,,ii  #aad? ,,congress  #b;d ,session   
,h4 ,r4 #fdca  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!  
,,unit$ ,,/ates  ,decemb] #h1           
#bjaf,receiv$  ,,an ,,act  ,to ensure   
,unit$ ,/ates jurisdiction ov] (f5ses   
committ$ by ,unit$ ,/ates p]sonnel      
/ation$ 9 ,canada 9 fur!rance ( bord]   
security initiatives4  #a4 ,%ort title  
,?is ,act may be cit$ z ! ,promot+      
,travel1 ,comm]ce1 & ,national ,security
 ,act ( #bjaf4  #b4 ,jurisdiction ov]   
(f5ses committ$ by c]ta9 ,unit$ ,/ates  
p]sonnel /ation$ 9 ,canada  7a7 ,am5dm5t
 ,*apt] #bab;,a ( title #ah1 ,unit$     
,/ates ,code1 is am5d$--  7#a7 9 ! *apt]
 head+1 by /rik+ traffick+ 9 p]sons2 &  
7#b7 by add+ aft] section #cbgb !       
foll[+3  #cbgc4 ,(f5ses committ$ by     
c]ta9 ,unit$ ,/ates p]sonnel /ation$ 9  
,canada 9 fur!rance ( bord] security    
initiatives  7a7 ,9 g5]al ,:oev]1 :ile  
employ$ by ! ,dep>tm5t ( ,homel&        
,security or ! ,dep>tm5t ( ,ju/ice &    
/ation$ or deploy$ 9 ,canada pursuant to
 a treaty1 executive agreem5t1 or       

bilat]al memor&um 9 fur!rance ( a bord] 
security initiative1 engages 9 conduct  
7or conspires or attempts to engage 9   
conduct7 9 ,canada t w\ld con/itute an  
(f5se = :i* a p]son may be prosecut$ 9 a
 c\rt ( ! ,unit$ ,/ates _h ! conduct be5
 engag$ 9 )9 ! ,unit$ ,/ates or )9 !    
special m>itime & t]ritorial            
jurisdiction ( ! ,unit$ ,/ates %all be  
f9$ or imprison$1 or bo?1 z provid$ = t 
(f5se4  7b7 ,def9ition ,9 ?is section1 !
 t]m employ$ by ! ,dep>tm5t ( ,homel&   
,security or ! ,dep>tm5t ( ,ju/ice      
means-- 7#a7 be+ employ$ z a civilian   
employee1 a contractor 7includ+ a       
subcontractor at any ti]71 or an        
employee ( a contractor 7or a           
subcontractor at any ti]7 ( ! ,dep>tm5t 
( ,homel& ,security or ! ,dep>tm5t (    
,ju/ice2  7#b7 be+ pres5t or resid+ 9   
,canada 9 connection ) su* employm5t2 & 
7#c7 n be+ a national ( or ord9>ily     
resid5t 9 ,canada4  4  7b7 ,te*nical &  
con=m+ am5dm5ts ,"p ,,ii ( title #ah1   
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$-- 7#a7 9 !

 table ( *apt]s1 by /rik+ ! item relat+ 
to *apt] #bab;,a & ins]t+ ! foll[+3     
#bab;,a4 ,extrat]ritorial jurisdiction  
ov] c]ta9 (f5ses#cbga  2  &  7#b7 9 !   
table ( sections = *apt] #bab;,a1 by    
ins]t+ aft] ! item relat+ to section    
#cbgb ! foll[+3  #cbgc4 ,(f5ses committ$
 by c]ta9 ,unit$ ,/ates p]sonnel /ation$
 9 ,canada 9 fur!rance ( bord] security 
initiatives4  4  7c7 ,rule ( con/ruction
 ,no?+ 9 ?is section or ! am5dm5ts made 
by ?is section %all be con/ru$ to infr+e
 ^u or o!rwise affect ! ex]cise (       
prosecutorial discretion by ! ,dep>tm5t 
( ,ju/ice 9 implem5t+ ?is section & !   
am5dm5ts made by ?is section4  ,pass$ ! 
,h\se ( ,repres5tatives ,decemb] #g1    
#bjaf4,k>5 ,l4 ,haas1,cl]k