,i  #aad? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #fcaf  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,novemb] #ae1         
#bjaf,mr4 ,d5ham 7= himself1 ,mr4       
,mc,clintock1 ,mr4 ,cook1 ,mr4 ,royce1  
,mr4 ,calv]t1 ,mr4 ,rohraba*]1 ,mr4     
,la,malfa1 ,mr4 ,knight1 ,mr4 ,valadao1 
,mr4 ,issa1 ,mr4 ,r\z]1 & ,mr4 ,hunt]7  
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to
 ! ,committee on ,arm$ ,s]vices  ,a     
,,bill  ,to /op ! ,secret>y ( ! ,army f 
rec\p+ a bonus or simil> b5efit provid$ 
to memb]s ( ! ,cali=nia ,army ,national 
,gu>d betwe5 ,janu>y #a1 #bjjd1 &       
,decemb] #ca1 #bjaj1 unless ! ,secret>y 
c prove t ! memb] kn[+ly secur$ ! bonus 
or simil> b5efit ?r\gh fraud or         
misrepres5tation or kn[+ly fail$ to p]=m
 ! s]vice requirem5t ^u :i* ! bonus or  
simil> b5efit 0 condition$1 & = o!r     
purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act may
 be cit$ z ! ,vet]ans ,e>n$ ,_! ,bonus  
,act or ! ,,vet ,bonus ,act4  #b4       
,treatm5t ( ,cali=nia ,army ,national   
,gu>d bonuses & simil> b5efits provid$  

betwe5 ,janu>y #a1 #bjjd1 & ,decemb]    
#ca1 #bjaj  7a7 ,t]m9ation ( rec\pm5t   
au?ority2 exceptions  7#a7 ,t]m9ation   
,except z provid$ 9 p>agraph 7#b71 !    
,secret>y ( ! ,army may n rec\p a bonus 
or simil> b5efit t 0 provid$ to a memb] 
( ! ,cali=nia ,army ,national ,gu>d dur+
 ! p]iod beg9n+ on ,janu>y #a1 #bjjd1 & 
end+ on ,decemb] #ca1 #bjaj4  7#b7      
,exceptions ,p>agraph 7#a7 w n apply    
only if ! ,secret>y ( ! ,army proves1 on
 ! record aft] an opportunity = a he>+1 
t ! memb] kn[+ly--  7,a7 receiv$ ! bonus
 or simil> b5efit ?r\gh fraud or        
misrepres5tation 9 :i* ! memb]          
p>ticipat$2 or  7,b7 fail$ to satisfy ! 
s]vice requirem5t ^u :i* ! bonus or     
simil> b5efit 0 condition$1 z provid$ 9 
section #cjc;a7e7 or #cgc ( title #cg1  
,unit$ ,/ates ,code4  7#c7 ,presumption 
,= purposes ( p>agraph 7#b71 ! memb]    
%all be presum$ to h act$ 9 good fai? 9 
procur+ ! bonus or simil> b5efit & to h 
satisfi$ ! s]vice requirem5t ^u :i* !   
bonus or simil> b5efit 0 condition$4    

7b7 ,effect ( e>li] rec\pm5t ,if1 z ( ! 
date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 !         
,secret>y ( ! ,army has already rec\p$  
all or any portion ( a bonus or simil>  
b5efit t 0 provid$ to a memb] ( !       
,cali=nia ,army ,national ,gu>d cov]$ by
 subsection 7a77#a71 ! ,secret>y %all   
reimburse ! memb] = ! am\nt repaid1 plus
 int]e/1 z au?oriz$ by section          
#aeeb7;c77#a7 ( title #aj1 ,unit$ ,/ates
 ,code1 or any o!r au?orities available 
to ! ,secret>y4  7c7 ,o!r relief ,9 !   
case ( a memb] ( ! ,cali=nia ,army      
,national ,gu>d cov]$ by subsection     
7a77#a71 ! ,secret>y ( ! ,army %all--   
7#a7 notify ea* consum] report+ ag5cy t 
any debt & rec\pm5t measures l9k$ to !  
bonus or simil> b5efit 7 n valid2 &     
7#b7 provide f9ancial assi/ance to !    
memb] if ! memb] is fac+ f9ancial h>d%ip
 z a result ( ! rec\pm5t measures4  7d7 
,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,! t]m 
bonus or simil> b5efit has ! mean+ giv5 
t t]m 9 section #cjc;a7e77#e77;,a7 or   
#cgc7;d77#a7 ( title #cg1 ,unit$ ,/ates 

,code4  7#b7 ,! t]m consum] report+     
ag5cy has ! mean+ giv5 t t]m 9 section  
#fjc7p7 ( ! ,consum] ,cr$it ,protection 
,act 7#ae ,u4,s4,c4 #afha;a7p774  7#c7  
,! t]m s]vice has ! mean+ giv5 t t]m 9  
section #cjc;a7e77#e77;,b7 or           
#cgc7;d77#b7 ( title #cg1 ,unit$ ,/ates 
,code4