,i  #aad? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #fbce  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,septemb] #bh1        
#bjaf,mr4 ,cram] introduc$ ! foll[+     
bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on   
,transportation & ,infra/ructure  ,a    
,,bill  ,a bill to transf] c]ta9 l& f ! 
,secret>y ( ! ,army1 & = o!r purposes4  
#a4 ,l& transf]  7a7 ,9 g5]al ,subject  
to subsection 7d71 ! ,secret>y ( ! ,army
 %all transf] ! l& describ$ 9 subsection
 7b7 to ! ,secret>y ( ! ,int]ior to be  
held 9 tru/ = ! b5efit ( ! ,tribe1 &    
subsection 7c7 to ! ,/ate ( ,nor?       
,dakota4  7b7 ,/&+ ,rock ,l& ,transf]   
7#a7 ,9 ,g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] !
 date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y
 ( ! ,army %all transf] ! cov]$ prop]ty 
to ! ,secret>y ( ! ,int]ior to be held 9
 tru/ = ! b5efit ( ! ,tribe4  7#b7      
,def9itions ,9 ?is subsection1 ! foll[+ 
def9itions apply3 7,a7 ,cov]$ prop]ty ,!
 t]m cov]$ prop]ty means all ! prop]ty--
  7i7 )9 ! ext]ior b\nd>ies ( !         
,res]vation )9 ! ,/ate ( ,nor? ,dakota2 

7ii7 acquir$ by ! ,unit$ ,/ates = !     
,oahe ,dam & ,res]voir ,project pursuant
 to ,public ,law #he-iae 7#gb ,/at4     
#agfb72  7iii7 locat$ above ! top ( !   
exclusive flood pool ( ! ,oahe ,dam &   
,res]voir ,project1 z det]m9$ by !      
,secret>y ( ! ,army2 &  7iv7 "u !       
adm9i/rative control ( ! ,corps (       
,eng9e]s4  7,b7 ,res]vation ,! t]m      
,res]vation means ! ,/&+ ,rock ,indian  
,res]vation4  7,c7 ,tribe ,! t]m ,tribe 
means ! ,/&+ ,rock ,si\x ,tribe ( ,nor? 
& ,s\? ,dakota4  7c7 ,transf] ( ,prop]ty
 to ,nor? ,dakota  7#a7 ,9 ,g5]al ,n    
lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t (
 ?is ,act1 ! ,secret>y ( ! ,army %all   
convey to ! ,/ate ( ,nor? ,dakota all   
"r1 title1 & int]e/ ( ! ,unit$ ,/ates 9 
& to ! cov]$ prop]ty4  7#b7 ,def9ition (
 cov]$ prop]ty ,9 ?is subsection1 ! t]m 
cov]$ prop]ty means all prop]ty-- 7,a7 9
 ,burleigh ,c\nty1 ,emmons ,c\nty1 or   
,morton ,c\nty 9 ! ,/ate ( ,nor?        
,dakota2  7,b7 acquir$ by ! ,unit$      
,/ates = ! ,oahe ,dam & ,res]voir       

,project pursuant to ,public ,law       
#he-iae 7#gb ,/at4 #agfb72  7,c7 locat$ 
above ! top ( ! exclusive flood pool ( !
 ,oahe ,dam & ,res]voir ,project1 z     
det]m9$ by ! ,secret>y ( ! ,army2 &     
7,d7 "u ! adm9i/rative control ( !      
,corps ( ,eng9e]s4  7d7 ,conditions (   
,transf]  7#a7 ,au?oriz$ purposes ,!    
transf] ( l& "u ?is section %all n      
int]f]e ) any ( ! au?oriz$ purposes ( ! 
,oahe ,dam & ,res]voir ,project1 any    
project ( ! ,pick-,sloan ,miss\ri ,riv] 
,bas9 ,program1 or any applicable law4  
7#b7 ,def9ition ( ,pick-,sloan ,miss\ri 
,riv] ,bas9 ,program ,= purposes ( ?is  
subsection1 ! t]m ,pick-,sloan ,miss\ri 
,riv] ,bas9 ,program means !            
,pick-,sloan ,miss\ri ,riv] ,bas9       
,program 7au?oriz$ by section #i ( !    
,flood ,control ,act ( #aidd7 7#eh ,/at4
 #hia1 *apt] #ffe74  7#c7 ,damage to l& 
,! ,unit$ ,/ates %all n be responsible =
 any damage to ! transf]r$ l& caus$ by  
flood+1 sl\gh+1 erosion1 or any o!r     
*ange to ! transf]r$ l& z a result ( !  

op]ation ( ! ,oahe ,dam & ,res]voir     
,project or any project ( ! ,pick-,sloan
 ,miss\ri ,riv] ,bas9 ,programs4  7#d7  
,reta9$ rights ,! ,secret>y ( ! ,army   
%all reta9 ! "r to inundate ) wat] or   
cause erosion to ! transf]r$ l&s1 z     
necess>y = ! op]ation ( ! ,oahe ,dam &  
,res]voir ,project or any project ( !   
,pick-,sloan ,miss\ri ,riv] ,bas9       
,programs4  7#e7 ,reta9$ prop]ty int]e/s
 ,not)/&+ subsections 7b7 & 7c71 !      
,secret>y ( ! ,army %all reta9 any l&1  
/ructures1 easem5ts or o!r prop]ty      
int]e/s necess>y to c>ry out au?oriz$   
purposes ( ! ,oahe ,dam & ,res]voir     
,project or any project ( ! ,pick-,sloan
 ,miss\ri ,riv] ,bas9 ,programs4  7#f7  
,o!r t]ms & conditions ,! transf] ( l&  
"u ?is section %all be subject to any   
o!r t]m or condition t ! ,secret>y ( !  
,army det]m9es to be appropriate to     
ensure ! cont9u$ op]ation ( ! ,oahe ,dam
 & ,res]voir or ( any project ( !       
,pick-,sloan ,miss\ri ,riv] ,bas9       
,program4  7#g7 ,exi/+ rights & int]e/s 

,no?+ 9 ?is ,act deprives any p]son (   
any easem5t1 leasehold1 or o!r "r (     
int]e/ t1 z ( ! date ( enactm5t ( ?is   
,act1 ! p]son may h 9 ! l& to be        
transf]r$4  7e7 ,map  7#a7 ,9 g5]al ,!  
,secret>y ( ! ,army %all prep>e a map ( 
! l& transf]r$ "u ?is section4  7#b7 ,l&
 ,! map %all id5tify--  7,a7 l&         
reasonably expect$ to be requir$ =      
project purposes dur+ ! #bj-ye> p]iod   
beg9n+ on ! date ( enactm5t ( ?is ,act2 
&  7,b7 dams & relat$ /ructure :i* w be 
reta9$ by ! ,secret>y ( ! ,army4  7#c7  
,availability ,! map %all be on file 9 !
 appropriate (fices ( ! ,secret>y4  7f7 
,co/s ,! ,/&+ ,rock ,si\x ,tribe %all be
 responsible = ! paym5t ( all co/s &    
adm9i/rative exp5ses associat$ ) !      
transf] au?oriz$ by subsection 7b7 & !  
,/ate ( ,nor? ,dakota %all be           
responsible = ! paym5t ( all co/s &     
adm9i/rative exp5ses associat$ ) !      
transf] au?oriz$ by subsection 7c71     
includ+ co/s ( survey compliance ) !    
,national ,environm5tal ,policy ,act (  

#aifi 7#db ,u4,s4,c4 #dcba et seq47 &   
any coord9ation necess>y ) respect to   
requirem5ts relat$ to endang]$ species1 
cultural res\rces1 & clean air4