#aad? ,,congress #b;d ,session ,h4 ,r4 #fjgf ,,an ,,act ,to require ! ,adm9i/rator ( ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration to e/abli% a program = ! m$ical monitor+1 diagnosis1 & treatm5t ( a/ronauts1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,to ,rese>*1 ,evaluate1 ,assess1 & ,treat ,a/ronauts ,act or ! ,,treat ,a/ronauts ,act4 #b4 ,f9d+s2 s5se ( congress 7a7 ,f9d+s ,congress makes ! foll[+ f9d+s3 7#a7 ,human space exploration c pose significant *all5ges & is full ( sub/antial risk1 :i* has ultimately claim$ ! lives ( #bd ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration a/ronauts s]v+ 9 ! l9e ( duty4 7#b7 ,z ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronauts p>ticipate 9 long-duration & exploration spaceflight missions !y may exp]i5ce increas$ heal? risks1 su* z vision impairm5t1 bone dem9]alization1 & behavioral heal? & p]=mance risks1 & may be expos$ to galactic cosmic radiation4 ,exposure to high levels ( radiation & microgravity c result 9 acute & long-t]m heal? consequ5ces t c increase ! risk ( canc] & tissue deg5]ation & h pot5tial effects on ! musculoskeletal sy/em1 c5tral n]v\s sy/em1 c>diovascul> sy/em1 immune function1 & vision4 7#c7 ,to advance ! goal ( long-duration & exploration spaceflight missions1 ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut ,scott ,kelly p>ticipat$ 9 a #a-ye> tw9s /udy 9 space :ile 8 id5tical tw9 bro!r1 =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut ,m>k ,kelly1 act$ z a human control specim5 on ,e>?1 provid+ an und]/&+ ( ! physical1 behavioral1 microbiological1 & molecul> reaction ( ! human body to an ext5d$ p]iod ( "t 9 space4 7#d7 ,s9ce ! ,adm9i/ration curr5tly provides m$ical monitor+1 diagnosis1 & treatm5t = ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronauts dur+ _! active employm5t1 giv5 ! unkn[n long-t]m heal? consequ5ces ( long-duration space exploration1 ! ,adm9i/ration has reque/$ /atutory au?ority f ,congress to provide m$ical monitor+1 diagnosis1 & treatm5t to =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronauts = psy*ological & m$ical conditions associat$ ) human space flight4 7b7 ,s5se ( ,congress ,x is ! s5se ( ,congress t-- 7#a7 ! ,unit$ ,/ates %\ld cont9ue to seek ! unkn[n & lead ! _w 9 space exploration & sci5tific discov]y z ! ,adm9i/ration prep>es = long-duration & exploration spaceflight 9 deep space & an ev5tual mission to ,m>s2 7#b7 data relat+ to ! heal? ( a/ronauts w become increas+ly valuable to improv+ our und]/&+ ( _m diseases humans face on ,e>?2 7#c7 ! ,adm9i/ration %\ld provide ! type ( monitor+1 diagnosis1 & treatm5t describ$ 9 subsection 7a7 only = conditions ! ,adm9i/ration consid]s unique to ! tra9+ or exposure to ! spaceflight environm5t ( ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronauts & %\ld n require any =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronauts to p>ticipate 9 ! ,adm9i/ration's monitor+2 7#d7 su* monitor+1 diagnosis1 & treatm5t %\ld n replace a =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut's private heal? insurance2 7#e7 exp&$ data acquir$ f su* monitor+1 diagnosis1 & treatm5t %\ld be us$ to tailor treatm5t1 in=m ! requirem5ts = new spaceflight m$ical h>dw>e1 & develop controls 9 ord] to prev5t disease occurr5ce 9 ! a/ronaut corps2 & 7#f7 ! #cdj-;day space mission ( ,scott ,kelly abo>d ! ,,iss-- 7,a7 0 pivotal = ! goal ( ! ,unit$ ,/ates = humans to explore deep space & ,m>s z ! mission g5]at$ new insight into h[ ! human body adju/s to weightlessness1 isolation1 radiation1 & ! /ress ( long-duration space flight2 & 7,b7 w help support ! physical & m5tal well-be+ ( a/ronauts dur+ long] space exploration missions 9 ! future4 #c4 ,m$ical monitor+ & rese>* relat+ to human space flight 7a7 ,9 g5]al ,sub*apt] ,,iii ( *apt] #bja ( title #ea1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 #bjadh4 ,m$ical monitor+ & rese>* relat+ to human space flight 7a7 ,9 g5]al ,not)/&+ any o!r provision ( law1 ! ,adm9i/rator may provide = ! m$ical monitor+ & diagnosis ( a =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut or a =m] payload speciali/ = conditions t ! ,adm9i/rator consid]s pot5tially associat$ ) human space flight1 & may provide = ! treatm5t ( a =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut or a =m] payload speciali/ = conditions t ! ,adm9i/rator consid]s associat$ ) human space flight1 includ+ sci5tific & m$ical te/s = psy*ological & m$ical conditions4 7b7 ,requirem5ts 7#a7 ,no co/ %>+ ,! m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t describ$ 9 subsection 7a7 %all be provid$ )\t any d$uctible1 copaym5t1 or o!r co/ %>+ obligation4 7#b7 ,access to local s]vices ,! m$ical monitor+1 diagnosis1 & treatm5t describ$ 9 subsection 7a7 may be provid$ by a local heal? c>e provid] if x is unadvisable due to ! heal? ( ! applicable =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut or =m] payload speciali/ = t =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut or =m] payload speciali/ to travel to ! ,lyndon ,b4 ,johnson ,space ,c5t]1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7#c7 ,second>y paym5t ,paym5t or reimbursem5t = ! m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t describ$ 9 subsection 7a7 %all be second>y to any obligation ( ! ,unit$ ,/ates gov]nm5t or any ?ird p>ty "u any o!r provision ( law or contractual agreem5t to pay = or provide su* m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t4 ,any co/s = items & s]vices t may be provid$ by ! ,adm9i/rator = m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t "u subsection 7a7 t are n paid = or provid$ "u su* o!r provision ( law or contractual agreem5t1 due to ! application ( d$uctibles1 copaym5ts1 co9surance1 o!r co/ %>+1 or o!rwise1 are reimbursable by ! ,adm9i/rator on behalf ( ! =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut or =m] payload speciali/ involv$ to ! ext5t su* items or s]vices are au?oriz$ to be provid$ by ! ,adm9i/rator = su* m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t "u subsection 7a74 7#d7 ,conditional paym5t ,! ,adm9i/rator may provide = conditional paym5ts = or provide m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t describ$ 9 subsection 7a7 t is obligat$ to be paid = or provid$ by ! ,unit$ ,/ates or any ?ird p>ty "u any o!r provision ( law or contractual agreem5t to pay = or provide su* m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t if-- 7,a7 paym5t = 7or ! provision (7 su* m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t s]vices has n be5 made 7or provid$7 or _c reasonably be expect$ to be made 7or provid$7 promptly by ! ,unit$ ,/ates or su* ?ird p>ty1 respectively2 & 7,b7 su* paym5t 7or su* provision ( s]vices7 by ! ,adm9i/rator is condition$ on reimbursem5t by ! ,unit$ ,/ates or su* ?ird p>ty1 respectively1 = su* m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t4 7c7 ,exclusions ,! ,adm9i/rator may n-- 7#a7 provide = m$ical monitor+ or diagnosis ( a =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut or =m] payload speciali/ "u subsection 7a7 = any psy*ological or m$ical condition t is n pot5tially associat$ ) human space flight2 7#b7 provide = treatm5t ( a =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut or =m] payload speciali/ "u subsection 7a7 = any psy*ological or m$ical condition t is n associat$ ) human space flight2 or 7#c7 require a =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut or =m] payload speciali/ to p>ticipate 9 ! m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t au?oriz$ "u subsection 7a74 7d7 ,privacy ,consi/5t ) applicable provisions ( ,f$]al law relat+ to privacy1 ! ,adm9i/rator %all protect ! privacy ( all m$ical records g5]at$ "u subsection 7a7 & accessible to ! ,adm9i/ration4 7e7 ,regulations ,! ,adm9i/rator %all promulgate su* regulations z are necess>y to c>ry out ?is section4 7f7 ,def9ition ( ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut ,9 ?is section1 ! t]m ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut has ! mean+ giv5 ! t]m gov]nm5t a/ronaut 9 section #ejijb1 except x does n include an individual :o is an int]national p>tn] a/ronaut4 7g7 ,data use & disclosure ,! ,adm9i/rator may use or disclose data acquir$ 9 ! c\rse ( m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t ( a =m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut or a =m] payload speciali/ "u subsection 7a71 9 accordance ) subsection 7d74 ,=m] ,unit$ ,/ates gov]nm5t a/ronaut or =m] payload speciali/ p>ticipation 9 m$ical monitor+1 diagnosis1 or treatm5t "u subsection 7a7 %all con/itute cons5t = ! ,adm9i/rator to use or disclose su* data4 4 7b7 ,cl]ical am5dm5t ,! table ( cont5ts = *apt] #bja ( title #ea1 ,unit$ ,/ates ,code is am5d$ by ins]t+ aft] ! item relat+ to section #bjadg ! foll[+3 #bjadh4 ,m$ical monitor+ & rese>* relat+ to human space flight 4 7c7 ,annual reports 7#a7 ,9 g5]al ,ea* fiscal ye>1 n lat] ?an ! date ( submission ( ! ,presid5t's annual budget reque/ = t fiscal ye> "u section #aaje ( title #ca1 ,unit$ ,/ates ,code1 ! ,adm9i/rator ( ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration %all publi% a report1 9 accordance ) applicable ,f$]al privacy laws1 on ! activities ( ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration "u section #bjadh ( title #ea1 ,unit$ ,/ates ,code1 z add$ by subsection 7a74 7#b7 ,cont5ts ,ea* report "u p>agraph 7#a7 %all include a detail$ co/ acc\nt+ ( ! ,adm9i/ration's activities "u su* section #bjadh ( title #ea1 ,unit$ ,/ates ,code1 & a #e-ye> budget e/imate4 7#c7 ,submission to ,congress ,! ,adm9i/rator %all submit to ! appropriate committees ( ,congress ea* report "u p>agraph 7#a7 n lat] ?an ! date ( submission ( ! ,presid5t's annual budget reque/ = t fiscal ye> "u section #aaje ( title #ca1 ,unit$ ,/ates ,code4 7d7 ,co/ e/imate 7#a7 ,requirem5t ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator ( ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration %all ent] into an arrangem5t ) an indep5d5t ext]nal organization to und]take an indep5d5t co/ e/imate ( ! co/ to ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration & ! ,f$]al ,gov]nm5t to implem5t & adm9i/] ! activities ( ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration "u section #bjadh ( title #ea1 ,unit$ ,/ates ,code1 z add$ by subsection 7a74 ,! indep5d5t ext]nal organization may n be an entity ( ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration1 su* z ! ,(fice ( ,safety & ,mission ,assurance4 7#b7 ,submittal to ,congress ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all submit ! indep5d5t co/ e/imate und]tak5 pursuant to p>agraph 7#a7 to ! ,committee on ,sci5ce1 ,space1 & ,te*nology ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee on ,comm]ce1 ,sci5ce1 & ,transportation ( ! ,s5ate4 7e7 ,privacy /udy 7#a7 ,/udy ,! ,adm9i/rator ( ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration %all c>ry out a /udy on any pot5tial privacy or legal issues relat$ to ! possible %>+ beyond ! ,f$]al ,gov]nm5t ( data acquir$ "u ! activities ( ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration "u section #bjadh ( title #ea1 ,unit$ ,/ates ,code1 z add$ by subsection 7a74 7#b7 ,report ,n lat] ?an #bgj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all submit to ! ,committee on ,sci5ce1 ,space1 & ,te*nology ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee on ,comm]ce1 ,sci5ce1 & ,transportation ( ! ,s5ate a report conta9+ ! results ( ! /udy c>ri$ out "u p>agraph 7#a74 7f7 ,inspector ,g5]al audit ,! ,inspector ,g5]al ( ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration %all p]iodically audit or review1 z ! ,inspector ,g5]al consid]s necess>y to prev5t wa/e1 fraud1 & abuse1 ! activities ( ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration "u section #bjadh ( title #ea1 ,unit$ ,/ates ,code1 z add$ by subsection 7a74 ,pass$ ! ,h\se ( ,repres5tatives ,decemb] #g1 #bjaf4;,cl]k4