,i  #aad? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #diia  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,april #ah1 #bjaf ,mr4
 ,turn] 7= himself & ,ms4 ,tsongas7     
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to
 ! ,committee on ,arm$ ,s]vices  ,a     
,,bill  ,to am5d ! ,uni=m ,code (       
,milit>y ,ju/ice to e/abli% ! (f5se (   
retaliation1 to improve milit>y ju/ice  
case managem5t1 data collection1 & !    
accessibility ( su* data1 & = o!r       
purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act may
 be cit$ z ! ,prev5t ,retaliation & ,op5
 up ,transp>5cy to ,exp& ,c>e = ,troops 
,act ( #bjaf or ! ,,protect ,act4  #b4  
,retaliation  7a7 ,e/abli%m5t ( ,(f5se  
,sub*apt] ,x ( *apt] #dg ( title #aj1   
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by ins]t+ 
aft] section #ijg 7article #ajg ( !     
,uni=m ,code ( ,milit>y ,ju/ice7 !      
foll[+ new section 7article73  #ijg;a4  
,art4 #ajg;a4 ,retaliation ,any p]son   
subject to ?is *apt] :o1 ) ! int5t to   
retaliate aga9/ any p]son = report+ or  
plann+ to report a crim9al (f5se1 or ) !

 int5t to disc\rage any p]son f report+ 
a crim9al (f5se--  7#a7 wrongfully takes
 or ?reat5s to take an adv]se p]sonnel  
action aga9/ any p]son2 or  7#b7        
wrongfully )holds or ?reat5s to )hold a 
favorable p]sonnel action ) respect to  
any p]son2  %all be puni%$ z a          
c\rt-m>tial may direct4  4  7b7 ,cl]ical
 am5dm5t ,! table ( sections at ! beg9n+
 ( sub*apt] ,x ( *apt] #dg ( title #aj1 
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by ins]t+ 
aft] ! item relat+ to section #ijg      
7article #ajg ( ! ,uni=m ,code (        
,milit>y ,ju/ice7 ! foll[+ new item3    
#ijg;a4 #ajg;a4 ,retaliation4  4  #c4   
,milit>y ju/ice case managem5t2 data    
collection & accessibility  7a7 ,9 g5]al
 ,sub*apt] ,,xi ( *apt] #dg ( title #aj1
 ,unit$ ,/ates ,code 7! ,uni=m ,code (  
,milit>y ,ju/ice71 is am5d$ by add+ at !
 end ! foll[+ new section 7article73    
#idj;a4 ,art4 #adj;a4 ,case managem5t2  
data collection & accessibility ,!      
,secret>y ( ,def5se %all prescribe uni=m
 /&>ds & crit]ia = conduct ( ea* ( !    

foll[+ functions at all /ages ( !       
milit>y ju/ice sy/em1 includ+ pretrial1 
trial1 po/-trial1 & appellate processes1
 us+1 ins(> z practicable1 ! be/        
practices ( ,f$]al & ,/ate c\rts3  7#a7 
,collection & analysis ( data conc]n+   
sub/antive (f5ses & proc$ural matt]s 9 a
 mann] t facilitates case managem5t &   
decisionmak+ )9 ! milit>y ju/ice sy/em1 
& t enhances ! quality ( p]iodic reviews
 "u section #idf ( ?is title 7article   
#adf74  7#b7 ,case process+ & managem5t4
  7#c7 ,timely1 effici5t1 & accurate    
production & di/ribution ( records (    
trial )9 ! milit>y ju/ice sy/em4  7#d7  
,facilitation ( access to docket        
in=mation1 fil+s1 & records1 tak+ into  
consid]ation re/rictions appropriate to 
judicial proce$+s & milit>y records4  4 
7b7 ,cl]ical am5dm5t ,! table ( sections
 at ! beg9n+ ( sub*apt] ,,xi ( *apt] #dg
 ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 is   
am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ item3   
#idj;a4 #adj;a4 ,case managem5t2 data   
collection & accessibility4  4  7c7     

,effective dates  7#a7 ,implem5tation ,n
 lat] ?an two ye>s aft] ! date ( !      
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y (      
,def5se %all c>ry out section #idj;a (  
title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code 7article 
#adj;a ( ! ,uni=m ,code ( ,milit>y      
,ju/ice71 z add$ by subsection 7a74     
7#b7 ,deadl9e = /&>ds & crit]ia ,n lat] 
?an f\r ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( 
?is ,act1 ! /&>ds & crit]ia "u section  
#idj;a ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code 
7article #adj;a ( ! ,uni=m ,code (      
,milit>y ,ju/ice71 z add$ by subsection 
7a71 %all take effect4  #d4 ,improv$    
inve/igation ( allegations ( pr(essional
 retaliation ,section #ajcd7;c77#d7 (   
title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by add+ at ! end ! foll[+ new          
subp>agraph3  7,f7 ,! ,secret>y conc]n$ 
%all ensure t any individual inve/igat+ 
an allegation z describ$ 9 p>agraph 7#a7
 mu/ h tra9+ 9 ! def9ition & *>act]i/ics
 ( retaliation4 ,9 addition1 if !       
inve/igation involves alleg$ retaliation
 9 response to a communication reg>d+ a 

violation ( a law or regulation         
prohibit+ rape1 sexual assault1 or o!r  
sexual misconduct 9 violation ( sections
 #ibj ?r\gh #ibj;c ( ?is title 7articles
 #abj ?r\gh #abj;c ( ! ,uni=m ,code (   
,milit>y ,ju/ice71 ! tra9+ %all include 
specific in/ruction reg>d+ su*          
violations4  4  #e4 ,annual report on   
in=mation receiv$ by ,dep>tm5t ( ,def5se
 family advocacy programs reg>d+ unwant$
 sexual contact by memb]s ( ! ,arm$     
,=ces ,n lat] ?an ,janu>y #ca1 #bjag1 & 
ea* ,janu>y #ca !reaft] ?r\gh ,janu>y   
#ca1 #bjba1 ! ,secret>y ( ea* milit>y   
dep>tm5t %all submit to ! ,committees on
 ,arm$ ,s]vices ( ! ,h\se (             
,repres5tatives & ! ,s5ate a report     
conta9+ in=mation reg>d+ ea* report (   
unwant$ sexual contact committ$ by a    
memb] ( ! ,arm$ ,=ces aga9/ a dome/ic   
p>tn] or *ild ( ! memb] t 0 receiv$ by a
 family advocacy program ( ! ,dep>tm5t (
 ,def5se dur+ ! prec$+ ye> cov]$ by !   
report4  #f4 ,s5se ( ,congress reg>d+   
plight ( male victims ( milit>y sexual  

trauma  7a7 ,f9d+ ,congress f9ds t !    
plight ( male victims ( milit>y sexual  
trauma rema9s 9 ! %ad[s due a lack (    
social aw>5ess on ! issue ( male        
victimization4  7b7 ,s5se ( congress ,x 
is ! s5se ( ,congress t ! ,secret>y (   
,def5se %\ld-- 7#a7 enhance victims'    
access to int5sive m$ical & m5tal heal? 
treatm5t = milit>y sexual trauma        
treatm5t2  7#b7 look = opportunities to 
utilize male survivors ( sexual assault 
z pres5t]s dur+ annual ,sexual ,assault 
,prev5tions & ,response tra9+2 &  7#c7  
ensure ,dep>tm5t ( ,def5se m$ical &     
m5tal heal? provid]s are adequately     
tra9$ to meet ! ne$s ( male survivors ( 
milit>y sexual trauma4