,,ib ,union ,cal5d> ,no4 #fhg #aad? ,,congress #b;d ,session ,h4 ,r4 #dghc ,report ,no4 #aad-gje1 ,"p ,i ,,9 ,,! ,,h\se ,,( ,,repres5tatives ,m>* #ag1 #bjaf ,mr4 ,*abot 7= himself & ,ms4 ,velzquez7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ,small ,bus9ess1 & 9 addition to ! ,committee on ,sci5ce1 ,space1 & ,te*nology1 = a p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su* provisions z fall )9 ! jurisdiction ( ! committee conc]n$ ,july #be1 #bjaf ,report$ f ! ,committee on ,small ,bus9ess ,/rike out all aft] ! enact+ clause & ins]t ! "p pr9t$ 9 italic ,july #be1 #bjaf ,ref]ral to ! ,committee on ,sci5ce1 ,space1 & ,te*nology ext5d$ = a p]iod end+ n lat] ?an ,decemb] #af1 #bjaf ,decemb] #af1 #bjaf ,! ,committee on ,sci5ce1 ,space1 & ,te*nology dis*>g$2 committ$ to ! ,committee ( ! ,:ole ,h\se on ! ,/ate ( ! ,union & ord]$ to be pr9t$ ,= text ( introduc$ bill1 see copy ( bill z introduc$ on ,m>* #ag1 #bjaf ,a ,,bill ,to reau?orize & improve ! ,small ,bus9ess ,innovation ,rese>* ,program & ! ,small ,bus9ess ,te*nology ,transf] ,program1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,comm]cializ+ on ,small ,bus9ess ,innovation ,act ( #bjaf4 #b4 ,ext5sion ( t]m9ation dates 7a7 ,,sbir ,section #i7m7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7m77 is am5d$ by /rik+ #bjag & ins]t+ #bjbb4 7b7 ,,/tr ,section #i7n77#a77;,a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7n77#a77;,a77 is am5d$ by /rik+ #bjag & ins]t+ #bjbb4 7c7 ,adm9i/rative fund+ ,section #i7mm77#a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7mm77#a77 is am5d$ by /rik+ #bjag & ins]t+ #bjbb4 #c4 ,requir$ exp5diture am\nts 7a7 ,,sbir ,section #i7;f77#a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7;f77#a77 is am5d$-- 7#a7 9 subp>agraph 7,h71 by /rik+ ! & at ! end2 7#b7 9 subp>agraph 7,i71 by /rik+ & ea* fiscal ye> !reaft]1 & ins]t+ a semicolon2 & 7#c7 by ins]t+ aft] subp>agraph 7,i7 ! foll[+ new subp>agraphs3 7,j7 n less ?an #c4df p]c5t ( su* budget 9 fiscal ye> #bjah2 7,k7 n less ?an #c4gb p]c5t ( su* budget 9 fiscal ye> #bjai2 7,l7 n less ?an #c4ih p]c5t ( su* budget 9 fiscal ye> #bjbj2 7,m7 n less ?an #d4bd p]c5t ( su* budget 9 fiscal ye> #bjba2 & 7,n7 n less ?an #d4ej p]c5t ( su* budget 9 fiscal ye> #bjbb & ea* fiscal ye> !reaft]1 4 7b7 ,,/tr ,section #i7n77#a77;,b7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7n77#a77;,b77 is am5d$-- 7#a7 9 clause 7iv71 by /rik+ ! & at ! end2 7#b7 9 clause 7v71 by /rik+ = fiscal ye> #bjaf & ea* fiscal ye> !reaft]4 & ins]t+ = ea* ( fiscal ye>s #bjaf & #bjag2 2 & 7#c7 by add+ at ! end ! foll[+ new clauses3 7vi7 #j4ej p]c5t = ea* ( fiscal ye>s #bjah & #bjai2 7vii7 #j4ee p]c5t = ea* ( fiscal ye>s #bjbj & #bjba2 & 7viii7 #j4fj p]c5t = fiscal ye> #bjbb & ea* fiscal ye> !reaft]4 4 #d4 ,report+ requirem5ts 7a7 ,annual report to ,congress ,section #i7;b77#g7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7;b77#g77 is am5d$ by /rik+ to report n less ?an annually & ins]t+ to submit a report n lat] ?an ,decemb] #ca ( ea* ye>4 7b7 ,annual reports to ! ,adm9i/rator requir$ to be submitt$ n lat] ?an ,m>* #cj ( ea* ye> ,section #i ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7g77#i71 by /rik+ make an annual report & ins]t+ n lat] ?an ,m>* #cj ( ea* ye>1 submit a report2 7#b7 9 subsection 7i77#a71 by /rik+ %all report annually to ! ,small ,bus9ess ,adm9i/ration & ins]t+ %all1 n lat] ?an ,m>* #cj ( ea* ye>1 submit a report to ! ,small ,bus9ess ,adm9i/ration t includes2 7#c7 9 subsection 7j7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a77;,e71 by /rik+ simplifi$1 /&>diz$1 & timely annual report & ins]t+ n lat] ?an ,m>* #cj ( ea* ye>1 a simplifi$ & /&>diz$ report2 & 7,b7 9 p>agraph 7#c77;,c71 by /rik+ to require ag5cies to report to ! ,adm9i/ration1 n less frequ5tly ?an annually1 all in/ances 9 :i* an & ins]t+ to require ea* ag5cy1 n lat] ?an ,m>* #cj ( ea* ye>1 to submit a report to ! ,adm9i/ration on all in/ance 9 :i* !2 7#d7 9 subsection 7o77#aj71 by /rik+ submit an annual report & ins]t+ n lat] ?an ,m>* #cj ( ea* ye>1 submit a report2 7#e7 9 subsection 7y77#f77;,c71 by /rik+ submit & ins]t+ n lat] ?an ,m>* #cj ( ea* ye>1 submit2 7#f7 9 subsection 7dd77#d77;,a71 by /rik+ & submit & ins]t+ &1 n lat] ?an ,m>* #cj ( ea* ye>1 submit2 7#g7 9 subsection 7gg77#f71 by /rik+ include 9 ! annual & ins]t+ include1 n lat] ?an ,m>* #cj ( ea* ye>1 a2 7#h7 9 subsection 7ii7 by ins]t+ 1 n lat] ?an ,m>* #cj ( ea* ye>1 aft] %all2 7#i7 9 subsection 7mm77#f71 by ins]t+ 1 n lat] ?an ,june #cj ( ea* ye>1 aft] %all2 7#aj7 9 subsection 7nn77#c77;,a7-- 7,a7 by /rik+ an annual & ins]t+ a 2 & 7,b7 by ins]t+ 1 n lat] ?an ,m>* #cj ( ea* ye>1 aft] %all2 & 7#aa7 9 subsection 7ss71 by /rik+ ,octob] #a1 #bjac1 & annually !reaft]1 & ins]t+ ,m>* #cj ( ea* ye>14 7c7 ,failure to report adm9i/rative funds ,section #i7mm7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7mm77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3 7#g7 ,failure to report adm9i/rative funds 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an ,m>* #cj foll[+ ea* fiscal ye> = :i* funds are au?oriz$ to be us$ by a ,f$]al ag5cy "u p>agraph 7#a71 ! ,f$]al ag5cy %all submit a report to ! ,adm9i/rator t id5tifies h[ ! ,f$]al ag5cy us$ su* funds dur+ su* fiscal ye>4 7,b7 ,failure to submit a report ,if a ,f$]al ag5cy fails to submit a report requir$ "u subp>agraph 7,a71 p>agraph 7#a7 %all n apply to su* ,f$]al ag5cy unless-- 7i7 su* report is submitt$2 & 7ii7 su* ,f$]al ag5cy submits an additional report to ! ,adm9i/rator t id5tifies h[ su* ,f$]al ag5cy plans to ensure timely report+ "u ?is p>agraph4 4 #e4 ,index+ aw>ds = inflation ,section #i ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7j77#b7-- 7,a7 by /rik+ subp>agraph 7,d72 7,b7 by r$esignat+ subp>agraphs 7,e7 ?r\gh 7,i7 z subp>agraphs 7,d7 ?r\gh 7,h71 respectively2 & 7,c7 9 subp>agraph 7,h71 z s r$esignat$1 by /rik+ subp>agraph 7,h7 & ins]t+ subp>agraph 7,g72 7#b7 9 subsection 7p77#b77;,b7-- 7,a7 9 clause 7vii71 by add+ & at ! end2 7,b7 9 clause 7viii71 by /rik+ & at ! end2 & 7,c7 by /rik+ clause 7ix72 7#c7 9 subsection 7gg77#c71 by /rik+ aw>ds "u subsection 7j77#b77;,d7 or 7p77#b77;,b77ix74 & ins]t+ aw>ds "u subsection 7tt77#b742 & 7#d7 by add+ at ! end ! foll[+ new subsection3 7tt7 ,aw>ds "u ,phase ,i & ,phase ,,ii adju/$ = inflation 7#a7 ,phase ,i aw>ds ,an aw>d = ,phase ,i ( an ,,sbir or ,,/tr program may n exce$ #aej1jjj4 7#b7 ,phase ,,ii aw>ds ,an aw>d = ,phase ,,ii ( an ,,sbir or ,,/tr program may n exce$ #a1jjj1jjj4 7#c7 ,adju/m5t = inflation ,! ,adm9i/rator %all adju/ ! doll> am\nts "u p>agraphs 7#a7 & 7#b7 = inflation 9 accordance ) section #aijh ( title #da1 ,unit$ ,/ates ,code4 4 #f4 ,requirem5ts = ins]tion inc5tives ,section #i7y77#e7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7y77#e77 is am5d$ by /rik+ is au?oriz$ to & ins]t+ %all4 #g4 ,cl>ification ( eligibility ( c]ta9 small bus9esses 7a7 ,,sbir ,section #i7;j7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7;j77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3 7#d7 ,modification to cl>ify eligibility ( c]ta9 small bus9esses ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ! ,comm]cializ+ on ,small ,bus9ess ,innovation ,act ( #bjaf1 ! ,adm9i/rator %all modify ! policy directives issu$ pursuant to ?is subsection to cl>ify t ! small bus9ess conc]ns describ$ 9 subp>agraphs 7,b71 7,c71 & 7,d7 ( section #c7p77#c7 are eligible to receive aw>ds "u ! ,,sbir program4 4 7b7 ,,/tr ,section #i7p7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7p77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3 7#d7 ,modification to cl>ify eligibility ( c]ta9 small bus9esses ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ! ,comm]cializ+ on ,small ,bus9ess ,innovation ,act ( #bjaf1 ! ,adm9i/rator %all modify ! policy directives issu$ pursuant to ?is subsection to cl>ify t ! small bus9ess conc]ns describ$ 9 subp>agraphs 7,b71 7,c71 & 7,d7 ( section #c7p77#c7 are eligible to receive aw>ds "u ! ,,/tr program4 4 #h4 ,comm]cialization ,assi/ance ,pilot ,program ,section #i ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch71 z am5d$ by section #e1 is fur!r am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new subsection3 7uu7 ,comm]cialization ,assi/ance ,pilot ,programs 7#a7 ,pilot programs implem5t$ 7,a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 subp>agraph 7,b71 n lat] ?an "o ye> aft] ! date ( ! enactm5t ( ,comm]cializ+ on ,small ,bus9ess ,innovation ,act ( #bjaf1 a cov]$ ag5cy %all implem5t a comm]cialization assi/ance pilot program to aw>d eligible entities ) a second sequ5tial ,,sbir aw>d4 7,b7 ,exception ,if ! ,adm9i/rator det]m9es t a cov]$ ag5cy has a program t is suffici5tly simil> to a comm]cialization assi/ance pilot program1 su* ag5cy %all n be requir$ to implem5t a comm]cialization assi/ance pilot program "u subp>agraph 7,a74 7,c7 ,p]c5t ( ag5cy funds ,a cov]$ ag5cy may n use m ?an #e p]c5t ( its total ,,sbir budget = aw>ds "u ! comm]cialization assi/ance pilot program4 7,d7 ,t]m9ation ,! comm]cialization assi/ance pilot programs %all t]m9ate on ,septemb] #cj1 #bjbb4 7#b7 ,mat*+ ,requirem5t 7,a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all require z a condition ( any aw>d made to an eligible entity "u a comm]cialization assi/ance pilot program1 t a mat*+ am\nt 7exclud+ any fees collect$ f recipi5ts ( su* assi/ance7 equal to ! am\nt ( su* aw>d be provid$ f an eligible ?ird-p>ty inve/or1 be=e ! end ( ! comm]cialization assi/ance pilot program aw>d4 7,b7 ,ineligible fund+ ,an eligible entity may n use fund+ f ineligible s\rces to meet ! mat*+ requirem5t ( subp>agraph 7,a74 7#c7 ,aw>d 7,a7 ,size ( aw>d ,an aw>d "u ?is subsection may n exce$ ! limitations 9 subsection 7aa77#a74 7,b7 ,tim+ ,aw>ds provid$ "u ! comm]cialization assi/ance pilot program %all be di/ribut$ dur+ ! ,phase ,,ii aw>d p]iod ( ! recipi5t eligible entity4 7#d7 ,application ,9 ord] to be select$ to receive a second sequ5tial ,,sbir aw>d "u a comm]cialization assi/ance pilot program1 an eligible entity %all submit to ! cov]$ ag5cy implem5t+ su* pilot program-- 7,a7 an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! cov]$ ag5cy may require2 & 7,b7 ! s\rce & am\nt ( ! mat*+ fund+ requir$ "u p>agraph 7#b74 7#e7 ,use ( ,funds ,! funds aw>d$ "u a comm]cialization assi/ance pilot program may only be us$ = rese>* & developm5t activities t build on ! eligible entity's ,phase ,,ii program & catalyze accel]ation t[>ds comm]cialization4 7#f7 ,det]m9ation ( recipi5ts ,9 det]m9+ :i* applicants receive aw>ds "u ! comm]cialization assi/ance pilot program1 ! head ( a cov]$ ag5cy %all consid]-- 7,a7 ! ext5t to :i* ! supplem5tal funds aw>d$ "u ! pilot program c\ld aid ! applicant comm]cialize its rese>*2 7,b7 :e!r ! propos$ plan provides a s\nd approa* = e/abli%+ te*nical feasibility t c\ld lead to comm]cialization2 7,c7 :e!r ! propos$ activity reflect *anges to ! ,phase ,,ii comm]cialization plan t fur!r improves ! *ances ( conv]sion ( rese>* 9 ord] to provide societal b5efits2 7,d7 :e!r ! small bus9ess conc]n has progress$ satisfactorily 9 ! ,phase ,,ii activity to ju/ify additional fund+2 7,e7 ! expectations ( ! ?ird-p>ty fund+2 & 7,f7 ! likelihood t ! ?ird-p>ty fund$ activity w lead to comm]cial & societal b5efit4 7#g7 ,evaluation ,report ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( ,comm]cializ+ on ,small ,bus9ess ,innovation ,act ( #bjaf1 ! ,comptroll] ,g5]al ( ! ,unit$ ,/ates %all submit to ! ,committee on ,sci5ce1 ,space1 & ,te*nology & ! ,committee on ,small ,bus9ess ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee on ,small ,bus9ess & ,entrepr5eur%ip ( ! ,s5ate an evaluative report t includes-- 7,a7 a summ>y ( ! activities ( ! comm]cialization assi/ance pilot programs2 7,b7 a detail$ compilation ( results a*iev$ by ! comm]cialization assi/ance pilot programs1 includ+ ! numb] ( small bus9ess conc]ns t receiv$ aw>ds "u ! pilot program2 7,c7 ! rate at :i* ! recipi5ts "u ! pilot program comm]cializ$ _! rese>*2 7,d7 ! gr[? 9 employm5t & rev5ue ( companies t p>ticipat$ 9 ! pilot program2 7,e7 a comp>ison ( comm]cialization success ( pilot program p>ticipants & recipi5ts ( a non-mat*+ sequ5tial ,phase ,,ii aw>d2 7,f7 demographic in=mation su* z e?nicity & geographic location ( p>ticipant companies2 7,g7 an acc\nt+ ( ! funds us$ at ea* p>ticipat+ ag5cy 9 ! pilot program2 7,h7 a di/ribution ( ?ird-p>ty fund+ by s\rce2 7,i7 an analysis ( ! program's effectiv5ess at ea* p>ticipat+ ag5cy2 & 7,j7 recomm5dations = improvem5t to ! pilot program1 9 ! case t ,congress 7 to make x p]man5t4 7#h7 ,def9itions ,= purposes ( ?is subsection3 7,a7 ,cov]$ ag5cy ,! t]m cov]$ ag5cy means a ,f$]al ag5cy requir$ to h an ,,sbir program4 7,b7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity means a small bus9ess conc]n t has receiv$ a ,phase ,,ii aw>d & a ,phase ,,ii sequ5tial aw>d f ! cov]$ ag5cy to :i* su* entity is apply+ = a second sequ5tial ,,sbir aw>d4 7,c7 ,eligible ?ird-p>ty inve/or ,! t]m eligible ?ird-p>ty inve/ors means a small bus9ess conc]n o!r ?an ! eligible entity1 a v5ture capital firm1 an individual inve/or1 a non-,,sbir ,f$]al1 ,/ate or local gov]nm5t1 or any comb9ation !re(4 7,d7 ,ineligible s\rces ,! t]m ineligible s\rces means ! foll[+3 7i7 ,! aw>dee's int]nal rese>* & developm5t funds4 7ii7 ,fund+ 9 =ms o!r ?an ca% su* z 9-k9d or o!r intangible assets4 7iii7 ,fund+ f ! own]s ( ! eligible entity1 or ! family memb]s or affiliates ( su* own]s4 7iv7 ,fund+ atta9$ ?r\gh loans or o!r =ms ( debt obligations4 4 #i4 ,increas$ und]s]v$ population p>ticipation waiv] remov$ 7a7 ,9 g5]al ,section #i7mm77#b7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7mm77#b77 is am5d$ to read z foll[s3 7#b7 ,outrea* & te*nical assi/ance ,a ,f$]al ag5cy p>ticipat+ 9 ! program "u ?is subsection %all use a portion ( ! funds au?oriz$ = uses "u p>agraph 7#a7 to c>ry out ! policy directive requir$ "u subsection 7j77#b77;,f7 & to increase ! p>ticipation ( ,/ates ) respect to :i* a l[ level ( ,,sbir aw>ds h hi/orically be5 aw>d$4 4 7b7 ,con=m+ am5dm5t ,section #i7mm77#f7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fch7mm77#f77 is am5d$ by /rik+ 7,a7 & any use ( ! waiv] au?ority "u p>agraph 7#b77;,b74 ,decemb] #af1 #bjaf ,! ,committee on ,sci5ce1 ,space1 & ,te*nology dis*>g$2 committ$ to ! ,committee ( ! ,:ole ,h\se on ! ,/ate ( ! ,union & ord]$ to be pr9t$