,,ii  #aad? ,,congress  #a/ ,session    
,h4 ,r4 #ceid  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!  
,,unit$ ,,/ates  ,septemb] #bi1         
#bjae,receiv$  ,,an ,,act  ,to ext5d    
tempor>ily ! ,f$]al ,p]k9s ,loan        
program1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort   
title ,?is ,act may be cit$ z ! ,high]  
,education ,ext5sion ,act ( #bjae4  #b4 
,ext5sion ( ,national ,advisory         
,committee on ,in/itutional ,quality &  
,integrity ,section #aad7;f7 ( ! ,high] 
,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4  
#ajaa;c7f77 is am5d$ by /rik+ #bjae &   
ins]t+ #bjaf4  #c4 ,ext5sion ( ,f$]al   
,p]k9s ,loan program  7a7 ,au?ority ,to 
make loans ,section #dfa ( ! ,high]     
,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4  
#ajhg;aa7 is am5d$-- 7#a7 by am5d+      
subsection 7b7 to read z foll[s3  7b7   
,au?ority ,to make loans  7#a7 ,9 g5]al 
,) respect to any /ud5t :o is n describ$
 9 p>agraph 7#b71 an in/itution ( high] 
education may make loans "u ?is "p to   
su* a /ud5t until ,septemb] #cj1 #bjaf1 
f ! /ud5t loan fund e/abli%$ "u ?is "p  

by ! in/itution4  7#b7 ,additional loans
 = c]ta9 /ud5ts ,) respect to any /ud5t 
:o has receiv$ a loan made "u ?is "p =  
an academic ye> end+ prior to ,octob]   
#a1 #bjaf1 an in/itution ( high]        
education t has mo/ rec5tly made su* a  
loan to ! /ud5t = an academic program at
 su* in/itution may cont9ue mak+ loans  
"u ?is "p ?r\gh ,m>* #ca1 #bjah1 f !    
/ud5t loan fund e/abli%$ "u ?is "p by ! 
in/itution to enable ! /ud5t to cont9ue 
or complete su* academic program1 b only
 if ! in/itution has aw>d$ all ,f$]al   
,direct ,/af=d ,loans = :i* su* /ud5t is
 eligible4  7#c7 ,prohibition on        
additional appropriations ,no funds are 
au?oriz$ to be appropriat$ "u ?is ,act  
or any o!r ,act to c>ry out ! functions 
describ$ 9 p>agraphs 7#a7 & 7#b7 = any  
fiscal ye> foll[+ fiscal ye> #bjae4  2 &
  7#b7 by /rik+ subsection 7c74  7b7    
,di/ribution ( assets f /ud5t loan funds
 ,section #dff ( ! ,high] ,education    
,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhg;ff7 is
 am5d$--  7#a7 9 subsection 7a7-- 7,a7 9

 ! matt] prec$+ p>agraph 7#a71 by /rik+ 
,aft] ,septemb] #cj1 #bjjc1 & n lat] ?an
 ,m>* #ca1 #bjjd & ins]t+ ,beg9n+       
,octob] #a1 #bjaf2 &  7,b7 9 p>agraph   
7#a71 by /rik+ #bjjc & ins]t+ #bjaf2 &  
7#b7 9 subsection 7b71 by /rik+ ,aft]   
,octob] #a1 #bjab & ins]t+ ,beg9n+      
,octob] #a1 #bjaf4  7c7 ,additional     
ext5sions n p]mitt$ ,section #dbb ( !   
,g5]al ,education ,provisions ,act 7#bj 
,u4,s4,c4 #abbf;a7 %all n apply to fur!r
 ext5d ! duration (--  7#a7 ! au?ority  
"u p>agraph 7#a7 ( section #dfa7;b7 ( ! 
,high] ,education ,act ( #aife 7#bj     
,u4,s4,c4 #ajhg;aa7b771 z am5d$ by      
subsection 7a77#a7 ( ?is section1 beyond
 ,septemb] #cj1 #bjaf1 on ! basis ( !   
ext5sion "u su* subsection2 or  7#b7 !  
au?ority "u p>agraph 7#b7 ( section     
#dfa7;b7 ( ! ,high] ,education ,act (   
#aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhg;aa7b771 z    
am5d$ by subsection 7a77#a7 ( ?is       
section1 beyond ,m>* #ca1 #bjah1 on !   
basis ( ! ext5sion "u su* subsection4   
#d4 ,ext5sion ( ,advisory ,committee on 

,/ud5t ,f9ancial ,assi/ance ,section    
#dia7k7 ( ! ,high] ,education ,act (    
#aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajih7k77 is am5d$ 
by /rik+ #bjae & ins]t+ #bjaf4  ,pass$ !
 ,h\se ( ,repres5tatives ,septemb] #bh1 
#bjae4,k>5 ,l4 ,haas1,cl]k