,,ii #aac? ,,congress #b;d ,session ,s4 #bgea ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,july #ca1 #bjad ,mr4 ,wal% introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to ! ,committee on ,rules & ,adm9i/ration ,a ,,bill ,to provide paym5ts to ,/ates = activities to exp& e>ly vot+ access1 provide = an equitable di/ribution ( e>ly vot+ poll+ locations1 includ+ e>ly vot+ poll+ locations on ,indian tribal l&1 & to implem5t vot] regi/ration re=ms = elections = ,f$]al (fice1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,rural & ,tribal ,vot] ,rights ,act4 #b4 ,def9itions ,9 ?is ,act3 7#a7 ,*ief ,/ate election (ficial ,! t]m *ief ,/ate election (ficial means1 ) respect to a ,/ate1 ! individual designat$ by ! ,/ate "u section #aj ( ! ,national ,vot] ,regi/ration ,act ( #aiic 7#db ,u4,s4,c4 #aigc;gg-#h7 to be responsible = coord9ation ( ! ,/ate's responsibilities "u su* ,act4 7#b7 ,commission ,! t]m ,commission means ! ,election ,assi/ance ,commission e/abli%$ "u section #bja ( ! ,help ,am]ica ,vote ,act ( #bjjb 7#db ,u4,s4,c4 #aecba74 #c4 ,paym5ts to ,/ates = activities to exp& e>ly vot+ access1 provide = equitable di/ribution ( e>ly vot+ poll+ locations1 & vot] regi/ration re=ms 7a7 ,9 g5]al ,! ,commission %all make a requirem5ts paym5t ea* fiscal ye> 9 an am\nt det]m9$ "u subsection 7b7 to ea* ,/ate t ! ,commission det]m9es meets ! requirem5ts describ$ 9 section #d7;b74 7b7 ,am\nt ( paym5t 7#a7 ,9 g5]al ,subject to subsection 7c71 ! am\nt ( a paym5t made to a ,/ate = a fiscal ye> "u ?is section %all be equal to ! product (-- 7,a7 ! total am\nt appropriat$ = paym5ts = ! fiscal ye> pursuant to ! au?orization "u subsection 7h7 m9us ! total am\nt ( all ( ! m9imum paym5t am\nts det]m9$ "u subsection 7c72 & 7,b7 ! ,/ate allocation p]c5tage = ! ,/ate 7z det]m9$ "u p>agraph 7#b774 7#b7 ,/ate allocation p]c5tage def9$ ,! ,/ate allocation p]c5tage = a ,/ate is ! am\nt 7express$ z a p]c5tage7 equal to ! quoti5t (-- 7,a7 ! vot+ age population ( ! ,/ate 7z report$ 9 ! mo/ rec5t dec5nial c5sus72 & 7,b7 ! total vot+ age population ( all ,/ates 7z report$ 9 ! mo/ rec5t dec5nial c5sus74 7c7 ,gu>ante$ m9imum paym5t am\nt ,! am\nt ( a paym5t made to a ,/ate = a fiscal ye> "u ?is section may n be less ?an-- 7#a7 9 ! case ( any ( ! sev]al ,/ates or ! ,di/rict ( ,columbia1 "o-half ( #a p]c5t ( ! total am\nt appropriat$ = paym5ts "u ! au?orization "u subsection 7h7 = ! fiscal ye>2 or 7#b7 9 ! case ( ! ,commonweal? ( ,pu]to ,rico1 ,guam1 ,am]ican ,samoa1 or ! ,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s1 "o-t5? ( #a p]c5t ( su* total am\nt4 7d7 ,/ate receipt ( funds ,a ,/ate is eligible to receive a paym5t "u ?is section = a fiscal ye> if ! *ief executive (fic] ( ! ,/ate1 or designee1 9 consultation & coord9ation ) ! *ief ,/ate election (ficial1 has fil$ ) ! ,commission a /atem5t c]tify+ t ! ,/ate is 9 compliance ) ! requirem5ts ( section #d7;b74 7e7 ,use ( paym5t 7#a7 ,9 g5]al ,a ,/ate %all use ! funds provid$ "u a paym5t made "u ?is section to c>ry out ! requirem5ts ( ?is ,act1 includ+ ! foll[+3 7,a7 ,tra9+ & hir+ election (ficials1 poll work]s1 & election volunte]s4 7,b7 ,e/abli%+ e>ly vot+ locations4 7,c7 ,implem5t+ ! ,/ate plan describ$ 9 section #d7;b74 7,d7 ,acquir+1 leas+1 improv+1 modify+1 or replac+ vot+ te*nology to implem5t ! requirem5ts ( ?is ,act4 7,e7 ,e/abli%+ onl9e regi/ration sy/ems4 7,f7 ,educat+ vot]s ab\t vot+ opportunities1 vot] regi/ration1 vot+ proc$ures1 & vot+ rights4 7#b7 ,use = o!r purposes ,subject to p>agraph 7#c71 a ,/ate may use ! funds provid$ "u a paym5t made "u ?is section to improve ! adm9i/ration ( elections = ,f$]al (fice if ! *ief ,/ate election (ficial c]tifies t ! requirem5ts ( ?is ,act h be5 met4 7#c7 ,limitation ,a ,/ate may n use any portion ( a paym5t "u ?is section-- 7,a7 to pay co/s associat$ ) any litigation2 or 7,b7 = ! paym5t ( any judgm5t4 7f7 ,eligibility ,a ,/ate is eligible to receive a paym5t "u ?is section not)/&+ t ,/ate legislation is requir$ to c>ry out an activity "u ?is ,act & ! ,/ate legislation has n be5 enact$ at ! "t ?is ,act takes effect4 7g7 ,deposit ( ,am\nts 9 ,/ate ,election ,fund ,a ,/ate %all deposit any funds provid$ "u ?is section 9 ! ,/ate election fund describ$ 9 section #bed7;b7 ( ! ,help ,am]ica ,vote ,act ( #bjjb 7#db ,u4,s4,c4 #aedjd7;b774 7h7 ,au?orization ( appropriations 7#a7 ,9 g5]al ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section su* sums z may be necess>y to provide grants to ,/ates to c>ry out ! requirem5ts ( ?is ,act4 7#b7 ,cont9u+ availability ( ,funds ,aft] ,appropriation ,any paym5t made to a ,/ate "u ?is section %all be available to ! ,/ate )\t fiscal ye> limitation4 #d4 ,equitable di/ribution ( e>ly vot+ poll+ locations 7a7 ,tribal e>ly vot+ locations ,a ,/ate or local election (ficial %all provide at lea/ "o e>ly vot+ location on tribal l& :5 reque/$ by ! applicable ,tribal gov]nm5t4 7b7 ,/ate e>ly vot+ location di/ribution plan developm5t 7#a7 ,9 g5]al ,ea* ,/ate %all1 aft] reasonable notice & public he>+s1 adopt & submit to ! ,commission1 n lat] ?an ! date t is #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 a plan :i* provides = ! equitable di/ribution ( e>ly vot+ locations4 7#b7 ,/ate plan developm5t ,! *ief executive (fic] ( ea* ,/ate1 or designee1 9 consultation & coord9ation ) ! *ief ,/ate election (ficial1 %all develop ! ,/ate plan ?r\gh a committee ( appropriate individuals1 includ+ ! local election (ficials ( ! two mo/ popul\s jurisdictions 9 ! ,/ate1 o!r local election (ficials 9 ! ,/ate1 /akehold]s1 & o!r citiz5s1 appo9t$ = su* purpose by ! *ief ,/ate election (ficial4 7#c7 ,/ate plan requirem5ts ,a ,/ate plan %all ensure t eligible vot]s h adequate access to e>ly vot+ locations1 tak+ into consid]ation ea* ( ! foll[+3 7,a7 ,population d5sity4 7,b7 ,travel "t to local election (fices4 7,c7 ,travel "t to p]man5t or tempor>y e>ly vot+ locations4 7,d7 ,! pot5tial use ( alt]nate e>ly vot+ locations1 includ+ public build+s1 city & c\nty gov]nm5t build+s1 tribal gov]nm5t (fices1 public libr>ies1 fairgr\nds1 civic c5t]s1 c\r?\ses1 s5ior c5t]s1 community c5t]s1 & private places ( bus9ess4 7,e7 ,! ext5t to :i* memb]s ( a class protect$ by section #b7;a7 ( ! ,vot+ ,rights ( ,act ( #aife 7#db ,u4,s4,c4 #aigc7;a77 h an equal opportunity to p>ticipate 9 e>ly vot+ & h an equal opportunity to access e>ly vot+ locations4 7,f7 ,! pot5tial use ( tempor>y e>ly vot+ locations1 includ+ mobile vot+ sy/ems4 7#d7 ,revision ( ,/ate plan ,ea* ,/ate plan %all provide = revision ( ! plan f "t to "t z may be necess>y to take acc\nt ( *anges 9 vot] populations4 7#e7 ,publication by commission ,! ,commission %all publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] ea* ,/ate plan submitt$ to ! ,commission "u ?is subsection4 7#f7 ,exemption = ,/ates t provide = equitable di/ribution ( e>ly vot+ locations ,! requirem5ts ( ?is subsection %all n apply to a ,/ate t1 "u ,/ate law t is 9 effect cont9u\sly on & aft] ,june #a1 #bjaf1 provides = ! equitable di/ribution ( e>ly vot+ locations 9 ! ,/ate ) respect to elections = ,f$]al (fice 7z det]m9$ by ! ,commission74 #e4 ,exp&+ e>ly vot+ access 7a7 ,9 g5]al ,ea* ,/ate %all make e>ly vot+ available to any eligible vot] = at lea/ t5 days be=e an election = ,f$]al (fice4 ,an eligible vot] may ca/ _! e>ly vot+ ballots 9 p]son at an e>ly vot+ location dur+ t #aj-;day p]iod 9 ! same mann] z any ballot w\ld be ca/ 9 ! prec9ct on election day4 7b7 ,effective date ,ea* ,/ate %all be requir$ to comply ) ! requirem5ts ( ?is section on & aft] ! date t is "o ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 #f4 ,designation ( c]ta9 ,f$]al facilities z vot] regi/ration ag5cies 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices1 ! ,commission] ( ! ,social ,security ,adm9i/ration1 ! ,po/ma/] ,g5]al1 ! ,secret>y ( ,agriculture1 & ! ,secret>y ( ! ,int]ior %all p]mit a ,/ate to designate facilities ( ! respective ag5cies locat$ 9 ! ,/ate z vot] regi/ration ag5cies "u section #g ( ! ,national ,vot] ,regi/ration ,act ( #aiic 7#db ,u4,s4,c4 #aigc;gg-#e74 7b7 ,activities ,a vot] regi/ration ag5cy designat$ "u subsection 7a7 %all c>ry out ! foll[+ activities3 7#a7 ,(f] ) ea* application to ! ag5cy = s]vice or assi/ance1 & ) ea* rec]tification1 r5ewal1 or *ange ( address =m relat+ to su* s]vice or assi/ance1 ! mail vot] regi/ration application =m describ$ 9 section #i ( ! ,national ,vot] ,regi/ration ,act ( #aiic 7#db ,u4,s4,c4 #aigc;gg-#g7;a77#b77 or ! ag5cy's own =m if x is equival5t to ! =m describ$ 9 su* section1 unless ! applicant decl9es to regi/] to vote or update _! vot] regi/ration 9 writ+4 7#b7 ,provide a =m t includes ! foll[+3 7,a7 ,! "q1 ,if y are n regi/]$ to vote :]e y live n[1 w\ld y l to apply to regi/] to vote "h today84 7,b7 ,if ! ag5cy provides public assi/ance1 ! /atem5t1 ,apply+ to regi/] or decl9+ to regi/] to vote w n affect ! am\nt ( assi/ance t y w be provid$ by ?is ag5cy44 7,c7 ,boxes = ! applicant to *eck to indicate :e!r ! applicant w\ld l to regi/] or update _! regi/ration to vote1 or decl9e to regi/] or update _! regi/ration to vote4 7#c7 ,provide assi/ance to applicants 9 complet+ ! vot] regi/ration application =ms1 unless ! applicant refuses su* assi/ance 9 writ+4 7#d7 ,accept complet$ vot] regi/ration application =ms = transmittal to ! appropriate ,/ate or local election (ficial4 7c7 ,transmittal 7#a7 ,9 g5]al ,subject to p>agraph 7#b71 a complet$ vot] regi/ration application accept$ at a vot] regi/ration ag5cy designat$ "u subsection 7a7 %all be electronically transmitt$1 9 a =mat t c be translat$ & upload$ into ! ,/atewide vot] database e/abli%$ pursuant to section #cjc7;a7 ( ! ,help ,am]ica ,vote ,act ( #bjjb 7#db ,u4,s4,c4 #aedhc7;a771 to ! appropriate ,/ate or local election (ficial n lat] ?an #aj days aft] ! date ( acceptance4 7#b7 ,exception ,if a vot] regi/ration application is accept$ )9 #e days be=e ! la/ day = regi/ration to vote 9 an election = ,f$]al (fice1 ! application %all be transmitt$ to ! appropriate ,/ate or local election (ficial n lat] ?an #e days aft] ! date ( acceptance4 7#c7 ,updat$ regi/ration ,if an application is an updat$ vot] regi/ration1 ! vot] regi/ration ag5cy %all label ! updat$ regi/ration accord+ly4 7d7 ,cl>ification reg>d+ application ,! requirem5ts ( ?is section %all only apply to a vot] regi/ration ag5cy designat$ "u subsection 7a74 ,no?+ 9 ?is section %all affect ! application ( section #g ( ! ,national ,vot] ,regi/ration ,act ( #aiic 7#db ,u4,s4,c4 #aigc;gg-#e7 to a vot] regi/ration ag5cy n designat$ "u su* subsection4 7e7 ,integration ) ,/ate electronic vot] regi/ration sy/ems ,! ,commission %all implem5t an onl9e sy/em t1 to ! ext5t practicable-- 7#a7 provides an electronic means = a vot] regi/ration ag5cy designat$ "u subsection 7a7 to c>ry out ! requirem5ts ( ?is section2 7#b7 transmits a complet$ vot] regi/ration application to ! appropriate ,/ate or local election (ficial2 & 7#c7 9 ! case ( an individual regi/]+ to vote 9 a ,/ate t op]ates its own electronic vot] regi/ration sy/em1 directs an applicant to t sy/em4 #g4 ,same day & electronic regi/ration 7a7 ,same day regi/ration ,not)/&+ section #h7;a77#a77;,d7 ( ! ,national ,vot] ,regi/ration ,act ( #aiic 7#db ,u4,s4,c4 #aigc;gg-#f71 ea* ,/ate %all p]mit any eligible individual on ! day ( an election = ,f$]al (fice & on any day :5 vot+1 includ+ e>ly vot+1 is p]mitt$ = an election = ,f$]al (fice-- 7#a7 to regi/] to vote 9 su* election us+ a =m t meets ! requirem5ts "u section #i7;b7 ( ! ,national ,vot] ,regi/ration ,act ( #aiic2 & 7#b7 to ca/ a vote 9 su* election4 7b7 ,electronic regi/ration 7#a7 ,9 g5]al ,ea* ,/ate %all provide a secure onl9e int]face available to ! public on a public1 gov]nm5t website t all[s any eligible individual to regi/] to vote or to update _! vot] regi/ration ) an onl9e vot] regi/ration application t meets ! requirem5ts ( ! mail vot] regi/ration application =m describ$ 9 section #i ( ! ,national ,vot] ,regi/ration ,act ( #aiic 7#db ,u4,s4,c4 #aigc;gg-#g7;a77#b774 ,! onl9e application %all be process$ 9 ! same mann] z a mail vot] regi/ration application =m is process$1 subject to ! requirem5ts ( section #cjc7;b7 ( ! ,help ,am]ica ,vote ,act ( #bjjb 7#db ,u4,s4,c4 #aedhc7;b771 except t ! abs5ce ( a writt5 signature %all n preclude ! regi/ration ( an eligible individual4 7#b7 ,effective date ,ea* ,/ate %all be requir$ to comply ) ! requirem5ts ( ?is subsection on & aft] ! date t is "o ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7c7 ,eligible individual ,= purposes ( ?is section1 ! t]m eligible individual means1 ) respect to an election = ,f$]al (fice1 an individual :o is o!rwise qualifi$ to vote 9 t election4 7d7 ,exception ,?is section %all n apply to a ,/ate 9 :i*1 "u a ,/ate law 9 effect cont9u\sly on & aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is section1 !re is no vot] regi/ration requirem5t = individuals 9 ! ,/ate ) respect to elections = ,f$]al (fice4 #h4 ,en=cem5t 7a7 ,attorney g5]al ,! ,attorney ,g5]al may br+ a civil action 9 an appropriate di/rict c\rt = su* decl>atory or injunctive relief z is necess>y to c>ry out ?is ,act4 7b7 ,private "r ( action 7#a7 ,notice ,a p]son :o is aggriev$ by a violation ( ?is ,act may provide writt5 notice ( ! violation to ! *ief ,/ate election (ficial ( ! ,/ate involv$4 7#b7 ,civil action ,if ! violation is n correct$ )9 #ij days aft] receipt ( a notice "u p>agraph 7#a71 or )9 #bj days aft] receipt ( ! notice if ! violation occurr$ )9 #abj days be=e ! date ( an election = ,f$]al (fice1 ! aggriev$ p]son may br+ a civil action 9 an appropriate di/rict c\rt = decl>atory or injunctive relief ) respect to ! violation4 7#c7 ,exception to notice if violation )9 #cj days ( election ,if ! violation occurr$ )9 #cj days be=e ! date ( an election = ,f$]al (fice1 ! aggriev$ p]son ne$ n provide notice to ! *ief ,/ate election (ficial "u p>agraph 7#a7 be=e br++ a civil action "u p>agraph 7#b74 7c7 ,relation to o!r laws 7#a7 ,9 g5]al ,! rights & rem$ies e/abli%$ by ?is ,act are 9 addition to all o!r rights & rem$ies provid$ by law1 & nei!r ! rights & rem$ies e/abli%$ by ?is section nor any o!r provision ( ?is ,act %all sup]s$e1 re/rict1 or limit ! application ( ! ,vot+ ,rights ,act ( #aife 7#db ,u4,s4,c4 #aigc et seq474 7#b7 ,no au?orization or requirem5t = conduct prohibit$ by ! ,vot+ ,rights ,act ,no?+ 9 ?is ,act au?orizes or requires conduct t is prohibit$ by ! ,vot+ ,rights ,act ( #aife 7#db ,u4,s4,c4 #aigc et seq474