,,ii #aac? ,,congress #a/ ,session ,s4 #abfi ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,july #h1 #bjac ,mr4 ,frank5 7= himself1 ,mr4 ,s*atz1 & ,mr4 ,durb97 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to ! ,committee on ,heal?1 ,education1 ,labor1 & ,p5sions ,a ,,bill ,to am5d ! ,work=ce ,inve/m5t ,act ( #aiih to support community college & indu/ry p>tn]%ips1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,community ,college to ,c>e] ,fund ,act4 #b4 ,community ,college to ,c>e] ,fund ,title ,i ( ! ,work=ce ,inve/m5t ,act ( #aiih is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 ,g ,community ,college to ,c>e] ,fund #aii;,b4 ,community college & indu/ry p>tn]%ips program 7a7 ,grants au?oriz$ ,f funds appropriat$ "u section #aii;,f7a77#a71 ! ,secret>y ( ,labor & ! ,secret>y ( ,education1 9 accordance ) ! int]ag5cy agreem5t describ$ 9 section #aii;,g1 %all aw>d competitive grants to eligible entities describ$ 9 subsection 7b7 = ! purpose ( develop+1 (f]+1 improv+1 or provid+ educational or c>e] tra9+ programs = work]s4 7b7 ,eligible entity 7#a7 ,p>tn]%ips ) employ]s or an employ] or indu/ry p>tn]%ip 7,a7 ,g5]al def9ition ,= purposes ( ?is section1 an eligible entity means any ( ! entities describ$ 9 subp>agraph 7,b7 7or a consortium ( any ( su* entities7 9 p>tn]%ip ) employ]s or an employ] or indu/ry p>tn]%ip repres5t+ multiple employ]s4 7,b7 ,description ( entities ,! entities describ$ 9 ?is subp>agraph are-- 7i7 a community college2 7ii7 a #d-ye> public in/itution ( high] education 7z def9$ 9 section #aja7;a7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajja7;a777 t (f]s #b-ye> degrees1 & t w use funds provid$ "u ?is section = activities at ! c]tificate & associate degree levels2 7iii7 a ,tribal ,college or ,univ]sity 7z def9$ 9 section #caf7;b7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajei;c7b7772 or 7iv7 a private or nonpr(it1 #b-ye> in/itution ( high] education 7z def9$ 9 section #ajb ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajjb77 9 ! ,commonweal? ( ,pu]to ,rico1 ,guam1 ! ,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s1 ,am]ican ,samoa1 ! ,commonweal? ( ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s1 ! ,republic ( ! ,m>%all ,isl&s1 ! ,f$]at$ ,/ates ( ,micronesia1 or ! ,republic ( ,palau4 7#b7 ,additional ,p>tn]s 7,a7 ,au?orization ( additional p>tn]s ,9 addition to p>tn]+ ) employ]s or an employ] or indu/ry p>tn]%ip repres5t+ multiple employ]s z describ$ 9 p>agraph 7#a77;,a71 an entity describ$ 9 p>agraph 7#a7 may include 9 ! p>tn]%ip describ$ 9 p>agraph 7#a7 #a or m ( ! organizations describ$ 9 subp>agraph 7,b74 ,an eligible entity t includes #a or m su* organizations %all collaborate ) ! ,/ate or local bo>d 9 ! area s]v$ by ! eligible entity4 7,b7 ,organizations ,! organizations describ$ 9 ?is subp>agraph are z foll[s3 7i7 ,an adult education provid] or in/itution ( high] education 7z def9$ 9 section #aja ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajja774 7ii7 ,a community-bas$ organization4 7iii7 ,a jo9t labor-managem5t p>tn]%ip4 7iv7 ,a ,/ate or local bo>d4 7v7 ,any o!r organization t ! ,secret>ies consid] appropriate4 7c7 ,educational or c>e] tra9+ program ,= purposes ( ?is section1 ! ,gov]nor ( ! ,/ate 9 :i* at lea/ #a ( ! entities describ$ 9 subsection 7b77#a77;,b7 ( an eligible entity is locat$ %all e/abli% crit]ia = an educational or c>e] tra9+ program lead+ to a recogniz$ po/second>y cr$5tial = :i* an eligible entity submits a grant proposal "u subsection 7d74 7d7 ,application ,an eligible entity seek+ a grant "u ?is section %all submit an application conta9+ a grant proposal to ! ,secret>ies at su* "t & conta9+ su* in=mation z ! ,secret>ies det]m9e is requir$1 includ+ a detail$ description (-- 7#a7 ! specific educational or c>e] tra9+ program = :i* ! grant proposal is submitt$ & h[ ! program meets ! crit]ia e/abli%$ "u subsection 7e71 includ+ ! mann] 9 :i* ! grant w be us$ to develop1 (f]1 improve1 or provide ! educational or c>e] tra9+ program2 7#b7 ! ext5t to :i* ! program w meet ! educational or c>e] tra9+ ne$s ( work]s 9 ! area s]v$ by ! eligible entity2 7#c7 ! ext5t to :i* ! program w meet ! ne$s ( employ]s 9 ! area = skill$ work]s 9 9-dem& indu/ry sectors & occupations2 7#d7 ! ext5t to :i* ! program describ$ fits )9 any ov]all /rategic plan develop$ by ! eligible entity2 7#e7 any previ\s exp]i5ce ( ! eligible entity 9 provid+ educational or c>e] tra9+ programs1 ! abs5ce ( :i* %all n automatically disqualify an eligible in/itution f receiv+ a grant "u ?is section2 & 7#f7 9 ! case ( a project t involves an educational or c>e] tra9+ program t leads to a recogniz$ po/second>y cr$5tial describ$ 9 subsection 7f71 h[ ! program lead+ to ! cr$5tial meets ! crit]ia describ$ 9 subsection 7c74 7e7 ,crit]ia = aw>d 7#a7 ,9 g5]al ,grants "u ?is section %all be aw>d$ bas$ on crit]ia e/abli%$ by ! ,secret>ies1 t include ! foll[+3 7,a7 ,a det]m9ation ( ! m]its ( ! grant proposal submitt$ by ! eligible entity involv$ to develop1 (f]1 improve1 or provide an educational or c>e] tra9+ program to be made available to work]s4 7,b7 ,an assessm5t ( ! likely employm5t opportunities available 9 ! area to individuals :o complete an educational or c>e] tra9+ program t ! eligible entity proposes to develop1 (f]1 improve1 or provide4 7,c7 ,an assessm5t ( prior dem& = tra9+ programs by individuals eligible = tra9+ & s]v$ by ! eligible entity1 z well z availability & capacity ( exi/+ 7z ( ! date ( ! assessm5t7 tra9+ programs to meet future dem& = tra9+ programs4 7#b7 ,priority ,9 aw>d+ grants "u ?is section1 ! ,secret>ies %all give priority to eligible entities t-- 7,a7 include a p>tn]%ip1 ) employ]s or an employ] or indu/ry p>tn]%ip1 t-- 7i7 pays a portion ( ! co/s ( educational or c>e] tra9+ programs2 or 7ii7 agrees to hire individuals :o h atta9$ a recogniz$ po/second>y cr$5tial result+ f ! educational or c>e] tra9+ program ( ! eligible entity2 7,b7 ent] into a p>tn]%ip ) a labor organization or labor-managem5t tra9+ program to provide1 ?r\gh ! program1 te*nical exp]tise = occupationally specific education necess>y = a recogniz$ po/second>y cr$5tial lead+ to a skill$ occupation 9 an 9-dem& indu/ry sector2 7,c7 are focus$ on s]v+ individuals ) b>ri]s to employm5t1 l[-income1 non-traditional /ud5ts1 /ud5ts :o are dislocat$ work]s1 /ud5ts :o are vet]ans1 or /ud5ts :o are long-t]m unemploy$2 7,d7 include community colleges s]v+ areas ) high unemploym5t rates1 includ+ rural areas2 7,e7 are eligible entities t include an in/itution ( high] education eligible = assi/ance "u title ,,iii or ,v ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajea et seq42 #bj ,u4,s4,c4 #aaja et seq472 & 7,f7 include a p>tn]%ip1 ) employ]s or an employ] or indu/ry p>tn]%ip1 t increases dome/ic production ( goods1 su* z advanc$ manufactur+ or production ( clean en]gy te*nology4 7f7 ,use ( funds ,grant funds aw>d$ "u ?is section %all be us$ = "o or m ( ! foll[+3 7#a7 ,! developm5t1 (f]+1 improvem5t1 or provision ( educational or c>e] tra9+ programs1 t provide relevant job tra9+ = skill$ occupations t w meet ! ne$s ( employ]s 9 9-dem& indu/ry sectors1 & :i* may include regi/]$ appr5tice%ip programs1 on-!-job tra9+ programs1 & programs t support employ]s 9 upgrad+ ! skills ( _! work=ce4 7#b7 ,! developm5t & implem5tation ( policies & programs to exp& opportunities = /ud5ts to e>n a recogniz$ po/second>y cr$5tial1 includ+ a degree1 9 9-dem& indu/ry sectors & occupations1 includ+ by-- 7,a7 facilitat+ ! transf] ( academic cr$its betwe5 in/itutions ( high] education1 includ+ ! transf] ( academic cr$its = c\rses 9 ! same field ( /udy2 7,b7 exp&+ articulation agreem5ts & policies t gu>antee transf]s betwe5 su* in/itutions1 includ+ ?r\gh common c\rse numb]+ & use ( a g5]al core curriculum2 & 7,c7 develop+ or enhanc+ /ud5t support s]vices programs4 7#c7 ,! creation ( work=ce programs t provide a sequ5ce ( education & occupational tra9+ t leads to a recogniz$ po/second>y cr$5tial1 includ+ a degree1 includ+ programs t-- 7,a7 bl5d basic skills & occupational tra9+2 7,b7 facilitate means ( transition+ p>ticipants f non-cr$it occupational1 basic skills1 or developm5tal c\rsework to =-cr$it c\rsework )9 & across in/itutions2 7,c7 build or enhance l9kages1 includ+ ! developm5t ( dual enrollm5t programs & e>ly college high s*ools1 betwe5 second>y education or adult education programs 7includ+ programs e/abli%$ "u ! ,c>l ,d4 ,p]k9s ,c>e] & ,te*nical ,education ,act ( #bjjf 7#bj ,u4,s4,c4 #bcja et seq47 & title ,,ii ( ?is ,act72 7,d7 are innovative programs design$ to increase ! provision ( tra9+ = /ud5ts1 includ+ /ud5ts :o are memb]s ( ! ,national ,gu>d or ,res]ves1 to ent] skill$ occupations 9 9-dem& indu/ry sectors2 & 7,e7 support paid int]n%ips t w all[ /ud5ts to simultane\sly e>n cr$it = "w-bas$ le>n+ & ga9 relevant employm5t exp]i5ce 9 an 9-dem& indu/ry sector or occupation1 :i* %all include opportunities t transition individuals into employm5t4 7#d7 ,! support ( regional or national 9-dem& indu/ry sectors to develop skills consortia t w id5tify press+ work=ce ne$s & develop solutions su* z-- 7,a7 /&>diz+ indu/ry c]tifications2 7,b7 develop+ new tra9+ te*nologies2 & 7,c7 collaborat+ ) indu/ry employ]s to def9e & describe h[ specific skills lead to p>ticul> jobs & c>e] opportunities4 #aii;,c4 ,pay-=-,p]=mance & ,pay-=-,success job tra9+ projects 7a7 ,aw>d grants au?oriz$ ,f funds appropriat$ "u section #aii;,f7a77#b71 ! ,secret>ies1 9 accordance ) ! int]ag5cy agreem5t describ$ 9 section #aii;,g1 %all aw>d grants on a competitive basis to eligible entities describ$ 9 subsection 7b7 :o a*ieve specific p]=mance outcomes & crit]ia agre$ to by ! ,secret>ies "u subsection 7c7 to c>ry out job tra9+ projects4 ,projects fund$ by grants "u ?is section %all be ref]r$ to z ei!r ,pay-=-,p]=mance or ,pay-=-,success projects1 z set =? 9 subsection 7b74 7b7 ,eligible entity ,to be eligible to receive a grant "u ?is section1 an entity %all be a ,/ate or local organization 7:i* may be a local work=ce organization7 9 p>tn]%ip ) an entity su* z a community college or o!r tra9+ provid]1 :o-- 7#a7 9 ! case ( an entity seek+ to c>ry out a ,pay-=-,p]=mance project1 agrees to be reimburs$ "u ! grant prim>ily on ! basis ( a*ievem5t ( specifi$ p]=mance outcomes & crit]ia agre$ to by ! ,secret>ies "u subsection 7c72 or 7#b7 9 ! case ( an entity seek+ to c>ry out a ,pay-=-,success project-- 7,a7 ent]s into a p>tn]%ip ) an inve/or1 su* z a philan?ropic organization t provides fund+ = a specific project to address a cle> & measurable job tra9+ ne$ 9 ! area to be s]v$ "u ! grant2 & 7,b7 agrees to be reimburs$ "u ! grant only if ! project a*ieves specifi$ p]=mance outcomes & crit]ia agre$ to by ! ,secret>ies "u subsection 7c74 7c7 ,p]=mance outcomes & crit]ia ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,secret>ies %all e/abli% & publi% specific p]=mance measures1 :i* include p]=mance outcomes & crit]ia1 = ! initial qualification & reimbursem5t ( eligible entities to receive a grant "u ?is section4 ,at a m9imum1 to receive su* a grant1 an eligible entity %all-- 7#a7 id5tify a p>ticul> program area & cli5t population t is n a*iev+ optimal outcomes2 7#b7 provide evid5ce t ! propos$ /rategy = ! job tra9+ project w\ld a*ieve bett] outcomes2 7#c7 cle>ly articulate & quantify ! improv$ outcomes ( su* new approa*2 7#d7 = a ,pay-=-,success project1 specify a monet>y value t w\ld ne$ to be paid to obta9 su* outcomes & expla9 ! basis = su* value2 7#e7 id5tify data t w\ld be requir$ to evaluate :e!r outcomes are be+ a*iev$ = a t>get population & a comp>ison gr\p2 7#f7 id5tify e/imat$ sav+s t w\ld result f ! improv$ outcomes1 includ+ to o!r programs or units ( gov]nm5t2 7#g7 demon/rate ! capacity to collect requir$ data1 track outcomes1 & validate ^? outcomes2 & 7#h7 specify h[ ! entity w meet any o!r crit]ia ! ,secret>ies may require4 7d7 ,p]iod ( availability = pay-=-,success projects ,funds appropriat$ to c>ry out ,pay-=-,success projects pursuant to section #aii;,f7a77#b7 %all1 ^u obligation1 rema9 available = disbursem5t until exp5d$1 not)/&+ section #aeeb ( title #ca1 ,unit$ ,/ates ,code1 &1 if lat] deobligat$1 9 :ole or 9 "p1 be available until exp5d$ "u additional ,pay-=-,success grants "u ?is section4 #aii;,d4 ,br+ jobs back to ,am]ica grants 7a7 ,grants au?oriz$ ,f funds appropriat$ "u section #aii;,f7a77#c71 ! ,secret>ies1 9 accordance ) ! int]ag5cy agreem5t describ$ 9 section #aii;,g1 %all aw>d grants to ,/ate or local gov]nm5ts = job tra9+ & recruit+ activities t c quickly provide bus9esses ) skill$ work]s 9 ord] to enc\rage bus9esses to relocate to or rema9 9 areas s]v$ by su* gov]nm5ts4 ,! ,secret>ies %all coord9ate activities ) ! ,secret>y ( ,comm]ce 9 c>ry+ out ?is section4 7b7 ,purpose & use ( funds ,grant funds aw>d$ "u ?is section may be us$ by a ,/ate or local gov]nm5t to issue subgrants1 us+ proc$ures e/abli%$ by ! ,secret>ies1 to eligible entities1 includ+ ^? describ$ 9 section #aii;,b7b71 to assi/ su* eligible entities 9 provid+ job tra9+ necess>y to provide skill$ work]s = bus9esses t h relocat$ or are consid]+ relocat+ op]ations outside ! ,unit$ ,/ates1 & may in/ead relocate to or rema9 9 ! areas s]v$ by su* gov]nm5ts1 & 9 conduct+ recruit+ activities4 7c7 ,application ,a ,/ate or local gov]nm5t seek+ a grant "u ! program e/abli%$ "u subsection 7a7 %all submit an application to ! ,secret>ies 9 su* mann] & conta9+ su* in=mation z ! ,secret>ies may require4 ,at a m9imum1 ea* application %all include-- 7#a7 a description ( ! eligible entity ! ,/ate or local gov]nm5t proposes to assi/ 9 provid+ job tra9+ or recruit+ activities2 7#b7 a description ( ! propos$ or exi/+ bus9ess facility involv$1 includ+ ! numb] ( jobs relat+ to su* facility & ! av]age wage or sal>y ( ^? jobs2 & 7#c7 a description ( any o!r res\rces t ! ,/ate has committ$ to assi/+ su* bus9ess 9 locat+ su* facility1 includ+ tax inc5tives provid$1 bond+ au?ority ex]cis$1 & l& grant$4 7d7 ,crit]ia ,! ,secret>ies %all aw>d grants "u ?is section to ! ,/ate & local gov]nm5ts t-- 7#a7 ! ,secret>ies det]m9e are mo/ likely to succe$1 ) su* a grant1 9 assi/+ an eligible entity 9 provid+ ! job tra9+ & recruit+ necess>y to cause a bus9ess to relocate to or rema9 9 an area s]v$ by su* gov]nm5t2 7#b7 w fund job tra9+ & recruit+ programs t w result 9 ! greate/ numb] & quality ( jobs2 7#c7 h committ$ ,/ate or o!r res\rces1 to ! ext5t ( _! ability z det]m9$ by ! ,secret>ies1 to assi/ a bus9ess to relocate to or rema9 9 an area s]v$ by su* gov]nm5t2 & 7#d7 h met su* o!r crit]ia z ! ,secret>ies consid] appropriate1 includ+ crit]ia relat+ to m>ket+ plans1 & b5efits = ongo+ area or ,/ate /rategies = economic developm5t & job gr[?4 #aii;,e4 ,grants = entrepr5eur & small bus9ess />tup tra9+ 7a7 ,grants au?oriz$ ,f funds appropriat$ "u section #aii;,f7a77#d71 ! ,secret>ies1 9 accordance ) ! int]ag5cy agreem5t describ$ 9 section #aii;,g1 %all aw>d grants1 on a competitive basis1 to eligible entities describ$ 9 subsection 7b7 to provide tra9+ 9 />t+ a small bus9ess & entrepr5eur%ip4 ,! ,secret>ies %all coord9ate activities ) ! ,adm9i/rator ( ! ,small ,bus9ess ,adm9i/ration 9 c>ry+ out ?is section1 includ+ coord9at+ ! developm5t ( crit]ia & selection ( proposals4 7b7 ,eligible entity 7#a7 ,9 g5]al ,= purposes ( ?is section1 ! t]m eligible entity means an entity describ$ 9 section #aii;,b7b77#a77;,b7 7or a consortium ( any ( su* entities7 9 p>tn]%ip ) at lea/ #a local or regional economic developm5t entity describ$ 9 p>agraph 7#b74 7#b7 ,additional ,p>tn]s ,local or regional economic developm5t entities describ$ 9 ?is p>agraph are ! foll[+3 7,a7 ,small bus9ess developm5t c5t]s4 7,b7 ,wom5's bus9ess c5t]s4 7,c7 ,regional innovation clu/]s4 7,d7 ,local accel]ators or incubators4 7,e7 ,/ate or local economic developm5t ag5cies4 7c7 ,application ,an eligible entity seek+ a grant "u ?is section %all submit an application conta9+ a grant proposal 9 su* mann] & conta9+ su* in=mation z ! ,secret>ies & ! ,adm9i/rator ( ! ,small ,bus9ess ,adm9i/ration %all require4 ,su* in=mation %all include a description ( ! mann] 9 :i* small bus9ess & entrepr5eur%ip tra9+ 7includ+ education7 w be provid$1 ! role ( p>tn]s 9 ! arrangem5t involv$1 & ! mann] 9 :i* ! proposal w integrate local economic developm5t res\rces & p>tn] ) local economic developm5t entities4 7d7 ,use ( funds ,grant funds aw>d$ "u ?is section %all be us$ to provide tra9+ 9 />t+ a small bus9ess & entrepr5eur%ip1 includ+ ?r\gh onl9e c\rses1 int5sive sem9>s1 & compreh5sive c\rses4 #aii;,f4 ,au?orization ( appropriations 7a7 ,9 g5]al ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ #h1jjj1jjj1jjj to c>ry out ?is subtitle1 ( :i* #d1jjj1jjj1jjj is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y ( ,labor & #d1jjj1jjj1jjj is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y ( ,education4 ,su* am\nts are au?oriz$ z foll[s3 7#a7 #g1jjj1jjj1jjj is au?oriz$ = ! program e/abli%$ by section #aii;,b2 7#b7 #ejj1jjj1jjj is au?oriz$ = ! program e/abli%$ by section #aii;,c2 7#c7 #bej1jjj1jjj is au?oriz$ = ! program e/abli%$ by section #aii;,d2 & 7#d7 #bej1jjj1jjj is au?oriz$ = ! program e/abli%$ by section #aii;,e4 7b7 ,adm9i/rative ,co/ ,n m ?an #e p]c5t ( ! am\nts made available "u p>agraph 7#a71 7#b71 7#c71 or 7#d7 ( subsection 7a7 may be us$ by ! ,secret>ies to adm9i/] ! program describ$ 9 t p>agraph1 includ+ provid+ te*nical assi/ance & c>ry+ out evaluations = ! program describ$ 9 t p>agraph4 7c7 ,p]iod ( availability ,except z provid$ 9 section #aii;,c7d71 ! funds appropriat$ pursuant to subsection 7a7 = a fiscal ye> %all be available = ,f$]al obligation = t fiscal ye> & ! succe$+ #b fiscal ye>s4 #aii;,g4 ,int]ag5cy agreem5t 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,labor & ! ,secret>y ( ,education %all jo9tly develop policies = ! adm9i/ration ( ?is subtitle 9 accordance ) su* t]ms z ! ,secret>ies %all set =? 9 an int]ag5cy agreem5t4 ,su* int]ag5cy agreem5t1 at a m9imum1 %all include a description ( ! respective roles & responsibilities ( ! ,secret>ies 9 c>ry+ out ?is subtitle 7bo? jo9tly & sep>ately71 includ+-- 7#a7 h[ ! funds available "u ?is subtitle w be obligat$ & disburs$ & compliance ) applicable laws 7includ+ regulations7 w be ensur$1 z well z h[ ! grantees w be select$ & monitor$2 7#b7 h[ evaluations & rese>* w be conduct$ on ! effectiv5ess ( grants aw>d$ "u ?is subtitle 9 address+ ! education & employm5t ne$s ( work]s1 & employ]s2 7#c7 h[ te*nical assi/ance w be provid$ to applicants & grant recipi5ts2 7#d7 h[ in=mation w be dissem9at$1 includ+ ?r\gh electronic means1 on be/ practices & effective /rategies & s]vice deliv]y models = activities c>ri$ out "u ?is subtitle2 & 7#e7 h[ policies & processes critical to ! successful a*ievem5t ( ! education1 tra9+1 & employm5t goals ( ?is subtitle w be e/abli%$4 7b7 ,transf] au?ority ,! ,secret>y ( ,labor & ! ,secret>y ( ,education %all h ! au?ority to transf] funds betwe5 ! ,dep>tm5t ( ,labor & ! ,dep>tm5t ( ,education to c>ry out ?is subtitle 9 accordance ) ! agreem5t describ$ 9 subsection 7a74 ,! ,secret>y ( ,labor & ! ,secret>y ( ,education %all h ! ability to transf] funds to ! ,secret>y ( ,comm]ce & ! ,adm9i/rator ( ! ,small ,bus9ess ,adm9i/ration to c>ry out sections #aii;,d & #aii;,e1 respectively4 7c7 ,reports ,! ,secret>y ( ,labor & ! ,secret>y ( ,education %all jo9tly develop & submit a bi5nial report to ! ,committee on ,heal?1 ,education1 ,labor1 & ,p5sions ( ! ,s5ate & ! ,committee on ,education & ! ,work=ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives1 describ+ ! activities c>ri$ out "u ?is subtitle & ! outcomes ( su* activities4 #aii;,h4 ,def9itions ,= purposes ( ?is subtitle3 7#a7 ,community college ,! t]m community college has ! mean+ giv5 ! t]m junior or community college 9 section #cab7;f7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajeh7;f774 7#b7 ,nontraditional /ud5t ,! t]m nontraditional /ud5t has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #hjc7;j7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #aafa;c7j774 7#c7 ,recogniz$ po/second>y cr$5tial ,! t]m recogniz$ po/second>y cr$5tial means a cr$5tial consi/+ (-- 7,a7 an indu/ry-recogniz$ c]tificate2 7,b7 a c]tificate ( completion ( an appr5tice%ip regi/]$ "u ! ,act ( ,augu/ #af1 #aicg 7commonly kn[n z ! ,national ,appr5tice%ip ,act2 #ej ,/at4 #ffd1 *apt] #ffc2 #bi ,u4,s4,c4 #ej et seq472 or 7,c7 an associate or baccalaureate degree4 7#d7 ,secret>ies ,! t]m ,secret>ies means ! ,secret>y ( ,labor & ! ,secret>y ( ,education4 4 #c4 ,con=m+ am5dm5t ,! table ( cont5ts = ! ,work=ce ,inve/m5t ,act ( #aiih 7#bj ,u4,s4,c4 #ibja note7 is am5d$ by ins]t+ aft] ! item relat+ to section #aii;,a ! foll[+3 ,subtitle ,g--,community ,college to ,c>e] ,fund ,sec4 #aii;,b4 ,community college & indu/ry p>tn]%ips program4 ,sec4 #aii;,c4 ,pay-=-,p]=mance & ,pay-=-,success job tra9+ projects4 ,sec4 #aii;,d4 ,br+ jobs back to ,am]ica grants4 ,sec4 #aii;,e4 ,grants = entrepr5eur & small bus9ess />tup tra9+4 ,sec4 #aii;,f4 ,au?orization ( appropriations4 ,sec4 #aii;,g4 ,int]ag5cy agreem5t4 ,sec4 #aii;,h4 ,def9itions4 4