,,ii  #aac? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #ajii  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,june #f1 #bjac ,mr4   
,coburn 7= himself1 ,mr4 ,man*91 ,mr4   
,flake1 & ,mr4 ,k+7 introduc$ ! foll[+  
bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to !    
,committee on ,f9ance  ,a ,,bill  ,to   
ensure t individuals d n simultane\sly  
receive unemploym5t comp5sation &       
disability insurance b5efits4  #a4 ,%ort
 title ,?is ,act may be cit$ z ! ,r$uc+ 
,ov]lapp+ ,paym5ts ,act4  #b4           
,prohibition on paym5t ( b5efits bas$ on
 receipt ( unemploym5t comp5sation  7a7 
,9 g5]al ,title ,,ii ( ! ,social        
,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #dja et   
seq47 is am5d$ by ins]t+ aft] section   
#bbd ! foll[+ new section3  #bbd;,a4    
,prohibition on paym5t ( b5efits bas$ on
 receipt ( unemploym5t comp5sation  7a7 
,if = any mon? prior to ! mon? 9 :i* an 
individual atta9s retirem5t age 7z def9$
 9 section #baf7l77#a77--  7#a7 su*     
individual is entitl$ to b5efits "u     
section #bbc1 &  7#b7 su* individual is 

entitl$ = su* mon? to unemploym5t       
comp5sation1  ! total ( ! individual's  
b5efits "u section #bbc = su* mon? & (  
any b5efits "u subsections 7b7 ?r\gh 7h7
 ( section #bjb = su* mon? bas$ on !    
individual's wages & self-employm5t     
income %all be r$uc$ to z]o4  7b7 7#a7  
,not)/&+ any o!r provision ( law1 ! head
 ( any ,f$]al ag5cy %all provide su*    
in=mation )9 its possession z !         
,commission] may require = purposes (   
mak+ a timely det]m9ation "u ?is section
 = r$uction ( b5efits payable "u ?is    
title1 or v]ify+ o!r in=mation necess>y 
9 c>ry+ out ! provisions ( ?is section4 
7#b7 ,! ,commission] is au?oriz$ to ent]
 into agreem5ts ) ,/ates1 political     
subdivisions1 & o!r organizations t     
adm9i/] unemploym5t comp5sation1 9 ord] 
to obta9 su* in=mation z ! ,commission] 
may require to c>ry out ! provisions (  
?is section4  7#c7 ,any det]m9ation by !
 ,commission] pursuant to ?is section   
%all be subject to ! requirem5ts        
describ$ 9 section #bje7;b77#a71 includ+

 provision ( reasonable notice &        
opportunity = a he>+4  7c7 ,= purposes (
 ?is section1 ! t]m unemploym5t         
comp5sation has ! mean+ giv5 t t]m 9    
section #he7;b7 ( ! ,int]nal ,rev5ue    
,code ( #aihf4  4  7b7 ,effective date  
,! am5dm5t made by subsection 7a7 %all  
apply to b5efits payable = mon?s beg9n+ 
aft] #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( 
?is ,act4