,,ii  #aac? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #ajhd  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,june #c1 #bjac ,mr4   
,udall ( ,colorado 7= himself & ,ms4    
,coll9s7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 
read twice & ref]r$ to ! ,committee on  
,en]gy & ,natural ,res\rces  ,a ,,bill  
,to am5d ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation
 ,act to e/abli% ! ,(fice ( ,en]gy      
,effici5cy & ,r5ewable ,en]gy z ! lead  
,f$]al ag5cy = coord9at+ ,f$]al1 ,/ate1 
& local assi/ance provid$ to promote !  
en]gy retr(itt+ ( s*ools4  #a4 ,%ort    
title ,?is ,act may be cit$ z !         
,/reaml9+ ,en]gy ,effici5cy = ,s*ools   
,act ( #bjac4  #b4 ,coord9ation ( en]gy 
retr(itt+ assi/ance = s*ools ,section   
#cib ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation  
,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcga;a7 is am5d$ by
 add+ at ! end ! foll[+3  7e7           
,coord9ation ( en]gy retr(itt+ assi/ance
 = s*ools  7#a7 ,def9ition ( s*ool ,9   
?is subsection1 ! t]m s*ool means--     
7,a7 an elem5t>y s*ool or second>y s*ool
 7z def9$ 9 section #iaja ( ! ,elem5t>y 

& ,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj
 ,u4,s4,c4 #ghja772  7,b7 an in/itution 
( high] education 7z def9$ 9 section    
#ajb7;a7 ( ! ,high] ,education ,act (   
#aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajjb7;a772  7,c7 a
 s*ool ( ! def5se dep5d5ts' education   
sy/em "u ! ,def5se ,dep5d5ts' ,education
 ,act ( #aigh 7#bj ,u4,s4,c4 #iba et    
seq47 or e/abli%$ "u section #bafd (    
title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code2  7,d7 a 
s*ool op]at$ by ! ,bureau ( ,indian     
,affairs2  7,e7 a tribally controll$    
s*ool 7z def9$ 9 section #ebab ( !      
,tribally ,controll$ ,s*ools ,act (     
#aihh 7#be ,u4,s4,c4 #beaa772 &  7,f7 a 
,tribal ,college or ,univ]sity 7z def9$ 
9 section #caf7;b7 ( ! ,high] ,education
 ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4            
#ajei;c7b7774  7#b7 ,designation ( lead 
ag5cy ,! ,secret>y1 act+ ?r\gh ! ,(fice 
( ,en]gy ,effici5cy & ,r5ewable ,en]gy1 
%all act z ! lead ,f$]al ag5cy =        
coord9at+ & dissem9at+ in=mation on     
exi/+ ,f$]al programs & assi/ance t may 
be us$ to help initiate1 develop1 &     

f9ance en]gy effici5cy1 r5ewable en]gy1 
& en]gy retr(itt+ projects = s*ools4    
7#c7 ,requirem5ts ,9 c>ry+ out          
coord9ation & outrea* "u p>agraph 7#b71 
! ,secret>y %all--  7,a7 9 consultation 
& coord9ation ) ! appropriate ,f$]al    
ag5cies1 c>ry out a review ( exi/+      
programs & f9anc+ me*anisms 7includ+    
revolv+ loan funds & loan gu>antees7    
available 9 or f ! ,dep>tm5t (          
,agriculture1 ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 !   
,dep>tm5t ( ,education1 ! ,dep>tm5t ( ! 
,treasury1 ! ,int]nal ,rev5ue ,s]vice1 !
 ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 & o!r
 appropriate ,f$]al ag5cies )           
jurisdiction ov] en]gy f9anc+ &         
facilitation t are curr5tly us$ or may  
be us$ to help initiate1 develop1 &     
f9ance en]gy effici5cy1 r5ewable en]gy1 
& en]gy retr(itt+ projects = s*ools2    
7,b7 e/abli% a ,f$]al cross-dep>tm5tal  
collaborative coord9ation1 education1 & 
outrea* ef=t to /reaml9e communication &
 promote available ,f$]al opportunities 
& assi/ance describ$ 9 subp>agraph 7,a71

 = en]gy effici5cy1 r5ewable en]gy1 &   
en]gy retr(itt+ projects t enables      
,/ates1 local educational ag5cies1 &    
s*ools--  7i7 to use exi/+ ,f$]al       
opportunities m effectively2 &  7ii7 to 
=m p>tn]%ips ) ,gov]nors1 ,/ate en]gy   
programs1 local educational1 f9ancial1 &
 en]gy (ficials1 ,/ate & local gov]nm5t 
(ficials1 nonpr(it organizations1 & o!r 
appropriate entities1 to support !      
initiation ( ! projects2  7,c7 provide  
te*nical assi/ance = ,/ates1 local      
educational ag5cies1 & s*ools to help   
develop & f9ance en]gy effici5cy1       
r5ewable en]gy1 & en]gy retr(itt+       
projects--  7i7 to increase ! en]gy     
effici5cy ( build+s or facilities2  7ii7
 to in/all sy/ems t individually g5]ate 
en]gy f r5ewable en]gy res\rces2  7iii7 
to e/abli% p>tn]%ips to lev]age         
economies ( scale & additional f9anc+   
me*anisms available to l>g] clean en]gy 
initiatives2 or  7iv7 to promote--  7,i7
 ! ma9t5ance ( heal?1 environm5tal      
quality1 & safety 9 s*ools1 includ+ !   

ambi5t air quality1 ?r\gh en]gy         
effici5cy1 r5ewable en]gy1 & en]gy      
retr(it projects2 &  7,,ii7 ! a*ievem5t 
( expect$ en]gy sav+s & r5ewable en]gy  
production ?r\gh prop] op]ations &      
ma9t5ance practices2  7,d7 develop &    
ma9ta9 a s+le onl9e res\rce ,web site ) 
contact in=mation = relevant te*nical   
assi/ance & support /aff 9 ! ,(fice (   
,en]gy ,effici5cy & ,r5ewable ,en]gy =  
,/ates1 local educational ag5cies1 &    
s*ools to effectively access & use      
,f$]al opportunities & assi/ance        
describ$ 9 subp>agraph 7,a7 to develop  
en]gy effici5cy1 r5ewable en]gy1 & en]gy
 retr(itt+ projects2 &  7,e7 e/abli% a  
process = recognition ( s*ools t--  7i7 
h successfully implem5t$ en]gy          
effici5cy1 r5ewable en]gy1 & en]gy      
retr(itt+ projects2 &  7ii7 are will+ to
 s]ve z res\rces = o!r local educational
 ag5cies & s*ools to assi/ initiation ( 
simil> ef=ts4  7#d7 ,report ,n lat] ?an 
#ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is  
subsection1 ! ,secret>y %all submit to  

,congress a report describ+ !           
implem5tation ( ?is subsection4  7#e7   
,au?orization ( appropriations ,!re are 
au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out  
?is subsection su* sums z are necess>y =
 ea* ( fiscal ye>s #bjad ?r\gh #bjah4  4