,i  #aac? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #hic  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(            
,,repres5tatives  ,febru>y #bh1 #bjac   
,ms4 ,ros-,leht95 7= h]self & ,mr4      
,%]man7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0  
ref]r$ to ! ,committee on ,=eign        
,affairs1 & 9 addition to ! ,committees 
on ,ov]sight & ,gov]nm5t ,re=m1 !       
,judici>y1 ,sci5ce1 ,space1 &           
,te*nology1 ,f9ancial ,s]vices1 &       
,transportation & ,infra/ructure1 = a   
p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by !    
,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su*
 provisions z fall )9 ! jurisdiction ( !
 committee conc]n$  ,a ,,bill  ,to      
provide = ! imposition ( sanctions )    
respect to =eign p]sons :o transf] to or
 acquire f ,iran1 ,nor? ,korea1 or      
,syria c]ta9 goods1 s]vices1 or         
te*nology t contribute to ! prolif]ation
 activities ( ,iran1 ,nor? ,korea1 or   
,syria1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort    
title & table ( cont5ts  7a7 ,%ort title
 ,?is ,act may be cit$ z ! ,iran1 ,nor? 
,korea1 & ,syria ,nonprolif]ation       

,acc\ntability ,act ( #bjac4  7b7 ,table
 ( cont5ts ,! table ( cont5ts = ?is ,act
 is z foll[s3  ,sec4 #a4 ,%ort title &  
table ( cont5ts4 ,sec4 #b4 ,/atem5t (   
policy4 ,sec4 #c4 ,imposition (         
sanctions aga9/ c]ta9 =eign p]sons4     
,sec4 #d4 ,det]m9ation exempt+ a =eign  
p]son f ! imposition ( c]ta9 sanctions4 
,sec4 #e4 ,re/rictions on nucle>        
coop]ation ) c\ntries aid+ prolif]ation 
by ,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria4 ,sec4
 #f4 ,id5tification ( c\ntries t enable 
prolif]ation to or f ,iran1 ,nor?       
,korea1 or ,syria4 ,sec4 #g4            
,prohibition on ,unit$ ,/ates assi/ance 
to c\ntries assi/+ prolif]ation         
activities by ,iran1 ,nor? ,korea1 or   
,syria4 ,sec4 #h4 ,re/riction on        
extraord9>y paym5ts 9 connection ) !    
,int]national ,space ,/ation4 ,sec4 #i4 
,exclusion f ! ,unit$ ,/ates ( s5ior    
(ficials ( =eign p]sons :o h aid$       
prolif]ation relat+ to ,iran1 ,nor?     
,korea1 & ,syria4 ,sec4 #aj4            
,prohibition on c]ta9 vessels l&+ 9 !   

,unit$ ,/ates2 enhanc$ inspections4     
,sec4 #aa4 ,sanctions ) respect to      
critical def5se res\rces provid$ to or  
acquir$ f ,iran1 ,nor? ,korea1 or       
,syria4 ,sec4 #ab4 ,multilat]al actions 
aga9/ ,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria4   
,sec4 #ac4 ,repeal ( waiv] ( sanctions  
relat+ to developm5t ( weapons ( mass   
de/ruction or o!r milit>y capabilities4 
,sec4 #ad4 ,def9itions4 ,sec4 #ae4      
,repeal ( ,iran1 ,nor? ,korea1 & ,syria 
,nonprolif]ation ,act4 ,sec4 #af4 ,rule 
( con/ruction4  #b4 ,/atem5t ( policy ,x
 %all be ! policy ( ! ,unit$ ,/ates to  
fully implem5t & en=ce sanctions aga9/  
any p]son1 entity1 or c\ntry t assi/s ! 
prolif]ation activities or policies (   
,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria4  #c4    
,imposition ( sanctions aga9/ c]ta9     
=eign p]sons  7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an  
#ij days aft] ! day ( ! enactm5t ( ?is  
,act1 ! ,presid5t %all impose1 = a p]iod
 ( n less ?an two ye>s1 ! sanctions     
specifi$ 9 subsection 7c7 ) respect to a
 =eign p]son if ! ,presid5t det]m9es &  

c]tifies to ! appropriate congressional 
committees t ! p]son--  7#a7 7,a7 on or 
aft] ,septemb] #a1 #bjjg1 transf]r$ to  
or acquir$ f ,iran1 ,nor? ,korea1 or    
,syria--  7i7 goods1 s]vices1 or        
te*nology li/$ on--  7,i7 ! ,nucle>     
,suppli]s ,gr\p ,guidel9es = ! ,export (
 ,nucle> ,mat]ial1 ,equipm5t &          
,te*nology 7publi%$ by ! ,int]national  
,atomic ,en]gy ,ag5cy z ,in=mation      
,circul> ,,infcirc_/#bed_/,rev4 #c_/,"p 
#a1 & subsequ5t revisions7 & ,guidel9es 
= ,transf]s ( ,nucle>-,relat$ ,dual-,use
 ,equipm5t1 ,mat]ial1 & ,relat$         
,te*nology 7publi%$ by ! ,int]national  
,atomic ,en]gy ,ag5cy z ,in=mation      
,circul> ,,infcirc_/#bed_/,rev4 #c_/,"p 
#b1 & subsequ5t revisions72  7,,ii7 !   
,missile ,te*nology ,control ,regime    
,equipm5t & ,te*nology ,annex ( ,june   
#aa1 #aiif1 & subsequ5t revisions2      
7,,iii7 ! li/s ( items & sub/ances      
relat+ to biological & *emical weapons !
 export ( :i* is controll$ by !         
,au/ralia ,gr\p2  7,,iv7 ! ,s*$ule ,"o  

or ,s*$ule ,two li/ ( toxic *emicals &  
precursors ! export ( :i* is controll$  
pursuant to ! ,conv5tion on !           
,prohibition ( ! ,developm5t1           
,production1 ,/ockpil+ & ,use ( ,*emical
 ,weapons & on ,_! ,de/ruction2 or  7,v7
 ! ,wass5a> ,arrangem5t li/ ( ,dual ,use
 ,goods & ,te*nologies & ,munitions li/ 
( ,july #ab1 #aiif1 & subsequ5t         
revisions2 or  7ii7 goods1 s]vices1 or  
te*nology n li/$ on any li/ specifi$ 9  
clause 7i7 b :i* nev]!less w\ld be1 if  
su* goods1 s]vices1 or te*nology 7      
,unit$ ,/ates goods1 s]vices1 or        
te*nology1 prohibit$ = export to ,iran1 
,nor? ,korea1 or ,syria1 z ! case may   
be1 because ( ! pot5tial ( su* goods1   
s]vices or te*nology to contribute to ! 
developm5t ( nucle>1 biological1 or     
*emical weapons1 or ( balli/ic or cruise
 missile sy/ems or de/abiliz+ types &   
am\nts ( conv5tional weapons2 &  7,b7 ) 
respect to ! transf] ( goods1 s]vices1  
or te*nology1 knew or %\ld h kn[n t !   
transf] ( goods1 s]vices1 or te*nology1 

to ,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria1 z !  
case may be1 w\ld contribute to !       
ability ( ,iran1 ,nor? ,korea1 or       
,syria1 z ! case may be1 to--  7i7      
acquire or develop *emical1 biological1 
or nucle> weapons or relat$ te*nologies2
 or  7ii7 acquire or develop advanc$ or 
de/abiliz+ types & numb]s ( conv5tional 
weapons2  7#b7 7,a7 on or aft] ,septemb]
 #a1 #bjjg1 transf]r$ to ano!r p]son    
goods1 s]vices1 or te*nology describ$ 9 
p>agraph 7#a77;,a77i7 or 7ii72 &  7,b7  
knew or %\ld h kn[n t ! transf] ( goods1
 s]vices1 or te*nology to ano!r p]son   
w\ld likely result 9 su* o!r p]son      
export+1 transf]r+1 trans%ipp+1 or      
o!rwise provid+ ! goods1 s]vices1       
te*nology to ! ,gov]nm5t ( ,iran1 ,nor? 
,korea1 or ,syria1 or to a p]son act+ on
 behalf ( or own$ or controll$ by1 !    
,gov]nm5t ( ,iran1 ,nor? ,korea1 or     
,syria1 z ! case may be2  7#c7 on or    
aft] ,septemb] #a1 #bjjg1 acquir$       
mat]ials m9$ or o!rwise extract$ )9 !   
t]ritory or control ( ,iran1 ,nor?      

,korea1 or ,syria1 z ! case may be1 =   
purposes relat+ to ! nucle>1 biological1
 or *emical weapons1 or balli/ic or     
cruise missile developm5t programs (    
,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria1 z ! case
 may be2  7#d7 on or aft] ,septemb] #a1 
#bjjg1 transf]r$ to ,iran1 ,syria1 or   
,nor? ,korea goods1 s]vices1 or         
te*nology t c\ld assi/ ef=ts to extract 
or mill uranium ore )9 ! t]ritory or    
control ( ,iran1 ,nor? ,korea1 or       
,syria1 z ! case may be2  7#e7 on or    
aft] ,septemb] #a1 #bjjg1 provid$       
de/abiliz+ types & am\nts ( conv5tional 
weapons & te*nical assi/ance to !       
,gov]nm5t ( ,iran1 ,nor? ,korea1 or     
,syria1 or to a p]son act+ on behalf (  
or own$ or controll$ by1 ! ,gov]nm5t (  
,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria1 z ! case
 may be2 or  7#f7 on or aft] ,augu/ #aj1
 #bjaj1 provid$ a vessel1 insurance or  
re9surance1 or any o!r %ipp+ s]vice = ! 
transportation ( goods to or f ,iran1   
,nor? ,korea1 or ,syria = purposes      
relat+ to ! nucle>1 biological1 or      

*emical weapons1 or balli/ic or cruise  
missile developm5t programs ( ,iran1    
,nor? ,korea1 or ,syria1 z ! case may   
be4  7b7 ,jo9t v5tures relat+ to ! m9+1 
production1 or transportation ( uranium 
7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ij days aft] 
! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 !       
,presid5t %all impose1 = a p]iod ( n    
less ?an two ye>s1 ! sanctions specifi$ 
9 subsection 7c7 ) respect to a =eign   
p]son if ! ,presid5t det]m9es t ! p]son 
kn[+ly p>ticipat$1 on or aft] ,augu/    
#aj1 #bjab1 9 a jo9t v5ture t involves  
any activity relat+ to ! m9+1           
production1 or transportation (         
uranium--  7,a7 7i7 e/abli%$ on or aft] 
,febru>y #b1 #bjab2 &  7ii7 )--  7,i7 ! 
,gov]nm5t ( ,iran1 ! ,gov]nm5t ( ,nor?  
,korea1 or ! ,gov]nm5t ( ,syria2  7,,ii7
 an entity incorporat$ & subject to !   
jurisdiction ( ! ,gov]nm5t ( ,iran1 9   
,nor? ,korea or subject to !            
jurisdiction ( ! ,gov]nm5t ( ,nor?      
,korea1 or ,syria or subject to !       
jurisdiction ( ! ,gov]nm5t ( ,syria1 z !

 case may be2 or  7,,iii7 a p]son act+  
on behalf ( or at ! direction (1 or own$
 or controll$ by1 ! ,gov]nm5t ( ,iran or
 an entity describ$ 9 subclause 7,,ii7 )
 respect to ,iran1 ! ,gov]nm5t ( ,nor?  
,korea or an entity describ$ 9 subclause
 7,,ii7 ) respect to ,nor? ,korea1 or ! 
,gov]nm5t ( ,syria or an entity describ$
 9 subclause 7,,ii7 ) respect to ,syria1
 z ! case may be2 or  7,b7 7i7 e/abli%$ 
be=e ,febru>y #b1 #bjab2  7ii7 ) !      
,gov]nm5t ( ,iran1 an entity describ$ 9 
subclause 7,,ii7 ( subp>agraph 7,a77ii7 
) respect to ,iran1 or a p]son describ$ 
9 subclause 7,,iii7 ( t subp>agraph )   
respect to ,iran1 ! ,gov]nm5t ( ,nor?   
,korea1 an entity describ$ 9 subclause  
7,,ii7 ( subp>agraph 7,a77ii7 ) respect 
to ,nor? ,korea1 or a p]son describ$ 9  
subclause 7,,iii7 ( t subp>agraph )     
respect to ,nor? ,korea1 or ! ,gov]nm5t 
( ,syria1 an entity describ$ 9 subclause
 7,,ii7 ( subp>agraph 7,a77ii7 ) respect
 to ,syria1 or a p]son describ$ 9       
subclause 7,,iii7 ( t subp>agraph )     

respect to ,syria1 z ! case may2 &      
7iii7 ?r\gh :i*--  7,i7 uranium is      
transf]r$ directly to ,iran1 ,nor?      
,korea1 or ,syria1 z ! case may be1 or  
indirectly to ,iran1 ,nor? ,korea1 or   
,syria1 z ! case may be1 ?r\gh a ?ird   
c\ntry2  7,,ii7 ! ,gov]nm5t ( ,iran1 !  
,gov]nm5t ( ,nor? ,korea1 or ! ,gov]nm5t
 ( ,syria1 z ! case may be1 receives    
significant rev5ue2 or  7,,iii7 ,iran1  
,nor? ,korea1 or ,syria1 z ! case may   
be1 c\ld1 ?r\gh a direct op]ational role
 or by o!r means1 receive te*nological k
 or equipm5t n previ\sly available to   
su* c\ntry t c\ld contribute mat]ially  
to ! ability ( su* c\ntry to develop    
nucle> weapons or relat$ te*nologies4   
7#b7 ,applicability ( sanctions         
,p>agraph 7#a7 %all n apply ) respect to
 p>ticipation 9 a jo9t v5ture e/abli%$  
be=e ,augu/ #aj1 #bjab1 if ! p]son      
p>ticipat+ 9 ! jo9t v5ture t]m9at$1 )   
respect to ,iran1 t p>ticipation n lat] 
?an ! date t is #ahj days aft] su* su*  
date ) respect to ,nor? ,korea & ,syria1

 t]m9ates t p>ticipation n lat] ?an !   
date t is #ij days aft] ! date (        
enactm5t ( ?is ,act4  7c7 ,description (
 sanctions ,! sanctions ref]r$ to 9     
subsections 7a7 & 7b7 are ! foll[+3     
7#a7 ,executive ,ord] #abich            
prohibitions ,! measures specifi$ 9 !   
fir/ s5t5ce ( subsection 7b7 &          
subsections 7c7 & 7d7 ( section #d (    
,executive ,ord] #abich 7#ej ,u4,s4,c4  
#agja note2 relat+ to prolif]ation (    
weapons ( mass de/ruction74  7#b7 ,arms 
export prohibition ,prohibition on      
,unit$ ,/ates ,gov]nm5t sales to a p]son
 describ$ 9 subsection 7a7 or subsection
 7b7 ( any item on ! ,unit$ ,/ates      
,munitions ,li/ & t]m9ation ( sales to  
su* p]son ( any def5se articles1 def5se 
s]vices1 or design & con/ruction s]vices
 "u ! ,arms ,export ,control ,act 7#bb  
,u4,s4,c4 #bgea et seq474  7#c7 ,dual   
use export prohibition ,d5ial ( lic5ses 
& susp5sion ( exi/+ lic5ses = ! transf] 
to a =eign p]son describ$ 9 subsection  
7a7 or subsection 7b7 ( items ! export (

 :i* is controll$ "u ! ,export          
,adm9i/ration ,act ( #aigi 7#ej         
,u4,s4,c4 ,app4 #bdja et seq471 z 9     
effect pursuant to ! ,int]national      
,em]g5cy ,economic ,p[]s ,act1 or !     
,export ,adm9i/ration ,regulations4     
7#d7 ,inve/m5t prohibition ,prohibition 
on any inve/m5t by a ,unit$ ,/ates p]son
 9 prop]ty1 includ+ entities1 own$ or   
controll$ by a =eign p]son describ$ 9   
subsection 7a7 or subsection 7b74  7#e7 
,f9anc+ prohibition ,prohibition on any 
approval1 f9anc+1 or gu>antee by a      
,unit$ ,/ates p]son1 :]ev] locat$1 ( a  
transaction by a =eign p]son describ$ 9 
subsection 7a7 or subsection 7b74  7#f7 
,f9ancial assi/ance prohibition ,d5ial  
by ! ,unit$ ,/ates ,gov]nm5t ( any      
cr$it1 cr$it gu>antees1 grants1 or o!r  
f9ancial assi/ance by any ag5cy ( !     
,unit$ ,/ates ,gov]nm5t to a =eign p]son
 describ$ 9 subsection 7a7 or subsection
 7b74  7#g7 ,ban on inve/m5t 9 equity or
 debt ( sanction$ p]son ,prohibition on 
any ,unit$ ,/ates p]son f inve/+ 9 or   

pur*as+ significant am\nts ( equity or  
debt in/rum5ts ( a =eign p]son describ$ 
9 subsection 7a7 or subsection 7b74     
7#h7 ,exclusion ( corporate (fic]s ,!   
,secret>y ( ,/ate %all d5y a visa to1 & 
! ,secret>y ( ,homel& ,security to      
exclude f ! ,unit$ ,/ates1 any ali5 t ! 
,presid5t det]m9es is a corporate (fic] 
or pr9cipal (1 or a %>ehold] ) a        
controll+ int]e/ 91 a =eign p]son       
describ$ 9 subsection 7a7 or subsection 
7b74  7#i7 ,sanctions on pr9cipal       
executive (fic]s ,! ,presid5t %all      
impose on ! pr9cipal executive (fic] or 
(fic]s ( a =eign p]son describ$ 9       
subsection 7a7 or subsection 7b71 or on 
p]sons p]=m+ simil> functions & ) simil>
 au?orities z su* (fic] or (fic]s1 any (
 ! sanctions "u ?is subsection4  7d7    
,publication 9 ,f$]al ,regi/]  7#a7 ,9  
g5]al ,! ,secret>y ( ! ,treasury %all   
publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] notice ( !    
imposition aga9/ a =eign p]son (        
sanctions pursuant to subsection 7a7 or 
subsection 7b74  7#b7 ,cont5t ,ea*      

notice publi%$ 9 accordance ) p>agraph  
7#a7 %all include ! "n & address 7:]e   
kn[n7 ( ea* =eign p]son ) respect to :i*
 sanctions h be5 impos$ pursuant to     
subsection 7a7 ( subsection 7b74  #d4   
,det]m9ation exempt+ a =eign p]son f !  
imposition ( c]ta9 sanctions  7a7 ,9    
g5]al ,! imposition ( any sanction      
describ$ 9 section #c7;c7 to a =eign    
p]son describ$ 9 subsection 7a7 or 7b7 (
 section #c %all cease to be effective  
beg9n+ #cj days aft] ! date on :i* !    
,presid5t det]m9es & c]tifies to !      
appropriate congressional committees t--
  7#a7 9 ! case ( a transf] or          
acquisition ( goods1 s]vices1 or        
te*nology describ$ 9 section            
#c7;a77#a7--  7,a7 su* p]son did n1 on  
or aft] ,septemb] #a1 #bjjg1 kn[+ly     
transf] to or acquire f ,iran1 ,nor?    
,korea1 or ,syria1 z ! case may be1 su* 
goods1 s]vices1 or te*nology ! app>5t   
transf] ( :i* caus$ su* p]son to be     
subject to sanctions "u section #c2     
7,b7 su* transf] did n contribute to !  

ef=ts ( ,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria1 
z ! case may be1 to develop--  7i7      
nucle>1 biological1 or *emical weapons1 
or balli/ic or cruise missile sy/ems1 or
 weapons li/$ on ! ,wass5a> ,arrangem5t 
,munitions ,li/ ( ,july #ab1 #aiif1 or  
any subsequ5t revision ( su* ,li/2 or   
7ii7 de/abiliz+ types or am\nts (       
conv5tional weapons or acquire te*nical 
assi/ance2  7,c7 su* p]son is subject to
 ! prim>y jurisdiction ( a gov]nm5t t is
 an adh]5t to "o or m relevant          
nonprolif]ation regimes or t has a      
sanctions regime "u its gov]n+ =eign law
 conc]n+ ,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria1
 & su* transf] 0 made 9 accordance ) !  
guidel9es & p>amet]s ( all su* relevant 
nonprolif]ation or sanctions regimes2 or
  7,d7 ! gov]nm5t ) prim>y jurisdiction 
ov] su* p]son has impos$ mean+ful       
p5alties on su* p]son on acc\nt ( !     
transf] ( su* goods1 s]vices1 or        
te*nology t caus$ su* p]son to be       
subject to sanctions "u section #c2     
7#b7 9 ! case ( an acquisition (        

mat]ials m9$ or o!rwise extract$ )9 !   
t]ritory ( ,iran1 ,nor? ,korea1 or      
,syria1 z ! case may be1 describ$ 9     
section #c7;a77#b7 = purposes relat+ to 
! nucle>1 biological1 or *emical        
weapons1 or balli/ic or cruise missile  
developm5t programs ( ,iran1 ,nor?      
,korea1 or ,syria1 z ! case may be1 su* 
p]son did n acquire su* mat]ials2 or    
7#c7 9 ! case ( ! provision ( a vessel1 
insurance or re9surance1 or ano!r %ipp+ 
s]vice = ! transportation ( goods to or 
f ,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria1 z !   
case may be1 describ$ 9 section         
#c7;a77#c7 = purposes relat+ to !       
nucle>1 biological1 or *emical weapons1 
or balli/ic or cruise missile developm5t
 programs ( ,iran1 ,nor? ,korea1 or     
,syria1 z ! case may be1 su* p]son did n
 provide su* a vessel or s]vice4  7b7   
,opportunity ,to provide in=mation      
,congress urges ! ,presid5t--  7#a7 9 e 
appropriate case1 to contact 9 a timely 
fa%ion ea* p]son describ$ 9 subsection  
7a7 or 7b7 ( section #c1 or ! gov]nm5t )

 prim>y jurisdiction ov] su* p]son1 9   
ord] to af=d su* p]son1 or su* gov]nm5t1
 ! opportunity to provide explanatory1  
exculpatory1 or o!r additional in=mation
 ) respect to ! transf] t caus$ su*     
p]son to be subject to sanctions "u     
section #c2 &  7#b7 to ex]cise !        
au?ority describ$ 9 subsection 7a7 9 all
 cases 9 :i* in=mation obta9$ f ea*     
p]son describ$ 9 subsection 7a7 or 7b7 (
 section #c1 or f ! gov]nm5t ) prim>y   
jurisdiction ov] su* p]son1 e/abli%es t 
! ex]cise ( su* au?ority is w>rant$4    
7c7 ,=m ( transmission  7#a7 ,9 g5]al   
,except z provid$ 9 p>agraph 7#b71 !    
det]m9ation & report ( ! ,presid5t "u   
subsection 7a7 %all be transmitt$ 9     
unclassifi$ =m4  7#b7 ,exception ,!     
det]m9ation & report ( ! ,presid5t "u   
subsection 7a7 may be transmitt$ 9      
classifi$ =m if ! ,presid5t c]tifies to 
! appropriate congressional committees t
 x is vital to ! national security      
int]e/s ( ! ,unit$ ,/ates to d s4  #e4  
,re/rictions on nucle> coop]ation )     

c\ntries aid+ prolif]ation by ,iran1    
,nor? ,korea1 or ,syria  7a7 ,9 g5]al   
7#a7 ,re/rictions ,not)/&+ any o!r      
provision ( law1 on or aft] ! date ( !  
enactm5t ( ?is ,act--  7,a7 no agreem5t 
= coop]ation betwe5 ! ,unit$ ,/ates & ! 
gov]nm5t ( any c\ntry t is assi/+ !     
nucle> program ( ,iran1 ,nor? ,korea1 or
 ,syria1 or transf]r+ advanc$           
conv5tional weapons or missiles to      
,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria may be   
submitt$ to ! ,presid5t or to ,congress 
pursuant to section #abc ( ! ,atomic    
,en]gy ,act ( #aied 7#db ,u4,s4,c4      
#baec71  7,b7 no su* agreem5t may ent]  
into =ce ) respect to su* c\ntry1  7,c7 
no lic5se may be issu$ = export directly
 or indirectly to su* c\ntry ( any      
nucle> mat]ial1 facilities1 compon5ts1  
or o!r goods1 s]vices1 or te*nology t   
w\ld be subject to su* agreem5t1 &  7,d7
 no approval may be giv5 = ! transf] or 
retransf] directly or indirectly to su* 
c\ntry ( any nucle> mat]ial1 facilities1
 compon5ts1 or o!r goods1 s]vices1 or   

te*nology t w\ld be subject to su*      
agreem5t1  until ! ,presid5t makes !    
det]m9ation & report "u p>agraph 7#b74  
7#b7 ,det]m9ation & report ,!           
det]m9ation & report ref]r$ to 9        
p>agraph 7#a7 are a det]m9ation & report
 by ! ,presid5t1 submitt$ to !          
,committee on ,=eign ,affairs ( ! ,h\se 
( ,repres5tatives & ! ,committee on     
,=eign ,relations ( ! ,s5ate1 t--  7,a7 
,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria1 z ! case
 may1 has ceas$ its ef=ts to design1    
develop1 or acquire a nucle> explosive  
device or relat$ mat]ials or te*nology2 
or  7,b7 ! gov]nm5t ( ! c\ntry t is     
assi/+ ! nucle> programs ( ,iran1 ,nor? 
,korea1 or ,syria1 z ! case may be1 or  
transf]r+ advanc$ conv5tional weapons or
 missiles to ,iran1 ,nor? ,korea1 or    
,syria1 z ! case may be--  7i7 has      
susp5d$ all nucle> assi/ance to ,iran1  
,nor? ,korea1 or ,syria1 z ! case may   
be1 & all transf]s ( advanc$ conv5tional
 weapons & missiles to ,iran1 ,nor?     
,korea1 or ,syria1 z ! case may be2 &   

7ii7 is committ$ to ma9ta9+ t susp5sion 
until ,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria1 z 
! case may be1 has implem5t$ measures t 
w\ld p]mit ! ,presid5t to make !        
det]m9ation describ$ 9 subp>agraph 7,a74
  7b7 ,rules ( con/ruction ,!           
re/rictions describ$ 9 subsection       
7a77#a7--  7#a7 %all apply 9 addition to
 all o!r applicable proc$ures1          
requirem5ts1 & re/rictions describ$ 9 ! 
,atomic ,en]gy ,act ( #aied & o!r       
applicable ,acts2  7#b7 %all n be       
con/ru$ z affect+ ! validity ( an       
agreem5t = coop]ation betwe5 ! ,unit$   
,/ates & ! gov]nm5t ( a c\ntry t is 9   
effect on ! date ( ! enactm5t ( ?is     
,act2 &  7#c7 %all n be con/ru$ z apply+
 to assi/ance = ! ,bu%ehr nucle>        
reactor1 unless su* assi/ance is det]m9$
 by ! ,presid5t to be contribut+ to !   
ef=ts ( ,iran to develop nucle> weapons4
  7c7 ,def9itions ,9 ?is section3  7#a7 
,agreem5t = coop]ation ,! t]m agreem5t =
 coop]ation has ! mean+ giv5 t t]m 9    
section #aa b4 ( ! ,atomic ,en]gy ,act (

 #aied 7#db ,u4,s4,c4 #bjad b474  7#b7  
,assi/+ ! nucle> program ( iran1 nor?   
korea1 or syria ,! t]m assi/+ ! nucle>  
program ( ,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria
 means ! int5tional transf] to ,iran1   
,nor? ,korea1 or ,syria by a gov]nm5t1  
or by a p]son subject to ! jurisdiction 
( a gov]nm5t ) ! k & acquiesc5ce ( t    
gov]nm5t1 ( goods1 s]vices1 or te*nology
 li/$ on ! ,nucle> ,suppli]s ,gr\p      
,guidel9es = ! ,export ( ,nucle>        
,mat]ial1 ,equipm5t & ,te*nology        
7publi%$ by ! ,int]national ,atomic     
,en]gy ,ag5cy z ,in=mation ,circul>     
,,infcirc_/#bed_/,rev4 #c_/,"p #a1 &    
subsequ5t revisions71 or ! ,nucle>      
,suppli]s ,gr\p ,guidel9es = ,transf]s (
 ,nucle>-,relat$ ,dual-,use ,equipm5t1  
,mat]ial1 & ,relat$ ,te*nology 7publi%$ 
by ! ,int]national ,atomic ,en]gy ,ag5cy
 z ,in=mation ,circul>                  
,,infcir_/#bed_/,rev4 #c_/,"p #b1 &     
subsequ5t revisions74  7#c7 ,c\ntry t is
 assi/+ ! nucle> program ( iran1 nor?   
korea1 or syria or transf]r+ advanc$    

conv5tional weapons or missiles to iran1
 nor? korea1 or syria ,! t]m c\ntry t is
 assi/+ ! nucle> program ( ,iran1 ,nor? 
,korea1 or ,syria or transf]r+ advanc$  
conv5tional weapons or missiles to      
,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria means any
 c\ntry det]m9$ by ! ,presid5t to be    
assi/+ ! nucle> program ( ,iran1 ,nor?  
,korea1 or ,syria or transf]r+ advanc$  
conv5tional weapons or missiles to      
,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria4  7#d7   
,transf] ,! t]m transf] means !         
conveyance ( te*nological or            
intellectual prop]ty1 or ! conv]sion (  
intellectual or te*nological advances   
into m>ketable goods1 s]vices1 or       
articles ( value1 develop$ & g5]at$ 9 "o
 place1 to ano!r ?r\gh illegal or       
illicit means to a c\ntry1 ! gov]nm5t ( 
:i* ! ,secret>y ( ,/ate has det]m9$1 =  
purposes ( section #f7;j77#a77;,a7 ( !  
,export ,adm9i/ration ,act ( #aigi 7z 9 
effect pursuant to ! ,int]national      
,em]g5cy ,economic ,p[]s ,act2 #ej      
,u4,s4,c4 #agja et seq471 section       

#dj7;d7 ( ! ,arms ,export ,control ,act 
7#bb ,u4,s4,c4 #bghj7;d771 & section    
#fbj;,a ( ! ,=eign ,assi/ance ,act (    
#aifa 7#bb ,u4,s4,c4 #bcga71 is a       
gov]nm5t t has repeat$ly provid$ support
 = acts ( int]national t]rorism4  7#e7  
,transf]r+ advanc$ conv5tional weapons  
or missiles to iran1 nor? korea1 or     
syria ,! t]m transf]r+ advanc$          
conv5tional weapons or missiles to      
,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria means !  
int5tional transf] to ,iran1 ,nor?      
,korea1 or ,syria by a gov]nm5t1 or by a
 p]son subject to ! jurisdiction ( a    
gov]nm5t ) ! k & acquiesc5ce ( t        
gov]nm5t1 ( goods1 s]vices1 or te*nology
 li/$ on--  7,a7 ! ,wass5a> ,arrangem5t 
li/ ( ,dual ,use ,goods & ,te*nologies &
 ,munitions li/ ( ,july #ab1 #aiif1 &   
subsequ5t revisions2 or  7,b7 ! ,missile
 ,te*nology ,control ,regime ,equipm5t &
 ,te*nology ,annex ( ,june #aa1 #aiif1 &
 subsequ5t revisions4  #f4              
,id5tification ( c\ntries t enable      
prolif]ation to or f ,iran1 ,nor?       

,korea1 or ,syria  7a7 ,annual report ,n
 lat] ?an #ij days aft] ! date ( !      
enactm5t ( ?is ,act1 & e #abj days      
!reaft]1 ! ,presid5t %all transmit to ! 
appropriate congressional committees &  
make available to ! public a report t   
id5tifies ea* p]son subject to sanctions
 "u section #c & ea* =eign c\ntry t     
all[s "o or m p]sons "u ! jurisdiction (
 su* c\ntry to engage 9 activities t are
 sanctionable "u section #c despite     
reque/s by ! ,unit$ ,/ates ,gov]nm5t to 
! gov]nm5t ( su* c\ntry to prev5t su*   
activities4  7b7 ,=m ,! report requir$  
"u subsection 7a7 %all be submitt$ 9    
unclassifi$ =m1 b may conta9 a classifi$
 annex if necess>y to protect ,unit$    
,/ates national security int]e/s4  #g4  
,prohibition on ,unit$ ,/ates assi/ance 
to c\ntries assi/+ prolif]ation         
activities by ,iran1 ,nor? ,korea1 or   
,syria  7a7 ,9 g5]al ,! ,presid5t %all  
prohibit assi/ance 7o!r ?an humanit>ian 
assi/ance7 "u ! ,=eign ,assi/ance ,act (
 #aifa & %all n issue export lic5ses =  

def5se articles or def5se s]vices "u !  
,arms ,export ,control ,act to--  7#a7 a
 =eign c\ntry ! gov]nm5t ( :i* !        
,presid5t has receiv$ cr$ible in=mation 
is assi/+ ,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria
 9 ! acquisition1 developm5t1 or        
prolif]ation ( weapons ( mass de/ruction
 or balli/ic missiles2 or  7#b7 a =eign 
c\ntry id5tifi$ 9 ! mo/-rec5t report    
transmitt$ to ! appropriate             
congressional committees "u section     
#f7;a74  7b7 ,resumption ( assi/ance ,! 
,presid5t is au?oriz$ to provide        
assi/ance describ$ 9 subsection 7a7 to a
 =eign c\ntry subject to ! prohibition 9
 subsection 7a7 if ! ,presid5t det]m9es 
& notifies ! appropriate congressional  
committees t !re is cr$ible in=mation t 
! gov]nm5t ( ! c\ntry is no long] assi/+
 ,iran1 ,nor? ,korea1 or ,syria 9 !     
acquisition1 developm5t1 or prolif]ation
 ( weapons ( mass de/ruction or balli/ic
 missiles & has tak5 appropriate /eps to
 correct ! behavior t result$ 9 x be+   
includ$ 9 ! report 9 section #f7;,a74   

7c7 ,def9ition ,9 ?is section1 ! t]m    
assi/+ means provid+ mat]ial or f9ancial
 support ( any k9d1 includ+ pur*as+ (   
mat]ial1 te*nology or equipm5t f ,iran1 
,nor? ,korea1 or ,syria4  #h4           
,re/riction on extraord9>y paym5ts 9    
connection ) ! ,int]national ,space     
,/ation  7a7 ,re/riction  7#a7 ,9 g5]al 
,not)/&+ any o!r provision ( law1 no    
ag5cy ( ! ,unit$ ,/ates ,gov]nm5t may   
make extraord9>y paym5ts 9 connection ) 
! ,int]national ,space ,/ation to !     
,russian ,aviation & ,space ,ag5cy1 any 
organization or entity "u ! jurisdiction
 or control ( ! ,russian ,aviation &    
,space ,ag5cy1 or any o!r organization1 
entity1 or elem5t ( ! ,gov]nm5t ( !     
,russian ,f$]ation1 unless1 dur+ !      
fiscal ye> 9 :i* su* extraord9>y paym5ts
 are to be made1 ! ,presid5t has made ! 
det]m9ation describ$ 9 subsection 7b71 &
 report$ su* det]m9ation to ! ,committee
 on ,=eign ,affairs & ! ,committee on   
,sci5ce1 ,space1 & ,te*nology ( ! ,h\se 
( ,repres5tatives & ! ,committee on     

,=eign ,relations & ! ,committee on     
,comm]ce1 ,sci5ce1 & ,transportation ( !
 ,s5ate4  7#b7 ,waiv] ,if ! ,presid5t is
 unable to make ! det]m9ation describ$ 9
 subsection 7b7 ) respect to a fiscal   
ye> 9 :i* extraord9>y paym5ts 9         
connection ) ! ,int]national ,space     
,/ation are to be made1 ! ,presid5t is  
au?oriz$ to waive ! application (       
p>agraph 7#a7 on a case-by-case basis ) 
respect to ! fiscal ye> if n less ?an   
#ae days prior to ! date on :i* ! waiv] 
is to take effect ! ,presid5t submits to
 ! appropriate congressional committees 
a report t conta9s--  7,a7 ! reasons :y 
! det]m9ation describ$ 9 subsection 7b7 
_c be made2  7,b7 ! am\nt ( !           
extraord9>y paym5t to be made "u !      
waiv]2  7,c7 ! /eps be+ und]tak5 by !   
,unit$ ,/ates to ensure compliance by ! 
,russian ,f$]ation ) ! conditions       
describ$ 9 subsection 7b72 &  7,d7 a    
det]m9ation ( ! ,presid5t t ! waiv] is  
vital to ! national int]e/s ( ! ,unit$  
,/ates4  7b7 ,det]m9ation reg>d+        

,russian coop]ation 9 prev5t+           
prolif]ation relat+ to ,iran1 ,nor?     
,korea1 & ,syria ,! det]m9ation ref]r$  
to 9 subsection 7a7 is a det]m9ation by 
! ,presid5t t--  7#a7 x is ! policy ( ! 
,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation        
7includ+ ! law en=cem5t1 export         
promotion1 export control1 & intellig5ce
 ag5cies ( su* ,gov]nm5t7 to oppose !   
prolif]ation to or f ,iran1 ,nor?       
,korea1 & ,syria ( weapons ( mass       
de/ruction & missile sy/ems capable (   
deliv]+ su* weapons2  7#b7 ! ,gov]nm5t (
 ! ,russian ,f$]ation 7includ+ ! law    
en=cem5t1 export promotion1 export      
control1 & intellig5ce ag5cies ( su*    
,gov]nm5t7 has demon/rat$ & cont9ues to 
demon/rate a su/a9$ commitm5t to seek   
out & prev5t ! transf] to or f ,iran1   
,nor? ,korea1 & ,syria ( goods1 s]vices1
 & te*nology t c\ld make a contribute to
 ! nucle>1 biological1 or *emical       
weapons1 or ( balli/ic or cruise missile
 sy/ems developm5t programs ( ,iran2 &  
7#c7 nei!r ! ,russian ,aviation & ,space

 ,ag5cy1 nor any organization or entity 
"u ! jurisdiction or control ( !        
,russian ,aviation & ,space ,ag5cy1 has1
 dur+ ! "o-ye> p]iod end+ on ! date ( ! 
det]m9ation "u ?is subsection made      
transf]s to or f ,iran1 ,nor? ,korea1 or
 ,syria subject to sanctions "u section 
#c7;a7 7o!r ?an transf]s ) respect to   
:i* a det]m9ation pursuant to section #e
 has be5 or w be made74  7c7 ,prior     
notification ,n less ?an five days be=e 
mak+ a det]m9ation "u ?is section1 !    
,presid5t %all notify ! ,committee on   
,=eign ,affairs & ! ,committee on       
,sci5ce1 ,space1 & ,te*nology ( ! ,h\se 
( ,repres5tatives & ! ,committee on     
,=eign ,relations & ! ,committee on     
,comm]ce1 ,sci5ce1 & ,transportation ( !
 ,s5ate ( ! ,presid5t's int5tion to make
 su* a det]m9ation4  7d7 ,writt5        
ju/ification ,a det]m9ation ( !         
,presid5t "u ?is section %all include a 
writt5 ju/ification describ+ 9 detail ! 
facts & circum/ances support+ !         
,presid5t's conclusion4  7e7            

,transmission 9 classifi$ =m ,if !      
,presid5t consid]s x appropriate1 a     
det]m9ation ( ! ,presid5t "u ?is        
section1 a prior notification "u        
subsection 7c71 & a writt5 ju/ification 
"u subsection 7d71 or appropriate p>ts  
!re(1 may be transmitt$ 9 classifi$ =m4 
7f7 ,exception = crew safety  7#a7      
,exception ,! ,national ,a]onautics &   
,space ,adm9i/ration may make           
extraord9>y paym5ts 9 connection ) !    
,int]national ,space ,/ation to !       
,russian ,aviation & ,space ,ag5cy or   
any organization or entity "u !         
jurisdiction or control ( ! ,russian    
,aviation & ,space ,ag5cy1 or any       
subcontractor !re(1 t w\ld o!rwise be   
prohibit$ "u ?is section if ! ,presid5t 
notifies ,congress 9 writ+ t su* paym5ts
 are necess>y to prev5t ! imm95t loss ( 
life ( or griev\s injury to individuals 
abo>d ! ,int]national ,space ,/ation4   
7#b7 ,report ,n lat] ?an #cj days aft]  
notify+ ,congress t ! ,national         
,a]onautics & ,space ,adm9i/ration w    

make extraord9>y paym5ts "u p>agraph    
7#a71 ! ,presid5t %all transmit to      
,congress a report describ+--  7,a7 !   
ext5t to :i* ! provisions ( subsection  
7b7 _h be5 met z ( ! date (             
notification2 &  7,b7 ! measures t !    
,national ,a]onautics & ,space          
,adm9i/ration is tak+ to ensure t--  7i7
 ! conditions pos+ a ?reat ( imm95t loss
 ( life ( or griev\s injury to          
individuals abo>d ! ,int]national ,space
 ,/ation necessitat+ ! extraord9>y      
paym5ts are n repeat$2 &  7ii7 x is no  
long] necess>y to make extraord9>y      
paym5ts 9 ord] to prev5t imm95t loss (  
life ( or griev\s injury to individuals 
abo>d ! ,int]national ,space ,/ation4   
7g7 ,s]vice ,module exception  7#a7 ,9  
g5]al ,! ,national ,a]onautics & ,space 
,adm9i/ration may make extraord9>y      
paym5ts 9 connection ) ! ,int]national  
,space ,/ation to ! ,russian ,aviation &
 ,space ,ag5cy1 any organization or     
entity "u ! jurisdiction or control ( ! 
,russian ,aviation & ,space ,ag5cy1 or  

any subcontractor !re(1 t w\ld o!rwise  
be prohibit$ "u ?is section = !         
con/ruction1 te/+1 prep>ation1 deliv]y1 
laun*1 or ma9t5ance ( ! ,s]vice ,module1
 & = ! pur*ase 7at a total co/ n to     
exce$ #ad1jjj1jjj7 ( ! pressure dome = !
 ,int]im ,control ,module & ! ,&rogyn\s 
,p]iph]al ,dock+ ,adapt] & relat$ h>dw>e
 = ! ,unit$ ,/ates propulsion module1   
if--  7,a7 ! ,presid5t has notifi$      
,congress at lea/ five days be=e mak+   
su* paym5ts2  7,b7 ! entity is n subject
 to sanctions "u section #c7;a7 )       
respect to an activity ( ! entity to    
receive su* paym5t1 & ! ,presid5t has no
 cr$ible in=mation ( any activity t w\ld
 require su* a report2 &  7,c7 ! ,unit$ 
,/ates w receive goods or s]vices (     
value to ! ,unit$ ,/ates comm5surate ) !
 value ( ! extraord9>y paym5ts made4    
7#b7 ,def9ition ,= purposes ( ?is       
subsection1 ! t]m ma9t5ance means       
activities t _c be p]=m$ by ! ,national 
,a]onautics & ,space ,adm9i/ration & :i*
 mu/ be p]=m$ 9 ord] = ! ,s]vice ,module

 to provide environm5tal control1 life  
support1 & orbital ma9t5ance functions  
:i* _c be p]=m$ by an alt]native means  
at ! "t ( paym5t4  7#c7 ,t]m9ation ,?is 
subsection %all cease to be effective on
 ! date t is #fj days aft] ! date on :i*
 a ,unit$ ,/ates propulsion module is 9 
place at ! ,int]national ,space ,/ation4
  7h7 ,exception ,no ag5cy ( ! ,unit$   
,/ates ,gov]nm5t may make extraord9>y   
paym5ts 9 connection ) ! ,int]national  
,space ,/ation1 or any o!r paym5ts 9    
connection ) ! ,int]national ,space     
,/ation1 to any =eign p]son subject to  
measures appli$ pursuant to section #d (
 ,executive ,ord] #abich 7,novemb] #ad1 
#aiid71 z am5d$ by ,executive ,ord]     
#acjid 7,july #bh1 #aiih74  7i7 ,report 
on c]ta9 paym5ts relat$ to ,int]national
 ,space ,/ation  7#a7 ,9 g5]al ,!       
,presid5t %all transmit to ! ,committee 
on ,=eign ,relations ( ! ,s5ate & !     
,committee on ,=eign ,affairs ( ! ,h\se 
( ,repres5tatives a report t id5tifies  
ea* ,russian entity or p]son to :om !   

,unit$ ,/ates ,gov]nm5t has1 s9ce       
,novemb] #bb1 #bjje1 made a paym5t 9 ca%
 or 9 k9d = "w to be p]=m$ or s]vices to
 be r5d]$ "u ! ,agreem5t ,conc]n+       
,coop]ation on ! ,civil ,int]national   
,space ,/ation1 ) annex1 sign$ at       
,wa%+ton ,janu>y #bi1 #aiih1 & ent]$    
into =ce ,m>* #bg1 #bjja1 or any        
protocol1 agreem5t1 memor&um ( und]/&+1 
or contract relat$ !reto4  7#b7 ,cont5t 
,ea* report transmitt$ "u p>agraph 7#a7 
%all include--  7,a7 ! specific purpose 
( ea* paym5t made to ea* entity or p]son
 id5tifi$ 9 su* report2 &  7,b7 )       
respect to ea* su* paym5t1 ! assessm5t (
 ! ,presid5t t ! paym5t 0 n prejudicial 
to ! a*ievem5t ( ! objectives ( ! ,unit$
 ,/ates ,gov]nm5t to prev5t !           
prolif]ation ( balli/ic or cruise       
missile sy/ems 9 ,iran & o!r c\ntries t 
h repeat$ly provid$ support = acts (    
int]national t]rorism1 z det]m9$ by !   
,secret>y ( ,/ate "u section #fbj;,a7a7 
( ! ,=eign ,assi/ance ,act ( #aifa 7#bb 
,u4,s4,c4 #bcga7;a771 section #f7;j7 ( !

 ,export ,adm9i/ration ,act ( #aigi 7#ej
 ,u4,s4,c4 ,app4 #bdje7;j771 or section 
#dj7;d7 ( ! ,arms ,export ,control ,act 
7#bb ,u4,s4,c4 #bghj7;d774  #i4         
,exclusion f ! ,unit$ ,/ates ( s5ior    
(ficials ( =eign p]sons :o h aid$       
prolif]ation relat+ to ,iran1 ,nor?     
,korea1 & ,syria ,except z provid$ 9    
subsection 7b71 ! ,secret>y ( ,/ate %all
 d5y a visa to1 & ! ,secret>y ( ,homel& 
,security %all exclude f ! ,unit$       
,/ates1 any ali5 :om ! ,secret>y ( ,/ate
 det]m9es is an ali5 :o1 on or aft] !   
date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 is a--    
7#a7 corporate (fic]1 pr9cipal1 or      
%>ehold] ) a controll+ int]e/ ( a =eign 
p]son subject to sanctions "u section   
#c7;a72  7#b7 corporate (fic]1 pr9cipal1
 or %>ehold] ) a controll+ int]e/ ( a   
successor entity to1 or a p>5t or       
subsidi>y (1 a =eign p]son id5tifi$ 9   
su* a report2  7#c7 corporate (fic]1    
pr9cipal1 or %>ehold] ) a controll+     
int]e/ ( an affiliate ( a =eign p]son   
id5tifi$ 9 su* a report1 if su*         

affiliate engag$ 9 ! activities ref]r$  
to 9 su* report1 & if su* affiliate is  
controll$ 9 fact by ! =eign p]son       
id5tifi$ 9 su* report2 or  7#d7 sp\se1  
m9or *ild1 or ag5t ( a p]son excludable 
"u p>agraph 7#a71 7#b71 or 7#c74  #aj4  
,prohibition on c]ta9 vessels l&+ 9 !   
,unit$ ,/ates2 enhanc$ inspections ,!   
,ports & ,wat]ways ,safety ,act 7#cc    
,u4,s4,c4 #abba et seq47 is am5d$ by    
add+ at ! end ! foll[+3  #af4           
,prohibition on c]ta9 vessels l&+ 9 !   
,unit$ ,/ates2 enhanc$ inspections  7a7 
,c]tification requirem5t  7#a7 ,9 g5]al 
,beg9n+ on ! date ( enactm5t ( ! ,iran1 
,nor? ,korea1 & ,syria ,nonprolif]ation 
,acc\ntability ,act ( #bjac1 be=e a     
vessel arrives at a port 9 ! ,unit$     
,/ates1 ! own]1 *>t]]1 op]ator1 or ma/] 
( ! vessel %all c]tify t ! vessel did n 
ent] a port 9 ,iran1 ,nor? ,korea1 or   
,syria dur+ ! #ahj-;day p]iod end+ on ! 
date ( arrival ( ! vessel at ! port 9 ! 
,unit$ ,/ates4  7#b7 ,false             
c]tifications ,! ,secret>y %all prohibit

 f l&+ at a port 9 ! ,unit$ ,/ates = a  
p]iod ( at lea/ #b ye>s--  7,a7 any     
vessel = :i* a false c]tification 0 made
 "u section 7a72 &  7,b7 any o!r vessel 
own$ or op]at$ by a p>5t corporation1   
p>tn]%ip1 association1 or individual    
proprietor%ip ( ! vessel = :i* ! false  
c]tification 0 made4  7b7 ,enhanc$      
inspections ,! ,secret>y %all--  7#a7   
id5tify =eign ports at :i* vessels h l&$
 dur+ ! prec$+ #ab-mon? p]iod t h also  
l&$ at ports 9 ,iran1 ,nor? ,korea1 or  
,syria dur+ t p]iod2 &  7#b7 inspect    
vessels arriv+ 9 ! ,unit$ ,/ates f =eign
 ports id5tifi$ "u p>agraph 7#a7 to     
e/abli% :e!r ! vessel 0 involv$1 dur+ ! 
#ab-mon? p]iod end+ on ! date ( arrival 
( ! vessel at ! port 9 ! ,unit$ ,/ates1 
9 any activity t w\ld be subject to     
sanctions "u ! ,iran1 ,nor? ,korea1 &   
,syria ,nonprolif]ation ,acc\ntability  
,act ( #bjac4  4  #aa4 ,sanctions )     
respect to critical def5se res\rces     
provid$ to or acquir$ f ,iran1 ,nor?    
,korea1 or ,syria  7a7 ,9 g5]al ,!      

,presid5t %all impose ! sanctions       
describ$ 9 subsection 7b7 to any p]son !
 ,presid5t det]m9es is1 on or aft] !    
date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 provid+   
to1 or acquir+ f1 ,iran1 ,nor? ,korea1  
or ,syria any goods1 s]vices1 or        
te*nology ! p]son kn[s1 or %\ld "k1 is  
us$1 or is likely to be us$1 = milit>y  
application4  7b7 ,sanctions describ$ ,!
 sanctions describ$ 9 ?is subsection    
are1 ) respect to a p]son describ$ 9    
subsection 7a71 ! foll[+3  7#a7 ,=eign  
ex*ange ,prohibit+ any transactions 9   
=eign ex*ange t are subject to !        
jurisdiction ( ! ,unit$ ,/ates & 9 :i* t
 p]son has any int]e/4  7#b7 ,bank+     
transactions ,prohibit+ any transf]s (  
cr$it or paym5ts betwe5 f9ancial        
in/itutions or by1 ?r\gh1 or to any     
f9ancial in/itution1 to ! ext5t t su*   
transf]s or paym5ts are subject to !    
jurisdiction ( ! ,unit$ ,/ates & involve
 any int]e/ ( t p]son4  7#c7 ,prop]ty   
transactions ,prohibit+ any p]son f--   
7,a7 acquir+1 hold+1 )hold+1 us+1       

transf]r+1 )draw+1 transport+1 or       
export+ any prop]ty t is subject to !   
jurisdiction ( ! ,unit$ ,/ates & )      
respect to :i* ! p]son describ$ 9       
subsection 7a7 has any int]e/2  7,b7    
deal+ 9 or ex]cis+ any "r1 p[]1 or      
privilege ) respect to su* prop]ty2 or  
7,c7 conduct+ any transaction involv+   
su* prop]ty4  7#d7 ,loan gu>antees      
,prohibit+ ! head ( any ,f$]al ag5cy f  
provid+ a loan gu>antee to t p]son4     
7#e7 ,additional sanctions ,additional  
sanctions1 z appropriate1 9 accordance )
 ! ,int]national ,em]g5cy ,economic     
,p[]s ,act 7#ej ,u4,s4,c4 #agja et      
seq474  7c7 ,re/rictions on export      
lic5ses = nucle> coop]ation & c]ta9 loan
 gu>antees ,be=e issu+ a lic5se = !     
exportation ( any article pursuant to an
 agreem5t = coop]ation "u section #abc (
 ! ,atomic ,en]gy ,act ( #aied 7#db     
,u4,s4,c4 #baec7 or approv+ a loan      
gu>antee or any o!r assi/ance provid$ by
 ! ,unit$ ,/ates ,gov]nm5t ) respect to 
a nucle> en]gy project1 ! ,secret>y (   

,en]gy1 ! ,secret>y ( ,comm]ce1 & !     
,nucle> ,regulatory ,commission %all    
c]tify to ,congress t issu+ ! lic5se or 
approv+ ! loan gu>antee or o!r assi/ance
 7z ! case may be7 w n p]mit ! transf] (
 any good or te*nology describ$ 9       
subsection 7a7 to ,iran1 ,nor? ,korea1  
or ,syria4  7d7 ,exception ,! sanctions 
describ$ 9 subsection 7b7 %all n apply  
to ! repaym5t or o!r satisfaction ( a   
loan or o!r obligation incurr$ "u a     
program ( ! ,export-,import ,bank ( !   
,unit$ ,/ates1 z 9 effect z ( ! date ( !
 enactm5t ( ?is ,act4  #ab4 ,multilat]al
 actions aga9/ ,iran1 ,nor? ,korea1 or  
,syria  7a7 ,prohibition on ,unit$      
,/ates assi/ance to ! ,int]national     
,atomic ,en]gy ,ag5cy  7#a7 ,prohibition
 ,no funds f any ,unit$ ,/ates assess$  
or volunt>y contribution to !           
,int]national ,atomic ,en]gy ,ag5cy     
7,,iaea7 may be us$ to support any      
assi/ance provid$ by ! ,,iaea ?r\gh its 
,te*nical ,coop]ation ,program to ,iran1
 ,nor? ,korea1 or ,syria4  7#b7 ,waiv]  

,! provisions ( p>agraph 7#a7 may be    
waiv$ if--  7,a7 ! ,,iaea has susp5d$   
all assi/ance provid$ ?r\gh its         
,te*nical ,coop]ation ,program to ,iran1
 ,nor? ,korea1 & ,syria2 &  7,b7 !      
,presid5t c]tifies t ,iran1 ,nor?       
,korea1 & ,syria--  7i7 no long] pose a 
?reat to ! national security1 int]e/s1 &
 allies ( ! ,unit$ ,/ates2 &  7ii7 are  
no long] 9 violation ( _! int]national  
nonprolif]ation obligations & ,unit$    
,nations ,security ,c\ncil resolutions4 
7#c7 ,unit$ ,/ates actions at ,,iaea ,! 
,presid5t %all direct ! ,unit$ ,/ates   
,p]man5t ,repres5tative to ! ,,iaea to  
use ! voice1 vote1 & influ5ce ( ! ,unit$
 ,/ates at ! ,,iaea to block !          
allocation ( funds = any assi/ance      
provid$ by ! ,,iaea ?r\gh its ,te*nical 
,coop]ation ,program to ,iran1 ,nor?    
,korea1 or ,syria4  7b7 ,decl>ation (   
policy relat+ to ,nucle>                
,nonprolif]ation ,treaty  7#a7 ,f9d+s   
,congress f9ds ! foll[+3  7,a7 ,!       
,gov]nm5ts ( ,iran1 ,nor? ,korea1 &     

,syria are 9 cle> violation (           
int]national nonprolif]ation agreem5ts &
 ,unit$ ,nations ,security ,c\ncil      
resolutions4  7,b7 ,! pursuit by !      
,gov]nm5ts ( ,iran1 ,nor? ,korea1 &     
,syria ( cov]t nucle> activities & _!   
refusal to coop]ate ) ! ,int]national   
,atomic ,en]gy ,ag5cy 9 its pa/ & curr5t
 inve/igations into _! nucle> programs  
are fur!r evid5ce ( _! disreg>d = _!    
nonprolif]ation obligations4  7,c7 ,!   
,gov]nm5ts ( ,iran1 ,nor? ,korea1 &     
,syria are n 9 good /&+ ) respect to _! 
nonprolif]ation obligations4  7,d7 ,!   
actions ( ! ,gov]nm5ts ( ,iran1 ,nor?   
,korea1 & ,syria h demon/rat$ _!        
respective nucle> programs are n =      
peaceful use4  7#b7 ,decl>ation ( policy
 ,congress decl>es t ! ,gov]nm5ts (     
,iran1 ,nor? ,korea1 & ,syria h =feit$  
all privileges "u ! ,treaty on !        
,nonprolif]ation ( ,nucle> ,weapons1    
includ+ access to nucle> equipm5t1      
mat]ials1 & in=mation4  7#c7 ,d5ial (   
,,npt privileges to ,iran1 ,nor? ,korea1

 & ,syria ,! ,unit$ ,/ates ,p]man5t     
,repres5tative to ! ,unit$ ,nations & ! 
,unit$ ,/ates ,p]man5t ,repres5tative to
 ! ,int]national ,atomic ,en]gy ,ag5cy  
%all use ! voice1 vote1 & influ5ce ( !  
,unit$ ,/ates to secure adoption ( a    
resolution at ! ,unit$ ,nations         
,security ,c\ncil & at ! ,,iaea decl>+ t
 ,iran1 ,nor? ,korea1 & ,syria h =feit$ 
all privileges "u ! ,treaty on !        
,nonprolif]ation ( ,nucle> ,weapons4    
7c7 ,report ,n lat] ?an #ij days aft] ! 
date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 !         
,presid5t %all transmit to ! appropriate
 congressional committees a report on ! 
implem5tation ( ?is section4  #ac4      
,repeal ( waiv] ( sanctions relat+ to   
developm5t ( weapons ( mass de/ruction  
or o!r milit>y capabilities ,section    
#i7;c77#a7 ( ! ,iran ,sanctions ,act (  
#aiif 7,public ,law #ajd-agb2 #ej       
,u4,s4,c4 #agja note7 is am5d$--  7#a7  
by /rik+ subp>agraph 7,b72  7#b7 by     
r$esignat+ subp>agraph 7,c7 z           
subp>agraph 7,b72 &  7#c7 9 subp>agraph 

7,b7 7z r$esignat$ by p>agraph 7#b7 (   
?is section7--  7,a7 by /rik+ or 7,b7   
ea* place x appe>s2 &  7,b7 by /rik+ 1 z
 applicable4  #ad4 ,def9itions ,9 ?is   
,act3  7#a7 ,adh]5t to relevant         
nonprolif]ation regime ,a gov]nm5t is an
 adh]5t to a relevant nonprolif]ation   
regime if su* gov]nm5t--  7,a7 is a     
memb] ( ! ,nucle> ,suppli]s ,gr\p )     
respect to a transf] ( goods1 s]vices1  
or te*nology describ$ 9 section         
#c7;a77#a77;,a77i72  7,b7 is a memb] ( !
 ,missile ,te*nology ,control ,regime ) 
respect to a transf] ( goods1 s]vices1  
or te*nology describ$ 9 section         
#c7;a77#a77;,a77ii71 or is a p>ty to a  
b9d+ int]national agreem5t ) ! ,unit$   
,/ates t 0 9 effect on ,janu>y #a1      
#aiii1 to control ! transf] ( su* goods1
 s]vices1 or te*nology 9 accordance ) ! 
crit]ia & /&>ds set =? 9 ! ,missile     
,te*nology ,control ,regime2  7,c7 is a 
memb] ( ! ,au/ralia ,gr\p ) respect to a
 transf] ( goods1 s]vices1 or te*nology 
describ$ 9 section #c7;a77#a77;,a77iii72

  7,d7 is a p>ty to ! ,conv5tion on !   
,prohibition ( ! ,developm5t1           
,production1 ,/ockpil+ & ,use ( ,*emical
 ,weapons & on ,_! ,de/ruction ) respect
 to a transf] ( goods1 s]vices1 or      
te*nology describ$ 9 section            
#c7;a77#a77;,a77iv72 or  7,e7 is a memb]
 ( ! ,wass5a> ,arrangem5t ) respect to a
 transf] ( goods1 s]vices1 or te*nology 
describ$ 9 section #c7;a77#a77;,a77v74  
7#b7 ,appropriate congressional         
committees ,! t]m appropriate           
congressional committees means !        
,committee on ,=eign ,affairs ( ! ,h\se 
( ,repres5tatives & ! ,committee on     
,=eign ,relations & ! ,committee on     
,bank+1 ,h\s+1 & ,urban ,affairs ( !    
,s5ate4  7#c7 ,extraord9>y paym5ts 9    
connection ) ! ,int]national ,space     
,/ation ,! t]m extraord9>y paym5ts 9    
connection ) ! ,int]national ,space     
,/ation means paym5ts 9 ca% or 9 k9d    
made or to be made by ! ,unit$ ,/ates   
,gov]nm5t--  7,a7 = "w on !             
,int]national ,space ,/ation :i* !      

,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation pl$g$  
at any "t to provide at its exp5se1 or  
7,b7 = "w on ! ,int]national ,space     
,/ation n requir$ to be made "u ! t]ms (
 a contract or o!r agreem5t t 0 9 effect
 on ,janu>y #a1 #aiii1 z su* t]ms 7 9   
effect on su* date1  except t su* t]m   
does n mean paym5ts 9 ca% or 9 k9d made 
or to be made by ! ,unit$ ,/ates        
,gov]nm5t be=e ,decemb] #ca1 #bjbj1 = "w
 to be p]=m$ or s]vices to be r5d]$ be=e
 su* date necess>y to meet ,unit$ ,/ates
 obligations "u ! ,agreem5t ,conc]n+    
,coop]ation on ! ,civil ,int]national   
,space ,/ation1 ) annex1 sign$ at       
,wa%+ton ,janu>y #bi1 #aiih1 & ent]$    
into =ce ,m>* #bg1 #bjja1 or any        
protocol1 agreem5t1 memor&um ( und]/&+1 
or contract relat$ !reto4  7#d7 ,=eign  
p]son ,! t]m =eign p]son means--  7,a7 a
 natural p]son :o is an ali52  7,b7 a   
corporation1 bus9ess association1       
p>tn]%ip1 society1 tru/1 or any o!r     
nongov]nm5tal entity1 organization1 or  
gr\p1 successor1 subunit1 or subsidi>y  

organiz$ "u ! laws ( a =eign c\ntry or t
 has its pr9cipal place ( bus9ess 9 a   
=eign c\ntry2 &  7,c7 7i7 any =eign     
gov]nm5t2 or  7ii7 any =eign gov]nm5t   
ag5cy or entity4  7#e7 ,kn[+ly ,! t]m   
kn[+ly1 ) respect to conduct1 a         
circum/ance1 or a result1 means t a     
p]son knew1 or %\ld h kn[n1 ( ! conduct1
 ! circum/ance1 or ! result ( su*       
conduct1 circum/ance1 or result4  7#f7  
,organization or entity "u !            
jurisdiction or control ( ! ,russian    
,aviation & ,space ,ag5cy  7,a7         
,def9ition ,! t]m organization or entity
 "u ! jurisdiction or control ( !       
,russian ,aviation & ,space ,ag5cy means
 an organization or entity t--  7i7 0   
made "p ( ! ,russian ,space ,ag5cy ^u   
its e/abli%m5t on ,febru>y #be1 #aiib2  
7ii7 0 transf]r$ to ! ,russian ,space   
,ag5cy by decree ( ! ,gov]nm5t ( !      
,russian ,f$]ation on ,july #be1 #aiid1 
or ,may #ab1 #aiih2  7iii7 0 or is      
transf]r$ to ! ,russian ,aviation &     
,space ,ag5cy or ,russian ,space ,ag5cy 

by decree ( ! ,gov]nm5t ( ! ,russian    
,f$]ation at any o!r "t be=e1 on1 or    
aft] ,m>* #ad1 #bjjj2 or  7iv7 is a jo9t
 /ock company 9 :i* ! ,russian ,aviation
 & ,space ,ag5cy or ,russian ,space     
,ag5cy has at any "t held controll+     
int]e/4  7,b7 ,ext5sion ,any            
organization or entity describ$ 9       
subp>agraph 7,a7 %all be deem$ to be "u 
! jurisdiction or control ( ! ,russian  
,aviation & ,space ,ag5cy reg>dless (   
:e!r--  7i7 su* organization or entity1 
aft] be+ "p ( or transf]r$ to ! ,russian
 ,aviation & ,space ,ag5cy or ,russian  
,space ,ag5cy1 is remov$ f or transf]r$ 
out ( ! ,russian ,aviation & ,space     
,ag5cy or ,russian ,space ,ag5cy2 or    
7ii7 ! ,russian ,aviation & ,space      
,ag5cy or ,russian ,space ,ag5cy1 aft]  
hold+ a controll+ int]e/ 9 su*          
organization or entity1 dive/s its      
controll+ int]e/4  7#g7 ,subsidi>y ,!   
t]m subsidi>y means an entity 7includ+ a
 p>tn]%ip1 association1 tru/1 jo9t      
v5ture1 corporation1 or o!r             

organization7 ( a p>5t company t        
controls1 directly or indirectly1 ! o!r 
entity4  7#h7 ,transf] or transf]r$ ,!  
t]m transf] or transf]r$1 ) respect to a
 good1 s]vice1 or te*nology1 includes-- 
7,a7 ! conveyance ( te*nological or     
intellectual prop]ty2 &  7,b7 !         
conv]sion ( te*nological or intellectual
 advances into m>ketable goods1 s]vices1
 or te*nology ( value t is develop$ &   
g5]at$ 9 "o location & transf]r$ to     
ano!r location ?r\gh illegal or illicit 
means4  7#i7 ,unit$ ,/ates p]son ,! t]m 
,unit$ ,/ates p]son means--  7,a7 a     
natural p]son :o is a citiz5 or resid5t 
( ! ,unit$ ,/ates2 or  7,b7 an entity t 
is organiz$ "u ! laws ( ! ,unit$ ,/ates 
or any ,/ate or t]ritory !re(4  7#aj7   
,vessel ,! t]m vessel has ! mean+ giv5  
su* t]m 9 section #ajha ( title #ah1    
,unit$ ,/ates ,code4 ,su* t]m also      
includes aircraft1 reg>dless ( :e!r or n
 ! type ( aircraft at issue is describ$ 
9 su* section4  7#aa7 ,te*nical         
assi/ance ,! t]m te*nical assi/ance     

means provid+ ( advice1 assi/ance1 &    
tra9+ p]ta9+ to ! in/allation1 op]ation1
 & ma9t5ance ( equipm5t = de/abiliz+    
types & =ms ( conv5tional weapons4  #ae4
 ,repeal ( ,iran1 ,nor? ,korea1 & ,syria
 ,nonprolif]ation ,act  7a7 ,repeal ,!  
,iran1 ,nor? ,korea1 & ,syria           
,nonprolif]ation ,act 7#ej ,u4,s4,c4    
#agja note7 is repeal$4  7b7 ,ref]5ces  
,any ref]5ce 9 a law1 regulation1       
docum5t1 or o!r record ( ! ,unit$ ,/ates
 to ! ,iran1 ,nor? ,korea1 & ,syria     
,nonprolif]ation ,act %all be deem$ to  
be a ref]5ce to ?is ,act4  #af4 ,rule ( 
con/ruction ,no?+ 9 ?is ,act or !       
am5dm5ts made by ?is ,act--  7#a7 %all  
be con/ru$ to limit ! au?ority ( !      
,presid5t to impose additional sanctions
 pursuant to ! ,int]national ,em]g5cy   
,economic ,p[]s ,act 7#ej ,u4,s4,c4     
#agja et seq471 relevant ,executive     
ord]s1 & o!r provisions ( law2 or  7#b7 
%all apply to ! au?oriz$ intellig5ce    
activities ( ! ,unit$ ,/ates4