#aac? ,,congress  #b;d ,session  ,h4 ,r4
 #dibd  ,,an ,,act  ,to direct !        
,secret>y ( ! ,int]ior to ent] into !   
,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,wat]     
,rights ,settlem5t ,agreem5t & !        
,hualapai ,tribe ,bill ,williams ,riv]  
,wat] ,rights ,settlem5t ,agreem5t1 to  
provide = ! lease ( c]ta9 l& locat$ )9  
,planet ,ran* on ! ,bill ,williams ,riv]
 9 ! ,/ate ( ,arizona to b5efit ! ,l[]  
,colorado ,riv] ,multi-,species         
,cons]vation ,program1 & to provide = ! 
settlem5t ( specific wat] rights claims 
9 ! ,bill ,williams ,riv] wat]%$ 9 !    
,/ate ( ,arizona4  #a4 ,%ort title ,?is 
,act may be cit$ z ! ,bill ,williams    
,riv] ,wat] ,rights ,settlem5t ,act (   
#bjad4  #b4 ,purposes ,! purposes ( ?is 
,act are--  7#a7 to a*ieve a fair1      
equitable1 & f9al settlem5t ( c]ta9     
claims among c]ta9 p>ties to wat] rights
 9 ! ,bill ,williams ,riv] wat]%$ 9 !   
,/ate ( ,arizona =--  7,a7 ! ,hualapai  
,tribe 7act+ on behalf ( ! ,tribe &     
memb]s ( ! ,tribe72 &  7,b7 ! ,dep>tm5t 

( ! ,int]ior1 act+ on behalf ( !        
,dep>tm5t &1 z specifi$1 ! ,unit$ ,/ates
 z tru/ee = ! ,hualapai ,tribe1 ! memb]s
 ( ! ,tribe1 & ! allottees2  7#b7 to    
approve1 ratify1 & confirm--  7,a7 !    
,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,wat]     
,rights ,settlem5t ,agreem5t ent]$ into 
among ! ,hualapai ,tribe1 ! ,unit$      
,/ates z tru/ee = ! ,tribe1 ! memb]s ( !
 ,tribe & allottees1 ! ,secret>y ( !    
,int]ior1 ! ,arizona dep>tm5t ( wat]    
res\rces1 ,freeport ,m9]als             
,corporation1 & ! ,arizona ,game & ,fi% 
,commission1 to ! ext5t ! ,big ,s&y     
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t is        
consi/5t ) ?is ,act2 &  7,b7 ! ,hualapai
 ,tribe ,bill ,williams ,riv] ,wat]     
,rights ,settlem5t ,agreem5t ent]$ into 
among ! ,tribe1 ! ,unit$ ,/ates z tru/ee
 = ! ,tribe1 memb]s ( ! ,tribe1 !       
allottees1 & ! ,freeport ,m9]als        
,corporation1 to ! ext5t ! ,hualapai    
,tribe ,agreem5t is consi/5t ) ?is ,act2
  7#c7 to au?orize & direct !           
,secret>y--  7,a7 to execute ! duties & 

obligations ( ! ,secret>y "u ! ,big ,s&y
 ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t1 !       
,hualapai ,tribe ,agreem5t1 & ?is ,act2 
7,b7  7i7 to remove objections to !     
applications = ! sev]ance & transf] (   
c]ta9 wat] rights1 9 p>tial consid]ation
 ( ! agreem5t ( ! p>ties to impose c]ta9
 limits on ! ext5t ( ! use &            
transf]ability ( ! sev]$ & transf]r$    
wat] "r & o!r wat] rights2 &  7ii7 to   
provide confirmation ( ^? wat] rights2 &
  7,c7 to c>ry out any o!r activity     
necess>y to implem5t ! ,big ,s&y        
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t & !       
,hualapai ,tribe ,agreem5t 9 accordance 
) ?is ,act2  7#d7 to advance ! purposes 
( ! ,l[] ,colorado ,riv] ,multi-,species
 ,cons]vation ,program2  7#e7 to secure 
a long-t]m lease = a portion ( ,planet  
,ran*1 along ) appurt5ant wat] rights   
prim>ily along ! ,bill ,williams ,riv]  
corridor1 = use 9 ! ,cons]vation        
,program2  7#f7 to br+ ! leas$ portion (
 ,planet ,ran* into public own]%ip = !  
long-t]m b5efit ( ! ,cons]vation        

,program2 &  7#g7 to secure f !         
,freeport ,m9]als ,corporation          
non-,f$]al contributions--  7,a7 to     
support a tribal wat] supply /udy       
necess>y = ! advancem5t ( a settlem5t ( 
! claims ( ! ,tribe = rights to         
,colorado ,riv] wat]2 &  7,b7 to enable 
! ,tribe to secure ,colorado ,riv] wat] 
rights & appurt5ant l&1 increase        
security ( ! wat] rights ( ! ,tribe1 &  
facilitate a settlem5t ( ! claims ( !   
,tribe = rights to ,colorado ,riv] wat]4
  #c4 ,def9itions ,9 ?is ,act3  7#a7    
,,adwr ,! t]m ,,adwr means ! ,arizona   
dep>tm5t ( wat] res\rces1 e/abli%$      
pursuant to title #de ( ! ,arizona      
,revis$ ,/atutes 7or a successor ag5cy  
or entity74  7#b7 ,allotm5t ,! t]m      
allotm5t means ! #d (f-res]vation p>cels
 held 9 tru/ by ! ,unit$ ,/ates =       
individual ,indians 9 ! ,big ,s&y ,riv] 
bas9 9 ,mohave ,c\nty1 ,arizona1 "u !   
pat5ts numb]$ #ajciiie1 #ajciiif1       
#ajciiig1 & #ajaidid4  7#c7 ,allottee ,!
 t]m allottee means any ,indian own] (  

an allotm5t "u a pat5t numb]$ #ajciiie1 
#ajciiif1 #ajciiig1 or #ajaidid4  7#d7  
,arizona ,game & ,fi% ,commission ,! t]m
 ,arizona ,game & ,fi% ,commission means
 ! entity e/abli%$ pursuant to title #ag
 ( ! ,arizona ,revis$ ,/atutes to       
control ! ,arizona game & fi% dep>tm5t  
7or a successor ag5cy or entity74  7#e7 
,bagdad ,m9e ,complex & ,bagdad ,t[nsite
 ,! t]m ,bagdad ,m9e ,complex & ,bagdad 
,t[nsite means ! geographical area      
depict$ on ! map atta*$ z exhibit #b4i  
to ! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran*      
,agreem5t4  7#f7 ,big ,s&y ,riv]-,planet
 ,ran* ,agreem5t ,! t]m ,big ,s&y       
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t means !   
,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,wat]     
,rights ,settlem5t ,agreem5t dat$ ,july 
#b1 #bjad1 & any am5dm5t or exhibit     
7includ+ exhibit am5dm5ts7 to t         
,agreem5t t is--  7,a7 made 9 accordance
 ) ?is ,act2 or  7,b7 o!rwise approv$ by
 ! ,secret>y & ! p>ties to ! ,big ,s&y  
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t4  7#g7    
,bill ,williams ,riv] wat]%$ ,! t]m     

,bill ,williams ,riv] wat]%$ means !    
wat]%$ dra9$ by ! ,bill ,williams ,riv] 
& ! tribut>ies ( t riv]1 includ+ ! ,big 
,s&y & ,santa ,m>ia ,riv]s4  7#h7       
,cons]vation ,program ,! t]m            
,cons]vation ,program has ! mean+ giv5 !
 t]m ,l[] ,colorado ,riv]               
,multi-,species ,cons]vation ,program 9 
section #idja ( ! ,omnibus ,public ,l&  
,managem5t ,act ( #bjji 7,public ,law   
#aaa-aa2 #abc ,/at4 #acbg74  7#i7       
,corporation  7,a7 ,9 g5]al ,! t]m      
,corporation means ! ,freeport ,m9]als  
,corporation1 incorporat$ 9 ! ,/ate (   
,delaw>e4  7,b7 ,inclusions ,! t]m      
,corporation includes all subsidi>ies1  
affiliates1 successors1 & assigns ( !   
,freeport ,m9]als ,corporation 7su* z   
,byn] ,cattle ,company1 incorporat$ 9 ! 
,/ate ( ,nevada74  7#aj7 ,dep>tm5t ,!   
t]m ,dep>tm5t means ! ,dep>tm5t ( !     
,int]ior & all con/itu5t bureaus ( t    
,dep>tm5t4  7#aa7 ,en=ceability date ,! 
t]m en=ceability date means ! date      
describ$ 9 section #i4  7#ab7 ,freeport 

,gr\ndwat] ,wells  7,a7 ,9 g5]al ,! t]m 
,freeport ,gr\ndwat] ,wells means ! #e  
wells id5tifi$ by ,,adwr well           
regi/ration numb]s--  7i7 #ee-eibhbd2   
7ii7 #ee-eiehjh2  7iii7 #ee-eiehaj2     
7iv7 #ee-bjjifd2 &  7v7 #ee-ijhbgc4     
7,b7 ,inclusions ,! t]m ,freeport       
,gr\ndwat] ,wells includes any          
replacem5t ( a well ref]r$ to 9         
subp>agraph 7,a7 drill$ by or = !       
,corporation to supply wat] to ! ,bagdad
 ,m9e ,complex & ,bagdad ,t[nsite4  7,c7
 ,exclusions ,! t]m ,freeport ,gr\ndwat]
 ,wells does n include any o!r well own$
 by ! ,corporation at any o!r location4 
7#ac7 ,hualapai ,tribe ,agreem5t ,! t]m 
,hualapai ,tribe ,agreem5t means !      
,hualapai ,tribe ,bill ,williams ,riv]  
,wat] ,rights ,settlem5t ,agreem5t dat$ 
,july #b1 #bjad1 includ+ any am5dm5t or 
exhibit 7includ+ exhibit am5dm5ts7 to t 
,agreem5t t is--  7,a7 made 9 accordance
 ) ?is ,act2 or  7,b7 o!rwise approv$ by
 ! ,secret>y & ! p>ties to ! ,agreem5t4 
7#ad7 ,hualapai ,tribe ,wat] ,rights    

,settlem5t ,agreem5t ,! t]m ,hualapai   
,tribe ,wat] ,rights ,settlem5t         
,agreem5t means ! compreh5sive settlem5t
 agreem5t 9 ! process ( negotiation z ( 
! date ( enactm5t ( ?is ,act to resolve 
! claims ( ! ,tribe = rights to         
,colorado ,riv] wat] & ,v]de ,riv] wat] 
) f9ality4  7#ae7 ,injury  7,a7 ,9 g5]al
 ,! t]m injury1 ) respect to a wat] "r1 
means any int]f]5ce )1 dim9ution (1 or  
deprivation ( ! wat] "r "u ,f$]al1      
,/ate1 or o!r law4  7,b7 ,exclusion ,!  
t]m injury does n include any injury to 
wat] quality4  7#af7 ,l9coln ,ran* ,!   
t]m ,l9coln ,ran* means ! prop]ty own$  
by ! ,corporation describ$ 9 ! special  
w>ranty de$ record$ on ,decemb] #d1     
#aiie1 at ,book #aiie & ,page #jehgd 9 !
 (ficial records ( ,la ,paz ,c\nty1     
,arizona4  7#ag7 ,p>cel #a ,! t]m ,p>cel
 #a means ! p>cel ( l& t--  7,a7 is     
depict$ z #c contigu\s allotm5ts        
id5tifi$ z #a;,a1 #a;,b1 & #a;,c on !   
map atta*$ to ! ,big ,s&y ,riv]-,planet 
,ran* ,agreem5t z exhibit #b4aj2 &  7,b7

 is held 9 tru/ = c]ta9 allottees4      
7#ah7 ,p>cel #b ,! t]m ,p>cel #b means !
 p>cel ( l& t--  7,a7 is depict$ on !   
map atta*$ to ! ,big ,s&y ,riv]-,planet 
,ran* ,agreem5t z exhibit #b4aj2 &  7,b7
 is held 9 tru/ = c]ta9 allottees4      
7#ai7 ,p>cel #c ,! t]m ,p>cel #c means !
 p>cel ( l& t--  7,a7 is depict$ on !   
map atta*$ to ! ,big ,s&y ,riv]-,planet 
,ran* ,agreem5t z exhibit #b4aj2  7,b7  
is held 9 tru/ = ! ,tribe2 &  7,c7 is "p
 ( ! ,hualapai ,res]vation pursuant to  
,executive ,ord] ,no4 #acfh ( ,june #b1 
#aiaa4  7#bj7 ,p>ty ,! t]m p>ty means an
 individual or entity t is a signatory  
to--  7,a7 ! ,big ,s&y ,riv]-,planet    
,ran* ,agreem5t2 or  7,b7 ! ,hualapai   
,tribe ,agreem5t4  7#ba7 ,planet ,ran*  
,! t]m ,planet ,ran* means ! prop]ty    
own$ by ! ,corporation describ$--  7,a7 
9 ! special w>ranty de$ record$ on      
,decemb] #ad1 #bjaa1 at ,book #bjaa &   
,page #jebfg 9 ! (ficial records ( ,la  
,paz ,c\nty1 ,arizona2 &  7,b7 z        
,in/rum5t ,no4 #bjaa-jfbhjd 9 ! (ficial 

records ( ,mohave ,c\nty1 ,arizona4     
7#bb7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means !
 ,secret>y ( ! ,int]ior4  7#bc7 ,sev] & 
transf] applications ,! t]m sev] &      
transf] applications means !            
applications fil$ or am5d$ by !         
,corporation & p5d+ on ! date ( enactm5t
 ( ?is ,act to sev] & transf] c]ta9 wat]
 rights--  7,a7 f ,l9coln ,ran* & f     
,planet ,ran* to ! ,wikieup ,wellfield =
 use at ! ,bagdad ,m9e ,complex &       
,bagdad ,t[nsite2 &  7,b7 f portions (  
,planet ,ran* 7z det]m9$ on ! date on   
:i* ! applications 7 fil$ or am5d$7 to  
new locations )9 ,planet ,ran*4  7#bd7  
,tribe ,! t]m ,tribe means ! ,hualapai  
,tribe1 organiz$ "u section #af ( ! ,act
 ( ,june #ah1 #aicd 7#be ,u4,s4,c4 #dgf7
 7commonly kn[n z ! ,indian             
,reorganization ,act71 & recogniz$ by ! 
,secret>y4  7#be7 ,wat] "r ,! t]m wat]  
"r means--  7,a7 any "r 9 or to         
gr\ndwat]1 surface wat]1 or efflu5t "u  
,f$]al1 ,/ate1 or o!r law2 &  7,b7 =    
purposes ( subsections 7d7 & 7e7 (      

section #e1 any "r to ,colorado ,riv]   
wat]4  7#bf7 ,wikieup ,wellfield ,! t]m 
,wikieup ,wellfield means ! geographical
 area depict$ on ! map atta*$ z exhibit 
#b4aj to ! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran*
 ,agreem5t4  #d4 ,big ,s&y ,riv]-,planet
 ,ran* ,agreem5t  7a7 ,9 g5]al ,except  
to ! ext5t t any provision (1 or am5dm5t
 to1 ! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran*    
,agreem5t conflicts ) ?is ,act--  7#a7 !
 ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t
 is au?oriz$1 ratifi$1 & confirm$2 &    
7#b7 any am5dm5t to ! ,big ,s&y         
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t execut$ to
 make ! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran*   
,agreem5t consi/5t ) ?is ,act is        
au?oriz$1 ratifi$1 & confirm$4  7b7     
,execution ,to ! ext5t t ! ,big ,s&y    
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t does n    
conflict ) ?is ,act1 & 9 support ( !    
purposes ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all   
execute--  7#a7 ! ,big ,s&y             
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t 7includ+  
all exhibits to ! ,big ,s&y             
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t requir+ ! 

signature ( ! ,secret>y72  7#b7 any     
am5dm5t to ! ,big ,s&y ,riv]-,planet    
,ran* ,agreem5t 7includ+ any am5dm5t to 
an exhibit ( ! ,big ,s&y ,riv]-,planet  
,ran* ,agreem5t requir+ ! signature ( ! 
,secret>y7 t is necess>y to make ! ,big 
,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t      
consi/5t ) ?is ,act2 &  7#c7 a          
conditional )drawal ( ea* objection fil$
 by ! ,bureau ( ,indian ,affairs1 !     
,bureau ( ,l& ,managem5t1 & ! ,unit$    
,/ates ,fi% & ,wildlife ,s]vice to !    
sev] & transf] applications 9 ! =m set  
=? 9 exhibit #d4b4a7;ii77b7 to ! ,big   
,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t4  7c7
 ,modifications & corrections ,!        
,secret>y may execute any o!r am5dm5t to
 ! ,big ,s&y ,riv] ,planet-,ran*        
,agreem5t 7includ+ any am5dm5t to an    
exhibit to ! ,big ,s&y ,riv]-,planet    
,ran* ,agreem5t requir+ ! signature ( ! 
,secret>y7 t is n inconsi/5t ) ?is ,act1
 if ! am5dm5t--  7#a7 is approv$ by !   
,secret>y & ! p>ties to ! ,big ,s&y     
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t2 &  7#b7  

does n require approval by ,congress4   
7d7 ,prohibition ,! ,secret>y %all n    
file an objection to any am5dm5t to !   
sev] & transf] applications or any new  
sev] or transf] application fil$ by !   
,corporation to accompli% ! sev] &      
transf] ( #aj1jee acre-feet p] ye> (    
wat] rights f ,planet ,ran* & ,l9coln   
,ran* to ! ,wikieup ,wellfield1 subject 
to ! condition t ! =m ( su* an am5dm5t  
or new application %all be sub/antially 
simil> to a =m atta*$ to ! ,big ,s&y    
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t z exhibit 
#d4b4a7;ii77a77#a7 or                   
#d4b4a7;ii77a77#b74  #e4 ,hualapai      
,tribe ,agreem5t  7a7 ,9 g5]al ,except  
to ! ext5t t any provision (1 or am5dm5t
 to1 ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t       
conflicts ) ?is ,act--  7#a7 ! ,hualapai
 ,tribe ,agreem5t is au?oriz$1 ratifi$1 
& confirm$2 &  7#b7 any am5dm5t to !    
,hualapai ,tribe ,agreem5t execut$ to   
make ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t       
consi/5t ) ?is ,act is au?oriz$1        
ratifi$1 & confirm$4  7b7 ,execution ,to

 ! ext5t t ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t 
does n conflict ) ?is ,act1 & 9 support 
( ! purposes ( ?is ,act1 ! ,secret>y    
%all execute--  7#a7 ! ,hualapai ,tribe 
,agreem5t 7includ+ all exhibits to !    
,hualapai ,tribe ,agreem5t requir+ !    
signature ( ! ,secret>y72 &  7#b7 any   
am5dm5t to ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t 
7includ+ any am5dm5t to an exhibit ( !  
,hualapai ,tribe ,agreem5t requir+ !    
signature ( ! ,secret>y7 t is necess>y  
to make ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t    
consi/5t ) ?is ,act4  7c7 ,modifications
 & corrections ,! ,secret>y may execute 
any o!r am5dm5t to ! ,hualapai ,tribe   
,agreem5t 7includ+ any am5dm5t to an    
exhibit to ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t 
requir+ ! signature ( ! ,secret>y7 t is 
n inconsi/5t ) ?is ,act1 if ! am5dm5t-- 
7#a7 is approv$ by ! ,secret>y & !      
p>ties to ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t2 
&  7#b7 does n require approval by      
,congress4  7d7 ,contribution (         
,corporation to economic developm5t fund
  7#a7 ,9 g5]al ,! contribution ( !     

,corporation to ! economic developm5t   
fund ( ! ,tribe1 z provid$ 9 section    
#h4a ( ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t--   
7,a7 may be us$ by ! ,tribe = ! limit$  
purpose ( facilitat+ settlem5t ( !      
claims ( ! ,tribe = rights to ,colorado 
,riv] wat] by enabl+ ! ,tribe--  7i7 to 
acquire ,colorado ,riv] wat] rights ) ! 
int5t to increase ! security ( ! wat]   
rights ( ! ,tribe2 &  7ii7 to o!rwise   
facilitate ! use ( wat] on ! ,hualapai  
,res]vation2  7,b7 %all be consid]$ to  
be a non-,f$]al contribution t c\nts    
t[>d any non-,f$]al contribution        
associat$ ) a settlem5t ( ! claims ( !  
,tribe = rights to ,colorado ,riv] wat]2
 &  7,c7 %all n be--  7i7 consid]$ to be
 tru/ funds2 or  7ii7 subject to        
responsibility or managem5t by ! ,unit$ 
,/ates z tru/ee = ! ,tribe1 memb]s ( !  
,tribe1 & ! allottees4  7#b7 ,limitation
 on transf] ( wat] rights ,! ,colorado  
,riv] wat] rights acquir$ by ! ,tribe   
may be us$ (f ! ,hualapai ,res]vation   
only = irrigation ( acquir$ appurt5ant  

l&1 or = /orage 9 accordance ) ,f$]al & 
,/ate law 9 a p]mitt$ re*>ge facility 9 
! ,/ate ( ,arizona1 subject to !        
conditions t--  7,a7 ! ,tribe %all n    
seek to transf] or sell accumulat$      
long-t]m /orage cr$its g5]at$ f ! /orage
 ( ! acquir$ ,colorado ,riv] wat]       
rights2 &  7,b7 ! ,tribe %all n seek    
approval to *ange ! place ( use ( !     
acquir$ ,colorado ,riv] wat] rights1    
except = ! purposes ( /or+ ! wat] 9     
accordance ) ?is p>agraph4  7#c7        
,expiration ,! limitation provid$ "u    
p>agraph 7#b7 expires on ! e>li] (--    
7,a7 ! date on :i* ! ,hualapai ,tribe   
,wat] ,rights ,settlem5t ,agreem5t      
becomes en=ceable2 &  7,b7 ,decemb] #ca1
 #bjci4  7#d7 ,colorado riv] wat] rights
 c\nt$ aga9/ claims ( ,tribe  7,a7 ,9   
g5]al ,if ! ,hualapai ,tribe ,wat]      
,rights ,settlem5t ,agreem5t does n     
become en=ceable by ,decemb] #ca1 #bjci1
 any ,colorado ,riv] wat] rights acquir$
 by ! ,tribe ) ! contribution ( !       
,corporation to ! economic developm5t   

fund ( ! ,tribe %all be c\nt$1 on an    
acre-foot p] acre-foot basis1 t[>d !    
claims ( ! ,tribe = rights to ,colorado 
,riv] wat]4  7,b7 ,effect ( p>agraph    
,no?+ 9 ?is p>agraph re/ricts any claim 
= rights ( ! ,tribe to ,colorado ,riv]  
wat]4  7e7 ,future limitations on l&    
tak5 into tru/ ,z provid$ 9 section     
#aj4aa ( ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t1 !
 p>ties to ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t 
%all negotiate 9 good fai? ) o!r p>ties 
! t]ms "u :i* any l& )9 ! ,/ate (       
,arizona held or acquir$ 9 fee by !     
,tribe may be tak5 into tru/ by ! ,unit$
 ,/ates = ! b5efit ( ! ,tribe1 ) any    
applicable t]ms to be incorporat$ into !
 ,hualapai ,tribe ,wat] ,rights         
,settlem5t ,agreem5t1 subject to        
approval by ,congress4  #f4 ,waiv]s1    
releases1 & ret5tion ( claims  7a7      
,claims by ,dep>tm5t "u ,big ,s&y       
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t  7#a7 ,9  
g5]al ,except z provid$ 9 p>agraph 7#c71
 ! ,secret>y is au?oriz$ to execute a   
waiv] & release ( all claims ( !        

,dep>tm5t1 act+ 9 its own capacity1     
aga9/ ! ,corporation "u ,f$]al1 ,/ate1  
or any o!r law =--  7,a7 all pa/ &      
pres5t claims = injury to wat] rights   
result+ f ! div]sion ( wat] by !        
,corporation f ! ,wikieup ,wellfield or 
! ,freeport ,gr\ndwat] ,wells aris+     
prior to ! en=ceability date2  7,b7 all 
claims = injury to wat] rights aris+    
aft] ! en=ceability date result+ f !    
div]sion ( wat] by ! ,corporation f !   
,wikieup ,wellfield or ! ,freeport      
,gr\ndwat] ,wells 9 a mann] n 9         
violation ( ! ,big ,s&y ,riv]-,planet   
,ran* ,agreem5t2 &  7,c7 all pa/1       
pres5t1 & future claims aris+ out (1 or 
relat+ 9 any mann] to1 ! negotiation or 
execution ( ! ,big ,s&y ,riv]-,planet   
,ran* ,agreem5t4  7#b7 ,effective date  
,! waiv]s & releases ( claims "u        
p>agraph 7#a7 %all--  7,a7 be 9 ! =m set
 =? 9 exhibit #g4b7;ii7 to ! ,big ,s&y  
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t2 &  7,b7  
take effect on ! en=ceability date4     
7#c7 ,ret5tion ( rights ,! ,dep>tm5t    

%all reta9 all rights n expressly waiv$ 
"u p>agraph 7#a71 includ+ ! "r--  7,a7  
to ass]t any claim = brea* (1 or to seek
 en=cem5t (1 ! ,big ,s&y ,riv]-,planet  
,ran* ,agreem5t or ?is ,act 9 any c\rt (
 compet5t jurisdiction 7b n a tribal    
c\rt72 &  7,b7 to ass]t any pa/1 pres5t1
 or future claim to a wat] "r t is n    
inconsi/5t ) ! ,big ,s&y ,riv]-,planet  
,ran* ,agreem5t or ?is ,act4  7b7       
,claims by ,tribe & ,unit$ ,/ates z     
tru/ee "u ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* 
,agreem5t  7#a7 ,9 g5]al ,except z      
provid$ 9 p>agraph 7#c71 ! ,tribe & !   
,unit$ ,/ates1 act+ z tru/ee = ! ,tribe 
& memb]s ( ! ,tribe1 are au?oriz$ to    
execute a waiv] & release ( all claims  
aga9/ ! ,corporation =--  7,a7 any wat] 
rights ( ! ,tribe or ! ,unit$ ,/ates z  
tru/ee = ! ,tribe & memb]s ( ! ,tribe ) 
respect to ,p>cel #c 9 excess ( #cjj    
acre-feet p] ye>2  7,b7 all pa/ & pres5t
 claims = injury to wat] rights aris+   
be=e ! en=ceability date result+ f !    
div]sion ( wat] by ! ,corporation f !   

,wikieup ,wellfield or ! ,freeport      
,gr\ndwat] ,wells2 &  7,c7 all claims = 
injury to wat] rights aris+ aft] !      
en=ceability date result+ f ! div]sion (
 wat] by ! ,corporation f ! ,wikieup    
,wellfield or ! ,freeport ,gr\ndwat]    
,wells 9 a mann] n 9 violation ( ! ,big 
,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t or ! 
,hualapai ,tribe ,agreem5t4  7#b7       
,effective date ,! waiv]s & releases (  
claims "u p>agraph 7#a7 %all--  7,a7 be 
9 ! =m set =? 9 exhibit #g4a7;ii7 to !  
,hualapai ,tribe ,agreem5t2 &  7,b7 take
 effect on ! en=ceability date4  7#c7   
,ret5tion ( rights ,! ,tribe & ! ,unit$ 
,/ates1 act+ z tru/ee = ! ,tribe &      
memb]s ( ! ,tribe1 %all reta9 all rights
 n expressly waiv$ "u p>agraph 7#a71    
includ+ ! "r--  7,a7 to ass]t any claim 
= brea* (1 or to seek en=cem5t (1 ! ,big
 ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t or  
?is ,act 9 any c\rt ( compet5t          
jurisdiction 7b n a tribal c\rt72 &     
7,b7 to ass]t any pa/1 pres5t1 or future
 claim to a wat] "r t is n inconsi/5t ) 

! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran*         
,agreem5t or ?is ,act4  7c7 ,claims by  
,unit$ ,/ates z tru/ee = allottees "u   
,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t 
7#a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9       
p>agraph 7#c71 ! ,unit$ ,/ates1 act+ z  
tru/ee = ! allottees1 is au?oriz$ to    
execute a waiv] & release ( all claims  
aga9/ ! ,corporation =--  7,a7 any wat] 
rights ( ! allottees or ! ,unit$ ,/ates 
z tru/ee = ! allottees ) respect to--   
7i7 ,p>cel #a 9 excess ( #hb acre-feet  
p] ye>2 or  7ii7 ,p>cel #b 9 excess (   
#cab acre-feet p] ye>2  7,b7 all pa/ &  
pres5t claims = injury to wat] rights   
aris+ be=e ! en=ceability date result+ f
 ! div]sion ( wat] by ! ,corporation f !
 ,wikieup ,wellfield or ! ,freeport     
,gr\ndwat] ,wells2 &  7,c7 all claims = 
injury to wat] rights aris+ aft] !      
en=ceability date result+ f ! div]sion (
 wat] by ! ,corporation f ! ,wikieup    
,wellfield or ! ,freeport ,gr\ndwat]    
,wells 9 a mann] n 9 violation ( ! ,big 
,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t4     

7#b7 ,effective date ,! waiv]s &        
releases ( claims "u p>agraph 7#a7      
%all--  7,a7 be 9 ! =m set =? 9 exhibit 
#g4a7;ii7 to ! ,hualapai ,tribe         
,agreem5t2 &  7,b7 take effect on !     
en=ceability date4  7#c7 ,ret5tion (    
rights ,! ,unit$ ,/ates1 act+ z tru/ee =
 ! allottees1 %all reta9 all rights n   
expressly waiv$ "u p>agraph 7#a71       
includ+ ! "r--  7,a7 to ass]t any claim 
= brea* (1 or to seek en=cem5t (1 ! ,big
 ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t or  
?is ,act 9 any c\rt ( compet5t          
jurisdiction 7b n a tribal c\rt72 &     
7,b7 to ass]t any pa/1 pres5t1 or future
 claim to a wat] "r t is n inconsi/5t ) 
! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran*         
,agreem5t or ?is ,act4  7d7 ,claims by  
,tribe & ,unit$ ,/ates z tru/ee "u      
,hualapai ,tribe ,agreem5t  7#a7 ,9     
g5]al ,except z provid$ 9 p>agraph 7#c71
 ! ,tribe & ! ,unit$ ,/ates1 act+ z     
tru/ee = ! ,tribe1 memb]s ( ! ,tribe1 & 
! allottees1 z "p ( ! p]=mance (        
obligations "u ! ,hualapai ,tribe       

,agreem5t1 are au?oriz$ to execute a    
waiv] & release ( all claims t ! ,tribe 
or ! ,unit$ ,/ates z tru/ee = ! ,tribe1 
memb]s ( ! ,tribe1 or ! allottees may h 
aga9/ ! ,corporation "u ,f$]al1 ,/ate1  
or any o!r law1 =--  7,a7 all pa/ &     
pres5t claims = injury to wat] rights   
result+ f ! div]sion ( wat] by !        
,corporation f ! ,bill ,williams ,riv]  
wat]%$ aris+ prior to ! en=ceability    
date2  7,b7 all claims = injury to wat] 
rights aris+ aft] ! en=ceability date   
result+ f ! div]sion ( wat] by !        
,corporation f ! ,bill ,williams ,riv]  
wat]%$ 9 a mann] n 9 violation ( !      
,hualapai ,tribe ,agreem5t or ! ,big    
,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t2 &   
7,c7 all pa/1 pres5t1 & future claims   
aris+ out (1 or relat+ 9 any mann] to1 !
 negotiation or execution ( ! ,hualapai 
,tribe ,agreem5t4  7#b7 ,effective date 
,! waiv]s & releases ( claims "u        
p>agraph 7#a7 %all--  7,a7 be 9 ! =m set
 =? 9 exhibit #g4a7;ii7 to ! ,hualapai  
,tribe ,agreem5t2 &  7,b7 take effect on

 ! en=ceability date4  7#c7 ,ret5tion ( 
rights ,! ,tribe & ! ,unit$ ,/ates1 act+
 z tru/ee = ! ,tribe1 ! memb]s ( !      
,tribe1 & ! allottees1 %all reta9 all   
rights n expressly waiv$ "u p>agraph    
7#a71 includ+ ! "r to ass]t--  7,a7     
subject to p>agraph #aj4e ( ! ,hualapai 
,tribe ,agreem5t1 a claim = brea* (1 or 
to seek en=cem5t (1 ! ,hualapai ,tribe  
,agreem5t or ?is ,act 9 any c\rt (      
compet5t jurisdiction 7b n a tribal     
c\rt72  7,b7 any claim = injury to1 or  
to seek en=cem5t (1 ! rights ( ! ,tribe 
"u any applicable judgm5t or decree     
approv+ or incorporat+ ! ,hualapai      
,tribe ,agreem5t2 &  7,c7 any pa/1      
pres5t1 or future claim to wat] rights t
 is n inconsi/5t ) ! ,hualapai ,tribe   
,agreem5t or ?is ,act4  7e7 ,claims by  
,tribe aga9/ ,unit$ ,/ates "u ,big ,s&y 
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t &         
,hualapai ,tribe ,agreem5t  7#a7 ,9     
g5]al ,9 consid]ation = ! b5efits to !  
,tribe1 z set =? 9 ! ,big ,s&y          
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t1 !        

,hualapai ,tribe ,agreem5t1 & ?is ,act1 
except z provid$ 9 p>agraph 7#c71 !     
,tribe1 on behalf ( ! ,tribe & ! memb]s 
( ! ,tribe1 is au?oriz$ to execute a    
waiv] & release ( all claims aga9/ !    
,unit$ ,/ates & ! ag5ts & employees ( ! 
,unit$ ,/ates =--  7,a7 all pa/1 pres5t1
 & future claims relat+ to claims = wat]
 rights = ,p>cel #c 9 excess ( #cjj     
acre-feet p] ye> t ! ,unit$ ,/ates1 act+
 z tru/ee = ! ,tribe1 ass]t$ or c\ld h  
ass]t$ aga9/ any p>ty to ! ,big ,s&y    
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t or !      
,hualapai ,tribe ,agreem5t1 includ+ !   
,corporation1 includ+ claims relat+ to--
  7i7 loss ( wat]1 wat] rights1 l&1 or  
natural res\rces due to loss ( wat] or  
wat] rights on ,p>cel #c 7includ+       
damages1 losses1 or injuries to hunt+1  
fi%+1 & ga!r+ rights due to loss ( wat]1
 wat] rights1 or subord9ation ( wat]    
rights72 or  7ii7 failure to protect1   
acquire1 replace1 or develop wat]1 wat] 
rights1 or wat] infra/ructure on ,p>cel 
#c2  7,b7 all pa/1 pres5t1 & future     

claims relat+ to injury to wat] rights  
associat$ ) ,p>cel #c aris+ f )drawal ( 
a prote/ to ! sev] & transf]            
applications ref]5c$ 9 ! ,big ,s&y      
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t2  7,c7 all
 claims relat+ to injury to wat] rights 
aris+ aft] ! en=ceability date associat$
 ) ,p>cel #c1 result+ f ! div]sion (    
wat] by ! ,corporation f ! ,bill        
,williams ,riv] wat]%$ 9 a mann] n 9    
violation ( ! ,hualapai ,tribe          
,agreem5t2 &  7,d7 all pa/1 pres5t1 &   
future claims relat+ to any pot5tial    
injury aris+ out (1 or relat+ 9 any     
mann] to1 ! negotiation or execution ( !
 ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t
 or ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t4  7#b7 
,effective date ,! waiv]s & releases (  
claims "u p>agraph 7#a7 %all--  7,a7 be 
9 ! =m set =? 91 z applicable--  7i7    
exhibit #g4f7;ii7 to ! ,big ,s&y        
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t2 or  7ii7 
exhibit #g4c7;ii7 to ! ,hualapai ,tribe 
,agreem5t2 &  7,b7 take effect on !     
en=ceability date4  7#c7 ,ret5tion (    

rights ,! ,tribe %all reta9 all rights n
 expressly waiv$ "u p>agraph 7#a71      
includ+ ! "r--  7,a7 to ass]t any claim 
= brea* (1 or to seek en=cem5t (1 ! ,big
 ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t1 !  
,hualapai ,tribe ,agreem5t1 or ?is ,act 
9 any c\rt ( compet5t jurisdiction 7b n 
a tribal c\rt72 &  7,b7 to ass]t any    
pa/1 pres5t1 or future claim to a wat]  
"r t is n inconsi/5t ) ! ,big ,s&y      
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t1 !        
,hualapai ,tribe ,agreem5t1 or ?is ,act4
  #g4 ,adm9i/ration  7a7 ,am5dm5ts  7#a7
 ,def9itions ,section #idja ( ! ,omnibus
 ,public ,l& ,managem5t ,act ( #bjji    
7,public ,law #aaa-aa2 #abc ,/at4 #acbg7
 is am5d$--  7,a7 by r$esignat+         
p>agraphs 7#a7 ?r\gh 7#e7 z p>agraphs   
7#b7 ?r\gh 7#f71 respectively2 &  7,b7  
by ins]t+ be=e p>agraph 7#b7 7z s       
r$esignat$7 ! foll[+3  7#a7 ,big ,s&y   
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t ,! t]m    
,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t 
has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #c ( ! 
,bill ,williams ,riv] ,wat] ,rights     

,settlem5t ,act ( #bjad4  4  7#b7       
,en=ceability ,section #idjc ( !        
,omnibus ,public ,l& ,managem5t ,act (  
#bjji 7,public ,law #aaa-aa2 #abc ,/at4 
#acbh7 is am5d$--  7,a7 by /rik+ !      
section designation & head+ & all t     
foll[s ?r\gh ,due to 9 subsection 7a7 & 
ins]t+ ! foll[+3  #idjc4 ,en=ceability  
7a7 ,civil actions  7#a7 ,colorado ,riv]
 civil actions  7,a7 ,description (     
civil action ,due to  2 &  7,b7 9       
subsection 7a7 7z am5d$ by subp>agraph  
7,a77--  7i7 9 p>agraph 7#a7 7z s       
am5d$71 by add+ at ! end ! foll[+3  7,b7
 ,v5ue ,any civil action "u ?is p>agraph
 may be br\ght 9 any ,unit$ ,/ates      
di/rict c\rt 9 ! ,/ate 9 :i* any        
non-,f$]al p>ty to ! civil action is    
situat$4  2 &  7ii7 by add+ at ! end !  
foll[+3  7#b7 ,bill ,williams civil     
actions  7,a7 ,description ( civil      
action ,due to ! unique role ( ! ,l[]   
,colorado ,riv] ,multi-,species         
,cons]vation ,program 9 resolv+ compet+ 
wat] rights claims 9 ! ,bill ,williams  

,riv] wat]%$ 7z def9$ 9 section #c ( !  
,bill ,williams ,riv] ,wat] ,rights     
,settlem5t ,act ( #bjad7 & o!r claims   
among ! p>ties to ! ,big ,s&y-,riv]     
,planet ,ran* ,agreem5t1 any p>ty to !  
,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t 
may comm5ce a civil action 9 a c\rt     
describ$ 9 subp>agraph 7,b7 relat+ only 
& directly to ! int]pretation or        
en=cem5t (--  7i7 ! ,bill ,williams     
,riv] ,wat] ,rights ,settlem5t ,act (   
#bjad2 or  7ii7 ! ,big ,s&y             
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t4  7,b7    
,v5ue ,a civil action "u ?is p>agraph   
may be br\ght 9--  7i7 ! ,unit$ ,/ates  
,di/rict ,c\rt = ! ,di/rict ( ,arizona2 
or  7ii7 a ,/ate c\rt ( compet5t        
jurisdiction :]e a p5d+ action has be5  
br\ght to adjudicate ! wat] rights      
associat$ ) ! ,bill ,williams ,riv]     
sy/em & s\rce1 9 accordance ) ! au?ority
 provid$ by section #bjh ( ! ,act (     
,july #aj1 #aieb 7commonly kn[n z !     
,mc,carran ,am5dm5t7 7#dc ,u4,s4,c4     
#fff74  2  7#c7 9 subsection 7b7--  7,a7

 by /rik+ ,! di/rict & ins]t+ ! foll[+3 
7#a7 ,9 g5]al ,! di/rict  2  7,b7 9     
p>agraph 7#a7 7z s designat$71 by /rik+ 
su* actions & ins]t+ civil actions      
describ$ 9 subsection 7a77#a72 &  7,c7  
by add+ at ! end ! foll[+3  7#b7 ,/ate  
c\rts & di/rict c\rts ,a ,/ate c\rt or  
,unit$ ,/ates di/rict c\rt--  7,a7 %all 
h jurisdiction ov] civil actions        
describ$ 9 subsection 7a77#b72 &  7,b7  
may issue su* ord]s1 judgm5ts1 & decrees
 z are consi/5t ) ! ex]cise (           
jurisdiction by ! c\rt pursuant to--    
7i7 ?is section2 or  7ii7 section #g ( !
 ,bill ,williams ,riv] ,wat] ,rights    
,settlem5t ,act ( #bjad4  7#c7 ,effect (
 subsection ,no?+ 9 ?is subsection      
affects ! jurisdiction t w\ld o!rwise be
 available 9 accordance ) ! au?ority    
provid$ by section #bjh ( ! ,act ( ,july
 #aj1 #aieb 7commonly kn[n z !          
,mc,carran ,am5dm5t7 7#dc ,u4,s4,c4     
#fff74  2  7#d7 9 subsection 7d77#b71 by
 /rik+ ! p>agraph designation & head+ & 
all t foll[s ?r\gh subp>agraph 7,a7 &   

ins]t+ ! foll[+3  7#b7 ,applicability   
,?is section--  7,a7 applies only to--  
7i7 ! ,l[] ,colorado ,riv]              
,multi-,species ,cons]vation ,program2  
7ii7 ! ,bill ,williams ,riv] ,wat]      
,rights ,settlem5t ,act ( #bjad2 &      
7iii7 ! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran*   
,agreem5t2 &  2 &  7#e7 by /rik+        
subsection 7e74  7b7 ,limit$ waiv] (    
sov]eign immunity  7#a7 ,9 g5]al ,if any
 p>ty to ! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran*
 ,agreem5t or ! ,hualapai ,tribe        
,agreem5t br+s a civil action 9 a c\rt  
describ$ 9 p>agraph 7#b7 relat+ only &  
directly to ! int]pretation or en=cem5t 
( ?is ,act 7or an am5dm5t made by ?is   
,act71 ! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran*  
,agreem5t1 or ! ,hualapai ,tribe        
,agreem5t--  7,a7 ! ,tribe & ! ,unit$   
,/ates1 act+ z tru/ee = ! ,tribe1 memb]s
 ( ! ,tribe1 or ! allottees1 may be nam$
 z a p>ty or jo9$ 9 ! civil action2 &   
7,b7 any claim by ! ,tribe or ! ,unit$  
,/ates1 act+ z tru/ee = ! ,tribe1 memb]s
 ( ! ,tribe1 or ! allottees1 to sov]eign

 immunity f ! civil action is waiv$1 b  
only = ! limit$ & sole purpose ( !      
int]pretation or en=cem5t ( ?is ,act 7or
 an am5dm5t made by ?is ,act71 ! ,big   
,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t1 or !
 ,hualapai ,tribe ,agreem5t4  7#b7 ,v5ue
 ,a c\rt ref]r$ to 9 p>agraph 7#a7 is-- 
7,a7 ! ,unit$ ,/ates ,di/rict ,c\rt = ! 
,di/rict ( ,arizona2 or  7,b7 a ,/ate   
c\rt ( compet5t jurisdiction :]e a p5d+ 
action has be5 br\ght to adjudicate !   
wat] rights associat$ ) ! ,bill         
,williams ,riv] sy/em & s\rce1 9        
accordance ) ! au?ority provid$ by      
section #bjh ( ! ,act ( ,july #aj1 #aieb
 7commonly kn[n z ! ,mc,carran ,am5dm5t7
 7#dc ,u4,s4,c4 #fff74  7#c7            
,jurisdiction ,a ,/ate c\rt or a ,unit$ 
,/ates di/rict c\rt--  7,a7 %all h      
jurisdiction ov] civil actions describ$ 
9 p>agraph 7#a72 &  7,b7 may issue su*  
ord]s1 judgm5ts1 & decrees z are        
consi/5t ) ! ex]cise ( jurisdiction by !
 c\rt pursuant to--  7i7 ?is section2 or
  7ii7 section #idjc7;b7 ( ! ,omnibus   

,public ,l& ,managem5t ,act ( #bjji     
7,public ,law #aaa-aa2 #abc ,/at4       
#acbh74  7#d7 ,nonwaiv] = c]ta9 claims  
,no?+ 9 ?is subsection waives ! sov]eign
 immunity ( ! ,tribe or ! ,unit$ ,/ates1
 act+ z tru/ee = ! ,tribe1 memb]s ( !   
,tribe1 or ! allottees1 to claims =     
monet>y damages1 co/s1 or attorneys'    
fees4  7c7 ,antidefici5cy  7#a7 ,9 g5]al
 ,not)/&+ any au?orization (            
appropriations to c>ry out ?is ,act1 !  
exp5diture or advance ( any funds1 & !  
p]=mance ( any obligation by ! ,dep>tm5t
 9 any capacity1 pursuant to ?is ,act   
%all be cont+5t on ! appropriation (    
funds = t exp5diture1 advance1 or       
p]=mance4  7#b7 ,liability ,! ,dep>tm5t 
%all n be liable = ! failure to c>ry out
 any obligation or activity au?oriz$ by 
?is ,act if adequate appropriations are 
n provid$ to c>ry out ?is ,act4  7d7    
,public access ,no?+ 9 ?is ,act         
prohibits reasonable public access to ! 
,cons]vation ,program l& at ,planet     
,ran* or ,l9coln ,ran* 9 a mann] t is   

consi/5t ) all applicable ,f$]al & ,/ate
 laws & any applicable cons]vation      
managem5t plan implem5t$ "u !           
,cons]vation ,program4  7e7 ,effect     
,no?+ 9 ! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* 
,agreem5t1 ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t1
 or ?is ,act--  7#a7 affects ! ability (
 ! ,unit$ ,/ates to c>ry out any action 
9 ! capacity ( ! ,unit$ ,/ates z tru/ee 
= any o!r ,indian tribe or allottee2    
7#b7 except z provid$ 9 subsections 7a7 
& 7b71 conf]s jurisdiction on any ,/ate 
c\rt--  7,a7 to int]pret ,f$]al law or  
det]m9e ! duties ( ! ,unit$ ,/ates or   
any o!r p>ty pursuant to ,f$]al law2 or 
7,b7 to conduct judicial review ( a     
,f$]al ag5cy action2 or  7#c7 limits !  
"r ( any memb] ( ! ,tribe 7act+ 9 an    
individual capacity7 to ass]t or acquire
 any wat] "r bas$ on ,/ate law4  #h4    
,environm5tal compliance  7a7 ,9 g5]al  
,9 implem5t+ ! ,big ,s&y ,riv]-,planet  
,ran* ,agreem5t1 ! ,hualapai ,tribe     
,agreem5t1 & ?is ,act1 ! ,secret>y %all 
comply ) all applicable ,f$]al          

environm5tal laws 7includ+ regulations71
 includ+--  7#a7 ! ,national            
,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db 
,u4,s4,c4 #dcba et seq472 &  7#b7 !     
,endang]$ ,species ,act ( #aigc 7#af    
,u4,s4,c4 #aeca et seq474  7b7          
,execution ( agreem5ts ,! execution by !
 ,secret>y ( ! ,big ,s&y ,riv]-,planet  
,ran* ,agreem5t & ! ,hualapai ,tribe    
,agreem5t 9 accordance ) ?is ,act %all n
 con/itute a major ,f$]al action =      
purposes ( section #ajb ( ! ,national   
,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db 
,u4,s4,c4 #dccb74  7c7 ,unit$ ,/ates    
en=cem5t au?ority ,no?+ 9 ?is ,act1 !   
,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t1
 or ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t affects
 any "r ( ! ,unit$ ,/ates to take any   
action 7includ+ any environm5tal action7
 "u any law 7includ+ regulations &      
common law7 relat+ to human heal?1      
safety1 or ! environm5t4  #i4           
,en=ceability date  7a7 ,9 g5]al ,except
 z provid$ 9 subsection 7b71 !          
en=ceability date %all be ! date on :i* 

! ,secret>y publi%es 9 ! ,f$]al ,regi/] 
a /atem5t ( f9d+s t--  7#a7  7,a7 to !  
ext5t t ! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* 
,agreem5t or ! ,hualapai ,tribe         
,agreem5t conflict ) ?is ,act1 !        
applicable agreem5t has be5 revis$ by   
am5dm5t to elim9ate ! conflict2 &  7,b7 
! ,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran*         
,agreem5t & ! ,hualapai ,tribe ,agreem5t
 h be5 execut$ by all p>ties to ^?      
agreem5ts2  7#b7 ! ,corporation has     
submitt$ to ,,adwr a conditional am5dm5t
 ( ! sev] & transf] applications = !    
,l9coln ,ran* wat] "r & am5dm5ts to !   
sev] & transf] applications = ,planet   
,ran* & ,l9coln ,ran* wat] rights       
consi/5t ) section #d4b4a7;ii77a7 ( !   
,big ,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t2
  7#c7 ! ,secret>y & ! ,arizona ,game & 
,fi% ,commission h execut$ & fil$ )     
,,adwr a conditional )drawal ( ea*      
objection describ$ 9 section #d7;b77#c72
  7#d7  7,a7 ,,adwr has issu$ a         
conditional ord] approv+ ! sev] &       
transf] applications ( ! ,corporation2 &

  7,b7 all objections to ! sev] &       
transf] applications h be5--  7i7       
conditionally )drawn2 or  7ii7 resolv$ 9
 a decision issu$ by ,,adwr t is f9al & 
nonappealable2  7#e7 ! ,secret>y has    
provid$ a notice to ! p>ties to ! ,big  
,s&y ,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t & !  
,hualapai ,tribe ,agreem5t t ! ,dep>tm5t
 has complet$ ! legally requir$         
environm5tal compliance describ$ 9      
section #h2  7#f7 ! /e]+ committee = !  
,cons]vation ,program has approv$ &     
au?oriz$ ! manag] ( ! ,cons]vation      
,program to execute ! lease 9 ! =m z set
 =? 9 exhibit #b4cc to ! ,big ,s&y      
,riv]-,planet ,ran* ,agreem5t2 &  7#g7 !
 waiv]s & releases au?oriz$ by section  
#f h be5 execut$ by ! ,tribe & !        
,secret>y4  7b7 ,ratification &         
execution ( agreem5ts ,not)/&+          
subsection 7a71 = purposes ( sections   
#d1 #e1 & #h1 ! ,secret>y %all c>ry out 
! requirem5ts ( ?is ,act z promptly z   
practicable aft] ! date ( enactm5t ( ?is
 ,act4  7c7 ,failure ( en=ceability date

 to occur ,if ! ,secret>y does n publi% 
a /atem5t ( f9d+s "u subsection 7a7 by  
,decemb] #ae1 #bjae1 or an ext5d$ date  
agre$ to by ! ,tribe1 ! ,secret>y1 & !  
,corporation1 aft] provid+ reasonable   
notice to ! ,/ate ( ,arizona--  7#a7 ?is
 ,act is repeal$ effective beg9n+ on !  
lat] (--  7,a7 ,decemb] #ca1 #bjae2 &   
7,b7 ! date t is #ad days aft] ! ext5d$ 
date agre$ to by ! ,tribe1 ! ,secret>y1 
& ! ,corporation1 aft] provid+          
reasonable notice to ! ,/ate ( ,arizona2
  7#b7 any action tak5 by ! ,secret>y to
 c>ry out ?is ,act %all cease1 & any    
agreem5t execut$ pursuant to ?is ,act1  
%all be void2 &  7#c7 ! ,tribe1 memb]s (
 ! ,tribe1 ! allottees1 & ! ,unit$      
,/ates1 act+ z tru/ee = ! ,tribe1 memb]s
 ( ! ,tribe1 & ! allottees1 %all reta9 !
 "r to ass]t pa/1 pres5t1 & future      
claims to wat] rights & claims = injury 
to wat] rights 9 ! ,bill ,williams ,riv]
 wat]%$4  ,pass$ ! ,h\se (              
,repres5tatives ,decemb] #a1            
#bjad4;,cl]k4