,i  #aac? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #dhbd  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,june #aj1 #bjad ,mr4 
,eny>t introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0   
ref]r$ to ! ,committee on ,education & !
 ,work=ce  ,a ,,bill  ,to am5d !        
,work=ce ,inve/m5t ,act ( #aiih to      
e/abli% a s*ol>%ip program = dislocat$  
work]s or unemploy$ individuals         
transition+ into manufactur+ employm5t4 
#a4 ,%ort ,title ,?is ,act may be cit$ z
 ! ,work]s ,opportunity & ,retra9+      
,competitive ,grant ,program ,act (     
#bjad or ! ,,worc ,grant ,program ,act (
 #bjad4  #b4 ,manufactur+ ,work]        
,transition ,s*ol>%ip ,program ,section 
#aga ( ! ,work=ce ,inve/m5t ,act ( #aiih
 7#bi ,u4,s4,c4 #biaf7 is am5d$ by add+ 
at ! end ! foll[+3  7f7 ,manufactur+    
work] transition s*ol>%ip program  7#a7 
,9 g5]al ,! ,secret>y %all e/abli% a    
manufactur+ work] s*ol>%ip program to   
aw>d ,/ates competitive grants to be us$
 to provide s*ol>%ips to dislocat$      
work]s or unemploy$ individuals ?r\gh   

,/ate & local bo>ds to support work]'s  
endeavors to transition into manufactur+
 positions4  7#b7 ,eligibility  7,a7    
,work] ,eligibility ,to be eligible = ! 
s*ol>%ip program e/abli%$ "u ?is        
subsection1 dislocat$ work]s or         
unemploy$ individuals %all be enroll$ 9 
a qualify+ manufactur+ tra9+ c\rse      
design$ to provide skills = employm5t 9 
manufactur+4  7,b7 ,program ,eligibility
 ,/ate or local bo>ds p>ticipat+ 9 !    
s*ol>%ip program e/abli%$ "u ?is        
subsection %all--  7i7 h =mal agreem5ts 
or p>tn]%ips ) qualify+ manufactur+     
tra9+ c\rse provid]s2 &  7ii7 h         
commitm5ts f local employ]s1 community  
lead]s1 & ,/ate or local economic       
developm5t initiatives to m5tor         
dislocat$ work]s or unemploy$           
individuals 9 ord] to aid _! transition 
into manufactur+ indu/ries4  7#c7       
,activities  7,a7 ,9 ,g5]al ,activities 
to be c>ri$ out "u ! s*ol>%ip program   
e/abli%$ "u ?is subsection %all be      
coord9at$ by ,/ate or local bo>ds1      

includ+ transf]r+ s*ol>%ip aw>ds to     
qualify+ manufactur+ tra9+ c\rse        
provid]s on behalf ( ! dislocat$ work]s 
or unemploy$ individuals receiv+        
s*ol>%ips4  7,b7 ,/ate & ,local ,bo>d   
,discretion ,= purposes ( s*ol>%ip aw>ds
 di/ribut$ by a ,/ate or local bo>d1 su*
 bo>d %all def9e ! t]m manufactur+4     
7,c7 ,repaym5t ,^u ,eligibility         
,violations ,if a dislocat$ work] or    
unemploy$ individual does n complete !  
qualify+ manufactur+ tra9+ c\rse or     
sub/itutes non-manufactur+ c\rses =     
manufactur+ c\rses1 ! am\nt ( ! aw>d$   
s*ol>%ip %all be repaid to ! ,/ate or   
local bo>d4  7#d7 ,limitations  7,a7    
,monet>y ,aw>d ,limit ,s*ol>%ip fund+ = 
any dislocat$ work] or unemploy$        
individual may n exce$ #b1jjj p] ye>4   
7,b7 ,eligibility ,limit ,s*ol>%ip fund+
 = any dislocat$ work] or unemploy$     
individual may n exce$ #b ye>s4  7,c7   
,s*ol>%ip ,use ,limit ,a s*ol>%ip aw>d$ 
"u ?is subsection may only be us$ =     
paym5t t[>ds qualify+ manufactur+ tra9+ 

c\rses4  7,d7 ,supportive ,s]vices      
,limit ,a s*ol>%ip aw>d$ "u ?is         
subsection may n be us$ = supportive    
s]vices4  7#e7 ,qualify+ ,manufactur+   
,tra9+ ,c\rse ,def9$ ,! t]m qualify+    
manufactur+ tra9+ c\rse--  7,a7 means   
any c\rse or job tra9+ activity t is    
(f]$ by a po/second>y educational       
in/itution1 area vocational education   
s*ool1 or o!r eligible provid] t--  7i7 
provides k & skills relat$ to           
manufactur+ 9 em]g+ indu/ries or        
indu/ries :]e !re are jobs available 9 !
 community1 z det]m9$ by a ,/ate or     
local bo>d2 &  7ii7 (f]s cr$its or o!r  
cr$5tials to enrollees = completion ( ! 
program2 &  7,b7 may include int]n%ips  
or appr5tice%ips t provide cr$it or o!r 
cr$5tials = completion ( ! program4  4