,i  #aac? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #cbcg  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,octob] #b1 #bjac,mr4 
,/utzman introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 
ref]r$ to ! ,committee on               
,appropriations  ,a ,,bill  ,to am5d !  
,pay ,our ,milit>y ,act to provide funds
 = ! op]ations ( ! ,national ,gu>d4  #a4
 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !  
,gu>d ,appropriation ,re/oration ,dur+  
,%utd[n ,act or ,,g>ds ,act4  #b4       
,cont9u+ appropriations to cov]         
,national ,gu>d p]sonnel & op]ational   
co/s ,section #b ( ! ,pay ,our ,milit>y 
,act 7,,hr #cbaj ( ! #aac? ,congress7 is
 am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a77#a71 by  
ins]t+ be=e ! semicolon ! foll[+3 or1 9 
! case ( memb]s ( ! ,national ,gu>d1 :o 
p]=m inactive-duty tra9+ or o!r s]vice  
dur+ su* p]iod = :i* ! memb]s w\ld      
o!rwise be entitl$ to pay & all[ances2  
7#b7 9 subsection 7a77#b71 by ins]t+    
be=e ! semicolon ! foll[+3 or1 )\t reg>d
 to any su* det]m9ation1 are civilian   
p]sonnel ( ! ,national ,gu>d1 includ+   

milit>y te*nicians 7dual /atus72 &  7#c7
 by r$esignat+ subsection 7b7 z         
subsection 7c7 & ins]t+ aft] subsection 
7a7 ! foll[+ new subsection3  7b7       
,national ,gu>d op]ations ,!re are h]eby
 appropriat$ = fiscal ye> #bjad1 out (  
any money 9 ! ,treasury n o!rwise       
appropriat$1 = any p]iod dur+ :i* int]im
 or full-ye> appropriations = fiscal ye>
 #bjad are n 9 effect1 su* sums z are   
necess>y to provide = ! op]ation &      
ma9t5ance ( ! ,national ,gu>d1 includ+  
necess>y sums to prev5t any int]ruption 
or delay 9 ! p]=mance by ! ,national    
,gu>d ( dome/ic disa/] relief & recov]y 
op]ations4  4