,i  #aac? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #cagh  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,septemb] #be1        
#bjac,mr4 ,grijalva introduc$ ! foll[+  
bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on   
,natural ,res\rces  ,a ,,bill  ,to am5d 
! ,national ,hi/oric ,pres]vation ,act  
to direct ! ,secret>y ( ! ,int]ior to   
provide te*nical or f9ancial assi/ance  
to ,hispanic-s]v+ in/itutions = !       
e/abli%m5t ( hi/oric pres]vation tra9+ &
 degree programs4  #a4 ,%ort title ,?is 
,act may be cit$ z ! ,pres]vation       
,rese>* at ,in/itutions ,s]v+ ,m9orities
 ,act or ,,prism ,act4  #b4 ,hi/oric    
pres]vation tra9+ & degree programs =   
,hispanic-s]v+ in/itutions ,subp>agraph 
7,c7 ( section #aja7;j77#b7 ( !         
,national ,hi/oric ,pres]vation ,act    
7#af ,u4,s4,c4 #dgj;a7j77#b77 is am5d$--
 7#a7 by /rik+ & aft] tribal colleges12 
&  7#b7 by ins]t+ aft] ,hawaiians1 !    
foll[+3 & to ,hispanic-s]v+ in/itutions 
z def9$ 9 section #ejb7;a77#e7 ( !      
,high] ,education ,act ( #aife 7#bj     

,u4,s4,c4 #aaja;a7a77#e771 4