,i  #aac? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #bhda  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,july #be1 #bjac ,mr4 
,rahall introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0  
ref]r$ to ! ,committee on ,arm$ ,s]vices
  ,a ,,bill  ,to am5d title #aj1 ,unit$ 
,/ates ,code1 to ensure t ! ,secret>y ( 
,def5se af=ds ea* memb] ( a res]ve      
compon5t ( ! ,arm$ ,=ces ) ! opportunity
 = a physical exam9ation be=e ! memb]   
sep>ates f ! ,arm$ ,=ces4  #a4 ,%ort    
title ,?is ,act may be cit$ z ! ,gu>d & 
,res]ve ,equal ,access to ,heal? ,act4  
#b4 ,physical exam9ations = memb]s ( a  
res]ve compon5t :o are sep>at+ f ! ,arm$
 ,=ces ,section #aade ( title #aj1      
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by add+ at
 ! end ! foll[+ new subsection3  7f7    
,physical exam9ations = memb]s ( a      
res]ve compon5t  7#a7 ,! ,secret>y      
conc]n$ %all provide a physical         
exam9ation pursuant to subsection       
7a77#e7 to ea* memb] ( a res]ve compon5t
 :o--  7,a7 w n o!rwise receive su* an  
exam9ation "u su* subsection2 &  7,b7   

elects to receive su* a physical        
exam9ation4  7#b7 ,! ,secret>y conc]n$  
%all--  7,a7 provide ! physical         
exam9ation "u p>agraph 7#a7 to a memb]  
dur+ ! #ij-;day p]iod be=e ! date on :i*
 ! memb] is s*$ul$ to be sep>at$ f !    
arm$ =ces2 &  7,b7 issue ord]s to su* a 
memb] to receive su* physical           
exam9ation4  7#c7 ,a memb] may n be     
entitl$ to heal? c>e b5efits pursuant to
 subsection 7a71 7b71 or 7c7 solely by  
reason ( be+ provid$ a physical         
exam9ation "u p>agraph 7#a74  7#d7 ,9   
provid+ to a memb] a physical exam9ation
 "u p>agraph 7#a71 ! ,secret>y conc]n$  
%all provide to ! memb] a record ( !    
physical exam9ation4  4