,i #aac? ,,congress #a/ ,session ,h4 ,r4 #bgdi ,,9 ,,! ,,h\se ,,( ,,repres5tatives ,july #ai1 #bjac ,mr4 ,l>s5 ( ,wa%+ton 7= himself & ,mr4 ,"y ( ,alaska7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ,vet]ans' ,affairs ,a ,,bill ,to am5d title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 to direct ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs to make c]ta9 records available to educational in/itutions :]e vet]ans or p]sons receiv+ educational assi/ance "u ! laws adm9i/]$ by ! ,secret>y are enroll$1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,vet]ans ,education ,transp>5cy ,act4 #b4 ,availability ( ,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs records to educational in/itutions 9 :i* vet]ans or p]sons receiv+ educational assi/ance "u ! laws adm9i/]$ by ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs are enroll$ 7a7 ,9 g5]al ,sub*apt] ,,ii ( *apt] #cf ( title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new section3 #cfii4 ,availability ( records to educational in/itutions ,! ,secret>y %all provide to any vet]an or p]son :o receives educational assi/ance "u ! laws adm9i/]$ by ! ,secret>y ! option ( mak+ ! vet]an's or p]son's relevant records ma9ta9$ by ! ,secret>y1 includ+ in=mation ab\t ! am\nt ( educational assi/ance to :i* ! vet]an or p]son is entitl$1 available ?r\gh an ,int]net website to ! educational in/itution t provides ! c\rse ( education 9 :i* ! vet]an or p]son is enroll$4 ,! ,secret>y %all take su* /eps z may be necess>y to ensure t-- 7#a7 an educational in/itution to :i* su* records are made available ent]s into an agreem5t ) ! ,secret>y "u :i* ! in/itution agrees t su* records w only be made available = ! purpose ( c\nsel+ ! vet]an or p]son 9 mak+ decisions relat$ to ! vet]an's or p]son's education2 & 7#b7 no unau?oriz$ p]son is giv5 access to any record made available to an educational in/itution "u ?is section1 includ+ by requir+ ! use ( passwords & o!r appropriate me*anisms = re/rict+ access to ! records by unau?oriz$ p]sons4 4 7b7 ,cl]ical am5dm5t ,! table ( sections at ! beg9n+ ( su* *apt] is am5d$ by add+ at ! end ( ! items relat+ to su* sub*apt] ! foll[+ new item3 #cfii4 ,availability ( records to educational in/itutions4 4