,one ,hundred ,thirteenth ,congress of the ,united ,states of ,america ,at the ,second ,session ,begun and held at the ,city of ,washington on ,friday1 the third day of ,january1 two thousand and fourteen ,h4 ,r4 #bgb ,,an ,,act ,to designate the ,department of ,veterans ,affairs and ,department of ,defense joint outpatient clinic to be constructed in ,marina1 ,california1 as the ,major ,general ,william ,h4 ,gourley ,,va-,,dod ,outpatient ,clinic4 #a4 ,name of the ,department of ,veterans ,affairs and ,department of ,defense joint outpatient clinic1 ,marina1 ,california 7a7 ,designation ,the ,department of ,veterans ,affairs and ,department of ,defense joint outpatient clinic to be constructed at the intersection of the proposed ,ninth ,street and the proposed ,first ,avenue in ,marina1 ,california1 shall be known and designated as the ,major ,general ,william ,h4 ,gourley ,,va-,,dod ,outpatient ,clinic4 7b7 ,references ,any reference in a law1 regulation1 map1 document1 record1 or other paper of the ,united ,states to the ,department of ,veterans ,affairs and ,department of ,defense joint outpatient clinic referred to in subsection 7a7 shall be deemed to be a reference to the ,major ,general ,william ,h4 ,gourley ,,va-,,dod ,outpatient ,clinic4 ,speaker of the ,house of ,representatives4 ,vice ,president of the ,united ,states and ,president of the ,senate4