,i  #aac? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #bdgi  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,june #be1 #bjac ,mr4 
,nadl] 7= himself1 ,mr4 ,cony]s1 ,mr4   
,polis1 ,mr4 ,israel1 ,mr4 ,johnson (   
,georgia1 ,ms4 ,*u1 ,mr4 ,grijalva1 ,mr4
 ,jeffries1 ,mr4 ,blum5au]1 ,mr4 ,pocan1
 ,mr4 ,cicill9e1 ,ms4 ,del,bene1 & ,mr4 
,takano7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 
ref]r$ to ! ,committee on ! ,judici>y1 &
 9 addition to ! ,committee on ,f9ancial
 ,s]vices1 = a p]iod to be subsequ5tly  
det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* case =      
consid]ation ( su* provisions z fall )9 
! jurisdiction ( ! committee conc]n$  ,a
 ,,bill  ,to am5d ! ,fair ,h\s+ ,act1 & 
= o!r purposes4  #a4 ,%ort title ,?is   
,act may be cit$ z ! ,h\s+              
,opportunities ,made ,equal ,act ( #bjac
 or ! ,,home ,act ( #bjac4  #b4 ,am5d+ !
 ,fair ,h\s+ ,act to prohibit c]ta9     
discrim9ation  7a7 ,9 g5]al  7#a7       
,section #hjd ( ! ,fair ,h\s+ ,act 7#db 
,u4,s4,c4 #cfjd7 is am5d$--  7,a7 by    
ins]t+ actual or p]ceiv$ be=e race1     

color ea* place t t]m appe>s2 &  7,b7 by
 ins]t+ sexual ori5tation1 g5d] id5tity1
 m>ital /atus1 s\rce ( income1 aft] sex1
 ea* place t t]m appe>s4  7#b7 ,section 
#hje ( ! ,fair ,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4
 #cfje7 is am5d$--  7,a7 by ins]t+      
actual or p]ceiv$ be=e race1 color ea*  
place t t]m appe>s2 &  7,b7 by ins]t+   
sexual ori5tation1 g5d] id5tity1 m>ital 
/atus1 s\rce ( income1 aft] sex1 ea*    
place t t]m appe>s4  7#c7 ,section #hjf 
( ! ,fair ,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4     
#cfjf7 is am5d$--  7,a7 by ins]t+ actual
 or p]ceiv$ be=e race1 color2 &  7,b7 by
 ins]t+ sexual ori5tation1 g5d] id5tity1
 m>ital /atus1 s\rce ( income1 aft]     
sex14  7b7 ,prev5tion ( intimidation    
,section #ija ( ! ,civil ,rights ,act ( 
#aifh 7#db ,u4,s4,c4 #cfca7 is am5d$--  
7#a7 by ins]t+ actual or p]ceiv$ be=e   
race1 color ea* place t t]m appe>s2 &   
7#b7 by ins]t+ sexual ori5tation 7z     
def9$ 9 section #hjb71 g5d] id5tity 7z s
 def9$71 m>ital /atus 7z s def9$71 s\rce
 ( income 7z s def9$7 aft] sex1 ea*     

place t t]m appe>s4  7c7 ,def9itions    
,section #hjb ( ! ,fair ,h\s+ ,act 7#db 
,u4,s4,c4 #cfjb7 is am5d$ by add+ at !  
end ! foll[+3  7p7 ,g5d] id5tity means !
 g5d]-relat$ id5tity1 appe>ance1 or     
mann]isms or o!r g5d]-relat$ *>act]i/ics
 ( an individual1 ) or )\t reg>d to !   
individual's designat$ sex at bir?4  7q7
 ,m>ital /atus has ! same mean+ giv5 t  
t]m = purposes ( ! ,equal ,cr$it        
,opportunity ,act4  7r7 ,sexual         
ori5tation means homosexuality1         
het]osexuality1 or bisexuality4  7s7    
,s\rce ( income means ! receipt (       
,f$]al1 ,/ate1 or local public assi/ance
 includ+ m$ical assi/ance1 or ! receipt 
by a t5ant or applicant ( ,f$]al1 ,/ate1
 or local h\s+ subsidies1 includ+ r5tal 
assi/ance "u section #h ( ! ,unit$      
,/ates ,h\s+ ,act ( #aicg 7#db ,u4,s4,c4
 #adcg;f7 or o!r r5tal assi/ance or     
r5tal supplem5ts4  4  #c4 ,am5d+ ! ,fair
 ,h\s+ ,act to ext5d ! def9ition (      
discrim9atory h\s+ practice ,section    
#hjb7;f7 ( ! ,fair ,h\s+ ,act 7#db      

,u4,s4,c4 #cfjb7;f77 is am5d$ to read z 
foll[s3  7f7 ,discrim9atory h\s+        
practice means an act t is unlawful "u  
section #hjd1 #hje1 #hjf1 or #hah ( ?is 
title1 :e!r occurr+ pre- or             
po/-acquisition1 & also includes a      
failure to comply ) section #hjh7;e77#e7
 ( ?is title or a regulation issu$ to   
c>ry out section #hjh7;e77#e74  4  #d4  
,am5d+ ! ,fair ,h\s+ ,act def9ition (   
familial /atus ,section #hjb7k7 ( !     
,fair ,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4         
#cfjb7k77 is am5d$ to read z foll[s3    
7k7 ,familial /atus means "o or m       
individuals 7:o h n atta9$ ! age ( #ah  
ye>s7 resid+ )--  7#a7 a p>5t1 fo/]     
p>5t1 or ano!r p]son hav+ legal or      
lawful physical cu/ody ( su* individual 
or individuals2 or  7#b7 anyone /&+ 9   
loco p>5tis ( su* individual or         
individuals4  ,! protections af=d$ aga9/
 discrim9ation on ! basis ( familial    
/atus apply to any p]son :o is pregnant 
or 9 ! process ( secur+ legal cu/ody (  
an individual :o has n atta9$ ! age (   

#ah ye>s4  4  #e4 ,am5d+ ! ,fair ,h\s+  
,act & ! ,equal ,cr$it ,opportunity ,act
 to provide ! ,dep>tm5t ( ,ju/ice )     
pre-litigation subpo5a p[]  7a7 ,equal  
,cr$it ,opportunity ,act ,section       
#gjf7;h7 ( ! ,equal ,cr$it ,opportunity 
,act 7#ae ,u4,s4,c4 #afia;e7h77 is      
am5d$--  7#a7 by /rik+ ,:5 a & ins]t+ ! 
foll[+3  7#a7 ,9 g5]al ,:5 a  2 &  7#b7 
by add+ at ! end ! foll[+3  7#b7        
,pre-litigation subpo5a p[] ,if !       
,attorney ,g5]al has reason to believe t
 any p]son may be 9 possession1 cu/ody1 
or control ( any docum5t>y mat]ial or   
in=mation relevant to an inve/igation "u
 ?is title1 ! ,attorney ,g5]al may1 be=e
 comm5c+ a civil action "u p>agraph     
7#a71 issue 9 writ+ & cause to be s]v$  
^u ! p]son1 a civil inve/igative dem&4  
,! au?ority to issue & en=ce civil      
inve/igative dem&s "u ?is p>agraph %all 
be id5tical to ! au?ority ( ! ,attorney 
,g5]al "u section #cgcc ( title #ca1    
,unit$ ,/ates ,code1 except t !         
provisions ( t section relat+ to qui tam

 relators %all n apply4  4  7b7 ,fair   
,h\s+ ,act ,section #had7;c7 ( ! ,fair  
,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cfad7;c77 is 
am5d$--  7#a7 by /rik+ ,! ,attorney     
,g5]al & ins]t+ ! foll[+3  7#a7 ,9 g5]al
 ,! ,attorney ,g5]al  2 &  7#b7 by add+ 
at ! end ! foll[+3  7#b7 ,civil         
inve/igative dem&s ,if ! ,attorney      
,g5]al has reason to believe t any p]son
 may be 9 possession1 cu/ody1 or control
 ( any docum5t>y mat]ial or in=mation   
relevant to an inve/igation "u ?is      
title1 ! ,attorney ,g5]al may1 be=e     
comm5c+ a civil proce$+ "u ?is          
subsection1 issue 9 writ+ & cause to be 
s]v$ ^u ! p]son1 a civil inve/igative   
dem&4 ,! au?ority to issue & en=ce civil
 inve/igative dem&s "u ?is p>agraph %all
 be id5tical to ! au?ority ( ! ,attorney
 ,g5]al "u section #cgcc ( title #ca1   
,unit$ ,/ates ,code1 except t !         
provisions ( t section relat+ to qui tam
 relators %all n apply4  4  #f4 ,fre$om 
f discrim9ation 9 cr$it  7a7            
,prohibition aga9/ discrim9ation on     

acc\nt ( sexual ori5tation or g5d]      
id5tity ,section #gja7;a77#a7 ( ! ,equal
 ,cr$it ,opportunity ,act 7#ae ,u4,s4,c4
 #afia7;a77#a77 is am5d$--  7#a7 by     
ins]t+ actual or p]ceiv$ be=e race1     
color2 &  7#b7 by /rik+ sex or & ins]t+ 
sex1 sexual ori5tation1 g5d] id5tity14  
7b7 ,def9itions ,section #gjb ( ! ,equal
 ,cr$it ,opportunity ,act 7#ae ,u4,s4,c4
 #afia;a7 is am5d$--  7#a7 by r$esignat+
 subsections 7f7 & 7g7 z subsections 7g7
 & 7i71 respectively2  7#b7 by ins]t+   
aft] subsection 7e7 ! foll[+3  7f7 ,!   
t]m g5d] id5tity means ! g5d]-relat$    
id5tity1 appe>ance1 or mann]isms or o!r 
g5d]-relat$ *>act]i/ics ( an individual1
 ) or )\t reg>d to ! individual's       
designat$ sex at bir?4  2 &  7#c7 by    
ins]t+ aft] subsection 7g71 z s         
r$esignat$1 ! foll[+3  7h7 ,! t]m sexual
 ori5tation means homosexuality1        
het]osexuality1 or bisexuality4  4  #g4 
,am5d+ ! ,fair ,h\s+ ,act s t           
discrim9ation 9 real e/ate-relat$       
transactions includes ! failure to make 

reasonable accommodations = p )         
disabilities ,section #hje7;a7 ( ! ,fair
 ,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cfje7;a77 is
 am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 ,= !  
purposes ( ?is section1 discrim9ation   
aga9/ a p]son because ( h&icap includes 
! failure1 9 connection ) a real        
e/ate-relat$ transaction1 to make       
reasonable accommodations = su* p]son44 
#h4 ,am5d+ ! ,fair ,h\s+ ,act to *ange  
c]ta9 limitations on fil+ compla9ts &   
comm5c+ civil actions  7a7 ,section #haj
 ,section #haj7;a77#a77;,a77i7 ( ! ,fair
 ,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4              
#cfaj7;a77#a77;,a77i77 is am5d$ by      
ins]t+ aft] ! fir/ s5t5ce ! foll[+3 ,!  
failure to design & con/ruct a dwell+ z 
requir$ by section #hjd7;f77#c77;,c7    
%all be deem$ to cont9ue until su* "t z 
! dwell+ con=ms to ! requirem5ts ( t    
section44  7b7 ,section #hac ,section   
#hac7;a77#a77;,a7 ( ! ,fair ,h\s+ ,act  
7#db ,u4,s4,c4 #cfac7;a77#a77;,a77 is   
am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 ,!     
failure to design & con/ruct a dwell+ z 

requir$ by section #hjd7;f77#c77;,c7    
%all be deem$ to cont9ue until su* "t z 
! dwell+ con=ms to ! requirem5ts ( t    
section44