,i  #aac? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #adhh  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,april #aa1 #bjac ,mr4
 ,?ompson ( ,p5nsylvania 7= himself1    
,mr4 ,loebsack1 ,mr4 ,jones1 ,mr4 ,bi%op
 ( ,utah1 & ,mr4 ,b>letta7 introduc$ !  
foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !          
,committee on ,ways & ,means  ,a ,,bill 
,to am5d title ,,ii ( ! ,social         
,security ,act to provide t ! wait+     
p]iod = disability insurance b5efits    
%all n be applicable 9 ! case ( a       
recov]+ s]vice memb]4  #a4 ,%ort title  
,?is ,act may be cit$ z ! ,recov]+      
,s]vice ,memb]s ,disability ,b5efits    
,act4  #b4 ,exception f wait+ p]iod =   
disability insurance b5efits ( recov]+  
s]vice memb]s  7a7 ,exception f wait+   
p]iod ,! fir/ s5t5ce ( section          
#bbc7;a77#a7 ( ! ,social ,security ,act 
7#db ,u4,s4,c4 #dbc7;a77#a77 is am5d$1 9
 clause 7ii7 !re( 9 ! matt] foll[+      
subp>agraph 7,e7--  7#a7 by ins]t+ 7,i7 
aft] b only2 &  7#b7 by ins]t+ or 7,,ii7
 if su* individual is a recov]+ s]vice  

memb]1 aft] ! fir/ mon? 9 :i* he is "u  
su* disability14  7b7 ,def9ition (      
recov]+ s]vice memb] ,section #bbc7;a7 (
 ! ,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4
 #dbc7;a77 is fur!r am5d$ by add+ at !  
end ! foll[+3  7#c7 ,= purposes ( ?is   
subsection--  7,a7 ! t]m recov]+ s]vice 
memb] means a memb] ( ! ,arm$ ,=ces1    
includ+ a memb] ( ! ,national ,gu>d or a
 ,res]ve compon5t1 :o is und]go+ m$ical 
treatm5t1 recup]ation1 or !rapy :ile    
recov]+ f a s]i\s bodily injury or      
physical illness relat$ to ! memb]'s    
milit>y s]vice2 &  7,b7 ! t]m s]i\s     
bodily injury or physical illness means 
9 ! case ( a memb] ( ! ,arm$ ,=ces1 a   
bodily injury or physical illness       
incurr$ by ! memb] 9 l9e ( duty on      
active duty 9 ! ,arm$ ,=ces :ile 9 a    
combat zone designat$ "u section        
#aab7;c77#b7 ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code 
( #aihf1 t may r5d] ! memb] m$ically    
unfit to p]=m ! duties ( ! memb]'s      
(fice1 grade1 rank1 or rat+4  4  #c4    
,effective date ,! am5dm5ts made by ?is 

,act %all apply ) respect to            
applications = b5efits fil$ on or aft] !
 date t is #ij days aft] ! date (       
enactm5t ( ?is ,act4