,i #aac? ,,congress #a/ ,session ,h4 ,r4 #acgj ,,9 ,,! ,,h\se ,,( ,,repres5tatives ,m>* #ba1 #bjac ,mr4 ,m>key 7= himself1 ,mr4 ,cumm+s1 & ,mr4 ,ru%7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ,a ,,bill ,to require a site op]ator ( an int]national travel ,web site to provide in=mation on its ,web site to consum]s reg>d+ ! pot5tial heal? & safety risks associat$ ) ov]seas vacation de/9ations m>ket$ on its ,web site4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,int]national ,travel]s ,bill ( ,rights ,act ( #bjac4 #b4 ,def9itions ,9 ?is ,act3 7#a7 ,site op]ator ,! t]m site op]ator means an individual or entity t op]ates a ,web site t provides access to int]national travel s]vices4 ,su* t]m includes an ov]seas vacation de/9ation or a ?ird p>ty t op]ates a ,web site t (f]s int]national travel s]vices4 7#b7 ,commission ,! t]m ,commission means ! ,f$]al ,trade ,commission4 7#c7 ,int]national travel s]vices ,! t]m int]national travel s]vices means a s]vice t a consum] c use to res]ve lodg+ at an ov]seas vacation de/9ation4 7#d7 ,ov]seas vacation ,de/9ation ,! t]m ov]seas vacation de/9ation means a resort1 hotel1 retreat1 ho/el1 or any o!r simil> lodg+ locat$ outside ! ,unit$ ,/ates4 7#e7 ,unit$ ,/ates ,! t]m ,unit$ ,/ates means ea* ( ! sev]al ,/ates1 ! ,di/rict ( ,columbia1 ! ,commonweal? ( ,pu]to ,rico1 ! ,virg9 ,isl&s1 ,guam1 ,am]ican ,samoa1 & ! ,commonweal? ( ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s4 #c4 ,provid+ in=mation reg>d+ ! pot5tial heal? & safety risks associat$ ) ov]seas vacation de/9ations 7a7 ,9 g5]al ,a site op]ator1 9 a mann] 9 compliance ) regulations issu$ by ! ,commission & ) ! requirem5ts ( ?is ,act1 %all provide in=mation on its ,web site to consum]s 9 a cle> & conspicu\s mann] reg>d+ ! pot5tial heal? & safety risks associat$ ) ov]seas vacation de/9ations m>ket$ on its ,web site1 if any1 includ+ ! foll[+3 7#a7 ,in=mation compil$ by ! ,dep>tm5t ( ,/ate1 includ+ ,dep>tm5t ( ,/ate c\ntry-specific travel w>n+s & al]ts4 7#b7 ,in=mation reg>d+ ! onsite heal? & safety s]vices t are available to consum]s at ea* ov]seas vacation de/9ation1 includ+ :e!r ! de/9ation-- 7,a7 employs or contracts ) a physician or nurse on ! premises to provide m$ical treatm5t = gue/s2 7,b7 employs or contracts ) p]sonnel1 o!r ?an a physician1 nurse1 or lifegu>d1 on ! premises :o are tra9$ 9 c>diopulmon>y resuscitation2 7,c7 has an automat$ ext]nal defibrillator & employs or contracts ) #a or m individuals on ! premises tra9$ 9 its use2 & 7,d7 employs or contracts ) #a or m lifegu>ds on ! premises tra9$ 9 c>diopulmon>y resuscitation1 if ! ov]seas vacation de/9ation has swimm+ pools or o!r wat]-bas$ activities on its premises1 or 9 areas "u its control = use by gue/s4 7b7 ,s]vices n available #bd h\rs a day ,if ! onsite heal? & safety s]vices at an ov]seas vacation de/9ation are n available #bd h\rs a day1 #g days a week1 ! site op]ator %all display ! h\rs & days ( availability on its ,web site 9 a cle> & conspicu\s mann]4 7c7 ,in=mation n available ,if ! onsite heal? & safety s]vices describ$ 9 subsection 7a77#b7 are n available at an ov]seas vacation de/9ation1 or if ! site op]ator does n possess in=mation on ! onsite heal? & safety s]vices requir$ to be display$ on its ,web site1 ! site op]ator %all display 9 a cle> & conspicu\s mann] ! foll[+3 ,?is de/9ation does n provide c]ta9 heal? & safety s]vices1 or in=mation reg>d+ su* s]vices is n available4 ,travel to ?is de/9ation may pose an increas$ risk to y\r heal? or safety44 #d4 ,consum] ,compla9ts 7a7 ,susp5sion ,a site op]ator %all e/abli% a process "u :i* an ov]seas vacation de/9ation w be susp5d$ f its ,web site z a result ( compla9ts f consum]s to ! site op]ator reg>d+ poor m$ical c>e1 unsafe or unsanit>y facilities1 or o!r heal?-relat$ issues ) respect to su* de/9ation4 7b7 ,public availability ,a site op]ator %all make all compla9ts submitt$ by consum]s publicly available on its ,web site & may modify ! cont5ts ( su* compla9ts at ! reque/ ( ! compla9ant or may remove (f5sive language & p]sonal id5tification in=mation4 #e4 ,en=cem5t 7a7 ,9 g5]al ,a violation ( any provision ( ?is ,act %all be treat$ z a violation ( a rule def9+ an unfair or deceptive act or practice prescrib$ "u section #ah7;a77#a77;,b7 ( ! ,f$]al ,trade ,commission ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #eg;a7a77#a77;,b774 ,! ,commission %all en=ce ?is ,act 9 ! same mann]1 by ! same means1 & ) ! same jurisdiction z ?\gh all applicable t]ms & provisions ( ! ,f$]al ,trade ,commission ,act 7 incorporat$ into & made a "p ( ?is ,act4 7b7 ,deadl9e = issuance ( regulations ,! ,commission %all issue regulations to c>ry out ?is ,act n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act4