,9 ! ,s5ate ( ! ,unit$ ,/ates1  ,augu/  
#a1 #bjac4  ,am5dm5t3  ,t ! bill f !    
,h\se ( ,repres5tatives 7,h4,r4 #acdd7  
entitl$ ,an ,act to am5d title #di1     
,unit$ ,/ates ,code1 to direct !        
,assi/ant ,secret>y ( ,homel& ,security 
7,transportation ,security              
,adm9i/ration7 to provide exp$it$ air   
pass5g] scre5+ to sev]ely injur$ or     
disabl$ memb]s ( ! ,arm$ ,=ces & sev]ely
 injur$ or disabl$ vet]ans1 & = o!r     
purposes41 d pass ) ! foll[+  ,/rike all
 aft] ! enact+ clause & ins]t ! foll[+3 
#a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z 
! ,help+ ,h]oes ,fly ,act4  #b4         
,op]ations c5t] program = sev]ely injur$
 or disabl$ memb]s ( ! ,arm$ ,=ces &    
sev]ely injur$ or disabl$ vet]ans  7a7  
,9 g5]al ,sub*apt] ,i ( *apt] #ddi (    
title #di1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by add+ at ! end ! foll[+3  #ddibg4    
,exp$it$ scre5+ = sev]ely injur$ or     
disabl$ memb]s ( ! ,arm$ ,=ces & sev]ely
 injur$ or disabl$ vet]ans  7a7 ,pass5g]
 scre5+ ,! ,assi/ant ,secret>y1 9       

consultation ) ! ,secret>y ( ,def5se1 ! 
,secret>y ( ,vet]ans ,affairs1 &        
organizations id5tifi$ by ! ,secret>ies 
( ,def5se & ,vet]an ,affairs t advocate 
on behalf ( sev]ely injur$ or disabl$   
memb]s ( ! ,arm$ ,=ces & sev]ely injur$ 
or disabl$ vet]ans1 %all develop &      
implem5t a process to support &         
facilitate ! ease ( travel & to ! ext5t 
possible provide exp$it$ pass5g] scre5+ 
s]vices = sev]ely injur$ or disabl$     
memb]s ( ! ,arm$ ,=ces & sev]ely injur$ 
or disabl$ vet]ans ?r\gh pass5g] scre5+4
 ,! process %all be design$ to (f] !    
individual private scre5+ to ! maximum  
ext5t practicable4  7b7 ,op]ations c5t] 
,z "p ( ! process "u subsection 7a71 !  
,assi/ant ,secret>y %all ma9ta9 an      
op]ations c5t] to provide support &     
facilitate ! movem5t ( sev]ely injur$ or
 disabl$ memb]s ( ! ,arm$ ,=ces &       
sev]ely injur$ or disabl$ vet]ans ?r\gh 
pass5g] scre5+ prior to bo>d+ a pass5g] 
aircraft op]at$ by an air c>ri] or =eign
 air c>ri] 9 air transportation or      

intra/ate air transportation4  7c7      
,protocols ,! ,assi/ant ,secret>y %all--
  7#a7 e/abli% & publi% protocols1 9    
consultation ) ! ,secret>y ( ,def5se1 ! 
,secret>y ( ,vet]ans ,affairs1 & !      
organizations id5tifi$ "u subsection    
7a71 "u :i* a sev]ely injur$ or disabl$ 
memb] ( ! ,arm$ ,=ces or sev]ely injur$ 
or disabl$ vet]an1 or ! family memb] or 
o!r repres5tative ( su* memb] or vet]an1
 may contact ! op]ations c5t] ma9ta9$ "u
 subsection 7b7 & reque/ ! exp$it$      
pass5g] scre5+ s]vices describ$ 9       
subsection 7a7 = t memb] or vet]an2 &   
7#b7 ^u receipt ( a reque/ "u p>agraph  
7#a71 require ! op]ations c5t] to notify
 ! appropriate ,f$]al ,security         
,director ( ! reque/ = exp$it$ pass5g]  
scre5+ s]vices1 z describ$ 9 subsection 
7a71 = t memb] or vet]an4  7d7 ,tra9+ ,!
 ,assi/ant ,secret>y %all integrate     
tra9+ on ! protocols e/abli%$ "u        
subsection 7c7 into ! tra9+ provid$ to  
all employees :o w regul>ly provide !   
pass5g] scre5+ s]vices describ$ 9       

subsection 7a74  7e7 ,rule ( con/ruction
 ,no?+ 9 ?is section %all affect !      
au?ority ( ! ,assi/ant ,secret>y to     
require additional scre5+ ( a sev]ely   
injur$ or disabl$ memb] ( ! ,arm$ ,=ces1
 a sev]ely injur$ or disabl$ vet]an1 or 
_! accompany+ family memb]s or nonm$ical
 att5dants1 if intellig5ce1 law         
en=cem5t1 or o!r in=mation indicates t  
additional scre5+ is necess>y4  7f7     
,report ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date (
 enactm5t ( ?is section1 & annually     
!reaft]1 ! ,assi/ant ,secret>y %all     
submit to ,congress a report on !       
implem5tation ( ?is section4 ,ea* report
 %all include ea* ( ! foll[+3  7#a7     
,in=mation on ! tra9+ provid$ "u        
subsection 7d74  7#b7 ,in=mation on !   
consultations betwe5 ! ,assi/ant        
,secret>y & ! organizations id5tifi$ "u 
subsection 7a74  7#c7 ,! numb] ( p :o   
access$ ! op]ations c5t] dur+ ! p]iod   
cov]$ by ! report4  7#d7 ,su* o!r       
in=mation z ! ,assi/ant ,secret>y       
det]m9es is appropriate4  4  7b7        

,cl]ical am5dm5t ,! table ( sections at 
! beg9n+ ( sub*apt] ,i ( *apt] #ddi (   
title #di1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by ins]t+ aft] ! item relat+ to section
 #ddibf ! foll[+ new item3  #ddibg4     
,exp$it$ scre5+ = sev]ely injur$ or     
disabl$ memb]s ( ! ,arm$ ,=ces & sev]ely
 injur$ or disabl$ vet]ans4  4          
,secret>y