,i  #aac? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #ajah  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,m>* #f1 #bjac ,mr4   
,sablan 7= himself1 ,mr4 ,pi]luisi1 ,ms4
 ,bordallo1 ,mrs4 ,*ri/5s51 ,mr4        
,faleomavaega1 & ,mr4 ,rangel7 introduc$
 ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !       
,committee on ,h\se ,adm9i/ration1 & 9  
addition to ! ,committee on ! ,judici>y1
 = a p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by 
! ,speak]1 9 ea* case = consid]ation (  
su* provisions z fall )9 ! jurisdiction 
( ! committee conc]n$  ,a ,,bill  ,to   
cl>ify ! application ( c]ta9 ,f$]al laws
 relat+ to elections 9 ! ,commonweal? ( 
,pu]to ,rico1 ,am]ican ,samoa1 !        
,commonweal? ( ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s1
 ,guam1 & ! ,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s4
  #a4 ,cl>ification ( application (     
f$]al election laws to c]ta9            
jurisdictions  7a7 ,f$]al ,election     
,campaign ,act ( #aiga ,section #cja7ab7
 ( ! ,f$]al ,election ,campaign ,act (  
#aiga 7#b ,u4,s4,c4 #dca7ab77 is am5d$  
by /rik+ or a t]ritory or possession ( !

 ,unit$ ,/ates & ins]t+ ,am]ican ,samoa1
 ! ,commonweal? ( ! ,nor!rn ,m>iana     
,isl&s1 ,guam1 or ! ,unit$ ,/ates ,virg9
 ,isl&s4  7b7 ,national ,vot]           
,regi/ration ,act ( #aiic ,section #c7d7
 ( ! ,national ,vot] ,regi/ration ,act (
 #aiic 7#db ,u4,s4,c4 #aigc;gg-#a7 is   
am5d$ by /rik+ ,/ates & ! ,di/rict (    
,columbia & ins]t+ ,/ates1 ! ,di/rict ( 
,columbia1 ! ,commonweal? ( ,pu]to      
,rico1 ,am]ican ,samoa1 ! ,commonweal? (
 ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s1 ,guam1 & !   
,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s4  7c7 ,help 
,am]ica ,vote ,act ( #bjjb  7#a7        
,cov]age ( ,commonweal? ( ! ,nor!rn     
,m>iana ,isl&s ,section #ija ( ! ,help  
,am]ica ,vote ,act ( #bjjb 7#db         
,u4,s4,c4 #aeeda7 is am5d$ by /rik+ & ! 
,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s & ins]t+ !  
,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s1 & !        
,commonweal? ( ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s4
  7#b7 ,con=m+ am5dm5ts ,su* ,act is    
fur!r am5d$ z foll[s3  7,a7 ,! second   
s5t5ce ( section #bac7;a77#b7 7#db      
,u4,s4,c4 #aecdc7;a77#b77 is am5d$ by   

/rik+ & ,am]ican ,samoa & ins]t+        
,am]ican ,samoa1 & ! ,commonweal? ( !   
,nor!rn ,m>iana ,isl&s4  7,b7 ,section  
#beb7;c77#b7 7#db ,u4,s4,c4             
#aedjb7;c77#b77 is am5d$ by /rik+ or !  
,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s & ins]t+ !  
,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s1 or !       
,commonweal? ( ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s4
  7d7 ,crim9al p5alties  7#a7           
,intimidation ( vot]s ,section #eid (   
title #ah1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by /rik+ ,delegate f ! ,di/rict (      
,columbia1 or ,resid5t ,commission]1 &  
ins]t+ or ,delegate or ,resid5t         
,commission] to ! ,congress4  7#b7      
,int]f]5ce by gov]nm5t employees        
,section #eie ( title #ah1 ,unit$ ,/ates
 ,code1 is am5d$ by /rik+ ,delegate f ! 
,di/rict ( ,columbia1 or ,resid5t       
,commission]1 & ins]t+ or ,delegate or  
,resid5t ,commission] to ! ,congress4   
7#c7 ,vot+ by ali5s ,section #faa7;a7 ( 
title #ah1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by /rik+ ,delegate f ! ,di/rict (      
,columbia1 or ,resid5t ,commission]1 &  

ins]t+ or ,delegate or ,resid5t         
,commission] to ! ,congress4  7e7 ,vot+ 
,rights ,act ( #aife ,section #aa ( !   
,vot+ ,rights ,act ( #aife 7#db         
,u4,s4,c4 #aigc;i7 is am5d$ by /rik+    
,delegate f ! ,di/rict ( ,columbia1     
,guam1 or ! ,virg9 ,isl&s1 or ,resid5t  
,commission] ( ! ,commonweal? ( ,pu]to  
,rico ea* place x appe>s 9 subsections  
7c7 & 7e77#b7 & ins]t+ or ,delegate or  
,resid5t ,commission] to ! ,congress4