,?is e,book 0 produc$ by ,david ,widg]  
f etext #aeha prep>$ by ,d5nis          
,mc,carthy1 ,atlanta1 ,georgia  & ,tad  
,book1 /ud5t1 ,pontifical ,nor? ,am]ican
 ,college1 ,rome4            ,,! ,,holy 
,,bible          ,translat$ f ! ,lat9   
,vulgate      ,dilig5tly ,comp>$ ) !    
,hebrew1 ,greek1  & ,o!r ,editions 9    
,div]s ,languages      ,,! ,,old        
,,te/am5t  ,fir/ ,publi%$ by ! ,engli%  
,college at ,d\ay  ,a4,d4 #afji  #afaj  
&    ,,! ,,new ,,te/am5t  ,fir/ ,publi%$
 by ! ,engli% ,college at ,rheims       
,a4,d4 #aehb      ,) ,annotations       
,! ,:ole ,revis$ & ,dilig5tly ,comp>$ ) 
! ,lat9 ,vulgate by ,bi%op ,ri*>d       
,*allon]  ,a4,d4 #agdi-ageb             
,,! ,,epi/le ,,( ,,/4 ,,paul ,,to       
,,philemon    ,philemon1 a noble citiz5 
( ,colossa1 _h a s]vant nam$ ,onesimus1 
:o  robb$ him & fl$ to ,rome1 :]e he met
 ,/4 ,paul1 :o 0 !n a  prison] !re !    
fir/ "t4 ,! apo/le took compassion on   
him &  receiv$ him ) t5d]ness & conv]t$ 
him to ! fai?2 = he 0  a ,g5tile be=e4  

,/4 ,paul s5ds him back to 8 ma/] ) ?is 
,epi/le 9 8 fav\r3 & ?\gh he besee*es   
,philemon to p>don him1  yet ! ,apo/le  
writes ) becom+ dignity & au?ority4 ,x  
conta9s  div]s pr(itable in/ructions &  
po9ts out ! *>ity & humanity  t ma/]s   
%\ld h = _! s]vants4      ,philemon     
,*apt] #a    ,he comm5ds ! fai? & *>ity 
( ,philemon2 & s5ds back to him 8       
fugitive s]vant1 :om he _h conv]t$ 9    
prison4    #a3a4 ,paul1 a prison] (     
,*ri/ ,jesus1 & ,timo?y1 a bro!r3 to    
,philemon1 our belov$ & fell[ lab\r]1   
#a3b4 ,& to ,appia1 our de>e/ si/]1 & to
 ,ar*ippus1 our fell[  soldi]1 & to !   
*ur* :i* is 9 ?y h\se4    #a3c4 ,grace  
to y & peace1 f ,god our ,fa!r & f ! ,"l
 ,jesus  ,*ri/4    #a3d4 ,i give ?anks  
to my ,god1 always mak+ a remembrance ( 
!e 9 my  pray]s4    #a3e4 ,he>+ ( ?y    
*>ity & fai?1 :i* ?\ ha/ 9 ! ,"l ,jesus 
& t[>ds all ! sa9ts3    #a3f4 ,t !      
communication ( ?y fai? may be made     
evid5t 9 !  ackn[l$gm5t ( e good "w t is
 9 y 9 ,*ri/ ,jesus4    #a3g4 ,= ,i h _h

 great joy & consolation 9 ?y *>ity1    
because  ! b[els ( ! sa9ts h be5 refre%$
 by !e1 bro!r4    #a3h4 ,:]e=e1 ?\gh ,i 
h mu* confid5ce 9 ,*ri/ ,jesus to comm& 
!e t :i* is to ! purpose3    #a3i4 ,=   
*>ity sake ,i r besee*1 :]eas ?\ art su*
 a "o1 z  ,paul1 an old man & n[ a      
prison] also ( ,jesus ,*ri/4    #a3aj4  
,i besee* !e = my son1 :om ,i h begott5 
9 my b&s1  ,onesimus1    #a3aa4 ,:o ha? 
be5 h]et(ore unpr(itable to !e b n[ is  
pr(itable bo? to me & !e3    #a3ab4 ,:om
 ,i h s5t back to !e4 ,& d ?\ receive   
him z my own  b[els4    #a3ac4 ,:om ,i  
w\ld h reta9$ ) me1 t 9 ?y /ead he might
  h m9i/]$ to me 9 ! b&s ( ! gospel4    
#a3ad4 ,b )\t ?y c\nsel ,i w\ld d no?+3 
t ?y good de$  might n be z x 7 (       
necessity1 b volunt>y4    #a3ae4 ,=     
p]haps he !re=e dep>t$ = a season f !e t
 ?\  mighte/ receive him aga9 = ev]3    
#a3af4 ,n n[ z a s]vant1 b in/ead ( a   
s]vant1 a mo/ de>  bro!r1 especially to 
me4 ,b h[ mu* m to !e1 bo? 9 ! fle%  & 9
 ! ,"l8    #a3ag4 ,if !re=e ?\ c\nt me a

 p>tn]1 receive him z myself4    #a3ah4 
,& if he ha? wrong$ !e 9 any ?+ or is 9 
?y debt1 put  t to my acc\nt4    #a3ai4 
,i ,paul h writt5 x ) my own h&3 ,i w   
repay x3 n to  say to !e t ?\ owe/ me ?y
 own self also4    #a3bj4 ,yea1 bro!r4  
,may ,i enjoy !e 9 ! ,"l6 ,refre% my    
b[els 9  ! ,"l4    #a3ba4 ,tru/+ 9 ?y   
ob$i5ce1 ,i h writt5 to !e3 kn[+ t  ?\  
wilt also d m ?an ,i say4    #a3bb4 ,b  
)al prep>e me also a lodg+4 ,= ,i hope t
 ?r\gh y\r  pray]s ,i %all be giv5 unto 
y4    #a3bc4 ,!re salute !e ,epaphras1  
my fell[ prison] 9 ,*ri/ ,jesus3        
#a3bd4 ,m>k1 ,ari/>*us1 ,demas & ,luke1 
my fell[ lab\r]s4    #a3be4 ,! grace (  
our ,"l ,jesus ,*ri/ be ) y\r _s4 ,am54