,?is e,book 0 produc$ by ,david ,widg]  
f etext #aeha prep>$ by ,d5nis          
,mc,carthy1 ,atlanta1 ,georgia  & ,tad  
,book1 /ud5t1 ,pontifical ,nor? ,am]ican
 ,college1 ,rome4            ,,! ,,holy 
,,bible          ,translat$ f ! ,lat9   
,vulgate      ,dilig5tly ,comp>$ ) !    
,hebrew1 ,greek1  & ,o!r ,editions 9    
,div]s ,languages      ,,! ,,old        
,,te/am5t  ,fir/ ,publi%$ by ! ,engli%  
,college at ,d\ay  ,a4,d4 #afji  #afaj  
&    ,,! ,,new ,,te/am5t  ,fir/ ,publi%$
 by ! ,engli% ,college at ,rheims       
,a4,d4 #aehb      ,) ,annotations       
,! ,:ole ,revis$ & ,dilig5tly ,comp>$ ) 
! ,lat9 ,vulgate by ,bi%op ,ri*>d       
,*allon]  ,a4,d4 #agdi-ageb             
,,! ,,prophecy ,,( ,,abdias    ,,abdias1
 ^: "n is int]pret$ ,,! ,,s]vant ,,( ,,!
 ,,"l1 is believ$  to h prophesi$ ab\t !
 same "t z ,,osee1 ,,joel1 & ,,amos3    
?\gh  "s ( ! ,hebrews1 :o believe him to
 be ! same ) ,,a*ab's  /ew>d1 make him  
mu* m anci5t4 ,8 prophecy is ! %orte/ ( 
any  9 numb] ( words1 b yields to none1 

says ,,/4 ,,j]ome1 9 !  sublimity (     
my/]ies4 ,x conta9s b "o *apt]4         
,abdias ,*apt] #a    ,! de/ruction (    
,edom = _! pride3 & ! wrongs !y did to  
,jacob3 ! salvation & victory ( ,israel4
    #a3a4 ,! vision ( ,abdias4 ,?us sai?
 ! ,"l ,god to ,edom3 ,we h  he>d a     
rum\r f ! ,"l1 & he ha? s5t an          
ambassador to !  nations3 ,arise1 & let 
u rise up to battle aga9/ him4    #a3b4 
,behold ,i h made !e small among !      
nations3 ?\ art exce$+  contemptible4   
#a3c4 ,! pride ( ?y he>t ha? lift$ !e   
up1 :o dwelle/ 9 !  clefts ( ! rocks1 & 
sette/ up ?y ?rone on high3 :o saye/ 9  
?y he>t3 ,:o %all br+ me d[n to ! gr\nd8
    #a3d4 ,?\gh ?\ be exalt$ z an eagle1
 & ?\gh ?\ set ?y ne/  among ! />s3 !nce
 w ,i br+ !e d[n1 sai? ! ,"l4    #a3e4  
,if ?ieves _h gone 9 to !e1 if robb]s by
 night1 h[ w\ld/  ?\ h held ?y peace8   
w\ld !y n h /ol5 till !y _h  en\gh8 if !
 grapega!r]s _h come 9 to !e1 w\ld !y n 
h  left !e at ! lea/ a clu/]8    #a3f4  
,h[ h !y se>*$ ,esau1 h[ h !y s\ght out 

8 hidd5  ?+s8    #a3g4 ,!y h s5t !e out 
ev5 to ! bord]3 all ! m5 ( ?y  conf$]acy
 h deceiv$ !e3 ! m5 ( ?y peace h        
prevail$  aga9/ !e3 !y t eat ) !e %all  
lay sn>es "u !e3 !re  is no wisdom 9    
him4    #a3h4 ,%all n ,i 9 t day1 sai? !
 ,"l1 de/roy ! wise out (  ,edom1 &     
und]/&+ out ( ! m\nt ( ,esau8    #a3i4  
,& ?y valiant m5 ( ! s\? %all be afraid1
 t man may be  cut (f f ! m\nt ( ,esau4 
#a3aj4 ,= ! slaught]1 & = ! iniquity    
aga9/ ?y bro!r ,jacob1  confusion %all  
cov] !e1 & ?\ %alt p]i% = ev]4    #a3aa4
 ,9 ! day :5 ?\ /oode/ aga9/ him1 :5    
/rang]s c>ri$  away 8 army captive1 &   
=eign]s ent]$ into 8 gates1 & ca/  lots 
^u ,j]usalem3 ?\ also wa/ z "o ( !m4    
#a3ab4 ,b ?\ %alt n look on 9 ! day ( ?y
 bro!r1 9 ! day  ( 8 leav+ 8 c\ntry3 &  
?\ %alt n rejoice ov] ! *ildr5  ( ,juda1
 9 ! day ( _! de/ruction3 & ?\ %alt n   
magnify ?y  m\? 9 ! day ( di/ress4      
,?\ %alt n look1 etc444 or1 ?\ %\ld/ n1 
etc4 ,x is a  repreh5sion = :at !y _h   
done1 & at ! same "t a decl>ation  t ^! 

?+s %\ld n pass unpuni%$4-,ibid4 ,?\    
%alt n  magnify ?y m\?444 ,t is1 ?\ %alt
 n speak arrogantly aga9/  ! *ildr5 (   
,juda z insult+ !m 9 _! di/ress4        
#a3ac4 ,nei!r %alt ?\ ent] into ! gate (
 my p 9 ! day (  _! ru93 nei!r %alt ?\  
also look on 9 8 evils 9 ! day (  8     
calamity3 & ?\ %alt n be s5t out aga9/ 8
 army 9 ! day  ( 8 desolation4    #a3ad4
 ,nei!r %alt ?\ /& 9 ! crossways to kill
 !m t flee3  & ?\ %alt n %ut up !m t    
rema9 ( him 9 ! day (  tribulation4     
#a3ae4 ,= ! day ( ! ,"l is at h& ^u all 
nations3 z ?\ ha/  done1 s %all x be    
done to !e3 he w turn ?y rew>d ^u ?y own
  head4    #a3af4 ,= z y h drunk ^u my  
holy m\nta91 s all nations %all  dr9k   
cont9ually3 & !y %all dr9k1 & sup up1 & 
!y %all be  z ?\gh !y 7 n4    #a3ag4 ,& 
9 m\nt ,sion %all be salvation1 & x %all
 be holy1 &  ! h\se ( ,jacob %all       
possess ^? t possess$ !m4    #a3ah4 ,& !
 h\se ( ,jacob %all be a fire1 & ! h\se 
( ,joseph a  flame1 & ! h\se ( ,esau    
/ubble3 & !y %all be k9dl$ 9 !m1  & %all

 dev\r !m3 & !re %all be no rema9s ( !  
h\se (  ,esau1 = ! ,"l ha? spok5 x4     
#a3ai4 ,& !y t are t[>d ! s\?1 %all     
inh]it ! m\nt (  ,esau1 & !y t are 9 !  
pla9s1 ! ,phili/9es3 & !y %all  possess 
! c\ntry ( ,ephraim1 & ! c\ntry (       
,sam>ia3 & ,b5jam9  %all possess        
,galaad4    #a3bj4 ,& ! captivity ( ?is 
ho/ ( ! *ildr5 ( ,israel1 all !  places 
( ! ,*anaanites ev5 to ,s>epta3 & !     
captivity (  ,j]usalem t is 9           
,bosphorus1 %all possess ! cities ( !   
s\?4    #a3ba4 ,& savi\rs %all come up  
into m\nt ,sion to judge ! m\nt (       
,esau3 & ! k+dom %all be = ! ,"l4