,?is e,book 0 produc$ by ,david ,widg]  
f etext #aeha prep>$ by ,d5nis          
,mc,carthy1 ,atlanta1 ,georgia  & ,tad  
,book1 /ud5t1 ,pontifical ,nor? ,am]ican
 ,college1 ,rome4            ,,! ,,holy 
,,bible          ,translat$ f ! ,lat9   
,vulgate      ,dilig5tly ,comp>$ ) !    
,hebrew1 ,greek1  & ,o!r ,editions 9    
,div]s ,languages      ,,! ,,old        
,,te/am5t  ,fir/ ,publi%$ by ! ,engli%  
,college at ,d\ay  ,a4,d4 #afji  #afaj  
&    ,,! ,,new ,,te/am5t  ,fir/ ,publi%$
 by ! ,engli% ,college at ,rheims       
,a4,d4 #aehb      ,) ,annotations       
,! ,:ole ,revis$ & ,dilig5tly ,comp>$ ) 
! ,lat9 ,vulgate by ,bi%op ,ri*>d       
,*allon]  ,a4,d4 #agdi-ageb             
,,! ,,prophecy ,,( ,,osee    ,,osee1 or 
,hosea1 ^: "n signifies ,a savi\r1 0 !  
fir/ 9 !  ord] ( "t among ^? :o are     
commonly call$ less] prophets1  because 
_! prophecies are %ort4 ,he prophesi$ 9 
! k+dom (  ,israel1 t is1 ( ! t5 tribes1
 ab\t ! same "t t ,isaias  prophesi$ 9 !
 k+dom ( ,juda4      ,osee ,*apt] #a    

,by m>ry+ a h>lot1 & by ! names ( 8     
*ildr51 ! prophet sets  =? ! crimes (   
,israel & _! puni%m5t4 ,he =etells _!   
r$emption by ,*ri/4    #a3a4 ,! ^w ( !  
,"l1 t came to ,osee1 ! son ( ,be]i1 9 !
  days ( ,ozias1 ,joa?an1 ,a*az1 &      
,eze*ias1 k+s ( ,juda1 & 9 !  days (    
,j]oboam1 ! son ( ,joas1 k+ ( ,israel4  
#a3b4 ,! beg9n+ ( ! ,"l's speak+ by     
,osee3 & ! ,"l said to  ,osee3 ,g1 take 
!e a wife ( =nications1 & h ( h] *ildr5 
(  =nications3 = ! l& by =nication %all 
dep>t f ! ,"l4    ,a wife (             
=nications444 ,t is1 a wife t has be5   
giv5 to  =nication4 ,?is 0 to repres5t !
 ,"l's proce$+s ) 8  p ,israel1 :o1 by  
spiritual =nication1 7 cont9ually (f5d+ 
him4-,ibid4 ,*ildr5 ( =nications444 ,s  
call$ f ! "* (  _! "m1 if n also f _!   
own wick$ dispositions4    #a3c4 ,s he  
w5t & took ,gom]1 ! daught] ( ,debelaim3
 & %e  conceiv$1 & bore him a son4      
#a3d4 ,& ! ,"l said to him3 ,call 8 "n  
,jezrahel3 = yet a little  :ile1 & ,i w 
visit ! blood ( ,jezrahel ^u ! h\se (   

,jehu1  & ,i w cause to cease ! k+dom ( 
! h\se ( ,israel4    #a3e4 ,& 9 t day ,i
 w break 9 pieces ! b[ ( ,israel 9 !    
valley ( ,jezrahel4    #a3f4 ,& %e      
conceiv$ aga91 & bore a daught]1 & he   
said to him3  ,call h] "n1 ,)\t m]cy3 = 
,i w n add any m to h m]cy  on ! h\se ( 
,israel1 b ,i w utt]ly =get !m4    ,)\t 
m]cy444 ,lo-,ruhamah4    #a3g4 ,& ,i w h
 m]cy on ! h\se ( ,juda1 & ,i w save !m 
by  ! ,"l1 _! ,god3 & ,i w n save !m by 
b[1 nor by sword1 nor  by battle1 nor by
 horses1 nor by horsem54    #a3h4 ,& %e 
wean$ h] t 0 call$ ,)\t m]cy4 ,& %e     
conceiv$1 & bore a son4    #a3i4 ,& he  
said3 ,call 8 "n1 ,n my p3 = y are n my 
p1 & ,i w n be y\rs4    ,n my p444      
,lo-ammi4    #a3aj4 ,& ! numb] ( !      
*ildr5 ( ,israel %all be z ! s& (  !    
sea1 t is )\t measure1 & %all n be      
numb]$4 ,& x  %all be 9 ! place :]e x   
%all be said to !m3 ,y are n my  p3 x   
%all be said to !m3 ,ye are ! sons ( !  
liv+ ,god4    ,! numb]1 etc444 ,viz41 ( 
! true ,israelites1 ! *ildr5 ( !  *ur* (

 ,*ri/4    #a3aa4 ,& ! *ildr5 ( ,juda1 &
 ! *ildr5 ( ,israel1 %all be  ga!r$     
toge!r3 & !y %all appo9t !mselves "o    
head1 & %all  come up out ( ! l&3 =     
great is ! day ( ,jezrahel4    ,"o      
head444 viz41 ,*ri/4-,ibid4 ,great is ! 
day ( ,jezrahel444 ,t is1  ( ! se$ (    
,god2 = ,jezrahel signifies ! se$ (     
,god4    ,osee ,*apt] #b    ,israel is  
ju/ly puni%$ = leav+ ,god4 ,! abundance 
( grace 9 !  *ur* ( ,*ri/4    #b3a4 ,say
 ye to y\r bre?r53 ,y are my p3 & to y\r
 si/]3  ,?\ ha/ obta9$ m]cy4    ,say to 
y\r bre?r51 etc444 or1 ,call y\r bre?r51
 ,my p3 & y\r  si/]1 ,h] t ha? obta9$   
m]cy4 ,?is is connect$ ) ! latt]  end ( 
! =ego+ *apt]1 & relates to ! conv]ts ( 
,israel4    #b3b4 ,judge y\r "m1 judge  
h]3 because %e is n my wife1 & ,i am  n 
h] husb&4 ,let h] put away h] =nications
 f h] face1 &  h] adult]ies f betwe5 h] 
brea/s4    ,y\r "m444 ,! synagogue4     
#b3c4 ,le/ ,i /rip h] nak$1 & set h] z 9
 ! day t %e 0  born3 & ,i w make h] z a 
wild]ness1 & w set h] z a l&  t none c  

pass ?r\gh & w kill h] ) dr\ght4        
#b3d4 ,& ,i w n h m]cy on h] *ildr5 = !y
 are !  *ildr5 ( =nications4    #b3e4 ,=
 _! "m ha? committ$ =nication1 %e t     
conceiv$  !m is cov]$ ) %ame3 = %e said3
 ,i w g aft] my lov]s1  t give me my    
bread1 & my wat]1 my wool1 & my flax1 my
 oil1 &  my dr9k4    #b3f4 ,:]e=e1      
behold1 ,i w h$ge up ?y way ) ?orns1 &  
,i w  /op x up ) a wall1 & %e %all n f9d
 h] pa?s4    #b3g4 ,& %e %all foll[ aft]
 h] lov]s1 & %all n ov]take !m3  & %e   
%all seek !m1 & %all n f9d1 & %e %all   
say3 ,i w  g1 & return to my fir/ husb&3
 because x 0 bett] ) me !n  ?an n[4     
#b3h4 ,& %e did n "k t ,i gave h] corn1 
& w9e1 & oil1 &  multipli$ h] silv]1 &  
gold1 :i* !y h us$ 9 ! s]vice (  ,baal4 
#b3i4 ,!re=e w ,i return1 & take away my
 corn 9 its season1 &  my w9e 9 its     
season1 & ,i w set at lib]ty my wool1 & 
my flax1  :i* cov]$ h] disgrace4        
#b3aj4 ,& n[ ,i w lay op5 h] folly 9 !  
eyes ( h] lov]s3 &  no man %all deliv]  
h] out ( my h&3    #b3aa4 ,& ,i w cause 

all h] mir? to cease1 h] solemnities1 h]
 new  moons1 h] sabba?s1 & all h]       
fe/ival times4  #b3ab4 ,& ,i w  de/roy  
h] v9es1 & h] fig trees1 ( :i* %e said3 
,^! are my  rew>ds1 :i* my lov]s h giv5 
me3 & ,i w make h] z a =e/  & ! bea/s ( 
! field %all dev\r h]4    #b3ac4 ,& ,i w
 visit ^u h] ! days ( ,baalim1 to :om %e
 burnt  inc5se1 & deck$ h]self out ) h] 
e>r+s1 & ) h] jewels1  & w5t aft] h]    
lov]s1 & =got me1 sai? ! ,"l4    #b3ad4 
,!re=e1 behold ,i w allure h]1 & w lead 
h] into !  wild]ness3 & ,i w speak to h]
 he>t4    ,i w allure h]1 etc444 ,aft]  
all h] disloyalties1 ,i w /ill  allure  
h] by my grace etc41 & s5d h] v9$ress]s1
 viz41 !  apo/les3 orig9ally h] own     
*ildr51 :o %all op5 to h] ! gates  (    
hope2 z h]et(ore at h] com+ into ! l& ( 
promise1 %e _h  all good success aft] %e
 _h satisfi$ ! div9e ju/ice by !        
execution ( ,a*an 9 ! valley ( ,a*or4   
,jos4 #g4    #b3ae4 ,& ,i w give h]     
v9$ress]s out ( ! same place1 & !       
valley ( ,a*or = an op5+ ( hope3 & %e   

%all s+ !re  accord+ to ! days ( h] y\?1
 & accord+ to ! days ( h]  com+ up out (
 ! l& ( ,egypt4    #b3af4 ,& x %all be 9
 t day1 sai? ! ,"l3 ,t %e %all call  me3
 ,my husb&1 & %e %all call me no m      
,banli4    ,my husb&444 ,9 ,hebrew1     
,i%i4 ,baali1 my "l4 ,! mean+ ( ?is v]se
  is3 t :]eas ,i%i & ,baali 7 us$       
indiff]5tly 9 ^? days by  wives speak+  
to _! husb&s2 ! synagogue1 :om ,god 0   
pleas$ to  consid] z 8 sp\se1 %\ld call 
him only ,i%i1 & ab/a9 f !  "n ( ,baali1
 because ( its aff9ity ) ! idol ,baal4  
#b3ag4 ,& ,i w take away ! names (      
,baalim out ( h] m\?1 & %e  %all no m   
rememb] _! "n4    ,baalim444 ,x is !    
plural numb] ( ,baal3 = !re 7 div]s     
idols  ( ,baal4    #b3ah4 ,& 9 t day ,i 
w make a cov5ant ) !m1 ) ! bea/s  ( !   
field1 & ) ! f[ls ( ! air1 & ) ! creep+ 
?+s ( ! e>?3 & ,i w de/roy ! b[1 & !    
sword1 & w>  out ( ! l&3 & ,i w make !m 
sleep secure4    #b3ai4 ,& ,i w esp\se  
!e to me = ev]3 & ,i w esp\se !e to  me 
9 ju/ice1 & judgm5t1 & 9 m]cy1 & 9      

commis]ations4    ,i w esp\se !e1 etc444
 ,?is relates to ! happy esp\sals (     
,*ri/ ) 8 *ur*3 :i* %all nev] be        
dissolv$4    #b3bj4 ,& ,i w esp\se !e to
 me 9 fai?3 & ?\ %alt "k t ,i  am ! ,"l4
    #b3ba4 ,& x %all come to pass 9 t   
day3 ,i w he>1 sai? !  ,"l1 ,i w he> !  
heav5s1 & !y %all he> ! e>?4    ,he> !  
heav5s1 etc444 ,all %all conspire 9     
fav\r ( ! *ur*1  :i* 9 ! foll[+ v]se is 
call$ ,jezrahel1 t is1 ! se$ (  ,god4   
#b3bb4 ,& ! e>? %all he> ! corn1 & !    
w9e1 & ! oil1 &  ^! %all he> ,jezrahel4 
#b3bc4 ,& ,i w s[ h] unto me 9 ! e>?1 & 
,i w h m]cy on  h] t 0 )\t m]cy4        
#b3bd4 ,& ,i w say to t :i* is n my p3  
,?\ art my p3  & !y %all say3 ,?\ art my
 ,god4    ,t :i* 0 n my p1 etc444 ,?is  
relates to ! conv]sion (  ! ,g5tiles4   
,osee ,*apt] #c    ,! prophet is comm&$ 
aga9 to love an adult]ess2 to signify   
,god's  love to ! synagogue4 ,! wret*$  
/ate ( ! ,jews = a long "t1  till at la/
 !y %all be conv]t$4    #c3a4 ,& ! ,"l  
said to me3 ,g yet aga91 & love a woman 

belov$ (  h] fri5d1 & an adult]ess3 z ! 
,"l love? ! *ildr5 (  ,israel1 & !y look
 to /range gods1 & love ! husks ( !     
grapes4    #c3b4 ,& ,i b\ght h] to me = 
fifte5 pieces ( silv]1 & = a core  (    
b>ley1 & = half a core ( b>ley4    #c3c4
 ,& ,i said to h]3 ,?\ %alt wait = me _m
 days3 ?\ %alt n  play ! h>lot1 & ?\    
%alt be no man's1 & ,i also w wait =    
!e4    #c3d4 ,= ! *ildr5 ( ,israel %all 
sit _m days )\t k+1 &  )\t pr9ce1 & )\t 
sacrifice1 & )\t alt>1 & )\t  ephod1 &  
)\t !raphim4    ,!raphim444 ,images or  
repres5tations4    #c3e4 ,& aft] ?is !  
*ildr5 ( ,israel %all return & %all seek
  ! ,"l1 _! ,god1 & ,david1 _! k+3 & !y 
%all fe> !  ,"l1 & 8 goodness1 9 ! la/  
days4    ,david _! k+444 ,t is1 ,*ri/1  
:o is ( ! h\se ( ,david4    ,osee ,*apt]
 #d    ,god's judgm5t aga9/ ! s9s (     
,israel3 ,juda is w>n$ n to foll[  _!   
example4    #d3a4 ,he> ! ^w ( ! ,"l1 ye 
*ildr5 ( ,israel1 = ! ,"l  %all ent]    
into judgm5t ) ! inhabitants ( ! l&3 =  
!re is  no tru?1 & !re is no m]cy1 & !re

 is no k ( ,god 9 !  l&4    #d3b4       
,curs+1 & ly+1 & kill+1 & !ft1 &        
adult]y1 h  ov]fl[$1 & blood ha? t\*$   
blood4    #d3c4 ,!re=e %all ! l& m\rn1 &
 e "o t dwelle? 9 x  %all langui% ) !   
heat ( ! field1 & ) ! f[ls ( !  air3    
yea1 ! fi%es ( ! sea also %all be ga!r$ 
toge!r4    #d3d4 ,b yet let n any man   
judge3 & let n a man be rebuk$3 =  ?y p 
are z !y t contradict ! prie/4    ,let n
 any man judge1 etc444 ,z if he w\ld    
say3 ,x is 9 va9 to  /rive ) !m1 or     
reprove !m1 !y are s ob/9ate 9 evil4    
#d3e4 ,& ?\ %alt fall today1 & ! prophet
 also %all fall )  !e3 9 ! night ,i h   
made ?y "m to be sil5t4    #d3f4 ,my p h
 be5 sil5t1 because !y _h no k3 because 
?\ ha/ reject$ k1 ,i w reject !e1 t ?\  
%alt n d  ! (fice ( prie/hood to me3 &  
?\ ha/ =gott5 ! law ( ?y  ,god1 ,i also 
w =get ?y *ildr54    #d3g4 ,accord+ to !
 multitude ( !m1 s h !y s9n$ aga9/ me3  
,i w *ange _! glory into %ame4    #d3h4 
,!y %all eat ! s9s ( my p1 & %all lift  
up _! s\ls  to _! iniquity4    #d3i4 ,& 

!re %all be l p l prie/3 & ,i w visit _!
  ways ^u !m1 & ,i w repay !m _!        
devices4    #d3aj4 ,& !y %all eat & %all
 n be fill$3 !y h committ$  =nication1 &
 h n ceas$3 because !y h =sak5 ! ,"l 9  
n obs]v+ ! law4    #d3aa4 ,=nication1 & 
w9e1 & drunk5ness1 take away !  und]/&+4
    #d3ab4 ,my p h consult$ _! /ocks1 & 
_! /aff ha?  decl>$ unto !m3 = ! _s (   
=nication ha? deceiv$ !m1  & !y h       
committ$ =nication aga9/ _! ,god4       
#d3ac4 ,!y (f]$ sacrifice ^u ! tops ( ! 
m\nta9s1 & burnt  inc5se ^u ! hills3 "u 
! oak1 & ! popl>1 & !  turp5t9e tree1   
because ! %ad[ !re( 0 good3 !re=e %all  
y\r daught]s commit =nication1 & y\r    
sp\ses %all be  adult]esses4    #d3ad4  
,i w n visit ^u y\r daught]s1 :5 !y %all
 commit  =nication1 & ^u y\r sp\ses :5  
!y %all commit adult]y3  because        
!mselves conv]s$ ) h>lots1 & (f]$       
sacrifice )  ! effem9ate1 & ! p t do? n 
und]/& %all be beat54    #d3ae4 ,if ?\  
play ! h>lot1 ,o ,israel1 at lea/ let n 
,juda (f5d3  & g ye n into ,galgal1 &   

come n up into ,be?av51 & d n  swe>3 ,! 
,"l live?4    ,galgal & ,be?av5444      
,places :]e idols 7 wor%ipp$4 ,be!l1 :i*
  signifies ! h\se ( ,god1 is call$ by !
 prophet1 ,be?av51 t is1  ! h\se (      
vanity1 f ,j]oboam's gold5 calf t 0     
wor%ipp$  !re4    #d3af4 ,= ,israel ha? 
gone a/ray l a wanton heif] n[ w ! ,"l  
fe$ !m1 z a lamb 9 a spaci\s place4     
#d3ag4 ,ephraim is a p>tak] ) idols1 let
 him alone4    #d3ah4 ,_! banquet is    
sep>at$1 !y h gone a/ray by =nication3  
!y t %\ld h protect$ !m h lov$ to br+   
%ame ^u  !m4    #d3ai4 ,! w9d ha? b\nd  
!m up 9 its w+s1 & !y %all be  conf\nd$ 
because ( _! sacrifices4    ,osee ,*apt]
 #e    ,god's ?reats aga9/ ! prie/s1 !  
p1 & pr9ces ( ,israel1  = _! idolatry4  
#e3a4 ,he> ye ?is1 ,o prie/s1 & he>k51  
,o ye h\se ( ,israel1 &  give e>1 ,o    
h\se ( ! k+3 = !re is a judgm5t aga9/ y1
  because y h be5 a sn>e to !m :om y    
%\ld h wat*$ ov]  & a net spread ^u     
,?abor4    ,o prie/s444 ,:at is said (  
prie/s 9 ?is prophecy is *iefly         

und]/ood ( ! prie/s ( ! k+dom ( ,israel2
 :o 7 n true  prie/s ( ! race ( ,a>on2 b
 s]v$ ! calves at ,be!l & ,dan4    #e3b4
 ,& y h turn$ aside victims into ! dep? 
& ,i am !  tea*] ( !m all4    #e3c4 ,i  
"k ,ephraim1 & ,israel is n hid f me =  
n[ ,ephraim ha?  committ$ =nication1    
,israel is defil$4    #e3d4 ,!y w n set 
_! ?\ghts to return to _! ,god3 = !  _s 
( =nication is 9 ! mid/ ( !m1 & !y h n  
kn[n  ! ,"l4    #e3e4 ,& ! pride (      
,israel %all answ] 9 8 face3 & ,israel1 
&  ,ephraim %all fall 9 _! iniquity1    
,juda also %all fall ) !m4    #e3f4 ,)  
_! flocks & ) _! h]ds1 !y %all g to seek
 !  ,"l1 & %all n f9d him3 he is )drawn 
f !m4    #e3g4 ,!y h transgress$ aga9/ !
 ,"l3 = !y h begott5  *ildr5 t are      
/rang]s3 n[ %all a mon? dev\r !m ) _!   
portions4    ,*ildr5 t are /rang]s444 ,t
 is1 ali5s f ,god3 & !re=e  !y are      
?reat5$ ) spe$y de/ruction4    #e3h4    
,bl[ ye ! cornet 9 ,gabaa1 ! trumpet 9  
,rama3 h[l ye 9  ,be?av51 beh9d ?y back1
 ,o ,b5jam94    #e3i4 ,ephraim %all be 9

 desolation 9 ! day ( rebuke3 among !   
tribes ( ,israel ,i h %ewn t :i* %all   
surely be4    #e3aj4 ,! pr9ces ( ,juda  
are become z !y t take up ! b\nd3 ,i  w 
p\r out my wra? ^u !m l wat]4    ,z !y t
 take up ! b\nd444 ,t is1 !y t remove ! 
b\nd>y1 encroa*+ on ! prop]ty ( _!      
neighbors3 figuratively3  go+ beyond !  
b\nd>y ( ! laws ( ,god4    #e3aa4       
,ephraim is "u oppression1 & brok5 9    
judgm5t3 because he  began to g aft]    
fil?9ess4    #e3ab4 ,& ,i w be l a mo?  
to ,ephraim3 & l rott5ness to !  h\se ( 
,juda4    #e3ac4 ,& ,ephraim saw 8      
sickness1 & ,juda 8 b&3 & ,ephraim w5t  
to ! ,assyrian1 & s5t to ! av5g+ k+3 &  
he %all n be able  to heal y1 nei!r %all
 he be able to take (f ! b& f y4        
#e3ad4 ,= ,i w be l a lioness to        
,ephraim1 & l a lion's :elp  to ! h\se (
 ,juda3 ,i1 ,i w cat*1 & g3 ,i w take   
away1 &  !re is none t c rescue4        
#e3ae4 ,i w g & return to my place3     
until y are consum$1 & seek  my face4   
,osee ,*apt] #f    ,affliction %all be a

 means to br+ _m to ,*ri/1 a compla9t ( 
!  unt[>dness ( ! ,jews4 ,god loves m]cy
 m ?an sacrifice4    #f3a4 ,9 _!        
affliction !y w rise e>ly to me3 ,come1 
& let u  return to ! ,"l4    #f3b4 ,= he
 ha? tak5 u1 & he w heal u3 he w /rike1 
& he  w cure u4    #f3c4 ,he w revive u 
aft] two days3 on ! ?ird day he w raise 
u  up1 & we %all live 9 8 sight4  ,we   
%all "k1 & we %all foll[  on1 t we may  
"k ! ,"l4 ,8 go+ =? is prep>$ z !  morn+
 light1 & he w come to u z ! e>ly & !   
latt] ra9  to ! e>?4    #f3d4 ,:at %all 
,i d to !e1 ,o ,ephraim8 :at %all ,i d  
to !e1 ,o  ,juda8 y\r m]cy is z a morn+ 
cl\d1 & z ! dew t goe? away  9 ! morn+4 
#f3e4 ,= ?is reason h ,i hew$ !m by !   
prophets1 ,i h sla9  !m by ! words ( my 
m\?3 & ?y judgm5ts %all g =? z !  light4
    #f3f4 ,= ,i desir$ m]cy1 & n        
sacrifice3 & ! k ( ,god  m ?an          
holocau/s4    #f3g4 ,b !y1 l ,adam1 h   
transgress$ ! cov5ant1 !re h  !y dealt  
trea*]\sly aga9/ me4    #f3h4 ,galaad is
 a city ( work]s ( idols1 supplant$ )   

blood4    ,supplant$ ) blood444 t is1   
und]m9$ & br\ght to ru91 =  %$d+ (      
blood3 &1 z x is signifi$ 9 ! foll[+    
v]se1 =  conspir+ ) ! prie/s 7( ,be!l7 l
 robb]s1 to murd] 9 !  way su* z pass$  
out ( ,si*em to g t[>ds ! temple (      
,j]usalem4  ,or else 444supplant$ )     
blood444 signifies fl[+ 9 su* mann]  )  
blood1 z to suff] none to walk !re )\t  
imbru+ ! soles  ( _! feet 9 blood4      
#f3i4 ,& l ! jaws ( highway robb]s1 !y  
conspire ) !  prie/s :o murd] 9 ! way ^?
 t pass out ( ,si*em3 = !y  h wr\ght    
wick$ness4    #f3aj4 ,i h se5 a horrible
 ?+ 9 ! h\se ( ,israel3 !  =nications ( 
,ephraim !re3 ,israel is defil$4        
#f3aa4 ,& ?\ also1 ,o ,juda1 set !e a   
h>ve/1 :5 ,i %all br+ back  ! captivity 
( my p4    ,osee ,*apt] #g    ,!        
manifold s9s ( ,israel1 & ( _! k+s1 h9d]
 ! ,"l f  heal+ !m4    #g3a4 ,:5 ,i w\ld
 h heal$ ,israel1 ! iniquity ( ,ephraim 
0  discov]$1 & ! wick$ness ( ,sam>ia1 = 
!y h committ$  falsehood1 & ! ?ief is   
come 9 to /eal1 ! robb] is )\t4    #g3b4

 ,& le/ !y may say 9 _! he>ts1 t ,i     
rememb] all _!  wick$ness3 _! own       
devices n[ h beset !m ab\t1 !y h be5    
done be=e my face4    #g3c4 ,!y h made !
 k+ glad ) _! wick$ness3 & ! pr9ces  )  
_! lies4    ,made ! k+ glad1 etc444 ,to 
please ,j]oboam1 & _! o!r k+s  !y h giv5
 !mselves up to ! wick$ wor%ip ( idols1 
:i* are  m]e falsehood & lies4    #g3d4 
,!y are all adult]]s1 l an ov5 heat$ by 
! bak]3 ! city  re/$ a little f ! m+l+ (
 ! leav51 till ! :ole 0  leav5$4        
#g3e4 ,! day ( our k+1 ! pr9ces began to
 be mad ) w9e3 he  /ret*$ out 8 h& )    
scorn]s4    #g3f4 ,because !y h appli$  
_! he>t l an ov51 :5 he laid  sn>es =   
!m3 he slept all ! night bak+ !m1 9 !   
morn+ he  himself 0 heat$ z a flam+     
fire4    #g3g4 ,!y 7 all heat$ l an ov51
 & h dev\r$ _! judges3  all _! k+s h    
fall53 !re is none among/ !m t calle?   
unto me4    #g3h4 ,ephraim himself is   
mix$ among ! nations3 ,ephraim is become
 z  bread bak$ "u ! a%es1 t is n turn$4 
#g3i4 ,/rang]s h dev\r$ 8 /r5g?1 & he   

knew x n3 yea1 grey  hairs also are     
spread ab\t ^u him1 & he is ignorant (  
x4    #g3aj4 ,& ! pride ( ,israel %all  
be humbl$ be=e 8 face3 & !y  h n return$
 to ! ,"l _! ,god1 nor h !y s\ght him 9 
all  ^!4    #g3aa4 ,& ,ephraim is become
 z a dove t is decoy$1 n hav+ a  he>t3  
!y call$ ^u ,egypt1 !y w5t to !         
,assyrians4    #g3ab4 ,& :5 !y %all g1  
,i w spread my net ^u !m3 ,i w  br+ !m  
d[n z ! f[l ( ! air1 ,i w /rike !m z _! 
congregation ha? he>d4    #g3ac4 ,woe to
 !m1 = !y h dep>t$ f me3 !y %all be wa/$
  because !y h transgress$ aga9/ me3 &  
,i r$eem$ !m3 & !y  h spok5 lies aga9/  
me4    #g3ad4 ,& !y h n cri$ to me ) _! 
he>t1 b !y h[l$ 9  _! b$s3 !y h ?\ght ^u
 :eat & w9e1 !y are dep>t$  f me4       
#g3ae4 ,& ,i h *a/is$ !m1 & /r5g!n$ _!  
arms3 & !y  h imag9$ evil aga9/ me4     
#g3af4 ,!y return$1 t !y might be )\t   
yoke3 !y became l a  deceitful b[3 _!   
pr9ces %all fall by ! sword1 = ! rage ( 
_! tongue4 ,?is is _! d]ision 9 ! l& (  
,egypt4    ,osee ,*apt] #h    ,!        

,israelites are ?reat5$ ) de/ruction =  
_! impiety &  idolatry4    #h3a4 ,let   
!re be a trumpet 9 ?y ?roat l an eagle  
^u ! h\se  ( ! ,"l3 because !y h        
transgress$ my cov5ant1 & h  violat$ my 
law4    #h3b4 ,!y %all call ^u me3 ,o my
 ,god1 we1 ,israel1 "k !e4    #h3c4     
lsrael ha? ca/ (f ! ?+ t is good1 !     
enemy %all pursue  him4    #h3d4 ,!y h  
reign$1 b n by me3 !y h be5 pr9ces1 & ,i
  knew n3 ( _! silv] & _! gold !y h made
 idols to  !mselves1 t !y might p]i%4   
#h3e4 ,?y calf1 ,o ,sam>ia1 is ca/ (f1  
my wra? is k9dl$ aga9/ !m4  ,h[ long w  
!y be incapable ( be+ cleans$8    #h3f4 
,= itself also is ! inv5tion ( ,israel3 
a workman made x1 &  x is no god3 = !   
calf ( ,sam>ia %all be turn$ to spid]s' 
webs4    #h3g4 ,= !y %all s[ w9d1 & reap
 a :irlw9d1 !re is no /&+  /alk 9 x1 !  
bud %all yield no meal2 & if x %\ld     
yield1  /rang]s %all eat x4    #h3h4    
,israel is swall[$ up3 n[ is he become  
among ! nations l an  unclean vessel4   
#h3i4 ,= !y are gone up to ,assyria1 a  

wild ass alone by himself3  ,ephraim ha?
 giv5 gifts to 8 lov]s4    #h3aj4 ,b ev5
 ?\gh !y %all h hir$ ! nations1 n[ w ,i 
ga!r !m toge!r3 & !y %all re/ a :ile f !
 burd5 ( !  k+1 & ! pr9ces4    #h3aa4   
,because ,ephraim ha? made _m alt>s to  
s93 alt>s are become to  him unto s94   
#h3ab4 ,i %all write to him my manifold 
laws1 :i* h be5 acc\nt$  z =eign4       
#h3ac4 ,!y %all (f] victims1 !y %all    
sacrifice fle%1 & %all  eat x1 & ! ,"l w
 n receive !m3 n[ w he rememb] _!       
iniquity1 & w visit _! s9s3 !y %all     
return to ,egypt4    #h3ad4 ,& ,israel  
ha? =gott5 8 ,mak]1 & ha? built temples3
 &  ,juda ha? built _m f5c$ cities3 & ,i
 w s5d a fire ^u 8  cities1 & x %all    
dev\r ! h\ses !re(4    ,osee ,*apt] #i  
,! di/ress & captivity ( ,israel = _!   
s9s & idolatry4    #i3a4 ,rejoice n1 ,o 
,israel3 rejoice n z ! nations d3 = ?\  
ha/  committ$ =nication aga9/ ?y ,god1  
?\ ha/ lov$ a rew>d ^u  e cornfloor4    
#i3b4 ,! floor & ! w9epress %all n fe$  
!m1 & ! w9e %all  deceive !m4    #i3c4  

,!y %all n dwell 9 ! ,"l's l&3 ,ephraim 
is return$ to  ,egypt1 & ha? eat5       
unclean ?+s among ! ,assyrians4    #i3d4
 ,!y %all n (f] w9e to ! ,"l1 nei!r %all
 !y please  him3 _! sacrifices %all be l
 ! bread ( m\rn]s3 all t  %all eat x    
%all be defil$3 = _! bread is life = _! 
s\l1  x %all n ent] into ! h\se ( ! ,"l4
    #i3e4 ,:at w y d 9 ! solemn day1 9 !
 day ( ! fea/ ( !  ,"l8    #i3f4 ,=     
behold !y are gone because ( de/ruction3
 ,egypt %all ga!r  !m toge!r1 ,memphis  
%all bury !m3 nettles %all inh]it _!    
belov$ silv]1 ! bur %all be 9 _!        
tab]nacles4    #i3g4 ,! days (          
visitation are come1 ! days ( repay+ are
 come3  "k ye1 ,o ,israel1 t ! prophet 0
 fooli%1 ! spiritual man 0  mad1 = !    
multitude ( ?y iniquity1 & ! multitude (
 ?y  madness4    #i3h4 ,! wat*man (     
,ephraim 0 ) my ,god3 ! prophet is      
become a  sn>e ( ru9 ^u all 8 ways1     
madness is 9 ! h\se ( 8 ,god4    #i3i4  
,!y h s9n$ deeply1 z 9 ! days ( ,gabaa3 
he w rememb]  _! iniquity1 & w visit _! 

s94    #i3aj4 ,i f\nd ,israel l grapes 9
 ! des]t1 ,i saw _! fa!rs l  !          
fir/fruits ( ! fig tree 9 ! top !re(3 b 
!y w5t 9 to  ,beelphegor1 & ali5at$     
!mselves to t confusion1 & became       
abom9able1 z ^? ?+s 71 :i* !y lov$4     
#i3aa4 ,z = ,ephraim1 _! glory ha? fl[n 
away l bird f !  bir?1 & f ! womb1 & f !
 conception4    #i3ab4 ,& ?\gh !y %\ld  
br+ up _! *ildr51 ,i w make !m  )\t     
*ildr5 among m53 yea1 & woe to !m1 :5 ,i
 %all dep>t  f !m4    #i3ac4 ,ephraim1 z
 ,i saw1 0 a ,tyre1 f\nd$ 9 beauty3 &   
,ephraim  %all br+ out 8 *ildr5 to !    
murd]]4    #i3ad4 ,give !m1 ,o ,"l4 ,:at
 wilt ?\ give !m8  ,give !m a womb  )\t 
*ildr51 & dry brea/s4    #i3ae4 ,all _! 
wick$ness is 9 ,galgal1 = !re ,i hat$   
!m3 = !  wick$ness ( _! devices ,i w ca/
 !m =? out ( my h\se3 ,i  w love !m no  
m1 all _! pr9ces are revolt]s4    #i3af4
 ,ephraim is /ruck1 _! root is dri$ up1 
!y %all yield no  fruit4 ,& if !y %\ld h
 issue1 ,i w slay ! be/ belov$ fruit  ( 
_! womb4    #i3ag4 ,my ,god w ca/ !m    

away1 because !y he>k5$ n to him3 &  !y 
%all be w&]]s among ! nations4    ,osee 
,*apt] #aj    ,aft] _m b5efits1 great   
affliction %all fall ^u ! t5 tribes1  = 
_! +ratitude to ,god4    #aj3a4 ,israel 
a v9e full ( bran*es1 ! fruit is        
agreeable to x3  accord+ to ! multitude 
( 8 fruit1 he ha? multipli$ alt>s1      
accord+ to ! pl5ty ( 8 l& he ha? ab\nd$ 
) idols4    #aj3b4 ,_! he>t is divid$3  
n[ !y %all p]i%3 he %all break d[n  _!  
idols1 he %all de/roy _! alt>s4         
#aj3c4 ,= n[ !y %all say3 ,we h no k+3  
because we fe> n !  ,"l3 & :at %all a k+
 d to u8    #aj3d4 ,y speak words ( an  
unpr(itable vision1 & y %all make a     
cov5ant3 & judgm5t %all spr+ up z       
bitt]ness 9 ! furr[s (  ! field4        
#aj3e4 ,! inhabitants ( ,sam>ia h       
wor%ipp$ ! k9e ( ,be?av53  = ! p !re( h 
m\rn$ ov] x1 & ! w>d5s ( its  temple t  
rejoic$ ov] x 9 its glory because x is  
dep>t$ f  x4    ,! k9e ( ,be?av5444 ,!  
gold5 calves ( ,j]oboam4    #aj3f4 ,=   
itself also is c>ri$ into ,assyria1 a   

pres5t to ! av5g+  k+3 %ame %all fall ^u
 ,ephraim1 & ,israel %all be conf\nd$ 9 
8 own w4    ,itself also is c>ri$1      
etc444 ,"o ( ! gold5 calves 0 giv5 by   
k+ ,manahem1 to ,phul1 k+ ( !           
,assyrians1 to engage him to /& by  him4
    #aj3g4 ,sam>ia ha? made h] k+ to    
pass z fro? ^u ! face ( !  wat]4        
#aj3h4 ,& ! high places ( ! idol1 ! s9 (
 ,israel %all be  de/roy$3 ! bur & !    
?i/le %all gr[ up ov] _! alt>s3 &  !y   
%all say to ! m\nta9s ,cov] u2 & to !   
hills3 ,fall ^u  u4    #aj3i4 ,f ! days 
( ,gabaa1 ,israel ha? s9n$1 !re !y /ood3
 !  battle 9 ,gabaa aga9/ ! *ildr5 (    
iniquity %all n ov]take  !m4    #aj3aj4 
,accord+ to my desire1 ,i w *a/ise !m3 &
 ! nations  %all be ga!r$ toge!r aga9/  
!m1 :5 !y %all be *a/is$  = _! two      
iniquities4    ,_! two iniquities444 ,_!
 two calves4    #aj3aa4 ,ephraim is a   
heif] taught to love to tread out corn1 
b ,i  pass$ ov] ^u ! beauty ( h] neck3  
,i w ride ^u ,ephraim1 ,juda  %all      
pl\gh1 ,jacob %all break ! furr[s =     

himself4    #aj3ab4 ,s[ = y\rselves 9   
ju/ice1 & reap 9 ! m\? ( m]cy1  break up
 y\r fall[ gr\nd3 b ! "t to seek ! ,"l  
is1 :5 he  %all come t %all tea* y      
ju/ice4    #aj3ac4 ,y h pl\gh$          
wick$ness1 y h reap$ iniquity1 y h  eat5
 ! fruit ( ly+3 because ?\ ha/ tru/$ 9  
?y ways1 9 !  multitude ( ?y /rong ones4
    #aj3ad4 ,a tumult %all arise among  
?y p3 & all ?y =tresses  %all be de/roy$
 z ,salmana 0 de/roy$1 by ! h\se ( him t
  judg$ ,baal 9 ! day ( battle1 ! "m be+
 da%$ 9 pieces ^u  h] *ildr54    ,z     
,salmana1 k+ ( ! ,midianites1 0 de/roy$ 
by ! h\se1 t is1  by ! foll[]s ( him t  
judg$ ,baal2 t is1 ( ,gideon1 :o ?rew   
d[n ! alt> ( ,baal2 & 0 !re=e call$     
,j]ubaal4 ,see ,judges #f  & #h4        
#aj3ae4 ,s ha? ,be!l done to y1 because 
( ! evil ( y\r  iniquities4    ,osee    
,*apt] #aa    ,god proce$s 9 ?reat5+    
,israel = _! +ratitude3 yet he w  n     
utt]ly de/roy !m4    #aa3a4 ,z ! morn+  
passe?1 s ha? ! k+ ( ,israel pass$ away4
  ,because ,israel 0 a *ild1 & ,i lov$  

him3 & ,i call$ my son out (  ,egypt4   
,i call$ my son444 ,viz41 ,israel4 ,b z 
! call+ ( ,israel out (  ,egypt1 0 a    
figure ( ! call+ ( ,*ri/ f !nce2 !re=e  
?is  text is also applicable to ,*ri/1 z
 we le>n f ,mat!w #b4ae4    #aa3b4 ,z !y
 call$ !m1 !y w5t away f be=e _! face3  
!y  (f]$ victims to ,baalim1 & sacrific$
 to idols4    ,!y call$444 ,viz41 ,moses
 & ,a>on call$2 b !y w5t away aft]  o!r 
gods & w\ld n he>4    #aa3c4 ,& ,i 0 l a
 fo/] fa!r to ,ephraim1 ,i c>ri$ !m 9 my
  arms3 & !y knew n t ,i heal$ !m4      
#aa3d4 ,i w draw !m ) ! cords ( ,adam1 )
 ! b&s ( love3  & ,i w be to !m z "o t  
take? (f ! yoke on _! jaws3 &  ,i put 8 
meat to him t he might eat4    #aa3e4   
,he %all n return into ! l& ( ,egypt1 b 
! ,assyrian %all  be 8 k+3 because !y   
w\ld n be conv]t$4    #aa3f4 ,! sword   
ha? begun 9 8 cities1 & x %all consume 8
  *os5 m51 & %all dev\r _! heads4       
#aa3g4 ,& my p %all long = my return3 b 
a yoke %all be put  ^u !m toge!r1 :i*   
%all n be tak5 (f4    #aa3h4 ,h[ %all ,i

 deal ) !e1 ,o ,ephraim1 %all ,i protect
 !e1 ,o  ,israel8 h[ %all ,i make !e z  
,adama1 %all ,i set !e z ,seboim8 my    
he>t is turn$ )9 me1 my rep5tance is    
/irr$ up4    ,adama1 etc444 ,adama &    
,seboim 7 two cities 9 ! neighborhood ( 
,sodom3 & und]w5t ! l de/ruction4       
#aa3i4 ,i w n execute ! fi]c5ess ( my   
wra?3 ,i w n return  to de/roy ,ephraim3
 because ,i am ,god1 & n man3 ! holy "o 
9 !  mid/ ( !e1 & ,i w n ent] into !    
city4    #aa3aj4 ,!y %all walk aft] !   
,"l1 he %all ro> z a lion3 because  he  
%all ro>1 & ! *ildr5 ( ! sea %all fe>4  
#aa3aa4 ,& !y %all fly away l a bird out
 ( ,egypt1 & l a dove  out ( ! l& ( !   
,assyrians3 & ,i w place !m 9 _! own    
h\ses1 sai? ! ,"l4    #aa3ab4 ,ephraim  
ha? compass$ me ab\t ) d5ials1 & ! h\se 
(  ,israel ) deceit3 b ,juda w5t d[n z a
 witness ) ,god1 & is  fai?ful ) !      
sa9ts4    ,osee ,*apt] #ab    ,israel is
 reprov$ = s94 ,god's fav\rs to !m4     
#ab3a4 ,ephraim fe$e? on ! w9d1 &       
foll[e? ! burn+ heat3 all  ! day long he

 multipli$ lies & desolation3 & he ha?  
made a  cov5ant ) ! ,assyrians1 & c>ri$ 
oil into ,egypt4    #ab3b4 ,!re=e !re is
 a judgm5t ( ! ,"l ) ,juda1 & a         
visitation = ,jacob3 he w r5d] to him   
accord+ to 8 ways1 &  accord+ to 8      
devices4    #ab3c4 ,9 ! womb he         
supplant$ 8 bro!r3 & by 8 /r5g? he _h   
success ) an angel4    #ab3d4 ,& he     
prevail$ ov] ! angel1 & 0 /r5g!n$3 he   
wept1  & made supplication to him3 he   
f\nd him 9 ,be!l1 & !re he spoke  ) u4  
#ab3e4 ,ev5 ! ,"l ,god ( ho/s1 ! ,"l is 
8 memorial4    #ab3f4 ,!re=e turn ?\ to 
?y ,god3 keep m]cy & judgm5t1 & hope  9 
?y ,god always4    #ab3g4 ,he is l      
,*anaan1 !re is a deceitful balance 9 8 
h&1 he  ha? lov$ oppression4    #ab3h4  
,& ,ephraim said3 ,b yet ,i am become   
ri*1 ,i h f\nd me an  idol3 all my      
lab\rs %all n f9d me ! iniquity t ,i h  
committ$4    #ab3i4 ,& ,i t am ! ,"l ?y 
,god f ! l& ( ,egypt1 w yet  cause !e to
 dwell 9 tab]nacles1 z 9 ! days ( !     
fea/4    #ab3aj4 ,& ,i h spok5 by !     

prophets1 & ,i h multipli$ visions1  &  
,i h us$ similitudes by ! m9i/ry ( !    
prophets4    #ab3aa4 ,if ,galaad be an  
idol1 !n 9 va9 7 !y 9 ,galgal (f]+      
sacrifices ) bullocks3 = _! alt>s also  
are z heaps 9 !  furr[s ( ! field4      
,if ,galaad be an idol1 etc444 ,t is1 if
 ,galaad ) all its idols &  sacrifices  
be l a m]e idol itself1 be+ br\ght to   
no?+ by  ,!gla?phalas>3 h[ va9 is x to  
expect1 t ! idols wor%ipp$ 9  ,galgal   
%all be ( any s]vice to ! tribes t      
rema94    #ab3ab4 ,jacob fl$ into !     
c\ntry ( ,syria1 & ,israel s]v$ = a     
wife1 & 0 a keep] = a wife4    #ab3ac4  
,b ! ,"l by a prophet br\ght ,israel out
 ( ,egypt3 & he 0  pres]v$ by a prophet4
    #ab3ad4 ,ephraim ha? provok$ me to  
wra? ) 8 bitt]ness1 & 8  blood %all come
 ^u him1 & 8 ,"l w r5d] 8 reproa* unto  
him4    ,osee ,*apt] #ac    ,! judgm5ts 
( ,god ^u ,israel = _! s9s4 ,*ri/ %all  
"o day  r$eem !m4    #ac3a4 ,:5 ,ephraim
 spoke1 a horror seiz$ ,israel3 & he    
s9n$ 9 ,baal1  & di$4    #ac3b4 ,& n[ !y

 h s9n$ m & m3 & !y h made to  !mselves 
a molt5 ?+ ( _! silv] z ! lik5ess (     
idols3 !  :ole is ! "w ( craftsm53 to ^!
 t say3 ,sacrifice m51 ye  t adore      
calves4    #ac3c4 ,!re=e !y %all be z a 
morn+ cl\d1 & z ! e>ly dew  t passe?    
away1 z ! du/ t is driv5 ) a :irlw9d out
 (  ! floor1 & z ! smoke out ( ! *imney4
    #ac3d4 ,b ,i am ! ,"l ?y ,god f ! l&
 ( ,egypt3 & ?\ %alt  "k no ,god b me1 &
 !re is no savi\r beside me4    #ac3e4  
,i knew !e 9 ! des]t1 9 ! l& ( !        
wild]ness4    #ac3f4 ,accord+ to _!     
pa/ures !y 7 fill$1 & 7 made full3  & !y
 lift$ up _! he>t1 & h =gott5 me4       
#ac3g4 ,& ,i w be to !m z a lioness1 z a
 leop>d 9 ! way ( !  ,assyrians4        
#ac3h4 ,i w meet !m z a be> t is robb$ (
 h] :elps1 & ,i  w r5d ! inn] p>ts ( _! 
liv]3 & ,i w dev\r !m !re  z a lion1 !  
bea/ ( ! field %all te> !m4    #ac3i4   
,de/ruction is ?y own1 ,o ,israel3 ?y   
help is only 9 me4    #ac3aj4 ,:]e is ?y
 k+8 n[ especially let him save !e 9 all
 ?y  cities3 & ?y judges1 ( :om ?\      

said/3 ,give me k+s & pr9ces4    #ac3aa4
 ,i w give !e a k+ 9 my wra?1 & w take  
him away 9 my  indignation4    #ac3ab4  
,! iniquity ( ,ephraim is b\nd up1 8 s9 
is hidd54    #ac3ac4 ,! sorr[s ( a woman
 9 lab\r %all come ^u him1 he is an     
unwise son3 = n[ he %all n /& 9 ! brea* 
( ! *ildr54    #ac3ad4 ,i w deliv] !m   
out ( ! h& ( dea?4 ,i w r$eem !m  f     
dea?3 ,o dea?1 ,i w be ?y dea?2 ,o hell1
 ,i w be ?y bite3  com=t is hidd5 f my  
eyes4    #ac3ae4 ,because he %all make a
 sep>ation betwe5 bro!rs3 ! ,"l  w br+ a
 burn+ w9d t %all rise f ! des]t1 & x   
%all  dry up 8 spr+s1 & %all make 8     
f\nta9 desolate1 & he %all  c>ry (f !   
treasure ( e desirable vessel4    ,osee 
,*apt] #ad    ,sam>ia %all be de/roy$4  
,an exhortation to rep5tance3 ,god's    
fav\r  ?r\gh ,*ri/ to ! p5it5t4         
#ad3a4 ,let ,sam>ia p]i%1 becsuse %e ha?
 /irr$ up h] ,god to  bitt]ness3 let !m 
p]i% by ! sword1 let _! little ones be  
da%$1 & let ! wom5 ) *ild be ripp$ up4  
,p]i%1 because %e ha? /irr$ up h] ,god  

to bitt]ness444 ,x is n a  curse or     
imprecation1 b a prophecy ( :at %\ld    
come to pass4    #ad3b4 ,return1 ,o     
,israel1 to ! ,"l ?y ,god3 = ?\ ha/     
fall5 d[n  by ?y iniquity4    #ad3c4    
,take ) y words1 & return to ! ,"l1 &   
say to him3 ,take  away all iniquity1 & 
receive ! good3 & we w r5d] ! calves  ( 
our lips4    #ad3d4 ,assyria %all n save
 u1 we w n ride ^u horses1 nei!r  w we  
say any m3 ,! works ( our h&s are our   
gods3 = ?\ wilt  h m]cy on ! fa!rless t 
is 9 !e4    #ad3e4 ,i w heal _! brea*es1
 ,i w love !m freely3 = my wra?  is     
turn$ away f !m4    #ad3f4 ,i w be z !  
dew1 ,israel %all spr+ z ! lily1 & 8    
root %all %oot =? z t ( ,libanus4       
#ad3g4 ,8 bran*es %all spread1 & 8 glory
 %all be z ! olive  tree3 & 8 smell z t 
( ,libanus4    #ad3h4 ,!y %all be       
conv]t$ t sit "u 8 %ad[3 !y %all live   
^u :eat1 & !y %all blossom z a v9e3 8   
memorial %all be z  ! w9e ( ,libanus4   
#ad3i4 ,ephraim %all say1 ,:at h ,i to d
 any m ) idols8 ,i w  he> him1 & ,i w   

make him fl\ri% l a gre5 fir tree3 f me 
is  ?y fruit f\nd4    #ad3aj4 ,:o is    
wise1 & he %all und]/& ^! ?+s8 prud5t1 &
  he %all "k ^! ?+s8 = ! ways ( ! ,"l   
are "r1 & !  j %all walk 9 !m3 b !      
transgressors %all fall 9 !m4