,anm]kung5 zur ,transkription4 ,das ,orig9al i/ 9 ,fraktur gesetzt4 ,s*reibweise und ,int]punktion des ,orig9altextes wurd5 b]nomm52 l$igli* (f5si*tli*e ,druckfehl] s9d /ills*weig5d korrigi]t word54 ,das ,ums*lagbild wurde vom ,be>beit] ges*aff54 ,e9 ,urheb]re*t wird ni*t gelt5d gema*t4 ,das ,bild d>f von j$]mann unbes*rnkt g5utzt w]d54 ,worte 9 ,antiqua s9d s gek5nzei*net1 gesp]rte s3 gesp]rt1 fett g$ruckte s und kursiv s4 ,kurze ,ges*i*te und ,bes*reibung d] k4 k4 ,pf>rkir*e zum heilig5 ,,c>l ,,borrom,,u 9 ,wi5 9 d] ,vor/adt ,wi$51 neb/ e9ig5 ,zg5 aus dem ,leb5 des heilig5 ,c>l ,borromu4 ,illu/ration ,e9e ,fe/gabe fr die fromme ,pf>rgeme9de zur ,secul>fei] d] ,e9weihung dies] ,kir*e im ,novemb] #ahcg4 ,illu/ration ,wi54 ,druck und ,v]lag von ,anton ,mausb]g]4 #ahcg4 ,lobet d5 ,h]rn 9 se95 ,heilig54 ,psalm #aej1 v4 #a4 4 #a4 ,das kais]li*e ,gelbde4 ,d] ruhmvoll5 ,regi]ung ,kais]s ,c>l ,,vi4#a v]dankt ,wi5 die s*n/5 ,gebude d] neu]n ,baukun/4 ,au* uns]e ,pf>rkir*e wurde von diesem groen ,reg5t5 zur ,zi]de uns]] ,resid5z/adt aufgefhrt4 ,die ,begeb5heit51 wel*e dieses groartige ,unt]nehm5 v]anlat51 erweck5 9 uns wehm?ige1 ab] ,gottv]trau5 beleb5de1 ,er9n]ung54 ,kaum hatt5 si* uns]e ,flur5 von d5 wild5 ,v]he]ung5 d] letzt5 trkis*5 ,belag]ung im ,jahre #afhc erholet1 und mit ,seg5 und ,d5kmal5 des un]mdli*5 ,fleies wi$] ges*mcket2 als e9e neue ,geiel1 die ,pe/seu*e#b sie heimsu*te4 ,wahrs*e9li* von e9] arm5 ,weibsp]son im ,jnn] #agac aus ,ung>n h]e+ebra*t1 dau]te sie e9 ganzes ,jahr4 ,d] tapf]e ,kais] v]lie 9 dies] ,no? die ,se9ig51 als e9 treu] ,l&esvat]1 ni*t4 ,er blieb 9 ,wi51 und traf selb/ die krftig/5 ,vorkehrung5 zur ,hemmung1 ,abw5dung und ,heilung dieses bels4 ,se9e ,frmmigkeit wute wohl1 da1 w5n d] ,h]r die ,/adt ni*t bewahrt1 d] ,w*t] umson/ wa*et und bewahrt#c1 und alle ,mhe v]gebli* i/2 d>um nahm er bei all5 ,maregeln d] m5s*li*5 ,klugheit se9e ,zuflu*t zur allm*tig5 ,hilfe ,gottes4 ,9 e9em fei]li*5 ,bittzuge begab er si* mit dem ganz5 ,h(e am #bb4 ,oktob] #agac 9 d5 ehrwrdig5 ,dom von ,/4 ,/ephan1 sank dort an d5 ,/uf5 des ,ho*alt>es auf die ,knie1 und gelobte1 um ,abw5dung d] ,pe/ von ,/adt und ,l& zu erfleh51 zur ,ehre des heilig5 ,c>l ,borromu#d e9e ,kir*e zu erbau5 und zu /ift54 ,gott erhrte die dem?ige ,bitte1 mit dem ,ende des ,jahres erlos* die ,seu*e1 wel*e geg5 #ijjj ,m5s*5 h9raffte4 ,gewi e9e kle9e ,anzahl bei d] v]mehrt5 ,bevlk]ung1 im ,v]glei*e mit frh]n sol*5 ,heimsu*ung51 besond]s im ,jahre #afgie4 ,seit dies] ,zeit blieb uns]e ,/adt von dies] ,geiel des ,morg5l&es v]s*ont4 ,die treffli*/5 ,an/alt5 zur ,abw5dung d] ,e9s*leppung und ,v]breitung d]selb5 s9d an d5 b$roht5 ,grnz5 des ,rei*es getr(f54 ,die ,wei%eit und ,frsorge uns]] mild5 ,regi]ung v]di5t dadur* d5 ,dank von ganz ,europa1 und wir v]mg51 im ,v]trau5 auf d5 gttli*5 ,bei/&1 e9 ruhiges und gottseliges ,leb5 zu fhr54 4 #b4 ,die ,erbauung d] ,kir*e4 ,die gewiss5hafte ,treue des fromm5 ,kais]s w> soglei* mit d] ,erfllung des ,gelbdes bes*ftigt4 ,e9e freie1 mige ,anhhe1 vor dem ,krn?n]?ore am ,anfange des ,r5nweges1 wurde zum ,platze erwhlet4 ,d] dur* se9e viel5 ,kun/w]ke b]hmte kais]li*e ,ar*itekt ,johann ,fis*] von ,erla* v]f]tigte d5 ,bauplan1 d5 unt] se9] ,leitung und ,aufsi*t d] ,baumei/] ,philipp ,m>t9elli ausfhrte4 ,die ausgezei*net/5 ,kn/l] wurd5 zur ,auss*mckung des s*n5 ,tempels b]uf54 ,na* d5 gehrig5 ,vorb]eitung5 begann5 ras* die ,arbeit51 s da se9e ,maje/t selb/ s*on am #d4 ,febru> #agaf d5 ,grund/e9 legt54 ,d] ,neutra] ,bis*(1 ,ladislaus ,graf von ,erddy1 weihete ihn4 ,e9e ,abs*rift des kais]li*5 ,gelbdes1 gold5e und silb]ne ,d5kmnz5 und geweihte ,bild] wurd5 9 d5selb5 gelegt4 ,zuletzt wurde er dur* e9e kupf]ne ,platte ges*loss51 9 wel*e um/ndli* alles1 die ,grundlegung und ,erbauung d] ,kir*e ,betreff5de e+egrab5 w>4 ,s*nell /ieg5 die ,mau]n empor1 bis im ,jahre #agbb mit d5 ,arbeit5 ausgesetzt wurde1 wel*e 9 d5 n*/folg5d5 ,jahr5 eifrig =tgesetzt1 die ,voll5dung des ganz5 ,gebudes1 mit ,ausnahme e9ig] inn]n ,e9ri*tung51 im ,jahre #agcg errei*t54 ,na* d5 ,baure*nung5 betrug die ,summe smmtli*] ,ausgab5 #cjdjde fl4 #bb-a_/d kr4 4 #c4 ,die ,e9weihung d] ,kir*e4 ,d] ersehnte ,tag1 an wel*em d] voll5dete h]rli*e ,tempel d] ,anbetung ,gottes und d] ,fei] d] heilig/5 ,geheimnisse uns]] ,religion geweihet1 an wel*em die kun/ges*mckt5 ,mau]n zu e9] ,wohnung des ,heiles geheiligt1 an wel*em die ,gelbde des grom?ig5 ,erbau]s gelset wurd51 w> h]angekomm54 ,d] #bh4 ,oktob] #agcg1 d] ,fe/tag d] heilig5 ,apo/el ,simon und ,jud1 w> dies] freudige ,tag4 ,se9e ,em95z1 d] ,c>d9al ,sigmund ,graf von ,kollonits*1 d] er/e ,erzbis*( von ,wi51 v]ri*tete selb/ die ,fei]li*keit5 und ,gebete d] ,e9weihung4 ,an diesem ,tage wurde geflehet1 da j$]1 d] 9 dieses ,gotte%aus1 um ,wohl?at5 bitt5d1 e9tritt1 si* d] gndig5 ,erhrung erfreu5 mge2 da alle1 die hi] ihre ,gelbde d>br+51 mit d] gttli*5 ,hilfe d] ewig5 ,belohnung5 !ilhaftig w]d52 da wir alle1 wie dies] ,tempel aus ,/e95 zusamm5gefgt i/1 als leb5dige und aus]whlte ,gli$] e9es ewig5 ,gottesbaues1 d] heilig5 ,kir*e1 auf das innig/e dur* ,liebe und ,gnade v]e9igt1 im ,gei/e zunehm5 und wa*s5 zum ewig5 ,leb5 9 ,gott und ,jesu ,*ri/o4 ,die zwlf ,/ell5 d] inn]n ,kir*5wnde1 wel*e mit d5 ,kreuzzei*5 bezei*net s9d1 wurd5 mit dem heilig5 ,*risame unt] d5 ,wort5 gesalbet3 ,es soll geheiligt und geweihet w]d5 dies] ,tempel im ,nam5 des ,vat]s1 des ,sohnes1 und des heilig5 ,gei/es zur ,anbetung ,gottes1 zur ,ehre d] glorwrdig5 ,jungfrau ,m>ia und all] ,heilig51 unt] dem ,nam5 und ,&5k5 des heilig5 ,c>l ,borromu4 ,d] ,fri$e sey mit eu*6 ,hi]auf weihete d] ho*wrdig/e ,c>d9al-,erzbis*( d5 ,ho*alt> zu ,ehr5 des heilig5 ,c>l ,borromu4 ,dann wurd5 die &]n ,altre von dem damalig5 ,weihbis*(e1 dem ,ho*wrdig/5 ,h]rn ,joseph ,he9ri* ,breit5b*]1 ,bis*(e von ,antigonia1 9 na*folg5d] ,ordnung konsekriret1 als3 #a7 d] grere ,seit5alt> ,m>i ,himmelfahrt zu ,ehr5 d] all]selig/5 ,jungfrau4 #b7 ,d] &]e grere ,seit5alt> zu ,ehr5 d] heilig5 ,elisabe?4 #c7 ,d] ,seit5alt> neb5 d] ,kanzel zu ,ehr5 d] heilig5 fnf ,wund5 ,*ri/i4 #d7 ,diesem geg5b] d] ,seit5alt> zu ,ehr5 des heilig5 ,lukas4 #e7 ,unt5 9 d] ,kir*e an d] ,kanzelseite d] ,alt> zu ,ehr5 des heilig5 ,josephs2 #f7 endli* diesem geg5b] d] ,alt> zu ,ehr5 des heilig5 ,johann von ,nepomuk4 ,zuletzt segnet5 se9e ,em95z no* die zur ,kir*e gehrig5 a*t ,glock51 die zusamm5 b] #aed ,c5tn] wieg5#f4 4 #d4 ,f]n]e ,s*icksale d] ,kir*e4 ,whr5d d] ,baufhrung wurde die gei/li*e ,besorgung dieses pra*tvoll5 ,gotte%auses dur* kais]li*es ,dekret vom #ag4 ,novemb] #agcc dem ritt]li*5 ,kreuzh]r5ord5 mit dem ro!n ,/]ne#g anv]traut4 ,mit #a4 ,mai #agch begann d] /ille ,gottesdi5/4 ,am #ab4 ,sonntage na* ,pf+/51 d5 #bd4 ,augu/ desselb5 ,jahres1 g]ade am ,fe/e des heilig5 ,apo/els ,b>?olomu1 wurde d] er/e fei]li*e ,gottesdi5/ v]ri*tet4 ,se9e ,maje/t1 d] dur*lau*tig/e ,grnd] d] ,kir*e1 ers*i5 9 glnz5d] ,auffahrt1 9 ,begleitung des all]h*/5 ,h(es und viel] ,ges&t5 und ,groen des ,rei*es zur ,danksagung und ,g$*tnifei] d] ,e9weihung4 ,das ,ho*amt hielt1 9 ,geg5w>t ,se9] ,em95z des ho*wrdig/5 ,c>d9al-,fr/-,erzbis*(es1 d] damalige ,g5]al-,gromei/] des ,kreuzh]r5ord5s mit dem ro!n ,/]ne1 ,mat?u ,bhmb1 und die er/e ,pr$igt 9 dies] ,kir*e ,fri$ri* ,?oma1 ,prie/] desselb5 ,ord5s4 ,seit dies] ,zeit wurde d] ,gottesdi5/ 9 dies] kais]li*5 ,kir*e imm] von ,mitgli$]n dieses ,ord5s besorgt4 ,die ,kir*e mit ihr5 ,gei/li*5 j$o* hatte ke9e fe/5 ,e9knfte4 ,da voll5dete die groe ,to*t] des groen ,vat]s dess5 fromm begonn5es ,w]k4 ,die un/]bli*e ,kais]9n1 ,m>ia ,!resia1 v]lieh dur* ,all]h*/ ,ihr5 ,dotations- und ,/iftungsbrief vom #d4 ,jnn] #aggf all]gndig/ d] ,kir*e und ihr5 ,prie/]n e9 bleib5des und h9rei*5des ,e9komm54 ,ihr ruhmvoll] ,sohn1 ,kais] ,joseph ,,ii41 erhob im ,jahre #aghc dies5 ,tempel zu e9] ,pf>rkir*e4 ,bei e9em s groen und pr*tig5 ,gebude1 wel*es e9e ,zi]de d] ,resid5z/adt i/1 fehlt es ni*t an jhrli* vorfall5d5 ,baurep>atur54 ,drei d]selb5 s9d weg5 ihres ,umfanges bem]k5sw]?4 ,im ,jahre #agga ko/ete dieselbe #bcjjj ,guld51 da fa/ das ganze ,da* neu h]ge/ellt w]d5 mute4 ,unt] d] ,regi]ung des ,h*/selig5 ,kais]s ,franz ,i4 wurde im ,jahre #ahag das uere d] ,kir*e ganz h]ge/ellet4 ,und 9 diesem ,jahre hab5 ,se9e ,maje/t uns] all]dur*lau*tig/e ,kais] ,f]d9& ,i41 wi$] die ,erneu]ung d] ,kir*e all]gndig/ anbefohl51 na* wel*] sie nun mit v]jngt] ,pra*t uns]e ,haupt/adt s*mcket1 und die fromme ,freigebigkeit uns]s be/5 und all]gndig/5 ,l&esvat]s v]kndigt4 4 #e4 ,bes*reibung d] ,kir*e4 ,ungeme9 pra*tvoll i/ d] ,anblick1 d5 die ,kir*e von d] ,vord]seite d>bietet1 die am s*n/5 geg5 die kais]li*e ,burg h9 ihre groartige und wohlgeordnete ,bau>t entfaltet4 b] d] rei*ges*mckt5 ,vorhalle /rebet die weite ,kuppel himmelan4 ,l9ks und re*ts erheb5 si* weit 9 die ,lfte zwei gewaltige ,m>morsul51 an wel*e si* zwei hohe ,bog51 zu ,seit5e+ng5 di55d1 mit zi]li*5 ,?rm5 ans*lieen4 ,an dies5 bef9d5 si* die ,uhrbltt]1 und 9 ihrem ,inn]n b]g5 sie das volltn5de ,gelute4 ,j$] ,bes*au] klaget1 da die &]5 ,seit5 d] ,kir*e mit ihr5 groartig5 ,v]hltnien dur* die an/oss5d5 ,gebude fa/ ganz dem betra*t5d5 ,auge entzog5 w]d54 ,die ,vord]seite i/ ziemli* g5au na* ,nord5 g]i*tet1 dah] d5 ,bes*digung5 d] bl5 ,witt]ung am mei/5 ausgesetzt2 d] ,ho*alt> liegt geg5 ,sd51 d] grere ,seit5alt> ,m>i ,himmelfahrt i/ geg5 ,o/51 und j5] d] heilig5 ,elisabe? geg5 ,we/5 aufge/ellt4 ,die ,hhe d] ,kir*e von d] unt]/5 ,/ufe des ,haupte+anges bis an das ,ende des ,kreuzes d] ,kuppellat]ne betrgt #bbg ,fu1 und die ganze ,breite d] ,vord]seite #baf ,fu4 b] fnfzehn ,/uf5 /eigt man zur ,vorhalle h9auf1 die auf se*s kor9?is*5 ,sul5 ruhet4 ,e9 ko/b>es ,/irnb& d]selb5 bildet e9e late9is*e ,ins*rift aus eh]n5 v]goldet5 ,bu*/ab51 wel*e die ,ent/ehung d] ,kir*e &eutet1 und aus dem #ba4 ,psalm4 #bf4 ,v]s entnomm5 i/4 ,sie lautet3 ,i* w]de me9 ,gelbde im ,angesi*te d] ,gottesfr*tig5 erfll54 ,9 dem b] d]selb5 bef9dli*5 dreieckigt5 ,giebel i/ 9 halb]hob5] ,arbeit ,wi5 9 d5 ,pe/n!n d>ge/ellt4 ,die ,spitze d] ,vorhalle i/ mit dem ,bildnisse#h des heilig5 ,c>l ,borromu ges*mckt4 ,knie5d1 um ,hilfe fleh5d erhebet er se9e ,arme zum ,himmel4 ,dieses umgeb5 vi] ,/&bild]1 ,s9nbild] d] vi] ,tug5d51 dur* wel*e er besond]s vorleu*tete1 nmli*3 d] fe/e ,glaube1 d] ,eif] im ,gebete1 die wohl?tige ,liebe und die ,bue4 ,die beid5 ,pra*tsul5 neb5 d] ,vorhalle s9d #aje ,fu ho*1 und d] grte ,dur*mess] ihres ,s*aftes hat be9ahe #ad ,fu4 ,sie s9d mit e9] d>/ell5d5 ,reihe =tlauf5d] ,begeb5heit5 9 halb]hob5] ,arbeit ganz b]deckt4 ,die /li*e ,sule v]ans*auli*t das ,leb51 die we/li*e die ,wund] des heilig5 ,c>l4 ,die ,sul5 selb/ s9d hohl4 ,e9e bequeme ,treppe 9 ihrem ,inn]n fhrt auf ihre ,spitze1 die mit kupf]n5 v]goldet5 ,adl]n1 wie mit e9em ,gelnd]1 umgeb5 i/4 ,ob5 bef9d5 si* e9ige ,glck*52 und ,niem& wird die ,mhe des ,er/eig5s b]eu51 wel*e dur* die h]rli*/e ,aussi*t belohnt wird4 ,aus d] ,vorhalle tritt man 9 das ,haupt?or von grauem ,m>mor4 b] demselb5 prangt e9e groe ,tafel aus r?li*em ,m>mor1 wel*e mit gold55 ,bu*/ab5 die late9is*e ,ins*rift en?lt3 ,zur ,v]h]rli*ung des ewig5 h*/5 ,gottes hat dem heilig5 ,frbitt] ,c>l ,borr4 ,kais] ,c>l ,,vi41 ka?olis*] und apo/olis*] ,knig#i1 se9 fei]li*es ,gelbde erfllt1 wel*es er fr die ,wohlfahrt des ,volkes im ,jahre ,*ri/i #agac ablegte1 und dess5 ,erhrung er no* 9 demselb5 ,jahre erlangte4 ,beim ,e9tritte 9 die ,kir*e sieht man vor si* d5 ,ho*alt>1 b] si* das ,gewlbe des ,musik*ores2 l9ks erblickt man die ,kanzel4 ,tritt man tief] h9e91 und s*auet aufwrts1 s b]ras*et die s*w9delnde ,hhe d] ,kuppel4 ,die inn]e ,hhe d] ,kir*e vom ,pfla/] bis an d5 ,s*lu des ,gewlbes d] ,kuppellat]ne betrgt #aib ,fu3 die inn]e ,lnge mit #agd und die grte ,breite #aad ,fu4 ,die ,decke d] ,kuppellat]ne i/ mit dem ,s9nbilde des heilig5 ,gei/es ges*mckt1 um anzudeut51 wie von ,ihm die heilige ,kir*e ,gottes erleu*tet1 bes*tzt und geleitet wird4 ,das ,kuppelgemlde /ellt die ,aufnahme des heilig5 ,c>l 9 die ,h]rli*keit d] ,v]klrt5 am ,?rone des dreie9ig5 ,gottes vor4 ,dieses kun/volle ,gemlde1 wie alle &]n ausgezei*net5 ,fresco-,mal]ei5 d] ,kir*e1 s9d von dem b]hmt5 ,rottmay]4 ,die ,kuppel und ihre ,lat]ne s9d eirund1 j$e wird dur* a*t hohe ,bog5f5/] erleu*tet1 d55 no* a*t kreisfrmige ,f5/] am ,anfange des ,kuppelgewlbes beigefgt s9d4 ,die ,kuppel b] dem ,ho*alt>e bildet e9e ,/]n5krone1 unt] d]selb5 glnzet 9 eig5?mli*em ,/rahl5glanze d] geheimnivolle ,nam5 des ,ewig51 von wel*em si* ,/rahl5 h]abs5k5 auf das ,bildni des heilig5 ,frbitt]s1 d] knie5d mit erhob55 ,hnd5 ,hilfe erflehet4 ,alle ,bild]w]ke b] dem ,ho*alt>e s9d aus kn/li*em weien ,m>mor4 ,d] ,alt> selb/ j$o* i/ von weiem tyrol] ,m>mor1 und auf demselb5 /eht gewhnli* e9 ko/b>es ,kreuzbild aus ,elf5be91 wel*es ,kais] ,joseph ,,ii4 aus d] kais]li*5 ,s*atzkamm] zur ff5tli*5 ,v]ehrung auf/ellte4 ,die ,alt>bltt] d] se*s ,seit5altre#aj s9d lgemlde auf ,le9w&1 und zw> von d] ,evangeli5- od] ,kanzelseite h]abg]e*net3 #a7 ,die ,heilung des ,gi*tbr*ig5 malte ,pelegr9i4 ,dieses ,blatt wird von ,kun/k5n]n als das vorzgli*/e g]hmt4 ,bei diesem ,alt>e i/ au* e9 ,bildni des heilig5 ,johann von ,nepomuk aufge/ellt4 #b7 ,die ,himmelfahrt d] selig/5 ,jungfrau ,m>ia1 vom ,v5etian] ,ricci4 ,dieses ,gemlde soll #fjjj ,guld5 geko/et hab54 ,e9 ,m>i5gemlde und j5es d] heilig5 drei ,knige i/ angefgt4 ,neb5 diesem ,alt>e bef9det si* e9 e9fa*es ,d5kmal1 das dem vat]lndis*5 ,di*t] ,johann ,he9ri* von ,coll9 gewidmet i/4 #c7 ,das ,bild des rmis*5 ,hauptmannes i/ e9 ,kun/w]k von ,daniel ,gran4 ,auf dem ,alt>e bef9det si* no* e9 ,bild des heilig5 ,joseph und neb5 demselb5 /eht d] ,tauf/e94 ,f]n] auf d] ,epi/elseite1 von ob5 h]ab3 #d7 ,das ,bildni des heilig5 ,lukas1 e9e vorzgli*e ,lei/ung des ,ni$]lnd]s ,van ,/ipp54 ,das ,haupt des heilig5 ,lukas soll des ,kn/l]s ,eb5bild seyn4 ,an diesem ,alt>e wird e9 ,bildni von ,m>iahilf v]ehrt4 #e7 ,das ,bild d] heilig5 ,elisabe? i/ e9e groartige ,ausfhrung von ,daniel ,gran4 ,dies] ,alt> i/ zum ,speisealt>e be/immt2 auf demselb5 i/ f]n] e9 ,bildni von ,m>iazell4 #f7 ,die ,auf]weckung des ,jngl+s von ,naim wurde mit groer ,kun/ von ,altomonte gemalt4 ,an diesem ,alt>e i/ e9 ,bild d] heilig5 ,anna angebra*t4 ,zu beid5 ,seit5 des ,ho*alt>es s9d li*te1 g]umige ,sakri/ei5 erbaut1 und b] d5selb5 pra*tvolle kais]li*e ,betezimm] mit ,cam954 ,die ,kir*e besitzt ke9e dem uern ,glanze entspre*5de heilige ,gefe1 ,gewnd] und ,g]?s*aft54 ,do* i/ sie mit dem ,no?w5dig5 h9rei*5d v]sorgt4 ,unt] d5 ,reliqui5 s9d no* e9e ko/b>e ,p>tikel von d5 ,e+eweid5 des heilig5 ,c>l1 dann dess5 ,inful1 ,c>d9al%ut1 ,s*uhe1 ,tal>- und ,vesp]kleid anzufhr51 wie au* e9e ,p>tikel vom heilig5 ,kreuze und vom heilig5 ,johann von ,nepomuk4 ,anhang4 ,e9ige ,zge aus dem ,leb5 des heilig5 ,c>l ,borromu4 ,d] heilige ,c>l ,borromu#aa wurde am zweit5 ,oktob] #aech auf dem ,s*losse ,arona1 am ,lago maggiore1 im ,gebiete von ,mail&1 gebor54 ,er w> d] zweite ,sohn des ,graf5 ,gilb]t ,borromu1 aus e9] d] lte/5 und vornehm/5 ,lomb>dis*5 ,famili5 /amm5d1 und d] ,m>g>e!1 aus dem b]hmt5 ,ges*le*te d] ,m$icer4 ,die sehr fromm51 auerord5tli* wohl?tig51 ab] 9 bes*eid5] ,zurckgezog5heit leb5d5 lt]n be/immt5 ihn soglei* zum gei/li*5 ,/&e2 und se9e sorgfltige ,erziehung w> dies] ,be/immung ganz entspre*5d4 ,die ,/udi5 voll5dete er auf d] ,ho*s*ule zu ,pavia1 auf dies] empf+ er d5 ,doctorhut4 ,/r5ge ,sitt5re9heit1 un]mdli*] ,flei1 /ille ,e+ezog5heit1 beh>rli*e ,&a*t zi]t5 d5 vornehm5 und rei*5 ,jngl+1 d] deweg5 se95 frhli*5 ,/udi5g5oss5 ni*t ganz zusagte1 ja man*mal e9e na*!ilige ,me9ung von se95 ,tal5t5 v]anlate4 ,whr5d d] ,/udi5 />b ihm d] ,vat]1 und se9 ,oheim1 d] ,c>d9al ,johann ,angelus von ,m$icis1 wurde zum ,kir*5ob]haupte erwhlt4 ,unt] dem ,nam5 ,pius ,,iv4 be/ieg er d5 heilig5 ,/uhl4 ,von dem heilig5 ,vat] wurde ,c>l mit dem lt]n ,brud] ,fri$ri* soglei* na* ,rom b]uf51 und als d] ,liebl+ des ,oheimes mit ,ehr5 und ,rei*?m]n b]huft4 ,die ,lage des jung5 ,mannes w> sehr glnz5d4 ,er selb/ sagte spt]3 da ,gott ni*t die ,/r5ge d] ,wid]wrtigkeit51 wie es (t ges*ieht1 angew5det habe1 ihn zu e9em fromm5 und heilig5 ,leb5 zu fhr53 sond]n alle ,gab5 des ,glckes1 damit er dur* die gttli*e ,gnade erleu*tet1 re*t nahe das ,unbe/ndige und ,eitle d] m5s*li*5 ,glcksgt] sehe1 und se95 ,gei/ auf das ,be/ndige und ,wi*tige1 auf die ewig5 ,angeleg5heit51 h9w5de4 ,un]w>tet />b se9 lt]] ,brud]1 und er wurde ,/ammh]r se9es ,hauses4 ,soglei* lie er si* zum ,prie/] weih51 um ni*t dur* irdis*e ,rcksi*t5 9 dem ,ents*lue1 im gei/li*5 ,/&e ,gott zu di551 wank5d gema*t zu w]d54 ,er wurde zum ,c>d9al1 und bald d>auf zum ,erzbis*(e von ,mail& erhob52 j$o* von se9em ,oheime geg5 se95 ,wuns* 9 ,rom zurckgehalt54 ,die wi*tig/5 mt] d] heilig5 rmis*5 ,kir*e wurd5 von ihm v]waltet4 ,d5 ganz5 ,tag widmete er d5 ,b]ufs>beit51 die ,n*te d5 ,/udi54 ,mit un]mdli*] ,beh>rli*keit v]legte er si* auf die heilig5 ,wiss5s*aft54 ,um das ,wort ,gottes selb/ v]kndig5 zu knn51 bte er si* im ,pr$igtamte 9 kle9]5 ,kir*54 ,um si* hatte er imm] ,mnn] von ,v]di5/1 ,gelehrsamkeit und fromm5 ,w&el v]sammelt4 ,mit ra/losem ,eif] betrieb er die ,voll5dung des ,trid5t9is*5 ,kir*5ra!s1 die ,h]ausgabe des von demselbem befohl55 rmis*5 ,kate*ismus2 au* /iftete er das ,collegium ,borromum 9 ,pavia fr arme ,/udir5de4 ,am mei/5 lag ihm die *ri/li*e ,geme9de von ,mail& am ,h]z51 d]5 ,ob]hirte er w>4 ,9 se9em ,nam5 besorgte dort e9 fromm] und weis] ,prie/]1 ,nikolaus ,ormanetti1 die gei/li*5 ,angeleg5heit54 ,do* d] heilige ,c>l wollte p]snli* se9] ,h]de vor/eh5 und vorleu*t54 ,auf se9e in/ndig5 ,bitt5 en?ob ihn d] ,pap/ d] ,v]waltung mehr] ,kir*5mt]1 und entlie ihn 9 se95 ,kir*spr5gel4 ,mit d] grt5 ,freude und ,ehr]bietung wurde ,c>l 9 ,mail& empfang54 ,se9 er/es ,ges*ft w>1 se9 eig5es ,haus zu ordn51 d5n es w> se9 ,grundsatz1 da1 w] se9 eig5es ,haus zu v]walt5 ni*t v]/ehe1 d] ,kir*e ,gottes ni*t vor/eh5 knne4 ,er fhrte die /r5g/e ,ordnung1 die mgli*/e ,e9s*rnkung e91 um de/o mehr fr die ,no?leid5d5 se9] ,h]de zu erbrig52 d5n se9e ,freigebigkeit kannte ke9e ,grnz54 ,d5 ,erls e9es v]kauft5 ,fr/5?umes v]w5dete er an e9em ,tage fr die ,arm5 und fr fromme ,/iftung54 ,dann w> se9e ange/r5gte/e ,bemhung auf die ,ausfhrung d] ,gesetze des ,kir*5ra!s von ,tri5t g]i*tet1 damit die re9e gesunde ,lehre ,*ri/i erhalt51 die ,sitt5 d] ,gei/li*5 und des ,volkes geheiligt1 und die ,kir*e zur ,ehre ,gottes und zum ,heile d] ,seel5 v]waltet w]de4 ,vorzgli* se9 ,eif]1 se9e ,tug5d5 bewirkt51 da ,itali5 von d5 ,unordnung51 ,brg]krieg5 und ,v]w/ung5 befreit blieb1 wel*e die sog5annte ,re=mation 9 &]n ,lnd]n h]beifhrte4 ,er hielt hufig b]a!nde ,zusamm5knfte mit se95 ,gei/li*51 9 wel*5 die bel d] ,zeit grndli* unt]su*et1 und die heilsam/5 ,anordnung5 getr(f5 wurd54 ,er selb/ leu*tete b]all voran1 ermu?igte die ,s*wank5d51 entzndete die ,lau51 /rafte die ,s*le*t51 unt]/tzte die ,b$rngt54 ,er selb/ unt]zog si* d5 mheselig/5 ,reis5 und ,entbehrung51 erklett]te mit wund5 ,hnd5 und ,fen die /eil/5 ,alp51 um b]all selb/ zu seh51 und kraftvolle ,abhilfe br+5 zu knn54 ,9 dies5 gottselig5 ,arbeit5 wurde er dur* die ,na*ri*t1 da se9 ,oheim1 d] ,pap/1 s*w] krank sey1 unt]bro*54 ,er eilte na* ,rom1 sp5dete dem fromm5 ,greise die heilig5 ,sakram5te1 und /& ihm als tr/5d] ,engel am ,/]bebette zur ,seite4 ,na* dess5 ,h9s*eid5 w> fr ,c>l die h*/e all] ,angeleg5heit51 da bei d] ,wahl des ,kir*5ob]hauptes d] ,wrdig/e erwhlet w]de4 ,d] heilige ,pap/ ,pius ,v4 w> d] ,na*folg] se9es ,oheimes4 ,soglei* eilte er zu se9] ,geme9de zurck1 um die begonn55 ,v]bess]ung5 =tzusetz54 ,dabei v]ga er nie1 vor allem an eig5] ,heiligung zu arbeit54 ,je mehr se9e ,tug5d5 bewund]t wurd51 de/o drftig] ers*i5 er si* 9 se95 ,aug54 ,er whlte die erleu*tet/5 und frmm/5 ,mnn] zu se95 ,gewiss5sr!n4 ,diese mut5 ihn /ets begleit51 beoba*t51 ermahn54 ,sehr (t bei*tete er4 ,wie es die ,um/nde ge/attet51 w5ig/5s jhrli* e9mal1 zog er si* 9 die ,e9samkeit zurck1 und bes*ftigte si* auss*lieend mit gei/li*5 ,betra*tung51 h>t5 ,bubung5 und d] /r5g/5 ,selb/prfung1 und bes*lo mit e9] ,g5]albei*te4 ,von dies5 bung5 erklrte er1 da er dur* sie er/ angefang5 habe1 die ,wege des wahr5 gei/ig5 ,leb5s zu betret54 ,er lebte die mei/e ,zeit nur von ,mil*1 getrocknet5 ,feig51 und geko*t5 ,bohn51 krank nur ,wass]4 ,er s*lief auf e9em e9fa*5 ,/rohsacke1 und auf se95 ,reis5 bra*te er viele ,n*te mit ,bet5 9 d5 ,kir*5 zu4 ,h*/5s s*lief er fnf ,/und54 ,als jem& bem]kte1 die rzte erklr51 e9 gesund] ,m5s* brau*e sieb5 ,/und5 zum ,s*lafe1 erwi$]te er3 ,i* glaube ni*t1 da sie dieses von e9em ,bis*(e sag5 woll54 ,als e9 gut] ,vat] ge/attete er se95 ,hausg5oss5 e95 lng]n ,s*laf4 ,nie unt]nahm er e9 ,ges*ft von ,wi*tigkeit1 ohne si* dur* anhalt5des ,gebet vorzub]eit54 ,dann v]e9igte er 9 se9] ,amtsfhrung zwei ,eig5s*aft51 die dem ,ans*e9e na* unv]e9b> s9d4 ,auf d] e95 ,seite b]gab er si* ganz d] gttli*5 ,vorsehung1 da es s*i51 er halte g> ni*ts auf m5s*li*e ,an/r5gung4 ,auf d] &]n ,seite unt]lie er ni*ts1 um se95 ,arbeit5 e95 glckli*5 ,ausgang zu si*]n4 ,0 ,eif]1 ,?tigkeit1 ,vorsi*t1 ,s*>fs9n v]mo*t51 wurde angew5det2 er erwog lange ,vor!ile und ,na*!ile1 ,s*wi]igkeit51 und die ,mittel sie zu besieg52 mit d] ,f$] 9 d] ,h& zei*nete er d5 ,entwurf mit sol*] ,ordnung und ,kl>heit auf1 da no?w5dig] ,weise d] ,erfolg gewi seyn mute4 ,hatte er no* dazu d5 ,ra? e9ig] v]trau5swrdig] ,mnn] e+eholt1 fhrte er s*nell und krftig aus1 ohne je e9e ,v]leg5heit zu zeig51 und blieb imm] si* glei* bei gutem od] s*le*tem ,erfolge4 ,die unbeugsame ,/r5ge1 mit wel*] er zur ,ausbung d] gttli*5 und kir*li*5 ,gebote anhielt1 die rcksi*tslose ,g]e*tigkeit1 mit wel*] er die ,s*le*t5 /rafte und entf]nte1 nur ,v]di5/ und ,tug5d s*tzte1 und b] die ff5tli*5 ,sitt5 wa*te1 zog ihm sehr viele ,fe9de unt] ,gei/li*5 und ,weltli*5 zu4 ,er mute man*e ,mih&lung1 sog> ,angriffe auf se9 ,leb5 ertrag52 auf ihn wurde ges*oss54 ,die weltli*e ,obrigkeit v]klagte ihn beim ,knige1 da er si* ,e+riffe 9 ihre ,re*te erlaube4 ,d] gottesfr*tige ,knig ,philipp ,,ii4 j$o* billigte alles1 0 d] heilige ,c>d9al angeordnet hatte4 ,am s*n/5 glnzte se9e ,liebe bei d] ,pe/seu*e1 wel*e im ,h]b/ #aegf ausbra*1 und d5 ,w9t] h9dur* ,mail& v]he]te4 ,bei d] ,na*ri*t1 da diese fr*t]li*e ,geiel im ,anzuge sey1 v]an/altete er ff5tli*e ,gebete um ,abw5dung d]selb54 ,als si* ,spur5 9 ,mail& zeigt51 zog si* d] heilige ,bis*( auf e9ige ,tage zurck1 b]eitete si* mit inbrn/ig] ,&a*t auf d5 bevor/eh5d5 ,kampf und auf se95 ,tod1 und ma*te das ,te/am5t4 ,na*dem er se9e ewig5 und zeitli*5 ,anlieg5 geordnet hafte1 trat er mit unbes*reibli*em ,eif] h]vor1 ermunt]te und be/immte die ,obrigkeit5 zu d5 zweckmig/5 ,an/alt5 und grt5 ,opf]n4 ,er b]ief se9e ,gei/li*keit zu si*1 und begei/]te dieselbe zur h+eb5d5 ,erfllung d] ,pfli*t5 d] ,liebe und ihres heilig5 ,amtes4 ,er g+ b]all voran1 sp5dete selb/ d5 ,ange/eckt5 die heilig5 ,gnad5mittel uns]] ,religion und half aus all5 ,krft5 d] s*reckli*5 ,b$rngni1 wel*e die ,hemmung alles ,v]kehres und die ,flu*t s viel] ,rei*5 h]beifhrte4 ,er v]kaufte alle ,ko/b>keit51 alles ,silb]ges*irr4 ,alle ,e9ri*tung5 se9es ,hauses gab er 9 die ,spitl] und d5 ,arm54 ,da dieses ni*t zurei*te1 nahm er ,geld] auf und v]pfndete se9e ,e9knfte4 ,er sank zu e9] ,drftigkeit1 da er und die se9ig5 man*5 ,tag ni*t trock5es ,brot zu ess5 hatt54 ,sol*es ,beispiel wirkte4 ,zu glei*] ,liebe angefeu]t1 /ellt5 fromme rei*e ,leute1 wel*e die mili*5 ,um/nde ihres ehrwrdig5 ,bis*(es erfuhr51 groe ,summ5 zu se9] ,v]fgung4 ,d] ,heilige ,gottes v]an/alte ff5tli*e ,bittgnge1 um ,hilfe zu erfleh54 ,im hr55 ,gew&e1 mit bloen ,fen1 e95 ,/rick um d5 ,hals fhrte er dieselb52 v]wundet und blut5d am ,fue w&elte er dur* die v]det5 ,/raen1 und tr/ete und ermahnte 9 rhr5d5 ,pr$igt5 se9 gebeugtes armes ,volk4 ,gott erhrte das ,fleh5 des heilig5 ,ob]hirt54 ,die ,seu*e wi*1 und im ,frhl+e #aegg wurd5 die fei]li*5 ,danksagung5 d>gebra*t4 ,weg5 dem aufopf]nd5 ,held5mu!1 d5 d] heilige ,c>l bei dies] ,pe/ bewies1 wird er als e9 ,frspre*] bei ,gott geg5 diese ,geiel d] ,m5s*heit v]ehret1 und gelobte d] fromme ,kais] ,c>l ,,vi4 ihm zu ,ehr5 uns]e ,pf>rkir*e zu erbau54 ,no* viele ,d5kmale d] fromm5 ,freigebigkeit hat d] heilige ,c>l h9t]lass54 ,er /iftete viele gei/li*e ,erziehungsan/alt51 ,prie/]hus]1 ,zuflu*ts/tt5 fr ,arme1 ,unglckli*e und ,v]fhrte4 ,das groe1 s*ne und rei*e ,mailnd] ,krank5haus v]dankt ihm ,/iftung5 und ,e9ri*tung4 ,besond]e ,sorgfalt widmete er d5 ,gotte%us]n4 ,viele lie er h]/ell5 und auss*mck54 ,er drang auf g5aue ,ordnung und erheb5de ,wrde bei d] ff5tli*5 ,gottesv]ehrung4 ,s weihete er un]mdet im heilig5 ,lehramte1 ungebeugt bei all5 ,mheseligkeit51 un]s*rock5 geg5 alle ,wid]sa*]1 se9 ganzes ,leb5 dem ,di5/e des ,h]rn1 d5 er unausspre*li* liebte1 und dess5 ,liebe er all5 ,h]z5 e9zuflen /rebte4 ,re9 und jungfruli* 9 se9em ,w&el1 v]ehrte er mit zrtli*] ,&a*t die selig/e ,jungfrau4 ,an j$] ,kir*e se9es ,kir*5spr5gels lie er b] d] ,?re ihr ,bildni anbr+51 damit alle ,e9tret5d5 dur* sie bei ihrem ho*gelobt5 ,sohne ,gnade und ,erhrung f9d54 ,se9 heiliges ,leb5 w> e9e ununt]bro*5e ,vorb]eitung zu e9em glckselig5 ,tode4 ,er fhlte se9 ,ende h]annah51 und begab si* 9 das e9same ,gebirge na* ,v>allo1 b]hmt weg5 dem s*n5 ,kreuzwege und heilig5 ,grabe4 ,dort legte er si* die /r5g/5 ,bubung5 auf1 und s*ickte si* an1 9 e9e h"h ,welt b]zugeh54 ,er wurde1 von e9em hitzig5 ,fieb] befall51 na* ,mail& zurckgebra*t1 und />b selig ,ab5ds d5 #c4 ,novemb] #aehd im sieb5 und vi]zig/5 ,jahre se9es ?at5rei*5 ,leb5s4 ,als die ,na*ri*t se9es ,todes 9 ,rom ankam1 rief d] damals regi]5de ,pap/ ,gregor ,,xiii43 ,die ,leu*te ,israels i/ erlos*56 ,c>l w> e9 groer s*n] ,mann1 von s gutem ,ausseh51 als es nur imm] se9e viel5 ,fa/5 ge/attet54 ,er hatte groe blaue ,aug51 e9e ,adl]nase1 ka/ani5braune ,ha>e4 ,wrde und ,ern/ w>5 b] se9 blasses ,antlitz ausgegoss54 ,9 ,kleidung und ,hausg]!n w> er uer/ e9fa*4 ,/r5ge und sp>sam geg5 si*1 w> er sehr ga/frei und e9 wahrhaft gut] ,hausvat] d] ,se9ig54 ,9 se95 ,di5/5 hatt5 sie ke9e ,no? zu fr*t52 ihr ,alt] und ihre ,gebre*li*keit ma*te sie ihm no* !u]]4 ,sehr lei*t zugngli*1 empf+ er ,j$]mann mit ,sanftmu? und ,artigkeit1 vorzgli* ab] fromme arme ,leute4 ,betrug er si* geg5 die ,groen voll ,wrde und ,ern/1 s nahm er dageg5 e95 arm5 ,l&s*ullehr] mit d] rhr5d/5 ,leutseligkeit auf4 ,er kannte vollkomm51 0 d] ,an/&1 die brg]li*e ,rangordnung1 und die fe9/e ,leb5sweise =d]n1 da die ganze ,welt d>b] /aunte1 wie e9 s groer ,ob]hirt1 bei se95 zahlrei*5 und heilig5 ,bes*ftigung51 s g5au 9 ,erfllung d] ,pfli*t5 des gesellig5 ,leb5s seyn knne4 ,am #a4 ,novemb] #afdj wurde er von se9] ,heiligkeit ,paul ,v4 unt] die ,di5] ,gottes fei]li* aufg5omm51 wel*e ,gott selb/ dur* wund]?tige ,hilfelei/ung5 auf ihre ,frbitte als se9e ,freunde erklrt hat1 und d]5 heilig] ,w&el von d] ,kir*e all5 ,glubig5 zur ,na*ahmung vorge/ellt wird4 ,se9e irdis*5 b]re/e ruh5 im ,dome zu ,mail&4 ,gebet4 ,o ,h]r6 bewahre de9e ,kir*e unt] dem be/ndig5 ,s*utze de9es heilig5 ,bek5n]s und ,bis*(es ,c>l1 damit1 wie se9e ,hirt5sorgfalt ihn v]h]rli*t1 se9e ,frbitte uns imm] mehr 9 de9] ,liebe entznde1 dur* uns]n ,h]rn ,jesum ,*ri/um1 de95 ,sohn1 wel*] mit dir lebet und regi]et 9 ,e9igkeit des heilig5 ,gei/es1 ,gott von ,ewigkeit zu ,ewigkeit4 ,am54 ,gottesdi5/-,ordnung1 na* wel*] dur* neun ,tage 9 d] k4 k4 ,votiv- und ,pf>rkir*e zum heilig5 ,c>l ,borromu 9 ,wi5 das er/e hund]tjhrige ,jubelfe/ d] ,e9weihung gefei]t wird4 ,sonnab5d d5 #d4 ,novemb]1 am ,tage des heilig5 ,c>l ,borr41 und am ,vorab5de d] ,fei] se9es ,fe/es beg9nt die ,&a*t um #d ,uhr ,ab5ds mit e9] ,erffnungs-,pr$igt1 worauf na* e9] musikalis*5 ,litanei d] heil4 ,seg5 gegeb5 wird4 ,sonntag d5 #e4 ,novemb] wird um #h ,uhr ,morg5s das ho*wrdig/e ,alt>ssakram5t zur ,anbetung ausgesetzt1 um #aj ,uhr i/ die ,fe/pr$igt1 und um #aa ,uhr das fei]li*e ,ho*amt4 ,ab5ds um halb se*s ,uhr i/ ab]mals musikalis*e ,litanei1 und sie s*liet mit dem heilig5 ,seg54 ,die &]n ,tage dies] ,fe/wo*e1 als am #f41 #g41 #h41 #i41 #aj41 #aa4 ,novemb]1 wird um #h ,uhr ,morg5s das all]heilig/e ,alt>ssakram5t zur ,anbetung ausgesetzt1 um #aa ,uhr i/ e9 ,ho*amt1 und ,na*mittag um halb #f ,uhr wird mit e9] ,litanei und dem heil4 ,seg5 ges*loss54 ,sonntag d5 #ab4 ,novemb] wird1 wie am vorh]geh5d5 ,sonntage1 um #h ,uhr ,morg5s das ho*wrdig/e ,alt>ssakram5t zur ,anbetung ausgesetzt1 um #aj ,uhr i/ die ,fe/-,pr$igt1 um #aa ,uhr das fei]li*e ,ho*amt4 ,ab5ds um vi] ,uhr i/ die ,dankpr$igt1 na* wel*] e9e musikalis*e ,litanei und d] ,ambrosianis*e ,lobgesang3 ,h]r ,gott1 ,di* lob5 wir6 ange/immt1 und zuletzt die fe/li*e neuntgige ,&a*t mit dem heilig5 ,seg5 bes*loss5 wird4 ,zu wel*] ,fei]li*keit die ganze lbli*e ,pf>rgeme9de im ,h]rn e+elad5 wird4 ,funot53 #a ,gebor5 am #a4 ,oktob] #afhe trat er die ,regi]ung d] ,erbl&e na* dem ,tode se9es dur*lau*tig/5 ,brud]s1 ,kais]s ,joseph ,i41 am #aa4 ,april #agaa an4 ,am #ab4 ,oktob] #agaa wurde er zum ,kais] erwhlt und gekrnet4 ,er />b 9 d] ,na*t vom #ai4 zum #bj4 ,oktob] #agdj 9 d] ,na*b>s*aft d] von ihm erbaut5 ,kir*e1 im kais]li*5 ,lu/s*loe ,favorita1 9 wel*em si* geg5wrtig die k4 k4 ,!resianis*e ,ritt]-,akademie bef9det4 #b ,seit ,m5s*5g$5k5 zum sieb5zehnt5 ,male4 #c ,psalm #abf4 v4 #b4 #d ,siehe im ,anhange die g$rngte ,leb5sbes*reibung dieses ,heilig54 #e ,die ,zahl d] ,todt5 hat si*]li* im letztg5annt5 ,jahre #ejjjj b]/ieg54 ,g5aue ,zhlung5 w>5 unmgli*4 ,kais] ,leopold ,i4 lie zur ,danksagung die m>mor5e ,dreie9igkeits-,sule auf dem ,grab5 erri*t54 #f ,leid]1 da die n*/e na* d] grt5 gesprung5 und unbrau*b> geword5 i/1 wodur* die ,oktave1 wel*e die a*t ,glock5 bild51 unt]bro*5 wird4 #g ,dies] ,ord51 dess5 ,ursprung si* 9 das ,dunkel d] ,kreuzzge v]li]t1 kam #abag na* ,bhm51 widmete si* dem ,s*utze und d] ,begleitung d] ,pilgrime 9 das heilige ,l&1 d] ,pflege d] arm5 hilfelos5 ,m5s*heit und d] ,seel5sorge4 ,no* geg5wrtig be/eht na* se95 ,/atut5 an d] hiesig5 ,wi5] ,comm5da e9 ,arm5spital4 ,das ,ord5szei*5 i/ e9 ro!s ,kreuz mit e9em se*seckigt5 ,/]ne1 das auf d] l9k5 ,bru/seite getrag5 wird4 #h ,alle 9 d] ,kir*e vorkomm5d5 ,abbildung5 des ,heilig5 s9d treue ,eb5bild]4 #i ,be9am5 d] ,knige von ,spani5 und ,ung>n4 #aj ,ihre ,e9weihung siehe 4 #c4 #aa ,zwei ,zeitg5oss51 v]traute ,freunde des ,heilig51 ,aug5zeug5 se9es gottselig5 ,leb5s1 hab5 uns um/ndli*e ,bes*reibung5 desselb5 h9t]lass54 ,c>l ,basilicapetri1 ,mail& #agib1 und vorzgli* ,johann ,pet] ,glussiano1 ,geheims*reib] des heilig5 ,bis*(es1 ,mail& #afaj4 ,h]r ,!odor ,fri$ri* ,klits*e1 ,major 9 pp/li*5 ,di5/51 hat 9 e9] gut5 b]setzung1 ,augsburg #ahcf1 ,kollmann's*e ,bu*h&lung1 dieselbe d] deuts*5 ,lesewelt zugngli* gema*t4 ,imm] wird das ,leb5 des heilig5 ,bis*(es e9 ermunt]ndes und begei/]ndes ,vorbild j$em fromm5 ,*ri/51 e9 wahr] ,tug5dspiegel all5 ,prie/]n seyn1 d]5 ,obsorge ,seel5 anv]traut s9d6