language3 ,f9ni% ,,yle95 ,,maati$e ,luonnoll95 ,maati$e ynn ,v5jn valtakunta1 ,euroopassa olev9e alusma95sa1 valtiollise/i ,kirj4 ,,lavus ,,kor&] ,claes ,fr$rik ,cor&] ,viipurissa1 ,n4 ,a4 ,zilliakuks5 kirjapa9ossa1 #ahfb4 ,imprimatur3 ,c>l ,re9h4 ,l9db]g4 ,johdatus4 ,k]toelma maa/a1 m9klin5 se on ja mit si9 on1 nimitetn ,maatieteeksi1 eli muukalaisella nimell ,geografiaksi4 ,maatiete5 p-a9e5a on siis maa2 mutta maan tydellise5 tuntemise5 t>vitaan mys muutamia tietoja aur+o/a1 kuu/a ja thdi/4 ,s5thd5 jutellaan tss johdatuksessa vhn taivaank9 rak5nukse/a4 ,jos selken talvi-yn silmilln taivaan kirka/a kantta1 ni9 pian kyll havaitaan s5 muuttelevan muotoansa melke9 joka silmrpys4 ,muutamat thdet nkyvt n\sevan id/ ja pyrkivn keskitaivaalle1 jo/a taas toiset1 yht kiiree/i1 katoavat lnte54 ,koko taivaan av>a laki nkyy1 palja9 silm9 sit katsellessa1 kiepuvan id/ lnte51 vi$5 mukanansa aur+on1 kuun ja kaikki thdet2 vaikka ei olekaan ni94 ,tmn asian selvitykseksi1 mui/utetaan jo alussa1 ettei ihmis5 silmi9 olekaan yks9 luottami/a1 vaikka sanotaan1 totuud5 vakuutukseksi3 oma silm nki4 ,sill kaiki/a luojan antami/a ai/imi/a on nk useimm9 pettv4 ,se t>vitsee enemm91 ku9 muut ai/imet1 ymmrryks5 apua ja johdatu/a1 ettei se saattaisi meit vri9 luuloih94 ,jos esim]kiksi ajaessa i/umme takap]9 rattailla1 ni9 emme lykn kulkuamme ete5p91 vaan silmissmme nkyy iknku9 puut1 huoneet ja muut paikallaan pysyviset kappaleet pak5isivat mei/ takap]94 ,kun silmt n9 vhll matkalla meit jo n9 pettvt1 mit5 paljon eivtk sitt5 pet meit taiva/a katsellessa4 ,sill samo9ku91 ank>a/i ajaessa ja raju/i purjehtiessa1 kaikki nkyy silmissmme mei/ pak5evan1 samo9 nkyy taivaan lakik9 kiepuvan id/ lnte51 vaikka se tulee siit1 ett maa k]ran vuorokaudessa pyrht kesk5s ympri1 lnne/ xn4 ,jo kauan ,kri/uks5 syntym enn5 arvelivat muutamat ,greekan maan viisaat maan liikkuvan ja taivaan olevan liikkumatta1 jota taas toiset vittivt vrksi4 ,ni9 oli ,greekala95 ,py?agoras sanonut3 mit5 se on mahdolli/a1 ett koko taivas kntiks5 vuorokaudessa maan ympri8 ,eikhn se ole paljoa luonnollisempi1 ett maa itse knniks51 ja ett aur9ko1 kuu ja thdet sit5 nkyvt pyrivn maan ympri4 ,va/a tuhansi5 vuosi5 kuluttua1 tuli tm t>ko9 tunnetuksi4 ,preuss9 maalla majaileva ,puolala95 ,kop]nikus oli ensimin51 joka tydelle5 oli vakuutettu maan liikunno/a lnne/ xn2 sano51 aur+on ja taivaan pyrimis5 maan ympri olevan1 ku9 se todella onk91 a9oa/i pelkn eksyttvis5 nkvirhe54 ,taivaan pallot1 eli thdet taivaalla1 ovat ,kop]nikuks5 ja kaikki5 nyky-aikaisi5 opp9eid5 selityks5 jlke5 ,aur9koja1 ,maita1 ,kuita ja ,tukkathti4 ,aur+oilla on oma valonsa ja ne pysyvt kesk5ns a9a yksill paikoilla1 jonka thd5 niit mys nimitetn ki9tonaisiksi ja kiiltviksi thdiksi4 ,maat1 jotka aur+oilta la9aavat valonsa ja lmpymns1 ovat1 ku9 meidnk9 maa1 itse/n tummeat ja aur+oita ki]tviset kappaleet1 ja niit nimitetn s5thd5 ki]tothdiksi eli ki]tolaisiksi4 ,kuut taas seuraavat juoksussaan maita samo9ku9 maat aur9koja4 ,tukkathti5 p]u/u/a ei viel oike9 tunneta2 se vaan ti$etn1 ett ne ki]tvt aur9koa1 samo9ku9 maa1 ja ett heidn seurassansa on hajoitetun tukan nkin5 sdeva/a eli pur/o1 jo/a niit mys nimitetn pur/othdiksi4 ,aur9ko4 ,kiiltvi ja ki9tonaisia lhti on taivaalla lukemato9 j\kko1 ja ne jaetaan erityisi9 thti-sik]ih91 ni9ku9 ,otava seitsem9 tht9e51 ,seulajaiset1 ,w9mis5 viitake ja monet muut4 ,ni/ kiiltvi/ thdi/ on aur9ko meille like94 ,huono ja vhptin5 on kynttiln valo ja tulisoihto1 joilla yn pimeydess nhdn1 aur+on valoa va/aan1 ja melke9 yht vhin5 on kooltaan auaur+on suhte5 koko maapallok91 jonka av>uutta ihmetelln4 ,si9 on jo jonkula95 kuva ja mitta aur+on valolle1 arvolle ja suuruudelle4 ,mutta matka maa/a aur9koon on vielk9 ank>ampi3 se on ni9 pitk1 ett sit tusk9 num]oi/a voipi ksittkn4 ,kotkan siivill l5ten1 tuhann5 askelta m9uutissa1 viivyttisi9 kuit5k9 viisi sataa vuotta1 enn5 ku9 maa/a aur9koon enntettisi92 sill matka maa/a aur9koon on #aj miljonaa ,suom5 p5ikulmaa4 ,mutta tmn pitkn matkank9 uhalla ri5t kuit5k9 aur+on valo maahan1 ja vielp paljoa av>ammallek94 ,mutta tt valon voimaa va/aa aur+on av>uusk94 ,puol5 toi/a miljonaa saisi maan kokoisia palloja yhte5 sovittaa1 enn5 ku9 siit syntyisi aur+on koko95 pallo4 ,s5 suuruus on #abeih k]taa enempi1 ku9 maan p9ta mant]9e5 ja m]9e54 ,maan pi5o95 tov]i aur9koa ki]tiss1 nimitt9 kuu1 on kyll mei/ #ce tuhann5 ,suom5 p5ikulman pss4 ,mutta jos aur9ko olisi onsi sislt1 ja maa asetettaisi9 aivan aur+on keskelle1 ni9 kuu sopisi si9k9 aivan hyv9 tavallisessa kulkukehns laajuudessa maata ki]tmn2 sill aur+on keskuude/a on s5 p9taan #fd1cab suom5 p5ikulmaa4 ,jos kaikki ki]tothdet ja meidnk9 maa liitettisi9 yhte51 ni9 ne olisivat n9 yht5k91 aur+on r9nalla1 a9oa/i ku9 luod9 pa9o95 pallo sata naulais5 r9nalla4 ,maa4 ,jos kysytn lapselta taikka aikaiseltak91 joka ei luonnon lakia ole tutk9unna1 kumpa95ko on ylpuolella ja kumpa95ko on allap91 maako vai aur9ko1 ni9 hn epilemtt sanoo1 maan olevan alempana ja aur+on ylempn1 koska tuo loi/ava95 aur9ko1 pivitt9 kulkee pmme yli taivahan laella4 ,kuit5k9 on tm asia aika erhetys4 ,n9 kaukaisia kappaleita katsellessa1 ei olekaan luottami/a omi9 silmi94 ,ni9 ti$etn1 ku9 jo sanotti91 aur+on n\sun ja laskun tulevan siit1 ett maa vuorokaudessa pyrht k]ran kesk5s ympri2 ja ku9 maa pyrim95 kypi lnne/ xn1 ni9 aur9ko meidn silmiss nytt pyrivn id/ lnte54 ,samo9pa mys aur+on nkym95 ylpuolella on sama ku9 maa/a ulkopuolella nkym951 eik su9kaan ni91 ett maa olisi taivaan av>uudessa pivll alempana ja yll ylempn4 ,maan liikunto taivaan av>uudessa on kahtala953 se ki]t aur9koa1 ja pyrii samalla kesk5s ympri ni9 t>ka/i a9a saman suunnan piten1 ku9 sill olisi akseli4 ,s5p thd5 sanotaank9 sit maan lpi ajateltua viivaa jonka ympri se pyrii1 akseliksi4 ,jos pallon viskaamme eli kiekon lymme yls ilmaan1 ni9 sillk9 on ihan sama kahd5la95 liikunto1 vaikk'ei sillkn ole akselia3 se pyrii ete5p9 ja ympri4 ,siit nemme1 ett vahvalla voimalla pyrimn pantu kappale kiepuessaan ei kalli/a pxns s9ne eik tnne1 vaan pysyy sunnnassaan ihan knteleimtt1 ni9 ku9 olisi sill akseli taikka napa4 ,ja tm k]ran saatu suunta ei muutu1 jos ei voima1 ensimi/ voimaa suurempi1 sit muuta4 ,ni9 pyrii maapalloki ihan kntymtt1 vaikka aksel9sa on tyhj1 a9oa/aan ajatuks5 vetm l9ja1 jonka px kutsutaan yht ,pohjois- ja toi/a ,etelnavaksi4 ,maa kiepahtaa tmn aksel9sa ympri k]ran vuorokaudessa1 eli oikeitta9 #bc tunnissa ja #ef m9uutissa1 ja tm pyrim95 on yksi maan liikunnoita2 ki]tm95 aur9koa on s5 to95 liikunto4 ,sadevesi1 joka kesll putoaa pilvi/1 on1 ku9 muutk9 sulat a9eet1 pi5iss pyreiss pis>oissa4 ,thn on syyn se1 ett kaik5la95 a9e1 sulana tai muut5 irrallaan ollessa1 pyrkii kappale5 keskelle1 ja joka pi5immnk9 osan siih9 pyrkiess1 tulee koko kappale ymmyrjiseksi4 ,maa-pallossak9 on tmmin5 keskus1 johon kaikki maata pi5emmt kappaleet pyrkiivt p/1 eli1 ku9 sit tavallisessa puheessa sanotaan1 putoavat4 ,mutta samo9ku9 maan keskus vet luoks5sa eli valtaa kevempi kappaleita1 eli saattaa ne putoamaan maahan1 samo9 vet mys aur9kok9 luoks5sa kaikkia s5 ymprill olevia maapalloja eli1 ku9 niit mysk9 nimitetn1 ki]tothti4 ,ja ni9ku9 aur9ko valtaa maata ja muita ki]tothti1 ni9 valtaa maa taas vuoro/ansa kuuta1 joka on maata paljoa pi5empi pallo4 ,mutta voimme kysy1 miksik ei sillo9 kuu putoa maahan ki9i ja maa aur9koon1 ni9ku9 kivi putoaa maahan8 ,jos pydlle asetat k]n ja tytt s5 yhdell kdell ete5p9 toiselle sivulle1 ni9 se ei m5e ete5p9 eik sivulle1 vaan vli suuntaa2 jos taas valitseisit keskell pyt yhd5 paikan1 jota kohti yhttasaisella voimalla alituise/i tynteleisit k] yhdell kdellsi samalla kun toisella kdellsi sit ajasit kohda/aan ete5p91 ni9 se ei m5isi kohda/aan edesp9 eik myskn sit m]kitty paikkaa kohd51 vaan s5 ympri1 ,eli viel selkeemm91 jos k] ripu/etaan lankaan ja ruvetaan viipottamaan1 ni9 k] ulo/uu kde/s ni9 kauas ku9 lankaa piisaa1 vaan kun lanka on ki9ipitim51 tytyy s5 l5t kd5 ympri4 ,ett ete5m5o-vauhti on se1 joka viipottaessa k]n ulo/aa ni9 kova/i ett lanka ki9t5ee1 nhdn jos lanka sillo9 katkeaa4 ,k] ottaa poisl5tessn saman suunnan viipoitus-keh/1 ku9 sivuavalla viivalla on ympyrn kehlle4 ,samo9 ku9 nyt ete5m5o-vauhti ulo/aa k]n viipottava/a keskukse/a1 samo9 e/ eteytyvn liikunnon voima kuun maahan ja maan aur9koon putoama/a1 jota va/aan keskuks5 vetovoima e/ ne kehi/n pois s9koama/a oudoille teille maailman av>uute54 ,alkuaiko9a1 ehk jo mailman luomisessa1 viskasi eli tynsi joku voima1 jota tss alkuvoimaksi kutsumme1 maamme kulkemaan av>uudessa suoraan ete5p94 ,mutta kulullansa sattui maa lhe/ymn aur9koa1 joka jo tunnetulla vetovoimallaan tahtoi vet tt pi5t palloa tykns4 ,kaksi voimaa riiteli siis tss1 kuka vaan maata valtaansa saisi3 to95 tahtoi sit suoraan juoksemaan1 to95 veti sit tykns4 ,sille tuli siis tytym95 ki]t aur9koa kehss1 ni9ku9 k] kttmme1 saatuansa viipotukse/a ete5m5o-vanhd94 ,vaan kun si9 tyhjss ja pimess av>uudessa1 jossa maa ja kuu sek monet taivaan pallot kulkevat1 ei lydy ilmaa1 sit vhemm9 muuta kovempaa1 joka niid5 kulkua e/isi1 ni9 ei maa eik kuu enemmn ku9 muutkaan thdet juoksussansa taukoa1 mutta ki]tvt alituise/i aur9koa si9 k]ran heille sattuneessa kulkukehssn4 ,tm muuttumato9 aur9koa ki]tm95 on1 ni9ku9 sanottu1 maan to95 liikunto1 ja tyttkse5 ki]tokehns eli ehtiks5s k]ran aur+on ympri1 t>vitsee maa #cfe vuorokautta ja no9 #f tuntia1 jota aikaa vuodeksi sanotaan4 ,me ihmiset vaellamme siis maan turvissa aur+on ympri1 melke5 ku9 tietmttmme2 sill sitkn ei nk-ai/9 meille jrj5 avutta ilmoita4 ,aur9ko-kunta4 ,aur9koa ki]t1 paitsi meidn maa1 koko j\kko muita ki]tothtej1 to95 toi/ansa ulompana4 ,tss emme aluksi ma9itse muita ki]tothti1 ku9 niit1 joita palja9k9 silm9 voidaan nhd4 ,niit on #f1 nimitt9 ,m]kurius1 ,v5us1 ,maa1 ,m>s1 ,jupit] ja ,saturnus4 ,maata seuraa a9oa/i yksi kuu1 se xmme valaiseva tavall95 kuu2 mutta maata suuremmilla ki]tothdill on useampiak9 kuita4 ,ni9 on ,jupit]illa #d1 ,uranuksella #g kuuta4 ,kaikki aur9koamme ki]tvt ki]tothdet ja heit seuraavata #ah kuuta nimitetn yhte5s meidn aur9kokunnaksi4 ,mutta aur9koja lytyy thti5 seassa useampiak91 joita kaikkia seuraa omituiset maansa ja kuunsa4 ,jokaisella aur+olla eli kiiltvll thdell on sill tavo9 oma aur9kokuntansa1 ja kun aur+oita on lukemattomia1 ni9 lytyy aur9kokuntiaki ksittmt9 palj\s4 ,moni monitu95 nx aur+oita1 thti ja kuita on meidn aur9koa1 maatamme ja kuutamme paljoa isompi1 vaikka kaukaisuus s5 tekee1 ett nkyvt mei/ ku9 olisivat a9oa/i pi5i kiiltvi pilkkuja taivahalla4 ,aivan sama tapahtuisi maammeki kanssa1 jos sit voisimme kaukaa katsella4 ,jos ihm95 taitaisi jollak9 ke9o9 matku/aa ja p/ siih5 av>uute51 jossa kiiltothdet ovat1 ja sielt silmilisi meidn aur9koa1 maata ja kuutamme1 ni9 ne nyttisivt silmissmme iknku9 tuli-kipunat taivaan laella4 ,jotka eivt koti-ti5ojaan etempn ole kyneet1 eivtk ole luonnon opissa h>jauntuneet1 nii/ kuuluu kyll kummalta jo se1 kun puhutaan siit polttava/a kuumuude/a1 joka ,j\lu- ja ,tammikuun aikana vallitsee etelisell maan puoliskolla1 ni9ku9 ,hyvntoivon niemell1 ,au/raliassa ja ,kiiliss 7,*iliss74 ,kova pakkan5 samoilla ti5oilla ,he9- ja ,elokuussa on hei/ yht kummall954 ,kun jo tm meit oudo/uttaa1 ni9 mit5 emmek hmm/yisi1 jos voisimme muuttaa asu9siamme siih5 palavaan ilmapiiri91 jossa ,m]kurius kiepuu aur+on ympri1 jossa aur+on steet ovat seitsemn k]taa ni9 kuumat1 kun meill tll maan pll1 ja jos siit sitt5 matku/aisimme aur9kokunnan vihdo9 viimiselle rajalle ja kaukaisimmalle p]lle1 jossa ,neptunus tiettv/i on viime95 ki]tothti1 ja jossa kaukaisuuspiiriss siis on yhdeksn sataa k]taa kylmempi kun meill4 ,ne ki]tothdet eli planeetat1 jotka maan tavalla hiukan soikeissa eli melke9 ympyrjisiss radoissa kulkevat aur+on ympri1 jaetaan p>hait5 kolme5 luokkaan4 ,ensimise5 luokkaan kuuluu nelj kooltansa kesk9k]tai/a ja muid5 suhte5 joks5sak9 likell aur9koa olevaa thte1 nimitt93 ,m]kurius1 ,v5us1 ,maa 7,cybele7 ja ,m>s4 ,kolmekymm5t k]taa s5 matkan pss1 ku9 aur+o/a on maahan1 on ni9 ikn nelj summattoman suurta ki]tothte1 nimitt93 ,jupit]1 ,saturnus1 ,uranus ja ,neptunus1 jotka siis tekevt tois5 thtiluokan4 ,m>t9 ja ,jov9 eli ,jupit]9 vlill on ret9 av>uus1 joka kuit5kaan ei ole tyhj2 sill si9 kiepuu suuri j\kko pi5i ki]tothti1 ja ovat ni9 muodo9 kolmas ki]tothti5 luokka4 ,nid5 pi5i5 thti5 lukua ei viel t>ko9 tunneta1 sill vuositta9 keksitn a9a joku uusi thti tss luokassa4 ,tmn vuosi-sadan alu/a1 jollo9 ensimin5 keksitti91 vuote5 #ahfj on niid5 luku n\ssunna ni91 ett tunnetaan nx jo #eh kappaletta4 ,ylees5 on siis #ff tunnettua ki]tothte meidn aur9kokunnassa3 nelj suurta1 nelj kesk9k]tai/a ja viiskymm5t ja kahdeksan pi5t thte4 ,nelj kesk9k]tai/a ki]tothte1 vaikka yhte5 luokkaan luettuna1 eivt kuit5kaan ole kesk5ns yhtsuuret4 ,a9oa/i meidn maa ja ,v5us1 eli kun sit suomeksi sanotaan ko9thti1 ovat sek suuruudeltansa ett muussak9 t>koituksessa melke9 yhtliset1 paitsi kuit5k9 sit1 ett maalla on yksi kuu1 mutta ,v5uksella ei yhtn1 vaikka sill on kauneud5 jumalatt>5 nimi4 ,m]kurius ja ,m>s ovat paljoa pi5emmt4 ,edell95 on kooltansa a9oa/i kuusitoi/akymm5es osa maatamme1 ja jlkimin51 maahan v]rattuna1 on seitsems osa sit4 ,siih5 siaan ovat ne suuret ja kaukaiset ki]tothdet ,jupit] #a1djj1 ,saturnus #g tai #h sataa1 ,uranus #hj ja ,neptunus #ajj k]taa suuremmat kun maa4 ,me kun opimme tietmn1 kesmme tulevan siit1 ett aur+on lmmittviset valosteet kesll sattuvat meih9 suoremm91 ni9 tekisi mielemme ptt1 ett koko kesn lmm9 tulee valosteid5 lyh5nykse/2 vaan se ei kuit5kaan tss paljo mitn tunnu4 ,mutta semmoisella matkalla se jotak9 tekee1 ku9 on ,m]kuriuks5 ja ,neptunuks5 vlill1 sill aur9ko pai/aa edelliselle #fjjj k]taa lyhemmill ja siis lmpeemmillki steill ku9 jlkimiselle4 ,mutta ki]tothti5 vuod5 vaiheet eli ajat eivt synny a9oa/i heidn kaukaisuude/a1 mutta p>aaksi osaksi kuit5k9 mone/a muu/aki syy/1 jo/a va/a jutellaan4 ,edeltks9 voimme kuit5ki sanoa1 ett planeetat1 vuod5 vaiheid5 suhte51 jaetaan kolme5 laji91 vaikk'eivt kuit5kaan yhdy ma9ittuun jakoon1 jos1 ni9ku9 sanottu1 a9oa/i niid5 suuruutta ja kaukaisuutta katsoisimme4 ,ensimisell lajilla on vuod5 aiat ylees5 yhtliset ku9 maallaki1 toisella taas on ihme5 suuret eroitukset ilmassa ja vuod5 ajoissa1 kolmannella on kyll ilman vaiheita1 mutta ei mitn eroitu/a ajoissa yhd5 eli saman piir9 alla4 ,vuod5 vaiheet4 ,kun maa ptta vuotuis5 juoksunsa aur+on ympri1 ni9 on juuri s5thd51 ett maan akseli a9a pysyy muuttumatta yhtlle p9 kallellansa1 kumpa95k9 maan napa ja s5 ymprill olevat seudut k]ran vuodessa knnetyt aur9koa kohd54 ,ni9 saapi pohjimma95 maan puoli kes puol5 vuotta ja to95 eli etelin5 puoli taas tois5 puol5 vuotta4 ,t/ maa-aksel9 muuttumattoma/i kallellaan olo/a syntyy vuosi-aikoj5 vaiheet4 ,to95 vaihe on taas yn ja pivn vlill1 joka tulee siit1 ett maa vuorokaudessa pyrht aksel9sa ympri4 - ,tss ksittkse5 voipi tehd seuraavan koke5 aur+on valolta suletussa huoneessa4 ,pydlle v$etn isonla95 ympyr ja v$etn kaksi viivaa s5 lpi ri/i91 ni9 ett keh jakautuu neljn osaan1 ja palava kynttil asetetaan muka aur+oksi kehn keskelle4 ,maanpalloksi otetaan lankak]1 jonka lpi pi/etn sukkapuikko1 muka navaksi1 ett si9 k] pyrittess voitasi9 sama kallellaan olon suunta yht t>ka/i muuttumatonna pit1 ku9 maak9 pit s5 pyriessn ja ki]tessn aur+on ympri4 ,jos nyt ympyrmme kohdalla valon tasalle no/amme k]n1 piten sit yhd5 ri/iviivan kohdalla ulosp9 vhn kallellaan1 ni9 s5 valai/u puoli kuvaa nyt sit maan puolta1 jolla on piv1 ja to95 eli k]n pimea puoli sit1 jolla on y4 ,jos panemme k]n m]k91 t>koitta5 sill tavo9 sit paikkaa1 jossa itse asumme1 ni9 nemme1 mit5 sille paikalle aur9ko n\see ja laskeutuu1 synnytten pivn ja yn1 jota vuorokaudeksi sanotaan4 ,mutta jos m]k9 panemme k]n kov9 yls1 liki pohjoisnapaa1 ni9 kynttiln valo ei tapaakaan sit paikkaa1 vaikka k] ku9kak9 pyritetn aksel9sa ympri4 ,sill kohdalla maata ei siis olekaan nyt aur+on n\sua1 ei piv eik valoa4 ,ni9 se ,suom5 pohjoisimmassa ti5ossa eli ,lapissa talvella todella onk94 ,k]n ylisimmt ti5ot kuvailevat siis ,lap9 seutuja1 joilla sillo9 on talvi ja viikkomri ke/v pimeytt1 sill aur9ko ei n\se nx seutuja valaisemaan4 ,k]n pyriess nemme kynttiln valon ylimatkaan valaisevan kutak9 paikkaa k]n ylapuolella lyhemmn ajan1 ku9 seutuja k]n ala-puolella4 ,me1 jotka maan pobjoispuoliskolla asumme1 tunnemme nyt pitki5 ja kylmi5 id5 vaikutukset ja nimitmme tt vuod5 aikaa talveksi4 ,j\lukuun #bb pivn on tm kallellaan olon vaikuttama yn ja pivn eroitus suur94 ,sillo9 on talv95 pivn-seisahdus2 sill sillo9 seisahtuuvat meill pivt lyh5em/4 ,jos nyt kuletamme k] pitk9 ympyrn keh ete5p91 piten sit samalle suunnalle kallellaan1 ni9 kynttiln valo n\see n\semi/aan a9a likemm ja likemm pohjoisnapaa4 ,kun k] n9 on ki]tnyt1 neljnn5 osan1 ni9 kynttiln valo jo tapaa itse pohjoisnapaa4 ,se tapahtuu luonnossaki maaliskuun #ba pivn1 jota keviseksi pivn tasaukseksi nimitetn2 sill nyt valaisee aur9ko ihan tasaise/i maan koko p9taa pohjoisnava/a etelnapaan a/i3 piv nyt on joka paikassa1 asukoon ihm95 vaikka miss1 t>kalle5 #ab tuntia1 ja yt yhd5 v]ran4 ,kun k] vi$n viel ete5p91 ni9 kynttilvalo en5ee pohjoisella puoliskolla samassa mrss1 ku9 se hvi etelpuolisko/a4 ,pivt pohjoisessa ja yt etelisess muuttuuvat a9a pitemmiksi3 lmm9 en5ee pohjoisnavan ti5oilla1 jossa ei yt en tavatakaan ja vh5ee etelnavan luona1 jossa kuusi kuukautta pitk y jo on alkanunna4 ,neljnn5 osan keh kuljettuansa1 on taas k]n pohjoisnapa jo knnetty ni9 paljon ku9 psee aur9koon p91 mutta etelnapa on syvimmssa pimeydess4 ,n9 seisoo maa keskuun #ba pivn1 joka on kesin5 pivn seisahdus1 sill pivt seisahtuvat nyt pit5em/1 jota ne thn saakka ovat tehnynn4 ,nyt on siis kes puolessa4 ,jos taas k] kuletetaan pitk9 kolmattak9 kehn osuutta1 ni9 pivi5 pituus vh5ee pohjoispuoliskossa ja valo en5ee en5emi/n eteln1 kunnes tmki neljnnes on kuljettu4 ,nyt valaisee kynttil eli aur9ko maap9taa jlle5 aivan tasaise/i pohjaisnava/a etelnapaan saakka4 ,pivt sek y ovat taas #ab tuntia pitkt ympri koko maan4 ,tm tapahtuu ,syyskuun #bc pivn1 jollo9 on syksy95 pivn tasaus4 ,siit kulettua viimei/k9 kehn osuutta a9a ete5p9 lyh5tyy piv lyh5tymi/n sek vh5tyy lmm9 ja valo vh5emi/n pohjoisessa puolikossa1 kunnes k] on eht9yt ensimise5 viivaan1 jo/a kulkem95 alkoi4 ,sillo9 ollaan taas talvisessa pivn tasauksessa2 ja vuosi on nyt lopussa ja to95 tuleva yhdell tavalla aljettavana4 ,t/ nyt sanotu/a voipi ymmrt1 ett kun meill on kes1 ni9 maan etelisemmass osassa on talvi1 kun meill on syksy1 ni9 siell on kevt j4n4e4 ,samate ymmrretn1 ett pivi5 pituus en5tyy pohjoisessa maan puoliskossa ,j\lukuun #bb piv/ alka5 ,keskuun #ba pivn saakka ja vh5tyy vuod5 tois9a aiko9a4 ,maaliskuun #ba pivn alkaa maan pohjaisnavassa piv1 jota ke/ kokonai/a kuusi kuukautta1 ja etelanavassa taas y1 jota ke/ yhd5 v]ran1 aur9koa sillo9 siell ihan nkemtt4 ,mutta ,syyskuun #bc pivn alkaa kuud5 kuukaud5 piv etelnavassa ja puol5 vuotta ke/v y pohjoisnavassa4 ,napoja aivan likell ei ihmisi kuit5kaan lydy4 ,k]n ki]tess kynttil1 nimme mys pohjoisnavan olevan kes-aikana aur9koa likempn1 ku9 etelnavan2 aur+on steet putoavat sillo9 pohjoisempi9 ti5oih9 paljoa suoremmassa suunnassa1 ku9 etelnavan ti5oih91 ja siit se kuumuus ja lmm9 tulee1 joka kesn synnytt4 ,sama/a syy/ on maan etelpuoliskolla kes meidn j\lu-aiko9a4 ,kevt on taas se vuod5 aika1 jona napapiir9 alat psevt puol5 vuod5 pimeyde/ yht pitkn valoon4 ,niih9 koskevaiset lmpimt ilman alat1 joissa toisessa me ,suomalaiset asumme1 vaihtavat sillo9 heidn #ae ja #bj hetke ke/vt yns yht pitkiksi piviksi4 ,lumi1 joka on peittnyt koko kylmn alan ja osan lmm9tk9 alaa1 sulaa sillo9 pois4 ,puut alkavat vih]iid ja ne kasvut1 jotka talvi hvitti1 kasvavat uude/aan siem5i/n4 ,syksy on se vli-aika1 jollo9 kes talveksi muuttuu1 jollo9 puut ja ruohot tekevt siem5i1 jollo9 koko luonto v>u/aiks5 talv5 pakkai/a krsimn4 ,vuod5 ajan vaiheet1 talv51 kevn1 kesn ja syksyn nhti9 syntyvn maan aksel9 kallellaan olo/a aur9koa kohd51 se vaikuttaa piville muuttuvai/a pituutta lmpimss sek kuumassa alassa1 eik yks9 maan kiepum95 aksel9sakaan ympri voi e/ sit ke/v1 kolm5 kuukaud5 pitk pimeytt1 jossa ihmiset elvt pohjoisimmassa maamme ti5oissa4 ,mutta jos maa ei olisi kallellaan1 ni9 mysk9 yt ja pivt olisivat a9a ja joka paikassa yht pitkt1 eika erotu/a olisi kesn1 syksyn1 talv5 ja kevn valill4 ,vaikkaki maan napoj5 keski vlill1 niiss ni9 kutsutuissa kes maissa1 ei lume/a eika pakkaise/a mitn ti$et1 ni9 on siellki muutamia kuukausia yh ke/v sade-aika1 joka erotaiks5 kesn pitkllise/ ja polttava/a p\da/a4 ,tmk9 eroitus on jo t>peell951 mutta viel suuremma/a arvo/a ihmiselle sek koko luonnolle on vuod5 aikoj5 tydell95 vaihe4 ,se runsas viljan tulo1 joka ,euroopassa ja ,am]ikassa antaa elatuks5 neljnnelle osalle ihmiskuntaa1 tulee ni9 hyv9 talv5 kylmyyde/1 ku9 kevn ja kesn lmpym/4 ,se kuuluu kyll kammalta1 mutta on kuit5k9 tot95 tosi4 ,sill jos kasvut eivt kuolisi talv5 kylmyyde/1 ni9 ne eivt myskn tekisi t] eik thkpx4 ,t/ saadaan selv1 kun m5nn kuumi9 kesmaih94 ,tusk9 p/n semmoise5 lmpymn1 jossa kasvuilla ei ole mitn haittaa talv5 kovuude/a1 enn5ku9 jo nhdn niid5 vih]iitsevn kaik5 vuotta1 mutta tekemtt tahkpx4 ,kasvu iknku9 aavi/aisi siem55 teon t>peellisuutta si91 jossa ilman kovuus seisattaa kasvuj5 elon4 ,silm9 nhtv on tm luonnon vaikutus korkeilla vuorilla kuumissa kesmaissa1 joissa ilman erotukset ovat likempna toisiansa ja selvemm9 nhtv91 ku9 jos kulkisimmc kesmai/a talvimaih94 ,kylmilla vuori5 r9teill kesmaissa viljat tekevt thkapx1 mutta lmpimissa laksoissa vuor5 juurella kasvaa vaan uusia olkia kasvun juure/a1 ja laiho vih]iitsee vih]itsemi/n siem5t tekemtt4 ,ei a9oa/i ilman kylmyys1 mutta mys muuk9 vaikutus voipi pakottaa viljakasvuja t] tekemn4 ,ni9 on esim]kiksi havaittu1 ett ,jamaikan sa>ella1 jossa pitkll95 p\ta vuositta9 nnnytt kasvun1 kypi viljaa viljelem951 mutta ei niiss kesmaissa1 joissa vett sataa kaik5 vuotta4 ,kevll ja kesll h]ttvt kylmi5 ja viileid5 maid5 pitkt pivt vilkkaamman elon ja vireyd5 elimi5ki seassa4 ,maalla ja m]ess vilisee sillo9 a9a napapiiri9 a/i lukemato9 elimi5 palj\s4 ,kaikki tm jo ma9ittu elimi5 palj\s sek et5k9 niid5 suuruus saattaa epilemn1 tokiko nuo kiitetyt kesmaat sillo9 voivat ottaa voiton kylmilt mailta1 liiat5k9 jm]elt4 ,mutta kun sitte se aika tulee1 jollo9 piv ei pai/akaan1 lmm9 vh5ee1 kun yt pim5ee ja pivt lyh5ee ja se kaikkia kuolettava talvi tulee1 ni9 sillo9 on polo ,pohjolassa elo leivtn ,lapissa4 ,mit5 maata kuvataan ja viivataan4 ,maata kuvataan ympyriselle pallolle1 jo/a syntyy pallo-k>tta1 taikka viivataan kaksi ympyrn keh pap]ille2 toise5 ympyrn kuvataan maan pallon to95 puoli ja toise5 taas to951 ja ni9 saadaan keh-k>tta4 ,mann] pa9etaan tavallise/i jollakulla vrill2 vaan vesi jtetn enimmit5 pap]9 k>vaiseksi4 ,sek pallo- ett kehk>toissa on monta viivaa4 ,ni/ on se m]killis91 joka on viivattu maan ympri id/ lnte51 yht kaukana maan kumma/ak9 nava/a4 ,sit sanotaan ,equatoriksi eli pivn tasaajaksi2 sill kun aur+on steet pai/avat kohtisuoraan tt viivaa va/51 ni9 piv ja y ovat yli koko maan yht pitkt1 eli #ab hetke kumpik94 ,pivntasaaja on no9 #cfjj p59kulmaa pitk1 ja jaetaan1 kun muntk9 ympyrt1 #cfj3;e5 yht-suure5 osaan1 joita sanotaan gradiksi eli a/eiksi4 ,joka a/e on siis #aj p5ikulmaa pitk4 ,pivntasaaja jakaa mys maap9nan kahte5 yht suure5 osaan1 nimitt93 ,pohjois- ja ,etelpuoliskoon4 ,pohjoispuolisko on se maan puoli1 jonka keskell pohjoisnapa lytyy4 ,etelpuoliskoksi sanotaan taas etelnavan ympri/lle kuuluvaa maan puoliskoa4 ,maan nava/a maan napaan1 kohtisuoraan pivntasaajata va/51 v$etan #cfj ka>5 kalttai/a viivaa1 joita sanotaan ,m]idianiksi eli puolipivn-piiriksi s5thd51 ett kaikissa paikoissa yhd5 m]idian9 alla on yhtaikaa puol5 pivn aika4 ,puolipivn piiri voipi viivata m9k paikan lvitse tahansa mutta tavallise/i viivataan ensimin5 puolipivpiiri pi55 ,f]ro-nimis5 sa>5 sivutse1 jo/a sit sanotaank9 ,f]ron puolipivpiiriksi4 ,sit5 jakaantuu maa uudelle5 kahte5 osaan ,x- ja ,lnsipuoliskoon4 ,xpuoliskoksi sanotaan ensimise/ puolipivpiiri/ xn p9 olevata maan puoliskoa1 ja ,lnsipuoliskoksi sit1 joka sama/a puolipivpiiri/ jpi lnte54 ,suur9 osa mant]etta on kahdessa jaksossa1 yksi kummallak9 maa-puoliskolla4 ,ni/ sanotaan suurempata ja levemp vanhaksi mant]eeksi s5 suhte51 ett vanhimmat tunnetut kansat ovat si9 pitneet asuntoa2 toi/a1 keskeltn kapeaa ja ikn ku9 kahdessa osassa olevata mann]ta nimitetn uudeksi mant]eeksi4 ,paitsi nx on viel xis5 maan-puoliskon kaakkois-reunalla isonla95 mann]1 nimelt ,uus ,holl&4 ,pivntasaajan molemm9 puol9 on viivattu r9natu/5 kulkevia yhtsuuntaisia ympyrx1 joita s5thd5 sanotaan leveys- eli tasa-piireiksi4 ,nx tasapiiri on #ij pohjois-puolella ja yhd5 v]ran etel-puolella pivntasaajaa4 ,pivntasaaja/a #bc #a_/b a/etta pohjoise5 ja eteln p9 on kaksi ympyr1 joita sanotaan knnepiireiksi4 ,pohjois-puolimais5 erity95 nimi on ravun-knnepiiri ja etel-puolimais5 kauri9-knnepiiri4 ,yht-pitklt molemmi/a maan-navoi/a1 kun knnepiirit ovat pivntasaaja/a1 on taas to95 yht-suuntan5 ympyr-p>i1 nimitt93 napa-piirit1 joi/a toi/a sanotaan pohjoiseksi toi/a eteliseksi napapiiriksi4 ,knne- ja napapiireill jaetaan maan p9ta viite5 ilman-alaan4 ,napapiireill rajoitettuja aloja1 joita on kaksi1 sanotaan kylmiksi aloiksi eli talvi-maiksi2 napa- ja knnepiiri5 vlill olevata kahta alaa nimitetn lmpimiksi aloiksi ja knnepiiri5 vli saapi nim53 kuuma-ala eli kes-maa4 ,mann] ja m]i4 ,mant]eita on kolme3 ,vanha- eli ,x-mann]1 ,uusi- eli ,lnsi-mann]1 ja ,uusi-,holl& eli ,kaakkois-mann]4 ,vanha- eli ,x-mann] on maanpallon x-puoliskolla1 paitsi koilli/a niemekett1 jota on vhn lnsi-puoliskollak94 ,leveydelln tytt se melke9 koko x-puoliskon1 ja on suurimmaksi osaksi s5 pohjois-puoliskolla4 ,a9oa/i yksi vanhan mant]e5 niemi ylettyy eteliselle maa-puolelle4 ,lnsi reunallaan lh5ee vanha mann] ensimi/ puolipivpiiri4 ,s5 laajuus id/ lnte5 on melke9 puolta suurempi1 kun pohjoise/a eteln4 ,valtam]5 selk tunkeiks5 lnne/ melke9 vanhan mant]e5 keskelle4 ,sit sanotaan s5thd5 ,vli-m]eksi4 ,to95 kaitan5 lahti1 nimelt ,arabian-lahti eli ,punan5 m]i1 tulee etel/ ni9 likeelle ,vlim]t1 ett niih5 vlille jpi a9oa/i p>i p5ikulmaa leve ,suets9 taipale4 ,nm v$et jakavat x-mant]e5 kahte5 osaan4 ,urali-vuoret1 jotka m5evt melke9 suoraan etel/ pohjose51 jakavat suuremman ni/ osi/a viel kahte5 osaan4 ,sit5 jakaantuu vanha mann] kolme5 maa-osaan1 jotka nimitetn ,aasia1 ,euroopa ja ,afrika4 ,uusi- eli ,lnsi-mann] on kokonaan maanpallon lnsi-puoliskolla4 ,tm mann] on pohjose/a eteln aivan pitk1 mutta id/ lnte5 hyv9 kapea4 ,s5 koillis-puolella on maailman suur9 sa>i ,grnl& eli ,vihantamaa1 jonka lnsi-ranta1 sikli ku9 se on tunnettu1 kulkee aivan liki ,f]ron puolipiv-piiri4 ,uusi-mann] on jaettu kahte5 osaan1 jotka ,panama-taipale pivntasaajan pohjois-puolella yhdi/4 ,pohjois-osa on kokonaan maanpallon pohjois-puoliskolla4 ,suur9 leveys on pohjoisessa1 jo/a se sitt5 kap5ee vhitell5 eteln p94 ,etel-osa on suurimmaksi osaksi maanpallon etel-puoliskolla1 ja s5 x-reunalla1 a9oa/i ylimmin5 reuna pi/iks5 pohjoiselle maa-puoliskolle4 ,tmk9 osa uud5 maailman mant]etta on leve9 pohjoisessa ja kap5ee etelss kap5emi/aan ni91 ett se nltn on melke9 kolmi-kolkkan54 ,koko uusi-mann] pidetn tavallise/i yht5 maa-osana1 nimelt ,am]ika1 jonka pohjois-puolta sanotaan ,pohjois-am]ikaksi ja etel-puolta ,etel-am]ikaksi4 ,uusi-holl& on vanha/a mant]ee/a kaakkose5 p91 xis5 maa-puoliskon etel-alalla4 ,laajuus poikki maan1 id/ lnte51 on suur9 keski-paikalla4 ,halki maan1 pohjoise/a eteln1 on tm mann] lyhkisempi1 ku9 poikelle54 ,pohjois9 niemi on nimeltn ,cap ,york1 7lue ,kaap ,jork71 ja etel9 ,cap ,vilson1 7lue ,kaap ,uls'n74 ,uus-holl& ja s5 ymprill oleva av>a sa>i/o pidetn viid5t5 maa-osana1 nimell ,au/ralia4 ,maa-osia on siis viisi1 nimitt93 ,aasia1 ,afrika1 ,euroopa1 ,am]ika ja ,au/ralia4 ,aasia on vanhan mant]e5 koillis-puoli4 ,lnness se yhtyy ,euroopan kanssa1 ja l\nais-suunnalla ,afrikan kanssa ,suets9 taipale5 kautta4 ,b]+'9 salmi erottaa x-pohjimmais5 kulman ,am]ika/a4 ,pohjoisimmat niemet ovat ,cap ,taimura ja ,sev]ovo/ot%noi4 ,xpuolella on kolme suurta niemi-maata3 ,t%ukt%i'en maa1 jo/a rannimma95 niemeke on ,x-niemi2 ,kamt%atka1 jonka etelis9 niemi on ,lopatka ja ,korea4 ,etel-rannalla on mys kolme viel suurempata niemi-maata3 ,xin5 ,indian niemi1 jo/a toi/a ja pitempt puolta sanotaan ,malakka-niemeksi3 ,lnt95 ,indian niemi ja ,arabian niemi4 ,lnte5 p9 on a9oa/i yksi niemi-maa ,lnsi-aasia1 ,pi5i-aasia eli ,natolia4 ,aasian maa-osaan ,luuluvat seuraavat suuret sa>et3 ,kypros1 lytyv ,vli-m]5 koillis-pss2 ,sokotora1 ,arabian etel-puolella2 ,ceylon eli ,seilan lntis5 ,india-niem5 etel-rannalla2 ,suuret ,indian eli ,sunda-sa>et1 ,sumatra1 ,borneo1 ,java ja ,celebes1 kaikki ,xise/ ,indian-nieme/ kaakkose52 ,pi5et ,sunda-sa>et aivan p]ty/5 ,javan ja uud5 ,hollann9 vlill ,bali/a ,timorih9 a/i2 ,molukki- eli ,ryyti-sa>et1 ,celeb5 sa>e/a xn2 ,philippi-sa>et1 ,lutson- eli ,manila ja ,palavan 7,p>agoa71 ,borneo/a koillise52 ,ha9an ja ,taivan1 lhell xrantaa2 ,japan9 sa>et 7,kiusu1 ,sikokf1 ,nipon ja ,jesso7 ja ,t>akai eli ,sa*al91 mys x-rannalla2 ,uusi-sipirja1 pohjois-rannalla4 ,afrika on vanhan mant]e5 l\nais-osa4 ,suets9 taipale yhdi/ s5 ,aasian kanssa4 ,pohjoisessa on ,vlim]i1 idss ,punan5 m]i ja muut5 ,valtam]i4 ,lnsipuolella tekee ,valtam]i s5 suur5 ,gu9ean lahd54 ,tm lahti jakaa ,afrikan kahte5 suure5 nieme54 ,lnt95 nx niemi1 ,vli- ja ,valtam]5 vlill1 on joksik9 leve ja rannoiltaan melke5 ka>5 muoto954 ,etelin5 taas1 ,valtam]5 vlill1 on alussa aivan leve1 mutta kap5ee etelss ja loppuu iknku9 katk5nut veits5 t]4 ,afrikan xis9 niemi on ,kap ,gu>dafui4 ,etelisimmt niemet ovat ,hyvntoivon-niemi ja sit vhn kaakkosempana ,cap ,agulhas eli ,neula-niemi4 ,lnteis9 on ,cap ,v]de eli ,vihanta-niemi4 ,luoteis9 niemi1 ,gibralt>-salm5 kohdalla1 ,cap ,sp>tel ja pohjoisimmat ,cap ,bon ja ,cap ,blanko4 ,poikki-mais9 ,blanko-niemekkee/ ,neula-niemekkeelle on vhi/ pitempi matka1 ku9 poikki-mais9 ,vihanta-nieme/ ,gu>dafui niemelle4 ,afrikaan kuuluu suuri ,madagask>-sa>i kaakkois-rannalla3 ,masg>5han sa>et1 joi/a ,mauritius ja ,burbon ovat suurimmat1 ,madagask>i/a xn p92 ja luode-puolella ,asori- eli ,t]ceira-sa>i/o2 ,pohjoiset ,kan>ia- eli ,madeira-sa>et2 ,eteliset ,kan>ia-sa>et1 ,t5]iffa1 ,f]ro ja ,kan>ia1 ja ,vihanta-niem5 sa>et4 ,euroopa on luode-osa vanhan maailman mant]etta4 ,idss se yhtyy ,aasiaan4 ,rajana molempi5 maa-osi5 vlill on ,urali-vuoret1 ,urali-virta1 ,kasp9-m]i1 ,kaukason-vuori ja ,mu/a-m]i4 ,vli-m]i erottaa ,euroopan ,afrika/a4 ,lnness ja pohjoisessa on ,valta-m]i4 ,suur9 pituus on x-pohjoise/a1 ,aasian rajalta1 l\nase5 nieme5 ,cap ,v9c5t4 ,pohjois9 niemi mant]ee/a on ,nordkyn1 mutta ,mag]-sa>elle on viel pohjoisimpi niemeke ,nordkap4 ,xm]i tunkeiks5 lnne/ ,euroopan pohjoispuole54 ,xm]5 ja ,valtam]5 vlill on ,sk&9avian ja ,juut9 niemet1 joi/a edell95 on jaettu kahte5 valtakuntaan ,ruotsi ja ,norja2 lnness on ,pyr5ean niemi1 eli ,spanja ja ,portugali2 ja etelss3 ,italian1 ,greekan ja ,krim9 niemet4 ,etelisimmt niem5 n5t eli niemekkeet ovat ,cap ,matapan ,greekan niemell1 ja ,cap ,t>iffa ,gibralt>9 salm5 kohdalla1 kaikke9 etel94 - ,suur9 ,euroopaan kuuluva sa>i on ,britannia eli ,engl& ja ,skottl&4 ,muita sa>ia on ,novaja ,semlj1 koillis-rannalla3 ,isl& eli ,jmaa1 m]5 selll4 ,huippu-sa>et eli ,spetsb]g51 lhell pohjois-napaa2 ,vihantamaan ja ,norjan vlill2 ,irl&1 ,britannian x-puolella2 ,tanskan sa>et ,seel&1 ,fy51 ,langel&1 ,laal& ja ,fal/]2 ,sk&9avian ja ,juut9 niem5 vlill2 ,k&ia eli ,kreeta1 ,kaakkose5 ,greekan niemelt2 ,negroponte eli ,egribos1 ,greekan xrannalla2 ,sicilia1 ,italian ja ,afrikan vlill2 ,s>d9ia ja ,korsika1 ,italian lnsi-puolella2 ,bale>i-sa>i/o ,mallorka 7lue ,maljorka7 ja ,m5orka ja ,pi?iusi-sa>i/o1 ,ivitsa ja ,=m5t]a1 ,spanjan x-rannalla4 ,am]ika eli uud5 maailman mann]1 on kokonaan maa-pallon lns-puoliskolla4 ,molemmat niemi-maat1 ,pohjois- ja ,etel-am]ika1 yhdi/ ,panama-taipale4 ,pohjois-am]ikan suur9 pituus on luotee/a kaakkose5 ,vales- 7,uels'n7 nieme/a ,panama-taipaleelle4 ,etel-am]ika on pis9 halki maan1 pohjois-niemekkee/ ,cap ,gall9as a9a ,cap ,horn niemekkees54 ,pohjois-am]ikan lnsirannalla on kaksi kaitai/a niemi-suikaletta3 ,ala%ka luodetta1 ja ,kali=nia l\na/a kohd54 ,x-rannalla on #d ni5t3 ,labrador1 leve1 koilli/a kohd5 kyp niemimaa1 ,uusi-,skottl&1 pi55lnt niemi ,labrador9 etel-puolella1 a9oa/i kapealla taipaleella yhdi/etty mant]ees54 ,florida ja ,jukatan melke9 va/atu/5 kaakkois-rannalla4 ,etel-am]ikassa ei olekaan suurempia niemi-maita4 - ,am]ikaan kuuluu seuraavat suuret sa>et3 ,grnl& eli ,vihanta-maa1 maailman suur9 sa>i2 ,new-,f\ndl&1 ,labradori/a eteln2 ,suuret ,antilli-sa>et1 ,kuba1 ,jamaikka1 ,haiti eli ,hispaniola ja ,portoriko eteln ja kaakkose5 ,florida-niemelt2 ,bahaman eli ,lukaijan sa>i/o edellisi/ pohjoise52 ,pi5et ,antillit1 ,portoriko/a ,etel-am]ikaa kohd52 ,falklann9 sa>i/o eli ,malu9it ,etel-am]ikan etel-rannalla2 ,tuli-maa ja ,gallapagon eli ,kilpikonnan sa>et lnsirannalla pivtasaajan alla2 ,nutka eli ,qvadra-wanc\]9 sa>i ,pohjois-am]ikan lnsi-rannalla2 ,kun+at> ,*>lotan 7,sa>lotan7 sa>i molemmat vhn pohjoise5 edellise/2 ,sitka1 ,kodjak ja ,aleutta-sa>i/o1 kaikki luodepuolella4 ,au/ralia- eli ,oceania-nimise5 maa-osaan kuuluu ,uus-holl& ja summaton j\kko sa>ia1 ,aasia/a kaakkose5 p91 osaksi xisell ja toiseksi osaksi lntisell maa-puoliskolla4 ,suurimmat sa>et ovat3 ,uusi ,gu9ea1 ,hollann9 pohjois-puolella2 ,u4 ,britannia ja ,u4 ,irl&1 molemmat ,uud5 ,gu9ean x-puolella2 ,uusi ,kal$onia1 ,uude/a ,hollanni/a xn p92 ,van ,diem59 maa1 ,uud5 ,hollann9 kaakkois-rannalla2 ,uusi ,seel&1 ,van ,diem5 maa/a ulompana xn4 - ,m]killisimpi thn maaosaan kuuluvia sa>i/oja pivtasaajan pohjois-puolella ovat3 ,m>ianit eli ,ladronit 7,v>as-sa>i/o71 ,filip9-sa>i/a ulompana xn2 ,k>oli9an sa>i/o1 edellise/ eteln2 ,"l ,mulgrav5 sa>i/o1 osaksi pivtasaajan alapuolella2 ,s&vik9 sa>i/o1 viimeisi/ paljon koilli/a kohd52 pivtasaajan etel-puolella3 ,salamon9 sa>i/o1 ,uude/a ,britannia/a xn p92 ,uudet ,hebridit1 xn p9 ,uude/a ,kal$onia/a2 ,y/vyys-sa>i/o1 etlle xn ,kal$onia/a2 ,seuruus-sa>i/o1 ,y/vyys-sa>i/a vhn koillise52 ,m5danna-sa>i/o1 koillise5 ,seuruus-sa>i/a3 ,ala95 sa>i/o1 viimema9itu/a kaakkose54 ,valta-m]i jaetaan tavallise/i viite5 osaan1 nimitt9 ,pohjois-jm]i1 ,etel-jm]i1 ,atlant9 m]i1 ,intian m]i1 ja ,tyyni- eli ,aava m]i4 ,pohjois-jm]i on pohjois-navan ymprill1 ,euroopan1 ,aasian ja ,am]ikan pohjois-rantoj5 vlill4 ,molemm9 puol9 ,jmaan sa>ta eli ,islannia1 ja ,b>rov9 kanavan kautta yhtyy tm m]i ,atlant9 m]5 kanssa4 ,b]+9 salmi yhdi/ s5 ,tyyn5 eli ,aavan m]5 kanssa4 ,euroopan rannalla tekee ,jm]i suur5 lahd51 nimelt ,valkea-m]i1 ja ,aasian rannalla ,ob9 lahd54 ,novaja ,semlj-sa>i5 ja mant]e5 vlill olevaa kaitaa vett sanotaan ,k>a-m]eksi4 ,jm]5 nim5 on tm ,valtam]5 osa saanut s5thd51 ett se suurimmaksi osaksi on peitetty ikuisella jll4 ,m]killi/ on kuit5k91 ett p]immisess pohjoisessa1 eli pohjois-navan ymprill sanotaan oleva sula m]i1 vaikka ei vlimatkalla s9ne4 ,etel-jm]i piiritt etel-navan1 eik koske mih9kn mant]ees51 mutta yhtyy pohjoisessa ,atlant91 ,indian ja ,tyyn5 m]5 kanssa4 ,tm m]i on mys koko vuod5 peitettyn paksulla sulamattomalla jll4 ,atlant9 m]i on vanhan mant]e5 lnsi-puolella ja uud5 mant]e5 x-puolella4 ,tmn m]5 xrannalla on siis ,euroopan ja ,afrikan maa-osat ja lnsirannalla ,am]ika4 ,pohjois-jm]e5 p/n t/ taikka ,euroopan ja ,vihanta-maan vlitse1 taikka ,baff9 lahd5 ja ,b>rov9 salm5 kautta4 ,etelss se yhtyy ,etel-jm]5 kanssa3 ,indian m]5 kanssa kaakkos-ilmalla1 ,afrikan alatse1 ,hyvn-toivon niem5 kohdalla3 ja ,tyyn5 m]5 kanssa l\nat-suunnalla1 ,am]ikan alatse1 ,horn-niemekke5 paikoilla1 ja ,magelha591 7lue ,magelja597 salm5 kautta4 ,atlant9 m]5 pohjois-puolta1 joka on ,jmaan ja ,britannian sa>i5 ja ,sk&9avian ja ,juut9 niemi5 vlill1 sanotaan ,pohjan m]eksi1 ja s5 eteli/ puolta1 joka on ,afrikan lnsirannalla1 ,etiopian m]eksi4 - ,lnte5 p9 tekee ,atlant9 m]i ,am]ikan rannalla seuraavaiset lahdet3 ,baffirn lahti1 joka ,dawis-salm5 kautta tunkeiks5 svvlle ,vihanta-maan ja niid5 pohjassa olevi5 sa>imaid5 vli92 ,hudson9 lahti ja ,hudson9 salmi ,baff9 maan ja ,labrador9 vlill2 ,lor5tso-lahti1 ,new-,f\ndlann9 ja ,uud5 ,skottlann9 vlill2 ,meksikon lahti ,floridan ja ,yukatan9 vlill2 ,k>aibian m]eksi sanotaan sit m]5 osaa1 joka on ,antilli-sa>i5 etel-puolella4 -- ,x-puolella on3 ,afrikan rannalla1 pivtasaajan alla1 ,gu9ean lahti ja ,euroopan rannalla ,biskaijan eli ,franskan lahti1 ,pyr5ean-niem5 pohjois-puolella4 ,pohjan m]e/ mnee ,skag]-rack nim95 lahti syvlle mant]ees5 ,norjan ja ,juut9 niem5 vlill2 mutta ,juut9 niem5 pohjois-pss se knniks5 kaakkose5 ja nimitetn ,ruots9 ja ,juut9 vlill ,kattegatiksi4 ,etelpuolella on ,zuid]-,zee 7lue ,sid]-see74 ,britannian etelpuolella yhtyy ,pohjan m]i ,atlant9 m]e5 ,la ,man*e salm5 kautta4 ,salm5 kape9 paikka on ,pas de ,calais 7lue ,paa d ,kalee71 jota mys ,franskan kanavaksi kutsutaan4 ,irlann9 m]i erottaa ,britannian ,irlanni/a4 ,yhteydess ,atlann9 m]5 kanssa ovat ,xm]i ja ,vlim]i4 ,xm]e5 tullaan ,kattegati/a kolm5 salm5 kautta3 resund 7yrisalmi71 ,ruots9 ja ,seelann9 sa>5 vlill2 ,suuri ,belt1 ,seelann9 ja ,fy59 vlill2 ja ,pi5i ,belt1 ,fy59 ja ,juutlann9 vlill4 ,sittemm9 jakaantuu ,xm]i kolme5 lahte53 ,pohjan lahti1 pohjoise5 p92 ,suom5 lahti1 xn p9 ja ,riigan lahti kaakkose5 p94 - ,vlim]e5 on a9oa/i yksi kulku1 ,afrikan ja ,pyr5ea-niem5 vlill1 nimelt ,gibralt>9 salmi4 ,pohjois-rannalla on kaksi suurta lahtea3 ,arkipelagi eli ,egean m]i1 pi55 ,aasian ja ,greekan niem5 vlill1 ja ,adrian m]i4 ,italian niem5 koillis-puolella on mys kaksi lahtea1 nimitt9 ,lion9 ja ,g5uan lahdet1 ,franskan ja ,italian rannalla4 ,etel-puolella ,afrikan rannalla on ,sidra-lahti4 ,tyrr59 m]eksi sanotaan sit ,vlim]5 selk1 joka on ,italian1 ,sicilian1 ,s>d9ian ja ,korsikan vlill4 ,tlt m]5 sellt p/n ,italian ja ,sicilian vlitse1 ,mess9a-salm5 kautta1 ,jonian m]e5 eli sille ,vlim]5 sellle1 joka on ,greekan1 ,italian ja ,sicilian vlill4 ,jonian m]ell on kaksi lahtea1 nimitt93 ,t>5to-lahti ,italian etel-rannalla1 ja ,lepanto-lahti1 joka m5ee ni9 syvlle ,greekan mant]ees51 ett se jakaa s5 kahte5 nieme5 ,hellas ja ,peloponneso4 ,nx yhdi/v taipaletta sanotaan ,kor9t9 taipaleeksi4 ,vlim]e/ p/n viel ,d>danelli-salm5 kautta ,m>mora-m]e5 ja ,kon/ant9opol9 salm5 kautta ,mu/aan m]e51 joka lnness ja pohjoisessa koskee ,euroopaan1 mutta etelss ja idss ,aasiaan4 ,indian m]i on melke9 xis5 maanpuoliskon keskell4 ,s5 rajana on lnness ,afrikan x-ranta1 pohjoisessa ,aasian etel-ranta ja idss ,uud5 ,hollann9 lnsiranta4 ,etelss sit ke/ a9a ,etel-jm]e5 a/i4 ,mutta se yhtyy mys1 ,afrikan etel-puolella1 ,atlant9 m]5 kanssa1 ja ,tyyn5 m]5 kanssa ,uud5 ,hollann9 sek pohjois-puolella1 ,indian sa>i5 vlitse1 ett etel-puolella ,van ,diem5'9 maan seuduilla4 ,pohjoisessa on kolme suurta lahtea3 ,arabianm]i1 ,arabian etel-puolella1 ,afrikan ja ,indian vlill2 ,b5gal9 lahti1 molempi5 ,india-niemi5 vliss1 ja ,ki9anm]i1 ,ki9an ja ,indian mant]eid5 ja ,sunda-sa>i5 vlill oleva m]5 selk4 ,arabian m]e/ m5ee luotees5 p9 kaksi pi5emp lahtea3 ,arabian lahti eli ,punan5 m]i1 aivan kapea1 ,arabian ,afrika/a erottava lahti1 jonka kulkua valtam]e5 sanotaan ,bab-el-,m&eb-salmeksi1 ja ,p]sian lahti1 ,arabian niem5 x-puolella1 yhdi/etty valtam]e5 ,ormus-salm5 kautta4 ,leve salmi1 nimelt ,mosambik-salmi1 erottaa ,madagask>-sa>5 ,afrikan mant]ee/a4 ,indian m]e/ ,ki9an m]e5 on kaksi kulkua3 ,malakka-salmi1 ,malakka-niem5 ja ,sumatra-sa>5 vlill1 ja ,sunda-salmi1 ,sumatra- ja ,jaava-sa>5 vlill4 ,ki9an m]ell on kaksi lahtea3 ,siam9 ja ,tonk99 lahdet4 ,tyyni- eli ,aava-m]i peitt p>emm9 ku9 puol5 lntei/ ja hyvn osan xi/k9 maa-puoliskoa4 ,tm on suur9 kaiki/a valtam]i/1 ja nimitetn s5vuoksi mys ,aavaksi m]eksi4 ,idss koskee thn ,am]ikan lnsi-ranta1 lnness ,aasian ja ,uud5 ,hollann9 xrannat1 pohjoisessa se yhtyy ,pohjois- jm]e5 ,b]+9 salm5 kautta1 kaakkos-puolella ,atlant9 m]5 kanssa ,magelha59 salm5 kautta ja ,hoorn-niem5 ympritse2 ja lnness mon5 salm5 kautta ,aasian ja ,au/ralian vlill ,indian m]5 kanssa4 ,etelss ei ole mitn er9i/ rajaa1 mutta tavallise/i sanotaan s5 ylettyvn etelise5 napapiiri9 saakka4 ,xn p9 mutki/aiks5 tm m]i ,am]ikan rannalla ja tekee pivtasaajan ylpuolella kaksi lahtea3 ,panama-lahti1 yhtnimis5 taipale5 kohdalla1 ja ,kali=nian lahti1 yhtnimis5 niem5 ja mant]e5 vlill4 ,sit m]5 selk1 joka on ,ala%ka-niem51 ,repo ja ,aleutti-sa>i5 pohjois-puolella1 sanotaan ,b]+9 m]eksi4 ,lnte5 p9 pi/iks5 ,tyyni-m]i ,aasian mant]ees5 kahdella lahdella3 ,tunguus9 eli ,o*otskan m]i1 ,kamt%atka-niem5 lnsi-puolella1 ja ,hoang-hai eli ,keltam]i1 ,korea-niem5 lnsi-puolella4 ,japan9 m]eksi sanotaan1 yhtnimisi5 sa>i5 ja mant]e5 vlill olevaa m]5 selk4 ,etelss ,uud5 ,hollann9 pohjois-rannalla on ,k>p5t>ia-lahti4 ,tuulet ja m]5 virrat4 ,kun1 ni9ku9 luonnon opi/a tietty on1 lmm9 kev5t ilmaa1 ni9 n\see mys aur+on vaikutukse/a ilma ylsp9 kuumassa ilma-alassa1 t/ syntyy siis kaksi valtatuulta1 yksi maan p9taa myd51 joka tuopi kylm ilmaa maan napapiiri/ pivntasaajaa kohd51 ja to95 joka s9ne pivntasaaja/a siaan viepi lmm9t ilmaa1 joka oll5 kevempi1 kulkee pllitse1 ja siis va/ahakaan sit napamai/a a9a pivntasajaa kohd5 kulkevaa ilmak]taa4 ,pivntasaajan ti5oilla n\see lmm9 ilma a9a ylsp91 ett ei muuta tuulta tunnukaan4 ,tt ke/ no9 #d a/etta molemm9 puol9 pivntasaajata ja sanotaan ,tyyne5 ilman alaksi4 ,kun ilma maapallon kanssa pyrii sukkelamm9 pivntasaajan1 ku9 napoj5 ti5oilla1 ni9 ei raskaampi pohjo95 ilma1 joka pyrkii eteln1 jaksakaan pyri ni9 sukkelaan1 ku9 maan koillis-kohdalla4 ,s5pthd5 pohjois-tuulet muuttuvat sit xisimmiksi1 kuta enemmn ne lhe/yvt knnepiirej4 ,ja samaa syyn thd5 muuttuvat etel-tuulet lnsi-tuuliksi1 kuta likemm ne tulevat tt piiri4 ,sit5 syntyy1 molemm9 puol9 ,tyyne5 ilman alaa1 semmo95 ala1 jossa kaik5 vuotta tuulee pohjois-puolella koillis-tuuli ja etel-puolella l\nas-tuuli4 ,kymm55n5 ja kahd5 kymm55n5 tasapiir9 vlill on siis pysyvi5 tuuli5 ala4 ,kuta enemm9 tullaan pohjoise51 sit enemm9 jhtyvt eteliset lmpimt tuulet1 ja laskeutuvat alemma4 ,kun he kohtaavat pohja-tuulia1 ni9 siit syntyy iknkun riita lmpimi5 ja kylmi5 tuuli5 vlill2 millo9 ovat eteliset ja millo9 pohjoiset tuulet voiton puolella ja ni9 syntyy muuttuvaisi5 tuuli5 ala kolmann5 kymm55n5 tasapiir9 ylpuolella4 ,kuun vetovoiman thd51 vetikse m]5 vesi sille kohdalle1 jossa on kuuta likempn4 ,m]5 vesi n\see siis niill paikoilla1 joih9 kuu lh5ee1 mutta al5ee niill paikoilla1 joi/a kuu pak5ee4 ,tt sanotaan vesi-paoksi ja vesi-n\suksi1 ja sit ke/ #f hetke k]rassaan1 siis kaksi k]taa vuorokaudessa4 ,mutta samo9 ku9 lmpim5 vaikutukse/a syntyi tuulet1 ni9p mys syntyy m]5 virratk94 ,vesi kuivaa ja n\see hyryn ilmaan knnepiiri5 vlill kuumassa ilma-alassa ja kylm vett virtaa napapiiri5 ti5oilta siaan ja siis kevempi virta juoksee pllempn1 jonkathd5 taas kylmempi vesi juoksee va/ap94 ,mutta sama/a syy/ ku9 yllma9itut kaksi p- eli valtatuulta saivat1 maan liikunnon thd5 xis5 suunnan1 ni9 virtaavat mys kylmt napavirrat ei suoraan pohjoise/a1 mutta koillise/a1 ja lmpimet virrat ei suoraan etel/1 mutta l\naa/a4 ,vaikka nyt tuuli5 ja m]5 virtoj5 p]isyy ja suunta on tm1 ni9 on kuit5k9 monta sivu vaikutu/a1 joi/a suuntak9 muuttuu4 ,ni9p kypi m]5 v$ellek9 ,meksikon lahdessa4 ,v>i/unut vesi virtaa siit pitk9 ,am]ikan x-rantaa1 mutta knniks5 enemm9 xn p91 ja jakaiks5 kahte5 pi5empn virtaan4 ,yksi virtaama-ha>a m5ee ,atsori-sa>i5 sivutse ,pyr5ean niem5 rannoille2 mutta to95 enemm9 pohjoise5 ,norjan rannoille4 ,yhtlaisia m]5 virtoja on mys muissak9 valtam]iss1 vaikka niit ei muualla ole ni9 t>ko9 tutkittu ku9 ,atlant9 m]ess4 ,vuoria ja tasamaita4 ,euroopassa3 ,ural-vuori1 m5ee pohjoise/a eteln ,aasian rajalla4 ,t/ eteln ja lnte5 p91 ,xm]e/ ja ,suom5 lahde/a a9a ,mu/aan ja ,kasp9 m]e5 a/i1 on maa yht a9oata tasamaata4 -- ,kl5 eli ,turjan selnne kulkee ,sk&9avian niem5 halki1 alka5 ,nordkyn niemekkee/ eteln a9a ,rrs 7lue ,rroos7 nimis5 kaupung9 ti5oille4 ,siit se knnikse ,dovrefield9 nimell1 lnte51 mutta mutki/nu kohta ,langefield9 nimellis5 l\naase5 ja loppuu m]e5 ,l9desns-niemekkeell4 - ,britannian sa>5 pohjois-puoli on kokonaan tytetty ,grampian-vuorilla4 ,saman sa>5 etel-puolella kulkee halki maan eli pohjoise/a eteln ,peak 7lue ,piik7 vuoret4 ,edell ma9ittu ,x-euroopan tasamaa ylettyy ,x- ja ,pohja-m]i5 etel-rannoitse a9a ,atlant9 m]e5 saakka4 ,sit va/o9 on taas melke9 koko etel-puoli ,europaa hyv9k9 vuori/a4 ,suurimmat ,etel-euroopan vuori5 selntei/3 ,alppi-tunturit1 poikki maan id/ lnte51 tyttvt koko ,sveits9 ja etel-osan ,saksan maata4 ,niid5 korke9 kukkula ,italian rajalla1 nimelt ,montblank on yli #ad tuhatta jalkaa korkea2 ,k>patit ovat ka>5 muotoiset jyrkt vuoret edellisi/ koillise5 p92 ,pyr5ean vuori/o1 yhtnimis5 niem5 pohjois-laidalla ,biskaija lahd5 ja ,vlim]5 vlill1 on ,alppi5 jlke5 ,euroopan korke9 vuorih>ju4 ,italian niem5 halki kulkee iksku9 jatkona ,alppitunturei/a ,ap5n9it1 joid5 korke9 kukkula on ,gran-sasso2 mutta erilln pselntee/ ovat tulivuoret ,vesuvius1 ,italian lnsi-rannalla1 ja ,etna1 ,sisilian sa>5 x-rannalla4 ,viel juoksee yksi selnne ,adrian m]5 pohjois-pitse ja kntyy ,greekan niemelle p91 jossa jakautuu4 ,yksi selnne juoksee ,mu/aan m]e5 p9 ,balkan9 nimell ja to95 selnne eroaa siit nimell ,p9dus ja m5ee ,greekan niemimaan halki eteln p94 ,aasiassa3 ,x-aasian keskimin5 osa on maapallon korkeimpia paikkakuntia4 ,levet ja pitkt vuorih>jut rajottaavat tmn ylngn sek etelss1 ett pohjoisessa4 ,pohjo95 vuorih>ju alkaa ,irti% virran x-puolelta ja kulkee ,alta9-nimell xn a9a ,baikal-jrvelle a/i4 ,tmn jrv5 x-puolella1 ,amur- ja ,l5a-virtoj5 vlill on ,da-ur-nim95 jylh vuorimaa4 ,t/ vuorimaa/a eroaa ,jablonoi-krebet-nim95 vuorih>ju m5emn koillise51 mutta nimitetn ,ohotskan m]5 ti5oilla ,/anovoi-krebet1 jolla nimell se m5ee a9a ,b]+9 salmelle saakka4 - ,etelin5 vuorih>ju on1 lntis5 ,india-niem5 pohjois-puolella ,s9d ja ,bramaputra virtoj5 vlill1 nimeltn ,himalaija4 ,s5 h>jun1 ja koko maanpiir91 korke9 kukkula on ,ev]e/ yli #bg tuhatta jalkaa 7,k9t%9djunga ja ,davala-giri ovat vh matalampia74 ,nm ovat ,x-aasian keskimis5 ylngn rajavuoriselnteet4 ,mutta tm ylnk ei ole mikn tasan5 kangas1 vaan si9 on monta korkeaak9 vuorih>jua4 ,himalaijan lnsi-puolimaise/a kulma/a kulkee vahva vuori-selkm xn ,ku5-ly59 ja ,kulkun9 nimell ja m5ee xn ,jan-tse-kiang ja ,hoang-ho-virtoj5 pohjois-puolitse4 ,va/apt1 ,ku5-ly59 lnsi-kulma/a1 eroaa vuorih>ju1 nimelt ,belur-tag 7eli ,sumu-h>ju7 etel/ pohjoise54 ,p/yns #da tasapiir9 kohdalle1 loppuu se tykknn1 mutta siih5 siaan erkanee t/ xn suuri vuorih>ju1 joka1 nimelt ,?ian-%an 7eli ,taivaan h>ju7 ja ,muss>t 7eli ,j-h>ju7 loppuu ,kobi- eli ,%amo-nimisess ermaassa ,siolkki-vuori5 lnsi-reunalla4 - ,belurtagi/a lnte5 p9 on ,turani5 alanko ,aral9jrve ja ,kasp9 m]ta va/51 jossa v$5 p9ta on alempana1 kun vesi ,valtam]ess4 ,lnt95 puoli ,keski-aasia/a ei siis ole mikn ylnk1 ku9 s5 xpuoli1 mutta ihan va/o91 k5tiesi1 maanpiir9 matal9 alanko4 ,himalaijan ja ,ku5-ly59 vl95 maa on vanhan mant]e5 korke9 ylnk4 ,siit1 jossa ,belur-tag1 ,ku5-ly5 ja ,himalaija yhtyvt1 eroaa viel neljsk9 vuorih>ju1 nimelt ,h9dukhu 7eli ,indian h>ju7 lnte5 p92 mutta se al5ee al5emi/aan1 ,kuur-nimell1 ja muuttuu viime9 ylngksi4 ,mutta ,kasp9 m]5 kaakkois-puolella kohottaiks5 vuori jlle5 ja piiritt1 ,albors-nimis51 tmn m]5 etelrannan4 ,korke9 kukkula on ,demav5d4 - ,kasp9 m]e/ l\naase5 ja ,mu/a/a m]e/ kaakkose5 on ,arm5ian jylh vuorimaa1 jonka korkeimmalle kukkulalle1 nimelt ,ar>at1 ,noak9 ark9 luullaan seisahtune54 ,t/ pohjoise5 p9 al5ee maa syvksi laksoksi1 jossa ,kuur- ja ,aras-virrat juoksevat1 mutta kohoaa sitt5 jlle5 korkeaksi vuorih>juksi1 nimelt ,kaukaso1 jonka korke9 kukkula on ,elborus4 ,ar>at-kukkula/a eteln p9 on ,sagro%-vuoret a9a ,p]sian lahdelle a/i4 ,tmn vuor5 x-puolella1 ,p]sian lahd5 ja ,kasp9 m]5 vlill1 on ,iran9 lakeus eli tasan5 ylnk4 ,saman vuorih>jun lnsi-puolella on syv alanko eli notko1 jossa ,tigris- ja ,eufrat-virrat juoksevat4 ,viimeksi ma9itun virran lnsi-puolella alkaa ylin5 ermaa1 joka etelss jatkaantuu a9a ,arabia-niem5 etel-reunalle4 ,vlim]5 x-ranteella ovat ,libanon-vuoret1 jo/a kun+as ,salomo tuotti s$ripuita tempeli-rak5nukse5 ,j]usalmi94 -- ,niemekkeell ,arabia-lahd5 pss kohottaiks5 ,si9a9-vuori1 jossa ,jumala ,moseks5 kautta ilmoitti kskyns ,israel9 kansalle4 ,h9dukhu-h>ju/a eteln ovat ,suleiman9 eli ,salomon9-vuoret4 ,v9dhyan-vuoret1 jotka m5evt poikki maan1 jakavat ,etu-indian niem5 kahte5 osaan1 joi/a pohjois-puolima95 osa1 nid5 ja ,himalaija-h>jun vlill1 on matalaa viljavaa laksoa1 jossa ,ganges virta mon9e ha>o9e5 juoksee1 mutta etelin5 osa on jot5ki korkea ylnk1 nimelt ,dekan4 - ,altai- ja ,daur-vuori/a pohjoise5 p9 on melke5 koko maa1 nimelt ,sipirja1 yht a9oata ,jm]e5 vi]ttv alankoa1 joka ,jm]5 rannoilla muuttuu pelkksi puuttomaksi lumi- ja j-lakeudeksi4 ,yht alankoa ke/ viel ,irti%-virran toisellak9 puolella1 a9a ,aral-jrvell5 a/i4 ,afrikassa3 ,luode-reunalla1 l\naa/a kaakkose51 kulkee ,atlas-nim951 monik]tan5 vuorih>ju a9a ,bon-niemekkeelle a/i4 ,matalampi rantavuori1 nimelt ,h>ud%1 ki]t ,sidra-lahd5 etel-rannatse ja lev5ee saman lahd5 x-puolella tasaseksi ylngksi1 nimelt ,b>ka4 ,atlas- ja ,h>ud%-vuori5 etel-puolella on ,sah>a-nim95 ermaa1 eli koko maanpiir9 suur9 ja auhto9 hiekka-lakeus4 ,sit ke/ melke9 poikki koko ,afrikan1 ja se on joksik9 tasa/a1 eik sanota kohoavan paljon m]5 p9taa korkeammalle4 - ,sah>an ja ,gu9ea-lahd5 vlill ovat ,kong-vuoret4 ,arabia-lahd5 etelpohjukan lnsi-puolella on ,abys9ian jylh vuorimaa1 jo/a matalampia vuoriha>oja eroaa pohjoise5 p9 molemm9 puol9 ,niili-virtaa4 ,xin5 ha>a on nimeltn ,mokattam ja lnt95 ,libyan h>ju4 ,niili-virran lakso1 ,egypti1 on hyv9 alai/a ja ,afrikan p>as vilja-maa4 ,etel-afrika on a9oa/i rannoilta tunnettu4 ,s5 sisu/a luullaan korkeaksi ylngksi4 ,vuori/a tunnetaan siell a9oa/i ,m&>ra-vuoret ,tsad-jrv5 etel-puolella ja ,kuu-vuoret pivtasaajan alla1 sek ,lupata-vuoret x-reunalla4 ,am]ikassa3 ,am]ikan etelisimm/ nieme/ a9a ,jm]e5 a/i1 kulkee aivan lnsi-rannatse katkeamaton vuorih>ju1 joka onk9 maanpir9 pis9 vuoriselkm4 ,sit sanotaan ,etel-am]ikassa nimell ,cordill]as de los ,&es eli ,vaski-h>ju1 mutta ,pohjois-am]ikassa on ,&es-nimi aivan tuntematon4 ,etel-osa tt selnnett m5ee suoraan pohjoise54 ,keskell selnnett on ,aconcagua-nim95 tuli-tunturi1 uud5 mant]e5 korke9 kukkula1 joka on yli #bb tuhatta jalkaa4 ,pohjo95 osa1 joka mutki/uu vhn lnte5 p91 ei olekaan yht a9oata h>jua1 mutta paiko9 kahta ja tois9 paiko9 kolmea r9natu/5 kulkevata h>jua1 joid5 vliss on syvi vuorilaksoja1 ni9kun ,titicaca- 7lue ,titikaaka7 jrv5 lakso4 ,s5 ympri/ss on ,pic-,sahaman #bj tuhatta jalkaa korkea tunturi ja vhn matalammat ,illimani ja ,nevada de ,sorata4 ,pivntasaajan alla on ,qvito- 7lue ,kiito7 nim95 #i tuhatta jalkaa korkea ylnk1 jossa kasvaa ,keski-euroopan h$elmi4 ,qviton lnsi-reunalla on ,cotopax9 hirmun5 tuli-tunturi1 ja ,*imborazon 7lue ,tjimboratso7 #bj tuhatta jalkaa korkea kukkula4 ,t/ vhn pohjoise5 jakaantuu ,cordill]as-vuori kolme5 h>juun4 ,x-puolima951 nimelt ,suma ,paz1 lhtee koillise5 ,m>akaybo-lahd5 x-rannatse ,or9oko-virran suulle2 ,keskimin51 ,qu9-diu1 m5ee ,kauka- ja ,magdal5a-virtoj5 vlill1 ja lnt95 ,*oco-nim95 ha>a kulkee pitk9 lnsirantaa ,panama-taipalees54 ,pohjois-am]ikassa1 ,meksiko-lahd5 ja ,tyyne5 m]5 vlill levittiks5 ,cordill]i-vuoret ,meksikon ylngksi1 ja erottaiks5 #ba tasapiir9 kohdalla kolme5 h>juun4 ,x-puolima95 ni/1 nimelt ,cordill]as de ,texas1 m5ee koillise5 ,mississippi- ja ,missuri-virtoj5 yhdynt paikoille2 lnt951 ,cordill]as de ,sonora1 m5ee enemm9 luotees5 ja loppuu ,kali=nian lahd5 pohjois-pss2 mutta keskimin5 eli emh>ju1 nimelt ,si]ra ,madre1 ri5t suoraan pohjoise51 tekee summattoman suur5 #aa tuhatta jalkaa korkean pesvuor51 ,si]ra ,v]de1 jo/a ,pohjois-am]ikan suurimmat virrat saavat alkunsa1 ja m5ee siit nimell ,*ippevai1 7lue ,tjippevee71 eli ,l\hi-h>ju ,jm]5 rannoille4 ,kali=nian niem5 etelisimm/ p/ alkaa to95 vuorih>ju1 joka pohjoisessa srke5tyy lukemattomi9 niemekkeih9 ja sa>i91 ja loppuu ,ala%ka-niemell4 ,sille on annettu nimeksi ,pohjois-am]ikan ,ranta-alpit1 ja s5 korke9 kukkula1 joka mys on ,pohjois-am]ikan korke9 vuori on ,sant ,elias4 ,muut5 on ,pohjois-am]ikan pohjois-puoli melke5 yht a9oata tasamaata ,tyyne5 m]5 ranta-kivi/ alka5 a9a ,labrador9 kivikkoiselle niemelle a/i4 ,tll lakeudella on paljo suuria jrvi ja virtoja1 jo/a syy/ sit on usea/i v]rattuna ,suom5 maahan4 ,pohjois-am]ikan x-puolella kulkee l\naa/a kaakkose51 vhn matkaa ,altant9 m]e/1 kahdet vuorih>jut1 joi/a rannimmai/a sanotaan ,s9i-vuoriksi ja sisimmi/ ja korkeampata ,alleghany- eli ,apala*i-vuoriksi4 ,nid5 ja lntisi5 rantavuori5 vlill on maanpiir9 suur9 ja laaj9 tasamaa eli lakeus4 ,savanneiksi sanotaan tll olevia puuttomia1 mutta he9kkx niittymaita1 ni9k9 av>oita1 ettei silm kannata toiselta laidalta toisell54 ,etel-am]ikaa silmilless1 lydetn ,k>aibia-m]5 etel- ja ,m>akaibo-lahd5 lnsi-puolella1 hyv9k9 korkea lumitunturi1 nimelt ,si]ra ,nevada de ,santa ,m>ta4 ,or9oko-virran x- ja etel-puolella on leve ,guyanan vuorimaa1 jota ke/ a9a ,amatson virran suuhun a/i4 ,tmn vuorimaan lnsi- ja etel-puolella on av>a alanko1 jossa ,or9oko ja ,amatson virrat juoksevat4 ,amatson virran ymprill on maailman av>immat ja synkimmt metst1 eli kun tll sanotaan ,selvas4 ,or9oko-virran alangossa on taas rettmi1 mieh5 korkui/a he9 kasvavia niittuja1 ,llanos 7lue ,ljanos71 joita mys sanotaan ,ruoho-m]iksi 7m> de y]bas74 ,etel-am]ikan x-puoli1 ,amatson-virran etel-puolella1 on taas ,brasilian ylnk1 jossa on monta vuorih>juak91 jotka kaikki kulkevat pohjoise/a eteln4 ,eteln p9 al5ee tm ylnk ja muuttuu vhitell5 tasamaiksi1 jota ke/ a9a ,magelha59 salmelle saakka4 ,plata-virran rannoilla sanotaan nx tasamaita nimell ,pampas1 jotka ovat yhtlisi1 kun ,pohjois-am]ikan ,savannit1 nimitt9 puuttomia ja p5saattomia niittymaita2 jossa kesyttmi hevos- ja lehm-laumoja kulkee omassa vallassaan4 ,mutta etelmpn ,patagoniassa muuttuu tm auhtoksi kivi- ja sora-p]iseksi maaksi1 joka ei kasva paljon muuta ruohoa1 kun ohdakkeita ja orjantappuroita4 ,jrvi ja sism]i4 ,maan syv5nksi9 seisattunutta ja seisovaa vett kutsutaan jrviksi1 ja suurimpia sism]iksi4 ,jrv5 ja sism]i5 vesi on tavallise/i mautonta1 mutta m]5 vesi suolai/a2 mutta on niitk9 jrvi1 joissa vesi on suola/a4 ,suurimmat jrvet ,euroopassa ovat3 ,aalto-jrvi eli ,laatokka1 ,suom5 lahd5 koillis-puolella2 n95 eli ,onega1 edellise/ koillise52 ,saimaa eli ,saim5 ja ,pijnne1 molemmat ,suom5 lahde/a pohjoise52 ,ilm5 7eli ,ilmajrvi71 ,aaltojrv5 etel-puolella2 ,peippoisjrvi1 ,suom5 lahde/a eteln2 ,v5]n 7lue ,ve5]n71 ,vett]n ja ,ml>n1 ,ruotsissa2 ,balaton1 ja ,f]t-tava 7eli saksaksi ,platt5 ja ,neusi$l] jrvet7 molemmat ,ung>issa ,k>pati vuori5 etel-puolella2 ,g5evan1 ,neu*tel ja ,bod5jrvi1 ,lago ,maggiore 7lue ,madjore71 ,lago di ,como1 ,lago di ,iseo ja ,lago di ,g>da1 kaikki ,alppi-vuori5 r9teill4 ,aasiassa3 ,kasp9 m]i1 kaikke9 suur9 jrvi eli oikea sism]i maanpiirill2 ,aral1 edellise/ xn2 viel etempn ovat ,balka% ja ,baikal1 ,altai vuori5 etel-r9teill2 ,lop-noor ja ,kuku-noor1 ,keski-aasian ylngll2 ,van ja ,urmia1 ,arm5ian vuorimaassa2 ja ,kuollut m]i1 lhell ,vlim]5 x-rantaa4 ,afrikassa3 ,tsad1 ,keski-afrikassa2 ,tsana1 ,abys9ian vuorimaassa2 ,njassi ja ,ngami ,etel-afrikassa4 ,pohjois-am]ikassa3 ,k>hu-jrvi1 ,orja-jrvi1 ,atapesc[ ja ,v9ipeg ovat kaikki p]ty/5 ,jm]e/ eteln2 ,yl-jrvi1 ,kasp9 m]5 jlke5 suur9 maanpiirill1 ,mi*igan 7lue ,mitjigan71 ,huron 7lue ,juuron71 ,erie 7lue ,iiri7 ja ,ont>io1 jotka kaikki viis ovat toisi9sa yhdi/ettyn kapeemmilla tahi leveemmill salmilla2 ,nik>agua1 kaidalla maapal/olla ,panama-taipale5 pohjois-puolella4 ,etel-am]ikassa3 ,m>akaibo1 pohjois-reunalla2 ,titicaca1 lnsi-reunalla1 ja ,guanaca*e1 etelss4 ,virtoja4 ,euroopassa3 ,jm]e5 laskee vet5s ,pet%ora1 tuleva ,urali-vuori/a4 ,valkeaan m]e5 m5ee ,vi5a 7eli ,dv9a7 ja ,onega4 ,xm]e5 ja s5 lahti9 juoksevat3 ,turjanh>julta tulevat ,tornion1 ,ka9uun1 ,luulajan1 ,piitim51 ,skelleft51 ,uumon1 ,ong]man91 ,indal91 ,niurundan ja ,daal9 joet2 ,vett]9 jrve/ ,motala2 ,suom5 puolella ,kem91 ,oulun1 ,kyrn ja ,kokemen joet1 jotka kaikki m5evt ,ka9uun eli ,pohjan lahte54 ,suom5 lahte5 virtaavat3 ,kymi ,pijntee/1 ,neva ,aaltojrve/ ja ,n>ova ,peippoisjrve/4 ,aaltojrve5 laskevat3 ,vuoksi ,saimaa/a1 ,syvri 7v5jksi ,svir7 ,anijrve/1 ja ,velhojoki 7v5jksi ,volkov7 ,ilm5e/4 ,riigan lahte5 juoksee ,v9-joki1 7saksaksi ,dyyna7 ,volkonski mets/4 ,xm]5 etel-rannalta juoksevat3 ,niem5 7lue ,niim51 v5jksi ,nieman71 jota rannempana sanotaan ,memeliksi1 ,pregel1 ,vislaa 7eli saksaksi ,wei*sel71 joka alkaa ,k>pati- ja ,sudeeti-vuori5 vaiheelta1 ja ,od]1 joka saapi alkunsa ,sudeeti-vuori/a4 ,pohjan m]e5 juoksevat3 ,elbe1 joka alkaa ,ries5gebirge/ 7,jttilis-vuori/a71 ja saapi oikealta puolelta lis-joet ,havel ja ,spree ja vasemmalta puolelta ,moldau ja ,saale2 ,wes] ,tyyr+5 metsh>ju/a ,ems ja ,re9 7eli ,re57 joka alkaa ,s3t ,got?>d-kukkulalta1 juoksee ,bod5-jrv5 lpi1 saapi sielt tultuansa ,a>-nimis5 lis-virran1 knniks5 ,basel9 kaupung9 kohdalla pohjoise51 saapi oikealta puolelta ,neck>- ja ,ma9-nimiset lis-virrat ja vasemmalta puolelta ,mosel ja ,maas4 ,vhn matkaa tmn suu/a laskeiks5 mys ,s*elde1 tuleva ,ard5nai-vuori/a4 -- ,kattegat9 lahte5 juoksee ,g?a1 ,v5]9 jrve/1 ja ,glomm5 ,d[re-vuori/a4 ,englannissa juoksee ,pohjan m]e5 ,!mes 7lue ,teems74 ,ja ,kanavaan heittiks5 ,se9e 7lue ,se57 virta ,cte d'or-vuori/a4 ,atlant9 m]e5 m5evt3 ,loire1 7lue ,lo>71 ,sev5ni-vuori/a1 ,g>onne 7lue ,g>on71 ,pyr5ean vuori/a1 joka saapi oikealta puolelta suur5 lis-virran ,dordogne 7lue ,dordonj71 ja nimitetn siit lhti5 ,gironde 7lue ,%irongd72 ,pyr5ean niemell juoksee ni9ikn ,atlant9 m]e53 ,m9ho 7lue ,m9jo71 ,du]o 7lue ,duuro71 ,taijo eli ,teijo1 ,guadiana 7eli ,vadi-ana7 ja ,guadalqvivir 7eli ,vad-al-,kiibir74 ,vlim]e5 m5evt3 ,ebro1 ,pyr5ean niemell2 ,rhne 7lue ,roon71 ,alppi-vuori/a2 ,arno ja ,tiib]1 ,italian niemell ,ap5n9i-vuori/a4 ,adrian m]e5 m5evt3 ,adige 7saksaksi ,et%7 ja ,po 7lue ,puu71 ,monte ,viso-kukkulalta ,alppi-vuori/a4 ,mu/aan m]e5 m5ee3 ,donau 7eli ,donava71 joka alkaa ,s*w>zwald'i/a 7eli ,mu/a/a mets/71 saapi oikealta puolelta lis-virrat ,le*1 ,is>1 ,inn1 ,drau eli ,drave1 ,sau ja vasemmalta puolelta ,!iss1 ,aluta1 ,s]e? ja ,pru?4 ,mu/aan m]e5 mys ,dnie/]1 ,bog ja ,dniep]1 ja ,asovan m]e5 ,don4 ,kasp9 m]e5 m5ee ,euroopan suur9 virta ,volga 7lat9aksi ,rha71 joka alkaa ,volkonski mets/1 saapi oikealta puolelta suur5 lis-virran ,ok ja vasemmalta puolelta viel sauremman ,kma4 ,kasp9 m]e5 juoksevat viel3 ,ural yhtnimisi/ vuori/a1 ,kum ja ,t]ek ,kaukasus vuori/a4 ,aasian ja ,euroopan rajaa kuletetaan tavallise/i ,kum-jokea myt5 ja sittemm9 pitk9 ,kubanj-jokea1 joka1 alka5 ,kaukasus-vuori/a m5ee ,mu/aan m]e54 ,aasiassa3 ,jm]e5 juoksevat3 ,kaksois-virrat ,ob eli ,konda ja ,irti%1 molemmat ,altai-vuori/a2 ,j5isei eli ,kemi1 jolla ,altai-vuori/a tulevalla virralla on kaksi suurta sis-virtaa1 nimitt9 ,ank>a eli ,yl-tunguska1 joka juoksee ,baikal-jrv5 lvitse1 ja ,ala-tunguska3 ,lna1 joka alkaa ,baikal-jrv5 pohjois-puolella1 ja ottaa oikealta puolelta ,/anovoi-vuori/a tulevan ,aldan-nimis5 sis-virran4 ,ohotskan m]e5 m5ee ,amur1 jonka alku-purot1 ,onon ja ,argun1 lhtevt ,altai-vuori5 xisemm/ kulma/a4 ,keltam]e5 juoksevat ,hoang-ho 7eli ,kelta-virta7 ja ,jan-tse-kiang 7eli ,s9i-virta71 jotka ovat pisimmt virrat ,aasiassa1 ja alkavat ,ku5ly5 vuori5 xisimm/ osa/a4 ,xise/ ,indian nieme/ m5ee3 ,may-ka-ung ,ki9an m]e51 ,m5am ,siam9 lahte51 ,salu5 ja ,iravaddi ,b5gal9 lahte54 ,himalaija-vuori/a juoksee ni9ikn ,b5gal9 lahte5 ,brmaputra ja ,ganges1 jotka rannempana ovat ihan suutasuks94 ,araabian m]e5 juoksee ,himalaija- ja ,ku5ly5-vuori5 vaiheelta ,s9d eli ,indus1 joka saapi idss viisi ha>as5 lis-virran ,p5dsnud eli ,viis-virta4 ,p]sian lahte5 lankeevat3 ,degr eli ,tigris ja ,frat eli ,eufrat1 jotka saavat alkunsa ,arm5ian vuori-maa/a4 ,molempi5 yhte5 j\duttua1 saapi virta nim5 ,s*at-el-arabi4 ,pi55 ,aasian emvirta on ,kisil-irmak 7mu9o9 ,halys71 juokseva ,taurus-vuori/a ,mu/aan m]e54 ,belur-vuor5 lnsi-r9teilt lhtevt ,siir ja ,aamu m5emn ,aral-jrve54 ,kasp9 m]e5 tulevat ,kaukasus-vuori/a alkava ,kuur ja ,ar>at-kukkulalta lhtev ,aras4 ,afrikassa3 ,koillis-kulmassa on tmn maa-osan suur9 virta ,niili1 joka syntyy kahde/a alku-puro/a4 ,lnsipuolima95 nii/1 nimell ,b>-el-abiad 7eli ,valko-niili71 alkaa luultava/i ,kuu-vuori/a2 x-puolima951 nimell ,b>-el-azrek 7eli ,s9i-niili71 tulee ,abys99 vuorimaa/a4 ,atlant9 m]e5 m5evt ,s5egal ja ,gambia1 molemmat ,kong-vuori/a4 ,gu9ean lahte5 juoksee mys ,kong-vuori/a ,djoliba eli ,niig]4 ,etelmpn samalla rannalla ovat3 ,kongo eli ,zaire ja ,coanza ja viel etelmpn ,oranje- eli ,g>iep-virta4 ,indian m]e5 juoksee ,yl-afrika/a monta virtaa1 mutta niit ei viel t>ko9 tunneta4 ,jokse5 tunnetuita ovat ,limpopo ja ,sambeze1 jotka molemmat juoksevat ,motsambik-kanavaan4 ,pohjois-am]ikassa3 ,*ippevay-vuori/a lhtee ,atapesc[-virta yhtnimise5 jrve51 jo/a vesi ,orja-virtaa myt5 juoksee ,orja-jrve5 ja siit ,mack5zie-virtaa myt5 ,jm]e54 ,*ippevay-vuori/a tulee ,saskat%awa-virta ,v9ipeg-jrve51 jo/a ,nelson-virta m5ee ,hudson9 lahte54 ,nelson-virra/a vhn pohjoise5 juoksee samaan lahte5 ,miss9ippi eli ,*ur*il 7lue ,tjrtjil74 ,viide/ suure/a jrve/ juoksee ,lor5tso-virta ,lor5tso- lahte54 ,erie ja ,ont>io jrvi5 vlill on maailman kuuluis9 puote ,niag>a4 ,pohjois-am]ikan suur9 virta ,missisippi1 joka alkaa ,maah>jan etel-puolelta1 saapi oikealta kdelt ,si]rav]de-vuori/a tulevan ,missuri-ha>an1 ja sittemm9 vasemmalta puolelta ,ohio 7lue ,oheijo71 ja taas oikealta kdelt ,arkansas- ja ,puna-virran1 ja loppuu viim5 ,meksikon lahte54 ,yhte5 lahte5 juoksee mysk9 ,rio-del-norte ,si]rav]de-vuori/a4 ,pohjois-am]ikan lnsi-rannalla ovat ,kolumbia eli ,oregan ja ,kolorado m]killisimmt4 ,etel-am]ikassa3 ,luode-kulmalla m5evt ,magdal5a- ja ,cauca-virrat suutasuks9 ,k>aibia-m]e54 ,atlant9 m]e5 juoksee ,or9oko ruoho-niittyj5 keskitse4 ,maapiir9 suur9 virta ,amatson eli ,m>annon 7lue ,m>anjon71 alkaa liki lntei/ rantaa ,laurico*a 7lue ,laurikot%a7 jrve/1 saapi oikealta kdelt ,ukajale1 ,madeira ja ,topajos paitsi muita pi5empi ja vasemmalta puolelta ,rio-,negro4 ,m>annon9 suuhun tulee mys etel/ ,tokant94 ,vhn etelmpn juoksee ,san ,francesco4 ,viel etelmpn on ,la ,plata4 ,em-virta on ,p>ana1 joka oikealta puolella saapi lis-virran ,p>aguay1 ja vasemmalta ,uraguay1 jonka jlke5 virta saapi nim5 ,la ,plata4 ,uud5 ,hollann9 virrat ovat pi5empi1 kun muid5 maa-osi51 ja pliseksi viel vhn tunnettuja4 ,ihm954 ,ihmiskunnan alku oli kyll yhde/ a9oa/a p>ikunna/a2 mutta er9iset ilmalaadut1 mon9aiset elatuske9ot ja muut semmoiset syyt ovat ajanpitkn jakaneet s5 moni9 eri-lajeih91 jotka erottaiks5 toisi/aan ruumi9 rak5nuksessa1 ihon k>vassa1 miel5 laadussa1 kieless ja tavoissa4 ,nx ihmislajia luetaan tavallise/i viideksi3 #a4 ,kaukaasialaiset1 jotka ovat valkea-ihosia ja kookkaita4 ,tt lajia ovat en9 osa ,l\nas-aasian asukkaita1 asujamet ,afrikan pohjois-rannalla ja suur9 osa ,euroopalaisia4 #b4 ,mongolilaiset1 jotka ovat vehnn k>vasia ja ruumiikkaita4 ,tt lajia ovat ,koillis-aasian asukkaat ja kaikki kylmn ilma-alan ihmiset4 #c4 ,malayilaiset1 joita tavataan ,malakka-niemell ja ,au/ralian sa>i/oissa1 ovat iholtaan tumman ruskeita4 #d4 ,neek]iliset1 jotka ovat aivan mu/a-ihosia ihmisi ,afrikan maa-osassa4 #e4 ,am]ikalaisia1 jotka iholtaan ovat vask5-k>vasia ja v>reltaan kehnoja4 ,tt kantaa ovat ,am]ikan alku-asukkaat4 ,kansaksi sanotaan ihmisi1 joid5 yhtheimoisuus nkyy kiel5 ja tapa9 yhtlisyydess4 ,kansoja ovat esim]kiksi ,suomalaiset1 ,v5liset ja ,ruotsalaiset1 asukoot vaikka miss valtakunnassa4 ,elatuske9oj5 suhte5 erottaiks5 ihmiset kolme5 osaan3 #a4 ,kesyttmt eli ,villikansat1 jotka elelevt1 joka95 erikse51 mets/misell1 kala/amisella taikka metsn h$elmill1 ja vhdi/yvt a9oa/i vihollisia va/54 #b4 ,k>jankaitsiat eli ,paim5kansat1 joilla ei ole pysyvi/ asunsijaa1 vaan muuttavat majo9e5 ja k>jalaumo9e5 paika/a paikkaan1 etsi/ell5 p>empia laitumia4 #c4 ,sivi/yneet kansat1 jotka viljelevt maata1 kyvt kauppaa1 tekevt ask>eita1 h>jottavat ti$ollisuutta valtakunnissa4 ,valtakunnaksi sanotaan pi5emp taikka suurempaa ihmi/5 yhteytt1 joilla on yhtliset lait ja omantake95 hallitus4 ,mutta hallitusmuoto on mon5la954 ,yksivallaksi sanotaan semmoi/a valtakuntaa1 jossa yksi on hallituks5 p-mieh54 ,tmmisi pmiehi nimitetn millon ,keis>iksi1 millon ,kun9kaaksi1 ,ruht9aksi1 ,h]ttuaksi ja ,paaviksi j4n4e4 ,mutta yksivallat saattavat hallituks5 suhte5 olla joko rajattomia taikka rajotettuja4 ,edellisiss on pllikn tahto valtakunnan lak9a1 jollon hnt mys sanotaan ,itsevaltaiseksi2 jlkimisiss taas on pllikn tahto rajotettu p]u/uslaeilla1 jotka mrvt kansan ja hallitsian vl94 ,kansan edusmiehet kokoontuvat tmmisess valtakunnassa pllikn kanssa lakia laatimaan1 ja heill on mys valta tutkia hallituks5 til9 tekoa4 ,tasavallaksi sanotaan taas semmoi/a valtakuntaa1 jossa kansalla on ylimmin5 valta1 vaan jossa hallitus on annettu yhdelle eli useammalle mr-ajaksi valitulle ,esimiehelle1 joka on velvoitettu vuotuise5 til9 tekoon4 ,ni9 ovat esim]kiksi ,euroopassa3 ,v5jn ja ,turk9 valtakunnat rajattomia yksivaltoja2 ,engl&1 ,suomi ja ,ruotsi rajotettuja yksivaltoja2 ,%veitsi ja muutamia muita pi5empi valtakuntia ovat tasavaltoja4 ,uskonnon suhte5 sanotaan ihmisi pakanoiksi1 jos heill on epjumaloita1 se on jos palvelevat kuvia1 elimi taikka luonnon voimia4 ,mutta yht ja toti/a ,jumalaa palvelevaiset ihmiset ovat joko ,israelilaisia1 ,kri/ityit taikka ,mahomettilisi4 ,ni/ on ,israelilaisi5 uskonto vanh94 ,s5 uskon op9 ilmoitti ,jumala1 ,mooseks5 kautta1 ,israel9 kansalle1 jonka thd5 sit mys sanotaan ,mooseks5 uskonnoksi4 ,se p]u/aikse pyhn raamatun ensimise5 osaan eli ,vanhaan ,te/am5tti91 joka mysk9 on alkup]ise/i kirjoitettu ,hebrean kielell4 ,t/ sai ,ri/9 taikka ,kri/9 uskonto alkunsa ,wapahtajamme1 ,jesuks5 ,kri/uks51 stmll4 ,se p]u/aikse sek ,vanhaan ett p>ait5 ,uute5 ,te/am5tti91 ja on yksi ja yle95 uskonto2 vaikka se1 aikoj5 kuluessa1 on jakaunut mone5 eri kirkko- 7eli tunnu/us-7 kuntaan4 ,maailman suurimmat piispat1 ,room9 paavi ja ,kon/ant9opol9 patri>kka1 riitaantuivat kesk5n1 jota riitaa hi]otti9 p>i sataa vuotta siksi1 kun molemmat1 vuonna #ajed1 tykknn erosivat toisi/aan4 ,ni9 syntyi ,greekan katoliikilin5 ja ,room9 katoliikilin5 uskokunta4 ,greekan katoliik9 uskontoa tunnu/avat ,greekalaiset ja ,v5liset4 ,room9 katoliik91 eli ku9 tavallise/i sanotaan paav9 uskontoa1 koska se pit paavia ,kri/uks5 siallis5a maalla1 tunnu/i mu9o9 koko ,lnsi-euroopa4 ,mutta1 viid5n5toi/a sataluvun alussa1 erosi siit evankeliumill95 ,lut]uks5 puhdi/ama uskonto ja samot5 evankeliumill95 ,kalvi99 puhdi/ama uskonto4 ,mahomet9 uskonnon p]u/i ,arabiala95 kauppias nimelt ,mahometi1 no9 #fbb vuotta jlke5 ,kri/uks5 syntym4 ,tm ,kri/uks51 ,mooseks5 ja pakanoid5k9 opetukse/a yhte5 sovitettu uskonto p]u/aikse ,koran-nimise51 ,arabian kielell kirjoitettuun1 kirjaan1 joka on heidn raamattunansa4 ,suom5 maa4 ,i4 ,maa4 #a4 ,nimi ja ala4 ,euroopan pohjoisimmalla puolella1 #fj ja #gj tasapiir9 ja #ch ja #ej puolipiv-piir9 vlill on ,suomi eli ,suom5 maa4 ,m]5 vesi on kahd5 puol5 maata nimitt93 ,pohjanlahti lnness ja ,suom5lahti etelss4 ,t/ niem5 tapaise/a muodo/aan sanotaan sit mys ,suom5 niemeksi4 ,muukalaiset ovat antaneet sille nim5 ,f9l& 7vanhan aikuise/a islannilaise/a sana/a ,f51 suomeksi suo4 ,f5-l&71 m]kitsev yht1 ku9 oma antama nimiki ,suomieh5 maa1 jo/a sitt5 li5ee saatuna ,suom5 maa4 #b4 ,rajat4 ,suom5 rajaan koskevat1 paitsi jo ma9itut ,pohjan ja ,suom5 lahdet3 x-puolella ,v5jn valtakunta1 pohjois-kulmalla ,norja ja lnsi-suunnalla ,ruotsi4 ,v5jn rajana on ens9 ,raja-joki1 jonka lhteilt raja seuraa pi5empi5 oji5 v>sia ,aalto-jrv5 eli ,laadogan rannalle4 ,tmn jrv5 halki kulettua ,vi9a-jo5 suulle1 jossa p>9 sylt v$5 p9na/a kohotaiva ,v>iskivi on raja-pyykk91 lhtee raja juoksemaan monessa mutkassa pohjoise5 ,kolmikunnan raja-kivelle1 jossa ,wiipur9 ja ,kuopion lnit ,suom5 puolella ja ,aunuks5 kuv]nem5tti ,v5jn puolella kohtaavat to95 tois5sa4 ,siit se knnikse luotees5 ja juoksee suoraan ,jonk]9 kivell52 t/ taas pohjoise5 ,maanseln h>jua myt5 ,ka>to-jrvelle4 ,mutta ,maanselk mutki/aikse luotees5 ja raja kulkee yh pohjoise5 tunturi tunturilta ,en>9-jrv5 x-rannatse ,t5o-joelle a/i4 ,norjan ,lappia va/5 kulkee raja ens9 l\naas5 pitk9 ,t5o-jo5 v>tta a9a ,lap9 tuntureille1 jo/a knnikse ,lap9 tunturia myt5 kulkemaan luotees5 siksi1 ku9 se psee pi55 ,j$ek9-jrv5 rannalle4 ,t/ kntyy raja eteln juoksemaan ,ruots9 rajaa va/53 ens9 ,knkm- ja ,muonio-jo51 sitt5 ,tornio-virran v>tta myt51 a9a s5 suulle a/i1 ,pohjan lahd5 pohjimmaise5 pohjaan4 #c4 ,mant]e5 muoto4 ,tuli ja vesi ovat ne kaksi ank>aa luonnon voimaa1 jotka ovat antaneet ,suom5k9 mant]eelle nykyis5 muotonsa4 ,alimaiset kovat kivet ovat tul5 synnyttmi2 mutta pllimiset pehmeemmt kalkki- ja liitu-k]rat ovat taas v$5 valamia4 ,siit nhd51 ett maanh>jut ja vesi-urat et5k9 ylmaassa1 kulkevat r9natu/51 enimmks5 koillise/a l\naase51 ja siit1 ett vuori5 ja mki5 koillis-kulma on jyrkk ja tasa951 iknku9 v$5 silittm1 mutta toisahalta taas hyv9 luisu1 ovat luonnon tutkiat pttneet1 ank>an m]i-virran enn5 vanhaan kulk5e5 halki maan koillise/a l\naase51 eli tois9 sano93 ,suom5 maa on enn5 vanhaan ollunna m]5 pohjana1 ja vhitell5 kohota9na v$5 p9na/a4 ,tt todi/aa sek91 ett ,suom5 mann] viel nytk9 kohotaikse korkiammalle m]5 p9taa4 ,ni9 on esim]kiksi mu9aiset hyvt laivavalkamat nyt ni9 matalo9eet1 ettei niih9 enn psekn4 ,miss vanhat miehet nuoruudessaan s\tivat v5eill1 kyvt heidn poikansa kuiv9 jalo94 ,opp9eid5 luvun jlke5 kohoaa ,suom5 ranta ,tornio/a ,waasaan a/i #d jalkaa sadassa vuodessa4 ,mutta etelss ,suom5 lahd5 ranta a9oa/i #b jalkaa vuosisadassa4 ,suom5 mann] on ylees5 eptasai/a maata3 se on tynn mki1 metsi1 jokia ja jrvi1 jotka viimeksi ma9itut peittvt p>emm91 ku9 kahdeksanneks5 koko mant]ee/a4 ,suom5 vuorissa on1 ku9 pohjan mailla ylees51 h>maa ja ruskea kivi valtaava4 ,mutta h>maa ja ruskea kivi ei olekaan yht a9oata kivi-lajia1 vaan si9 on sekas9 kolmea eri kivett4 ,nx kiveit sanotaan paasiksi1 ruotsiksi fltspat1 jos murtaissa lohkeavat sile-p9taisiksi ja ovat nltn valkeita1 h>maita tahi pun]tavia2 mutta ukon-piiksi eli ukon-kiveksi1 ruotsiksi qu>tz1 jos murtuvat eptasaisi9 muruih9 eli rakeisi94 ,ukon-pii on1 ku9 edell95ki1 valkea tai h>maa4 ,mutta nid5 seassa lytyy muita viel pi5empi muruja1 jotka1 kynnell eli veits5 krell pa9aessa1 helpo/i mur5evat hi5oiksi levyiksi1 ja ovat nltn mu/empia ku9 edelliset4 ,niit sanotaan kat9-kullaksi1 ruotsiksi glimm]4 ,maan laadui/a ovat tavallisimmat savi1 hiekka ja hiekka-multa1 suon-muta1 rusko-multa ja sora4 ,ni/ on savi1 hiekka-multa1 suon-muta1 ja rusko-multa soveljaita viljell2 mutta hiekka ja kiviseka95 sora saadaan vaivo9 kunnon viljaa kantamaan4 #d4 ,maan h>juja4 ,halki maan pohjoise/a eteln kulkee muutama monimutka951 millon levempi millon kapeampi1 paiko9 vuor951 hiekkan5 ja sora951 paiko9 taas muta951 so95 ja metsn5 maanh>ju1 nimelt ,maa-selk4 ,se erkanee ,ruijan tunturi/a ,norjan maalta ja kulkee kaakkoise5 ens9 ,suom5 rajana ,norjaa va/5 ja sitt5 ,suom5 raja9 sisll ,peltovuoma-tunturille4 ,siit xn p9 muuttuu vuori yliseksi tasamaaksi1 vaan kohotaikse kohta taas h>janneeksi ja kulkee nimell ,suola-selk xn a9a ,talkkuna-oivi kukkulalle1 ,v5jn rajalle4 ,talkkuna-oivilta m5ee ,maanselk eteln ,suom5 piir9 sisll siksi1 ku9 se uude/aan tapaa ,v5jn rajan ,kuusamon #h sadan jalan korkeilla kankailla4 ,kuusamossa jakaikse vuori kahte5 ha>aan1 joi/a to95 nimell ,ka9uun selnne1 kulkee l\naase5 ,oulu-jrv5 rannoille2 ,mutta to95 ,v5jn rajaa myt5 eteln ,jonk]ikivelle a/i4 ,mutta nyt se muuttaa monimutkais5 juoksunsa ens9 lnte5 ja sitt5 l\naase51 erotta91 ,suom5 selnte5 nimellis51 ,pohjanmaan1 ,k>jala/a1 ,savo/a1 ,hmee/ ja ,satakunna/a1 ja loppuu ,pohjan ja ,hme5 #e ja #f sadan jalan korkuisilla kankailla ,ikali/5 ja ,hme5kyrn pitjiss4 ,mutta ilme/yy jlle5 ,satakunnan vesi5 etel-puolella1 ja kulkee1 ,salpaus-selnte5 nimis51 kaakkoise5 ja sitt5 xn ,pijnte5 ja ,saimaan vesi5 etel-rannatse4 ,tm pohjan p]ill tuhatta jalkaa korkea1 vaan ,kuusamo/a ,oulu-jrv5 ti5oille #h sataa1 ja s5 ala-puolla #f ja #g sataa1 mutta sitt5 #e ja #d sataa jalkaa korkea vuorih>ju eroittaa ,suom5 alaiset ranta-maat yl-mai/a1 joilla jrv5k9 vesi on #b ja #c sataa jalkaa korkeampi1 ku9 m]5 p9ta4 ,suom5 selntee/ erkanee eteln1 paitsi monta pi5empt1 seuraavaiset kolme suurempaa sivu-ha>aa1 nimitt93 ,k>jalan selnne1 joka eroitta5 ,savon ja ,k>jalan v$et toisi/ansa1 kulkee ,nurmeks51 ,juuvan ja ,kaav9 pitji5 kautta eteln ,orivirralle1 ja s5 etel-puolla ,k]imelle4 ,to95 eli ,savon selnne1 joka ,iisalm5 pitj/ kulkee ,pielav$51 ,kuopion1 ,pieksmen1 ,mikkel91 ,savitaipale5 ja ,lem9 pitji5 lpi ,lappe5rannan ti5oille1 jossa se yhtyy ,salpaus-selntees54 ,se eroittaa ,savon v$et ,hme5 vesi/1 ja nimitetn s5thd5 ,v$5 jakajaksi4 ,kolmas sivuha>a on ,hme5 selnne1 joka alka5 ,so99 kappeli/a kulkee ens9 pitk9 ,satakunnan ja ,hme5 vlill olevaa rajaa1 ja sitt5 ,hme5 lvitse ,uud5maan rajalle1 jossa se ni9ikn yhtyy ,salpaus-selntees54 ,yks9isi/ vuor5 kukkuloi/a ovat viel ma9ittavat ,aavasaksa1 ,tornion virran v>rella1 jolle kukkulalle muukalaiset matku/avat kesll sydnyn aur9koa ihailemaan4 ,pelt-oivi ,suom5 korke9 kukkula1 ,t5o-jo5 ja ,en>i-jrv5 vaiheilla1 on arviolta #b1bjj jalkaa korkea4 ,ounas-tunturi #a1abd jalkaa ja ,j]is-tunt>i #a1bjj jalkaa korkea4 ,summato9 j\kko kivi-k>ia1 luotoja ja sa>ia lytyy ,suom5 etel-rannoilla4 ,nx sanotaan sa>i/oiksi1 joi/a on kuuluis9 ,ahv5-maa eli ,oolann9-sa>i/o1 ,pohjan lahd5 suussa4 ,muut5 on ,pohjan lahdessa sa>i/oa a9oa/i h>vassa siell ja tll1 paitsi kuit5k9 s5 kapeimmalla paikalla1 jota sanotaan ,m]5kurkuksi ja ruotsiksi ,qv>k54 #e4 ,vesi/t4 ,vett on ,suom5 maassa er9omatta9 paljon1 sill melke5 kahdeksas osa ,suom5 aluuta on v$5 vallassa4 ,suom5 emvuor5 ja s5 ha>oj5 suhte5 jakauntuu ,suom5 v$et viite5 eri vesikuntaan1 joi/a yksi laskeiks5 ,jm]e51 kaksi ,pohjan lahte51 yksi ,suom5 lahte5 ja yksi ,aaltojrve54 ,pohjois-,lap9 vesikunta1 ,lap9tunturi5 pohjois-puolella4 ,suur9 jrvi tss vesikunnassa on ,in>i-jrvi1 johon tulee ,ivalo-joki etel/ ja ,vasko-joki l\naa/a1 joka vesi sitt5 ,in>i-jrve/ laskeiks5 ,paats-jo5 kautta ,suom5 rajan yli ,v>anko-lahte5 ,jm]e54 ,suur9 joki on ,t5o-joki1 joka1 saatuansa oikealta puolelta ,tseskem-jo51 juoksee ,norjan rannalla olevaan ,t5o-lahte54 ,pohjan-maan vesikunta1 jonka v$et tulevat sek ,lap9-tunturi/a ett ,maansellt4 ,m]killisimmt virrat ja jrvet ovat3 ,tornio-joki ja s5 xin5 lis-joki ,muonio1 joka oikei/aan onk9 emvirta4 ,kemi-joki1 joka alkaa liki ,v5jn rajaa siit jossa ,maanselk kennikse eteln2 saapi oikealta puolelta yhdi/etyn ,luiro- ja ,kittis5-jo51 kulkee sitt5 ,kemi- jrv5 halki ja saapi viel oikealta puolelta ,ounas-tunturilta juoksevan ,ounas-jo5 lisjoeksi4 -- ,ii-joki yhtnimise/ jrve/ ,kuusamon kankailta4 -- ,virtava ,oulun-joki lhtee ,niska-kosk5 kautta ,oulu-jrve/1 johon suuria lisvesi tulee koillise/a ,kiehim-jokea myt51 ja id/ mm-kosk5 kautta4 -- ,siika-joki tulee ,iso-,lamu-jrve/4 -- ,pyh-joki yht nimise/ jrve/4 -- ,kaksiha>an5 ,kala-joki4 -- htv 7ruotsiksi ,esse71 ,lappa-jrve/4 -- ,lapuan-joki ,kuortane5-jrve/1 ja viime9 ,kyrn-joki1 joka alkaa ,laukas-vuorelta ,pohjankankaalta1 nimitetn alkujuoksullaan ,kauha-joeksi1 keski matkallaan ,ilma-joeksi1 ja suu puolellaan va/a ,kyrn-joeksi4 ,satakunnan vesikunta4 ,pi5i ,pyh-jrvi1 ,tamp]e5 kaupung9 etel-puolella on tmn vesikunnan sydnjrvi1 johon lisvesi tulee sek pohjoise/a ett etel/4 ,pohjoise/a tulee ,etsri1 ,toivesi1 ,keurus-vesi ja ,nsi-jrvi1 joka ,tamm]-kosk5 kautta heittiks5 ,pyhjrve54 ,etel/ tulee siih5 taas3 ,lngelm- ja ,pelkne-vesi1 ,ro9e1 ,mallas-vesi ja ,vanaja-vesi4 ,nm kaikki v$et juoksevat ,pyhjrve/ ,nokia-kosk5 kautta ,kulo-vete51 johonka mys ,kyrs-jrvi tulee pohjoise/a1 ja viime9 ,kokemen-jokea myt5 ,pohjan lahte54 ,hme5 vesikunta4 ,tmn vesikunnan emjrvi on #ah p59kulmaa pitk ,pijnne1 johon pohjoise/a tulee ,kivi-jrvi1 ,kolima ja ,keitele2 koillise/a ,piela-vesi1 ,nilakka-vesi1 ,iis-vesi ja ,konne-vesi4 ,kaikki nm v$et yhtyvt ,lepp-vete5 ja m5evt siit ,haapa-kosk5 kautta ,pijntees54 ,t/ tulee ni9ikn ,pijntees5 ,ta9o-kosk5 kautta ,kyy-vesi ja ,puola-vesi ja etel/ ,vesi-jrvi4 ,pijntee/ juoksee vesi ,kalk9-kosk5 kautta ,ruots9-vete51 joka ,jyrngn-virran kautta m5ee ,konne-vete54 ,t/ alkaa sitt5 ,kym9-virta1 joka vli/5 lev5ee jrviksi1 mutta hoikk5ee kohta taas virraksi ja juoksee viime9 viisiha>ais5a ,suom5 lahte51 tehd5 kulullansa monta puotetta ni9ku93 ,jyrnk1 ,kelt9-koski1 ,anjala ja ,korkea-koski4 ,savon ja ,k>jalan vesikunta4 ,emvesi tss vesikunnassa on suuri ,saimaa4 ,thn emvete5 tulee suuria lisvesi sek ,savo/a ett ,k>jala/a4 ,savo/a tulee ,kallavesi1 johon pohjoise/a lankee ,onkivesi1 koillise/a ,syvri ja ,vuotjrvi ja id/ ,suojrvi ja ,suvasvesi4 ,k>jala/a taas tulee ,piel951 ,hytiin51 ,vi9i-jrvi ja ,ori-vesi4 ,kaikki edell ma9itut sek ,savon ett ,k>jalan v$et yhtyvt ,hauki-vete54 ,haukivesi m5ee sitt5 ,pihlaja-vete51 joka ,puumala-salm5 kautta yhtyy ,saimaas54 ,saimaa/a lhtee ,vuoks5-virta1 joka ,aalto-jrve5 m5nessns tekee monta puotetta1 joi/a ,imatran-koski on kov94 #f4 ,ilman-laatu4 ,n9 pohjoisessa ku9 ,suomi on1 ei ilma taida olla muuta ku9 kylm4 ,kuit5kaan ei ole missn muualla1 paitsi ,ruots9 ja ,norjan maalla1 saman tasapiir9 alla1 yht mieto ilma1 ku9 ,suomessa4 ,talvi on pitk ja kova1 kes lyhyt ja kuuma4 ,syksy ja kevtt a9oa/i muutamia viikkoja4 ,ja kuta korkeammall5 pohjoise5 n\/aan1 sit lyhyemmt ovat syksyt ja kevt4 ,kuit5k9 ollaan viime vuos9a havaittuna joitakuita muutoksia tss asiassa4 ,talvet ovat tulleet myhemm9 ja olleet mi$ommat1 ku9 enn5 vanhaan4 ,kevt ja syksyt pitemmt ja kest vhemm9 kuumat4 ,ilma on siis ylees5 tasaunut1 joka arvattava/i tulee siit1 ett maata on enemm9 viljelty1 soita p]attu1 ja metsi raivattu4 ,yhallat turmelevat viel nytk9 mon9 paiko9 viljoja2 mutta h>v5evat sit myt5 ku9 soita ja korpia raivataan ja maata viljelln4 -- ,muut5 on suuri eroitus ilman vlill etelss ja pohjoisessa4 ,sill p]imisess pohjoisessa ei ilmakaan voi olla yhtlin51 ku9 etelss1 jossa yn ja pivn vaihe on joka vuorokausi4 -- ,eroitus on mysk9 tehtv ylmaid5 ja rantamaid5 vlill4 ,m]5 vesi1 joka on huonompi lmpim5 johdattaja1 ku9 mann]maa1 pysyy syksyll kauemm9 lmpimn ku9 mann]1 ja hida/uttaa talv5 tulon rantamailla2 mutta k]ran taas kylmettyns pysyy se kauemm9 kylmn4 ,s5thd5 psee ruohot taas kevll aikasemm9 maahan ylmaissa1 ku9 rantamaissa4 -- ,kuta korkeammalle pohjoise5 tulemme1 sit pikemm9 j\tavat kasvut ja viljat4 ,torniossa1 jossa piv on nelj tuntia pitemmlt1 kun etel-suomessa1 tekee ohra thkpx viid5nell viikolla ja valmi/uu yhdeksnnell ja kymm5ell1 sit va/o9 ku9 se etelss vaatii #ad ja #af viikkoa kypsyks5s4 -- ,talvea ke/ pohjoisessa #g ja #h kuukautta1 etelss #e ja #f kuukautta4 -- ,ilma on yleese5 puhdas ja raitis4 ,vli/ ilmaantuneet surmaavaiset kulkutaudit ovat enimmit5 tulleet katovuos9a nautitui/a sopimattomi/a elon-a9ei/a4 ,kol]a-ruttokaan ei ole tehnyt ,suomessa ni9 suurta rasitu/a1 ku9 muilla mailla1 eik pssyt levimnkn rantamai/a ylemmlle4 ,tavallisimmat taudit ovat pi/okset1 kuumetaudit1 kolotus ja luuvalo1 jotka tulevat ilman kylmyyde/1 tahikka p>emm9 sanoaks5i huonoi/a vaattei/a ja asu9sioi/a ja liia/a suolan symise/4 ,,ii4 ,asukkaat4 #a4 ,kansakuntia3 ,lappalaisia sanotaan ,suom5 vanhimmiksi asukkaiksi1 jotka ,suomalaisi5 maahan muuttaissa olivat ottaneet pakonsa p]imise5 pohjoise54 ,jos tll puheella on p]1 ni9 se on ni9 ymmrrettv1 ett kala-lappalaisia on enn5 asunut jrvi5 rannoilla ja joki5 v>silla2 mutta peura-lappalaisia el ,suomesse ole ollutkaan1 sill peura kuolisi tll nlkn1 kun ei ole kylliksi peuran jkl1 jolla tm el9 p>aitta9 eltt h5k5s4 ,heit ei nyt enn ole ku9 #ajjj h5ke ,suom5 piir9 sisll4 ,suomalaiset ovat ottaneet melke9 koko maan haltuunsa4 ,mutta maassamme lytyy mys ,ruotsalaisia asukkaita4 ,nih9 j\kkoon on luettava melke9 koko vallasstymme4 ,ruotsalaisia talonpojan sdy/ asuu ,suom5 lahd5 rannoilla1 ,kymivirra/a alka5 a9a ,turun ti5oill54 ,koko ,ahv5anmaa ja ,turun sa>i/o on myos heidn hallussa4 ,ni9ikn puhutaan ruotsia ,pohjan lahd5 rannoilla1 ,satakunna/a ,kokkolan kaupunki9 a/i4 ,samo9 kun nm ,ruots9 vallan aikana tulivat maahamme1 ni9 on1 nyt ,v5jn hallituks5 alla1 heitk9 muuttanut ,suome54 ,v5liset ovat enimmit5 kauppioita kaupungeissaimme4 ,v5lisi maanviljelix tavataan a9oa/aan ,pyhri/9 pitjss ,wiipur9 lniss2 mutta heidn uskolaisia eli ,greekan uskon tunnu/ajoita1 on ,suomalaise/aki suvu/a pitk9 ,v5jn rajaa4 ,mu/alaisia tavataan siell ja tll sydnmaan kyliss4 ,saksalaisia on vhn ,wiipurissa ja ,hels+iss4 ,ja joku ,juutala95ki suurimmissa kaupungeissa4 ,vuonna #ahee n\si ,suom5 asukkaid5 mnr #a1fhh1gje h5g5 paikoille1 joita #hah1hfg oli miespuolta ja #hei1hch naispuolta4 ,kansakunnitta9 jaettuna on ,suomalaisia #a1ejb1eae h5ke1 ,ruotsalaisia #abe1jjj4 ,v5lisi #gjjj4 ,lappalaisia #ajjj4 ,mu/alaisia arviolta #ajjj ja ,saksalaisia #djj4 ,viimeis9 aiko9a on vuositta9 syntyn no9 #ej ja #fj tuhatta h5ke2 kuolluna on a9oa/aan #cj ja #dj tuhatta1 jonkathd5 vki on lisntyn #ah ja #bj tuhatta yhte5 vuote54 #b4 ,styj4 ,suom5 asukkaat ovat jaettuna neljn eri styyn1 jotka ovat3 aateli-sty1 pap9 sty1 porv>9 sty ja talonpojan sty4 ,aatel9 s5et1 jotka ovat ruht9oita1 kreivej1 vapaa-h]roja eli p>oneja ja aatelis-miehi1 ovat vapautetut h5ki-rahan maksu/a1 saavat hallita vapaita tiloja1 joi/a ruunull5 ei makseta v]oa4 ,papis-sty on samo9 vapautettu h5ki-rahoi/a ja saavat hallita puu/ellia ilman v]otta4 ,porv>i-sdyll on yks9ns lupa pit julk9ai/a kauppaa1 tehd ksitx kaupungeissa1 muid5 tymie/5 ja kauppioid5 siit e/mtt4 ,talonpojat ovat ruunun tilalaisia1 jotka viljelevt ruunun maata1 v]o-tilalaisia1 jotka viljelevt omaa o/amaa maata1 jo/a he maksavat v]on ruunull51 ja vapaa-tilalaisia1 jotka viljelevt alkujansa aateli/olle kuuluneita maita4 #c4 ,elatuske9oja4 ,ikivanhoi/a ajoi/a a/i ovat ,suomalaiset olleet ahk]oita maanviljelix ja maanviljely/ on ,suomessa jo satoja vuosia pidetty p>haana sek elatus-ke9ona ett rahanki saali9a4 ,suomalaisi5 suurimmaksi ansioksi on se ehk luettava1 ett ovat levittneet maanviljelyks5 p]imise5 pohjoise54 ,sill ei misskn muualla1 paitsi ,norjassa1 eik siellkn muualla1 kun ,suom5 kyliss1 viljell maata yht ylhll pohjoisessa1 kun meidn maassa1 nimitt93 ,enontekiss1 ,muonio- jo5 v>rella1 #fh tasapiir9 alla1 ja ,kyrn kyliss1 ,ivalo-jo5 ranteilla1 ,in>i-jrv5 etel-rannoille a/i1 lhell #fi tasapiiri4 ,mutta kun maa oli laiha ja kiv951 jo/a t9 tusk9 saati9 kunnon peltoa1 ni9 ovat ,suomalaiset jo ikivanhoi/a ajoi/a viljelleet maata omalla tavallansa1 nimitt9 sill lailla1 ett mets kaadetaan kaskeksi1 kaski poltetaan ja siih5 kylvetn ohraa tahi rui/a1 ja sitt5 kauraa ja tatt>ia4 ,p>i tahi kolme viljaa kun maa/a- on ni9 otettu jtetn se k>jan laitumeksi4 ,kun tllin5 kask5 hakkuu ja poltto raiskaa mets1 jota t>vitaan muih9k9 t>peisi91 ni9 on hallitus koetellut e/ paloviljelly/1 m9k on taitanut4 ,huhtaa ei siis enn hakata paljon muualla1 ku9 ,x-suomessa eli ,savossa1 ,k>jalassa ja ,ka9uun maalla4 ,to95 ja etusampi ke9o viljell maata on suon p]kuu2 sill se antaa eloa1 muuttaa hallap]set suot niituiksi ja tekee ilman raittiimmaksi4 ,s5thd5 auttaa hallitus tmnlai/a maaviljely/ mon9 tavo94 ,pellon viljelys on kuit5k9 nykyjn p>as ja tavallis94 ,tavallisimmat viljat ovat ruis1 ohra ja kaura4 ,vehn viljelln a9oa/i ,etel-suomessa1 ja tatt>ia kaakkos- puolella4 ,rui/a viljelln kaikki5 en91 s5 jlke5 ohraa ja sitt5 kauraa4 ,keski-suomessa ei vehn enn tahdo loi/aa1 ,pohjos-savossa loppuu kaura ja ruis ,ka9uun maalla1 mutta ohraa viljelln viel ,lapissak94 ,vanhuude/aan ovat ,suomalaiset viljelleet nauriita1 jotka kasvavat kaik9 paiko91 mutta tll vuosisadalla ovat potaatit ,etel- ja ,lnsi-suomessa vh5tneet nauri9 viljelyks54 ,h]neit ja papuja viljelln mys enimmit5 etelss1 eivtk m5e/y enn pohjois-puolella ,oulua4 ,pellava1 joka on p>a/a ,hmeess1 muuttuu pohjois-puolella ,waasaa k>keaksi1 mutta hamppua kasvaa ylempnk9 pohjoisessa4 ,k>jan korjuu on maanviljellyks5 r9nalla mys p>aita elatus-ke9oja1 et5k9 ,k>jalassa1 jossa on vhn peltoa1 mutta paljon vuoria eli va/a viljeltyj ahoja1 jotka ovat hyvi k>jan laitumia4 ,hevoset ovat hyvi1 vaikka pi5i4 ,savon ja ,k>jalan hevosia sanotaan p>aiksi4 ,niit mydn paljon ,v5jlle4 ,mets/m95 oli enn5 aikaan oivall95 elatuske9o2 mutta on nyt1 metsi5 hvitetty1 vaivaa tusk9 maksava ask>oim954 ,kuit5k9 pyydetn viel nytk9 kettuja sangoilla1 jniksi langoilla1 k>huja ja susia kaadetaan keihill1 oravia1 krppi1 ahmoja1 ilveksi1 saukkoja ja majavia1 joid5 nahkoja mydn ,v5jlle1 mutta tuodaan sielt ,suome5 takasi turkk9a4 ,samo9 ammutaan ja pyydetn paljon l9tuja1 joita ni9ikn vi$n ,v5jlle4 ,rantamaissa ammutaan mys hylkeit4 ,rautaa saadaan sek ,uud5 maan ja ,p]isuom5 vuori/a1 ett ,savon ja ,k>jalan jrvi/4 ,vaskea valmi/etaan ,orijrv5 kaivannossa ,kiiskon pitjss ,uudella maalla1 jo/a saadaan no9 #cjj leivisk vuositta9 ja ,pitkrannassa ,impilahd5 pitjss ,aaltojrv5 rannalla4 ,vuonna #ahej saati9 #a1aga puutaa4 ,kultaa ja hopeata on siell ja tll lydetty2 mutta ei missn ni91 ett olisi palk9nut tekovaivaa4 ,jos on vh kultaa ja hopeata1 ni9 on sit enemmn kive1 jotka ovat soveljaita komeisi9 rak5nuksi94 ,pyt]lahd5 murrokse/a1 m]5 raunalla ,wirolahd5 pitjss ,wiipur9 ja ,ham9an vlill1 srjetn ja vi$n summattoman paljon kivi ,piet>i9 ja ,retusa>5 l9naan4 ,pyt]lahde/a on se ,keis>-,aleks&]9 mui/opylvski1 joka seisoo ,aleks&]9 torilla ,piet>issa talvil9nan edess1 ni9 mys ,iisak9 kirkon patsaat eli pil>it ja vielp ,keis>i ,napoleon9 mui/opatsas ,p>iisissaki4 ,pi5emmi/ murroksi/a ,wiipur91 ,wirolahd5 ja ,wehkalahd5 pitaji/ ovat ,neva-jo5 ja kaivantoj5 rannekivet4 ,vanhan ,wiipur9 pui/o/a ovat patsaat ,kasan9 kirkkoon otettuna4 ,skkijrvell ja ,wirolahdessa srkevt mys yksityisetki miehet kivi ja myvt ,piet>i9 ja ,retusa>e54 ,ruskeat p]u/uskivet1 jotka kannattavat ,iisak9 kirkkoa1 ovat tuotu ,impilahdelta4 ,sortavala/a on saatu s9]tv m>morikive m>morihov9 rak5nuksi94 ,m>morikive lytyy paljon ,sortavalassa ja ,ruskialassa1 jo/a sit vi$n ,iisak9 kirkon rak5nukse54 ,kalkkia melke9 joka paikassa4 ,a/ioiksi kelpaavaa savea mon9 paiko94 ,metsn hoito on ,suomessa viel huonolla jalalla1 sill1 metsi on thn a/i raiskattu1 huolimatta siit1 ett metst hoidettuna tuottavat asukkaille hyvn rahan tulon4 ,suom5 metsiss valtaava puu on petj1 kuusi ja koivu4 ,kuusia kasvaa ,in>ijrv5 rannoilla #fh tasapiir9 alla4 ,siit pohjoise5 kasvaa viel mntyj1 jotka ,utsjoella ovat huonoja1 mieh5 korkuisia4 #gj tasapiir9 kohdalla on a9oa/i vaivais-koivuja4 ,notkoissa ja jo5 ranteilla kasvaa viel paju-p5saita1 leppi1 tuomia ja haapoja4 ,kataja kasvaa sek alangoilla ett vuorilla4 ,lepp1 haapa1 pihlaja1 tuomi1 raita ja paju kasvaa samo9 jokapaikassa1 mutta ei missn ni91 ett tekisivt metsi4 ,pui/a1 joita ei kasva jokapaikassa1 ovat3 hrkpuu1 ora/uomi1 pajat91 orjantappura1 kuusa91 hysipuu1 sie/a9 eli mu/a vi9am>ja1 taik9a951 phk9puu1 om5apuu1 tammi1 vaaht]i1 ni9ipuu eli lehmus1 sa>ni1 jalava4 ,tammi kasvaa ,p]i-suomessa a9a ,por9 ti5oille1 ja siell tll pitk9 ,suom5 lahd5 rantoja ,lehmus eli ,ni9ipuu kasvaa viel ,kuopion ti5oilla ,savossa ja ,ilmajoella ,ka9uun maalla4 ,vaaht]ia sanotaan kasvavan etelisess ,satakunnassa1 ,hmeess1 ,savon l9nassa ja ,walamon sa>essa ,aaltojrvell4 ,jalava ,sksmell1 ,wanajassa1 ,hollolassa1 ku9 mys ,walkjrvell1 ,pyhjrvell1 ,sortavalassa ja ,walamon sa>essa4 ,sa>ni ei muualla ku9 ,ahv5-maalla4 ,phk9puu pitk9 ,suom5 lahd5 rantaa4 ,om5apuu kasvaa mon9 paiko9 ,etel-suom5 metsiss1 vielp ,hmeess ja ,savossa ,vuonna #aghh i/utetti9 ,ruunun ku/annuksella ,saksan kuusia ,uud5 kirkon pitjn1 ja ovat nyt jonkunla95 mets4 ,kasvi/on ja pui/on viljelykselle tahtoo ilmoi/a olla e/e4 ,m]killisimmt kasvi/ot ovat tohtori ,sahlb]g9 i/uttama kasvi/o ,ylne5 kappelissa ,pytyn pitjss1 ,monrepos ,wiipurissa ja ,yliopi/on kasvi/o ,hels+iss4 ,maanviljely/ ja muita tal\te5 kuuluvia ask>eita v>t5 p]u/etti9 vuonna #agig ,turkuun ,huone5 hallitus seura4 ,vuonna #ahcf p]u/etti9 ,mu/ialaan ,tammelan pitjs5 maaviljelys k\lu4 #d4 ,ksitx ja ke9otx4 ,talont>peita1 tykaluja ja vaatteita ask>oidaan kaik9 paiko9 ,suomessa1 paitsi ,wiipur9 lniss1 jossa tavallisimpiaki sek kaluja ett vaatteita o/etaan ,v5jlt4 ,mui/ettava on kuit5k9 ,walkialan pitj1 jossa lattian peitteit valmi/etaan kaupaksi1 jotka vli/5 maksavat #de ,suom5 m>kkaa kappale4 ,muutamissa ,mikkel9 ln9 pitjiss1 ni9ku9 ,mikkeliss1 ,kangasniemess ja ,korpilahd5 kappelissa kudotaan pellava- li9a- ja villa-vaatetta1 joita mydn ,mikkel9 talvi-m>kk9oilla4 ,uudella maalla1 ,p]i-suomessa ja ,ka9uun maalla kudotaan puumuli- ja puolivilla-vaatetta1 joita mydn sek ,suomessa ett vi$n ,piet>i91 ,rveli9 ja ,riikaan4 ,rauman ja ,uud5 kaupung9 ti5oilla tehdn puu-a/ioita1 joita vi$n ,tanskan pkaupunki94 ,raumaan ympri/ll kudotaan mys pitsi1 joita mydn ,suomessa ja vi$n ,v5jlle #a1ejj hopea ruplan ede/ vuositta94 ,pohjalaiset ovat yle5s sukkelia kirvesmiehi ja nikk>ia4 ,turun1 ,hels+9 ja ,wiipur9 ja muid5 kaupunki5 laivavei/mill tapaa enimmks5 pohjalaisia4 ,mutta ,ham9assa pidetn kymilisi yht taitav9a laivanteki9 ku9 pohjalaisetk94 ,yleise5 ovat ksi- ja ke9otyt huonolla kannalla1 sill ulkomailta tuodut teokset ovat sek somempi tekoisia ett huokeampia1 kun oman maan ksityt4 ,ksitillisi ammattia on no9 #ej eri-lajia4 ,vuonna #ahea oli maalla #aj1ifa ja kaupungissa #g1cbd ksityn tekit4 ,vaprikoita eli tehtaita oli kyll vuonna #ahea #adh2 mutta en9 osa va/a alkavia1 jotka eivt voi mih9kn mrn tytt kotimaan t>vi/a4 ,p>aimmat ovat ,tamp]e5 puumuli-tehdas4 ,suotniem5 ,vajansi- ja posli9i-tehdas ,kaukolan kappelissa ,risln pitjss1 liki ,kkisalmea4 ,lei/iln ja ,jppiln lasi-tehtaat ,uudella kirkolla ,wiipur9 lniss4 ,v]ka-tehtai/a on kaksi m]killi/ nimitt9 ,jokioi/5 vaprikka ,tammelassa ja ,littoi/5 vaprikka ,li$ossa4 ,hav9 kynttil-vaprikka ,wiipur9 pitjss4 ,sepn pajoi/a on ,fisk>9 paja p>as4 ,pap]i-tehtai/a on kaksi oivalli/a1 to95 ,tamp]eella to95 ,t]vakoskella ,janakkalan pitjss4 ,moni/a lasi-tehtai/a on ,nuottajrv5 tehdas ,turun maalla m]killis94 ,a9oa sok]i-tehdas on ,tln vaprikka lhell ,hels9ki4 ,tupakka-tehtai/a on ,rettig9 tehdas ,turussa p>as4 ,old5burg9 tikkutehtaa/a ,porissa laitetaan tulitikkuja kaik5 maailman m>kk9oille4 ,ksi- ja ke9o-tyn tekix v>t5 on joka kaupungissa sunnuntaik\lu1 ja paitsi niit on ,turussa1 ,hels+iss ja ,waasassa teollisuusk\lu4 #e4 ,kauppa4 ,suome/a vi$n muille maille enimmkse5 metsn ja k>jan antimia4 ,lautoja1 malkoja1 lankkuja1 vi$n muille maille et5k9 ,wiipuri/a ja ,pori/a2 piki1 t]vaa ja potaskaa ,ka9uun maalta et5k9 ,oulu/a2 ruoteita ja puu-a/ioita ,raumaa/a ja ,uude/a kaupungi/a4 ,polttopuita vi$n ,suom5 lahd5 ja ,aaltojrv5 rannoilta ,piet>i94 ,viime vuos9a on mys ruvettu viemn ulkomaille kattopreit4 ,mys rak5netaan laivoja kaupaksi4 ,raavaita1 lampaita1 sikoja1 raavaan-1 lampaan- ja sian-lihaa1 voita1 juu/oa ja talia1 vuotia ja nahkoja vi$n ,x-suome/a ,v5jlle ja ,lnsi-suome/a ,ruotsi9 ja vhn muih9k9 maih94 ,kaloja ylettyy ulkomaille3 silakoita eli hailia1 lahnoja ja siikoja1 muikkuja- ja muikun mti1 muita ma9itsematta4 ,muut5 vi$n ulkomaille mys hylke5 rasvaa1 turkiksia1 l9tuja1 paltt9aa1 puumuli-vaatetta1 sukkia1 vanttuita1 peuran nahkasia k9ttaita1 ikkuna-lasia ja rautaa4 ,muualta tuodaan3 suoloja1 rautaa1 rauta- ja t]skaluja1 vaskea ja muita metallia1 kaloja erittinki silli1 pa9eita eli vri-a9eita1 vi9oja1 puun h$elmi1 ryyti1 tupakkata1 kahvea1 teelehti1 sokuria1 silkki1 puumulia1 puumuli-1 pellava- ja villa-vaatetta1 lasia ja posli9ia1 apteeki tav>oita1 pap]ia m4 m4 ja katovuos9a eloak91 suurimoita 7ryyni7 ja jauhoja4 ,suom5 alukset1 joita enn5 sotaa oli plle #e sataa1 purjehtivat kaikilla valtam]ill1 ympri koko maanpalloa4 ,enimmkse5 kydn kuit5k9 ,spaniassa suoloja n\tamassa4 ,pi5emmill aluksilla kuljetaan ahk]a/i1 use9 kahde/i kesss1 ,tanskassa1 ,saksassa1 ,hollannissa1 ,belgiassa1 ,englannissa ja ,franskassa2 suuremmilla taas ,italiassa ja ,spaniassa4 ,muissa maanosissa kydn ,brasiliassa1 ,etel-am]ikassa1 kahvea ja tupakan lehti n\tamassa2 ,x-intiassa silk9 n\nnissa ja ,pohjois-am]ikassa valaskaloja pyytmss4 ,er9omatta9 etuisaksi sanotaan rahd9 tekoa1 ja ni9 on ,suom5 laivat ulkomailla usea/i monta vuotta kuljettamassa vi]aita tav>oita toise/a valtakunna/a toise51 ja ansaitsevat sill lailla runsaan rahan saali94 ,paitsi jo ma9ituita kauppioid5 laivoja on ,suomessa no9 #ajjj pi5empt talonpojan alu/a1 jotka kyvt kauppaa ,xm]5 satamissa4 ,taitavi5 laivan pllikkj5 valmi/u/a v>t5 on meill kolme m]imies k\lua3 ,hels+iss1 ,turussa ja ,waasassa4 ,kotima95 kaupan liike on1 muih9 maih9 v]rattuna1 viel huonolla jalalla1 kun ei ole ni9ku9 muualla rautateit1 eik kylliksi kaivantoja1 joilla kovat kosket ki]ettisi94 ,kuit5ki on kosk5 p]kuilla ja kaivantoj5 kaivamisella1 koeteltu auttaa kotimai/a kaupan kulkua4 ,monet hallap]iset suot ovat sill muuttuneet viljamaiksi4 ,ma9iommat elikk p>aat kaivannot ovat3 ,ka9uun maalla1 lhell ,kajan9 l9naa mmkosk5 kaivanto ja sulku-laitos1 ,oulu-jrv5 ja ,nuas-jrv5 vlill4 ,satakunnan kaivanto1 joka1 katkaisemalla ,kangasalan maanh>jun1 yhdi/ ,lngelm-v$5 ja ,ro9e5 toisih9sa4 ,savossa ,konnuks5 ja ,taipale5 eli ,w>kaud5 kaivannot sulku95sa1 joilla pohjois- ja etel-,savon v$et yhdi/etn4 ,lappe5rannan ja ,wiipur9 vlill on suuri #e p59kulmaa pitk ,saimaan kaivanto4 #f4 ,uskonto4 ,kaikki uskonnot ovat ,suomessa tavalliset1 vaan evankeliumill95 ,lut]uks5 puhdi/ama uskonto on toki maamme p-uskonto4 ,siih5 ka/ettu ja si9 kasvatettu ihm95 ei saa luopua siit1 eik antaida toise5 uskoon1 maanpakolaisuud5 haa/olla4 ,yhte5 laskettuna oli ,suom5 vkiluku vuonna #ahee #a1fhh1gje h5ke4 ,ni/ tunnu/aa #a1ehi1gga ,lut]uks5 puhdi/amaa uskontoa1 ja muut1 eli #cg1ceb h5ke1 ,greekan uskontoa4 ,vanhassa voittomaassa on mys vhn katoliikilisi1 joilla on oma kirkko ,wiipurissa4 ,lisksi viel on ,hels+issk9 ,suom5 valtav>oilla rak5nettu katoliik9 kirkko2 ,juutalaisilla on ,sveaporissa ja ,wiipurissa oma papp9sa ja ruk\%uone eli synagoga4 ,uskonnon ja kirkon hoito on arkkipiispan ja ,porkoon ja ,kuopion piispoj5 hallussa1 joilla kullaki on tuomiokapituli apuna4 ,maa jaetaan s5 suhte5 kolme5 hiippakuntaan4 ,turun hiippakuntaa on ,p]i-suomi1 ,ahv5anmaa1 ,satakunta1 ,waasan lni9 kuuluva osa ,ka9uun maata ja lnte95 osa ,hmett ja ,uutta maata4 ,porvoon hiippakuntaa on x-puolella ,hme5 h>jua oleva osa ,hmett1 ,uutta maata ,hels+i/ a/i xn1 ,mikkel9 ja ,wiipur9 lni9 kuuluvat osat ,savoa ja ,k>jalata4 ,kuopion hiippakuntaa on ,oulun ja ,kuopion lnit eli pohjimmaiset osat ,savoa1 ,k>jalaa ja ,ka9uun maata sek ,lap9 maa4 ,joka hiippakunta on taas jaettuna prova/ikunti91 joissa kihlakunnan prova/i on esimieh54 ,joka prova/ikunnassa on erimr kirkkoh]roj5 hallittavia empitji4 ,yhte5 empitjs5 kuuluu usea/i joku kappeli-seurakunta4 ,prova/ikuntia on yhtees5 #da eli ,turun hiippakunnassa #ah1 ,porkoon #ad ja ,kuopion #i4 ,suomessa olevi5 ,greekalaisi5 seurakunti5 kirkoll95 pmies on protoj]ei eli tuomioprova/i ,wiipurissa ja metropoliita ,piet>issa4 ,greekan uskolaisia seurakuntia on kolmessa paikassa3 ,pyhri/9 pitjn kylss asuvaiset ,v5liset1 joilla on oma kirkko2 ,taipale5 kyl ,lip]9 pitjss1 moniaita kyli ,ilomants9 pitjss2 koko ,sui/amon1 ,suojrv5 ja ,salm5 pitjt sek ,kiteln kappeli ,impilahd5 pitjt4 ,paitsi nx maa-seurakuntia on heill kirkkoja ,hels+iss1 ,ham9assa1 ,wiipurissa1 ,kkisalmessa1 ,savol9nassa1 ,sortavalassa ja ,kuopiossa4 ,heill on mys kaksi luo/>ia ,walamon ja ,konevitsan sa>issa1 molemmat ,aaltojrvess4 #g4 ,sivi/ys4 ,jo ikivanhoi/a ajoi/a on ,suomalaisilla ollunna jonkunla95 omitu95 kansall95 sivi/ys4 ,s5 aikun5 viisaus1 eli esivanhempamme mieliala ilmotaiks5 vanhoissa runoissa1 tavoissa1 arvoituksissa ja sananlaskuissa4 ,mutta ,ruotsi/a tuoti9 maahamme kri/9 uskonto ja s5 kanssa tois5la95 sivi/ys4 ,tmn uud5 op9 tulkit ovat ,pyh ,raamattu1 ,wirsikirja ja ,katkismus4 ,nx ja muita jumalisia kirjoja luetaan jot5k9 ahk]aan1 ja h>vassa on niit1 jotka ei nx kirjoja voi lukea2 mutta muih9 tieteellise/i sivi/vi9 kirjoih9 ei kansa viel tahdo mielty4 ,kri/illisyyd5 levitess on vanhan aiku95 kansall95 viisaus hv9nyt2 mutta on kuit5k9 siell ja tll ni9 silynyt1 ett viime-aiko9a on kansan suu/a koottu ja prnttty viisi arvoisata kirjaa3 ,kalevala1 ,kantelet>1 ,sananlaskuja1 ,arvoituksia ja ,satuja4 ,tieteelli/ sivi/y/ v>t5 on ,suomessa yksi yliopi/o ,hels+iss4 ,sit lh9 ovat lukiot eli gymnasiumit ja sitt5 k\lut4 ,lukioita on #f1 nimitt93 ,turussa1 ,porvoossa1 ,wiipurissa1 ,hme5l9nassa1 ,waasassa ja ,kuopiossa4 ,yl-alkeisk\luja on #ae3 ,kokkolassa1 ,waasassa1 ,porissa1 ,turussa1 ,hme5l9nassa1 ,tamp]eella1 ,hels+iss1 ,porvoossa1 ,ham9assa1 ,wiipurissa1 ,savonl9nassa1 ,he9olassa1 ,jyvskylss1 ,kuopiossa ja ,oulussa4 ,ala-alkeisk\luja on joka kaupungissa4 ,naisk\luja #g3 ,turussa1 ,waasassa1 ,hels+iss1 ,ham9assa1 ,wiipurissa1 ,kuopiossa ja ,oulussa4 ,m]imieh5 k\luja #c3 ,hels+iss1 ,turussa ja ,waasassa4 ,kauppak\luja ,turussa ja ,waasassa4 ,ke9o- ja ksitylisi v>t5 on sunnuntaik\luja joka kaupungissa1 ja heidn tydellisempt oppia v>t5 on #c teollisuus-k\lua3 ,hels+iss1 ,turussa ja ,waasassa4 ,ham9an kaupungissa on sotak\lu1 jossa ,v5jn sotah]roiksi aikoville annetaan t>peelli/a opetu/a4 ,tammelan pitjss ,hmeess on ,mu/ialan maaviljelys-k\lu4 ,paitsi nx on mys kansan opetukseksi joka lniss kaksi pi5empt maaviljelys-k\lua1 sek muutamia lapsukais-k\luja ja pitj- ja kyl-k\luja4 ,sivi/y/ levittvi/ seuroi/a ovat ma9ittavat ,suomalais5 kirjallisuud5 seurat ,hels+iss ja ,wiipurissa1 sek ,tal\s-seura ,turussa4 ,,iii4 ,maan jako4 #a4 ,hi/oriall95 jako4 ,suom5 kansan sanoimme olevan kolmea eri sukukuntaa1 nimitt93 hmlisi1 k>jalaisia ja ka9uulaisia4 ,vaan jo vanhoi/a ajoi/a on ,suom5 maa jaettu yhdeksn eri maakuntaan1 joid5 asukkaat erottaiks5 toisi/ansa kiel5 murteessa1 ruumi9 rak5nuksessa1 tavoissa ja elatuske9oissa4 ,ruots9 vallan aikana annetti9 kull5k9 maakunnalle omitu95 kunnianimi4 ,ni9 ovat ,p]i-suomi eli ,turun maa1 ,satakunta ja ,k>jala h]ttuakuntia2 ,ahv5maa1 ,uusmaa1 ,hme1 ,satakunta ja ,ka9uu reivikuntia2 mutta ,lap9 maalle ei tmmi/ kunnianime annettukaan4 ,muut5 tavall95 maan jako on kun puhutaan vanha/a ja uude/a voittomaa/a4 ,vanhalla voittomaalla ymmrretn se osa ,suom5 ,suuriruht9akuntaa1 joka enn5 ,ham9an rauhaa oli ,v5jn vallassa3 se on maa ,kym9 virran x-puolella ja ,savonl9nan etel-puolella4 #b4 ,kirkoll95 jako4 ,katso uskonto4 #c4 ,laill95 jako4 ,oikeud5 valvonnon suhte5 on ,suomi jaettu kolme5 hovi-oikeuskuntaan1 nimitt93 ,turun1 ,waasan ja ,wiipur94 ,hovi-oikeudessa i/uu esimies ja neuvot ja asessorit4 ,hovi-oikeud5 alle kuuluu kaikki ala-oikeudet maalla ja kaupungissa4 ,ala-oikeudet maalla ovat kahta laatua1 nimitt93 lakikunnan ja kihlakunnan oikeudet1 joid5 esimiehet ovat lakikunnan ja kihlakunnan tuom>it4 ,kunk9 tuom>9 apuna on #ab lautamie/4 ,suomessa #f lakikuntaa ja #di kihlakuntaa4 ,kaupungissa on la9 ja oikeud5 hoito raa/uvan oikeud5 hallussa1 jonka esimies on porme/>i ja neuvomiehet4 ,yhdeksss suuremmassa kanupungissa on mys alaisempi oikeus1 nimelt kmn]9 oikeus4 ,tt paitsi pidetn ,suomessa mys maajaon oikeutta4 ,kolm5 hovi-oikeud5 vlill on maa ni9 jaettu1 ett ,turun hovi-oikeute5 tulevat asiat ,turun1 ,hme5 ja ,uud5maan lni/1 joissa on #b lakikuntaa1 #ai kihlakuntaa ja #aa kaupunkia2 ,waasan hovi-oikeute5 v$otaan ,waasan ja ,oulun lni/1 joissa on #b lakikuntaa1 #aa kihlakuntaa ja #aa kaupunkia2 ja ,wiipur9 hovi-oikeute5 v$otaan ,kuopion1 ,mikkel9 ja ,wiipur9 lni/1 jotka ovat jaetut #b lakikuntaan1 #ai kihlakuntaan ja #aj kaupunki94 #d4 ,vallall95 jako4 ,vuonna #ahca annetun juli/uks5 jlke51 jaetaan ,suomi kahdeksaan maah]ran lni91 jotka nimitetn ,oulun1 ,waasan1 ,turun1 ,uud5maan1 ,wiipur91 ,kuopion1 ,mikkel9 ja ,hme5l9nan lni4 ,oulun lni on ,suom5 ,lappi1 pohjois-osa ,xi/ pohjan maata ja ,suome5 kuuluva osa ,lnti/ pohjan maata2 ,waasan lni on etel-osa ,xi/ pohjan maata1 ,keurun pitj ,satakuntaa1 ja luode-osa ,hmett2 ,turun lni on ,p]i-suomi1 ,ahv5maa1 p>as osa ,satakuntaa ja lnsi-puoli ,uuttamaata2 ,uud5maan lni on keskimin5 ja p>as osa ,uuttamaata1 ja kaakkois-osa ,hmett2 ,wiipur9 lni on x-puoli ,uuttamaata1 etel-osa ,k>jalaa ja ,savoa sek ,walkialan pitj ,hmett2 ,kuopion lni on pohjois-osa ,k>jalaa ja ,savoa1 sek koillis-puoli ,hmett2 ,mikkel9 lni on keski-osa ,savoa ja lnsi-puoli ,hmett2 ja ,hme5l9nan lni on l\nat-osa ,hmett ja x-puoli ,satakuntaa4 ,joka lni jaetaan sitt5 v\tikunti91 ja ne taas nimismieskunti94 ,kaupungissa on hallitus maji/raatilla ja porme/>illa4 ,mutta ,sortavalassa1 ,he9olassa ja ,mikkeliss ei olekaan porme/>ia eik maji/raatia1 vaan siih5 siaan jrje/ys-mies ja jrje/ys-oikeus4 ,turussa1 ,hels+iss ja ,wiipurissa on mys poliisi-kmn]i ja poliisi-me/>i4 ,,iv4 ,hallitus4 ,suom5 ,suuriruht9anmaa on p]u/uslaill951 vuonna #ahji ,v5jn valtakuntaan yhdi/etty yksivalta4 ,v5jn keis>i on ,suom5 ,suuriruht9as2 mutta ,suomea hallitaan omi5 laki5 jlke51 v>s9 eritavalla ku9 ,v5jt4 ,meidn p]uslakimme ovat vuonna #aggb ,elokuun #ba pivn annettu hallitusmuoto1 ja vuonna #aghi ,huuhtikuun #c pivn annettu yhdi/ys- ja vakuutuskirja1 jotka molemmat ,v5jn keis>i on entise5 voimaansa valallansa vahvi/anut4 ,nid5 laki5 jlke5 on hallitsialla korke9 tuomio- ja toimitus-valta2 mutta lakia laativa valta on jaettuna hn5 ja suom5 styj5 vlill ja v]on mrm95 on styj5 vallassa4 ,suom5 sdyt1 nimitt9 aatelimiehet1 papit1 porv>it ja talonpojat1 kokoontuvat valtio-piville1 eli ni9ku9 enn5 sanotti9 h]roj5 piville1 kesku/elemaan valtakunnan yhteisi/ asioi/a1 ja laatimaan lakia ja uusia asetuksia2 vaikka ,suom5 sdyt ,v5jn vallan ailkana eivt ole olleet koolla1 ku9 yhd5 k]ran ,porvoon kaupungissa vuonna #ahji ,maaliskuun #be piv/ ,he9kuun #ai pivn4 ,piet>issa i/uva ,suom5 valtio-m9i/]i/ ja siih5 yhdi/etty ,suom5 asia9 toimikunta1 joid5 molempi5 esimieh5 eli puhe5 johdattajana on valtio-m9i/]i1 valmi/aa ja esittelee ,keis>ille ne asiat ja jutut1 jotka ovat hn5 its5s ptettvi4 ,mutta ylimis5 maassa olevan hallituks5 esimieh5 on ,k5raali ,kuv]nri4 ,kaikki ne asiat1 jotka eivt ole hallitsian its5s ptettvi1 ratkaisee ,keis>9 nimess ,suom5 ,s5aati1 joka on jaettu kahte5 osa/oon1 nimitt93 ,oikeus- ja ,hallitus-osa/o4 ,kummassak9 i/uu #i ,keis>9 mrm js5t4 ,paitsi semmoisia asioita1 jotka ovat ptettvt molempi5 osa/o9 yhteisess i/unnossa1 eli 9 pl5o1 on oikeus-osa/olla ylimin5 lakia kyttv valta ja hallitus-osa/olla korke9 hallitusvalta1 jonka vuoksi se on jaettu seitsemn toimikuntaan1 nimitt93 kanslia-1 raha/o-1 til9teko-1 sota-1 kirkko-1 tal\s- ja prokuraator9-toimikunta4 ,sotavoima4 ,suomalai/a sotavke on ,h5kiv>tion t>k'ampuva tappelu-j\kko ja m]ive/ molemmat ,hels+iss1 tuhann5 mie/ kummassak9 ja #i tappelu-j\kkoa ruotuvke1 nimitt93 ,turun1 ,waasan1 ,oulun1 ,kuopion1 ,mikkel91 ,hme5l9nan1 ,por91 ,uud5maan ja ,wiipur9 tappelu-j\kko1 jossa kussak9 on rauhan aikana #cbj mie/4 ,rahav>at4 ,suom5 omitu95 raha on m>kka1 joka va/aa ,v5jn #be kopekkaa1 eli ,franskan rahaa yhd5 frank94 ,m>kka jaetaan sataan p5ni91 ja ni9 va/aa yksi p5ni yhd5 franskan c5tim9 eli yhd5 neljnneks5 ,v5jn kopeikkaa4 ,suom5 kruunun tulot ovat3 ,maav]oja #fbd1djj rupl4 ,tehdasv]oja #bc1ajj rupl4 ,h5kiv]oja #cje1ajj rupl4 ,vlillisi v]oja ja ulo/ekoja #a1hbg1hjj rupl4 ,satunnaisia tuloja #bbe1dej rupl4 eli yhte5s #c1jje1hgj rupl4 taikka yli #ab miljoonaa m>kkaa suom5 rahassa4 ,m5ot ovat3 ,ylimisille virkakunnille #bb1dgj rupl4 ,oikeu%oidon vira/olle #ajh1iij rupl4 ,sotilas-vira/olle #eg1iij rupl4 ,yhteiselle siviili-vira/olle no9 #gfb1gjj rupl4 ,kirkollisille ja ,opetus-vira/oille no9 #cbh1jjj rupl4 joi/a a9oa/aan #b1age rupl4 kansan opetukse54 ,laupeih9 laitoksi9 ja yhteis5 jrje/yks5 hoitoon no9 #bfi1jjj rupl41 joi/a likimr9 #aae1jjj rupl4 vanki5 hoitoon4 ,kauppa ja elatus-ke9oih9 no9 #big1jjj rupl4 ,lahjoituksi9 ja apuih9 #aeg1egj rupl4 ja yhteisi9 ylimrisi9 m5ih9 yli #ecj1jjj rupl41 joi/a yli #cbb tuhatta ruplaa m5ee1 s5 suureksi osaksi viime vuosikymm5ell syntyne5 valtio-velan kasvu-maksuun ja kuoletukse52 jot5 vuotuiset m5ot ovat ylimrn #b1hca1ejj rupl4 taikka likimr9 #aa #a_/c miljoonaa m>kkaa suom5 rahassa4 ,suom5 ,suuriruht9akunnan vaakuna eli s9etti on punaselle pohjalle maalattu1 ruusuj5 keskell py/yss seisova jalopeura3 ,oikeassa kplss pit se ylsp9 knnetty miekkaa ja vasemmassa alasp9 knnetty sapelia1 jonka ham>alla se seisoo takajaloillansa4 ,maakunnilla1 lnill1 kihlakunnilla1 kaupungeilla ja virkakunnilla on omat s9ett9s4 ,v4 ,mui/ettavia paikkoja4 #a4 ,uud5maan lniss3 ,hels9ki 7,hels+=s71 pkaupunki1 ,s5aat9 ja k5raali-kuv]nr9 asunto1 yliopi/o1 ,suom5 kirjallisuusseura ja monta k\lua1 #bj t4 asujanta4 -- ,wiapori 7,sveaborg71 hyv/i v>u/ettu l9noitus1 puol5 p59kulmaa ,hels+9 ranna/a4 -- ,tammisa>i 7,ek5s71 ,hankoniem5 seuduilla1 hyv nahkasormikkaid5 tehdas1 hyvi kilohailia1 #a1cjj a4 -- ,porvoo 7,borg71 yhtnimis5 jo5 rannalla1 piispa1 lukio1 yl- ja ala-alkeisk\lu1 likimr9 #c t4 a4 -- ,loviisa 7,lovisa7 hyv kauppa1 #b1fjj a4 #b4 ,turun lniss3 ,turku 7bo71 ,aurajo5 suussa1 ent95 pkaupunki1 maah]ra1 hovi-oikeus1 arkkipiispa1 lukio ja monta k\lua1 hyv kauppa ja tehdas-paikka1 #ah t4 a4 -- ,naantali 7,nd5dal71 tll neulotaan paljon sukkia ja vanttuita1 #fjj a4 -- ,uuskaupunki 7,ny/ad71 hyv satama1 vkev kauppa et5k9 puu-a/ioille1 #b1ijj a4 -- ,rauma 7,raumo71 yhtlin5 kauppa ku9 edellisell1 tll neulotaan hi5oja pitsi1 #b1ejj a4 -- ,pori 7,bjrneborg71 ,kokemenjo5 v>rella1 maan p>aita kauppapaikkoja1 lavea tikku-tehdas1 #f1djj a4 -- ,tamp]e 7,tamm]=s71 ,tamm]kosk5 rannalla1 suom5 p>as tehdaspaikka1 #c1hjj a4 -- ,m>ianham9a 7,m>iehamn71 nykyjn p]u/ettu4 #c4 ,hme5l9nan lniss3 ,hme5l9na 7,tava/ehus73 maah]ran ja lukion i/u92 #c1ajj a4 -- ,anjapelto kyl ,pijnte5 etel-rannalla1 hyrylaivan satama4 #d4 ,wiipur9 lniss3 ,wiipuri 7,wiborg71 tukeva/i v>u/ettu muureilla4 ,si9 on vanha ,wiipur9 l9na1 maah]ran1 hovi-oikeud5 ja lukion i/u91 suomala95 kirjallisuud5seura1 monta suomalai/a k\lua1 ,suom5 p>aita kauppapaikkoja1 #h tuhatta #e sataa asuka/a4 ,lhell kaupuntia on ,vanha ,wiipuri eli ,monrepos-nim95 puut>ha4 -- ,ham9a 7,fr$rik%amn71 v>u/ettu sotak\lu1 hyv kauppa1 #b tuhatta #i sataa asuka/a4 -- ,ruots9 salmi 7,sv5sksund7 eli ,kotka1 pi5i v>u/uksilla vahvi/ettu kaupunki ,kymivirran suussa4-- ,kym9 l9noitus1 yhtnimis5 virran v>rella4 -- ,lappe5ranta 7,willman/r&71 ,saimaan etel-rannalla1 pi5i kaupunki1 #ijj a4 ,kaupung9 vi]ess on vanha l9noitus1 joka nyt on naisven kuritu%uone5a4 -- ,kkisalmi 7,kexholm71 ,wuoks5 entisess suussa1 #a1ejj a4 -- ,sortavala1 ,aaltojrv5 pohjois-rannalla1 #ejj a4 -- ,wiipur9 lniss on viel m]kittv3 ,pyt]lahd5 kivi-murros ,wirolahd5 pitjss4 ,ruskialan m>mori-murros ,aaltojrv5 rannalla4 ,pitkrannan vaski-kaivanto ,impilahd5 pitjss4 -- ,ja ,rokkalan lasi-tehdas ,kak9 pitjss4 -- ,thn lni9 kuuluvi/a sa>i/a ovat suurimmat3 ,koivi/o1 ,suursa>i1 ,lavansa>i ja ,tytrsa>i ,suom5 lahdessa1 ja ,walamo ja ,konevitsa1 ,aaltojrvess1 joissa viimeksi ma9ituissa on ,greekan katoliikilin5 luo/>i4 -- ,lauritsala1 laivasatama1 ,saimaan kanavan niskassa4 #e4 ,mikkel9 lniss3 ,mikkeli 7,s3t ,mi*el71 ,saimaan lahd5 rannalla1 lnihallituks5 i/u91 hyv jyv- ja voikauppa1 #gjj a4 -- ,savonl9na 7,nyslott71 ,haukiv$5 ja ,pihlajav$5 vlisess sa>essa1 yl-alkeisk\lu1 jonkunla95 kauppa1 #ajjj a4 -- ,jyrnk 7,he9ola71 yhtnimis5 virran v>rella ,he9olan pitjss1 yl-alkeisk\lu1 #ajjj a4 -- ,hi/oriallise/i mui/ettavia paikkoja3 ,haapaniemi1 ,haapav$5 rannalla1 ,rantasalm5 pitjss1 sotak\lu vuode/a #agha vuote5 #ahah4 -- ,p>kumki1 ,rantasalm5 pitjss1 tappelu v4 #aghi4 -- ,punkah>ju1 kaunis pui/ikko4 -- ,puumalan salmi1 m]itappelu #aghi1 nyt hyrylaivoj5 pysyspaikka4 -- ,porosalmi1 #g vir/aa ,mikkeli/ eteln1 tappelu #aghi4 -- ,raah5 l9na ,ri/i9an pitjss1 kun9kaan k>tano ja l9nan jnnkset1 sotak\lu muutetti9 tlt vuonna #agha ,haapanieme54 #f4 ,kuopion lniss3 ,kuopio1 ,kallav$5 ka9alossa1 ,hiippakunnan ja ln9 hallituks5 i/u91 lukio ja monta k\lua1 m]ikauppa1 #djjj a4 -- ,pielis5suu eli ,pielis5 ,jo5suu1 m]ikauppa1 #fjj a4 -- ,laival9na eli ,w>kaus1 ,leppvivirran v>rella1 alkava kauppala1 hyv rautatehdas4 -- ,iisalmi1 kauppala yhtnimisess pitjss4 -- ,virtasilta1 ,iisalm5 kirkon pohjois-puolella1 tappelu #ahjh4 -- ,toivalan kyl1 ni9ikn kuulusa #ahjh4 #g4 ,waasan lniss3 ,waasa 7,wasa71 ,maah]ran ja ,hovi-oikeud5 i/u91 lukio ja monta k\lua1 hyv kauppa1 #c1ejj a4 -- ,ri/i9a 7,*ri/9e/ad71 hyv satama1 lavea kauppa1 #b1cjj a4 -- ,kask95 7,kask71 ,pohjanmaan p>as satama1 vh kauppa1 #gjj a4 -- ,lapuansuu eli ,lapuan ,jo5suu 7,ny ,c>leby71 pi5i kauppa1 #a1bjj a4 -- ,piet>sa>i1 7,jacob/ad71 hyv kauppa1 #a1hjj a4 -- ,kokkola 7,gamla ,c>leby71 kohtuull95 kauppa1 suomala95 yl-alkeisk\lu #b1cjj a4 -- ,jyvskyl1 ,jyvsjrv5 rannalla ,pijnte5 pohjoispss1 ensimin5 suomala95 yl-alkeisk\lu1 #hjj a4 -- ,hi/oriallise/i mui/ettavia paikkoja3 ,oravai/5 kyl ,wyr9 pitjss1 kova tappelu v4 #ahjh4 -- ,iso-kyl ,lapualla1 ,ruonan silta1 ,salmi ja ,alavo1 ,kuortane5 pitjss1 ni9ikn tappo-tant]ia #ahjh4 #h4 ,oulun lniss3 ,oulu 7,uleborg71 yhtnimis5 jo5 suussa1 maah]ran asunto1 ,suom5 p>aita kauppapaikkoja1 suur9 t]vahovi maanpiirill1 yl-alkeisk\lu1 #f1cjj a4 -- ,tornio 7,torne71 yhtnimis5 jo5 suussa1 pi55lnt kauppa1 lukio ja lap9 tav>aa1 #fjj a4 -- ,raahe 7,brahe/ad71 ,salon pitjss1 hyv satama ja kauppa1 #b1djj a4 -- ,kajaani 7,kajana71 pi5i kaupunki ,koivukosk5 rannalla1 #ijj a4 -- ,sauvonsa>i1 sk5 p]u/ettu kauppala ,kemivirran suussa4 -- ,hi/oriallise/i mui/ettavia paikkoja3 ,siikajoki1 ,revonlahti ja ,pulkkila1 tappelupaikkoja ,siikajo5 v>rella4 -- ,olkijo5 kyl ,salon pitjss1 jossa tehti9 sotalahko #ai p4 ,m>raskuuta #ahjh4 ,v5jn valtakunta4 ,i4 ,maa4 #a4 ,piiri ja rajat4 ,v5jn valtakunta on av>uudeltaan suur91 ku9 maalla ihmismui/i9 on ollunna4 ,se sislt puol5 ,euroopaa1 kolmanneks5 ,aasiaa ja osan ,am]ikaa4 ,mitat5 on se #cib tuhatta maatieteelli/ eli #bhj tuhatta ,suom5 pelisp59kulmaa4 ,asujamia si9 on #ff miljoonaa1 jotka puhuvat #dj erikielt1 ja ovat kaikki yhd5 keis>9 vallan alaisia4 ,mutta tss jutellaan a9oa/i ,v5jn keis>9 vallan alaisi/a mai/a ,euroopassa1 jotka ovat laajuudeltaan #ej nelip59kulmaa1 ja jossa asuu #fb miljonaa ihmisi4 ,v5jn vallan alaisi5 maid5 rajana on pohjoisessa3 ,jm]i kolm9e laht9e5 ,k>a1 ,t%eskaja ja ,valkia-m]i1 jolla viimeksi ma9itulla taas on kolme lahtea3 ,vi5an1 ,onegan ja ,kannan lahdet4 ,luoteessa erottaa ,t5o-joki ,v5jn aluud5 ,norjan valtakunna/a4 ,lnness ovat ,muonion ja ,tornion virrat luonoll95 raja ,ruotsia va/54 ,tornion virran suu/a kulkee raja ,pohjan lahd5 ja ,xm]5 halki lhelle ,memel-virran suuta4 ,siit m5ee raja monessa mutkassa ,preuss9 ja ,xvallan valtakuntia va/5 ,pru?-virran ylv>relle1 joka erottaa ,v5jn ,turk9 valtakunna/a4 ,pru?-virran keski-v>relta kntyy raja xn ,mu/aan m]e51 jonka m]5 koillis-rannalta se kulkee ,kuban-virtaa myt5 ja sitt5 ,t]ek-virtaa myt5 ,kaspian m]e54 ,tmn m]5 pohjois-ranna/a knnikse raja pohjoise51 ens9 ,ural-virtaa myt5 ja sitt5 ,ural-vuoria myt5 ,k>a-jo5 suuhun ,k>a-lahte54 #b4 ,valtakunnan osat4 ,edell rajotetun piir9 sisll on kolme eri valtakuntaa1 nimitt93 ,v5jn keis>ikunta1 johon mysk9 ,aasiassa ja ,am]ikassa olevaiset maat luetaan1 ja joissa keis>illa on rajaton valta2 ,puolan kun9kaall95 valta ja ,suom5 ,suuriruht9anmaa1 joilla kumpasellak9 on omantakeiset valtakunnalliset asetuks5sa4 ,ensimin5 nx1 eli ,v5jn keis>ikunta1 jaetaan taas seitsemn eri-osaan1 jotka nimitetn3 ,iso-v5j1 keskimin5 ja pohjois-puoli2 ,xm]5 maat1 jotka p>aaksi osaksi ovat vanhaa ,ruots9 aluuta2 ,lnsi-v5j1 ,puolalta voitettu maa2 ,pi5i-v5j1 ,ison ,v5jn etela-puolella2 ,etel-v5j1 ,mu/an m]5 rantamaat1 jotka enn5 olivat ,turk9 vallan alaisia2 ,a/rakan ja ,kaukaasia1 kaakkois-puoli1 ja ,kasan ja ,p]mia1 xin5 osa1 jotka samo9 ku9 kaakkois-puolik9 ovat ,mongoleilta valloitettuja maita4 #c4 ,mant]e5 muoto1 vuoret ja virrat4 ,maa on p>aaksi osaksi summattoman suuri tasamaa4 ,x-reunalla on jo ma9itut kult>ikkaat ,urali vuoret4 ,muut5 kulkee l\naa/a koillise5 metsn5 maanh>ju1 jonka korke9ta kohtaa1 ,ilma-jrv5 etel-puolella1 jossa ,dyna-1 ,diep]- ja ,wolga-virrat saavat alkunsa1 sanotaan ,waldai- eli ,volkonski-metsksi4 ,tm maah>ju jakaa ,v5jn kahte5 osaan1 joi/a etelin5 on vi]ettv ,mu/an ja ,kaspian m]elle1 ja to95 eli pohjois-puoli taas ,jm]elle4 ,pohjois-puoli on hyv9 metsn51 jrv95 ja so95 maa4 ,tll on ,euroopan suur9 jrvi3 ,laatokka eli ,aaltojrvi1 johon ,saimaa/a juoksee ,wuoks5 virta1 nise/ eli ,onega/a ,syvri eli ,svir ja ,volkova 7,velho-joki71 ,ilma-jrve/4 ,kaikki ,aaltojrve5 yhtyneet v$et juoksevat sitt5 ,nevan-virtaa myt5 ,suom5 lahte54 ,laatokan jlke5 suur9 jrvi ,euroopassa on ,onega4 ,paitsi nx on viel ma9ittavat ,bjeloje-os]o 7,valkea-jrvi71 ,peippun51 jo/a ,n>van joki juoksee ,suom5 lahte51 ja ,lap9 maassa ,im&ra1 joka on sulana a9oa/i muutamia kuukausia vuodessa4 ,suurimmat virrat4 ,xm]e5 m5evt3 ,niem5 eli ,nieman1 jolla on lisjoki ,wiilia2 ja ,dyyna 7,w9-joki71 joka juoksee ,riigan lahte54 ,jm]e5 m5evt3 ,onega1 ,wi5a1 jonka alkuvirrat ovat ,su*na1 ,kub9kan jrve/1 ja oikean puolima95 lisvirta ,wyt%egda2 ,mes5 ja ,pet%ora1 jotka molemmat juoksevat tasa/a autio-kanga/a myt54 ,etel-osa ,v5jt on1 ni9ku9 va/a sanotti91 mysk9 pelkk tasa/a ,mu/alle m]elle vi]ettv kanga/a4 ,jos pohjois-puolella oli av>oita jrvi1 ni9 tll taas on ank>oita virtoja4 ,mu/aan m]e5 juoksee ma9ion ,donavan vasemman puole95 sivuvirta ,pru?1 joka alka5 ,xvallan mai/a1 on keski-v>rellaan rajana ,turkkia va/54 ,samot5 ,xvalla/a tulee ,mu/aan m]e5 juokseva ,dnje/]4 ,mutta tykknn ,v5jn piiriss ovat seuraavat mysk9 ,mu/aan m]e5 juoksevaiset ,bog ja ,dniep]1 joka viimeksi ma9ittu1 alke5 ,volkonski-mets/ on #afj suom5 p59kulmaa pitk1 ja saapi oikealta puolelta ,b]es9a ja ,pripet ja vasemmalta kdelt ,desn ja ,worksl-nimelliset sivuvirrat4 ,assovan jrve5 juoksee #acj p59kulmaa pitk ,don1 johon vasemmalta puolelta tulee lisvirrat ,kop] ja ,m$v$itsa1 ja oikealta kdelt ,donets1 eli ,pi5i ,don4 ,mu/aan m]e5 juoksee viel enn5ma9ittu ,kuban-nim95 rajajoki4 ,kasp9 m]e5 juoksevat mys enn5ma9ittu rajajoki ,t]ek1 ja ahovirta ,kum1 joka1 juo/uansa #ej p59kulmaa1 ei ennt m]e51 vaan katoaa hiekkakankaalle liki m]5 rantaa4 ,euroopan suur9 virta on ,wolga4 ,alka5 pi5e/ jrve/ ,volkonski-mets/1 juoksee tm kalan5 #bdj p59kulmaa pitk virta ens9 xn1 saad5 tll matkalla vasemmalta kdelt tulevan ,tv]ts ja oikealta puolelta tulevan ,ok nimiset lisvirrat2 sittemm9 knnikse emvirta eteln1 ja saapi vasemmalta tulevan ,kaama-virran1 jolla taas on kaksi lisvirtaa3 ,wjtk oikealla ja ,bjelaja vasemmalla puolella4 ,viim95 ,kasp9 m]e5 juokseva virta on ,ural1 joka alkaa yhtnimisi/ vuori/a1 ja on #acj p59kulmaa pitk4 #d4 ,ilma4 ,v5jn maa1 joka ylettyy ,jm]5 puuttomilta lumi-tunturilta a9a ,mu/an ja ,kasp9 m]5 ruohottaville rannoille1 on ilman suhte5 hyv9k9 erikaltai/a4 ,ylees5 ei ilma tll ole yht mieto ja ihana1 ku9 ,lnsi-,euroopassa yhd5 leveyd5 eli tasapiir9 alla4 ,ni9 ovat esim]kiksi ,franskan maa ja ,mu/a m]i yksi5 tasapiiri5 vlill2 kuit5k9 pysyvt ,franskan satamat kaik5 vuotta sulana1 kun ,mu/an ja ,kasp9 m]5 rannat ovat jss melke9 yht kauan ku9 ,xm]5 etelrannat4 ,samo9 on syksy ja kevt ,v5jn avoilla kankailla tusk9 tuntuvakaan4 ,kylm talvi seuraa kki kuumaa kes4 ,s5thd5 kohtaavatk9 kameli ja peura to95 tois5sa melke9 yksill kankailla4 ,jm]5 rannoilla1 jossa talvea ke/ yhdeksn kuukautta1 enntt maa lyhy5 kesn aikana tusk9 sulaakaan4 ,vuor5 tunturit ovat kaik5 vuotta lum5 vallassa4 ,pellon viljely/ ei ole sanottavaksikaan4 ,maa kasvaa a9oa/i k>paloita1 muuramia1 sammalia1 jklx1 kan>via1 paju-p5saita ja vaivais-koivuja1 eik ole niitkn p]immisess pohjoisessa4 ,kesyj elimi ei tll pidet muuta ku9 koiria ja poroja1 joita kumpasiak9 valja/etaan pulkka-re5 eli ahkion ete51 lumikankaita ajeltaessa4 ,mutta siih5 siaan on paljon metselimi1 ku9 k>huja1 susia1 ilveksi1 kettuja1 majavia1 nti1 saukkoja ja krppi4 ,ihmisi/ ei moni ole elissns pssyt leivn makuun4 ,he elelevt peuran lihalla1 kaloilla ja k>paloilla4 ,hylke5 rasva on heidn p>as h]kkunsa4 ,maah>jua lhetess muuttaa maa luontonsa1 vaikk'ei se vielkn ole v>s9 viljavata1 kun se p>aaksi osaksi on hiekkah>jua ja rahkasuota2 mutta kasvaa kumm9k9 av>oita metsi1 joissa on1 paitsi ,suomessa tavallisia havu- ja lehti-puita1 mys paljon saksan kuusia4 ,peltoa1 miss sit vhn on1 si9 viljelln ohraa1 rui/a1 kauraa1 tatt>ia1 potaattia ja hamppua4 ,mutta oikea viljamaa alkaa va/a #fj tasapiir9 etel-puolella1 jossa tavallis9ak9 vuos9a saadaan rui/a1 vehn1 tupakkaa1 sipulia1 kaalia1 juuri-kasvuja1 palko-viljaa ja puu-h$elmi ni9 runsaa/i ett riitt muuallek9 myd4 ,mu/an m]5 rannoilla on ilma aivan mieto ja mielusa4 ,tll on ihanoita puut>hoja1 kell]tvi peltoja1 joissa kasvatetaan vehns1 mais-1 hirsi- ja riisi-jyvi1 melonia1 arbuusia1 p]sikoita1 aprikosia1 viikunoita1 vi9aa1 mantelia1 ja silkki-p5saita4 ,mutta tois9 paiko9 tahtoo liika kuivuus ni9 vaivata maata1 ettei vi99 kasvatus eik pellonkaan viljelys tahdo m5e/y4 ,kasp9 m]5 rannoilla on maa ni9 suolai/a ja ilma ni9 kuumaa1 ett suola-lhtei/ kuivataan suoloja4 ,sulan maan aikana1 jota ke/ #i kuukautta1 on maa hyv k>jalaidun1 talvella taas on koko kangas lum5 vallassa4 ,rajut x-tuulet ajaa plyyttvt lum5 kovi9 nietoksi91 ni9 ett se on la9eissa ku9 aava m]5 selk kovalla myrskyll4 ,,ii4 ,asukkaat4 #a4 ,kansoja4 ,v5jn av>assa maassa asuu monta eri-kansaa4 ,en9 osa1 #dg miljonaa1 on ,v5lisi1 joita sanotoan suuriksi1 pi5iksi ja valkeiksi ,v5lisiksi s5 paikan nimelt1 jossa asuntoa pitvt4 ,nih9 on luettava mys ,kasakoita joku #c miljonaa1 jotka majailevat ,dniep]-virran ti5oilla1 ,don ja ,ural-virtoj5 v>silla ja ,mu/an m]5 koillis-rannalla4 ,siih5 viel ,lettilisi ja ,litauvilaisia #a milj4 ,turkkilaisia ,krim9 niemell ja ,tauriassa #a milj4 ,suomalaisia1 maanh>jun pohjois-puolella ja ,wolga-virran v>silla1 yli #b milj4 ,juutalaisia siell tll ja en9 ,puolan raja-maissa #a milj4 ,saksalaisia1 ,mu/alaisia1 ,kalmukkeja ja muita muukalaisia yhtees5 #b miljonaa4 ,koko vkiluku n\see ,euroopassa #fd miljonaan4 ,kun ,v5jll asuu paljon meidn heimolaisia1 ni9 liitetn thn erity95 luettelo1 osottava mit sukua ne ovat ja ku9ka paljon kutak9 sukua4 ,selvi ,suomalaisia3 ,wirolaisia1 ,wirossa #fcc1ejj4 ,k>jalaisia1 ,arkangel91 ,n\gorod91 ,aunuks5 ja ,tv]9 lniss #aga1gjj4 ,savakoita1 yrmisi ja ,ink]ilisi1 ,ink]iss #ij1bjj4 ,wepslisi1 ,aunuks5 ja ,n\gorod9 lniss #ae1fjj4 ,watjalaisia1 ,piet>9 lniss #e1bjj4 ,liivilisi1 ,liiv9 ja ,kuur9 maalla #b1ajj4 ,yhte5s #iah1cjj4 ,suomalaisia heimokansoja no9 #a 1 miljonaa1 joid5 seassa ,mordvalaisia #dhj1jjj2 ,t%uva%eja #dcj1jjj2 ,wotjakeja #ahg1jjj2 ,t%]emissej #afe1jjj2 ,syrjnej ja ,p]milisi #abd1jjj j4n4e4 #b4 ,styj4 ,vapaa sty on ,v5jll kahtala951 nimitt93 suku-aateli ja virka-aateli4 ,ensimin5 nx1 johon kaikki vanhimmat ja kuulusimmat suvut kuuluvat1 saadaan jo syntyess1 ja kulkee miespolve/a miespolve52 toise5 p/n kruunun palveluksella1 sill kaikki sek sota-upse]it ett virkamiehet ovat aatel9 arvoisia1 ja jaetut #ad arvo-luokkaan4 ,upse]i5 lapset ovat mys aatelia1 ja virkamiehi5 #h ensimisess luokassa2 mutta ei #f ala-luokan virkamiehi5 lapset4 ,suku-aateli/a on en9 osa ruht9oita1 ja vaan pi5empi osa kreivi ja p>ooneja4 ,v5jn vapaa sty on hyv9 rikas ja heidn hallussa on melke9 koko maa4 ,muut5 ei vapaalla sdyll ole muuta etu-oikeutta1 ku9 ettei heit tehd sotamiehiksi4 ,porv>i5 sty on jaettu kuute5 luokkaan1 hei/ saapi a9oa/i kauppamiehet luna/aa its5s vapaiksi sotave/4 ,talonpojan sty on kahta laatua3 #a7 vapaita talonpoikia1 johon luokkaan luetaan kaikki ne1 joilla on oma o/ama maa1 kaikki muualta muuttaneet siirto- eli maja-miehet1 ja kaikki v]oa maksavaiset paim5kansat ,tauriassa ja ,sipirjassa1 ja #b7 kruunun talonpoikia1 johon luokkaan luetaan ne1 jotka viljelevt kruunun maata1 sijoteltu sotavki1 palvelukse/a eronneet sotamiehet ja niid5 lapset1 ksitill elviset talonpojat ja ,sipirjaan tuomitut asukkaat4 #c4 ,elatuske9oja4 ,p>as elatuske9o ja rahan saalis on maaviljelys1 joka m5e/yy p>ait5 keski- ja lnsipuolella4 ,vaikka sit ei siellkn h>joiteta yhtlisell taidolla ja ahk]uudella1 kun muissa ,euroopan sivi/yneiss maissa1 ni9 saadaan kuit5k9 eloa #cej miljonaa tynnyri vuodessa1 ja v5jn jauho-kulia kuletetaan ympri ,euroopaa4 ,pellavaa ja hamppua kasvatetaan ,lnsi ,v5jss no9 #b miljonaa leivisk1 ja humaloita ja tupakkaa paljon ,pi5ess ,v5jss4 ,nummi-juuria1 joi/a tehdn sok]ia1 viljelln mys paljo4 ,kasvi/on ja pui/o9 hoito on ,krim9 niemell aivan hyv4 ,silkki kasvatetaan ,kaukaasiassa no9 #f tai #g tuhatta naulaa4 ,k>jan kaitsem95 on maaviljelyks5 r9nalla p>aita1 ja paikka paiko91 ni9kun kaakkos-kankailla1 a9oa elatuske9o4 ,hevon5 on siell mielu95 el94 ,suuria hevois-laumoja juoks5telee kankailla1 ni9ku9 muitaki metsn elimi4 ,kun eivt ole k55kn omia1 ni9 kasakat ja muut asukkaat pyytvt niit p]mill eli ansoilla ja totuttavat tyhn4 ,s>vi-k>ja on suurta ja hyv1 et5k9 ,etel-v5jss4 ,lampailla on ylees5 k>kea villa1 mutta hi5o-villasia lampaita on viime vuos9a tuotu ulkomailta4 ,tauriassa on kuit5k9 hi5o-villasia lampaita ja silkki-k>vasia vuohia4 ,sikoja sytetn paljon ,don-virran v>rella4 ,mehilisi1 joi/a saadaan hunajata1 hoidetaan paljon4 ,kameelit ja aasit ovat etelss tavallisia elimi4 ,kalan saalis on hyv1 et5k9 sampi-saalis ,wolga- ja ,ural-virroissa ja ,kasp9 m]ess1 joi/a kapa-sampia ja samm9 mti eli kavi>ia vi$n ulkomaillek94 ,muut5 pyydetn sorvia ja s>dellia ,mu/a/a m]e/1 silli ja makrilli ynn muita tavallisimpia m]i-kaloja ,valkea/a m]e/ ja lohia ,vi5an virra/a4 ,mets/m95 on yht hyv ja etusa1 kun kalan pyynt1 mutta a9oa/i pohjos- ja kaakkos-puolella1 jossa on paljon l9tuja ja muita metsn elimi1 joid5 nahoi/a v5liset saavat hyvi turk9 a9eita sek itselle5 ett muillek9 myd4 ,etel-v5jss ajetaan villisikoja ja ,jm]e/ pyydetn hylkeit ja valaskaloja4 ,ural-vuori/a1 et5k9 niid5 keski-osa/a1 kaivetaan paljon kultaa1 hopeaa1 plat9aa1 vaskea1 rautaa1 lyijy ja kalliita kivi4 ,m>mori kive1 kalkkia ja kivihiili saadaan ,ural-virran rannoilta1 ja alaba/]-kive ,ok-virran v>relta4 ,salpett]i valmi/etaan pi5essa ,v5jss4 ,suoloja sek sretn ,ural-vuori/a ett kuivataan sula-lhtei/ kaakkois-kankaalla4 ,ty-tehtaita eli vaprikoita on kyll #h tuhatta2 mutta ne eivt riit koti-t>peeksikaan4 ,niiss valmi/etaan enimmit5 puumuli- ja silkki-vaatetta1 nahkoja1 kynttilx1 ljy1 k>keita hamppu- ja pellava-paltt9oita1 kysi1 lasia1 peili1 posli9ia ja tupakkaa4 #d4 ,kaupan kynti on ,v5jll joks5k9 vilkas1 mutta enimmit5 vi]aid5 vallassa4 ,muid5 maid5 kauppiaat lhettvt laivansa ,v5jn satamoih91 o/amaan sielt kaik5lai/a valmi/amatonta1 eli luonnon kasvattamaa a9etta1 joita he sitt51 vuod5 tahi p>9 kuluttua1 tuovat takaisi valmi/ettuna t>vekaluiksi4 ,ni9 n\tavat ulkomaalaiset ,jm]5 rannoilta1 ,arkangel9 satama/a1 metsn antimia1 ni9kun laivan a9eita1 t]vaa1 potaskaa1 hylke5 rasvaa ja turkiksia2 vhn hamppua1 purjevaatetta1 kysi ja rautaa4 ,xm]5 valkamoi/a1 ,piet>i/a1 ,tall9na/a eli ,rveli/1 ,riiga/a ja ,liibau/a tuotetaan1 paitsi metsn antimia1 mys paljon eloa1 pellavaa ja hamppua1 pellavaan ja hampun siem5i ja nii/ tehty ljy1 talia1 saipuata1 raavaan vuotia1 pajutettuja nahkoja1 turkiksia1 purje-vaatetta1 ja kysi sek vhn metallia ja metalli-kaluja4 ,mu/an m]5 satamoi/a1 jotka ovat ,odessa1 ,taganrog ja ,k]t%1 kuletetaan3 vehn1 pellavaa1 villoja1 talia ja pajutettuja nahkoja4 ,kasp9 m]5 rannoilta1 ,a/rakan- ja ,kislir-nimisi/ satami/a1 tuodaan rautakaluja ja kankaita4 ,maata myd5 vi$n ,preuss9 maalle lautoja ja malkoja1 ,xvaltaan pajutettuja nahkoja ja raavaita1 ,turk9 maalle ja ,aasiaan puumuli-vaatetta ja muita teoksia4 -- ,ulkomailta tuodaan ,v5jlle juomia1 pa9eita eli vri1 puumulia ja puumuli-kankaita1 silkki ja silkki-vaatetta1 valmi/amatonta eli hiekka-sok]ia1 kahvia1 ryyti ja muita siirtomaid5 tav>oita4 ,teelehti tuodaan maa-matkaa ,ki9an maa/a4 ,sisma95 kaupan kynti on joks5k9 vire ,wolga-1 ,dyna- ja ,wi5a-virroilla1 ni9kun mys kanavilla ja ,piet>issa ,moskovaan saattavalla rautatiell4 ,ylees5 ovat kaikki ,v5jn virrat1 paitsi ,dniep]1 aluksilla kulettavia4 ,laiva-liikett v>t5 on ,dniep]-virran koskia p]attuna ja sulku-laitoksia tehtyn4 ,paitsi sit on kaivettu #hcj p5ikulmaa kanavia1 joi/a p>aimmat ovat3 ,kub9skan1 ,m>ian ja ,wi%nii-volot%otskan kanavat1 jotka yhdi/vt ,wolga-virran ha>oja ,suom5 lahte5 ja ,jm]e5 m5evi5 virtoj5 kanssa4 ,aaltojrv5 kanava1 jolla vltetn va>all95 kulku ,aaltojrvell1 m5ee ,wolkovan suu/a ,nevajo5 niskalle4 ,b]es9an kanava1 ,dniep]-virtaan juoksevan ,b]es9an ja ,dynan vlill4 ,nid5 kanavi5 avulla kypi ,piet>i/a aluksilla kulkem95 sek ,jm]e5 ett ,mu/aan ja ,kasp9 m]e54 #e4 ,uskonto4 ,greekan katoliikilin51 eli ni9ku9 ,v5liset itse sit nimittvt1oikea uskonto on valtakunnan p-uskonto1 sill siih5 k]ran ka/ettu ei saa enn siit luopua4 ,sit tunnu/aa #dh miljonaa ihmi/1 joid5 luku n\see vuode/a vuote5 mys sit51 ett lapset1 jotka syntyvt vanhemmi/a1 joi/a to951 olkoonpa mies tahi vaimo1 on ,greekala951 ri/itn siih5 uskontoon4 ,mutta laill95 turva ja suojelus on sallittuna kaikille muillek9 uskon tunnu/ajoille1 kuit5k9 muutamilla vlipuheilla4 ,ni9 eivt esim]kiksi muut1 ku9 ,greekan uskolaiset saa pit kirkon kelloja ,piet>issa ja muissa paikoissa1 jossa ,greekan uskonto on p-uskontona4 ,lut]ilaisia asuu #a miljonaa ,xm]5 maissa4 ,room9 katoliikilisi1 eli ku9 tavallisessa puheessa sanotaan paav9 uskolaisia1 on no9 #c miljonaa ,lnsi-v5jss4 ,mooseks5 uskolaisia #a miljona mys ,lnsi-v5jss4 ,mahomet9 oppilaisia liki #c miljonaa ,tauriassa ja ,krim9 niemell1 ja pakanoita #a miljona ,aasian raja-maissa4 ,greekan uskonnon ylimin5 pmies eli patri>kka on keis>i itse1 ja kirkon h5gell95 oikeus on ,piet>issa asuntoa pitv pyh johdattava synodi eli kok\s4 ,synod9 alla on #ea hiippakuntaa ja konsi/oriumia1 joid5 pmiehet ovat taikka metropoliitoja1 arkkipiispoja tai piispoja4 ,metropoliitoja on #c1 nimitt9 ,piet>issa1 ,moskovassa ja ,kiievassa1 arkkipiispoja #bh ja piispoja #ch1 tavallisia pappia #abj1jjj1 kirkkoja #cd1jjj ja ruk\%uoneita #i1jjj4 ,luo/>ia1 joid5 pmiehet ovat arkkim&riitoja1 igum5eja ja igum5joja eli nais-igum5eja on no9 #ejj4 -- ,katoliikilisill on #f piispaa1 #ajj luo/>ia ja #ijj pitjn kirkkoa4 -- ,lut]ilaisilla on #c hiippakunnan hallitu/a4 -- ,juutalaisilla #fjj synagoogaa1 #b1jjj ruk\%uonetta1 #iej rabbi9ia eli pappia ja #c1ijj k\lua4 ,mahom$9 uskolaisilla #d1gjj moskieta eli kirkkoa4 #f4 ,kansall95 sivi/ys on viel huonolla kannalla4 ,h>va talonpoika taitaa kirjaa lukea ja viel h>vempi kirjottaa4 ,mutta kansak\luja laitetaan ehtimise51 joi/a on toivo1 ett sivi/ys on n\semassa4 ,korkeampata eli tieteelli/ sivi/y/ v>t5 on #f yli-opi/oa1 nimitt93 ,piet>issa1 ,t>tol9nassa eli ,dorpatissa1 ,moskovassa1 ,kasanissa1 ,kiievassa ja ,*>kovassa1 #d lyseumia1 #fe lukioa ja monta k\lua4 ,paitsi nx on viel er9isi opp9eid5 seuroja ja er9isi styj v>t5 p]u/ettu oppilaitoksia1 ni9ku9 pap9 sem9>iumia1 maaviljelys-1 vuorityn-1 kaupanteon-1 m]imie/5- ja ksitid5-1 sek monta sota-k\lua4 ,,iii4 ,hallitus4 #a4 ,hallitus-muoto on yksvaltan51 hallitus-i/u9 p]ittv ja hallitsia itsevaltan54 ,hn5 vallassa on siis korke9 sek lakia-laativa ett ylimin5 tuomio- ja toimitus-voima4 ,keis>9 apuna hallituksessa on ,valtioneuvo/o1 jolta keis>i kysyy neuvoa uutta lakia laatiessa ja asetuksia antaessa4 ,js59 si9 ovat kaikki laillise5 ikn eht9eet suuret ruht9at1 kaikki valtakunnan m9i/]it1 ja muita keis>9 nimittmi suuri-sukuisia ja korkea-arvoisia h]roja1 yhtees5 #dj h5ke4 ,kirkollisia asioita hoitaa ,pyh ,synoodi1 jossa keis>i itse1 ku9 kirkon patri>kka1 i/uu esimieh54 ,muita js5i ovat ,n\gorod9 ,piet>issa asuva metropoliita1 #c arkkipiispaa1 #a piispa1 nimitt9 keis>9 rippi-is1 #a arkkim&riita1 ylimin5 sota-pappi ja #a protohi]ei eli tuomio-rova/i4 ,la9 asioissa on ,johdattava ,s5aati korke9 tuomio-oikeus1 ja tal\d5 asioissa on ,valtio-m9i/]i/ ylimin5 toimitus-oikeus4 ,v5jll on jo vanha/aan ollut1 enn5 ku9 muissa maissa1 oman tunnon eli sov9to-oikeuksia1 joid5 t>koitus on sovittamalla e/ riitoja n\sema/a4 #b4 ,hallitsia on ,aleks&] ,to95 ja hn5 lyhy9 ja tavallis9 nimityks5s3 kaik5 ,v5jn keis>i ja itsevaltias1 ,puolan tsa>i ja ,suom5 suuriruht9as2 mutta laveammassa nimityksess luetellaan melke5 kaikki valtakunnan maakunnat ja lopussa nimittiks5 keis>i ,norjan p]illiseksi1 ,%lesvig91 ,hol/e99 ja ,old5burg9 h]ttuaksi4 ,keis>9 pojat ja tyttret ovat suuria ruht9oita ja suuria ruht9att>eita1 ja vallan p]illi/ sanotaan cesa>evitsiksi4 ,keis>it asuivat enn5 ,kreml9 l9nassa ,moskovassa1 vaan nykyjn tavallise/i talvi-hovissa ,piet>issa4 #c4 ,tulot ja m5ot4 ,valtakunnan tuloja ovat3 h5ki-rahat miesvelt sek maalla ett kaupungissa1 jo/a maksu/a kuit5k9 ovat vapaat kaikki vaimovki1 koko vapaa sty1 papit ja rikkaammat porv>it1 jotka viimeksi ma9itut siih5 siaan maksaavat porv>i-rahaa2 aprakka1 jota kannetaan kaikilta kruunun maata viljelevilt talonpojilta1 mutta h]roj5 talonpojat maksavat aprakkansa heille2 vi9a- ja suola-v]o1 sill ,v5jll ei saa syd muuta suolaa eik juoda muuta vi9aa1 ku9 kruunun tehtaissa valmi/ettua2 tulli-rahat ulkomailta tuodui/a ylellisyyd5 tav>oi/a1 k>tta-pap]91 valtuus- ja palk9to-kirjoj5 luna/us2 voitto po/9 kuletukse/a2 mets-v]o ja ,wolga-virran ja ,kasp9 m]5 kala-ar5ti2 tulot kruunun ruuti-1 salpett]i- ja peili-tehtai/a1 kulta-1 hopea-1 vaski- ja rauta-kaivannoi/a1 ja vuokra kruunun myllyi/1 aitoi/a ja mui/a rak5nuksi/a4 ,kaikki kruunun tulot yhtees5 n\sevat vuodessa no9 #bij miljonaan hopea ruplaan4 -- ,m5ot ovat mon5laisia ja vaikeammat mrt1 sill tois5a vuonna m5ee enemmn ja tois5a vhemmn4 ,vuonna #ahfj tekivt #cje miljonaa ruplaa hop41 joi/a #aja milj4 m5i sotavelle4 ,valtiovelkaa on1 paitsi #fdd milj41 joka on ki]tvss pap]irahassa1 no9 #ihj miljonaa1 joid5 vuotu95 korko tekee #eh milj4 rupl4 hop4 #d4 ,sotavki4 ,vuonna #afhi1 ensimis5 ,piet>9 n\/essa hallitus-i/uimelle1 ei ,v5jll ollut yhtkn sota-alu/a1 eik seisovaa sotavke muuta1 kun #ae tuhatta j\simie/1 joid5 sanotaan olle5 yht vah+olliset omalle hallitukselle1 kun vihollisillek94 ,mutta ,piet>i hankki ensimis5 sota-aluks5 ,hollanni/a1 erotti kunnottomat j\simiehet palvelukse/a1 ja asetti heidn siaan hyv9 h>jotetun pyssy-ve/n1 joka hn5 viime vuos9a sanotaan n\sne5 #bjj tuhante5 miehe54 ,siit ajo9 on ,v5jn sotavke listtyn lismi/n ni9 ett se enn5 viime sotaa n\si no9 miljonan paikoille4 ,nykyjn on paitsi kosakkeja1 no9 #egg1jjj sotamie/4 ,sota-aluksia oli sillon suurempia ja pi5empi yhtees5 #h sataa vaan nykyjn #cac4 ,sotamiehi otetaan sitomalla t>pe5 mukaan1 millon enemmn millon vhemmn4 ,rauhan aikona on otettuna tavallise/i #h ja vli/ vaan #d mie/ tuhanne/a2 mutta sota-aikona #aj ja #ab tuhanne/a4 ,l9notuksia eli v/9ki on monta1 joi/a p>aimmat ovat ,ruotsilta1 ,puolalta ja ,turkilta voitetuissa raja-maissa1 ni9kun ,kron/adt ,retusa>ella1 ,riiga ,liiv9maalla1 ,brezc-litovsk ,litauv9 maalla1 ,seva/opol ,krim9 niemell4 ,sota-satamia on ni9ikn monta4 ,p>aimmat ovat3 ,suom5 lahd5 rannoilla ,retusa>i ja ,tall9na2 ,mu/an m]5 rannoilla ,seva/opol1 ,nikolaijev1 ,k]son ja ,taganrog2 ,kasp9 m]5 rannalla ,a/rakan ja ,jm]5 rannalla ,arkangeli4 ,,iv4 ,paikka-kuntia4 ,xm]5 maat4 #a4 ,ink]9 maa1 ,suom5 lahd51 ,rajajo51 ,aaltojrv51 ,peippus5 ja ,nevanjo5 vlill1 on tasa/a alankomaata1 joka kasvaa av>oita havu-metsi4 ,asukkaat ovat ,suomalaisia ja tunnu/avat ,lut]uks5 pahdi/amaa uskontoa4 ,v5lisi ja ,saksalaisia asuu kaupungeissa4 ,tm maa on ,phk9-l9nan rauha/a1 eli vuode/a #acbc1 ollut ,v5jn vallan alla2 tuli vuonna #afag ,ruots9 vallan alle2 mutta voitetti9 heilt taas takas9 vuonna #agjc4 ,kaupunkia3 ,piet>i1 p]u/ettu vuonna #agjc ,nevajo5 suuhun1 on ,euroopan suurimpia ja kauniimpia kaupunkia1 keis>9 ja ,ink]9 ln9 kuv]nr9 i/u91 yliopi/o1 monta akatemiaa ja k\lua1 metropoliita ja korke9 papill95 hallitus1 hyv tehdas- ja kauppa-paikka1 #ejj tuhatta asuka/a4 ,komeita k>tanoita on monta3 talvi-hovi1 jossa keis>i tavallise/i asuu2 erks-hovi1 jossa on puut>ha ylk]rassa2 m>mori-hovi1 joka on tehty pelk/ kive/ ja metalli/a1 puuta si9 ei ole kip5ettkn2 ,iisak9 kirkko1 suur9 pohjos-euroopassa1 rak5nettu m>mori kive/ #ef jalkaa korkeid5 kivi-pylvid5 plle2 ,tsa>i ,piet>9 vaske/a valettu kuva-patsas ja ,keis> ,aleks&]9 mui/o-patsas1 tehty yhde/ #hd jalkaa pitk/ kive/1 on yli puol5toi/a sataa jalkaa korkea4 ,tm on korke9 ykskivi-teos koko mailmassa4 ,keis>9 huvitus-hov9 ti5oolla on3 ,gat%9a ja ,tsa>i5 hovi eli ,ts>koje-selo1 molemmat ,piet>i/a vhn eteln2 ,piet>9 hovi eli ,pett]h( ja ,rampova eli ,orani5baum1 molemmat ,suom5 lahd5 rannalla2 ,kam5noi ,o/rova1 sa>i ,nevan suussa4 ,kaikissa niss on hyvi kasvi/oja ja kauniita pui/oja4 ,muita kaupunkia on viel3 ,retusa>i eli ,kron/adt1 vahva/i p]u/ettu l9noitus ,suom5 lahd5 pohjassa1 sota-laiva/on satama1 #ej t4a4 ,phk9-l9na eli ,%lysselburg1 vanhan aikun5 l9noitus ,nevan niskalla4 ,tll tehti9 ,ruots9 ja ,v5jn vlill ensimin5 rauha v4 #acbc1 jollon ,suom5 kansa jaetti9 kummank9 vallan vlill ni9 ett ,ruotsi sai nykys5 ,suom5 ,suuriruht9anmaan1 ja ,v5liset kaikki ne ,suomalaiset1 jotka asuvat nykyse/ ,suom5 raja/a xn ja eteln p91 #e t4a4 ,n>va1 v>u/uksilla vahvi/ettu kaupunki ,n>va-virran suussa1 mui/ettava tappelutann] vuonna #agjj1 #e t4a4 #b4 ,wiron maa1 tasan5 ja joks5sa viljava alanko4 ,n>va-virran lnsi-puolella4 ,maa-rahvas eli ,wirolaiset ovat ,suom5 heimoa ja tunnu/avat ,lut]uks5 puhdi/amaa uskontoa1 mutta h]rat maalla ja kaupunkilaiset ovat ,saksalaisia4 ,hiid5maan 7,pivsalon7 sa>essa asuu ruotsalaisia4 ,kaupunki3 ,tall9na eli ,rveli1 vanhan aikun51 ,tanskan kun9kaan ,woldem>9 vuonna #abah p]u/ama kauppa-kaupunki1 hyv satama1 jossa osa ,v5jn sota-laiva/oa lep talvella1 viepi ulkomaille pellavan ja hampun siem5i1 eloa ja nahkaa1 #bc t4a4 #c4 ,liiv9 maa1 ,peippus51 ,riigan lahd5 ja ,dyyna-virran vlill1 on eptasai/a ranta-maata1 mki1 kankaita1 soita1 jrvi ja peltoja on vuorotell54 ,ikivanhat asukkaat ,liiviliset1 jotka ovat ,suom5 he9oa1 ovat hvimss4 ,uudemmat asukkaat ,lettiliset ovat ,v5jn sukua4 ,aateli/o ja kaupunkilaiset ovat ,saksalaisia4 ,uskonto ,lut]uks5 puhdi/ama4 ,thn kuuluu mys ,kur5sa>5 eli ,sa>5maan viljava sa>i4 ,kaupunkia3 ,riiga1 lhell ,dyyna-virran suuta1 kuv]nr9 asunto1 lavea kauppa1 sok]i- ja v]ka-tehtaita1 #fj t4a4 -- ,t>tol9na eli ,dorpat1 ihanassa laksossa liki ,peippus5 rantaa1 vanha ruots9 vallan aikaan p]u/ettu yli-opi/o1 peili-tehdas1 #ab t4a4 #d4 ,kuur9 maa1 ,riigan lahd5 ja ,xm]5 vlill1 on ylees5 tasa/a ja viljavata maata1 mutta keskell on hiekka-h>ju4 ,asukkaat ,kuurilaiset ovat ,v5jn heimoa1 vapaa sty osaksi ,puolalaisia ja toiseksi osaksi ,saksalaisia4 ,kolmannes osa kansaa pysyy ,paav9 uskonnossa1 mutta kaksi kolmanne/a tunnu/avat ,lut]uks5 puhdi/amaa uskontoa4 ,kaupunkia3 ,mitau1 hiekka-kankaalla1 pi55 puron v>rella1 oli enn5 omantakeisi5 iso-h]ttuid51 vaan nyt a9oa/i maah]ran asunto1 #cj t4a4 -- ,libau1 ,xm]5 rannalla1 hyv kauppa1 #ab t4a4 ,suuri-v5j4 ,wolkonski-mets jakaa s5 kahte5 pal/oon4 ,pohjos-osa1 ja et5k9 s5 koillis-puoli on yhd5 muotoi/a metstnt alamaata ja kolkkoa kanga/a4 ,etelmpn1 maa-h>jun r9teill kasvaa av>oita metsi1 joi/a pyydetn paljon kallis-nahkasia elvi4 ,walkea-m]5 rannoilla ja ,wi5a-jo5 v>silla kypi jo maata viljelem954 ,asukkaat1 joi/a en9 osa tunnu/aa ,greekan uskontoa1 ja muutamat ovat viel pakanoita1 ovat enimmkse5 ,suom5 sukua4 ,walkean m]5 lnsi-puolella majailee ,lappalaisia ja s5 x-puolella ,samoj$ilisi4 ,lappalaisi/a eteln p9 asuu ,k>jalaisia ja ,samoj$i5 etel-puolella ,syrjlisi eli ,syrjni4 ,v5lisi asuu yl5 ymprise54 ,kaupunkia3 ,arkangel1 #i p59kulmaa ,wi5a-virran suu/a1 maah]ran asunto1 ,pohjos-v5jn p>as kauppa-kaupunki1 jo/a ,englannilaiset ja ,hollannilaiset n\tavat t]vaa1 talia1 hylke5 rasvaa1 rautaa ja turkiksia4 ,tehtaissa valmi/etaan sok]ia1 purjeita ja kysi4 -- ,mes51 yhtnimis5 virran v>rella1 mypi muukalaisille turkiksia1 mursun hampaita1 hylke5 rasvaa ja hyh5i4 -- ,kol>i1 ,turjan niemell1 kauppa yhtlin51 ku9 edellisell4 -- ,savodoi eli ,petruska1 nis5 lnsi-rannalla1 ,aunuks5 ln9 maah]ran asunto1 puuski5 eli tykki5 valanto1 #g t4a4 -- ,n\gorod1 ,wolkova-jo5 niskalla1 kvi enn5 laveata kauppaa1 maah]ran asunto1 #aj t4a4 -- ,pleskova 7suomeksi ,pihkava71 ,welika-jo5 suussa1 maah]ran asunto1 oli enn5 v>akas1 jota isot m>kk9at viel mui/uttaa1 nyt pi55la951 #aj t4a4 -- ,wologda1 ,su*oona-virran v>rella1 maah]ra1 #ae t4a4 ,sa>ia3 ,novaja ,semlja1 on kymm55 kuukautta lum5 alla1 melke9 autio ja ruohoton4 ,rannoilla pyydetn valkeita k>huja1 mursuja1 hylkeit ja vesi-l9tuja ,tll majailee a9oa/i mets- ja kala-miehi1 eivtk nekn kaik5 vuotta4 ,waigat% ja ,kalgujeva ovat yhtliset1 kun edell954 ,etel-osa on ,v5jn vki-rikka9 maa4 ,wolga1 ,ok1 ,dniep] ja ,don-virtoj5 v>silla tekee vilja hyvn t]n1 ja h$elm- ja tammi-puita kasvaa metsiss4 ,asukkaat1 joita on #bj miljonaa1 ovat enimmit5 ,v5lisi4 ,a9oa/i idss on ,suomalaisia ja etelss vhn ,tat>ilaisia4 ,kaupunkia1 joissa on maah]ra ja lukio1 on #ac1 nimitt93 ,j>oslavl1 ,wolgan v>rella1 #cj t4a4 -- ,ko/roma 7lue ,ka/rooma71 ni9ikn ,wolgan v>rella1 #ab t4a4 -- ,ni%nei-,n\gorod1 ,ok-virran suussa1 suuret m>kk9at1 joilla vaihetaan ,aasian ja ,euroopan tav>oita1 #bg t4a4 -- ,wladimir1 ,klsm-jo5 v>rella1 enn5 ruht9oid5 asunto1 #ab t4a4 -- ,twr1 ,tv]tsaa-virran suussa1 #ag t4a4 -- ,moskova1 yhtnimis5 jo5 v>rella1 p]u/eltu #aaef1 enn5 ,piet>ia ,v5jn pkaupunki1 jossa keis>i vielk9 kruunataan1 yli-opi/o1 metropoliita1 monta tehda/a1 hyv vaihto-kauppa1 #djj kirkkoa1 #chj t4a4 ,sisimin5 osa on nimelt ,kreml4 -- ,tambova1 #ac t4a4 -- ,tla1 ma9io rauta-paja1 jossa valmi/etaan pyssyj sotavelle1 #ej t4a4 -- ,kalga1 ,ok-virran v>rella1 #ce t4a4 -- ,smol5sk1 ,dniep]-virran rannalla1 #be t4a4 -- ,worone%1 lhell ,don-virtaa1 vanhan aiku951 #dj t4a4 -- ,kursk1 lhell ,desnaa1 suuret m>kk9at1 #be t4a4 -- ,orel 7lue ,arjol71 ,ok-virran v>rella1 #cj t4a4 ,lnsi-v5j4 #a4 ,litauv9 maa1 7,liettua7 ,nieman ja ,wiilia-virtoj5 v>rella1 on hyv9 mets/ ja soi/a maata4 ,maan asukkaat1 ,litauvilaiset1 ovat ,v5jn heimoa2 mutta kaupunki5 asukkaat ovat ,puolalaisia1 ,juutalaisia ja ,saksalaisia4 ,kaupunkia1 jossa on maah]ra1 on #c3 ,k[no1 ,wilia-virran suussa1 #g t4a4 -- ,wilno1 ,wilia-virran v>rella1 oli enn5 ,litauv9 ruht9oid5 asunto1 ja on vielk9 kaunis kaupunki1 jonkunla95 kauppa1 lkri5 akatemia1 #ej t4a4 -- ,grodno1 ,nieman9 v>rella1 v]ka-1 silkki- ja sametti-tehtaita1 suuret m>kk9at1 #ae t4a4 #b4 ,walkea-v5j1 on1 ni9ku9 edell95k9 metsn5 ja so954 ,pripets-virran v>rella on suurimmat suot koko ,euroopassa4 ,maah]ran kaupunkia3 ,witebsk1 ,dyyna-virran v>rella1 #ae t4a4 -- ,m9sk1 #ac t4a4 -- ,mohilev1 ,dniep]-virran v>rella1 katoliikilin5 arkkipiispa1 #bc t4a4 #c4 ,wolyynia ja ,podoolia4 ,maa on yhtli/1 kun edell951 mutta viljavampaa4 ,eloa1 li9aa ja pellavaa viljelln paljon4 ,asukkaat ovat ,rusniakeja eli sekaantuneita ,v5lisi ja ,puolalaisia4 ,aateli/o ja porv>it ovat selvi ,puolalaisia4 ,maah]ran kaupunkia on #b3 ,%itomiir1 nahka-tehtaita ja hyv kauppa1 #ie t4a4 -- ,kam9iets1 vahva l9noitus #af t4a4 ,pi5i ,v5j4 ,asukkaat1 pi5et ,v5liset ja ,kasakat1 ovat ahk]oita k>jan kaitsioita ja pitvt paljon mehilisi1 mutta viljelevt mys eloa1 pellavaa1 hamppua1 humaloita1 tupakkaa ja h$elm-puita4 ,monia9 paiko9 saavat salpett]i maa/a4 ,kaupunkia1 joissa on kuv]nri3 ,kiiew1 ,dniep]-virran v>rella1 ,v5jn vanha pkaupunki1 yli-opi/o metropoliita1 ja kuuluisa luo/>i1 jonka maan alaisissa kammioissa silytetn pyhi5 miehi5 ruumiita1 joita jumaliset asukkaat kyvt ahk]aan kum>tamassa1 lavea kauppa ja m>kk9at1 #dd t4a4 -- ,*>kova 7,h>kova71 ,donets-virran v>rella1 yli-opi/o ja suuret m>kk9at1 #bc t4a4 -- ,pultava1 men kukkulalla ,worskla-virran v>rella1 l9noitettu1 kuuluisa tappelu #agji4 ,piet> ensimis5 ja ,ka>le kaksitoi/akymm55n5 vlill1 #i t4a4 -- ,t%]nig[1 ,desna-virran v>rella1 saippua-vaaprikka1 #aa t4a4 ,etelin5 ,v5j4 ,etelin5 ,v5j jaetaan tavallise/i kolme5 pi5empn osaan3 ,bess>bia1 ,uusi ,v5j ja ,donskan kasako9 maa1 joi/a keskimin5 taas jaetaan mys kolme5 viel pi5empn osaan3 ,*]son1 ,jekat]9oslavl ja ,tauria4 ,bess>biaksi sanotaan ,dnie/] ja ,pru? virtoj5 ja ,mu/an m]5 vlill olevata1 hyv vilja- ja vi9a-maata4 ,vanhat asukkaat puhuvat huonoa lat9aa2 mutta viime vuos9a on tnne muuttanut paljon saksalaisia1 v5lisi ja puolalaisia maja-miehi4 ,ln9 kuv]nri asuu ,ki%9evan kaupungissa1 #db t4a4 -- ,*otim1 vahva/i v>u/ettu1 tappelu #agci1 #ae t4a4 -- ,b5d]1 ni9ikn vahvoilla v>u/uksilla1 #ae t4a4 -- ,aki]man1 l9noitettu1 #be t4a4 enn5vanhaan ruomala95 maja-paikka1 nimelt ,alba ,julia4 ,uudeksi ,v5jksi sanotaan ranta-maata ,dnie/]-virran suu/a ,don-virran suuhun4 ,tm ,tat>ilai/5 asunto-maa valloitetti9 #aghc4 ,paitsi ,tat>ilaisia on tnne muuttanut paljon greekalai/a1 arm5ilai/a1 v5li/ ja saksalai/a maja-vke4 ,maa on1 ku9 etelin5 ranta-maa a9ak91 lihavata1 ja kantaa viljalta vehn1 pellavaa1 silkki ja h$elmpuita4 ,krim9-niemi on et5k9 mieluisa maa4 ,siell kasvaa kesmaan h$elmi1 ni9 ku9 vi9a- ja viikuna-puita4 ,elimi/ ovat m]kittvt3 kamelit ja aasit1 hi5ovillaset lampaat ja silkkik>vaiset vuohet4 -- ,kaupunkia3 ,odessa1 p>as kauppa-paikka ,mu/an m]5 rannalla1 #gj t4a4 -- ,nikolajew1 sota-satama ,bog-virran suussa1 #cj t4a4 -- ,*]son1 ,dniep]-virran suussa1 sota-satama1 kuv]nr9 asunto1 lavea kauppa1 #bi t4a4 -- ,jekat]9oslavl1 kuv]nr9 asunto1 v]ka- ja sukka-teko1 #ab t4a4 -- ,simf]pol1 kuv]nr9 asunto1 keskell ,krim9 ni5t1 #i t4a4 -- ,taganrog1 hyv kauppa-paikka ja sota-satama ,assovan m]5 koillis-pss4 -- ,seva/pol1 vahva/i p]u/ettu sota-satama1 #dj t4a4 -- ,k]t%1 ank>a kauppa-paikka ,krimi nniem5 x-reunalla4 -- ,bakt%i-s>ai1 ,tat>ila95 kaupunki1 oli enn5 omituisi5 ruht9oid5 asunto2 si9 on vielk9 mahometilin5 mufti eli ylimin5 pappi ja #ca mahometili/ kirkkoa1 #d safjaani-1 #a pyssy- ja #a veitsi-tehdas4 ,vaikka rak5nettu ihanaan laksoon ja kauniise5 pui/ikkoon1 on se kuit5k9 koh9 kolkko1 ku9 huoneid5 ikkunat1 xmaid5 tavan jlke51 ovat pihan puolella1 eik ku9 muualla kadun puolella4 ,don9 ,kasaka9 maa1 metst91 suola lhteill tytetty kangas1 jolla ,kasakat ja ,kalmukit kaitsevat k>jojansa4 ,vi9a-puita kasvaa paljon4 ,kasako9 ataman eli pmies asuu ,novo ,t%]kask nimellisess kaupungissa1 jossa on #ah t4a4 ,a/rakan ja ,kaukasia4 ,kapea maan suikale1 ,assovan ja ,mu/an m]5 rannoilta a9a ,ural-virran lhteille4 ,maa on p>aaksi osaksi suola951 tusk91 ja tokkopa tusk9kaan vilja-maaksi kelpaava lakeus4 ,etelss kasvaa kuit5k9 kesmaan h$elmi1 ni9ku9 viikunoita1 oliivi-puita1 mantelia1 vi9a-puita ja silkki-p5saita4 ,seiv5 saalis on hyv ,wolga-virrassa4 ,s5 rannoilla viljelln tupakkaa1 s9appia ja muita ruohoja4 ,ural-vuore/a saadaan plat9aa1 rautaa ja vaskea4 -- ,asukkaat1 joid5 p>as1 miltei vaan a9oa elatuske9o on k>jan korjuu1 ovat ,mu/an m]5 rannoilla ,kasakoita1 ,kaspian m]5 rannoilla1 ,wolga-virran l\nat-puolella ,kalmukkia eli ,koirankuonolaisia1 ,wolga-virran toisella puolella ni9ikn ,kaspian m]5 rannoilla ,kirgisilisi ja ,ba%kiiri4 ,maata viljelevi ovat taas seuraavai/a kolme ,suomalai/a kansaa3 ,watjalaiset ,urali-virran keski v>rella2 ,t%uva%ilaiset ,wolga-virran v>rella1 ja ,t%]emissiliset ,kaaman-virran v>rella4 ,moniaisi9 paikko9 ,wolga-virran ympri/lle ovat myhemp9 aiko9a muuttana ,v5li/ ja ,saksalai/a maja-vke1 jotka ovat ahk]oita maan vi9an viljelix4 ,kuv]nr9 kaupunkia on seuraavat #e3 ,/avrpol1 kauniit kasvi/ot1 vi9an ja silk9 viljelys1 #g4 t4a4 -- ,a/ra*an4 #g p59kulmaa ,wolga-virran suu/a1 kypi laveata kauppaa ,aasiassa ja pyyt kaloja ,kaspian m]e/1 sota-satama1 #cg kri/9 uskoi/a kirkkoa1 #ae mahomet9 uskoi/a ruk\s-huonetta ja #a intiala95 pagodi-temppeli4 ,asukkaat1 joita on #de tuhatta1 ovat monta eri kansaa1 joid5 j\kossa on ,intialaisia1 ,p]sialaisia ja ,arm5ialaisia4 -- ,s>at[1 hyv kala-paikka ,wolga-virran v>rella1 pit vaihto-kauppaa ,moskovan ja ,a/rakan9 vlill1 #db t4a4 -- ,or5burg1 ,ural-virran v>rella1 kypi kauppaa ,aasiassa4 ,tlla asuu mys mahomettilin5 mufti eli ylimin5 pappi1 #ab t4a4 -- ,samra1 ,wolga-virran v>rella1 mypi paljon elimi ja samm9 mti eli kavia>ia1 #aj t4a4 ,kasan ja ,p]mia4 ,kaama1 ,witk ja ,wolga-virtoj5 ymprill4 ,ilma on kylm ja maa auhtoa2 mutta ,urali-vuori/a saadaan paljon kultaa1 plat9aa ja kalliita kivi4 ,asukkaat ovat enimmkse5 ,suomalaisia1 ni9ku9 pohjoisessa ,syrjnilisi1 ,p]milisi ja ,woguleja ,kaama-virran lhteill1 ,wotjkej ,witk-virran v>rella1 ,t%]emissej ,wolga-virran pohjois-puolella ja ,kaama-virran suupuolella1 ,t%uva%eja ja ,mordvi9ej lns-puolella ,wolga-virtaa4 ,muu kansa on ,tat>ilaisia1 ,kasakoita ja ,v5lisi4 ,kuv]nri on #e1 jotka asuvat seuraavissa kaupungeissa3 ,p]m1 ,kaama-virran v>rella ja vaski-pajoja1 #aj t4a4 -- ,witka1 yhtnimis5 virran v>rella1 kypi kauppaa ,arkangeliss1 #aj t4a4 -- ,kasan1 ,kasan9 jo5 suussa1 yli-opi/o1 #ff kirkkoa1 #aj-mahometili/ ruk\s-huonetta1 valmi/aa saipuata1 kyntilx1 nahkoja1 puuvilloja1 lampaan villoja ja ruutia1 #ej t4a4 -- ,simbirsk1 ,wolga-virran v>rella1 #ag t4a4 -- ,p5sa1 vuor5 kiteid5 eli kri/alli5 hionta1 #aa t4 asujanta4 ,puolan maa4 ,i4 ,maa4 #a4 ,ala ja rajat4 ,puolan maata ke/ #ce puolipiv-ka>e/a #db saakka1 ja pituudeltaan #ej tasa-ympyr/ #ei3te5 saakka4 ,nieman- ja ,buug-virrat erottavat ,puolan ,v5jn maa/a3 etelss on ,xvalta ja lnness sek luoteessa ,preuss9 valtakunta4 #b4 ,mant]e5 muoto4 ,maa on melke9 tasa/a3 vuoria ei ole1 tusk9 sanottavaksikaan1 etelin5 puoli on kuit5k9 mki/4 ,sudeeti-vuori/a alkava ,wislaa 7saksalaisi5 ,weiksel71 on maan emvirta4 ,se juoksee ens9 koillise51 ,xvallan rajaa myt51 knniks5 sitt5 pohjoise51 mutta mutki/uu kohta taas luotees5 ja laskeeks5 ,xm]e54 ,virta on sek rajalla ett maank9 sisss aluksilla kulettava4 ,s5 lisvirroi/a ovat ,bg ja s5 sivuvirta ,n>ew oikealla ja ,pilitsa vasemmalla puolella1 m]killisimmt4 sk5 ma9ittu ,nieman eli ,niim5 on rajana ,v5jt va/54 ,w>?a1 jo/a a9oa/i alkupuoli on thn kuuluva1 juoksee ,od]-virtaan4 #c4 ,maan jako4 ,enn5vanhaan oli #h lni eli voivodia1 vaan nykyjn a9oa/i seuraavata #e3 ,augu/ovo1 pohjos-puoli1 ,plock1 ,wislaa-virran pohjos-puolella1 ,w>%au1 ,weiksel-virran etel-puolella ,pilitsa-virtaan saakka1 ,radom1 ,pilitsa/a ,wislaan a/i1 ja ,lubl91 ,weiksel9 ja ,bg9 vlill4 #d4 ,ilma4 ,lmpym on tasan jaettuna vuod5 yli ,w>%aussa ja s5 ympri/ll #g a/etta2 vaikka talvi1 jota ke/ #e kuakautta1 on usea/i hyv9k9 lum95 ja yht kova1 kun ,suom5 etel-rannoilla4 ,tss maassa omitu95 rutto-tauti on plica polonica4 ,raavaan rutto on aivan tavall954 #e4 ,luonnon tuotteita4 ,a9oa/i etel-osassa saadaan rautaa1 vaskea1 lyjy ja s9kki4 ,turpeita ja kivi-hiili poltetaan ,radom9 lniss1 jossa on huonot metst4 ,suoloja ei ole omaksi t>peeksikaan4 -- ,vaikka maa on lihavata1 ni9 on ruoho/a kuit5k9 huono4 ,eloa viljelln kuit5k9 ni91 ett rui/a ja vehn vi$n muille maille4 ,palko-viljoi/a ylettyy h]neit ni9ikn muille maille4 ,humalaa kasvaa ,augu/ovon lniss hoitamatta metsiss4 -- ,mets on viel paljon1 vaikka sit paikka paiko9 on raiskattuk94 ,metst peittvt yhd5 neljnneks5 maata1 ja ovat p>aaksi osaksi havu-puuta ja joillakuilla paikoilla tammeak94 ,h$elm-puita kasvatetaan a9oa/i kaupungeissa1 niid5 ympri/ll ja suuremmissa maa-k>tanoissa4 -- ,hevosia1 lampaita ja lehmi on paljon ja hyvi1 vaikka enn5vanhaan kuulusa hevos-lai on hv9nyt4 ,mehilisi hoidetaan hyv91 ja hunajaa sydn sek kotona1 ett mydn muille maille4 ,jnikset1 mets-siat ja sudet ovat tavallisia1 vaan k>huja tavataan h>von4 ,virrat ovat hyv9 kalasia1 mutta muut5 on kalan puute4 ,,ii4 ,asukkaat4 #a4 ,kansoja4 ,maan viljelit ovat kaikki ,puolalaisia1 a9oa/i pohjoisessa sekotettuna ,litauvilai/5 ja ,lubl99 lniss punasi5 ,v5lisi5 kanssa4 ,suuria ,v5lisi on vhn1 ,saksalaisia a9oa/i porv>9a suurimmissa kaupungeissa ja ,juutalaisia #f sataa tuhatta1 jotka jo vanhoi/a ajoi/a alka9 ovat saaneet porv>i-oikeud54 ,yhtees5 on vke #d miljonaa #h sataa tuhatta4 #b4 ,styj4 ,aatelis-miehi on yl5 paljon1 yhtees5 #c sataa tuhatta ni91 ett #ad h5ge/ yks on aatel954 ,viimes9 aikona ovat kuit5k9 aatelimiehet vh5nyt sit51 ett kaikki ne1 jotka eivat ole vo9neet nytt aateli-oikeuttansa ovat muutetut porv>9 sdyyn4 ,papit olivat enn5 hyv9k9 rikkaita1 ja lahjotetut monilla etuoikeuksilla1 joita nykys9 aikona ollaan vhn vh5netty4 ,porv>it ja talonpojat ovat vapaita ja saavat hallita maata2 mutta ovat viel huonolla sivi/yks5 kannalla4 #c4 ,ke9ollisuus4 ,ke9o- ja ksitx oli vanhassa ,puolassa tusk9 ens9kn2 mutta sittemm9 kasvoi ke9o- ja ksityt ni91 ett kymm55 vuod5 p/ voiti9 vi$ v]koja ,v5jlle4 ,sodan aikana #ahcj vaik5i kyll ke9ollisuus1 mutta nyt alkaa taas v]ka- ja puumuli-kankaita enet4 ,muut5 ovat pap]9 teko1 nahkoj5 pajuttam95 p>aita ke9o-tx4 ,ylees5 n\see ke9o-tid5 vuotu95 arvo no9 #dj miljonaan hopea ruplaan4 #d4 ,kauppaa kydn enimmks5 elolla1 villa- ja puumuli-kankailla1 laiva-a9eilla1 jniks5 nahoilla ja sian h>jaksilla4 ,muualta tuodaan kulta-1 hopea-1 t9a-1 vaski- ja t]s-kaluja sek vi9oja4 ,nid5 muualta tuotuj5 tav>oid5 h9ta n\see melke9 yht korkealle1 kun muualle vietyj5k94 ,w>%aussa1 ,puolan p>aassa kauppa-kaupungissa1 ja ,lubl9issa pidetn suuria m>kk9oita4 ,kauppaa v>t5 on ,w>%auh9 laitettu raha/o1 mutta rahat ovat ,v5jn ruplia4 ,puolan omituiset rahat ovat hvitetyt4 ,hyvi teit on tehtyn1 ja rautatie kulkee ,w>%au/a nyt ,xvallan alaise5 ,krakaun kaupunki94 #e4 ,uskonto4 ,ei mitkn valta-uskontoa ole maassa2 vaikka en9 osa asukkaita1 eli likeill5 #d miljonaa tunnu/avat ,room9 katoliik9 uskontoa4 ,niill on vksi arkki-piispa ,w>%aussa ja #e piispaa muissa kaupungeissa4 ,muid5 uskontoj5 tunnu/ajoi/a on en9 ,juutalaisia1 no9 miljonaa4 ,greekan uskolaisia milj4 ja ,kalvi99 ja ,lut]uks5 puhdi/aman uskonnon tunnu/ajoita yhtees51 ni9ikn miljonaa4 #f4 ,tieteet ja taiteet4 ,puolan kielell oli #af ja #ag sata-luvulla loi/ava kirjallisuus1 joka viime-aikona on joks5k9 vh5nyt sit51 ett franskan kieli on otettu puhe- ja kirja-kieleksi korkeimpi5 styj5 p>issa1 ja lat9an kieli on vanhuude/a ollut valta-kiel54 ,kansan sivi/vs on jo vanhoi/a ajoi/a a/i ollunna takapajulla4 ,nyky-aikona on sit toki koetettu vhn auttaa4 ,w>%aussa oli enn5 kuulusa yli-opi/o1 mutta sek9 hvitettii91 kap9an kuki/ettua vuonna #ahca4 ,vuonna #ahdj panti9 kaikki oppi-laitokset1 joita1 paitsi joitakuita eri-styj v>t5 tehtyj laitoksia1 oli #aa lukioa ja #bb k\lua1 v5jn sivi/ys-m9i/]i/n alle4 #g4 ,hallitus-muoto4 ,puolan kun9kaalli/a valtaa p]u/aissa1 ruht9oid5 kok\ksessa ,wi59 kaupungissa #ahae1 tehti9 siit p]u/us-laill95 ers-valta1 jonka kun+as oli ,v5jn keis>i4 ,kun9kaalle annetti9 tydell95 hallitus-voima2 mutta lakia-laativa voima jaetti9 kun9kaan ja styj5 vlill4 ,styj5 edus-miehet1 jotka jaetti9 kahte5 kamm>i91 nimitt93 s5aati9 ja maalai/5 kamm>i91 kokoontuivat joka to95 vuosi ,w>%auh9 lakia laatimaan4 ,ensimis5 kamm>9 eli s5aat9 js5i olivat kun9kaan pojat #ah vuod5 ikn tultuansa1 piispat1 palati9it ja ka/ellaanit1 sek kun9kaan valitsemat el9aikuiset edus-miehet4 ,toisessa kamm>issa i/ui #gg aatel9 ja #ea talonpoiki5 kuudeksi vuodeksi valittua edus-mie/1 joi/a kolmannes osa joka kolmas vuosi erotetti9 arvan heitolla4 ,mutta vuonna #ahcj no/etun kap9an kuki/ettua1 kadotti ,puola p]u/us-lak9sa1 edus-mieh5s ja sotavak5s4 ,vuonna #ahcb ,helmikuun #bf pivn annettu asetus jtt kaik5 vallan hallitus-seuralle1 joka hallitsee maata keis>9 nimess4 ,tm seura muutetti9 vuonna #ahda s5aatiksi1 jonka esimies1name/nik1 ja kaikki muutk9 js5et ovat keis>9 nimittmi4 ,s5aati jaetaan neljn osaan1 ensimin5 pit huolta kirkon ja k\lun asioi/a1 to95 la9 asioi/a1 kolmas tal\d5 asioi/a ja neljs tutkii valtakunnan tuloja ja m5j4 #h4 ,kaupunkia4 ,w>%au1 ,weiksel-virran v>rella1 hallituks5 asunto1 hyv tehdas- ja kauppa-paikka1 suuret m>kk9at1 ma9ioita akatemioja ja k\luja1 l9noitettu1 #afj t4a4 -- ,plock4 ,weiksel9 v>rella1 kohtuull95 kauppa1 #aj t4a4 -- ,modl91 ,v5lisi5 ,novo ,georgiewsk1 luja l9noitus4 -- ,suwalki1 ,augu/ovon ln9 maah]ran asunto1 #e t4a4 -- ,lubl91 elo- ja vi9a-kauppa1 isot m>kk9at1 #ad t4a4 -- ,zamosc1 p>as l9noitus1 kaupunki on ,zamoiski-nimis5 ruht9a suvun oma1 #e t4a4 -- ,radom1 jonkunla95 tehdas- ja kauppa-paikka1 #g t4a4 -- ,kali%1 ,prosna-virran v>rella1 villa-tehtaita1 #ab t4 asujanta4 ,v5lis5 voittomaita4 ,aasian maa-osassa ,kaukason vuorimaa a9a ,ar>at9 vuor5 ti5olle saakka1 ja koko ,sipirian lakeus a9a ,b]+9 salmelle a/i1 xn p91 ja ,altai vuori9 ja ,amur virtaan a/i1 eteln p91 ja viel ,am]ikan maaosa/a koko luote95 niemi ja muutamia sa>ia4 ,ylees5s no9 #bid1jjj nelip5ikulmaa ja vhn yhdekstt miljonaa asujamia4