,?is text has be5 d]iv$ f ,,html files
at ,projekt ,gut5b]g - ,,de
7http3_/_/www4gut5b]g#bjjj4;de_/nietzs*e
_/m5s*li_/#j;inhalt4htm71 prep>$ by
ju]g5r$e/b4es4 ,m5s*li*es1
,allzum5s*li*es ,e9 ,bu* fr freie
,gei/] ,fri$ri* ,nietzs*e
,inhalt ,an ,/elle e9] ,vorr$e
,von d5 er/5 und letzt5 ,d+5 ,zur
,ges*i*te d] moralis*5 ,empf9dung5
,das religise ,leb5 ,aus d] ,seele
d] ,kn/l] und ,s*rift/ell] ,anzei*5
hh]] und ni$]] ,cultur ,d] ,m5s*
im ,v]kehr ,weib und ,k9d ,e9
,blick auf d5 ,/aat ,d] ,m5s* mit
si* alle9 ,e9 ,na*spiel
,m5s*li*es1 ,allzum5s*li*es4 ,e9 ,bu*
fr freie ,gei/] ,er/] ,b&
,an ,/elle e9] ,vorr$e4 - e9e ,zeit
lang erwog i* die v]s*i$55
,bes*ftigung51 d55 si* die ,m5s*5 9
diesem ,leb5 b]lass5 und ma*te d5
,v]su*1 die be/e von ihn5 auszuwhl54
,ab] es ?ut ni*t no?1 hi] zu erzhl51
auf 0 fr ,g$ank5 i* dabei kam3 g5ug1
dass fr me95 ,!il mir ,ni*ts bess]
ers*i51 als w5n i* /r5g bei me9em
,vorhab5 v]bliebe1 das heis/3 w5n i* die
ganze ,fri/ des ,leb5s d>auf v]w5dete1
me9e ,v]nunft auszubild5 und d5 ,spur5
d] ,wahrheit 9 d] ,art und ,weise1
wel*e i* mir vorgesetzt hatte1
na*zugeh54 ,d5n die ,fr*te1 wel*e i* auf
diesem ,wege s*on geko/et hatte1 w>5
d] ,art1 dass na* me9em ,ur!ile 9 diesem
,leb5 ni*ts ,ang5ehm]es1 ni*ts
,uns*uldig]es gefund5 w]d5 kann2 zudem
liess mi* j$] ,tag1 seit i* j5e ,art d]
,betra*tung zu ,hlfe nahm1 etwas ,neues
entdeck51 das imm] von e9igem ,gewi*te
und dur*aus ni*t allgeme9 bekannt w>4
,da wurde endli* me9e ,seele s voll von
,freudigkeit1 dass alle brig5 ,d+e ihr
,ni*ts mehr an?un konnt54 ,aus dem
,late9is*5 des ,c>tesius4
,vorr$e4 #a4 ,es i/ mir (t g5ug
und imm] mit grossem ,befremd5 ausg$rckt
word51 dass es etwas ,geme9sames und
,auszei*n5des an all5 me95 ,s*rift5
gbe1 von d] ,geburt d] ,tragdie an bis
zum letz?9 v]ff5tli*t5 ,vorspiel e9]
,philosophie d] ,zukunft3 sie en?ielt5
allesammt1 hat man mir gesagt1 ,s*l+5
und ,netze fr unvorsi*tige ,vgel und
be9ahe e9e be/ndige unv]m]kte
,auf=d]ung zur ,umkehrung gewohnt]
,w]?s*tzung5 und ges*tzt] ,gewohnheit54
,wie8 ,alles nur -
m5s*li*-allzum5s*li*8 ,mit diesem
,seufz] komme man aus me95 ,s*rift5
h]aus1 ni*t ohne e9e ,art ,s*eu und
,mis/rau5 selb/ geg5 die ,moral1 ja ni*t
bel v]su*t und ermu?igt1 e9mal d5
,frspre*] d] s*limm/5 ,d+e zu ma*53 wie
als ob sie viellei*t nur die
be/v]leumdet5 sei58 ,man hat me9e
,s*rift5 e9e ,s*ule des ,v]da*ts g5annt1
no* mehr d] ,v]a*tung1 glckli*]weise
au* des ,mu!s1 ja d] ,v]weg5heit4 ,9 d]
,t1 i* selb/ glaube ni*t1 dass jemals
jem& mit e9em glei* tief5 ,v]da*te 9
die ,welt gesehn hat1 und ni*t nur als
geleg5tli*] ,anwalt des ,teufels1 sond]n
eb5so sehr1 !ologis* zu r$51 als ,fe9d
und ,vor=d]] ,gottes2 und w] etwas von
d5 ,folg5 err?1 die 9 j$em tief5
,v]da*te lieg51 etwas von d5 ,fr/5 und
,a5g/5 d] ,v]e9samung1 zu d55 j$e
unb$+te ,v]s*i$5heit des ,blicks d5 mit
ihr ,behaftet5 v]ur!ilt1 wird au*
v]/ehn1 wie (t i* zur ,erholung von mir1
glei*sam zum zeitweilig5
,selb/v]gess51 irg5dwo unt]zutret5 su*te
- 9 irg5d e9] ,v]ehrung od] ,fe9ds*aft
od] ,wiss5s*aftli*keit od]
,lei*tf]tigkeit od] ,dummheit2 au* w>um
i*1 wo i* ni*t f&1 0 i* brau*te1 es mir
kn/li* erzw+51 zure*t fls*51 zure*t
di*t5 mus/e 7- und 0 hab5 ,di*t] je
,&]es ge?an8 und wozu wre alle ,kun/ 9
d] ,welt da874 ,0 i* ab] imm] wi$] am
n?ig/5 brau*te1 zu me9] ,kur und
,selb/-,wi$]h]/ellung1 das w> d]
,glaube1 ni*t d]ge/alt e9zeln zu se91
e9zeln zu sehn1 - e9 zaub]haft]
,argwohn von ,v]w&ts*aft und ,glei*heit
9 ,auge und ,begi]de1 e9 ,ausruh5 im
,v]trau5 d] ,freunds*aft1 e9e ,bl9dheit
zu ,zwei5 ohne ,v]da*t und ,fragezei*51
e9 ,g5uss an ,vord]grnd51 ,ob]fl*51
,nahem1 ,n*/em1 an ,allem1 0 ,f>be1
,haut und ,s*e9b>keit hat4 ,viellei*t1
dass man mir 9 diesem ,betra*te
man*]lei ,kun/1 man*]lei fe9]e
,fals*mnz]ei vorrck5 knnte3 zum
,beispiel1 dass i* wiss5tli*-will5tli*
die ,aug5 vor ,s*op5hau]'s bl9dem
,will5 zur ,moral zugema*t htte1 zu e9]
,zeit1 wo i* b] ,moral s*on hellsi*tig
g5ug w>2 insglei*5 dass i* mi* b]
,ri*>d ,wagn]'s unheilb>e ,romantik
betrog5 htte1 wie als ob sie e9 ,anfang
und ni*t e9 ,ende sei2 insglei*5 b] die
,grie*51 insglei*5 b] die ,deuts*5 und
ihre ,zukunft - und es gbe viellei*t
no* e9e ganze lange ,li/e sol*]
,insglei*58 - gesetzt ab]1 dies ,alles
wre wahr und mit gutem ,grunde mir
vorg]ckt1 0 wis/ ihr davon1 0 knntet ihr
davon wiss51 wie viel ,li/ d]
,selb/-,erhaltung1 wie viel ,v]nunft und
h"h ,obhut 9 sol*em ,selb/-,betruge
en?alt5 i/1 - und wie viel ,fals*heit
mir no* no? hut1 damit i* mir imm] wi$]
d5 ,luxus me9] ,wahrhaftigkeit ge/att5
d>f8444 ,g5ug1 i* lebe no*2 und das
,leb5 i/ nun e9mal ni*t von d] ,moral
ausg$a*t3 es w ,tus*ung1 es lebt von d]
,tus*ung444 ab] ni*t wahr8 da beg9ne i*
b]eits wi$] und ?ue1 0 i* imm] ge?an
habe1 i* alt] ,immorali/ und
,vogel/ell] - und r$e unmoralis*1
auss]moralis*1 j5seits von ,gut und
,bse8 - #b4 - ,s habe i* d5n
e9/mals1 als i* es n?ig hatte1 mir au*
die frei5 ,gei/] erfund51 d55 dieses
s*w]m?ig-mu?ige ,bu* mit dem ,titel
,m5s*li*es1 ,allzum5s*li*es gewidmet i/3
d]glei*5 freie ,gei/] giebt es ni*t1
gab es ni*t1 - ab] i* hatte sie damals1
wie gesagt1 zur ,gesells*aft n?ig1 um
gut] ,d+e zu bleib5 inmitt5 s*limm]
,d+e 7,krankheit1 ,v]e9samung1 ,fremde1
,ac$ia1 ,un?tigkeit73 als tapf]e
,gesell5 und ,gesp5/]1 mit d55 man
s*wtzt und la*t1 w5n man ,lu/ hat zu
s*wtz5 und zu la*51 und die man zum
,teufel s*ickt1 w5n sie langweilig w]d51
- als e9 ,s*ad5]satz fr mangelnde
,freunde4 ,dass es d]glei*5 freie ,gei/]
e9mal geb5 knnte1 dass uns] ,europa
unt] se95 ,shn5 von ,morg5 und
,ueb]morg5 sol*e munt]e und v]weg5e
,gesell5 hab5 wird1 leibhaft und
h&greifli* und ni*t nur1 wie 9 me9em
,falle1 als ,s*em5 und
,e9si$l]-,s*att5spiel3 d>an m*te i* am
w5ig/5 zweifeln4 ,i* sehe sie b]eits
komm51 langsam1 langsam2 und viellei*t
?ue i* etwas1 um ihr ,komm5 zu
bes*leunig51 w5n i* zum ,voraus
bes*reibe1 unt] wel*5 ,s*icksal5 i* sie
ent/ehn1 auf wel*5 ,weg5 i* sie komm5
sehe8 - #c4 ,man d>f v]mu!n1
dass e9 ,gei/1 9 dem d] ,typus frei]
,gei/ e9mal bis zur ,vollkomm5heit reif
und sss w]d5 soll1 se9 ents*eid5des
,ereigniss 9 e9] gross5 ,loslsung gehabt
hat1 und dass er vorh] um s mehr e9
gebund5] ,gei/ w> und fr imm] an se9e
,ecke und ,sule gefesselt s*i54 ,0 b9det
am fe/e/58 wel*e ,/ricke s9d be9ahe
unz]reissb>8 ,bei ,m5s*5 e9] hoh5 und
ausgesu*t5 ,art w]d5 es die ,pfli*t5
se93 j5e ,ehrfur*t1 wie sie d] ,jug5d
eignet1 j5e ,s*eu und ,z>!it vor allem
,altv]ehrt5 und ,wrdig51 j5e
,dankb>keit fr d5 ,bod51 aus dem sie
wu*s51 fr die ,h&1 die sie fhrte1 fr
das ,heilig?um1 wo sie anbet5 l]nt51 -
ihre h*/5 ,aug5blicke selb/ w]d5 sie am
fe/e/5 b9d51 am dau]nd/5 v]pfli*t54
,die grosse ,loslsung kommt fr
sol*]maass5 ,gebund5e pltzli*1 wie e9
,erd/oss3 die junge ,seele wird mit
,e9em ,male ers*tt]t1 losg]iss51
h]ausg]iss51 - sie selb/ v]/eht ni*t1 0
si* begiebt4 ,e9 ,antrieb und ,&rang
waltet und wird b] sie ,h]r wie e9
,befehl2 e9 ,wille und ,wuns* erwa*t1
=tzugehn1 irg5d woh91 um j$5 ,preis2 e9e
heftige gefhrli*e ,neugi]de na* e9]
un5tdeckt5 ,welt flammt und flack]t 9
all5 ihr5 ,s9n54 ,lieb] /]b5 als hi]
leb5 - s kl+t die gebiet]is*e ,/imme
und ,v]fhrung3 und dies hi]1 dies zu
,hause i/ ,alles1 0 sie bis dah9
geliebt hatte6 ,e9 pltzli*] ,s*reck5
und ,argwohn geg5 ,das1 0 sie liebte1 e9
,blitz von ,v]a*tung geg5 ,das1 0 ihr
,pfli*t hiess1 e9 aufrhr]is*es1
willkrli*es1 vulkanis* /oss5des
,v]lang5 na* ,w&]s*aft1 ,fremde1
,entfremdung1 ,erkltung1 ,ern*t]ung1
,v]eisung1 e9 ,hass auf die ,liebe1
viellei*t e9 tempels*nd]is*] ,griff und
,blick rckwrts1 dor?91 wo sie bis dah9
anbetete und liebte1 viellei*t e9e ,glu?
d] ,s*am b] ,das1 0 sie eb5 t1 und e9
,frohlock5 zuglei*1 dass sie es t1 e9
trunk5es inn]es frohlock5des ,s*aud]n1
9 dem si* e9 ,sieg v]r? - e9 ,sieg8 b]
08 b] w58 e9 r?selhaft] frag5rei*]
fragwrdig] ,sieg1 ab] d] er/e ,sieg
imm]h93 - d]glei*5 ,s*limmes und
,s*m]zli*es gehrt zur ,ges*i*te d]
gross5 ,loslsung4 ,sie i/ e9e ,krankheit
zuglei*1 die d5 ,m5s*5 z]/r5 kann1
dies] er/e ,ausbru* von ,kraft und
,will5 zur ,selb/be/immung1
,selb/-,w]?setzung1 dies] ,wille zum
frei5 ,will53 und wie viel ,krankheit
drckt si* an d5 wild5 ,v]su*5 und
,seltsamkeit5 aus1 mit d55 d] ,befreite1
,losgel/e si* nunmehr se9e ,h]rs*aft
b] die ,d+e zu beweis5 su*t6 ,er
s*weift grausam umh]1 mit e9]
unbefri$igt5 ,l/]nheit2 0 er erbeutet1
muss die gefhrli*e ,spannung se9es
,/olzes abbss52 er z]reis/1 0 ihn
reizt4 ,mit e9em bs5 ,la*5 dreht er um1
0 er v]hllt1 dur* irg5d e9e ,s*am
ges*ont f9det3 er v]su*t1 wie diese
,d+e aussehn1 w5n man sie umkehrt4 ,es
i/ ,willkr und ,lu/ an d] ,willkr d>91
w5n er viellei*t nun se9e ,gun/ dem
zuw5det1 0 bi%] 9 s*le*tem ,rufe /&1 -
w5n er neugi]ig und v]su*]is* um das
,v]bot5/e s*lei*t4 ,im ,h9t]grunde se9es
,treib5s und ,s*weif5s - d5n er i/
unruhig und ziellos unt]wegs wie 9 e9]
,w/e - /eht das ,fragezei*5 e9] imm]
gefhrli*]5 ,neugi]de4 ,kann man ni*t
alle ,w]! umdrehn8 und i/ ,gut viellei*t
,bse8 und ,gott nur e9e ,erf9dung und
,fe9heit des ,teufels8 ,i/ ,alles
viellei*t im letzt5 ,grunde fals*8 ,und
w5n wir ,betrog5e s9d1 s9d wir ni*t eb5
dadur* au* ,betrg]8 mss5 wir ni*t au*
,betrg] se98 - sol*e ,g$ank5 fhr5 und
v]fhr5 ihn1 imm] weit] =t1 imm] weit]
ab4 ,die ,e9samkeit umr+t und umr+elt
ihn1 imm] droh5d]1 wrg5d]1
h]zzus*nr5d]1 j5e fur*tb>e ,gtt9 und
mat] saeva cupid9um - ab] w] weiss es
heute1 0 ,e9samkeit i/8444 #d4
,von dies] krankhaft5 ,v]e9samung1 von
d] ,w/e sol*] ,v]su*s-,jahre i/ d] ,weg
no* weit bis zu j5] ungeheur5 b]/rm5d5
,si*]heit und ,gesundheit1 wel*e d]
,krankheit selb/ ni*t entra!n mag1 als
e9es ,mittels und ,angelhak5s d]
,erk5ntniss1 bis zu j5] reif5 ,freiheit
des ,gei/es1 wel*e eb5sosehr
,selb/beh]rs*ung und ,zu*t des ,h]z5s i/
und die ,wege zu viel5 und
entgeg5gesetzt5 ,d5kweis5 erlaubt -1 bis
zu j5] inn]5 ,umfngli*keit und
,v]whnung des ,ueb]rei*?ums1 wel*e die
,gefahr auss*lies/1 dass d] ,gei/ si*
etwa selb/ 9 die eign5 ,wege v]lre und
v]liebte und 9 irg5d e9em ,w9kel b]aus*t
sitz5 bliebe1 bis zu j5em ,ueb]s*uss
an pla/is*51 au%eil5d51 na*bild5d5 und
wi$]h]/ell5d5 ,krft51 wel*] eb5 das
,zei*5 d] gross5 ,gesundheit i/1 j5]
,ueb]s*uss1 d] dem frei5 ,gei/e das
gefhrli*e ,vorre*t giebt1 auf d5 ,v]su*
h9 leb5 und si* dem ,ab5teu] anbiet5 zu
drf53 das ,mei/]s*afts-,vorre*t des
frei5 ,gei/es6 ,dazwis*5 mg5 lange
,jahre d] ,g5esung lieg51 ,jahre voll
vielf>big] s*m]zli*-zaub]haft] ,w&lung51
beh]rs*t und am ,zgel gefhrt dur* e95
zh5 ,will5 zur ,gesundheit1 d] si* (t
s*on als ,gesundheit zu kleid5 und zu
v]kleid5 wagt4 ,es giebt e95 mittl]5
,zu/& d>91 dess5 e9 ,m5s* sol*5
,s*icksals spt] ni*t ohne ,rhrung e+$5k
i/3 e9 blasses fe9es ,li*t und
,sonn5glck i/ ihm zu eig51 e9 ,gefhl von
,vogel-,freiheit1 ,vogel-,umblick1
,vogel-,ueb]mu?1 etwas ,drittes1 9 dem
si* ,neugi]de und z>te ,v]a*tung gebund5
hab54 ,e9 frei] ,gei/ - dies khle
,wort ?ut 9 j5em ,zu/&e wohl1 es wrmt
be9ahe4 ,man lebt1 ni*t mehr 9 d5
,fesseln von ,liebe und ,hass1 ohne ja1
ohne ,ne91 freiwillig nahe1 freiwillig
f]ne1 am lieb/5 ents*lpf5d1 auswei*5d1
=tflatt]nd1 wi$] weg1 wi$] empor
flieg5d2 man i/ v]whnt1 wie ,j$]1 d]
e9mal e9 ungeheures ,viel]lei unt] si*
gesehn hat1 - und man w>d zum ,geg5/ck
,d]]1 wel*e si* um ,d+e bekmm]n1 die
sie ni*ts angehn4 ,9 d] ,t1 d5 frei5
,gei/ geh5 nunmehr laut] ,d+e an - und
wie viele ,d+e6 - wel*e ihn ni*t mehr
bekmm]n444 #e4 ,e9 ,s*ritt weit]
9 d] ,g5esung3 und d] freie ,gei/ nh]t
si* wi$] dem ,leb51 langsam freili*1 fa/
wid]spn/ig1 fa/ mis/rauis*4 ,es wird
wi$] wrm] um ihn1 gelb] glei*sam2 ,gefhl
und ,mitgefhl bekomm5 ,tiefe1 ,?auw9de
all] ,art geh5 b] ihn weg4 ,fa/ i/ ihm
zu ,mu!1 als ob ihm jetzt er/ die ,aug5
fr das ,nahe aufgi5g54 ,er i/ v]wund]t
und sitzt /ille3 wo w> er do*8 ,diese
nah5 und n*/5 ,d+e3 wie s*e95 sie ihm
v]w&elt6 wel*5 ,flaum und ,zaub] hab5
sie inzwis*5 bekomm56 ,er blickt dankb>
zurck1 - dankb> se9] ,w&]s*aft1 se9]
,hrte und ,selb/5tfremdung1 se95
,f]nblick5 und ,vogelflg5 9 kalte ,hh54
,wie gut1 dass er ni*t wie e9 zrtli*]
dumpf] ,eck5/eh] imm] zu ,hause1 imm]
bei si* geblieb5 i/6 er w> auss] si*3 es
i/ ke9 ,zweifel4 ,jetzt er/ sieht er
si* selb/ -1 und wel*e ,ueb]ras*ung5
f9det er dabei6 ,wel*e un]probt5
,s*aud]6 ,wel*es ,glck no* 9 d]
,mdigkeit1 d] alt5 ,krankheit1 d5
,rckfll5 des ,g5es5d56 ,wie es ihm
gefllt1 leid5d /illzusitz51 ,g$uld zu
sp9n51 9 d] ,sonne zu lieg56 ,w] v]/eht
si* glei* ihm auf das ,glck im ,w9t]1
auf die ,sonn5flecke an d] ,mau]6 ,es
s9d die dankb>/5 ,?i]e von d] ,welt1
au* die bes*eid5/51 diese dem ,leb5
wi$] halb zugew5det5 ,g5es5d5 und
,eide*s53 - es giebt sol*e unt] ihn51
die ke95 ,tag von si* lass51 ohne ihm e9
kle9es ,lobli$ an d5 na*s*lepp5d5
,saum zu hng54 ,und ern/li* g]$et3 es
i/ e9e grndli*e ,kur geg5 all5
,pessimismus 7d5 ,krebss*ad5 alt]
,ideali/5 und ,lg5bolde1 wie bekannt -7
auf die ,art dies] frei5 ,gei/] krank
zu w]d51 e9e gute ,weile krank zu
bleib5 und dann1 no* lng]1 no* lng]1
gesund1 i* me9e gesnd] zu w]d54 ,es i/
,wei%eit d>91 ,leb5s-,wei%eit1 si* die
,gesundheit selb/ lange ,zeit nur 9
kle95 ,dos5 zu v]ordn54 #f4 ,um
j5e ,zeit mag es endli* ges*ehn1 unt] d5
pltzli*5 ,li*t]n e9] no* unge/m51 no*
we*selnd5 ,gesundheit1 dass dem frei51
imm] frei]5 ,gei/e si* das ,r?sel j5]
gross5 ,loslsung zu ents*lei]n beg9nt1
wel*es bis dah9 dunkel1 fragwrdig1 fa/
unb]hrb> 9 se9em ,g$*tniss gew>tet
hatte4 ,w5n er si* lange kaum zu frag5
wagte w>um s abseits8 s alle98 ,allem
entsag5d1 0 i* v]ehrte8 d] ,v]ehrung
selb/ entsag5d8 w>um diese ,hrte1 dies]
,argwohn1 dies] ,hass auf die eig55
,tug5d58 - jetzt wagt und fragt er es
laut und hrt au* s*on etwas wie ,antwort
d>auf4 ,du sollte/ ,h]r b] di* w]d51
,h]r au* b] die eig55 ,tug5d54 ,frh]
w>5 sie de9e ,h]r52 ab] sie drf5 nur
de9e ,w]kzeuge neb5 &r5 ,w]kzeug5 se94
,du sollte/ ,gewalt b] de9 ,fr und
,wid] bekomm5 und es v]/ehn l]n51 sie
aus- und wi$] e9zuhng51 je na* de9em
hh]5 ,zwecke4 ,du sollte/ das
,p]spektivis*e 9 j$] ,w]?s*tzung
begreif5 l]n5 - die ,v]s*iebung1
,v]z]rung und s*e9b>e ,teleologie d]
,horizonte und 0 ,alles zum
,p]spektivis*5 gehrt2 au* das ,/ck
,dummheit 9 ,bezug auf entgeg5gesetzte
,w]! und die ganze intellektuelle
,e9busse1 mit d] si* j$es ,fr1 j$es
,wid] bezahlt ma*t4 ,du sollte/ die
no?w5dige ,ung]e*tigkeit 9 j$em ,fr und
,wid] begreif5 l]n51 die ,ung]e*tigkeit
als unablsb> vom ,leb51 das ,leb5
selb/ als b$+t dur* das ,p]spektivis*e
und se9e ,ung]e*tigkeit4 ,du sollte/
vor ,allem mit ,aug5 sehn1 wo die
,ung]e*tigkeit imm] am grs/5 i/3 dort
nmli*1 wo das ,leb5 am kle9/51 eng/51
drftig/51 anfngli*/5 entwickelt i/ und
d5no* ni*t umh9 kann1 si* als ,zweck und
,maass d] ,d+e zu nehm5 und se9]
,erhaltung zu ,liebe das ,h"h1 ,grss]e1
,rei*]e heimli* und kle9li* und
unablssig anzubrckeln und 9 ,frage zu
/ell51 - du sollte/ das ,problem d]
,rangordnung mit ,aug5 sehn und wie
,ma*t und ,re*t und ,umfngli*keit d]
,p]spektive mit e9&] 9 die ,hhe wa*s54
,du sollte/ - g5ug1 d] freie ,gei/ weiss
nunmehr1 wel*em du soll/ er gehor*t
hat1 und au*1 0 er jetzt kann1 0 er
jetzt er/ - d>f444 #g4
,d]ge/alt giebt d] freie ,gei/ si* 9
,bezug auf j5es ,r?sel von ,loslsung
,antwort und endet damit1 indem er se95
,fall v]allgeme9]t1 si* b] se9
,erlebniss also zu ents*eid54 ,wie es
mir ergi5g1 sagt er si*1 muss es j$em
ergehn1 9 dem e9e ,aufgabe leibhaft
w]d5 und zur ,welt komm5 w4 ,die
heimli*e ,gewalt und ,no?w5digkeit
dies] ,aufgabe wird unt] und 9 se95
e9zeln5 ,s*icksal5 walt5 glei* e9]
unbewus/5 ,s*wang]s*aft1 - lange1 bevor
er diese ,aufgabe selb/ 9's ,auge
gefas/ hat und ihr5 ,nam5 weiss4 ,unsre
,be/immung v]fgt b] uns1 au* w5n wir
sie no* ni*t k5n52 es i/ die ,zukunft1
die uns]m ,heute die ,regel giebt4
,gesetzt1 dass es das ,problem d]
,rangordnung i/1 von dem wir sag5 drf51
dass es uns] ,problem i/1 wir frei5
,gei/]3 jetzt1 9 dem ,mittage unsres
,leb5s1 v]/ehn wir es er/1 0 fr
,vorb]eitung51 ,umwege1 ,prob51
,v]su*ung51 ,v]kleidung5 das ,problem
n?ig hatte1 ehe es vor uns auf/eig5
durfte1 und wie wir er/ die vielfa*/5
und wid]spre*5d/5 ,no?- und ,glcks/nde
an ,seele und ,leib erfahr5 mus/51 als
,ab5teur] und ,weltumsegl] j5] inn]5
,welt1 die ,m5s* heis/1 als ,ausmess]
j$es ,hh] und ,ueb]e9&]1 das glei*falls
,m5s* heis/ - b]allh9 dr+5d1 fa/ ohne
,fur*t1 ni*ts v]s*mh5d1 ni*ts v]li]5d1
alles ausko/5d1 alles vom ,zufllig5
re9ig5d und glei*sam aussieb5d - bis wir
endli* sag5 durft51 wir frei5 ,gei/]3
,hi] - e9 neues ,problem6 ,hi] e9e
lange ,leit]1 auf d]5 ,spross5 wir selb/
gesess5 und ge/ieg5 s9d1 - die wir
selb/ irg5d wann gewes5 s9d6 ,hi] e9
,hh]1 e9 ,tief]1 e9 ,unt]-uns1 e9e
ungeheure lange ,ordnung1 e9e
,rangordnung1 die wir seh5 hi] - uns]
,problem6 - #h4 - ,es wird ke9em
,psy*olog5 und ,zei*5deut] e95
,aug5blick v]borg5 bleib51 an wel*e
,/elle d] eb5 ges*ild]t5 ,entwicklung
das vorlieg5de ,bu* gehrt 7od] ge/ellt
i/ -74 ,ab] wo giebt es heute
,psy*olog58 ,9 ,frankrei*1 gewiss2
viellei*t 9 ,russl&2 si*]li* ni*t 9
,deuts*l&4 ,es fehlt ni*t an ,grnd51
we%alb si* dies die heutig5 ,deuts*5
sog> no* zur ,ehre anre*n5 knnt53
s*limm g5ug fr ,e951 d] 9 diesem ,/cke
undeuts* ge>tet und g]a!n i/6 ,dies
deuts*e ,bu*1 wel*es 9 e9em weit5
,umkreis von ,lnd]n und ,vlk]n se9e
,les] zu f9d5 gewus/ hat - es i/
ungefhr zehn ,jahr unt]wegs - und si*
auf irg5d wel*e ,musik und ,flt5kun/
v]/ehn muss1 dur* die au* sprde
,auslnd]-,ohr5 zum ,hor*5 v]fhrt w]d51
- g]ade 9 ,deuts*l& i/ dies ,bu* am
na*lssig/5 geles51 am s*le*te/5 gehrt
word53 woran liegt das8 - ,es v]langt
zu viel1 hat man mir geantwortet1 es
w5det si* an ,m5s*5 ohne die ,drangsal
grob] ,pfli*t51 es w fe9e und v]whnte
,s9ne1 es hat ,ueb]fluss n?ig1
,ueb]fluss an ,zeit1 an ,helligkeit des
,himmels und ,h]z5s1 an otium im
v]weg5/5 ,s9ne3 - laut] gute ,d+e1 die
wir ,deuts*5 von ,heute ni*t hab5 und
also au* ni*t geb5 knn54 - ,na* e9] s
artig5 ,antwort r? mir me9e
,philosophie1 zu s*weig5 und ni*t mehr
weit] zu frag52 zumal man 9 gewiss5
,fll51 wie das ,spr*wort &eutet1 nur
dadur* ,philosoph bleibt1 dass man -
s*weigt4 ,nizza1 im ,frhl+ #ahhf4
,er/es ,haupt/ck4 ,von d5 er/5 und
letzt5 ,d+54 #a4 ,*emie d]
,begriffe und ,empf9dung54 - ,die
,philosophis*5 ,probleme nehm5 jetzt
wi$] fa/ 9 all5 ,/ck5 dieselbe ,=m d]
,frage an1 wie vor zweitaus5d ,jahr54-
wie kann ,etwas aus se9em ,geg5satz
ent/eh51 zum ,beispiel ,v]nnftiges aus
,v]nunftlosem1 ,empf9d5des aus ,todtem1
,logik aus ,unlogik1 int]esseloses
,ans*au5 aus begehrli*em ,woll51 ,leb5
fr ,&]e aus ,egoismus1 ,wahrheit aus
,irr?m]n8 ,die metaphysis*e ,philosophie
half si* bi%] b] diese ,s*wi]igkeit
h9weg1 ins(]n sie die ,ent/ehung des
,e95 aus dem ,&]n leugnete und fr die
hh] gew]!t5 ,d+e e95 ,wund]-,ursprung
annahm1 unmittelb> aus dem ,k]n und
,wes5 des ,d+es an si* h]aus4 ,die
hi/oris*e ,philosophie dageg51 wel*e g>
ni*t mehr getr5nt von d]
,naturwiss5s*aft zu d5k5 i/1 die
all]jng/e all] philosophis*5 ,me?od51
ermittelte 9 e9zeln5 ,fll5 7und
v]mu?li* wird diess 9 all5 ihr
,ergebniss se971 dass es ke9e ,geg5stze
s9d1 auss] 9 d] gewohnt5 ,ueb]treibung
d] populr5 od] metaphysis*5 ,auffassung
und dass e9 ,irr?um d] ,v]nunft dies]
,geg5b]/ellung zu ,grunde liegt3 na*
ihr] ,erklrung giebt es1 /r5g gefas/1
w$] e9 unegoi/is*es ,h&eln1 no* e9
vllig int]esseloses ,ans*au51 es s9d
beides nur ,sublimirung51 bei d55 das
,grundelem5t fa/ v]fl*tigt ers*e9t und
nur no* fr die fe9/e ,beoba*tung si* als
vorh&5 erwei/4 - ,alles1 0 wir brau*5
und 0 er/ bei d] geg5wrtig5 ,hhe d]
e9zeln5 ,wiss5s*aft5 uns gegeb5 w]d5
kann1 i/ e9e ,*emie d] moralis*51
religis51 /hetis*5 ,vor/ellung5 und
,empf9dung51 eb5so all] j5] ,regung51
wel*e wir im ,gross- und ,kle9v]kehr d]
,cultur und ,gesells*aft1 ja 9 d]
,e9samkeit an uns erleb53 wie1 w5n
diese ,*emie mit dem ,ergebniss
abs*lsse1 dass au* auf diesem ,gebiete
die h]rli*/5 ,f>b5 aus ni$rig51 ja
v]a*tet5 ,/(f5 gewonn5 s9d8 ,w]d5
,viele ,lu/ hab51 sol*5 ,unt]su*ung5 zu
folg58 ,die ,m5s*heit liebt es1 die
,frag5 b] ,h]kunft und ,anfnge si* aus
dem ,s9n zu s*lag53 muss man ni*t fa/
entm5s*t se91 um d5 entgeg5gesetzt5
,hang 9 si* zu spr58 - #b4
,erbfehl] d] ,philosoph54 - ,alle
,philosoph5 hab5 d5 geme9sam5 ,fehl] an
si*1 dass sie vom geg5wrtig5 ,m5s*5
ausgeh5 und dur* e9e ,analyse desselb5
an's ,ziel zu komm5 me954 ,unwillkrli*
s*webt ihn5 d] ,m5s* als e9e aet]na
v]itas1 als e9 ,glei*bleib5des 9 allem
,/rudel1 als e9 si*]es ,maass d] ,d+e
vor4 ,alles1 0 d] ,philosoph b] d5
,m5s*5 aussagt1 i/ ab] im ,grunde ni*t
mehr1 als e9 ,zeugniss b] d5 ,m5s*5 e9es
sehr bes*rnkt5 ,zeitraumes4 ,mangel an
hi/oris*em ,s9n i/ d] ,erbfehl] all]
,philosoph52 man*e sog> nehm5 unv]seh5s
die all]jng/e ,ge/altung des ,m5s*51
wie e9e sol*e unt] dem ,e9druck be/immt]
,religion51 ja be/immt] politis*]
,ereignisse ent/&5 i/1 als die fe/e
,=m1 von d] man ausgeh5 msse4 ,sie woll5
ni*t l]n51 dass d] ,m5s* geword5 i/1
dass au* das ,erk5ntnissv]mg5 geword5
i/2 whr5d ,e9ige von ihn5 sog> die ganze
,welt aus diesem ,erk5ntnissv]mg5 si*
h]aussp9n5 lass54 - ,nun i/ alles
,wes5tli*e d] m5s*li*5 ,entwickelung 9
,urzeit5 vor si* gegang51 lange vor j55
vi] taus5d ,jahr51 die wir ungefhr
k5n52 9 dies5 mag si* d] ,m5s* ni*t viel
mehr v]nd]t hab54 ,da sieht ab] d]
,philosoph ,in/9cte am geg5wrtig5 ,m5s*5
und nimmt an1 dass diese zu d5
unv]nd]li*5 ,?atsa*5 des ,m5s*5 gehr5
und ins(]n e95 ,s*ssel zum ,v]/ndniss d]
,welt b]haupt abgeb5 knn52 die ganze
,teleologie i/ d>auf gebaut1 dass man
vom ,m5s*5 d] letzt5 vi] ,jahrtaus5de
als von e9em ewig5 r$et1 zu wel*em h9
alle ,d+e 9 d] ,welt von ihrem ,anbeg9ne
e9e natrli*e ,ri*tung hab54 ,alles ab]
i/ geword52 es giebt ke9e ewig5
,?atsa*53 s[ie es ke9e absolut5
,wahrheit5 giebt4 - ,demna* i/ das
hi/oris*e ,philosophir5 von jetzt ab
n?ig und mit ihm die ,tug5d d]
,bes*eidung4 #c4 ,s*tzung d]
uns*e9b>5 ,wahrheit54 - ,es i/ das
,m]kmal e9] hh]n ,cultur1 die kle95
uns*e9b>5 ,wahrheit51 wel*e mit /r5g]
,me?ode gefund5 wurd51 hh] zu s*tz51 als
die beglck5d5 und bl5d5d5 ,irr?m]1
wel*e metaphysis*5 und kn/l]is*5
,zeitalt]n und ,m5s*5 ent/amm54 ,zun*/
hat man geg5 er/]e d5 ,hohn auf d5
,lipp51 als knne hi] g> ni*ts
,glei*b]e*tigtes geg5 e9&] /eh53 s
bes*eid51 s*li*t1 n*t]n1 ja s*e9b>
entmu?ig5d /eh5 diese1 s s*n1 prunk5d1
b]aus*5d1 ja viellei*t beselig5d /eh5
j5e da4 ,ab] das mhsam ,errung5e1
,gewisse1 ,dau]nde und des%alb fr j$e
weit]e ,erk5ntniss no* ,folg5rei*e i/
do* das ,h"h1 zu ihm si* zu halt5 i/
mnnli* und zeigt ,tapf]keit1 ,s*li*!it1
,en?altsamkeit an4 ,allmhli* wird ni*t
nur d] ,e9zelne1 sond]n die gesammte
,m5s*heit zu dies] ,mnnli*keit
emporgehob5 w]d51 w5n sie si* endli* an
die h"h ,s*tzung d] haltb>51 dau]haft5
,erk5ntnisse gewhnt und all5 ,glaub5 an
,inspiration und wund]glei*e ,mit!ilung
von ,wahrheit5 v]lor5 hat4 - ,die
,v]ehr] d] ,=m5 freili*1 mit ihrem
,maass/abe des ,s*n5 und ,erhab551 w]d5
zun*/ gute ,grnde zu spott5 hab51
sobald die ,s*tzung d] uns*e9b>5
,wahrheit5 und d] wiss5s*aftli*e ,gei/
anfngt zur ,h]rs*aft zu komm53 ab] nur
weil entw$] ihr ,auge si* no* ni*t dem
,reiz d] s*li*te/5 ,=m ers*loss5 hat od]
weil die 9 j5em ,gei/e erzog55 ,m5s*5
no* lange ni*t vllig und inn]li* von
ihm dur*drung5 s9d1 s dass sie imm] no*
g$ank5los alte ,=m5 na*ma*5 7und diess
s*le*t g5ug1 wie es jem& ?ut1 dem ni*t
mehr viel an e9] ,sa*e liegt74 ,ehemals
w> d] ,gei/ ni*t dur* /r5ges ,d5k5 9
,anspru* g5omm51 da lag se9 ,ern/ im
,aussp9n5 von ,symbol5 und ,=m54 ,das
hat si* v]nd]t2 j5] ,ern/ des
,symbolis*5 i/ zum ,k5nzei*5 d] ni$]5
,cultur geword52 wie uns]e ,kn/e selb]
imm] intellectual]1 uns]e ,s9ne gei/ig]
w]d51 und wie man zum ,beispiel jetzt
ganz &]s d>b] ur!ilt1 0 s9nli* wohltn5d
i/1 als vor hund]t ,jahr53 s w]d5 au*
die ,=m5 uns]es ,leb5s imm] gei/ig]1 fr
das ,auge lt]] ,zeit5 viellei*t
hssli*]1 ab] nur weil es ni*t zu seh5
v]mag1 wie das ,rei* d] inn]51 gei/ig5
,s*nheit si* =twhr5d v]tieft und
erweit]t und 9 wie f]n uns ,all5 d]
gei/rei*e ,blick jetzt mehr gelt5 d>f1
als d] s*n/e ,gli$]bau und das erhab5/e
,bauw]k4 #d4 ,a/rologie und
,v]w&tes4 - ,es i/ wahrs*e9li*1 dass die
,objecte des religis51 moralis*5 und
/hetis*5 ,empf9d5s eb5falls nur zur
,ob]fl*e d] ,d+e gehr51 whr5d d] ,m5s*
g]ne glaubt1 dass er hi] w5ig/5s an das
,h]z d] ,welt rhre2 er tus*t si*1 weil
j5e ,d+e ihn s tief beselig5 und s tief
unglckli* ma*51 und zeigt also hi]
d5selb5 ,/olz wie bei d] ,a/rologie4
,d5n diese me9t1 d] ,/]n5himmel drehte
si* um das ,loos des ,m5s*52 d]
moralis*e ,m5s* ab] setzt voraus1 ,das1
0 ihm wes5tli* am ,h]z5 liege1 msse au*
,wes5 und ,h]z d] ,d+e se94 #e4
,missv]/ndniss des ,traumes4 - ,im
,traume glaubte d] ,m5s* 9 d5
,zeitalt]n roh] uranfngli*] ,cultur e9e
zweite reale ,welt k5n5 zu l]n52 hi] i/
d] ,ursprung all] ,metaphysik4 ,ohne d5
,traum htte man ke95 ,anlass zu e9]
,s*eidung d] ,welt gefund54 ,au* die
,z]legung 9 ,seele und ,leib hngt mit d]
lte/5 ,auffassung des ,traumes
zusamm51 eb5so die ,annahme e9es
,seel5s*e9leibes1 also die ,h]kunft
alles ,gei/]glaub5s1 und wahrs*e9li* au*
des ,gtt]glaub5s4 ,d] ,todte lebt =t2
d5n er ers*e9t dem ,leb5d5 im ,traume3
s s*loss man eh$em1 dur* viele
,jahrtaus5de h9dur*4 #f4 ,d]
,gei/ d] ,wiss5s*aft im ,!il1 ni*t im
,ganz5 m*tig4 - ,die abgetr5nt5 kle9/5
,gebiete d] ,wiss5s*aft w]d5 re9 sa*li*
beh&elt3 die allgeme95 gross5
,wiss5s*aft5 dageg5 leg51 als ,ganzes
betra*tet1 die ,frage - e9e re*t
unsa*li*e ,frage freili* - auf die
,lipp53 wozu8 zu wel*em ,nutz58 ,weg5
dies] ,rcksi*t auf d5 ,nutz5 w]d5 sie1
als ,ganzes1 w5ig] unp]snli*1 als 9 ihr5
,!il5 beh&elt4 ,bei d] ,philosophie
nun g>1 als bei d] ,spitze d] gesammt5
,wiss5spyramide1 wird unwillkrli* die
,frage na* dem ,nutz5 d] ,erk5ntniss
b]haupt aufgeworf51 und j$e ,philosophie
hat unbewus/ die ,absi*t1 ihr d5 h*/5
,nutz5 zuzus*reib54 ,des%alb giebt es 9
all5 ,philosophi5 s viel ho*flieg5de
,metaphysik und e9e sol*e ,s*eu vor d5
unb$eut5d ers*e95d5 ,lsung5 d] ,physik2
d5n die ,b$eutsamkeit d] ,erk5ntniss fr
das ,leb5 soll s gross als mgli*
ers*e954 ,hi] i/ d] ,antagonismus zwis*5
d5 wiss5s*aftli*5 ,e9zelgebiet5 und d]
,philosophie4 ,letzt]e w1 0 die ,kun/
w1 dem ,leb5 und ,h&eln mgli*/e ,tiefe
und ,b$eutung geb52 9 er/]5 su*t man
,erk5ntniss und ,ni*ts weit]1 - 0 dabei
au* h]auskomme4 ,es hat bis jetzt no*
ke95 ,philosoph5 gegeb51 unt] dess5
,hnd5 die ,philosophie ni*t zu e9]
,apologie d] ,erk5ntniss geword5 wre2 9
diesem ,puncte w5ig/5s i/ e9 j$]
,optimi/1 dass dies] die h*/e
,ntzli*keit zugespro*5 w]d5 msse4 ,sie
alle w]d5 von d] ,logik tyrannisirt3 und
diese i/ ihrem ,wes5 na* ,optimismus4
#g4 ,d] ,/r5fri$ 9 d] ,wiss5s*aft4
,die ,philosophie s*i$ si* von d]
,wiss5s*aft1 als sie die ,frage /ellte3
wel*es i/ diej5ige ,erk5ntniss d] ,welt
und des ,leb5s1 bei wel*] d] ,m5s* am
glckli*/5 lebt8 ,diess ges*ah 9 d5
sokratis*5 ,s*ul53 dur* d5
,gesi*tspunct des ,glcks unt]b& man die
,blutad]n d] wiss5s*aftli*5 ,=s*ung -
und ?ut es heute no*4 #h4
,pneumatis*e ,erklrung d] ,natur4 - ,die
,metaphysik erklrt die ,s*rift d]
,natur glei*sam pneumatis*1 wie die
,kir*e und ihre ,gelehrt5 es ehemals
mit d] ,bibel ?at54 ,es gehrt sehr viel
,v]/& dazu1 um auf die ,natur die selbe
,art d] /r5g]5 ,erklrungskun/ anzuw5d51
wie jetzt die -,philolog5 sie fr alle
,b*] ges*aff5 hab53 mit d] ,absi*t1
s*li*t zu v]/eh51 0 die ,s*rift sag5 w1
ab] ni*t e95 doppelt5 ,s9n zu witt]n1
ja vorauszusetz54 ,wie ab] selb/ 9
,betreff d] ,b*] die s*le*te
,erklrungskun/ ke9eswegs vllig b]wund5
i/ und man 9 d] be/5 gebildet5
,gesells*aft no* =twhr5d auf ,ueb]re/e
allegoris*] und my/is*] ,ausdeutung
/s/3 s /eht es au* 9 ,betreff d] ,natur
- ja no* viel s*limm]4 #i4
,metaphysis*e ,welt4 - ,es i/ wahr1 es
knnte e9e metaphysis*e ,welt geb52 die
absolute ,mgli*keit davon i/ kaum zu
bekmpf54 ,wir seh5 alle ,d+e dur* d5
,m5s*5kopf an und knn5 dies5 ,kopf ni*t
abs*neid52 whr5d do* die ,frage brig
bleibt1 0 von d] ,welt no* da wre1 w5n
man ihn do* abges*nitt5 htte4 ,diess i/
e9 re9 wiss5s*aftli*es ,problem und
ni*t sehr geeignet1 d5 ,m5s*5 ,sorg5 zu
ma*52 ab] ,alles1 0 ihn5 bi%]
metaphysis*e ,annahm5 w]?voll1
s*reck5voll1 lu/voll gema*t1 0 sie
erzeugt hat1 i/ ,leid5s*aft1 ,irr?um
und ,selb/betrug2 die all]s*le*te/5
,me?od5 d] ,erk5ntniss1 ni*t die
all]be/51 hab5 d>an glaub5 lehr54 ,w5n
man diese ,me?od51 als das ,fundam5t
all] vorh&55 ,religion5 und
,metaphysik51 aufg$eckt hat1 hat man sie
wid]legt4 ,dann bleibt imm] no* j5e
,mgli*keit brig2 ab] mit ihr kann man
g> ,ni*ts anfang51 ges*weige d5n1 dass
man ,glck1 ,heil und ,leb5 von d5
,sp9n5fd5 e9] sol*5 ,mgli*keit abhng5
lass5 drfte4 - ,d5n man knnte von d]
metaphysis*5 ,welt g> ,ni*ts aussag51
als e9 ,&]sse91 e9 uns unzugngli*es1
unbegreifli*es ,&]sse92 es wre e9 ,d+
mit negativ5 ,eig5s*aft54 - ,wre die
,exi/5z e9] sol*5 ,welt no* s gut
bewies51 s /nde do* fe/1 dass die
glei*gltig/e all] ,erk5ntnisse eb5 ihre
,erk5ntniss wre3 no* glei*gltig] als
dem ,s*iff] 9 ,/urmesgefahr die
,erk5ntniss von d] *emis*5 ,analysis
des ,wass]s se9 muss4 #aj4
,h>mlosigkeit d] ,metaphysik 9 d]
,zukunft4 - ,sobald die ,religion1
,kun/ und ,moral 9 ihr] ,ent/ehung s
bes*rieb5 s9d1 dass man sie voll/ndig
si* erklr5 kann1 ohne zur ,annahme
metaphysis*] ,e+riffe am ,beg9n und im
,v]laufe d] ,bahn se9e ,zuflu*t zu
nehm51 hrt das /rk/e ,int]esse an dem
re9 !oretis*5 ,problem vom ,d+ an si*
und d] ,ers*e9ung auf4 ,d5n wie es hi]
au* /ehe3 mit ,religion1 ,kun/ und
,moral rhr5 wir ni*t an das ,wes5 d]
,welt an si*2 wir s9d im ,b]ei*e d]
,vor/ellung1 ke9e ,ahnung kann uns
weit]trag54 ,mit voll] ,ruhe wird man
die ,frage1 wie uns] ,weltbild s />k
si* von dem ers*loss55 ,wes5 d] ,welt
unt]s*eid5 knne1 d] ,physiologie und d]
,entwickelungsges*i*te d] ,organism5
und ,begriffe b]lass54 #aa4 ,die
,spra*e als v]me9tli*e ,wiss5s*aft4 -
,die ,b$eutung d] ,spra*e fr die
,entwickelung d] ,cultur liegt d>91 dass
9 ihr d] ,m5s* e9e eig5e ,welt neb5
die &]e /ellte1 e95 ,ort1 wel*5 er fr s
fe/ hielt1 um von ihm aus die brige
,welt aus d5 ,angeln zu heb5 und si*
zum ,h]rn d]selb5 zu ma*54 ,ins(]n d]
,m5s* an die ,begriffe und ,nam5 d]
,d+e als an aet]nae v]itates dur* lange
,zeit/reck5 h9dur* geglaubt hat1 hat er
si* j55 ,/olz angeeignet1 mit dem er
si* b] das ,?i] erhob3 er me9te wirkli*
9 d] ,spra*e die ,erk5ntniss d] ,welt zu
hab54 ,d] ,spra*bildn] w> ni*t s
bes*eid51 zu glaub51 dass er d5 ,d+5 eb5
nur ,bezei*nung5 gebe1 er drckte
vielmehr1 wie er whnte1 das h*/e ,wiss5
b] die ,d+e mit d5 ,wort5 aus2 9 d] ,t
i/ die ,spra*e die er/e ,/ufe d]
,bemhung um die ,wiss5s*aft4 ,d] ,glaube
an die gefund5e ,wahrheit i/ es au*
hi]1 aus dem die m*tig/5 ,kraftquell5
gefloss5 s9d4 ,sehr na*trgli* -jetzt er/
- dmm]t es d5 ,m5s*5 auf1 dass sie e95
ungeheur5 ,irr?um 9 ihrem ,glaub5 an
die ,spra*e propagirt hab54
,glckli*]weise i/ es zu spt1 als dass
es die ,entwickelung d] ,v]nunft1 die
auf j5em ,glaub5 b]uht1 wi$] rckgngig
ma*5 knnte4 - ,au* die ,logik b]uht auf
,voraussetzung51 d55 ,ni*ts 9 d]
wirkli*5 ,welt entspri*t1 z4,b4 auf d]
,voraussetzung d] ,glei*heit von ,d+51
d] ,id5titt des selb5 ,d+es 9 v]s*i$55
,punct5 d] ,zeit3 ab] j5e ,wiss5s*aft
ent/& dur* d5 entgeg5gesetzt5 ,glaub5
7dass es d]glei*5 9 d] wirkli*5 ,welt
all]d+s gebe74 ,eb5so /eht es mit d]
,ma!matik1 wel*e gewiss ni*t ent/&5 wre1
w5n man von ,anfang an gewus/ htte1
dass es 9 d] ,natur ke9e exact g]ade
,l9ie1 ke95 wirkli*5 ,kreis1 ke9
absolutes ,grss5maass gebe4 #ab4
,traum und ,cultur4- ,die
,gehirnfunction1 wel*e dur* d5 ,s*laf am
mei/5 bee9tr*tigt wird1 i/ das
,g$*tniss3 ni*t dass es ganz pausirte1
- ab] es i/ auf e95 ,zu/& d]
,unvollkomm5heit zurckgebra*t1 wie es 9
,urzeit5 d] ,m5s*heit bei j$]mann am
,tage und im ,wa*5 gewes5 se9 mag4
,willkrli* und v]worr51 wie es i/1
v]we*selt es =twhr5d die ,d+e auf ,grund
d] fl*tig/5 ,aehnli*keit53 ab] mit d]
selb5 ,willkr und ,v]worr5heit di*tet5
die ,vlk] ihre ,my?ologi51 und no* jetzt
pfleg5 ,reis5de zu beoba*t51 wie sehr
d] ,wilde zur ,v]gessli*keit neigt1 wie
se9 ,gei/ na* kurz] ,anspannung des
,g$*tnisses h9 und h] zu taumeln beg9nt
und er1 aus bloss] ,ers*laffung1 ,lg5
und ,uns9n h]vorbr+t4 ,ab] wir ,alle
glei*5 im ,traume diesem ,wild52 das
s*le*te ,wi$]]k5n5 und irr?mli*e
,glei*setz5 i/ d] ,grund des s*le*t5
,s*liess5s1 dess5 wir uns im ,traume
s*uldig ma*53 s dass wir1 bei deutli*]
,v]geg5wrtigung e9es ,traumes1 vor uns
ers*reck51 weil wir s viel ,n>rheit 9
uns b]g54 - ,die vollkomm5e
,deutli*keit all] ,traum-,vor/ellung51
wel*e d5 unb$+t5 ,glaub5 an ihre
,realitt zur ,voraussetzung hat1 er9n]t
uns wi$] an ,zu/nde frh]] ,m5s*heit1 9
d] die ,halluc9ation auss]ord5tli*
hufig w> und mitunt] ganze ,geme9d51
ganze ,vlk] glei*zeitig ergriff4 ,also3
im ,s*laf und ,traum ma*5 wir das
,p5sum frh]5 ,m5s*5?ums no* e9mal dur*4
#ac4 ,logik des ,traumes4 - ,im
,s*lafe i/ =twhr5d uns] ,n]v5sy/em
dur* manni*fa*e inn]e ,anlsse 9
,erregung1 fa/ alle ,organe sec]nir5
und s9d 9 ,?tigkeit1 das ,blut ma*t se95
unge/m5 ,kreislauf1 die ,lage des
,s*laf5d5 drckt e9zelne ,gli$]1 se9e
,deck5 bee9fluss5 die ,empf9dung
v]s*i$5>tig1 d] ,mag5 v]daut und
beunruhigt mit se95 ,bewegung5 &]e
,organe1 die ,g$rme w9d5 si*1 die
,/ellung des ,kopfes br+t ungewhnli*e
,muskellag5 mit si*1 die ,fsse1
unbes*uht1 ni*t mit d5 ,sohl5 d5 ,bod5
drck5d1 v]ursa*5 das ,gefhl des
,ungewhnli*5 eb5so wie die &]s>tige
,bekleidung des ganz5 ,krp]s1 - alles
diess na* se9em tgli*5 ,we*sel und
,grade erregt dur* se9e
,auss]gewhnli*keit das gesammte ,sy/em
bis 9 die ,gehirnfunction h9e93 und s
giebt es hund]t ,anlsse fr d5 ,gei/1 um
si* zu v]wund]n und na* ,grnd5 dies]
,erregung zu su*53 d] ,traum ab] i/ das
,su*5 und ,vor/ell5 d] ,ursa*5 fr j5e
erregt5 ,empf9dung51 das heis/ d]
v]me9tli*5 ,ursa*54 ,w] zum ,beispiel
se9e ,fsse mit zwei ,riem5 umgrtet1
trumt wohl1 dass zwei ,s*lang5 se9e
,fsse umr+eln3 diess i/ zu]/ e9e
,hypo!se1 sodann e9 ,glaube1 mit e9]
begleit5d5 bildli*5 ,vor/ellung und
,ausdi*tung3 diese ,s*lang5 mss5 die
causa j5] ,empf9dung se91 wel*e i*1 d]
,s*laf5de1 habe1 - s ur!ilt d] ,gei/
des ,s*laf5d54 ,die s ers*loss5e n*/e
,v]gang5heit wird dur* die erregte
,phantasie ihm zur ,geg5w>t4 ,s weiss
j$] aus ,erfahrung1 wie s*nell d]
,trum5de e95 />k5 an ihn dr+5d5 ,ton1
zum ,beispiel ,glock5lut51 ,kanon5s*sse
9 se95 ,traum v]fli*t1 das heis/ aus
ihm h9t]dre9 erklrt1 s dass er zu]/ die
v]anlass5d5 ,um/nde1 dann j55 ,ton zu
erleb5 me9t4 - ,wie kommt es ab]1 dass
d] ,gei/ des ,trum5d5 imm] s fehl
greift1 whr5d d] selbe ,gei/ im ,wa*5 s
n*t]n1 behutsam und 9 ,bezug auf
,hypo!s5 s skeptis* zu se9 pflegt8 s
dass ihm die er/e be/e ,hypo!se zur
,erklrung e9es ,gefhls g5gt1 um s(ort
an ihre ,wahrheit zu glaub58 7d5n wir
glaub5 im ,traume an d5 ,traum1 als sei
er ,realitt1 das heis/ wir halt5 unsre
,hypo!se fr vllig erwies574 - ,i* me9e3
wie jetzt no* d] ,m5s* im ,traume
s*lies/1 s s*loss die ,m5s*heit au* im
,wa*5 viele ,jahrtaus5de h9dur*3 die
er/e causa1 die dem ,gei/e e9fiel1 um
irg5d ,etwas1 das d] ,erklrung b$urfte1
zu erklr51 g5gte ihm und galt als
,wahrheit4 7,s v]fahr5 na* d5 ,erzhlung5
d] ,reis5d5 die ,wild5 heute no*47 ,im
,traum bt si* dieses uralte ,/ck
,m5s*5?um 9 uns =t1 d5n es i/ die
,grundlage1 auf d] die h"h ,v]nunft si*
entwickelte und 9 j$em ,m5s*5 si* no*
entwickelt3 d] ,traum br+t uns 9 f]ne
,zu/nde d] m5s*li*5 ,cultur wi$] zurck
und giebt e9 ,mittel an die ,h&1 sie
bess] zu v]/eh54 ,das ,traumd5k5 wird
uns jetzt s lei*t1 weil wir 9 ungeheur5
,entwickelungs/reck5 d] ,m5s*heit g]ade
auf diese ,=m des phanta/is*5 und
wohlfeil5 ,erklr5s aus dem er/5
beliebig5 ,e9falle h]aus s gut e+$rillt
word5 s9d4 ,ins(]n i/ d] ,traum e9e
,erholung fr das ,gehirn1 wel*es am
,tage d5 /r5g]5 ,an=d]ung5 an das ,d5k5
zu g5g5 hat1 wie sie von d] hh]5
,cultur ge/ellt w]d54 - ,e95 v]w&t5
,vorgang knn5 wir g]adezu als ,p=te und
,vorhalle des ,traumes no* bei wa*em
,v]/&e 9 ,aug5s*e9 nehm54 ,s*liess5 wir
die ,aug51 s producirt das ,gehirn e9e
,m5ge von ,li*te9drck5 und ,f>b51
wahrs*e9li* als e9e ,art ,na*spiel und
,e*o all] j5] ,li*twirkung51 wel*e am
,tage auf dasselbe e9dr+54 ,nun
v]>beitet ab] d] ,v]/& 7mit d]
,phantasie im ,bunde7 diese an si*
=mlos5 ,f>b5spiele s(ort zu be/immt5
,figur51 ,ge/alt51 ,l&s*aft51 belebt5
,grupp54 ,d] eig5tli*e ,vorgang dabei i/
wi$]um e9e ,art ,s*luss von d]
,wirkung auf die ,ursa*e2 indem d]
,gei/ fragt3 woh] diese ,li*te9drcke und
,f>b51 supponirt er als ,ursa*5 j5e
,figur51 ,ge/alt53 sie gelt5 ihm als die
,v]anlassung5 j5] ,f>b5 und ,li*t]1
weil er1 am ,tage1 bei (f55 ,aug51
gewohnt i/1 zu j$] ,f>be1 j$em
,li*te9drucke e9e v]anlass5de ,ursa*e
zu f9d54 ,hi] also s*iebt ihm die
,phantasie =twhr5d ,bild] vor1 indem
sie an die ,gesi*tse9drcke des ,tages
si* 9 ihr] ,production anlehnt1 und
g]ade s ma*t es die ,traumphantasie3 -
das heis/ die v]me9tli*e ,ursa*e wird
aus d] ,wirkung ers*loss5 und na* d]
,wirkung vorge/ellt3 alles diess mit
auss]ord5tli*] ,s*nelligkeit1 s dass hi]
wie beim ,tas*5spiel] e9e ,v]wirrung
des ,ur!ils ent/eh5 und e9 ,na*e9&] si*
wie etwas ,glei*zeitiges1 selb/ wie e9
umg$rehtes ,na*e9&] ausnehm5 kann4 -
,wir knn5 aus dies5 ,vorgng5 entnehm51
wie spt das s*rf]e logis*e ,d5k51 das
,/r5gnehm5 von ,ursa*e und ,wirkung1
entwickelt word5 i/1 w5n uns]e ,v]nunft-
und ,v]/&esfunction5 jetzt no*
unwillkrli* na* j55 primitiv5 ,=m5 des
,s*liess5s zurckgreif5 und wir ziemli*
die ,hlfte uns]es ,leb5s 9 diesem
,zu/&e leb54 - ,au* d] ,di*t]1 d]
,kn/l] s*iebt se95 ,/immung5 und ,zu/nd5
,ursa*5 unt]1 wel*e dur*aus ni*t die
wahr5 s9d2 er er9n]t ins(]n an lt]es
,m5s*5?um und kann uns zum ,v]/ndnisse
desselb5 v]helf54 #ad4
,mit]kl+54 - ,alle /rk]5 ,/immung5 br+5
e9 ,mit]kl+5 v]w&t] ,empf9dung5 und
,/immung5 mit si*2 sie whl5 glei*sam
das ,g$*tniss auf4 ,es er9n]t si* bei
ihn5 ,etwas 9 uns und wird si* hnli*]
,zu/nde und d]5 ,h]kunft bewus/4 ,s
bild5 si* angewhnte ras*e ,v]b9dung5
von ,gefhl5 und ,g$ank51 wel*e zuletzt1
w5n sie blitzs*nell h9t] e9&] erfolg51
ni*t e9mal mehr als ,complexe1 sond]n
als ,e9heit5 empfund5 w]d54 ,9 diesem
,s9ne r$et man vom moralis*5 ,gefhle1
vom religis5 ,gefhle1 wie als ob diess
laut] ,e9heit5 sei53 9 ,wahrheit s9d sie
,/rme mit hund]t ,quell5 und ,zuflss54
,au* hi]1 wie s (t1 v]brgt die ,e9heit
des ,wortes ,ni*ts fr die ,e9heit d]
,sa*e4 #ae4 ,ke9 ,inn5 und
,auss5 9 d] ,welt4 - ,wie ,demokrit die
,begriffe ,ob5 und ,unt5 auf d5
un5dli*5 ,raum b]trug1 wo sie ke95 ,s9n
hab51 s die ,philosoph5 b]haupt d5
,begriff ,inn5 und ,auss5 auf ,wes5 und
,ers*e9ung d] ,welt2 sie me951 mit
tief5 ,gefhl5 komme man tief 9's
,inn]e1 nahe man si* dem ,h]z5 d]
,natur4 ,ab] diese ,gefhle s9d nur
ins(]n tief1 als mit ihn51 kaum bem]kb>1
gewisse complicirte ,g$ank5grupp5
regelmssig erregt w]d51 wel*e wir tief
n5n52 e9 ,gefhl i/ tief1 weil wir d5
begleit5d5 ,g$ank5 fr tief halt54 ,ab]
d] tiefe ,g$anke kann d5no* d] ,wahrheit
sehr f]n se91 wie zum ,beispiel j$]
metaphysis*e2 re*net man vom tief5
,gefhle die beigemis*t5 ,g$ank5elem5te
ab1 s bleibt das />ke ,gefhl brig1 und
dieses v]brgt ,ni*ts fr die ,erk5ntniss1
als si* selb/1 eb5so wie d] />ke
,glaube nur se9e ,/rke1 ni*t die
,wahrheit des ,geglaubt5 bewei/4
#af4 ,ers*e9ung und ,d+ an si*4 -
,die ,philosoph5 pfleg5 si* vor das
,leb5 und die ,erfahrung - vor ,das1 0
sie die ,welt d] ,ers*e9ung n5n5 - wie
vor e9 ,gemlde h9zu/ell51 das e9 fr alle
,mal entrollt i/ und unv]nd]li* fe/ d5
selb5 ,vorgang zeigt3 dies5 ,vorgang1
me95 sie1 msse man ri*tig ausdeut51 um
damit e95 ,s*luss auf das ,wes5 zu
ma*51 wel*es das ,gemlde h]vorgebra*t
habe3 also auf das ,d+ an si*1 das imm]
als d] zurei*5de ,grund d] ,welt d]
,ers*e9ung angeseh5 zu w]d5 pflegt4
,dageg5 hab5 /r5g]e ,logik]1 na*dem sie
d5 ,begriff des ,metaphysis*5 s*>f als
d5 des ,unb$+t51 folgli* au* ,unb$+5d5
fe/ge/ellt hatt51 j$5 ,zusamm5hang
zwis*5 dem ,unb$+t5 7d] metaphysis*5
,welt7 und d] uns bekannt5 ,welt 9
,abr$e ge/ellt3 s dass 9 d] ,ers*e9ung
eb5 dur*aus ni*t das ,d+ an si*
ers*e9e1 und von j5] auf dieses j$]
,s*luss abzulehn5 sei4 ,von beid5
,seit5 i/ ab] die ,mgli*keit b]seh51
dass j5es ,gemlde - ,das1 0 jetzt uns
,m5s*5 ,leb5 und ,erfahrung heis/ -
allmhli* geword5 i/1 ja no* vllig im
,w]d5 i/ und des%alb ni*t als fe/e
,grsse betra*tet w]d5 soll1 von wel*]
aus man e95 ,s*luss b] d5 ,urheb] 7d5
zurei*5d5 ,grund7 ma*5 od] au* nur
ablehn5 drfte4 ,dadur*1 dass wir seit
,jahrtaus5d5 mit moralis*51 /hetis*51
religis5 ,anspr*51 mit bl9d] ,neigung1
,leid5s*aft od] ,fur*t 9 die ,welt
geblickt und uns 9 d5 ,un>t5 des
unlogis*5 ,d5k5s re*t ausges*welgt hab51
i/ diese ,welt allmhli* s wund]sam
bunt1 s*reckli*1 b$eutung/ief1 seel5voll
geword51 sie hat ,f>be bekomm51 - ab]
wir s9d die ,colori/5 gewes53 d]
m5s*li*e ,intellect hat die ,ers*e9ung
ers*e95 lass5 und se9e irr?mli*5
,grundauffassung5 9 die ,d+e
h9e+etrag54 ,spt1 sehr spt - bes9nt er
si*3 und jetzt s*e95 ihm die ,welt d]
,erfahrung und das ,d+ an si* s
auss]ord5tli* v]s*i$5 und getr5nt1 dass
er d5 ,s*luss von j5] auf dieses
ablehnt - od] auf e9e s*au]li*
geheimnissvolle ,weise zum ,aufgeb5
uns]s ,intellectes1 uns]s p]snli*5
,will5s auf=d]t3 um dadur* zum
,wes5haft5 zu komm51 dass man wes5haft
w]de4 ,wi$]um hab5 ,&]e alle
*>akt]i/is*5 ,zge uns]] ,welt d]
,ers*e9ung - das heis/ d] aus
intellectuell5 ,irr?m]n h]ausgesponn55
und uns ange]bt5 ,vor/ellung von d]
,welt - zusamm5geles5 und an/att d5
,intellect als ,s*uldig5 anzuklag51 das
,wes5 d] ,d+e als ,ursa*e dieses
?ats*li*51 sehr unheimli*5 ,welt*>akt]s
anges*uldigt und die ,erlsung vom ,se9
gepr$igt4 - ,mit all dies5 ,auffassung5
wird d] /etige und mhsame ,process d]
,wiss5s*aft1 wel*] zuletzt e9mal 9 e9]
,ent/ehungsges*i*te des ,d5k5s se95 h*/5
,triumph fei]t1 9 ents*eid5d] ,weise
f]tig w]d51 dess5 ,resultat viellei*t
auf dies5 ,satz h9auslauf5 drfte3 ,das1
0 wir jetzt die ,welt n5n51 i/ das
,resultat e9] ,m5ge von ,irr?m]n und
,phantasi51 wel*e 9 d] gesammt5
,entwickelung d] organis*5 ,wes5
allmhli* ent/&51 9 e9&] v]wa*s5 s9d und
uns jetzt als aufgesammelt] ,s*atz d]
ganz5 ,v]gang5heit v]]bt w]d51 - als
,s*atz3 d5n d] ,w]? uns]es ,m5s*5?ums
ruht d>auf4 ,von dies] ,welt d]
,vor/ellung v]mag uns die /r5ge
,wiss5s*aft ?ats*li* nur 9 g]+em
,maasse zu ls5 - wie es au* g> ni*t zu
wns*5 i/ -1 ins(]n sie die ,gewalt
uralt] ,gewohnheit5 d] ,empf9dung ni*t
wes5tli* zu bre*5 v]mag3 ab] sie kann
die ,ges*i*te d] ,ent/ehung j5] ,welt
als ,vor/ellung ganz allmhli* und
s*rittweise aufhell5 - und uns w5ig/5s
fr ,aug5blicke b] d5 ganz5 ,vorgang
h9au%eb54 ,viellei*t erk5n5 wir dann1
dass das ,d+ an si* e9es hom]is*5
,gel*t]s w]? i/3 dass es s viel1 ja
,alles s*i5 und eig5tli* le]1 nmli*
b$eutungsle] i/4 #ag4
,metaphysis*e ,erklrung54 - ,d] junge
,m5s* s*tzt metaphysis*e ,erklrung51
weil sie ihm 9 ,d+51 wel*e er unang5ehm
od] v]*tli* f&1 etwas h*/
,b$eutungsvolles aufweis53 und i/ er
mit si* unzufri$51 s erlei*t]t si* diess
,gefhl1 w5n er das inn]/e ,weltr?sel
od] ,weltel5d 9 dem wi$]]k5nt1 0 er s
sehr an si* missbilligt4 ,si*
unv]antwortli*] fhl5 und die ,d+e
zuglei* int]essant] f9d5 - das gilt ihm
als die doppelte ,wohl?at1 wel*e er d]
,metaphysik v]dankt4 ,spt] freili*
bekommt er ,mis/rau5 geg5 die ganze
metaphysis*e ,erklrungs>t1 dann sieht
er viellei*t e91 dass j5e ,wirkung5 auf
e9em &]5 ,wege eb5 s gut und
wiss5s*aftli*] zu errei*5 s9d3 dass
physis*e und hi/oris*e ,erklrung5
m9de/5s eb5so sehr j5es ,gefhl d]
,unv]antwortli*keit h]beifhr51 und dass
j5es ,int]esse am ,leb5 und se95
,problem5 viellei*t no* mehr dabei
entflammt wird4 #ah4 ,grundfrag5
d] ,metaphysik4 - ,w5n e9mal die
,ent/ehungsges*i*te des d5k5s ges*rieb5
i/1 s wird au* d] folg5de ,satz e9es
ausgezei*net5 ,logik]s von e9em neu5
,li*te erhellt da/eh53 ,das ursprngli*e
allgeme9e ,gesetz des erk5n5d5
,subjects be/eht 9 d] inn]5
,no?w5digkeit1 j$5 ,geg5/& an si*1 9
se9em eig55 ,wes5 als e95 mit si* selb/
id5tis*51 also selb/exi/ir5d5 und im
,grunde /ets glei*bleib5d5 und
unw&elb>51 kurz als e9e ,sub/anz zu
erk5n54 ,au* dieses ,gesetz1 wel*es hi]
ursprngli* g5annt wird1 i/ geword53 es
wird e9mal gezeigt w]d51 wie allmhli*1
9 d5 ni$]5 ,organism51 dies] ,hang
ent/eht1 wie die bld5 ,maulwurfsaug5
dies] ,organisation5 zu]/ ,ni*ts als
imm] das ,glei*e seh51 wie dann1 w5n
die v]s*i$55 ,erregung5 von ,lu/ und
,unlu/ bem]kb>] w]d51 allmhli* v]s*i$5e
,sub/anz5 unt]s*i$5 w]d51 ab] j$e mit
,e9em ,attribut1 das heis/ e9] e9zig5
,beziehung zu e9em sol*5 ,organismus4 -
,die er/e ,/ufe des ,logis*5 i/ das
,ur!il2 dess5 ,wes5 be/eht1 na* d]
,fe//ellung d] be/5 ,logik]1 im
,glaub54 ,allem ,glaub5 zu ,grunde liegt
die ,empf9dung des ,ang5ehm5 od]
,s*m]zhaft5 9 ,bezug auf das empf9d5de
,subject4 ,e9e neue dritte ,empf9dung
als ,resultat zwei] vorangegang55
e9zeln5 ,empf9dung5 i/ das ,ur!il 9
se9] ni$rig/5 ,=m4 - ,uns organis*e
,wes5 int]essirt ursprngli* ,ni*ts an
j$em ,d+e1 als se9 ,v]hltniss zu uns 9
,bezug auf ,lu/ und ,s*m]z4 ,zwis*5 d5
,mom5t51 9 wel*5 wir uns dies]
,beziehung bewus/ w]d51 d5 ,zu/nd5 des
,empf9d5s1 lieg5 sol*e d] ,ruhe1 des
,ni*tempf9d5s3 da i/ die ,welt und j$es
,d+ fr uns int]esselos1 wir bem]k5
ke9e ,v]nd]ung an ihm 7wie jetzt no* e9
heftig ,int]essirt] ni*t m]kt1 dass
jem& an ihm vorbeigeht74 ,fr die
,pflanze s9d gewhnli* alle ,d+e ruhig1
ewig1 j$es ,d+ si* selb/ glei*4 ,aus d]
,p]iode d] ni$]5 ,organism5 h] i/ dem
,m5s*5 d] ,glaube v]]bt1 dass es glei*e
,d+e giebt 7er/ die dur* h*/e
,wiss5s*aft ausgebildete ,erfahrung
wid]spri*t diesem ,satze74 ,d]
,urglaube alles ,organis*5 von ,anfang
an i/ viellei*t sog>1 dass die ganze
brige ,welt ,e9s und unbewegt i/4 - ,am
f]n/5 liegt fr j5e ,ur/ufe des ,logis*5
d] ,g$anke an ,causalitt3 ja jetzt no*
me95 wir im ,grunde1 alle ,empf9dung5
und ,h&lung5 sei5 ,acte des frei5
,will5s2 w5n das fhl5de ,individuum si*
selb/ betra*tet1 s hlt es j$e
,empf9dung1 j$e ,v]nd]ung fr etwas
,isolirtes1 das heis/ ,unb$+tes1
,zusamm5hangloses3 es tau*t aus uns auf1
ohne ,v]b9dung mit ,frh]em od]
,spt]em4 ,wir hab5 ,hung]1 ab] me95
ursprngli* ni*t1 dass d] ,organismus
erhalt5 w]d5 w1 sond]n j5es ,gefhl
s*e9t si* ohne ,grund und ,zweck gelt5d
zu ma*51 es isolirt si* und hlt si* fr
willkrli*4 ,also3 d] ,glaube an die
,freiheit des ,will5s i/ e9 ursprngli*]
,irr?um alles ,organis*51 s alt1 als
die ,regung5 des ,logis*5 9 ihm exi/ir52
d] ,glaube an unb$+te ,sub/anz5 und an
glei*e ,d+e i/ eb5falls e9
ursprngli*]1 eb5so alt] ,irr?um alles
,organis*54 ,ins(]n ab] alle
,metaphysik si* vornehmli* mit ,sub/anz
und ,freiheit des ,will5s abgegeb5 hat1
s d>f man sie als die ,wiss5s*aft
bezei*n51 wel*e von d5 ,grundirr?m]n
des ,m5s*5 h&elt1 do* s1 als wr5 es
,grundwahrheit54 #ai4 ,die
,zahl4 - ,die ,erf9dung d] ,gesetze d]
,zahl5 i/ auf ,grund des ursprngli*
s*on h]rs*5d5 ,irr?ums gema*t1 dass es
mehr]e glei*e ,d+e gebe 7ab] ?ats*li*
giebt es ni*ts ,glei*es71 m9de/5s dass
es ,d+e gebe 7ab] es giebt ke9 ,d+74
,die ,annahme d] ,vielheit setzt imm]
voraus1 dass es ,etwas gebe1 das vielfa*
vorkommt3 ab] g]ade hi] s*on waltet d]
,irr?um1 s*on da f+ir5 wir ,wes51
,e9heit51 die es ni*t giebt4 - ,uns]e
,empf9dung5 von ,raum und ,zeit s9d
fals*1 d5n sie fhr51 consequ5t geprft1
auf logis*e ,wid]spr*e4 ,bei all5
wiss5s*aftli*5 ,fe//ellung5 re*n5 wir
unv]meidli* imm] mit e9ig5 fals*5
,grss53 ab] weil diese ,grss5 w5ig/5s
con/ant s9d1 wie zum ,beispiel uns]e
,zeit- und ,raumempf9dung1 s bekomm5 die
,resultate d] ,wiss5s*aft do* e9e
vollkomm5e ,/r5ge und ,si*]heit 9 ihrem
,zusamm5hange mit e9&]2 man kann auf
ihn5 =tbau5 - bis an j5es letzte ,ende1
wo die irr?mli*e ,grundannahme1 j5e
con/ant5 ,fehl]1 9 ,wid]spru* mit d5
,resultat5 tret51 zum ,beispiel 9 d]
,atom5lehre4 ,da fhl5 wir uns imm] no*
zur ,annahme e9es ,d+es od] /(fli*5
,sub/rats1 das bewegt wird1 gezwung51
whr5d die ganze wiss5s*aftli*e ,proc$ur
eb5 die ,aufgabe v]folgt hat1 alles
,d+>tige 7,/(fli*e7 9 ,bewegung5
aufzuls53 wir s*eid5 au* hi] no* mit
uns]] ,empf9dung ,beweg5des und
,bewegtes und komm5 aus diesem ,zirkel
ni*t h]aus1 weil d] ,glaube an ,d+e mit
uns]em ,wes5 von ,alt]s h] v]knotet i/4
- ,w5n ,kant sagt d] ,v]/& s*pft se9e
,gesetze ni*t aus d] ,natur1 sond]n
s*reibt sie dies] vor1 s i/ diess 9
,h9si*t auf d5 ,begriff d] ,natur vllig
wahr1 wel*5 wir g5?igt s9d1 mit ihr zu
v]b9d5 7,natur ,welt als ,vor/ellung1
das heis/ als ,irr?um71 wel*] ab] die
,aufsummirung e9] ,m5ge von ,irr?m]n
des ,v]/&es i/4 - ,auf e9e ,welt1 wel*e
ni*t uns]e ,vor/ellung i/1 s9d die
,gesetze d] ,zahl5 gnzli* unanw5db>3
diese gelt5 alle9 9 d] ,m5s*5-,welt4
#bj4 ,e9ige ,spross5 zurck4 - ,die
e9e1 gewiss sehr hohe ,/ufe d] ,bildung
i/ errei*t1 w5n d] ,m5s* b] ab]glubis*e
und religise ,begriffe und ,a5g/e
h9auskommt und zum ,beispiel ni*t mehr
an die lieb5 ,engle9 od] die ,erbsnde
glaubt1 au* vom ,heil d] ,seel5 zu r$5
v]l]nt hat3 i/ er auf dies] ,/ufe d]
,befreiung1 s hat er au* no* mit h*/]
,anspannung se9] ,besonn5heit die
,metaphysik zu b]w9d54 ,dann ab] i/ e9e
rcklufige ,bewegung n?ig3 er muss die
hi/oris*e ,b]e*tigung1 eb5so die
psy*ologis*e 9 sol*5 ,vor/ellung5
begreif51 er muss erk5n51 wie die grs/e
,frd]ung d] ,m5s*heit von dor!r gekomm5
sei und wie man si*1 ohne e9e sol*e
rcklufige ,bewegung1 d] be/5 ,ergebnisse
d] bi%]ig5 ,m5s*heit b]aub5 wrde4 - ,9
,betreff d] philosophis*5 ,metaphysik
sehe i* jetzt imm] ,mehr]e1 wel*e an das
negative ,ziel 7dass j$e positive
,metaphysik ,irr?um i/7 gelangt s9d1 ab]
no* ,w5ige1 wel*e e9ige ,spross5
rckwrts /eig52 man soll nmli* b] die
letzte ,sprosse d] ,leit] wohl
h9auss*au51 ab] ni*t auf ihr /eh5
woll54 ,die ,aufgeklrte/5 br+5 es nur s
weit1 si* von d] ,metaphysik zu befrei5
und mit ,ueb]leg5heit auf sie
zurckzuseh53 whr5d es do* au* hi]1 wie
im ,hippodrom1 no? ?ut1 um das ,ende d]
,bahn h]umzubieg54 #ba4
,mu?maassli*] ,sieg d] ,skepsis4 - ,man
lasse e9mal d5 skeptis*5 ,ausgangspunct
gelt53 gesetzt1 es gbe ke9e &]e1
metaphysis*e ,welt und alle aus d]
,metaphysik g5omm55 ,erklrung5 d] uns
e9zig bekannt5 ,welt wr5 unbrau*b> fr
uns1 mit wel*em ,blick wrd5 wir dann
auf ,m5s*5 und ,d+e seh58 ,diess kann
man si* ausd5k51 es i/ ntzli*1 selb/
w5n die ,frage1 ob etwas ,metaphysis*es
wiss5s*aftli* dur* ,kant und ,s*op5hau]
bewies5 sei1 e9mal abgelehnt wrde4 ,d5n
es i/1 na* hi/oris*] ,wahrs*e9li*keit1
sehr gut mgli*1 dass die ,m5s*5 e9mal 9
dies] ,beziehung im ,ganz5 und
,allgeme95 skeptis* w]d52 da lautet also
die ,frage3 wie wird si* dann die
m5s*li*e ,gesells*aft1 unt] dem ,e9fluss
e9] sol*5 ,ges9nung1 ge/alt58
,viellei*t i/ d] wiss5s*aftli*e ,beweis
irg5d e9] metaphysis*5 ,welt s*on s
s*wi]ig1 dass die ,m5s*heit e9
,mis/rau5 geg5 ihn ni*t mehr los wird4
,und w5n man geg5 die ,metaphysik
,mis/rau5 hat1 s giebt es im ,ganz5 und
,gross5 die selb5 ,folg51 wie w5n sie
direct wid]legt wre und man ni*t mehr
an sie glaub5 drfte4 ,die hi/oris*e
,frage 9 ,betreff e9] unmetaphysis*5
,ges9nung d] ,m5s*heit bleibt 9 beid5
,fll5 die selbe4 #bb4 ,unglaube
an das monum5tum a]e p]5nius4 - ,e9
wes5tli*] ,na*!il1 wel*5 das ,aufhr5
metaphysis*] ,ansi*t5 mit si* br+t1
liegt d>91 dass das ,individuum zu /r5g
se9e kurze ,leb5szeit 9's ,auge fas/
und ke9e /rk]5 ,antriebe empfngt1 an
dau]haft51 fr ,jahrhund]te angelegt5
,in/itution5 zu bau52 es w die ,fru*t
selb/ vom ,baume pflck51 d5 es pflanzt1
und des%alb mag es j5e ,bume ni*t mehr
pflanz51 wel*e e9e ,jahrhund]t lange
glei*mssige ,pflege er=d]n und wel*e
lange ,reih5folg5 von ,ges*le*t]n zu
b]s*att5 be/immt s9d4 ,d5n metaphysis*e
,ansi*t5 geb5 d5 ,glaub51 dass 9 ihn5
das letzte endgltige ,fundam5t gegeb5
sei1 auf wel*em si* nunmehr alle
,zukunft d] ,m5s*heit ni$]zulass5 und
anzubau5 g5?igt sei2 d] ,e9zelne frd]t
se9 ,heil1 w5n er zum ,beispiel e9e
,kir*e1 e9 ,klo/] /iftet1 es wird ihm1
s me9t er1 im ewig5 ,=tleb5 d] ,seele
ang]e*net und v]golt51 es i/ ,arbeit am
ewig5 ,heil d] ,seele4 - ,kann die
,wiss5s*aft au* sol*5 ,glaub5 an ihre
,resultate erweck58 ,9 d] ,t brau*t sie
d5 ,zweifel und das ,mis/rau5 als
treue/5 ,bundesg5oss52 trotzdem kann mit
d] ,zeit die ,summe d] unanta/b>51 das
heis/ alle ,/rme d] ,skepsis1 alle
,z]setzung5 b]dau]nd5 ,wahrheit5 s
gross w]d5 7zum ,beispiel 9 d] ,ditetik
d] ,gesundheit71 dass man si* d>aufh9
ents*lies/1 ewige ,w]ke zu grnd54
,e9/weil5 wirkt d] ,contra/ uns]es
aufg]egt5 ,ephem]5-,dase9s geg5 die
langa?mige ,ruhe metaphysis*] ,zeitalt]
no* zu />k1 weil die beid5 ,zeit5 no* zu
nahe ge/ellt s9d2 d] e9zelne ,m5s*
selb] dur*luft jetzt zu viele inn]e und
uss]e ,entwickelung51 als dass er au*
nur auf se9e eig5e ,leb5szeit si*
dau]haft und e9 fr alle ,mal e9zuri*t5
wagt4 ,e9 ganz mod]n] ,m5s*1 d] si* zum
,beispiel e9 ,haus bau5 w1 hat dabei e9
,gefhl1 als ob er bei leb5digem ,leibe
si* 9 e9 ,mausoleum v]mau]n wolle4
#bc4 ,zeitalt] d] ,v]glei*ung4 - je
w5ig] die ,m5s*5 dur* das ,h]komm5
gebund5 s9d1 um s grss] wird die inn]e
,bewegung d] ,motive1 um s grss]
wi$]um1 dem entspre*5d1 die uss]e
,unruhe1 das ,dur*e9&]flut5 d] ,m5s*51
die ,polyphonie d] ,be/rebung54 ,fr w5
giebt es jetzt no* e95 /r5g]5 ,zwang1 an
e95 ,ort si* und se9e ,na*komm5
anzub9d58 ,fr w5 giebt es b]haupt no*
etwas /r5g ,b9d5des8 ,wie alle ,/il>t5
d] ,kn/e neb5 e9&] na*gebildet w]d51 s
au* alle ,/uf5 und ,art5 d] ,moralitt1
d] ,sitt51 d] ,cultur54 - ,e9 sol*es
,zeitalt] bekommt se9e ,b$eutung
dadur*1 dass 9 ihm die v]s*i$55
,weltbetra*tung51 ,sitt51 ,cultur5
v]gli*5 und neb5 e9&] dur*lebt w]d5
knn52 0 frh]1 bei d] imm] localisirt5
,h]rs*aft j$] ,cultur1 ni*t mgli* w>1
entspre*5d d] ,gebund5heit all]
kn/l]is*5 ,/il>t5 an ,ort und ,zeit4
,jetzt wird e9e ,v]mehrung des /hetis*5
,gefhls endgltig unt] s viel5 d]
,v]glei*ung si* d>biet5d5 ,=m5
ents*eid53 sie wird die mei/51 - nmli*
alle1 wel*e dur* dasselbe abgewies5
w]d51 - ab/]b5 lass54 ,eb5so f9det jetzt
e9 ,auswhl5 9 d5 ,=m5 und ,gewohnheit5
d] hh]5 ,sittli*keit /att1 d]5 ,ziel
ke9 &]es1 als d] ,unt]gang d] ni$rig]5
,sittli*keit5 se9 kann4 ,es i/ das
,zeitalt] d] ,v]glei*ung6 ,das i/ se9
,/olz1 - ab] billig]weise au* se9
,leid54 ,fr*t5 wir uns vor diesem
,leid5 ni*t6 ,vielmehr woll5 wir die
,aufgabe1 wel*e das ,zeitalt] uns
/ellt1 s gross v]/eh51 als wir nur
v]mg53 s wird uns die ,na*welt d>ob
segn51 - e9e ,na*welt1 die eb5so si* b]
die abges*loss55 orig9al5
,volks-,cultur5 h9aus weiss1 als b] die
,cultur d] ,v]glei*ung1 ab] auf beide
,art5 d] ,cultur als auf
v]ehrungswrdige ,alt]?m] mit ,dankb>keit
zurckblickt4 #bd4 ,mgli*keit
des ,=ts*ritts4 - ,w5n e9 ,gelehrt] d]
alt5 ,cultur es v]s*wrt1 ni*t mehr mit
,m5s*5 umzugeh51 wel*e an d5 ,=ts*ritt
glaub51 s hat er ,re*t4 ,d5n die alte
,cultur hat ihre ,grsse und ,gte h9t]
si* und die hi/oris*e ,bildung zw+t
,e951 zuzuge/eh51 dass sie nie wi$]
fris* w]d5 kann2 es i/ e9 unaus/ehli*]
,/umpfs9n od] eb5so unleidli*e ,s*wrm]ei
n?ig1 um diess zu leugn54 ,ab] die
,m5s*5 knn5 mit ,bewus/se9 bes*liess51
si* zu e9] neu5 ,cultur =tzu5twickeln1
whr5d sie si* frh] unbewus/ und zufllig
entwickelt53 sie knn5 jetzt bess]e
,b$+ung5 fr die ,ent/ehung d] ,m5s*51
ihre ,ernhrung1 ,erziehung1
,unt]ri*tung s*aff51 die ,erde als
,ganzes konomis* v]walt51 die ,krfte d]
,m5s*5 b]haupt geg5 e9&] abwg5 und
e9setz54 ,diese neue bewus/e ,cultur
tdtet die alte1 wel*e1 als ,ganzes
anges*aut1 e9 unbewus/es ,?i]- und
,pflanz5leb5 gefhrt hat2 sie tdtet au*
das ,mis/rau5 geg5 d5 ,=ts*ritt1 -er i/
mgli*4 ,i* w sag53 es i/ voreilig und
fa/ uns9nig1 zu glaub51 dass d]
,=ts*ritt no?w5dig erfolg5 msse2 ab] wie
knnte man leugn51 dass er mgli* sei8
,dageg5 i/ e9 ,=ts*ritt im ,s9ne und
auf dem ,wege d] alt5 ,cultur ni*t e9mal
d5kb>4 ,w5n romantis*e ,phanta/ik
imm]h9 au* das ,wort ,=ts*ritt von ihr5
,ziel5 7z4,b4 abges*loss55 orig9al5
,volks-,cultur57 gebrau*t3 j$5falls
entlehnt sie das ,bild davon aus d]
,v]gang5heit2 ihr ,d5k5 und ,vor/ell5
i/ auf diesem ,gebiete ohne j$e
,orig9alitt4 #be4 ,privat- und
,welt-,moral4 - ,seitdem d] ,glaube
aufgehrt hat1 dass e9 ,gott die
,s*icksale d] ,welt im ,gross5 leite
und1 trotz all] ans*e95d5 ,krmmung5 im
,pfade d] ,m5s*heit1 sie do* h]rli*
h9ausfhre1 mss5 die ,m5s*5 selb] si*
kum5is*e1 die ganze ,erde umspann5de
,ziele /ell54 ,die lt]e ,moral1 nam5tli*
die ,kant's1 v]langt vom ,e9zeln5
,h&lung51 wel*e man von all5 ,m5s*5
wns*t3 das w> e9e s*ne naive ,sa*e2 als
ob e9 j$] ohne ,weit]es ws/e1 bei wel*]
,h&lungsweise das ,ganze d] ,m5s*heit
wohlfahre1 also wel*e ,h&lung5 b]haupt
wns*5sw]? sei52 es i/ e9e ,!orie wie
die vom ,freih&el1 voraussetz5d1 dass
die allgeme9e ,h>monie si* na* e+ebor55
,gesetz5 des ,bess]w]d5s von selb/
ergeb5 msse4 ,viellei*t ls/ es e9
zuknftig] ,ueb]blick b] die ,b$rfnisse
d] ,m5s*heit dur*aus ni*t wns*5sw]?
ers*e951 dass alle ,m5s*5 glei* h&eln1
vielmehr drft5 im ,int]esse kum5is*]
,ziele fr ganze ,/reck5 d] ,m5s*heit
specielle1 viellei*t unt] ,um/nd5 sog>
bse ,aufgab5 zu /ell5 se94 - ,j$5falls
muss1 w5n die ,m5s*heit si* ni*t dur*
e9e sol*e bewus/e ,gesammtregi]ung zu
,grunde ri*t5 soll1 vorh] e9e alle
bi%]ig5 ,grade b]/eig5de ,k5ntniss d]
,b$+ung5 d] ,cultur1 als wiss5s*aftli*]
,maass/ab fr kum5is*e ,ziele1 gefund5
se94 ,hi]9 liegt die ungeheure ,aufgabe
d] gross5 ,gei/] des n*/5 ,jahrhund]ts4
#bf4 ,die ,reaction als ,=ts*ritt4 -
,mitunt] ers*e95 s*r(fe1 gewaltsame und
=treiss5de1 ab] trotzdem zurckgeblieb5e
,gei/]1 wel*e e9e v]gang5e ,phase d]
,m5s*heit no* e9mal h]aufbes*wr53 sie
di55 zum ,beweis1 dass die neu5
,ri*tung51 wel*5 sie entgeg5wirk51 no*
ni*t krftig g5ug s9d1 dass ,etwas an
ihn5 fehlt3 son/ wrd5 sie j55 ,bes*wr]n
bess]5 ,wid]p>t halt54 ,s zeugt zum
,beispiel ,lu!r's ,re=mation dafr1 dass
9 se9em ,jahrhund]t alle ,regung5 d]
,freiheit des ,gei/es no* unsi*]1 z>t1
jug5dli* w>52 die ,wiss5s*aft konnte no*
ni*t ihr ,haupt erheb54 ,ja1 die
gesammte ,r5aissance ers*e9t wie e9
er/] ,frhl+1 d] fa/ wi$] wegges*neit
wird4 ,ab] au* 9 uns]em ,jahrhund]t
bewies ,s*op5hau]'s ,metaphysik1 dass
au* jetzt d] wiss5s*aftli*e ,gei/ no*
ni*t krftig g5ug i/3 s konnte die ganze
mittelalt]li*e *ri/li*e ,weltbetra*tung
und ,m5s*-,empf9dung no* e9mal 9
,s*op5hau]'s ,lehre1 trotz d] lng/
errung55 ,v]ni*tung all] *ri/li*5
,dogm51 e9e ,auf]/ehung fei]n4 ,viel
,wiss5s*aft kl+t 9 se9e ,lehre h9e91
ab] sie beh]rs*t dieselbe ni*t1 sond]n
das alte1 wohlbekannte metaphysis*e
,b$rfniss4 ,es i/ gewiss e9] d] grs/5
und ganz uns*tzb>5 ,vor!ile1 wel*e wir
aus ,s*op5hau] gew9n51 dass er uns]e
,empf9dung zeitweilig 9 lt]e1 m*tige
,betra*tungs>t5 d] ,welt und ,m5s*5
zurckzw+t1 zu wel*5 son/ uns s lei*t ke9
,pfad fhr5 wrde4 ,d] ,gew9n fr die
,hi/orie und die ,g]e*tigkeit i/ sehr
gross3 i* glaube1 dass es jetzt ,niem&em
s lei*t gel+5 m*te1 ohne ,s*op5hau]'s
,beihlfe dem ,*ri/5?um und se95
asiatis*5 ,v]w&t5 ,g]e*tigkeit wid]fahr5
zu lass53 0 nam5tli* vom ,bod5 des no*
vorh&55 ,*ri/5?ums aus unmgli* i/4
,er/ na* diesem gross5 ,erfolge d]
,g]e*tigkeit1 er/ na*dem wir die
hi/oris*e ,betra*tungs>t1 wel*e die
,zeit d] ,aufklrung mit si* bra*te1 9
e9em s wes5tli*5 ,puncte corrigirt hab51
drf5 wir die ,fahne d] ,aufklrung -
die ,fahne mit d5 drei ,nam53 ,petr>ca1
,erasmus1 ,voltaire - von ,neuem weit]
trag54 ,wir hab5 aus d] ,reaction e95
,=ts*ritt gema*t4 #bg4 ,ersatz
d] ,religion4 - ,man glaubt e9]
,philosophie etwas ,gutes na*zusag51
w5n man sie als ,ersatz d] ,religion fr
das ,volk h9/ellt4 ,9 d] ,t b$>f es 9
d] gei/ig5 ,oekonomie geleg5tli*
b]leit5d] ,g$ank5kreise2 s i/ d]
,ueb]gang aus ,religion 9
wiss5s*aftli*e ,betra*tung e9
gewaltsam]1 gefhrli*] ,sprung1 ,etwas1
das zu wid]ra!n i/4 ,ins(]n hat man mit
j5] ,anempfehlung ,re*t4 ,ab] endli*
sollte man do* au* l]n51 dass die
,b$rfnisse1 wel*e die ,religion
befri$igt hat und nun die ,philosophie
befri$ig5 soll1 ni*t unw&elb> s9d2 diese
selb/ kann man s*w*5 und ausrott54
,man d5ke zum ,beispiel an die *ri/li*e
,seel5no?1 das ,seufz5 b] die inn]e
,v]d]b!it1 die ,sorge um das ,heil1 -
alles ,vor/ellung51 wel*e nur aus
,irr?m]n d] ,v]nunft h]rhr5 und g> ke9e
,befri$igung1 sond]n ,v]ni*tung
v]di554 ,e9e ,philosophie kann entw$] s
ntz51 dass sie j5e ,b$rfnisse au*
befri$igt od] dass sie dieselb5
beseitigt2 d5n es s9d angel]nte1
zeitli* begrnzte ,b$rfnisse1 wel*e auf
,voraussetzung5 b]uh51 die d55 d]
,wiss5s*aft wid]spre*54 ,hi] i/1 um e95
,ueb]gang zu ma*51 die ,kun/ viel eh]
zu b5utz51 um das mit ,empf9dung5
b]lad5e ,gem? zu erlei*t]n2 d5n dur*
sie w]d5 j5e ,vor/ellung5 viel w5ig]
unt]halt51 als dur* e9e metaphysis*e
,philosophie4 ,von d] ,kun/ aus kann man
dann lei*t] 9 e9e wirkli* befrei5de
philosophis*e ,wiss5s*aft b]geh54
#bh4 ,v]ruf5e ,worte4 - ,weg mit d5
bis zum ,ueb]druss v]brau*t5 ,wrt]n
,optimismus und ,pessimismus6 ,d5n d]
,anlass1 sie zu gebrau*51 fehlt von
,tag zu ,tage mehr3 nur die ,s*wtz] hab5
sie jetzt no* s unumgngli* n?ig4 ,d5n
wes%alb 9 all] ,welt sollte jem&
,optimi/ se9 woll51 w5n er ni*t e95
,gott zu v]!idig5 hat1 wel*] die be/e
d] ,welt5 ges*aff5 hab5 muss1 falls er
selb] das ,gute und ,vollkomm5e i/1 -
wel*] ,d5k5de hat ab] die ,hypo!se e9es
,gottes no* n?ig8 - ,es fehlt ab] au*
j$] ,anlass zu e9em pessimi/is*5
,glaub5sbek5ntniss1 w5n man ni*t e9
,int]esse d>an hat1 d5 ,advocat5
,gottes1 d5 ,!olog5 od] d5 !ologisir5d5
,philosoph5 rg]li* zu w]d5 und die
,geg5behauptung krftig aufzu/ell53 dass
das ,bse regi]e1 dass die ,unlu/ grss]
sei1 als die ,lu/1 dass die ,welt e9
,ma*w]k1 die ,ers*e9ung e9es bs5
,will5s zum ,leb5 sei4 ,w] ab] kmm]t si*
jetzt no* um die ,!olog5 - auss] d5
,!olog58 - ,abgeseh5 von all] ,!ologie
und ihr] ,bekmpfung liegt es auf d] ,h&1
dass die ,welt ni*t gut und ni*t bse1
ges*weige d5n die be/e od] die
s*le*te/e i/1 und dass diese ,begriffe
gut und bse nur 9 ,bezug auf ,m5s*5
,s9n hab51 ja viellei*t selb/ hi]1 9 d]
,weise1 wie sie gewhnli* gebrau*t w]d51
ni*t b]e*tigt s9d3 d] s*impf5d5 und
v]h]rli*5d5 ,weltbetra*tung mss5 wir uns
9 j$em ,falle ents*lag54 #bi4
,vom ,dufte d] ,bl!n b]aus*t4 - ,das
,s*iff d] ,m5s*heit1 me9t man1 hat e95
imm] /rk]5 ,tiefgang1 je mehr es bela/et
wird2 man glaubt1 je tief] d] ,m5s*
d5kt1 je z>t] er fhlt1 je hh] er si*
s*tzt1 je weit] se9e ,entf]nung von d5
&]5 ,?i]5 wird1 - je mehr er als das
,g5ie unt] d5 ,?i]5 ers*e9t1 - um s nh]
w]de er dem wirkli*5 ,wes5 d] ,welt und
d]5 ,erk5ntniss komm53 diess ?ut er au*
wirkli* dur* die ,wiss5s*aft1 ab] er
me9t diess no* mehr dur* se9e
,religion5 und ,kn/e zu ?un4 ,diese s9d
zw> e9e ,bl! d] ,welt1 ab] dur*aus ni*t
d] ,wurzel d] ,welt nh]1 als d] ,/5gel
i/3 man kann aus ihn5 das ,wes5 d] ,d+e
g]ade g> ni*t bess] v]/eh51 obs*on diess
fa/ j$]mann glaubt4 ,d] ,irr?um hat d5
,m5s*5 s tief1 z>t1 erf9d]is* gema*t1
e9e sol*e ,bl!1 wie ,religion5 und
,kn/e1 h]auszutreib54 ,das re9e ,erk5n5
wre dazu auss] ,/&e gewes54 ,w] uns
das ,wes5 d] ,welt en?llte1 wrde uns
,all5 die unang5ehm/e ,enttus*ung ma*54
,ni*t die ,welt als ,d+ an si*1 sond]n
die ,welt als ,vor/ellung 7als ,irr?um7
i/ s b$eutungsrei*1 tief1 wund]voll1
,glck und ,unglck im ,s*oosse trag5d4
,diess ,resultat fhrt zu e9]
,philosophie d] logis*5 ,weltv]ne9ung3
wel*e brig5s si* mit e9] praktis*5
,weltbejahung eb5sogut wie mit d]5
,geg5!ile v]e9ig5 ls/4 #cj4
,s*le*te ,gewohnheit5 im ,s*liess54 -
,die gewhnli*/5 ,irrs*lsse d] ,m5s*5
s9d diese3 e9e ,sa*e exi/irt1 also hat
sie e9 ,re*t4 ,hi] wird aus d]
,leb5sfhigkeit auf die ,zweckmssigkeit1
aus d] ,zweckmssigkeit auf die
,re*tmssigkeit ges*loss54 ,sodann3 e9e
,me9ung beglckt1 also i/ sie die wahre1
ihre ,wirkung i/ gut1 also i/ sie selb]
gut und wahr4 ,hi] legt man d] ,wirkung
das ,prdicat beglck5d1 gut1 im ,s9ne
des ,ntzli*51 bei und v]sieht nun die
,ursa*e mit dem selb5 ,prdicat gut1 ab]
hi] im ,s9ne des ,logis*-,gltig54 ,die
,umkehrung d] ,stze lautet3 e9e ,sa*e
kann si* ni*t dur*setz51 erhalt51 also
i/ sie unre*t2 e9e ,me9ung qult1 regt
auf1 also i/ sie fals*4 ,d] ,freigei/1
d] das ,fehl]hafte dies] ,art zu
s*liess5 nur allzu hufig k5n5 l]nt und
an ihr5 ,folg5 zu leid5 hat1 unt]liegt
(t d] ,v]fhrung1 die entgeg5gesetzt5
,s*lsse zu ma*51 wel*e im ,allgeme95
natrli* eb5so sehr ,irrs*lsse s9d3 e9e
,sa*e kann si* ni*t dur*setz51 also i/
sie gut2 e9e ,me9ung ma*t ,no?1
beunruhigt1 also i/ sie wahr4 #ca4
,das ,unlogis*e no?w5dig4 - ,zu d5
,d+51 wel*e e95 ,d5k] 9 ,v]zweifelung
br+5 knn51 gehrt die ,erk5ntniss1 dass
das ,unlogis*e fr d5 ,m5s*5 n?ig i/1
und dass aus dem ,unlogis*5 vieles
,gute ent/eht4 ,es /eckt s fe/ 9 d5
,leid5s*aft51 9 d] ,spra*e1 9 d] ,kun/1
9 d] ,religion und b]haupt 9 ,allem1 0
dem ,leb5 ,w]? v]leiht1 dass man es
ni*t h]auszieh5 kann1 ohne damit diese
s*n5 ,d+e heillos zu bes*dig54 ,es s9d
nur die allzu naiv5 ,m5s*51 wel*e
glaub5 knn51 dass die ,natur des ,m5s*5
9 e9e re9 logis*e v]w&elt w]d5 knne2 w5n
es ab] ,grade d] ,annh]ung an dieses
,ziel geb5 sollte1 0 wrde da ni*t ,alles
auf diesem ,wege v]lor5 geh5 mss56
,au* d] v]nnftig/e ,m5s* b$>f von ,zeit
zu ,zeit wi$] d] ,natur1 das heis/ se9]
unlogis*5 ,grund/ellung zu all5 ,d+54
#cb4 ,ung]e*tse9 no?w5dig4 - ,alle
,ur!ile b] d5 ,w]? des ,leb5s s9d
unlogis* entwickelt und des%alb ung]e*t4
,die ,unre9heit des ,ur!ils liegt
er/5s 9 d] ,art1 wie das ,mat]ial
vorliegt1 nmli* sehr unvoll/ndig1
zweit5s 9 d] ,art1 wie d>aus die ,summe
gebildet wird1 und dritt5s d>91 dass
j$es e9zelne ,/ck des ,mat]ials wi$]
das ,resultat unre95 ,erk5n5s i/ und zw>
diess mit voll] ,no?w5digkeit4 ,ke9e
,erfahrung zum ,beispiel b] e95 ,m5s*51
/nde er uns au* no* s nah1 kann
voll/ndig se91 s dass wir e9 logis*es
,re*t zu e9] ,gesammtabs*tzung desselb5
htt52 alle ,s*tzung5 s9d voreilig und
mss5 es se94 ,endli* i/ das ,maass1
womit wir mess51 uns] ,wes51 ke9e
unabnd]li*e ,grsse1 wir hab5 ,/immung5
und ,s*wankung51 und do* ms/5 wir uns
selb/ als e9 fe/es ,maass k5n51 um das
,v]hltniss irg5d e9] ,sa*e zu uns g]e*t
abzus*tz54 ,viellei*t wird aus all$em
folg51 dass man g> ni*t ur!il5 sollte2
w5n man ab] nur leb5 knnte1 ohne
abzus*tz51 ohne ,abneigung und
,zuneigung zu hab56 - d5n alles
,abg5eigtse9 hngt mit e9] ,s*tzung
zusamm51 eb5so alles ,g5eigtse94 ,e9
,trieb zu ,etwas od] von ,etwas weg1
ohne e9 ,gefhl davon1 dass man das
,frd]li*e wolle1 dem ,s*dli*5 auswei*e1
e9 ,trieb ohne e9e ,art von erk5n5d]
,abs*tzung b] d5 ,w]? des ,zieles1
exi/irt beim ,m5s*5 ni*t4 ,wir s9d von
vornh]e9 unlogis*e und dah] ung]e*te
,wes51 und knn5 diess erk5n53 diess i/
e9e d] grs/5 und unauflsb>/5 ,di%>moni5
des ,dase9s4 #cc4 ,d] ,irr?um
b] das ,leb5 zum ,leb5 no?w5dig4 - ,j$]
,glaube an ,w]? und ,wrdigkeit des
,leb5s b]uht auf unre9em ,d5k52 er i/
alle9 dadur* mgli*1 dass das ,mitgefhl
fr das allgeme9e ,leb5 und ,leid5 d]
,m5s*heit sehr s*wa* im ,individuum
entwickelt i/4 ,au* die seltn]5 ,m5s*51
wel*e b]haupt b] si* h9aus d5k51 fass5
ni*t dieses allgeme9e ,leb51 sond]n
abgegrnzte ,!ile desselb5 9's ,auge4
,v]/eht man es1 se9 ,aug5m]k vornehmli*
auf ,ausnahm51 i* me9e auf die hoh5
,begabung5 und die re95 ,seel5 zu
ri*t51 nimmt man d]5 ,ent/ehung zum
,ziel d] ganz5 ,welt5twickelung und
erfreut si* an d]5 ,wirk51 s mag man an
d5 ,w]? des ,leb5s glaub51 weil man
nmli* die &]5 ,m5s*5 dabei b]sieht3
also unre9 d5kt4 ,und eb5so1 w5n man zw>
alle ,m5s*5 9's ,auge fas/1 ab] 9 ihn5
nur e9e ,gattung von ,trieb51 die
w5ig] egoi/is*51 gelt5 ls/ und sie 9
,betreff d] &]5 ,triebe ents*uldigt3
dann kann man wi$]um von d] ,m5s*heit im
,ganz5 ,etwas h(f5 und ins(]n an d5
,w]? des ,leb5s glaub53 also au* 9
diesem ,falle dur* ,unre9heit des
,d5k5s4 ,mag man si* ab] s od] s
v]halt51 man i/ mit diesem ,v]halt5 e9e
,ausnahme unt] d5 ,m5s*54 ,nun ertrag5
ab] g]ade die all]mei/5 ,m5s*5 das
,leb51 ohne erhebli* zu murr51 und
glaub5 somit an d5 ,w]? des ,dase9s1
ab] g]ade dadur*1 dass si* j$] alle9 w
und behauptet1 und ni*t aus si*
h]au/ritt wie j5e ,ausnahm53 alles
,auss]p]snli*e i/ ihn5 g> ni*t od] h*/5s
als e9 s*wa*] ,s*att5 bem]kb>4 ,also
d>auf alle9 b]uht d] ,w]? des ,leb5s fr
d5 gewhnli*51 alltgli*5 ,m5s*51 dass er
si* wi*tig] nimmt1 als die ,welt4 ,d]
grosse ,mangel an ,phantasie1 an dem er
leidet1 ma*t1 dass er si* ni*t 9 &]e
,wes5 h9e9fhl5 kann und dah] s w5ig als
mgli* an ihrem ,loos und ,leid5
!ilnimmt4 ,w] dageg5 wirkli* d>an
!ilnehm5 knnte1 ms/e am ,w]! des ,leb5s
v]zweifeln2 gelnge es ihm1 das
,gesammtbewus/se9 d] ,m5s*heit 9 si* zu
fass5 und zu empf9d51 er wrde mit e9em
,flu*e geg5 das ,dase9 zusamm5bre*51 -
d5n die ,m5s*heit hat im ,ganz5 ke9e
,ziele1 folgli* kann d] ,m5s*1 9
,betra*tung des ganz5 ,v]laufes1 ni*t
d>9 se95 ,tro/ und ,halt f9d51 sond]n
se9e ,v]zweifelung4 ,sieht er bei
,allem1 0 er ?ut1 auf die letzte
,ziellosigkeit d] ,m5s*51 s bekommt se9
eig5es ,wirk5 9 se95 ,aug5 d5 ,*>akt]
d] ,v]geudung4 ,si* ab] als ,m5s*heit
7und ni*t nur als ,individuum7 eb5so
v]geudet zu fhl51 wie wir die e9zelne
,bl! von d] ,natur v]geudet seh51 i/ e9
,gefhl b] alle ,gefhle4 - ,w] i/ ab]
desselb5 fhig8 ,gewiss nur e9 ,di*t]3
und ,di*t] wiss5 si* imm] zu tr/54
#cd4 ,zur ,b]uhigung4- ,ab] wird s
uns]e ,philosophie ni*t zur ,tragdie8
,wird die ,wahrheit ni*t dem ,leb51 dem
,bess]5 fe9dli*8 ,e9e ,frage s*e9t uns
die ,zunge zu bes*w]5 und do* ni*t laut
w]d5 zu woll53 ob man bewus/ 9 d]
,unwahrheit bleib5 knne8 od]1 w5n man
diess msse1 ob da ni*t d] ,tod
vorzuzieh5 sei8 ,d5n e9 ,soll5 giebt es
ni*t mehr2 die ,moral1 ins(]n sie e9
,soll5 w>1 i/ ja dur* uns]e
,betra*tungs>t eb5so v]ni*tet wie die
,religion4 ,die ,erk5ntniss kann als
,motive nur ,lu/ und ,unlu/1 ,nutz5 und
,s*ad5 be/eh5 lass53 wie ab] w]d5 diese
,motive si* mit dem ,s9ne fr ,wahrheit
ause9&]setz58 ,au* sie b]hr5 si* ja mit
,irr?m]n 7ins(]n1 wie gesagt1 ,neigung
und ,abneigung und ihre sehr ung]e*t5
,messung5 uns]e ,lu/ und ,unlu/ wes5tli*
be/imm574 ,das ganze m5s*li*e ,leb5 i/
tief 9 die ,unwahrheit e+es5kt2 d]
,e9zelne kann es ni*t aus diesem
,brunn5 h]auszieh51 ohne dabei se9]
,v]gang5heit aus tief/em ,grunde gram zu
w]d51 ohne se9e geg5wrtig5 ,motive1
wie die d] ,ehre1 ung]eimt zu f9d5 und
d5 ,leid5s*aft51 wel*e zur ,zukunft und
zu e9em ,glck 9 d]selb5 h9drng51 ,hohn
und ,v]a*tung entgeg5zu/ell54 ,i/ es
wahr1 bliebe e9zig no* e9e ,d5kweise
brig1 wel*e als p]snli*es ,ergebniss
die ,v]zweifelung1 als !oretis*es e9e
,philosophie d] ,z]/rung na* si* zge8 -
,i* glaube1 die ,ents*eidung b] die
,na*wirkung d] ,erk5ntniss wird dur*
das ,temp]am5t e9es ,m5s*5 gegeb53 i*
knnte mir eb5 s gut1 wie j5e ges*ild]te
und bei e9zeln5 ,natur5 mgli*e
,na*wirkung1 e9e &]e d5k51 v]mge d]5 e9
viel e9fa*]es1 von ,affect5 re9]es ,leb5
ent/nde1 als das jetzige i/3 s dass
zu]/ zw> die alt5 ,motive des heftig]5
,begehr5s no* ,kraft htt51 aus alt]
v]]bt] ,gewhnung h]1 allmhli* ab] unt]
dem ,e9flusse d] re9ig5d5 ,erk5ntniss
s*w*] wrd54 ,man lebte zuletzt unt] d5
,m5s*5 und mit si* wie 9 d] ,natur1
ohne ,lob1 ,vorwrfe1 ,ereif]ung1 an
,vielem si* wie an e9em ,s*auspiel
weid5d1 vor dem man si* bi%] nur zu
fr*t5 hatte4 ,man wre die ,emphasis los
und wrde die ,an/a*elung des ,g$ank5s1
dass man ni*t nur ,natur od] mehr als
,natur sei1 ni*t weit] empf9d54
,freili* gehrte hi]zu1 wie gesagt1 e9
gutes ,temp]am5t1 e9e gefe/ete1 milde
und im ,grunde frohs9nige ,seele1 e9e
,/immung1 wel*e ni*t vor ,tck5 und
pltzli*5 ,ausbr*5 auf d] ,hut zu se9
brau*te und 9 ihr5 ,aeuss]ung5 ,ni*ts
von dem knurr5d5 ,tone und d]
,v]biss5heit an si* trge1 - j55 bekannt5
l/ig5 ,eig5s*aft5 alt] ,hunde und
,m5s*51 die lange an d] ,kette geleg5
hab54 ,vielmehr muss e9 ,m5s*1 von dem 9
sol*em ,maasse die gewhnli*5 ,fesseln
des ,leb5s abgefall5 s9d1 dass er nur
de%alb weit] lebt1 um imm] bess] zu
erk5n51 auf ,vieles1 ja fa/ auf ,alles1
0 bei d5 &]5 ,m5s*5 ,w]? hat1 ohne
,neid und ,v]druss v]zi*t5 knn51 ihm
muss als d] wns*5sw]!/e ,zu/& j5es
freie1 fur*tlose ,s*web5 b] ,m5s*51
,sitt51 ,gesetz5 und d5 h]kmmli*5
,s*tzung5 d] ,d+e g5g54 ,die ,freude an
diesem ,zu/&e !ilt er g]ne mit und er
hat viellei*t ni*ts ,&]es mitzu!il51 -
wor9 freili* e9e ,entbehrung1 e9e
,entsagung mehr liegt4 ,w man ab]
trotzdem mehr von ihm1 s wird er mit
wohlwoll5dem ,kopfs*tteln auf se95
,brud] h9weis51 d5 frei5 ,m5s*5 d] ,t1
und viellei*t e9 ,w5ig ,spott ni*t
v]hehl53 d5n mit dess5 ,freiheit hat es
e9e eig5e ,bew&tniss4 ,zweites
,haupt/ck4 ,zur ,ges*i*te d]
moralis*5 ,empf9dung54 #ce4
,vor!ile d] psy*ologis*5 ,beoba*tung4 -
,dass das ,na*d5k5 b] ,m5s*li*es1
,allzum5s*li*es - od] wie d] gelehrt]e
,ausdruck lautet3 die psy*ologis*e
,beoba*tung - zu d5 ,mitteln gehre1
v]mge d]5 man si* die ,la/ des ,leb5s
erlei*t]n knne1 dass die ,uebung 9
dies] ,kun/ ,gei/esgeg5w>t 9 s*wi]ig5
,lag5 und ,unt]haltung inmitt5 e9]
langweilig5 ,umgebung v]leihe1 ja dass
man d5 dorn5voll/5 und un]freuli*/5
,/ri*5 des eig55 ,leb5s ,s5t5z5
abpflck5 und si* dabei e9 ,w5ig wohl]
fhl5 knne3 das glaubte man1 wus/e man -
9 frh]5 ,jahrhund]t54 ,w>um v]gass es
dieses ,jahrhund]t1 wo w5ig/5s 9
,deuts*l&1 ja 9 ,europa1 die ,armu? an
psy*ologis*] ,beoba*tung dur* viele
,zei*5 si* zu erk5n5 giebt8 ,ni*t g]ade
9 ,roman1 ,novelle und philosophis*]
,betra*tung1 - diese s9d das ,w]k von
,ausnahmem5s*52 s*on mehr 9 d]
,beur!ilung ff5tli*] ,ereignisse und
,p]snli*keit53 vor ,allem ab] fehlt die
,kun/ d] psy*ologis*5 ,z]gli$]ung und
,zusamm5re*nung 9 d] ,gesells*aft all]
,/nde1 9 d] man wohl viel b] ,m5s*51 ab]
g> ni*t b] d5 ,m5s*5 spri*t4 ,w>um do*
ls/ man si* d5 rei*/5 und h>mlose/5
,/(f d] ,unt]haltung entgeh58 ,w>um lie/
man ni*t e9mal die gross5 ,mei/] d]
psy*ologis*5 ,s5t5z mehr8 - d5n1 ohne
j$e ,ueb]treibung gespro*53 d]
,gebildete 9 ,europa1 d] ,la
,ro*ef\cauld und se9e ,gei/es- und
,kun/v]w&t5 geles5 hat1 i/ selt5 zu
f9d52 und no* viel selt5] ,d]1 wel*] sie
k5nt und sie ni*t s*mht4 ,wahrs*e9li*
wird ab] au* dies] ungewhnli*e ,les]
viel w5ig] ,freude an ihn5 hab51 als die
,=m j5] ,kn/l] ihm geb5 sollte2 d5n
selb/ d] fe9/e ,kopf i/ ni*t v]mg5d1
die ,kun/ d] ,s5t5z5-,s*leif]ei gebhr5d
zu wrdig51 w5n er ni*t selb] zu ihr
erzog5 i/1 9 ihr gewetteif]t hat4 ,man
nimmt1 ohne sol*e practis*e ,belehrung1
dieses ,s*aff5 und ,=m5 fr lei*t] als
es i/1 man fhlt das ,gelung5e und
,reizvolle ni*t s*>f g5ug h]aus4
,des%alb hab5 die jetzig5 ,les] von
,s5t5z5 e9 v]hltnissmssig unb$eut5des
,v]gng5 an ihn51 ja kaum e95 ,mund voll
,annehmli*keit1 s dass es ihn5 eb5so
geht1 wie d5 gewhnli*5 ,betra*t]n von
,kame53 als wel*e lob51 weil sie ni*t
lieb5 knn5 und s*nell b]eit s9d zu
bewund]n1 s*nell] ab] no*1 =tzulauf54
#cf4 ,e9w&4- ,od] sollte es geg5 j55
,satz1 dass die psy*ologis*e
,beoba*tung zu d5 ,reiz-1 ,heil- und
,erlei*t]ungsmitteln des ,dase9s gehre1
e9e ,geg5re*nung geb58 ,sollte man si*
g5ug von d5 unang5ehm5 ,folg5 dies]
,kun/ b]zeugt hab51 um jetzt mit
,absi*tli*keit d5 ,blick d] si* ,bild5d5
von ihr abzul5k58 ,9 d] ,t1 e9 gewiss]
bl9d] ,glaube an die ,gte d] m5s*li*5
,natur1 e9 e+epflanzt] ,wid]wille vor d]
,z]legung m5s*li*] ,h&lung51 e9e ,art
,s*amhaftigkeit 9 ,h9si*t auf die
,nack!it d] ,seele mg5 wirkli* fr das
gesammte ,glck e9es ,m5s*5 wns*5sw]!re
,d+e se91 als j5e1 9 e9zeln5 ,fll5
hilfrei*e ,eig5s*aft d] psy*ologis*5
,s*>fsi*tigkeit2 und viellei*t hat d]
,glaube an das ,gute1 an tug5dhafte
,m5s*5 und ,h&lung51 an e9e ,flle des
unp]snli*5 ,wohlwoll5s 9 d] ,welt die
,m5s*5 bess] gema*t1 ins(]n er dieselb5
w5ig] mis/rauis* ma*te4 ,w5n man die
,held5 ,plut>*'s mit ,begei/]ung
na*ahmt1 und e95 ,abs*eu davor
empf9det1 d5 ,motiv5 ihres ,h&elns
anzweifelnd na*zuspr51 s hat zw> ni*t
die ,wahrheit1 ab] die ,wohlfahrt d]
m5s*li*5 ,gesells*aft ihr5 ,nutz5 dabei3
d] psy*ologis*e ,irr?um und b]haupt
die ,dumpfheit auf diesem ,gebiete hilft
d] ,m5s*li*keit vorwrts1 whr5d die
,erk5ntniss d] ,wahrheit viellei*t dur*
die anreg5de ,kraft e9] ,hypo!se mehr
gew9nt1 wie sie ,la ,ro*ef\cauld d]
er/5 ,ausgabe se9] ,s5t5ces et maximes
morales vorange/ellt hat3 ,ce que le
monde nomme v]tu n'e/ d'ord9aire qu'un
fantame =m p> nos passions1 qui on
donne un nom honnte p\r faire impunm5t
ce qu'on veut4 ,la ,ro*ef\cauld und j5e
&]5 franzsis*5 ,mei/] d] ,seel5prfung
7d55 si* neu]d+s au* e9 ,deuts*]1 d]
,v]fass] d] ,psy*ologis*5 ,beoba*tung5
zugesellt hat7 glei*5 s*>f ziel5d5
,s*tz51 wel*e imm] und imm] wi$] 9's
,s*w>ze treff51 - ab] 9's ,s*w>ze d]
m5s*li*5 ,natur4 ,ihr ,ges*ick erregt
,/aun51 ab] endli* v]wns*t e9 ,zus*au]1
d] ni*t vom ,gei/e d] ,wiss5s*aft1
sond]n d] ,m5s*5freundli*keit geleitet
wird1 e9e ,kun/1 wel*e d5 ,s9n d]
,v]kle9]ung und ,v]d*tigung 9 die
,seel5 d] ,m5s*5 zu pflanz5 s*e9t4
#cg4 ,trotzdem4- ,wie es si* nun mit
,re*nung und ,geg5re*nung v]halte3 9
dem geg5wrtig5 ,zu/&e e9] be/immt5
e9zeln5 ,wiss5s*aft i/ die ,auf]weckung
d] moralis*5 ,beoba*tung n?ig geword51
und d] grausame ,anblick des
psy*ologis*5 ,secirtis*es und se9]
,mess] und ,zang5 kann d] ,m5s*heit
ni*t ersp>t bleib54 ,d5n hi] gebietet
j5e ,wiss5s*aft1 wel*e na* ,ursprung und
,ges*i*te d] sog5annt5 moralis*5
,empf9dung5 fragt und wel*e im
,=ts*reit5 die v]wickelt5 sociologis*5
,probleme aufzu/ell5 und zu ls5 hat3 -
die lt]e ,philosophie k5nt die letzt]5
g> ni*t und i/ d] ,unt]su*ung von
,ursprung und ,ges*i*te d] moralis*5
,empf9dung5 unt] drftig5 ,ausfl*t5 imm]
aus dem ,wege gegang54 ,mit wel*5
,folg53 das ls/ si* jetzt sehr deutli*
b]s*au51 na*dem an viel5 ,beispiel5
na*gewies5 i/1 wie die ,irr?m] d] grs/5
,philosoph5 gewhnli* ihr5
,ausgangspunct 9 e9] fals*5 ,erklrung
be/immt] m5s*li*] ,h&lung5 und
,empf9dung5 hab51 wie auf ,grund e9]
irr?mli*5 ,analysis1 zum ,beispiel d]
sog5annt5 unegoi/is*5 ,h&lung51 e9e
fals*e ,e?ik si* aufbaut1 dies] zu
,gefall5 dann wi$]um ,religion und
my?ologis*es ,unwes5 zu ,hlfe g5omm5
w]d51 und endli* die ,s*att5 dies] trb5
,gei/] au* 9 die ,physik und die
gesammte ,weltbetra*tung h9e9fall54
,/eht es ab] fe/1 dass die
,ob]fl*li*keit d] psy*ologis*5
,beoba*tung dem m5s*li*5 ,ur!il5 und
,s*liess5 die gefhrli*/5 ,fall/ricke
gelegt hat und =twhr5d von ,neuem legt1
s b$>f es jetzt j5] ,ausdau] d]
,arbeit1 wel*e ni*t mde wird1 ,/e9e auf
,/e9e1 ,/e9*5 auf ,/e9*5 zu huf51 s
b$>f es d] en?altsam5 ,tapf]keit1 um
si* e9] sol*5 bes*eid55 ,arbeit ni*t zu
s*m5 und j$] ,missa*tung d]selb5 ,trotz
zu biet54 ,es i/ wahr3 zahllose
e9zelne ,bem]kung5 b] ,m5s*li*es und
,allzum5s*li*es s9d 9 ,kreis5 d]
,gesells*aft zu]/ entdeckt und
ausgespro*5 word51 wel*e gewohnt w>51
ni*t d] wiss5s*aftli*5 ,erk5ntniss1
sond]n e9] gei/rei*5 ,gefallsu*t j$e
,art von ,opf]n d>zubr+52 und fa/ unlsb>
hat si* d] ,duft j5] alt5 ,heima? d]
morali/is*5 ,s5t5z - e9 sehr v]fhr]is*]
,duft - d] ganz5 ,gattung angehngt3 s
dass se9etweg5 d] wiss5s*aftli*e ,m5s*
unwillkrli* e9iges ,mis/rau5 geg5 diese
,gattung und ihre ,ern/haftigkeit m]k5
ls/4 ,ab] es g5gt1 auf die ,folg5 zu
v]weis53 d5n s*on jetzt beg9nt si* zu
zeig51 wel*e ,ergebnisse ern/hafte/]
,art auf dem ,bod5 d] psy*ologis*5
,beoba*tung aufwa*s54 ,wel*es i/ do* d]
,hauptsatz zu dem e9] d] khn/5 und
klte/5 ,d5k]1 d] ,v]fass] des ,bu*es
,ueb] d5 ,ursprung d] moralis*5
,empf9dung5 v]mge se9] e9- und
dur*s*neid5d5 ,analys5 des m5s*li*5
,h&elns gelangt8 ,d] moralis*e ,m5s*1
sagt er1 /eht d] intelligibl5
7metaphysis*57 ,welt ni*t nh]1 als d]
physis*e ,m5s*4 ,dies] ,satz1 h>t und
s*neidig geword5 unt] dem ,hamm]s*lag d]
hi/oris*5 ,erk5ntniss1 kann viellei*t
e9mal1 9 irg5dwel*] ,zukunft1 als die
,axt di551 wel*e dem metaphysis*5
,b$rfniss d] ,m5s*5 an die ,wurzel
gelegt wird1 - ob mehr zum ,seg51 als
zum ,flu*e d] allgeme95 ,wohlfahrt1 w]
ws/e das zu sag58 - ab] j$5falls als e9
,satz d] erhebli*/5 ,folg51 fru*tb> und
fur*tb> zuglei*1 und mit j5em
,doppelgesi*te 9 die ,welt seh5d1
wel*es alle gross5 ,erk5ntnisse hab54
#ch4 ,inwief]n ntzli*4 - ,also3 ob
die psy*ologis*e ,beoba*tung mehr
,nutz5 od] ,na*!il b] die ,m5s*5 br+e1
das bleibe imm]h9 un5ts*i$52 ab] fe/
/eht1 dass sie no?w5dig i/1 weil die
,wiss5s*aft ihr] ni*t entra!n kann4 ,die
,wiss5s*aft ab] k5nt ke9e ,rcksi*t5
auf letzte ,zwecke1 eb5so w5ig als die
,natur sie k5nt3 sond]n wie diese
geleg5tli* ,d+e von d] h*/5
,zweckmssigkeit zu ,/&e br+t1 ohne sie
gewollt zu hab51 s wird au* die *te
,wiss5s*aft1 als die ,na*ahmung d]
,natur 9 ,begriff51 d5 ,nutz5 und die
,wohlfahrt d] ,m5s*5 geleg5tli*1 ja
vielfa*1 frd]n und das ,zweckmssige
errei*51 - ab] eb5falls ohne es gewollt
zu hab54 ,wem es ab] bei dem ,anhau*e
e9] sol*5 ,betra*tungs>t g> zu w9t]li*
zu ,mu! wird1 d] hat viellei*t nur zu
w5ig ,feu] 9 si*3 er mge si* indess5
umseh5 und er wird ,krankheit5
wahrnehm51 9 d55 ,eisums*lge no? ?un1
und ,m5s*51 wel*e s aus ,glu? und ,gei/
zusamm5geknetet s9d1 dass sie kaum
irg5dwo die ,luft kalt und s*neid5d g5ug
fr si* f9d54 ,ueb]diess3 wie allzu
ern/e ,e9zelne und ,vlk] e9 ,b$rfniss
na* ,lei*tf]tigkeit5 hab51 wie &]e
allzu ,erregb>e und ,bewegli*e
zeitweilig s*w]e ni$]drck5de ,la/5 zu
ihr] ,gesundheit n?ig hab53 sollt5 wir1
die gei/ig]5 ,m5s*5 e9es ,zeitalt]s1
wel*es ersi*tli* imm] mehr 9 ,br& g]?1
ni*t na* all5 ls*5d5 und khl5d5
,mitteln1 die es giebt1 greif5 mss51
damit wir w5ig/5s s /etig1 h>mlos und
mssig bleib51 als wir es no* s9d1 und s
viellei*t e9mal dazu brau*b> w]d51
diesem ,zeitalt] als ,spiegel und
,selb/bes9nung b] si* zu di558 -
#ci4 ,die ,fabel von d] intelligibel5
,freiheit4 - ,die ,ges*i*te d]
,empf9dung51 v]mge d]5 wir jem&5
v]antwortli* ma*51 also d] sog5annt5
moralis*5 ,empf9dung5 v]luft1 9 folg5d5
,hauptphas54 ,zu]/ n5nt man e9zelne
,h&lung5 gut od] bse ohne alle ,rcksi*t
auf d]5 ,motive1 sond]n alle9 d]
ntzli*5 od] s*dli*5 ,folg5 weg54 ,bald
ab] v]gis/ man die ,h]kunft dies]
,bezei*nung5 und whnt1 dass d5 ,h&lung5
an si*1 ohne ,rcksi*t auf d]5 ,folg51
die ,eig5s*aft gut od] bse innewohne3
mit demselb5 ,irr?ume1 na* wel*em die
,spra*e d5 ,/e9 selb] als h>t1 d5 ,baum
selb] als grn bezei*net - also dadur*1
dass man1 0 ,wirkung i/1 als ,ursa*e
fas/4 ,sodann legt man das ,gut- od]
,bse-se9 9 die ,motive h9e9 und
betra*tet die ,?at5 an si* als moralis*
zweideutig4 ,man geht weit] und giebt
das ,prdicat gut od] bse ni*t mehr dem
e9zeln5 ,motive1 sond]n dem ganz5 ,wes5
e9es ,m5s*51 aus dem das ,motiv1 wie
die ,pflanze aus dem ,erdrei*1
h]ausw*/4 ,s ma*t man d] ,reihe na* d5
,m5s*5 fr se9e ,wirkung51 dann fr se9e
,h&lung51 dann fr se9e ,motive und
endli* fr se9 ,wes5 v]antwortli*4 ,nun
entdeckt man s*liessli*1 dass au*
dieses ,wes5 ni*t v]antwortli* se9 kann1
ins(]n es ganz und g> no?w5dige ,folge
i/ und aus d5 ,elem5t5 und ,e9flss5
v]gang5] und geg5wrtig] ,d+e
concrescirt3 also dass d] ,m5s* fr
,ni*ts v]antwortli* zu ma*5 i/1 w$] fr
se9 ,wes51 no* se9e ,motive1 no* se9e
,h&lung51 no* se9e ,wirkung54 ,damit i/
man zur ,erk5ntniss gelangt1 dass die
,ges*i*te d] moralis*5 ,empf9dung5 die
,ges*i*te e9es ,irr?ums1 des ,irr?ums
von d] ,v]antwortli*keit i/3 als wel*]
auf dem ,irr?um von d] ,freiheit des
,will5s ruht4 -,s*op5hau] s*loss dageg5
s3 weil gewisse ,h&lung5 ,unmu?
7,s*uldbewus/se97 na* si* zieh51 s muss
es e9e ,v]antwortli*keit geb52 d5n zu
diesem ,unmu? wre ke9 ,grund vorh&51
w5n ni*t nur alles ,h&eln des ,m5s*5 mit
,no?w5digkeit v]liefe - wie es
?ats*li*1 und au* na* d] ,e9si*t dieses
,philosoph51 v]luft -1 sond]n d] ,m5s*
selb] mit d] selb5 ,no?w5digkeit se9
ganzes ,wes5 erlangte1 - 0 ,s*op5hau]
leugnet4 ,aus d] ,?atsa*e j5es ,unmu!s
glaubt ,s*op5hau] e9e ,freiheit beweis5
zu knn51 wel*e d] ,m5s* irg5dwie
gehabt hab5 msse1 zw> ni*t 9 ,bezug auf
die ,h&lung51 ab] 9 ,bezug auf das
,wes53 ,freiheit also1 s od] s zu se91
ni*t s od] s zu h&eln4 ,aus dem esse1
d] ,sphre d] ,freiheit und
,v]antwortli*keit1 folgt na* se9]
,me9ung das op]>i1 die ,sphre d] /r5g5
,causalitt1 ,no?w5digkeit und
,unv]antwortli*keit4 ,j5] ,unmu?
beziehe si* zw> s*e9b> auf das op]>i -
ins(]n sei er irr?mli* -1 9 ,wahrheit
ab] auf das esse1 wel*es die ,t e9es
frei5 ,will5s1 die ,grundursa*e d]
,exi/5z e9es ,individuums1 sei2 d]
,m5s* w]de ,das1 0 er w]d5 wolle1 se9
,woll5 sei frh]1 als se9e ,exi/5z4 -
,hi] wird d] ,fehls*luss gema*t1 dass
aus d] ,?atsa*e des ,unmu!s die
,b]e*tigung1 die v]nnftige ,zulssigkeit
dieses ,unmu!s ges*loss5 wird2 und von
j5em ,fehls*luss aus kommt ,s*op5hau]
zu se9] phanta/is*5 ,consequ5z d]
sog5annt5 intelligibel5 ,freiheit4 ,ab]
d] ,unmu? na* d] ,t brau*t g> ni*t
v]nnftig zu se93 ja er i/ es gewiss
ni*t1 d5n er ruht auf d] irr?mli*5
,voraussetzung1 dass die ,t eb5 ni*t
no?w5dig htte erfolg5 mss54 ,also3 weil
si* d] ,m5s* fr frei hlt1 ni*t ab] weil
er frei i/1 empf9det er ,reue und
,gewiss5sbisse4 - ,ueb]diess i/ dies]
,unmu? ,etwas1 das man si* abgewhn5
kann1 bei viel5 ,m5s*5 i/ er 9 ,bezug
auf ,h&lung5 g> ni*t vorh&51 bei wel*5
viele &]e ,m5s*5 ihn empf9d54 ,er i/
e9e sehr w&elb>e1 an die ,entwickelung
d] ,sitte und ,cultur geknpfte ,sa*e
und viellei*t nur 9 e9] v]hltnissmssig
kurz5 ,zeit d] ,weltges*i*te vorh&54
-,niem& i/ fr se9e ,?at5 v]antwortli*1
,niem& fr se9 ,wes52 ri*t5 i/ soviel als
ung]e*t se94 ,diess gilt au*1 w5n das
,individuum b] si* selb/ ri*tet4 ,d]
,satz i/ s hell wie ,sonn5li*t1 und do*
geht hi] j$]mann lieb] 9 d5 ,s*att5 und
die ,unwahrheit zurck3 aus ,fur*t vor
d5 ,folg54 #dj4 ,das ,ueb]-,?i]4
- ,die ,be/ie 9 uns w belog5 w]d52
,moral i/ ,no?lge1 damit wir von ihr
ni*t z]riss5 w]d54 ,ohne die ,irr?m]1
wel*e 9 d5 ,annahm5 d] ,moral lieg51 wre
d] ,m5s* ,?i] geblieb54 ,s ab] hat er
si* als etwas ,hh]es g5omm5 und si*
/r5g]e ,gesetze auf]legt4 ,er hat
des%alb e95 ,hass geg5 die d] ,?i]heit
nh] geblieb55 ,/uf53 woraus die
ehemalige ,missa*tung des ,sclav51 als
e9es ,ni*t-,m5s*51 als e9] ,sa*e zu
erklr5 i/4 #da4 ,d] unv]nd]li*e
,*>akt]4 - ,dass d] ,*>akt] unv]nd]li*
sei1 i/ ni*t im /r5g5 ,s9ne wahr2
vielmehr heis/ dies] beliebte ,satz nur
s viel1 dass whr5d d] kurz5 ,leb5sdau]
e9es ,m5s*5 die e9wirk5d5 ,motive
gewhnli* ni*t tief g5ug ritz5 knn51 um
die aufgeprgt5 ,s*riftzge viel]
,jahrtaus5de zu z]/r54 ,d*te man si*
ab] e95 ,m5s*5 von a*tzigtaus5d ,jahr51
s htte man an ihm sog> e95 absolut
v]nd]li*5 ,*>akt]3 s dass e9e ,flle
v]s*i$5] ,individu5 si* na* und na* aus
ihm entwickelte4 ,die ,krze des
m5s*li*5 ,leb5s v]leitet zu man*5
irr?mli*5 ,behauptung5 b] die
,eig5s*aft5 des ,m5s*54 #db4
,die ,ordnung d] ,gt] und die ,moral4 -
,die e9mal ang5omm5e ,rangordnung d]
,gt]1 je na*dem e9 ni$rig]1 hh]]1 h*/]
,egoismus das ,e9e od] das ,&]e w1
ents*eidet jetzt b] das ,moralis*-se9
od] ,unmoralis*-se94 ,e9 ni$riges ,gut
7zum ,beispiel ,s9n5g5uss7 e9em hh]
ges*tzt5 7zum ,beispiel ,gesundheit7
vorzieh51 gilt als unmoralis*1 eb5so
,wohlleb5 d] ,freiheit vorzieh54 ,die
,rangordnung d] ,gt] i/ ab] ke9e zu all5
,zeit5 fe/e und glei*e2 w5n jem& ,ra*e
d] ,g]e*tigkeit vorzieht1 s i/ er na*
dem ,maass/abe e9] frh]5 ,cultur
moralis*1 na* dem d] jetzig5
unmoralis*4 ,unmoralis* bezei*net also1
dass ,e9] die hh]51 fe9]51 gei/ig]5
,motive1 wel*e die jeweil5 neue ,cultur
h9zugebra*t hat1 no* ni*t od] no* ni*t
/>k g5ug empf9det3 es bezei*net e95
,zurckgeblieb551 ab] imm] nur dem
,gradunt]s*i$ na*4 - ,die ,rangordnung
d] ,gt] selb] wird ni*t na* moralis*5
,gesi*tspunct5 auf- und umge/ellt2 wohl
ab] wird na* ihr] j$esmalig5
,fe/setzung d>b] ents*i$51 ob e9e
,h&lung moralis* od] unmoralis* sei4
#dc4 ,grausame ,m5s*5 als
zurckgeblieb54 - ,die ,m5s*51 wel*e
jetzt grausam s9d1 mss5 uns als ,/uf5
frh]] ,cultur5 gelt51 wel*e brig
geblieb5 s9d3 das ,gebirge d] ,m5s*heit
zeigt hi] e9mal die tief]5 ,=mation51
wel*e son/ v]/eckt lieg51 (f54 ,es s9d
zurckgeblieb5e ,m5s*51 d]5 ,gehirn1 dur*
alle mgli*5 ,zuflle im ,v]laufe d]
,v]]bung1 ni*t s z>t und vielseitig
=tgebildet word5 i/4 ,sie zeig5 uns1 0
wir ,alle w>51 und ma*5 uns ers*reck53
ab] sie selb] s9d s w5ig v]antwortli*1
wie e9 ,/ck ,granit dafr1 dass es
,granit i/4 ,9 uns]m ,gehirne mss5 si*
au* ,r9n5 und ,w9dung5 f9d51 wel*e j5]
,ges9nung entspre*51 wie si* 9 d] ,=m
e9zeln] m5s*li*] ,organe ,er9n]ung5 an
,fis*zu/nde f9d5 soll54 ,ab] diese ,r9n5
und ,w9dung5 s9d ni*t mehr das ,bett1
9 wel*em si* jetzt d] ,/rom uns]]
,empf9dung wlzt4 #dd4
,dankb>keit und ,ra*e4 - ,d] ,grund1
wes%alb d] ,m*tige dankb> i/1 i/ dies]4
,se9 ,wohl?t] hat si* dur* se9e
,wohl?at an d] ,sphre des ,m*tig5
glei*sam v]griff5 und si* 9 sie e+$rngt3
nun v]greift er si* zur ,v]geltung
wi$] an d] ,sphre des ,wohl?t]s dur* d5
,act d] ,dankb>keit4 ,es i/ e9e mild]e
,=m d] ,ra*e4 ,ohne die ,g5ug?uung d]
,dankb>keit zu hab51 wrde d] ,m*tige
si* unm*tig gezeigt hab5 und frd]h9 dafr
gelt54 ,des%alb /ellt j$e ,gesells*aft
d] ,gut51 das heis/ ursprngli* d]
,m*tig51 die ,dankb>keit unt] die er/5
,pfli*t54 - ,swift hat d5 ,satz
h+eworf51 dass ,m5s*5 9 dem selb5
,v]hltniss dankb> s9d1 wie sie ,ra*e
heg54 #de4 ,doppelte
,vorges*i*te von ,gut und ,bse4 - ,d]
,begriff gut und bse hat e9e doppelte
,vorges*i*te3 nmli* e9mal 9 d] ,seele d]
h]rs*5d5 ,/mme und ,ka/54 ,w] die
,ma*t zu v]gelt5 hat1 ,gutes mit
,gutem1 ,bses mit ,bsem1 und au* wirkli*
,v]geltung bt1 also dankb> und
ra*s*tig i/1 d] wird gut g5annt2 w]
unm*tig i/ und ni*t v]gelt5 kann1 gilt
als s*le*t4 ,man gehrt als ,gut] zu d5
,gut51 e9] ,geme9de1 wel*e ,geme+efhl
hat1 weil alle ,e9zeln5 dur* d5 ,s9n d]
,v]geltung mit e9&] v]flo*t5 s9d4 ,man
gehrt als ,s*le*t] zu d5 ,s*le*t51 zu
e9em ,hauf5 unt]worf5]1 ohnm*tig]
,m5s*51 wel*e ke9 ,geme+efhl hab54 ,die
,gut5 s9d e9e ,ka/e1 die ,s*le*t5 e9e
,masse wie ,/aub4 ,gut und s*le*t i/
e9e ,zeit lang s viel wie vornehm und
ni$rig1 ,h]r und ,sclave4 ,dageg5 sieht
man d5 ,fe9d ni*t als bse an3 er kann
v]gelt54 ,d] ,tro] und d] ,grie*e s9d
bei ,hom] beide gut4 ,ni*t ,d]1 wel*]
uns ,s*dli*es zufgt1 sond]n ,d]1 wel*]
v]*tli* i/1 gilt als s*le*t4 ,9 d]
,geme9de d] ,gut5 v]]bt si* das ,gute2
es i/ unmgli*1 dass e9 ,s*le*t] aus s
gutem ,erdrei*e h]vorwa*se4 ,?ut
trotzdem ,e9] d] ,gut5 ,etwas1 das d]
,gut5 unwrdig i/1 s v]fllt man auf
,ausfl*te2 man s*iebt zum ,beispiel
e9em ,gott die ,s*uld zu1 indem man
sagt3 er habe d5 ,gut5 mit ,v]bl5dung
und ,wahns9n ges*lag54 - ,sodann 9 d]
,seele d] ,unt]drckt51 ,ma*tlos54 ,hi]
gilt j$] &]e ,m5s* als fe9dli*1
rcksi*tslos1 ausbeut5d1 grausam1 li/ig1
sei er vornehm od] ni$rig2 bse i/ das
,*>akt]wort fr ,m5s*1 ja fr j$es leb5de
,wes51 wel*es man voraussetzt1 zum
,beispiel fr e95 ,gott2 m5s*li*1 gttli*
gilt s viel wie teuflis*1 bse4 ,die
,zei*5 d] ,gte1 ,hlfeb]eits*aft1
,mitleid1 w]d5 ang/voll als ,tcke1
,vorspiel e9es s*reckli*5 ,ausgangs1
,betubung und ,ueb]li/ung aufg5omm51
kurz als v]fe9]te ,bo%eit4 ,bei e9]
sol*5 ,ges9nung des ,e9zeln5 kann kaum
e9 ,geme9wes5 ent/eh51 h*/5s die rohe/e
,=m desselb53 s dass b]all1 wo diese
,auffassung von gut und bse h]rs*t1 d]
,unt]gang d] ,e9zeln51 ihr] ,/mme und
,rass5 nahe i/4 - ,uns]e jetzige
,sittli*keit i/ auf dem ,bod5 d]
h]rs*5d5 ,/mme und ,ka/5 aufgewa*s54
#df4 ,mitleid5 /rk] als ,leid54 - ,es
giebt ,flle1 wo das ,mitleid5 /rk] i/1
als das eig5tli*e ,leid54 ,wir empf9d5
es zum ,beispiel s*m]zli*]1 w5n e9]
uns]] ,freunde si* etwas ,s*mhli*es zu
,s*uld5 komm5 ls/1 als w5n wir selb/ es
?un4 ,e9mal nmli* glaub5 wir mehr an
die ,re9heit se9es ,*>akt]s1 als er2
sodann i/ uns]e ,liebe zu ihm1
wahrs*e9li* eb5 dieses ,glaub5s weg51
/rk]1 als se9e ,liebe zu si* selb/4 ,w5n
au* wirkli* se9 ,egoismus mehr dabei
leidet1 als uns] ,egoismus1 ins(]n er
die bel5 ,folg5 se9es ,v]geh5s /rk] zu
trag5 hat1 s wird das ,unegoi/is*e 9
uns - dieses ,wort i/ nie /r5g zu
v]/eh51 sond]n nur e9e ,erlei*t]ung des
,ausdrucks - do* /rk] dur* se9e ,s*uld
betr(f51 als das ,unegoi/is*e 9 ihm4
#dg4 ,hypo*ondrie4- ,es giebt ,m5s*51
wel*e aus ,mitgefhl und ,sorge fr e9e
&]e ,p]son hypo*ondris* w]d52 die dabei
ent/eh5de ,art des ,mitleid5s i/ ni*ts
,&]es1 als e9e ,krankheit4 ,s giebt es
au* e9e *ri/li*e ,hypo*ondrie1 wel*e j5e
e9sam51 religis bewegt5 ,leute befllt1
die si* das ,leid5 und ,/]b5 ,*ri/i
=twhr5d vor ,aug5 /ell54 #dh4
,oekonomie d] ,gte4 - ,die ,gte und
,liebe als die heilsam/5 ,krut] und
,krfte im ,v]kehre d] ,m5s*5 s9d s
ko/b>e ,funde1 dass man wohl wns*5
m*te1 es w]de 9 d] ,v]w5dung dies]
balsamis*5 ,mittel s konomis* wie mgli*
v]fahr53 do* i/ diess unmgli*4 ,die
,oekonomie d] ,gte i/ d] ,traum d]
v]weg5/5 ,utopi/54 #di4
,wohlwoll54- ,unt] die kle951 ab]
zahllos hufig5 und des%alb sehr
wirkungsvoll5 ,d+e1 auf wel*e die
,wiss5s*aft mehr ,a*t zu geb5 hat1 als
auf die gross5 selt55 ,d+e1 i/ au* das
,wohlwoll5 zu re*n52 i* me9e j5e
,aeuss]ung5 freundli*] ,ges9nung im
,v]kehr1 j5es ,l*eln des ,auges1 j5e
,hnd$rcke1 j5es ,behag51 von wel*em fr
gewhnli* fa/ alles m5s*li*e ,?un
umsponn5 i/4 ,j$] ,lehr]1 j$] ,beamte
br+t diese ,zu?at zu dem1 0 fr ihn
,pfli*t i/1 h9zu2 es i/ die =twhr5de
,be?tigung d] ,m5s*li*keit1 glei*sam
die ,well5 ihres ,li*tes1 9 d55 ,alles
w*/2 nam5tli* im eng/5 ,kreise1 inn]halb
d] ,familie1 grnt und blht das ,leb5
nur dur* j5es ,wohlwoll54 ,die
,gutm?igkeit1 die ,freundli*keit1 die
,hfli*keit des ,h]z5s s9d imm]quell5de
,ausflsse des unegoi/is*5 ,triebes und
hab5 viel m*tig] an d] ,cultur gebaut1
als j5e viel b]hmt]5 ,aeuss]ung5
desselb51 die man ,mitleid51
,b>mh]zigkeit und ,aufopf]ung n5nt4 ,ab]
man pflegt sie g]+zus*tz51 und 9 d]
,t3 es i/ ni*t g]ade viel ,unegoi/is*es
d>an4 ,die ,summe dies] g]+5 ,dos5 i/
trotzdem gewaltig1 ihre gesammte ,kraft
gehrt zu d5 /rk/5 ,krft54 - ,eb5so
f9det man viel mehr ,glck 9 d] ,welt1
als trbe ,aug5 seh53 w5n man nmli*
ri*tig re*net1 und nur alle j5e ,mom5te
des ,behag5s1 an wel*5 j$] ,tag 9 j$em1
au* dem b$rngte/5 ,m5s*5leb5 rei* i/1
ni*t v]gis/4 #ej4 ,mitleid5
erreg5 woll54- ,la ,ro*ef\cauld trifft 9
d] bem]k5sw]!/5 ,/elle se9es
,selb/-,portraits 7zu]/ g$ruckt #afeh7
gewiss das ,re*te1 w5n er alle ,die1
wel*e ,v]nunft hab51 vor dem ,mitleid5
w>nt1 w5n er r?1 dasselbe d5 ,leut5 aus
dem ,volke zu b]lass51 die d]
,leid5s*aft5 b$rf5 7weil sie ni*t dur*
,v]nunft be/immt w]d571 um s weit
gebra*t zu w]d51 dem ,leid5d5 zu helf5
und bei e9em ,unglck krftig e9zugreif52
whr5d das ,mitleid51 na* se9em 7und
,plato's7 ,ur!il1 die ,seele entkrfte4
,freili* solle man ,mitleid5 bezeug51
ab] si* ht51 es zu hab53 d5n die
,unglckli*5 sei5 nun e9mal s dumm1 dass
bei ihn5 das ,bezeug5 von ,mitleid das
grs/e ,gut von d] ,welt ausma*e4 -
,viellei*t kann man no* /rk] vor diesem
,mitleid-hab5 w>n51 w5n man j5es
,b$rfniss d] ,unglckli*5 ni*t g]ade als
,dummheit und intellectuell5 ,mangel1
als e9e ,art ,gei/es/rung fas/1 wel*e
das ,unglck mit si* br+t 7und s s*e9t es
ja ,la ,ro*ef\cauld zu fass571 sond]n
als etwas ganz ,&]es und ,b$5kli*]es
v]/eht4 ,vielmehr beoba*te man ,k9d]1
wel*e we95 und ,s*rei51 damit sie
bemitleidet w]d51 und des%alb d5
,aug5blick abw>t51 wo ihr ,zu/& 9 die
,aug5 fall5 kann2 man lebe im ,v]kehr
mit ,krank5 und ,gei/ig-,g$rckt5 und
frage si*1 ob ni*t das b]$te ,klag5 und
,wimm]n1 das ,zur-,s*au-trag5 des
,unglcks im ,grunde das ,ziel v]folgt1
d5 ,anwes5d5 weh zu ?un3 das ,mitleid51
wel*es ,j5e dann uss]n1 i/ ins(]n e9e
,tr/ung fr die ,s*wa*5 und ,leid5d51
als sie d>an erk5n51 do* w5ig/5s no*
,e9e ,ma*t zu hab51 trotz all] ihr]
,s*w*e3 die ,ma*t1 wehe zu ?un4 ,d]
,unglckli*e gew9nt e9e ,art von ,lu/ 9
diesem ,gefhl d] ,ueb]leg5heit1 wel*es
das ,bezeug5 des ,mitleides ihm zum
,bewus/se9 br+t2 se9e ,e9bildung erhebt
si*1 er i/ imm] no* wi*tig g5ug1 um d]
,welt ,s*m]z5 zu ma*54 ,somit i/ d]
,dur/ na* ,mitleid e9 ,dur/ na*
,selb/g5uss1 und zw> auf ,unko/5 d]
,mitm5s*52 es zeigt d5 ,m5s*5 9 d]
ganz5 ,rcksi*tslosigkeit se9es eig5/5
lieb5 ,selb/3 ni*t ab] g]ade 9 se9]
,dummheit1 wie ,la ,ro*ef\cauld me9t4 -
,im ,zwiegespr*e d] ,gesells*aft w]d5
,dreivi]tel all] ,frag5 ge/ellt1 all]
,antwort5 gegeb51 um dem ,unt]r$n] e9
kle9 ,w5ig weh zu ?un2 des%alb dr/5
viele ,m5s*5 s na* ,gesells*aft3 sie
giebt ihn5 das ,gefhl ihr] ,kraft4 ,9
sol*5 unzhlig51 ab] sehr kle95 ,dos51 9
wel*5 die ,bo%eit si* gelt5d ma*t1 i/
sie e9 m*tiges ,reizmittel des ,leb5s3
eb5so wie das ,wohlwoll51 9 glei*] ,=m
dur* die ,m5s*5welt h9 v]breitet1 das
allezeit b]eite ,heilmittel i/4 - ,ab]
wird es viele ,ehrli*e geb51 wel*e
zuge/eh51 dass es ,v]gng5 ma*t1 wehe zu
?un8 dass man si* ni*t selt5 damit
unt]hlt - und gut unt]hlt -1 &]5 ,m5s*5
w5ig/5s 9 ,g$ank5 ,krnkung5 zuzufg5 und
die ,s*rotkrn] d] kle95 ,bo%eit na*
ihn5 zu s*iess58 ,die ,mei/5 s9d zu
unehrli* und e9 pa> ,m5s*5 s9d zu gut1
um von diesem ,pud5dum ,etwas zu wiss52
diese mg5 somit imm]h9 leugn51 dass
,prosp] ,mrime ,re*t habe1 w5n er sagt3
,sa*ez aussi qu'il n'y a ri5 de plus
commun que de faire le mal p\r le
plaisir de le faire4 #ea4 ,wie
d] ,s*e9 zum ,se9 wird4 - ,d]
,s*auspiel] kann zuletzt au* beim
tief/5 ,s*m]z ni*t aufhr51 an d5
,e9druck se9] ,p]son und d5 gesammt5
sc5is*5 ,effect zu d5k51 zum ,beispiel
selb/ beim ,begrbniss se9es ,k9des2 er
wird b] se95 eign5 ,s*m]z und dess5
,aeuss]ung5 we951 als se9 eig5]
,zus*au]4 ,d] ,heu*l]1 wel*] imm] e9
und die selbe ,rolle spielt1 hrt zuletzt
auf1 ,heu*l] zu se92 zum ,beispiel
,prie/]1 wel*e als junge ,mnn] gewhnli*
bewus/ od] unbewus/ ,heu*l] s9d1 w]d5
zuletzt natrli* und s9d dann wirkli*1
ohne alle ,affectation1 eb5 ,prie/]2
od] w5n es d] ,vat] ni*t s weit br+t1
dann viellei*t d] ,sohn1 d] des ,vat]s
,vorsprung b5utzt1 se9e ,gewhnung erbt4
,w5n ,e9] sehr lange und h>tnckig
,etwas s*e95 w1 s wird es ihm zuletzt
s*w]1 etwas ,&]es zu se94 ,d] ,b]uf fa/
j$es ,m5s*51 sog> des ,kn/l]s1 beg9nt
mit ,heu*elei1 mit e9em ,na*ma*5 von
,auss5 h]1 mit e9em ,copir5 des
,wirkungsvoll54 ,d]1 wel*] imm] die
,maske freundli*] ,mi55 trgt1 muss
zuletzt e9e ,gewalt b] wohlwoll5de
,/immung5 bekomm51 ohne wel*e d]
,ausdruck d] ,freundli*keit ni*t zu
erzw+5 i/1 - und zuletzt wi$] bekomm5
diese b] ihn ,gewalt1 er i/ wohlwoll5d4
#eb4 ,d] ,punct d] ,ehrli*keit beim
,betruge4 - ,bei all5 gross5 ,betrg]n
i/ e9 ,vorgang bem]k5sw]?1 dem sie ihre
,ma*t v]dank54 ,im eig5tli*5 ,acte des
,betruges unt] all d5 ,vorb]eitung51
dem ,s*au]li*5 9 ,/imme1 ,ausdruck1
,gebrd51 inmitt5 d] wirkungsvoll5
,sc5]ie1 b]kommt sie d] ,glaube an si*
selb/3 dies] i/ es1 d] dann s
wund]glei* und bezw+5d zu d5 ,umgeb5d5
spri*t4 ,die ,religions/ift] unt]s*eid5
si* dadur* von j55 gross5 ,betrg]n1
dass sie aus diesem ,zu/&e d]
,selb/tus*ung ni*t h]auskomm53 od] sie
hab5 ganz selt5 e9mal j5e hell]5
,mom5te1 wo d] ,zweifel sie b]wltigt2
gewhnli* tr/5 sie si* ab]1 diese hell]5
,mom5te dem bs5 ,wid]sa*] zus*ieb5d4
,selb/betrug muss da se91 damit ,diese
und j5e gross>tig wirk54 ,d5n die
,m5s*5 glaub5 an die ,wahrheit dess51 0
ersi*tli* />k geglaubt wird4 #ec4
,angebli*e ,/uf5 d] ,wahrheit4 - ,e9] d]
gewhnli*5 ,fehls*lsse i/ d]3 weil
,jem& wahr und aufri*tig geg5 uns i/1 s
sagt er die ,wahrheit4 ,s glaubt das
,k9d an die ,ur!ile d] ,elt]n1 d] ,*ri/
an die ,behauptung5 des ,/ift]s d]
,kir*e4 ,eb5so w man ni*t zugeb51 dass
alles j5es1 0 die ,m5s*5 mit ,opf]n an
,glck und ,leb5 9 frh]5 ,jahrhund]t5
v]!idigt hab51 ,ni*ts als ,irr?m] w>53
viellei*t sagt man1 es sei5 ,/uf5 d]
,wahrheit gewes54 ,ab] im ,grunde me9t
man1 w5n ,jem& ehrli* an ,etwas
geglaubt und fr se95 ,glaub5 gekmpft hat
und ge/orb5 i/1 wre es do* g> zu
unbillig1 w5n eig5tli* nur e9 ,irr?um
ihn beseelt habe4 ,s e9 ,vorgang s*e9t
d] ewig5 ,g]e*tigkeit zu wid]spre*52
des%alb decretirt das ,h]z empf9d5d]
,m5s*5 imm] wi$] geg5 ihr5 ,kopf d5
,satz3 zwis*5 moralis*5 ,h&lung5 und
intellectuell5 ,e9si*t5 muss dur*aus e9
no?w5diges ,b& se94 ,es i/ leid] &]s2
d5n es giebt ke9e ewige ,g]e*tigkeit4
#ed4 ,die ,lge4 - ,wes%alb sag5 zu
all]mei/ die ,m5s*5 im alltgli*5 ,leb5
die ,wahrheit8 - ,gewiss ni*t1 weil e9
,gott das ,lg5 v]bot5 hat4 ,sond]n
er/5s3 weil es bequem] i/2 d5n die ,lge
er=d]t ,erf9dung1 ,v]/ellung und
,g$*tniss4 7,wes%alb ,swift sagt3 w] e9e
,lge b]i*tet1 m]kt selt5 die s*w]e
,la/1 die er b]nimmt2 er muss nmli*1 um
e9e ,lge zu behaupt51 zwanzig &]e
erf9d547 ,sodann3 weil es 9 s*li*t5
,v]hltniss5 vor!ilhaft i/1 direct zu
sag53 i* w diess1 i* habe diess ge?an1
und d]glei*52 also weil d] ,weg des
,zwangs und d] ,autoritt si*]] i/1 als
d] d] ,li/4 - ,i/ ab] e9mal e9 ,k9d 9
v]wickelt5 husli*5 ,v]hltniss5
aufgezog5 word51 s h&habt es eb5so
natrli* die ,lge und sagt unwillkrli*
imm] ,das1 0 se9em ,int]esse entspri*t2
e9 ,s9n fr ,wahrheit1 e9 ,wid]wille
geg5 die ,lge an si* i/ ihm ganz fremd
und unzugngli*1 und s lgt es 9 all]
,uns*uld4 #ee4 ,des ,glaub5s
weg5 die ,moral v]d*tig54 - ,ke9e ,ma*t
ls/ si* behaupt51 w5n laut] ,heu*l] sie
v]tret52 die ka?olis*e ,kir*e mag no*
s viele weltli*e ,elem5te besitz51 ihre
,kraft b]uht auf j55 au* jetzt no*
zahlrei*5 prie/]li*5 ,natur51 wel*e si*
das ,leb5 s*w] und b$eutung/ief ma*51
und d]5 ,blick und abgehrmt] ,leib von
,na*twa*51 ,hung]n1 glh5dem ,gebete1
viellei*t selb/ von ,geisselhieb5 r$et2
,diese ers*tt]n die ,m5s*5 und ma*5
ihn5 ,ang/3 wie1 w5n es n?ig wre1 s zu
leb58 - diess i/ die s*aud]hafte ,frage1
wel*e ihr ,anblick auf die ,zunge
legt4 ,indem sie dies5 ,zweifel
v]breit51 grnd5 sie imm] von ,neuem
wi$] e95 ,pfeil] ihr] ,ma*t2 selb/ die
,freiges9nt5 wag5 es ni*t1 dem d]>tig
,selb/los5 mit h>tem ,wahrheitss9n zu
wid]/eh5 und zu sag53 ,betrogn] du1
betrge ni*t6 - ,nur die ,diff]5z d]
,e9si*t5 tr5nt sie von ihm1 dur*aus ke9e
,diff]5z d] ,gte od] ,s*le*tigkeit2
ab] 0 man ni*t mag1 pflegt man gewhnli*
au* ung]e*t zu beh&eln4 ,s spri*t man
von d] ,s*lauheit und d] v]ru*t5 ,kun/
d] ,jesuit51 ab] b]sieht1 wel*e
,selb/b]w9dung j$] e9zelne ,jesuit si*
auf]legt und wie die erlei*t]te
,leb5spraxis1 wel*e die jesuitis*5
,lehrb*] pr$ig51 dur*aus ni*t ihn51
sond]n dem ,lai5/&e zu ,gute komm5
soll4 ,ja man d>f frag51 ob wir
,aufgeklrt5 bei ganz glei*] ,taktik und
,organisation eb5 s gute ,w]kzeuge1
eb5so bewund]nswrdig dur*
,selb/besiegung1 ,un]mdli*keit1 ,h+ebung
se9 wrd54 #ef4 ,sieg d]
,erk5ntniss b] das radicale ,bse4 - ,es
trgt ,dem1 d] weise w]d5 w1 e95
rei*li*5 ,gew9n e91 e9e ,zeit lang e9mal
die ,vor/ellung vom grndli* bs5 und
v]d]bt5 ,m5s*5 gehabt zu hab53 sie i/
fals*1 wie die entgeg5gesetzte2 ab]
ganze ,zeit/reck5 h9dur* besass sie die
,h]rs*aft und ihre ,wurzeln hab5 si*
bis 9 uns und uns]e ,welt h9e9 v]/et4
,um uns zu begreif51 mss5 wir sie
begreif52 um ab] dann hh] zu /eig51 mss5
wir b] sie h9weg/eig54 ,wir erk5n5
dann1 dass es ke9e ,snd5 im
metaphysis*5 ,s9ne giebt2 ab]1 im glei*5
,s9ne1 au* ke9e ,tug5d52 dass dieses
ganze ,b]ei* sittli*] ,vor/ellung5
=twhr5d im ,s*wank5 i/1 dass es h"h und
tief]e ,begriffe von gut und bse1
sittli* und unsittli* giebt4 ,w] ni*t
viel mehr von d5 ,d+5 begehrt1 als
,erk5ntniss d]selb51 kommt lei*t mit
se9] ,seele zur ,ruhe und wird h*/5s
aus ,unwiss5heit1 ab] s*w]li* aus
,begehrli*keit fehlgreif5 7od] sndig51
wie die ,welt es heis/74 ,er wird die
,begi]d5 ni*t mehr v]ketz]n und ausrott5
woll52 ab] se9 e9ziges ihn vllig
beh]rs*5des ,ziel1 zu all] ,zeit s gut
wie mgli* zu erk5n51 wird ihn khl ma*5
und alle ,wildheit 9 se9] ,anlage
besnftig54 ,ueb]diess i/ er e9] ,m5ge
qul5d] ,vor/ellung5 losgeword51 er
empf9det ,ni*ts mehr bei dem ,worte
,hll5/raf51 ,sndhaftigkeit1 ,unfhigkeit
zum ,gut53 er erk5nt d>9 nur die
v]s*web5d5 ,s*att5bild] fals*] ,welt-
und ,leb5sbetra*tung54 #eg4
,moral als ,selb/z]!ilung des ,m5s*54 -
,e9 gut] ,autor1 d] wirkli* das ,h]z fr
se9e ,sa*e hat1 wns*t1 dass jem& komme
und ihn selb] dadur* v]ni*te1 dass er
dieselbe ,sa*e deutli*] d>/elle und die
9 ihr en?alt55 ,frag5 ohne ,re/
beantworte4 ,das lieb5de ,md*5 wns*t1
dass sie die h+eb5de ,treue ihr] ,liebe
an d] ,untreue des ,geliebt5 bewhr5
knne4 ,d] ,soldat wns*t1 dass er fr se9
siegrei*es ,vat]l& auf dem ,s*la*tfeld
falle4- d5n 9 dem ,siege se9es
,vat]l&es siegt se9 h*/es ,wns*5 mit4
,die ,mutt] giebt dem ,k9de1 0 sie si*
selb] entzieht1 ,s*laf1 die be/e
,speise1 unt] ,um/nd5 ihre ,gesundheit1
ihr ,v]mg54 - ,s9d das ,alles ab]
unegoi/is*e ,zu/nde8 ,s9d diese ,?at5 d]
,moralitt ,wund]1 weil sie1 na* dem
,ausdrucke ,s*op5hau]'s1 unmgli* und
do* wirkli* s9d8 ,i/ es ni*t deutli*1
dass 9 all dies5 ,fll5 d] ,m5s* ,etwas
von si*1 e95 ,g$ank51 e9 ,v]lang51 e9
,erzeugniss mehr liebt1 als etwas ,&]es
von si*1 dass er also se9 ,wes5 z]!ilt
und dem e95 ,!il d5 &]5 zum ,opf] br+t8
,i/ es etwas wes5tli* ,v]s*i$5es1 w5n
e9 ,trotzkopf sagt3 i* w lieb] b] d5
,hauf5 ges*oss5 w]d51 als diesem ,m5s*5
da e95 ,s*ritt aus dem ,wege gehn8 -
,die ,neigung zu ,etwas 7,wuns*1 ,trieb1
,v]lang57 i/ 9 all5 g5annt5 ,fll5
vorh&52 ihr na*zugeb51 mit all5 ,folg51
i/ j$5falls ni*t unegoi/is*4 - ,9 d]
,moral beh&elt si* d] ,m5s* ni*t als
individuum1 sond]n als dividuum4
#eh4 ,0 man v]spre*5 kann4 - ,man
kann ,h&lung5 v]spre*51 ab] ke9e
,empf9dung52 d5n diese s9d unwillkrli*4
,w] jem&em v]spri*t1 ihn imm] zu lieb5
od] imm] zu hass5 od] ihm imm] treu zu
se91 v]spri*t ,etwas1 das ni*t 9 se9]
,ma*t /eht2 wohl ab] kann er sol*e
,h&lung5 v]spre*51 wel*e zw> gewhnli*
die ,folg5 d] ,liebe1 des ,hasses1 d]
,treue s9d1 ab] au* aus &]5 ,motiv5
entspr+5 knn53 d5n zu e9] ,h&lung fhr5
mehr]e ,wege und ,motive4 ,das
,v]spre*51 jem&5 imm] zu lieb51 heis/
also3 s lange i* di* liebe1 w]de i* dir
die ,h&lung5 d] ,liebe erweis52 liebe
i* di* ni*t mehr1 s wir/ du do* die
selb5 ,h&lung51 w5n au* aus &]5
,motiv51 imm]=t von mir empfang53 s dass
d] ,s*e9 9 d5 ,kpf5 d] ,mitm5s*5
be/eh5 bleibt1 dass die ,liebe unv]nd]t
und imm] no* die selbe sei4 - ,man
v]spri*t also die ,&au] des ,ans*e9es
d] ,liebe1 w5n man ohne ,selb/v]bl5dung
jem&em imm]whr5de ,liebe gelobt4
#ei4 ,intellect und ,moral4 - ,man
muss e9 gutes ,g$*tniss hab51 um
gegeb5e ,v]spre*5 halt5 zu knn54 ,man
muss e9e />ke ,kraft d] ,e9bildung
hab51 um ,mitleid hab5 zu knn54 ,s eng
i/ die ,moral an die ,gte des
,intellects gebund54 #fj4 ,si*
r*5 woll5 und -si* r*54 -,e95
,ra*eg$ank5 hab5 und ausfhr5 heis/ e95
heftig5 ,fieb]anfall bekomm51 d] ab]
vorb]geht3 e95 ,ra*eg$ank5 ab] hab51
ohne ,kraft und ,mu?1 ihn auszufhr51
heis/ e9 *ronis*es ,leid51 e9e
,v]giftung an ,leib und ,seele mit si*
h]umtrag54 ,die ,moral1 wel*e nur auf
die ,absi*t5 sieht1 taxirt beide ,flle
glei*2 fr gewhnli* taxirt man d5 er/5
,fall als d5 s*limm]5 7weg5 d] bs5
,folg51 wel*e die ,t d] ,ra*e viellei*t
na* si* zieht74 ,beide ,s*tzung5 s9d
kurzsi*tig4 #fa4 ,w>t5-knn54 -
,das ,w>t5-knn5 i/ s s*w]1 dass die
grs/5 ,di*t] es ni*t v]s*mht hab51 das
,ni*t-w>t5-knn5 zum ,motiv ihr]
,di*tung5 zu ma*54 ,s ,%akespe>e im
,o!llo1 ,sophokles im ,ajax3 dess5
,selb/mord ihm1 w5n er nur e95 ,tag no*
se9e ,empf9dung htte abkhl5 lass51 ni*t
mehr n?ig ges*i55 htte1 wie d]
,orakelspru* &eutet2 wahrs*e9li* wrde er
d5 s*reckli*5 ,e9fl/]ung5 d] v]letzt5
,eitelkeit e9 ,s*nipp*5 ges*lag5 und zu
si* gespro*5 hab5 - w] hat d5n ni*t
s*on1 9 me9em ,falle1 e9 ,s*af fr e95
,held5 angeseh58 i/ es d5n s etwas
,ungeheures8 ,im ,geg5!il1 es i/ nur
etwas allgeme9 ,m5s*li*es3 ,ajax durfte
si* d]ge/alt ,tro/ zuspre*54 ,die
,leid5s*aft w ni*t w>t52 das ,tragis*e
im ,leb5 gross] ,mnn] liegt hufig ni*t
9 ihrem ,conflicte mit d] ,zeit und d]
,ni$rigkeit ihr] ,mitm5s*51 sond]n 9
ihr] ,unfhigkeit1 e9 ,jahr1 zwei ,jahre
ihr ,w]k zu v]s*ieb52 sie knn5 ni*t
w>t54 - ,bei all5 ,duell5 hab5 die
zura!nd5 ,freunde das ,e9e fe/zu/ell51
ob die be!iligt5 ,p]son5 no* w>t5 knn53
i/ diess ni*t d] ,fall1 s i/ e9 ,duell
v]nnftig1 ins(]n ,j$] von ,beid5 si*
sagt3 entw$] lebe i* weit]1 dann muss
j5] aug5blickli* /]b51 od] umgekehrt4
,w>t5 hiesse 9 sol*em ,falle an j5]
fur*tb>5 ,m>t] d] v]letzt5 ,ehre
angesi*ts ihres ,v]letz]s no* lng]
leid52 und diess kann eb5 mehr ,leid5
se91 als das ,leb5 b]haupt w]? i/4
#fb4 ,s*welg]ei d] ,ra*e4 -,grobe
,m5s*51 wel*e si* beleidigt fhl51
pfleg5 d5 ,grad d] ,beleidigung s ho*
als mgli* zu nehm5 und erzhl5 die
,ursa*e mit />k b]treib5d5 ,wort51 um
nur 9 dem e9mal erweckt5 ,hass- und
,ra*egefhl si* re*t auss*welg5 zu knn54
#fc4 ,w]? d] ,v]kle9]ung4 -
,ni*t w5ige1 viellei*t die all]mei/5
,m5s*5 hab51 um ihre ,selb/a*tung und
e9e gewisse ,t*tigkeit im ,h&eln bei
si* aufre*t zu erhalt51 dur*aus n?ig1
alle ihn5 bekannt5 ,m5s*5 9 ihr]
,vor/ellung h]abzusetz5 und zu
v]kle9]n4 ,da ab] die g]+5 ,natur5 9 d]
,ueb]zahl s9d und es sehr viel d>an
liegt1 ob sie j5e ,t*tigkeit hab5 od]
v]li]51 s - #fd4 ,d] ,auf
braus5de4 - ,vor ,e9em1 d] geg5 uns
aufbrau/1 soll man si* 9 ,a*t nehm51
wie vor ,e9em1 d] uns e9mal na* dem
,leb5 getra*tet hat3 d5n dass wir no*
leb51 das liegt an d] ,abwes5heit d]
,ma*t zu tdt52 g5gt5 ,blicke1 s wre es
lng/ um uns ges*eh54 ,es i/ e9 ,/ck
roh] ,cultur1 dur* ,si*tb>w]d5lass5 d]
physis*5 ,wildheit1 dur* ,fur*t]reg5
,jem&5 zum ,s*weig5 zu br+54 - ,eb5so
i/ j5] kalte ,blick1 wel*5 ,vornehme
geg5 ihre ,b$i5t5 hab51 e9 ,ueb]re/ j5]
ka/5mssig5 ,abgrnzung5 zwis*5 ,m5s*
und ,m5s*1 e9 ,/ck roh5 ,alt]?ums2 die
,frau51 die ,bewahr]9n5 des ,alt51 hab5
au* dieses ,survival treu] bewahrt4
#fe4 ,woh9 die ,ehrli*keit fhr5 kann4
-,jem& hatte die ble ,angewohnheit1
si* b] die ,motive1 aus d55 er h&elte
und die s gut und s s*le*t w>5 wie die
,motive all] ,m5s*51 geleg5tli* ganz
ehrli* auszuspre*54 ,er erregte er/
,an/oss1 dann ,v]da*t1 wurde allmhli*
g]adezu v]fehmt und 9 die ,a*t d]
,gesells*aft erklrt1 bis endli* die
,ju/iz si* e9es s v]worf55 ,wes5s
er9n]te1 bei ,geleg5heit51 wo sie son/
ke9 ,auge hatte1 od] dasselbe zudrckte4
,d] ,mangel an ,s*weigsamkeit b] das
allgeme9e ,geheimniss und d]
unv]antwortli*e ,hang1 zu seh51 0 ,ke9]
seh5 w - si* selb] - bra*t5 ihn zu
,gefngniss und frhzeitigem ,tod4
#ff4 ,/rfli*1 nie ge/raft4 - ,uns]
,v]bre*5 geg5 ,v]bre*] be/eht d>91 dass
wir sie wie ,s*ufte beh&eln4 #fg4
,sancta simplicitas d] ,tug5d4 - ,j$e
,tug5d hat ,vorre*te3 zum ,beispiel
diess1 zu dem ,s*eit]hauf5 e9es
,v]ur!ilt5 ihr eig5es ,bnd*5 ,holz zu
lief]n4 #fh4 ,moralitt und
,erfolg4 - ,ni*t nur die ,zus*au] e9] ,t
bemess5 hufig das ,moralis*e od]
,unmoralis*e an d]selb5 na* dem
,erfolge3 ne91 d] ,?t] selb/ ?ut diess4
,d5n die ,motive und ,absi*t5 s9d
selt5 deutli* und e9fa* g5ug1 und
mitunt] s*e9t selb/ das ,g$*tniss dur*
d5 ,erfolg d] ,t getrbt1 s dass man se9]
,t selb] fals*e ,motive unt]s*iebt od]
die unwes5tli*5 ,motive als wes5tli*e
beh&elt4 ,d] ,erfolg giebt (t e9] ,t d5
voll5 ehrli*5 ,glanz des gut5
,gewiss5s1 e9 ,miss]folg legt d5 ,s*att5
von ,gewiss5sbiss5 b] die
a*tungswrdig/e ,h&lung4 ,d>aus ergiebt
si* die bekannte ,praxis des ,politik]s1
wel*] d5kt3 gebt mir nur d5 ,erfolg3
mit ihm habe i* au* alle ehrli*5 ,seel5
auf me9e ,seite gebra*t - und mi* vor
mir selb] ehrli* gema*t4 - ,auf hnli*e
,weise soll d] ,erfolg die bess]e
,begrndung ersetz54 ,no* jetzt me95
viele ,gebildete1 d] ,sieg des
,*ri/5?ums b] die grie*is*e
,philosophie sei e9 ,beweis fr die
grss]e ,wahrheit des er/]51 - obwohl 9
diesem ,falle nur das ,grb]e und
,gewaltsam]e b] das ,gei/ig]e und ,z>te
gesiegt hat4 ,wie es mit d] grss]5
,wahrheit /eht1 i/ d>aus zu erseh51 dass
die erwa*5d5 ,wiss5s*aft5 ,punct um
,punct an ,epikur's ,philosophie
angeknpft1 das ,*ri/5?um ab] ,punct um
,punct zurckgewies5 hab54 #fi4
,liebe und ,g]e*tigkeit4 - ,w>um b]s*tzt
man die ,liebe zu ,ungun/5 d]
,g]e*tigkeit und sagt die s*n/5 ,d+e von
ihr1 als ob sie e9 viel hh]es ,wes5
als j5e sei8 ,i/ sie d5n ni*t ersi*tli*
dmm] als j5e8 - ,gewiss1 ab] g]ade
des%alb um s viel ang5ehm] fr ,alle4
,sie i/ dumm und besitzt e9 rei*es
,fllhorn2 aus ihm !ilt sie ihre ,gab5
aus1 an j$]mann1 au* w5n er sie ni*t
v]di5t1 ja ihr ni*t e9mal dafr dankt4
,sie i/ unp>teiis* wie d] ,reg51 wel*]1
na* d] ,bibel und d] ,erfahrung1 ni*t
nur d5 ,ung]e*t51 sond]n unt] ,um/nd5
au* d5 ,g]e*t5 bis auf die ,haut nass
ma*t4 #gj4 ,h9ri*tung4 - ,wie
kommt es1 dass j$e ,h9ri*tung uns mehr
beleidigt1 als e9 ,mord8 ,es i/ die
,klte d] ,ri*t]1 die pe9li*e
,vorb]eitung1 die ,e9si*t1 dass hi] e9
,m5s* als ,mittel b5utzt wird1 um &]e
abzus*reck54 ,d5n die ,s*uld wird ni*t
be/raft1 selb/ w5n es e9e gbe3 diese
liegt 9 ,erzieh]n1 ,elt]n1 ,umgebung51
9 uns1 ni*t im ,mrd]1 - i* me9e die
v]anlass5d5 ,um/nde4 #ga4 ,die
,h(fnung4 - ,p&ora bra*te das ,fass mit
d5 ,uebeln und ffnete es4 ,es w> das
,ges*5k d] ,gtt] an die ,m5s*51 von
,auss5 e9 s*nes v]fhr]is*es ,ges*5k und
,glcksfass zub5annt4 ,da flog5 all die
,uebel1 leb5dige bes*w+te ,wes5 h]aus3
von da an s*weif5 sie nun h]um und ?un
d5 ,m5s*5 ,s*ad5 bei ,tag und ,na*t4 ,e9
e9ziges ,uebel w> no* ni*t aus dem
,fass h]ausges*lpft3 da s*lug ,p&ora
na* ,zeus' ,will5 d5 ,deckel zu und s
blieb es d>94 ,fr imm] hat d] ,m5s* nun
das ,glcksfass im ,hause und me9t
,wund] 0 fr e95 ,s*atz er 9 ihm habe2
es /eht ihm zu ,di5/51 er greift d>na*3
w5n es ihn gel/et2 d5n er weiss ni*t1
dass j5es ,fass1 wel*es ,p&ora bra*te1
das ,fass d] ,uebel w>1 und hlt das
zurckgeblieb5e ,uebel fr das grs/e
,glcksgut1 - es i/ die ,h(fnung4 -
,zeus wollte nmli*1 dass d] ,m5s*1 au*
no* s sehr dur* die &]5 ,uebel geqult1
do* das ,leb5 ni*t wegw]fe1 sond]n
=tfahre1 si* imm] von ,neuem qul5 zu
lass54 ,dazu giebt er dem ,m5s*5 die
,h(fnung3 sie i/ 9 ,wahrheit das bel/e
d] ,uebel1 weil sie die ,qual d] ,m5s*5
v]lng]t4 #gb4 ,grad d]
moralis*5 ,erhitzb>keit unbekannt4 -
,d>an1 dass man gewisse ers*tt]nde
,anblicke und ,e9drcke gehabt od] ni*t
gehabt hat1 zum ,beispiel e9es unre*t
g]i*tet51 getdtet5 od] gem>t]t5 ,vat]s1
e9] untreu5 ,frau1 e9es grausam5
fe9dli*5 ,ueb]falls1 hngt es ab1 ob
uns]e ,leid5s*aft5 zur ,glhhitze komm5
und das ganze ,leb5 l5k5 od] ni*t4 ,ke9]
weiss1 wozu ihn die ,um/nde1 das
,mitleid1 die ,entr/ung treib5 knn51 er
k5nt d5 ,grad se9] ,erhitzb>keit ni*t4
,erbrmli*e kle9e ,v]hltnisse ma*5
erbrmli*2 es i/ gewhnli* ni*t die
,qualitt d] ,erlebnisse1 sond]n ihre
,quantitt1 von wel*] d] ni$]e und h"h
,m5s* abhngt1 im ,gut5 und ,bs54
#gc4 ,d] ,mrtyr] wid] ,will54 - ,9
e9] ,p>tei gab es e95 ,m5s*51 d] zu
ng/li* und feige w>1 um je se95 ,kam]ad5
zu wid]spre*53 man brau*te ihn zu j$em
,di5/1 man erlangte von ihm ,alles1
weil er si* vor d] s*le*t5 ,me9ung bei
se95 ,gesell5 mehr als vor dem ,tode
fr*tete2 es w> e9e erbrmli*e s*wa*e
,seele4 ,sie erkannt5 diess und ma*t5
auf ,grund d] erwhnt5 ,eig5s*aft5 aus
ihm e95 ,h]os und zuletzt g> e95
,mrtyr]4 ,obwohl d] feige ,m5s* inn]li*
imm] ,ne9 sagte1 spra* er mit d5
,lipp5 imm] ja1 selb/ no* auf dem
,s*affot1 als er fr die ,ansi*t5 se9]
,p>tei />b3 neb5 ihm nmli* /& e9] se9]
alt5 ,g5oss51 d] ihn dur* ,wort und
,blick s tyrannisirte1 dass er wirkli*
auf die an/ndig/e ,weise d5 ,tod erlitt
und seitdem als ,mrtyr] und gross]
,*>akt] gefei]t wird4 #gd4
,alltags-,maass/ab4 - ,man wird selt5
irr51 w5n man extreme ,h&lung5 auf
,eitelkeit1 mittelmssige auf ,gewhnung
und kle9li*e auf ,fur*t zurckfhrt4
#ge4 ,missv]/ndniss b] die ,tug5d4 -
,w] die ,untug5d 9 ,v]b9dung mit d]
,lu/ k5n5 gel]nt hat1 wie ,d]1 wel*] e9e
g5usss*tige ,jug5d h9t] si* hat1
bildet si* e91 dass die ,tug5d mit d]
,unlu/ v]bund5 se9 msse4 ,w] dageg5 von
se95 ,leid5s*aft5 und ,la/]n sehr
geplagt word5 i/1 ersehnt 9 d] ,tug5d
die ,ruhe und das ,glck d] ,seele4
,dah] i/ es mgli*1 dass zwei ,tug5dhafte
e9&] g> ni*t v]/eh54 #gf4 ,d]
,asket4 - ,d] ,asket ma*t aus d] ,tug5d
e9e ,no?4 #gg4 ,die ,ehre von d]
,p]son auf die ,sa*e b]trag54 - ,man
ehrt allgeme9 die ,h&lung5 d] ,liebe
und ,aufopf]ung zu ,gun/5 des ,n*/51 wo
sie si* au* imm] zeig54 ,dadur* v]mehrt
man die ,s*tzung d] ,d+e1 wel*e 9 j5]
,art geliebt w]d5 od] fr wel*e man si*
aufopf]t3 obwohl sie viellei*t an si*
ni*t viel w]? s9d4 ,e9 tapf]es ,he]
b]zeugt von d] ,sa*e1 fr wel*e es kmpft4
#gh4 ,ehrgeiz e9 ,surrogat des
moralis*5 ,gefhls4 - ,das moralis*e
,gefhl d>f 9 sol*5 ,natur5 ni*t fehl51
wel*e ke95 ,ehrgeiz hab54 ,die
,ehrgeizig5 behelf5 si* au* ohne
dasselbe1 mit fa/ glei*em ,erfolge4 -
,des%alb w]d5 ,shne aus bes*eid551 dem
,ehrgeiz abgew&t5 ,famili51 w5n sie
e9mal das moralis*e ,gefhl v]li]51
gewhnli* 9 s*nell] ,/eig]ung zu
vollkomm55 ,lump54 #gi4
,eitelkeit b]ei*]t4 - ,wie arm wre d]
m5s*li*e ,gei/ ohne die ,eitelkeit6 ,s
ab] glei*t er e9em wohlgefllt5 und imm]
neu si* fll5d5 ,wa>5magaz91 wel*es
,kuf] j$] ,art anlockt3 ,alles fa/ knn5
sie f9d51 ,alles hab51 vorausgesetzt1
dass sie die gltige ,mnzsorte
7,bewund]ung7 mit si* br+54 #hj4
,greis und ,tod4- ,abgeseh5 von d5
,=d]ung51 wel*e die ,religion /ellt1
d>f man wohl frag53 w>um sollte es fr
e95 alt geword55 ,mann1 wel*] die
,abnahme se9] ,krfte sprt1 rhmli*] se91
se9e langsame ,ers*pfung und ,auflsung
abzuw>t51 als si* mit vollem ,bewus/se9
e9 ,ziel zu setz58 ,die ,selb/tdtung i/
9 diesem ,falle e9e ganz natrli*e
nahelieg5de ,h&lung1 wel*e als e9 ,sieg
d] ,v]nunft billig]weise ,ehrfur*t
erweck5 sollte3 und au* erweckt hat1 9
j55 ,zeit5 als die ,hupt] d] grie*is*5
,philosophie und die wack]/5 rmis*5
,patriot5 dur* ,selb/tdtung zu /]b5
pflegt54 ,die ,su*t dageg51 si* mit
ng/li*] ,b]a?ung von ,a]zt5 und
pe9li*/] ,leb5s>t von ,tag zu ,tage
=tzufri/51 ohne ,kraft1 dem eig5tli*5
,leb5sziel no* nh] zu komm51 i/ viel
w5ig] a*tb>4 - ,die ,religion5 s9d rei*
an ,ausfl*t5 vor d] ,=d]ung d]
,selb/tdtung3 dadur* s*mei*eln sie si*
bei ,d55 e91 wel*e 9 das ,leb5 v]liebt
s9d4 #ha4 ,irr?m] des ,leid5d5
und des ,?t]s4 - ,w5n d] ,rei*e dem
,arm5 e9 ,besitz?um nimmt 7zum ,beispiel
e9 ,fr/ dem ,plebej] die ,geliebte71 s
ent/eht 9 dem ,arm5 e9 ,irr?um2 er
me9t1 j5] msse ganz v]ru*t se91 um ihm
das ,w5ige1 0 er habe1 zu nehm54 ,ab]
j5] empf9det d5 ,w]? e9es e9zeln5
,besitz?ums g> ni*t s tief1 weil er
gewhnt i/1 viele zu hab53 s kann er si*
ni*t 9 die ,seele des ,arm5 v]setz5 und
?ut lange ni*t s sehr ,unre*t1 als
dies] glaubt4 ,beide hab5 von e9&] e9e
fals*e ,vor/ellung4 ,das ,unre*t des
,m*tig51 wel*es am mei/5 9 d] ,ges*i*te
emprt1 i/ lange ni*t s gross1 wie es
s*e9t4 ,s*on die ange]bte ,empf9dung1
e9 hh]es ,wes5 mit hh]5 ,anspr*5 zu se91
ma*t ziemli* kalt und ls/ das ,gewiss5
ruhig3 wir ,alle sog> empf9d51 w5n d]
,unt]s*i$ zwis*5 uns und e9em &]n ,wes5
sehr gross i/1 g> ,ni*ts mehr von
,unre*t und tdt5 e9e ,mcke zum ,beispiel
ohne j$5 ,gewiss5sbiss4 ,s i/ es ke9
,zei*5 von ,s*le*tigkeit bei ,x]xes 7d5
selb/ alle ,grie*5 als h]vorrag5d edel
s*ild]n71 w5n er dem ,vat] se95 ,sohn
nimmt und ihn z]/ckeln ls/1 weil dies]
e9 ng/li*es1 om9ses ,mis/rau5 geg5 d5
ganz5 ,he]zug geuss]t hatte3 d]
,e9zelne wird 9 diesem ,falle wie e9
unang5ehmes ,insect beseitigt1 er /eht
zu ni$rig1 um lng] qul5de ,empf9dung5
bei e9em ,wel!rrs*] erreg5 zu drf54 ,ja1
j$] ,grausame i/ ni*t 9 dem ,maasse
grausam1 als es d] ,mis%&elte glaubt2
die ,vor/ellung des ,s*m]zes i/ ni*t das
,selbe wie das ,leid5 desselb54 ,eb5so
/eht es mit dem ung]e*t5 ,ri*t]1 mit
dem ,j\rnali/51 wel*] mit kle95
,unr$li*keit5 die ff5tli*e ,me9ung irre
fhrt4 ,ursa*e und ,wirkung s9d 9 all5
dies5 ,fll5 von ganz v]s*i$55
,empf9dungs- und ,g$ank5grupp5 umgeb52
whr5d man unwillkrli* voraussetzt1 dass
,?t] und ,leid5d] glei* d5k5 und
empf9d51 und gemss dies] ,voraussetzung
die ,s*uld des ,e95 na* dem ,s*m]z des
,&]n mis/4 #hb4 ,haut d] ,seele4
- ,wie die ,kno*51 ,fleis*/cke1
,e+eweide und ,blutgefsse mit e9] ,haut
ums*loss5 s9d1 die d5 ,anblick des
,m5s*5 ertrgli* ma*t1 s w]d5 die
,regung5 und ,leid5s*aft5 d] ,seele
dur* die ,eitelkeit umhllt3 sie i/ die
,haut d] ,seele4 #hc4 ,s*laf d]
,tug5d4 - ,w5n die ,tug5d ges*laf5 hat1
wird sie fris*] auf/eh54 #hd4
,fe9heit d] ,s*am4 - ,die ,m5s*5 s*m5
si* ni*t1 etwas ,s*mutziges zu d5k51
ab] wohl1 w5n sie si* vor/ell51 dass man
ihn5 diese s*mutzig5 ,g$ank5 zutraue4
#he4 ,bo%eit i/ selt54 - ,die mei/5
,m5s*5 s9d viel zu sehr mit si*
bes*ftigt1 um bo%aft zu se94 #hf4
,das ,zngle9 an d] ,wage4 - ,man lobt
od] tadelt1 je na*dem das ,e9e od] das
,&]e mehr ,geleg5heit giebt1 uns]e
,ur!ilskraft leu*t5 zu lass54 #hg4
,lucas #ah1ad v]bess]t4 - ,w] si*
selb/ erni$rigt1 w erhhet w]d54
#hh4 ,v]h9d]ung des ,selb/mordes4 -
,es giebt e9 ,re*t1 wona* wir e9em
,m5s*5 das ,leb5 nehm51 ab] ke9es1 wona*
wir ihm das ,/]b5 nehm53 diess i/ nur
,grausamkeit4 #hi4 ,eitelkeit4-
,uns liegt an d] gut5 ,me9ung d] ,m5s*51
e9mal weil sie uns ntzli* i/1 sodann
weil wir ihn5 ,freude ma*5 woll5 7,k9d]
d5 ,elt]n1 ,s*l] d5 ,lehr]n und
wohlwoll5de ,m5s*5 b]haupt all5 brig5
,m5s*574 ,nur wo jem&em die gute ,me9ung
d] ,m5s*5 wi*tig i/1 abgeseh5 vom
,vor!il od] von se9em ,wuns*e1 ,freude
zu ma*51 r$5 wir von ,eitelkeit4 ,9
diesem ,falle w si* d] ,m5s* selb] e9e
,freude ma*51 ab] auf ,unko/5 se9]
,mitm5s*51 indem er diese entw$] zu e9]
fals*5 ,me9ung b] si* v]fhrt od] es g>
auf e95 ,grad d] gut5 ,me9ung absieht1
wo diese all5 ,&]5 pe9li* w]d5 muss
7dur* ,erregung von ,neid74 ,d]
,e9zelne w gewhnli* dur* die ,me9ung
,&]] die ,me9ung1 die er von si* hat1
beglaubig5 und vor si* selb] bekrftig52
ab] die m*tige ,gewhnung an ,autoritt -
e9e ,gewhnung1 die s alt als d] ,m5s*
i/ - br+t ,viele au* dazu1 ihr5 eig55
,glaub5 an si* auf ,autoritt zu /tz51
also er/ aus d] ,h& ,&]] anzunehm53 sie
trau5 d] ,ur!ilskraft ,&]] mehr1 als
d] eig554 - ,das ,int]esse an si* selb/1
d] ,wuns*1 si* zu v]gng51 errei*t bei
dem ,eitel5 e9e sol*e ,hhe1 dass er die
,&]5 zu e9] fals*51 allzu hoh5
,taxation se9] selb/ v]fhrt und dann
do* si* an die ,autoritt d] ,&]5 hlt3
also d5 ,irr?um h]beifhrt und do* ihm
,glaub5 s*5kt4 - ,man muss si* also
e+e/eh51 dass die eitel5 ,m5s*5 ni*t
s[ohl ,&]5 gefall5 woll51 als si*
selb/1 und dass sie s weit geh51 ihr5
,vor!il dabei zu v]na*lssig52 d5n es
liegt ihn5 (t d>an1 ihre ,mitm5s*5
ungn/ig1 fe9dli*1 neidis*1 also s*dli*
geg5 si* /imm51 nur um die ,freude an
si* selb]1 d5 ,selb/g5uss1 zu hab54
#ij4 ,grnze d] ,m5s*5liebe4 - ,j$]1
wel*] si* dafr erklrt hat1 dass d] ,&]e
e9 ,dummkopf1 e9 s*le*t] ,geselle sei1
rg]t si*1 w5n ,j5] s*liessli* zeigt1
dass er es ni*t i/4 #ia4
,moralit l>moyante4 - ,wie viel ,v]gng5
ma*t die ,moralitt6 ,man d5ke nur1 0 fr
e9 ,me] ang5ehm] ,?rn5 s*on bei
,erzhlung5 edl]1 grossm?ig] ,h&lung5
gefloss5 i/6 - ,dies] ,reiz des ,leb5s
wrde s*w9d51 w5n d] ,glaube an die
vllige ,unv]antwortli*keit b]h& nhme4
#ib4 ,ursprung d] ,g]e*tigkeit4 -
,die ,g]e*tigkeit 7,billigkeit7 nimmt
ihr5 ,ursprung unt] ungefhr glei*
,m*tig51 wie diess ,?ukydides 79 dem
fur*tb>5 ,gespr*e d] a!nis*5 und melis*5
,ges&t57 ri*tig begriff5 hat2 wo es
ke9e deutli* erk5nb>e ,ueb]gewalt giebt
und e9 ,kampf zum erfolglos51
geg5seitig5 ,s*dig5 wrde1 da ent/eht d]
,g$anke si* zu v]/ndig5 und b] die
beid]seitig5 ,anspr*e zu v]h&eln3 d]
,*>akt] des ,taus*es i/ d] anfngli*e
,*>akt] d] ,g]e*tigkeit4 ,j$] /ellt d5
,&]n zufri$51 indem j$] bekommt1 0 er
mehr s*tzt als d] ,&]e4 ,man giebt
j$em1 0 er hab5 w als das nunmehr
,se9ige1 und empfngt dageg5 das
,gewns*te4 ,g]e*tigkeit i/ also
,v]geltung und ,au/aus* unt] d]
,voraussetzung e9] ungefhr glei*5
,ma*t/ellung3 s gehrt ursprngli* die
,ra*e 9 d5 ,b]ei* d] ,g]e*tigkeit1 sie
i/ e9 ,au/aus*4 ,eb5so die ,dankb>keit4
- ,g]e*tigkeit geht natrli* auf d5
,gesi*tspunct e9] e9si*tig5
,selb/]haltung zurck1 also auf d5
,egoismus j5] ,ueb]legung3 wozu sollte
i* mi* nutzlos s*dig5 und me9 ,ziel
viellei*t do* ni*t errei*58 - ,soviel
vom ,ursprung d] ,g]e*tigkeit4 ,dadur*1
dass die ,m5s*51 ihr] intellectuell5
,gewohnheit gemss1 d5 ursprngli*5
,zweck sog5annt] g]e*t]1 billig]
,h&lung5 v]gess5 hab5 und nam5tli* weil
dur* ,jahrtaus5de h9dur* die ,k9d]
angel]nt word5 s9d1 sol*e ,h&lung5 zu
bewund]n und na*zuahm51 i/ allmhli* d]
,ans*e9 ent/&51 als sei e9e g]e*te
,h&lung e9e unegoi/is*e3 auf diesem
,ans*e9 ab] b]uht die hohe ,s*tzung
d]selb51 wel*e b]diess1 wie alle
,s*tzung51 =twhr5d no* im ,wa*s5 i/3
d5n etwas ,ho*ges*tztes wird mit
,aufopf]ung er/rebt1 na*geahmt1
v]vielfltigt und w*/ dadur*1 dass d]
,w]? d] aufgew&t5 ,mhe und ,beeif]ung
von j$em ,e9zeln5 no* zum ,w]! des
ges*tzt5 ,d+es h9zuges*lag5 wird4 - ,wie
w5ig moralis* she die ,welt ohne die
,v]gessli*keit aus6 ,e9 ,di*t] knnte
sag51 dass ,gott die ,v]gessli*keit als
,?rht]9 an die ,tempels*welle d]
,m5s*5wrde h+elag]t habe4 #ic4
,vom ,re*te des ,s*w*]54 - ,w5n si* jem&
unt] ,b$+ung5 e9em ,m*tig]5 unt]wirft1
zum ,beispiel e9e belag]te ,/adt1 s i/
die ,geg5b$+ung die1 dass man si*
v]ni*t51 die ,/adt v]br5n5 und s dem
,m*tig5 e9e grosse ,e9busse ma*5 kann4
,des%alb ent/eht hi] e9e ,art
,glei*/ellung1 auf ,grund wel*] ,re*te
fe/gesetzt w]d5 knn54 ,d] ,fe9d hat
se95 ,vor!il an d] ,erhaltung4 -
,ins(]n giebt es au* ,re*te zwis*5
,sclav5 und ,h]r51 das heis/ g5au 9 dem
,maasse1 9 wel*em d] ,besitz des
,sclav5 se9em ,h]rn ntzli* und wi*tig
i/4 ,das ,re*t geht ursprngli* s[eit1
als ,e9] dem ,&]n w]?voll1 wes5tli*1
unv]li]b>1 unbesiegb> und d]glei*5
ers*e9t4 ,9 dies] ,h9si*t hat au* d]
,s*w*]e no* ,re*te1 ab] g]+]e4 ,dah]
das b]hmte unusquisque tantum juris
habet1 quantum pot5tia valet 7od] g5au]3
quantum pot5tia val]e cr$itur74
#id4 ,die drei ,phas5 d] bi%]ig5
,moralitt4 - ,es i/ das er/e ,zei*51
dass das ,?i] ,m5s* geword5 i/1 w5n se9
,h&eln ni*t mehr auf das aug5blickli*e
,wohlbef9d51 sond]n auf das dau]nde si*
bezieht1 dass d] ,m5s* also ntzli*1
zweckmssig wird4- da bri*t zu]/ die
freie ,h]rs*aft d] ,v]nunft h]aus4 ,e9e
no* h"h ,/ufe i/ errei*t1 w5n er na*
dem ,pr9cip d] ,ehre h&elt2 v]mge
desselb5 ordnet er si* e91 unt]wirft si*
geme9sam5 ,empf9dung51 und das erhebt
ihn ho* b] die ,phase1 9 d] nur die
p]snli* v]/&5e ,ntzli*keit ihn leitete3
er a*tet und w gea*tet w]d51 das heis/3
er begreift d5 ,nutz5 als abhngig von
dem1 0 er b] ,&]e1 0 ,&]e b] ihn me954
,endli* h&elt er1 auf d] h*/5 ,/ufe d]
bi%]ig5 ,moralitt na* se9em ,maass/ab
b] die ,d+e und ,m5s*51 er selb] be/immt
fr si* und ,&]e1 0 ehr5voll1 0 ntzli*
i/2 er i/ zum ,gesetzgeb] d] ,me9ung5
geword51 gemss dem imm] hh] entwickelt5
,begriff des ,ntzli*5 und ,ehr5haft54
,die ,erk5ntnis befhigt ihn1 das
,ntzli*/e1 das heis/ d5 allgeme95
dau]nd5 ,nutz5 dem p]snli*51 die ehr5de
,an]k5nung von allgeme9] dau]nd]
,geltung d] mom5tan5 voranzu/ell52 er
lebt und h&elt als
,collectiv-,individuum4 #ie4
,moral des reif5 ,individuums4 - ,man
hat bi%] als das eig5tli*e ,k5nzei*5 d]
moralis*5 ,h&lung das ,unp]snli*e
angeseh52 und es i/ na*gewies51 dass zu
,anfang die ,rcksi*t auf d5 allgeme95
,nutz5 es w>1 d]5tweg5 man alle
unp]snli*5 ,h&lung5 lobte und
auszei*nete4 ,sollte ni*t e9e b$eut5de
,umw&elung dies] ,ansi*t5 bevor/eh51
jetzt wo imm] bess] e+eseh5 wird1 dass
g]ade 9 d] mgli*/ p]snli*5 ,rcksi*t au*
d] ,nutz5 fr das ,allgeme9e am grs/5
i/3 s dass g]ade das /r5g p]snli*e
,h&eln dem jetzig5 ,begriff d] ,moralitt
7als e9] allgeme95 ,ntzli*keit7
entspri*t8 ,aus si* e9e ganze ,p]son
ma*5 und 9 ,allem1 0 man ?ut1 d]5 h*/es
,wohl 9's ,auge fass5 - das br+t
weit]1 als j5e mitleidig5 ,regung5 und
,h&lung5 zu ,gun/5 ,&]]4 ,wir ,alle
leid5 freili* no* imm] an d] allzug]+5
,bea*tung des ,p]snli*5 an uns1 es i/
s*le*t ausgebildet1 - ge/eh5 wir es uns
e93 man hat vielmehr uns]n ,s9n
gewaltsam von ihm abgezog5 und dem
,/aate1 d] ,wiss5s*aft1 dem
,hlfeb$rftig5 zum ,opf] angebot51 wie
als ob es das ,s*le*te wre1 das geopf]t
w]d5 ms/e4 ,au* jetzt woll5 wir fr uns]e
,mitm5s*5 arbeit51 ab] nur s weit1 als
wir uns]n eig55 h*/5 ,vor!il 9 dies]
,arbeit f9d51 ni*t mehr1 ni*t w5ig]4 ,es
kommt nur d>auf an1 0 man als se95
,vor!il v]/eht2 g]ade das unreife1
un5twickelte1 rohe ,individuum wird ihn
au* am rohe/5 v]/eh54 #if4
,sitte und sittli*4- ,moralis*1 sittli*1
e?is* se9 heis/ ,gehorsam geg5 e9
altbegrndetes ,gesetz od] ,h]komm5 hab54
,ob man mit ,mhe od] g]n si* ihm
unt]wirft1 i/ dabei glei*gltig1 g5ug1
dass man es ?ut4 ,gut n5nt man ,d51
wel*] wie von ,natur1 na* lang]
,v]]bung1 also lei*t und g]n das
,sittli*e ?ut1 je na*dem diess i/ 7zum
,beispiel ,ra*e bt1 w5n ,ra*e-b51 wie
bei d5 lt]5 ,grie*51 zur gut5 ,sitte
gehrt74 ,er wird gut g5annt1 weil er
wozu gut i/2 da ab] ,wohlwoll51
,mitleid5 und d]glei*5 9 dem ,we*sel d]
,sitt5 imm] als gut wozu1 als ntzli*
empfund5 wurde1 s n5nt man jetzt
vornehmli* d5 ,wohlwoll5d51 ,hlfrei*5
gut4 ,bse i/ ni*t sittli* 7unsittli*7
se91 ,unsitte b51 dem ,h]komm5
wid]/reb51 wie v]nnftig od] dumm
dasselbe au* sei2 das ,s*dig5 des ,n*/5
i/ ab] 9 all5 d5 ,sitt5gesetz5 d]
v]s*i$55 ,zeit5 vornehmli* als s*dli*
empfund5 word51 s dass wir jetzt
nam5tli* bei dem ,wort bse an die
freiwillige ,s*digung des ,n*/5 d5k54
,ni*t das ,egoi/is*e und das
,unegoi/is*e i/ d] ,grundgeg5satz1 wel*]
die ,m5s*5 zur ,unt]s*eidung von
sittli* und unsittli*1 gut und bse
gebra*t hat1 sond]n3 ,gebund5se9 an e9
,h]komm51 ,gesetz1 und ,lsung davon4
,wie das ,h]komm5 ent/&5 i/1 das i/
dabei glei*gltig1 j$5falls ohne
,rcksi*t auf gut und bse od] irg5d e95
imman5t5 kategoris*5 ,imp]ativ1 sond]n
vor ,allem zum ,zweck d] ,erhaltung e9]
,geme9de1 e9es ,volkes2 j$] ab]glubis*e
,brau*1 d] auf ,grund e9es fals*
g$eutet5 ,zufalls ent/&5 i/1 erzw+t e9
,h]komm51 wel*em zu folg5 sittli* i/2
si* von ihm ls5 i/ nmli* gefhrli*1 fr
die ,geme9s*aft no* mehr s*dli* als fr
d5 ,e9zeln5 7weil die ,got!it d5 ,frevel
und j$e ,v]letzung ihr] ,vorre*te an
d] ,geme9de und nur ins(]n au* am
,individuum /raft74 ,nun wird j$es
,h]komm5 =twhr5d ehrwrdig]1 je weit] d]
,ursprung abliegt1 je mehr dies] v]gess5
i/2 die ihm gezollte ,v]ehrung huft
si* von ,g5]ation zu ,g5]ation auf1 das
,h]komm5 wird zuletzt heilig und
erweckt ,ehrfur*t2 und s i/ j$5falls die
,moral d] ,piett e9e viel lt]e ,moral1
als die1 wel*e unegoi/is*e ,h&lung5
v]langt4 #ig4 ,die ,lu/ 9 d]
,sitte4 - ,e9e wi*tige ,gattung d] ,lu/
und damit d] ,quelle d] ,moralitt
ent/eht aus d] ,gewohnheit4 ,man ?ut das
,gewohnte lei*t]1 bess]1 also lieb]1
man empf9det dabei e9e ,lu/1 und weiss
aus d] ,erfahrung1 dass das ,gewohnte
si* bewhrt hat1 also ntzli* i/2 e9e
,sitte1 mit d] si* leb5 ls/1 i/ als
heilsam1 frd]li* bewies51 im ,geg5satz
zu all5 neu51 no* ni*t bewhrt5 ,v]su*54
,die ,sitte i/ demna* die ,v]e9igung
des ,ang5ehm5 und des ,ntzli*51 b]diess
ma*t sie ke9 ,na*d5k5 n?ig4 ,sobald d]
,m5s* ,zwang ausb5 kann1 bt er ihn aus1
um se9e ,sitt5 dur*zusetz5 und
e9zufhr51 d5n fr ihn s9d sie die bewhrte
,leb5swei%eit4 ,eb5so zw+t e9e
,geme9s*aft von ,individu5 j$es e9zelne
zur selb5 ,sitte4 ,hi] i/ d]
,fehls*luss3 weil man si* mit e9]
,sitte wohl fhlt od] w5ig/5s weil man
v]mittel/ d]selb5 se9e ,exi/5z
dur*setzt1 s i/ diese ,sitte no?w5dig1
d5n sie gilt als die e9zige ,mgli*keit1
unt] d] man si* wohl fhl5 kann2 das
,wohlgefhl des ,leb5s s*e9t alle9 aus
ihr h]vorzuwa*s54 ,diese ,auffassung
des ,gewohnt5 als e9] ,b$+ung des
,dase9s wird bis auf die kle9/5
,e9zelheit5 d] ,sitte dur*gefhrt3 da die
,e9si*t 9 die wirkli*e ,causalitt bei
d5 ni$rig /eh5d5 ,vlk]n und ,cultur5
sehr g]+ i/1 s sieht man mit ab]glubis*]
,fur*t d>auf1 dass ,alles se95 glei*5
,gang gehe2 selb/ wo die ,sitte s*w]1
h>t1 l/ig i/1 wird sie ihr] s*e9b> h*/5
,ntzli*keit weg5 bewahrt4 ,man weiss
ni*t1 dass d] selbe ,grad von
,wohlbef9d5 au* bei &]5 ,sitt5 be/eh5
kann und dass selb/ h"h ,grade si*
errei*5 lass54 ,wohl ab] nimmt man wahr1
dass alle ,sitt51 au* die hrte/51 mit
d] ,zeit ang5ehm] und mild] w]d51 und
dass au* die /r5g/e ,leb5sweise zur
,gewohnheit und damit zur ,lu/ w]d5
kann4 #ih4 ,lu/ und social]
,in/9ct4 - ,aus se95 ,beziehung5 zu &]n
,m5s*5 gew9nt d] ,m5s* e9e neue ,gattung
von ,lu/ zu j55 ,lu/empf9dung5 h9zu1
wel*e er aus si* selb] nimmt2 wodur* er
das ,rei* d] ,lu/empf9dung b]haupt
b$eut5d umfngli*] ma*t4 ,viellei*t hat
er man*]lei1 das hi]h] gehrt1 s*on von
d5 ,?i]5 h] b]komm51 wel*e ersi*tli*
,lu/ empf9d51 w5n sie mit e9&] spiel51
nam5tli* die ,mtt] mit d5 jung54 ,sodann
g$5ke man d] ges*le*tli*5 ,beziehung51
wel*e j$em ,mnn*5 ungefhr j$es ,weib*5
int]essant 9 ,ansehung d] ,lu/ ers*e95
lass51 und umgekehrt4 ,die ,lu/empf9dung
auf ,grund m5s*li*] ,beziehung5 ma*t
im ,allgeme95 d5 ,m5s*5 bess]2 die
geme9same ,freude1 die ,lu/ mitsamm5
g5oss51 erhht dieselbe1 sie giebt dem
,e9zeln5 ,si*]heit1 ma*t ihn gutm?ig]1
l/ das ,mis/rau51 d5 ,neid3 d5n man
fhlt si* selb] wohl und sieht d5 ,&]n 9
glei*] ,weise si* wohl fhl54 ,die
glei*>tig5 ,aeuss]ung5 d] ,lu/ erweck5
die ,phantasie d] ,mitempf9dung1 das
,gefhl etwas ,glei*es zu se93 das
,selbe ?un au* die geme9sam5 ,leid51 die
selb5 ,unwett]1 ,gefahr51 ,fe9de4
,d>auf baut si* dann wohl das lte/e
,bndniss auf3 dess5 ,s9n die geme9same
,beseitigung und ,abwehr e9] droh5d5
,unlu/ zum ,nutz5 j$es ,e9zeln5 i/4 ,und
s w*/ d] sociale ,in/9ct aus d] ,lu/
h]aus4 #ii4 ,das ,uns*uldige an
d5 sog5annt5 bs5 ,h&lung54 - ,alle bs5
,h&lung5 s9d motivirt dur* d5 ,trieb d]
,erhaltung od]1 no* g5au]1 dur* die
,absi*t auf ,lu/ und ,v]meidung d]
,unlu/ des ,individuums2 als
sol*]maass5 motivirt1 ab] ni*t bse4
,s*m]z b]eit5 an si* exi/irt ni*t1
auss] im ,gehirn d] ,philosoph51
eb5s[5ig ,lu/ b]eit5 an si* 7,mitleid im
,s*op5hau]is*5 ,s9ne74 ,9 dem ,zu/&
vor dem ,/aate tdt5 wir das ,wes51 sei
es ,affe od] ,m5s*1 wel*es uns e9e
,fru*t des ,baumes vorwegnehm5 w1 w5n
wir g]ade ,hung] hab5 und auf d5 ,baum
zulauf53 wie wir es no* jetzt bei
,w&]ung5 9 unwir?li*5 ,geg5d5 mit dem
,?i]e ?un wrd54 - ,die bs5 ,h&lung51
wel*e uns jetzt am mei/5 empr51 b]uh5
auf dem ,irr?ume1 dass d] ,&]e1 wel*]
sie uns zufgt1 frei5 ,will5 habe1 also
dass es 9 se9em ,belieb5 geleg5 habe1
uns diess ,s*limme ni*t anzu?un4 ,dies]
,glaube an das ,belieb5 erregt d5
,hass1 die ,ra*lu/1 die ,tcke1 die ganze
,v]s*le*t]ung d] ,phantasie1 whr5d wir
e9em ,?i]e viel w5ig] zrn51 weil wir
diess als unv]antwortli* betra*t54 ,leid
?un ni*t aus ,erhaltung/rieb1 sond]n
zur ,v]geltung - i/ ,folge e9es fals*5
,ur!ils und des%alb eb5falls uns*uldig4
,d] ,e9zelne kann im ,zu/&e1 wel*] vor
dem ,/aate liegt1 zur ,abs*reckung &]e
,wes5 h>t und grausam beh&eln3 um se9e
,exi/5z dur* sol*e abs*reck5de ,prob5
se9] ,ma*t si*] zu /ell54 ,s h&elt d]
,gewalt?tige1 ,m*tige1 d] ursprngli*e
,/aat5grnd]1 wel*] si* die ,s*w*]5
unt]wirft4 ,er hat dazu das ,re*t1 wie
es jetzt no* d] ,/aat si* nimmt2 od]
vielmehr3 es giebt ke9 ,re*t1 wel*es
diess h9d]n kann4 ,es kann er/ dann d]
,bod5 fr alle ,moralitt zure*t gema*t
w]d51 w5n e9 grss]es ,individuum od] e9
,collectiv-,individuum1 zum ,beispiel
die ,gesells*aft1 d] ,/aat1 die
,e9zeln5 unt]wirft1 also aus ihr]
,v]e9zelung h]auszieht und 9 e95 ,v]b&
e9ordnet4 ,d] ,moralitt geht d] ,zwang
voraus1 ja sie selb] i/ no* e9e ,zeit
lang ,zwang1 dem man si*1 zur ,v]meidung
d] ,unlu/1 fgt4 ,spt] wird sie ,sitte1
no* spt] frei] ,gehorsam1 endli*
be9ahe ,in/9ct3 dann i/ sie wie alles
lang ,gewhnte und ,natrli*e mit ,lu/
v]knpft - und heis/ nun ,tug5d4
#ajj4 ,s*am4- ,die ,s*am exi/irt
b]all1 wo es e9 ,my/]ium giebt2 diess
ab] i/ e9 religis] ,begriff1 wel*] 9 d]
lt]5 ,zeit d] m5s*li*5 ,cultur e95
gross5 ,umfang hatte4 ,ueb]all gab es
umgrnzte ,gebiete1 zu wel*5 das gttli*e
,re*t d5 ,zutritt v]sagte1 auss] unt]
be/immt5 ,b$+ung53 zu all]]/ ganz
rumli*1 ins(]n gewisse ,/tt5 vom ,fusse
d] ,une+eweiht5 ni*t zu betret5 w>5 und
9 d]5 ,nhe ,diese ,s*aud] und ,ang/
empf&54 ,diess ,gefhl wurde vielfa* auf
&]e ,v]hltnisse b]trag51 zum ,beispiel
auf die ges*le*tli*5 ,v]hltnisse1 wel*e
als e9 ,vorre*t und ,adyton des reif]5
,alt]s d5 ,blick5 d] ,jug5d1 zu d]5
,vor!il1 entzog5 w]d5 sollt53
,v]hltnisse1 zu d]5 ,s*utz und
,heilighaltung viele ,gtt] ?tig und im
eheli*5 ,gema*e als ,w*t] aufge/ellt
g$a*t wurd54 7,im ,trkis*5 heis/
des%alb diess ,gema* ,h>em ,heilig?um1
wird also mit demselb5 ,worte
bezei*net1 wel*es fr die ,vorhfe d]
,mos*e5 bli* i/47 ,s i/ das ,knig?um
als e9 ,c5trum1 von wo ,ma*t und ,glanz
aus/rahlt1 dem ,unt]worf55 e9 ,my/]ium
voll] ,heimli*keit und ,s*am3 wovon
viele ,na*wirkung5 no* jetzt1 unt]
,vlk]n1 die son/ ke9eswegs zu d5
v]s*mt5 gehr51 zu fhl5 s9d4 ,eb5so i/
die ganze ,welt inn]] ,zu/nde1 die
sog5annte ,seele1 au* jetzt no* fr alle
,ni*t-,philosoph5 e9 ,my/]ium1 na*dem
diese1 endlose ,zeit h9dur*1 als
gttli*5 ,ursprungs1 als gttli*5 ,v]kehrs
wrdig geglaubt wurde3 sie i/ demna* e9
,adyton und erweckt ,s*am4 #aja4
,ri*tet ni*t4 - ,man muss si* ht51 bei
d] ,betra*tung frh]] ,p]iod5 ni*t 9 e9
ung]e*tes ,s*impf5 zu g]a!n4 ,die
,ung]e*tigkeit 9 d] ,sclav]ei1 die
,grausamkeit 9 d] ,unt]w]fung von
,p]son5 und ,vlk]n i/ ni*t mit uns]em
,maasse zu mess54 ,d5n damals w> d]
,in/9ct d] ,g]e*tigkeit no* ni*t s weit
gebildet4 ,w] d>f dem ,g5f] ,calv9 die
,v]br5nung des ,arztes ,s]vet vorw]f58
,es w> e9e consequ5te aus se95
,ueb]zeugung5 fliess5de ,h&lung1 und
eb5so hatte die ,inquisition e9 gutes
,re*t2 nur w>5 die h]rs*5d5 ,ansi*t5
fals* und ergab5 e9e ,consequ5z1 wel*e
uns h>t ers*e9t1 weil uns j5e ,ansi*t5
fremd geword5 s9d4 ,0 i/ brig5s ,v]br5n5
e9es ,e9zeln5 im ,v]glei* mit ewig5
,hll5/raf5 fr fa/ ,alle6 ,und do*
beh]rs*te diese ,vor/ellung damals alle
,welt1 ohne mit ihr] viel grss]5
,s*reckli*keit d] ,vor/ellung von e9em
,gotte wes5tli* ,s*ad5 zu ?un4 ,au* bei
uns w]d5 politis*e ,sectir] h>t und
grausam beh&elt1 ab] weil man an die
,no?w5digkeit des ,/aates zu glaub5
gel]nt hat1 s empf9det man hi] die
,grausamkeit ni*t s sehr wie dort1 wo
wir die ,ans*auung5 v]w]f54 ,die
,grausamkeit geg5 ,?i]e bei ,k9d]n und
,italin]n geht auf ,unv]/ndniss zurck2
das ,?i] i/ nam5tli* dur* die ,int]ess5
d] kir*li*5 ,lehre zu weit h9t] d5
,m5s*5 zurckgesetzt word54 - ,au* mild]t
si* vieles ,s*reckli*e und ,unm5s*li*e
9 d] ,ges*i*te1 an wel*es man kaum
glaub5 m*te1 dur* die ,betra*tung1 dass
d] ,befehl5de und d] ,ausfhr5de &]e
,p]son5 s9d3 er/]] hat d5 ,anblick ni*t
und dah] ni*t d5 />k5
,phantasie-,e9druck1 letzt]] gehor*t
e9em ,vorgesetzt5 und fhlt si*
unv]antwortli*4 ,die mei/5 ,fr/5 und
,militr*efs ers*e951 aus ,mangel an
,phantasie1 lei*t grausam und h>t1 ohne
es zu se94 - ,d] ,egoismus i/ ni*t bse1
weil die ,vor/ellung vom ,n*/5 -das
,wort i/ *ri/li*5 ,ursprungs und
entspri*t d] ,wahrheit ni*t - 9 uns sehr
s*wa* i/2 und wir uns geg5 ihn be9ahe
wie geg5 ,pflanze und ,/e9 frei und
unv]antwortli* fhl54 ,dass d] ,&]e
leidet1 i/ zu l]n53 und vllig kann es
nie gel]nt w]d54 #ajb4 ,d] ,m5s*
h&elt imm] gut4 - ,wir klag5 die ,natur
ni*t als unmoralis* an1 w5n sie uns e9
,donn]wett] s*ickt und uns nass ma*t3
w>um n5n5 wir d5 s*dig5d5 ,m5s*5
unmoralis*8 ,weil wir hi] e95 willkrli*
walt5d51 frei5 ,will51 dort
,no?w5digkeit annehm54 ,ab] diese
,unt]s*eidung i/ e9 ,irr?um4 ,sodann3
selb/ das absi*tli*e ,s*dig5 n5n5 wir
ni*t unt] all5 ,um/nd5 unmoralis*2 man
tdtet z4,b4 e9e ,mcke unb$5kli* mit
,absi*t1 blos weil uns ihr ,s+5
missfllt1 man /raft d5 ,v]bre*]
absi*tli* und ?ut ihm ,leid an1 um uns
und die ,gesells*aft zu s*tz54 ,im er/5
,falle i/ es das ,individuum1 wel*es1
um si* zu erhalt5 od] selb/ um si* ke9e
,unlu/ zu ma*51 absi*tli* ,leid ?ut2
im zweit5 d] ,/aat4 ,alle ,moral ls/
absi*tli*es ,s*ad5?un gelt5 bei
,no?wehr3 das heis/ w5n es si* um die
,selb/]haltung h&elt6 ,ab] diese beid5
,gesi*tspuncte g5g51 um alle bs5
,h&lung5 geg5 ,m5s*51 von ,m5s*5
ausgebt1 zu erklr53 man w fr si* ,lu/
od] w ,unlu/ abwehr52 9 irg5d e9em ,s9ne
h&elt es si* imm] um ,selb/]haltung4
,sokrates und ,plato hab5 ,re*t3 0 au*
d] ,m5s* ?ue1 er ?ut imm] das ,gute1 das
heis/3 ,das1 0 ihm gut 7ntzli*7 s*e9t1
je na* dem ,grade se9es ,intellectes1
dem j$esmalig5 ,maasse se9]
,v]nnftigkeit4 #ajc4 ,das
,h>mlose an d] ,bo%eit4 - ,die ,bo%eit
hat ni*t das ,leid des ,&]n an si* zum
,ziele1 sond]n uns]n eig55 ,g5uss1 zum
,beispiel als ,ra*egefhl od] als /rk]e
,n]v5aufregung4 ,s*on j$e ,neck]ei
zeigt1 wie es ,v]gng5 ma*t1 am ,&]n
uns]e ,ma*t auszulass5 und es zum
lu/voll5 ,gefhle des ,ueb]gewi*ts zu
br+54 ,i/ nun das ,unmoralis*e d>an1
,lu/ auf ,grund d] ,unlu/ ,&]] zu hab58
,i/ ,s*ad5freude teuflis*1 wie
,s*op5hau] sagt8 ,nun ma*5 wir uns 9 d]
,natur ,lu/ dur* ,z]bre*5 von ,zweig51
,abls5 von ,/e951 ,kampf mit wild5
,?i]5 und zw>1 um uns]] ,kraft dabei
bewus/ zu w]d54 ,das ,wiss5 d>um1 dass
e9 ,&]] dur* uns leidet1 soll hi] die
selbe ,sa*e1 9 ,bezug auf wel*e wir uns
son/ unv]antwortli* fhl51 unmoralis*
ma*58 ,ab] ws/e man diess ni*t1 s htte
man die ,lu/ an se9] eig55
,ueb]leg5heit au* ni*t dabei1 diese kann
eb5 si* nur im ,leide des ,&]5 zu]k5n5
geb51 zum ,beispiel bei d] ,neck]ei4
,alle ,lu/ an si* selb] i/ w$] gut no*
bse2 woh] sollte die ,be/immung komm51
dass man1 um ,lu/ an si* selb] zu hab51
ke9e ,unlu/ ,&]] erreg5 drfe8 ,alle9
vom ,gesi*tspuncte des ,nutz5s h]1 das
heis/ aus ,rcksi*t auf die ,folg51 auf
ev5tuelle ,unlu/1 w5n d] ,ges*digte od]
d] /ellv]tret5de ,/aat ,ahndung und
,ra*e erw>t5 ls/3 nur ,diess kann
ursprngli* d5 ,grund abgegeb5 hab51
sol*e ,h&lung5 si* zu v]sag54 - ,das
,mitleid hat eb5s[5ig die ,lu/ des ,&]n
zum ,ziele1 als1 wie gesagt1 die
,bo%eit d5 ,s*m]z des ,&]n an si*4 ,d5n
es birgt m9de/5s zwei 7viellei*t mehr7
,elem5te e9] p]snli*5 ,lu/ 9 si* und i/
d]ge/alt ,selb/g5uss3 e9mal als ,lu/ d]
,emotion1 wel*] ,art ,mitleid 9 d]
,tragdie i/1 und dann1 w5n es zur ,t
treibt1 als ,lu/ d] ,befri$igung 9 d]
,ausbung d] ,ma*t4 ,/eht uns b]diess
e9e leid5de ,p]son sehr nahe1 s nehm5
dur* ,ausbung mitleidvoll] ,h&lung5 uns
selb/ e9 ,leid ab4 - ,abgeseh5 von
e9ig5 ,philosoph51 s hab5 die ,m5s*5 das
,mitleid1 9 d] ,rangfolge moralis*]
,empf9dung5 imm] ziemli* tief ge/ellt3
mit ,re*t4 #ajd4 ,no?wehr4-
,w5n man b]haupt die ,no?wehr als
moralis* gelt5 ls/1 s muss man fa/ alle
,aeuss]ung5 des sog5annt5 unmoralis*5
,egoismus' au* gelt5 lass53 man ?ut
,leid an1 raubt od] tdtet1 um si* zu
erhalt5 od] um si* zu s*tz51 dem
p]snli*5 ,unheil vorzubeug52 man lgt1
wo ,li/ und ,v]/ellung das ri*tige
,mittel d] ,selb/]haltung s9d4
,absi*tli* s*dig51 w5n es si* um uns]e
,exi/5z od] ,si*]heit 7,erhaltung uns]es
,wohlbef9d5s7 h&elt1 wird als moralis*
conc$irt2 d] ,/aat s*digt selb] unt]
diesem ,gesi*tspunct1 w5n er ,/raf5
v]hngt4 ,im unabsi*tli*5 ,s*dig5 kann
natrli* das ,unmoralis*e ni*t lieg51 da
regi]t d] ,zufall4 ,giebt es d5n e9e
,art des absi*tli*5 ,s*dig5s1 wo es si*
ni*t um uns]e ,exi/5z1 um die
,erhaltung uns]es ,wohlbef9d5s h&elt8
,giebt es e9 ,s*dig5 aus re9] ,bo%eit1
zum ,beispiel bei d] ,grausamkeit8 ,w5n
man ni*t weiss1 wie weh e9e ,h&lung
?ut1 s i/ sie ke9e ,h&lung d] ,bo%eit2
s i/ das ,k9d geg5 das ,?i] ni*t
bo%aft1 ni*t bse3 es unt]su*t und z]/rt
dasselbe wie se9 ,spielzeug4 ,weiss man
ab] je vllig1 wie weh e9e ,h&lung e9em
,&]n ?ut8 ,s weit uns] ,n]v5sy/em rei*t1
ht5 wir uns vor ,s*m]z3 rei*te es
weit]1 nmli* bis 9 die ,mitm5s*5 h9e91 s
wrd5 wir ,niem&em e9 ,leides ?un
7auss] 9 sol*5 ,fll51 wo wir es uns
selb/ ?un1 also wo wir uns d] ,heilung
halb] s*neid51 d] ,gesundheit halb] uns
mh5 und an/r5g574 ,wir s*liess5 aus
,analogie1 dass ,etwas jem&em weh ?ut1
und dur* die ,er9n]ung und die ,/rke d]
,phantasie kann es uns dabei selb] bel
w]d54 ,ab] wel*] ,unt]s*i$ bleibt imm]
zwis*5 dem ,zahns*m]z und dem ,s*m]ze
7,mitleid571 wel*5 d] ,anblick des
,zahns*m]zes h]vorruft8 ,also3 bei dem
,s*dig5 aus sog5annt] ,bo%eit i/ d]
,grad des erzeugt5 ,s*m]zes uns j$5falls
unbekannt2 ins(]n ab] e9e ,lu/ bei d]
,h&lung i/ 7,gefhl d] eign5 ,ma*t1 d]
eign5 />k5 ,erregung71 ges*ieht die
,h&lung1 um das ,wohlbef9d5 des
,individuums zu erhalt5 und fllt somit
unt] e95 hnli*5 ,gesi*tspunct wie die
,no?wehr1 die ,no?lge4 ,ohne ,lu/ ke9
,leb52 d] ,kampf um die ,lu/ i/ d]
,kampf um das ,leb54 ,ob d] ,e9zelne
dies5 ,kampf s kmpft1 dass die ,m5s*5
ihn gut1 od] s1 dass sie ihn bse n5n51
d>b] ents*eidet das ,maass und die
,bes*aff5heit se9es ,intellects4
#aje4 ,die belohn5de ,g]e*tigkeit4 -
,w] voll/ndig die ,lehre von d] vllig5
,unv]antwortli*keit begriff5 hat1 d]
kann die sog5annte /raf5de und
belohn5de ,g]e*tigkeit g> ni*t mehr unt]
d5 ,begriff d] ,g]e*tigkeit unt]br+53
falls diese d>9 be/eht1 dass man j$em
das ,se9e giebt4 ,d5n ,d]1 wel*] ge/raft
wird1 v]di5t die ,/rafe ni*t3 er wird
nur als ,mittel b5utzt1 um frd]h9 von
gewiss5 ,h&lung5 abzus*reck52 eb5so
v]di5t ,d]1 wel*5 man belohnt1 dies5
,lohn ni*t3 er konnte ja ni*t &]s
h&eln1 als er geh&elt hat4 ,also hat d]
,lohn nur d5 ,s9n e9] ,aufmunt]ung fr
ihn und ,&]e1 um also zu spt]5 ,h&lung5
e9 ,motiv abzugeb52 das ,lob wird dem
,lauf5d5 9 d] ,r5nbahn zug]uf51 ni*t
,dem1 wel*] am ,ziele i/4 ,w$] ,/rafe
no* ,lohn s9d ,etwas1 das ,e9em als das
,se9e zukommt2 sie w]d5 ihm aus
,ntzli*keitsgrnd5 gegeb51 ohne dass er
mit ,g]e*tigkeit ,anspru* auf sie zu
erheb5 htte4 ,man muss eb5so sag5 d]
,weise belohnt ni*t1 weil gut geh&elt
word5 i/1 als man gesagt hat d] ,weise
/raft ni*t1 weil s*le*t geh&elt word5
i/1 sond]n damit ni*t s*le*t geh&elt
w]de4 ,w5n ,/rafe und ,lohn =tfiel51 s
fiel5 die krftig/5 ,motive1 wel*e von
gewiss5 ,h&lung5 weg1 zu gewiss5
,h&lung5 h9 treib51 =t2 d] ,nutz5 d]
,m5s*5 erheis*t ihre ,=tdau]2 und
ins(]n ,/rafe und ,lohn1 ,tadel und ,lob
am empf9dli*/5 auf die ,eitelkeit
wirk51 s erheis*t d] selbe ,nutz5 au*
die ,=tdau] d] ,eitelkeit4 #ajf4
,am ,wass]fall4 - ,beim ,anblick e9es
,wass]falles me95 wir 9 d5 zahllos5
,biegung51 ,s*lngelung51 ,bre*ung5 d]
,well5 ,freiheit des ,will5s und
,belieb5 zu seh52 ab] ,alles i/
no?w5dig1 j$e ,bewegung ma!matis*
auszure*n54 ,s i/ es au* bei d5
m5s*li*5 ,h&lung52 man ms/e j$e e9zelne
,h&lung vorh] ausre*n5 knn51 w5n man
allwiss5d wre1 eb5so j$5 ,=ts*ritt d]
,erk5ntniss1 j$5 ,irr?um1 j$e ,bo%eit4
,d] ,h&elnde selb/ /eckt freili* 9 d]
,illusion d] ,willkr2 w5n 9 e9em
,aug5blick das ,rad d] ,welt /ill /nde
und e9 allwiss5d]1 re*n5d] ,v]/& da
wre1 um diese ,paus5 zu b5tz51 s knnte
er bis 9 die f]n/5 ,zeit5 die ,zukunft
j$es ,wes5s weit]]zhl5 und j$e ,spur
bezei*n51 auf d] j5es ,rad no* roll5
wird4 ,die ,tus*ung des ,h&elnd5 b]
si*1 die ,annahme des frei5 ,will5s1
gehrt mit h9e9 9 dies5 auszure*n5d5
,me*anismus4 #ajg4
,unv]antwortli*keit und ,uns*uld4 - ,die
vllige ,unv]antwortli*keit des ,m5s*5
fr se9 ,h&eln und se9 ,wes5 i/ d]
bitt]/e ,tropf51 wel*5 d] ,erk5n5de
s*luck5 muss1 w5n er gewohnt w>1 9 d]
,v]antwortli*keit und d] ,pfli*t d5
,adelsbrief se9es ,m5s*5?ums zu seh54
,alle se9e ,s*tzung51 ,auszei*nung51
,abneigung5 s9d dadur* entw]!t und fals*
geword53 se9 tief/es ,gefhl1 das er
dem ,duld]1 dem ,held5 entgeg5bra*te1
hat e9em ,irr?ume gegolt52 er d>f ni*t
mehr lob51 ni*t tadeln1 d5n es i/
ung]eimt1 die ,natur und die
,no?w5digkeit zu lob5 und zu tadeln4 ,s
wie er das gute ,kun/w]k liebt1 ab] ni*t
lobt1 weil es ,ni*ts fr si* selb]
kann1 wie er vor d] ,pflanze /eht1 s
muss er vor d5 ,h&lung5 d] ,m5s*51 vor
se95 eign5 /eh54 ,er kann ,kraft1
,s*nheit1 ,flle an ihn5 bewund]n1 ab]
d>f ke9e ,v]di5/e d>9 f9d53 d] *emis*e
,process und d] ,/reit d] ,elem5te1 die
,qual des ,krank51 d] na* ,g5esung
le*zt1 s9d eb5s[5ig ,v]di5/e1 als j5e
,seel5kmpfe und ,no?zu/nde1 bei d55 man
dur* v]s*i$5e ,motive h9- und h]g]iss5
wird1 bis man si* endli* fr das m*tig/e
ents*eidet - wie man sagt 79 ,wahrheit
ab]1 bis das m*tig/e ,motiv b] uns
ents*eidet74 ,alle diese ,motive ab]1 s
hohe ,nam5 wir ihn5 geb51 s9d aus d5
selb5 ,wurzeln gewa*s51 9 d55 wir die
bs5 ,gifte wohn5d glaub52 zwis*5 gut5
und bs5 ,h&lung5 giebt es ke95
,unt]s*i$ d] ,gattung1 sond]n h*/5s des
,grades4 ,gute ,h&lung5 s9d sublimirte
bse2 bse ,h&lung5 s9d v]grb]te1
v]dummte gute4 ,das e9zige ,v]lang5 des
,individuums na* ,selb/g5uss 7sammt d]
,fur*t1 desselb5 v]lu/ig zu geh57
befri$igt si* unt] all5 ,um/nd51 d]
,m5s* mag h&eln1 wie er kann1 das heis/
wie er muss3 sei es 9 ,?at5 d]
,eitelkeit1 ,ra*e1 ,lu/1 ,ntzli*keit1
,bo%eit1 ,li/1 sei es 9 ,?at5 d]
,aufopf]ung1 des ,mitleids1 d]
,erk5ntniss4 ,die ,grade d]
,ur!ilsfhigkeit ents*eid51 woh9 ,jem&
si* dur* diess ,v]lang5 h9zieh5 ls/2
=twhr5d i/ j$] ,gesells*aft1 j$em
,e9zeln5 e9e ,rangordnung d] ,gt]
geg5wrtig1 wona* er se9e ,h&lung5
be/immt und die d] ,&]5 beur!ilt4 ,ab]
dies] ,maass/ab w&elt si* =twhr5d1
viele ,h&lung5 w]d5 bse g5annt und s9d
nur dumm1 weil d] ,grad d] ,intellig5z1
wel*] si* fr sie ents*i$1 sehr ni$rig
w>4 ,ja1 9 e9em be/immt5 ,s9ne s9d au*
jetzt no* alle ,h&lung5 dumm1 d5n d]
h*/e ,grad von m5s*li*] ,intellig5z1 d]
jetzt errei*t w]d5 kann1 wird si*]li*
no* b]bot5 w]d53 und dann wird1 bei
e9em ,rckblick1 all uns] ,h&eln und
,ur!il5 s bes*rnkt und b]eilt ers*e951
wie uns jetzt das ,h&eln und ,ur!il5
zurckgeblieb5] wild] ,vlk]s*aft5
bes*rnkt und b]eilt vorkommt4 - ,diess
,alles e9zuseh51 kann tiefe ,s*m]z5
ma*51 ab] d>na* giebt es e95 ,tro/3
sol*e ,s*m]z5 s9d ,geburtsweh54 ,d]
,s*mett]l+ w se9e ,hlle dur*bre*51 er
z]rt an ihr1 er z]reis/ sie3 da bl5det
und v]wirrt ihn das unbekannte ,li*t1
das ,rei* d] ,freiheit4 ,9 sol*5
,m5s*51 wel*e j5] ,traurigkeit fhig s9d
- wie w5ige w]d5 es se96 - wird d] er/e
,v]su* gema*t1 ob die ,m5s*heit aus
e9] moralis*5 si* 9 e9e weise ,m5s*heit
umw&eln knne4 ,die ,sonne e9es neu5
,evangeliums wirft ihr5 er/5 ,/rahl auf
die h*/5 ,gipfel 9 d] ,seele j5]
,e9zeln53 da ball5 si* die ,nebel di*t]1
als je1 und neb5 e9&] lag]t d] hell/e
,s*e9 und die trb/e ,dmm]ung4 ,alles i/
,no?w5digkeit1 - s sagt die neue
,erk5ntniss3 und diese ,erk5ntniss
selb] i/ ,no?w5digkeit4 ,alles i/
,uns*uld3 und die ,erk5ntniss i/ d]
,weg zur ,e9si*t 9 diese ,uns*uld4 ,s9d
,lu/1 ,egoismus1 ,eitelkeit no?w5dig
zur ,erzeugung d] moralis*5 ,phnom5e
und ihr] h*/5 ,bl!1 des ,s9nes fr
,wahrheit und ,g]e*tigkeit d]
,erk5ntniss1 w> d] ,irr?um und die
,v]irrung d] ,phantasie das e9zige
,mittel1 dur* wel*es die ,m5s*heit si*
allmhli* zu diesem ,grade von
,selb/]leu*tung und ,selb/]lsung zu
erheb5 v]mo*te - w] drfte j5e ,mittel
g]+s*tz58 ,w] drfte traurig se91 w5n er
das ,ziel1 zu dem j5e ,wege fhr51
gewahr wird8 ,alles auf dem ,gebiete d]
,moral i/ geword51 w&elb>1 s*wank5d1
,alles i/ im ,flusse1 es i/ wahr3 - ab]
,alles i/ au* im ,/rome3 na* ,e9em
,ziele h94 ,mag 9 uns die v]]bte
,gewohnheit des irr?mli*5 ,s*tz5s1
,lieb5s1 ,hass5s imm]h9 =twalt51 ab]
unt] dem ,e9fluss d] wa*s5d5
,erk5ntniss wird sie s*w*] w]d53 e9e
neue ,gewohnheit1 die des ,begreif5s1
,ni*t-,lieb5s1 ,ni*t-,hass5s1
,ueb]s*au5s1 pflanzt si* allmhli* 9 uns
auf dem selb5 ,bod5 an und wird 9
,taus5d5 von ,jahr5 viellei*t m*tig g5ug
se91 um d] ,m5s*heit die ,kraft zu
geb51 d5 weis51 uns*uldig5
7uns*uld-bewus/57 ,m5s*5 eb5so
regelmssig h]vorzubr+51 wie sie jetzt
d5 unweis51 unbillig51 s*uldbewus/5
,m5s*5 - das heis/ die no?w5dige
,vor/ufe1 ni*t d5 ,geg5satz von j5em -
h]vorbr+t4 ,drittes ,haupt/ck4
,das religise ,leb54 #ajh4 ,d]
doppelte ,kampf geg5 das ,uebel4 -,w5n
uns e9 ,uebel trifft1 s kann man entw$]
s b] dasselbe h9wegkomm51 dass man se9e
,ursa*e hebt1 od] s1 dass man die
,wirkung1 wel*e es auf uns]e ,empf9dung
ma*t1 v]nd]t3 also dur* e9 ,umdeut5 des
,uebels 9 e9 ,gut1 dess5 ,nutz5
viellei*t er/ spt] ersi*tli* se9 wird4
,religion und ,kun/ 7au* die
metaphysis*e ,philosophie7 bemh5 si*1
auf die ,a5d]ung d] ,empf9dung zu wirk51
!ils dur* ,a5d]ung uns]es ,ur!ils b]
die ,erlebnisse 7zum ,beispiel mit ,hlfe
des ,satzes3 w5 ,gott lieb hat1 d5
z*tigt er71 !ils dur* ,erweckung e9]
,lu/ am ,s*m]z1 an d] ,emotion b]haupt
7woh] die ,kun/ des ,tragis*5 ihr5
,ausgangspunct nimmt74 ,je mehr ,e9]
dazu neigt1 umzudeut5 und zure*tzuleg51
um s w5ig] wird er die ,ursa*5 des
,uebels 9's ,auge fass5 und beseitig52
die aug5blickli*e ,mild]ung und
,n>kotisirung1 wie sie zum ,beispiel bei
,zahns*m]z gebru*li* i/1 g5gt ihm au*
9 ern/]5 ,leid54 ,je mehr die ,h]rs*aft
d] ,religion5 und all] ,kun/ d] ,n>kose
abnimmt1 um s /r5g] fass5 die ,m5s*5
die wirkli*e ,beseitigung d] ,uebel 9's
,auge1 0 freili* s*limm fr die
,tragdi5di*t] ausfllt - d5n zur ,tragdie
f9det si* imm] w5ig] ,/(f1 weil das
,rei* des un]bittli*51 unbezw+li*5
,s*icksals imm] eng] wird -1 no* s*limm]
ab] fr die ,prie/]3 d5n diese lebt5
bi%] von d] ,n>kotisirung m5s*li*]
,uebel4 #aji4 ,gram i/
,erk5ntniss4 - ,wie g]n m*te man die
fals*5 ,behauptung5 d] ,prie/]1 es gebe
e95 ,gott1 d] das ,gute von uns
v]langte1 ,w*t] und ,zeuge j$] ,h&lung1
j$es ,aug5blickes1 j$es ,g$ank5s sei1
d] uns liebe1 9 allem ,unglck uns]
,be/es wolle1 - wie g]n m*te man diese
mit ,wahrheit5 v]taus*51 wel*e eb5so
heilsam1 b]uhig5d und wohl?u5d wr51 wie
j5e ,irr?m]6 ,do* sol*e ,wahrheit5
giebt es ni*t2 die ,philosophie kann
ihn5 h*/5s wi$]um metaphysis*e
,s*e9b>keit5 7im ,grunde eb5falls
,unwahrheit57 entgeg5setz54 ,nun i/ ab]
die ,tragdie die1 dass man j5e ,dogm5
d] ,religion und ,metaphysik ni*t glaub5
kann1 w5n man die /r5ge ,me?ode d]
,wahrheit im ,h]z5 und ,kopfe hat1
&]]seits dur* die ,entwickelung d]
,m5s*heit s z>t1 reizb>1 leid5d geword5
i/1 um ,heil- und ,tro/mittel d] h*/5
,art n?ig zu hab52 woraus also die
,gefahr ent/eht1 dass d] ,m5s* si* an d]
erkannt5 ,wahrheit v]blute4 ,diess
drckt ,byron 9 un/]bli*5 ,v]s5 aus3
,sorr[ is k3 !y :o "k ! mo/ mu/
m\rn ! deep/ o'er ! fatal tru?1 !
tree ( k is n t ( life4 ,geg5 sol*e
,sorg5 hilft ke9 ,mittel bess]1 als d5
fei]li*5 ,lei*ts9n ,horaz5s1 w5ig/5s fr
die s*limm/5 ,/und5 und
,sonn5f9/]nisse d] ,seele1
h]aufzubes*wr5 und mit ihm zu si* selb]
zu sag53 quid aet]nis m9orem
consiliis animum fatigas8 cur non
sub alta vel platano vel hac p9u
jac5tes - ,si*]li* ab] i/ ,lei*ts9n
od] ,s*w]mu? j$5 ,grades bess]1 als e9e
romantis*e ,rckkehr und ,fahn5flu*t1
e9e ,annh]ung an das ,*ri/5?um 9 irg5d
e9] ,=m3 d5n mit ihm kann man si*1 na*
dem geg5wrtig5 ,/&e d] ,erk5ntniss1
s*le*t]d+s ni*t mehr e9lass51 ohne se9
9 intellectuales ,gewiss5 heillos zu
bes*mutz5 und vor si* und ,&]5
preiszugeb54 ,j5e ,s*m]z5 mg5 pe9li*
g5ug se93 ab] man kann ohne ,s*m]z5 ni*t
zu e9em ,fhr] und ,erzieh] d]
,m5s*heit w]d52 und wehe ,dem1 wel*]
diess v]su*5 m*te und j5es re9e
,gewiss5 ni*t mehr htte6 #aaj4
,die ,wahrheit 9 d] ,religion4 - ,9 d]
,p]iode d] ,aufklrung w> man d]
,b$eutung d] ,religion ni*t g]e*t
geword51 d>an i/ ni*t zu zweifeln3 ab]
eb5so /eht fe/1 dass man1 9 dem
d>auffolg5d5 ,wid]spiel d] ,aufklrung1
wi$]um um e9 gutes ,/ck b] die
,g]e*tigkeit h9ausgi5g1 indem man die
,religion5 mit ,liebe1 selb/ mit
,v]lieb!it beh&elte und ihn5 zum
,beispiel e9 tief]es1 ja das all]tief/e
,v]/ndniss d] ,welt zu]kannte2 wel*es
die ,wiss5s*aft des dogmatis*5 ,gew&es
zu entkleid5 habe1 um dann 9 unmy?is*]
,=m die ,wahrheit zu besitz54 ,religion5
soll5 also - diess w> die ,behauptung
all] ,gegn] d] ,aufklrung - s5su
allegorico1 mit ,rcksi*t auf das ,v]/eh5
d] ,m5ge1 j5e uralte ,wei%eit
ausspre*51 wel*e die ,wei%eit an si*
sei1 ins(]n alle wahre ,wiss5s*aft d]
neu]5 ,zeit imm] zu ihr h91 an/att von
ihr weg1 gefhrt habe3 s dass zwis*5 d5
lte/5 ,weis5 d] ,m5s*heit und all5
spt]5 ,h>monie1 ja ,glei*heit d]
,e9si*t5 walte und e9 ,=ts*ritt d]
,erk5ntnisse - falls man von e9em sol*5
r$5 wolle - si* ni*t auf das ,wes51
sond]n die ,mit!ilung desselb5 beziehe4
,diese ganze ,auffassung von ,religion
und ,wiss5s*aft i/ dur* und dur*
irr?mli*2 und ,niem& wrde jetzt no* zu
ihr si* zu bek5n5 wag51 w5n ni*t
,s*op5hau]'s ,b]$tsamkeit sie 9 ,s*utz
g5omm5 htte3 diese laut tn5de und do*
er/ na* e9em ,m5s*5alt] ihre ,hr]
errei*5de ,b]$tsamkeit4 ,s gewiss man
aus ,s*op5hau]'s religis-moralis*]
,m5s*5- und ,weltdeutung sehr viel fr
das ,v]/ndniss des ,*ri/5?ums und &]]
,religion5 gew9n5 kann1 s gewiss i/ es
au*1 dass er b] d5 ,w]? d] ,religion fr
die ,erk5ntniss si* geirrt hat4 ,er
selb/ w> d>9 e9 nur zu folgsam] ,s*l]
d] wiss5s*aftli*5 ,lehr] se9] ,zeit1
wel*e allesammt d] ,romantik huldigt5
und dem ,gei/e d] ,aufklrung abges*wor5
hatt52 9 uns]e jetzige ,zeit h9e+ebor51
wrde er unmgli* vom s5sus allegoricus
d] ,religion hab5 r$5 knn52 er wrde
vielmehr d] ,wahrheit die ,ehre gegeb5
hab51 wie er es pflegte1 mit d5 ,wort53
no* nie hat e9e ,religion1 w$]
mittelb>1 no* unmittelb>1 w$] als
,dogma1 no* als ,glei*niss1 e9e
,wahrheit en?alt54 ,d5n aus d] ,ang/
und dem ,b$rfniss i/ e9e j$e gebor51
auf ,irrgng5 d] ,v]nunft hat sie si* 9's
,dase9 ges*li*52 sie hat viellei*t
e9mal1 im ,zu/&e d] ,gefhrdung dur* die
,wiss5s*aft1 irg5d e9e philosophis*e
,lehre 9 ihr ,sy/em h9e+elog51 damit
man sie spt] d>9 vorf9de3 ab] diess i/
e9 ,!olog5kun//ck1 aus d] ,zeit1 9
wel*] e9e ,religion s*on an si* selb]
zweifelt4 ,diese ,kun//cke d] ,!ologie1
wel*e freili* im ,*ri/5?um1 als d]
,religion e9es gelehrt51 mit
,philosophie dur*trnkt5 ,zeitalt]s1
sehr frh s*on gebt wurd51 hab5 auf j55
,ab]glaub5 vom s5sus allegoricus
h+eleitet1 no* mehr ab] die ,gewohnheit
d] ,philosoph5 7nam5tli* er ,halbwes51
d] di*t]is*5 ,philosoph5 und d]
philosophir5d5 ,kn/l]71 alle die
,empf9dung51 wel*e sie 9 si* vorf&51 als
,grundwes5 des ,m5s*5 b]haupt zu
beh&eln und somit au* ihr5 eig55
religis5 ,empf9dung5 e95 b$eut5d5
,e9fluss auf d5 ,g$ank5bau ihr] ,sy/eme
zu ge/att54 ,weil die ,philosoph5
vielfa* unt] dem ,h]komm5 religis]
,gewohnheit51 od] m9de/5s unt] d]
altv]]bt5 ,ma*t j5es metaphysis*5
,b$rfnisses philosophirt51 s gelangt5
sie zu ,lehrme9ung51 wel*e 9 d] ,t d5
jdis*5 od] *ri/li*5 od] indis*5
,religionsme9ung5 sehr hnli* sah51 -
hnli* nmli*1 wie ,k9d] d5 ,mtt]n zu seh5
pfleg51 nur dass 9 diesem ,falle die
,vt] si* ni*t b] j5e ,mutt]s*aft kl>
w>51 wie diess wohl vorkommt1 - sond]n 9
d] ,uns*uld ihr] ,v]wund]ung von e9]
,famili5-,aehnli*keit all] ,religion und
,wiss5s*aft fabelt54 ,9 d] ,t be/eht
zwis*5 d] ,religion und d] wirkli*5
,wiss5s*aft ni*t ,v]w&ts*aft1 no*
,freunds*aft1 no* selb/ ,fe9ds*aft3 sie
leb5 auf v]s*i$55 ,/]n54 ,j$e
,philosophie1 wel*e e95 religis5
,komet5s*weif 9 die ,dunkelheit ihr]
letzt5 ,aussi*t5 h9aus erglnz5 ls/1 ma*t
,alles an si* v]d*tig1 0 sie als
,wiss5s*aft vortrgt3 es i/ diess ,alles
v]mu?li* eb5falls ,religion1 w5nglei*
unt] dem ,aufputz d] ,wiss5s*aft4 -
,uebrig5s3 w5n alle ,vlk] b] gewisse
religise ,d+e1 zum ,beispiel die
,exi/5z e9es ,gottes1 b]e9/immt5 701
beilufig gesagt1 9 ,betreff dieses
,punctes ni*t d] ,fall i/71 s wrde
diess do* eb5 nur e9 ,geg5>gum5t geg5
j5e behauptet5 ,d+e1 zum ,beispiel die
,exi/5z e9es ,gottes se93 d] cons5sus
g5tium und b]haupt hom9um kann
billig]weise nur e9] ,n>rheit gelt54
,dageg5 giebt es e95 cons5sus omnium
sapi5tium g> ni*t1 9 ,bezug auf ke9
e9ziges ,d+1 mit j5] ,ausnahme1 von
wel*] d] ,goe!'s*e ,v]s spri*t3
,alle die ,weise/5 all] d] ,zeit5
l*eln und w9k5 und /imm5 mit e93
,?ri*t1 auf ,bess'rung d] ,?or5 zu h>r56
,k9d] d] ,klugheit1 o habet die
,n>r5 eb5 zum ,n>r5 au*1 wie si*'s
gehrt6 ,ohne ,v]s und ,reim gespro*5
und auf uns]5 ,fall angew5det3 d]
cons5sus sapi5tium be/eht d>91 dass d]
cons5sus g5tium e9] ,n>rheit gilt4
#aaa4 ,ursprung des religis5
,cultus'4 - ,v]setz5 wir uns 9 die
,zeit5 zurck1 9 wel*5 das religise
,leb5 am krftig/5 aufblhte1 s f9d5 wir
e9e ,grundb]zeugung vor1 wel*e wir jetzt
ni*t mehr !il5 und d]5tweg5 wir e9 fr
alle ,mal die ,?ore zum religis5 ,leb5
uns v]s*loss5 seh53 sie betrifft die
,natur und d5 ,v]kehr mit ihr4 ,man
weiss 9 j55 ,zeit5 no* ,ni*ts von
,naturgesetz52 w$] fr die ,erde no* fr
d5 ,himmel giebt es e9 ,mss52 e9e
,jahreszeit1 d] ,sonn5s*e91 d] ,reg5
kann komm5 od] au* ausbleib54 ,es fehlt
b]haupt j$] ,begriff d] natrli*5
,causalitt4 ,w5n man rud]t1 i/ es ni*t
das ,rud]n1 0 das ,s*iff bewegt1 sond]n
,rud]n i/ nur e9e magis*e ,c]emonie1
dur* wel*e man e95 ,dmon zw+t1 das
,s*iff zu beweg54 ,alle ,erkrankung51
d] ,tod selb/ i/ ,resultat magis*]
,e9wirkung54 ,es geht bei ,krankw]d5
und ,/]b5 nie natrli* zu2 die ganze
,vor/ellung vom natrli*5 ,h]gang fehlt1
- sie dmm]t er/ bei d5 lt]5 ,grie*51
das heis/ 9 e9] sehr spt5 ,phase d]
,m5s*heit1 9 d] ,conception d] b] d5
,gtt]n ?ron5d5 ,moira4 ,w5n ,e9] mit dem
,bog5 s*ies/1 s i/ imm] no* e9e
irrationelle ,h& und ,kraft dabei2
v]sieg5 pltzli* die ,quell51 s d5kt man
zu]/ an unt]irdis*e ,dmon5 und d]5
,tck52 d] ,pfeil e9es ,gottes muss es
se91 unt] dess5 unsi*tb>] ,wirkung e9
,m5s* auf e9mal ni$]s9kt4 ,9 ,indi5
pflegt 7na* ,lubbock7 e9 ,tis*l] se9em
,hamm]1 se9em ,beil und d5 brig5
,w]kzeug5 ,opf] d>zubr+52 e9 ,brahmane
beh&elt d5 ,/ift1 mit dem er s*reibt1 e9
,soldat die ,waff51 die er im ,felde
brau*t1 e9 ,maur] se9e ,kelle1 e9
,arbeit] se95 ,pflug 9 glei*] ,weise4
,die ganze ,natur i/ 9 d] ,vor/ellung
religis] ,m5s*5 e9e ,summe von ,h&lung5
bewus/] und woll5d] ,wes51 e9 ungeheur]
,complex von ,willkrli*keit54 ,es i/ 9
,bezug auf ,alles1 0 auss] uns i/1 ke9
,s*luss ge/attet1 dass irg5d ,etwas s
und s se9 w]de1 s und s komm5 msse2 das
ungefhr ,si*]e1 ,b]e*5b>e s9d wir3 d]
,m5s* i/ die ,regel1 die ,natur die
,regellosigkeit1 - dies] ,satz en?lt die
,grundb]zeugung1 wel*e rohe1 religis
productive ,urcultur5 beh]rs*t4 ,wir
jetzig5 ,m5s*5 empf9d5 g]ade vllig
umgekehrt3 je rei*] jetzt d] ,m5s* si*
inn]li* fhlt1 je polyphon] se9 ,subject
i/1 um s gewaltig] wirkt auf ihn das
,glei*maass d] ,natur2 wir ,alle erk5n5
mit ,goe! 9 d] ,natur das grosse
,mittel d] ,bes*wi*tigung fr die mod]ne
,seele1 wir hr5 d5 ,p5dels*lag d] grs/5
,uhr mit e9] ,sehnsu*t na* ,ruhe1 na*
,heimis*- und ,/illew]d5 an1 als ob wir
dieses ,glei*maass 9 uns h9e9tr9k5 und
dadur* zum ,g5uss uns] selb/ er/ komm5
knnt54 ,ehemals w> es umgekehrt3 d5k5
wir an rohe1 frhe ,zu/nde von ,vlk]n
zurck od] seh5 wir die jetzig5 ,wild5 9
d] ,nhe1 s f9d5 wir sie auf das /rk/e
dur* das ,gesetz1 das ,h]komm5 be/immt3
das ,individuum i/ fa/ automatis* an
dasselbe gebund5 und bewegt si* mit d]
,glei*frmigkeit e9es ,p5dels4 ,ihm muss
die ,natur - die unbegriff5e1
s*reckli*e1 geheimnissvolle ,natur -
als das ,rei* d] ,freiheit1 d] ,willkr1
d] hh]5 ,ma*t ers*e951 ja glei*sam als
e9e b]m5s*li*e ,/ufe des ,dase9s1 als
,gott4 ,nun ab] fhlt j$] ,e9zelne sol*]
,zeit5 und ,zu/nde1 wie von j55
,willkrli*keit5 d] ,natur se9e ,exi/5z1
se9 ,glck1 das d] ,familie1 des
,/aates1 das ,gel+5 all] ,unt]nehmung5
abhng53 e9ige ,naturvorgnge mss5 zur
re*t5 ,zeit e9tret51 &]e zur re*t5
,zeit ausbleib54 ,wie kann man e95
,e9fluss auf diese fur*tb>5 ,unbekannt5
ausb51 wie kann man das ,rei* d]
,freiheit b9d58 s fragt er si*1 s =s*t
er ng/li*3 giebt es d5n ke9e ,mittel1
j5e ,m*te eb5so dur* e9 ,h]komm5 und
,gesetz regelmssig zu ma*51 wie du selb]
regelmssig bi/8 - ,das ,na*d5k5 d]
magie- und wund]glubig5 ,m5s*5 geht
dah91 d] ,natur e9 ,gesetz auf zuleg5
-3 und kurz gesagt1 d] religise ,cultus
i/ das ,ergebniss dieses ,na*d5k5s4 ,das
,problem1 wel*es j5e ,m5s*5 si*
vorleg51 i/ auf das eng/e v]w&t mit
diesem3 wie kann d] s*w*]e ,/amm dem
/rk]5 do* ,gesetze dictir51 ihn
be/imm51 se9e ,h&lung5 7im ,v]halt5 zum
s*w*]57 leit58 ,man wird zu]/ si* d]
h>mlose/5 ,art e9es ,zwanges er9n]n1
j5es ,zwanges1 d5 man ausbt1 w5n man
jem&es ,neigung erworb5 hat4 ,dur*
,fleh5 und ,gebete1 dur* ,unt]w]fung1
dur* die ,v]pfli*tung zu regelmssig5
,abgab5 und ,ges*5k51 dur* s*mei*elhafte
,v]h]rli*ung5 i/ es also au* mgli*1
auf die ,m*te d] ,natur e95 ,zwang
auszub51 ins(]n man sie si* g5eigt ma*t3
,liebe b9det und wird gebund54 ,dann
kann man ,v]trge s*liess51 wobei man
si* zu be/immtem ,v]halt5 geg5seitig
v]pfli*tet1 ,pfnd] /ellt und ,s*wre
we*selt4 ,ab] viel wi*tig] i/ e9e
,gattung gewaltsam]5 ,zwanges1 dur*
,magie und ,zaub]ei4 ,wie d] ,m5s* mit
,hlfe des ,zaub]]s e9em /rk]5 ,fe9d do*
zu s*ad5 weiss und ihn vor si* 9 ,ang/
erhlt1 wie d] ,liebeszaub] 9 die ,f]ne
wirkt1 s glaubt d] s*w*]e ,m5s* au* die
m*tig]5 ,gei/] d] ,natur be/imm5 zu
knn54 ,das ,hauptmittel all] ,zaub]ei
i/1 dass man ,etwas 9 ,gewalt bekommt1
das jem&em zu eig5 i/1 ,ha>e1 ,ngel1
etwas ,speise von se9em ,tis*1 ja selb/
se9 ,bild1 se95 ,nam54 ,mit sol*em
,app>ate kann man dann zaub]n2 d5n die
,grundvoraussetzung lautet3 zu allem
,gei/ig5 gehrt etwas ,krp]li*es2 mit
dess5 ,hlfe v]mag man d5 ,gei/ zu b9d51
zu ,s*dig51 zu v]ni*t52 das ,krp]li*e
giebt die ,h&habe ab1 mit d] man das
,gei/ige fass5 kann4 ,s wie nun d]
,m5s* d5 ,m5s*5 be/immt1 s be/immt er
au* irg5d e95 ,naturgei/2 d5n dies] hat
au* se9 ,krp]li*es1 an dem er zu fass5
i/4 ,d] ,baum und1 v]gli*5 mit ihm1 d]
,keim1 aus dem er ent/&1 - dieses
r?selhafte ,neb5e9&] s*e9t zu beweis51
dass 9 beid5 ,=m5 si* e9 und d] selbe
,gei/ e+ekrp]t habe1 bald kle91 bald
gross4 ,e9 ,/e91 d] pltzli* rollt1 i/
d] ,leib1 9 wel*em e9 ,gei/ wirkt2 liegt
auf e9sam] ,haide e9 ,block1 ers*e9t
es unmgli*1 an ,m5s*5kraft zu d5k51 die
ihn hi]h] gebra*t habe1 s muss also d]
,/e9 si* selb/ h9bewegt hab51 das
heis/3 er muss e95 ,gei/ beh]b]g54
,alles1 0 e95 ,leib hat1 i/ d] ,zaub]ei
zugngli*1 also au* die ,naturgei/]4
,i/ e9 ,gott g]adezu an se9 ,bild
gebund51 s kann man au* ganz direct5
,zwang 7dur* ,v]weig]ung d]
,opf]nahrung1 ,geisseln1
9-,fesseln-,leg5 und ,aehnli*es7 geg5
ihn ausb54 ,die g]+5 ,leute 9 ,*9a
umw9d51 um die fehl5de ,gun/ ihres
,gottes zu ertrotz51 das ,bild
desselb51 d] sie 9 ,/i* gelass5 hat1 mit
,/rick51 reiss5 es ni$]1 s*leif5 es b]
die ,/rass5 dur* ,lehm- und
,dng]hauf52 du ,hund von e9em ,gei/e1
sag5 sie1 wir liess5 di* 9 e9em pr*tig5
,tempel wohn51 wir v]goldet5 di* hbs*1
wir ftt]t5 di* gut1 wir bra*t5 dir
,opf] und do* bi/ du s undankb>4
,aehnli*e ,gewaltmaassregeln geg5
,heilig5- und ,mutt]gottesbild]1 w5n
sie etwa bei ,pe/il5z5 od] ,reg5mangel
ihre ,s*uldigkeit ni*t ?un wollt51 s9d
no* whr5d dieses ,jahrhund]ts 9
ka?olis*5 ,lnd]n vorgekomm54 - ,dur*
alle diese zaub]is*5 ,beziehung5 zur
,natur s9d unzhlige ,c]emoni5 9's ,leb5
g]uf53 und endli*1 w5n d] ,wirrw>r
d]selb5 zu gross geword5 i/1 bemht man
si*1 sie zu ordn51 zu sy/ematisir51 s
dass man d5 gn/ig5 ,v]lauf des gesammt5
,ganges d] ,natur1 nam5tli* des gross5
,jahreskreislaufs1 si* dur* e95
entspre*5d5 ,v]lauf e9es
,proc$ur5-,sy/ems zu v]brg5 me9t4 ,d]
,s9n des religis5 ,cultus' i/1 die
,natur zu m5s*li*em ,vor!il zu be/imm5
und zu bann51 also ihr e9e
,gesetzli*keit e9zuprg51 die sie von
vornh]e9 ni*t hat2 whr5d 9 d] jetzig5
,zeit man die ,gesetzli*keit d] ,natur
erk5n5 w1 um si* 9 sie zu s*ick54
,kurz1 d] religise ,cultus ruht auf d5
,vor/ellung5 d] ,zaub]ei zwis*5 ,m5s*
und ,m5s*2 und d] ,zaub]] i/ lt]1 als
d] ,prie/]4 ,ab] eb5so ruht er auf &]5
und edl]5 ,vor/ellung52 er setzt das
sympa?is*e ,v]hltniss von ,m5s* zu
,m5s*1 das ,dase9 von ,wohlwoll51
,dankb>keit1 ,erhrung ,bitt5d]1 von
,v]trg5 zwis*5 ,fe9d51 von ,v]leihung d]
,unt]pfnd]1 von ,anspru* auf ,s*utz
des ,eig5?ums voraus4 ,d] ,m5s* /eht au*
9 sehr ni$]5 ,cultur/uf5 ni*t d]
,natur als ohnm*tig] ,sclave geg5b]1 er
i/ ni*t no?w5dig d] will5lose ,kne*t
d]selb53 auf d] grie*is*5 ,/ufe d]
,religion1 besond]s im ,v]halt5 zu d5
olympis*5 ,gtt]n1 i/ sog> an e9
,zusamm5leb5 von zwei ,ka/51 e9]
vornehm]51 m*tig]5 und e9] w5ig]
vornehm5 zu d5k52 ab] beide gehr51 ihr]
,h]kunft na*1 irg5dwie zusamm5 und s9d
,e9] ,art1 sie brau*5 si* vor e9&] ni*t
zu s*m54 ,das i/ das ,vornehme 9 d]
grie*is*5 ,religiositt4 #aab4
,beim ,anblick gewiss] antik]
,opf]g]?s*aft54 - ,wie man*e
,empf9dung5 uns v]lor5 geh51 i/ zum
,beispiel an d] ,v]e9igung des
,poss5haft51 selb/ des ,obscn51 mit dem
religis5 ,gefhl zu seh53 die ,empf9dung
fr die ,mgli*keit dies] ,mis*ung
s*w9det1 wir begreif5 es nur no*
hi/oris*1 dass sie exi/irte1 bei d5
,demet]- und ,dionysosfe/51 bei d5
*ri/li*5 ,o/]spiel5 und ,my/]i53 ab]
au* wir k5n5 no* das ,erhab5e im ,bunde
mit dem ,burlesk5 und d]glei*51 das
,rhr5de mit dem ,l*]li*5 v]s*molz53 0
viellei*t e9e spt]e ,zeit au* ni*t mehr
v]/eh5 wird4 #aac4 ,*ri/5?um als
,alt]?um4 - ,w5n wir e9es ,sonntag
,morg5s die alt5 ,glock5 brumm5 hr51 da
frag5 wir uns3 i/ es nur mgli*6 diess
gilt e9em vor zwei ,jahrtaus5d5
gekreuzigt5 ,jud51 wel*] sagte1 er sei
,gottes ,sohn4 ,d] ,beweis fr e9e sol*e
,behauptung fehlt4 - ,si*]li* i/
inn]halb uns]] ,zeit5 die *ri/li*e
,religion e9 aus f]n] ,vorzeit
h]e9rag5des ,alt]?um1 und dass man j5e
,behauptung glaubt1 - whr5d man son/ s
/r5g 9 d] ,prfung von ,anspr*5 i/ -1 i/
viellei*t das lte/e ,/ck dieses ,erbes4
,e9 ,gott1 d] mit e9em /]bli*5 ,weibe
,k9d] erzeugt2 e9 ,weis]1 d] auf=d]t1
ni*t mehr zu arbeit51 ni*t mehr ,g]i*t
zu halt51 ab] auf die ,zei*5 des
bevor/eh5d5 ,weltunt]ganges zu a*t52 e9e
,g]e*tigkeit1 die d5 ,uns*uldig5 als
/ellv]tret5des ,opf] annimmt2 jem&1 d]
se9e jng] se9 ,blut tr9k5 heis/2 ,gebete
um ,wund]e+riffe2 ,snd5 an e9em ,gott
v]bt1 dur* e95 ,gott gebs/2 ,fur*t vor
e9em j5seits1 zu wel*em d] ,tod die
,p=te i/2 die ,ge/alt des ,kreuzes als
,symbol inmitt5 e9] ,zeit1 wel*e die
,be/immung und die ,s*ma* des ,kreuzes
ni*t mehr k5nt1 - wie s*au]li* weht uns
diess ,alles1 wie aus dem ,grabe uralt]
,v]gang5heit1 an6 ,sollte man glaub51
dass s ,etwas no* geglaubt wird8
#aad4 ,das ,ungrie*is*e im ,*ri/5?um4
- ,die ,grie*5 sah5 b] si* die
hom]is*5 ,gtt] ni*t als ,h]r5 und si*
unt] ihn5 ni*t als ,kne*te1 wie die
,jud54 ,sie sah5 glei*sam nur das
,spiegelbild d] gelung5/5 ,exempl>e
ihr] eig55 ,ka/e1 also e9 ,ideal1 ke95
,geg5satz des eig55 ,wes5s4 ,man fhlt
si* mit e9&] v]w&t1 es be/eht e9
geg5seitiges ,int]esse1 e9e ,art
,symma*ie4 ,d] ,m5s* d5kt vornehm von
si*1 w5n er si* sol*e ,gtt] giebt1 und
/ellt si* 9 e9 ,v]hltniss1 wie das des
ni$rig]5 ,adels zum hh]5 i/2 whr5d die
italis*5 ,vlk] e9e re*te
,bau]n-,religion hab51 mit =twhr5d]
,a5g/li*keit geg5 bse und launis*e
,ma*t9hab] und ,qulgei/]4 ,wo die
olympis*5 ,gtt] zurcktrat51 da w> au*
das grie*is*e ,leb5 d/]] und ng/li*]4 -
,das ,*ri/5?um dageg5 z]drckte und
z]bra* d5 ,m5s*5 voll/ndig und v]s5kte
ihn wie 9 tief5 ,s*lamm3 9 das ,gefhl
vllig] ,v]worf5heit liess es dann mit
,e9em ,male d5 ,glanz e9es gttli*5
,erb>m5s h9e9leu*t51 s dass d]
,ueb]ras*te1 dur* ,gnade ,betubte1 e95
,s*rei des ,entzck5s aus/iess und fr e95
,aug5blick d5 ganz5 ,himmel 9 si* zu
trag5 glaubte4 ,auf dies5 krankhaft5
,excess des ,gefhls1 auf die dazu n?ige
tiefe ,kopf- und ,h]z-,corruption wirk5
alle psy*ologis*5 ,erf9dung5 des
,*ri/5?ums h93 es w v]ni*t51 z]bre*51
betub51 b]aus*51 es w nur ,e9s ni*t3
das ,maass1 und des%alb i/ es im tief/5
,v]/&e b>b>is*1 asiatis*1 unvornehm1
ungrie*is*4 #aae4 ,mit ,vor!il
religis se94 - ,es giebt n*t]ne und
gew]b/*tige ,leute1 d55 die ,religion
wie e9 ,saum hh]5 ,m5s*5?ums ange/ickt
i/3 diese ?un sehr wohl1 religis zu
bleib51 es v]s*n]t sie4 - ,alle ,m5s*51
wel*e si* ni*t auf irg5d e9
,waff5h&w]k v]/eh5 - ,mund und ,f$] als
,waff5 e+]e*net - w]d5 s]vil3 fr sol*e
i/ die *ri/li*e ,religion sehr ntzli*1
d5n die ,s]vilitt nimmt d>9 d5 ,ans*e9
e9] *ri/li*5 ,tug5d an und wird
er/aunli* v]s*n]t4 - ,leute1 wel*5 ihr
tgli*es ,leb5 zu le] und e9tnig
vorkommt1 w]d5 lei*t religis3 diess i/
begreifli* und v]zeihli*1 nur hab5 sie
ke9 ,re*t1 ,religiositt von ,d55 zu
=d]n1 d55 das tgli*e ,leb5 ni*t le] und
e9tnig v]flies/4 #aaf4 ,d]
,alltags-,*ri/4 - ,w5n das ,*ri/5?um mit
se95 ,stz5 vom r*5d5 ,gotte1 d]
allgeme95 ,sndhaftigkeit1 d] ,gnad5wahl
und d] ,gefahr e9] ewig5 ,v]dammniss1
,re*t htte1 s wre es e9 ,zei*5 von
,s*wa*s9n und ,*>akt]losigkeit1 ni*t
,prie/]1 ,apo/el od] ,e9si$l] zu w]d5
und mit ,fur*t und ,zitt]n e9zig am
eig55 ,heile zu arbeit52 es wre uns9nig1
d5 ewig5 ,vor!il geg5 die zeitli*e
,bequemli*keit s aus dem ,auge zu lass54
,vorausgesetzt1 dass b]haupt geglaubt
wird1 s i/ d] ,alltags-,*ri/ e9e
erbrmli*e ,figur1 e9 ,m5s*1 d] wirkli*
ni*t bis drei zhl5 kann1 und d] brig5s1
g]ade weg5 se9] gei/ig5
,unzure*nungsfhigkeit1 es ni*t v]di5te1
s h>t be/raft zu w]d51 als das
,*ri/5?um ihm v]heis/4 #aag4
,von d] ,klugheit des ,*ri/5?ums4 - ,es
i/ e9 ,kun/griff des ,*ri/5?ums1 die
vllige ,unwrdigkeit1 ,sndhaftigkeit und
,v]*tli*keit des ,m5s*5 b]haupt s laut
zu lehr51 dass die ,v]a*tung d]
,mitm5s*5 dabei ni*t mehr mgli* i/4 ,er
mag sndig51 wie er wolle1 er
unt]s*eidet si* do* ni*t wes5tli* von
mir3 i* b9 es1 d] 9 j$em ,grade unwrdig
und v]*tli* i/1 s sagt si* d] ,*ri/4
,ab] au* dieses ,gefhl hat se95
spitzig/5 ,/a*el v]lor51 weil d] ,*ri/
ni*t an se9e individuelle ,v]*tli*keit
glaubt3 er i/ bse als ,m5s* b]haupt und
b]uhigt si* e9 ,w5ig bei dem ,satze3
,wir ,alle s9d ,e9] ,art4 #aah4
,p]son5we*sel4 - ,sobald e9e ,religion
h]rs*t1 hat sie alle ,die zu ihr5
,gegn]n1 wel*e ihre er/5 jng] gewes5
wr54 #aai4 ,s*icksal des
,*ri/5?ums4 - ,das ,*ri/5?um ent/&1 um
das ,h]z zu erlei*t]n2 ab] jetzt ms/e
es das ,h]z er/ bes*w]51 um es na*h]
erlei*t]n zu knn54 ,folgli* wird es zu
,grunde geh54 #abj4 ,d] ,beweis
d] ,lu/4 - ,die ang5ehme ,me9ung wird
als wahr ang5omm53 diess i/ d] ,beweis
d] ,lu/ 7od]1 wie die ,kir*e sagt1 d]
,beweis d] ,kraft71 auf wel*5 alle
,religion5 s /olz s9d1 whr5d sie si*
dess5 do* s*m5 sollt54 ,w5n d] ,glaube
ni*t selig ma*te1 s wrde er ni*t
geglaubt w]d53 wie w5ig wird er also w]?
se96 #aba4 ,gefhrli*es ,spiel4
- ,w] jetzt d] religis5 ,empf9dung wi$]
9 si* ,raum giebt1 d] muss sie dann au*
wa*s5 lass51 er kann ni*t &]s4 ,da
v]nd]t si* allmhli* se9 ,wes51 es
bevorzugt das dem religis5 ,elem5t
,anhng5de1 ,b5a*b>te1 d] ganze ,umkreis
des ,ur!il5s und ,empf9d5s wird umwlkt1
mit religis5 ,s*att5 b]flog54 ,die
,empf9dung kann ni*t /ill /eh52 man
nehme si* also 9 ,a*t4 #abb4
,die bl9d5 ,s*l]4 - ,s lange ,e9] sehr
gut die ,/rke und1 ,s*w*e se9] ,lehre1
se9] ,kun/>t1 se9] ,religion k5nt1 i/
d]5 ,kraft no* g]+4 ,d] ,s*l] und
,apo/el1 wel*] fr die ,s*w*e d] ,lehre1
d] ,religion und s weit]1 ke9 ,auge
hat1 gebl5det dur* das ,anseh5 des
,mei/]s und dur* se9e ,piett geg5 ihn1
hat des%alb gewhnli* mehr ,ma*t1 als d]
,mei/]4 ,ohne die bl9d5 ,s*l] i/ no*
nie d] ,e9fluss e9es ,mannes und se9es
,w]kes gross geword54 ,e9] ,erk5ntniss
zum ,siege v]helf5 heis/ (t nur3 sie s
mit d] ,dummheit v]s*wi/]n1 dass das
,s*w]gewi*t d] letzt]5 au* d5 ,sieg fr
die er/]e erzw+t4 #abc4 ,abbru*
d] ,kir*54 - ,es i/ ni*t g5ug an
,religion 9 d] ,welt1 um die ,religion5
au* nur zu v]ni*t54 #abd4
,sndlosigkeit des ,m5s*54 - ,hat man
begriff51 wie die ,snde 9 die ,welt
gekomm5 i/1 nmli* dur* ,irr?m] d]
,v]nunft1 v]mge d]5 die ,m5s*5 unt]
e9&]1 ja d] e9zelne ,m5s* si* selb/ fr
viel s*wrz] und bs] nimmt1 als es
?ats*li* d] ,fall i/1 s wird die ganze
,empf9dung sehr erlei*t]t1 und ,m5s*5
und ,welt ers*e95 mitunt] 9 e9] ,glorie
von ,h>mlosigkeit1 dass es ,e9em von
,grund aus wohl dabei wird4 ,d] ,m5s* i/
inmitt5 d] ,natur imm] das ,k9d an
si*4 ,diess ,k9d trumt wohl e9mal e95
s*w]5 beng/ig5d5 ,traum1 w5n es ab] die
,aug5 aufs*lgt1 s sieht es si* imm]
wi$] im ,p>adiese4 #abe4
,irreligiositt d] ,kn/l]4 - ,hom] i/
unt] se95 ,gtt]n s zu ,hause3 und hat
als ,di*t] e9 sol*es ,behag5 an ihn51
dass er j$5falls tief unreligis gewes5
se9 muss2 mit dem1 0 d] ,volksglaube
ihm entgeg5bra*te - e95 drftig51 roh51
zum ,!il s*au]li*5 ,ab]glaub5 -
v]kehrte er s frei1 wie d] ,bildhau]
mit se9em ,?on1 also mit d] selb5
,unbefang5heit1 wel*e ,aes*ylus und
,ari/ophanes besass5 und dur* wel*e si*
9 neu]] ,zeit die gross5 ,kn/l] d]
,r5aissance1 s[ie ,%akespe>e und ,goe!
auszei*net54 #abf4 ,kun/ und
,kraft d] fals*5 ,int]pretation4 - ,alle
die ,vision51 ,s*reck51 ,ermattung51
,entzckung5 des ,heilig5 s9d bekannte
,krankheits-,zu/nde1 wel*e von ihm1 auf
,grund e+ewurzelt] religis] und
psy*ologis*] ,irr?m]1 nur ganz &]s1
nmli* ni*t als ,krankheit51 g$eutet
w]d54 - ,s i/ viellei*t au* das
,dmonion des ,sokrates e9 ,ohr5leid51
das er si*1 gemss se9] h]rs*5d5
moralis*5 ,d5kungs>t1 nur &]s1 als es
jetzt ges*eh5 wrde1 auslegt4 ,ni*t &]s
/eht es mit dem ,wahns9n und ,wahnr$5
d] ,prophet5 und ,orakelprie/]2 es i/
imm] d] ,grad von ,wiss51 ,phantasie1
,be/rebung1 ,moralitt 9 ,kopf und ,h]z
d] ,int]pret51 wel*] d>aus s viel
gema*t hat4 ,zu d5 grs/5 ,wirkung5 d]
,m5s*51 wel*e man ,g5ie's und ,heilige
n5nt1 gehrt es1 dass sie si* ,int]pret5
erzw+51 wel*e sie zum ,heile d]
,m5s*heit missv]/eh54 #abg4
,v]ehrung des ,wahns9ns4 - ,weil man
bem]kte1 dass e9e ,erregung hufig d5
,kopf hell] ma*te und glckli*e ,e9flle
h]vorrief1 s me9te man1 dur* die h*/5
,erregung5 w]de man d] glckli*/5
,e9flle und ,e+ebung5 !ilhaftig3 und s
v]ehrte man d5 ,wahns9nig5 als d5
,weis5 und ,orakelgeb5d54 ,hi] liegt e9
fals*] ,s*luss zu ,grunde4 #abh4
,v]heissung5 d] ,wiss5s*aft4 - ,die
mod]ne ,wiss5s*aft hat als ,ziel3 s
w5ig ,s*m]z wie mgli*1 s lange leb5 wie
mgli*1 - also e9e ,art von ewig]
,seligkeit1 freili* e9e sehr bes*eid5e
im ,v]glei* mit d5 ,v]heissung5 d]
,religion54 #abi4 ,v]bot5e
,freigebigkeit4 - ,es i/ ni*t g5ug
,liebe und ,gte 9 d] ,welt1 um no*
davon an e+ebildete ,wes5 wegs*5k5 zu
drf54 #acj4 ,=tleb5 des religis5
,cultus' im ,gem?4 - ,die ka?olis*e
,kir*e1 und vor ihr all] antike
,cultus1 beh]rs*te das ganze ,b]ei* von
,mitteln1 dur* wel*e d] ,m5s* 9
ungewhnli*e ,/immung5 v]setzt wird und
d] kalt5 ,b]e*nung des ,vor!ils od] dem
re95 ,v]nunft-,d5k5 entriss5 wird4 ,e9e
dur* tiefe ,tne erzitt]nde ,kir*e1
dumpfe1 regelmssige1 zurckhalt5de
,anrufe e9] prie/]li*5 ,s*a>1 wel*e
ihre ,spannung unwillkrli* auf die
,geme9de b]trgt und sie fa/ ang/voll
laus*5 ls/1 wie als w5n eb5 e9 ,wund]
si* vorb]eitete1 d] ,anhau* d]
,ar*itektur1 wel*e als ,wohnung e9]
,got!it si* 9's ,unbe/immte ausreckt und
9 all5 dunkl5 ,rum5 das ,si*-,reg5
d]selb5 fr*t5 ls/1 - w] wollte sol*e
,vorgnge d5 ,m5s*5 zurckbr+51 w5n die
,voraussetzung5 dazu ni*t mehr geglaubt
w]d58 ,ab] die ,resultate von dem ,all5
s9d trotzdem ni*t v]lor53 die inn]e
,welt d] erhab551 g]hrt51 ahnungsvoll51
tiefz]knirs*t51 h(fnungsselig5
,/immung5 i/ d5 ,m5s*5 vornehmli* dur*
d5 ,cultus e+ebor5 word52 0 jetzt davon
9 d] ,seele exi/irt1 wurde damals1 als
er keimte1 wu*s und blhte1 gross
gez*tet4 #aca4 ,religise
,na*weh54 - ,glaubt man si* no* s sehr
d] ,religion entwhnt zu hab51 s i/ es
do* ni*t 9 dem ,grade ges*eh51 dass man
ni*t ,freude htte1 religis5 ,empf9dung5
und ,/immung5 ohne begriffli*5 ,inhalt
zu begegn51 zum ,beispiel 9 d] ,musik2
und w5n e9e ,philosophie uns die
,b]e*tigung von metaphysis*5 ,h(fnung51
von dem dor!r zu erlang5d5 tief5 ,fri$5
d] ,seele aufzeigt und zum ,beispiel
von dem ganz5 si*]n ,evangelium im
,blick d] ,madonn5 bei ,rafael spri*t1
s komm5 wir sol*5 ,ausspr*5 und
,d>legung5 mit besond]s h]zli*]
,/immung entgeg53 d] ,philosoph hat es
hi] lei*t]1 zu beweis51 er entspri*t
mit dem1 0 er geb5 w1 e9em ,h]z51
wel*es g]n nehm5 w4 ,d>an bem]kt man1
wie die w5ig] b$a*tsam5 ,freigei/]
eig5tli* nur an d5 ,dogm5 ,an/oss nehm51
ab] re*t wohl d5 ,zaub] d] religis5
,empf9dung k5n52 es ?ut ihn5 wehe1
letzt]e fahr5 zu lass51 um d] er/]5
will54 - ,die wiss5s*aftli*e
,philosophie muss sehr auf d] ,hut se91
ni*t auf ,grund j5es ,b$rfnisses - e9es
geword55 und folgli* au* v]gngli*5
,b$rfnisses - ,irr?m] e9zus*muggeln3
selb/ ,logik] spre*5 von ,ahnung5 d]
,wahrheit 9 ,moral und ,kun/ 7zum
,beispiel von d] ,ahnung1 dass das
,wes5 d] ,d+e ,e9s i/73 0 ihn5 do*
v]bot5 se9 sollte4 ,zwis*5 d5 sorgsam
ers*loss55 ,wahrheit5 und sol*5 geahnt5
,d+5 bleibt unb]brckb> die ,kluft1 dass
j5e dem ,intellect1 diese dem
,b$rfniss v]dankt w]d54 ,d] ,hung]
bewei/ ni*t1 dass es zu se9] ,sttigung
e9e ,speise giebt1 ab] er wns*t die
,speise4 ,ahn5 b$eutet ni*t das ,dase9
e9] ,sa*e 9 irg5d e9em ,grade erk5n51
sond]n dasselbe fr mgli* halt51 ins(]n
man sie wns*t od] fr*tet2 die ,ahnung
trgt ke95 ,s*ritt weit 9's ,l& d]
,gewis%eit4 - ,man glaubt unwillkrli*1
die religis gefrbt5 ,abs*nitte e9]
,philosophie sei5 bess] bewies51 als
die &]52 ab] es i/ im ,grunde umgekehrt1
man hat nur d5 inn]5 ,wuns*1 dass es s
se9 mge1 - also dass das ,beselig5de
au* das ,wahre sei4 ,dies] ,wuns*
v]leitet uns1 s*le*te ,grnde als gute
e9zukauf54 #acb4 ,von dem
*ri/li*5 ,erlsungsb$rfniss4 - ,bei
sorgsam] ,ueb]legung muss es mgli* se91
dem ,vorgange 9 d] ,seele e9es ,*ri/51
wel*5 man ,erlsungsb$rfniss n5nt1 e9e
,erklrung abzugew9n51 die frei von
,my?ologie i/3 also e9e re9
psy*ologis*e4 ,bis jetzt s9d freili*
die psy*ologis*5 ,erklrung5 religis]
,zu/nde und ,vorgnge 9 e9igem ,v]rufe
gewes51 ins[eit e9e si* frei n5n5de
,!ologie auf diesem ,gebiete ihr
un]spriessli*es ,wes5 trieb3 d5n bei
ihr w> es von vornh]e91 s[ie es d] ,gei/
ihres ,/ift]s1 ,s*lei]ma*]'s1 v]mu!n
ls/1 auf die ,erhaltung d] *ri/li*5
,religion und das ,=tbe/eh5 d] *ri/li*5
,!olog5 abgeseh52 als wel*e 9 d]
psy*ologis*5 ,analysis d] religis5
,?atsa*5 e95 neu5 ,ank]grund und vor
,allem e9e neue ,bes*ftigung gew9n5
sollt54 ,unbeirrt von sol*5 ,vorgng]n1
wag5 wir folg5de ,auslegung des
bezei*net5 ,phnom5s4 ,d] ,m5s* i/ si*
gewiss] ,h&lung5 bewus/1 wel*e 9 d]
gebru*li*5 ,rangordnung d] ,h&lung5 tief
/eh51 ja er entdeckt 9 si* e95 ,hang
zu d]glei*5 ,h&lung51 d] ihm fa/ s
unv]nd]li* wie se9 ganzes ,wes5 ers*e9t4
,wie g]ne v]su*te er si* 9 j5] &]5
,gattung von ,h&lung51 wel*e 9 d]
allgeme95 ,s*tzung als die ob]/5 und
h*/5 an]kannt s9d1 wie g]ne fhlte er
si* voll des gut5 ,bewus/se9s1 wel*es
e9] selb/los5 ,d5kweise folg5 soll6
,leid] ab] bleibt es eb5 bei diesem
,wuns*e3 die ,unzufri$5heit d>b]1
demselb5 ni*t g5g5 zu knn51 kommt zu
all5 brig5 ,art5 von ,unzufri$5heit
h9zu1 wel*e se9 ,leb5sloos b]haupt od]
die ,folg5 j5] bse g5annt5 ,h&lung5 9
ihm erregt hab52 s dass e9e tiefe
,v]/immung ent/eht1 mit dem ,ausblicke
na* e9em ,arzte1 d] diese1 und alle
ihre ,ursa*51 zu heb5 v]m*te4 - ,dies]
,zu/& wrde ni*t s bitt] empfund5 w]d51
w5n d] ,m5s* si* nur mit &]5 ,m5s*5
unbefang5 v]gli*e3 dann nmli* htte er
ke95 ,grund1 mit si* 9 e9em besond]5
,maasse unzufri$5 zu se91 er trge eb5
nur an d] allgeme95 ,la/ d] m5s*li*5
,unbefri$igung und ,unvollkomm5heit4
,ab] er v]glei*t si* mit e9em ,wes51
wel*es alle9 j5] ,h&lung5 fhig i/1 die
unegoi/is* g5annt w]d51 und im =twhr5d5
,bewus/se9 e9] selb/los5 ,d5kweise
lebt1 mit ,gott2 dadur*1 dass er 9
dies5 hell5 ,spiegel s*aut1 ers*e9t ihm
se9 ,wes5 s trbe1 s ungewhnli* v]z]rt4
,sodann ng/igt ihn d] ,g$anke an das
selbe ,wes51 ins(]n dieses als /raf5de
,g]e*tigkeit vor se9] ,phantasie s*webt3
9 all5 mgli*5 kle95 und gross5
,erlebniss5 glaubt er se95 ,zorn1 se9e
,drohung zu erk5n51 ja die
,geissels*lge se9es ,ri*t]- und
,h5k]?ums s*on vorzuempf9d54 ,w] hilft
ihm 9 dies] ,gefahr1 wel*e dur* d5
,h9blick auf e9e un]messli*e ,zeitdau]
d] ,/rafe an ,grssli*keit alle &]5
,s*recknisse d] ,vor/ellung b]bietet8
#acc4 ,bevor wir dies5 ,zu/& 9 se95
weit]5 ,folg5 uns vorleg51 woll5 wir es
do* uns e+e/eh51 dass d] ,m5s* 9 dies5
,zu/& ni*t dur* se9e ,s*uld und ,snde1
sond]n dur* e9e ,reihe von ,irr?m]n d]
,v]nunft g]a!n i/1 dass es d] ,fehl] des
,spiegels w>1 w5n ihm se9 ,wes5 9 j5em
,grade dunkel und hass5sw]? vorkam1
und dass j5] ,spiegel se9 ,w]k1 das sehr
unvollkomm5e ,w]k d] m5s*li*5
,phantasie und ,ur!ilskraft w>4 ,er/5s
i/ e9 ,wes51 wel*es e9zig re9
unegoi/is*] ,h&lung5 fhig wre1 no*
fabelhaft] als d] ,vogel ,phnix2 es i/
deutli* ni*t e9mal vorzu/ell51 s*on
des%alb1 weil d] ganze ,begriff
unegoi/is*e ,h&lung bei /r5g]
,unt]su*ung 9 die ,luft v]/iebt4 ,nie
hat e9 ,m5s* ,etwas ge?an1 das alle9 fr
,&]e und ohne j$5 p]snli*5 ,beweggrund
ge?an wre2 ja wie sollte er ,etwas ?un
knn51 das ohne ,bezug zu ihm wre1 also
ohne inn]e ,n?igung 7wel*e ihr5 ,grund
do* 9 e9em p]snli*5 ,b$rfniss hab5
ms/e78 ,wie v]m*te das ego ohne ego zu
h&eln8 - ,e9 ,gott1 d] dageg5 ganz
,liebe i/1 wie geleg5tli* ang5omm5
wird1 wre ke9] e9zig5 unegoi/is*5
,h&lung fhig3 wobei man si* an e95
,g$ank5 ,li*t5b]g's1 d] freili* e9]
ni$rig]5 ,sphre entnomm5 i/1 er9n]n
sollte3 ,wir knn5 unmgli* fr ,&]e fhl51
wie man zu sag5 pflegt2 wir fhl5 nur
fr uns4 ,d] ,satz kl+t h>t1 er i/ es ab]
ni*t1 w5n er nur re*t v]/&5 wird4 ,man
liebt w$] ,vat]1 no* ,mutt]1 no*
,frau1 no* ,k9d1 sond]n die ang5ehm5
,empf9dung51 die sie uns ma*51 od] wie
,la ,ro*ef\cauld sagt3 si on croit aim]
sa matresse p\r l'am\r d'elle1 on e/
bi5 trompe'4 ,wes%alb ,h&lung5 d]
,liebe hh] ges*tzt w]d51 als &]e1 nmli*
ni*t ihres ,wes5s1 sond]n ihr]
,ntzli*keit halb]1 d>b] v]glei*e man
die s*on vorh] erwhnt5 ,unt]su*ung5 b]
d5 ,ursprung d] moralis*5 ,empf9dung54
,sollte ab] e9 ,m5s* wns*51 ganz wie
j5] ,gott1 ,liebe zu se91 ,alles fr
,&]e1 ,ni*ts fr si* zu ?un1 zu woll51 s
i/ letzt]es s*on des%alb unmgli*1 weil
er sehr viel fr si* ?un muss1 um
b]haupt ,&]5 ,etwas zu ,liebe ?un zu
knn54 ,sodann setzt es voraus1 dass d]
,&]e ,egoi/ g5ug i/1 um j5e ,opf]1 j5es
,leb5 fr ihn1 imm] und imm] wi$]
anzunehm53 s dass die ,m5s*5 d] ,liebe
und ,aufopf]ung e9 ,int]esse an dem
,=tbe/eh5 d] liebelos5 und
aufopf]ungsunfhig5 ,egoi/5 hab51 und
die h*/e ,moralitt1 um be/eh5 zu knn51
frmli* die ,exi/5z d] ,unmoralitt
erzw+5 ms/e 7wodur* sie si* freili*
selb] aufheb5 wrde74 - ,weit]4 die
,vor/ellung e9es ,gottes beunruhigt und
dem?igt s lange1 als sie geglaubt wird1
ab] wie sie ent/&5 i/1 d>b] kann bei
dem jetzig5 ,/&e d] vlk]v]glei*5d5
,wiss5s*aft ke9 ,zweifel mehr se92 und
mit d] ,e9si*t 9 j5e ,ent/ehung fllt
j5] ,glaube dah94 ,es geht dem ,*ri/51
wel*] se9 ,wes5 mit dem ,gotte v]glei*t1
s1 wie dem ,don ,quixote1 d] se9e
eigne ,tapf]keit unt]s*tzt1 weil er die
,wund]?at5 d] ,held5 aus d5 ,ritt]roman5
im ,kopfe hat2 d] ,maass/ab1 mit
wel*em 9 beid5 ,fll5 gemess5 wird1 gehrt
9's ,rei* d] ,fabel4 ,fllt ab] die
,vor/ellung des ,gottes weg1 s au* das
,gefhl d] ,snde als e9es ,v]geh5s geg5
gttli*e ,vors*rift51 als e9es ,fleck5s
an e9em gottgeweiht5 ,ges*pfe4 ,dann
bleibt wahrs*e9li* no* j5] ,unmu? brig1
wel*] mit d] ,fur*t vor ,/raf5 d]
weltli*5 ,g]e*tigkeit1 od] vor d]
,missa*tung d] ,m5s*51 sehr v]wa*s5 und
v]w&t i/2 d] ,unmu? d] ,gewiss5sbisse1
d] s*rf/e ,/a*el im ,gefhl d] ,s*uld1 i/
imm]h9 abgebro*51 w5n man e9sieht1
dass man si* dur* se9e ,h&lung5 wohl
geg5 m5s*li*es ,h]komm51 m5s*li*e
,satzung5 und ,ordnung5 v]gang5 habe1
ab] damit no* ni*t das ewige ,heil d]
,seele und ihre ,beziehung zur ,got!it
gefhrdet habe4 ,gel+t es dem ,m5s*5
zuletzt no*1 die philosophis*e
,ueb]zeugung von d] unb$+t5
,no?w5digkeit all] ,h&lung5 und ihr]
vllig5 ,unv]antwortli*keit zu gew9n5
und 9 ,fleis* und ,blut aufzunehm51 s
v]s*w9det au* j5] ,re/ von
,gewiss5sbiss54 #acd4 ,i/ nun d]
,*ri/1 wie gesagt1 dur* e9ige ,irr?m] 9
das ,gefhl d] ,selb/v]a*tung g]a!n1
also dur* e9e fals*e unwiss5s*aftli*e
,auslegung se9] ,h&lung5 und
,empf9dung51 s muss er mit h*/em
,er/aun5 bem]k51 wie j5] ,zu/& d]
,v]a*tung1 d] ,gewiss5sbisse1 d] ,unlu/
b]haupt1 ni*t anhlt1 wie geleg5tli*
,/und5 komm51 wo ihm dies ,alles von d]
,seele weggeweht i/ und er si* wi$]
frei und mu?ig fhlt4 ,9 ,wahrheit hat
die ,lu/ an si* selb] das ,wohlbehag5 an
d] eig55 ,kraft1 im ,bunde mit d]
no?w5dig5 ,abs*w*ung j$] tief5
,erregung1 d5 ,sieg davongetrag52 d]
,m5s* liebt si* wi$]1 er fhlt es1 - ab]
g]ade diese ,liebe1 diese neue
,selb/s*tzung1 kommt ihm unglaubli*
vor1 er kann 9 ihr alle9 das gnzli*
unv]di5te ,h]ab/rm5 e9es ,gnad5glanzes
von ,ob5 seh54 ,w5n er frh] 9 all5
,begebniss5 ,w>nung51 ,drohung51 ,/raf5
und j$e ,art von ,anzei*5 des gttli*5
,zornes zu erblick5 glaubte1 s deutet er
jetzt 9 se9e ,erfahrung5 die gttli*e
,gte h9e93 diess ,ereigniss kommt ihm
liebevoll1 j5es wie e9 hlfrei*]
,f+]zeig1 e9 drittes und nam5tli* se9e
ganze freudige ,/immung als ,beweis vor1
dass ,gott gndig sei4 ,wie er frh] im
,zu/&e des ,unmu!s nam5tli* se9e
,h&lung5 fals* ausdeutete1 s jetzt
nam5tli* se9e ,erlebnisse2 die getr/ete
,/immung fas/ er als ,wirkung e9] auss]
ihm walt5d5 ,ma*t auf1 die ,liebe1 mit
d] er si* im ,grunde selb/ liebt1
ers*e9t als gttli*e ,liebe2 ,das1 0 er
,gnade und ,vorspiel d] ,erlsung n5nt1
i/ 9 ,wahrheit ,selb/begnadigung1
,selb/]lsung4 #ace4 ,also3 e9e
be/immte fals*e ,psy*ologie1 e9e gewisse
,art von ,phanta/ik 9 d] ,ausdeutung
d] ,motive und ,erlebnisse i/ die
no?w5dige ,voraussetzung davon1 dass
,e9] zum ,*ri/5 w]de und das ,b$rfniss
d] ,erlsung empf9de4 ,mit d] ,e9si*t 9
diese ,v]irrung d] ,v]nunft und
,phantasie hrt man auf1 ,*ri/ zu se94
#acf4 ,von d] *ri/li*5 ,askese und
,heiligkeit4 - ,s sehr e9zelne ,d5k]
si* bemht hab51 9 d5 selt55 ,ers*e9ung5
d] ,moralitt1 wel*e man ,askese und
,heiligkeit zu n5n5 pflegt1 e9 ,wund]d+
h9zu/ell51 dem die ,leu*te e9] v]nnftig5
,erklrung 9's ,gesi*t zu halt51 be9ahe
s*on ,frevel und ,entweihung sei3 s />k
i/ h9wi$]um die ,v]fhrung zu diesem
,frevel4 ,e9 m*tig] ,antrieb d] ,natur
hat zu all5 ,zeit5 dazu gefhrt1 geg5 j5e
,ers*e9ung5 b]haupt zu prote/ir52 die
,wiss5s*aft1 ins(]n sie1 wie frh]
gesagt1 e9e ,na*ahmung d] ,natur i/1
erlaubt si* w5ig/5s geg5 die behauptete
,un]klrb>keit1 ja ,unnahb>keit d]selb5
,e9spra*e zu erheb54 ,freili* gelang es
ihr bis jetzt ni*t3 j5e ,ers*e9ung5
s9d imm] no* un]klrt1 zum gross5 ,v]gng5
d] erwhnt5 ,v]ehr] des
moralis*-,wund]b>54 ,d5n1 allgeme9
gespro*53 das ,un]klrte soll dur*aus
un]klrli*1 das ,un]klrli*e dur*aus
unnatrli*1 b]natrli*1 wund]haft se91 - s
lautet die ,=d]ung 9 d5 ,seel5 all]
,religis5 und ,metaphysik] 7au* d]
,kn/l]1 falls sie zuglei* ,d5k] s9d72
whr5d d] wiss5s*aftli*e ,m5s* 9 dies]
,=d]ung das bse ,pr9cip sieht4 - ,die
allgeme9e er/e ,wahrs*e9li*keit1 auf
wel*e man bei ,betra*tung d] ,askese und
,heiligkeit zu]/ g]?1 i/ diese1 dass
ihre ,natur e9e complicirte i/3 d5n fa/
b]all1 inn]halb d] physis*5 ,welt s[ohl
wie 9 d] moralis*51 hat man mit ,glck
das angebli* ,wund]b>e auf das
,complicirte und mehrfa* ,b$+te
zurckgefhrt4 ,wag5 wir es also1 e9zelne
,antriebe 9 d] ,seele d] ,heilig5 und
,asket5 zun*/ zu isolir5 und zum
,s*luss sie 9 e9&] uns v]wa*s5 zu d5k54
#acg4 ,es giebt e95 ,trotz geg5 si*
selb/1 zu dess5 sublimirte/5
,aeuss]ung5 man*e ,=m5 d] ,askese gehr54
,gewisse ,m5s*5 hab5 nmli* e9 s hohes
,b$rfniss1 ihre ,gewalt und ,h]rs*su*t
auszub51 dass sie1 9 ,ermangelung &]]
,objecte1 od]1 weil es ihn5 son/ imm]
misslung5 i/1 endli* d>auf v]fall51
gewisse ,!ile ihres eig55 ,wes5s1
glei*sam ,auss*nitte od] ,/uf5 ihr]
selb/1 zu tyrannisir54 ,s bek5nt si*
man*] ,d5k] zu ,ansi*t51 wel*e
ersi*tli* ni*t dazu di551 se95 ,ruf zu
v]mehr5 od] zu v]bess]n2 man*] bes*wrt
frmli* die ,missa*tung ,&]] auf si*
h]ab1 whr5d er es lei*t htte1 dur*
,/ills*weig5 e9 gea*tet] ,mann zu
bleib52 &]e wid]ruf5 fr"h ,me9ung5 und
s*eu5 es ni*t1 frd]h9 inconsequ5t g5annt
zu w]d53 im ,geg5!il1 sie bemh5 si*
d>um und b5ehm5 si* wie b]m?ige ,reit]1
wel*e das ,pf]d1 er/ w5n es wild
geword51 mit ,s*weiss b$eckt1 s*eu
gema*t i/1 am lieb/5 mg54 ,s /eigt d]
,m5s* auf gefhrli*5 ,weg5 9 die h*/5
,gebirge1 um b] se9e ,a5g/li*keit und
se9e s*lott]nd5 ,kniee ,hohn zu la*52 s
bek5nt si* d] ,philosoph zu ,ansi*t5 d]
,askese1 ,demu? und ,heiligkeit1 9 d]5
,glanze se9 eig5es ,bild auf das rg/e
v]hssli*t wird4 ,dieses ,z]bre*5 se9]
selb/1 dies] ,spott b] die eig5e
,natur1 dieses sp]n]e se sp]ni1 aus dem
die ,religion5 s viel gema*t hab51 i/
eig5tli* e9 sehr hoh] ,grad d]
,eitelkeit4 ,die ganze ,moral d]
,b]gpr$igt gehrt hi]h]3 d] ,m5s* hat
e9e wahre ,wollu/ d>91 si* dur*
b]trieb5e ,anspr*e zu v]gewaltig5 und
dieses tyrannis* =d]nde ,etwas 9 se9]
,seele na*h] zu v]gtt]n4 ,9 j$]
asketis*5 ,moral betet d] ,m5s* e95
,!il von si* als ,gott an und hat dazu
n?ig1 d5 brig5 ,!il zu diabolisir54 -
#ach4 ,d] ,m5s* i/ ni*t zu all5
,/und5 glei* moralis*1 diess i/
bekannt3 beur!ilt man se9e ,moralitt na*
d] ,fhigkeit zu gross] aufopf]nd]
,ents*liessung und ,selb/v]leugnung
7wel*e1 dau]nd und zur ,gewohnheit
geword51 ,heiligkeit i/71 s i/ er im
,affect am moralis*/52 die h"h
,erregung rei*t ihm ganz neue ,motive
d>1 wel*] er1 n*t]n und kalt wie son/1
viellei*t ni*t e9mal fhig zu se9
glaubte4 ,wie kommt diess8 ,wahrs*e9li*
aus d] ,na*b>s*aft alles ,gross5 und
ho* ,erreg5d52 i/ d] ,m5s* e9mal 9 e9e
auss]ord5tli*e ,spannung gebra*t1 s kann
er eb5s[ohl zu e9] fur*tb>5 ,ra*e1 als
zu e9] fur*tb>5 ,bre*ung se9es
,ra*eb$rfnisses si* ents*liess54 ,er w1
unt] dem ,e9flusse d] gewaltig5
,emotion1 j$5falls das ,grosse1
,gewaltige1 ,ungeheure1 und w5n er
zufllig m]kt1 dass ihm die ,aufopf]ung
se9] selb/ eb5so od] no* mehr g5ug?ut1
als die ,opf]ung des ,&]51 s whlt er
sie4 ,eig5tli* liegt ihm also nur an d]
,entladung se9] ,emotion2 da fas/ er
wohl1 um se9e ,spannung zu erlei*t]n1
die ,spe]e d] ,fe9de zusamm5 und begrbt
sie 9 se9e ,bru/4 ,dass 9 d]
,selb/v]leugnung1 und ni*t nur 9 d]
,ra*e1 etwas ,grosses liege1 mus/e d]
,m5s*heit er/ 9 lang] ,gewhnung an]zog5
w]d52 e9e ,got!it1 wel*e si* selb/
opf]t1 w> das /rk/e und wirkungsvoll/e
,symbol dies] ,art von ,grsse4 ,als die
,besiegung des s*w]/ zu besieg5d5
,fe9des1 die pltzli*e ,bemei/]ung e9es
,affectes1 - als ,diess ers*e9t diese
,v]leugnung2 und ins(]n gilt sie als d]
,gipfel des ,moralis*54 ,9 ,wahrheit
h&elt es si* bei ihr um die ,v]taus*ung
d] e95 ,vor/ellung mit d] &]n1 whr5d
das ,gem? se9e glei*e ,hhe1 se95 glei*5
,flu?/&1 behlt4 ,ern*t]te1 vom ,affect
ausruh5de ,m5s*5 v]/eh5 die ,moralitt
j5] ,aug5blicke ni*t mehr1 ab] die
,bewund]ung ,all]1 die j5e mit]lebt51
hlt sie aufre*t2 d] ,/olz i/ ihr ,tro/1
w5n d] ,affect und das ,v]/ndniss ihr]
,t wei*t4 ,also3 im ,grunde s9d au* j5e
,h&lung5 d] ,selb/v]leugnung ni*t
moralis*1 ins(]n sie ni*t /r5g 9
,h9si*t auf ,&]e ge?an s9d2 vielmehr
giebt d] ,&]e dem ho*gespannt5 ,gem!
nur e9e ,geleg5heit1 si* zu erlei*t]n1
dur* j5e ,v]leugnung4 #aci4 ,9
man*] ,h9si*t su*t si* au* d] ,asket das
,leb5 lei*t zu ma*51 und zw> gewhnli*
dur* die vollkomm5e ,unt]ordnung unt]
e95 fremd5 ,will5 od] unt] e9 umfngli*es
,gesetz und ,ritual2 etwa 9 d] ,art1
wie d] ,brahmane dur*aus ,ni*ts se9]
eig55 ,be/immung b]ls/ und si* 9 j$]
,m9ute dur* e9e heilige ,vors*rift
be/immt4 ,diese ,unt]ordnung i/ e9
m*tiges ,mittel1 um b] si* ,h]r zu
w]d52 man i/ bes*ftigt1 also ohne
,langeweile1 und hat do* ke9e ,anregung
des ,eig5will5s und d] ,leid5s*aft
dabei2 na* vollbra*t] ,t fehlt das
,gefhl d] ,v]antwortung und damit die
,qual d] ,reue4 ,man hat e9 fr alle ,mal
auf eig55 ,will5 v]zi*tet1 und diess
i/ lei*t]1 als nur geleg5tli* e9mal zu
v]zi*t52 s[ie es au* lei*t] i/1 e9]
,begi]de ganz zu entsag51 als 9 ihr
,maass zu halt54 ,w5n wir uns d] jetzig5
,/ellung des ,mannes zum ,/aate
er9n]n1 s f9d5 wir au* da1 dass d]
unb$+te ,gehorsam bequem] i/1 als d]
b$+te4 ,d] ,heilige also erlei*t]t si*
dur* j5es vllige ,aufgeb5 d]
,p]snli*keit se9 ,leb51 und man tus*t
si*1 w5n man 9 j5em ,phnom5 das h*/e
,held5/ck d] ,moralitt bewund]t4 ,es i/
9 j$em ,falle s*w]]1 se9e ,p]snli*keit
ohne ,s*wank5 und ,unkl>heit
dur*zusetz51 als si* von ihr 9 d]
erwhnt5 ,weise zu ls52 b]diess v]langt
es viel mehr ,gei/ und ,na*d5k54
#adj4 ,na*dem i*1 9 viel5 d] s*w]]
erklrb>5 ,h&lung51 ,aeuss]ung5 j5] ,lu/
an d] ,emotion an si* gefund5 habe1
m*te i* au* 9 ,betreff d]
,selb/v]a*tung1 wel*e zu d5 ,m]kmal5 d]
,heiligkeit gehrt1 und eb5so 9 d5
,h&lung5 d] ,selb/qul]ei 7dur* ,hung]
und ,geissels*lge1 ,v]r5kung5 d] ,gli$]1
,erheu*elung des ,wahns9ns7 e9 ,mittel
erk5n51 dur* wel*es j5e ,natur5 geg5
die allgeme9e ,ermdung ihres
,leb5swill5s 7ihr] ,n]v57 ankmpf53 sie
b$i55 si* d] s*m]zhafte/5 ,reizmittel
und ,grausamkeit51 um fr ,zeit5 w5ig/5s
aus j5] ,dumpfheit und ,lang5weile
aufzutau*51 9 wel*e ihre grosse gei/ige
,indol5z und j5e ges*ild]te
,unt]ordnung unt] e95 fremd5 ,will5 sie
s hufig v]fall5 ls/4 #ada4 ,das
gewhnli*/e ,mittel1 wel*es d] ,asket
und ,heilige anw5det1 um si* das ,leb5
do* no* ertrgli* und unt]halt5d zu ma*51
be/eht 9 geleg5tli*em ,kriegfhr5 und 9
dem ,we*sel von ,sieg und ,ni$]lage4
,dazu brau*t er e95 ,gegn] und f9det ihn
9 dem sog5annt5 inn]5 ,fe9de4
,nam5tli* ntzt er se95 ,hang zur
,eitelkeit1 ,ehr- und ,h]rs*su*t1 sodann
se9e s9nli*5 ,begi]d5 aus1 um se9
,leb5 wie e9e =tgesetzte ,s*la*t und si*
wie e9 ,s*la*tfeld anseh5 zu drf51 auf
dem gute und bse ,gei/] mit we*selndem
,erfolge r+54 ,bekanntli* wird die
s9nli*e ,phantasie dur* die
,regelmssigkeit des ges*le*tli*5
,v]kehrs gemssigt1 ja fa/ unt]drckt1
umgekehrt1 dur* ,en?altsamkeit od]
,unordnung im ,v]kehre entfesselt und
w/4 ,die ,phantasie viel] *ri/li*5
,heilig5 w> 9 ungewhnli*em ,maasse
s*mutzig2 v]mge j5] ,!orie1 dass diese
,begi]d5 wirkli*e ,dmon5 sei51 die 9
ihn5 w!t51 fhlt5 sie si* ni*t allzusehr
v]antwortli* dabei2 diesem ,gefhle
v]dank5 wir die s belehr5de
,aufri*tigkeit ihr] ,selb/zeugnisse4
,es w> 9 ihrem ,int]esse1 dass dies]
,kampf 9 irg5d e9em ,grade imm]
unt]halt5 wurde1 weil dur* ihn1 wie
gesagt1 ihr des ,leb5 unt]halt5 wurde4
,damit d] ,kampf ab] wi*tig g5ug
ers*e9e1 um &au]nde ,!ilnahme und
,bewund]ung bei d5 ,ni*t-,heilig5 zu
erreg51 mus/e die ,s9nli*keit imm] mehr
v]ketz]t und gebr&m>kt w]d51 ja die
,gefahr ewig] ,v]dammnis wurde s eng an
diese ,d+e geknpft1 dass h*/wahrs*e9li*
dur* ganze ,zeitalt] h9dur* die ,*ri/5
mit bsem ,gewiss5 ,k9d] zeugt52 wodur*
gewiss d] ,m5s*heit e9 gross] ,s*ade
ange?an word5 i/4 ,und do* /eht hi] die
,wahrheit ganz auf dem ,kopfe3 0 fr
die ,wahrheit besond]s uns*ickli* i/4
,zw> hatte das ,*ri/5?um gesagt3 j$]
,m5s* sei 9 ,snd5 empfang5 und gebor51
und im unaus/ehli*5
,sup]lativ-,*ri/5?ume des ,cald]on hatte
si* dies] ,g$anke no* e9mal
zusamm5geknotet und v]s*lung51 s dass
er die v]drehte/e ,p>adoxie wagte1 die
es giebt1 9 dem bekannt5 ,v]se3
die grs/e ,s*uld des ,m5s*5 i/1
dass er gebor5 w>d4 ,9 all5
pessimi/is*5 ,religion5 wird d]
,zeugungsact als s*le*t an si*
empfund51 ab] ke9eswegs i/ diese
,empf9dung e9e allgeme9-m5s*li*e2 selb/
ni*t e9mal das ,ur!il all] ,pessimi/5
i/ si* hi]9 glei*4 ,emp$okles zum
,beispiel weiss g> ,ni*ts vom
,bes*m5d51 ,teuflis*51 ,sndhaft5 9 all5
erotis*5 ,d+52 er sieht vielmehr auf d]
gross5 ,wiese des ,unheils e9e e9zige
heil- und h(fnungsvolle ,ers*e9ung1 die
,aphrodite2 sie gilt ihm als ,brgs*aft1
dass d] ,/reit ni*t ewig h]rs*51 sond]n
e9em mild]5 ,dmon e9mal das ,scept]
b]rei*5 w]de4 ,die *ri/li*5 ,pessimi/5
d] ,praxis hatt51 wie gesagt1 e9
,int]esse d>an1 dass e9e &]e ,me9ung 9
d] ,h]rs*aft blieb2 sie brau*t5 fr die
,e9samkeit und die gei/ige ,w/5ei ihres
,leb5s e95 imm] leb5dig5 ,fe9d3 und e95
allgeme9 an]kannt5 ,fe9d1 dur* dess5
,bekmpfung und ,ueb]wltigung sie dem
,ni*t-,heilig5 si* imm] von ,neuem wi$]
als halb unbegreifli*e1 b]natrli*e
,wes5 d>/ellt54 ,w5n dies] ,fe9d
endli*1 9 ,folge ihr] ,leb5sweise und
ihr] z]/rt5 ,gesundheit1 die ,flu*t fr
imm] ergriff1 s v]/&5 sie es s(ort1 ihr
,inn]es mit neu5 ,dmon5 bevlk]t zu
seh54 ,das ,auf- und ,ni$]s*wank5 d]
,wags*al5 ,ho*mu? und ,demu? unt]hielt
ihre grbelnd5 ,kpfe s gut1 wie d]
,we*sel von ,begi]de und ,seel5ruhe4
,damals di5te die ,psy*ologie dazu1
alles ,m5s*li*e ni*t nur zu v]d*tig51
sond]n zu l/]n1 zu geisseln1 zu
kreuzig52 man wollte si* mgli*/ s*le*t
und bse f9d51 man su*te die ,ang/ um
das ,heil d] ,seele1 die ,v]zweiflung an
d] eign5 ,kraft4 ,alles ,natrli*e1 an
wel*es d] ,m5s* die ,vor/ellung des
,s*le*t51 ,sndhaft5 anhngt 7wie er es
zum ,beispiel no* jetzt 9 ,betreff des
,erotis*5 gewhnt i/71 bel/igt1 v]d/]t
die ,phantasie1 giebt e95 s*eu5 ,blick1
ls/ d5 ,m5s*5 mit si* selb] had]n und
ma*t ihn unsi*] und v]trau5slos2 selb/
se9e ,trume bekomm5 e95 ,beiges*mack
des geqult5 ,gewiss5s4 ,und do* i/
dieses ,leid5 am ,natrli*5 9 d] ,realitt
d] ,d+e vllig unbegrndet3 es i/ nur
die ,folge von ,me9ung5 b] die ,d+e4
,man erk5nt lei*t1 wie die ,m5s*5
dadur* s*le*t] w]d51 dass sie das
unv]meidli*-,natrli*e als s*le*t
bezei*n5 und spt] imm] als s bes*aff5
empf9d54 ,es i/ d] ,kun/griff d]
,religion und j5] ,metaphysik]1 wel*e
d5 ,m5s*5 als bse und sndhaft von
,natur woll51 ihm die ,natur zu v]d*tig5
und s ihn selb] s*le*t zu ma*53 d5n s
l]nt er si* als s*le*t empf9d51 da er
das ,kleid d] ,natur ni*t auszieh5
kann4 ,allmhli* fhlt er si*1 bei e9em
lang5 ,leb5 im ,natrli*51 von e9] sol*5
,la/ von ,snd5 b$rckt1 dass b]natrli*e
,m*te n?ig w]d51 um diese ,la/ heb5 zu
knn52 und damit i/ das s*on bespro*5e
,erlsungsb$rfniss auf d5 ,s*auplatz
getret51 wel*es g> ke9] wirkli*51
sond]n nur e9] e+ebildet5 ,sndhaftigkeit
entspri*t4 ,man gehe die e9zeln5
moralis*5 ,auf/ellung5 d] ,urkund5 des
,*ri/5?ums dur* und man wird b]all f9d51
dass die ,an=d]ung5 b]spannt s9d1
damit d] ,m5s* ihn5 ni*t g5g5 knne2 die
,absi*t i/ ni*t1 dass er moralis*]
w]de1 sond]n dass er si* mgli*/ sndhaft
fhle4 ,w5n dem ,m5s*5 diess ,gefhl ni*t
ang5ehm gewes5 wre1 - wozu htte er e9e
sol*e ,vor/ellung erzeugt und si* s
lange an sie gehngt8 ,wie 9 d] antik5
,welt e9e un]messli*e ,kraft von ,gei/
und ,erf9dungsgabe v]w5det word5 i/1 um
die ,freude am ,leb5 dur* fe/li*e
,culte zu mehr53 s i/ 9 d] ,zeit des
,*ri/5?ums eb5falls un]messli* viel
,gei/ e9em &]n ,/reb5 geopf]t word53 d]
,m5s* sollte auf alle ,weise si*
sndhaft fhl5 und dadur* b]haupt erregt1
belebt1 beseelt w]d54 ,erreg51 beleb51
beseel51 um j$5 ,preis - i/ das ni*t das
,losungswort e9] ers*lafft51 b]reif51
b]cultivirt5 ,zeit8 ,d] ,kreis all]
natrli*5 ,empf9dung5 w> hund]tmal
dur*lauf51 die ,seele w> ihr] mde
geword53 da erf&5 d] ,heilige und d]
,asket e9e neue ,gattung von
,leb5sreiz54 ,sie /ellt5 si* vor ,all]
,aug5 h91 ni*t eig5tli* zur ,na*ahmung
fr ,viele1 sond]n als s*aud]haftes und
do* entzck5des ,s*auspiel1 wel*es an j55
,grnz5 zwis*5 ,welt und ,ueb]welt
aufgefhrt wurde1 wo ,j$]mann damals
bald himmlis*e ,li*tblicke1 bald
unheimli*e1 aus d] ,tiefe lod]nde
,flamm5zung5 zu erblick5 glaubte4 ,das
,auge des ,heilig51 h+]i*tet auf die 9
j$em ,betra*t fur*tb>e ,b$eutung des
kurz5 ,erd5leb5s1 auf die ,nhe d]
letzt5 ,ents*eidung b] endlose neue
,leb5s/reck51 diess v]kohl5de ,auge1 9
e9em halb v]ni*tet5 ,leibe1 ma*te die
,m5s*5 d] alt5 ,welt bis 9 alle ,tief5
erzitt]n2 h9blick51 s*aud]nd wegblick51
von ,neuem d5 ,reiz des ,s*auspiels
spr51 ihm na*geb51 si* an ihm ersttig51
bis die ,seele 9 ,glu? und ,fieb]fro/
erbebt1 - das w> die letzte ,lu/1 wel*e
das ,alt]?um erf&1 na*dem es selb/ geg5
d5 ,anblick von ,?i]- und ,m5s*5kmpf5
/umpf geword5 w>4 #adb4 ,um das
,gesagte zusamm5zufass53 j5] ,seel5zu/&1
dess5 si* d] ,heilige od]
,heiligw]d5de erfreut1 setzt si* aus
,elem5t5 zusamm51 wel*e wir ,alle re*t
wohl k5n51 nur dass sie si* unt] dem
,e9fluss &]] als religis] ,vor/ellung5
&]s gefrbt zeig5 und dann d5 ,tadel d]
,m5s*5 eb5so />k zu erfahr5 pfleg51 wie
sie1 9 j5] ,v]brmung mit ,religion und
letzt] ,b$eutsamkeit des ,dase9s1 auf
,bewund]ung1 ja ,anbetung re*n5 drf51 -
m9de/5s 9 frh]5 ,zeit5 re*n5 durft54
,bald bt d] ,heilige j55 ,trotz geg5
si* selb/1 d] e9 nah] ,v]w&t] d]
,h]rs*su*t i/ und au* dem ,e9sam/5 no*
das ,gefhl d] ,ma*t giebt2 bald spr+t
se9e anges*wellte ,empf9dung aus dem
,v]lang51 se9e ,leid5s*aft5 dah9s*iess5
zu lass51 b] 9 das ,v]lang51 sie wie
wilde ,rosse zusamm5/rz5 zu ma*51 unt]
dem m*tig5 ,druck e9] /olz5 ,seele2
bald w er e9 vlliges ,aufhr5 all]
/r5d51 qul5d51 reiz5d5 ,empf9dung51 e95
wa*5 ,s*laf1 e9 dau]ndes ,ausruh5 im
,s*oosse e9] dumpf51 ?i]- und
pflanz5haft5 ,indol5z2 bald su*t er d5
,kampf und entzndet ihn 9 si*1 weil ihm
die ,langeweile ihr ghn5des ,gesi*t
entgeg5hlt3 er geisselt se9e
,selb/v]gtt]ung mit ,selb/v]a*tung und
,grausamkeit1 er freut si* an dem wild5
,aufruhre se9] ,begi]d51 an dem s*>f5
,s*m]z d] ,snde1 ja an d] ,vor/ellung
des ,v]lor5se9s1 er v]/eht es1 se9em
,affect1 zum ,beispiel dem d] uss]/5
,h]rs*su*t1 e95 ,fall/rick zu leg51 s
dass er 9 d5 d] uss]/5 ,erni$rigung
b]geht und se9e aufgehetzte ,seele dur*
dies5 ,contra/ aus all5 ,fug5 g]iss5
wird2 und zuletzt3 w5n es ihn g> na*
,vision51 ,gespr*5 mit ,todt5 od]
gttli*5 ,wes5 gel/et1 s i/ es im
,grunde e9e selt5e ,art von ,wollu/1
wel*e er begehrt1 ab] viellei*t j5e
,wollu/1 9 d] alle &]5 9 e95 ,knot5
zusamm5ges*lung5 s9d4 ,novalis1 e9e d]
,autoritt5 9 ,frag5 d] ,heiligkeit dur*
,erfahrung und ,in/9ct1 spri*t das
ganze ,geheimniss e9mal mit naiv]
,freude aus3 ,es i/ wund]b> g5ug1 dass
ni*t lng/ die ,association von ,wollu/1
,religion und ,grausamkeit die ,m5s*5
aufm]ksam auf ihre innige ,v]w&ts*aft
und geme9s*aftli*e ,t5d5z gema*t hat4
#adc4 ,ni*t ,das1 0 d] ,heilige i/1
sond]n ,das1 0 er 9 d5 ,aug5 d]
,ni*t-,heilig5 b$eutet1 giebt ihm se95
wel?i/oris*5 ,w]?4 ,dadur*1 dass man
si* b] ihn irrte1 dass man se9e
,seel5zu/nde fals* auslegte und ihn von
si* s />k als mgli* abtr5nte1 als
etwas dur*aus ,unv]glei*li*es und
fremd>tig-,ueb]m5s*li*es3 dadur* gewann
er die auss]ord5tli*e ,kraft1 mit wel*]
er die ,phantasie ganz] ,vlk]1 ganz]
,zeit5 beh]rs*5 konnte4 ,er selb/
kannte si* ni*t2 er selb/ v]/& die
,s*riftzge se9] ,/immung51 ,neigung51
,h&lung5 na* e9] ,kun/ d]
,int]pretation1 wel*e eb5so b]spannt
und kn/li* w>1 wie die pneumatis*e
,int]pretation d] ,bibel4 ,das
,v]s*rob5e und ,kranke 9 se9] ,natur1
mit ihr] ,zusamm5koppelung von gei/ig]
,armu?1 s*le*tem ,wiss51 v]dorb5]
,gesundheit1 b]reizt5 ,n]v51 blieb se9em
,blick eb5so wie dem se9] ,bes*au]
v]borg54 ,er w> ke9 besond]s gut]
,m5s*1 no* w5ig] e9 besond]s weis]
,m5s*3 ab] er b$eutete ,etwas1 das b]
m5s*li*es ,maass 9 ,gte und ,wei%eit
h9ausrei*e4 ,d] ,glaube an ihn
unt]/tzte d5 ,glaub5 an ,gttli*es und
,wund]haftes1 an e95 religis5 ,s9n alles
,dase9s1 an e95 bevor/eh5d5 letzt5
,tag des ,g]i*tes4 ,9 dem ab5dli*5
,glanze e9] ,weltunt]gangs-,sonne1
wel*e b] die *ri/li*5 ,vlk] h9leu*tete1
wu*s die ,s*att5ge/alt des ,heilig5 9's
,ungeheure3 ja bis zu e9] sol*5 ,hhe1
dass selb/ 9 uns]] ,zeit1 die ni*t mehr
an ,gott glaubt1 es no* g5ug ,d5k]
giebt1 wel*e an d5 ,heilig5 glaub54
#add4 ,es v]/eht si* von selb/1 dass
dies] ,zei*nung des ,heilig51 wel*e na*
dem ,dur*s*nitt d] ganz5 ,gattung
entworf5 i/1 man*e ,zei*nung
entgeg5ge/ellt w]d5 kann1 wel*e e9e
ang5ehm]e ,empf9dung h]vorbr+5 m*te4
,e9zelne ,ausnahm5 j5] ,gattung heb5
si* h]aus1 sei es dur* grosse ,milde und
,m5s*5freundli*keit1 sei es dur* d5
,zaub] ungewhnli*] ,?atkraft2 &]e s9d
im h*/5 ,grade anzieh5d1 weil be/immte
,wahnvor/ellung5 b] ihr ganzes ,wes5
,li*t/rme ausgiess53 wie es zum
,beispiel mit dem b]hmt5 ,/ift] des
,*ri/5?ums d] ,fall i/1 d] si* fr d5
e+ebor55 ,sohn ,gottes hielt und des%alb
si* sndlos fhlte2 s dass er dur* e9e
,e9bildung - die man ni*t zu h>t
beur!il5 mge1 weil das ganze ,alt]?um
von ,gtt]shn5 wimmelt - das selbe ,ziel
errei*te1 das ,gefhl vllig]
,sndlosigkeit1 vllig]
,unv]antwortli*keit1 wel*es jetzt dur*
die ,wiss5s*aft ,j$]mann si* erw]b5
kann4 - ,eb5falls habe i* abgeseh5 von
d5 indis*5 ,heilig51 wel*e auf e9]
,zwis*5/ufe zwis*5 dem *ri/li*5
,heilig5 und dem grie*is*5 ,philosoph5
/eh5 und ins(]n ke95 re95 ,typus
d>/ell53 die ,erk5ntniss1 die
,wiss5s*aft - s[eit es e9e sol*e gab -1
die ,erhebung b] die &]5 ,m5s*5 dur*
die logis*e ,zu*t und ,s*ulung des
,d5k5s wurde bei d5 ,buddhai/5 als e9
,k5nzei*5 d] ,heiligkeit eb5so ge=d]t1
wie die selb5 ,eig5s*aft5 9 d] *ri/li*5
,welt1 als ,k5nzei*5 d] ,unheiligkeit1
abgelehnt und v]ketz]t w]d54
,vi]tes ,haupt/ck4 ,aus d] ,seele d]
,kn/l] und ,s*rift/ell]4 #ade4
,das ,vollkomm5e soll ni*t geword5 se94
- ,wir s9d gewhnt1 bei allem
,vollkomm55 die ,frage na* dem ,w]d5 zu
unt]lass53 sond]n uns des ,geg5wrtig5
zu freu51 wie als ob es auf e95
,zaub]s*lag aus dem ,bod5 aufge/ieg5
sei4 ,wahrs*e9li* /eh5 wir hi] no* unt]
d] ,na*wirkung e9] uralt5 my?ologis*5
,empf9dung4 ,es i/ uns be9ahe no* s zu
,mu! 7zum ,beispiel 9 e9em grie*is*5
,tempel wie d] von ,p/um71 als ob e9es
,morg5s e9 ,gott spiel5d aus sol*5
ungeheur5 ,la/5 se9 ,wohnhaus gebaut
habe3 &]emale als ob e9e ,seele
urpltzli* 9 e95 ,/e9 h9e+ezaub]t sei und
nun dur* ihn r$5 wolle4 ,d] ,kn/l]
weiss1 dass se9 ,w]k nur voll wirkt1
w5n es d5 ,glaub5 an e9e ,improvisation1
an e9e wund]glei*e ,pltzli*keit d]
,ent/ehung erregt2 und s hilft er wohl
dies] ,illusion na* und fhrt j5e
,elem5te d] begei/]t5 ,unruhe1 d] bl9d
greif5d5 ,unordnung1 des aufhor*5d5
,trum5s beim ,beg9n d] ,s*pfung 9 die
,kun/ e91 als ,trugmittel1 um die
,seele des ,s*au]s od] ,hr]s s zu /imm51
dass sie an das pltzli*e ,h]vorspr+5
des ,vollkomm55 glaubt4 - ,die
,wiss5s*aft d] ,kun/ hat dies]
,illusion1 wie es si* von selb/ v]/eht1
auf das be/immte/e zu wid]spre*5 und die
,fehls*lsse und ,v]whnung5 des
,intellects aufzuzeig51 v]mge wel*] er
dem ,kn/l] 9 das ,netz luft4 #adf4
,d] ,wahrheitss9n des ,kn/l]s4 - ,d]
,kn/l] hat 9 ,h9si*t auf das ,erk5n5
d] ,wahrheit5 e9e s*w*]e ,moralitt1 als
d] ,d5k]2 er w si* die glnz5d51
tiefs9nig5 ,deutung5 des ,leb5s dur*aus
ni*t nehm5 lass5 und wehrt si* geg5
n*t]ne1 s*li*te ,me?od5 und ,resultate4
,s*e9b> kmpft er fr die h"h ,wrde und
,b$eutung des ,m5s*52 9 ,wahrheit w er
die fr se9e ,kun/ wirkungsvoll/5
,voraussetzung5 ni*t aufgeb51 also das
,phanta/is*e1 ,my?is*e1 ,unsi*]e1
,extreme1 d5 ,s9n fr das ,symbolis*e1
die ,ueb]s*tzung d] ,p]son1 d5 ,glaub5
an etwas ,wund]>tiges im ,g5ius3 er hlt
also die ,=tdau] se9] ,art des
,s*aff5s fr wi*tig]1 als die
wiss5s*aftli*e ,h+ebung an das ,wahre 9
j$] ,ge/alt1 ers*e9e diese au* no* s
s*li*t4 #adg4 ,die ,kun/ als
,todt5bes*wr]94 - ,die ,kun/ v]sieht
neb5bei die ,aufgabe zu cons]vir51 au*
wohl erlos*5e1 v]bli*5e ,vor/ellung5 e9
,w5ig wi$] aufzufrb52 sie fli*t1 w5n
sie diese ,aufgabe l/1 e9 ,b& um
v]s*i$5e ,zeitalt] und ma*t d]5 ,gei/]
wi$]kehr54 ,zw> i/ es nur e9 ,s*e9leb5
wie b] ,grb]n1 wel*es hi]dur* ent/eht1
od] wie die ,wi$]kehr geliebt] ,todt5
im ,traume1 ab] w5ig/5s auf ,aug5blicke
wird die alte ,empf9dung no* e9mal rege
und das ,h]z klopft na* e9em son/
v]gess55 ,tacte4 ,nun muss man weg5
dieses allgeme95 ,nutz5s d] ,kun/ dem
,kn/l] selb] es na*seh51 w5n er ni*t 9
d5 vord]/5 ,reih5 d] ,aufklrung und d]
=ts*reit5d5 ,v]mnnli*ung d] ,m5s*heit
/eht3 er i/ zeitleb5s e9 ,k9d od] e9
,jngl+ geblieb5 und auf dem ,/&punct
zurckgehalt51 auf wel*em er von se9em
,kun/triebe b]fall5 wurde2 ,empf9dung5
d] er/5 ,leb5s/uf5 /eh5 ab]
zuge/&5]maass5 d55 frh]] ,zeitlufte
nh]1 als d55 des geg5wrtig5
,jahrhund]ts4 ,unwillkrli* wird es zu
se9] ,aufgabe1 die ,m5s*heit zu
v]k9dli*52 diess i/ se9 ,ruhm und se9e
,begrnz!it4 #adh4 ,di*t] als
,erlei*t]] des ,leb5s4 - ,die ,di*t]1
ins(]n au* sie das ,leb5 d] ,m5s*5
erlei*t]n woll51 w5d5 d5 ,blick entw$]
von d] mhselig5 ,geg5w>t ab od] v]helf5
d] ,geg5w>t dur* e9 ,li*t1 das sie von
d] ,v]gang5heit h]/rahl5 ma*51 zu neu5
,f>b54 ,um diess zu knn51 mss5 sie selb/
9 man*5 ,h9si*t5 rckwrts gew5dete
,wes5 se93 s dass man sie als ,brck5 zu
ganz f]n5 ,zeit5 und ,vor/ellung51 zu
ab/]b5d5 od] abge/orb55 ,religion5 und
,cultur5 gebrau*5 kann4 ,sie s9d
eig5tli* imm] und no?w5dig ,epigon54
,es i/ freili* von ihr5 ,mitteln zur
,erlei*t]ung des ,leb5s e9iges ,ungn/ige
zu sag53 sie bes*wi*tig5 und heil5 nur
vorlufig1 nur fr d5 ,aug5blick2 sie
halt5 sog> die ,m5s*5 ab1 an e9]
wirkli*5 ,v]bess]ung ihr] ,zu/nde zu
arbeit51 indem sie g]ade die ,leid5s*aft
d] ,unbefri$igt51 wel*e zur ,t drng51
aufheb5 und palliativis* entlad54
#adi4 ,d] langsame ,pfeil d]
,s*nheit4 - ,die edel/e ,art d] ,s*nheit
i/ die1 wel*e ni*t auf e9mal h9reis/1
wel*e ni*t /rmis*e und b]aus*5de
,angriffe ma*t 7e9e sol*e erweckt lei*t
,ekel71 sond]n j5e langsam e9sick]nde1
wel*e man fa/ unbem]kt mit si* =ttrgt
und die ,e9em im ,traum e9mal
wi$]begegnet1 endli* ab]1 na*dem sie
lange mit ,bes*eid5heit an uns]m ,h]z5
geleg51 von uns ganz ,besitz nimmt1
uns] ,auge mit ,?rn51 uns] ,h]z mit
,sehnsu*t fllt4 - ,wona* sehn5 wir uns
beim ,anblick d] ,s*nheit8 ,d>na*1 s*n
zu se93 wir whn51 es msse viel ,glck
damit v]bund5 se94 - ,ab] das i/ e9
,irr?um4 #aej4 ,beseelung d]
,kun/4 - ,die ,kun/ erhebt ihr ,haupt1
wo die ,religion5 na*lass54 ,sie
b]nimmt e9e ,m5ge dur* die ,religion
erzeugt] ,gefhle und ,/immung51 legt
sie an ihr ,h]z und wird jetzt selb]
tief]1 seel5voll]1 s dass sie ,erhebung
und ,begei/]ung mitzu!il5 v]mag1 0 sie
vordem no* ni*t konnte4 ,d] zum ,/rome
angewa*s5e ,rei*?um des religis5 ,gefhls
bri*t imm] wi$] aus und w si* neue
,rei*e erob]n3 ab] die wa*s5de
,aufklrung hat die ,dogm5 d] ,religion
ers*tt]t und e9 grndli*es ,mis/rau5
e+efls/3 s wirft si* das ,gefhl1 dur*
die ,aufklrung aus d] religis5 ,sphre
h9ausg$rngt1 9 die ,kun/2 9 e9zeln5
,fll5 au* auf das politis*e ,leb51 ja
selb/ direct auf die ,wiss5s*aft4
,ueb]all1 wo man an m5s*li*5 ,be/rebung5
e9e h"h d/]e ,frbung wahrnimmt d>f man
v]mu!n1 dass ,gei/]grau51
,weihrau*duft und ,kir*5s*att5 d>an hng5
geblieb5 s9d4 #aea4 ,wodur* das
,metrum v]s*n]t4 - ,das ,metrum legt
,flor b] die ,realitt2 es v]anlas/
e9ige ,kn/li*keit des ,g]$es und
,unre9heit des ,d5k5s2 dur* d5 ,s*att51
d5 es auf d5 ,g$ank5 wirft1 v]deckt es
bald1 bald hebt es h]vor4 ,wie ,s*att5
n?ig i/1 um zu v]s*n]n1 s i/ das
,dumpfe n?ig1 um zu v]deutli*54 - ,die
,kun/ ma*t d5 ,anblick des ,leb5s
ertrgli*1 dadur* dass sie d5 ,flor des
unre95 ,d5k5s b] dasselbe legt4
#aeb4 ,kun/ d] hssli*5 ,seele4 - ,man
zieht d] ,kun/ viel zu enge ,s*rank51
w5n man v]langt1 dass nur die geordnete1
sittli* im ,glei*gewi*t s*web5de
,seele si* 9 ihr ausspre*5 drfe4 ,wie 9
d5 bild5d5 ,kn/51 s au* giebt es 9 d]
,musik und ,di*tung e9e ,kun/ d]
hssli*5 ,seele1 neb5 d] ,kun/ d] s*n5
,seele2 und die m*tig/5 ,wirkung5 d]
,kun/1 das ,seel5bre*51 ,/e9ebeweg5 und
,?i]ev]m5s*li*5 i/ viellei*t g]ade j5]
,kun/ am mei/5 gelung54 #aec4
,die ,kun/ ma*t dem ,d5k] das ,h]z s*w]4
- ,wie />k das metaphysis*e ,b$rfniss
i/ und wie si* no* zuletzt die ,natur d5
,abs*i$ von ihm s*w] ma*t1 kann man
d>aus entnehm51 dass no* im ,freigei/e1
w5n er si* alles ,metaphysis*5
ents*lag5 hat1 die h*/5 ,wirkung5 d]
,kun/ lei*t e9 ,mit]kl+5 d] lange
v]/ummt51 ja z]riss55 metaphysis*5
,saite h]vorbr+51 sei es zum ,beispiel1
dass er bei e9] ,/elle d] neunt5
,symphonie ,bee?ov5's si* b] d] ,erde 9
e9em ,/]n5dome s*web5 fhlt1 mit dem
,traume d] ,un/]bli*keit im ,h]z53 alle
,/]ne s*e95 um ihn zu flimm]n und die
,erde imm] tief] h9abzus9k54 - ,wird er
si* dieses ,zu/&es bewus/1 s fhlt er
wohl e95 tief5 ,/i* im ,h]z5 und seufzt
na* dem ,m5s*51 wel*] ihm die v]lor5e
,geliebte1 n5ne man sie nun ,religion
od] ,metaphysik1 zurckfhre4 ,9 sol*5
,aug5blick5 wird se9 intellectual]
,*>akt] auf die ,probe ge/ellt4
#aed4 ,mit dem ,leb5 spiel54 - ,die
,lei*tigkeit und ,lei*tf]tigkeit d]
hom]is*5 ,phantasie w> n?ig1 um das
b]mssig leid5s*aftli*e ,gem? und d5
b]s*>f5 ,v]/& des ,grie*5 zu bes*wi*tig5
und zeitweilig aufzuheb54 ,spri*t bei
ihn5 d] ,v]/&3 wie h]be und grausam
ers*e9t dann das ,leb56 ,sie tus*5 si*
ni*t1 ab] sie umspiel5 absi*tli* das
,leb5 mit ,lg54 ,simonides rie? se95
,l&sleut51 das ,leb5 wie e9 ,spiel zu
nehm52 d] ,ern/ w> ihn5 als ,s*m]z
allzubekannt 7das ,el5d d] ,m5s*5 i/ ja
das ,!ma1 b] wel*es die ,gtt] s g]n s+5
hr57 und sie wus/51 dass e9zig dur*
die ,kun/ selb/ das ,el5d zum ,g5usse
w]d5 knne4 ,zur ,/rafe fr diese ,e9si*t
w>5 sie ab] von d] ,lu/1 zu fabulir51
s geplagt1 dass es ihn5 im ,alltagsleb5
s*w] wurde1 si* von ,lug und ,trug frei
zu halt51 wie alles ,poet5volk e9e
sol*e ,lu/ an d] ,lge hat und ob5dre9
no* die ,uns*uld dabei4 ,die b5a*b>t5
,vlk] f&5 das wohl mitunt] zum
,v]zweifeln4 #aee4 ,glaube an
,inspiration4 - ,die ,kn/l] hab5 e9
,int]esse d>an1 dass man an die
pltzli*5 ,e+ebung51 die sog5annt5
,inspiration5 glaubt2 als ob die ,idee
des ,kun/w]ks1 d] ,di*tung1 d]
,grundg$anke e9] ,philosophie1 wie e9
,gnad5s*e9 vom ,himmel h]ableu*te4 ,9
,wahrheit producirt die ,phantasie des
gut5 ,kn/l]s od] ,d5k]s =twhr5d1
,gutes1 ,mittelmssiges und ,s*le*tes1
ab] se9e ,ur!ilskraft1 h*/ ges*rft und
gebt1 v]wirft1 whlt aus1 knpft zusamm52
wie man jetzt aus d5 ,notizb*]n
,bee?ov5's ersieht1 dass er die
h]rli*/5 ,melodi5 allmhli*
zusamm5getrag5 und aus vielfa*5 ,anstz5
gewiss]maass5 ausgeles5 hat4 ,w] w5ig]
/r5g s*eidet und si* d] na*bild5d5
,er9n]ung g]n b]ls/1 d] wird unt]
,um/nd5 e9 gross] ,improvisator w]d5
knn52 ab] die kn/l]is*e ,improvisation
/eht tief im ,v]hltniss zum ern/ und
mhevoll erles55 ,kun/g$ank54 ,alle
,gross5 w>5 grosse ,arbeit]1 un]mdli*
ni*t nur im ,erf9d51 sond]n au* im
,v]w]f51 ,si*t51 ,umge/alt51 ,ordn54
#aef4 ,no*mals die ,inspiration4 -
,w5n si* die ,productionskraft e9e ,zeit
lang ange/aut hat und am ,ausfliess5
dur* e9 ,hemmnis geh9d]t word5 i/1 dann
giebt es endli* e95 s pltzli*5 ,erguss1
als ob e9e unmittelb>e ,inspiration1
ohne vorh]gegang5es inn]es ,arbeit51
also e9 ,wund] si* vollziehe4 ,diess
ma*t die bekannte ,tus*ung aus1 an d]5
,=tbe/eh51 wie gesagt1 das ,int]esse
all] ,kn/l] e9 w5ig zu sehr hngt4 ,das
,capital hat si* eb5 nur angehuft1 es
i/ ni*t auf e9mal vom ,himmel gefall54
,es giebt brig5s au* &]wrts sol*e
s*e9b>e ,inspiration1 zum ,beispiel im
,b]ei*e d] ,gte1 d] ,tug5d1 des ,la/]s4
#aeg4 ,die ,leid5 des ,g5ius'
und ihr ,w]?4 - ,d] kn/l]is*e ,g5ius w
,freude ma*51 ab] w5n er auf e9] sehr
hoh5 ,/ufe /eht1 s fehl5 ihm lei*t die
,g5iess5d52 er bietet ,speis51 ab] man w
sie ni*t4 ,das giebt ihm e9 unt]
,um/nd5 l*]li*-rhr5des ,pa?os2 d5n im
,grunde hat er ke9 ,re*t1 die ,m5s*5 zum
,v]gng5 zu zw+54 ,se9e ,pfeife tnt1
ab] ,niem& w tanz53 kann das tragis*
se98 - ,viellei*t do*4 ,zuletzt hat er
als ,comp5sation fr diese ,entbehrung
mehr ,v]gng5 beim ,s*aff51 als die brig5
,m5s*5 bei all5 &]5 ,gattung5 d]
,?tigkeit hab54 ,man empf9det se9e
,leid5 b]trieb51 weil d] ,ton se9]
,klage laut]1 se9 ,mund b]$t] i/2 und 9
mitunt] s9d se9e ,leid5 wirkli* sehr
gross1 ab] nur des%alb1 weil se9
,ehrgeiz1 se9 ,neid s gross i/4 ,d]
wiss5de ,g5ius1 wie ,kepl] und ,sp9oza1
i/ fr gewhnli* ni*t s begehrli* und
ma*t von se95 wirkli* grss]5 ,leid5 und
,entbehrung5 ke9 sol*es ,aufheb54 ,er
d>f mit grss]] ,si*]heit auf die
,na*welt re*n5 und si* d] ,geg5w>t
ents*lag52 whr5d e9 ,kn/l]1 d] diess
?ut1 imm] e9 v]zweifeltes ,spiel spielt1
bei dem ihm wehe um's ,h]z w]d5 muss4
,9 ganz selt55 ,fll51 - dann1 w5n im
selb5 ,individuum d] ,g5ius des ,knn5s
und des ,erk5n5s und d] moralis*e
,g5ius si* v]s*melz5 - kommt zu d5
erwhnt5 ,s*m]z5 no* die ,gattung von
,s*m]z5 h9zu1 wel*e als die
absond]li*/5 ,ausnahm5 9 d] ,welt zu
nehm5 s9d3 die auss]- und b]p]snli*51
e9em ,volke1 d] ,m5s*heit1 d] gesammt5
,cultur1 allem leid5d5 ,dase9 zugew&t5
,empf9dung53 wel*e ihr5 ,w]? dur* die
,v]b9dung mit besond]s s*wi]ig5 und
entleg55 ,erk5ntniss5 erlang5 7,mitleid
an si* i/ w5ig w]?74 - ,ab] wel*5
,maass/ab1 wel*e ,goldwage giebt es fr
d]5 ,ae*!it8 ,i/ es ni*t fa/ gebot51
mis/rauis* geg5 ,alle zu se91 wel*e von
,empf9dung5 dies] ,art bei si* r$58
#aeh4 ,v]hngniss d] ,grsse4 - ,j$]
gross5 ,ers*e9ung folgt die ,ent>tung
na*1 nam5tli* im ,b]ei*e d] ,kun/4 ,das
,vorbild des ,gross5 reizt die eitl]5
,natur5 zum uss]li*5 ,na*ma*5 od] zum
,ueb]biet52 dazu hab5 alle gross5
,begabung5 das ,v]hngnissvolle an si*1
viele s*w*]e ,krfte und ,keime zu
erdrck5 und um si* h]um glei*sam die
,natur zu v]d54 ,d] glckli*/e ,fall 9
d] ,entwickelung e9] ,kun/ i/ d]1 dass
mehr]e ,g5ie's si* geg5seitig 9 ,s*rank5
halt52 bei diesem ,kampfe wird
gewhnli* d5 s*w*]5 und z>t]5 ,natur5 au*
,luft und ,li*t gegnnt4 #aei4
,die ,kun/ dem ,kn/l] gefhrli*4 - ,w5n
die ,kun/ e9 ,individuum gewaltig
ergreift1 dann zieht es dasselbe zu
,ans*auung5 sol*] ,zeit5 zurck1 wo die
,kun/ am krftig/5 blhte1 sie wirkt dann
zurckbild5d4 ,d] ,kn/l] kommt imm] mehr
9 e9e ,v]ehrung d] pltzli*5 ,erregung51
glaubt an ,gtt] und ,dmon51 dur*seelt
die ,natur1 has/ die ,wiss5s*aft1 wird
we*selnd 9 se95 ,/immung51 wie die
,m5s*5 des ,alt]?ums1 und begehrt e95
,um/urz all] ,v]hltnisse1 wel*e d]
,kun/ ni*t gn/ig s9d1 und zw> diess mit
d] ,heftigkeit und ,unbilligkeit e9es
,k9des4 ,an si* i/ nun d] ,kn/l] s*on
e9 zurckbleib5des ,wes51 weil er beim
,spiel /eh5 bleibt1 wel*es zur ,jug5d
und ,k9dheit gehrt3 dazu kommt no*1
dass er allmhli* 9 &]e ,zeit5
zurckgebildet wird4 ,s ent/eht zuletzt
e9 heftig] ,antagonismus zwis*5 ihm und
d5 glei*alt]ig5 ,m5s*5 se9] ,p]iode und
e9 trbes ,ende2 s wie1 na* d5
,erzhlung5 d] ,alt51 ,hom] und ,aes*ylus
9 ,melan*olie zuletzt lebt5 und />b54
#afj4 ,ges*aff5e ,m5s*54 - ,w5n man
sagt1 d] ,dramatik] 7und d] ,kn/l]
b]haupt7 s*affe wirkli* ,*>akt]e1 s i/
diess e9e s*ne ,tus*ung und
,ueb]treibung1 9 d]5 ,dase9 und
,v]breitung die ,kun/ e95 ihr]
ungewollt51 glei*sam b]s*ssig5 ,triumphe
fei]t4 ,9 d] ,t v]/eh5 wir von e9em
wirkli*5 leb5dig5 ,m5s*5 ni*t viel und
g5]alisir5 sehr ob]fl*li*1 w5n wir ihm
dies5 und j55 ,*>akt] zus*reib53 dies]
uns]] sehr unvollkomm55 ,/ellung zum
,m5s*5 entspri*t nun d] ,di*t]1 indem
er eb5so ob]fl*li*e ,entwrfe zu ,m5s*5
ma*t 79 diesem ,s9ne ,s*afft71 als
uns]e ,erk5ntniss d] ,m5s*5 ob]fl*li*
i/4 ,es i/ viel ,bl5dw]k bei dies5
ges*aff55 ,*>akt]5 d] ,kn/l]2 es s9d
dur*aus ke9e leibhaftig5 ,naturproducte1
sond]n hnli* wie die gemalt5 ,m5s*5 e9
,w5ig allzu dnn1 sie v]trag5 d5
,anblick aus d] ,nhe ni*t4 ,g> w5n man
sagt1 d] ,*>akt] des gewhnli*5 leb5dig5
,m5s*5 wid]spre*e si* hufig1 d] vom
,dramatik] ges*aff5e sei das ,urbild1
wel*es d] ,natur vorges*webt habe1 s i/
diess ganz fals*4 ,e9 wirkli*] ,m5s* i/
etwas ganz und g> ,no?w5diges 7selb/ 9
j55 sog5annt5 ,wid]spr*571 ab] wir
erk5n5 diese ,no?w5digkeit ni*t imm]4
,d] erdi*tete ,m5s*1 das ,phantasma1 w
etwas ,no?w5diges b$eut51 do* nur vor
,sol*51 wel*e au* e95 wirkli*5 ,m5s*5
nur 9 e9] roh51 unnatrli*5
,simplification v]/eh53 s dass e9 pa>
/>ke1 (t wi$]holte ,zge1 mit sehr viel
,li*t d>auf und sehr viel ,s*att5 und
,halbdunkel h]um1 ihr5 ,anspr*5
voll/ndig g5g54 ,sie s9d also lei*t
b]eit1 das ,phantasma als wirkli*51
no?w5dig5 ,m5s*5 zu beh&eln1 weil sie
gewhnt s9d1 beim wirkli*5 ,m5s*5 e9
,phantasma1 e95 ,s*att5riss1 e9e
willkrli*e ,abbreviatur fr das ,ganze
zu nehm54 - ,dass g> d] ,mal] und d]
,bildhau] die ,idee des ,m5s*5
ausdrcke1 i/ eitel ,phanta/]ei und
,s9n5trug3 man wird vom ,auge
tyrannisirt1 w5n man s ,etwas sagt1 da
dieses vom m5s*li*5 ,leibe selb/ nur
die ,ob]fl*e1 die ,haut sieht2 d] inn]e
,leib gehrt ab] eb5 s sehr zur ,idee4
,die bild5de ,kun/ w ,*>akt]e auf d]
,haut si*tb> w]d5 lass52 die r$5de ,kun/
nimmt das ,wort zu dem selb5 ,zwecke1
sie bildet d5 ,*>akt] im ,laute ab4
,die ,kun/ geht von d] natrli*5
,unwiss5heit des ,m5s*5 b] se9 ,inn]es
79 ,leib und ,*>akt]7 aus3 sie i/ ni*t
fr ,physik] und ,philosoph5 da4
#afa4 ,selb/b]s*tzung im ,glaub5 an
,kn/l] und ,philosoph54 - ,wir ,alle
me951 es sei die ,gte e9es ,kun/w]ks1
e9es ,kn/l]s bewies51 w5n er uns
ergreift1 ers*tt]t4 ,ab] da ms/e do* er/
uns]e eig5e ,gte 9 ,ur!il und
,empf9dung bewies5 se93 0 ni*t d] ,fall
i/4 ,w] hat mehr im ,rei*e d] bild5d5
,kun/ ergriff5 und entzckt1 als ,b]n9i1
w] m*tig] gewirkt1 als j5]
na*demo/h5is*e ,rhetor1 wel*] d5
asianis*5 ,/il e9fhrte und dur* zwei
,jahrhund]te zur ,h]rs*aft bra*te8
,diese ,h]rs*aft b] ganze ,jahrhund]te
bewei/ ,ni*ts fr die ,gte und dau]nde
,gltigkeit e9es ,/ils2 des%alb soll man
ni*t zu si*] 9 se9em gut5 ,glaub5 an
irg5d e95 ,kn/l] se93 e9 sol*] i/ ja
ni*t nur d] ,glaube an die
,wahrhaftigkeit uns]] ,empf9dung1 sond]n
au* an die ,unfehlb>keit uns]es
,ur!ils1 whr5d ,ur!il od] ,empf9dung od]
beides selb] zu grob od] zu fe9
ge>tet1 b]spannt od] roh se9 knn54 ,au*
die ,segnung5 und ,beseligung5 e9]
,philosophie1 e9] ,religion beweis5 fr
ihre ,wahrheit ,ni*ts3 eb5s[5ig als das
,glck1 wel*es d] ,irrs9nige von se9]
fix5 ,idee h] g5ies/1 ,etwas fr die
,v]nnftigkeit dies] ,idee bewei/4
#afb4 ,cultus des ,g5ius' aus
,eitelkeit4 - ,weil wir gut von uns
d5k51 ab] do* dur*aus ni*t von uns
erw>t51 dass wir je d5 ,entwurf e9es
,rafaelis*5 ,gemldes od] e9e sol*e ,sc5e
wie die e9es ,%akespe>e's*5 ,drama's
ma*5 knnt51 r$5 wir uns e91 das ,v]mg5
dazu sei ganz b]mssig wund]b>1 e9 ganz
selt5] ,zufall1 od]1 w5n wir no*
religis empf9d51 e9e ,begnadigung von
,ob54 ,s frd]t uns]e ,eitelkeit1 uns]e
,selb/liebe1 d5 ,cultus des ,g5ius'3
d5n nur w5n dies] ganz f]n von uns g$a*t
i/1 als e9 miraculum1 v]letzt er ni*t
7selb/ ,goe!1 d] ,neidlose1 nannte
,%akespe>e se95 ,/]n d] f]n/5 ,hhe2
wobei man si* j5es ,v]ses er9n]n mag3
die ,/]ne1 die begehrt man ni*t74 ,ab]
von j55 ,e9fl/]ung5 uns]] ,eitelkeit
abgeseh51 s ers*e9t die ,?tigkeit des
,g5ie's dur*aus ni*t als etwas
,grundv]s*i$5es von d] ,?tigkeit des
me*anis*5 ,erf9d]s1 des a/ronomis*5 od]
hi/oris*5 ,gelehrt51 des ,mei/]s d]
,taktik4 ,alle diese ,?tigkeit5 erklr5
si*1 w5n man si* ,m5s*5 v]geg5wrtigt1
d]5 ,d5k5 9 ,e9] ,ri*tung ?tig i/1 die
,alles als ,/(f b5tz51 die imm] ihrem
inn]n ,leb5 und dem ,&]] mit ,eif]
zuseh51 die b]all ,vorbild]1 ,anreizung5
erblick51 die 9 d] ,comb9ation ihr]
,mittel ni*t mde w]d54 ,das ,g5ie ?ut
au* ,ni*ts1 als dass es er/ ,/e9e
setz51 dann bau5 l]nt1 dass es imm] na*
,/(f su*t und imm] an ihm h]um=mt4 ,j$e
,?tigkeit des ,m5s*5 i/ zum ,v]wund]n
complicirt1 ni*t nur die des ,g5ie's3
ab] ke9e i/ e9 ,wund]4 - ,woh] nun d]
,glaube1 dass es alle9 beim ,kn/l]1
,r$n] und ,philosoph5 ,g5ie gebe8 dass
nur sie ,intuition hab58 7womit man
ihn5 e9e ,art von ,wund]-,aug5glas
zus*reibt1 mit dem sie direct 9's ,wes5
seh567 ,die ,m5s*5 spre*5 ersi*tli*
dort alle9 von ,g5ius1 wo ihn5 die
,wirkung5 des gross5 ,intellectes am
ang5ehm/5 s9d und sie wi$]um ni*t ,neid
empf9d5 woll54 ,jem&5 gttli* n5n5 heis/
hi] brau*5 wir ni*t zu wetteif]n4
,sodann3 alles ,f]tige1 ,vollkomm5e
wird ange/aunt1 alles ,w]d5de unt]s*tzt4
,nun kann ,niem& beim ,w]ke des
,kn/l]s zuseh51 wie es geword5 i/2 das
i/ se9 ,vor!il1 d5n b]all1 wo man das
,w]d5 seh5 kann1 wird man etwas
abgekhlt4 ,die voll5dete ,kun/ d]
,d>/ellung wei/ alles ,d5k5 an das
,w]d5 ab2 es tyrannisirt als geg5wrtige
,vollkomm5heit4 ,des%alb gelt5 die
,kn/l] d] ,d>/ellung vornehmli* als
g5ial1 ni*t ab] die wiss5s*aftli*5
,m5s*54 ,9 ,wahrheit i/ j5e ,s*tzung
und diese ,unt]s*tzung nur e9e ,k9d]ei
d] ,v]nunft4 #afc4 ,d] ,ern/ des
,h&w]ks4 - ,r$et nur ni*t von
,begabung1 angebor55 ,tal5t56 ,es s9d
grosse ,mnn] all] ,art zu n5n51 wel*e
w5ig begabt w>54 ,ab] sie bekam5
,grsse1 wurd5 ,g5ie's 7wie man sagt71
dur* ,eig5s*aft51 von d]5 ,mangel ,niem&
g]n r$et1 d] si* ihr] bewus/ i/3 sie
hatt5 ,alle j55 t*tig5 ,h&w]k]-,ern/1
wel*] er/ l]nt1 die ,!ile vollkomm5 zu
bild51 bis er es wagt1 e9 grosses
,ganzes zu ma*52 sie gab5 si* ,zeit
dazu1 weil sie mehr ,lu/ am ,gutma*5 des
,kle951 ,neb5s*li*5 hatt51 als an dem
,effecte e9es bl5d5d5 ,ganz54 ,das
,recept zum ,beispiel1 wie ,e9] e9 gut]
,novelli/ w]d5 kann1 i/ lei*t zu geb51
ab] die ,ausfhrung setzt ,eig5s*aft5
voraus1 b] die man h9wegzuseh5 pflegt1
w5n man sagt i* habe ni*t g5ug ,tal5t4
,man ma*e nur hund]t und mehr ,entwrfe
zu ,novell51 ke95 lng] als zwei ,seit51
do* von sol*] ,deutli*keit1 dass j$es
,wort d>9 no?w5dig i/2 man s*reibe
tgli* ,anekdot5 ni$]1 bis man es l]nt1
ihre prgnante/e1 wirkungsvoll/e ,=m zu
f9d51 man sei un]mdli* im ,sammeln und
,ausmal5 m5s*li*] ,typ5 und ,*>akt]e1
man erzhle vor ,allem s (t es mgli* i/
und hre erzhl51 mit s*>fem ,auge und
,ohr fr die ,wirkung auf die &]5
,anwes5d51 man reise wie e9
,l&s*aftsmal] und ,co/mzei*n]1 man
exc]pire si* aus e9zeln5 ,wiss5s*aft5
alles ,das1 0 kn/l]is*e ,wirkung5 ma*t1
w5n es gut d>ge/ellt wird1 man d5ke
endli* b] die ,motive d] m5s*li*5
,h&lung5 na*1 v]s*mhe ke95 ,f+]zeig d]
,belehrung hi]b] und sei e9 ,samml] von
d]glei*5 ,d+5 bei ,tag und ,na*t4 ,9
dies] manni*fa*5 ,uebung lasse man e9ige
zehn ,jahre vorb]geh53 0 dann ab] 9 d]
,w]k/tte ges*aff5 wird1 d>f au* h9aus
9 das ,li*t d] ,/rasse4 - ,wie ma*5 es
ab] die ,mei/58 ,sie fang5 ni*t mit dem
,!ile1 sond]n mit dem ,ganz5 an4 ,sie
?un viellei*t e9mal e95 gut5 ,griff1
erreg5 ,aufm]ksamkeit und ?un von da an
imm] s*le*t]e ,griffe1 aus gut51
natrli*5 ,grnd54 - ,mitunt]1 w5n
,v]nunft und ,*>akt] fehl51 um e95
sol*5 kn/l]is*5 ,leb5splan zu ge/alt51
b]nimmt das ,s*icksal und die ,no? die
,/elle d]selb5 und fhrt d5 zuknftig5
,mei/] s*rittweise dur* alle ,b$+ung5
se9es ,h&w]ks4 #afd4 ,gefahr und
,gew9n im ,cultus des ,g5ius'4 - ,d]
,glaube an grosse1 b]leg5e1 fru*tb>e
,gei/] i/ ni*t no?w5dig1 ab] sehr hufig
no* mit j5em ganz- od] halbreligis5
,ab]glaub5 v]bund51 dass j5e ,gei/]
b]m5s*li*5 ,ursprungs sei5 und gewisse
wund]b>e ,v]mg5 besss51 v]mittel/ d]5
sie ihr] ,erk5ntnisse auf ganz &]em
,wege !ilhaftig wrd51 als die brig5
,m5s*54 ,man s*reibt ihn5 wohl e95
unmittelb>5 ,blick 9 das ,wes5 d] ,welt1
glei*sam dur* e9 ,lo* im ,mantel d]
,ers*e9ung1 zu und glaubt1 dass sie
ohne die ,mhsal und ,/r5ge d]
,wiss5s*aft1 v]mge dieses wund]b>5
,seh]blickes1 etwas ,endgltiges und
,ents*eid5des b] ,m5s* und ,welt
mit!il5 knnt54 ,s lange das ,wund] im
,b]ei*e d] ,erk5ntniss no* ,glubige
f9det1 kann man viellei*t zugeb51 dass
dabei fr die ,glubig5 selb] e9 ,nutz5
h]auskomme1 ins(]n diese dur* ihre
unb$+te ,unt]ordnung unt] die gross5
,gei/]1 ihrem eig55 ,gei/e fr die ,zeit
d] ,entwickelung die be/e ,discipl9
und ,s*ule v]s*aff54 ,dageg5 i/ m9de/5s
fragli*1 ob d] ,ab]glaube vom ,g5ie1
von se95 ,vorre*t5 und ,sond]v]mg5 fr
das ,g5ie selb] von ,nutz5 sei1 w5n er 9
ihm si* e9wurzelt4 ,es i/ j$5falls e9
gefhrli*es ,anzei*51 w5n d5 ,m5s*5 j5]
,s*aud] vor si* selb/ b]fllt1 sei es nun
j5] b]hmte ,cs>5-,s*aud] od] d] hi] 9
,betra*t komm5de ,g5ie-,s*aud]2 w5n d]
,opf]duft1 wel*5 man billig]weise alle9
e9em ,gotte br+t1 dem ,g5ie 9's ,gehirn
dr+t1 s dass er zu s*wank5 und si* fr
etwas ,ueb]m5s*li*es zu halt5 beg9nt4
,die langsam5 ,folg5 s9d3 das ,gefhl d]
,unv]antwortli*keit1 d] exceptionell5
,re*te1 d] ,glaube1 s*on dur* se95
,umgang zu begnadig51 wahns9nige ,wu?
bei dem ,v]su*e1 ihn mit ,&]5 zu
v]glei*5 od] g> ihn ni$rig] zu taxir5
und das ,v]fehlte se9es ,w]kes 9's ,li*t
zu setz54 ,dadur*1 dass er aufhrt1
,kritik geg5 si* selb/ zu b51 fllt
zuletzt aus se9em ,gefi$] e9e d]
,s*wungf$]n na* d] &]5 aus3 j5]
,ab]glaube grbt die ,wurzeln se9] ,kraft
an und ma*t ihn viellei*t g> zum
,heu*l]1 na*dem se9e ,kraft von ihm
gewi*5 i/4 ,fr grosse ,gei/] selb/ i/ es
also wahrs*e9li* ntzli*]1 w5n sie b]
ihre ,kraft und d]5 ,h]kunft zur
,e9si*t komm51 w5n sie also begreif51
wel*e re9 m5s*li*5 ,eig5s*aft5 9 ihn5
zusamm5gefloss5 s9d1 wel*e ,glcksum/nde
h9zutrat5 - also e9mal anhalt5de
,en]gie1 ents*loss5e ,h9w5dung zu
e9zeln5 ,ziel51 gross] p]snli*] ,mu?1
sodann das ,glck e9] ,erziehung1 wel*e
die be/5 ,lehr]1 ,vorbild]1 ,me?od5
frhzeitig d>bot4 ,freili*1 w5n ihr
,ziel i/1 die grs/mgli*e ,wirkung zu
ma*51 s hat die ,unkl>heit b] si* selb/
und j5e ,beigabe e9es halb5 ,wahns9ns
imm] viel ge?an2 d5n bewund]t und
b5eidet hat man zu all5 ,zeit5 g]ade
j5e ,kraft an ihn51 v]mge d]5 sie die
,m5s*5 will5los ma*5 und zum ,wahne
=treiss51 dass b]natrli*e ,fhr] vor
ihn5 h] gi5g54 ,ja1 es erhebt und
begei/]t die ,m5s*51 jem&5 im ,besitz
b]natrli*] ,krfte zu glaub53 ins(]n hat
d] ,wahns9n1 wie ,plato sagt1 die grs/5
,segnung5 b] die ,m5s*5 gebra*t4 - ,9
e9zeln5 selt55 ,fll5 mag dieses ,/ck
,wahns9n wohl au* das ,mittel gewes5
se91 dur* wel*es e9e sol*e na* all5
,seit5 h9 excessive ,natur fe/
zusamm5gehalt5 wurde3 au* im ,leb5 d]
,individu5 hab5 die ,wahnvor/ellung5
hufig d5 ,w]? von ,heilmitteln1 wel*e an
si* ,gifte s9d2 do* zeigt si* endli*1
bei j$em ,g5ie1 das an se9e ,gttli*keit
glaubt1 das ,gift 9 dem ,grade1 als das
,g5ie alt wird3 man mge si* zum
,beispiel ,napoleon's er9n]n1 dess5
,wes5 si*]li* g]ade dur* se95 ,glaub5
an si* und se95 ,/]n und dur* die aus
ihm fliess5de ,v]a*tung d] ,m5s*5 zu d]
m*tig5 ,e9heit zusamm5wu*s1 wel*e ihn
aus all5 mod]n5 ,m5s*5 h]au%ebt1 bis
endli* ab] dies] selbe ,glaube 9 e95 fa/
wahns9nig5 ,fatalismus b]gi5g1 ihn
se9es ,s*nell- und ,s*>fblickes b]aubte
und die ,ursa*e se9es ,unt]ganges
wurde4 #afe4 ,das ,g5ie und das
,ni*tige4 - ,g]ade die orig9ell51 aus
si* s*pf5d5 ,kpfe unt] d5 ,kn/l]n knn5
unt] ,um/nd5 das ganz ,le]e und ,s*aale
h]vorbr+51 whr5d die abhngig]5 ,natur51
die sog5annt5 ,tal5te1 voll]
,er9n]ung5 an alles mgli*e ,gute /eck5
und au* im ,zu/& d] ,s*w*e etwas
,leidli*es producir54 ,s9d die
,orig9ell5 ab] von si* selb] v]lass51 s
giebt die ,er9n]ung ihn5 ke9e ,hlfe3
sie w]d5 le]4 #aff4 ,das
,publicum4 - ,von d] ,tragdie begehrt
das ,volk eig5tli* ni*t mehr1 als re*t
g]hrt zu w]d51 um si* e9mal auswe95 zu
knn52 d] ,arti/ dageg51 d] die neue
,tragdie sieht1 hat se9e ,freude an d5
gei/rei*5 te*nis*5 ,erf9dung5 und
,kun/griff51 an d] ,h&habung und
,v]!ilung des ,/(fes1 an d] neu5 ,w5dung
alt] ,motive1 alt] ,g$ank54 ,se9e
,/ellung i/ die /hetis*e ,/ellung zum
,kun/w]k1 die des ,s*aff5d52 die
er/bes*rieb5e1 mit alle9ig] ,rcksi*t
auf d5 ,/(f1 die des ,volkes4 ,von dem
,m5s*5 dazwis*5 i/ ni*t zu r$51 er i/
w$] ,volk no* ,arti/ und weiss ni*t1 0
er w3 s i/ au* se9e ,freude unkl> und
g]+4 #afg4 ,arti/is*e ,erziehung
des ,publicums4 - ,w5n das selbe ,motiv
ni*t hund]tfltig dur* v]s*i$5e ,mei/]
beh&elt wird1 l]nt das ,publicum ni*t
b] das ,int]esse des ,/(fes h9auskomm52
ab] zuletzt wird es selb/ die ,nuanc51
die z>t51 neu5 ,erf9dung5 9 d]
,beh&lung dieses ,motives fass5 und
g5iess51 w5n es also das ,motiv lng/
aus zahlrei*5 ,be>beitung5 k5nt und
dabei ke95 ,reiz d] ,neuheit1 d]
,spannung mehr empf9det4 #afh4
,kn/l] und se9 ,gefolge mss5 ,s*ritt
halt54 - ,d] ,=tgang von e9] ,/ufe des
,/ils zur &]n muss s langsam se91 dass
ni*t nur die ,kn/l]1 sond]n au* die
,zuhr] und ,zus*au] dies5 ,=tgang
mitma*5 und g5au wiss51 0 vorgeht4 ,son/
ent/eht auf e9mal j5e grosse ,kluft
zwis*5 dem ,kn/l]1 d] auf abgeleg5] ,hhe
se9e ,w]ke s*afft1 und dem ,publicum1
wel*es ni*t mehr zu j5] ,hhe h9aufkann
und endli* missmu?ig wi$] tief]
h9ab/eigt4 ,d5n w5n d] ,kn/l] se9
,publicum ni*t mehr hebt1 s s9kt es
s*nell abwrts1 und zw> /rzt es um s
tief] und gefhrli*]1 je hh] es e9
,g5ius getrag5 hat1 dem ,adl] v]glei*b>1
aus dess5 ,fng5 die 9 die ,wolk5
h9aufgetrag5e ,s*ildkrte zu ihrem
,unheil h9abfllt4 #afi4 ,h]kunft
des ,komis*54 - ,w5n man erwgt1 dass d]
,m5s* man*e hund]ttaus5d ,jahre lang
e9 im h*/5 ,grade d] ,fur*t zugngli*es
,?i] w> und dass alles ,pltzli*e1
,un]w>tete ihn kampfb]eit1 viellei*t
todesb]eit se9 hiess1 ja dass selb/
spt]1 9 social5 ,v]hltniss51 alle
,si*]heit auf dem ,erw>tet51 auf dem
,h]komm5 9 ,me9ung und ,?tigkeit b]uhte1
s d>f man si* ni*t wund]n1 dass bei
allem ,pltzli*51 ,un]w>tet5 9 ,wort und
,t1 w5n es ohne ,gefahr und ,s*ad5
h]e9bri*t1 d] ,m5s* ausgelass5 wird1
9's ,geg5!il d] ,fur*t b]geht3 das vor
,ang/ zitt]nde1 zusamm5gekrmmte ,wes5
s*nellt empor1 entfaltet si* weit1 - d]
,m5s* la*t4 ,dies5 ,ueb]gang aus
mom5tan] ,ang/ 9 kurz dau]nd5 ,ueb]mu?
n5nt man das ,komis*e4 ,dageg5 geht im
,phnom5 des ,tragis*5 d] ,m5s* s*nell
aus grossem1 dau]ndem ,ueb]mu? 9 grosse
,ang/ b]2 da ab] unt] ,/]bli*5 d]
grosse dau]nde ,ueb]mu? viel selt5]1
als d] ,anlass zur ,ang/ i/1 s giebt es
viel mehr des ,komis*51 als des
,tragis*5 9 d] ,welt2 man la*t viel
ft]1 als dass man ers*tt]t i/4
#agj4 ,kn/l]-,ehrgeiz4 - ,die
grie*is*5 ,kn/l]1 zum ,beispiel die
,tragik] di*tet51 um zu sieg52 ihre
ganze ,kun/ i/ ni*t ohne ,wettkampf zu
d5k53 die hesiodis*e gute ,eris1 d]
,ehrgeiz1 gab ihrem ,g5ius die ,flgel4
,nun v]langte dies] ,ehrgeiz vor ,allem1
dass ihr ,w]k die h*/e
,vortreffli*keit vor ihr5 eig55 ,aug5
erhalte1 s[ie sie also die
,vortreffli*keit v]/&51 ohne ,rcksi*t
auf e95 h]rs*5d5 ,ges*mack und die
allgeme9e ,me9ung b] das ,vortreffli*e
an e9em ,kun/w]k2 und s blieb5 ,aes*ylus
und ,euripides lange ,zeit ohne
,erfolg1 bis sie si* endli* ,kun/ri*t]
erzog5 hatt51 wel*e ihr ,w]k na* d5
,maass/b5 wrdigt51 wel*e sie selb]
anlegt54 ,somit er/reb5 sie d5 ,sieg b]
,neb5buhl] na* ihr] eig55 ,s*tzung1 vor
ihrem eig55 ,ri*t]/uhl1 sie woll5
wirkli* vortreffli*] se92 dann =d]n sie
von ,auss5 h] ,zu/immung zu dies] eig55
,s*tzung1 ,be/tigung ihres ,ur!ils4
,ehre er/reb5 heis/ hi] si* b]leg5 ma*5
und wns*51 dass es au* ff5tli* s
ers*e9e4 ,fehlt das ,er/]e und wird das
,zweite trotzdem begehrt1 s spri*t man
von ,eitelkeit4 ,fehlt das ,letzt]e und
wird es ni*t v]mis/1 s r$et man von
,/olz4 #aga4 ,das ,no?w5dige am
,kun/w]k4 - ,die1 wel*e s viel von dem
,no?w5dig5 an e9em ,kun/w]k r$51
b]treib51 w5n sie ,kn/l] s9d1 9 majorem
artis gloriam1 od] w5n sie ,lai5 s9d1
aus ,unk5ntniss4 ,die ,=m5 e9es
,kun/w]kes1 wel*e se9e ,g$ank5 zum ,r$5
br+51 also se9e ,art zu spre*5 s9d1
hab5 imm] etwas ,lssli*es1 wie alle
,art ,spra*e4 ,d] ,bildhau] kann viele
kle9e ,zge h9zu?un od] weglass53 eb5so
d] ,d>/ell]1 sei es e9 ,s*auspiel] od]1
9 ,betreff d] ,musik1 e9 ,virtuos od]
,dirig5t4 ,diese viel5 kle95 ,zge und
,ausfeilung5 ma*5 ihm heute ,v]gng51
morg5 ni*t1 sie s9d mehr des ,kn/l]s als
d] ,kun/ weg5 da1 d5n au* er b$>f1 bei
d] ,/r5ge und ,selb/bezw+ung1 wel*e
die ,d>/ellung des ,hauptg$ank5s von ihm
=d]t1 geleg5tli* des ,zuck]brodes und
d] ,spielsa*51 um ni*t mrris* zu w]d54
#agb4 ,d5 ,mei/] v]gess5 ma*54 - ,d]
,clavi]spiel]1 d] das ,w]k e9es ,mei/]s
zum ,vortrag br+t1 wird am be/5
gespielt hab51 w5n er d5 ,mei/] v]gess5
liess und w5n es s ers*i51 als ob er
e9e ,ges*i*te se9es ,leb5s erzhle od]
jetzt eb5 ,etwas erlebe4 ,freili*3 w5n
er ni*ts ,b$eut5des i/1 wird j$]mann
se9e ,ges*wtzigkeit v]wns*51 mit d] er
uns aus se9em ,leb5 erzhlt4 ,also muss
er v]/eh51 die ,phantasie des ,zuhr]s fr
si* e9zunehm54 ,d>aus wi$]um erklr5
si* alle ,s*w*5 und ,n>rheit5 des
,virtuos5?ums4 #agc4 ,corrig] la
=tune4 - ,es giebt s*limme
,zuflligkeit5 im ,leb5 gross] ,kn/l]1
wel*e zum ,beispiel d5 ,mal] zw+51 se9
b$eut5d/es ,bild nur als fl*tig5 ,g$ank5
zu skizzir5 od] zum ,beispiel ,bee?ov5
zwang51 uns 9 man*5 gross5 ,sonat5 7wie
9 d] gross5 ,b-dur7 nur d5 ung5g5d5
,clavi]auszug e9] ,symphonie zu
h9t]lass54 ,hi] soll d] spt]komm5de
,kn/l] das ,leb5 d] ,gross5 na*trgli*
zu corrigir5 su*53 0 zum ,beispiel ,d]
?un wrde1 wel*]1 als e9 ,mei/] all]
,or*e/]wirkung51 uns j5e1 dem
,clavi]-,s*e9tode v]fall5e ,symphonie
zum ,leb5 erweckte4 #agd4
,v]kle9]n4 - ,man*e ,d+e1 ,ereignisse
od] ,p]son51 v]trag5 es ni*t1 im kle95
,maass/abe beh&elt zu w]d54 ,man kann
die ,laokoon-,gruppe ni*t zu e9]
,nippesfigur v]kle9]n2 sie hat ,grsse
no?w5dig4 ,ab] viel selt5] i/ es1 dass
etwas von ,natur ,kle9es die
,v]grss]ung v]trgt2 wes%alb es
,biograph5 imm] no* eh] gel+5 wird1 e95
gross5 ,mann kle9 d>zu/ell51 als e95
kle95 gross4 #age4 ,s9nli*keit 9
d] ,kun/ d] ,geg5w>t4 - ,die ,kn/l]
v]re*n5 si* jetzt hufig1 w5n sie auf
e9e s9nli*e ,wirkung ihr] ,kun/w]ke
h9>beit52 d5n ihre ,zus*au] od] ,zuhr]
hab5 ni*t mehr ihre voll5 ,s9ne und
g]a!n1 ganz wid] die ,absi*t des
,kn/l]s1 dur* se9 ,kun/w]k 9 - e9e
,heiligkeit d] ,empf9dung1 wel*e d]
,langweiligkeit nahe v]w&t i/4 - ,ihre
,s9nli*keit fngt viellei*t dort an1 wo
die des ,kn/l]s g]ade aufhrt1 sie
begegn5 si* also h*/5s an ,e9em
,puncte4 #agf4 ,%akespe>e als
,morali/4 - ,%akespe>e hat b] die
,leid5s*aft5 viel na*g$a*t und wohl von
se9em ,temp]am5te h] zu viel5 e95 sehr
nah5 ,zugang gehabt 7,dramatik] s9d im
,allgeme95 ziemli* bse ,m5s*574 ,ab] er
v]mo*te ni*t1 wie ,montaigne1 d>b] zu
r$51 sond]n legte die ,beoba*tung5 b]
die ,passion5 d5 passionirt5 ,figur5 9
d5 ,mund3 0 zw> wid] die ,natur i/1 ab]
se9e ,dram5 s g$ank5voll ma*t1 dass sie
alle &]5 le] ers*e95 lass5 und lei*t
e95 allgeme95 ,wid]will5 geg5 sie
erweck54 - ,die ,s5t5z5 ,s*ill]'s
7wel*5 fa/ imm] fals*e od] unb$eut5de
,e9flle zu ,grunde lieg57 s9d eb5
,!at]s5t5z5 und wirk5 als sol*e sehr
/>k3 whr5d die ,s5t5z5 ,%akespe>e's
se9em ,vorbilde ,montaigne ,ehre ma*5
und ganz ern/hafte ,g$ank5 9 ges*liff5]
,=m en?alt51 des%alb ab] fr die ,aug5
des ,!at]publicums zu f]n und zu fe91
also unwirksam s9d4 #agg4 ,si*
gut zu ,gehr br+54 - ,man muss ni*t nur
v]/eh51 gut zu spiel51 sond]n au* si*
gut zu ,gehr zu br+54 ,die ,geige 9 d]
,h& des grs/5 ,mei/]s giebt nur e9
,gezirp von si*1 w5n d] ,raum zu gross
i/2 man kann da d5 ,mei/] mit j$em ,/mp]
v]we*seln4 #agh4 ,das
,unvoll/ndige als das ,wirksame4 - ,wie
,relieffigur5 dadur* s />k auf die
,phantasie wirk51 dass sie glei*sam auf
dem ,wege s9d1 aus d] ,w& h]auszutret5
und pltzli*1 irg5d wodur* gehemmt1
,halt ma*53 s i/ mitunt] die relief>tig
unvoll/ndige ,d>/ellung e9es ,g$ank5s1
e9] ganz5 ,philosophie wirksam]1 als
die ers*pf5de ,ausfhrung3 man b]ls/ d]
,arbeit des ,bes*au]s mehr1 er wird
aufg]egt1 das1 0 9 s />kem ,li*t und
,dunkel vor ihm si* abhebt1 =tzubild51
zu ,ende zu d5k5 und j5es ,hemmniss
selb] zu b]w9d51 wel*es ihrem vllig5
,h]au/ret5 bis dah9 h9d]li* w>4
#agi4 ,geg5 die ,orig9al54 - ,w5n die
,kun/ si* 9 d5 abgetrag5/5 ,/(f
kleidet1 erk5nt man sie am be/5 als
,kun/4 #ahj4 ,collectivgei/4 -
,e9 gut] ,s*rift/ell] hat ni*t nur se95
eig55 ,gei/1 sond]n au* no* d5 ,gei/
se9] ,freunde4 #aha4 ,zwei]lei
,v]k5nung4 - ,das ,unglck s*>fs9nig] und
kl>] ,s*rift/ell] i/1 dass man sie fr
fla* nimmt und des%alb ihn5 ke9e ,mhe
zuw5det3 und das ,glck d] unkl>51 dass
d] ,les] si* an ihn5 abmht und die
,freude b] se95 ,eif] ihn5 zu ,gute
s*reibt4 #ahb4 ,v]hltniss zur
,wiss5s*aft4 - ,alle ,die hab5 ke9
wirkli*es ,int]esse an e9] ,wiss5s*aft1
wel*e er/ dann anfang51 fr sie w>m zu
w]d51 w5n sie selb/ ,entdeckung5 9 ihr
gema*t hab54 #ahc4 ,d] ,s*lssel4
- ,d] e9e ,g$anke1 auf d5 e9 b$eut5d]
,m5s*1 zum ,gel*t] und ,spott d]
,unb$eut5d51 gross5 ,w]? legt1 i/ fr ihn
e9 ,s*lssel zu v]borg55 ,s*atzkamm]n1
fr j5e ni*t mehr1 als e9 ,/ck alt5
,eis5s4 #ahd4 ,unb]setzb>4 - ,es
i/ w$] das ,be/e1 no* das ,s*le*te/e an
e9em ,bu*e1 0 an ihm unb]setzb> i/4
#ahe4 ,p>adoxi5 des ,autors4 - ,die
sog5annt5 ,p>adoxi5 des ,autors1 an
wel*5 e9 ,les] ,an/oss nimmt1 /eh5 hufig
g> ni*t im ,bu*e des ,autors1 sond]n
im ,kopfe des ,les]s4 #ahf4
,witz4 - ,die witzig/5 ,autor5 erzeug5
das kaum bem]kb>/e ,l*eln4 #ahg4
,die ,anti!se4 - ,die ,anti!se i/ die
enge ,p=te1 dur* wel*e si* am lieb/5 d]
,irr?um zur ,wahrheit s*lei*t4
#ahh4 ,d5k] als ,/ili/54 - ,die mei/5
,d5k] s*reib5 s*le*t1 weil sie uns
ni*t nur ihre ,g$ank51 sond]n au* das
,d5k5 d] ,g$ank5 mit!il54 #ahi4
,g$ank5 im ,g$i*t4 - ,d] ,di*t] fhrt
se9e ,g$ank5 fe/li* dah]1 auf dem ,wag5
des ,rhy?mus'3 gewhnli* des%alb1 weil
diese zu ,fuss ni*t geh5 knn54
#aij4 ,snde wid] d5 ,gei/ des ,les]s4
- ,w5n d] ,autor se9 ,tal5t v]leugnet1
blos um si* dem ,les] glei* zu /ell51 s
begeht er die e9zige ,todsnde1 wel*e
ihm ,j5] nie v]zeiht3 im ,fall er nmli*
,etwas davon m]kt4 ,man d>f dem ,m5s*5
son/ alles ,bse na*sag53 ab] 9 d] ,art1
wie man es sagt1 muss man se9e
,eitelkeit wi$] aufzuri*t5 wiss54
#aia4 ,grnze d] ,ehrli*keit4 - ,au*
dem ehrli*/5 ,s*rift/ell] entfllt e9
,wort zu viel1 w5n er e9e ,p]iode
abrund5 w4 #aib4 ,d] be/e
,autor4 - ,d] be/e ,autor wird d] se91
wel*] si* s*mt1 ,s*rift/ell] zu w]d54
#aic4 ,drakonis*es ,gesetz geg5
,s*rift/ell]4 - ,man sollte e95
,s*rift/ell] als e95 ,misse?t] anseh51
d] nur 9 d5 selt5/5 ,fll5 ,freispre*ung
od] ,begnadigung v]di5t3 das wre e9
,mittel geg5 das ,ueb]h&nehm5 d] ,b*]4
#aid4 ,die ,n>r5 d] mod]n5 ,cultur4 -
,die ,n>r5 d] mittelalt]li*5 ,hfe
entspre*5 uns]5 ,feuilletoni/52 es i/
die selbe ,gattung ,m5s*51
halbv]nnftig1 witzig1 b]trieb51 alb]n1
mitunt] nur dazu da1 das ,pa?os d]
,/immung dur* ,e9flle1 dur* ,ges*wtz zu
mild]n und d5 allzu s*w]51 fei]li*5
,glock5klang gross] ,ereignisse dur*
,ges*rei zu b]tub52 ehemals im ,di5/e d]
,fr/5 und ,adelig51 jetzt im ,di5/e
von ,p>tei5 7wie 9 ,p>tei-,s9n und
,p>tei-,zu*t e9 gut] ,!il d] alt5
,unt]?nigkeit im ,v]kehr des ,volkes
mit dem ,fr/5 jetzt no* =tlebt74 ,d]
ganze mod]ne ,litt]at5/& /eht ab] d5
,feuilletoni/5 sehr nahe1 es s9d die
,n>r5 d] mod]n5 ,cultur1 wel*e man mild]
beur!ilt1 w5n man sie als ni*t ganz
zure*nungsfhig nimmt4 ,s*rift/ell]ei
als ,leb5sb]uf zu betra*t51 sollte
billig]weise als e9e ,art ,tollheit
gelt54 #aie4 ,d5 ,grie*5 na*4 -
,d] ,erk5ntniss /eht es geg5wrtig sehr
im ,wege1 dass alle ,worte dur*
hund]tjhrige ,ueb]treibung des ,gefhls
dun/ig und aufgeblas5 geword5 s9d4 ,die
h"h ,/ufe d] ,cultur1 wel*e si* unt]
die ,h]rs*aft 7w5n au* ni*t unt] die
,tyrannei7 d] ,erk5ntniss /ellt1 hat
e9e grosse ,ern*t]ung des ,gefhls und
e9e />ke ,conc5tration all] ,worte
vonn!n2 wor9 uns die ,grie*5 im
,zeitalt] des ,demo/h5es vorangegang5
s9d4 ,das ,ueb]spannte bezei*net alle
mod]n5 ,s*rift52 und selb/ w5n sie
e9fa* ges*rieb5 s9d1 s w]d5 die ,worte 9
d5selb5 no* zu exc5tris* gefhlt4
,/r5ge ,ueb]legung1 ,g$rng!it1 ,klte1
,s*li*!it1 selb/ absi*tli* bis an die
,grnze h9ab1 b]haupt ,an-si*-halt5 des
,gefhls und ,s*weigsamkeit1 - das kann
alle9 helf54 - ,uebrig5s i/ diese kalte
,s*reib- und ,gefhls>t1 als ,geg5satz1
jetzt sehr reizvoll3 und d>9 liegt
freili* e9e neue ,gefahr4 ,d5n die
s*>fe ,klte i/ s gut e9 ,reizmittel1 als
e9 hoh] ,wrmegrad4 #aif4 ,gute
,erzhl] s*le*te ,erklr]4 - ,bei gut5
,erzhl]n /eht (t e9e bewund]ungswrdige
psy*ologis*e ,si*]heit und ,consequ5z1
s[eit diese 9 d5 ,h&lung5 ihr] ,p]son5
h]vortret5 kann1 9 e9em g]adezu l*]li*5
,geg5satz zu d] ,ungeb!it ihres
psy*ologis*5 ,d5k5s3 s dass ihre ,cultur
9 dem e95 ,aug5blicke eb5so
ausgezei*net ho*1 als im n*/5 b$au]li*
tief ers*e9t4 ,es kommt g> zu hufig
vor1 dass sie ihre eig55 ,held5 und d]5
,h&lung5 ersi*tli* fals* erklr51 - es i/
d>an ke9 ,zweifel1 s unwahrs*e9li* die
,sa*e kl+t4 ,viellei*t hat d] grs/e
,clavi]spiel] nur w5ig b] die te*nis*5
,b$+ung5 und die specielle ,tug5d1
,untug5d1 ,nutzb>keit und ,erziehb>keit
j$es ,f+]s 7daktylis*e ,e?ik7 na*g$a*t1
und ma*t grobe ,fehl]1 w5n er von
sol*5 ,d+5 r$et4 #aig4 ,die
,s*rift5 von ,bekannt5 und ihre ,les]4 -
,wir les5 ,s*rift5 von ,bekannt5
7,freund5 und ,fe9d57 doppelt1 ins(]n
=twhr5d uns]e ,erk5ntniss daneb5 fl/]t3
das i/ von ihm1 e9 ,m]kmal se9es inn]5
,wes5s1 se9] ,erlebnisse1 se9]
,begabung1 und wi$]um e9e &]e ,art
,erk5ntniss dabei fe/zu/ell5 su*t1 0 d]
,ertrag j5es ,w]kes an si* i/1 wel*e
,s*tzung es b]haupt1 abgeseh5 von se9em
,v]fass]1 v]di5t1 wel*e ,b]ei*]ung des
,wiss5s es mit si* br+t4 ,diese beid5
,art5 des ,les5s und ,erwg5s /r5 si*1
wie das si* von selb/ v]/eht1
geg5seitig4 ,au* e9e ,unt]haltung mit
e9em ,freunde wird dann er/ gute ,fr*te
d] ,erk5ntniss zeitig51 w5n ,beide
endli* nur no* an die ,sa*e d5k51 und
v]gess51 dass sie ,freunde s9d4
#aih4 ,rhy?mis*e ,opf]4 - ,gute
,s*rift/ell] v]nd]n d5 ,rhy?mus man*]
,p]iode blos des%alb1 weil sie d5
gewhnli*5 ,les]n ni*t die ,fhigkeit
zu]k5n51 d5 ,tact1 wel*em die ,p]iode 9
ihr] er/5 ,fassung folgte1 zu begreif53
des%alb erlei*t]n sie es ihn51 indem
sie bekannt]5 ,rhy?m5 d5 ,vorzug geb54 -
,diese ,rcksi*t auf das rhy?mis*e
,unv]mg5 d] jetzig5 ,les] hat s*on
man*e ,seufz] entlockt1 d5n ihr i/ viel
s*on zum ,opf] gefall54 - ,ob es gut5
,musik]n ni*t hnli* ergeht8 #aii4
,das ,unvoll/ndige als kn/l]is*es
,reizmittel4 - ,das ,unvoll/ndige i/ (t
wirksam] als die ,voll/ndigkeit1 s
nam5tli* 9 d] ,lobr$e3 fr ihre ,zwecke
brau*t man g]ade e9e anreiz5de
,unvoll/ndigkeit1 als e9 irrationales
,elem5t1 wel*es d] ,phantasie des ,hr]s
e9 ,me] vorspiegelt und glei* e9em
,nebel die geg5b]lieg5de ,k/e1 also die
,begrnz!it des zu lob5d5 ,geg5/&es1
v]deckt4 ,w5n man die bekannt5 ,v]di5/e
e9es ,m5s*5 erwhnt und dabei ausfhrli*
und breit i/1 s ls/ diess imm] d5
,argwohn aufkomm51 es sei5 die e9zig5
,v]di5/e4 ,d] voll/ndig ,lob5de /ellt
si* b] d5 ,gelobt51 er s*e9t ihn zu
b]seh54 ,des%alb wirkt das ,voll/ndige
abs*w*5d4 #bjj4 ,vorsi*t im
,s*reib5 und ,lehr54 - ,w] er/ ges*rieb5
hat und die ,leid5s*aft des ,s*reib5s
9 si* fhlt1 l]nt fa/ aus ,allem1 0 er
treibt und erlebt1 nur ,das no* h]aus1 0
s*rift/ell]is* mit!ilb> i/4 ,er d5kt
ni*t mehr an si*1 sond]n an d5
,s*rift/ell] und se9 ,publicum2 er w die
,e9si*t1 ab] ni*t zum eig55 ,gebrau*e4
,w] ,lehr] i/1 i/ mei/5s unfhig1 etwas
,eig5es no* fr se9 eig5es ,wohl zu
treib51 er d5kt imm] an das ,wohl se9]
,s*l] und j$e ,erk5ntniss erfreut ihn
nur1 s weit er sie lehr5 kann4 ,er
betra*tet si* zuletzt als e95 ,dur*weg
des ,wiss5s und b]haupt als ,mittel1 s
dass er d5 ,ern/ fr si* v]lor5 hat4
#bja4 ,s*le*te ,s*rift/ell] no?w5dig4
- ,es wird imm] s*le*te ,s*rift/ell]
geb5 mss51 d5n sie entspre*5 dem
,ges*mack d] un5twickelt51 unreif5
,alt]sclass52 diese hab5 s gut ihr
,b$rfniss wie die reif]n4 ,wre das
m5s*li*e ,leb5 lng]1 s wrde die ,zahl
d] reif geword55 ,individu5 b]wieg5d od]
m9de/5s glei* gross mit d] d] unreif5
ausfall52 s ab] /]b5 bei ,weitem die
mei/5 zu jung1 das heis/ es giebt imm]
viel mehr un5twickelte ,intellecte mit
s*le*tem ,ges*mack4 ,diese begehr5
b]diess1 mit d] grss]5 ,heftigkeit d]
,jug5d1 na* ,befri$igung ihres
,b$rfnisses1 und sie erzw+5 si* s*le*te
,autor54 #bjb4 ,zu nah und zu
f]n4 - ,d] ,les] und d] ,autor v]/eh5
si* hufig des%alb ni*t1 weil d] ,autor
se9 ,!ma zu gut k5nt und es be9ahe
langweilig f9det1 s dass er si* die
,beispiele erls/1 die er zu ,hund]t5
weiss2 d] ,les] ab] i/ d] ,sa*e fremd
und f9det sie lei*t s*le*t begrndet1
w5n ihm die ,beispiele vor5?alt5 w]d54
#bjc4 ,e9e v]s*wund5e ,vorb]eitung
zur ,kun/4 - ,an ,allem1 0 das
,gymnasium trieb1 w> das ,w]?voll/e die
,uebung im late9is*5 ,/il3 diese w> eb5
e9e ,kun/bung1 whr5d alle &]5
,bes*ftigung5 nur das ,wiss5 zum ,zweck
hatt54 ,d5 deuts*5 ,aufsatz
voranzu/ell51 i/ ,b>b>ei1 d5n wir hab5
ke95 mu/]gltig51 an ff5tli*]
,b]$tsamkeit emporgewa*s55 deuts*5 ,/il2
w man ab] dur* d5 deuts*5 ,aufsatz die
,uebung im ,d5k5 frd]n1 s i/ es gewiss
bess]1 w5n man e9/weil5 von ,/il dabei
b]haupt absieht1 also zwis*5 d] ,uebung
im ,d5k5 und d] im ,d>/ell5 s*eidet4
,letzt]e sollte si* auf manni*fa*e
,fassung e9es gegeb55 ,inhaltes bezieh5
und ni*t auf selb/ndiges ,erf9d5 e9es
,inhaltes4 ,die blose ,d>/ellung bei
gegeb5em ,inhalte w> die ,aufgabe des
late9is*5 ,/ils1 fr wel*5 die alt5
,lehr] e9e lng/ v]lor5 gegang5e
,fe9heit des ,gehrs besass54 ,w] ehemals
gut 9 e9] mod]n5 ,spra*e s*reib5
l]nte1 v]dankte es dies] ,uebung 7jetzt
muss man si* no?g$rung5 zu d5 lt]5
,franzos5 9 die ,s*ule s*ick572 ab] no*
mehr3 er bekam e95 ,begriff von d]
,hoheit und ,s*wi]igkeit d] ,=m und
wurde fr die ,kun/ b]haupt auf dem
e9zig ri*tig5 ,wege vorb]eitet1 dur*
,praxis4 #bjd4 ,dunkles und
,ueb]helles neb5 e9&]4 - ,s*rift/ell]1
wel*e im ,allgeme95 ihr5 ,g$ank5 ke9e
,deutli*keit zu geb5 v]/eh51 w]d5 im
,e9zeln5 mit ,vorliebe die /rk/51
b]trieb5/5 ,bezei*nung5 und ,sup]lative
whl53 dadur* ent/eht e9e ,li*twirkung1
wie bei ,fackelbeleu*tung auf v]worr55
,waldweg54 #bje4
,s*rift/ell]is*es ,mal]?um4 - ,e95
b$eut5d5 ,geg5/& wird man am be/5
d>/ell51 w5n man die ,f>b5 zum ,gemlde
aus dem ,geg5/&e selb]1 wie e9 ,*emik]1
nimmt und sie dann wie e9 ,arti/
v]brau*t3 s dass man die ,zei*nung aus
d5 ,grnz5 und ,ueb]gng5 d] ,f>b5
erwa*s5 ls/4 ,s bekommt das ,gemlde
,etwas von dem h9reiss5d5 ,naturelem5t1
wel*es d5 ,geg5/& selb] b$eut5d ma*t4
#bjf4 ,b*]1 wel*e tanz5 lehr54 - ,es
giebt ,s*rift/ell]1 wel*e dadur*1 dass
sie ,unmgli*es als mgli* d>/ell5 und vom
,sittli*5 und ,g5ial5 s r$51 als ob
beides nur e9e ,laune1 e9 ,belieb5 sei1
e9 ,gefhl von b]m?ig] ,freiheit
h]vorbr+51 wie w5n d] ,m5s* si* auf die
,fussspitz5 /ellte und vor inn]] ,lu/
dur*aus tanz5 ms/e4 #bjg4 ,ni*t
f]tig geword5e ,g$ank54 - ,eb5so wie
ni*t nur das ,mannesalt]1 sond]n au*
,jug5d und ,k9dheit e95 ,w]? an si*
hab5 und g> ni*t nur als ,dur*gnge und
,brck5 zu s*tz5 s9d1 s hab5 au* die
ni*t f]tig geword55 ,g$ank5 ihr5 ,w]?4
,man muss des%alb e95 ,di*t] ni*t mit
subtil] ,auslegung qul5 und si* an d]
,unsi*]heit se9es ,horizontes v]gng51
wie als ob d] ,weg zu mehr]5 ,g$ank5
no* (f5 sei4 ,man /eht an d] ,s*welle2
man w>tet wie bei d] ,ausgrabung e9es
,s*atzes3 es i/1 als ob e9 ,glcksfund
von ,tiefs9n eb5 gema*t w]d5 sollte4 ,d]
,di*t] nimmt ,etwas von d] ,lu/ des
,d5k]s beim ,f9d5 e9es ,hauptg$ank5s
vorweg und ma*t uns damit begehrli*1 s
dass wir na* diesem has*52 d] ab]
gaukelt an uns]m ,kopf vorb] und zeigt
die s*n/5 ,s*mett]l+sflgel - und do*
ents*lpft er uns4 #bjh4 ,das
,bu* fa/ zum ,m5s*5 geword54 - ,j$5
,s*rift/ell] b]ras*t es von ,neuem1 wie
das ,bu*1 sobald es si* von ihm gel/
hat1 e9 eig5es ,leb5 fr si* weit]lebt2
es i/ ihm zu ,mu!1 als wre d] e9e ,!il
e9es ,insectes losgetr5nt und gi5ge nun
se95 eig55 ,weg weit]4 ,viellei*t
v]gis/ er es fa/ ganz1 viellei*t erhebt
er si* b] die d>9 ni$]gelegt5 ,ansi*t51
viellei*t selb/ v]/eht er es ni*t mehr
und hat j5e ,s*w+5 v]lor51 auf d55 er
damals flog1 als er j5es ,bu* aussann3
whr5ddem su*t es si* se9e ,les]1
entzndet ,leb51 beglckt1 ers*reckt1
erzeugt neue ,w]ke1 wird die ,seele von
,vorstz5 und ,h&lung5 - kurz3 es lebt
wie e9 mit ,gei/ und ,seele
ausge/attetes ,wes5 und i/ do* ke9
,m5s*4 - ,das glckli*/e ,loos hat d]
,autor gezog51 wel*]1 als alt] ,mann1
sag5 kann1 dass ,alles1 0 von
leb5zeug5d51 krftig5d51 erheb5d51
aufklr5d5 ,g$ank5 und ,gefhl5 9 ihm w>1
9 se95 ,s*rift5 no* =tlebe und dass er
selb] nur no* die graue ,as*e b$eute1
whr5d das ,feu] b]all h9 g]ettet und
weit] getrag5 sei4 - ,erwgt man nun g>1
dass j$e ,h&lung e9es ,m5s*51 ni*t nur
e9 ,bu*1 auf irg5d e9e ,art ,anlass zu
&]5 ,h&lung51 ,ents*lss51 ,g$ank5 wird1
dass ,alles1 0 ges*ieht1 unlsb> fe/
si* mit ,allem1 0 ges*eh5 wird1
v]knotet1 s erk5nt man die wirkli*e
,un/]bli*keit1 die es giebt1 die d]
,bewegung3 0 e9mal bewegt hat1 i/ 9 dem
,gesammtv]b&e alles ,sei5d51 wie 9 e9em
,b]n/e9 e9 ,insect1 e+es*loss5 und
v]ewigt4 #bji4 ,freude im ,alt]4
- ,d] ,d5k] und eb5so d] ,kn/l]1 wel*]
se9 bess]es ,selb/ 9 ,w]ke gefl*tet
hat1 empf9det e9e fa/ bo%afte ,freude1
w5n er sieht1 wie se9 ,leib und ,gei/
langsam von d] ,zeit angebro*5 und
z]/rt w]d51 als ob er aus e9em ,w9kel
e95 ,dieb an se9em ,gelds*ranke arbeit5
she1 whr5d er weiss1 dass dies] le] i/
und alle ,s*tze g]ettet s9d4 #baj4
,ruhige ,fru*tb>keit4 - ,die gebor55
,ari/okrat5 des ,gei/es s9d ni*t zu
eifrig2 ihre ,s*pfung5 ers*e95 und fall5
an e9em ruhig5 ,h]b/ab5d vom ,baume1
ohne ha/ig begehrt1 gefrd]t1 dur*
,neues v]drngt zu w]d54 ,das unablssige
,s*aff5woll5 i/ geme9 und zeigt
,eif]su*t1 ,neid1 ,ehrgeiz an4 ,w5n man
,etwas i/1 s brau*t man eig5tli* ,ni*ts
zu ma*51 - und ?ut do* sehr viel4 ,es
giebt b] dem productiv5 ,m5s*5 no* e9e
h"h ,gattung4 #baa4 ,a*illes und
,hom]4 - ,es i/ imm] wie zwis*5
,a*illes und ,hom]3 d] ,e9e hat das
,erlebniss1 die ,empf9dung1 d] ,&]e
bes*reibt sie4 ,e9 wirkli*]
,s*rift/ell] giebt dem ,affect und d]
,erfahrung ,&]] nur ,worte1 er i/
,kn/l]1 um aus dem ,w5ig51 0 er
empfund5 hat1 viel zu erra!n4 ,kn/l] s9d
ke9eswegs die ,m5s*5 d] gross5
,leid5s*aft1 ab] hufig geb5 sie si* als
sol*e 9 d] unbewus/5 ,empf9dung1 dass
man ihr] gemalt5 ,leid5s*aft mehr
traut1 w5n ihr eig5es ,leb5 fr ihre
,erfahrung auf diesem ,gebiete spri*t4
,man brau*t si* ja nur geh5 zu lass51
si* ni*t zu beh]rs*51 se9em ,zorn1 se9]
,begi]de (f55 ,spielraum zu gnn51
s(ort s*reit alle ,welt3 wie
leid5s*aftli* i/ er6 ,ab] mit d]
tiefwhl5d51 das ,individuum anzehr5d5
und (t v]s*l+5d5 ,leid5s*aft hat es
,etwas auf si*3 w] sie erlebt1 bes*reibt
sie gewiss ni*t 9 ,dram51 ,tn5 od]
,roman54 ,kn/l] s9d hufig zgellose
,individu51 s[eit sie eb5 ni*t ,kn/l]
s9d3 ab] das i/ etwas ,&]es4 #bab4
,alte ,zweifel b] die ,wirkung d]
,kun/4 - ,sollt5 ,mitleid und ,fur*t
wirkli*1 wie ,ari/oteles w1 dur* die
,tragdie entlad5 w]d51 s dass d] ,zuhr]
klt] und ruhig] na* ,hause zurckkehre8
,sollt5 ,gei/]ges*i*t5 w5ig] fur*tsam
und ab]glubis* ma*58 ,es i/ bei e9ig5
physis*5 ,vorgng51 zum ,beispiel bei dem
,liebesg5uss1 wahr1 dass mit d]
,befri$igung e9es ,b$rfnisses e9e
,l9d]ung und zeitweilige ,h]ab/immung
des ,triebes e9tritt4 ,ab] die ,fur*t
und das ,mitleid s9d ni*t 9 diesem
,s9ne ,b$rfnisse be/immt] ,organe1
wel*e erlei*t]t w]d5 woll54 ,und auf die
,dau] wird selb/ j$] ,trieb dur*
,uebung 9 se9] ,befri$igung ge/rkt1
trotz j5] p]iodis*5 ,l9d]ung54 ,es wre
mgli*1 dass ,mitleid und ,fur*t 9 j$em
e9zeln5 ,falle dur* die ,tragdie
gemild]t und entlad5 wrd53 trotzdem
knnt5 sie im ,ganz5 dur* die tragis*e
,e9wirkung b]haupt grss] w]d51 und
,plato behielte do* ,re*t1 w5n er me9t1
dass man dur* die ,tragdie insgesammt
ng/li*] und rhrselig] w]de4 ,d]
tragis*e ,di*t] selb/ wrde dann no?w5dig
e9e d/]e1 fur*tvolle ,weltbetra*tung
und e9e wei*e1 reizb>e1 ?rn5s*tige
,seele bekomm51 desglei*5 wrde es zu
,plato's ,me9ung /imm51 w5n die
tragis*5 ,di*t] und eb5so die ganz5
,/adtgeme9d51 wel*e si* besond]s an ihn5
ergtz51 zu imm] grss]] ,maass- und
,zgellosigkeit aus>t54 - ,ab] wel*es
,re*t hat uns]e ,zeit b]haupt1 auf die
grosse ,frage ,plato's na* dem
moralis*5 ,e9fluss d] ,kun/ e9e ,antwort
zu geb58 ,htt5 wir selb/ die ,kun/1 -
wo hab5 wir d5 ,e9fluss1 irg5d e95
,e9fluss d] ,kun/8 #bac4
,freude am ,uns9n4 - ,wie kann d] ,m5s*
,freude am ,uns9n hab58 ,s weit nmli*
auf d] ,welt gela*t wird1 i/ diess d]
,fall2 ja man kann sag51 fa/ b]all wo
es ,glck giebt1 giebt es ,freude am
,uns9n4 ,das ,umw]f5 d] ,erfahrung 9's
,geg5!il1 des ,zweckmssig5 9's
,zwecklose1 des ,no?w5dig5 9's
,beliebige1 do* s1 dass dies] ,vorgang
ke95 ,s*ad5 ma*t und nur e9mal aus
,ueb]mu? vorge/ellt wird1 ergtzt1 d5n
es befreit uns mom5tan von dem ,zwange
des ,no?w5dig51 ,zweckmssig5 und
,erfahrungsgemss51 9 d55 wir fr
gewhnli* uns]e un]bittli*5 ,h]r5 seh52
wir spiel5 und la*5 dann1 w5n das
,erw>tete 7das gewhnli* bange ma*t und
spannt7 si*1 ohne zu s*dig51 entladet4
,es i/ die ,freude d] ,sclav5 am
,saturnali5fe/e4 #bad4 ,v]$elung
d] ,wirkli*keit4 - ,dadur*1 dass die
,m5s*5 9 dem aphrodisis*5 ,triebe e9e
,got!it sah5 und ihn mit anbet5d]
,dankb>keit 9 si* wirk5d fhlt51 i/ im
,v]laufe d] ,zeit j5] ,affect mit hh]5
,vor/ellungsreih5 dur*zog5 und dadur*
?ats*li* sehr v]$elt word54 ,s hab5 si*
e9ige ,vlk]1 v]mge dies] ,kun/ des
,idealisir5s1 aus ,krankheit5 grosse
,hlfsm*te d] ,cultur ges*aff53 zum
,beispiel die ,grie*51 wel*e 9 frh]5
,jahrhund]t5 an gross5 ,n]v5-,epidemi5
79 d] ,art d] ,epilepsie und des
,veit/anzes7 litt5 und d>aus d5 h]rli*5
,typus d] ,bac*ant9 h]ausgebildet hab54
- ,die ,grie*5 besass5 nmli* ,ni*ts
w5ig]1 als e9e vi]s*rtige ,gesundheit2 -
ihr ,geheimniss w>1 au* die
,krankheit1 w5n sie nur ,ma*t hatte1 als
,gott zu v]ehr54 #bae4 ,musik4
- ,die ,musik i/ ni*t an und fr si* s
b$eutungsvoll fr uns] ,inn]es1 s tief
erreg5d1 dass sie als unmittelb>e
,spra*e des ,gefhls gelt5 drfte2 sond]n
ihre uralte ,v]b9dung mit d] ,poesie
hat s viel ,symbolik 9 die rhy?mis*e
,bewegung1 9 ,/rke und ,s*w*e des
,tones gelegt1 dass wir jetzt whn51 sie
spr*e direct zu 9 ,inn]5 und kme aus
dem ,inn]54 ,die dramatis*e ,musik i/
er/ mgli*1 w5n si* die ,tonkun/ e9
ungeheures ,b]ei* symbolis*] ,mittel
erob]t hat1 dur* ,li$1 ,op] und
hund]tfltige ,v]su*e d] ,tonmal]ei4
,die absolute ,musik i/ entw$] ,=m an
si*1 im roh5 ,zu/& d] ,musik1 wo das
,erkl+5 9 ,zeitmaass und v]s*i$5] ,/rke
b]haupt ,freude ma*t1 od] die ohne
,poesie s*on zum ,v]/ndniss r$5de
,symbolik d] ,=m51 na*dem 9 lang]
,entwickelung beide ,kn/e v]bund5 w>5
und endli* die musicalis*e ,=m ganz mit
,begriffs- und ,gefhlsfd5 dur*sponn5
i/4 ,m5s*51 wel*e 9 d] ,entwickelung d]
,musik zurckgeblieb5 s9d1 knn5 das
selbe ,ton/ck re9 =mali/is* empf9d51 wo
die ,=tges*ritt55 ,alles symbolis*
v]/eh54 ,an si* i/ ke9e ,musik tief und
b$eutungsvoll1 sie spri*t ni*t vom
,will51 vom ,d+e an si*2 das konnte d]
,intellect er/ 9 e9em ,zeitalt] whn51
wel*es d5 ganz5 ,umfang des inn]5
,leb5s fr die musicalis*e ,symbolik
erob]t hatte4 ,d] ,intellect selb] hat
diese ,b$eutsamkeit er/ 9 d5 ,klang
h9e+elegt1 wie er 9 die ,v]hltnisse von
,l9i5 und ,mass5 bei d] ,ar*itektur
eb5falls ,b$eutsamkeit gelegt hat1 wel*e
ab] an si* d5 me*anis*5 ,gesetz5 ganz
fremd i/4 #baf4 ,gebrde und
,spra*e4 - ,aelt] als die ,spra*e i/ das
,na*ma*5 von ,gebrd51 wel*es
unwillkrli* vor si* geht und jetzt no*1
bei e9] allgeme95 ,zurckdrngung d]
,gebrd5spra*e und gebildet5 ,beh]rs*ung
d] ,muskeln1 s />k i/1 dass wir e9
bewegtes ,gesi*t ni*t ohne ,inn]vation
uns]es ,gesi*ts anseh5 knn5 7man kann
beoba*t51 dass f+irtes ,ghn5 bei ,e9em1
d] es sieht1 natrli*es ,ghn5
h]vorruft74 ,die na*geahmte ,gebrde
leitete ,d51 d] na*ahmte1 zu d]
,empf9dung zurck1 wel*e sie im ,gesi*t
od] ,krp] des ,na*geahmt5 ausdrckte4 ,s
l]nte man si* v]/eh53 s l]nt no* das
,k9d die ,mutt] v]/eh54 ,im ,allgeme95
mg5 s*m]zhafte ,empf9dung5 wohl au*
dur* ,gebrd5 ausg$rckt word5 se91 wel*e
,s*m]z ihr]seits v]ursa*5 7zum ,beispiel
dur* ,ha> ausrauf51 die-,bru/-s*lag51
gewaltsame ,v]z]rung5 und ,anspannung5
d] ,gesi*tsmuskeln74 ,umgekehrt3
,gebrd5 d] ,lu/ w>5 selb] lu/voll und
eignet5 si* dadur* lei*t zum ,mit!il5
des ,v]/ndnisses 7,la*5 als ,aeuss]ung
des ,gekitzeltw]d5s1 wel*es lu/voll i/1
di5te wi$]um zum ,ausdruck &]] lu/voll]
,empf9dung574 - ,sobald man si* 9
,gebrd5 v]/&1 konnte wi$]um e9e
,symbolik d] ,gebrde ent/eh53 i* me9e1
man konnte b] e9e ,tonzei*5spra*e si*
v]/ndig51 s zw>1 dass man zu]/ ,ton und
,gebrde 7zu d] er symbolis* h9zutrat71
spt] nur d5 ,ton h]vorbra*te4 - ,es
s*e9t si* da 9 frh] ,zeit das ,selbe
(tmals ereignet zu hab51 0 jetzt vor
uns]5 ,aug5 und ,ohr5 9 d]
,entwickelung d] ,musik1 nam5tli* d]
dramatis*5 ,musik1 vor si* geht3 whr5d
zu]/ die ,musik1 ohne erklr5d5 ,tanz und
,mimus 7,gebrd5spra*e71 le]es ,g]us*
i/1 wird dur* lange ,gewhnung an j5es
,neb5e9&] von ,musik und ,bewegung das
,ohr zur s(ortig5 ,ausdeutung d]
,tonfigur5 e+es*ult und kommt endli* auf
e9e ,hhe des s*nell5 ,v]/ndnisses1 wo
es d] si*tb>5 ,bewegung g> ni*t mehr
b$>f und d5 ,tondi*t] ohne dieselbe
v]/eht4 ,man r$et dann von absolut]
,musik1 das heis/ von ,musik1 9 d]
,alles ohne weit]e ,beihlfe s(ort
symbolis* v]/&5 wird4 #bag4 ,die
,ents9nli*ung d] hh]5 ,kun/4 - ,uns]e
,ohr5 s9d1 v]mge d] auss]ord5tli*5
,uebung des ,intellects dur* die
,kun/5twickelung d] neu5 ,musik1 imm]
intellectual] geword54 ,des%alb ertrag5
wir jetzt viel grss]e ,ton/rke1 viel
mehr ,lrm1 weil wir viel bess] e+ebt
s9d1 auf die ,v]nunft 9 ihm h9 zu hor*51
als uns]e ,vorfahr54 ,?ats*li* s9d nun
alle uns]e ,s9ne eb5 dadur*1 dass sie
soglei* na* d] ,v]nunft1 also na* dem es
b$eutet und ni*t mehr na* dem es i/
frag51 etwas abge/umpft word53 wie si*
e9e sol*e ,ab/umpfung zum ,beispiel 9
d] unb$+t5 ,h]rs*aft d] ,temp]atur d]
,tne v]r?2 d5n jetzt gehr5 ,ohr51 wel*e
die fe9]5 ,unt]s*eidung51 zum ,beispiel
zwis*5 cis und des1 no* ma*51 zu d5
,ausnahm54 ,9 dies] ,h9si*t i/ uns] ,ohr
v]grb]t word54 ,sodann i/ die hssli*e1
d5 ,s9n5 ursprngli* fe9dselige ,seite
d] ,welt fr die ,musik erob]t word52 ihr
,ma*tb]ei*1 nam5tli* zum ,ausdruck des
,erhab551 ,fur*tb>51 ,geheimnissvoll51
hat si* damit er/aunli* erweit]t2 uns]e
,musik br+t jetzt ,d+e zum ,r$51 wel*e
frh] ke9e ,zunge hatt54 ,9 hnli*] ,weise
hab5 e9ige ,mal] das ,auge
intellectual] gema*t und s9d weit b]
,das h9ausgegang51 0 man frh] ,f>b5-
und ,=m5freude nannte4 ,au* hi] i/ die
ursprngli* als hssli* gelt5de ,seite d]
,welt vom kn/l]is*5 ,v]/&e erob]t
word54 - ,0 i/ von all$em die
,consequ5z8 je g$ank5fhig] ,auge und
,ohr w]d51 um s mehr komm5 sie an die
,grnze1 wo sie uns9nli* w]d53 die
,freude wird 9's ,gehirn v]legt1 die
,s9nesorgane selb/ w]d5 /umpf und s*wa*1
das ,symbolis*e tritt imm] mehr an
,/elle des ,sei5d51 - und s gelang5 wir
auf diesem ,wege s si*] zur ,b>b>ei1
wie auf irg5d e9em &]54 ,e9/weil5 heis/
es no*3 die ,welt i/ hssli*] als je1
ab] sie b$eutet e9e s*n]e ,welt als je
gewes54 ,ab] je mehr d] ,ambraduft d]
,b$eutung si* z]/reut und v]fl*tigt1 um
s selt5] w]d5 ,die1 wel*e ihn no*
wahrnehm53 und die ,uebrig5 bleib5
endli* bei dem ,hssli*5 /eh5 und su*5 es
direct zu g5iess51 0 ihn5 ab] imm]
missl+5 muss4 ,s giebt es 9 ,deuts*l&
e9e doppelte ,/rmung d] musicalis*5
,entwickelung3 hi] e9e ,s*a> von
,zehntaus5d mit imm] hh]51 z>t]5
,anspr*5 und imm] mehr na* dem es
b$eutet h9hr5d1 und dort die ungeheu]e
,ueb]zahl1 wel*e alljhrli* imm] unfhig]
wird1 das ,b$eut5de au* 9 d] ,=m d]
s9nli*5 ,hssli*keit zu v]/eh5 und
des%alb na* dem an si* ,hssli*5 und
,ekelhaft51 das heis/ dem ni$rig
,s9nli*51 9 d] ,musik mit imm] mehr
,behag5 greif5 l]nt4 #bah4 ,d]
,/e9 i/ mehr ,/e9 als frh]4 - ,wir
v]/eh5 im ,allgeme95 ,ar*itektur ni*t
mehr1 w5ig/5s lange ni*t 9 d] ,weise1
wie wir ,musik v]/eh54 ,wir s9d aus d]
,symbolik d] ,l9i5 und ,figur5
h]ausgewa*s51 wie wir d] ,klangwirkung5
d] ,rhetorik entwhnt s9d1 und hab5
diese ,art von ,mutt]mil* d] ,bildung
ni*t mehr vom er/5 ,aug5blick uns]es
,leb5s an e+esog54 ,an e9em grie*is*5
od] *ri/li*5 ,gebude b$eutete ursprngli*
,alles ,etwas1 und zw> 9 ,h9si*t auf
e9e h"h ,ordnung d] ,d+e3 diese ,/immung
e9] unauss*pfli*5 ,b$eutsamkeit lag um
das ,gebude glei* e9em zaub]haft5
,s*lei]4 ,s*nheit kam nur neb5bei 9 das
,sy/em h9e91 ohne die ,grundempf9dung
des ,unheimli*-,erhab551 des dur*
,gtt]nhe und ,magie ,geweiht51 wes5tli*
zu bee9tr*tig52 ,s*nheit mild]te h*/5s
das ,grau51 - ab] dieses ,grau5 w>
b]all die ,voraussetzung4 - ,0 i/ uns
jetzt die ,s*nheit e9es ,gebudes8 ,das
,selbe wie das s*ne ,gesi*t e9] gei/los5
,frau3 etwas ,mask5haftes4 #bai4
,religise ,h]kunft d] neu]5 ,musik4 -
,die seel5volle ,musik ent/eht 9 dem
wi$]h]ge/ellt5 ,ka?olicismus na* dem
trid5t9is*5 ,concil1 dur* ,pale/r9a1
wel*] dem neu erwa*t5 innig5 und tief
bewegt5 ,gei/e zum ,klange v]half2 spt]1
mit ,ba*1 au* im ,prote/antismus1
s[eit dies] dur* die ,pieti/5 v]tieft
und von se9em ursprngli* dogmatis*5
,grund*>akt] losgebund5 word5 w>4
,voraussetzung und no?w5dige ,vor/ufe fr
beide ,ent/ehung5 i/ die ,befassung
mit ,musik1 wie sie dem ,zeitalt] d]
,r5aissance und ,vor-,r5aissance zu
eig5 w>1 nam5tli* j5e gelehrte
,bes*ftigung mit ,musik1 j5e im ,grunde
wiss5s*aftli*e ,lu/ an d5 ,kun//ck5 d]
,h>monik und ,/immfhrung4 ,&]]seits
mus/e au* die ,op] vorh]gegang5 se93 9
wel*] d] ,laie se95 ,prote/ geg5 e9e zu
gelehrt geword5e kalte ,musik zu erk5n5
gab und d] ,polyhymnia wi$] e9e ,seele
s*5k5 wollte4 - ,ohne j5e tief religise
,um/immung1 ohne das ,auskl+5 des
inn]li*/-erregt5 ,gem!s wre die ,musik
gelehrt od] op]nhaft geblieb52 d] ,gei/
d] ,geg5re=mation i/ d] ,gei/ d] mod]n5
,musik 7d5n j5] ,pietismus 9 ,ba*'s
,musik i/ au* e9e ,art ,geg5re=mation74
,s tief s9d wir dem religis5 ,leb5
v]s*uldet4 - ,die ,musik w> die
,geg5r5aissance im ,gebiete d] ,kun/1 zu
ihr gehrt die spt]e ,mal]ei des
,murillo1 zu ihr viellei*t au* d]
,b>ock/il3 mehr j$5falls als die
,ar*itektur d] ,r5aissance od] des
,alt]?ums4 ,und no* jetzt drfte man
frag53 w5n uns]e neu]e ,musik die ,/e9e
beweg5 knnte1 wrde sie diese zu e9]
antik5 ,ar*itektur zusamm5setz58 ,i*
zweifle sehr4 ,d5n ,das1 0 9 dies]
,musik regi]t1 d] ,affect1 die ,lu/ an
erhht51 weit gespannt5 ,/immung51 das
,leb5dig-w]d5-woll5 um j$5 ,preis1 d]
ras*e ,we*sel d] ,empf9dung1 die />ke
,reliefwirkung 9 ,li*t und ,s*att51 die
,neb5e9&]/ellung d] ,ek/ase und des
,naiv51 - das hat ,alles s*on e9mal 9
d5 bild5d5 ,kn/5 regi]t und neue
,/ilgesetze ges*aff53 - es w> ab] w$]
im ,alt]?um no* 9 d] ,zeit d]
,r5aissance4 #bbj4 ,das ,j5seits
9 d] ,kun/4 - ,ni*t ohne tief5 ,s*m]z
ge/eht man si* e91 dass die ,kn/l] all]
,zeit5 9 ihrem h*/5 ,aufs*wunge g]ade
j5e ,vor/ellung5 zu e9] himmlis*5
,v]klrung h9aufgetrag5 hab51 wel*e wir
jetzt als fals* erk5n53 sie s9d die
,v]h]rli*] d] religis5 und philosophis*5
,irr?m] d] ,m5s*heit1 und sie htt5
diess ni*t se9 knn5 ohne d5 ,glaub5 an
die absolute ,wahrheit d]selb54 ,nimmt
nun d] ,glaube an e9e sol*e ,wahrheit
b]haupt ab1 v]blass5 die ,reg5bog5f>b5
um die uss]/5 ,end5 des m5s*li*5
,erk5n5s und ,whn5s3 s kann j5e
,gattung von ,kun/ nie wi$] aufblh51
wel*e1 wie die div9a comm$ia1 die
,bild] ,rafael's1 die ,fresk5
,mi*elangelo's1 die go?is*5 ,mn/]1 ni*t
nur e9e kosmis*e1 sond]n au* e9e
metaphysis*e ,b$eutung d] ,kun/objecte
voraussetzt4 ,es wird e9e rhr5de ,sage
d>aus w]d51 dass es e9e sol*e ,kun/1 e95
sol*5 ,kn/l]glaub5 gegeb5 habe4
#bba4 ,die ,revolution 9 d] ,poesie4
- ,d] /r5ge ,zwang1 wel*5 si* die
franzsis*5 ,dramatik] auf]legt51 9
,h9si*t auf ,e9heit d] ,h&lung1 des
,ortes und d] ,zeit1 auf ,/il1 ,v]s- und
,satzbau1 ,auswahl d] ,worte und
,g$ank51 w> e9e s wi*tige ,s*ule1 wie
die des ,contrapuncts und d] ,fuge 9 d]
,entwickelung d] mod]n5 ,musik od] wie
die ,gorgianis*5 ,figur5 9 d] grie*is*5
,b]$tsamkeit4 ,si* s zu b9d51 kann
absurd ers*e952 trotzdem giebt es ke9
&]es ,mittel1 um aus dem ,naturalisir5
h]auszukomm51 als si* zu]/ auf das
all]/rk/e 7viellei*t all]willkrli*/e7 zu
bes*rnk54 ,man l]nt s allmhli* mit
,grazie selb/ auf d5 s*mal5 ,/eg5
s*reit51 wel*e s*w9delnde ,abgrnde
b]brck51 und br+t die h*/e
,ges*meidigkeit d] ,bewegung als
,ausbeute mit heim3 wie die ,ges*i*te
d] ,musik vor d5 ,aug5 all] ,jetztleb5d5
bewei/4 ,hi] sieht man1 wie ,s*ritt
vor ,s*ritt die ,fesseln lock]] w]d51
bis sie endli* ganz abgeworf5 s*e95
knn53 dies] ,s*e9 i/ das h*/e
,ergebniss e9] no?w5dig5 ,entwickelung 9
d] ,kun/4 ,9 d] mod]n5 ,di*tkun/ gab
es ke9e s glckli*e allmhli*e
,h]auswickelung aus d5 selb/gelegt5
,fesseln4 ,less+ ma*te die franzsis*e
,=m1 das heis/ die e9zige mod]ne
,kun/=m1 zum ,gesptt 9 ,deuts*l& und
v]wies auf ,%akespe>e1 und s v]lor man
die ,/etigkeit j5] ,entfesselung und
ma*te e95 ,sprung 9 d5 ,naturalismus -
das heis/ 9 die ,anfnge d] ,kun/ zurck4
,aus ihm v]su*te si* ,goe! zu rett51
indem er si* imm] von ,neuem wi$] auf
v]s*i$5e ,art zu b9d5 wus/e2 ab] au* d]
,begabte/e br+t es nur zu e9em =twhr5d5
,exp]im5tir51 w5n d] ,fad5 d]
,entwickelung e9mal abg]iss5 i/4 ,s*ill]
v]dankt die ungefhre ,si*]heit se9]
,=m dem unwillkrli* v]ehrt51 w5n au*
v]leugnet5 ,vorbilde d] franzsis*5
,tragdie und hielt si* ziemli*
unabhngig von ,less+ 7dess5 dramatis*e
,v]su*e er bekanntli* ablehnte74 ,d5
,franzos5 selb] fehlt5 na* ,voltaire auf
e9mal die gross5 ,tal5te1 wel*e die
,entwickelung d] ,tragdie aus dem
,zwange zu j5em ,s*e9e d] ,freiheit
=tgefhrt htt52 sie ma*t5 spt] na*
deuts*em ,vorbilde au* d5 ,sprung 9 e9e
,art von ,r\sseau's*em ,naturzu/& d]
,kun/ und exp]im5tirt54 ,man lese nur
von ,zeit zu ,zeit ,voltaire's ,mahomet1
um si* kl> vor die ,seele zu /ell51 0
dur* j55 ,abbru* d] ,tradition e9 fr
alle ,mal d] europis*5 ,cultur v]lor5
gegang5 i/4 ,voltaire w> d] letzte d]
gross5 ,dramatik]1 wel*] se9e
vielge/altige1 au* d5 grs/5 tragis*5
,gewitt]/rm5 gewa*s5e ,seele dur*
grie*is*es ,maass bndigte1 - er v]mo*te
,das1 0 no* ke9 ,deuts*] v]mo*te1 weil
die ,natur des ,franzos5 d] grie*is*5
viel v]w&t] i/1 als die ,natur des
,deuts*5 -2 wie er au* d] letzte grosse
,s*rift/ell] w>1 d] 9 d] ,beh&lung d]
,prosa-,r$e grie*is*es ,ohr1 grie*is*e
,kn/l]-,gewiss5haftigkeit1 grie*is*e
,s*li*!it und ,anmu? hatte2 ja wie er
e9] d] letzt5 ,m5s*5 gewes5 i/1 wel*e
die h*/e ,freiheit des ,gei/es und e9e
s*le*t]d+s unrevolutionre ,ges9nung 9
si* v]e9ig5 knn51 ohne inconsequ5t und
feige zu se94 ,seitdem i/ d] mod]ne
,gei/ mit se9] ,unruhe1 se9em ,hass
geg5 ,maass und ,s*ranke1 auf all5
,gebiet5 zur ,h]rs*aft gekomm51 zu]/
entzgelt dur* das ,fieb] d] ,revolution
und dann wi$] si* ,zgel anleg5d1 w5n ihn
,ang/ und ,grau5 vor si* selb]
anw&elte1 - ab] die ,zgel d] ,logik1
ni*t mehr des kn/l]is*5 ,maasses4 ,zw>
g5iess5 wir dur* j5e ,entfesselung e9e
,zeit lang die ,poesi5 all] ,vlk]1 alles
an v]borg55 ,/ell5 ,aufgewa*s5e1
,urw*sige1 ,wildblh5de1 ,wund]li*-,s*ne
und ,ries5haft-,unregelmssige1 vom
,volksli$e an bis zum gross5 ,b>b>5
,%akespe>e h9auf2 wir s*meck5 die
,freud5 d] ,localf>be und des
,zeitco/ms1 die all5 kn/l]is*5 ,vlk]n
bi%] fremd w>52 wir b5utz5 rei*li* die
b>b>is*5 ,avantag5 uns]] ,zeit1 wel*e
,goe! geg5 ,s*ill] gelt5d ma*te1 um die
,=mlosigkeit se9es ,fau/ 9 das gn/ig/e
,li*t zu /ell54 ,ab] auf wie lange no*8
,die h]e9bre*5de ,flu? von ,poesi5 all]
,/ile all] ,vlk] muss ja allmhli* das
,erdrei* h9wegs*wemm51 auf dem e9
/illes v]borg5es ,wa*/hum no* mgli*
gewes5 wre2 alle ,di*t] mss5 ja
exp]im5tir5de ,na*ahm]1 wagehalsige
,copi/5 w]d51 mag ihre ,kraft von
,anbeg9n no* s gross se92 das ,publicum
endli*1 wel*es v]l]nt hat1 9 d]
,bndigung d] d>/ell5d5 ,kraft1 9 d]
organisir5d5 ,bewltigung all]
,kun/mittel die eig5tli* kn/l]is*e ,t
zu seh51 muss imm] mehr die ,kraft um
d] ,kraft will51 die ,f>be um d] ,f>be
will51 d5 ,g$ank5 um des ,g$ank5s
will51 ja die ,inspiration um d]
,inspiration will5 s*tz51 es wird
demgemss die ,elem5te und ,b$+ung5 des
,kun/w]ks g> ni*t1 w5n ni*t isolirt1
g5iess5 und zu gut]letzt die natrli*e
,=d]ung /ell51 dass d] ,kn/l] isolirt
sie ihm au* d>rei*5 msse4 ,ja1 man hat
die unv]nnftig5 ,fesseln d]
franzsis*-grie*is*5 ,kun/ abgeworf51 ab]
unv]m]kt si* d>an gewhnt1 alle
,fesseln1 alle ,bes*rnkung unv]nnftig zu
f9d52 - und s bewegt si* die ,kun/
ihr] ,auflsung entgeg5 und /reift dabei
- 0 freili* h*/ belehr5d i/ - alle
,phas5 ihr] ,anfnge1 ihr] ,k9dheit1
ihr] ,unvollkomm5heit1 ihr] e9/malig5
,wagnisse und ,auss*reitung53 sie
int]pretirt1 im ,zu-,grunde-geh51 ihre
,ent/ehung1 ihr ,w]d54 ,e9] d] ,gross51
auf dess5 ,in/9ct man si* wohl v]lass5
kann und dess5 ,!orie ,ni*ts weit]1 als
e9 dreissig ,jahre ,mehr von ,praxis
fehlte1 - ,"l ,byron hat e9mal
ausgespro*53 ,0 die ,poesie im
,allgeme95 anlangt1 s b9 i*1 je mehr i*
d>b] na*d5ke1 imm] fe/] d]
,ueb]zeugung1 dass wir allesammt auf
dem fals*5 ,wege s9d1 ,e9] wie d] ,&]e4
,wir folg5 ,alle e9em inn]li* fals*5
revolutionr5 ,sy/em1 - uns]e od] die
n*/e ,g5]ation wird no* zu d] selb5
,ueb]zeugung gelang54 ,es i/ diess d]
selbe ,byron1 wel*] sagt3 ,i* betra*te
,%akespe>e als das s*le*te/e ,vorbild1
w5n au* als d5 auss]ord5tli*/5 ,di*t]4
,und sagt im ,grunde ,goe!'s g]eifte
kn/l]is*e ,e9si*t aus d] zweit5 ,hlfte
se9es ,leb5s ni*t g5au das ,selbe8 - j5e
,e9si*t1 mit wel*] er e95 sol*5
,vorsprung b] e9e ,reihe von ,g5]ation5
gewann1 dass man im ,gross5 und ,ganz5
behaupt5 kann1 ,goe! habe no* g> ni*t
gewirkt und se9e ,zeit w]de er/ komm58
,g]ade weil se9e ,natur ihn lange ,zeit
9 d] ,bahn d] poetis*5 ,revolution
fe/hielt1 g]ade weil er am grndli*/5
ausko/ete1 0 ,alles indirect dur* j55
,abbru* d] ,tradition an neu5 ,fund51
,aussi*t51 ,hlfsmitteln entdeckt und
glei*sam unt] d5 ,ru95 d] ,kun/
ausgegrab5 word5 w>1 s wiegt se9e spt]e
,umw&elung und ,bekehrung s viel3 sie
b$eutet1 dass er das tief/e ,v]lang5
empf&1 die ,tradition d] ,kun/ wi$] zu
gew9n5 und d5 /eh5 geblieb55 ,trmm]n
und ,sul5gng5 des ,tempels mit d]
,phantasie des ,auges w5ig/5s die alte
,vollkomm5heit und ,ganzheit anzudi*t51
w5n die ,kraft des ,armes si* viel zu
s*wa* erweis5 sollte1 zu bau51 wo s
ungeheure ,gewalt5 s*on zum ,z]/r5 n?ig
w>54 ,s lebte er 9 d] ,kun/ als 9 d]
,er9n]ung an die wahre ,kun/3 se9
,di*t5 w> zum ,hlfsmittel d] ,er9n]ung1
des ,v]/ndnisses alt]1 lng/ entrckt]
,kun/zeit5 geword54 ,se9e ,=d]ung5 w>5
zw> 9 ,h9si*t auf die ,kraft des neu5
,zeitalt]s un]fllb>2 d] ,s*m]z d>b]
wurde ab] rei*li* dur* die ,freude
aufgewog51 dass sie e9mal erfllt gewes5
s9d und dass au* wir no* an dies]
,erfllung !ilnehm5 knn54 ,ni*t
,individu51 sond]n mehr od] w5ig]
idealis*e ,mask52 ke9e ,wirkli*keit1
sond]n e9e allegoris*e ,allgeme9heit2
,zeit*>akt]e1 ,localf>b5 zum fa/
,unsi*tb>5 abg$mpft und my?is* gema*t2
das geg5wrtige ,empf9d5 und die
,probleme d] geg5wrtig5 ,gesells*aft auf
die e9fa*/5 ,=m5 zusamm5g$rngt1 ihr]
reiz5d51 spann5d51 pa?ologis*5
,eig5s*aft5 entkleidet1 9 j$em &]n als
dem arti/is*5 ,s9ne wirkungslos gema*t2
ke9e neu5 ,/(fe und ,*>akt]e1 sond]n
die alt51 lng/ gewohnt5 9 imm]=t whr5d]
,neubeseelung und ,umbildung3 das i/ die
,kun/1 s wie sie ,goe! spt] v]/&1 s
wie sie die ,grie*51 ja au* die
,franzos5 bt54 #bbb4 ,0 von d]
,kun/ brig bleibt4 - ,es i/ wahr1 bei
gewiss5 metaphysis*5 ,voraussetzung5
hat die ,kun/ viel grss]5 ,w]?1 zum
,beispiel w5n d] ,glaube gilt1 dass d]
,*>akt] unv]nd]li* sei und das ,wes5 d]
,welt si* 9 all5 ,*>akt]5 und ,h&lung5
=twhr5d ausspre*e3 da wird das ,w]k des
,kn/l]s zum ,bild des ewig ,beh>r5d51
whr5d fr uns]e ,auffassung d] ,kn/l]
se9em ,bilde imm] nur ,gltigkeit fr e9e
,zeit geb5 kann1 weil d] ,m5s* im
,ganz5 geword5 und w&elb> und selb/ d]
e9zelne ,m5s* ni*ts ,fe/es und
,beh>r5des i/4 - ,eb5so /eht es bei e9]
&]n metaphysis*5 ,voraussetzung3
gesetzt1 dass uns]e si*tb>e ,welt nur
,ers*e9ung wre1 wie es die ,metaphysik]
annehm51 s kme die ,kun/ d] wirkli*5
,welt ziemli* nahe zu /eh53 d5n zwis*5
d] ,ers*e9ungswelt und d]
,traumbild-,welt des ,kn/l]s gbe es dann
g> zu viel ,aehnli*es2 und die
brigbleib5de ,v]s*i$5heit /ellte sog>
die ,b$eutung d] ,kun/ hh]1 als die
,b$eutung d] ,natur1 weil die ,kun/ das
,glei*frmige1 die ,typ5 und ,vorbild]
d] ,natur d>/ellte4 - ,j5e
,voraussetzung5 s9d ab] fals*3 wel*e
,/ellung bleibt na* dies] ,erk5ntniss
jetzt no* d] ,kun/8 ,vor ,allem hat sie
dur* ,jahrtaus5de h9dur* gelehrt1 mit
,int]esse und ,lu/ auf das ,leb5 9 j$]
,ge/alt zu seh5 und uns]e ,empf9dung s
weit zu br+51 dass wir endli* ruf53 wie
es au* sei1 das ,leb51 es i/ gut4
,diese ,lehre d] ,kun/1 ,lu/ am ,dase9
zu hab5 und das ,m5s*5leb5 wie e9 ,/ck
,natur1 ohne zu heftige ,mitbewegung1
als ,geg5/& gesetzmssig] ,entwickelung
anzuseh51 - diese ,lehre i/ 9 uns
h9e+ewa*s51 sie kommt jetzt als
allgewaltiges ,b$rfniss des ,erk5n5s
wi$] an's ,li*t4 ,man knnte die ,kun/
aufgeb51 wrde damit ab] ni*t die von
ihr gel]nte ,fhigkeit e9bss53 eb5so wie
man die ,religion aufgegeb5 hat1 ni*t
ab] die dur* sie erworb55
,gem?s-,/eig]ung5 und ,erhebung54 ,wie
die bild5de ,kun/ und die ,musik d]
,maass/ab des dur* die ,religion wirkli*
erworb55 und h9zugewonn55
,gefhls-,rei*?umes i/1 s wrde na* e9em
,v]s*w9d5 d] ,kun/ die von ihr
gepflanzte ,int5sitt und ,viel>tigkeit
d] ,leb5sfreude imm] no* ,befri$igung
=d]n4 ,d] wiss5s*aftli*e ,m5s* i/ die
,weit]5twickelung des kn/l]is*54
#bbc4 ,ab5dr! d] ,kun/4 - ,wie man
si* im ,alt] d] ,jug5d er9n]t und
,g$*tnissfe/e fei]t1 s /eht bald die
,m5s*heit zur ,kun/ im ,v]hltniss e9]
rhr5d5 ,er9n]ung an die ,freud5 d]
,jug5d4 ,viellei*t dass niemals frh]
die ,kun/ s tief und seel5voll erfas/
wurde1 wie jetzt1 wo die ,magie des
,todes dieselbe zu umspiel5 s*e9t4 ,man
d5ke an j5e grie*is*e ,/adt 9
,unt]itali51 wel*e an ,e9em ,tage des
,jahres no* ihre grie*is*5 ,fe/e fei]te1
unt] ,wehmu? und ,?rn5 d>b]1 dass imm]
mehr die auslndis*e ,b>b>ei b] ihre
mitgebra*t5 ,sitt5 triumphire2 niemals
hat man wohl das ,hell5is*e s g5oss51
nirg5dswo dies5 gold55 ,nekt> mit sol*]
,wollu/ ges*lrft1 als unt] dies5
ab/]b5d5 ,hell554 ,d5 ,kn/l] wird man
bald als e9 h]rli*es ,ueb]bleibsel
anseh5 und ihm1 wie e9em wund]b>5
,fremd51 an dess5 ,kraft und ,s*nheit
das ,glck frh]] ,zeit5 hi5g1 ,ehr5
erweis51 wie wir sie ni*t lei*t
,uns]esglei*5 gnn54 ,das ,be/e an uns i/
viellei*t aus ,empf9dung5 frh]] ,zeit5
v]]bt1 zu d55 wir jetzt auf
unmittelb>em ,wege kaum mehr komm5 knn52
die ,sonne i/ s*on h9unt]gegang51 ab]
d] ,himmel uns]es ,leb5s glht und
leu*tet no* von ihr h]1 ob wir sie s*on
ni*t mehr seh54 ,fnftes
,haupt/ck4 ,anzei*5 hh]] und ni$]]
,cultur4 #bbd4 ,v]$elung dur*
,ent>tung4 - ,aus d] ,ges*i*te i/ zu
l]n51 dass d] ,/amm e9es ,volkes si* am
be/5 erhlt1 9 wel*em die mei/5 ,m5s*5
leb5dig5 ,geme9s9n 9 ,folge d]
,glei*heit ihr] gewohnt5 und
undiscutirb>5 ,grundstze1 also 9 ,folge
ihres geme9sam5 ,glaub5s hab54 ,hi]
er/>kt die gute1 t*tige ,sitte1 hi] wird
die ,unt]ordnung des ,individuums
gel]nt und dem ,*>akt] ,fe/igkeit s*on
als ,angeb9de gegeb5 und na*h] no*
an]zog54 ,die ,gefahr dies] />k51 auf
glei*>tige1 *>akt]volle ,individu5
gegrndet5 ,geme9wes5 i/ die allmhli*
dur* ,v]]bung ge/eig]te ,v]dummung1
wel*e nun e9mal all] ,/abilitt wie ihr
,s*att5 folgt4 ,es s9d die ungebundn]51
viel unsi*]]5 und moralis* s*w*]5
,individu51 an d55 das gei/ige
,=ts*reit5 9 sol*5 ,geme9wes5 hngt3 es
s9d die ,m5s*51 wel*e ,neues und b]haupt
,viel]lei v]su*54 ,unzhlige dies] ,art
geh51 ihr] ,s*w*e weg51 ohne sehr
ersi*tli*e ,wirkung zu ,grunde2 ab] im
,allgeme951 zumal w5n sie ,na*komm5
hab51 lock]n sie auf und br+5 von ,zeit
zu ,zeit dem /abil5 ,elem5te e9es
,geme9wes5s e9e ,wunde bei4 ,g]ade an
dies] wund5 und s*wa* geword55 ,/elle
wird dem gesammt5 ,wes5 etwas ,neues
glei*sam inoculirt2 se9e ,kraft im
,ganz5 muss ab] />k g5ug se91 um dieses
,neue 9 se9 ,blut aufzunehm5 und si* zu
assimilir54 ,die ab>t5d5 ,natur5 s9d
b]all da von h*/] ,b$eutung1 wo e9
,=ts*ritt erfolg5 soll4 ,j$em ,=ts*ritt
im ,gross5 muss e9e !ilweise ,s*w*ung
vorh]geh54 ,die /rk/5 ,natur5 halt5 d5
,typus fe/1 die s*w*]5 helf5 ihn
=tbild54 - ,etwas ,aehnli*es ergiebt
si* fr d5 e9zeln5 ,m5s*52 selt5 i/ e9e
,ent>tung1 e9e ,v]/mmelung1 selb/ e9
,la/] und b]haupt e9e krp]li*e od]
sittli*e ,e9busse ohne e95 ,vor!il auf
e9] &]5 ,seite4 ,d] krnk]e ,m5s* zum
,beispiel wird viellei*t1 inmitt5 e9es
krieg]is*5 und unruhig5 ,/ammes1 mehr
,v]anlassung hab51 fr si* zu se9 und
dadur* ruhig] und weis] zu w]d51 d]
,e9ugige wird ,e9 /rk]es ,auge hab51 d]
,bl9de wird tief] 9's ,inn]e s*au5 und
j$5falls s*rf] hr54 ,ins(]n s*e9t mir
d] b]hmte ,kampf um's ,dase9 ni*t d]
e9zige ,gesi*tspunct zu se91 aus dem das
,=ts*reit5 od] ,/rk]w]d5 e9es ,m5s*51
e9] ,rasse erklrt w]d5 kann4 ,vielmehr
muss zwei]lei zusamm5 komm53 e9mal die
,mehrung d] /abil5 ,kraft dur* ,b9dung
d] ,gei/] 9 ,glaub5 und ,geme+efhl2
sodann die ,mgli*keit1 zu hh]5 ,ziel5 zu
gelang51 dadur* dass ent>t5de ,natur5
und1 9 ,folge d]selb51 !ilweise
,s*w*ung5 und ,v]wundung5 d] /abil5
,kraft vorkomm52 g]ade die s*w*]e
,natur1 als die z>t]e und frei]e1 ma*t
alles ,=ts*reit5 b]haupt mgli*4 ,e9
,volk1 das irg5dwo anbrckelt und s*wa*
wird1 ab] im ,ganz5 no* />k und gesund
i/1 v]mag die ,infection des ,neu5
aufzunehm5 und si* zum ,vor!il
e9zuv]leib54 ,bei dem e9zeln5 ,m5s*5
lautet die ,aufgabe d] ,erziehung s3 ihn
s fe/ und si*] h9zu/ell51 dass er als
,ganzes g> ni*t mehr aus se9] ,bahn
abgel5kt w]d5 kann4 ,dann ab] hat d]
,erzieh] ihm ,wund5 beizubr+5 od] die
,wund51 wel*e das ,s*icksal ihm s*lgt1
zu b5utz51 und w5n s d] ,s*m]z und das
,b$rfniss ent/&5 s9d1 s kann au* 9 die
v]wundet5 ,/ell5 etwas ,neues und ,edles
inoculirt w]d54 ,se9e gesammte ,natur
wird es 9 si* h9e9nehm5 und spt]1 9
ihr5 ,fr*t51 die ,v]$elung spr5 lass54 -
,0 d5 ,/aat betrifft1 s sagt
,mac*iavelli1 dass die ,=m d] ,regi]ung5
von sehr g]+] ,b$eutung i/1 obglei*
halbgebildete ,leute &]s d5k54 ,das
grosse ,ziel d] ,/aatskun/ sollte ,dau]
se91 wel*e alles ,&]e aufwiegt1 indem
sie weit w]?voll] i/1 als ,freiheit4
,nur bei si*] begrndet] und v]brgt]
grs/] ,dau] i/ /etige ,entwickelung und
v]$elnde ,inoculation b]haupt mgli*4
,freili* wird gewhnli* die gefhrli*e
,g5oss9 all] ,dau]1 die ,autoritt1 si*
dageg5 wehr54 #bbe4 ,freigei/ e9
relativ] ,begriff4 - ,man n5nt ,d5 e95
,freigei/1 wel*] &]s d5kt1 als man von
ihm auf ,grund se9] ,h]kunft1
,umgebung1 se9es ,/&es und ,amtes od]
auf ,grund d] h]rs*5d5 ,zeitansi*t5
erw>tet4 ,er i/ die ,ausnahme1 die
gebund55 ,gei/] s9d die ,regel2 diese
w]f5 ihm vor1 dass se9e frei5 ,grundstze
ihr5 ,ursprung entw$] 9 d] ,su*t1
aufzufall51 hab5 od] g> auf freie
,h&lung51 das heis/ auf sol*e1 wel*e mit
d] gebund55 ,moral unv]e9b> s9d1
s*liess5 lass54 ,bisweil5 sagt man au*1
diese od] j5e frei5 ,grundstze sei5 aus
,v]s*rob5heit und ,ueb]spann!it des
,kopfes h]zuleit52 do* spri*t s nur die
,bo%eit1 wel*e selb] an ,das ni*t
glaubt1 0 sie sagt1 ab] damit s*ad5 w3
d5n das ,zeugniss fr die grss]e ,gte und
,s*rfe se9es ,intellectes i/ dem
,freigei/ gewhnli* 9's ,gesi*t
ges*rieb51 s lesb>1 dass es die gebund55
,gei/] gut g5ug v]/eh54 ,ab] die beid5
&]n ,ableitung5 d] ,freigei/]ei s9d
r$li* geme9t2 9 d] ,t ent/eh5 au* viele
,freigei/] auf die e9e od] die &]e
,art4 ,des%alb knnt5 ab] die ,stze1 zu
d55 sie auf j55 ,weg5 gelangt51 do*
wahr] und zuv]lssig] se91 als die d]
gebund55 ,gei/]4 ,bei d] ,erk5ntniss d]
,wahrheit kommt es d>auf an1 dass man
sie hat1 ni*t d>auf1 aus wel*em ,antrieb
man sie gesu*t1 auf wel*em ,wege man
sie gefund5 hat4 ,hab5 die ,freigei/]
,re*t1 s hab5 die gebund55 ,gei/]
,unre*t1 glei*gltig1 ob die er/]5 aus
,unmoralitt zur ,wahrheit gekomm5 s9d1
die &]5 aus ,moralitt bi%] an d]
,unwahrheit fe/gehalt5 hab54 - ,uebrig5s
gehrt es ni*t zum ,wes5 des
,freigei/es1 dass er ri*tig]e ,ansi*t5
hat1 sond]n vielmehr1 dass er si* von
dem ,h]kmmli*5 gel/ hat1 sei es mit
,glck od] mit e9em ,miss]folg4 ,fr
gewhnli* wird er ab] do* die ,wahrheit
od] m9de/5s d5 ,gei/ d]
,wahrheits=s*ung auf se9] ,seite hab53
er =d]t ,grnde1 die ,&]5 ,glaub54
#bbf4 ,h]kunft des ,glaub5s4 - ,d]
gebund5e ,gei/ nimmt se9e ,/ellung ni*t
aus ,grnd5 e91 sond]n aus ,gewhnung2 er
i/ zum ,beispiel ,*ri/1 ni*t weil er
die ,e9si*t 9 die v]s*i$55 ,religion5
und die ,wahl zwis*5 ihn5 gehabt htte2
er i/ ,englnd]1 ni*t weil er si* fr
,engl& ents*i$5 hat1 sond]n er f& das
,*ri/5?um und das ,englnd]?um vor und
nahm sie an ohne ,grnde1 wie jem&1 d] 9
e9em ,we9l&e gebor5 wurde1 e9 ,we9tr9k]
wird4 ,spt]1 als er ,*ri/ und ,englnd]
w>1 hat er viellei*t au* e9ige ,grnde zu
,gun/5 se9] ,gewhnung ausf9dig gema*t2
man mag diese ,grnde umw]f51 damit
wirft man ihn 9 se9] ganz5 ,/ellung ni*t
um4 ,man n?ige zum ,beispiel e95
gebund55 ,gei/1 se9e ,grnde geg5 die
,bigamie vorzubr+51 dann wird man
erfahr51 ob se9 heilig] ,eif] fr die
,monogamie auf ,grnd5 od] auf
,angewhnung b]uht4 ,angewhnung gei/ig]
,grundstze ohne ,grnde n5nt man ,glaub54
#bbg4 ,aus d5 ,folg5 auf ,grund
und ,ungrund zurckges*loss54 - ,alle
,/aat5 und ,ordnung5 d] ,gesells*aft3
die ,/nde1 die ,ehe1 die ,erziehung1
das ,re*t1 alles diess hat se9e ,kraft
und ,dau] alle9 9 dem ,glaub5 d]
gebund55 ,gei/] an sie1 - also 9 d]
,abwes5heit d] ,grnde1 m9de/5s 9 d]
,abwehr des ,frag5s na* ,grnd54 ,das
woll5 die gebund55 ,gei/] ni*t g]n
zugeb5 und sie fhl5 wohl1 dass es e9
,pud5dum i/4 ,das ,*ri/5?um1 das sehr
uns*uldig 9 se95 intellectuell5 ,e9fll5
w>1 m]kte von diesem ,pud5dum ,ni*ts1
=d]te ,glaub5 und ,ni*ts als ,glaub5 und
wies das ,v]lang5 na* ,grnd5 mit
,leid5s*aft ab2 es zeigte auf d5 ,erfolg
des ,glaub5s h93 ihr w]det d5 ,vor!il
des ,glaub5s s*on spr51 deutete es an1
ihr sollt dur* ihn selig w]d54 ,?ats*li*
v]fhrt d] ,/aat eb5so und j$] ,vat]
erzieht 9 glei*] ,weise se95 ,sohn3
halte diess nur fr wahr1 sagt er1 du
wir/ spr51 wie gut diess ?ut4 ,diess
b$eutet ab]1 dass aus dem p]snli*5
,nutz51 d5 e9e ,me9ung e9trgt1 ihre
,wahrheit erwies5 w]d5 soll1 die
,zutrgli*keit e9] ,lehre soll fr die
intellectuelle ,si*]heit und
,begrnde!it ,gewhr lei/54 ,es i/ diess
s1 wie w5n d] ,angeklagte vor ,g]i*t
spr*e3 me9 ,v]!idig] sagt die ganze
,wahrheit1 d5n seht nur zu1 0 aus se9]
,r$e folgt3 i* w]de freigespro*54 -
,weil die gebund55 ,gei/] ihre
,grundstze ihres ,nutz5s weg5 hab51 s
v]mu!n sie au* beim ,freigei/1 dass er
mit se95 ,ansi*t5 eb5falls se95 ,nutz5
su*e und nur ,das fr wahr halte1 0 ihm
g]ade frommt4 ,da ihm ab] das
,entgeg5gesetzte von dem zu ntz5 s*e9t1
0 se95 ,l&es- od] ,/&esg5oss5 ntzt1 s
nehm5 diese an1 dass se9e ,grundstze
ihn5 gefhrli* s9d2 sie sag5 od] fhl53
er d>f ni*t ,re*t hab51 d5n er i/ uns
s*dli*4 #bbh4 ,d] />ke1 gute
,*>akt]4 - ,die ,gebund5heit d]
,ansi*t51 dur* ,gewhnung zum ,in/9ct
geword51 fhrt zu dem1 0 man ,*>akt]/rke
n5nt4 ,w5n jem& aus w5ig51 ab] imm] aus
d5 glei*5 ,motiv5 h&elt1 s erlang5 se9e
,h&lung5 e9e grosse ,en]gie2 /eh5
diese ,h&lung5 im ,e9klange mit d5
,grundstz5 d] gebund55 ,gei/]1 s w]d5
sie an]kannt und erzeug5 neb5bei 9 ,dem1
d] sie ?ut1 die ,empf9dung des gut5
,gewiss5s4 ,w5ige ,motive1 en]gis*es
,h&eln und gutes ,gewiss5 ma*5 ,das aus1
0 man ,*>akt]/rke n5nt4 ,dem
,*>akt]/>k5 fehlt die ,k5ntniss d] viel5
,mgli*keit5 und ,ri*tung5 des ,h&elns2
se9 ,intellect i/ unfrei1 gebund51
weil er ihm 9 e9em gegeb55 ,falle
viellei*t nur zwei ,mgli*keit5 zeigt2
zwis*5 dies5 muss er jetzt gemss se9]
ganz5 ,natur mit ,no?w5digkeit whl51 und
er ?ut diess lei*t und s*nell1 weil er
ni*t zwis*5 fnfzig ,mgli*keit5 zu whl5
hat4 ,die erzieh5de ,umgebung w j$5
,m5s*5 unfrei ma*51 indem sie ihm imm]
die g]+/e ,zahl von ,mgli*keit5 vor
,aug5 /ellt4 ,das ,individuum wird von
se95 ,erzieh]n beh&elt1 als ob es zw>
etwas ,neues sei1 ab] e9e ,wi$]holung
w]d5 solle4 ,ers*e9t d] ,m5s* zun*/ als
etwas ,unbekanntes1 nie ,dagewes5es1 s
soll er zu etwas ,bekanntem1
,dagewes5em gema*t w]d54 ,e95 gut5
,*>akt] n5nt man an e9em ,k9de das
,si*tb>w]d5 d] ,gebund5heit dur* das
,dagewes5e2 indem das ,k9d si* auf die
,seite d] gebund55 ,gei/] /ellt1
bekundet es zu]/ se95 erwa*5d5
,geme9s9n2 auf d] ,grundlage dieses
,geme9s9ns ab] wird es spt] se9em ,/aate
od] ,/&e ntzli*4 #bbi4 ,maass
d] ,d+e bei d5 gebund55 ,gei/]n4 - ,von
vi] ,gattung5 d] ,d+e sag5 die gebund55
,gei/]1 sie sei5 im ,re*te4 ,er/5s3
alle ,d+e1 wel*e ,dau] hab51 s9d im
,re*t2 zweit5s3 alle ,d+e1 wel*e uns
ni*t l/ig fall51 s9d im ,re*t2 dritt5s3
alle ,d+e1 wel*e uns ,vor!il br+51 s9d
im ,re*t2 vi]t5s3 alle ,d+e1 fr wel*e
wir ,opf] gebra*t hab51 s9d im ,re*t4
,letzt]es erklrt zum ,beispiel1 wes%alb
e9 ,krieg1 d] wid] ,will5 des ,volkes
begonn5 wurde1 mit ,begei/]ung =tgefhrt
wird1 sobald er/ ,opf] gebra*t s9d4 -
,die ,freigei/]1 wel*e ihre ,sa*e vor
dem ,=um d] gebund55 ,gei/] fhr51 hab5
na*zuweis51 dass es imm] ,freigei/]
gegeb5 hat1 also dass die ,freigei/]ei
,dau] hat1 sodann1 dass sie ni*t l/ig
fall5 woll51 und endli*1 dass sie d5
gebund55 ,gei/]n im ,ganz5 ,vor!il br+52
ab] weil sie von diesem ,letzt5 die
gebund55 ,gei/] ni*t b]zeug5 knn51 ntzt
es ihn5 ,ni*ts1 d5 er/5 und zweit5
,punct bewies5 zu hab54 #bcj4
,esprit =t4 - ,v]gli*5 mit ,dem1 wel*]
das ,h]komm5 auf se9] ,seite hat und
ke9e ,grnde fr se9 ,h&eln brau*t1 i/ d]
,freigei/ imm] s*wa*1 nam5tli* im
,h&eln2 d5n er k5nt zu viele ,motive
und ,gesi*tspuncte und hat des%alb e9e
unsi*]e1 ungebte ,h&4 ,wel*e ,mittel
giebt es nun1 um ihn do* v]hltnissmssig
/>k zu ma*51 s dass er si* w5ig/5s
dur*setzt und ni*t wirkungslos zu
,grunde geht8 ,wie ent/eht d] />ke ,gei/
7esprit =t78 ,es i/ diess 9 e9em
e9zeln5 ,falle die ,frage na* d]
,erzeugung des ,g5ius'4 ,woh] kommt die
,en]gie1 die unbeugsame ,kraft1 die
,ausdau]1 mit wel*] d] ,e9zelne1 dem
,h]komm5 entgeg51 e9e ganz individuelle
,erk5ntniss d] ,welt zu erw]b5 tra*tet8
#bca4 ,die ,ent/ehung des ,g5ie's4 -
,d] ,witz des ,gefang551 mit wel*em er
na* ,mitteln zu se9] ,befreiung su*t1
die kaltbltig/e und langwi]ig/e
,b5tzung j$es kle9/5 ,vor!ils kann
lehr51 wel*] ,h&habe si* mitunt] die
,natur b$i5t1 um das ,g5ie - e9 ,wort1
das i* bitte1 ohne all5 my?ologis*5 und
religis5 ,beiges*mack zu v]/eh5 - zu
,/&e zu br+53 sie fngt es 9 e95 ,k]k] e9
und reizt se9e ,begi]de1 si* zu
befrei51 auf das uss]/e4 - ,od] mit
e9em &]5 ,bilde3 jem&1 d] si* auf se9em
,wege im ,walde vllig v]irrt hat1 ab]
mit ungeme9] ,en]gie na* irg5d e9]
,ri*tung h9 9's ,freie /rebt1 entdeckt
mitunt] e95 neu5 ,weg1 wel*5 ,niem&
k5nt3 s ent/eh5 die ,g5ies1 d55 man
,orig9alitt na*rhmt4 - ,es wurde s*on
erwhnt1 dass e9e ,v]/mmelung1
,v]krppelung1 e9 erhebli*] ,mangel e9es
,organs hufig die ,v]anlassung dazu
giebt1 dass e9 &]es ,organ si*
ungewhnli* gut entwickelt1 weil es se9e
eig5e ,function und no* e9e &]e zu
v]seh5 hat4 ,hi]aus i/ d] ,ursprung
man*] glnz5d5 ,begabung zu erra!n4 -
,aus dies5 allgeme95 ,&eutung5 b] die
,ent/ehung des ,g5ius' ma*e man die
,anw5dung auf d5 speciell5 ,fall1 die
,ent/ehung des vollkomm55 ,freigei/es4
#bcb4 ,v]mu?ung b] d5 ,ursprung d]
,freigei/]ei4 - ,eb5so wie die ,glets*]
zunehm51 w5n 9 d5 ,aequatorialgeg5d5
die ,sonne mit grss]] ,glu? als frh]
auf die ,me]e ni$]br5nt1 s mag au* wohl
e9e sehr />ke1 um si* greif5de
,freigei/]ei ,zeugniss dafr se91 dass
irg5dwo die ,glu? d] ,empf9dung
auss]ord5tli* gewa*s5 i/4 #bcc4
,die ,/imme d] ,ges*i*te4 - ,im
,allgeme95 s*e9t die ,ges*i*te b] die
,erzeugung des ,g5ius' folg5de
,belehrung zu geb53 mis%&elt und qult
die ,m5s*51 - s ruft sie d5 ,leid5s*aft5
,neid1 ,hass und ,wetteif] zu - treibt
sie zum ,aeuss]/51 d5 ,e95 wid] d5
,&]n1 das ,volk geg5 das ,volk1 und zw>
dur* ,jahrhund]te h9dur*1 dann flammt
viellei*t1 glei*sam aus e9em bei ,seite
flieg5d5 ,funk5 d] dadur* entzndet5
fur*tb>5 ,en]gie1 auf e9mal das ,li*t
des ,g5ius' empor2 d] ,wille1 wie e9
,ross dur* d5 ,sporn des ,reit]s wild
gema*t1 bri*t dann aus und spr+t auf e9
&]es ,gebiet b]4 - ,w] zum ,bewus/se9 b]
die ,erzeugung des ,g5ius' kme und die
,art1 wie die ,natur gewhnli* v]fhrt1
au* praktis* dur*fhr5 wollte1 wrde
g]ade s bse und rcksi*tslos wie die
,natur se9 mss54 - ,ab] viellei*t hab5
wir uns v]hrt4 #bcd4 ,w]? d]
,mitte des ,wegs4 - ,viellei*t i/ die
,erzeugung des ,g5ius' nur e9em
begrnzt5 ,zeitraume d] ,m5s*heit
vorbehalt54 ,d5n man d>f von d]
,zukunft d] ,m5s*heit ni*t zuglei* alles
,das erw>t51 0 ganz be/immte ,b$+ung5
irg5d wel*] ,v]gang5heit alle9
h]vorzubr+5 v]mo*t52 zum ,beispiel ni*t
die er/aunli*5 ,wirkung5 des religis5
,gefhles4 ,dieses selb/ hat se9e ,zeit
gehabt und vieles sehr ,gute kann nie
wi$] wa*s51 weil es alle9 aus ihm wa*s5
konnte4 ,s wird es nie wi$] e95 religis
umgrnzt5 ,horizont des ,leb5s und d]
,cultur geb54 ,viellei*t i/ selb/ d]
,typus des ,heilig5 nur bei e9] gewiss5
,befang5heit des ,intellectes mgli*1
mit d] es1 wie es s*e9t1 fr alle
,zukunft vorbei i/4 ,und s i/ die ,hhe
d] ,intellig5z viellei*t e9em e9zeln5
,zeitalt] d] ,m5s*heit aufgesp>t
gewes53 sie trat h]vor - und tritt
h]vor1 d5n wir leb5 no* 9 diesem
,zeitalt] -1 als e9e auss]ord5tli*e1
lang angesammelte ,en]gie des ,will5s
si* ausnahmsweise auf gei/ige ,ziele
dur* ,v]]bung b]trug4 ,es wird mit j5]
,hhe vorbei se91 w5n diese ,wildheit
und ,en]gie ni*t mehr gross gez*tet
w]d54 ,die ,m5s*heit kommt viellei*t
auf d] ,mitte ihres ,weges1 9 d]
mittl]5 ,zeit ihr] ,exi/5z1 ihrem
eig5tli*5 ,ziele nh]1 als am ,ende4 ,es
knnt5 ,krfte1 dur* wel*e zum ,beispiel
die ,kun/ b$+t i/1 g]adezu aus/]b52 die
,lu/ am ,lg51 am ,ung5au51 am
,symbolis*51 am ,raus*e1 an d] ,ek/ase
knnte 9 ,missa*tung komm54 ,ja1 i/ das
,leb5 er/ im vollkomm55 ,/aate geordnet1
s i/ aus d] ,geg5w>t g> ke9 ,motiv zur
,di*tung mehr zu entnehm51 und es wrd5
alle9 die zurckgeblieb55 ,m5s*5 se91
wel*e na* di*t]is*] ,unwirkli*keit
v]langt54 ,diese wrd5 dann j$5falls mit
,sehnsu*t rckwrts s*au51 na* d5 ,zeit5
des unvollkomm55 ,/aates1 d]
halb-b>b>is*5 ,gesells*aft na* uns]5
,zeit54 #bce4 ,g5ius und ideal]
,/aat 9 ,wid]spru*4 - ,die ,sociali/5
begehr5 fr mgli*/ ,viele e9 ,wohlleb5
h]zu/ell54 ,w5n die dau]nde ,heima?
dieses ,wohlleb5s1 d] vollkomm5e ,/aat1
wirkli* errei*t wre1 s wrde dur* dieses
,wohlleb5 d] ,erdbod51 aus dem d]
grosse ,intellect und b]haupt das
m*tige ,individuum w*/1 z]/rt se93 i*
me9e die />ke ,en]gie4 ,die ,m5s*heit
wrde zu matt geword5 se91 w5n dies]
,/aat errei*t i/1 um d5 ,g5ius no*
erzeug5 zu knn54 ,ms/e man somit ni*t
wns*51 dass das ,leb5 se95 gewaltsam5
,*>akt] behalte und dass imm] von ,neuem
wi$] wilde ,krfte und ,en]gi5
h]vorg]uf5 w]d58 ,nun w das w>me1
mitfhl5de ,h]z g]ade die ,beseitigung
j5es gewaltsam5 und wild5 ,*>akt]s1 und
das wrm/e ,h]z1 das man si* d5k5 kann1
wrde eb5 d>na* am leid5s*aftli*/5
v]lang53 whr5d do* g]ade se9e
,leid5s*aft aus j5em wild5 und
gewaltsam5 ,*>akt] des ,leb5s ihr
,feu]1 ihre ,wrme1 ja ihre ,exi/5z
g5omm5 hat2 das wrm/e ,h]z w also
,beseitigung se9es ,fundam5tes1
,v]ni*tung se9] selb/1 das heis/ do*3
es w etwas ,unlogis*es1 es i/ ni*t
intellig5t4 ,die h*/e ,intellig5z und
das wrm/e ,h]z knn5 ni*t 9 e9] ,p]son
beisamm5 se91 und d] ,weise1 wel*] b]
das ,leb5 das ,ur!il spri*t1 /ellt si*
au* b] die ,gte und betra*tet diese nur
als ,etwas1 das bei d] ,gesammtre*nung
des ,leb5s mit abzus*tz5 i/4 ,d] ,weise
muss j55 auss*weif5d5 ,wns*5 d]
un9tellig5t5 ,gte wid]/reb51 weil ihm
an dem ,=tleb5 se9es ,typus' und an dem
endli*5 ,ent/eh5 des h*/5 ,intellectes
geleg5 i/2 m9de/5s wird er d]
,begrndung des vollkomm55 ,/aates ni*t
frd]li* se91 ins(]n 9 ihm nur ermattete
,individu5 ,platz hab54 ,*ri/us
dageg51 d5 wir uns e9mal als das wrm/e
,h]z d5k5 woll51 frd]te die ,v]dummung
d] ,m5s*51 /ellte si* auf die ,seite d]
gei/ig ,arm5 und hielt die ,erzeugung
des grs/5 ,intellectes auf3 und diess
w> consequ5t4 ,se9 ,geg5bild1 d]
vollkomm5e ,weise - diess d>f man wohl
vorh]sag5 - wird eb5so no?w5dig d]
,erzeugung e9es ,*ri/us h9d]li* se94 -
,d] ,/aat i/ e9e kluge ,v]an/altung zum
,s*utz d] ,individu5 geg5 e9&]3
b]treibt man se9e ,v]$elung1 s wird
zuletzt das ,individuum dur* ihn
ges*w*t1 ja aufgel/1 - also d]
ursprngli*e ,zweck des ,/aates am
grndli*/5 v]eitelt4 #bcf4 ,die
,zon5 d] ,cultur4 - ,man kann
glei*nissweise sag51 dass die ,zeitalt]
d] ,cultur d5 ,grteln d] v]s*i$55
,klimate entspre*51 nur dass diese h9t]
e9&] und ni*t1 wie die geographis*5
,zon51 neb5 e9&] lieg54 ,im ,v]glei* mit
d] gemssigt5 ,zone d] ,cultur1 9 wel*e
b]zugeh5 uns]e ,aufgabe i/1 ma*t die
v]gang5e im ,ganz5 und ,gross5 d5
,e9druck e9es tropis*5 ,klima's4
,gewaltsame ,geg5stze1 s*r(f] ,we*sel
von ,tag und ,na*t1 ,glu? und
,f>b5pra*t1 die ,v]ehrung alles
,pltzli*51 ,geheimnissvoll51
,s*reckli*51 die ,s*nelligkeit d]
h]e9bre*5d5 ,unwett]1 b]all das
v]s*w5d]is*e ,ueb]/rm5 d] ,fllhrn] d]
,natur3 und dageg51 9 uns]] ,cultur1 e9
hell]1 do* ni*t leu*t5d] ,himmel1 re9e1
ziemli* glei* v]bleib5de ,luft1
,s*rfe1 ja ,klte geleg5tli*3 s heb5 si*
beide ,zon5 geg5 e9&] ab4 ,w5n wir dort
seh51 wie die w!nd/5 ,leid5s*aft5 dur*
metaphysis*e ,vor/ellung5 mit
unheimli*] ,gewalt ni$]g]ung5 und
z]bro*5 w]d51 s i/ es uns zu ,mu!1 als
ob vor uns]n ,aug5 9 d5 ,trop5 wilde
,tig] unt] d5 ,w9dung5 ungeheur]
,s*lang5 z]drckt wrd52 uns]em gei/ig5
,klima fehl5 sol*e ,vorkommnisse1 uns]e
,phantasie i/ gemssigt1 selb/ im
,traume kommt uns ,das ni*t bei1 0 fr"h
,vlk] im ,wa*5 sah54 ,ab] sollt5 wir
b] diese ,v]nd]ung ni*t glckli* se9
drf51 selb/ zugegeb51 dass die ,kn/l]
dur* das ,v]s*w9d5 d] tropis*5 ,cultur
wes5tli* bee9tr*tigt s9d und uns
,ni*t-,kn/l] e9 ,w5ig zu n*t]n f9d58
,ins(]n hab5 ,kn/l] wohl das ,re*t1 d5
,=ts*ritt zu leugn51 d5n 9 d] ,t3 ob die
letzt5 drei ,jahrtaus5de 9 d5 ,kn/5
e95 =ts*reit5d5 ,v]lauf zeig51 das ls/
si* m9de/5s bezweifeln2 eb5so wird e9
metaphysis*] ,philosoph1 wie
,s*op5hau]1 ke95 ,anlass hab51 d5
,=ts*ritt zu erk5n51 w5n er die letzt5
vi] ,jahrtaus5de 9 ,bezug auf
metaphysis*e ,philosophie und ,religion
b]blickt4 - ,uns gilt ab] die ,exi/5z
d] gemssigt5 ,zone d] ,cultur selb/ als
,=ts*ritt4 #bcg4 ,r5aissance und
,re=mation4 - ,die italinis*e
,r5aissance b> - 9 si* alle die
positiv5 ,gewalt51 wel*5 man die mod]ne
,cultur v]dankt - also ,befreiung des
,g$ank5s1 ,missa*tung d] ,autoritt51
,sieg d] ,bildung b] d5 ,dnkel d]
,abkunft1 - ,begei/]ung fr die
,wiss5s*aft und die wiss5s*aftli*e
,v]gang5heit d] ,m5s*51 ,entfesselung
des ,individuums1 e9e ,glu? d]
,wahrhaftigkeit und ,abneigung geg5
,s*e9 und blos5 ,effect 7wel*e ,glu? 9
e9] ganz5 ,flle kn/l]is*] ,*>akt]e
h]vorlod]te1 die ,vollkomm5heit 9 ihr5
,w]k5 und ,ni*ts als ,vollkomm5heit mit
h*/] sittli*] ,re9heit von si* =d]t572
ja1 die ,r5aissance hatte positive
,krfte1 wel*e 9 uns]] bi%]ig5 mod]n5
,cultur no* ni*t wi$] s m*tig geword5
s9d4 ,es w> das gold5e ,zeitalt] dieses
,jahrtaus5ds1 trotz all] ,fleck5 und
,la/]4 ,dageg5 hebt si* nun die deuts*e
,re=mation ab als e9 en]gis*] ,prote/
zurckgeblieb5] ,gei/]1 wel*e die
,weltans*auung des ,mittelalt]s no*
ke9eswegs satt hatt5 und die ,zei*5 se9]
,auflsung1 die auss]ord5tli*e
,v]fla*ung und ,v]uss]li*ung des
religis5 ,leb5s1 an/att mit ,frohlock51
wie si* gebhrt1 mit tiefem ,unmu!
empf&54 ,sie w>f5 mit ihr] nordis*5
,kraft und ,hals/>rigkeit die ,m5s*5
wi$] zurck1 erzwang5 die ,geg5re=mation1
das heis/ e9 ka?olis*es ,*ri/5?um d]
,no?wehr1 mit d5 ,gewaltsamkeit5 e9es
,belag]ungszu/&es und v]zg]t5 um zwei
bis drei ,jahrhund]te eb5so das vllige
,erwa*5 und ,h]rs*5 d] ,wiss5s*aft51
als sie das vllige ,9-,e9s-,v]wa*s5 des
antik5 und des mod]n5 ,gei/es viellei*t
fr imm] unmgli* ma*t54 ,die grosse
,aufgabe d] ,r5aissance konnte ni*t zu
,ende gebra*t w]d51 d] ,prote/ des
inzwis*5 zurckgeblieb55 deuts*5 ,wes5s
7wel*es im ,mittelalt] ,v]nunft g5ug
gehabt hatte1 um imm] und imm] wi$] zu
se9em ,heile b] die ,alp5 zu /eig57
v]h9d]te diess4 ,es lag 9 dem ,zufall
e9] auss]ord5tli*5 ,con/ellation d]
,politik1 dass damals ,lu!r erhalt5
blieb und j5] ,prote/ ,kraft gewann3 d5n
d] ,kais] s*tzte ihn1 um se9e ,neu]ung
geg5 d5 ,pap/ als ,w]kzeug des
,druckes zu v]w5d51 und eb5falls
begn/igte ihn im ,/ill5 d] ,pap/1 um
die prote/antis*5 ,rei*sfr/5 als
,geg5gewi*t geg5 d5 ,kais] zu b5utz54
,ohne diess seltsame ,zusamm5spiel d]
,absi*t5 wre ,lu!r v]brannt word5 wie
,huss - und die ,morg5r! d] ,aufklrung
viellei*t etwas frh] und mit s*n]em
,glanze1 als wir jetzt ahn5 knn51
aufgegang54 #bch4 ,g]e*tigkeit
geg5 d5 w]d5d5 ,gott4 - ,w5n si* die
ganze ,ges*i*te d] ,cultur vor d5
,blick5 auf?ut als e9 ,gewirr von bs5
und edl51 wahr5 und fals*5 ,vor/ellung5
und es ,e9em beim ,anblick dieses
,well5s*lags fa/ seekrank zu ,mu! wird1
s begreift man1 0 fr e9 ,tro/ 9 d]
,vor/ellung e9es w]d5d5 ,gottes liegt3
dies] en?llt si* imm] mehr 9 d5
,v]w&elung5 und ,s*icksal5 d]
,m5s*heit1 es i/ ni*t ,alles bl9de
,me*anik1 s9n- und zweckloses
,dur*e9&]spiel5 von ,krft54 ,die
,v]gottung des ,w]d5s i/ e9
metaphysis*] ,ausblick - glei*sam von
e9em ,leu*t?urm am ,me]e d] ,ges*i*te
h]ab -1 an wel*em e9e allzuviel
hi/orisir5de ,gelehrt5g5]ation ihr5
,tro/ f&2 d>b] d>f man ni*t bse w]d51 s
irr?mli* j5e ,vor/ellung au* se9 mag4
,nur w]1 wie ,s*op5hau]1 die
,entwickelung leugnet1 fhlt au* ,ni*ts
von dem ,el5d dieses hi/oris*5
,well5s*lags und d>f des%alb1 weil er
von j5em w]d5d5 ,gotte und dem
,b$rfniss se9] ,annahme ,ni*ts weiss1
,ni*ts fhlt1 billig]weise se95 ,spott
auslass54 #bci4 ,die ,fr*te na*
d] ,jahreszeit4 - ,j$e bess]e ,zukunft1
wel*e man d] ,m5s*heit anwns*t1 i/
no?w5dig]weise au* 9 man*em ,betra*t
e9e s*le*t]e ,zukunft3 d5n es i/
,s*wrm]ei1 zu glaub51 dass e9e h"h neue
,/ufe d] ,m5s*heit alle die ,vorzge
frh]] ,/uf5 9 si* v]e9ig5 w]de und zum
,beispiel au* die h*/e ,ge/altung d]
,kun/ erzeug5 msse4 ,vielmehr hat j$e
,jahreszeit ihre ,vorzge und ,reize fr
si* und s*lies/ die d] &]5 aus4 ,das1 0
aus d] ,religion und 9 ihr] ,na*b>s*aft
gewa*s5 i/1 kann ni*t wi$] wa*s51 w5n
diese z]/rt i/2 h*/5s knn5 v]irrte1 spt
komm5de ,abs5k] zur ,tus*ung d>b]
v]leit51 eb5so wie die zeitweilig
ausbre*5de ,er9n]ung an die alte ,kun/3
e9 ,zu/&1 d] wohl das ,gefhl des
,v]lu/es1 d] ,entbehrung v]r?1 ab] ke9
,beweis fr die ,kraft i/1 aus d] e9e
neue ,kun/ gebor5 w]d5 knnte4 #bdj4
,zunehm5de ,sev]itt d] ,welt4 - je
hh] die ,cultur e9es ,m5s*5 /eigt1 um s
mehr ,gebiete entzieh5 si* dem ,s*]z1
dem ,spotte4 ,voltaire w> fr die
,erf9dung d] ,ehe und d] ,kir*e von
,h]z5 dem ,himmel dankb>3 als wel*]
damit s gut fr uns]e ,aufheit]ung
gesorgt habe4 ,ab] er und se9e ,zeit1
und vor ihm das se*szehnte ,jahrhund]t1
hab5 diese ,!m5 zu ,ende gespottet2 es
i/ ,alles1 0 jetzt ,e9] auf diesem
,gebiete no* witzelt1 v]sptet und vor
,allem g> zu wohlfeil1 als dass es die
,kuf] begehrli* ma*5 knnte4 ,jetzt
fragt man na* d5 ,ursa*52 es i/ das
,zeitalt] des ,ern/es4 ,wem liegt jetzt
no* d>an1 die ,diff]5z5 zwis*5
,wirkli*keit und anspru*svollem ,s*e91
zwis*5 dem1 0 d] ,m5s* i/ und 0 er
vor/ell5 w1 9 s*]zhaftem ,li*te zu seh52
das ,gefhl dies] ,contra/e wirkt
alsbald ganz &]s1 w5n man na* d5 ,grnd5
su*t4 ,je grndli*] ,jem& das ,leb5
v]/eht1 de/o w5ig] wird er spottet1 nur
dass er zuletzt viellei*t no* b] die
,grndli*keit se9es ,v]/eh5s spottet4
#bda4 ,g5ius d] ,cultur4 - ,w5n jem&
e95 ,g5ius d] ,cultur imag9ir5 wollte1
wie wrde dies] bes*aff5 se98 ,er h&habt
die ,lge1 die ,gewalt1 d5
rcksi*tslose/5 ,eig5nutz s si*] als se9e
,w]kzeuge1 dass er nur e9 bses
dmonis*es ,wes5 zu n5n5 wre2 ab] se9e
,ziele1 wel*e hie und da dur*leu*t51 s9d
gross und gut4 ,es i/ e9 ,c5taur1 halb
,?i]1 halb ,m5s* und hat no*
,engelsflgel dazu am ,haupte4
#bdb4 ,wund]-,erziehung4 - ,das
,int]esse 9 d] ,erziehung wird er/ von
dem ,aug5blick an grosse ,/rke bekomm51
wo man d5 ,glaub5 an e95 ,gott und
se9e ,frsorge aufgiebt3 eb5so wie die
,heilkun/ er/ erblh5 konnte1 als d]
,glaube an ,wund]-,cur5 aufhrte4 ,bis
jetzt glaubt ab] alle ,welt no* an die
,wund]-,erziehung3 aus d] grs/5
,unordnung1 ,v]worr5heit d] ,ziele1
,ungun/ d] ,v]hltnisse sah man ja die
fru*tb>/51 m*tig/5 ,m5s*5 erwa*s53 wie
konnte diess do* mit re*t5 ,d+5 zugeh58
- jetzt wird man1 bald au* 9 dies5
,fll51 nh] zuseh51 sorgsam] prf53 ,wund]
wird man dabei niemals entdeck54 ,unt]
glei*5 ,v]hltniss5 geh5 =twhr5d
zahlrei*e ,m5s*5 zu ,grunde1 das
e9zelne g]ettete ,individuum i/ dafr
gewhnli* /rk] geword51 weil es diese
s*limm5 ,um/nde v]mge unv]w/li*]
e+ebor5] ,kraft ertrug und diese ,kraft
no* gebt und v]mehrt hat3 s erklrt si*
das ,wund]4 ,e9e ,erziehung1 wel*e an
ke9 ,wund] mehr glaubt1 wird auf
drei]lei zu a*t5 hab53 er/5s1 wie viel
,en]gie i/ v]]bt8 zweit5s1 wodur* kann
no* neue ,en]gie entzndet w]d58
dritt5s1 wie kann das ,individuum j55 s
b]aus viel>tig5 ,anspr*5 d] ,cultur
angepas/ w]d51 ohne dass diese es
beunruhig5 und se9e ,e9>tigkeit
z]splitt]n1 - kurz1 wie kann das
,individuum 9 d5 ,contrapunct d] privat5
und ff5tli*5 ,cultur e+]eiht w]d51 wie
kann es zuglei* die ,melodie fhr5 und
als ,melodie begleit58 #bdc4
,die ,zukunft des ,arztes4 - ,es giebt
jetzt ke95 ,b]uf1 d] e9e s hohe
,/eig]ung zuliesse1 wie d] des ,arztes2
nam5tli* na*dem die gei/li*5 ,a]zte1
die sog5annt5 ,seelsorg] ihre
,bes*wrungskn/e ni*t mehr unt]
ff5tli*em ,beifall treib5 drf5 und e9
,gebildet] ihn5 aus dem ,wege geht4 ,die
h*/e gei/ige ,ausbildung e9es ,arztes
i/ jetzt ni*t errei*t1 w5n er die be/5
neue/5 ,me?od5 k5nt und auf sie e+ebt
i/ und j5e flieg5d5 ,s*lsse von
,wirkung5 auf ,ursa*5 zu ma*5 v]/eht1
d]5tweg5 die ,diagno/ik] b]hmt s9d3 er
muss auss]dem e9e ,b]$tsamkeit hab51
die si* j$em ,individuum anpas/ und ihm
das ,h]z aus dem ,leibe zieht1 e9e
,mnnli*keit1 d]5 ,anblick s*on d5
,kle9mu? 7d5 ,wurmfrass all] ,krank57
v]s*eu*t1 e9e ,diplomat5-,ges*meidigkeit
im ,v]mitteln zwis*5 ,sol*51 wel*e
,freude zu ihr] ,g5esung n?ig hab5 und
,sol*51 die aus ,gesundheitsgrnd5
,freude ma*5 mss5 7und knn571 die
,fe9heit e9es ,polizeiag5t5 und
,advocat51 die ,geheimnisse e9] ,seele
zu v]/eh51 ohne sie zu v]ra!n1 - kurz
e9 gut] ,arzt b$>f jetzt d] ,kun/griffe
und ,kun/vorre*te all] &]n
,b]ufsclass53 s ausg]/et1 i/ er dann im
,/&e1 d] ganz5 ,gesells*aft e9 ,wohl?t]
zu w]d51 dur* ,v]mehrung gut] ,w]ke1
gei/ig] ,freude und ,fru*tb>keit1 dur*
,v]htung von bs5 ,g$ank51 ,vorstz51
,s*urk]ei5 7d]5 ekl] ,quell s hufig d]
,unt]leib i/71 dur* ,h]/ellung e9]
gei/ig-leibli*5 ,ari/okratie 7als
,ehe/ift] und ,ehev]h9d]]71 dur*
wohlwoll5de ,abs*neidung all] sog5annt5
,seel5qual5 und ,gewiss5sbisse3 s er/
wird er aus e9em ,m$ic9mann e9 ,heil&
und brau*t do* ke9e ,wund] zu ?un1 hat
au* ni*t n?ig1 si* kreuzig5 zu lass54
#bdd4 ,9 d] ,na*b>s*aft des
,wahns9ns4 - ,die ,summe d] ,empf9dung51
,k5ntnisse1 ,erfahrung51 also die
ganze ,la/ d] ,cultur1 i/ s gross
geword51 dass e9e ,ueb]reizung d] ,n]v5-
und ,d5kkrfte die allgeme9e ,gefahr
i/1 ja dass die cultivirt5 ,class5 d]
europis*5 ,lnd] dur*weg neurotis* s9d
und fa/ j$e ihr] grss]5 ,famili5 9 e9em
,gli$e dem ,irrs9n nahe g]ckt i/4 ,nun
kommt man zw> d] ,gesundheit jetzt auf
alle ,weise entgeg52 ab] 9 d]
,hauptsa*e bleibt e9e ,v]m9d]ung j5]
,spannung des ,gefhls1 j5] ni$]drck5d5
,cultur-,la/ vonn!n1 wel*e1 w5n sie
selb/ mit s*w]5 ,e9buss5 erkauft w]d5
sollte1 uns do* zu d] gross5 ,h(fnung
e9] neu5 ,r5aissance ,spielraum giebt4
,man hat dem ,*ri/5?um1 d5 ,philosoph51
,di*t]n1 ,musik]n e9e ,ueb]flle tief
erregt] ,empf9dung5 zu dank53 damit
diese uns ni*t b]wu*]n1 mss5 wir d5
,gei/ d] ,wiss5s*aft bes*wr51 wel*] im
,ganz5 etwas klt] und skeptis*] ma*t
und nam5tli* d5 ,glu?/rom des ,glaub5s
an letzte endgltige ,wahrheit5 abkhlt2
er i/ vornehmli* dur* das ,*ri/5?um s
wild geword54 #bde4 ,glock5guss
d] ,cultur4 - ,die ,cultur i/ ent/&5 wie
e9e ,glocke1 inn]halb e9es ,mantels
von grb]em1 geme9]em ,/(fe3 ,unwahrheit1
,gewaltsamkeit1 unbegrnzte ,ausdehnung
all] e9zeln5 ,i*'s1 all] e9zeln5
,vlk]1 w>5 dies] ,mantel4 ,i/ es an d]
,zeit1 ihn jetzt abzunehm58 ,i/ das
,flssige er/>rt1 s9d die gut51 ntzli*5
,triebe1 die ,gewohnheit5 des edl]5
,gem!s s si*] und allgeme9 geword51
dass es ke9] ,anlehnung an ,metaphysik
und die ,irr?m] d] ,religion5 mehr
b$>f1 ke9] ,hrt5 und ,gewaltsamkeit5 als
m*tig/] ,b9demittel zwis*5 ,m5s* und
,m5s*1 ,volk und ,volk8 - ,zur
,beantwortung dies] ,frage i/ ke9 ,w9k
e9es ,gottes uns mehr hlfrei*3 uns]e
eig5e ,e9si*t muss da ents*eid54 ,die
,erdregi]ung des ,m5s*5 im ,gross5 hat
d] ,m5s* selb] 9 die ,h& zu nehm51 se9e
,allwiss5heit muss b] dem weit]5
,s*icksal d] ,cultur mit s*>fem ,auge
wa*54 #bdf4 ,die ,cyklop5 d]
,cultur4 - ,w] j5e z]fur*t5 ,kessel
sieht1 9 d55 ,glets*] gelag]t hab51 hlt
es kaum fr mgli*1 dass e9e ,zeit
kommt1 wo an d] selb5 ,/elle e9 ,wies5-
und ,wald?al mit ,b*5 d>9 si* h9zieht4
,s i/ es au* 9 d] ,ges*i*te d]
,m5s*heit2 die wilde/5 ,krfte bre*5
,bahn1 zun*/ z]/r5d1 ab] trotzdem w>
ihre ,?tigkeit n?ig1 damit spt] e9e
mild]e ,gesittung hi] ihr ,haus
aufs*lage4 ,die s*reckli*5 ,en]gi5 -
,das1 0 man das ,bse n5nt - s9d die
cyklopis*5 ,ar*itekt5 und ,wegebau] d]
,humanitt4 #bdg4 ,kreislauf des
,m5s*5?ums4 - ,viellei*t i/ das ganze
,m5s*5?um nur e9e ,entwickelungsphase
e9] be/immt5 ,?i]>t von begrnzt] ,dau]4
s dass d] ,m5s* aus dem ,aff5 geword5
i/ und wi$] zum ,aff5 w]d5 wird1 whr5d
,niem& da i/1 d] an diesem v]wund]li*5
,komdi5ausgang irg5d e9 ,int]esse nehme4
,s wie mit dem ,v]falle d] rmis*5
,cultur und se9] wi*tig/5 ,ursa*e1 d]
,ausbreitung des ,*ri/5?ums1 e9e
allgeme9e ,v]hssli*ung des ,m5s*5
inn]halb des rmis*5 ,rei*es b]h& nahm1 s
knnte au* dur* d5 e9/malig5 ,v]fall d]
allgeme95 ,erdcultur e9e viel hh]
ge/eig]te ,v]hssli*ung und endli*
,v]?i]ung des ,m5s*51 bis 9's
,aff5hafte1 h]beigefhrt w]d54 - ,g]ade
weil wir diese ,p]spective 9's ,auge
fass5 knn51 s9d wir viellei*t im ,/&e1
e9em sol*5 ,ende d] ,zukunft vorzubeug54
#bdh4 ,tro/r$e e9es desp]at5
,=ts*ritts4 - ,uns]e ,zeit ma*t d5
,e9druck e9es ,int]im-,zu/&es2 die alt5
,weltbetra*tung51 die alt5 ,cultur5 s9d
no* !ilweise vorh&51 die neu5 no* ni*t
si*] und gewohnheitsmssig und dah] ohne
,ges*loss5heit und ,consequ5z4 ,es
sieht aus1 als ob ,alles *aotis* wrde1
das ,alte v]lor5 gi5ge1 das ,neue ni*ts
tauge und imm] s*w*li*] w]de4 ,ab] s
geht es dem ,soldat51 wel*] m>s*ir5
l]nt2 er i/ e9e ,zeit lang unsi*]] und
unbeholf5] als je1 weil die ,muskeln
bald na* dem alt5 ,sy/em1 bald na* dem
neu5 bewegt w]d5 und no* ke9es ents*i$5
d5 ,sieg behauptet4 ,wir s*wank51 ab]
es i/ n?ig1 dadur* ni*t ng/li* zu w]d5
und das ,neu-,errung5e etwa
preiszugeb54 ,ueb]diess knn5 wir 9's
,alte ni*t zurck1 wir hab5 die ,s*iffe
v]brannt2 es bleibt nur brig1 tapf] zu
se91 mag nun dabei diess od] j5es
h]auskomm54 - ,s*reit5 wir nur zu1 komm5
wir nur von d] ,/elle6 ,viellei*t
sieht si* uns] ,gebahr5 do* e9mal wie
,=ts*ritt an2 w5n ab] ni*t1 s mag
,fri$ri*'s des ,gross5 ,wort au* zu uns
gesagt se9 und zw> zum ,tro/e3 ,ah1 mon
*] ,sulz]1 v\s ne connaissez pas assez
cette race maudite1 laquelle n\s
app>t5ons4 #bdi4 ,an d]
,v]gang5heit d] ,cultur leid54 - ,w] si*
das ,problem d] ,cultur kl> gema*t
hat1 leidet dann an e9em hnli*5 ,gefhle
wie ,d]1 wel*] e95 dur* unre*tmssige
,mittel erworb55 ,rei*?um er]bt hat1
od] wie d] ,fr/1 d] dur* ,gewalt?at se9]
,vorfahr5 regi]t4 ,er d5kt mit ,trau]
an se95 ,ursprung und i/ (t bes*mt1 (t
reizb>4 ,die ganze ,summe von ,kraft1
,leb5swill51 ,freude1 wel*e er se9em
,besitze zuw5det1 balancirt si* (t mit
e9] tief5 ,mdigkeit3 er kann se95
,ursprung ni*t v]gess54 ,die ,zukunft
sieht er wehm?ig an1 se9e ,na*komm51 er
weiss es voraus1 w]d5 an d]
,v]gang5heit leid5 wie er4 #bej4
,mani]54 - ,die gut5 ,mani]5 v]s*w9d5 9
dem ,maasse1 9 wel*em d] ,e9fluss des
,h(es und e9] abges*loss55 ,ari/okratie
na*ls/3 man kann diese ,abnahme von
,jahrzehnt zu ,jahrzehnt deutli*
beoba*t51 w5n man e9 ,auge fr die
ff5tli*5 ,acte hat3 als wel*e ersi*tli*
imm] pbelhaft] w]d54 ,niem& v]/eht
mehr1 auf gei/rei*e ,art zu huldig5 und
zu s*mei*eln2 d>aus ergiebt si* die
l*]li*e ,?atsa*e1 dass man 9 ,fll51 wo
man geg5wrtig ,huldigung5 d>br+5 muss
7zum ,beispiel e9em gross5 ,/aatsmanne
od] ,kn/l]71 die ,spra*e des tief/5
,gefhls1 d] treuh]zig51 ehr5fe/5
,bi$]keit borgt - aus ,v]leg5heit und
,mangel an ,gei/ und ,grazie4 ,s s*e9t
die ff5tli*e fe/li*e ,begegnung d]
,m5s*5 imm] unges*ickt]1 ab] gefhlvoll]
und bi$]]1 ohne diess zu se94 - ,sollte
es ab] mit d5 ,mani]5 imm]=t b]gab
geh58 ,es s*e9t mir vielmehr1 dass die
,mani]5 e9e tiefe ,curve ma*5 und wir
uns ihrem ni$rig/5 ,/&e nh]n4 ,w5n er/
die ,gesells*aft ihr] ,absi*t5 und
,pr9cipi5 si*]] geword5 i/1 s dass
diese =mbild5d wirk5 7whr5d jetzt die
angel]nt5 ,mani]5 frh]] =mbild5d]
,zu/nde imm] s*w*] v]]bt und angel]nt
w]d571 s wird es ,mani]5 des ,umgangs1
,gebrd5 und ,ausdrcke des ,v]kehrs
geb51 wel*e s no?w5dig und s*li*t
natrli* ers*e95 mss51 als es diese
,absi*t5 und ,pr9cipi5 s9d4 ,die bess]e
,v]!ilung d] ,zeit und ,arbeit1 die zur
,begleit]9 j$] s*n5 ,mussezeit
umgew&elte gymna/is*e ,uebung1 das
v]mehrte und /r5g] geword5e ,na*d5k51
wel*es selb/ dem ,krp] ,klugheit und
,ges*meidigkeit giebt1 br+t diess ,alles
mit si*4 - ,hi] knnte man nun freili*
mit e9igem ,spotte uns]] ,gelehrt5
g$5k51 ob d5n sie1 die do* ,vorluf] j5]
neu5 ,cultur se9 woll51 si* 9 d] ,t
dur* bess]e ,mani]5 auszei*n58 ,es i/
diess wohl ni*t d] ,fall1 obglei* ihr
,gei/ willig g5ug dazu se9 mag3 ab] ihr
,fleis* i/ s*wa*4 ,die ,v]gang5heit i/
no* zu m*tig 9 ihr5 ,muskeln3 sie /eh5
no* 9 e9] unfrei5 ,/ellung und s9d zur
,hlfte weltli*e ,gei/li*e1 zur ,hlfte
abhngige ,erzieh] vornehm] ,leute und
,/nde1 und b]diess dur* ,p$ant]ie d]
,wiss5s*aft1 dur* v]altete gei/lose
,me?od5 v]krppelt und unleb5dig gema*t4
,sie s9d also1 j$5falls ihrem ,krp] na*
und (t au* zu ,dreivi]tel ihres
,gei/es1 imm] no* die ,hfl+e e9] alt51
ja greis5haft5 ,cultur und als sol*e
selb] greis5haft2 d] neue ,gei/1 d]
geleg5tli* 9 dies5 alt5 ,gehus5 rumort1
di5t e9/weil5 nur dazu1 sie unsi*]] und
ng/li*] zu ma*54 ,9 ihn5 geh5 s[ohl
die ,gesp5/] d] ,v]gang5heit1 als die
,gesp5/] d] ,zukunft um3 0 ,wund]1 w5n
sie dabei ni*t die be/e ,mi5e ma*51 ni*t
die gefllig/e ,haltung hab58
#bea4 ,zukunft d] ,wiss5s*aft4 - ,die
,wiss5s*aft giebt ,dem1 wel*] 9 ihr
arbeitet und su*t1 viel ,v]gng51 ,dem1
wel*] ihre ,ergebnisse l]nt1 sehr w5ig4
,da allmhli* ab] alle wi*tig5
,wahrheit5 d] ,wiss5s*aft alltgli* und
geme9 w]d5 mss51 s hrt au* dieses w5ige
,v]gng5 auf3 s wie wir beim ,l]n5 des s
bewund]ungswrdig5 ,e9male9s lng/
aufgehrt hab51 uns zu freu54 ,w5n nun
die ,wiss5s*aft imm] w5ig] ,freude dur*
si* ma*t und imm] mehr ,freude1 dur*
,v]d*tigung d] tr/li*5 ,metaphysik1
,religion und ,kun/1 nimmt3 s v]>mt j5e
grs/e ,quelle d] ,lu/1 wel*] die
,m5s*heit fa/ ihr gesammtes ,m5s*5?um
v]dankt4 ,des%alb muss e9e h"h ,cultur
dem ,m5s*5 e9 ,doppelgehirn1 glei*sam
zwei ,hirnkamm]n geb51 e9mal um
,wiss5s*aft1 sodann um
,ni*t-,wiss5s*aft zu empf9d53 neb5 e9&]
lieg5d1 ohne ,v]wirrung1 tr5nb>1
abs*liessb>2 es i/ diess e9e ,=d]ung d]
,gesundheit4 ,im e95 ,b]ei*e liegt die
,kraftquelle1 im &]5 d] ,regulator3 mit
,illusion51 ,e9seitigkeit51
,leid5s*aft5 muss geheizt w]d51 mit
,hlfe d] erk5n5d5 ,wiss5s*aft muss d5
bs>tig5 und gefhrli*5 ,folg5 e9]
,ueb]heizung vorgebeugt w]d54 - ,wird
dies] ,=d]ung d] hh]5 ,cultur ni*t g5gt1
s i/ d] weit]e ,v]lauf d] m5s*li*5
,entwickelung fa/ mit ,si*]heit
vorh]zusag53 das ,int]esse am ,wahr5 hrt
auf1 je w5ig] es ,lu/ gewhrt2 die
,illusion1 d] ,irr?um1 die ,phanta/ik
erkmpf5 si* ,s*ritt um ,s*ritt1 weil
sie mit ,lu/ v]bund5 s9d1 ihr5 ehemals
behauptet5 ,bod53 d] ,ru9 d]
,wiss5s*aft51 das ,zurcks9k5 9 ,b>b>ei
i/ die n*/e ,folge2 von ,neuem muss die
,m5s*heit wi$] anfang51 ihr ,gewebe zu
web51 na*dem sie es1 glei* ,p5elope1
des ,na*ts z]/rt hat4 ,ab] w] brgt uns
dafr1 dass sie imm] wi$] die ,kraft
dazu f9det8 #beb4 ,die ,lu/ am
,erk5n54 - ,wes%alb i/ das ,erk5n51 das
,elem5t des ,=s*]s und ,philosoph51 mit
,lu/ v]knpft8 ,er/5s und vor ,allem1
weil man si* dabei se9] ,kraft bewus/
wird1 also aus dem selb5 ,grunde1 aus
dem gymna/is*e ,uebung5 au* ohne
,zus*au] lu/voll s9d4 ,zweit5s1 weil
man1 im ,v]lauf d] ,erk5ntniss1 b] lt]e
,vor/ellung5 und d]5 ,v]tret]1
h9auskommt1 ,sieg] wird od] w5ig/5s es
zu se9 glaubt4 ,dritt5s1 weil wir uns
dur* e9e no* s kle9e neue ,erk5ntniss
b] ,alle erhab5 und uns als die ,e9zig5
fhl51 wel*e hi]9 das ,ri*tige wiss54
,diese drei ,grnde zur ,lu/ s9d die
wi*tig/51 do* giebt es1 je na* d] ,natur
des ,erk5n5d51 no* viele ,neb5grnde4 -
,e9 ni*t unbetr*tli*es ,v]zei*niss von
sol*5 giebt1 an e9] ,/elle1 wo man es
ni*t su*5 wrde1 me9e p>a5etis*e ,s*rift
b] ,s*op5hau]3 mit d]5 ,auf/ellung5
si* j$] erfahr5e ,di5] d] ,erk5ntniss
zufri$5 geb5 kann1 sei es au*1 dass er
d5 ironis*5 ,anflug1 d] auf j55 ,seit5
zu lieg5 s*e9t1 wegwns*5 wird4 ,d5n w5n
es wahr i/1 dass zum ,ent/eh5 des
,gelehrt5 e9e ,m5ge sehr m5s*li*]
,triebe und ,trieb*5 zusamm5gegoss5
w]d5 muss1 dass d] ,gelehrte zw> e9
sehr edles1 ab] ke9 re9es ,metall i/ und
aus e9em v]wickelt5 ,gefle*t sehr
v]s*i$5] ,antriebe und ,reize be/eht3 s
gilt do* das ,selbe eb5falls von
,ent/ehung und ,wes5 des ,kn/l]s1
,philosoph51 moralis*5 ,g5ie's - und wie
die 9 j5] ,s*rift glorificirt5 gross5
,nam5 laut54 ,alles ,m5s*li*e v]di5t 9
,h9si*t auf se9e ,ent/ehung die ironis*e
,betra*tung3 des%alb i/ die ,ironie 9
d] ,welt s b]flssig4 #bec4
,treue als ,beweis d] ,/i*haltigkeit4 -
,es i/ e9 vollkomm5es ,zei*5 fr die
,gte e9] ,!orie1 w5n ihr ,urheb] vi]zig
,jahre lang ke9 ,mis/rau5 geg5 sie
bekommt2 ab] i* behaupte1 dass es no*
ke95 ,philosoph5 gegeb5 hat1 wel*] auf
die ,philosophie1 die se9e ,jug5d erf&1
ni*t endli* mit ,g]+s*tzung - m9de/5s
mit ,argwohn - h]abgeseh5 htte4 -
,viellei*t hat er ab] ni*t ff5tli* von
dies] ,um/immung gespro*51 aus ,ehrsu*t
od] - wie es bei edl5 ,natur5
wahrs*e9li*] i/ - aus z>t] ,s*onung se9]
,anhng]4 #bed4 ,zunahme des
,int]essant54 - ,im ,v]laufe d] hh]5
,bildung wird dem ,m5s*5 ,alles
int]essant1 er weiss die belehr5de
,seite e9] ,sa*e ras* zu f9d5 und d5
,punct anzugeb51 wo e9e ,lcke se9es
,d5k5s mit ihr ausgefllt od] e9 ,g$anke
dur* sie be/tigt w]d5 kann4 ,dabei
v]s*w9det imm] mehr die ,langeweile1
dabei au* die b]mssige ,erregb>keit des
,gem!s4 ,er geht zuletzt wie e9
,natur=s*] unt] ,pflanz51 s unt] ,m5s*5
h]um und nimmt si* selb] als e9 ,phnom5
wahr1 wel*es nur se95 erk5n5d5 ,trieb
/>k anregt4 #bee4 ,ab]glaub5 im
,glei*zeitig54 - ,etwas ,giei*zeitiges
hngt zusamm51 me9t man4 ,e9 ,v]w&t]
/irbt 9 d] ,f]ne1 zu glei*] ,zeit trum5
wir von ihm1 - also6 ,ab] zahllose
,v]w&te /]b5 und wir trum5 ni*t von
ihn54 ,es i/ wie bei d5 ,s*iffbr*ig51
wel*e ,gelbde ?un3 man sieht spt] im
,tempel die ,votivtafeln ,d]]1 wel*e zu
,grunde gi5g51 ni*t4 - ,e9 ,m5s* /irbt1
e9e ,eule kr*zt1 e9e ,uhr /eht /ill1
alles 9 ,e9] ,na*t/unde3 sollte da ni*t
e9 ,zusamm5hang se98 ,e9e sol*e
,v]trauli*keit mit d] ,natur1 wie diese
,ahnung sie annimmt1 s*mei*elt d5
,m5s*54 - ,diese ,gattung des
,ab]glaub5s f9det si* 9 v]fe9]t] ,=m bei
,hi/orik]n und ,culturmal]n wi$]1
wel*e vor allem s9nlos5 ,neb5e9&]1 an
dem do* das ,leb5 d] ,e9zeln5 und d]
,vlk] s rei* i/1 e9e ,art ,wass]s*eu zu
hab5 pfleg54 #bef4 ,das ,knn51
ni*t das ,wiss51 dur* die ,wiss5s*aft
gebt4 - ,d] ,w]? davon1 dass man
zeitweilig e9e /r5ge ,wiss5s*aft /r5g
betrieb5 hat1 b]uht ni*t g]ade auf d]5
,ergebniss53 d5n diese w]d51 im
,v]hltniss zum ,me]e des ,wiss5sw]!n1 e9
v]s*w9d5d kle9] ,tropf5 se94 ,ab] es
ergiebt e95 ,zuwa*s an ,en]gie1 an
,s*lussv]mg51 an ,zhigkeit d] ,ausdau]2
man hat gel]nt1 e95 ,zweck zweckmssig
zu errei*54 ,ins(]n i/ es sehr s*tzb>1
9 ,h9si*t auf ,alles1 0 man spt] treibt1
e9mal e9 wiss5s*aftli*] ,m5s* gewes5
zu se94 #beg4 ,jug5dreiz d]
,wiss5s*aft4 - ,das ,=s*5 na* ,wahrheit
hat jetzt no* d5 ,reiz1 dass sie si*
b]all />k geg5 d5 grau und langweilig
geword55 ,irr?um abhebt2 dies] ,reiz
v]li]t si* imm] mehr2 jetzt zw> leb5
wir no* im ,jug5dzeitalt] d] ,wiss5s*aft
und pfleg5 d] ,wahrheit wie e9em s*n5
,md*5 na*zugeh52 wie ab]1 w5n sie e9es
,tages zum ltli*51 mrris* blick5d5
,weibe geword5 i/8 ,fa/ 9 all5
,wiss5s*aft5 i/ die ,grunde9si*t entw$]
er/ 9 jng/] ,zeit gefund5 od] wird no*
gesu*t2 wie &]s reizt diess an1 als w5n
alles ,wes5tli*e gefund5 i/ und nur
no* e9e kmm]li*e ,h]b/na*lese dem ,=s*]
brig bleibt 7wel*e ,empf9dung man 9
e9ig5 hi/oris*5 ,discipl95 k5n5 l]n5
kann74 #beh4 ,die ,/atue d]
,m5s*heit4 - ,d] ,g5ius d] ,cultur
v]fhrt wie ,cell9i1 als dies] d5 ,guss
se9] ,p]seus-,/atue ma*te3 die flssige
,masse drohte1 ni*t auszurei*51 ab] sie
sollte es3 s w>f er ,s*sseln und ,tell]
und 0 ihm son/ 9 die ,hnde kam1 h9e94
,und eb5so wirft j5] ,g5ius ,irr?m]1
,la/]1 ,h(fnung51 ,wahnbild] und &]e
,d+e von s*le*t]em wie von edl]em
,metalle h9e91 d5n die ,/atue d]
,m5s*heit muss h]auskomm5 und f]tig
w]d52 0 liegt d>an1 dass hie und da
g]+]] ,/(f v]w5det wurde8 #bei4
,e9e ,cultur d] ,mnn]4 - ,die grie*is*e
,cultur d] classis*5 ,zeit i/ e9e
,cultur d] ,mnn]4 ,0 die ,frau5 anlangt1
s sagt ,p]ikles 9 d] ,grabr$e ,alles
mit d5 ,wort53 sie sei5 am be/51 w5n
unt] ,mnn]n s w5ig als mgli* von ihn5
gespro*5 w]de4 - ,die erotis*e
,beziehung d] ,mnn] zu d5 ,jngl+5 w> 9
e9em1 uns]em ,v]/ndniss unzugngli*5
,grade die no?w5dige1 e9zige
,voraussetzung all] mnnli*5 ,erziehung
7ungefhr wie lange ,zeit alle h"h
,erziehung d] ,frau5 bei uns er/ dur*
die ,liebs*aft und ,ehe h]beigefhrt
wurde71 all] ,idealismus d] ,kraft d]
grie*is*5 ,natur w>f si* auf j5es
,v]hltniss1 und wahrs*e9li* s9d junge
,leute niemals wi$] s aufm]ksam1 s
liebevoll1 s dur*aus 9 ,h9si*t auf ihr
,be/es 7virtus7 beh&elt word51 wie im
se*/5 und fnft5 ,jahrhund]t1 - also
gemss dem s*n5 ,spru*e ,hld]l9's d5n
lieb5d giebt d] ,/]bli*e vom ,be/54 ,je
hh] dieses ,v]hltniss g5omm5 wurde1 um
s tief] sank d] ,v]kehr mit d] ,frau3
d] ,gesi*tspunct d] ,k9d]]zeugung und d]
,wollu/ - ,ni*ts weit] kam hi] 9
,betra*t2 es gab ke95 gei/ig5 ,v]kehr1
ni*t e9mal e9e eig5tli*e ,liebs*aft4
,erwgt man f]n]1 dass sie selb/ vom
,wettkampfe und ,s*auspiele j$] ,art
ausges*loss5 w>51 s bleib5 nur die
religis5 ,culte als e9zige h"h
,unt]haltung d] ,weib]4 - ,w5n man nun
all]d+s 9 d] ,tragdie ,elektra und
,antigone vorfhrte1 s ertrug man diess
eb5 9 d] ,kun/1 obs*on man es im ,leb5
ni*t mo*te3 s wie wir jetzt alles
,pa!tis*e im ,leb5 ni*t v]trag51 ab] 9
d] ,kun/ g]n seh54 - ,die ,weib] hatt5
weit] ke9e ,aufgabe1 als ,s*ne1
ma*tvolle ,leib] h]vorzubr+51 9 d55 d]
,*>akt] des ,vat]s mgli*/ ungebro*5
weit] lebte1 und damit d] b]h& nehm5d5
,n]v5b]reizung e9] s ho*5twickelt5
,cultur entgeg5zuwirk54 ,diess hielt die
grie*is*e ,cultur v]hltnissmssig s
lange jung2 d5n 9 d5 grie*is*5 ,mtt]n
kehrte imm] wi$] d] grie*is*e ,g5ius zur
,natur zurck4 #bfj4 ,das
,vorur!il ,zu ,gun/5 d] ,grsse4 - ,die
,m5s*5 b]s*tz5 ersi*tli* alles ,grosse
und ,h]vor/e*5de4 ,diess kommt aus d]
bewus/5 od] unbewus/5 ,e9si*t h]1 dass
sie es sehr ntzli* f9d51 w5n ,e9] alle
,kraft auf ,e9 ,gebiet wirft und aus si*
glei*sam ,e9 mon/rses ,organ ma*t4
,si*]li* i/ dem ,m5s*5 selb] e9e
glei*mssige ,ausbildung se9] ,krfte
ntzli*] und glckbr+5d]2 d5n j$es ,tal5t
i/ e9 ,vampyr1 wel*] d5 brig5 ,krft5
,blut und ,kraft aussaugt1 und e9e
b]trieb5e ,production kann d5 begabte/5
,m5s*5 fa/ zur ,tollheit br+54 ,au*
inn]halb d] ,kn/e erreg5 die extrem5
,natur5 viel zu sehr die ,aufm]ksamkeit2
ab] es i/ au* e9e viel g]+]e ,cultur
n?ig1 um von ihn5 si* fesseln zu lass54
,die ,m5s*5 unt]w]f5 si* aus
,gewohnheit ,allem1 0 ,ma*t hab5 w4
#bfa4 ,die ,tyrann5 des ,gei/es4 -
,nur woh9 d] ,/rahl des my?us fllt1 da
leu*tet das ,leb5 d] ,grie*52 son/ i/ es
d/]4 ,nun b]aub5 si* die grie*is*5
,philosoph5 eb5 dieses ,my?us'3 i/ es
ni*t1 als ob sie aus dem ,sonn5s*e9 si*
9 d5 ,s*att51 9 die ,d/]keit setz5
wollt58 ,ab] ke9e ,pflanze geht dem
,li*te aus dem ,wege2 im ,grunde su*t5
j5e ,philosoph5 nur e9e hell]e ,sonne1
d] ,my?us w> ihn5 ni*t re91 ni*t leu*t5d
g5ug4 ,sie f&5 diess ,li*t 9 ihr]
,erk5ntniss1 9 dem1 0 j$] von ihn5 se9e
,wahrheit nannte4 ,damals ab] hatte die
,erk5ntniss no* e95 grss]5 ,glanz2 sie
w> no* jung und wus/e no* w5ig von all5
,s*wi]igkeit5 und ,gefahr5 ihr] ,pfade2
sie konnte damals no* h(f51 mit e9em
e9zig5 ,sprung an d5 ,mittelpunct alles
,se9s zu komm5 und von dort aus das
,r?sel d] ,welt zu ls54 ,diese
,philosoph5 hatt5 - e95 h&fe/5 ,glaub5
an si* und ihre ,wahrheit und w>f5 mit
ihr alle ihre ,na*b>n und ,vorgng] ni$]2
j$] von ihn5 w> e9 /reitb>]
gewalt?tig] ,tyrann4 ,viellei*t w> das
,glck im ,glaub5 an d5 ,besitz d]
,wahrheit nie grss] 9 d] ,welt1 ab] au*
nie die ,hrte1 d] ,ueb]mu?1 das
,tyrannis*e und ,bse e9es sol*5
,glaub5s4 ,sie w>5 ,tyrann51 also ,das1
0 j$] ,grie*e se9 wollte und 0 j$] w>1
w5n er es se9 konnte4 ,viellei*t ma*t
nur ,solon e9e ,ausnahme2 9 se95 ,g$i*t5
sagt er es1 wie er die p]snli*e
,tyrannis v]s*mht habe4 ,ab] er t es
aus ,liebe zu se9em ,w]ke1 zu se9]
,gesetzgebung2 und ,gesetzgeb] se9 i/
e9e sublimirt]e ,=m des ,tyrann5?ums4
,au* ,p>m5ides gab ,gesetze1 wohl au*
,py?agoras und ,emp$okles2 ,anaxim&]
grndete e9e ,/adt4 ,plato w> d]
fleis*geword5e ,wuns*1 d] h*/e
philosophis*e ,gesetzgeb] und
,/aat5grnd] zu w]d52 er s*e9t s*reckli*
an d] ,ni*t]fllung se9es ,wes5s gelitt5
zu hab51 und se9e ,seele wurde geg5
se9 ,ende h9 voll d] s*wrze/5 ,galle4
,je mehr das grie*is*e ,philosoph5?um
an ,ma*t v]lor1 um s mehr litt es
inn]li* dur* diese ,galligkeit und
,s*mhsu*t2 als er/ die v]s*i$55 ,sect5
ihre ,wahrheit5 auf d5 ,/rass5 v]fo*t51
da w>5 die ,seel5 all] dies] ,frei] d]
,wahrheit dur* ,eif]- und ,geif]su*t
vllig v]s*lammt1 das tyrannis*e ,elem5t
w!te jetzt als ,gift 9 ihrem ,krp]4
,diese viel5 kle95 ,tyrann5 htt5 si*
roh fress5 mg52 es w> ke9 ,funke mehr
von ,liebe und allzuw5ig ,freude an
ihr] eig55 ,erk5ntniss 9 ihn5 brig
geblieb54 - ,ueb]haupt gilt d] ,satz1
dass ,tyrann5 mei/5s ermordet w]d5 und
dass ihre ,na*komm5s*aft kurz lebt1 au*
von d5 ,tyrann5 des ,gei/es4 ,ihre
,ges*i*te i/ kurz1 gewaltsam1 ihre
,na*wirkung bri*t pltzli* ab4 ,fa/ von
all5 gross5 ,hell55 kann man sag51 dass
sie zu spt gekomm5 s*e951 s von
,aes*ylus1 von ,p9d>1 von ,demo/h5es1
von ,?ukydides2 e9 ,ges*le*t na* ihn5 -
und dann i/ es imm] vllig vorbei4 ,das
i/ das ,/rmis*e und ,unheimli*e 9 d]
grie*is*5 ,ges*i*te4 ,jetzt zw> bewund]t
man das ,evangelium d] ,s*ildkrte4
,ges*i*tli* d5k5 heis/ jetzt fa/ s viel1
als ob zu all5 ,zeit5 na* dem ,satze
,ges*i*te gema*t word5 wre3 mgli*/ w5ig
9 mgli*/ lang] ,zeit6 ,a*1 die
grie*is*e ,ges*i*te luft s ras*6 ,es i/
nie wi$] s v]s*w5d]is*1 s maasslos
gelebt word54 ,i* kann mi* ni*t
b]zeug51 dass die ,ges*i*te d] ,grie*5
j55 natrli*5 ,v]lauf g5omm5 habe1 d] s
an ihr g]hmt wird4 ,sie w>5 viel zu
manni*fa* begabt dazu1 um 9 j5]
s*rittweis5 ,mani] allmhli* zu se91 wie
es die ,s*ildkrte im ,wettlauf mit
,a*illes i/3 und das n5nt man ja
natrli*e ,entwickelung4 ,bei d5 ,grie*5
geht es s*nell vorwrts1 ab] eb5 s
s*nell abwrts2 die ,bewegung d] ganz5
,mas*9e i/ s ge/eig]t1 dass e9 e9zig]
,/e91 9 ihre ,rd] geworf51 sie z]spr+5
ma*t4 ,e9 sol*] ,/e9 w> zum ,beispiel
,sokrates2 9 e9] ,na*t w> die bis dah9
s wund]b> regelmssige1 ab] freili* allzu
s*leunige ,entwickelung d]
philosophis*5 ,wiss5s*aft z]/rt4 ,es i/
ke9e mssige ,frage1 ob ni*t ,plato1 von
d] sokratis*5 ,v]zaub]ung frei
geblieb51 e95 no* hh]5 ,typus des
philosophis*5 ,m5s*5 gefund5 htte1 d]
uns auf imm] v]lor5 i/4 ,man sieht 9
die ,zeit5 vor ihm wie 9 e9]
,bildn]-,w]k/tte sol*] ,typ5 h9e94 ,das
se*/e und fnfte ,jahrhund]t s*e9t ab]
do* no* mehr und ,hh]es zu v]heiss51 als
es selb] h]vorgebra*t hat2 ab] es
blieb bei dem ,v]heiss5 und ,ankndig54
,und do* giebt es kaum e95 s*w]]5
,v]lu/1 als d5 ,v]lu/ e9es ,typus'1 e9]
neu51 bis dah9 un5tdeckt geblieb55 h*/5
,mgli*keit des philosophis*5 ,leb5s4
,selb/ von d5 lt]5 ,typ5 s9d die mei/5
s*le*t b]lief]t2 es s*e95 mir alle
,philosoph5 von ,?ales bis ,demokrit
auss]ord5tli* s*w] erk5nb>2 wem es ab]
gel+t1 diese ,ge/alt5 na*zus*aff51 d]
w&elt unt] ,gebild5 von m*tig/em und
re9/em ,typus4 ,diese ,fhigkeit i/
freili* selt51 sie fehlte selb/ d5
spt]5 ,grie*51 wel*e si* mit d] ,kunde
d] lt]5 ,philosophie befas/52
,ari/oteles zumal s*e9t se9e ,aug5 ni*t
im ,kopfe zu hab51 w5n er vor d5
,bezei*net5 /eht4 ,und s s*e9t es1 als
ob diese h]rli*5 ,philosoph5 umson/
gelebt htt5 od] als ob sie g> nur die
/reit- und r$elu/ig5 ,s*a>5 d]
sokratis*5 ,s*ul5 htt5 vorb]eit5 soll54
,es i/ hi]1 wie gesagt1 e9e ,lcke1 e9
,bru* 9 d] ,entwickelung2 irg5d e9
grosses ,unglck muss ges*eh5 se9 und
die e9zige ,/atue1 an wel*] man ,s9n und
,zweck j5] gross5 bildn]is*5 ,vorbung
erkannt hab5 wrde1 z]bra* od] misslang3
0 eig5tli* ges*eh5 i/1 i/ fr imm] e9
,geheimniss d] ,w]k/tte geblieb54 -
,das1 0 bei d5 ,grie*5 si* ereignete -
dass j$] grosse ,d5k] im ,glaub5 d>an1
,besitz] d] absolut5 ,wahrheit zu se91
zum ,tyrann5 wurde1 s dass au* die
,ges*i*te des ,gei/es bei d5 ,grie*5 j55
gewaltsam51 b]eilt5 und gefhrli*5
,*>akt] bekomm5 hat1 d5 ihre politis*e
,ges*i*te zeigt - diese ,art von
,ereigniss5 w> damit ni*t ers*pft3 es
hat si* vieles ,glei*e bis 9 die neue/e
,zeit h9e9 begeb51 obwohl allmhli*
selt5] und jetzt s*w]li* mehr mit dem
re95 naiv5 ,gewiss5 d] grie*is*5
,philosoph54 ,d5n im ,ganz5 r$et jetzt
die ,geg5lehre und die ,skepsis zu
m*tig1 zu laut4 ,die ,p]iode d]
,tyrann5 des ,gei/es i/ vorbei4 ,9 d5
,sphr5 d] hh]5 ,cultur wird es freili*
imm] e9e ,h]rs*aft geb5 mss51 - ab]
diese ,h]rs*aft liegt von jetzt ab 9 d5
,hnd5 d] ,olig>*5 des ,gei/es4 ,sie
bild51 trotz all] rumli*5 und politis*5
,tr5nung1 e9e zusamm5gehrige
,gesells*aft1 d]5 ,mitgli$] si* erk5n5
und an]k5n51 0 au* die ff5tli*e ,me9ung
und die ,ur!ile d] auf die ,masse
wirk5d5 ,tages- und ,zeits*rift/ell] fr
,s*tzung5 d] ,gun/ od] ,abgun/ 9
,umlauf br+5 mg54 ,die gei/ige
,ueb]leg5heit1 wel*e frh] tr5nte und
v]fe9dete1 pflegt jetzt zu b9d53 wie
knnt5 die ,e9zeln5 si* selb/ behaupt5
und auf eig5] ,bahn1 all5 ,/rmung5
entgeg51 dur* das ,leb5 s*wimm51 w5n
sie ni*t ihres ,glei*5 hi] und dort unt]
glei*5 ,b$+ung5 leb5 sh5 und d]5 ,h&
ergriff51 im ,kampfe eb5 s sehr geg5 d5
o*lokratis*5 ,*>akt] des ,halbgei/es
und d] ,halbbildung1 als geg5 die
geleg5tli*5 ,v]su*e1 mit ,hlfe d]
,mass5wirkung e9e ,tyrannei aufzuri*t58
,die ,olig>*5 s9d e9&] n?ig1 sie hab5
an e9&] ihre be/e ,freude1 sie v]/eh5
ihre ,abzei*51 - ab] trotzdem i/ e9 j$]
von ihn5 frei1 er kmpft und siegt an
se9] ,/elle und geht lieb] unt]1 als si*
zu unt]w]f54 #bfb4 ,hom]4 -
,die grs/e ,?atsa*e 9 d] grie*is*5
,bildung bleibt do* die1 dass ,hom] s
frhzeitig panhell5is* wurde4 ,alle
gei/ige und m5s*li*e ,freiheit1 wel*e
die ,grie*5 errei*t51 geht auf diese
,?atsa*e zurck4 ,ab] zuglei* i/ es das
eig5tli*e ,v]hngniss d] grie*is*5
,bildung gewes51 d5n ,hom] v]fla*te1
indem er c5tralisirte1 und l/e die
ern/]5 ,in/9cte d] ,unabhngigkeit auf4
,von ,zeit zu ,zeit erhob si* aus dem
tief/5 ,grunde des ,hell5is*5 d]
,wid]spru* geg5 ,hom]2 ab] er blieb imm]
siegrei*4 ,alle gross5 gei/ig5 ,m*te
b5 neb5 ihr] befrei5d5 ,wirkung au* e9e
unt]drck5de aus2 ab] freili* i/ es e9
,unt]s*i$1 ob ,hom] od] die ,bibel od]
die ,wiss5s*aft die ,m5s*5 tyrannisir54
#bfc4 ,begabung4 - ,9 e9] s ho*
entwickelt5 ,m5s*heit1 wie die jetzige
i/1 bekommt von ,natur ,j$] d5 ,zugang
zu viel5 ,tal5t5 mit4 ,j$] hat
angebor5es ,tal5t1 ab] nur ,w5ig5 i/ d]
,grad von ,zhigkeit1 ,ausdau]1 ,en]gie
angebor5 und an]zog51 s dass er wirkli*
e9 ,tal5t wird1 also wird1 0 er i/1 das
heis/3 es 9 ,w]k5 und ,h&lung5
entladet4 #bfd4 ,d] ,gei/rei*e
entw$] b]s*tzt od] unt]s*tzt4 -
,unwiss5s*aftli*e1 ab] begabte ,m5s*5
s*tz5 j$es ,anzei*5 von ,gei/1 sei es
nun1 dass er auf wahr] od] fals*] ,fhrte
i/2 sie woll5 vor ,allem1 dass d]
,m5s*1 d] mit ihn5 v]kehrt1 sie gut mit
se9em ,gei/ unt]halte1 sie ansporne1
entflamme1 zu ,ern/ und ,s*]z =treisse
und j$5falls vor d] ,lang5weile als
krftig/es ,amulet s*tze4 ,die
wiss5s*aftli*5 ,natur5 wiss5 dageg51
dass die ,begabung1 all]h& ,e9flle zu
hab51 auf das /r5g/e dur* d5 ,gei/ d]
,wiss5s*aft gezgelt w]d5 msse2 ni*t
,das1 0 glnzt1 s*e9t1 erregt1 sond]n
die (t uns*e9b>e ,wahrheit i/ die
,fru*t1 wel*e er vom ,baum d]
,erk5ntniss zu s*tteln wns*t4 ,er d>f1
wie ,ari/oteles1 zwis*5 ,langweilig5 und
,gei/rei*5 ke95 ,unt]s*i$ ma*51 se9
,dmon fhrt ihn dur* die ,w/e eb5so wie
dur* tropis*e ,vegetation1 damit er
b]all nur an dem ,wirkli*51 ,haltb>51
,ae*t5 se9e ,freude habe4 - ,d>aus
ergiebt si*1 bei unb$eut5d5 ,gelehrt51
e9e ,missa*tung und ,v]d*tigung des
,gei/rei*5 b]haupt1 und wi$]um hab5
gei/rei*e ,leute hufig e9e ,abneigung
geg5 die ,wiss5s*aft3 wie zum ,beispiel
fa/ alle ,kn/l]4 #bfe4 ,die
,v]nunft 9 d] ,s*ule4 - ,die ,s*ule hat
ke9e wi*tig]e ,aufgabe1 als /r5ges
,d5k51 vorsi*tiges ,ur!il51 consequ5tes
,s*liess5 zu lehr53 des%alb hat sie von
all5 ,d+5 abzuseh51 die ni*t fr diese
,op]ation5 taugli* s9d1 zum ,beispiel
von d] ,religion4 ,sie kann ja d>auf
re*n51 dass m5s*li*e ,unkl>heit1
,gewhnung und ,b$rfniss spt] do* wi$]
d5 ,bog5 des allzu/raff5 ,d5k5s
abspann54 ,ab] s lange ihr ,e9fluss
rei*t1 soll sie ,das erzw+51 0 das
,wes5tli*e und ,auszei*n5de am ,m5s*5
i/- ,v]nunft und ,wiss5s*aft des ,m5s*5
all]h*/e ,kraft - wie w5ig/5s ,goe!
ur!ilt4 - ,d] grosse ,natur=s*] von ,ba]
f9det die ,ueb]leg5heit all] ,europer
im ,v]glei* zu ,asiat5 9 d] e+es*ult5
,fhigkeit1 dass sie ,grnde fr ,das1 0
sie glaub51 angeb5 knn51 wozu ,diese
ab] vllig unfhig s9d4 ,europa i/ 9 die
,s*ule des consequ5t5 und kritis*5
,d5k5s gegang51 ,asi5 weiss imm] no*
ni*t zwis*5 ,wahrheit und ,di*tung zu
unt]s*eid5 und i/ si* ni*t bewus/1 ob
se9e ,ueb]zeugung5 aus eig5]
,beoba*tung und regelre*tem ,d5k5 od]
aus ,phantasi5 /amm54 - ,die ,v]nunft 9
d] ,s*ule hat ,europa zu ,europa
gema*t3 im ,mittelalt] w> es auf dem
,wege1 wi$] zu e9em ,/ck und ,anhngsel
,asi5s zu w]d51 - also d5
wiss5s*aftli*5 ,s9n1 wel*5 es d5 ,grie*5
v]dankte1 e9zubss54 #bff4
,unt]s*tzte ,wirkung des gymnasial5
,unt]ri*ts4 - ,man su*t d5 ,w]? des
,gymnasiums selt5 9 d5 ,d+51 wel*e
wirkli* dort gel]nt und von ihm
unv]li]b> heimgebra*t w]d51 sond]n 9
d551 wel*e man lehrt1 wel*e d] ,s*l] si*
ab] nur mit ,wid]will5 aneignet1 um
sie1 s s*nell er d>f1 von si*
abzus*tteln4 ,das ,les5 d] ,classik] -
das giebt j$] ,gebildete zu - i/ s1 wie
es b]all getrieb5 wird1 e9e mon/rse
,proc$ur3 vor jung5 ,m5s*51 wel*e 9
ke9] ,beziehung dazu reif s9d1 von
,lehr]n1 wel*e dur* j$es ,wort1 (t dur*
ihr ,ers*e95 s*on e95 ,mehl?au b] e95
gut5 ,autor leg54 ,ab] d>9 liegt d]
,w]?1 d] gewhnli* v]kannt wird1 - dass
diese ,lehr] die ab/racte ,spra*e d]
hh]n ,cultur r$51 s*w]fllig und s*w] zum
,v]/eh51 wie sie i/1 ab] e9e hohe
,gymna/ik des ,kopfes2 dass ,begriffe1
,kun/ausdrcke1 ,me?od51 ,anspielung5 9
ihr] ,spra*e =twhr5d vorkomm51 wel*e
die jung5 ,leute im ,gespr*e ihr]
,angehrig5 und auf d] ,gasse fa/ nie
hr54 ,w5n die ,s*l] nur hr51 s wird ihr
,intellect zu e9] wiss5s*aftli*5
,betra*tungsweise unwillkrli* pr=mirt4
,es i/ ni*t mgli*1 aus dies] ,zu*t vllig
unb]hrt von d] ,ab/raction als re9es
,naturk9d h]auszukomm54 #bfg4
,viele ,spra*5 l]n54 - ,viele ,spra*5
l]n5 fllt das ,g$*tniss mit ,wort51
/att mit ,?atsa*5 und ,g$ank51 aus1
whr5d diess e9 ,behltniss i/1 wel*es
bei j$em ,m5s*5 nur e9e be/immt begrnzte
,masse von ,inhalt aufnehm5 kann4
,sodann s*adet das ,l]n5 viel] ,spra*51
ins(]n es d5 ,glaub51 ,f]tigkeit5 zu
hab51 erweckt und ?ats*li* au* e9
gewisses v]fhr]is*es ,anseh5 im ,v]kehre
v]leiht2 es s*adet sodann au* indirect
dadur*1 dass es dem ,erw]b5 grndli*]
,k5ntnisse und d] ,absi*t1 auf r$li*e
,weise die ,a*tung d] ,m5s*5 zu v]di551
entgeg5wirkt4 ,endli* i/ es die ,axt1
wel*e dem fe9]5 ,spra*gefhl inn]halb d]
,mutt]spra*e an die ,wurzel gelegt
wird3 diess wird dadur* unheilb>
bes*digt und zu ,grunde g]i*tet4 ,die
beid5 ,vlk]1 wel*e die grs/5 ,/ili/5
erzeugt51 ,grie*5 und ,franzos51 l]nt5
ke9e fremd5 ,spra*54 - ,weil ab] d]
,v]kehr d] ,m5s*5 imm] kosmopolitis*]
w]d5 muss1 und zum ,beispiel e9 re*t]
,kaufmann 9 ,london jetzt s*on si* 9
a*t ,spra*5 s*riftli* und mndli*
v]/ndli* zu ma*5 hat1 s i/ freili* das
,viele-,spra*5-l]n5 e9 no?w5diges
,uebel2 wel*es ab] zuletzt zum
,aeuss]/5 komm5d1 die ,m5s*heit zw+5
wird1 e9 ,heilmittel zu f9d53 und 9
irg5d e9] f]n5 ,zukunft wird es e9e
neue ,spra*e1 zu]/ als ,h&elsspra*e1
dann als ,spra*e des gei/ig5 ,v]kehres
b]haupt1 fr ,alle geb51 s gewiss1 als es
e9mal ,luft-,s*ifffahrt giebt4 ,wozu
htte au* die ,spra*wiss5s*aft e9
,jahrhund]t lang die ,gesetze d] ,spra*e
/udirt und das ,no?w5dige1 ,w]?volle1
,gelung5e an j$] e9zeln5 ,spra*e
abges*tzt6 #bfh4 ,zur
,kriegsges*i*te des ,individuums4 - ,wir
f9d5 9 e9 e9zelnes ,m5s*5leb51 wel*es
dur* mehr]e ,cultur5 geht1 d5 ,kampf
zusamm5g$rngt1 wel*] si* son/ zwis*5
zwei ,g5]ation51 zwis*5 ,vat] und
,sohn1 abspielt3 die ,nhe d] ,v]w&ts*aft
v]s*rft dies5 ,kampf1 weil j$e ,p>tei
s*onungslos das ihr s gut bekannte
,inn]e d] &]5 ,p>tei mit h9e9zieht2 und
s wird dies] ,kampf im e9zeln5
,individuum am erbitt]t/5 se92 hi]
s*reitet j$e neue ,phase b] die frh]5
mit grausam] ,ung]e*tigkeit und
,v]k5nung von d]5 ,mitteln und ,ziel5
h9weg4 #bfi4 ,um e9e
,vi]tel/unde frh]4 - ,man f9det
geleg5tli* ,e951 d] mit se95 ,ansi*t5
b] se9] ,zeit /eht1 ab] do* nur um s
viel1 dass er die ,vulgransi*t5 des
n*/5 ,jahrzehnts vorwegnimmt4 ,er hat
die ff5tli*e ,me9ung eh]1 als sie
ff5tli* i/1 das heis/3 er i/ e9]
,ansi*t1 die es v]di5t trivial zu w]d51
e9e ,vi]tel/unde eh] 9 die ,arme
gefall51 als ,&]e4 ,se9 ,ruhm pflegt
ab] viel laut] zu se91 als d] ,ruhm d]
wirkli*5 ,gross5 und ,ueb]leg554
#bgj4 ,die ,kun/1 zu les54 - j$e />ke
,ri*tung i/ e9seitig2 sie nh]t si* d]
,ri*tung d] g]ad5 ,l9ie und i/ wie diese
auss*liess5d1 das heis/ sie b]hrt ni*t
viele &]e ,ri*tung51 wie diess s*wa*e
,p>tei5 und ,natur5 9 ihrem well5haft5
,h9- und ,h]geh5 ?un3 das muss man also
au* d5 ,philolog5 na*seh51 dass sie
e9seitig s9d4 ,h]/ellung und ,re9haltung
d] ,texte1 neb/ d] ,erklrung d]selb51
9 e9] ,zunft jahrhund]telang =tgetrieb51
hat endli* jetzt die ri*tig5 ,me?od5
f9d5 lass52 das ganze ,mittelalt] w>
tief unfhig zu e9] /r5g philologis*5
,erklrung1 das heis/ zum e9fa*5
,v]/eh5woll5 dess51 0 d] ,autor sagt1 -
es w> ,etwas1 diese ,me?od5 zu f9d51
man unt]s*tze es ni*t6 ,alle
,wiss5s*aft hat dadur* er/ ,cont9uitt
und ,/etigkeit gewonn51 dass die ,kun/
des ri*tig5 ,les5s1 das heis/ die
,philologie1 auf ihre ,hhe kam4
#bga4 ,die ,kun/1 zu s*liess54 - ,d]
grs/e ,=ts*ritt1 d5 die ,m5s*5 gema*t
hab51 liegt d>91 dass sie ri*tig
s*liess5 l]n54 ,das i/ g> ni*t s etwas
,natrli*es1 wie ,s*op5hau] annimmt1 w5n
er sagt3 zu s*liess5 s9d ,alle1 zu
ur!il5 ,w5ige fhig1 sond]n i/ spt
erl]nt und jetzt no* ni*t zur ,h]rs*aft
gelangt4 ,das fais*e ,s*liess5 i/ 9
lt]5 ,zeit5 die ,regel3 und die
,my?ologi5 all] ,vlk]1 ihre ,magie und
ihr ,ab]glaube1 ihr religis] ,cultus1
ihr ,re*t s9d die un]s*pfli*5
,beweis-,fund/tt5 fr dies5 ,satz4
#bgb4 ,jahresr+e d] individuell5
,cultur4 - ,die ,/rke und ,s*w*e d]
gei/ig5 ,productivitt hngt lange ni*t s
an d] ange]bt5 ,begabung1 als an dem
mitgegeb55 ,maasse von ,spannkraft4 ,die
mei/5 jung5 ,gebildet5 von dreissig
,jahr5 geh5 um diese ,frhsonn5w5de
ihres ,leb5s zurck und s9d fr neue
gei/ige ,w5dung5 von da an unlu/ig4
,des%alb i/ dann glei* wi$] zum ,heile
e9] =t und =t wa*s5d5 ,cultur e9e neue
,g5]ation n?ig1 die es nun ab] eb5falls
ni*t weit br+t3 d5n um die ,cultur des
,vat]s na*zuhol51 muss d] ,sohn die
ange]bte ,en]gie1 wel*e d] ,vat] auf
j5] ,leb5s/ufe1 als er d5 ,sohn zeugte1
selb] besass1 fa/ aufbrau*52 mit dem
kle95 ,ueb]s*uss kommt er weit] 7d5n
weil hi] d] ,weg zum zweit5 ,mal gema*t
wird1 geht es e9 ,w5ig s*nell]
vorwrts2 d] ,sohn v]brau*t1 um das
,selbe zu l]n51 0 d] ,vat] wus/e1 ni*t
ganz s viel ,kraft74 ,sehr spannkrftige
,mnn]1 wie zum ,beispiel ,goe!1
dur*mess5 s viel als kaum vi] ,g5]ation5
h9t] e9&] v]mg52 des%alb komm5 sie ab]
zu s*nell voraus1 s dass die &]5
,m5s*5 sie er/ 9 dem n*/5 ,jahrhund]t
e9hol51 viellei*t ni*t e9mal vllig1 weil
dur* die hufig5 ,unt]bre*ung5 die
,ges*loss5heit d] ,cultur1 die
,consequ5z d] ,entwickelung ges*w*t
word5 i/4 - ,die gewhnli*5 ,phas5 d]
gei/ig5 ,cultur1 wel*e im ,v]lauf d]
,ges*i*te errung5 i/1 hol5 die ,m5s*5
imm] s*nell] na*4 ,sie beg9n5 geg5wrtig
9 die ,cultur als religis bewegte ,k9d]
e9zutret5 und br+5 es viellei*t im
zehnt5 ,leb5sjahre zur h*/5
,lebhaftigkeit dies] ,empf9dung51 geh5
dann 9 abges*w*t]e ,=m5 7,pan!ismus7
b]1 whr5d sie si* d] ,wiss5s*aft nh]n2
komm5 b] ,gott1 ,un/]bli*keit und
d]glei*5 ganz h9aus1 ab] v]fall5 d5
,zaub]n e9] metaphysis*5 ,philosophie4
,au* diese wird ihn5 endli*
unglaubwrdig2 die ,kun/ s*e9t dageg5
imm] mehr zu gewhr51 s dass e9e ,zeit
lang die ,metaphysik kaum no* 9 e9]
,umw&elung zur ,kun/ od] als kn/l]is*
v]klr5de ,/immung brig bleibt und
=tlebt4 ,ab] d] wiss5s*aftli*e ,s9n wird
imm] gebiet]is*] und fhrt d5 ,mann h9
zur ,naturwiss5s*aft und ,hi/orie und
nam5tli* zu d5 /r5g/5 ,me?od5 des
,erk5n5s1 whr5d d] ,kun/ e9e imm]
mild]e und anspru*slos]e ,b$eutung
zufllt4 ,diess ,alles pflegt si* jetzt
inn]halb d] er/5 dreissig ,jahre e9es
,mannes zu ereign54 ,es i/ die
,recapitulation e9es ,p5sums1 an wel*em
die ,m5s*heit viellei*t dreissigtaus5d
,jahre si* abge>beitet hat4 #bgc4
,zurckgegang51 ni*t zurckgeblieb54 - ,w]
geg5wrtig se9e ,entwickelung no* aus
religis5 ,empf9dung5 h]aus anhebt und
viellei*t lng]e ,zeit na*h] 9
,metaphysik und ,kun/ weit]lebt1 d] hat
si* all]d+s e9 gutes ,/ck zurckbegeb5
und beg9nt se9 ,wettr5n5 mit &]5 mod]n5
,m5s*5 unt] ungn/ig5 ,voraussetzung53
er v]li]t s*e9b> ,raum und ,zeit4 ,ab]
dadur*1 dass er si* 9 j55 ,b]ei*5
aufhielt1 wo ,glu? und ,en]gie
entfesselt w]d5 und =twhr5d ,ma*t als
vulcanis*] ,/rom aus unv]siegb>]
,quelle /rmt1 kommt er dann1 sobald er
si* nur zur re*t5 ,zeit von j55
,gebiet5 getr5nt hat1 um s s*nell]
vorwrts1 se9 ,fuss i/ beflgelt1 se9e
,bru/ hat ruhig]1 lng]1 ausdau]nd] a?m5
gel]nt4 - ,er hat si* nur zurckgezog51
um zu se9em ,sprunge g5g5d5 ,raum zu
hab53 s kann selb/ etwas ,fr*t]li*es1
,droh5des 9 diesem ,rckgange lieg54
#bgd4 ,e9 ,auss*nitt uns]es ,selb/
als kn/l]is*es ,object4 - ,es i/ e9
,zei*5 b]leg5] ,cultur1 gewisse ,phas5
d] ,entwickelung1 wel*e die g]+]5
,m5s*5 fa/ g$ank5los dur*leb5 und von d]
,tafel ihr] ,seele dann wegwis*51 mit
,bewus/se9 fe/zuhalt5 und e9 getreues
,bild davon zu entw]f53 d5n diess i/ die
h"h ,gattung d] ,mal]kun/1 wel*e nur
,w5ige v]/eh54 ,dazu wird es n?ig1 j5e
,phas5 kn/li* zu isolir54 ,die hi/oris*5
,/udi5 bild5 die ,befhigung zu diesem
,mal]?um aus1 d5n sie =d]n uns =twhr5d
auf1 bei ,anlass e9es ,/ckes ,ges*i*te1
e9es ,volkes - od] ,m5s*5leb5s uns e95
ganz be/immt5 ,horizont von ,g$ank51
e9e be/immte ,/rke von ,empf9dung51 das
,vorwalt5 dies]1 das ,zurcktret5 j5]
vorzu/ell54 ,d>91 dass man sol*e
,g$ank5- und ,gefhlssy/eme aus gegeb55
,anlss5 s*nell recon/ruir5 kann1 wie d5
,e9druck e9es ,tempels aus e9ig5
zufllig /eh5 geblieb55 ,sul5 und
,mau]re/51 be/eht d] hi/oris*e ,s9n4
,das n*/e ,ergebniss desselb5 i/1 dass
wir uns]e ,mitm5s*5 als ganz be/immte
sol*e ,sy/eme und ,v]tret] v]s*i$5]
,cultur5 v]/eh51 das heis/ als
no?w5dig1 ab] als v]nd]li*4 ,und
wi$]um1 dass wir 9 uns]] eig55
,entwickelung ,/cke h]au/r5n5 und
selb/ndig h9/ell5 knn54 #bge4
,cynik] und ,epikure]4 - ,d] ,cynik]
erk5nt d5 ,zusamm5hang zwis*5 d5
v]mehrt5 und /rk]5 ,s*m]z5 des hh]
cultivirt5 ,m5s*5 und d] ,flle von
,b$rfniss52 er begreift also1 dass die
,m5ge von ,me9ung5 b] das ,s*ne1
,s*ickli*e1 ,geziem5de1 ,erfreu5de eb5so
sehr rei*e ,g5uss-1 ab] au*
,unlu/quell5 entspr+5 lass5 mus/e4
,gemss dies] ,e9si*t bildet er si*
zurck1 indem er viele dies] ,me9ung5
aufgiebt und si* gewiss5 ,an=d]ung5 d]
,cultur entzieht2 damit gew9nt er e9
,gefhl d] ,freiheit und d] ,krftigung2
und allmhli*1 w5n die ,gewohnheit ihm
se9e ,leb5sweise ertrgli* ma*t1 hat er
9 d] ,t seltn]e und s*w*]e
,unlu/empf9dung51 als die cultivirt5
,m5s*51 und nh]t si* dem ,hau/hi] an2
b]diess empf9det er ,alles im ,reiz des
,contra/es und - s*impf5 kann er
eb5falls na* ,h]z5slu/2 s dass er dadur*
wi$] ho* b] die ,empf9dungswelt des
,?i]es h9auskommt4 - ,d] ,epikure] hat
d5 selb5 ,gesi*tspunct wie d] ,cynik]2
zwis*5 ihm und j5em i/ gewhnli* nur e9
,unt]s*i$ des ,temp]am5tes4 ,sodann
b5utzt d] ,epikure] se9e h"h ,cultur1
um si* von d5 h]rs*5d5 ,me9ung5
unabhngig zu ma*52 er erhebt si* b]
dieselb51 whr5d d] ,cynik] nur 9 d]
,negation bleibt4 ,er w&elt glei*sam 9
w9d/ill51 wohlges*tzt51 halbdunkel5
,gng51 whr5d b] ihm1 im ,w9de1 die
,wipfel d] ,bume braus5 und ihm v]ra!n1
wie heftig bewegt da drauss5 die ,welt
i/4 ,d] ,cynik] dageg5 geht glei*sam
nackt drauss5 im ,w9desweh5 umh] und
hrtet si* bis zur ,gefhllosigkeit ab4
#bgf4 ,mikrokosmus und ,makrokosmus
d] ,cultur4 - ,die be/5 ,entdeckung5 b]
die ,cultur ma*t d] ,m5s* 9 si* selb/1
w5n er d>9 zwei het]og5e ,m*te walt5d
f9det4 ,gesetzt1 es lebe ,e9] eb5 s sehr
9 d] ,liebe zur bild5d5 ,kun/ od] zur
,musik als er vom ,gei/e d] ,wiss5s*aft
=tg]iss5 w]de1 und er sehe es als
unmgli* an1 dies5 ,wid]spru* dur*
,v]ni*tung d] e95 und volle
,entfesselung d] &]5 ,ma*t aufzuheb53 s
bleibt ihm nur brig1 e9 s grosses
,gebude d] ,cultur aus si* zu ge/alt51
dass j5e beid5 ,m*te1 w5n au* an
v]s*i$55 ,end5 desselb51 9 ihm wohn5
knn51 whr5d zwis*5 ihn5 v]shn5de
,mittelm*te1 mit b]wieg5d] ,kraft1 um
n?ig5 falls d5 ausbre*5d5 ,/reit zu
s*li*t51 ihre ,h]b]ge hab54 ,e9 sol*es
,gebude d] ,cultur im e9zeln5
,individuum wird ab] die grs/e
,aehnli*keit mit dem ,culturbau 9 ganz5
,zeitp]iod5 hab5 und e9e =tgesetzte
analogis*e ,belehrung b] d5selb5
abgeb54 ,d5n b]all1 wo si* die grosse
,ar*itektur d] ,cultur entfaltet hat1
w> ihre ,aufgabe1 die e9&] wid]/reb5d5
,m*te zur ,e9tra*t v]mge e9] b]m*tig5
,ansammelung d] w5ig] unv]trgli*5 brig5
,m*te zu zw+51 ohne sie des%alb zu
unt]drck5 und 9 ,fesseln zu s*lag54
#bgg4 ,glck und ,cultur4 - ,d]
,anblick d] ,umgebung5 uns]] ,k9dheit
ers*tt]t uns3 das ,g>t5haus1 die ,kir*e
mit d5 ,grb]n1 d] ,tei* und d] ,wald1 -
diess seh5 wir imm] als ,leid5de wi$]4
,mitleid mit uns selb/ ergreift uns1
d5n 0 hab5 wir seitdem ,alles
dur*gelitt56 ,und hi] /eht jegli*es no*
s /ill1 s ewig da3 nur wir s9d s &]s1 s
bewegt2 selb/ etli*e ,m5s*5 f9d5 wir
wi$]1 an wel*5 die ,zeit ni*t mehr ihr5
,zahn gewetzt hat1 als an e9em
,ei*5baume3 ,bau]n1 ,fis*]1 ,waldbewohn]
- sie s9d die selb54 - ,ers*tt]ung1
,selb/mitleid im ,angesi*te d] ni$]5
,cultur i/ das ,zei*5 d] hh]5 ,cultur2
woraus si* ergiebt1 dass dur* diese das
,glck j$5falls ni*t gemehrt word5 i/4
,w] eb5 ,glck und ,behag5 vom ,leb5
ernt5 w1 d] mag nur imm] d] hh]5
,cultur aus dem ,wege geh54 #bgh4
,glei*niss vom ,tanze4 - ,jetzt i/ es
als das ents*eid5de ,zei*5 gross]
,cultur zu betra*t51 w5n jem& j5e ,kraft
und ,biegsamkeit besitzt1 um eb5so re9
und /r5g im ,erk5n5 zu se9 als1 9 &]n
,mom5t51 au* befhigt1 d] ,poesie1
,religion und ,metaphysik glei*sam
hund]t ,s*ritte vorzugeb5 und ihre
,gewalt und ,s*nheit na*zuempf9d54 ,e9e
sol*e ,/ellung zwis*5 zwei s v]s*i$55
,anspr*5 i/ sehr s*wi]ig1 d5n die
,wiss5s*aft drngt zur absolut5
,h]rs*aft ihr] ,me?ode1 und wird diesem
,drng5 ni*t na*gegeb51 s ent/eht die
&]e ,gefahr e9es s*w*li*5 ,auf- und
,ni$]s*wank5s zwis*5 v]s*i$55 ,antrieb54
,indess53 um w5ig/5s mit e9em
,glei*niss e95 ,blick auf die ,lsung
dies] ,s*wi]igkeit zu erffn51 mge man
si* do* d>an er9n]n1 dass d] ,tanz ni*t
das ,selbe wie e9 mattes ,h9- und
,h]taumeln zwis*5 v]s*i$55 ,antrieb5
i/4 ,die hohe ,cultur wird e9em khn5
,tanze hnli* seh53 wes%alb1 wie gesagt1
viel ,kraft und ,ges*meidigkeit no?
?ut4 #bgi4 ,von d] ,erlei*t]ung
des ,leb5s4 - ,e9 ,hauptmittel1 um si*
das ,leb5 zu erlei*t]n1 i/ das
,idealisir5 all] ,vorgnge desselb52 man
soll si* ab] aus d] ,mal]ei re*t deutli*
ma*51 0 idealisir5 heis/4 ,d] ,mal]
v]langt1 dass d] ,zus*au] ni*t zu g5au1
zu s*>f zusehe1 er zw+t ihn 9 e9e
gewisse ,f]ne zurck1 damit er von dort
aus betra*te2 er i/ g5?igt1 e9e ganz
be/immte ,entf]nung des ,betra*t]s vom
,bilde vorauszusetz52 ja er muss sog>
e9 eb5so be/immtes ,maass von ,s*rfe des
,auges bei se9em ,betra*t] annehm52 9
sol*5 ,d+5 d>f er dur*aus ni*t s*wank54
,j$] also1 d] se9 ,leb5 idealisir5 w1
muss es ni*t zu g5au seh5 woll5 und
se95 ,blick imm] 9 e9e gewisse
,entf]nung zurckbann54 ,dieses ,kun//ck
v]/& zum ,beispiel ,goe!4 #bhj4
,ers*w]ung als ,erlei*t]ung und
umgekehrt4 - ,vieles1 0 auf gewiss5
,/uf5 des ,m5s*5 ,ers*w]ung des ,leb5s
i/1 di5t e9] hh]5 ,/ufe als
,erlei*t]ung1 weil sol*e ,m5s*5 /rk]e
,ers*w]ung5 des ,leb5s k5n5 gel]nt hab54
,eb5so kommt das ,umgekehrte vor3 s
hat zum ,beispiel die ,religion e9
doppeltes ,gesi*t1 je na*dem e9 ,m5s*
zu ihr h9aufblickt1 um von ihr si* se9e
,la/ und ,no? abnehm5 zu lass51 od] auf
sie h9absieht1 wie auf die ,fessel1
wel*e ihm angelegt i/1 damit er ni*t zu
ho* 9 die ,lfte /eige4 #bha4
,die h"h ,cultur wird no?w5dig
missv]/&54 - ,w] se9 ,in/rum5t nur mit
zwei ,sait5 bespannt hat1 wie die
,gelehrt51 wel*e auss] dem ,wiss5/rieb
nur no* e95 an]zog55 religis5 hab51 d]
v]/eht sol*e ,m5s*5 ni*t1 wel*e auf mehr
,sait5 spiel5 knn54 ,es liegt im ,wes5
d] hh]5 vielsaitig]5 ,cultur1 dass sie
von d] ni$]5 imm] fals* g$eutet wird2
wie diess zum ,beispiel ges*ieht1 w5n
die ,kun/ als e9e v]kappte ,=m des
,religis5 gilt4 ,ja ,leute1 die nur
religis s9d1 v]/eh5 selb/ die
,wiss5s*aft als ,su*5 des religis5
,gefhls1 s wie ,taub/umme ni*t wiss51 0
,musik i/1 w5n ni*t si*tb>e ,bewegung4
#bhb4 ,klageli$4 - ,es s9d viellei*t
die ,vorzge uns]] ,zeit51 wel*e e9
,zurcktret5 und e9e geleg5tli*e
,unt]s*tzung d] vita contemplativa mit
si* br+54 ,ab] e+e/eh5 muss man es si*1
dass uns]e ,zeit arm i/ an gross5
,morali/51 dass ,pascal1 ,epictet1
,s5eca1 ,plut>* w5ig no* geles5 w]d51
dass ,arbeit und ,fleiss - son/ im
,gefolge d] gross5 ,gtt9 ,gesundheit -
mitunt] wie e9e ,krankheit zu ,w!n
s*e954 ,weil ,zeit zum ,d5k5 und ,ruhe
im ,d5k5 fehlt1 s erwgt man abwei*5de
,ansi*t5 ni*t mehr3 man begngt si*1 sie
zu hass54 ,bei d] ungeheur5
,bes*leunigung des ,leb5s wird ,gei/
und ,auge an e9 halbes od] fals*es ,seh5
und ,ur!il5 gewhnt1 und j$]mann glei*t
d5 ,reis5d51 wel*e ,l& und ,volk von
d] ,eis5bahn aus k5n5 l]n54 ,selb/ndige
und vorsi*tige ,haltung d] ,erk5ntniss
s*tzt man be9ahe als e9e ,art ,v]rck!it
ab1 d] ,freigei/ i/ 9 ,v]ruf gebra*t1
nam5tli* dur* ,gelehrte1 wel*e an se9]
,kun/1 die ,d+e zu betra*t51 ihre
,grndli*keit und ihr5 ,ameis5fleiss
v]miss5 und ihn g]n 9 e95 e9zeln5 ,w9kel
d] ,wiss5s*aft bann5 m*t53 whr5d er
die ganz &]e und h"h ,aufgabe hat1 von
e9em e9sam geleg55 ,/&orte aus d5 ganz5
,he]bann d] wiss5s*aftli*5 und gelehrt5
,m5s*5 zu befehlig5 und ihn5 die ,wege
und ,ziele d] ,cultur zu zeig54 - ,e9e
sol*e ,klage1 wie die eb5 abgesung5e1
wird wahrs*e9li* ihre ,zeit hab5 und
von selb] e9mal1 bei e9] gewaltig5
,rckkehr des ,g5ius' d] ,m$itation1
v]/umm54 #bhc4 ,hauptmangel d]
?tig5 ,m5s*54 - ,d5 ,?tig5 fehlt
gewhnli* die h"h ,?tigkeit3 i* me9e die
individuelle4 ,sie s9d als ,beamte1
,kaufleute1 ,gelehrte1 das heis/ als
,gattungswes5 ?tig1 ab] ni*t als ganz
be/immte e9zelne und e9zige ,m5s*52 9
dies] ,h9si*t s9d sie faul4 - ,es i/
das ,unglck d] ,?tig51 dass ihre
,?tigkeit fa/ imm] e9 ,w5ig unv]nnftig
i/4 ,man d>f zum ,beispiel bei dem
geldsammelnd5 ,banqui] na* dem ,zweck
se9] ra/los5 ,?tigkeit ni*t frag53 sie
i/ unv]nnftig4 ,die ,?tig5 roll51 wie d]
,/e9 rollt1 gemss d] ,dummheit d]
,me*anik4 - ,alle ,m5s*5 z]fall51 wie
zu all5 ,zeit5 s au* jetzt no*1 9
,sclav5 und ,freie2 d5n w] von se9em
,tage ni*t zwei ,drittel fr si* hat1 i/
e9 ,sclave1 er sei brig5s w] er wolle3
,/aatsmann1 ,kaufmann1 ,beamt]1
,gelehrt]4 #bhd4 ,zu ,gun/5 d]
,mssig54 - ,zum ,zei*5 dafr1 dass die
,s*tzung des bes*auli*5 ,leb5s abg5omm5
hat1 wetteif]n die ,gelehrt5 jetzt mit
d5 ?tig5 ,m5s*5 9 e9] ,art von ha/igem
,g5usse1 s dass sie also diese ,art1 zu
g5iess51 hh] zu s*tz5 s*e951 als die1
wel*e ihn5 eig5tli* zukommt und wel*e 9
d] ,t viel mehr ,g5uss i/4 ,die
,gelehrt5 s*m5 si* des otium4 ,es i/ ab]
e9 edel ,d+ um ,musse und ,mssiggeh54
- ,w5n ,mssiggang wirkli* d] ,anfang
all] ,la/] i/1 s bef9det er si* also
w5ig/5s 9 d] n*/5 ,nhe all] ,tug5d52 d]
mssige ,m5s* i/ imm] no* e9 bess]]
,m5s* als d] ?tige4 - ,ihr me9t do*
ni*t1 dass i* mit ,musse und ,mssiggeh5
auf eu* ziele1 ihr ,faul?i]e8 -
#bhe4 ,die mod]ne ,unruhe4 - ,na* dem
,we/5 zu wird die mod]ne ,beweg!it
imm] grss]1 s dass d5 ,am]ikan]n die
,bewohn] ,europa's insgesammt si* als
ruhelieb5de und g5iess5de ,wes5 d>/ell51
whr5d diese do* selb/ wie ,bi55 und
,wesp5 dur*e9&] flieg54 ,diese
,beweg!it wird s gross1 dass die h"h
,cultur ihre ,fr*te ni*t mehr zeitig5
kann2 es i/1 als ob die ,jahreszeit5 zu
ras* auf e9&] folgt54 ,aus ,mangel an
,ruhe luft uns]e ,civilisation 9 e9e
neue ,b>b>ei aus4 ,zu ke9] ,zeit hab5
die ,?tig51 das heis/ die ,ruhelos51
mehr gegolt54 ,es gehrt des%alb zu d5
no?w5dig5 ,correctur51 wel*e man am
,*>akt] d] ,m5s*heit vornehm5 muss1 das
bes*auli*e ,elem5t 9 grossem ,maasse zu
v]/rk54 ,do* hat s*on j$] ,e9zelne1
wel*] 9 ,h]z und ,kopf ruhig und /etig
i/1 das ,re*t zu glaub51 dass er ni*t
nur e9 gutes ,temp]am5t1 sond]n e9e
allgeme9 ntzli*e ,tug5d besitze und dur*
die ,bewahrung dies] ,tug5d sog> e9e
h"h ,aufgabe erflle4 #bhf4
,inwief]n d] ?tige faul i/4 - ,i*
glaube1 dass j$] b] j$es ,d+1 b] wel*es
,me9ung5 mgli* s9d1 e9e eig5e ,me9ung
hab5 muss1 weil er selb] e9 eig5es1 nur
e9maliges ,d+ i/1 das zu all5 &]5 ,d+5
e9e neue1 nie dagewes5e ,/ellung
e9nimmt4 ,ab] die ,faulheit1 wel*e im
,grunde d] ,seele des ,?tig5 liegt1
v]h9d]t d5 ,m5s*51 das ,wass] aus se9em
eig55 ,brunn5 zu s*pf54 - ,mit d]
,freiheit d] ,me9ung5 /eht es wie mit d]
,gesundheit3 beide s9d individuell1
von beid5 kann ke9 allgeme9 gltig]
,begriff aufge/ellt w]d54 ,das1 0 das
e9e ,individuum zu se9] ,gesundheit
n?ig hat1 i/ fr e9 &]es s*on ,grund zur
,erkrankung1 und man*e ,mittel und ,wege
zur ,freiheit des ,gei/es drf5 hh]
entwickelt5 ,natur5 als ,wege und
,mittel zur ,unfreiheit gelt54
#bhg4 ,c5sor vitae4 ,d] ,we*sel von
,liebe und ,hass bezei*net fr e9e lange
,zeit d5 inn]5 ,zu/& e9es ,m5s*51 wel*]
frei 9 se9em ,ur!ile b] das ,leb5 w]d5
w2 er v]gis/ ni*t und trgt d5 ,d+5
,alles na*1 ,gutes und ,bses4 ,zuletzt1
w5n die ganze ,tafel se9] ,seele mit
,erfahrung5 voll ges*rieb5 i/1 wird er
das ,dase9 ni*t v]a*t5 und hass51 ab]
es au* ni*t lieb51 sond]n b] ihm lieg5
bald mit dem ,auge d] ,freude1 bald mit
dem d] ,trau]1 und1 wie die ,natur1
bald somm]li*1 bald h]b/li* ges9nt se94
#bhh4 ,neb5]folg4 - ,w] ern/li* frei
w]d5 w1 wird dabei ohne all5 ,zwang die
,neigung zu ,fehl]n und ,la/]n mit
v]li]52 au* ,a]g] und ,v]druss w]d5 ihn
imm] selt5] anfall54 ,se9 ,wille nmli*
w ,ni*ts angeleg5tli*]1 als ,erk5n5 und
das ,mittel dazu1 das heis/3 d5 &au]nd5
,zu/&1 9 dem er am t*tig/5 zum ,erk5n5
i/4 #bhi4 ,w]? d] ,krankheit4 -
,d] ,m5s*1 d] krank zu ,bette liegt1
kommt mitunt] dah9t]1 dass er fr
gewhnli* an se9em ,amte1 ,ges*fte od]
an se9] ,gesells*aft krank i/ und dur*
sie j$e ,besonn5heit b] si* v]lor5 hat3
er gew9nt diese ,wei%eit aus d] ,musse1
zu wel*] ihn se9e ,krankheit zw+t4
#bij4 ,empf9dung auf dem ,l&e4 - ,w5n
man ni*t fe/e1 ruhige ,l9i5 am
,horizonte se9es ,leb5s hat1 ,gebirgs-
und ,waldl9i5 glei*sam1 s wird d]
inn]/e ,wille des ,m5s*5 selb] unruhig1
z]/reut und begehrli* wie das ,wes5 des
,/dt]s3 er hat ke9 ,glck und giebt ke9
,glck4 #bia4 ,vorsi*t d] frei5
,gei/]4 - ,freiges9nte1 d] ,erk5ntniss
alle9 leb5de ,m5s*5 w]d5 ihr uss]li*es
,leb5sziel1 ihre endgltige ,/ellung zu
,gesells*aft und ,/aat bald errei*t f9d5
und zum ,beispiel mit e9em kle95 ,amte
od] e9em ,v]mg51 das g]ade zum ,leb5
ausrei*t1 g]ne si* zufri$5 geb52 d5n sie
w]d5 si* e9ri*t5 s zu leb51 dass e9e
grosse ,v]w&elung d] uss]5 ,gt]1 ja e9
,um/urz d] politis*5 ,ordnung5 ihr ,leb5
ni*t mit umwirft4 ,auf alle diese ,d+e
v]w5d5 sie s w5ig wie mgli* an
,en]gie1 damit sie mit d] ganz5
angesammelt5 ,kraft und glei*sam mit
e9em lang5 ,a!m 9 das ,elem5t des
,erk5n5s h9abtau*54 ,s knn5 sie h(f51
tief zu tau*5 und au* wohl auf d5 ,grund
zu seh54 - ,von e9em ,ereigniss wird
e9 sol*] ,gei/ g]ne nur e95 ,zipfel
nehm51 er liebt die ,d+e 9 d] ganz5
,breite und ,weits*weifigkeit ihr]
,falt5 ni*t3 d5n er w si* ni*t 9 diese
v]wickeln4 - ,au* er k5nt die ,wo*5tage
d] ,unfreiheit1 d] ,abhngigkeit1 d]
,di5/b>keit4 ,ab] von ,zeit zu ,zeit
muss ihm e9 ,sonntag d] ,freiheit
komm51 son/ wird er das ,leb5 ni*t
au%alt54 - ,es i/ wahrs*e9li*1 dass
selb/ se9e ,liebe zu d5 ,m5s*5
vorsi*tig und etwas kurza?mig se9 wird1
d5n er w si* nur1 s weit es zum ,zwecke
d] ,erk5ntniss n?ig i/1 mit d] ,welt d]
,neigung5 und d] ,bl9dheit e9lass54
,er muss d>auf v]trau51 dass d] ,g5ius
d] ,g]e*tigkeit ,etwas fr se95 ,jng] und
,s*tzl+ sag5 wird1 w5n ans*uldig5de
,/imm5 ihn arm an ,liebe n5n5 sollt54 -
,es giebt 9 se9] ,leb5s- und ,d5kweise
e95 v]fe9]t5 ,h]oismus1 wel*] es
v]s*mht1 si* d] gross5 ,mass5-,v]ehrung1
wie se9 grb]] ,brud] es ?ut1 anzubiet5
und /ill dur* die ,welt und aus d]
,welt zu geh5 pflegt4 ,0 fr ,labyr9! er
au* dur*w&]t1 unt] wel*5 ,fels5 si* au*
se9 ,/rom zeitweilig dur*geqult hat -
kommt er an's ,li*t1 s geht er hell1
lei*t und fa/ g]us*los se95 ,gang und
ls/ d5 ,sonn5s*e9 bis 9 se95 ,grund
h9ab spiel54 #bib4 ,vorwrts4 -
,und damit vorwrts auf d] ,bahn d]
,wei%eit1 gut5 ,s*rittes1 gut5
,v]trau5s6 ,wie du au* bi/1 s di5e dir
selb] als ,quell d] ,erfahrung6 ,wirf
das ,missv]gng5 b] de9 ,wes5 ab1
v]zeihe dir de9 eignes ,i*1 d5n 9 j$em
,falle ha/ du an dir e9e ,leit] mit
hund]t ,spross51 auf wel*5 du zur
,erk5ntniss /eig5 kann/4 ,das
,zeitalt]1 9 wel*es du di* mit ,leidwes5
geworf5 fhl/1 prei/ di* selig dieses
,glckes weg52 es ruft dir zu1 dass dir
jetzt no* an ,erfahrung5 zu ,!il w]de1 0
,m5s*5 spt]] ,zeit viellei*t entbehr5
mss54 ,missa*te es ni*t1 no* religis
gewes5 zu se92 ergrnde es vllig1 wie du
no* e95 *t5 ,zugang zur ,kun/ gehabt
ha/4 ,kann/ du ni*t g]ade mit ,hlfe
dies] ,erfahrung5 ungeheur5 ,weg/reck5
d] frh]5 ,m5s*heit v]/ndnisvoll]
na*geh58 ,s9d ni*t g]ade auf dem ,bod51
wel*] dir mitunt] s missfllt1 auf dem
,bod5 des unre95 ,d5k5s1 viele d]
h]rli*/5 ,fr*te lt]] ,cultur aufgewa*s58
,man muss ,religion und ,kun/ wie
,mutt] und ,amme geliebt hab51 - son/
kann man ni*t weise w]d54 ,ab] man muss
b] sie h9aus seh51 ihn5 entwa*s5 knn52
bleibt man 9 ihrem ,banne1 s v]/eht man
sie ni*t4 ,eb5so muss dir die ,hi/orie
v]traut se9 und das vorsi*tige ,spiel
mit d5 ,wags*al53 e9]seits-&]]seits4
,w&le zurck1 9 die ,fuss/apf5 tret5d1 9
wel*5 die ,m5s*heit ihr5 leidvoll5
gross5 ,gang dur* die ,w/e d]
,v]gang5heit ma*te3 s bi/ du am
gewisse/5 belehrt1 woh9 alle spt]e
,m5s*heit ni*t wi$] geh5 kann od] d>f4
,und indem du mit all] ,kraft
voraus]sph5 will/1 wie d] ,knot5 d]
,zukunft no* geknpft wird1 bekommt de9
eig5es ,leb5 d5 ,w]? e9es ,w]kzeuges
und ,mittels zur ,erk5ntniss4 ,du ha/
es 9 d] ,h& zu errei*51 dass all de9
,erlebtes3 die ,v]su*e1 ,irrwege1
,fehl]1 ,tus*ung51 ,leid5s*aft51 de9e
,liebe und de9e ,h(fnung1 9 de9em
,ziele ohne ,re/ aufgehn4 ,dieses ,ziel
i/1 selb] e9e no?w5dige ,kette von
,cultur-,r+5 zu w]d5 und von dies]
,no?w5digkeit aus auf die ,no?w5digkeit
im ,gange d] allgeme95 ,cultur zu
s*liess54 ,w5n de9 ,blick />k g5ug
geword5 i/1 d5 ,grund 9 dem dunkl5
,brunn5 de9es ,wes5s und de9]
,erk5ntnisse zu seh51 s w]d5 dir
viellei*t au* 9 se9em ,spiegel die f]n5
,/]nbild] zuknftig] ,cultur5 si*tb>
w]d54 ,glaub/ du1 e9 sol*es ,leb5 mit
e9em sol*5 ,ziele sei zu mhevoll1 zu
l$ig all] ,annehmli*keit58 ,s ha/ du
no* ni*t gel]nt1 dass ke9 ,honig sss]
als d] d] ,erk5ntniss i/ und dass die
hng5d5 ,wolk5 d] ,trbsal dir no* zum
,eut] di55 mss51 aus dem du die ,mil* zu
de9] ,labung melk5 wir/4 ,kommt das
,alt]1 s m]k/ du er/ re*t1 wie du d]
,/imme d] ,natur ,gehr gegeb51 j5]
,natur1 wel*e die ganze ,welt dur* ,lu/
beh]rs*t3 das selbe ,leb51 wel*es se9e
,spitze im ,alt] hat1 hat au* se9e
,spitze 9 d] ,wei%eit1 9 j5em mild5
,sonn5glanz e9] be/ndig5 gei/ig5
,freudigkeit2 beid51 dem ,alt] und d]
,wei%eit1 begegne/ du auf ,e9em ,b]grck5
des ,leb5s1 s wollte es die ,natur4
,dann i/ es ,zeit und ke9 ,anlass zum
,zrn51 dass d] ,nebel des ,todes naht4
,dem ,li*te zu - de9e letzte ,bewegung2
e9 jau*z5 d] ,erk5ntniss - de9 letzt]
,laut4 ,se*/es ,haupt/ck4
,d] ,m5s* im ,v]kehr4 #bic4
,wohlwoll5de ,v]/ellung4 - ,es i/ hufig
im ,v]kehre mit ,m5s*5 e9e wohlwoll5de
,v]/ellung n?ig1 als ob wir die ,motive
ihres ,h&elns ni*t dur*s*aut54
#bid4 ,copi54 - ,ni*t selt5 begegnet
man ,copi5 b$eut5d] ,m5s*52 und d5
,mei/5 gefall51 wie bei ,gemld51 s au*
hi]1 die ,copi5 bess] als die
,orig9ale4 #bie4 ,d] ,r$n]4 -
,man kann h*/ pass5d r$5 und do* s1 dass
alle ,weldt b] das ,geg5!il s*reit3
nmli* dann1 w5n man ni*t zu all] ,welt
r$et4 #bif4 ,mangel an
,v]trauli*keit4 - ,mangel an
,v]trauli*keit unt] ,freund5 i/ e9
,fehl]1 d] ni*t g]gt w]d5 kann1 ohne
unheilb> zu w]d54 #big4 ,zur
,kun/ des ,s*5k5s4 - ,e9e ,gabe
auss*lag5 zu mss51 blos weil sie ni*t
auf die re*te ,weise angebot5 wurde1
erbitt]t geg5 d5 ,geb]4 #bih4
,d] gefhrli*/e ,p>teimann4 - ,9 j$]
,p>tei i/ ,e9]1 d] dur* se9 g> zu
glubiges ,ausspre*5 d] ,p>teigrundstze
die ,uebrig5 zum ,abfall reizt4
#bii4 ,ra?geb] des ,krank54 ,w] e9em
,krank5 se9e ,ra?s*lge giebt1 erwirbt
si* e9 ,gefhl von ,ueb]leg5heit b] ihn1
sei es1 dass sie ang5omm5 od] dass sie
v]worf5 w]d54 ,des%alb hass5 reizb>e
und /olze ,kranke die ,ra?geb] no* mehr
als ihre ,krankheit4 #cjj4
,doppelte ,art d] ,glei*heit4 - ,die
,su*t na* ,glei*heit kann si* s uss]n1
dass man entw$] alle ,&]5 zu si*
h9unt]zieh5 m*te 7dur* ,v]kle9]n1
,secretir51 ,be9/ell57 od] si* mit ,all5
h9auf 7dur* ,an]k5n51 ,helf51 ,freude
an fremdem ,gel+574 #cja4 ,geg5
,v]leg5heit4 - ,das be/e ,mittel1 sehr
v]leg55 ,leut5 zu ,hlfe zu komm5 und
sie zu b]uhig51 be/eht d>91 dass man sie
ents*i$5 lobt4 #cjb4 ,vorliebe
fr e9zelne ,tug5d54 - ,wir leg5 ni*t
eh] besond]5 ,w]? auf d5 ,besitz e9]
,tug5d1 bis wir d]5 vllige ,abwes5heit
an uns]em ,gegn] wahrnehm54 #cjc4
,w>um man wid]spri*t4 - ,man wid]spri*t
(t e9] ,me9ung1 whr5d uns eig5tli* nur
d] ,ton1 mit dem sie vorgetrag5 wurde1
unsympa?is* i/4 #cjd4 ,v]trau5
und ,v]trauli*keit4 - ,w] die
,v]trauli*keit mit e9] &]5 ,p]son
gefliss5tli* zu erzw+5 su*t1 i/ gewhnli*
ni*t si*] d>b]1 ob er ihr ,v]trau5
besitzt4 ,w] des ,v]trau5s si*] i/1
legt auf ,v]trauli*keit w5ig ,w]?4
#cje4 ,glei*gewi*t d] ,freunds*aft4 -
,man*mal kehrt1 im ,v]hltniss von uns
zu e9em &]n ,m5s*51 das re*te
,glei*gewi*t d] ,freunds*aft zurck1 w5n
wir 9 unsre eig5e ,wags*ale e9ige ,gran
,unre*t leg54 #cjf4 ,die
gefhrli*/5 ,a]zte4 - ,die gefhrli*/5
,a]zte s9d die1 wel*e es dem gebor55
,arzte als gebor5e ,s*auspiel] mit
vollkomm5] ,kun/ d] ,tus*ung na*ma*54
#cjg4 ,wann ,p>adoxi5 am ,platze s9d4
- ,gei/rei*5 ,p]son5 brau*t man
mitunt]1 um sie fr e95 ,satz zu gew9n51
d5selb5 nur 9 d] ,=m e9] ungeheu]li*5
,p>adoxie vorzuleg54 #cjh4 ,wie
mu?ige ,leute gewonn5 w]d54 - ,mu?ige
,leute b]r$et man dadur* zu e9]
,h&lung1 dass man dieselbe gefhrli*]
d>/ellt1 als sie i/4 #cji4
,artigkeit54 - ,unbeliebt5 ,p]son5 re*n5
wir die ,artigkeit51 wel*e sie uns
erweis51 zum ,v]geh5 an4 #caj4
,w>t5 lass54 - ,e9 si*]es ,mittel1 die
,leute aufzubr+5 und ihn5 bse ,g$ank5 9
d5 ,kopf zu setz51 i/1 sie lange w>t5
zu lass54 ,diess ma*t unmoralis*4
#caa4 ,geg5 die ,v]trauli*54 -
,leute1 wel*e uns ihr volles ,v]trau5
s*5k51 glaub5 dadur* e9 ,re*t auf das
unsrige zu hab54 ,diess i/ e9
,fehls*luss2 dur* ,ges*5ke erwirbt man
ke9e ,re*te4 #cab4
,ausglei*smittel4 - ,es g5gt (t1 e9em
,&]n1 dem man e95 ,na*!il zugefgt hat1
,geleg5heit zu e9em ,witze b] uns zu
geb51 um ihm p]snli* ,g5ug?uung zu
s*aff51 ja um ihn fr uns gut zu /imm54
#cac4 ,eitelkeit d] ,zunge4 - ,ob d]
,m5s* se9e s*le*t5 ,eig5s*aft5 und
,la/] v]birgt od] mit ,(f5heit sie
e+e/eht1 s wns*t do* 9 beid5 ,fll5 se9e
,eitelkeit e95 ,vor!il dabei zu hab53
man bea*te nur1 wie fe9 er unt]s*eidet1
vor wem er j5e ,eig5s*aft5 v]birgt1
vor wem er ehrli* und (f5h]zig wird4
#cad4 ,rcksi*tsvoll4 - ,niem&5 krnk51
,niem&5 bee9tr*tig5 woll5 kann
eb5s[ohl das ,k5nzei*5 e9] g]e*t51 als
e9] ng/li*5 ,s9nes>t se94 #cae4
,zum ,disputir5 er=d]li*4 - ,w] se9e
,g$ank5 ni*t auf ,eis zu leg5 v]/eht1
d] soll si* ni*t 9 die ,hitze des
,/reites begeb54 #caf4 ,umgang
und ,anmaassung4 - ,man v]l]nt die
,anmaassung1 w5n man si* imm] unt]
v]di5t5 ,m5s*5 weiss2 ,alle9-se9 pflanzt
,ueb]mu?4 ,junge ,leute s9d anmaass5d1
d5n sie geh5 mit ,ihresglei*5 um1
wel*e alle ,ni*ts s9d1 ab] g]ne viel
b$eut54 #cag4 ,motiv des
,angriffs4 - ,man greift ni*t nur an1 um
jem&em wehe zu ?un1 ihn zu besieg51
sond]n viellei*t au* nur1 um si* se9]
,kraft bewus/ zu w]d54 #cah4
,s*mei*elei4 - ,p]son51 wel*e uns]e
,vorsi*t im ,v]kehr mit ihn5 dur*
,s*mei*elei5 betub5 woll51 w5d5 e9
gefhrli*es ,mittel an1 glei*sam e95
,s*laftrunk1 wel*]1 w5n er ni*t
e9s*lf]t1 nur um s mehr wa* erhlt4
#cai4 ,gut] ,briefs*reib]4 - ,d]1
wel*] ke9e ,b*] s*reibt1 viel d5kt und
9 unzurei*5d] ,gesells*aft lebt1 wird
gewhnli* e9 gut] ,briefs*reib] se94
#cbj4 ,am hssli*/54 - ,es i/ zu
bezweifeln1 ob e9 ,vielg]ei/] irg5dwo 9
d] ,welt hssli*]e ,geg5d5 gefund5 hat1
als im m5s*li*5 ,gesi*te4 #cba4
,die ,mitleidig54 - ,die mitleidig51 im
,unglck j$]zeit hlfrei*5 ,natur5 s9d
selt5 zuglei* die si* mitfreu5d53 beim
,glck d] ,&]5 hab5 sie ,ni*ts zu ?un1
s9d b]flssig1 fhl5 si* ni*t im ,besitz
ihr] ,ueb]leg5heit und zeig5 des%alb
lei*t ,missv]gng54 #cbb4
,v]w&te e9es ,selb/mrd]s4 - ,v]w&te e9es
,selb/mrd]s re*n5 es ihm bel an1 dass
er ni*t aus ,rcksi*t auf ihr5 ,ruf am
,leb5 geblieb5 i/4 #cbc4
,undank vorauszuseh54 - ,d]1 wel*] etwas
,grosses s*5kt1 f9det ke9e
,dankb>keit2 d5n d] ,bes*5kte hat s*on
dur* das ,annehm5 zu viel ,la/4
#cbd4 ,9 gei/los] ,gesells*aft4 -
,niem& dankt dem gei/rei*5 ,m5s*5 die
,hfli*keit1 w5n er si* e9] ,gesells*aft
glei*/ellt1 9 d] es ni*t hfli* i/1
,gei/ zu zeig54 #cbe4 ,geg5w>t
von ,zeug54 - ,man spr+t e9em ,m5s*51 d]
9's ,wass] fllt1 no* e9mal s g]n na*1
w5n ,leute zugeg5 s9d1 die es ni*t
wag54 #cbf4 ,s*weig54 - ,die fr
beide ,p>tei5 unang5ehm/e ,art1 e9e
,polemik zu erwid]n1 i/1 si* rg]n und
s*weig53 d5n d] ,angreif5de erklrt si*
das ,s*weig5 gewhnli* als ,zei*5 d]
,v]a*tung4 #cbg4 ,das
,geheimniss des ,freundes4 - ,es wird
,w5ige geb51 wel*e1 w5n sie um ,/(f zur
,unt]haltung v]leg5 s9d1 ni*t die
geheim]5 ,angeleg5heit5 ihr] ,freunde
preisgeb54 #cbh4 ,humanitt4 -
,die ,humanitt d] ,b]hm!it5 des ,gei/es
be/eht d>91 im ,v]kehre mit ,unb]hmt5
auf e9e v]b9dli*e ,art ,unre*t zu
behalt54 #cbi4 ,d] ,befang5e4 -
,m5s*51 die si* 9 d] ,gesells*aft ni*t
si*] fhl51 b5utz5 j$e ,geleg5heit1 um
an e9em ,nahege/ellt51 dem sie b]leg5
s9d1 diese ,ueb]leg5heit ff5tli*1 vor d]
,gesells*aft1 zu zeig51 zum ,beispiel
dur* ,neck]ei54 #ccj4 ,dank4 -
,e9e fe9e ,seele b$rckt es1 si* ,jem&5
zum ,dank v]pfli*tet zu wiss52 e9e
grobe1 si* ,jem&em4 #cca4
,m]kmal d] ,entfremdung4 - ,das /rk/e
,anzei*5 von ,entfremdung d] ,ansi*t5
bei zwei ,m5s*5 i/ diess1 dass beide si*
geg5seitig e9iges ,ironis*e sag51 ab]
ke9] von beid5 das ,ironis*e d>an fhlt4
#ccb4 ,anmaassung bei ,v]di5/54
- ,anmaassung bei ,v]di5/5 beleidigt
no* mehr1 als ,anmaassung von ,m5s*5
ohne ,v]di5/4 d5n s*on das ,v]di5/
beleidigt4 #ccc4 ,gefahr 9 d]
,/imme4 - ,mitunt] ma*t uns im ,gespr*e
d] ,klang d] eig55 ,/imme v]leg5 und
v]leitet uns zu ,behauptung51 wel*e g>
ni*t uns]] ,me9ung entspre*54 #ccd4
,im ,gespr*e4 - ,ob man im ,gespr*e
dem ,&]n vornehmli* ,re*t giebt od]
,unre*t1 i/ dur*aus die ,sa*e d]
,angewhnung3 das ,e9e wie das ,&]e hat
,s9n4 #cce4 ,fur*t vor dem
,n*/54 - ,wir fr*t5 die fe9dselige
,/immung des ,n*/51 weil wir befr*t51
dass er dur* diese ,/immung h9t] uns]e
,heimli*keit5 kommt4 #ccf4 ,dur*
,tadel auszei*n54 - ,sehr angeseh5e
,p]son5 er!il5 selb/ ihr5 ,tadel s1
dass sie uns damit auszei*n5 woll54 ,es
soll uns aufm]ksam ma*51 wie
angeleg5tli* sie si* mit uns bes*ftig54
,wir v]/eh5 sie ganz fals*1 w5n wir ihr5
,tadel sa*li* nehm5 und uns geg5 ihn
v]!idig52 wir rg]n sie dadur* und
entfremd5 uns ihn54 #ccg4
,v]druss am ,wohlwoll5 ,&]]4 - ,wir irr5
uns b] d5 ,grad1 9 wel*em wir uns
gehas/1 gefr*tet glaub53 weil wir selb]
zw> gut d5 ,grad uns]] ,abwei*ung von
e9] ,p]son1 ,ri*tung1 ,p>tei k5n51 j5e
,&]n ab] uns sehr ob]fl*li* k5n5 und
des%alb au* nur ob]fl*li* hass54 ,wir
begegn5 (t e9em ,wohlwoll51 wel*es uns
un]klrli* i/2 v]/eh5 wir es ab]1 s
beleidigt es uns1 weil es zeigt1 dass
man uns ni*t ern/1 ni*t wi*tig g5ug
nimmt4 #cch4 ,si* kreuz5de
,eitelkeit54 - ,zwei si* begegn5de
,p]son51 d]5 ,eitelkeit glei* gross i/1
behalt5 h9t]dre9 von e9&] e95 s*le*t5
,e9druck1 weil j$e s mit dem ,e9druck
bes*ftigt w>1 d5 sie bei d] &]n
h]vorbr+5 wollte1 dass die &]e auf sie
ke95 ,e9druck ma*te2 beide m]k5 endli*1
dass ihr ,bemh5 v]fehlt i/ und s*ieb5
je d] &]n die ,s*uld zu4 #cci4
,un>t5 als gute ,anzei*54 - ,d] b]leg5e
,gei/ hat an d5 ,tactlosigkeit51
,anmaassung51 ja ,fe9dseligkeit5
ehrgeizig] ,jngl+e geg5 ihn se9
,v]gng52 es s9d die ,un>t5 feurig]
,pf]de1 wel*e no* ke95 ,reit] getrag5
hab5 und do* 9 ,kurzem s /olz se9 w]d51
ihn zu trag54 #cdj4 ,wann es
ra?sam i/1 ,unre*t zu behalt54 - ,man
?ut gut1 gema*te ,ans*uldigung51 selb/
w5n sie uns ,unre*t ?un1 ohne
,wid]legung h9zunehm51 im ,fall d]
,ans*uldig5de d>9 e9 no* grss]es
,unre*t uns]]seits seh5 wrde1 w5n wir
ihm wid]spr*5 und etwa g> ihn
wid]legt54 ,freili* kann ,e9] auf diese
,weise imm] ,unre*t hab5 und imm] ,re*t
behalt5 und zuletzt mit dem be/5
,gewiss5 von d] ,welt d] un]trgli*/e
,tyrann und ,qulgei/ w]d52 und 0 vom
,e9zeln5 gilt1 kann au* bei ganz5
,class5 d] ,gesells*aft vorkomm54
#cda4 ,zuw5ig geehrt4 - ,sehr
e+ebildete ,p]son51 d55 man ,zei*5 von
g]+]] ,bea*tung gegeb5 hat1 als sie
erw>tet51 v]su*5 lange1 si* selb/ und
,&]e d>b] irre zu fhr5 und w]d5
spitzf9dige ,psy*ologik]1 um
h]auszubekomm51 dass d] ,&]e sie do*
g5g5d geehrt hat3 errei*5 sie ihr ,ziel
ni*t1 reis/ d] ,s*lei] d] ,tus*ung1 s
geb5 sie si* e9] um s grss]5 ,wu? h94
#cdb4 ,urzu/nde 9 d] ,r$e na*kl+5d4 -
,9 d] ,art1 wie jetzt die ,mnn] im
,v]kehre ,behauptung5 auf/ell51 erk5nt
man (t e95 ,na*klang d] ,zeit51 wo
dieselb5 si* bess] auf ,waff51 als auf
irg5d ,etwas v]/&53 sie h&hab5 ihre
,behauptung5 bald wie ziel5de ,s*tz5
ihr ,gewehr1 bald glaubt man das ,saus5
und ,klirr5 d] ,kl+5 zu hr52 und bei
e9ig5 ,mnn]n polt]t e9e ,behauptung
h]ab wie e9 d]b] ,knttel4 - ,frau5
dageg5 spre*5 s1 wie ,wes51 wel*e
,jahrtaus5de lang am ,web/uhl sass5 od]
die ,nadel fhrt5 od] mit ,k9d]n k9dis*
w>54 #cdc4 ,d] ,erzhl]4 - ,w]
,etwas erzhlt1 ls/ lei*t m]k51 ob er
erzhlt1 weil ihn das ,factum int]essirt
od] weil er dur* die ,erzhlung
int]essir5 w4 ,im letzt]5 ,falle wird er
b]treib51 ,sup]lative gebrau*5 und
,aehnli*es ?un4 ,er erzhlt dann gewhnli*
s*le*t]1 weil er ni*t s sehr an die
,sa*e1 als an si* d5kt4 #cdd4
,d] ,vorles]4 - ,w] dramatis*e ,di*tung5
vorlie/1 ma*t ,entdeckung5 b] se95
,*>akt]3 er f9det fr gewisse ,/immung5
und ,sc55 se9e ,/imme natrli*]1 als fr
&]e1 etwa fr alles ,pa!tis*e od] fr das
,scurrile1 whr5d er viellei*t im
gewhnli*5 ,leb5 nur ni*t ,geleg5heit
hatte1 ,pa?os od] ,scurrilitt zu zeig54
#cde4 ,e9e ,lu/spiel-,sc5e1
wel*e im ,leb5 vorkommt4 - ,jem& d5kt
si* e9e gei/rei*e ,me9ung b] e9 ,!ma
aus1 um sie 9 e9] ,gesells*aft
vorzutrag54 ,nun wrde man im ,lu/spiel
anhr5 und anseh51 wie er mit all5
,segeln an d5 ,punct zu komm5 und die
,gesells*aft dort e9zus*iff5 su*t1 wo er
se9e ,bem]kung ma*5 kann3 wie er
=twhr5d die ,unt]haltung na* ,e9em
,ziele s*iebt1 geleg5tli* die ,ri*tung
v]li]t1 sie wi$]gew9nt1 endli* d5
,aug5blick errei*t3 fa/ v]sagt ihm d]
,a!m - und da nimmt ihm ,e9] aus d]
,gesells*aft die ,bem]kung vom ,munde
weg4 ,0 wird er ?un8 ,se9] eig55
,me9ung opponir58 #cdf4 ,wid]
,will5 unhfli*4 - ,w5n jem& wid] ,will5
e95 ,&]n unhfli* beh&elt1 zum ,beispiel
ni*t grs/1 weil er ihn ni*t erk5nt1 s
wurmt ihn diess1 obwohl er ni*t se9]
,ges9nung e95 ,vorwurf ma*5 kann2 ihn
krnkt die s*le*te ,me9ung1 wel*e er bei
dem ,&]n erzeugt hat1 od] er fr*tet die
,folg5 e9] ,v]/immung1 od] ihn s*m]zt
es1 d5 ,&]n v]letzt zu hab51 - also
,eitelkeit1 ,fur*t od] ,mitleid knn5
rege w]d51 viellei*t au* alles zusamm54
#cdg4 ,v]r!r-,mei/]/ck4 - ,geg5
d5 ,mitv]s*wor55 d5 krnk5d5 ,argwohn
zu uss]n1 ob man ni*t von ihm v]ra!n
w]de1 und diess g]ade 9 dem
,aug5blicke1 wo man selb/ ,v]ra? bt1 i/
e9 ,mei/]/ck d] ,bo%eit1 weil es d5
,&]n p]snli* occupirt und ihn zw+t1 e9e
,zeit lang si* sehr unv]d*tig und (f5
zu b5ehm51 s dass d] wirkli*e ,v]r!r
si* freie ,h& gema*t hat4 #cdh4
,beleidig5 und beleidigt w]d54 - ,es i/
weit ang5ehm]1 zu beleidig5 und spt] um
,v]zeihung zu bitt51 als beleidigt zu
w]d5 und ,v]zeihung zu gewhr54 ,d]1
wel*] das ,er/e ?ut1 giebt e9 ,zei*5
von ,ma*t und na*h] von ,gte des
,*>akt]s4 ,d] ,&]e1 w5n er ni*t als
inhuman gelt5 w1 muss s*on v]zeih52 d]
,g5uss an d] ,dem?igung des ,&]5 i/
dies] ,n?igung weg5 g]+4 #cdi4
,im ,disput4 - ,w5n man zuglei* e9] &]5
,me9ung wid]spri*t und dabei se9e eig5e
entwickelt1 s v]rckt gewhnli* die
=twhr5de ,rcksi*t auf die &]e ,me9ung
die natrli*e ,haltung d] eig553 sie
ers*e9t absi*tli*]1 s*rf]1 viellei*t
etwas b]trieb54 #cej4
,kun/griff4 - ,w] etwas ,s*wi]iges von
e9em ,&]n erlang5 w1 muss die ,sa*e
b]haupt ni*t als ,problem fass51 sond]n
s*li*t se95 ,plan h9leg51 als sei er
die e9zige ,mgli*keit2 er muss es
v]/eh51 w5n im ,auge des ,gegn]s d]
,e9w&1 d] ,wid]spru* dmm]t1 s*nell
abzubre*5 und ihm ke9e ,zeit zu geb54
#cea4 ,gewiss5sbisse na*
,gesells*aft54 - ,w>um hab5 wir na*
gewhnli*5 ,gesells*aft5 ,gewiss5sbisse8
,weil wir wi*tige ,d+e lei*t g5omm5
hab51 weil wir bei d] ,bespre*ung von
,p]son5 ni*t mit voll] ,treue gespro*5
od] weil wir ges*wieg5 hab51 wo wir r$5
sollt51 weil wir geleg5tli* ni*t
aufgesprung5 und =tgelauf5 s9d1 kurz
weil wir uns 9 d] ,gesells*aft b5ahm51
als ob wir zu ihr gehrt54 #ceb4
,man wird fals* beur!ilt4 - ,w] imm]
d>na* h9hor*t1 wie er beur!ilt wird1
hat imm] ,a]g]4 ,d5n wir w]d5 s*on von
,d551 wel*e uns am n*/5 /eh5 7am be/5
k5n571 fals* beur!ilt4 ,selb/ gute
,freunde lass5 ihre ,v]/immung mitunt] 9
e9em missgn/ig5 ,worte aus2 und wrd5
sie uns]e ,freunde se91 w5n sie uns
g5au k5nt58 - ,die ,ur!ile d]
,glei*gltig5 ?un sehr weh1 weil sie s
unbefang51 fa/ sa*li* kl+54 ,m]k5 wir
ab] g>1 dass ,jem&1 d] uns fe9d i/1 uns
9 e9em geheim gehalt55 ,puncte s gut
k5nt1 wie wir uns1 wie gross i/ dann er/
d] ,v]druss6 #cec4 ,tyrannei
des ,portraits4 - ,kn/l] und ,/aatsmnn]1
die s*nell aus e9zeln5 ,zg5 das ganze
,bild e9es ,m5s*5 od] ,ereignisses
comb9ir51 s9d am mei/5 dadur* ung]e*t1
dass sie h9t]dre9 v]lang51 das
,ereigniss od] d] ,m5s* msse wirkli* s
se91 wie sie es malt52 sie v]lang5
g]adezu1 dass ,e9] s begabt1 s
v]s*lag51 s ung]e*t sei1 wie er 9 ihr]
,vor/ellung lebt4 #ced4 ,d]
,v]w&te als d] be/e ,freund4 - ,die
,grie*51 die s gut wus/51 0 e9 ,freund
sei1 - sie alle9 von all5 ,vlk]n hab5
e9e tiefe1 vielfa*e philosophis*e
,errt]ung d] ,freunds*aft2 sodass ihn5
zu]/1 und bis jetzt zuletzt1 d] ,freund
als e9 ls5sw]!s ,problem ers*i55 i/ -
diese selb5 ,grie*5 hab5 die ,v]w&t5
mit e9em ,ausdrucke bezei*net1 wel*] d]
,sup]lativ des ,wortes ,freund i/4
,diess bleibt mir un]klrli*4 #cee4
,v]kannte ,ehrli*keit4 - ,w5n jem& im
,gespr*e si* selb] citirt 7i* sagte
damals1 i* pflege zu sag571 s ma*t diess
d5 ,e9druck d] ,anmaassung1 whr5d es
hufig] g]ade aus d] entgeg5gesetzt5
,quelle h]vorgeht1 m9de/5s aus
,ehrli*keit1 wel*e d5 ,aug5blick ni*t
mit d5 ,e9fll5 s*mck5 und h]ausputz5 w1
wel*e e9em frh]5 ,aug5blicke angehr54
#cef4 ,d] ,p>asit4 - ,es bezei*net
e95 vllig5 ,mangel an vornehm]
,ges9nung1 w5n ,jem& lieb] 9
,abhngigkeit1 auf ,&]] ,ko/51 leb5 w1
um nur ni*t arbeit5 zu mss51 gewhnli*
mit e9] heimli*5 ,erbitt]ung geg5 ,die1
von d55 er abhngt4 - ,e9e sol*e
,ges9nung i/ viel hufig] bei ,frau5 als
bei ,mnn]n1 au* viel v]zeihli*] 7aus
hi/oris*5 ,grnd574 #ceg4 ,auf
dem ,alt> d] ,v]shnung4 - ,es giebt
,um/nde1 wo man e9e ,sa*e von e9em
,m5s*5 nur s erlangt1 dass man ihn
beleidigt und si* v]fe9det3 dieses
,gefhl1 e95 ,fe9d zu hab51 qult ihn s1
dass er g]n das er/e ,anzei*5 e9]
mild]5 ,/immung zur ,v]shnung b5tzt und
j5e ,sa*e auf dem ,alt> dies] ,v]shnung
opf]t1 an d] ihm frh] s viel geleg5
w>1 dass er sie um ke95 ,preis geb5
wollte4 #ceh4 ,mitleid =d]n als
,zei*5 d] ,anmaassung4 - ,es giebt
,m5s*51 wel*e1 w5n sie 9 ,zorn g]a!n
und die ,&]5 beleidig51 dabei er/5s
v]lang51 dass man ihn5 ,ni*ts bel nehme
und zweit5s1 dass man mit ihn5 ,mitleid
habe1 weil sie s heftig5 ,p>oxysm5
unt]worf5 s9d4 ,s weit geht die m5s*li*e
,anmaassung4 #cei4 ,kd]4 - ,j$]
,m5s* hat se95 ,preis1 - das i/ ni*t
wahr4 ,ab] es f9det si* wohl fr ,j$5 e9
,kd]1 an d5 er anbeiss5 muss4 ,s
brau*t man1 um man*e ,p]son5 fr e9e
,sa*e zu gew9n51 dies] ,sa*e nur d5
,glanz des ,m5s*5freundli*51 ,edl51
,mild?tig51 ,aufopf]nd5 zu geb5 - und
wel*] ,sa*e knnte man ihn ni*t geb58 -
,es i/ das ,zuck]w]k und die ,ns*]ei
ihr] ,seele2 &]e hab5 &]es4 #cfj4
,v]halt5 beim ,lobe4 - ,w5n gute
,freunde die begabte ,natur lob51 s
wird sie si* ft]s aus ,hfli*keit und
,wohlwoll5 d>b] erfreut zeig51 ab] 9
,wahrheit i/ es ihr glei*gltig4 ,ihr
eig5tli*es ,wes5 i/ ganz trge dageg5
und um ke95 ,s*ritt dadur* aus d]
,sonne od] dem ,s*att51 9 dem sie liegt1
h]auszuwlz52 ab] die ,m5s*5 woll5 dur*
,lob e9e ,freude ma*5 und man wrde sie
betrb51 w5n man si* b] ihr ,lob ni*t
freute4 #cfa4 ,die ,erfahrung
des ,sokrates4 - ,i/ man 9 e9] ,sa*e
,mei/] geword51 s i/ man gewhnli* eb5
dadur* 9 d5 mei/5 &]n ,sa*5 e9 vllig]
,/mp] geblieb52 ab] man ur!ilt g]ade
umgekehrt1 wie diess s*on ,sokrates
erfuhr4 ,diess i/ d] ,uebel/&1 wel*] d5
,umgang mit ,mei/]n unang5ehm ma*t4
#cfb4 ,mittel d] ,v]?i]ung4 - ,im
,kampf mit d] ,dummheit w]d5 die
billig/5 und sanfte/5 ,m5s*5 zuletzt
brutal4 ,sie s9d damit viellei*t auf
dem re*t5 ,wege d] ,v]!idigung2 d5n an
die dumme ,/irn gehrt1 als ,argum5t1
von ,re*tsweg5 die geballte ,fau/4 ,ab]
weil1 wie gesagt1 ihr ,*>akt] sanft und
billig i/1 s leid5 sie dur* diese
,mittel d] ,no?wehr mehr als sie ,leid
zufg54 #cfc4 ,neugi]de4 - ,w5n
die ,neugi]de ni*t wre1 wrde w5ig fr das
,wohl des ,n*/5 ge?an w]d54 ,ab] die
,neugi]de s*lei*t si* unt] dem ,nam5 d]
,pfli*t od] des ,mitleides 9 das ,haus
des ,unglckli*5 und ,b$rftig54 -
,viellei*t i/ selb/ an d] vielb]hmt5
,mutt]liebe e9 gut ,/ck ,neugi]de4
#cfd4 ,v]re*nung 9 d] ,gesells*aft4 -
,dies] wns*t int]essant zu se9 dur*
se9e ,ur!ile1 j5] dur* se9e ,neigung5
und ,abneigung51 d] ,dritte dur* se9e
,bekannts*aft51 e9 ,vi]t] dur* se9e
,v]e9samung - und sie v]re*n5 si* ,alle4
,d5n ,d]1 vor dem das ,s*auspiel
aufgefhrt wird1 me9t selb] dabei das
e9zig 9 ,betra*t komm5de ,s*auspiel zu
se94 #cfe4 ,duell4 - ,zu ,gun/5
all] ,ehr5hndel und ,duelle i/ zu sag51
dass1 w5n ,e9] e9 s reizb>es ,gefhl
hat1 ni*t leb5 zu woll51 w5n ,d] und
,d] das und das b] ihn sagt od] d5kt1 er
e9 ,re*t hat1 die ,sa*e auf d5 ,tod
des ,e95 od] des ,&]n ankomm5 zu lass54
,d>b]1 dass er s reizb> i/1 i/ g> ni*t
zu re*t51 damit s9d wir die ,erb5 d]
,v]gang5heit1 ihr] ,grsse s[ohl wie ihr]
,ueb]treibung51 ohne wel*e es nie e9e
,grsse gab4 ,exi/irt nun e9
,ehr5-,kanon1 wel*] ,blut an ,/elle des
,todes gelt5 ls/1 s dass na* e9em
regelmssig5 ,duell das ,gem? erlei*t]t
i/1 s i/ diess e9e grosse ,wohl?at1
weil son/ viele ,m5s*5leb5 9 ,gefahr
wr54 - ,s e9e ,in/itution erzieht brig5s
die ,m5s*5 9 ,vorsi*t auf ihre
,aeuss]ung5 und ma*t d5 ,umgang mit ihn5
mgli*4 #cff4 ,vornehmheit und
,dankb>keit4 - ,e9e vornehme ,seele wird
si* g]n zur ,dankb>keit v]pfli*tet
fhl5 und d5 ,geleg5heit51 bei d55 sie
si* v]pfli*tet1 ni*t ng/li* aus dem
,wege zu geh52 eb5so wird sie na*h]
gelass5 9 d5 ,aeuss]ung5 d] ,dankb>keit
se92 whr5d ni$]e ,seel5 si* geg5 alles
,v]pfli*tet w]d5 /rub5 od] na*h] 9 d5
,aeuss]ung5 ihr] ,dankb>keit b]trieb5
und allzu sehr befliss5 s9d4 ,letzt]es
kommt brig5s au* bei ,p]son5 von ni$]]
,h]kunft od] g$rckt] ,/ellung vor3 e9e
,gun/1 ihn5 erwies51 deu*t ihn5 e9
,wund] von ,gnade4 #cfg4 ,die
,/und5 d] ,b]$tsamkeit4 - ,d] ,e9e hat1
um gut zu spre*51 jem&5 n?ig1 d] ihm
ents*i$5 und an]kannt b]leg5 i/1 d]
,&]e kann nur vor ,e9em1 d5 er b]ragt1
vllige ,freiheit d] ,r$e und glckli*e
,w5dung5 d] ,b]$tsamkeit f9d53 9 beid5
,fll5 i/ es d] selbe ,grund2 j$] von
ihn5 r$et nur gut1 w5n er sans gne
r$et1 d] ,e9e1 weil er vor dem ,hh]5 d5
,antrieb d] ,concurr5z1 des ,wettbew]bs
ni*t fhlt1 d] ,&]e eb5falls des%alb
angesi*ts des ,ni$]54 - ,nun giebt es
e9e ganz &]e ,gattung von ,m5s*51 die
nur gut r$51 w5n sie im ,wetteif]1 mit
d] ,absi*t zu sieg51 r$54 ,wel*e von
beid5 ,gattung5 i/ die ehrgeizig]e3 die1
wel*e aus erregt] ,ehrsu*t gut1 od]
die1 wel*e aus eb5 dies5 ,motiv5 s*le*t
od] g> ni*t spri*t8 #cfh4 ,das
,tal5t zur ,freunds*aft4 - ,unt] d5
,m5s*51 wel*e e9e besond]e ,gabe zur
,freunds*aft hab51 tret5 zwei ,typ5
h]vor4 ,d] ,e9e i/ 9 e9em =twhr5d5
,auf/eig5 und f9det fr j$e ,phase se9]
,entwickelung e95 g5au zugehrig5
,freund4 ,die ,reihe von ,freund51
wel*e er auf diese ,weise erwirbt1 i/
unt] si* selt5 im ,zusamm5hang1 mitunt]
9 ,mis%elligkeit und ,wid]spru*3 ganz
dem entspre*5d1 dass die spt]5 ,phas5 9
se9] ,entwickelung die frh]5 ,phas5
aufheb5 od] bee9tr*tig54 ,e9 sol*] ,m5s*
mag im ,s*]z e9e ,leit] heiss54 - ,d5
&]n ,typus v]tritt ,d]1 wel*] e9e
,anziehungskraft auf sehr v]s*i$5e
,*>akt]e und ,begabung5 ausbt1 s dass
er e95 ganz5 ,kreis von ,freund5 gew9nt2
diese ab] komm5 dadur* selb] unt] e9&]
9 freunds*aftli*e ,beziehung1 trotz
all] ,v]s*i$5heit4 ,e95 sol*5 ,m5s*5
n5ne man e95 ,kreis3 d5n 9 ihm muss j5e
,zusamm5gehrigkeit s v]s*i$5] ,anlag5
und ,natur5 irg5dwie vorgebildet se94 -
,uebrig5s i/ die ,gabe1 gute ,freunde zu
hab51 9 man*em ,m5s*5 viel grss]1 als
die ,gabe1 e9 gut] ,freund zu se94
#cfi4 ,taktik im ,gespr*4 - ,na* e9em
,gespr* mit jem&em i/ man am be/5 auf
d5 ,mitunt]r$n] zu spre*51 w5n man
,geleg5heit hatte1 se95 ,gei/1 se9e
,lieb5swrdigkeit vor ihm im ganz5
,glanze zu zeig54 ,diess b5utz5 kluge
,m5s*51 wel*e jem&5 si* gn/ig /imm5
woll51 indem sie bei d] ,unt]r$ung ihm
die be/5 ,geleg5heit5 zu e9em gut5
,witz und d]glei*5 zus*ieb54 ,es wre e9
lu/iges ,gespr* zwis*5 zwei sehr ,klug5
zu d5k51 wel*e si* geg5seitig gn/ig
/imm5 woll5 und si* des%alb die s*n5
,geleg5heit5 im ,gespr* h9 und h]
zuw]f51 whr5d ke9] sie annimmt3 s dass
das ,gespr* im ,ganz5 gei/los und
unlieb5swrdig v]liefe1 weil ,j$] dem
,&]n die ,geleg5heit zu ,gei/ und
,lieb5swrdigkeit zuwiese4 #cgj4
,entladung des ,unmu!s4 - ,d] ,m5s*1 dem
,etwas missl+t1 fhrt diess ,missl+5
lieb] auf d5 bs5 ,will5 e9es ,&]51 als
auf d5 ,zufall zurck4 ,se9e g]eizte
,empf9dung wird dadur* erlei*t]t1 e9e
,p]son und ni*t e9e ,sa*e si* als ,grund
se9es ,missl+5s zu d5k52 d5n an
,p]son5 kann man si* r*51 die ,unbild5
des ,zufalls ab] muss man h9unt]wrg54
,die ,umgebung e9es ,fr/5 pflegt
des%alb1 w5n diesem ,etwas misslung5 i/1
e95 e9zeln5 ,m5s*5 als angebli*e
,ursa*e ihm zu bezei*n5 und im ,int]esse
all] ,hfl+e aufzuopf]n2 d5n d]
,missmu? des ,fr/5 wrde si* son/ an
ihn5 ,all5 auslass51 da er ja an d]
,s*icksalsgtt9 selb] ke9e ,ra*e nehm5
kann4 #cga4 ,die ,f>be d]
,umgebung annehm54 - ,w>um i/ ,neigung
und ,abneigung s an/eck5d1 dass man
kaum 9 d] ,nhe e9] />k empf9d5d5 ,p]son
leb5 kann1 ohne wie e9 ,gefss mit ihrem
,fr und ,wid] angefllt zu w]d58 ,er/5s
i/ die vllige ,en?altung des ,ur!ils
sehr s*w]1 mitunt] fr uns]e ,eitelkeit
g]adezu un]trgli*2 sie trgt da glei*e
,f>be mit d] ,g$ank5- und
,empf9dungs>mu? od] mit d]
,a5g/li*keit1 d] ,unmnnli*keit3 und s
w]d5 wir w5ig/5s dazu =tg]iss51 ,p>tei
zu nehm51 viellei*t geg5 die ,ri*tung
uns]] ,umgebung1 w5n diese ,/ellung
uns]m ,/olze mehr ,v]gng5 ma*t4
,gewhnli* ab] - das i/ das ,zweite -
br+5 wir uns d5 ,ueb]gang von
,glei*gltigkeit zu ,neigung od]
,abneigung g> ni*t zum ,bewus/se91
sond]n allmhli* gewhn5 wir uns an die
,empf9dungsweise uns]] ,umgebung1 und
weil sympa?is*es ,zu/imm5 und
,si*v]/eh5 s ang5ehm i/1 trag5 wir bald
alle ,zei*5 und ,p>teif>b5 dies]
,umgebung4 #cgb4 ,ironie4 - ,die
,ironie i/ nur als pdagogis*es ,mittel
am ,platze1 von seit5 e9es ,lehr]s im
,v]kehr mit ,s*l]n irg5d wel*] ,art3 ihr
,zweck i/ ,dem?igung1 ,bes*mung1 ab]
von j5] heilsam5 ,art1 wel*e gute
,vorstze erwa*5 ls/ und ,dem1 wel*] uns
s beh&elte1 ,v]ehrung1 ,dankb>keit als
e9em ,arzte entgeg5br+5 heis/4 ,d]
,ironis*e /ellt si* unwiss5d und zw> s
gut1 dass die si* mit ihm unt]r$5d5
,s*l]1 getus*t s9d und 9 ihrem gut5
,glaub5 an ihr eig5es ,bess]wiss5 drei/
w]d5 und si* ,blss5 all] ,art geb52 sie
v]li]5 die ,behutsamkeit und zeig5 si*1
wie sie s9d1 - bis 9 e9em ,aug5blick
die ,leu*te1 die sie dem ,lehr] 9's
,gesi*t hielt51 ihre ,/rahl5 sehr
dem?ig5d auf sie selb/ zurckfall5 ls/4
- ,wo e9 sol*es ,v]hltniss1 wie zwis*5
,lehr] und ,s*l]1 ni*t /attf9det1 i/
sie e9e ,un>t1 e9 geme9] ,affect4 ,alle
ironis*5 ,s*rift/ell] re*n5 auf die
alb]ne ,gattung von ,m5s*51 wel*e si*
g]ne all5 ,&]5 mit dem ,autor zusamm5
b]leg5 fhl5 woll51 als wel*5 sie fr das
,mund/ck ihr] ,anmaassung anseh54 -
,die ,gewhnung an ,ironie1 eb5so wie die
an ,s>kasmus1 v]dirbt brig5s d5
,*>akt]1 sie v]leiht allmhli* die
,eig5s*aft e9] s*ad5froh5 ,ueb]leg5heit3
man i/ zuletzt e9em bissig5 ,hunde
glei*1 d] no* das ,la*5 gel]nt hat1
auss] dem ,beiss54 #cgc4
,anmaassung4 - ,vor ,ni*ts soll man si*
s ht51 als vor dem ,aufwa*s5 j5es
,unkrautes1 wel*es ,anmaassung heis/ und
uns j$e gute ,ernte v]dirbt2 d5n es
giebt ,anmaassung 9 d] ,h]zli*keit1 9
d] ,ehr5bezeigung1 9 d] wohlwoll5d5
,v]trauli*keit1 9 d] ,liebkosung1 im
freunds*aftli*5 ,ra!1 im ,e+e/eh5 von
,fehl]n1 9 dem ,mitleid fr ,&]e1 und
alle diese s*n5 ,d+e erweck5
,wid]will51 w5n j5es ,kraut dazwis*5
w*/4 ,d] ,anmaass5de1 das heis/ ,d]1
wel*] mehr b$eut5 w als er i/ od] gilt1
ma*t imm] e9e fals*e ,b]e*nung4 ,zw>
hat er d5 aug5blickli*5 ,erfolg fr si*1
ins(]n die ,m5s*51 vor d55 er anmaass5d
i/1 ihm gewhnli* das ,maass von ,ehre
zoll51 wel*es er =d]t1 aus ,ang/ od]
,bequemli*keit2 ab] sie nehm5 e9e
s*limme ,ra*e dafr1 ins(]n sie
eb5soviel1 als er b] das ,maass =d]te1
von dem ,w]! subtrahir51 d5 sie ihm bis
jetzt beilegt54 ,es i/ ,ni*ts1 0 die
,m5s*5 si* !ur] bezahl5 lass51 als
,dem?igung4 ,d] ,anmaass5de kann se9
wirkli*es grosses ,v]di5/ s 9 d5 ,aug5
d] ,&]n v]d*tig5 und kle9 ma*51 dass
man mit /aubig5 ,fss5 d>auf tritt4
,selb/ e9 /olzes ,b5ehm5 sollte man si*
nur dort erlaub51 wo man ganz si*] se9
kann1 ni*t missv]/&5 und als anmaass5d
betra*tet zu w]d51 zum ,beispiel vor
,freund5 und ,gatt9n54 ,d5n es giebt im
,v]kehre mit ,m5s*5 ke9e grss]e
,?orheit1 als si* d5 ,ruf d] ,anmaassung
zuzuzieh52 es i/ no* s*limm]1 als w5n
man ni*t gel]nt hat1 hfli* zu lg54
#cgd4 ,zwiegespr*4 - ,das ,zwiegespr*
i/ das vollkomm5e ,gespr*1 weil
,alles1 0 d] ,e9e sagt1 se9e be/immte
,f>be1 se95 ,klang1 se9e begleit5de
,gebrde 9 /r5g] ,rcksi*t auf d5 ,&]51
mit dem gespro*5 wird1 erhlt1 also dem
entspre*5d1 0 beim ,briefv]kehr
ges*ieht1 dass e9 und d] selbe zehn
,art5 des seelis*5 ,ausdrucks zeigt1 je
na*dem er bald an ,dies51 bald an ,j55
s*reibt4 ,beim ,zwiegespr* giebt es nur
e9e e9zige ,/rahl5bre*ung des ,g$ank5s3
diese br+t d] ,mitunt]r$n] h]vor1 als
d] ,spiegel1 9 wel*em wir uns]e ,g$ank5
mgli*/ s*n wi$]]blick5 woll54 ,wie ab]
i/ es bei zwei51 bei drei5 und mehr
,mitunt]r$n]n8 ,da v]li]t no?w5dig das
,gespr* an individualisir5d] ,fe9heit1
die v]s*i$55 ,rcksi*t5 kreuz5 si*1 heb5
si* auf2 die ,w5dung1 wel*e dem ,e95
wohl?ut1 i/ ni*t d] ,s9nes>t des ,&]n
gemss4 ,des%alb wird d] ,m5s* im
,v]kehr mit ,mehr]5 gezwung51 si* auf
si* zurckzuzieh51 die ,?atsa*5
h9zu/ell51 wie sie s9d1 ab] j55
spiel5d5 ,ae!r d] ,humanitt d5 ,geg5/nd5
zu nehm51 wel*] e9 ,gespr* zu d5
ang5ehm/5 ,d+5 d] ,welt ma*t4 ,man hre
nur d5 ,ton1 9 wel*em ,mnn] im ,v]kehr
mit ganz5 ,grupp5 von ,mnn]n zu r$5
pfleg51 es i/ als ob d] ,grundbass all]
,r$e d] sei3 das b9 i*1 das sage i*1
nun haltet davon1 0 ihr wollt6 ,diess
i/ d] ,grund1 wes%alb gei/rei*e ,frau5
bei ,dem1 wel*] sie 9 d] ,gesells*aft
k5n5 l]nte1 mei/5s e95 befremd5d51
pe9li*51 abs*reck5d5 ,e9druck h9t]lass53
es i/ das ,r$5 zu ,viel51 vor ,viel51
wel*es sie all] gei/ig5 ,lieb5swrdigkeit
b]aubt und nur das bewus/e ,b]uh5 auf
si* selb/1 ihre ,taktik und die ,absi*t
auf ff5tli*5 ,sieg 9 grellem ,li*te
zeigt3 whr5d die selb5 ,frau5 im
,zwiegespr*e wi$] zu ,weib]n w]d5 und
ihre gei/ige ,anmu? wi$]f9d54
#cge4 ,na*ruhm4 - ,auf die ,an]k5nung
e9] f]n5 ,zukunft h(f51 hat nur ,s9n1
w5n man die ,annahme ma*t1 dass die
,m5s*heit wes5tli* unv]nd]t bleibe und
dass alles ,grosse ni*t fr ,e9e1 sond]n
fr alle ,zeit5 als gross empfund5 w]d5
msse4 ,diess i/ ab] e9 ,irr?um2 die
,m5s*heit1 9 allem ,empf9d5 und ,ur!il5
b] ,das1 0 s*n und gut i/1 v]w&elt si*
sehr />k2 es i/ ,phanta/]ei1 von si* zu
glaub51 dass man e9e ,meile ,wegs
voraus sei und dass die gesammte
,m5s*heit uns]e ,/rasse ziehe4 ,zudem3
e9 ,gelehrt]1 d] v]kannt wird1 d>f
jetzt be/immt d>auf re*n51 dass se9e
,entdeckung von ,&]5 au* gema*t wird1
und dass ihm be/5 ,falls e9mal spt] von
e9em ,hi/orik] zu]kannt wird1 er habe
diess und j5es au* s*on gewus/1 sei ab]
ni*t im ,/&e gewes51 se9em ,satz
,glaub5 zu v]s*aff54 ,ni*t-an]kannt-w]d5
wird von d] ,na*welt imm] als ,mangel
an ,kraft ausgelegt4 - ,kurz1 man soll
d] ho*m?ig5 ,v]e9samung ni*t s lei*t
das ,wort r$54 ,es giebt brig5s
,ausnahmeflle2 ab] zumei/ s9d es uns]e
,fehl]1 ,s*w*5 und ,n>rheit51 wel*e die
,an]k5nung uns]] gross5 ,eig5s*aft5
v]h9d]n4 #cgf4 ,von d5 ,freund54
- ,ueb]lege nur mit dir selb] e9mal1
wie v]s*i$5 die ,empf9dung51 wie ge!ilt
die ,me9ung5 selb/ unt] d5 n*/5
,bekannt5 s9d2 wie selb/ glei*e ,me9ung5
9 d5 ,kpf5 de9] ,freunde e9e ganz &]e
,/ellung od] ,/rke hab51 als 9 de9em2
wie hund]tfltig d] ,anlass kommt zum
,missv]/eh51 zum fe9dselig5
,ause9&]flieh54 ,na* all$em wir/ du dir
sag53 wie unsi*] i/ d] ,bod51 auf dem
alle uns]e ,bndnisse und ,freunds*aft5
ruh51 wie nahe s9d kalte ,reg5gsse od]
bse ,wett]1 wie v]e9samt i/ j$] ,m5s*6
,sieht ,e9] diess e9 und no* dazu1 dass
alle ,me9ung5 und d]5 ,art und ,/rke
bei se95 ,mitm5s*5 eb5so no?w5dig und
unv]antwortli* s9d wie ihre ,h&lung51
gew9nt er das ,auge fr diese inn]e
,no?w5digkeit d] ,me9ung5 aus d]
unlsb>5 ,v]fle*tung von ,*>akt]1
,bes*ftigung1 ,tal5t1 ,umgebung1 - s
wird er viellei*t die ,bitt]keit und
,s*rfe j5] ,empf9dung los1 mit d] j5]
,weise rief3 ,freunde1 es giebt ke9e
,freunde6 ,er wird si* vielmehr e+e/eh53
ja es giebt ,freunde1 ab] d] ,irr?um1
die ,tus*ung b] di* fhrte sie dir zu2
und ,s*weig5 mss5 sie gel]nt hab51 um
dir ,freund zu bleib52 d5n fa/ imm]
b]uh5 sol*e m5s*li*e ,beziehung5 d>auf1
dass irg5d e9 pa> ,d+e nie gesagt w]d51
ja dass an sie nie g]hrt wird2 komm5
diese ,/e9*5 ab] 9's ,roll51 s folgt
die ,freunds*aft h9t]dre9 und z]bri*t4
,giebt es ,m5s*51 wel*e ni*t tdtli* zu
v]letz5 s9d1 w5n sie erfhr51 0 ihre
v]traute/5 ,freunde im ,grunde von ihn5
wiss58 - ,indem wir uns selb/ erk5n5 und
uns] ,wes5 selb] als e9e w&elnde
,sphre d] ,me9ung5 und ,/immung5 anseh5
und somit e9 ,w5ig g]+s*tz5 l]n51 br+5
wir uns wi$] 9's ,glei*gewi*t mit d5
,uebrig54 ,es i/ wahr1 wir hab5 gute
,grnde1 j$5 uns]] ,bekannt51 und sei5
es die grs/51 g]+ zu a*t52 ab] eb5 s
gute1 diese ,empf9dung geg5 uns selb] zu
kehr54 - ,und s woll5 wir es mit e9&]
au%alt51 da wir es ja mit uns au%alt52
und viellei*t kommt j$em au* e9mal die
freudig]e ,/unde1 wo er sagt3
,freunde1 es giebt ke9e ,freunde6 s rief
d] /]b5de ,weise2 ,fe9de1 es giebt
ke95 ,fe9d6 - ruf' i*1 d] leb5de ,?or4
,sieb5tes ,haupt/ck4 ,weib und ,k9d4
#cgg4 ,das vollkomm5e ,weib4 - ,das
vollkomm5e ,weib i/ e9 hh]] ,typus des
,m5s*51 als d] vollkomm5e ,mann3 au*
etwas viel ,selt5]es4 - ,die
,naturwiss5s*aft d] ,?i]e bietet e9
,mittel1 dies5 ,satz wahrs*e9li* zu
ma*54 #cgh4 ,freunds*aft und
,ehe4 - ,d] be/e ,freund wird
wahrs*e9li* die be/e ,gatt9 bekomm51
weil die gute ,ehe auf dem ,tal5t zur
,freunds*aft b]uht4 #cgi4
,=tleb5 d] ,elt]n4 - ,die unaufgel/5
,dissonanz5 im ,v]hltniss von ,*>akt]
und ,ges9nung d] ,elt]n kl+5 9 dem ,wes5
des ,k9des =t und ma*5 se9e inn]e
,leid5sges*i*te aus4 #chj4 ,von
d] ,mutt] h]4 - ,j$]mann trgt e9 ,bild
des ,weibes von d] ,mutt] h] 9 si*3
davon wird er be/immt1 die ,weib]
b]haupt zu v]ehr5 od] sie g]+zus*tz5
od] geg5 sie im ,allgeme95 glei*gltig
zu se94 #cha4 ,die ,natur
corrigir54 - ,w5n man ke95 gut5 ,vat]
hat1 s soll man si* e95 ans*aff54
#chb4 ,vt] und ,shne4 - ,vt] hab5
viel zu ?un1 um es wi$] gut zu ma*51
dass sie ,shne hab54 #chc4
,irr?um vornehm] ,frau54 - ,die vornehm5
,frau5 d5k51 dass e9e ,sa*e g> ni*t da
i/1 w5n es ni*t mgli* i/1 von ihr 9 d]
,gesells*aft zu spre*54 #chd4
,e9e ,mnn]krankheit4 - ,geg5 die
,mnn]krankheit d] ,selb/v]a*tung hilft
es am si*]/51 von e9em klug5 ,weibe
geliebt zu w]d54 #che4 ,e9e ,art
d] ,eif]su*t4 - ,mtt] s9d lei*t
eif]s*tig auf die ,freunde ihr] ,shne1
w5n diese besond]e ,erfolge hab54
,gewhnli* liebt e9e ,mutt] si* mehr 9
ihrem ,sohn1 als d5 ,sohn selb]4
#chf4 ,v]nnftige ,unv]nunft4 - ,9 d]
,reife des ,leb5s und des ,v]/&es
b]kommt d5 ,m5s*5 das ,gefhl1 dass se9
,vat] ,unre*t hatte1 ihn zu zeug54
#chg4 ,mtt]li*e ,gte4 - ,man*e ,mutt]
brau*t glckli*e geehrte ,k9d]1 man*e
unglckli*e3 son/ kann si* ihre ,gte als
,mutt] ni*t zeig54 #chh4
,v]s*i$5e ,seufz]4 - ,e9ige ,mnn] hab5
b] die ,entfhrung ihr] ,frau5 geseufzt1
die mei/5 d>b]1 dass ,niem& sie ihn5
entfhr5 wollte4 #chi4
,liebe%eira!n4 - ,die ,eh51 wel*e aus
,liebe ges*loss5 w]d5 7die sog5annt5
,liebe%eira!n71 hab5 d5 ,irr?um zum
,vat] und die ,no? 7das ,b$rfniss7 zur
,mutt]4 #cij4 ,frau5freunds*aft4
- ,frau5 knn5 re*t gut mit e9em ,manne
,freunds*aft s*liess52 ab] um diese
aufre*t zu erhalt5 - dazu muss wohl e9e
kle9e physis*e ,antipa?ie mi!lf54
#cia4 ,langeweile4 - ,viele ,m5s*51
nam5tli* ,frau51 empf9d5 die
,langeweile ni*t1 weil sie niemals
ord5tli* arbeit5 gel]nt hab54 #cib4
,e9 ,elem5t d] ,liebe4 - ,9 j$] ,art
d] weibli*5 ,liebe kommt au* ,etwas
von d] mtt]li*5 ,liebe zum ,vors*e94
#cic4 ,die ,e9heit des ,ortes und das
,drama4 - ,w5n die ,ehegatt5 ni*t
beisamm5 lebt51 wrd5 die gut5 ,eh5
hufig] se94 #cid4 ,gewhnli*e
,folg5 d] ,ehe4 - ,j$] ,umgang1 d] ni*t
hebt1 zieht ni$]1 und umgekehrt2
des%alb s9k5 gewhnli* die ,mnn] etwas1
w5n sie ,frau5 nehm51 whr5d die ,frau5
etwas gehob5 w]d54 ,allzu gei/ige ,mnn]
b$rf5 eb5 s sehr d] ,ehe1 als sie ihr
wie e9] widrig5 ,m$ic9 wid]/reb54
#cie4 ,befehl5 lehr54 - ,k9d] aus
bes*eid55 ,famili5 muss man eb5 s sehr
das ,befehl5 dur* ,erziehung lehr51 wie
&]e ,k9d] das ,gehor*54 #cif4
,v]liebt w]d5 woll54 - ,v]lobte1 wel*e
die ,conv5i5z zusamm5gefgt hat1 bemh5
si* hufig1 v]liebt zu w]d51 um b] d5
,vorwurf d] kalt51 b]e*n5d5 ,ntzli*keit
h9wegzukomm54 ,eb5so bemh5 si* ,sol*e1
die ihres ,vor!ils weg5 zum ,*ri/5?um
uml5k51 wirkli* fromm zu w]d52 d5n s
wird das religise ,mi55spiel ihn5
lei*t]4 #cig4 ,ke9 ,/ill/& 9 d]
,liebe4 - ,e9 ,musik]1 d] das langsame
,tempo liebt1 wird die selb5 ,ton/cke
imm] langsam] nehm54 ,s giebt es 9 ke9]
,liebe e9 ,/ill/eh54 #cih4
,s*amhaftigkeit4 - ,mit d] ,s*nheit d]
,frau5 nimmt im ,allgeme95 ihre
,s*amhaftigkeit zu4 #cii4 ,ehe
von gutem ,be/&4 - ,e9e ,ehe1 9 d] ,j$es
dur* das ,&]e e9 individuelles ,ziel
errei*5 w1 hlt gut zusamm51 zum
,beispiel w5n die ,frau dur* d5 ,mann
b]hmt1 d] ,mann dur* die ,frau beliebt
w]d5 w4 #djj4 ,proteus-,natur4-
,weib] w]d5 aus ,liebe ganz zu dem1 als
0 sie 9 d] ,vor/ellung d] ,mnn]1 von
d55 sie geliebt w]d51 leb54 #dja4
,lieb5 und besitz54 - ,frau5 lieb5
mei/5s e95 b$eut5d5 ,mann s1 dass sie
ihn alle9 hab5 woll54 ,sie wrd5 ihn g]n
9 ,v]s*luss leg51 w5n ni*t ihre
,eitelkeit wid]rie!3 diese w1 dass er
au* vor ,&]5 b$eut5d ers*e9e4 #djb4
,probe e9] gut5 ,ehe4 - ,die ,gte
e9] ,ehe bewhrt si* dadur*1 dass sie
e9mal e9e ,ausnahme v]trgt4 #djc4
,mittel1 ,alle zu ,allem zu br+54 - ,man
kann ,j$]mann s dur* ,unruh51 ,a5g/e1
,ueb]hufung von ,arbeit und ,g$ank5
abmatt5 und s*wa* ma*51 dass er e9]
,sa*e1 die d5 ,s*e9 des ,complicirt5
hat1 ni*t mehr wid]/eht1 sond]n ihr
na*giebt1 - das wiss5 die ,diplomat5
und die ,weib]4 #djd4 ,ehrb>keit
und ,ehrli*keit4 - ,j5e ,md*51 wel*e
alle9 ihrem ,jug5dreize die ,v]sorgung
fr's ganze ,leb5 v]dank5 woll5 und d]5
,s*lauheit die gewitzigt5 ,mtt] no*
s\fflir51 woll5 ganz das ,selbe wie die
,hetr51 nur dass sie klg] und unehrli*]
als diese s9d4 #dje4 ,mask54 -
,es giebt ,frau51 die1 wo man bei ihn5
au* na*su*t1 ke9 ,inn]es hab51 sond]n
re9e ,mask5 s9d4 ,d] ,mann i/ zu
beklag51 d] si* mit sol*5 fa/
gesp5/is*51 no?w5dig unbefri$ig5d5
,wes5 e9ls/1 ab] g]ade sie v]mg5 das
,v]lang5 des ,mannes auf das /rk/e zu
erreg53 er su*t na* ihr] ,seele - und
su*t imm] =t4 #djf4 ,die ,ehe
als langes ,gespr*4 - ,man soll si* beim
,e+eh5 e9] ,ehe die ,frage vorleg53
glaub/ du1 di* mit dies] ,frau bis 9's
,alt] h9e9 gut zu unt]halt58 ,alles
,&]e 9 d] ,ehe i/ transitoris*1 ab] die
mei/e ,zeit des ,v]kehrs gehrt dem
,gespr*e an4 #djg4 ,md*5trume4 -
,un]fahr5e ,md*5 s*mei*eln si* mit d]
,vor/ellung1 dass es 9 ihr] ,ma*t /ehe1
e95 ,mann glckli* zu ma*52 spt] l]n5
sie1 dass es s viel heis/ als3 e95 ,mann
g]+s*tz51 w5n man annimmt1 dass es nur
e9es ,md*5s b$rfe1 um ihn glckli* zu
ma*54 - ,die ,eitelkeit d] ,frau5
v]langt1 dass e9 ,mann mehr sei1 als e9
glckli*] ,gatte4 #djh4 ,aus/]b5
von ,fau/ und ,gret*54 - ,na* d] sehr
e9si*tig5 ,bem]kung e9es ,gelehrt5
hneln die gebildet5 ,mnn] des
geg5wrtig5 ,deuts*l& e9] ,mis*ung von
,mephi/opheles und ,wagn]1 ab] dur*aus
ni*t ,fau/53 wel*5 die ,grossvt] 79 ihr]
,jug5d w5ig/5s7 9 si* rumor5 fhlt54
,zu ihn5 pass5 also - um j55 ,satz
=tzusetz5 - aus zwei ,grnd5 die ,gret*5
ni*t4 ,und weil sie ni*t mehr begehrt
w]d51 s /]b5 sie1 s*e9t es1 aus4
#dji4 ,md*5 als ,gymnasia/54 - ,um
,alles 9 d] ,welt ni*t no* uns]e
,gymnasialbildung auf die ,md*5 b]trag56
,sie1 die hufig aus gei/rei*51
wissbegi]ig51 feurig5 jung5 - ,abbild]
ihr] ,lehr] ma*t6 #daj4 ,ohne
,neb5buhl]9n54 - ,frau5 m]k5 es e9em
,manne lei*t an1 ob se9e ,seele s*on 9
,besitz g5omm5 i/2 sie woll5 ohne
,neb5buhl]9n5 geliebt se9 und v]>g5 ihm
die ,ziele se9es ,ehrgeizes1 se9e
politis*5 ,aufgab51 se9e ,wiss5s*aft5
und ,kn/e1 w5n er e9e ,leid5s*aft zu
sol*5 ,sa*5 hat4 ,es sei d5n1 dass er
dur* diese glnze1 - dann erh(f5 sie1 im
,falle e9] ,liebesv]b9dung mit ihm1
zuglei* e95 ,zuwa*s ihres ,glanzes2 w5n
es s /eht1 begn/ig5 sie d5 ,liebhab]4
#daa4 ,d] weibli*e ,intellect4 - ,d]
,intellect d] ,weib] zeigt si* als
vollkomm5e ,beh]rs*ung1 ,geg5wrtigkeit
des ,gei/es1 ,b5utzung all] ,vor!ile4
,sie v]]b5 ihn als ihre ,grundeig5s*aft
auf ihre ,k9d]1 und d] ,vat] giebt d5
dunkl]5 ,h9t]grund des ,will5s dazu4
,se9 ,e9fluss be/immt glei*sam ,rhy?mus
und ,h>monie1 mit d55 das neue ,leb5
abgespielt w]d5 soll2 ab] die ,melodie
desselb5 /ammt vom ,weibe4 - ,fr ,sol*e
gesagt1 wel*e ,etwas si* zure*t zu leg5
wiss53 die ,weib] hab5 d5 ,v]/&1 die
,mnn] das ,gem? und die ,leid5s*aft4
,dem wid]spri*t ni*t1 dass die ,mnn]
?ats*li* es mit ihrem ,v]/&e s viel
weit]br+53 sie hab5 die tief]51
gewaltig]5 ,antriebe2 diese trag5 ihr5
,v]/&1 d] an si* etwas ,passives i/1 s
weit4 ,die ,weib] wund]n si* im ,/ill5
(t b] die grosse ,v]ehrung1 wel*e die
,mnn] ihrem ,gem! zoll54 ,w5n die ,mnn]
vor ,allem na* e9em tief51 gem?voll5
,wes51 die ,weib] ab] na* e9em klug51
gei/esgeg5wrtig5 und glnz5d5 ,wes5 bei
d] ,wahl ihres ,eheg5oss5 su*51 s sieht
man im ,grunde deutli*1 wie d] ,mann
na* dem idealisirt5 ,manne1 das ,weib
na* dem idealisirt5 ,weibe su*t1 also
ni*t na* ,ergnzung1 sond]n na*
,voll5dung d] eig55 ,vorzge4 #dab4
,e9 ,ur!il ,hesiod's bekrftigt4 - ,e9
,zei*5 fr die ,klugheit d] ,weib] i/
es1 dass sie es fa/ b]all v]/&5 hab51
si* ernhr5 zu lass51 wie ,drohn5 im
,bi55korbe4 ,man erwge do*1 0 das ab]
ursprngli* b$eut5 w und w>um die ,mnn]
si* ni*t von d5 ,frau5 ernhr5 lass54
,gewiss weil die mnnli*e ,eitelkeit und
,ehrsu*t grss] als die weibli*e
,klugheit i/2 d5n die ,frau5 hab5 es
v]/&51 si* dur* ,unt]ordnung do* d5
b]wieg5d5 ,vor!il1 ja die ,h]rs*aft zu
si*]n4 ,selb/ das ,pfleg5 d] ,k9d]
knnte ursprngli* von d] ,klugheit d]
,weib] als ,vorw& b5utzt se91 um si* d]
,arbeit mgli*/ zu entzieh54 ,au* jetzt
no* v]/eh5 sie1 w5n sie wirkli* ?tig
s9d1 zum ,beispiel als ,hau%lt]9n51
davon e9 s9nv]wirr5des ,aufheb5 zu ma*53
s dass von d5 ,mnn]n das ,v]di5/ ihr]
,?tigkeit zehnfa* b]s*tzt zu w]d5
pflegt4 #dac4 ,die ,kurzsi*tig5
s9d v]liebt4 - ,mitunt] g5gt s*on e9e
/rk]e ,brille1 um d5 ,v]liebt5 zu
heil52 und w] die ,kraft d] ,e9bildung
htte1 um e9 ,gesi*t1 e9e ,ge/alt si*
zwanzig ,jahre lt] vorzu/ell51 gi5ge
viellei*t sehr unge/rt dur* das ,leb54
#dad4 ,frau5 im ,hass4 - ,im ,zu/&e
des ,hasses s9d ,frau5 gefhrli*]1 als
,mnn]2 zuvrd]/ weil sie dur* ke9e
,rcksi*t auf ,billigkeit 9 ihr] e9mal
erregt5 fe9dselig5 ,empf9dung gehemmt
w]d51 sond]n unge/rt ihr5 ,hass bis zu
d5 letzt5 ,consequ5z5 anwa*s5 lass51
sodann weil sie d>auf e+ebt s9d1 wunde
,/ell5 7die j$] ,m5s*1 j$e ,p>tei hat7
zu f9d5 und dort h9e9 zu /e*53 wozu ihn5
ihr dol*spitz] ,v]/& treffli*e ,di5/e
lei/et 7whr5d die ,mnn] beim ,anblick
von ,wund5 zurckhalt5d1 (t grossm?ig und
v]shnli* ge/immt w]d574 #dae4
,liebe4 - ,die ,abgtt]ei1 wel*e die
,frau5 mit d] ,liebe treib51 i/ im
,grunde und ursprngli* e9e ,erf9dung d]
,klugheit1 ins(]n sie ihre ,ma*t dur*
alle j5e ,idealisirung5 d] ,liebe erhh5
und si* 9 d5 ,aug5 d] ,mnn] als imm]
begehr5sw]!r d>/ell54 ,ab] dur* die
,jahrhund]telange ,gewhnung an diese
b]trieb5e ,s*tzung d] ,liebe i/ es
ges*eh51 dass sie 9 ihr eig5es ,netz
gelauf5 s9d und j55 ,ursprung v]gess5
hab54 ,sie selb] s9d jetzt no* mehr die
,getus*t51 als die ,mnn]1 und leid5
des%alb au* mehr an d] ,enttus*ung1
wel*e fa/ no?w5dig im ,leb5 j$] ,frau
e9tret5 wird - s(]n sie b]haupt
,phantasie und ,v]/& g5ug hat1 um
getus*t und enttus*t w]d5 zu knn54
#daf4 ,zur ,emancipation d] ,frau54 -
,knn5 die ,frau5 b]haupt g]e*t se91
w5n sie s gewohnt s9d1 zu lieb51 glei*
fr od] wid] zu empf9d58 ,dah] s9d sie
au* selt5] fr ,sa*51 mehr fr ,p]son5
e+5omm53 s9d sie es ab] fr ,sa*51 s w]d5
sie s(ort d]5 ,p>teigng] und v]d]b5
damit die re9e uns*uldige ,wirkung
d]selb54 ,s ent/eht e9e ni*t g]+e
,gefahr1 w5n ihn5 die ,politik und
e9zelne ,!ile d] ,wiss5s*aft anv]traut
w]d5 7zum ,beispiel ,ges*i*te74 ,d5n 0
wre selt5]1 als e9e ,frau1 wel*e
wirkli* ws/e1 0 ,wiss5s*aft i/8 ,die
be/5 nhr5 sog> im ,bus5 geg5 sie e9e
heimli*e ,g]+s*tzung1 als ob sie irg5d
wodur* ihr b]leg5 wr54 ,viellei*t kann
diess ,alles &]s w]d51 e9/weil5 i/ es
s4 #dag4 ,die ,inspiration im
,ur!ile d] ,frau54 - ,j5e pltzli*5
,ents*eidung5 b] das ,fr und ,wid]1
wel*e ,frau5 zu geb5 pfleg51 die
blitzs*nell5 ,erhellung5 p]snli*]
,beziehung5 dur* ihre h]vorbre*5d5
,neigung5 und ,abneigung51 kurz die
,beweise d] weibli*5 ,ung]e*tigkeit s9d
von lieb5d5 ,mnn]n mit e9em ,glanz
umgeb5 word51 als ob alle ,frau5
,inspiration5 von ,wei%eit htt51 au*
ohne d5 delphis*5 ,kessel und die
,lorbe]b9de3 und ihre ,ausspr*e w]d5
no* lange na*h] wie sibyll9is*e ,orakel
int]pretirt und zure*tgelegt4 ,w5n man
ab] erwgt1 dass fr j$e ,p]son1 fr j$e
,sa*e si* etwas gelt5d ma*5 ls/1 ab]
eb5so gut au* ,etwas geg5 sie1 dass
alle ,d+e ni*t nur zwei-1 sond]n drei-
und vi]seitig s9d1 s i/ es be9ahe ,s*w]1
mit sol*5 pltzli*5 ,ents*eidung5
gnzli* fehl zu greif52 ja man knnte
sag53 die ,natur d] ,d+e i/ s e+]i*tet1
dass die ,frau5 imm] ,re*t behalt54
#dah4 ,si* lieb5 lass54 - ,weil die
e9e von zwei lieb5d5 ,p]son5 gewhnli*
die lieb5de1 die &]e die geliebte ,p]son
i/1 s i/ d] ,glaube ent/&51 es gbe 9
j$em ,liebe%&el e9 glei*bleib5des
,maass von ,liebe3 je mehr e9e davon an
si* reisse1 um s w5ig] bleibe fr die
&]e ,p]son brig4 ,ausnahmsweise kommt
es vor1 dass die ,eitelkeit j$e d] beid5
,p]son5 b]r$et1 sie sei die1 wel*e
geliebt w]d5 msse2 s dass si* beide
lieb5 lass5 woll53 woraus si* nam5tli*
9 d] ,ehe man*]lei halb drollige1 halb
absurde ,sc55 ergeb54 #dai4
,wid]spr*e 9 weibli*5 ,kpf54 - ,weil die
,weib] s viel mehr p]snli* als sa*li*
s9d1 v]trag5 si* 9 ihrem ,g$ank5kreise
,ri*tung51 die logis* mit e9&] 9
,wid]spru* s9d3 sie pfleg5 si* eb5 fr
die ,v]tret] dies] ,ri*tung5 d] ,reihe
na* zu begei/]n und nehm5 d]5 ,sy/eme 9
,baus* und ,bog5 an2 do* s1 dass b]all
dort e9e todte ,/elle ent/eht1 wo e9e
neue ,p]snli*keit spt] das ,ueb]gewi*t
bekommt4 ,es kommt viellei*t vor1 dass
die ganze ,philosophie im ,kopf e9] alt5
,frau aus laut] sol*5 todt5 ,/ell5
be/eht4 #dbj4 ,w] leidet mehr8 -
,na* e9em p]snli*5 ,zwiespalt und
,zanke zwis*5 e9] ,frau und e9em ,manne
leidet d] e9e ,!il am mei/5 bei d]
,vor/ellung1 dem &]5 ,wehe ge?an zu
hab52 whr5d j5] am mei/5 bei d]
,vor/ellung leidet1 dem &]n ni*t g5ug
,wehe ge?an zu hab51 wes%alb er si*
bemht1 dur* ,?rn51 ,s*lu*z5 und v]/rte
,mi551 ihm no* h9t]dre9 das ,h]z s*w] zu
ma*54 #dba4 ,geleg5heit zu
weibli*] ,grossmu?4 - ,w5n man si* b]
die ,anspr*e d] ,sitte e9mal 9 ,g$ank5
h9wegsetzt1 s knnte man wohl erwg51 ob
ni*t ,natur und ,v]nunft d5 ,mann auf
mehrfa*e ,v]heira?ung na* e9&] anwei/1
etwa 9 d] ,ge/alt1 dass er zu]/ im
,alt] von zwei und zwanzig ,jahr5 e9
lt]es ,md*5 heira!t1 das ihm gei/ig und
sittli* b]leg5 i/ und se9e ,fhr]9 dur*
die ,gefahr5 d] zwanzig] ,jahre
7,ehrgeiz1 ,hass1 ,selb/v]a*tung1
,leid5s*aft5 all] ,art7 w]d5 kann4 ,die
,liebe dies] wrde spt] ganz 9 das
,mtt]li*e b]tret51 und sie ertrge es
ni*t nur1 sond]n frd]te es auf die
heilsam/e ,weise1 w5n d] ,mann 9 d5
dreissig] ,jahr5 mit e9em ganz jung5
,md*5 e9e ,v]b9dung e+i5ge1 dess5
,erziehung er selb] 9 die ,h& nhme4 -
,die ,ehe i/ fr die zwanzig] ,jahre
e9n?iges1 fr die dreissig] e9 ntzli*es1
ab] ni*t n?iges ,in/itut3 fr das spt]e
,leb5 wird sie (t s*dli* und befrd]t
die gei/ige ,rckbildung des ,mannes4
#dbb4 ,tragdie d] ,k9dheit4 - ,es
kommt viellei*t ni*t selt5 vor1 dass
edel- und ho*/reb5de ,m5s*5 ihr5 hrte/5
,kampf 9 d] ,k9dheit zu be/eh5 hab53
etwa dadur*1 dass sie ihre ,ges9nung
geg5 e95 ni$rig d5k5d51 dem ,s*e9 und
d] ,lgn]ei ergeb55 ,vat] dur*setz5
mss51 od] =twhr5d1 wie ,"l ,byron1 im
,kampfe mit e9] k9dis*5 und zornw?ig5
,mutt] leb54 ,hat man s ,etwas erlebt1
s wird man se9 ,leb5 lang es ni*t
v]s*m]z51 zu wiss51 w] ,e9em eig5tli*
d] grs/e1 d] gefhrli*/e ,fe9d gewes5 i/4
#dbc4 ,elt]n-,?orheit4 - ,die
grb/5 ,irr?m] 9 d] ,beur!ilung e9es
,m5s*5 w]d5 von dess5 ,elt]n gema*t3
diess i/ e9e ,?atsa*e1 ab] wie soll man
sie erklr58 ,hab5 die ,elt]n zu viele
,erfahrung von dem ,k9de und knn5 sie
diese ni*t mehr zu e9] ,e9heit
zusamm5br+58 ,man bem]kt1 dass ,reis5de
unt] fremd5 ,vlk]n nur 9 d] er/5 ,zeit
ihres ,auf5?altes die allgeme95
unt]s*eid5d5 ,zge e9es ,volkes ri*tig
erfass52 je mehr sie das ,volk k5n5
l]n51 de/o mehr v]l]n5 sie1 das ,typis*e
und ,unt]s*eid5de an ihm zu seh54
,sobald sie nah-si*tig w]d51 hr5 ihre
,aug5 auf1 f]n-si*tig zu se94 ,sollt5
die ,elt]n des%alb fals* b] das ,k9d
ur!il51 weil sie ihm nie f]n g5ug ge/&5
hab58 - ,e9e ganz &]e ,erklrung wre
folg5de3 die ,m5s*5 pfleg5 b] das ,n*/e1
0 sie umgiebt1 ni*t mehr na*zud5k51
sond]n es nur h9zunehm54 ,viellei*t i/
die gewohnheitsmssige ,g$ank5losigkeit
d] ,elt]n d] ,grund1 wes%alb sie1 e9mal
g5?igt b] ihre ,k9d] zu ur!il51 s
s*ief ur!il54 #dbd4 ,aus d]
,zukunft d] ,ehe4 - ,j5e edl51
freiges9nt5 ,frau51 wel*e die
,erziehung und ,erhebung des weibli*5
,ges*le*tes si* zur ,aufgabe /ell51
soll5 e95 ,gesi*tspunct ni*t b]seh53 die
,ehe 9 ihr] hh]5 ,auffassung g$a*t1
als ,seel5freunds*aft zwei] ,m5s*5
v]s*i$55 ,ges*le*ts1 also s1 wie sie von
d] ,zukunft erh(ft wird1 zum ,zweck d]
,erzeugung und ,erziehung e9] neu5
,g5]ation ges*loss51 - e9e sol*e ,ehe1
wel*e das ,s9nli*e glei*sam nur als e9
selt5es1 geleg5tli*es ,mittel fr e95
grss]5 ,zweck gebrau*t1 b$>f
wahrs*e9li*1 wie man besorg5 muss1 e9]
natrli*5 ,beihlfe1 des ,concub9ats2 d5n
w5n aus ,grnd5 d] ,gesundheit des
,mannes das ,eheweib au* zur alle9ig5
,befri$igung des ges*le*tli*5
,b$rfnisses di55 soll1 s wird bei d]
,wahl e9] ,gatt9 s*on e9 fals*]1 d5
ang$eutet5 ,ziel5 entgeg5gesetzt]
,gesi*tspunct maassgeb5d se93 die
,erzielung d] ,na*komm5s*aft wird
zufllig1 die glckli*e ,erziehung h*/
unwahrs*e9li*4 ,e9e gute ,gatt91 wel*e
,freund91 ,gehlf91 ,gebr]91 ,mutt]1
,famili5haupt1 ,v]walt]9 se9 soll1 ja
viellei*t abgesond]t von dem ,manne
ihrem eig55 ,ges*ft und ,amte vorzu/eh5
hat1 kann ni*t zuglei* ,concub9e se93 es
hiesse im ,allgeme95 zu viel von ihr
v]lang54 ,somit knnte 9 ,zukunft das
,umgekehrte dess5 e9tret51 0 zu
,p]ikles' ,zeit5 9 ,a!n si* begab3 die
,mnn]1 wel*e damals an ihr5 ,eheweib]n
ni*t viel mehr als ,concub95 hatt51
w&t5 si* neb5bei zu d5 ,aspasi51 weil
sie na* d5 ,reiz5 e9] kopf- und
h]zbefrei5d5 ,geselligkeit v]langt51 wie
e9e sol*e nur die ,anmu? und gei/ige
,biegsamkeit d] ,frau5 zu s*aff5 v]mag4
,alle m5s*li*5 ,in/itution51 wie die
,ehe1 ge/att5 nur e95 mssig5 ,grad von
praktis*] ,idealisirung1 widrig5falls
s(ort grobe ,rem$ur5 n?ig w]d54
#dbe4 ,/urm- und ,drangp]iode d]
,frau54 - ,man kann 9 d5 drei od] vi]
civilisirt5 ,lnd]n ,europa's aus d5
,frau5 dur* e9ige ,jahrhund]te von
,erziehung ,alles ma*51 0 man w1 selb/
,mnn]1 freili* ni*t 9 ges*le*tli*em
,s9ne1 ab] do* 9 j$em &]5 ,s9ne4 ,sie
w]d5 unt] e9] sol*5 ,e9wirkung e9mal
alle mnnli*5 ,tug5d5 und ,/rk5 ang5omm5
hab51 dabei all]d+s au* d]5 ,s*w*5 und
,la/] mit 9 d5 ,kauf nehm5 mss53 s
viel1 wie gesagt1 kann man erzw+54 ,ab]
wie w]d5 wir d5 dadur* h]beigefhrt5
,zwis*5zu/& au%alt51 wel*] viellei*t
selb] e9 pa> ,jahrhund]te dau]n kann1
whr5d d55 die weibli*5 ,n>rheit5 und
,ung]e*tigkeit51 ihr uraltes ,angeb9de1
no* die ,ueb]ma*t b] alles
,h9zugewonn5e1 ,angel]nte behaupt58
,diese ,zeit wird es se91 9 wel*] d]
,zorn d5 eig5tli* mnnli*5 ,affect
ausma*t1 d] ,zorn d>b]1 dass alle ,kn/e
und ,wiss5s*aft5 dur* e95 un]hrt5
,dilettantismus b]s*wemmt und v]s*lammt
s9d1 die ,philosophie dur*
s9nv]wirr5des ,ges*wtz zu ,tode g]$et1
die ,politik phanta/is*] und p>teiis*]
als je1 die ,gesells*aft 9 voll]
,auflsung i/1 weil die ,bewahr]9n5 d]
alt5 ,sitte si* selb] l*]li* geword5
und 9 j$] ,beziehung auss] d] ,sitte zu
/eh5 be/rebt s9d4 ,hatt5 nmli* die
,frau5 ihre grs/e ,ma*t 9 d] ,sitte1
wona* w]d5 sie greif5 mss51 um e9e
hnli*e ,flle d] ,ma*t wi$]zugew9n51
na*dem sie die ,sitte aufgegeb5 hab58
#dbf4 ,freigei/ und ,ehe4 - ,ob die
,freigei/] mit ,frau5 leb5 w]d58 ,im
,allgeme95 glaube i*1 dass sie1 glei* d5
wahrsag5d5 ,vgeln des ,alt]?ums1 als
die ,wahrd5k5d51 ,wahrheit-,r$5d5 d]
,geg5w>t es vorzieh5 mss51 alle9 zu
flieg54 #dbg4 ,glck d] ,ehe4 -
,alles ,gewohnte zieht e9 imm] fe/]
w]d5des ,netz von ,sp9neweb5 um uns
zusamm52 und alsobald m]k5 wir1 dass die
,fd5 zu ,/rick5 geword5 s9d und dass
wir selb] als ,sp9ne 9 d] ,mitte sitz51
die si* hi] gefang5 hat und von ihrem
eig55 ,blute zehr5 muss4 ,des%alb has/
d] ,freigei/ alle ,gewhnung5 und
,regeln1 alles ,dau]nde und ,def9itive1
des%alb reis/ er1 mit ,s*m]z1 das
,netz um si* imm] wi$] ause9&]3 wiewohl
er 9 ,folge dess5 an zahlrei*5 kle95
und gross5 ,wund5 leid5 wird1 - d5n j5e
,fd5 muss er von si*1 von se9em ,leibe1
se9] ,seele abreiss54 ,er muss dort
lieb5 l]n51 wo er bi%] has/e1 und
umgekehrt4 ,ja es d>f fr ihn ni*ts
,unmgli*es se91 auf das selbe ,feld
,dra*5zhne auszusen1 auf wel*es er
vorh] die ,fllhrn] se9] ,gte aus/rm5
liess4 - ,d>aus ls/ si* abnehm51 ob er
fr das ,glck d] ,ehe ges*aff5 i/4
#dbh4 ,zunahe4 - ,leb5 wir zu nahe
mit e9em ,m5s*5 zusamm51 s geht es uns
s1 wie w5n wir e95 gut5 ,kupf]/i* imm]
wi$] mit bloss5 ,f+]n anfass53 e9es
,tages hab5 wir s*le*tes bes*mutztes
,papi] und ,ni*ts weit] mehr 9 d5
,hnd54 ,au* die ,seele e9es ,m5s*5 wird
dur* be/ndiges ,angreif5 endli*
abgegriff52 m9de/5s ers*e9t sie uns
endli* s1 - wir seh5 ihre ursprngli*e
,zei*nung und ,s*nheit nie wi$]4 - ,man
v]li]t imm] dur* d5 allzuv]trauli*5
,umgang mit ,frau5 und ,freund52 und
mitunt] v]li]t man die ,p]le se9es
,leb5s dabei4 #dbi4 ,die gold5e
,wiege4 - ,d] ,freigei/ wird imm]
aufa?m51 w5n er si* endli* ents*loss5
hat1 j5es mutt]hafte ,sorg5 und ,bewa*51
mit wel*em die ,frau5 um ihn walt51
von si* abzus*tteln4 ,0 s*adet ihm d5n
e9 rauh]] ,luftzug1 d5 man s ng/li* von
ihm wehrte1 0 b$eutet e9 wirkli*]
,na*!il1 ,v]lu/1 ,unfall1 e9e
,erkrankung1 ,v]s*uldung1 ,be?rung mehr
od] w5ig] 9 se9em ,leb51 v]gli*5 mit d]
,unfreiheit d] gold55 ,wiege1 des
,pfau5s*weif-,w$els und d] drck5d5
,empf9dung1 no* dazu dankb> se9 zu
mss51 weil er wie e9 ,sugl+ gew>tet und
v]whnt wird8 ,des%alb kann si* die
,mil*1 wel*e die mtt]li*e ,ges9nung d]
ihn umgeb5d5 ,frau5 rei*t1 s lei*t 9
,galle v]w&eln4 #dcj4
,freiwilliges ,opf]?i]4 - ,dur* ,ni*ts
erlei*t]n b$eut5de ,frau5 ihr5 ,mnn]n1
falls diese b]hmt und gross s9d1 das
,leb5 s sehr1 als dadur* dass sie
glei*sam das ,gefss d] allgeme95 ,ungun/
und geleg5tli*5 ,v]/immung d] brig5
,m5s*5 w]d54 ,die ,zeitg5oss5 pfleg5
ihr5 gross5 ,mnn]n viel ,fehlgriffe und
,n>rheit51 ja ,h&lung5 grob]
,ung]e*tigkeit na*zuseh51 w5n sie nur
,jem&5 f9d51 d5 sie als eig5tli*es
,opf]?i] zur ,erlei*t]ung ihres ,gem!s
mis%&eln und s*la*t5 drf54 ,ni*t selt5
f9det e9e ,frau d5 ,ehrgeiz 9 si*1 si*
zu dies] ,opf]ung anzubiet51 und dann
kann freili* d] ,mann sehr zufri$5 se91
- falls er nmli* ,egoi/ g5ug i/1 um si*
e95 sol*5 freiwillig5 ,blitz-1 ,/urm-
und ,reg5ableit] 9 se9] ,nhe gefall5 zu
lass54 #dca4 ,ang5ehme
,wid]sa*]4 - ,die naturgemsse ,neigung
d] ,frau5 zu ruhigem1 glei*mssigem1
glckli* zusamm5/imm5dem ,dase9 und
,v]kehr51 das ,oelglei*e und
,bes*wi*tig5de ihr] ,wirkung5 auf dem
,me]e des ,leb5s1 arbeitet unwillkrli*
dem h]ois*]5 inn]5 ,drange des
,freigei/es entgeg54 ,ohne dass sie es
m]k51 h&eln die ,frau5 s1 als w5n man
dem w&]nd5 ,m9]alog5 die ,/e9e vom
,wege nimmt1 damit se9 ,fuss ni*t d>an
/osse1 - whr5d er g]ade ausgezog5 i/1
um d>an zu /oss54 #dcb4
,missklang zwei] ,consonanz54 - ,die
,frau5 woll5 di55 und hab5 d>9 ihr
,glck3 und d] ,freigei/ w ni*t b$i5t se9
und hat d>9 se9 ,glck4 #dcc4
,xan?ippe4 - ,sokrates f& e9e ,frau1 wie
er sie brau*te1 - ab] au* er htte sie
ni*t gesu*t1 falls er sie gut g5ug
gekannt htte3 s weit wre au* d]
,h]oismus dieses frei5 ,gei/es ni*t
gegang54 ,?ats*li* trieb ihn ,xan?ippe
9 se95 eig5?mli*5 ,b]uf imm] mehr h9e91
indem sie ihm ,haus und ,heim unhusli*
und unheimli* ma*te3 sie lehrte ihn1
auf d5 ,gass5 und b]all dort zu leb51
wo man s*wtz5 und mssig se9 konnte und
bildete ihn damit zum grs/5 a!nis*5
,gass5-,dialektik] aus3 d] si* zuletzt
selb] mit e9] zudr+li*5 ,bremse
v]glei*5 mus/e1 wel*e dem s*n5 ,pf]de
,a!n von e9em ,gotte auf d5 ,nack5
gesetzt sei1 um es ni*t zur ,ruhe komm5
zu lass54 #dcd4 ,fr die ,f]ne
bl9d4 - ,eb5so wie die ,mtt] eig5tli*
nur ,s9n und ,auge fr die aug5- und
s9nfllig5 ,s*m]z5 ihr] ,k9d] hab51 s
v]mg5 die ,gatt9n5 ho* /reb5d] ,mnn] es
ni*t b] si* zu gew9n51 ihre ,eheg5oss5
leid5d1 d>b5d und g> missa*tet zu seh51
- whr5d viellei*t alles diess ni*t nur
die ,wahrzei*5 e9] ri*tig5 ,wahl ihr]
,leb5%altung1 sond]n s*on die
,brgs*aft5 dafr s9d1 dass ihre gross5
,ziele irg5dwann e9mal errei*t w]d5
mss54 ,die ,frau5 intriguir5 im ,/ill5
imm] geg5 die h"h ,seele ihr] ,mnn]2
sie woll5 dieselbe um ihre ,zukunft1 zu
,gun/5 e9] s*m]zlos51 behagli*5
,geg5w>t1 betrg54 #dce4 ,ma*t
und ,freiheit4 - ,s ho* ,frau5 ihre
,mnn] ehr51 s ehr5 sie do* die von d]
,gesells*aft an]kannt5 ,gewalt5 und
,vor/ellung5 no* mehr3 sie s9d seit
,jahrtaus5d5 gewohnt1 vor allem
,h]rs*5d5 gebckt1 die ,hnde auf die
,bru/ gefaltet1 e9h]zugeh5 und
missbillig5 alle ,auflehnung geg5 die
ff5tli*e ,ma*t4 ,des%alb hng5 sie si*1
ohne es au* nur zu beabsi*tig51 vielmehr
wie aus ,in/9ct1 als ,hemms*uh 9 die
,rd] e9es freigei/]is*5 unabhngig5
,/reb5s und ma*5 unt] ,um/nd5 ihre
,gatt5 aufs ,h*/e ung$uldig1 zumal w5n
diese si* no* vorr$51 dass ,liebe es
sei1 0 die ,frau5 im ,grunde dabei
antreibe4 ,die ,mittel d] ,frau5
missbillig5 und grossm?ig die ,motive
dies] ,mittel ehr51 - das i/ ,mnn]-,art
und (t g5ug ,mnn]-,v]zweiflung4
#dcf4 ,cet]um c5seo4 - ,es i/ zum
,la*51 w5n e9e ,gesells*aft von
,hab5i*ts5 die ,abs*affung des ,erbre*ts
decretirt1 und ni*t m9d] zum ,la*5 i/
es1 w5n ,k9d]lose an d] praktis*5
,gesetzgebung e9es ,l&es arbeit53 - sie
hab5 ja ni*t g5ug ,s*w]gewi*t 9 ihrem
,s*iffe1 um si*] 9 d5 ,ocean d] ,zukunft
h9e9segeln zu knn54 ,ab] eb5so
ung]eimt ers*e9t es1 w5n ,d]1 wel*] die
allgeme9/e ,erk5ntniss und die
,abs*tzung des gesammt5 ,dase9s zu se9]
,aufgabe erkor5 hat1 si* mit p]snli*5
,rcksi*t5 auf e9e ,familie1 auf
,ernhrung1 ,si*]ung1 ,a*tung von ,weib
und ,k9d1 bela/et und vor se9 ,teleskop
j55 trb5 ,s*lei] aufspannt1 dur* wel*5
kaum e9ige ,/rahl5 d] f]n5 ,ge/irnwelt
h9dur*zudr+5 v]mg54 ,s komme au* i* zu
dem ,satze1 dass 9 d5 ,angeleg5heit5 d]
h*/5 philosophis*5 ,art alle
,v]heira!t5 v]d*tig s9d4 #dcg4
,zuletzt4 - ,es giebt man*]lei ,art5 von
,s*i]l+1 und gewhnli* f9det das
,s*icksal e9e ,geleg5heit1 dem
,freigei/e e95 ,be*] dieses
,giftgetrnkes an die ,lipp5 zu setz51 -
um ihn zu /raf51 wie dann alle ,welt
sagt4 ,0 ?un dann die ,frau5 um ihn8
,sie w]d5 s*rei5 und wehklag5 und
viellei*t die ,sonn5unt]gangs-,ruhe des
,d5k]s /r53 wie sie es im ,gefngniss von
,a!n ?at54 ,o ,kriton1 heisse do*
jem&5 diese ,weib] da =tfhr56 sagte
endli* ,sokrates4 - ,a*tes
,haupt/ck4 ,e9 ,blick auf d5 ,/aat4
#dch4 ,um das ,wort bitt54 - ,d]
demagogis*e ,*>akt] und die ,absi*t1
auf die ,mass5 zu wirk51 i/ geg5wrtig
all5 politis*5 ,p>tei5 geme9sam3 sie
alle s9d g5?igt1 d] g5annt5 ,absi*t
weg51 ihre ,pr9cipi5 zu gross5
,alfresco-,dummheit5 umzuw&eln und sie s
an die ,w& zu mal54 ,d>an i/ ,ni*ts
mehr zu nd]n1 ja es i/ b]flssig1 au*
nur e95 ,f+] dageg5 aufzuheb52 d5n auf
diesem ,gebiete gilt1 0 ,voltaire sagt3
qu& la populace se mle de raisonn]1 t\t
e/ p]du4 ,seitdem diess ges*eh5 i/1
muss man si* d5 neu5 ,b$+ung5 fg51 wie
man si* fgt1 w5n e9 ,erdbeb5 die alt5
,grnz5 und ,umrisse d] ,bod5ge/alt
v]rckt und d5 ,w]? des ,besitzes v]nd]t
hat4 ,ueb]diess3 w5n es si* nun e9mal
bei all] ,politik d>um h&elt1 mgli*/
,viel5 das ,leb5 ertrgli* zu ma*51 s
mg5 imm]h9 diese ,mgli*/-,viel5 au*
be/imm51 0 sie unt] e9em ertrgli*5
,leb5 v]/eh52 trau5 sie si* d5
,intellect zu1 au* die ri*tig5 ,mittel
zu diesem ,ziele zu f9d51 0 hlfe es1
d>an zu zweifeln8 ,sie woll5 nun e9mal
ihres ,glckes und ,unglckes eig5e
,s*mi$e se92 und w5n dieses ,gefhl d]
,selb/be/immung1 d] ,/olz auf die fnf1
se*s ,begriffe1 wel*e ihr ,kopf birgt
und zu ,tage br+t1 ihn5 9 d] ,t das
,leb5 s ang5ehm ma*t1 dass sie die
fatal5 ,folg5 ihr] ,bes*rnk!it g]n
ertrag53 s i/ w5ig e9zuw5d51
vorausgesetzt1 dass die ,bes*rnk!it ni*t
s weit geht1 zu v]lang51 es solle
,alles 9 diesem ,s9ne zur ,politik
w]d51 es solle j$] na* sol*em ,maass/abe
leb5 und wirk54 ,zu]/ nmli* muss es
,e9ig5 mehr als je1 erlaubt se91 si* d]
,politik zu en?alt5 und e9 ,w5ig bei
,seite zu tret53 dazu treibt au* sie
die ,lu/ an d] ,selb/be/immung1 und au*
e9 kle9] ,/olz mag damit v]bund5 se91
zu s*weig51 w5n zu ,viele od] b]haupt
nur ,viele r$54 ,sodann muss man es
dies5 ,w5ig5 na*seh51 w5n sie das ,glck
d] ,viel51 v]/ehe man nun d>unt] ,vlk]
od] ,bevlk]ungss*i*t51 ni*t s wi*tig
nehm5 und si* hie und da e9e ironis*e
,mi5e zu ,s*uld5 komm5 lass52 d5n ihr
,ern/ liegt &]swo1 ihr ,glck i/ e9 &]]
,begriff1 ihr ,ziel i/ ni*t von j$]
plump5 ,h&1 wel*e eb5 nur fnf ,f+] hat1
zu umspann54 ,endli* kommt - 0 ihn5
gewiss am s*w]/5 zuge/&5 wird1 ab]
eb5falls zuge/&5 w]d5 muss - von ,zeit
zu ,zeit e9 ,aug5blick1 wo sie aus ihr5
s*weigsam5 ,v]e9samung5 h]au/ret5 und
die ,kraft ihr] ,lung5 wi$] e9mal
v]su*53 dann ruf5 sie nmli* e9&] zu wie
,v]irrte 9 e9em ,walde1 um si* e9&] zu
erk5n5 zu geb5 und zu ermu?ig52 wobei
freili* ,man*]lei laut wird1 0 d5
,ohr51 fr wel*e es ni*t be/immt i/1 bel
kl+t4 - ,nun1 bald d>auf i/ es wi$]
/ille im ,walde1 s /ille1 dass man das
,s*wirr51 ,summ5 und ,flatt]n d]
zahllos5 ,insect51 wel*e 91 b] und unt]
ihm leb51 wi$] deutli* v]nimmt4 -
#dci4 ,cultur und ,ka/e4 - ,e9e h"h
,cultur kann alle9 dort ent/eh51 wo es
zwei unt]s*i$5e ,ka/5 d] ,gesells*aft
giebt3 die d] ,arbeit5d5 und die d]
,mssig51 zu wahr] ,musse ,befhigt52 od]
mit /rk]em ,ausdruck3 die ,ka/e d]
,zwangs-,arbeit und die ,ka/e d]
,frei-,arbeit4 ,d] ,gesi*tspunct d]
,v]!ilung des ,glcks i/ ni*t wes5tli*1
w5n es si* um die ,erzeugung e9] hh]5
,cultur h&elt2 j$5falls ab] i/ die
,ka/e d] ,mssig5 die leid5sfhig]e1
leid5d]e1 ihr ,behag5 am ,dase9 i/ g]+]1
ihre ,aufgabe grss]4 ,f9det nun g> e9
,au/aus* d] beid5 ,ka/5 /att1 s1 dass
die /umpf]51 ungei/ig]5 ,famili5 und
,e9zeln5 aus d] ob]5 ,ka/e 9 die ni$]e
h]abgesetzt w]d5 und wi$]um die frei]5
,m5s*5 aus dies] d5 ,zutritt zur hh]5
erlang53 s i/ e9 ,zu/& errei*t1 b] d5
h9aus man nur no* das (f5e ,me]
unbe/immt] ,wns*e sieht4 - ,s r$et die
v]kl+5de ,/imme d] alt5 ,zeit zu uns2
ab] wo s9d no* ,ohr51 sie zu hr58
#ddj4 ,von ,geblt4 - ,das1 0 ,mnn]
und ,frau5 von ,geblt vor ,&]5 voraus
hab5 und 0 ihn5 unzweifelhaftes ,anre*t
auf h"h ,s*tzung giebt1 s9d zwei dur*
,v]]bung imm] mehr ge/eig]te ,kn/e3 die
,kun/1 befehl5 zu knn51 und die ,kun/
des /olz5 ,gehorsams4 - ,nun ent/eht
b]all1 wo das ,befehl5 zum ,tagesges*ft
gehrt 7wie 9 d] gross5 ,kaufmanns- und
,indu/rie-,welt71 etwas ,aehnli*es wie
j5e ,ges*le*t] von ,geblt1 ab] ihn5
fehlt die vornehme ,haltung im
,gehorsam1 wel*e bei j55 e9e ,erbs*aft
feudal] ,zu/nde i/ und die 9 uns]em
,cultur-,klima ni*t mehr wa*s5 w4
#dda4 ,subord9ation4 - ,die
,subord9ation1 wel*e im ,militr- und
,beamt5/aate s ho* ges*tzt wird1 wird
uns bald eb5so unglaubli* w]d51 wie die
ges*loss5e ,taktik d] ,jesuit5 es
b]eits geword5 i/2 und w5n diese
,subord9ation ni*t mehr mgli* i/1 ls/
si* e9e ,m5ge d] er/aunli*/5 ,wirkung5
ni*t mehr errei*51 und die ,welt wird
rm] se94 ,sie muss s*w9d51 d5n ihr
,fundam5t s*w9det3 d] ,glaube an die
unb$+te ,autoritt1 an die endgltige
,wahrheit2 selb/ 9 ,militr/aat5 i/ d]
physis*e ,zwang ni*t ausrei*5d1 sie
h]vorzubr+51 sond]n die ange]bte
,adoration vor dem ,fr/li*5 wie vor
etwas ,ueb]m5s*li*em4 - ,9 frei]5
,v]hltniss5 ordnet man si* nur auf
,b$+ung5 unt]1 9 ,folge geg5seitig5
,v]trages1 also mit all5 ,vorbehalt5 des
,eig5nutzes4 #ddb4 ,volk%e]e4 -
,d] grs/e ,na*!il d] jetzt s v]h]rli*t5
,volk%e]e be/eht 9 d] ,v]geudung von
,m5s*5 d] h*/5 ,civilisation2 nur dur*
die ,gun/ all] ,v]hltnisse giebt es d]5
b]haupt1 - wie sp>sam und ng/li* sollte
man mit ihn5 umgeh51 da es gross]
,zeitrume b$>f1 um die zufllig5 ,b$+ung5
zur ,erzeugung s z>t organisirt]
,gehirne zu s*aff56 ,ab] wie die
,grie*5 9 ,grie*5blut w!t51 s die
,europer jetzt 9 ,europerblut3 und zw>
w]d5 relativ am mei/5 imm] die
,h*/gebildet5 zum ,opf] gebra*t1 ,die1
wel*e e9e rei*li*e und gute
,na*komm5s*aft v]brg52 ,sol*e nmli* /eh5
im ,kampfe voran1 als ,befehl5de1 und
setz5 si* b]diess1 ihres hh]5
,ehrgeizes weg51 d5 ,gefahr5 am mei/5
aus4 - ,d] grobe ,rm]-,patriotismus i/
jetzt1 wo ganz &]e und h"h ,aufgab5
ge/ellt s9d1 als patria und honor1
entw$] etwas ,unehrli*es od] e9 ,zei*5
d] ,zurckgeblieb5heit4 #ddc4
,h(fnung als ,anmaassung4 - ,uns]e
gesells*aftli*e ,ordnung wird langsam
wegs*melz51 wie es alle frh]5 ,ordnung5
ge?an hab51 sobald die ,sonn5 neu]
,me9ung5 mit neu] ,glu? b] die ,m5s*5
h9leu*tet54 ,wns*5 kann man diess
,wegs*melz5 nur1 indem man h(ft3 und
h(f5 d>f man v]nnftig]weise nur1 w5n man
si* und se9esglei*5 mehr ,kraft 9 ,h]z
und ,kopf zutraut1 als d5 ,v]tret]n
des ,be/eh5d54 ,gewhnli* also wird diese
,h(fnung e9e ,anmaassung1 e9e
,ueb]s*tzung se94 #ddd4 ,krieg4
- ,zu ,ungun/5 des ,krieges kann man
sag53 er ma*t d5 ,sieg] dumm1 d5
,besiegt5 bo%aft4 ,zu ,gun/5 des
,krieges3 er b>b>isirt 9 beid5 eb5
g5annt5 ,wirkung5 und ma*t dadur*
natrli*]2 er i/ fr die ,cultur ,s*laf
od] ,w9t]szeit1 d] ,m5s* kommt krftig]
zum ,gut5 und ,bs5 aus ihm h]aus4
#dde4 ,im ,di5/e des ,fr/54 - ,e9
,/aatsmann wird1 um vllig rcksi*tslos
h&eln zu knn51 am be/5 ?un1 ni*t fr si*1
sond]n fr e95 ,fr/5 se9 ,w]k
auszufhr54 ,von dem ,glanze dies]
allgeme95 ,uneig5ntzigkeit wird das
,auge des ,bes*au]s gebl5det1 s dass er
j5e ,tck5 und ,hrt51 wel*e das ,w]k des
,/aatsmannes mit si* br+t1 ni*t sieht4
#ddf4 ,e9e ,frage d] ,ma*t1 ni*t des
,re*tes4 - ,fr ,m5s*51 wel*e bei j$]
,sa*e d5 hh]5 ,nutz5 9's ,auge fass51
giebt es bei dem ,socialismus1 falls er
wirkli* die ,erhebung d] ,jahrtaus5de
lang ,g$rckt51 ,ni$]gehalt55 geg5 ihre
,unt]drck] i/1 ke9 ,problem des ,re*tes
7mit d] l*]li*51 wei*li*5 ,frage3 wie
weit soll man se95 ,=d]ung5 na*geb5871
sond]n nur e9 ,problem d] ,ma*t 7wie
weit kann man se9e ,=d]ung5 b5utz5872
also wie bei e9] ,naturma*t1 zum
,beispiel dem ,dampfe1 wel*] entw$] von
dem ,m5s*5 9 se9e ,di5/e1 als
,mas*95gott1 gezwung5 wird1 od]1 bei
,fehl]n d] ,mas*9e1 das heis/ ,fehl]n
d] m5s*li*5 ,b]e*nung im ,bau d]selb51
sie und d5 ,m5s*5 mit z]trmm]t4 ,um j5e
,ma*tfrage zu ls51 muss man wiss51 wie
/>k d] ,socialismus i/1 9 wel*]
,modification er no* als m*tig] ,hebel
inn]halb des jetzig5 politis*5
,krftespiels b5utzt w]d5 kann2 unt]
,um/nd5 ms/e man selb/ ,alles ?un1 ihn
zu krftig54 ,die ,m5s*heit muss bei j$]
gross5 ,kraft - und sei es die
gefhrli*/e - d>an d5k51 aus ihr e9
,w]kzeug ihr] ,absi*t5 zu ma*54 - ,e9
,re*t gew9nt si* d] ,socialismus er/
dann1 w5n es zwis*5 d5 beid5 ,m*t51 d5
,v]tret]n des ,alt5 und ,neu51 zum
,kriege gekomm5 zu se9 s*e9t1 w5n ab]
dann das kluge ,re*n5 auf mgli*/e
,erhaltung und ,zutrgli*keit auf ,seit5
beid] ,p>tei5 das ,v]lang5 na* e9em
,v]trag ent/eh5 ls/4 ,ohne ,v]trag ke9
,re*t4 ,bis jetzt giebt es ab] auf dem
bezei*net5 ,gebiete w$] ,krieg1 no*
,v]trge1 also au* ke9e ,re*te1 ke9
,soll54 #ddg4 ,b5utzung d]
kle9/5 ,unr$li*keit4 - ,die ,ma*t d]
,presse be/eht d>91 dass j$] ,e9zelne1
d] ihr di5t1 si* nur ganz w5ig
v]pfli*tet und v]bund5 fhlt4 ,er sagt fr
gewhnli* se9e ,me9ung1 ab] sagt sie
e9mal au* ni*t1 um se9] ,p>tei od] d]
,politik se9es ,l&es od] endli* si*
selb/ zu ntz54 ,sol*e kle9e ,v]geh5 d]
,unr$li*keit od] viellei*t nur e9]
unr$li*5 ,v]s*wieg5heit s9d von dem
,e9zeln5 ni*t s*w] zu trag51 do* s9d
die ,folg5 auss]ord5tli*1 weil diese
kle95 ,v]geh5 von ,viel5 zu glei*]
,zeit begang5 w]d54 ,j$] von ,dies5
sagt si*3 fr s g]+e ,di5/e lebe i*
bess]1 kann i* me9 ,auskomm5 f9d52 dur*
d5 ,mangel sol*] kle95 ,rcksi*t5 ma*e
i* mi* unmgli*4 ,weil es be9ahe sittli*
glei*gltig ers*e9t1 e9e ,zeile1 no*
dazu viellei*t ohne ,nam5sunt]s*rift1
mehr zu s*reib5 od] ni*t zu s*reib51 s
kann ,e9]1 d] ,geld und ,e9fluss hat1
j$e ,me9ung zur ff5tli*5 ma*54 ,w] da
weiss1 dass die mei/5 ,m5s*5 9
,kle9igkeit5 s*wa* s9d1 und se9e eig55
,zwecke dur* sie errei*5 w1 i/ imm] e9
gefhrli*] ,m5s*4 #ddh4 ,allzu
laut] ,ton bei ,bes*w]d54 - ,dadur*1
dass e9 ,no?/& 7zum ,beispiel die
,gebre*5 e9] ,v]waltung1 ,be/e*li*keit
und ,gun/willkr 9 politis*5 od]
gelehrt5 ,krp]s*aft57 />k b]trieb5
d>ge/ellt wird1 v]li]t zw> die
,d>/ellung bei d5 ,e9si*tig5 ihre
,wirkung1 ab] wirkt um s /rk] auf die
,ni*te9si*tig5 7wel*e bei e9] sorgsam5
maassvoll5 ,d>legung glei*gltig
geblieb5 wr574 ,da diese ab] b$eut5d 9
d] ,mehrzahl s9d und /rk]e
,will5skrfte1 unge/m]e ,lu/ zum ,h&eln 9
si* beh]b]g51 s wird j5e ,ueb]treibung
zum ,anlass von ,unt]su*ung51
,be/rafung51 ,v]spre*51
,reorganisation54 - ,ins(]n i/ es
ntzli*1 ,no?/nde b]trieb5 d>zu/ell54
#ddi4 ,die ans*e95d5 ,wett]ma*] d]
,politik4 - ,wie das ,volk bei ,dem1
wel*] si* auf das ,wett] v]/eht und es
um e95 ,tag voraussagt1 im ,/ill5
annimmt1 dass er das ,wett] ma*e1 s leg5
selb/ ,gebildete und ,gelehrte mit
e9em ,aufw& von ab]glubis*em ,glaub5
gross5 ,/aatsmnn]n alle die wi*tig5
,v]nd]ung5 und ,conjunctur51 wel*e
whr5d ihr] ,regi]ung e9trat51 als d]5
eig5/es ,w]k bei1 w5n es nur ersi*tli*
i/1 dass j5e ,etwas davon eh] wus/51
als ,&]e1 und ihre ,b]e*nung d>na*
ma*t53 sie w]d5 also eb5falls als
,wett]ma*] g5omm5 - und dies] ,glaube
i/ ni*t das g]+/e ,w]kzeug ihr] ,ma*t4
#dej4 ,neu] und alt] ,begriff d]
,regi]ung4 - ,zwis*5 ,regi]ung und
,volk s zu s*eid51 als ob hi] zwei
getr5nte ,ma*tsphr51 e9e /rk]e1 h"h mit
e9] s*w*]51 ni$]51 v]h&elt5 und si*
v]e9b>t51 i/ e9 ,/ck v]]bt] politis*]
,empf9dung1 wel*es d] hi/oris*5
,fe//ellung d] ,ma*tv]hltnisse 9 d5 9
ei/5 ,/aat5 no* jetzt g5au entspri*t4
,w5n zum ,beispiel ,bism>ck die
con/itutionelle ,=m als e95 ,compromiss
zwis*5 ,regi]ung und ,volk bezei*net1 s
r$et er gemss e9em ,pr9cip1 wel*es se9e
,v]nunft- 9 d] ,ges*i*te hat 7eb5dah]
freili* au* d5 ,beisatz von ,unv]nunft1
ohne d5 ni*ts ,m5s*li*es exi/ir5 kann74
,dageg5 soll man nun l]n5 - gemss e9em
,pr9cip1 wel*es re9 aus dem ,kopfe
entsprung5 i/ und er/ ,ges*i*te ma*5
soll -1 dass ,regi]ung ,ni*ts als e9
,organ des ,volkes sei1 ni*t e9
vorsorgli*es1 v]ehrungswrdiges ,ob5 im
,v]hltniss zu e9em an ,bes*eid5heit
gewhnt5 ,unt54 ,bevor man diese bis
jetzt unhi/oris*e und willkrli*e1 w5n
au* logis*]e ,auf/ellung des ,begriffs
,regi]ung annimmt1 mge man do* ja die
,folg5 erwg53 d5n das ,v]hltniss zwis*5
,volk und ,regi]ung i/ das /rk/e
vorbildli*e ,v]hltniss1 na* dess5 ,mu/]
si* unwillkrli* d] ,v]kehr zwis*5
,lehr] und ,s*l]1 ,hau%]rn und
,di5]s*aft1 ,vat] und ,familie1 ,he]fhr]
und ,soldat1 ,mei/] und ,lehrl+
bildet4 ,alle diese ,v]hltnisse ge/alt5
si* jetzt1 unt] dem ,e9flusse d]
h]rs*5d5 con/itutionell5 ,regi]ungs=m1
e9 ,w5ig um - sie w]d5 ,compromisse4
,ab] wie mss5 sie si* v]kehr5 und
v]s*ieb51 ,nam5 und ,wes5 we*seln1 w5n
j5] all]neue/e ,begriff b]all si* d]
,kpfe bemei/]t hat6 - wozu es ab] wohl
e9 ,jahrhund]t no* brau*5 drfte4 ,hi]bei
i/ ,ni*ts mehr zu wns*51 als ,vorsi*t
und langsame ,entwickelung4 #dea4
,g]e*tigkeit als ,p>tei5-,lockruf4 -
,wohl knn5 edle 7w5n au* ni*t g]ade
sehr e9si*tsvolle7 ,v]tret] d] b]rs*5d5
,classe si* gelob53 wir woll5 die
,m5s*5 als glei* beh&eln1 ihn5 glei*e
,re*te zuge/eh52 ins(]n i/ e9e
sociali/is*e ,d5kungsweise1 wel*e auf
,g]e*tigkeit ruht1 mgli*1 ab] wie gesagt
nur inn]halb d] h]rs*5d5 ,classe1
wel*e 9 diesem ,falle die ,g]e*tigkeit
mit ,opf]n und ,v]leugnung5 bt4 ,dageg5
,glei*heit d] ,re*te =d]n1 wie es die
,sociali/5 d] unt]worf55 ,ka/e ?un1 i/
nimm]mehr d] ,ausfluss d] ,g]e*tigkeit1
sond]n d] ,begehrli*keit4 - ,w5n man d]
,be/ie blutige ,fleis*/cke aus d] ,nhe
zeigt und wi$] wegzieht1 bis sie endli*
brllt3 me9t ihr1 dass diess ,gebrll
,g]e*tigkeit b$eute8 #deb4
,besitz und ,g]e*tigkeit4 - ,w5n die
,sociali/5 na*weis51 dass die
,eig5?ums-,v]!ilung 9 d] geg5wrtig5
,m5s*heit die ,consequ5z zahllos]
,ung]e*tigkeit5 und ,gewaltsamkeit5 i/1
und 9 summa die ,v]pfli*tung geg5 etwas
s unre*t ,begrndetes ablehn53 s seh5
sie nur etwas ,e9zelnes4 ,die ganze
,v]gang5heit d] alt5 ,cultur i/ auf
,gewalt1 ,sclav]ei1 ,betrug1 ,irr?um
aufgebaut2 wir knn5 ab] uns selb/1 die
,erb5 all] dies] ,zu/nde1 ja die
,concresc5z5 all] j5] ,v]gang5heit1
ni*t wegdecretir5 und drf5 ni*t e9
e9zelnes ,/ck h]auszieh5 woll54 ,die
ung]e*te ,ges9nung /eckt 9 d5 ,seel5 d]
,ni*t-,besitz5d5 au*1 sie s9d ni*t
bess] als die ,besitz5d5 und hab5 ke9
moralis*es ,vorre*t1 d5n irg5d wann s9d
ihre ,vorfahr5 ,besitz5de gewes54 ,ni*t
gewaltsame neue ,v]!ilung51 sond]n
allmhli*e ,ums*affung5 des ,s9nes ?un
no?1 die ,g]e*tigkeit muss 9 ,all5
grss] w]d51 d] gewalt?tige ,in/9ct
s*w*]4 #dec4 ,d] ,/eu]mann d]
,leid5s*aft54 - ,d] ,/aatsmann erzeugt
ff5tli*e ,leid5s*aft51 um d5 ,gew9n von
d] dadur* erweckt5 ,geg5leid5s*aft zu
hab54 ,um e9 ,beispiel zu nehm53 s weiss
e9 deuts*] ,/aatsmann wohl1 dass die
ka?olis*e ,kir*e niemals mit ,russl&
glei*e ,plne hab5 wird1 ja si* viel
lieb] mit d5 ,trk5 v]bnd5 wrde1 als mit
ihm2 eb5so weiss er1 dass ,deuts*l&
alle ,gefahr von e9em ,bndnisse
,frankrei*s mit ,russl& droht4 ,kann er
es nun dazu br+51 ,frankrei* zum ,h]d
und ,hort d] ka?olis*5 ,kir*e zu ma*51
s hat er diese ,gefahr auf e9e lange
,zeit beseitigt4 ,er hat demna* e9
,int]esse d>an1 ,hass geg5 die ,ka?olik5
zu zeig5 und dur* ,fe9dseligkeit5 all]
,art die ,bek5n] d] ,autoritt des
,pap/es 9 e9e leid5s*aftli*e politis*e
,ma*t zu v]w&eln1 wel*e d] deuts*5
,politik fe9dli* i/ und si* naturgemss
mit ,frankrei*1 als dem ,wid]sa*]
,deuts*l&s1 v]s*melz5 muss3 se9 ,ziel
i/ eb5so no?w5dig die ,ka?olisirung
,frankrei*s1 als ,mirabeau 9 d]
,deka?olisirung das ,heil se9es
,vat]l&es sah4 - ,d] e9e ,/aat w also
die ,v]dunkelung von ,million5 ,kpf5
e9es &]5 ,/aates1 um se95 ,vor!il aus
dies] ,v]dunkelung zu zieh54 ,es i/
diess die selbe ,ges9nung1 wel*e die
republicanis*e ,regi]ungs=m des
na*b>li*5 ,/aates - le dsordre organis1
wie ,mrimee sagt - aus dem alle9ig5
,grunde unt]/tzt1 weil sie von dies]
annimmt1 dass sie das ,volk s*w*]1
z]riss5] und kriegsunfhig] ma*e4
#ded4 ,die ,gefhrli*5 unt] d5
,um/urz-,gei/]n4 - ,man !ile ,die1 wel*e
auf e95 ,um/urz d] ,gesells*aft b$a*t
s9d1 9 ,sol*e e91 wel*e fr si* selb/1
und 9 ,sol*e1 wel*e fr ihre ,k9d] und
,enkel ,etwas errei*5 woll54 ,die
,letzt]5 s9d die ,gefhrli*]52 d5n sie
hab5 d5 ,glaub5 und das gute ,gewiss5 d]
,uneig5ntzigkeit4 ,die ,&]5 kann man
abspeis53 dazu i/ die h]rs*5de
,gesells*aft imm] no* rei* und klug
g5ug4 ,die ,gefahr beg9nt1 sobald die
,ziele unp]snli* w]d52 die
,revolutionre aus unp]snli*em ,int]esse
drf5 alle ,v]!idig] des ,be/eh5d5 als
p]snli* int]essirt anseh5 und si*
des%alb ihn5 b]leg5 fhl54 #dee4
,politis*] ,w]? d] ,vat]s*aft4 - ,w5n d]
,m5s* ke9e ,shne hat1 s hat er ke9
volles ,re*t1 b] die ,b$rfnisse e9es
e9zeln5 ,/aatswes5s mitzur$54 ,man muss
selb] mit d5 ,&]5 se9 ,lieb/es d>an
gewagt hab52 das er/ b9det an d5 ,/aat
fe/2 man muss das ,glck se9] ,na*komm5
9's ,auge fass51 also vor ,allem
,na*komm5 hab51 um an all5 ,in/itution5
und d]5 ,v]nd]ung re*t51 natrli*5
,an!il zu nehm54 ,die ,entwickelung d]
hh]n ,moral hngt d>an1 dass ,e9] ,shne
hat2 diess /immt ihn unegoi/is*1 od]
ri*tig]3 es erweit]t se95 ,egoismus d]
,zeitdau] na*1 und ls/ ihn ,ziele b]
se9e individuelle ,leb5slnge h9aus mit
,ern/ v]folg54 #def4 ,ahn5/olz4
- ,auf e9e ununt]bro*5e ,reihe gut]
,ahn5 bis zum ,vat] h]auf d>f man mit
,re*t /olz se91 - ni*t ab] auf die
,reihe2 d5n diese hat j$]4 ,die
,h]kunft von gut5 ,ahn5 ma*t d5 *t5
,geburtsadel aus2 e9e e9zige
,unt]bre*ung 9 j5] ,kette1 ,e9 bs]
,vorfahr also hebt d5 ,geburtsadel auf4
,man soll j$51 wel*] von se9em ,adel
r$et1 frag53 ha/ du ke95 gewalt?tig51
habs*tig51 auss*weif5d51 bo%aft51
grausam5 ,m5s*5 unt] de95 ,vorfahr58
,kann er d>auf 9 gutem ,wiss5 und
,gewiss5 mit ,ne9 antwort51 s bew]be
man si* um se9e ,freunds*aft4 #deg4
,sclav5 und ,arbeit]4 - ,dass wir
mehr ,w]? auf ,befri$igung d]
,eitelkeit1 als auf alles brige
,wohlbef9d5 7,si*]heit1 ,unt]komm51
,v]gng5 all] ,art7 leg51 zeigt si* 9
e9em l*]li*5 ,grade d>an1 dass j$]mann
7abgeseh5 von politis*5 ,grnd57 die
,aufhebung d] ,sclav]ei wns*t und es
auf's ,a]g/e v]abs*eut1 ,m5s*5 9 diese
,lage zu br+53 whr5d j$] si* sag5 muss1
dass die ,sclav5 9 all5 ,beziehung5
si*]] und glckli*] leb51 als d] mod]ne
,arbeit]1 dass ,sclav5>beit sehr w5ig
,arbeit im ,v]hltniss zu d] des
,arbeit]s i/4 ,man prote/irt im ,nam5
d] ,m5s*5wrde3 das i/ ab]1 s*li*t]
ausg$rckt1 j5e liebe ,eitelkeit1 wel*e
das ,ni*t-glei*-ge/elltse91 das
,oeff5tli*-ni$rig]-ges*tzt-w]d51 als das
hrte/e ,loos empf9det4 - ,d] ,cynik]
d5kt &]s d>b]1 weil er die ,ehre
v]a*tet3 - und s w> ,diog5es e9e
,zeitlang ,sclave und ,hauslehr]4
#deh4 ,leit5de ,gei/] und ihre
,w]kzeuge4 - ,wir seh5 grosse ,/aatsmnn]
und b]haupt alle ,die1 wel*e si* viel]
,m5s*5 zur ,dur*fhrung ihr] ,plne
b$i55 mss51 bald s1 bald s v]fahr53
entw$] whl5 sie sehr fe9 und sorgsam
die zu ihr5 ,pln5 pass5d5 ,m5s*5 aus
und lass5 ihn5 dann v]hltnissmssige
grosse ,freiheit1 weil sie wiss51 dass
die ,natur dies] ,ausgewhlt5 sie eb5
dah9 treibt1 woh9 sie selb] ,j5e hab5
woll52 od] sie whl5 s*le*t1 ja nehm5 0
ihn5 unt] die ,h& kommt1 =m5 ab] aus
j$em ,?one etwas fr ihre ,zwecke
,taugli*es4 ,diese letzte ,art i/ die
gewaltsam]e1 sie begehrt au* unt]wrfig]e
,w]kzeuge2 ihre ,m5s*5k5ntniss i/
gewhnli* viel g]+]1 ihre ,m5s*5v]a*tung
grss]1 als bei d5 er/g5annt5 ,gei/]n1
ab] die ,mas*9e1 wel*e sie con/ruir51
arbeitet geme9h9 bess]1 als die ,mas*9e
aus d] ,w]k/tte j5]4 #dei4
,willkrli*es ,re*t no?w5dig4 - ,die
,juri/5 /reit51 ob das am voll/ndig/5
dur*g$a*te ,re*t od] das am lei*te/5 zu
v]/eh5de 9 e9em ,volke zum ,siege komm5
solle4 ,das er/e1 dess5 h*/es ,mu/]
das rmis*e i/1 ers*e9t dem ,lai5 als
unv]/ndli* und des%alb ni*t als
,ausdruck se9] ,re*tsempf9dung4 ,die
,volksre*te1 wie zum ,beispiel die
g]manis*51 w>5 grob1 ab]glubis*1
unlogis*1 zum ,!il alb]n1 ab] sie
entspra*5 ganz be/immt5 v]]bt5 heimis*5
,sitt5 und ,empf9dung54 - ,wo ab] ,re*t
ni*t mehr1 wie bei uns1 ,h]komm5 i/1
da kann es nur befohl51 ,zwang se92 wir
hab5 ,alle ke9 h]kmmli*es ,re*tsgefhl
mehr1 des%alb mss5 wir uns ,willkrsre*te
gefall5 lass51 die d] ,ausdruck d]
,no?w5digkeit s9d1 dass es e9 ,re*t
geb5 msse4 ,das logis*/e i/ dann
j$5falls das annehmb>/e1 weil es das
unp>teili*/e i/3 zugegeb5 selb/1 dass 9
j$em ,falle die kle9/e ,maasse9heit im
,v]hltniss von ,v]geh5 und ,/rafe
willkrli* angesetzt i/4 #dfj4
,d] grosse ,mann d] ,masse4 - ,das
,recept zu dem1 0 die ,masse e95 gross5
,mann n5nt1 i/ lei*t gegeb54 ,unt] all5
,um/nd5 v]s*affe man ihr ,etwas1 das
ihr sehr ang5ehm i/1 od] setze ihr er/
9 d5 ,kopf1 dass diess und j5es sehr
ang5ehm wre1 und gebe es ihr dann4 ,do*
um ke95 ,preis s(ort3 sond]n man
erkmpfe es mit grs/] ,an/r5gung od]
s*e9e es zu erkmpf54 ,die ,masse muss d5
,e9druck hab51 dass e9e m*tige1 ja
unbezw+li*e ,will5skraft da sei2
m9de/5s muss sie da zu se9 s*e954 ,d5
/>k5 ,will5 bewund]t j$]mann1 weil
,niem& ihn hat und ,j$]mann si* sagt1
dass1 w5n er ihn htte1 es fr ihn und
se95 ,egoismus ke9e ,grnze mehr gbe4
,zeigt si* nun1 dass e9 sol*] />k]
,wille etwas d] ,masse sehr ,ang5ehmes
bewirkt1 /att auf die ,wns*e se9]
,begehrli*keit zu hr51 s bewund]t man
no* e9mal und wns*t si* selb] ,glck4
,im ,uebrig5 habe er alle ,eig5s*aft5 d]
,masse3 um s w5ig] s*mt sie si* vor
ihm1 um s mehr i/ er populr4 ,also3 er
sei gewalt?tig1 neidis*1 ausbeut]is*1
intrigant1 s*mei*l]is*1 krie*5d1
aufgeblas51 je na* ,um/nd5 alles4
#dfa4 ,fr/ und ,gott4 - ,die ,m5s*5
v]kehr5 mit ihr5 ,fr/5 vielfa* 9 hnli*]
,weise wie mit ihrem ,gotte1 wie ja
vielfa* au* d] ,fr/ d] ,reprs5tant des
,gottes1 m9de/5s se9 ,ob]prie/] w>4
,diese fa/ unheimli*e ,/immung von
,v]ehrung und ,ang/ und ,s*am w> und i/
viel s*w*] geword51 ab] mitunt] lod]t
sie auf und heftet si* an m*tige
,p]son51 b]haupt4 ,d] ,cultus des
,g5ius' i/ e9 ,na*klang dies]
,gtt]-,fr/5-,v]ehrung4 ,ueb]all1 wo man
si* be/rebt1 e9zelne ,m5s*5 9 das
,ueb]m5s*li*e h9aufzuheb51 ent/eht au*
die ,neigung1 ganze ,s*i*t5 des ,volkes
si* roh] und ni$rig] vorzu/ell51 als
sie wirkli* s9d4 #dfb4 ,me9e
,utopie4 - ,9 e9] bess]5 ,ordnung d]
,gesells*aft wird die s*w]e ,arbeit und
,no? des ,leb5s ,dem zuzumess5 se91
wel*] am w5ig/5 dur* sie leidet1 also
dem ,/umpfe/51 und s s*rittweise
aufwrts bis zu ,dem1 wel*] fr die h*/5
sublimirte/5 ,gattung5 des ,leid5s am
empf9dli*/5 i/ und des%alb selb/ no* bei
d] grs/5 ,erlei*t]ung des ,leb5s
leidet4 #dfc4 ,e9 ,wahn 9 d]
,lehre vom ,um/urz4 - ,es giebt
politis*e und sociale ,phanta/51 wel*e
feurig und b]$t zu e9em ,um/urz all]
,ordnung5 auf=d]n1 9 dem ,glaub51 dass
dann s(ort das /olze/e ,tempelhaus s*n5
,m5s*5?ums glei*sam von selb/ si*
erheb5 w]de4 ,9 dies5 gefhrli*5 ,trum5
kl+t no* d] ,ab]glaube ,r\sseau's na*1
wel*] an e9e wund]glei*e1 ursprngli*e1
ab] glei*sam v]s*ttete ,gte d] m5s*li*5
,natur glaubt und d5 ,in/itution5 d]
,cultur1 9 ,gesells*aft1 ,/aat1
,erziehung1 alle ,s*uld j5] ,v]s*ttung
beimis/4 ,leid] weiss man aus hi/oris*5
,erfahrung51 dass j$] sol*e ,um/urz die
wilde/5 ,en]gi5 als die lng/ begrab55
,fur*tb>keit5 und ,maasslosigkeit5 f]n/]
,zeitalt] von ,neuem zur ,auf]/ehung
br+t3 dass also e9 ,um/urz wohl e9e
,kraftquelle 9 e9] mattgeword55
,m5s*heit se9 kann1 nimm]mehr ab] e9
,ordn]1 ,baumei/]1 ,kn/l]1 ,voll5d] d]
m5s*li*5 ,natur4 - ,ni*t ,voltaire's
maassvolle1 dem ,ordn51 ,re9ig5 und
,umbau5 zug5eigte ,natur1 sond]n
,r\sseau's leid5s*aftli*e ,?orheit5 und
,halblg5 hab5 d5 optimi/is*5 ,gei/ d]
,revolution wa*g]uf51 geg5 d5 i* rufe3
,ecrasez l'infame6 ,dur* ihn i/ d] ,gei/
d] ,aufklrung und d] =ts*reit5d5
,entwickelung auf lange v]s*eu*t word5
- seh5 wir zu - e9 ,j$] bei si* selb] -
ob es mgli* i/1 ihn wi$] zurckzuruf56
#dfd4 ,maass4 - ,die volle
,ents*i$5heit des ,d5k5s und ,=s*5s1
also die ,freigei/]ei1 zur ,eig5s*aft
des ,*>akt]s geword51 ma*t im ,h&eln
mssig3 d5n sie s*w*t die ,begehrli*keit1
zieht viel von d] vorh&55 ,en]gie an
si*1 zur ,frd]ung gei/ig] ,zwecke1 und
zeigt das ,halbntzli*e od] ,unntze und
,gefhrli*e all] pltzli*5 ,v]nd]ung54
#dfe4 ,auf]/ehung des ,gei/es4 - ,auf
dem politis*5 ,krank5bette v]jngt e9
,volk gewhnli* si* selb/ und f9det se95
,gei/ wi$]1 d5 es im ,su*5 und
,behaupt5 d] ,ma*t allmhli* v]lor4 ,die
,cultur v]dankt das ,all]h*/e d5
politis* ges*w*t5 ,zeit54 #dff4
,neue ,me9ung5 im alt5 ,hause4 - ,dem
,um/urz d] ,me9ung5 folgt d] ,um/urz d]
,in/itution5 ni*t s(ort na*1 vielmehr
wohn5 die neu5 ,me9ung5 lange ,zeit im
v]det5 und unheimli* geword55 ,hause
ihr] ,vorgng]9n5 und cons]vir5 es selb/1
aus ,wohnungsno?4 #dfg4
,s*ulwes54 - ,das ,s*ulwes5 wird 9
gross5 ,/aat5 imm] h*/5s mittelmssig
se91 aus dem selb5 ,grunde1 aus dem 9
gross5 ,k*5 be/5 ,falls mittelmssig
geko*t wird4 #dfh4 ,uns*uldige
,corruption4 - ,9 all5 ,in/itut51 9
wel*e ni*t die s*>fe ,luft d] ff5tli*5
,kritik h9e9weht1 w*/ e9e uns*uldige
,corruption auf1 wie e9 ,pilz 7also zum
,beispiel 9 gelehrt5 ,krp]s*aft5 und
,s5at574 #dfi4 ,gelehrte als
,politik]4 - ,gelehrt51 wel*e ,politik]
w]d51 wird gewhnli* die komis*e ,rolle
zuge!ilt1 das gute ,gewiss5 e9]
,politik se9 zu mss54 #dgj4 ,d]
,wolf h9t] dem ,s*afe v]/eckt4 - ,fa/
j$] ,politik] hat unt] gewiss5 ,um/nd5
e9mal e95 ehrli*5 ,mann s n?ig1 dass er1
glei* e9em heis%ungrig5 ,wolfe1 9 e95
,s*af/all bri*t3 ni*t ab] um dann d5
g]aubt5 ,widd] zu fress51 sond]n um si*
h9t] se95 wollig5 ,rck5 zu v]/eck54
#dga4 ,glckszeit54 - ,e9 glckli*es
,zeitalt] i/ des%alb g> ni*t mgli*1
weil die ,m5s*5 es nur wns*5 woll51 ab]
ni*t hab5 woll5 und j$] ,e9zelne1 w5n
ihm gute ,tage komm51 frmli* um ,unruhe
und ,el5d bet5 l]nt4 ,das ,s*icksal d]
,m5s*5 i/ auf glckli*e ,aug5blicke
e+]i*tet - j$es ,leb5 hat sol*e -1 ab]
ni*t auf glckli*e ,zeit54 ,trotzdem w]d5
diese als das j5seits d] ,b]ge 9 d]
,phantasie des ,m5s*5 be/eh5 bleib51
als ,erb/ck d] ,urvt]2 d5n man hat wohl
d5 ,begriff des ,glckszeitalt]s seit
uralt5 ,zeit5 h] j5em ,zu/&e entnomm51 9
dem d] ,m5s*1 na* gewaltig] ,an/r5gung
dur* ,jagd und ,krieg1 si* d] ,ruhe
b]giebt1 die ,gli$] /reckt und die
,fittige des ,s*lafes um si* raus*5
hrt4 ,es i/ e9 fals*] ,s*luss1 w5n d]
,m5s* j5] alt5 ,gewhnung gemss si*
vor/ellt1 dass er nun au* na* ganz5
,zeitrum5 d] ,no? und ,mhsal e9es
,zu/&es des ,glcks 9 entspre*5d]
,/eig]ung und ,dau] !ilhaftig w]d5 knne4
#dgb4 ,religion und ,regi]ung4
- ,solange d] ,/aat od]1 deutli*]1 die
,regi]ung si* als ,vormund zu ,gun/5 e9]
unmndig5 ,m5ge be/ellt weiss und um
ihretwill5 die ,frage erwgt1 ob die
,religion zu erhalt5 od] zu beseitig5
sei3 wird sie h*/ wahrs*e9li* si* imm]
fr die ,erhaltung d] ,religion
ents*eid54 ,d5n die ,religion befri$igt
das e9zelne ,gem? 9 ,zeit5 des ,v]lu/es1
d] ,entbehrung1 des ,s*reck5s1 des
,mis/rau5s1 also da1 wo die ,regi]ung
si* auss] ,/&e fhlt1 direct ,etwas zur
,l9d]ung d] seelis*5 ,leid5 des
,privatmannes zu ?un3 ja selb/ bei
allgeme951 unv]meidli*5 und zun*/
unabw5db>5 ,uebeln 7,hung]sn!n1
,geldkris51 ,krieg57 gewhrt die
,religion e9e b]uhigte1 abw>t5de1
v]trau5de ,haltung d] ,m5ge4 ,ueb]all1
wo die no?w5dig5 od] zufllig5 ,mngel d]
,/aatsregi]ung od] die gefhrli*5
,consequ5z5 dyna/is*] ,int]ess5 dem
,e9si*tig5 si* bem]kli* ma*5 und ihn
wid]spn/ig /imm51 w]d5 die
,ni*t-,e9si*tig5 d5 ,f+] ,gottes zu
seh5 me95 und si* 9 ,g$uld d5
,anordnung5 von ,ob5 79 wel*em ,begriff
gttli*e und m5s*li*e ,regi]ungsweise
gewhnli* v]s*melz57 unt]w]f53 s wird d]
inn]e brg]li*e ,fri$5 und die
,cont9uitt d] ,entwickelung gewahrt4
,die ,ma*t1 wel*e 9 d] ,e9heit d]
,volksempf9dung1 9 glei*5 ,me9ung5 und
,ziel5 fr ,alle1 liegt1 wird dur* die
,religion bes*tzt und besiegelt1 j5e
selt55 ,flle abg]e*net1 wo e9e
,prie/]s*aft mit d] ,/aatsgewalt si* b]
d5 ,preis ni*t e9ig5 kann und 9 ,kampf
tritt4 ,fr gewhnli* wird d] ,/aat si*
die ,prie/] zu gew9n5 wiss51 weil er
ihr] all]private/51 v]borg55 ,erziehung
d] ,seel5 b5?igt i/ und ,di5] zu s*tz5
weiss1 wel*e s*e9b> und uss]li* e9 ganz
&]es ,int]esse v]tret54 ,ohne ,beihlfe
d] ,prie/] kann au* jetzt no* ke9e ,ma*t
legitim w]d53 wie ,napoleon begriff4 -
,s geh5 absolute vormunds*aftli*e
,regi]ung und sorgsame ,erhaltung d]
,religion no?w5dig mit e9&]4 ,dabei i/
vorauszusetz51 dass die regi]5d5 ,p]son5
und ,class5 b] d5 ,nutz51 wel*5 ihn5
die ,religion gewhrt1 aufgeklrt w]d5 und
somit bis zu e9em ,grade si* ihr
b]leg5 fhl51 ins(]n sie dieselbe als
,mittel gebrau*53 wes%alb hi] die
,freigei/]ei ihr5 ,ursprung hat4 - ,wie
ab]1 w5n j5e ganz v]s*i$5e ,auffassung
des ,begriffes d] ,regi]ung1 wie sie 9
demokratis*5 ,/aat5 gelehrt wird1
dur*zudr+5 anfngt8 ,w5n man 9 ihr ,ni*ts
als das ,w]kzeug des ,volkswill5
sieht1 ke9 ,ob5 im ,v]glei* zu e9em
,unt51 sond]n l$igli* e9e ,function des
alle9ig5 ,s\v]a9s1 des ,volkes8 ,hi]
kann au* nur die selbe ,/ellung1 wel*e
das ,volk zur ,religion e9nimmt1 von d]
,regi]ung e+5omm5 w]d52 j$e ,v]breitung
von ,aufklrung wird bis 9 ihre
,v]tret] h9e9kl+5 mss51 e9e ,b5utzung
und ,ausbeutung d] religis5 ,triebkrfte
und ,tr/ung5 zu /aatli*5 ,zweck5 wird
ni*t s lei*t mgli* se9 7es sei d5n1
dass m*tige ,p>teifhr] zeitweilig e95
,e9fluss b51 wel*] dem des aufgeklrt5
,despotismus hnli* sieht74 ,w5n ab] d]
,/aat ke95 ,nutz5 mehr aus d] ,religion
selb] zieh5 d>f od] das ,volk viel zu
manni*fa* b] religise ,d+e d5kt1 als
dass es d] ,regi]ung e9 glei*>tiges1
e9heitli*es ,vorgeh5 bei religis5
,maassregeln ge/att5 drfte1 - s wird
no?w5dig si* d] ,ausweg zeig51 die
,religion als ,privatsa*e zu beh&eln und
dem ,gewiss5 und d] ,gewohnheit j$es
,e9zeln5 zu b]antwort54 ,die ,folge i/
zu all]]/ diese1 dass das religise
,empf9d5 v]/rkt ers*e9t1 ins(]n
v]/eckte und unt]drckte ,regung5
desselb51 wel*5 d] ,/aat unwillkrli*
od] absi*tli* ke9e ,leb5sluft gnnte1
jetzt h]vorbre*5 und bis 9's ,extreme
auss*weif52 spt] erwei/ si*1 dass die
,religion von ,sect5 b]wu*]t wird und
dass e9e ,flle von ,dra*5zhn5 9 dem
,aug5blicke gest word5 i/1 als man die
,religion zur ,privatsa*e ma*te4 ,d]
,anblick des ,/reites1 die fe9dselige
,bloslegung all] ,s*w*5 religis]
,bek5ntnisse ls/ endli* ke95 ,ausweg
mehr zu1 als dass j$] ,bess]e und
,begabt]e die ,irreligiositt zu se9]
,privatsa*e ma*t3 als wel*e ,ges9nung
nun au* 9 dem ,gei/e d] regi]5d5 ,p]son5
die ,ueb]h& bekommt und1 fa/ wid] ihr5
,will51 ihr5 ,maassregeln e95
religionsfe9dli*5 ,*>akt] giebt4 ,sobald
diess e9tritt1 w&elt si* die ,/immung
d] no* religis bewegt5 ,m5s*51 wel*e
frh] d5 ,/aat als etwas ,halb- od]
,ganzheiliges adorirt51 9 e9e ents*i$5
/aatsfe9dli*e um2 sie lau]n d5
,maassregeln d] ,regi]ung auf1 su*5 zu
hemm51 zu kreuz51 zu beunruhig51 s viel
sie knn51 und treib5 dadur* die
,geg5p>tei1 die irreligise1 dur* die
,hitze ihres ,wid]spru*s 9 e9e fa/
fanatis*e ,begei/]ung fr d5 ,/aat h9e92
wobei im ,/ill5 no* mitwirkt1 dass 9
dies5 ,kreis5 die ,gem!r seit d]
,tr5nung von d] ,religion e9e ,le]e
spr5 und si* vorlufig dur* die ,h+ebung
an d5 ,/aat e95 ,ersatz1 e9e ,art von
,ausfllung zu s*aff5 su*54 ,na* dies51
viellei*t lange dau]nd5 ,ueb]gangskmpf5
ents*eidet es si* endli*1 ob die
religis5 ,p>tei5 no* />k g5ug s9d1 um
e95 alt5 ,zu/& h]aufzubr+5 und das ,rad
zurckzudreh53 9 wel*em ,falle
unv]meidli* d] aufgeklrte ,despotismus
7viellei*t w5ig] aufgeklrt und ng/li*]1
als frh]7 d5 ,/aat 9 die ,hnde
bekommt1 - od] ob die religionslos5
,p>tei5 si* dur*setz5 und die
,=tpflanzung ihr] ,gegn]s*aft1 e9ige
,g5]ation5 h9dur*1 etwa dur* ,s*ule und
,erziehung1 unt]grab5 und endli*
unmgli* ma*54 ,dann ab] ls/ au* bei
ihn5 j5e ,begei/]ung fr d5 ,/aat na*3
imm] deutli*] tritt h]vor1 dass mit j5]
religis5 ,adoration1 fr wel*e er e9
,my/]ium1 e9e b]weltli*e ,/iftung i/1
au* das ehrfr*tige und piettvolle
,v]hltniss zu ihm ers*tt]t i/4 ,frd]h9
seh5 die ,e9zeln5 imm] nur die ,seite an
ihm1 wo er ihn5 ntzli* od] s*dli* w]d5
kann1 und drng5 si* mit all5 ,mitteln
h]an1 um ,e9fluss auf ihn zu bekomm54
,ab] diese ,concurr5z wird bald zu
gross1 die ,m5s*5 und ,p>tei5 we*seln zu
s*nell1 /rz5 si* geg5seitig zu wild
vom ,b]ge wi$] h]ab1 na*dem sie kaum
ob5 angelangt s9d4 ,es fehlt all5
,maassregeln1 wel*e von e9] ,regi]ung
dur*gesetzt w]d51 die ,brgs*aft ihr]
,dau]2 man s*eut vor ,unt]nehmung5
zurck1 wel*e auf ,jahrzehnte1
,jahrhund]te h9aus e9 /illes ,wa*/hum
hab5 ms/51 um reife ,fr*te zu zeitig54
,niem& fhlt e9e &]e ,v]pfli*tung geg5
e9 ,gesetz mehr1 als die1 si*
aug5blickli* d] ,gewalt1 wel*e e9
,gesetz e9bra*te1 zu beug53 s(ort geht
man ab] d>an1 es dur* e9e neue ,gewalt1
e9e neu zu bild5de ,majoritt zu
unt]m9ir54 ,zuletzt - man kann es mit
,si*]heit ausspre*5 - muss das ,mis/rau5
geg5 alles ,regi]5de1 die ,e9si*t 9
das ,nutzlose und ,aufreib5de dies]
kurza?mig5 ,kmpfe die ,m5s*5 zu e9em
ganz neu5 ,ents*lusse drng53 zur
,abs*affung des ,/aatsbegriffs1 zur
,aufhebung des ,geg5satzes privat und
ff5tli*4 ,die ,privatgesells*aft5 zieh5
,s*ritt vor ,s*ritt die ,/aatsges*fte 9
si* h9e93 selb/ d] zhe/e ,re/1 wel*]
von d] alt5 ,arbeit des ,regi]5s
brigbleibt 7j5e ,?tigkeit zum ,beispiel
wel*e die ,privat5 geg5 die ,privat5
si*] /ell5 soll71 wird zu all]letzt
e9mal dur* ,privatunt]nehm] besorgt
w]d54 ,die ,missa*tung1 d] ,v]fall und
d] ,tod des ,/aates1 die ,entfesselung
d] ,privatp]son 7i* hte mi* zu sag53
des ,individuums7 i/ die ,consequ5z des
demokratis*5 ,/aatsbegriffes2 hi] liegt
se9e ,mission4 ,hat er se9e ,aufgabe
erfllt - die wie alles ,m5s*li*e viel
,v]nunft und ,unv]nunft im ,s*oosse
trgt -1 s9d alle ,rckflle d] alt5
,krankheit b]wund51 s wird e9 neues
,blatt im ,fabelbu*e d] ,m5s*heit
entrollt1 auf dem man all]lei seltsame
,hi/ori5 und viellei*t au* e9iges ,gute
les5 wird4 - ,um das ,gesagte no* e9mal
kurz zu sag53 das ,int]esse d]
vormunds*aftli*5 ,regi]ung und das
,int]esse d] ,religion geh5 mit e9&]
,h& 9 ,h&1 s dass1 w5n letzt]e abzu/]b5
beg9nt1 au* die ,grundlage des ,/aates
ers*tt]t wird4 ,d] ,glaube an e9e
gttli*e ,ordnung d] politis*5 ,d+e1 an
e9 ,my/]ium 9 d] ,exi/5z des ,/aates i/
religis5 ,ursprungs3 s*w9det die
,religion1 s wird d] ,/aat unv]meidli*
se95 alt5 ,isiss*lei] v]li]5 und ke9e
,ehrfur*t mehr erweck54 ,die ,s\v]nitt
des ,volkes1 9 d] ,nhe geseh51 di5t
dazu1 au* d5 letzt5 ,zaub] und
,ab]glaub5 auf dem ,gebiete dies]
,empf9dung5 zu v]s*eu*52 die mod]ne
,demokratie i/ die hi/oris*e ,=m vom
,v]fall des ,/aates4 - ,die ,aussi*t1
wel*e si* dur* dies5 si*]n ,v]fall
ergiebt1 i/ ab] ni*t 9 j$em ,betra*t
e9e unglckselige3 die ,klugheit und d]
,eig5nutz d] ,m5s*5 s9d von all5 ihr5
,eig5s*aft5 am be/5 ausgebildet2 w5n d5
,an=d]ung5 dies] ,krfte d] ,/aat ni*t
mehr entspri*t1 s wird am w5ig/5 das
,*aos e9tret51 sond]n e9e no*
zweckmssig]e ,erf9dung1 als d] ,/aat es
w>1 zum ,siege b] d5 ,/aat komm54 ,wie
man*e organisir5de ,gewalt hat die
,m5s*heit s*on ab/]b5 seh51 - zum
,beispiel die d] ,ges*le*tsg5oss5s*aft1
als wel*e ,jahrtaus5de lang viel m*tig]
w>1 als die ,gewalt d] ,familie1 ja
lng/1 bevor diese be/&1 s*on waltete
und ordnete4 ,wir selb] seh5 d5 b$eut5d5
,re*ts- und ,ma*tg$ank5 d] ,familie1
wel*] e9mal1 s weit wie rmis*es ,wes5
rei*te1 die ,h]rs*aft besass1 imm]
blass] und ohnm*tig] w]d54 ,s wird e9
spt]es ,ges*le*t au* d5 ,/aat 9 e9zeln5
,/reck5 d] ,erde b$eutungslos w]d5
seh51 - e9e ,vor/ellung1 an wel*e viele
,m5s*5 d] ,geg5w>t kaum ohne ,ang/ und
,abs*eu d5k5 knn54 ,an d] ,v]breitung
und ,v]wirkli*ung dies] ,vor/ellung zu
arbeit51 i/ freili* e9 &] ,d+3 man muss
sehr anmaass5d von se9] ,v]nunft d5k5
und die ,ges*i*te kaum halb v]/eh51 um
s*on jetzt die ,h& an d5 ,pflug zu leg51
- whr5d no* ,niem& die ,sam5krn]
aufzeig5 kann1 wel*e auf das z]riss5e
,erdrei* na*h] ge/reut w]d5 soll54
,v]trau5 wir also d] ,klugheit und dem
,eig5nutz d] ,m5s*51 dass jetzt no* d]
,/aat e9e gute ,weile be/eh5 bleibt und
z]/r]is*e ,v]su*e b]eifrig] und
voreilig] ,halbwiss] abgewies5 w]d56
#dgc4 ,d] ,socialismus 9 ,h9si*t auf
se9e ,mittel4 - ,d] ,socialismus i/ d]
phanta/is*e jng]e ,brud] des fa/
abgelebt5 ,despotismus1 d5 er be]b5 w2
se9e ,be/rebung5 s9d also im tief/5
,v]/&e reactionr4 ,d5n er begehrt e9e
,flle d] ,/aatsgewalt1 wie sie nur je
d] ,despotismus gehabt hat1 ja er
b]bietet alles ,v]gang5e dadur*1 dass
er die frmli*e ,v]ni*tung des
,individuums an/rebt3 als wel*es ihm
wie e9 unb]e*tigt] ,luxus d] ,natur
vorkommt und dur* ihn 9 e9 zweckmssiges
,organ des ,geme9wes5s umgebess]t w]d5
soll4 ,se9] ,v]w&ts*aft weg5 ers*e9t er
imm] 9 d] ,nhe all] excessiv5
,ma*t5tfaltung51 wie d] alte typis*e
,sociali/ ,plato am ,h(e des sicilis*5
,tyrann52 er wns*t 7und befrd]t unt]
,um/nd57 d5 cs>is*5 ,gewalt/aat dieses
,jahrhund]ts1 weil er1 wie gesagt1 se9
,erbe w]d5 m*te4 ,ab] selb/ diese
,erbs*aft wrde fr se9e ,zwecke ni*t
ausrei*51 er brau*t die all]unt]?nig/e
,ni$]w]fung all] ,brg] vor dem unb$+t5
,/aate1 wie niemals etwas ,glei*es
exi/irt hat2 und da er ni*t e9mal auf
die alte religise ,piett fr d5 ,/aat
mehr re*n5 d>f1 vielmehr an d]5
,beseitigung unwillkrli* =twhr5d arbeit5
muss - nmli* weil er an d]
,beseitigung all] be/eh5d5 ,/aat5
arbeitet -1 s kann er si* nur auf kurze
,zeit51 dur* d5 uss]/5 ,t]rorismus1 hie
und da e9mal auf ,exi/5z ,h(fnung ma*54
,des%alb b]eitet er si* im ,/ill5 zu
,s*reck5%]rs*aft5 vor und treibt d5
halb gebildet5 ,mass5 das ,wort
,g]e*tigkeit wie e95 ,nagel 9 d5 ,kopf1
um sie ihres ,v]/&es vllig zu b]aub5
7na*dem dies] ,v]/& s*on dur* die
,halbbildung sehr gelitt5 hat7 und ihn5
fr das bse ,spiel1 das sie spiel5 soll51
e9 gutes ,gewiss5 zu s*aff54 - ,d]
,socialismus kann dazu di551 die ,gefahr
all] ,anhufung5 von ,/aatsgewalt re*t
brutal und e9dr+li* zu lehr5 und ins(]n
vor dem ,/aate selb/ ,mis/rau5
e9zuflss54 ,w5n se9e rauhe ,/imme 9 das
,feldges*rei s viel ,/aat wie mgli*
e9fllt1 s wird dieses zun*/ dadur*
lrm5d]1 als je3 ab] bald dr+t au* das
entgeg5gesetzte mit um s grss]] ,kraft
h]vor3 s w5ig ,/aat wie mgli*4
#dgd4 ,die ,entwickelung des ,gei/es1
vom ,/aate gefr*tet4 - ,die grie*is*e
,polis w>1 wie j$e organisir5de
politis*e ,ma*t1 auss*liess5d und
mis/rauis* geg5 das ,wa*/hum d]
,bildung1 ihr gewaltig] ,grundtrieb
zeigte si* fa/ nur lhm5d und hemm5d fr
dieselbe4 ,sie wollte ke9e ,ges*i*te1
ke9 ,w]d5 9 d] ,bildung gelt5 lass52 die
9 dem ,/aatsgesetz fe/ge/ellte
,erziehung sollte alle ,g5]ation5
v]pfli*t5 und auf ,e9] ,/ufe fe/halt54
,ni*t &]s wollte es spt] au* no* ,plato
fr se95 ideal5 ,/aat4 ,trotz d] ,polis
entwickelte si* also die ,bildung3
indirect freili* und wid] ,will5 half
sie mit1 weil die ,ehrsu*t des ,e9zeln5
9 d] ,polis auf's ,h*/e ang]eizt wurde1
s dass er1 e9mal auf die ,bahn gei/ig]
,ausbildung g]a!n1 au* 9 ihr bis 9's
letzte ,extrem =tgi5g4 ,dageg5 soll man
si* ni*t auf die ,v]h]rli*ungsr$e des
,p]ikles b]uf53 d5n sie i/ nur e9
grosses optimi/is*es ,trugbild b] d5
angebli* no?w5dig5 ,zusamm5hang von
,polis und a!nis*] ,cultur2 ,?ukydides
ls/ sie1 unmittelb> bevor die ,na*t b]
,a!n kommt 7die ,pe/ und d] ,abbru* d]
,tradition71 no* e9mal wie e9e v]klr5de
,ab5dr! aufleu*t51 bei d] man d5
s*limm5 ,tag v]gess5 soll1 d] ihr
vorangi5g4 #dge4 ,d] europis*e
,m5s* und die ,v]ni*tung d] ,nation54 -
,d] ,h&el und die ,indu/rie1 d] ,b*]-
und ,briefv]kehr1 die ,geme9samkeit
all] hh]5 ,cultur1 das s*nelle ,we*seln
von ,ort und ,l&s*aft1 das jetzige
,nomad5leb5 all] ,ni*t-,l&besitz]1 -
diese ,um/nde br+5 no?w5dig e9e
,s*w*ung und zuletzt e9e ,v]ni*tung d]
,nation51 m9de/5s d] europis*51 mit si*3
s dass aus ihn5 all51 9 ,folge
=twhr5d] ,kreuzung51 e9e ,mis*rasse1 die
des europis*5 ,m5s*51 ent/eh5 muss4
,diesem ,ziele wirkt jetzt bewus/ od]
unbewus/ die ,abs*liessung d] ,nation5
dur* ,erzeugung national]
,fe9dseligkeit5 entgeg51 ab] langsam
geht d] ,gang j5] ,mis*ung d5no*
vorwrts1 trotz j5] zeitweilig5
,geg5/rmung53 dies] kn/li*e
,nationalismus i/ brig5s s gefhrli* wie
d] kn/li*e ,ka?olicismus es gewes5 i/1
d5n er i/ 9 se9em ,wes5 e9 gewaltsam]
,no?- und ,belag]ungszu/&1 wel*] von
,w5ig5 b] ,viele v]hngt i/1 und brau*t
,li/1 ,lge und ,gewalt1 um si* 9
,anseh5 zu halt54 ,ni*t das ,int]esse d]
,viel5 7d] ,vlk]71 wie man wohl sagt1
sond]n vor ,allem das ,int]esse be/immt]
,fr/5dyna/i51 sodann das be/immt]
,class5 des ,h&els und d] ,gesells*aft1
treibt zu diesem ,nationalismus2 hat
man diess e9mal erkannt1 s soll man si*
nur unges*eut als gut5 ,europer ausgeb5
und dur* die ,t an d] ,v]s*melzung d]
,nation5 arbeit53 wobei die ,deuts*5
dur* ihre alte bewhrte ,eig5s*aft1
,dolmets*] und ,v]mittl] d] ,vlk]
zuse91 mitzuhelf5 v]mg54 - ,beilufig3
das ganze ,problem d] ,jud5 i/ nur
inn]halb d] national5 ,/aat5 vorh&51
ins(]n hi] b]all ihre ,?atkrftigkeit und
h"h ,intellig5z1 ihr 9 lang]
,leid5ss*ule von ,ges*le*t zu ,ges*le*t
angehuftes ,gei/- und ,will5s-,capital1
9 e9em neid- und hass]weck5d5 ,maasse
zum ,ueb]gewi*t komm5 muss1 s dass die
litt]>is*e ,un>t fa/ 9 all5 jetzig5
,nation5 b]h& nimmt - und zw> je mehr
diese si* wi$] national gebrd5 -1 die
,jud5 als ,snd5bcke all] mgli*5
ff5tli*5 und inn]5 ,uebel/nde zur
,s*la*tbank zu fhr54 ,sobald es si* ni*t
mehr um ,cons]virung von ,nation51
sond]n um die ,erzeugung e9] mgli*/
krftig5 europis*5 ,mis*rasse h&elt1 i/
d] ,jude als ,+r$i5z eb5so brau*b> und
erwns*t1 als irg5d e9 &]] national]
,re/4 ,unang5ehme1 ja gefhrli*e
,eig5s*aft5 hat j$e ,nation1 j$] ,m5s*2
es i/ grausam1 zu v]lang51 dass d]
,jude e9e ,ausnahme ma*5 soll4 ,j5e
,eig5s*aft5 mg5 sog> bei ihm 9 besond]em
,maasse gefhrli* und abs*reck5d se92
und viellei*t i/ d] jug5dli*e
,brs5-,jude die wid]li*/e ,erf9dung des
,m5s*5ges*le*tes b]haupt4 ,trotzdem m*te
i* wiss51 wie viel man bei e9]
,gesammtabre*nung e9em ,volke na*seh5
muss1 wel*es1 ni*t ohne uns] ,all]
,s*uld1 die leidvoll/e ,ges*i*te unt]
all5 ,vlk]n gehabt hat und dem man d5
edel/5 ,m5s*5 7,*ri/us71 d5 re9/5
,weis5 7,sp9oza71 das m*tig/e ,bu* und
das wirkungsvoll/e ,sitt5gesetz d]
,welt v]dankt4 ,ueb]diess3 9 d5 dunkel/5
,zeit5 des ,mittelalt]s1 als si* die
asiatis*e ,wolk5s*i*t s*w] b] ,europa
gelag]t hatte1 w>5 es jdis*e ,freid5k]1
,gelehrte und ,a]zte1 wel*e das ,bann]
d] ,aufklrung und d] gei/ig5
,unabhngigkeit unt] dem hrte/5 p]snli*5
,zwange fe/hielt5 und ,europa geg5
,asi5 v]!idigt52 ihr5 ,bemhung5 i/ es
ni*t am w5ig/5 zu dank51 dass e9e
natrli*]e1 v]nunftgemss]e und j$5falls
unmy?is*e ,erklrung d] ,welt endli* wi$]
zum ,siege komm5 konnte und dass d]
,r+ d] ,cultur1 wel*] uns jetzt mit d]
,aufklrung des grie*is*-rmis*5 ,alt]?ums
zusamm5knpft1 unz]bro*5 blieb4 ,w5n
das ,*ri/5?um ,alles ge?an hat1 um d5
,occid5t zu ori5talisir51 s hat das
jud5?um wes5tli* mit dabei geholf51 ihn
imm] wi$] zu occid5talisir53 0 9 e9em
be/immt5 ,s9ne s viel heis/ als
,europa's ,aufgabe und ,ges*i*te zu e9]
,=tsetzung d] grie*is*5 zuma*54
#dgf4 ,s*e9b>e ,ueb]leg5heit des
,mittelalt]s4 - ,das ,mittelalt] zeigt
9 d] ,kir*e e9 ,in/itut mit e9em ganz
univ]sal51 die gesammte ,m5s*heit 9 si*
begreif5d5 ,ziele1 no* dazu e9em sol*51
wel*es d5 - v]me9tli* - h*/5 ,int]ess5
d]selb5 galt3 dageg5 geseh51 ma*5 die
,ziele d] ,/aat5 und ,nation51 wel*e die
neu]e ,ges*i*te zeigt1 e95 beklemm5d5
,e9druck2 sie ers*e95 kle9li*1 ni$rig1
mat]iell1 rumli* bes*rnkt4 ,ab] dies]
v]s*i$5e ,e9druck auf die ,phantasie
soll uns] ,ur!il ja ni*t be/imm52 d5n
j5es univ]sale ,in/itut entspra*
erkn/elt51 auf ,fiction5 b]uh5d5
,b$rfniss51 wel*e es1 wo sie no* ni*t
vorh&5 w>51 er/ erzeug5 mus/e 7,b$rfniss
d] ,erlsung72 die neu5 ,in/itute helf5
wirkli*5 ,no?zu/nd5 ab2 und die ,zeit
kommt1 wo ,in/itute ent/eh51 um d5
geme9sam5 wahr5 ,b$rfniss5 all] ,m5s*5
zu di55 und das phanta/is*e ,urbild1 die
ka?olis*e ,kir*e1 9 ,s*att5 und
,v]gess5heit zu /ell54 #dgg4 ,d]
,krieg un5tbehrli*4 - ,es i/ eitel
,s*wrm]ei und ,s*nseel5?um1 von d]
,m5s*heit no* viel 7od] g>3 er/ re*t
viel7 zu erw>t51 w5n sie v]l]nt hat1
,kriege zu fhr54 ,e9/weil5 k5n5 wir
ke9e &]5 ,mittel1 wodur* mattw]d5d5
,vlk]n j5e rauhe ,en]gie des ,feldlag]s1
j5] tiefe unp]snli*e ,hass1 j5e
,mrd]-,kaltbltigkeit mit gutem ,gewiss51
j5e geme9same organisir5de ,glu? 9 d]
,v]ni*tung des ,fe9des1 j5e /olze
,glei*gltigkeit geg5 grosse ,v]lu/e1
geg5 das eig5e ,dase9 und das d]
,befreundet51 j5es dumpfe erdbeb5hafte
,ers*tt]n d] ,seele eb5so />k und si*]
mitge!ilt w]d5 knnte1 wie diess j$]
grosse ,krieg ?ut3 von d5 hi]
h]vorbre*5d5 ,b*5 und ,/rm51 wel*e
freili* ,/e9e und ,unra? all] ,art mit
si* wlz5 und die ,wies5 z>t] ,cultur5
zu ,grunde ri*t51 w]d5 na*h] unt]
gn/ig5 ,um/nd5 die ,rd]w]ke 9 d5
,w]k/tt5 des ,gei/es mit neu] ,kraft
umg$reht4 ,die ,cultur kann die
,leid5s*aft51 ,la/] und ,bo%eit5
dur*aus ni*t entbehr54 - ,als die
kais]li* geword55 ,rm] d] ,kriege etwas
mde wurd51 v]su*t5 sie aus ,?i]hetz51
,gladiator5kmpf5 und ,*ri/5v]folgung5
si* neue ,kraft zu gew9n54 ,die jetzig5
,englnd]1 wel*e im ,ganz5 au* dem
,kriege abgesagt zu hab5 s*e951
ergreif5 e9 &]es ,mittel1 um j5e
ents*w9d5d5 ,krfte neu zu erzeug53 j5e
gefhrli*5 ,entdeckungsreis51
,dur*s*iffung51 ,erklett]ung51 zu
wiss5s*aftli*5 ,zweck51 wie es heis/1
unt]nomm51 9 ,wahrheit1 um b]s*ssige
,kraft aus ,ab5teu]n und ,gefahr5 all]
,art mit na* ,hause zu br+54 ,man wird
no* viel]lei sol*e ,surrogate des
,krieges ausf9dig ma*51 ab] viellei*t
dur* sie imm] mehr e9seh51 dass e9e
sol*e ho* cultivirte und dah] no?w5dig
matte ,m5s*heit1 wie die d] jetzig5
,europer1 ni*t nur d] ,kriege1 sond]n d]
grs/5 und fur*tb>/5 ,kriege - also
zeitweilig] ,rckflle 9 die ,b>b>ei -
b$>f1 um ni*t an d5 ,mitteln d] ,cultur
ihre ,cultur und ihr ,dase9 selb]
e9zubss54 #dgh4 ,fleiss im ,sd5
und ,nord54 - ,d] ,fleiss ent/eht auf
zwei ganz v]s*i$5e ,art54 ,die ,h&w]k]
im ,sd5 w]d5 fleissig1 ni*t aus
,erw]b/rieb1 sond]n aus d] be/ndig5
,b$rftigkeit d] ,&]54 ,weil imm] ,e9]
kommt1 d] e9 ,pf]d bes*lag51 e95 ,wag5
ausbess]n lass5 w1 s i/ d] ,s*mi$
fleissig4 ,kme ,niem&1 s wrde er auf
dem ,m>kte h]umlung]n4 ,si* zu ernhr51
das hat 9 e9em fru*tb>5 ,l&e w5ig ,no?1
dazu brau*te er nur e9 sehr g]+es
,maass von ,arbeit1 j$5falls ke95
,fleiss2 s*liessli* wrde er betteln und
zufri$5 se94 - ,d] ,fleiss englis*]
,arbeit] hat dageg5 d5 ,erw]bss9n h9t]
si*3 er i/ si* se9] selb/ und se9]
,ziele bewus/ und w mit dem ,besitz die
,ma*t1 mit d] ,ma*t die grs/mgli*e
,freiheit und individuelle ,vornehmheit4
#dgi4 ,rei*?um als ,ursprung
e9es ,gebltsadels4 - ,d] ,rei*?um
erzeugt no?w5dig e9e ,ari/okratie d]
,rasse1 d5n er ge/attet die s*n/5
,weib] zu whl51 die be/5 ,lehr] zu
besold51 er gnnt dem ,m5s*5
,re9li*keit1 ,zeit zu krp]li*5 ,uebung5
und vor ,allem ,abw5dung von v]dumpf5d]
krp]li*] ,arbeit4 ,s[eit v]s*afft er
alle ,b$+ung51 um1 9 e9ig5 ,g5]ation51
die ,m5s*5 vornehm und s*n si* beweg51
ja selb/ h&eln zu ma*53 die grss]e
,freiheit des ,gem!s1 die ,abwes5heit
des ,erbrmli*-,kle951 d] ,erni$rigung
vor ,brodgeb]n1 d] ,pf5nig-,sp>samkeit4
- ,g]ade diese negativ5 ,eig5s*aft5 s9d
das rei*/e ,angeb9de des ,glckes fr
e95 jung5 ,m5s*52 e9 ganz ,arm] ri*tet
si* gewhnli* dur* ,vornehmheit d]
,ges9nung zu ,grunde1 er kommt ni*t
vorwrts und erwirbt ,ni*ts1 se9e ,rasse
i/ ni*t leb5sfhig4 - ,dabei i/ ab] zu
b$5k51 dass d] ,rei*?um fa/ die glei*5
,wirkung5 ausbt1 w5n ,e9] dreihund]t
,?al] od] dreissigtaus5d jhrli* v]brau*5
d>f3 es giebt na*h] ke9e wes5tli*e
,progression d] begn/ig5d5 ,um/nde
mehr4 ,ab] w5ig] zu hab51 als ,knabe zu
betteln und si* zu erni$rig51 i/
fur*tb>3 obwohl fr ,sol*e1 wel*e ihr
,glck im ,glanze d] ,hfe1 9 d]
,unt]ordnung unt] ,m*tige und
,e9flussrei*e su*5 od] wel*e ,kir*5hupt]
w]d5 woll51 es d] re*te ,ausgangspunct
se9 mag4 7- ,es lehrt1 gebckt si* 9
die ,hhl5gnge d] ,gun/ e9zus*lei*547
#dhj4 ,neid und ,trgheit 9 v]s*i$5]
,ri*tung4 - ,die beid5 gegn]is*5
,p>tei51 die sociali/is*e und die
nationale - od] wie die ,nam5 9 d5
v]s*i$55 ,lnd]n ,europa's laut5 mg5 -
s9d e9&] wrdig3 ,neid und ,faulheit s9d
die beweg5d5 ,m*te 9 ihn5 beid54 ,9
j5em ,he]lag] w man s w5ig als mgli* mit
d5 ,hnd5 arbeit51 9 diesem s w5ig als
mgli* mit dem ,kopf2 9 letzt]em has/
und neidet man die h]vorrag5d51 aus si*
wa*s5d5 ,e9zeln51 wel*e si* ni*t
gutwillig 9 ,reih und ,gli$ zum ,zwecke
e9] ,mass5wirkung /ell5 lass52 9 er/]em
die bess]e1 uss]li* gn/ig] ge/ellte
,ka/e d] ,gesells*aft1 d]5 eig5tli*e
,aufgabe1 die ,erzeugung d] h*/5
,culturgt]1 das ,leb5 inn]li* um s viel
s*w]] und s*m]z5srei*] ma*t4 ,gel+t es
freili*1 j55 ,gei/ d] ,mass5wirkung zum
,gei/e d] hh]5 ,class5 d] ,gesells*aft
zu ma*51 s s9d die sociali/is*5 ,s*a>5
ganz im ,re*te1 w5n sie au* uss]li*
zwis*5 si* und j55 zu nivellir5 su*51
da sie ja inn]li*1 9 ,kopf und ,h]z1
s*on mit e9&] nivellirt s9d4 - ,lebt
als h"h ,m5s*5 und ?ut imm]=t die ,?at5
d] hh]5 ,cultur1 - s ge/eht eu* ,alles1
0 da lebt1 eu] ,re*t zu1 und die
,ordnung d] ,gesells*aft1 d]5 ,spitze
ihr seid1 i/ geg5 j$5 bs5 ,blick und
,griff gefeit6 #dha4 ,grosse
,politik und ihre ,e9buss54 - ,eb5so wie
e9 ,volk die grs/5 ,e9buss51 wel*e
,krieg und ,kriegsb]eits*aft mit si*
br+51 ni*t dur* die ,unko/5 des
,krieges1 die ,/auung5 im ,h&el und
,w&el erleidet1 eb5so ni*t dur* die
,unt]haltung d] /eh5d5 ,he]e - s gross
diese ,e9buss5 au* jetzt se9 mg51 wo a*t
,/aat5 ,europa's jhrli* die ,summe von
zwei bis drei ,milli>d5 d>auf v]w5d5 -1
sond]n dadur*1 dass ,jahr aus ,jahr e9
die t*tig/51 krftig/51 arbeitsam/5
,mnn] 9 auss]ord5tli*] ,anzahl ihr5
eig5tli*5 ,bes*ftigung5 und ,b]uf5
entzog5 w]d51 um ,soldat5 zu se93 eb5so
erleidet e9 ,volk1 wel*es si* ans*ickt1
grosse ,politik zu treib5 und unt] d5
m*tig/5 ,/aat5 si* e9e ents*eid5de
,/imme zu si*]n1 se9e grs/5 ,e9buss5
ni*t d>91 wor9 man sie gewhnli* f9det4
,es i/ wahr1 dass es von diesem
,zeitpuncte ab =twhr5d e9e ,m5ge d]
h]vorrag5d/5 ,tal5te auf dem ,alt> des
,vat]l&es od] d] national5 ,ehrsu*t
opf]t1 whr5d frh] dies5 ,tal5t51 wel*e
jetzt die ,politik v]s*l+t1 &]e
,wirkungskreise (f5 /&54 ,ab] abseits
von dies5 ff5tli*5 ,hekatomb51 und im
,grunde viel grau5haft] als diese1
begiebt si* e9 ,s*auspiel1 wel*es
=twhr5d 9 hund]ttaus5d ,act5
glei*zeitig si* abspielt3 j$] t*tige1
arbeitsame1 gei/volle1 /reb5de ,m5s*
e9es sol*5 na* politis*5 ,ruhmeskrnz5
l/]n5 ,volkes wird von dies] ,l/]nheit
beh]rs*t und gehrt se9] eig55 ,sa*e
ni*t mehr1 wie frh]1 vllig an3 die tgli*
neu5 ,frag5 und ,sorg5 des ff5tli*5
,wohles v]s*l+5 e9e tgli*e ,abgabe von
dem ,kopf- und ,h]z-,capitale j$es
,brg]s3 die ,summe all dies] ,opf] und
,e9buss5 an individuell] ,en]gie und
,arbeit i/ s ungeheu]1 dass das
politis*e ,aufblh5 e9es ,volkes e9e
gei/ige ,v]>mung und ,ermattung1 e9e
g]+]e ,lei/ungsfhigkeit zu ,w]k51 wel*e
grosse ,conc5tration und ,e9seitigkeit
v]lang51 fa/ mit ,no?w5digkeit na* si*
zieht4 ,zuletzt d>f man frag53 lohnt
si* d5n all diese ,bl! und ,pra*t des
,ganz5 7wel*e ja do* nur als ,fur*t d]
&]5 ,/aat5 vor dem neu5 ,coloss und als
dem ,ausl&e abg]ung5e ,begn/igung d]
national5 ,h&els- und
,v]kehrs-,wohlfahrt zu ,tage tritt71 w5n
dies] grob5 und bunts*ill]nd5 ,blume
d] ,nation alle die edl]51 z>t]51
gei/ig]5 ,pflanz5 und ,gew*se1 an wel*5
ihr ,bod5 bi%] s rei* w>1 zum ,opf]
gebra*t w]d5 mss58 #dhb4 ,und
no*mals gesagt4 - ,oeff5tli*e ,me9ung5 -
private ,faulheit54 ,neuntes
,haupt/ck4 ,d] ,m5s* mit si* alle94
#dhc4 ,fe9de d] ,wahrheit4 -
,ueb]zeugung5 s9d gefhrli*]e ,fe9de d]
,wahrheit1 als ,lg54 #dhd4
,v]kehrte ,welt4 - ,man kritisirt e95
,d5k] s*rf]1 w5n er e95 uns unang5ehm5
,satz h9/ellt2 und do* wre es vemnftig]1
diess zu ?un1 w5n se9 ,satz uns
ang5ehm i/4 #dhe4 ,*>akt]voll4 -
,*>akt]voll ers*e9t e9 ,m5s* weit
hufig]1 weil er imm] se9em ,temp]am5te1
als weil er imm] se95 ,pr9cipi5 folgt4
#dhf4 ,das ,e9e1 0 ,no? ?ut4 -
,e9s muss man hab53 entw$] e95 von
,natur lei*t5 ,s9n od] e95 dur* ,kun/
und ,wiss5 erlei*t]t5 ,s9n4 #dhg4
,die ,leid5s*aft fr ,sa*54 - ,w] se9e
,leid5s*aft auf ,sa*5 7,wiss5s*aft51
,/aatswohl1 ,cultur9t]ess51 ,kn/e7
ri*tet1 entzieht se9] ,leid5s*aft fr
,p]son5 viel ,feu] 7selb/ w5n sie
,v]tret] j5] ,sa*5 s9d1 wie ,/aatsmnn]1
,philosoph51 ,kn/l] ,v]tret] ihr]
,s*pfung5 s9d74 #dhh4 ,die ,ruhe
9 d] ,t4 - ,wie e9 ,wass]fall im ,/urz
langsam] und s*web5d] wird1 s pflegt d]
grosse ,m5s* d] ,t mit mehr ,ruhe zu
h&eln1 als se9e /rmis*e ,begi]de vor d]
,t es erw>t5 liess4 #dhi4 ,ni*t
zu tief4 - ,p]son51 wel*e e9e ,sa*e 9
all] ,tiefe erfass51 bleib5 ihr selt5
auf imm] treu4 ,sie hab5 eb5 die ,tiefe
an's ,li*t gebra*t3 da giebt es imm]
viel ,s*limmes zu seh54 #dij4
,wahn d] ,ideali/54 - ,alle ,ideali/5
bild5 si* e91 die ,sa*51 wel*5 sie
di551 sei5 wes5tli* bess]1 als die &]5
,sa*5 9 d] ,welt1 und woll5 ni*t
glaub51 dass w5n ihre ,sa*e b]haupt
g$eih5 soll1 sie g5au des selb5 bel
rie*5d5 ,dng]s b$>f1 wel*5 alle &]5
m5s*li*5 ,unt]nehmung5 n?ig hab54
#dia4 ,selb/beoba*tung4 - ,d] ,m5s*
i/ geg5 si* selb/1 geg5
,auskunds*aftung und ,belag]ung dur* si*
selb]1 sehr gut v]!idigt1 er v]mag
gewhnli* ni*t mehr von si*1 als se9e
,auss5w]ke wahrzunehm54 ,die eig5tli*e
,fe/ung i/ ihm unzugngli*1 selb/
unsi*tb>1 es sei d5n1 dass ,freunde und
,fe9de die ,v]r!r ma*5 und ihn selb]
auf geheimem ,wege h9e9fhr54 #dib4
,d] ri*tige ,b]uf4 - ,mnn] halt5 selt5
e95 ,b]uf aus1 von dem sie ni*t glaub5
od] si* e9r$51 er sei im ,grunde
wi*tig]1 als alle &]54 ,eb5so geht es
,frau5 mit ihr5 ,liebhab]n4 #dic4
,adel d] ,ges9nung4 - ,d] ,adel d]
,ges9nung be/eht zu e9em gross5 ,teil
aus ,gutm?igkeit und ,mangel an
,mis/rau51 und en?lt also g]ade ,das1
worb] si* die gew9ns*tig5 und
erfolgrei*5 ,m5s*5 s g]ne mit
,ueb]leg5heit und ,spott ergeh54
#did4 ,ziel und ,wege4 - ,viele s9d
h>tnckig 9 ,bezug auf d5 e9mal
e+es*lag55 ,weg1 ,w5ige 9 ,bezug auf das
,ziel4 #die4 ,das ,empr5de an
e9] individuell5 ,leb5s>t4 - ,alle sehr
individuell5 ,maassregeln des ,leb5s
br+5 die ,m5s*5 geg5 ,d51 d] sie
ergreift1 auf2 sie fhl5 si* dur* die
auss]gewhnli*e ,beh&lung1 wel*e j5] si*
ang$eih5 ls/1 erni$rigt1 als gewhnli*e
,wes54 #dif4 ,vorre*t d]
,grsse4 - ,es i/ das ,vorre*t d] ,grsse1
mit g]+5 ,gab5 ho* zu beglck54
#dig4 ,unwillkrli* vornehm4 - ,d]
,m5s* betrgt si* unwillkrli* vornehm1
w5n er si* gewhnt hat1 von d5 ,m5s*5
,ni*ts zu woll5 und ihn5 imm] zu geb54
#dih4 ,b$+ung des ,h]o5?ums4 - ,w5n
,e9] zum ,held5 w]d5 w1 s muss die
,s*lange vorh] zum ,dra*5 geword5 se91
son/ fehlt ihm se9 re*t] ,fe9d4
#dii4 ,freund4 - ,mit ,freude1 ni*t
,mitleid51 ma*t d5 ,freund4 #ejj4
,ebbe und ,flu? zu b5utz54 - ,man muss
zum ,zwecke d] ,erk5ntniss j5e inn]e
,/rmung zu b5utz5 wiss51 wel*e uns zu
e9] ,sa*e h9zieht und wi$]um j5e1 wel*e
uns na* e9] ,zeit von d] ,sa*e =tzieht4
#eja4 ,freude an si*4- ,freude
an d] ,sa*e s sagt man3 ab] 9 ,wahrheit1
i/ es ,freude an si* v]mittel/ e9]
,sa*e4 #ejb4 ,d] ,bes*eid5e4 -
,w] geg5 ,p]son5 bes*eid5 i/1 zeigt geg5
,sa*5 7,/adt1 ,/aat1 ,gesells*aft1
,zeit1 ,m5s*heit7 um s /rk] se9e
,anmaassung4 ,das i/ se9e ,ra*e4
#ejc4 ,neid und ,eif]su*t4 - ,neid
und ,eif]su*t s9d die ,s*am!ile d]
m5s*li*5 ,seele4 ,die ,v]glei*ung kann
viellei*t =tgesetzt w]d54 #ejd4
,d] vornehm/e ,heu*l]4 - ,g> ni*t von
si* zu r$51 i/ e9e sehr vornehme
,heu*elei4 #eje4 ,v]druss4 - ,d]
,v]druss i/ e9e krp]li*e ,krankheit1
wel*e ke9eswegs dadur* s*on gehob5 i/1
dass die ,v]anlassung zum ,v]druss
h9t]dre9 beseitigt wird4 #ejf4
,v]tret] d] ,wahrheit4 - ,ni*t w5n es
gefhrli* i/1 die ,wahrheit zu sag51
f9det sie am selt5/5 ,v]tret]1 sond]n
w5n es langweilig i/4 #ejg4
,bes*w]li*] no*1 als ,fe9de4 - ,die
,p]son51 von d]5 sympa?is*em ,v]halt5
wir ni*t unt] all5 ,um/nd5 b]zeugt s9d1
whr5d uns irg5d e9 ,grund 7z4,b4
,dankb>keit7 v]pfli*tet1 d5 ,ans*e9 d]
unb$+t5 ,sympa?ie uns]]seits aufre*t zu
erhalt51 qul5 uns]e ,phantasie viel
mehr1 als uns]e ,fe9de4 #ejh4
,die freie ,natur4 - ,wir s9d s g]n 9 d]
frei5 ,natur1 weil diese ke9e ,me9ung
b] uns hat4 #eji4 ,j$] 9 ,e9]
,sa*e b]leg54 - ,9 civilisirt5
,v]hltniss5 fhlt si* ,j$] j$em ,&]5 9
,e9] ,sa*e w5ig/5s b]leg53 d>auf b]uht
das allgeme9e ,wohlwoll51 ins(]n ,j$]
e9] i/1 d] unt] ,um/nd5 helf5 kann und
des%alb si* ohne ,s*am helf5 lass5 d>f4
#eaj4 ,tro/grnde4 - ,bei e9em
,todesfall brau*t man zumei/ ,tro/grnde1
ni*t s[ohl um die ,gewalt des ,s*m]zes
zu l9d]n1 als um zu ents*uldig51 dass
man si* s lei*t getr/et fhlt4 #eaa4
,die ,ueb]zeugung/reu54 - ,w] viel
zu ?un hat1 behlt se9e allgeme95
,ansi*t5 und ,/&puncte fa/ unv]nd]t bei4
,eb5so j$]1 d] im ,di5/ e9] ,idee
arbeitet3 er wird die ,idee selb] nie
mehr prf51 dazu hat er ke9e ,zeit mehr2
ja es geht geg5 se9 ,int]esse1 sie
b]haupt no* fr discutirb> zu halt54
#eab4 ,moralitt und ,quantitt4 - ,die
h"h ,moralitt des e95 ,m5s*51 im
,v]glei* zu d] e9es &]51 liegt (t nur
d>91 dass die ,ziele quantitativ grss]
s9d4 ,j55 zieht die ,bes*ftigung mit dem
,kle951 im eng5 ,kreise1 ni$]4
#eac4 ,das ,leb5 als ,ertrag des
,leb5s4 - ,d] ,m5s* mag si* no* s weit
mit se9] ,erk5ntniss ausreck51 si* selb]
no* s objectiv vorkomm53 zuletzt trgt
er do* ,ni*ts davon1 als se9e eig5e
,biographie4 #ead4 ,die eh]ne
,no?w5digkeit4 - ,die eh]ne
,no?w5digkeit i/ e9 ,d+1 von dem die
,m5s*5 im ,v]lauf d] ,ges*i*te e9seh51
dass es w$] eh]n no* no?w5dig i/4
#eae4 ,aus d] ,erfahrung4 - ,die
,unv]nunft e9] ,sa*e i/ ke9 ,grund geg5
ihr ,dase91 vielmehr e9e ,b$+ung
desselb54 #eaf4 ,wahrheit4 -
,niem& /irbt jetzt an tdtli*5
,wahrheit53 es giebt zu viele
,geg5gifte4 #eag4 ,grunde9si*t4
- ,es giebt ke9e pr/abilirte ,h>monie
zwis*5 d] ,frd]ung d] ,wahrheit und dem
,wohle d] ,m5s*heit4 #eah4
,m5s*5loos4 - ,w] tief] d5kt1 weiss1
dass er imm] ,unre*t hat1 er mag h&eln
und ur!il51 wie er w4 #eai4
,wahrheit als ,circe4 - ,d] ,irr?um hat
aus ,?i]5 ,m5s*5 gema*t2 sollte die
,wahrheit im ,/&e se91 aus dem ,m5s*5
wi$] e9 ,?i] zu ma*58 #ebj4
,gefahr uns]] ,cultur4 - ,wir gehr5 e9]
,zeit an1 d]5 ,cultur 9 ,gefahr i/1 an
d5 ,mitteln d] ,cultur zu ,grunde zu
geh54 #eba4 ,grsse heis/3
,ri*tung-geb54 - ,ke9 ,/rom i/ dur* si*
selb] gross und rei*3 sond]n dass er s
viele ,neb5flsse aufnimmt und =tfhrt1
das ma*t ihn dazu4 ,s /eht es au* mit
all5 ,grss5 des ,gei/es4 ,nur d>auf
kommt es an1 dass ,e9] die ,ri*tung
angiebt1 wel*] dann s viele ,zuflsse
folg5 mss52 ni*t d>auf1 ob er von
,anbeg9n arm od] rei* begabt i/4
#ebb4 ,s*wa*es ,gewiss54 - ,m5s*51
wel*e von ihr] ,b$eutung fr die
,m5s*heit spre*51 hab5 9 ,bezug auf
geme9e brg]li*e ,re*tli*keit im ,halt5
von ,v]trg51 ,v]spre*ung51 e9 s*wa*es
,gewiss54 #ebc4 ,geliebt se9
woll54 - ,die ,=d]ung1 geliebt zu w]d51
i/ die grs/e d] ,anmaassung54
#ebd4 ,m5s*5v]a*tung4 - ,das
unzweideutig/e ,anzei*5 von e9]
,g]+s*tzung d] ,m5s*5 i/ diess1 dass man
,j$]mann nur als ,mittel zu se9em
,zwecke od] g> ni*t gelt5 ls/4
#ebe4 ,anhng] aus ,wid]spru*4 - ,w]
die ,m5s*5 zur ,ras]ei geg5 si* gebra*t
hat1 hat si* imm] au* e9e ,p>tei zu
se95 ,gun/5 erworb54 #ebf4
,erlebnisse v]gess54 - ,w] viel d5kt1
und zw> sa*li* d5kt1 v]gis/ lei*t se9e
eig55 ,erlebnisse1 ab] ni*t s die
,g$ank51 wel*e dur* j5e h]vorg]uf5
wurd54 #ebg4 ,fe/halt5 e9]
,me9ung4 - ,d] ,e9e hlt e9e ,me9ung fe/1
weil er si* ,etwas d>auf e9bildet1 von
selb/ auf sie gekomm5 zu se91 d] ,&]e1
weil er sie mit ,mhe gel]nt hat und
/olz d>auf i/1 sie begriff5 zu hab53
,beide also aus ,eitelkeit4 #ebh4
,das ,li*t s*eu54 - ,die gute ,t s*eut
eb5so ng/li* das ,li*t1 als die bse ,t3
diese fr*tet1 dur* das ,bekanntw]d5
komme d] ,s*m]z 7als ,/rafe71 j5e
fr*tet1 dur* das ,bekanntw]d5 s*w9de
die ,lu/ 7j5e re9e ,lu/ an si* selb/
nmli*1 wel*e s(ort aufhrt1 sobald e9e
,befri$igung d] ,eitelkeit h9zutritt74
#ebi4 ,die ,lnge des ,tages4 - ,w5n
man viel h9e9zu/eck5 hat1 s hat e9 ,tag
hund]t ,tas*54 #ecj4
,tyrann5g5ie4 - ,w5n 9 d] ,seele e9e
unbezw+li*e ,lu/ dazu rege i/1 si*
tyrannis* dur*zusetz51 und das ,feu]
be/ndig unt]hlt1 s wird selb/ e9e g]+e
,begabung 7bei ,politik]n1 ,kn/l]n7
allmhli* zu e9] fa/ unwid]/ehli*5
,naturgewalt4 #eca4 ,das ,leb5
des ,fe9des4 - ,w] davon lebt1 e95 ,fe9d
zu bekmpf51 hat e9 ,int]esse d>an1
dass er am ,leb5 bleibt4 #ecb4
,wi*tig]4 - ,man nimmt die un]klrte
dunkle ,sa*e wi*tig]1 als die erklrte
helle4 #ecc4 ,abs*tzung erwies5]
,di5/e4 - ,di5/lei/ung51 die uns jem&
erwei/1 s*tz5 wir na* dem ,w]!1 d5 ,j5]
d>auf legt1 ni*t na* dem1 wel*5 sie fr
uns hab54 #ecd4 ,unglck4 - ,die
,auszei*nung1 wel*e im ,unglck liegt
7als ob es e9 ,zei*5 von ,fla*heit1
,anspru*slosigkeit1 ,gewhnli*keit sei1
si* glckli* zu fhl571 i/ s gross1 dass
w5n ,jem& ,e9em sagt3 ,ab] wie glckli*
,sie s9d6 man gewhnli* prote/irt4
#ece4 ,phantasie d] ,ang/4 - ,die
,phantasie d] ,ang/ i/ j5] bse ffis*e
,kobold1 d] dem ,m5s*5 g]ade dann no*
auf d5 ,rck5 spr+t1 w5n er s*on am
s*w]/5 zu trag5 hat4 #ecf4 ,w]?
abges*mackt] ,gegn]4 - ,man bleibt
mitunt] e9] ,sa*e nur des%alb treu1
weil ihre ,gegn] ni*t aufhr51
abges*mackt zu se94 #ecg4 ,w]?
e9es ,b]ufes4 - ,e9 ,b]uf ma*t
g$ank5los2 d>9 liegt se9 grs/] ,seg54
,d5n er i/ e9e ,s*utzwehr1 h9t] wel*e
man si*1 w5n ,b$5k5 und ,sorg5 allgeme9]
,art ,e95 anfall51 erlaubt]maass5
zurckzieh5 kann4 #ech4 ,tal5t4 -
,das ,tal5t man*es ,m5s*5 ers*e9t g]+]
als es i/1 weil er si* imm] zu grosse
,aufgab5 ge/ellt hat4 #eci4
,jug5d4 - ,die ,jug5d i/ unang5ehm2 d5n
9 ihr i/ es ni*t mgli* od] ni*t
v]nnftig1 productiv zu se91 9 irg5d e9em
,s9ne4 #edj4 ,zugrosse ,ziele4
- ,w] si* ff5tli* grosse ,ziele /ellt
und h9t]dre9 im ,geheim5 e9sieht1 dass
er dazu zu s*wa* i/1 hat gewhnli* au*
ni*t ,kraft g5ug1 j5e ,ziele ff5tli* zu
wid]ruf5 und wird dann unv]meidli* zum
,heu*l]4 #eda4 ,im ,/rome4 -
,/>ke ,wass] reiss5 viel ,ge/e9 und
,ge/rpp mit si* =t1 />ke ,gei/] viel
dumme und v]worr5e ,kpfe4 #edb4
,gefahr5 d] gei/ig5 ,befreiung4 - ,bei
d] ern/li* geme9t5 gei/ig5 ,befreiung
e9es ,m5s*5 h(f5 im ,/ill5 au* se9e
,leid5s*aft5 und ,begi]d5 ihr5 ,vor!il
si* zu erseh54 #edc4 ,v]krp]ung
des ,gei/es4 - ,w5n ,e9] viel und klug
d5kt1 s bekommt ni*t nur se9 ,gesi*t1
sond]n au* se9 ,krp] e9 kluges ,ausseh54
#edd4 ,s*le*t seh5 und s*le*t
hr54 - ,w] w5ig sieht1 sieht imm]
w5ig]2 w] s*le*t hrt1 hrt imm] ,e9iges
no* dazu4 #ede4 ,selb/g5uss 9 d]
,eitelkeit4 - ,d] ,eitele w ni*t s[ohl
h]vorrag51 als si* h]vorrag5d fhl51
des%alb v]s*mht er ke9 ,mittel des
,selb/betruges und d] ,selb/b]li/ung4
,ni*t die ,me9ung d] ,&]51 sond]n se9e
,me9ung von ,d]5 ,me9ung liegt ihm am
,h]z54 #edf4 ,ausnahmsweise
eitel4 - ,d] fr gewhnli* ,selb/g5gsame
i/ ausnahmsweise eitel und fr ,ruhm-
und ,lobspr*e empfngli*1 w5n er krp]li*
krank i/4 ,9 dem ,maasse1 9 wel*em er
si* v]li]t1 muss er si* aus fremd]
,me9ung1 von ,auss5 h]1 wi$] zu gew9n5
su*54 #edg4 ,die ,gei/rei*54 -
,d] hat ke95 ,gei/1 wel*] d5 ,gei/ su*t4
#edh4 ,w9k fr ,p>teihupt]4 -
,w5n man die ,leute dazu treib5 kann1
si* ff5tli* fr ,etwas zu erklr51 s hat
man sie mei/5s au* dazu gebra*t1 si*
inn]li* dafr zu erklr52 sie woll5 frd]h9
als consequ5t erfund5 w]d54 #edi4
,v]a*tung4 - ,die ,v]a*tung dur*
,&]e i/ dem ,m5s*5 empf9dli*]1 als die
dur* si* selb/4 #eej4 ,s*nur d]
,dankb>keit4 - ,es giebt sclavis*e
,seel51 wel*e die ,erk5ntli*keit fr
erwies5e ,wohl?at5 s weit treib51 dass
sie si* mit d] ,s*nur d] ,dankb>keit
selb/ erdrosseln4 #eea4
,kun/griff des ,prophet54 - ,um die
,h&lungsweise gewhnli*] ,m5s*5 im
,voraus zu erra!n1 muss man annehm51
dass sie imm] d5 m9de/5 ,aufw& an ,gei/
ma*51 um si* aus e9] unang5ehm5 ,lage
zu befrei54 #eeb4 ,das e9zige
,m5s*5re*t4 - ,w] vom ,h]kmmli*5
abwei*t1 i/ das ,opf] des
,auss]gewhnli*52 w] im ,h]kmmli*5
bleibt1 i/ d] ,sclave desselb54 ,zu
,grunde g]i*tet wird man auf j$5 ,fall4
#eec4 ,unt] das ,?i] h9ab4 - ,w5n d]
,m5s* vor ,la*5 wieh]t1 b]trifft er
alle ,?i]e dur* se9e ,geme9heit4
#eed4 ,halbwiss54 - ,d]1 wel*] e9e
fremde ,spra*e w5ig spri*t1 hat mehr
,freude d>an1 als ,d]1 wel*] sie gut
spri*t4 ,das ,v]gng5 i/ bei d5
,halbwiss5d54 #eee4 ,gefhrli*e
,hlfb]eits*aft4 - ,es giebt ,leute1
wel*e das ,leb5 d5 ,m5s*5 ers*w]5
woll51 aus ke9em &]n ,grunde1 als um
ihn5 h9t]dre9 ihre ,recepte zur
,erlei*t]ung des ,leb5s1 zum ,beispiel
ihr ,*ri/5?um1 anzubiet54 #eef4
,fleiss und ,gewiss5haftigkeit4 -
,fleiss und ,gewiss5haftigkeit s9d
(tmals dadur* ,antagoni/51 dass d]
,fleiss die ,fr*te sau] vom ,baume
nehm5 w1 die ,gewiss5haftigkeit sie ab]
zu lange hng5 ls/1 bis sie h]abfall5
und si* z]s*lag54 #eeg4
,v]d*tig54 - ,m5s*51 wel*e man ni*t
leid5 kann1 su*t man si* zu v]d*tig54
#eeh4 ,die ,um/nde fehl54 - ,viele
,m5s*5 w>t5 ihr ,leb5 lang auf die
,geleg5heit1 auf ihre ,art gut zu se94
#eei4 ,mangel an ,freund54 - ,d]
,mangel an ,freund5 ls/ auf ,neid od]
,anmaassung s*liess54 ,man*] v]dankt
se9e ,freunde nur dem glckli*5 ,um/&e1
dass er ke95 ,anlass zum ,neide hat4
#efj4 ,gefahr 9 d] ,vielheit4 - ,mit
e9em ,tal5te mehr /eht man (t unsi*]]1
als mit e9em w5ig]3 wie d] ,tis* bess]
auf drei1 als auf vi] ,fss5 /eht4
#efa4 ,d5 ,&]n zum ,vorbild4 - ,w] e9
gutes ,beispiel geb5 w1 muss se9]
,tug5d e95 ,gran ,n>rheit zusetz53 dann
ahmt man na* und erhebt si* zuglei* b]
d5 ,na*geahmt51 - 0 die ,m5s*5 lieb54
#efb4 ,ziels*eibe se94 - ,die bs5
,r$5 ,&]] b] uns gelt5 (t ni*t eig5tli*
uns1 sond]n s9d die ,aeuss]ung5 e9es
,a]g]s1 e9] ,v]/immung aus ganz &]5
,grnd54 #efc4 ,lei*t resignirt4
- ,man leidet w5ig an v]sagt5 ,wns*51
w5n man se9e ,phantasie gebt hat1 die
,v]gang5heit zu v]hssli*54 #efd4
,9 ,gefahr4 - ,man i/ am ,mei/5 9
,gefahr1 b]fahr5 zu w]d51 w5n man eb5
e9em ,wag5 ausgewi*5 i/4 #efe4
,je na* d] ,/imme die ,rolle4 - ,w]
gezwung5 i/1 laut] zu r$51 als er
gewohnt i/ 7etwa vor e9em ,halb-,taub5
od] vor e9em gross5 ,auditorium71
b]treibt gewhnli* die ,d+e1 wel*e er
mitzu!il5 hat4 - ,man*] wird zum
,v]s*wr]1 bswillig5 ,na*r$n]1
,intriguant51 blos weil se9e ,/imme si*
am be/5 zu e9em ,gefl/] eignet4
#eff4 ,liebe und ,hass4 - ,liebe und
,hass s9d ni*t bl9d1 ab] gebl5det vom
,feu]1 das sie selb] mit si* trag54
#efg4 ,mit ,vor!il angefe9det4 -
,m5s*51 wel*e d] ,welt ihre ,v]di5/e
ni*t vllig deutli* ma*5 knn51 su*5 si*
e9e />ke ,fe9ds*aft zu erweck54 ,sie
hab5 dann d5 ,tro/1 zu d5k51 dass diese
zwis*5 ihr5 ,v]di5/5 und d]5 ,an]k5nung
/ehe - und dass man*] ,&]e das ,selbe
v]mu!3 0 sehr vor!ilhaft fr ihre
,geltung i/4 #efh4 ,bei*te4 -
,man v]gis/ se9e ,s*uld1 w5n man sie
e9em ,&]n gebei*tet hat1 ab] gewhnli*
v]gis/ d] ,&]e sie ni*t4 #efi4
,selb/g5gsamkeit4 - ,das gold5e ,vliess
d] ,selb/g5gsamkeit s*tzt geg5 ,prgel1
ab] ni*t geg5 ,nadel/i*e4 #egj4
,s*att5 9 d] ,flamme4 - ,die ,flamme i/
si* selb] ni*t s hell1 als d5 ,&]51 d55
sie leu*tet3 s au* d] ,weise4
#ega4 ,eig5e ,me9ung54 - ,die er/e
,me9ung1 wel*e uns e9fllt1 w5n wir
pltzli* b] e9e ,sa*e befragt w]d51 i/
gewhnli* ni*t uns]e eig5e1 sond]n nur
die l&lufige1 uns]] ,ka/e1 ,/ellung1
,abkunft zugehrige2 die eig55 ,me9ung5
s*wimm5 selt5 ob5 auf4 #egb4
,h]kunft des ,mu!s4 - ,d] gewhnli*e
,m5s* i/ mu?ig und unv]wundb> wie e9
,held1 w5n er die ,gefahr ni*t sieht1 fr
sie ke9e ,aug5 hat4 ,umgekehrt3 d]
,held hat die e9zig v]wundb>e ,/elle
auf dem ,rck51 also dort1 wo er ke9e
,aug5 hat4 #egc4 ,gefahr im
,arzte4 - ,man muss fr se95 ,arzt gebor5
se91 son/ geht man an se9em ,arzt zu
,grunde4 #egd4 ,wund]li*e
,eitelkeit4 - ,w] dreimal mit
,drei/igkeit das ,wett] prophezeit hat
und ,erfolg hatte1 d] glaubt im ,grunde
se9] ,seele e9 ,w5ig an se9e
,prophet5gabe4 ,wir lass5 das
,wund]li*e1 ,irrationelle gelt51 w5n es
uns]] ,selb/s*tzung s*mei*elt4
#ege4 ,b]uf4 - ,e9 ,b]uf i/ das
,rckgrat des ,leb5s4 #egf4
,gefahr p]snli*5 ,e9flusses4 - ,w] fhlt1
dass er auf e95 ,&]5 e95 gross5
inn]li*5 ,e9fluss ausbt1 muss ihm ganz
freie ,zgel lass51 ja geleg5tli*es
,wid]/reb5 g]n seh5 und selb/
h]beifhr53 son/ wird er unv]meidli* si*
e95 ,fe9d ma*54 #egg4 ,d5 ,erb5
gelt5 lass54 - ,w] etwas ,grosses 9
selb/los] ,ges9nung begrndet hat1 sorgt
dafr1 si* ,erb5 zu erzieh54 ,es i/ das
,zei*5 e9] tyrannis*5 und un$l5 ,natur1
9 all5 mgli*5 ,erb5 se9es ,w]kes se9e
,gegn] zu seh5 und geg5 sie im ,/&e d]
,no?wehr zu leb54 #egh4
,halbwiss54 - ,das ,halbwiss5 i/
siegrei*]1 als das ,ganzwiss53 es k5nt
die ,d+e e9fa*]1 als sie s9d1 und ma*t
dah] se9e ,me9ung fassli*] und
b]zeug5d]4 #egi4 ,ni*t geeignet
zum ,p>teimann4 - ,w] viel d5kt1 eignet
si* ni*t zum ,p>teimann3 er d5kt si* zu
bald dur* die ,p>tei h9dur*4 #ehj4
,s*le*tes ,g$*tniss4 - ,d] ,vor!il
des s*le*t5 ,g$*tnisses i/1 dass man
die selb5 gut5 ,d+e mehr]e ,male zum
,er/5 ,male g5ies/4 #eha4 ,si*
,s*m]z5 ma*54 - ,rcksi*tslosigkeit des
,d5k5s i/ (t das ,zei*5 e9] unfri$li*5
inn]5 ,ges9nung1 wel*e ,betubung
begehrt4 #ehb4 ,mrtyr]4 - ,d]
,jng] e9es ,mrtyr]s leidet mehr1 als d]
,mrtyr]4 #ehc4 ,rck/ndige
,eitelkeit4 - ,die ,eitelkeit man*]
,m5s*51 die es ni*t n?ig htt51 eitel zu
se91 i/ die briggeblieb5e und gross
gewa*s5e ,gewohnheit aus d] ,zeit h]1 wo
sie no* ke9 ,re*t hatt51 an si* zu
glaub5 und dies5 ,glaub5 er/ von ,&]n 9
kle9] ,mnze e9bettelt54 #ehd4
,punctum sali5s d] ,leid5s*aft4 - ,w] im
,begriff i/1 9 ,zorn od] 9 e95 heftig5
,liebesaffect zu g]a!n1 errei*t e95
,punct1 wo die ,seele voll i/ wie e9
,gefss3 ab] do* muss e9 ,wass]tropf5
no* h9zukomm51 d] gute ,wille zur
,leid5s*aft 7d5 man gewhnli* au* d5 bs5
n5nt74 ,es i/ nur dieses ,pnct*5 n?ig1
dann luft das ,gefss b]4 #ehe4
,g$anke des ,unmu!s4 - ,es i/ mit d5
,m5s*5 wie mit d5 ,kohl5meil]n im
,walde4 ,er/ w5n die jung5 ,m5s*5
ausgeglht hab5 und v]kohlt s9d1 glei*
j551 dann w]d5 sie ntzli*4 ,s lange sie
dampf5 und rau*51 s9d sie viellei*t
int]essant]1 ab] unntz und g> zu hufig
unbequem4 - ,die ,m5s*heit v]w5det
s*onungslos j$5 ,e9zeln5 als ,mat]ial
zum ,heiz5 ihr] gross5 ,mas*953 ab]
wozu dann die ,mas*951 w5n alle ,e9zeln5
7das heis/ die ,m5s*heit7 nur dazu
ntz51 sie zu unt]halt58 ,mas*951 die
si* selb/ ,zweck s9d1 - i/ das die umana
comm$ia8 #ehf4 ,vom ,/und5zeig]
des ,leb5s4 - ,das ,leb5 be/eht aus
selt55 e9zeln5 ,mom5t5 von h*/]
,b$eutsamkeit und unzhlig viel5
,int]vall51 9 d55 uns be/5 ,falls die
,s*att5bild] j5] ,mom5te ums*web54 ,die
,liebe1 d] ,frhl+1 j$e s*ne ,melodie1
das ,gebirge1 d] ,mond1 das ,me] -
,alles r$et nur e9mal ganz zum ,h]z53
w5n es b]haupt je ganz zu ,worte kommt4
,d5n viele ,m5s*5 hab5 j5e ,mom5te g>
ni*t und s9d selb] ,int]valle und ,paus5
9 d] ,symphonie des wirkli*5 ,leb5s4
#ehg4 ,angreif5 od] e+reif54 - ,wir
ma*5 hufig d5 ,fehl]1 e9e ,ri*tung od]
,p>tei od] ,zeit lebhaft anzufe9d51 weil
wir zufllig nur ihre v]uss]li*te
,seite1 ihre ,v]kmm]ung od] die ihn5
no?w5dig anhaft5d5 ,fehl] ihr] ,tug5d5
zu seh5 bekomm51 - viellei*t weil wir
selb/ an dies5 vornehmli* !ilg5omm5
hab54 ,dann w5d5 wir ihn5 d5 ,rck5 und
su*5 e9e entgeg5gesetzte ,ri*tung2 ab]
das ,bess]e wre1 die />k5 gut5 ,seit5
aufzusu*5 od] an si* selb] auszubild54
,freili* gehrt e9 krftig]] ,blick und
bess]] ,wille dazu1 das ,w]d5de und
,unvollkomm5e zu frd]n1 als es 9 se9]
,unvollkomm5heit zu dur*s*au5 und zu
v]leugn54 #ehh4 ,bes*eid5heit4 -
,es giebt wahre ,bes*eid5heit 7das
heis/ die ,erk5ntniss1 dass wir ni*t
uns]e eig55 ,w]ke s9d72 und re*t wohl
geziemt sie dem gross5 ,gei/e1 weil
g]ade er d5 ,g$ank5 d] vllig5
,unv]antwortli*keit 7au* fr das ,gute1 0
er s*afft7 fass5 kann4 ,die
,unbes*eid5heit des ,gross5 has/ man
ni*t1 ins(]n er se9e ,kraft fhlt1
sond]n weil er se9e ,kraft dadur* er/
erfahr5 w1 dass er die ,&]5 v]letzt1
h]ris* beh&elt und zusieht1 wie weit
sie es au%alt54 ,gewhnli* bewei/ diess
sog> d5 ,mangel an si*]em ,gefhl d]
,kraft und ma*t somit die ,m5s*5 an
se9] ,grsse zweifeln4 ,ins(]n i/
,unbes*eid5heit vom ,gesi*tspuncte d]
,klugheit aus sehr zu wid]ra!n4
#ehi4 ,des ,tages er/] ,g$anke4 -
,das be/e ,mittel1 j$5 ,tag gut zu
beg9n51 i/3 beim ,erwa*5 d>an zu d5k51
ob man ni*t w5ig/5s e9em ,m5s*5 an
diesem ,tage e9e ,freude ma*5 knne4 ,w5n
diess als e9 ,ersatz fr die religise
,gewhnung des ,gebetes gelt5 drfte1 s
htt5 die ,mitm5s*5 e95 ,vor!il bei dies]
,a5d]ung4 #eij4 ,anmaassung als
letztes ,tro/mittel4 - ,w5n man e9
,missges*ick1 se95 intellectuell5
,mangel1 se9e ,krankheit si* s zure*t
legt1 dass man hi]9 se9 vorgezei*netes
,s*icksal1 se9e ,prfung od] die
geheimnissvolle ,/rafe fr frh]
,begang5es sieht1 s ma*t man si* se9
eig5es ,wes5 dadur* int]essant und
erhebt si* 9 d] ,vor/ellung b] se9e
,mitm5s*54 ,d] /olze ,snd] i/ e9e
bekannte ,figur 9 all5 kir*li*5 ,sect54
#eia4 ,vegetation des ,glckes4 -
,di*t neb5 dem ,wehe d] ,welt1 und (t
auf se9em vulcanis*5 ,bod51 hat d]
,m5s* se9e kle95 ,grt5 des ,glckes
angelegt2 ob man das ,leb5 mit dem
,blicke ,dess5 betra*tet1 d] vom ,dase9
,erk5ntniss alle9 w1 od] ,dess51 d] si*
ergiebt und resignirt1 od] ,dess51 d]
an d] b]wund55 ,s*wi]igkeit si* freut1
- b]all wird er etwas ,glck neb5 dem
,unheil aufgespros/ f9d5 - und zw> um s
mehr ,glck1 je vulcanis*] d] ,bod5 w>
nur wre es l*]li*1 zu sag51 dass mit
diesem ,glck das ,leid5 selb/
g]e*tf]tigt sei4 #eib4 ,die
,/rasse d] ,vorfahr54 - ,es i/ v]nnftig1
w5n jem& das ,tal5t1 auf wel*es se9
,vat] od] ,grossvat] ,mhe v]w5det hat1
an si* selb/ weit] ausbildet und ni*t
zu etwas ganz ,neuem ums*lgt2 er nimmt
si* son/ die ,mgli*keit1 zum ,vollkomm55
9 irg5d e9em ,h&w]k zu gelang54
,des%alb sagt das ,spr*wort3 ,wel*e
,/rasse soll/ du reit58 - die de9]
,vorfahr54 #eic4 ,eitelkeit und
,ehrgeiz als ,erzieh]4 - ,s lange ,e9]
no* ni*t zum ,w]kzeug des allgeme95
m5s*li*5 ,nutz5s geword5 i/1 mag ihn d]
,ehrgeiz pe9ig52 i/ j5es ,ziel ab]
errei*t1 arbeitet er mit ,no?w5digkeit
wie e9e ,mas*9e zum ,be/5 ,all]1 s mag
dann die ,eitelkeit komm52 sie wird ihn
im ,kle95 v]m5s*li*51 gesellig]1
ertrgli*]1 na*si*tig] ma*51 dann1 w5n d]
,ehrgeiz die grobe ,arbeit 7ihn ntzli*
zu ma*57 an ihm voll5det hat4
#eid4 ,philosophis*e ,neul+e4 - ,hat
man die ,wei%eit e9es ,philosoph5 eb5
e+5omm51 s geht man dur* die ,/rass5 mit
dem ,gefhle1 als sei man umges*aff5
und e9 gross] ,mann geword52 d5n man
f9det laut] ,sol*e1 wel*e diese
,wei%eit ni*t k5n51 hat also b] ,alles
e9e neue unbekannte ,ents*eidung
vorzutrag53 weil man e9 ,gesetzbu*
an]k5nt1 me9t man jetzt au* si* als
,ri*t] gebrd5 zu mss54 #eie4
,dur* ,missfall5 gefall54 - ,die ,m5s*51
wel*e lieb] auffall5 und dabei
missfall5 woll51 begehr5 das ,selbe wie
,die1 wel*e ni*t auffall5 und gefall5
woll51 nur 9 e9em viel hh]5 ,grade und
indirect1 v]mittel/ e9] ,/ufe1 dur*
wel*e sie si* s*e9b> von ihrem ,ziele
entf]n54 ,sie woll5 ,e9fluss und ,ma*t1
und zeig5 des%alb ihre ,ueb]leg5heit1
selb/ s1 dass sie unang5ehm empfund5
wird2 d5n sie wiss51 dass ,d]1 wel*]
endli* zur ,ma*t gelangt i/1 fa/ 9
,allem 0 er ?ut und sagt1 gefllt1 und
dass selb/1 wo er missfllt1 er do* no*
zu gefall5 s*e9t4 - ,au* d] ,freigei/1
und eb5so d] ,glubige1 woll5 ,ma*t1 um
dur* sie e9mal zu gefall52 w5n ihn5
ihr] ,lehre weg5 e9 beles ,s*icksal1
,v]folgung1 ,k]k]1 ,h9ri*tung1 droht1 s
freu5 sie si* des ,g$ank5s1 dass ihre
,lehre auf diese ,weise d] ,m5s*heit
e+]itzt und e+ebrannt wird2 sie nehm5
es h9 als e9 s*m]zhaftes1 ab] krftiges1
w5nglei* spt wirk5des ,mittel1 um do*
no* zur ,ma*t zu gelang54 #eif4
,casus belli und ,aehnli*es - ,d] ,fr/1
wel*] zu dem gefas/5 ,ents*lusse1
,krieg mit dem ,na*b> zu fhr51 e95 casus
belli ausf9dig ma*t1 glei*t dem ,vat]1
d] se9em ,k9de e9e ,mutt] unt]s*iebt1
wel*e frd]h9 als sol*e gelt5 soll4 ,und
s9d ni*t fa/ alle ff5tli* bekannt
gema*t5 ,motive uns]] ,h&lung5 sol*e
unt]ges*ob5e ,mtt]8 #eig4
,leid5s*aft und ,re*t4 - ,niem& spri*t
leid5s*aftli*] von se9em ,re*te1 als
,d]1 wel*] im ,grunde se9] ,seele e95
,zweifel an se9em ,re*te hat4 ,indem er
die ,leid5s*aft auf se9e ,seite zieht1
w er d5 ,v]/& und dess5 ,zweifel betub53
s gew9nt er das gute ,gewiss5 und mit
ihm d5 ,erfolg bei d5 ,mitm5s*54
#eih4 ,kun/griff des ,entsag5d54 -
,w] geg5 die ,ehe prote/irt na* ,art d]
ka?olis*5 ,prie/] wird diese na* ihr]
ni$rig/51 geme9/5 ,auffassung zu v]/eh5
su*54 ,eb5so w] die ,ehre bei d5
,zeitg5oss5 von si* abwei/1 wird d]5
,begriff ni$rig fass52 s erlei*t]t er
si* die ,entbehrung und d5 ,kampf
dageg54 ,uebrig5s wird ,d]1 wel*] si*
im ,ganz5 viel v]sagt1 si* im ,kle95
lei*t ,indulg5z geb54 ,es wre mgli*1
dass ,d]1 wel*] b] d5 ,beifall d]
,zeitg5oss5 erhab5 i/1 do* die
,befri$igung kle9] ,eitelkeit5 si* ni*t
v]sag5 w4 #eii4 ,leb5salt] d]
,anmaassung4 - ,zwis*5 dem
se*sundzwanzig/5 und dreissig/5 ,jahre
liegt bei begabt5 ,m5s*5 die eig5tli*e
,p]iode d] ,anmaassung2 es i/ die ,zeit
d] er/5 ,reife1 mit e9em />k5 ,re/ von
,su]li*keit4 ,man =d]t auf ,grund
dess51 0 man 9 si* fhlt1 von ,m5s51
wel*e ,ni*ts od] w5ig davon seh51 ,ehre
und ,dem?igung1 und r*t si*1 weil diese
zun*/ ausbleib51 dur* j55 ,blick1 j5e
,gebrde d] ,anmaassung1 j55 ,ton d]
,/imme1 die e9 fe9es ,ohr und ,auge an
all5 ,production5 j5es ,alt]s1 sei5 es
,g$i*te1 ,philosophi51 od] ,bild] und
,musik1 wi$]]k5nt4 ,aelt]e erfahr5e
,mnn] l*eln dazu und mit ,rhrung g$5k5
sie dieses s*n5 ,leb5salt]s1 9 dem man
bse b] das ,ges*ick i/1 s viel zu se9
und s w5ig zu s*e954 ,spt] s*e9t man
wirkli* mehr1 - ab] man hat d5 gut5
,glaub5 v]lor51 viel zu se93 man bleibe
d5n zeitleb5s e9 unv]bess]li*] ,n>r d]
,eitelkeit4 #fjj4 ,trg]is* und
do* haltb>4 - ,wie man1 um an e9em
,abgrund vorbeizugeh5 od] e95 tief5
,ba* auf e9em ,balk5 zu b]s*reit51 e9es
,gelnd]s b$>f1 ni*t um si* d>an
fe/zuhalt51 - d5n es wrde s(ort mit
,e9em zusamm5bre*51 sond]n um die
,vor/ellung d] ,si*]heit fr das ,auge zu
erweck51 - s b$>f man als ,jngl+ sol*]
,p]son51 wel*e uns unbewus/ d5 ,di5/
j5es ,gelnd]s erweis52 es i/ wahr1 sie
wrd5 uns ni*t helf51 w5n wir uns
wirkli*1 9 gross] ,gefahr1 auf sie /tz5
wollt51 ab] sie geb5 die b]uhig5de
,empf9dung des ,s*utzes 9 d] ,nhe 7zum
,beispiel ,vt]1 ,lehr]1 ,freunde1 wie
sie1 alle drei1 gewhnli* s9d74
#fja4 ,lieb5 l]n54 - ,man muss lieb5
l]n51 gtig se9 l]n51 und diess von
,jug5d auf2 w5n ,erziehung und ,zufall
uns ke9e ,geleg5heit zur ,uebung dies]
,empf9dung5 geb51 s wird uns]e ,seele
trock5 und selb/ zu e9em ,v]/ndnisse
j5] z>t5 ,erf9dung5 liebevoll] ,m5s*5
ungeeignet4 ,eb5so muss d] ,hass gel]nt
und g5hrt w]d51 w5n ,e9] e9 t*tig]
,hass] w]d5 w3 son/ wird au* d] ,keim
dazu allmhli* ab/]b54 #fjb4 ,die
,ru9e als ,s*muck4 - ,sol*e1 die viele
gei/ige ,w&lung5 dur*ma*51 behalt5
e9ige ,ansi*t5 und ,gewohnheit5 frh]]
,zu/nde bei1 wel*e dann wie e9 ,/ck
un]klrli*5 ,alt]?ums und grau5
,mau]w]ks 9 ihr neues ,d5k5 und ,h&eln
h9e9rag53 (t zur ,zi]de d] ganz5
,geg5d4 #fjc4 ,liebe und ,ehre4
- ,die ,liebe begehrt1 die ,fur*t
meidet4 ,d>an liegt es1 dass man ni*t
zuglei* von d]selb5 ,p]son w5ig/5s 9 dem
selb5 ,zeitraume1 geliebt und geehrt
w]d5 kann4 ,d5n d] ,ehr5de erk5nt die
,ma*t an1 das heis/ er fr*tet sie3 se9
,zu/& i/ ,ehrfur*t4 ,die ,liebe ab]
erk5nt ke9e ,ma*t an1 ,ni*ts 0 tr5nt1
abhebt1 b]- und unt]ordnet4 ,weil sie
ni*t ehrt1 s s9d ehrs*tige ,m5s*5
insgeheim od] ff5tli* geg5 das
,geliebtw]d5 wid]spn/ig4 #fjd4
,vorur!il fr die kalt5 ,m5s*54 - ,m5s*51
wel*e ras* ,feu] fang51 w]d5 s*nell
kalt und s9d dah] im ,ganz5 unzuv]lssig4
,des%alb giebt es fr alle ,die1 wel*e
imm] kalt s9d od] si* s /ell51 das
gn/ige ,vorur!il1 dass es besond]s
v]trau5sw]! zuv]lssige ,m5s*5 sei53 man
v]we*selt sie mit ,d551 wel*e langsam
,feu] fang5 und es lange fe/halt54
#fje4 ,das ,gefhrli*e an frei5
,me9ung54 - ,das lei*te ,befass5 mit
frei5 ,me9ung5 giebt e95 ,reiz1 wie e9e
,art juck52 giebt man ihm mehr na*1 s
fngt man an1 die ,/ell5 zu reib52 bis
zuletzt e9e (f5e s*m]z5de ,wunde
ent/eht1 das heis/3 bis die freie
,me9ung uns 9 uns]] ,leb5s/ellung1
uns]n m5s*li*5 ,beziehung5 zu /r51 zu
qul5 beg9nt4 #fjf4 ,begi]de na*
tiefem ,s*m]z4 - ,die ,leid5s*aft ls/1
w5n sie vorb] i/1 e9e dunkele ,sehnsu*t
na* si* selb] zurck und wirft im
,v]s*w9d5 no* e95 v]fhr]is*5 ,blick zu4
,es muss do* e9e ,art von ,lu/ gewhrt
hab51 mit ihr] ,geissel ges*lag5 word5
zu se94 ,die mssig]5 ,empf9dung5
ers*e95 dageg5 s*aal2 man w1 wie es
s*e9t1 die heftig]e ,unlu/ imm] no*
lieb] als die matte ,lu/4 #fjg4
,unmu? b] &]e und die ,welt4 - ,w5n wir1
wie s hufig1 uns]n ,unmu? an ,&]5
auslass51 whr5d wir ihn eig5tli* b] uns
empf9d51 er/reb5 wir im ,grunde e9e
,umnebelung und ,tus*ung uns]es
,ur!ils3 wir woll5 dies5 ,unmu? a
po/]iori motivir5 dur* die ,v]seh51
,mngel d] ,&]5 und uns selb] s aus d5
,aug5 v]li]54 - ,die religis /r5g5
,m5s*51 wel*e geg5 si* selb]
un]bittli*e ,ri*t] s9d1 hab5 zuglei* am
mei/5 ,uebles d] ,m5s*heit b]haupt
na*gesagt3 e9 ,heilig]1 wel*] si* die
,snd5 und d5 ,&]5 die ,tug5d5 vorbehlt1
hat nie gelebt3 eb5s[5ig wie j5]1
wel*] na* ,buddha's ,vors*rift se9
,gutes vor d5 ,leut5 v]birgt und ihn5
se9 ,bses alle9 seh5 ls/4 #fjh4
,ursa*e und ,wirkung v]we*selt4 - ,wir
su*5 unbewus/ die ,grundstze und
,lehrme9ung51 wel*e uns]em ,temp]am5te
angemess5 s9d1 s dass es zuletzt s
aussieht1 als ob die ,grundstze und
,lehrme9ung5 uns]5 ,*>akt] ges*aff51
ihm ,halt und ,si*]heit gegeb5 htt53
whr5d es g]ade umgekehrt zugegang5 i/4
,uns] ,d5k5 und ,ur!il5 soll na*trgli*1
s s*e9t es1 zur ,ursa*e uns]es ,wes5s
gema*t w]d53 ab] ?ats*li* i/ uns] ,wes5
die ,ursa*e1 dass wir s und s d5k5 und
ur!il54 - ,und 0 be/immt uns zu dies]
fa/ unbewus/5 ,komdie8 ,die ,trgheit
und ,bequemli*keit und ni*t am w5ig/5
d] ,wuns* d] ,eitelkeit1 dur* und dur*
als consi/5t1 9 ,wes5 und ,d5k5 e9>tig
erfund5 zu w]d53 d5n diess erwirbt
,a*tung1 giebt ,v]trau5 und ,ma*t4
#fji4 ,leb5salt] und ,wahrheit4 -
junge ,leute lieb5 das ,int]essante und
,absond]li*e1 glei*gltig wie wahr od]
fals* es i/4 ,reif]e ,gei/] lieb5 ,das
an d] ,wahrheit1 0 an ihr int]essant und
absond]li* i/4 ,ausg]eifte ,kpfe
endli* lieb5 die ,wahrheit au* 9 ,dem1
wo sie s*li*t und e9fltig ers*e9t und
dem gewhnli*5 ,m5s*5 ,langeweile ma*t1
weil sie gem]kt hab51 dass die ,wahrheit
das ,h*/e an ,gei/1 0 sie besitzt1 mit
d] ,mi5e d] ,e9falt zu sag5 pflegt4
#faj4 ,die ,m5s*5 als s*le*te ,di*t]4
- ,s wie s*le*te ,di*t] im zweit5 ,!il
des ,v]ses zum ,reime d5 ,g$ank5 su*51
s pfleg5 die ,m5s*5 9 d] zweit5 ,hlfte
des ,leb5s1 ng/li*] geword51 die
,h&lung51 ,/ellung51 ,v]hltnisse zu
su*51 wel*e zu d55 ihres frh]5 ,leb5s
pass51 s dass uss]li* ,alles wohl
zusamm5kl+t3 ab] ihr ,leb5 i/ ni*t mehr
von e9em />k5 ,g$ank5 beh]rs*t und
imm] wi$] neu be/immt1 sond]n an die
,/elle desselb5 tritt die ,absi*t1 e95
,reim zu f9d54 #faa4 ,langeweile
und ,spiel4 - ,das ,b$rfniss zw+t uns
zur ,arbeit1 mit d]5 ,ertrage das
,b$rfniss ge/illt wird2 das imm] neue
,erwa*5 d] ,b$rfnisse gewhnt uns an die
,arbeit4 ,9 d5 ,paus5 ab]1 9 wel*5 die
,b$rfnisse ge/illt s9d und glei*sam
s*laf51 b]fllt uns die ,langeweile4 ,0
i/ diese8 ,es i/ die ,gewhnung an
,arbeit b]haupt1 wel*e si* jetzt als
neues1 h9zukomm5des ,b$rfniss gelt5d
ma*t2 sie wird um s /rk] se91 je /rk]
,jem& gewhnt i/ zu arbeit51 viellei*t
sog> je /rk] ,jem& an ,b$rfniss5
gelitt5 hat4 ,um d] ,langeweile zu
entgeh51 arbeitet d] ,m5s* entw$] b]
das ,maass se9] son/ig5 ,b$rfnisse h9aus
od] er erf9det das ,spiel1 das heis/
die ,arbeit1 wel*e ke9 &]es ,b$rfniss
/ill5 soll1 als das na* ,arbeit b]haupt4
,w] des ,spieles b]drssig geword5 i/
und dur* neue ,b$rfnisse ke95 ,grund
zur ,arbeit hat1 d5 b]fllt mitunt] das
,v]lang5 na* e9em dritt5 ,zu/&1 wel*]
si* zum ,spiel v]hlt1 wie ,s*web5 zum
,tanz51 wie ,tanz5 zum ,geh51 na* e9]
selig51 ruhig5 ,beweg!it3 es i/ die
,vision d] ,kn/l] und ,philosoph5 von
dem ,glck4 #fab4 ,lehre aus
,bild]n4 - ,betra*tet man e9e ,reihe
,bild] von si* selb]1 von d5 ,zeit5 d]
letzt5 ,k9dheit bis zu d] d]
,mannesreife1 s f9det man mit e9]
ang5ehm5 ,v]wund]ung1 dass d] ,mann dem
,k9de hnli*] sieht1 als d] ,mann dem
,jngl+e3 dass also1 wahrs*e9li* diesem
,vorgange entspre*5d1 inzwis*5 e9e
zeitweilige ,ali5ation vom ,grund*>akt]
e+etret5 i/1 b] wel*e die gesammelte1
geballte ,kraft des ,mannes wi$] ,h]r
wurde4 ,dies] ,wahrnehmung entspri*t
die &]e1 dass alle die />k5 ,e9wirkung5
von ,leid5s*aft51 ,lehr]n1 politis*5
,ereigniss51 wel*e 9 dem ,jngl+salt]
uns h]umzieh51 spt] wi$] auf e9 fe/es
,maass zurckgefhrt ers*e953 gewiss1 sie
leb5 und wirk5 9 uns =t1 ab] das
,grundempf9d5 und ,grundme95 hat do* die
,ueb]ma*t und b5utzt sie wohl als
,kraftquell51 ni*t ab] mehr als
,regulator51 wie diess wohl 9 d5
zwanzig] ,jahr5 ges*ieht4 ,s ers*e9t au*
das ,d5k5 und ,empf9d5 des ,mannes dem
se9es k9dli*5 ,leb5salt]s wi$] gemss]1
- und diese inn]e ,?atsa*e spri*t si* 9
d] erwhnt5 uss]5 aus4 #fac4
,/immklang d] ,leb5salt]4 - ,d] ,ton1
indem ,jngl+e r$51 lob51 tadeln1 di*t51
missfllt dem ,aelt] geword551 weil er
zu laut i/ und zw> zuglei* dumpf und
undeutli* wie d] ,ton 9 e9em ,gewlbe1
d] dur* die ,le]heit e9e sol*e
,s*allkraft bekommt2 d5n das ,mei/e1 0
,jngl+e d5k51 i/ ni*t aus d] ,flle ihr]
eig55 ,natur h]ausge/rmt1 sond]n i/
,anklang1 ,na*klang von dem1 0 9 ihr]
,nhe g$a*t1 g]$et1 gelobt1 getadelt
word5 i/4 ,weil ab] die ,empf9dung5 7d]
,neigung und ,abneigung7 viel /rk]1 als
die ,grnde fr j5e1 9 ihn5 na*kl+51 s
ent/eht1 w5n sie ihre ,empf9dung wi$]
laut w]d5 lass51 j5] dumpfe1 hall5de
,ton1 wel*] fr die ,abwes5heit od] die
,sprli*keit von ,grnd5 das ,k5nzei*5
abgiebt4 ,d] ,ton des reif]5 ,alt]s i/
/r5g1 kurz abgebro*51 mssig laut1 ab]1
wie alles deutli* ,articulirte1 sehr
weit trag5d4 ,das ,alt] endli* br+t
hufig e9e gewisse ,milde und ,na*si*t 9
d5 ,klang und v]zuck]t ihn glei*sam3 9
man*5 ,fll5 freili* v]su]t sie ihn au*4
#fad4 ,zurckgeblieb5e und
vorwegnehm5de ,m5s*54 - ,d] unang5ehme
,*>akt]1 wel*] voll] ,mis/rau5 i/1 alles
glckli*e ,gel+5 d] ,mitbew]b5d5 und
,n*/5 mit ,neid fhlt1 geg5 abwei*5de
,me9ung5 gewalt?tig und aufbraus5d i/1
zeigt1 dass er e9] frh]5 ,/ufe d]
,cultur zugehrt1 also e9 ,ueb]bleibsel
i/3 d5n die ,art1 9 wel*] er mit d5
,m5s*5 v]kehrt1 w> die re*te und
zutreff5de fr die ,zu/nde e9es
,fau/re*t-,zeitalt]s2 es i/ e9
zurckgeblieb5] ,m5s*4 ,e9 &]] ,*>akt]1
wel*] rei* an ,mitfreude i/1 b]all
,freunde gew9nt1 alles ,wa*s5de und
,w]d5de liebevoll empf9det1 alle ,ehr5
und ,erfolge ,&]] mitg5ies/ und ke9
,vorre*t1 das ,wahre alle9 zu erk5n51 9
,anspru* nimmt1 sond]n voll e9es
bes*eid55 ,mis/rau5s i/1 - das i/ e9
vorwegnehm5d] ,m5s*1 wel*] e9] hh]5
,cultur d] ,m5s*5 entgeg5/rebt4 ,d]
unang5ehme ,*>akt] /ammt aus d5 ,zeit51
wo die roh5 ,fundam5te des m5s*li*5
,v]kehrs er/ zu bau5 w>51 d] &]e lebt
auf d]5 h*/5 ,/ockw]k51 mgli*/ entf]nt
von dem wild5 ,?i]1 wel*es 9 d5
,kell]n1 unt] d5 ,fundam5t5 d] ,cultur1
e+es*loss5 w!t und heult4 #fae4
,tro/ fr ,hypo*ond]4 - ,w5n e9 gross]
,d5k] zeitweilig hypo*ondris*5
,selb/qul]ei5 unt]worf5 i/1 s mag er si*
zum ,tro/e sag53 es i/ de9e eig5e
grosse ,kraft1 von d] dies] ,p>asit si*
nhrt und w*/2 wre sie g]+]1 s wrde/ du
w5ig] zu leid5 hab54 ,eb5so mag d]
,/aatsmann spre*51 w5n ,eif]su*t und
,ra*egefhl1 b]haupt die ,/immung des
bellum omnium contra omnes1 zu d] er
als ,v]tret] e9] ,nation no?w5dig e9e
/>ke ,begabung hab5 muss1 si* geleg5tli*
au* 9 se9e p]snli*5 ,beziehung5
e9drngt und ihm das ,leb5 s*w] ma*t4
#faf4 ,d] ,geg5w>t entfremdet4 - ,es
hat grosse ,vor!ile1 se9] ,zeit si*
e9mal 9 /rk]em ,maasse zu entfremd5 und
glei*sam von ihrem ,uf] zurck 9 d5
,ocean d] v]gang55 ,weltbetra*tung5
getrieb5 zu w]d54 ,von dort aus na* d]
,k/e zu blick5d1 b]s*aut man wohl zum
er/5 ,male ihre gesammte ,ge/altung und
hat1 w5n man si* ihr wi$] nh]t1 d5
,vor!il1 sie bess] im ,ganz5 zu v]/eh51
als ,die1 wel*e sie nie v]lass5 hab54
#fag4 ,auf p]snli*5 ,mngeln sen und
ernt54 - ,m5s*5 wie ,r\sseau v]/eh5 es1
ihre ,s*w*51 ,lck51 ,la/] glei*sam als
,dng] ihres ,tal5tes zu b5utz54 ,w5n
j5] die ,v]dorb5heit und ,ent>tung d]
,gesells*aft als leidige ,folge d]
,cultur beklagt1 s liegt hi] e9e
p]snli*e ,erfahrung zu ,grunde2 d]5
,bitt]keit giebt ihm die ,s*rfe se9]
allgeme95 ,v]ur!ilung und v]giftet die
,pfeile1 mit d55 er s*ies/2 er entla/et
si* zun*/ als e9 ,individuum und d5kt
e9 ,heilmittel zu su*51 das direct d]
,gesells*aft1 ab] indirect und
v]mittel/ j5]1 au* ihm zu ,nutze i/4
#fah4 ,philosophis* ges9nt se94 -
,gewhnli* /rebt man d>na*1 fr alle
,leb5slag5 und ,ereignisse e9e ,haltung
des ,gem!s1 e9e ,gattung von ,ansi*t5
zu erw]b51 - das n5nt man vornehmli*
philosophis* ges9nt se94 ,ab] fr die
,b]ei*]ung d] ,erk5ntniss mag es hh]5
,w]? hab51 ni*t 9 dies] ,weise si* zu
uni=mir51 sond]n auf die leise ,/imme
d] v]s*i$55 ,leb5slag5 zu hr52 diese
br+5 ihre eig55 ,ansi*t5 mit si*4 ,s
nimmt man erk5n5d5 ,an!il am ,leb5 und
,wes5 ,viel]1 indem man si* selb] ni*t
als />res1 be/ndiges1 ,e9es ,individuum
beh&elt4 #fai4 ,im ,feu] d]
,v]a*tung4 - ,es i/ e9 neu] ,s*ritt zum
,selb/ndigw]d51 w5n man er/ ,ansi*t5 zu
uss]n wagt1 die als s*mhli* fr ,d5
gelt51 wel*] sie hegt2 da pfleg5 au* die
,freunde und ,bekannt5 ng/li* zu w]d54
,au* dur* dieses ,feu] muss die
begabte ,natur h9dur*2 sie gehrt si*
h9t]dre9 no* vielmehr selb] an4
#fbj4 ,aufopf]ung4 - ,die grosse
,aufopf]ung wird1 im ,falle d] ,wahl1
e9] kle95 ,aufopf]ung vorgezog53 weil
wir fr die grosse uns dur*
,selb/bewund]ung ents*dig51 0 uns bei d]
kle95 ni*t mgli* i/4 #fba4
,liebe als ,kun/griff4 - ,w] etwas
,neues wirkli* k5n5 l]n5 w 7sei es e9
,m5s*1 e9 ,ereigniss1 e9 ,bu*71 d] ?ut
gut1 dieses ,neue mit all] mgli*5
,liebe aufzunehm51 von ,allem1 0 ihm
d>an fe9dli*1 an/ssig1 fals* vorkommt1
s*nell das ,auge abzuw5d51 ja es zu
v]gess53 s dass man zum ,beispiel dem
,autor e9es ,bu*es d5 grs/5 ,vorsprung
giebt und g]adezu1 wie bei e9em
,wettr5n51 mit klopf5dem ,h]z5 dana*
begehrt1 dass er se9 ,ziel errei*e4 ,mit
diesem ,v]fahr5 dr+t man nhmli* d]
neu5 ,sa*e bis an ihr ,h]z1 bis an ihr5
beweg5d5 ,punct3 und diess heis/ eb5
sie k5n5 l]n54 ,i/ man s[eit1 s ma*t d]
,v]/& h9t]dre9 se9e ,re/riction52 j5e
,ueb]s*tzung1 j5es zeitweilige ,au%ng5
des kritis*5 ,p5dels w> eb5 nur d]
,kun/griff1 die ,seele e9] ,sa*e
h]auszulock54 #fbb4 ,zu gut und
zu s*le*t von d] ,welt d5k54 - ,ob man
zu gut od] zu s*le*t von d5 ,d+5 d5kt1
man hat imm] d5 ,vor!il dabei1 e9e h"h
,lu/ e9zu]nt53 d5n bei e9] vorgefas/5 zu
gut5 ,me9ung leg5 wir gewhnli* mehr
,sssigkeit 9 die ,d+e 7,erlebnisse7
h9e91 als sie eig5tli* en?alt54 ,e9e
vorgefas/e zu s*le*te ,me9ung v]ursa*t
e9e ang5ehme ,enttus*ung3 das ,ang5ehme1
das an si* 9 d5 ,d+5 lag1 bekommt e95
,zuwa*s dur* das ,ang5ehme d]
,ueb]ras*ung4 - ,e9 f9/]es ,temp]am5t
wird brig5s 9 beid5 ,fll5 die
umgekehrte ,erfahrung ma*54 #fbc4
,tiefe ,m5s*54 - ,diej5ig51 wel*e ihre
,/rke 9 d] ,v]tiefung d] ,e9drcke hab5
- man n5nt sie gewhnli* tiefe ,m5s*5 -
s9d bei allem ,pltzli*5 v]hltnissmssig
gefas/ und ents*loss53 d5n im er/5
,aug5blick w> d] ,e9druck no* fla*1 er
wird dann er/ tief4 ,lange
vorh]geseh5e1 erw>tete ,d+e od] ,p]son5
reg5 ab] sol*e ,natur5 am mei/5 auf und
ma*5 sie fa/ unfhig1 bei d] endli*5
,ankunft d]selb5 no* ,geg5wrtigkeit des
,gei/es zu hab54 #fbd4 ,v]kehr
mit dem hh]5 ,selb/4 - ,e9 j$] hat se95
gut5 ,tag1 wo er se9 hh]es ,selb/
f9det2 und die wahre ,humanitt v]langt1
jem&5 nur na* diesem ,zu/&e und ni*t na*
d5 ,w]ktag5 d] ,unfreiheit und
,kne*tung zu s*tz54 ,man soll zum
,beispiel e95 ,mal] na* se9] h*/5
,vision1 die er zu seh5 und d>zu/ell5
v]mo*te1 taxir5 und v]ehr54 ,ab] die
,m5s*5 selb] v]kehr5 sehr v]s*i$5 mit
diesem ihrem hh]5 ,selb/ und s9d hufig
ihre eig55 ,s*auspiel]1 ins(]n sie
,das1 0 sie 9 j55 ,aug5blick5 s9d1 spt]
imm] wi$] na*ma*54 ,man*e leb5 9 ,s*eu
und ,demu? vor ihrem ,ideale und m*t5
es v]leugn53 sie fr*t5 ihr hh]es
,selb/1 weil es1 w5n es r$et1
anspru*svoll r$et4 ,dazu hat es e9e
gei/]hafte ,freiheit zu komm5 und
=tzubleib5 wie es w2 es wird dessweg5
hufig e9e ,gabe d] ,gtt] g5annt1 whr5d
eig5tli* alles ,&]e ,gabe d] ,gtt] 7des
,zufalls7 i/3 j5es ab] i/ d] ,m5s*
selb]4 #fbe4 ,e9same ,m5s*54 -
,man*e ,m5s*5 s9d s sehr an das
,alle9se9 mit si* selb] gewhnt1 dass
sie si* g> ni*t mit ,&]5 v]glei*51
sond]n 9 e9] ruhig51 freudig5 ,/immung1
unt] gut5 ,gespr*5 mit si*1 ja mit
,la*5 ihr monologis*es ,leb5 =tsp9n54
,br+t man sie ab] dazu1 si* mit ,&]5 zu
v]glei*51 s neig5 sie zu e9] grbelnd5
,unt]s*tzung ihr] selb/3 s dass sie
gezwung5 w]d5 mss51 e9e gute1 g]e*te
,me9ung b] si* er/ von ,&]5 wi$] zu
l]n53 und au* von dies] erl]nt5 ,me9ung
w]d5 sie imm] wi$] ,etwas abzieh5 und
abh&eln woll54 - ,man muss also gewiss5
,m5s*5 ihr ,alle9se9 gnn5 und ni*t s
alb]n se91 wie es hufig ges*ieht1 sie
dessweg5 zu b$au]n4 #fbf4 ,ohne
,melodie4 - ,es giebt ,m5s*51 d55 e9
/tiges ,b]uh5 9 si* selb/ und e9
h>monis*es ,si*-zure*t-leg5 all] ihr]
,fhigkeit5 s zu eig5 i/1 dass ihn5 j$e
zielesetz5de ,?tigkeit wid]/rebt4 ,sie
glei*5 e9] ,musik1 wel*e aus laut]
langgezog55 h>monis*5 ,accord5 be/eht1
ohne dass je au* nur d] ,ansatz zu e9]
gegli$]t5 bewegt5 ,melodie si* zeigte4
,alle ,bewegung von ,auss5 h] di5t nur1
dem ,kahne s(ort wi$] se9 neues
,glei*gewi*t auf dem ,see h>monis*5
,wohlklangs zu geb54 ,mod]ne ,m5s*5 w]d5
gewhnli* auf's ,aeuss]/e ung$uldig1
w5n sie sol*5 ,natur5 begegn51 aus d55
,ni*ts wird1 ohne dass man ihn5 sag5
drfte1 dass sie ,ni*ts s9d4 ,ab] 9
e9zeln5 ,/immung5 erregt ihr ,anblick
j5e ungewhnli*e ,frage3 wozu b]haupt
,melodie8 ,w>um g5gt es uns ni*t1 w5n
das ,leb5 si* ruhevoll 9 e9em tief5 ,see
spiegelt8 - ,das ,mittelalt] w> rei*]
an sol*5 ,natur5 als uns]e ,zeit4 ,wie
selt5 trifft man no* auf e951 d] s re*t
fri$li* und froh mit si* au* im ,g$rnge
=tleb5 kann1 zu si* r$5d wie ,goe!3 das
,be/e i/ die tiefe ,/ille1 9 d] i*
geg5 die ,welt lebe und wa*se1 und
gew9ne1 0 sie mir mit ,feu] und ,s*w]t
ni*t nehm5 knn54 #fbg4 ,leb5 und
,erleb54 - ,sieht man zu1 wie ,e9zelne
mit ihr5 ,erlebniss5 - ihr5 unb$eut5d5
alltgli*5 ,erlebniss5 - umzugeh5 wiss51
s dass diese zu e9em ,ack]l& w]d51 das
dreimal des ,jahres ,fru*t trgt2 whr5d
,&]e - und wie ,viele6 - dur* d5
,wog5s*lag d] aufreg5d/5 ,s*icksale1 d]
mannigfaltig/5 ,zeit- und
,volks/rmung5 h9dur*getrieb5 w]d5 und
do* imm] lei*t1 imm] ob5auf1 wie ,kork1
bleib53 s i/ man endli* v]su*t1 die
,m5s*heit 9 e9e ,m9oritt 7,m9imalitt7
,sol*] e9zu!il51 wel*e aus ,w5igem
,viel zu ma*5 v]/eh53 und 9 e9e
,majoritt ,d]]1 wel*e aus ,vielem ,w5ig
zu ma*5 v]/eh52 ja man trifft auf j5e
umgekehrt5 ,hex5mei/]1 wel*e1 an/att die
,welt aus ,ni*ts1 aus d] ,welt e9
,ni*ts s*aff54 #fbh4 ,ern/ im
,spiele4 - ,9 ,g5ua hrte i* zur ,zeit d]
,ab5ddmm]ung von e9em ,?urme h] e9
langes ,glock5spiel3 das wollte ni*t
end5 und klang1 wie un]sttli* an si*
selb]1 b] das ,g]us* d] ,gass5 9 d5
,ab5dhimmel und die ,me]luft h9aus1 s
s*au]li*1 s k9dis* zuglei*1 s
wehmu?svoll4 ,da g$a*te i* d] ,worte
,plato's und fhlte sie auf e9mal im
,h]z53 alles ,m5s*li*e insgesammt i/
des gross5 ,ern/es ni*t w]?2 trotzdem--
#fbi4 ,von d] ,ueb]zeugung und d]
,g]e*tigkeit4 - ,das1 0 d] ,m5s* 9 d]
,leid5s*aft sagt1 v]spri*t1 bes*lies/1
na*h] 9 ,klte und ,n*t]nheit zu v]tret5
- diese ,=d]ung gehrt zu d5 s*w]/5
,la/51 wel*e die ,m5s*heit drck54 ,die
,folg5 des ,zornes1 d] aufflamm5d5
,ra*e1 d] begei/]t5 ,h+ebung 9 alle
,zukunft h9 an]k5n5 zu mss5 - das kann
zu e9] um s grss]5 ,erbitt]ung geg5
diese ,empf9dung5 reiz51 je mehr g]ade
mit ihn5 all]wrts und nam5tli* von d5
,kn/l]n e9 ,gtz5di5/ getrieb5 wird4
,diese z*t5 die ,s*tzung d] ,leid5s*aft5
gross und hab5 es imm] ge?an2 freili*
v]h]rli*5 sie au* die fur*tb>5
,g5ug?uung5 d] ,leid5s*aft1 wel*e ,e9]
an si* selb] nimmt1 j5e ,ra*eausbr*e
mit ,tod1 ,v]/mmelung1 freiwillig]
,v]bannung im ,gefolge1 und j5e
,resignation des z]bro*n5 ,h]z5s4
,j$5falls3 halt5 sie die ,neugi]de na*
d5 ,leid5s*aft5 wa*1 es i/1 als ob sie
sag5 wollt53 ihr habt ohne ,leid5s*aft5
g> ,ni*ts erlebt4 - ,weil man ,treue
ges*wor51 viellei*t g> e9em re9 f+irt5
,wes51 wie e9em ,gotte1 weil man se9
,h]z h+egeb5 hat1 e9em ,fr/51 e9]
,p>tei1 e9em ,weibe1 e9em prie/]li*5
,ord51 e9em ,kn/l]1 e9em ,d5k]1 im
,zu/&e e9es v]bl5det5 ,wahnes1 wel*]
,entzckung b] uns legte und j5e ,wes5
als j$] ,v]ehrung1 j$es ,opf]s wrdig
ers*e95 liess - i/ man nun un5tr9nb> fe/
gebund58 ,ja hab5 wir uns d5n damals
ni*t selb/ betrog58 ,w> es ni*t e9
hypo!tis*es ,v]spre*51 unt] d] freili*
ni*t laut geword55 ,voraussetzung1 dass
j5e ,wes51 d55 wir uns weiht5 wirkli*
die ,wes5 s9d1 als wel*e sie 9 uns]]
,vor/ellung ers*i558 ,s9d wir
v]pfli*tet1 uns]n ,irr?m]n treu zu se91
selb/ mit d] ,e9si*t1 dass wir dur*
diese ,treue an uns]em hh]5 ,selb/
,s*ad5 /ift58 - ,ne91 es giebt ke9
,gesetz1 ke9e ,v]pfli*tung d] ,art1 wir
mss5 ,v]r!r w]d51 ,untreue b51 uns]e
,ideale imm] wi$] preisgeb54 ,aus e9]
,p]iode des ,leb5s 9 die &]e s*reit5
wir ni*t1 ohne diese ,s*m]z5 des ,v]ra!s
zu ma*5 und au* d>an wi$] zu leid54
,wre es n?ig1 dass wir uns1 um dies5
,s*m]z5 zu entgeh51 vor d5 ,aufwallung5
uns]] ,empf9dung ht5 ms/58 ,wrde dann
die ,welt ni*t zu de1 zu gesp5/is* fr
uns w]d58 ,vielmehr woll5 wir uns frag51
ob diese ,s*m]z5 bei e9em ,we*sel d]
,ueb]zeugung no?w5dig s9d od] ob sie
ni*t von e9] irr?mli*5 ,me9ung und
,s*tzung abhng54 ,w>um bewund]t man
,d51 wel*] se9] ,ueb]zeugung treu
bleibt1 und v]a*tet ,d51 wel*] sie
we*selt8 ,i* fr*te1 die ,antwort muss
se93 weil ,j$]mann voraussetzt1 dass nur
,motive geme9]5 ,vor!ils od] p]snli*]
,ang/ e95 sol*5 ,we*sel v]anlass54 ,das
heis/3 man glaubt im ,grunde1 dass
,niem& se9e ,me9ung5 v]nd]t1 s lange
sie ihm vor!ilhaft s9d1 od] w5ig/5s s
lange sie ihm ke95 ,s*ad5 br+54 ,/eht
es ab] s1 s liegt d>9 e9 s*limmes
,zeugniss b] die intellectuelle
,b$eutung all] ,ueb]zeugung54 ,prf5 wir
e9mal1 wie ,ueb]zeugung5 ent/eh51 und
seh5 wir zu1 ob sie ni*t bei ,weitem
b]s*tzt w]d53 dabei wird si* ergeb51
dass au* d] ,we*sel von ,ueb]zeugung5
unt] all5 ,um/nd5 na* fals*em ,maasse
bemess5 wird und dass wir bi%] zu viel
an diesem ,we*sel zu leid5 pflegt54
#fcj4 ,ueb]zeugung i/ d] ,glaube1 9
irg5d e9em ,puncte d] ,erk5ntniss im
,besitze d] unb$+t5 ,wahrheit zu se94
,dies] ,glaube setzt also voraus1 dass
es unb$+te ,wahrheit5 gebe2 eb5falls1
dass j5e vollkomm55 ,me?od5 gefund5
sei51 um zu ihn5 zu gelang52 endli*1
dass j$]1 d] ,ueb]zeugung5 habe1 si*
dies] vollkomm55 ,me?od5 b$i5e4 ,alle
drei ,auf/ellung5 beweis5 s(ort1 dass d]
,m5s* d] ,ueb]zeugung5 ni*t d] ,m5s*
des wiss5s*aftli*5 ,d5k5s i/2 er /eht
im ,alt] d] !oretis*5 ,uns*uld vor uns
und i/ e9 ,k9d1 wie erwa*s5 er au* son/
se9 mge4 ,ganze ,jahrtaus5de ab] hab5 9
j55 k9dli*5 ,voraussetzung5 gelebt und
aus ihn5 s9d die m*tig/5 ,kraftquell5
d] ,m5s*heit h]ausge/rmt4 j5e zahllos5
,m5s*51 wel*e si* fr ihre ,ueb]zeugung5
opf]t51 me9t5 es fr die unb$+te
,wahrheit zu ?un4 ,sie alle hatt5
,unre*t d>93 wahrs*e9li* hat no* nie e9
,m5s* si* fr die ,wahrheit geopf]t2
m9de/5s wird d] dogmatis*e ,ausdruck
se9es ,glaub5s unwiss5s*aftli* od]
halbwiss5s*aftli* gewes5 se94 ,ab]
eig5tli* wollte man ,re*t behalt51 weil
man me9te1 ,re*t hab5 zu mss54 ,se95
,glaub5 si* entreiss5 lass51 das
b$eutete viellei*t se9e ewige ,seligkeit
9 ,frage /ell54 ,bei e9] ,angeleg5heit
von dies] uss]/5 ,wi*tigkeit w> d]
,wille g> zu hrb> d] ,s\ffleur des
,intellects4 ,die ,voraussetzung j$es
,glubig5 j$] ,ri*tung w>1 ni*t wid]legt
w]d5 zu knn52 erwies5 si* die
,geg5grnde als sehr />k1 s blieb ihm
imm] no* brig1 die ,v]nunft b]haupt zu
v]l/]n und viellei*t g> das cr$o quia
absurdum e/ als ,fahne des uss]/5
,fanatismus aufzupflanz54 ,es i/ ni*t
d] ,kampf d] ,me9ung51 wel*] die
,ges*i*te s gewalt?tig gema*t hat1
sond]n d] ,kampf des ,glaub5s an die
,me9ung51 das heis/ d] ,ueb]zeugung54
,w5n do* alle ,die1 wel*e s gross von
ihr] ,ueb]zeugung da*t51 ,opf] all] ,art
ihr bra*t5 und ,ehre1 ,leib und ,leb5
9 ihrem ,di5/e ni*t s*ont51 nur die
,hlfte ihr] ,kraft d] ,unt]su*ung
gewidmet htt51 mit wel*em ,re*te sie an
dies] od] j5] ,ueb]zeugung hi5g51 auf
wel*em ,wege sie zu ihr gekomm5 sei53
wie fri$f]tig she die ,ges*i*te d]
,m5s*heit aus6 ,wieviel mehr des
,erkannt5 wrde es geb56 ,alle die
grausam5 ,sc55 bei d] ,v]folgung d]
,ketz] j$] ,art wr5 uns aus zwei ,grnd5
ersp>t geblieb53 e9mal weil die
,inquisitor5 vor ,allem 9 si* selb/
inquirirt htt5 und b] die ,anmaassung1
die unb$+te ,wahrheit zu v]!idig51
h9ausgekomm5 wr52 sodann weil die
,ketz] selb] s s*le*t begrndet5 ,stz51
wie die ,stze all] religis5 ,sectir]
und ,re*tglubig5 s9d1 ke9e weit]e
,!ilnahme ges*5kt hab5 wrd51 na*dem sie
dieselb5 unt]su*t htt54 #fca4
,aus d5 ,zeit5 h]1 9 wel*5 ,m5s*5 d>an
gewhnt w>51 an d5 ,besitz d] unb$+t5
,wahrheit zu glaub51 /ammt e9 tiefes
,missbehag5 an all5 skeptis*5 und
relativi/is*5 ,/ellung5 zu irg5dwel*5
,frag5 d] ,erk5ntniss2 man zieht mei/5s
vor1 si* e9] ,ueb]zeugung1 wel*e
,p]son5 von ,autoritt hab5 7,vt]1
,freunde1 ,lehr]1 ,fr/571 auf ,gnade od]
,ungnade zu ergeb51 und hat1 w5n man
diess ni*t ?ut1 e9e ,art von
,gewiss5sbiss54 ,dies] ,hang i/ ganz
begreifli* und se9e ,folg5 geb5 ke9
,re*t zu heftig5 ,vorwrf5 geg5 die
,entwickelung d] m5s*li*5 ,v]nunft4
,allmhli* muss ab] d] wiss5s*aftli*e
,gei/ im ,m5s*5 j5e ,tug5d d]
vorsi*tig5 ,en?altung zeitig51 j5e weise
,mssigung1 wel*e im ,gebiet des
praktis*5 ,leb5s bekannt] i/1 als im
,gebiet des !oretis*5 ,leb5s1 und wel*e
zum ,beispiel ,goe! im ,antonio
d>ge/ellt hat1 als e95 ,geg5/& d]
,erbitt]ung fr alle ,tasso's1 das heis/
fr die unwiss5s*aftli*5 und zuglei*
?atlos5 ,natur54 ,d] ,m5s* d]
,ueb]zeugung hat 9 si* e9 ,re*t1 j55
,m5s*5 des vorsi*tig5 ,d5k5s1 d5
!oretis*5 ,antonio1 ni*t zu begreif52
d] wiss5s*aftli*e ,m5s* h9wi$]um hat ke9
,re*t1 j55 des%alb zu tadeln1 er
b]sieht ihn und weiss auss]dem1 im
be/immt5 ,falle1 dass j5] si* an ihn no*
anklamm]n wird1 s wie es ,tasso
zuletzt mit ,antonio ?ut4 #fcb4
,w] ni*t dur* v]s*i$5e ,ueb]zeugung5
h9dur*gegang5 i/1 sond]n 9 dem ,glaub5
hng5 bleibt1 9 dess5 ,netz er si* zu]/
v]fi5g1 i/ unt] all5 ,um/nd5 eb5 weg5
dies] ,unw&elb>keit e9 ,v]tret]
zurckgeblieb5] ,cultur52 er i/ gemss
diesem ,mangel an ,bildung 7wel*e imm]
,bildb>keit voraussetzt7 h>t1 unv]/ndig1
unbelehrb>1 ohne ,milde1 e9 ewig]
,v]d*tig]1 e9 ,unb$5kli*]1 d] zu all5
,mitteln greift1 se9e ,me9ung
dur*zusetz51 weil er g> ni*t begreif5
kann1 dass es &]e ,me9ung5 geb5 msse2 er
i/1 9 sol*em ,betra*t1 viellei*t e9e
,kraftquelle und 9 allzu frei und
s*laff geword55 ,cultur5 sog> heilsam1
ab] do* nur1 weil er krftig anreizt1
ihm ,wid]p>t zu halt53 d5n dabei wird
das z>t]e ,gebilde d] neu5 ,cultur1
wel*e zum ,kampf mit ihm gezwung5 i/1
selb] />k4 #fcc4 ,wir s9d im
,wes5tli*5 no* dieselb5 ,m5s*51 wie die
des ,zeitalt]s d] ,re=mation3 wie
sollte es au* &]s se98 ,ab] dass wir
uns e9ige ,mittel ni*t mehr erlaub51 um
mit ihn5 unsr] ,me9ung zum ,siege zu
v]helf51 das hebt uns geg5 j5e ,zeit ab
und bewei/1 dass wir e9] hh]n ,cultur
angehr54 ,w] jetzt no*1 9 d] ,art d]
,re=mations-,m5s*51 ,me9ung5 mit
,v]d*tigung51 mit ,wu?ausbr*5 bekmpft
und ni$]wirft1 v]r? deutli*1 dass er
se9e ,gegn] v]brannt hab5 wrde1 falls er
9 &]5 ,zeit5 gelebt htte1 und dass er
zu all5 ,mitteln d] ,inquisition se9e
,zuflu*t g5omm5 hab5 wrde1 w5n er als
,gegn] d] ,re=mation gelebt htte4
,diese ,inquisition w> damals v]nnftig1
d5n sie b$eutete ni*ts ,&]es1 als d5
allgeme95 ,belag]ungszu/&1 wel*] b] d5
ganz5 ,b]ei* d] ,kir*e v]hngt w]d5
mus/e1 und d]1 wie j$] ,belag]ungszu/&1
zu d5 uss]/5 ,mitteln b]e*tigte1 unt]
d] ,voraussetzung nmli* 7wel*e wir
jetzt ni*t mehr mit j55 ,m5s*5 !il571
dass man die ,wahrheit1 9 d] ,kir*e1
habe1 und um j$5 ,preis mit j$em ,opf]
zum ,heile d] ,m5s*heit bewahr5 msse4
,jetzt ab] giebt man ,niem&em s lei*t
mehr zu1 dass er die ,wahrheit habe3
die /r5g5 ,me?od5 d] ,=s*ung hab5 g5ug
,mis/rau5 und ,vorsi*t v]breitet1 s
dass ,j$]1 wel*] gewalt?tig 9 ,wort und
,w]k ,me9ung5 v]tritt1 als e9 ,fe9d
uns]] jetzig5 ,cultur1 m9de/5s als e9
zurckgeblieb5] empfund5 wird4 ,9 d] ,t3
das ,pa?os1 dass man die ,wahrheit habe1
gilt jetzt sehr w5ig im ,v]hltniss zu
j5em freili* mild]5 und klanglos5 ,pa?os
des ,wahrheit-,su*5s1 wel*es ni*t mde
wird1 umzul]n5 und neu zu prf54
#fcd4 ,uebrig5s i/ das me?odis*e
,su*5 d] ,wahrheit selb] das ,resultat
j5] ,zeit51 9 d55 die ,ueb]zeugung5 mit
e9&] 9 ,fehde lag54 ,w5n ni*t dem
,e9zeln5 an se9] ,wahrheit1 das heis/ an
se9em ,re*tbehalt5 geleg5 htte1 s gebe
es b]haupt ke9e ,me?ode d] ,=s*ung2 s
ab]1 bei dem ewig5 ,kampfe d] ,anspr*e
v]s*i$5] ,e9zeln] auf unb$+te
,wahrheit1 gi5g man ,s*ritt vor ,s*ritt
weit]1 um unum/ssli*e ,pr9zipi5 zu f9d51
na* d55 das ,re*t d] ,anspr*e geprft
und d] ,/reit ges*li*tet w]d5 knne4
,zu]/ ents*i$ man na* ,autoritt51 spt]1
kritisirte man si* geg5seitig die ,wege
und ,mittel1 mit d55 die angebli*e
,wahrheit gefund5 word5 w>2 dazwis*5
gab es e9e ,p]iode1 wo man die
,consequ5z5 des gegn]is*5 ,satzes zog
und viellei*t sie als s*dli* und
unglckli* ma*5d erf&3 woraus dann si* fr
,j$]manns ,ur!il ergeb5 sollte1 dass
die ,ueb]zeugung des ,gegn]s e95
,irr?um en?alte4 ,d] p]snli*e ,kampf d]
,d5k] hat s*liessli* die ,me?od5 s
v]s*rft1 dass wirkli* ,wahrheit5
entdeckt w]d5 konnt5 und dass die
,irrgnge frh]] ,me?od5 vor ,j$]manns
,blick5 blosgelegt s9d4 #fce4
,im ,ganz5 s9d die wiss5s*aftli*5
,me?od5 m9de/5s e9 eb5so wi*tiges
,ergebniss d] ,=s*ung als irg5d e9
son/iges ,resultat3 d5n auf d] ,e9si*t
9 die ,me?ode b]uht d] wiss5s*aftli*e
,gei/1 und alle ,resultate d]
,wiss5s*aft knnt51 w5n j5e ,me?od5
v]lor5 gi5g51 e9 erneutes ,ueb]h&nehm5
des ,ab]glaub5s und des ,uns9ns ni*t
v]h9d]n4 ,es mg5 gei/rei*e ,leute von d5
,ergebniss5 d] ,wiss5s*aft l]n5 s viel
sie woll53 man m]kt es imm] no* ihrem
,gespr*e und nam5tli* d5 ,hypo!s5 9
demselb5 an1 dass ihn5 d]
wiss5s*aftli*e ,gei/ fehlt3 sie hab5
ni*t j5es in/9ctive ,mis/rau5 geg5 die
,abwege des ,d5k5s1 wel*es 9 d] ,seele
j$es wiss5s*aftli*5 ,m5s*5 9 ,folge
lang] ,uebung se9e ,wurzeln e+es*lag5
hat4 ,ihn5 g5gt es1 b] e9e ,sa*e
b]haupt irg5de9e ,hypo!se zu f9d51 dann
s9d sie ,feu] und ,flamme fr dieselbe
und me951 damit sei es ge?an4 ,e9e
,me9ung hab5 heis/ bei ihn5 s*on3 dafr
si* fanatisir5 und sie als ,ueb]zeugung
frd]h9 si* an's ,h]z leg54 ,sie erhitz5
si* bei e9] un]klrt5 ,sa*e fr d5 er/5
,e9fall ihres ,kopfes1 d] e9] ,erklrung
d]selb5 hnli* sieht3 woraus si*1
nam5tli* auf dem ,gebiete d] ,politik1
=twhr5d die s*limm/5 ,folg5 ergeb54 -
,des%alb sollte jetzt ,j$]mann m9de/5s
e9e ,wiss5s*aft von ,grund aus k5n5
gel]nt hab53 dann weiss er do*1 0
,me?ode heis/ und wie n?ig die uss]/e
,besonn5heit i/4 ,nam5tli* i/ d5 ,frau5
dies] ,ra? zu geb52 als wel*e jetzt
rettungslos die ,opf] all] ,hypo!s5
s9d1 zumal w5n diese d5 ,e9druck des
,gei/rei*51 ,h9reiss5d51 ,beleb5d51
,krftig5d5 ma*54 ,ja bei g5au]em
,zuseh5 bem]kt man1 dass d] all]grs/e
,!il all] ,gebildet5 no* jetzt von e9em
,d5k] ,ueb]zeugung5 und ,ni*ts als
,ueb]zeugung5 begehrt1 und dass alle9
e9e g]+e ,m9d]heit ,gewis%eit w4 ,j5e
woll5 />k =tg]iss5 w]d51 um dadur* selb]
e95 ,kraftzuwa*s zu erlang52 diese
,w5ig5 hab5 j5es sa*li*e ,int]esse1
wel*es von p]snli*5 ,vor!il51 au* von
dem des erwhnt5 ,kraftzuwa*ses absieht4
,auf j5e bei ,weitem b]wieg5de ,classe
wird b]all dort g]e*net1 wo d] ,d5k]
si* als ,g5ie b5immt und bezei*net1
also wie e9 hh]es ,wes5 dre9 s*aut1
wel*em ,autoritt zukommt4 ,ins(]n das
,g5ie j5] ,art die ,glut d]
,ueb]zeugung5 unt]hlt und ,mis/rau5
geg5 d5 vorsi*tig5 und bes*eid55 ,s9n d]
,wiss5s*aft weckt1 i/ es e9 ,fe9d d]
,wahrheit und w5n es si* au* no* s sehr
als d]5 ,frei] glaub5 sollte4
#fcf4 ,es giebt freili* au* e9e ganz
&]e ,gattung d] ,g5ialitt1 die d]
,g]e*tigkeit2 und i* kann mi* dur*aus
ni*t ents*liess51 dieselbe ni$rig] zu
s*tz51 als irg5d e9e philosophis*e1
politis*e od] kn/l]is*e ,g5ialitt4 ,ihre
,art i/ es1 mit h]zli*em ,unwill5
,allem aus dem ,wege zu geh51 0 das
,ur!il b] die ,d+e bl5det und v]wirrt2
sie i/ folgli* e9e ,gegn]9 d]
,ueb]zeugung51 d5n sie w ,j$em1 sei es
e9 ,belebtes od] ,todtes1 ,wirkli*es
od] ,g$a*tes1 das ,se9e geb5 - und dazu
muss sie es re9 erk5n52 sie /ellt dah]
j$es ,d+ 9 das be/e ,li*t und geht um
dasselbe mit sorgsamem ,auge h]um4
,zuletzt wird sie selb/ ihr] ,gegn]91
d] bl9d5 od] kurzsi*tig5 ,ueb]zeugung
7wie ,mnn] sie n5n53 - bei ,weib]n
heis/ sie ,glaube7 geb5 0 d]
,ueb]zeugung i/ - um d] ,wahrheit will54
#fcg4 ,aus d5 ,leid5s*aft5
wa*s5 die ,me9ung52 die ,trgheit des
,gei/es ls/ diese zu ,ueb]zeugung5
er/>r54 - ,w] si* ab] frei51 ra/los
leb5dig5 ,gei/es fhlt1 kann dur*
be/ndig5 ,we*sel diese ,er/>rung
v]h9d]n2 und i/ er g> insgesammt e9
d5k5d] ,s*neeball51 s wird er b]haupt
ni*t ,me9ung51 sond]n nur ,gewis%eit5
und g5au bemess5e ,wahrs*e9li*keit5 9
se9em ,kopfe hab54 - ,ab] wir1 die wir
gemis*t5 ,wes5s s9d und bald vom ,feu]
dur*glht1 bald vom ,gei/e dur*kltet s9d1
woll5 vor d] ,g]e*tigkeit knie51 als
d] e9zig5 ,gtt91 wel*e wir b] uns
an]k5n54 ,das ,feu] 9 uns ma*t uns fr
gewhnli* ung]e*t und1 im ,s9ne j5]
,gtt91 unre92 nie drf5 wir 9 diesem
,zu/&e ihre ,h& fass51 nie liegt dann
das ern/e ,l*eln ihres ,wohlgefall5s auf
uns4 ,wir v]ehr5 sie als die v]hllte
,isis uns]s ,leb5s2 bes*mt br+5 wir ihr
uns]n ,s*m]z als ,busse und ,opf] d>1
w5n das ,feu] uns br5nt und v]zehr5 w4
,d] ,gei/ i/ es1 d] uns rettet1 dass
wir ni*t ganz v]glh5 und v]kohl52 er
reis/ uns hi] und da =t von dem
,opf]alt>e d] ,g]e*tigkeit od] hllt uns
9 e9 ,gesp9n/ aus ,asbe/4 ,vom ,feu]
erl/1 s*reit5 wir dann1 dur* d5 ,gei/
getrieb5 von ,me9ung zu ,me9ung1 dur* d5
,we*sel d] ,p>tei51 als edle ,v]r!r
all] ,d+e1 die b]haupt v]ra!n w]d5 knn5
- und d5no* ohne e9 ,gefhl von ,s*uld4
#fch4 ,d] ,w&]]4 - ,w] nur
e9ig]maass5 zur ,freiheit d] ,v]nunft
gekomm5 i/1 kann si* auf ,erd5 ni*t &]s
fhl51 d5n als ,w&]]1 - w5n au* ni*t als
,reis5d] na* e9em letzt5 ,ziele3 d5n
dieses giebt es ni*t4 ,wohl ab] w er
zuseh5 und die ,aug5 dafr (f5 hab51 0
,alles 9 d] ,welt eig5tli* vorgeht2
des%alb d>f er se9 ,h]z ni*t allzufe/
an alles ,e9zelne anhng52 es muss 9 ihm
selb] etwas ,w&]ndes se91 das se9e
,freude an dem ,we*sel und d]
,v]gngli*keit habe4 ,freili* w]d5 e9em
sol*5 ,m5s*5 bse ,n*te komm51 wo er mde
i/ und das ,?or d] ,/adt1 wel*e ihm
,ra/ biet5 sollte1 v]s*loss5 f9det2
viellei*t1 dass no* dazu1 wie im
,ori5t1 die ,w/e bis an das ,?or rei*t1
dass die ,raub?i]e bald f]n] bald nh]
h] heul51 dass e9 />k] ,w9d si* erhebt1
dass ,rub] ihm se9e ,zug?i]e wegfhr54
,dann s9kt fr ihn wohl die s*reckli*e
,na*t wie e9e zweite ,w/e auf die ,w/e1
und se9 ,h]z wird des ,w&]ns mde4 ,geht
ihm dann die ,morg5sonne auf1 glh5d wie
e9e ,got!it des ,zornes1 ffnet si* die
,/adt1 s sieht er 9 d5 ,gesi*t]n d]
hi] ,haus5d5 viellei*t no* mehr ,w/e1
,s*mutz1 ,trug1 ,unsi*]heit1 als vor d5
,?or5 - und d] ,tag i/ fa/ s*limm]1
als die ,na*t4 ,s mag es wohl e9mal dem
,w&]] ergeh52 ab] dann komm51 als
,entgelt1 die wonnevoll5 ,morg5 &]]
,geg5d5 und ,tage1 wo er s*on im ,grau5
des ,li*tes die ,mus5s*wrme im ,nebel
des ,gebirges nahe an si* vorb]tanz5
sieht1 wo ihm na*h]1 w5n er /ill1 9 dem
,glei*maass d] ,vormittagsseele1 unt]
,bum5 si* ergeht1 aus d]5 ,wipfeln und
,laubv]/eck5 h]aus laut] gute und helle
,d+e zugeworf5 w]d51 die ,ges*5ke all]
j5] frei5 ,gei/]1 die 9 ,b]g1 ,wald und
,e9samkeit zu ,hause s9d und wel*e1
glei* ihm1 9 ihr] bald frhli*5 bald
na*d5kli*5 ,weise1 ,w&]] und
,philosoph5 s9d4 ,gebor5 aus d5
,geheimniss5 d] ,frhe1 s9n5 sie d>b]
na*1 wie d] ,tag zwis*5 dem zehnt5 und
zwlft5 ,glock5s*lage e9 s re9es1
dur*leu*tetes1 v]klrt-heit]es ,gesi*t
hab5 knne3 - sie su*5 die ,philosophie
des ,vormittages4 ,unt] ,freund54
,e9 ,na*spiel4 #a4 ,s*n
i/'s1 mit e9&] s*weig51 ,s*n]1 mit
e9&] la*51 - ,unt] seid5em
,himmels-,tu*e ,h+elehnt zu ,moos
und ,bu*e ,liebli* laut mit
,freund5 la*5 ,und si* weisse ,zhne
zeig54 ,ma*t' i*'s gut1 s woll'n
wir s*weig52 ,ma*t' i*'s s*limm -1
s woll'n wir la*5 ,und es imm]
s*limm] ma*51 ,s*limm] ma*51
s*limm] la*51 ,bis wir 9 die ,grube
/eig54 ,freunde6 ja6 ,s soll's
ges*ehn8 - ,am56 ,und auf
,wi$]sehn6 #b4 ,ke9
,ents*uld'g56 ,ke9 ,v]zeih56 ,gnnt
ihr ,froh51 ,h]z5s-,frei5 ,diesem
unv]nnft'g5 ,bu*e ,ohr und ,h]z und
,unt]kunft6 ,glaubt mir1 ,freunde1
ni*t zum ,flu*e ,w>d mir me9e
,unv]nunft6 ,0 i* f9de1 0 i* su*e -
,/& das je 9 e9em ,bu*e8
,ehrt 9 mir die ,n>r5-,zunft6 ,l]nt
aus diesem ,n>r5bu*e1 ,wie
,v]nunft kommt - zur ,v]nunft6
,also1 ,freunde1 soll's ges*ehn8 -
,am56 ,und auf ,wi$]sehn6