,anm]kung5 zur ,transkription ,d] vorlieg5de ,text wurde anh& d] ,bu*ausgabe von #aiab s weit wie mgli* orig9algetreu wi$]gegeb54 ,typographis*e ,fehl] wurd5 /ills*weig5d korrigi]t4 ,ungewhnli*e und heute ni*t mehr v]w5dete ,s*reibweis5 bleib5 geg5b] dem ,orig9al unv]nd]t2 fremdspra*li*e ,ausdrcke wurd5 ni*t korrigi]t4 ,s*reibweis5 fr die ,nam5 von ,rohprodukt51 *emis*5 ,sub/anz51 ,h&elsw>51 s[ie ,p]son5- und ,ortsnam5 s9d ni*t e9heitli*4 ,das ,orig9al wurde 9 ,frakturs*rift gesetzt2 besond]e ,s*rifts*nitte w]d5 im vorlieg5d5 ,text mit ,hilfe d] folg5d5 ,sond]zei*5 gek5nzei*net3 kursiv3 ,unt]/ri*e fett3 ,glei*heitszei*5 gesp]rt3 ,pluszei*5 ,kapitl*53 ,tild5 ,das ,c>et-,symbol 77 /eht fr e9 na*folg5des ho*ge/elltes ,zei*54 ,tiefge/ellte ,zei*5 w]d5 9 ges*weifte ,klamm]n gesetzt2 zustzli* wird no* e9 ,unt]/ri* vorange/ellt1 wie z4,b4 bei d] ,angabe des spezifis*5 ,drehw9kels ,d4 ,,h&bu* ,,d] ,,ph>makognosie ,,von ,a4 ,,ts*ir* ,,zweit] ,,b& ,,spezielle ,,ph>makognosie ,illu/ration ,,leipzig #aiab ,,v]lag ,,von ,,*r4 ,,h]m4 ,,tau*nitz ,,h&bu* ,,d] ,,ph>makognosie ,,von ,a4 ,,ts*ir* ,,er/e ,,abteilung ,,mit #bcg ,,abbildung5 ,,im ,,text ,,und ,,auf ,,e+eheftet5 ,,tafeln1 ,,s[ie #c ,,k>t5 ,illu/ration ,,leipzig #aiab ,,v]lag ,,von ,,*r4 ,,h]m4 ,,tau*nitz ,das ,re*t d] b]setzung 9 fremde ,spra*5 i/ vorbehalt5 ,,die ,,v]lag%&lung ,inhaltsb]si*t zur er/5 ,abteilung des zweit5 ,b&es4 ,seite ,e9leitung #c ,i4 ,kohlehydratdrog5 7,a bis ,d umfass5 die ,s/(fdrog57 #f ,a4 ,drog51 die e95 ,zuck] od] e95 v]w&t5 ,s/(f mit se*s ,kohl5/(fatom5 en?alt54 a7 ,drog51 die ,hexos5 als ,monosac*>ide en?alt5 #f ,inv]tzuck]drog54 ,drog51 wel*e vorwieg5d aus ,inv]tzuck] be/eh5 od] viel ,inv]tzuck] en?alt5 #h 7 ,mel #h 7 ,blt5 ,flos ,v]basci #ae ,bassiablt5 #bc 7 ,fr*te und ,fru*t/nde ,c>icae #bd ,dactyli #ce ,passulae #ci 7 ,zu ,roobs od] ,pulp5 v]>beitete ,fr*te #dc ,fruct4 ,junip]i #dd ,fruct4 ,sambuci #ec ,fruct4 ,pruni #eg ,fruct4 ,jujubae #fj ,sebe/5 #fa ,fruct4 ,myrtilli #fb 7 ,fris*e1 zu ,sirup5 v]>beitete ,fr*te4 ,fruct4 ,rubi idaei #fe ,fruct4 ,rubi fruticosi #gj ,fruct4 ,c]asi acidi #ga ,fruct4 ,mori #gd b7 ,drog51 die ,sorbit en?alt5 #gf c7 ,drog51 die ,glukuronsure en?alt5 #gf ,rad4 ,liquiritiae #gg ,succus ,liquiritiae #ic d7 ,drog51 wel*e ,mannit en?alt54 #a4 ,es*5manna #ajc #b4 ,au/ralis*es ,manna #aac #c4 ,platanus-,manna #aac #d4 ,manna von d5 ,capv]dis*5 ,inseln #aac #e4 ,h>llumanna #aac #f4 ,oliv5honig #aac e7 ,drog51 wel*e ,dulcit en?alt5 #aac ,madagask>-,manna #aad ,b4 ,drog51 wel*e ,disac*>ide von ,hexos5 en?alt5 #aad #a4 ,rohrzuck]gruppe4 ,i4 ,drog51 wel*e aus ,rohrzuck] be/eh54 ,sac*>um ,i4 ,rohrzuck] aus ,zuck]rohr #aag ,,ii4 ,rb5zuck] #abb ,,iii4 ,ahornzuck] #abf ,,iv4 ,palmzuck] #abh ,v4 ,sorghumzuck] #abi ,,vi4 ,&]e ,rohrzuck] lief]nde ,mat]iali5 #acj ,,ii4 ,rohrzuck] en?alt5de ,manna>t54 a7 ,alhagi-,manna od] ,t]5ds*ab9 #aca b7 ,tabas*ir #acb c7 ,cali=nis*es ,manna #acc d7 ,blue ,grass ,manna #acc e7 ,weid5manna od] ,bide ,khe*t #acc f7 ,ei*5manna od] ,gueze-elefi #acc g7 ,s*r-,khi/ #acd h7 ,tam>ixmanna #ace ,,iii4 ,rohrzuck]fr*te4 ,fructus ,c]atoniae #acf #b4 ,trehalosegruppe4 ,trehalamanna #adg #c4 ,mil*zuck]gruppe4 ,mil*zuck] #adh ,c4 ,drog51 wel*e ,trisac*>ide en?alt54 a7 ,eucalyptus-,manna #aea b7 ,lr*5-,manna #aea ,d4 ,drog51 wel*e ,tetrasac*>ide en?alt5 #aeb ,e4 ,polysac*>iddrog5 7ke9e ,s/(fdrog51 ,i-,,vii ,inhaltsbe/&teile1 ,,viii ,membran9e74 7 ,zell9haltsbe/&teile4 ,i4 ,/rkegruppe4 ,i4 ,/rke aus unt]irdis*5 ,organ54 a7 ,amylum solani #aeh b7 ,arr[roots #afe #a4 ,we/9dis*es ,arr[root #aff #b4 ,maniok #aga #c4 ,o/9dis*es ,arr[root #agd #d4 ,que5sl& ,arr[root #age #e4 ,tahiti ,arr[root #agf #f4 ,guyana ,arr[root 7und ,banan5/rke7 #agf #g4 ,batat5/rke #agg #h4 ,arum/rke #agh #i4 ,co/>ica ,arr[root #agh #aj4 ,japanis*es ,arr[root #agh ,,ii4 ,/rke aus ,/mm54 #a4 ,sago #agh #b4 ,&]e ,palm5- 7und ,cycade5-7,/rke #ahd ,,iii4 ,/rke aus dem ,endosp]m von ,sam54 #a4 ,amylum ,tritici #ahd #b4 ,amylum ,oryzae #ahi #c4 ,amylum ,maidis #aid #d4 ,fructus ,hordei #aig ,,iv4 ,/rke aus d5 ,cotyl$on5 von ,sam54 ,legum9os5/rke #aih ,,ii4 ,amylodextr+ruppe #aih ,macis #aii ,,iii4 ,dextr+ruppe ,dextr9 #bjj ,,iv4 ,inul9drog5 #bja ,komposit5wurzeln #bjb ,rad4 ,ci*orei 7,ci*ori5kaffee7 #bjb ,rad4 ,t>axaci #bjg ,rad4 ,b>danae #baf ,v4 ,lvul9drog5 #bah ,,vi4 ,tritic9drog5 #bah ,rhiz4 ,gram9is #bah ,,vii4 ,scill9-7,s9i/r9-7,drog5 #bbd 7 ,membran9bild5de ,sub/anz54 ,,viii4 ,polysac*>ide vom ,*>akt] d] ,membran9e4 ,membran9-,drog5 #bbd ,a4 ,zellulos9drog5 #bbf #a4 ,celluloso-,membran9-,drog5 #bbg ,gossypium #bbi ,pili haemo/atici #bdf ,die ,fas]n #bej ,von ,ha>5 gebildet3 ,baumwolle1 ,pflanz5dun51 ,pflanz5seid51 ,e9heimis*e ,wollha>e #bec ,pflanzli*e ,ba/fas]n3 #bec ,le91 ,hanf1 ,sunn1 ,nessel1 ,*9agras1 ,jute1 ,gambohanf1 ,neuseelnd4 ,fla*s1 ,manilahanf1 ,pitafas]1 ,alohanf1 ,coir #bed ,papi] #bef #b4 ,res]vezelluloso-,membran9-,drog5 7,hemizellulos$rog57 #beg ,/e9nu #bei #c4 ,li*59o-,membran9-,drog5 7inkl4 ,amyloidmembran9e7 #bfc ,p]gam5tpapi] #bfc ,li*5 isl&icus #bfd ,l]p-,manna #bgc #d4 ,lign9o-,membran9-,drog5 #bgc ,lignum ,junip]i #bgf ,holz/(f1 ,holzwolle1 ,waldwolle #bgf #e4 ,pect9o-,membran9-,drog5 #bgg ,fru*tgelees #bhj #f4 ,koryzo-,membran9-,drog5 #bhj #a4 ,s*leime d] ,int]zellul>sub/anz ,cryptogame ,s*leimdrog5 #bhd ,c>rage5 #bhd ,/ipes ,lam9>iae #bic ,ag>-,ag> #cjd ,i4 ,unbe>beitete ,alg5 #cjd ,ag> v4 ,ceylon1 ,makass>1 ,japan4 ,moos #cjd ,,ii4 ,aus ,alg5 d>ge/ellte ,gelat95 #cjf ,ag> von ,japan #cjf #b4 ,s*leim d] sekundr5 ,membran #cad ,s*leime 9 ,vegetations- u4 ,reproduktionsorgan5 von ,phan]ogam5 a7 ,s*leime 9 ,sam5 #cad #a4 ,s*leimepid]m5 #cad ,sem4 ,l9i #cad ,sem4 ,cydoniae #cbh ,sem4 ,psyllii #ccg #b4 ,s*leim5dosp]me #ccg ,sem4 ,f5ugraeci #cch b4 ,s*leimzell5 9 d] ganz5 ,pflanze v]teilt #cdd ,rad4 ,al?aeae #cde ,fol4 ,al?aeae #ced ,flos ,al?aeae #ceg ,folium et ,flos ,malvae #ceg ,flos ,malvae arboreae #cfc ,flos ,tiliae #cff c7 ,s*leimzell5 9 ,knoll5 #cgd ,tub] ,salep #cgd d7 ,s*leimzell5 9 ,r9d5 #chf ,cort4 c9namoni #chf ,cort4 ulmi #chf #g4 ,gummo-,membran9-,drog5 #chf ,die ,gummis #chf ,tragan? #chg ,fals*e ,tragan! #dje ,gummi arabicum #djf ,i4 ,acaci5gummi #dbf ,a4 ,afrikanis*es ,gummi #dbf a7 ,nilgummi #dbf #a4 ,we/li*es ,gummi1 ,cord(an-1 ,sudangummi #dbf #b4 /li*es ,gummi1 ,s5na>gummi #dbh ,g$>efgummi #dbh ,ghezirehgummi #dbh ,talhgummi1 ,santa- od] ,suntgummi1 ,kuk-,gummi1 ,kakamut1 ,kadab #dbi ,suakimgummi #dcj ,somaligummi #dcj ,massauagummi #dcj ,ad5gummi #dcj ,g$dagummi1 ,b]b]is*es ,gummi #dcj ,anhang3 ,gummi aus ,arabi5 ,litty1 ,s>ki1 ,fa*mi-,gummi #dcj b7 ,s5egalgummi #dca c7 ,m>occogummi #dcc d7 ,tunis- und ,tripolisgummi #dcd e7 ,capgummi und ,orange ,riv]-,gummi #dcd f7 ,gummi aus d5 ,deuts*-,afrikanis*5 ,koloni53 ,deuts*-,o/afrika1 ,deuts*-,sdwe/afrika1 ,angra ,pequ5a1 ,deuts* ,adamaua1 ,togo #dcd g7 ,gummi von ,angola #dce h7 ,gummi von ,nord-,nig]ia #dce i7 ,gummi von ,runion #dce ,b4 ,indis*es ,acaci5gummi1 ,ghati #dce ,c4 ,au/ralis*es ,acaci5gummi #dcf ,d4 ,am]ikanis*es ,acaci5gummi #dcf ,,ii4 ,gummi von ,pflanz51 die ni*t zur ,gattung ,acacia gehr5 ,a4 ,indis*e ,gummis #dcg ,b4 ,javanis*e ,gummis #dci ,c4 ,au/ralis*e ,gummis #dci ,d4 ,am]ikanis*e ,gummis #dci ,prunoide5gummi #dee ,anhang4 ,b4 ,membran9e1 die ke9e ,polysac*>ide en?alt5 od] von d55 es no* ni*t si*] i/1 ob sie sol*e en?alt54 #a4 ,sub]9o-,membran9-,drog5 #def ,kork #deg #b4 ,poll59o-,membran9-,drog5 #dgb ,lycopodium #dgc #c4 ,myc9o-,membran9-,drog5 #dhb ,fungus igni>ius #dhe #d4 ,silico-,membran9-,drog5 #dhh ,kieselgur #dhi #e4 ,c>bono-,membran9-,drog5 #dib ,c>bo ligni #dic ,torfwatte1 ,torfmull #did ,,ii4 ,album9oiddrog5 #did #a4 ,gelat9e #die #b4 ,os sepiae #dig #c4 ,cornu c]vi raspatum #dig #d4 ,i*?yocolla #dig #e4 ,catgut #ejj #f4 ,spongia #ejj ,c>bo ,spongiae #ejc ,lapis ,spongi>um #ejc #g4 ,seide #ejd ,seid5surrogate #eje #h4 ,s*afwolle #ejf ,,iii4 ,sur$rog5 #ejf ,i4 ,ameis5sur$rog5 #ejh ,=mica #ejh ,,ii4 ,essigsure- ,propionsure- ,butt]sur$rog5 #eaj ,,iii4 ,baldriansur$rog5 #eaj ,rhizoma ,val]ianae #eaa ,,iv4 ,oxalsure- ,b]n/e9sure- ,apfelsure-,drog5 #ebf ,extract4 f]ri pomati #ebg ,v4 ,we9sur$rog5 #ebg ,we9/e9 #ebh ,pulpa ,tam>9di #ebh ,,vi4 ,citron5sur$rog5 #eda ,fris*e ,citron5 #edb ,citron5saft #edb ,,iv4 ,fett- und ,wa*sdrog5 #ede ,i4 ,vegetabilis*e le und pflanzli*e ldrog5 #a4 ,trockn5de le #eec ,sem5 ,l9i und ,oleum ,l9i #eec ,fructus ,cannabis und ,oleum ,cannabis #eee ,sem5 ,papav]is und ,oleum ,papav]is #efc ,&]e trockn5de le #egj #b4 ,halbtrockn5de le #egj ,gruppe des ,baumwollsam5ls ,sem5 ,gossypii und ,oleum ,gossypii #egj ,sem5 ,sesami und ,oleum ,sesami #egc ,sem5 ,tiglii und ,oleum ,crotonis #egi ,&]e le d] ,baumwollsam5lgruppe #ehe ,gruppe d] ,crucif]5le ,sem5 ,rapae und ,oleum ,rapae #ehf ,&]e le d] ,rblgruppe #ehi ,gruppe des ,erdnuls ,fructus ,ara*idis und ,oleum ,ara*idis #ehi #c4 ,ni*ttrockn5de le ,gruppe d] ,prune5le ,sem5 ,amygdalae dulcis und ,oleum ,amygdalae #eid ,&]e ,prune5le #fjd ,gruppe des ,oliv5ls ,fructus ,olivae und ,oleum ,olivae #fjh ,&]e le d] ,oliv5lgruppe #fbd ,gruppe des ,ric9usls ,sem5 ,ric9i und ,oleum ,ric9i #fbe ,&]e le d] ,ric9uslgruppe #fdb ,,ii4 ,animalis*e le #a4 le von ,seeti]5 #fdb a7 ,fis*le #fdb b7 ,leb]le #fdc ,oleum ,jecoris ,morrhuae #fdc c7 ,trane #ffc #b4 le von ,l&ti]5 #ffc ,,iii4 ,vegetabilis*e fe/e ,fette und sol*e en?alt5de ,drog5 #a4 ,myri/9suregruppe #ffd ,sem5 ,myri/icae1 ,macis und ,oleum ,myri/icae #ffd ,&]e nutzb>e ,myri/ica>t5 #fhi ,&]e fettlief]nde ,myri/icace5 #fib #b4 ,laur9suregruppe #fic ,fructus ,lauri und ,oleum ,lauri #fid ,fructus ,cocos und ,oleum ,cocos #gjj ,&]e ,v]tret] d] ,gruppe #gaa #c4 ,japansure ,gruppe #gaa ,c]a ,japonica #gaa #d4 lsuregruppe #gac ,fructus ,elaedis und ,oleum ,palmae #gad ,oleum ,cacao #gba ,&]e ,v]tret] d] ,gruppe #gbd ,,iv4 ,animalis*e fe/e ,fette #gbd #a4 ,krp]fette #gbe ,adeps suillus #gbf ,sevum ovile #gbi ,sevum bov9um #gcj #b4 ,mil*fette #gcb ,butyrum #gcb ,v4 ,wa*se #gcc #a4 ,pflanz5wa*se #gcc ,c>naubawa*s #gcd ,&]e ,pflanz5wa*se #gcg #b4 ,animalis*e ,wa*se #gch a7 ,sugeti]wa*se #gch 7 ,walratgruppe #gch ,cetaceum #gch ,ambra #gdb 7 ,*ole/]9wa*se4 ,wollfettgruppe #gdf ,adeps ,lanae #gej b7 ,insekt5wa*se #gef ,c]a flava 7,bi55wa*s7 #geg ,*9esis*es ,insekt5wa*s #gga ,zustze und ,b]i*tigung5 zu ,b& ,,ii4 ,er/e ,abteilung #ggc ,v]zei*nis d] ,tafeln und ,k>t5 d] er/5 ,abteilung des zweit5 ,b&es4 ,seite ,tafel ,i4 ,fabbrica liquirizia di ,b>one ,s5atore ,compagna 9 ,corigliano #id- #ie ,,ii4 ,int]no di un solo frantoio 7,fabbrica liquirizia di ,b>one ,compagna4 ,dirett4 ,luigo ,c>uso7 #id- #ie ,,iii4 ,lavorazione ,biglie 7,fabbrica liquirizia di ,b>one ,compagna7 #id- #ie ,,iv4 ,zuck]rohr 9 ,blte 7,java7 #aaf-aag ,v4 ,zuck]fabrik 9 ,java 7,zuck] aus ,zuck]rohr7 #aah-aai ,,vi4 ,ahornsaftgew9nung 9 ,am]ica4 ,die ,eim] am ,baume befe/igt whr5d d] ,saison #abf-abg ,,vi a4 ,ag>-,ag> 7,kant5-7 ,fabrik 9 ,suwa ,gori 7,japan7 #cjh-cji ,,vii4 ,acacia ,s5egal ,willd4 #djh-dji ,,viii4 ,ans*neid5 des ,baumes zur ,gummigew9nung #dah-dai ,,ix4 ,auss*witz5 des ,gummis neb5 d] anges*nitt55 ,/elle #dah-dai ,x4 ,zweimal ges*lte ,korkei*e aus dem ,korkei*5wald ,hafir bei ,tlemc5 7,algi]7 #dfj-dfa ,,xi4 ,s*witz5d] ,kohl5meil] 9 ,?r+5 #dib-dic ,,xii4 ,kultur von ,englis*em ,baldrian 9 ,long ,mel=d ,m$ic9al ,h]b ,f>ms #eab-eac ,,xiii4 ,tam>9dus indica ,l4 9 ,java #ebh-ebi ,,xiv4 ,t]rassi]te ,oliv5pflanzung bei ,alb]go 9 ,liguri5 #faj-faa ,,xv4 ,oliv5]nte1 ,racolta a mano1 9 ,itali5 an e9em ungewhnli* gross5 und rei*trag5d5 ,baume #fab-fac ,,xvi4 ,ric9us communis ,l4 9 ,itali5 mit reif5 ,fr*t5 #fbf-fbg ,,xvii4 ,die ,flotille d] ,l(ot5-,fis*] begibt si* bei ,morg5grau5 auf d5 ,dors*fang #fdd-fde ,,xviii4 ffn5 d] ,dors*e auf dem ,s*iff und ,v]sorg5 d] ,leb]n 9 ,fss]n #fdf-fdg ,,xix4 ,myri/ica fragrans 9 ,java4 ,frei /eh5d] ,baum 9 e9em ,z+ib]ace5gebs* #ffd-ffe ,,xx4 ,melanesis*e ,arbeit] bei d] ,coprab]eitung #gjb-gjc ,,xxi4 ,coprad>re d] deuts*5 ,h&els- und ,plantag5-,gesells*aft #gjd-gje ,,xxii4 ,elaes gu9e5sis 9 ,kultur auf ,java #gad-gae ,,xxiii4 ,palmlb]eitung dur* ,e+ebor5e im ,canoo #gah-gai ,,xxiv4 ,mnnli*] ,pottwal #gdj-gda ,k>t54 ,die ,feig5kultur im ,mittelme]drog5rei* #bf- #bg ,die ,v]breitung d] ,korkei*5wld] 9 d] ,we/prov9z des ,mittelme]drog5rei*es #deh-dei ,v]breitung d] ,olive im ,mittelme]drog5rei* #fab-fac ,zweit] ,teil4 ,spezielle ,ph>makognosie4 ,er/e ,abteilung4 ,non mihi s$ /udiis communibus i/a p>avi ,sic vos non vobis mellificatis apes4 ,c4 ,gesn]1 ,biblio!ca univ]salis4 ,e9leitung4 ,bei d] ,bespre*ung d] ,aufgab5 d] ,ph>makognosie habe i* 7,i4 ,teil1 ,s4 #f7 als ,ziel d] ,ph>makognosie als ,wiss5s*aft neb5 d] ers*pf5d5 allseitig5 ,beh&lung d] ,e9zeldroge die ,zusamm5fassung des ,zusamm5gehrig5 unt] geme9sam5 ,gesi*tspunkt5 bezei*net4 ,wel*es s9d nun diese allgeme95 ,gesi*tspunkte8 ,soll5 wir morphologis*e b5utz58 ,das hiee si* auf d5 ,/&punkt d] ,signatura 7,i1 ,s4 #hhf7 /ell54 ,alle ,wurzeln1 alle ,bltt]1 alle ,sam5 9 ,kapiteln zusamm5fass51 wrde b$eut51 da wir die betreff5d5 ,drog5 b5utz51 weil sie ,wurzeln1 ,bltt]1 ,sam5 s9d4 ,ab] die ,zugehrigkeit zu e9] morphologis*5 ,gruppe i/ fr die arzneili*e ,anw5dung ganz glei*gltig4 ,und aus dem glei*5 ,grunde s9d aus dem anatomis*5 ,bau1 d] inn]5 od] fe9]5 ,morphologie ,e9teilungspr9zipi5 ni*t abzuleit54 ,eh] knnt5 wir s*on die ,drog5 na* ,pflanz5famili5 zusamm5fass54 ,d5n es hat si* ja h]ausge/ellt1 da wir hufig die glei*5 od] hnli*e ,be/&teile 9 d5 ,gli$]n e9 und d]selb5 ,pflanz5familie antreff5 und da ,caesalp9i ,re*t hat1 w5n er sagt3 ,plantae quae g5]is societate junguntur1 pl]umque et similes possid5t facultates4 ,d5n auf die ,be/&teile kommt es an1 die facultates1 virtutes et vires4 ,ab] au* hi] treff5 wir vielfa* auf ,un/immigkeit51 v]e9ig5 ni*t zu ,v]e9ig5des und tr5n5 ,zusamm5gehriges4 ,zudem i/ die ph>makogno/is*e hnli*keit d] ,art5 e9] ,gattung und d] ,gattung5 e9] ,familie nur selt5 s gro1 da die botanis*e ,v]w&ts*aft mit d] ph>makologis*5 und *emis*5 zusamm5fllt4 ,s bleibt d5n s*lieli* nur das *emis*e ,sy/em brig 7vgl4 ,i1 ,s4 #bbh74 ,weg5 ihr] ,be/&teile v]w5d5 wir die ,drog54 ,ob e9e ,droge zu d5 ,rubiace51 d5 ,z+ib]ace5 od] ,laurace5 gehrt1 i/ ph>makologis* eb5so glei*gltig1 wie ob sie e9e ,wurzel1 e9 ,blatt od] e9e ,blte i/ od] ob sie e9 od] zwei ,reih5 ,palisad5 hat od] ob sie aus ,*9a bzw4 ,japan kommt4 ,fr die ,b5utzung 9 d] ,m$iz9 kommt nur 9 ,betra*t1 0 die ,droge als wirksam5 ,be/&teil en?lt4 ,lge nun d] ,fall s1 da j$e ,droge nur e95 wirksam5 ,be/&teil od] nur e9e ,gruppe hnli*] ,be/&teile als wirksame en?ielte1 und wre uns dies] ,be/&teil fr j$e e9zelne ,droge bekannt1 s lge die ,sa*e sehr e9fa*4 ,dann wre die ,gruppi]ung d] ,drog5 na* ihr5 ,be/&teil5 die e9fa*/e ,aufgabe d] ,welt4 ,ab]1 wie s*on ob5 7,i1 ,s4 #cid7 erwhnt1 i/ die ,wirkung d] ,droge mei/ e9e ,mis*wirkung und das ,resultat mehr]] v]s*i$5] ,be/&teile4 ,wir w]d5 also 9 e9ig5 ,fll5 dieselbe ,droge an v]s*i$55 ,/ell5 des ,sy/ems unt]br+5 mss54 ,dazu kommt1 da wir nur von e9] kle95 ,anzahl von ,drog5 die ,be/&teile k5n5 od] angeb5 knn51 wel*es die wirksam5 s9d4 ,die ,s*wi]igkeit51 wel*e si* d] ,gruppi]ung d] ,drog5 na* *emis*5 ,gesi*tspunkt5 entgeg5/ell51 s9d also betr*tli*e4 ,ab] sie mss5 b]wund5 w]d54 ,d5n alle &]5 ,sy/eme s9d ni*t im ,wes5 d] ,sa*e begrndet4 ,d5 ,k]n trifft nur das *emis*e ,sy/em1 ke9 &]es4 ,i* w]de also die ,drog5 na* *emis*5 ,gesi*tspunkt5 ordn5 und gruppi]51 also nur sol*e aufnehm51 die *emis* e9ig]maen unt]su*t s9d4 ,g> ni*t od] ni*t g5g5d *emis* unt]su*te ,drog5 hab5 no* ke9 ,anre*t auf ,aufnahme 9 e9e wiss5s*aftli*e ,drog5kunde4 ,sie gehr5 vorlufig nur 9 die ,drog59v5t>e und ,enzyklopdi54 ,i* b9 mir sehr wohl bewut1 da bei d] von mir gewhlt5 ,d>/ellung zun*/ etwas ni*t ganz ,vollkomm5es h]auskomm5 wird1 wie ja au* die er/5 ,sy/eme1 d]5 si* die ,*emik] 9 ihr5 ,h&b*]n b$i5t51 unvollkomm5 w>51 ab] dem er/5 ,v]su*e wird e9 zweit] folg51 d] s*on bess] i/1 dem zweit5 e9 dritt] -- und je weit] uns]e ph>mako*emis*5 ,k5ntnisse =ts*reit5 w]d51 um s bess] wird die ,e9teilung si* dur*fhr51 e9e um s grss]e ,zahl von ,drog5 wird si* im ,sy/em an si*]] ,/elle unt]br+5 lass54 ,ganz unwes5tli* ers*e9t es mir1 da e9ige w5ige ,drog5 an v]s*i$55 ,/ell5 unt]zubr+5 s9d4 ,nun1 s erwhnt man sie eb5 an v]s*i$55 ,/ell54 ,das i/ do* ke9 s groes ,unglck und zeigt uns nur die ,mannigfaltigkeit d] ,beziehung5 d] betreff5d5 ,droge4 ,man kann die ,droge ja an d] e951 d] ,haupt/elle1 bes*reib5 und an d] &]5 nur erwhn54 7b] ph>mako*emis*e ,sy/eme vgl4 im brig5 ,i1 ,s4 #baf u4 flgd47 ,j$5falls d>f die ,ph>makognosie ni*t lng] e9e ,sammlung von ,drog5-,monographi5 bleib51 ohne gei/iges ,b&4 ,und dies gei/ige ,b& -- d] die ,artikel und ,artikelgrupp5 v]b9d5de ,text -- spielt dah] 9 d] na*folg5d5 ,d>/ellung e9e wi*tige ,rolle4 ,d] ,gang1 d5 wir bei d] ,beh&lung d] pflanzli*5 ,drog5 e9zuhalt5 hab51 i/ vorgezei*net dur* d5 ,weg1 d5 die pflanzli*e ,zelle geht4 ,als ,produkt d] ,assimilation d] ,kohl5sure ent/eht mei/ zu]/ e9 ,zuck]4 ,man kann si* die ,zuck]bildung aus ,kohl5sure entw$] b] ,=maldehyd 7,baey]7 od] 7,lb7 9 drei ,phas5 v]lauf5d d5k53 ,,co ,h,o ,,co ,h ,o4 #b7;,h ,,co7 ,,*,,oh4,,*o4 #c ,,*,,oh4,,*o ,c,h,o4 7,9 d] ,pflanze erfolgt die ,zuck]bildung au* sekundr b] ,polysac*>ide od] ,pflanz5sur51 s4 unt547 ,aus dem ,zuck] ent/eh5 e9]seits die ,polysac*>ide1 z4 ,b4 die ,cellulos9e3 ,gummi und ,s*leim1 &]]seits die ,fette und &]e aliphatis*e ,sub/anz54 ,d5n das 9 d5 ,fett5 en?alt5e ,glyc]9 kann aus dem ,traub5zuck] dur* ,anlag]ung von #d ,wass]/(f und ,aufspaltung d] ,kohl5/(fkette ent/eh51 wie es selb/ umgekehrt 9 ,glyc]ose und ,zuck] b]geht4 ,und um die ,/e>9- und lsure1 wel*e gebund5 an ,glyc]9 9 d5 mei/5 ,fett5 en?alt5 s9d1 vom ,zuck] abzuleit51 brau*t man nur anzunehm51 da von letzt]em drei ,molekle dur* ihre ,aldehydgrupp5 s v]kuppelt w]d51 wie es dem ,=maldehyd bei d] ,zuck]syn!se ergeht4 ,dann wrde e9 ,molekl von #ah ,kohl5/(fatom5 resulti]51 9 wel*em nur no* e9e ,v]s*iebung und ,wegnahme von ,sau]/(f ntig i/1 um j5e ,sure zu erzeug5 7,emil ,fis*]74 ,do* kann man si* au* die ,fettsur5 indirekt als aus ,zuck]teil/ck5 aufgebaut d5k54 ,&]]seits kann man von d5 ,kohlehydrat5 zu olef9is*5 ,camph]>t51 zyklis*5 ,t]p551 ,ret5d]ivat5 und ,phyto/]95 gelang54 ,die ,brcke zu d5 zyklis*5 ,v]b9dung5 bildet d]1 wie wir jetzt wiss51 weitv]breitete hexazyklis*e gesttigte ,inosit1 bei dem d] ,r+s*luss e9es se*sgli$]ig5 ,sy/ems erfolgt i/1 e9es d] er/5 ,gli$] d] hydro>omatis*5 ,reihe1 die 9 d5 ,t]p55 und ,res9osureh>z5 e9e weitv]breitete ,klasse ph>makogno/is* wi*tig] ,/(fe lief]t und d] au* zum ,phlorogluc9 h9b]leitet3 ,c,h7,,oh7 ,c,h7,,oh7 #c ,h,o4 ,inosit ,phlorogluc9 ,dann folg5 die ungesttigt51 r+ges*loss55 aromatis*5 ,sub/anz5 und ihre ,pa>ung5 mit ,gli$]n d] ,zuck]gruppe1 die ,glykoside1 und d5 ,bes*lu ma*5 die ,alkaloide4 ,s w]d5 wir also vom ,e9fa*]5 zum ,komplizi]t]5 =ts*reit5d na*e9&] die ,zuck]drog51 die ,/rk$rog51 die ,cellulos9drog51 die ,drog5 mit aliphatis*5 ,sur5 und saur5 ,salz51 die ,fettdrog51 die ,drog5 mit !ris*5 l5 und &]5 ,rie*/(f51 die ,h>zdrog51 die ,drog5 mit aromatis*5 ,ph5ol5 und die ,tanniddrog51 die ,glykosiddrog5 und die ,alkaloiddrog5 beh&eln und im e9zeln5 wi$] die ,e9teilung na* d] *emis*5 ,/ruktur d] wi*tig/5 ,be/&teile1 od]1 wo dies angezeigt i/1 na* ,famili5zusamm5gehrigkeit od] ph>makologis*5 ,gesi*tspunkt5 treff54 ,die b5utzt5 ,lehr- und ,h&b*] d] ,ph>makognosie s9d 9 dem ,kapitel ,ph>makogno/is*e ,sy/eme 7,i1 ,s4 #baf71 die botanis*e ,lit]atur 9 d5 ,kapiteln ,ph>makosy/ematik 7,i1 ,s4 #bih1 #cje1 #cbf71 ,ph>makomorphologie 7,i1 ,s4 #cdj7 und ,ph>makoanatomie 7,i1 ,s4 #cdi1 #ced-cef7 aufgefhrt4 ,die *emis*e ,lit]atur wird bei j$em ,kapitel ziti]t w]d54 ,bei e9ig5 ,kapiteln hat mi* ,pr(4 von ,lippmann und ,pr(4 ,w9t]/e9 b]at54 ,9 etymologis*5 ,frag5 /tze i* mi* besond]s auf ,grimm1 ,kluge und ,kanngiess]4 ,die ,produktions-1 ,export- und ,importziff]n s9d vornehmli* d5 ,h&elsb]i*t5 und d5 ,ausfuhr- und ,e9fuhrli/5 von ,london1 ,hamburg1 ,am/]dam1 ,new ,york1 ,bu5os ,aires1 ,rio de ,janeiro1 ,japan1 ,s+apore1 ,calcutta1 ,ceylon und ,java entnomm54 7,vgl4 ,i1 ,s4 #aha-ahd47 ,e9ige ,angab5 v]danke i* au* d5 betreff5d5 ,h&elsm9i/]i51 z4 ,b4 dem ,itali5s1 dem ,dep>tm5t ( comm]ce 9 ,wa%+ton 7,u4 ,s4 ,a471 dem deuts*5 ,h&els>*iv und &]5 ,quell51 wie dem ,trop5pflanz]1 dem ,tableau gnral du comm]ce de ,france u4 a4 ,fr die dur* ,h]rn ,pr(4 ,ed4 ,fis*] 9 ,b]n freundli*/ b]nomm5e ,be>beitung d] pflanzli*5 ,s*dl+e wurd5 haupts*li* b5utzt3 ,p4 ,sorau]1 ,h&bu* d] ,pflanz5krankheit51 #c4 ,auflage1 zweit] ,b&1 be>beitet von ,g4 ,l9dau1 ,b]l9 #aijh4 -- ,a4 ,b4 ,frank1 ,die ,krankheit5 d] ,pflanz51 #b4 ,auflage1 zweit] ,b&4 ,breslau #ahif4 -- von ,tubeuf1 ,pflanz5krankheit54 ,b]l9 #ahie4 -- ,p4 ,a4 ,sacc>do1 ,sylloge ,fungorum omnium hucusque cognitorum ,vol4 ,,xiii1 #ahih4 -- ,m4 ,hollrung1 ,jahresb]i*t b] das ,gebiet d] ,pflanz5krankheit54 -- ,p4 ,sorau]1 ,zeits*rift fr ,pflanz5krankheit54 -- ,auf die drei er/g5annt5 ,h&b*] sei5 au* diej5ig5 v]wies51 wel*e e+eh5d]e ,angab5 su*54 ,weit]e ,lit]aturna*weise f9d5 si* 9 d5 e9zeln5 ,abs*nitt54 ,die ti]is*5 ,s*dl+e hat ,h]r ,apo!k] ,isral 9 ,g]a freundli*/ zu be>beit5 b]nomm54 ,im j$] ,droge beigefgt5 hi/oris*5 ,teil i/ dur*weg auf die ,ph>makohi/oria im ,i4 ,b&e v]wies54 ,dort s9d die ,quell5 zu f9d54 ,die ,lit]atur wird entw$] unt] j$em ,abs*nitte od] am ,s*lusse des ,artikels ziti]t4 ,i4 ,kohlehydratdrog54 ,wir beg9n5 mit d5 ,hexos5-,drog52 da s[ohl ,trios5 wie ,tetros5 ni*t 9 d5 ,heilpflanz5 vorkomm51 und ,p5tos5 9 freiem ,zu/&e sehr selt5 s9d4 ,die er/5 fab>5 ,assimilationsprodukte d] ,pflanze s9d ,hexos54 ,d] zu d5 ,tetros5 9 nah] ,beziehung /eh5de ,ery?rit3 ,h ,h ,,*,,oh--,c--,c--,,*,,oh1 ,,oh ,,oh f9det si* als ,e/] d] ,orsell9sure 9 d5 ,roccellaart54 7vgl4 ,lackmus74 #a4 ,sss/(fdrog54 ,a4 ,drog51 die e95 ,zuck] od] e95 v]w&t5 ,s/(f mit se*s ,kohl5/(fatom5 en?alt54 a7 ,drog51 die ,hexos5 als ,monosac*>ide en?alt54 ,die er/e ,gruppe d] ,zuck]>t5 i/ die d] ,hexos51 die 9 ,=m von ,monosac*>id5 auftret54 ,sie entspre*5 d] ,=mel ,c,h,o und s9d bald ,aldos5 7,mannose1 ,glukose ,traub5zuck]1 ,dextrose1 ,/rkezuck]1 ,h>nzuck]1 ,galaktose71 bald ,ketos5 7,fruktose ,fru*tzuck]1 ,lvulose1 ,s*leimzuck]1 ,sorb9ose1 ,tagatose74 ,sie s9d 9 e9] re*tsdreh5d51 e9] l9ksdreh5d5 und e9] inaktiv5 ,=m bekannt1 0 au* 9 d] ,=mel zum ,ausdrucke kommt1 z4 ,b43 ,aldos5 7,aldohexos574 ,,*o ,,*o ,,*o ,,*o ,,*o ,,*o ,,oh* ,,hcoh ,,hcoh ,,oh* ,,oh* ,,hcoh ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,oh* ,,oh* ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,*,,oh ,,*,,oh ,,*,,oh ,,*,,oh ,,*,,oh ,,*,,oh ,a ,b ,c ,d ,e ,f ,a3 l-,galaktose4 ,b3 d-,galaktose4 ,d #ha4 ,se*sseitige ,tafeln4 ,c3 l-,mannose4 ,d3 d-,mannose4 ,d #ad1be4 ,rhombis*e ,kri/alle4 ,e3 l-,glukose4 ,l9ks-,traub5zuck]4 ,f3 d-,glukose4 ,re*ts-,traub5zuck]1 ,dextrose4 ,wass]frei3 ,d #eb1e1 ,f #adf1e4 ,nadeln4 ,monohydrat3 ,tafeln od] blum5kohl>tige ,mass54 ,inv]tzuck] ,dextrose ,lvulose4 ,ketos5 7,ketohexos574 ,,*,,oh ,,*,,oh ,,*,,oh ,,*,,oh ,,co ,,co ,,co ,,co ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,oh* ,,oh* ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,hcoh ,,oh* ,,*,,oh ,,*,,oh ,,*,,oh ,,*,,oh l-,fruktose d-,fruktose4 ,fru*tzuck]1 l-,sorb9ose4 d-,sorb9ose4 ,lvulose4 ,d - #ia1 ,f #ie-aje4 ,kru/51 ,w>z51 ,nadeln 7sehr s74 7b] d5 ,na*weis von ,ketozuck]n vgl4 ,ros91 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #aijc1 #eee74 ,monosac*>ide vom ,typus d] ,hexos51 besond]s ,dextrose und ,lvulose 7sehr selt5 freie ,galaktose71 f9d5 si* 9 viel5 ,fr*t5 rei*li*1 drft5 ab] kaum e9] wa*s5d5 ,zelle fehl54 ,e9 ,gemis* von ,dextrose und ,lvulose ent/eht bei d] ,aufspaltung des ,rohrzuck]s 7,sac*>ose s4 d471 d] e9 ,kond5sationsprodukt dies] beid5 ,hexos5 i/1 z4 ,b4 dur* das ,enzym des ,spei*els d] ,bi5e 7s4 ,honig74 ,die ,rolle1 die d] ,zuck] 9 d] ,pflanze spielt1 i/ e9e mannigfaltige4 ,bei d5 ,organ51 die d5 ,zuck] 9 s rei*li*] ,m5ge en?alt51 da sie zur ,d>/ellung desselb5 b5utzt w]d5 knn5 7,wurzel d] ,zuck]rbe1 ,/5gel des ,zuck]rohrs1 ,/amm d] ,zuck]palm571 i/ er 9 />k entwickeltem ,spei*]p>5*ym aufgespei*]t1 spielt also die ,rolle e9es ,res]ve/(fes4 ,9 kle95 ,m5g5 f9det er si* ab] 9 fa/ all5 ,organ51 da er die ,=m d>/ellt1 9 d] die ,kohlehydrate w&]n4 ,die ,rolle1 die er bei d5 ,fr*t5 spielt1 i/ e9e v]s*i$5e4 ,e9mal mag er dort wohl zur direkt5 ,si*]ung d] ,keimung d] ,sam5 dur* ,h]/ellung e9es nhr/(frei*5 ,keimbettes1 dann ab] wohl als ,anlockung von ,vgeln di551 die ,fr*te zu v]speis51 da ,sam51 die d5 ,mag5d>mkanal passi]t hab51 mei/ lei*t] keim54 ,dur* ,kultur i/ dann d] ,zuck]gehalt />k v]mehrt word54 ,das ,pekt9 d] ,fr*te ent/ammt d] ,int]zellul>sub/anz d] ,fru*tfleis*zell51 die i* dah] ,protopekt9 g5annt habe4 ,es i/ lsli* 9 ,zuck]lsung1 ni*t 9 ,wass] 7,ts*ir* und ,ros5b]g74 ,diese ,lsung ge/eht 9 d] ,klte zu e9] ,gall]te4 ,viellei*t /eht die ,zuck]bildung 9 d5 ,fr*t5 zur ,pekt9bildung1 die die ,auflock]ung des ,fru*tfleis*es b$+t1 9 ,beziehung4 ,die ,umw&lung d] ,res]ve/rke 9 ,zuck] zur ,zeit d] ,blt5/&sbildung lt si* bei d] ,sagopalme s*n v]folg51 d]5 ,/amm/rke zu j5] ,zeit gel/ und als ,zuck] zu d5 ,blt5/&sanlag5 ges*afft wird4 ,die ,/rkekrn] zeig5 dah] mehr od] w5ig] ,auflsungs]s*e9ung5 7,korrosion51 vgl4 d5 ,artikel ,sago74 ,quelle des ,zuck]s 9 d5 ,fr*t5 i/ zum ,teil die ,/rke1 zum ,teil s9d es viellei*t die 9 unreif5 ,fr*t5 rei*li* auftret5d5 ,pflanz5sur5 7,apfelsure1 ,we9sure1 ,zitron5sure7 od] ,tannide4 ,&]]seits s9d die ,pflanz5sur5 wohl au* ,/uf5 des oxydativ5 ,abbaues des ,zuck]s4 ,apfelsure fhr5de ,fr*te knn5 9 kalt5 ,klimat5 reif51 ab] ni*t we9sur]ei*e1 da die ,apfelsure bei viel ni$rig]5 ,temp]atur5 9 ,zuck] b]gefhrt wird4 ,lit4 ,emil ,fis*]1 ,syn!s5 9 d] 7,pur9- und7 ,zuck]gruppe4 ,vortrag1 ,brauns*weig #aijc u4 die ,*emie d] ,kohl5hydrate und ihre ,b$eutung fr die ,physiologie4 ,r$e1 ,b]l9 #ahid4 ,f]n] ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ahij u4 flgd4 -- von ,lippmann1 ,*emie d4 ,zuck]>t54 #aijd4 -- ,toll5s1 ,kurzes ,h&bu* d] ,kohl5hydrate4 -- ,czapek1 ,bio*emie d4 ,pflanz54 ,9 d] leb5d5 ,pflanze i/ d] ,zuck] imm] im ,zellsaft gel/4 ,9 d5 ,drog5 f9det si* ,fru*tzuck] und ,rohrzuck] (t auskri/allisi]t4 ,d] mikrohi/o*emis*e ,na*weis d] ,hexos5 9 d5 ,zell5 d] ,drog5 gel+t lei*t dur* die von ,sa*s zu]/ #ahfb auf mikro*emis*es ,gebiet b]trag5e ,fehl+s*e ,reaktion4 ,man legt d5 ni*t zu dnn5 ,s*nitt #b-aj ,m9ut5 9 e9e konz4 ,kupf]sulfatlsung1 splt s*nell mit de/illi]tem ,wass] ab und trgt 9 e9e si$5de ,lsung von ,kalihydroxyd 9 ,wass]4 ,9 d5 r$uzi]5d5 ,zuck] en?alt5d5 ,zell5 ent/eht e9 rotgelb] ,ni$]s*lag von ,kupf]oxydul4 ,man kann au* d5 ,s*nitt direkt 9 ,fehl+s*e ,lsung br+51 das ,deckglas aufleg5 und bis eb5 zur ,si$etemp]atur erhitz5 7,mey]-,s*imp]74 ,od] man b5utzt die von ,emil ,fis*] #ahij entdeckte1 von ,s5ft auf das mikrohi/o*emis*e ,gebiet b]trag5e ,reaktion mit ,ph5ylhydraz94 ,man legt das ,prp>at 9 e9 ,gemis* e9] ,lsung von ,ph5ylhydraz9*lorhydrat und ,natriumacetat und erwrmt4 ,na* dem ,abkhl5 zeig5 si* 9 d5 glukosehaltig5 ,zell5 ,sphrite von ,ph5ylglucosazon4 ,die ,reaktion tritt ab] au* unt] ,um/nd5 bei sac*>osehaltig5 ,zell5 auf4 ,die direkte ,me?ode von ,g4 ,kraus1 dur* ,e9leg5 d] ,s*nitte 9 ,glyz]9 od] ,alkohol d5 ,zuck] 9 ,trpf*5=m zur ,auss*eidung zu br+51 hat nur bei sehr zuck]rei*5 ,geweb5 ,erfolg4 ,unsi*] s9d die ,reaktion5 mit ,?ymol und ,s*wefelsure1 s[ie mit -,naph?ol und ,s*wefelsure1 die ,molis* angab1 da sie auer mit ,monos5 au* mit d5 ,sub/anz5 e9tret51 die unt] d5 angegeb55 ,b$+ung5 sol*e abspalt5 od] ,furold]ivate bild54 ,zur quantitativ5 makro*emis*5 ,be/immung des ,zuck]s b$i5t man si* jetzt allgeme9 d] ,allihns*5 ,me?ode od] d] ,pol>imetrie4 ,lit4 ,sa*s1 ,mikro*em4 ,reaktion54 ,sitzungsb]4 ,mn*4 ,akad4 #ahei4 ,flora #ahfb u4 ,pr+h4 ,jahrb4 ,,iii4 ,abgend]t wurde die ,kupf]sulfatme?ode dann von ,flckig] 7,ph>makognos471 ,s*imp] 7,anleit4 z4 mikrosk4 ,unt]s4 d4 veget4 ,nahr4- und ,g5um4 #aijj71 ,a4 ,fis*] 7,pr+%4 ,jahrb4 #bb71 ,ar?ur ,mey] 7,mikro*em4 ,reakt4 z4 ,na*w4 d4 r$uzi]5d5 ,zuck]>t4 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhe71 ,czapek 7,sitzungsb4 ,wi54 ,akad4 #ahig7 und ,h(fmei/] 7,pr+%4 ,jahrb4 #ca4 #ahig74 -- ,p\ls51 ,botanis*e ,mikro*emie4 #ahha4 -- ,s5ft1 ,sitzb4 ,wi54 ,akad4 #aijd u4 b] d4 mikro*em4 ,zuck]na*weis dur* essigsaur4 ,ph5ylhydraz94 ,ph>maz4 ,po/ #aijb4 -- ,molis*1 ,zwei neue ,zuck]reakt4 ,sitzungsb]4 d4 ,wi54 ,akad4 #ig4 #ahhf4 ,grundr4 d4 ,hi/o*emie d4 pflanzl4 ,g5um4 #ahia 7vgl4 au* ,zeits*r4 f4 physiol4 ,*em4 #ahhh74 -- ,g4 ,kraus1 ,botan4 ,zeit4 #ahgf4 -- ,zimm]mann1 ,bot4 ,mikrote*n4 #ahib4 ,inv]tzuck]drog54 ,drog51 wel*e vorwieg5d aus ,inv]tzuck] be/eh51 od] viel ,inv]tzuck] en?alt54 7 ,mel4 ,syn4 ,honig -- ,miel 7franz47 -- ,honey 7engl47 -- ,miele 7x47 -- ,miel 7span47 -- honig 7holl47 -- hunaja 7f9n47 -- mz 7ung47 -- d4bas* 7hebr47 -- %ahad1 mahd 7h9d47 -- madhu 7 s71 mk%ika 7sansc47 -- ,aasl1 aaslun-nahal 7arab41 bei ,ibn ,bai?>3 ,asal7 -- %ahad1 angab91 engeb9 7p]s47 -- 7n4-grie*74 ,etym4 ,die ,bezei*nung5 9 d5 romanis*5 ,spra*5 knpf5 an 1 mel an4 ,d] ,gote b]setzt das grie*4 mit milip4 -- ,alle spt4 g]m4 ,dialekte hab5 das heutige ,wort ,honig1 fr das si* 9 d5 urv]w&t5 ,spra*5 ni*ts f9det4 ahd4 honag1 honang1 mhd4 honec1 altnord4 hunang1 s*w$4 hon+1 dn4 honn+1 ags4 hunig1 engl4 honey1 altnfr4 honog1 alts4 honeg1 hanig1 ni$]l4 honigh1 hon+4 ,au* umgelautete ,=m53 hnic und hnic1 hung 7im ,b]ndeuts*574 ,kluge bem]kt3 d] ,ursprung /eht ni*t fe/1 man hat an gr4 ,/aub g$a*t2 ,honig krnig] 7874 ,honig i/ ,neutrum no* bei ,lu!r1 au* no* bei ,less+4 ,das er/emal mnnli* bei ,kais]sb]g4 ,man*e ,s*rift/ell] s*wank5 dann -- s ,goe!2 jetzt i/ das ,neutrum erlos*5 7,grimm74 b] ,met bem]kt ,kluge3 mhd4 mt1 mte1 ahd4 mto1 mitu1 ,met angels4 meodo1 engl4 mead ,met1 anord4 mjqr 7das g]m4 mdur ers*e9t sptlate94 als m$us1 vorh] afrz4 mietz7 e9 geme+]man4 und weit]h9 au* geme9idg4 ,wort 7idg4 m$hu73 skr4 mdhu4 ,honig1 ser ,trank gr4 ,we9 aslov4 m$u ,honig1 ,we91 lit4 mids ,met -- m$s ,honig2 ir4 mid4 ,dazu alt9d4 mdhu s1 liebli*1 woraus si* d] ,we*sel d] ,b$eutung von idg4 m$hu ,met1 ,honig1 ,we9 erklrt1 eig5tl4 ,ser1 viellei*t b]aus*5de ,flssigkeit4 ,h]kunft4 ,die ,bi5e1 ,apis mellifica ,l4 7,hym5opt]a1 ,trib4 ,aculeata71 die 9 zahlrei*5 ,v>iett5 od] ,rass51 von d55 e9ige jetzt au* als gute ,art5 betra*tet w]d51 b] ganz ,europa1 ,afrika und e95 groen ,teil von ,asi5 v]breitet i/ -- und zw> nur die ,arbeitsbi5e -- entnimmt 7leckt1 s*pft7 mit ihr] zu e9em ,rssel />k v]lng]t5 dreilappig5 ,unt]lippe 7,zunge1 ,fig4 #a ,s4,r47 aus d5 ,nekt>i5 d] ,blt5 zahlrei*] ,pflanz5 7selt5] au* aus extrafloral5 ,nekt>i57 d5 von d] ,pflanze als ,anlockungsmittel d] ,insekt5 behufs ,si*]ung d] ,befru*tung d] ,blte gebildet51 vorwieg5d ,sac*>ose 7,rohrzuck]7 en?alt5d5 ,saft 7,nekt>74 ,dies5 ,saft inv]ti]t die ,bi5e 9 dem #de-fj mgr4 ,flssigkeit fass5d5 ,vormag5 7,honigmag51 ,honigblase1 ,kropf1 ,fig4 #a ,h4,m47 dur* d5 ,spei*el d] ,spei*eldrs51 d]5 ,sekret1 da die ,drs5 an d] ,basis des ,saugrssels mnd5 7a 9 ,fig4 #a71 si* beim ,saug5 mit dem ,nekt> mis*t und mit diesem 9 d5 ,honigmag5 gelangt1 und entle]t ihn 7zur ,ftt]ung d] jung5 ,brut7 9 die zuvor aus ,wa*s gebildet5 ,wab54 ,dort wird er weit] konz5tri]t4 ,beim ,e9sammeln des ,nekt> setzt si* d] ,poll5 d] ,an!r5 an die sog4 ,br/*5 7,bor/5reih5 an d] ,inn5fl*e des ,t>sus7 und ,krb*5 7von ,bor/5 umgeb5e grub5>tige ,v]tiefung5 an d] ,auenseite d] ,h9t]s*i5e7 d] ,h9t]be9e ab und mis*t si* beim ,entle]5 des ,honigs 9 die ,wabe zum ,teil dem ,honig bei4 ,fr #a kg ,honig i/ d] ,besu* von #efjjjjj ,kleeblt5 er=d]li* 7,wilson7 im ,dur*s*nitt son/ von #ajjjjj bis #b ,mill4 ,blt54 ,e9 ,bi55volk erzeugt c4 #aj-ac kg ,honig4 ,honig i/ also e9 dur* die ,pflanze gebildetes1 dur* das ,ptyal9 des ,spei*els d] ,bi5e umgebildetes ,produkt1 dem hufig die ,poll5krn] d] ,pflanz51 von d55 die ,bi5e d5 ,nekt> sammelte1 beigem5gt s9d4 ,bisweil5 lt si* dur* mikroskopis*e ,analyse d] ,poll5krn]1 die brig5s bei geseimtem ,honig (t fehl51 fe//ell51 von wel*5 ,blt5 die ,bi55 d5 ,honig sammelt5 und 9 besond]s gn/ig5 ,fll5 sog>1 ob d] ,honig e9 ,frhl+s-1 ,somm]- od] ,h]b/honig i/4 ,d5n die ,bltezeit d] ,pflanz5 i/ ja inn]halb eng] ,gr5z5 fe/gelegt4 ,die 9 am]ikanis*5 ,honig5 beoba*tet5 ,poll5krn] bes*reibt ,"y1 die 9 deuts*5 gefund55 ,pfi/] 7s4 ,lit474 ,illu/ration3 ,fig4 #a4 ,s*ematis*e ,d>/ellung d] ,saugvorri*tung d] ,bi5e4 ,,sr4 ,saugrssel4 ,k4 ,kopf4 ,sp,d4 ,spei*eldrs54 ,,hm4 ,honigmag5 7,oesophagus74 ,,vk4 ,v]s*luklappe4 ,das ,saug5 erfolgt dur* rhy?mis*e ,kontraktion5 und ,ausdehnung5 des ,honigmag5s4 ,bei a tritt d] ,spei*el h9zu 7,ts*ir*74 ,villi]s et ,coll9 7,altrations et ,falsific4 p4 #hdb7 geb5 die ,poll5krn] folg5d] ,pflanz5 als im ,honig vorkomm5d an3 ,tilia1 ,origanum1 ,lav5dula1 ,melissa1 ,rosm>9us1 ,l9um1 ,vacc9ium ,myrtillus u4 &4 ,ericace51 ,salvia (fic9alis1 ,v]bascum ,?apsus1 ,melilotus1 ,epilobium1 ,l$um und ,komposit5-,synan!re5 7,abbildung a4 a4 ,o4 und au* 9 ,w9ton-,moell]1 ,microscopy #aijf74 ,im ,honig von ,*amonix3 ,erica1 ,vacc9ium1 ,rhodod5dron4 ,9 sog4 giftig5 ,honig5 7aus d] ,s*weiz1 ,m+reli51 ,p5nsylvani5 und ,c>ol9a7 soll5 si* ,poll5krn] von ,aconitum ,napellus und ,lycoctonum1 ,&rom$a ,m>iana1 ,kalmia angu/ifolia1 latifolia und hirsuta1 ,azalea pontica und ,rhodod5dron ponticum f9d54 ,bisweil5 kommt es au* vor1 da die ,bi551 besond]s w5n sie ni*t g5ug ,blt5 f9d51 das se dextr9rei*e ,sekret d] ,blattluse1 das diese auf d5 ,bltt]n absetz51 sammeln4 ,dies] mei/ m9d]w]tige ,honig heit ,honigtauhonig4 ,bes*reibung4 ,honig bildet e9e kl>e1 dicke1 gelbli*e od] gelbbrunli*e ,flssigkeit od] e9e dur* auskri/allisi]t51 im ,mikroskope 9 ,=m von ,tafeln und ,bltt*5 ers*e95d5 ,traub5zuck] 7,dextrose7 mehr od] w5ig] trbe1 weili*e ,masse4 ,f>be und ,g]u* des ,honigs we*selt na* d] ,prov5i5z1 d] ,g]u* z4 ,b4 na* d] ,art d] vornehmli* besu*t5 ,blt54 ,honig soll bisweil5 au* die &]5 ,eig5s*aft5 d] besu*t5 ,pflanz5 annehm51 also w5n diese giftig s9d 7,ranunculace51 ,aconitum2 ,ericace51 ,apocyne51 ,n]ium1 ,daphne1 ,azalea1 ,datura1 ,rhodod5dron7 giftig w]d5 knn54 ,d] 9 ,abyss9i5 9 d] ,nhe von ,kussogrt5 gesammelte ,honig besitzt die tnicid5 ,eig5s*aft5 des ,kusso und wird wie ,kusso b5utzt4 ,kebl] f& 7#ahif7 9 giftigem ,honig e95 ,krp] hnli* dem ,&rom$otox94 ,giftig] 7,rhodod5dron-7 ,honig i/ au* neu]d+s wi$] 9 ,indi5 beoba*tet word5 7,a9slie71 s[ie 9 ,p5nsylvani5 und im ,kaukasus und 7#aije7 9 ,neuseel& 7,khn74 ,na* &]5 hat die ,giftigkeit e9] ,pflanze ke95 od] nur b$+t5 ,e9flu auf die ,wirkung des ,honig4 ,das ers*e9t wahrs*e9li*1 d5n von d5 ,nekt>i5 wird ja wohl nur ,zuck]saft ab] ke9e giftige ,sub/anz ausges*i$54 ,die ,sekrete d] ,drs5ha>e j$o* wird die ,bi5e beim ,besu*e d] ,blt5 lei*t mit ab/reif5 und s mag si* wohl e9e rie*5de ,sub/anz od] e9 &]] von d5 ,drs5ha>5 gebildet] ,krp] bisweil5 beim5g54 ,pl9ius bem]kt1 da ,?ymianhonig sehr gut rie*t und s*meckt1 b]haupt viel bess] i/ als z4 ,b4 ,rosm>9honig4 ,au* die ,alphita 7vgl4 ,i1 ,s4 #feb7 erwhnt e95 ,mel ?im5on4 ,d] corsis*e ,honig ro* na* ,taxus und /& im ,alt]tum 9 s*le*tem ,ruf4 ,9 ,vord]9di5 gilt d] ,honig als d] be/e1 d] dur* die ,bi55 von ,/robilan!s-,art5 und ,plectran?us rugosus gesammelt wird 7,watt74 ,elbasri wei 7bei ,ibn ,bai?>7 zu b]i*t51 da die ,honige1 die von ,satureja und die von ,absyn? /amm51 e9e v]s*i$5e arzneili*e ,wirkung besitz54 ,letzt]] sei au* bitt]4 ,und neu]d+s wurde b]i*tet1 da au* d] ,eucalyptushonig besond]e arzneili*e ,wirkung besitz5 solle1 0 si* ab] ni*t be/tigt hat4 ,die ,blt5honige s9d eb5so wie die ,frhjahr%onige hell] als die ,tann5honige1 die ,wald- und ,honigtauhonige4 ,die b]seeis*5 ,honige besitz5 mei/ e95 w5ig ang5ehm5 ,g]u* und ,ges*mack und s9d au* (t unre94 ,aus ung$eckelt5 ,wab5 ausges*leud]t] ,honig i/ wass]rei*]1 dah] dnnflssig] 7unreif] ,honig74 ,das spez4 ,gewi*t des ,honigs betrgt etwa #a1db 7#a1djf-a1dgh ,mad]74 ,es wird 7na* ,ph>m4 helv47 ni*t direkt be/immt1 sond]n 9 ,lsung #a 3 #b4 ,diese ,lsung soll w5ig/5s #a1ab spez4 ,gewi*t besitz54 ,gut] ,honig i/ haltb> 7dur* d5 ,gehalt an ,ameis5sure874 ,wass]rei*] geht lei*t 9 ,grung b] 7,honigwe91 ,met1 vgl4 ,i1 ,s4 #ajaf7 od] wird sau]4 ,lit4 ,arnold1 ,d] ,honig1 dess5 ,b$eutung1 ,w]t und ,v]w5dung4 #ahhf4 -- ,pauly1 ,d] ,honig4 #ahij4 -- von ,b]leps* und ,w4 ,vogel1 ,die ,bi55zu*t auf ihrem jetzig5 ,/&punkte4 ,b]l9 #ahii4 ,e9sammlung4 ,die ,bi5e bildet entw$] 9 hohl5 ,bum5 od] an ges*tzt5 ,/ell5 7wilde ,bi5e71 od] 9 d5 ,bi55krb5 und ,bi55/ck5 aus se*seckig51 s5kre*t ge/ellt5 ,zell5 7,wab51 ,wa*szell57 e95 ,bau4 ,dies] wird dur* ,horizontals*nitte geffnet1 die ,wab5 entdeckelt4 ,man lt dann d5 ,inhalt e9fa* auslauf5 7,jungf]nhonig1 ,s5khonig7 od] bes*leunigt das ,ausflieen dur* ,z5trifugi]5 7,s*leud]honig71 od] ,z]kle9]n d] ,wab5 7,laufhonig71 od] ,druck und ,wrme 7ausgelass5] ,honig1 ,prehonig74 ,d] letzt]e wird mei/ geklrt 7geseimt74 ,au* die &]5 ,sort5 lt man (t dur* e9 ,sieb lauf54 ,h&elssort54 ,l9d5-1 ,heide-1 ,f5*el-1 ,klee-1 ,raps-1 ,bu*weiz5honig s9d ziemli* willkrli*e ,nam5 fr gute ,blt5honige4 ,honigtau-1 ,wald-1 ,tann5honig s9d w5ig] gute4 ,d] ,h&el unt]s*eidet3 ,wab5honig 7,s*eib5honig mit d5 ,wab571 ,s*leud]honig1 ,leckhonig od] ,s5khonig1 ,prehonig1 ,laufhonig1 ,seimhonig1 ,l&honig1 ,/ampfhonig4 ,f]n] unt]s*eidet man no*3 ,frhjahr%onig 7aus d5 ,blt5 von ,raps1 ,ob/bum51 ,weid5 usw471 ,frhsomm]honig 7aus d5 ,blt5 von ,klee1 ,h$]i* usw471 ,ho*somm]honig 7aus d5 ,blt5 von ,l9de1 ,kornblume1 ,wicke1 ,bohne usw471 ,h]b/honig 7aus d5 ,blt5 von ,bu*weiz51 ,erica usw4 gesammelt74 ,s*on ,dioskurides sagt3 ,d5 ,vorzug v]di5t d] ,frhjahr%onig1 dana* d] ,somm]honig1 d] dick]e ,h]b/honig 7,haidhonig7 i/ m9d]w]tig4 ,ari/oteles dageg5 hlt d5 ,h]b/honig fr d5 be/54 ,pl9ius me9t1 d] be/e ,honig ent/ehe zur ,zeit wo ,?ymus und ,we9/ock blhe4 ,d] ,groh&el lief]t jetzt viel b]seeis*5 ,honig und man unt]s*eidet jetzt sol*5 von ,*ile 7,fss] #gj kg71 ,havana1 ,kuba1 ,mexiko1 ,cali=ni5 und ,hawai1 letzt]] 9 ,kani/]n #be kg1 die zu zwei 9 e9] ,ki/e v]packt s9d4 ,von *il5is*51 dem wi*tig/51 w]d5 die ,sort5 wei /eif #jj und #j1 blond1 gelb und braun angebot54 ,produktion4 ,europa produzi]t jhrli* c4 #hjjjj t ,honig4 ,deuts*l&1 wo die ,imk]ei am rationell/5 betrieb5 wird 7z4 ,b4 9 ,hol/e971 alle9 #bjjjj t1 ,spani5 #aijjj t1 /]rei*-,ung>n #ahjjj t1 ,frankrei* 7bes4 ,n>bonne7 #ajjjj t4 ,g]+]e ,m5g5 lief]n ,itali51 ,grie*5l&1 ,belgi51 ,holl&1 ,engl& und ,rul& 7,pol574 ,die b]seeis*5 ,lnd] lief]t5 #aijg c4 #c ,mill4 kg4 ,besond]s viel kam aus ,kuba1 ,*ile1 ,san ,dom+o1 ,mexiko1 ,p]u1 ,kali=ni54 ,valp>aiso 7,i1 ,fig4 #bej7 i/ e9 groer ,honighaf54 #aijh lief]t5 ,kuba #acbj t1 ,mexiko #cgj t1 ,*ile und ,p]u #gjj t1 ,kali=ni5 und ,nordam]ika #ef t1 die brig5 ,lnd] #dcc t 7,gehe74 ,die ,e9fuhr na* ,deuts*l& betrug #aiji3 c4 #aabjjj kg aus ,kali=ni5 und ,nordam]ika c4 #fcjjjj ,*ile und ,p]u c4 #aejejjj ,kuba c4 #cgjjjj ,dom+o und ,haiti c4 #bbjjjj ,jamaika c4 #djejjj ,mexiko c4 #ccajjj ,div]s4 ,lnd]n ---------- c4 #cegcjjj kg 9 ,summa ,die ,e9fuhr von ,honig na* ,hamburg betrug seewrts #aijf3 #djfah1 #aijg3 #djfii1 #aijh3 #cfgdf ,doppelz5tn] 7dz74 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 von ,nordam]ika fhrt5 #aiji #adefia ,gallons ,honig e91 haupts*li* aus ,kuba 7nmli* #ajcjib ,gall471 ,frankrei* #aijh3 #abhcb ,qu9talm4 besond]s aus ,deuts*l& und ,*ile4 ,*emie4 ,honig be/eht haupts*li* aus e9] konz5tri]t5 wssrig5 ,lsung von ,inv]tzuck] 7,fru*t- und ,traub5zuck]71 die #fe-hj 7bei ,blt5honig5 mei/ #fe-gc1 bei ,honigtauhonig5 w5ig]7 ,inv]tzuck] 7na* ,sieb53 #cd1g ,dextrose und #ci1b ,lvulose7 und #ae-bj 7h*/5s #bj na* ,s*weiz4 ,leb5smittelb47 ,wass] en?lt4 ,daneb5 f9d5 si* g]+e ,m5g5 ,rohrzuck] 7,sac*>ose1 #b-e1 h*/5s #aj71 ,dextr9e 7unt4 &4 ,a*roodextr91 bis #d1 besond]s viel1 bis #aj1 im ,conif]5honig71 ,protensub/anz5 7#j1ae-a1h71 etwas ,f>b/(f1 ,ameis5sure 7,a4 ,vogel7 und ,apfelsure1 s[ie #j1a-j1h 7na* ,rhrig im ,mittel #j1bad1 ab] au* bisweil5 unt] #j1a 7,kreiss71 na* ,utz #j1jac-j1gjc1 na* ,ph>m4 helv4 ,,iv4 #j1c-j1h7 ,m9]alsub/anz54 ,spur5 von gummi>tig5 ,sub/anz5 und von ,rie*/(f54 ,im ganz5 #a1e ,ni*tzuck]4 ,die saure ,reaktion rhrt zum ,teil von d] ,ameis5sure h]4 ,sie entspri*t #j1jd-j1ae dies] ,sure4 ,na* ,f>n/e9] b]uht ab] die saure ,reaktion des ,honigs 9 d] ,hauptsa*e auf e9] ni*tfl*tig5 ,sure 7,apfelsure874 ,9 d] ,as*e f9d5 si* besond]s ,phosphate 7#d-aj d] ,as*e1 mei/ ni*t b] #g74 ,hehn] gab 7#ahhe7 an1 da natrli*] ,honig #j1ja-j1jc ,phosphorsure en?lt1 kn/li*] nur ,spur54 ,die hell5 ,blt5honige s9d /ets l9ksdreh5d1 ,honigtauhonige und ,conif]5honige1 wel*e dunkle ,f>be hab51 re*tsdreh5d4 ,re*tsdreh5de ,naturhonige w]d5 na* ,ausfllung des ,dextr9s inaktiv od] l9ksdreh5d4 ,die ,re*tsdrehung rhrt also vom ,dextr9 h]4 ,die ,dextr9e1 die 9 ,conif]5honig5 vorkomm51 s*e95 unt] si* v]s*i$5 zu se9 7,hilg]7 und zu d5 ,/rk$extr95 9 ke9] ,beziehung zu /eh54 ,monheim hlt das ,honigdextr9 fr e9 ,disac*>id4 ,da d] ,honig e95 besond]5 ,zuck] 7also ni*t ,rohrzuck]7 en?lt1 f& b]eits ,l[itz #agib4 ,9 ,l9d5honig f& ,maqu5ne brig5s bis zu #dj ,melezitose4 ,die ,fiehes*e ,reaktion zur ,unt]s*eidung von ,natur- und ,kun/honig 7,rotfrbung des ,rck/&es d] !rauss*ttelung mit e9] ,lsung von ,resorc9 9 rau*5d] ,salzsure7 b]uht d>auf1 da dem ni*t erwrmt5 ,naturhonig ganz od] nahezu ganz das -,oxy--me?ylfurfurol1 e9 ,z]setzungsprodukt d] ,fruktose1 fehlt1 das si* s[ohl im ,kun/honig1 wie im ,inv]tzuck] und dem ,/rkesirup f9det 7,keis]74 ,ents*eid5de ,b$eutung kommt ihr ni*t zu 7,lippmann74 ,honig en?lt imm] ,enzyme 7,m>pmann nimmt drei an3 e9 proteolytis*es1 e9 inv]ti]5des und e9 alkoholbild5des74 ,dieselb5 ent/amm5 (f5b> d5 ,spei*eldrs5 d] ,bi55 7,fig4 #a ,sp ,d74 ,sie fehl5 dem ,kun/honig4 b] die ,zusamm5setzung des ,poll5s und ,nekt>s hab5 ,wilson1 von ,planta und ,kressl+ ,mitteilung5 gema*t4 ,die ,nekt>e en?alt5 bald nur ,glukose1 bald nur ,sac*>ose1 bald ,glukose und ,sac*>ose 9 we*selndem ,v]hltnis4 ,d] ,poll5 dageg51 s[eit unt]su*t1 mei/ nur ,sac*>ose 7,kressl+74 ,ameis5sure fehlt im ,poll5 und im ,nekt>4 ,sie wird von d] ,bi5e erzeugt4 ,d] ,honigtau 7s4 ob57 en?lt neb5 ,sac*>ose und ,glukose #h-ci ,dextr94 ,d] ,futt]brei 7,futt]saft71 wel*5 die ftt]nd5 ,arbeit]bi55 9 die ,zell5 d] ,l>v5 d] ,knig9n51 ,drohn5 und ,arbeit]9n5 e9leg51 en?lt viel ,/ick/(fsub/anz 7c4 #dc7 neb5 ,fett und ,glukose 7c4 #bd74 ,angab5 b] d5 ,rohrzuck]gehalt d] ,nekt>i5flssigkeit5 bei ,lippmann ,s4 #ajdg4 ,lit4 ,ha/]lik1 ,d] ,bi55honig und se9e ,ersatzmittel4 #aiji 7dort die ,lit]atur74 -- v4 ,lippmann1 ,*emie d] ,zuck]>t54 -- ,s*weiz4 ,leb5smittelbu* #aijh und ,deuts*e ,rei*sv]e9b>ung54 -- ,elsn] 9 ,real5zyklopdie 7,prfung74 -- ,knig1 ,d4 m5s*l4 ,nahrungs- u4 ,g5umittel4 #d4 ,aufl4 #aijd 7dort die wi*tig/e *em4 ,lit474 -- ,br[ne1 ,*em4 analys4 & composition ( am]ican honeys1 includ+ a microscopical /udy ( honey ,poll5 by ,"y ,u4 ,s4 ,dep4 ,agric4 ,bur4 ( *emi/ry #aijh 7dort die ,honiglit]atur #ahib-aijg74 -- ,pfi/]1 ,=s*ungsb]4 #ahie 7,poll574 -- ,f]n]3 ,knnmann und ,hilg]1 ,zur ,*emie des ,honigs4 ,=s*ungsb]4 #ahif4 -- ,e4 ,beckmann1 ,beitr4 z4 ,prf4 d4 ,honigs4 ,zeits*r4 ,anal4 ,*emie #ce4 -- v4 ,planta1 ,bi55zeit4 #ahgh u4 #ahgi4 -- ,bi%op1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 7#e7 #aj1 #dei4 -- ,tabelle d] ,zusamm5setz4 bei ,villi]s-,coll91 ,altrat4 et falsificat4 -- ,b5semann1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahid4 -- ,hefelmann1 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahhh4 -- ,f>n/e9]1 ,zeits*r4 f4 ,unt]s4 d4 ,nahr4- u4 ,g5um4 #aijh4 -- ,fiehe1 ,zeits*r4 f4 ,unt]s4 d4 ,nahr4- u4 ,g5um4 #aijh4 -- ,keis]1 ,beitr4 z4 ,*em4 d4 ,honigs4 ,arbeit4 d4 kais4 ,gesundheitsamtes4 #aiji4 -- ,khn1 ,ph>m4 ,zeit4 #aije1 ,s4 #fdb 7giftig] ,honig74 -- ,rhrig1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #aijh1 ,s4 #dce u4 ,kreiss1 ,eb5da 7,as*e74 -- ,m>pmann1 ,ph>m4 ,zeit4 #aijc1 ,s4 #ajaj4 -- ,monheim1 ,honigdextr9 des ,tann5honigs4 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #aijc1 ,s4 #egf4 ,f]n] i/ die ,lit]atur d4 ,unt]s4 d] ,nahrungs- u4 ,g5umittel zu v]glei*54 ,pa?ologie4 b] ,s*dl+e b]i*tet ,isral3 ,die als ,s*dl+e auf ,arznei/(f5 und arzneili*5 ,zub]eitung5 geleg5tli* auftret5d5 ,milb5 gehr5 haupts*li* zur ,familie d] ,tyroglyph954 ,es f9d5 si* unt] dies5 s*e9b> ke9e e*t5 ,s*m>otz]4 ,sie leb5 auf si* langsam z]setz5d51 faul5d51 ti]is*5 und pflanzli*51 nam5tli* au* zuck]haltig5 ,/(f51 und s9d de%alb au* (t da zu f9d51 wo ,zuck]lsung5 9 ,grung begriff5 s9d4 ,au* auf fa/ all5 getrocknet5 ,fr*t51 wie ,feig51 ,datteln1 ,ros951 ,pflaum5 usw4 trifft man sie hufig g5ug an4 ,ab] ni*t alle9 auf dies51 sond]n au* auf all5 mgli*5 &]5 trock55 vegetabilis*5 und ti]is*5 ,sub/anz5 und ,roh/(f5 f9det man (t irg5d e9e ,milb5>t 9 e9] er/aunli*5 ,mass5v]mehrung4 ,auf diese ,/(fe gelang5 die ,milb5 gewhnli* im ,zu/&e d] ,w&]l>ve1 dur* die ,flieg51 wel*e diese kle95 ,ti]e an ihr5 ,be95 v]s*lepp5 und v]breit54 ,auf gr5dem ,rohhonig f9det man ni*t selt5 ,glycyphagus dome/icus1 ,tyroglyphus longior und siro 7vgl4 das ,kapitel ,ph>makopa?ologie1 ,s4 #chj74 ,als ,s*m>otz] leb5 9 d5 ,bi55/ck5 7na* ,isral73 #a4 ,die ,l>v5zu/nde von ,meloart51 besond]s die des bekannt51 geme95 ,maiwurms ,melo prosc>abaeus4 ,dies] ,kf] legt se9e ,ei] 9 d5 ,s&1 die ausgeh5d5 ,l>v5 klett]n an d5 ,pflanz5 empor und geh5 9 die ,blt54 ,von hi] lass5 sie si* von d5 ,bi55 selb/1 an d]5 ha>ige ,be9*5 sie si* anklamm]n1 9 die ,/cke trag51 woselb/ sie 9 e9e ,zelle krie*51 und zun*/ das ,bi55ei fress51 und ihre weit]e1 ziemli* komplizi]te ,hyp]metamorphose dur*ma*54 ,die ,l>ve ma*t nmli*1 ehe sie si* endgltig v]puppt1 mehr]e erhebli*e ,v]w&lung5 dur*4 #b4 ,die s*n5 rot5 ,l>v5 d] sog4 ,bi55wlfe1 d] ,kf]gattung ,tri*odes1 besond]s api>ius4 ,sie befall5 mehr die wild5 ,bi55>t51 besond]s die ,mau]bi5e1 selt5] die ,honigbi5e4 #c4 ,die ,raup5 von ,gall]ia mellonella1 d] ,wa*smotte1 wel*e man*5 ,/ock zum ,e+eh5 br+54 ,gall]ia gehrt zur ,familie d] ,pyralidae1 e9] ,unt]familie d] ,mikrolepidopt]54 ,sie fress5 lange ,gnge dur* die ,wab5 und /r5 d5 ,hau%alt d] ,bi55 dur* ihre ,m5ge (t b$eut5d2 au* w]d5 sie geleg5tli* ,v]anlassung zur ,ent/ehung von ,faulbrut4 ,die ,bi55motte i/ sehr resi/5t4 ,tub]kelbazill5 bee9fluss5 sie z4 ,b4 g> ni*t4 ,beim5gung5 und ,v]fls*ung54 ,v]dnnt man d5 ,honig 9 e9em ,s$im5ti]zyl9d] />k mit ,wass]1 s setz5 si* ,poll5krn] und ,wa*/eil*5 am ,bod5 ab und knn5 mikroskopis* diagno/izi]t w]d5 7s4 ob5 ,s4 #i74 ,sie s9d regelmige ,beim5gung54 ,unzulssig dageg5 s9d ,bru*/cke von ,organ5 d] ,bi5e und ,bi55brut1 ,/rke und ,m9]alsub/anz51 die si* ev5t4 eb5falls im ,s$im5te f9d54 ,als ,v]fls*ung5 s9d zu n5n53 ,wass]1 ,/rkezuck]1 ,rohrzuck]1 ,kun/honig1 ,dextr92 selt5 komm5 vor3 ,/rke1 ,leim1 ,glyc]91 ,melasse1 ,sac*>91 ,f>b/(fe4 7b] ,honigfls*ung5 vgl4 au* ,ph>m4 ,zeit4 #aijc1 #adb74 ,w] ,fls*ung des ,honigs vornahm1 wurde im ,mittelalt] mit dem ,v]lu/e e9] ,h& od] mit #fe ,pfund ,pf5nig5 767 be/raft4 ,prfung4 ,auer d] mikroskopis*5 ,prfung i/ d] ,zuck]1 das ,wass]1 die ,m9]al/(fe1 die ,aciditt zu be/imm5 und auf ,dextr9 zu prf51 s[ie das optis*e ,v]halt5 fe/zu/ell51 und zw> vor und na* d] ,inv]sion1 vor und na* dem ,ausfll5 des ,dextr9s mit ,alkohol4 ,ev5tuell i/ ,dextr91 ,/ick/(fsub/anz und ,phosphorsure zu be/imm5 und auf ,sac*>9 und ,te]f>b/(fe zu prf54 7,gute ,prfung 9 d] ,ph>m4 helvet4 ,,iv1 dem ,s*weiz4 ,leb5smittelbu*e und 9 ,s*midt1 ,lehrb4 d4 ph>maz4 ,*emie47 ,gr5zzahl5 s4 ob54 ,honige mit ,/rkezuck]- od] ,rohrzuck]zusatz bleib5 au*1 w5n das ,dextr9 mit ,alkohol ausgefllt wurde1 re*tsdreh5d1 e*te w]d5 inaktiv od] l9ksdreh5d4 ,kun/honig i/ mei/ inv]ti]t] ,rohrzuck]1 d] mit ,naturhonig v]s*nitt5 od] mit ,honigp>fm p>fmi]t i/4 ,er en?lt mei/ ke95 ,/ick/(f1 ke9e ,enzyme1 ke9e od] w5ig 7s4 ob57 ,phosphorsure und ke9e ,ameis5sure4 ,ab] au* ,/rkezuck]1 d] zu]/ #ahaa von ,kir*h(f d>ge/ellt wurde1 wird als ,honig v]kauft4 ,lit4 ,fiehe1 b] d4 ,na*weis von ,/rkesirup im ,honig und 9 ,fru*tsft54 ,arb4 d4 kais4 ,gesundheitsamtes #cb 7#aiji71 ,heft #a4 ,v]w5dung4 ,honig w> im alt5 gypt5 das mei/gebrau*te ,heilmittel4 ,au* im ,koran i/ er die allgeme9e ,arznei fr die ,m5s*54 ,er bildete das ,con/itu5s des ,!riak 7,i1 ,s4 #eea7 und w> e9 ,be/&teil des ,kyphi 7,i1 ,s4 #dgc74 ,honig i/ jetzt vorwieg5d ,g5u- und ,nahrungsmittel4 ,groe ,m5g51 besond]s b]seeis*] ,honige1 v]brau*t die ,lebku*5fabrikation4 ,die ,m$iz9 b5utzt ihn als gel9des ,abfhrmittel und ,ges*mackskorrig5s1 au* wohl zu ,mund- und ,gurgelwss]n4 ,oxymel ,scillae1 ,hydromel1 ,mel boraxatum und besond]s ,mel rosatum s9d no* viel b5utzte1 zum ,teil uralte gyptis*e ,mel-,composita 7,i1 ,s4 #dfi und #eci74 ,die uerli*e ,anw5dung1 die im ,alt]tum e9e ,rolle spielte1 i/ jetzt ni*t mehr beliebt4 ,re9e ,lvulose wird jetzt als ,nhrmittel fr ,zuck]kranke empfohl54 ,ges*i*te4 ,honig w> e9es d] er/5 ,nahrungsmittel des ,m5s*54 ,mil* und ,honig w> die ,ko/ d] ,gtt]1 die ,ambrosia1 die ,zeus1 d] ,zgl+ d] ,honignymphe ,melissa1 mis*te4 ,mit ,honig s*lf]te ,zeus d5 ,kronos e94 ,von d] heilig5 ,es*e trufelte na* d] nordis*5 ,sage d] ,tau 7,hunangsfall ,honigfall7 und von ihm nhrt5 si* die ,bi554 ,au* bei d5 semitis*5 ,vlk]n /& ,honig 9 hohem ,ansehn4 ,er durfte zu ,speisopf]n ni*t gebrau*t w]d54 ,die grie*is*5 ,di*t] besang5 ihn4 ,als lte/es ,opf] d] ,grie*5 n5nt ,plato mit ,honig be/ri*5e ,fr*te4 ,im gyptis*5 heit ,honig ft 7koptis* bi und fei71 im ,babylonis*5 dipu4 ,er w> 9 gypt5 wohl das ursprngli*e sende ,ges*mackskorrig5s d] ,arznei5 und d] ,dattelsirup i/ er/ dur* babylonis*e ,rezepte 9 die gyptis*e ,ph>mazie gekomm5 7vgl4 ,i1 ,s4 #dfi74 ,s*on die lte/5 ,kulturvlk] betrieb5 die ,zu*t d] ,bi5e und die ,gew9nung von ,honig und ,wa*s4 ,lange bevor d] ,rohrzuck] d>ge/ellt wurde1 di5te d] ,honig als allgeme9] ,s/(f1 d] ab] au* m$iz9is* inn]li* und uerli* b5utzt wurde4 ,s*on das ,alt]tum unt]s*i$ mehr]e ,h&elssort54 ,dioskurides k5nt neb5 attis*em ,honig 7vom ,hymettos7 sol*5 von d5 kykladis*5 ,inseln und von ,sicili51 s[ie ,honig von ,s>d9i5 und 7giftig57 pontis*5 ,honig1 d] au* bei ,x5ophon erwhnt wird und d] von ,azalea pontica und ,rhodod5dron ponticum od] von e9] ,datura 7,flckig]7 gesammelt wurde 7,spr5gel74 ,kap4 #aja-ajc des ,,ii4 ,bu*es von ,dioskurides ,heilmittellehre h&elt melitos4 ,pl9ius k5nt au* ,honig1 von d] ,insel ,calydna und pelignis*5 s[ie von ,creta1 ,cyp]n und ,afrika1 und endli* au* deuts*54 ,ditetis*e ,honiggetrnke d] ,alt5 w>53 7,honigmet71 7,wass]met1 ,aqua mulsa71 7,mulsum71 1 und 7,oxymel74 ,suruta 7,i1 ,s4 #eje7 n5nt hell5 und kupf]f>big5 ,honig und erwhnt aus ,honig d>ge/ellte ,zuck]>t54 ,hydromel und ,oxymel w> e9es d] beliebte/5 ,heilmittel des ,hippokrates4 ,gegor5] ,honig bildete d5 ,met 7,i1 ,s4 #ajaf74 ,da ,honig im ,alt]tum als ,kons]vi]ungsmittel d] ,lei*5 vornehm] ,p]son5 b5utzt wurde1 i/ s*on ob5 7,i1 ,s4 #ajac7 erwhnt word54 ,wie ,ba/ian 7,die ,vlk] des /li*5 ,asi5s ,,ii1 #bg7 mitteilt1 i/ dies no* geg5wrtig 9 ,birma bli*4 ,hohe ,h]r5 w]d5 e9 ,jahr lang fr das ,lei*5begngnis1 das viele ,vorb]eitung5 er=d]t1 prs]vi]t und um sie fris* zu erhalt51 /eckt man sie 9 ,honig1 als die si*]/e ,me?ode1 die auerdem die billig/e i/1 da d] ges*5kte ,honig si* wi$] v]kauf5 lt4 ,na* ,nordam]ika wurde die ,bi5e #afge1 na* ,brasili5 #ahde1 na* ,au/rali5 #ahfb gebra*t4 v4 ,lippmann1 d] viele hi/oris*e ,notiz5 b] d5 ,honig mitteilt1 erbr+t d5 ,na*weis1 da d] ,honigg5u si* besond]s bei veget>is* leb5d5 ,vlk]n entwickelt hat4 ,zur ,m]ov+] ,zeit be/& d] ,g>t5 9 ,deuts*l& nur aus e9ig5 ,ob/bum5 und ,bi55/ck5 7,i1 ,s4 #fai74 ,9 d] ,frankfurt] ,lisie von #adej 7,i1 ,s4 #hab7 /eht propoleos uel on 7d4 h4 das aromatis*e ,vorwa*s d] ,bi551 propolis74 ,lit4 von ,lippmann1 ,ges*i*te des ,zuck]s #ahij 7d>9 e9e ,ges*i*te des ,honigs als ,vorges*i*te des ,zuck]s74 7 ,blt54 ,flos ,v]basci4 ,syn4 ,knigsk]ze1 ,wollblume1 -- ,b\illon blanc1 molne1 bonhomme1 h]be de ,sa9t-,fiacre1 ,ci]ge de ,notre dame 7franz47 -- ,high tap]1 tor*-we$1 molle91 mulle91 wool-blade 7engl47 -- fiore di v]basco1 tasso b>basso1 b>abasco1 b>b>a/io mignattone1 c&ela regia 7ital47 -- krf>kkor 7ung47 -- 7n4-grie*474 ,wollkraut1 ,himmelsk]ze1 ,fackelkraut4 ,fackelblum51 ,uns] ,frau5 ,heil1 ,himmelbr&1 ,manwoll1 ,m>i5k]z51 ,o/]k]ze1 ,wiln1 ,zlli*4 -- ahd43 ,konigskrone1 ,konigsk>cz1 vull5a1 wull9a2 -- mhd43 bull51 himelbrant1 knigsworcz1 kunigsk]z1 wislma1 wulkraut2 -- bei ,brunfels3 ,b]g5kraut -- bei ,bock3 waldwull -- bei ,fu*s au* ,k]z5kraut4 ,dioskurides 7,i1 ,s4 #efd7 k5nt mehr]e ,art5 1 d] weie i/ wohl ,v4 plicatum 7od] ,?apsus81 plicatum i/ na* ,fraas 9 ,grie*5l& hufig]71 d] s*w>ze ,v4 s9uatum 7 des ,!ophra/74 ,er bem]kt1 da die ,rm] d5 ,phlomos3 ,v]bascum 7grzisi]t ,b]basclum7 n5n54 7,d>aus i/ dann ,b>bascum und ,v]bascum ent/&547 ,pl9ius s*pft aus d] glei*5 ,quelle4 ,au* d] ,"n ,?apsos w> 9 ,gebrau*4 ,ob die 7und 7 des ,gal5 ,v4 phlomoides i/1 wie ,drag5dorff w1 i/ mir zweifelhaft4 ,es wird wohl e9e d] sdli*5 ,art5 se9 7s4 unt] ,p>alleldrog574 ,die 7und 87 des ,gal5 soll ,v]bascum limn5se8 7fehlt im ,kew ,index7 se94 ,0 d] des ,h]mes ,trismegi/os 7,kraut des ,m]kur7 i/1 i/ unbekannt4 ,das glei*e gilt von dem gyptis*5 ,phlomos het]os 7,a?al1 k]ykion1 honnu rabdon74 ,man w>f im ,alt]tum ,v]bascum vielfa* mit d] ,labiate ,phlomis zusamm54 ,bei ,ibn ,bai?> /eht fr ,v]bascumart53 ,busir1 ,sikrn el-haut 7 fis*betub5des ,gift71 ,flumis1 ,miknasat el-&>1 ,b]bas*ka4 ,etym4 7 viellei*t von leu*t51 ,flamme1 weil ,/5gel und ,bltt] zu ,lamp5do*t5 v]w&t wurd5 7,pl9ius #be1 #gd71 od] weil d] ,blt5/& 7vgl4 ,fig4 #b7 wie e9 ,leu*t]1 e9e ,fackel od] e9e ,k]ze aussieht4 ,d>auf deut5 au* die ,nam5 ,c&ella regia1 ,knigsk]ze1 ,fackelblume1 ,m>i5- od] ,o/]k]ze1 whr5d &]e1 wie ,wollblum51 ,wollkraut1 wull9a1 b>bascum 7von b>ba87 auf die ,beha>ung ,bezug hab52 wie die arabis*e ,bezei*nung ,adn ed-dobb 7 ,br5ohr574 ,molne1 mulle9 7von mollis wei*7 hat viellei*t au* hi]auf ,bezug od] auf d5 ,s*leimgehalt 787 -- ,?apsus /eht zur gelb5 ,f>be d] ,blt51 d4 h4 zu 1 9 ,beziehung1 mit wel*em ,worte die ,grie*5 na* d] ,insel ,?apsos 7,isola degli ,magnisi7 bei ,syrakus 7,flckig]7 e9e zum ,gelbfrb5 b5utzte ,umbellif]e 7,?apsia g>ganica87 bezei*net54 ,aus ?apsus und b>bascum wurde dann tassus b>bassus1 ja sog> taxus b>batus 7s bei ,cresc5zi ,i1 ,s4 #fgh7 gebildet1 0 i* brig5s fr e95 ,fehl] des ,abs*reib]s halte4 ,/ammpflanze4 ,v]bascum ?apsi=me ,s*rad] 7,v4 ,?apsus ,l4 v>4 ?apsi=me ,hook4 fil41 ,v4 phlomoides ,mey41 ,v4 ,?apsus ,poll41 ,v4 cuspidatum ,s*rad41 ,v4 ,kicxianum ,dumort7 und ,v]bascum phlomoides ,l4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,scrophul>iaceae1 ,pseudosolaneae -- ,v]basceae4 -- ,sectio ,?apsus4 ,eu?apsi4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die mei/5 neu]5 ,flori/5 7z4 ,b4 ,s*9z-,kell]1 ,flora d] ,s*weiz1 #c4 ,aufl41 #aiji7 und au* ,engl]-,prantl 7,pflanz5famili57 tr5n5 ,v4 phlomoides1 die wildblum5hnli*e ,knigsk]ze1 von ,v4 ?apsi=me1 d] grobltig51 als ,art54 ,s*umann bem]kt 79 ,b]g-,s*midt1 ,atlas ,s4 #gd73 ,g4 ,f4 ,w4 ,mey] hat zu]/ die ,me9ung ausgespro*51 da ,v4 ?apsi=me ,s*rad] von ,v4 phlomoides ,l4 ni*t spezifis* zu tr5n5 sei2 wir knn5 dies] ,me9ung1 die au* ,fran*et und ,flckig] geteilt hab51 wohl beipfli*t51 da si* das aus d5 ,bltt]n h]g5omm5e ,m]kmal als kaum g5g5d erwei/1 um uns]] ,pflanze e95 &]5 ,w]t als viellei*t d5 e9] ,v>iett zuzu]k5n54 ,j$5falls s9d beide sehr hnli* und die ,blt5 beid] w]d5 z4 ,b4 von ,ph>m4 helvet4 ,,iv ausdrckli* zugelass54 ,i* halte sie hi] ause9&]1 ohne zu d] ,frage ,/ellung zu nehm54 ,s*9z-,kell] bes*reib5 ,v4 ?apsi=me3 #cj-ahj cm ho*4 ,laubbltt] lngli*1 elliptis*1 gek]bt1 gelbli* filzig4 ,j$es ,laubblatt bis zum n*/ unt]5 h]ablauf5d4 ,blt5/iele krz] als d] ,kel*4 ,krone radfrmig1 doppelt s gro und hell] gelb als bei ,v4 ,?apsus1 son/ ab] wie diese4 ,v4 phlomoides1 #a-b m ho*1 ,/5gel aufre*t /eif1 e9fa* od] mit e9zeln5 aufre*t5 /54 ,laubbltt] lngli*-eifrmig1 gek]bt1 die mittl]5 und ob]5 sehr v]s*i$5 />k h]ablauf5d4 ,krone fla*1 etwa doppelt s gro und blass] als bei ,v4 ,?apsus1 die zwei lng]5 ,/aubfd5 #a-b mal s lang als ihre h]ablauf5d5 ,/aubbeutel1 ,n>be am ,grunde h]ablauf5d1 spatelfrmig4 ,v4 ,?apsus1 das bei uns au* ziemli* v]breitet i/1 kommt fr uns ni*t 9 ,betra*t4 ,es hat viel kle9]e ,blt54 ,dageg5 s*e95 se9e ,blt5 7common mulle97 9 ,nordam]ika b5utzt zu w]d51 wo die ,pflanze enorme ,hh5 7b] #g ,fu7 errei*t4 ,au* ,v4 phlomoides f9det si* 7wohl e+es*leppt7 9 d5 ,v]e9igt5 ,/aat51 z4 ,b4 9 ,massa*usetts4 ,illu/ration3 ,fig4 #b4 ,v]bascum phlomoides ,l4 ,wie ntig es i/1 bei d5 ,pflanz5nam5 d] ,drog5 die ,autor5 beizusetz51 zeigte ,holmes 7,ph4 j\rn4 #aijj1 #dah7 an ,v]bascum4 ,es gibt fnf ,v4 phlomoides 7,v4 phlomoides ,l41 ,v4 glom]atum ,boiss41 ,v4 ,bo]havi ,l41 ,v4 montanum ,s*rad41 ,v4 lasian?um ,boiss47 und zwei ,v4 ?apsi=me 7,v4 ?apsi=me ,s*rad] und ,v4 ?apsi=me ,guss474 ,die ,knigsk]ze i/ e9e pr*tige ,pflanze von groer ,s*nheit4 ,ihr k]z5g]ad] ,/5gel mit d5 groen grau5 ,bltt]n und d] blt5b]st5 lang5 ,infloresz5z ma*5 sie zu e9] d] *>akt]i/is*/5 ,pflanz5 uns]] ,flora 7,fig4 #b74 ,v]bascum ?apsi=me ,s*rad4 s[ohl wie ,v4 phlomoides ,l4 s9d zweijhrig4 ,im er/5 ,jahr ent/eht nur e9e groe ,blattrosette1 im zweit5 die ,infloresz5z4 ,die spiralig ge/ellt5 ,bltt] s9d oblong od] s*mal umgekehrt eifrmig1 mei/ sitz5d1 am ,grunde mehr od] w5ig] bis zum n*/5 ,blatt h]ablauf5d1 gek]bt1 zugespitzt1 dur* zahlrei*e ,bs*elha>e dick filzig4 7,die abgel/5 ,wollha>e w]d5 als ,zund] b5utzt67 ,die ,blt5 von ,v4 ?apsi=me s9d zu ,di*asi5 v]e9igt1 die ihr]seits wi$]1 an e9] lang5 ,infloresz5za*se sitz5d1 e95 sog4 ,blt5s*wanz bild54 ,sie ent/eh5 zu]/ e9zeln 9 d5 ,a*seln d] spiralig angeordnet51 zugespitzt51 an d] ,infloresz5za*se h]ablauf5d5 ,deckbltt] 7d5 ,ho*bltt]n d] ,infloresz5z1 ,fig4 #c ,d74 ,die er/e ,blte 7,fig4 #c1 #a7 hat zwei lanzettli*e ,vorbltt] 774 ,9 d5 ,a*seln dies] letzt]5 entspr+5 bald #b1 bald #d1 glei*falls mit ,vorbltt]n 77 v]seh5e ,blt5 7#c-c1 #e-e74 ,bevor j$o* diese #b1 bzw4 #d1 mit d] ,blte #a e9 #c- bzw4 #e;bltiges ,di*asium bild5d5 ,blt5 si* entfalt51 ent/eht zwis*5 diesem ,di*asium und dem ,deckblatte ,d1 also unt] ,blte #a1 e9e ,beiknospe als ,b]ei*]ungsspro4 ,d] ,b]ei*]ungsspro i/ im e9fa*/5 ,falle e9bltig4 ,mei/ j$o* ent/eht zwis*5 dies] e95 ,blte1 die zu]/ aufblht 7#b71 und dem ,deckblatte no* e9e zweite ,blte 7#d74 ,j$e d]selb5 hat #b ,vorbltt] 774 ,bisweil5 f9d5 si* ab] au* no* 9 d5 ,a*seln d] ,deckbltt] d] ob]51 lt]5 ,blte zwei weit]e1 ab] deckblattlose ,blt5 7#f74 ,diese s9d die zuletzt aufblh5d54 ,infolge des sehr v]s*i$55 ,alt]s d] ,blt5 blh5 von dies5 ,teil9floresz5z5 mei/ nur e9e od] zwei zu glei*] ,zeit4 ,da sie ab] alle na*e9&] 79 d] ,reih5folge d] ,zahl57 zum ,blh5 komm51 s /eht e9 ,blt5s*wanz von ,v]bascum ?apsi=me von ob5 bis unt5 wo*5lang 9 ,blte4 ,bald ffnet si* hi]1 bald dort e9e ,blte 7,s*umann und ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas74 ,d] gamosepale1 krugfrmige1 fnfzhlige ,kel* i/ auen di*t filzig beha>t1 #f-h mm lang4 ,die fnf ,zipfel s9d eilanzettli*1 lngli* dreieckig und zeig5 auf/eig5d-da*ziegelige ,knosp5lage4 ,er i/ zygomorph4 ,die ,ha>e s9d entw$] ,drs5ha>e mit (t sehr zahlrei*5 sez]ni]5d5 ,zell5 od] ,/]nha>e mit #a-d ,etag5 7,bs*elha>e74 ,d] ,gipfel/]n i/ #c-f/rahlig4 ,d]glei*5 ,ha>e f9d5 si* au* auf d5 ,laubbltt]n4 ,d] ,fru*tknot5 i/ eifrmig4 ,illu/ration3 ,fig4 #c4 ,ob53 ,diagramm e9] ,p>tial9floresz5z 9 d] ,a*sel des ,deckblattes ,d4 ,die ,kreise s9d die ,blt54 ,die ,numm]n #a-f bezei*n5 die ,aufblhfolge4 ,9 d] ,mitte3 ,e9e aufges*nitt5e ,corolle4 ,unt53 ,voll/ndige ,blte im ,lngss*nitt4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,die glei*falls m$ian-zygomorphe ,corolle1 die si* sehr lei*t abls5 lt1 i/ radfrmig1 #ezhlig1 sympetal1 9 d] ,m$iane c4 #c1e-d1 bisweil5 sog> #e cm breit4 ,an d] ,basis s9d die #e ,bltt] zu e9] kurz5 ,rhre v]wa*s54 ,die ,zipfel s9d fa/ kreisrund4 ,sie deck5 si* da*ziegelig 9 ab/eig5d] ,prfloration4 ,d] unt]/e ,kron5lapp5 i/ (t erhebli* grer als die beid5 seitli*54 ,die beid5 ob]/5 s9d (t kle9] als die unt]54 ,im ,rhr5teile i/ die ,corolle dick-fleis*ig4 ,die #e ,/am9a s9d d] ,corolle etwas ob]halb d] ,rhre e+efgt4 ,sie alt]ni]5 mit d5 ,lapp54 ,sie setz5 die ,zygomorphie d] ,corolle 9 v]/rkt] ,weise =t3 die drei ob]5 s9d &]s ausgebildet als die zwei unt]54 ,die drei ob]5 s9d c4 #f mm lang2 sie besitz5 e9e ni]5frmige1 dem ,filam5t qu] aufgesetzte1 mit ,gipfelspalt5 aufspr+5de ,an!re und s9d von d] ,mitte an bis zur ,spitze des ,filam5tes s di*t mit lang5 ,ha>5 besetzt1 da man bei ,betra*tung d] fris*5 ,blte von ob5 d5 ganz5 ,s*lund von e9em ,ha>filz erfllt sieht4 ,sie di55 also gewiss]maen als ,signal fr das die ,blte besu*5de ,insekt1 da weit] unt5 9 d] ,blte ni*ts zu hol5 i/ und weis5 es auf die lebhaft rot5 ,an!r5 h94 ,die ,ha>e soll51 na* ,h]m4 ,mll]1 neb5 dem rot5 ,poll5 als ,anlockungsmittel d] ,insekt5 di554 ,viellei*t1 bem]kt ,a4 ,mey]1 s*eid5 sie irg5d e95 g5ieb>5 ,/(f aus1 od] s9d selb/ e9e gute ,nahrung4 ,beoba*tung5 ,tunmanns spre*5 dageg53 es f&5 si* niemals abgefress5e ,ha>e4 ,s bleib5 d5 ,bi551 d5n diese s9d die haupts*li*/5 ,besu*] d] ,knigsk]ze1 da au* ,nekt>i5 fehl51 nur die rot5 ,poll5krn]1 und diese s9d es d5n au*1 wel*e sie sammeln und als ,futt] fr die ,brut v]w5d54 ,die ,v]bascumblte gehrt zu d5 ,poll5blt54 ,die zwei unt]5 ,/am9a s9d etwa #aj mm lang1 mei/ ganz unbeha>t und trag5 die #c-d mm lange ,an!re an d] inn]5 ,seite d] ,spitze des ,filam5tes4 ,sie i/ mit ihm e9 ,/ck weit v]wa*s54 ,s v]s*i$5 ab] au* ihr ,bau von dem d] beha>t5 ,/am9a i/3 d] ,qu]s*nitt dur* die ,an!re d] lang5 sieht fa/ ganz glei* aus wie d] ,lngss*nitt dur* die ,an!re d] kurz5 7vgl4 d5 ,anatom4 ,atlas74 ,d] ,fru*tknot5 i/ eifrmig1 etwa #b mm lang1 zweif*]ig4 ,d] ,griffel i/ nur an d] ,basis beha>t1 c4 #ab mm lang4 ,die unglei*-groen ,n>b5s*5kel s9d nur undeutli* vone9&] gesond]t4 ,die ,n>b5papill5s*i*t luft e9 ,/ck weit am ,griffel h]ab4 ,die w&spaltig aufspr+5de ,kapsel i/ bis #a cm lang und #h mm breit4 ,die ,sam5 s9d zyl9dris*4 ,d] 9 ,endosp]m e+ebettete ,embryo i/ g]ade4 ,die ,droge be/eht nur aus d] ,blum5krone mit d5 ansitz5d5 ,/aubfd54 ,v4 phlomoides i/ b] ganz ,mittel- und ,sdeuropa v]breitet4 ,sie w*/ von ,frankrei* bis ,dnem>k und ,rul&1 von ,spani5 und ,itali5 bis zur ,krim1 im ,himalaya von ,kas*mir bis ,we/-,tibet4 ,v4 ?apsi=me geht ni*t s weit na* dem ,sd5 und f9det si* besond]s 9 ,mitteleuropa4 ,v4 phlomoides i/ viel selt5] als ,v4 ?apsi=me4 ,beide f9d5 si* (t 9 d]selb5 ,geg5d4 ,beide bild5 zahlrei*e ,ba/>de 7vgl4 ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpflanz574 ,sie bevorzug5 bei uns ,wegrnd]1 trock5e ,hgel und ,haid51 s[ie /e9ige1 unbebaute ,orte und li*te ,waldpltze4 ,sie blh5 von ,anfang ,juli bis ,mitte ,oktob]4 ,lit4 ,s*rad]1 ,monogr4 g5]is ,v]basci4 ,gtt+5 #ahac_/bc4 -- ,fran*et1 tude sur les ,v]bascum de la ,france et de l',europe c5trale4 ,v5dme #ahge4 -- ,abbild4 von ,v4 ?apsi=me 9 ,b]g-,s*midt ,atlas4 #b4 ,aufl4 ,taf4 #bf 7dort au* die flori/4 ,lit472 von ,v4 phlomoides 9 ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 ,taf4 #de4 -- ,ei*l]1 ,blt5diagramme4 -- ,wydl]1 ,flora #ahea1 #daa4 -- ,a4 ,mey]1 ,drog5kunde4 -- ,h]m4 ,mll]1 ,befru*tung d4 ,blum5 #ahgg1 #bgb4 -- ,k]n]1 ,pflanz5leb54 -- ,tunmann 7s4 unt574 -- ,lavad\x 7s4 unt574 ,pa?ologie4 ,auf ,v]bascum komm5 v]s*i$5e ,p>asit5 vor1 wie ,p]onospora sordida ,b]k41 ,erysiphe ,ci*orace>um 7,,dc471 ,uromyces ,scrophul>iae 7,,dc47 und &]e1 do* drft5 dieselb5 fr die ,blt5 ke9e ,b$eutung besitz5 7,ed4 ,fis*]74 b] die ti]is*5 ,s*dl+e b]i*tet ,israel3 #a4 ,kf]4 ,bru*us m>g9ellus ,fabr4 ,l>ve 9 d5 ,blt5knosp5 von ,v]bascumart54 ,cionus scrophul>iae ,l41 ,cionus v]basci ,fb4 ,l>v5 skeletti]5d auf ,scrophul>ia- und ,v]bascumart54 ,gymnetron tet]4 ,fb4 ,l>ve an d5 ,blt5 und ,bltt]n von ,antirrh9um- und ,v]bascumart54 ,gymnetron ?apsicola ,g]m4 ,9 ,sd- und ,mitteldeuts*l& auf ,v]bascumart54 ,clytus v]basci ,fabr4 ,kf]1 hufig an ,v]bascumblt52 ob die ,l>ve 9 d5 ,/5geln von ,v]bascumart5 lebt1 ers*e9t fragli*4 ,longit>sus v]basci ,panz4 ,l>ve mei/ 9 langges*lngelt5 ,blattm95 9 d5 ,bltt]n von ,v]bascum ,?apsus und phlomoides4 #b4 ,s*mett]l+e4 ,melitaea trivia ,w4 ,v41 ,raupe1 9 ,sddeuts*l& an ,v]bascum ,?apsus und &]5 ,v]bascumart54 ,gortyna flavago ,hb4 ,die ,raupe lebt 9 d5 m>kig5 ,/5geln viel] ,pflanz51 au* 9 ,v]bascumart54 ,cucullia v]basci ,l41 ,cucullia scrophul>iae ,w4 ,v4 ,die s*n5 ,raup5 dies] ,falt] leb5 von d5 ,bltt]n1 ,blt51 ,knosp5 und ,sam5kapseln d] ,v]bascum- und ,scrophul>iaart54 ,cucullia ?apsiphaga ,tr4 ,die ,raupe dieses selt55 ,falt]s lebt eb5falls an ,v]bascumart54 ,polia xan?omi/a ,hbn41 ,raupe an ,v]bascum- und ,sil5eart54 ,acronycta euphorbiae ,w4 ,v4 ,raupe an ,plantago-1 ,euphorbia- und ,v]bascumart54 ,auer dies5 leb5 an ,v]bascumart5 no* e9e groe ,anzahl polyphag] ,eul5raup54 ,kultur und ,e9sammlung4 ,v]bascumart5 w]d5 9 d5 ,bau]ngrt5 ,deuts*l&s1 /]rei*s und d] ,s*weiz kultivi]t1 die sog> hi] und da an ,drogi/5 lief]n1 und s9d au* mei/ e9 ,be/&teil d] ,apo!k5grt5 7,i1 ,s4 #ej74 ,als besond]e ,kulturorte 9 ,deuts*l& sei5 g5annt3 ,horb 7,wrttemb]g71 ,neudorf 7,bru*sal71 ,s*we9furt 7,s*webheim1 ,r?le971 ,ak5 7a4 d4 ,elbe71 ,ball5/$t 7a4 ,h>z71 ,blaubeur51 ,s*w>z5feld 7,nabburg71 ,sond]burg 7,als574 ,vgl4 ,i1 ,s4 #fc4 ,9 ,ung>n w]d5 die ,blt5 von ,v4 phlomoides von wildwa*s5d5 ,pflanz5 9 grerem ,ma/abe gesammelt 7,b4 ,pt]71 /amm5 ab] au* aus ,kultur54 ,au* /]rei* exporti]t ,flos ,v]basci4 ,ob]/]rei* kultivi]t die ,pflanz5 9 grer] ,m5ge4 ,9 ,rul& produzi]t das ,g\v]nem5t ,poltawa ,flos ,v]b4 russic4 ,im ,g\v]nem5t ,moskau w]d5 die ,blt5 von wildwa*s5d5 ,pflanz5 gesammelt4 ,man sammelt nur die ,blum5krone samt d5 ihr ins]i]t5 ,/aubfd5 im ,juli und ,augu/ an sonnig5 ,tag5 bei trock5em ,wett] und trocknet ras* an d] ,sonne1 od] 9 dnn] ,s*i*t ausgebreitet bei kn/li*] ,wrme1 die #cj-ce ni*t b]s*reit5 sollte1 unt] ,absaugung des ,wass]dampfes1 j$5falls bei gut] ,lftung4 ,son/ w]d5 sie 7dur* ,oxydas57 braun4 ,blt51 d]5 ,enzyme abgettet wurd51 bewahr5 ihre ,f>be 7,p]rot und ,goris74 ,da die ,blt5 lei*t ,wass] anzieh51 bewahrt man sie b] ,kalk auf4 ,au* vor ,li*t s9d sie zu s*tz54 ,die ,ha>e w]d5 abgesiebt4 #g-h ,teile fris*e ,blt5 geb5 #a ,teil trock5e4 ,anatomie d] ,blte4 ,im ,rhr5teile i/ die ,corolle auen und inn5 kahl und glnz5d1 unt5 fa/ f>blos1 ob5 gelb4 ,die ,epid]miszell5 d] ,ob]- und ,unt]seite s9d etwas palissad5>tig ge/reckt 7,fig4 #d74 ,die ,cuticula d] ,ob]- 7,inn5-7 ,seite i/ wellig gefaltet4 ,die ,epid]m5 beid] ,blattseit5 7und nur diese7 en?alt5 neb5 kle95 gelbli*5 ,*romatophor5 e95 gelb5 ,zellsaft4 ,d] ,f>b/(f 7-,an?oxan?97 i/ 9 ,wass] und ,alkohol lsli*4 ,die ,epid]miszell5 beid] ,seit5 fhr51 d] ,auenseite g5h]t1 e95 kle95 hell51 />k li*tbre*5d5 ,tropf5 7,fig4 #d tro71 d] si* ni*t 9 ,*loral1 ,essigsure1 ,kali od] ,alkohol1 wohl ab] 9 ,salzsure und ,s*wefelsure l/ und si* mit ,osmiumsure ni*t frbt4 ,diese ,tropf5 b$+5 d5 eig5>tig5 ,glanz d] ,bltt]1 d5 ,k]n] fls*li* als dur* 7aus ,spaltffnung5 h]vortret5d57 ,nekt> h]vorgebra*t ansah4 ,er v]we*selte die glnz5d5 ,epid]miszell5 mit ,honigtrpf*54 ,nekt>i5 f9d5 si* ni*t4 ,die ,blattunt]-7,auen-7,seite i/ dur* zahlrei*e ,etag5-,/]nha>e 7,bs*elha>e7 dickfilzig4 ,diese ,/]nha>e besitz5 #b-c ,etag54 ,d] ,spitz5/]n i/ #c-f-1 die ,etag5/]ne #c-e/rahlig4 ,das ,mesophyll i/ im ,rhr5teile d] ,blte ziemli* m*tig1 wird ab] 9 d5 ,kron5lapp5 w5igs*i*tig4 ,es be/eht aus e9em z>tw&ig51 bisweil5 ziemli* rei* dur*lftet51 dah] 9 d] ,droge wei ers*e95d5 ,p>5*ym1 dess5 ,zell5 (t no* mit dem ,*romatophor v]bund5e ,/rkekrn] en?alt54 ,9 das ,gewebe e+ebettet f9det man da und dort rundli*e od] ge/reckte ,sekretzell5 mit v]korkt] ,w&1 die1 9 e9e homoge od] von z>t5 ,fd5 dur*zog5e ,masse e+ebettet1 sehr kle9e ,trpf*5 en?alt51 die dur* ,osmiumsure si* s*wrz5 und wohl !ris*es l s9d4 ,die ,kron5rhre i/ von #cj ,bndeln dur*zog51 fnf davon tret5 9 die ,filam5te d] ,/am9a1 je fnf 9 je e95 d] ,kron5zipfel1 si* hi] rei* v]zweig5d4 ,9 d] ,epid]mis d] ,filam5te f9d5 si* neb5 gelbem ,zellsaft wul/ige rote ,*romatophor5 7,fig4 #e *ro71 die dur* ,s*wefelsure gelb w]d51 whr5d si* d] ,zellsaft bluli* frbt4 ,die ,ha>e d] drei ob]5 ,/am9a s9d ziemli* lang1 bleib5 ab] trotzdem e9zellig4 ,sie s9d an d] ,spitze keul5frmig und zeig5 auf d] ,ob]fl*e zahlrei*e d]be1 (t 9 ,reih5 angeordnete ,cuticul>wrz*5 7,fig4 #e1 #b74 ,9 d] ,droge s9d sie (t b&>tig zusamm5gefall5 od] g$reht4 ,bisweil5 s*on 9 d] ,droge1 bess] bei ,blt51 die fris* 9 ,alkohol e+elegt wurd51 f9det man 9 dies5 ,ha>5 eig5>tige ,sphrokri/alle4 ,dieselb5 wurd5 von d5 frh]5 ,beoba*t]n ziemli* b]e9/imm5d fr ,zuck] gehalt54 ,na* ,tunmanns ,ansi*t s9d sie ,hesp]id9 7s4 weit] unt571 resp4 e9 zur ,hesp]id+ruppe gehrig] ,krp]4 ,illu/ration3 ,fig4 #d4 ,v]bascum ?apsi=me4 #a4 ,qu]s*nitt dur* die ,kron5rhre an d] ,basis d] ,corolle4 #b4 ,qu]s*nitt dur* e95 ,kron5lapp5 am ob]5 ,teil d] ,corolle4 #c4 ,fl*5ansi*t d] ,epid]mis d] ,ob]seite d] ,corolle4 #d4 ,fl*5ansi*t d] ,unt]seite d] ,corolle4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le4 ,die ,poll5krn] s9d rundli*1 besitz5 e9e /b*5fhr5de ,ex9e1 die diese fe9punkti]t ers*e95 ls/ und drei ,au/ritts/ell5 fr d5 ,poll5s*lau*4 ,sie s9d mei/ mit ,tropf5 e9es rot5 les s />k b$eckt1 da die aufgesprung55 ,an!r5 orang]ot ers*e954 hnli*e von e9ig5 ,autor5 au* fr ,hesp]id9 gehalt5e ,spha]okri/alle1 wie ob5 bei d5 ,/aubfad5ha>5 erwhnt1 f9d5 si* auer bei d5 brig5 ,v]bascumart5 mit weien ,filam5?a>5 7,lavad\x71 9 all5 grn5 ,teil5 von ,scrophul>ia nodosa 7,vogl #ahif71 bei all5 ,citrusart51 w5n man die fris*5 ,organe e9ige ,zeit 9 ,alkohol legt 7,sa*s1 ,pfeff]1 ,ts*ir*71 f]n] 9 d] ,epid]mis d] ,bltt] von ,ly?rum salic>ia1 von ,piloc>pus tra*ylobus ,holmes1 ,p4 jabor&i ,holmes1 bei ,ptelea trifoliata1 bei ,umbellif]51 z4 ,b4 ,conium 7,modrak[ski1 ,adolph ,mey]1 ,tunmann1 ,ts*ir*71 ,ae?usa 7,ad4 ,mey]71 ,labiat5 7,m5?a4 ,ts*ir*1 ,hyssopus1 ,tunmann1 ,teucrium1 ,satureja ,mitla*]71 ,fol4 ,buccu 7,flckig]1 ,%imoyama71 d5 ,bltt]n von ,vicia ,faba und ,calam9?a ac9osa1 9 d5 ,blum5blat?a>5 von ,viola tricolor ,l41 9 d5 ,bltt]n von ,elaeagnus angu/ifolia ,l41 9 ,aleppogall5 7,h>twi*71 bei ,capsella ,bursa ,pa/oris 7,mika71 bei ,cocculus laurifolius 7,kraus71 ,solanace5 7,nicotiana1 ,ts*ir*71 ,tilia 7,tunmann7 u4 &4 ,tunmann hlt alle diese ,kri/allbildung5 fr ,krp] d] ,hesp]id+ruppe4 ,zuck] s9d sie ni*t4 ,sie ls5 si* ni*t 9 ,wass]1 ,alkohol1 ,glyz]91 !r1 ,*lor(orm1 ,*loral1 v]d4 ,s*wefelsure1 v]d4 u4 konz4 ,salz- und ,salpet]sure1 sehr s*w] und er/ na* mehrtgig] ,e9wirkung 9 heiem ,anil91 ,ammoniak1 heier ,essigsure4 ,sie s9d v]s*i$5 lei*t lsli* 9 ,kalk- und ,b>ytwass]1 lei*t und mit gelb] ,f>be lsli* 9 v]d4 und konz4 ,kali- und ,natronlauge4 ,fr ,citrus i/ dur* ,tiemann und ,w1 fr ,conium dur* ,modrak[sky makro*emis* d] ,beweis gelief]t word51 da es si* um ,hesp]id9 h&elt4 ,illu/ration3 ,fig4 #e4 ,v]bascum ?apsi=me4 #a4 ,radial] ,lngss*nitt dur* d5 ,r& e9es beha>t5 ,filam5tes mit d5 ,/aubfad5ha>54 #b4 ,spitze e9es ,/aubfad5ha>es4 #c4 ,poll5krn] 7ob5 mit ausgetrieb5em ,poll5s*lau*74 #d4 ,beha>te und unbeha>te ,/aubfd54 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,lit4 ,ar?ur ,mey]1 ,drog5kunde4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anat4 ,atlas4 -- ,ts*ir*1 ,anatomie4 -- ,lavad\x1 ,re*4 sur l'anatom4 des ,v]basces ,?se4 ,p>is #aijb 7dort d4 ,lit474 ,lit4 d] 7,hesp]id9-7,kri/alle3 ,sa*s1 ,lehrbu*4 -- ,pfeff]1 ,bot4 ,zeit4 #ahgd4 -- ,mika1 ,bot4 ,jahresb4 #ahgh1 #bj4 -- ,ts*ir*1 ,anatomie -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,borod91 ,sitzungsb4 d4 ,ges4 d4 ,naturf4 ,pet]sb4 #ahhc4 -- ,modrak[ski1 ,poln4 ,ar*4 f4 ,biolog4 u4 m$iz4 ,wiss5s*4 #aije 7dur* ,tunmann74 -- ,kraus1 ,bot4 ,jahresb4 #ahgb4 -- ,tiemann u4 ,w1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahha1 #idf 7d>9 ,ts*ir*1 ,v]breit4 d4 ,hesp4 bei d5 ,citrusart574 -- ,ad4 ,mey]1 ,naturf4 ,ges4 ,halle #ahhb4 -- ,h>twi*1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahhc4 -- ,%imoyama1 ,eb5da #ahhh4 -- ,vogl1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahif1 #aja4 -- ,mitla*]1 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #aijh4 - ,braem]1 ,assoc4 franc4 avanc4 d4 sc4 #ahic4 -- ,tunmann1 ,ph>m4 ,zeit4 #aije1 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #aijf1 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #aiji4 -- ,/aubfad5ha>e bei v]s*i$55 ,v]bascumart53 ,we/l+1 ,om /d>hr5 hos sv5ska ,v]bascum>t]4 ,sv5sk4 ,f>mac4 tidskr4 #aijh4 ,*emie4 ,die ,flos v]basci en?lt c4 #aj1e ,inv]tzuck] 7,rebl+3 #aa1 ,s*neegans3 #i1b-aa1g71 daneb5 au* etwas ,sac*>ose 7,s*neegans71 dann ,fett1 ,apfelsure1 ,s*leim und 9 ,spur5 e9 fl*tiges l 7,mor972 9 d] c4 #d-f 7#d1b-e1i ,hauke1 #d1h ,flckig]7 betrag5d5 ,as*e3 ,kalk- und ,kalisalze d] ,phosphorsure und ,s*wefelsure1 ,eis5 und ,silicium4 ,f]n] au* ,kaliumacetat 7874 ,9 fris*5 ,blt5 f& ,a4 ,mey] nur w5ig r$uzi]5d5 ,zuck]4 ,janson f& 9 d5 ,blt5 von ,v4 ,?apsus3 #b1di ,s*leim1 #aa1gf ,kohlehydrate auf ,dextr9 b]e*net1 #e1dh ,glukose1 #a1bi ,sac*>ose1 #af1gf ,feu*tigkeit1 #d1aa ,as*e und #cb1ge ,rohfas]4 ,die ,kapill>analyse des ,auszuges zeigt zu unt]/ e9e hellgelbe ,s*i*t1 dann folgt na* ob53 graugelbli* -- ock]gelb -- hellgelb -- gelb -- hellbraun -- hellgrau4 ,das ,spektrum des kapill>analytis* abgetr5nt5 gelb5 ,hauptf>b/(fes d] hellgelb5 ,zone zeigt 7mit dem ,qu>zspektrograph5 photographi]t7 zwei ,bnd] bei #j1dgj-j1dee und #j1dde-j1dbe 4 ,die ,endabsorption des ,ultraviolett beg9nt bei #j1chh 7,ts*ir*1 ,buss und ,ott5b]g74 ,d] ,v]bascumf>b/(f gehrt zur ,gruppe d] wass]lsli*5 ,an?oxan?9e 7-,an?oxan?9 ,ts*ir*1 ,an?o*lor ,prantl1 ,xan!n ,fremy und ,cloz74 ,z]fas]t man e9 ,blum5blatt d] ,droge 9 ,wass] und setzt viel ,kali h9zu1 s kri/allisi]5 s*ne gelbe1 (t zu ,rosett5 v]e9igte1 wass]lsli*e ,nadeln aus 7,ts*ir*74 ,ws*t man dann das ,prp>at mit ,wass] aus und lt ,s*wefelsure zuflieen1 s frbt si* das ,gewebe er/ violett1 dann dau]haft rot4 ,s*wefelsure alle9 frbt d5 gelb5 ,zellsaft er/ blau1 dann violett1 dann rot4 ,hesp]id9 i/ bis jetzt nur mikro*emis* na*gewies5 7s4 ob574 ,es i/ e9 ,glykosid1 und zw> d] ,traub5zuck]-,rhamnose-!r des ,hesp]et9s1 des ,phlorogluc9e/]s d] ,is(]ulasure3 ,illu/ration3 7,hesp]et97 ,die ,v]frbung d] ,blt5 wird dur* ,enzyme 7bes4 ,oxydas57 b$+t4 ,9 d5 ,wurzeln von ,v]bascum ,?apsus f& ,h>lay neb5 r$uzi]5dem ,zuck] 7#j1ba-j1he7 ,sac*>ose 7#j1ba-j1gc74 ,lit4 ,rebl+1 ,zuck]geh4 mehr]4 ,arzneikrp]4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahee1 #aa4 -- ,mor91 ,j\rn4 *im4 m$4 #ahbg1 #bca2 ,ar*4 ,ph>m4 #ahbg1 #ia2 ,*em4 ,unt]s4 d4 ,blum5 v4 ,v4 ,?apsus4 -- ,janson1 ,! fl[]s ( ,v]bascum ,?apsus4 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahij1 #fjj4 -- ,s*neegans1 ,zuck]gehalt d4 ,flor4 v]basci1 ,j\rn4 ,ph>m4 f4 ,els4 ,lo?r4 #ahih1 #ag4 -- ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 ,i #eed4 -- ,ts*ir*1 ,v]glei*4 spektralanalyt4 ,unt]s4 d4 natrl4 u4 kn/l4 gelb5 ,f>b/4 mit ,hilfe d4 ,qu>zspektrograph51 ,b]4 d4 d4 ,bot4 ,ges4 #aijd1 #dad4 -- ,buss1 ,beitr4 z4 ,spektralanal4 e9ig4 etc4 ,f>b/(fe1 ,=s*ungsb]4 #ahif4 -- ,ott5b]g1 ,spektralanalyt4 mit d4 ,qu>zspektrogr4 vorg54 ,unt]s4 re9] u4 kapill>analyt4 abgetr4 ,f>b/4 ,diss4 ,b]n #aijd4 -- ,h>lay1 ,j\rn4 ph>m4 #aije1 #di4 ,g]u* und ,ges*mack4 ,die fris*5 ,blt5 rie*5 wid]li* betub5d und s*meck5 bitt]li* rettig>tig4 ,die trock55 ,blt5 rie*5 ganz ang5ehm na* ,honig und ,veil*5 und s*meck5 sli*1 etwas s*leimig4 ,v]we*slung54 ,die ,blt5 von ,v4 ,?apsus s9d erhebli* kle9]1 mehr glock5frmig ni*t fla* ausgebreitet4 ,au* ,v4 ,ly*nitis i/ kle9bltig4 ,v4 nigrum hat violette ,/aubfad5ha>e4 ,ges*i*te4 ,seit und5kli*5 ,zeit5 betra*t5 die ,irlnd] ,flos v]basci und nam5tli* die fris*5 ,bltt] d] ,pflanze als unfehlb>es ,mittel geg5 ,phtise4 ,die ,bltt] w]d5 brig5s au* bei ,a/hma g]au*t4 ,im ,mittelalt] wurd5 besond]s ,bltt] und ,sam5 b5utzt4 ,bei ,s*rd] 7,ph>m4 m$4 *ym4 ,i1 ,s4 #hij7 w]d5 die ,bltt] und ,wurzeln1 dann ab] au* die ,blt5 erwhnt4 ,murray 7,i1 ,s4 #ieb7 v]w5dete besond]s die ,bltt] d] ,pflanze4 ,angebaut s*e9t sie damals ni*t zu se94 ,sie fehlt im ,/4 ,gall] ,klo/]g>t5 7,i1 ,s4 #fbb7 und bei ,mac] 7,i1 ,s4 #fbf74 ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #ffi7 erwhnt sie als ,wull5a 7,bl&onia74 ,die mittel5glis*5 ,m$iz9b*] 7,i1 ,s4 #fhc7 n5n5 sie ,moleyn4 ,9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fdb7 /eht3 b>ba/us flosmos4 ,hi] wie bei ,b>?olomaeus1 9 ,circa in/ans und d5 ,tabulae 7,i1 ,s4 #ffj7 au* tapsus b>batus1 h]ba lum9>ia 7d>aus wurde dann ,knigsk]ze7 flosmos1 mol5a2 bei ,simon ,janu5sis 7,i1 ,s4 #ffd7 flommos vel flosmus1 tapsus b>batus2 im ,nrdl+] ,regi/] 7#adhj73 tassi b>basii2 im ,brauns*weig] ,inv5t> 7#aebb7 7,i1 ,s4 #hae73 tapsus v]batus4 ,9 d] ,taxe von ,worms #aehb /eht3 ,flor4 v]basci1 ,?apsi v]bati1 ,wullkrautblum1 ,knigk]tzblum54 ,vor dem ,,xv4 ,jahrh4 s*e95 die ,blt5 9 ,deuts*l& ni*t arzneili* b5utzt word5 zu se94 ,p>alleldrog54 ,im ,sd5 von ,europa w]d5 die ,blt5 hnli*] ,v]bascumart5 b5utzt2 9 ,portugal3 ,v]bascum crassifolium ,h4 et ,l42 9 ,itali53 ,v4 d5siflorum ,b42 9 ,spani53 ,v4 macran?um ,h4 et ,l4 7,flckig]72 9 ,am]ika3 ,v4 ,?apsus4 ,au* 9 ,vord]9di5 wird diese ,art1 die im ,himalaya von ,kas*mir bis ,bhutn vorkommt und dort phlla od] gid> tamk 7 ,s*akaltabak7 heit1 b5utzt1 ab] vorwieg5d die ,bltt] und die ,sam5 7,ph>macogr4 ind474 ,au* 9 ,frankrei* s*e9t ,v4 ,?apsus bevorzugt zu w]d5 7,plan*on-,coll974 b] die ,v]w5dung von ,v]bascumart5 als ,fis*gifte vgl4 unt] ,sapon9drog54 ,die ,blt5krone kommt hi]bei ni*t 9 ,betra*t4 ,bassiablt54 ,e9 zu d5 ,sapotace5 gehr5d]1 im indis*5 ,jungle hufig] ,baum1 ,bassia latifolia 7h9d4 ,mahw1 mahul1 janglmohv4 sansc4 madhuka1 d4 h4 s2 ob5 ,s4 #h7 lief]t 9 ,indi5 7,wld] von ,monghyr 9 ,z5tral9di5 und ,satpurakette im ,we/57 pro ,baum mehr]e hund]t 7#aej-bjj7 kg fleis*ige ,blt5bltt]1 die bis #fj ,lit] ,alkohol geb54 ,die ,blt5bltt] s*well5 er/ na* dem ,v]/ub5 an 7,poisson74 ,sie fall5 dann von selb/ ab und s9d lei*t zu sammeln4 ,sie tau*5 von ,zeit zu ,zeit im ,h&el auf und geh5 besond]s na* ,frankrei*1 ,engl& und ,am]ika4 ,sie s*meck5 sehr s1 ros95>tig4 ,sie en?alt5 nur ,inv]tzuck] 7,lippmann71 bis #ej 7,ca/le & ,rice7 od] #fc 7,poisson7 und lief]n 7besond]s 9 ,guz]at und ,rads*putana7 gegor5 ,alkohol4 ,obwohl die ,religion d5 ,h9dus und ,mohamm$an]n d5 ,alkoholg5u v]bietet1 wurd5 do* alle9 9 ,vord]9di5 im ,jahre #aijg_/jh #i ,mill4 ,gallon5 ,s*naps fr die e9heimis*e ,bevlk]ung fabrizi]t1 vorwieg5d aus ,bassiablt5 7,m[rah ,mahua fl[]s74 ,es ges*ieht dies z4 ,b4 9 ,dad> und auf d] ,halb9sel ,urann bei ,bombay1 wo alle9 #ai ,de/ill]i5 lieg54 ,lit4 v4 ,lippmann1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijb 7dort die ,lit474 -- ,watts ,diction>y4 -- ,lockwood1 ,notes on ! mahwa tree ,j\rn4 ,l9n4 ,soc4 ,,xvii1 #ahgi4 -- ,ca/le & ,rice1 ,! ,mahwatree ,new4 ,rem4 #ahgi 7,bot4 ,jahresb]4 #ahgi1 #ccf74 -- ,s\beiran1 ,j\rn4 ph>m4 #ahha4 -- ,poisson1 ,bull4 soc4 bot4 de ,france #ahha4 -- ,trop5pflanz]4 #aiji4 7 ,fr*te und ,fru*t/nde4 ,c>icae4 ,syn4 ,feig5 -- fga 7al?d47 -- vge1 veyg 7mhd47 -- figues 7franz47 -- figs 7engl47 -- fi*i 7ital47 -- vijg 7holl47 -- fiige 7ung47 -- viikuna 7f9n47 -- die ,fru*t3 1 d] ,baum3 7n4-grie*474 ,die hi]oglyphis*5 ,zei*5 fr ,feige s9d auf ,s4 #dfh wi$]gegeb54 ,die ,fru*t hie tab1 d] ,baum mei/ n\hi nel tab1 d4 h4 ,sykomore mit ,feig51 d] ,feig5baum wird au* ges*rieb5 db 7deb1 deba1 dab1 dabei71 die ,feige3 neh ent bet1 die kle9e ,feige3 kund -- ,grie*4 7bei ,dioskur47 au* z4 ,b4 bei ,!ophra/ 7 wilde ,feig571 die unreife ,feige3 ,olyn?os 7bei ,gal57 -- ,lat4 ,ficus 7z4 ,b4 bei ,pl9ius1 ,celsus7 und ,caprificus -- tn1 tn 7aram47 -- tn 7arab47 -- tn 7hebr47 -- anjr 7h9d1 b5gal4 p]s47 -- wu-hua-kuo 7*9es47 ,fru*t ohne ,blte1 wrtli*3 ,ni*t-,blte-,fru*t4 ,/ammpflanze4 ,ficus ,c>ica ,l4 7,kulturfeige7 bildet unzhlige ,kulturv>iett5 7bei ,neapel3 leucoc>pa1 dottata1 colombra1 polymorpha1 pa*yc>pa1 deliciosa1 hypoleuca ,gasp>9i74 ,seml] n5nt folg5de ,spiel>t53 ,san ,p$ro 79 ,sizili53 ,fico di ,san ,pietro7 9 ,itali5 und ,dalmati52 braune trkis*e1 klimah>t2 braune od] s*w>ze ,is*ia2 weie ,is*ia2 ,igo ,breba 9 ,spani52 ,angelica2 ,n]ii2 ,ottalo 9 ,sizili52 weie ,g5ua2 weie ,smyrna2 weie adriatis*e 9 ,dalmati51 ,itali5 und ,kali=ni52 ,g5tile 9 ,kali=ni54 ,ni*t alle diese ,sort5 eign5 si* zum ,drr51 e9ige lief]n nur ,tafelfeig54 ,etym4 ,c>ica 7s z4 ,b4 9 d] ,alphita1 ,c>icae bei ,pl9ius e9e ,sorte ,feig57 na* d] ,l&s*aft ,k>i5 geg5b] ,rhodos4 ,feige i/ indirekt aus ,ficus umgebildet1 dies viellei*t aus 7874 ,do* s9d beide viellei*t semitis*5 ,ursprungs1 von s*iqm1 ,ficus von pagg abzuleit54 ,feige1 wie &]e sdeuropis*e ,baum- und ,fru*t>t51 aus dem roman4-lat4 hi] spez4 aus dem nordital4-prov5z4 ,figa1 d>aus au* frz4 ,figue4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,moraceae1 ,artoc>poideae-,ficeae ,sect4 ,eusyce4 ,die ,gattung ,ficus 7,l9n1 ,g54 ,plant47 hat etwa #fjj ,art54 ,drag5dorff fhrt #fa als b5utzt auf4 ,vgl4 au* ,moell]1 ,art4 ,ficus 9 d4 ,real5zykl4 d4 ges4 ,ph>m4 ,v4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die ,kulturfeige i/ e9 groer ,/rau* od] e9 viel v]/elt] ,baum 7,fig4 #f u4 #g71 d] #h-i m ho* w]d5 kann4 ,sie besitzt1 da die /e eig5tmli*1 er/ na* ,auen1 dann na* ,inn51 gebog5 s9d1 besond]s w5n unbelaubt1 e9 sehr eig5>tiges1 rundli* biz>res1 unheimli*es ,aussehn4 ,die unbelaubte ,feige i/ dah] auf weite ,/reck5 h9 k5ntli*4 ,die ziemli* groen rauh51 blaugrn5 ,bltt] s9d eig5>tig gelappt1 drei-fnflappig 7,feig5blatt71 und we*sel/ndig4 ,9 ihr5 ,a*seln ent/eh5 eig5>tige krugfrmige ,receptacula1 d]5 ,inn5w& von d5 ,blt5 ausgekleidet i/ und die ob5 e9 ,o/iolum 7,auge7 besitz54 ,diese ,blt5/nde entwickeln si* zur ,feige1 die also ke9e ,fru*t1 sond]n e9 ,fru*t/& i/4 ,da man die ,blt5 von auen ni*t sieht1 hat d] ,*9ese die ,feige ,fru*t ohne ,blte g5annt 7s4 ob57 und au* ,alb]tus ,magnus sagt3 fructum autem pr(]t s9e flore4 ,die ,cauliflorie d] ,feige1 die s*on ,pl9ius erwhnt1 i/ au* hi] wie bei viel5 tropis*5 ,ficusart5 zu f9d5 7,fig4 #g74 ,(t sieht man am ,/amm und d5 dick]5 /5 zahlrei*e ,fru*t/nde di*t beie9&] aus d] ,r9de h]vortret54 ,alle ,teile s9d von ungegli$]t5 ,mil*rhr5 dur*zog54 ,na*dem si* die ,ansi*t von ,solms1 da d] wilde ,feig5baum 7,caprificus1 1 ,caprifico1 ,pr(ico7 und die ,kulturfeige 7,ficus1 71 die beide s*on im ,alt]tum gut vone9&] unt]s*i$5 wurd51 als zwei v]s*i$5e ,rass5 zu betra*t5 sei51 von d55 die ,kulturfeige aus d] wild5 ,feige h]vorgegang5 sei1 als irrig erwies5 hatte1 nimmt man jetzt auf ,grund d] ,beoba*tung5 von ,fritz ,mll] an d5 ,feig5 ,sdam]ikas allgeme9 an 7und au* ,solms /immt dem jetzt bei71 da1 wie s*on ,l9n wollte1 d] ,caprificus die mnnli*e1 die ,kulturfeige die weibli*e ,feige d>/ellt4 ,d] ,caprificus i/ dur* vllige ,/]ilitt zwei] ,blt5g5]ation5 und sehr drftig5 ,sam5]trag d] dritt5 infolge von ,bildung sog4 ,gall5blt5 fa/ re9 mnnli*1 die ,kulturfeige dur* ,fehl5 d] mnnli*5 ,blt5 re9 weibli*4 ,die ,befru*tung wird dur* die ,feig59sekt5 v]mittelt1 von d55 nam5tli* ,bla/ophaga grossorum ,grav5hor/ 7,cynips ,ps5es ,l47 e9e ,*alcidide1 und zw> das weibli*e ,ti] als ,inquil9 fungi]t und d5 ,poll5 b]trgt4 ,die ,gall5blt5 7,solms7 ent/eh5 dadur*1 da die weibli*e ,bla/ophaga dur* d5 hi] kurz5 ,griffel 9 d5 ,fru*tknot5 e9 ,ei legt 7,gasp>9i74 ,die ,inquil95 komm5 also nur 9 d5 kurzgrifflig5 ,gall5blt5 auf d5 mnnli*5 ,pflanz5 zur ,entwicklung1 f9d5 beim ,v]lass5 d] ,feige reif5 ,poll5 vor und trag5 d5selb5 9 die weibli*5 ,feig5 d] weibli*5 ,pflanz51 9 d55 sie natrli*1 da die ,blt5 hi] langgrifflig s9d1 nur die ,befru*tung vollzieh51 ohne daselb/ ,ei] ableg5 zu knn54 ,illu/ration3 ,fig4 #f4 ,ficus ,c>ica belaubt4 ,na* ,hamilton4 ,die b]w9t]nd5 ,mamme des ,caprificus en?alt5 nur weibli*e ,gall5blt51 und demna* die b]w9t]nde ,g5]ation d] ,bla/ophaga1 die si* spt] entwickelnd5 ,pr(i*i dageg5 9 d5 unt]5 ,zweidritteln ,gall5blt5 fr die ,inquil95g5]ation51 im ob]5 ,drittel 9 d] ,nhe d] ,mndung zahlrei*e1 monatelang ,poll5 erzeug5de mnnli*e ,/aubblt54 ,inn]halb d] ,infloresz5z des ,caprificus h]rs*t prot]ogynis*e ,di*ogamie 7,gasp>9i74 ,da nun die ,poll5reife d] ,/aubblt5 des ,caprificus und die ,konzeptionsfhigkeit d] ,n>b5 d] weibli*5 ,blt5 d] ,kulturfeige zusamm5fllt1 i/ e9e ,befru*tung d] letzt]5 dur* ,v]mittelung d] ,insekt5 gesi*]t4 ,illu/ration3 ,fig #g4 ,e9 kle9asiatis*] ,feig5baum kurz vor d] ,ernte4 ,w4 ,ti$emann phot4 ,ab] es kommt bei d] ,feige w5ig] auf die ,befru*tung d] ,blt5 als auf die ,ausbildung d] fleis*ig5 ,receptaculums an4 ,beides s*e9t bei d] ,kulturfeige ni*t 9 direkt] ,beziehung zue9&] zu /eh5 7,cavol9i71 wie ja au* bei viel5 ,ob/sort5 ,sam5bildung und ,fru*t5twicklung unabhngig vone9&] i/4 ,wir k5n5 ja k]nloses ,ob/4 ,imm]h9 f9det man 9 d5 ,h&elsfeig5 s gut wie imm] ausgebildete ,sam52 von dem ,ti]e all]d+s nur sehr selt5 e9e ,spur4 ,es wird zw> angegeb51 da die ,weib*5 d] ,bla/ophaga1 na*dem sie si* d5 ,weg dur* das ,o/iolum mit viel] ,mhe1 (t unt] ,zurcklassung d] ,flgel1 gebahnt1 d5 ,krug d] ,infloresz5z ni*t wi$] v]lass51 da sie d5 ,rckweg weg5 d] na* ,inn5 g]i*tet5 ,s*upp5 des ,o/iolumr&es ni*t antret5 knn54 ,das kann ab] ni*t ri*tig se94 ,sie mss5 9 d] ,mehrzahl d] ,flle wi$] auss*wrm51 d5n 9 d5 ,h&elsfeig5 f9det man sie 9 d] ,regel ni*t vor4 ,i* habe viele ,feig5 unt]su*t und nie e9 ,insekt od] ,re/e desselb5 d>9 gefund54 ,illu/ration3 ,die ,feig5kultur im ,mittelme]drog5rei*4 ,aus ,ravas9i1 ,die ,feig5bume ,itali5s1 ,b]n #aiaa4 ,illu/ration ,beziehung5 d] drei ,feig5typ5 zue9&] na* ,ts*ir* und ,ravas9i4 ,erklrung d] ,zei*53 ---- ,wege d] ,insekt54 ,poll5b]tragung4 eb>e ,fru*t/nde4 mnnli*e ,blt54 weibli*e ,blt54 ,gall5blt54 /]ile weibli*e ,blt54 77 v]e9zelte weibli*e ,blt54 77 v]e9zelte mnnli*e ,blt54 ,aus ,ravas9i1 ,die ,feig5bume ,itali5s1 ,b]n #aiaa4 ,fr das ,gel+5 d] ,befru*tung s*e9t die ,kaprifikation 771 d4 h4 das ,e9hng5 von blh5d5 ,caprificuszweig5 bzw4 ,krnz5 9 die ,krone d] ,kulturfeige 7od] ,zwis*5pflanz5 von ,caprificus7 ni*t er=d]li* zu se91 obwohl dieselbe no* jetzt 9 ,alg]i51 ,tripolis1 ,syri51 ,kle9asi51 ,grie*5l& und d5 grie*is*5 ,inseln1 ,malta1 ,sicili51 e9em ,teile von ,unt]itali51 besond]s ,neapel1 ,calabri5 z4 ,t4 7,catanz>o71 9 ,spani5 7,&alusi51 ,val5cia1 ,e/remadura1 ,murcia7 und ,sd-,portugal gebt wird4 ,d5n die ,lnd]1 die sie ni*t od] ni*t mehr b5 -- gypt51 ,mittel- und ,norditali51 ,s>d9i51 ,corsica1 ,nordspani51 ,sdfrankrei*1 ,tirol1 die ,can>5 und ,azor5 -- erzeug5 ni*t m9d] gute und ni*t w5ig] ,feig51 do* s*e9t sie bei e9ig5 ,kulturrass5 ntig1 wie ,v]su*e 9 ,kali=ni5 gelehrt hab54 ,die ,kaprifikation i/ sehr alt und wohl e9e ,erf9dung d] ,semit5 ,syri5s und ,arabi5s4 ,die beid5 bli*5 ,=m5 s*ild]t s*on ,pl9ius4 ,man setzt dah] d5 ,caprificus1 d5 wild5 ,feig5baum1 dah91 wo d] ,w9d na* d5 ,feig5grt5 zieht1 damit d]selbe die ausflieg5d5 ,insekt5 auf die ,feig5bume br+e4 ,no* e9 &]es ,mittel hat man ausf9dig gema*t2 man legt nmli* j5e1 w5n man sie &]swoh] br+t1 zusamm5gebund5 auf d5 zahm5 ,baum4 ,au* ,!ophra/ 7die wes5tli*e ,quelle des ,pl9ius7 bespri*t die ,kaprifikation b]eits4 ,beid5 i/ e9e ,beziehung zu d5 ,insekt5 b]eits kl>2 eb5so dem ,ari/oteles4 ,do* erkannte er/ ,l9n #agdd die ,b$eutung d] ,insekt5 fr die ,=tpflanzung und die ,bildung reif] ,sam5 bei ,ficus 7hi] lange vor ,spr5gel674 ,solms me9t1 da die ,kaprifikation e9e 9 lng/ v]gang55 ,zeit5 notw5dig gewes5e1 jetzt kaum mehr ntzli*e1 dur* die leb5dige b]lief]ung von ,g5]ation zu ,g5]ation bis zum heutig5 ,tage 9 glei*] ,=m kons]vi]te grtn]is*e ,op]ation sei4 ,ob bei ,ficus ,c>ica ni*t au* ,p>!nog5ese /attf9det1 bleibt zu unt]su*54 ,sie ers*e9t mgli*1 da z4 ,b4 bei ,ficus ,roxburghii w$] e9 ,eiapp>at no* ,antipod5 normal entwickelt w]d5 und d] ,embryo aus dem ,nucell>gewebe ent/eht 7,cunnigham74 ,die ,sa*e i/ ni*t s*w] zu ents*eid54 ,man brau*t ja nur unreife ,feig5 9 e95 gut s*lieend5 ,gazebeutel e9zus*lieen1 d>9 reif5 zu lass5 und zu unt]su*5 ob au* dann reife ,fr*te gebildet w]d54 ,e9e &]e ,op]ation i/ das l51 das ogliazione d] ,itali5]1 das ,v]s*mi]5 des ,o/iolums mit l -- man br+t mit e9em ,/rohhalm e95 ,tropf5 ,oliv5l auf das ,o/iolum --4 ,es w> b]eits d5 alt5 ,jud5 und au* dem ,!ophra/ bekannt4 ,es wird no* heute 9 ,itali51 ,syri51 ,spani5 und d] ,prov5ce gebt und br+t die ,fru*t/nde frh] zur ,reife4 ,lit4 ,miquel1 ,prod4 ,monogr4 ficuum4 ,hook]s ,london ,j\rn4 ( ,bot4 ,,vii4 -- ,gasp>9i 7,publikation5 mei/ 9 d] ,acad4 di ,napoli7 und ,cavol9i ,opuscoli 7beide ziti]t bei ,solms74 -- ,t\rne=t 7,i1 ,s4 #ije74 -- ,graf ,solms-,lauba*1 ,die ,h]kunft1 ,dome/ikation und ,v]breitung des gewhnli*5 ,feig5baumes4 ,abh&l4 d4 ,gtt+] ,ges4 d4 ,wiss5s*aft4 #bh4 #ahha 7au* sep>at #ahhb74 ,dort die ,lit]atur4 ,f]n]3 ,die ,ges*le*t]diff]5zi]ung bei d5 ,feig5bum54 ,bot4 ,zeit4 #ahhe 7,ref4 9 ,bot4 ,jahresb]474 -- ,treub1 ,d4 weibl4 ,organ u4 d4 ,embryog5ese bei ,fic4 hirta4 ,ann4 j>d4 bot4 ,buit5z4 #aijb4 -- ,fritz ,mll]1 ,caprificus und ,feig5baum4 ,kosmos ,,xi1 #ahhb 7,ref4 ,bot4 ,jahresb]47 -- ,k+1 ,obs]v4 on ! g5us ,ficus ,j\rn4 ,l9n4 ,soc4 #bd u4 ,ann4 roy4 bot4 g>d4 ,calcutta #ahhg4 -- ,s*we9fur?1 ,bull4 de l',h]bi] ,boissi] #ahif4 -- ,we/wood1 ,descript4 ( ! insects infe/4 ! se$s ( ,ficus ,c>ica ,transact4 ,entomol4 ,soc4 #ahhb4 -- ,g4 ,mayr1 ,feig59sekt54 ,zool4 ,bot4 ,ges4 ,wi5 #ahhe 7,ref4 9 ,bot4 ,jahresb474 -- ,p4 ,may]1 ,zur ,naturges*4 d4 ,feig59sekt4 ,mitt4 ,zool4 ,/at4 ,neapel ,,iii #ahhb4 -- ,may] u4 ,fritz ,mll]1 ,zur ,naturges*4 d4 ,feig59sekt4 ,kosmos ,,xii4 ,ref4 ,bot4 ,jahresb]4 -- ,ts*ir* und ,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,hehn1 ,kulturpfl4 u4 ,hau/4 -- ,cunnigham1 ,runds*au #aijj1 ,,xv4 #ea4 -- ,abbildung5 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas4 ,er/e ,auflage1 ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants und 9 ,zippel-,bollmann1 ,w&tafeln4 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e d] ,feige b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,unt] d5 ,pilz51 wel*e die ,fru*t/nde d] ,feige befall5 und z]/r51 s9d besond]s folg5de ,art5 zu n5n53 ,colletotri*um ,c>ica ,/ev5s et ,hall4 7,zeits*rift fr ,pflanz5krankheit5 ,,xix #aiji1 p4 #fe72 br+t die ,fru*t/nde zum ,faul5 und vorzeitigem ,abfall54 ,c]cospora ,bolleana 7,?m47 tritt auf ,bltt]n und ,fru*t/nd5 auf1 letzt]e zu vorzeitigem ,abfall5 br+5d4 ,au* e9e ,botrytis i/ beoba*tet word51 wel*e die ,fru*t/nde dur*wu*]t1 hi] ihre ,conidi5 bildet und si* von da auf die ,zweige v]breitet4 ,das ,fru*tfleis* reif] ,feig5 des ,h&els i/ zuweil5 von e9] s*w>z51 etwas s*mi]ig5 ,spor5masse dur*setzt1 die e9em ,pilze angehrt1 wel*5 ,rei*>dt 7,v]h&l4 zoolog4 botan4 ,gesells*4 ,wi5 ,,xvii #ahfg7 fr e9e ,u/ilag9ee angeseh5 und ,u/ilago ,ficuum g5annt hatte4 ,h5n+s 7,h$wigia ,,xxxiv #ahie7 zeigte j$o*1 da es si* um e9e ,asp]gillacee h&elt1 die ,/]igmatocy/is ,ficuum 7,rei*47 ,p4 ,h5n4 heien mu4 ,vorkomm5 und ,kultur4 ,s*we9fur? hlt die no* jetzt 9 ,sd>abi5 und ,nordabyss9i5 vorkomm5de ,ficus palmata ,=sk4 7,f4 pseudoc>ica ,ho*/47 fr die ,/amm=m1 aus d] die ,kulturfeige ent/&4 ,die ,urheimat d] ,feige su*t ,solms 9 ,sd>abi54 ,von dort wird sie dann na* ,idumaea1 ,coelesyri5 und ,syri51 s[ie na* ,babyloni5 und gypt5 gebra*t und dort dome/izi]t word5 se94 ,ficus ,c>ica exi/i]te ab] b]eits 9 d] ,qu>tr- und ,diluvial-,p]iode im we/li*5 ,teile des ,m$it]rangebietes4 ,e9 ,ficus f9det si* sog> 9 d] ,kreide ,grnl&s4 ,sie hat si* s*on 9 vorhi/oris*5 ,zeit5 von ,o/5 na* ,we/5 v]breitet1 als sie no* ni*t ,kulturpflanze geword5 w> 7,hehn74 ,9 frhges*i*tli*] ,zeit w> die ,kultur d] ,feige wohl auf ,syri51 gypt51 ,arabi5 und ,babyloni5 bes*rnkt4 ,die ,feig5kultur er/reckte si* dann spt] vom nordwe/li*5 ,indi5 und d5 o/>abis*5 ,/epp5 b] die ,lnd] am ,caspime]1 das ob]e und mittl]e ,mesopotami51 ,syri51 ,pal/9a und ,kle9asi54 ,dur* ,kultur i/ die ,feige dann 7s4 ,ges*i*te7 wohl dur* die ,semit5 ,syri5s b] das ganze ,mittelme]gebiet v]breitet word51 hat dann spt] die ,alp5 b]s*ritt5 und i/ bis na* ,engl& vorg$rung54 ,am ,sdr&e d] ,s*weiz] ,se51 9 ,sdtirol und 9 d] ,prov5ce hlt sie an ges*tzt5 ,/ell5 b] ,w9t] aus1 eb5so 9 ,sd5gl& und d5 ,inseln des ,kanals4 ,au* 9 ,*9a1 ,nordwe/-,indi51 ,dekkan1 ,beluds*i/an1 ,kali=ni51 ,canada1 ,mexiko und ,*ile wird sie jetzt kultivi]t2 9 ,kali=ni5 seit #aija 9 /eig5d] ,m5ge4 ,ausg$ehnte/e ,feig5kultur5 f9d5 si* 9 ,kle9asi5 im ,di/rikt ,aid9 am ,m5d]es ,tehay 7,m&]71 groe ,feig5grt5 au* bei ,ayazlk 7,ephesus74 ,sehr gute g$eih5 bei ,y5i%ehr 7sd/li* von ,isnik-,glii71 am ,sabndja-,see und am ,golf von ,ismid1 s[ie bei ,andoli-,kavk am ,bosporus2 f]n] vom unt]5 ,kyzyl ,yrmk ab /li*1 vorzgli* bei ,trapezunt1 endli* bei ,maltia 7,seml]74 ,brasili5 kultivi]t von d5 ,feig5 besond]s ,fig blanc1 albicone1 napolitai und negretto4 ,vgl4 au* ,h&elssort54 ,die ,feige gehrt 9 das ,m$it]rane ,drog5rei* 7,i1 ,s4 #dda74 ,sie i/ e9 ausgespro*5 subtropis*es ,gew*s4 ,9 d5 ,trop5 kultivi]te ,bume lief]n w5ig] gute ,fr*te4 ,lit4 ,ritt]1 ,erdkunde von ,asi5 ,,vii4 ,b]l9 #ahdd4 -- ,hehn a4 a4 ,o4 7dort weit]e ,lit]atur74 -- ,solms a4 a4 ,o4 -- ,bus*an1 ,vorges*i*tl4 ,botan4 #ahie4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 ,e9sammlung4 ,9 d] ,a*sel d] ,bltt] entwickeln si* an vorjhrig5 ,trieb5 s*on zu ,ende des ,w9t]s1 mei/ v]e9zelt1 die im ,juni reif5d5 ,frhfeig5 7,grossi1 ,pr(i*i1 ,orni74 ,spt] komm5 dann 9 d5 unt]5 ,blatta*seln die ,somm]feig5 7,=niti1 ,mammoni74 ,sie entwickeln si* im ,augu/ und reif5 im ,novemb]4 ,und s*lieli* komm5 die b] d5 ,w9t] dau]nd51 9 ,april-,mai des n*/5 ,jahres reif5d5 ,sptfeig5 7,cratiri1 ,mamme7 zur ,reife4 ,die ,feig5 w]d5 mei/ an d] ,luft und ,sonne auf ,hord5 getrocknet4 ,die ,feige bleibt bis zur ,vollreife am ,baum4 ,das ,drr5 mu sehr sorgfltig1 entw$] an d] ,sonne od] 9 eig55 ,drrapp>at5 bei #dj-ej erfolg54 ,seml] empfiehlt die ,feig5 vor dem ,drr5 kurze ,zeit 9 e9e ,pottas*elsung 7#a 3 #ad7 zu tau*51 um ihre ,haut ges*meidig] zu ma*54 ,das ,press5 d] ,feig5 ges*ieht 9 eig551 sehr e9fa*5 ,press54 ,geprete ,feig5 hab5 e95 hh]5 ,preis4 ,sie s9d w5ig] d5 ti]is*5 ,fe9d5 ausgesetzt4 ,lit4 ,rossi1 ,sulla prod4 d4 fi*i sec*i 9 ,italia4 ,ann4 scol4 sup4 d'agricolt4 ,portici ,napoli #ahha4 -- ,seml] a4 a4 ,o4 ,h&elssort5 und ,v]packung4 ,s*on im ,alt]tum kannte man viele ,sort54 ,vorzgli*e ,feig5 lief]te ,caunus1 nord/li* von ,rhodus1 und ,c>ia 7,k>i57 im ,sdwe/5 ,kle9asi5s1 woh] no* heute ,feig5 und wie damals 9 ,holzs*a*teln zu uns komm54 ,dann w>5 au* die attis*5 b]hmt4 ,pl9ius erwhnt lydis*e1 afrikanis*e 7,rusp9a71 alex&r9is*e1 rhodis*e1 tiburt9is*e1 h]kulanis*e1 *alcidis*e ,feig51 und au* sol*e1 die na* ,livius und ,pompeius b5annt w>51 s[ie ,feig5 von d] ,insel ,ebusus und d5 ,m>ruc951 im ganz5 #bi ,sort54 ,9 d] ,t>iffa des ,pasi 7#aedj1 ,i1 ,s4 #gjc7 w]d5 ,fighi di ,s*iavonia1 di ,levante1 di ,italia und del ,pon5te erwhnt4 ,illu/ration3 ,fig4 #h4 ,ankunft e9es kle9asiatis*5 ,feig5transportes aus dem ,inn]n des ,l&es auf d] ,/ation4 ,w4 ,ti$emann phot4 ,die be/5 ab] ni*t sehr haltb>5 ,feig5 des heutig5 ,h&els s9d die ,smyrnafeig5 7trkis*e ,feig571 die aus ,kle9asi51 besond]s aus d] ,eb5e von ,aid91 ,innovasi1 ,nasli1 ,sultan ,hiss> /amm5 und aus ,smyrna exporti]t w]d54 ,sie s9d gro1 plattg$rckt rund1 sehr s1 von ,honigges*mack und hab5 e9e dnne gelbli*e ,haut4 ,man unt]s*eidet drei ,unt]sort53 ,eleme ellm 7trk47 von ,h& gepflckt und ,erbegli 7,erbeili7 -- beide 9 rund5 ,holztrommeln1 ,s*a*teln 7,s*a*telfeig57 od] ,ki/*5 mit ,lorbe]bltt]n b$eckt -- und ,roba m]cantile 9 ,fss]n1 lock]1 ungepret4 ,die ,feige i/ die vornehm/e ,quelle des ,rei*tums von ,smyrna1 das d5 ,feig5h&el beh]rs*t4 #aija betrug d] ,export #bj ,mill4 kg4 ,die im ,inn]n ,kle9asi5s ge]ntet5 und am ,produktionsorte getrocknet5 ,feig5 w]d5 9 ,sck5 v]packt1 auf d5 ,rck5 d] ,kamele zur n*/5 ,bahn/ation d] kle9asiatis*5 ,bahn5 7,fig4 #h7 und von dort na* ,smyrna gebra*t1 das ,haupt/apelplatz und ,ausfuhrhaf5 fr die kle9asiatis*5 ,feig5 i/4 ,hi] w]d5 sie gewog51 g]e9igt und sorti]t1 gewisse ,sort5 au* mit gepulv]tem ,fru*tzuck] be/reut4 ,die kle9]5 grie*is*5 ,feig5 7,fraccazani1 ,corfu7 s9d w5ig] s1 d]bhutig] und haltb>]4 ,sie w]d5 besond]s von ,kalamata1 am ,me]bus5 von ,mess5i51 von ,&ros und ,syros exporti]t und komm5 entw$] als ,kranz- od] ,moreafeig51 ,c>icae 9 coronis -- gepret und auf ,cyp]ushalme od] ,ba/s*nre gezog5 -- od] lock] 9 ,fss] gepackt 9 d5 ,h&el4 ,die itali5is*5 ,feig5 w]d5 mei/ lose 9 ,krb*5 v]s&t 7,korbfeig574 ,man unt]s*eidet3 ,neapolitan]1 ,calabris*e1 aus ,cos5za 79 ,calabria cit]iore71 ,sicilianis*e1 ,puglies] und ,g5ues] ,feig54 ,sie s9d kle9] und wei*] als die grie*is*51 ab] w5ig] haltb>4 ,die trkis*51 grie*is*5 und itali5is*5 ,feig5 komm5 mei/ b] ,trie/ und ,fiume4 ,die ,tirol] ,feig5 /amm5 aus ,sdtirol 7,tri5t1 ,rov]eto74 ,na* dem ,packmat]ial -- ,lorbe]- od] ,rosm>9bltt] -- heien sie ,lorbe]-1 ,laub- od] ,rosm>9-,feig54 ,die ,dalmat9]1 ,i/rian] od] ,trie/] ,feig5 9 ,fss]n s9d sehr s1 ab] ni*t haltb> 7,fafeig574 ,die sdfranzsis*51 spanis*5 und portugiesis*5 ,feig5 s9d d5 kalabris*5 hnli* und komm5 mei/ b] ,hamburg4 ,m>seille lief]t viel ,feig51 etwa von d] ,gre d] ,cos5zafeig54 ,die ,trkei und ,grie*5l& exporti]t5 #aijg3 #cj ,mill4 kg ,feig5 im ,w]te von #ij ,mill4 ,pia/] 7,grie*5l& alle93 #ad ,mill471 ,itali5 im glei*5 ,zeitraum #ad ,mill4 kg1 ,spani5 #aijf3 #d ,mill4 kg4 ,geh&elt w]d5 die trkis*5 ,feig5 9 ,smyrna und ,/ambul1 die itali5is*5 9 ,catania1 ,b>i und ,g5ua1 die grie*is*5 9 ,patras4 ,e9fuhrhf5 s9d besond]s ,m>seille1 ,london und ,trie/1 e9 ,hauptpunkt des ,feig5h&els4 ,die 9 ,vord]9di5 gezog55 ,feig5 w]d5 ni*t exporti]t4 ,sie s9d w5ig] gut als die ,mittelme]feig54 ,die gyptis*5 ,feig5 7,eselsfeig51 ,ph>a(eig51 ,adamsfeig57 s9d die walnugroen ,fru*t/nde d] ,sycomore 7,ficus ,sycomorus ,l474 ,sie komm5 aus gypt5 und ,pal/9a4 ,die indis*e ,feige i/ ke9e ,feige1 sond]n die ,fru*t von ,opuntia vulg>is ,mill] 7,opuntia ,ficus indica74 ,die ,p>adiesfeig5 s9d ,banan54 ,lit4 ,j4 ,moell]1 9 ,real5zyklop4 d4 ges4 ,ph4 ,,iii4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 u4 &4 ,die ,e9fuhr an ,feig5 9 ,hamburg betrug 9 ,doppelz5tn] 7dz7 #aijf3 #cbbbf1 #aijg3 #baggj1 #aijh3 #bgiff4 ,die mei/5 des ,jahres #aijh /ammt5 aus ,kle9asi5 7#aehhf dz71 dann folgt ,grie*5l& und die ,jonis*5 ,inseln 7#efjj7 und ,spani5 7#dfhi74 ,w5ig] kam5 aus ,trie/1 ,algi] und ,itali51 unb$eut5de ,m5g5 aus ,frankrei*1 ,arabi51 d5 ,v]e94 ,/aat5 und d] europis*5 ,trkei s[ie d5 russis*5 ,o/seehf54 #aiji importi]te ,deuts*l&3 #gceid dz4 ,feig51 vorwieg5d aus ,grie*5l& und d] ,asiat4 ,trkei1 dann aus ,itali51 ,alg]i5 und ,spani54 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 von ,nordam]ika fhrt5 #aiji3 #aebceeac ,p\nds ,feig5 e91 vornehmli* 7c4 #ac ,mill47 aus ,kle9asi5 und 7c4 #a ,mill47 aus ,grie*5l&4 ,itali5 exporti]te ,fi*i #aijg3 #adbeaa1 #aijh3 #afddag1 #aiji3 #ahciec ,qu9t4 ,illu/ration3 ,fig4 #i4 ,ficus ,c>ica4 ,lngss*nitt dur* e95 ,fru*t/& und weibli*e ,blte4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 ,morphologie und ,entwicklung d] ,droge4 ,die ,fru*t/nde d] ,feige ent/eh5 im typis*5 ,falle zu zweit 9 d] ,a*sel e9es ,laubblattes als seitli*e ,bildung5 an d] axill>5 ,laubknospe 7,anatom4 ,atlas ,taf4 #bh1 ,fig4 #a u4 #ag74 ,sie s9d zun*/ von d] h9fllig5 ,/ipul>tute des ,tragblattes umhllt4 ,fr gewhnli* wird j$o* nur e9 ,fru*t/& entwickelt und d] zweite v]h>rt im ,/adium e9] kurz5 ,knospe4 ,j$] ,fru*t/& wird von e9em ,involukrum behllt1 das an d] ,basis d] reif5 ,feige no* gut erhalt5 i/ und aus drei s*upp5>tig5 ,bltt]n be/eht3 dem ,vorblatt des ,a*selknsp*5s und d5 ,vorbltt]n des ,blt5/&es4 ,d] ,blt5/& wird als e9e fla*e ,s*ale angelegt1 an d]5 ,r&e s*upp5>tige ,bltt*5 sitz51 ,bildung5 aus d55 spt] die ,s*upp5 w]d51 mit d55 das ,o/iolum v]s*loss5 wird1 und an d]5 ,bod5 si* die ,blt5anlag5 f9d54 ,mit =ts*reit5d] ,entwicklung wird die ,s*ale imm] tief] und endli* zum ,kruge 7,receptaculum1 ,hypan?ium1 ,fru*t- od] ,blt5bod574 ,dies] besitzt an se9] ,spitze e9 ni*t ganz 9 d] ,mitte angeordnetes ,o/iolum1 das solange die ,feige unreif i/ von ,s*upp5 ges*loss5 i/1 d]5 uer/e s*opf>tig na* ob5 g]i*tet s9d1 um die ,insekt5 zun*/ vom ,besu*e abzuhalt54 ,9 diesem ,/adium i/ die junge ,feige no* ziemli* rundli* und grn4 ,sie mil*t />k1 w5n man sie v]letzt1 s*meckt wid]li* und rie*t unang5ehm4 ,das d]be weie ,gewebe des ,receptaculums en?lt ,/rke4 ,die die ganze ,inn5w& des ,kruges auskleid5d5 ,blt5 s9d bei d] ,kulturfeige fr gewhnli* re9 weibli*1 langgrifflig1 kurzge/ielt mit e9em e9seitig vorgewlbt5 ,fru*tknot51 d] e95 ,griffel mit zwei lang5 ,n>b5 trgt und mei/ drei ,p]igonbltt]n v]seh5 7,fig4 #i74 ,zwis*5 ihn5 lieg5 auf dem ,krugbod5 ,ha>e 7,anat4 ,atlas ,taf4 #bh1 #f1 #h1 #ah74 ,die reife ,feige hat e9e mehr w5ig] s*lanke1 birnfrmige1 brig5s we*selnde ,ge/alt und ,gre und e9e grnli*-violette ,f>be1 die ab] au* 9 brunli*1 rtli*1 violett od] blaus*w>z b]geh5 kann4 ,au* f>big ge/reifte od] b]eifte ,sort5 s9d bekannt4 ,bisweil5 platzt die ,feige und lt dick5 ,zuck]saft au/ret5 7,flckig]74 ,das ,o/iolum d] reif5 ,feige i/ dur* na* unt5 g]i*tete ,s*upp5 ges*loss51 die d5 ,insekt5 d5 ,weg na* ,inn5 weis54 ,das ,gewebe des ,receptaculums i/ hyal9 wei*1 zuck]rei* und /rkefrei geword54 ,d] ,ges*mack i/ nunmehr s*leimig s4 ,beim ,v]letz5 tritt ke9 ,mil*saft mehr aus4 ,d] ,inhalt d] ,mil*rhr5 i/ er/>rt1 ni*t mehr flssig4 ,no* /rk] s9d die ,v]nd]ung5 im ,inn]n des ,kruges4 ,aus d5 ,blt5 hab5 si* kle9e gelbe1 fa/ kugelrunde ,fr*t*5 entwickelt1 die ganz e+ebettet s9d 9 e9 gelbli*es1 hyal9es ,fru*tmu1 das dur* e9e tiefgreif5de ,pekt9-,s*leimmetamorphose d] ,krugw&1 d] ,blt5/iele1 ,p]igonbltt]1 ,griffel und ,n>b51 s[ie d] uer/5 ,s*i*t5 d] ,fr*t*5 gebildet wird und rei*li* ,zuck] en?lt4 ,imm]h9 f9det man 9 d] reif5 ,feige no* ,re/e1 besond]s d] ,n>b51 d] ob5 erwhnt51 jetzt dickw&ig] geword55 ,ha>e1 au* wohl e9zeln] ,p]igonbltt] mit ihr5 ,r&ha>5 und natrli* die etwa #b mm groen ,fr*te4 ,die ,fru*t i/ e9e ,drupa4 ,die ,feig5 komm5 entw$] e9fa* getrocknet od] gepret 9 d5 ,h&el4 ,die gepret5 w]d5 von ob5 h] zu ,s*eib5 zusamm5g$rckt1 s da auf d] e95 ,seite etwas seitli* von d] ,mitte das ,o/iolum1 auf d] &]5 d] ,/ielansatz si*tb> i/4 ,lit4 ,pay]1 ,organographie p4 #bge1 tab4 #fj4 -- ,ei*l]1 ,blt5diagramme4 -- ,ts*ir* und ,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas1 ,taf4 #bh4 ,anatomie d] ,droge4 ,die ,w& des ,hypan?iums i/ b$eckt von e9] aus poly$ris*5 ,zell5 be/eh5d5 ,epid]mis1 9 d] si* da und dort ,spaltffnung5 und ziemli* viele1 mei/ ab] nur kurze1 d]be1 kegelfrmige ,ha>e bef9d5 7,fig4 #aj74 ,dann folgt e9e ,zone von ,p>5*ym1 dess5 ,zell5 ,oxalatdrus5 en?alt5 und d>auf die die ,mil*rhr5 fhr5de ,s*i*t4 ,weit] na* ,inn5 lieg5 die ,gefbndel4 ,die inn]/e ,zone i/ mei/ oblit]i]t4 ,die ,mil*rhr5 s9d v]hltnismig dnnw&ig1 #ae-de1 mei/ #bj-cj mik4 weit und sehr rei* v]zweigt4 ,sie gehr5 zum ,typus d] e9fa*5 ungegli$]t5 und en?alt5 ziemli* groe 7#d-g mik47 ,guttakrn*5 isoli]t od] zu ,ball5 zusamm5gefloss51 die nur 9 ,*lor(orm lsli* s9d4 ,die ,gefe s9d mei/ ,spiralgefe1 selt5 ,netzlei/5gefe4 ,sie besitz5 e9e ,weite von #ae-bb mik41 s9d also 9 d] ,regel eng] als die ,mil*rhr5 7,unt]s*i$ geg5b] d] ,ci*oriumwurzel s4 d474 ,illu/ration3 ,fig4 #aj4 ,ficus ,c>ica4 ,succ$ane ,fl*5s*nitte dur* die e9zeln5 ,s*i*t5 des ,hypan?iums von d] ,epid]mis 7#a7 bis 9 die inn]5 ,p>ti54 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 ,von d] ,fru*tw& geh5 die uer/5 p>5*ymatis*5 ,s*i*t5 mit 9 d] ,pekt9-,s*leimmetamorphose1 dem das ganze ,inn]e des ,kruges anheimfllt1 zugrunde4 ,erhalt5 bleibt mei/ nur die dritte ,s*i*t 9 ,=m kle9] v]dickt] isodiametris*] ,zell5 und die inn]/e ,s*i*t1 die aus kurz51 />k v]dickt5 ,bra*yskl]ed5 be/eht 7,fig4 #aa74 ,die ,sam5s*ale be/eht aus oblit]i]t5 ,zell5 und i/ zusamm5gefall54 ,d] ,embryo i/ />k gekrmmt1 ,radicula und zwei ,cotyl$on5 s9d deutli*4 ,er i/ e+ebettet 9 ,endosp]m4 ,9 ihm und im ,embryo f9d5 si* rei*li*1 9 lplasma e+ebettet1 ,aleuronkrn]1 die ,kri/alloide und ,globoide en?alt54 ,illu/ration3 ,fig4 #aa4 ,ficus ,c>ica4 ,qu]s*nitt dur* die ,r&s*i*t e9es h]ausprp>i]t5 ,fr*t*5s ,die uss]5 ,s*i*t5 7#a-b7 s9d zu ,grunde gegang54 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,lit4 ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie1 ,fig4 #faa4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,j4 ,moell]1 ,mikroskopie d4 ,nahrungs- u4 ,g5umittel4 #b4 ,aufl4 #aije 7dort weit]e ,lit]atur74 -- ,bei ,malpighi 7,op]a #afhg7 f9det si* e9 gut] ,lngss*nitt dur* das ,receptaculum4 ,er sah b]eits die ,mil*rhr54 ,pa?ologie d] ,droge4 ,hufig f9d5 si* 9 trock55 ,feig5 ,milb51 besond]s ,c>poglyphus passul>um1 ,glyciphagus prunorum u4 &4 7,isral1 s4 ,i1 ,s4 #chj74 ,*emie4 ,getrocknete ,feig5 en?alt5 neb5 etwa #e1e ,pekt9 #bg-fb 7#gj871 mei/ etwa #ea ,zuck]1 wie es s*e9t nur ,inv]tzuck] 7,dextrose ,lvulose7 und ke95 ,rohrzuck] 7,sac*>ose74 ,au* na* d] ,inv]sion bleibt d] ,zuck]gehalt etwa glei* 7,diet]i*s74 ,d] ,traub5zuck] kri/allisi]t (t aus und b$eckt als ,kru/e die ,ob]fl*e4 ,e9 ,lit] fris* ausgepret] ,feig5saft en?lt #abh g ,zuck] 7,ball&74 ,die unreife ,feige en?lt sehr w5ig ,zuck] ab] rei*li* ,/rke1 die reife i/ /rkefrei4 ,d] ,inhalt d] ,mil*rhr51 d] beim ,ans*neid5 unreif] ,feig5 ausfliet und dies5 e95 unang5ehm5 ,ges*mack v]leiht1 erhrtet beim ,reif5 und en?lt dann zahlrei*e ziemli* groe ,kauts*ukkrn]1 die aus ,gutta be/eh5 7s4 ob574 ,die ,sam5 en?alt5 fettes l und ,aleuron4 ,d] ,as*egehalt betrgt #a1c4 ,die ,as*e en?lt #j1jf ,borsure 7,hott] #ahie74 ,fris*e ,feig5 en?alt5 (t #hf ,wass]1 trock5e c4 #cj4 ,da die ,feige b] #f ,eiwei en?lt1 i/ sie sehr nahrhaft4 ,das peptonisi]5de ,f]m5t ,crav91 das si* im ,mil*safte d] ganz5 ,pflanze f9det1 i/ ni*t id5tis* mit ,papayot9 7,mussi74 ,s*on ,pl9ius und ,dioskurides wut51 da d] ,mil*saft unreif] ,feig51 d] im ,alt]tum viel m$iz9is* angew5det wurde1 ,mil* zum ,g]9n5 br+t4 ,lit4 lt]e ,analyse von ,bley 79 ,p]eira1 ,heilmittellehre74 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie 7,diet]i*s74 -- ,knig1 ,*em4 d4 ,nahrungs- u4 ,g5umittel4 #d4 ,aufl4 #aijc_/jd4 -- ,alb9i1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ahga4 -- ,ball&1 ,j\rn4 ph>m4 #ahgf4 -- ,c>lucci u4 ,rossi1 ,bot4 ,jahresb4 #ahha4 -- ,mussi1 ,orosi #ahij4 -- ,e9e ,analyse d4 ,mil*saftes3 ,magaz4 f4 ,ph>m4 ,,xx4 -- b] d5 ,mil*saft vgl4 au* ,b\*ut1 ,j\rn4 d4 ph>m4 #ahhj4 -- ,hans51 ,bot4 ,jahresb]4 #ahha u4 #ahhe4 -- ,zusamm5setzung des ,feig5kaffees bei ,knig4 ,g]u* und ,ges*mack4 ,d] ,g]u* i/ s*wa* und ni*t unang5ehm4 ,d] ,ges*mack />k s1 s*leimig4 ,die fris*e ,feige s*meckt wei*li*1 fade sli* und wirkt abfhr5d4 ,aufbewahrung4 ,lng] als e9 ,jahr bewahrt man ,feig5 ni*t auf4 ,sie w]d5 na* dies] ,zeit trock5 und unansehnli* und b$eck5 si* mit e9] ,s*i*t ausgewitt]t5 ,traub5zuck]s 7,kri/alle abgebildet im ,anatom4 ,atlas74 ,es kommt vor1 da ,feig51 um ihre ,haltb>keit zu erhh51 mit ,mehl 7bes4 ,ka/ani5mehl7 be/reut w]d5 7,e4 ,hanausek 9 ,erdmann-,knig ,wa>5kunde74 ,v]w5dung4 ,die ,feige wird jetzt fa/ nur no* 9 d] ,volksm$iz9 als erwei*5des ,mittel b5utzt4 ,feig5pfla/] 787 kannt5 s*on die ,jud5 aus d] ,zeit des ,jesaias und die ,s*ola ,sal]nitana lehrt3 ,z]truckte ,feig5 legt auf ,krpffe1 ,s*wiel51 ,beul51 ,sie helf5 und ?un die z]bro*'ne ,be9e heyl54 ,do* i/ die ,feige jetzt nur no* ,be/&teil e9] ,spec4 pectoral4 cum fructibus4 ,bei d5 ,arab]n gilt sie als ,aphrodisiacum 7,signatura874 ,die abfhr5de ,wirkung1 die sie wie alle ,zuck]drog5 besitzt1 i/ 9 dra/is*] ,weise 9 ,bocks ,krut]bu* d>ge/ellt 7vgl4 ,i1 ,s4 #cbc1 ,fig4 #cac74 ,die fris*5 ,feig5 s9d im ,sd5 e9 beliebtes ,nahrungsmittel und ,ob/4 ,aus gegor55 ,feig5 wird neu]d+s1 z4 ,b4 9 ,kle9asi51 viel ,alkohol de/illi]t4 ,au* ,feig5we9 wird im ,ori5t b]eitet4 ,g]/et bildet die ,feige d5 ,feig5kaffee1 d] e9 ,kaffeesurrogat i/ und au* bisweil5 dem ,kaffee zugesetzt wird1 um d5 ,ges*mack zu v]bess]n 7,k>lsbad] ,kaffee74 ,er i/ ziemli* teu] und es f9d5 si* dah] ,fls*ung5 im ,h&el1 besond]s ,ci*ori5 mit e+ebettet5 ,klee od] ,crucif]5sam51 die ab] lei*t mikroskopis* erkannt w]d5 knn54 ,au* ,kornkaffee1 g]/ete ,birn5 und ,c>obb5 komm5 als ,fls*ung5 des ,feig5kaffees vor4 ,d] 9 ,spani5 und ,portugal b5utzte ,feig5kse i/ e9 gepretes ,gem5ge aus ,feig51 ,m&eln1 ,haselnss51 ,pi/azi5 und ,gewrz54 ,ges*i*te4 ,die ,feige i/ e9e d] lte/5 ,kulturpflanz54 ,9 d] we/li*5 ,hlfte des ,mittelme]gebietes s*on am ,ende d] ,plioc5 vorh&51 i/ sie dann ausge/orb5 und 9 vorhi/oris*] ,zeit vom ,o/5 h] wohl dur* die ,phniki] wi$] 9 das ,gebiet e+efhrt word5 7,lloyd71 zun*/ aus ,syri5 na* ,grie*5l& und ,itali51 von da na* ,spani5 und ,galli54 ,9 e9em babylonis*5 ,hymnus d] ,biblio!k von ,nippur aus dem ,jahre #bjjj n4 ,*r4 wird die ,feige erwhnt3 ser als ,traub5 und ,feig5 7,cunei=m ,texts ( ! ,brit4 ,mus4 ,,xv4 pl4 #a74 ,9 dem ,alfabet des ,b5 ,sira 7,,xi4 ,jahrh4 die ,li/e selb/ lt]7 /eht e9e ,li/e von ,pflanz5 im ,g>t5 des ,nebukadnez>1 die au* ,feig5 7tnm7 en?lt4 ,sie hab5 brig5s au* e95 assyris*5 ,nam53 tittu4 ,auf assyris*5 ,d5kml]n f9det si* d] ,feig5baum (t neb5 ,dattel und ,we9/ock4 7,i* halte w5ig/5s die 9 ,i1 ,fig4 #cga mit ,salix 787 bezei*nete ,pflanze fr e9e ,feige71 s da die ,angabe ,h]odots 7,v4 ,jahrh4 n4 ,*r471 ,babyloni5 erzeuge ke9e ,feig51 ni*t ri*tig se9 kann4 ,h]odot behauptete ja au*1 gypt5 lief]e ke95 ,we91 und do* k5n5 wir unzhlige ,d>/ellung5 des ,we9baus und d] ,we9b]eitung auf gyptis*5 ,d5kml]n von d] lte/5 ,zeit an4 ,eb5so hufig f9det sie si* auf gyptis*5 ,d5kml]n 7,wnig74 ,feig5 f9d5 si* s*on unt] d] ,tot5speise e9es ,grabes aus d] ,,xii4 ,dyna/ie 7#bdjj-bfjj n4 ,*r4 ,s*we9fur?74 ,ke9 ,zweifel be/eht1 da 9 gypt5 9 lte/] ,zeit 7#bdjj-bbjj n4 ,*r47 die ,feig5kultur 9 ,blte /& 7,fig4 #ab71 eb5so 9 ,syri51 hi] viellei*t 9 no* lt]]4 ,9 d] ,bibel i/ sie neb5 dem ,we9/ock ,symbol des b]flusses4 ,im jdis*5 ,alt]tum w> ,feige und ,we9 9 ,mis*kultur4 ,die alt5 ,ind] kannt5 die ,feige eb5falls 7,i1 ,s4 #ejg74 ,d] ,anbau d] ,feige 9 ,itali5 s*e9t 9 die ,zeit d] grie*is*5 ,kolonisation zurckzurei*5 7na* ,solms i/ er lt] und gehrt die ,feige dem lte/5 rmis*5 ,sag5kreise an74 ,d] er/e ,anbau 9 ,grie*5l& fllt 9 die sp?om]is*e ,zeit 7,hehn71 etwa ,,ix4 od] ,,viii4 ,jahrh4 ,na* ,grie*5l& wurde mit d] ,feige die ,kaprifikation gebra*t4 ,die ,rm] b]nahm5 diese ni*t1 sond]n pflanzt5 zun*/ d5 ,feig5baum dur* ,/eckl+e =t4 ,dioskurides1 d] eb5so wie ,pl9ius und ,ibn ,bai?> e9e ,m5ge von ,krankheit5 n5nt1 die dur* ,feig5 geheilt w]d5 -- au* ,hippokrates b$i5te si* d] ,feige als ,heilmittel -- erwhnt au* d5 wild5 ,feig5baum und die ,as*5lauge des ,feig5baumes4 ,auf dem ,=um romanum /&5 mehr]e heilige ,feig5bume4 ,zur ,zeit des ,pl9ius wurd5 s*on #bi ,feig5sort5 gez*tet4 ,illu/ration3 ,fig4 #ab4 ,altgyptis*e ,d>/ellung d] ,feig5]nte4 ,aus e9em ,gemlde d] ,we/w& des ,grabes ,nr4 #b 9 ,b5i-,hassan1 ,,xii4 ,dyna/ie1 #bdjj bis #bbjj n4 ,*r4 ,na* ,wnig4 ,9 gypt5 w> d] ,feig5baum dem ,osiris1 9 ,grie*5l& dem ,dionysos heilig s[ie dem phallis*5 ,h]mes und dem ,priapus1 bei d5 ,rm]n d] ,juno4 ,feig5 spielt5 bei d5 ,dionysi5 e9e groe ,rolle4 ,bei d5 ,rm]n w> die ,feige ,symbol d] vulva1 bei d5 ,hell55 des p5is4 ,die sehr />ke ,erotik1 die si* mit d] ,feige v]knpft1 i/ von sdli*51 (t sehr alt5 ,vor/ellung5 ausgegang5 7,aigremont74 ,die ,feige i/ im ,ori5t das ,symbol d] ,=tpflanzung und weg5 d] zahlrei*5 ,fr*t*5 au* ,symbol d] ,fru*tb>keit4 ,bei dem ,fe/e d] ,?>geli5 w>5 die beid5 1 die als ,shnopf] zum ,tode gefhrt wurd51 d] e9e mit weien1 d] &]e mit s*w>z5 ,feig5 behang5 7,hehn74 ,bei ,scribonius ,l>gus 7,i1 ,s4 #egg7 f9det si* ,caprificus und ,ficus arida 7getrocknete ,feig574 ,im ,edikt des ,diocletian 7,i1 ,s4 #egj7 f9d5 si* fris*e und getrocknete1 k>is*e1 pressae und duplices 7gespalt5e74 ,die ,scriptores rei ru/icae 7,i1 ,s4 #egc7 widmet5 d] ,feige (t lange ,kapitel und sie f9det si* au* auf pompejanis*5 ,w&gemld5 und unt] d5 ,pflanz5re/5 ,pompejis 7,i1 ,s4 #ege74 ,sie wurde von d5 ,rm]n als ,heilmittel ho* ges*tzt1 eb5so von d5 ,arab]n4 ,ibn ,bai?> 7,i1 ,s4 #fjh7 widmet ihr e9 groes ,kapitel4 ,k>l d] ,grosse wns*te ihre ,anpflanzung 7,i1 ,s4 #fbj74 ,do* fehlt sie im ,/4 ,gall] ,klo/]g>t5 7,i1 ,s4 #fbb72 wohl ab] k5nt die ,hildeg>d d5 ,feikbaum od] ,fickbaum4 ,im ,,viii4 ,jahrh4 w>5 ,f4 9 ,sdfrankrei* bekannt 7,i1 ,s4 #gad74 ,im mittelni$]deuts*5 ,go?a] ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fha7 /eht3 vige1 vyge4 ,die ,alphita 7,i1 ,s4 #fdd7 fhrt ,c>icae siccae auf4 b] die ,alp5 mu sie ziemli* frh gekomm5 se94 ,gesn] 7,i1 ,s4 #hdf7 bes*reibt ,feig5bume 9 ,/raburg4 ,na* ,engl& wurde sie unt] ,he9ri* ,,viii4 von ,k>d9al ,pole gebra*t1 do* s*e9t sie s*on im ,,xiii4 ,jahrh4 dort kultivi]t word5 zu se94 ,d] mittelalt]li*e ,drog5h&el umfate au* die ,feige 7s4 ,brgge74 ,s*lieli* sei bem]kt1 da die ,feige au* im ,p5ts'ao kang mu 7,i1 ,s4 #eai7 /eht1 also au* 9 d] *9esis*5 ,m$iz9 v]w5det wurde4 ,die ,krankheit5 des ,feig5baums bes*rieb s*on d] ,rhizotom ,kleidemus 7,!ophra/1 ,caus4 plant4 #c1 #ab74 ,lit4 ,hamilton1 ,botanique de la bible4 #ahga4 -- ,solms a4 a4 ,o4 -- ,aigremont1 ,volks]otik4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>makographia 7dort weit]e hi/or4 ,lit]atur74 -- ,s*we9fur?1 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhd und gypt5s ,beziehung54 -- ,s*w5d5]1 ,kulturpflanz54 ,vortrag4 -- ,ung]1 ,botan4 ,/reifzge #aheg4 -- ,mold5ke1 ,bume gypt5s4 ,diss4 ,/raburg #ahhg4 -- ,wnig1 ,pflanz5 d4 alt5 gypt54 #ahhf4 -- ,hehn1 ,kulturpflanz5 u4 ,hau/i]e4 #g4 ,aufl4 #aijb4 -- ,bus*an1 ,vorges*i*tl4 ,botanik4 #ahie4 ,dactyli4 ,dattel -- datte 7franz47 -- date 7engl47 -- datil 7span47 -- datt]o 7ital47 -- dadel 7holl47 -- datolya 7ung47 -- taateli 7f9n47 -- 7n4-gr474 ,syn4 und ,etym4 ,bei d5 ,assyr]n musuan 7sum]is*-akkadis* himmelhuptig74 bnr 7gypt4 die hi]oglyphis*5 ,zei*5 ,i1 ,s4 #dfh u4 #dgj71 -- ,palma 7,pl9ius71 ,p4 ,c>ioti 7,scrib4 ,l>g471 ,dactyli 7lat471 -- 7grie*4 ,dioskur41 ,arrian1 ,gal571 7,hippokr471 -- ,na*l1 ,tamr1 ,ru?ab1 ,busr 7arab47 -- el od] tmr 7hebr471 davon wohl tam> indie6 -- ,im ,*9esis*5 heit die ,palme3 ,wu-tau-tsze 7d4 h4 ,fnf-,la/57 od] ,fau-tsau 7d4 h4 fremde ,pflanze74 -- ,die ,fru*t3 tsau4 -- ,dattel1 bei ,h]esba* 7#aegj73 ,daktel1 mhd4 datel1 tatel1 tatele1 aus x4 dattilo1 dies aus 4 ,die ,fi$]bltt*5 d] ,dattel s9d f+]frmig 7,kluge7 od] 70 wahrs*e9li*]7 na* d] ,f+]=m d] ,fr*te od] von aramis* daqual1 dipl ,palme4 ,palma w> ursprngli* ,*ama]ops humilis1 wurde ab] spt] bis ins ,mittelalt] ganz allgeme9 d] ,"n d] ,dattelpalme1 spt] dann auf alle ,palm5 b]trag54 ,/ammpflanze und ,sy/emat4 ,/ellung4 ,phnix dactylif]a ,l41 mit #ej bis #hj1 na* &]5 sog> #aej ,kulturrass54 -- ,palmae1 ,coryph9ae -- ,pho5iceae4 ,bes*reibung4 ,die dioecis*e ,dattelpalme bildet groe s*lanke ,bume 7ihr hebr4 ,"n tm> b$eutet s*lank und ho*gewa*s571 die bis #bj m ho* w]d5 knn5 7,i1 ,fig4 #bab1 #bag1 ,taf4 #ai7 und die d] ,l&s*aft 9 ,afrika das *>akt]i/is*e ,geprge geb54 ,die wilde ,ur=m i/ ni*t bekannt4 ,die ,/amm=m1 aus d] die ,kulturdattel ent/&1 i/ viellei*t ,pho5ix sp9osa 7,fis*]74 ,dana* wre das tropis*e ,afrika ,urheimat d] ,dattelpalme4 ,die ,dattel i/ seit ,urzeit5 9 ,kultur und die ,kultur hat er/ die sen ,fr*te erzeugt od] sie v]bess]t4 ,die babylonis*5 ,nabater gelt5 fr die ,erf9d] d] ,dattelv]$elung 7,i1 ,s4 #dgi74 ,da die ,dattelpalme zweiges*le*tli* i/1 s wird die ,befru*tung dadur* gefrd]t1 da man 7es ges*ah dies s*on zur ,zeit d] alt5 ,babyloni]7 die mnnli*5 ,infloresz5z51 no* w5n sie ges*loss5 s9d1 9 die ,baumkron5 d] weibli*5 ,pflanz5 hngt1 sobald sie beim ,press5 e9 dem ,reib5 von angefeu*tetem ,mehl hnli*es ,g]us* hr5 lass54 ,d] ,poll5 fllt dann bald aus und bewirkt die ,befru*tung4 ,die ,blt5 /eh5 (t zu #bjj 9 groen ,infloresz5z5 v]e9igt zwis*5 dem t]m9al5 ,blatts*opf4 ,die ,zahl d] 9 j$em ,blt5/& zur ,reife komm5d5 ,fr*te s*wankt zwis*5 #hj und #bjj4 ,die ,fr*te reif5 na* fnf ,monat51 mei/ im ,juli1 ,augu/1 ,septemb] und ,oktob]4 ,fr d5 ,h&el sammelt man sie etwas vor vllig] ,reife und lt sie an d] ,sonne na*reif54 ,die vollreife ,dattel wird lei*t breiig4 ,die ,dattelpalme lief]t ,fr*te vom #e4 ,jahre an1 do* zahlrei*e er/ vom #ae41 das ,maximum errei*t sie im #cj4 ,jahr1 das ,ende im #ie4 ,e9 ,baum kann #ej-gj kg ,datteln lief]n4 ,die ,fr*te s9d von gelbli*]1 gelbrtli*] od] gelbbrunli*] ,f>be4 ,vorkomm54 ,die ,dattelpalme1 e9] d] w]tvoll/5 ,nutzbume d] ,welt1 d] ,knig d] ,oas51 i/ b] ,arabi51 gypt51 ,nubi51 die ,oas5 d] ,sah>a1 ,alg]i51 ,tunis und ,m>occo 7,atla%o*l&7 v]breitet4 ,sie geht we/li* bis zu d5 ,can>5 und ,capv]dis*5 ,inseln1 /li* bis ,iran1 dem p]sis*5 ,me]bus5 bis zum ,indus4 ,z5trum und ,heimat d] ,kulturdattel i/ wohl ,arabi54 ,el*e 9 ,spani5 lief]t no* gute ,datteln4 ,9 ,nizza und ,san ,remo reift die ,dattel an ges*tzt5 ,/ell5 -- sie hlt no* -#e ,c4 aus --1 ni*t diesseits d] ,alp54 ,sie s5kt ihre ,wurzeln 9 das ,wass] und ihre ,krone 9 das ,feu]1 d4 h4 sie brau*t ,grundwass] und heies ,klima4 ,ihr assyris*] ,"n mussuan b$eutet himmelhuptig4 ,bel$-el-,ds*]id1 d4 h4 ,dattell&1 hie frh] d] ,sdabhang des ,atlas-,sy/ems1 jetzt wird damit das sdli*e ,tunis bezei*net4 ,fezzan i/ ganz auf ,dattelkultur angewies54 ,das ,niltal i/ e9e ungeheu]e ,datteloase4 ,die ,zahl d] ,dattelpalm5 9 ,algi] b]/eigt #d ,million54 ,9 gypt51 ,algi] und ,tunis i/ die ,dattelpalme e9 wi*tiges ,/eu]objekt4 ,9 ,arabi51 das viele ,datteloas5 hat1 i/ ,ds*idda e9 groer ,dattelm>kt1 eb5so die ,bahre99seln1 ,datteln na* ,bahre9 trag5 lautet e9 arabis*es ,spri*wort1 d4 h4 soviel wie ,eul5 na* ,a!n trag54 ,p]si5 besitzt ausg$ehnte ,palm5ha9e1 besond]s 9 ,l>i/an4 ,sie bildet b]all ,dorfwld*54 ,sie brau*t e9e mittl]e ,jahre/emp]atur von #bd-be ,c4 ,pa?ologie4 b] pflanzli*e ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,das ,fru*tfleis* d] reif5 ,datteln wird hufig von e9em ,p>asit5 z]/rt1 d5 ,corda als e9e ,u/ilag9ee angeseh5 hatte1 d] ab] na* ,pat\ill>d und ,delacroix 7,bull4 soc4 mycol4 ,france ,t4 ,,vii1 p4 #aah7 e9e ,asp]gillacee i/ und ,/]igmatocy/is ,pho5icis 7,corda7 ,pat\ill4 et ,delacroix g5annt w]d5 mu4 ,im ,niltale trgt die ,krankheit d5 ,nam5 ,m*attel4 ,man beoba*tet sie zuweil5 au* an ,datteln1 die 9 ,ki/*5 na* ,europa sp$i]t w]d54 ,h&elssort54 ,die ,dattel i/ ,*>akt]droge d] ,sdprov9z des m$it]ran5 ,drog5rei*es 7,i1 ,s4 #dda74 ,die mei/5 ,datteln komm5 jetzt aus ,arabi51 ,p]si5 und gypt54 ,alg]i5 und ,tunis lief]n sehr gute ,datteln4 ,die be/5 ,datteln s9d die afrikanis*54 ,sie s9d fa/ walz5rund1 f+]frmig1 etwa #b-c cm lang1 wei* und sehr s4 ,man s*tzt das ,e9komm5 aus d] 9 ,afrika be/eu]t5 ,dattelpalme 9 gypt5 auf ,m4 #aj-bj pro ,baum4 ,haup?&elsplatz fr trkis*e ,datteln i/ ,basra4 ,e9fuhrhf5 s9d besond]s ,m>seille1 dann ,g5ua1 ,hamburg und ,london4 ,man f9det sie im ,h&el lock] 9 ,ki/*5 9 ,reih5 gelegt od] zu ,ball5 7,blck57 gepret4 ,die unt] trkis*] ,ob]hoheit /eh5d5 ,lnd] produzi]t5 #aijg3 #ea ,mill4 kg im ,w]te von #cd ,mill4 ,pia/]4 ,die ,e9fuhr von ,datteln na* ,hamburg betrug seewrts 9 dz4 #aijf3 #bahac1 #aijg3 #adaef1 #aijh3 #bdgag4 ,von d] ,e9fuhr #aijh /ammt5 die mei/5 7#aeagg dz47 aus ,arabi51 viel lief]te au* ,p]si5 7#ciba7 und ,grobritanni5 7#bidc1 aus d5 britis*5 ,koloni5 und gypt574 ,g]+] w> die ,e9fuhr aus ,frankrei*1 ,m>okko1 ,syri5 und ,kle9asi54 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 fhrt5 #aiji3 #bahfibah ,p\nds ,datteln e91 die ,mehrzahl 7be9ahe #ai ,mill47 aus d] asiatis*5 ,trkei4 ,anatomie4 ,das ,p]ic>p i/ von e9] ,epid]mis b$eckt4 ,unt] ihr liegt e9e ,s*i*t kle9zellig5 ,p>5*yms4 ,dann folgt s*>f abgesetzt 9 e9] ,zone />k tang5tial ge/reckt]1 dnnw&ig] ,p>5*ymzell5 die ,skl]ed5s*i*t1 die aus rundli*5 od] />k radial ge/reckt5 ,zell5 be/eht1 die (t zapf5>tig na* ,inn5 vorspr+54 ,dann folgt e9e ,zone grer] ,p>5*ymzell5 und dann die ,region d] ,inklus54 ,grere rundli*e ,p>5*ymzell5 fhr5 hi] je e95 hell51 />k li*tbre*5d51 wei*51 rund5 ,krp]1 d] si* ,reag5ti5 geg5b] hnli* v]hlt1 wie die ,inklus5 von ,c]atonia und ,diospyros 7,ti*omir[74 ,die ,dattel9klus5 frb5 si* mit ,eis5*lorid blaugrn bis s*w>z1 mit ,vanill9-,salzsure rot4 ,sie en?alt5 e9 9 ,wass] unlsli*es ,phloroglukotannid4 ,das ,endoc>p l/ si* lei*t als ,silb]haut ab4 ,an d] ,/elle1 die d] ,sam5r9ne 7s4 unt57 entspri*t1 i/ es als ,lei/e vorge/lpt4 ,zwis*5 ihm und dem ,fru*tfleis* f9det man bisweil5 ,zuck]kri/alle 7,vogl1 ,nahrungsm4 ,fig4 #acf74 ,d] ,same i/ ge/reckt1 beid]seits zugespitzt1 an d] e95 ,seite mit e9] ,r9ne v]seh54 ,die dnne ,sam5s*ale be/eht aus e9] mehrzellig5 uer5 hell5 und aus e9] e9reihig5 braun5 ,s*i*t1 die au* 9 die ,r9ne e9dr+t4 ,die ,zell5 s9d s*wa* v]dickt und getpfelt4 ,das ,endosp]m i/ h>t1 hornig1 lt si* ab] mit dem ,mess] s*neid54 ,es be/eht aus /rahlig angeordnet51 radial ge/reckt51 />k v]dickt5 und rei* getpfelt5 ,zell51 die rei*li* ,aleuronkrn] en?alt54 ,d] kle9e ,keiml+ liegt 9 d] ,mitte d] konvex5 ,lngsseite4 ,*emie4 ,die ,dattel en?lt im vom ,k]n befreit5 ,fru*tfleis* #bh-ff1 im ,dur*s*nitt c4 #dg ,inv]tzuck] 7#bj1g-ci1c ,dextrose und #bb1a-bb1d ,lvulose7 und1 wie es s*e9t1 ke95 ,rohrzuck] 7,bona/re gab #ahcb wel*5 an74 ,d] ,dattelhonig en?lt #ci1c ,dextrose1 #cb1d ,lvulose1 #c1c ,pekt94 ,d] ,dattelsirup #bi1g ,dextrose und #bb1a ,lvulose4 ,die aus ,dattelhonig 7s4 unt57 auskri/allisi]5de ,masse be/eht aus #hc1d ,dextrose und #aa ,lvulose 7,grimb]t74 ,die ,dattel en?lt f]n] 9 ,proz5t53 #bj1h ,wass]1 #f1f ,eiwei/(fe1 #aa1c ,pektose und ,gummi1 #j1b fettes l1 #e1e ,rohfas]1 #a1f ,as*e4 ,as*e d] ,sam53 #a1a4 ,die ,sam5 en?alt5 viel ,res]vezellulose1 e9e ,hemizellulose1 die beim ,keim5 gel/ wird und ,cytase 7,newcombe74 ,sie lief]n bei d] ,hydrolyse ,galaktose und ,mannose1 en?alt5 also ,galaktane und ,mannane4 ,v]w5dung4 ,die ,dattel i/ vornehm/es ,nahrungsmittel d] ,/mme 9 ganz ,nordafrika4 ,j$e ,k>awane hat e95 ,dattelvorrat4 ,die ,elem5te des g5gsam5 ,fellah s9d3 ,sonne1 ,nil1 ,dattel und ,prgel4 ,d] g]/ete ,k]n wird 9 ,alg]i5 und au* son/ als ,kaffeefls*ungsmittel b5utzt4 ,9 ,europa w]d5 ,dattelk]ne zur ,fls*ung d] ,gewrze angew5det4 ,dattelk]ne 7,dactylorum ossa seu nuclei7 f9d5 si* 9 d] ,brauns*weig] ,taxe von #aegd 7,i1 ,s4 #haf71 wurd5 also j$5falls damals als ,arzneimittel b5utzt4 ,die s*le*t]5 ,dattelsort5 w]d5 zur ,alkoholfabrikation b5utzt4 ,datteln aus ,maskat w]d5 z4 ,b4 9 ,vord]9di5 9 groen ,mass5 auf ,s*naps v]>beitet4 ,die ,fabrik5 9 ,urann gehr5 ,p>si4 ,m$iz9is*e ,anw5dung f9det die ,dattel 9 ,europa kaum no*1 do* i/ sie ,be/&teil d] quatre fruits pectoraux4 ,dattelsirup wird 9 ,afrika als ,pectorale b5utzt4 7,im brig5 vgl4 ,drag5dorff1 ,heilpflanz547 ,im ,inn]n von ,alg]i5 wird aus e9] sehr zuck]rei*5 ,dattel>t 7,gh>z7 ,dattelhonig 7dibus7 und ,dattelsirup 9 d] ,weise b]eitet1 da man die ,fr*te auf ,palmzweighord5 b]e9&] huft und d] ,sonne aussetzt4 ,es fliet dann e9 sirupdick] ,saft aus1 aus dem bisweil5 ,zuck] rei*li* auskri/allisi]t4 ,dattelhonig 7mel pho5ic9um7 wird b]eits im ,edikt ,diocletians 7,i1 ,s4 #egj7 erwhnt4 ,um ,zuck] aus d] ,dattelpalme zu gew9n51 ma*t man tiefe ,e9s*nitte am ob]5 ,/amm4 ,9 ,jessore bei ,calcutta wird no* jetzt viel ,zuck] aus dem ,palmsaft b]eitet4 ,dattelwe9 7dus*ab71 d5 b]eits die ,bibel1 ,h]odot und ,pl9ius erwhn51 wird no* heute d>ge/ellt 7vgl4 ,i1 ,s4 #ajag72 eb5so ,dattelbranntwe9 79 gypt5 und ,indi574 ,datteln wurd5 und w]d5 im ,ori5t bisweil5 als ,geld b5utzt 7,i1 ,s4 #ahf74 ,ges*i*te4 ,s*on 9 altsum]is*] ,zeit w> die ,dattel im ,zwei/roml&e bekannt 7,i1 ,s4 #dgf74 ,sie i/ e9 ,be/&teil zahlrei*] ,keils*riftrezepte1 eb5so wie d] ,palmwe9 7,dattelwe9 ,i1 ,s4 #dhe74 ,die ,dattelpalme f9det si* auf d5 lte/5 ,d>/ellung5 von ,pflanz51 die auf uns gekomm5 s9d1 z4 ,b4 auf assyris*5 ,d5kml]n 7,i1 ,fig4 #cga u4 #cgb71 dort (t mit dem ,we9/ock zusamm54 ,b]hmt w> d] knigli*e ,dattelg>t5 von ,babylon3 ,bag\2 ,/rabo 7,i1 ,s4 #ecb7 b]i*tet1 da die ,dattel fr die ,babyloni] ,brot1 ,ku*51 ,we91 ,essig1 ,honig und ,mehl gewes51 da sie die ,bltt] zu ,fle*tw]k1 die ,k]ne als ,viehfutt] und geglht als ,kohle fr ,s*mi$e b5utzt htt54 ,auf gyptis*5 ,d5kml]n f9det si* die ,dattelpalme s*on im ,,iii4 ,jahrtaus5d n4 ,*r4 7,i1 ,fig4 #dfg74 ,sie s*e9t zur ,zeit d] ,x-,,xi4 ,dyna/ie 7#befj-bchj n4 ,*r47 dort 9 ,kultur g5omm5 word5 zu se9 7,wnig74 ,sie f9det si* au* unt] sehr alt5 ,grabbeigab5 7,v]zei*nis bei ,bus*an74 ,im ,papyrus ,eb]s wird die ,dattel1 au* die unreife1 ,dattelhonig1 -,we9 und -,ku*5 als ,heilmittel erwhnt4 ,dattelwe9 und ,dattelhonig w>5 s*on zur ,zeit des alt5 ,rei*es ,heilmittel4 ,e9 uraltes1 no* heute gltiges1 unges*rieb5es ,kriegsre*t v]bietet das ,umhau5 d] ,dattelpalme4 ,die ,dattel 7tamr7 und ihr ,honig 7dibs7 w>5 au* bei d5 ,jud5 9 ,anw5dung 7,i4 ,mose #dc74 ,na* d5 grie*is*5 ,inseln kam sie um das ,jahr #ajjj n4 ,*r4 7,hehn74 ,um das ,jahr #gjj n4 ,*r4 kam sie na* ,attica und ,kor9? 7,s*w5d5]74 ,auf dem itali5is*5 ,fe/l&e i/ sie #bia n4 ,*r4 na*zuweis5 7,bus*an74 ,e+eh5d g$5kt ihr] ,!ophra/ 7,i1 ,s4 #edg71 d] au* die kn/li*e ,befru*tung bes*reibt und b] die ,ertragsfhigkeit ori5ti]t i/4 ,er rhmt die klesyris*54 ,b]hmt w>5 au* die syris*5 s[ie die von ,j]i*o1 wel*e ,/adt ,palmyra 7hebr4 ,tadmor7 hie1 d4 h4 ,dattel/adt4 ,pl9ius unt]s*eidet v]s*i$5e ,sort5 7die knigli*51 die ,syagr51 ,m>g>id51 ,s&alid51 ,k>yot51 ,nikola51 ,adelphid51 ,palet51 ,dactyl574 ,im ,p]iplus wird aus ,p]si5 und ,g$rosi5 erwhnt 7,i1 ,s4 #ece71 als ,ausfuhrhaf5 ,b>ygaza4 ,im ,p5 tsao kang mu 7,i1 ,s4 #eai7 f9d5 si* p]sis*e ,d4 ,fr die ,*9es5 w> d] ,dattelbaum e9e fremde ,pflanze 7s4 ob5 ,s4 #ce74 ,9 d] ,li/e des ,s]apion 7,i1 ,s4 #fjf7 f9d5 si* dactili 7,rorab74 ,die ,hildeg>d erwhnt d5 ,datilbaum 7,i1 ,s4 #fga74 ,datteln 7,dactyli p+41 dattuli7 f9d5 si* au* bei ,cordus 7,i1 ,s4 #gih74 ,lit4 ,baillon1 ,monographie des palmi]s4 ,p>is #ahie4 -- ,drude1 ,palm5 9 ,engl]-,prantl4 -- ,m>tius1 ,v]breit4 d4 ,palm4 9 d4 alt4 ,welt4 ,mn*4 gel4 ,anzeig4 #ahci4 -- ,seemann1 ,die ,palm54 ,deuts* von ,bolle #ahfc4 -- ,wnig1 ,pfl4 d4 alt4 gypt4 -- ,bus*an1 ,vorges*i*tl4 ,botanik4 #ahie4 -- ,s*w5d5]1 ,kulturpflanz51 ,vortrag4 -- ,s*we9fur?1 ,pflanz5geogr4 ,skizze d4 ges4 ,nilgebietes4 ,pet]m4 geogr4 ,mit?4 #ahfh und 7b] d4 ,kultur d4 ,d47 ,g>t5flora #aija4 -- ,curtis1 ,nil-,skizz5 e9es ,h[adji4 ,deuts* v4 ,spielhag5 #aheg4 -- ,fis*]1 ,die ,dattelpalme1 vgl4 au* ,fis*]s ,k>t5 9 ,pet]m4 ,geogr4 ,mitt4 ,ergnzung%4 #fd4 #ahha4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 #b4 ,aufl4 ,i4 -- ,hassack1 ,s*nheit u4 ,nutz5 d4 ,palm54 ,vortrag1 ,wi5 #ahih4 -- ,morph4 ,abbild4 9 ,hrail1 ,trait de ph>mac4 #aija1 p4 #fd4 -- ,die ,keimung d] ,d4 9 ,sa*s' ,lehrb4 d4 ,bot4 ,s4 #ddd4 -- ,willkomm1 ,sdfr*te4 ,samml4 geme9v]/nd4 ,vortr4 #ahgg4 -- ,plan*on-,coll91 ,drogues simples4 -- ,hanausek1 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #ahib4 -- ,vogl1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 7anatom4 ,abbild474 -- ,ti*omir[1 ,die ,johannisbrot>tig5 ,intrazellul>-,e9s*lie4 im ,fru*tp>5*4 man*] sen ,fr*te usw4 ,bull4 ,soc4 des ,naturali/4 de ,mosc\ #aije4 -- ,knig1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #d4 ,aufl4 #aijc4 -- ,grimb]t1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahhi1 p4 #dhe4 -- ,v9son1 ! ,endo- & ,ekto9v]tase ( ! date4 ,j\rn4 ,am4 ,*em4 ,soc4 #aijh4 ,passulae4 #a4 ,passulae majores -- ,uvae passae -- ,groe ,ros951 ,zibeb5 -- ,rais9s secs1 ,r4 passs ou de ,malaga 7franz47 -- ,rais9 7engl47 -- rozijn 7holl47 -- rus9a 7f9n47 -- mazsolaszll 7ung474 ,die ,we9be]e heit arab4 ',eneb1 die ,traube gypt4 elel1 r]1 a>]-t und die ,ros95 zmtn4 ,vitis v9if]a ,l41 ,vitaceae1 ,vitoideae1 9 sehr zahlrei*5 ,kultur=m54 7,s[ie die am]ikanis*e ,rebe3 ,vitis ,labrusca ,l4 u4 &47 ,ursprngli*e ,heimat viellei*t im ,sdkaukasus4 ,illu/ration3 ,fig4 #ac4 ,d] grte ,ros95m>kt d] ,erde1 ,savannah 9 ,georgi54 ,aus ,les gr&es cultures4 ,etym4 ,vitis i/ sehr v]s*i$5 g$eutet word54 ,vitis a v9o1 idque a vi 7,v>ro71 ,vitis dicta quod vim habeat citius radic&i 7,isidor71 au* von v9cire 7 b9d57 -- ,v9um1 v91 w9e1 wijn etc4 9 all5 ,kulturspra*5 7s4 au* unt] ,ges*i*te74 ,die reif5 getrocknet5 ,be]51 die sehr groe ,mannigfaltigkeit 9 ,ge/alt1 ,gre und ,f>be besitz51 komm5 aus ,spani51 ,frankrei*1 ,grie*5l&1 ,kle9asi5 9 d5 ,h&el4 ,die be/5 s9d die ,smyrner 7,elem s4 ,c>icae1 ,*esme71 s[ie die ,val5cia-,ros95 7,spani574 ,die ,sultan95 s9d die grt51 die ,malagatraub5ros95 7,muscatell]7 sehr fleis*ig1 mei/ no* an d5 ,/iel54 ,die ,zibeb5 s9d h>tfleis*ig1 dunkel1 (t zusamm5geklebt4 ,ros95 w]d5 9 ,ki/5 od] ,fss]n v]s&t4 ,besond]s ,malaga und ,val5cia s9d ,v]s*iffung%f5 fr ,ros954 ,beide ,hf5 v]s*iff5 zusamm5 #c ,million5 ,ki/5 7 #be engl4 ,pfund74 ,dreivi]tel d] ,ros95ausfuhr entfllt auf ,malaga4 ,die ,malag>os95 s9d gro1 fleis*ig und sorgfltig sorti]t4 ,au* ,kali=ni5 produzi]t jetzt /eig5de ,m5g5 ,ros954 ,savannah 9 ,georgi5 i/ e9] d] grt5 ,ros95hf5 d] ,welt 7,fig4 #ac74 ,die ,me?od5 d] ,trocknung s9d v]s*i$54 ,entw$] wird die ,traube direkt 9 d] ,sonne getrocknet od] zuvor 9 heies ,wass] getau*t1 od] kn/li*e ,wrme b5utzt4 ,die ,val5cia-,ros95 w]d51 um ihre ,haut z>t] zu ma*51 vor dem ,drr5 9 e9 aus ,reb5as*e h]ge/elltes ,laug5bad getau*t4 ,die aufgewei*t kugelig5 ,fr*te s9d von e9] aus polygonal5 ,zell5 be/eh5d5 ,epid]mis b$eckt4 ,das ,mesoc>p be/eht aus groen1 z>tw&ig5 ,zell51 die bei d] ,droge tafelfrmige ,zuck]kri/alle und d]be1 mei/ zugespitzte ,we9/e9kri/alle en?alt54 ,legt man e95 ,s*nitt dur* e9e ,ros9e 9 l1 s sieht man die ,s*nittfl*e mit zahlrei*5 groen ,kri/all5 von ,zuck] und ,we9/e91 die 9 e9e wei*e hyal9e ,zuck]masse e+ebettet s9d1 b$eckt4 ,daneb5 f9d5 si* kle9e ,rosett5 fe9] ,nadeln4 ,legt man e95 ,s*nitt 9 ,wass]1 s ls5 si* die ,zuck]kri/alle und man erk5nt1 da d] ,we9/e9 besond]s 9 d] ,p]iph]ie liegt4 ,erwrmt man das ,wass]prp>at1 s ls5 si* au* die ,we9/e9kri/alle4 ,die z>t5 ,gefbndel s9d bisweil5 von ,kri/allkamm]fas]n begleitet4 ,die ,fru*?hle ers*e9t als ,spalt4 ,die birnfrmig51 mei/ zu zwei vorh&55 ,sam5 besitz5 e9e ,epid]mis mit dick] ,auenw&4 ,dann folgt e9 z>tw&iges ,p>5*ym1 von dem e9ige ,zell5 ,oxalatnadeln fhr5 und auf dieses e9e breite ,zone />kv]dickt]1 radialge/reckt] ,scl]ed54 ,zu inn]/ liegt wi$] e9 z>tes ,gewebe 7,gitt]zell57 und e9e inn]e ,epid]mis4 7,abbild4 bei ,moell]74 ,das ,endosp]m en?lt ,aleuronkrn]1 die entw$] e9e ,oxalatdruse od] e9 ,globoid en?alt54 ,illu/ration3 ,fig4 #ad4 ,die 9 ,grie*5l& bli*e ,me?ode1 die ,kor9!n zu trockn54 ,aus ,les gr&es cultures4 ,sie en?alt5 #fj1e-gc1e1 im ,mittel3 #fa-fd ,inv]tzuck] 7,knig7 und zw> c4 #bg ,dextrose und c4 #cd ,lvulose1 mei/ ke95 ,rohrzuck] od] nur sehr w5ig1 f]n] ,we9/e94 ,im ,mittel #a1bb freie ,sure auf ,we9sure bezog5 und #a1ff ,as*e4 ,f]n] ,apfelsure und ,pect91 die ,sam5 #e-f ,g]b/(f4 ,das #ae-ah d] ,sam5 betrag5de 7geleg5tli* extrahi]te7 fette l en?lt vorwieg5d ,glyz]ide d] ,erucasure 7,c,h,o71 dann au* sol*e d] ,/e>9- und ,palmit9sure 7,fitz74 ,auf und 9 d5 getrocknet5 ,we9be]5 kri/allisi]t bisweil5 ,zuck] und ,we9/e9 aus4 ,traub5 en?alt5 au* pro kg #j1cb mgr ,salizylsure1 wohl als ,me?yle/] 7,traphog57 und etwas ,borsure 7,norton74 ,die ,e9fuhr von ,ros95 9 ,hamburg betrug seewrts 9 dz #aijf3 #aajfhh1 #aijg3 #aadcdb1 #aijh3 #iiecg4 ,von d] ,e9fuhr #aijh /ammte das mei/e 7#fgjee dz7 aus ,kle9asi5 und ,spani5 7#bdchb dz74 ,betr*tli* w> au* no* die ,zufuhr aus d] europis*5 ,trkei 7#cjca7 und ,p]si51 g]+] die aus d5 russis*5 ,hf5 am ,s*w>z5 und ,as[s*5 ,me]1 aus ,grie*5l& und d5 ,jonis*5 ,inseln1 ,syri51 ,itali51 ,frankrei*1 ,*ile1 ,au/rali54 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #ahdffe dz ,ros954 #b4 ,passulae m9ores1 ,uvae cor9?iacae -- ,kle9e ,ros951 ,kor9!n -- ,rais9s de ,cor9! -- ,currants -- von ,vitis v9if]a v>4 apyr5a ,l4 ,die etwa erbs5groen1 k]nlos5 ,kor9!n komm5 aus ,grie*5l&1 besond]s von d5 ,jonis*5 ,inseln 7z4 ,b4 ,zante71 dann au* von ,morea4 ,patras im ,peloponnes i/ d] grte ,kor9!nhaf54 ,sie bild5 e95 ,hauptexport>tikel ,grie*5l&s und komm5 mei/ 9 ,ki/5 9 d5 ,h&el 7,fig4 #ae74 ,die ,kor9!n en?alt5 im ,fru*tfleis* rei*li* ,we9/e9kri/alle4 ,d] rote ,f>b/(f i/ auf die p]iph]is*5 ,zells*i*t5 bes*rnkt4 ,illu/ration3 ,fig4 #ae4 ,beg9n d] ,v]s*iffung d] ,kor9!nki/5 7#aj4-ae ,augu/74 ,aus ,les gr&es cultures4 ,sie en?alt5 im ,mittel c4 #fb ,inv]tzuck] und zw> #ca-cf ,lvulose und #be-cj ,dextrose2 im ,mittel #a1eb freie ,sure 7auf ,we9sure bezog57 und #j1d ,apfelsure1 s[ie im ,mittel #b1fa ,we9/e91 etwas ,borsure 7,norton7 und #a1hd ,as*e4 ,grie*5l&1 das ,hauptproduktionsl& von ,kor9!n1 woh9 die ,ros95traube ungefhr um das ,jahr #afjj kam1 produzi]te #aijg3 #bhhcjjjjj1 #aijh3 #cbhejjjjj v5ezian4 ,lit] ,kor9!n 77 und exporti]te #aijg3 #bdgbchhji1 #aijh3 #bjacccdhe v5ez4 ,lit]4 ,viel g]+] w> d] ,export von ,ros95 7,sultan951 s4 ob574 ,er betrug #aijg3 #gccdcc1 #aijh3 #aebjgddj v5ez4 ,lit] 7,emmanuel74 ,e9 v5ez4 ,lit] i/ #dhj g4 ,die ,e9fuhr von ,kor9!n 9 ,hamburg betrug seewrts 9 dz #aijf3 #hjgbh1 #aijg3 #hifhb1 #aijh3 #fehci4 ,von d] ,e9fuhr #aijh /ammte das mei/e 7#fdbia dz7 von ,grie*5l& und d5 ,jonis*5 ,inseln4 ,g]+]e ,m5g5 kam5 von ,kle9asi51 ,itali51 ,algi]4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #aehfjd dz ,kor9!n4 ,pa?ologie4 ,pr(4 ,ed4 ,fis*] b]i*tet b] die ,s*dl+e3 ,bei d] groen ,b$eutung1 wel*e d] ,we9rebe als ,kulturpflanze zukommt1 i/ naturgem au* ihr5 ,s*dl+5 e9e ganz spezielle ,aufm]ksamkeit ges*5kt word54 ,die ,zahl d] auf ,vitis v9if]a na*gewies55 ,p>asit5 i/ dah] au* e9e besond]s groe4 ,wir greif5 im folg5d51 besond]s na* ,sorau]s ,h&bu* d] ,pflanz5krankheit51 ,editio #c41 nur e9ige d] all]wi*tig/5 h]aus und bes*rnk5 uns auf sol*e1 die au* auf die ,be]5 b]geh54 ,im brig5 v]weis5 wir auf die phytopa?ologis*e ,lit]atur1 speziell au* auf ,viala1 ,les maladies de la ,vigne und ,seml]1 ,tropis*e ,agrikultur4 ,plasmop>a viticola 7,b]k4 et ,curt471 ,b]l4 et de ,toni41 ruft auf d] ,we9rebe die unt] dem ,nam5 fals*] ,mehltau od] ,mildew bekannte ,krankheit h]vor1 die 9 e9] ,v]frbung und im ,ab/]b5 d] ,bltt] be/eht1 0 au* e9 ,kle9bleib5 d] ,be]5 infolge von ,nahrungsmangel na* si* zieh5 kann4 ,d] ,pilz kann ab] au* ,blt5 und jng]e ,fr*te befall5 und br+t letzt]e zum ,v]s*rumpf5 und ,abfall54 ,bekmpft wird diese ,krankheit besond]s mit d] ,bordeauxbrhe 7vgl4 ,ts*ir*1 ,das ,kupf] vom ,/&punkt d] ,hygi5e4 ,/uttg>t #ahic74 ,unc9ula necator 7,s*we947 ,burr4 7,u4 spiralis ,b]k4 et ,curt471 e9e ,erysiphacee1 entwickelt ihr ,mycelium auf d5 ,bltt]n ganz epiphytis*1 blo ,hau/ori5 9 die ,ob]hautzell5 ents5d5d4 ,es sieht dah] aus wie e9 sp9nwebe>tig] b]zug1 d] dann infolge d] ,conidi5bildung mehlig be/ubt ers*e9t4 ,diese ,conidi5=m des ,pilzes i/ lng/ unt] dem ,nam5 ,oidium ,tuck]i bekannt und die ,krankheit wird dah] kurzweg ,oidium od] e*t] ,mehltau d] ,rebe g5annt4 ,besond]s v]d]bli* wird sie dadur*1 da d] ,pilz au* auf die jung5 ,be]5 b]geht1 die kle9 bleib51 ,risse bekomm5 und zugrunde geh54 ,erfolgrei* bekmpft wird diese ,krankheit dur* ,auf/ub5 von ,s*wefelblum54 ,guign>dia ,bidwellii 7,ell47 ,viala et ,rawaz1 besond]s 9 d] ,pyknid5=m 7,phoma uvicola ,b]k4 et ,curt47 bekannt1 ruft die sog4 ,s*w>zfule 7,black-rot7 d] ,traub5 h]vor1 bei d] die ,be]5 mif>bige1 spt] braune ,fleck5 erhalt51 dann v]s*rumpf5 und v]trockn54 ,*>r9ia ,diplodiella 7,speg47 ,viala et ,rawaz1 mit ihr] ,pyknid5=m ,conio?yrium ,diplodiella 7,speg47 ,sacc41 wie die vorige e9 ,pyr5omycet1 i/ d] ,erreg] d] ,weifule 7,:ite-rot74 ,die ,be]5 nehm5 dabei er/ e9e grauweie ,f>be an und trockn5 s*lieli* eb5falls e94 ,botrytis c9]ea ,p]s41 e9 grau] ,s*immel1 wird als ,conidi5=m des ,discomycet5 ,scl]ot9ia ,fuckeliana angeseh54 ,auf reif5 ,be]5 auftret5d ruft er die sog4 ,edelfule1 auf unreif5 die ,sau]fule h]vor4 ,fulnis]s*e9ung5 d] ,be]5 knn5 brig5s au* dur* ,p5icillium h]vorg]uf5 w]d54 ,gloeosporium ampelophagum 7,pass47 ,sacc4 7,sphaceloma ampel9um de ,by471 e9e ,imp]fecte1 i/ d] ,erreg] des ,s*w>z5 ,br5n]s od] d] ,an?raknose1 die auf all5 ,teil5 des ,we9/ockes auftritt und au* die ,be]5 befllt4 ,letzt]e erhalt5 braune ,fleck51 s*rumpf5 und v]trockn54 ,melanconium fulig9eum 7,scrib4 et ,viala7 ,cav41 eb5falls e9e ,imp]fekte1 ruft e9 ,v]s*rumpf5 d] ,be]5 h]vor1 das unt] dem ,nam5 ,bitt]rot bekannt i/4 ,s*dl+e4 ,hufig f9d5 si* 9 lt]5 ,ros95 und ,kor9!n ,milb51 besond]s ,c>poglyphus passul>um 7,israel74 ,anw5dung4 ,passulae gehr5 zu d5 ,fr*t5 d] ,spec4 pectoral4 cum fructibus4 ,abfhrkor9!n 7passulae laxativae7 w]d5 dur* ,e9quell5 von ,kor9!n 9 ,wi5] ,trank und ,trockn5 b]eitet4 ,frh] wurd5 au* die ,we9rank5 7,pamp9i vitis7 und d] ,saft 7,omphacium7 vor d] ,reife gesammelt] ,we9be]5 7,agre/a7 b5utzt4 ,die ,ph>mazie b5utzt mei/ ,val5ci>os95 7,hanbury74 ,gemahl5e ,traub5k]ne s9d als ,kaffeefls*ung beoba*tet word54 ,d] e+$ickte ,traub5saft heit bei ,ibn ,bai?> ?il 7s au* bei ,gal574 ,fris*] ,traub5mo/ wurde s*on von d5 ,alt5 als ,v]sungsmittel b5utzt und ,traub5zuck] /ellt5 s*on die ,arab] aus e+$icktem ,traub5saft d> 7,ibn al ,awam1 ,ibn ,batuta74 ,sie wut5 b]eits1 da er si* von ,rohrzuck] unt]s*eide4 ,er f9det si* au* bei ,pegolotti1 ,olivi] de ,s]res 7#afjj71 ,glaub] und ,junck] 7,conspectus *emiae #agcj74 ,glaub] /ellte #affj aus ,mo/1 ,ros951 ,kirs*5 und ,birn5 krnig-kri/all9is*5 ,traub5zuck] d> 7,i1 ,s4 #hhc74 ,re9 erhielt ihn ,m>ggraf 7,i1 ,s4 #ifd74 ,zur ,zeit d] ,kont95talsp]re be/&5 9 ,frankrei* ,traub5zuck]fabrik51 die ab] e++51 als ,kir*h(f #ahaa die ,d>/ellung des ,/rkezuck]sirups 7,sirop impondrable1 ,capillairsyrup7 entdeckte 7von ,lippmann74 ,ges*i*te4 ,die ,heimat d] ,kultur des ,we9/ockes i/ wohl 9 d] ,nhe des ,caspime]es1 am ,oxus und ,jax>tes und sdli* vom ,kaukasus zu su*54 ,von dort hab5 sie viellei*t die ,ursemit5 na* ,we/5 gebra*t1 zun*/ wohl na* ,pal/9a1 ,syri51 ,phniki51 ,babyloni5 und gypt54 ,s*rad] hlt ab] ni*t die ,semit5 fr die ,erf9d] d] ,we9kultur1 sond]n indog]manis*e ,/mme des we/li*5 ,kle9asi5s4 ,er leitet 7,we97 von dem indog]manis*5 vo9o1 v9o 7 ,ranke7 ab4 ,das ,wort ,we9 i/ au* indog]manis* und /ammt1 wie vitis1 von dem ur9dog]manis*5 uei si* w9d51 bezei*nete also zun*/ die ,rebe 7,hoops74 ,die ,phniki] bra*t5 die ,we9kultur dann na* ,massilia 7,m>seille71 von dort kam sie na* ,spani54 ,die ,rm] bra*t5 sie na* dem ,nord54 ,9 ,afrika baut ,tunis und ,alg]i5 s[ie das ,capl& ,we94 ,au* ,au/rali5 i/ jetzt ,we9l& geword51 eb5so ,*9a4 ,9 ,am]ika baut ,*ili1 ,arg5t9i51 ,p]u1 ,bolivi51 ,brasili51 ,uruguay1 ,mexiko1 f]n] ,florida1 ,virg9i5 und ,kali=ni5 ,we94 ,9 prhi/oris*5 ,tuff/e9ablag]ung5 von ,montpelli] f9d5 si* ,we9bltt] 7,plan*on71 9 ,pfahlbaure/5 ,we9be]5sam5 7,he]74 ,wild f9det si* ,vitis v9if]a no* jetzt da und dort 9 ,spani51 s da anzunehm5 i/1 da sie b] ganz ,europa v]breitet w>4 ,9 ,pfahlbaut5 d] neoli?is*5 und ,bronze-,p]iode s9d ,traub5k]ne (t gefund5 word5 7,v]zei*nis bei ,bus*an74 ,s*on auf gyptis*5 ,d5kml]n aus d] ,zeit d] ,v4 ,dyna/ie 7um #cejj n4 ,*r47 f9d5 wir ,d>/ellung5 von ,anbau und ,pflege des ,we9/ockes und ,b]eitung des ,we9es4 ,er hie dort arp4 ,die alt5 gypt] kannt5 a*t ,we9sort54 ,d] ,we9/ock mu 9 prhi/oris*] ,zeit na* gypt5 gebra*t word5 se94 ,eb5so f9det er si* auf viel5 babylonis*5 ,d5kml]n 7,i1 ,s4 #dha1 #dhc74 ,au* 9 uralt5 grie*is*5 ,grb]n f9d5 si* ,d>/ellung5 d] ,we9]nte4 ,auf dem ,s*ilde des ,a*ill wird die ,traub5lese ges*ild]t4 ,kreta1 das ,eldorado d] antik5 ,heilpflanz5kultur1 w> 9 frh] ,zeit au* e9 wi*tiges ,we9l&1 da das damalige ,klima ,itali5s d] ,we9kultur ni*t eb5 hold w> 7,bus*an74 ,die ,we9b]ge von ,burgund und ,bordeaux be/&5 s*on zu ,/rabos ,zeit1 die an d] ,mosel und am re*t5 ,rhe9uf] im ,,ii4 bzw4 ,,iii4 ,jahrh4 7,hoops74 ,b]eits die alt5 gypt] trocknet5 die ,we9be]5 und b]eitet5 ,ros954 ,man f& sol*e -- es w> besond]s ,vitis v9if]a v>4 monopyr5a -- unt] d5 gyptis*5 ,grabbeigab5 7,braun1 ,s*we9fur?74 ,ros95 7inekuun -- ,krn]7 s9d e9 ,be/&teil des ,kyphi 7,i1 ,s4 #dgc74 ,die ,ros95 w]d5 au* 9 d] ,bibel erwhnt 79 ,jesaias und ,j]emias71 sog> b]eits k]nlose ,be]5 7sorek74 ,im ,edikt ,diocletians 7,i1 ,s4 #egj7 /eh5 ubae passae fabriles et maximae4 ,im ,mittelalt] w>5 ,ros95 nrdli* d] ,alp5 e9 ,luxus>tikel4 ,9 d5 mittelalt]li*5 ,heilmittelli/51 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fee71 bei ,plate>ius1 ,s]apion und 9 d5 ,synonoma ,b>?olomei /eh5 passulae1 uva passa1 ha9eb1 uva ibib4 ,ros95 7pansa7 f9d5 si* au* im ,zollbu* von ,b>celona c4 #adcj 7,i1 ,s4 #gje71 die ,danzig] ,li/e von #adaj 7,i1 ,s4 #haa7 fhrt sie als ,e9fuhr>tikel von ,lissabon auf4 ,passulae enucleatae /eh5 im ,nrdl+] ,regi/] 7,i1 ,s4 #hac74 ,bei ,cordus 7,i1 ,s4 #hja7 f9d5 si* passulae enucleatae und mucilago s[ie p4 laxativae 7s4 ob574 ,traub5be]5 f9d5 si* au* im ,p5 ts'ao kang mu als ,heilmittel4 ,lit4 ,delitzs*1 ,die ,bibel und d] ,we94 #ahhe4 -- ,wnig1 ,pfl4 d4 alt4 gypt4 -- ,hehn1 ,kulturpfl4 -- ,bus*an1 ,vorges*i*tl4 ,botanik4 -- ,ros5mll]1 ,biblis*e ,naturges*i*te4 -- ,hoops1 ,waldbume u4 ,kulturpflanz54 #aije4 -- ,vogl1 ,nahr4- u4 ,g5um4 #ahii4 -- ,jos4 ,moell]1 ,mikrosk4 d4 ,nahrungs- u4 ,g5um4 7dort weit]e ,lit]atur74 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #ahhd4 -- ,villi]s et ,coll91 ,trait d4 altrat4 et falsif4 #aijj4 -- ,h[>d1 ,microsc4 exam4 ( fruits4 ,u4 ,s4 ,agric4 ,dep4 ,bull4 #ff4 -- ,lampe1 ,bau u4 ,entw4 saftig] ,fr*te4 ,zeits*r4 f4 ,naturw4 #ahhf4 -- ,s*ul]1 ,/ud4 b] d4 ,bau u4 d4 ,zusamm5s4 d4 ,traub5be]e4 ,we9laube #ahhj4 -- ,knig1 ,nahrungsm4 7dort die *em4 ,lit474 -- ,fitz1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahga4 -- ,man v]glei*e au* die ,lit]atur d] ,unt]s4 d4 ,nahrungs- u4 ,g5um4 -- b] die ,ros95b]eitung vgl4 au* ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 7 ,zu ,roobs od] ,pulp5 v]>beitete ,fr*te4 ,hi]h] gehr5 die ,wa*old]be]51 die ,fli$]be]51 die ,pflaum51 ,jujub51 ,sebe/5 und die ,blaube]51 von d55 seit d] ,zeit d] ,arab] ,roobs 7,robs1 ,rubbs1 ,i1 ,s4 #ajfb7 b]eitet wurd51 ab] ni*t imm] 9 arzneili*] ,b5utzung w>54 ,bei ,cordus 7,i1 ,s4 #gif7 /eh5 au* no* folg5de ,roobs3 ,r4 de ,ribes1 de ,b]b]is1 ,nucum1 ,diamorum1 ,c]asorum1 ,diam>5atum2 9 d] ,prag] ,taxe #afei3 ,roob ,myrobalanorum2 bei ,cordus unt] d5 ,l5itiva et solutiva au*3 ,m$ulla sive ,pulpa prunorum4 ,fructus ,junip]i4 ,syn4 ,baccae ,junip]i1 ,galbuli junip]i1 ,wa*old]be]51 ,ja*&el-1 ,joh&el-1 ,kuddig-1 ,kattick-1 ,kranewitt-1 ,enebe]-1 ,reckhold]-1 ,knirk-,be]51 -- ,baies de g5ivre 7franz47 -- ,junip] b]ries 7engl47 -- ,bacca di g9epro 7ital47 -- ,j5ev] bes 7holl47 -- ,katajan m>ja 7f9n47 -- borka bogy 7ung47 -- 7grie*474 ,9 d] ,alphita und d5 ,s9onoma 7,i1 ,s4 #fej73 g5eure1 go/1 quik5tre1 grana junip]i1 uva et sem54 ,bei d] ,hildeg>d3 c$rus und ,wa*old]1 bei ,alb]tus ,magnus 7,i1 ,s4 #fgd73 ,junip]us1 9 d5 mittel5glis*5 ,m$iz9b*]n 7,i1 ,s4 #fhc73 tribulus4 ,weit]e siehe unt5 unt] ,etym4 und bei ,kanngiess]4 ,etym4 ,wa*old] 7,kluge s*reibt ,wa*hold]1 beide ,s*reibweis5 s9d zulssig7 von wa* leb5dig 7hi] imm]grn7 und ahd4 tr 7engl4 tree7 t]1 t> ,baum2 das ol i/ e9e ,ableitungs5dung4 ahd4 ,we*olt] od] ,wa*holt]n 7zugrunde liegt das ,wort whhalturia od] whhalt>71 mhd4 au* ,queckholt] 7,norddeuts*l&71 von queck leb5dig 7hi] imm]grn71 angels4 quicbeam2 ,wa*hold] au* vielfa* ent/ellt 9 weckholt] 7,bruns*wig1 ,bock71 we*eltrre1 weckeld]1 wa*hilt]4 ,bei ,hildeg>d au*3 wa*elt]b\m1 bei ,megg5b]g3 we*alt]1 im ,ortus sanitatis und bei ,cordus3 weckhold]4 ,im mnd4 wa*&el4 ,im ,go?ais*5 ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fha73 wa*&el5b]e4 ,d>aus im ,ni$]deuts*53 ma*&el 7,o/friesl&7 -- ,ja*&el 7ob]s*les47 aus ja* munt] 7hi] imm]grn7 -- ,re*hold] 7,cordus71 ,reckhold] 79 d] ,s*weiz7 aus reck regsam 7 queck und ja*1 s4 ob57 -- kattick1 kaddie1 kata*u vom altslav4 kaditi ru*]n -- kranwit 7bei ,megg5b]g7 kranawit1 kranetwit kraewet1 kranawet 7/]rei*71 sog> kranat aus ahd4 *rana 7 ,be]e1 unwahrs*e9li*] aus kran ,krani* od] grni grn7 und witu 7 ,holz7 -- knirk aus knick 7 ,hecke1 ni$riges ,ge/ru*1 ,kanngiess]74 ,im ,wrzburg] ,rezept 7,i1 ,s4 #fbd7 /eht3 aitiolidus *raneuuito4 ,d] ,wa*old] besitzt zahllose ,volksnam54 ,lit4 ,pritzel und ,jess51 ,volksnam54 -- ,kanngiess]1 ,etymologie4 -- ,p]g]1 ,/udi5 b] die deuts*5 ,nam5 d] 9 ,deuts*l& heimis*5 ,pflanz54 ,d5ks*r4 d4 ,wi5] ,akademie4 #ahfj4 ,/ammpflanze4 ,junip]us communis ,l4 7,l9n1 ,spec4 plant4 ed4 ,i1 #ajdj74 ,etym4 ,die ,ableitung von ,junip]us i/ zweifelhaft4 ,isidor4 ,hispal4 7,i1 ,s4 #eib7 glaubt1 da 9 ,junip]us d] ,begriff ,feu] en?alt5 sei 7na* d] ,=m des ,/rau*es od] weil das ,holz das ,feu] lange unt]hlt74 ,&]e leit5 es von iunix 7 ,kuh7 und p>]e 7 gebr57 ab od] br+5 es g> mit juv5is und p>]e 7um die ,b5utzung von ,junip]usart5 als ,abortiva anzudeut57 9 ,v]b9dung1 no* &]e mit dem keltis*5 ,worte j5eprus rauh4 ,kanngiess] bezei*net die ,ableitung ,bo]haaves von junior und p>io 7da die jng]5 grn5 ,fr*te gezeitigt w]d51 whr5d die alt5 s*w>z5 no* am ,/rau*e hng57 als die wahrs*e9li*/e4 ,aus ,junip]us ent/& dann g5vri] 7franz471 enebro 7span471 g5epro 7ital471 zimbro 7port471 f]n] j5ev]4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,conif]ae1 ,p9oideae1 ,cupress9eae1 ,cupress9ae 7,sectio ,oxyc$rus74 b] die son/ b5utzt5 ,art5 d] ,gattung ,junip]us vgl4 ,ts*ir*1 ,art4 ,junip]us 9 ,real5zykl4 d4 ,ges4 ,ph>m4 ,,vii1 #agh4 ,die ,art5 d] ,gattung ,junip]us bild5 ,bume od] ,/ru*] mit 9 alt]ni]5d51 zwei- od] dreigli$rig5 ,wirteln angeordnet5 ,nadeln od] ,s*upp5 und dicis*5 od] moncis*5 ,blt5 7,fig4 #af74 ,die mnnli*5 ,blt5 w]d5 von an d] ,basis von ,/aubbltt]n ins]i]t5 ,poll5sck5 gebildet1 die weibli*5 bild5 e95 kle95 armgli$rig5 ,zapf54 ,die ,zapf5s*upp5 des weibli*5 ,blt5/&es ent/eh5 dur* voll/ndige ,v]wa*sung d] ,deck- und ,fru*tbltt] und erzeug5 s e95 be]5>tig5 ,zapf5 7,be]5zapf51 ,galbulus1 ,s*e9be]e71 d] die #a-c 7selt5 #d-h7 ,sam5 e9s*liet4 ,poll5 ohne ,ex9eblas54 ,ovula frei1 ni*t 9 e95 ,fru*tknot5 e+es*loss5 7gymnosp]m1 nacktsamig71 aufre*t1 ,integum5t krugfrmig1 an d] ,spitze (f54 ,zwei ,cotyl$on54 ,bei d] ,sectio ,oxyc$rus s9d die ,nadelquirle dreizhlig4 ,d] ,h>zbehlt] d] ,nadel 7d] ni*t fehlt wie die ,sy/ematik] vielfa* behaupt57 wlbt si* na* auen ni*t vor 7wie bei ,sab9a74 ,fru*ts*upp5 mit nur e9] seitli*5 ,blte4 ,zapf5s*upp5 9 #a-c;gli$rig5 ,wirteln1 von d55 nur d] ob]e fru*tb> i/4 ,vorkomm5 und ,v]breitung4 ,junip]us communis ,l4 i/ e9 dur* ganz ,europa bis zum uer/5 ,nord5 7,nordkap1 ,lnd] um die ,hudsonsbai71 s[ie dur* ,mittel- und ,nord-,asi5 auf (f55 ,heid5 und 9 ,wld]n als ,unt]holz v]breitet]1 an d5 ,seek/5 ,be/& bild5d]1 bis 9 die subalp9e ,region d] ,gebirge 7im ,we/-,himalaya bis b] #djjj m7 vordr+5d]1 9 d5 ,trop5 und ,subtrop5 fehl5d]1 ab] z4 ,b4 9 ,nord-,itali5 hufig]1 selt5 gesellig] 7,lneburg] ,heide1 ,o/preuen1 ,ung>n7 und dann e95 be/immt5 ,vegetations*>akt] 7s4 unt57 b$+5d] ,/rau* von ni$rigem ,wu*s1 d] ab] au* hh] 7bis #c m7 wird und dann pyramidale ,umrisse zeigt1 od] g> baum>tig 7bis #ab m71 und dann cypress5hnli* wird 7z4 ,b4 j5seits d] ,alp51 9 ,norweg574 ,9 ,ung>n bild5 ,wa*old]/ru*e (t undur*dr+li*e ,dicki*te4 ,im ,gebirge wird er1 besond]s auf ,torfgrund1 bisweil5 humifus und die ,nadeln breit] und w5ig /e*5d 7,si]ra ,nevada bei #bfjj m1 auf d] ,balkanhalb9sel1 9 ,sdsibiri574 ,sol*e ni$]lieg5de1 9 d5 ,ho*alp51 9 ,s*ottl&1 ,sk&9avi51 ,n[aja ,semlja und ,grnl& vorkomm5de ,=m5 w]d5 wohl als ,junip]us nana ,willd4 7,j4 alp9a ,gaud41 ,j4 pro/rata ,hort47 od] ,junip]us sibirica ,burgsdorf unt]s*i$51 ab] au* als gute ,art5 betra*tet4 ,aus d] ,f]ne ers*e95 diese mei/ isoli]t5 ni$rig5 ,bs*e1 die brig5s (t rei*e ,fru*tbildung zeig51 fa/ wie e9e ,h]de ,s*afe 7hnli* d5 vegetable %eeps ,neuseel&s74 ,besond]s d] ,kalk s*e9t d5 ,wu*s zu hemm5 7vgl4 ,krnicke und ,ro? 9 ,k>/5 und ,s*5ck1 ,vegetationsbild]1 #e4 ,reihe1 ,heft #a und #b74 ,illu/ration3 ,fig4 #af4 ,junip]us communis ,l4 a1 b1 c1 mnnli*e1 e1 f1 weibli*e ,infloresz5z1 d ,poll51 g ,qu]s*nitt dur* f1 i1 k ,sam54 ,na* ,b]g-,s*midt4 ,wa*old]1 jetzt neb5 d] ,kief] das weitv]breitet/e ,nadelholz ,europas1 mu s*on 9 altg]manis*] ,zeit 9 ganz ,deuts*l& gewa*s5 se9 7,hoops74 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die anfangs glatte ,r9de wird s*on beim zweijhrig5 ,spro braun und von ihr ls5 si* dann (t ,s*upp5 und ,bnd] ab4 ,die jng]5 ,int]nodi5 s9d mehr od] w5ig] deutli* dreikantig4 ,die l9e>-pfriemli*51 ab/eh5d51 l9eal51 />r51 mit e9] s*>f5 ,/a*elspitze v]seh551 ob]seits fla*r9nig5 ,nadeln /eh5 9 alt]ni]5d51 dreigli$rig51 g5h]t5 ,quirl54 ,die ,blt5 /eh5 9 d5 ,a*seln vorjhrig] ,bltt] an kurz5 ,seit5spross54 ,die mnnli*5 s9d fa/ sitz5d1 kle9 7#c-d mm71 eikugelig bis oblong eifrmig4 ,bei d5 weibli*5 rag5 die drei aufre*t5 ,ovula aus d] ziegelda*>tig5 ,hlle frei h]vor1 behllt mit drei mit ihn5 s*e9b> alt]ni]5d5 ,fru*tbltt]n 7,fig4 #af74 ,illu/ration3 ,fig4 #ag4 ,junip]us communis4 ,entwicklung des ,galbulus4 #a4 ,lngss*nitt dur* e9 ,zweigle9 und die an se9] ,spitze sitz5d5 ,ovula vor d] ,befru*tung4 #b4 ,dasselbe na* d] ,befru*tung4 ,die ,fru*tbltt] 7hbl ,i7 hab5 si* v]dickt und beg9n5 um die ,sam5anlag5 h]um zu wa*s54 #c4 ,die ,fru*tbltt] s9d s*on fa/ um die ,sam5anlag5 h]umgewa*s51 do* hat si* die t]m9ale ffnung no* ni*t ges*loss54 #d4 ,die ffnung i/ ges*loss54 ,die kong5itale ,v]wa*sung des ,integum5tes mit dem ,fru*tblatte i/ deutli* 7l9ks74 #e4 ,reif] fris*] ,be]5zapf5 lngs dur*s*nitt54 #f4 ,d]selbe1 qu] dur*s*nitt54 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,die ,entwicklungsges*i*te des ,galbulus i/ folg5de 7ausfhrli*]e ,angab5 bei ,a4 ,mey] und 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas74 ,fru*tbild5de ,zweigle9 f9det man bald 9 d] ,a*sel all] drei ,nadeln1 bald nur 9 d] zwei] od] e9] ,nadel des ,wirtels4 ,sie s9d mit bis neun dreizhlig5 ,wirteln kle9] ,s*upp5bltt] besetzt4 ,an d] ,spitze des ,zweigle9s sitz5 die drei ,ovula1 von d55 j$es nur e9 ,integum5t besitzt4 ,d] ,embryosack 7,makrospore7 entwickelt si* er/ na* erfolgt] ,befru*tung 7,mai1 ,juni74 ,im er/5 ,jahre ent/eh5 nur die ,embryoanlag54 ,er/ im ,frhjahr des folg5d5 ,jahres wird d] ,embryo ausgebildet4 ,d] ,be]5zapf5 ent/eht dadur*1 da die drei ,bltt] des ob]/5 ,ho*blattwirtels1 die man als ,fru*tbltt] bezei*n5 kann1 die zu ,sam5 h]anwa*s5d5 ,ovula umwa*s5 und s*lieli* d] dadur* ent/eh5de ,be*] ob5 fa/ ganz zusamm5s*liet -- nur e95 drei/rahlig5 ,spalt zurcklass5d4 ,s ent/eht e9 ,gebilde1 das ganz d5 ,*>akt] e9] ,be]e besitzt4 ,d] e9zige ,unt]s*i$ i/ d]1 da1 whr5d bei d] e*t5 ,be]e die ,ovula von vornh]e9 9 e9em von d5 ,fru*tbltt]n gebildet5 ,fru*tknot5 e+es*loss5 s9d1 hi] die ,fru*tknot5w& er/ na*trgli* gebildet wird4 ,die ,bezei*nung ,baccae junip]i kann also1 w5n man d5 ,begriff ,be]e im erweit]t5 ,s9ne brau*t1 aufre*t erhalt5 w]d54 ,e9 ,fru*t/& i/ d] ,galbulus ke9esfalls1 h*/5s e9 ,sam5/&4 ,am be/5 i/ wohl die ,bezei*nung ,be]5zapf54 ,die ,spitz5 d] au* seitli* ganz mite9&] v]s*melz5d5 ,fru*tbltt] s9d selb/ an d] reif5 ,fru*t no* als kle9e ,hck] si*tb>4 ,die ,bltt] des zweit5 ,ho*blattwirtels1 die man als ,deck- od] ,vorbltt] betra*t5 kann1 v]wa*s5 bisweil5 mit d] ,basis d] ,fru*tbltt]4 ,die ,sam5anlag5 v]wa*s5 ni*t voll/ndig mit d5 ,fru*tbltt]n4 ,die ,spitze d] ,sam5 bleibt frei und ragt 9 die t]m9ale ,hhle des drei/rahlig5 ,spaltes h9e94 ,an d] ,basis i/ j$o* die ,v]wa*sung s voll/ndig1 da das ,gewebe d] ,sam5s*ale ganz allmhli* 9 das d] ,fru*tbltt] b]geht 7,fig4 #ag74 ,lit4 ,ei*l] 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili54 -- ,br&is1 ,=e/ ,flora ( nor?we/]n & ,c5tral ,india #ahgd4 -- ,k]n]1 ,pflanz5leb5 d] ,donaulnd]4 #ahfc4 -- ,s*bel]1 ,pflanz5welt ,norweg5s #ahge und ,virid>ium norvegicum4 #ahhh4 -- ,ts*ir*1 ,9 ,real-,enzykl4 d4 ,ph>m4 ,,vii4 -- ,pfitz]1 ,entwickl4 d4 ,embryos d] ,conif]5 ,bot4 ,zeit4 #ahga4 -- ,/rasburg]1 ,die ,conif]5 u4 ,gnetace54 #ahgb4 -- ,a4 ,mey]1 ,wiss5s*aftl4 ,drog5k4 -- ,ts*ir* u4 ,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 7,dort und bei ,mey] die ,entwicklungsges*i*te47 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,abbild43 ,b]g-,s*midt ,atlas1 ,,ii4 ,aufl41 ,taf4 #aee 7dort die flori/4 ,lit]474 -- ,pab/-,khl]s ,m$iz9alpfl41 ,taf4 #ec -- und 9 fa/ all5 &]5 ,abbildungsw]k5 von ,m$iz9alpflanz54 ,die lte/5 ,abbild4 bei d5 ,patres4 ,pa?ologie4 ,p>asitis*e ,pilze s*e95 als direkte ,z]/r] d] ,be]5zapf5 von ,junip]us communis ke9e groe ,b$eutung zu besitz51 whr5d auf ,bltt]n und ,zweig5 sehr zahlrei*e ,p>asit5 bekannt s9d4 ,wir erwhn5 nur die ,gymnosporangiumart51 d]5 ,teleutospor5mycel 9 d5 ,zweig5 p]5ni]t1 die ,h]potri*ia nigra1 die mit ihrem ,mycel die bebltt]t5 ,zweige umsp9nt1 ,exosporium junip]9um1 das na* ,jaczewski 7,zeits*r4 fr ,pflanz5krankheit5 ,,xi1 #aija7 die ,nadeln und (t au* d5 ganz5 ,/rau* zum ,ab/]b5 br+t1 u4 &]e 7,ed4 ,fis*]74 b] die ti]is*5 ,s*dl+e b]i*tet ,israel3 ,falt]3 ,sesia cephi=mis ,o*s1 die ,raupe dieses selt55 ,glasflgl]s lebt 9 ,/5gelans*wellung5 von ,junip]us communis4 ,bupalus p9i>ius ,l41 die ,raupe dieses hufig5 und 9 ,nadelholzrevi]5 (t s*dli* auftret5d5 ,spann]s lebt au* an ,junip]us communis4 ,cid>ia junip]ata ,l41 ,raupe an jung5 ,trieb54 ,ypsolophus junip]ellus ,l41 die kle9e ,raupe v]sp9nt die ,nadeln zu kle95 ,sck*5 und hhlt ,nadeln und junge ,triebe aus4 ,auer dies5 leb5 an ,junip]us no* e9e groe ,anzahl von ,mikrolepidopt]51 die ab] w5ig] 9 ,frage komm54 ,e9sammlung4 ,es w]d5 nur die vollreif5 ,be]5 des zweit5 ,jahres gesammelt und ohne ,anw5dung von kn/li*] ,wrme getrocknet4 ,wa*old]be]5 zieh5 lei*t ,feu*tigkeit an1 sie w]d5 dah] am be/5 b] ,kalk aufbewahrt4 ,bisweil5 kri/allisi]t ,fru*tzuck] auf d] ,ob]fl*e aus4 ,das ,pulv] wird aus b] ,kalk getrocknet5 ,be]5 h]ge/ellt4 ,man kann die dem ,insekt5fra ausgesetzt5 ,fr*te dadur* s*tz51 da man sie mit !r bespr5gt und 9 mit !r ausgesplt51 gut s*lieend5 ,gefen aufbewahrt 7,idelson74 ,h&elssort54 ,wa*hold]be]5 komm5 besond]s aus ,nord-,itali5 7,p>ma71 ,ung>n1 besond]s d5 ,k>pa!n1 ,frankrei*1 besond]s ,sdfrankrei* und d5 ,dep>tem5ts ,jura1 ,d\bs1 ,savoi51 und ,deuts*l& 7,o/preuen1 ,lneburg] ,heide71 w5ig] aus ,rul& und ,mhr54 ,d] ,h&el spri*t von itali5is*51 ung>is*5 und deuts*5 ,wa*old]be]54 ,itali5is*e s9d 9 ,sck5 #ej od] #fj kg im ,h&el4 ,morphologie d] ,droge4 ,die ,baccae junip]i s9d fa/ kugelig1 kaum s*wa* dreikantig und besitz5 e95 ,dur*mess] von #e-i 7mei/ etwa #f-h7 mm -- die indis*5 und die von ,neufundl& s9d grer --4 ,auen s9d sie tief brauns*w>z und mei/ no* mit e9em bluli*5 ,reif 7,wa*sb]zug7 b$eckt4 ,na* ,abwis*5 dieses si* lei*t abs*eu]nd5 ,reifes ers*e95 sie glnz5d4 ,an d] ,basis sitzt (t no* als kle9es ,spitz*5 d] ,sprore/ mit d5 kle95 ,ho*blattwirtel*54 ,etwas seitli* von d] ,spitze erblickt man die breit5 ,spitz5 d] drei ,fru*tbltt] 7s4 ob571 zwis*5 dies5 mit d] ,lupe d5 drei/rahlig5 ,spalt4 ,bei d5 ,fr*t5 von ,junip]us nana1 selt5] bei ,jun4 comm41 kommt es vor1 da d] ,galbulus dur* ,v]wa*sung von zwei dreizhlig5 ,blattvi]teln ent/eht1 also an d] ,spitze se*s ,nhte si* zeig54 ,diese ,=m hat ,gpp]t als ,junip]us commun4 v>4 duplicata bes*rieb54 ,bei ,junip]us ,oxyc$rus i/ diese ,ers*e9ung hufig 7,flckig]74 ,das ,inn]e i/ m>kig-mrbe1 grnbrunli*1 dur* zahlrei*e lbehlt] (t glnz5d punkti]t4 ,die drei sehr h>ts*alig5 ,sam5 lass5 si* lei*t h]ausprp>i]54 ,sie s9d oval-oblong1 /umpf-dreikantig1 mei/ mit e9em />k51 bisweil5 fa/ flgel>tig5 ,kiele v]seh51 an d] ,mikropyl>seite zugespitzt1 die ,spitze na* ob5 g]i*tet4 ,sie s9d bis zu halb] ,hhe mit d] ,fru*ts*ale 7,zapf5s*uppe7 v]wa*s51 ob5 frei4 ,succ$ane ,qu]s*nitte lehr51 da die ,sam5 an d] ,basis d] ,fru*t vollkomm5 r+sum1 9 d] ,mitte nur auen und ob5 g> ni*t unt]e9&] und mit dem ,fru*tblatte v]wa*s5 s9d und die ,fru*tbltt] unt5 vollkomm51 9 d] ,mitte nur an d5 ,rnd]n1 ganz ob5 g> ni*t mite9&] v]wa*s5 s9d4 ,sie trag51 9 die ,te/a e+es5kt1 an d] ,basis d] ,bau*seite #a-b1 an d] ,rck5seite #b-h1 mei/ unglei* groe1 blasige1 rundli*-elliptis*e1 beim ,h]ausls5 mei/ an dem ,sam5 haft5 bleib5de lbehlt]4 ,d] g]ade ,embryo i/ 9 ,endosp]m e+ebettet4 ,illu/ration3 ,fig4 #ah4 ,junip]us communis4 ,qu]s*nitt dur* d5 reif5 ,sam5 und das angr5z5de ,gewebe des ,fru*tblattes4 ,die ,nhrs*i*t 7#d und #e7 i/ bis auf die inn]e ,epid]mis 7#e7 oblit]i]t1 eb5so d] ,nucell>re/ 7#f1 #g74 ,die ,nhrs*i*t dr+t an d5 ,eck5 7x7 9 die ,scl]eid5s*i*t d] ,sam5s*ale 7#c7 e94 ,end ,endosp]m1 rad ,radicula1 scb ,sekretbehlt]4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,anatomie d] ,droge4 ,die ,epid]mis d] ,fru*ts*ale i/ auen />k v]dickt1 an d5 ,seit5wnd5 getpfelt4 ,sie en?alt5 auer dem groen ,zellk]n e9e braune1 krnige1 dur* ,jod gelbbraun1 dur* ,eis5*lorid grns*w>z1 dur* ,kali goldgelb si* frb5de ,masse1 die die tief brauns*w>ze ,f>be d] ,auenseite b$+t4 ,die ,auffassung 7von ,ne/l]71 da die 9 und auf d] ,fru*t si* sehr hufig ab] ni*t imm] f9d5d5 ,fad5pilze ,asp]gillus 7871 ,l5dn] f& m9de/5s drei v]s*i$5e die ,umfrbung d] grn5 ,be]5 9 ,brauns*w>z b$+51 i/ ni*t ri*tig4 ,die die ,reifung begleit5de1 sehr ras* e9tret5de1 s*on ,!ophra/ bekannte ,f>b5nd]ung wird vielmehr b$+t dur* d5 ,sau]/(f d] ,luft und die ,wirkung von ,p]oxyd5 und ,p]oxydas5 auf d5 ,g]b/(f und die h>z>tig5 ,sub/anz5 d] ,epid]mis 7,l5dn]74 ,d] ,auenw& d] ,epid]miszell5 i/ e9 fe9krnig] ,wa*sb]zug aufgelag]t1 d5 man besond]s auf d5 fris*5 ,fr*t5 regelmig f9det4 ,spaltffnung5 f9d5 si* mei/ nur an d] ,spitze d] ,fru*t4 ,geg5 d5 ,spalt h9 w]d5 die ,epid]miszell5 d] ,inn5seite d] ,fru*tw& papills und am ,spalt s*ieb5 si* die ,pupill5 zahn>tig ine9&]4 ,auf die ,epid]mis folgt e9 s*wa* koll5*ymatis*es ,hypod]m von e9ig5 ,zells*i*t54 ,dann wird das ,gewebe ras* sehr lckig und rei* dur*lftet4 ,die groen rundli*5 ,zell5 en?alt5 e95 groen ,zellk]n und (t no* ,*lorophyllkrn] 7bei d] unreif5 ,fru*t au* ,/rke74 ,bei ,glyc]9prp>at5 kri/allisi]t 9 dies5 ,zell5 (t ,zuck] 9 s*n5 ,tafeln aus4 ,9 dieses mrbe ,gewebe s9d rei*li* groe1 s*izog5e lbehlt] e+ebettet1 die von elliptis*] ,=m 9 d] uer5 ,fru*tw& #ajj-aej mik4 weit1 im inn]5 ,teile d] ,fru*tw& e9e ,weite von #a-b mm errei*51 also mit bloem ,auge si*tb> s9d4 ,sie gehr5 alle zur ,fru*tw&1 s9d ab] zum ,teil d] ,sam5s*ale s fe/ e+efgt1 da sie beim ,h]ausls5 d] ,sam5 an dies5 haft5 bleib5 7,fig4 #af74 ,sie en?alt5 9 d] ,droge mei/ e95 hell51 zh5 ,balsam1 bei unreif5 ,fr*t5 e9 f>bloses l1 bei alt5 ,fr*t5 e9e bisweil5 kri/all9is*e ,h>zmasse4 ,das l v]h>zt ras*4 ,bei jng]5 ,fr*t5 i/ das ,sez]ni]ungsepi!l und die res9og5e ,s*i*t gut si*tb>4 ,auerdem f9det man 9 dem ,gewebe e9zeln od] zu ,grupp5 v]e9igt zahlrei*e le]e1 bisweil5 v]bog5e od] v]krmmte ,idiobla/5 7,tonn5zell5 ,moell]s7 mit v]holzt]1 bisweil5 etwas v]dickt] ,w&1 behft5 ,tpfeln od] 7selt5]7 netzlei/5>tig5 ,v]dickung54 ,man kann dieselb5 als v]spr5gte1 metamorphosi]te ,tra*eid5 e9es ni*t normal ausgebildet5 ,tra*eid5saumes od] ,transfusionsgewebes betra*t54 ,sie s9d au* im ,pulv] dur* ,anw5dung von ,phlorogluc9-,salzsure lei*t si*tb> zu ma*5 und f9d5 si* au* an d5 ,gefbndeln4 ,die z>t5 ,gefbndel s9d zahlrei*4 ,drei grere1 d5 ,mittelripp5 d] ,fru*tbltt] entspre*5de s9d d] ,auenw& g5h]t4 ,inn]halb d]selb5 f9d5 si* je se*s 9 e9em na* auen (f55 ,bog5 angeordnete kle9]e4 ,sie zeig5 /rahlige ,anordnung ihr] ,elem5te und fhr5 neb5 e9] ,gruppe d]b] ,ba/fas]n mit mei/ l9kss*ief5 ,tpfeln z>te ,spiralfas]tra*ed5 von mei/ nur #g-h mik4 ,weite4 ,die ,sam5s*ale zeigt folg5d5 ,bau 7,fig4 #ah74 ,an d5 inn]5 ,seit51 wo die ,sam5 freilieg51 i/ die aus d] ,epid]mis des ,integum5tes h]vorgeh5de ,sam5s*alepid]mis zu seh54 ,sie besitzt geg5 d5 ,hohlraum h9 v]dickte ,auenwnde4 ,diese ,epid]mis l/ si* frhzeitig von d] d>unt] lieg5d5 ,s*i*t ab und i/ beim reif5 ,sam5 als z>te ,haut (t auf weite ,/reck5 abgetr5nt4 ,unt] d] ,epid]mis folgt e9e ,reihe p>5*ymatis*] ,zell54 ,dort1 wo d] ,same mit dem ,fru*tblatte v]wa*s5 i/1 geht se9 ,gewebe ganz allmhli* 9 das des ,fru*tblattes b]4 ,die dritte ,s*i*t d] ,sam5s*ale i/ die ,skl]ed5s*i*t4 ,sie be/eht aus v]s*i$5 />k1 besond]s 9 d5 inn]5 ,p>ti5 d] ,s*ale sehr erhebli* v]dickt5 und dort radial ge/reckt5 ,skl]ed5 von v]s*i$5] ,ge/alt1 d]5 ,w& v]holzt und ges*i*tet i/ und die rei*li*e ,tpfel besitz54 ,im ,lum5 fhr5 sie (t e95 od] mehr]e ,oxalatkri/alle4 ,an die ,skl]ed5s*i*t s*liet si* die ,nhrs*i*t an1 die beim reif5 ,sam5 mei/ sehr />k oblit]i]t i/4 ,dort1 wo d] ,same s*>f dreikantig i/1 dr+t die ,nhrs*i*t 9 ,=m flgel>tig] ,zapf5 9 die ,kant5 e94 ,die inn]e ,epid]mis d] ,nhrs*i*t 7inn]e ,epid]mis des ,integum5tes7 oblit]i]t ni*t4 ,das ,p]isp]m i/ bis auf e9e z>te brunli*e1 das ,endosp]m b$eck5de ,haut resorbi]t1 die aus fa/ ganz oblit]i]t5 ,zell5 be/eht4 ,die ,auenw& d] ,epid]mis be/eht aus drei ,s*i*t51 e9] ,/b*5s*i*t1 e9] zapf5>tig 9 die ,zwis*5wnde vordr+5d5 d]b51 gelbli*5 ,zwis*5s*i*t und e9] hell51 inn]5 quellb>5 ,zelluloses*i*t4 ,die er/5 beid5 s9d cuticul>isi]t4 ,das z>tw&ige ,endosp]m en?lt l und ,aleuronkrn] mit ,kri/alloid und ,globoid54 ,d] inn]e ,r& des ,endosp]ms be/eht aus ,quellgewebe4 ,die geg5 die ,spitze des ,sam5s g]i*tete g]ade ,radicula und die beid5 plankonvex5 ,cotyl$on5 en?alt5 eb5falls l und ,aleuron4 ,lit4 ,a4 ,mey]1 ,wiss5s*4 ,drog5kunde 7mit ,abb474 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,moell]1 ,ph>makognosie1 #b4 ,aufl4 u4 ,nahrungs- u4 ,g5umittel4 -- ,ne/l]1 b] d4 ,vorkomm5 von ,pilz5 9 ,wa*hold]be]54 ,b]4 d4 d4 ,bot4 ,ges4 #ahii4 -- ,l5dn]1 ,bull4 sci5c4 ph>macol4 #aijc4 -- ,vgl4 au* ,h4 ,mong91 ,et4 anat4 de la feuille des ,junipr9es ,?se4 ,p>is #aijb4 ,pulv]4 ,im ,pulv] walt5 die ,p>5*ymre/e und ,skl]ed5grupp5 vor1 s[ie ,re/e d] uer5 ,epid]mis4 ,au* e9zelne ,skl]ed5 s9d zu f9d51 f]n] die ,zell5 des ,transfusionsgewebes 7s4 ob57 und abgebro*5e ,papill5 d] ,inn5epid]mis d] ,fru*ts*ale4 ,im lprp>at f9det man die ,aleuronkrn]4 ,lit4 ,ko*1 ,mikrosk4 ,analys4 d4 ,drog5pulv4 ,,iv4 ,taf4 ,,xiii4 ,*emie4 ,fris*e ,wa*hold]be]5 en?alt5 #g1jg ,inv]tzuck] 79 d] ,trock5sub/anz #cb1hh71 ke9e ,sac*>ose1 #f1fg son/ige /ick/(ffreie ,/(fe1 #b1gi freie ,sure1 #j1i ,/ick/(fsub/anz und #gh1e ,wass] 7,knig74 ,dona? 7und ,franz7 f&5 9 mhris*5 ,wa*old]be]53 ,zuck] #bi1fe 7#ab1fb71 wa*shnli*es ,fett #j1fd 7#j1jid71 ,h>z im ,alkoholauszug #a1bi 7#a1cc71 !ris*es l #j1ia 7#j1hi71 ,rohfas] #ae1hc 7#bi1dc71 ,bitt]/(f 7,junip]97 #a1cg 7#j1bd71 ,pekt9 #j1gc 7#a1fd71 ,ameis5sure #a1hf 7#a1e71 ,essigsure #j1id 7#j1eg71 ,apfelsure #j1ba 7#j1dc74 ,alte ,fr*te en?alt5 au* ,butt]sure4 ,behr5d f& 9 itali5is*5 ,wa*old]be]53 #be1h ,zuck]4 ,9 ganz reif5 f& ,franz #bf1di1 9 halbreif5 ab] nur #h1df ,zuck]4 ,d] amorphe ,bitt]/(f1 das ,junip]9 von ,/e]1 das si* aus e9] ,auflsung des ,roob und aus dem ,dekokte absetzt1 i/ s*w>z1 9 viel ,wass] und 9 !r lsli*4 ,es soll 7na* ,vogt7 e9 ,glukotannid 787 se9 od] en?alt54 ,wahrs*e9li* i/ au* no* ,*lorophyllan d>9 7,ts*ir*7 und no* &]es4 ,niccolet f& e9 kri/4 ,h>z1 wel*es ,h5ry d4 ,j4 analysi]te 7,c #ge1 ,h #e74 ,im ,dur*s*nitt lief]n itali5is*e ,be]5 #a-a1e1 bayris*e #a-a1b1 ung>is*e #j1h-a !ris*es l2 o/preuis*e1 polnis*e1 ?r+is*e und frnkis*e ,be]5 geb5 #j1f-j1i1 s*w$is*e #j1e 7,gildemei/] und ,h(fmann74 ,je wrm] das ,klima1 umso hh] also d] lgehalt 7,may]74 ,die lrm/5 s9d die von ,trondjem und ,tjelwe/at ,orebro 7,s*w$574 ,das mei/ l9ksdreh5de l en?lt 9 dem zwis*5 #aee-afb si$5d5 ,anteile ,p95 ,c,h 7,tild51 ,walla*71 9 d] ,fraktion #bfj-bge ,cad95 7,s*immel74 ,9 dem ,anteile #afb-bfj s9d die *>akt]i/is* rie*5d5 ,be/&teile en?alt54 ,e/] 7,kremel7 s9d es hi] ni*t 7,s*immel74 ,die ,v]seifungszahl liegt mei/ bei #c1c-c1g und /eigt selt5 auf #g1d und #af1d 7,kremel74 ,im ,na*lauf f& ,s*immel 7#ahie7 e95 9 ,nadeln kri/allisi]5d5 ,krp] vom ,s*melzpunkt #afe-aff4 ,es i/ dies wahrs*e9li* d] s*on frh] von ,bu*n]1 ,blan*et1 ,w&esleb51 ,zaubz] beoba*tete ,wa*old]camph] 7,wa*old]/e>opt571 dem ,w&esleb5 die ,=mel ,c,h,o gibt4 ,d] ,p5tosangehalt betrgt #e1if-f1jg4 ,au* ,inosit i/ na*gewies54 ,das ,wa*s1 das d5 ,reif d] ,fr*te bildet1 be/eht aus ,c]ot9sure- und ,palmit9sure-,myricylalkohol neb5 g]+5 ,m5g5 e9es e9w]tig5 ,alkohols mit ni$rigem ,molekul>gewi*t und ,glyc]9e/]n 7,vogt74 ,d] wss]ige ,extrakt soll ni*t w5ig] als #bj betrag5 7,ph4 au/r474 ,die ,h&elsw>e lief]t bisweil5 #cj-cb4 ,d] ,wa*old]branntwe9 7,/e9hg]1 ,g91 ,g5ivre7 en?lt #db1e-ee ,vol4 ,alkohol 7,mansfeld und ,franz bei ,knig74 b] die ,h]/ellung des ,wa*old]branntwe9s vgl4 ,behr5d1 ,zeits*r4 ,spir4 ,indu/r4 #ahij4 ,d] ,as*egehalt d] ,fr*te betrgt mei/ #c-d1e und soll #e ni*t b]s*reit5 7,ph4 helv4 ,,iv74 ,die ,as*e i/ grnli*4 ,w5n die z]quets*t5 ,be]51 behufs ,gew9nung des !ris*5 les1 mit ,dampf de/illi]t w]d51 s bleibt 9 d] ,blase e9e se ,masse4 ,sie wird mit heiem ,wass] ausgelaugt und im ,vakuum e+$ickt4 ,dies i/ d] ,succus od] ,roob junip]i 7,wa*old]mu1 ,wa*old]salse1 ,kaddigmus1 ,joh&elbe]saft1 ,rob de g5ivre74 ,er rie*t kaum na* ,wa*old]be]l1 en?lt ab] bisweil5 s viel ,zuck]1 da dies] rei*li* auskri/allisi]t4 ,die ,ph>makopoe5 7z4 ,b4 die ,helvet4 ,,iv7 v]/eh5 j$o* unt] ,succus junip]i inspissatus e9 aus ni*t de/illi]t5 ,be]5 unt] na*h]igem ,zuck]zusatz h]ge/elltes ,extrakt4 ,w man e9 pekt9rei*es ,extrakt1 s mu die ,extraktion unt] glei*zeitigem ,zuck]zusatz erfolg5 7,ts*ir*74 ,unreife ,wa*old]be]5 s9d ni*t s und en?alt5 ,/rke1 die spt] v]s*w9det 7,as*(f71 s[ie rei*li* ,p]oxydas5 7,l5dn]74 ,au* das !ris*e l unreif] ,fr*te i/ &]s zusamm5gesetzt wie das reif] 7,blan*et und ,sell74 ,die ,ph>m4 brit4 lt das ,ol4 junip4 aus unreif5 ,be]5 de/illi]54 ,lit4 ,/e]1 ,analys4 d4 ,fr*te v4 ,jun4 com4 ,sitzungsb]4 ,wi54 ,akad4 ,,xxi und ,bu*n4 ,rep]t4 ,,vi 7#aheg74 -- ,knig1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 ,,iv4 ,aufl4 -- ,dona?1 ,jahresb]4 d4 ,ph4 #ahgc4 ,polyte*n4 ,j\rn4 #ahgg1 ,vi]teljahrss*r4 f4 ,nahr4 u4 ,g5um4 #ahib4 -- ,franz1 ,eb5da4 -- ,rit?aus51 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #ahgg4 -- ,behr5d1 ,*em4 ,zeit4 #ahij4 -- ,vogt1 ,diss]t4 ,erlang5 #ahhi4 -- ,niccolet1 ,j\rn4 d4 ph>m4 #ag 7#ahca74 -- ,as*e bei ,hauke1 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #aijb4 ,gildemei/] und ,h(fmann1 !r4 le4 -- ,w&esleb51 ,jahresb4 d4 ,*em4 #ahfa4 -- ,zaubz]1 ,rep4 ,ph>m4 #bb4 -- ,tild51 ,jahresb4 d4 ,ph4 #ahgg4 -- ,walla*1 ,lieb4 ,ann4 #bbg 7#ahhe74 -- ,kremel1 ,ph>m4 ,po/ #ahhh4 -- ,s*immel1 ,b]i*te #ahhg1 #ahij1 #ahie4 -- ,may]1 ,prag] ,runds*au #ahhd4 -- lt]e ,lit4 9 ,s*w>tzes ,tabell5 und ,gmel9s ,h&b4 d4 ,organ4 ,*em4 ,v 7#aheh74 ,die ,ausbeute an l ermittelt5 b]eits ,c>!us] 7,i1 ,s4 #ifb7 und ,spielmann 7,i1 ,s4 #ife74 ,das l unt]su*t5 au* ,bu*n] 7,rep]t4 #ahbe71 ,blan*et 7,lieb4 ,ann4 #ahcc71 ,dumas 7eb5da #ahce71 ,s\beiran et ,capita9e 7eb5da #ahdj74 ,ges*mack4 ,die ,wa*old]be]e s*meckt eig5>tig gewrzhaft1 s mit etwas bitt]li*em ,beiges*mack4 ,v]we*slung54 ,junip]us ,oxyc$rus ,l4 7im ,mittelme]gebiete bis ,kaukasi57 hat grere 7bis #ab mm71 glnz5d braunrote ,be]54 ,j4 macroc>pa ,sib?4 7au* im ,mittelme]gebiete7 hat no* grere ,fr*te 7#ab-ae mm74 ,j4 pho5icea ,l41 zur ,sectio ,sab9a gehrig 79 ,sdeuropa und dem ,ori5t71 hat rote glnz5de ,be]5 von #h-ad mm ,dur*mess] 7das ,h]b4 ,sab9ae d] franzsis*5 ,apo!k5 /ammt (t von dies] ,pflanze4 ,coll974 ,j4 ,sab9a ,l4 hat s*w>ze1 blau b]eifte ,be]5 von #f-h mm ,dur*mess]4 ,j4 virg9iana ,l4 hat dunkelpurpurne ,be]54 ,die ,fr*te von ,junip]us macroc>pa ,sib?orp1 die die ,gre e9] ,kirs*e errei*51 s9d sehr s4 ,no* bess] s*meck5 die ,fr*te von ,junip4 cali=nica1 die von d5 sdkali=nis*5 ,indian]n 9 groen ,m5g5 gegess5 w]d5 7,am4 j\rn4 ph4 #ahgh74 ,nur die ,be]5 von ,junip]us ,sab9a s9d als ,beimis*ung 9 ,wa*old]be]5 wirkli* beoba*tet word5 7,ts*ir*74 ,die rot5 ,be]5 d] ,pho5icea s9d lei*t k5ntli*4 ,anw5dung4 ,seit alt] ,zeit gilt ,wa*old] beim ,volke als e9 s\v]nes ,univ]salmittel geg5 ,wass]su*t 7wie d] ,holund]74 ,wie ho* er ges*tzt wurde1 zeigt d] folg5de alte ,v]s3 ,vor ,holl]/aud'n und ,kranawitt'n ,ruck' i me9 ,huat und noag 7 neige7 mi bis halbe ,mitt'n4 ,au* beim b]trag5 d] ,krankheit5 d] ,pflanz5 spielte eh$em d] ,h]r ,wa*old] od] ,frau ,kranewitt e9e ,rolle 7,i1 ,s4 #ajjh74 ,um ,hex5 abzuwehr51 w]d5 kle9e ,k9d] no* jetzt b] ,feu] gehalt51 9 d55 man ,wa*old]be]5 v]br5nt4 ,wa*old]ru*]ung5 galt5 au* als e9 wirksames ,mittel geg5 die ,pe/3 ,9 d5 gass5 und r+5 ,ettli* hund]t ,few] pr9n5 ,von kran)olz weyrau* d>zu1 ,damit d] lufft si* raynig5 ?u4 7,s*meltzl #aedh47 ,jetzt i/ die m$iz9is*e ,anw5dung d] ,be]5 g]+4 ,sie w]d5 b5utzt zu ,teemis*ung5 und ,ru*]ung51 zu ,bd]n und ,krut]kiss51 zum ,g5ev] 7s4 ob571 9 d] ,ti]heilkunde zu ,kropfpulv]n und als ,diureticum 7,gme9]74 ,extrahi]tes ,wa*old]be]5pulv]1 wohl aus d] lde/illation /amm5d1 i/ als ,v]fls*ungsmittel des ,pfeff] beoba*tet word5 7,spae?74 ,es wurde 9 ,po/5 zu #cjj ,ztr4 im ,h&el angebot5 7,waage74 ,d] s]bis*e ,s*naps ,wodnijika wird dur* ,v]gr5lass5 von ,wa*old]be]5 mit ,s5f und ,me]retti* gewonn5 7,i1 ,s4 #ajah74 ,lit4 ,gme9]1 ,ph>m4 ,zeit4 #aijf4 -- ,spae?1 ,=s*ungsb]4 ,i #ahic4 -- ,waage1 ,v]unre94 von ,drog54 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahic4 ,ges*i*te4 ,d] ,wa*old] wurde im ,alt]tum zu ,ru*]ung5 b5utzt 7wie au* heute no*71 ab] es h&elte si* dabei wohl mehr um ,junip]us ,oxyc$rus und pho5icea1 die au* im sdli*5 ,mittelme]gebiet vorkomm54 ,diese s9d wohl au* 9 d] ,bibel 7,hiob #ce1 #d2 ,knige #ai1 #d7 geme9t4 ,sam5 und ,be]5 von ,junip]us pho5icea 7hi]ogl4 prt n1 p]%\ -- d] ,baum hie 9 gypt5 oun1 a\n1 ann\1 ar\1 arl\ --7 s9d mehrfa* 9 gypt5 gefund5 word5 7,s*we9fur?1 vgl4 au* ,i1 ,s4 #dfb74 ,9 zahlrei*5 ,rezept5 des ,papyrus ,eb]s w]d5 ,be]5 von ,junip]us pho5ic4 aufgefhrt4 ,junip]us hie 9 gypt5 syris*es ,holz1 da es aus ,syri5 e+efhrt wurde4 ,die ,vors*rift zu dem b]hmt5 ,ru*]mittel ,kyphi 7,i1 ,s4 #dgc7 en?ielt die ,fr*te dies] ,pflanze1 die bei ,!ophra/ 7,i1 ,s4 #edg7 heit4 ,dioskurides erwhnt zwei ,art5 ,junip]us3 7 ,junip4 pho5icea od] macroc>pa87 und 4 7 ,junip4 communis na* ,daub5y ,i1 ,s4 #eei na* ,kanngiess] soviel wie v]flu*t] ,/rau* -- weg5 d] /a*lig5 ,bltt]74 ,als ,synonyme s9d bei ,dioskurides 9 7vgl4 ,i1 ,s4 #dga7 ,mnesi!on1 ,akatalis1 ,zuor9sipet 7s bei d5 ,afrikan]n ,k>?ag]n71 ,libium 7bei d5 gypt]n71 ,junip]us 7bei d5 ,rm]n1 z4 ,b4 bei ,pl9ius71 ,j\pikelluson 7bei d5 ,galli]n7 g5annt4 ,au* ,hippocrates 7,i1 ,s4 #eda7 v]w5dete 7wohl ,junip4 comm47 neb5 7,junip4 oxyc$rus74 ,bei d5 spt]5 ,grie*5 f9d5 si* fr ,jun4 commun4 die ,bezei*nung5 1 1 2 fr ,j4 pho5ic43 1 4 ,bei ,ibn ,bai?> heit d] ,wa*old] ar'ar4 ,bei ,scribonius f9det si* ,junip]us 7,i1 ,s4 #egg71 eb5so bei ,m>cellus 7,i1 ,s4 #eij7 7hi] ,junip]um hispanum74 ,wa*old]be]5 /eh5 au* 9 ,m$dygon ,myddfai 7,i1 ,s4 #fhc71 9 d] ,alphita 7s4 ob571 9 ,circa in/ans 7,i1 ,s4 #fce71 im ,m$icus hortus paup]um des ,mizaldus 7,i1 ,s4 #hei71 und bei ,cordus 7,i1 ,s4 #gii74 ,actu>ius 7,i1 ,s4 #heg7 unt]s*eidet ,baccae m9oris ,junip]i 7,j4 comm47 und ,b4 majoris ,junip]i 7,j4 pho5ic4874 ,d5 ,rob fhrt5 die ,arab] des ,mittelalt]s 9 die ,m$iz9 e94 ,das de/illi]te ,wa*old]be]5l wird erwhnt 9 ,salad9s ,comp5dium aromat>iorum #adhh1 bei ,ryff 7,i1 ,s4 #hge71 ,cordus 7,i1 ,s4 #hja71 9 ,s*nell5b]gs ,arzneybu*4 ,knigsb]g #aeef1 9 ,flaccus1 ,e/imatio mat]iae m$icae4 ,b]ol4 #aegd1 9 dem ,frankfurt] ,catalogus von #aehb 7,i4 ,s4 #hag71 bei van ,helmont 7,ortus m$ic9ae #afdh7 u4 &4 ,9 dem ,brauns*weig] ,regi/] #aeba 7,i1 ,s4 #had7 /eht ,ol4 de granis junip]i neb5 ,ol4 junyp]y4 ,bei ,o?o ,cremon5sis f9det si* ,classa 7,res9a junip]i74 ,lit4 ,bus*an1 ,vorges*i*tli*e ,botanik4 #ahie4 -- ,s*we9fur?1 ,die letzt4 botan4 ,entdeck4 -- ,ung]1 ,/reifzge etc4 -- ,gildemei/]-,h(fmann1 !ris*e le4 ,fructus ,sambuci4 ,syn4 ,baccae ,sambuci1 ,holund]-1 ,holl]-1 ,hold]-1 ,aalhorn-1 ,eld]-1 ,elhorn-1 ,s*ipk5-1 ,fli$]be]51 ,huts*eln1 -- ,grana aktes im ,mittelalt]1 -- im ,go?a] ,arzneibu*3 vl$]1 -- 9 d5 mittel5gl4 ,m$iz9b*]n 7,i1 ,s4 #fhc73 hyldre4 -- ,baies de ,sureau 7franz47 -- ,black eld] fruit 7engl47 -- ,sambuco 7ital47 -- ,vli]vru*t 7holl474 -- ,selja puun m>ja 7f9n47 -- ,bodza bogy 7russ47 -- 7n4-grie*474 ,bei ,dioskurides1 ,hippokrates1 ,!ophra/1 ,gal53 1 au* wohl 1 4 ,na* ,diosk4 bei d5 ,galli]n3 skobi51 d5 ,daki]n3 seba4 ,bei d5 ,arab]n des ,mittelalt]s 7,rhazes1 ,ibn ,bai?>73 ak?a 7*amn1 sabukat71 9 ,japan3 set-kotz-mo-kah4 ,etym4 ,sambucus wohl vom ol4 od] 7 rot] ,f>b/(f od] zum ,rotfrb5 di55de ,pflanze2 na* dem ,saft d] ,be]574 ,die ,ableitung vom p]sis*5 sambuca 7e9em dreieckig5 ,sait59/rum5t71 s*e9t mir zweifelhaft 7zufllig] ,glei*klang874 ,im ,mittelalt] au* ,riscus1 ,ruscus4 -- ,holund] 7bess] wie ,hollund]7 wohl von hohl 7weg5 des hohl5 ,m>kes7 und t>1 t] ,baum 7,p]g]3 holant>1 engl4 ! holl[tree1 d] hohle ,baum1 hohl-t]7 od] na* d] ,gtt9 ,holla 7,freya71 d] d] ,baum geweiht w>1 od] von halt 7 bre*51 hold] also ,bre*holz1 weg5 d] ,z]bre*li*keit des ,holzes71 ahd4 holunt>1 hol5t]1 mhd4 hol>1 ella]1 holund]1 hold]1 mnd4 hold]n4 ,er hat uralte ,kultbeziehung5 7vgl4 das ,kap4 ,ph>makoe?nologie ,i1 ,s4 #ajjh u4 #ajji7 -- ,eld] von ags4 ell]1 ell>n anznd51 weil dur* die ausgehhlt5 ,zweige das ,feu] angeblas5 wurde 7,kanngiess]74 ,na* ,grassmann hat ,ell] und ,hollund] die glei*e ,wurzel al1 gotis* alan 7 wa*s51 si* erheb574 ,weit]e ,volksnam5 bei ,pritzel-,jess54 ,die befremd5de ,bezei*nung ,ahornbe]5 i/ aus ,aalhornbe]5 korrumpi]t1 dies aus ell>n 7s4 ob574 ,wie es kam1 da d] ,"n ,fli$] au* auf die ,syr+e b]trag5 wurde1 i/ unbekannt4 ,fli$] i/ d] ni$]deuts*e ,"n von ,sambucus nigra4 ,er /ammt wohl von fl$] 7 flatt]n74 ,/ammpflanze4 ,sambucus nigra ,l41 7,l9n1 ,spec4 plant4 ed4 ,i1 #bfi74 ,caprifoliaceae1 ,sambuceae1 ,sect4 ,eusambucus4 ,d] s*w>ze ,holund] i/ e9 ,/rau* od] ,baum von bis #f m ,hhe mit borkig] ,r9de1 dekussi]t5 /51 die im ,jug5d/adium rund1 grn und von ,l5tizell5 b$eckt s9d4 lt]e /e en?alt5 e9 groes ,m>k1 das si* lei*t 9 toto h]ausls5 lt und dann das bei ,h]/ellung mikroskopis*] ,s*nitte vielb5utzte ,holund]m>k bildet4 ,9 d5 ,grt5 f9d5 si* viele ,spiel>t51 die dur* die ,teilung d] ,bltt]1 ganze od] teilweise ,pana*irung od] ,*lorose si* unt]s*eid5 7lac9iata1 arg5tea1 aurea1 viresc5s1 mon/rosa7 od] weie ,fr*te besitz5 7leucoc>pa74 ,die ,pflanze i/ fa/ dur* ganz ,europa bis ,tauri5 und ,kaukasi5 v]breitet -- au* vielfa* kultivi]t -- und geht 9 d5 ,alp5 weit h9auf1 bleibt ab] mei/ d5 ,htt5 b5a*b>t4 ,selt5 sieht man dort und au* im ,tal ,hollund] frei4 ,er lehnt si* g]n an die ,hausw& od] su*t do* d]5 ,nhe4 ,sambucus nigra i/ e9 ,be/&teil d] ,bau]ngrt5 ,deuts*l&s1 /]rei*s1 ,frankrei* und d] ,s*weiz1 alles ,lnd]1 die unt] ,k>ls des ,gross5 ,szept] v]e9igt w>54 ,lit4 ,abbild4 ,b]g-,s*midt ,atlas 7dort au* die ,flor5lit]atur74 -- ,pab/-,khl]s ,m$iz9alpfl4 und ,hayne1 ,arzneigew4 ,,iv t4 #af4 -- ,bes*reib4 9 ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,bot4 ,s4 #aaab4 ,bes*reibung d] ,droge4 ,d] halbunt]/ndige ,fru*tknot5 d] ,holund]blte 7s4 d47 i/ mei/ drei- 7selt5] zwei-7f*]ig4 ,er en?lt drei 7zwei7 hng5de1 anatrop-epitrope ,ovula4 ,er entwickelt si* zu e9] ,drupa 7,/e9be]e7 mit drei 7zwei7 ,sam54 ,die ,fru*t i/ rundli*-oval1 bis #f mm lang1 violetts*w>z1 ob5 g5abelt4 ,das ,fru*tfleis* i/ purpurrot4 ,die e9samig5 ,/e9k]ne s9d brunli*1 runzlig1 auen gewlbt4 ,d] g]ade ,embryo i/ 9 ,endosp]m e+ebettet4 ,die ,fr*te hab5 e95 eig5tmli*5 ,g]u* und bitt]li* su]li*-sen ,ges*mack4 ,sie reif5 im ,augu/ und ,septemb]4 ,beim ,trockn5 v]li]5 sie des ,gewi*tes und s*rumpf5 />k4 ,pa?ologie4 ,p>asitis*e ,pilze als ,z]/r] d] ,fr*te von ,sambucus nigra s9d uns ni*t bekannt 7,ed4 ,fis*]74 ,anatomie4 ,das ,epic>p be/eht aus groen1 e95 violettbraun5 ,inhalt fhr5d5 isodiametris*5 od] etwas ge/reckt5 ,zell51 die infolge e9] grob5 ,faltung d] ,cuticula ge/reift ers*e95 7,fig4 #ai74 ,die ,falt5 lauf5 9 sehr regelmig5 ,ab/nd54 ,spaltffnung5 f9d5 si* nur v]e9zelt4 ,das ,mesoc>p be/eht aus mehr od] w5ig] dickw&ig5 ,zell51 d]5 ,int]zellul>sub/anz (t v]s*leimt i/4 ,es s*e9t si* hi] um e95 besond]5 ,fall von ,pekt9metamorphose zu h&eln4 ,die ,zell5 fhr5 e95 braun5 ,inhalt4 ,das ,gewebe i/ von z>t5 ,bndeln dur*zog54 ,das ,endoc>p 7die ,/e9s*ale d] ,/e9k]ne7 i/ sehr h>t1 zeigt buckelige ,erhebung51 die ,/e9k]ne ers*e95 dah] grobrunzelig4 ,zu uer/ liegt e9e ,reihe von kurz51 v]bog55 und ine9&] e+es*ob551 radial ge/reckt51 unglei* hoh5 ,skl]ed5 mit v]zweigtem1 spaltfrmigem ,lum5 7,fig4 #bj74 ,die />k v]dickt5 ,skl]ed5 besitz5 unregelmig5 ,umri und s9d mite9&] v]zahnt4 ,dann folgt e9e ,s*i*t von e9 bis zwei ,reih5 9 d] ,lngsri*tung des ,sam5s ge/reckt] ,ba/fas]n1 dann e9e eb5falls e9- bis zweireihige ,ba/zellreihe1 die re*tw9klig zu vorg5annt5 ge/reckt i/4 ,die ,anordnung d] me*anis*5 ,elem5te 9 si* kreuz5d5 ,s*i*t5 und ,v]zahnung d] ,zell5 i/ bei ,fru*t- und ,sam5s*al5 hufig und erhht die ,fe/igkeit b$eut5d4 ,au* die ,fas]n d] inn]5 ,s*i*t5 s9d unt] si* und mit d5 ,skl]ed5 v]zahnt4 ,die ,sam5s*ale d] 7aus hng5d51 anatrop-epitrop51 mit nur e9em ,integum5te v]seh55 7,bo*mann7 ,ovulis h]vorgeh5d57 ,sam5 be/eht nur aus e9] oblit]i]t5 ,nhrs*i*t 7,fig4 #bj1 #a1 #e74 ,embryo und ,endosp]m en?alt5 rei*li* 9 lplasma e+ebettete ,aleuronkrn]1 bei d55 man s[ohl ,kri/alloide wie ,globoide f9det 7,fig4 #bj1 #d74 ,illu/ration3 ,fig4 #ai4 ,sambucus nigra4 ,ob53 ,qu]s*nitt dur* die ,r&p>tie d] ,fru*t4 ,das ,mesok>p 9 ,pekt9-,s*leimmetamorphose4 ,unt53 ,fl*5ansi*t d] ,epid]mis d] ,fru*t4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,illu/ration3 ,fig4 #bj4 ,sambucus nigra4 #a4 ,qu]s*nitt dur* das ,endok>p und d5 ,r& des ,sam5s4 #b4 ,fl*5s*nitte dur* das ,endok>p4 7,die ,zahl5 korrespondi]5 mit #a47 #c4 ,ba/zelle aus ,s*i*t #c isoli]t4 #d4 ,aleuronkrn] l9ks 9 ,alkohol1 re*ts na* ,zusatz von ,wass]4 ,na* ,ts*ir*- ,oe/]le1 ,atlas4 ,lit4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas 7dort das ,detail74 -- ,ts*ir*1 ,pect9 und ,protopect94 ,b]4 ph>m4 ,ges4 #aijg4 -- ,ros5b]g1 b] die ,pect9metamorphose4 ,diss4 ,b]n #aijh4 -- ,bo*mann1 ,bau u4 ,entw4 (fiz4 ,sam4 u4 ,fr*te4 ,diss]t4 ,b]n #aija4 -- ,ar?ur ,mey]1 ,drog5kunde4 ,*emie4 ,s*eele f& ,apfelsure1 ab] ke9e ,zitron5sure1 ,enz 7#ahei73 grungsfhig5 ,zuck]1 !ris*es l1 ,bitt]/(f1 rot5 ,f>b/(f1 ,baldriansure1 ,propionsure 7871 ,essigsure1 ,we9sure1 ,apfelsure1 ,g]bsure1 ,wa*s1 ,gummi1 ,h>z4 ,kunz und ,adam f&5 7#aija7 ,zitron5sure1 ab] ke9e ,apfelsure4 ,h9si*tli* des ,fli$]f>b/(fes sei bem]kt1 da v]s*i$5e ,art5 ,sambucus si* spektralanalytis* v]s*i$5 zu v]halt5 s*e954 ,gewisse ,art5 geb5 mit ,alaun e95 deutli*5 ,/reif glei* dem ,malv5f>b/(f1 whr5d &]e e9 abwei*5des ,v]halt5 zeig5 7,vogel74 ,d] ,f>b/(f i/ eis5grn5d4 ,er wird dur* ,bleizuck] lackmusblau gefllt1 dur* ,alkali5 blau1 dur* ,sur5 rot4 ,er tritt aus d5 trock55 ,be]51 die an ,alkohol1 neb5 etwas 7spektralanalytis* lei*t na*weisb>em7 ,*lorophyll1 nur e95 gelb5 ,f>b/(f abgeb51 9 ,wass] lei*t mit violettrot] ,f>be b]4 ,d] mit ,wass] aus d] ,droge h]ge/ellte rote ,auszug gibt na* dem ,ausfll5 d] ,s*leimsub/anz5 mittels ,alkohol im ,spektrum e9 dunkles ,b& bei ,d etwa von #j1efj-j1fbj und ,trbung des ,blau4 ,unabsorbi]t wird nur ,rot dur*gelass54 ,setzt man zur ,lsung etwas ,ammoniak1 s tret5 zwei ,bnd] auf1 e9 dunkl]es zwis*5 #j1faj und #j1ffj und e9 hell]es zwis*5 #j1egj und #j1eij 7,ts*ir*74 ,d] unbekannte s*weitreib5de ,be/&teil d] ,blt5 f9det si* au* 9 d5 ,fr*t54 ,sack und ,toll5s f&5 9 d5 ,be]5 ,tyros94 ,d] ,p5tosangehalt betrgt #a1bj-a1bb4 ,das l d] ,sam5 hat e95 wid]li*5 ,holund]g]u* und ,ges*mack4 ,neu]e ,unt]su*ung5 b] die ,kohlehydrate d] ,be]5 fehl54 ,die ,be]5 von ,sambucus ,ebulus hab5 hnli*e ,zusamm5setzung 7,enz74 ,9 d] ,r9de 7das ,fluidextrakt d]selb5 n5nt ,lmo9e ,sambuc97 und d5 ,bltt]n f9det si* neb5 ,g]b/(f1 abfhr5d wirk5dem ,h>z und e9em ,rie*/(f e9 kri/4 ,alkaloid 7,malmjac71 9 d5 ,bltt]n ,sambunigr9 7,ros5?al]74 ,die ,r9de1 die ,bltt] und ,wurzeln wurd5 im ,,xvi4 ,jahrh4 mehr v]w5det als die ,be]5 und die ,blt5 7s4 d474 ,lit4 ,s*eele1 ,s*rift5 #b1 #cgh4 -- ,john1 ,tabell54 -- ,enz4 ,witt/e9s1 ,vi]teljahrs*r4 ,,viii 7,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahei1 ,s4 #cf74 -- ,vogel1 ,spektralanalyse4 -- ,malmjac1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aija4 -- ,gova]ts 7,bltt]1 ,r9de7 ,trav4 ,soc4 ,ph4 d',anv]s #ahhj4 -- ,sack und ,toll5s1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #aijd4 -- ,sack1 ,diss]t4 ,gtt+5 #aija4 -- ,kunz u4 ,adam1 ,zeits*r4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #aija1 #bdd4 -- van d5 ,driess51 ,n$4 ,tijdkr4 #aijj4 -- ,alfr$ ,blanc1 l',hible 7,monographie71 ,montpelli] #aije4 -- b] die ,bltt] von ,sambucus nigra vgl4 ,mitla*]1 ,aus dem ,arzneis*atze des ,volkes4 ,ph>m4 ,po/4 #aijh 7dort die ,lit]atur74 -- ,hi/oris* int]essant3 ,m>t9 ,blo*wi*1 ,anatomia 7d4 h4 hi] ,*emia7 ,sambuci or ! ,anatomie ( ! ,eld]4 #afgj4 ,anw5dung4 ,die ,fli$]be]5 geb5 gepret e95 ,saft1 aus wel*em man das ,holund]- od] ,fli$]mus1 die ,fli$]kreide1 ,holund]salse1 ,rob1 ,roob od] ,rubb sambuci b]eitet4 ,dieses ,fli$]mus f9det si* s*on bei d5 arabis*5 rzt51 getrocknete ,holund]be]5 dann 9 d5 ,tax5 des ,,xvi4 ,jahrh4 und spt]4 ,die ni$]l4 ,ph>makopoee hat ,fruct4 samb4 rec5tes 7v]s*e vli]vru*t574 ,d5 ausgepret5 ,saft d] ,bltt] von ,s4 nigra b5utzte ,hippokrates als ditetis*es ,abfhrmittel4 ,ges*i*te4 ,9 /e9zeitli*5 ,ni$]lassung5 7z4 ,b4 ,moosse$orf bei ,b]n7 s[ie 9 d5 bronzezeitli*5 ,t]ram>5 ,p>mas s9d ,sam5 von ,sambucus nigra gefund5 word5 7,he]74 ,b]eits d] ,m5s* d] ,/e9zeit s*e9t die ,holund]be]5 zum ,frb5 und zur ,musb]eitung b5utzt zu hab54 ,die ,b5utzung von ,sambucus ac9os zum ,frb5 7d] ,ha>e7 erwhnt au* ,pl9ius4 ,von d5 alt5 ,deuts*5 wird b]i*tet1 sie htt5 ni*t nur ihr ,antlitz1 sond]n au* die ,gtt]bild] mit ,hold]saft gefrbt 7,loh5/e974 ,bei d5 alt5 ,preuen w> d] ,holund] heilig und durfte ni*t v]letzt w]d5 7,grimm74 ,vgl4 au* d5 ,v]s bei ,junip]us 7,s4 #eb74 ,sambucus f9det si* als ,be/&teil d] geweiht5 ,krut]krnze 7,i1 ,s4 #ajji74 ,au* beim b]trag5 d] ,krankheit5 auf ,pflanz5 spielt d] ,h]r ,fli$]1 die ,frau ,holl]1 ,frau ,ellhorn beim ,volke e9e ,rolle 7vgl4 ,i1 ,s4 #ajjh74 ,akte 77 f9det si* bei ,hippokrates1 ,!ophra/ und ,gal54 ,bei ,scribonius ,l>gus 7,i1 ,s4 #egh7 /eht sabucum und sambucum4 ,9 d] ,alphita1 d5 ,s9onoma1 ,circa in/ans1 d5 ,tabulae magi/ri ,sal]ni /eht3 ,sambucus 7actis7 hell>ne1 ,ebulus1 ,kameactis ,sambucus -- man w>f also vielfa* 7au* im ,alt]tum s*on7 ,sambucus ,ebulus und nigra zusamm54 ,d] ,"n ,akte g+ dann auf d5 ,atti*1 d4 h4 ,sambucus ,ebulus b]4 ,atti* i/ aus ,akte umgebildet4 ,bei d] ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #fga7 /eht nur d] ,hold]baum2 bei ,h>pe/r5g 7,i1 ,s4 #fhd7 ,sambuca2 im go?ais*5 ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fgi73 elhorn1 alhorn und holund]4 ,bei ,cordus /eht ,sambucus 7flos et cimacum7 neb5 sampsu*us1 das als ,maiorana g$eutet wird4 7,vgl4 au* ,khn1 ,d] ,holund] 9 d] alt5 ,arzneikunde4 ,m$iz4 ,kl9ik #aijg1 ,nr4 #cc47 ,p>alleldrog54 ,9 ,nordam]ika wird d] sog4 am]ikanis*e ,holund]1 ,sambucus canad5sis ,l41 9 d] glei*5 ,weise b5utzt 7,jackson1 ,moosbrugg]74 ,die mehr rtli*5 ,fr*te s9d ser2 9 ,brasili53 ,sambucus au/ralis ,*am4 et ,s*l42 9 ,sibiri53 ,sambucus racemosa ,l4 7weit]e 9 ,drag5dorff1 ,heilpflanz574 ,die ,be]5 von ,sambucus ,ebulus ,l41 des ,zw]gholund] 7 d] ,grie*51 ,ebulum d] ,rm]1 nabsakat d] ,arab]1 hati* bei ,hildeg>d71 purgi]5 7,be/&teil des ,kneipp-,tee74 ,sie s9d kle9]1 vi]samig1 mit deutli*] h]vortret5dem ,kel*re/4 ,sambucus ,ebulus i/ 9 all5 ,teil5 mehr od] w5ig] giftig4 ,die ,be]5 des ,zw]gholund] w]d5 9 ,rumni5 zum ,frb5 des ,we9es b5utzt 7,analyse und ,spektrum des ,f>b/(fes bei ,radulescu74 ,lit4 ,jackson1 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijf4 -- ,moosbrugg]1 ,am]4 ,j\rn4 ph4 #ahie4 -- ,radulescu1 ,bul4 ,soc4 sc4 ,buc>esc4 #ahii4 7,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 ,jahrb]4 #ahii74 -- ,holm4 ,sambucus canad5sis4 ,m]ck ,rep4 ,,xviii1 #bei 7#aiji74 ,fructus ,pruni4 ,syn4 ,pflaum51 ,zwets*51 ,zwets*g51 ,quts*51 ,brunell54 ,prunibaum 7bei d] ,hildeg>d71 -- pruneau noir1 prune de ,damas 7franz471 -- prunes 7engl47 -- pruim 7holl47 -- luumu 7f9n47 -- 7n4-grie*47 -- bei ,ibn ,bai?>3 ids*s4 ,etym4 ,prunus aus dem ,grie*is*5 b]nomm51 si*] ab] wohl aus ,kle9asi5 /amm5d1 wo es fr ,prunus dome/ica b5utzt wurde4 ,na* ,s*midt i/ das ahd4 phrma 7s no* im ,,xi4 ,jahrb47 pflmo1 mhd4 phlme1 dur* ?rakis*e od] illyris*e ,v]mittlung direkt aus dem grie*is*5 und ni*t aus dem late9is*5 prnus1 prunum ent/&54 ,im ,grie*is*5 au*3 7e9 wild] ,ob/baum7 od] 7 frhzeitig1 da se9e ,fr*te im ,ho*somm] reif574 ,na* ,kluge i/ dageg5 ,pflaume s*on vor d] ahd4 ,zeit aus dem late94 prnum1 prna entlehnt4 ,das r des late94 ,wortes i/ e9 l geword51 wie bei morus 9 ,maulbe]baum2 ndl4 pruim hat no* das r1 eb5so frz4 prune1 ital4 prugna1 span4 pruna2 ni*t mehr angls4 plme1 engl4 plum4 ,zwets*e hat wohl ursprngli* ,quets*e geheien 7,quets*51 ,quets* no* heute 9 ,?r+51 am ,rhe91 9 ,hess57 weg5 des d>aus b]eitet5 ,muses 7-- au* 9 ,p>is hrte i* fr ,pflaum5mus3 qut*e --71 od] weil si* d] ,k]n lei*t h]ausquets*5 lt1 od] von slav4 sweska 7874 ,viel mehr deuts*e ,volksnam5 besitzt ,prunus insititia1 die heimis*e ,pflaume1 die im ,mittelalt] au* c9us1 c9um1 pr9us1 pruna1 sp9ellum g5annt wurde4 ,sol*e ,nam5 s9d3 ,bilse od] palse 7von balgan aufges*woll51 bau*ig871 krie*1 krie*]1 krig5 7von *rieh1 franz4 crque /e*5d1 ahd4 *rezzan kritz571 spill+ 7sp9ellum ,drnle971 braume1 hab]1 kick]l+1 m>unk51 pelzkirs*e1 prume1 s*luck51 spelje1 zib>t51 zipp]li u4 v4 a4 7vgl4 ,pritzel-,jess574 ,/ammpflanze4 ,prunus dome/ica ,l4 7,l9n1 ,spec4 plant4 ed4 ,i1 #dge71 mit zahlrei*5 ,v>iett51 -- ,don k5nt #bgj -- bes4 wohl ,p4 d4 v>4 ,juliana ,,dc4 ,rosaceae1 ,prunoideae1 ,unt]gatt4 ,prunophora4 ,e9ige 7,l9n1 ,l9k1 ,de ,c&olle7 halt5 alle ,pflaum5 fr ,v>iett5 von ,prunus dome/ica1 &]e 7,di]ba*7 leit5 die rund5 ,pflaum5 von ,prunus sativa ,fu*s1 die lngli*5 von ,prunus damasc5a ,cam]4 ab1 no* &]e 7,ko*7 halt5 ,prunus insititia ,l4 fr die ,/amm>t d] rund51 ,prunus dome/ica fr die d] lngli*54 ,zu d5 rund5 ,pflaum51 mit kurzem dick5 ,/e9k]n1 gehrt die ,mirabelle und die ,re9eclaude1 zu d5 lngli*5 ,zwets*5 mit langem platt5 ,/e9k]n die ,damasz5] und ,brignol]4 ,nur diese blau5 lngli*5 ,pflaum5 w]d5 m$iz9is* v]w5det4 ,9 ,japan wird ,prunus triflora ,roxb4 kultivi]t4 ,as*]son und ,grbn] halt5 7mit ,focke1 ,boissi]1 ,radde7 ,p4 dome/ica ,l4 7,p4 damasc5a ,di]b41 ,p4 dome/ica subsp4 oeconomica ,c4 ,k4 ,s*neid]7 fr e9e eig5e ,art1 die zw> ,p4 insititia v]w&t1 ab] do* gut von ihr ges*i$5 i/4 ,na* ,engl] s9d die heutig5 ,pflaum5>t5 von v]s*i$55 ,/amm>t5 abzuleit54 ,prunus insititia ,l4 7,krie*]pflaume7 i/ im ,kaukasus und ,kle9asi5 heimis*1 geht ab] bis ,nordafrika und na* ,sd- und ,mitteleuropa4 ,prunus c]asif]a ,ehrh4 7,kirs*pflaume7 /ammt na* ihm von d] 9 ,turke/an und b]haupt 9 ,vord]asi5 heimis*51 9 ,p]si5 angebaut5 ,p4 div>icata ,l$eb4 ,die ,zwets*e im eng]5 ,s9ne 7,p4 oeconomica ,borkh47 gehrt zu ,p4 dome/ica ,l41 die im ,kaukasus1 auf dem ,talys* und ,elbrus sehr v]breitet i/4 ,ob die ,re9eclaude 7,p4 italica ,borkh47 e9e selb/ndige ,art i/ od] ni*t1 w ,engl] ni*t ents*eid54 ,kultur und ,h&el4 ,die umfangrei*/5 ,pflaum5kultur5 f9d5 si* 9 ,bosni5 und ,s]bi51 wie b]haupt 9 d5 /]rei*is*-trkis*5 ,gr5zlnd]n4 ,dort -- 9 dem ,dorado des ,slib[itz -- f9det man ganze ,zwets*5wld]1 und von dort w]d5 g$rrte ,pflaum5 9 alle ,lnd] exporti]t4 ,neu]d+s kultivi]t ,nordam]ika viel ,pflaum54 ,deuts*l& importi]te #aijg3 #cibdfi dz getrocknete ,zwets*5 vorwieg5d aus ,s]bi5 7#aceaae7 und ,nordam]ika1 dann aus ,frankrei* und /]rei*4 ,pa?ologie4 ,neb5 ,scl]ot9ia c9]ea 7s4 unt] ,prunus ,c]asus71 die au* hi] vorkommt1 i/ ,exoascus ,pruni ,fuck4 d] wi*tig/e ,krankheits]reg] des ,zwets*5baumes4 ,se9 ,mycel entwickelt si* 9 d5 ,fr*t51 wel*e dadur* e9e ganz abnorme ,entwicklung erfahr53 sie s9d v]krmmt1 abgeplattet od] />k v]lng]t1 weili* od] rtli* gefrbt und ung5ieb>1 es unt]bleibt au* die ,diff]5zi]ung von ,/e9k]n und fleis*igem ,exoc>p4 ,diese de=mi]t5 ,fr*te w]d5 als ,n>r51 ,tas*5 od] ,hung]zwets*5 bezei*net4 ,an ihr] ,ob]fl*e ent/eh5 die ,asci des ,pilzes4 7,ed4 ,fis*]47 ,die ti]is*5 ,s*dl+e s4 unt] ,c]asus4 ,bes*reibung4 ,die fris* blaue1 eirunde1 mit e9] seitli*5 ,r9ne v]seh5e ,pflaume besitzt e9e we*selnde ,gre4 ,sie s*rumpft beim ,trockn5 />k zusamm5 und wird auen fa/ s*w>z1 das ,fru*tfleis* braunrot4 ,sie i/ e9e ,drupa und s*liet e95 plattg$rckt5 ,/e9k]n e91 dies] d5 ,sam54 ,die d5 ,f>b/(f fhr5d5 ,epid]miszell5 d] ,fru*ts*ale zeig5 (t no* die ,teilung5 d] ,mutt]zell54 ,die ,epid]mis besitzt e95 ,wa*sb]zug1 ab] ke9e ,ha>e4 ,(t f9d5 si* auf d] ,ob]fl*e d] ,droge ,zuck]effloresz5z54 ,das ,fru*tfleis* be/eht aus ,p>5*ymzell54 ,die ,gefbndel fhr5 ,spiral- und ,netzlei/5gefe4 ,das ,endoc>p be/eht aus ,skl]ed54 ,die ,tonn5zell5 d] ,sam5s*ale 7,abbild4 bei ,w9ton7 s9d ziemli* kle91 etwa von d] ,gre d] ,tonn5zell5 bei d] ,aprikose4 ,das ,endosp]m i/ s*mal4 ,die ,hauptmasse des ,sam5s bild5 die ,cotyl$on54 ,*emie4 ,fris*e ,pflaum5 en?alt5 im ,dur*s*nitt 7,zusamm5/ellung bei ,knig7 #gh1f ,wass]1 #ad1ga 7#h1dc-be1fb7 ,inv]tzuck] 79 d] ,trock5sub/anz d] ,fru*t #fh1gd71 #j1gg freie ,sure 7auf ,apfelsure b]e*net74 ,d] ,p5tosangehalt betrgt #j1ed 7,wittmann74 ,das ,fleis* d] getrocknet5 ,zwets*5 en?lt #bc1bh-ei1bj1 im ,dur*s*nitt #dc1ae ,inv]tzuck] 79 d] ,trock5sub/anz im ,mittel #fj1c71 im ,mittel #b1dd freie ,sure 7auf ,apfelsure b]e*net71 ,im ,fru*tsaft d] ,pflaume wurde au* ,sac*>ose 7#j1ea-b1ha7 gefund5 7s4 bei ,knig71 9 trock55 ,zwets*5 #i1cc-ac1b4 ,die ,sam5 en?alt5 c4 #dd1e ,fett4 ,die ,as*e d] ganz5 ,fru*t betrgt #c1ag1 die d] ,k]ne #b1e1 die des ,fru*tfleis*es #d1b 7auf ,trock5sub/anz b]e*net74 ,analys5 d] ,as*e bei ,knig ,b4 ,i1 ,s4 #hfb4 ,die ,sam5 en?alt5 e9 ,blausure abspalt5des ,glykosid und e9 hydrolytis*es ,f]m5t4 ,aus d5 gegor55 z]/ampft5 ,fr*t5 wird 9 ,elsa-,lo?r+5 und &]wrts e9 ,zwets*g5branntwe9 7,slib[itz1 ,slivovica7 d>ge/ellt1 d] c4 #dc1e-eb ,vol4 ,alkohol und #j1b-c1c mg ,blausure 9 #ajj ccm en?lt4 7b] se9e ,zusamm5setzung vgl4 ,w9dis*1 ,arb4 d4 kais4 ,gesundheitsamt4 #ahih74 ,wie d] ,zuck]gehalt d] ,pflaum5 e9em groen ,we*sel unt]worf5 i/1 s zeigt au* d] ,alkoholgehalt d] ,zwets*g5branntwe9e groe ,s*wankung54 ,dur* ,e9ko*5 des mit ,wass] z]quets*t51 dur* e9 ,sieb getrieb55 ,fru*tfleis*es zu e9em dick5 ,brei wird das ,pflaum5mus 7,zwets*5mus1 ,pulpe de pruneau1 ,pulpa prunorum1 ,rob pruni7 d>ge/ellt1 das seit ,jahrhund]t5 als mildes ,abfhrmittel b5utzt wird4 ,es en?lt c4 #bd1e ,inv]tzuck]1 c4 #h1h ,sac*>ose und c4 #a1g ,pect94 ,e9 sirupus de prunis /eht im ,kal5d] des ,h>ib aus dem ,jahre #ifa 7,i1 ,s4 #fab74 ,s*dl+e d] ,droge4 ,auf getrocknet5 ,pflaum5 f9d5 si* (t ,milb51 z4 ,b4 ,glyciphagus prunorum 7,isral74 ,ges*i*te4 ,d] knigli*e ,g>t5 des ,nebukadnez> en?ielt na* dem ,alfabet des ,b5 ,sira au* ,pflaum51 a*wnijjt 7,j4 ,lw74 -- ,prunus insiticia1 die ,krie*]pflaume 7vom g]m4 krik1 ,s*rad]71 i/ die europis*e ,pflaume1 die s*on fr die vorges*i*tli*e ,flora ,mitteleuropas na*gewies5 i/1 nmli* 9 ,pfahlbaut5 d] neoli?is*51 ,bronze- und ,eis5-,p]iode 7,bus*an74 ,unt] 7von - ,k]nob/1 viellei*t /eckt ab] 9 e9 ori5talis*es ,wort7 -- die ,s*leh5pflaume hie -- v]/& ,dioskurides s[ohl diese heimis*e ,pflaume1 die heute no* 9 ,grie*5l& coromelea heit1 wie au* die ,syri5s1 besond]s die von ,damaskus1 d4 h4 die na* d] ,zeit des ,cato von dor!r na* dem ,we/5 gebra*te und von d5 ,rm]n s*on zur ,zeit des ,pl9ius 9 viel5 ,spiel>t5 kultivi]te ,damasc5]pflaume 7,prunus dome/ica71 d]5 ,kultur si* zun*/ im ,ori5t entwickelt hatte 7,engl]74 ,die ,rm] w>f5 beide dur*e9&]4 ,au* no* bei d] ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #fgj7 s*e9t d] ,"n ,prunibaum beide zu umfass51 wie brig5s ja au* uns] ,wort ,pflaume alle ,art5 umfat1 die rund5 und die lang54 ,das ,wort prunus bei ,alb]tus ,magnus 7,i1 ,s4 #fge7 s*e9t s[ohl fr ,prunus dome/ica wie ,p4 arm5iaca b5utzt word5 zu se94 ,die ,ausgrabung5 bei d] ,saalburg zeigt51 da b]eits 9 d5 er/5 *ri/li*5 ,jahrhund]t5 dort ,pflaum51 ,zwets*5 und ,kirs*5 von d5 ,rm]n gebaut wurd54 ,das /li*e ,deuts*l& erhielt die ,damasc5] ,pflaume viellei*t aus d5 /]rei*is*-trkis*5 ,gr5zlnd]n b] ,ung>n1 ,sieb5brg5 und ,mhr51 wo sie j$5falls s*on vor #djj ,jahr5 viel kultivi]t wurde 7,rel+ und ,bohnhor/74 ,wie alt die ,kultur 9 ,s]bi5 und ,bosni5 i/1 i/ unbekannt4 ,viellei*t be/& sie s*on vor d] slavis*5 ,e9w&]ung 7874 ,aus ,be]51 an d55 d] ,nordo/5 rei* i/1 e9 ,getrnke zu ma*51 i/ e9 altslavis*] od] o/europis*] ,nationalzug1 d] s*on von ,h]odot 9 se9] ,bes*reibung des h9t]skytis*5 ,l&es ang$eutet wird 7,hehn74 ,e9 ,prun>ius /eht s[ohl im ,kapitul>e ,k>ls wie im ,/4 ,gall] ,klo/]plan 7,i1 ,s4 #fbb74 ,das w> ab] ni*t die ,damasc5] ,pflaume4 ,9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fef7 /eht pruna alba et nigra1 9 d5 ,tabulae3 pruna immatura et damasc5a1 bei ,s]apion3 anas4 ,die ,pflaume spielt ni*t 9 d] ,volksm$iz91 wohl ab] 9 d] ,volks]otik e9e groe ,rolle1 wie s*on viele ihr] ,volksnam5 7,bock%od51 ,gei%od51 ,h5g/hod51 ,tittlespflaum51 ,spnl+7 zeig54 7,weit]es siehe bei ,aigremont1 ,volks]otik47 ,lit4 ,engl]1 9 ,hehn ,kulturpflanz51 ,,vii4 ,aufl4 #aijb4 -- ,bus*an1 ,vorges*i*tl4 ,botanik4 -- ,w9ton-,moell]1 ,microscop4 ( vegetable foods #aijf 7dort die weit]e ,lit47 -- ,bordzil[ski1 ,entwickl4 d4 be]5>t4 u4 fleis*ig4 ,fr*te4 ,kiew4 ,naturf4 ,ges4 #ahhh4 -- ,knig1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 7dort die *em4 ,lit]atur74 -- ,abbild43 ,hayne1 ,arzneigew4 ,,iv4 t4 #dc und ,nees von ,es5beck1 ,pl4 m$4 t4 #cai4 ,fruct4 jujubae4 ,syn4 ,baccae ,jujubae seu ,zizyphi1 ,rote ,bru/be]51 ,zies]le9sbaumbe]51 ,jud5dornbe]51 -- jujube 7franz47 -- jujube 7engl474 -- ,e9 ,lotus d] ,alt5 7s4 ,ges*i*te74 -- ,grie*43 1 1 7davon d] ,gattungsname d] ,pflanze74 -- ,bei d5 spt]5 ,grie*53 hanab -- n4-grie*43 -- bei ,avic5na3 ,hun5 und ,zufaizef4 -- ,s*on bei ,s]apion3 iuiubes -- ,indian jujube3 br1 b]i 7h9d47 -- bad>a1 kola 7sansc471 -- sidr1 aunnbeh9di 7arab471 sid] wa nabk 7,ibn ,bai?>7 -- kunr 7p]s47 -- tao n'hon 79 ,annam74 7,die ,fr*te des ,sidr bei ,ibn ,bai?>3 dhl7 -- ,common jujube3 pitni br 7h9d47 -- unnah 7arab47 -- bei ,ibn ,bai?>3 unnb -- s9jid-i-jilni 7p]s474 -- ,zizyphus 7und ,rhamnusfr*te7 heien im ,*9es4 ,swan-tsau1 ,nan-tsau1 tsau-pi4 ,/ammpflanz5 und ,p>alleldrog54 ,die 9 ,deuts*l& und ,frankrei* b5utzt5 spanis*5 od] franzsis*5 ,bru/be]5 7,common jujube1 ,groe ,j41 ,wels*e ,hahnbutt51 jujubi] commun7 /amm5 von ,zizyphus vulg>is ,lam4 7,z4 sativa ,grtn41 ,z4 flexuosa ,wall41 ,rhamnus ,zizyphus ,l471 kultivi]t 9 ,spani5 und ,sdfrankrei*4 ,die w5ig] sen kle95 itali5is*5 und nordafrikanis*5 von ,zizyphus ,lotus ,lam4 7,z4 nummul>ia ,w4 et ,a41 ,rhamnus nummul>ia ,burm471 kultivi]t 9 gypt51 ,itali5 und ,sdspani54 ,die o/9dis*5 ,jujub5 7,indian ,jujube1 ,*9ese date7 von3 ,zizyphus ,jujuba ,lam4 7,z4 mauritiana ,ham41 ,z4 ,sororia ,s*ult41 ,rhamnus ,jujuba ,l471 heimis* im indomalaiis*5 ,gebiet bis na* ,*9a1 kultivi]t 9 ,vord]9di51 ,p]si51 ,*9a und na* ,volk5s au* 9 ,togo 7,notizbl4 d4 ,b]l4 ,bot4 ,g>t4 #aiji74 ,weit]e ,p>alleldrog5 s9d3 ,zizyphus ,o5oplia ,mill4 7,indi571 ,z4 ,sp9a ,*ri/i ,willd4 7gypt51 ,pal/9a74 ,weit]e 9 ,drag5dorffs ,heilpflanz54 ,sy/emat4 ,/ellung und ,bes*reibung4 ,rhamnaceae1 ,zizypheae4 ,zizyphus vulg>is i/ e9 ursprngli* 9 ,*9a heimis*]1 jetzt im ganz5 sdli*5 ,europa und ,nordafrika kultivi]t] und (t v]wild]t] ,/rau* od] ,baum von #e-g m mit dornig5 ,neb5bltt]n4 ,die glnz5d z9nob]- bis braunrote ovale1 9 ,juli-,augu/ reif5de ,fru*t von d] ,gre und d] ,=m e9] groen ,olive 7#b-c cm71 i/ e9e ,drupa4 ,sie s*rumpft beim ,trockn5 />k und en?lt e95 oblong5 ,/e9k]n mit e9em (t ges*rumpft5 od] ges*wund55 ,sam54 ,inn]halb des d]b5 l$]ig5 ,epic>p liegt e9 auerord5tli* wei*es1 m>kiges1 rei*dur*lftetes ,fru*tfleis* 7,mesoc>p1 ,s>coc>p71 dess5 ,zell5 da und dort ,kri/alldrus5 fhr54 ,das ,endoc>p i/ /e9h>t4 ,es be/eht zu uer/ aus e9] breit5 ,s*i*t ,skl]ed5 und e9] s*mal5 inn]5 ,fas]s*i*t4 ,von d5 zwei ,f*]n i/ mei/ nur e9s ausgebildet4 ,die ,fr*te des z4 ,b4 9 ,tunis weit v]breitet5 ,z4 ,lotus1 die kle95 ,jujub51 s9d kle9]1 (t nur halb s gro4 ,die mei/5 groen ,jujub5 komm5 jetzt aus d] ,prov5ce s[ie von d5 ,iles d',hyres1 die kle95 aus ,itali54 ,jujub5 s9d1 besond]s w5n ausgetrocknet1 sehr dem ,insekt5fra 7,anobium paniceum7 ausgesetzt4 ,*emie4 ,jujub5 en?alt5 s rei*li* ,zuck]1 und zw> s[ohl ,hexos5 wie ,sac*>ose 7,ts*ir* u4 ,eriksson71 da sie im ,inn]n (t e95 zh5 ,sirup fhr5 und e9 ,s*nitt dur* das ,fru*tfleis* 7unt] l betra*tet7 b]st i/ mit ,zuck]kri/all54 ,f]n] s9d d>9 ,s*leim1 ,malate und ,t>trate na*gewies54 ,s*on ,ge(froy teilt e9e pyro*emis*e ,analyse mit4 ,im ,holz von ,z4 ,lotus f& ,lat\r die kri/4 ,ziziphussure und ,ziziphog]bsure4 ,anw5dung4 ,jujub5 ?un bei ,hu/5 etc4 ni*t mehr als inlndis*e ss*leimige ,d+e 7,gr5 #agii74 ,sie f&5 si* 9 lt]5 ,bru/sirup5 und ,loo*s (t 9 ,gesells*aft von ,datteln1 ,ros95 und ,sebe/5 7s4 d47 ,9 d] ,ph>m4 gall4 w> frh] e9 ,rob jujubae 7,pulpa de jujubis7 aufgefhrt und die ,jujub5 s9d e9 ,be/&teil d] ,quatre fruits pectoraux1 e9ig] lt]] ,bru/tees und &4 7fruits b*iques1 ptes pectorales74 ,die su]li* s1 fris* fa/ apfel>tig s*meck5d5 ,fr*te von ,ziziphus ,jujuba w]d5 9 ,indi51 die von ,z4 vulg>is 9 ,sdeuropa gegess54 ,auf ,z4 ,jujuba bildet die ,lacks*ildlaus e95 ,/ocklack 7s4 d474 ,ges*i*te4 ,lotus w> e9 antik] ,sammelbegriff4 ,d] indis*e ,lotus i/ ,nelumbium speciosum1 d] gyptis*e ,lotus3 ,nymphaea ,lotus1 d] kyr5is*e ,lotus3 ,zizyphus ,lotus 7,!ophra/74 ,!ophra/s groer ,lotus von ,kyr5e 7 d4 ,pl9ius73 ,celtis au/ralis1 die ,lotusbirne3 ,diospyros ,lotus2 d] ,lotusklee3 ,trifolium fragif]um und ,melilotus messan5sis 7,wnig74 ,wnig hlt also nur d5 kyr5is*5 ,lotus fr ,zizyphus ,lotus4 ,!ophra/ k5nt vom kyr5is*5 ,lotus zwei v]s*i$5e ,spezies3 die e9e 9 ,=m e9es ,baumes1 birn5>tig1 die zweite unt] dem ,nam5 ,paliurus /rau*>tig 7,hi/4 plant4 ,,iv1 #c74 ,die letztg5annte ,art hat ,polybius 7,a!naeus ,,xiv1 #fe7 g5au bes*rieb5 und aus se9] ,bes*reibung i/ ersi*tli*1 da unt] d]selb5 ke9e &]e ,pflanz5>t als ,zizyphus ,lotus ,w4 geme9t se9 kann1 wie au* ,desfonta9es 9 e9] besond]5 ,abh&lung erwies5 hat4 7,mem4 de l'acad4 ,p>is #aghh47 ,dies] ,zizyphus wird allgeme9 fr d5 9 ,hom]s ,di*tung5 erwhnt5 ,lotusbaum d] ,alt5 7 des ,!ophra/7 angeseh54 ,er i/ zuglei* d] ,melilotus des ,/rabon 7,,xvii1 #c71 aus dess5 ,fr*t5 man na* ,h]odots ,mitteilung5 d5 lybis*5 ,we9 b]eitete1 d] e9 ,liebl+sgetrnk d] rm]5 ,bevlk]ung ,alex&ri5s bildete4 ,d] zweite afrikanis*e ,lotus i/ ,celtis au/ralis4 ,die 1 ,s]ika des ,gal5 w> wohl au* e9 ,zizyphus4 ,unsi*] bleibt1 ob d] ,paliurus des ,/rabon ,zizyphus ,sp9a *ri/i 7aus dem wohl die ,dorn5krone ,*ri/i h]ge/ellt wurde1 ,i1 ,s4 #dia7 i/2 d] gyptis*e ,pflaum5baum des ,pl9ius i/ viellei*t ,diospyrus ,lotus4 ,na* wel*em ,lotus die ,lotophag5 b5annt wurd51 wiss5 wir ni*t4 ,im ,papyrus ,eb]s f9det si* 7na* ,lr+ und ,joa*im ,i1 ,s4 #dge7 von ,zizyphus ,lotus auer d] ,fru*t 7fr e9 ,pfla/]7 das ,h>z1 das ,holz1 die ,spne1 e9 ,brod und e9 ,pulv]4 7,e9e 9 e9em gyptis*5 ,grabe gefund5e ,fru*t1 eh$em fr ,diospyros ,lotus gehalt51 wurde als ,mimusops ,kummel ,ho*/4 erkannt74 ,d5 ,rm]n wurde d] ,bru/be]5baum 7,z4 ,lotus7 er/ geg5 ,ende d] ,regi]ung des ,augu/us bekannt4 ,zu dies] ,zeit bra*te ihn d] ,konsul ,sextus ,papirius aus dem ,ori5t1 d] ursprngli*5 ,heimat1 na* ,itali54 ,d] ,bru/be]5baum mu ab] s*on zu des ,pl9ius ,zeit 9 ,itali5 gut bekannt gewes5 se91 d5n ,pl9ius v]glei*t die ,bltt] des ,baumes ,cypros mit d55 des ,ziziphus1 also mit etwas ,bekanntem4 ,jujub5 /eh5 au* bei ,columella1 bei ,g>gilius ,m>tialis 7,i1 ,s4 #egc7 u4 &4 ,die ,arab] b$i5t5 si* d] ,fr*te viel 7vgl4 ,ibn ,bai?> und das botan4 ,lexikon ,kitb a-aar1 um #ihj7 und eb5so das ,ab5dl&4 ,9 d] ,alphita f9det si* ,jujube 7hun51 zufaizef72 bei ,b>?olomaeus 7,i1 ,s4 #fej7 poma ,sancti ,johannis1 ,jugibe 9 d] ,frankfurt] ,li/e 7#adej71 jujubae und jujibe bei ,cordus 7,i1 ,s4 #gii74 ,jetzt s9d sie ziemli* 9 ,v]gess5heit g]at54 ,jujub5 gehr5 zu d5 ,drog5 er/] ,klasse 7,fr/57 des lte/5 *9esis*5 ,p5 ts ao1 des ,%5 nung ,p5 ts ao k+ 7,i1 ,s4 #eae74 ,sie s9d dort seit ,jahrtaus5d5 bis auf d5 heutig5 ,tag ho*ges*tzt4 ,lit4 ,jussieu1 ,g54 plant ,i1 #cgih4 -- ,lam>ck 7,encyclop4 und ,diction47 t4 #ahe1 ,f4 #a4 -- ,flor4 ,brit4 ,ind4 ,i1 #fcb4 -- ,watt1 ,diction4 econ4 prod4 ,,vi1 #d4 -- ,ph>macographia indica4 -- ,abbild4 bei ,web]bau] 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili54 -- ,pomet 7,i1 ,s4 #ida7 gibt e9e phanta/is*e ,abbildung d] ,pflanze1 e9e etwas bess]e 9 ,val5t9is ,museum ,i und 9 ,hrail1 ,trait de ph>macol41 ,fig4 #ff4 -- ,abbild4 von ,z4 vulg>is3 ,hayne #aj t4 #dc und ,dsseldorf] ,atlas #af t4 #bb4 -- ,abbild4 von ,z4 ,jujuba3 ,rhe$e #d t4 #da und ,rumphius #b t4 #cf4 -- ,ge(froy1 ,mat]ia m$ica1 p4 #cdf4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 -- ,wnig1 ,die ,pflanz5 im alt5 gypt54 #b4 ,aufl4 #ahhf4 -- ,lat\r1 ,j\rn4 ph>m4 #aheh1 #dbj4 ,sebe/54 ,die frh] sehr viel1 (t 7vgl4 ,ge(froy7 9 ,v]b9dung mit d5 ,jujub5 b5utzt5 s*w>z5 ,bru/be]5 od] ,sebe/5 7bei ,!ophra/3 1 bei ,paul4 ,aeg9eta3 1 bei ,actu>ius3 ,sebe/57 /ammt5 von ,cordia ,myxa ,l4 ,sie f9d5 si* s*on im ,papyrus ,eb]s 7,i1 ,s4 #dfc74 ,fructus myrtilli4 ,syn4 ,baccae ,myrtillorum1 ,heidelbe]51 ,blaube]5 -- ,baies d',airelles-myrtille 7franz47 -- ,bilb]ries1 ,blueb]ries 7engl47 -- ,bacca di mirtillo 7ital47 -- blauwe bos*bess5 7holl47 -- mu/ikka 7f9n47 -- 7n4-grie*474 ,s*w>ze ,bes+e1 ,bs+e1 -- ,bickbe]e1 ,g&elbe]e1 ,haselbe]1 ,heiti 79 ,b]n71 ,kranbe]e1 ,paudel- od] ,robe]e1 ,puckelbe]e1 ,setbe]1 ,wolp]e 79 ,sieb5brg571 ,khtek5 7 ,kuhzitz572 -- bei d4 ,hildeg>d3 waltbe]e und heydelbe]e1 -- bei ,bock3 ,/audelbe]51 bei ,cordus3 ,heidel2 -- im a?d43 ,heitb]e1 ,heitp]i1 im mhd43 bos*besie1 br\nb]1 heudelbe]51 krckelbs91 hev]bes94 ,etym4 ,die gewhnli*5 ,ableitung5 von ,vacc9ium dur* ,korruption aus od] von vacca 7 ,kuh7 v]wirft ,kanngiess] und leitet1 wie mir s*e9t1 mit ,re*t das ,wort von bacca1 bacc9ium 7 ,be]5/rau*7 ab1 da ,umlautung5 von b 9 v hufig s9d 7vetonica 9 betonica1 val]iana 9 ,baldrian1 b>bascum 9 ,v]bascum7 -- ,myrtillus i/ ,dim9utiv von ,myrtus1 weil das ,/ru*le9 e9] kle95 ,myr! hnli*4 -- ,heidelbe]e ,heidebe]e2 -- ,blaube]e weg5 d] ,f>be4 -- ,auf die dunkle1 fa/ s*w>ze ,f>be deut5 au* die ,bezei*nung5 ,bickbe]e 7holl4 pik pe*s*w>z71 bleuets1 maurets 7,dunkelbe]571 brambelles1 brimbelles1 blaeb]ry1 mu/ikka u4 &4 ,au* die russis*e ,bezei*nung ts*]9ka b$eutet ,s*w>zbe]e4 -- ,besie1 ,bes+1 ,bei von bhan1 bhs 7 glnz5d74 ,/ammpflanze4 ,vacc9ium ,myrtillus ,l4 7,l9n1 ,spec4 plant4 #cdi74 ,sy/emat4 ,/ellung und ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,ericaceae1 ,vacc9ioideae -- ,vacc9ieae 7,sectio ,myrtillus74 ,illu/ration3 ,fig4 #ba4 ,vacc9ium ,myrtillus4 ,gipfel d] ,fru*t4 ,k4 ,kel*1 v]wa*s5 mit d] 7,,fw7 ,fru*tknot5w&4 ,c,st4 ,ansatz/elle d] ,korolle4 ,d4 ,diskus4 ,gr4 ,griffelansatz4 ,s4 ,same4 ,ts*ir*4 ,die ,heidelbe]e i/ circumpol> 9 ,mittel- und ,nordeuropa1 9 ,asi5 7mit ,auss*lu ,inn]asi5s71 9 ,kanada und dem mittl]5 ,nordam]ika bis ,colorado sdwrts v]breitet4 ,die ,heidelbe]e i/ e9 h*/5s #cj-ej cm hoh] kahl] ,/rau* mit eifrmig-rundli*5 ,bltt]n und e9zeln a*sel/ndig5 ,blt54 ,die ,blt5 besitz5 e95 unt]/ndig5 ,fru*tknot51 d] an d5 ,seit5 mit dem fleis*ig5 ,kel*e voll/ndig v]w*/ und nur an d] ,spitze frei bleibt 7,abbild4 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,iv4 #a1 ,s4 #bd74 ,hi] liegt e9 kle9] ,diskus und diesem s9d ,corolle und ,/aubfd5 ins]i]t 7,fig4 #ba74 ,die ,fru*t i/ also1 da si* an d] ,bildung d] ,fru*ts*ale au* d] ,kel* beteiligt1 ke9e e*te ,be]e1 besitzt ab]1 da die ,v]wa*sung von ,kel*- und ,fru*tbltt]n e9e voll/ndige i/1 ganz ,be]5*>akt] 7,/e9be]e ,mll]74 ,die dur* ,alb9ismus zu/&e komm5de weifr*tige ,=m1 ,vacc9ium ,myrtillus ,l4 v>4 leucoc>pum ,hausm41 kommt fr uns ni*t 9 ,betra*t4 ,die ,fr*te reif5 im ,juli und ,augu/1 w]d5 mit hlz]n5 ,kmm5 od] ,re*5 abgebr/et und 9 d] ,sonne getrocknet4 #f ,teile fris*e geb5 #a ,teil trock5e4 ,h&elssort54 ,heidelbe]5 komm5 aus v]s*i$55 ,geg5d5 ,deuts*l&s1 z4 ,b4 dem ,fi*telgebirge1 ,bay]n1 ,bhm51 ,s*lesi51 aus ,rul&4 ,9 ,rul& lief]n die ,g\v]nem5te ,wladimir und ,moskau1 s[ie ,pol5 ,myrtilli4 ,die ,bltt] von ,vacc94 ,myrtillus und besond]s ,v4 ,arcto/aphyllos bild5 d5 sog4 kaukasis*5 ,tee1 e9 ,surrogat des *9esis*5 ,tees 7s4 ,i1 ,s4 #ajbc74 ,bes*reibung4 ,die ,heidelbe]5 s9d vi]- od] fnff*]ig1 kugelig1 etwa erbs5gro od] kle9]1 blaus*w>z1 b]eift4 ,sie s*meck5 su]li*-s1 etwas h]b und en?alt5 e95 dunkel-violettrot5 ,saft4 ,an d] ,spitze liegt e9e dur* d5 unregelmig5 ,kel*saum g]&ete wul/ige ,s*eibe1 d] ,diskus1 9 dess5 ,mitte man die ,ansatz/elle des ,griffels bem]kt 7,fig4 #ba74 ,dur* ,trockn5 s*rumpf5 die ,be]5 />k4 ,9 ,wass] gelegt1 geb5 sie s(ort ,f>b/(f ab und s*well5 auf4 ,j$es ,fa* en?lt zahlrei*e kle9e glnz5de1 gelbe bis gelbbraune1 kurz ges*nbelte ,sam5 mit netzadrig] ,ob]fl*e4 ,ihre ,gre betrgt mei/ #a mm4 ,die ,epid]mis d] ,fru*ts*ale 7d4 h4 des mit ihr v]wa*s55 ,kel*es1 s4 ob57 be/eht aus polygonal5 ,zell51 die blau5 ,zellsaft en?alt54 ,spaltffnung5 mit vi] ,neb5zell51 zwei groen und zwei s*mal51 d] ,spalte p>allel5 f9d5 si* nur an dem ,kel*saum an d] ,spitze d] ,fru*t4 ,9 das ,p>5*ym d] ,fru*ts*ale s9d (t zu ,ne/]n v]e9igte ,skl]ed5 e+ebettet und au* die inn]e ,epid]mis d] ,fru*ts*ale und d] ,s*eidewnde i/ teilweise skl]otisi]t4 ,die ,p>5*ymzell5 en?alt5 d5 ,f>b/(f im ,zellsaft gel/ und da und dort ,oxalatkri/alle4 ,die kle95 ,bndel s9d kollat]al4 ,die ,v]wa*sung von ,kel* und ,fru*ts*ale i/ s voll/ndig1 da 9 d] reif5 ,fru*t ke9e ,gr5ze zwis*5 beid5 zu seh5 i/4 ,die ,epid]mis d] ,sam5s*ale be/eht aus inn5 und an d5 unt]5 ,teil5 d] ,seit5 v]dickt5 und dort getpfelt5 ,zell5 ohne ,s*leimmembranauflag]ung5 7,unt]s*i$ von d] ,preielbe]e74 ,die brige ,sam5s*ale be/eht aus d] oblit]i]t5 ,nhrs*i*t1 d]5 ,seit5wnde s*ief ge/ellt s9d4 ,d] ,embryo i/ 9 ,aleuron fhr5des ,endosp]m e+ebettet4 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,9 d5 ,fr*t5 von ,vacc9ium ,myrtillus bildet ,scl]ot9ia bacc>um 7,s*roet47 ,reb5t4 ihr ,skl]otium aus4 ,es /ellt dieses e9 hohlkugeliges ,gebilde d>1 wel*es si* an ,/elle d] ,gewebe des ,p]ic>pes ausgebildet hat und uerli* wie e9e s*mutzig-weie ,heidelbe]e aussieht4 ,fr das ,n"h vgl4 ,woron91 b] die ,scl]oti5krankheit d] ,vacc9i5-,be]54 ,mm4 ,acad4 des sci5ces de ,/4 ,pt]sb\rg1 ,s]4 ,,vii1 ,t4 #cf1 #ahhh74 ,vgl4 au* ,s5ft1 ,ph>m4 ,po/ #aijc4 b] die ti]is*5 ,s*dl+e b]i*tet ,israel3 ,an ,vacc9ium ,myrtillus lebt e9e sehr groe ,zahl von mehr od] m9d] polyphag5 ,falt]raup5 7,sp9n]1 und besond]s ,eul57 aus d5 ,gattung5 ,acronycta1 ,had5a1 ,mame/ra1 ,agrotis1 ,an>ta usw4 ,von ,spann]n i/ es besond]s e9e ,anzahl von ,cid>ia- und ,acidaliaart51 die si* von d5 ,bltt]n d] ,vacc9iumart5 nhr54 ,au* die ,zahl d] ,mikrolepidopt]51 die an ,heidelbe]5 leb51 i/ sehr gro4 ,*emie4 ,heidelbe]5 en?alt5 7na* ,fres5ius1 ,m>t9i1 ,m>gold1 ,kulis* und ,omeis7 #d1gh-f1bh ,inv]tzuck] -- 9 d] ,trock5sub/anz #ba1bi bis #cj1fg ,zuck] 7na* ,kays] #bj1ac1 na* ,blau #bj1hi7 -- und ke95 ,rohrzuck] 7,omeis f& sol*5 nur 9 unreif5 ,fr*t571 #a-a1ib freie ,sure auf ,apfelsure b]e*net und als sol*e wohl au* vorh&5 79 trock55 ,be]5 gibt ,kays] #g1jb auf ,we9sure b]e*net an74 ,s*eele f& ,apfelsure und ,zitron5sure 9 fa/ glei*] ,m5ge und c4 #j1e ,pekt94 ,d] ,p5tosangehalt betrgt #j1gf bis #a1bh4 ,die ,as*e betrgt im ,dur*s*nitt #j1ga4 ,omeis und ,hornb]g] f&5 d>9 neb5 ,eis5 c4 #b ,manganoxyduloxyd4 ,die ,k]ne und ,s*al5 betrag5 c4 #aa1e bis #ac4 ,nygrd gibt #d1e ,wass] und #b1hh ,as*e 7d] bei #aje getrocknet5 ,droge7 an4 ,d] ,zuck]gehalt d] ,be]5 /eigt whr5d des ,reifungsprozesses von #j1db auf #a1ij und s*lieli* #e1jf 7,omeis74 ,bei reif5 ,be]5 /ellt si* das ,v]hltnis d] ,sure zum ,zuck] dur*s*nittli* wie #a 3 #c4 ,s*legel f& im fris*gepret5 ,heidelbe]saft #c1ib-e1eg ,inv]tzuck]1 #j1ae-j1gd ,alkohol1 #f1ib-i1bi ,extrakt1 #j1bj-j1bb ,as*e1 ,gesamtsure 7auf ,we9sure b]e*net7 #a1aa-a1ac1 fl*tige ,sur5 7auf ,essigsure b]e*net7 #j1jbc-j1jcb4 ,au* ,inosit i/ im ,safte d] ,heidelbe]e gefund5 word5 7,nack574 ,b5zosure1 die ,ne/l] 9 ,vacc9ium ,oxycoccus auff&1 f9det si* 9 ,v4 ,myrtillus ni*t4 ,d] ,f>b/(f d] ,heidelbe]5 i/ im ,zellsaft gel/4 ,er i/ lsli* 9 ,wass] und ,alkohol1 unlsli* 9 !r1 ,b5zol1 ,*lor(orm1 ,s*wefelkohl5/(f4 ,aus neutral] und saur] ,lsung geht er 9 ,amylalkohol 7,sp?74 ,er gehrt zu d5 ,an?ocyan5 und zw> zur ,gruppe des ,we9rots 7,weig]ts74 ,er wird dur* ,eis5salze dunkelbraunrot1 dur* ,alkali5 grn1 dur* ,sur5 rot1 r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung beim ,si$5 und soll die ,zusamm5setzung ,c,h,o 787 besitz5 7,nack574 ,er wird dur* ,kalkmil* grngrau gefllt4 ,er i/ spektralanalytis* ni*t mit dem ,we9f>b/(f id5tis*1 wie ,&re me9te1 sond]n davon v]s*i$5 7,vogel71 wel*e ,v]s*i$5heit besond]s na* ,zusatz von ,ammoniak und ,alaun h]vortritt4 ,d] ,f>b/(f v]nd]t si* ab] beim ,trockn5 d] ,be]5 7vgl4 ,vogel74 ,d] ,auszug fris*] ,heidelbe]51 d] ,blau und ,rot dur*lt1 zeigt e9 ,b& bei b,e1 das dur* ,ammoniakzusatz na* ,d rckt1 na* ,alaun- und ,ammoniakzusatz f9det man e9 breites ,b& d ,d bis b4 ,na* ,heise soll d] ,f>b/(f aus zwei ,krp]n be/eh51 von d55 d] e9e1 rotbraune1 9 saurem ,wass] lsli* i/1 d] &]e1 rotviolette1 d] die ,hauptm5ge bildet1 ni*t4 ,d] letzt]e spaltet si* bei d] ,hydrolyse mit v]dnnt5 ,sur5 9 ,glukose und d5 zu]/ g5annt5 ,f>b/(f4 ,d] ,f>b/(f passi]t d5 ,mag5d>mkanal fa/ ohne resorbi]t zu w]d54 ,er frbt dah] die ,faeces und geht au* 9 d5 ,ur9 b]4 ,die wirksame ,sub/anz i/ unbekannt4 ,w9t]nitz hlt d5 ,f>b/(f dafr1 &]e 7,mll] und ,blau7 d5 ,g]b/(f 7,*9ag]bsure871 von dem ,blau angibt1 da er zu #g1bh d] ,trock5sub/anz d>9 vorkomme4 ,na* ,nack5 soll d] ,g]b/(f e9 ,glykosid se94 ,se9e wssrige ,lsung wird dur* ,eis5*lorid grn4 ,ob d] von ,ro*l$] und ,s*w>z 9 d5 ,bltt]n v]s*i$5] ,ericace5 7bes4 ,l$um7 aufgefund5e1 von ,?al 9 d5 ,bltt]n und ,zweigspitz5 von #bi ,art5 d] ,gattung5 ,erica1 ,rhodod5dron1 ,pyrola1 ,vacc9ium 7au* ,v4 ,myrtillus71 ,azalea1 ,gaul!ria1 ,cle?ra1 ,eriodyction1 ,l$um und ,epigaea na*gewies5e glykosidis*e ,bitt]/(f ,ericol9 7,c,h,o87 wirkli* au* 9 d5 ,fr*t5 vorkommt1 wie i* angegeb5 f9de1 ers*e9t mir no* zweifelhaft4 ,die ,bltt] en?alt5 au* ,*9asure 7,sieb]t und ,zw5g]74 ,vgl4 au* ,s5ft1 b] d4 ,z]setz4 d4 ,arbut9s 9 ,fol4 ,myrtilli ,ph>m4 ,po/ #aijc4 ,v]fls*ung5 komm5 kaum vor4 ,die ,be]5 von ,vacc9ium ulig9osum ,l4 7,raus*be]e7 s9d grer1 auen hell]1 w5ig] sau]4 ,sie drft5 wohl die glei*e ,wirkung hab54 ,die ,be]5 von ,vacc9ium ,vitis idaea4 ,l4 s9d rot1 w5ig saftig1 h]be1 dur* ,zitron5sure und ,apfelsure sau]4 ,bei ihn5 nimmt d] ,gehalt an ,zitron5sure whr5d des ,reifungsprozesses zu4 ,er errei*t #b1e4 ,anw5dung4 ,m$iz9is*e ,anw5dung f&5 die ,heidelbe]5 vielfa*4 ,sie f9d5 si* z4 ,b4 9 ,s*ro$]s ,ph>makopoeia 7,i1 ,s4 #hij71 9 ,murrays ,app>atus m$icam9um 7,i1 ,s4 #ieb74 ,als ,antidi>rhoicum und bei ,eczem5 7uerli*7 und zu ,mundsplung5 empfahl sie neu]d+s ,w9t]nitz 79 d5 ,bltt]n f4 kl9is*e ,hydro!rapie #ahia u4 #ahie74 ,vielfa* wird das sog4 ,myrtill91 d4 h4 das ,extractum myrtillorum ,w9t]nitz und d] ,heidelbe]we9 b5utzt4 ,die ,bltt] wurd5 neu]d+s 7#ahib7 geg5 ,diabetes empfohl54 ,heidelbe]5 s9d au* e9 beliebtes ,we9frbemittel4 ,deuts*l& lief]t davon na* ,frankrei* wohl besond]s zu diesem ,zwecke4 ,dann w]d5 ab] au* baies de myrtille zur ,alkoholde/illation na* ,frankrei* e+efhrt4 ,ges*i*te4 ,heidelbe]sam5 und ,fragm5te d] ,fr*te s9d 9 /e9zeitli*5 ,ni$]lassung5 nur selt5 7,rob5haus57 gefund5 word5 7,he]74 ,die ,pfahlbau] b5utzt5 die ,fr*te also j$5falls ni*t viel4 ,des ,pl9ius 7,,xvi1 #ca7 ,vacc9ia s*e9t ,v4 ,myrtillus gewes5 zu se94 ,er setzt sie 9 ,geg5satz zu e9] gallis*5 ,art 7,vacc4 ,vitis idaea871 die zum ,frb5 d] ,kleid] d] ,sklav5 b5utzt wurde4 ,9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fec7 /eht ,mirtus und ,mirta2 cujus sem53 mirtillus1 bei ,b>?olomaeus au* blob]i4 ,au* ,lonic]us hat ,mirtillus2 bei ,cordus 7,i1 ,s4 #hjj73 ,myrtillorum succus et bacca2 9 d] ,frankfurt] ,li/e 7#adej73 mirti2 im ,nrdl+] ,regi/] 7,i1 ,s4 #hac73 mirtus4 ,lit4 ,mll] und ,blau1 ,fruct4 myrtilli4 ,ph>m4 ,po/4 #aijb4 ,s4 #dfa4 -- 7dort anatom4 ,abbild4 u4 au* die m$iz94 ,lit]atur74 -- ,lampe a4 a4 ,o4 -- ,g>c91 ,re*4 hi/og54 d4 p]icapes *>nus4 ,ann4 sci5c4 nat4 #ahij4 -- ,knig1 ,nahr4- u4 ,g5um4 -- ,fres5ius und ,m>t9i1 ,ann4 ,*em4 u4 ,ph>m4 #aja4 -- ,m>gold1 ,jahresb]4 f4 ,agrik4 ,*em4 #ahfa_/fb4 -- ,kulis*1 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahid4 -- ,omeis1 ,*em4 ,c5tralbl4 #ahhi4 -- ,s*legel1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #aijh4 -- ,nack51 ,zur *em4 ,*>akt4 d4 ,heidelbe]saftes4 ,=s*ungsb]4 #b 7#ahie74 -- ,&re1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahhj4 -- ,heise1 ,ph>m4 ,c5trh4 #ce4 -- ,h4 ,w4 ,vogel1 ,*em4 ,zeit4 #ahhh und ,spektralanalyse #ahhi 7dort die ,spektr574 -- ,sp?1 ,zeits*r4 ,unt]s4 d4 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #ahii4 -- ,gauti]1 ,bull4 soc4 *im4 #be 7,ar*4 d4 ,ph>m4 #i1 ,s4 #dhf74 -- ,mnzb]g]1 ,zeits*r4 d4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #ahic1 #cgj4 -- ,r4 ,kays]1 ,rep]t4 d4 analyt4 ,*em4 ,,iii1 #ahb4 -- ,omeis1 ,/udi5 b] die ,entwickl4 d4 ,fru*t d4 ,heidelbe]e4 ,mitt4 ph>m4 ,in/4 ,erlang51 ,,ii4 ,heft 7,ph>m4 ,c5trh4 #ahhi74 -- ,ro*l$] u4 ,s*w>z1 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #i u4 #aa4 -- ,?al1 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul4 #ahhc4 -- ,nev9ny1 ,raus*be]5 und ,heidelbe]54 ,zeits*r4 f4 ,hyg4 u4 ,infektionskr4 #aijh1 #ie4 -- ,analys5 d] ,heidelbe]as*5 bei ,knig1 ,i1 ,s4 #hfb4 7 ,fris*e zu ,sirup5 v]>beitete ,fr*te4 ,ni*t als ,drog51 sond]n nur im fris*5 ,zu/&e w]d5 v]w5det3 ,kirs*51 ,maulbe]51 ,himbe]51 ,brombe]51 ,moltebe]54 ,dieselb5 knn5 au* zu d5 ,sur$rog5 ge/ellt w]d51 da sie1 wie b]eits ,s*eele f&1 aliphatis*e ,sur5 en?alt5 7s4 d4 *em4 ,zusamm5setzung71 /eh5 ab] ri*tig] hi] an dies] ,/elle4 ,fructus ,rubi idaei4 ,syn4 ,himbe]e1 ,himpbe] 7bei ,bruns*wig71 ,h9dbe]e 7bei ,gesn]71 ,h9delbe]e1 ,h9kbe]e1 ,entabe]1 ,hntabe]1 ,hnkbe]1 ,ampe1 ,mal9e4 ,im al?d4 f9det si* h9tp]i1 h9t-bri2 im mit?d4 h9tbr au* haip]2 heorotb]ge1 h]utbeg1 h9db]ige 7angels4 hi] ,erdbe]e und ,himbe]e b$eut5d7 -- h9d-b]ry 7engl47 -- h9d ba] 7norw471 bei ,cordus3 himp5 7die ,fru*t3 himp]7 -- frambroise 7franz47 -- raspb]ry 7engl47 -- framboos 7holl47 -- lampone 7ital47 -- vattu 7f9n47 -- erdei mlna 7ung47 -- 7n4-grie*47 -- fuh-pwan-tsze 7*9474 ,etym4 ,dioskurides sagt3 4 ,eb5so uert si* ,pl9ius4 ,himbe]e 7s z4 ,b4 s*on bei ,bock71 angebli* ,h9dbe]e1 d4 h4 ,h9d9- od] ,hirs*kuhbe]e1 soviel als ,waldbe]e1 viellei*t ab] von hnk ,honig od] von ,ha9 7874 -- ,ampe von ,ampornola4 -- ,mal9e von slav4 mal9a4 -- ,raspb]ry von rasp raspeln1 s*ab51 kratz51 weg5 d] /a*lig5 ,zweige 7,kanngiess]74 ,au* d] spanis*e ,"n z>za idea er9n]t an die ,/a*li*keit4 -- ,framboscia 7#aecg7 bei ,ruellius d>aus framboise 7franz47 und framboos 7holl47 aus dem deuts*5 ,brombe]e umgebildet4 b] ,rubus vgl4 unt] ,rubus fruticosus4 ,/ammpflanze4 ,rubus idaeus ,l4 7,l9n1 ,spec4 plant4 edit4 ,i4 #dib71 ,mit zwei ,v>iett5 v>4 viridis ,al4 ,br4 und v>4 anomala ,arrh4 7au* wohl no*3 v>4 d5udatus ,sp5n]1 4 sp9ulosus ,mll4 und 4 trifoliatus ,bell ,salt]74 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,rosaceae -- ,rosoideae -- ,pot5tilleae -- ,rub9ae1 ,sectio ,idaeobatus4 ,rubus idaeus i/ e9e ,circumpol>pflanze4 ,9 li*t5 ,wld]n1 an ,heck51 /e9ig5 ,b]ghng5 dur* ganz ,europa 7mit ,ausnahme d] sdli*/5 ,teile7 vorkomm5d1 geht die ,pflanze 9 ,norweg5 bis zum #gj4 ,breit5grade1 9 ,asi5 bis ,nordsibiri5 h9auf und /eigt au* 9 ,sk&9avi5 no* bis #abjj m an d5 ,b]g5 empor4 ,sie f9det si* au* 9 ,grnl& und auf ,sac*al94 ,sie wird au* vielfa* 9 ,grt5 kultivi]t 7neu]d+s au* am]ikanis*e ,mis*l+e mit ,rubus occid5talis ,l471 ab] niemals dur* ,sam5 =tgepflanzt4 ,die 9 ,am]ika kultivi]te ,himbe]e i/ na* ,bailey e9 ,sprl+ des dort e9heimis*5 ,rubus /rigosus ,mi*x41 d] mit d] europis*5 ,himbe]e 7,r4 ,idaeus ,l47 v]w&t i/ 7,w9ton74 ,pa?ologie4 b] die ,fe9de d] ,himbe]e und d] ,brombe]>t51 die si* ni*t ohne ,zwang tr5n5 lass51 b]i*tet ,israel3 #a4 ,kf]3 ,byturus fumatus ,fb41 ,himbe]made4 ,die ,l>v5 dieses ,kf]*5s leb5 9 d5 reif5d5 ,himbe]51 wel*e sie ausfress54 ,haltica rubi ,fabr4 ,soll auf ,rubus idaeus leb54 ,an?onomus rubi ,h]b/4 ,dies] ,blt5kf] lebt vorzgli* auf ,rubus- u4 ,prunusart54 #b4 ,falt]3 ,argynnis daphne ,w4 ,v41 ,a4 paphia ,l4 ,raup5 an ,rubus- und ,violaart54 ,syri*?us malvae ,l4 ,raupe an ,frag>ia und ,rubusart54 ,!cla rubi ,l4 ,raupe an ,rubusart51 ,s>o?amnus und ,g5i/aart54 ,bembecia hylaei=mis ,lasp41 ,himbe]-,glasflgl]4 ,die ,raupe dies] ,sesie lebt 9 d5 ,wurzeln und unt]5 ,/5gelteil5 d] ,himbe]bs*e1 dieselb5 ausfress5d4 ,man f9det die ,raupe hufig im ,frhl+ 9 d5 vorjhrig5 ,/5geln1 die si* lei*t ausreien lass54 ,callimorpha dom9ula ,l41 ,c4 h]a ,l4 ,raup5 an ,rubusart51 ,nesseln und ,salweid5 usw4 ,arctia caja ,l41 ,raupe ziemli* polyphag1 au* an ,rubusart54 ,gonophora d]asa ,l41 ,?yatira batis ,l41 ,raup5 an ,rubus>t51 ni*t b]all hufig2 d]asa mehr 9 d5 ,mittelgebirg54 ,acronicta lepor9a ,l41 ,a4 rumicis ,l41 ,raup5 an ,rubusart51 ,waldweid5 und viel5 ni$]5 ,pflanz54 ,xan?ia fulvago ,l41 ,raupe an ,rubus- und ,salixart5 usw4 ,gnophos obscur>ia ,hbn41 ,raupe an ,rubusart54 ,au* son/ leb5 geleg5tli* an ,rubusart5 sehr viele polyphage od] fa/ polyphage ,raup5 von ,sp9n]n1 ,eul51 ,spann]n und ,mikrolepidopt]51 die hi] ni*t alle mit d5 ,nam5 angefhrt w]d5 knn54 b]haupt s9d die ,bltt] von ,rubusart5 e9 sehr beliebtes ,futt]1 wel*es von sehr viel5 ,raup5 ang5omm5 und g]ne gefress5 wird4 ,im ,frhl+e gesammelte1 b]w9t]te ,raup51 von d55 man (t die ,futt]pflanze ni*t k5nt1 die ab] mei/ ni*t sehr whl]is* im ,futt] s9d1 nehm5 sehr (t ,rubusart5 als ,futt] an1 und lass5 si* damit zum ,imago erzieh54 #c4 ,flieg53 ,lasiopt]a rubi ,heeg4 ,diese kle9e ,fliege legt ihre ,ei] 9 die no* kraut>tig5 ,s*l+e d] ,himbe]bs*e4 ,dur* d5 ,fra d] jung5 ,mad5 ent/eh5 lngli*e ,ans*wellung5 7,/5gelgall571 die man sehr hufig an ,himbe]/5geln wahrnimmt4 ,im ,frhl+ flieg5 die f]tig5 ,insekt5 aus d5 mittl]weile v]holzt5 ,gall5 aus4 #d4 ,s*nabelk]fe3 ,aphis rubi ,kalt4 an ,rubusart51 besond]s an d5 ,bltt]n1 selt5] au* an d5 kraut>tig5 ,/5geln4 ,bes*reibung4 ,die ,himbe]e i/ ke9e ,be]e1 sond]n e9e ,sammelfru*t1 die aus e9] ,gruppe von ,fru*tknot5 h]vorgeht1 die 9 e9] ,blte v]e9igt s9d4 ,j$es e9zelne ,fr*t*5 i/ e9e ,drupa mit saftigem ,mesoc>p und skl]otis*em1 beim ,h]ausls5 des ,sam5s an diesem als grubige ,hlle haft5 bleib5dem ,endoc>p4 ,die #bj-ej ,e9zelfr*t*5 lieg5 auf dem ,fru*tbod5 s di*t neb5e9&]1 da sie si* geg5seitig abplatt54 ,sie s9d beha>t und trag5 no* d5 c4 #d mm lang51 etwas unt] dem ,fru*ts*eitel ins]i]t5 ,griffel4 ,die s*n rote 7selt5] gelbli*e7 ,sammelfru*t l/ si* als hohles1 halbes ,ellipsoid von dem an dem ,/iel bleib5d5 ,fru*tbod5 ab1 d] an se9] ,basis die ,re/e des ,kel*es und d] ,/am9a trgt4 ,die abgel/e ,himbe]e sieht aus wie e9 umge/lpt] ,topf und die *9esis*e ,bezei*nung fu-pau-tsze heit d5n au* umgeworf5e ,s*ssel4 ,die ,himbe]e reift im ,juli od] ,augu/4 ,nur die rot5 w]d5 v]w5det1 die weien und gelb5 s9d ,alb9(orm54 ,die aromatis*]51 duftrei*]5 ,waldhimbe]5 w]d5 bevorzugt4 ,illu/ration3 ,fig4 #bb4 ,rubus /rigosus4 ,i4 ,sammelfru*t 9 nat4 ,gr4 ,,ii4 ,qu]s*nitt dur* e9 ,fr*t*54 ,epi ,epid]mis4 ,hy ,hypod]m4 ,mes ,fru*tfleis*4 ,f ,/e9s*ale 7,endoc>p74 ,s ,sam5s*ale4 ,r ,raphe4 ,e ,endosp]m4 ,em ,embryo4 ,,iii4 ,/e9k]n 9 natrli*] ,gre4 ,,iv4 ,d]selbe #h;fa* v]gr4 ,na* ,a4 ,l4 ,w9ton4 ,illu/ration3 ,fig4 #bc4 ,rubus /rigosus4 ,/e9s*ale und ,r&s*i*t des ,sam5s im ,qu]s*nitt4 ,end ,endoc>p4 ,s ,sam5s*ale4 ,e ,endosp]m4 ,na* ,a4 ,l4 ,w9ton4 ,lit4 ,bailey1 ! evolution ( our native fruits4 ,london #ahih4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,are*\g 7b] d4 ,ab/am4 u4 d4 ,v]w&ts*4 d4 ,rub4 idaeus74 ,j\rn4 ( bot4 #ahgc 7,bot4 ,jahresb]4 #ahgd74 -- ,abbild4 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas d4 (fiz4 ,pfl4 #b4 ,aufl4 ,taf4 #fd 7dort die flori/4 ,lit474 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 ,taf4 #dc4 -- ,hayne1 ,arzneipfl4 ,,iii t4 #h u4 &4 -- b] die s*wi]ige ,gattung ,rubus vgl4 au* ,focke 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,anatomie4 ,das ,p]ic>p i/ von e9] aus polygonal5 ,zell5 be/eh5d5 ,epid]mis b$eckt1 die ,spaltffnung5 und an d5 frei5 ,fl*5 d] ,fru*t lange e9zellige ,ha>e 9 groer ,zahl trgt1 die s />k v]filzt s9d1 da sie d] ,ob]fl*e e9 sammet>tiges ,aussehn v]leih54 ,unt] d] ,epid]mis liegt e9e ,s*i*t koll5*ymatis*] ,zell54 ,das ,mesoc>p 7,fru*tfleis*7 be/eht zu uer/ aus kri/allfhr5d51 vorwieg5d ab] aus radial ge/reckt5 dnnw&ig5 ,p>5*ymzell51 das skl]otis*e ,endoc>p aus zwei ,s*i*t51 e9] die hck]ige ,bes*aff5heit d] h]ausgel/5 ,/e9k]ne b$+5d51 unglei* breit51 uer5 ,s*i*t1 die aus lngsge/reckt5 und e9] s*mal5 inn]5 ,s*i*t1 die aus vorwieg5d qu]ge/reckt5 ,zell5 be/eht4 ,die ,ri*tung5 d] ,zell5 d] beid5 ,s*i*t5 kreuz5 si* also4 ,die z>te ,sam5s*ale i/ />k zusamm5gefall51 besond]s 9 d] ,nhrs*i*t4 ,nur die ,epid]m5 pfleg5 gut erhalt5 zu se94 ,das ,p]isp]m1 d] ,nucell>re/1 bildet e9e s*male helle ,zone4 ,das ,endosp]m dageg5 i/ mehr]e ,zellreih5 dick4 ,die kle9e ,radicula liegt an d] ,spitze des ,sam5s4 ,die groen oblong51 plankonvex51 fleis*ig5 ,cotyl$on5 bild5 die ,hauptmasse des ,sam5s4 ,d] erhalt5 bleib5de lange ,griffel i/ am ,grunde v]breit]t und dort beha>t4 ,die ,epid]mis i/ kle9zellig1 das ,gewebe en?lt ,oxalatdrus54 ,lit4 ,ts*i]cke1 ,beitr4 z4 vgl4 ,anat4 u4 ,entwicklungsg4 e9ig] ,dryade5fr4 ,zeits*r4 f4 ,naturw4 #ahhf4 -- ,w9ton1 ,beitr4 z4 ,anat4 d4 ,be]5ob/es4 ,zeits*r4 ,unt]s4 ,nahr4- u4 ,g5um4 #aijb 7au* ,rep4 ,connect4 ,agr4 ,exp4 ,/at4 #aijb7 7mit zahlr4 ,abbild474 -- ,moell]-,w9ton1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #b4 ,aufl4 7mit ,abbild474 -- ,villi]s et ,coll91 ,altrat4 et ,falsific4 d4 sub/4 alim5t4 #aijj4 -- ,m>pmann1 ,beitr4 z4 mikrosk4 ,unt]s4 d4 ,fru*tm>melad4 ,zeits*r4 angew4 ,mikrosk4 #ahif4 ,*emie4 ,die fris*5 ,fr*te lief]n c4 #gj 7#fg-gh7 ,saft1 d] si* dur* ,grung klrt4 ,fris*e ,himbe]5 en?alt5 im ,mittel #d1ch-d1g ,inv]tzuck] 7das ,v]hltnis von ,lvulose zu ,dextrose i/ wie #d1f3b1e71 ke95 od] w5ig 7#j1gb bis #b1 ,buignet3 #j1ie7 ,rohrzuck]1 ,apfel- und ,zitron5sure3 #a1dh freie ,sure 7auf ,apfelsure b]e*net74 ,au* ,ameis5sure i/ na*gewies5 und sehr kle9e ,m5g5 ,salicylsure 7wohl als ,me?yl!r1 ,traphog571 #a1de ,pekt9sub/anz51 #b1jh ,p5tosane1 #j1cb ,as*e 7en?lt viel ,kali und ,phosphorsure1 ,goessmann74 ,9 d] ,trock5sub/anz f9d5 si* im ,mittel #ce1hb ,zuck]4 ,waldhimbe]5 s9d rm] an ,zuck] als ,g>t5himbe]54 ,sie en?alt5 davon nur c4 #b1h-c1e 7,gall5camp1 ,z]vas1 ,seiff]t74 ,im ,himbe]saft w]d5 neu]d+s ,zitron5sure 7#j1fe-j1ge7 und ,we9sure 7#j1ah-j1bb7 angegeb5 7,kays] #aijf74 ,pab/ erklrte ,apfelsure und ,zitron5sure als vorh]rs*5d4 ,s*eele f& ,zitron5sure und pfelsure etwa 9 glei*5 ,m5g51 ,bley im ,v]hltnis #h3ac4 ,das ,aroma 7d] ,rie*/(f7 s*e9t e9 ,fettsuree/] zu se94 ,aus dem de/illi]t5 ,aqua ,rubi idaei s*eid5 si* ,flock5 ab1 die ausge!rt 9 kle95 ,bltt*5 erhalt5 w]d5 knn51 die 9 ,alkohol und !r und au* 9 ,wass] und ,kalilauge si* ls5 7,bley74 ,die fa/ regelmig im ,himbe]saft auftret5de ,na*trbung i/ auf mikrokri/all9is*e ,abs*eidung von ,ellagsure zurckzufhr5 7,kunz-,krause und ,s*weiss+]74 ,hefelmann f& 9 fris*5 ,presft5 s*sis*] und w]d]s*] ,himbe]5 im ,mittel #j1dcg ,as*e1 die ,alkal9itt d] ,as*e w> #e1fd ccm ,normallauge4 ,das ,v]hltnis von ,as*e zur ,alkal9itt s9kt ni*t unt] #a 3 #aj h]ab 7,bey?i5 und ,wat]s74 ,die freie ,gesamtsure betrug #a1efa 7auf ,apfelsure b]e*net74 ,d] ,alkoholgehalt #b1ii4 ,pab/ f& im ,lit] ,saft #df g ,lvulose und #be g ,dextrose4 ,die freie ,sure betrgt 9 v]gor5em ,himbe]saft im ,mittel #a1hcf 7auf ,apfelsure b]e*net71 die fl*tige ,sure1 auf ,essigsure b]e*net1 im ,mittel #j1cei 7,sp?71 die ,as*e #j1eae4 ,d] ,f>b/(f i/ ni*t nh] unt]su*t4 ,er i/ 9 d] ,pflanze im ,zellsaft gel/1 gehrt also zur ,gruppe d] ,an?ocyane ,m>qu>ts und zw> zur ,gruppe des ,we9rots4 ,er i/ mit dem ,we9rot selb/ v]w&t 7,pab/74 ,d] ,himbe]f>b/(f gibt im ,spektrum zwei ni*t s*>f getr5nte ,bnd]1 e9s bei ,e und e9 zweites zwis*5 b und ,f1 die ab] bald zu e9em breit5 ,b&e zwis*5 ,d ,e und ,f zusamm5flieen 7v4 ,lepel74 ,ausgepret] ,himbe]saft entfrbt si* mit d] glei*5 ,m5ge ,salpet]sure 7spez4 ,gew4 #a1b7 gemis*t er/ na* #b-c ,tag54 !r1 ,essig!r1 ,amylalkohol1 ,*lor(orm nehm5 d5 ,f>b/(f ni*t auf4 ,bleiessig gibt mit ,himbe]presaft e95 />k5 grn5 ,ni$]s*lag1 das ,filtrat i/ s*wa* gelbli*4 ,v]glei*e zwis*5 d5 ,reaktion5 d] ,f>b/(fe d] ,himbe]51 ,kirs*5 und ,heidelbe]5 /ellt5 van d5 ,driess5-,m>eeuw1 ,sp? u4 &4 an 7vgl4 ,jahresb]4 d4 ,ph>m4 #aijj1 ,s4 #ehh74 b] ,na*weis von fremd5 ,f>b/(f5 im ,himbe]saft vgl4 ,riegel 7,ph>m4 ,zeit4 #ahig1 ,s4 #bdg74 ,d] mit ,wass] v]dnnte ,himbe]sirup gibt1 d] ,kapill>analyse unt]worf51 e9e unt]e1 s*wa* s*mutzigviolette1 c4 #b1h cm breite und e9e d>b] lieg5de1 fa/ f>blose1 /eif anzufhl5de ,zone4 ,na* ,zusatz von etwas ,fu*s9lsung erhlt man e9e #c cm breite1 s*mutzigviolette ,zone1 d>b] #j1ae cm lebhaft fu*s9rot mit violettem ,/i*1 #a1a cm hell fu*s9rot und zu ob]/ #e1e cm rtli*] ,s*e9 7,goppelsrd]74 ,9 d5 ,himbe]k]n5 s9d #ad1f e9es fett51 />k trockn5d5 les en?alt51 wel*es ,l9olsure1 ,l9ol5sure1 lsure und ,isol9ol5sure en?lt 7,kriian74 ,lit4 ,knig1 ,nahr4- u4 ,g5um4 -- ,bley1 ,ar*4 ,ph>m4 7#b71 #ac 7,,lii74 -- ,rei*>dt 7,seyff]t71 ,ar*4 ,ph>m4 7#c7 #ab 7#ahgi74 -- ,analys5 von ,gall5kamp 7#ahed7 und ,z]vas 7#ahee7 9 ,jahresb]4 d4 ,*em4 #aheg1 ,s4 #fcf4 -- ,goessmann1 ,am]4 ,*em4 ,j\rn4 #a4 -- ,buignet1 ,ann4 *im4 et ph>m4 7#c7 #fa 7#ahfa74 -- ,traphog5 und ,burke1 ,j\rn4 ,am]4 *em4 soc4 #aijc 7,ph>m4 ,zeit4 #aijc1 ,s4 #cbc74 -- ,hefelmann1 ,zeits*r4 f4 ff5tl4 ,*em4 #aije4 -- ,bey?i5 u4 ,wat]s1 ,zeits*r4 f4 ,unt]s4 d4 ,nahr4 u4 ,g5um4 #aije4 -- v4 ,lepel1 b] d4 ,v]halt4 v4 ,fru*tsft5 v]s*i$4 ,alt]s geg5 ,reag5t4 ,zeits*r4 ,anal4 ,*em4 #ahhj 7dort au* die ,spektr5 d] ,reaktion574 -- ,h4 ,w4 ,vogel1 ,spektralanalyse4 -- 7,f>b/(f7 ,pab/1 ,bull4 soc4 *im4 #ahhe und van d5 ,driess51 ,n$4 ,tijds*r4 #aijj4 -- ,kunz-,krause u4 ,s*weiss+]1 ,apo?4 ,zeit4 #aijg1 ,s4 #hbe4 b] ,himbe]saft vgl4 die zahlrei*5 ,arbeit5 9 d5 ,zeits*rift5 fr ,unt]su*ung d] ,nahrungs- und ,g5umittel4 ,ges*i*te4 ,aus d5 ,pfahlbaut5 s[ohl d] neoli?is*5 wie d] ,bronze-,p]iode k5n5 wir ,/e9k]ne d] ,himbe]5 7,bus*an74 ,die ,himbe]5 und ,brombe]5 d] ,pfahlbau] /ammt5 j$5falls von wildwa*s5d5 ,pflanz5 7,hoops74 -- w> bei d5 ,grie*5 die ,himbe]e und die ,brombe]e1 7bei ,dioskurides7 viellei*t die ,himbe]e 7,fraas71 b5annt na* dem ,b]ge ,ida 7entw$] d] ,psiloriti auf ,c&ia1 wo ab] jetzt ke9e ,himbe]5 mehr wa*s51 od] d] ,kaz dagh 9 ,nordwe/-,kle9asi51 ,flckig]74 des ,!ophra/ w> mgli*]weise au* ,rubus idaeus1 j$5falls 4 ,rubus idaeus /eht s*on bei ,pl9ius1 ob ab] damit uns]e ,himbe]e geme9t i/1 wie ,fraas w1 i/ fragli*4 ,bei d5 arabis*5 ,s*rift/ell]n fehlt sie1 eb5so bei d] ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #ffg7 und bei ,alb]tus ,magnus 7,i1 ,s4 #fgb74 ,d] ,rubus d] ,alphita i/ wohl die ,brombe]e 7s4 d474 ,ob die ,grie*5 und ,rm] uns]e ,himbe]5 b5utzt51 i/ ni*t ganz si*]4 ,das ,mittelalt] bea*tete sie ni*t4 ,cordus 7,disp5satorium ,i1 ,s4 #hjj7 b5utzte die ,fr*te 7,mora ,rubi idaei7 neb5 ,maulbe]5 und ,erdbe]5 zum ,rob ,diamoron4 ,d] ,syr4 rubi idaei s*e9t zu]/ von ,gesn] 7,epi/ol>4 m$ic94 libr4 ,,iii1 vgl4 ,i1 ,s4 #hdg7 d>ge/ellt word5 zu se91 d5 se9e h]rli*e ,f>be1 se9 h*/ ang5ehm] ,ges*mack und ,g]u* entzckt5 7vgl4 ,flckig]1 #c4 ,aufl4 ,s4 #hfb74 ,die ,pflanze bes*rieb5 ,bock1 ,fu*s1 ,cordus4 ,bock gab e9e ,abbildung4 ,9 ,bauh9s ,p9ax heit sie ,rubus idaeus sp9osus4 ,fructus ,rubi fruticosi4 ,syn4 ,brombe]e -- baie de ronce 7franz47 -- blackb]ry 7engl47 -- braambes 7holl47 -- heggi mlna 7ung474 ,brmel1 ,bramel1 ,brambla1 ,brombes+1 ,haip]1 ,sw>tjebe]e2 angels43 brmbelaeppel1 braemelb]ian1 blace b]ian1 -- arab43 ullaik1 ullaiq1 ollaik 7bei ,ibn ,bai?>74 ,dies] ,"n umfat ab] wohl1 eb5so wie b?us1 ?ut elwahs*i1 au* die ,himbe]e2 -- brema1 brama 7,hildeg>d71 kratz51 bram5be] 7,cordus71 prum51 bramb]n/ru* 7,ort4 san471 praup] 7,meg5b]g7 -- *943 hiu5-tiau-tsze4 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,rubus fruticosus ,l4 mit viel5 ,spiel>t51 od] 9 v]s*i$5e ,art5 aufgel/4 ,rosaceae1 ,rosoideae -- ,pot5tilleae -- ,rub9ae4 ,etym4 ,rubus im ,late94 ,kollektivum fr v]s*i$5e 7dornige7 ,/ru*]2 viellei*t von /e*51 unwahrs*e9li*] von reb] rot1 d5n nur die unreife ,fru*t d] ,brombe]e i/ rot2 ab] au* das franz4 ronce i/ wohl v]w&t mit r\ge rot2 mures i/ wohl von s*w>z1 weg5 d] s*w>z5 ,f>be d] reif5 ,fru*t1 abzuleit54 ,das ,glei*e sagt das englis*e blakeb]i51 blackb]ry 7,kanngiess]74 ,d] ,"n ,brombe]e von mhd4 brame ,dorn deutet auf die dornige ,bes*aff5heit1 eb5so das englis*e bramble und das ni$]lndis*e brambezi4 -- mhd4 brmb]1 ahd4 brmb]i1 eig5tli* die ,be]e e9] ,dorn>t1 ahd4 brmo1 mhd4 brme 7au* ,dorn/rau* b]haupt1 ,kluge74 ,im ,mittelalt] f9d5 si* au* die ,nam5 morus rubi1 citromora1 batus 79 d] ,alphita ,rubus f]5s mora1 b$eg>7 mora bati1 mora silvatica1 dumus1 g5e/a1 ,morabati1 ,vepres4 ,rubus fruticosus1 die europis*e wilde ,brombe]e1 die b] ,europa und ,asi5 v]breitet i/1 f9det si* 9 ,nordam]ika w$] wild no* 9 ,kultur4 ,dort wird sie v]tret5 dur* ,rubus villosus ,ait4 7krie*5de ,brombe]e1 ,taube]e71 ,rubus canad5sis ,l4 7dorn5lose ,brombe]e7 und ,rubus nigrobaccus ,bail4 7groe od] ,bus*brombe]e1 geme9e am]ikanis*e ,bus*brombe]e74 ,rubus nigrobaccus v>4 sativus ,bail4 i/ d] ,/ammvat] d] mei/5 ,g>t5v>iett54 ,bes*reibung4 ,die ,brombe]e i/ d] ,himbe]e 7s4 d47 hnli* gebaut1 do* s9d die ,fr*t*5 kahl und dem ,fru*tbod5 angewa*s54 ,die ,brombe]-,sammelfru*t l/ si* also ni*t s lei*t von diesem ab wie die ,himbe]e4 ,die ,epid]miszell5 d] ,fru*tw& s9d ge/reckt4 ,die ,griffel s9d krz] 7c4 #b mm lang7 und kahl4 ,sie v]breit]n si* an d] ,basis ni*t4 ,die ,/e9k]ne s9d mei/ 7do* s*wankt dies na* d5 ,spiel>t57 etwas krz] und dick] als bei d] ,himbe]e1 0 s*on ,he] zur ,unt]s*eidung d] ,pfahlbaufunde b5utzte4 ,w9ton gibt umgekehrt an1 da sie grer sei54 ,die ,sammelfr*te von ,rubus caesius ,l4 be/eh5 mei/ nur aus w5ig5 ,fr*t54 ,sie s9d blaus*w>z und hellblau b]eift4 ,die g]u*los51 su]li*5 ,sammelfr*te von ,rubus saxatilis be/eh5 aus #c-g ziemli* groen1 s*>la*rot5 ,fr*t54 ,pa?ologie s4 bei ,rubus idaeus4 ,*emie4 ,fris*e ,brombe]5 en?alt5 im ,mittel #e1c ,inv]tzuck]1 w5ig 7#j1dh7 od] ke95 ,rohrzuck]1 #j1gg freie ,sure 7auf ,apfelsure b]e*net71 #a1dd ,pekt9/(fe4 ,9 d] ,trock5sub/anz f9d5 si* im ,mittel #dj1ag ,zuck]4 ,d] ,blackb]ry-,f>b/(f i/ 9 se95 ,reaktion5 von ,kraem] /udi]t word5 7vgl4 ,! orig9 & nature ( color 9 plants4 ,proc4 am]4 philos4 soc4 ,,xliii474 ,die ,brombe]5 en?alt5 au* sehr kle9e ,m5g5 ,salicylsure1 wohl als ,me?yle/] 7,traphog5 und ,burke74 ,ges*i*te4 ,e9ige nehm5 an1 da d] br5n5de ,bus* 7s5eh7 des ,moses e9 ,brombe]/rau* gewes5 sei 7,ros5mll]74 ,da d] ,/rau* 9 ,grie*5l& hufig i/1 w> er ,hom]1 ,!ophra/ und ,dioskurides bekannt4 2 7 ,dorn/rau*7 umfate au* die ,brombe]e4 heit sie no* im heutig5 ,grie*5l&4 ,batus seu ,rubus f9det si* au* 9 d5 ,spuria ,macri 7,i1 ,s4 #fbf74 ,pl9ius erwhnt die ,brombe]e4 ,palladius gibt 7,de re ru/ica ,,xiv7 e9e ,vors*rift fr ,brombe]gele4 ,aus d5 ,pfahlbaut5 d] neoli?is*5 ,p]iode k5n5 wir ,brombe]/e9k]ne4 ,bei ,scribonius ,l>gus 7,i1 ,s4 #egh7 und ,celsus 7,i1 ,s4 #ehh7 /eht ,rubus4 ,morus fructus1 ,mora rubi1 blakeb]i51 ,rubus f]5s mora 9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #feg7 w>5 wohl ,rubus fruticosus1 eb5so batus d] ,s9onoma4 ,9 ,s]apions ,tabula /eht ,rubus neb5 ,rubus canis1 bei ,alb]tus ,magnus heit die ,brombe]e ,ramnus 7671 bei ,hildeg>d /eht brema4 ,d] ,succus mororum ,rubi des ,cordus i/ ,brombe]saft4 ,das im ganz5 ,mittelalt] sehr ges*tzte1 au* 9 ,k>ls ,capitul>e erwhnte ,getrnk moratum wurde aus ,brombe]51 ,honig und ,we9 b]eitet mit e9em ,zusatz von ,gewrz5 7,fis*]-,b5zon1 ,ges*4 uns4 ,be]5ob/es4 ,bot4 ,c5tralbl4 #ahie74 ,lit4 ,godfr91 ,etude hi/ol4 sur les ,tgum4 sem94 d4 ,angiosp4 ,soc4 d4 sci5c4 ,nancy #ahhj4 -- ,w9ton1 ,beitr4 z4 ,anatom4 d4 ,be]5ob/es4 ,zeits*r4 ,unt]s4 d4 ,nahr4- u4 ,g5umittel #aijb u4 ,connect4 ,agric4 ,exp4 ,/at4 #aijb4 -- ,lampe a4 a4 ,o4 -- ,traphog5 u4 ,burke1 ,ph>m4 ,zeit4 #aijc1 ,s4 #cbc4 -- ,moell]-,w9ton a4 a4 ,o4 -- ,knig a4 a4 ,o4 -- ,die lt]e *em4 ,lit]atur 9 ,john1 ,tabell54 ,fructus ,c]asi acidi4 ,syn4 ,sau]kirs*e1 ,wei*selkirs*e1 ,morelle4 -- c]ise 7franz47 -- *]ry 7engl47 -- ciliegia 7ital47 -- zure k]s 7holl47 -- kirsikka 7f9n47 -- 7n4grie*474 ,etym4 ,kirs*e mhd4 ,kirse1 alam4 *riesi 7s 9 s* umgebildet71 ahd4 ,kirsa /ammt si*] ni*t aus lat4 c]asum1 sond]n1 wie die v]w&t5 roman4 ,worte1 aus e9em c]esia1 mlat4 c]sea4 ,die ,entlehnung des hd4 fllt wohl vor das ,,vii4 ,jahrh4 7,kluge74 ,im ,go?a] ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fhj7 /eht no* ,k]seb]e4 ,wei*sel i/ 7na* ,hoops7 d] alte vorrmis*e deuts*e ,"n d] e9heimis*5 ,vogelkirs*e1 d] au* na* ,e9fhrung d] rmis*5 ,kulturkirs*e an d] wild5 ,kirs*e haft5 blieb4 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,prunus ,c]asus ,l4 7,l9n1 ,spec4 plant4 edit4 ,i1 #dgd74 ,rosaceae1 ,prunoideae4 ,unt]gattung ,c]asus 7,mis*l+ von ,s- und ,sau]kirs*e874 ,man unt]s*eidet von d] saur5 ,kirs*e zwei ,v>iett5 7von ,ehrh>t #agib als ,art5 betra*tet und wohl au* als ,c]asus acida ,grtn] und ,c]asus au/]a ,leight unt]s*i$573 4 acida ,ehrh4 7,glaskirs*e7 mit f>blosem ,safte 7,unt]>t5 und ,v>iett5 9 ,as*]son-,grbn] ,synopsis7 und 4 au/]a ,ehrh4 7s*w>ze1 saure ,kirs*e74 ,die saure ,kirs*e 7,pr4 ,c]asus7 w*/ si*] wild 9 ,transkaukasi51 wird ab] au* 9 ,mac$oni51 am ,bi?ynis*5 ,olymp und am ,kaukasus angegeb54 ,9 ,mitteleuropa i/ sie v]wild]t4 ,ihre ,kultur er/reckt si* b] ,europa und die ,v]e9igt5 ,/aat54 ,die wilde se ,kirs*e 7,pr4 avium7 w> s*on 9 vorges*i*tli*] ,zeit 9 ,europa heimis* 7,engl]74 ,bes*reibung4 ,die ,kirs*e i/ e9 relativ kle9] ,baum mit g]undet] ,krone4 ,die ,langtriebe d] saur5 ,kirs*e s9d unfru*tb>1 die ge/ielt5 ,fr*te w]d5 an d] ,spitze von 9 d5 ,blatta*seln /eh5d5 ge/au*t5 ,kurztrieb5 erzeugt4 ,die ,blte besitzt nur e95 ,fru*tknot54 ,aus ihm ent/eht e9e ni$]g$rckt kugelige ,/e9fru*t von mei/ brauns*w>z] ,f>be und purpurrotem ,mesoc>p4 ,das skl]otis*e ,endoc>p ums*liet d5 ,sam5 und bildet mit ihm d5 kugelig5 h>t5 ,/e9k]n d] ,fr*te4 ,d] ,same be/eht aus d5 zwei plankonvex5 ,cotyl$on5 und e9em kurz5 ,wrzel*54 ,pa?ologie4 ,pr(4 ,ed4 ,fis*] b]i*tet b] die pflanzli*5 ,s*dl+e3 ,auf ,prunus ,c]asus ruft ,scl]ot9ia c9]ea 7,bon47 ,s*roet] e9 ,ab/]b5 d] ,laubtriebe und ,blt5/iele h]vor1 kann ab] au* ,fulnis]s*e9ung5 d] ,fr*te bewirk54 ,es entwickelt si* dabei e9e ,neb5fru*t=m des ,pilzes 9 ,ge/alt von grau5 ,s*immelpol/]n 7,monilia c9]ea ,bon47 7siehe ,woron91 b] ,scl]ot9ia c9]ea und ,scl]ot9ia fructig5a1 ,mm4 ,acad4 ,/4 ,pet]sb\rg ,s]4 ,,viii1 ,t4 #aj1 #aijj74 ,gnomonia ery?ro/oma 7,p]s47 ,au]sw4 befllt zw> fa/ nur die ,skirs*e1 selt5] die ,sau]kirs*e4 ,es entwickelt si* dieselbe auf d5 ,bltt]n und ,fr*t51 letzt]e 9 ihr] ,entwicklung hemm5d und zum ,ab/]b5 br+5d1 und b]w9t]t 9 d5 am ,baume hng5 bleib5d5 drr5 ,bltt]n1 wo im ,frhjahr se9e ,ascospor5 reif51 und aufs neue ,bltt] und ,fr*te befall54 ,besond]s int5siv trat diese ,krankheit 9 d5 a*tzig] ,jahr5 des letzt5 ,jahrhund]ts im ,alt5l&e bei ,hamburg auf 7,b4 ,frank1 ,die jetzt h]rs*5de ,krankheit d] ,skirs*5 im ,alt5l&e4 ,l&wirts*aftli*e ,jahrb*] ,,xvi1 #ahhg74 ,fusicladium ,c]asi ,rab5h4 br+t auf d5 no* grn5 ,kirs*5 mif>bige ,flecke h]vor und kann zur ,folge hab51 da sie im ,wa*/um zurckbleib5 und abdorr54 -- ,fulnis]s*e9ung5 an ,kirs*5 w]d5 au* dur* e9 ,gloeosporium h]vorg]uf54 b] die ti]is*5 ,s*dl+e von ,prunus-,art5 7,prunus arm5iaca ,l41 sp9osa ,l41 c]asif]a ,ehrh41 dome/ica ,l41 insititia ,l41 avium ,l41 c]asus ,l41 *amaec]asus ,jacq41 mahaleb4 ,l41 padus ,l41 ,p]sica vulg>is ,mill17 b]i*tet ,isral3 ,die ,zahl d] auf ,prunus>t5 leb5d5 ,insekt5 i/ sehr gro4 ,als die wi*tig/5 ,insekt5 sei5 folg5de angefhrt4 #a4 ,kf]3 ,phytocia cyl9drica ,l4 ,l>ve 9 drr5 ,zweig5 von ,ob/bum51 au* 9 alt5 ,ballonkrb54 ,sap]da scal>is ,l4 ,l>v5 9 fris*5 ,trieb5 von ,kirs*bum5 und &]5 ,laubhlz]n4 ,liopsus nebulosus ,l4 ,die ,l>ve dieses ,bockkf]s lebt im ,spl9te von ,kirs*bum51 au* 9 &]5 ,ob/bum54 ,an?onomus drup>um ,l4 ,die ,l>v5 dieses ,rsselkf]s leb5 9 d5 ,blt5 und ,fr*t5 von ,prunus c]asus u4 ,pr4 padus4 ,magdal9us c]asi ,l41 ,m4 pruni ,l4 und &]e ,magdal9us>t5 leb5 als ,l>v5 unt] d] ,r9de ab/ndig] ,s*leh51 ,kirs*51 ,quitt51 ,pflaum51 pfel und &]] ,ob/bume1 au* (t 9 trockn5 /54 ,phyllobius pyri ,l41 ,p4 arg5tatus ,l41 ,p4 oblongus ,l4 und &]e ,phyllobius>t5 s*ad5 als f]tige ,rsselkf] d5 ,kirs*5- und ,pflaum5bum5 (t sehr dur* das ,b5ag5 und ,ausfress5 d] ,knosp54 ,rhyn*ites cupreus ,l41 ,r4 bac*us ,l41 ,r4 alli>iae ,l4 und &]e ,rhyn*ites>t5 leb5 als ,l>v5 9 d5 unreif5 ,fr*t5 von ,kirs*51 ,pflaum51 pfeln1 ,traub5kirs*51 ,aprikos51 ,mispeln1 ,eb]es*5 usw4 usw4 ,rh9osimus planiro/ris ,fabr41 ,l>v5 9 drr5 ,zweig5 von ,kirs*51 ,pflaum51 ,aprikos51 ,s*w>z- und ,weidorn4 ,eccoptaga/] pruni ,ratzb41 ,e4 rugulosus ,ratzb41 ,l>v5 dies] ,spl9tkf] g]ne 9 ,apfel-1 ,pflaum5-1 ,quitt5-1 ,pfirsi*- und &]5 ,ob/bum51 au* ,kirs*bum54 ,polygraphus pubesc5s ,fabr4 ,l>ve im ,spl9te von ,kirs*bum51 au* (t 9 v]s*i$55 ,konif]54 ,bo/ry*us *alcographus ,l41 ,b4 disp>4 ,fabr4 und &]e ,bork5kf] leb5 ni*t nur 9 ,nadelhlz]n1 sond]n au* 9 rckgngig5 ,laubhlz]n des ,waldes und d] ,grt54 ,valgus hemipt]us ,l41 ,l>ve 9 ,prunus>t5 und ,weid52 au* 9 ,johannisbe]/ck54 #b4 ,falt]3 ,au* die ,zahl d] an ,prunus>t5 leb5d5 ,lepidopt]5raup5 i/ ganz enorm4 ,es sei5 nur die haupts*li*/5 angefhrt4 ,aporia crataegi ,l41 ,raupe1 besond]s hufig an all5 ,prunus>t5 und an ,crataegus1 au* an pfeln1 ,quitt5 usw4 ,frh] fa/ b]all sehr hufig1 i/ d] ,falt] heute 9 sehr viel5 ,geg5d5 ,deuts*l&s zur ,selt5heit geword54 ,die ,raup5 leb5 9 d] ,jug5d 9 ,ne/]n2 wo sie auftret51 s9d sie gewhnli* mass5haft4 ,!cla betulae ,l41 ,t4 pruni ,l41 ,t4 sp9i ,w4 ,v41 ,raup5 vornehmli* an ,prunus>t51 au* an ,m&elbum5 und ,rhamnus>t54 ,aglaope infau/a ,l41 ,ino pruni ,w4 ,v4 ,die asselfrmig5 ,raup5 an ,prunusart54 ,komm5 ni*t b]all vor4 ,an all5 ,prunusart5 leb5 geleg5tli* au* e9e ganze ,anzahl polyphag] ,br5raup5 7,arctiidae74 ,aus d] groen ,zahl d] ,sp9n]raup5 sei5 f]n] no* die haupts*li*/5 angefhrt2 unt] dies5 f9d5 si* die s*dli*/5 all] ,lepidopt]54 ,cossus lignip]da ,f4 7,cossus cossus ,l471 ,raupe sehr (t au* 9 ,prunusart5 7s4 ,morus74 ,zeuz]a pyr9a ,l4 ,raupe ni*t nur 9 ,waldbum51 sond]n au* 9 ,grt5 9 fa/ all5 ,ob/bum51 au* 9 ,syr+5 und ,/aphyllaea4 ,dasy*ira pudibunda ,l41 ,raupe an all]h& ,laubholz1 mei/ ,bu*51 do* (t au* 9 ,grt5 an ,ob/bum54 ,por!sia *rysorrhoa ,l41 ,p4 similis1 ,fssly1 ,raup5 9 ,ne/]n an ,waldbum54 ,9 ,grt5 an ,ob/bum5 (t sehr s*dli*4 ,au* an ,weidorn geme94 ,psilura mona*a ,l41 die ,nonne4 ,diese sehr gefhrli*e ,raupe tritt (t an ,laubhlz]n1 nam5tli* ab] an ,nadelhlz]n sehr s*dli* auf1 (t d5 ,nadelwald auf weite ,/reck5 v]ni*t5d4 ,9 ,grt5 und an ,alle5 s*e9t sie ,k]nob/ 7,kirs*57 zu bevorzug54 ,sie i/ polyphag4 ,ocn]ia disp>4 ,l4 ,die sehr s*dli*e und gefrige ,raupe an ,laubholz2 ,pflaum5-1 ,kirs*5- und ,apfelbaum (t ganz entbltt]nd4 ,bombyx crataegi ,l41 ,b4 populi ,l41 ,b4 neu/ria ,l41 ,b4 lane/ris ,l41 ,raup5 an fa/ all5 ,ob/- und ,waldbum52 nam5tli* die ,raupe des ,r+elsp9n]s (t b]aus s*dli* 9 ,grt5 und an ,alle54 ,phal]a bucephala ,l4 ,die sehr s*dli*e ,raupe (t 9 groer ,anzahl an ,l9d51 ,ahorn1 ,ros51 ,pappeln1 ,weid51 ,birk51 ,erl51 ,bu*51 ,ha9bu*51 ,ei*51 ,kirs*51 ,aprikos51 ,pflaum51 ,s*leh51 ,apfel- u4 ,birnbum54 ,nimmt 9 ,p>kanlag5 geleg5tli* au* exotis*e ,laubhlz] an4 ,lasiocampa pruni ,l4 ,raupe des selt55 ,falt]s an ,prunus>t54 ,l4 qu]cifolia ,l4 ,raupe d] ,kupf]glucke 9 ,baums*ul5 (t sehr s*dli*4 ,g]n an ,prunusart54 ,saturnia pavonia ,l4 ,raupe au* an ,prunus>t5 usw4 ,aglia tau ,l4 ,raupe an ,ei*51 ,bu*51 ,l9d5 usw41 au* an ,prunus4 ,die ,zahl d] ,eul5- und ,spann]raup51 die an ,prunusart5 und &]5 ,ob/bum5 leb51 i/ eb5falls ganz auerord5tli* gro1 do* s9d alle diese ke9e eig5tli*5 ,s*dl+e1 die nur selt5 e95 ,kahlfra usw4 an ,ob/bum5 h]beizufhr5 im/&e s9d4 ,letzt]es kommt dageg5 dem sehr s*dli*5 ,*eimatobia brumata ,l4 und ,hib]nia defoli>ia ,l4 und e9ig5 &]5 9 b$eut5dem ,mae zu4 ,au* die ,zahl d] ,mikrolepidopt]5raup51 die an ,prunusart5 leb51 i/ sehr gro4 ,au* unt] ihn5 f9d5 si* ,s*dl+e wie ,sciaphila nubilana ,hb41 die e95 ,kahlfra ganz] ,geg5d5 h]beifhr5 knn54 ,sie knn5 hi] ni*t alle angefhrt w]d51 da sie geg5b] d5 s*dli*5 ,sp9n]n w5ig] wi*tig ers*e954 #c4 ,flieg53 ,trypeta signata ,mg4 ,die ,made dies] ,fliege lebt vornehmli* 9 d5 sen ,kulturkirs*51 (t 9 sol*] ,anzahl1 da man fa/ ke9e ,kirs*e aufbri*t1 9 d] ni*t e9e sol*e ,made vorh&5 wre4 ,v]s*i$5e ,cecidomyia-,art5 leb5 an d5 ,bltt]n von ,prunus>t54 #d4 ,s*nabelk]fe3 ,aphis pruni ,fb4 lebt 9 sehr groer ,anzahl auf d] ,rckseite d] ,bltt] von ,prunus>t51 dieselb5 de=mi]5d4 ,die ,bltt] kruseln si* zusamm5 und ma*5 e95 krankhaft51 weibe/ubt5 ,e9druck4 ,die ,fru*t]nte wird dadur* (t fr ,jahre v]eitelt4 ,aphis c]as9a ,wek4 lebt besond]s auf ,kirs*5 7au* an ,s*leh571 die ,bltt] de=mi]5d und die ,fru*t]nte v]h9d]nd4 ,*emie4 ,saure ,kirs*5 en?alt5 #f1c-aj1b ,inv]tzuck]1 9 d] ,trock5sub/anz #dd-fb2 #a1b-b freie ,sure 7auf ,apfelsure b]e*net74 ,se ,kirs*5 en?alt5 mei/ #aj1gj-ac1aa 7bis #af1e7 ,inv]tzuck]1 9 d] ,trock5sub/anz #db-eh 7bis #gb72 #j1c-a freie ,sure 7auf ,apfelsure b]e*net74 ,unreife ,kirs*5 en?alt5 viel ,apfelsure1 ,zitron5sure und ,b]n/e9sure1 s[ie etwas ,inosit 7,keim74 ,d] ,p5tosangehalt d] ,kirs*e betrgt #j1fa-a1jg 7,wittmann74 ,die ,re9as*e 9 d] ,trock5sub/anz betrgt 9 d] ganz5 ,fru*t #b1ce1 im ,fru*tfleis* #b1be 7,knig74 ,die ,sam5 en?alt5 #cg1fa d] ,trock5sub/anz ,fett4 ,s*mid f& 9 getrocknet5 ,kirs*5 ,glyc]94 ,kirs*5 en?alt5 im ,kilogramm mei/ #j1a-j1b mg 7,desm\lire7 bis #j1d mg 7,traphog57 ,salicylsure1 wohl als ,me?yle/]1 s[ie kle9e ,m5g5 ,borsure 7,norton74 ,die ,sam5 en?alt5 e9 ,blausure abspalt5des ,glykosid neb/ e9em glykosidspalt5d5 ,f]m5te4 ,die ,abspaltung d] ,blausure w> s*on ,ittn] bekannt 7#ahji74 ,dur* ,de/illation d] gegor55 z]/ampft5 ,fr*te wird 9 d] ,s*weiz1 dem ,s*w>zwald und &]wrts d] ,kirs*1 e9 ,s*naps1 b]eitet1 d] c4 #dc-eh ,vol4 ,alkohol und c4 #ad-dh mg ,blausure im ,lit] en?lt 7,zusamm5setzung bei ,w9dis*1 ,arb4 d4 k4 ,gesundheitsamtes #ahie74 ,d] ,f>b/(f des ,kirs*saftes zeigt die glei*5 ,absorptionsbnd]1 wie d] des ,himbe]saftes4 ,unt]s*i$e 9 d5 ,spektralreaktion5 tret5 bei ,e9wirkung von ,reag5ti5 h]vor 7vgl4 bei ,lepel74 ,mit d] ,zeit v]nd]t si* d] ,f>b/(f4 ,ges*i*te4 ,ob die 9 d] ,li/e d] ,pflanz5 des knigli*5 ,g>t5s des ,nebukadnez> von ,b5 ,sira aufgefhrt5 ,kirs*5 7wie ,j4 ,lw b]setzt7 wirkli* wel*e w>51 s*e9t mir unsi*]4 ,es i/ ni*t mehr fe/zu/ell51 ob das ,wort 771 das neb5 von d5 ,grie*5 b5utzt wird 7,!ophra/71 die se ,vogelkirs*e od] die saure ,kirs*e od] beide b$eutete4 ,es i/ ni*t grie*is*es ,indig5at1 sond]n /ammt vom ,pontus1 von dem ,worte ,kirahs1 hat also mit ni*ts zu tun4 ,die ,/adt ,c]asus i/ na* d] ,kirs*e1 ni*t 7wie ,isidor me9t7 diese na* d] ,/adt b5annt 7,bus*an74 ,die ,v]$elung d] ,skirs*e 7,prunus avium7 s*e9t frhzeitig am ,pontus erfolgt zu se9 und von dort hat wohl ,lucullus die se ,edelkirs*e na* ,itali5 gebra*t 7,ko*74 ,die ,kirs*k]ne aus d] ,/e9- und ,bronzezeit s9d alles ,skirs*5-,/e9k]ne 7,he]1 ,bus*an74 ,de ,c&olle nimmt an1 da die ,sau]kirs*e 7,prunus ,c]asus7 s*on 9 vorges*i*tli*] ,zeit aus ,prunus avium h]vorgegang5 sei4 ,die ,sau]kirs*e i/ dur* ,funde aus paloli?is*] ,zeit 9 ,sdfrankrei* beglaubigt4 #abj ,jahre na* ,e9fhrung d] ,kirs*e 9 ,itali5 wurde sie b]eits am ,rhe91 9 ,belgi5 und ,britanni5 von d5 erob]nd5 ,rm]n gebaut 7,pl9ius74 ,auf d5 pompejanis*5 ,w&gemld5 7,i1 ,s4 #ege7 f9det si* ,prunus ,c]asus1 die wohl ni*t lange na* d] sen ,edelkirs*e na* ,itali5 kam4 ,c]as>ios div]si g5]is /eh5 im ,capitul>e 7,i1 ,s4 #fbj7 und im ,brevi>ium 7,i1 ,s4 #fba71 ab] ni*t im ,/4 ,gall] ,klo/]plan 7,i1 ,s4 #fbb74 ,bei ,alb]tus ,magnus heit die ,sau]kirs*e am>ella1 am>5a4 ,c]asorum nuclei /eh5 im ,comp5d4 des ,magi/] ,sal]ni 7,i1 ,s4 #fci74 ,glaub] /ellte b]eits #affj 7s4 ,s4 #hhc7 aus ,kirs*5 ,traub5zuck] d>4 ,lit4 ,abbild4 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas1 ,taf4 #fa 7dort au* die flori/4 ,lit]atur74 -- ,hehn1 ,kulturpflanz5 usw4 -- ,bus*an1 ,vorges*i*tl4 ,botanik #ahie4 -- ,keim1 ,/ud4 b] d4 *em4 ,vorgnge bei d4 ,entwickl4 u4 ,reife d] ,kirs*fru*t4 ,wiesbad4 #ahia4 -- von ,lepel1 b] d4 ,v]halt4 v4 ,fru*tsft4 v]s*i$4 ,alt]s geg5 ,reag5t4 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #ahhj4 -- ,s*mid1 ,zeits*r4 f4 ,unt]s4 d4 ,nahr4- u4 ,g5um4 #aija4 -- ,desm\lire1 ,de la pres5ce norm4 d'acide salicylique dans div4 sub/4 alim5t4 d'orig4 vgt4 ,?se4 ,p>is #aijb und ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ai 7#aijd74 -- ,norton1 ,am]4 ,*em4 ,soc4 #aiji4 -- ,knig a4 a4 ,o4 -- ,moell]-,w9ton a4 a4 ,o4 -- ,entwicklungsges*4 von ,fru*t u4 ,same bei ,prunus c]asif]a 9 ,copp]1 ,beitr4 z4 ,entwicklungsges*4 (fiz4 ,sam5 u4 ,fr4 ,diss]tation ,b]n #aiji4 ,fructus ,mori4 ,syn4 ,maulbe]5 -- mre1 mres noires 7franz47 -- mulb]ry 7engl47 -- m 7ital47 -- mo]bezie 7holl47 -- od] 7n4grie*474 ,bei ,meg5b]g ,maulp]1 im mhd4 au*3 ,mulbaum1 ,muleb]ban und ,mulbeire1 s[ie dub]e1 dusb]e1 suazb]e4 ,etym4 ,da 1 von ,teil 7d4 h4 aus viel5 ,teil5 zusamm5gesetzte ,sammelfru*t7 od] von uns*mackhaft1 fade abzuleit5 wre1 ers*e9t mir unwahrs*e9li*4 ,e9leu*t5d] i/ mir die ,ableitung von dunkelf>big 7kelt4 mor s*w>z71 e9 ,ausdruck1 d] au* auf die ,brombe]e wei/1 die vielfa* mit d] s*w>z5 ,maulbe]e zusamm5geworf5 wurde4 ,das grie*is*e und late9is*e mrum ,maulbe]e geht allmhli* 9 mor1 mori1 mor5i1 ,brombe]e b]4 ,d] ,/amm mor kehrt dann wi$] 9 ahd43 ,mrp]i1 murp]i1 murp\m1 mhd43 morb]4 -- ,maulbe]e aus dem ,late9is*5 umgebildet4 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,morus nigra ,l4 -- ,moraceae -- ,moroideae -- ,moreae4 ,bes*reibung4 ,d] ,baum w*/ wild angebli* im nrdli*5 ,kle9asi51 ,arm5i51 ,sdkaukasus bis ,p]si54 ,d] s*w>ze ,maulbe]baum i/ unzweifelhaft wild 9 ,sd-,transkaukasi5 und wohl au* 9 e9ig5 p]sis*5 ,prov9z5 zu treff54 ,na* ,europa kam er ungefhr zur ,zeit d] attis*5 ,tragik] 7,hehn74 ,9 ,itali5 wurde er bis zur ,e9fhrung des weien ,maulbe]baumes 7c4 #adcd7 zur ,seid5raup5zu*t b5utzt4 ,jetzt dort v]wild]t4 ,er wird jetzt au* nrdli* d] ,alp5 kultivi]t4 ,die ,fr*te reif5 no* 9 ,gotl&1 ,s*w$5 und ,engl&4 ,die ,alt5 w>f5 ihn vielfa* mit d] ,sykomore zusamm54 ,die ,maulbe]e i/ e9e ,s*e9fru*t4 ,sie i/ ent/&5 aus dem s*e9hr5frmig5 weibli*5 ,blt5/&e dur* ,auswa*s5 und ,fleis*igw]d5 d] vi]bltt]ig5 ,blt5hll5 7,p]igone71 die als saftige ,fru*?lle die ,fr*te 7,n*57 umhll5 und ,s*e9fr*t*5 bild54 ,diese ,s*e9fr*t*5 tret5 zu e9] eirund51 etwa #b cm lang51 fa/ s*w>z51 mit purpurf>big51 su]li*-sen ,safte erfllt5 ,s*e9fru*t zusamm51 die also e9 ,fru*t/& i/4 ,die ,maulbe]e i/ etwa #b cm lang4 ,die e9zeln5 ,fr*t*51 bei d55 man no* deutli* an d] ,spitze d5 vi]/rahlig5 ,spalt und die vi] ,p]igonbltt] bem]kt1 mess5 #b-c mm4 ,die d] ,himbe]e uerli* hnli*5 ,fr*te s*meck5 nur1 w5n sie ganz reif s9d1 halt5 si* dann ab] nur kurze ,zeit4 ,illu/ration3 ,fig4 #bd4 ,morus alba4 ,a ,blt5/&4 ,b4 ,fru*t/&4 ,na* ,baillon4 ,pa?ologie4 b] die ,s*dl+e b]i*tet ,isral3 ,falt]3 ,die 9 ,deuts*l& no* 9 d] ,umgebung viel] ,/dte 79 ,grt51 ,p>ks au* als ,alleebume7 anzutreff5d5 ,maulbe]bume /amm5 aus e9] ,zeit1 als man die ,zu*t d] ,seid5raupe au* na* ,deuts*l& zu v]pflanz5 tra*tete4 ,die ,bltt] dies] ,bume s9d die ,hauptnahrung fr die ,seid5raupe1 die ,l>ve des ,sp9n]s ,bombyx mori4 ,9 d] ,gefang5s*aft lt sie si* au* mit d5 ,bltt]n von ,scorzon]a hispanica erzieh54 ,son/ leb5 geleg5tli* auf ,morusart5 die ,raup5 von ,acronycta ac]is ,l4 ,sm]9?us tiliae ,l43 ,die ,zu*t d] letzt]5 ergab (t die braune ,v>iett4 ,cossus lignip]da ,f4 7,cossus cossus ,l473 ,diese groe ,holzraupe f& i* bei ,hanau am ,ma9 9 dem ,holze von ,wurzeln und ,/mm5 gefllt] ,maulbe]bume4 7,son/ lebt diese sehr s*dli*e ,raupe mei/ 9 d5 ,/mm5 von ,weid51 ,pappeln1 ,ei*51 ,birn51 pfeln1 ,kirs*5 und &]5 ,laubhlz]n47 ,*emie4 ,fris*e ,maulbe]5 en?alt5 #hd1ga ,wass]1 #i1ai ,inv]tzuck]1 #a1hf freie ,sure 7auf ,apfelsure b]e*net71 c4 #b ,pekt9/(fe1 #j1eg ,as*e 7van ,hees #aheg74 ,9 d] ,trock5sub/anz f9d5 si* #fj1aj ,zuck]4 ,die ,maulbe]e i/ also e9e d] zuck]rei*/5 ,fr*te4 ,maulbe]5 en?alt5 au* e9e sehr kle9e ,m5ge ,salicylsureme?yle/] 7,desm\lire74 ,au* aus d5 ,maulbe]5 wurde1 wie d5 ,holund]be]5 7s4 d471 d5 ,wa*old]be]5 7s4 d47 und d5 ,mhr5wurzeln e9 ,roob 7,rob1 ,rubb7 b]eitet1 d] unt] dem ,nam5 ,rob mororum bacc>um bekannt w>4 ,d] ,sir4 ,mori i/ haupts*li* ,ges*mackskorrig5s4 ,9 ,grie*5l& wird aus ,maulbe]5 e9 b]aus*5des ,getrnk d>ge/ellt4 ,ges*i*te4 ,d] ,maulbe]baum wird von d5 alt5 ,s*rift/ell]n erwhnt und w> z4 ,b4 d5 alt5 ,jud5 bekannt4 ,maulbe]5 7tut7 w]d5 von ,b5 ,sira au* unt] d5 ,pflanz5 des knigli*5 ,g>t5s des ,nebukadnez> aufgefhrt 7,j4 ,lw74 bei ,dioskurides 7,i4 ,kap4 #ahj7 i/ ,morus nigra und alba 7 w> die ,sycomore74 ,bei ,!ophra/ hat ,maulbe]baum und ,sycomore d5 glei*5 ,nam54 ,die s*w>z5 ,maulbe]5 f9d5 si* bei ,hippokrates 7de victus ratione lib4 ,,ii74 ,maulbe]e heit bei ,aes*ylos 4 ,diodor unt]s*eidet d5 maulbe]5- von dem feig5trag5d5 4 ,im ,mittelalt] wird d] ,maulbe]baum zum ,unt]s*i$e von dem ,brombe]bus* wohl mora celsa od] sycomorus celsa 7,baumbrombe]e7 od] e9fa* celsa 7celsus7 g5annt1 die ,fr*te mora celsi4 ,bei ,ibn ,bai?> heit er tu?4 ,er f9det si* au* 9 ,k>ls ,capitul>e 7,i1 ,s4 #fbj7 s[ie im ,/4 ,gall] ,klo/]plan 7,i1 ,s4 #fbb7 als mur>ius1 und dem ,kal5d] des ,h>ib aus dem ,jahre #ifa 7,i1 ,s4 #fab7 -- ,sir4 de moris wurde im ,juni b]eitet --4 ,dann im ,brevis de ,melle des ,klo/]s ,corbie u4 &4 ,bei d] ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #fgj7 heit er mulbaum1 mulb]baum4 ,9 d] ,alphita /eht3 ,celsus1 sicam9um1 bei ,s]apion3 mora celsi1 tut 7,i1 ,s4 #fdd74 ,d] ,succus mororum de arbore i/ ,maulbe]saft4 ,lit4 ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,vogl1 ,nahrungs- und ,g5um4 -- ,fres5ius1 ,ann4 ,*em4 ph>m4 #aja4 -- ,knig a4 a4 ,o4 -- ,moell]-,w9ton a4 a4 ,o4 -- ,abbild4 9 ,b5tley & ,trim54 -- b] ,morus alba t>t>ica 7,russian ,mulb]ry7 vgl4 ,u4 ,/4 ,dep4 ,agr4 ,=e/4 ,divis4 #aijg ,circ4 #hc4 b7 ,drog51 die ,sorbit en?alt54 ,das ,r$uktionsprodukt d] d-,glukose i/ d] d-,sorbit3 ,,oh ,h ,,oh ,,oh ,,*,,oh--,c--,c--,c--,c--,,*,,oh1 ,h ,,oh ,h ,h d] si* 9 d5 ,be]5 von ,sorbus aucup>ia f9det -- neb5 d] v]w&t5 ,h ,,oh ,h d-,sorbose3 ,,*,,oh--,,co--,c--,c--,c--,,*,,oh4 ,,oh ,h ,,oh ,sorbit i/ bi%] nur 9 ,pomoide51 ,prunoide5 und ,spiraeoide5 gefund5 word5 7z4 ,b4 ,pirus commun41 ,p4 ,malus1 ,mespilus g]manic41 ,prunus ,c]asus1 ,p4 dome/ica1 ,p4 p]sica1 ,p4 arm5iaca1 ,p4 ,lauroc]asus74 ,nur ,pflanz5 dies] ,famili5 besitz5 die ,fhigkeit1 aus ,sorbit ,/rke zu bild5 7,treb\x74 ,d] ,*irkhe/it 7s4 ,s*ir-ki/-,manna7 d] ,pomacee ,cotonea/] nummul>ia i/ wohl au* ,sorbit4 c7 ,drog51 die ,glukuronsure en?alt54 ,an die ,glukose s*liet si* die zugehrige ,sure1 die ,glukuronsure1 d]5 ,beziehung5 zur ,glukose dur* ,v]glei* d] folg5d5 ,=meln ersi*tli* i/3 ,,oh ,h ,,oh ,,oh d-,glukose3 ,,coh--,c--,c--,c--,c--,,*,,oh1 ,h ,,oh ,h ,h ,,oh ,h ,,oh ,,oh ,glukuronsure3 ,,coh--,c--,c--,c--,c--,,cooh4 ,h ,,oh ,h ,h 7,an diese s*liet si* dann die beim ,beh&eln d] d-,glukose mit ,salpet]sure ent/eh5de d-,zuck]sure3 ,,oh ,h ,,oh ,,oh ,,cooh--,c--,c--,c--,c--,,cooh47 ,h ,,oh ,h ,h ,freie ,glukuronsure1 die d] ,ti]krp] (tmals bildet1 i/ 9 ,drog5 od] ,heilpflanz5 bi%] ni*t gefund5 word54 ,au* gebund5e w> bis vor ,kurzem 9 ,pflanz5 ni*t bekannt4 ,d5n die ,euxan?9sure1 die si* im ,jaune indi5 7,indian ,yell[1 ,piuri1 ,purree1 ,indis*gelb71 e9em 9 ,indi5 viel b5utzt5 ,f>b/(fe1 f9det1 i/ ke9 re9 pflanzli*es ,produkt4 ,er wird aus dem ,h>n von ,kh5 d>ge/ellt1 die mit ,mangobltt]n geftt]t wurd54 ,er be/eht aus dem ,glukuronsure-,euxan?on!r resp4 dem ,calcium-,magnesiumsalze desselb54 ,das ,euxan?on ent/ammt d] ,pflanze1 die ,glukuronsure dem ti]is*5 ,organismus1 d] die ,fhigkeit besitzt1 e+efhrte ,ph5ole dur* ,pa>ung mit ,glukuronsure zu v]e/]n und dur* d5 ,h>n =tzus*aff54 ,die ,glukuronsure i/ im ,pflanz5rei* zu]/ im ,sholz aufgefund5 word5 7#aijg ,ts*ir* mit ,c$]b]g und ,gau*mann71 sie s*e9t ab] au* 9 ,alg51 z4 ,b4 ,lam9>ia1 vorzukomm5 7,toll5s74 ,neu]d+s 7#aiaj7 zeigte ,golds*mi$t1 da au* das ,scutell>91 das ,molis* 9 ,scutell>ia und &]5 ,labiat5 f&1 e9 ,glukuronsuree/] i/4 ,e9e gute ,reaktion auf ,glukuronsure i/ die von ,toll5s mit ,naphtoresorc9 7,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijh1 #aghh73 es ent/eht e9 !rlsli*]1 rotviolett] ,f>b/(f1 dess5 ,spektrum e9 ,b& bei ,d zeigt4 ,diese ,reaktion unt]s*eidet die ,glukuronsure von d5 ,p5tos51 mit d55 sie son/ man*e ,reaktion5 teilt 7z4 ,b4 die mit ,orc9- und ,phorogluc9salzsure74 ,mit -,naph?ol und konz4 ,s*wefelsure gibt ,glukuronsure und ihre ,v]b9dung5 e9e sm>agdgrne ,frbung1 die dur* allmhli*5 ,zusatz von ,wass] 9 ,blau und ,violett b]geht4 7,guido ,golds*mi$t1 ,e9e neue ,reaktion auf ,glukuronsure4 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #fe #aiaj #chi74 ,glukuronsure lief]t bei d] ,de/illation mit ,h,cl ,furfurol4 ,die ,glukuronsure i/ flssig und s*meckt sau]1 ab] ihr kri/allisi]5des ,anhydrid 7,lakton73 ,,oh ,h ,,oh ,,oh ,,*o--,c--,c--,c--,c--,,co1 ,h ,h ,h _/ _/ _/ ,o s*meckt s4 ,rad4 liquiritiae4 ,syn4 ,rad4 glycyrrhizae1 ,sholz1 ,sholzwurzel1 ,lakrizwurzel -- bois ou rac9e de rglisse 7franz47 -- liquorice root 7engl47 -- legno dolce1 liquirizia1 regolizia 7ital47 -- zoe?\t 7holl47 -- lakritsi juuri 7f9n47 -- edesgykv 7ung47 -- 7n4-gr474 ,bei ,!ophra/3 7russis*es ,sholz71 bei ,dioskurides3 7,d4 fhrt no* folg5de ,nam5 an3 ,glyc]aton1 ,symphyton1 ,leontica1 ,glycophyton1 ,scy?ion1 ,adipson1 ,syli?ra1 ,lybie/ason1 ,omoeomoeon1 ,p5?aomoeon71 bei ,pl9ius1 ,celsus u4 &43 ,radix dulcis4 ,gal5s ,glykyrrhiza w> wohl ,gl4 gl&ulif]a1 des ,scribonius ,l>gus7,i1 ,s4 #egg73 ,glycyrrhiza w> wohl ,g4 glabra2 im ,lib] m$ic9alis von ,/4 ,gall5 7,,ix4 ,jahrh473 gliquiritia4 ,die sptlate9is*e ,=m liquiritia tritt wohl zu]/ im ,,iv4 ,jahrh4 bei ,!odorus ,priscianus 79 ,de diaeta cap4 #i71 dann au* bei ,vegetius ,r5atus 7,i1 ,s4 #eia7 auf4 ,sie f9det si* z4 ,b4 bei ,o?o ,cremon5sis4 ,9 ,isidors ,etymologicon 7,i1 ,s4 #eib73 ligusicium1 liguricium1 bei ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #ffh7 liquiricium 7,hunigwurz72 im ,go?a] ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fgi73 lacrisse1 lacriss51 lacrissy51 lak]issi51 lecritz52 im ,teg]nse] ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fgh73 liquiricii2 bei ,h>pe/r5g 7,i1 ,s4 #fhd73 lyqu]icia1 lykrissa1 lykriz1 lakriz4 ,9 mittel5gl4 ,m$iz9b*]n des ,,xiv4 ,jahrh43 licoris1 9 ,m$dygon ,myddfai #fhc3 licraz 7lacris i/ die vallonis*e ,=m74 ,altfranzsis*3 requelice1 recolice1 recalisse4 ,9 d] ,taxe von ,f]r>a von #adbd 7,i1 ,s4 #haa7 f9det si* ,requelizia1 9 ,salad9s ,comp5dium3 ,rad4 lyquyrrhizae4 ,9 dem ,inv5t> von ,le=t #adci 7,i1 ,s4 #hje7 /eht rigalice4 ,9 d] ,frankfurt] ,li/e #adej3 liqworicic4 ,au* die volksetymologis*5 ,umbildung5 ,lack>icie1 ,lack]itze1 ,lackritze1 ,leck]ici1 ,leckw>iz1 ,licritz1 ,lickw]itzie1 ,lukretia 7671 ,luquatze1 ,li*tkritz f9d5 si*4 ,9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #feb71 ,circa in/ans und d5 ,tabulae1 s[ie bei ,simon ,janu5sis 7,i1 ,s4 #ffd73 liquiritia1 glic]ia1 glacoria1 bei ,s]apion1 ,najm ,ad-,dyn ,mahmud und ,ibn ,bai?> 7,i1 ,s4 #faa7 au* ss 7s\s71 9 d5 ,s9onoma 7,i1 ,s4 #fci73 glicoricia1 glicida 7hi] mit ,paeonia (fic4 ,glycysida bei ,scribonius zusamm5geworf574 ,die ,synonymie d] ,patres bei ,s*rd] 7,i1 ,s4 #hia71 wo si* au* d] ,"n ,galissi5h\t f9det4 -- h9d43 mulhatti1 je?imahd -- sanscr43 madhuka 7 ,sholz71 ya%ti madhu 7 ,s/5gel7 -- arab43 aslusss1 aslus-ss 7 ,swurzel7 -- p]s43 bikhe-mahak4 %r9 bagn1 urk dr h>am 7au* glikiriza ,lecl]c72 -- *943 kau-tsau 7kao tsao1 kom tso71 kao ,leim1 ,pflanz5h>z1 tsao ,kraut4 ,etym4 ,das ,/ammwort fr alle ,nam5 i/ 7von s und ,wurzel74 ,aus diesem ,worte i/ das lat9o-b>b>is*e liquiritia1 9 all' se95 zahlrei*5 ,um=mung5 7vgl4 au* ,i1 ,s4 #ajfj7 lakriz1 reglisse etc4 ent/&54 ,das sanskritis*e madhu b$eutet eb5falls ,sigkeit1 s4 ,es kehrt beim ,honig 7,s4 #h7 und ,met 7,i1 ,s4 #ajaf7 und d5 ,bassiablt5 7,s4 #bc7 wi$]4 ,/ammpflanze4 ,glycyrrhiza glabra ,l4 7,g4 laevis ,pall41 ,liquiritia (fic9alis ,mo5*74 ,sy/ematis*e ,/ellung4 ,legum9osae1 ,papilionatae -- ,galegeae -- ,a/ragal9ae1 ,sect4 ,euglycyrrhiza4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die ,pflanze bildet e9fa*e ,/5gel1 e9e (t gewaltige ,wurzel und zahlrei*e ,ausluf]4 ,die ,bltt] s9d unpa>ig gefi$]t1 vielpa>ig1 mit eioblong51 /umpfli*51 an d] ,spitze mei/ etwas ausg]&et51 kurz /a*elspitzig51 ob]seits kahl51 unt]seits s*wa* drsig5 und son/ kahl5 od] beha>t5 kurzge/ielt5 ,bltt*54 ,die ge/ielt5 ,traub5 s9d krz] als die ,bltt]1 sie s9d spt] lock]4 ,d] ,kel* i/ rhr5frmig fa/ bis zur ,hlfte 9 pfriemli*e ,zipfel geteilt4 ,die ,fahne i/ l9eal-oblong1 nur w5ig aufwrts gekrmmt4 ,von d5 zehn g]ad5 ,/aubfd5 s9d neun be9ahe bis zur ,hlfte 9 e9e ob5 ges*litzte ,rhre v]wa*s51 ab] au* das zehnte hngt am ,grunde mit dies] zusamm54 ,d] ,fru*tknot5 en?lt #f-h campylotrope ,ovula4 ,die g]ade ,hlse i/ 9 e9e ,/a*elspitze ausgezog54 ,glycyrrhiza glabra i/ dur* ,sdeuropa bis ,mittelasi5 v]breitet4 ,sie v>ii]t sehr na* dem ,/&ort und bildet zahlrei*e ,v>iett5 und ,wu*s=m54 ,es w]d5 von ihr jetzt 7na* ,boissi]7 folg5de ,v>iett5 unt]s*i$51 die zum ,teil frh] als ,art5 g+53 7 typica ,reg4 et ,h]d4 7,g4 glabra ,aut471 ziemli* kahl1 ,kel*zhne l9ealis*-pfriemli*1 s lang wie die ,rhre1 ,fahne bluli*1 ,hlse kahl1 drei-se*ssamig2 9 ,sdeuropa1 ,mittelme]lnd]1 ,kle9asi51 ,krim1 kaukasis*-kaspis*es ,gebiet1 ,syri51 ,nordp]si51 ,turke/an1 ,afghani/an4 7 violacea ,boiss41 ziemli* kahl2 ,bltt*5 kle9]1 elliptis*1 ,kel*zhne breit]1 pfriemli*1 etwas krz] als die ,rhre1 ,fahne violett1 ,hlse kahl1 etwas s*ml]1 vi]-sieb5samig2 im ,euphrat- und ,tigrisgebiet1 ,babyloni51 ,assyri54 7 gl&ulif]a ,reg4 et ,h]d4 7,g4 gl&ulif]a ,w4 ,k42 ,g4 hirsuta ,pall42 ,g4 bra*yc>pa ,boiss471 ni$rig]4 ,/5gel beha>t od] etwas rauh2 ,fahne violett1 ,hls5 z]/reut od] di*t] /a*elig1 drsig1 bald mehr-1 bald w5igsamig4 ,9 ,sdo/-,europa 7,ung>n1 ,galizi571 ,we/asi5 7mittl]e und sdli*e russis*e ,g\v]nem5te71 bis ,turke/an und ,afghani/an1 ,sd-,sibiri51 ,ts*ug>ei1 ,*9a bis zur groen ,mau]4 7 pallida ,boiss41 ,/5gel angepret und kraus kurzha>ig2 ,kel*zhne s*mal pfriemli* bis doppelt s lang wie die ,rhre2 ,fahne rtli* wei4 ,9 ,assyri54 ,au* die als ,g4 asp]rima 7,l9n4 f4 suppl4 #ccj7 bezei*nete ,art1 die 9 ar5osis et collibus int] ,wolgam et ,jaicum1 9 des]to ,tat>ico ad fl4 ,k>aman1 9 mont4 ,ural5s4 et ad lacum ,ind]i5sem angegeb5 wird 7,de ,c&olle1 ,prodrom4 ,,ii1 #bdh71 i/ wohl eb5so wie die mit ung5g5d] ,diagnose 9 ,de ,c&olles ,prodromos v]ff5tli*te ,g4 ural5sis 7,fis*4 9 litt47 vom ,ural nur e9e ,v>iett von glabra4 ,frh] wurde ja au* gl&ulif]a als besond]e ,art betra*tet 7,g4 gl&ulif]a ,wald/4 et ,kit4 ,pl4 ,r>4 ,hung4 ,i4 #bj t4 #ba74 ,regel und ,h]d] s9d ni*t dies] ,ansi*t1 woll5 ab] do* w5ig/5s asp]rima und ural5sis v]e9ig54 ,sie bes*reib5 von ,gl4 glabra folg5de ,v>iett53 typica1 asp]ula1 hispidula1 gl&ulif]a 7 ,gl4 gl&ulif]a ,wald/4 et ,kit41 ,g4 gl&ulif]a4 ,boiss4 et ,buhse71 e*9ata1 tub]culata1 -- von ,g4 asp]rima3 ural5sis1 des]torum1 sut9]mis1 int]m$ia1 glabra1 typica4 ,j$5falls /eht ,g4 ural5sis d] glabra1 besond]s d] ,v>iett gl&ulif]a sehr nahe1 d5n ,l$eb\r n5nt sie 9 se9] ,flora rossica3 ,g4 gl&ulif]a gr&iflora und au* ,g4 gl&ulif]a ,k>4 et ,kir4 i/ synonym damit4 ,sie f9det si* 9 ,sibirica ural5si1 9 ,sibiria altaica1 9 ,dahuria1 9 ,mongolia *95si1 9 des]tis soongoro-kirghisicis1 geht also1 da ,gl4 glabra gl&ulif]a als 9 ,hung>ia1 9 prov9ciis caucasicis et transcaucasicis1 9 des]tis soorgoro-kirghisicis volg5sibusque angegeb5 wird1 weit] na* ,nord5 und ,o/54 ,as*]son und ,graebn] /ell5 9 ihr] ,synopsis ,g4 gl&ulif]a wi$] als ,art d] ,g4 glabra geg5b]4 ,dageg5 i/ die 9 ,apuli5 und d] ,t>t>ei heimis*e ,glycyrrhiza e*9ata 7,l9n4 spec4 #ajdf1 ,abbild4 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas1 ,i4 ,aufl47 si*] als e9e gute ,art anzuspre*54 ,sie bildet ke9e ,ausluf] und ihre ,wurzel i/ ni*t gelb und ni*t s4 ,sie kann dah] ke9 ,sholz lief]n4 ,trotzdem zum b]flu #ahhg ,beck] 79 d5 ,bull4 ,soc4 imp4 d4 natural4 ,mosc\7 na*wies1 da sie 9 d] ,tat ke9 ,sholz gibt 7vgl4 au* ,flckig]1 ,ph>makognosie ,,iii71 wird sie au* no* 9 neu]5 ,w]k5 7z4 ,b4 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam41 ,as*]son-,grbn]1 ,synopsis7 imm] wi$] als ,/ammpflanze des russis*5 ,sholz aufgefhrt4 ,sie i/ wohl die ,glycyrrhiza des ,dioskurides1 d] die ,wurzel als 7etwas h]b7 bezei*net1 die ob]irdis*5 ,teile ab] eh] wie bei gl&ulif]a und glabra bes*reibt4 ,die ,konfusion beg9nt also b]eits hi]4 ,glycyrrhiza glabra i/ e9e etwa mann%ohe 7#a-b m7 ,/aude mit e9em riesig51 viele ,quadratmet] b$eck5d5 ,sy/eme von ,wurzeln und ,ausluf]n 7vgl4 die ,abbild4 9 ,i1 ,s4 #cbd71 die au* ob]irdis*1 w5n sie ungeh9d]t wa*s5 kann1 zu e9em wahr5 ,dicki*t w]d5 kann4 ,wie s*w] es i/1 e9e ganze ,pflanze mit all5 ihr5 ni*t selt5 #h m lang5 ,ausluf]n aus dem ,bod5 zu grab51 zeigt die von ,weig& mitgeteilte ,sitte1 da die ,grtn]zunft von ,bamb]g eh$em als ,mei/]/ck von d5 ,gesell5 v]langte1 da sie e9e ,sholzpflanze mit all5 ,wurzeln und ,ausluf]n unv]sehrt aus dem ,bod5 grab5 mut5 7,flckig]74 ,w5n man sie si* selb/ b]lt1 okkupi]t sie bald weite ,/reck54 ,auf ,kreta1 9 ,kle9asi5 und nrdli* vom ,kaukasus i/ sie z4 ,b4 e9 l/iges ,unkraut1 au* 9 ,sicili51 wo ,sholz wild im ,simetotal 7bei ,catania7 w*/ und 9 ,calabri51 wo man sie 9 d] pianura di ,sib>i im ,flutal des ,crati nrdli* von ,corigliano und ,rossano f9det 7,ravas9i74 ,an d5 fe95 ,neb5wurzeln f9d5 si* ,wurzelknll*5 7,ts*ir*7 wie bei s viel5 ,papilionace54 ,g4 glabra w*/ no* auf ,s&bod51 v]langt ab] rei*li*e ,bewss]ung1 g$eiht also am be/5 an ,fluuf]n1 9 trock55 ,flubett5 od] im b]s*wemmungsgebiet4 ,und s treff5 wir d5n s[ohl das wildwa*s5de ,sholz1 wie au* die ,kultur5 fa/ auss*lieli* 9 ,flutl]n3 am ,guadalquivir1 am ,ebro1 am ,m&]1 am ,ural und an d] ,wolga1 am ,amu ,d>ja und im ,euphrat-,tigri/ale4 ,wir drf5 jetzt wohl annehm51 da das spanis*e und itali5is*e ,sholz 7wie b]haupt das europis*e7 von ,glycyrrhiza glabra ,l4 4 typica ,reg4 et ,h]d41 das russis*e von ,glycyrrhiza glabra ,l4 4 gl&ulif]a ,reg4 et ,h]d41 das mesopotamis*e von ,glycyrrhiza glabra ,l4 4 violacea ,boiss4 und das *9esis*e von ,glycyrrhiza asp]rima ,l4 fil4 4 ural5sis ,boiss4 7,g4 ural5sis ,fis*47 ab/ammt4 ,ob letzt]e au* das ,uralsholz lief]t1 i/ sehr zweifelhaft 7s4 unt574 ,i* glaube es ni*t4 ,au* ,holmes hlt 7#aiaj7 die ,/ammpflanze fr die glei*e wie die des russis*5 ,sholz4 ,lit4 ,l9n1 ,spec4 pl4 ed4 ,i #gdb4 -- ,abbild4 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas1 ,taf4 #ee 7dort au* die flori/4-,lit474 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 ,taf4 #ace4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$ic94 plants4 und zahlrei*5 &]5 ,abbildungsw]k54 -- ,boissi]1 ,flora ori5talis ,,ii1 #bjb4 -- ,regel und ,h]d]1 ,enum]4 plant4 9 regionibus cis- et transili5sibus etc4 ,bull4 soc4 imp4 d4 naturali/es de ,mosc\ #ahff4 ,,ii #ebg4 -- ,se/9i1 ,gazetta *imic4 italian4 #ahgh4 -- ,:itmann1 ,zeits*r4 d4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #ahhf4 -- ,bunge1 ,enum]at4 plant4 quae 9 ,*9a boreali colleg4 ,petrop4 #ahca4 -- ,brets*eid]1 ,bull4 ,roy4 ,kew ,g>d5s #ahif4 -- ,ait*ison1 ,"s plants ( ,afghani/an4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahhf1 #dfe4 -- ,k[alew1 ,diss4 ,pet]sb4 7,*em4 ,z4 #aijg4 ,rep4 #ehi74 -- ,ts*ir*1 ,artikel ,glycyrrhiza 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 ,v1 #gjf4 ,pa?ologie4 ,pr(4 ,ed4 ,fis*] b]i*tet b] die ,s*dl+e3 ,glycyrrhiza glabra wird von e9] ,ur$9ee ,uromyces ,glycyrrhizae 7,rabh47 ,magnus befall51 d]5 ,mycel ganze ,sprosse dur*zieht und an d] ,unt]seite d] ,bltt] ,ur$olag] produzi]t4 ,aus dies] ,=m des ,auftret5s i/ zu s*lieen1 da das ,mycel im ,rhizom p]5ni]t 7s4 ,p4 ,magnus1 b] das ,auftret5 e9es ,uromyces auf ,glycyrrhiza 9 d] alt5 und 9 d] neu5 ,welt4 ,b]i*te d] deuts*5 botan4 ,gesells*aft #ahij74 ,im ,sholz des ,h&els f9det si* bisweil5 die ,mehlmotte ,pyralis f>9alis4 ,kultur und ,ernte4 ,glycyrrhiza glabra 4 typica wird vornehmli* 9 ,spani5 und 9 ,itali5 kultivi]t4 ,spani5 exporti]t ,sholz1 ,itali5 v]>beitet das mei/e auf ,succus4 ,die spanis*5 ,kultur5 lieg5 besond]s im ,tal des ,ebro und ,guadalquivir bei ,alicante1 ,tortosa1 ,b>celona1 ,cordba1 ,el*e 7s4 au* ,h&elssort574 ,9 ,spani5 i/ ,sholz au* vielfa* v]wild]t zu f9d54 ,die itali5is*5 ,kultur5 f9d5 si* besond]s 9 ,calabri51 dann 9 ,atri bei ,t]amo1 9 ,abruzzo ult]iore primo und auf ,sicili51 besond]s im ,sd5 7,caltanisetta74 ,bei ,catania wird au* wildwa*s5des ,sholz auf ,succus v]>beitet4 ,sdfrankrei* baut au* etwas ,sholz4 ,dann ,engl&3 ,surrey 7,mit*am71 ,york%ire 7,pontefract1 ,nott+ley71 bei ,london3 ,kew1 ,islewor?1 ab] lange ni*t g5ug fr d5 eig55 ,b$>f4 ,9 /]rei* be/eh5 ,kultur5 bei ,auspitz 9 ,mhr5 und 9 e9ig5 ung>is*5 ,di/rikt51 z4 ,b4 bei ,sass9 7,komitat ,neutra74 ,unb$eut5d i/ die ,kultur bei ,bamb]g1 e9em ,orte1 bei dem seit alt] ,zeit 7vgl4 ,i1 ,s4 #cb7 ,sholz gebaut wurde1 das eh$em e95 vortreffli*5 ,ruf g5o1 dann bei ,s*we9furt 7,s*webheim74 ,apo!k] ,kraft 9 ,bamb]g b]i*tet mir d>b] 7#aiaj73 ,d] ,sholzbau im ,bamb]g] ,flurbezirk i/ auf e9ige w5ige kle9e ,p>zell5 zurckgegang51 d]5 ,ertrgnis unges*nitt5 9 kle9e ,bndel v]flo*t5 am ,gemsem>kt zum ,v]kauf kommt4 ,komm]zielle ,b$eutung hat d] ,anbau 9 d] ,geg5w>t1 wel*e i* ab] auf be9ahe #be ,jahre ausg$ehnt wiss5 w1 d5n s lange beoba*te i* das selb/1 ni*t4 ,im ,,xvi4 ,jahrh4 lief]te ,bamb]g d5 ganz5 ,b$>f ,deuts*l&s4 ,kle9asi5 kultivi]t bei ,smyrna und ,sokia etwas ,sholz4 ,das mei/e wird ab] von wildwa*s5d5 ,pflanz5 gesammelt1 da si* die ,pflanze im ,inn]n von ,kle9asi5 9 groer ,masse f9det1 wild z4 ,b4 im ,m&]- und ,h]mu/al4 ,man sieht (t weite ,/reck5 des ,bod5s /li* von ,smyrna ganz dur*whlt 7,kann5b]g74 ,9 ,syri5 be/eh5 ,kultur5 nur 9 d] ,umgeg5d von ,antio*ia 7seit #ahfe74 ,hi]1 wie 9 ,kle9asi51 s*e9t es si* eb5falls um ,g4 glabra zu h&eln1 da die ,droge d] spanis*5 hnelt4 ,man sammelt 9 ,kle9asi5 vom ,oktob] an4 ,am ,ab5d lief]n die ,bau]n das gesammelte ,sholz 9 die ,depots4 ,dort bleibt die ,wurzel bis zum ,mai od] ,juni und nimmt hi]bei um #ej ab4 ,es wird dann entw$] unsorti]t 9 hydraulis* gepret5 ,vals #bbj p\nds 7besond]s na* ,nordam]ika7 v]s&t1 od] 9 debris und bagettet sorti]t und 9 ,sck5 #cjj-ccj p\nds 7besond]s na* ,frankrei*7 exporti]t 7,h>ris #aiji74 b] die ,kultur5 9 ,rul& vgl4 unt] ,h&elssort54 ,9 ,nordam]ika s9d neu]d+s erfolgrei*e ,anbauv]su*e mit ,gl4 glabra gema*t word5 7,i1 ,s4 #gb71 wes5tli* auf ,empfehlung von ,ritt5h\se 7,am]4 j\rn4 ph4 #ahie und #ahig71 d] #ahie selb/ mit d] ,kultur 9 ,new ,j]sey1 ,p5nsylvania1 ,l\isiana und ,florida begann4 ,au* ,kali=ni5 kultivi]t etwas4 ,9 d5 ,kultur5 blht ,glyc4 glabra selt51 und w5n sie blht1 bildet sie nur w5ige od] ke9e ,sam54 ,man v]mehrt das ,sholz ni*t dur* ,sam51 sond]n dur* ,knosp5 7buds7 und ,ausluf] 7runn]71 die 9 ,engl& z4 ,b4 ,anfang ,april gesetzt w]d54 ,zwis*5 d5 ,pflanzreih5 w]d5 dort ,grb5 gezog51 die e9 lei*tes ,au%eb5 des ganz5 ,ausluf]sy/ems ermgli*54 ,9 d5 er/5 ,jahr5 w]d5 9 ,engl& ,k>t(feln und ,kohl dazwis*5 gepflanzt4 ,9 ,mis*kultur 7mit ,weiz51 ,erbs51 ,mais7 bef9det si* das ,sholz au* bisweil5 9 ,calabri54 ,die be/5 ,wurzeln und ,ausluf] w]d5 na* #c-d ,jahr5 erhalt54 ,9 ,engl& erntet man im ,septemb]1 9 ,spani5 vom ,septemb] bis ,mrz1 9 ,syri5 beg9nt die ,ernte im ,novemb]4 ,ernte pro ,hekt>3 c4 #ajjj kg4 ,das ,sholz leidet ni*t von ,p>asit5 und v]trgt ,fro/ gut4 ,bei d] ,ernte b$i5t man si* des ,pfluges4 ,sie i/ ni*t lei*t1 d5n na* #e-f ,jahr5 knn5 die ,wurzeln e9e ,dicke von #b dm1 die ,ausluf] e9e ,lnge von #h m errei*54 ,die ,pflanze lt si* lei*t dur* die ,ausluf]1 die au* zum ,teil im ,bod5 bleib51 v]mehr54 ,sie i/ sehr dankb> und anspru*slos4 ,9 ,engl& /eckt man die ,ausluf] s5kre*t 9 d5 ,bod54 ,die ,wurzeln w]d5 9 d5 ,produktionslnd]n na* dem ,grab5 und vor dem ,trockn5 zun*/ auf ,hauf5 ges*i*tet und ma*51 wie es s*e9t1 hi]bei e9e ,grung dur*1 die ihn5 e9e s*ne ,f>be v]leiht4 ,die ge]ntet5 ,ausluf] und ,wurzeln w]d5 gewas*51 geputzt und mei/ au* dur* ob]fl*li*es ,abs*ab5 von d5 ,neb5wurzeln befreit4 ,das ,s*l5 7s4 russis*es ,sholz7 ges*ieht am ,produktionsorte und 9 d5 ,h&elsz5tr5 7z4 ,b4 9 ,hamburg74 ,lit4 ,kultur 9 ,itali53 ,se/9i1 ,gazz4 *im4 ital4 #ahgh4 -- ,engl&3 ,ph>makographia1 ,jahresb]4 d4 ,ph>m4 #ahid1 #aef und ,:itmann1 ,zeits*r4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #ahhf1 #bgg4 -- ,kle9asi53 ,jahresb4 d4 ,ph4 #ahhd1 #bfh1 ,kann5b]g1 ,kle9asi5s ,naturs*tze und ,nickum1 ,am4 ,j4 ph>m4 #ahie1 #cjf4 -- ,syri53 ,ph>m4 ,zeit4 #ahhf1 #abi4 -- ,rul&3 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahhi1 #fac u4 &4 7vgl4 unt] ,h&elssort574 -- /]rei*3 ,gawal[ski1 ,ph>m4 ,po/ #aija4 -- ,am]ika3 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ie und #ahif1 #fcf u4 ,proc4 am4 ph4 ass4 #ahie1 #hfe4 -- ,new ,s\? ,wales3 ,am4 j\rn4 ph4 #ahig4 -- ,neuseel&3 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhc1 #hed4 -- ,deuts*l&3 ,h>twi*1 ,hi/oris*es b] die ,kultur von ,arzneipflanz54 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #ahic1 #dda4 -- ,ts*ir*1 ,anbau d] ,arzneigew4 9 ,deuts*l4 ,ar*4 ,ph4 #ahij4 ,h&elssort54 #a4 ,russis*es ,s4 ,bis #ahgj g5gte die ,produktion ,spani5s1 dann ers*i5 zu]/ ,sdrul& 7speziell die nrdli* vom ,kaukasus geleg55 ,lnd]71 dess5 ,sholz seit ,anfang des ,,xix4 ,jahrh4 9 ,deuts*l& bekannt w>1 dann ,kle9asi5 7besond]s ,anatoli57 auf dem ,platz4 ,jetzt beh]rs*t seit #aijh das ,uralsholz vom ,ural und d5 b5a*b>t5 ,/epp5 d5 deuts*5 ,h&el1 das s*on #ahhi von dem kaukasis*5 unt]s*i$5 und diesem geg5b]ge/ellt wurde4 ,d] ,ges*mack des ,uralsholz i/ int5siv und re9 s1 whr5d das ,kaukasussholz s*wa* und unang5ehm sli* s*meckt 7,caes> u4 ,loretz74 ,die ,ernte bewegte si* zwis*5 #aj- und #aejjj ,pud 7#aijg74 ,an d5 ,uf]n des ,ural1 an d55 ,glycyrrhiza 9 groen ,m5g5 w*/1 wird brig5s s*on seit langem ,sholz gesammelt1 vor #be ,jahr5 s viel1 da damals die ,regi]ung das ,grab5 e9s*rnk51 bzw4 ganz v]biet5 mute4 ,das russis*e ,uralsholz i/ zurzeit das be/e1 und doppelt s teu] als ,alicante4 ,es kommt 9 gut mundi]t] 7e9fa* und doppelt ges*lt]71 s*n gelb] ,w>e 9 ,ball51 #gj1 #ij1 #aaj und #abj kg 9 d5 ,h&el1 wird auf d] groen ,messe 9 ,nis*ni-,n[gorod geh&elt und gelangt b] ,moskau und ,pet]sburg na* ,hamburg4 ,au* die beim ,s*l5 und ,na*s*l5 abfall5d51 sehr billig5 ,s*nitzel s9d ,h&els>tikel 7,ball5 #adj kg7 und w]d5 viel auf ,succus v]>beitet4 ,d] ,groh&el unt]s*eidet e9fa* und doppelt mundi]tes ,s4 ,illu/ration3 ,fig4 #be4 ,rad4 liquiritiae ross4 peel$4 ,wright ,layman & ,umney phot4 ,vgl4 au* ,gre5i%1 ,textbook4 ,angebli* sollte das ,uralsholz von ,glycyrrhiza ural5sis ,fis*4 7,gl4 asp]rima ,l41 fil4 ural5sis ,reg4 et ,h]d41 ,g4 gl&ulif]a gr&iflora ,l$eb41 ,g4 gl&ulif]a ,k>4 et ,kir47 /amm51 dess5 e9heimis*] ,"n ,*unts*ir i/4 ,das von dies] ,pflanze gesammelte ,sholz soll 7na* ,k[alew7 ph>makogno/is* von dem spanis*5 und russis*5 abwei*5 und im ,glycyrrhiz+ehalt zwis*5 beid5 /eh54 ,das im ,h]b/ gesammelte i/ glycyrrhiz9rei*] als das im ,somm] ge]ntete4 ,es i/ mir j$o* fragli*1 ob das ,uralsholz von dies] ,pflanze /ammt und ni*t vielmehr eb5falls von d] nahev]w&t5 ,glycyrrhiza glabra gl&ulif]a ,reg4 et ,h]d41 d] bis vor kurzem alle9 als ,/ammpflanze des russis*5 ,sholz 9 ,betra*t komm5d5 ,pflanze4 ,diese letzt]e wurde 9 ziemli* umfangrei*em ,mae auf d5 ,inseln des ,wolgadeltas und bei ,s>epta kultivi]t und die ,droge b] ,a/ra*an na* ,moskau gebra*t4 ,dann wurd5 9 d5 a*tzig] ,jahr5 des ,,xix4 ,jahrh4 ,kultur5 au* bei ,batum am ,s*w>z5 ,me] angelegt und ,liakha 7,di/rikt ,elisabe?pol7 wurde ,haupt/apelplatz fr kaukasis*es ,sholz4 ,ab] die ,pflanze f9det si* au* wildwa*s5d s[ohl 9 ,ciskaukasi5 im ,gebiete des ,kuma und ,t]ek und im ,dage/hangebiet wie au* 9 ,transkaukasi51 besond]s im ,g\v]nem5t ,elisabe?pol 7frh]4 t>t>is*es ,khanat ,g&s*a7 zwis*5 ,tiflis und ,batum4 ,die ,ernte im ,kaukasus betrgt (t #aajjj t und mehr4 ,ros5b]g b]i*tete mir #aijg1 da 9 ,transkaukasi5 das ,e9sammeln d] ,wurzeln von d5 wildwa*s5d5 ,pflanz5 auss*lieli* dur* zum ,teil no* nomadisi]5de ,t>t>5 betrieb5 w]de und da d] ,sholzh&el dort dur* fe/e ,v]trge mit d5 ,a\llte/5 von d5 ,englnd]n monopolisi]t sei1 die viel ,sholz 7zur ,port]- und ,alefabrikation7 b] die ,hf5 am ,s*w>z5 ,me] 7,batum1 ,poti1 ,n[orossiisk7 na* ,engl& exporti]5 und au* 9 ,elisabe?pol e9e ,succusfabrik angelegt hab54 ,die ,wurzel wird mittel/ hydraulis*] ,press5 zu groen re*teckig5 ,ball5 gepret1 die mit #h-aj eis]n5 ,reif5 umgeb5 w]d5 7,fig4 #bf74 ,die extrahi]te ,wurzel wird als ,feu]ungsmat]ial b5utzt1 die ,as*e auf ,pottas*e v]>beitet4 ,die er/e russis*e ,succusfabrik im ,kaukasus legte ,anfang d] neunzig] ,jahre e9 ,deuts*] 7,pet]s7 9 ,tiflis an4 ,die von ihm e+efhrte ,m>ke ,sanitas i/ no* jetzt im ,h&el4 ,illu/ration3 ,fig4 #bf4 ,rad4 liquiritiae ross4 unpeel$4 ,wright ,layman & ,umney phot4 ,vgl4 au* ,gre5i%1 ,textbook4 ,au* 9 ,ciskaukasi5 kommt ,sholz mass5haft wild vor1 nam5tli* im b]s*wemmungsgebiete des ,t]ek und ,sulak4 ,dieses ,l&1 das aus abwe*selnd5 ,vegetations- und b]s*wemmungss*i*t5 be/eht1 wird1 wie mir ,ros5b]g b]i*tete1 seit e9ig5 ,jahr5 von deuts*5 ,koloni/51 mei/ ,m5onit5geme9d5 9 ,kultur g5omm54 ,hi] bildet die ,pflanze mit ihr5 ,ausluf]n wahre ,labyr9! und es i/ auerord5tli* s*w] sie ganz h]auszubr+51 um d5 ,bod5 9 ,kultur zu nehm54 ,man sieht dort auf d5 ,feld]n ganze ,b]ge ,sholz1 die1 w5n die ,h&elskonjunktur ungn/ig i/1 e9fa* zu ,feu]ungszweck5 b5utzt w]d54 ,d] groe ,b$>f an ,sholz1 d5 besond]s die ,succusfabrik5 neu]d+s im ,kaukasus hab51 wird jetzt vornehmli* dur* die ,bu*>ei g$eckt1 wo die ,sholzpflanze an beid5 ,seit5 des ,amu-,d>ja 9 groen ,m5g5 w*/4 ,z5trum d] ,gew9nung i/ die ,/adt ,ts*>d%ui4 ,die ,wurzel wird hi]1 na*dem sie na* dem ,grab5 vorgetrocknet wurde1 9 groen ,trock5an/alt5 f]tig getrocknet und mittel/ hydraulis*] ,press5 zu ,ball5 von #i-aj ,pud gepret4 ,e9 groer ,teil d] ,wurzeln wird b] ,krassn[od% und ,batum na* ,engl& und ,am]ika ausgefhrt4 ,die ,ausfuhr betrug im ,jahre #aiji b] #fjjjjj ,pud4 ,rul& v]brau*t brig5s viel ,sholz zum ,e9ma*5 d] ,fr*te4 ,das russis*e ,sholz1 das man 9 ,ba/matt5ball5 im ,h&el f9det1 i/ mei/ ges*lt 7,fig4 #be71 do* kommt au* unges*ltes vor 7,fig4 #bf74 #b4 ,spanis*es ,sholz4 ,das spanis*e ,sholz i/ /ets unges*lt und be/eht nur aus d5 ,ausluf]n4 ,die be/e ,sorte i/ ,tortosa 7,cataloni57 9 ,packle9ew&ball5 #bd ,bunde #e kg 7#b b\ts #bi_/cj cm74 ,es bildet s*n gewa*s5e1 fa/ glei*dicke1 im ,qu]s*nitt runde ,/cke4 ,es i/ zurzeit #a mal teur] als die zweite ,sorte3 ,alicante1 die 9 ,sck5 #fj kg im ,h&el i/1 bisweil5 ab] 7z4 ,b4 #aiji7 fehlte4 ,die ,hndl] ma*5 e95 ,unt]s*i$ zwis*5 gelbem1 rotem und braunem ,sholz4 ,das be/e spanis*e ,sholz 7,tortosa7 kommt aus ,aragoni5 und ,cataloni51 aus d] ,nhe des ,ebro2 das zweitbe/e aus ,crdoba 7,&alusi571 aus dem ,tale des ,guadalquivir1 s[ie aus ,nav>ra und ,alt-,ca/ili52 g]+]e ,sort5 aus ,alicante 7,val5cia74 ,hauptorte fr d5 ,export s9d ,sevilla1 ,alicante1 ,b>celona1 ,bilbao und ,malaga4 ,zum ,typus des spanis*5 ,sholzes gehr5 und au* von ,g4 glabra 4 typica /amm5 die brig5 europis*5 ,sort54 ,itali5 v]>beitet das ,sholz auf ,succus und exporti]t w5ig 7vom ,typus des spanis*574 ,sicilianis*es ,sholz w> #aiji ges*lt1 an d] ,sonne und im ,(5 getrocknet1 im englis*5 ,h&el4 ,grie*is*es ,sholz w> #aijf im deuts*5 ,h&el 9 ,pack4 #fj und #aej kg zu f9d54 ,englis*es ,sholz wird w5ig exporti]t4 ,es wird mei/ auf ,succus 7,pontefract cakes7 v]>beitet4 ,das glei*e gilt von dem /]rei*is*5 7,gawal[ski #aijf7 und dem sdfranzsis*5 ,sholz4 ,die brig5 ,sort5 s9d ohne ,b$eutung fr d5 deuts*5 ,h&el4 #c4 ,kle9asiatis*es ,sholz geht b] ,smyrna besond]s na* ,nord-,am]ika1 das #aiji mehr als die ,hlfte se9es ,b$>fes1 nmli* #ec ,mill4 ,p\nds aus d] asiatis*5 ,trkei1 e9fhrte4 ,anatolis*e ,wurzel /eht betreffs d] ,se zwis*5 spanis*] und russis*]4 ,sie kommt b] ,smyrna und hnelt d] spanis*54 #d4 ,syris*es ,sholz4 ,ausfuhrhaf5 fr syris*es ,sholz s9d ,su$ieh und ,alex&rette4 ,dor?9 wird die ,wurzel auf ,kamel5 gebra*t4 ,es hnelt dem spanis*54 #e4 ,mesopotamis*es und p]sis*es ,sholz4 ,im ,zwei/roml&e w*/ viel ,sholz 7v>4 violacea und pallida71 das mei/ an ,ort und ,/elle auf ,succus v]>beitet1 ab] au* exporti]t wird 7b] die ,hf5 im p]sis*5 ,golf74 ,p]si5 exporti]t viel besond]s na* ,indi51 d] ,trkei1 ab] au* na* ,europa4 #f4 ,au/ralis*es ,sholz4 ,9 ,neuseel& be/eht seit ,anfang d] a*tzig] ,jahre des ,,xix4 ,jahrh4 e9e ,sholzkultur und ,succusfabrikation4 ,9 ,au/rali5 7,neu ,sd-,wales7 g$eiht ,glycyrrhiza vorzgli* und das ge]ntete ,sholz i/ gut 7,f9zelba*71 ab] no* ni*t im ,h&el4 #g4 ,kali=nis*es ,sholz4 ,9 g]+] ,m5ge seit #ahif im am]ikanis*5 ,h&el 7soll #ad ,glycyrrhiz9 im ,extrakt en?alt574 #h4 ,*9esis*es ,sholz4 ,*9a v]brau*t groe ,m5g5 ,sholz4 ,i* traf es zi]li* ges*nitt5 9 all5 *9esis*5 ,apo!k54 ,es i/ dort n*/ dem ,g9s5g das mei/ b5utzte ,arzneimittel 7,simmonds74 ,es gilt als e9 ,mittel si* jung und s*n zu erhalt54 ,9 d5 europis*5 ,h&el gelangt *9esis*es ,sholz1 das unges*lt i/ und spanis*em glei*t1 ni*t4 ,dieses *9esis*e ,sholz wird 7mit mehr ,re*t wie das ,uralsholz7 von ,g4 ural5sis ,fis*4 7s4 ob5 ,s4 #gi1 #hj1 #hb7 abgeleitet1 da die ,pflanze 9 ,sdsibiri51 ,ural1 ,turke/an und d] ,mongolei1 s[ie ,tibet1 also 9 *9esis*5 od] ,*9a b5a*b>t5 ,lnd]n vorkommt4 ,ab] au* die nord/li*5 ,prov9z5 ,*9as1 z4 ,b4 die ,m&s*urei1 lief]n groe ,m5g5 ,sholz4 ,/apelpltze s9d ,*efoo1 ,hank[1 ,%anghai1 ,ti5ts94 ,na* ,brets*neid] 7#ahif7 produzi]5 ,%antung1 ,%5si1 ,kansu1 ,nets*wang ,sholz4 7b] ,m&s*uris*es ,sholz vgl4 au* ,ph>m4 ,j\rn4 #aijd1 ,april47 ,glycyrrhiza ural5sis wird au* von ,przevalski als ,/ammpflanze des ,sholz g5annt1 das die ,mongol5 an die ,*9es5 v]kauf51 wel*e die ,droge auf dem ,hoangho h9unt] an die *9esis*5 ,mrkte br+54 ,das ,sholz von ,g4 ural5sis 7,*unts*ir7 en?lt na* ,k[alejew mehr ,glycyrrhiz9 als das spanis*e und w5ig] als das russis*e4 ,die ,h]b/pflanze en?ielt mehr als die ,somm]pflanze4 ,lit4 ,k[alejew1 ,ph>m4 ,j\rn4 ,rul4 #aijh1 #ajfc 7,ph>m4 ,zeit4 #aiji1 ,nr4 #h74 ,die ,e9fuhr von ,sholz na* ,hamburg betrug seewrts #aijf3 #edhd1 #aijg3 #ejhh1 #aijh3 #bejc dz4 7 #ajj kg74 ,davon kam5 #aijg 7#aijh7 9 dz aus ,arabi5 #ddb 7#ddf71 ,kle9asi5 #af 7#ehh71 ,syri5 #bce 7#j71 ,p]si5 #acdf 7#j71 ,russis*5 ,o/seehf5 #bjaj 7#ghg71 ,frankrei* #ddb 7#adf71 ,spani5 #bjd 7#aea71 russis*5 ,hf5 am ,s*w>z4 u4 ,z4 ,me] #j 7#bfh71 ,grobritanni5 #chh 7#j74 brige ,e9fuhr seewrts #e 7#aag71 p] ,eis5bahn und ,ob]elbe #ffj 7#hai74 ,deuts*l& v]brau*t vornehmli* russis*es ,sholz4 ,itali5 exporti]te nur w5ig ,radi*e di ,liquirizia1 #aijg3 #ajad1 #aijh3 #hbb1 #aiji3 #ajfa ,qu9t4 ,frankrei* importi]te #aijh #bhhdj ,qu9talm4 ,sholz1 bes4 aus d] ,trkei und ,spani51 w5ig 7#acff7 aus ,rul&1 nur #ddc ,qm aus ,itali51 etwas au* aus ,algi]4 ,japan importi]te ,sholz #aijh3 #eehccf1 #aiji3 #faddif k94 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 von ,nordam]ika brau*5 sehr groe ,m5g5 ,licorice root4 ,die ,e9fuhr betrug #aijf3 #ajbaeaifi1 #aijg3 #ffaaehfc1 #aijh3 #ajiceegbj1 #aiji3 #iggdbggf ,p\nds1 vornehmli* aus ,rul& und d] asiatis*5 ,trkei 7c4 #b ,mill4 au* aus ,spani574 ,am]ika kauft bisweil5 die ganze kle9asiatis*-syris*e ,ernte auf4 ,illu/ration3 ,fig4 #bg4 ,glycyrrhiza glabra4 ,lup5bild e9es ,ausluf]s4 ,aus ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,bes*reibung d] ,droge4 ,das spanis*e ,sholz be/eht nur aus d5 zu ,bndeln v]e9igt51 mei/ g]ad5 und e9fa*5 unges*lt5 ,ausluf]n von ziemli*] ,lnge1 die mei/ 9 ,wass] lei*t unt]s9k54 ,wurzeln s9d selt54 ,die ,ausluf] s9d (t auf weite ,/reck5 von glei*] ,dicke und fa/ g5au rundem ,qu]s*nitt4 ,sie s9d bis #b cm dick1 s*w]1 di*t1 zh1 im ,bru*e grob- und langfas]ig4 ,die ,ob]fl*e i/ lngsrunzelig und qu]rissig1 9 d] ,f>be etwas we*selnd1 graubrunli* bis rotbraun4 ,da und dort f9d5 si* ,r9d5hck]*5 und v]e9zelte ,knosp5 od] d]5 ,ansatz/ell54 ,das ,inn]e i/ gelb4 ,im ,lup5bild tritt e9 grob/rahlig] ,bau 9 ,holz und ,r9de h]vor4 ,letzt]e i/ deutli* geflammt4 ,im ,holzkrp] s9d ,gefffnung51 das ,cambium als graue ,l9ie si*tb>4 ,die ,ausluf] hab5 imm] e9 ,m>k1 die grer5 ,wurzeln bisweil5 7,fig4 #bg74 ,illu/ration3 ,fig4 #bh4 ,glycyrrhiza glabra4 ,qu]s*nitt dur* e95 ,ausluf] am ,cambium4 ,na* ,ts*ir*1 ,anatomie4 ,das russis*e ,sholz i/ mei/ mehr od] w5ig] tief ges*lt und dah] au* auen hell zitron5gelb4 ,es f9d5 si* 9 ihm s[ohl die dnn5 ,ausluf]1 wie die na* unt5 si* v]jng5d5 ,wurzeln1 die bisweil5 riesige ,dim5sion5 annehm5 und dann e95 gewaltig5 rundli*51 bisweil5 mehrteilig5 ,wurzelkopf trag54 ,die ,ausluf] s9d au* hi] auf weite ,/reck5 glei* dick4 ,d] ,bru* i/ mei/ fas]ig] als beim spanis*51 wel*es b]haupt zh]1 fa/ horn>tig zu se9 pflegt4 ft] f9d5 si* hi] au* ,z]klftung5 im ,holzkrp]4 ,es i/ mei/ lei*t] und lock]] als das spanis*e und man f9det (t ,/cke1 die 9 ,wass] ni*t unt]s9k54 ,an d] ,auenseite f9det man zahlrei*e ,fs]*53 beim ,s*l5 blogelegte ,ba/fas]grupp5 d] ,r9de4 ,anatomie4 ,die ,ausluf] s9d von ,sekundrkork b$eckt1 d] 9 d] ,/rkes*eide ent/&5 i/ 7die primre ,r9de1 die ,wurzelha>e trgt1 wird frhzeitig abgeworf51 ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie ,fig4 #caf74 ,die ,korks*i*t i/ (t #aj-be ,zell5reih5 dick und s*uppt infolge von ,tr5nungss*i*t5 zwis*5 d5 ,korkplatt5 ab4 ,9 d] unt] dem ,kork lieg5d5 ,r9d5p>tie f9d5 si* ,oxalat fhr5de ,zell51 v]e9zelte ,ba/fas]n und 7sehr z]/reut7 ,protophlombndel4 ,die sekundre ,r9de i/ von #c-h ,zell5 breit51 si* na* auen v]breit5d5 ,m>k/rahl5 7,r9d5/rahl57 dur*zog51 die ,/rke und ltrpf*5 fhr54 ,zwis*5 ihn5 liegt d] sekundre ,siebteil4 ,er be/eht aus ,siebrhr51 ,cambi=m1 ,ba/fas]n und ,phlomp>5*ym4 ,die ,siebrhr5 s9d nur 9 d] ,nhe des ,cambiums unv]nd]t erhalt54 ,etwas weit] na* auen s9d sie samt dem ,cambi=m oblit]i]t und bild5 ni*t mehr leit5de1 breite1 ge/reckte1 von ,spalt5 dur*zog5e ,k]at5*ymbnd] 7,fig #bh74 ,das ,phlomp>5*ym oblit]i]t ni*t4 ,es fhrt ,/rke1 l und da und dort monosymmetris*e ,oxalatkri/alle 7,e9zelkri/alle und ,zwill+e71 letzt]e besond]s 9 d] unmittelb>5 ,umgebung d] zahlrei*5 ,ba/fas]grupp5 9 sog4 ,kri/allkamm]fas]n4 ,die kri/allfhr5d5 ,zell5 s9d mit e9] unregelmig5 bis fa/ an d5 ,kri/all h]anrei*5d5 ,v]dickungss*i*t v]seh51 die mit ,jods*wefelsure blauviolett wird und frh] ent/eht als d] ,kri/all4 ,dadur* ers*e9t d] ,kri/all wie 9 e9] ,tas*e /eck5d4 ,die ,ba/fas]n s9d sehr lang und />k1 (t fa/ bis zum ,v]s*w9d5 des ,lum5s1 v]dickt4 ,ihre primre ,membran i/ />k v]holzt1 die sekundre w5ig1 die t]tire ni*t od] fa/ g> ni*t4 ,das ,cambium i/ w5ig deutli*4 ,d] ,holzkrp] be/eht aus ,gefen1 ,tra*ed51 ,holzp>5*ym und ,ba/fas]n 7,libri=m74 ,nam5tli* an d] ,p]iph]ie f9d5 si* sehr zahlrei*e und sehr weite ,gefe4 ,im allgeme95 diff]i]t die ,weite d] ,gefe erhebli*3 die eng/5 hab5 e9e li*te ,weite von #be mik41 die weite/5 bis #agj mik41 die mei/5 #ajj-acj mik4 ,die eng/5 besitz5 kurze ,tpfel mit spalt5frmigem ,ausfhrungsgang1 die mittl]5 ,leit]- und ,netzlei/5v]dickung51 die weite/5 s*ief reih5frmig angeordnete rhombis*e ,tpfel mit spalt5frmigem ,ausfhrungsgang4 ,die ,p]=ations/ell5 d] ursprngli*5 ,qu]wnde s9d gut zu seh51 die ,gefw& dah] deutli* gegli$]t 7,fig4 #bi74 ,die ,gefe w]d5 begleitet von ,tpfel- od] ,netzfas]-,tra*ed54 ,das ,holzp>5*ym fhrt d5 glei*5 ,inhalt wie das ,phlomp>5*ym und die ,m>k/rahl54 ,die ,ba/fas]grupp51 die 9 ni*ts von d55 d] ,r9de abwei*51 w]d5 von ,kri/allkamm]fas]n begleitet1 die hnli*e1 im ,typus d] ,=m folg5de ,kri/alle e9s*lieen4 ,es f9d5 si* s[ohl ,e9zelkri/alle wie ,zwill+e4 ,im ,z5trum pflegt e9 mehr od] w5ig] groes p>5*ymatis*es ,m>k zu lieg54 ,9 all5 p>5*ymatis*5 ,zell5 f9det si* neb5 mei/ e9zeln5 kle951 rundli*51 sp9delfrmig51 ei- od] /b*5frmig51 mei/ #a1e-g 7selt5 bis #bj und #cj7 mik4 groen ,/rkekrn]n1 ,glycyrrhiz94 ,setzt man konz5tri]te ,s*wefelsure h9zu1 s frbt si* das ganze ,gewebe /rohgelb und d] ,f>b/(f wird von d5 ,membran5 d] ,gefe und d] primr5 ,membran d] ,ba/fas]n gespei*]t 7,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas74 ,illu/ration3 ,fig4 #bi4 ,glycyrrhiza glabra4 ,lngss*nitt dur* d5 ,gefteil e9es ,ausluf]s4 ,aus ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,die ,wurzeln wei*5 nur w5ig von d5 ,ausluf]n ab4 ,d] sekundre ,bau i/ fa/ ganz d]selbe4 ,sog> ,m>k wird (t gebildet1 s da es s*w] hlt1 an kle95 ,/ck5 ,wurzeln von ,ausluf]n zu unt]s*eid54 ,das primre 7mei/ tri- od] tetr>*e7 ,bndel geht bald 9 d5 kollat]al5 ,bau b] und die primre ,r9de wird frhzeitig abge/oen und i/ nur an #h-aj mm dick5 ,wurzeln no* 9 ,=m von ,fetz5 zu seh5 7,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie1 ,fig4 #cae74 ,bisweil5 s9d beim ,sholz e9zelne ,p>ti5 d] ,r9de1 des ,holzkrp]s od] des ,m>kes dur* ,b9n5korkbildung e+ekrei/ und s aus dem ,saftv]kehr ausges*altet4 ,an d] ,auenseite dies] ,korkbnd] f9d5 si* rei*li* ,oxalatkri/allzell5 7,vogl7 -- (t ganze ,ne/] bild5d4 ,das mei/ aus ges*lt] ,wurzel h]ge/ellte1 dah] korkfreie ,pulv] 7bei s*le*t mundi]t] ,w>e tret5 e9ige ,korkzell5 auf7 wird dur* konz5tri]te ,s*wefelsure dunkelrot- bis orangegelb4 ,es lt die ,/rkekrn]1 die ,kalkoxalatkri/alle und d]5 ,splitt]1 die ,fragm5te d] getpfelt5 und ,netzlei/5gefe s[ie die ,ba/fas]n und d]5 ,grupp5 erk5n51 die (t von ,kri/allkamm]fas]n begleitet s9d4 ,lit4 ,g4 ,w4 ,w$el1 ,de glycyrrhiza #agag 7hi] die er/e1 all]d+s sehr primitive mikroskopis*e ,unt]su*ung74 -- ,wig&1 ,flora #ahgg und ,lehrbu* #ahgi4 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie und ,artikel ,liquiritia 9 ,real5zykl4 d4 ,ph>m4 ,,viii1 #bcd4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,ts*ir*-,holf]t1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahhh1 ,s4 #dgc4 -- ,vogl 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 #b4 ,aufl4 -- ,a4 ,mey]1 ,drog5kunde4 -- ,d] primre ,bau bei ,holf]t1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhi4 -- ,das ,pulv] sehr ausfhrli* 9 ,ko*1 ,mikrosk4 ,anal4 d4 ,drog5pulv] ,,ii1 ,taf4 #ag und au* bei ,kraem]1 ,am4 j\rn4 ph4 #ahig1 ,proc4 ,am4 ph4 ass4 #ahih1 #caj4 -- ,icliffe1 ,drug4 ,circ4 #aijj u4 &4 -- ,entwicklungsges*4 von ,fru*t und ,sam5 v4 ,gl4 gl4 9 ,/s*]bats*eff1 ,beitr4 z4 ,entw4 e9ig4 ,sam4 u4 ,fr4 ,ar*4 ,ph>m4 #aijg1 #dh4 ,*emie4 ,d] wi*tig/e ,be/&teil des ,sholzes i/ das ,glycyrrhiz94 ,das ,glycyrrhiz9 7,glycyrrhiz9sure1 ,sholzzuck]1 ,wurzelzuck]7 wurde von ,pfaff aufgefund5 und ,glycion g5annt1 ,robiquet gab ihm #ahji d5 ,nam5 ,glycyrrhiz94 ,es wurde dann von ,db]e9]1 ,b]zelius1 ,bu*n]1 ,m>t91 ,hirs*1 ,rump1 ,flckig] und ,mll]1 ,se/9i u4 &4 /udi]t4 ,a4 ,vogel jun4 gab ihm die ,=mel ,c,h,o1 ,roes*3 ,c,h,o1 ,t4 ,lade3 ,c,h,o1 ,gorup-,besanez3 ,c,h,o1 ,hab]mann3 ,c,h,,no od] ,c,h,n,o4 ,au* ,r\ss9 gibt ,/ick/(f als ,be/&teil an1 eb5so ,ts*ir* und ,rel&] 7#ahih74 ,gorup-,besanez re*net das ,glycyrrhiz9 zu d5 ,glykosid54 ,hab]mann erhielt bei d] ,hydrolyse e9e h>zige ,sub/anz1 die er ,glycyrrhet9 nannte neb5 ,p>azuck]sure1 ,gorup-,besanez e95 grungsfhig5 ,zuck]4 ,die zu]/ von ,flckig] 7#ahfg7 ausgespro*5e1 von vornh]e9 unwahrs*e9li*e ,ansi*t1 da das ,glycyrrhiz9 9 d] ,pflanze als ,ammonsalz vorh&5 sei1 wurde von ,r\ss9 7#ahge7 wi$]holt und g+ 9 alle ,lehrb*] b]4 ,sie i/ von ,ts*ir* und ,c$]b]g 7#aijg7 wid]legt word54 ,9 ,pflanz5 s9d brig5s organis*e ,ammonsalze bi%] niemals gefund5 word54 ,die ,glycyrrhiz9sure i/ 9 d] ,pflanze an ,kalium und ,calcium gebund5 7na* ,se/9i nur an ,ca1 0 ab] unwahrs*e9li* i/74 ,ts*ir* und ,c$]b]g erhielt5 au* zu]/ die ,glycyrrhiz9sure b] das t]tire ,kaliumsalz 9 re9] ,=m und zeigt51 da sie bei d] ,hydrolyse 9 ,glycyrrhet9sure und ,glukuronsure z]fllt4 ,sie =muli]t5 dah]3 ,o4,,hc4,,*oh4,,*oh4,,*o4,,*oh4,,cooh _/ ,c,h,o-,,cooh #b ,h,o ,o4,,hc4,,*oh4,,*oh4,,*o4,,*oh4,,cooh ------------- ,,oh _/ ,c,h,o-,,cooh #b 7,,*o4,,*oh4,,*oh4,,*oh4,,*oh4,,cooh7 ,,oh ,glycyrrhet9sure ,glukuronsure ,die ,glukuronsure wurde dann dur* ,ts*ir* und ,gau*mann 7#aijh7 weit] id5tifizi]t und wahrs*e9li* gema*t1 da 9 d] ,glycyrrhet9sure nur e9e doppelte ,b9dung und d] ,k]n3 --- ,,oh _/ _/ _/ _/ ,,oh --- en?alt5 i/1 s[ie da wahrs*e9li* die ,b9dung d] ,glukuronsure an d5 -,hydroxyl5 erfolgt4 ,w$] die ,glycyrrhet9sure 7,f #baj71 die 9 ,nadeln kri/allisi]t1 no* die ,glukuronsure 7s4 ob5 ,s4 #gg7 s9d s4 ,wohl ab] s*meckt s[ohl die 9 f>blos5 ,s*upp5 od] ,prism5 kri/allisi]5de dreibasis*e1 optis* inaktive ,glycyrrhiz9sure ,c,h,o7,,oh77,,cooh7 7,f #bje7 als ihre wass]lsli*5 ,kalium- und ,ammoniumsalze int5siv und re9 s1 ni*t kratz5d -- no* 9 ,lsung5 #a3bjjjj4 ,sie r$uzi]5 w$] ,fehl+s*e ,lsung no* ammoniakalis*e ,silb]lsung4 ,die ,glycyrrhiz9sure i/ 9 heiem ,wass] lsli*4 ,die ,lsung ge/eht beim ,erkalt5 zu e9] ,gall]te 7beim ,rohglycyrrhiz9 beoba*tete dies s*on ,pfaff74 ,das ,glycyrrhiz91 das e95 besond]5 ,typ d] ,s/(fe d>/ellt1 i/ zu etwa #e1c bis #g 9 d] ,droge en?alt5 7,ts*ir*1 ,c$]b]g und ,eriksson74 ,die frh]5 ,autor5 7,flckig]1 ,se/9i1 ,j4 ,h4 ,mll] u4 &47 spre*5 von #f1bg1 #g1e1 #h und no* hh]5 ,zahl5 7#i ,gawal[ski74 ,sie hatt5 ab] nur unre9es ,g4 9 ,hnd54 ,russis*es ,sholz i/ glycyrrhiz9rei*] als spanis*es4 ,das f& s*on ,neese 7#ahfc74 ,das ,roh-,glycyrrhiz9 fllt beim ,v]setz5 d] ,p]kolate d] ,wurzel mit ,s*wefelsure als pfla/]>tige ,masse aus4 ,aus d] alkoholis*5 ,lsung d] letzt]5 7#ac7 fllt bei weit]em ,alkoholzusatz e9e /ick/(fhaltige gummi>tige ,masse4 ,dampft man das ,filtrat zur ,trockne1 l/ 9 ,alkohol und setzt !r h9zu1 s fllt e9e auerord5tli* bitt] und dabei kratz5d s*meck5de ,masse aus4 ,das s g]e9igte ,glycyrrhiz9 gibt an !r etwas ,glycyrrhet9sure 7s4 ob57 ab1 die also das ,glycyrrhiz9 9 d] ,pflanze begleitet4 ,9 dem ,filtrate von d] ,s*wefelsurefllung 7s4 ob57 f9det si* d-,glukose und ,mannit 7,ts*ir* und ,rel&]74 ,do* i/ fragli*1 ob ,mannit primr gebildet 9 d] ,droge vorkommt4 ,arn/ und ,h>t geb5 d5 ,zuck]gehalt bei span4 ,sholz zu #i1eg1 bei russis*em zu #aj1ci an1 ,knig auf #g1dd bzw4 #f1ja 79 d] ,trock5sub/anz #h1af bzw4 #f1eh7 ,glukose 7direkt ,fehl+ r$uzi]5d74 ,na* ,ras5ack kommt au* rei*li* ,sac*>ose im ,sholz vor4 7,knig gibt davon fr spanis*es #b1ac1 fr russis*es #aj1ch an47 ,das ,sholz i/ also e9 wahres ,ars5al von ,s/(f54 ,es en?lt d]5 ni*t w5ig] wie vi]4 ,die von mir vorges*lag5e ,me?ode d] ,be/immung d] drei ,s/(fe 7,glukose1 ,rohrzuck]1 ,glycyrrhiz97 na*e9&] 9 d]selb5 ,lsung i/ von ,ella ,eriksson 9 me9em ,in/itut dur*geprft word54 ,sie b]uht d>auf1 da ,glukose 9 d] ,klte1 ,sac*>ose bei kurzem1 ,glycyrrhiz9 er/ bei lange anhalt5dem ,ko*5 ,fehl+s*e ,lsung r$uzi]5 und na* ,allihn be/immt w]d5 knn54 ,9 dem mit ,alkohol von d5 ,s*leim/(f5 befreit5 ,auszuge wird zu]/ dur* zwlf/ndiges ,/eh5lass5 mit ,fehl+s*] ,lsung 9 d] ,klte die ,glukose oxydi]t und na* ,allihn be/immt1 im ,filtrate vom ,kupf]oxydul wird dur* #c ,m9ut5 langes ,ko*5 mit ,fehl+s*] ,lsung die ,sac*>ose be/immt und dann aus dem ,filtrate das ,glycyrrhiz9 mit ,s*wefelsure ausgefllt1 aufgel/ und #ae ,/und5 mit ,fehl+s*] ,lsung geko*t und dann eb5falls na* ,allihn be/immt4 ,wir f&5 9 lufttrock5em ,sholzpulv]3 ,glukose #a1ci-a1de1 ,sac*>ose #b1dj bis #b1eg1 ,glycyrrhiz9 #f1db-g1ac4 ,na* d] ,c$]b]gs*5 gravimetris*5 ,me?ode erhielt5 wir etwas w5ig]1 nmli* #e1e-e1f ,glycyrrhiz9 bei dem glei*5 ,mat]ial4 ,f]n] f9det si* im ,sholz l-,asp>ag9 ,,nh,,co4,,*4,,*7,,nh74,,cooh1 #b-d 7,se/9i71 das ,cav5t\ d>9 auff& und ,ag$oil nannte 7au* ,pfaff hatte es 9 ,hnd574 ,h5ry und ,plisson id5tifizi]t5 es #ahbh mit dem von ,vauquel9 und ,robiquet 7#ahji7 im ,sp>gel aufgefund55 ,asp>ag94 ,robiquet erwhnt 9 se9] ,analyse e9e kri/all9is*e ,sub/anz1 hnli* dem ,vauquel9e4 ,m\l9 wei/ das ,asp>ag9 dadur* na*1 da er ,s*wefelsure und etwas ,resorc9 zusetzt1 erhitzt und v]dnntes ,ammoniak h9zufgt4 ,es ent/eht e9e fluoreszi]5de ,lsung4 ,f]n] en?lt das ,sholz bis #c1e ,fett 7wir f&5 nur #j1b-j1h71 etwas ,h>z 7,glycyrrhiz9h>z871 gelb5 ,f>b/(f 9 d5 ,gefw&ung51 dur* ,kali tiefgelb1 w5ig ,g]b/(f1 viel ,/rke 79 span4 ,sholz #ca1cc1 9 russis*em #bj1gc1 ,arn/ und ,h>t71 ,gummi #a1e-d 7,mads57 und e9 !ris*es l 7#j1jc 9 spanis*]1 #j1jce 9 russis*] ,droge1 ,ha5sel74 ,sholz en?lt au* kle9e ,m5g5 ,salicylme?ylat 7,desm\lire74 ,die bisweil5 angegeb5e ,apfelsure drfte ,glukuronsure gewes5 se94 ,d] ,extraktgehalt betrgt bei russis*em ,sholz mei/ #ce-ch1 bei spanis*em #bj-be 7,la ,wall erhielt #ahif #ee2 ,ph>m4 helv4 ,,iv v]langt w5ig/5s #bh bei #ajj getrocknetes ,extrakt1 die ,ph4 au/r4 #cj74 ,as*e #c-f 7selt5 mehr als #e1 ,hauke1 na* ,diet]i* #c1b bis #f1ae 7im ,pulv] etwas mehr2 ,diet]i*3 russis*es #d1h-aa1g1 span4 #e1a-i1i72 na* ,ph>m4 helvet4 ,,iv h*/5s #f4 ,d] ,wass]gehalt betrgt #f1e-aj 7im ,mittel #h1ge ,arn/ und ,h>t74 ,dur* ,lieg5lass5 9 ,ammoniakgas soll ,sholz etwas ser w]d5 7,l&]]s ,rad4 liquirit4 ammoniata74 ,die ,proz$ur i/ ab] unzulssig2 9 ihr] ,wirkung zudem zweifelhaft4 ,lit4 7,glycyrrhiz947 lt]e ,lit4 9 ,s*w>tze1 ,tabell5 #ahai4 -- ,pfaff1 ,sy/em d4 ,mat4 m$4 ,i1 #ahg4 ,,vi1 #aac4 -- ,db]e9]1 ,elem5te d4 ph>m4 ,*em4 #adi4 -- ,robiquet1 ,ann4 de *im4 #gb 7#ahji71 #adc1 ,trommsd4 ,j\rn4 #ai4 -- ,b]zelids1 ,pogg5d4 ,ann4 #aj 7#ahbg74 -- ,m>t91 ,jahresb4 d4 ,*em4 #ahfj4 -- ,rumpf1 ,n4 ,rep]t4 d4 ,ph>m4 #d1 #aec4 -- ,hirs*1 ,jahresb4 d4 ,*em4 #ahfj1 #eea2 #ahga1 #cjh4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie ,i4 ,aufl4 -- ,a4 ,vogel1 ,j\rn4 f4 prakt4 ,*em4 #bh1 #a4 -- ,lade1 ,ann4 ,*em4 ,ph>m4 #ei1 #bbd4 -- ,gorup-,besanez1 ,ann4 ,*em4 ,ph>m4 #aah1 #bcf4 -- ,roes*1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,glyc4 ,diss]t4 ,erlang5 #ahgg4 7,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahgh1 #dbf47 -- ,weselsky u4 ,b5$ict1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahgf1 #aaeh4 -- ,r\ss91 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahge4 7,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahgf1 #aeg47 -- ,se/9i1 ,gaz4 *im4 ital4 #ahgh1 #aca 7,b]4 #ahgh7 u4 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahhj1 #bcc4 -- ,hab]mann1 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #gd 7#ahgh7 u4 ,ann4 d4 ,*em4 #aig 7#ahgi71 #aje4 -- ,ts*ir* u4 ,rel&]1 ,s*w4 ,wo*5s*r4 f4 ,*4 u4 ,ph4 #ahih1 ,s4 #bdc4 -- ,ts*ir* u4 ,c$]b]g1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijg1 #ig4 -- ,ts*ir* u4 ,gau*mann1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijh1 #ede u4 #eeh4 -- ,ras5ack1 ,arbeit4 d4 ,k4 ,gesundheitsamt4 #aijh4 ,ha5sels ,b]i*te #ahii4 -- ,arn/ u4 ,h>t1 ,zeits*r4 ang4 ,*em4 #ahic1 #acf4 -- ,knig1 ,nahr4 u4 ,g5um4 ,,ii1 #ajfe4 -- ,kremel1 ,ph>m4 ,po/4 #bb1 #aid4 -- ,m\l91 ,j\rn4 ph>m4 #ahif4 #edc4 -- ,la ,wall1 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahif4 -- ,neese1 ,jahresb4 d4 ,ph4 #ahfc4 -- 7,as*e47 ,hauke1 ,zeits*r4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #aijb1 #dah2 ,moor & ,prie/1 ,ph4 j\rn4 #aijj und ,diet]i*1 ,helf5b4 ,ann4 #ahij4 ,glycyrrhiz9 9 &]5 ,pflanz54 ,mit ,si*]heit na*gewies5 und dur* ,analys5 belegt i/ das ,glyzyrrhiz9 bi%] nur 9 d] ,wurzel d] zu d5 ,phaseole5 gehr5d5 ,p]i&ra dulcis ,m>t4 7,p4 m$it]ranea ,vell4 ,tab471 d] brasilianis*5 ,sholzwurzel 7,alcassuz71 9 d] ,peckolt es b]eits v]mutete1 dur* ,ts*ir* und ,gau*mann1 s[ie 9 d] ,monesi>9de von ,pradosia lactesc5s 7,vell47 ,radlk4 7,*rysophyllum glycyphloeum ,cas>471 e9] brasilianis*5 ,sapotacee1 aus d] zu]/ ,pay5 d5 ,s/(f 9 unre9] ,=m erhielt1 eb5falls dur* ,ts*ir* und ,gau*mann4 ,die ,wurzel von ,abrus precatorius soll na* ,hoop] #a1e ,rohglyzyrrhiz9 en?alt51 die ,bltt] sog> #i-aj4 7,die ,zahl5 s9d wohl zu ho*47 ,die ,jequiritywurzel i/ als ,sholz]satz 7indis*es ,sholz7 empfohl5 word54 ,do* s9d die ,auszge etwas bitt]] 7,rudolfe74 ,f]n] wird ,glyzyrrhiz9 angegeb5 9 ,glycyrrhiza lepidota 7,mac ,cull\gh71 ,s>cocolla1 ,trifolium alp9um ,l4 7die unt]irdis*5 ,teile als ,rglisse des montagnes bekannt71 ,a/ragalus glycyphyllos1 ,rhizom von ,polypodium vulg>e 7,engels7 und p9natifidum v>4 indivisa 7,guignet71 ,myrrhis odorata ,l4 7,s*rd]71 ,guilielma speciosa ,m>t41 ,ononis sp9osa 7das ,ononid soll glyzyrrh9hnli* se971 ,lepidota ,pur%4 7angebli* #h1e71 ,tab]mirca nummul>ia1 ,alyssic>pus longifolius1 ,macrua ar5>ia 7die ,wurzel d] letzt]5 ,pflanze f9det si* 9 indis*5 ,baz>54 ,simmonds74 ,do* i/ bei ke9] dies] ,pflanz5 bi%] d] ,beweis erbra*t1 da wirkli* ,glyzyrrhiz9 vorliegt4 ,da d] von ,ras5ack unt]su*te und als ,glykosid erkannte ,s/(f von ,eupatorium ,rebaudianum1 auf wel*e ,pflanze ,b]toni 7,ph>m4 ,zeit #aijb1 #ajh7 aufm]ksam ma*te1 ni*t ,glyzyrrhiz9 i/1 zeigt5 ,ts*ir* und ,gau*mann 7#aijh74 ,lit4 ,peckolt1 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #ahfg2 ,ph>m4 ,runds*4 #ahhh4 -- ,pay51 ,exam4 *im4 et md4 du ,monesia4 ,p>is #ahda4 -- ,guignet1 ,rep4 d4 ph>m4 #ac1 #gb4 -- ,hoop]1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahid1 #icg 7,abrus au*3 ,norman1 ,bull4 ( ph4 #ahig74 -- ,simmonds ,bull4 ( ph>m4 #ahid1 #bje4 -- ,rudolfe1 eb5da #ahig4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 und ,ph>makographia4 -- ,guignet1 ,jahresb4 #ahhe1 #af4 -- ,s*rd]1 eb5da 7,ar*4 ,ph>m4 #ahhe1 #fba74 -- ,ts*ir* und ,gau*mann1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijh4 -- ,mac ,cull\gh1 ,am4 j\rn4 ph4 #ahij1 #chh4 ,d] ,ges*mack des ,sholz i/ eig5>tig krftig s1 s*wa* kratz5d1 e9 w5ig s*leimig und sehr s*wa* bitt]li*4 ,v]fls*ung4 ,im ,pulv] wurde als ,v]fls*ung ,oliv5k]nmehl und ,mais/rke gefund5 7,evans71 au* ,k>t(fel/rke 7#aijh74 ,wig& gibt 7#ahhg7 als ,v]fls*ung des ,pulv]s an3 ,mehl1 ,arr[root1 ,curcuma1 ,f>9zuck]1 ,guajac1 ,s*ttgelb1 ,sem4 ,trigonellae4 ,i* habe #aiji ni*ts d]glei*5 beoba*tet4 ,au* ,mitla*] f& ,sholz w5ig v]fls*t4 ,ba/9 bes*reibt die ,unt]s*i$e 787 d] ,/olon5 und ,wurzeln4 ,hanson ma*t auf ,v]fls*ung des ,pulv]s mit ausgezog5em ,pulv] aufm]ksam4 ,lit4 ,evans1 ,ph>m4 ,j\rn4 #aije4 -- ,wig&1 ,ph>makognosie4 -- ,mitla*]1 ,ergebnisse d4 ,apo!k5-,visitation5 usw4 ,zeits*r4 d4 /]4 ,ap4 ,v]4 #aijd4 -- ,ba/91 ,detection ( /em admixtures 9 ,root drugs4 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijb1 #feb4 -- ,hanson1 ,am]4 ,drugg4 #ahhf 7,jahresb4 d4 ,ph4 #ahif74 ,s*dl+e4 ,e9 ,s*dl+ d] ,sholzdroge i/ ,pyralis f>9alis1 die ,mehlmotte 7,jackson74 ,dann besond]s ,niptus hololeucus ,fald]mann1 e9e sehr s*dli*e ,pt9ide1 die dur* russis*es ,sholz 9 ,deuts*l& e+es*leppt1 9 d5 letzt5 ,dez5ni5 si* />k ausgebreitet hat 7,israel74 ,ges*i*te4 ,das ,sholz gehrt zu d5 lte/5 ,drog54 ,es f9det si* im ,magical ,papyrus 7,i1 ,s4 #dfe7 und i/ e9] d] ,be/&teile des ,!riak 7,i1 ,s4 #eea74 ,bei d5 ,ind]n di5te ,sholz 7madhuka7 beim ,liebeszaub] 7,joret74 ,e9e ,abko*ung d] ,sholzwurzel und des ,stee 7,gymno/emma cissoides7 wird au* zum ,bade ,buddhas bei dess5 ,geburtsfei] am #h4 ,tage des #h4 ,monats b5utzt4 ,am ,morg5 dieses ,fe/es wird die ,/atue des ,gottes 9 e9e ,kufe gesetzt und mittels e9] ,kelle von d5 ,bet5d5 dreimal mit diesem ,tee begoss54 ,die abtropf5de ,flssigkeit wird gesammelt und bildet e9 ges*tztes ,heilmittel 7,junk] von ,langegg74 ,liquiritia gehrt au* zu d5 ,drog5 d] er/5 ,klasse 7,fr/57 d] ,%5 nung ,p5 tsao k+1 des lte/5 *9esis*5 ,krut]bu*es 7,i1 ,s4 #eae74 ,es wurde seit alt] ,zeit1 wie no* heute bei ,kat>rh5 d] ,luftwege b5utzt4 ,bei ,!ophra/ /eht 7,,ix1 #ac73 4 4 4 4 h 4 usw4 ,und 7d] ,saft wirkt geg5 ,rauheit d] ,luftrhre7 sagt s*on ,dioskurides 7,,iii1 #e74 ,scribonius k5nt ,lakritz-,pa/ill54 ,wir f9d5 es also bei ,!ophra/ 7,i1 ,s4 #edh7 und ,dioskurides 7,i1 ,s4 #efa74 ,f]n] bei ,gal5 7,i1 ,s4 #eha71 ,oribasius 7,i1 ,s4 #ehh71 ,m>cellus ,empiricus 7,i1 ,s4 #eij71 ,paulus ,aeg9eta 7,i1 ,s4 #eib7 und ,alex&] ,trallianus1 die au* b]eits das ,sholzextrakt k5n54 ,eb5so f9det es si* bei ,susrutas 7,i1 ,s4 #eje74 ,die ,ind] w]d5 es wohl von d5 ,p]s]n und ,arab]n b]nomm5 hab54 ,es w> bei ihn5 sehr ges*tzt1 kommt ab] 9 ,indi51 das die ,droge no* heute vom p]sis*5 ,golf1 ,k>a*i und ,afghani/an bezieht1 ni*t vor4 ,au* die ,kultur des ,sholz i/ alt1 besond]s die 9 ,spani54 ,do* rei*t sie hi] ni*t bis ins ,x4 ,jahrh4 zurck4 ,d] ,kal5d] des ,h>ib erwhnt ,sholz ni*t4 ,die ,kultur des ,sholz auf dem ,ack] bei ,bamb]g wird von d5 e95 7,reuss1 ,walafridi ,/rabi ,hortulus #ahcd7 auf die ,gemahl9 ,he9ri*s ,,ii41 ,kunigunde 7 #ajcc71 von &]5 7wohl ri*tig]7 auf die ,b5$ikt9] d] ,abtei ,mi*alsb]g zurckgefhrt1 die im ,,xv4 ,jahrh4 das ,sholz aus ,itali5 7und ,spani587 na* ,deuts*l& bra*t54 ,im ,vocabul> ,africs1 ,erzbis*( von ,cant]bury 7,x4 ,jahrh471 9 ,k>ls ,capitul>e1 im ,/4 ,gall] ,klo/]plan1 im ,hortulus und bei ,mac] ,floridus fehlt das ,sholz4 ,es wurde also 9 ,deuts*l& kaum vor dem ,,xiii4 ,jahrh41 wahrs*e9li* er/ vom ,,xv4 ,jahrh4 an kultivi]t4 ,plate>ius 7,i1 ,s4 #fce7 und ,cresc5zi 7,i1 ,s4 #fgh7 erwhn5 ,kultur5 9 ,itali5 und bes*reib5 die ,d>/ellung des ,succus4 ,tab]naemontanus 7,i1 ,s4 #hdh7 erwhnt ,succus liquiritiae von ,creta4 ,liquiritia 7,radix8 od] ,succus871 figuri]t au* im ,,xiv4 ,jahrb4 9 englis*5 ,dokum5t5 7,te/am5tsexekution des ,bis*(s von ,exet] #acaj71 unt] ,regolitia figuri]t ,liquiritia 9 v]s*i$55 ,vors*rift5 des ,ricett>io fior5t9o #adih4 ,9 d] ,frankfurt] ,li/e #adej 7,i1 ,s4 #hab7 /eht ,lequ]itia und ,succus liqworicic1 b]eits 9 dem ,frankfurt] ,catalogus von #aehb 7,i1 ,s4 #hag7 f9det si* ,rad4 dulcos scy?ica 7russis*es7 und hispanica1 s[ie cretis*] 7c&iacus seu creticus7 und v5$is*] ,sholzsaft4 ,die ,el+] ,taxe #aega 7,i1 ,s4 #haf7 hat liquiriciae liquor cond7ensatus74 ,e9e ,abbildung d] ,pflanze1 d] ,h&els=m d] ,droge und e9] ,succu/ablette mit dem ,rei*sadl] gab s*on ,bock 7,fig4 #cj74 ,na* ,tab]naemontanus wurde s*on ,anfang des ,,xvi4 ,jahrh4 viel ,sholz 9 ,deuts*l& gebaut und ,succus 7im ,geg5satz zum v5$is*5 vulg>is g5annt7 d>ge/ellt 7vgl4 au* ,taxe von ,worms #afji74 ,des bamb]gis*5 ,sholz g$5k5 ,cordus1 ,bock und ,gesn] 7,horti g]man474 ,s*rd] erwhnt 9 se9] ,ph>mac4 m$4 *ym4 sog> nur das bamb]gis*e4 ,9 d] ,re=mation von ,frankfurt #afef /eht ausdrckli*3 ,liquiritiae succus impissatus ,bamb]g5sis4 ,das englis*e ,sholz /eht 9 d] ,b]lu-,li/e 7#agbd1 ,i1 ,s4 #idi74 ,die ,sholzkultur 9 ,itali5 s*e9t ni*t viel b] das ,,xiii4 ,jahrh4 zurckzurei*54 ,sie wird zu]/ bei ,cresc5zi erwhnt4 ,und au* spt] kann sie ni*t b$eut5d gewes5 se91 d5n ,anguill>a1 ,mat?ioli und ,porta 7,villae ,libri ,,xii7 erwhn5 sie ni*t4 ,b5utzt wurde das ,sholz ab] das ganze ,mittelalt] viel1 kaum w5ig] als 9 spt]] ,zeit1 d5n es fehlt 9 ke9em m$iz9is*5 ,w]ke4 ,itali5is*es und spanis*es ,sholz gelangte #abfd na* ,engl& und zahlte #acje dort ,zoll 7,i1 ,s4 #gac74 ,9 ,sizili5 wurde #aggj ,succus no* eb5so b]eitet wie zur ,zeit des ,plate>ius 7,ri$esel1 ,reise dur* ,sizili5 #aggj74 ,d] ,succus liquiritiae i/ als ,heilmittel kaum jng] als die ,wurzel4 ,s*on ,&roma*us 7,i1 ,s4 #eea7 n5nt ,cyanea ,glycyrrhizae 7na* ,cordus3 ,succus liquir47 unt] d5 ,be/&teil5 des ,!riak4 ,dioskurides empfiehlt ihn4 ,9 ,meg5b]gs ,bu* d] ,natur 7,mitte des ,,xiv4 ,jahrh4 ,i1 ,s4 #fib7 /eht lakritz5zah]saf1 daz man sezholz haizt4 ,es i/ dies die er/e ,erwhnung des ,succus 9 ,deuts*l&4 ,salad9us fhrt ihn 9 se9] ,s]ies m$icam9um im ,comp5dium ,aromat>iorum #adhh auf4 ,!od]i* ,dor/5 bes*rieb im ,botanicon1 ,francf4 #aedj1 die ,d>/ellung 9 ,itali5 und ,walt] ,ryff gab 9 se9em ,confectb*le91 ,frankf4 #aedd1 e9e v]bess]te ,vors*rift 7,flckig]74 ,s*on im ,,xv4 ,jahrh4 f9d5 wir ihn 9 ,tax5 7s4 d474 ,9 d5 rates ( m>*&izes 7,i1 ,s4 #iba7 f9det si* d] ,succus4 ,9 d] ,b]lu-,li/e 7,i1 ,s4 #iea7 /eht ,succus liquiritiae angl4 und hispan4 ,9 d5 ,tax5 ,frankfurt #agah und ,gl> #agca /eht ,succ4 liquir4 hispanic4 ,9 ,ge(froys ,mat]ia m$ica 7#agdb7 wird besond]s spanis*]1 franzsis*] und hollndis*] ,succus erwhnt 7dann cret5sis*]1 itali5is*] und deuts*]7 und als be/] d] catalonis*e 7circa ,d]tusam et ,il]dam p>atus7 bezei*net4 ,au* ,gr5 erwhnt #agii vorwieg5d d5 letzt]5 7neb5 sizilianis*574 ,9 dem ,antidot>io romano vom ,jahre #afge wird gesagt1 da d] ,succus aus d5 9 d] ,geg5d von ,ascoli im ,h]b/e gesammelt5 ,wurzeln d>ge/ellt w]de4 ,im ,,xviii4 ,jahrh4 wird d] ,suc de reglisse de ,bayon erwhnt4 ,p>alleldrog54 ,die 9 ,nordam]ika heimis*e ,glycyrrhiza lepidota ,nud4 en?lt ,glycyrrhiz9 7,cullongh71 na* ,hoop] sog> #f1ci4 ,sie wird ab]1 wie es s*e9t1 ni*t 9 grerem ,/ile b5utzt4 ,vgl4 au* indis*es ,sholz 7,s4 #ia7 und brasilianis*es ,sholz 7,s4 #ia74 ,lit4 ,cullongh1 ,am]4 j\rn4 ph>m4 #ahij4 -- ,hoop]1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahid4 ,illu/ration3 ,fig4 #cj4 ,aus ,hi]onymi ,tragi 7,bock71 ,hi/oria /irpium #aeeb4 ,l9ks die ,h&els=m des ,sholz1 re*ts ,succustablette mit ,/empel4 ,phot4 v]kle9]t4 ,succus liquiritiae4 ,syn4 ,extract4 glycyrrhizae od] liquiritiae crud41 ,lakritz5 79 viel5 ,spra*5 vgl4 ,i1 ,s4 #ajfj1 au* f9n4 lakritsi71 ,sholzsaft1 ,br5dreck1 ,br5zuck]1 -- ,suc od] jus de rglisse 7franz47 -- ,extract or juice ( liquorice 7engl47 -- ,sugo od] succo di liquirizia od] di regolizia 7ital47 -- drop 7holl47 -- 7n4-gr47 -- bei ,actu>ius 7,i4 ,s4 #gib73 ,succus dulcis radix -- h9d43 ja?madh-k-ras1 mulat?i-k-ras -- p]s43 asus1 rob-a-sus4 -- arab43 rubbusss4 -- 7,etym4 s4 ,sholz74 ,gew9nung4 ,9 all5 ,sholz bau5d5 und sammelnd5 ,lnd]n wird au* ,succus d>ge/ellt1 am mei/5 wohl jetzt 9 ,rul&1 das ,engl& und ,am]ika damit v]sorgt4 ,d] 9 ,deuts*l& v]w5dete /ammt mei/ aus ,itali5 od] ,kle9asi51 d] spanis*e1 franzsis*e1 englis*e wird zumei/ im ,l&e selb/ v]brau*t4 ,9 ,itali51 dess5 ,succus fr uns 9 er/] ,l9ie 9 ,betra*t kommt1 wird s[ohl 9 ,calabri5 7d] ,succus heit 9 ,frankrei* g]adezu ,rglisse de ,calabre7 wie 9 ,sicili5 ,succus fabrizi]t1 mei/ 9 von ,grount]nehm]n abhngig5 ,kle9betrieb5 auf dem ,l&e1 die ziemli* kons]vativ an d5 ,gebru*5 fe/halt5 und seit #ajj ,jahr5 w5ig gend]t hab54 ,illu/ration3 ,fig4 #ca4 ,was*5 und ,s*neid5 d] ,sholzwurzel 9 d] ,fabbrica liquirizia des ,b>one ,compagna 9 ,corigliano4 ,die gewas*55 ,wurzeln w]d5 von zwei ,arbeit]n mit ,/ang5 9 die ganz vorn si*tb>e ,s*neidemas*9e ges*ob54 ,ravas9i phot4 ,d] ,succus kann 9 d] ,=m fe/] ,/ang5 nur aus fris*] ,wurzel d>ge/ellt w]d54 ,nur diese ,/ang5 w]d5 h>t und wett]fe/ und lass5 si* bre*54 ,wird ,succus aus getrocknet] ,wurzel d>ge/ellt1 s erhlt man ,/ang51 die beim ,lieg5 si* abplatt51 ni*t h>t und wett]fe/ s9d und si* beim ,v]su*e1 sie zu bre*51 bieg5 7,kmm]]74 ,d] ,grund i/ ni*t bekannt4 ,illu/ration3 ,tafel ,i4 #d #c #b #a ,fabbrica liquirizia des ,b>one ,s5atore ,compagna 9 ,corigliano 7,prov4 di ,cos5za74 ,9 #a w]d5 die ,wurzeln g]e9igt1 gewas*51 ges*nitt5 und geko*t und d] ,saft e+$ampft1 9 #b wird d] ,succus ausg]ollt1 9 #c getrocknet1 9 #d magaz9i]t4 7,ravas9i47 ,illu/ration3 ,tafel ,,ii4 ,int]no di un solo frantoio 7,fabbrica liquirizia di ,b>one ,compagna4 ,dirett4 ,luigo ,c>uso74 ,z]quets*5 d] ,sholzwurzel mit d5 ,lavawalz54 7,ravas9i47 ,illu/ration3 ,tafel ,,iii4 ,lavorazione ,biglie 7,fabbrica liquirizia di ,b>one ,compagna4 ,dirett4 ,luigo ,c>uso74 ,9 d] ,mitte3 ,ausroll5 d] ,/5gel4 ,re*ts3 ,/empeln4 ,l9ks3 ,ausbreit5 zum ,trockn5 und ,beurteilung4 7,ravas9i47 ,flckig] b]i*tet b] die ,d>/ellung 9 ,catania3 ,anfangs ,april #ahhi besu*te i* 9 ,catania zwei ,fabrik51 wel*e die ,wurzel d] 9 d] ,geg5d wildwa*s5d5 ,pflanze vom ,oktob] bis ,april v]>beit54 ,die gewas*5e1 ges*nitt5e und auf dem ,reib/e9e z]quets*te ,wurzel wird 9 eis]n5 ,pfann5 7,caldaja71 wel*e #b hl fass51 zweimal mit ,wass] ausgeko*t1 dann zweimal gepret1 0 fr e9e ,bes*ickung jeweil5 e95 ,tag 9 ,anspru* nimmt4 ,zum ,zwecke des ,press5s fllt man die geko*te ,wurzel aus d5 ,pfann5 entw$] 9 korb>tiges ,gefle*t1 ,frantojo1 aus ,spn5 von ,ka/ani5holz 7,sporta di pezzuola7 od] s*i*tet sie mit #ah dur*l*]t5 ,eis5platt5 7la/re di f]ro71 wel*e1 dur* e9 hlz]nes ,ge/ell 7,gabbia7 zusamm5gehalt51 d] ,wirkung d] ,presse unt]worf5 w]d54 ,na* d] ,klrung1 wel*e dur* ruhiges ,/eh5 des ,saftes h]beigefhrt wird 7die zuletzt abflieend5 ,anteile w]d5 auf neue ,portion5 d] ,wurzel gegoss571 ko*t man d5 ,saft 9 d] ,caldaja mit ,hilfe von ,/e9kohl5feu] e9 und br+t ihn s*lieli* mittel/ ,holzkohl5 zu d] geeignet5 ,konsi/5z4 ,e9e ,pfanne lief]t s ungefhr #djj kg ,pa/a1 wel*e soglei* dur* ,arbeit]9n5 auf e9em gelt5 ,tis*e aus ,nubaumholz geteilt wird1 wie ob5 erwhnt4 ,entw$] =mt man d>aus ,blcke 7,bloc*i od] ,pani7 von #e kg1 wel*e 9 blaues ,papi] e+ewickelt je zu #bj 9 e9e ,ki/e 7,cassa7 v]packt w]d54 ,od] man /ellt aus d] ,pa/a mit ,hilfe von ,r9n5 aus ,m>mor od] ,mess+ ,/ang5 7,bilie7 von glei*] ,gre h]1 wel*e na* dem ,/empeln ras* gewas*5 w]d51 um sie von dem whr5d des ,ausroll5s aufg5omm55 le zu befrei54 ,s*lieli* erfolgt das ,au/rockn5 auf ,hrd5 7,tavole7 im ,magaz91 wozu die ,somm]monate er=d]li* s9d1 weil w5ig/5s 9 j55 ,fabrik5 9 ,catania ke9 ,trock5raum mit ,heizung e+]i*tet w>4 ,kupf] i/ hi]1 wie man sieht1 bei d] ,fabrikation ausges*loss54 hnli* lautete s*on die ,bes*reibung d] ,b]eitung1 die wir 9 ,?4 ,m>tius1 b] die ,anf]tigung des ,succus liquiritiae crud4 7,bu*n4 ,rep4 #hi4 #bhi1 #ahde7 f9d5 und die ,angab5 ,hanburys1 die dies] #ahgb auf ,grund eig5] ,beoba*tung5 9 ,calabri5 9 d] ,ph>makographia ma*te4 ,h>twi* teilt 7na* ,ausknft51 die er #ahif erhalt57 folg5des b] die ,b]eitung mit 7,komm5t> zum ,arzneibu* fr das ,deuts*e ,rei* ,,ii1 ,s4 #fbb73 ,die ,fabrikation z]fllt 9 die drei ,op]ation5 des ,ausko*5s d] ,wurzeln1 ,klr5 des ,saftes und ,e9dampf5 desselb54 ,9 ,itali5 w]d5 9 d] vom ,novemb] bis ,juni rei*5d5 ,campagne die ,neb5wurzeln 787 d] m9de/5s vi] ,jahre alt5 ,pflanz5 dur* ,au%ack5 gewonn51 whr5d man die ,hauptwurzel und die tief] als m lieg5d5 ,neb5wurzeln 787 zur ,erzeugung von ,na*wu*s s*ont4 ,gewas*51 w]d5 sie z]s*nitt5 und dur* ,reib5 9 e95 fe95 ,brei v]w&elt4 ,9 d5 itali5is*5 ,betrieb5 s*e9t e9 ,s*l5 ni*t /attzuf9d54 ,9 ,tiflis wird nur ges*lte ,wurzel v]>beitet4 ,das ,reib5 ges*ieht 9 all5 grer5 ,fabrik5 dur* ,mas*954 ,die breiige ,masse wird nun dur* etwa #ae ,/und5 mit ,wass] geko*t1 na* dem ,abko*5 dur* ,beutel filtri]t1 mei/ au* ausgepret1 und 9 e9 ,bass9 zum ,klr5 gebra*t4 ,aus d5 ,klrbass9s gelangt d] ,auszug dur* mit fe95 ,metallsieb5 v]seh5e ,pump5 9 fla*e ,abdampfs*al51 ,caldaja 9 ,itali5 g5annt1 wo die dnne ,succuslsung er/ auf freiem ,/e9kohl5-1 dann auf ,holzkohl5feu]1 um geg5 ,ende zu />ke ,erhitzung zu v]meid51 unt] ,umrhr5 e+$ampft wird4 ,e9e sol*e ,caldaja ergibt etwa #djj kg ,succus4 ,das ,trockn5 ges*ieht auf ,holzplatt5 an d] ,luft und er=d]t lange ,zeit und w>me ,witt]ung4 ,vor dem ,v]pack5 ws*t man sie no*mals1 reibt sie mit ,lakritzlsung ab und s*i*tet sie zwis*5 ,lorbe]bltt]n1 um das ,ane9&]kleb5 zu v]ht54 ,na* #aiaj von ,ravas9i erhalt5] ,auskunft wird d] ,succus mei/ 9 ziemli* primitiv] ,weise1 neu]d+s ab] au* sorgfltig]1 nur von ,mitte ,dezemb] bis ,anfang ,mai d>ge/ellt4 ,man b5utzt #d-e;jhrige ,pflanz51 da s[ohl jng]e wie lt]e w5ig] ,succus lief]n4 ,die ,ausluf] und ,wurzeln w]d5 gewhnli* im ,h]b/1 glei* na* ,e9tret5 d] er/5 ,reg5gsse1 w5n die ,erde s*on lock]] i/1 ausgegrab54 ,sie w]d5 g]e9igt1 dann 9 ,fragm5te von #c-f pollici ges*nitt5 7,fig4 #ca71 mit ,wass] sorgfltig gewas*5 und 9 e9] aus zwei ,lavawalz5 be/eh5d5 ,mhle z]quets*t 7,taf4 ,,ii74 ,nun bisweil5 zun*/ b] ,na*t mit ,wass] maz]i]t od] direkt mit ,wass] e9ige ,/und5 bei s*wa*em ,feu] ausgeko*t und dann s*>f 9 e9] ,presse 7/rettojo7 abgepret4 ,die abgeprete ,wurzel wird dann mei/ no* zweimal auf /rk]em ,feu] ausgeko*t und d] ,saft1 na*dem er dur* e9 ,sieb filtri]t word5 w>1 9 e9em kupf]n5 ,kessel s[eit e+$ampft 7e9ige ,fabrik5 b5utz5 hi]bei ,vacua71 da die ,konz5tration g]ade e9 ,filtri]5 no* erlaubt1 nun e9 zweites ,mal filtri]t und d>auf unt] =twhr5dem ,umrhr5 mit hlz]n5 ,spateln bei gel9d]em1 allmhli* erls*5dem ,feu] s[eit e+$ampft1 bis die ,masse beim ,erkalt5 h>t wird4 ,nun =mt man aus dies] ,masse ,brote 7pani1 bloc*i7 zu c4 #e kg1 die 9 ,ki/5 von #bj ,brot5 7#ajj kg7 v]packt w]d51 od] man =mt mit d5 ,hnd51 die man mit ,/rke1 l od] ,as*e e9/reut1 od] mittel/ gelt] hlz]n5 od] au* aus ,mess+ gebildet] ,=m5 die bekannt5 ,/ang5 7ba/oni od] biglie1 ,taf4 ,,iii71 die je na* d5 ,fabrikm>k5 9 v]s*i$55 ,gren1 und zw> zu #f1 #h1 #ae1 #be1 #ce1 #de1 #ee1 #ge1 #ij und #abj g ge=mt w]d54 ,diese ,/ang5 w]d5 dann am e95 ,ende ge/empelt 7,taf4 ,,iii1 ,fig4 #cb7 und auf hlz]n5 ,platt5 #b-c ,monate h9dur* dem ,trockn5 b]lass54 ,die ,/empel s9d jetzt3 #a4 na* d5 ,fabrikant5 b5annt3 ,r4 de ,rosa 79 ,atri bei ,t]amo71 ,m>tucci1 ,b>acco1 ,gui ,grasso1 ,conte d',alife1 ,zag>ese e ,co41 ,s9ib7aldo7 ,oddo1 ,duca di ,atri od] d',atri 79 d] ,prov9z ,abruzzo ult]iore71 ,muzzi 7ni*t mehr im ,h&el71 ,grimaldi1 ,pignatelli 7,fr/ ,p4 9 ,torre ,c]*i>a71 ,duca di ,corigliano 7alte gute ,m>ke71 ,b>one ,compagna 79 ,corigliano1 ,taf4 ,,ii u4 ,,iii74 ,solazzi 79 d] ,nhe von ,corigliano71 ,b4 ,fi*]a1 ,b>one ,am>elli1 ,salvago1 ,sav>9i1 ,f4 ,s4 ,d4 7ni*t mehr im ,h&el71 ,p4 ,s4 7 ,pr9cipe de ,sal]no71 ,burg>ella1 ,s4 ,franco1 ,di ,surdo1 ,la ,rosa1 ,caflis* 7,catania71 ,g4 ,bongiorno u4 a4 ,illu/ration3 ,fig4 #cb4 ,v]s*i$5e ,=m5 d] ,succus/ang54 ,ravas9i4 #b4 na* d5 ,ort5 b5annt3 ,corigliano und ,atri 7diese zwei ,m>k5 s9d au* unt] d5 na* d5 ,fabrikant5 g5annt5 ,m>k5 angefhrt1 da si* die betreff5d5 ,h]r5 dies] ,besitze na* dem ,orte au* ,duca di ,corigliano und ,duca d',atri nannt571 ,cassano 7mit und ohne ,/]n1 vorzgli*1 weg5 des ,papagei auf d] ,vignette au* als ,pappagalo bekannt71 ,g]ace1 ,mess9a1 ,rossano1 ,policoro1 ,sicilia1 ,catanz>o1 ,torcella1 ,puglia usw4 7s4 die ,k>te auf ,s4 #ih74 #c4 mit ,phantasi5am53 ,!seus 7von ,g4 e4 ,r4 ,fritz71 dann vom ,b>one ,compagna fabrizi]t3 ,s*iavonea1 ,c$onia1 ,ces>ello1 ,v5etta1 ,fratelli2 vom ,graf5 ,d',alife fabrizi]t3 ,favella2 von de ,rosa3 ,reg9a2 von ,caflis*3 ,vittoria1 endli* ,imp]ial usw4 b] die auerdem erwhnt5 ,m>k53 ,pollici1 ,lavoro1 ,d]osas 7wahrs*e9li* ,imitation von de ,rosa71 ,convitato1 ,f]rajuolo1 ,s4 ,rafft1 ,lagusso1 ,cagliano1 ,pa/ora1 konnte i* ni*ts 9 ,erfahrung br+54 ,bisweil5 sieht man bei d5 ,/ang5 auer dem ,fabrik/empel au* ,e9drcke1 die von ,/ift5 h]rhr51 die si* 9 d5 ,=m5 f9d5 7nam5tli* bei d] ,m>ke ,f]rajuolo7 od] e95 ,/]n 7,cassano71 od] e9 ,wapp5 7,pignatelli71 od] die ,bezei*nung ,sug pur 7,caflis*71 ,italy 7,duca di ,corigliano1 ,b>one ,compagna7 usw4 ,die ,/ang5 w]d51 na*dem sie vom ,/aube befreit und glnz5d gema*t wurd5 7lavoro di lu/ratura7 mit ,lorbe]bltt]n 79 ,rul& mit ,ei*5bltt]n7 b$eckt und 9 ,ki/5 zu #ej1 #fj od] #ajj kg v]packt 7lavoro d'incasso74 -- #c ,t>a w]d5 fr die ,bltt] g]e*net4 ,au* bei d5 ,brot5 w]d5 ,lorbe]bltt]1 die s*on ,ge(froy #agdb erwhnt1 als ,packmat]ial b5utzt4 ,wie aus ,obigem h]vorgeht1 v]meidet man ni*t imm] kupf]ne ,kessel 7au* ,janss5-,flor5z erwhnt sol*e7 und mess+ne ,=m5 fr d5 ,succus 9 ,mass54 ,imm]h9 gilt jetzt die ,t5d5z1 sie mgli*/ auszus*lieen1 z4 ,b4 ges*ieht dies 9 viel5 itali5is*51 dann 9 d5 englis*5 ,fabrik5 und endli* 9 d55 von ,tiflis1 wo man eis]ne ,kessel usw4 vorzieht4 ,die ,fur*t vor dem ,kupf] i/ brig5s unbegrndet 7vgl4 ,ts*ir*1 ,das ,kupf] vom ,/&punkt d] ,hygi5e usw474 ,aus #e ,teil5 fris*] ,wurzel erhlt man c4 #a ,teil f]tige ,w>e 7na* ,woodcock #af1 na* ,ravas9i aus ,w9t]wurzel #ah-bb1 aus ,somm]wurzel #ab-ad74 ,die ,/ang5 w]d5 zwis*5 ,lorbe]bltt]n 9 ,ki/5 von #fj1 #aaj-abj kg v]packt4 ,das ,gewi*t d] ,lorbe]bltt] d>f ni*t mehr als #c des ,gesamtgewi*tes betrag54 ,auer 9 ,/ang5 wird au* ,succus 9 massa 7blo*i1 pani7 fabrizi]t 7s4 ob574 ,die ,gesamtausfuhr ,itali5s an ,succus betrug #aijh 7na* ,mitteilung des itali5is*5 ,h&elsm9i/]iums73 #aaffd ,qu9tal 7#a ,qu4 #ajj kg7 im ,w]te von #agdifjj ,lire 7#aiji3 #acgdd ,qu9t474 ,d] mei/e itali5is*e ,succus g+ na* ,engl& 7#cajb ,qu471 dann folgt ,belgi51 /]rei*1 ,holl& und ,deuts*l&4 #aiaj exi/i]t5 alle9 9 ,catania sieb5 ,hus]1 die ,succus fabrizi]5 lieen 7,ravas9i74 ,zu d] von ,ravas9i gezei*net5 ,k>te d] itali5is*5 ,succusfabrikation 7,fig4 #cc1 ,s4 #ih7 gibt dies] folg5de ,erlut]ung54 ,die ,fabrik d] ,b>one ,compagna liegt bei ,corigliano4 ,sie fabrizi]t die ,primam>k5 ,duca di ,corigliano 7,/ang5 von #d1 #c1 #b und #a onze7 und ,cassano mit ,/]n und e9ige ,sekundasort5 7s4 d4 ,k>te71 ,jahresproduktion3 #aejj-bjjj dz4 ,ni*t weit davon -- bei ,isola ,caporizzuto -- liegt die ,fabrik des ,b>one ,alb]to ,b>acco1 die die b]hmte ,m>ke ,b>acco h]/ellt und 9 ,rossano bef9d5 si* die ,fabrik5 d] ,m>*ese ,g4 ,m>tucci und des ,b>one ,am>elli1 aus d] die gut5 ,m>k5 ,m>tucci1 ,b>one ,am>elli und ,g4 ,am>elli h]vorgeh54 ,beide soll5 mit ,vakuumapp>at5 arbeit54 ,9 d] ,nhe von ,rossano lieg5 die ,lakritzfabrik5 d] ,graf5 d',alife und von ,zag>ese ,co4 ,die er/]e ,fabrik ma*t die ,m>k5 ,conte d',alife1 ,solazzi und ,favella1 die zweite die ,m>ke ,zag>ese1 s[ie die ,fabrik des ,francesco ,pignatelli 9 ,c]*i>a di ,calabria1 9 d] die ,m>ke ,v4 ,pignatelli h]ge/ellt wird4 ,sdli*]1 bei ,policoro1 liegt dann die ,fabrik von ,b4 ,b]l+i]i1 die die ,m>k5 ,g]ace 7na* dem ,orte an d] ,o/k/e7 und ,p4 ,s4 fabrizi]t4 ,e9 ,re/ d] alt5 ,lakritzfabrikation 9 ,ascoli i/ die ,fabrik ,r4 de ,rosa 9 ,atri bei ,t]amo 79 ,abruzzo71 die die ,m>k5 de ,rosa und ,reg9a h]/ellt4 ,die ,m>ke ,muzzi1 eb5falls aus ,abruzzo1 i/ erlos*54 ,9 ,sizili5 i/ ,catania ,hauptort d] ,fabrikation4 ,die grte ,fabrik i/ die d] ,fratelli ,caflis*1 die die vorzgli*e ,sorte ,caflis* mit d] ,bezei*nung ,sug pur ma*t4 ,mittelsorte i/ ,g4 ,bongiorno1 s*le*t]e3 ,vittoria 79 kle95 ,/ang5 von #f-h und #ae-ag g74 ,die ,firma ,b]n>do ,fi*]a fabrizi]t ,m>ke ,fi*]a1 die ,firma ,la ,rosa ,pa/ore die ,m>ke ,la ,rosa4 ,die ,firma ,gui ,grasso soll die ,fabrikation aufgeb5 woll54 ,illu/ration3 ,fig4 #cc ,die wi*tig/5 ,fabrikationsorte des ,succus liquiritiae 9 ,itali54 ,neb5 dem ,orte i/ d] ,fabrikant und neb5 diesem s9d die von ihm fabrizi]t5 ,sort5 angegeb54 ,ravas9i4 ,9 ,mess9a wurd5 die ,fabrik5 d] ,firm5 ,santo ,franco 7,m>ke ,s4 ,franco7 und ,salvago ,nunzio e ,co4 7,m>ke ,salvago7 dur* das ,erdbeb5 vom #bh4 ,dezemb] #aijh z]/rt4 ,die ,neff5 des umgekomm55 ,santo ,franco erri*tet5 unt] d] ,firma ,fratelli ,a9is e9e neue ,fabrik 7,m>ke ,s4 ,franco74 ,die ,fabrik5 von ,s9ibaldo ,oddo 9 ,t]m9i ,im]ese 7,m>ke ,s9ib4 ,oddo7 und ,vito ,burg>ella 9 ,trapani 7,m>ke ,burg>ella7 s9d e+egang51 da das ,sholz im ,im]atal ausg]ottet i/4 ,die ,fabrik von ,v9c5zo ,giuffrida 9 ,caltagirone ma*t nur ,brote #e kg 79 ,ki/5 zu #ajj kg74 ,zwei /]rei*is*e ,fabrik5 be/eh5 9 ,auspitz 7,mhr574 ,englis*e ,fabrik51 die mei/ mit ,vakuumapp>at5 arbeit51 be/eh5 9 ,engl& 7,york%ire ,lakriz51 ,pontefract cakes1 s4 ob5 ,s4 #hd7 und am ,kaukasus1 9 ,kasan und ,a/ra*an1 dann 9 ,nazli1 ,sokia1 ,aid9 und ,alas*ehr bei ,smyrna4 ,au* ,syri5 fabrizi]t ,succus 7#aija71 dann ,mesopotami54 ,e9e russis*e ,fabrik1 von e9em ,deuts*5 begrndet und jetzt von d] ph>mazeutis*5 ,h&elsgesells*aft betrieb51 be/eht 9 ,tiflis4 ,am]ika erzeugt 9 ,philadelphia und ,new ,york ,succus aus e+efhrtem1 russis*51 grie*is*5 und kle9asiatis*5 ,sholz1 eb5so ,deuts*l&4 ,franzsis*e ,fabrik5 be/eh5 9 ,nmes 7die ,sorte ,bayonne s*e9t jetzt v]s*wund5 zu se971 spanis*e 9 ,g]ona und ,vittonia4 ,die ,fabrik5 9 ,sevilla und ,s>agossa gehr5 franzsis*5 ,konsorti54 ,9 ,grie*5l& wurde ,succus 9 ,patras d>ge/ellt 7#aiaj ni*t mehr1 ,emmanuel7 und ,morea 7,ga/uni7 figuri]te frh] au* unt] d5 ,sort5 7seit #aiaj ni*t mehr74 ,sdrussis*e ,m>k5 s9d z4 ,b4 ,sanitas ,tiflis1 die als vortreffli* gilt1 da die ,fabrik mit mod]n5 ,e9ri*tung5 7,vakuum usw47 arbeitet4 ,9 ,deuts*l& s9d ,b>acco1 ,m>ke ,j4 ,g4 ,/]n1 ,j4 ,d4 ,ri$el u4 a4 beliebt1 9 /]rei* ,m>tucci und ,!seus 7von ,fritz74 ,e9ige ni*t itali5is*e ,firm5 lass5 si* 9 ,itali5 ,m>k5 mit ihr] ,firma h]/ell51 z4 ,b4 ,g4 e ,r4 ,fritz-,pezoldt e ,sss1 ,j4 ,d4 ,ri$el1 ,j4 ,g4 ,/]n4 ,b>acco i/ am teu]/5 und wird (t na*gema*t1 au* d] ,/empel 7weg5 des ,m>k5s*utzes7 9 ,b>aco1 ,b>raco abgend]t4 ,die 9 ,itali5 v]breitet/e ,m>ke i/ jetzt de ,rosa4 ,spanis*e ,m>k5 s9d ,alicante1 ,c>eo1 ,z>agossana1 ,spaniola1 ,imit4 ,b>acco4 ,spanis*] ,succus heit 9 ,itali5 allgeme9 d',alicante4 ,er gilt als s*le*te ,qualitt4 ,9 ,itali5 gelt5 als die be/5 ,m>k53 ,corigliano1 ,cassano1 ,b>acco und ,m>tucci4 ,hafn] bezei*nete 7,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #aijj7 ,cassano als m9d]w]tig1 ,salvago als die be/e4 ,die ,e9fuhr von ,lakritz5 na* ,hamburg betrug seewrts #aijf3 #cjcb1 #aijg3 #cfae1 #aijh3 #cebd dz4 ,von d] ,e9fuhr #aijh /ammt5 aus ,kle9asi5 #djb1 ,itali5 #abcb1 ,rhe9prov9z #acac1 ,frankrei* #bbg1 ,grobritanni5 #aif1 ,russis*e ,hf5 am ,s*w>z5 und ,as[s*5 ,me] #gc1 ,brem5 #ce1 ,grie*5l& und ionis*e ,inseln #ab1 brige ,e9fuhr seewrts #cd4 ,mit d] ,eis5bahn und von d] ,ob]elbe #ced dz4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #ehag dz ,succus1 davon #bijb dz aus ,itali5 und #aedh aus d] asiat4 ,trkei4 ,frankrei* importi]te #aijh3 ,succus 7jus de rglisse7 #ijhgje kg1 besond]s aus ,spani5 und d] ,trkei1 nur #ffdce kg aus ,itali54 ,nordam]ika importi]te ,licorice pa/e #aijh3 #fdddeg1 #aiji3 #eeajhd p\nds4 ,fa/ b]all wird d] ,succus na* d] glei*5 ,me?ode d>ge/ellt4 ,nur 9 ,neuseel& wird 7od] wurde w5ig/5s #ahhc7 dem dur* ,ausko*5 mit ,wass] erhalt551 unt] ,zusatz von ,s*wefelsure e+$ampft51 dann mit ,alkohol gefllt5 und mit ,pottas*e neutralisi]t5 ,safte ,/rke1 ,erbsmehl und ,gummi zugesetzt4 ,9 ,itali5 wird nahezu die ganze ,sholz]nte auf ,succus v]>beitet4 ,die extrahi]t5 ,rck/nde di55 als ,feu]ungsmat]ial1 frh] wurd5 sie zur ,papi]b]eitung b5utzt 7,mrat e ,l5s74 ,dazu mss5 sie si*1 da die ,ba/fas]n sehr lang und sehr zahlrei* s9d1 gut eign54 ,lit4 ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie1 ,,iii4 ,aufl4 und ,ar*4 ,ph>m4 #ahhi4 -- ,se/9i1 ,gazz4 *im4 ital4 #ahgh 7,jahresb4 d4 ,ph4 #ahgh74 -- ,woodcock1 ,j\rn4 d4 ph>m4 *im4 #ac 7#ahhf71 #bge 7,*em4 ,drugg474 -- ,mrat-,l5s1 ,diction4 univ]s4 ,,iii2 au* ,font5elle et ,poisson1 ,man4 compl4 du m>*& papet4 ,p>is #ahbh4 -- ,b]eitung 9 ,sizili53 ,apo?4 ,zeit4 #hf4 ,bes*reibung d] ,droge4 ,die ,/ang5 besitz5 je na* d] ,sorte e95 v]s*i$55 ,dur*mess] und v]s*i$5e ,lnge 7#aa-bj cm lang und #a-b1e cm dick74 ,sie s9d s*w>z1 auen glatt1 9 d] ,wrme biegsam1 trock5 9 d] ,klte bre*5d mit mus*eligem ,bru*4 ,d] ,/ri* i/ braun4 ,sie v]li]5 beim ,trockn5 bei #ajj bis #bj ,wass]1 s*wimm5 auf ,*lor(orm und s9k5 9 ,s*wefelkohl5/(f unt]4 ,bei #ajj getrocknet betrgt das spez4 ,gewi*t ungefhr #a1dbg 7,flckig]74 ,*emie4 ,kaltes ,wass] entzieht dem ,succus c4 #fj-ge1 bisweil5 sog> bis #ij lsli*e ,be/&teile 7inkl4 d] ,feu*tigkeit71 ,pontefract ,cakes 7,dunhills7 z4 ,b4 geb5 #ga an kaltes ,wass]4 ,die ,/ang5 behalt5 hi]bei1 w5n man sie zwis*5 ,holzwolle packt1 ihre ,=m4 ,d] ,rck/&1 d] no* ,spur5 ,glycyrrhiz9 en?lt1 be/eht zum ,teil aus ,/rkeklei/]ball51 pekt9s5 und gumms5 ,sub/anz51 und en?lt etwa s viel ,as*e als d] ,succus selb/ 7#c1bi ,flckig]74 ,unv]klei/]te ,/rke en?lt er ni*t4 ,9 ,lsung geht ,glycyrrhiz91 ,glukose1 ,sac*>ose1 ,mannit und d]5 ,umw&lungsprodukte1 wel* letzt]e au* 9 ,alkohol si* ls54 ,f]n] die ob5 7,s4 #ij7 g5annt5 ,begleit/(fe4 ,d] wss]ige ,auszug gibt mit ,we+ei/ e9e ,fllung4 ,das ,rohglycyrrhiz9 wird aus ihm dur* ,s*wefelsure ausgefllt 7,lakritzlsung5 drf5 dah] ke9e ,m9]alsur51 ab] au* ke9e ,alkaloide zugesetzt w]d5674 ,die gewas*5e ,fllung 9 ,ammoniak gel/ und e+$ampft gibt das im ,h&el als ,glycyrrhiz9um ammoniacale 7,m]ck1 ,pguri]7 bekannte1 9 s*w>ze ,lamell5 gebra*te ,prp>at1 das au* aus ,sholz d>ge/ellt wird 79 ,frankrei* als ,glyz9e bekannt74 ,im ,dur*s*nitt f9det si* im ,succus3 #g-bj1 mei/ #aj-ad ,wass]1 9 kaltem ,wass] unlsli*e ,sub/anz #aj-dj1 mei/ #ag-cc1 d>93 c4 #ae gummse ,sub/anz und ,/rkeklei/] 7#a1cc-ce1e 8 ,/rke1 ,piltz71 dann #aa bis #af ,zuck] 7,piltz71 bisweil5 ab] nur #f-g4 ,d] ,extraktgehalt s*wankt zwis*5 #cc und #gi4 ,mei/ betrgt er #ee-gb4 b] d5 ,glycyrrhiz+ehalt knn5 wir no* ke9 ganz si*]es ,urteil abgeb51 da e9e ganz g5aue ,be/immung desselb5 no* ni*t gefund5 wurde4 ,es kommt also sehr auf die ,me?ode an4 ,bi%] wurde imm] nur ,rohglycyrrhiz9 be/immt 7siehe ,w]tbe/474 ,es w]d5 angegeb5 ,proz5te ,ammoniumglycyrrhizat im ,mittel3 #e1h-7aa1i7 #bj1h 7,kremel71 #d1jb-ac1cd 7,py471 #a1cc-ah1ad 7,piltz71 #c-cj1 mei/ #aj-ah 7,prollius71 #ae1h 7,r5n>d71 #a1h-h1f 7,s*rd]71 #f1d-bg1gh 7,k9zey71 9 e9] ,tiflis] ,m>ke ,sanitas #cj 7,utes*]74 ,9 d] ,tabelle bei ,e4 ,s*midt 7,ap4 ,zeit4 #aijj1 #baf73 #f1f-ad1g 7,salvago mei/ #aj-ac74 ,p>ry gab 7#aiaj7 folg5de ,zahl53 ---------------------------------------- ----------------------- ,wass],as*e,unlsli*,glycyrr- ,zuck] 9 ,wass] hiz9 vor d] na* d] ,inv]sion,inv]sion ,calabris*] #aj1ie-e1ie- #ag1ie- #i1ie- #aa1ij- #ad1ej- ,succus 7,/5gel #ac1fj #g1ee #be1ae #ab1ej #ac1ej #ae1ej u4 ,block7 ,anatolis*] #af1ie-f1hj- #f1ij- #ah1he- #aj1hh- #ab1ij- ,succ4 7,block7 #bj1ej #g1bb #h1ej #bc1ej #ab1j #ac1ij ,spanis*] ,succus #h1ee- #e1ie- #bb1je- #e1ie- #ab1ej- #ad1de- 7,block7 #aj1ej #g1ab #bf1ee #f1fe #ad1ej #ae1be ,ella ,eriksson f& mit ,b5utzung me9] ,me?ode 7siehe ob5 ,s4 #ij7 9 me9em ,laboratorium 7#aiaj7 9 ,cassano3 #ae1i-af1h ,glycyrrhiz9 7na* ,c$]b]g be/immt #ab1h bis #ae1f71 #e1h-f1c ,fehl+s*e ,lsung 9 d] ,klte r$uzi]5de ,sub/anz und #aa1a-aa1h ,fehl+s*e ,lsung bei kurzem ,ko*5 r$uzi]5de ,sub/anz4 ,d] ,succus lt si* nur s*w] v]as*54 ,d] ,as*5gehalt we*selt sehr4 ,gute ,sort5 7z4 ,b4 ,b>acco7 geb5 ni*t mehr als #e d] lufttrock55 ,sub/anz alkalis*e ,as*e4 ,die ,as*e des 9 ,wass] unlsli*5 ,rck/&es betrgt etwas b] #c 7,flckig]1 s4 ob571 do* /eigt die ,gesamtas*e (t auf #f1 #h1 #aj1 na* ,mads5 sog> auf #ad4 ,gut] ,succus gibt ni*t mehr als #h4 ,gefls*t] ,lakritz5 hat (t w5ig] als #b ,as*e1 s da au* e9e unt]e ,gr5ze v]langt w]d5 sollte4 ,9 d] ,as*e d] e*t5 ,lakritz5 f9d5 si* #cd-dc ,kali 79 d] von gefls*tem #ah-cj1 ,dy] #ahhh74 ,von ,e9flu fr die ,zusamm5setzung des ,succus i/1 ob d]selbe dur* kalte ,extraktion d] ,wurzel1 od] kaltes ,auspress5 des ,saftes1 od] ,ausko*5 d] ,wurzel erhalt5 und ob das ,ausko*5 lange od] kurze ,zeit bei migem od] />kem ,feu] =tgesetzt wurde1 endli* ob und wie d] ,saft geklrt1 ob ,teile des ,saftes dur* ,ausfll5 od] ,koagulation abges*i$5 und dur* ,filtri]5 abgetr5nt wurd5 und ob bei dem ,e9dampf5 das ,vakuum b5utzt wurde od] ni*t1 bezw4 bei />kem od] migem ,feu] e+$ampft wurde4 ,d>aus1 da e9 e9heitli*es ,v]fahr5 ni*t exi/i]t1 erklrt si* die auerord5tli*e ,v]s*i$5heit d] ,h&elsprodukte und d] s*on vor #fj ,jahr5 gema*te1 ganz b]e*tigte ,vors*lag1 d5 ,succus selb/ d>zu/ell5 ev5t4 na* e9] ,vors*rift d] ,ph>makopoee4 ,zugegeb5 mag w]d51 da fr die ,fe/igkeit d] ,/ang5 e9 gewiss] ,proz5tsatz unlsli*] ,sub/anz 7wohl haupts*li* ,/rke und ,pekt9krp]7 notw5dig i/4 ,die ,v]nd]ung51 die die ,be/&teile d] ,wurzel bei d] ,d>/ellung des ,succus erleid51 s9d no* ni*t /udi]t4 ,i* habe ,grnde anzunehm51 da e9 ,teil des ,glycyrrhiz9s gespalt5 wird4 ,v]fls*ung54 ,dem ,succus wird bisweil51 ab] selt51 ,gummi1 ,dextr91 ,/rkezuck]1 ,gelat9e zugesetzt 7s4 unt574 ,/rke erwhnt b]eits ,guib\rt1 ,woodcock ,reis- und ,weiz5mehl1 s[ie ,johannisbrotpulv]1 ,vogl ,mehl und ,dextr94 ,do* mu man hi] vorsi*tig se9 mit dem ,vorwurf d] ,v]fls*ung1 da si* 9 ,itali5 bisweil5 die ,arbeit]1 wel*e das ,ausroll5 besorg51 die ,hnde mit ,/rke e9reib5 7s4 ob571 um das ,ankleb5 des ,succus zu v]h9d]n4 ,bisweil5 7neu]d+s selt57 en?lt d] ,succus ,kupf] 7,ph>m4 ,zeit4 #ahid74 ,e9e neu]d+s von d5 ,fabrikant5 zur ,erzielung grer] ,fe/igkeit d] ,/ang5 beliebt] ,zusatz von #j1jc ,gelat9e drfte kaum zu bean/&5 se94 ,frh] wurd5 als ,v]fls*ung angegeb53 die ,extrakte von ,queck51 ,lw5zahn und ,ci*ori51 ,s*wefeleis51 ,ton]de 7,wollweb] #ahfb74 ,s*dl+e4 ,(t wird alt] ,succus von ,sitodrepa panicea 7,i1 ,s4 #cgi71 ,nicobium ca/aneum v>4 hirtum 7,i1 ,s4 #cha7 und e9] &]5 weien ,kf]l>ve 7eb5da7 befall5 und z]/rt4 ,prfung4 ,im allgeme95 v]langt man jetzt von e9em gut5 ,succus1 da er h*/5s #be ni*t 9 ,wass] lsli*] ,sub/anz5 en?alt5 soll 7,mads5 f& #bf-de1 ,fromme dageg5 nur #ad1b-be1bf74 ,e9e ,w]tbe/immung kann auf folg5de ,weise ausgefhrt w]d54 #a g lufttrock5]1 9 mgli*/ kle9e ,/cke z]bro*5] ,sholzsaft wird mit #aej g lauw>mem ,wass] und #aj ,tropf5 ,ammoniak b]goss51 die ,mis*ung ft]s umges*ttelt und na* #bd ,/und5 dur* e9 t>i]tes ,filt] von #aj cm ,dur*mess] filtri]t2 d] ,rck/& wird auf das ,filt] gesplt und mit soviel ,wass] na*gewas*51 da das ,filtrat #bjj g wiegt4 ,das ,gewi*t des bei #ajj getrocknet5 ,rck/&es soll ni*t mehr als #be cg betrag54 ,w]d5 #dj g des ,filtrats auf dem ,dampfbade zur ,trockne e+$ampft1 s soll d] ,rck/& w5ig/5s #ab cg wieg51 #afj g des ,filtrats1 auf #aj g e+$ampft1 geb5 mit #cj g ,we+ei/ v]mis*t1 e95 brunli*5 ,ni$]s*lag1 wel*]1 mit ,we+ei/ vollkomm5 ausgewas*5 und bei #ajj getrocknet1 ni*t mehr als #bd cg wieg5 d>f 7,dextr91 ,gummi7 7,ph>m4 helvet4 ,,iv74 ,die ,as*e d>f #f-h1 d] ,wass]gehalt #ag ni*t b]/eig54 ,fr die ,be/immung des ,glycyrrhiz9s besitz5 wir ke9e ganz zuv]lssige ,me?ode4 ,am be/5 hat si* bi%] die gravimetris*e ,me?ode von ,hafn] bewhrt1 die fr die ,praxis leidli* zuv]lssige ,resultate ergibt4 ,i* habe sie etwas abnd]n lass5 7vgl4 die ,diss]tation von ,c$]b]g1 ,b]n #aijg74 ,me9e ob5 7,s4 #ij7 erwhnte ,me?ode mu no* an grerem ,mat]ial dur*geprft w]d54 ,sie lief]te ,ella ,eriksson bei ,cassano gut b]e9/imm5de ,resultate4 ,da das trock5e ,sholz c4 #e1e-g ,glycyrrhiz9 en?lt und ungefhr #be bis #cj ,extrakt gibt 79 d5 ,fabrik51 wo &]s ge>beitet wird1 #af-bj d] fris*5 ,wurzel71 s ms/5 9 gutem ,succus etwa #af-ba ,glycyrrhiz9 en?alt5 se91 vorausgesetzt da das ,glyzyrrhiz9 bei d] ,fabrikation intakt bleibt1 0 ab] ni*t d] ,fall i/4 ,tabell5 b] ,analys5 von ,succus liquiritiae f9d5 si* im ,komm5t> zum deuts*5 ,arzneibu* von ,hag]-,fis*]-,h>twi* #ahif1 ,,ii1 ,s4 #fbd1 ,witt/e9s ,h&wrt]bu* d4 ,ph>makognosie ,s4 #hba und bei ,e4 ,s*midt1 ,apo?4 ,zeit4 #aijj1 #baf4 ,die ,angab5 von ,p>ry s4 ob5 7,s4 #ajj74 ,lit4 ,mit d] ,prfung des ,succus bes*ftigt5 si*3 ,mads51 ,inve/igationes ( ,succus liqu4 ,kop5hag5 #ahha4 -- ,diehl1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahhc1 #bfi 7,se9e ,me?ode au* 9 ,hag]-,fis*]-,h>twi*1 ,komm5t>74 -- ,s*rd]1 ,eb5da4 ,s4 #bga4 -- ,py1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahig1 #bhj4 -- ,piltz 7#ahgf1 vgl4 ,witt/e9s ,h&wrt]b4 ,s4 #hba74 -- ,prollius 9 ,fis*]-,h>twi*1 ,h&b4 d4 ph>m4 ,prax4 -- ,hag]-,fis*]-,h>twi*1 ,komm5t> z4 d4 ,arzneibu* #ahif4 -- ,kremel1 ,notiz5 z4 ,prf4 d4 ,arzneim4 u4 ,komm5t4 z4 /]4 ,ph>m4 ,ed4 ,,vii1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahhi4 -- ,diehl1 ,ph>m4 ,runds*4 ,new ,york #ahhc4 -- ,k9zey1 ,am4 ,j\rn4 ph>m4 #ahih4 ,j\rn4 de ph>m4 #ahih4 #g4 #cjd4 -- ,hafn]1 ,zeits*r4 d4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #ahii und #aijj4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahii4 -- ,fromme1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aija1 #cbd4 -- ,trubeck1 ,j\rn4 ,am4 ,*em4 ,soc4 #aijj 7,ph>m4 ,zeit4 #aijj74 -- ,zetzs*e1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aija4 #bgg4 -- ,e4 ,j4 ,p>ry1 ,! ,liquorice-juice ( comm]ce4 ,*em4 & ,drugg4 #aiaj1 #ba4 -- ,h4 ,j4 ,mll]1 ,hag]1 ,utes*]1 ,fres5ius1 ,glcksmann1 ,morpurgo1 ,l$d5 ,hlsebos*1 ,/e91 ,moore1 ,ts*ir*1 ,c$]b]g1 ,eriksson u4 &4 ,anw5dung4 ,am]ika brau*t viel fr ,kautabak1 ,frankrei* etwas fr e9 ,getrnk1 d5 ,coco1 ,engl& fr ,port] und ,ale4 ,das mei/e w&]t 9 die ,ph>mazie fr die ,sholztablett54 ,*9a und ,japan brau*5 ,succus 9 d] ,tus*e- und ,t9t5fabrikation4 ,ges*i*te1 s4 ,rad4 liquiritiae4 d7 ,drog51 wel*e ,mannit en?alt54 ,au* die ,mannose 7s4 ob5 ,s4 #f7 i/ e9e ,hexose4 ,sie i/ 9 d] ,natur selt5 frei zu f9d5 7,amorphophallus71 ft] 9 glykosidis*] ,b9dung 7,sem4 /rophan?i7 od] als ,polysac*>id 7,mannane s4 ,membran9e74 ,wohl ab] spielt ihr ,r$uktionsprodukt1 d] d-,mannit1 9 d] ,drog5kunde e9e ,rolle1 dess5 ,beziehung5 zur ,mannose d] ,v]glei* d] ,=meln zeigt3 ,h ,h ,,oh ,,oh d-,mannose3 ,,*o--,c--,c--,c--,c--,,*,,oh ,,oh ,,oh ,h ,h ,h ,h ,,oh ,,oh d-,mannit3 ,,*,,oh--,c--,c--,c--,c--,,*,,oh ,,oh ,,oh ,h ,h ,d] ,mannit 7,frax991 ,syr+97 i/ also e9 ,zuck]alkohol4 ,er i/ ni*t sehr s und bildet ,nadeln od] rhombis*e ,prism51 ,s*melzp4 #aff1 die si* 9 #f1e ,teil5 ,wass] und #aejj ,teil5 absolutem ,alkohol ls54 ,er r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung au* 9 d] ,wrme ni*t1 wohl ab] na* ,oxydation mit ,p]manganat4 #a4 ,es*5manna4 ,manna 79 zahlrei*4 ,spra*57 -- ,himmelsbrot1 ,himmel/au -- ,manne -- ,mana 7span474 ,etym4 ,das 7ni*t die7 ,manna von hebr4 man1 arab4 mann ,ges*5k des ,himmels od] von hebr4 man hu 0 i/ das8 na* dem ,ausrufe d] ,jud51 als sie d5 er/5 ,mann>eg5 sah5 7vgl4 ,,ii4 ,mose1 #af1 ,,iv4 ,mose1 #aa71 s s*on von ,ge(froy g$eutet4 ,manna bei ,dioskurides1 ,pl9ius1 ,gal5 b$eutet /ets e9e g]+]e ,sorte d] betr4 ,droge1 z4 ,b4 ,manna ?uris 7s au* bei ,paulus ,aeg9eta71 d4 h4 kle9krnig] ,weihrau*4 ,die ,mannaes*e hie bei d5 ,alt5 7od] 874 ,/ammpflanze4 ,frax9us ,ornus ,l4 7,frax9us panniculata ,mill41 ,f4 florif]a ,scop41 ,f4 arg5tea ,loss41 ,f4 vulgatior ,seg41 ,ornus europaea ,p]s471 ,mannaes*e1 ,frne ,manne1 ,manna a%4 ,etym4 ,frax9us leitet ,isidor ab] kaum ri*tig davon ab quod magis int] asp]a loca montanaque fraga nascitur2 wahrs*e9li*] kl+5 die ,ableitung5 von 1 ,zaun1 weil d] ,baum fr ,zune b5utzt wurde1 od] 1 ,bru*1 weg5 d] ,br*igkeit des ,holzes4 ,es*e1 wohl ur9dog]manis*1 holl4 es*1 isl4 askr1 s*w$4 ask1 ahd4 ask1 as*1 mhd4 ees*1 eeis*1 altnord4 ask-r1 engl4 a%1 ags4 aesc4 7au* ,spe]71 bei d] ,hildeg>d3 as*1 aska 7viellei*t v]w&t mit aesculus od] ,bu*e und ,spe]1 ,kanngiess]74 ,die ursprngli*/e ,=m s*e9t s-is gewes5 zu se9 7,hoops74 ,mgli* i/1 da ,spe] die ursprngli*e ,b$eutung gewes5 i/1 dann wrde die ,wurzel 9 z 7 w]f51 s*leud]n7 en?alt5 se9 7,grassmann74 ,au* das lat4 ,ornus 7aus os9os7 b$eutet s[ohl ,b]ges*e wie ,spe] 7,hoops71 ob von 7 auf ,b]g5 wa*s5d78 ,sy/em4 ,/ellung4 ,oleaceae1 ,oleoideae-,frax9eae4 ,sect4 ,ornus4 ,die ,mannaes*e i/ e9 mig hoh] ,baum 7#e-g1 selt5 b] #aj m7 mit grau] glatt] ,r9de und unpa>ig-gefi$]t5 drei- bis vi]-jo*ig5 ,bltt]n4 ,die ,bltt*5 s9d eifrmig1 zugespitzt1 gesgt4 ,die rei*bltige b]hng5de ,blt5rispe i/ ni*t lng] als das ,blatt4 ,sie sieht wie e9 zi]li*] ,f$]bus* aus1 0 dah] kommt1 da die ,blt5 #d-aj mm lange freie1 s*mal lanzettli*e1 hellgelbli*weie ,kron5bltt] und zwei ,/am9a mit sehr lang5 ,filam5t5 hab54 ,d] ,baum i/ 9 ,sdeuropa heimis* 7waldbild5d im ,k>/1 9 ,kroati51 ,slavoni51 ,dalmati574 ,er f9det si* au* im ,tess91 ,sdtirol1 ,kra91 ,unt]/ei]m>k1 ,ung>n4 ,er w*/ besond]s an d5 nrdli*51 we/li*5 und /li*5 ,ge/ad5 des ,mittelme]es1 von ,val5cia dur* ,sdfrankrei* bis na* ,itali51 von ,i/ri5 dur* ,dalmati5 und die ,donaulnd] bis ,mac$oni51 ,!ssali51 ,grie*5l&1 ,smyrna1 ,taurus1 ,libanon4 ,er hlt nrdli* d] ,alp5 d5 ,w9t] aus und i/ e9 beliebt] ,zi]baum4 ,ab] er v]trgt au* das afrikanis*e ,klima und wird z4 ,b4 9 ,nordafrika kultivi]t4 ,er blht 9 ,sizili5 ,ende ,mrz4 ,frax9us rotundifolia ,lam4 i/ gewi ni*t spezifis* von ,f4 ,ornus ,l4 zu tr5n54 ,fr4 am]icana ,p]s4 i/ glei*falls1 wie e9e ,reihe &]] von ,p]soon bes*rieb5] ,art51 mit ihr id5tis*1 indem j5e ,=m5 irrtmli* als aus ,am]ika /amm5d angegeb5 w]d5 7,s*umann74 ,ob man die ,v>iett ,frax9us ,ornus v>4 rotundifolia als vornehm/5 ,mannalief]ant5 aufre*t erhalt5 kann1 s*e9t mir sehr zweifelhaft1 d5n wie ,hanbury #ahgb fe//ellte1 v]di5t ke9e d] 9 ,sizili5 kultivi]t5 ,mannaes*5 dies5 ,nam54 ,9 d5 ,pflanzung5 um ,pal]mo f& ,flckig] g]undete ,fi$]bltt*5 selt5] als spitz-lanzettli*e4 ,die ,blatt=m v>ii]t j$5falls sehr4 ,9 ,sizili5 wird von ,fr4 ,ornus au* no* e9 ,fr4 frax9a/] unt]s*i$54 ,9 ,sizili5 me9t man1 da ,fr4 rotundifolia 7d] sog4 amolleo7 gute1 ,fr4 ,ornus wildwa*s5d 7frass9o1 orniello1 avorniello7 m9d]w]tige ,ca/elbuono- od] ,frass9o-,manna lief]e4 ,lit4 ,l9n1 ,spec4 plant4 ,i1 #ajeg4 -- ,abbild4 ,b]g-,s*midt1 ,atlas1 ,,ii4 ,aufl4 ,taf4 #dj 7dort au* die brige sy/emat4 ,lit474 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpflanz51 ,taf4 #aae4 ,pa?ologie4 ,unt] d5 v]s*i$55 auf ,zweig5 und ,/mm5 von ,frax9us ,ornus bekannt5 ,pilz5 s*e9t1 uns]es ,wiss5s1 ke9] als ,krankheits]reg] e9e wi*tige ,rolle zu spiel5 7,ed4 ,fis*]74 ,illu/ration3 ,fig4 #cd4 ,die ,orte d] ,mannagew9nung 9 ,nordwe/-,sizili54 ,ravas9i4 ,illu/ration3 ,fig4 #ce4 ,mannaes*5pflanzung5 7,frass9etti7 aus d] ,umgebung von ,cefal 9 ,sizili54 ,die ,arbeit] s9d im ,begriff ,e9s*nitte zu ma*5 7#aiaj74 ,ravas9i4 ,kultur4 ,die ,manna lief]nd5 ,kultur5 d] ,mannaes*e 7orniello1 frass9o della manna7 lieg5 an d] ,nordk/e von ,sizili5 und zw> im ob]5 ,teile d] ,seezone od] dem unt]5 d] ,mittelzone4 ,9 d] ,seezone f9d5 si* ,suma*1 ,oliv51 ,orang51 ,korkei*e1 ,maulbe]baum2 9 d] ,mittelzone ,pi/azi51 ,walnu1 ,m&el1 ,ka/anie1 ,johannisbrotbaum4 ,die ,mannaes*e i/ besond]s mit ,olive und ,ka/anie v]gesells*aftet4 ,sie brau*t ke95 gut5 ,bod5 und ke9e ,dngung1 wohl ab] ,sonne4 ,do* s9d neu]d+s ,v]su*e mit ,kalidngung gema*t word5 7,kali bee9flut die ,zuck]produktion gn/ig74 ,die ,sml+e w]d5 9 ,entf]nung5 von #a-b m od] no* weit] 7#c-d m1 ,m>iani7 gepflanzt4 ,die ,mannaes*5pflanzung5 7,frass9eti7 bild5 li*te ,ha9e 7,i1 ,fig4 #ag74 ,die unt]5 /e w]d5 bis zu e9] ,hhe von #b m entf]nt4 ,die ,kultur5 f9d5 si* jetzt 7,fig4 #cd7 vornehmli* im we/li*5 ,teile d] ,nordk/e ,sizili5s bei ,pal]mo1 ,s4 ,m>ia di ,ges1 geg5 ,valdese1 dann 9 d5 ,bezirk5 ,torretta1 ,capaci1 ,c9isi1 ,t]ras9i-,fav>otta1 we/li* von ,pal]mo1 dann /li* davon1 bei ,belmonte ,mezzagno und vornehmli* bei ,cefal4 ,hi] geh5 sie weit 9 die ,b]ge 7bis #aajj m7 h9auf na* ,ca/elbuono1 ,san ,mauro und ,g]aci ,siculo4 ,hi] und bei ,cefal wird das be/e ,manna gewonn51 bei ,ca/elbuono 7hi] au* von wildwa*s5d5 ,bum57 die g]+]5 ,sort5 7,flckig]74 ,im ,di/rikte ,cefal s9d no* ,ca/elv]de1 ,poll9a und ,lasc>i zu n5n54 ,ganz im ,we/5 wird ,manna im ,bezirk ,trapani 7,ca/elam>e del ,golfo bei ,alcano1 ,monte ,giuliano7 gewonn5 7,ravas9i74 ,da und dort s*e9t man au* mit ,pfropfung5 ,v]su*e gema*t zu hab54 ,die ,kultur5 d] ,mannaes*e1 die zurzeit no* #djjj ha b$eck5 und 9 d5 g5annt5 ,geg5d5 die ,haupte9nahmequelle d] ,bewohn] bild51 wei*5 jetzt vielfa* r5tabl]5 ,kultur51 z4 ,b4 d55 d] ,orange 7b] die unt]gegang55 vgl4 ,ges*i*te74 ,do* s9d alle9 9 d] ,geg5d von ,pal]mo #bjgj ha 9 ,mannaes*5kultur und an d] ,e9sammlung1 die dort #ihj dz pro ,jahr betrgt1 beteilig5 si*1 die ,k9d] ni*t mitg]e*net1 #hjj-ijj ,p]son54 ,die ,mannagew9nung 9 ,calabri5 i/ erlos*54 ,e9e m9imale ,m5ge wird no* gewonn5 sdli* von ,neapel1 9 ,cet>a bei ,sal]no1 9 ,san ,m>t9o ,valle ,caud9o bei ,avell9o und 9 ,accettura bei ,pot5za 7,ravas9i74 ,lit4 ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,arcuri1 ,coltivazione del ,frass9o da ,manna1 ,agricoltura m]idionale #ahgi4 ,illu/ration3 ,fig4 #cf4 ,manna/alaktit5 am ,baum 7,sizili574 ,aus d] ,zeits*rift ,die ,ernhrung d] ,pflanze4 ,gew9nung4 ,w5n die ,bum*5 #g-ab ,jahre alt und w5ig/5s #b m ho* s9d und man die ,/mm*5 mit ,daum5 und ,mittelf+] g]ade umspann5 kann1 beg9nt die ,gew9nung4 ,s*on #d cm dicke ,/mm*5 geb5 rei*li* ,manna und bleib5 #ab-bj ,jahre ertragsfhig4 ,dann wird d] ,baum ges*lag54 ,aus dem ,/upp5 entwickeln si* neue ,triebe1 die na* #d-e ,jahr5 anges*nitt5 w]d5 knn54 ,das ,ans*neid5 ges*ieht folg5d]maen3 ,mit e9em gekrmmt5 s*>f5 und groen ,mess] 7,i1 ,fig4 #aej71 das mit e9] od] beid5 ,hnd5 gefhrt wird1 ma*t man im ,juli1 ,augu/ und ,septemb] frhmorg5s zun*/ an d] ,basis des ,/mm*5s e95 ,qu]s*nitt dur* die ganze ,dicke d] ,r9de1 bei d5 jng]5 ,bum5 um 1 bei d5 lt]5 um des ,umfanges und fhrt na* ob5 auf/eig5d =t1 indem tgli* vormittags e9 neu] ,horizontals*nitt gema*t wird 7,fig4 #ce74 ,die ,e9s*nitte s9d etwa um ,f+]breite od] etwas weit] 7#a-d cm7 vone9&] entf]nt4 ,sie w]d5 entw$] g5au horizontal od] etwas s*ief gefhrt4 ,w5n die e9e ,seite bis zur ,ansatz/elle d] /e mit ,e9s*nitt5 v]seh5 i/1 w]d5 dieselb5 auf d] n*/ an/oend5 ,seite 9 d] glei*5 ,weise gema*t4 ,die ,anzahl d] ,e9s*nitte betrgt pro ,baum (t #ij4 ,e9 ,arbeit] kann an e9em ,vormittag #djjj ,bume v]wund54 ,aus d5 ,e9s*nitt5 fliet e9e braune1 bluli* fluoreszi]5de ,flssigkeit1 die 9 w5ig5 ,/und5 fa/ wei und kri/all9is* wird und 9 e9ig5 ,/und5 ihr5 anfangs bitt]li*5 ,ges*mack v]li]t4 ,an g5eigt5 /5 tret5 hi]bei natrli* /alaktit5>tige ,bildung5 7,zapf51 ,canoli1 dah] viellei*t canelata87 auf 7,fig4 #cf71 das mei/e ab] r9nt etwas an dem ,/amme h]ab und er/>rt auf d] ,ob]fl*e 9 ,=m r9n5frmig] 7dah] cannellata1 ,m4 9 cannoli7 ,/cke1 die auf d] e95 ,seite d5 ,abdruck d] ,ob]fl*e des ,baumes1 auf d] &]5 wul/ige ,erhebung5 zeig5 7,manna cannellata1 od] lat43 cannulata74 ,ob die frh] si*] gebte ,sitte1 9 die ,wunde e95 ,gra%alm 7canna7 e9zufhr5 und an ihm das ,manna er/>r5 zu lass51 wie es ,pomet #afid abbildet1 no* jetzt gebt wird1 wei i* ni*t4 ,i* habe niemals ,halme od] ,hhlung51 die von h]ausgel/5 ,halm5 h]rhr5 knnt51 9 ,h&elsmanna geseh54 ,ravas9i sagt mir1 da die ,sitte ni*t mehr be/eht1 au* ,m>iani1 d] die ,mannaha9e #aiji besu*te1 erwhnt sie ni*t4 ,das vom ,/amme od] d5 /5 h]abtropf5de ,manna wird von d>unt]gebreitet5 ,ziegeln od] d5 ,/5geln 7pali7 des ,feig5kaktus 7,opuntia vulg>is7 aufgefang5 7,manna 9 sorta74 ,jng]e ,bume 7des amolleo7 lief]n das be/e ,manna1 lt]e 7des frass9o7 die g]+]51 zum ,teil s*mi]ig5 ,sort53 ,manna frass9o1 ,m4 a sm9uzzo 7von sm9uzz>e z]kle9]n71 ,m4 9 frasca 7 ,zweig71 ,m4 9 grosso usw4 ,das ,e9sammeln 7,fig4 #cg7 ges*ieht bei heit]em ,wett] 9 ,zwis*5rum5 von mehr]5 ,tag5 od] w*5tli* bzw4 alle #aj ,tage von ,mitte ,juni bis ,mitte ,septemb]4 ,beim ,bieg5 d] ,/mm*5 ls5 si* die ,manna/cke von selb/ ab 7,cannelata74 ,das ,haft5bleib5de wird mit e9em ,spatel abgekratzt 7,rotami71 die kle9]5 ,/cke davon s9d ,m4 9 lagrime4 ,die ,arbeit] trag5 mei/ zwei aus ,baumr9de gef]tigte ,rhr5 od] &]e ,behlt] an e9em ,b&e b] die ,s*ult]4 ,9 die e9e leg5 sie die sorgfltig vom ,baume gel/5 weien ,/cke1 9 die &]e die mei/ gefrbt51 h]abgefloss55 ,mass54 ,diese bild5 die beid5 ,h&elssort54 ,droht ,reg51 d] ja das ,manna aufls5 und =tfhr5 wrde1 s wird s(ort j$] v]fgb>e ,arbeit] aufgebot5 und man rettet 0 zu rett5 i/4 ,9 d5 ,es*5ha95 i/ dah] au* 9 d] ,na*t e9e ,wa*e aufge/ellt1 die e9e ,glocke zieht4 ,sobald die ,glocke ertnt1 eilt alles h]bei4 ,die ,h&elsb]i*te b]i*t5 (t von dur* ,reg5 ge/rt5 ,ernt54 ,d] ,preis /eigt alsdann ras*1 da die ,produktion man*mal 7z4 ,b4 #aija7 auf s9kt4 ,zu e9] ,mittel]nte gehr5 m9de/5s #d-e unge/rte ,e9sammlung54 ,au* anhalt5de ,trock5heit bee9flut die ,produktion ungn/ig4 ,das aus d5 unt]/5 ,e9s*nitt5 des ,/ammes1 s[ie aus lt]5 ,bum5 gewonn5es ,manna i/ unre9]1 trocknet s*w] aus1 bleibt dah] mehr od] w5ig] feu*t und s*mi]ig4 ,d] aus d5 ob]5 ,wund5 ausgefloss5e ,saft1 besond]s jng]] ,bume1 gibt das be/e1 re9/e1 ras* au/rockn5de1 dur* und dur* kri/all9is* er/>r5de ,manna4 ,das besond]s im ,augu/ und ,septemb] gesammelte ,manna wird dann 9 d] ,sonne getrocknet4 ,e9 ,hekt> en?lt etwa #ejjj ,bum*5 7od] w5ig]71 die #hj-ajj kg ,manna lief]n4 ,auf #d1e kg ,manna 9 canoli komm5 #he1e ,manna 9 sorta4 ,die ,mannaproduktion geht1 da unr5tabel1 zurck4 ,d] ,export betrgt ab] imm] no* c4 #a ,mill4 ,lire 7,m>iani74 ,ca/elbuono produzi]t alle9 c4 #bjjj dz4 ,angebli* soll ,manna auf ,frax9us ,ornus au* dur* d5 ,/i* d] ,cicada ,orni ent/eh54 ,i* glaube1 da j$e ,v]wundung bei d5 ,oleace5 die ,mannitproduktion /eig]t4 ,unsorgfltig wird ,manna 9 ,ca/elbuono gesammelt4 ,man kratzt die ,auss*eidung5 9 toto von d] ,r9de und sorti]t dann 9 bess]e ,/cke 7,m4 ,ca/elbuono scelte1 d4 h4 aus]les5e7 und s*mi]ige 7,m4 frass9o1 bei ,v5$ig3 ,m4 sporca s*mutzige ,manna g5annt74 ,illu/ration3 ,fig4 #cg4 ,abls5 des ,manna 9 ,sizili54 ,aus d] ,zeits*rift ,die ,ernhrung d] ,pflanze84 ,e9 neu]] ,b]i*t von ,w>d lautet3 ,das ,manna fliet aus ,s*nitt51 die an zehnjhrig5 ,bum5 qu] dur* die ,r9de 9 d] ,ausdehnung von etwa d] ,p]iph]ie tgli* gema*t w]d51 -- whr5d d] ,saison1 die im ,septemb] endigt1 tgli* etwa #de --4 ,die am ,baume erhrt5de ,masse bildet die ,manna cannoli1 die bei feu*tem ,wett] h]abflieende die ,manna rottami 7 ,bru*/cke1 ,bru*manna74 ,im folg5d5 ,jahre w]d5 fris*e ,e9s*nitte neb5 d55 des ,vorjahres gema*t und im dritt5 ,jahre wird d] ,proze an dem no* une+es*nitt5 geblieb55 ,re/e d] ,r9de wi$]holt1 dann d] ,/amm nahe d] ,wurzel gefllt4 ,j$e ,wurzel treibt dann mehr]e1 mei/ vi] neue ,/mme4 ,als ,neb5produkt erhlt man na* ,ravas9i bei d] ,manna]nte e9 honig>tiges1 ni*t erhrt5des ,sekret von sem ,ges*mack1 das ,mielocco g5annt wird4 ,dieses wird 9 hohl5 ,/5geln von ,opuntia ,ficus indica 7sog4 pali7 aufgefang5 und hat d5 ,vorteil1 ke9e fremd5 ,beim5gung5 mit si* zu fhr54 ,es wird gewhnli* d] ,m4 rottami beigem5gt4 ,lit4 ,lang5ba*1 ,ph>m4 ,zeit4 #ag1 #ch1 ,jahresb]4 d4 ,ph>m4 #ahgb1 #acg4 -- ,cleghorn1 ,transact4 ,bot4 ,soc4 ,ed9burgh4 #ahfh_/fi1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahgj1 #add4 -- ,/ettn]1 ,ar*4 ,ph4 #ahdh1 #aid4 -- ,flckig]1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhi1 #ajbh u4 ,ph>makognosie4 -- b] die ,mannaproduktion 9 ,calabri53 ,hanbury1 ,on calabrian ,manna4 ,sci5ce pap]s1 p4 #cfb2 9 ,sicili53 ,w>d1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahic1 #cha 7,ph>m4 ,zeit4 #ahid1 #de74 -- ,m>iani1 b] d4 ,mannabaum u4 s4 ,kultur 9 ,die ,ernhr4 d4 ,pflanze #e 7#aiji7 ,s4 #be4 ,h&elssort54 ,d] itali5is*e ,h&el unt]s*eidet ,capaci cannolo1 ,c4 rottami1 ,g]aci cannolo1 ,g4 rottami1 ,g4 lagrime1 ,ca/elbuono scelta4 ,d] deuts*e ,h&el unt]s*eidet jetzt ,manna cannellata electa 79 lacrimis1 ,trn5manna7 und 9 fragm5tis 79 granis1 guttis1 ,trn5bru*71 dann ,g]ace optima 7fe9e rottami7 und ,g]ace ,,ii 7frass9o74 ,die ,g]ace 7ri*tig] ,g]aci7 wird au* 7fls*li*7 als calabr9a bezei*net od] g> als ,calabre ,g]ace 7674 ,die ,cannellata i/ (t doppelt s teu] als die ,g]ace4 ,die billig/e i/ die ,ca/elbuono4 ,frh] wurde cannellata1 g]ace1 calabr9a1 communis1 capace 7diese wei* wie ,t]p5t97 unt]s*i$51 spt] dann cannellata und p+uis 7sordida74 ,die ,hndl] unt]s*eid5 die ,h&elssort5 au* na* d5 ,ort51 wo sie gewonn5 wurd54 ,das ,manna kommt 9 ,ki/5 zu #cj1 #ej und #ij kg 9 d5 ,h&el4 ,alle9 aus ,cefal wurd5 9 d5 letzt5 zehn ,jahr5 #cjjj dz ,cannellata und #bjjj dz ,frass9o exporti]t4 ,itali5 exporti]te ,manna #aijg3 #bcbj1 #aijh3 #aggf1 #aiji3 #bdcb ,qu9t4 ,deuts*l& fhrte #aiji3 #cgb dz ,manna aus ,itali5 e94 ,frankrei* importi]te #aijh #dagcg kg4 ,e9e kn/li*e ,m4 cannellata wird 9 ,itali5 9 d] ,weise d>ge/ellt1 da man ,m4 calabr9a im zehnfa*5 w>m5 ,wass]s l/1 die ,lsung koli]t1 mit ,ti]kohle dig]i]t1 mit ,eiwei klrt1 />k e9dampft1 mit d] ,masse ,/b*5 begiet und das b]gieen na* dem ,erhrt5 j$5 ,aufgusses solange =tsetzt1 bis man die ntige ,dicke erhalt5 7,nieuw ,tijds*r4 ,ph>m4 #ahhe74 ,neu]d+s kommt jetzt aus ,itali5 au* e9e ,manna pura 9 d5 ,h&el1 die 9 d] ,weise d>ge/ellt wird1 da man das ,manna l/1 filtri]t1 e9dampft und ,brote zu #a kg =mt4 ,sie i/ #ae teur] als ,manna cannellata4 ,s*le*t s*meck5des ,manna kann man dur* ,beh&eln d] wss]ig5 ,lsung mit ,ti]kohle re9ig5 7,hirs*-,s*neid]1 ,komm5t> #ahia74 ,bes*reibung d] ,droge4 ,gutes ,es*5manna bildet fla*e od] r9n5frmige od] /alaktitis*e1 trock5e1 lei*t z]reibli*e1 auf dem ,qu]bru* bisweil5 ges*i*tete ,/cke von gelbli*-weier ,f>be1 honig>tigem ,g]u*e und sem1 s*wa* h]bem ,ges*macke4 ,die g]+5 ,sort5 bild5 mehr od] w5ig gelb-brunli*e1 krnige1 bisweil5 ziemli* wei*e od] g> s*mi]ige ,mass54 ,(t s9d helle ,krn] dur* e9e brunli*e ,masse v]klebt4 ,die ,arzneib*] v]lang5 mei/ nur die ,m4 cannellata4 ,z]drckt man e9 ,krn*5 ,manna 9 e9em ,tropf5 l und betra*tet es unt] dem ,mikroskop1 s sieht man zahlrei*e1 wohlausgebildete ,kri/alle und d]5 ,fragm5te1 betra*tet man e9 ,krn*5 ,manna 9 ,wass]1 s f9det man mei/ e9ige ,gewebsfragm5te1 vorwieg5d des ,holzkrp]s d] ,mannaes*e und ,pilzspor5 7,ph>m4 helv4 ,,iv71 bisweil5 au* ,calciumoxalatkri/alle und ,/rkekrn]4 ,man bewahrt ,manna b] ,kalk auf 7,ph4 helv4 ,,iv74 ,gut getrocknetes ,manna f9det si* jetzt 9 ,ble*b*s5 im ,h&el 7,caes> und ,loretz74 ,illu/ration3 ,fig4 #ch4 ,h]/ellung d] ,mannit-,coni bei ,f4 ,giglio e ,co4 9 ,cefal 7,sizili574 ,*emie4 ,d] wi*tig/e ,be/&teil des ,es*5manna i/ d] d-,mannit4 ,d]selbe wurde von ,pr\/ entdeckt 7#ahjf7 und i/ id5tis* mit dem ,frax991 ,granat91 ,primul91 ,syr+9 und ,graswurzelzuck]4 ,die ,m5g51 die davon 9 d] ,manna gefund5 wurd51 w]d5 sehr v]s*i$5 angegeb54 ,ganz re9es weies ,manna be/] ,qualitt soll bis #ij en?alt5 7,flckig]71 bei s*le*t] s9kt d] ,gehalt auf #cj und w5ig]4 ,alle diese ,angab5 b$rf5 e9] ,revision1 d5n ,tanret f& #aijc zwei neue kri/4 ,zuck] d>9 9 betr*tli*] ,m5ge3 ,manneotetrose 7,mannatetrasac*>id ,c,h,o1 ,f4 #afg1 wass]frei ,d #aej1 vgl4 weit] unt57 und ,mann9otriose 7,mannatrisac*>id ,c,h,o1 ,d #afg1 vgl4 weit] unt574 ,das ,manna 9 ,trn5 be/eht zu c4 1 das ,manna 9 ,krn]n zu aus dies5 ,zuck]n4 ,na* ,tanret en?lt gewhnli*es ,manna #dj1 ,manna 9 ,trn5 #ee1 ,mannit1 #c bzw4 #b1b ,glukose1 #c1d bzw4 #b1e ,lvulose1 #af bzw4 #ab ,manneotetrose1 #af bzw4 #f ,mann9otriose1 #b bzw4 #a1e ,as*e1 #j1a bzw4 #j1je ,h>z1 #aj ,feu*tigkeit und #aj no* zu unt]su*5d] ,krp]4 ,frh] 7#ahij7 wurde 9 ,manna gefund53 #aa1h-aa1ca r$uzi]5d] ,zuck] 7,butl]72 im allgeme95 s*wankt d] ,gehalt d>an zwis*5 #b 7bei gutem7 und #bj 7bei s*le*tem ,manna74 ,backhaus5 hlt d5 ,zuck] fr ,traub5zuck]1 ,buignet fr ,inv]tzuck]4 ,dann 9 g]+]5 ,sort53 ,rohrzuck]1 viel ,lvulose1 ,dextr9 7,buignet #ahfh1 ,flckig] f& ke9 ,dextr971 ,s*leim1 d] mit ,salpet]sure ,s*leimsure lief]t 7,flckig]71 ,spur5 ,zitron5sure und des aus d] ,r9de /amm5d51 fluoreszi]5de ,lsung5 geb5d5 ,glykosids ,frax91 das bei d] ,hydrolyse 9 ,fraxet9 7e9 ,me?yldioxycum>97 und ,traub5zuck] gespalt5 wird 7fehlt 9 altem ,manna1 ,flckig]74 ,?n>d f& 9 s*le*tem ,manna e95 ekel]reg5d5 ,krp] bis #a4 ,s*on ,rebl+ f&1 da1 je bess] das ,manna i/1 um s mehr ,mannit und um s w5ig] ,zuck] 9 ihm en?alt5 i/4 ,er f& 9 ,manna cannellata #hb ,mannit und #b ,zuck]2 9 ,m4 ,g]ace #eg bzw4 #h1 9 ,m4 commun4 #ej bzw4 #ah1 9 ,m4 ,capace #cg1e bzw4 #cj4 ,vi] itali5is*e ,fabrik5 7#b 9 ,mail&1 #a 9 ,g5ua1 #a 9 ,cefal7 v]>beit5 ,manna auf ,mannit1 d] 9 coni e pani und 9 tavoletti 9 d5 ,h&el kommt4 ,die ,coni 7 #bjj-djj g7 s9d 9 d5 ,fig4 #ch und #ci d>ge/ellt4 ,die tavolleti s9d ,tafeln von #be1 #ej und #ajj g4 ,d] ,as*5gehalt des ,manna s*wankt zwis*5 #j1jg und #e 7,diet]i*74 ,nur bei d5 s*le*t5 ,sort5 /eigt er b] #c 7,hauke74 ,d5 ,feu*tigkeitsgehalt gibt ,ph4 helv4 ,,iv auf h*/5s #aj an4 ,lit4 ,tanret1 ,compt4 r5d4 #acd1 #aehf1 ,bull4 soc4 *im4 7#c7 #bg1 #idg4 -- ,rebl+1 ,jahresb]4 d4 ,ph4 #ahee1 #dd4 -- ,butl] 9 ,flckig]1 ,ph>makognosie 7,,iii71 #bg4 -- ,buignet1 ,j\rn4 ph>m4 #g1 #dja und #h1 #e4 -- ,flckig]1 ,ar*4 ,ph>m4 #bjj 7#ahgb7 #aei4 -- 7,as*e7 ,hauke1 ,zeits*r4 d4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #aijb und ,diet]i*1 ,helf5b4 ,ann4 #aije u4 #aijf4 -- ,pr\/1 ,ann4 *im4 phys4 #eg1 #adc4 -- ,b\illon la ,grange1 ,j\rn4 ph4 #c 7#ahag71 #aj4 7,er/e ,erwhnung kri/allisi]t5 ,mannits ,manne pure74 -- lt]e ,analys5 von ,f\rcroy und ,vauquel91 ,bu*olz1 ,leu*tweiss4 -- ,mikroskop4 ,*>akt]i/ik au* bei ,kraem]1 ,proc4 ,am4 ,ph4 ,ass4 #ih1 #ccd4 ,illu/ration3 ,fig4 #ci4 ,trockn5 d] ,mannit-,coni bei ,f4 ,giglio e ,co4 9 ,cefal 7,sizili574 ,bei d] ,mannaes*e ent/eht d] d-,mannit 9 grer] ,m5ge er/ infolge d] ,v]wundung51 i/ also e9 pa?ologis*es ,produkt4 ,do* s*e9t er 9 ,organ51 besond]s d] ,r9de1 d] ,oleace5 7,olea1 ,phyllirea1 ,frax9us1 ,syr+a7 normal vorzukomm5 -- das ,frax99 i/ unre9] ,mannit4 ,mannit s*e9t weit v]breitet zu se9 7,czapek74 ,er f9det si* au* bei ,evonymusart51 ,platanus ori5talis1 im ,kambialsafte d] ,fi*te 7,ka*l]71 d] ,cort4 canellae 7,mey] u4 ,rei*e71 d] ,r9de von ,g5ipa brasili5sis 7,kwasnik7 und ,basanacan?a sp9osa 7,grtzn]71 9 d5 ,fr*t5 von ,c(fea arabica 7#b1b1 ,b\ss+ault71 von ,prunus ,lauroc]asus 7,v9c5t und ,dela*anal71 ,hippopha rhamnoides 7,erdmann71 9 ,aconitumknoll5 7,flckig]71 im ,sholz 7,ts*ir*71 9 ,rhiz4 gram9is 7,vlck]71 ,sell]ie und ,daucus ,c>ota s[ie 9 ,lam9>ia- und ,fucusart5 7,/5h\se74 d-,mannit i/ bei zahlrei*5 hh]5 ,pilz5 e9 wi*tig] ,res]ve/(f1 d] bisweil5 bis zu #bj d] ,trock5sub/anz ausma*t4 ,das ,bakt]ium d] ,mannitkrankheit des ,we9es bildet aus ,fruktose ,mannit4 b] das ,vorkomm5 von ,mannit 9 v]s*i$55 ,vegetationsp]iod5 v]dank5 wir de ,luca ,unt]su*ung54 ,da bei d5 ,oliv5 ,mannit 9 ,fett b]geht1 zeigte ,g]b] dur* g5aues ,/udium des ,respirationsquoti5t54 ,lit4 ,czapek1 ,bio*emie4 -- ,w4 ,mey] u4 von ,rei*e1 ,lieb4 ,ann4 #dg 7#ahdc71 #bcd4 -- ,vlck]1 b] das ,vorkomm5 von ,mannit 9 d5 ,wurzeln von ,triticum rep5s4 ,ann4 d4 ,*em4 #ei 7#ahdf71 ,s4 #chj4 -- ,/5h\se1 ,lieb4 ,ann4 #ea 7#ahdd7 und #ia 7#ahed71 #bee4 -- ,pas*kis1 ,ph>m4 ,c5trh4 #ahhd1 #aic4 -- ,ka*l]1 ,monat%4 d4 ,*em4 #g 7#ahhf71 #daj4 -- ,j&rj]1 ,bot4 ,jahresb4 #ahic ,,ii1 #dfa4 -- ,kwasnik1 ,*em4 ,zeit4 #ahib1 #aji4 -- ,grtzn]1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahie4 -- ,luca1 ,compt4 r5d4 #ee1 #dgj u4 #ejf4 -- ,peckolt1 ,manni?altige ,pflanz5 ,brasili5s4 ,zeits*r4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #ahif4 -- ,zusamm5/ellung d4 ,vorkomm5s von ,mannit 9 ,fehl+s ,h&wrt]bu* ,,iv1 #bfe4 ,prfung4 ,die ,be/immung des 9 ,alkohol unlsli*5 ,teiles 7,rohmannit7 kann na* ,diet]i* erfolg5 7,helf5b4 ,ann4 #ahic74 ,gutes ,manna soll m9de/5s #gj-ge ,rohmannit en?alt54 ,w]d5 #b g ,manna mit #b g ,wass] und #dj g ,we+ei/ e9e ,/unde am ,rckflukhl] geko*t1 hei dur* g]e9igte ,baumwolle filtri]t1 ,rck/& und ,filt] mit #aj g heiem ,we+ei/ na*gewas*51 s soll na* dem ,v]dun/5 d] ,flssigkeit das ,gewi*t des bei #ajj getrocknet5 ,rck/&es m9de/5s #a1e g betrag51 0 e9em ,m9imalgehalt von #ge 7,roh-7 ,mannit entspri*t 7,ph4 helv4 ,,iv474 ,manna d>f w$] ,/rke1 no* ,mehl1 no* ,honig en?alt54 ,d] ,ricett>io fior5t9o von #adih 7,i1 ,s4 #gid7 erwhnt fe+epulv]tes ,sholz als ,v]fls*ungsmittel des ,manna1 ,meunieur 7#ahdb7 ,/rkezuck]1 ,frickh+] neu]d+s ,weiz5brotteig1 ,j&\s ,traub5zuck]4 ,anw5dung4 ,manna i/ e9 gel9des ,abfhrmittel1 das (t mit ,s5na komb9i]t wird4 ,ges*i*te4 ,die ,alt5 glaubt51 da ,manna vom ,himmel fllt3 ,jupit] melle pluit sagt ,gal5us 7,lib4 #c ,de alim5tis74 b] das ,manna d] ,bibel vgl4 weit] h9t54 ,0 das mnn1 das ,eb]s mannu lie/1 an d5 ,w&ung5 des ,laboratoriums im ,tempel von ,edfu w>1 wiss5 wir ni*t4 ,es soll d5 ,antakrn]n 7vom ,nehabaume7 glei*51 do* wiss5 wir ni*t1 0 dies w> 7,weihrau*871 au* soll die ,les>t anta 7na* ,spiegelb]g7 fals* se9 und das ,wort ntjw 7vokalisi]t etwa3 ntjw7 laut54 ,weihrau* wird mei/ sntr od] nt ges*rieb54 ,brugs* und ,loret halt5 mnn fr ,erdpe*1 ni*t fr ,manna4 ,es w> wohl e9 ,h>z4 ,die lte/e si*]e ,erwhnung e9es sen ,manna i/ wohl 9 ,surutas 7,i1 ,s4 #eje7 zu f9d51 wo se ,exsudate von ,ane?um ,s[a1 ,cordia latifolia und a foliis erwhnt w]d54 7,sol*e ,manna von d5 ,bltt]n di fronda f9det si* no* 9 e9] ,taxe von ,rom #aeeh ,i1 ,s4 #ahh47 ,ab] s[ohl dieses ,manna wie das bei d5 ,arab]n des ,mittelalt]s1 ,ibn ,bai?> 7,i1 ,s4 #fjh71 ,amran 7,i1 ,s4 #eih7 und ,s]apion erwhnte1 als au* die (tmals 7,alphita1 ,frankfurt] ,li/e1 ,brauns*weig] ,inv5t>1 bei ,cordus1 ,s*rd]7 g5annt5 ,mannas1 besond]s ,manna granata1 granulata od] ma/i*9a s9d si*] ke9 ,es*5manna1 sond]n p]sis*e od] syris*e ,produkte1 vornehmli* das ,alhagimanna 7s4 weit] h9t571 dann ,c$]nmanna4 ,sie /&5 9 hohem ,ansehn als gel9de ,abfhrmittel und wurd5 au* no*1 als zu]/ das calabris*e1 dann das sizilianis*e ,es*5manna 9 ,aufnahme gekomm5 w>1 viel b5utzt4 ,no* #aegh gibt ,aco/a an1 da das be/e ,manna aus dem ,ori5t b] ,v5$ig komme4 ,ab] w$] er no* ,g>cia da ,orta1 no* frh] ,avic5na1 unt]s*i$5 die ,mann5 gut4 ,9 dem ,frankfurt] ,catalogus von #aehb i/ die ,calabr9a als die s*le*te/e1 die ,brianzona als mittelmige1 granulata1 granata seu ma/i*9a als die be/e bezei*net4 ,dageg5 bezei*net ,weck] #aegd im ,antidot>ium 7,i1 ,s4 #hjg7 die calabris*e als die be/e4 ,s*rd] fhrt 9 se9] ,ph>makop4 m$ic4 phys4 no* #afdi ,t]5iab91 ,manna granata und ma/i*9a neb5 d] calabris*5 auf4 ,9 d] er/5 br&5burgis*5 ,taxe #aegd /eht3 ,manna syriaca id e/ ma/i*9a optima 7,m4 de levant47 und ,m4 calabr9a non adult]ata 7geme9 gut ,manna74 ,9 d] ,re=matio von ,worms #afji /eht ,m4 granata sive granulata1 ,m4 ma/i*9a 7die be/ ,m41 die si* d5 ,ma/ixkrnle9 v]glei*t71 ,m4 calabr9a 7die all]s*le*/ und g]+/ ,m474 ,d] ,ricett>io fior5t9o von #aefg 7,i1 ,s4 #gid7 erwhnt neb5 ,manna di ,soria sol*e von ,cos5za di ,calauria4 ,zu]/ wurde also ,es*5manna 9 ,calabri5 gewonn5 7,hanbury74 ,w5ri* me9t1 da die ,mannaes*e neb/ dem ,zuck]rohr dur* die ,arab] na* ,sizili5 gebra*t wurde 7die ,pflanze i/ ab] 9 ,sizili5 heimis*74 ,die frhe/e 7ab] zweifelhafte7 ,erwhnung des sizilianis*5 ,manna /ammt aus dem ,,ix4 ,jahrh41 wo es unt] d5 ,d+5 g5annt wird1 die die ,v5etian] 9 ,sizili5 holt5 7,m>974 ,ni*t erwhnt wird sizilianis*es ,manna von ,pegolotti 7c4 #acdj71 ,antonio da ,uzzano 7c4 #addb7 u4 &4 ,au* bei ,salad9 7,comp5dium aromat>iorum #adhh7 und ,pontano wird nur calabris*es ,es*5manna erwhnt und bei ihn5 wie bei ,mat?ioli 7,comm5t4 ,v5et4 #aefe lib4 ,i71 wie es s*e9t1 nur sol*e1 die freiwillig an ,bltt]n1 ,zweig5 und am ,/amme au/rat4 ,eb5sol*es 7di fronde und di corpo7 f9det si* au* 9 d] rmis*5 ,taxe vom ,jahre #aeeh4 ,9 ,salad9s ,comp5dium aromat>iorum wird d] ,mai als ,sammelmonat des ,manna g5annt3 ,collige etiam 9 i/o m5se mannam tam 9 ori5te quam 9 ,calabria1 quia tunc ros ille preciosus de celo cadit4 ,e9 ,zeitg5osse ,salad9s1 ,giovanni ,gioviano ,pontano1 v]h]rli*te 9 dem ,g$i*te de pru9a et rore et manna die ,e9sammlung des ,manna dur* die calabris*5 ,bau]n4 ,d] ,brau*1 die ,r9de d] ,/mme dur* ,e9s*nitte zu v]wund51 sog4 ,manna =zata zu erzeug51 kam ,mitte des ,,xvi4 ,jahrh4 auf4 #afia betrug die bei ,campana und ,boc*iglioro 9 ,calabri5 gesammelte ,m5ge #cjjjj ,pfund 7,hanbury74 ,im ,,xviii4 ,jahrh4 mute d] gesamte ,ertrag d] ,krone abgelief]t w]d5 7,flckig]74 ,hanbury resmi]t3 ,es*5manna wurde zu]/ 9 d] er/5 ,hlfte des ,,xv4 ,jahrh4 und zw> 9 ,calabri5 gesammelt 7,manna no/ra aetate coepit 9 ,calabria prov5ire sagt #adgj ,raffaele ,maffei ,volat]ranus74 ,das ,e9k]b5 behufs ,v]grerung des ,ertrages i/ dort vor ,mitte des ,,xvi4 ,jahrh4 ni*t bekannt4 ,9 ,sicili5 wurde ,manna er/ sehr viel spt] produzi]t4 ,es wird zu]/ als ,manna =zata bei ,boccone #afig erwhnt1 d] als ,produktionsorte3 ,gia*ia1 ,j]aci1 ,ca/el ,buono1 ,s4 ,mauro1 ,mi/retta1 ,c>9i und ,capaci angibt1 also ungefhr die glei*5 ,orte1 wo no* heute ,manna gesammelt wird 7s4 ob574 ,annibale ,brigante zeigte1 da das freiwillig au/ret5de mit dem dur* ,e9s*nitte erzeugt5 ,manna id5tis* i/4 ,pomet erwhnt #afid ,manna von ,calabri5 7,galliopoli au ,mont ,sa9t ,ange7 und ,sizili5 und bildet die ,gew9nung mittel/ d] ,canna ab 7,hi/4 g54 d4 ,drog4 p4 #bcf74 ,au* ,ge(froy g$5kt des sicilianis*5 ,manna4 ,ende des ,,xvii4 ,jahrh4 dom9i]te dieses ,manna b]eits4 ,pomet erwhnt all]d+s no*3 ,manne de la ,tolfe 7fls*li* ,manne de ,brianon gesetzt71 ,manne liquide ,t]5iab9 7s4 weit] unt574 ,boccone erwhnt #afig von ,calabri53 ,manna di ,corpo 7das be/e1 aus kle95 ,wund5 freiwillig ausflieend71 ,m4 =zata 7wie ,eiszapf51 dur* ,e9s*nitte mit e9em dreis*neidig5 ,mess] od] 9 ,=m von 71 ,m4 =zatella od] di foglio 7freiwillig aus d5 ,bltt]n d] wild5 ,orni ausflieend74 ,im ,,xviii4 ,jahrh4 wurde 9 ,calabria citra am ,golfe von ,t>anto1 besond]s 9 dem ,t]ritorium von ,rossano1 dann bei ,corigliano1 ,c>iati und ,cos5za 7,boccone erwhnt no* ,lucciro1 ,t>sia1 ,tav]na1 ,ca/rovill>i1 ,vie/i1 zwis*5 ,b>i und dem ,monte ,s4 ,angelo7 viel ,manna gewonn5 7,ri$esel1 ,cappel ,crav574 ,die si*] bis 9 d5 ,anfang des ,,xix4 ,jahrh4 blh5de ,manna9du/rie ,calabri5s w>1 wie ,hanbury #ahgb an ,ort und ,/elle fe//ellte1 damals s*on s gut wie erlos*54 ,man sammelte von d5 ornelli nur no* ganz g]+e ,m5g5 fr d5 eig55 ,gebrau* im ,gebiete von ,rossano1 ja die ,regi]ung hatte sog> das ,h]/ell5 von ,e9s*nitt5 v]bot54 ,au* die ,mannaproduktion 9 d5 ,m>emm5 von ,toscana i/ erlos*54 ,eb5so die im ,,xvi4 und ,,xvii4 ,jahrh4 blh5de ,mannagew9nung im ,kir*5/aat 7,s4 ,lor5zo7 und 9 ,civit vec*ia 7,manna von ,tolfa74 ,im ,,xviii4 ,jahrh4 unt]s*i$ man ,calabr9a-1 ,tolfa- und ,puglia-,manna4 ,boccone erwhnt #afig als ,produz5t5 von ,manna no*3 ,s4 ,felicita1 ,tolfa1 ,ca/ro1 ,palomb>a1 ,vicov>o1 ,monte flavio1 ,cori1 ,albano1 ,montecelle1 ,montorio1 ,sassa und die ,seeseite von ,si5a4 ,boccone bes*reibt die ,gew9nung des ,manna von ,tolfa1 das mit dem ,manna =zata ,calabri5s b]e9/immt1 dur* tgli* zwei ,e9s*nitte an d] ,o/seite des ,/ammes4 ,da ,manna ni*t vom ,himmel fllt1 sond]n d] ,succus concretus frax9i i/1 behauptet5 s*on ,angelus ,palea und ,b>?olomaeus ab urbe vet]e1 zwei ,franziskan]1 die #aedc e95 ,komm5t> zu ,mesu s*rieb51 und ,donatus ,antonius ab ,altom>i1 m$icus et philosophus ,neapolitanus1 zeigte c4 #aeeh dur* e95 ,v]su*1 indem er die ,bume mit ,t*]n b$eckte und do* ,manna d>auf f&1 da dies ri*tig i/4 ,des ,altom>i ,beoba*tung5 be/tigt5 ,goropius1 ,lobelius1 ,p5a1 ,co/aeus u4 &4 ,trotzdem wird no* #ajj ,jahre spt] im ,antidot>io romano das ,manna imm] no* als ,tau bezei*net1 d] vom ,himmel fllt4 ,d] er/e1 d] deutli* die abfhr5de ,wirkung des ,manna erwhnt1 i/ ,actu>ius 7,,xiii4 ,jahrh41 ,i1 ,s4 #gib71 do* bezieht si* die ,angabe ni*t auf ,es*5manna1 eb5s[5ig wie die analog5 ,bem]kung5 d] ,arab]4 ,die purgi]5de ,wirkung des ,es*5manna beh&elt zu]/ ausfhrli* ,rolf9k 7#affg1 ,de purgant4 vegetabil474 ,die ,spagyrik] de/illi]t5 das ,manna 7vgl4 ,i1 ,s4 #hfi74 ,ge(froy1 d] 9 se9] ,mat]ia m$4 das ,manna sehr e+eh5d beh&elt1 teilt e9e pyro*emis*e ,analyse des ,manna mit4 ,bei d5 ,*emik]n des ,,xvi4 ,jahrh4 galt die ,bezei*nung ,manna fr e9e besond]e ,=m ,salz od] ,gummi4 ,p$emontanus n5nt 7,i1 ,s4 #hgi7 die ,b5zosure manna>tig4 ,lit4 ,eb]s1 ,dur* ,gos5 zum ,s9ai4 ,leipzig #ahga4 -- ,brugs*1 ,hi]oglyph4 ,wrt]bu*1 -- ,loret1 ,rec4 d4 trav4 relat4 la philolog4 et ar*ol4 gypt4 #af4 p4 #aeh4 -- ,hanbury 7,ph>m4 ,j\rn4 #ahfi71 ,ar*4 ,ph>m4 #ahgj1 #hj4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,sylvii ,bocconis1 ,curise ,anm]kung5 b] ,e9 unn &] natrli*e ,d+e #afig4 ,i ,anm4 von d] ,italinis*5 ,manna4 ,s 9 diesem ,seculo zusamml5 angefang5 word54 -- ,/4 ,f4 ,ge(froy1 ,mat]ia m$4 ,i1 p4 #dih 7dort die ,obs]vationes des ,altom>i74 #b4 ,au/ralis*es ,manna4 ,dieses ,manna 7,outeman g5annt7 f9det si* an e9] ,polygalacee1 ,myoporum platyc>pum ,rob4 ,br[n41 dem sog4 ,s&elholzbaume ,au/rali5s und h]abgefloss5 am ,fue d] ,bume am ,bod54 ,es wird 9 d] ,nhe d] sdau/ralis*5 ,f[l] ,bay gesammelt4 ,fris* i/ es wei1 im ,h&el ab] rotbrunli*4 ,die ,/cke s9d h&gro und bild5 bis e9 ,fu lange1 k]z5g]ade ,zyl9d]4 ,unt]m ,mikroskop sieht man zahlrei*e ,mannitkri/alle4 ,dieses au/ralis*e ,manna en?lt #hi1fe ,mannit1 #b1hg r$uzi]5d5 ,zuck]1 #j1ea inv]ti]b>5 ,zuck] 7,rohzuck]87 und #b1cg ,s*leim 7,maid574 ,lit4 ,b5nett1 ,w&]+s 9 ,new ,s\? ,wales4 ,london #ahcd4 -- ,maid51 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahic1 #fjh 7,flckig]1 ,apo?4 ,zeit4 #ahic1 #ci74 -- ,flckig]1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahid1 #caa4 #c4 ,platanus-,manna4 ,e9 ,manna mit #ij ,mannit erwhnt ,j&ri]4 ,es wird von ,platanus ori5talis gesammelt4 ,lit4 ,j&ri]1 ,comp4 r5d4 #aag 7#ahib71 #dih4 #d4 ,manna von d5 ,capv]dis*5 ,inseln4 ,9 diesem ,manna f& ,b]!lot #ahef ,mannit 7,ann4 *im4 phys4 #dg1 #hf74 ,se9e ,prov5i5z i/ unbekannt4 #e4 ,h>llumanna4 ,9 ,indi5 dur* ,erhitz5 d] ,wurzeln des ,baumes ,katr erhalt54 ,es s*e9t ,mannit zu en?alt5 7,hoop]74 #f4 ,oliv5honig4 ,oliv5honig 7azzal zit\n7 n5n5 die ,e+ebor55 von ,bibans e9 aus d5 ,/mm5 krank] ,oliv5bume auss*witz5des lbaummanna1 das na* ,trabut und ,batt&i] 7,j\rn4 ph>m4 #aija 7#ac7 #agg1 ,zeits*r4 ,nahrungsm4-,unt]s4 #aija1 #iia u4 ,apo?4 ,zeit4 #aija1 #bji7 #eb ,mannit1 #g1h r$uzi]5d5 ,zuck]1 #i1c dur* ,alkohol fllb>e ,sub/anz5 en?lt4 ,es soll infolge e9] ,bakt]i5]krankung au/ret54 ,die mannitfrei5 ,mannasort5 s4 unt] ,disac*>ide und ,trisac*>ide4 e7 ,drog51 wel*e ,dulcit en?alt54 ,d] ,dulcit i/ dem ,mannit /]eoisom]1 wie aus dem ,v]glei* d] ,=meln h]vorgeht3 ,,oh ,h ,h ,,oh ,dulcit3 ,,*,,oh--,c--,c--,c--,c--,,*,,oh1 ,h ,,oh ,,oh ,h ,h ,h ,,oh ,,oh ,mannit3 ,,*,,oh--,c--,c--,c--,c--,,*,,oh4 ,,oh ,,oh ,h ,h ,er /eht ab] au* zur d-,galaktose 7vgl4 ,s4 #f7 9 ,beziehung1 d]5 ,r$uktionsprodukt er i/4 ,dulcit bildet d]be1 asp>ag9>tige ,kri/alle1 ,f4 #ahf1 optis* inaktiv1 ni*t grungsfhig1 ni*t r$uzi]5d4 ,dulcit i/ 9 e9em ,manna von ,madagasc>1 im ,kraute von ,melampyrum nemorosum 7,hnefeld1 ,ei*l]1 ,erl5mey]7 und im ,cambialsafte von ,evonymus europaeus1 9 d] ,r9de von ,evonymus atropurpureus 7von ,hoehnel71 b]haupt im japanis*5 und europis*5 ,pfaff5ht*51 au* im ,honigtau von ,evonymus japonicus 7,m>qu5ne71 9 ,cela/rus und ,s*aeff]ia1 wie b]haupt 9 ,cela/race5 7,kubel1 v4 ,gilm]1 ,borod97 und ,scrophul>9e5 7,ei*l]1 ,montev]de1 v4 ,gilm]1 ,borod97 gefund5 word54 ,vorkomm5 od] ,fehl5 von ,mannit und ,dulcit kann als ,gattungs- und ,grupp5m]kmal bei ,scrophul>iace5 v]w]tet w]d5 7,montev]de74 ,madagasc>-,manna4 ,dieses ,manna unbekannt] ,prov5i5z1 das kri/all9is*e helle ,knoll5 bildet1 be/eht fa/ aus re9em ,dulcit4 ,um ,dulcit d>aus d>zu/ell51 brau*t man es nur aus ,alkohol od] heiem ,wass] umzukri/allisi]54 ,gilm] zeigte1 da d] ,melampyrit von ,hnefeld und ,ei*l]1 s[ie d] ,evonymit von ,kobel mit ,dulcit id5tis* s9d4 ,lit4 ,laur5t1 ,compt4 r5d4 #cj1 #da1 #cci und #ca1 #fid4 ,lieb4 ,ann4 #gf1 #ceh2 #hj1 #cde4 -- ,jaquela91 ,eb5da4 -- ,gilm]1 ,lieb4 ,ann4 #abc1 #cge4 -- ,czapek1 ,bio*emie ,i1 #bab4 ,b4 ,drog51 wel*e ,disac*>ide von ,hexos5 en?alt54 ,die ,disac*>ide od] ,hexobios5 s9d als dur* ,kond5sation zwei] ,molekle e9es ,monosac*>ids1 und zw> e9] ,hexose1 unt] ,wass]au/ritt ent/&5 zu d5k51 s9d also !r>tige ,anhydride d] ,hexos54 ,hi]h] gehrt die ,sac*>ose 7,rohrzuck]1 ,rb5zuck]71 die e9 d-,glukose--d-,fruktose-!r i/1 die ,laktose 7,mil*zuck]71 die als d-,galaktose--d-,glukose-!r und die damit wohl /]eoisom]e ,maltose 7,malzzuck] od] ,maltobiose71 die als d-,glukose--d-,glukose-!r zu betra*t5 i/4 ,zu d] ,gruppe d] ,disac*>ide gehrt au* die dem ,rohrzuck] hnli* gebaute ,trehalose od] ,mykose 7,c,h,o4#b ,h,o71 die 9 dem ,trehalamanna1 im ,mutt]korn und &]5 ,pilz5 7,fung4 sambuci1 ,ag>icus ,musc>ius7 vorkommt4 ,unt5/eh5de ,=meln zeig5 die ,beziehung5 d] drei wi*tig/5 ,disac*>ide von ,hexos5 zue9&]4 ,dur* ,sur5 od] ,enzyme w]d5 sie 9 ihre ,kompon5t5 aufgespalt54 ,inv]tase spaltet ,rohrzuck] 9 ,glukose und ,fruktose2 ,laktase spaltet ,mil*zuck] 9 ,glukose und ,galaktose4 ,b]eits ,lavoisi] ma*te von e9em ,disac*>id1 dem ,rohrzuck]1 e9e ,elem5t>analyse4 ,,*------- ,,*,,oh ,,*o -----,,* _/ _/ ,,hcoh ,o----,c-- ,,hcoh _/ _/,,hcoh _/ ,o ,o ,,oh* _/ ,,oh* ,,oh* ,,oh* _/ ,o ,o ,,hc--- ,,hcoh _/ ,,hcoh _/ ---,,* _/ _/ ,,hcoh ,,hc--_/ ,,hcoh _/ ,,hcoh _/ ,,*,,oh ,,*,,oh ,,* ,,*,,oh 7d-,glukos]e/7 7d-,fruktos]e/7 7d-,glukos]e/7 7d-,galaktos]e/7 ,rohrzuck]1 ,sac*>ose ,mil*zuck]1 ,laktose 7,anhydridzuck]7 7,aldehydzuck]7 ,,*o ---,,*-- _/ ,,hcoh _/ ,,hcoh _/ ,o ,,oh* _/ ,,oh* _/ ,o _/ ,,hcoh _/ ,,*--- _/ ,,hcoh _/ ,,hcoh _/ ,,*--- ,,*,,oh 7d-,glukos]e/7 7d-,glukos]e/7 ,maltose4 #a4 ,rohrzuck]gruppe4 ,sac*>ose s*e9t bei d5 ,ti]5 zu fehl51 i/ ab] bei d5 ,pflanz5 viel weit] v]breitet als man frh] annahm4 ,das hab5 neu]e ,unt]su*ung5 besond]s von ,e4 ,s*ulze1 ,&]s51 ,h>lay und ,b\rquelot d>getan1 wel* letzt]] mit ,hilfe se9] ,inv]t9me?ode1 die e9e ,re9d>/ellung d] ,zuck] ni*t b5tigt1 gute e9deutige ,resultate erhielt4 ,na*gewies5 i/ sie z4 ,b4 9 ,zuck]rohr1 ,zuck]rb51 ,zuck]ahorn1 ,zuck]hirse1 viel5 ,palmsft51 ,krappwurzel1 ,kaffeebohn51 ,g]/e1 ,wallnss51 ,haselnss51 ,m&eln1 ,johannisbrot1 9 d5 ,nekt>i5 viel] ,blt5 7vgl4 ,beil/e91 ,h&bu*74 ,sehr viel ,rohrzuck] f&5 wir 9 e9] ,rad4 rhei mona*orum4 ,h>lay f& 7#aije7 viel au* 9 ,umbellif]5wurzeln4 ,buignet gab ihn #ahfa fr viele ,fr*te an4 ,do* s9d alle lt]5 ,angab5 mit ,vorsi*t aufzunehm54 ,physiologis* betra*tet i/ ,rohrzuck] dort1 wo er 9 s groen ,m5g5 auftritt1 da se9e ,gew9nung lohnt1 als ,res]ve/(f aufzufass54 ,9 d5 ,/mm5 d] ,palm5 und dem ,zuck]rohr1 wo er im ganz5 ,grundgewebe si* f9det1 ersetzt er die ,/rke und i/ 9 er/] ,l9ie zur ,ernhrung des au/reib5d5 ,blt5/&es be/immt od] w> do* hi]fr 9 er/] ,l9ie gebildet4 ,bei d] ,zuck]rbe ersetzt er eb5falls &]e ,res]ve/(fe1 die son/ 9 unt]irdis*5 ,res]vebehlt]n vorkomm54 ,dur* ,kultur und ,auslese lt si* die ,m5ge des ,zuck]s au* hi] /eig]n1 und die ,kultur hat b]eits e9e />ke ,/eig]ung erzielt4 ,bei d] ,zuck]rbe z4 ,b4 von #c auf #bf6 ,rohrzuck] f9det si* besond]s 9 ,pflanz5teil51 die ke9 ,*lorophyll en?alt5 7,jod974 b] die ,v]breitung von ,sac*>ose im ,pflanz5rei* vgl4 ,czapek1 ,bio*emie1 und von ,lippmann1 ,*emie d] ,zuck]>t54 ,die ,id5titt von ,palm5zuck]1 ,sorghumzuck]1 ,ahornzuck] und ,johannisbrotzuck] mit ,rohrzuck] /ellte s*on ,b]!lot fe/ 7,jahresb]4 d4 ,*em4 #aheh1 #dhf2 dort die ,lit474 ,da ,rohrzuck] e9 vortreffli*es ,nahrungsmittel i/1 wut5 s*on die alt5 indis*51 p]sis*5 und arabis*5 rzte 7,lippmann71 da er dies se9 mu1 geht s*on aus se9] hoh5 ,v]br5nungswrme h]vor4 ,dieselbe betrgt 7na* ,rubn]7 cal4 fr #a g3 #djja1 cal4 fr #a g-,mol3 #acfh1c4 ,bei groen ,muskelan/r5gung5 eignet er si* dah] auerord5tli* zum ,ersatze des ,blutzuck]s und des ,glykog5s und i/ 9 bezug auf ,eiweiersp>nis dem ,fette b]leg54 #a g ,sau]/(f lief]t bei d] ,oxydation von ,rohrzuck] #aeaa ,met]-,kilogramm ,arbeit 7,zuntz74 ,die ,kreuzfahr] kaut5 na* d5 ,b]i*t5 des ,mn*es ,alb]tus ,aqu5sis bei ,nahrungsmangel ,zuck]rohr4 b] die aus ,zuck] h]ge/ellt5 gegor55 ,getrnke vgl4 ,i1 ,s4 #ajaf4 ,v]grb> s9d nur die ,zuck]>t5 mit drei1 se*s od] neun ,kohl5/(fatom54 b] ,zuck]v]grung ohne ,enzyme vgl4 die ,zusamm5/ellung 9 ,ph>m4 ,praxis #aijh1 #bff 7,s*ade74 ,camill ,h(fmei/] bes*reibt folg5de mikro-hi/o*emis*e ,me?ode zum ,na*weis von ,rohrzuck] neb5 ,glukos53 die ,s*nitte aus dem zu unt]su*5d5 ,gewebe1 #c-d ,zelllag5 dick1 w]d5 direkt 9 ,s*l*5 mit konz5tri]t]1 si$5dheier ,kupf]sulfat-,seignettesalz-,natronlauge gebra*t1 s da das ,oxydationsmittel mgli*/ ras* und 9 groem b]s*u e9wirk5 kann4 ,na* #a-b ,m9ut5 i/ die ,glukose quantitativ oxydi]t4 ,man nimmt die ,s*nitte h]aus1 splt dieselb5 dur* ,h]ums*w5k5 9 e9] ,porzellans*ale mit />k v]dnnt] ,we9surelsung ras* ab und br+t sie auf dem ,objekttrg] 9 e95 ,tropf5 e9] konz5tri]t5 ,lsung von ,magnesium*lorid4 ,das ,magnesium*lorid l/1 besond]s bei kurzem ,erwrm51 d5 ,ni$]s*lag von ,kupf]oxydul 9 #a-b ,m9ut5 glatt auf4 ,man splt nun das ,magnesium*lorid mit we9surehaltigem ,wass] ab und br+t d5 ,s*nitt 9 e95 ,tropf5 konz5tri]t] ,inv]t9lsung auf d5 ,objekttrg]4 ,man lt mehr]e ,/und5 die ,zimm]temp]atur e9wirk54 ,i/ d] ,tropf5 nahe am ,e9trockn51 s wird von neuem befeu*tet4 ,die g5g5de ,zeit zur ,inv]sion des ,rohrzuck]s w> /ets errei*t1 sobald das ,e9trockn5 #b-c mal vor si* gegang5 w>4 ,nun wird d] ,s*nitt mit e9em ,tropf5 ,kupf]sulfat-,seignettesalz-,natronlauge b$eckt1 das ,deckglas d>b] gelegt und vorsi*tig bis eb5 zur ,si$etemp]atur erhitzt4 ,i/ ,rohrzuck] vorh&51 s s*eidet si* rotgelbes ,kupf]oxydul ab4 ,beim mikro*emis*5 ,zuck]na*weis na* d] ,me?ode von ,sa*s 7s4 ob5 ,s4 #g7 w]d5 die rohrzuck]haltig5 ,zell5 hellblau gefrbt4 ,die regelmige ,ge/alt d] ,rohrzuck]kri/alle erwhnt zu]/ ,csalp9i 7da ,olivi] de ,s]res geg5 #afjj ,rb5zuck] gekannt und dess5 ,kri/allge/alt bes*rieb5 habe1 i/ e9 9 franzsis*5 ,w]k5 weitv]breitet]1 ab] vllig haltlos] ,irrtum1 ,lippmann74 ,d] ,tribolum9esz5z g$5kt s*on ,bacon von ,v]ulam als etwas ,wohlbekannt54 ,das ,drehungsv]mg5 erkannte ,seebeck 7#ahaf7 und ,biot grndete 7#ahai7 d>auf die optis*e ,sac*>imetrie4 ,die ,inv]sion des ,rohrzuck]s erkannte ,dubrunfaut #ahdg4 ,alkalis*e ,kupf]oxydlsung zur ,erk5nung von ,inv]tzuck] und ,traub5zuck] empfahl #ahda ,tromm]1 d] 9 ,mits*]li*s ,laboratorium arbeitete und #ahdh v]ff5tli*te ,fehl+ die ,vors*rift zu se9] alkalis*5 ,kupf]t>tratlsung und bes*rieb die ,me?ode d] quantitativ5 ,zuck]be/immung4 ,lit4 von ,lippmann1 ,*em4 d] ,zuck]>t54 -- ,c4 ,h(fmei/]1 b] d4 mikro*em4 ,na*weis von ,rohrzuck] 9 pflanzli*5 ,gew4 ,jahrb4 f4 wiss4 ,bot4 #ca 7#ahih74 -- ,e4 ,s*ulze1 ,na*weis d4 ,rohrzuck]s 9 ,pflanz5sam54 ,zeits*r4 f4 phys4 ,*em4 #eb 7#aijg71 #djd4 -- ,buignet1 ,ann4 *im4 phys4 #c s]4 #fa1 p4 #bcc4 -- ,e4 ,s*ulze und ,frankfurt1 b] die ,v]breit4 d4 ,rohrz4 9 d5 ,pflanz51 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #bj 7#ahie7 und #bg 7#ahii74 -- ,nygrd1 ,om rrsockrets frekom/ o* kvantitet i drog]4 ,f>m4 ,notisbl4 ,hels+=s #aiji4 -- ,&]s51 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #bi1 ,s4 #dbc4 -- ,b\rquelot1 ,le sucre de canne dans les vget4 ,bull4 soc4 d'hi/4 nat4 des ,ard5nes #aija 7dort die ,li/5 d] ,rohrzuck] en?alt5d5 ,pflanz47 und ,j\rn4 ph>m4 #aijc4 -- ,h>lay1 ,le ,sac*>ose dans les organes vgtaux s\t]ra9s4 ,?se ,p>is #aije 7dort d4 ,lit47 und ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aije4 -- ,*4 ,lefebvre1 ,application des procds bio*imiques la re*]*e et au dosage des sucres et des glucosides dans les plantes etc4 ,?se ,p>is #aijg4 -- ,jod91 ,bull4 soc4 *im4 #ca4 -- ,vgl4 au* ,bot4 ,jahresb]4 #aije1 #hae 7,kultur von ,rohrzuck]pflanz574 -- ,brunno ,l9n1 ,hydrolyse von ,bi-1 ,tri- und ,polysac*>id54 ,diss4 ,basel #aije4 -- ,fonces-,diacon1 ,polysac*>ides4 ,?se ,montpelli] #ahii4 ,illu/ration3 ,tafel ,,iv4 ,zuck]rohr 9 ,blte 7,java74 7,kolonial-,museum1 ,ha>lem47 ,rohrzuck]drog54 ,i4 ,drog51 wel*e aus ,rohrzuck] be/eh54 ,sac*>um4 ,syn4 ,zuck]1 ,rohrzuck]1 ,sac*>ose1 ,sac*>obiose -- sucre 7franz47 -- sug> 7engl47 -- zuc*]o 7ital47 -- auc> 7span47 -- suik] 7holl47 -- sock] 7s*w$47 -- sokuri 7f9n47 -- cukor 7ung47 -- sa*> 7russ474 ,die ,bezei*nung5 fr ,zuck] leit5 si* alle von dem indis*5 ,worte ark> 7sansk4 ,s&7 od] ,sakk> 7prakr47 ab4 7,dioskurides1 w> wohl ,bambumanna1 s4 ,tabas*ir71 7,p]iplus71 sac*>um 7,pl9ius71 al sukk> 7arab471 s*ak>a 7tibet471 s*ak>1 s*ek] 7p]s471 s*ek] 7trk474 ,mit d5 ,arab]n kam das ,wort na* dem ,we/54 ,i4 ,rohrzuck] aus ,zuck]rohr4 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,sac*>um (fic9>um ,l4 7,l9n1 ,spec4 pl4 ,i1 #ed71 ,kasab elsukk] bei ,ibn ,bai?>4 ,na* ,e9ig5 e9e dur* ,kultur ent/&5e ,=m von ,s4 spontaneum1 das jetzt 9 ,sdasi51 z4 ,b4 auf ,java1 e9 sehr gefr*tetes ,unkraut i/ 7,alang-,alang74 ,gram9eae -- ,&ropogoneae4 ,sac*>eae1 ,sect4 ,eusac*>um4 ,bes*reibung4 ,die ,heimat des ,zuck]rohrs1 e9] ,pflanze des feu*tw>m5 tropis*5 ,klimas1 i/ ,indi54 ,die wilde ,/amm=m i/ ni*t mehr si*] bekannt4 ,es wurde dur* ,kultur zun*/ na* dem brig5 ,sdasi51 dann na* ,vord]asi5 und ,europa gebra*t 7s4 weit] unt57 und wird jetzt 9 d5 mei/5 w>m5 ,lnd]n kultivi]t 7s4 weit] unt571 au* 9 ganz ,z5tralafrika 7,congo1 ,njansa1 ,aequatoria74 ,klte und ,trock5heit s9d die grt5 ,fe9de des ,zuck]rohrs4 ,im ,habitus i/ das ,zuck]rohr dem ,mais hnli*1 wird ab] viel hh]1 bis #f m und bis b] #e cm dick4 ,es wird fa/ auss*lieli* dur* ,/eckl+e v]mehrt und kommt 9 d5 ,kultur5 selt5 zur ,blte 7,taf4 ,,iv7 und fa/ nie zur ,fru*tbildung4 ,d] ,saft des ausg]eift5 ,zuck]rohrs en?lt im ,mittel #ab-ae1 zuweil5 #ae-ag1 v]e9zelt #ah-bj ,rohrzuck] neb5 nur #j1f unkri/allisi]b>5 ,zuck]4 ,pa?ologie4 ,pr(4 ,ed4 ,fis*] b]i*tet b] die pflanzli*5 ,s*dl+e3 ,das ,zuck]rohr wird von zahlrei*5 ,krankheit5 befall5 7siehe ,l9daus ,be>beitung 9 ,sorau]s ,h&bu* d] ,pflanz5krankheit51 #c4 ,aufl41 ,wakk] und ,w5t3 ,de ,ziekt5 van het ,suik]riet op ,java ,i1 #ahih1 ,cobb1 ,fungus maladies ( ! sug> cane4 ,honolulu #aijf74 ,e9e b]si*t d] 9 ,java beoba*tet5 ,zuck]rohrkrankheit5 gab ,zehntn]1 ,ov]si*t van de ,ziekt5 van het ,suik]riet op ,java4 ,m$$eel4 ,proef/at4 ,oo/ ,java4 ,so]abaia #ahig4 ,vgl4 dann au* d5 ,katalog des ,koloniaal-,museums4 ,ha>lem #aijj1 vgl4 au* ,i1 ,s4 #cgf4 ,wir greif5 aus d5 ,krankheit5 nur die wi*tig/5 h]aus3 ,zun*/ s9d 9 neu]] ,zeit mehr]e ,bakt]i5krankheit5 na*gewies5 word51 e9e d]selb5 i/ die ,spitz5fule 7,top-rot74 -- ,blattfleck5krankheit5 w]d5 von ,leptospha]ia ,sac*>i ,br$a de ,haan1 ,col]oa ,sac*>i 7,sacc47 ,br$a de ,haan und mehr]5 ,c]cospora-,art5 h]vorg]uf54 -- ,e9e gefhrli*e ,erkrankung des ,/5gels 7,rotfule1 r$ rot1 r$ smut71 bei d] au* d] ,zuck]gehalt si* v]m9d]t 7whr5d die ,glukose zunimmt71 bewirkt ,colletotri*um falcatum ,w5t4 ,eb5falls an d5 ,/5geln tritt die ,ananasziekte auf1 h]vorg]uf5 dur* ,?ielaviopsis ,ae?aceticus1 die freili* ke9 obligat] ,p>asit i/1 sond]n d]5 ,e9dr+5 ,v]wundung5 voraussetzt4 -- ,au* e9 ,br&pilz1 ,u/ilago ,sac*>i ,rab5h41 tritt auf d5 ,zuck]rohr/5geln auf4 ,endli* komm5 ,hym5omycet5 und ,ga/romycet5 9 ,betra*t1 d]5 ,mycel ,krankheit5 d] ,/eckl+e od] ,wurzel]krankung5 b$+53 ,m>asmius ,sac*>i ,wakk]1 e9 ,hym5omycet1 d] ,erreg] d] sog4 ,dongkellankrankheit und die beid5 ,phalloide5 ,phallus celebicus und ,ph4 coralloides4 ,die gefhrli*/e ,krankheit i/ die ,s]h g5annte1 b] die e9e ganze ,lit]atur exi/i]t4 ,wakk] bezweifelt ihr5 p>asitis*5 ,*>akt]4 ,gew9nung4 ,fris*es ,zuck]rohr en?lt #ab-ah ,rohrzuck] und bis #j1g r$uzi]5d5 ,zuck] 7,v&esmet74 ,d] ,zuck] i/ ni*t glei*mig v]teilt4 ,whr5d z4 ,b4 die ,spitze nur #a1iad en?lt1 /eigt d] ,gehalt im ob]em ,/5gelteil auf #g1gi1 im mittl]5 auf #ad und betrgt im unt]5 #ad1g4 ,umgekehrt s9kt 9 d5 glei*5 ,organabs*nitt5 d] ,glukosegehalt von #b1cfg auf #j1ide1 #j1bjg und #j1age4 ,do* s9d diese ,v]hltnisse sehr v>iabel4 ,unt] v]s*i$55 organis*5 ,ni*tzuck]/(f5 i/ au* ,aconitsure im ,zuck]rohr gefund5 word5 7,a4 ,behr74 ,illu/ration3 ,fig4 #dj4 ,ernte des ,zuck]rohrs4 ,die ,gew9nung des ,rohrzuck]s aus dem ,zuck]rohr ges*ieht 9 folg5d] ,weise4 ,sobald das ,rohr e9e gewisse ,hhe errei*t hat1 wird es etwas b] dem ,bod5 ges*nitt5 7,fig4 #dj74 ,dann w]d5 die ,bltt] entf]nt 7,i1 ,fig4 #gb u4 #gc7 und die knotig gegli$]t5 dick5 ,/5gel auf ,khn5 7,i1 ,fig4 #bai7 od] ,k>r5 7,i1 ,fig4 #gd u4 #bae7 od] ,feldbahn5 9 die ,mhle 7,i1 ,fig4 #ge7 gebra*t und dort z]quets*t 7,i1 ,fig4 #add71 worauf man d5 ,rohsaft klrt1 e9dickt und kri/allisi]5 lt4 ,dies ges*ah frh] 9 d5 ,produktionslnd]n 9 sehr primitiv] ,weise und d] ,kolonialzuck] mute dah] 9 ,europa raff9i]t w]d54 ,jetzt s9d unt] ,b5utzung d] bei d] ,rb5zuck]9du/rie 7s4 d47 gema*t5 ,erfahrung5 zahlrei*e mod]n e+]i*tete ,rohrzuck]fabrik5 9 d5 ,produktionslnd]n ent/&51 die nunmehr au* 9 d5 ,trop5 re95 ,rohzuck] und selb/ ,konsumzuck] fabrizi]54 ,die javanis*5 ,zuck]fabrik5 z4 ,b4 s9d mit all5 nur erd5kli*5 mod]n5 mas*9ell5 ,e9ri*tung5 v]seh5 7,taf4 ,v74 ,illu/ration3 ,tafel ,v4 ,zuck]fabrik 9 ,java 7,zuck] aus ,zuck]rohr74 7,aus les gr&es cultures47 ,9 ,vord]9di5 i/ 7na* ,ph>macogr4 indic47 das dur*s*nittli*e ,ertrgnis von #ajj canes #ah guda 7d4 i4 unraff9i]t] ,zuck]7 od] #ag1e %ak> 7jagg]y1 d4 i4 trock5] unraff9i]t] ,zuck]71 od] #ai1e rb 7d4 i4 ,sirup74 ,raff9ation4 ,die ,zuck]si$]ei1 d4 h4 die ,kun/ aus dem ,rohrzuck]1 d] unt] dem ,nam5 ,moscovade 7,mascovade1 ,muscuat7 und ,kassonade na* ,europa gebra*t wurde1 re95 ,zuck] h]zu/ell51 d] ,proze d] ,raff9ation 7,reaf9atio71 w> 9 d5 ,lnd]n ,europas im ,,xvi4 und ,,xvii4 ,jahrh4 s*on weit v]breitet 7vgl4 z4 ,b4 ,angelus ,sala1 ,sac*>ologia #afej74 ,die er/e ,bes*reibung lief]te ab] er/ ,duhamel du ,monceau 7,l'art de raff9] le sucre #agfd mit #aj ,taf41 vgl4 ,i1 ,s4 #ige74 ,am/]dam1 spt] ,hamburg und ,b]l91 w>5 ,hauptsitze d] nordis*5 ,zuck]raff9]ie im ,,xviii4 ,jahrh4 7vgl4 d>b] ,lippmann74 ,die er/e ,zuck]raff9]ie 9 ,am/]dam ent/& um #afjj4 ,die er/e deuts*e ,zuck]raff9]ie wurde #aegc dur* ,ro? 9 ,augsburg erri*tet1 e9e zweite folgte #aeig 9 ,dresd51 dann folgt5 ,hamburg1 ,orleans1 ,r\54 ,d] dreiigjhrige ,krieg v]ni*tete 9 ,deuts*l& au* diese ,indu/rie4 ,h&elssort5 7s4 au* ,rb5zuck]74 ,9 dem ,frankfurt] ,catalogus von #aehb 7,i1 ,s4 #hag7 f9det si* ,sac*>um can>i5se1 c&um 7ni*t von ,c&ia1 das ,wort /ammt vom p]sis*5 q& ,zuck]71 s4 cry/all9um1 madeir5se 7von ,madeira1 wo seit #adbj ,zuck] gewonn5 wurde71 melit5se1 p5idium 7die indis*e ,bezei*nung fndh1 fndh s*on bei arabis*5 und p]sis*5 pndh ,s*rift/ell]n des ,mittelalt]s1 dann 9 all5 deuts*5 ,tax5 -- viellei*t sog4 ,g]/5zuck]71 tab>ze? 7p]s4 tab>zadh axtgehau51 au* fr ,/e9salz -- 9 viel5 ,tax5 des ,,xvi4 bis ,,xviii4 ,jahrh471 ,?omas9um 7von ,/4 ,?om im ,bus5 von ,gu9ea1 wo ,zuck]rohr seit #adhe gebaut wurde71 s4 rubrum und miscellaneum4 ,9 d] ,brauns*weig] ,li/e #aeba 7,i1 ,s4 #had7 figuri]t3 ,h\t suck]1 ,melzuck]1 ,zuck] p5id und ,zuck] k& 7s4 au* unt] ,ges*i*te74 ,eig5s*aft54 ,d] ,rohrzuck] 7,=mel vgl4 ,s4 #aad7 kri/allisi]t 9 groen monokl95 ,kri/all5 7d] ,zuck]k& be/eht aus sol*574 ,er zeigt ,tribolum9esz5z1 leitet /rm5de ,elektrizitt sogut wie g> ni*t1 ,wrme sehr s*le*t4 ,er s*milzt bei #afj und er/>rt glas>tig amorph 7,g]/5zuck]71 die ,masse wird ab] allmhli* wi$] kri/all9is* und trbe 7,ab/]b571 bei /rk]em ,erhitz5 k>amelisi]t er4 ,se9 spez4 ,gewi*t i/ bei #ag1e #a1ehj4 ,9 absolutem ,alkohol l/ si* ,rohrzuck] s*w] 7#a 3 #hj71 9 v]dnntem lei*t]2 lei*t l/ er si* 9 ,inv]tzuck]lsung5 und 9 se9es ,gewi*tes ,wass]4 ,konz5tri]te ,s*wefelsure v]kohlt ihn 7,unt]s*i$ von d-,glukose74 ,se9 spezifis*es ,rotationsv]mg5 i/3 ,d #ff1e1 od] allgeme9 fr j$e ,konz5tration3 ,d #ff1chf #j1jaejce4 ,p - #j1jjjcihf4 ,p 7,p ,proz5tgehalt d] ,lsung an ,rohrzuck]74 ,er r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung er/ na* d] z4 ,b4 beim ,ko*5 e9tret5d5 ,inv]sion4 ,die gewhnli*5 ,bi]- und ,we9hef5 v]gr5 ,rohrzuck] er/ na* ,inv]sion dur* die ,hefe5zyme 7,inv]tase usw474 b] d5 ,rum vgl4 ,i1 ,s4 #ajai4 ,die ,ph>m4 helvet4 ,,iv lt d5 ,zuck] aus ,zuck]rohr neb5 ,rb5zuck] zu4 ,produktion4 ,zuck] aus ,rohrzuck] produzi]5 jetzt3 die ,v]e9igt5 ,/aat5 7,l\isiana71 ,porto ,rico1 ,hawai1 ,cuba1 ,britis* ,we/9di5 7,tr9idad1 ,jamaica1 ,antigua und ,/4 ,kitts1 ,b>bados71 ,franzs4-,we/9di5 7,m>t9ique1 ,guadel\pe71 ,dnis*-,we/9di5 7,/4 ,croix71 ,haiti und ,san ,dom+o1 die kle95 ,antill51 ,mexiko1 ,z5tralam]ika 7,guatemala1 ,san ,salvador1 ,nic>agua1 ,co/a ,rica71 ,brit4 ,guyana 7,dem]>a71 ,hollnd4 ,guyana 7,sur9am71 ,p]u1 ,arg5t9i51 ,brasili51 ,britis* ,indi51 ,siam1 ,java1 die ,philipp951 ,au/rali5 7,que5sl&1 ,neu-,sd-,wales71 ,fids*i9seln1 ,mauritius1 ,runion1 gypt51 ,spani54 ,mauritius hie frh] die ,zuck]9sel4 ,9 ,java spielt die ,fabrikation von ,rohrzuck] e9e groe ,rolle4 ,d] ,ertrag betrug #aijg 9 ,java pro acre3 ,rohr #ch t #ae cwt1 ,zuck] #d t #c cwt4 ,d] ,gesamt]trag an ,rohr3 #abajbjj t4 #aijh w>5 #aaedeh ha unt] ,zuck]rohrkultur4 ,java exporti]te #aijh3 ,hauptzuck] #ajgeiceeaf kg1 ,sackzuck] #hjiejbhb kg1 ,/roopzuck] #ihbghgfh kg1 ,javan4 ,z4 #ehifjjj kg4 ,die ,philipp95 exporti]t5 #aiji #aajfjd t4 ,brasili5 exporti]te ,zuck] #aijf3 #hdidhcdf kg1 #aijg3 #abheghii kg4 ,betr*tli* i/ die ,produktion 9 ,cuba4 ,cuba produzi]te #aijg_/jh3 #ifaieh t1 #aijh_/ji #aeacehb t ,rohrzuck]4 ,von rohem ,zuck] wurd5 #aijh 9 ,hamburg seewrts e+efhrt3 #bfihb dz1 davon aus ,o/afrika3 #aieaf1 g]+]e ,m5g5 aus ,p]u1 ,brit4 ,o/9di51 ,san ,salvador1 ,nic>agua1 ,guatemala1 gypt51 ,tr9idad1 ,/4 ,croix4 ,frankrei* importi]te #aijh aus se95 ,koloni5 ,runion1 ,m>t9ique1 ,guadel\pe und ,mayotte #aaiefajhd kg ,rohrzuck] 7sucres en p\dre71 ziemli* viel 7#fficeg kg7 au* aus ,engl4 ,afrika ,die ,rohrzuck]produktion d] ,erde betrug #aijg_/jh3 #eafaijj t4 ,davon entfall5 auf ,java1 das s*on seit dem ,,xvii4 ,jahrh4 besond]s im ,o/5 ,zuck] produzi]t1 #aaefdjj t1 auf die ,v]e9igt5 ,/aat5 7,l\isiana1 ,texas1 ,portorico7 #ihejjj t1 auf ,cuba #iejjjj t 7#aijh_/ji3 #acejjjj t71 auf ,hawai #dejjjj t4 b] #ajjjjj t produzi]5 dann no*3 die ,antill5 und ,z5tralam]ika1 ,brasili51 ,que5sl&1 ,mauritius1 ,p]u1 ,philipp951 ,arg5t9i51 ,dem]>a1 d] ,re/ fllt auf die ,fids*i9seln1 gypt51 ,runion1 ,neu ,sdwales und ,spani54 7,siehe au* unt] ,rb5zuck]47 ,v]breitung b] die ,erde4 ,das ,zuck]rohr i/ 9 ,indi5 heimis* und hat si* von dort aus b] die ,erde v]breitet4 ,s*on #cbg n4 ,*r4 f& si* ,zuck]rohr j5seits des ,ganges 7,ne>*os71 #bej n4 ,*r4 9 ,*9a1 um ,*ri/i ,geburt 9 ,java1 #djj n4 ,*r4 f9d5 wir es 9 ,tibet und ,kas*mir1 um #fjj 9 ,ceylon1 um #gjj 9 ,cambodja und auf ,socotra4 ,au* na* ,vord]asi5 gelangte es frhzeitig4 ,s*on #fdc f9d5 wir es 9 gypt51 #fhj 9 ,syri51 um #gjj 9 ,cyp]n1 um #hah 9 ,kreta4 ,na* ,spani5 kam die ,zuck]rohrkultur #gad4 ,im arabis*5 ,kal5d] des ,h>ib aus dem ,jahre #ifa 7,i1 ,s4 #fab7 wird d] ,anpflanzung des ,zuck]rohrs g$a*t4 ,na* ,sicili5 #hbg 7ni*t er/ im ,,xii4 ,jahrh4 wie ,i1 ,s4 #cc /eht71 na* d] ,prov5ce #gej4 ,9 ,m>okko f9d5 wir sie #gji1 9 ,tripolis um #ijj1 9 ,madeira #adbj1 auf d5 ,can>5 und auf ,/4 ,?om um #adhj 7,lippmann7 ,i/a*r 7,i1 ,s4 #faf7 b]i*tet c4 #ibj b] ,zuck]rohrkultur5 9 ,tripolis1 ,*usi/an1 ,mes]kan1 ,ask] ,mokrem1 wo au* ,zuck]fabrik5 be/&54 ,whr5d d] ,kreuzzge w> ,syri5 mit d] grte ,zuck]lief]ant ,europas4 ,im ,,xii4 ,jahrh4 blhte die ,zuck]9du/rie 9 ,sicili51 ab] s*on im ,,xi4 ,jahrh4 f9d5 wir sicilianis*5 ,zuck] auf dem ,m>kte 9 ,v5$ig4 ,die ,rohrzuck]kultur hat si* no* 9 gypt5 und ,spani5 7,el*e7 erhalt51 son/ i/ sie im ,we/5 erlos*54 #addh nahm die ,zuck]rohrkultur die be/5 und ausg$ehnte/5 ,k/5/ri*e ,sicili5s 9 ,anspru* 7,lippmann74 ,b]eits ,ende des ,,xiii4 ,jahrh4 lief]te ,cyp]n viel ,zuck] an d5 europis*5 ,m>kt1 im ,,xiv41 ,,xv4 und ,,xvi4 ,jahrh4 blhte dort1 wie au* 9 gypt51 e9e groartige ,zuck]9du/rie4 ,na* ,am]ika kam das ,zuck]rohr s*on dur* ,columbus 7,i1 ,s4 #gde7 #adic1 d] es auf se9] zweit5 ,reise na* ,dom+o bra*te1 wo es si* ras* akklimatisi]te1 ,ovi$o 7,i1 ,s4 #gee7 folgte #aead4 ,na* ,mexiko kam es um #aebj1 na* ,brasili5 #aecb1 na* ,p]u #aecc1 na* ,p>aguay #aehj1 na* ,arg5t9i5 #afbj1 na* ,guadel\pe und ,m>t9ique #afcj1 na* ,b>bados #afda1 na* ,l\isiana #afgc1 na* ,p5nsylvani5 #aghe 7,lippmann74 ,das ,zuck]rohr kam um #agig au* na* ,kali=ni54 #ahfi hatte ,ni$]-,kali=ni5 weite ,zuck]feld] 7,ross ,br[ne74 ,da si* die ,zuck]rohrkultur 9 ,am]ika s gut entwickelte1 i/ nam5tli* d] ,e9fhrung d] ,sklav]ei zu dank54 ,mit d] ,zuck]fabrikation wurde 9 ,mexiko s*on bald na* d] ,erob]ung begonn54 ,s*on #aeec hr5 wir von e9em ,zuck]export aus ,mexiko4 ,illu/ration3 ,fig4 #da4 ,zuck]fabrikation 9 ,sizili5 um #aegj4 ,na* d] ,bild]sammlung ,nova rep]ta des ,joann4 ,/radanus4 ,ges*i*te4 ,das ,zuck]rohr wurde lange bevor man es l]nte ,zuck] d>aus d>zu/ell5 b5utzt1 wohl haupts*li* gekaut4 ,die ,d>/ellung fe/5 ,zuck]s erfolgte zu]/ 9 ,indi51 ab] ni*t vor dem ,,iii4 od] g> ,,vii4 ,jahrh4 7von ,lippmann74 ,imm]h9 i/ es also mgli*1 da die ,sac*>um-,sort5 9 ,surutas 7,i1 ,s4 #eje7 ,zuck] w>54 ,paulus von ,aeg9a und ,avic5na nannt5 dah] d5 ,zuck] ,sal indus -- die ,arab] au* ,tab>ze?4 ,9 d] ,alphita1 bei ,b>?olomaeus und 9 ,circa in/ans 7,i1 ,s4 #ffa7 /eht3 zucc>a1 zacc>a1 zucc>um1 zacc>um de canna mellis fit p] decoctionem1 au* zu*>1 zu*>um1 zucc>ia1 zucc>e4 ,die ,p]s] und ,arab] nahm5 die ,zuck]fabrikation dann auf und bra*t5 das ,rohr und die ,zuck]b]eitung na* dem ,we/54 ,bei d5 ,ho*zeitsfei]li*keit5 des ,khalif5 ,meskadi-,b5rittale 7#hjg n4 ,*r47 9 ,bagdad wurd5 ungeheu]e ,zuck]m5g5 v]brau*t4 ,d] ,zuck]hut gilt als e9e p]sis*e ,erf9dung1 eb5so die ,kun/ zu raff9i]54 ,zu]/ wurde d] ,zuck] 9 ,europa als ,arzneimittel b5utzt4 ,dann w> er lange ,luxusgeg5/&4 ,no* ,ende des ,,xvii4 ,jahrh4 w> ,zuck] 9 ,deuts*l& sehr teu]4 ,9 d5 ,apo!k5 des ,mittelalt]s f9det si* ,sac*>um melit5se 7ni*t von ,malta1 sond]n wohl weg5 d] gelbli*5 ,f>be -- wie ,melasse1 ,lippmann71 ,s4 madeir5se und can>i5se1 s[ie ,s4 ?omas9um 7von d] ,insel ,/4 ,?om1 s4 ob5 ,s4 #abj74 ,d] grokri/allisi]te hie s*on damals ,s4 c&um 7,k&is74 ,pegolotti 7,i1 ,s4 #gjb7 teilt c4 #acce folg5de ,zuck]sort5 mit3 #a4 ,hutzuck]3 ,muc*]a1 ,caffet9o1 ,bambillonia1 ,musciatto1 ,donmas*9o4 #b4 ,k&iszuck]4 #c4 ,kri/allzuck] 7polv]e di zuc*]o71 ,f>9 von ,cyp]n1 ,rhodus1 ,syri51 ,cranco di ,monreale u4 ,alex&ria4 #d4 ,sirup und ,melasse 7,mele di ,canna-melei74 ,er f& si* 9 ,ht51 ,brot5 und 9 ,pulv]4 ,die ,hte wurd5 9 ,palmbltt] e+ehllt1 zu zwei ane9&]gelegt und s 9 ,le9w& gewickelt 7una coppia di zuc*]o74 ,9 d5 ,droits et ,c\rtage etablis ,p>is au ,,xv sicle 7h]ausg4 von ,dorveaux7 wird ,sucre en bales et hors bales1 ,quassons 7s4 en morceaux7 ,p\ldre de ,cypre et d',alex&rie und ,sucre c&y erwhnt4 ,im ,nrdl+] ,regi/] von #adhj 7,i1 ,s4 #hac7 /eht3 f>9a zuck>i1 zucc>um c&ie1 zucc>um tab>set und zuck>um p5idi>um4 ,das ,brauns*weig] ,regi/] von #aeba 7,i1 ,s4 #had7 fhrt h\t zuck]1 ,melzuck]1 zuck] p5id und zuck] k&4 ,p5idiumzuck] w> wohl ,g]/5zuck]1 d] dur* ,s*melz5 mit ,we9/e9 infolge teilweis] ,inv]sion dau]nd 9 amorph5 ,zu/& gebra*t word5 w> 7,flckig]74 ,tab>z$ 7s4 ob5 ,s4 #aba7 w> e9 re9] kri/allisi]t] ,/ckzuck] 7bei ,cordus i/ ,sac*4 ,tab>ze? album gesetzt1 ,i1 ,s4 #hjb71 wie das ,sal indum 7siehe ob571 wel*] ,"n au* no* #afjd und #afeh 9 d5 ,brauns*weig] ,inv5t>i5 d] ,ratsapo!ke zu f9d5 i/ 7,flckig]74 ,die ,fabrikation des ,rohrzuck]s bildet s*on ,piso 7,i1 ,s4 #hic7 #afeh und ,pomet 7,i1 ,s4 #idb7 #afid ab1 ,piso e9e brasilianis*e ,zuck]rohrmhle und e9e ,zuck]si$]ei4 ,dann f9det si* au* e9e no* lt]e ,abbildung 9 d] ,bild]sammlung d] ,nova rep]ta des ,j4 ,/radanus 7c4 #aegj abg$r4 vor ,lippmanns ,ges*4 d4 ,zuck]s1 vgl4 ,fig4 #da74 ,lit4 ,lippmann1 ,ges*i*te des ,zuck]s und ,*emie d] ,zuck]>t54 -- ,abbild43 ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants t4 #bih1 ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #afi1 ,nees von ,es5beck1 ,pl4 m$4 t4 #cc-ce1 ,tussac1 ,flore d4 ,antilles t4 #bc-be und ,engl]-,prantl1 ,pflanz5f4 ,,ii1 #b1 #bc4 -- ,s*r1 ,das ,zuck]rohr1 se9e ,heimat1 ,kultur und ,ges*i*te4 ,neujahrsbl4 d4 ,zri*4 ,naturf4-,ges4 #ahij4 ,au* dort e9e ,abbild4 des ,zuck]rohres4 ,e9e sol*e au* 9 d5 ,afbeeld+5 des ,koloniaal ,museums ,ha>lem4 -- ,paas*e1 ,zuck]9du/rie und ,zuck]h&el d4 ,welt #ahia4 -- ,w4 ,krg]1 ,das ,zuck]rohr und se9e ,kultur4 ,wi5 #ahii4 -- ,tiemann1 ,zuck]rohr1 ,kultur1 ,fabrikation usw4 #ahii4 -- van ,gorkom1 ,oo/9dis*e ,cultures4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 #b4 ,aufl4 #aijc 7dort die ,kultur bes*rieb574 -- ,lit4 d] ,javanis*5 ,zuck]fabrikation 9 ,catalogus d] ,boekv]zamel+4 ,koloniaal ,museum ,ha>lem4 ,f]n]3 ,proef/ation ,midd5 ,java1 ,m$$eel4 -- ,proef/at4 ,we/-,java ,kagok-,pekalongan1 ,m$$eel4 -- ,proef/at4 ,oo/ ,java1 ,m$$eel4 -- ,ar*ief voor de ,java-,suik]9du/rie1 ,ar*ief4 -- ,ja>boek voor suik]fabrikant5 op ,java4 -- ,k>t5 9 ,langhans1 ,kle9] ,h&elsatlas #ahie und ,scobel1 ,h&elsatlas #aijb4 ,,ii4 ,rb5zuck]4 ,/ammpflanze4 ,beta vulg>is ,l4 v>4 ,rapa ,dumort4 7,b4 vulg4 v>4 rapacea ,ko*71 v>4 m>itima1 v>4 altissima und &]e ,v>iett5 und ,sort54 ,besond]s beliebt s9d3 ,imp]ial-1 ,electoral-1 ,mangold-1 weie s*lesis*e1 ,qu$l9burg] ,rb51 s[ie die sog4 ,kle9-,wanzleb5] ,rbe4 ,s*9dl] 7,bot4 ,z5trlbl4 #df7 leitet alle ,kulturv>iett5 von d] an d5 ,k/5 ,europas no* jetzt wild vorkomm5d5 ,beta vulg>is ,l4 v>4 m>itima ,ko* ab4 ,beta vulg>is ,l4 7wohl d] des ,!ophra/7 wird jetzt mei/ 9 die beid5 ,v>iett53 ,cicla ,l4 7,g>t5mangold7 und ,rapa ,dum4 z]legt und letzt]e wi$] 9 die zwei ,unt]v>iett53 ,b4 vulg4 v>4 rapacea rubra 7rote ,rbe7 und ,b4 v4 v>4 rapacea altissima 7,zuck]rbe74 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,*5opodiaceae1 ,cyclolobeae -- ,beteae4 ,syn4 ,beikohl1 ,*rut1 ,dickrbe1 ,mangold1 ,mani*el1 ,rabetwrtel1 ,raude1 ,rmis*e ,kolle1 ,rungelrb5 od] ,runkelrbe1 ,speis1 ,zwickeln1 ,nam51 die zum ,teil s[ohl fr ,beta vulg>is v>4 ,cicla wie fr ,b4 v4 v>4 ,rapa b5utzt w]d54 ,im ahd4 f9d5 si* die ,nam53 beizcol1 bieza1 bioza1 /ur1 /urbete1 manegolt1 im mhd43 biese1 bietekohl1 mnglet1 piesse1 plateysske1 romeskol1 /eyr1 /ir4 -- ,im ,ortus sanitat4 ,rmis* ,kl -- bei ,bruns*wig3 ,mangolt -- bei ,gesn]3 bayris*e ,rbe4 ,etym4 ,beta 7s s*on bei ,pl9ius7 viellei*t von kelt4 bette rot 7weg5 d] ,f>be d] rot5 ,rbe7 od]1 0 wahrs*e9li*]1 von meta1 das j$e sp9delfrmige ,figur1 9 diesem ,falle die ,rbe bezei*net 7,kanngiess]7 -- beete heit die ,rbe au* no* jetzt 9 ,norddeuts*l&2 im ,go?a] ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fgi73 be! und betewort4 ,betas /eh5 im ,capitul>e ,k>ls 7,i1 ,s4 #fbj7 und im ,/4 ,gall] ,klo/]plan 7,i1 ,s4 #fbb74 ,runkelrbe dicke ,rbe4 -- ,im ,mittelalt]3 blitus 7,tabula ,mag4 ,sal]ni ,i1 ,s4 #fch7 und peta4 -- ,bette 7franz47 -- beet 7engl47 -- biet 7holl474 -- ,runkel von altnord4 hruga zusamm5ball51 weg5 d] dick5 ,wurzeln4 ,beta vulg>is i/ e9e krautige ,pflanze mit groer basal] ,blattrosette und e9em mei/ ni*t zur ,ausbildung gelang5d5 od] unt]drckt5 hr5>tig5 ,blt5/&e4 ,die uns*e9b>5 fnfzhlig5 ,blt5 besitz5 e95 fa/ dreieckig5 ,fru*tknot54 ,die ,/aubbltt] s9d am ,grunde zu e9em fleis*ig51 r+frmig5 ,pol/] 7,discus7 v]e9igt4 ,d] ,embryo des ,sam5s i/1 r+frmig gekrmmt4 7,abbild4 bei ,volk5s 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,iii1 #a;a1 #eg47 ,die ,wurzel i/ e9e mehr od] w5ig] hyp]trophis*e ,rbe1 die (t e9 sehr betr*tli*es ,gewi*t errei*t und vorwieg5d aus zuck]haltigem ,spei*]p>5*ym be/eht 7s4 ob574 ,kultur4 ,die ,zuck]rbe1 ,runkelrbe od] ,mangold i/ am ,mittelme]1 am ,kaspis*5 ,me]1 auf d5 ,can>is*5 ,inseln1 9 ,mesopotami5 und ,o/9di5 heimis* und wird wohl seit d5 ,,iv-,,vi vor*ri/li*5 ,jahrh4 kultivi]t 7v4 ,lippmann74 ,sie f9det si* auf alt5 gyptis*5 ,tempelgemld5 7,wnig74 ,p5 ,tsao ,kang ,mu 7,i1 ,s4 #eai7 k5nt ,beta vulg>is4 ,pl9ius bes*reibt ihr5 ,anbau1 eb5so die rmis*5 ,agronom5 7,i1 ,s4 #ega74 ,dioskurides empfiehlt sie als ,heilmittel1 eb5so die arabis*5 rzte 7bei ,rases3 sicula1 sicla1 na* ,sicili574 ,sie /eht im ,capitul>e ,k>ls 7,i1 ,s4 #fai7 und bei ,meg5b]g 7,i1 ,s4 #fic7 als piez5kraut4 ,d5 ,rohrzuck] f& 9 ihr ,m>ggraf 7,i1 ,s4 #ifd74 ,die ,rb5kultur kam s*on bald na* #agjj von d5 ,ni$]l&5 na* ,deuts*l&4 ,die heutige ,zuck]rbe gelangte nmli* 7na* ,rssig7 als ,burgund]rbe aus d5 burgundis*5 ,ni$]l&5 zu]/ 9 die ,pfalz und v]breitete si* von hi] b] ,deuts*l&1 besond]s ,frank51 ,sa*s5 und ,s*lesi54 ,das ,problem1 zuck]rei*e ,rb5 zu z*t51 l/e ,a*>d dur* se9e #aghf begonn55 ,anbauv]su*e4 ,d] er/e ,aufs*wung d] ,rb5zuck]9du/rie dati]t von d] ,kont95talsp]re4 ,na* ,frankrei* bra*te die ,zuck]rbe u4 a4 d] lt]e ,vilmor94 ,sie wird jetzt 9 ,deuts*l&1 /]rei*1 ,frankrei*1 ,rul&1 ,belgi5 und ,nordam]ika gebaut4 ,die ,zuck]rbe i/ au* e9 ,kaffeesurrogat 7s4 ,ci*orium74 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,die ,zuck]rbe wird von mehr]5 ,bakt]i5krankheit5 heimgesu*t4 ,e9e auffllige i/ die sog4 ,rb5s*wanzfule2 sie be/eht d>91 da die ,rbe1 beim ,s*wanz5de beg9n5d1 ab/irbt1 wobei e9e ,inv]sion des ,rohrzuck]s /attf9det4 ,9 ,algi] beoba*tete ,l4 ,trabut e9e ,krankheit d] ,rb5wurzeln1 die im ,auftret5 von fleis*ig51 traubig5 ,ausw*s5 be/eht1 9 wel*5 9 />k v]grert5 ,zell5 e9 ,pilz auftritt1 d5 ,trabut fr e9e ,u/ilag9ee hielt1 d] ab] na* ,unt]su*ung von ,magnus zu dem ,*ytrid9e5g5us ,urophlyctis gehrt 7,u4 leproides ,trab4 ,magn474 -- ,p]onospora ,s*a*tii wird als ,erreg] d] sog4 ,kruselkrankheit d] ,h]zbltt*5 d] ,rbe angeseh51 wel*e mitunt] e95 ni*t unbetr*tli*5 ,s*ad5 /iftet4 -- ,bei d] sog4 ,wurzel- od] ,h]zfule d] ,rb5 tritt u4 a4 ,phoma ,betae ,b4 ,frank auf1 wel*e na* ,prillieux und ,delacroix die ,pyknid5=m des ,pyr5omycet5 ,mycospha]ella tabifica i/2 do* i/ das urs*li*e ,v]hltnis dieses ,pilzes zu d] ,krankheit ni*t 9 j$] ,h9si*t kl>ge/ellt4 ,d]selbe ,pilz 9 ,geme9s*aft mit ,py?ium de ,b>yanum und ,aphanomyces laevis soll au* bei d] gefhrli*/5 bei uns vorkomm5d5 ,rb5krankheit1 dem ,wurzelbr&1 beteiligt se94 -- ,das ,mycel von ,scl]ot9ia ,lib]tiana und e9 ,mycel unbekannt] ,zugehrigkeit 7,rhizoctonia7 befall5 die ,rb5wurzeln1 er/]es speziell au* die e+ekell]t5 ,rb54 ,ni*t vllig aufgeklrt i/ 9 bezug auf ihr5 ,urheb] au* die sog4 ,s*orfkrankheit d] ,rb54 b] die ,krankheit5 d] ,zuck]rbe b]i*tet =tlauf5d d] ,jahresb]4 b] d4 ,unt]su*4 u4 ,=ts*ritte auf d4 ,gesamtgebiete d] ,zuck]fabrikation 7h]ausg4 v4 ,joh4 ,bock7 ,brauns*weig1 ,vieweg4 ,gew9nung4 ,9 d] ,zuck]rbe bezw4 9 dem ,safte d]selb5 s9d 7bes4 dur* v4 ,lippmann7 sehr zahlrei*e ,sub/anz5 na*gewies52 neb5 ,rohrzuck]1 d] etwa #ae-ah ausma*t1 w5ig ,raff9ose und ,inv]tzuck]1 dann ,zitron5sure1 ,oxalsure1 l-,apfelsure1 r-,we9sure1 ,aconitsure1 ,adip9sure1 ,b]n/e9sure1 ,glut>sure1 ,glykolsure1 ,glyoxylsure1 ,malonsure1 ,oxyzitron5sure1 ,tric>ballylsure1 f]n] ,glutam91 ,asp>ag91 ,leuc91 ,tyros91 dann ,leci?91 ,*ol91 ,beta91 ,citraz9sure1 bisweil5 au* ,conif]91 ,vanill91 ,br5zcate*91 f]n] ,phyto/]9 und e9e ,rb5h>zsure1 -- ,arab9sure1 ,metapekt9sure1 ,met>ab91 ,p>>ab91 -,galaktan1 endli* ,xan?91 ,guan91 ,hypoxan?91 ,ad591 ,c>n91 ,arg991 ,guanid91 ,allanto91 ,v]n9 und ,vic91 von ,enzym5 ,tyros9ase und e9 ,f>b/(f4 ,aufgabe d] ,rb5zuck]fabrikation i/ es1 d5 ,rohrzuck] von dem ,ni*tzuck] zu tr5n5 und zur ,re9kri/allisation zu br+54 ,es ges*ieht dies jetzt mei/ 9 d] ,weise -- im e9zeln5 w]d5 ,abwei*ung5 beoba*tet --1 da die gut gewas*55 ,rb5 9 ,s*nitzel ges*nitt5 und 9 d5 zu ,batt]i5 v]e9igt5 ,diffuseur5 d] ,diffusion unt]worf5 w]d54 ,d] von d5 ,diffuseur5 komm5de1 etwa #ab-ae ,rohrzuck] en?alt5de ,saft wird 9 d] ,hitze mit ,kalkhydrat beh&elt1 nahezu mit ,kohl5sure saturi]t und zum ,si$5 erhitzt1 dur* ,filt]press5 geleitet1 dann no*mals mit ,kohl5sure od] s*weflig] ,sure saturi]t und s*lieli* wi$] dur* die ,filt]presse geleitet4 ,d] s erhalt5e ,dnnsaft1 d] #aj-ab ,zuck] en?lt1 wird 9 ,vakuumapp>at5 e+$ickt und dann auf v]s*i$5e ,weise zur ,kri/allisation gebra*t4 ,dur* ,z5trifugi]5 d] erkaltet5 ,masse gew9nt man d5 ,rohzuck]1 0 von diesem abges*leud]t wird i/ d] ,sirup1 d] bei weit]em ,v]ko*5 no* e9 od] zwei ,na*produkte lief]t1 und die letzte1 ni*t mehr kri/allisi]b>e ,mutt]lauge i/ die ,melasse4 ,sie wird jetzt (t no* mittel/ ,/rontian *emis* entzuck]t1 od] dur* ,v]grung auf ,alkohol und die ,melasses*lempe auf ,kaliumc>bonat v]>beitet4 ,d] ,rohzuck] wird mei/ 9 eig55 ,raff9]i5 raff9i]t 7,konsumzuck]7 und gelangt dann als ganz re9] weier ,kri/allzuck] 7und ,raff9ade7 mei/ 9 d5 *>akt]i/is*5 ,ht5 od] 9 ,wrfeln 9 d5 ,h&el4 ,die ,h]/ellung d] bekannt5 ,zuck]hte 7,zuck]/cke7 erfolgt 9 d] ,weise1 da man d5 ,kri/allbrei 9 konis*e1 mit d] ,spitze na* unt5 aufge/ellte ,=m5 fllt1 die ,mutt]lauge abflieen lt und dann ob5 e9e gesttigte re9e ,zuck]lsung aufgiet 7deckt74 ,diese v]drngt die ,mutt]lauge und wird s*lieli* abgesaugt1 worauf man die ,hte 9 ,trock5/ub5 trocknet4 ,produktion4 ,die ,rb5zuck]produktion ,europas betrug #aijg_/jh3 #febghjj t1 davon entfall5 auf ,deuts*l& #bacejjj t1 auf /]rei*-,ung>n und ,rul& je etwa #adjjjjj t1 d] ,re/ auf ,frankrei*1 ,belgi51 ,holl& u4 &4 ,es wird zurzeit 7#aiaj7 wi$] mehr ,rohrzuck] wie ,rb5zuck] produzi]t4 7#aijg_/jh mehr ,rb5zuck]47 ,beide lieg5 9 e9em /et5 ,kampfe4 ,die ,rb5anbaufl*e betrug #aijh_/ji alle9 9 ,deuts*l& #dcbdjj ha1 9 ,rul&1 das jetzt mit ,deuts*l& 9 ,konkurr5z tritt1 sog> #efacjj ha1 9 ganz ,europa #afhjgjj ha4 ,9 ,deuts*l& w>5 #aiji #cfa ,rb5zuck]fabrik5 9 ,betrieb4 ,d] mei/e ,zuck] wird 9 ,preuen gewonn54 ,deuts*l& exporti]te #aiji von ,rb5zuck] 9 ,doppelz5tn]3 ,kri/allzuck] #ccjccfd2 ,platt5-1 ,/ang5-1 ,wrfelzuck] #ddjbbe2 gemahl55 ,melis #cjjiib2 ,/ck5- und ,krmelzuck] #adabec 7bes4 na* d] ,s*weiz72 gemahl5e ,raff9ade #afjfid2 ,brotzuck] #abhiid2 ,f>9 #ficce2 ,k&is #cjhbg2 roh5 ,zuck] 7fe/5 und flssig57 #djcgibg dz4 ,die ,rb5zuck]produktion i/ e9 komplizi]tes ,problem1 das auf das innig/e eb5so mit e9em rationell5 ,zuck]rb5bau 7,erzielung ho*proz5tig] ,rb571 mit d5 ,bod5preis5 und ,arbeitslhn51 s[ie d5 ,be/eu]ungsv]hltniss51 wie au* d5 mas*9ell5 ,e9ri*tung5 d] ,fabrik51 d] *emis*5 ,kontrolle des ,betriebes und d] ,v]w]tung d] ,abflle und ,neb5produkte zusamm5hngt4 ,e9 gutes ,bild b] die ,zuck]produktion d] ,erde gibt uns die ,e9- und ,ausfuhr von ,nordam]ika4 ,es fhrte e9 an v]/eu]b>em ,zuck]3 ---------------------------------------- -------------------------- #aijf #aijg #aijh #aiji ,melasse #afjbajgf #bdfcjice #ahhhbgef #bbjibfif 7vorwieg5d aus ,cuba7 ,gallons ,rb5zuck] n above ,nr4 #af ,dut* /&>d 9 color 7vorwieg5d aus #dhedhiai #ciggdejdf #bbajcfijj #ihfbeijh ,deuts*l&7 ,p\nds ,rohrzuck] dito 7vorwieg5d aus ,cuba und d5 we/9d4 ,inseln1 aus hollnd4 ,indi5 und d5 ,philipp957 #cibafjegbicihfeajjbacaddjbbdccdjhdibajg h ,zuck] 1 above ,nr4 #af ,dut* /&>d 9 color 7vorwieg5d aus aus ,deuts*l&1 /]rei* und ,canada7 #iagfghb #gehdijh #ficgghi #ehgdjcb ,dem /eht e9e ,ausfuhr geg5b] von3 ---------------------------------------- -------------------------- #aijf #aijg #aijh #aiji ,melasse 7vorwieg5d na* ,grobritanni5 #ajbjehhe #caiccbb #ccbjdai #cigcijh und ,canada7 ,gallons ,sirup 7vorwieg5d na* ,grobritanni51 ,dnem>k und ,canada7 #abccefde #adaaehai #acahajie #achfegef ,br[n ,sug> 7vorwieg5d na* #bgfeef #ehehg #acbhe #fjhhb dnis* ,we/9di57 ,p\nds ,raff9i]t] ,zuck] 7vorwieg5d na* ,grobritanni5 und ,sdafrika1 dann na* ,z5tralam]ika und ,labrador7 #bahiibij #baagijaf #bedigceh #gihhedae ,h&elssort54 ,d] ,h&el unt]s*eidet3 ,raff9ade 7,ab>t53 ,wrfelzuck]1 und ,pil1 ,cubes1 ,granulat$ 7,s&zuck]71 ,ka/orzuck]1 ,kri/allzuck]71 ,melis1 ,f>9zuck] 7,ba/>dzuck]74 7,vgl4 au* unt] ,produktion47 ,fr die ph>mazeutis*5 ,prp>ate d>f nur be/e ,raff9ade od] ,kri/allzuck] b5utzt w]d54 ,ph>m4 helv4 ,,iv v]langt z4 ,b4 ,abwes5heit von ,metall5 und ,traub5zuck]1 lt nur ,spur5 von ,kalk und ,sulfat5 zu und s*reibt vor1 da #j1e g ohne wgb>5 ,rck/& v]br5n5 soll54 ,prfung4 ,e9 fr m$iz9is*e ,zwecke brau*b>es ,sac*>um mu wei se94 #a ccm d] ,lsung 7#bc7 mit #a ccm ,kobaltnitrat und #b ccm ,natronlauge v]setzt mu e9e be/ndige violette ,frbung annehm54 #b ,teile ,zuck] geb5 mit #a ,teil ,wass] e95 f>blos51 g]u*los51 neutral5 ,sirup von #a1ccj spez4 ,gewi*t1 d] beim ,/eh5 ni*ts absetz5 d>f und si* mit ,alkohol kl> mis*5 mu4 #aj ccm des ,sirups drf5 na* ,zusatz von #a ccm ,natronlauge und #a ccm ,kupf]sulfat inn]halb #e ,m9ut5 bei gewhnli*] ,temp]atur h*/5s e9e grnli*e ,trbung1 dageg5 ke9e ,abs*eidung von rotem ,kupf]oxydul zeig5 7,traub5zuck]74 ,die v]dnnte ,lsung mu geg5 ,s*wefelwass]/(f und ,ammoniumoxalat indiff]5t si* v]halt5 und dur* ,b>ytnitrat und ,silb]nitrat h*/5s opalisi]5de ,trbung geb54 ,m$iz9alzuck] mu ultram>9frei se94 ,das blaue ,ultram>9 wird zugesetzt1 um die gelbe ,f>be unre95 ,zuck]s zu v]deck54 ,whr5d nmli* uns] ,auge sehr empf9dli* i/ fr ,gelb und s*on e9e s*wa* gelbe ,frbung deutli* wahrnimmt1 i/ es fr ,blau w5ig empf9dli*4 ,ges*i*te4 ,m>ggraf i/ d] wiss5s*aftli*e1 ,a*>d d] te*nis*e ,begrnd] d] ,rb5zuck]9du/rie 7,i1 ,s4 #ifd74 ,d] er/e von ,a*>d 9 etwas grerem ,ma/abe d>ge/ellte ,rb5zuck] wurde #agih von d] ,b]l9] ,zuck]si$]ei-,kompagnie auf ,k&is1 ,f>9 und ,syrup raff9i]t 7v4 ,lippmann74 ,au* ,nlde*51 ,h]mb/dt und ,gttl+ fabrizi]t5 b]eits im ,,xviii4 ,jahrb4 ,rb5zuck]4 ,die er/e wirkli*e ,rb5zuck]fabrik setzte ,a*>d #ahjb 9 ,betrieb4 ,lit4 v4 ,lippmann1 ,ges*4 d4 ,zuck]s 7dort weit]e ,lit]atur74 -- ,les gr&es cultures4 -- ,roessig1 ,v]s4 e9] bot4 ,be/imm4 d4 ,runkel- od] ,zuck]rbe4 ,leipz4 #ahjj4 -- ,s*eibl]1 ,akt5/cke zur ,rb5zuck]fabrikation 9 ,deuts*l&4 ,b]l9 #ahge4 -- ,rmpl]1 ,ausfhrl4 ,h&bu* d] ,zuck]fabrikation #aiji 7v]voll/nd4 ,sond]abdruck des ,artikels ,zuck] 9 ,muspratts ,*emie74 -- ,rmpl]1 ,die ,ni*tzuck]/(fe d] ,rb54 -- ,wiley1 ,exp]4 ) ,sug> beets ,u4 ,s4 ,dep4 ( ,agric4 #ahid und ,progress ( ! ,beet-,sug> ,indu/ry 9 ! ,unit$ ,/ates4 ,h\se ( repres5tatives ,doc4 #fii4 #aijj4 -- ,jahresb]i*t b] die ,unt]su*ung5 und ,=ts*ritte auf dem ,gesamtgebiete d] ,zuck]fabrikation4 ,begr4 v4 ,/amm]1 h]ausg4 v4 ,bock2 d] #dh ,jahrg4 7#aijh7 ers*i5 #aiji4 -- ,abbild4 d] ,pflanze bei ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpflanz5 t4 #ee und 9 ,les gr&es cultures4 ,auf e9] &]5 ,*5opodiacee1 ,salsola foetida1 beoba*tete ,ait*ison #ahhg 9 ,afghani/an e9 aromatis* s*meck5des ,manna4 ,,iii4 ,ahornzuck]4 ,syn4 ,maple sug>4 ,/ammpflanz5 und ,sy/emat4 ,/ellung4 ,ac] sac*>um 7,sug> maple7 und dess5 ,v>iett ,a4 sac*>um nigrum 7black maple7 9 er/] ,l9ie1 dann au*3 ,ac] rubrum 7r$ maple71 ,ac4 sac*>9um 7silv] maple71 ,ac4 macrophyllum 7,oregon maple71 ,ac4 ,negundo 7box eld]74 ,ac] sac*>9um ,wang5h4 i/ abgebildet bei ,pax 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,iii1 ,s4 #bga4 ,ac]aceae4 ,gew9nung4 ,d] ,saft des ,zuck]ahorn en?lt im ,lit] #bdj-bgj g ,rohrzuck]4 7,au* d] ,saft uns]es ,ahorn en?lt im ,frhjahr c4 #c ,zuck]47 ,re9] fris*] ,ahornsaft en?lt ke9e ,spur r$uzi]5d5 ,zuck] 7,wiley74 ,d] ,ertrag hngt vom ,/&orte ab4 ,ahornbume auf ,hh5zg5 und sdli*5 ,abda*ung5 hab5 d5 zuck]rei*/5 ,saft4 ,je fris*] das ,klima1 um s fe9] i/ d] ,ges*mack des ,saftes4 ,die ,indian] d] nrdli*5 ,/aat5 ,nordam]ikas b5utzt5 seit und5kli*5 ,zeit5 d5 ,ahornzuck]4 ,sie s*nitt5 9 ganz g]egeltem1 ab] ziemli* rohem ,betriebe mit e9] ,axt d5 ,baum horizontal an und leitet5 d5 ,saft mit e9em ,/ck ,r9de 9 ,gefe1 wo er dann konz5tri]t wurde1 im ,w9t] dur* ,ausfri]5lass54 ,sie kannt5 fe/5 ,zuck]4 ,die er/5 ,ansi$l] ahmt5 die ,me?od5 d] ,indian] na* und v]bess]t5 sie langsam4 ,das ,e9ko*5 und ,kri/allisi]5lass5 f& im ,walde selb/ /att 7,fig4 #db74 ,e9e eig5tli*e ,ahornzuck]9du/rie entwickelte si* um die ,mitte des ,,xix4 ,jahrh4 ,sie fhrte zu e9] ,v]bess]ung d] ,art des ,ans*neid5s und besond]s d] ,konz5trations>beit4 ,die ,v]wundung wurde nun ni*t mehr mit e9] ,axt gema*t1 sond]n e9 ,zoll groes ,bohrlo* angelegt1 9 dasselbe e9e ,metallrhre1 mei/ v]kupf]tes ,eis5rohr1 e+esetzt und e9 ,eim] angehngt 7,taf4 ,,vi74 ,das ,e9dick5 erfolgt jetzt 9 lang5 fla*51 s*rgge/ellt5 ,pfann5 7,cooks ,evaporator71 b] d]5 fragm5ti]t51 mit ,dampf od] dur* direkte ,heizung erwrmt5 ,bod5 d] ,saft aus d5 ,tanks 9 ,zickzackbahn langsam von e9em ,ende zum &]5 fliet 7,fig4 #dc74 ,9 entleg55 ,geg5d5 w]d5 au* die alt5 ,me?od5 no* gebt4 ,illu/ration3 ,tafel ,,vi4 ,ahornsaftgew9nung 9 ,am]ika4 ,die ,eim] am ,baume befe/igt whr5d d] ,saison4 ,na* ,fox und ,hubb>d4 ,illu/ration3 ,fig4 #db4 ,e9dampf5 des ,ahornsaftes im ,walde 9 ,nordam]ika4 ,na* ,fox und ,hubb>d4 ,illu/ration3 ,fig4 #dc4 ,mod]ne ,v]dampfungse9ri*tung fr d5 ,ahornsaft 9 ,nordam]ika4 ,na* ,fox und ,hubb>d4 ,j$] ,baum lief]t jhrli* #ej-aej ,lit] ,saft1 woraus #ab-ce kg ,zuck] gewonn5 w]d5 knn54 ,d] mir vorlieg5de ,ahornzuck] i/ etwas gefrbt4 ,die ,ahornzuck]9du/rie hat si* nam5tli* 9 d5 nrdli*5 ,/aat5 d] ,union ausgebreitet4 ,von d] fa/ #ab ,mill4 ,pfund betrag5d5 ,m5ge ,ahornzuck]1 die die ,v]e9igt5 ,/aat5 #aijj produzi]t51 entfall5 auf die ,new ,engl& ,/ates 7,ma9e1 ,new ,hamp%ire1 ,v]mont1 ,massa*usetts1 ,connecticut7 fa/ #e ,mill41 etwa eb5so viel lief]t5 die ,middle ,atlantic ,/ates 7,new ,york1 ,new ,j]sey1 ,p5nsylvania1 ,m>yl&1 ,virg9ia1 ,we/ ,virg9ia71 etwa #a ,mill4 die ,c5tral/ates und nur w5ig ,nor? ,c>ol9a4 ,d] mei/e ,ahornzuck] kommt aus d5 ,/aat5 ,v]mont1 ,new ,york und ,p5nsylvania4 ,au* ,ahornsyrup wird viel gewonn51 #aijj etwa #b ,mill4 ,gallon51 davon kam mehr als die ,hlfte aus d5 ,z5tral/aat51 besond]s ,ohio4 #aiji soll die ,produktion an ,ahornzuck] auf #bb ,mill4 ,pfund ge/ieg5 se94 #ae ,mill4 ,eis5rhr5 mut5 neu v]kupf]t w]d54 #aija belief si* die ,gew9nung an ,ahornzuck] und ,sirup 9 ,kanada auf #aghjdhbe lbs im ,w]te von #aghjdhb4 ,hi]von fall5 auf die ,prov9z ,quebec #ac1ef ,mill4 lbs1 auf die ,prov9z ,ont>io #c1ia ,mill4 lbs4 ,die ,produktion soll sei!r no* ge/ieg5 se94 ,au* s9d eig5s ,ahornbume 9 letzt] ,zeit angepflanzt word5 7,tunmann74 ,h]mb/dt f& #ahji ,rohrzuck] 9 folg5d5 ,ac]-,art53 ,ac] sac*>9um1 ,a4 pseudoplatanus1 ,a4 campe/re1 ,a4 platanoides1 ,a4 dasyc>pum1 ,a4 tat>icum1 ,a4 ,negundo1 ,a4 monspessulanum4 ,e9e lohn5de ,zuck]b]eitung i/ au* bei d5 japanis*5 ,zuck]ahorn>t5 ,ac] argutum und ,a4 japonicum mgli*4 ,lit4 ,fox & ,hubb>d1 ,! maple ,sug> indu/ry ,u4 ,s4 ,dep4 ( agricult4 ,bur4 ( =e/r4 #aije4 -- ,w4 ,f4 ,hubb>d1 ,maple ,sug> & ,sirop4 ,u4 ,s4 ,dep4 ( agricult4 ,f>m]s ,bull4 ,nr4 #beb1 #aijf4 ,,iv4 ,palmzuck]4 ,die ,gew9nung des ,palmzuck] 7jagg]y7 i/ 9 ,b4 ,i1 ,s4 #ajag ges*ild]t4 ,dort s9d au* die ,palmzuck] lief]nd5 ,palm5 g5annt4 ,9 ziemli* betr*tli*] ,m5ge wird ,palmzuck] auf dem malaiis*5 ,ar*ipel1 z4 ,b4 9 ,java1 aus dem ,safte d] ,zuck]palme1 ,ar5ga sac*>if]a ,labill4 7,gommutus sac*>if]a ,spr41 ,sagu]us ,rumphii ,roxb471 gewonn54 ,diese 9 ,malacca ,gumti1 9 ,java ,ar5 od] ,anau1 9 ,m5ado ,akol 7weit]e ,nam5 bei ,cl]q7 g5annte1 ziemli* /ruppige 7,abbild4 9 ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil4 u4 ,nutzpfl47 ,gomuti- od] ,ar5palme1 w*/ im ,inn]n d] ,malaiis*5 ,inseln1 f]n von d] ,k/e4 ,sie en?lt im ,/amm ziemli* viel ,/rke1 die ihr d5 ,nam5 ,sagopalme von ,malacca v]s*afft hat und die z4 ,b4 auf ,celebes gewonn5 wird4 ,sobald die ,palme si* ab] ans*ickt ihr5 ,blt5/& zu bild5 wird diese ,/rke 9 ,zuck] umgew&elt4 ,sobald die weibli*5 ,infloresz5z5 si* entwickelt hab5 und die er/e mnnli*e ers*e9t1 wird d] ,kolb5 geklopft bis bei ,e9s*nitt5 rei*li* ,saft au/ritt1 dann abges*nitt5 und die dur* ,bltt] geg5 ,bi55 ges*tzte ,s*nittfl*e mehrfa* erneu]t4 ,nunmehr wird an d] ,s*nittfl*e e9 aus mehr]5 ,int]nodi5 be/eh5des1 unt5 ges*loss5es1 im ,inn]n ab] dur* ,dur*lo*5 d] tr5n5d5 ,qu]wnde 9 e9e ,rhre von (t #b m ,lnge v]w&eltes ,/ck ,bambusrohr d]>tig befe/igt1 da d] aus d] ,s*nittfl*e ausflieende ,saft 9 die dur* ,ru*]n inn5 /]ilisi]te ,rhre fliet4 ,diese ,rhre hngt d] ,lnge na* am ,baum h]ab und i/ mittel/ ,rotang- 7od] ,eju1 d4 h4 ,ar5-7 ,s*nr5 am ,/amm befe/igt4 ,sobald e9 zweit] ,blt5/& ers*e9t1 wird 9 d] glei*5 ,weise v]fahr54 ,i* sah (tmals an e9em ,baume #c-d sol*] ,bambusrhr5 hng54 ,tgli* flieen etwa #b-c ,monate h9dur* #b-d ,lit] des ,zuck]saftes aus4 ,d]selbe wird1 na*dem die ,rhre alle pa> ,tage h]abg5omm5 und entle]t word5 i/ b] freiem ,feu] e+$ampft1 bis e9 ,tropf51 auf e95 ,/e9 gebra*t1 erhrtet4 ,aus d] infolge d] unsorgfltig5 ,b]eitung braun5 ,zuck]masse w]d5 alsdann runde ,s*eib5 od] re*teckige ,blcke ge=mt1 die 9 die ,bltt] des ,ar5 od] d] ,zalacca edulis ges*lag5 als ,gula-ar5 7d4 h4 ,ar5zuck]7 auf d5 ,m>kt gebra*t w]d5 7,ts*ir*74 ,die ,abgabe des ,zuck]saftes dau]t ziemli* lange1 s da e9 ,baum viel ,zuck] zu lief]n im /&e i/4 ,e9 ,hekt> ,ar5palm5 knnte c4 #hjjj ,pfund lief]n1 do* i/ die ,ar5palme nirg5ds 9 ,plantag5kultur4 ,i* sah nur e9zelne ,exempl>e4 ,zu ,junghuhns ,zeit 7,mitte des ,,xix4 ,jahrh47 gab es 9 d] ,resid5ts*aft ,b&ong no* #aei ,ko*pltze fr ,ar5zuck] mit #ccd eis]n5 ,pfann54 ,jetzt v]drngt d] ,rohrzuck] allmhli* d5 ,ar5zuck]4 ,imm]h9 traf i* #ahhi no* viel davon 9 d5 ,w>ongs 7,g>k*57 und auf dem ,pas> 7,m>kt74 ,d] ,zuck] d] ,ar5ga sac*>if]a be/eht zu #hg1ig aus ,rohrzuck] und en?lt nur #a1ec ,dextrose und #j1ah ,fruktose 7,don74 ,ursprngli* i/ er wohl re9e ,sac*>ose4 ,die *il5is*e ,cocos- od] ,coquito-,palme 7,i1 ,s4 #ajah7 lief]t 9 ,*ile groe ,m5g5 ,palm5honig1 e9e ,haci5da bei ,valp>aiso mit #aejjjj ,bum5 z4 ,b4 jhrli* #bjjjjj ,lit] 7,seml]74 ,d] zum ,export gelang5de ,palm5zuck] d] ,dattelzuck]palme1 d] sog4 wild5 indis*5 ,dattelpalme 7,pho5ix silve/ris71 wird haupts*li* 9 ,b5gal5 gewonn54 ,se9e ,b]eitung1 dur* ,anzapf5 d] ,/mme1 ,e9fhr5 e9es ,bambusrhr*5s und ,e9dick5 des ,saftes1 s*ild]t ,seml] 7,tropis*e ,agrikultur1 #b4 ,aufl4 #ahig1 #fhf2 vgl4 au* ,watt1 ,dict4 econom4 prod4 ( ,india74 ,die ,gew9nung des ,zuck]s wird 9 ,indi5 auf dem ,l&e no* ziemli* primitiv na* alt5 ,me?od5 betrieb54 ,s*on ,joseph1 e9 ,indian] von ,cale*ut 7,i1 ,s4 #gdc71 bes*reibt die ,palmzuck]gew9nung4 ,lohn5d erwies si* au* die ,zuck]gew9nung aus d] ,dattelpalme und d] ,cocospalme4 ,9 ,malab> setzt man dem abgezog55 ,safte d] ,cocospalme 7vgl4 ,i1 ,s4 #ajag7 etwas ,mus*elkalk h9zu1 um ihn am ,gr5 zu h9d]n4 ,d] zum dick5 ,sirup e+$ickte ,palmsaft wird auf ,palmbltt] aufge/ri*5 und erhrtet hi]4 ,dies] ,cocospalmzuck] i/ 9 ,malab> e9 namhaftes ,h&elsprodukt 7,s*rt]74 ,9 ,malacca wird brig5s ,zuck] au* aus d] ,ar5palme1 die dort au* ,kabong heit und 9 ,kultur si* bef9det1 b]eitet4 ,die ,blt5kolb5 heien dort mayams4 b] ,palmwe+ew9nung vgl4 ,i1 ,s4 #ajag4 ,s*on ,odorico di ,porto ,maggiore 7,i1 ,s4 #gbf7 b]i*tet von ,bum51 die ,we9 trag54 ,9 ,ceylon 7,moratuwa7 und ,vord]9di5 7,tolligunj1 ,konnag>7 wird sehr viel ,cocospalmsaft1 s[ie ,dattelzuck]melasse auf ,arak 7,toddy7 v]>beitet1 d] 9 ,deuts*o/afrika ,tembo heit4 ,lit4 ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- u4 ,nutzpfl4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants4 -- ,simmonds1 ,tropical ,agricult4 -- ,watt1 ,diction4 econ4 prod4 -- ,s*rt]1 ,die ,palm5 7,i1 ,s4 #ajbj74 -- ,cl]cq1 ,nieuw ,plantkund4 ,woord5boek voor ,n$]l4 ,ind4 #aiji4 ,v4 ,sorghumzuck]4 ,/ammpflanze4 ,sorghum sac*>atum ,p]s4 7,&ropogon ,sorghum v>4 sac*>atus1 ,holcus sac*>atus ,l47 und e9ige ,sort5 von ,sorghum vulg>e ,p]s4 7,&ropogon ,sorghum v>4 vulg>is74 -- ,gram9eae -- ,&ropogoneae1 ,&ropogon4 ,unt]gattung3 ,sorghum4 ,h]kunft und ,gew9nung4 ,die ,zuck]hirse od] das *9esis*e ,zuck]rohr 7,sorgho7 und das wohl kaum davon v]s*i$5e1 bisweil5 ab] als ,sorghum kaffr>ium davon unt]s*i$5e afrikanis*e ,zuck]rohr 7,imphee71 s9d ursprngli* an d] ,o/k/e von ,afrika heimis*1 ab] jetzt b] die ,erde v]breitet4 ,die ,zuck]hirse wurde zun*/ na* ,*9a gebra*t4 ,von dort aus kam sie b] ,europa na* ,am]ika4 ,die ,/5gel en?alt5 9 d5 ,zell5 des ,grundgewebes ,rohrzuck]4 ,die ,m5ge an ,gesamtzuck] betrgt (t bis #af 7,wa*tel71 weil sie ab] zum groen ,teile aus ,inv]tzuck] be/eht1 i/ die ,ausbeute an kri/allisi]tem ,zuck] nur kle91 mei/ nur w5ige ,proz5te1 whr5d die ,zuck]rb5 s*on bis #ah1 das ,zuck]rohr 7z4 ,b4 9 ,cuba7 s*on #ac ihres ,gewi*tes kri/4 ,zuck] lief]t54 ,am mei/5 ma*t die ,tatsa*e1 da d] ,saft d] ,zuck]hirse neb5 ,rohrzuck] und unkri/allisi]b>em ,zuck] 7,glukose71 viel ,eiwei und ,as*5be/&teile en?lt und sau] reagi]t1 die ,d>/ellung von kri/4 ,sorghumzuck] s*wi]ig und w5ig lohn5d4 ,dageg5 kann mit ,erfolg ,sorghumsirup d>ge/ellt w]d54 ,es ges*ieht dies 9 ,am]ika1 wo si* e9e ziemli* groe ,sorghumzuck]9du/rie -- mei/ j$o* 9 ,kle9betrieb5 -- entwickelt hat1 9 dem ob5 7,s4 #abg7 erwhnt5 ,cooks ,evaporator4 ,die groen ,h(fnung51 die man 9 ,nordam]ika auf die ,sorghumzuck]b]eitung setzte1 hab5 si* ni*t od] do* ni*t 9 dem ,mae als man zur ,zeit des ,sorghumfieb]s da*te1 erfllt4 ,imm]h9 wurd5 dort angebli* #ahhe 7vorb]geh5d7 #fjjjjj ,pfund1 ab] ziemli* unre9]1 ,sorghumzuck] gewonn54 ,au* 9 ,frankrei*1 9 ,indi5 und ,au/rali5 s9d mehrmals w5ig erfolgrei*e ,v]su*e mit ,sorghumzuck]b]eitung gema*t word54 ,d] g]e9igte ,sorghumzuck] en?lt #ib ,sac*>ose und #d1e ,glukose4 ,e95 ,sirup b]eit5 die ,mexikan] brig5s au* aus d5 ,/5geln von ,zea ,mais ,l4 7,tayl]71 do* i/ wohl1 besond]s aus d] ,smais g5annt5 ,v>iett1 d]5 fris* ausgepret] ,saft #ae-af ,rohrzuck] en?lt1 von jeh]1 s*on 9 d] prkolumbis*5 ,zeit1 au* fe/] ,zuck] d>ge/ellt word5 7,b]i*te des ,cortez74 ,9 ,europa wurde s*on im ,,xviii4 ,jahrh4 ,maiszuck] gewonn54 ,da d] ,mais/5gel ,rohrzuck] en?lt1 zeigte #ahcf ,pallas4 ,aus ,zuck]maissaft wird 9 ,mexiko1 aus ,zuck]hirsesaft 9 ,*9a e9 b]aus*5des ,getrnk b]eitet4 ,9 ,mexiko heit dies ,pulque de ,mahiz4 ,lit4 ,seml]1 ,tropis*e ,agrikultur ,,iii1 #cja4 -- ,h4 ,w4 ,wiley1 ,rec4 ( exp]im4 conduct4 by ! ,commission] ( agriculture 9 ! manufacture ( ,sug> f ,sorghum at ,rio ,gr&e1 ,new ,j]sey1 ,k5n]1 ,l\isiana1 ,conway spr+s1 ,d\glass & ,/]l+1 ,kansas #ahhh1 s[ie ,record ( exp]im5ts ) ,sorghum #ahij-ahic ,u4 ,s4 ,dep4 ( ,agriculture4 ,div4 ( ,*em4 ,bullet9 #bj1 #bi1 #cd u4 #dj4 -- ,rep4 ( ! secret>y ( agriculture #ahib4 -- ,wa*tel1 ,c5tralbl4 f4 ,agrik4 ,*em4 #ahhj4 ,,vi4 ,&]e ,rohrzuck] lief]nde ,mat]iali54 ,es i/ au* vorges*lag5 word51 die ,ananas auf ,rohrzuck] zu v]>beit51 da d]5 ,fru*t/& #aa1e kri/allisi]5d5 ,zuck] en?lt4 ,er wird ab] von #b ni*t kri/allisi]5d5 ,zuck]s begleitet4 ,d] ,saft eignet si* also ni*t zur ,rohrzuck]gew9nung1 ganz abgeseh5 davon1 da das ,ausgangsmat]ial zu teu] i/4 ,das glei*e gilt von d5 ,aprikos51 die neb5 #f kri/allisi]5dem ,zuck]1 #b1ge unkri/allisi]b>5 en?alt5 7,seml]74 ,au* die ,zuck]wurzel 7,sium ,sis>um71 die man 9 ,sdeuropa und ,nordafrika kultivi]t1 wird ni*t auf ,zuck] ausgebeutet1 obwohl ,m>ggraf 9 ihr ,rohrzuck] f&4 ,aus dem ,safte d] ,agave 7vgl4 ,i1 ,s4 #ajah7 b]eitet5 die alt5 ,mexikan] und ,p]uvian] ,zuck]4 ,jetzt ges*ieht dies ni*t mehr4 ,im ,safte d] ,agave am]icana f9d5 si* #f ,sac*>ose und #b1f ,fruktose4 ,d] ,saft d] ,birke wurde 9 ,s*ottl& und ,irl&1 und wird no* jetzt da und dort 9 ,nordam]ika auf ,zuck] v]>beitet4 7,nh]es 9 ,w4 ,l5z1 b] ,birk5saft 9 ,arb4 d4 ph>m4 ,in/it4 ,b]l9 ,,vii #aiaj1 #bbh47 ,frh] di5te au* ,h]acleum sphondylium und sibiricum 9 ,nordasi5 zur ,zuck]b]eitung4 ,man trocknete die ,/5gel und klopfte die ,zuck]effloresz5z ab4 ,d5 ,zuck] aus ,asclepias syriaca kannte b]eits ,avic5na4 ,die s s*meck5d5 ,fr*te von ,glyc]ia fluitans 7,mannagras1 ,mannahirse71 von d55 man bis ins ,,xviii4 ,jahrh4 glaubte1 da sie wie d] ,tau vom ,himmel fiel51 s9d zur ,zuck]b]eitung1 wie es s*e9t1 nie b5utzt word54 ,zuck] aus ,cocosmil* d>ge/ellt en?ielt #gd1ie ,sac*>ose4 ,zuck] aus dem ,safte von ,borassus flabelli=mis #gi1ab ,sac*>ose 7,b\rquelot74 ,9 von ,ahornbltt]n abgespltem ,honigtau f& ,kreis #ai1g d] ,trock5sub/anz ,inv]tzuck]1 #i1g ,rohrzuck] und #dj1a ,dextr94 ,weit]e ,angab5 bei ,lippmann1 ,ges*4 d4 ,zuck]s4 ,,ii4 ,rohrzuck] en?alt5de ,manna>t54 7,smtli* frei von ,mannit47 a7 ,alhagi ,manna od] ,t]5ds*ab94 ,khorosani1 ,alhagi-,manna1 p]sis*e ,manna1 ,t]5ds*ab91 ,t>anjab91 ,t>yngiab91 -- ,t]5geb9 7p]s4 ,fru*?onig1 engeb9 ,honig1 ,ait*ison b]setzt3 ,honig vom ,grn51 d4 h4 vom grn5 ,/rau*71 yavsa-s>k>a 7ind472 -- bei ,rhazes und ,avic5na3 ,t]5giab91 bei ,ibn ,bai?>3 ,t>&s*ub91 arab4 ,elbds*2 bei ,simon ,janu5sis3 ,t]eh5iab92 bei ,s]apion 7,i1 ,s4 #fjf7 ,t]5iab91 bei ,g>cia da ,orta3 ,tirimiab91 ,trungibim2 bei ,alp9i und ,cordus 7,i1 ,s4 #hjj73 ,t]5iab9 7od] ,manna ori5talis s4 ,drosomeli74 ,die ,manna granata1 z4 ,b4 9 d] ,frankfurt] ,li/e 7,i1 ,s4 #hab7 und bei ,cordus1 w> viellei*t au* ,alhagi-,manna 7,flckig]74 ,die im ,mittelalt] b] ,aleppo 9 d5 ,h&el gebra*te sog4 syris*e ,manna w> diese1 die wohl au* ,meg5b]g sah4 ,die ,/ammpflanze1 ,alhagi ,maurorum ,t\rnef4 7,dc47 7,h$ys>um ,alhagi ,l41 ,alhagi mannif]um ,desv41 ,alhagi camelorum ,fis*]71 e9e ,papilionacee1 wird b]all 9 ,p]si51 besond]s 9 ,khorsan1 als ,kamelfutt] b5utzt1 dah] ,kamelsdorn4 ,das ,manna s*witzt1 wie es s*e9t1 nur unt] besond]5 ,b$+ung5 7na* grer] ,hitze8 auf besond]5 ,/&ort587 als e9 ses ,exsudat 9 ,trpf*5 aus4 ,d5n trotz d] weit5 ,v]breitung d] ,pflanze1 die au* 9 ,afghani/an1 ,beluts*i/an und ,h9do/an gefund5 wird1 kommt dieses ,manna nur aus ,nord-,p]si5 7,taebris7 und vom p]sis*5 ,golf 7,b5d]-,bus*ir71 brig5s mei/ />k mit ,fr*t5 und ,/iel5 v]mis*t1 9 d5 ,h&el 7,s*limm]74 ,die ,geg5d von ,ruikhaut 9 ,p]si5 i/ dur* dieses ,manna b]hmt 7,ait*ison74 ,ibn ,bai?> ziti]t na* ,i%ak ,b5 ,amrn3 ,t>&s*ub9 i/ e9 ,tau1 d] vom ,himmel fllt1 d] dem fe/5 krni*t5 ,honig glei*t und ,honigtau g5annt wird4 ,d] *orasanis*e i/ d] hufig/e1 wel*] auf d5 ,baum ,elhds*1 wel*] d] ,aakul ,h$ys>um ,albagi i/1 fllt4 ,er w*/ 9 ,syri5 und ,*orasn und trgt grne ,bltt] und rote ,blum51 die ke9e ,fr*te trag54 ,d] be/e ,honigtau i/ d] weie von ,*orasn komm5de4 ,l4 ,rauwolff 7,i1 ,s4 #gga7 bes*reibt das ,manna1 das er #aegc auf dem ,baz> 9 ,aleppo sah und d5 ,baum1 d] es erzeugt4 ,mir ,muhamm$ ,husa9 gibt an1 da es 9 ,khorasan1 ,maw>unnahi1 ,kurji/an und ,hamadan gesammelt w]de4 ,es bildet braune1 trock5e ,klmp*5 von unregelmig] ,ge/alt1 die mit ,pflanz5re/5 unt]mis*t s9d4 ,e9ige s9d dur*s*e95d krnig1 sprde1 kri/all9is*1 &]e zh1 wei*1 amorph 7,eb]t74 ,sie rie*5 bisweil5 s*wa* s5na>tig4 ,dies ,manna bildete das haupts*li*/e se ,abfhrmittel d] alt5 p]sis*5 rzte und wurde wohl s*on 9 ,surutas als ,h$ys>um und von ,!ophra/ 7,hi/4 plant4 ,,iv1 cap4 #d7 erwhnt4 ,es di5t no* jetzt 9 ,p]si5 als ,abfhrmittel und kommt dort 9 grnli*-gelb5 ,brot5 9 d5 ,h&el4 ,dymock f& es #ahia 9 indis*5 ,baz>54 ,ludwig f& 9 ihm c4 #ce1e1 ,eb]t #db ,rohrzuck] und c4 #bj ,s*leim4 ,daneb5 f& si* etwas ,*lorophyll4 ,d] unlsli*e ,rck/& betrug c4 #cb4 ,er be/& aus ,pflanz5re/5 7,dorn51 ,bltt]n1 ,blt571 ,s& und 7zugesetzt]7 fremd] ,/rke 7,eb]t74 ,die kri/all9is*5 ,/cke s9d nahezu re9] ,rohrzuck]4 ,d] ,feu*tigkeitsgehalt s*wankt 7#a1e-e1e74 ,villi]s f& d>9 ,melezitose 7,c,h,o4#b ,h,o71 d]5 ,d>/ellung d>aus ,ale*9 bes*rieb4 ,eb]t f& d5 ,krp] ni*t4 ,lit4 ,die ,pflanze 7zu]/87 im ,botan4 ,lexikon ,ktab z-aar 7um #ihj74 -- ,eb]t1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 e9ig4 selt4 ,mannasort54 ,diss4 ,basel #aijh 7dort die ,lit]at474 ,d]selbe au* 9 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #df und ,apo?4 ,zeit4 #aiji4 -- ,polak1 ,p]si5 #ahfe4 -- ,s*limm]1 ,t]m9ol4 m$ico ph>mac4 ,franc4-,p]s4 ,teh]an #ahgd4 -- ,ludwig1 ,be/&t4 e9ig4 ,mannasort4 d4 ,ori5t4 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahgj4 -- ,villi]s1 ,bull4 soc4 *im4 #bg1 p4 #ih4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie 7dort ,s4 #ca weit]e ,lit47 -- ,heyd1 ,levanteh&el4 -- ,hausskne*t1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahgj4 -- ,ale*91 ,zeits*r4 d4 russ4 *em4 ,ges4 #ba1 p4 #dbj4 ,na* ,coll9 7,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahij7 w]d5 9 ,p]si5 zwei purgi]5de und fnf pektorale ,mann5 unt]s*i$54 ,e9e b]si*t b] p]sis*e und indis*e ,mann5 au* bei ,hoop]1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahij4 ,boccone erwhnt 9 se95 ,curis5 ,anm]ckung5 #afig3 ,t]5gieb9 7,alhagi71 ,*ir*e/ 7,xirque/1 ,xirce/1 ,scirque/1 ,sirace/71 ,guczangkem91 ,m5 essem 7,m5 essala7 und e9 ,manna aus d] ,feige1 s[ie das ,mannagras und die ,manna caccia ,ung>ns 7,h]mata *assa74 -- ,vgl4 f]n]3 ,virey1 ,sur la manne des ,hbreux et les mannes div]s de l',ori5t4 ,j\rn4 ph4 #d 7#ahah71 #abj 7dort lt]e ,lit474 -- ,maid51 ,vegetable exudationes4 ,sci5t4 res4 ( ! ,eld] ,explor+ ,exp$it4 #ahib4 b7 ,tabas*ir4 ,tab%r1 ,tabaxir1 aus ,tvak-,k%ira 7sansc4 ,r9d5mil*7 korrumpi]t1 bei ,surutas3 tugk%r -- ,vaa rocana1 ,bns lo*an 7h9d471 ,bambusmanna1 ,vana ark> ,bambuszuck] 7,sac*>um bambusae71 ,vana k>pura ,bambuscamph] 7,manna bombac9a bei ,alp9i874 ,i4 ,tabas*ir 7,i7 f9det si* an d] ,ob]fl*e d] ,halme e9ig] indis*] ,bambus>t51 bes4 ,bambusa /ricta ,roxb4 7,d5drocalamus /rictus ,nees71 die 9 ,z5tral- und ,sd9di5 heimis* i/1 9 ,=m von /alaktit5hnli*51 geg5 d5 ,halm h9 abgeplattet5 weien od] hellbrunli*5 ,/ck51 die si* lei*t und voll/ndig im glei*5 ,gewi*te ,wass] ls5 und fa/ voll/ndig aus ,rohrzuck] be/eh5 7,hoop]71 j$5falls nur w5ig r$uzi]5d5 ,zuck] en?alt54 ,die ,as*e betrgt #j1if4 ,nur #j1gg e9] ,fehl+s*e ,lsung r$uzi]5d5 ,sub/anz lieen si* na*weis54 ,dies ,tabas*ir i/ wohl 7au* na* ,lippmann7 das des ,dioskurides1 das er ,honig des ,zuck]rohrs n5nt und als dur* ,auss*eidung ent/&5 und dem ,salze hnli* bes*reibt4 ,es w> e9 ,h&els>tikel d] ,we/k/e ,indi5s1 besond]s von ,?ana1 wo es ,edrisi 7#aace7 traf4 ,eb5so k5nt es ,ibn ,s9a1 die ,zollli/e von ,ad5 7,i1 ,s4 #fii7 und ,g>cia da ,orta 7,i1 ,s4 #gcf74 ,es wird no* jetzt 9 d] ori5talis*5 ,m$iz9 b5utzt1 i/ ab] selt5 geword54 ,au* die ,ph>mac4 p]sica von #afha 7,i1 ,s4 #hjh7 fhrt dies ,tabas*ir auf4 ,,ii4 ,e9 &]es ,tabas*ir 7,,ii7 kommt im ,inn]n d] ,halme d] ,bambus5 vor4 ,es wird s*on von ,ibn ,bai?> be/immt von dem ob5 bes*rieb55 unt]s*i$54 ,es be/eht fa/ ganz od] zum grt5 ,teil aus ,kieselsure und ,silikat54 ,f\rcroy und ,vauquel9 f&5 d>9 #gj1 ,ince #hf1ci-ia1fi1 ,ro/ van ,tonn+5 #hf1ch1 ,?omson #ij1e1 ,guib\rt #ig1ci ,kieselsure1 daneb5 ,kalk1 ,kali1 ,natrium4 ,es en?lt ab] au* #d1be ,rohrzuck] neb5 #b1f ,s*leim 7,eb]t74 ,die ,beziehung5 d] beid5 ,tabas*ire knn5 wir uns s d5k51 da ursprngli* 9 das ,inn]e d] ,halme e9 ,gemis* von ,silikat5 und ,zuck] abges*i$5 wurde1 die zun*/ 9 wssrig] ,lsung si* bef&54 7,i* habe beim ,ans*neid5 von ,bambu%alm5 9 ,java (t im ,inn]n e9e betr*tli*e ,m5ge e9] wssrig5 ,flssigkeit gefund547 ,dann dialysi]te besond]s an d5 ,knot5 d] kri/all9is*e ,zuck] dur* die ,halmw& na* auen1 wo er nur 9 d] ,trock5zeit si* erhielt und auskri/allisi]te1 9 d] ,reg5zeit ab] abgewas*5 wurde und 9 d] ,hhle d] ,int]nodi5 blieb e9e zuck]>me ,lsung zurck1 die die amorph51 kolloidal5 ,sub/anz5 7,s*leim und ,silikate7 en?ielt 7,eb]t74 ,diese gab dann beim ,e9trockn5 das ,tabas*ir ,,ii4 ,das wrde erklr51 da ,tabas*ir ,i selt5] i/4 7,kobus1 d] auf ,lippmanns ,ersu*5 vor e9ig5 ,jahr5 d5 ,sa*v]halt unt]su*te1 f& obige ,!orie 9 ,java ni*t be/tigt47 ,au* das ,tabas*ir ,,ii wird no* jetzt arzneili* b5utzt4 ,aus d] ,lit]atur1 mit ,ausnahme d] analytis*51 i/ selt5 kl> ersi*tli*1 wel*es d] beid5 geme9t i/4 ,s wrd5 d5n ,salmasius und ,humboldt ,re*t hab51 die 7entgeg5 d] ,me9ung ,p]eiras7 me9t51 da das d] ,grie*5 d] ,saft des ,bambusrohres gewes5 sei 7vgl4 au* ,p]eiras ,h&bu* ,,ii1 ,s4 #bf74 ,lit4 ,f\rcroy u4 ,vauquel91 ,ann4 du ,museum ,,vi1 #ahjf 7am]ikan4 ,tabas*ir74 -- ,guib\rt1 ,hi/4 des drog4 simpl4 -- ,?omson1 ,rec4 ( ,g54 ,sci5ce #ahcf4 -- ,ro/ van ,tonn+51 ,jahresb4 d4 ,*em4 #ahfj4 -- ,ph>macographia indica4 -- ,watt1 ,diction>y ( ! economic prod4 ( ,india4 -- ,hoop]1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahia und #aijj1 #fdj4 -- ,ince1 ,eb5da4 #ahif 7dort ,analys574 -- ,poleck1 ,bambusa arund9acea1 ,ph>m4 ,c5trh4 #ahhf u4 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,ap4 ,v]4 #ahhg4 -- ,hu?1 ,d] ,tabas*ir 9 se94 ,b$eut4 fr d4 ,bot4 ,m9]al4 u4 ,phys4 ,b]l9 #ahhg4 -- ,kurz1 ,indian ,=e/] ,i4 -- ,br&is1 ,eb5da ,,xiii4 -- ,eb]t1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 selt54 ,mannasort4 ,diss4 ,zri*4 #aijh4 -- ,flckig]1 ,zur ,ges*i*te d4 ,tabas*ir4 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #ahhg u4 ,s*weiz4 ,zeits*r4 f4 ,ph>m4 #ahei4 c7 ,cali=nis*es ,manna4 ,au* an e9em &]5 ,grase1 ,phragmites communis1 i/ e9 wohl dur* ,aphid5 7,watson7 erzeugtes ses ,exsudat beoba*tet word5 7,pat] ,picolo und ,ross ,br[ne bei ,lloyd71 das als ,cali=nis*es ,manna bekannt i/4 ,es wird no* jetzt von ,indian]n gesammelt 7,lloyd1 ,cali=nian ,manna4 ,am]4 j\rn4 ph>m4 #ahig 7deuts* 9 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahig74 d7 ,blue ,grass ,manna4 ,eb5falls von e9em ,grase1 und zw> von dem 9 ,neusdwales heimis*5 ,&ropogon annulatus ,=sk41 /ammt das ,blue grass ,manna 7,bak] & ,smi?1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahig74 e7 ,weid5manna od] ,bide ,khe*t4 ,das ,weid5manna 7,bide khe*t1 ,bid *is*t7 wird im ,sptsomm] von d5 ,bltt]n von ,salix fragilis ,l4 9 ,p]si5 ausges*witzt und nrdli* von ,teh]an 9 d5 ,drf]n am ,fue des ,elbrus 7,polak7 od] dem ,di/rikt ,*]i> 7,s*limm]7 gesammelt4 ,e9 hnli*es ,manna s*e9t auf ,apfelbum51 auf ,pirus glabra und ,salsola foetida vorzukomm54 ,es bildet unregelmige weie od] rote ,/cke4 ,d5 ,eb]t #aijh vorgeleg55 ,/ck5 w>5 ,ros5bltt] und e9e ,f]ulace5fru*t beigem5gt4 ,hausskne*t sagt1 es w]de mit ,mehl v]mis*t4 ,es en?lt 9 d5 re9/5 ,/ck5 #ej ,rohrzuck]4 ,daneb5 f9det si* d>9 #ag1e ,dextrose1 #ac1bf &]e wass]lsli*e ,be/&teile4 ,d] unlsli*e ,rck/& 7,gips1 ,weiz5mehl1 ,pflanz5re/e7 betrug #ai1b4 ,e9 hnli*es ,manna lief]t ,salix tetrasp]ma 9 ,indi54 ,dies en?ielt #aj e9es r$uzi]5d5 ,zuck]s 7,ph>m4 ,zeit4 #ahic1 #edh74 ,aus e9em ,bid5gub9e wurde neb5 #ab ,glukose e9 d] ,sac*>ose hnli*] ,zuck] 7,bid5gueb9ose7 isoli]t4 b] das &]e ,weid5manna siehe weit] unt54 ,lit4 ,eb]t a4 a4 ,o4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,ludwig1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahgj 7dort die lt]e ,lit474 -- ,hausskne*t a4 a4 ,o4 -- ,hoop]1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahij4 f7 ,ei*5manna od] ,gueze-elefi4 ,das ,ei*5manna1 ,vallon5manna1 ,manna qu]c9a od] qu]cea1 ,gueze-elefi 7gezza1 bei d5 ,trk5 kdret halwa ,himmelssigkeit1 d>aus viellei*t ,trehala korrumpi]t7 erwhnt s*on ,!ophra/ 7hi/4 plant4 lib4 #c74 ,es ent/eht 9 ,p]si5 auf d5 ,bltt]n und ,fru*tbe*]n von ,qu]cus ,vallonea ,kots*y und ,qu]cus p]sica ,jaub4 et ,spa* 7,ibn ,bai?> n5nt ,q4 coccif]a ds*idr71 angebli* dur* die ,blattlaus ,coccus mannip>us 7874 ,im ,augu/ w]d5 die ,ei*5wld] von dies5 ,blattlus5 befall51 die ,bltt] b$eck5 si* mit e9em fe95 ,mehltau1 d] zu sehr sen wass]hell5 ,tropf5 zusamm5fliet1 die abtropf5d (t d5 ganz5 ,bod5 r+sum b$eck5 7,hausskne*t74 ,dies auf die ,erde fall5de ,manna s*e9t ni*t gesammelt zu w]d54 ,die ,bewohn] d] ,b]gdi/rikte sammeln vielmehr die von d] ,manna befall55 ,bltt]1 wieg5 sie fe9 und /ell5 aus d] klebrig5 ,masse graugrne1 zhe1 gut haltb>e ,klump5 d>4 ,&]]seits tau*5 sie die klebrig5 ,bltt] au* 9 heies ,wass]1 dampf5 zum ,sirup e9 und v]w5d5 dies5 direkt od] dick5 weit] e91 v]mis*5 das ,extrakt mit ,mehl1 /rei*5 auf ,le9w&/reif5 und trockn5 an d] ,sonne4 ,dies ,produkt heit ,pekmes 7,hausskne*t74 ,es s*e9t au* vorzukomm51 da man die ,bltt] trocknet und das e+etrocknete1 pulv]ig geword5e ,manna abklopft 7,b]!lot1 ,s*limm]74 ,die mit d] ,blattmasse v]mis*t5 ,klump51 wie es s*e9t die e9zige 9 d5 ,h&el gebra*te ,sorte dieses ,manna1 en?lt 7na* ,eb]t7 #eb1b ,rohrzuck] 7,b]!lot f& 9 d] von d] ,blattmasse befreit5 ,masse #fa71 #ai ,traub5zuck]1 #aj1c ,s*leim1 #g1de ,feu*tigkeit und #aj ,rck/&4 7,d>unt] nur w5ige ,ti]re/e47 ,ludwig und ,flckig] geb5 #dh resp4 #ij ,traub5zuck] und ke95 ,rohrzuck] an1 do* sagt ,flckig] nur1 da er re*tsdreh5d5 ,zuck] gefund5 habe1 d5 er ni*t zum ,kri/allisi]5 br+5 konnte4 ,dextr91 das ,b]!lot angibt1 konnte er ni*t f9d54 ,ludwig hat nur die ,drehung des ,auszuges be/immt4 ,lit4 ,polak1 ,p]si51 das ,l& und se9e ,bewohn]4 #ahfe4 -- ,s*limm] a4 a4 ,o4 -- ,eb]t a4 a4 ,o4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie u4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahgb4 -- ,ludwig1 ,be/&t4 e9ig] ,mannasort4 des ,ori5t4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahgj 7dort die lt]e ,lit]at474 -- ,hausskne*t1 ,mannasort5 d4 ,ori5t4 ,eb5da #ahgj4 -- ,b]!lot1 ,ann4 *im4 phys4 #c s]4 t4 #fg4 g7 ,s*r-,khi/4 ,bei ,avic5na3 ,szir*o/a4 ,die ,bezei*nung ,s*r-,khi/1 ,s*ir-,khi%t1 ,%rkhi%t 7 erhrtete ,mil*7 i/ e9 p]sis*-indis*] ,kollektivbegriff fr ,manna b]haupt 7,dict4 econom4 prod4 ,ind471 wird ab] au* fr e9e besond]e ,sorte1 nmli* das s*on von ,ibn ,bai?> unt] dem ,nam5 ,s*rs*as*ak als ,hu/5- und ,abfhrmittel erwhnte ,manna b5utzt1 das 9 ,h]at1 dem ,elbrus und 9 ,khorasan gesammelt wird 7,s*limm]7 und von d] ,amygdalacee ,cotonea/] nummul>ia ,fis*] et ,mey] 7und von d] ,polygonacee ,atraphaxis sp9osa ,l47 /ammt 7,hausskne*t74 ,das von ,eb]t #aijh unt]su*te ,manna1 das be/immt von ,cotonea/] /ammte 7,h>twi*71 bildete grauweie1 brcklige1 von ,kri/all5 dur*setzte ,/cke von ,erbs5gre und sem1 s*wa* mehligem ,ges*mack4 ,die beigem5gt5 ,pflanz5re/e 7,/cke d] ,/5gel1 ,r9de1 ,kel*e und ,bltt*57 w>5 von e9em mehligem b]zuge b$eckt4 ,dieses ,manna en?ielt #ab1i ,rohrzuck]1 #cg1e ,glukose1 #bd1b ,s*leim1 #ae1i ,feu*tigkeit4 ,es wird no* heute 9 ,p]si5 b5utzt 7,polak74 ,9 dem 9 ,indi5 viel b5utzt5 ,manna von ,cotonea/] nummul>ia ,fis*4 et ,mey]1 e9em bis #ad ,fu hoh5 ,/rau*e d] ,p>opamisuskette und ,khorasans1 das im ,juni dur* ,abs*tteln d] ,zweige gesammelt und mass5weise na* ,p]si5 und ,indi5 exporti]t wird 7,ait*ison71 f& ,hoop] #h1c ,glykose1 #d1a ,rohrzuck]1 geg5 #ej ,*irkhe/it 7,c,h,o dem ,mannit und ,sorbit v]w&t1 wahrs*e9li* ,sorbit1 ,raby74 ,da ,s*r-,khi/ e9 ,sammelname i/ 7siehe ob57 -- bei ,ibn ,bai?> lautet d] ,sammelname ,mann -- i/ es begreifli*1 da au* &]e ,manna>t5 unt] diesem ,nam5 geleg5tli* 9 d5 ,h&el kam5 und komm54 ,s i/ das ,s*r-,khi/ von ,raby1 9 dem er e95 neu51 angebli* dem ,sorbit hnli*5 ,zuck]1 d5 ,*irkhe/it1 s[ie das ,bid5gueb9-7,bid-engeb98-7 ,manna1 9 dem d]selbe die ,bid5gueb9ose auff&1 si*] von d] obig5 v]s*i$5 und wohl d5 ,weid5mannas 7s4 ob5 ,s4 #acc7 anzugli$]n4 ,und au* das ,s*r-,khi/ von ,ludwig1 9 dem dies] #ag1h l9ksdreh5d5 ,zuck] und #bb1e ,/rke f&1 mu e9 &]es ,produkt gewes5 se9 7,atraphaxis-,manna874 ,atraphaxis-,manna erwhnt ,g>cia da ,orta unt] dem ,nam5 ,xirque/1 ,xirca/4 ,die ,manna ma/i*9a des ,prosp] ,alp9 w> viellei*t ,s*r-,khi/4 ,lit4 ,polak a4 a4 ,o4 -- ,s*limm] a4 a4 ,o4 -- ,hausskne*t a4 a4 ,o4 -- ,eb]t1 ,diss]t4 ,zri* #aijh4 -- ,raby1 ,*irkhe/ & ,bid5gueb94 ,ph4 ,j\rn4 ,transact4 #ai 7#ahhi7 p4 #iic4 -- ,ludwig a4 a4 ,o4 -- ,hoop]1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahij1 #dba4 ,weit]e ,manna>t5 siehe unt] d5 ,trisac*>id51 unt] ,mannit und ,dulcit4 ,e9e ,li/e d] indis*5 ,manna>t5 9 ,watts ,diction>y4 ,e9e ,zusamm5/ellung d] ,pflanz51 die e9 ,manna lief]n1 au* 9 ,*em4 ,drugg4 #ahij1 #hfc4 ,e9e lt]e ,monographie d] ,mann5 gab ,claudius ,salmasius 7,pl9ian4 ex]citation4 ,ultraject4 #afhi74 h7 ,tam>ixmanna4 ,das ,tam>isk5manna 7arab4 ,gaznjabn1 p]s4 gazangabn -- ,ges-engeb91 ,ges5ds*eb91 ,gzndjebn1 -- 9 d] ,ph>macop4 p]sica #afha 7vgl4 ,i1 ,s4 #hjh73 ,guez5geb91 umfate hi] wohl mehr]e ,manna>t52 -- bei ,alp9i3 ,t]5gebil7 wird von ,tam>ix gallica v>4 mannif]a ,ehr5b]g 7arab4 asl1 t>f s au* bei ,s]apion1 a!l bei ,amran1 ,i1 ,s4 #eih1 -- p]s4 gaz -- gaz angab9 od] ges-engeb9 also ,tam>isk5honig2 ,tam>iscus /eht 9 d] ,alphita arbor g5e/ae s4 miricae1 ,i1 ,s4 #ffj7 gesammelt und soll angebli* dur* die ,s*ildlaus ,coccus mannip>us ,ehr5b4 erzeugt w]d54 ,diese bis #g m hohe ,tam>iske f9det si* fa/ 9 ganz ,p]si5 7besond]s hufig im ,sd571 dann 9 ,afghani/an1 ,arabi51 9 d] s9aitis*5 ,w/e1 ,ob]-gypt5 und ,nubi54 ,die glnz5d weien1 honigdick5 ,tropf5 dies] eig5tmli* ang5ehm rie*5d51 wohls*meck5d5 ,tam>isk5manna trufeln 9 d] ,sonn5wrme des ,juni und ,juli von d5 ob]/5 ,zweig5 h]unt]1 w]d5 9 d] ,umgebung des ,/4 ,ka?>95klo/]s am ,s9ai 9 l$]ne ,s*lu*e gesammelt und seit ,jahrhund]t5 7b]eits ,antonius ,m>tyr1 c4 #egj n4 ,*r41 b]i*tet davon7 teils g5oss51 teils d5 ,pilg]n teu] v]kauft1 da die ganze ,ernte im gn/ig/5 ,jahr nur #gjj ,pfund betrgt 7,well/$1 ,flckig]74 ,burkh>t traf d5 ,baum im ,tale ,s*eikh und nur 9 diesem e95 ,tale ,arabi5s1 dur* das die ,jud5 se9]zeit zog51 kommt er 9 grer] ,m5ge vor4 ,das ,manna wird vor ,sonn5aufgang gesammelt1 w5n es erhrtet i/1 9 d] ,sonne s*milzt es4 ,die ,arab] ko*5 es und seih5 es dur* e9 ,/ck ,zeug4 ,es i/ s*mutzig gelb1 s*meckt s und etwas gewrzhaft1 h>t wird es nie4 ,9 ,p]si5 s*e9t1 jetzt w5ig/5s1 ,tam>ixmanna ni*t gesammelt zu w]d54 ,tam>ixmanna en?lt #ee ,rohrzuck]1 #be ,lvulose und #bj ,dextr9 7,b]!lot74 ,na* d] gewhnli*5 ,annahme1 die si* auf die ,ausfhrung5 von ,ritt]1 ,tis*5dorf und ,eb]s /tzt1 soll dies das ,manna d] ,bibel se94 ,au* ,flckig] nimmt dies an4 ,i* lasse die ,frage (f5 7,i1 ,s4 #dij7 und fhre 7a4 a4 ,o47 als mgli* an1 da es si* um e9e ,fle*te 7viellei*t um die ,mannafle*te ,spha]o?allia escul5ta7 geh&elt hab5 knne4 ,i* /tze mi* auf ,hausskne*ts ,ausfhrung51 d] bem]kt3 ,0 nun die biblis*e ,manna anlangt 7d4 h4 ,*lorangium ,jussuffii ,l9k ,lecanora escul5ta ,ev]smann1 ,lecanora des]torum ,krempelhub]71 s kann i* mir d>unt] nur e9e sol*e od] e9e ihr do* hnli*e ,fle*te vor/ell51 die au* das s*e9b> ,wund]b>e 9 d] biblis*5 ,d>/ellung sehr gut erklrt4 ,etwas b]treibung mu man d5 ,ori5tal5 zugute halt51 behaupt5 sie ja do* no* heute1 da diese ,manna vom ,himmel falle4 ,da die ,jud5 ihre ,manna nur am ,morg51 w5n d] ,nebel v]s*wund5 w>1 sammelt51 i/ kl>1 weil dann die dur* die ,feu*tigkeit anges*woll55 ,fle*t5 lei*t si*tb> w>52 na* lng]] ,e9wirkung d] ,sonn5/rahl5 ab] 7#b4 ,mos4 #af1 #ba7 s*molz sie1 0 wohl e9e fals*e b]setzung i/1 es htte heien mss53 v]s*w& sie1 indem die au/rockn5de ,fle*te si* zusamm5krmmt und si* me*anis* mit ,erde umhllt 7resp4 nun zwis*5 d5 ,/e95 ni*t mehr si*tb> i/4 ,ts*ir*74 ,aus #d4 ,mos4 ,,ii1 #g-i ersieht man1 da die ,manna e9e trock5e1 fe/e ,sub/anz se9 mute1 da sie 9 ,mhl5 ge/oen wurde4 ,da die ,manna si* nur 9 /ets unkultivi]t gewes55 ,w/5 f&1 wo si* ,fle*t5 9 groer ,m5ge bild5 konnt51 geht aus ,josua #e1 #ab h]vor1 weil dieselbe bei ,annh]ung an kultivi]te ,geg5d5 aufhrte4 ,da die ,fle*te unausgetrocknet 9 groen ,mass5 aufgehuft1 s(ort si* erhitz5 und v]d]b5 mute1 i/ selb/v]/ndli*4 ,au* die ,ges*macksangabe d] ,bibel pat nur hi]h] wie ,semmel mit ,honig1 obglei* es ri*tig] gewes5 wre1 w5n diese ,/elle mit wie ses ,mehl od] wie ses ,brot b]setzt word5 wre1 d5n die ,semmeln kannt5 sie ja damals eb5s[5ig als heute4 ,da ,ehr5b]g ,manna-,auss*witzung5 auf ,tam>ix 9 d5 ,s*lu*t5 des ,s9ai beoba*tet hat1 s hat man seitdem allgeme9 und mit ziemli*] ,be/imm!it ang5omm51 da diese au* die ,manna d] ,jud5 gewes5 sei4 ,alle9 die ,eig5s*aft5 dies] ,manna wid]spre*5 d5 ,angab5 d] ,bibel voll/ndig4 ,au* i/ es g> ni*t d5kb>1 da die v]hltnismig s g]+e ,auss*witzung e9em ganz5 ,he]e zur ,nahrung htte di55 knn54 ,bezieht man ab] die ,angab5 auf diese ,fle*te1 s kann man ni*t umh91 nur 9 ihr die wahre ,manna d] ,jud5 zu erblick54 ,au* ,h5ry ,ca/rey 7,la ,nature #ahih7 teilt die ,ansi*t1 da es si* um e9e ,fle*te h&le4 ,er n5nt das ,manna d] ,jud5 ,spha]o?allia escul5ta ,n4 ab ,es4 und b]i*tet1 da no* heute die ,arab]1 wel*e die ,s&w/5 ,arabi5s dur*qu]51 diese ,fle*te1 wel*e si* dort sehr hufig f9det und na* j$em ,reg5 groe ,hauf5 auf dem ,s&e bildet1 zur eig55 ,ernhrung wie zum ,futt] d] ,kamele b5utz54 ,die erbs5groen1 auf dem ,bru*e mehlig5 ,krn] von ziemli* ang5ehmem1 s*wa* sem ,ges*macke en?alt5 #ad ,/ick/(fsub/anz1 #cb ,kohlehydrate1 #d ,fett1 s9d also wohl im/&e e9e ,zeitlang als ,nahrung zu di554 b] e95 neu]li* erfolgt5 ,mann>eg5 bei ,diabakr1 bei dem die ,fle*te zu ,brot von gut] ,bes*aff5heit v]back5 w]d5 konnte1 erhalt5 wir ,na*ri*t5 dur* ,la ,nature #ahia4 ,das ob5 erwhnte ,*lorangium wird von d5 ,p]s]n gemahl5 und zu ,brot v]back5 und i/ auf d5 ,baz>5 9 ,isphahan unt] dem ,nam5 s*irsad bekannt4 ,die ,auffassung1 da das ,manna mit dem ,tau vom ,himmel falle1 f9d5 wir au* bei ,mesue4 ,mit d] ,tam>ixmanna vielfa* v]we*selt wurde e9 d5 glei*5 ,nam53 ges-engeb9 7d4 h4 ,tam>ixmanna7 trag5des ,manna1 das 9 ,p]si5 von ,a/ragalus florul5tus ,boiss4 et ,haussk41 ,a/r4 adsc5d5s ,boiss4 et ,haussk4 besond]s im ,we/5 von ,ispahan gesammelt und viel b5utzt wird4 ,es b$eckt wie e9 ,mehltau die ,zweige und lt si* abklopf54 ,die be/e ,sorte trgt d5 ,nam5 ,ges ,alefi od] ,ges ,*ons>i4 ,es wird mit ,m&eln1 ,pi/azi51 ,gewrz5 und ,mehl zu eig5>tig51 sehr beliebt5 ,gebck5 v]>beitet 7,hausskne*t74 ,dies ,manna en?lt #cj1ie ,dextr91 #ag1ic ,inv]tzuck] mit b]s*ssigem ,fru*tzuck]1 #aj1ga ,gem5ge von ,dextr9 und ,inv]tzuck] 7,ludwig74 ,lit4 ,,ii4 ,mose #af und ,,iv4 ,mose #aa4 -- ,tam>ix mannif]a im ,botan4 ,lexicon ,kitb a-aar 7um #ihj74 -- ,antonius ,m>tyr1 ,de locis sanctis cap4 #ci4 -- ,ritt]1 ,erdkunde von ,asi5 ,,xiv1 #ahdf1 #ffe-fie4 -- ,tis*5dorf1 ,aus dem heilig5 ,l&e #ahfb4 -- ,eb]s1 ,dur* ,gos5 zum ,s9ai #ahgb1 ,s4 #bbc-bdc4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,well/$t1 ,london & ,ed9b4 ,phil4 ,mag4 ,x #ahcg1 p4 #bbf4 -- ,b]!lot1 ,ar*4 ,ph4 #aae 7#ahfa7 u4 ,jahresb]4 d4 ,*em4 #ahfa1 ,s4 #gea4 -- ,s*weigg1 ,j\rn4 #bi4 -- ,di]ba*1 ,magaz9 d4 ,ph>m4 #ahbf4 -- ,hausskne*t1 ,mannasort5 des ,ori5t4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahgj4 -- ,ludwig1 b] d4 ,be/&t4 e9ig4 ,mannasort4 d4 ,ori5t4 ,eb5da4 -- ,/olze und ,&reas1 ,h&elsv]hltnisse ,p]si5s1 ,pet]manns ,mitt4 ,ergnzung%4 #gg 7#ahhe74 b] &]e p]sis*e ,manna>t5 vgl4 ,hausskne*t a4 a4 ,o4 -- ,polak1 ,p]si5 #ahfe4 -- ,vamb]y1 ,reise 9 ,mittelasi5 #ahfe4 -- ,ausl& #ahfg1 -- ,jahresb]4 d4 ,ph>m4 #ahfi1 -- ,ph>macographia p4 #dae4 ,e9e *em4 ,unt]s4 d] ,mannafle*te bei ,ca/rey 7,bull4 gn4 de ,?rap4 #ach1 #idb1 ,ph>m4 ,zeit4 #ahii1 #bch74 -- ,h4 ,w4 ,rei*>dt1 b] die ,mannafle*te ,spha]o?allia escul5ta ,nees4 ,v]h4 ,zool4 ,bot4 ,ges4 #ahfd4 ,,iii4 ,rohrzuck]fr*te4 ,fructus ,c]atoniae4 ,syn4 ,johannisbrot1 ,sodbrot1 ,soods*ote1 ,bock%rndl1 -- ,siliqua dulcis -- ,c>\be1 ,c>r\ge 7franz47 -- ,locu/ be51 ,c>ob1 ,/4 ,johns ,bean or bread1 ,alg>oba ( ,spa9 7engl47 -- c>oba1 frutto del c>ubbio 7ital47 -- johannisbrood 7holl47 -- johanneks5 leip 7f9n47 -- sz5tjnosk5yr 7ung47 -- 7n4-grie*474 -- ,kh>nb nbti 7ind474 ,d] ,"n ,c>obe wird au* fr &]e ,d+e b5utzt1 z4 ,b4 fr die von ,pemphigus cornicul>ius auf ,pi/acia ,t]eb9?us erzeugt5 ,gall54 ,c>ob5bltt] s9d die ,bltt] e9] ,anzahl von ,bignoniace5 7,jac>&a-1 ,bignonia-1 ,sp>attosp]ma-1 ,kordele/ris-,art574 ,etym4 ,die hi]oglyphis*5 ,ins*rift5 n5n5 die ,fru*t d] ,c]atonia d>\ga1 ouh und dj>i4 ,die beid5 er/5 ,worte b$eut5 ursprngli* 7na* ,loret7 e95 gekrmmt5 ,geg5/& mit spitz zulauf5d5 ,end5 7wie das ,mondhorn 71 besond]s e9e ,s*ote 772 d] dritte bezei*nete die se ,pulpa d] ,fru*t d>\ga hat die glei*e ,wurzel wie die semitis*5 ,worte qu>\ga und g>\ta 7,bus*an74 ,johannisbrotbaum1 weil si* na* d] ,leg5de ,johannes d] ,tuf] von d5 ,fr*t5 9 d] ,w/e ernhrte4 7,man zeigt 9 ,pal/9a sog> d5 ,baum67 ,d] ,ausdruck ,johannisbrot f9det si* 7zu]/87 im ,inv5t> d] ,ratsapo!ke ,brauns*weig #aebb4 ,c]atonia 7s bei ,gal57 von 1 ion41 son/ au* 1 die ,fru*t 9 d] ,bibel3 2 au* ,dioskurides s*reibt3 1 viellei*t von ,horn1 weg5 d] ,=m d] ,fru*t1 neugrie*4 1 -- p]s43 *>nb1 arab43 *>rb 7bei ,ibn ,bai?>3 *irnub71 davon ital4 c>robo1 c>ruba1 span4 g>robo1 alg>obbo1 port4 alf>roba1 franz4 c>\be1 c>\ge4 ,im ,albanes43 totobanuze 7 ,zieg5horn74 ,bei ,pl9ius 7,,xiii1 #h73 ,siliqua1 quam ,jones c]auniam vocant2 bei ,columella3 ,siliqua graeca2 bei ,scribonius ,l>gus3 ,s4 syriaca -- ,siliqua viellei*t aus 7,wick5fru*t7 umgebildet und b]trag5 7,ko*7 --2 ,siliqua dulcis zu]/ bei ,prosp] ,alp9 7,de plant4 aegypt4 #aeia72 bei ,cordus f9det si*3 ,fructus c]atoniae1 ,xyloc]atia1 ,xyloc>acta4 ,au* im ,nrdl+] ,regi/] /eht ,xilo c>acta 7,siliqua dulcis74 ,illu/ration3 ,fig4 #dd4 ,c]atonia ,siliqua4 ,a blh5d] ,zweig1 ,b mnnli*e ,blte1 ,c h]maphrodite ,blte1 ,d ,lngss*nitt dur* dieselbe mit dem hutfrmig5 ,discus1 ,e ,hlse1 ,f ,lngss*nitt dur* die ,basis d]selb51 ,g ,lngss*nitt und ,h ,qu]s*nitt dur* d5 ,sam54 ,na* ,taub]t 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,/ammpflanze4 ,c]atonia ,siliqua ,l4 7,l9n1 ,sy/4 veget4 ed4 ,,xiv1 #aafg1 #a71 ,johannisbrotbaum1 ,johannsbrodbaum und ,judasboom 7mhd47 -- ,c>\bi]4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,legum9osae1 ,caesalp9ioideae -- ,cassieae4 ,bes*reibung4 ,d] ,johannisbrotbaum besitzt pa>ig-gefi$]te ,bltt] mit l$]>tig51 w5igjo*ig5 ,bltt*5 und sehr kle95 ,neb5bltt]n4 ,er i/ polygam dicis*4 ,die ,blt5 /eh5 9 seitli*5 kurz51 gebs*elt5 ,traub5 7,pl9ius sagt1 die ,c]atonia trgt ihre ,fr*te am ,/amm74 ,sie besitz5 ke9e ,corolle1 sond]n nur #e kurze uns*e9b>e ,kel*bltt]1 die mnnli*5 ,blt5 fnf groe epipetale ,/am9a und e95 rudim5tr5 ,fru*tknot51 die h]maphrodit5 #e kle9e ,/am9a 7,/am9odi587 und e95 groen ge/reckt51 kurzge/ielt51 9 d] ,mitte e9es hutfrmig51 drsig5 ,diskus ins]i]t5 beha>t5 ,fru*tknot5 mit kurzem ,griffel1 s*ildfrmig] ,n>be und zahlrei*5 ,ovulis 7,fig4 #dd74 ,die ,fru*t i/ e9e ,hlse1 e9 ,legum54 ,dah] i/ die ,bezei*nung ,siliqua 7d4 h4 ,s*ote7 dulcis fals* und irrefhr5d4 ,sie /ammt ab] aus dem ,alt]tum1 wo man ni*t zwis*5 ,hlse und ,s*ote unt]s*i$1 b]haupt ni*t diff]5zi]te4 brig5s spri*t man au* heute no* fls*li* von ,vanilles*ot51 ,hls5fr*t5 und uns]e ,s*ote 7,pisum7 i/ bekanntli* au* e9e ,hlse4 ,illu/ration3 ,fig4 #de4 ,c]atonia ,siliqua mit ,fr*t54 ,na* ,hamilton4 ,die ,fr*te hng5 9 groen ,bs*eln an d5 ,zweig54 ,e9 alt] ,baum 7,fig4 #de7 v]mag ,taus5de von ,kilogramm ,c>ob5 zu lief]n4 ,d] ,baum i/ 9 ,syri5 und ,pal/9a heimis*1 ni*t 9 gypt5 und ,grie*5l&1 au* ni*t 9 ,arabi5 7,s*we9fur?71 kam ab] frhzeitig na* ,ioni51 ,knidos1 dem sdwe/li*5 ,kle9asi5 und ,rhodus 7,!ophra/1 ,pl9ius74 ,se9e nrdli*e ,gr5ze fllt jetzt etwa mit d] d] ,citron5 und ,orang5 zusamm5 7,hehn74 ,er i/ empf9dli*] als die ,olive4 ,das sdli*/e ,vorkomm5 i/ ,yem54 ,jetzt i/ er vielfa* v]wild]t 79 d] ,kyr5aica1 ,algi]1 ,sicili5 usw474 ,lit4 ,bonzom1 ,delamotte et ,rivire1 ,du ,c>\bi] et de la c>\be4 ,p>is #ahgh4 -- ,taub]t 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,iii 7,abbild474 -- ,g4 ,bianca1 ,il c>rubo1 ,monogr4 /orico-botan-agr>4 ,l',agricoltura italian4 ,,vii #ahha4 -- ,hamilton1 ,botanique de la bible #ahga4 -- ,abbild4 e9es ,c>\bi] au* 9 ,la ,nature #aijb1 #caf4 ,pa?ologie4 ,auf d5 ,bltt]n von ,c]atonia ,siliqua komm5 mehr]e ,pilz>t5 aus d5 ,grupp5 d] ,pyr5omycet5 und ,imp]fekt5 vor1 es i/ au* ni*t ausges*loss51 da dieselb5 au* auf die jung5 ,fr*te b]geh51 do* s9d ,angab5 hi]b] ni*t bekannt geword5 7,ed4 ,fis*]74 ,kultur4 ,d] ,johannisbrotbaum1 d] 9 das ,mittelme]drog5rei* gehrt1 i/ e9 ziemli* hoh]1 weit ausgebreitet]1 rei*li* s*att5sp5d5d]1 imm]grn] ,baum 7,fig4 #de71 d] die ,me]esnhe liebt4 ,er wird sehr (t ,jahrhund]te alt1 w*/ langsam und trgt mei/ er/ mit #bj ,jahr5 ,fr*te4 ,behufs rei*li*] ,fru*tbildung mu er 7wie lbaum und ,we9/ock7 bes*nitt5 und am be/5 au* kn/li* befru*tet w]d54 ,mei/ besorgt jetzt d] ,w9d die ,befru*tung und es i/ bekannt1 da aus gewiss5 ,geg5d5 7(f5b> sol*51 wo mnnli*e ,bume rei*li* wa*s57 weh5de ,w9de d5 ,fru*t]trag /eig]n4 ,er/ neu]d+s erhlt man die mnnli*5 ,bume1 die von d5 ,bau]n ,sicili5s frh] v]ni*tet od] nur zum ,pfropf5 b5utzt wurd54 ,se9 ,anbau rei*t ni*t sehr weit zurck4 ,er/ ,palladius 7,i1 ,s4 #egd7 bes*reibt ,anbau und ,=tpflanzung 9 ,itali5 7spt]es ,e9s*iebsel8 ,hehn74 ,die ,arab] gab5 d] ,kultur ihre heutige ,v]breitung b] ,spani51 ,sditali51 ,apuli51 ,sicili51 ,s>d9i51 ,grie*5l& und die ,inseln4 ,er wird jetzt au* 9 ,indi5 7,panjab1 ,madras7 kultivi]t 7,o',conor #ahgf74 ,er wurde dort #ahdj dur* ,royle e+efhrt4 ,die ,kultur hat zahlrei*e ,v>iett5 ausgebildet1 die si* dur* ihre ,sigkeit1 die ,gre d] ,fr*te1 das ,aroma1 die ,haltb>keit unt]s*eid54 ,dur* ,pfropf5 wurde 9 ,cyp]n1 ,*ios und ,c&ia e9e groe1 fleis*ige1 sehr se ,sorte erzielt 7,flckig]74 ,produktion und ,h&elssort54 ,haupts*li*] ,lief]ant d] ,c>ob5 i/ seit m9de/5s #f ,jahrhund]t5 ,cyp]n1 das jhrli* viele ,million5 kg v]s*ifft1 teils vom ,cap ,k>rubieh1 unweit ,l>naka an d] ,sdk/e1 teils von ,limasol im ,we/5 und ,c]igna im ,nord51 dann au* aus ,mazota und ,lefk>a4 ,als be/e gelt5 die eb5falls 9 betr*tli*] ,m5ge v]s&t5 itali5is*51 speziell die von ,sicili5 7,avola71 von ,b>i 7,puglia71 ,mola und die sog4 ,honig-,c>ob54 ,au* die ,levante1 ,kle9asi51 ,c&ia und ,spani5 lief]n viel4 ,als die zuck]rei*/5 gelt5 die aus dem ,k/5gebirge von ,alg>ve4 ,9 ,b>i heien die s*le*t5 ,sort5 ,caballo4 ,die ,gesamtproduktion wurde #ahie auf jhrli* c4 #aj ,mill4 kg ges*tzt4 #aiaj w> sie hh]4 ,haup?&elsplatz fr ,c>ob5 i/ wohl ,trie/4 ,h&el4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #cgcic dz ,johannisbrot1 vorwieg5d aus ,cyp]n1 ,malta1 ,gibralt>1 etwas au* aus ,itali54 ,hamburg importi]te #aijh #bdfhi dz ,johannisbrot2 davon aus ,cyp]n #ahhgh1 ,itali5 #bacj1 ,grie*5l& und d5 ,jon4 ,inseln #afij1 d] europis*5 ,trkei #iba4 ,itali5 exporti]te #aijg3 #ajibfi1 #aijh3 #ggfde1 #aiji3 #gccca ,qu9t4 ,c>rube4 ,von ,b>i1 e9em groen ,c>ob5h&elsplatz1 geh5 ganze ,s*iffsladung5 na* ,rul&4 ,frankrei* importi]te #aijh #bcbadg ,qu9tal4 ,c>robe 7c>\ge71 besond]s aus d] ,trkei1 ab] au* aus ,algi] und ,tunis4 ,illu/ration3 ,fig4 #df4 ,c]atonia ,siliqua4 ,qu]s*nitt dur* die ,fru*t4 ,,mc4 ,mesok>p1 ,,ec4 ,endok>p1 ,end4 ,endosp]m1 ,cot4 ,cotyl$on51 ,r4 ,radicula4 ,ts*ir* ,illu/ration3 ,fig4 #dg4 ,c]atonia ,siliqua4 ,lngss*nitt 7p>allel d] ,fl*e d] ,fru*t7 dur* die ,lck5 9 d5 ,r&wl/5 d] ,fru*t4 ,ts*ir*4 ,bes*reibung d] ,droge4 ,die zur ,reifezeit tief braunviolett5 ,fr*te s9d besond]s 9 jung5 ,/adi5 etwas horn>tig gekrmmt 7wohl d>na* s4 ob5 au* 9 ,bock%rndl und dem albanesis*5 ,worte 7s4 ob57 wird auf ,horn angespielt74 ,sie reif5 ni*t imm]4 ,sie sitz5 e9em kurz5 ,/iele auf und errei*5 bisweil5 e9e ,lnge von #be cm und e9e ,breite von #d cm1 v>ii]5 brig5s 9 d] ,gre sehr1 je na* d5 ,kulturv>iett54 ,die ,spitze1 als kle9es ,zpf*5 ers*e95d1 i/ etwas seitli* geg5 die ,bau*naht h]abg$rckt4 ,die ,mitte i/ beid]seits v]tieft und zeigt zi]li*e1 9 geg5 d5 ,r& konv]gi]5d5 ,f*]/rahl5 7,fig4 #dd ,e und #dg7 vom ,/iele h] auf/eig5de ,l9i54 ,d] ,r& i/ beid]seits wul/ig v]dickt und j$] d] ,wl/e dur* e9e ,mittelfur*e geteilt1 s da d] ,qu]s*nitt hantelfrmig ers*e9t 7,fig4 #df74 ,d] e95 ,fur*e entspri*t die ,bau*naht1 d] &]n die ,rck5naht4 ,9 dies5 ,r&wl/5 lieg5 vi] ,reih5 von ,hhlung54 ,s*neidet man dah] die ,wl/e p>allel d] ,breitseite d] ,fru*t an1 s sieht man 9 j$em ,wul/ e9e ,reihe von oval51 b]e9&] angeordnet5 ,hhlung5 mit ziemli* glatt5 ,wnd5 7,fig4 #dg74 ,dort1 wo die ,sam5 lieg51 i/ die ,mittelfl*e etwas1 ab] mei/ ni*t />k aufgetrieb54 ,dies tritt an jung5 un5twickelt5 ,fr*t5 no* deutli*] h]vor4 ,die ,sam5 s9d zahlrei*1 bis #ae2 sie lieg5 9 oval51 glatt51 vom ,endoc>p ausgekleidet5 ,hhlung5 ziemli* di*t b]e9&]4 ,die ,brck5 zwis*5 ihn5 s9d nur s*mal4 ,ni*t imm] s9d alle gut entwickelt4 ,sie s9d glatt1 rotbraun1 glnz5d und mit e9em ziemli* lang5 ,funiculus an d] ,bau*naht ins]i]t 7,fig4 #dd;,f74 ,sie en?alt51 9 e9 helles ,s*leim5dosp]m e+ebettet1 d5 gelbli*5 ,keiml+1 d] zwei netzad]ige ,cotyl$on5 besitzt 7,fig4 #dd ,f1 ,g1 ,h u4 #df74 ,die ,fru*t bri*t glatt1 trotzdem sie sehr fas]ig i/4 ,d] ,qu]bru* ers*e9t infolge des ,zuck]rei*tums glnz5d4 ,s*dl+e4 ,9 d5 ,fr*t5 f9det si* bisweil5 die ,l>ve von ,myelois ,c]atoniae4 ,illu/ration3 ,fig4 #dh4 ,c]atonia ,siliqua4 ,qu]s*nitt dur* die ,r&s*i*t d] ,fru*tw&4 ,k4 ,h4 ,hll/rm gez4 ,anatomie 7,fig4 #dh u4 #di74 ,das ,epic>p i/ e9e e9reihige ,epid]mis1 d]5 ,zell5 auen />k v]dickt und cuticul>isi]t s9d4 ,von d] ,fl*e geseh5 s9d sie gradw&ig poly$ris*1 #ab-cj mik4 breit4 ,sie en?alt5 e95 braun5 ,inhaltskrp]4 ,e9ige ,spaltffnung5 s9d b] die ,epid]mis regellos v]teilt1 eb5so e9ige w5ige ,ha>e od]1 da diese (t abgebro*5 s9d1 d]5 ,futeile 7,vogl74 ,die ,beha>ung we*selt sehr4 ,bisweil5 f& i* g> ke9e1 dann wi$] viele und lange4 ,dann folgt das ,mesoc>p4 ,unt] d] ,epid]mis lieg5 zun*/ etwa #f-h ,reih5 p>5*ymatis*]1 mit braunem1 phlobaph5>tigem ,inhalte voll/ndig erfllt] ,zell5 7,fig4 #dh1 #b74 ,dann folgt e9 unvoll/ndig] gemis*t] ,r+4 ,d]selbe be/eht vorwieg5d aus rei*gli$]ig5 ,ba/zellgrupp51 d55 da und dort ,bra*yskl]ed5 angelag]t s9d4 ,die ,ba/zell5 s9d ziemli* lang 7na* ,mll] fa/ #a mm1 na* ,vogl sog> bisweil5 b] #a1e mm1 und c4 #ah #aj-cj mik4 breit71 />k v]dickt1 mit mei/ /umpf5 od] knorrig5 ,end5 und nur w5ig s*iefge/ellt5 ,spalt5tpfeln v]seh54 ,die ,ba/zellgrupp5 s9d von ,kri/allkamm]fas]n begleitet4 ,die ,kri/alle /eck5 9 e9] ,tas*e4 ,dann folgt e9 lock]] ,kreis kle9]1 im ,lngsv]lauf bogig h9 und h] gekrmmt] ,bndel mit ni*t sehr weit51 mei/ zu e9] radial5 ,platte v]e9igt5 ,spiral-1 ,netzlei/5- od] ,tpfelgefen4 ,illu/ration3 ,fig4 #di4 ,c]atonia ,siliqua4 ,qu]s*nitt dur* d5 inn]/5 ,teil d] ,fru*tw&1 dort wo e9 ,same liegt4 ,k4 ,h4 ,hll/rm gez4 ,s[eit diese ,bndel rei*51 i/ das ,grundp>5*ym engzellig4 ,inn]halb des ,gefbndelkreises wird es ab] ziemli* unv]mittelt weitzellig und die groen ,zell5 /reck5 si* sehr ents*i$5 radial4 ,9 dies] ,ausbildung rei*t das ,gewebe bis zum ,endoc>p4 ,die ,zell5 dies] ,mittels*i*t 7,fru*tmus1 ,fig4 #dh1 #e7 en?alt5 7unt] ,alkohol betra*tet7 entw$] deutli*e ,kri/alle od] unregelmig eckige ,mass5 7von ,zuck]874 ,diese ,inhaltsbe/&teile ls5 si* dah] mei/ 9 ,wass] und es bleibt krniges ,plasma zurck4 ,e+e/reut 9 dies zuck]fhr5de ,gewebe f9d5 si* s[ohl 9 d5 uer5 kle9zellig]5 als au* d5 inn]5 grozellig5 ,s*i*t5 zahlrei*e ,g]b/(fzell51 e9zeln od] zu vielgli$rig5 ,grupp5 v]e9igt1 9 ,=m und ,gre dem ,zuck]p>5*ym glei*5d4 ,sie en?alt5 neb5 &]5 ,sub/anz5 vornehmli* ,g]b/(f -- man kann sie dah] als ,g]b/(fs*lu*e betra*t54 ,9 d] fris*5 ,fru*t erfllt die ,masse die ganze ,zelle4 ,beim ,trockn5 l/ si* d] solide ,g]b/(fkrp] als faltig] ,sack von d] ,zellw& ab4 ,dadur* kommt dann e9 sehr eig5tmli*es mikroskopis*es ,bild zu/&e4 ,die ,inklus5 fall5 lei*t aus d5 ,zell5 h]aus und s9d isotrop und ni*t hohl1 sond]n solide 7,ti*omir[71 ab] ni*t glei*>tig 9 d] ,masse3 9 e9e dunkl]e1 gelat9e>tige ,grundmasse rag5 vom ,r&e h] hell]e1 kugelige ,gebilde 7,fig4 #ej74 ,diese ,inhaltskrp]1 ,inklus51 s9d von gelb]1 kupf]rot] od] violettrot] ,f>be1 (t qu]ge/reift4 ,sie w]d5 dur* ,kali graublau bis violettblau1 beim ,erwrm5 s(ort tiefblau 7die ,frbung mit ,kali i/ abhngig von d] ,konz5tration1 ,lauge von #be und mehr frbt re9blau1 s*wa*e bis #e rtli*-violett2 dazwis*5 ent/eh5 ,mis*f>b51 ,hll/rm71 dur* ,eis5*lorid violettblau bis tiefblau1 fa/ s*w>z1 dur* ,jod und ,jods*wefelsure gelb1 dur* ,vanill9salzsure rot 7,w9ckel71 dur* ,eau de ,lab>aque gelbli*-rot 7,ti*omir[71 dur* ,millons ,reag5s blaugrn1 dur* ,orcen rub9rot1 dur* ,ammonmolybdat und ,s*wefelsure tiefblau1 mit ,osmiumsure blaus*w>z 7,h>twi* und ,w9ckel74 ,sie s9d unlsli* 9 ,wass]1 ,alkohol1 ,glyc]91 !r1 v]dnnt5 ,sur51 fett5 und !r4 l54 ,ammoniak frbt sie ni*t4 ,/>ke ,lauge bewirkt e9 ,h]vorquell5 blau] ,tropf5 7,flckig]74 ,d] blaue ,f>b/(f i/ 9 ,alkohol und !r unlsli*4 ,woraus die ,masse be/eht i/ unbekannt4 ,sie s*e9t e9 ,phloroglukotannid zu en?alt54 ,die ,inklus5 w]d5 sehr frhzeitig angelegt1 s*on #a cm lange ,fr*te en?alt5 e9ige f]tig ausgebildet1 viele 9 ,bildung begriff54 ,s*on 9 ganz frh5 ,/adi5 frb5 si* die ,zell5 mit ,eis5*lorid1 ,osmiumsure und ,vanill9salzsure4 ,die ,entwicklung des ,inhaltes s*e9t z5tripetal vor si* zu geh54 ,9 jung5 ,inklus5zell5 f9det si* e9 fe9es1 geg5 ,kali resi/5tes ,g]/4 ,do* gibt dieses ni*t die ,kali- und ,eis5reaktion1 au* ,jod und ,millons ,reag5s frb5 es ni*t1 wohl ab] ,me?yl5blau 7,hll/rm74 ,9 d5 uer5 ,s*i*t5 s9d die ,g]b/(fscke kle91 9 d5 inn]5 gro1 wie das ,p>5*ym4 hnli*e ,inklus5 f9d5 si* bei d] ,dattel 7s4 d47 9 d5 ,kakifr*t5 u4 &4 ,diospyrosart51 bei ,anona reticulata1 ,zizyphus vulg41 ,elaeagnus angu/ifol4 7,ti*omir[71 9 d5 ,fruct4 ,rhamni ca?>tic4 und d5 blau5 ,traub51 s[ie 9 d] ,fru*ts*ale von ,glycyrrhiza glabra 7,/s*]bats*eff74 ,sie wurd5 von ,flckig] bei ,c]atonia aufgefund5 7,ph>makogn4 ,i4 ,aufl47 und s9d hi] s *>akt]i/is*1 da man an ihn5 e9e ,beim5gung von ,c>ob5 od] ,c>ob5kaffee b]all1 besond]s na* ,zusatz von ,vanill9salzsure1 lei*t erk5n5 kann4 ,die inn]/e ,zone des ,mesoc>ps i/ (t kollabi]t 7,fig4 #di1 #g74 ,die le]5 ,r&wul/lck5 7s4 ob57 s*e95 dur* ,s*w9d5 des ,gewebes zu ent/eh54 ,jung5 ,fr*t5 fehl5 sie4 ,das ,endoc>p be/eht vornehmli* aus />k 9 tang5tial] ,ri*tung ge/reckt51 /umpf5dig5 ,ba/zell5 mit dick] ,w& und longitud9al5 od] sehr /eil s*iefge/ellt5 ,spalt5tpfeln4 ,diese ,ba/zell5 v]lauf5 p>allel d] ,kontur d] ,hohlrume1 9 d55 die ,sam5 lieg51 ni*t imm] g]ade1 sond]n (tmals gekrmmt und zu f$]nd5 ,v]bnd5 v]e9igt1 also ana/omosi]5d4 ,sie w]d5 begleitet von ,s*leimzell51 kri/allfhr5d5 ,zell5 7,kri/allkamm]fas]n7 und e9ig5 w5ig5 ,skl]ed5 7,fig4 #di1 #h74 ,inn]halb dies] ,hauts*i*t liegt no* e9e mehrzellige ,zone rundli*5 ,p>5*yms 7,fig4 #di1 #i74 ,diese ,s*i*t v]s*leimt4 ,an d5 ,/ell51 wo ke9e ,sam5 lieg51 b]hr5 si* die ,rnd] d] ,fru*tw& fr gewhnli* und an d5 ,seit5 lieg5 hi] eig5>tige ,ha>e 7,hll/rm74 ,die ,sam5s*ale be/eht aus e9] c4 #aej mik4 hoh5 ,palisad5s*i*t1 d]5 #d mik4 breite ,li*tl9ie #ee mik4 unt] d] d]b5 ,cuticula v]luft4 ,die ,auenw& d] ,palisad5zell5 i/ auf e9e ,/recke von #de mik4 auerord5tli* />k v]dickt1 das ,lum5 d] ,palisad5 selb/ als fe9] ,spalt nur w5ig b] die ,li*tl9ie h9aus zu seh54 ,die ,t-,trg]zone i/ s*mal1 die ,nhrs*i*t dageg5 breit und von zahlrei*5 ,s*i*t5 kollabi]t] ,zell5 gebildet4 ,illu/ration3 ,fig4 #ej4 ,die ,inklus5 d] ,fru*t von ,c]atonia ,siliqua4 x ,qu]dur*s*nitte1 die brig5 9 ,aufsi*t od] lngsdur*s*nitt54 ,ts*ir*4 ,das breite ,s*leim5dosp]m en?lt />k v]dickte ,zell5 mit ge/recktem od] /]nfrmigem ,lum54 ,die ,int]zellul>sub/anz 7,mittelplatte1 primre ,membran7 d] ,zell5 i/ er/ auf ,zusatz von ,reag5ti5 und au* dann no* ni*t imm] deutli* zu seh54 ,sie wird wohl 9 die ,s*leimmetamorphose e9bezog54 ,die sekundr5 ,membranv]dickungss*i*t5 s9d ,s*leimmembran51 die t]tire ,membran be/eht aus ,zellulose2 nur diese frbt si* mit ,jods*wefelsure blau4 ,d] ,s*leim1 d] hi] d5 ,*>akt] e9es ,res]ve/(fes trgt1 v]dankt also au* hi] d5 sekundr5 ,v]dickungss*i*t5 d] ,membran se9e ,ent/ehung und gehrt zu d5 e*t5 mit ,jod od] ,jods*wefelsure si* ni*t blu5d5 ,s*leim5 und zur ,klasse d] ,zellulos9e4 ,im ,inhalte d] ,s*leim5dosp]mzell5 f9det si* ,eiwei und fettes l4 ,die ,cotyl$on5 en?alt5 geg5 ,wass] sehr resi/5te ,aleuronkrn]4 ,die palisad5trag5d5 ,seit5 lieg5 aufe9&]4 ,procambium/rnge dur*zieh5 d5 mittl]5 ,teil d] ,keimbltt]4 ,lit4 ,flckig]1 ,ph>makognosie ,i4 ,aufl4 7hi] die ,g]b/(fscke zu]/ erwhnt74 -- ,vogl1 ,nahrungs- u4 ,g5umittel #ahii4 -- ,j4 ,moell]1 ,mikroskopie4 -- ,fis*]-,h>twi*1 ,h&b4 d4 ph>m4 ,praxis4 -- ,h>twi* und ,w9ckel1 ,ar*4 ,ph4 #aijd1 #dga und ,w9ckel1 b] d4 angebl4 ,vorkomm4 d4 ,phlorogluc9s 9 d4 ,pfl4 ,diss4 ,b]n #aijd4 -- ,ti*omir[1 ,die johannisbrot>tig5 ,int]zellul>-,e9s*lieung5 im ,fru*tp>5*ym man*] sen ,fr*te usw4 ,bull4 soc4 imp4 d4 ,natural4 ,mosc\ #aije4 ,d]selbe3 ,bot4 ,jahresb4 #ahhd4 -- ,k4 ,h4 ,hll/rm1 ,zur ,entwicklungsges*i*te d] ,fru*tw& von ,c]atonia ,siliqua ,l4 und ,tam>9dus indica ,l4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aiaj4 -- ,/s*]bats*eff1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijg4 ,*emie4 ,die ,fr*te en?alt5 bis #cb ,sac*>ose und c4 #ah ,glukose 7,heckel und ,s*lagd5hauff574 ,d5 ,rohrzuck]1 d] bisweil5 9 d5 ,sam5f*]n und d5 ,r&hhl5 auskri/allisi]t gefund5 wird1 erkannte s*on ,b]!lot 7#ahei7 --4 ,d] ,zuck]gehalt s*wankt na* d5 ,sort5 79 d5 ,analys5 von ,fr/5b]g1 ,&]son1 ,vlck] wird d] ,zuck] auf #ea1d-gj1g angegeb574 ,ball& f& 9 ,c&ia ,c>ob5 #ba1gd ,sac*>ose und #ba1cf ,glukose1 9 ,zyp]n ,c>ob5 #bh1eg ,s4 bzw4 #ad1ec ,g41 9 ,creta ,c>ob5 #h1bj bzw4 #bf1jd1 9 ,grie*is*5 ,c>ob5 #bi1d bzw4 #aj1bh1 9 ,m]s9a ,c>ob5 #bg1aj bzw4 #ab1ge1 9 ,portugal ,c>ob5 #ae1gf bzw4 #ba4 ,f]n] i/ na*gewies53 ,wa*s1 #a1hb ,g]b/(f1 ,pekt94 ,die ,rohfas] betrgt #cd4 ,re9s* gibt an1 da die ,fru*ts*al5 alle9 en?alt5 9 ,proz5t53 #ab ,wass]1 #f1b ,fas]1 #da1b ,zuck]1 #bj1h ,eiwei und ,pflanz5leim1 #aj1d ,gummi1 #g1b ,pekt91 #b ,g]b/(f4 ,die ,sam5 alle93 #dd1h ,s*leim1 #cc1g ,eiwei1 ,gummi1 ,fas]1 #h ,/rke 7871 ,g]b/(f und ,leim1 #b1a ,zuck]1 #a1e l4 ,neu]e ,unt]su*ung5 hab5 d5 ,zuck]gehalt d] ,sam5 be/tigt 7,b\rquelot1 ,s*ulze und ,frankfurt74 ,man f& #j1aa r$uz4 ,zuck] und #a1eh ,rohrzuck]4 ,d] ,wass]gehalt wird auf #ad1if-bc1h angegeb51 das ,fett auf #j1ee-a1bh1 die ,as*e auf #b1c-b1ec4 ,d] ,p5tosangehalt betrgt c4 #d1de 7,wittmann74 ,d] sehr *>akt]i/is*e ,g]u* wird dur* etwa #a1e ,fettsur51 besond]s ,butt]sure1 b$+t4 ,au* ,ameis5sure i/ d>9 na*gewies54 ,grnzweig zeigte1 da die von ,r$t5ba*] 9 d5 ,c>ob5 aufgefund5e ,sure1 die ,m>sson d>aus d>/ell5 lehrte1 ,isobutt]sure3 7,,*7,,*4,,cooh1 i/4 ,d] ,gehalt d>an v>ii]t na* dem ,alt] und d] ,aufbewahrung4 ,feu*tgehalt5es ,johannisbrot en?lt mehr davon4 ,junge ,fr*te rie*5 ni*t na* ,butt]sure4 ,dieselbe ent/eht also er/ im ,reifungs-1 bes4 im ,na*reifungsproze1 wohl dur* ,butt]suregrung des ,zuck]s unt] dem ,e9flu e9es spezifis*5 ,f]m5tes od] e9es dem ,protoplasma zugehrig5 ,enzyms4 ,die ,butt]sure wird von ,capronsure1 ,ameis5sure 7und ,b5zosure8 ,grnzweig7 begleitet4 ,bei d] ,grung d] ,c>ob5 erhielt ,beiss5hirz ,b]n/e9sure 7#ahah74 ,9 unreifem ,johannisbrot1 das sehr h]be s*meckt1 f& ,ros5?al] e9 kri/all9is*es ,ph5ol und e95 ,krp] mit ,alkaloidreaktion54 ,9 ,c>ob5kaffee 7s4 h9t57 wurde #dd1b ,zuck]1 #b1d ,as*e 79 ,wass] lsli* #a1i7 gefund54 ,die ,extraktm5ge s*wankt3 #df1i 7,vogl71 #fc1ga 7,knig74 ,knig gibt an 9 ,proz5t53 ,wass] #f1gb1 ,/ick/(fsub/anz #h1gb1 !rextrakt #c1ea1 /ick/(ffreie ,extrakt/(fe #gj1ha1 ,rohfas] #g1fe1 ,as*e #b1ei1 ,wass]extrakt 9 d] ,trock5sub/anz #eh1ac4 ,das ,p]ic>p ma*t #hh-ij1 die ,sam5 #aj-ab d] ,fru*t aus4 ,9 d5 ,sam5 f& ,effront #aa1d ,wass]1 #ah1ib /ick/(fhaltige ,sub/anz51 #fb ,kohlehydrate1 #b1c ,fett4 ,sie en?alt5 das ,kohlehydrat ,c>ub9 7,c,h,o71 das ,rit?aus5 b]eits #ahfg im ,rogg5mehl und 9 d] ,kleie gefund5 und ,secal9 7,secalan7 g5annt hatte4 ,c>ub9 wird dur* das eb5falls 9 d5 ,sam5 na*gewies5e hydrolysi]5de ,enzym1 die ,c>ub9ase1 9 ,c>ub9ose1 e95 mit ,mannose id5tis*5 ,zuck] b]gefhrt4 ,das ,c>ub9 7,effronts7 i/ e9 ,galaktomannan4 ,es lief]t bei d] ,hydrolyse 7neb5 w5ig ,galaktose7 haupts*li* d-,mannose 7,b\rquelot und ,hrissey74 des ,sam5s be/eh5 aus diesem ,galaktomannan1 vorwieg5d im ,zu/&e von ,hemizellulose1 e9 ,teil des ,mannans au* als ,mannozellulose4 ,d] ,johannisbrotsame eignet si* zur ,d>/ellung re9] kri/4 ,mannose 7,ek5/e974 ,es i/ 9 ihm au* etwas ,dextrozellulose vorh&5 7,b\rquelot74 ,bei d] ,keimung ent/eht 9 all5 ,teil5 des ,embryos e9 dia/ase>tiges ,f]m5t1 wel*es aus d] ,hemizellulose ,mannose und ,galaktose bildet1 daneb5 tret5 ,pektas5 auf4 ,aus d5 von d5 ,keim5 befreit5 ,sam5 wird dur* ,auszieh5 mit ,wass] von #ga-hb e9 fr ,appretur5 b5utzt] ,kleb/(f b]eitet4 ,die ,gew9nung dieses ,tragasolgummi aus ,johannisbrotk]n5 i/ dur* ,d4 ,r4 ,p4 ges*tzt 7,jahresb4 d4 ,ph4 #aijg1 #cb71 do* hatte s*on ,grieum>d #ahcd fr die ,d>/ellung e9es traganthnli*5 ,gummis aus d5 ,c>ob5sam5 e9 ,pat5t g5omm54 ,9 d] ,r9de von ,c]atonia ,siliqua f& ,mafat #ej-ee ,g]b/(f 7sie di5t als ,g]bemat]ial74 ,/amm und ,bltt] soll5 bisweil5 79 ,sicili57 ,zuck] auss*witz5 7,klapro?74 ,lit4 ,knig1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 7dort die ,analys5 von ,fr/5b]g1 ,&]son u4 ,vlck]74 -- ,neu]e ,analys5 9 ,ball&1 ,analyses de c>\bes de diffr5tes prov5ances4 ,j\rn4 ph>m4 *im4 7#f7 #ai1 #aijd1 #efi4 -- ,pr\/1 ,gehl5s ,n4 ,j\rn4 ,,ii 7er/e ,analyse74 -- ,re9s*1 ,j4 p4 ,ph4 #ahdb1 #dja und ,*em4 ,c5tralb4 #aheg1 #he4 -- ,vlck] und ,k9s+ton1 ,eb5da 7u4 ,zeits*r4 f4 d4 ,l&w4 #ahef74 -- ,b]!lot1 ,ann4 d4 *im4 phys4 #c s]4 #ee1 p4 #bfi4 ,jahresb4 d4 ,*em4 #aheh4 -- ,heckel und ,s*lagd5hauff51 ,rep4 de ph>m4 #ahib4 -- ,rossi1 ,e/razione dell' alcool dalle c>ubbe ,ann4 scuol4 sup4 agric4 ,portici ,napoli #ahha4 -- ,r$t5ba*]1 ,lieb4 ,ann4 #eg1 #agg4 -- ,grnzweig1 ,lieb4 ,ann4 #aeh1 #aag u4 #afb1 #aic1 ,bull4 soc4 *im4 7#b7 #af1 #agg4 -- ,m>sson1 ,ar*4 ,ph>m4 #dh1 #bie4 ,vi]teljahrss*r4 b] ,=ts*r4 d4 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #ahhg1 #dej 7,analyse d4 ,fru*t74 -- ,mafat1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahib4 -- ,klapro?1 ,du sucre du c>\bi]4 ,mm4 ,acad4 royale4 ,b]l9 #ahjd4 -- ,ros5?al]1 b] e95 ,be/&teil des unreif5 ,johannisbrotes4 ,ar*4 ,ph>m4 #aijc1 #faf4 -- ,m>lire1 ,sur la gra9e et specialem5t l'endosp]me de ,c]atonia ,siliqua4 ,la cellule #ac1 #g 7#ahig7 7,ph>m4 ,zeit4 #ahih1 #cif74 -- ,effront1 ,compt4 r5d4 #abe1 #ch1 #aaf u4 #cji 7#ahig71 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahig4 -- ,ek5/e91 ,compt4 r5d4 #abe1 #ch1 #aaf1 #cji u4 #gai4 -- ,b\rquelot et ,hrissey1 ,compt4 r5d4 #abi1 #bbh u4 #cia 7#ahii7 und ,sur la composit4 de l'album5 de la gra9e de ,c>\bi]4 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahii1 #aec u4 #bdi4 ,g]m9at4 de la gra9e de ,c>\bi]1 production de mannose p> un f]m5t soluble4 ,eb5da #ahii1 #dch4 ,v]fls*ung4 ,im ,jahre #ahhh wurde 9 ,london e9e fals*e ,c]atonia beoba*tet4 ,es w>5 die ,fr*te von ,calli&ra 7,pi!colobium7 ,saman 7vgl4 ,jahresb4 d4 ,ph4 #ahhh1 #dj74 ,anw5dung4 ,die reif5 ,fr*te di55 9 ,sdeuropa und im ,ori5t ,ti]5 7,s*we951 ,pf]d51 ,eseln7 und ,m5s*5 d] rm]5 ,klasse 7,s*we9ehirt51 ,eseltreib]n71 als ,nahrungsmittel1 besond]s w5n sie vorh] g]/et od] geback5 wurd54 ,d] v]lor5e ,sohn begehrte si* zu nhr5 7,lukas #ae74 ,die ,kreuzfahr] unt] ,ri*>d ,i4 griff5 #aaia er/ bei ,hung]snot zu d5 ,c>ob5 7,flckig]74 ,die unreif5 galt5 bei d5 ,alt5 als s*dli*1 eb5so die unang5ehm rie*5d5 ,blt54 ,gal5 hlt sog> die reif5 ,fr*te fr s*dli* 7874 ,die ,fr*te w>5 e9 alt] ,h&els>tikel des ganz5 ,ori5ts4 ,dioskurides hlt die fris*5 ,fr*te fr purgi]5d1 die trock55 fr e9 ,diureticum4 ,die ,c>ob5 di55 jetzt nur no* als ,expectorans1 als ,zusatz zu ,bru/tees4 ,die ,sam5 di55 9 ,fezzan als ,gewi*t 7 #d ,weiz5krn]74 ,sie wieg5 etwa #j1ah g4 ,von wird gewhnli* das ,wort ,k>at 7,e9heit fr ,gold- und ,edel/e+ewi*t7 abgeleitet4 ,es s*e9t ab] hi] e9e ,v]we*slung vorzulieg5 mit dem ,abrussam5 7,jequirity71 d]5 ,"n rati1 ratti1 kirat au* dem ,worte ,k>at zugrunde lieg5 knnte und die au* dem ,k>at 7 c4 #j1bje7 als ,gewi*t fr ,gold und ,edel/e9e nh] komm54 ,d5n1 wie es s*e9t1 wurde ,k>at zu]/ 9 ,indi5 als ,diamant5gewi*tse9heit1 dann er/ 9 ,afrika als ,goldgewi*tse9heit b5utzt4 ,&]e bezieh5 ,k>at auf die ,sam5 von ,ery?r9a abyss9ica 7 ku>a7 od] ,acacia nilotica4 ,die ,sa*e sollte e9mal hi/oris*-kritis* /udi]t w]d54 ,die se/5 ,v>iett5 d] ,c>ob5 w]d5 im ,ori5t ausgepret und d] s gewonn5e ,honig zum ,e9ma*5 b5utzt4 ,als ,leck]ei d] ,k9d] f9det man die ,fr*te b]all4 ,die g]/et5 ,fr*te s9d1 mei/ mit ,feig5kaffee gemis*t1 e9 ,kaffeesurrogat 7s4 ob574 7,analys5 des ,c>ob5kaffee bei ,knig47 ,die ,arab] ma*t5 aus ,c]atoniafr*t5 e95 ,roob 7au* ,alex&] ,trallianus ,i1 ,s4 #eia gab e9e ,vors*rift zu e9em sol*574 ,no* jetzt b]eit5 sie e9e ,limonade d>aus und e95 ,sirup4 ,9 ,portugal1 auf d5 ,azor51 9 ,itali5 und ,trie/ w]d5 die s*le*t]5 ,sort5 auf ,alkohol v]>beitet4 ,na* ,rossi soll man na* dreitgig] ,grung #be des ,gewi*tes d] ,fr*te ,alkohol erhalt54 ,da und dort w]d5 sie au* zum ,sauci]5 des ,tabaks b5utzt4 ,seit ,vlck] sie als ,viehfutt] von neuem empfohl51 w]d5 sie (t1 au* bei uns1 als ,ma/futt] 7,zusatz zu ,viehma/pulv]n7 b5utzt4 ,lit4 ,rossi1 ,e/razione dell' alcool dalle c>rube4 ,ann4 ,sc4 sup4 d'agric4 ,portici ,napoli #ahha4 ,ges*i*te4 ,d] ,johannisbrotbaum i/ die des ,!ophra/1 d] c]onis*e ,feig5baum des ,pl9ius4 ,!ophra/ erwhnt ,johannisbrotpflanzung5 auf ,rhodos4 ,se9e ,fr*te hieen im alt5 ,grie*5l& auf d5 ,mrkt5 gyptis*e ,feig54 ,s*on ,pl9ius erklrt dies fr e9e irrtmli*e ,bezei*nung non enim 9 ,aegypto nascitur s$ 9 ,syria ,ioniaque et circa ,gnidum atque 9 ,rhodo4 ,im alt5 gypt5 f9d5 wir ab] kaum ,spur5 von ihm 7vgl4 ,wnig74 ,jetzt fehlt er dort ganz 7,as*]son74 ,die ,fru*t ab] kam frhzeitig von ,syri5 na* gypt5 und s*e9t 9 e9em ,grabe von ,b5i ,hassan abgebildet zu se9 7vgl4 ,wnig74 ,c]atonia hie im gyptis*5 w'n1 do* wird die ,deutung be/ritt54 ,joa*im fhrt ,c4 entgeg5 ,lieble9 im ,papyrus ,eb]s ni*t an4 ,9 ,kle9asi5 und ,syri5 g5iet d] ,baum no* heute religise ,v]ehrung4 ,er i/ dem heil4 ,georg geweiht 7,hehn74 ,bianca hlt ,c]atonia fr e95 d] ,lotos d] ,alt5 7,!ophra/1 hi/4 plant4 ,,iv1 #c2 vgl4 au* ,i1 ,s4 #ajgj und ob5 ,s4 #fa74 ,9 dem ,alfabet des ,b5 ,sira 7,,xi4 ,jahrh41 die ,pflanz5li/e selb/ lt]7 wird unt] d5 ,pflanz5 des knigli*5 ,g>t5s des ,nebukadnez> au* d] ,johannisbrotbaum 7*rb7 aufgefhrt 7,immanuel ,lw74 -- ,/rabon 7,i1 ,s4 #ecb7 erwhnt ,c]atonia4 ,bei d5 alt5 ,jud51 wie b]haupt 9 d5 ,geg5d51 wo d] ,baum geme9 i/ 7,syri57 und die ,fr*te im ,april 9 ,mass5 von d5 ,bum5 fall51 w>5 sie von alt]%] ,viehfutt]4 ,im ,glei*nis vom v]lor55 ,sohn 7,lucas #ae1 #af7 b]setzt ,lu!r 79 d] ,vulgata /eht siliqua1 bei ,ulfilas harn1 9 d] syris*5 b]setzung qrat7 mit ,trb]n4 ,diese fals*e b]setzung kam wohl dah]1 da er fr die h>t51 beim ,auspress5 d] ,fr*te zurckbleib5d5 ,teile d] ,fru*t 7,sam51 ,endoc>p1 ,fas]n7 bei ,dioskurides d5 ,ausdruck f& 7od] von gelehrt5 ,freund5 erfuhr71 dieses ab] au* die ,tre/] d] ,we9traub5 und ,oliv5 b$eutet4 ,lu!r wute (f5b> ni*t1 da ni*t nur diese1 sond]n die ganze ,fru*t im ,ori5t ,s*we9efutt] i/ und konnte dies au* ni*t ahn51 da die ,fr*te im ,nord5 e9e ,leck]ei w>5 7,m>ti me9t1 da ,lu!r viellei*t 9 ,g$ank5 an d5 ,relativsatz d5 ,ausdruck ,trb] gewhlt hab5 knne74 ,fruct4 und ,sem4 ,siliqua/ri f9d5 si* 9 d] ,taxe von ,nordhaus5 #afeg 7weit]e ,na*weise ob5 unt] ,etym474 ,lit4 ,flckig]1 ,ph>makognosie ,,iii4 -- ,hehn1 ,kulturpflanz5 usw4 -- ,wnig1 ,pflanz5 gypt5s4 -- ,de ,c&olle1 ,l'orig9e des plantes cultiv4 -- ,immanuel ,lw1 ,aramis*e ,pflanz5nam54 #b4 ,trehalosegruppe4 ,trehala-,manna4 ,die ,trehala od] ,tricala 7arab4 s*ek] al as*a>1 p]s4 s*ek] ?igal od] tighal ,ti]zuck]1 ,ne/]zuck]7 be/eht aus d5 eig5tmli*5 ,cocons1 die die ,l>ve e9es ,rsselkf]s1 ,l>9us maculatus ,fald]mann 7na* ,frau5feld1 p]s4 ,gldigl2 -- ,l>9us nidificans na* ,guib\rt71 d] zu d5 ,curculionid5 gehrt1 9 d5 ,/5geln und ,blt5kpf5 v]s*i$5] ,e*9opsart51 bes4 ,e*9ops p]sicus ,fis*4 erzeugt4 ,diese ,cocons1 die vorwieg5d an d5 ,/iel5 d] ,blt5krb*5 zu sitz5 s*e951 s9d rundli*-oval1 #ah-bj mm lang1 gelbli*-wei1 auen hck]ig1 inn5 glatt4 ,sie s*meck5 fade sli* und komm5 aus d5 unbebaut5 ,/epp5 von ,teh]an und ,kuum1 s[ie dem we/li*5 ,p]si5 7,hausskne*t74 ,sie en?alt5 na* ,eb]t 7#aijh7 #ag1e ,trehalose 7na* ,app+ #bc1hd1 na* ,guib\rt #bh1h71 f]n] #bg1jh ,s*leim 7na* ,app+ #ah1eh7 und #ca1ge 7na* ,app+ #bd1i7 mit ,jod si* rotviolett frb5de ,amylodextr9-,/rke 7sog4 rote ,/rke71 die wohl aus d] ,pflanze /ammt4 ,die ,as*e betrgt #b1f-b1h4 ,die ,trehala i/ lange bekannt4 ,sie wird z4 ,b4 9 d] p]sis*5 ,ph>makopoe von #afha 7,i1 ,s4 #hjh7 bes*rieb54 ,trehalose 7,c,h,o 4 #b ,h,o7 i/ id5tis* mit ,mycose1 dem ,pilzzuck]1 d] zu]/ von ,wigg]s und ,mits*]li*1 dann au* von ,mntz 9 ,pilz51 die davon bis zu #aj d] ,trock5sub/anz en?alt51 aufgefund5 wurde und wohl au* mit dem ,tihal94 ,sie s*meckt s1 dreht re*ts3 ,d#aii 7wass]frei7 und bildet rhombis*e ,kri/alle4 ,sie r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung ni*t4 ,lit4 ,guib\rt1 ,notice sur le ,trhala4 ,j\rn4 ph>m4 #aheh1 ,gaz4 m$4 de ,p>is #aheh 7,bu*n4 ,rep]t4 #aheh1 ,s4 #dac1 ,jahresb]4 d4 ,*em4 #aheh74 -- ,b]!lot1 ,trehalose4 ,ann4 de *im4 7#c7 #ee1 ,gaz4 m$4 de ,p>is #aheg 7,bu*n4 ,rep]t4 #aheh1 ,s4 #bh74 -- ,hausskne*t1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahgj4 -- ,hanbury1 ,zwei ti]is*e ,produkte ,p]si5s4 ,bu*n4 ,rep4 #ahei2 ,sci5ce pap]s p4 #aeh u4 #aei 7,l>9us abgebildet74 -- ,app+1 ,unt]s4 b] d4 ,trehala-,manna4 ,diss4 ,dorpat #ahhe 7dort die ,lit474 -- ,bn+1 ,unt]s4 d4 ,inv]sionsprodukte d] aus ,trehalamanna /amm5d5 ,trehalose4 ,diss4 ,dorp4 #ahhh4 -- ,a4 ,r$l91 ,unt]s4 b] d4 ,/rkemehl u4 d4 ,pflanz5s*leim d] ,trehalamanna4 ,diss4 ,dorp4 #ahij4 -- ,drag5dorff1 b] ,trehalamanna4 ,sitz4 ,b]4 d4 ,dorp4 ,naturf4 ,ges4 #ahij4 -- ,w9t]/e91 ,z4 ,k5ntnis d4 ,trehalose1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ahic1 #cjid und ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ai1 #ahid1 #gj 7dort die ,lit474 -- ,ti*omir[1 ,das ,glykog5 d] ,ascomycet5pilze 9 se9] ,bezieh4 zu d] ,trehalose4 ,ar*4 ,ph>m4 #aijh4 #c4 ,mil*zuck]gruppe4 ,mil*zuck]4 ,syn4 ,sac*>um lactis -- sucre de lait1 sel de lait 7franz47 -- sug> ( milk1 milk sug> 7engl47 -- zuc*]o di latte 7ital474 ,vorkomm54 ,d] ,mil*zuck] 7,=mel ob5 ,s4 #aad7 i/ zu c4 #d-e 9 d] ,kuhmil* en?alt54 ,d] ,gehalt i/ von ,rasse und ,individualitt1 von d] ,dau] d] ,laktationsp]iode1 dem sexuell5 ,zu/&e1 von d] ,art1 d] ,m5ge und d] ,zusamm5setzung d] ,nahrung1 d] ,arbeitslei/ung d] ,kuh1 ihr] ,pflege u4 &4 ,um/nd5 abhngig4 ,f]n] s9d au* tgli*e ,s*wankung5 und sol*e na* d] ,tageszeit zu beoba*t5 7,lippmann74 ,mil*zuck]1 und zw> imm] d]selbe1 f9det si* ab] au* 9 d] ,mil* &]] ,sug]1 9 d] d] ,hunde 7#a-d71 ,kan9*5 7#b71 ,r5nti]e 7#b1e-c71 ,zieg5 7#c1b-f1f71 ,s*afe 7#c1d-f1f71 ,/ut5 7#d1g-g1c71 ,kameele 7#e-e1h71 ,esel9n5 7#e1b-g1f7 usw4 ,au* ,frau5mil* en?lt ,mil*zuck] 7#d-g1e1 selt5 bis #h74 ,frau5mil* i/ also am rei*/5 an ,mil*zuck]4 ,gewisse ,pflanz5 7z4 ,b4 ,galega (fic9alis7 erhh5 die ,mil*- und ,mil*zuck]produktion4 b] d5 ,ort d] ,bildung des ,mil*zuck]s im ,organismus i/ w5ig si*]es bekannt4 ,na* ,b]t ent/eht d] ,mil*zuck] 9 d] ,leb] und wird dur* das ,blut 9 die ,bru/drse gebra*t1 na* ,crem] bild5 ihn die ,bru/drs5 aus d-,glukose und d-,galaktose1 wel*' letzt]e d5 s*leim- und gummihaltig5 ,be/&teil5 d] ,nahrungspflanz5 ent/amm5 soll4 ,die ,angabe ,b\*>dats 7,compt4 r5d4 #gc71 da ,mil*zuck] au* im ,pflanz5rei*e und zw> 9 ,a*ras ,sapota vorkomme1 hat ke9e ,be/tigung gefund54 ,d>/ellung4 ,d] ,mil*zuck] wurde bis vor kurzem1 besond]s 9 e9ig5 viel ,mil* produzi]5d5 ,s*weiz] ,kanton5 7,b]n1 ,luz]n1 bes4 ,emm5?al1 ,b]n] ,ob]l&1 ,simm5?al71 aus dem ,molk5 d] ,kuhmil* d>ge/ellt1 d] als ,neb5produkt d] ,ksefabrikation na* ,abs*eidung des ,casens mittel/ des ,laabf]m5tes erhalt5 wird4 ,man dampfte d5 geklrt5 ,molk5 zur ,sirupkonsi/5z od] weit] e9 und lie erkalt51 und erhielt s zun*/ fe9krnig51 etwas gefrbt5 ,rohzuck] 7,zuck]s&1 ,s*ott5s&71 d] dann 9 e9ig5 ,fabrik5 dur* ,klr5 und ,entfrb5 d] ,lsung -- au* wohl dur* ,ausfll5 mittel/ ,alkohol raff9i]t wurde4 ,vor d5 ,ks]ei5 und d5 ,s5nhtt5 sah man (t die ,scke mit ,s*ott5s& /eh51 d]5 krnig] ,inhalt ke9eswegs ang5ehm duftete4 ,d] ,zuck]s& i/ e9 gelbli*es ,pulv]4 ,flckig] s*tzte die ,produktion d] ,s*weiz #ahhh auf #cjjjj kg4 ,seit #aiaj i/ dies] ,fabrikationszweig 9 d] ,s*weiz e+egang51 na*dem ,ldy 7,burgdorf7 #aiji no* #hjjj kg ,s*ott5s& aufgekauft und im ,ausl& weit] v]kauft hatte4 ,weg5 d] hoh5 ,holzpreise 7frh] erhielt5 die ,s5n5 das ,holz gratis7 i/ die ,fabrikation zu teu] geword5 und die ,s5n5 zieh5 vor1 die ,s*otte 7d5 ,molk57 zur ,s*we9ema/ zu b5utz5 7,ldy74 ,jetzt wird ,mil*zuck] 9 ziemli* betr*tli*] ,m5ge 9 ,meckl5burg 7,g/r[1 ,giel[71 ,lau5burg und ,b]l9 7,mei]ei ,bolle71 f]n] besond]s 9 ,holl& und etwas au* 9 ,itali5 7,lomb>dei bei ,lodi7 d>ge/ellt -- /ets nur 9 int5siv ,viehzu*t treib5d5 ,geg5d54 ,9 grtem ,/il fabrizi]t und exporti]t ,nordam]ika4 ,d] deuts*e ,export an ,mil*zuck] betrug b] ,hamburg #aijg3 #hdijj1 #aijh3 #adbfjj kg4 ,d] mei/e 9 ,deuts*l& fabrizi]te ,mil*zuck] wird im ,l&e v]brau*t -- besond]s fr m$iz9is*e ,zwecke4 ,d] ,import na* ,deuts*l& i/ weg5 d] hoh5 ,zollanstze g]+ 7s4 unt574 ,eig5s*aft54 ,mil*zuck] kri/allisi]t s*w] und setzt si* 9 fe/5 ,kru/5 an e+ehngt5 ,/b5 -- 0 9 d] ,praxis exekuti]t wird -- 9 d]b5 ,kri/allmass5 ab4 ,man k5nt vom ,mil*zuck] e9 ,monohydrat1 mehr]e wass]freie kri/allisi]te und v]mutli* e9e wass]freie amorphe ,=m4 ,d] ,mil*zuck] des ,h&els i/ das ,monohydrat ,c,h,o4,h,o1 das 9 groen monokl95 ,kri/all5 kri/allisi]t1 s*wa* s s*meckt1 ,tribolum9esz5z zeigt1 pyroelektris* i/ und se9 ,kri/allwass] au* bei #bd/ndigem ,erhitz5 auf dem ,wass]bade ni*t abgibt4 ,mil*zuck] l/ si* 9 #e1hg ,teil5 ,wass] von #aj und 9 #b1e ,teil5 von #ajj1 9 />kem ,alkohol und !r i/ er ganz unlsli*1 au* 9 v]dnntem ,we+ei/ l/ er si* ni*t 9 bem]k5sw]t] ,m5ge 7,unt]s*i$ von ,rohrzuck] und ,dextr974 ,mil*zuck] v]h9d]t die ,koagulation viel] ,kolloide4 ,9 wss]ig] ,lsung zeigt er ,re*tsdrehung3 ,d #eb1ec4 ,fris* b]eitete ,lsung5 zeig5 ,multirotation4 ,die fr die ,beurteilung des ,mil*zuck]s als ,nahrungsmittel wi*tige ,v]br5nungswrme betrgt bei wass]freiem ,mil*zuck]3 #ciea1e ,calori5 fr #a g 7und #acea1d ,cal4 fr #a g ,mol471 beim ,monohydrat3 #cgcf1h ,cal4 ,fehl+s*e ,lsung wird s*on 9 d] ,klte r$uzi]t 7,unt]s*i$ von ,rohrzuck]74 ,es i/ also e9e ,aldehydgruppe und zw> 9 dem ,glukos]e/ erhalt5 geblieb5 7s4 ,s4 #aad74 ,e*te ,alkoholhefe aus ,re9kultur51 ,zymase1 ,mycod]ma1 ,asp]gillus ,oryzae1 ,sac*>omyces apiculatus u4 &4 v]gr5 ,mil*zuck] ni*t4 ,lei*t und voll/ndig wird er von sog4 ,mil*zuck]hef51 smtli* ,torulace51 dann d5 gemis*t5 ,kefir- und ,kumysf]m5t5 u4 &4 v]gor54 ,ni*t alle ,mikroorganism51 die d5 ,traub5- und ,rohrzuck] 9 ,mil*suregrung v]setz51 tun dies au* beim ,mil*zuck]4 ,bei d] ,kumis- und ,kefird>/ellung 7vgl4 ,i1 ,s4 #ajah7 ent/eht s[ohl ,alkohol1 wie ,mil*sure4 ,v]dnnte ,s*wefelsure spaltet na* d] ,=mel3 ,c,h,o ,h,o ,c,h,o ,c,h,o4 ,mil*zuck] d-,glukose d-,galaktose ,h&el4 ,deuts*l& importi]te #aijh3 #acg1 #aiji3 #ace dz ,mil*zuck] 7aus d5 ,ni$]l&5 und d] ,s*weiz7 und exporti]te #aijh3 #adcb1 #aiji3 #afej dz 7bes4 na* ,grobritanni5 und ,japan74 ,frankrei* importi]te #aijh #abidai kg ,mil*zuck]1 besond]s aus ,itali5 und d5 ,ni$]l&51 w5ig 7#hdjb kg7 au* aus ,deuts*l&4 ,v]fls*ung4 ,als ,v]fls*ung i/ neu]d+s mehrfa* ,glukose 7bis #bh1 ,pats*7 beoba*tet word5 7,proc4 ,am4 ph4 ass4 #aijf71 dann au* ,rohrzuck] 7,ohlig]1 ,casp>i74 ,prfung4 ,die s*wa* se ,lsung 7#aa7 i/ neutral und s*ume1 erhitzt1 beim ,s*tteln ni*t4 ,mit ,natronlauge erwrmt1 nimmt sie rotbraune ,frbung an und lt bei na*h]igem ,zusatze von ,kupf]sulfat soglei* ,kupf]oxydul fall54 #a ccm kalt b]eitete ,mil*zuck]lsung 7#abj7 gebe mit #a ccm ,natronlauge und #aj ,tropf5 ,kobaltnitrat e9e re9 blaue ,flssigkeit4 ,w]d5 #a1b g ,mil*zuck] mit #ab ccm v]dnntem ,we+ei/ whr5d e9] halb5 ,/unde hufig ges*ttelt1 s soll5 #aj ccm des ,filtrates beim ,v]dun/5 auf dem ,dampfbade ni*t mehr als #d cg ,rck/& h9t]lass54 ,na* dem ,v]br5n5 soll ,mil*zuck] h*/5s #j1b ,as*e h9t]lass5 7,ph>m4 helv4 ,,iv74 ,diet]i* f& nur c4 #j1jh4 ,rohrzuck] lt si* im ,mil*zuck] dadur* na*weis51 da man e9e ,lsung mit ,re9hefe /eh5 lt4 ,da nur ,rohrzuck] ni*t ab] ,mil*zuck] dur* das ,inv]t9 d] ,hefe inv]ti]t wird1 tritt ,grung nur e91 w5n ,rohrzuck] zugeg5 i/4 ,ges*i*te4 ,d] ,mil*zuck] wurde zu]/ von ,fabricio ,b>toletti 9 ,bologna und ,mantua 7#aeha-afcj ,i1 ,s4 #hhc7 unt] dem ,nam5 ,manna seu ,nitrum s]i lactis 9 d] ,enzyclopa$ia h]metico-dogmatica #afae bes*rieb5 -- er erhielt ihn dur* ,e9dampf5 von ,molk5 -- und #agjj von dem ,v5ezian]n ,luigi ,te/i s[ie #agae von ,vallisn]i 79 ,de prae/antia lactis7 als ,arzneimittel empfohl5 7,flckig]1 von ,lippmann74 ,li*t5/e9 und ,h]mb/dt 7,i1 ,s4 #iga7 unt]su*t5 ihn nh]4 ,d>ge/ellt wurde ,mil*zuck] zu]/ von ,mi*ael ,ettmll] 9 ,leipzig #afhd4 ,im ,kanton ,b]n wurde s*on #agff ,mil*zuck] 9 grer] ,m5ge fabrizi]t4 ,zu glei*] ,zeit wohl au* im ,kanton ,luz]n4 ,kunkel wie ,ende des ,,xvii4 ,jahrh4 na*1 da man aus ,molk5 ,alkohol gew9n5 kann und ,j4 ,g4 ,gmel9 bespra* 7#agcb7 d5 ,kumis4 ,d] ,gebrau* gegor5] ,/ut5mil* seit5s d] ,mongol5 ,o/asi5s rei*t si*] bis ins ,,xiii4 ,jahrh41 wahrs*e9li* ab] 9 weit fr"h ,zeit zurck 7,flckig]74 ,lit4 ,flckig]1 ,ph>mac4 ,*em4 -- von ,lippmann1 ,*emie d4 ,zuck]>t54 -- ,nielson1 ,proc4 ,am]4 ph>m4 ass4 #aijf 7,te*n4 ,me?4 z4 ,mil*zuck]b]eit474 -- ,pate91 ,bull4 soc4 *im4 #aijf1 #ajbb 7,be/4 d] ,lactose 9 d] ,mil*74 -- ,leffmann1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #aijf u4 #aijg und ,dekk]1 ,ph>m4 ,weekbl4 #aije 7,na*weis von ,sac*>ose im ,mil*zuck]74 -- ,ri$els ,b]4 #aijf u4 ,helf5b]g]1 ,annal5 #aijf 7,analys4 von ,mil*z474 -- lt]e ,lit4 ,m4 ,l4 ,willamoz1 de sale lactis ess5tiali #agef4 -- ,g4 ,a4 ,li*t5/e91 ,abh&l4 v4 ,mil*zuck] #aggb4 -- ,cruik%ank1 ,s*]]s ,allg4 ,j\rn4 d4 ,*em4 ,,iii1 #bic4 ,c4 ,drog51 wel*e ,trisac*>ide en?alt54 ,die ,trisac*>ide od] ,hexotrios5 s9d als dur* ,kond5sation e9es ,disac*>ides mit e9em ,monosac*>id ent/&5 zu d5k51 en?alt5 also drei ,zuck]re/e4 ,hi]h] gehrt die ,raff9ose 7,melitriose1 ,melitose1 ,gossypose71 die als !r d] ,melibiose 7e9es ,disac*>ides aus ,galaktose und ,glukose7 und ,fruktose zu betra*t5 i/4 ,sie z]fllt bei d] ,hydrolyse na* d] ,glei*ung3 ,c,h,o #b ,h,o ,c,h,o ,c,h,o ,c,h,o4 ,raff9ose ,fruktose ,glukose ,galaktose ,raff9ose kann man folg5d]maen s*reib53 ,,* ,,*--- ,,*,,oh _/ _/ ,,hcoh ,,hcoh ,o------,c-- _/ ,o ,o ,,oh* ,,oh* _/ ,,oh* _/ ,o _/ _/ ,,* ,,hc ,,hcoh _/ ,o _/ ,,hcoh ,,hcoh ,,hc-- ,,*,,oh ,,* ,,*,,oh 7,galaktos]e/7 7,glukos]e/7 7,fruktos]e/7 ,raff9ose i/ ni*t s1 unlsli* 9 ,alkohol1 lei*t lsli* 9 ,wass] und ziemli* lsli* 9 absolutem ,me?ylalkohol4 ,letzt]e ,eig5s*aft di5t zur ,tr5nung vom ,rohrzuck]4 ,sie dreht re*ts ,d #ajd1e und r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung ni*t4 ,raff9ose f9det si* 9 d5 ,eukalypt5-,mannasort51 9 d] ,rbe und 9 d] ,rb5zuck]melasse4 ,hi]h] s*e9t au* die ,melezitose1 die eb5so s i/ wie ,glukose1 zu gehr54 ,sie hat die ,=mel ,c,h,o4 #b ,h,o1 ,drehung 7wass]frei73 ,d #hh1ea1 r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung ni*t1 z]fllt beim ,ko*5 mit v]dnnt5 ,sur5 9 ,glukose und ,turanose 7,c,h,o74 ,sie f9det si* 9 d] ,lr*5manna 7dah] ,melezitose von mlze ,l>ix decidua7 und 9 dem ,alhagi-,manna 7s4 d474 ,zu d5 ,trisac*>id5 gehrt au* das von ,tanret aus dem ,es*5-,manna 7s4 d47 isoli]te1 ,fehl+s*e ,lsung ni*t r$uzi]5de ,mann9otrisac*>id1 das bei d] ,hydrolyse 9 #b ,mol4 d-,galaktose und #a ,mol4 d-,glukose z]fllt4 ,lit4 ,hans ,mittelmei]1 b] die ,melitriose4 ,diss4 ,b]n #ahij 7dort die ,lit]atur74 -- ,s*eibl] und ,mittelmei]1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #bb u4 #bf4 -- ,melezitose #ahei von ,b]!lot 9 d4 ,manna von ,brianon gefund54 7,n\v4 re*4 sur les corps analog4 au sucre de canne ,ann4 ,*im4 ,phys4 #c #ee #ahei #bfi74 -- ,villi]s f& sie 9 d] ,manne de l',alhagi ,maurorum 7,re*4 sur le mlzitose4 ,bull4 ,soc4 *im4 #bg #ahgg #ih71 ,alekh9e 9 d4 ,p]s4 ,manna 7,bull4 ,soc4 *im4 #b #df1 #hbd74 ,maqu5ne im ,mielle du tilleul 7,bull4 ,soc4 *im4 #c #i #ahic #gbc74 -- ,b\rquelot et ,hrissey1 ,sur l'hydrolyse du mlizitose p> les f]m5ts solubles4 ,j4 ph4 #ahif1 #d1 #che4 a7 ,eucalyptus-,manna4 ,das ,eucalyptus-,manna i/ e9 ,exsudat mehr]] au/ralis*] ,eucalyptus-,art54 ,es soll angebli* h]vorg]uf5 w]d5 dur* ,cicada mo]5s1 besond]s auf ,eucalyptus vim9alis ,labill41 ,euc4 mannif]a ,mudie1 ,euc4 res9if]a ,smi? und ,euc4 ,gunnii ,hook]4 ,9 dem von ,eucalyptus vim9alis 7resp4 ,euc4 mannif]a7 /amm5d51 zu]/ #ahcb von ,virey erwhnt5 ,produkte entdeckt5 ,john/on und ,?omson e95 kri/all9is*5 ,zuck]1 d5 ,b]!lot ,melitose nannte1 d5 ,ris*bie? und ,toll5s1 ,s*eibl] und ,mittelmei] fr id5tis* mit ,raff9ose1 aus ,rb5-,melasse und d] von ,rit?aus5 aus ,baumwollsam5 isoli]t5 ,gossypose erkannt5 und dem sie die ,=mel ,c,h,o #e ,h#b,o gab54 ,das ,drehungsv]mg5 d] ,melibiose i/ ,d #ajc1dg4 ,e9 &]es1 von ,eucalyptus ,gunnii ,hook4 v>4 rubida /amm5des ,exsudat unt]su*t5 ,passmore und ,eb]t4 ,letzt]] f& d>9 #fh1di ,melitose 7,passmore c4 #fj71 #bj1hf unkri/allisi]b>e ,glukose1 #b1ad ,inv]tzuck]1 #c1bb ,s*leim1 #j1aa ,wa*s4 ,die ,as*e betrug #f1gh1 die ,feu*tigkeit #i1gd1 d] ,rck/& #d1bg4 ,e9 &]es ,mu/] e9es ,eucalyptus-,manna1 das von ,eucalyptus pulv]ul5ta ,sims4 /ammte und gelbli*-weie1 brckelige1 s s*meck5de1 na* ,eucalyptusl rie*5de ,/cke bildete1 en?ielt na* ,eb]t3 #ba1ce ,melitose1 #af1ae ,fructose und #fj ,rohrzuck]4 ,d] ,rck/& betrug #a4 ,lit4 ,john/on1 ,manna von ,eucal4 mannif]a4 ,*em4 ,gaz4 #ahdc 7,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahdi74 -- ,?omson1 ,eb5da4 -- ,b]!lot1 ,annal4 d4 *im4 et phys4 7#c7 #df4 -- ,ris*bie? und ,toll5s1 ,melitose aus ,eucalyptus-,manna1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ah1 ,s4 #bfae4 -- ,s*eibl] und ,mittelmei]1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #bb1 ,s4 #afgh4 -- ,passmore1 ,manna von ,euc4 ,gunnii ,ph>m4 ,j\rn4 ,transact #ahia1 p4 #gag4 -- ,maid51 ,*emi/ry ( au/ralian indig5\s vegetation4 ,am4 ,j\rn4 ph>m4 #ahif4 -- ,eb]t1 ,beitr1 z4 ,k5ntn4 selt5] ,mannasort54 ,diss4 ,zri* #aijh4 ,weit]e ,lit]atur s4 ob54 b7 ,lr*5-,manna4 ,das ,lr*5manna1 ,manna von ,brianon1 ,manna brigantiaca1 ,manna brianzona 7s 9 dem ,frankfurt] ,catalogus von #aehb ,i1 ,s4 #hag2 9 dem ,p>is] ,zollt>if von #aedb /eht3 ,manne de ,dauph9 et de ,prov5ce ,i1 ,s4 #hae2 eb5so 9 d5 ,edicts 7,i1 ,s4 #gjf71 bei ,pomet heit sie au* ,manna l>icaea7 tritt auf jung5 ,trieb5 all] ,bume von ,l>ix europaea ,l4 im ,somm] auf und wird wohl nur 9 dem ,dauph9 bei ,brianon 7,dep>t4 des ,hautes-,alpes7 9 bes*rnktem ,mae gesammelt4 ,es di5te 9 ,frankrei* frh] als gel9des ,abfhrmittel4 ,zur ,zeit ,ge(froys 7,i1 ,s4 #idg71 d] es als ,manne de ,melze bezei*net1 w> sie 9 ,gebrau*4 ,jetzt s*e9t es au* 9 ,frankrei* ohne ,b$eutung zu se94 ,es bildet trock5e weili*e ,krn*51 die ihre kri/all9is*e ,bes*aff5heit d] ,melezitose 7,b]!lot1 ,ale*97 v]dank54 ,e91 wie es s*e9t1 hnli*es ,manna f9det si* auf ,c$rus libanotica4 ,pomet bezei*net es als sehr selt5 und sehr ges*tzt unt] dem ,nam5 ,manne ma/ic9e du ,levant ou de ,syrie4 ,9 d] ,br&5burgis*5 ,taxe #aegd 7,i1 ,s4 #hag7 heit es ,manna ,syriaca1 i4 e4 ma/i*9a optima1 ,manne de ,levant4 ,es hnelt dem calabris*5 ,manna und bildet ,krn] hnli* dem ,ma/ix4 ,es i/ wohl dasselbe1 wel*es ,ge(froy ,cdr9e n5nt und von dem er me9t1 da es s*on dem ,hippokrates und ,gal5 bekannt gewes5 sei4 ,au* ,p9us excelsa ,walli* 7und ,p4 longifolia7 lief]t 9 ,indi51 besond]s bei ,simla im ,himalaya 7,flckig]7 e9 ,manna4 ,watt bem]kt1 da dies 9 grer] ,m5ge nur alle #bj ,jahre auftret5de ,manna die ,zweige und ,nadeln inkru/i]e und au* auf d5 ,bod5 tropfe4 ,er hlt es fr id5tis* mit dem ,libanonc$]-,manna 7siehe ob574 ,9 ,nordam]ika lief]t die ,zuck]fi*te ,p9us ,lamb]tiana e9 zuck]rei*es ,manna 7,lloyd74 ,vgl4 au* ,?urb]1 ,cali=nia ,manna1 ,ph4 ,j4 #ahgg1 #hic 7,p9us ,lamb]tiana lief]t angebrannt ,p9it1 e9 ,manna74 hnli*e ,zuck]aussond]ung5 wurd5 beoba*tet an ,liboc$rus decurr5s und e9] &4 cali=n4 ,conif]e4 ,lit4 ,pomet1 ,hi/4 g54 d4 drog4 p4 #bch4 -- ,ge(froy1 ,tract4 d4 mat4 m$4 #ageg1 ,,iv1 p4 #adb4 -- ,watt1 ,diction>y4 -- ,b]!lot1 ,ann4 *im4 phys4 7#c7 #ee4 -- ,ale*91 ,j\rn4 d4 russ4 *em4 ,ges4 #ba1 ,s4 #dbj4 -- ,lloyd1 ,cali=nis*e ,manna4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahig4 ,ke9e d] ob5 7,s4 #aca bis #acf1 ,s4 #adg und ,s4 #aea bis #aeb7 beh&elt5 ,manna>t5 en?lt ,mannit4 ,d4 ,drog51 wel*e ,tetrasac*>ide en?alt54 ,von d5 ,tetrasac*>id5 i/ nur die aus d5 ,knoll5 von ,/a*ysart5 dur* von ,planta und ,e4 ,s*ulze #ahij isoli]te ,/a*yose bekannt1 die mit d] ,manneotetrose 7,mannatetrasac*>id71 die ,tanret #aijc aus dem ,es*5manna isoli]te 7vgl4 ,s4 #aji71 id5tis* i/4 ,sie r$uzi]t1 besitzt die ,=mel ,c,h,o4#d ,h,o und z]fllt bei lei*t] ,hydrolyse 9 ,mann9otrisac*>id 7,mann9otriose ob5 ,s4 #aji7 und ,fruktose1 bei voll/ndig] ,spaltung 9 #a ,mol4 ,glukose1 #a ,mol4 ,fruktose und #b ,mol4 ,galaktose4 ,lit4 9 ,luci5 ,piault1 ,sur le ,/a*yose ,?se4 ,p>is #aiaj4 ,e4 ,polysac*>iddrog54 ,zu d5 ,polysac*>id5 gehr5 die ,/rke1 das ,dextr91 das ,inul9 und die groe ,klasse d] ,membran9e1 zu d] wir die ,zellulose und ihre ,modifikation51 z4 ,b4 die ,hemizellulos51 ,li*591 die ,membrans*leime1 das ,pekt91 das ,gummi und v]w&te ,bildung5 zieh5 mss51 und d55 wir dann au* ,kork1 ,cut91 ,poll591 die ,pilzzellulose und das ,*it9 angli$]n knn54 ,ihre ,kon/itution i/ no* ni*t bekannt4 ,wir grnd5 uns]e ,ans*auung5 auf die ,tatsa*e1 da aus all5 dies5 ,sub/anz5 bei geeignet] ,beh&lung1 besond]s bei d] hydrolytis*5 ,spaltung1 ,krp] d] ,zuck]grupp5 ent/eh54 ,e9e ganz abwei*5de1 sehr fragwrdige ,ans*auung v]tritt neu]d+s ,j5tys 7,bull4 ,acad4 ,cracovie4 #aijg71 d] alle ob5 g5annte ,sub/anz5 fr kolloidale ,tannidglykoside hlt4 ,i4 ,/rkegruppe4 ,/rkemehl1 ,/rke1 ,satzmehl -- amidon1 fcule 7franz47 7im ,code franc4 /eht amidon de bl und fcule de pomme de t]re7 -- />* 7engl47 -- zetmeel 7holl47 -- amido 7ital47 -- almidon 7span47 -- amido 7port47 -- amydonu 7rum47 -- /rkelse 7s*w$47 -- trkkelys 7f9n47 -- kem5yit 7ung47 -- 7grie*474 ,w5n wir au* ni*t annehm5 knn51 da die ,/rke das er/e ,assimilationsprodukt d] ,pflanze i/ -- das s9d wohl &]e ,krp] d] ,zuck]gruppe --1 s i/ sie do* si*] das er/e si*tb>e1 das 9 ,=m sehr kle9] ,krn*5 im ,inn]n d] ,*lorophyllkrn] auftritt 7,assimilations/rke74 ,eb5so w&]n die ,kohlehydrate wohl au* ni*t 9 ,=m von ,/rke1 obwohl wir 9 d5 ,leitungsbahn5 od] d]5 ,nhe (t kle9e ,/rkekrn*5 antreff5 7transitoris*e ,/rke71 sond]n eb5falls 9 ,=m von &]5 ,gli$]n d] ,zuck]gruppe4 ,die ,ausfllung d] lsli*5 ,/rke 9 d5 ,pflanz5 soll 7na* ,wolff und ,f]nba*7 dur* e9 ,f]m5t 7,amylokoagulase7 bewirkt w]d54 ,si*] ab] i/ die ,/rke die ,=m1 die die im ,assimilationsproze gebildet5 ,kohlehydrate am hufig/5 annehm51 w5n es si* d>um h&elt1 das ,mat]ial 9 ,=m von ,res]ve/(f5 zu deponi]5 7,res]ve/rke74 ,ni*t nur 9 ,vegetationsorgan51 9 d5 unt]irdis*5 ,res]vebehlt]n 7,knoll51 ,rhizom51 b]w9t]nd5 ,wurzeln71 s[ie im ,/amm und imm]grn5 ,bltt]n1 sond]n au* 9 d5 ob]irdis*5 ,reproduktionsorgan5 7,sam5 und ,fr*t57 f9d5 wir 9 unzhlig5 ,fll5 ,res]ve/rke 9 groer ,m5ge 7#fj bis #hj1 9 e9zeln5 ,teil5 des ,maiskorns bis #ic7 abgelag]t1 und g]ade diese ,organe s9d es dah]1 die e9e te*nis*e ,ausbeutung d] ,/rke erlaub5 und d5n au* 9 d] ,tat dazu h]angezog5 w]d51 whr5d ,assimilations- und transitoris*e ,/rke 9 zu g]+5 ,m5g5 vorkomm51 um e9e ,d>/ellung lohn5d ers*e95 lass54 ,aus ,knoll5 wird die ,k>t(fel/rke1 aus ,rhizom5 das ,/4 ,v9c5t ,arr[root1 aus dem ,/amm d] ,sago1 aus dem ,endosp]m d] ,sam5 die v]s*i$55 ,c]eali5/rkesort51 aus d5 ,cotyl$on5 die ,legum9os5/rke d>ge/ellt4 ,die ,franzos5 unt]s*eid5 die ,/rke d] ,sam5 als ,amidon von d] ,/rke d] unt]irdis*5 ,organe1 d] ,fcule1 do* w]d5 neu]d+s 7,l4 ,plan*on #aiaj7 beide ,worte au* als synonym promiscue b5utzt4 ,d] ,gehalt d] unt]irdis*5 ,res]vebehlt] an ,/rke s*wankt na* d] ,vegetationsp]iode4 ,fr die ,fabrikation i/ es wi*tig fe/zu/ell51 wann das ,organ die mei/e ,/rke en?lt4 ,die ,/rke i/ bei d5 ,drog5 e9 sehr v]breitet] ,zell9haltsbe/&teil1 ohne da man sag5 kann1 da die ,wirkung viel] d]selb5 auf die ,/rke zurckzufhr5 i/4 ,sie fehlt ,rhiz4 gram9is1 ,rad4 g5tianae1 ,rad4 ,sapon>iae1 ,rad4 ,s5egae und wird hi] dur* &]e ,res]ve/(fe v]tret54 ,bei d5 unt]irdis*5 ,organ5 d] ,composit51 ,campanulace51 ,good5iace5 und ,/ylidie5 i/ sie dur* ,inul9 ersetzt4 ,beim ,au/reib5 d] ,vegetationsorgane und beim ,keim5 d] ,sam5 wird die ,/rke allmhli* gel/4 ,die ,krn] zeig5 ,korrosions- und ,abs*melzungs]s*e9ung5 7,fig4 #ea74 ,man kann also anatomis* fe//ell51 ob z4 ,b4 gekeimtes ,getreide vorliegt4 ,die ,umw&lung d] ,/rke 9 ,zuck] erfolgt bei d] ,keimung dur* ,sekretionsdia/ase1 bei dem sog4 ,transport d] 7transitoris*57 ,/rke1 wobei eb5falls ,lsung e9tritt1 dur* e9e besond]e 787 ,translokationsdia/ase4 ,illu/ration3 ,fig4 #ea4 ,/rke aus gekeimtem ,weiz54 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,da die ,/rke e9 ,polysac*>id i/1 grnd5 wir auf ihr ,v]halt5 zu ,enzym5 und bei d] ,hydrolyse4 ,lt man ,dia/ase auf ,/rkeklei/] e9wirk51 s geht allmhli* die ,blaufrbung dur* ,jod v]lor54 ,jod frbt zun*/ purpurrot1 dann braunrot und s*lieli* g> ni*t mehr4 ,es ent/eh5 zun*/ ,amylodextr9e4 ,die ,endprodukte s9d ,dextr91 ,maltose und ,dextrose4 ,das ,enzym ,amylase1 ri*tig] ,amylomaltase1 v]w&elt ,/rkeklei/] 7ni*t unv]letzte ,k>t(fel/rke7 zun*/ 9 e9 ho*molekul>es ,dextr9 und ,maltose 7,weiz5- und ,g]/5/rke w]d5 direkt angegriff51 ,dubrunfaut74 ,unt] ,um/nd5 w]d5 beide dur* ,amyloglykase weit] 9 ,dextrose b]gefhrt3 7,c,h,o7 ,h,o -- 7,c,h,o7 ,c,h,o1 ,/rke ho*molekul>es ,maltose ,dextr9 7,c,h,o7 ,h,o -- ,c,h,o1 abgebautes ,dextr9 ,maltose 7vgl4 ,s4 #aae7 ,c,h,o ,h,o -- #b7;,c,h,o74 ,maltose ,dextrose 7vgl4 ,s4 #f7 ,au* beim trockn5 ,erhitz5 auf #aej-ahj v]w&elt si* ,/rke 9 ,dextr94 ,au* hi] ent/eht daneb5 ,zuck]4 ,es gelang ,maqu5ne1 die ,/rke voll/ndig zu v]zuck]n und s d5 ,beweis zu erbr+51 da sie auss*lieli* aus ,maltosan5 be/eht4 ,a4 ,mey] nimmt an1 da die ,/rkekrn] neb5 sehr w5ig ,amylodextr9 und etwas mehr 7#j1f-b1e7 ni*t mit ,jod si* blu5d] -,amylose 7,/rkezellulose1 ,ngeli1 ,br[n1 ,hr\7 vornehmli* -,amylose 7,granulose1 ,ngeli7 en?alt54 ,&]e 7,syniewski7 halt5 sie fr e9heitli*1 ,f\>d fr e9 ,kolloid4 ,maqu5ne zeigte im ,geg5satz zu ,a4 ,mey]1 da d] ,hauptbe/&teil d] ,krn] -,amylose 7,amylose1 ,maqu5ne7 i/1 die er dur* ,retrogradation als kn/li*e ,/rke 9 rei*li*] ,m5ge d>aus d>/ellte1 besond]s bei ,anw5dung von ,amylokoagulase 7,wolff und ,f]nba*74 ,die ,/rke be/eht na* ihm aus #hj bis #he ,amylose 7,maqu5ne7 und #ae-bj v]s*i$5 kond5si]t5 ,amylopekt954 ,wolf und ,f]nba* nehm5 7#aijf7 an1 da die ,/rke be/eht aus ,amylos51 die polym]isi]t und v]zuck]t w]d5 knn51 aus ,amylos51 die blo v]zuck]t w]d5 knn5 und aus dem ,amylopekt9 von ,maqu5ne und ,r\x4 ,alle diese ,angab5 s9d ab] no* sehr unsi*]4 ,pfeiff] und ,toll5s geb5 d] ,/rke die ,=mel ,c,h,o1 do* besitzt dieselbe nur vorlufig5 ,*>akt]1 wie au* die ,=mel ,syniewskis 7,c,h,o7 - #cn ,h,o17 d] sie als e9 ho*molekul>es ,anhydrid des ,amylog5s auffat4 ,das ,amylog5 7,c,h,o71 das wass]lsli* i/ und ni*t r$uzi]t1 d5kt si* ,syniewski aus drei ,maltos]e/5 und e9em #ah ,kohl5/(fe en?alt5d5 ,dextr9re/ aufgebaut1 d] aus drei ,glukos]e/5 be/eht1 von d55 zwei als ,isomaltose d>9 en?alt5 s9d4 ,die aus mit ,jod auf #ccj erhitzt] ,/rke erhalt55 kn/li*5 ,/rkekrn] von ,rodewald und ,katte9 hatt5 e9 ,molekul>gewi*t von #cbgjj4 ,re9es ,jod frbt re9e trock5e ,/rke gelb4 ,die ,/rke wird nur dann dur* ,jod blau gefrbt1 w5n ,wass] und ,jodwass]/(f od] e9e ,v]b9dung desselb51 od] e9e ,sub/anz die aus ,jod ,,hj bildet1 zugeg5 i/4 ,d] ,jod/rke kommt 7na* ,f4 ,mylius7 die ,=mel 7,c,h,o,j74,,hj zu4 ,k/] und ,a4 ,mey] halt5 sie j$o* fr e9e ,lsung des ,jod-,jodwass]/(fs 9 d] ,/rkesub/anz4 ,das ,v]hltnis zwis*5 dem 9 die ,/rke e+eh5d5 und dem 9 wssrig] ,lsung v]bleib5d5 ,jod folgt dem ,n]n/s*5 ,v]teilungsgesetze4 ,no* ,jod bewirkt 9 ,/rkeklei/] ,violettfrbung4 ,die ,jodreaktion d] ,/rkekrn] lt si* dadur* fixi]51 da man die blaugefrbt5 ,krn] mit ,silb]nitrat beh&elt1 das ,prp>at d] ,sonne aussetzt und dann mit ,hydro*9on entwickelt1 die ,krn] bleib5 dann 7dur* ,ag7 dau]nd braun 7,lag]heim74 ,dur* ,jod wird von 9 d] ,natur vorkomm5d5 ,sub/anz5 nur no* das ,sapon>9 ,b>g]s blau gefrbt 7,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijb4 ,zu]/ ,duf\r f& 9 d5 ,epid]miszell5 d] ,bltt] von ,sapon>ia (fic9alis und ,bryonia dioica e95 wass]lsli*5 ,krp]1 d] mit ,jod si* blut472 wohl ab] frb5 si* au* e9ige ,membran9e 7s4 ,li*597 und ,spaltungsprodukte von ,membran95 dur* ,jodprp>ate blau bzw4 violett1 wie die ,phellonsure und das ,glukosam9 7vgl4 au* unt] ,zellulose74 ,legt man v]s*i$5e ,/rkeprob5 auf e9e ,glasplatte1 /ellt e9 ,uhrglas mit e9ig5 ,kri/all5 ,jod daneb51 s frb5 si* na* #bd ,/und5 die e9zeln5 ,/rkesort5 v]s*i$53 ,mais/rke wird s*w>zviolett1 ,getreide/rke taub5grau1 ,k>t(fel/rke gelbgrau1 ,sago mil*kaffeef>b5 7,dubasc74 ,bei e9ig5 ,/rkesort5 gibt1 da ,oxydas5 d>9 vorkomm51 ,guajakt9ktur e9e ,blaufrbung 7,cors9i71 do* tritt dieselbe niemals an d5 ,/rkekrn]n selb/ e94 ,das ,/rkekorn i/ f>blos und dur*si*tig4 ,die weie ,f>be d] ,mehle rhrt von d] ,luft h]1 die zwis*5 d5 ,krn]n liegt4 ,/rke nimmt rei*li* ,wass] auf 7sog4 grne ,/rke en?lt c4 #ee71 lufttrock5 en?lt ,/rke #ac-ai ,wass]4 ,die ,v]klei/]ung/emp]atur i/ bei d5 e9zeln5 ,/rkesort5 v]s*i$54 ,sie s*wankt zwis*5 #ej und #gg1e4 ,die ,be/immung d] ,v]klei/]ung/emp]atur wird zur ,diff]5tialdiagnose b5utzt1 eb5so das ,v]halt5 zu ,kalihydratlsung5 v]s*i$5] ,konz5tration 7,belli]74 ,l5z b5utzt die v]s*i$5 groe ,quellungsfhigkeit d] ,/rke dur* ,natriumsalycilatlsung zur ,unt]s*eidung d] e9zeln5 ,/rkesort54 ,die ,/rke ent/eht1 wie es s*e9t1 /ets 9 7od] au* an87 ,/rkebildn]n 7,amylopla/51 ,*romatophor574 ,re/e d]selb5 f9d5 si* bisweil5 no* 7,rhiz4 iridis1 ,kron5rhre von ,v]bascum1 ,anatom4 ,atlas ,taf4 #bb74 ,sie f9det si* /ets 9 ,=m von ,krn]n1 d]5 ,gre 9 d5 ,res]vebehlt]n zwis*5 #d 7,reis7 und #agj mik4 7,canna7 und d]5 ,kubik9halt zwis*5 #bj und #cbjjjj ,kubikmik4 s*wankt4 ,w5n ihre ,gre #aej mik4 errei*t1 s s9d sie mit bloem ,auge si*tb>4 ,die ,gre s*wankt fr j$es ,/rkemehl nur 9 be/immt5 ,gr5z54 ,man be/immt die ,gr5zw]te d] ,lngsdur*mess] und gibt auerdem die am hufig/5 vorkomm5d5 ,w]te an4 ,au* die ,=m i/ fr j$es ,/rkemehl *>akt]i/is*1 w5ig/5s f9det si* /ets e9 ,typus1 d] als ,leit] di55 kann 7,ts*ir*74 ,sehr (t i/ au* die ,s*i*tung und die ,lage des ,k]ns diagno/is* wi*tig1 wie die ,fe//ellung ob e9fa*e1 komplexe1 solitre1 adelphis*e1 monotone od] polytone ,krn] 7,a4 ,mey]7 vorlieg54 ,a4 ,mey] betra*tet die /ets doppelbre*5de ,/rke als e9 ,organoid und zw> als e95 aus zahllos5 kurz5 ,amylosetri*it5 aufgebaut5 ,sphrokri/all4 ,delbrck teilte 7,*em4 ,zeit4 #aija1 #aie7 e9e ,me?ode zur ,prfung d] ,/rke auf ,gesundheit mit4 ,lsli*e ,/rke kann man dur* ,erwrm5 mit #b ,natriump]boratlsung d>/ell51 od] na* d] ,l9tn]s*5 ,me?ode3 ,erhitz5 mit #g1e ,salzsure whr5d #c ,tag5 auf #dj1 ,auswas*5 d] ,sure und ,trockn54 ,kle9e ,m5g5 von ,/rke erk5nt man am be/5 mit ,jod-,*loralhydrat4 ,die fabrikmige ,d>/ellung d] ,/rke b]uht im wes5tli*5 auf e9] ,z]kle9]ung d] /rkefhr5d5 ,gewebe1 ,auswas*5 7,auss*lmm57 d] ,/rkekrn] und ,tr5n5 d]selb5 von d5 ,zellre/5 und dem ,wass]4 ,bei ,knoll5 7z4 ,b4 ,k>t(feln7 v]fhrt man entw$] 9 d] ,weise1 da man die ,organe auf ,reibezyl9d]n 9 e95 ,brei v]w&elt und dies5 auf ,sieb5 mit ,wass] ausws*t 7ausbr/et7 -- auf dem ,siebe bleibt die ,plpe -- od] die 9 ,s*eib5 ges*nitt55 ,knoll5 zun*/ dur* ,gr5lass5 9 ,hauf5 aufs*liet 7,vlck]74 ,intakte ,/rke wid]/eht d] ,grung und ,fulnis4 ,bei ,sam5 7z4 ,b4 ,weiz57 v]fhrt man entw$] 9 d] ,weise1 da man die #aj-ae ,tage e+equoll55 ,sam5 zwis*5 ,walz5 z]quets*t und aus dem ,brei die ,/rke au/ritt 79 ,tretfss]n7 bezw4 auss*lmmt1 od] indem man d5 ,brei zu]/ gr5 lt1 od] ab] -- und hi]bei erhlt man d5 ,kleb] als ,neb5produkt -- indem man vom ,mehle ausgeh5d dieses mit ,wass] ausknetet 7,m>t97 bezw4 z5trifugi]t4 ,fe/]e ,sam5 w]d5 au* zuvor mit ,alkali5 7,natron1 ,kalk1 ,ammoniak7 aufges*loss54 ,das si* zun*/ absetz5de ,satzmehl i/ sehr wass]rei* 7grne ,/rke74 ,es wird gewhnli* 9 ,trock5kamm]n ausgetrocknet und dann 9 d] ,sonne od] kn/li* geblei*t4 ,fabrikmig d>ge/ellt w]d5 nur v]hltnismig w5ige ,sort51 da trotz d] weit5 ,v]breitung d] ,/rke nur selt5 alle ,b$+ung5 fr lohn5de te*nis*e ,ausbeute -- ,rei*tum des ,mat]ials an ,/rke1 lei*te ,z]kle9]ung1 ,abwes5heit /r5d] ,beim5gung51 billige ,gew9nung1 glei*mige ,bes*aff5heit des ,mat]ials -- vorh&5 s9d4 all] ,sam5 s9d /rkefrei6 ,9 groem ,ma/abe w]d5 ,k>t(fel-1 ,weiz5-1 ,mais- und ,reis/rke fabrikatoris* d>ge/ellt4 ,da ,/rke aus d] ,luft rei*li* ,wass] und ,g]*e anzieht1 mu sie an e9em trock55 und g]u*frei5 ,orte aufbewahrt w]d54 ,ges*i*te4 ,dioskurides sagt vom ,amylum1 da es dies5 ,nam5 trage1 weil es ohne ,mhle h]ge/ellt w]de 7 privativum und ,mhle74 ,er bes*reibt die ,d>/ellung aus ,somm]weiz5 7 74 ,d]selbe wird #e ,tage 9 ,wass] e+equoll51 dann mit d5 ,fen z]quets*t und unt] ,wass]zusatz getret54 ,die ob5 aufs*wimm5d5 ,hls5 w]d5 entf]nt1 d] ,brei koli]t und s*nell auf ,/e95 9 d] ,sonne getrocknet4 ,e9 fr arzneili*e ,zwecke ni*t v]w5db>es knne man aus ,d9kel 7 7 b]eit54 ,er hlt das gyptis*e und kretis*e ,amylum fr das be/e4 hnli* uert si* b] die ,d>/ellung des ,amylums 7appellatum quod s9e mola fiat7 ,pl9ius1 d] die ,bewohn] von ,*ios fr die ,erf9d] des ,v]fahr5s hlt1 das *iotis*e fr das be/e erklrt und es au* ex silig9e h]/ell5 lt4 ,er k5nt f]n] das ,haf]mehl und die ,v]w5dung d] ,amylacea bei ,di>rhen1 die au* ,rhazes erwhnt4 ,pl9ius bezieht si* auf ,cato4 ,9 d] ,tat f9det man bei diesem 7vgl4 ,i1 ,s4 #egb7 die er/e kurze ,angabe b] ,d>/ellung des ,amylums4 ,es heit 9 ,cato1 ,de re ru/ica im ,,lxxxvii ,capitel3 ,amyllum sic facito4 ,silig9em purgato b5e1 po/ea 9 alveum indat1 eo addat aquam bis 9 die4 ,die decimo aquam exsiccato1 exurgeto b5e1 9 alveo puro misceto b5e1 facito tanquam faex fiat4 ,id 9 l9teum novum indito exprimito cremorem 9 pat9am novam1 aut 9 mort>ium4 ,x omne ita facito1 et refricato d5uo4 ,eam pat9am 9 sole ponito1 arescat4 ,ubi arebit1 9 aulam novam indito1 inde facito cum lacte coquat4 ,au* die ,bezei*nung ,satzmehl1 ,absatz1 f9det si* s*on bei d5 ,alt54 ,reismehl w> e9 beliebtes ,heilmittel bei d5 alt5 ,ind]n 7,i1 ,s4 #ejd7 und wurde au* zu ,liebe/rnk5 b5utzt4 ,des ,g]/5-1 ,l9s5- und ,erv5mehles b$i5te si* ,hippokrates 7,i1 ,s4 #eda7 als ,hautmittel4 ,das w>5 ab] wohl ,mehle4 ,9 ,scribonius ,l>gus ,compositiones 7,i1 ,s4 #egf7 /eht amulum4 ,ibn ,bai?> 7,i1 ,s4 #fjh7 fhrt es unt] dem ,nam5 ,nas* 7p]s4 ,nas*/ads*7 auf 7das g>1 g>ir wird von ,elgafki als e9 ,/rkemehl 787 aus e9em wohlrie*5d5 ,sam5 -- ,sison des ,dioskurides -- bezei*net74 ,9 d] ,tabula des ,s]apion 7,i1 ,s4 #fje7 /eht amilum1 9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fda7 und ,circa in/ans3 amidum 7amitum7 de tritico 7,s9onoma ,b>?olomaei74 ,die ,alphita hat bekanntli* ihr5 ,nam5 na* d] damalig5 ,bezei*nung fr f>9a hordei 7vgl4 ,i1 ,s4 #fci74 ,bei ,mat?aeus ,sylvaticus resp4 ,simon ,janu5sis 7,i1 ,s4 #ffc7 /eht amilum vel apoyois4 ,cordus 7,i1 ,s4 #gig7 v]w5dete e9 ,amylum und e9 ,amylum assatum4 ,9 d] er/5 br&5burgis*5 ,taxe #aegd 7,i1 ,s4 #hag7 /eht ,amylum vulgo amidum 7,krafft melh74 ,d] ,ausdruck ,kraftmehl kehrt dann spt] bis ins ,,xix4 ,jahrh4 (t wi$]4 ,die ,satzmehle od] faecula frh]] ,jahrhund]te w>5 besond]s3 ,faecula ,ari1 ,bryoniae1 ,col*ici autumnalis1 ,elat]ii1 ,or*idis1 ,pseudacori1 ,paeoniae4 ,man s*rieb ihn5 spezifis*e ,wirkung5 zu4 ,wie ,flckig] 7,dokum5te1 s4 d4 ,tax57 mitteilt1 wurd5 im ,,xvii4 ,jahrh4 besond]s vi] ,faecula 9 d5 ,apo!k5 gehalt5 von d5 ,wurzeln od] ,knoll5 von ,arum maculatum ,l41 ,bryonia alba ,l41 ,iris flor5t9a ,l4 7und ,i4 ,pseudacorus7 und ,paeonia (fic9alis ,l4 ,dazu kam dann no* das ,mehl von ,rad4 ,s]p5t>iae 7,polygonum ,bi/orta ,l47 und das ,amylum ,me*oacannae 7,jalapae74 ,bei ,gr5 7,sy/em d4 ,ph>mac4 #agii7 f9det si* nur no* ,weiz5/rke4 ,au* ,pomet und ,lm]y erwhn5 nur das ,amidon d] ,getreidefr*te 7ni*t e9 ,arr[root od] ,k>t(fel/rke74 ,di]ba* 7#ahda7 ,weiz5- und ,k>t(fel/rke4 ,neu]d+s w]d5 fr gewhnli* nur fnf ,/rkemehle 9 d5 ,apo!k5 gehalt5 und zum ,teil 9 d5 ,ph>makopoen aufgefhrt3 ,reis-1 ,weiz5-1 ,k>t(fel-1 ,mais- und ,m>anta-,/rke1 nur die japanis*e und die portugiesis*e ,ph>makopoe hab5 &]e ,/rkemehle 7s4 weit] unt574 ,die g]manis*5 ,vlk] bevorzug5 die ,weiz5/rke4 ,die e9zeln5 ,sort5 v]tret5 si* jetzt vielfa*4 ,9 ,am]ika spielt die ,mais/rke die glei*e wi*tige ,rolle 9 ,indu/rie und ,ph>mazie1 wie 9 ,engl& die ,reis/rke1 auf dem ,kont95t die ,weiz5- 7und ,k>t(fel-7,/rke und 9 ,japan die ,/rke von ,ery?ronium ,d5s canis ,l4 und ,pu]>ia ,?unb]giana ,b5?4 ,dies kommt au* 9 d5 ,ph>makopoen zum ,ausdruck4 ,unt] ,amylum s*le*?9 v]/eh5 die ,ph>makopoen d] romanis*5 ,lnd] 7und ,deuts*l&s7 ,weiz5/rke1 die ,ph>makopoe von ,nordam]ika ,mais/rke1 die ,britannika ,weiz51 ,mais und ,reis1 die portugiesis*e ,m&ioca od] ,manihot1 die ,japonica die ob5 g5annt5 ,sort54 ,9 d] portugiesis*5 ,ph>makopoe /eht au* no* ,amylum ari4 ,die er/e ,/rke1 die fabrikmig zun*/ 9 ,haus9du/rie d>ge/ellt wurde1 i/ die ,k>t(fel/rke1 d]5 ,fabrikation s*on ,fri$ri* d] ,grosse anregte 7#agfe74 ,n4 ,c4 ,blo* begrndete 7#ahaa7 die ,k>t(fel/rkefabrikation im ,elsa4 ,au* ,weiz5/rke wurde zu]/ von d] ,haus9du/rie d>ge/ellt4 ,s*on ,leeuw5hoek betra*tete #agaf ,c]eali5- und ,bohn5/rke mit dem ,mikroskop 7,philos4 ,transact474 ,da er si* selb/ /rk]e ,l9s5 s*liff wie sie ,malpighi und ,grew zur ,v]fgung /&51 konnte er se9e ,beoba*tung5 au* auf kle9]e ,objekte ausdehn54 ,luke ,h[>d erkannte #ahjj die ,v]nd]ung5 d] ,/rkekrn] dur* ,wass]aufnahme beim ,erhitz54 ,no* vor ,s*leid5 zeigte #ahch ,pay5 und #ahdb ,p]eira 7,i1 ,s4 #cdj71 da si* die ,/rkemehlsort5 dur* das ,mikroskop unt]s*eid5 lass54 ,die umfangrei*/5 morphologis*-anatomis*5 ,unt]su*ung5 b] die ,/rkekrn] f9d5 si* ab] 9 dem mit viel5 ,tafeln ges*mckt5 ,w]ke von ,c4 ,ngeli1 ,die ,/rkekrn]4 ,zri* #aheh4 ,9 ihm wurde au* die ,!orie des ,wa*/ums d] ,/rkekrn] dur* ,intussuszeption v]fo*t51 die jetzt als b]wund5 gelt5 kann 7,a4 ,f4 ,w4 ,s*imp]1 ,ar?ur ,mey]74 ,kir*h(f f& #ahaa die ,v]zuck]ung von ,/rkeklei/] dur* ,malzauszug 7,dia/ase74 ,coll9 und ,gaul?i] de ,claubry beoba*tet5 #ahad die ,blaufrbung dur* das w5ige ,monate zuvor entdeckte ,jod4 ,die lte/5 ,had]npapi]e 7,,viii4 ,jahrh4 n4 ,*r47 w>5 mit ,weiz5/rkeklei/] geleimt 7,wiesn]74 ,lit4 ,c4 von ,ngeli1 ,die ,/rkekrn]4 #aheh4 -- ,wiesn]-,hbl1 ,mikroskop4 ,unt]su*4 -- ,a4 ,mey]1 ,unt]s4 b] die ,/rkekrn]4 ,j5a #ahie 7dort d4 ,lit47 und ,grundlag5 u4 ,me?od4 f4 d4 mikrosk4 ,unt]s4 v4 ,pflanz5pulv4 ,j5a #aija1 #bd4 -- ,lutz1 ,l'amidon1 ,bull4 sc4 ph>m4 #aijf4 -- ,syniewski1 ,lieb4 ,ann4 #aii4 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #cj1 #bdae4 -- ,vogl1 ,nahrungs- und ,g5um4 #ahii4 -- ,jos4 ,moell]1 ,mikroskopie d4 ,nahr4 u4 ,g5umittel1 #b4 ,aufl4 -- ,villi]s et ,coll91 ,trait des altrations et falsifications des sub/4 alim5t4 ,p>is #aijj4 -- ,knig1 ,nahrungs- und ,g5um4 ,,iv4 ,aufl4 -- ,ts*ir*1 ,/rkemehlanalys54 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhd u4 #ahhe und ,angew4 ,anatomie4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,frank und ,ts*ir*1 ,pflanz5phys4 ,w&tafeln4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,nahrungs- und ,g5um4 #ahhd4 -- ,s*imp]1 ,anleitung4 #b4 ,aufl4 #aijj4 -- ,ros51 ,anatom4 ,w&tafeln d4 vegetab4 ,nahrungs- u4 ,g5um4 -- ,eug4 ,hess1 ,unt]s4 e9ig4 trop4 ,/rkem4 ,zeits*r4 /]4 ,apo?4 ,v]e9s #aijf4 -- ,decrock1 ,contrib4 l'tude des f>9es de l',indo-,*9e4 ,ann4 ,mus4 col4 ,m>seille #aijh u4 #aiji4 -- ,l\is ,plan*on et ,arm& ,juillet1 ,etude de quelques fcules coloniales4 ,ann4 mus4 colon4 ,m>s4 #aiaj4 -- von ,we9zi]l1 ,qualitat4 u4 quant4 me*an4 mikrosk4 ,analyse1 e9e neue ,unt]s4-,me?ode d4 ,mehlprodukte4 ,wi5 #ahhg4 -- ,kraem]1 ,am]4 j\rn4 ph>m4 #ahii1 ,proc4 am]4 ph>m4 assoc4 #ahii1 ,j\rn4 am4 *em4 soc4 #ahii1 ,sci5ce #aijj u4 &4 -- ,sa*sse1 ,*emie u4 ,physiolog4 d4 ,f>b/(fe1 ,kohlehydr4 u4 ,prote9sub/4 ,leipz4 #ahgg4 -- b] die ,as*e d] ,/rk53 ,la ,wall1 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahig4 ,duhamel de ,monceau l'art de faire l'amidon4 ,p>is #agge4 -- v4 ,wagn]1 ,die ,/rkefabrikation4 ,brauns*weig #ahgf4 -- ,seel1 ,gew9n4 u4 ,d>/4 d4 wi*tig/4 ,nahr4 u4 ,g5um4 ,/uttg>t #aijb4 -- b] die ,be/immung von ,/rke 9 ,getreidesam5 na* ,l9det1 vgl4 ,zeits*r4 ,angew4 ,*emie #ahih1 #aff4 -- b] die ,unt]su*ung d] ,rohmat]iali5 und d] ,/rke3 ,eck5bre*] 9 ,lunge1 ,*em4 te*n4 ,unt]su*ungsme?od5 ,,iii1 #did4 ,vgl4 f]n] me95 ,artikel ,amylum 9 d] ,real5zyklopdie d] ges4 ,ph>mazie ,i1 ,s4 #ehc1 ,eul]1 ,pflanz5*emie und ,czapek1 ,bio*emie 7dort die bot4 ,lit474 -- ,pay51 ,mm4 sur l'amidon1 considr s\s les po9ts de vue anatomique1 *imique et physiolog4 ,ann4 sc4 nat4 #ahch1 ,,ii1 #bg 7er/] ,v]su* e9] mikroskop4 ,diagnose74 -- ,e9e ziemli* voll/ndige ,li/e d] ,/rke lief]nd5 ,pflanz5 f9det si* 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe ,i1 ,s4 #efd4 ,e95 ,be/immungss*lssel gab ,moell] 7,mikroskopie74 ,die ,duf\rs*e ,tabelle zur ,be/immung d] ,/rkesort5 i/ abg$ruckt 9 ,ph>m4 ,praxis #aijd1 ,s4 #ed4 -- von ,hoehnel1 ,die ,/rke und d4 ,mahlprodukte4 ,allgem4 ,wa>5k4 ,kassel #ahhb4 -- ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5kunde4 ,b]l9 #ahhe4 -- ,b]g1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,flckig]-,ts*ir*1 ,grundlag54 -- ,moell]1 ,mikroskopie d4 ,c]eali54 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahhd und ,ph>makogn4 ,atlas #ahib1 ,taf4 #a-bg4 -- ,w4 ,l5z1 ,e9e neue mikro*em4 ,unt]s*eid4 d4 ,rogg5- und ,weiz5/rke4 ,apo?4 ,zeit4 #aiji und ,arb4 aus d4 ph>m4 ,in/4 d4 ,univ]s4 ,b]l9 ,,vii1 #aiaj4 -- ,bloem5dal1 ,bijdrag5 tot de ,k5nis van zetmeel4 ,ph>m4 ,weekbl4 #aijf4 -- ,baur und ,pol5ske1 ,tr5nung von ,/rke u4 ,glykog54 ,arb4 d4 ,kais4 ,gesundheitsamt4 #aijf4 -- ,f\>d1 ,sur les proprits collodales de l'amidon et sur l'unit de sa con/itution4 ,bull4 soc4 *im4 #aijh4 -- ,l9tn]1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #cd 7#ahhf74 -- ,s*li*t1 ,v]zuck]ung d4 ,/rke4 ,jahresb4 d4 ,s*les4 ,ges4 f4 vat]l4 ,kultur4 #aiji4 -- ,dubasc1 ,*em4 ,zeit4 #aijd1 #aadi4 -- ,lag]heim1 ,zeits*r4 f4 ,mikrosk4 #ad4 -- ,maqu5ne1 ,bull4 soc4 *im4 #aijf4 -- ,wolff u4 ,f]nba*1 ,compt4 r5d4 #acg u4 #ach4 -- ,cors9i1 ,la guaiaco reazione nella diagnosa della f>9e4 ,riv4 d'igi5e e sanit4 pubbl4 #aije4 -- ,belli]1 ,ann4 de *im4 analyt4 #aijg1 #bbd 7,v]w5dung des ,,koh1 au* 9 ,rev4 int]n4 des falsific4 et d'analyse d4 mat4 alim5t4 #aijg74 ,i4 ,/rke aus unt]irdis*5 ,organ54 a7 ,amylum solani4 ,syn4 ,k>t(fel/rke1 -- fcule de pomme de t]re 7franz47 -- potato />* 7engl47 -- a>dappelzetmeel 7holl47 -- amido di patate 7x47 -- potaatti trkkelys 7f947 -- 7n4-grie*474 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,solanum tub]osum ,l4 7,l9n1 ,spec4 plant4 #ahc71 ,erdapfel1 ,erdbirne1 ,grundbirne1 ,potacke mit zahlrei*5 7c4 #ijj7 ,v>iett51 ,sort5 und ,kulturrass54 ,solanaceae1 ,solaneae -- ,solan9ae1 ,sect4 ,pa*y/emonum4 ,etym4 ,die ,itali5] nannt5 die ,k>t(fel weg5 ihr] hnli*keit mit d] ,trffel t>tufo1 d>aus ent/& 7zwis*5 #afej und #agfj7 dur* ,dissimili]ung das deuts*e1 no* jetzt im ,elsa gebru*li*e t>tuffel 7tuft51 tft5 9 ,meckl5burg74 ,unwahrs*e9li* ers*e9t die ,umbildung aus ,erdapfel 7mhd4 rtapfel ,trffel871 ,h]dapfel 7,erdtuffel1 ,art(fel7 pomme de t]re4 ,au* d] ,"n ,grumbirn 7 ,grundbirne1 ,erdbirne7 deutet auf das subt]rane ,vorkomm5 d] ,knoll54 ,das engl4 potato i/ angebli* haitis*5 ,ursprungs 7,patak51 o/frnk47 -- ,na*ts*att5 s*w>z] ,s*ad5 --4 ,solanum von sol>i tr/51 /rk5 od] von solo d5 ,sonn5/i* v]ursa*5 v]rckt ma*5 7,kanngiess]74 -- ,d] ,/ry*nos d] ,alt5 w> wohl e9 ,solanum4 -- ,d] ,knoll5 bess] wie die ,knolle4 ,bes*reibung4 ,solanum tub]osum i/ e9 vieljhriges1 ang$rckt beha>tes1 /iges ,kraut von #ej-abj cm ,hhe1 mit unt]bro*5 fi$]s*nittig5 ,bltt]n -- ,endlapp5 grer als die s*iefh]zfrmig5 ,seit5lapp5 -- ,blt5 wei od] violettrtli* mit fla* radfrmig] ,krone 9 dold5>tig5 ,wickeln4 ,fr*te gelbgrne1 etwa kirs*5groe ,be]54 ,die ,pflanze wird nur dur* die ,knoll51 ni*t dur* die ,sam5 =tgepflanzt4 ,9 d5 ,a*seln d] unt]5 ,bltt] d] ,pflanze1 sog> d] s*rumpf5d5 ,cotyl$on5 7ct 9 ,fig4 #eb71 entspr+5 unt]irdis*e ,ausluf] 7,w&]sprosse71 wel*e mit ,ni$]bltt]n 7c7 besetzt s9d und ,neb5wurzeln 7r'7 treib51 j$o*1 w5n sie ans ,li*t komm51 au* zu ,laubspross5 w]d5 knn54 ,die ,end5 dies] unt]irdis*5 ,ausluf] w]d5 dur* ,ans*well5 zu knoll5>tig5 ,spei*]spross5 7tb74 ,diese bild5 die ,k>t(feln4 ,9 ihn5 i/ das /rkefhr5de ,spei*]p>5*ym des ,m>kes />k v]mehrt 7,hyp]trophie des ,m>kes74 ,die e95 r&/ndig5 ,kreis bild5d5 ,gefbndel s9d nur kle94 ,auen i/ d] ,knoll5 von e9em mehrreihig5 ,kork umgeb51 d] das wass]rei*e ,knoll5gewebe vor dem ,au/rockn5 s*tzt 7,fig4 #ec74 ,da und dort f9d5 si* am ,knoll5 kle9e s*upp5frmige ,ni$]bltt]1 9 d]5 ,a*seln ,knosp51 die sog4 ,aug5 7br4 ,fig4 #eb7 lieg51 die au/reib5 knn51 bei d] ,v]mehrung d] ,k>t(fel dies au* tun und e9e neue ,pflanze erzeug54 ,die ,p>5*ymzell5 d] ,r&s*i*t5 s9d kle9] als die d] inn]5 ,p>ti54 ,die rot5 ,sort5 en?alt5 9 all5 ,zell5 neb5 ,/rke e95 rot5 ,zellsaft1 die rots*alig5 nur 9 d5 ,r&s*i*t54 ,die ,k>t(fel en?lt #ae-bj ,/rke 7zahlrei*e ,analys5 bei ,knig74 ,do* /eigt 9 e9ig5 ,sort5 d] ,/rkegehalt bis #bb od] g> #bd4 ,9 ,deuts*l& alle9 s9d c4 #c ,mill4 ,hekt> unt] ,k>t(felbau4 ,illu/ration3 ,fig4 #eb4 ,solanum tub]osum4 ,bildung d] ,knoll5 7,spei*]sprosse7 an unt]irdis*5 ,w&]spross54 ,unt5 ,lngss*nitt dur* die ,spitze e9es jung5 ,knoll54 ,aus ,sa*s1 ,lehrbu*4 ,pa?ologie4 ,pr(4 ,e4 ,fis*] b]i*tet b] die pflanzli*5 ,s*dl+e3 ,die wi*tig/e ,krankheit d] ,k>t(fel wird h]vorg]uf5 dur* ,phytoph?ora infe/ans 7,mont7 de ,b>y4 ,dies] ,p>asit bewirkt e9 ,ab/]b5 des ,krautes1 das natrli* au* e9 ,zurckbleib5 d] ,knoll55twicklung zur ,folge hab5 kann4 ,ab] es geht d] ,pilz selb] au* auf die ,knoll5 b]1 ,brunung und ,ab/]b5 ihres ,gewebes b$+5d4 ,sekundr h9zutret5de ,bakt]i5 und ,s*immel voll5d5 dann d5 ,z]setzungsvorgang4 ,indes s*e95 gewisse ,s*immelpilze1 nam5tli* ,fus>ium ,solani 7,m>t47 ,sacc41 au* selb/ndig ,erkrankung 7,trock5fule71 w5ig/5s bei v]wundet5 ,knoll51 h]vorruf5 zu knn54 ,e9e ,*ytridiacee ,*rysophlyctis endobiotica ,s*ilb]sky wird als ,erreg] e9] ,s*orfkrankheit d] ,k>t(fel angeseh54 ,endli* s9d 9 neu]] ,zeit au* e9e ,reihe von primr5 ,bakt]i5krankheit5 d] ,k>t(felknoll5 bes*rieb5 word54 ,lit4 ,appel und ,kreitz1 ,d] d]zeitige ,/& uns]] ,k5ntnisse von d5 ,k>t(felkrankheit5 und ihre ,bekmpfung4 ,mitt4 ,kais4 ,biol4 ,an/alt f4 ,l&- und ,=/wirts*aft #aijg1 ,heft #e4 -- b] die ,bekmpfung d] ,k>t(felkrankheit mit ,bordeauxbrhe vgl4 au* ,ts*ir*1 ,das ,kupf] vom ,/&punkt d] ,hygi5e usw4 ,/uttg>t #ahic4 b] ti]is*e ,s*dl+e b]i*tet ,isral3 #a4 ,kf]4 ,agriotes l9eatus ,l43 ,l>ve die ,k>t(felknoll5 dur*l*]nd1 son/ an ,getreide- und ,graswurzeln4 ,melolon?a vulg>is ,l41 d] ,maikf]3 ,d] ,eng]l+ lebt an d5 ,wurzeln all] mgli*5 ,pflanz5 und ,waldbume1 au* (t 9 groen ,m5g5 an d5 ,k>t(felknoll54 #b4 ,s*mett]l+e4 ,a*]ontia atropos ,l41 d] ,tot5kopf3 ,die 9 ,mittel- und ,norddeuts*l& vorkomm5d5 ,raup5 /amm5 von ,falt]n1 die im ,mai aus sdli*]5 ,lnd]n 7,ung>n7 zugeflog5 s9d4 ,sie leb5 mei/ auf ,k>t(felkraut1 do* au*1 w5n sie hufig] auftret51 auf ,datura1 ,lycium1 ,hyoscyamus1 ,daucus1 ,syr+a1 ,philadelphus usw4 ,s*dli* wird die ,raupe wohl niemals1 da sie mei/ e9zeln vorkommt4 ,calocampa exoleta ,l43 ,die polyphage1 sehr s*ne ,raupe1 lebt unt] &]n au* an ,k>t(felkraut4 #c4 ,flieg54 ,sci>ia vitrip5nis4 ,klug43 ,die ,made dies] ,fliege lebt g]n an faul5d5 ,k>t(feln 9 ,kell]n4 ,9 ,k>t(fel/rke f9det si* bisweil5 die ,milbe ,aleurobius f>9ae4 ,illu/ration3 ,fig4 #ec4 ,qu]s*nitt dur* die ,r&s*i*t des ,k>t(felknoll54 ,ts*ir*4 ,d>/ellung von ,k>t(fel/rke4 ,k>t(fel/rke wird 9 grerem ,/il seit #ahdf fabrikmig d>ge/ellt4 ,die 9 ,trommeln gewas*55 ,k>t(feln w]d5 9 ,z]kle9]ungsapp>at5 z]rieb5 und samt dem ,k>t(felsaft 7,fru*twass]7 dur* ,siebapp>ate geleitet 7,fig4 #ed74 ,die zurckbleib5de ,pulpa wird entw$] v]ftt]t od] auf ,mhl/e95 v]mahl5 und dur* die ,siebapp>ate ges*ickt4 ,die ,gemis*e von ,fru*twass] und ,/rke w]d5 v]e9igt 7,roh/rkemil*71 dur* mehr]e ,siebe 7,fe9- od] ,raff9i]siebe7 von d5 ,fas]n und ,s*al5teil*5 befreit und 9 gemau]t5 ,absatzk/5 7,s$im5teurs7 #f-aj ,/und5 s$im5ti]t 7bisweil5 unt] ,zusatz von ,s*wefelsure7 od] zun*/ dur* #bj m lange ,r9n5 7,flut5sy/em7 ges*ickt1 9 d55 si* die grb]5 ,/rkekrn] absetz5 und dann zum ,absetz5 d] fe9/5 ,krn] 9 ,botti*e geleitet4 ,na* dem ,absetz5 wird das ,fru*twass] abgelass51 die (t no* />k gefrbte ,roh/rke h]ausge/o*5 und 9 ,was*botti*5 7,laveurs7 mit ,rhrw]k5 gewas*5 7,fig4 #ee74 ,es setzt si* dann am ,bod5 re9e ,/rke 7,s*lemm-1 ,s*abe-1 ,h9t]-,/rke7 und d>b] gefrbte ,s*lamm/rke ab1 die na* dem ,abzieh5 des ,was*wass]s vorsi*tig von d] re95 ,/rke getr5nt wird1 die man entw$] als grne ,/rke 9 d5 ,h&el br+t bzw4 auf ,dextr9 od] ,traub5zuck] v]>beitet od] dur* ,was*5 no* weit] re9igt und na* dem ,abc5trifugi]5 des ,wass]s 79 ,raff9i]c5trifug57 auf ,hord5 od] 9 me*anis*5 ,app>at5 trocknet4 ,die grne ,/rke en?lt bis #ej1 die c5trifugi]te c4 #ce1 die flieende od] kaufe*te1 bei gewhnli*] ,temp]atur getrocknete #ad-bj1 die getrocknete #h-ae1 mei/ #ab ,wass]4 ,letzt]e kommt 9 ,/ck5 od] gemahl5 als ,pulv] 9 d5 ,h&el4 ,das ,trockn5 erfolgt mei/ auf ,gipsbd5 9 groen ,trock5kamm]n 7,fig4 #ef7 bei h*/5s #dj 9 lebhaftem ,luftzuge4 ,die ,s*lamm/rke geht entw$] 9 die ,branntwe9br5n]ei od] wird1 mit ,wass] gemis*t1 9 groen ,behlt]n mit ,rhrw]k am ,absetz5 v]h9d]t1 dann auf ,s*ttelsiebe gebra*t und na* dem ,flut5sy/em dur* ,s*lemmr9n5 od] ,s*lemmtafeln ges*ickt4 ,aus dem ,fru*twass] wird mei/ no* ,sekunda/rke abges*i$54 ,d] ,s*lamm1 die ,plpe 7,k>t(felfas]1 petit s\s7 und die ,abwss] w]d5 entw$] zu ,futt]mitteln 7,plpekleie7 v]>beitet od] zu ,dngezweck5 b5utzt4 7,vgl4 au* die ,d>/ellung 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas47 ,illu/ration3 ,fig4 #ed4 ,/rkefabrik1 ,grundri 7unt57 und ,dur*s*nitt 7ob57 7fr ,k>t(fel- und ,cassave/rkefabrikation74 #a4 ,ko*] 7,boil]71 #b4 ,mas*9e1 #c4 ,ws*]1 #d4 ,reib]1 #e4 ,reib] ,tank1 #f4 ,pumpe vom ,reib] ,tank zum ,sieb1 #g4 ,zyl9d]sieb1 #h4 ,s*ttelsieb1 #i4 ,/rkeablag]ungs-,tank1 #aj4 ,rhr-,tanks1 #aa4 ,mil*-,tanks1 #ab4 ,mil*pumpe1 #ac4 ,z5trifugal-,tank1 #ad4 ,z5trifuge1 #ae4 ,/rke-,elevator1 #af4 ,trock5zimm]1 #ag4 ,pulp-,tank1 #ah4 uere ,ablag]ungs-,tanks1 #ai4 ,wass] aus dem ,was*]1 #bj4 ,ausflu zur ,bewss]ung 7w4 ,fris*-,wass]-,pumpe74 ,na* ,wiley4 ,bei d] ,vlck]s*5 ,me?ode w]d5 die 9 ,s*eib5 ges*nitt55 ,k>t(feln 9 ,hauf5 gr5 gelass5 und d] ,brei ausgewas*54 ,bisweil5 w]d5 beim ,re9igungsproze auer ,s*wefelsure au* ,ammoniak1 ,soda1 ,pottas*e1 ,natronlauge h]angezog5 und zum ,blei*5 ,*lor b5utzt4 ,man erhlt jetzt etwa #ae-ah ,/rke aus d5 ,k>t(feln4 ,mehr als #hj d] 9 d] ,k>t(fel en?alt55 ,/rke lt si* ni*t gew9n52 selb/ e9 rationell] ,betrieb erzielt mei/ nur #ff-ge1 da selb/ die vollkomm5/5 ,reib] ni*t alle ,zell5 ffn54 ,9 d5 ,k>t(felknoll5 f9d5 si* au* ,hi/id91 ,lys9 und ,arg99 7,e4 ,s*ulze74 ,die ,zusamm5setzung i/ d] hnli*1 die wir bei etioli]t5 ,keimpflanz5 f9d54 ,die ,k>t(fel/rkefabrikation wurde von ,n4 ,j4 ,blo* #ahaa im ,elsa 7,dttl5heim7 begrndet4 ,vorh]1 im ,,xviii4 ,jahrh41 be/& sie nur als ,haus9du/rie4 ,sie blht jetzt besond]s 9 ,frankrei* 7,dep>t4 ,vosges1 ,oise1 ,loire1 ,s>!1 ,se9e7 und ,deuts*l&4 ,hi] seit d5 dreiig] ,jahr5 des ,,xix4 ,jahrh4 ,9 ,deuts*l& be/eh5 #ffc ,k>t(fel/rkefabrik51 besond]s 9 ,preuen 7#fcj71 ,meckl5burg1 ,anhalt1 ,brauns*weig1 ,hess54 ,au* ,nordam]ika produzi]t jetzt viel ,k>t(fel/rke4 ,illu/ration3 ,fig4 #ee4 ,/rkews*] 7fr ,k>t(fel- und ,cassave/rkefabrikation7 inn]e ,ansi*t4 ,na* ,wiley4 ,illu/ration3 ,fig4 #ef4 ,/rketrock5raum 7fr ,k>t(fel- und ,cassave/rke74 ,na* ,wiley4 ,die ,jahresproduktion betrug #ahig c4 #a ,mill4 dz grne und c4 #c ,mill4 dz trock5e ,/rke 7,sa>e74 ,nordam]ika produzi]te b]eits #ahii3 #aeejj tons ,k>t(fel/rke4 ,davon entfiel5 auf ,ma9e und ,new ,hamp%ire #ijjj1 auf ,new ,york #djj1 auf ,wiscons9 und &]e ,we//aat5 #fajj t4 ,hamburg importi]te #aijh seewrts #hifac dz ,k>t(fel/rke und ,k>t(felmehl1 7davon #hbchh dz aus d5 ,ni$]l&57 und exporti]te #abcidh dz4 ,deuts*l& exporti]te #aiji3 #cjcjcb dz ,k>t(fel/rke1 etwa die ,hlfte na* ,grobritanni54 ,h&el4 ,im ,h&el f9det si* die ,k>t(fel/rke entw$] 9 ,pulv]=m od] 9 unregelmig5 ,/ck51 ,brock5 7,brock5/rke1 ,s*f*57 od] 9 ,=m rund]1 gepret] ,/5gel*5 7,/5gel- od] ,kri/all/rke74 ,die grne ,/rke heit im ,h&el au* ,na/rke4 ,das ,k>t(felmehl des ,h&els i/ mei/ au* ni*ts &]es als ,k>t(fel/rke4 ,d] ,groh&el unt]s*eidet ab] zwis*5 ,k>t(felmehl und ,k>t(fel/rke 7,julius ,grossmann7 -- letzt]e i/ etwas teur]4 ,bei beid51 die 9 ,sck5 #ajj kg geh&elt w]d51 w]d5 die ,qualitt5 sup]ior und prima unt]s*i$54 ,anatomie4 ,die ,/rkekrn] v>ii]5 9 d] ,gre auerord5tli*4 ,von ganz kle951 w5ige mik groen f9det man alle b]gnge bis zu ,krn]n von #ij1 #ajj mik und d>b] 7selt5 #aaj-ade7 ,lngsdur*mess]4 ,die grt5 ers*e95 dah] s*on mit bloem ,auge als fe9e helle ,pnkt*54 ,9 d] ,k>t(fel/rke des ,h&els fehl5 j$o* die ganz kle95 und (t au* die ganz groen1 d5n sie i/ ja e9 ,s*lmmprodukt4 ,die ,fabrikation erzeugt jetzt (t dur* sorgfltiges ,s*lemm5 ,k>t(fel-,/rkesort51 die bald kle9e1 bald mittl]e1 bald groe ,/rkekrn] en?alt54 ,die be/5 ,sort5 en?alt5 die grt5 ,krn]4 ,s f& ,sa>e d5 mittl]5 ,dur*mess] bei ,sup]ior #cb1h-ce1e1 bei ,prima #ba1 bei ,sekunda #af1i1 bei ,t]tia #ab1e mik4 ,alle ,krn] s9d exz5tris* 7-71 0 lei*t dur* das ,pol>isationsmikroskop fe/ge/ellt w]d5 kann4 ,d] ,k]n liegt am s*ml]5 ,ende d] entw$] re9 oval5 od] unregelmig rhombis*51 keil- od] beilfrmig51 od] ellipsoidis*5 ,krn]4 ,mei/ i/ au* die ,s*i*tung sehr deutli*3 e9ige grobe und zahlrei*e sehr fe9e ,s*i*t54 ,als ,neb5=m f9det man kle9e rundli*e und mittelgroe1 halb- od] ganz- 7zu #b-c7 zusamm5gesetzte ,krn] mit (t ti>afrmig5 ,teilkrn]n4 ,illu/ration3 ,fig4 #eg4 ,k>t(fel/rke4 y zusamm5gesetzte1 x halbzusamm5gesetzte ,krn]4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,*emie4 ,trock5e ,k>t(fel/rke en?lt dur*s*nittli*3 #gi1fd ,/rke1 #ai1bb ,wass]1 #j1fi ,/ick/(fsub/anz1 #j1cc ,as*e1 #j1jh ,rohfas] und #j1jd ,fett4 ,grne 7feu*te7 ,k>t(fel/rke en?lt na* ,sa>e im ,dur*s*nitt3 #dh1e ,wass]1 #ej1e ,/rke1 #j1ab ,fru*twass]re/e1 #j1bb ,s&1 #j1ae ,fas]4 ,k>t(fel/rke reagi]t s*wa* sau] 7,s*wefelsure aus dem ,s$im5teur od] ,mil*sure vom ,vlck]proze74 ,langes ,auswas*5 mit v]dnntem ,ammoniak entf]nt die ,sure 7,fesca74 ,soxhlet f& 7vor lng]] ,zeit7 9 d] ,k>t(fel/rke #j1ajh bis #j1gfe 7im ,mittel #j1cca7 freie ,sure auf ,mil*sure b]e*net4 ,sehr selt5 reagi]t ,k>t(fel/rke alkalis*4 ,d] aus ,k>t(fel/rke b]eitete ,klei/] i/ kl> 7,unt]s*i$ von ,weiz5/rkeklei/]7 und rie*t unang5ehm dur* aus d] ,fabrikation h]rhr5de ,z]setzungsprodukte1 die von d5 ,krn]n absorbi]t wurd54 ,dies] sog4 ,krautg]u* tritt besond]s beim ,beh&eln mit ,s*wefelsure od] ,salzsure h]vor4 ,pay5 isoli]te d5 rie*5d5 ,krp]1 d] nur h*/5s zu #j1ja vorh&5 i/4 ,er lt si* dur* ,soda entf]n5 7,m>t974 ,k>t(felklei/] s*umt ni*t1 wie die kleb]haltig5 ,klei/] d] ,c]eali54 ,v]fls*ung4 ,k>t(fel/rke wird ft] zur ,v]fls*ung &]] ,/rke- od] ,mehlsort5 b5utzt1 do* i/ be/e ,k>t(fel/rke teur] als fe9/es ,weiz5mehl4 ,dah] f9det man au* bisweil5 umgekehrt ,k>t(fel/rke mit &]5 ,mehl5 v]mis*t4 ,hi] ents*eidet das ,mikroskop4 ,k>t(fel/rke v]klei/]t mit ,alkali5 7z4 ,b4 #b-d tzkali7 lei*t] als ,weiz5/rke4 ,d>auf wurde e9 ,na*weis d] ,k>t(fel/rke im ,weiz5mehl gegrndet 7,krg] #ahhe74 ,die mikroskopis*e ,prfung i/ ab] si*]] und ras*]4 ,prfung4 ,fr die ,prfung kommt 9 er/] ,l9ie das ,mikroskop 9 ,betra*t4 ,d] ,wass]gehalt soll #af ni*t viel b]s*reit5 7max4 #ah71 0 entw$] mit dem 7brig5s nur unsi*]e ,resultate geb5d57 ,blo*s*5 ,fekulomet] od] dur* direkte ,trock5gewi*tsbe/immung 7,sa>e7 ermittelt wird4 ,die ,as*e d>f #j1e ni*t b]/eig51 d] ,rohfas]gehalt ni*t #j1b-j1c4 ,anw5dung4 ,k>t(fel/rke i/ e9 wi*tiges ,appreturmittel und wird zum ,/rk5 und ,leim5 des ,papi]s viel b5utzt1 neu]d+s au* zur ,h]/ellung von sog4 deuts*5 ,sago 7,k>t(felsago1 ,k>t(feltapioka1 imiti]t] ,sago71 m9d]w]tig5 ,mac>onis1 ,v]micelli usw4 h]angezog54 ,sie wird 9 d] ,papi]fabrikation1 zum ,/rk5 d] ,ws*e1 zum ,appreti]5 fe9] ,gewebe1 zur ,web]s*li*te1 beim ,zeugdruck1 zur ,klei/]d>/ellung1 zur ,fabrikation von ,/rkezuck]1 ,/rkesirup und ,dextr9 7,leiogomma71 zur ,h]/ellung von ,pud] 7,p\dre de riz1 ,p4 de s]ail1 ,blanc vgtal7 und ,celluloid 7,c4 ,a4 ,wolff7 und zum ,auspud]n d] ,=m5 d] ,metallgieerei5 b5utzt4 ,sie di5t au* fr si* selb/ und 9 ,gemis* mit &]5 ,/rkesort5 als ,nhrmittel 7,kraftmehl1 ,amidon1 ,solanta1 ,sem\le d',igname7 -- i/ ab] nur von w5ig5 ,ph>makopoen 7franz41 holl47 aufg5omm54 ,die ,was*blaukugeln be/eh5 aus ,gips1 ,k>t(fel- und ,weiz5/rke mit e9em ,zusatz von ,ultram>91 ,smalte od] e9em &]5 blau5 ,f>b/(fe1 die ,glanz/rke en?lt ,/e>9sure1 ,walrat1 ,gummi1 ,borax u4 a4 mehr4 ,ges*i*te4 ,die ,heimat d] ,k>t(fel i/ ,*ile und ,p]u 7,de ,c&olle74 ,es i/ ab] ni*t si*]1 ob wirkli* das ,mehl d] 9 d] ,sonne getrocknet5 ,k>t(feln bei d5 ,e+ebor55 von ,p]u und ,*ile seit ,urzeit5 9 ,gebrau* w>4 ,die ,*ua i/ etwas &]es4 ,nmli* e9e seit ,jahrhund]t5 b5utzte1 no* heute d>ge/ellte1 aus gefror55 ,k>t(feln 7viellei*t von ,solanum ,maglia ,s*l*tdl4 od] ,sol4 immite ,dunal87 9 d5 ,&5 ,sdam]ikas b]eitete ,kons]ve 7,h>twi*74 ,j$5falls f& ,piz>ro #aebf 9 ,p]u und ,diego ,d',almagro #aece 9 ,*ile ,k>t(feln 9 rei*li*] ,b5utzung1 als sie das ,l& betrat5 und die ,kultur d] ,pflanze be/& zu j5] ,zeit 9 ,sdam]ika von ,*ile bis na* ,neu-,granada4 ,mgli*]weise1 ,aco/a be/tigt dies fr ,p]u1 ,cieca fr ,quito 7,i1 ,s4 #gfb71 be/& diese ,kultur dort s*on seit lang] ,zeit1 wie 9 ,brasili5 die ,kultur des v]w&t5 ,solanum ,comm]sonii1 whr5d sie 9 ,mexiko unbekannt w>4 ,die ,europer s*5kt5 ab] eb5so wie die ,e+ebor55 ,*iles d] ,pflanze ke9e besond]e ,bea*tung4 ,die ,spani] bra*t5 ,mitte des ,,xvi4 ,jahrh4 die ,pflanze na* ,europa und sie s*e9t zu]/ 9 ,sevilla als ,zi]pflanze angebaut word5 zu se94 ,walt] ,raleigh und ,?omas ,h]riott1 s[ie ,hawk9s bra*t5 #aehe 7#aehf7 ,k>t(felknoll5 von ,virg9i5 7,c>ol9a71 woh9 ,solanum tub]osum wohl aus ,sdam]ika gekomm5 w>1 na* ,europa 7,isl&74 ,g]>d 7,h]bal1 vgl4 ,i1 ,s4 #iji7 hatte die ,pflanze #aeig 9 se9em ,g>t51 viellei*t au* #aehg d] ,breslau] ,arzt ,s*olz4 ,clusius1 d] sie #aehh von ,philippe de ,sivry erhielt und 9 ,wi5 kultivi]te1 bes*rieb sie und bildete sie unt] dem ,nam5 ,papas ,p]uanorum ab 7,r>ior4 plant4 hi/oria74 ,ende des ,,xvi4 od] ,anfang des ,,xvii4 ,jahrh4 w> die ,kultur d] ,k>t(fel 9 ,toscana v]breitet 7,pat] ,magazz9i7 und als ,raleigh #afbc no*mals und mit bess]em ,erfolge als das er/e ,mal ,anbauv]su*e ma*te1 w>5 die ,t>tufoli s*on 9 ,spani5 und ,itali5 gut bekannt4 #aehh kam die ,k>t(fel na* ,wi51 #aeia na* ,dresd54 ,anfang des ,,xvii4 ,jahrh4 w>5 die ,blt5 bei d] ,p>is] ,h(gesells*aft sehr beliebt und #afaf kam d] ,knoll5 als besond]] ,leck]biss5 auf die knigli*e ,tafel4 ,die ,knoll51 von d55 diese ,kultur ausg+1 /ammt5 ni*t von ,raleigh1 sond]n w>5 wohl direkt od] indirekt 7b] ,spani57 von ,sdam]ika importi]t4 ,9 ,europa wurde die ,k>t(fel besond]s dur* ,francis ,drace 7,i1 ,s4 #gea71 e9em ,v]w&t5 von ,hawk9s geg5 ,ende des ,,xvi4 ,jahrh4 bekannt1 do* i/ es zweifelhaft1 ob die von ,drace ursprngli* e+efhrte ,knoll5fru*t ni*t die ,batate w>4 ,von ,itali5 kam die ,k>t(fel und ihr ,"n 7s4 ob57 na* ,deuts*l& und wurde dort ,mitte des ,,xviii4 ,jahrh4 heimis*4 ,ihre ,kultur v]breitete si* ab] nur langsam4 #afgh f& si* die ,pflanze 9 d5 ,grt5 des ,gross5 ,kurfr/51 #afhj baute sie d] ,bau] ,hans ,rogl] 9 ,selb 7,nordo/-,bay]n7 auf dem ,felde4 ,und nun breitete si* 9 ,bay]n und im ,vogtl&e d] ,anbau aus1 d] von d5 ,kanzeln h]ab empfohl5 wurde4 ,no* ,fri$ri* d] ,grosse mute im ,teu]ungsjahr #agde en]gis* fr sie e9tret5 und fe/5 ,fu hat sie bei uns eig5tli* er/ im ,anfang des ,,xix4 ,jahrh4 gefat4 ,die russis*e ,regi]ung zahlte no* ,mitte des ,,xix4 ,jahrh4 ,prmi5 fr d5 ,anbau4 ,9 grerem ,ma/abe wird sie seit #afhd 9 ,lanca%ire 7,engl&71 seit #agag 9 ,sa*s51 seit #agbh 9 ,s*ottl&1 seit #agch 9 ,preuen 7im grer5 ,ma/abe seit d5 ,jahr5 #aggj-aggb71 seit #aghc 9 ,frankrei* angebaut4 ,dort wirkte d] ,apo!k] ,p>m5ti] fr sie und no* heute heit die ,k>t(felsuppe 9 ,frankrei* ,s\pe ,p>m5ti]4 ,jetzt hat si* die ,k>t(fel sog> die ,trop5 7,gebirge 9 ,java7 und das arktis*e ,gebiet 7,hamm]fe/7 erob]t4 ,die ,/amm=m von ,solanum tub]osum n5nt ,alph4 de ,c&olle3 ,s4 tub]osum ,*ilo5se 7gefund5 #ahfb von ,philippi auf d] lnsel ,*iloe74 ,er unt]s*eidet von ihr die ,v>iett5 cultum1 ,sab9i und ,maglia4 ,do* fat ,bak] d5 ,begriff ,s4 tub]osum weit]4 ,na* ihm er/reckt si* das ,v]breitungsgebiet ni*t nur b] ,*ile und ,p]u1 sond]n au* b] ,ecuador1 ,columbia1 ,co/>ica1 ,mexiko und die sdwe/li*5 ,/aat5 von ,nordam]ika4 ,lit4 ,abbild4 d] ,pflanze bei ,wett/e9 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili54 -- ,sa>e1 ,fabrikation d] ,k>t(fel/rke4 #ahig4 -- ,h>vey ,w4 ,wiley1 ,! manufacture ( ,/>* f potatoes & ,cassava4 ,u4 ,/4 ,dep4 ,agr4 ,div4 *em4 ,bull4 #eh 7#aijj74 -- ,ts*ir*1 ,real5zyklop4 d4 ,ges4 ,ph>m4 und ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,de ,c&olle1 ,geogr4 bot4 raison4 und ,l'orig9e des plant4 cult4 #d edit4 #ahif 7dort die ,lit]atur74 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,zahlrei*e ,analys5 bei ,knig4 -- ,zur ,ges*i*te d] ,k>t(fel4 ,prome!us #aiaj1 ,s4 #chd4 -- ,h>twi* u4 ,jama1 ,*ua4 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #aiji1 #cac4 -- ,h4 ,jumelle1 ,les plantes tub]cules alim5taires 7avec #ae ,fig474 ,p>is #aiaj4 ,vgl4 au* ,e4 ,s*ulze1 ,vorkomm5 von ,hexonbas5 9 d4 ,knoll5 d4 ,k>t(fel4 ,l&w4 ,v]s4 ,/at4 #aijc4 -- b] das ,solan9 d] ,k>t(feln vgl43 ,firbas1 ,monat%4 d4 ,*em4 #ahhi1 #eda4 -- ,s*nell1 ,apo?4 ,zeit4 #ahih1 #gge4 -- ,bau]1 ,zeits*r4 ,angew4 ,*em4 #ahii1 #ii4 -- ,weil1 ,ph>m4 ,zeit4 #aijj4 -- ,w9tg51 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #aijf1 #cfj4 -- b] das ,vanill9 d] ,k>t(fels*al5 vgl4 ,brutigam1 ,ph>m4 ,zeit4 #aijj1 #afe4 -- ,die ,blt5 d] ,k>t(felpflanze en?alt5 e9 mydriatis*es ,alkaloid neb5 ,beta9 7,s*tte74 b7 ,arr[roots4 ,unt] diesem ,nam51 d] aus arr[ 7 ,pfeil7 und root 7 ,wurzel7 gebildet i/1 begreift man alle aus tropis*5 ,pflanz51 besond]s d5 unt]irdis*5 ,organ5 d]selb51 h]ge/ellte ,/rkemehle4 ,das ,arr[root p> excell5ce i/ das ,amylum m>antae4 ,pfeilwurzel i/ d] ,"n d] ,m>anta arund9acea und s*e9t das englis*e ,wort dafr ,arr[ root1 das b]eits #agia 7,olaf ,sw>tz1 ,obs]vat47 und s*on frh] bli* w> und dann auf das ,/rkemehl b]trag5 wurde1 9 die sdam]ikanis*5 ,spra*5 7brasil43 ar>uta7 b]gegang5 7,spruce7 und ni*t1 wie ,m>tius w1 aus dem indianis*5 aru aru 7 ,mehl1 ursprngli* fr ,manihot b5utzt7 od] aru 7 ,mehl7 und ruta 7 ,wurzel71 od] aruac1 dem ,nam5 e9es ,volks/ammes am ,rio ,negro1 od]1 wie ,rosco me9t1 aus arri 7dem ,nam5 d] ,pflanze bei d5 ,indian]n ,guianas7 ent/&5 zu se94 ,d] ,"n ,pfeilwurz soll vielmehr dah] rhr51 da die ,rhizome als ,antidot geg5 ,pfeilgift von d5 sdam]ikanis*5 ,indian]n b5utzt w]d5 7,sloane #afhg74 #agej wurde ihr ,saft1 z4 ,b4 auf ,b>bados1 als ,geg5gift getrunk5 7,hughes74 ,au* ,br[n erwhnt #agef die ,eig5s*aft5 als ,geg5gift4 ,9 d] ,tat wird d] ausg$rckte ,saft au* von man*5 weien ,bewohn]n des tropis*5 ,am]ika als ,geg5mittel geg5 ,gift und als ,heilmittel fr s*m]zhafte ,bisse von ,insekt5 und ,reptili5 no* heute empfohl5 7,peckolt1 ,seml]74 ,lit4 ,ts*ir*1 ,arr[root 9 ,real-,enzyklop4 d4 ges4 ,ph>m4 -- ,analys5 selt5] ,arr[roots bei ,ball&1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 7#f7 #ag1 #dgf 7,jahresb]4 ,ph>m4 #aijc1 #eee74 ,die dazu gehrig5 mikroskop4 ,be/immung5 9 ,hess1 ,unt]s4 trop4 ,/rk54 ,zeits*r4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #aijf1 #be 7mit ,abbild474 -- ,die etymologis*5 ,angab5 ,i1 ,s4 #ajfc1 ,z4 #ah s9d zu b]i*tig54 #a4 ,we/9dis*es ,arr[root4 ,syn4 ,amylum m>antae1 ,amylum ,arr[1 ,ar>utamehl -- ,pfeilwurzelmehl1 ,kraftmehl --1 ,/4 ,v9c5t ,arr[root1 ,natal-1 ,jamaika-1 ,b]mudas-,arr[root -- ,arr[root de la ,jamaique4 ,au*3 o/9dis*es1 brasilianis*es1 afrikanis*es ,arr[root4 ,/ammpflanze und ,sy/emat4 ,/ellung4 ,m>anta arund9acea ,l4 7,l9n1 ,spec4 plant4 #b47 neb/ d5 ,kultur=m53 ,m>anta indica ,tussac und ,m4 ramosissima ,wall4 -- ,m>antaceae1 ,m>anteae4 ,etym4 ,m>anta wurde von ,plumi] na* ,b>tolomeo ,m>anta 7,i1 ,s4 #hea7 b5annt1 dess5 ,w]k ,me?odi cognosc5dorum simplicium libri tres4 ,v5et4 #aeei1 s*on d5 ,v]su* e9] ,organographie und e9] ,def9i]ung des ,artbegriffes en?lt4 ,die ,artbezei*nung arund9acea er9n]t an d5 rohr>tig5 ,habitus 7arundo7 -- ,bez4 ,arr[root s4 ob54 ,bes*reibung4 ,m>anta arund9acea i/ e9e #a-c m hohe ,/aude mit lngli*-ei-lanzettli*51 s*wa* beha>t5 ,bltt]n1 weien ,blt5 und violett5 ,sam5 7,fig4 #eh74 ,die ,kultur=m ,m4 indica1 die si* zu]/ auf ,jamaica gebildet hat und die jetzt viel 9 ,vord]9di5 kultivi]t wird1 hat breit]e1 kahle ,bltt] und weie ,sam54 ,die ,pflanze i/ ursprngli* 9 ,dom9ica heimis*1 ab] 7s*on im ,,xviii4 ,jahrh47 zun*/ na* ,b>bados und ,jamaica1 dann au* na* ,/4 ,v9c5t1 ,haiti und ,mexiko gebra*t word54 ,die ,pflanze bildet e9 ziemli* groes unt]irdis*es ,sprosy/em mit zahlrei*51 etwa daum5/>k5 ,gli$]n 7,f+]n74 ,diese ,spei*]sprosse1 die wie die ,k>t(feln aus d5 anges*woll55 ,end5 unt]irdis*] ,a*s5 be/eh51 s9d keul5frmig1 von gelbli*] ,f>be1 9 ,ab/nd5 von #b-b1e cm gegli$]t und dort mit d5 fas]ig5 ,re/5 d] ,ni$]bltt] besetzt 7,fig4 #ei74 ,zur ,zeit wo die ,/5gel ab/]b5 i/ das ,rhizom am /rk]ei*/54 ,es en?lt alsdann #be-bg ,/rke 7und ziemli* viel ,kali und ,phosphorsure74 ,zu dies] ,zeit wird es ge]ntet4 ,die ,m>ant>hizome en?alt5 7na* ,macdonald1 ,leus*n] und ,watts7 c4 #bg ,/rke1 #fc ,wass]1 #a1e ,/ick/(fsub/anz1 #b-d ,dextr91 ,zuck] usw41 #b1h-c1i ,rohfas]1 #j1c ,fett1 #a1b ,as*e1 die sehr rei* an ,kali i/ 7#ed1jf ,k,,co74 ,pa?ologie4 ,spha]o/ilbe rep5s ,b]k4 et ,br4 i/ als ,p>asit 9 dem ,rhizom von ,m>anta arund9acea aufgefund5 word51 wo er 9 ,=m von ,rhizomorph5 auftritt 7,ed4 ,fis*]74 ,kultur4 ,die ,kultur5 auf d5 ,b]mud5 7bes4 ,long ,isl&7 lief]n das fe9/e ,arr[root1 da die ,b]eitung dort am sorgfltig/5 betrieb5 wird4 ,no* ,anfang d] siebzig] ,jahre des ,,xix4 ,jahrh4 /&5 sie 9 er/] ,reihe1 dann g+ die ,produktion zurck und 9 d5 a*tzig] ,jahr5 betrug d] ,export kaum #ajjj kg4 ,dann hat si* ab] die ,produktion wi$] gehob5 und no* heute erzielt das ,arr[root d] ,b]mud5 die h*/5 ,preise4 ,das zweitbe/e i/ das von ,jamaica1 ab] au* dort s9d die ,kultur5 />k zurckgegang54 ,g]+ i/ d] ,anbau 9 ,gr5ada und auf d] ,insel ,monts]rat4 ,auf ,b>bados1 ,tortola und ,antigua i/ er aufgegeb54 ,dageg5 s9d die ,kultur5 auf d] kle95 englis*5 ,insel ,/4 ,v9c5t1 besond]s 9 d5 ,di/rikt5 ,coom]a und ,pimpana1 /ndig 9 die ,hhe gegang51 s da diese ,insel jetzt wi*tig/e ,quelle fr ,m>anta/rke geword5 i/4 ,nur diese i/ jetzt im ,groh&el4 ,die ,produktion errei*t #a ,mill4 kg4 ,au* 9 ,natal1 d] zweitwi*tig/5 ,bezugsquelle1 i/ die ,produktion im ,/eig5 7c4 #cjjj ,ki/5 im ,jahr71 eb5so 9 ,sdbrasili5 7,rio de ,janeiro1 ,espirito ,santo1 ,sa4 ,ca?>9a und ,p>a7 -- hi] wird ab] fa/ nur fr d5 eig55 ,b$>f fabrizi]t4 ,dies gilt au* fr die ,can>is*5 ,inseln1 ,lib]ia1 ,lagos1 ,si]ra ,leone1 ,madagasc> und das ,capl&4 ,illu/ration3 ,fig4 #eh4 ,m>anta arund9acea4 ,koloniaal ,museum ,ha>lem4 ,indi5 kultivi]t 9 ,madras1 ,b5gal51 ,bombay und ,pondi*]y1 s[ie auf ,ceylon und 9 ,burma 7wie es s*e9t i/ das ,rhizom hi] /rkerm]74 ,au/rali5 kultivi]t 9 ,que5sl& und ,neu-,sd-,wales4 ,l\is ,plan*on hatte #aiji ,mu/] von ,m>t9ique1 ,annam1 ,co*9*9a1 ,guadel\pe1 ,guyana1 ,madagasc> 9 ,hnd54 ,die ,kulturme?ode hat mit d] d] ,k>t(fel viel hnli*keit4 ,man setzt ,abs*nitte1 besond]s die knosp5trag5d5 ,end/cke d] ,wurzel/cke 7,saatwurzeln7 od] b5utzt junge ,s*l+e als ,saatgut1 die man 9 ,ab/nd5 von #ae cm setzt4 ,na* #h-ab ,monat5 kann ge]ntet w]d54 ,auf d5 ,b]mud5 wird im ,mai gepflanzt und im ,mrz und ,april ge]ntet4 ,man hebt die ganze ,pflanze aus dem ,bod51 s*neidet die ,rhizome ab und b5utzt das ,kraut als ,grndngung4 #ajjj qm ,l& lief]n etwa #fbdj kg ,knoll51 die #abif-acgj kg ,/rke geb54 ,die ,kultur i/ lei*t zu erl]n51 v]langt ke9 groes ,kapital und gibt mit w5ig ,dngung bald ,ertrgnisse auf relativ s*le*tem ,bod54 ,nur i/ e9 fro/freies1 tropis*es od] subtropis*es ,klima er=d]li*4 ,illu/ration3 ,fig4 #ei4 ,die unt]irdis*5 ,organe von ,m>anta arund9acea4 ,sps4 ,spei*]spro1 ,,ws4 ,w&]spro1 ,k4 ,knospe1 ,,bs4 ,bltt] und ,blt5 bild5d] ,spro4 ,ts*ir*4 ,d>/ellung d] ,m>anta/rke4 ,die ,ausbeute an ,/rke aus d5 ,knoll51 die etwa #eb-hc g wieg5 7,peckolt71 i/ #ae-ai 7,eb]h>d erhielt #bj1gh74 ,die ,fabrikation i/ auf d5 ,b]mud5 teils ,gro-1 teils ,haus9du/rie4 ,sie wird mit groer ,sorgfalt betrieb54 ,die gewas*55 ,rhizome w]d5 zun*/ sehr sorgfltig ges*lt 7die ,s*ale en?lt e95 ,bitt]/(f71 dann no*mals gewas*5 und zu e9em ,brei z]quets*t4 ,d] ,brei fllt dann 9 e95 fe9dur*l*]t5 ,zyl9d]1 9 dem si* e9e mit hlz]n5 ,s*aufeln besetzte ,walze dreht4 ,die dur* die ,l*] geh5de ,/rkemil* wird 9 ,s$im5teurs absetz5 gelass51 die ,/rke vom ,wass] getr5nt und 9 fla*5 ,kesseln mehrmals gewas*54 ,die ,/rke wird alsdann1 na*dem die ob]e ,s*i*t entf]nt wurde1 mit neusilb]n5 ,s*pflffeln 9 fla*e ,kupf]pfann5 gebra*t1 diese mit ,gaze b]bund5 und 9 die ,sonne ge/ellt4 ,die trock5e ,/rke wird 9 mit ,papi] ausgekleidete ,fss] gebra*t4 ,9 ,/4 ,v9c5t s*lt man die ,rhizome ni*t4 ,sie komm5 na* dem ,was*5 9 d5 ,pulp]4 ,die ,pulpa wird h&gesiebt und die ,/rkemil* dur* mehr]e ,siebkolonn5 9 mit weiglasi]t5 ,ziegeln ausgemau]te ,s5kbass9s ges*ickt4 ,d] ,absatz wird dann wi$]holt unt] ,s*lag5 mit hlz]n5 ,/ck5 mit ,wass] gewas*54 ,das ,vortrockn5 erfolgt auf ,hord51 dann legt man die halbtrock5e ,/rke 9 eig55 ,trock5hus]n lock] auf sieb>tig dur*bro*5e ,drahtunt]lag54 ,dur* das ,au/rockn5 bre*5 die zu]/ auf die ob]/e ,etage gelegt5 ,/cke auf und fall5 auf die n*/e ,etage1 bis sie s*lieli* fe9 gekrnt auf die unt]/e ,etage gelang5 7,seml]74 ,9 drei ,tag5 mu die ,trocknung be5det se94 ,dann gelangt das ,arr[root 9 ,z9nk/5 od] 9 mit ,papi] ausgeklebte ,fss]4 uer/e ,saub]keit wird beoba*tet1 alle ,g]te s9d von ,kupf]1 ,mess+1 ,neusilb] usw41 alle rie*5d5 ,sub/anz5 w]d5 f]ngehalt54 ,9 ,haus9du/rie /ellt5 s*on die we/9dis*5 ,neg] ,arr[root d>3 dur* ,z]/ampf5 d] ,wurzel/cke 9 hlz]n5 ,mrs]n4 ,jetzt wird ,arr[root im ,kle9betrieb au* auf d5 ,b]mud5 b]eitet4 ,die gewas*55 und ges*lt5 ,rhizome w]d5 9 e9fa*5 ,reibmas*95 z]rieb51 d] ,brei na*e9&] auf drei ,ha>sieb5 von v]s*i$5] ,mas*5weite mit ,wass] ausgewas*51 die ,/rkemil* absetz5 gelass5 und vom ,satzmehl die ob]e ,s*i*t mit e9em neusilb]n5 ,lffel abgekratzt1 dann wird die ,/rke no*mals gewas*5 und s*lieli* 9 ,hord5 auf ,siebtu* mit ,gaze b$eckt 9 d] ,sonne getrocknet4 ,h&el4 ,/4 ,v9c5t-,arr[root i/ 9 ,b>rels #ajj kg im ,h&el 7extra prima #jj und prima #j7 -- e9e besond]s gute ,sorte au* wohl 9 ,ki/5 mit vi] ,dos5 #bj kg4 ,das ,tonk9-7,m>anta-7,arr[root 7,bot-,hoang-,t9h7 i/ bisweil5 9 ,papi] gewickelt 9 kle95 ,paket5 von #ae mm ,dur*mess] im ,h&el 7,abbild4 bei ,l\is ,plan*on74 ,d] ,arr[root-,export aus ,/4 ,v9c5t errei*te #aijh e95 ,w]t von #bggac ,pfund ,/]l+4 ,die ,e9fuhr von ,arr[root na* ,london betrug #aijf3 #adggb1 #aijg3 #aajhg1 #aijh3 #abccg1 #aiji3 #acicf b>rels1 und #aijf3 #bee1 #aijg3 #cf1 #aijh3 #aji boxes & t9s4 ,pfeilwurz7-mehl87 i/ au* ,ausfuhr>tikel von ,deuts*-,o/afrika 7,braun74 ,illu/ration3 ,fig4 #fj4 ,m>anta/rke4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,bes*reibung4 ,m>anta/rke i/ dadur* ausgezei*net1 da sie zwis*5 d5 ,f+]n g]ieb5 e9 eig5tmli*es knirs*5des ,g]us* h]vorruft4 ,sie lief]t mit si$5dem ,wass] e95 f>b-1 g]u*-1 und ges*macklos51 dur*si*tig5 und s*leimig5 ,klei/]1 d] e95 li*tbluli*5 ,s*imm] besitzt4 ,d] ,grund1 w>um von viel5 das we/9dis*e ,arr[root vorgezog5 wird1 i/ d]1 da es infolge se9] ,b]eitung imm] neutral i/ 7,k>t(fel/rke i/ das nie1 sie reagi]t wie ,weiz5/rke imm] sau]1 ,reis/rke alkalis*7 und infolge d] groen1 auf die ,h]/ellung v]w5det5 ,sorgfalt die re9/e ,/rke des ,h&els i/4 ,m>anta/rke zeigt deutli*es ,aufquell5 bei #ff1b1 ,beg9n d] ,v]klei/]ung bei #ff1b und voll/ndige ,v]klei/]ung bei #gj 7,lippmann74 ,anatomie4 ,die ,/rkekrn] 7,fig4 #fj7 s9d sehr v]s*i$5 ge/altet4 ,rundli*e1 ovale1 ei- od] birnfrmige bild5 die ,hauptmasse1 daneb5 f9d5 si* dreieckige1 sp9delige1 keul5- od] birnfrmige1 ja bisweil5 sog> vi]eckige od] rhomboidis*e4 ,e9ige1 die als ,leit] di55 knn51 s9d seitli* g5abelt4 ,viele hab5 e95 z5tral5 od] 7hufig]7 exz5tris*1 mei/ am breit]5 ,ende1 geleg55 ,spalt4 ,die ,exz5trizitt des ,k]ns betrgt mei/ -4 ,die ,s*i*tung i/ (t deutli*1 ab] z>t] als bei d] ,k>t(fel/rke4 ,die ,krn] s9d dick-rundli* od] do* nur s*wa* abgeplattet4 ,die ,gre v>ii]t sehr1 mei/ betrgt sie #cj-dj mik4 ,die kle95 s9d (t nur #g1e-ae mik41 die groen errei*5 #de-ee1 selt5 #fj mik4 7,/4 ,v9c5t ,a47 od] g> #gj-ge mik4 7,b]mudas ,a474 ,die grt5 ,krn] s9d also mit d] ,lupe zu erk5n54 ,zusamm5gesetzte ,krn] fehl5 7,moell]1 ,ts*ir*74 ,v]fls*ung4 ,l\is ,plan*on beoba*tete #aiaj ,maniok1 ,mitla*] #aijd ,weiz5-1 ,mais-1 ,bohn5- und ,reis/rke1 ,br[n #ahia ,k>t(fel/rke1 ,waage #ahic ,tahiti ,arr[root 7von ,tacca p9natifida71 i* selb/ #ahih o/9dis*es ,arr[root 7von ,curcuma7 als ,v]fls*ung bzw4 ,ersatz des we/9dis*5 ,arr[root4 ,das ,mikroskop lt alle diese lei*t erk5n54 ,curcuma/rke und ,manihot drft5 d] ,m>anta/rke ziemli* glei*w]tig se94 ,m>anta/rke d>f ni*t b] #ae ,wass] und #j1e ,as*e en?alt5 7,hauke74 ,anw5dung4 ,arr[root wird ziemli* viel 9 d] ,s*okoladefabrikation v]brau*t4 ,dann als ,kraftmehl 9 d] ,m$iz9 7,k9d]nhrmittel74 ,es i/ das teu]/e all] ,/rkemehle4 ,ges*i*te4 ,die ,pflanze wird zu]/ von ,sloane #afif erwhnt1 d] sie ,canna indica radice alba alexiph>maca n5nt4 ,sie wurde 9 ,dom9ica entdeckt und s*on #agef 9 viel5 ,grt5 auf ,jamaika kultivi]t4 ,hughes und ,br[ne erwhn5 b]eits die ,d>/ellung des ,mehles und halt5 es fr bess] als ,weiz5/rke4 ,die ,s*rift ,jos4 ,s*neid]1 b] ,sy/emsu*t unt] d5 rzt5 neb/ e9em ,anhang b] ,arr[ ,root und ,crotonl1 ,fulda #ahbc1 s*e9t die er/e ,bes*reibung und ,empfehlung des ,m>anta>r[root fr m$iz9is*e ,zwecke zu en?alt54 ,w5ig/5s bem]kt ,pfaff 7,sy/em d] ,mat]ia m$ica #ahbd71 da es ,anfang d] zwanzig] ,jahre des ,,xix4 ,jahrh4 zu]/ 9 d5 ,h&el gebra*t word5 sei4 ,er bem]kt au* b]eits1 da es ke9e ,vorzge vor uns]] heimis*5 ,/rke besitze4 ,do* s*e9t es s*on frh]1 ,ende des ,,xviii4 ,jahrh4 7#agii71 9 bes*rnktem ,mae von ,jamaika exporti]t word5 zu se9 7,r5nie ,hi/4 ( ,jamaica74 ,9 ,engl& w> es im ,anfang des ,,xix4 ,jahrh4 9 ,gebrau*4 ,die ,rhizome und die ,d>/ellung d] ,m>anta/rke bes*rieb5 zu]/ ,tussac 7,flore des ,antilles #ahjh1 #a1 #ahc7 und ,lunan 7,hortus jamaic5sis #ahad74 ,br[ne beoba*tete #agef1 da d] ,wurzel/ock d] ,pflanze auf ,jamaica gemahl5 als ,nahrungsmittel b5utzt wurde4 ,die er/e ,e9fhrung d] ,pflanze na* ,engl& #agcb wird ,h\/on zuges*rieb54 ,na* ,indi5 7die ,gattung ,m>anta fehlt d] alt5 ,welt7 kam sie 7wahrs*e9li* zun*/ die ,=m ,m4 ramosissima7 ungefhr #ahcj b] das ,capl& 7,watt1 ,diction474 ,sie wird seitdem dort kultivi]t1 9 grerem ,mae seit #ahdj4 ,im ,,xix4 ,jahrh4 kam sie au* na* d] ,k/e von ,gu9ea 7,hook]1 ,nig]flora71 na* ,natal1 ,sdafrika1 ,brasili5 und d5 ,b]mud51 e9] kle95 ,inselgruppe nrdli* von d5 ,antill51 wo sie jetzt b]all kultivi]t wird4 ,9 ,/4 ,v9c5t bef9d5 si* jetzt die umfangrei*/5 ,kultur54 ,9 ,au/rali5 7,neu ,sd ,wales7 wird die v]w&te ,art1 ,m4 nobilis ,moore1 gebaut4 ,lit4 ,krnicke1 ,monograph4 ,m>ante>4 ,prodr4 ,bull4 soc4 imp4 d4 natur4 ,mosc\ #ahfb4 -- ,abbild43 ,hayne #i t4 #be_/bf 7cop4 na* ,r$\t1 ,liliac4 t4 #eg u4 ,tussac1 ,flore des ,antilles t4 #bf74 -- ,dsseldorf] ,abbild4 #ac t4 #aj_/aa4 -- ,roscoe1 ,mon&r\s plants ( ! ord] ,scitam9eae4 ,liv]p4 #ahbh t4 #be4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants t4 #bfe4 -- ,pet]s51 ,m>antace5 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 -- ,dann3 ,sloane1 ,catal4 plant41 quae 9 insula ,jamaica etc4 ,london #afif1 #abb und ,hi/ory ( ,jamaica #agjg1 #bec4 -- ,br[ne1 ,civil & nat4 hi/4 ( ,jamaica #agef4 -- ,griseba*1 ,flora ( ! ,brit4 ,we/ ,ind4 ,isl&s #ahfd4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 ,b]eitung 9 ,we/9di53 ,leus*n]1 ,zeits*r4 f4 ff5tl4 ,*emie #aijb 7,ph>m4 ,zeit4 #aijb1 #bjj71 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijd4 ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 ,macdonald1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahhg1 #ajdb1 -- 9 ,que5sl&3 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahhb1 #bbd2 -- 9 ,brasili53 ,eb]h>d 7,hirs*b]g71 ,ar*4 ,ph>m4 #acd 7#ahfh71 #beg4 ,wimmel1 ,hamb4 ,gew]bebl4 #ahfh 7,jahresb4 d4 ,ph4 #ahfi74 ,peckolt1 ,brasilian4 ,nutz- u4 ,heilpfl4 7,m>antace571 ,ph>m4 ,runds*au4 ,new ,york #ahid1 #hg2 -- 9 ,sansib>3 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahic1 #ghi4 -- ,9 ,indi53 ,watt1 ,diction>y econ4 prod4 ,ind4 ,v1 #ahb4 ,f]n]3 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,hanausek1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahhi4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,ts*ir*1 ,arr[root 9 ,real5zyklop4 d4 ges4 ,ph>m4 ,i4 -- ,jos4 ,moell]1 ,mikroskopie4 -- ,macdonald1 ,j\rn4 soc4 *em4 ind4 #f 7#ahhg71 #ccd4 -- ,watts ,ph>m4 ,j\rn4 #ahid1 #fbd 7,kew ,bullet9 #hd74 -- ,l\is ,plan*on et ,juillet1 ,ann4 ,mus4 col4 ,m>s4 #aiaj4 -- ,as*e3 ,hauke1 ,zeits*r4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #aijb4 b] &]e /rkelief]nde ,m>anta>t5 s4 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 ,,ii4 ,aufl4 #b4 ,maniok4 ,syn4 ,maniok und ,m&ioca 79 ,brasili51 ,arg5t9i5 und ,p>aguay71 ,brasilianis*es ,arr[root1 ,amylum brasili5se -- ,bahia-1 ,rio-1 ,p>a-,arr[root -- ,cassava1 ,cassave od] ,cassada 79 ,we/9di5 und d5 ,v]4 ,/aat57 -- ,yuca od] ,juca 79 ,z5tralam]ika1 ,columbi51 ,v5ezuela1 ,p]u1 ,ecuador1 ,bolivi57 -- ,pan de ti]ra cali5te 79 ,*ile71 -- ,fcule de ,yuca1 amidon de ,yuca4 -- ,m>avuli 79 ,indi57 -- ,m>a*9i 7malaiis*74 -- ,brasilian4 ,arr[root ex p>te4 -- ,m\ssa*e4 -- ,v]>beitet3 ,tapioca4 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,manihot utilissima ,pohl 7,jatropha ,manihot ,l41 ,janipha ,manihot ,kun? -- ,m&ioca brava brasil41 ,yuca am>ga ,*ile1 bitt]] ,maniok7 lief]t vornehmli* d5 aus ,sdam]ika exporti]t5 ,maniok4 ,dann au* ,manihot ,aipi ,pohl 7,m4 palmata ,mll4 ,arg41 -- ,m&ioca mansa od] aipim brasil41 ,yuca dulce 7,*ile71 ser ,maniok71 viellei*t nur e9e ,v>iett von ,m4 utiliss4 od] ,m4 palmata und endli* ,m4 c>?ag9i5sis ,mll4 ,arg4 7,jatropha ,janipha ,l41 ,manihot ,janipha ,pohl74 -- ,euphorbiaceae ,platylobeae-,crotonoideae-,manihoteae4 ,beide ,haupt-,manihot>t5 s9d 9 d5 ,trop5 ,sdam]ikas heimis* 7,m4 utiliss4 wohl im unt]5 ,amazona/ale71 ab] frhzeitig zun*/ na* ,we/9di51 dann na* ,vord]- und ,h9t]9di5 7,malacca71 dem malaiis*5 ,ar*ipel und endli* au* na* ,polynesi5 und ,afrika gebra*t word54 ,kultur4 ,ihre ,kultur hat si* 9 all5 dies5 ,lnd]n ras* ausgebreitet und ,maniok wurde e9 wi*tiges ,nahrungsmittel d] ,trop54 ,9 ,sdam]ika i/ ,maniok1 d] brig5s au* 9 ,neugranada1 ,p]u und ,ecuador gebaut wird1 s wi*tig wie bei uns die ,k>t(fel4 ,9 ,o/afrika f9det man ihn 9 j$em ,neg]dorf4 ,neu]d+s wird ,manihot utilissima au* im sdli*5 ,florida 9 grerem ,umfange kultivi]t1 s[ie 9 ,ceylon 7hi] 9 ,mis*kultur mit ,eleus9e c>acana74 ,manihot utiliss4 i/ e9 ,/rau*1 dess5 ,bltt] e9ige hnli*keit mit d5 ,bltt]n des ja au* zu d5 ,euphorbiace5 gehrig5 ,ric9us/rau*es besitz5 und dess5 ,fr*te breit geflgelt s9d 7,unt]s*i$ von ,m4 ,aipi74 ,die ,pflanze bildet zahlrei*e 7#e-h7 groe1 mei/ #be-de cm lange ,knoll51 die bisweil5 e9e ,lnge von #fj cm und e9 ,gewi*t von #d kg errei*5 knn5 7,seml]74 ,selt5 s9d ,knoll5 von #ab-ae kg ,gewi*t4 ,im ,dur*s*nitt lief]t e9e ,pflanze ni*t mehr als #d-f kg ,knoll54 ,m4 ,aipi mit kle9]5 ,knoll5 wird im allgeme95 w5ig] 7besond]s 9 ,p>aguay und ,neu-,cal$oni57 angebaut4 ,d5 mei/5 ,manihot baut ,brasili51 wo besond]s 9 d5 ,k/5prov9z5 geg5 #cj ,spiel>t5 kultivi]t w]d54 ,das ,maniokmehl i/ e9 eb5so wi*tiges ,nahrungsmittel wie ,reis1 ,sago und ,weiz5mehl4 ,die ,kultur d] ,pflanze i/ sehr e9fa*4 ,sie g$eiht am be/5 9 d] ,nhe des ,me]es und an ,fluuf]n4 ,sie brau*t tropis*es ,klima1 besond]s ,luftfeu*tigkeit4 ,die ,v]mehrung ges*ieht dur* ,/eckl+e4 ,die we/9dis*5 ,pflanz] erziel5 dur* ,unt]drckung d] ,blte grere ,knoll54 ,9 d5 ,/raits ,settlem5ts erntet man na* #i-aj ,monat54 ,dann i/ d] ,knoll5 am /rk]ei*/54 ,die ,knoll5 en?alt5 #ag-ci ,/rke und #c1e ,eiwei4 ,die ,knoll5 des bitt]5 ,maniok en?alt5 #j1jacb-j1jddb1 die des sen #j1jajb-j1jbch ,blausure4 ,e9 ,teil d] ,blausure s*e9t si* 9 glykosidis*] ,b9dung zu f9d51 d5n die ,giftigkeit au* d] sen ,knoll5 /eigt dur* mehrtgiges ,lieg5 od] dur* ,grung 7,seml]74 ,whr5d 9 d5 ,trop5 die ,knoll5 von ,manihot utilissima sehr viel ,blausure en?alt51 s9d die im subtropis*5 ,florida kultivi]t5 ,kultur=m5 s arm d>an1 da man sie ohne weit]es g5ieen kann4 ,die ,pflanze trgt dort d5 ,nam5 se ,cassava1 da sie #ag ,zuck] en?lt4 ,9 d5 ,wurzeln1 ,bltt]n1 ,blt5 und unreif5 ,fr*t5 f9det si* au* ,aceton 7,romburgh74 ,b]eitung des ,mehls und d] ,tapioka4 ,brasili5 produzi]t 9 d5 ,nordprov9z5 besond]s ,maniokmehl 7,f>9ha71 d4 h4 die ganze z]rieb5e und getrocknete ,wurzel4 ,tapiokafabrikation wird 79 ,haus9du/rie7 besond]s 9 ,bahia1 ,m9as und ,rio de ,janeiro betrieb54 ,g]+ i/ die ,produktion auf d5 ,capv]d5 und ,masc>551 s[ie auf ,runion1 wo au* ,tapioka fabrizi]t wird1 auf ,m>t9ique1 ,guadel\pe1 ,travancore1 ,guiana4 ,enorm i/ d] ,anbau d] ,manihotpflanze dur* das ganze tropis*e ,afrika1 z4 ,b4 im ,kongogebiet1 wo sie e9 wi*tiges ,nahrungsmittel i/1 ab] ke9e ,tapioka lief]t4 ,neu]d+s 7#ahih7 wird ,manihot au* 9 ,togo gebaut und ,/rke d>aus d>ge/ellt4 ,m]kwrdig]weise hat si* dageg5 g]ade 9 d5 ,geg5d51 wo ,maniok von vornh]e9 mit dem ,sago 9 ,wettbew]b tret5 mute1 d4 h4 9 d5 ,/raits ,settlem5ts1 bes4 9 ,s+apore 7dann auf ,malakka und 9 d] ,prov9z ,wellesley7 ni*t nur die ,kultur d] ,pflanze1 sond]n au* die ,b]eitung d] ,sagohnli*5 ,tapioka e+ebrg]t und i/ die ,fabrikation hi] dur* ,e9fhrung rationell5 ,mas*95betriebes ras* zu groer ,b$eutung gekomm54 ,sie liegt jetzt vorwieg5d 9 europis*5 ,hnd51 do* fabrizi]5 au* ,*9es5 na* ihr5 alt5 ,me?od54 ,das ,cassavemehl b]eit5 die ,brasilian]1 indem sie die gewss]t5 ,knoll5 s*l51 auf e9em ,reibeis5 z]reib51 d5 ,brei1 na*dem er dur* e9 korb>tiges ,sieb g$rckt word5 i/1 9 e9em ,sack1 d] unt5 e9 ,gewi*t trgt1 aufhng5 und s von dem sehr giftig5 ,saft 7d] brig5s e9 b]aus*5des ,getrnk1 ,tucupi1 lief]t7 befrei54 ,die ausg$rckte ,masse wird dann g]/et und gesiebt4 ,die ,maniok/rke wird 9 ,brasili5 wie ,m>anta-,arr[root b]eitet 7s4 d474 ,sie i/ bisweil5 9 ,kgel*5 7,c>ima7 im ,h&el4 ,die ,b]eitung erfolgt 9 d] ,weise1 da die z]mahl55 ,knoll5 auf ,gazesieb5 mit ,wass] ausgewas*5 w]d51 die ,/rkemil* 9 ,s$im5teurs geleitet und d] ,absatz wi$]holt gewas*5 wird4 ,die ,tapioka wird 9 d] ,weise d>ge/ellt1 da man die gespitzt5 ,knoll5 9 groen ,trommeln ws*t 7,i1 ,fig4 #adj71 9 ,reibmas*95 z]reibt und d5 ,brei auf ,mussel9- od] ,mess+draht-,sieb5 mit ,wass] ausws*t 7die auf d5 ,sieb5 bleib5de ,fas] di5t als ,futt]mittel74 ,die ,/rkemil* wird aus dem ,zyl9d] 9 e9e ,reihe von ,botti*5 g$rckt1 9 d55 sie si* absetzt und wi$]holt mit ,wass] gewas*5 wird 7,i1 ,fig4 #ada74 ,d] ,bod5satz wird h]ausges*nitt5 und entw$] auf dur* kn/li*e ,wrme geheizt5 fla*51 vi]eckig51 z9n]n5 ,behlt]n getrocknet 7,tapiokamehl7 od] no* feu*t 9 tief5 ,pfann5 erwrmt1 dann auf die ,z9nplatt5 gebra*t und mit hlz]n5 ,re*5 s lange gekrckt1 bis dur* ,zusamm5ball5 d] ,/ck*5 ,s*oll5 ent/&5 s9d 7,i1 ,fig4 #adc71 die man 9 ,sorti]mas*95 sorti]t 7,flake-,flock5-,tapioka7 od] endli* 7hnli* wie beim ,sago1 s4 d47 na* ,h9dur*press5 d] feu*t5 ,masse dur* ,siebe 9 dem bekannt51 an zwei ,s*nr5 aufgehngt5 ,tu*e dur* zuck5de ,bewegung5 gekrnt 7gep]lt7 und dann auf erhitzt5 ,s*al5 g]ollt1 d4 h4 ob]fl*li* v]klei/]t 7,i1 ,fig4 #adb1 ,pe>l- ,p]l- ,tapioka74 ,man*e ,fabrik5 p]l5 nur ohne zu roll54 ,i* sah 9 ,s+apore drei ,gren rund] ,tapiokakgel*53 ,se$ ,tapioca 7#a-a1e mm ,dur*mess]71 m$4 ,pe>l 7#c mm7 und bull$ ,pe>l 7#e mm74 ,sorgfltig wird all] ,/aub abgehalt54 ,primitiv] i/ die ,b]eitung 9 d5 *9esis*5 ,tapiokafabrik5 ,s+apores1 die ohne od] mit sehr primitiv5 ,mas*95 arbeit5 7,bes*reibung bei ,seml]74 ,au* ,vord]9di5 und die franzsis*5 ,koloni5 7franz4 ,guayana1 ,m>t9ique1 ,guadel\pe1 ,runion1 die ,koloni5 9 ,we/afrika und ,neucal$oni57 produzi]5 etwas ,maniokmehl4 ,frankrei* fabrizi]t aus d] ,maniok/rke zahlrei*e ,produkte 7,tapioka1 ,t4 ,crcy1 ,t4 au cacao1 ,t4 juli5ne74 ,die ,tapioka indigne i/ j$o* ,k>t(fel/rkesago4 ,man erhlt c4 #cc d] ,knoll5 ,tapiokamehl4 ,h&el4 ,d] ,h&el unt]s*eidet ,p]l1 ,graup51 ,flock51 ,mehl4 ,p]l-,tapioka und ,maniokmehl kommt aus ,s+apore 9 ,sck5 #gj kg4 ,flake-,tapioka 9 sol*5 #fe kg 9 d5 ,h&el4 ,die h*/5 ,preise erzielt ,rio-,tapioka und be/e ,s+apore4 ,illu/ration3 ,fig4 #fa4 ,manihot/rke4 x zusamm5gesetzte ,krn]4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,die ,ausfuhr von ,tapioka aus ,brasili5 betrgt c4 #g ,mill4 ,lit]1 die von ,maniokmehl c4 #h ,mill4 kg4 ,die ,e9fuhr von ,tapioka 9 ,hamburg wird 9 d5 ,li/5 jetzt ni*t mehr von d] des ,sago getr5nt 7vgl4 ,s4 #ahb74 7#ahih importi]te ,hamburg #acejj ,sack ,tapioka und ,maniokmehl und #bbdjj ,sack ,sago und ,sagomehl47 ,deuts*-,o/afrika fhrte #aijf3 #eiiaa1 #aijg3 #dbaeg kg ,maniok 7,mhogo7 aus4 ,deuts*l& importi]te #aiji ,tapioka3 #abice dz aus ,brit4 ,indi5 und #iiii dz aus ,brit4 ,malacca4 ,anatomie4 ,die mei/5 ,/rkekrn] s9d zusamm5gesetzt und zw> am hufig/5 aus zwei ,krn]n1 e9em groen rundli*5 und e9em kle9]54 ,selt5] s9d die beid5 ,teilkrn] glei* gro od] mehr wie zwei zu e9em ,korne v]e9igt4 ,do* z]fall5 die zusamm5gesetzt5 lei*t 9 die ,teilkrn] 7,fig4 #fa74 ,das ,mehl be/eht vorwieg5d aus dies51 die (t die ,=m e9] ,kesselpauke besitz54 ,e9fa*e ,krn] s9d selt54 ,die ,krn] hab5 fa/ alle e95 z5tral51 bisweil5 /]nfrmig5 ,spalt4 ,die ,grokrn] mess5 #ae-bc mik1 errei*5 ab] e9e ,gre von #be-cf mik4 ,die ,kle9krn] mess5 mei/ #e-ae mik4 ,bei d] gep]lt5 und g]ollt5 ,tapioka f9d5 si* ,krn] 9 all5 ,/adi5 d] ,v]klei/]ung3 mit v]grertem ,spalt1 tri*t]frmig erweit]t] ,bru*/elle und mannigfa*5 ,v]quellung5 7,fig4 #fa z74 ,maniok/rke en?lt im ,mittel #hd1cf ,/rke1 #ad1dg ,wass]1 #j1gd ,/ick/(fsub/anz1 #j1af ,fett1 #j1jf ,rohfas] und #j1ba ,as*e4 ,ges*i*te4 ,columbus traf bei d5 ,e+ebor55 d] ,antill5 ,cassave 9 ,b5utzung 7,i1 ,s4 #gde7 und au* ,cortes b]i*tet b] ,yucas 7,i1 ,s4 #gdi71 eb5so ,petrus ,m>tyr 7,i1 ,s4 #gff7 b] ,juca-,sort5 und ihre ,kultur1 d] au* s*on ihre ,s*dli*keit im fris*5 ,zu/&e kannte und wute1 wie sie uns*dli* zu ma*5 s9d 7vgl4 au* ,i1 ,s4 #ajba74 ,die ,pflanze hatte si* also s*on 9 vorkolumbis*] ,zeit b] ,mittelam]ika und die ,inseln v]breitet4 ,aus ,sdam]ika hab5 wir b] ,yuca 7,caavi7 ,na*ri*t5 von ,jos4 de ,aco/a 7,i1 ,s4 #gfb71 aus ,brasili5 b] ,aypi und ,maniot sol*e von ,jean de ,lry 7,hi/4 d'un voyage faiet en la t]re du ,brsil etc4 #aehe74 ,na* ,indi5 kam die ,manihotpflanze s*on ,ende des ,,xvi4 ,jahrh4 dur* die ,portugies54 ,sie wurde dort besond]s an d] ,we/k/e kultivi]t4 ,l9s*ot5 7,i1 ,s4 #gdc7 erwhnt b]eits #aeif ihre ,kultur daselb/4 ,na* ,calcutta kam sie #agid von ,sdam]ika1 na* ,ceylon #aghf von ,mauritius4 ,9 ,indi5 und au* 9 ,assam di5t sie als ,heck5pflanze4 ,afrika errei*te sie eb5falls sehr frhzeitig4 ,d] ,cassave g$5k5 ,f]n&ez 7,i1 ,s4 #gee71 ,walt] ,raleigh 7,i1 ,s4 #gad71 ,piso 7,i1 ,s4 #hic7 und ,mon>des 7,i1 ,s4 #ggi74 ,piso bildet e9e ,tapiokafabrik ab4 ,die ,blausure f& s*on ,h5ry #ahcd 9 d5 ,knoll54 b] e9 ,bi] d] ,indian] ,guianas aus ,cassave vgl4 ,i1 ,s4 #ajai4 ,lit4 ,pohl1 ,plant4 ,brasil4 icones t4 #bc1 #bd4 -- ,pax 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants t4 #bce 7dort au* weit]e ,lit]atur74 -- ,b]g1 ,*>akt]i/ik t4 #bd4 -- ,flora brasili5sis1 ,euphorbiac4 t4 #fe 7#ahgd74 -- ,abbild4 au* 9 ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- u4 ,nutzpfl4 ,taf4 #aaa4 -- ,die ,kultur bes*rieb5 9 ,seml]1 ,tropis*e ,agrikultur4 -- ,die ,b]eitung au* 9 ,flora #ahfi1 #cfi und ,h>vey ,w4 ,wiley1 ,manufacture ( />* f ,potat4 & ,cassava4 ,u4 ,s4 ,dep4 ,agr4 #aijj4 -- ,v]breitung 9 ,indi5 9 ,watts ,diction>y4 -- ,kultur 9 ,malacca3 ,ph>m4 ,po/ #ahhb4 -- ,philippi1 ,elem4 de ,botnica etc4 en ,*ile #ahfi4 -- ,h5ry1 ,j\rn4 de ph>m4 #ahcd4 -- ,h5ry et ,b\tron ,*al>d1 ,j\rn4 de ph>m4 #bb1 #aah4 -- ,lac]da1 ,sur l'action toxique du suc de ,manioc4 ,compt4 r5d4 #ib1 #aaaf4 -- ,guign>d1 ,sur l'exi/5ce et la localisation de l'emuls9e dans les plantes du g5re ,manihot4 ,bull4 ,soc4 ,bot4 #da1 #ahid1 #ajc4 -- ,romburgh1 ,ann4 j>d4 bot4 ,buit5z4 #ahii4 -- ,leus*n]1 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijd4 -- ,anatomie 9 ,l\is ,plan*on et ,juillet1 ,ann4 ,mus4 col4 ,m>seille #aiaj4 #c4 ,o/9dis*es ,arr[root4 ,syn4 ,amylum ,curcumae1 ,a4 indicum1 ,f>9a ,tik1 ,curcuma/rke1 ,tikhur 7h9d471 ,tick>1 ,tavakhir 7,bomb471 ,tikor1 ,kooa 7,tam471 ,ar>ut-ke-gadde 7,dec471 -- ,tikmehl1 ,travancora/rke4 -- ,bombay-1 ,malab>-1 ,telli*]y-,arr[root4 -- ,indian ,arr[root4 ,etym4 ,tikhur und ,tavakhir 7ind47 abgeleitet von tavak%iri und tavak%iryeka-pattrika1 d5 ,sanskritnam5 e9ig] ,curcumaspezies4 ,/ammpflanze und ,sy/emat4 ,/ellung3 ,curcuma angu/ifolia ,roxb4 7,wild or ,ea/ ,india ,arr[root1 ,n>r[ ,leav$ ,turm]ic72 dann au*3 ,curcuma leucorhiza ,roxb4 7und 9 bes*rnktem ,mae 7na* ,ph>macogr4 indica73 ,c4 montana ,rosc41 ,c4 longa ,l41 ,c4 aromatica ,salisb41 ,c4 rubesc5s ,roxb41 ,hit*5ia caul9a ,bak]74 ,z+ib]aceae ,h$y*ieae4 ,bes*reibung4 ,curcuma angu/ifolia1 die eig5tli*e ,tikhur- od] o/9dis*e ,arr[rootpflanze1 i/ heimis* 9 ,z5tral9di51 von ,b5gal5 bis ,bombay und ,madras1 besond]s im tropis*5 ,himalaya und ,oudh1 ,c4 leucorhiza 9 ,beh> und ,tik> 7,tik>i1 ,tikh> od] ,tikor1 sdli* von ,patna1 unweit ,gaya74 ,c4 angu/ifolia wird 9 ,madras1 ,kan>a1 ,co*91 ,travancore1 ,malab> und &]5 ,geg5d5 ,indi5s1 ,c4 leucorhiza an d] ,malab>k/e kultivi]t4 ,beide besitz5 e9 groes1 ni*t gelb gefrbtes unt]irdis*es ,spei*]sy/em1 e95 ,z5tralknoll5 und viele ,neb5knoll51 die 9 ,indi5 als ,nahrungsmittel b5utzt w]d5 und aus d55 man dort1 besond]s 9 ,travancore1 au* rei*li* ,/rke b]eitet1 die j$o* ni*t s gut i/ wie die ,m>anta/rke -- sie reagi]t z4 ,b4 /ets etwas sau]4 ,sie gelangt 9 bes*rnktem ,mae von ,malab> und ,bombay zur ,ausfuhr4 ,die ,/rkekrn] s9d fla* s*eib5frmig und besitz5 am s*ml]5 ,ende gewhnli* e95 nabel>tig5 ,ansatz1 9 dem d] ,k]n liegt1 dess5 ,exz5trizitt mei/ betr*tli* i/3 -4 ,ihr ,umri i/ also1 w5n man sie von d] ,fl*e betra*tet1 sack>tig4 ,von d] ,seite betra*tet s9d sie l9eal-lngli*4 ,die ,s*i*tung i/ sehr di*t und z>t4 ,die typis*5 ,krn] s9d #ce-fj mik lang1 #be-ce mik breit und #g-h mik dick1 do* /eigt d] ,lngsdur*mess] bisweil5 auf #gj-hj1 bei ,c4 leucorhiza sog> auf #aje1 ja #ade mik4 ,mit ,sappanholzauszug gefrbt lief]t ,curcuma/rke e9 ,frbemittel1 d5 gell d] indis*5 ,baz>e4 ,als o/9dis*es ,arr[root w]d5 au* &]e 9 ,vord]9di5 gewonn5e ,/rkesort5 7,m>anta-1 ,cassave-1 ,canna-1 ,cycade5-1 ,palm5-,/rke7 bezei*net4 ,lit4 ,abbild43 ,roscoe1 ,mon&r\s plants ( ! ord] ,scitam9eae ,liv]pool #ahbh4 -- ,pet]s51 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famil4 -- ,roxburgh1 ,flora indica4 -- ,watt1 ,diction>y4 -- ,dymock1 ,veget4 mat4 m$4 ( ,india4 -- ,ph>makographia indica4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,l4 ,plan*on et ,juillet a4 a4 ,o4 ,illu/ration3 ,fig4 #fb4 ,curcuma angu/ifolia ,roxb4 ,z5tralknoll5 mit ,neb5knoll5 und anges*woll55 ,wurzeln4 ,pet]s5 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 #d4 ,que5sl&-,arr[root4 ,syn4 ,canna/rke1 ,t\s les mois1 ,fcule de ,tolomane od] ,tulema 7korrumpi]t aus ,t\s les mois74 ,fcule de la ,n\velle ,galle du ,sud4 ,/ammpflanze und ,sy/emat4 ,/ellung4 ,canna edulis ,edw4 7,c4 edulis ,k]4 ,bot4 ,reg4 ,,ix #gge74 ,dann au* 9 bes*rnktem ,mae3 ,canna indica ,l4 7,heimat unbekannt1 wahrs*e9li* ab] wie alle ,cannaart51 ,am]ika1 jetzt 9 ,vord]9di5 allgeme9 v]breitet3 ,indian %ot or bead1 seit #aegj 9 ,europa kultivi]t71 ,c4 discolor 7lief]t 9 ,tr9idat e9 sehr gutes ,arr[root3 ,canna root71 ,c4 cocc9ea ,rosc4 7,sdam]ika71 ,c4 gigantea 7,brasili571 ,c4 paniculata 7,p]u71 ,c4 ,a*iras ,gill4 7,trop4 ,sdam]ika71 ,c4 flaccida und glauca 7,c>ol9a74 ,cannaceae 7frh] ,z+ib]aceae74 ,im ,groen fr d5 ,export wird nur ,canna edulis 7,a*ira 9 ,p]u1 ,me]u 9 ,brasili57 weg5 d] ,blt5 die rote ,arr[rootpflanze g5annt1 kultivi]t1 d]5 ,heimat ,p]u i/1 die dort au* ,adeira heit und d]5 ,knoll5 7e9e ,pflanze lief]t bisweil5 #ej ,pfund davon7 wie ,k>t(feln gegess5 w]d54 ,sie i/ s*on vor lang] ,zeit zun*/ na* ,we/9di51 dann au* na* ,que5sl& gebra*t word51 wo sie bald die ,m>antakultur v]drngte1 da die ,/rke aus ihr5 ,knoll5 sehr lei*t zu gew9n5 i/4 ,9 ,que5sl& w>5 #aiji etwa #bjj acres mit ,canna be/ellt1 die #ae-bj cwt ,arr[root pro acre lief]t52 ,que5sl& produzi]t jetzt jhrli* c4 #fjjjjj p\nds dieses ,arr[root1 das im ,geg5satz zur ,m>anta/rke 7:ite ,a47 purple ,arr[root g5annt wird4 ,die ,rhizome s9d 9 c4 #f-h ,monat5 reif1 w]d5 dann gewas*54 zu e9em ,brei z]rieb5 und dies] auf ,metallsieb5 ausgewas*54 ,die abgesetzte ,/rke trocknet man auf ,calicot4 ,d] ganze ,prozess wird 9 #bd ,/und5 zu ,ende gefhrt4 ,von ,que5sl& 7,coom]a1 ,pimp>a7 und aus ,/4 ,kitts 7,s4 ,*ri/oph1 e9] d] kle95 ,antill57 kommt das ,canna-,arr[root jetzt 9 d5 ,h&el4 ,auf ,/4 ,kitts w> die ,produktion ,mitte des ,,xix4 ,jahrh4 ziemli* b$eut5d1 i/ ab] jetzt />k zurckgegang54 ,die ,canna/rke i/ die grobkrnig/e all] ,/rke>t54 ,e9zelne ,krn] tret5 s*on mit bloem ,auge als helle ,pnkt*5 h]vor4 ,die ,/rkekrn] diff]i]5 9 ,=m und ,gre ziemli*1 do* prvali]5 die groen sack>tig51 dickl9s5frmig54 ,von d] ,fl*e geseh5 s9d sie rundli*1 eifrmig1 breit-sack>tig1 das breit]e ,ende abg]undet1 das s*ml]e breit g5abelt4 ,d] ,k]n liegt />k exz5tris*4 ,die ,s*i*tung i/ deutli* bei all5 ,krn]n1 (t grob4 ,halb zusamm5gesetzte ,krn] s9d ni*t selt54 ,d] ,lngsdur*mess] betrgt #fj-gj-ie mik1 do* /eigt er ni*t selt5 bis auf #aaj1 ja #acj und sog> #ade mik4 ,unt] dem ,nam5 ,que5sl&-,arr[root geht au* die ,/rke von ,zamia spiralis4 ,lit4 ,abbild43 ,b5tley-,trim51 ,m$ic94 plants4 t4 #bff 7,c4 edulis7 und ,rhe$e1 ,hort4 ,malab> ,,xi1 t4 #dc 7,c4 indica74 -- ,ph>macogr4 indica4 -- ,?ompson1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahib1 #aba4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas 7dort die ,/rke abgebildet74 -- ,ph>m4 ,j\rn4 #aiji1 #gfh1 na* ,agric4 ,news #aiji1 #h1 #aai4 #e4 ,tahiti-,arr[root4 ,tacca/rke1 ,fcule de pia1 ,fcule de ,kabija1 ,williams ,arr[root4 ,tacca p9natifida ,=sk4 7,t4 sitorea ,rumph41 ,t4 p9natifolia ,grtn471 ,taccaceae1 i/ auf d5 ,sdsee9seln heimis* und wird auf ,tahiti und d5 b5a*b>t5 ,inseln ,pia g5annt4 ,sie wird dort und neu]d+s au* 9 ,*9a1 ,indi5 79 ,bombay3 diva k&a71 dem malaiis*5 ,ar*ipel1 ,que5sl& und ,sansib> 9 bes*rnktem ,mae angebaut4 ,die groen1 sehr /rk]ei*5 7#bf-bi ,/rke en?alt5d57 ,rhizome1 die 9 ,tahiti auf ,/rke v]>beitet w]d51 s*meck5 sehr s*>f1 do* lt si* die ,s*rfe dur* mehrmaliges ,auswas*5 d] abges*i$55 ,/rke beseitig54 ,tacca hat von all5 d5 /rkemehlrei*/5 ,knoll54 ,lit4 ,pax 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 -- ,rumphius1 ,h]b4 amb4 ,v1 t4 #aad 7,kopie 9 ,engl]-,prantl ,,ii1 #e4 #abi47 -- ,seml]1 ,tropis*e ,agrikultur4 -- ,wohltmann1 ,tacca p9natifida1 die /rkemehlrei*/e ,knoll5fru*t d4 ,erde4 ,trop5pflanz] #aije1 #abj4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas 7dort die ,/rke abgebildet74 -- ,l\is ,plan*on et ,juillet a4 a4 ,o4 #f4 ,guyana ,arr[root4 ,dioscorea-,/rke1 ,yamswurzel/rke1 fcule d',igname1 ,f>9ha de ,c>1 ,c>a4 ,die ,yams- od] ,ignam5wurzeln1 die diese ,/rke lief]n1 /amm5 von zu d5 ,dioscorace5 gehr5d5 klett]nd5 ,dioscorea-,art51 von d55 ,d4 alata ,l4 und bulbif]a ,l4 7inkl4 sativa ,l47 9 d5 ,trop51 ,d4 japonica 7inkl4 ,batatas7 9 d5 ,subtrop51 besond]s ,*9as und ,japans1 viel als ,nahrungspflanz5 -- yam b$eutet im ,dialekt d] ,neg] von ,gu9ea ess51 igname bei d5 am]ikanis*5 ,indian]n ,brotwurzel -- kultivi]t w]d54 ,d4 alata /ammt aus ,sdasi51 ,d4 japonica aus ,o/asi51 ,d4 bulbif]a s*e9t 9 beid5 787 ,hemisphr5 heimis* zu se94 ,&]e ,art5 komm5 9 ,afrika und ,au/rali5 vor und w]d5 dort kultivi]t4 ,9 ,kam]un kultivi]t man ,d4 dumetorum4 ,die grt5 ,knoll5 von #ae-ah1 ja #dj-ej kg w]d5 auf d5 ,fiji9seln und auf ,neu ,gu9ea erzielt4 ,yamsknoll5 en?alt5 #i-be ,/rke4 ,e9ige japanis*e ,art5 lass5 si* sog> 9 ,sdeuropa anbau51 biet5 ab] kaum e95 ,ersatz fr die ,k>t(fel4 ,fr die ,/rkegew9nung kommt 9 er/] ,l9ie ,dioscorea alata ,l4 7,w+ ,/alk$ ,yam1 :ite ,yam2 9 ,indi53 ,kham alu1 sund43 ,huwi lili51 auf d5 ,sdsee9seln3 ubi7 9 ,betra*t1 die 9 d5 ,trop5 groe1 mehr]e ,kilogramm s*w]e ,knoll5 -- es s9d sol*e von #aj kg und b] m ,lnge ke9e ,selt5heit -- bildet1 die mei/ etwa #ag ,/rke en?alt5 7,mais*74 ,w5ig] wird dazu ,d4 sativa 7mit #bb ,/rke7 b5utzt4 ,d4 bulbif]a en?lt nur #c1g ,/rke neb5 #af1i ,zuck]4 ,d4 alata wird 9 ,brasili51 ,guiana1 ,indi5 und d5 ,sdsee9seln kultivi]t1 ab]1 wie es s*e9t1 nur 9 ,guyana und ,brasili5 7,f>9ha de ,c>7 9 etwas grerem ,/il auf ,/rke v]>beitet4 ,die ,gew9nung s*e9t ni*t sehr sorgfltig zu ges*eh51 d5n das ,h&elsprodukt zeigt no* e9e ,m5ge ,gewebsre/e4 ,die ,/rke i/ abgebildet 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 ,columbus traf 7,i1 ,s4 #ged71 als er die ,antill5 betrat1 dort ,yams b]eits 9 ,kultur4 ,lit4 ,abbild4 9 ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- und ,nutzpfl4 t4 #aaj und dies4 ,h&b4 ,i1 ,fig4 #df4 -- ,watt1 ,diction>y4 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe 7dort weit]e ,lit474 -- ,cl]q1 ,nieuw plantk4 woord5b4 -- ,de ,c&olle1 ,l'orig4 des plant4 cult4 -- ,l\is ,plan*on et ,juillet bild5 a4 a4 ,o4 die ,/rke von ,d4 alata ,l41 ,d4 eburnea ,l\r41 ,d4 trifida ,l4 7,fcule de ,c\sse-c\*e7 u4 ,d4 div>icata ,blanco ab4 ,unt] dem ,nam5 ,guyana-,arr[root geht ab] au* das ,/rkemehl d] unreif5 ,fr*te von ,musa p>adisiaca ,l4 7,m4 sapi5tum ,br[n474 ,whr5d die ,banane 79 ,ni$]l4 ,indi53 ,pisang1 9 ,engl4 ,indi53 ,planta91 franz43 ,banani]7 jetzt 9 d5 ,trop5 b]all als ,nahrungsmittel bez4 ,ob/ 9 zahlrei*5 ,v>iett5 kultivi]t wird1 s*e9t nur 9 ,britis*- und ,franzsis*-,guyana1 9 ,brasili51 ,jamaika1 ,porto-,rico und d5 ,b]mud51 dann au* 9 ,z5tralafrika 7am ,ruw5zori1 ,/anley7 aus d] ,fru*t ,mehl b]eitet zu w]d54 ,deuts*-,o/afrika fhrte #aijg3 #aaaf kg1 #aijh3 #ida kg ,banan5mehl aus4 ,man s*lt die unreif5 ,fr*te1 trocknet an d] ,sonne1 v]mahlt und siebt die z]kle9]te ,masse4 ,das ,mehl 7conqu9tay1 f\-f\71 das also no* ,gewebsre/e en?lt1 bildet d5 ,h&els>tikel1 do* s*e9t da und dort 7,b]mud57 au* die ,/rke d>aus abges*i$5 zu w]d54 ,das ,mehl unreif] ,banan5 wird 9 ,engl& zur ,brotfabrikation b5utzt und zur ,h]/ellung e9es ,banan5kakao4 ,banan5mehl 7aus ,jamaika7 en?lt3 #gh1cb /ick/(freie ,sub/4 7bes4 ,/rke71 #ab1gg ,wass]1 #d1fi ,eiwei1 #a1bh ,rohfas]1 #j1di ,fett1 #b1de ,as*e 7von ,sury74 ,die sehr eig5>tig5 ,/rkekrn] s9d 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas abgebildet1 vgl4 au* ,l\is ,plan*on et ,juillet1 a4 a4 ,o4 ,reife ,banan5fr*te en?alt5 nur #a-b ,/rke1 unreife bis #hj4 ,bei d] ,reife v]w&elt si* die ,/rke 9 ,zuck]4 ,die ,banane 7sansk4 kadal1 s 9 ,surutas ,i1 ,s4 #eje7 i/ seit ,urzeit5 9 ,indi5 9 ,kultur4 ,die ,grie*5 traf5 sie auf dem ,alex&]zuge 7,i1 ,s4 #dcj74 ,!ophra/ und ,pl9ius bes*reib5 sie als pala1 d4 h4 ,blatt 7hi] p>s pro toto71 bei d5 ,arab]n hie sie m\z od] mauwz 7,mesu1 ,ibn ,bai?>7 und im ,koran talk4 ,sie i/ s frhzeitig na* d] neu5 ,welt gekomm51 da ,humboldt sie als au* 9 ,am]ika heimis* betra*tete4 ,lit4 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,ph>macograph4 indic4 -- ,de ,c&olle1 ,l'orig9e d4 pl4 cult4 -- b] d5 ,pisang vgl4 au* ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- u4 ,nutzpflanz5 7dort ,abbild474 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 -- ,abbild4 s*on 9 ,rhe$es1 ,hort4 ,malab4 ,vgl4 au* ,i1 ,fig4 #be4 -- von ,sury1 ,*em4 ,zeit4 #aiaj1 ,nr4 #eb4 ,als ,fcule de la *ataigne de la ,guayane wird endli* au* die ,/rke d] ,/]culiacee ,pa*ira aquatica ,aubl4 bezei*net 7bes*rieb5 bei ,wiesn]-,hbl74 #g4 ,batat5/rke4 ,fcule de batate ou patate1 ,brasilianis*4es ,arr[root ex p>te4 ,die sog4 weie od] se ,k>t(fel 7sweet potato1 ind43 mta-al71 ,batatas edulis ,*ois4 7,ipomoea batatas ,lamk41 ,convolvulus ,batatas ,l41 ,c4 edulis ,?unb471 e9e ,convolvulacee1 e9e wi*tige ,nahrungspflanze d] ,trop5 und ,subtrop51 besitzt sp9delfrmige ,knoll51 die (t #a-b kg1 selt5 bis #f kg s*w] w]d54 ,sie hat si* von ihr] ,heimat im tropis*5 ,am]ika1 wo sie si* von ,mexiko b] die ,antill5 und ,p]u bis ,p>aguay h9 seit ,jahrhund]t5 9 ,kultur bef9det -- ,columbus traf sie 7,ages7 auf d5 ,antill5 7,i1 ,s4 #gde71 ,aco/a 7,comores7 9 ,sdam]ika 7,i1 ,s4 #gfb71 au* ,petrus ,m>tyr 7,i1 ,s4 #gff7 g$5kt ihr] -- b] die mei/5 tropis*5 und subtropis*5 ,gebiete1 bis na* ,japan h91 v]breitet2 na* ,neuseel& viellei*t auf e9] d] uralt5 polynesis*5 ,w&]ung5 7,seml]74 ,d5n ihr ,"n kum>a f9det si* s[ohl auf ,neuseel& wie bei d5 ,qui*ua-,indian]n ,p]us4 ,sie v]langt ni*t zu feu*tes ,klima und lei*t5 s&ig5 ,bod54 ,9 d5 ,trop5 en?lt d] ,knoll5 c4 #aj ,zuck] und nur #i ,/rke1 9 d5 ,subtrop5 c4 #c ,zuck] und #ad-ae ,/rke4 ,die ,knoll5 w]d5 9 bes*rnktem ,mae 9 ,brasili51 auf ,m>t9ique1 ,guadel\pe und ,runion1 9 ,co*9*9a und ,indi5 auf ,/rke v]>beitet4 ,die ,/rke i/ abgebildet 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 ,lit4 ,roxburgh1 ,flor4 ind4 #afb4 -- ,l\is ,plan*on et ,juillet1 ,ann4 ,mus4 col4 ,m>s4 #aiaj4 -- ,weit]e ,lit4 9 ,wiesn]s ,roh/(f5 und ,watts ,diction>y4 #h4 ,arum/rke4 ,die ,knoll5 von ,arum maculatum ,l4 w]d5 9 ,sdeuropa hi] und da 9 bes*rnktem ,mae auf ,/rke v]>beitet 7,portl&-,arr[root71 eb5so die ,knoll5 des seit ,jahrhund]t5 kultivi]t5 ,arum escul5tum ,l4 7inkl4 ,arum ,colocasia ,willd41 ,colocasia antiquorum ,s*ott41 neuseel43 t>o1 sansk43 ku*oo1 mal43 kelady1 talus1 japan43 imo -- das ,arum aegypticum des ,pl9ius7 auf ,m>t9ique1 9 ,japan und d5 ,sdsee9seln4 ,letzt]e trgt d5 ,nam5 ,fcule de *\-*\te1 ,f4 de *\ c>abe od] ,f4 de *\-t>4 ,ob au* ,arum macrorhizum ,l4 7,ap7 auf ,tahiti auf ,/rke v]>beitet wird1 konnte i* ni*t 9 ,erfahrung br+54 ,die ,bulbi ,meg>ici von ,arum italicum ,lam4 erwhnt s*on ,cato 7,i1 ,s4 #egb74 ,au* ihre ,/rke wurde viel 9 frh]5 ,jahrhund]t5 7,s4 #aef7 und wird no* jetzt bisweil5 abges*i$5 7na* ,hhnel 9 ,itali5 und ,algi]74 ,arum/rke i/ 9 ,portugal (fiz9ell4 ,die ,arum-,/rkekrn] s9d abgebildet 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 ,au* bei ,l\is ,plan*on und ,juillet f9d5 si* a4 a4 ,o4 v]s*i$5e ,aroide5/rk5 abgebildet4 #i4 ,co/>ica ,arr[root4 ,dies ,arr[root /ammt von d5 ,knoll5 d] z5tralam]ikanis*5 ,yucca gloriosa ,l4 #aj4 ,japanis*es ,arr[root4 ,die japanis*e ,ph>makopoe hat 7neb5 ,k>t(fel/rke7 die ,/rke d] ,zwiebel d] japanis*5 ,liliacee ,ery?ronium ,d5s ,canis ,l4 7,katakuri7 und d] ,wurzel d] ,papilionacee ,pu]>ia ,?unb]giana ,b5?4 7,doli*os hirsutus ,?unb471 zwei] 9 ,japan und ,*9a vorkomm5d] ,pflanz5 als ,ersatz d] 9 ,europa bli*5 ,/rkesort5 aufg5omm54 7,abbild4 d] ,ery?ronium/rke 9 ,moell]1 ,mikroskopie ,s4 #ach47 ,9 ,japan wird au* aus ,pt]is aquil9a 7,w>abi7 und d] ,wurzel von ,conophallus ,konjak 7,konyaku7 ,/rke h]ge/ellt4 ,,ii4 ,/rke aus ,/mm54 #a4 ,sago4 ,etym4 ,sagu b$eutet im ,malaiis*5 s[ohl ,mehl wie die mehllief]nd5 7,sago7-,palm5 7,sagu baduri i/ ,m4 ,rumphii1 ,sagu ihur ,m4 silve/r41 ,sagu makan>u ,m4 longisp9um7 -- ,metroxylon von ,m>k und ,holz -- ,betr4 ,rumphius vgl4 ,i1 ,s4 #hii4 ,/ammpflanze4 ,die ,sagopalm5 gehr5 zur ,gattung ,metroxylon1 die auf die ,trop5 d] alt5 ,welt bes*rnkt i/ und bild5 w5ige1 s*le*t *>akt]isi]te1 viellei*t g> ni*t spezifis* v]s*i$5e ,art5 7,w>burg74 ,mei/ unt]s*eidet man3 ,metroxylon ,rumphii ,m>tius 7,sagus ,rumphii ,willd41 ,s4 sp9osus ,roxb41 ,s4 g5u9a ,blume1 die dornige ,sagopalme1 ,b>iam od] ,bi 7,n4-,gu9471 ,k>asula 7,jav471 ,kirai 7,mal4 ,bat4 ,sund471 ,lapia 7,amb471 ,rumijah 7,atjeh71 ,sagu 7,vulg4 ,mal47 ,rambia74 ,dies i/ d] eig5tli*e ,sagobaum d] ,molukk5 -- und ,metroxylon ,sagu ,rottboell 7,m4 ,sago ,knig1 ,m4 in]me ,m>t41 ,sagus laevis ,jack1 ,s4 in]mis ,roxb41 ,s4 ,rumphii ,blume71 von d5 ,e+ebor55 vielfa* mit d5 glei*5 ,nam5 wie d] zu]/ g5annte ,baum bezei*net1 da und dort ab] au* davon unt]s*i$51 b] d5 ganz5 ,ar*ipel v]breitet1 ab] mehr im ,we/54 ,von ihm s[ie von dem wohl dazugehrig5 ,m4 laeve 7,sagus laevis7 /ammt wohl das mei/e des na* ,europa v]s*ifft5 ,sago4 ,w5ig] 9 ,betra*t komm53 ,m4 silve/re ,m>t41 d] wilde ,sagobaum d] ,molukk5 und ,m4 longisp9um ,m>t41 d] w5ig ,ausbeute lief]t1 ,sagus elata 7,java7 u4 &4 ,9 d5 ,trop5 d] neu5 ,welt 7,brasili51 ,guadel\pe7 wird ,sagus f>9if]a kultivi]t4 ,bes*reibung4 ,die ,sagopalm5 g$eih5 besond]s auf feu*tem ,bod51 d] p]iodis*5 b]s*wemmung5 ausgesetzt i/4 ,sie s9d dur* d5 malaiis*5 ,ar*ipel v]breitet1 von ,malakka und ,sumatra bis zu d5 ,fiji9seln geh5d1 mit ,siam und ,m9danao als ,nordgr5ze1 d5 kle95 ,sunda9seln und ,neu-,gu9ea als sdli*/e ,punkte4 7,vgl4 die ,k>te im ,kap4 ,reis1 ,s4 #ahi47 ,sie fehl5 9 ,au/rali54 ,es s9d ,palm5 mit e9em krie*5d5 ,/amm1 die 9 sumpfig5 ,ni$]ung5 wa*s5 und selt5 die eb55 ,l&/ri*e v]lass54 ,sie w]d5 #be-cj1 selt5 bis #db ,fu ho*1 bleib5 lange bus*ig und entwickeln er/ spt1 dann ab] ras* d5 dick5 ,/amm4 ,sie s9d moncis*-polygam und blh5 nur e9mal1 na* #aj-ae ,jahr51 mit e9em groen end/ndig5 ,blt5/&1 d] ungeheu]e ,mass5 von ,blt5 und ,fr*t5 bildet4 ,um diese ausbild5 zu knn51 spei*]t die ,pflanze groe ,m5g5 ,/rke im ,/amm4 ,mei/ /irbt die ,palme bald na* d] ,fru*tbildung4 ,die ,sagopalme i/ e9e d] ntzli*/5 ,pflanz51 die wir besitz54 ,sie nimmt mit dem s*le*te/51 son/ zu ke9] ,kultur brau*b>5 ,sumpfbod5 vorlieb2 e9 ,/amm en?lt1 w5n er na* #ae ,jahr5 reif zum ,fll5 i/1 #djj-ijj 79 d] ,regel #ejj-fjj7 ,pfund ,sago1 0 fr d5 jhrli*5 ,unt]halt e9] ,p]son ausrei*t2 aus d5 im ,bod5 bleib5d5 unt]irdis*5 ,organ5 erneu]t si* die ,pflanze lei*t4 ,kultur4 ,die ,sagopalm5 s9d jetzt au* 9 ,kultur 9 ,o/-,sumatra 7,b5gkalis71 auf dem ,ri\x-,l+ga-,ar*ipel und ,billiton1 9 ,we/-,borneo 7,sambas1 ,pontianak71 9 d5 ,smpf5 von ,celebes1 auf ,bunguran1 d] ,haupt9sel d] ,gro-,natunas1 we/li* von ,borneo und auf d] ,halb9sel ,malakka1 z4 ,b4 bei ,s+apore2 zur ,atapgew9nung d] ,bltt] fr die ,da*b$eckung au* an d5 ,fluluf5 ,javas 7bes4 ,m4 ,sagu74 ,die ,kultur bietet ke9]lei ,s*wi]igkeit54 ,die ,anpflanzung erneu]t si* selb/ dur* ,wurzels*l+e4 ,do* wird die ,hauptmasse des 9 ,sdo/asi5 produzi]t5 ,sago von wildwa*s5d5 ,pflanz5 gewonn54 ,die ,d>/ellung d] ,sago/rke i/ sehr primitiv 7,fig4 #fc u4 #fd1 vgl4 au* ,i1 ,fig4 #aci74 ,von d5 ,e+ebor55 wird1 sobald e9e ,sagopalme gefund5 wurde1 zun*/ fe/ge/ellt1 ob dieselbe etwa b]eits blht od] g> ,fr*te trgt4 ,9 diesem ,falle i/ sie fr die ,sagogew9nung ni*t mehr taugli*4 ,blht sie ni*t1 s /ellt man fe/1 ob sie klopba>1 d4 h4 s mit ,/rke gefllt i/1 da die ,ausbeutung lohnt 7d] ,e+ebor5e unt]s*eidet hi] fnf ,grade d] ,reife74 ,i/ d] ,baum als klopba> befund51 0 zwis*5 dem fnft5 und zehnt5 ,jahre d] ,fall zu se9 pflegt1 s wird er gefllt und d] ,/amm1 na*dem ,bltt] und ,s*eid5 entf]nt1 9 mehr]e ,/cke z]s*nitt5 und diese 9 d] ,mitte aufgespalt54 ,nun setzt si* e9 ,mann rittl+s auf d5 gespalt55 ,/amm und klopft mit e9em axt>tig5 ,in/rum5te 7/ani paluk1 pemaluk71 das an d] ,spitze bisweil5 e95 ,/e9 trgt1 od] au* wohl mit d5 ,fen1 das ganze inn]e ,gewebe 7sog4 ,m>k1 ,grundgewebe neb/ ,gefbndeln7 9 ,flock5 h]aus 7,fig4 #fc74 ,diese w]d5 nun1 w5n ,wass] 9 d] ,nhe i/1 01 da die ,sagopalm5 ,sumpfpflanz5 s9d1 mei/ d] ,fall i/1 an ,ort und ,/elle weit] v]>beitet od] 9 aus ,sagoblatts*eid5 gebildet5 ,krb5 7timbil7 zu e9em ,wass] getrag54 ,hi] erfolgt die ,auswas*ung nun 9 d] ,weise1 da man b] e9em ausgehhlt5 ,sago/amme od] e9em ,kahne od] e9] aus ,r9de od] ,sagoblatts*eid5 h]ge/ellt5 lang51 auf ,/tz5 ruh5d5 ,r9ne am e95 ,ende e9 eig5>tiges ,filt] anbr+t4 ,das z]fas]te ,m>k wird auf e9e dur* e95 gebog55 ,rottan- od] ,bambu-,/eck5 /raff gespannte beutel>tige ,seihvorri*tung1 die (t aus d] z]fas]t5 ,blatts*eide d] ,cocospalme be/eht1 ges*ttet und auf dies] dur* ,aufgieen von ,wass] und ,umrhr5 ausgewas*5 7,fig4 #fd74 ,d] e9e hlt die ,seihvorri*tung1 d] &]e giet4 ,die ,/rkemil* luft fr gewhnli* ni*t direkt 9 die lange ,r9ne1 sond]n er/ 9 e9e mei/ aus e9] ,blatts*eide gebildete kurze und breite ,r9ne1 die bisweil5 unt5 e9e ,siebvorri*tung besitzt4 ,dur* diese e9fa*e od] doppelte ,seihung w]d5 die mei/5 ,fas]n zurckgehalt5 -- sie w]d5 v]ftt]t -- und auf dem ,bod5 d] lang5 ,r9ne1 die dur* ,fas]n d] ,sagobltt]1 d] ,cajuputr9de od] ,ar5palme g$i*tet wird1 setzt si* das ,/rkemehl ziemli* re9 ab4 ,das ,wass] fliet b] d5 ,r& d] ,r9ne od] am ,ende 7dur* e9 weit]es ,sieb7 ab und wird s*lieli* ganz abgelass54 #hjj kg ,m>kmasse lief]n #cbj-cej kg ,sagomehl4 ,das ,rohsagomehl wird dann 9 ,mass5 von c4 #cj ,pfund 9 ,bltt] gewickelt und diese mit ,rottan v]s*nrt od] 9 eig5>tig5 aus ,sagopalmbltt]n gebildet5 ,krb5 7tuman1 tamang7 als ,rohsago 7sagumanta1 lapia-manta7 auf d5 ,m>kt gebra*t4 ,aus ihm w]d5 die ,hauptspeis5 d] ,molukk5 d>ge/ellt 7,w>burg74 ,9 ,sumatra br+t man d5 ,rohsago 9 ,zuck]hut=m 9 d5 ,h&el4 ,e9 ,baum kann #aej-cjj kg m>ktfhige ,w>e produzi]54 ,illu/ration3 ,fig4 #fc ,memukul ,sagu1 d4 h4 ,h]ausklopf5 des ,sagom>kes4 ,na* d] ,zei*nung e9es ,malai5 7,tupamahu7 9 ,bull4 ,kol4 ,museum ,ha>lem ,nr4 #dd4 ,9 ,sd- und ,we/-,neu-,gu9ea i/ die ,b]eitung des ,sago hnli* wie auf d5 ,molukk51 auf ,celebes1 auf dem ,l+ga-,ar*ipel und d5 ,key-,inseln 7siehe ,i1 ,fig4 #aci74 ,sond]li*e ,re9li*keit s*e9t nirg5ds beoba*tet zu w]d51 wie z4 ,b4 ,m>t9 von d] ,b]eitung auf ,c]am direkt betont4 ,9 ,z5tral-,borneo wird das ,m>k mit d5 ,fen getret51 whr5d man ,wass] d>b]lauf5 lt4 ,9 ,brit4 ,nord-,borneo wird s[ohl ,metroxylon ,sagu wie die dornige ,sagopalme ,m4 ,rumphii b5utzt1 letzt]e i/ kle9]1 i/ mit ,dorn5 bewehrt1 wird dah] von wild5 ,s*we95 w5ig] z]/rt4 ,sie geht weit] o/wrts und i/ nam5tli* 9 ,neu ,gu9ea und d] ,molucc5 v]breitet4 ,9 ,s+apore1 wo besond]s ,sagus ,rumphii und laevis kultivi]t w]d51 w]d5 die ,/mme 9 #d-f ,fu lange ,/cke z]s*nitt51 dann ges*lt und mit e9] primitiv5 ,raspel g]aspelt4 ,au* 9 ,nordo/-,sumatra wird das ,/amm9n]e g]aspelt4 ,die s erhalt55 ,flock5 w]d5 dur* ,tret5 und ,spl5 mit flieendem ,wass] von ihr] ,/rke befreit2 die ,/rkemil* dur* e9e lange ,r9ne 9 e9 lngli*es ,beck5 geleitet4 ,die abgesetzte ,roh/rke geht 9 die ,sag(abrik54 ,hi] wird sie zun*/ dur* wi$]holtes ,aufs*lemm5 und ,dur*seih5 d] ,/rkemil* dur* ,t*] von d5 ,fas]n 7,sagorefuse7 befreit1 dann die ,/rkemil* wi$]holt dur* lange1 am ,ende dur* ,t*] ges*loss5e ,r9n5 ges*ickt1 das ,wass] abgelass5 und die ,/rke 9 ,blck5 h]ausg5omm54 ,illu/ration3 ,fig4 #fd4 ,m]amasdan m5apis sagu1 d4 h4 ,knet5 und ,auswas*5 des ,rohsagomehls4 ,na* d] ,zei*nung e9es ,malai5 7,tupamahu7 9 ,bull4 ,kol4 ,mus4 ,ha>lem ,nr4 #dd4 ,sagomehl kann das ganze ,jahr h9dur* gewonn5 w]d54 ,d] fr d5 ,auenh&el be/immte ,rohsago geht mei/ na* ,s+apore1 dem eig5tli*5 ,sagohaf5 d] ,welt1 woh9 er vom ,mrz bis ,oktob] gebra*t wird4 ,hi] 7dann au* 9 ,s>awak und ,brunei1 wo eb5falls ,fabrik5 be/eh57 wird er1 da er no* ziemli* viel ,zellfragm5te en?lt1 dur* ,s*lmm5 g]e9igt 7,sago fl\r1 ,sagomehl7 od] g]e9igt und granuli]t1 gep]lt 7,pe>l ,sago1 ,p]lsago74 ,das ,ges*ft liegt fa/ ganz 9 d5 ,hnd5 von ,*9es54 ,das ,p]l5 des ,sago ges*ieht 9 d] ,weise1 da man die halbgetrocknete1 dur* ,s*lmm5 eig5] ,art 7,bes*reibung bei ,seml]7 g]e9igte ,/rke z]bri*t1 die ,/cke siebt und 9 e9 ,tu* br+t1 das an zwei von d] ,decke h]abhng5d5 ,seil5 befe/igt i/ 7,i1 ,fig4 #adb74 ,die ,arbeit] fhr5 die ,/rke dur* ges*icktes1 viel bung er=d]ndes ,rtteln des nur halb gefllt5 ,tu*es 9 ,kgel*5 7,p]l57 v]s*i$5] ,gre b]4 ,diese w]d5 dur* ,sorti]siebe na* d] ,gre getr5nt und dann auf fla*5 heien ,s*al5 von m ,dur*mess]1 die bisweil5 mit e9em vegetabilis*5 ,fett be/ri*5 w]d51 unt] ,rhr5 mit e9em hlz]n5 ,in/rum5te mit gebog5] ,kante g]ollt 7g$mpft71 dann no*mals dur* ,siebe sorti]t und getrocknet4 ,dur* das ,erhitz5 w]d5 die ,krn] ob]fl*li* v]klei/]t4 ,man*e ,fabrik5 p]l5 nur ohne zu roll54 ,mei/ w]d5 kle9]e ,kgel*5 von #a-a1e mm 7,small ,pe>l ,sago7 und groe von #b1e-c mm h]ge/ellt4 ,bisweil5 wird d] ,sago e9 zweites ,mal g]/et4 ,d] ,p]lsago aus ,molukk5sago i/ imm] rtli*4 ,au* dur* ,zuck]k\leur brunli* gefrbt] ,sago i/ im ,h&el1 frh] au* ziegelrot] dur* ,bolus 787 gefrbt]4 ,h&el4 ,na* ,s+apore kam #aijf ,rohsago besond]s aus ,s>awak 7,nordwe/-,borneo71 dann aus ,sumatra und ,labuan und dem ,ni$]l4 ,ar*ipel1 w5ig] aus ,ni$]l4 ,borneo1 ,johore und ,brit4 ,nord-,borneo1 am w5ig/5 aus ,p9ang und ,ri\x4 ,die ,molukk5 v]brau*5 ihr5 ,sago fa/ ganz als ,nahrungsmittel4 #aijh kam5 na* ,s+apore3 ,g]e9igt] ,sago 9 kg3 aus ,djambi 7,sumatra7 #bfjj kg1 ,b5gkalis 7,sumatra7 #ejcbcf1 ,ri\x #fdhehj1 ,indragiri 7,sumatra7 #aaheb1 ,we/borneo #cfbihjj1 ,celebes #gcaf4 ,ung]e9igt]1 roh] ,sago3 ,aus ,o/sumatra #bjejj1 ,ri\x #cdfahgf1 ,indragiri #gdcjbch1 ,we/borneo #fidcih1 ,sd- und ,o/borneo #adejh1 ,celebes #cijceb kg4 ,d] ,w]t d] ,ausfuhr von ,sagomehl aus ,s+apore betrug #aijf3 #bjcjjhb ,s+apor$oll>s 7 ,m #b1bj71 von ,pe>l ,sago 7und ,rohsago73 #cfegfi ,doll4 ,es wurd5 #gaehcf ,pikuls ,sagomehl und #ggcha ,pikuls ,pe>l ,sago exporti]t4 ,d] mei/e g+ na* ,london1 viel au* na* ,itali54 ,hamburg importi]te #aijh #ccgjc dz ,sago und ,tapioka 7s4 ob5 ,s4 #agc74 ,davon kam5 #afjgg von ,s+apore1 #achgg von ,brit4 ,o/9di51 #bcbb von ,ni$4 ,o/9di51 g]+]e ,m5g5 aus ,*9a und ,brasili54 ,deuts*l& importi]te #aiji ,pfeilwurzelmehl 7,arr[root71 ,sago und ,sagomehl1 ,madioka und ,sago]satz/(fe3 #cfed dz aus ,brit4 ,indi5 und #hfaf dz aus ,brit4 ,malacca4 ,frankrei* importi]te #aijh ,sag\1 ,salep et fcules exotiques #aaghdd ,q9tal4 besond]s aus ,englis*- und ,ni$]lnd4-,indi51 dann au* 7#cjbfe7 von ,runion und ,brasili54 ,sago und ,sagomehl kommt 9 ,ki/5 und ,sck5 #he kg 9 d5 ,h&el4 ,anatomie4 ,die ,/rkekrn] des ,sago fl\r1 d] e9 weies od] grauweies bzw4 rtli*weies ,pulv] bildet1 s9d entw$] e9fa* od] zusamm5gesetzt4 ,die zusamm5gesetzt5 zeig5 e9 groes ,hauptkorn von #cj-fh 7selt5 bis #hj7 mik ,lnge1 dem mei/ an kurz5 ,aus/lpung5 #a-e 7mei/ #b-c7 ,neb5krn] von mei/ #aj-bj mik ,dur*mess] angesetzt s9d4 ,9 d] ,h&els/rke s9d die ,neb5krn] mei/ abgefall5 und man sieht am ,hauptkorn nur die mei/ eb55 ,ansatz/ell5 7,fig4 #fe74 ,das ,hauptkorn i/ sehr mannigfa* ge/altet1 lngli*1 trapezfrmig od] dreieckig-rhombis*1 /ets mehr od] w5ig] rundli*1 ni*t abgeplattet4 ,d] ,k]n liegt exz5tris* 7mei/ -7 und i/ (t von e9em e9- od] mehr/rahlig5 ,/]n dur*zog54 ,die ,neb5krn] s9d halbkugelig1 mtz5- od] ti>afrmig4 ,als ,neb5=m komm5 e9fa*e1 mei/ sehr groe1 #ej-fe mik4 mess5de1 eirunde od] ge/reckt oval-lngli*e mit exz5tris*em ,k]n od] zwei- bis mehr/rahlig] ,k]nspalte vor4 ,im gep]lt5 und g]ollt5 7s4 ob57 ,sago f9det man die glei*5 ,=m51 daneb5 ab] ,krn] 9 all5 ,/adi5 d] ,v]klei/]ung4 ,die ,v]klei/]ung beg9nt 9 d5 inn]51 wei*]5 ,s*i*t54 ,9 d5 er/5 ,/adi5 d] ,v]klei/]ung i/ (t e9e groe1 na* auen dur* e95 ,kanal si* ffn5de ,z5tralhhle si*tb>1 im letzt5 bild5 die ,krn] e95 unregelmig wul/ig5 ,ball5 mit z>t] ,kontur 7,fig4 #fe1 a-c74 ,d] nur gep]lte1 ni*t g]ollte ,sago zeigt diese v]klei/]t5 ,krn] ni*t4 ,er i/ re9 wei1 whr5d d] &]e p>tiell hyal9 ers*e9t4 ,bisweil5 f9det man im ,sagomehl au* ,krn] 9 all5 ,/adi5 d] ,korrosion4 ,es s*e9t dies ,/rke zu se91 die von ,/mm5 gewonn5 wurde1 die s*on zu sehr d] ,blt5bildung si* nh]t51 bei d55 also b]eits die ,/rke 9 ,auflsung begriff5 w>4 ,unt] dem ,nam5 ,sago komm5 ab] no* e9ige &]e ,produkte 9 d5 ,h&el3 d] deuts*e od] franzsis*e 7indigne7 ,sago aus ,k>t(fel- od] ,weiz5/rke1 die ,tapioca aus ,maniok1 d] ,portl&sago aus ,arum/rke und d] brasilianis*e ,sago aus ,batat5/rke4 ,diese alle s9d lei*t an dem ,bau d] ,/rkekrn] zu erk5n54 ,eig5s*aft54 ,sago/rke en?lt im ,dur*s*nitt #ha1ea ,/rke1 #ae1he ,wass]1 #b1af ,/ick/(fsub/anz und #j1dh ,as*e2 ,real ,pe>l ,sago3 #hc1fj ,/rke und #ae1h ,wass]2 ,sago ,ia ,korrels sog> #hd1i ,/rke4 ,sago/rke beg9nt bei #ff1b zu v]klei/]n und i/ bei #gj voll/ndig v]klei/]t4 ,ges*i*te4 ,als die ,europer ,sdo/asi5 betrat51 f&5 sie b]eits das ,mehl d] ,sagopalme als wi*tig/es ,nahrungsmittel 9 ,gebrau*4 ,m>co ,polo 7,i1 ,s4 #gbf7 bes*reibt die sumatranis*e ,sagopalme und die ,gew9nung des ,sago1 hnli* wie sie no* heute betrieb5 wird und au* ,odorico di ,porto ,maggiore 7,i1 ,s4 #gbf7 g$5kt d] ,bume1 die ,mehl trag54 ,au* ,wallace bes*reibt die ,sagob]eitung4 ,sie wird 9 ,s+apore seit #ahai von ,*9es5 betrieb54 ,illu/ration3 ,fig4 #fe4 ,sago/rke mit v]s*i$55 ,v]klei/]ungs=m54 c ganz v]klei/]t4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,lit4 ,rottboell 9 ,nye ,saml+ af ,k4 ,danske ,vid5sk4 ,selsk4 ,s*r4 #aghc p4 #ebg4 -- ,griffi?1 ,palms ( ,ea/ ,india4 -- ,abbild43 ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants ,t4 #bgh und ,blume1 ,rumphia ,,ii1 t4 #abf u4 #abg4 -- ,val5t9i1 ,museum muscorum 7,i1 ,s4 #iad74 -- ,mohnike1 ,blicke auf d4 ,pflanz4- u4 ,ti]leb4 9 d5 ,ni$]l4 ,malai5lnd4 #ahhc4 -- ,w>burg 9 ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- und ,nutzpflanz5 7dort au* ,abbild474 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe 7dort die lt]e ,lit474 -- ,am ausfhrli*/5 7mit zahlr4 ,abbild47 ,sagoe en ,sagoepalm51 ,bullet9 #dd des ,koloniaal ,museums ,ha>lem #aiji 7mit ,beitr4 von van ,olj51 ,=tg5s und malaiis* ,tupamahu74 -- ,ve?1 ,bijdrag5 tot de k5nis van de voornaam/e voortbr5gsel5 van ,n$]l4 ,indie4 ,,iv4 ,de ,sagoe #ahff4 -- ,seml]1 ,tropis*e ,agrikultur4 -- de ,cl]cq1 ,nieuw plantk4 ,woord5b4 v4 ,n$4 ,ind4 #aiji4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,ts*ir*1 ,artikel ,arr[root 9 ,real5zyklop4 d4 ges4 ,ph>m4 #b4 ,&]e ,palm5- 7und ,cycade5-7,/rke4 ,eb5falls e95 ,sago bzw4 e9 sagohnli*es ,mehl lief]n 7j$o* nur 9 bes*rnktem ,mae7 die ,cycade53 ,cycas circ9alis 7paku adji7 auf d5 ,salomons9seln1 f]n]3 ,cycas revoluta 9 ,japan und ,*9a1 ,zamia integrifolia 7,koonti7 9 ,florida1 ,z4 spiralis 9 ,au/rali51 ,z4 m$ia 9 ,o/9di51 ,z4 pumila1 angu/ifolia und t5uis 9 ,we/9di54 ,dann die ,palm53 ,ar5ga sac*>if]a ,labill4 7,zuck]palme1 ,ar51 s4 ,s4 #abh7 auf d5 ,sangir9seln1 auf ,celebes und ,ceylon1 ,eugeissona tri/is 7bulang nanga71 ,c>yota purpuracea 7bulang talang71 ,c>yota ur5s4 ,l4 9 ,mysore1 ,c4 ,rumphiana ,m>t4 auf d5 ,molukk51 ,borassus flabelli=mis ,l4 7,palmyrapalme1 9 ,o/9di51 ,ceylon7 und ,b4 tunicata ,l\r41 ,guilielma granat5sis ,k>/4 9 ,neugranada und ,v5ezuela1 s[ie e9ige ,cocos-1 ,oreodoxa-1 ,pho5ix- und ,*ama]ops-,art5 7,nordam]ika72 f]n] ,raphia v9if]a und ,m$emia nobilis auf ,madagask> u4 &4 ,die ,/rke d] ,palmyrapalme i/ d] e*t5 ,sago/rke hnli*1 wei*t ab] do* 9 e9ig5 ,punkt5 ab4 ,nam5tli* s9d ho* zusamm5gesetzte ,krn] hi] hufig] 7,nh]es bei ,wiesn]74 ,l\is ,plan*on und ,juillet bild5 a4 a4 ,o4 die ,/rke von ,borassus flabelli=mis1 ,c>yota ur5s1 ,pho5ix und &]5 ,palm5 und ,cycade5 ab4 ,,iii4 ,/rke aus dem ,endosp]m von ,sam54 #a4 ,amylum tritici4 ,weiz5/rke1 -- amidon de bl ou from5t 7franz47 -- :eat />* 7engl47 -- amido di frum5to 7ital47 -- t>we zetmeel 7holl47 -- hwete/rkelse 7s*w$474 -- vehn trkkelys 7f947 -- bza kemnyit 7ung47 -- 7n4-grie*474 ,/ammpflanze3 ,triticum vulg>e ,vill41 ,hi/4 pl4 ,dauph4 ,,ii1 #aec 7,t4 sativum ,lam4 ,encyc4 me?4 #aghg7 und ,v]w&te4 ,etym4 ,triticum quod tritum e spicis 7,v>ro7 -- von t]o1 trivi1 tritum reib5 7mahl57 od] t]]e tret5 7au/ret51 ausdres*571 -- 7von s4 ,ges*i*te7 weg5 d] feu]gelb5 ,f>be d] ,fr*te4 ,e9 ,weiz5feld ers*e9t im ,h]b/ von ,weitem geseh5 rotorange4 -- bl 7franz471 biada 7ital47 von sptlate94 bladum ,korn1 od] angels4 bla$ ,fru*t1 od] kelt4 blawd ,mehl4 -- from5t aus frum5tum4 -- ,weiz5 im got43 hwaiteis1 g]m43 hwaitja1 ahd43 weizzi1 mhd43 weitze1 von hwta wei1 weg5 d] ,f>be des ,mehls4 ,davon au* engl4 7common7 :eat4 ,d] ,weiz5 heit im gyptis*5 swt 7die hi]oglyphis*5 ,zei*51 ,i1 ,s4 #dgj71 koptis* suo2 d>aus ent/& das grie*is*e als ,lehnwort4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,gram9eae1 ,hordeae4 ,krnicke teilt die ,weiz5sort5 9 folg5de drei ,grupp53 #a4 ,triticum vulg>e ,vill4 ,dazu ,t4 vulg4 7im eng]5 ,s9ne71 ,t4 compactum ,hor/ 7,zw]gweiz57 ,t4 turgidum ,l4 7englis*] ,weiz571 ,t4 durum ,desf4 7,h>tweiz574 #b4 ,triticum polonicum4 #c4 ,triticum monococcum4 ,abbild4 d] hr5 9 ,mull-,guyot1 ,encyclop4 d',agriculture 7e9ige au* bei ,hackel 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam474 ,bes*reibung4 ,triticum vulg>e besitzt e95 lang51 s*lank51 ob]wrts hohl5 ,/5gel und e9e lange di*te1 deutli* vi]kantige hre4 ,die p>allel d] ,sp9del zusamm5g$rckt5 hr*5 s9d #d7-g7;bltig1 #c-d ,blt5 s9d fru*tb>4 ,sie w]d5 an d] ,basis von #b groen1 bau*ig51 kahn>tig51 d]b51 geg5b]/eh5d51 9 e9e kurze g]ade ,/a*elspitze 7,granne7 auslauf5d5 glumae 7,hllspelz57 bes*eidet 7,involukrum d] ,p>tial9floresz5z74 ,j$e d] ,blt5 i/ von #b ,paleis 7,deckspelz57 behllt4 ,die ,palea inf]ior i/ kahn>tig bau*ig1 begrannt1 die ,palea sup]ior i/ zweikielig1 auf d] ,rck5seite kahn>tig v]tieft1 unbegrannt4 ,die ,weiz5fru*t fllt aus d] ,paleis h]aus4 ,sie zeigt auf d] e95 ,seite e9e tiefe ,r9ne und an d] ,spitze e95 ,b>t1 aus ziemli* />k v]dickt5 ,ha>5 be/eh5d4 ,an d] ,basis liegt seitli* d] kle9e ,keiml+ und se9 ,scutellum4 ,d] ,bau d] ,fru*ts*ale i/ 9 ,ts*ir*-,oe/]le ,anatom4 ,atlas bes*rieb54 ,die ,aleurons*i*t des ,sam5s i/ e9reihig4 ,d] ,kleb] f9det si* 9 dem ,/rke5dosp]m neb5 d5 ,/rkekrn]n4 ,die ,keime en?alt5 #ae1e l 7de ,negri74 ,triticum vulg>e nd]t ab3 v>4 ae/ivum 7,somm]weiz571 hre etwas lock]1 ,deckspelz5 ni*t begrannt1 glei* d5 ,hllspelz5 sammet>tig beha>t od] kahl und v>4 hib]num 7,w9t]weiz571 hre sehr di*t1 ,deckspelz5 lang begrannt4 ,auer ,triticum vulg>e wird (t au* ,t4 ,spelta 7,spelz1 ,d9kel1 ,korn7 gebaut4 hr*5 mit #e ,blt51 von d55 die drei unt]5 fru*tb>4 ,9 ,gebirgsgeg5d5 baut man ,t4 monococcum 7,e9korn7 mit dreibltig5 hr*51 bei d55 nur die unt]/e ,blte fru*tb> i/4 ,selt5 kultivi]t w]d5 ,t4 dicoccum 7,emm]7 mit vi]bltig5 hr*51 bei d55 die zwei unt]5 ,blt5 fru*tb>4 ,t4 polonicum 7polnis*] ,weiz571 mit nick5d] hre1 ,t4 durum mit knorpelig5 ,hll- und ,deckspelz5 und ,t4 turgidum4 ,die ,weiz5]nte d] ,erde wird pro ,jahr auf #aij ,milli>d5 engl4 ,pfund ges*tzt4 ,die ,fru*t des ,weiz5 en?lt ,rohrzuck] 7,e4 ,s*ulze74 ,die ,weiz5kleie lief]t bei d] ,hydrolyse ,arab9ose und ,xylose 7,s*ulze1 ,toll5s74 ,pa?ologie4 ,pr(4 ,ed4 ,fis*] b]i*tet b] die pflanzli*5 ,s*dl+e3 ,zun*/ gibt es e9e ,reihe von p>asitis*5 ,pilz51 wel*e ,/5gel1 ,bltt] und au* ,spelz5 befall5 und dadur* au* auf d5 ,krn]]trag ungn/ig wirk51 s die ,ro/pilze ,pucc9ia tritic9a1 glum>um1 gram9is1 d] ,mehltaupilz ,erysiphe gram9is1 dann ,melanospora damnosa 7,sacc47 ,l9dau1 ,ophiobolus gram9is ,sacc41 ,septoria gram9um ,desm4 u4 &]e4 ,die ,krn] selb] w]d5 nam5tli* von ,br&pilz5 z]/rt1 unt] d55 ,tilletia ,tritici 7,bj]k47 ,w9t4 und ,tilletia laevis ,khn 9 er/] ,l9ie /eh54 ,es ruf5 dieselb5 d5 sog4 ,/e9br&1 ,/9k- od] ,s*mi]br& des ,weiz5s h]vor4 uerli* unt]s*eid5 si* die erkrankt5 hr5 und die befall55 ,krn] w5ig von d5 normal51 ab] beim ffn5 d] letzt]5 f9det man sie voll/ndig von d] s*w>z51 na* ,h]+slake rie*5d5 ,spor5masse des ,p>asit5 erfllt4 ,die ganze ,blte wird z]/rt dur* d5 ,flugbr& ,u/ilago ,tritici 7,p]s47 ,j5s4 ,9 e9] von diesem ,pilz befall55 hre tritt zwis*5 d5 ,spelz5 d] s*w>ze ,spor5/aub sehr auffllig zutage4 ,9 dem ,fru*tknot5 des ,weiz5s entwickelt si* f]n] das ,mutt]korn ,claviceps purpurea 7s4 d5 betreff5d5 ,abs*nitt71 wiewohl es hi] w5ig] hufig angetr(f5 wird als auf dem ,rogg54 -- ,e9e ,de=mation d] hr5 br+t die ,p]onosporee ,scl]ospora macrospora ,sacc4 h]vor4 b] ti]is*e ,s*dl+e des ,weiz5s b]i*tet ,israel3 #a4 ,kf]3 ,anisoplia fruticola ,fabr41 ,anisoplia agricola ,fabr4 ,l>v5 im ,bod5 an ,graswurzeln1 ,kf] an d5 ,blt51 die ,organe d] ,befru*tung z]/r5d4 ,lema melanopa ,l41 ,lema cyanella ,l4 ,beide ,kf] s9d dem ,volke als ,getreidehhn*5 bekannt4 ,die ,l>v5 dies] ,kf] s9d mei/ mit ihrem ,kote b$eckt4 ,sie leb5 an d5 ,bltt]n des ,weiz5s1 lange ,/reif5 aus d5selb5 h]ausfress5d4 ,agriotes l9eatus ,l4 ,l>ve an d5 ,wurzeln von ,getreide4 ,(t s*dli*4 #b4 ,falt]3 ,had5a exclamationis ,l41 ,had5a tritici ,l4 ,die ,raup5 dies] geme95 ,eul5 w]d51 w5n sie 9 ,mass5 auftret51 d5 ,getreidefeld]n v]d]bli*4 ,sie s9d im brig5 polyphag4 #c4 ,flieg53 ,an ,triticum leb5 au* mehr]e ,cecidomyiaart51 z4 ,b4 ,c4 tritici1 de/ructor1 flava1 aurantiaca und &]e4 #d4 ,gradflgl]3 ,?rips frum5t>ius ,bel+4 ,dies] ,blas5fu lebt (t gesellig an div]s5 ,c]eali5 und s*digt besond]s die si* entfalt5d5 hr*51 wel*e samt d5 ,spelz5 von d] geme9sam5 ,sp9del abfall54 #e4 ,s*nabelk]fe3 ,aphis c]ealis ,kalt4 ,diese 7grne ,kornlaus vom ,volke g5annte7 ,blattlaus lebt an d5 hr5 sehr viel] ,gram9e51 au* an ,rogg51 ,weiz51 ,g]/e und ,risp5grs]n 7,haf] usw474 ,tyl5*us tritici1 das sehr gefhrli*e ,weiz5l*51 i/ sehr resi/5t4 ,es kann 9 ,glyc]9 leb5 und wird von ,belladonna1 ,morph91 ,atrop91 ,cur>e und ,/ry*n9 ni*t gettet4 b] die ,kornmotte 7,i1 ,fig4 #ccc7 vgl4 ,i1 ,s4 #cge u4 #chc4 ,d>/ellung d] ,weiz5/rke4 ,weiz5/rke wird 9 grtem ,ma/abe 9 ,europa 7und ,am]ika7 d>ge/ellt1 9 ,deuts*l& besond]s 9 d] ,geg5d von ,halle a4 ,s4 -- mei/ aus d5 ,fr*t5 von ,triticum vulg>e1 ab] au* ,t4 durum und turgidum 79 ,lang5au1 ,wrttemb]g7 und ,t4 ,spelta 7,k]n5/rke1 s4 w4 u47 w]d5 dazu b5utzt4 ,entw$] wird ,weiz5mehl auf ,/rke und ,kleb] v]>beitet1 od] man geht von dem ganz5 ,korn aus1 z]quets*t dieses und v]>beitet d5 ,brei auf ,kleb] und ,/rke od] letzt]e alle94 ,geht man vom ,mehle aus 7,m>t9s*e ,me?ode71 s wird dieses 9 e9] ,teigknetmas*9e mit ,wass] zu e9] /eif5 ,masse angema*t und diese 9 ,sieb5 mit ,wass] s lange ausgewas*51 bis dieses ni*t mehr mil*ig abluft4 ,das ,/rkewass] lt man 9 dem ,absatzbotti* s*wa* gr51 um die letzt5 ,re/e des ,kleb]s zu z]/r51 lt dann das ,wass] ab und re9igt dann die ,/rke dur* wi$]holtes ,was*5 und ,absetz5lass54 ,bei diesem ,v]fahr5 bleibt d] grte ,teil des sehr w]tvoll5 ,kleb]s auf d5 ,sieb5 zurck und wird auf ,futt]mittel 7,kleb]mehl1 ,kleb]krn]7 v]>beitet4 ,geht man von d] unv]mahl55 ,fru*t aus1 s wird diese zun*/ 7im ,quell/e91 ,quell/ock7 9 ,wass] aufgewei*t1 dann zwis*5 ,walz5 z]quets*t1 d] ,brei 7das ,gut7 mit ,wass] ang]hrt und im ,gutbotti* 7#ad ,tage bei #bj7 gr5 gelass54 ,hi]bei wird d] ,kleb] dur* saure 7faulige7 ,grung z]/rt und die ,/rke fa/ voll/ndig abges*i$5 7reif74 ,die hi]bei erhalt5e ,masse wird1 na*dem man das ,sau]wass] abgelass51 9 ,was*trommeln od] ,tretmhl5 gebra*t1 die aus dies5 abflieende ,/rkemil* wird 9 ,botti*5 absetz5 gelass5 und dann abgezog5 7,sau]v]fahr5 von ,halle74 ,um d5 ,v]lu/ des ,kleb]s zu v]meid51 w]d5 die e+equoll55 ,weiz5krn] bisweil5 7,elsss] ,me?ode7 ges*rotet1 z]quets*t und auf ,sieb51 die die ,hls5 und d5 ,kleb] zurckhalt51 ausgewas*54 ,die ,was*wss] 7,roh/rkemil*7 lt man 9 ,absatzbotti*5 unt] ,zusatz von ,sau]wass] sau] w]d51 wodur* die ,re/e des ,kleb]s gel/ w]d51 die ,/rke wird dann dur* ,was*5 g]e9igt4 ,d] auf d5 ,sieb5 zurckbleib5de ,kleb]1 d] no* viel ,hls5 und ,/rke en?lt1 wird entw$] auf m5s*li*e ,nahrungs- od] ,futt]mittel v]>beitet1 od] di5t als ,klebe-1 ,/eifungs- od] ,v]dickungsmittel4 ,bisweil5 w]d5 bei d] ,re9igung tzkali1 ,ammoniak od] ,s*wefelsure b5utzt4 ,bei d] ,h]/ellung d] be/5 ,h&elssort5 w]d5 vor dem ,trockn5 die ob]5 ,s*i*t5 des ,/rkes$im5tes abges*abt4 ,das ,v]fahr5 aus ,mehl lief]t c4 #de1 das ,v]fahr5 aus dem ,korn mit ,grung c4 #fj1 ohne ,grung c4 #eb d] im ,korn en?alt55 ,/rkem5ge4 ,9 e9ig5 ,geg5d5 wird ,weiz5/rke au* no* im kle95 9 ,haus9du/rie d>ge/ellt1 s z4 ,b4 wird 9 ,tg]ig1 im ,kanton ,a>gau1 aus ,*orn 7,trit4 ,spelta7 sog4 ,ammelemhl 7,amm]mehl1 ,k]n5/rke7 9 ziemli* primitiv] ,weise no* jetzt b]eitet4 ,die ,indu/rie rei*t dort j$5falls bis #afgh zurck und eh$em wurde fa/ 9 j$em ,hause g'ammelemhlet4 ,das int]essante ,v]fahr5 i/ 7von ,abbildung5 begleitet7 ausfhrli* bes*rieb5 von ,mei]1 ,tglig] ,ammelemhl 79 ,die ,s*weiz #aijh1 #aje74 ,h&el4 ,die ,weiz5/rke kommt im ,h&el 9 sehr v]s*i$5] ,=m und ,gte vor4 ,entw$] f9det sie si* 9 grer5 od] kle9]5 unregelmig5 ,/ck5 7,brckel/rke1 ,s*f*57 od] mannigfa*1 mei/ zu ,/5geln1 ,/b*5 od] s*>fkantig5 ,/ck5 ge=mt 7,tafel-1 ,/rahl5-1 ,kri/all-1 ,/ang5-1 ,/5gel-1 ,zettel/rke7 od] endli* als ,pulv]4 ,die ,fe9heit wird dur* ,bezei*nung51 wie fe9/e ,tulleanglais1 ,mussel9/rke1 fe9/e weie ,pat5t/rke1 mittelfe9e und ord9re ,/rke abge/uft4 ,anatomie4 ,die ,/rkekrn] d] ,weiz5/rke bild5 zwei ziemli* s*>f ges*i$5e1 dur* ,mittel=m5 w5ig mite9&] v]bund5e ,=m53 ,grokrn] und ,kle9krn] 7,fig4 #ff74 ,die ,grokrn] s9d dick l9s5frmig1 von d] ,fl*e betra*tet rund1 ab] sehr selt5 /r5g kreisfrmig1 bisweil5 zum ,oval b]geh5d od] mit ges*weift5 ,umril9i51 9 d] ,seit5ansi*t lngli* elliptis* mit e9em ,z5tralspalt4 ,s*i*tung fehlt4 ,d] z5tral geleg5e ,k]n i/ undeutli*4 ,die ,gre v>ii]t4 ,die grt5 mess5 #cj-ch1 ja sog> #de mik4 und mehr1 die kle9]5 #ae-be mik4 ,die ,grokrn] d] ,spelta/rke s9d etwas kle9]1 mei/ #bj-be mik4 ,die ,kle9krn] s9d mei/ rundli* od] oval1 selt5] poly$ris* od] 9 e9 ,spitz*5 auslauf5d4 ,die ,gre betrgt #b-i1e1 mei/ #f-g mik4 ,illu/ration3 ,fig4 #ff4 ,weiz5/rke4 x ,krn] von d] ,seite4 y zusamm5gesetzte ,krn]4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,als ,neb5=m f9d5 si* zusamm5gesetzte ,krn] mit #b-be ,teilkrn]n1 s[ie e9ige ,zwis*5=m5 d] ,gro- und ,kle9krn]1 au* wohl zusamm5gesetzte ,grokrn] od] sack>tige ,=m54 ,*emie4 ,weiz5/rke en?lt dur*s*nittli* #hc 7#hb-he7 ,/rke1 #ac 7#ab-af7 ,wass]1 #a1i 7die kleb]>me nur #j1a-j1ae7 ,/ick/(fsub/anz1 #j1ce 7#j1a-j1e7 ,as*e1 #j1ca 7die s*le*t]5 ,sort5 #a-a1e7 ,rohfas] und #j1ai ,fett4 ,weiz5/rke reagi]t s*wa* sau] 7,mil*sure74 ,soxhlet f& 7vor lng]] ,zeit7 9 ,weiz5/rke im ,dur*s*nitt #j1ada freie ,sure auf ,mil*surehydrat b]e*net4 ,sa>e f& neu]d+s d5 ,suregrad zumei/ #a-a1d 7 ccm ,n_/#aj ,natron74 ,pat* beoba*tete 7#aijj7 au* alkalis*e ,reaktion4 ,bei #fb1e s9d die ,krn] d] ,weiz5/rke no* wohl erhalt51 die d] ,rogg5/rke ab] s*on v]klei/]t 7,wittm>ck74 ,d] ,weiz5/rkeklei/] i/ trbe1 g]u*- und ges*macklos4 ,prfung4 ,die ,prfung erfolgt dur* das ,mikroskop4 ,die ,weiz5/rke mu auf ,*lor(orm s*wimm54 ,mit kaltem ,wass] ang]ieb5 d>f das ,filtrat mit ,jod ke9e ,bluung geb51 son/ i/ ,/rkeabko*ung 7zur ,/5gel=mung7 zugesetzt4 ,die saure ,reaktion d>f nur sehr s*wa* se94 ,d] ,as*5gehalt d>f #j1e ni*t b]/eig5 7,hauke74 ,anw5dung4 ,die ,weiz5/rke i/ jetzt die 9 d] ,ph>mazie am mei/5 angew5dete 7s4 ,s4 #aeg74 ,viele sog4 ,kraftmehle1 ,k9d]mehle1 ,amidons en?alt5 ,weiz5/rke 7od] ,weiz5mehl7 od] be/eh5 d>aus4 ,eb5so ,semol9a1 ,sem\le d',igname1 ,nevilles ,pat5t fl\r ( l5tills1 ,bullocks ,semula1 ,baby food u4 &4 ,ges*i*te4 ,whr5d ,bus*an die ,c]eali5 nur bis zur neoli?is*5 ,p]iode zurckv]folg5 konnte1 hab5 die ,ausgrabung5 von ,piette gezeigt1 da s*on d] paloli?is*e ,m5s* im sdli*5 ,frankrei* 9 d] lt]5 glyptis*5 ,p]iode des ,r5nti]zeitalt]s ,c]eali5 kannte und wohl au* 9 roh] ,weise kultivi]te 7,hoops74 ,aus d] b]gangszeit von d] paloli?is*5 zur neoli?is*5 ,p]iode1 also lange vor d] ,epo*e d] poli]t5 ,/e9xte1 i/ kultivi]t] ,weiz5 und s9d ,getreidemhl5 7von ,piette7 si*] na*gewies54 ,au* na* ,solms-,lauba* i/ die ,kultur d] ,getreidepflanz5 un5dli* viel lt] als man gewhnli* annimmt4 ,wir wiss5 jetzt1 da 9 ,z5tralasi5 s*on ,getreide gebaut wurde1 als ,sibiri5 und die turanis*5 ,/epp5 no* vom ,me]e b$eckt w>5 und die ,gobi si* eb5 aus e9em ,b9n5me]e 9 e9e ,w/e v]w&elte1 da die ,weiz5>t5 von ,mittelasi5 aus si* b] ,p]si5 und ,nordafrika s*on zur ,eiszeit bis 9 das ,mittelme]gebiet v]breitet5 und s*on vor dem ,ende d] plei/ocn5 ,epo*e bis na* ,spani5 und ,sdfrankrei* gelangt54 ,au* 9 ,mittel- und ,nordeuropa rei*t d] ,getreidebau bis 9 die neoli?is*e ,p]iode zurck4 ,die lte/5 ,getreide>t5 w>5 hi] ,weiz51 ,g]/e und ,hirse4 ,triticum vulg>e1 ,t4 dicoccum und monococcum1 ,hordeum hexa/i*um und di/i*um und ,panicum miliaceum wurd51 wie ,funde 9 ,pfahlbaut51 ,as*5grub51 ,feu]h]dre/5 usw4 zeig51 s*on zur ,/e9zeit dort b]all gebaut4 ,das lte/e ,getreide d] ,indog]man5 w> die ,g]/e 7,hoops74 ,9 ,troja f& ,s*liemann ,fr*te von ,tr4 monococcum4 ,im alt5 ,indi5 wurde haupts*li* ,reis 7vrb71 dann ,weiz5 7godhmas ,b>b>5ess57 und ,g]/e 7yvas7 gebaut 7,lass574 ,au* 9 ,*9a i/ ,weiz5bau uralt 7vgl4 ,i1 ,s4 #ebb74 ,die ,ur=m des ,weiz5 i/ entw$] ,triticum ,spelta od] ,t4 dicoccum4 ,weiz5 7swt1 beti1 bet-t1 bet7 und zw> ,triticum vulg>e ,vill4 7begrannt5 und unbegrannt57 und wohl au* ,t4 dicoccum ,scbr4 und au* ,t4 turgidum ,l4 wurde b]eits vor #djjj ,jahr5 au* 9 gypt5 9 groem ,/ile angebaut4 ,die ,weiz5]nte 9 all5 ihr5 ,phas5 i/ ausfhrli* d>ge/ellt 9 e9em ,grabe von ,*um el ,a*m>1 an d] ,o/w& des ,ti-,grabes 9 ,saqq>ah 7,,iii4 ,jahrtaus4 n4 ,*r47 u4 &4 ,e9 #cejj-djjj ,jahre alt] ,ziegel en?lt ,weiz5krn]4 ,sol*e s9d au* 9 zahlrei*5 ,grb]n gefund5 word54 ,weiz5hr5 trag5 die ,h]rs*] (t auf d5 bildli*5 ,d>/ellung5 9 d] ,h&4 ,au* auf unzhlig5 ,bildw]k5 spt]] ,zeit f9d5 wir ,getreidehr5 7(t mit ,mohnkpf5 v]gesells*aftet1 vgl4 das ,mekonopeignion ,i1 ,s4 #ibf7 9 d5 ,hnd5 d] ,gtt] und ,fr/54 ,die d] ,grie*5 7,h]odot7 w> wohl1 wie d] f> d] ,rm]1 ,triticum dicoccum1 d] ,emm] 7,bus*an1 ,s*we9fur?74 ,d] des ,dioskurides1 d] von d] arzneili*5 ,anw5dung des ,weiz5mehles viel zu b]i*t5 wei1 w> wohl ,t4 vulg>e4 ,die des ,dioskurides w> wohl ,t4 dicoccum 77 und ,t4 monococcum 774 ,hippokrates b$i5te si* g]n des ,weiz5s4 ,weiz5/rke tritt au* als ,appretur s*on auf frhmittelalt]li*5 ,papi]5 s[ohl als ,klei/]1 wie 9 ,sub/anz aufgewalzt auf 7,wiesn]1 ,kob]t74 ,lit4 ,krnicke1 ,getreidebau4 -- ,abbild4 9 ,les gr&es cultures du monde4 -- ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5kunde4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,moell]1 ,mikroskop4 d4 ,nahr4 u4 ,g5um4 #b ,aufl4 7dort weit]e ,lit474 -- ,analys5 9 ,knig1 ,nahr4 u4 ,g5um4 -- de ,negri1 ,*em4 ,zeit4 #ahih4 -- ,wnig1 ,pflanz4 im alt4 gypt4 -- ,hoops1 ,waldbume u4 ,kulturpfl4 im g]man4 ,alt]t4 #aije4 -- ,solms-,lauba*1 ,weiz5 und ,tulpe u4 d]5 ,ges*i*te4 ,leipzig #ahii4 -- ,bus*an1 ,vorges*i*tl4 ,botan4 #ahie4 -- ,piette1 ,l'an?ropologie4 #ahif4 -- ,lass51 ,ind4 ,alt]tumskunde4 -- ,kob]t1 ,zeits*r4 f4 angew4 ,*em4 #aiaj1 #abej4 -- ,abbild4 d4 ,pflanze ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants t4 #bid4 #b4 ,amylum ,oryzae4 ,reis/rke1 -- amidon de ,riz 7fr47 -- arroz 7sp47 -- rice />* 7engl47 -- amido di riso 7ital47 -- rij/zetmeel 7holl47 -- riisi trkkelys 7f947 -- rizskemnyit 7ung47 7n4-gr474 ,/ammpflanze3 ,oryza sativa ,l4 7,l9n spec4 pl4 ,i1 #ccc7 mit d5 ,kulturv>iett53 montana 7,b]greis71 glut9osa 7,klebreis71 praecox 7frhreif4 ,reis71 p]5nis 7ausdau]nd4 ,reis71 mutica 7unbegrannt] ,reis71 m9uta 7kle9] ,reis71 co>ctata 7g$rung5blt4 ,reis74 ,im ,museum 9 ,calcutta f9d5 si* ,prob5 von b] #aajj ,spiel>t54 ,etym4 7neb5 7 i/ von sansc4 vrh1 tam4 ari%i abzuleit54 b] das altp]s4 brzi und das arabis*e arruz 7arrozz7 gelangte das ,wort 9 die europis*5 ,spra*51 9 das ,spanis*e1 wie s (t1 dur* ,agglut9ation des arabis*5 ,artikels1 9 das ,deuts*e b] ital4 riso4 ,im ,sansc4 heit d] ,reis au* dhnya 7d4 h4 ,erhalt] des ,m5s*5ges*le*ts7 7h9d43 dhn1 *val74 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,gram9eae ,oryzeae4 ,illu/ration3 ,fig4 #fg4 ,die punkti]t5 ,/ell5 bezei*n5 die ,lnd]1 9 d55 ,reiskultur getrieb5 wird4 4444444 ,pol>gr5ze d] ,maiskultur4 ---------------- ,v]breitungsgebiet d] ,sagopalme4 ,vgl4 au* ,langhans1 ,kle9] ,h&elsatlas4 ,vorkomm5 und ,kultur4 ,d] ,reis i/ im w>m5 ,sdo/asi51 besond]s 9 ,*9a und ,indi51 f]n] im tropis*5 ,au/rali5 und 9 ,we/afrika heimis*4 ,er v]langt e9 w>mes ,klima1 g$eiht ab] no* 9 d] ,lomb>dei und ,spani51 am be/5 freili* 9 tropis*em ,klima4 ,er v]langt viel ,wass]4 ,die ,kultur des ,reis 7vgl4 ,fig4 #fg7 i/ 9 ,*9a uralt und no* jetzt b] die ganze sdli*e ,hlfte des ,rei*es s[ie ,co*9*9a und ,birma v]breitet4 ,die ,sage b]i*tet1 da d] ,kais] ,%5 ,nung1 d5 man auf #bhjj n4 ,*r4 ansetzt 7die ,dati]ung i/ ab] si*] fals*71 bei e9] ,z]emonie1 bei wel*] #e ,art5 ,getreide gepflanzt w]d5 mut51 d5 ,reis pflanzte1 whr5d die &]5 #d von d5 ,pr9z5 gepflanzt wurd54 ,ab] es i/ wahrs*e9li*1 da ,*9a die ,pflanze vom ,sdwe/5 h] erhielt1 wo jetzt d] be/e ,reis d] ,erde produzi]t wird 7,seml]74 ,9 ,indi5 spielte die ,reiskultur seit alt]%] e9e groe ,rolle4 ,0 d] ,sago fr d5 ,o/51 das i/ d] ,reis fr d5 ,we/5 ,sdasi5s4 ,von ,indi51 das d] ,weltproduktion lief]t1 i/ die ,reiskultur na* dem ,mittelme]gebiet 7,itali53 ,poeb5e1 ,lomb>dei1 ,v5ezi51 ,piemont und ,spani53 ,&alusi51 ,val5cia1 ,cataloni57 und die ,v]e94 ,/aat5 gebra*t word54 ,ob5an /eht hi] ,sd-,c>ol9a1 dann folg5 ,l\isiana und ,georgia4 ,wie nmli* mit dem ,zuck] und ,kaffee und d] ,baumwolle ges*ah1 s au* mit dem ,reis3 er/ die ,v]setzung 9 die neue ,welt hat ihn zu e9em ,weltprodukt gema*t4 ,europa w> fr diese ,fru*t nur die ,halte/ation1 woh9 sie die ,arab]1 die alt5 ,zwis*5hndl] des ,o/5s und ,we/5s bra*t5 und von wo &]e sie weit] na* ,neu-,indi5 j5seits des ,ozeans s*afft5 7,hehn74 ,sdam]ika baut nur w5ig4 ,im groen ,/ile wird ,reis f]n] 9 ,japan1 ,h9t]9di51 ,siam und auf ,java gebaut1 dann au* auf d5 &]5 ,inseln des malaiis*5 ,ar*ipels4 ,9 ,afrika baut gypt5 ,reis4 ,die ,kultivateure unt]s*eid5 ,wass]reis 7ind4 aus7 und ,b]greis 7ind4 boro7 und e9e ,zwis*5=m 7ind4 amum71 s[ie d5 hi] ni*t 9 ,betra*t komm5d5 ,klebreis4 ,9 ,java1 dess5 ,reiskultur ho* entwickelt i/1 sah i* die beid5 typis*5 ,kulturme?od51 die 9 d5 ,b]g5 bli*e trock5e ,me?ode d] gaga 7tegal71 wo d] ,b]greis 7,o4 montana paddi tj]eh7 -- selt5] ,klebreis 7p4 ketan7 -- auf trock5e ,feld] ausgest wird und die im ganz5 ,mittell& gebru*li*e d] sawah 7rawah1 vgl4 ,i1 ,fig4 #bd71 bei d] ,oryza sativa und praecox 9 quadratis*51 t]rass5>tig b]e9&] lieg5d51 p]iodis* bewss]t5 ,feld]n mei/ dur* ,e9pflanz5 von 9 ,saatbeet5 erzeugt5 ,pflnzl+5 7selt5] dur* ,aussaat7 gebaut wird4 ,die ,reiskultur v]ursa*t viel ,arbeit4 ,9 ,java heit d] ,reis im ,halme paddi1 g$ros*5 gaba1 ges*lt bras1 geko*t nassi4 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,unt] d5 ,krankheit51 wel*e die ganze ,reispflanze ergreif51 i/ besond]s die ,brusone-,krankheit zu erwhn51 mit d] die 9 ,japan auftret5de ,imotsi-,krankheit id5tis* zu se9 s*e9t4 ,es h&elt si* um e9e ,fleck5krankheit1 die au* vllige od] teilweise ,/]ilitt d] ,risp5 na* si* zieht4 ,die mei/5 ,autor5 seh5 e9e ,imp]fekte1 ,piricul>ia ,oryzae ,cav4 als ,ursa*e an1 do* halt5 &]e das ,auftret5 dieses ,pilzes fr e9e sekundre ,ers*e9ung4 ,9 d5 ,blt5 von ,oryza i/ ,claviceps purpurea beoba*tet word52 nahe v]w&t mit d]selb5 i/ na* ,brefelds ,unt]su*ung5 sehr wahrs*e9li* ,u/ilag9oidea ,oryzae 7,pat47 ,bref41 die 9 dem ,fru*tknot5 e9e s*w>ze ,conidi5=m bildet1 wel*e man frh] als e95 ,br&pilz 7,tilletia ,oryzae ,pat47 ansah4 ,illu/ration3 ,fig4 #fh4 ,oryza sativa4 #a4 ,e9bltiges1 kurz begranntes hr*51 die ,spelz5hlle geffnet4 #b4 ,qu]s*nitt dur* e9e von ,palea inf]ior 7pi7 und ,palea sup]ior 7ps7 eng ums*loss5e ,fru*t4 #c4 ,lngss*nitt dur* die ,fru*t4 #d4 ,lngss*nitt dur* d5 ,keiml+3 scut4 ,scutellum1 pl4 ,plumula1 rad4 ,radicula4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,bes*reibung4 ,oryza sativa wird etwa #a m ho*4 ,die e9bltig51 etwas platt51 von vi] glumis behllt5 hr*5 s9d zu groen1 mei/ ziemli* zusamm5gezog551 selt5] ganz lock]5 ,risp5 v]e9igt4 ,die ,blt5 besitz5 se*s ,/am9a4 ,die mei/ etwa #f-g mm lange ,fru*t i/ von d] ,seite />k zusamm5g$rckt1 zeigt zwei seitli*e ,fur*5 und wird von d5 mite9&] v]zahnt5 ,spelz5 7paleis7 di*t und fe/ ums*loss5 7,fig4 #fh74 ,diese ,spelz5 s9d knorpelig1 l$]ig1 rei* an me*anis*5 ,elem5t51 anlieg5d1 rauhha>ig1 die ,palea inf]ior fnfrippig1 begrannt1 die ,palea sup]ior dreirippig4 ,bei dem wild5 ,reis fall5 7wie bei d5 mei/5 wild5 ,getreide>t57 die ,fr*te bei d] ,reife aus d5 hr5 h]aus4 ,fru*t- und ,sam5s*ale s9d z>t und oblit]i]t4 ,dur* das ,s*l5 und ,poli]5 w]d5 die ,paleae und au* die ,fru*t- und ,sam5s*ale 7,silb]haut7 s[ie die #a-breihige ,aleurons*i*t und d] />k exz5tris* geleg5e1 lei*t si* abls5de ,keiml+ entf]nt1 s da das ,korn dann nur aus dem ,endosp]m be/eht4 ,d] ,bau d] ,spelz5 und d] ,fru*ts*ale i/ bes*rieb5 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatomis*] ,atlas4 ,die ,gre d] ,reiskrn] s*wankt zwis*5 d] e9es ,s5fkornes und d] e9es ,melon5k]nes1 die ,f>be von hellgelb bis s*w>z4 ,unges*lt] ,reis heit 9 ,indi5 paddy1 9 ,nordam]ika r\gh rice4 ,dur* ,s*l5 9 d] ,reismhle 7im peel]1 poli%]1 hull]7 wird das ,gewi*t auf die ,hlfte od] zwei ,drittel r$uzi]t4 ,das ,produkt heit ,ko*reis4 ,das beim ,s*l5 abfall5de i/ die ,reiskleie1 die ab] imm] no* c4 #be ,/rke1 #f1e ,eiwei und c4 #e1e ,fett 7daneb5 ab] c4 #df ,rohfas]7 en?lt4 ,das dur* ,poli]5 des ,ko*reis abfall5de i/ no* /rk]ei*] 7#cj-ej7 und bildet dah] e9 gutes ,ausgangsmat]ial fr die ,d>/ellung d] ,reis/rke4 ,die ,e+ebor55 d] v]s*i$55 ,lnd] ,asi5s besorg5 das ,s*l5 des ,reis nur selt5 9 ,mhl54 ,i* sah 9 ,sdo/asi5 d5 ,reis 9 ,mrs]n /ampf51 dur* hlz]ne ,klpfel s*lag5 und dur* me*anis* mit d5 ,fen 9 ,bewegung gesetzte breite ,hmm] klopf5 7vgl4 au* ,fig4 #fi74 ,ges*lt] ,reis en?lt #gd1i-gg ,/rke1 #j1fh ,rohfas]1 c4 #i1b ,eiwei1 unges*lt] c4 #gd ,/rke1 #c1a ,rohfas] und #g1h ,eiwei4 ,illu/ration3 ,fig4 #fi4 ,japanis*e ,reiss*lme?ode4 ,/ampf5 des ,reis 9 e9em ,mrs] mit e9em mit dem ,fu gehob551 kniefrmig gebog55 ,holz4 ,aus ,les gr&es cultures4 ,produktion4 ,die ,reis]nte wird jetzt pro ,jahr auf #age ,milli>d5 7engl47 ,pfund 7lb47 c4 #hj ,mill4 t4 ges*tzt4 ,britis* ,indi5 produzi]t #fj1 ,*9a #ej-fj1 ,japan #ae1 ,siam #f1ge1 ,java #f1e1 franz4 ,h9t]9di5 #e1 ,korea #c1 ,=mosa #b1ge ,milli>d5 lb41 ,itali5 erzeugt #gej ,million5 ,pfund1 je c4 #ejj ,mill4 lbs4 erzeug5 ,spani51 ,ceylon1 die ,philipp951 die ,v]e9igt5 ,/aat5 7,l\isiana1 ,texas1 ,sd-,c>ol9a1 ,arkansas74 ,9 letzt]5 /ieg #aijh die ,produktion auf #fjh ,mill4 lbs4 7#aijg erzeugte ,nordam]ika #ahgchjjj ,bu%els ,reis47 ,es wird jetzt dort ni*t nur ,flus*lemml&1 sond]n au* ,prairiel& zum ,reisbau h]angezog54 ,europa fhrt jhrli* fr #cdd ,mill4 ,m>k ,reis e94 ,deuts*l& v]brau*te #aijg fr #cagdcjjj ,m>k4 ,d] ,jahresumsatz des ,weltreism>ktes betrgt #fjj-hjj ,mill4 ,m4 ,vom indis*5 ,reis unt]s*eidet man drei ,sort53 ,tafelreis1 ,ballam und ,moonghy4 ,d5 mei/5 ,reis exporti]t ,burmah1 dann folgt ,b5gal5 und ,madras4 ,9 ,code franc4 /eht ges*lt] 7dcortiqu7 ,reis4 ,als ,s*dl+ d] ,fr*te i/ d] ,kf]3 ,rhizop]?a pusilla ,fabr4 zu n5n51 dess5 ,l>ve v]mutli* e+es*leppt wurde4 ,er i/ nam5tli* 9 ,haf5pltz5 ft] s*dli* aufgetret5 7,israel74 b] ,cal&ra ,oryzae vgl4 ,i1 ,s4 #chc4 ,siehe au* unt] ,mais4 ,d>/ellung d] ,reis/rke4 ,reis/rke wird besond]s 9 ,engl&1 dann 9 ,belgi51 ,frankrei*1 ,deuts*l& 7,altona1 ,ulm71 /]rei* 7,fiume1 ,tirol71 ,itali5 und ,am]ika aus s*le*t]5 ,reissort51 aus ,bru*reis1 hav>i]tem ,reis od] d5 beim ,poli]5 des ,reis erhalt55 ,abfll5 b]eitet4 ,da die ,/rkekrn] die ,zell5 di*t erfll51 g5gt ,e9wei*5 und ,z]quets*5 d] ,fr*te ni*t1 um die ,krn] zu isoli]54 ,smtli*e zur ,anw5dung komm5de ,v]fahr5 7,jones1 ,rans=d1 ,b]g]7 lauf5 d>auf h9aus1 da d] die ,krn] v]kitt5de ,kleb] dur* ,beh&lung mit v]dnnt] tzlauge 7z4 ,b4 #j1be ,natronlauge71 ,ammoniak od] ,sur5 od] dur* e9 ,grv]fahr5 gel/1 das ,reiskorn aufges*loss51 d4 h4 aufgelock]t wird4 ,die weit]e ,beh&lung i/ wie bei d] ,weiz5/rke 7s4 d474 ,neu]d+s wird 9 ,frankrei* au* d] elektris*e ,/rom h]angezog54 ,na* dem ,/olt5h(fs*5 ,v]fahr5 w]d5 die ,krn] im ,vacuum #f-h ,/und5 mit flieend] ,natronlauge beh&elt 7die ,lauge wird mit ,sure gefllt1 d] gefllte ,kleb] i/ als ,en]g9 im ,h&el74 ,9 ,deuts*l& gibt es #ab ,reiss*lmhl5 und ,reis/rkefabrik54 b] d5 ,klebreis vgl4 ,amylodextr94 ,illu/ration3 ,fig4 #gj4 ,reis/rke4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,anatomie4 ,das ,endosp]m des ,reis i/ bisweil5 9 e9 ,horn- und ,mehl5dosp]m ges*i$54 ,e9 ,teil und zw> die ,hauptmasse ers*e9t alsdann glasig1 e9 ,teil 9 d] ,nhe des ,scutellums mehlig4 ,die ,/rkekrn] erfll5 die ,zelle di*t4 ,zusamm5gesetzte ,/rkekrn] tret5 nur undeutli* h]vor4 ,ihre ,begr5zungsl9ie i/ nie glatt 7wie beim ,haf]74 ,die ,/rkekrn] d] ,reis/rke 7,fig4 #gj71 die au* wohl 7fls*li*7 ,reismehl g5annt wird1 s9d kri/all>tig s*>fkantig-eckig1 besond]s hufig fnfeckig4 ,rundli*e ,krn] s9d selt54 ,sie s9d ziemli* glei*>tig 9 ,ge/alt und ,gre1 mei/ #d1e-f mik lang1 die grer5 bis #h1e1 nie b] #aj mik1 die kle9/5 #c mik4 ,bisweil5 hng5 no* e9ige ,krn] zusamm54 ,e9ige zeig5 e9e ,k]nhhle4 ,*emie4 ,reis/rke en?lt dur*s*nittli* #he1ah ,/rke1 #ac1g ,wass]1 #j1hh ,/ick/(fsub/anz1 #j1c ,as*e2 ,spur5 ,fett und ,rohfas]4 ,reis/rke beg9nt bei #ec1g aufzuquell5 und bei #eh1g zu v]klei/]n1 bei #fa1b 7na* ,daf]t bei #gc7 i/ die ,v]klei/]ung vollkomm5 7,lippmann74 ,h&el4 ,im ,h&el i/ die ,reis/rke entw$] 9 kantig-prismatis*5 ,/ck5 als ,/rahl5-1 besond]s ,kri/all/rke od] ab] 7die s*le*t]5 ,sort57 9 ,=m unregelmig] ,brock5 7,s*f*57 od] als ,pulv]4 ,royal ,anglais i/ belgis*e 7,remy-7,/rke1 ,corn fl\r besond]s fe9e ,reis/rke4 ,die ,gesamte9fuhr an ,reis/rke betrug 9 ,hamburg #aijh3 #bdffa dz1 die ,e9fuhr an ,reis #bcededc dz1 d] mei/e 7#ahajche dz7 kam aus ,brit4 ,o/9di54 ,deuts*l& fhrte #aiji poli]t5 ,reis #heaice dz1 en?l/5 und ,bru*reis #baghega dz e91 letzt]5 vornehmli* aus ,brit4 ,indi51 dann au* aus ,siam und franzs4 ,indi5 7,reis 9 d] ,hlse nur #afcieh dz7 und exporti]te ,reis/rke #ecdig dz besond]s na* ,grobritanni54 ,prfung4 ,reis/rke be/eht fa/ nur aus ,/rkekrn]n 7s4 ob57 mit sehr w5ig ,zellre/51 bildet also e9 sehr fe9es und glei*miges ,pulv]4 ,die ,beim5gung von ,spelz5 i/ lei*t an d] sehr *>akt]i/is*5 ,epid]mis d]selb5 zu erk5n51 &]e ,/rke an d5 abwei*5d5 ,=m5 7am s*wi]ig/5 ,haf]/rke -- kommt ab] 9 praxi kaum vor74 ,reis/rke reagi]t /ets alkalis*4 ,die m$iz9is* angew5dete soll ab] do* nur sehr s*wa* alkalis* se91 also mit ,wass] ges*ttelt e9 nahezu neutrales ,filtrat lief]n 7,ph4 helv4 ,,iv74 ,die ,as*e b]/eige #j1e ni*t 7,hauke74 ,anw5dung4 ,reis/rke i/ 9 d] ,reval5ta arabica 7,revalescire du ,b>ry71 im ,racah\t des ,arabes1 9 d] ,kaiffa1 dem ,palam\d des ,turcs1 d] ,palmyc5a und &]5 ,geheimmitteln en?alt54 ,reis wird geg5 ,di>rhoe angew5det4 ,die ,reis/rke i/ die wi*tig/e ,p\dre-,grundlage 7p\dre de riz74 ,reis/rke gibt1 da sie voll/ndig1 sehr glei*mig und gummi>tig v]klei/]t1 e9e vorzgli*e ,appretur1 wird ab] weg5 des hoh5 ,preises nur zur ,appretur fe9]] ,/(fe b5utzt4 ,silb]glanz/rke i/ ,reis/rke mit #aj-ae ,borax1 ,doppel/rke en?lt neb5 ,reis- und ,k>t(fel/rke #f-g ,borax und #b-b1e ,/e>94 ,crme/rke i/ mit ,f>b/(f5 gefrbt4 ,reis i/ das wi*tig/e ,nahrungsmittel ,sdasi5s 7,*9a1 ,indo-,*9a1 ,indi51 ,malaiis*4 ,ar*ipel7 und groer ,teile ,afrikas1 d5n er en?lt neb5 viel ,kohlehydrat5 7vornehmli* ,/rke7 au* ziemli* viel ,/ick/(fsub/anz 7s4 ob571 s da man si* von ihm alle9 ernhr5 kann4 ,reis kann ab] ni*t v]back5 w]d54 ,9 dem ,kranze w]tvoll] ,nutzpflanz51 die die ,trop5 ihr5 ,bewohn]n lief]n1 i/ d] ,reis e9es d] s*n/5 ,bltt]1 ja er bildet mit dem ,coco und dem ,pisang die ,grundsub/anz all] ,speis51 die d] ,e+ebor5e 9 ,ceylon und ,java1 ja im ganz5 malaiis*5 ,ar*ipel g5iet 7,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- u4 ,nutzpflanz574 ,und au* d] ,hollnd] geht 9 ,indi5 tgli* um ,mittag zur ,rei/afel4 ,9 ,asi5 w]d5 aus ,reis mehr]e alkoholis*e ,getrnke h]ge/ellt 7vgl4 ,i1 ,s4 #ajai74 ,s*on die alt5 ,ind] kannt5 e9 ,reisbi]4 ,ges*i*te4 ,reis f9det si* no* ni*t 9 ,rig-,v$a1 9 ,a?>va-,v$a i/ er mit m%a 7,phaseolus ,roxburghii7 und ,sesam zusamm5 erwhnt4 ,die ,alt5 des ,ab5dl&es baut5 ,reis ni*t1 bezog5 ihn ab] aus ,indi54 ,e9 gebru*li*es ,nahrungsmittel wurde er im ,alt]tum des ,ab5dl&es ni*t4 ,selb/ ,rei/isane w> teu] 7,hehn74 ,das ,ab5dl& wurde dur* d5 ,alex&]zug 7,i1 ,s4 #ebi7 mit dem ,reis bekannt4 ,!ophra/ bes*reibt ihn gut4 ,damals wurde ,reis 9 ,sawahs 7s4 vorn7 ni*t nur im ,indusdelta1 sond]n au* im ,zwei/roml&e und am ,oxus gebaut 7,/rabo74 ,im ,p]iplus 7,i1 ,s4 #ecf7 wird ,reis als ,ausfuhr>tikel von ,limyrike und ,reiskultur5 9 ,o/9di5 bei ,b>ygaza und ,ariake erwhnt4 ,na* gypt5 und ,spani5 bra*t5 die ,arab] die ,reiskultur1 ins ,mailndis*e und ,v5ezianis*e kam sie ,anfang des ,,xvi4 ,jahrh4 7,hehn74 ,alb]tus ,magnus 7,i1 ,s4 #fgc7 bespri*t ,rizum4 ,d] ,reis i/ bei d5 ,ind]n ,symbol des ,rei*tums und d] ,fru*tb>keit4 ,er spielt dort im ,ho*zeitsritus1 bei d5 ,c]emoni5 zur ,erlangung von ,k9d]n s[ie als ,liebesorakel und ,aphrodisiacum1 ,allheilmittel1 ,s*nheitsmittel e9e ,rolle4 ,au* 9 ,engl& wirft man d] ,braut ,reiskrn] na*4 ,reis i/ die ,pflanze d] javanis*5 ,c]es1 ,dewi ,sri4 ,die ,reiskultur hat aus d5 ,malai51 orang malayu1 d4 h4 h]ums*wrm5d5 ,leut51 sehafte gema*t4 ,reis und ,tee heit im ,japanis*5 soviel wie bei uns ,ess5 und ,tr9k54 ,reismehl tritt als ,appretur auf frhmittelalt]li*5 ,papi]5 s[ohl als ,klei/] wie 9 ,sub/anz aufgewalzt auf 7,wiesn]1 ,kob]t74 ,die ,reis/rke i/ ziemli* spt er/ 9 ,aufnahme gekomm54 ,lit4 ,de ,c&olle1 ,l'orig9e des plantes cultiv4 -- ,ph>macographia indica 7dort die ,ges*i*te des ,reis 9 ,indi574 -- ,watt1 ,diction>y ( econom4 prod4 ,india4 -- ,k4 ,braun1 ,d] ,reis 9 ,deuts*-,o/afrika4 ,b]4 b] ,l&- u4 ,=/w4 9 ,deuts*-,o/afrika4 #aijh4 -- ,hehn1 ,kulturpfl4 u4 ,hau/41 ,,vii4 ,aufl4 #aijb4 -- ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- und ,nutzpflanz5 7mit ,abbild43 ,sawah1 ,reismhl5 usw474 -- ,les gr&es cultures 7zahlrei*e ,abbild4 d] ,kultur und ,ernte74 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur1 #b4 ,aufl4 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe 7dort d4 lt]e ,lit474 -- ,ts*ir*1 ,/rkemehlanalys54 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhe4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas1 ,taf4 #de 7dort e9e ausfhrl4 ,bes*reib4 d4 ,fru*t74 -- ,moell]-,w9ton1 ,mikrosk4 d4 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #aije 7,abbild474 -- van ,gorkom1 ,rij/ 9 ,bes*reijv5de ,catalog4 ,kolon4 ,mus4 ,ha>lem #aijg und ,oo/9dis*e ,cultures4 -- ,h>z1 ,l&wirts*aftl4 ,sam5kunde4 -- ,abbild43 ,nees von ,es5beck1 t4 #cf1 ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants t4 #bia1 ,b]g1 ,*>akt]i/ik t4 #f und ,hackel 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,ii4 #b1 #da4 -- ,kob]t1 ,zeits*r4 ,angew4 ,*em4 #aiaj1 #abdi4 -- ,as*e3 ,hauke1 ,zeits*r4 /]r4 ,apo?4 ,v]e9 #aijb4 #c4 ,amylum ,maidis4 ,mais- od] ,mays-,/rke -- amidon de mays 7franz47 -- maize />* 7engl47 -- 9 ,am]ika3 corn />* -- maszetmeel 7holl47 -- amido del mais 7ital47 -- maissi trkkelys 7f9n47 -- kukorica kem5yit 7ung47 -- 7n4-gr474 ,/ammpflanze3 ,zea ,mays ,l4 7,l9n1 ,spec4 plant4 ,i1 #iga7 mit mehr als #cjj ,spiel>t51 die se*s ,grupp5 bild53 ,balgmais 7huskcorn71 ,zahnmais 7d5tcorn71 ,wei*korn 7s(tcorn71 ,/e9mais 7fl9tcorn71 ,zuck]mais 7sweetcorn71 ,puffmais 7popcorn74 ,d] ,coyotemais ,mexikos wird von e9ig5 als die wilde ,ur=m 787 betra*tet4 ,9 ,deuts*l& unt]s*eidet man3 ,geme9] ,mais1 ,p]lmais1 ,pf]dezahnmais1 ,zuck]mais1 ,cuzcomais1 ,balgmais4 ,syn4 ,indianis* ,korn 7,cordus71 ,indian ,corn 7engl471 ,corn 79 ,am]ika71 ,trkis*] ,weiz51 ,trk5korn1 ,trkis* ,korn 7,bock1 ,fu*s71 ,bl turc 7franz471 ,kukuruz 7/]rei*-,ung>n1 ,donaulnd]71 ,wels*korn 7,bock71 ,trgga 7,app5zell71 ,syris*e ,durrha 7gypt571 gypt4 ,korn 7,trkei71 ,mekka ,weiz5 7,p]si571 ,arabis* ,korn 7,grie*5l&71 ,gu9eahirse 7,portugal71 ,tureskori*ljib 7,rul&74 ,beim ,mais sagt also die ,lnd]bezei*nung ni*ts b] die wahre ,prov5i5z aus4 ,etym4 ,zea von 1 grie*4 ,"n e9es ,triticum 7s4 ,s4 #ahh71 von leb5 -- ,mais von haitanis* 7,tupi7 ,mahiz1 mahis4 ,columbus importi]te au* das ,wort4 ,kukuruz na* ,lippmann vom spanis*5 ,cucuru*o4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,gram9eae1 ,maideae4 ,bes*reibung4 ,d] dicl9 moncis*e ,mais wird #fj cm bis #f m ho*1 je na* d] ,spiel>t4 ,an d] ,spitze des ,halmes f9d5 si* die mnnli*5 ,blt5risp54 ,9 d5 ,blattw9keln /eh5 #b-c kolb5frmige1 je na* d] ,spiel>t sehr v]s*i$5 groe weibli*e hr51 von hutig5 ,hllbltt]n umgeb54 ,die s*wammige ,a*se trgt #h-aj ,lngsreih5 zweibltig] hr*51 d]5 unt]e ,blte nur unvoll/ndig entwickelt i/4 ,die ,griffel s9d sehr lang und hng5 aus d5 ,kolb5s*eid5 weit h]aus4 ,sie w]d5 neu]d+s als ,/igmata ,maidis arzneili* b5utzt4 ,beim ,h]anwa*s5 platt5 si* die ,fr*te1 die 9 g]ad5 od] etwas s*rg5 ,lngszeil5 lieg51 etwas geg5e9&] ab4 ,sie bild5 d5 bekannt5 ,maiskolb54 ,die ,fr*te s9d von sehr v]s*i$5] ,gre1 ,=m und ,f>be4 ,letzt]e we*selt von wei b] gelb zu orange4 ,auf d] e95 ,fl*e d] ,fru*t i/ das groe helle1 ovale ,scutellum deutli* und 9 se9] ,mitte d] ge/reckt ovale ,keiml+4 ,an das ,scutellum gr5zt das weie ,mehl5dosp]m1 an dieses das glasige ,horn5dosp]m 7,fig4 #ga74 ,9 er/]em lieg5 die ,/rkekrn] lock] gehuft1 9 letzt]em erfll5 sie die ,zelle di*t und platt5 si* geg5e9&] ab4 ,d] ,unt]s*i$ zwis*5 ,horn- und ,mehl5dosp]m wurde b]eits von ,raspail 7#ahbe7 erkannt4 ,die ,v]s*i$5heit d] ,/rke 9 d5 beid5 ,endosp]m5 /ellte dann ,pay5 7#ahch7 fe/4 ,d] ,bau d] ,fru*ts*ale i/ ausfhrli* bes*rieb5 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatomis*] ,atlas4 ,pa?ologie4 ,pr(4 ,ed4 ,fis*] b]i*tet b] die pflanzli*5 ,s*dl+e3 ,die wi*tig/5 ,z]/r] d] ,fr*te und ,fru*tkolb5 d] ,maispflanze s9d ,u/ilag9e53 ,u/ilago ,maidis 7,dc47 ,tul4 bildet an ,/5geln1 ,bltt]n1 mnnli*5 und weibli*5 ,blt5/nd5 beul5frmige ,pilzgall51 die an d5 ,/5geln die ,gre e9es ,k9dskopfes errei*5 knn54 ,9 d5selb5 ent/eh5 die ,br&spor52 s*lieli* z]fall5 sie 9 e9e s*w>ze1 br&ige ,masse4 ,da dadur* die ,krn]bildung mehr od] w5ig] unt]drckt w]d5 kann1 v]/eht si* von selb/4 ,die ,spor5 d] ,u/ilago ,maidis w]d5 neu]d+s arzneili* b5utzt4 ,u/ilago ,reiliana ,khn bildet ihre ,br&spor5 9 d5 ,fru*tknot54 ,u/ilago ,fis*]i ,pass4 entwickelt die ,br&lag] 9 d] ,kolb5sp9del4 ,es gibt auerdem v]s*i$5e ,pilze1 die die vegetativ5 ,teile d] ,maispflanze befall5 und dadur* indirekt die ,krn]bildung bee9tr*tig5 knn54 ,unt] dies5 i/ e9e d] gefhrli*/5 die 9 ,java auftret5de ,lij]-,krankheit1 wel*e junge ,pflanz5 zum ,ab/]b5 br+t4 ,sie i/ auf e9e ,p]onospora 7,p4 ,maidis7 zurckzufhr54 ,au* s9d neu]d+s ,bakt]i5krankheit5 d] ,maispflanze bes*rieb5 word54 ,illu/ration3 ,fig4 #ga4 ,zea ,mais4 #a4 ,lngss*nitt dur* die ,fru*t1 frs ,fru*ts*ale1 ,h,end ,horn5dosp]m1 ,m,end ,mehl5dosp]m1 pl ,plumula1 ,rad ,radicula1 cal ,calyptra1 col ,coleorhiza1 #b e9zelne ,zelle des ,horn5dosp]ms1 #c e9zelne ,zelle des ,mehl5dosp]ms1 #d das ,kleb]netz zwis*5 d5 ,/rkekrn]n4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,kultur4 ,d] ,mais besitzt e9 groes ,anpassungsv]mg51 obwohl se9e ursprngli*e ,heimat wohl im tropis*5 ,klima lag4 ,er brau*t ab] e9e gewisse ,m5ge ,feu*tigkeit und g$eiht 9 trock55 ,klimat5 ni*t4 ,s*on ,jos4 ,aco/a 7,i1 ,s4 #ged7 bes*rieb se9e ,kultur4 ,die ,fr*te w]d5 9 ,am]ika dur* eig5e ,maiss*l] vom ,kolb5 abgel/4 ,die grte ,m5ge ,mais1 c4 #hj d] ,gesamtweltproduktion1 erzeugt jetzt ,nordam]ika3 etwa #ej ,mill4 t4 im ,jahre1 d5 mei/5 die nrdli*5 ,mittel/aat5 7bes4 ,i[a1 ,ill9ois1 ,kansas1 ,nebraska1 ,miss\ri1 ,ohio1 ,indiana74 ,au* ,kanada1 ,mexiko1 ,z5tral- und ,sdam]ika 7,arg5t9i57 bau5 viel ,mais2 9 ,afrika3 gypt51 ,algi]4 ,g]+] i/ die ,kultur 9 ,asi51 betr*tli* 9 ,europa1 besond]s 9 ,itali51 ,deuts*l&1 ,ung>n1 ,rumni51 ,s*ottl& und 9 ,rul& 7vgl4 au* die ,k>te auf ,s4 #ahi74 ,die ,maisfru*t en?lt #fb bis #gd1e ,/rke1 #h-ab ,eiwei1 #d1e-f1e l1 #a1f-b1g ,rohfas]1 #h-ad1e ,wass]4 ,maiskleie lief]t bei d] ,hydrolyse mit v]dnnt5 ,sur5 u4 a4 ,xylose4 7b] die ,eiweikrp] des ,maiskornes vgl4 ,don>d und ,labb1 ,compt4 r5d4 #aijc47 ,d>/ellung d] ,mais/rke4 ,die ,mais/rke1 wel*e das e9zige ,amylum d] am]ikanis*5 ,ph>makopoe i/1 wird 9 groem ,/ile nur 9 ,nordam]ika d>ge/ellt1 9 g]+]] ,m5ge 9 ,brasili51 ,neu ,sdwales1 ,engl&1 ,frankrei*1 ,deuts*l&1 ,ni$]/]rei* und d5 ,donaufr/5tm]n4 ,die e+equoll55 ,krn] w]d5 z]quets*t und d] ,brei 9 ,cyl9d]sieb5 ausgewas*54 ,man v]w5det hi]bei1 da das ,korn ziemli* h>t i/1 das ,natronv]fahr5 7wie beim ,reis1 ,leconte7 od] lt d5 ,brei gr5 7,watt7 od] setzt ihm s*weflige ,sure zu4 ,die ,lauge l/ d5 die ,krn] mite9&] v]kitt5d5 ,kleb] 7,fig4 #ga74 ,die geme9e am]ikanis*e ,mais/rke 9 ,brock5 be/eht aus ,horn5dosp]mkrn]n1 die ,duryea ,maiz5a1 das fe9/e ,maismehl1 vorwieg5d aus ,mehl5dosp]mkrn]n4 ,beide w]d5 aus dem groen ,pf]dezahnmais 9 groem ,/il d>ge/ellt2 die ,/4 ,b]nh>dsw]ke 9 ,c9c9nati produzi]5 tgli* #bejjj kg4 ,die am]ikanis*e ,mais/rke heit ,corn fl\r od] ,corn />*4 ,au* ,mondam9 i/ ,mais/rke4 ,eb5so ,pat5t corn fl\r1 ,palam\d1 ,potage des ,sultanes usw4 ,illu/ration3 ,fig4 #gb4 ,mais/rke4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,anatomie4 ,die ,/rkekrn] 7,fig4 #gb7 hab5 e9e v]s*i$5e ,ge/alt1 je na*dem sie aus dem ,horn5dosp]m od] dem ,mehl5dosp]m 7s4 ob57 /amm54 ,ihre ,gre s*wankt zwis*5 #h1e und #ca1e1 mei/ betrgt sie #ae bis #bj mik4 ,die ,horn5dosp]mkrn] s9d mehr od] w5ig] s*>fkantig od] abg]undet kantig1 isodiametris* (t mit e9em z5tral5 ,spalt od] e9] ,z5tralhhle v]seh51 unges*i*tet1 bisweil5 no* zu mehr]5 zusamm5hng5d4 ,die ,gre betrgt mei/ #aj-ah-bc mik1 /eigt ab] au* bis #be mik und d>b]4 ,die ,mehl5dosp]mkrn] zeig5 sehr unregelmige1 ab] /ets abg]undete ,=m51 regelmige ,kugeln s9d selt51 ,s*i*t5 fehl5 mei/1 d] ,z5tralspalt bisweil54 ,die ,gre v>ii]t sehr4 ,sie betrgt #i-bc1 mei/ #aj-ae mik1 /eigt ab] au* auf #be-cj mik4 ,dah] ers*e9t das ,mehl5dosp]m (t grokrnig] als das ,horn5dosp]m4 ,neb5=m3 ,zu zwei5 zusamm5gesetzte ge/reckte ,krn] od] d]5 ,teilkrn] und ganz kle9e rundli*e ,krn] von #b-aj mik und b]gnge zwis*5 ,mehl- und ,horn5dosp]m/rke4 ,h&el4 ,die ,ausfuhr von ,/>* aus d5 ,v]e9igt5 ,/aat5 betrug #aijg3 #eaccdehj1 #aijh3 #dhabehea1 #aiji3 #ccbbhbgh ,p\nds4 ,es h&elte si* hi]bei wohl haupts*li* um ,mais/rke4 ,deuts*l& fhrte #aiji c4 #g ,mill4 dz ,mais e91 d5 mei/5 aus ,arg5t9i51 dann aus dem europis*5 ,rul&1 ,rumni5 und d5 ,v]4 ,/aat54 ,deuts*l& fhrte #aiji3 #ajhej dz ,mais-1 ,weiz5- und &]e ,/rke 7aus ,grobritanni5 und d5 ,v]4 ,/aat57 e94 ,die ,ausfuhr betrug c4 #aajjj dz4 ,*emie4 ,mais/rke en?lt dur*s*nittli* #hd1ad ,/rke1 #ac1ie ,wass]1 #a1ec ,/ick/(fsub/anz und #j1ch ,as*e4 ,sie en?lt au* e9 ,gluko-,xylan 7,/or]74 ,mais/rke zeigt deutli*es ,aufquell5 bei #ej1 ,beg9n d] ,v]klei/]ung bei #ee und vollkomm5e ,v]klei/]ung bei #fb1e 7,lippmann74 ,mais/rke reagi]t (t sau]4 ,sa>e f& d5 ,suregrad d] ,mais/rke (t sehr betr*tli*1 besond]s bei g]+]5 ,sort5 7,zeits*r4 f4 ,spiritusfabrikat4 #aija74 ,die ,/igmata ,maidis s9d rei* an ,zuck] und ,gummi 7#ai1e7 en?alt5 c4 #e1e ,fett und s[ohl im !r- wie im ,alkoholauszuge neb5 ,h>z kri/all9is*e ,sub/anz5 7,fis*]1 ,am4 ,j\rn4 ,ph>m4 #ahhf74 ,anw5dung4 ,d] ,mais1 die ,maismehle und die ,mais/rke spiel5 9 ,nordam]ika die glei*e ,rolle wie bei uns ,weiz5- und ,k>t(felmehl und ,weiz5- und ,k>t(fel/rke und 9 ,engl& ,reis/rke 7s4 ob5 ,s4 #aeg7 und hab5 die &]5 fa/ v]drngt4 ,maismehl und ,maiss*rot s9d ,futt]mittel4 ,maiskolb5mehl 7,cob meal7 wird aus dem ganz5 ,fru*t/& inkl4 d] ,sp9del d>ge/ellt4 ,9 groen ,m5g5 wird ,mais zur ,glukosefabrikation b5utzt1 w(r er si* am be/5 eignet 7man beh&elt mit ,salzsure bei #fj-hj72 dann zur ,maltosefabrikation 7,beh&eln mit ,malz71 zur ,d>/ellung von ,sirup 7,beh&eln mit s*weflig] ,sure71 ,dextr9 usw4 ,au* die ,br5n]ei5 v]s*l+5 groe ,m5g54 ,ges*i*te4 ,d] ,mais1 d] s*on 9 prkolumbis*] ,zeit fa/ dur* ganz ,am]ika kultivi]t wurde 7,grb]funde 9 ,arizona1 ,ankona usw47 -- die ,mexikan] hatt5 e9e ,maisgtt9 -- i/ das ,geg5ges*5k d] neu5 ,welt fr d5 ,reis1 d5 die alte ihr bra*te4 ,er wurde von ,columbus wahrs*e9li* s*on von se9] er/5 ,reise 7#adic7 na* ,europa gebra*t 7,i1 ,s4 #gde72 j$5falls s*on #aejj 9 ,spani5 gebaut4 ,bei ,h]n&ez 7,i1 ,s4 #gfa7 i/ dem ,mais 7,tlaoelli1 span4 ,maizio7 e9 groes1 mit ,abbildung5 ges*mcktes ,kapitel gewidmet4 ,er hat si* auerord5tli* ras* b] ,europa1 ,afrika und ,asi5 v]breitet und bildet jetzt eb5so fr ,sdeuropa und die ,levante1 wie fr ,*9a und ,japan1 ja selb/ fr e9ige ,neg]/mme ,afrikas1 die nie e95 ,europer geseh5 hab51 e9 wi*tiges ,nahrungsmittel4 ,die ,v5etian] v]breitet5 d5 ,mais im ,,xvi4 ,jahrh4 im ,ori5t1 na* ,deuts*l& kam er im glei*5 ,jahrhund]t aus ,itali51 wo die ,pol5ta bekanntli* e9e beliebte ,speise i/4 ,na* ,afrika bra*t5 ihn im ,,xvi4 ,jahrh4 die ,portugies5 und die ,spani] bra*t5 ihn von ,o/5 h] na* ,sdasi54 ,er wurde s*on #adif auf ,java ausgest4 ,im ,,xvi4 ,jahrh4 kam er au* na* ,*9a4 ,da ,reis5de ihn s*on zu s frh] ,zeit b]all 9 ,asi5 f&51 glaubte man anfangs1 da er au* dort se9e ,heimat habe4 ,lit4 ,abbild43 ,b]g1 ,*>akt]i/ik t4 #f1 ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants t4 #bif1 ,hackel 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,ii1 #b1 #ai4 -- ,bonaf\s1 ,hi/4 nat4 agric4 et econom4 du ,mas4 ,p>is #ahcf4 -- ,de ,c&olle1 ,l'orig9e des plantes cultiv4 #d4 ,aufl4 #ahif 7dort weit]e hi/or4 ,lit474 -- ,abbild4 d] ,kultur und ,v]>beitung 9 ,les gr&es cultures du monde4 -- ,wittmack1 b] antik5 ,mais aus ,nord- und ,sdam]ika4 ,zeits*r4 f4 ,e?nologie ,,xii4 -- ,moell]-,w9ton1 ,mikroskopie 7dort viele gute ,abbild4 und weit]e ,lit]474 -- ,analys5 9 ,knig1 ,nahr4- u4 ,g5um4 -- ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5kunde4 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe 7dort die lt]e ,lit474 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas und ,ts*ir*1 ,/rkemehlanalys54 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhd_/he4 -- ,a4 ,mey]1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahhd1 #iab4 #d4 ,fruct4 ,hordei4 ,g]/e -- orge -- b>ley -- g]/4 ,im ,code franc4 /eht ob]fl*li* ges*lte ,g]/e 7orge mond7 und ganz bis zum ,endosp]m ges*lte 7orge p]l71 9 d] ni$]lndis*5 ,ph>makopoe3 ,fruct4 hordei decorticati 7gepelde g]/74 ,die ,/ammpflanze d] ,fruct4 hordei i/ ,hordeum vulg>e ,l4 7,l9n1 ,spec4 plant4 #hd74 ,gram9eae -- ,hordeeae1 von d] au* die zwei ,unt]>t51 die se*szeilige ,g]/e 7,h4 hexa/i*um7 und die vi]zeilige ,g]/e 7,h4 g5u9um7 kultivi]t w]d54 ,au* ,hordeum di/i*um mit v>4 zeocri?um wird sehr viel gebaut4 ,9 bezug auf die ,krankheit5 d] ,g]/e gilt im wes5tli*5 dasselbe1 0 fr ,triticum vulg>e gesagt wurde4 ,neb5 mehr]5 ,pilz51 die indirekt d5 ,krn]]trag bee9tr*tig5 7,erysiphe gram9is1 ,pucc9ia gram9is1 glum>um1 9 ,rass51 die zum ,teil ni*t auf ,weiz5 b]geh52 ,pucc9ia simplex1 ,melanospora damnosa7 f9d5 wir als direkte ,z]/r] d] ,fr*te vor allem ,u/ilag9e51 und zw> die beid5 ,flugbr&>t5 ,u/ilago ,hordei 7,p]s47 ,kell4 et ,sw4 und ,u/ilago nuda 7,j5s47 ,kell4 et ,sw4 ,au* ,claviceps purpurea kommt auf d] ,g]/e vor 7,ed4 ,fis*]74 ,als ti]is*e ,s*dl+e d] ,g]/e n5nt ,israel3 #a4 ,kf]3 ,sitophilus gran>ius ,l4 ,dies] kle9e ,rsselkf] legt se9e ,ei] an die ,krn] aufgespei*]t] ,getreidevorrte4 ,die ,l>ve hhlt die ,krn] des ,weiz5s1 d] ,g]/e und des ,rogg5s aus und tritt (t 9 ,mass5 auf4 ,sitophilus oryzae ,l41 d] ,reiskf]4 ,dies] ,kf] i/ mit ,reis aus dem ,ori5te na* ,europa v]s*leppt word51 nimmt ab] bei uns au* die ,krn] von ,mais1 ,weiz5 und ,g]/e an und tritt geleg5tli* s*dli* auf4 ,d] sog4 ,spr+mais i/ auf dies5 ,kf] zurckzufhr54 #b4 ,falt]3 ,gele*ia c]ealella ,oliv4 ,rup*5 9 ,g]/e und ,weiz5krn]n4 ,9 e9ig5 ,geg5d5 ,deuts*l&s i/ dies] ,kle9s*mett]l+ s*on s*dli* aufgetret54 ,orob5a frum5talis ,l4 ,die ,raupe lebt 9 d5 ,halm5 des ,rogg5s1 d] ,g]/e und des ,weiz5s4 #c4 ,flieg53 ,cecidomyia de/ructor ,say4 ,l>ve lebt wie die von ,orbona 9 d5 ,halm5 d] ,c]eali54 ,die ,fr*te d] ,g]/e s9d von d5 beid5 ,paleis di*t und fe/ ums*loss5 und fall5 aus dies5 ni*t h]aus 7,anatom4 ,bes*reibung 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas74 ,fr d5 ,arzneigebrau* w]d5 sie ges*lt4 ,d] ,same zeigt drei ,reih5 ,aleuronzell54 ,die ,/rke hnelt sehr d] ,weiz5/rke1 do* s9d die ,grokrn] etwas kle9]1 mei/ #ae-cj 7am hufig/5 um #be7 mik4 ,die ,g]/e en?lt c4 #fd1e ,/rke1 #ac1e ,wass]1 #aa1ae ,/ick/(fsub/anz1 #b1a ,fett1 #a1e ,zuck]1 #e1c ,rohfas]1 #b1g ,as*e4 ,die ges*lte ,g]/e wird zu ,tisan5 und ,g>g>ism5 b5utzt4 ,die gekeimte ,g]/e i/ ,grundlage d] ,bi]b]eitung 7vgl4 ,i1 ,s4 #ajai7 und ,ausgangsmat]ial fr die ,d>/ellung des ,malzextraktes4 ,das ,g]/5mehl wird aus d5 mehr od] w5ig] entspelzt5 ,krn]n d>ge/ellt und spielt au* als ,be/&teil e9ig] ,k9d]nhrmittel 7,timpes ,kraftgries1 ,kob5s ,nhrpulv]1 ,gehr+s ,lakt97 e9e ,rolle4 ,das prp>i]te ,g]/5mehl1 ,f>9a hordei praep>ata 7#cj ,/und5 im ,dampfbade erhitztes ,g]/5mehl71 w>1 da lei*t v]dauli*1 frh] sehr beliebt und i/ d] ,vorluf] d] sog4 ,k9d]mehle4 ,frh] w> das sog4 ,hufel&s*e prp>i]te ,g]/5mehl bei d5 rzt5 sehr beliebt1 das 9 d] ,weise b]eitet wurde1 da man e9e grere ,portion ,g]/5mehl 9 e95 ,beutel e+es*loss51 9 e9 ,wass]bad h+1 #ad ,/und5 -- unt] ft]em ,ersatz des ,wass]s -- 9 dem si$5d5 ,wass] belie1 dann h]ausnahm1 die s*lpfrige ,r&s*i*t entf]nte und d5 ,k]n pulv]isi]te4 ,die ,g]/e heit im gyptis*5 btt 7die hi]oglyphis*5 ,zei*5 ,i1 ,s4 #dgj74 ,bei antik5 ,ru*]ung5 f& ,g]/5mehl ,anw5dung 7vgl4 ,i1 ,s4 #ajfj74 ,alphita1 das d] b]hmt5 ,drog5li/e 7,i1 ,s4 #fci7 d5 ,nam5 gegeb5 hat1 w> ,f>9a hordei4 ,die ,g]/e w> das ,hauptgetreide d] alt5 ,indog]man51 die 7na* ,hoops7 vor ihr] ,tr5nung 9 ,asiat5 und ,europer ihre ,/ammsitze 9 ,mitteleuropa we/li* von d] ,l9ie ,knigsb]g-,odessa hatt54 ,lit4 ,moell]-,w9ton a4 a4 ,o4 -- ,hoops a4 a4 ,o4 -- ,groe ,monographie3 ,l]m] und ,holzn]1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,g]/e #ahhh mit #eb ,grofol4 ,taf4 ,,iv4 ,/rke aus d5 ,cotyl$on5 von ,sam54 ,legum9os5/rke4 ,die ,legum9os5/rke f9det si* 9 d5 ,cotyl$on5 d] ,sam5 d] ,bohne und d] ,erbse4 ,sie wird arzneili* ni*t angew5det4 7,bes*reibung d] ,sam5 und d] ,/rke 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas1 ,taf4 #dh1 #di u4 #ec1 bei ,vogl1 ,moell]-,w9ton1 ,hanausek u4 &4 -- ,ts*ir*1 ,/rkemehlanalys54 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhd74 ,,ii4 ,amylodextr+ruppe4 ,beh&elt man ,/rke mit v]dnnt5 ,sur5 od] mit ,dia/ase1 s wird zun*/ ,amylodextr9 gebildet4 ,dies5 ,krp] hatte ,s*ulze 7#ahdh7 zu]/ 9 ,hnd54 ,er nannte ihn ,amidul94 ,d] eig5tli*e ,entdeck] i/ ab] ,musculus 7#ahgj71 d] ihn dextr9e insoluble dans l'eau nannte4 ,d5 ,nam5 ,amylodextr9 gab ihm ,walt] ,ngeli 7#ahgc71 d] d5 ,krp] au* kri/allisi]t 9 ,sphrokri/all5 erhielt4 ,das ,ery?rodextr9 und das ,a*roodextr9 s9d unre9es1 vorwieg5d mit ,dextr9 v]unre9igtes ,amylodextr94 ,l9tn]s ,amylodextr9 i/ mit viel ,amylose 7,mey]7 v]unre9igtes ,amylodextr94 ,von d] ,amylose 7re9] ,/rkesub/anz1 s4 ob5 ,s4 #aed7 unt]s*eidet si* ,amylodextr9 7na* ,a4 ,mey]7 dur* folg5de ,eig5s*aft53 ,amylose ,amylodextr9 ,bleiessig gibt ,ni$]s*lag 9 gibt selb/ 9 #f ,lsung #j1je ,lsung ke95 ,ni$]s*lag ,tann9lsung gibt e95 ,ni$]s*lag gibt ke95 ,ni$]s*lag1 no* 9 #j1jje ,lsung selb/ 9 #e ,lsung ,jodlsung 9 v]d4 ,lsung re9 blau 9 v]d4 ,lsung re9 rot ,fehl+s*e wird ni*t r$uzi]t #ajj g ,amylodextr9 ,lsung r$uzi]t s />k wie #e1f g ,dextrose 77,d 9 ,lsung von ,ca7,,no7 #bcj #aie ,re9es ,amylodextr9 kri/allisi]t 9 ,nadeln1 ,tafeln und ,sphrokri/all54 ,die ,lsli*keit 9 kaltem ,wass] i/ g]+1 bess] l/ es si* 9 ,wass] von #fj1 no* bess] bei #ij4 ,si$5d] ,alkohol von #ej l/ rei*li*4 ,das ,molekul>gewi*t i/ sehr ho*4 ,die ,/rke1 wel*e si* mit ,jod rot frbt1 die man bisweil5 9 ,pflanz5 f9det1 i/ e9e an ,amylodextr9 rei*e ,/rke4 ,sie wurde zu]/ von ,ngeli 7#aheh7 im ,sam5mantel von ,*elidonium majus beoba*tet1 dann von ,gris 7#ahfj7 im ,klebreis 7,oryza sativa v>4 glut9osa71 von ,a4 ,mey] 9 ,panicum miliaceum v>4 glut9osum und ,sorghum vulg>e v>4 glut9osum und von mir im ,sam5mantel von ,myri/ica fragrans gefund51 dess5 ,hauptbe/&teil sie bildet4 ,gepulv]te ,macis i/ an ihr lei*t zu erk5n54 ,9 ,embryon5 f& sie ,treub1 9 phan]ogamis*5 ,p>asit5 ,russ[4 ,diese dur* ,jod rot w]d5d5 ,/rkekrn] en?alt5 neb5 ,amylodextr9 no* 7,dextr9 und7 ,amylose4 ,i* habe sie ,amylodextr9/rkekrn] g5annt1 ,bts*li betra*tet sie als e9 besond]es /rkehnli*es ,kohlehydrat3 ,amylo]y?r94 ,zu ihn5 gehrt au* die sog4 ,floride5/rke 7vgl4 ,c>rage574 ,lit4 ,musculus1 ,zeits*r4 f4 ,*em4 #ahfi u4 #ahgj u4 ,zeits*r4 f4 phys4 ,*em4 #b4 -- ,walt] ,ngeli1 ,beitr4 z4 nh4 ,k5ntn4 d4 ,/rkegruppe4 ,leipz4 #ahgd4 -- ,%imoyama1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 japan4 ,klebreis4 ,diss4 ,/raburg #ahhf4 -- ,daf]t1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,/rkegruppe4 ,l&w4 ,jahrb4 #ahhf4 -- ,ar?4 ,mey]1 ,/rkekrn] #ahie4 -- ,ts*ir*1 ,inhaltsbe/4 d4 ,arill4 v4 ,myri/4 fragr4 ,b]4 d4 ,bot4 ,ges4 #ahhh1 #ach4 ,artikel ,amylodextr9 9 ,real5zykl4 d4 ges4 ,ph>m4 u4 ,angew4 ,anatomie4 -- ,eul]1 ,grundlag5 d4 ,pflanz5*emie #aijh4 ,die e9zige ,droge1 die hi]h] gehrt1 die ,macis1 d]5 ,grundp>5*ymzell5 di*t mit ,amylodextr9/rkekrn]n erfllt s9d 7vgl4 ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie71 wird weit] h9t5 bei ,myri/ica abgeh&elt w]d51 da die ,macis bess] zu d5 ,rie*/(fdrog5 ge/ellt wird4 ,9 gewissem ,s9ne kann ab] au* das ,trehalamanna 7,s4 #adg7 hi]h]gezog5 w]d51 da es #be-cb ,amylodextr9/rke en?lt1 s[ie die ,rotalg51 9 d55 si* ,floride5/rke f9det4 ,d] ,klebreis i/ nur aus ,ausgangsmat]ial fr e9 gegor5es ,getrnk 7,i1 ,s4 #ajai7 fr uns int]essant4 ,,iii4 ,dextr+ruppe4 b] das ,dextr9 exi/i]t ke9e ,kl>heit1 wir wiss5 nur1 da es e9 ,polysac*>id i/4 ,ab] ob es nur e9 ,dextr9 gibt und die ,=m5 ,maltodextr91 ,ery?rodextr91 ,a*roodextr91 ,amylozellulose usw4 ,gemis*e od] ,individu5 d>/ell51 wiss5 wir ni*t4 ,die ,dextr9lit]atur bietet e9 tro/los v]wickeltes1 dur* zahlrei*e ,wid]spr*e getrbtes1 vor]/ vllig un5twirrb>es ,bild 7v4 ,lippmann #aijd74 ,die jetzt vielfa* reproduzi]te ,=mel 7,c,h,o74,h,o7 trgt also nur vorlufig5 ,*>akt]4 ,skraup erteilte 7#aije7 dem ,ery?rodextr9 e9 ,molekul>gewi*t von #agjj bis #bjjj4 ,ar?ur ,mey] nimmt nur e9 ,dextr9 an und betra*tet alle ,a*roodextr9e als ,gem5ge von ,dextr9 mit ,maltose od] ,isomaltose4 ,das re9e ,dextr9 ,mey]s zeigte ,d #aib und e9 kryoskopis*es ,v]halt51 das auf e9 etwas greres ,molekul>gewi*t als #abbc #be h9wei/4 ,es r$uzi]t s*wa* ,fehl+s*e ,lsung4 ,dextr9 wurde zu]/ von ,vauquel9 7#ahaa7 als e9 besond]] ,krp] erkannt1 dann zun*/ von ,p]soz und ,pay5 7#ahcc7 unt]su*t4 ,lit4 ,die neu]e ,lit]atur bei ,lippmann1 ,*emie d] ,zuck]>t54 -- ,a4 ,mey]1 ,/rkekrn]4 #ahie4 ,dextr94 ,das ,dextr9 7,dextr9e1 ,dextr9a7 des ,h&els wird jetzt mei/ dur* direktes ,erhitzt5 von ,/rke auf #aej-bjj1 selt5] dur* ,e9wirkung von v]dnnt5 ,sur5 od] ,dia/ase auf ,/rkeklei/] gewonn54 ,die ,d>/ellung des ,r/dextr9s 7,r/gummi1 ,leiokom71 wel*es jetzt haupts*li* im ,h&el i/ und e9 gelbli*es ,pulv] bildet1 erfolgt mei/ dur* ,erhitz5 von luftrock5] ,k>t(fel/rke 9 roti]5d51 mittel/ b]hitzt5 ,wass]dampf erwrmt5 ,trommeln auf #ahj-bjj1 selt5] dur* ,erhitz5 von feu*t] ,/rke 9 fla*5 ,k/5 auf #afj4 ,bei d] ,d>/ellung des ,sur$extr9s1 wel*es e9 weies ,pulv] d>/ellt1 wird die ,/rke mit #b-i *lorfrei] ,salpet]sure und etwas ,wass] v]mis*t1 9 dnn] ,s*i*t auf #aaj im ,luftbade erhitzt4 ,selt5] wird ,salzsure1 ,s*wefelsure od] ,oxalsure b5utzt4 7,letzt]e mu na* d] ,beh&lung entf]nt w]d547 ,bei d] praktis* nur selt5 ausgefhrt5 ,d>/ellung des ,dia/as$extr9s wird die ,/rke bei #fj-ge mit ,malzaufgu beh&elt4 ,endli* wird au* das auf e9e d] g5annt5 ,weis5 erhalt5e ,rohdextr9 dadur* g]e9igt1 da man es mit ,wass] auszieht1 mit ,alkohol ausfllt od] die ,lsung e9dampft und d5 ,rck/& trocknet4 ,illu/ration3 ,fig4 #gc4 ,dextr9i]te 7,k>t(fel-7,/rke3 a 9 l1 die brig5 9 ,wass]4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,fr m$iz9is*e ,zwecke wird nur ,r/dextr9 v]w5det4 ,die ,ph>m4 helv4 ,,iv z4 ,b4 s*liet ausdrckli* das mit ,salpet]sure od] ,oxalsure b]eitete und sog4 *emis* re9es ,dextr9 aus4 ,sie gibt z4 ,b4 an1 da die kalt b]eitete ,lsung dur* ,jod we9rot gefrbt w]de1 ,kalkwass] und ,diph5ylam9 ke9e ,reaktion geb54 ,dies ,r/dextr91 das wir als e9e ,droge betra*t5 drf51 mu man ab] ri*tig] dextr9i]te ,k>t(fel/rke n5n54 ,es be/eht aus ,/rkekrn]n1 die alle ,/adi5 d] ,dextr9i]ung zeig54 ,neb5 no* fa/ unv]nd]t5 f9d5 wir sol*e1 die s*on 9 ,amylodextr9/rke und &]e1 die s*on ganz od] zum ,teil 9 ,dextr9 b]gefhrt s9d 7,fig4 #gc74 uerli* s9d die ,krn] nur w5ig v]nd]t1 d5n w5n man sie 9 l betra*tet1 zeig5 sie no* die ,umril9ie d] ,k>t(fel/rkekrn] und im ,pol>isationsmikroskop das s*w>ze ,kreuz4 ,nur e9e kle9e ,luftblase an ,/elle des ,k]ns 7,fig4 #gc7 v]rt1 da ni*t alles geblieb5 i/ wie es w>4 ,legt man die ,krn] ab] 9 ,wass]1 s zeigt si*1 da tiefgreif5de ,v]nd]ung5 e+etret5 s9d4 ,9 d5 er/5 ,/adi5 d] ,dextr9i]ung hat si* d] ,spalt erweit]t1 die inn]/5 ,s*i*t5 s9d gel/1 die ,s*i*tung i/ sehr deutli* geword54 ,9 d5 spt]5 ,/adi5 s9d dann die uer5 ,s*i*t5 und hi] besond]s die wass]rei*5 d] ,dextr9i]ung anheim gefall54 ,sie ls5 si* 9 ,wass] auf und es bleib5 zahlrei*e b]e9&] ges*i*tete ,hute brig1 die d5 dunkl]5 ,s*i*t5 des unv]nd]t5 ,kornes entspre*54 ,am lng/5 wid]/eh5 die mittl]5 ,p>ti5 des ,korns4 ,sie frb5 si* mit ,jod blau1 violett1 rotviolett od] rot1 s9d also no* zum ,teil unv]nd]te1 zum ,teil s*on 9 ,amylodextr9 b]gegang5e ,/rke 7,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas1 ,taf4 #eb74 ,deuts*l& fabrizi]t viel ,dextr94 ,hamburg exporti]te #aijh #bbfca dz ,dextr9 7und g]/ete ,/rke7 und importi]te #bahci dz4 ,frankrei* importi]te #aijh #hdahg kg ,dextr9 aus ,deuts*l& und etwa eb5soviel aus /]rei*1 nur w5ig aus ,belgi5 und d5 ,ni$]l&54 ,,iv4 ,inul9drog54 ,die ,vor/ellung1 da au* das ,inul91 das ,val5t9 ,rose #ahjd zu]/ als ,absatz aus e9em ,dekokte von ,inula ,hel5ium beoba*tete und dem ,?omson d5 ,nam5 gab1 zu d5 ,polysac*>id5 gehrt1 grnd5 wir auf die ,tatsa*e1 da es bei d] ,hydrolyse und d] ,e9wirkung des ,enzyms ,inulase 7,b\rquelot7 ,fruktose lief]t4 ,die ,=mel wird sehr v]s*i$5 ges*rieb54 ,die ,angab5 s*wank5 zwis*5 ,c,h,o 7 #f7;,c,h,o74,h,o1 ,kiliani1 ,tanret7 und ,c,h,o 7,dll74 ,nur ,b*amp erteilt ihm die e9fa*e ,=mel ,c,h,o4 ,j$5falls wird ,inul9 s[ohl dur* ,inulase 7ni*t dur* ,dia/ase1 ,ptyal91 ,emuls91 ,inv]t97 wie dur* ,hydrolyse mit v]dnnt5 ,sur5 fa/ voll/ndig 9 d-,fruktose 7,lvulose1 ,fru*tzuck]1 vgl4 ,s4 #g7 b]gefhrt4 ,hefe v]grt ,inul9 ni*t4 ,inul9 r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung ni*t1 wohl ab] ammoniakalis*es ,silb]nitrat1 dreht l9ks 7,d -#cf1eg1 ,lescoeur et ,morell7 und frbt si* ni*t mit ,jodlsung4 ,im ,geg5satz zur ,/rke i/ ,inul9 ni*t 9 ,krn]=m 9 d5 ,zell5 abges*i$51 sond]n 7obwohl s*w] lsli* 9 re9em kaltem ,wass]7 im ,zellsafte gel/1 also direkt w&]ungsfhig4 ,beim ,trockn5 d] ,drog5 s*eidet es si* 9 ,=m von ,s*oll5 aus1 beim ,e9leg5 d] fris*5 ,pflanz5teile 9 ,alkohol 9 ,=m von ,sphrokri/all5 7,fig4 #gd71 die si* 9 konz5tri]t] ,s*wefelsure und au* 9 heiem ,wass]1 ab] ohne ,klei/]bildung1 ls54 ,es v]tritt vielfa* die ,/rke als ,res]ve/(f1 besond]s bei d5 ,komposit5 und b5a*b>t5 ,famili5 7,campanulace51 ,lobeliace51 ,good5iace51 ,/ylidie574 ,es f9det si* hi] vornehmli* 9 d5 unt]irdis*5 ,organ51 i/ ab] au* 9 ob]irdis*51 z4 ,b4 bei ,ci*orium1 ,t>axacum1 gefund5 word5 7vgl4 ,rad4 t>axaci74 ,sodann au* 7na* ,*eva/elon7 bei ,monocotyl5 7,n>cissus1 ,hyac9?us1 ,allium7 und 7na* ,kraus7 9 ,violace5 7,ionidium ,ipecacuanha74 ,bei d5 unt]irdis*5 ,organ5 s*wankt d] ,gehalt an ,inul9 natrli* je na* dem ,entwicklungs/adium (t 9 sehr weit5 ,gr5z54 ,rundqui/ ma*te neu]d+s folg5de ,angab5 b] d5 ,gehalt (fiz9ell] ,wurzeln an ,inul93 ,rad4 artemisiae #i1ff1 ,r4 b>danae #df1be1 ,r4 c>l9ae #ag1hg1 ,r4 ci*orii #ah1ej1 ,r4 f>f>ae #ag1dj1 ,r4 hel5ii #ce1aj1 ,r4 pyre?ri g]m4 #bf1ai1 ,r4 pyre?ri roman4 #ce1ff1 ,r4 scorzon]ae #ca1fd1 ,r4 t>axaci #ci1fe1 ,rhiz4 arnicae #e1ee4 ,die h*/5 bi%] beoba*tet5 ,ausbeut5 erhielt man aus e9] ,rad4 hel5ii 7#dd7 und e9] ,rad4 pyre?ri 7b] #ej ,drag5dorff1 na* ,ko5e3 #eg1g71 f]n] aus ,rad4 ci*orei 7#eg1h1 ,may]1 #gi787 ,sayre74 ,illu/ration3 ,fig4 #gd4 ,inul9-,spha]okri/alle4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,das be/e ,mat]ial zur ,d>/ellung des ,inul9s i/ d] ,dahli5knoll51 das billig/e ,ci*orium- od] ,t>axacumwurzel 7s4 d474 ,d] ,inul+ehalt d] ,ci*orium- und ,t>axacumwurzel b$+t 9 er/] ,l9ie d]5 ,v]w5dung als ,kaffeesurrogat4 ,na* ,tanret wird es im ,alant von ,pseudo9ul91 ,inul591 ,helian!m9 und ,synan?r9 begleitet4 ,lit4 v4 ,rose1 ,gehl5s ,n4 ,j\rn4 d4 ,*em4 ,,iii1 #bag4 -- ,?omson1 ,sy/4 de *im4 ,,viii1 #hb4 -- ,ko5e1 ,ann4 *im4 phys4 #ahce4 -- ,drag5dorff1 ,mat]ial4 z4 e9] ,monogr4 d4 ,inul9s #ahgj4 7,ausfhrl4 ,ref]at d>b] 9 ,ar*4 ,ph>m4 #adh #ahga #hb47 -- ,prantl1 ,das ,inul94 #ahgj4 -- ,rundqui/1 ,f>mac4 ,notisblad4 ,hels+=s #aijd4 -- ,tanret1 ,compt4 r5d4 #aaf und #aag4 -- ,weit]e ,lit4 9 ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie1 9 ,lippmann1 ,*emie d4 ,zuck]>t5 und ,toll5s1 ,h&b4 d4 ,kohl5hydr4 -- ,ts*ir*1 ,artikel ,inul9 9 ,real5zykl4 d4 ges4 ,ph>m4 ,die ,komposit5wurzeln4 ,von dies51 die alle hi]h] gehr51 soll an dies] ,/elle nur ,rad4 ci*orei1 ,rad4 t>axaci und ,rad4 b>danae abgeh&elt w]d51 die &]51 ,rad4 hel5ii1 ,rad4 pyre?ri1 ,rhiz4 arnicae w]d5 an geeignet] ,/elle beh&elt4 ,die ,v]w5dung d] hi] abgeh&elt5 ,drog5 als ,kaffeesurrogate grndet si* vornehmli* auf ihr5 ,inul+ehalt4 ,e9ige d] ,komposit5wurzeln gehr5 au* zu d5 ,bitt]/(fdrog54 ,rad4 ,ci*orei4 ,syn4 ,ci*ori5wurzel -- *icore1 b>be de capuc9 7franz47 -- wild succory1 *icory 7engl47 -- radic*io1 radice cicoria 7ital47 -- ci*oreiwortel 7holl47 -- cigoria 7ung47 -- sikur9 juuri 7f9n47 -- 7grie*474 -- ,wegw>te 7s s*on im ,ortus ,sanitatis ,i1 ,s4 #fhh71 wilde ,endivie1 ,sonn5wirbel 7ahd4 ,sunniwirpela1 mhd4 ,sonworbel1 ,sundw]bel1 ,sunwirbel71 bei ,gal53 ,s]is1 bei ,pl9ius ,val]43 ,cic9oria1 bei ,k>l dem ,gross53 ,solsequium4 ,bei ,meg5b]g 7,i1 ,s4 #fib73 sunn5w]bel1 bei ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #ffi73 sunn5wirbel1 bei ,alb]tus ,magnus 7,i1 ,s4 #fgc73 cicorea1 sponsa solis4 ,9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fde73 ,cicoria1 elitropia1 mira solis1 cicorea 7,b7 solsequium1 incuba4 ,f]n]3 ,h9dleufte1 ,h9dli*te1 ,hundlufte1 ,wass]w>t1 ,weig]e94 ,ci*orie wird no* jetzt au* fr ,t>axacum (fic4 b5utzt 7,graubnd574 ,bei d5 ,arab]n3 h9dab 7au* fr ,endivie b5utzt74 ,die mittelalt]li*5 ,nam5 solsequium1 eliotropia 7,heliotropium71 mira 7od] gira7 solis1 ,sunniw]pila 7,sonn5wirbel7 umfass5 au* die &]5 ,sonn5w5dblum5 7z4 ,b4 ,cal5dula (fic41 ,t>axacum1 ,val]ianella usw474 ,im ,mittelalt] au*3 ambubeia 7ambula bei ,pl9ius71 s]is 7die bitt]e1 s s*on bei ,dioskurides74 -- ,9 ,indi53 ksni 7p]s41 ind4 ,baz4 ,dymock7 -- p]s43 t>ka%kun 7s au* bei ,ibn ,s9a74 ,9 ,*9a3 ku tu1 ku tsai1 ku ku1 ku-mai-tsai 7au* fr ,endivia74 ,/ammpflanze und ,sy/emat4 ,/ellung4 ,ci*orium ,intybus ,l4 7ri*tig] ,intubus74 ,compositae4 ,ci*orieae -- ,ci*or9ae ,sect4 ,euci*orium ,dc4 ,etym4 ,ci*orium aus 7s bei ,!ophra/7 umgebildet1 dies aus gehe und ,feld 7ni*t arabis*5 ,ursprungs1 ab] viellei*t d>aus das arabis*e *ik\ryeh gebildet1 ,=skal74 ,davon dann ,ci*ore1 *icore 7franz471 *icory 7engl47 und ci*orei 7holl471 und im ,anklang an ,zuck] umgebildet3 succory 7engl471 suik]ij 7holl471 zuck]ei 79 ,we/fal574 ,f]n]3 ci*uri5 79 ,meckl5burg71 cik>y 7,eifel71 -- ,intubus au* ,intybus ja sog> incuba 7,isidor1 ,etym43 ,intubus ,graecum nom5 e/1 -- ,intubus au* bei ,apicius7 wohl von e+es*nitt51 weg5 d] ,blatt=m 7,kanngiess]74 ,d>aus das arabis*e h5dibeh4 ,endivia i/ die ital4 ,=m fr intubus4 ,ambubeia 7s4 ob57 i/ syris* und aus ambui 7 ,g]u*7 und baia 7 voll7 gebildet4 ,ambuleja und ,ambugia f9det si* bei rmis*5 ,s*rift/ell]n 7s4 ob574 ,bes*reibung4 ,ci*orium ,intybus i/ p]5ni]5d und b] ,europa und das gemigte ,asi5 v]breitet4 ,es f9det si* vorwieg5d an ,ack]- und ,wegrnd]n1 ,ra95 und unbebaut5 ,pltz54 ,se9e ,bltt] er9n]n etwas an die von ,t>axacum 7s4 d471 die unt]5 s*rotsgefrmig1 die ob]5 lanzettli*1 sitz5d4 ,die ,infloresz5za*se trgt zahlrei*e blaue ,krb*51 d] ,hllkel* i/ zweireihig1 die #e inn]5 ,bltt] s9d am ,grunde v]wa*s51 ,blt5 zung5frmig1 mehrreihig4 ,a*a55 fa/ fnfkantig1 kahl1 mit #a-creihigem ,pappus4 ,abbild4 bei ,h(fmann 9 ,engl]-,prantl1 ,natrl4 ,pflanz5fam4 -- ,plan*on-,coll9 a4 a4 ,o4 ,pa?ologie4 ,es s9d auf ,ci*orium ,intybus e9e ganze ,anzahl von p>asitr5 ,krankheit5 bekannt1 unt] d55 wir ,erysiphe ,ci*orace>um1 ,phoma albicans1 ,pucc9ia ,ci*orii 7,dc47 ,bell4 erwhn54 ,inwieweit ab] dur* dieselb5 au* die unt]irdis*5 ,teile mit betr(f5 w]d51 drfte no* fe/zu/ell5 bleib54 ,an ,ci*oriumwurzeln wurde ,scl]ot9ia ,lib]tiana beoba*tet 7,ed4 ,fis*]74 b] die ti]is*5 ,s*dl+e b]i*tet ,israel3 #a4 ,kf]3 ,anaspis frontalis ,fabr4 ,l>ve 9 d5 ,/5geln von ,ci*orium1 ,inula ,conyza und ,eupatorium4 ,j$5falls 9 no* viel5 &]5 m>kig5 ,pflanz5/5geln4 ,kf] auf ,blt54 ,mordella aculeata ,l4 ,die aft]/a*elige ,l>ve im ,m>ke von ,ci*orium ,intybus und ,ly*nisart54 ,kf] auf ,blt54 ,cassida sangu9ol5ta ,fabr4 ,l>ve skeletti]5d an d5 ,bltt]n von ,ci*orium ,intybus und ,son*usart54 ,wahrs*e9li* au* no* auf &]5 ,pflanz54 #b4 ,falt]3 ,cucullia umbratica ,l4 ,die s*w>ze1 n*tli*e ,raupe dieses sehr hufig5 ,falt]s lebt auf viel5 ,pflanz51 u4 a4 auf ,ci*orium1 ,son*us1 ,hypo*a]is usw41 vorzugsweise an d5 ,blt5 und ,fr*t54 ,cucullia lactucae ,w4 ,v41 ,cucullia lucifuga ,w4 ,v4 ,die ,raup5 dies] selt5]5 ,falt] leb5 an ,lactuca- und ,son*usart52 au* an ,daucus und ,ci*orium4 ,an ,ci*orium leb5 f]n] geleg5tli* die beh5d5 ,raup5 mehr]] ,br5sp9n] 7,arctiidae7 und e9e ganze ,anzahl polyphag] ,eul5raup51 besond]s aus d] ,gattung ,agrotis4 #c4 ,s*nabelk]fe3 ,aphis ci*orii4 ,dutro*4 ,diese s*w>ze ,blattlaus lebt (t 9 enorm] ,m5ge an d5 wei*]5 ,teil5 d] ,ci*orie1 nam5tli* an d5 jng/5 ,trieb5 saug5d4 ,bes*reibung d] ,droge4 ,die ,wegw>twurzel wird im ,h]b/ von d] wildwa*s5d5 blh5d5 ,pflanze gesammelt4 ,die e9fa*e od] v]/elte sp9delfrmige1 etwa #a-a1e cm dicke ,wurzel wird1 da ,ci*orium e9e tiefwurzelige ,pflanze i/1 mehr]e ,dezimet] lang4 ,sie i/ e9- od] mehrkpfig1 fris* fleis*ig und mil*5d1 trock5 hornig1 hellbraun1 fa/ g]u*los1 s*wa* bitt]4 ,m$iz9is* angew5det wird mei/ nur die ,wurzel d] wildwa*s5d5 ,pflanze4 ,diese 7,rac9e de *icore sauvage7 i/ 9 ,frankrei* (fiz9ell4 ,die ,wurzel d] kultivi]t5 ,pflanze wird betr*tli* dick] als die d] wild5 ,pflanze und dah]1 um sie bess] trockn5 zu knn51 mei/ 9 #b od] #d ,lngs/reif5 od] dicke ,qu]s*eib5 z]s*nitt54 ,anatomie4 ,die ,r9de ma*t etwa - des ,gesamtdur*mess]s aus4 ,sie i/ radial ge/reift 7,unt]s*i$ von ,t>axacum74 ,d] ,holzkrp] i/ gelb und deutli* /rahlig4 ,d] primre ,bau d] ,wurzel i/ di>*4 ,die aus w5ig5 ,zellreih5 be/eh5de primre ,r9de bleibt erhalt5 7,holf]t74 ,im ob]5 ,teile i/ d] /rahlige ,bau des ,holzkrp]s auf dem ,qu]s*nitte sehr deutli*4 ,hi] i/ au* die ,cambiuml9ie ziemli* regelmig4 ,weit] unt5 i/ d] ,holzkrp] zw> au* no* deutli* /rahlig1 ab] die ,cambiuml9ie v]luft hi] (t unregelmig 9 e9] ,bog5l9ie4 ,d] ,holzkrp] i/ m>kfrei4 ,er en?lt sehr viel ,holzp>5*ym und 9 dasselbe e+ebettet im ,inn]n unregelmig1 weit] na* auen bis zum ,cambium 9 unt]bro*55 radial5 ,reih5 angeordnet1 zahlrei*e getpfelte ,gefe1 die im ,lngsv]laufe mei/ gekrmmt1 (t sog> ges*lngelt und sehr deutli* gegli$]t s9d4 ,das ,gewebe d] breit5 ,m>k/rahl5 unt]s*eidet si* im ,qu]s*nitt kaum von dem ,holzp>5*ym4 ,bisweil5 7ni*t imm]7 f9d5 si* im ,holzkrp] l9kss*ief getpfelte1 relativ dnnw&ige ,ersatzfas]n 7,moell]74 ,9 d] sekundr5 ,r9de lieg51 zu radial5 ,/rahl5 angeordnet1 ,grupp5 von gegli$]t5 ,mil*rhr5 und ,siebrhr54 ,die ,mil*rhr5 7,weite #f-aj mik7 desselb5 ,radial/rahles bild5 infolge von ,radialana/omos5 e9 rei* v]zweigtes ,netz4 ,au* das ,phlomp>5*ym und das ,p>5*ym d] ,r9d5/rahl5 i/ m*tig entwickelt4 ,d] uere ,teil d] ,r9de1 d] auerhalb d] ,sieb-,mil*rhr5/rahl5 liegt1 i/ sehr lock]4 ,die ,zell5 s9d hi] tang5tial ge/reckt und neig5 zur ,pekt9isi]ung4 ,im ob]/5 ,teile d] ,wurzel i/ diese ganze ,s*i*t abge/orb5 und b$eckt als e9 lei*t abreibb>] ,mantel die ,wurzel4 ,zu uer/ liegt e9e s*male1 aus dnnw&ig5 ,zell5 be/eh5de ,korks*i*t4 ,alle p>5*ymatis*5 ,zell5 en?alt5 e9e ,inul9lsung1 bei d] ,droge ,inul9s*oll54 ,die krftige ,hauptwurzel b]nimmt die ,befe/igung4 ,die ,neb5wurzeln s9d auss*lieli* ,ernhrungswurzeln 7,ts*ir* u4 ,radlau]74 ,die ,anatomie d] ,bltt] bei ,plan*on-,coll94 ,lit4 ,moell]-,w9ton1 ,mikroskopie d] ,nahrungs- u4 ,g5um4 #aije 7,abbild474 -- ,plan*on-,coll91 ,drogues simples #ahif1 ,fig4 #fdb u4 #fdc4 -- ,vogl1 ,nahr4- u4 ,g5um4 #ahii1 #ccd4 -- ,holf]t1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhi4 -- ,ros51 ,w&tafeln4 ,*emie4 ,die ,wurzel en?lt ,inul91 ,zuck]1 ,pekt9 und e95 7ni*t unt]su*t57 ,bitt]/(f1 s[ie angebli* ,h>z1 ,g]b/(f und e9 fl*tiges l 7von ,bibra71 ke9e ,/rke4 ,d] ,inul9gehalt betrgt 9 d] ,wurzel d] wildwa*s5d5 ,pflanze bisweil5 nur #aa1 9 d] kultivi]t5 #ai 7von ,bibra74 ,rundqui/ 7a4 a4 ,o47 gibt ihn auf #ah1e an4 ,dur* die ,kultur wird d] ,gehalt />k ge/eig]t4 ,drag5dorff f& 7#ahgj7 9 d] ,wurzel im ,juni #d1hb1 ,mitte ,juli #cf1ec1 ,anfang ,augu/ #dd1ja und ,anfang ,septemb] #dd1di ,inul94 ,d] ,gehalt i/ also ganz abhngig von d] ,vegetationsp]iode4 ,d] ,inul+ehalt d] ,wurzel kann #eg1gi d] ,trock5sub/anz errei*5 7,a4 ,may]74 ,die fris*e kultivi]te ,ci*ori5wurzel en?lt #gb1jg-gi1bj ,wass]1 #j1ib-a1ae ,/ick/(fsub/anz1 #j1aa-j1fj ,fett1 #j1f-f1ag ,zuck]1 im ,mittel #ae1cj /ick/(ffreie ,extraktbe/&teile1 #j1fe-a1aa ,as*e4 ,9 d] ,trock5sub/anz im ,mittel #hd1cg /ick/(ffreie ,extraktbe/&teile 7,h4 ,s*ulze1 von ,bibra1 ,hasall1 ,j4 ,wolff74 ,getrocknete kultivi]te ,ci*ori5wurzel en?lt #f1hi-ae ,wass]1 #aj1e-bb1b ,zuck]1 #eb1ei /ick/(ffreie ,extraktbe/&teile und #c-e ,as*e 7,hasall1 ,krau*74 ,bibra v]gli* die wilde mit d] kultivi]t5 ,wurzel4 ,er f& 9 er/]] #cg1ha1 9 letzt]] #bb1jh ,zuck]4 ,/or] f& bei d] ,hydrolyse au* ,mannose1 die ,membran5 en?alt5 also e9 ,mannan4 ,die ,as*e betrgt #aj1hh d] bei #aje getrocknet5 ,droge1 bei #ab1f ,wass]gehalt 7,nygrd74 ,9 d5 ,blt5 7ni*t 9 d] ,wurzel7 f& ,nietzki e9 s*n kri/4 bitt]es ,glykosid1 ,f4 #bae-bbj2 ,c,h,o4#d ,h,o1 au* das ,aglukon desselb5 7,c,h,o7 kri/allisi]t4 ,lit4 lt]e ,analys5 von ,ju* und ,plan*e4 -- von ,bibra 7,analys4 9 ,witt/e91 ,h&wrt]b4 d4 ,ph>makogn4 #ahhb mitgeteilt74 -- ,knig1 ,nahr4- u4 ,g5um4 -- ,a4 ,may]1 ,jahresb4 d4 ,agrik4 ,*em4 #ahhc4 -- ,j4 ,wolff1 ,bot4 ,c5tralbl4 #aija1 #he1 #eb4 -- ,*em4 ,c5trbl4 #ahii und #aijj4 -- ,drag5dorff a4 a4 ,o4 -- ,nietzki1 b] e9 neues 9 d5 ,blt5 von ,ci*orium ,intybus en?alt5es ,glykosid4 ,ar*4 ,ph>m4 7#c7 #h 7#ahgf71 #cbg4 -- ,/or]1 ,*em4 ,c5tralbl4 #aijb1 #b1 #aaee4 ,v]we*slung54 ,rad4 t>axaci anatomis* gut zu unt]s*eid54 ,rad4 belladonnae und hyoscyami en?alt5 ,/rke4 ,anw5dung4 ,im alt5 gypt5 7,i1 ,s4 #dfd7 kultivi]te man ,ci*orium ,intybus als ,gemse 7,pl9ius74 ,sprosse und ,bltt] w>5 e9e beliebte ,mag5speise 7,pl9ius74 ,sie di55 no* heute besond]s 9 ,frankrei* zu diesem ,zwecke4 ,rhazes hlt die wilde ,ci*orie fr heilkrftig] als die ,g>t5-,ci*orie4 ,die ,arab] b5utzt5 d5 ausgepret5 ,saft als allgeme9es ,antidot 7,ibn ,amrn74 ,9 ,indi51 wo die ,pflanze kultivi]t wird1 w]d5 die ,fr*te arzneili* b5utzt4 ,die ,fru*t w> au* e9] d] quatuor sem9a frigida m9ora4 ,9 e9] /]rei*4 ,taxe #aggf f9det si* ,infusum seu sanguis ,ci*orii simplex1 geme9] ,ci*oryaufguss od] ,ci*oryblut 7,pruys74 ,die ,prp>ate d] ,wurzel s9d besond]s 9 ,frankrei* beliebt 7s4 ,h>twi*-,fis*]1 ,ph>m4 ,praxis74 ,die itali5is*e ,ph>makopoe hat s[ohl ,wurzel1 wie ,bltt] aufg5omm54 ,die fris*5 ,bltt] 7folia ci*orii1 feuilles de *icore1 succory leaves7 w]d51 wie die v]w&te ,endivie1 als ,salat 7b>be de ,capuc9s7 und mit ,kresse1 ,g>t5latti*1 ,fum>ia zu ,krut]sft5 7suc d'h]bes7 bei sog4 ,frhl+skur5 b5utzt4 ,die trock55 bild5 e95 ,be/&teil des ,sirop d',erysimum comp41 s[ie des ,sirop de rhub>b comp4 7,h>twi*-,fis*]1 ,ph>m4 ,praxis ,i1 #hbh74 ,s*on bei ,cordus /eht e9 ,syr4 ci*oreo und e9 ,syrupus de ,ci*oreo cum ,rhab>b>o ,nicolai ,flor5t9i4 ,wegw>t /eht au* 9 d] ,li/e d] ,kneipp-,mittel als ,diuretikum und ,mag5mittel -- d] ,saft d] ,pflanze di5t bei d] ,blutre9igungskur4 uerli* w]d5 ,kiss5 bei s*m]zhaft5 ,entzndung5 empfohl54 ,ges*i*te4 ,d] ,wegw>t od] die ,wegw>te i/ e9e alte g]manis*e ,zaub]pflanze4 ,um die ,wegw>te rank5 si* no* heutzutage ,vor/ellung51 die j5] uralt5 ,lu/1 die ,pflanze zu v]m5s*li*51 sie mit dem ,m5s*5 glei*zusetz51 entspr+5 7,aigremont74 ,s heit es 9 ,v9tl]s ,blum5 d] ,tug5d 7#adaa73 ,die begw>t sey gewess5n a9e frawe cz>t und w>t jrs pull5 no* mit s*w]z54 ,au* ihr ,"n ,v]flu*te ,jungfrau deutet auf hnli*e ,vor/ellung54 ,sie di5t d5n au* beim ,liebeszaub]4 ,!ophra/ bespri*t 7,hi/4 plant4 ,,vii1 #aa7 die ,ci*ori5 im allgeme95 7 74 ,horaz n5nt sie als ,nahrungsmittel3 me pascunt olivae me cicorea levesque malvae4 ,pl9ius bespri*t beide ,intubi1 d5 wild5 7,ci*orium ,intybus1 9 gypt51 wo sie (f5b> sehr ges*tzt wurde 7,i1 ,s4 #dfd71 ,ci*orium g5annt7 und d5 zahm5 7,c4 ,endivia1 9 gypt5 ,s]is g5annt74 ,beide wurd5 kultivi]t4 ,pl9ius erwhnt1 wie ,dioskurides1 b]eits die ,anw5dung des ,saftes bei ,aug5leid51 die wir au* no* 9 dem alt5 ,v]se3 ,das edle ,kraut ,wegw>t5 ma*t gut5 ,aug5s*e97,jacob ,meyl& um #afjj7 und bei ,ibn ,bai?>1 d] die ,pflanze h9dab n5nt und ihr e9 groes ,kapitel widmet1 wi$]f9d54 ,dioskurides n5nt die ,pflanze s]is 7 7 und unt]s*eidet die wilde picris1 au* ,ci*orie g5annt1 von d] zahm5 ,g>t5ci*orie1 von d] er zwei ,art5 k5nt4 ,er wei man*]lei b] ihre ,heilkraft zu b]i*t51 besond]s bei ,mag5leid54 ,lit4 ,ph>macographia indica4 -- ,pruys1 b] d4 !rapeut4 ,w]t von usw4 ,ci*orium4 ,ph>m4 ,zeit4 #ahif4 ,ci*ori5kaffee4 ,ci*orium ,intybus wird 9 ziemli* betr*tli*em ,umfange zur ,h]/ellung des ,ci*ori5kaffee kultivi]t 9 ,mitteldeuts*l& 7,magdeburg1 ,brauns*weig71 dann bei ,freiburg1 ,ludwigsburg und ,heilbronn1 9 ,belgi5 und ,nordfrankrei* s[ie 9 ,indi54 ,c4 #aajjj ,hekt> w]d5 jetzt jhrli* mit ,ci*orie bebaut4 #aiji be/&5 c4 #ejj ,ci*ori5fabrik54 ,davon c4 #ajj 9 ,deuts*l&4 ,d] jhrli*e ,konsum ,europas b]/eigt #bj ,mill4 ,pfund4 ,d] ,v]brau* an ,c4 betrgt 9 ,deuts*l& #a1he kg pro ,kopf und ,jahr 7,kaffee3 #b1ch kg74 ,zur ,b]eitung des ,ci*ori5kaffee w]d5 die ,wurzeln gewas*5 und -- (t unt] ,zusatz von ,fett -- 9 (f55 od] ges*loss55 ,d>r5 od] roti]5d5 ,r/trommeln g$rrt4 ,die ziemli* hygroskopis*e gebrannte ,ci*orie wird mei/ mit ,wass] od] ,sirup v]mis*t und 9 ,=m5 gepret4 b] die ,be/&teile d] ung]/et5 ,wurzel vgl4 ob5 ,s4 #bjd4 ,d] ,gehalt an wass]lsli*5 ,be/&teil5 s*wankt bei d] g]/et5 ,h&elsci*orie besond]s infolge v]s*i$5] ,r/temp]atur 7,kornau?7 sehr1 das ,wass]extrakt von #fj1b-he1e1 d] ,zuck]gehalt von #h1b-bc1c4 ,als ,mittel von zahlrei*5 ,analys5 gibt ,knig folg5de ,proz5tzahl5 fr g]/ete ,ci*orie an3 ,wass] #aa1gf1 ,/ick/(fsub/anz #g1ce1 !rextrakt #b1dh1 ,zuck] #ag1df1 ,k>amel #ab1gd1 ,inul9 #f1fa1 son/ige /ick/(freie ,extrakt/(fe #bf1eh1 ,rohfas] #aj1jc1 ,as*e #d1ii1 ,wass]extrakt #fc1cc4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #aabghh dz ,ci*ori5wurzeln1 fa/ alles aus ,belgi51 etwas au* aus d5 ,ni$]l&51 und exporti]te #bjfje dz1 besond]s na* /]rei*-,ung>n4 ,gebrannte ,ci*ori5 importi]te ,deuts*l& #aiji #bbggc dz1 besond]s aus ,frankrei*4 ,deuts*l& produzi]te #aijg fr #e1ge ,mill4 ,m41 /]rei* #aijf fr #c1gc ,mill4 ,kr4 7,hueppe74 ,frankrei* fhrte #aijh ung]/ete ,ci*orie #adec ,qu9tal4 e91 besond]s aus ,belgi51 w5ig aus ,itali5 und ,algi]2 g]/ete ,ci*orie #dbgba ,q9tal41 fa/ ganz aus ,belgi54 ,zur ,unt]s*eidung von ,ci*ori5- und ,lw5zahnkaffee di55 die ,gefe1 die bei ,t>axacum bis #hj mik weit und mit s*mal51 langge/reckt5 ,tpfeln v]seh5 s9d4 ,die ,gefe bei ,ci*orium s9d bis #ej mik weit1 die ,tpfel rundli*] 7,h>twi*74 b] weit]e ,ci*ori5surrogate 7besond]s ,rb5kaffee aus ,rb5s*nitzeln7 vgl4 ,moell]-,w9ton1 ,mikroskopie1 ,vogl1 ,nahrungs- n4 ,g5umittel1 ,fis*]-,h>twi*1 ,ph>m4 ,praxis4 ,g]/ete ,ci*ori5wurzel wurde s*on vor ,bekanntw]d5 des ,kaffees als ,g5umittel b5utzt 7,h>twi*74 ,alp9i v]glei*t d5 ,kaffee direkt mit ,ci*ori5decoct4 ,do* s*e9t d] ,brau* ke9e weite ,v]breitung gefund5 zu hab54 ,im ,,xix4 ,jahrh4 wurde g]/ete ,ci*orie zu]/ von ,timme 9 ,arn/adt b5utzt4 ,major von ,he9e und ,c4 ,g4 ,fr/] fhrt5 #agfc d5 ,ci*ori5kaffee e9 und nahm5 #aggj e9 ,privilegium fr d5 ,anbau und d5 ,v]trieb d] ,wurzel 9 ,preuen 7,moell]74 ,die er/5 ,kultur5 bef&5 si* bei ,b]l91 ,breslau und ,magdeburg4 #agij-agig ent/&5 dort #ad ,fabrik5 des ,preuis*5 ,kaffee 7,h>twi*74 ,ci*orie i/ das lte/e und no* jetzt v]breitet/e ,kaffeesurrogat4 ,als ,kaffeesurrogat wurde die g]/ete ,wurzel seit #afij 9 ,holl& b5utzt1 9 ,preuen brg]te sie si* nam5tli* dur* die ,bemhung5 ,fri$ri*s des ,gross5 e91 d] alle ,kaffeesurrogate begn/igte 7,i1 ,s4 #ajbd71 9 ,frankrei* seit #agga 7,dorveaux74 ,lit4 ,knig1 ,nahrungsm4 -- ,s*ulze1 ,l&w4 ,v]s4 ,/at4 #ahff1 #bjc4 -- von ,bibra1 ,d] ,kaffee u4 se9e ,surrogate4 #aheh4 -- ,hasall1 ,foods1 its adult]ation & ! me?ods = _! detection4 ,london #ahgf4 -- ,f4 ,hueppe1 ,unt]s4 b] ,zi*orie #aijh4 -- ,nicolai1 ,d] ,kaffee u4 se9e ,ersatzmittel4 #aija4 -- ,boehnke-,rei*1 ,d] ,kaffee u4 se9e ,bezieh4 z4 ,leb54 #ahhe4 -- ,trilli*1 ,die ,kaffeesurrogate4 ,mn*5 #ahhi u4 #ahib4 -- ,h>twi*1 ,die m5s*l4 ,g5umittel4 #aiaj4 -- ,wolff1 ,ann4 *im4 anal4 #ahii4 -- ,krau*1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ahgh1 ,,ii1 #bgg4 -- ,zahlrei*e ,ci*ori5analys5 bei ,knig1 #d4 ,aufl4 ,i1 #iig4 -- ,vogl a4 a4 ,o4 -- ,moell] a4 a4 ,o4 usw4 ,rad4 ,t>axaci4 ,syn4 ,lw5zahn-1 ,pfaff5rhrle9-,wurzel -- rac9e de d5t de lion1 piss5lit 7franz47 -- d&elion root1 bl[ball1 cank]wort 7engl47 -- pardebloemwortel 7holl47 -- gy]meklnczf gyk] 7ung47 -- 7n4-grie*47 -- radice di t>assaco 7ital47 -- 9 ,indi53 dudhal1 b>an1 knphl4 ,e9ige d] sehr zahlrei*5 deuts*5 ,volksnam5 s4 unt] ,etymologie4 -- ,mhd43 ,pipawe1 ,sus*nabel1 -- mnd43 ,pympanne1 ,soege- od] ,sundi/el4 -- ,im ,mittelalt]3 corona mona*i1 cu/os hortorum1 d5s leonis1 ro/rum porc9um1 solsequium m9us1 aphaca4 ,bei ,simon ,se?3 -- bei ,mat?ioli au*3 ,d5s can9us1 ambugia1 ambuleia 7au* fr ,ci*orium671 bei ,gesn]3 ,hi]acium m9us4 ,/ammpflanze und ,sy/emat4 ,/ellung4 ,t>axacum (fic9ale ,web] 79 ,wigg4 ,prim4 ,fl4 ,hols4 #ef7 ,t>axacum (fic9ale 7,)]+7 ,wigg]s1 ,t>axacum ,t>axacum 7,l47 ,k>/5s1 ,t4 vulg>e ,s*rank1 ,t4 ,d5s leonis ,desf41 ,leontodon ,t>axacum ,l41 ,l4 vulg>e ,lam41 ,l4 (fic9alis ,)41 ,h$ypnois ,t>axacum ,scop44 ,die ,pflanze v>ii]t3 a7 g5u9um ,ko* 7,leontodon ,t>axacum ,poll471 b7 ,t>ax4 glaucesc5s ,m4 ,b41 c7 ,t4 corniculatum ,dc41 d7 ,t4 alp9um ,hoppe1 e7 ,t4 t>axoides ,hoppe1 f7 ,t4 lividum ,w4 ,k41 7,t4 palu/re ,sm471 g7 ,t4 leptocephalum ,r*b4 ,compositae1 ,ci*orieae -- ,crepid9ae4 ,etym4 ,t>axacum i/ wohl aus dem ,arabis*53 t>a*akn1 ?>a*s*akuk 7s bei ,ibn ,bai?>7 t>ak%agan1 t>ascon 7 e9e ,art wild] ,ci*orie71 p]s43 t>khaskqun 7s bei ,ibn ,s9a7 umgebildet und dies aus dem ,grie*is*5 7 e9e ,aug5krankheit7 und 7 heil57 ent/&51 da alle sog4 ,ci*ori51 zu d55 au* ,t>axacum g]e*net wurde 79 ,graubnd5 und 9 ,salzburg heit no* heute ,t>axacum3 ,ci*ori51 9 ,b]n3 wilde ,wgluge71 ,aug5heilmittel w>5 7s4 ,ci*orium74 ,bei ,bock heit ,t4 au* ,aug5wurzel4 ,&]e leit5 das ,wort von 7 /r57 ab und br+5 es 9 ,beziehung mit d] abfhr5d5 ,wirkung2 no* &]e von od] 7 ,wild] ,latti*74 -- ,h$ypnois von s und ,atem4 -- ,leontodon aus 7 ,lwe7 und 7 ,zahn7 weg5 d] eig5>tig gezhnt5 ,bltt] 7dah] au* d] engl4 ,"n hawkbit ,habi*tsbi74 ,wurde zun*/ 9 d5s leonis 7s im ,ortus sanitatis1 9 d] ,alphita und 9 d5 mittel5glis*5 ,m$iz9b*]n1 9 d] ,alphita au*3 dolor\ne7 und dann 9 alle &]5 ,spra*5 b]setzt3 ,lew5zahn1 ,lw5zehe 7deuts*1 s bei ,bock7 -- d5t de lion1 ,liond5t 7franz47 -- d&elion 7engl41 9 ,m$dygon ,myddfai ,,xiii4 ,jahrh4 ,i1 ,s4 #fhc3 d5t y llew74 -- ,kett5blume 7holl4 ,kett+bloem71 weil die ,k9d] aus d5 ine9&] ge/eckt5 hohl5 ,/5geln ,kett5 bild54 -- ,pu/blume1 weil die ,k9d] si* dur* ,abblas5 d] reif51 mit ,flugapp>at5 v]seh55 ,fr*te belu/ig5 7,kanngiess]74 -- ,mn*%aupt1 ,pfaff5- od] ,mn*sblatt5 7s bei ,fu*s1 im ,go?a] ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fhj73 pap5platte2 9 d5 mittel5glis*5 ,m$iz9b*]n3 ,capud mona*i1 franz43 ,c\ronne de mo9e7 weg5 des ,ausseh5s des kahl51 von d5 ,fru*t5 befreit5 ,rezeptakulums4 -- ,lu*t51 ,li*t]1 ,lamp5 weg5 d] ,blt5/nde4 -- ,mil*bluome1 ,mil*di/el1 ,mil*rdel weg5 des ,mil*saftes4 -- ,weg5 d] diuretis*5 ,wirkung3 ,sei*blume1 ,pissblume 7bei ,mat?ioli und ,anguill>a3 piscia9letto1 franz43 piss5lit1 holl43 pis 9 t'b$1 pissebloem74 ,v]*tli* weg5 d] groen ,hufigkeit und ,l/igkeit3 ,knot5blume1 ,sublume 79 d] ,s*weiz71 ,kuhblume1 ,s*f*5blume1 ,pf]deblume 7pa>d5bloem71 ,hundeblume 7holl4 hondsbloem1 franz4 pisse*i571 ,lusblom4 -- ,butt]blume1 ,ankeblume1 ,dott]blume 7s bei ,bock7 weg5 d] gelb5 ,f>be4 -- ,an d5 hohl5 ,/5gel er9n]n ,bezei*nung5 wie3 ,rhrl9kraut 7bei ,gesn]1 ,hort4 g]m471 ,pfaff5rhrle94 -- ,erotis*e ,beziehung5 v]rat53 ,pampelblume1 ,bumbaumel u4 &4 ,bes*reibung d] ,pflanze4 ,die ,pflanze i/ b] die ganze nrdli*e ,halbkugel bis 9 die arktis*e ,region v]breitet und 9 viel5 ,geg5d5 e9 l/iges ,unkraut d] ck]1 ,wies5 und ,grt54 ,sie f9det si* eb5so 9 ,europa wie 9 ,nordafrika1 9 ,vord]asi51 ,p]si51 ,himalaya1 ,indi51 ,*9a1 wie au*1 wohl dor?9 v]s*leppt1 9 ,nordam]ika und geht na* ,nord5 bis ,grnl&1 ,isl& und ,novaja ,semlja und weit h9auf au* ins ,gebirge4 ,illu/ration3 ,fig4 #ge4 ,t>axacum (fic9ale4 bl basale ,blattrosette1 rh ,rhizom1 hw ,hauptwurzel1 w ,neb5wurzeln4 ,aus ,k>/5-,oltmanns1 ,ph>makognosie4 ,d] ,habitus d] p]5ni]5d5 ,pflanze we*selt etwas na* dem ,/&ort4 ,die arktis*5 und ,gebirgs=m5 7,t4 palu/re ,dc4 und ,t4 nudum ,jord47 s9d z4 ,b4 kle9]4 ,an trock55 ,/&ort5 bildet d] ,lw5zahn e9e horizontal ausgebreitete ,rosette tiefgesgt] d]b] ,bltt]1 an feu*t51 zwis*5 hohem ,gras1 ri*t5 si* die dann nur s*wa* gezhnelt5 groen1 z>t5 ,bltt] v]tikal auf4 ,die lange1 (t tief 7#e dcm und mehr7 9 d5 ,bod5 dr+5de1 mei/ e9fa*e ,wurzel trgt e9 kurzes1 bisweil5 mehrkpfiges ,rhizom 7,grunda*se7 7,fig4 #ge74 ,die lanzettli*51 kahl5 od] wollig5 ,laubbltt] bild5 e9e grund/ndige ,rosette4 ,ihr ,r& i/ s*rotsgefrmig 7,lw5zahn74 ,die ,pflanze hat ke9e ,w9t]ruhe4 ,sie treibt au* b] ,w9t] ,bltt]4 ,dah] fehl5 die ,knosp5s*upp54 ,als ,s*utz d] jung5 ,bltt] mg5 vielzellige ,ha>e di551 die 9 groen ,m5g5 von d]5 ,ob]haut gebildet w]d5 7,a4 ,mey]1 ,k>/5-,oltmanns74 ,die ,vielkpfigkeit wird dadur* erzeugt1 da na* ,ab/]b5 des ,endsprosses 9 d5 ,a*seln d] ob]5 ,bltt] seitli*e ,knosp5 si* entwickeln4 ,die ,/5gel s9d kahl4 ,sie trag5 ke9e ,bltt]1 sond]n an d] ,spitze nur e9 ,blt5krb*51 dess5 ,hllbltt] l9eal s9d1 die uer5 abwrts gebog54 ,smtli*e ,blt5 des ,krb*5s s9d h]maphrodite ,zung5blt51 von goldgelb] ,f>be1 mit e9em ,pappus 7,kel*7 am ,grunde d] ,kron5rhre4 ,ab5ds od] bei regn]is*em ,wett] s*lieen si* die ,krb*54 ,d] zwis*5 ,fru*tknot5 und ,pappus lieg5de ,teil v]lng]t si*1 w5n die ,krone abgefall5 i/1 und s sitzt d] si* horizontal ausbreit5de ,ha>kranz s*lieli* mit langem ,/iele1 d] dreimal s lang i/ als die ,fru*t1 dies] auf4 ,die ,pappu/eile d] e9zeln5 ,fr*te ori5ti]5 si* zu e9] ,hohlkugel1 s da das reife ,krb*5 rund i/4 ,die l9eal-keilfrmig51 g]ippt51 hellbraun5 ,fr*te ls5 si* zur ,reifezeit lei*t vom kahl51 weien ,fru*tbod51 d] wie e9e ,glatze aussieht ,pfaff5platte71 ab und w]d51 da d] ,pappus als ,flugorgan di5t1 wie ,lufts*iffe1 auf weite ,/reck5 h9 getrag51 0 wes5tli* zur ,v]breitung d] ,pflanze beitrgt4 ,bei ,t>axacum f9det si* ,p>!nog5esis4 ,die fris*e ,wurzel i/ braungelb1 fleis*ig und mil*t />k beim ,v]letz54 ,sie s*rumpft beim ,trockn5 betr*tli*4 ,die trock5e ,wurzel mil*t ni*t4 ,die fris*e ,wurzel bri*t lei*t1 i/ dah] s*w] auszugrab54 ,d] bald mehr sli*e1 bald mehr bitt]e ,ges*mack tritt 9 sehr v]s*i$5] ,weise h]vor je na* dem ,entwicklungs/adium1 d] ,e9sammlungszeit und1 wie ,flckig] me9t1 au* d] ,bod5bes*aff5heit4 ,whr5d die ,wurzel 7wie b]haupt die ganze ,pflanze7 im ,frhjahr rei* an ,mil*saft i/1 i/ sie im ,h]b/ rei* an ,inul94 ,das deuts*e ,arzneibu* s*reibt die im ,frhjahr vor d] ,bltezeit zu sammelnde ,wurzel samt d5 ,bltt]n vor 7au* die ,japanis*e ,ph>makopoe #aijg hat ,rad4 t>axaci cum h]ba71 die /]rei*is*e ,ph>makopoe lt die ,bltt] im ,frhjahr1 die ,wurzel im ,sp!rb/ sammeln1 die s*weiz]is*e nur die ,wurzeln1 diese im ,sp!rb/4 ,t>axacum wird 9 ,indi5 9 d5 ,nordwe/-,prov9z51 besond]s bei ,sah>anpur fr die ,gov]nm5t sanit>y e/abli%m5ts angebaut4 ,wir b5utz5 nur die wildwa*s5de ,pflanze1 die 9 grer5 ,m5g5 z4 ,b4 9 ,?r+5 gesammelt wird1 ab] au* 9 d] ,s*weiz das geme9/e all] ,unkrut] i/4 /]rei* exporti]t ,rad4 t>axaci 7,mitla*]74 ,lit4 ,abbild43 ,b]g-,s*midt1 ,atlas t4 #h 7dort die flori/4-,lit]atur71 ,pab/-,khl]1 t4 #e und ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants t4 #aei4 -- ,gilg1 ,ph>makogn4 #cfj4 -- ,k>/5-,oltmanns1 ,ph>makognosie4 -- ,gideon ,weidemann1 ,beitr4 z4 ,morphol4 d4 p]5ni]4 ,gew*se4 ,diss4 ,m>burg #ahga4 -- ,s*bel]1 ,pflanz5welt ,norweg5s4 #ahge4 -- ,alice ,h5kel1 ,u4 ,s4 ,dep4 ,agric4 #aijf1 ,nr4 #hi4 -- ,eb]le1 ,proc4 ,am4 ph4 assoc4 #aije4 -- ,holmes 7,/ammpflanze74 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijj1 #fe1 #dai4 -- ,die ,morphologie ausfhrli* 9 ,a4 ,mey]1 ,drog5kunde4 -- ,e9sammlung3 ,elborne & ,wilson1 ,ph>m4 ,j\rn4 7#c7 ,nr4 #ggc4 ,pa?ologie4 ,auf d5 ob]irdis*5 ,teil5 von ,t>axacum (fic9ale s9d zahlrei*e ,p>asit5 bekannt1 z4 ,b4 ,olpidium simulans1 ,syn*ytrium ,t>axaci1 ,spha]o!ca ,humuli1 ,pucc9ia ,t>axaci1 ,p4 v>iabilis1 die ,aecidi5=m von ,pucc9ia sitvatica u4 a41 do* drft5 dieselb5 kaum 9 wes5tli*] ,weise die unt]irdis*5 ,teile s*dig54 ,auf letzt]5 wird ,torula rhizophila ,corda subsp4 ,t>axaci ,desm4 angegeb5 7,ed4 ,fis*]74 b] die ti]is*5 ,s*dl+e b]i*tet ,isral3 ,auf ,lw5zahn lebt e9e groe ,anzahl von ,s*mett]l+sraup54 ,d] ,lepidopt]ologe b5utzt dah] ,lw5zahn als e9e ,art ,univ]salfutt]4 ,fa/ alle polyphag5 ,raup51 nam5tli* e9e groe ,anzahl von ,eul5raup51 nehm5 9 d] ,gefang5s*aft g]ne ,lw5zahn als ,futt] an4 ,9 d] ,natur f9det man auf dies] ,pflanze viele ,raup51 die nur wohl geleg5tli* die ,bltt] als ,futt] annehm51 ab] au* g]ade s g]n alle mgli*5 &]5 ,pflanz5 annehm54 ,es sei5 nur e9ige erwhnt4 ,zyga5a ,filip5dulae ,l4 au* an ,trifoliumart5 usw4 ,bombyx trifolii ,w4 ,v4 ,bombyx rubi ,l4 ,crat]onyx dumi ,l4 ,crat]onyx t>axaci ,w4 ,v4 ,dasy*ira fascel9a ,l41 ,spilosoma m5dica ,cl41 ,spilosoma luctif]a ,w4 ,v41 ,spilosoma fulig9osa ,l41 au* an all5 mgli*5 &]5 ,pflanz54 ,mehr]e ,nemeophila- und ,arctiaart5 leb5 u4 a4 an ,lw5zahn1 ,mania maura ,l4 au* an ,erl51 ,weid51 ,epheu1 ,b]b]itze usw4 ,had5a porphyrea ,esp41 ,or?osia humilis ,w4 ,v4 ,mame/ra d5t9a ,w4 ,v41 ,m4 albicolon ,hbn41 ,m4 leucophaea ,w4 ,v41 ,m4 s]5a ,w4 ,v4 ,mehr]e ,agrotis- und ,poliaart5 leb5 an ,t>axacum1 f]n] e9ige ,cucullia- und ,orrhodia- und ,had5aart5 usw4 usw4 ,unt] d5 ,spann]n s9d es besond]s ,acidalia- und ,cid>iaart51 die die ,bltt] von ,t>axacum fress54 ,die ,droge unt]liegt1 wie die &]5 ,inul9wurzeln1 sehr dem ,wurmfra 7,anobium paniceum u4 &474 ,9 ihr f9det si* bisweil5 ,t9ea zeae1 die indis*e ,mehlmotte 7,jackson74 ,bes*reibung d] ,droge4 ,t>axacum gehrt zu d5 tiefwurzelig5 ,pflanz5 7s4 ob574 ,die ,wurzel i/ sp9delfrmig1 graubraun1 grob-lngsrunzlig mit nur w5ig5 od] ke95 ,neb5wurzeln besetzt1 e9fa* od] w5ige ,fas]n bild5d und ob5 e95 rundli*51 qu]runzli*5 ,wurzelkopf 7,rhizom7 trag5d4 ,dieses ,rhizom i/ mei/ nur kurz 7,fig4 #gf1 rh74 ,do* f9det man bisweil51 w5n die ,pflanze z4 ,b4 beim ,umack]n des ,bod5s mit ,erde b$eckt word5 w>1 lng]e ge/reckte4 lt]e ,a*s5/cke s9d bisweil5 dur* tiefgreif5de ,p]id]mbildung 9 mehr od] w5ig] zahlrei*e netzfrmig mite9&] zusamm5hnge ,/rnge gespalt5 7,a4 ,mey]74 ,na* dem ,aufwei*5 qu] dur*s*nitt5 zeigt die ,wurzel e9e breite ,r9de1 die m9de/5s d5 ,dur*mess] des ,holzkrp]s besitzt1 9 d] man s*on mit bloem ,auge1 bess] mit d] ,lupe1 zahlrei*e konz5tris*e ,zon5 bem]kt 7,fig4 #gf1a71 die dur* ,grupp5 von ,mil*safts*lu*5 und ,siebrhr5 gebildet w]d54 ,d] gelbe m>klose1 undeutli* /rahlige ,holzkrp] i/ entw$] regelmig als solid] ,z5tralzyl9d] entwickelt od]1 und dies besond]s geg5 die ,wurzelbasis h9 und bei dick]5 ,wurzeln1 unregelmig z]klftet 7,ph4 helv4 ,ed4 ,,iv74 ,die beid5 primr5 ,m>k/rahl5 s9d bei dnn5 ,wurzeln deutli*4 ,das ,lup5bild des ,rhizomqu]s*nittes 7,fig4 #gf1b7 zeigt e9 z5trales ,m>k1 e95 d>umgelegt5 ,kreis von ,gefbndeln und 9 d] breit5 ,r9de die glei*5 konz5tris*5 ,zon5 wie die ,wurzel4 ,da und dort s9d ,blattspur/rnge si*tb>4 ,am ,rhizom f9det man die ,anstze d] tief/ ins]i]t5 ,bltt] od] d]5 ,n>b54 ,da d] ,wurzel me*anis*e ,elem5te fehl51 bri*t sie g]ade-krnig4 ,illu/ration3 ,fig4 #gf4 ,t>axacum (fic9ale4 #a4 ,lup5bild des ,wurzel-,qu]s*nittes4 #b4 ,lup5bild des ,rhizom-,qu]s*nittes4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,die ,angabe ,s*r5ks 7,jahresb4 ,ph>m4 #ahhg1 #fg71 da die ,t>axacumwurzel ,m>k en?alte1 b]uht auf e9em ,irrtum4 ,er hat wohl d5 ,rhizomteil mit d] ,wurzel v]we*selt4 ,die ob5 no* die ,blattrosette trag5de ,wurzel i/ unt] d] ,bezei*nung ,rad4 t>axaci cum h]ba im ,h&el4 ,lit4 ,b5tley1 ,on ! *>act]s ( ,d&elion root & ! means :]eby x may be di/+ui%$ f o!r roots 7e9ig] ,komposit574 ,ph>m4 ,j\rn4 ,,xvi1 #ahef_/eg1 #cjd 7mit ,abbild474 ,v]fls*ung54 ,giles f& 7#ahea7 9 d] ,droge die ,wurzeln von ,ap>gia hispida4 ,als ,v]fls*ung5 w]d5 au* g5annt ,rad4 ci*orei 7,rusby1 s4 ob5 ,s4 #bjd7 und die ,wurzel von ,rumex crispus4 ,die mikroskopis*e ,unt]su*ung lt diese ,beimis*ung5 lei*t erk5n54 ,ke9e d] g5annt5 ,wurzeln zeigt die konz5tris*e ,zonung d] ,r9de4 ,die ,r9de i/ bei ,ci*orium radial ge/reift4 ,lit4 ,giles1 ,root ( r\gh hawkbit 7,ap>gia hispida7 sub/itut$ = ,t>axacum4 ,ph>m4 ,j\rn4 ,,xi1 #ahea_/eb1 #ajg4 ,illu/ration3 ,fig4 #gg4 ,t>axacum (fic9ale4 ,qu]s*nitt dur* die ,wurzel am ,cambium 7c71 sb ,siebrhr51 obl oblit]i]te ,siebrhr51 m ,mil*rhr51 g ,gefe1 hp ,holzp>5*ym4 ,aus ,ts*ir*1 ,angew&te ,anatomie4 ,illu/ration3 ,fig4 #gh4 ,t>axacum (fic9ale4 ,mil*rhr5sy/em d] ,wurzel4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,anatomie4 ,d] primre ,bau d] ,wurzel1 d] an z>t5 ,neb5wurzeln d] ,droge vom ,dur*mess] #j1ab-j1bj mm no* k5ntli* i/1 i/ di>* 7od] tri>*74 ,die primre ,r9de i/ nur #b-e ,zellreih5 dick4 ,sie fhrt ,mil*rhr51 eb5so wie die primr5 ,siebteile4 ,frhzeitig geht d] primre ,bau 9 d5 sekundr5 b]4 ,s*on #j1be mm dicke ,wurzeln zeig5 sekundre ,gefe1 die weit] zu se9 pfleg5 als die primr51 und bei e9] #j1e mm dick5 ,wurzel i/ d] ,cambiumr+ kreisfrmig ges*loss54 ,die primre ,r9de bleibt (t lange erhalt54 ,mei/ wird sie er/1 w5n die ,wurzel mehr]e ,millimet] dick i/1 abgeworf54 ,die dicke ,hauptwurzel1 aus d] die ,droge vornehmli* be/eht1 i/ auen von mehrreihigem ,p]icambialkork b$eckt4 ,die sekundre ,r9de be/eht zur ,hauptmasse aus vom ,cambium h] sehr regelmig 9 ,radialreih5 angeordnetem ,phlomp>5*ym1 dess5 dnnw&ige ,zell5 9 die ,lnge ge/reckt1 alle glei*lang und glei*ho* s9d und dah] au* auf dem ,lngss*nitt 9 regelmig5 ,radialreih5 lieg54 ,9 d] sekundr5 ,r9de lieg51 e+ebettet 9 das ,r9d5p>5*ym1 #aj-cj konz5tris*e ,kreise kle9] ,grupp51 die aus ,siebrhr5 und ,mil*rhr5 be/eh5 7,fig4 #gi74 ,die letzt]5 gehr5 zu d5 gegli$]t5 ,mil*rhr51 wie sie fr die ,ci*orace5 *>akt]i/is* s9d4 ,sie bild5 e9 9 tang5tial] ,ri*tung ana/omosi]5des ,netz 7,fig4 #gh71 das1 sobald e9e ,/elle desselb5 bei d] fris*5 ,wurzel dur* das ,mess] v]letzt wird1 se95 ganz5 ,inhalt ausflieen lt4 ,d] dabei rei*li* au/ret5de weie ,mil*saft wird bald s*w>zbraun4 ,bei d] ,droge i/ d] ,inhalt1 d] si* mit ,alkann9-,essigsure frbt und neb5 ,eiwei au* d5 ,bitt]/(f 7,t>axac97 und die ,gutta 7,t>axac]97 en?lt1 j$o* g]onn5 und selb/ relativ resi/5t geg5 ,alkohol geword54 ,die ,mil*rhr5 besitz5 e9e ,weite von #ab-bb mik4 ,nie ana/omosi]5 die ,mil*rhr5 zwei] ,zon51 /ets nur die d]selb5 9 tang5tial] ,ri*tung4 ,bei e9] #d1e mm dick5 ,wurzel zhle i* #i1 bei e9] #f mm dick5 #ad ,kreise4 ,dur* dieselb5 bekommt die ,r9de ihr *>akt]i/is* gezontes ,aussehn4 ,die ,siebrhr5 und die ,mil*rhr5 s9d etwa glei* weit1 beide etwas eng] als das umgeb5de ,phlomp>5*ym4 ,die ,mil*rhr5 prvali]5 bei weitem1 s da sie die eig5tli* leit5d5 ,organe d] sekundr5 ,r9de s9d4 ,sie s9d hufig mit ,aus/lpung5 v]seh5 7,fig4 #gh71 an d55 sie (t dur* ,resorption d] tr5n5d5 ,wnde mite9&] v]s*melz54 ,ihr5 krnig5 ,inhalt kann man si* sehr s*n si*tb> ma*51 indem man die fris*e ,wurzel 9 ,alkohol legt und die ,lngss*nitte mit ,jod t+i]t4 ,bei dies] ,beh&lungsweise erhlt man au* das 9 d] ,wurzel 9 rei*li*] ,m5ge im ,zellsaft gel/ en?alt5e ,inul9 9 pr*tig5 ,spha]okri/all5 7,fig4 #gd71 ,aggregat5 zi]li*] (t d5tritis* v]zweigt] ,nadeln und isoli]t5 v]zweigt5 ,nadeln auskri/allisi]t1 besond]s s*n 9 d5 groen ,phlomp>5*ymzell54 ,r9d5/rahl5 s9d 9 d] ,r9de ni*t zu erk5n5 7,fig4 #gg74 ,9 dem z5tral5 ,holzkrp] s9d ,m>k/rahl5 ni*t zu seh54 ,die ,bildung des sekundr5 ,holzes erfolgt also regellos und ni*t /rahlig1 od] do* w5ig/5s sehr undeutli* /rahlig4 ,zwis*5 d5 di*t g$rngt5 leit]>tig od] netzlei/5frmig v]dickt5 7,fig4 #gi71 #aj-de mik4 weit51 im ,lngsv]lauf s*wa*ges*lngelt51 im ,qu]s*nitt eckig konturi]t5 ,gefen lieg5 s*male ,holzp>5*ymbnd]4 ,im ,z5trum des ,ganz5 sieht man bisweil5 no* die englumig5 primr5 ,gefe4 ,illu/ration3 ,fig4 #gi4 ,t>axacum (fic9ale4 ,aus dem ,lngss*nitt dur* die ,wurzel4 s ,siebrhr51 ,mi ,mil*rhre1 gf ,gefe1 ,er ,ersatzfas]4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,im uer5 ,teile d] sekundr5 ,r9de s9d die ,mil*rhr5 sprli*]1 au* w5ig] regelmig angeordnet4 ,die ,mil*rhr5 w]d5 von ,siebrhr5 begleitet1 d]5 ,gli$] etwa s lang s9d wie ,phlomp>5*ym- und ,cambiumzell54 ,bei d5 ,sieb-,mil*rhr5-,grupp5 d] ,r9de bem]kt man ,pekt9isi]ung d] ,mittellamell54 ,die ,phlomp>5*ymzell5 zeig5 bei ,beh&lung mit ,*lorz9kjod (t e9e fe9e ,/reifung1 ma*5 also d5 ,e9druck von ,ersatzfas]n4 ,sie en?alt5 im ,zellsaft gel/ das ,inul9 7s4 ob5 ,s4 #bja71 sehr selt5 ,/rke4 ,inn]halb des mehrreihig5 ,cambiums liegt d] ,holzkrp]1 d] zu inn]/ no* w5ige z>te primre ,gefe erk5n5 lt4 ,die sekundr5 lieg5 ziemli* unregelmig e+ebettet 9 ,holzp>5*ym und z>te ,ersatzfas]n 7,fig4 #gi74 ,sekundre ,m>k/rahl5 tret5 ni*t deutli* h]vor -- nur bei jng]5 ,wurzeln zwei breite primre 7,fig4 #gf1 #a74 ,die eng/5 ,gefe s9d spiralig v]dickt1 die weit]5 zeig5 ,leit]- und ,netzlei/5v]dickung54 ,die ,neb5wurzeln zeig5 deutli*e ,het]orhizie 7,ts*ir*73 ,ernhrungswurzeln und ,befe/igungswurzeln4 ,letzt]e besitz5 e95 z5tral5 ,libri=mzyl9d]4 ,das ,rhizom besitzt die glei*5 ,elem5te1 j$o* e9 mehr od] w5ig] groes ,m>k 7,fig4 #gf1 #b74 ,9 d] ,/rkes*eide d] ,bltt] f9det si* ,/rke4 ,mil*rhr5 tret5 au* 9 die ,blattn]v5 hh]] ,ordnung e94 ,die ,bltt] trag5 #f-hzellige1 dnnw&ige1 (t kollabi]te ,ha>e und an d5 ,ripp5 d] ,blattunt]seite mehrzellige ,bor/5ha>e mit sporn>tig ausgebog55 ,end5 7,zrnig74 ,lit4 ,han/e91 ,mil*saftgefe #ahfd1 ,taf4 ,,ix4 -- ,dippel1 ,ent/eh4 d4 ,mil*saftgefe4 ,rott]dam #ahfe4 ,taf4 ,v4 -- ,de ,b>y1 ,anatomie ,s4 #dhi1 #eai1 #ecc u4 #edj4 -- ,flckig]-,ts*ir*1 ,grundlag54 -- ,ar?ur ,mey]1 ,wiss5s*4 ,drog5kunde 7hi] die ,anatomie ausfhrli*74 -- ,vogl1 ,int]zellul>s4 u4 ,mil*saftgef4 9 d] ,wurzel d4 geme95 ,lw5zahns4 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #dh 7#ahfc7 u4 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,mil*saftorg4 d4 ,pfl4 ,pr+%eims ,jahrb4 #e4 und ,nahrungs- und ,g5um4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 -- ,?\v591 ,contribut l'tude anatom4 des rac9es de la fam4 des ,composes4 ,?se ,nancy #ahhd avec #f tabl4 -- ,holf]t1 ,primre ,anlage d4 ,wurzeln4 ,ar*4 ,ph4 #ahhi1 #dha4 -- ,zrnig1 ,arzneidrog5 #aiji4 -- ,s*r5k1 ,am]4 ,drugg4 #ahhg4 -- ,dohme1 ,drug4 ,circ4 #ahig1 #agh4 -- ,pulv]3 ,kraem]1 ,proc4 am4 ph>m4 assoc4 #ahih1 #cje4 -- ,anat4 ,abb43 ,plan*on-,coll91 ,les drogues simples ,,ii1 ,fig4 #fdg1 ,moell]-,w9ton a4 a4 ,o4 und ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie1 ,fig4 #fja4 ,*emie4 ,d] ,hauptbe/&teil d] ,rad4 t>axaci i/ das ,inul91 von dem ,rundqui/ 7#aijd7 bis #ci1fe f& 7die ,angabe von ,sayre1 d] #gi1jb 767 ,inul9 gefund5 hab5 w1 b]uht wohl auf e9em ,fehl] d] ,be/immungsme?ode74 ,ko* f& #ae1f 9 ,h&elsw>e1 9 selb/ gegrab5] #e1b1 neb5 c4 #a ,sac*>ose1 #j1df ,glukose1 ,h>z und ,s*leim4 ,die ,lw5zahnwurzel i/1 w5n wir auf das ,inul9 ab/ell51 im ,sp!rb/ zu sammeln1 da sie zu dies] ,zeit am rei*/5 an ,inul9 i/4 ,e9e im ,oktob] gegrab5e ,rad4 t>axaci en?ielt #bd1c1 e9e im ,mrz gesammelte #a1g ,inul9 7,drag5dorff74 ,an ,/elle des ,inul9s tritt im ,w9t] bisweil5 ,/rke 7,dippel71 im ,frhjahr e9 ,zuck] 7bis #ag7 und etwa eb5soviel ,lvul9 auf4 ,junge ,wurzeln des ,lw5zahn en?alt5 bis zu #bj des ni*t sen1 optis* inaktiv5 ,lvul9s 7,c,h,o7 7,synan?rose od] ,inulose1 ,lefranc1 ,popp1 ,drag5dorff1 vgl4 ,s4 #bah74 ,d] ,zuck] s*e9t zur ,zeit d] krftig/5 ,entwicklung d] ,pflanze 9 grt] ,m5ge gebildet zu w]d5 und geg5 d5 ,h]b/ abzunehm51 im ,w9t] ab] wi$] rei*li*] aufzutret51 da die ,wurzel na* d5 ,w9t]fr/5 wi$] ser s*meckt als im ,h]b/4 ,fett] ,kulturbod5 begn/igt die ,zuck]bildung 7,drag5dorff74 ,die ,zellw& betrgt #bc1a des ,gewi*tes1 davon s9d ,hemizellulos5 #ac1g und ,zellulose #i1d 7,alb]t ,kleib]74 ,/or] f& bei d] ,hydrolyse ,mannose4 ,die ,membran5 en?alt5 also e9 ,mannan4 ,es unt]liegt ke9em ,zweifel1 da die fris*e />k mil*5de ,wurzel1 besond]s w5n sie no* die ,bltt] besitzt 7s4 ob571 e9e ganz &]e ,wirkung hat wie die getrocknete1 die wir brig5s als ,rad4 t>axaconis er/ 9 e9] ,taxe von ,hamburg #aehg f9d5 7,i1 ,s4 #hah7 und die lange ni*t s bitt] i/1 wie die fris*e4 ,d] bitt]e ,ges*mack tritt vor und na* d] ,bltezeit am krftig/5 h]vor1 und besond]s bei ,pflanz51 die auf mag]em ,bod5 wa*s54 ,die ,extrakte hab5 dah] e9e ganz v]s*i$5e ,zusamm5setzung1 je na*dem sie aus d] fris*5 ,wurzel 7und dem ,kraut7 od] d] trock55 ,wurzel b]eitet und ob sie im ,mrz1 im ,juli od] im ,h]b/ d>ge/ellt wurd5 7,widnmann1 ,frickh+]74 ,die ,extraktausbeute we*selt eb5falls sehr1 je na* d] ,zeit d] ,e9sammlung 7,angab5 bei ,p]eira74 ,d] ,extraktgehalt d] ,rad4 t>axaci betrgt na* ,diet]i* #ai1i1 na* ,la ,wall #ce 7s4 unt574 ,d] fris*e weie ,mil*saft1 d] zu e9] braun5 brckelig5 ,masse 7,leontodonium7 g]9nt1 i/ e9e ,emulsion aus ,eiwei1 ,h>z und e9em gutta>tig5 787 ,krp]1 d5 man ,t>axac]9 7,c,h,o8 ,kauts*uk ,pfaffs87 g5annt hat 7,kromay]71 und en?lt au* d5 wass]lsli*51 kri/allisi]b>5 7,squire1 ,/odd>t7 ,bitt]/(f1 das ,t>axac9 7,polex1 ,kromay]71 auf d5 wohl die ,wirkung des ,succus rec5s b]uht4 ,t>axac9 und ,t>axac]9 b$rf5 j$o* erneut5 ,/udiums4 ,/ell5 wir auf d5 ,bitt]/(f ab1 s mu die ,wurzel im ,juli od] im ,mrz gesammelt w]d54 ,das bitt]e ,t>axac91 das ,sayre aus dem ,*lor(ormauszuge 9 ,kri/all5 erhielt 7es kri/allisi]t aus ,aceton71 i/ zu #j1je 9 d] ,droge erhalt5 7die bei d] ,beh&lung des amorph5 ,t>axac9s mit ,h,o ent/eh5de ,t>axac9sure i/ ,oxalsure74 ,es wird von e9em s*>f5 ,/(fe begleitet4 ,au* das wa*s>tige ,t>axac]9 7,c,h,o7 erhielt ,sayre kri/all9is*4 ,sayre glaubte 7#ahih7 au* #j1jjb e9es ,alkaloides1 ,t>ax91 gefund5 zu hab54 ,zwaluw5burg und ,gomb]g konnt5 7w5ig/5s 9 im ,oktob] und ,novemb] gesammelt5 ,wurzeln7 ke9 ,alkaloid na*weis51 wohl ab] e95 ni*t alkalis* reagi]5d5 ,krp] mit ,alkaloidreaktion54 ,ob das aus dem ,extractum t>axaci bisweil5 auskri/allisi]5de ,calciumlaktat 9 d] ,pflanze pr=mi]t i/ od] si* er/ 7aus ,zuck]1 ,ludwig7 na*trgli* bildet1 i/ no* zu unt]su*54 ,d] besond]s 9 v]gor551 ab] au* 9 fris*5 ,auszg5 d] ,wurzel auftret5de ,mannit ,widnmann 7#ahcb71 ,frickh+] 7#ahdj71 ,t4 u4 ,h4 ,smi? 7#ahdi7 i/ wohl e9 er/ bei d] ,v]>beitung auftret5des ,produkt4 ,h]mb/dt glaubte ,we9/e9 787 gefund5 zu hab54 ,d] 9 d5 ,bltt]n1 ,blt5 und ,/5geln von ,m>m gefund5e ,inosit fehlt d] ,wurzel 7,/ill1 ,mais*74 ,do* glaubte ihn ,m>m au* dort gefund5 zu hab54 ,d] ,feu*tigkeitsgehalt betrgt #ac1d 7,nygrd74 ,die ,as*e d] ,wurzel betrgt #g1h im ,frhjahr1 #e1e im ,h]b/ 7,frickh+]74 ,die im ,april gegrab5e ,wurzel lief]te bei #ajj getrocknet na* ,flckig] #e1bd1 ,nygrd #d1he ,as*e 7,analyse d] ,as*e bei ,sayre #ahig74 ,hauke f& #f1he-g1gb2 ob]e ,gr5zzahl #h4 ,die ,ph>m4 au/r4 =d]t fr die ,bltt] h*/5s #af1 fr die ,wurzel h*/5s #h ,as*e4 ,9 d5 ,bltt]n f9det si* neb5 ,inosit ,s*leim1 ,zuck]1 ,h>z 7,spr5gel74 ,im ,mai mit ,blt5knosp5 gesammelte ,bltt] en?ielt5 #b1ha ,/ick/(fsub/anz1 #j1fi ,fett1 #g1de /ick/(ffreie ,extraktiv/(fe 7,zuck]71 #a1ij ,as*e 7,/or] und ,lewis74 ,sayre konnte 7#ahid7 ke95 ,unt]s*i$ im ,gehalt d] ,droge an ,t>axac91 ,h>z und r$uzi]5dem ,zuck] f9d51 ob die ,pflanze im ,ho*l&e ,am]ikas od] 9 d] ,eb5e gesammelt wurde4 ,die ,septemb]wurzel en?lt das mei/e ,t>axac91 die ,mrzwurzel gibt das mei/e ,extrakt1 die ,augu/wurzel en?lt das mei/e ,inul9 und die ,oktob]wurzel das mei/e ,lvul9 7,sayre74 ,d] als ,ci*ori5]satz v]w5dete ,lw5zahnkaffee en?lt #h1df ,wass] und 9 d] ,trock5sub/anz3 #fe1gd wssriges ,extrakt1 #a1ec ,zuck]1 #ah1fd ,rohfas] und 9 d] ,as*e wass]lsli* #c1bj1 unlsli* #d 7,kornau?74 ,*emie4 lt]e ,analys5 von ,delius 7,de t>axaco4 ,erlang5 #aged71 ,john 7,*em4 ,unt]s4 d] ,lw5zahnmil*4 ,*em4 ,s*r4 ,,iv u4 9 ,gmel91 ,h&b4 d4 ,*em4 ,,ii1 #ahbg7 und ,squire 7,br&e1 ,dict4 ( mat4 m$4 #ecb74 -- ,pfaff1 ,sy/4 d4 ,mat4 m$4 ,,vi4 -- ,p]eira1 ,elem4 ( mat4 m$4 -- ,polex1 ,ar*4 ,ph>m4 #ai1 #ahci1 #ej1 ,ph>m4 ,j\rn4 ,i1 #dbe4 -- ,jrg5s1 ,diss4 ,dorpat4 -- ,drag5dorff a4 a4 ,o4 -- ,widnmann1 ,bu*n4 ,rep]t4 #dc 7#ahcb71 #bha4 -- ,frickh+]1 ,vgl4 ,analys4 d] im ,h]b/ u4 ,frhj4 gesammelt5 ,wurzeln4 ,rep4 #bc1 #de4 ,ph>m4 ,jahresb4 #ahdj4 -- ,bu*n]1 eb5da #ahda4 -- ,t4 und ,h4 ,smi? 7mit ,wilson u4 ,/5h\se71 ,on ! extraction ( mannite f ! root ( ,d&elion4 ,ph>m4 ,j\rn4 #h 7#ahdh_/di71 #dhj4 -- ,s*weitz]1 ,*em4 ,news ,,ii 7,ar*4 ,ph>m4 #ahfa1 #chj74 -- ,ludwig1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ajg 7#ahfa71 #h4 -- ,m>m1 ,lieb4 ,ann4 #abi 7#ahfd74 -- ,symes1 ,ph>m4 ,j\rn4 7#c7 #aj 7#ahfi71 #cfa4 -- ,elborne1 ,succus ,t>axaci4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ae 7#ahhd_/he7 7dort die lt]e ,lit474 -- ,kromay]1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahfa1 #f und die ,bitt]/(fe4 #ahfb4 -- ,la ,wall 7,extrakt71 ,am]4 j\rn4 ph>m4 #ahif1 #g4 -- ,sayre1 ,am]4 ,j\rn4 ph>m4 #ahid1 #eje1 #ahie1 #dfe1 #ahif1 #eah1 #ahig1 #did und ,! important con/itu5ts ( ,t>axacum root4 ,am]4 j\rn4 ph4 #ahig1 #edc4 -- ,sayre1 ,alkaloid con/itu5ts ( ,t>axacum4 ,proc4 ,am]4 ph>m4 ,assoc4 #ahih1 #cda4 -- ,zwaluw5burg und ,gomb]g1 ,am]4 j\rn4 ph>m4 #ahii1 #ejj 7,proc4 am4 ph4 ass4 #ahii1 #cje74 -- ,/odd>t1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahgj_/ga1 #hhb4-- ,/or] und ,lewis 7#ahgg7 bei ,knig 7dort au* weit4 ,lit74 -- ,nygrd1 ,ph>mac4 ,notisblad ,hels+=s #aiji4 -- ,rundqui/1 ,f>m4 ,notisbl4 ,hels+=s #aijd4 -- ,ko*1 ,am]4 j\rn4 ph4 #ahib1 #fe4 -- ,ph>m4 ,jahresb4 #ahib1 #gf4 ,bot4 ,jahresb]4 #ahib ,,ii1 #djh4 -- ,as*e3 ,rd]s ,h&elsb]4 7,ph>m4 ,po/ #aije74 -- ,kleib]1 ,v]s4 z4 ,be/4 d4 ,gehaltes e9ig] ,pfl4 u4 ,pflanz5?4 an ,zellw&be/&teil51 ,hemicellulos5 u4 ,cellulose4 ,diss4 ,zri* #aijj4 -- ,/or]1 ,*em4 ,c5tralbl4 #aijb1 #aaee4 -- ,hav5hill1 ,we/4 ,drugg4 #aije 7,lit]aturb]si*t74 -- ,vgl4 au* ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia und ,flckig]1 ,ph>makognosie4 ,anw5dung4 ,d] h>ntreib5d5 ,wirkung weg5 7s4 ob57 n5nt s*on ,lobelius das ,kraut ,h]ba ur9>ia1 &]e s]is 7s4 ob5 ,s4 #bjc7 ur9>ia4 ,d] ,saft d] fris*51 im ,frhjahr gegrab55 ganz5 ,pflanze i/ no* jetzt bei d5 sog4 blutre9ig5d5 ,frhl+skur5 9 ,gebrau*1 galt von jeh] au* 9 ,indi5 s*on als e9 ,heilmittel bei ,leb]leid51 und wird au* neu]d+s wi$] dafr w>m empfohl5 7,fyfe #aijf74 ,die ,wirkung b]uht wohl auf dem ,t>axac94 ,t>axacum /eht au* 9 d] ,li/e d] ,kneipps*5 ,mittel als ,mittel geg5 ,hmorrhoid51 ,leb]leid5 usw4 -- ,d] ,saft d] fris*5 ,pflanze au* geg5 ,gelbsu*t4 ,9 ,=mosa i/ ,t>axacum e9 ,antidot bei ,s*lang5biss5 7,jackson74 ,auf ,isl& w]d5 die fris*5 ,wurzeln gebrat5 gegess5 7,s*bel]74 ,9 ,engl& di55 die jung5 ,bltt] als ,gemse4 ,die g]/ete ,wurzel i/ e9 ,kaffeesurrogat4 ,hi]bei kommt 9 er/] ,l9ie das ,inul9 9 ,betra*t 7s4 ob574 ,d&elion ,cocoa i/ e9 ,gemis* von ,extr4 t>axaci und lsli*em ,cacao 7,/odd>t74 ,ges*i*te4 ,die ,grie*5 und ,rm] bea*tet5 die ,pflanze w5ig4 ,sie i/ viellei*t das 7,p]dikion7 des ,!ophra/ 7,p>k9son1 ,!atr4 ,botan474 ,die des ,!ophra/1 ,dioskurides und ,pl9ius kann ni*t ,t>axacum gewes5 se91 obwohl ja d] ,"n aphaka d] ,pflanze im ,mittelalt] anhaftete und die ,pflanze jetzt 9 ,grie*5l& heit 7s4 ob5 ,s4 #bjg74 ,die ,deutung von aphake als ,vicia cracca od] ,la?yrus aphaca ers*e9t mir wahrs*e9li*]1 d5n es /eht zwis*5 l5s und pisum4 ,eh] deutet die ,bes*reibung von ,h$ypnos als e9] ,art ,ci*orie1 die si* bei ,pl9ius f9det1 auf ,t>axacum und dies] ,"n f9det si* au* unt] d5 ,synonym5 d] ,pflanze bei ,fu*s 7t4 #fhj7 und ,gesn]4 ,die ,arab] 7,rhazes1 ,avic5na7 b5utzt5 die ,pflanze unt] d5 ob5 7,s4 #bjg7 angefhrt5 ,nam51 aus d55 dann ,t>axacum wurde1 wel*] ,"n ab] er/ wi$] bei ,lobelius und ,lonic]us auftau*t 7,flckig]74 ,hall] b5utzte ihn als ,g5us4 ,bei ,ibn ,bai?> heit die ,pflanze1 die als wilde ,ci*orie bezei*net wird1 ,?>a*s*akuk od] ,m>urijat4 ,simon ,se? 7,,xi4 ,jahrh47 v]breitet si* e+eh5d b] ihre ,heilkraft4 ,im ,p5 tsao kang mu 7,i1 ,s4 #eai7 /eht ,t>axacum unt] d5 sanft51 s*leimig5 ,pflanz54 ,fu*s bildete die ,pflanze ab1 eb5so ,bock4 ,l9n whlte 7#agfb7 d5 ,nam5 ,leontodon ,t>axacum4 ,d] ,lw5zahn w> d] ,liebesgtt9 ,freya geweiht4 ,sie wird no* heute 7z4 ,b4 im ,a>gau7 von d5 ,md*5 zum ,liebesorakel und ,s*nheitsmittel b5utzt4 ,9 d] ,s*weiz i/ sie ,kiltblume4 ,9 d] ,hamburg] ,apo!k]ordnung #aehg 7,i1 ,s4 #hah7 /eht3 ,rad4 t>axaconis4 ,p>alleldrog54 ,als ,sub/itutes = ,t>axacum fhrt die ,ph>macographia indica auf3 ,lannaea p9natifida ,cass41 ,lactuca ,heyneana ,,dc41 ,emilia son*ifolia ,,dc41 ,son*us ol]aceus ,l9n41 ,e*9ops e*9atus ,dc41 ,dicoma tom5tosa ,cass41 ,notonia gr&iflora ,dc41 ,tagetes erecta ,l9n41 ,anaphalis neelg]riana ,dc41 ,c>duus nutans ,l4 und ,cal5dula (fic9alis ,l4 ,na* ,dymock 9 ,indi5 au*3 ,bra*yramphus son*ifolius ,dc4 und ,microrhyn*us s>m5tosus ,dc4 ,na* ,drag5dorff 9 ,*9a3 ,t>axacum s95se ,dc4 und ,t4 laevigatum ,dc4 ,rad4 ,b>danae4 ,klett5wurzel -- gl\t]on1 b>dane 7franz47 -- bur1 burdock 7engl47 -- klis 7holl47 -- gobo1 kitakisu1 uma fuki 7jap47 -- seta koroki 7a9o7 -- ta-li-tzu1 n9 fang 7*9474 ,syn4 ,na* ,spr5gel 7,hi/4 rei h]b47 die des ,!ophra/ 7,hi/4 plant4 ,,vii1 #ad7 und das des ,dioskurides4 ,das im ,cod4 ,con/ant4 i/ j$5falls e9 ,arctium 7ke9 ,v]bascum67 ,al?d43 bleta*a1 *l$da1 cliba1 kletta1 kliba1 leti*e lette*a1 plete*a -- mhd43 burres1 *l$d51 clesse1 crasse1 klat51 klett1 klobe1 breit l$e*a1 sum]lati* -- mnd43 klive1 krot5bl$]4 ,die viel5 alt5 deuts*5 ,nam5 zeig51 da die ,pflanze diesseits d] ,alp5 viel bea*tet wurde4 ,im ,mittelalt] au*3 ,lappa 7z4 ,b4 bei ,isidor71 ,lapa?um1 ,p]sonata4 ,9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fdb7 /eht3 ,b>dana1 ,lappa maior1 ,lappa inv]sa1 clote1 burr1 g]t4 ,es wird ,lappa major 7b>dona7 von ,lappa incisa 7agrimonia7 und ,lappa capr9a unt]s*i$54 ,bei ,hildeg>d heit die ,lappa au* cletta4 ,lappa f9det si* bei ,alb]tus ,magnus 7,i1 ,s4 #fgc74 ,b>dana /eht bei ,cordus 7,i1 ,s4 #gig71 ,b>dane und ,klyve im ,go?a] ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fgi74 ,/ammpflanze und ,sy/emat4 ,/ellung4 ,arctium ,l4 7,lappa ,juss47 ,die ,gattung ,arctium hat vi] ,art51 die ab] au* nur als ,ab>t5 e9] ,grund=m 7,arctium ,lappa ,l487 betra*tet w]d5 7,s*9z und ,kell] halt5 die ,art5 aufre*t73 ,arctium tom5tosum 7,lam47 ,s*rank 7,a4 ,b>dana ,w41 ,lappa tom5tosa ,lam471 ,kpfe dold5traubig1 di*t sp9newebig1 filzig1 inn]e ,hllbltt] mit g]ad] ,/a*elspitze1 fa/ /rahl5d4 ,arctium ,lappa ,l4 7ex p>te4 ,a4 majus ,s*rank1 ,lappa (fic9alis ,all41 ,l4 major ,grtn474 ,sehr gro1 bis #c m1 ,kpfe dold5traubig1 ,hllbltt] grn1 kahl1 ,krbe wallnugro4 ,arctium m9us ,s*rank 7,lappa glabra ,lam41 ,l4 m9or ,dc474 ,kpfe traubig1 ,hllbltt] an d] ,spitze rtli*1 etwas sp9newebig4 ,arctium nemorosum ,lejeune 7,lappa macrosp]ma ,wallr41 ,l4 nemorosa ,krn47 mit rut5frmig b]gebog55 ,zweig54 ,alle lief]n ,rad4 b>danae4 ,die letztg5annte ,art 9 ,mitteleuropa1 die drei &]5 9 ,europa und ,asi5 weit v]breitet1 z4 ,b4 9 ,japan1 nam5tli* auf ,s*utt und 9 ,dorf/raen1 an ,weg5 und ,heck5 hufig1 9 ,nordam]ika e+es*leppt4 7,abbild4 bei ,h(fmann 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili5 ,,iv1 #e1 #cai47 ,compositae1 ,cyn>eae-,c>du9ae4 ,etym4 ,lappa 7,lapa?um7 von 7 ergreif51 viellei*t 9 ,beziehung zum keltis*5 lapp1 llap ,h&7 weg5 d] an d5 ,kleid]n fe/haft5d5 ,fr*te1 wel*e ,eig5s*aft ihr bei d5 ,grie*5 d5 ,nam5 7quod ve/ibus hom9um inha]et ob asp]itatem sagt ,isidor7 und im ,deuts*5 die ,bezei*nung ,klette e9trug und wohl au* mit dem franzsis*5 ,nam5 grat]on 7von gratt] kratz57 und mit d] englis*5 ,bezei*nung bur 7ags4 burr1 dn4 borre7 zusamm5hngt1 das mit borre 7ital47 und bor/e 9 ,beziehung gebra*t wird4 ,unwahrs*e9li*] ers*e95 mir die ,ableitung5 von 7 ,s*leim71 obwohl 9 dem franzs4 ,nam5 gl\t]on 7glut9osus klebrig7 hnli*es ankl+t4 -- ,an die breit5 ,bltt] er9n]t3 ,oreille de gant 7 ,ries5ohr71 s[ie viele ,volksnam5 7s4 bei ,pritzel-,jess57 und au* im engl4 burdock -- aus dem wohl das sptlate94 b>dane ent/& 787 -- /eckt etwas hnli*es3 dock1 angs4 docce i/ d] ,"n viel] breitblttrig5 ,/aud5 7,kanngiess]74 ,die ,ableitung von ,b>dana von b>da 7ital4 ,pf]d$ecke7 od] g> von d5 ,b>d5 7,witt/e97 ers*e9t mir ab5teu]li*4 -- ,arctium1 wohl von 7 ,br7 weg5 d] wollig5 ,bes*aff5heit4 ,die japan4 ,bezei*nung5 seta 7 ,hund7 und uma 7 ,pf]d7 bei ,pflanz5nam51 wie uns] ,hundszunge1 ,roka/anie usw41 halb v]*tli* 7weg5 d] groen ,hufigkeit74 -- ,viellei*t w> das kekel 787 d] alt5 ,jud5 7,i1 ,s4 #dhi7 ,klett5wurzel4 ,kultur4 ,die ,pflanze wird 9 ,japan 9 umfangrei*/em ,mae kultivi]t und die ,wurzel als ,gemse von all5 ,bevlk]ungskreis5 gegess54 ,japan erzeugte #ahhh3 #gb ,mill4 p\nds 7,nitobe74 ,bes*reibung4 ,die ,klett5 s9d zweijhrige ,krut] mit lang] sp9delfrmig] ,wurzel und bis b] met]hoh5 aufre*t5 /ig51 mehr od] w5ig] wollig-beha>t5 ,/5geln4 ,die groen dick51 am ,r&e bu*tig-gezhnt5 ,bltt] s9d unt]seits mehr od] w5ig] weili*-filzig4 ,die kugelig5 ,blt5krbe besitz5 hak5>tig gebog5e ,deckbltt]4 ,die ,e9s*lieung d] ,blt5 9 d5 ,hllkel* w> s*on d5 ,alt5 aufgefall54 ,bei ,pl9ius /eht ,notabile et 9 ,lappa quae adha]escit1 quoniam 9 ipsa flos nascitur1 non evid5s1 s$ intus occultus et intra sem9at1 velut animalia1 quae 9 se p>iunt 7674 ,die ,wurzel wird im ,h]b/e des er/5 od] im ,frhjahr des zweit5 ,jahres gesammelt4 ,sie i/ f+]dick1 dunkelgraubraun1 inn5 grauweili*1 (t mit s*wammig-fdigem ,k]n und rie*t fris* wid]li* n>kotis* wie ,mohnkpfe 7,witt/e974 ,trock5 i/ sie fa/ g]u*los und s*meckt fade1 s*leimig-sli*4 ,ob5 trgt sie (t e95 weili*5 ,s*opf4 ,die deutli* /rahlig gebaute ,wurzel besitzt im ,holzkrp] s*male ,gef/rahl51 ,m>k/rahl5 und viel ,holzp>5*ym4 ,9 lt]5 ,wurzeln f9det si* ,libri=m 7,zrnig74 ,die ,gef/rahl5 setz5 si* na* auen 9 keilfrmige ,sieb-,mil*rhr5/rahl5 =t4 ,die ,endod]mis bleibt erhalt54 ,im ,z5trum f9det si* e9 weies1 s*wammiges1 aus abge/orb5em ,zellgewebe ent/&5es1 sehr z]riss5es1 m>k>tiges ,gewebe1 sog4 fals*es ,m>k 7,b]g74 ,im zweit5 ,jahre wird das ,gewebe d] ,m>k/rahl5 mehr od] w5ig] z]/rt1 s da zuletzt nur no* s*wammige ,r9d5re/e und die von d5 ,holzp>5*ymre/5 bekleidet5 ,xylemplatt5 brig bleib5 7,lrss574 ,sie en?lt rei*li* ,inul9 7bis #eg ,kelln]1 #gj ,weckl]71 #f1cb ,zuck] 7,nygrd71 #j1jfe fl*tiges l4 ,e9e allgeme9e ,analyse teilte ,weckl] mit4 ,er f& #e ,glukose1 #j1d ,fett1 ,s*leim1 e95 ,bitt]/(f1 ,h>z und ,g]b/(f4 ,die fris*5 ,wurzeln en?alt5 #gc1h ,wass]1 #e1f ,/ick/(f1 #aj1e ,as*e 7,nitobe74 ,9 d5 ,fr*t5 f& ,trimble e9 bitt]es ,glykosid1 ,lapp9e4 ,pa?ologie4 b] die ti]is*5 ,s*dl+e d] ,pflanze b]i*tet ,isral3 ,agrotis /igmatica ,hbn43 ,raupe an ,lappa-1 ,lactuca-1 ,plantago-1 ,primula-1 ,geumart5 und &]5 ni$]5 ,pflanz54 ,plusia gamma ,l43 ,die ,raupe dies] geme9/5 all] ,eul5 i/ polyphag4 ,auf ,lappaart5 tritt sie hufig auf4 ,mitunt] auf ,kleefeld]n und ,rb5ck]n v]he]5d4 ,plusia jota ,l43 ,raupe au* an ,an!mis1 ,lonic]a1 ,vacc9ium1 ,lamium usw4 ,plusia *rysitis ,l43 ,auer an ,lappaart5 au* an d5 v]s*i$5/5 &]5 ,pflanz51 ,dipsacus pilosus1 ,urtica1 ,/a*ys usw4 ,polia flavic9cta ,w4 ,v43 ,raupe an ,lappa1 ,artemisia1 ,rumexart5 usw4 ,polia polymita ,l43 ,raupe mei/ v]e9zelt an ,primula1 ,lappa und &]5 ni$]5 ,pflanz54 ,polia ,*i4 ,l43 ,raupe an viel5 ,krautgew*s51 als ,lappa1 ,aquilegia1 ,galium1 ,son*us1 ,lactuca usw4 ,gortyna flavago ,w4 ,v41 ,o*racea ,hb43 ,die ,raupe dieses s*n5 ,falt]s lebt 9 d5 ,/5geln 7e9zeln1 selt5 zu mehr]5 9 e9] ,pflanze7 viel] m>khaltig] ,pflanz54 ,sie bevorzugt 9 d5 v]s*i$55 ,geg5d5 au* v]s*i$5e ,pflanz54 ,9 ,?r+5 lebt sie haupts*li* 9 ,lappaart51 son/ au* 9 ,sambucus1 ,v]bascum1 ,val]iana1 ,scrophul>ia1 ,petasites1 ,cirsium1 ,c>duus usw4 ,con*ylis badiana ,l43 ,9 ,/5gel und ,wurzel von ,lappaart5 usw4 ,con*ylis po/]ana ,hffg43 ,raupe 9 d5 ,blt5kpf5 von ,lappa- und ,cirsiumart51 au* 9 &]5 ,komposit51 die ,sam5 ausfress5d4 ,depress>iaart53 ,v]s*i$5e ,depress>iaart5 leb5 9 d5 ,blt5kpf5 und ,/5geln von ,lappaart5 und &]5 ,komposit54 ,p>asia ,capella ,l43 ,die ,rup*5 dies] ,motte leb5 9 dem ,blt5bod5 von ,lappaart5 und &]5 ,komposit51 die ,sam5 fress5d4 ,9 d] trockn5 ,radix b>danae leb5 sehr g]ne die ,l>v5 von ,anobium paniceum und /riatum1 f]n] diej5ig5 von ,pt9us fur und ,pt9us latro4 ,dur* d5 ,wurmfra z]fllt die ,wurzel alsbald zu ,pulv]4 ,es empfiehlt si*1 die dur* d5 ,groh&el bezog5e ,w>e1 wel*e sehr hufig s*on mit ,kf]brut infizi]t i/1 er/ 9 e9em ,holz- od] ,ble*ka/5 neb5 v]dun/5dem ,*lor(orm e9ige ,zeit lieg5 zu lass51 und sodann die absolut trock5e ,wurzel 9 gut s*lieend5 ,ble*- od] ,glasgefen aufzubewahr54 ,diese ,vorsi*tsmaregel sei au* nam5tli* bei all5 ,umbellif]5wurzeln empfohl5 und bei son/ig5 ,drog51 die !ris*e od] rie*5de ,/(fe en?alt5 7,isral74 ,anw5dung4 ,die ,klett5wurzel i/ aus unbekannt5 ,grnd5 e9 altes ,ha>wu*smittel4 ,das ,klett5wurzell v]langt no* heute das ,volk und im ,b]nis*5 heit die ,pflanze ,ha>balle od] ,ha>wa*swrze4 ,sollte es si* hi] ni*t um e9e ,signatura h&eln und die />ke ,beha>ung d] ,pflanze sie zu e9em ,ha>wu*smittel gema*t hab58 ,m$iz9is* wird sie besond]s 9 ,nordam]ika als ,diureticum1 ,laxans und ,sudorificum b5utzt4 ,rad4 ,b>danae i/ au* e9 ,be/&teil des ,spec4 lignorum1 des sog4 ,blutre9igung/ees4 ,die ,sam5 w>5 als ,diuretikum und 7na* ,l9n1 ,mat4 m$47 als ,purgans eh$em ges*tzt4 ,au* die ,bltt] wurd5 frh] b5utzt4 ,die ,klette /eht au* 9 d] ,li/e d] ,kneipps*5 ,mittel und spiel5 hi] s[ohl die ,bltt] wie die ,wurzel e9e ,rolle4 ,die ha>wu*sfrd]nde ,kraft d] ,wurzelabko*ung wird au* von ,kneipp behauptet4 ,als ,v]we*slung5 w]d5 ,rad4 belladonnae 7/rkehaltig7 und die ,wurzel von ,symphytum (fic9ale ,l4 angegeb54 ,lit4 ,b]g1 ,ph>makognosie4 -- ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,botan4 -- ,witt/e91 ,h&wrt]b4 d4 ,ph>makognosie1 ,s4 #djh4 -- ,inazo ,nitobe1 ,burdock z a vegetable4 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahig1 #daf 7dort au* e9e ,as*5analyse74 -- ,abbild4 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas1 #a4 ,aufl4 t4 ,,xix4 und ,hayne1 ,arzneigew4 ,,ii1 t4 #ce u4 #cf4 -- ,anatom4 ,abbild4 9 ,oudemans ,atlas1 ,b]g1 ,anatom4 ,atlas t4 ,,xiii41 ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 ,,ii1 ,fig4 #fed u4 #fee1 ,vogl1 ,anatom4 ,atlas1 und ,hrail et ,bonnet1 ,manipulations pl4 ,v4 -- ,ts*ir*1 ,anatomie1 ,s4 #aag4 -- ,anatomie 9 ,zrnig1 ,arzneidrog54 -- ,weckl]1 ,analysis ( burdock root4 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahhg1 #cic4 -- ,kelln]1 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #cj 7#ahha71 #db4 -- ,nygrd1 ,f>m4 ,notisbl4 #aiji4 -- ,trimble & ,mac,farland1 ,exam9at4 ( burdock fruit4 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahhe1 #abg4 -- ,trimble1 ,! bitt] pr9ciple ( burdock fruit4 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahhh1 #gi4 -- ,anatomie d] ,fru*t von ,arctium ,lappa bei ,g]dts1 ,bau u4 ,entw4 d4 ,komposit5fr4 ,diss4 ,b]n #aije u4 ,f4 ,eb]t1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 *9es4 ,arzneis*4 ,diss4 ,zri* #aijg4 ,v4 ,lvul9drog54 ,die ,lvul9e od] ,synan?ros5 v]halt5 si* zum ,inul9 wie die ,dextr9e zur ,/rke4 ,es s9d wohl ni$rig]e ,gli$] von demselb5 ,kond5sation/ypus4 ,lvul9e f9d5 si* (t 9 betr*tli*] ,m5ge 9 ,rad4 t>axaci 7s4 ob574 ,,vi4 ,tritic9drog54 ,das ,tritic9 7,h4 ,mll]7 wird1 da es bei d] ,hydrolyse mit v]dnnt5 ,sur5 und d] ,e9wirkung von ,dia/ase 7ni*t von ,inv]t97 ,fruktose lief]t1 eb5falls zu d5 ,polysac*>id5 g]e*net4 ,es spaltet ,fruktose s*on beim ,ko*5 mit ,wass] ab4 ,man gibt ihm die ,=mel ,c,h,o #f7;,c,h,o74 ,es wurde auer 9 ,triticum rep5s au* 9 d] ,wurzel von ,draca5a au/ralis gefund54 ,es dreht l9ks1 i/ ni*t grungsfhig und r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung kaum4 ,es trgt glei*falls d5 ,*>akt] e9es ,res]vekohl5hydrates4 ,es i/ viellei*t mit dem ,iris9 7,walla*71 ,phlen und ,gram99 7,ek/r& und ,johanson7 id5tis* 7,toll5s1 ,kell]74 ,do* =muli]5 ,ek/r& und ,mauzelius3 ,tritic9 ,c,h,o1 ,gram99 ,c,h,o1 ,phlen ,c,h,o1 ,iris9 ,c,h,o4 ,alle lief]n bei d] ,hydrolyse ,fruktose4 ,rhiz4 ,gram9is4 ,syn4 ,/olones gram9is1 ,rad4 agropyri1 ,rad4 ,cynagro/is1 ,rad4 gram9is albi1 s4 arv5sis1 s4 can9i1 s4 (fic9>um1 s4 rep5tis1 s4 vulg>is1 ,queck5wurzel1 ,graswurzel1 ,ack]gras-1 ,ack]mau]-1 ,laufqueck5-1 ,pd5-1 ,saatgras-1 ,bay]-1 ,feg-1 ,hundsgras-,wurzel -- petit *i5d5t 7d5t de *i571 *i5d5t commun gramont1 *i5d5t rampant ou (fic9al 7*i5d5t wohl ursprngli* ,cynodon ,dactylon7 7franz47 -- c\* grass1 quit* grass1 qu4 root1 dog grass1 kwi* 7engl47 -- kweekgras1 graswortel 7holl47 -- gramegna 7ital47 -- gram5ha1 grama 7span47 -- 7grie*474 ,ahd4 ,quecca1 mhd4 graes*1 grais*e1 grasse1 mittelalt43 h]ba gram9is intuba4 ,volksnam53 ,ales*]- od] ,apo!k]gras1 ,bttigras1 ,bo*wurze1 ,fegwurz1 ,gee* 7,b]n71 ,gramm5 7,wallis71 ,hundsgras1 ,knpfligras1 ,knot5gras1 ,krie*weiz51 ,laufqueck51 ,prde 7,ni$]laus471 ,quets*1 ,re*gras1 ,s&klev]1 ,suck]wuttel1 ,s*nrligras1 ,spulwurz1 ,weiwurz1 ,wurmgras1 ,wullb&1 ,zweck54 -- ,bei ,hildeg>d3 dor? 7,lolium temul5tum872 im ,ni$]l4 ,h]b>3 g]s2 bei ,cordus3 gra1 queck54 -- ,bei ,tab]naemontanus /eht3 gram5 can9um arv5se seu gram5 ,dioscor4 ,c4 ,b4 ,gram51 ,rul4 ,dodo4 gal4 ,cord4 9 ,dios4 ,ca/4 can>ium m$icatum1 ,ad4 ,lob4 can9um quod graecis 1 ,dod4 can9um vulg>e1 ,lugdun4 ,gram9is primi ,dioscor4 species major1 ,?alio4 -- ,e9ige ,autor5 nehm5 an1 da ,agropyrum rep5s das d] ,grie*5 7 und das gram5 s[ie die radix can>ia d] ,rm] sei 7vgl4 dazu unt] ,ges*i*te7 und wohl au* des ,/eph4 ,magnetes radix agriae1 des ,ibn ,bai?>3 qutsami1 des ,abu ,mansur3 tsl1 ?l4 -- ,synonyme des ,agro/is bei ,dioskurides 79 1 also spt]e ,e9s*iebsel73 ,aigikon 7 ,zieg5pflanze71 ,hamaxitis1 bei d5 gypt]n3 ,anuphi1 ,asifolium1 ,sangu9alis1 ,viola1 bei d5 ,spani]n3 ,ap>ia1 bei d5 ,daki]n3 ,kotiata1 bei d5 ,afrikan]n ,jebal4 -- ,bei ,ibn ,bai?> /eht au* elnads*m od] elnads*ir4 -- ,im ,*9esis*5 heit die ,graswurzel3 ,siau hwan*ai od] meh-huh 7,drag5dorff74 ,etym4 ,triticum s4 ,s4 #ahd4 -- ,rep5s weg5 des langh9krie*5d5 ,rhizoms -- dana* s9d au* ,nam5 wie ,s*nrligras1 ,sehn5gras1 ,spulwurz gebildet1 s[ie ,pde 7von p$e h9krie*5d1 v]w&t mit ,pfad2 pett5 tret571 ,pd]gras1 ,p$5gras1 ,pehd5zel1 ,pey]4 -- ,quecke von quecka1 quick leb5dig1 bewegli*1 deutet auf die ,bewegli*keit im ,wa*/um des ,rhizoms1 wie die v]w&t53 ,quk1 ,queck51 ,queke1 ,quets*1 ,quits*1 ,kweekgras4 -- ,an die knotige ,gli$]ung des ,/5gels er9n]n ,nam5 wie ,knpfligras1 ,knopgras4 -- ,*i5d5t ,hundszahn1 weil die krank5 ,hunde es fress5 soll5 7,littr71 viellei*t ab] nur v]*tli*1 wie doggrass 7,kanngiess]74 -- ,agropyrum von ,ack] und ,weiz54 ,/ammpflanze4 ,agropyrum rep5s ,palisot de ,beauvois 7,argr/4 #ajb7 7,triticum rep5s ,l41 ,bromus glab] ,scop41 ,elymus dumetorum ,h(fm474 ,v>ii]t3 vulg>e ,dll41 ari/atum ,dll4 7davon au* als ,art53 v>4 dumetorum ,s*reb41 v>4 vaillantianum ,wulf51 v>4 sepium ,?uill471 majus ,dll41 glaucum ,dll41 caesium ,pr4 7au* als ,art74 ,bes*reibung 9 ,lu]ss51 ,m$iz4 ph>m4 ,botan4 ,,ii4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,gram9eae1 ,hordeae4 ,v]breitung4 ,die ,quecke i/ b] ,europa1 ,nordafrika1 ,asi5 7,sibiri51 ,afghani/an1 am ,demav5d bis #cjjj m7 und ,nordam]ika bis ,patagoni5 und ,feu]l& v]breitet4 ,sie i/ e9 auf ck]n und an ,weg51 besond]s auf ,s&bod5 7,norddeuts*l&7 und auf ,kulturl& weit v]breitetes1 weg5 d] ,v]filzung des ,bod5s dur* die zahlrei*5 ,wurzeln 7,fig4 #hj7 sehr l/iges ,unkraut4 ,illu/ration3 ,fig4 #hj4 ,agropyrum rep5s4 ,rhizom 7,w&]spro71 ,k ,knot51 ,,jn ,int]nodi51 ,nb ,ni$]bltt]1 ,w ,wurzeln4 ,ts*ir* gez4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die ,quecke bildet auf weite ,/reck5 (t mehr]e ,met] dur* d5 ,bod5 krie*5de ,grunda*s5 7,rhizome7 von ,*>akt] d] ,w&]sprosse1 die an d] ,spitze e9e d]be1 spitze ,ni$]blattknospe 7,fig4 #hj7 bild51 mit d] si* d] ,spro selb/ dur* fe/]e ,bod5s*i*t51 ja sog> dur* ,baumwurzeln bohr5 kann4 ,aus d] ,a*sel d] an d5 ,knot5 sitz5d5 ,ni$]bltt] d] ,w&]sprosse entwickeln si* da und dort ob]irdis*e ,a*s54 ,d] runde ,halm i/ entf]nt knotig gegli$]t und kahl4 ,er kann e9e ,hhe von b] #a m errei*51 bleibt j$o* mei/ weit dah9t] zurck4 ,die l9eal5 an d5 ,knot5 ins]i]t51 ob]seits rauh5 ,bltt] besitz5 e9e bis #aj cm lange ,s*eide und sehr kle9e ,blat?ut*54 ,die end/ndige ,blt5hre i/ #aj-ac cm lang1 die ,sp9del zusamm5g$rckt und abwe*selnd re*ts und l9ks ausgehhlt1 zickzackfrmig h9- und h]gebog54 ,die hr*5 s9d mei/ fnfbltig1 die zwei ,hllspelz5 7glumae7 s9d krz] als das hr*51 kahnfrmig1 lanzettli*1 zugespitzt1 am ,r&e fe9 gewimp]t1 die ,deckspelze 7palea inf]ior7 zugespitzt od] begrannt1 fnfn]vig1 die ,vorspelze 7pal4 sup]ior7 dnnhutig1 zweikielig1 an d5 ,kiel5 bewimp]t1 kurz zweizhnig1 die ,s*wellkrp] 7lodiculae7 kaum #b mm lang1 d] eifrmige ,fru*tknot5 am ,s*eitel beha>t1 die ,fru*t #f-g mm lang4 ,lit4 ,abbild4 ,b]g-,s*midt1 ,atlas ,,ii4 ,aufl41 t4 #aci 7dort die flori/4 ,lit474 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpflanz51 t4 #hf4 -- ,nees von ,es5beck1 pl4 m$4 t4 #cb4 -- ,hackel 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili54 -- ,irmis*1 ,bot4 ,zeit4 #ahei1 #ef4 ,bes*reibung d] ,droge4 ,das ,rhizom wird geleg5tli* d] ,frhjahrsbe/ellung davon befall5] ,feld] ausgepflgt und h]ausgeeggt1 von d] ,erde g]e9igt1 von d5 ,wurzeln und ,/5geln befreit und dann ges*nitt54 #ajj ,teile fris*es ,rhizom geb5 #dj ,teile ,droge4 ,illu/ration3 ,fig4 #ha4 ,agropyrum rep5s4 ,lup5bild des ,rhizomqu]s*nittes4 ,na* ,b]g1 ,atlas4 ,das bisweil5 wi$]holt v]zweigte ,rhizom i/ #b-c mm dick1 selt5 dick] 7bis #d mm71 fris* von rundem ,qu]s*nitt1 getrocknet />k ges*rumpft und mit ,lngslei/5 v]seh51 /rohgelb1 mit glnz5d] ,ob]fl*e1 inn5 hohl4 7,fig4 #ha74 ,die ,int]nodi5 s9d etwa #e cm lang4 ,an d5 ,knot5 sitz5 zweizeilig alt]ni]5de hutige1 am ,r&e z]fas]te ,ni$]bltt] 7,fig4 #hj ,nb471 9 d]5 ,a*seln ,knsp*5 si* f9d5 und auf d] ,unt]seite e9ige ,wurzeln4 ,die letzt]5 fehl5 d5 ,int]nodi54 ,graswurzel s*meckt fade1 s*wa* sli*4 ,pa?ologie4 b] ,s*dl+e von ,agropyrum rep5s b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,auf d5 ob]irdis*5 ,teil5 von ,agropyrum rep5s leb5 v]s*i$5e p>asitis*e ,pilze1 wie ,erysiphe gram9is ,dc41 ,ophiobolus h]potri*us ,sacc41 ,leptospha]ia culmiphaga 7,fr471 ,lae/adia canificans ,sacc41 ,phylla*ora gram9is ,fckl41 ,pucc9ia gram9is 7,p]s47 und &]e1 die viellei*t au* indirekt die ,rhizome s*dig5 mg54 ,auf dem ,rhizom selb] wird als ,p>asit angegeb5 ,coniosporium rhizophilum 7,fr47 ,sacc41 das mgli*]weise als ,neb5fru*t=m zu ,ophiobolus gehrt4 ,anatomie4 ,unt] d] d]bw&ig5 ,epid]mis1 die abwe*selnd aus ge/reckt5 ,zell5 mit dick]1 wellig v]bog5] ,w& 7,langzell57 und zwei ,kurzzell5 mit dnn] ,teilungsw& be/eht1 liegt e9 mehrs*i*tiges1 d]bw&ig-pros5*ymatis*es ,hypod]m4 ,9 das dnnw&ige ,gewebe d] ,r9d5s*i*t 7,fig4 #hb r7 e+ebettet f9d5 si* e9ige 7#f7 kle9]e ,bndel mit />k5 ,ba/zellbeleg5 7rb7 und w5ig5 ,bndelelem5t54 ,die ,endod]mis ,zyl9d]- od] ,k]ns*eide1 7k7 be/eht aus im ,qu]s*nitt fa/ quadratis*5 ,zell51 die inn5 und an d5 ,seit5 v]dickt s9d4 ,d] ,gefbndelzyl9d] be/eht aus e9 od] zwei ,reih5 collat]al] ,bndel1 die 9 ,libri=m 7,ba/zell57 e+ebettet s9d und von d55 si* die kle9]5 an die ,endod]mis anlehn51 die grer5 etwas na* inn5 g]ckt s9d4 ,sie zeig5 d5 typis*5 ,bau d] ,monocotyl5bndel3 zwei groe getpfelte ,gefe1 dazwis*5 e9 ,spiralgef1 auen e9e ,sieb9sel4 ,d] inn]e ,teil des ,m>kes i/ ges*wund51 d] uere 9 d] ,nhe d] ,bndel e9ige ,zellreih5 breit erhalt5 7m ,fig4 #hb74 ,illu/ration3 ,fig4 #hb4 ,agropyrum rep5s4 ,qu]s*nitt dur* das ,rhizom4 r ,r9d5s*i*t1 rb ,r9d5bndel1 k ,endod]mis1 gfb ,gefbndel1 m ,m>k4 ,aus ,ts*ir*1 ,angew&te ,anatomie4 ,9 d5 ,knot5 i/ d] ,bau v]wickelt]4 ,die ,knot5 be/eh5 zun*/ aus e9] ,qu]lage von ,p>5*ym1 9 dies] ab] treff5 ni*t nur die ,gefbndel des unt]5 ,/5gelgli$es zusamm51 sond]n nehm5 au* die d] folg5d5 ihr5 ,ursprung2 beide bild5 e9e beid]seits das ,p>5*ym e9s*lieende1 selb/ ab] wi$] na* auen von dem ,p>5*ym des ,m>kes begleitete1 aus kurz gegli$]t51 horizontal v]lauf5d51 getpfelt5 ,gefen be/eh5d5 ,qu]w&1 von d] si* na* beid5 ,ri*tung51 nmli* na* d5 beid5 dur* d5 ,knot5 getr5nt5 ,/5gelgli$]n1 die ,gefbndel aufri*t5 und v]tikal5 ,v]lauf nehm54 ,diese ,gefbndel bild5 ,s*leif51 aus d55 zu]/ 9 horizontal] ,ri*tung die zu d5 ,s*eid5 und ,wurzeln dr+5d5 ,gefbndel h]vortret5 7,b]g74 ,triticum rep5s hat ,befe/igungs- und ,ernhrungswurzeln4 ,die ,wurzeln s9d1 w5n #j1c mm dick1 non>*4 ,die ,endod]mis v]dickt si* bald />k und die ,skl]ose ergreift au* das b5a*b>te ,gewebe d] primr5 ,r9de 7,holf]t74 ,lit4 ,b]g1 ,anatom4 ,atlas z4 ph>m4 ,wa>5kunde4 t4 ,,xviii4 -- ,hrail et ,bonnet1 ,manipulations de botan4 mdic4 #ahia1 ,pl4 ,,viii4 -- ,a4 ,mey]1 ,drog5kunde ,,ii1 #dc4 -- ,holf]t1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhi1 #eje4 -- ,ts*ir*1 ,anatomie1 ,fig4 #dcf4 -- ,mob]g] und ,hll/rm 7b] d4 ,bau v4 ,rhiz4 gram9is74 ,nord4 f>m4 ,tidskr4 #ahif4 ,*emie4 ,m>ggraf erhielt ke95 fe/5 ,zuck] aus ,queck5rhizom1 wohl ab] ,graff 7#g ,lot aus #bj ,pfund74 ,pfaff f& d>9 kri/4 ,graswurzelzuck]1 dess5 ,lsung gelat9i]te und d5 ,b]zelius fr ,mannit hielt4 ,d5 ,befund be/tigte ,vlck] zum ,teil1 do* ers*e9t es ihm zweifelhaft ob ,mannit vorgebildet i/ od] er/ sekundr ent/eht4 ,/5h\se f& w$] ,mannit1 no* kri/4 ,zuck]1 wohl ab] ,kaliumoxalat und e95 grungsfhig5 amorph5 ,zuck]4 ,ludwig hlt d5 ,graswurzelzuck] von ,pfaff fr e9 ,gem5ge von ,calciumlaktat und ,mannit4 ,mannit kommt wahrs*e9li* 9 fris*em und gut getrocknetem ,rhizom ni*t vor 7,h4 ,mll]1 ,a4 ,mey]74 ,rebl+ gibt d5 ,zuck]gehalt auf #bb 787 an4 ,&]e f&5 viel w5ig]1 z4 ,b4 ,geissl] 9 ,w9t]rhizom nur #j1f ,lvulose4 ,ludwig und ,mll] f&5 #ahgb e95 />k l9ksdreh5d5 ,zuck] 7,fru*tzuck]71 e95 re*tsdreh5d5 ,zuck] 7ni*t ,rohrzuck]71 e9 eig5tmli*es1 dur* ,spaltung ,fru*tzuck] lief]ndes l9ksdreh5des ,gummi1 das dur* ,bleiessig ni*t gefllt wird4 ,dieses dur* ,alkohol fllb>e1 ni*t se ,queck5gummi n5nt ,h4 ,mll] 7#ahgc7 ,tritic9 7s4 ob574 ,h4 ,mll]1 d] das ,tritic9 g5au unt]su*te und se9e ,d>/ellung bes*reibt1 erhielt davon #c1eb aus zuck]rei*]]1 #g-g1g aus zuck]rm]] ,rhiz4 gram9is4 ,kell] erhielt davon #e aus im ,oktob] gesammeltem ,rhizom4 ,d] se ,ges*mack d] ,droge rhrt ni*t vom ,tritic91 sond]n von ,zuck] h]1 d] besond]s im ,frhjahr rei*li*] im ,rhizom aufzutret5 s*e9t4 ,spt]e ,unt]su*ung5 zeigt5 dann ,h4 ,mll]1 da auss*lieli* ,fru*tzuck] 7ke9e ,dextrose und ke9 ,rohrzuck]7 9 ,rhiz4 gram4 vorkommt1 und da d] ,gehalt d>an #b1de-c1cc betrgt4 ,au* ,inosit i/ na*gewies5 7,fick74 ,er i/ eb5falls s4 ,das ,tritic91 das s*on dur* ,ko*5 mit ,wass] 9 ,fru*tzuck] b]geht und d5 ,res]ve/(f des ,rhizoms d>/ellt1 hlt ,reidemei/] ni*t fr id5tis* mit ,lvul9 7vgl4 ,s4 #bah7 und ,s9i/r9 7,s4 #bbd74 ,es v]grt mit ,hefe s*w]]4 ,ob es mit dem ,gram99 7s4 ob5 ,s4 #bah71 das ,ek/r& und ,johanson aus d5 ,rhizom5 von ,phal>is arund9acea1 ,phleum prat5se und d5 ,knoll5 von ,draca5a au/ralis erhielt5 und dem ,iris9 7s4 ob5 ,s4 #bah71 das ,walla* 9 d5 ,rhizom5 von ,iris ,pseudacorus f&1 b]e9/immt1 bleibt no* zu unt]su*54 ,begleitet wird das ,tritic9 von #aj1e-aa1e e9es /ick/(fhaltig5 ,gummis 7,s*leim71 das nh]] ,unt]su*ung b$>f4 ,plau*ud gibt neb5 #c kri/4 und #d unkri/all4 ,zuck] #ac1i ,/rke an und bes*reibt die si* mit ,jod blaufrb5d5 ,krn] e+eh5d 7#ahgg74 ,i* f& niemals ,/rke 9 d] ,queck5wurzel4 ,au* ,a4 ,mey] f& w$] ,/rke no* l4 ,d] ,l&wirt ,b>rel soll ab] aus #ajj kg ,rhiz4 gram4 c4 #fe kg ,mehl d>ge/ellt und als ,viehfutt] b5utzt hab54 ,es wird hi] wohl e9e ,v]we*slung mit ,cynodon ,dactylon vorlieg51 dess5 ,rhizom ,/rke en?lt4 ,0 ,rab\rd9 als eig5tmli*e /rkemehl>tige ,sub/anz bes*reibt1 drfte wohl im wes5tli*5 ,tritic9 se9 7,witt/e974 ,h]mb/dt glaubte ,we9/e9 7871 ,h4 ,mll] ,malate na*gewies5 zu hab54 ,pekt9 und ,h>z fehl5 7,flckig]74 ,rhiz4 gram9is en?lt #ab1h ,wass] und #c1dd ,as*e d] bei #aje getrocknet5 ,w>e 7,nygrd74 ,h4 ,mll] erhielt #d1e1 ,hauke #b1gb-b1ie ,as*e4 ,9 dem ,rhizom von ,cynodon ,dactylon ,p]s4 f& ,semmola ,cynod9 7wohl ,asp>ag9 od] etwas dem hnli*es74 ,lit4 ,m>ggraf1 ,*ym4 ,s*rift ,,ii4 ,?4 #gj 7#agfg74 -- ,graff1 ,trommsd4 ,j\rn4 #ahjj1 #g1 #bga4 -- ,pfaff1 ,sy/4 d4 ,mat4 m$4 #ahjh ,i1 #aih2 #ahba1 ,,vi1 #aaj4 -- ,/5h\se1 ,ann4 ,*em4 ,ph>m4 #da1 #ced 7,ph>m4 ,jahresb]4 #ahdd1 #bf74 -- ,vlck]1 ,ann4 ,*em4 ,ph>m4 #ei1 #ahdf1 #chj4 -- ,ludwig1 ,ar*4 ,ph>m4 #aheg4 -- ,e+eh5de ,analyse 9 ,h4 ,ludwig und ,h4 ,mll]1 b] d4 ,be/&t4 d4 ,queck5wurz4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahgb1 #ea1 #acb4 -- ,plau*ut1 ,et4 sur le *i5d5t 7,trit4 rep5s74 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahgg1 #chi 7dort au* e9e ,as*5analyse74 -- ,rebl+1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahee1 #ae4 -- ,h4 ,mll]1 b] d5 ,graswurzelzuck] und b] das ,tritic91 e9 neues ,kohlehydrat im ,rhizom von ,triticum rep5s4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahgc1 #ejj4 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ahgc1 #hcb4 -- ,a4 ,mey]1 ,drog5k4 ,,ii1 #df 7,kell]74 -- ,witt/e91 ,h&wrt]bu*4 -- ,a4 ,w4 v4 ,reidemei/]1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,levul9s1 ,tritic9s und ,s9i/r9s4 ,diss4 ,dorp4 #ahhj 7,ph4 ,z4 f4 ,rul4 #ahhj1 #feh4 ,ref]at 9 ,botan4 ,jahresb4 #ahhj1 ,i1 #dch74 -- ,fick1 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul4 #ahhg und ,ph4 ,jahresb4 #ahhg1 #cbd4 -- ,ek/r& u4 ,johanson1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ahhg1 #ccaj u4 #ahhh1 #eid4 -- ,walla*1 ,lieb4 ,ann4 #bcd 7#ahhf74 #cgd4 -- ,op]4 m94 di ,giov4 ,semmola1 ,napoli #ahda 7,*em4 ,jahresb4 #ahde1 #ece7 ,della ,c9od9a1 nuovo prodotto organ4 trov4 nella gramigna (fic4 ,cynod4 ,dactyl4 -- ,lippmann1 ,*emie d] ,zuck]>t5 #aijd4 ,als ,v]fls*ung5 w]d5 g5annt die ,rhizome von ,c>ex ar5>ia ,l4 7,rhiz4 c>icis71 ,c>ex di/i*a ,huds4 7,c4 int]m$ia ,good471 ,c>ex hirta ,l4 u4 &4 ,c>exart54 ,alle ,c>exrhizome fhr5 ,m>k4 ,die ,r9d5s*i*t besitzt bei dem graubraun51 mit lang5 z]riss551 brunli*5 ,ni$]bltt]n besetzt5 ,rhizom von ,c>ex ar5>ia groe ,luftlck5 7abgebildet bei ,b]g1 ,anat4 ,atlas t4 ,,viii74 ,das ,p>5*ym des ,m>kes fhrt ,/rke4 ,die ,luftlck5 fehl5 bei d5 rotbraun5 ,rhizom5 von ,c>ex hirta1 die eb5falls ,/rke fhr51 au* 9 d] ,r9de4 ,sie fehlt hi] bei ,c4 di/i*a4 ,mob]g] und ,hll/rm halt5 ,gre und ,=m d] ,endod]miszell5 fr das be/e ,unt]s*eidungsm]kmal4 ,sie mess5 bei ,rhiz4 gram9is #bd-cj1 bei ,rhiz4 c>icis #h-ad1 bei ,c>ex di/i*a #aj-ab mik4 ,die ,ausluf] von ,lolium p]5ne besitz5 ,wurzeln au* an d5 ,int]nodi54 ,i* habe sie nie 9 d] ,droge gefund54 ,i* f& dageg5 7#aiji7 d] ,droge (t betr*tli*e ,m5g5 d] ,halme beigem5gt1 die ab] anatomis* lei*t erkannt w]d5 konnt54 ,b]g1 ,ph>makognosie #ahgi1 #ig4 -- ,mob]g] und ,hll/rm 7,bau von ,rhiz4 gram4 u4 d]5 ,sub/itut574 ,nord4 f>maceut4 ,tidskr4 #ahif1 #aad 7,ph>m4 ,zeit4 #ahif1 #dcg74 ,anw5dung4 ,beliebtes ,blutre9igungsmittel und ,diuretikum des ,volkes4 ,9 d] ,m$iz9 als ,mellago 7,fluidextrakt7 und ,ptisana besond]s 9 ,frankrei* no* viel b5utzt1 9 ,deuts*l& au* als ,extrakt4 ,die ,quecke /eht au* 9 d] ,li/e d] ,kneipps*5 ,mittel 7als h>n- und s*weitreib5d7 -- au* d] ,saft d] fris*5 ,wurzel zu ,frhl+skur5 als ,blutre9igungsmittel4 ,9 d] ,ti]heilkunde di5t ,rhiz4 gram9is bisweil5 als ,sub/itu5s von ,rad4 al?aeae4 ,h(mann bem]kt 7#aghg71 da man aus ,graswurzel e9e ,art ,we91 ,bi]1 ,we+ei/ und ,essig d>/ell5 knne4 ,p>alleldrog54 ,das ,rhizom von ,cynodon ,dactylon ,ri*4 7,panicum ,dactylon ,l41 ,digit>ia /olonif]a ,s*rad471 e9] 9 ,sdeuropa1 ,nordafrika1 ,p]si51 ,kaukasi5 heimis*51 ab] au* 9 ,sddeuts*l&1 /]rei* und d] ,s*weiz vorkomm5d51 na* ,p]u1 ,kali=ni5 und ,au/rali5 v]s*leppt5 ,gram9ee 7vgl4 au* ,s4 #bah71 als ,rhiz4 gram9is italici1 ,gros ,*i5d5t1 ,*i5d5t pi$ de p\le1 ,*4 du ,midi bekannt1 ersetzt 9 ,sdeuropa das ,rhiz4 gram9is4 ,die ,rhizome s9d dick] und d]b] als bei ,agropyrum rep5s1 trockn5 ni*t s />k e91 besitz5 lng]e ,int]nodi5 und an d5 ,knot5 rei*li* ,knosp54 ,die ,r9d5s*i*t i/ s*mal4 ,an die ,endod]mis lehnt si* e9 ,ba/zellpanz]1 9 d5 v]e9zelte ,bndel e+ebettet s9d4 ,zahlrei*e isoli]te ,bndel s9d b] das rei*li* ,/rke fhr5de ,m>k v]/reut1 das im ,z5trum ges*wund5 i/ 7,abbild4 9 ,braem]-,suis1 ,atlas de micrographie ,pl4 #d74 ,die ,endod]miszell5 mess5 #bj-bd mik4 ,die mehr m>itim5 ,agropyrum acutum ,r4 u4 ,s41 ,a4 pung5s ,r4 u4 ,s41 und ,a4 junceum ,p4 de ,beauv4 drft5 glei*w]tig mit ,a4 rep5s se94 ,ges*i*te4 ,fraas1 ,daub5y und ,flckig] me951 da das gram5 des ,pl9ius 7,,xxiv1 #aah7 wie das des ,!ophra/ und ,dioskurides 7,,iv1 #cj7 wohl eh] ,cynodon ,dactylon1 die 9 ,sdeuropa hufige ,p>alleldroge uns]es ,rhiz4 gram9is gewes5 sei1 do* /ellt ,pl9ius dem gram51 das er als s bes*reibt und dess5 diuretis*e ,wirkung er k5nt1 ausdrckli* e9 gram5 aculeatum geg5b]1 das er ,dactylon n5nt und von dem er drei ,art5 k5nt4 ,au* ,!ophra/ bezei*net die ,graswurzel als s 7caus4 plant4 #f1 #aa1 #aj74 ,i* f9de1 da das ,rhizom von ,cynodon ,dactylon w5ig] s s*meckt als das von ,agropyrum rep5s4 ,spr5gel hlt gram5 und fr ,triticum rep5s1 das j$o* im ,sd5 selt5] i/4 ,wimm] fhrt 9 se9] ,!ophra/-,ausgabe 7#ahff7 unt] beide 7,tritic4 rep5s und ,cynodon ,dactylon7 auf und das drfte das ri*tige treff54 ,die ,sa*e lt si* ni*t ents*eid51 da beide zu d5 glei*5 ,zweck5 b5utzt wurd54 ,bonnet hlt des ,dioskurides fr ,dactyloct5ium aegypticum4 ,9 d] ,tabula des ,simon ,janu5sis /eht ,agro/is 7,i1 ,s4 #ffc74 ,pl9ius n5nt e9e ,m5ge ,krankheit51 geg5 die ,gram5 angew5det w]d5 knne 7,,xxiv1 #aah74 ,die diuretis*e und li?otriptis*e ,wirkung w> au* ,oribasius 7,i1 ,s4 #ehh71 ,m>cellus ,empiricus 7de m$icam5tis ,,xxvi71 ,atius 7,tetrabibli s]mo ,i7 und ,alex&] ,trallianus 7,i1 #eia7 bekannt4 ,au* ,gal5 erwhnt die ,eig5s*aft ,blas5/e9e aufzuls54 ,sie wird au* 9 d5 mittelalt]li*5 ,krut]b*]n 7z4 ,b4 dem ,h]b>ius ,pataviae #adhe7 erwhnt1 wie von ,dodonaeus1 ,turn] 7,h]ball #aefh71 ,g]>de u4 &4 ,nrdli* d] ,alp5 drfte es si* hi]bei imm] um ,agropyrum rep5s geh&elt hab52 eb5so 9 d5 ,s9onoma ,b>?olomei 7,i1 #fdi3 gram5 radix71 9 dem ,nrdl+] ,regi/] 7,i1 ,s4 #hac1 gram9is71 9 d5 ,tax5 von ,frankfurt #aehb 7,i1 ,s4 #hag71 von ,hamburg #aehg 7,i1 ,s4 #hah7 u4 &4 ,gram9is radix /eht au* bei ,cordus 7,i1 ,s4 #gii71 d] sie zu d5 ,oxysac*>a composita b5utzte4 ,lit4 ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 ,,vii4 ,scill9- 7,s9i/r9-7 ,drog54 ,das ,s9i/r91 e9 l9ksdreh5des1 ni*t grungsfhiges1 beim ,ko*5 ,fehl+s*e ,lsung r$uzi]5des1 wohl mit dem ,tritic9 v]w&tes ,polysac*>id1 f9det si* 9 d5 ,bulbus ,scillae1 do* w]d5 diese1 da weg5 &]] ,be/&teile b5utzt1 an &]] ,/elle abgeh&elt w]d54 ,lit4 ,reidemei/]1 ,bot4 ,jahresb4 #ahhj1 ,i1 #dci4 -- ,s*mi$eb]g1 ,eb5da #ahgi1 ,i1 #che4 -- ,o4 ,hamm]/51 ,pflg4 ,ar*4 #cf1 #cgc4 ,,viii4 ,polysac*>ide vom ,*>akt] d] ,membran9e4 ,membran9drog54 ,frh] hatte man d5 ,inhalts/(f5 d] ,zell5 fa/ alle9 ,bea*tung ges*5kt4 ,mehr und mehr ab] zeigte si*1 da au* die ,membran zu *emis*5 ,lei/ung5 befhigt i/4 ,am deutli*/5 trat dies bei d] sog4 res9og55 ,s*i*t d] ,sekretbehlt] h]vor1 die1 zweifellos e9 ,teil d] ,membran1 do* en]gis*e *emis*e ,arbeit lei/5 kann4 ,s*on frh] w> erkannt word51 da die ,s*leime fa/ ausnahmslos ,membranbildung5 s9d1 und da au* das ,gummi und v]w&te ,sub/anz5 zur ,membran gehr51 eb5so wie ,li*591 ,amyloid und ,pekt94 ,da w> es d5n ke9e besond]e b]ras*ung mehr1 da ,membran5 au* d5 ,*>akt] von ,res]ve/(f5 annehm5 knn54 ,ph>makologis* spiel5 die ,membran5 und ihre ,be/&teile e9e sehr v]s*i$5e ,rolle4 ,re9 me*anis* wirk5 z4 ,b4 die ,baumwollha>e1 das ,p5aw> ,djambi1 d] ,feu]s*wamm1 d] ,torfmull1 das ,holzmehl1 die ,kiesels*al5 d] ,diatome53 sie saug5 kapill> und osmotis* ,flssigkeit5 auf4 ,die ,sub/anz ihr] ,membran kommt hi]bei w5ig 9 ,betra*t1 tritt j$5falls ph>makologis* ni*t 9 ,reaktion4 ,physikalis* i/ au* die ,wirkung des ,korkes zu deut51 ab] 9 ,abhngigkeit von d] *emis*5 ,natur d] ,korklamelle4 ,&]s bei d] ,gruppe d] ,s*leime und des ,gummis4 ,hi] i/ es die ,sub/anz selb/1 die das ph>makologis*e ,individuum bildet4 ,*emis* ums*liet d] ,begriff ,membran sehr v]s*i$5e ,d+e4 ,wir wiss51 da er ni*t id5tis* i/ mit ,zellulose1 und da d] ,begriff ,zellulose se9]seits wi$] viel]lei ,v]s*i$5es umfat1 wie au*1 da die ni*t aus ,zellulose be/eh5d5 ,membran5 ihr]seits wi$] re*t v]s*i$5 aufgebaut s9d4 ,w5n nun die ,v]hltnisse all] dies] ,klass5 *emis* vollkomm5 und 9 all5 ,punkt5 aufgeklrt wr51 s knnte man au* hi] wohl an e9e *emis*e ,gruppi]ung d5k54 ,da dies ab] ni*t d] ,fall i/1 mss5 wir uns na* e9] &]5 ,e9teilung1 die au* das morphologis*e ,mom5t mit b]cksi*tigt1 umsehn4 ,das all5 dies5 ,d+5 geme9same i/1 da sie ,membranbe/&teile s9d1 und s mg5 sie d5n alle1 wel*e *emis*e ,bes*aff5heit sie au* zeig51 unt] dem geme9sam5 ,nam5 ,membran9e zusamm5gefat w]d54 ,cross und ,bevan bild5 die ,grupp53 ,lignozellulos51 ,pekto- und ,mukozellulos5 und ,adipo- und ,cutozellulos54 ,i* teile die ,membran9e zun*/ 9 zwei groe ,grupp51 9 die d] ,zellulos9e1 die die ,membran9e umfass51 wel*e wir na* dem ,/&e uns]] ,k5ntnisse als ,polysac*>ide auffass5 knn51 die j$5falls bei d] ,hydrolyse irg5d e95 od] mehr]e ,zuck] lief]n -- und &]]seits die ,membran9e1 von d55 wir dies vorlufig no* ni*t annehm5 knn51 bei d55 j$5falls &]e ,krp] d5 *emis*5 ,*>akt] d] ,membran be/imm54 ,s komme i* zu folg5d] ,e9teilung1 die si* fr uns]e ,zwecke besond]s gut eignet1 ab] au* fr d5 ,phyto*emik] vorlufig brau*b> se9 drfte4 ,a4 ,zellulos9e1 wel*e ,polysac*>ide en?alt5 7umfat die ,zellulos5 von ,toll5s und die ,lignozellulos51 s[ie ,pekto- und ,mukozellulos5 von ,cross und ,bevan74 #a4 ,zelluloso-,membran9e 7re9e od] fa/ re9e ,zellulose1 s*w] hydrolysi]b>71 #b4 ,res]vezelluloso-,membran9e 7mei/ ,hemizellulos5 im ,s9ne von ,e4 ,s*ulze71 #c4 ,li*59o-,membran9e inkl4 ,amyloido-,membran9e1 #d4 ,lign9o-,membran9e 7,lignozelluloso-,membran9e1 s*w] dur* ,sur5 hydrolysi]b>1 lei*t] dur* s*weflige ,sure ,toll5s71 #e4 ,pekt9o-,membran9e1 #f4 ,koryzo-,membran9e 7od] ,myco-,membran9e1 ,membrans*leime71 #g4 ,gummo-,membran9e4 ,b4 ,membran9e1 von d55 no* ni*t si*] i/1 ob sie ,polysac*>ide en?alt5 7umfat die ,adipo- und ,cutozellulos5 von ,cross und ,bevan74 #a4 ,sub]9o-,membran9e 7,kork71 #b4 ,myc9o-,membran9e 7,pilzzellulose71 #c4 ,silico-,membran9e 7,diatome5s*al571 #d4 ,&]e ,kryptogam5-,membran9e4 ,a4 ,zellulos9drog54 ,toll5s nimmt vi] ,hauptgrupp5 d] ,zellulos5 an3 #a4 die eig5tli*5 ,zellulos51 #b4 hydratisi]te ,zellulos5 wie ,hydrozellulos5 und ,hemizellulos51 die ni*t r$uzi]5d wirk51 #c4 ,zellulos5 mit ,c>boxylgrupp5 7dazu die sog4 ,pekt9sur51 die sog4 ,acidzellulos571 #d4 ,zellulos51 die ,c>boxyl- und zuglei* au* ,aldehyd- und ,ketongrupp5 fhr51 dah] r$uzi]5d wirk5 7dazu die sog4 ,hydralzellulos51 das ,oxybassor9 und die ,oxyzellulos574 ,bumcke und ,wolff5/e9 zieh5 die ,grupp5 #b-d zusamm5 als hydratisi]te od] ,hydrozellulos5 und unt]s*eid53 a7 r$uzi]5de 7,hydralzellulos571 b7 r$uzi]5de mit ,c>boxylgrupp51 c7 ni*tr$uzi]5de mit ,c>boxylgrupp5 7,acidzellulos571 d7 ni*tr$uzi]5de ohne ,c>boxylgrupp5 7,laktone874 ,j$5falls /eh5 die ,krp] d] ,gruppe d] ,zellulos9e1 wie i* die ganze ,gruppe n5ne 7s4 ob571 zu d] ,zuck]gruppe 9 ,beziehung und wir drf5 sie als ho*molekul>e ,polysac*>ide betra*t51 ab] die ,v]hltnisse lieg5 bei ihn5 viel komplizi]t]4 ,d5n bei d] ,hydrolyse mit ,sur5 od] ,enzym5 7,cytas57 ent/eh5 hi] (t ni*t nur ,hexos5 7,glukose1 ,galaktose1 ,mannose7 und bei d] ,oxydation 7aus ,galaktose7 ,s*leimsure3 ,,oh ,h ,h ,,oh ,,cooh--,c--,c--,c--,c--,,cooh1 ,h ,,oh ,,oh ,h sond]n au* si* dur* ,ent/ehung von ,furol bei d] ,de/illation mit ,h,cl v]rat5de ,p5tos5 7,arab9ose1 ,xylose71 ,me?ylp5tos5 7,fukose7 und ,furoide 7,oxydationsprodukte von ,hexos5- od] ,p5tos5-,mon(ormale71 s[ie 7bei d5 ,gummis7 eig5tmli*e als ,g$d9sur5 bezei*nete ,krp]1 s da wir 9 d5 ,zellulos95 ni*t nur e9fa*e ,hexosane 7z4 ,b4 ,glukosan1 ,galaktan1 ,mannan7 und e9fa*e ,p5tosane 7z4 ,b4 ,araban1 ,xylan71 sond]n au* gemis*te ,hexosane 7z4 ,b4 ,gluko-,mannane1 ,frukto-,mannane1 ,galakto-,mannane und 9 viel5 ,hlz]n3 ,manno-,gluko-,galaktane7 und gemis*te ,p5tosane1 s[ie gemis*te ,hexoso-,p5tosane 7z4 ,b4 ,galakto-,araban71 ,furoido-,p5tosane 7wie z4 ,b4 9 d5 ,lignozellulos57 und ,furoido-,hexoso-,p5tosane1 sond]n bei e9ig5 (f5b> no* komplizi]t]e ,kond5sationsprodukte von ,gli$]n d] ,kohlehydratreihe und viellei*t au* &]51 ni*t hi]h] gehrig5 ,krp]n 787 vor uns hab54 ,s besitzt die son/ wohl fr ph>makogno/is*e ,zwecke1 besond]s 9 d] ,gruppe d] ,gummis und ,s*leime1 brau*b> befund5e ,unt]s*eidung zwis*5 ,s*leimsure lief]nd5 und ,s*leimsure ni*t lief]nd5 ,zellulos95 jetzt nur no* vorlufig ori5ti]5d5 ,w]t4 ,sie sagt uns nur1 ob ,galaktose bild5de ,grupp5 d>9 vorh&5 s9d4 ,und au* e9e ,e9teilung1 etwa na* ,glukosozellulos51 ,mannosozellulos51 ,arab9osozellulos51 lt si* fr ph>makogno/is*e ,zwecke ni*t ma*51 da bei d] ,hydrolyse eb5 mei/ mehr]e ,zuck] ent/eh54 ,ja selb/ die ,hemizellulos5 7,e4 ,s*ulze1 ,zellulosegummi 7,h(fmei/]7 od] lsli*e ,zellulose7 s9d mit d5 e*t5 ,zellulos5 dur* viele b]gnge v]bund54 ,au* na* d] ,ansi*t von ,s*ulze1 zu d] dies] auf re9 *emis*em ,wege kam1 bild5 ,zellulose1 ,hemizellulos51 s*leimgeb5de ,zellbe/&teile und ,amyloid e9e ,reihe *emis* v]w&t] ,sub/anz51 d]5 e9zelne ,gli$] wohl dur* no* unbekannte ,zwis*5=m5 mite9&] v]knpft s9d4 ,imm]h9 knn5 wir do* d5 zu]/ von ,e4 ,s*ulze h]vorgehob55 ,unt]s*i$ ma*51 da die e*t5 ,zellulos5 nur s*w] hydrolysi]b> s9d1 die ,hemizellulos5 ab] relativ lei*t4 ,f]n] s9d die e*t5 ,zellulos5 /ets ,g]/sub/anz51 die ,hemizellulos5 ab] (t ,res]ve/(fe4 ,d5 ,*>akt] von ,g]/sub/anz5 trag5 ab] au* die ,lign9o-,membran9e1 und die ,korizo-,membran9e s9d1 bisweil5 w5ig/5s 7z4 ,b4 bei d5 ,s*leim5dosp]m571 eb5falls ,res]ve/(fe4 ,die ,gummo-,membran9e endli* ma*5 (t ganz d5 ,e9druck von ,sekret5 und die ,pekt9o-,membran9e s*e95 zu dem ,zuck] d] ,fr*te biologis* 9 ,beziehung zu /eh54 ,nur e9s i/1 wie gesagt1 all5 ,zellulos95 eig53 sie lief]n bei d] ,hydrolyse e95 od] mehr]e ,zuck]4 #a7 ,zelluloso-,membran9drog54 ,d] ,"n ,zellulose rhrt von ,pay5 h] 7#ahch71 dem wir die er/5 sy/ematis*5 *emis*5 ,unt]su*ung5 b] das ,zellhautg]/ d] ,pflanz5 v]dank54 ,er gab d] ,zellulose die ,=mel ,c,h,o4 ,s*leid5 f& #ahch die ,jods*wefelsur]eaktion1 ,s*ulze-,ro/ock die mit ,*lorz9kjod4 ,die ,lsli*keit d] ,zellulose 9 ,kupf]oxydammoniak entdeckte ,s*weiz] #aheg und ,gilson zeigte #ahic1 da man aus dies] ,lsung kri/4 ,zellulose erhalt5 kann1 do* erhielt w$] ,cram] no* ,w9t]/e9 na* ,gilsons ,v]fahr5 ,kri/alle mit ,zellulos]eaktion4 ,die ,*emie d] ,zellulos5 beg9nt 9 d5 a*tzig] ,jahr5 des ,,xix4 ,jahrh4 mit dem ,/udium d] bei d] ,hydrolyse d] ,zellwnde auftret5d5 ,zuck]>t54 ,die ,zellulosezellwnde geb5 bei d] ,hydrolyse mit fa/ konz4 ,s*wefelsure 7,fle*sig7 ganz vorwieg5d ,traub5zuck] 7,dextrose1 vgl4 ,s4 #f71 ,galaktose ent/eht hi]bei ni*t1 ,mannose1 ,arab9ose und ,xylose h9 und wi$]1 mei/ j$o* 9 ni*t groen ,m5g54 ,es s9d also ,glukosezellulos51 gemis*te ,anhydride 9 d55 d] ,glukose lief]nde ,be/&teil j$5falls weitaus b]wiegt4 ,glukosezellulose w> es au*1 die ,gilson kri/allisi]t erhielt4 ,d] ,typus dies] ,glukose7,dextrose-7zellulose i/ die ,baumwolle 7s4 d474 ,bei d] ,hydrolyse d] ,zellulose ent/eht als ,zwis*5produkt e9 mit ,maltose isom]es ,disac*>id1 die ,zellose od] ,zellobiose 7,skraup und ,knig71 das si* also zur ,zellulose v]hlt wie ,maltose zur ,/rke4 ,dur* ,nitri]5 d] ,zellulose gelangt man 7bei ,annahme d] ,=mel ,c,h,o7 bis zu e9em ,hexanitrat 7,kollodiumwolle1 ,s*iebaumwolle74 ,salzsure und ,kalium*lorat und &]e ,oxydationsmittel lief]n ,oxyzellulose 7,vignon71 ,s*wefelsure ,hydrozellulose 7,gir>d71 ,natronlauge ,natronzellulose 7,c,h,o4#b ,na,o,h74 ,letzt] ,proze i/ als ,m]c]isi]5 bekannt4 ,mit ,laug5 gequoll5e ,zellulose gibt dur* ,beh&eln mit ,,cs die wass]lsli*e ,viskose 7,cross und ,bevan74 ,glyc]9 v]nd]t ,glukosezellulose selb/ bei #cjj ni*t -- ,unt]s*i$ von &]5 ,zellulos5 7,wissel+h74 ,s*melz5des ,kali bildet beim ,erhitz5 b] #ahj ,protokate*usure und ,br5zkate*9 7,hoppe-,seyl]71 endli* ,oxalsure4 ,unt] #ahj soll ,glukosezellulose unv]nd]t bleib5 7874 ,d>auf b]uht das ,v]fahr5 ,langes zur ,be/immung d] ,zellulose4 7b] ,zellulosebe/immung vgl4 au* me95 ,artikel3 ,zellulose 9 d] ,real5zykl4 d4 ,ph>m47 ,die ,mgli*keit d] b]fhrung d] ,zellulose 9 ,traub5zuck] w> b]eits ,gay ,lussac und ,braconnot bekannt4 ,ab] trotz zahlrei*] ,arbeit5 k5n5 wir die ,/ruktur des ,zellulosemolekls no* ni*t4 ,cross und ,bevan1 die seit lang] ,zeit si* dem ,/udium d] ,zellulos5 widm51 betra*t5 nur das ,e9e als si*]1 da ,zellulose w$] e9e e9fa*e ,polyaldose1 no* e9 ,anhydrid von ,polyaldos5 se9 knne1 sond]n neb5 ,aldosek]n5 unt] &]em j$5falls e9e keton>tige ,gruppe en?alte4 ,imm]h9 lass5 si* ab] s*on jetzt zwei all]d+s dur* vielfa*e b]gnge mite9&] v]bund5e ,grupp5 erk5n53 die e*t5 ,zellulos5 und die ,hemizellulos5 7,s*ulze und ,w9t]/e971 die si* dur* ihr v]s*i$5es ,v]halt5 zu #a-b ,m9]alsure unt]s*eid54 ,die e*t5 ,zellulos51 zu d55 z4 ,b4 die ,zellulose d] ,baumwolle gehrt1 geb5 selb/ bei &au]ndem ,ko*5 mit #a-b ,m9]alsur5 nur g]+e ,m5g5 r$uzi]5d] ,sub/anz5 7,zuck]74 ,e4 ,s*ulze s*lug #ahhi vor1 nur d5 9 v]dnnt5 ,sur5 unlsli*51 9 ,kupf]oxydammoniak lsli*5 ,be/&teil d] ,zellhute ,zellulose zu n5n51 die &]n lei*t] zu v]zuck]nd5 ab] 9 ,kupf]oxydammoniak unlsli*5 ,hemizellulose4 ,e4 ,s*ulze n5nt die gewhnli*e ,dextrose lief]nde ,zellulose3 ,dextrosozellulose4 ,eb5so n5nt er d5 ,mannose lief]nd5 ,zellw&be/&teil ,mannosozellulose u4 s4 f4 7die ,mannosozellulose i/ mit dem ,p>amannan ,gilsons id5tis*74 ,cross und ,bevan 7,*em4 ,news #fe1 #gg7 geb5 d] ,baumwollzellulose die ,=mel3 ,c,h,o und nehm5 d>9 a*t ,hydroxyle an4 ,gre5 hlt die ,zellulose fr e9 inn]es ,anhydrid des ,traub5zuck]s3 ,,*7,,oh7--,,*--,,*--,,oh ,o ,o _/ _/ ,,*7,,oh7--,,*--,,* ,na/juk(f erteilt ihr die ,=mel #dj7;,c,h,o71 ,ed]3 ,c,h,o1 ,vieille1 s[ie ,lunge und ,bebie3 7,c,h,o71 ,m5delejeff3 7,c,h,o71 do* s9d das alles no* ,hypo!s54 ,g5aue ,angab5 b] die ,molekul>gre d] ,zellulose lass5 si* d]zeit no* ni*t ma*52 viellei*t s9d die ,unt]su*ung5 von ,e4 ,b]l und se95 ,mit>beit]n b] ,nitrozellulos5 geeignet nh]5 ,aufs*lu b] die ,kon/itution des ,zellulosemolekls zu br+5 7,w9t]/e974 ,lit4 ,braconnot1 ,ann4 *im4 phys4 #ahai4 -- ,pay51 ,ann4 sc4 nat4 #ahci u4 #ahdj1 ,compt4 r5d4 #ahdj1 ,mm4 sur le develop4 des vgtaux4 ,p>is #ahdb4 -- ,s*leid51 ,pogg4 ,ann4 #dc 7#ahch7 u4 ,lieb4 ,ann4 #db 7#ahdb74 -- ,s*weiz]1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #gf 7#aheg74 -- ,na/juk(f1 b] d4 ,v]nd4 d4 physikal4 u4 *em4 ,eig5s*aft5 d4 ,baumwollzellulose bei ihr4 ,umw&l4 9 ,oxyzellulose4 ,bull4 soc4 ind4 de ,mulh\se #ahib4 -- ,c4 ,smi?1 b] natrl4 ,oxyzellulos54 ,*em4 ,zeit4 #ahid4 -- ,aut5rie? und ,bay]hamm]1 ,jahresb4 d4 ,*em4 ,i1 #ahbb4 -- ,braconnot1 ,ann4 *im4 phys4 7#b7 #ab1 #ahai und ,gilb]ts ,ann4 #ahai4 -- ,gilson1 ,la cri/allisation de la cellulose et la composition *imique de la membrane cellulaire4 ,la cellule #i1 #cig und ,la composit4 *im4 de la membr4 cellul4 vgt4 ,cellule #aa1 #ai4 -- ,h(fmei/]1 ,die ,zellulose und ihre ,=m54 ,l&w4 ,jahrb4 #ahhi und ,l&w4 ,v]su*s/ation5 #ci1 #dfb4 -- ,skraup und ,knig1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #cd4 -- ,e4 ,s*ulze1 ,zur ,k5ntnis d] 9 d5 pflanzl4 ,zellmembran5 en?alt55 ,kohl5hydrate4 ,l&w4 ,jahrb4 #ahid 7,zusamm5fassung74 ,d]selbe1 ,zur ,*em4 d4 pflanzl4 ,zellmembran54 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ai 7#ahid74 -- ,r5k]1 b] ,be/immungsme?od5 d] ,zellulose4 #b4 ,aufl4 -- ,cross & ,bevan1 ,cellulose an outl9e ( ! *emi/ry ( ! /ructural elem5ts ( plants ) ref]5ce to _! natural hi/ory & indu/rial uses4 ,sec4 edit4 #aijc4 ,f]n] ,rese>*es on ,cellulose4 ,london #aija4 -- ,cross1 ,bevan & ,beadle1 ,proc4 *em4 soc4 #aija4 -- ,witt und ,lehmann1 ,*em4 ,te*nologie d] ,gesp9n/fas]n4 -- ,s*walbe1 ,die ,*emie d] ,zellulose4 #aiji4 -- ,c4 ,pie/1 ,die ,zellulose1 ihre ,v]>beitung und ihre *em4 ,eig5s*aft54 ,/uttg>t #aiaj4 -- ,lange1 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahie4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,artikel ,zellulose 9 ,lueg]s ,lexikon d4 ges4 ,te*nik4 -- ,ts*ir*1 ,artikel ,zellulose 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 ,,ii4 ,aufl4 -- ,toll5s1 ,kurzes ,h&b4 d4 ,kohl5hydrate4 -- ,czapek1 ,bio*emie 7dort e9e ,li/e des ,rohfas]gehaltes zahlrei*] ,objekte74 -- ,vgl4 f]n] die *em4 ,lit4 unt] ,baumwolle4 ,die anatomis*5 ,v]hltnisse d] ,zellulosezellwnde s9d e9fa*4 ,bisweil5 zeig5 sie ,s*i*t51 die (t abwei*5de ,/ruktur besitz51 bisweil5 ,plasmae9s*lsse1 die besond]s bei wa*s5d5 ,membran5 auftret5 7,krabbe74 ,das ,wa*/um d] ,membran s*e9t s[ohl dur* ,apposition 7vorwieg5d beim ,dick5wa*/um71 wie dur* ,intussusception 7beim ,fl*5wa*/um7 zu erfolg54 ,wiesn]s ,d]matosom5!orie ers*e9t ni*t haltb>4 ,die ,membran1 besond]s d] ,ba/zell51 zeigt (t e95 ,aufbau aus mehr]5 ,s*i*t51 die si* deutli*1 s[ohl optis* wie dur* abwei*5de ,reaktion 7z4 ,b4 geg5 ,jods*wefelsure1 die ,v]holzungsreag5ti5 usw47 unt]s*eid54 ,um dies5 ,unt]s*i$ zu m>ki]51 habe i* die alte ,bezei*nung1 sekundre und t]tire ,membran1 wi$] aufg5omm5 7,angew4 ,anatomie74 ,lit4 ,corr5s1 ,dick5wa*/um dur* ,intussuszeption bei e9ig5 ,alg5membran54 ,diss4 ,mn*5 #ahhi und ,z4 ,k5ntnis d4 inn]5 ,/ruktur d4 vegetabil4 ,zellmembran54 ,pr+%4 ,jahrb4 #bc 7#ahia74 -- ,ambronn1 b] ,por5 9 d5 ,auenwnd5 von ,epid]miszell54 ,pr+%4 ,jahrb4 #ad 7au* ,habilitationss*rift ,leipzig #ahhb74 -- ,d]selbe1 ,pleo*roismus gefrbt] ,zellmembran54 ,ann4 d4 ,phys4 #ahhh und ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhh4 -- ,krabbe1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,/ruktur u4 d4 ,wa*/ums vegetabilis*] ,zellhute4 ,pr+%4 ,jahrb4 #ah 7#ahhg74 -- ,buscalioni1 ,contribuz4 allo /udio della membr4 cellul>e4 ,malpighia #ahib u4 #ahic4 -- ,za*>ias1 ,ent/ehung u4 ,wa*/um d4 ,zellhaut4 ,pr+%4 ,jahrb4 #bj1 #ahhi u4 ,flora #ahia4 -- ,wiesn]1 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #ahhf1 ,i1 #ag1 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhh und ,botan4 ,zeit4 #ahib 7,d]matosom574 -- ,mikos*1 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahia1 #cjf4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,zur ,/ruktur d4 ,zellmembran4 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahib1 #a4 -- ,krass] 7,eiwei 9 ,zellmembran574 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #id 7#ahhf7 u4 ,bot4 ,zeit4 #ahhh1 #bji4 -- ,a4 ,fis*]1 ,zur ,eiweireaktion d] ,zellmembran4 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhg u4 #ahhh4 -- ,corr5s1 ,jahrb4 f4 wiss5s*4 ,bot4 #bf 7#ahid74 -- ,solms-,lauba*1 b] e9ige ge=mte ,vorkommnisse oxals4 ,kalkes 9 leb5d5 ,zellmembran54 ,bot4 ,zeit4 #bi4 -- b] die ,s*leimmembran s4 diese 7weit] h9t574 ,gossypium4 ,pili gossypii1 ,lana gossyp9a1 ,baumwolle -- coton 7franz47 -- cotton1 cotton wool 7engl47 -- cotone 7ital47 -- algodon 7span47 -- algodo 7port47 -- kato5 7holl47 -- bomull 7s*w$47 -- puuvilla 7f9n47 -- gyapot 7ung47 -- 7n4-grie*47 -- qutu 7p]s47 -- kapas 7mal47 -- kapase 7b5g474 -- ,die ,pflanze3 ,cotonni]1 cotton-plant4 ,etym4 ,zweifelhaft i/ die ,deutung von 1 1 1 s[ie von 1 byssus1 worunt] wohl von d5 ,alt5 eb5so ,seide und ,le951 wie ,baumwolle v]/&5 wurde 7,c4 ,ritt] und ,regni]1 ,paulys ,real5zyklop4 d4 klass4 ,alt]t4 #ahig1 ,v1 ,s4 #aajh71 und au* das semitis*e ,wort keton 7altsem4 kettn1 arab4 alcuta1 qutn1 kutn71 woraus dann coton1 cotton1 cottone1 kattun wurde1 b$eutete ursprngli* ,le95 7,d4 ,h4 ,mll]74 -- ,das gyptis*e ,wort s*5s 7hebris* 1 s*es*1 buz71 wel*es d5 ,/(f bezei*nete1 aus dem ,kopfb9de und ,leibrock des ,hoh5prie/]s angef]tigt wurde1 kann ,baumwolle ab] au* ,le95 bezei*net hab54 ,d] ,baum pitim 7,josua #b1 #f7 w> ni*t ,baumwolle1 sond]n ,fla*s 7,d4 ,h4 ,mll]74 -- ,im ,sansk4 heit die ,baumwolle krpsa 7die ,baumwollpflanze krps74 ,do* wurd5 die ,ausdrcke 1 c>basa1 c>pas im ,munde d] ,grie*5 und ,rm] spt] mehrdeutig und s*lieli* au* fr ,le95 b5utzt 7,wagl]74 -- ,bei ,pl9ius /eht gossipion od] ,xylon4 ,gossypium entw$] von gossum 7 ,wul/1 ,kropf87 od]1 0 wahrs*e9li*]1 von arab4 goz 7 seid5>tig74 ,pl9ius sagt 7,,xix1 #b73 ,sup]ior p>s ,aegypti 9 ,arabiam v]g5s gignit fruticem1 quem aliqui gossipion vocant1 plures xylon et ideo l9a inde facta xyl9a4 ,p>vus e/1 similemque b>batae nucis def]t fructum1 cuius ex int]iore bombyce lanugonetur4 ,nec ulla sunt eis c&ore mollitiave praef]5da4 7,vgl4 au* ,wiesn]1 ,roh/(fe47 ,/ammpflanze4 ,zahlrei*e ,kultur=m5 von mehr]5 ,gossypium>t5 besond]s ,gossypium b>bad5se ,l4 ,spec4 pl4 ed4 ,i 7#agec7 p4 #fic 7,g4 vitifolium ,lam41 ,g4 p]uvianum ,dc41 ,g4 punctatum ,s*um4 et ,?nn41 ,g4 acum9atum ,roxb41 ,g4 religiosum ,p>l4 non ,l9n47 mit d] ,v>iett p]uvianum ,cav4 7au* als ,art1 s4 unt571 und ,gossypium h]baceum ,l4 7,spez4 pl4 ed4 ,i p4 #fic7 7,g4 indicum ,lam41 ,g4 album ,wight et ,arn41 ,g4 micran?um ,p4 ,dc41 ,g4 hirsutum ,l41 ,g4 punctatum ,guill4 et ,p]rott1 ,g4 pro/ratum ,s*um4 et ,?nn47 mit d5 ,v>iett5 religiosum1 hirsutum und ,wightianum 7diese au* als ,art574 ,die ,sy/ematik d] ,gattung ,gossypium i/ sehr unsi*]4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,malvaceae1 ,hibisceae4 ,p>latore betra*tet ,birma und d5 indis*5 ,ar*ipel als ,heimat1 ,ma/]s hlt das 9 ,s9dh heimis*e ,g4 ,/ocksii fr die ,/amm=m von ,g4 h]baceum4 ,s*umann nimmt 79 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam47 drei ,art5 kultivi]t] ,b4 an3 ,g4 b>bad5se ,l4 7heimis* auf d5 ,antill571 ,g4 arboreum ,l4 7heimis* 9 ,togo1 ,afrika7 und ,g4 h]baceum ,l4 7seit ,urzeit5 9 ,indi5 kult47 mit d5 ,v>iett5 religiosum 7,*9a od] ,am]ika87 und hirsutum 7heimis* 9 ,mexico und ,we/9di574 ,9 d] ,flora ,brasili5sis /eh53 ,g4 hirsutum ,l41 ,g4 b>bad5se ,l41 ,g4 religiosum ,l41 ,g4 pubesc5s ,sphitg4 ,l9n bes*rieb #e 7#f7 ,gossypium-,art51 ,de ,c&olle #af1 ,rohr 7#ahjg7 #bi 7#cd71 ,tod>o 7#ahgg7 #ed1 ,p>latore 7#ahff7 #g 7#i71 nmli*3 ,gossypium h]baceum ,l41 ,g4 arboreum ,l41 ,g4 s&vic5se ,p>l4 7 ,g4 religiosum ,=/471 ,g4 tait5se ,p>l41 ,g4 hirsutum ,l41 ,g4 b>bad5se ,l4 und ,g4 religiosum ,l4 ,ma/]s #g1 ,royle #d1 ,b5?am-,hook] #c4 ,jetzt nimmt man mei/ #i-aj an4 ,9 ,kultur s9d ab] nur fnf ,art54 ,von dies5 /amm5 die drei w]tvoll/51 die gro- und wei- bzw4 gelbbltig s9d1 aus ,am]ika1 nmli*3 ,gossypium b>bad5se 7,sea ,isl& ,baumwolle7 aus ,we/9di5 7lief]t unt] &]n ,sea ,isl&1 ,b>bados und ,new ,orleans ,cotton71 ,g4 hirsutum 7,upl& ,baumwolle7 aus ,mexiko und ,g4 p]uvianum 7,ni]5-,baumwolle7 aus ,sdam]ika 7lief]t die ,p]u-1 ,kidney- und ,brasilbaumwolle74 ,die vi]te 9 ,indi5 bevorzugte ,kultur>t ,g4 h]baceum 7,indis*e ,baumwolle7 /ammt aus ,o/9di51 und die fnfte1 ,g4 arboreum 7,purpurbltige ,baumwolle1 das ,gossipion des ,pl9ius71 wahrs*e9li* aus ,afrika4 ,letzt]e1 die nur w5ig 9 gypt51 ,arabi5 und ,indi5 kultivi]t wird1 f9det si* wild 9 ,abyss9i5 und dem ob]5 ,nilgebiet4 ,besond]s von d] ,sea ,isl& ,baumwolle gibt es zahlrei*e ,spiel>t54 ,g4 religiosum 7s4 ob57 /ammt aus ,*9a und lief]t die gelbe ,nank+baumwolle4 ,vielfa* s9d dur* ,kreuzung von ,art51 ,unt]>t5 und ,rass51 ,hybrid51 erzeugt word51 s z4 ,b4 zwis*5 d] 9 ,florida heimis*5 ,art mit d] ,common okza g5annt5 ,kulturrasse4 ,au* die ,c>avonica s*e9t e9e ,hybride zu se94 ,g4 h]baceum wird 9 d5 ,trop5 #b m1 9 d] gemigt5 ,zone #fj-ij cm ho*4 ,sie wird 9 ,sdeuropa und 9 ,z5tralasi51 9 groer ,m5ge 9 d] ,bu*>ei1 9 ,o/asi5 bis ,nord*9a1 ,korea und ,japan1 auf ,cyp]n1 9 ,syri5 und ,kle9asi5 gebaut4 ,die vord]9dis*5 ,produkte heien ,surats4 ,d] ,/apel i/ mig lang und />k1 mei/ wei* seid5>tig4 ,die ,nordwe/prov9z5 und ,assam s9d fr die ,produktion w5ig] wi*tig4 ,die indis*e ,art wird au* 9 ,z5tralasi5 und ,*9a gebaut1 s[ie 9 ,afrika1 d5 ,masc>55 und etwas au* 9 ,z5tralam]ika und ,*ile4 ,von w5ig5 ,ausnahm5 abgeseh5 s9d alle ,baumwollpflanz51 wel*e 9 ,asi5 angebaut w]d51 nur als v]s*i$5e ,=m5 von ,g4 h]baceum zu betra*t5 7,seml]74 ,die fr ,indi5 wi*tig/e ,=m i/ ,g4 ,wightianum4 ,von d5 am]ikanis*5 ,art5 lief]t ,g4 hirsutum1 die 9 d5 ,sd/aat5 gebaut und #b-b m ho* wird1 die ,upl&-,baumwolle1 die die grte ,m5ge d] ,baumwolle des ,wel?&els lief]t4 ,die ,sorte ,orleans wird mehr 9 ,l\isiana und ,mississipi gebaut1 die ,sorte ,georgian ,upl& 7,b[$s7 9 ,georgia und ,c>ol9a4 ,die dritte i/ die kurz/apelige ,texasv>iett1 die 9 g]+] ,m5ge au* im ,mittelme]gebiet1 gypt51 ,syri51 9 ,we/afrika1 d5 ,masc>551 9 ,sd- und ,o/asi5 und 9 ,que5sl& kultivi]t wird1 e9e grnsamige ,sorte 9 ,we/9di5 und ,v5ezuela4 ,e9ige ,sort5 hab5 gelbe ,wolle4 ,9 ,*9a und ,h9t]9di51 ab] au* 9 gypt5 und ,itali5 wird ,g4 religiosum1 die ,nangk+baumwolle1 gebaut4 ,d5 lng/5 und fe9/5 ,/apel hab5 die ,sort5 d] ,sea ,isl&-,baumwolle von ,g4 b>bad5se1 die #b-b m ho* wird und 9 d5 feu*t5 ,k/5gebiet5 von ,georgia1 ,sd-,c>ol9a und ,florida und d5 ,inseln 7,sea ,isl&s7 gebaut wird4 ,sie wird au* 9 ,we/9di51 ,z5tral- und ,sdam]ika1 ,p]u und 9 b$eut5d] ,m5ge 9 gypt5 kultivi]t1 w5ig 9 &]5 ,teil5 des ,mittelme]gebietes1 ,we/afrika1 ,z5tralafrika1 ,b\rbon1 ,indi51 ,sd-,*9a und d5 polynesis*5 ,inseln4 ,im ,/apel geg5 diese zurck/eh5d i/ ,g4 p]uvianum 7,ni]5baumwolle71 die #b bis #e m ho* wird4 ,sie wird besond]s 9 ,p]u und ,brasili5 kultivi]t1 w5ig] im brig5 ,sdam]ika und d5 ,antill51 dem ,mittelme]gebiet1 gypt51 ,we/afrika1 ,sdasi54 ,m>anham1 ,bahia1 ,maceio s9d die beliebte/5 ,sort54 ,g4 arboreum ,l4 i/ baum>tig4 ,sie wird 9 d] ,nhe d] indis*5 ,tempel angepflanzt4 ,sie i/ bei d5 ,h9dus e9e heilige ,pflanze4 ,aus ihr] ,baumwolle wird d] heilige dreiteilige ,fad5 d] ,brahman51 dieses ,s9nbild ihr] gttli*5 ,dreiheit1 gesponn54 ,dieses ,g4 arboreum ,l4 i/ ab] ni*t id5tis* mit dem ,gossypium arboreum ,aublet 7,g4 religiosum ,l41 ,g4 vitifol4 ,lam41 ,g4 p]uvian4 ,cavan41 ,g4 brasili5se ,mac ,fady571 die aus ,guayana /ammt4 ,illu/ration3 ,fig4 #hc4 ,baumwollernte 9 ,georgia ,u4 ,s4 ,a4 ,na* ,/romey] ,wyman4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die ,art5 d] ,gattung ,gossypium s9d ,krut]1 ,/ru*] 7,i1 ,fig4 #ie-ih7 od] ,bume mit mei/ #c-ilappig5 ,bltt]n und groen ansehnli*5 ,blt51 die e9 bleib5des ,ho*blatt9volukrum 7,auenkel*7 aus drei mei/ groen und gezhnt5 ,bltt]n besitz5 7,fig4 #hd74 ,die ,/am9alsule unt] dem ,griffel mei/ nackt1 d] ,griffel am ,ende keulig1 die ,cotyl$on5 />k gefaltet 7,fig4 #hg7 mit d] gehrt5 ,basis d] ,wrzel*5 umfass5d4 ,die ,fr*te s9d drei- 7bis fnf-7 f*]ige1 dunkelbraune1 walnugroe ,kapseln1 die fa*spaltig aufspr+54 ,die #e-aj unregelmig ni]5frmig5 ,sam5 s9d mit lang5 weien1 e9zellig5 ,ha>5 b$eckt4 ,ni*t alle ,epid]miszell5 s9d ab] zu dies5 lang5 ,ha>5 ausgewa*s51 e9 ,teil w*/ nur zu krz]5 aus1 die te*nis* au* ni*t vllig w]tlos s9d4 ,9 d] ,union w]d5 nmli* diese kurz5 ,ha>e d] ,grundwolle als ,l9t]s 7im ,geg5satz zur ,l9t-,baumwolle7 bezei*net und di55 na* ,s*anz zur ,h]/ellung von ,hut- und &]5 ,filz51 ,vigogneg>ne1 gewhnli*e und ,v]b&watte1 ,politurmat]ial usw4 ,bei ,g4 b>bad5se und p]uvianum i/ d] ,same nur mit lang5 ,ha>5 b$eckt1 bei ,g4 hirsutum1 h]baceum und arboreum sitzt zwis*5 d5 lang5 ,ha>5 no* e9 kurz] ,filz 7,grundwolle71 bei e9] besond]s 9 ,*9a kultivi]t5 ,v>iett von ,g4 h]baceum s9d die ,ha>e gelb gefrbt 7,nangk+baumwolle71 die ,grundwolle sog> tiefgelb4 ,bei ,g4 b>b>d5se1 wo die ,grundwolle fehlt1 ers*e9t dah] d] ,same glatt und s*w>z1 bei ,g4 h]baceum und arboreum weifilzig1 bei hirsutum grnfilzig4 ,die ,kapsel i/ bei d] gyptis*5 ,art drei-1 bei d] nordam]ikanis*5 vi]- bis fnfteilig4 ,zur ,zeit d] ,reife i/ das ganze ,inn]e mit d5 ha>b$eckt5 ,sam5 erfllt und diese spr5g5 s*lieli* die ,kapsel auf1 s da d] ,wollbaus* h]vorquillt4 ,ob hi]bei au* die =ts*reit5de spiralige ,drehung1 die von d] ,spitze des ,ha>es h]1 die zu]/ au/rocknet1 erfolgt1 mitwirkt1 wie ,seml] me9t1 i/ no* zu erweis54 ,si*] i/1 da die ,torsion5 des ,ha>es er/ im letzt5 ,/adium d] ,reife e9tret51 also bei sog4 unreif5 ,fas]n w5ig] zu f9d5 s9d1 die si* b]haupt dur* g]+]e ,w&dicke1 das ,fehl5 d] v]dickt5 ,rnd] und /rk]es ,zusamm5fall5 von d5 reif5 unt]s*eid54 ,am vollkomm5d/5 ausgebildet1 d4 h4 am reif/51 s9d die ,ha>e d] gyptis*5 und nordam]ikanis*5 ,baumwolle4 ,illu/ration3 ,fig4 #hd4 ,gossypium spec4 ,fru*t zur ,reifezeit4 ,na* ,gilg4 ,die ,gattung ,gossypium i/ b] die ,trop5 beid] ,welt5 v]breitet1 ni*t ab] die e9zeln5 ,art54 ,g4 h]baceum ,l4 7sansk4 k>passi1 h9d4 kapas7 i/ 9 ,asi5 7,birma1 ,irawaddi1 ind4 ,ar*ipel1 ,s9dh7 heimis*4 b] ,europa gelangte es um #aggj na* ,nordam]ika4 ,g4 arboreum ,l4 i/ im subtropis*5 ,afrika zuhause 7,gu9ea1 ,abyss9i51 ,s5n>1 ,ob]-gypt57 und ,g4 b>bad5se ,l4 9 d5 ,trop5 ,am]ikas4 ,lit4 ,p>latore1 ,le specie dei cotoni4 ,fir5ze #ahff1 mit ,taf4 -- ,tod>o1 ,relatione della cultura dei cotoni 9 ,italia seguit de una ,monografia del g5]e ,gossypium4 ,roma #ahgg_/gh1 mit ,taf4 -- ,g4 ,watt1 ,! wild & cultivat$ ,cotton plants ( ! _w4 ,london #aijg & ,diction>y ( economic products4 -- ,middleton1 ,descript4 ( c]t4 indian botan4 =ms ( cotton4 ,agricultur ,l$g] ,nr4 #h1 #ahie4 -- ,sadebeck1 ,kulturgew4 d4 deuts*4 ,kolon4 ,j5a #ahih4 -- b]si*t d] ,art5 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe1 #b4 ,aufl4 #aijc4 -- ,abbild4 bei ,rumpf1 ,h]b4 ,amb41 ,p>latore und ,tod>o 7s4 ob571 s[ie ,wight1 ,illu/r4 ,ind4 ,bot4 t4 #bg und #bh4 -- ,f]n] von ,gossypium h]bac43 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas t4 #ajf 7dort au* d4 sy/em4 ,lit]atur74 ,abbild4 von ,g4 b>bad5s43 9 ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #aeh und ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants t4 #cg 7dort weit]e ,lit]atur74 ,alle drei ,art53 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,iii1 #f1 ,s4 #ea4 ,pa?ologie4 ,auf d] ,baumwollpflanze s9d zahlrei*e p>asitis*e ,pilze beoba*tet word51 von d55 mehr]e e95 grss]5 ,s*ad5 /ift54 ,zu dies5 gehrt ,neocosmospora vas9fecta1 e9e ,hypocreacee1 wel*e die ganze ,pflanze zum ,ab/]b5 br+t2 dasselbe wird au* von e9em ,fus>ium angegeb54 ,mehr]e ,pilz>t5 bild5 si* auf d5 ,kapseln aus1 s ruf5 ,phyllo/icta gossyp9a und ,alt]n>ia macrospora ,s*wrzung5 d] ,fru*tknot5w& h]vor1 au* k5nt man e9e ,bakt]i5krankheit d] ,baumwollfr*te4 -- ,die e9zige ,angabe e9es ,pilzvorkomm5s speziell auf d5 ,sam5 bezieht si* auf e9e ,torula inc>c]ata ,cke4 7,ed4 ,fis*]7 b] die ,s*dl+e d] ,baumwollpflanze vgl4 ,seml]1 ,tropis*e ,agrikultur4 ,d] gefhrli*/e ti]is*e ,s*dl+ i/ e9 ,v]w&t] d] ,seid5raupe1 die sog4 ,baumwollraupe od] ,baumwollmotte1 e9e ,noctuidee1 ,aletia xyl9a 7,abbild4 bei ,seml]71 dann die zur glei*5 ,familie gehrige ,kapselraupe 7,bollworm7 ,helio?is armig]a 7,abbild4 bei ,seml]74 ,kultur und ,ernteb]eitung4 ,die ,sea-,isl&/aude wird jetzt kultivi]t auf d5 ,inseln an d] ,k/e von ,georgia und ,florida und 9 ,florida1 9 gypt5 7,messifieh71 auf d5 ,sdsee9seln1 9 ,v5ezuela und ,p]u2 die ,upl&/aude 9 ,georgia1 ,sd-,c>ol9a1 ,alabama1 ,texas1 ,mississipi1 ,l\isiana1 ,p]nambuco1 an d] ,nord- und ,o/k/e von ,brasili51 ,sao ,paolo1 ,san ,salvador1 d5 we/9dis*5 ,inseln1 ,v5ezuela1 ,p]u und 9 gypt5 7,siftah72 die indis*e ,/aude 9 ,vord]9di51 ,natal1 gypt5 7,zagazig1 ,mansurah1 ,beh>ah7 ,vord]asi5 und ,grie*5l&4 ,die au/ralis*e ,c>avonica1 d]5 botanis*e ,zugehrigkeit unbekannt i/1 9 ,nordau/rali5 7,que5sl&71 auf d5 neu5 ,hebrid51 9 ,o/afrika1 gypt51 ,mexiko und ,p]u4 ,illu/ration3 ,fig4 #he4 ,walz5g9 d] ,s*sis*5 ,mas*95fabrik ,h>tmann 9 ,*emnitz4 ,die ,baumwoll/aude i/ e9e ziemli* tiefwurzelige1 tropis*e und subtropis*e ,tiefl&pflanze1 die e9e mgli*/ glei*mige ,temp]atur 7#ah-bf ,c471 viel ,feu*tigkeit bei anhalt5dem ,sonn5s*e9 v]langt1 also am be/5 9 ,k/5lnd]n angepflanzt wird4 ,g4 b>bad5se wird besond]s an d5 ,k/5 von ,georgia und ,florida1 auf ,sea ,isl&s und 9 ,we/9di5 gebaut1 g$eiht ab] au* 9 gypt54 ,die nrdli*5 und sdli*5 ,gr5z5 s9d etwa d] #cf n4 und s4 ,br4 7bzw4 #cj s4 ,br4 bis #da n4 ,br474 ,man pflanzt die 9 ,sam5beet5 erzog55 ,pflnzl+e 9 ,ab/nd5 etwa wie die ,k>t(fel 7e9 junges indis*es ,baumwollfeld sieht d5n au* etwa wie e9 ,k>t(felfeld aus71 od] legt ,reih5pflanzung5 7,kammkultur7 od] sog4 ,hgelpflanzung5 an1 bei d55 die ,sam5 direkt an ,ort gebra*t w]d54 ,an j$] ,pflanz/elle lt man ab] nur die krftig/e ,pflanze si* entwickeln4 ,obwohl die ,baumwollpflanze e9 mehrjhriges ,gew*s i/1 zieht man es do* vor sie alljhrli* neu auszusen4 #a ,hekt> produzi]t #fj-cjj kg ,baumwolle4 ,zwei ,monate na* d] ,aussaat beg9nt die ,baumwoll/aude zu blh51 na* weit]5 #b-c ,monat5 i/ die ,kapsel reif4 ,die ,c>pelle roll5 si* alsdann na* auen zurck und es tritt d] groe weie lock]e ,ball d] ha>b$eckt5 ,sam5 h]vor 7,fig4 #hd74 ,ni*t alle ,kapseln e9] ,/aude ffn5 si* glei*zeitig4 ,sobald s viel ,kapseln aufgesprung5 s9d1 da e9 ,arbeit] #be kg ,baumwolle am ,tage sammeln kann1 wird mit d] ,ernte begonn51 die bei mgli*/ trock5em ,wett] erfolgt 7,i1 ,fig4 #if u4 #ig74 ,e9 ,arbeit] kann im ,maximum #ge bis #ajj1 selt5 bis #aej kg sammeln4 ,e9e ,baumwoll/aude lief]t etwa #a kg ,baumwolle4 ,man hat au* me*anis*e ,erntemas*95 e+efhrt 7vgl4 ,i1 ,s4 #id71 ab] no* i/ das ,problem ni*t gel/4 ,d] ,arbeit] nimmt mit e9em ,griff d5 ,baus* aus d] geffnet5 ,kapsel 7,fig4 #hc7 und sorgt dafr1 da ni*t ,kapselteile1 ,bltt] und &]es mit ge]ntet w]d54 ,die die ,baumwollbus*e en?alt5d5 ,scke w]d5 dann auf ,t5n5 entle]t und d] ,inhalt getrocknet4 ,dann komm5 sie 9 das ,g9haus1 um dort zun*/ e9e ,re9igungsmas*9e 7,se$ ,cotton ,clean] od] ,exhau/or5re9ig]7 zu passi]5 und dann dem ,g9 7abgekrzt aus eng9e ,mas*9e7 zugefhrt zu w]d54 ,das ,g95 7,entkrn51 ,egr5i]5 od] ,egra9i]571 d4 h4 das ,tr5n5 von ,sam5 und ,wolle1 erfolgt eb5falls dur* ,mas*951 d]5 lte/e1 jetzt mei/ dur* neu]e ,sy/eme v]drngte1 die *urka 7manganello7 i/1 die no* jetzt da und dort 9 ,indi5 b5utzt wird4 ,d] ,sgeg9 wurde #agib von ,:itney erfund54 ,neu]5 ,datums i/ d] ,walz5g9 7,fig4 #he74 ,die ,mas*95 en?alt5 entw$] engge/ellte ,walz5 7,walz5g91 9 gypt5 und ,indi5 9 ,gebrau*71 die die ,ha>e fass51 whr5d die ,sam51 die ni*t folg5 knn51 abgeworf5 w]d5 od] /umpfe1 kreisfrmige ,sgebltt] 7,sgeg91 9 ,nordam]ika 9 ,gebrau*71 d]5 ,zhne dur* e9 enges ,gitt] greif5 und die ,ha>e von d5 auf dem ,gitt] h9abgleit5d5 ,sam5 abreien4 ,dur* das ,g95 wird die ,sam5baumwolle zur ,l9tbaumwolle4 ,mei/ i/ das ,v]hltnis von ,sam5 zu ,wolle wie #b 3 #a1 im be/5 ,falle wie #f 3 #d4 ,die egr5i]te ,baumwolle wird dann 9 ,hanf- od] ,jutescke od] ,hute gefllt und 9 hydraulis*5 od] ,platt5press5 zu ,ball5 von #cj 3 #ch 3 #ge cm c4 #ef kg od] #ace 3 #gj 3 #hj cm c4 #ahj-bbj kg gepret1 die mit eis]n5 ,bnd]n ums*nrt w]d5 7,fig4 #hf74 ,illu/ration3 ,fig4 #hf4 ,mittel/ hydraulis*] ,press5 h]ge/ellte ,baumwoll5ball5 zum ,v]lad5 b]eit 7,/4 ,l\is74 ,die ,baumwolle wird no* jetzt1 trotzdem au* no* d] letztjhrige ,sp9n]kongre wi$] ,h&el na* ,gewi*t v]langte1 mei/ na* ,ball5 geh&elt4 ,diese ab] besitz5 e9 sehr s*wank5des ,gewi*t4 ,bei ,sea ,isl& f9de i* z4 ,b4 ,gewi*te von #cgc1 #cge1 #cgg1 #chd1 #chh lbs angegeb52 bei ,upl& #djj1 #dej1 #ejj1 #ejc4fi1 #eaj4bd1 #eai1 #ece lbs 7engl4 ,pfund71 bei afrikanis*] #djj1 #dda1 #ejj1 #eac4 ,d] ,/&>dball5 wird zu #ejj 7engl47 lbs ang5omm54 ,d] ,w]t d] ,baumwolle wird beurteilt na* d] ,lnge des ,fad5s1 dem ,/apel1 dem ,grade d] ,seidigkeit 7abhngig von d] ,gltte d] ,cuticula7 und d] ,fe9heit 7abhngig vom ,dur*mess]71 d] ,wei*heit1 d] ,re9heit und ,homog5itt 7abhngig von d] ,anwes5heit tot] ,baumwolle und ,fru*t- bzw4 ,sam5re/571 von d] ,fe/igkeit und d] ,f>be4 ,als lang/apelig wird e9e ,baumwolle bezei*net1 die b] #c1e cm1 als mittel/apelig e9e sol*e1 die c4 #b1e-c1e cm1 als kurz/apelig endli* e9e sol*e1 die unt] #b cm ,/apellnge besitzt4 ,die ,/&>dmu/] zeig5 folg5de mittl]e ,/apellng5 9 mm3 ,sea ,isl& #db1 gyptis*e 7,mako1 ,jumel7 #ch1 ,p]nambuco 7brasil7 #cb1 am]ikanis*e 7exkl4 ,sea ,isl&7 #bh1 ,port ,natal #bh1 indis*e #bc und #ag4 ,d] ,/apel d] indis*5 ,baumwolle i/ kurz ab] fe91 die ,arboreumbaumwolle hat e95 seid5>tig5 ,/apel1 do* i/ die ,wolle s*w] vom ,sam5 zu tr5n54 ,9 ,europa wird die e+efhrte ,rohbaumwolle mit besond]5 ,mas*95 g]e9igt1 von all5 ,v]unre9igung5 befreit1 gekrempelt und gek>det 7k>di]t7 -- bisweil5 unt] ,zusatz von ,oliv5l --1 dann aufgelock]t und dur* ,b5zol od] v]dnnte ,natronlauge bzw4 ,soda vom ,fett befreit1 mit v]d4 ,s*wefelsure1 ,seif5wass] und ,wass] gewas*5 und dann geblei*t1 und 9 d5 sog4 ,wattemas*95 aufgelock]t 7coton c>d ou ouate74 ,um ,baumwolle mit knirs*5d5 ,griff h]zu/ell51 wird ihr ,/e>9sure zugesetzt4 ,die fr arzneili*e ,v]w5dung be/immte g]e9igte ,baumwolle mu /ets entfettet w]d54 ,ni*t entfettete s9kt 9 ,wass] ni*t unt] und saugt ,wass] nur s*w] auf1 und 9 d] gut5 ,aufsaugefhigkeit b]uht d] ,w]t d] ,baumwolle4 ,au* d] />ke ,luftgehalt h9d]t das ,unt]s9k54 ,das ,entfett5 und ,entlft5 erfolgt dur* ,ko*5 mit v]d4 ,sodalsung od] ,seif5lauge 7s4 ob574 ,die ,d>/ellung d] g]e9igt5 ,baumwolle 7,coton dpur1 ,purifi$ cotton1 ,cotton wool1 ,w\nd dress+ cotton7 ges*ieht 9 d] ,weise1 da k>di]te1 mgli*/ lang/apelige ,rohbaumwolle 9 sehr v]dnnte1 si$5de ,pottas*e od] ,sodalsung getau*t und dann s(ort ausgewas*5 und ausgepret und d>auf mittel/ #e ,calcium- od] ,natriumhypo*loritlsung geblei*t wird4 ,dann wird mit ,wass] gewas*51 bis ,lackmuspapi] ni*t mehr v]nd]t wird1 getrocknet und gekrempelt4 ,zu ,v]b&watte w]d5 mei/ die ,abflle d] ,baumwollsp9n]ei5 7die sog4 ,kmml+e7 v]>beitet4 ,sie w]d5 auf dem ffn] von ,unre9igkeit5 befreit1 auf d] ,krempelmas*9e gekmmt und zu ,vlieen v]>beitet ,die sog4 ,rohwatte wird na*e9&] mit ,h>zseife1 ,natronlauge od] ,soda1 ,*lorkalk 7od] ,eau de ,javelle71 salzsurehaltigem und re9em ,wass] beh&elt1 getrocknet und zu ,vlieen v]>beitet 7,a4 ,mey]74 ,mit ,b5z9 entfettete ,baumwolle i/ als ,v]b&/(f ni*t v]w5db>4 ,lit4 ,beckmann1 ,vorb]4 z4 ,wa>5kunde ,i4 ,gtt+5 #agic4 -- ,ba9es1 hi/ory ( cotton manufacture 9 ,great ,brita94 ,london #ahce4 -- ,b5no ,niess1 ,die ,baumwollsp9n]ei 9 all5 ihr5 ,teil54 ,weim> #ahfh4 -- ,a4 ,oppel1 ,die ,baumwolle na* ,ges*i*te1 ,anbau1 ,v]>beitung und ,h&el4 ,leipzig #aijb4 -- ,seml]1 ,tropis*e ,agrikultur4 -- ,eck>dt1 ,d] ,baumwollbau4 #aijf4 ,beiheft ,,vii z4 ,tropf5pfl4 -- ,yves ,h5ry1 ,le ,coton4 ,publ4 d4 ,g\v]m4 gnr4 de l',afrique occid4 franc4 #aijf4 -- ,kick 9 ,k>m>s* und ,he]51 ,te*nis*es ,wrt]bu* #ahgf4 -- von ,kapff1 b] ,wolle1 ,baumwolle1 ,le951 natrli*e u4 kn/li*e ,seide4 ,leipzig1 ,fock4 #aiji4 -- ,e4 ,frank1 ,h&b4 d4 ,baumwoll9du/rie4 -- ,c4 ,he9e1 ,die ,baumwolle 7na* ,cotton von ,burkelt & ,hamilton74 -- ,kuhn1 ,die ,baumwolle1 ihre ,kultur usw4 #ahib4 -- ,h4 ,lecomte1 ,le ,coton4 ,p>is #ahii4 -- ,tobl] 9 ,kolonialbotanik4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,artikel ,baumwolle 9 ,real5zykl4 d4 ,ph>m4 ,,ii1 #eij4 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,passon1 ,d4 ,kultur d] ,baumwolle mit besond]] ,b]cksi*t4 d]j54 von ,brasili54 ,na* dem glei*namig5 ,w]ke von d',utra1 ,/uttg>t #aiaj4 -- ,m4 ,s*anz1 ,die ,baumwolle 9 d4 ,v]e94 ,/aat4 ,beiheft z4 ,trop5pflanz] #aijh4 -- ,yves1 ,le coton aux tats-,unis-,j\rn4 ,agr4 pr4 pays *auds #aijc 7mit e9] b]si*t d] ,v>iett574 -- ,m4 ,s*anz1 ,baumwollbau 9 deuts*5 ,koloni54 ,b]l9 #aiaj4 -- ,busse1 ,zeitfrag5 d4 ,l&w4 im trop4 ,afrika m4 bes4 ,b]cks4 d4 ,baumwollbaus4 ,trop5pflanz] #aijg4 -- ,weit4 ,lit4 unt] ,anatomie4 -- ,d] ,baumwollbau und -h&el im ,mittelalt] bei ,heyd1 ,levanteh&el ,,ii1 #egb4 ,produktion4 ,das wi*tig/e ,produktionsl& d] ,baumwolle i/ ,nordam]ika1 wo 9 ,texas1 ,georgi51 ,alabama1 ,mississippi1 ,sd-,k>ol9a1 ,arkansas1 ,l\isiana1 ,nord-,c>ol9a und ,t5nessee ,baumwolle gebaut wird4 ,d] ,jahres]trag betrug3 #aijf b] #ac ,mill4 ,ball5 7vgl4 ,i1 ,s4 #ahd74 ,hauptausfuhrhf5 s9d ,new ,orleans 7na* ,liv]pool wi*tig/] ,baumwollm>kt d] ,erde71 ,galve/on1 ,savannah1 ,*>le/on1 ,wilm+ton1 ,mobile1 ,p5sacola1 ,new ,york1 ,norfolk1 ,bo/on1 ,baltimore4 ,9 ,mittelam]ika baut ,haiti1 ,portorico1 ,jamaika1 ,m>t9ique1 ,guadel\pe4 ,die ,produktion geht1 obwohl das ,produkt vorzgli* i/1 zurck4 ,9 ,sdam]ika baut ,guyana1 ,columbi51 ,v5ezuela1 ,p]u und besond]s ,brasili5 ,baumwolle4 ,hauptausfuhrhf5 s9d3 ,b>ranquilla und ,sabanilla1 ,puorto ,cabello1 ,p]nambuco1 ,macei1 ,ce>4 ,9 ,o/9di51 dem zweitwi*tig/5 ,produktionsl&e besond]s fr ord9re ,sort51 baut ,britis* ,indi5 9 ,bombay1 ,s9d1 ,b]>1 ,madras1 d5 ,nordwe/prov9z51 ,haid]abad1 d5 ,z5tralprov9z51 ,p&s*ab und ,rads*putana ,baumwolle 7am mei/5 ,b]>74 ,die wi*tig/5 ,produktionsgebiete d] ,baumwolle 9 ,vord]9di5 lieg5 9 d5 ,eb55 von ,guz]at und ,katkiaw>1 dem ,ho*l& von ,dekkan1 d5 tief5 ,tl]n von ,b]> und d5 ,z5tralprov9z54 ,hi] /eht d] ,baumwollbau 9 ,kle9betrieb bei d5 e+ebor55 ,bau]n und dies b$+t die ,m9d]w]tigkeit des ,produktes geg5b] d] am]ikanis*5 und gyptis*5 ,baumwolle4 ,hauptausfuhrhf5 s9d3 ,bombay1 ,calcutta1 ,k>ats*i1 ,tuticor91 ,madras4 ,9 ,*9a i/ die ,kultur umfangrei*1 rei*t ab] ni*t zur ,deckung des groen ,b$>fes4 ,d] ,baumwollbau 9 ,*9a rei*t bis ins ,,xi4 ,jahrh4 zurck4 ,er hat si* allmhli* b] groe ,teile des ,rei*es v]breitet1 wird ab] besond]s 9 d5 ,k/5lnd]n betrieb54 ,die ,kultur 9 ,japan i/ eb5falls betr*tli*1 do* deckt sie ni*t d5 ,b$>f und mu ,japan ,baumwolle aus ,*9a importi]54 ,9 ,p]si5 7,bezirk von ,iphahan71 ,transkaukasi5 und ,vord]asi5 i/ die ,kultur g]+4 ,9 ,au/rali5 und d5 ,sdsee9seln /eig5d4 ,au/rali5 7,que5sl&7 baut die ,c>avonica4 ,von d] vorzgli*5 ,c>avonicabaumwolle i/ jetzt 7#aiaj7 s[ohl wollige wie seidige im ,h&el4 ,9 ,afrika baut besond]s gypt5 viel ,baumwolle im ,nildelta1 b]haupt im ,k/5gebiet4 ,zu]/ ,g4 h]baceum aus ,indi51 dann ,anfang des ,,xix4 ,jahrh4 e9e nubis*e ,spiel>t 7,jumel1 ,maho1 ,mako71 jetzt die ,sea-,isl&-,art und ,c>avonica4 ,die ,baumwolle i/ geg5wrtig die grte ,f9anzquelle gypt5s4 ,d] ,ertrag beluft si* auf b] #bjj ,mill4 ,frs4 ,die gyptis*e ,baumwolle1 die seid5>tig5 ,glanz besitzt und japanis*] ,seide glei*t1 ma*t d] am]ikanis*5 ,baumwolle erfolgrei* ,konkurr5z4 ,die be/5 ,baumwollsort5 komm5 jetzt aus gypt54 ,die ,alg]is*e ,kultur hat aufgehrt4 ,9 d5 deuts*5 ,koloni5 breitet si* die ,kultur aus4 ,die ,baumwollnot im ,jahre #aiji1 die d5 ,preis d] am]ikanis*5 ,rohbaumwolle von #i1be auf #af1ae ,c5ts h9auftrieb1 hat die ,aufm]ksamkeit d] deuts*5 ,konsum5t5 auf die ,baumwollkultur5 9 d5 deuts*5 ,koloni5 gel5kt 7vgl4 ,supf1 ,deuts*-koloniale ,baumwollunt]nehmung54 ,beihefte z4 ,trop5pflanz]4 #aiaj74 ,deuts*-,o/afrika lief]te #aijh er/ #ajha ,ball5 #edjbih ,pfund1 ,togo #aijh_/ji3 #bccg ,ball5 #ejj ,pfund4 ,die europis*e ,kultur 9 ,grie*5l&1 ,itali51 ,spani5 und d] ,trkei i/ ohne ,b$eutung4 ,imm]h9 produzi]t z4 ,b4 ,grie*5l& 7von ,g4 h]baceum7 jhrli* #chdjjjj kg 7,emmanuel74 ,das ,an/eig5 d] ,baumwollproduktion v]ans*auli*5 folg5de ,zahl54 ,die ,weltproduktion betrug #agia3 #bac1d1 #ahcd3 #djh1e1 #ahhj_/hd3 #bbgd1c1 #ahia_/ii3 #cbfj1h ,mill4 kg pro ,jahr4 ,ob5an 9 d] ,produktion /eht jetzt ,nordam]ika1 weit dah9t] folgt er/ ,o/9di5 und dann mit etwa glei*5 ,m5g5 ,*9a und gypt54 ,die ,baumwoll]nte d] ,erde errei*te #aijf3 #ah1f ,mill4 ,ball5 #cfhb1h ,mill4 kg4 #aijh_/ji betrug die ,baumwoll]nte 9 #ajjj ,ball5 7 #djj engl4 ,pfund73 ,am]ika3 #achbi1 ,indi53 #dffe1 gypt53 #iaj1 ,brasili5 u4 &4 ,lnd]3 #cjfc4 -- ,total3 #bbdfg4 ,sie /eht damit von all5 uns int]essi]5d5 ,produkt5 ob5an 7,k+ ,cotton74 ,d] ,baumwollv]brau* d] ,erde betrug #a4 ,sept4 #aijg bis #a4 ,sept4 #aijh 7exkl4 gyptis*] ,b473 #aeababha ,ball5 7d] ,vorrat #a4 ,sept4 #aijh3 #gegdacj ,b474 ,d] ,v]brau* gyptis*] ,b4 im glei*5 ,zeitraum3 #fehbef ,b4 #aiji lief5 9 d] ganz5 ,welt #acjgieibg ,baumwollsp9deln1 davon 9 ,grobritanni5 c4 #ec ,mill41 9 ,nordam]ika c4 #bg ,mill41 9 ,deuts*l& c4 #aj ,mill4 #aiji entfiel5 von d] ,weltproduktion #ff auf die ,v]e9igt5 ,/aat51 #ac auf ,o/9di51 #aj auf ,mittel- und ,o/asi51 #g-aj auf gypt5 und #d auf alle &]5 ,lnd]4 ,nordam]ika exporti]te ,sea ,isl& ,b4 #aijh3 #ccjdb bales 7 #abfiiefg lbs71 #aiji3 #beici bales 7 #igdjhjf lbs7 und ,upl& & o!r #aijh3 #gdjaech bales 7 #chjdbiiabf lbs71 #aiji3 #heeaghi bales 7 #ddchbddcif lbs74 ,die ,produktion ,nordam]ikas betrug #aijh_/ji3 #achbijjj ,ball5 7#aiji_/aj #aj-aa ,mill474 ,die indis*e ,baumwoll]nte betrug #aijh_/ji3 #cfdcjjj ,ball5 7zu #djj engl4 ,pfund74 ,die indis*e ,baumwoll]nte #aiji_/aj wird auf #dbhijjj ,ball5 ges*tzt4 gypt5 produzi]t jetzt 7#aiaj7 #e-f ,mill4 ,cant>s pro ,jahr4 ,rul&s ,baumwoll5bau ma*t ,=ts*ritte4 #aijg lief]te russ4 ,z5tralasi5 b]eits c4 #egejjjj ,pud1 ,transkaukasi5 #hjjjjj ,pud4 ,java exporti]te #aijh #dbbajjb kg ung]e9igte ,baumwolle4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #deeibjg dz ,roh-,baumwolle besond]s aus d5 ,v]4 ,/aat5 7#c ,mill471 dann aus ,brit4 ,indi5 und gypt51 g]+]e ,m5g5 aus ,ni$]l4 ,indi51 d] asiat4 ,trkei1 ,*9a1 ,deuts*-,o/afrika1 ,togo1 ,p]u und ,haiti4 ,hamburg importi]te #aijh seewrts #aabeiai dz ,baumwolle1 davon aus d5 ,v]4 ,/aat53 #diaacb1 ,brit4 ,o/9di53 #dhffgh1 gypt53 #hjabd1 ,*9a3 #agdff1 kle9]e ,m5g5 aus ,o/afrika1 ,we/afrika1 ,kle9asi51 ,haiti1 ,mexico1 ,p]u1 ,brasili51 ,v5ezuela1 ,/4 ,croix1 ,ni$]l4 ,indi51 d5 ,gesells*afts9seln1 ,/4 ,?omas1 ,madagask>1 ,nic>agua1 ,portorico1 ,jamaica1 ,/4 ,dom+o4 ,die ,e9fuhr an ,baumwollsam5 betrug #abjdib dz4 ,lit4 ,trop5pflanz] #aijg-aiaj4 -- ,jahrbu* u4 ,kal5d] fr die ,baumwoll9du/rie4 ,leipzig1 ,deg5] 7#aiji1 #cj4 ,jahrg474 ,h&elssort54 ,nordam]ikanis*e ,sort5 s9d3 ,sea ,isl& 7,lange ,georgia7 -- ,l\isiana -- ,alabama 7,mobile7 -- ,florida 7,p5sacola7 -- ,kurze ,georgia1 ,upl& -- ,new ,orleans -- ,t5nessee -- ,texas4 ,ernte im ,septemb]4 ,mittel- und sdam]ikanis*e ,sort5 s9d3 ,mol9os 7,mexiko7 -- ,p]nambuco 7,brasili57 -- ,ce>a -- ,maceio -- ,bahia -- ,m>anham -- ,sur9am 7,guyana7 -- ,dem]>y -- ,b]bice -- ,cay5ne -- ,v>9as 7,columbia7 -- ,b>celona -- ,c>tag5a -- ,lima und ,payta 7,p]u7 -- ,haiti -- ,b>bados -- ,portorico -- ,guayanilla -- ,cuba4 ,asiatis*e ,sort53 ,surate 7,doll]ah1 ,o/9di57 -- ,madras -- ,b5gal -- ,p]sis*e -- ,nangk+4 ,afrikanis*e ,sort53 ,maco 7,jumel1 gypt57 -- ,b\rbon4 ,au/ralis*e ,sort53 ,die be/e au/ralis*e ,sorte i/ ,c>avonica 7woll- und seid5>tig71 die 9 ,nordau/rali5 gewonn5 wird4 ,von ihr w]d5 ,alpacca1 ,silk und ,wool unt]s*i$54 ,c>avonica gilt jetzt als die be/e ,baumwolle4 ,ihr glei*w]tig i/ die neue 7#aiji7 ,mam>a4 ,levant9is*e ,sort53 ,smyrna -- ,mak$oni54 ,europis*e ,sort53 ,grie*is*e -- ,motril 7,spani57 -- ,ca/ellam>e 7,itali574 ,ohne ,b$eutung3 neapolitanis*e1 rmis*e1 sizilianis*e4 ,die ,hauptmrkte fr ,baumwolle 9 ,europa s9d3 ,liv]pool1 ,brem51 ,hamburg1 ,havre1 ,m>seille1 ,antw]p51 ,rott]dam1 ,dnkir*51 ,b>celona1 ,trie/1 ,v5$ig1 ,neapel1 ,g5ua4 ,brem5 i/ er/] deuts*] ,baumwollhaf54 ,k>te d] ,baumwollproduktion d] ,erde 9 ,langhans1 ,kle9] ,h&elsatlas #ahie1 ,nr4 #aj u4 #aa4 ,anatomie4 ,die ,baumwollsam5 s9d rundli*1 #g-i mm lang1 #c-e mm dick4 ,die ,epid]miszell5 d] ,sam5s*ale s9d zum ,teil zu d5 ,baumwollha>5 ausgewa*s54 ,d] ,ha>filz b$eckt entw$] die ganze ,sam5ob]fl*e 7,g4 arboreum u4 hirtum7 od] liegt nur an d] ,basis und d] ,spitze 7,g4 religios474 ,von d] ,fl*e betra*tet ers*e95 die ,epid]miszell5 etwas unduli]t4 ,(t s9d die d]bw&ig51 e95 braun5 ,inhalt fhr5d51 ni*t zum ,ha> ausge/lpt5 ,zell5 /]nfrmig um die ,ha>zelle gruppi]t 7,hanausek74 ,bei ,sam5 mit ,grundwolle s9d nahezu alle ,epid]miszell5 zu ,ha>5 ausge/lpt4 ,dann folgt die ,pigm5ts*i*t4 ,sie be/eht aus #d-e ,s*i*t5 tang5tial ge/reckt]1 f>b/(fhr5d] ,p>5*ymzell54 ,auf diese folgt die ,kri/allzone1 e9 7od] zwei7 ,reih5 v]dickt]1 bisweil5 gut ausgebildete ,kri/alle fhr5d] isodiametris*] ,zell54 ,die bis hi]h] bes*rieb55 ,s*i*t5 geh5 aus dem uer5 ,integum5t h]vor 7,s*lott]beck74 ,die n*/e ,s*i*t be/eht aus />k v]dickt5 ,palissad5-,skl]ed51 d]5 kle9es ,lum5 ziemli* weit auen liegt4 ,die dann folg5de1 rei* dur*lftete ,nhrs*i*t i/ />k oblit]i]t2 auen fhr5 die ziemli* dickw&ig5 ,zell5 ,f>b/(f4 ,die inn]/e ,s*i*t des inn]5 ,integum5tes 7,s*lott]beck7 besitzt ,zell51 die zi]li*e z5tripetale ,w&v]dickung5 zeig5 7,frans5zell5 ,hanauseks1 cellules plisses ou franges ,p]rot74 ,dann folgt e9 sehr s*mal] ,nucellusre/1 e9 mei/ nur e9s*i*tig] ,endosp]mre/ und dann die auerord5tli* />k gefaltet5 ,cotyl$on51 die im ,qu]s*nitt dunkel punkti]t ers*e951 da sie zahlrei*e1 e9e blau- od] grnli*-s*w>ze ,masse en?alt5de s*izog5e 7,p]rot od] lysig5e ,hanausek1 von ,hoehnel7 ,sekretbehlt] fhr54 ,sie en?alt5 ,oxalatdrus51 l und ,aleuron4 ,auf d] ,ob]seite liegt e9e ,palissad5s*i*t4 ,das ,sekret i/ ni*t nh] /udi]t4 ,es l/ si* 9 konz5tri]t] ,s*wefelsure mit trb-blutrot] ,f>be 7,t4 ,f4 ,hanausek74 ,auf d] ,epid]mis d] ,cotyl$on5 sitz5 ,ha>e hnli* d5 ,mits*]li*s*5 ,krp]*5 7,p]rot74 ,lit4 ,flckig]1 b] d4 ,baumwollsam54 ,n4 ,jahrb4 f4 ,ph>m4 #ahga4 -- ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5kunde ,,ii1 #gda4 -- ,kobus1 ,kraftfutt] und s4 ,fls*4 ,l&w4 ,jahrb4 #ac1 #ahhd4 -- v4 ,bretfeld1 ,anatom4 d4 ,baumwolle- u4 ,kapoksam54 ,j\rn4 f4 ,l&w4 #ce1 #ahhg1 #bi4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,zur mikrosk4 ,*>akt4 d4 ,baumwollsam5produkt4 ,zeits*r4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #ahhh1 #efi u4 ,sam5 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,guign>d1 ,re*4 sur le dveloppem4 de la gra9e etc4 ,j\rn4 d4 ,botan4 #ahic4 --,zwaluw5burg & ,s*lott]beck1 ,anatomy ( ! cotton se$ & ! developm5t ( its se$ coats4 ,proc4 ,am]4 ph>m4 ,assoc4 #ahii1 #ahe 7mit #a ,taf47 7,entwicklungsges*i*te74 -- ,hanausek-,w9ton1 ,microscopy ( te*nical products p4 #ei4 -- ,p]rot1 ,bull4 sc4 ph>macol4 #aijb1 #ccf4 -- ,gre5i%1 ,/ruct4 ( cotton se$4 ,fe/s*r4 f4 ,vogl4 -- ,die ,preku*5 au* 9 ,coll9-,p]rot1 ,residus indu/riels #aijd4 ,illu/ration3 ,fig4 #hg4 ,gossypium spec4 #a ,lngss*nitt und #b ,qu]s*nitt dur* d5 ,sam51 ,c die gefaltet5 ,cotyl$on51 ,r ,radicula4 ,na* ,j4 ,moell]1 ,mikroskopie4 ,mikroskopis* betra*tet ers*e9t das ,baumwollha> besond]s bei d5 indis*5 ,sort5 als e9 breites1 bisweil5 gekrneltes ,b&1 das hufig um se9e ,a*se korkzieh]>tig g$reht i/ 7,fig4 #hh7 und drei- bis vi]mal breit] i/ als dick4 ,bei d5 fe9]51 dnn]5 ,sort5 aus ,nordam]ika und gypt5 i/ das ,ha> w5ig od] g> ni*t zusamm5g$rckt1 nur s*wa* seilfrmig g$reht1 ja auf weite ,/reck5 fa/ zyl9dris*1 sehr dickw&ig mit s*malem ,lum5 und wul/ig5 ,rnd]n4 ,na* ,wiesn] soll si* die ,torsion bei ,g4 h]baceum b] die ganze ,lnge1 bei ,g4 arboreum und b>bad5se nur auf d5 mittl]5 ,teil er/reck51 bei v]sponn5] ,baumwolle i/ bisweil5 g> ke9e ,torsion mehr zu bem]k54 ,dur* ,salpet]sure wird die ,drehung aufgehob54 ,das ,lum5 i/ imm] kle94 ,es en?lt ,re/e des ,plasmas4 ,b$eckt i/ das ,ha> mit e9] sehr fe95 ,cuticula1 die glatt i/ od] ,krnelung bzw4 ,/reifung zeigt und bisweil5 z>t spiralig od] netzfrmig gezei*net i/ 7nh]es bei ,wiesn]74 ,d] wollige ,*>akt] d] ,c>avonicawolle wird dur* e9e sehr s*>fe regelmige1 fe9e spiralige ,/reifung1 d] seidige d] ,c>avonicaseide dur* di*te und fe9e wellige ,/reifung d] ,cuticula b$+t 7,t4 ,f4 ,hanausek74 ,das ,baumwollha> i/ 9 d] ,mitte am breite/5 7,wiesn]71 an d] ,basis s*ml]4 ,die ,spitze i/ spitzkegelfrmig1 spatelfrmig1 abg]undet od] kolb5frmig1 mei/ sehr dickw&ig 7von ,hhnel71 bei d] ,c>avonica (t s*ief abgeplattet 7,t4 ,f4 ,hanausek74 ,die ,dim5sion5 s*wank5 inn]halb be/immt] ,gr5z51 die ,dicke von #aj-db mik 7bei ,g4 h]baceum #ab-bb1 b>bad5se #ai-bh1 arboreum #bj-ch1 religiosum #bj-dj mik1 ,wiesn]74 ,die ,lnge 7d] ,/apel7 von #aj-dj mm 7na* ,bolley3 #be-fj mm1 na* ,wiesn] bei b>bad5se3 max4 bis #ea mm1 na* ,sadebeck bei ,sea ,isl&3 max4 #da-eb mm74 ,g5au]e ,angab5 b] ,dicke und ,/apellng5 d] ,h&elssort5 bei ,hhnel4 ,die ,/apellng5 betrag5 7na* ,hhnel7 bei ,g4 b>bad5se 7,sea ,isl&7 #dj1e1 ,g4 b4 7,brasili57 #dj1 ,g4 b4 7gypt57 #ch1i1 ,g4 arboreum 7,indi57 #be1 ,g4 h]baceum 7,mak$oni57 #ah1b1 ,g4 h]bac4 7,b5gal57 #aj1c mm4 ,bei ,c>avonica 7na* ,t4 ,f4 ,hanausek7 bis #de mm4 ,bei d] ,breit5be/immung gibt man das ,breit5maximum und die hufig/e maximale ,breite an 7,wiesn]74 ,illu/ration3 ,fig4 #hh4 ,baumwollha>e1 ob53 ,qu]s*nitte4 ,na* von ,hoehnel4 ,an d] ,basis i/ das ,ha>1 da es vom ,sam5 abg]iss5 wird 7s4 ob571 mei/ (f54 ,e9e ,ausnahme ma*t die ,c>avonicabaumwolle1 bei d] 7na* ,t4 ,f4 ,hanausek7 die v]holzte ,ha>basis erhalt5 i/1 das ,ha> wird bei ihr also aus d] ,epid]mis h]ausgezog51 ni*t abg]iss54 ,9 d] ,mitte1 wo das ,ha> au* am breite/5 i/1 i/ das ,lum5 am grt5 und die ,w& relativ dnn2 na* beid5 ,end5 wird das ,lum5 eng] und die ,w& dick]4 ,die ,dicke d] ,w& i/ bei d] ,baumwolle betr*tli*4 ,sie betrgt - des ,dur*mess]s d] ,zelle4 ,die ,baumwolle besitzt dah] e9e sehr b$eut5de ,fe/igkeit4 ,d] ,qu]s*nitt d] ,baumwollha>e1 die nie zu ,grupp5 zusamm5hng5 7wie e9ige ,ba/fas]n71 i/ elliptis*1 eifrmig1 l9eal1 mitunt] ni]5frmig od] halbmondfrmig1 gekrmmt 7,fig4 #hh7 -- niemals kreisrund od] polygonal2 das ,lum5 d] ,umril9ie entspre*5d1 l9i5frmig1 s*mal1 lngli*1 niemals kreisrund4 ,s*i*tung fehlt od] i/ nur s*wa* ang$eutet4 ,na* ,beh&lung mit ,jod-,s*wefelsure i/ d] ,qu]s*nitt mei/ breit-elliptis* od] unregelmig aufgequoll51 das ,lum5 ab] unv]nd]t lngli*2 die ,zellw& himmelblau1 9 d5 uer5 ,p>ti5 dunkl]2 ,cuticula und ,inhalt undeutli* 7,t4 ,f4 ,hanausek1 von ,hhnel74 ,v]s*iebung5 7im ,s9ne von ,hhnels71 die bei d5 gebro*55 ,fas]n 7,le91 ,hanf7 /ets vorkomm51 fehl5 d] ,baumwolle4 ,lt man auf das ,ha> fris*es konz5tri]tes1 dur* ,aufls5 fris* gefllt5 ,kupf]oxydhydrates 9 konz4 ,ammoniak b]eitetes ,kupf]oxydammoniak e9wirk5 7,cram]1 #aheg71 s quillt die ,w& und lt ,s*i*tung h]vortret54 ,die ,cuticula z]reit od] bleibt 9 ,=m von ,r+5 da und dort erhalt51 zwis*5 d55 die ,zellulosew& bau*ig h]vorquillt 7,fig4 #hi74 ,d] ,inhalt zeigt1 da si* das ,ha> bei dies] ,beh&lung v]krzt1 ,qu]faltung51 do* tret5 die bau*ig5 ,h]vorquellung5 bisweil5 ni*t h]vor1 z4 ,b4 ni*t bei ,g4 flavidum und religiosum 7,wiesn]71 ni*t bei geblei*t5 ,baumwollw>5 7,zwirn1 ,kattun71 d]5 ,fas]n die ,cuticula fa/ voll/ndig fehlt1 ni*t bei ,anw5dung von zu w5ig konz5tri]tem ,kupf]oxydammoniak4 ,die ,cuticula i/ ni*t imm] glei* ausgebildet4 ,sie i/ bald dnn und glatt 7,sea ,isl&1 ,lang4 ,georgia von ,g4 b>bad5se71 bald d]b1 gekrnelt und rauh 7die matt51 dickfas]ig5 ,sort5 von ,g4 arboreum1 h]baceum1 religiosum74 ,die unreife 7todte7 ,baumwolle i/ s*w]] 9 ,kupf]oxydammon lsli*1 frbt si* mit ,jodjodkali nur hellgelb und i/ ni*t doppelbre*5d 7,r4 ,hall]74 ,ihre ,w& i/ dnn1 das ,ha> ni*t g$reht1 die ,cuticula fe9 ge/reift4 ,wird ,baumwolle mit ,kalilauge geko*t und dann ausgewas*51 s frbt sie si* mit ,jodjodkalilsung rtli*braun4 ,*lorz9kjod frbt die ,w&1 w5n sie dnn i/1 s da nur s*wa*e ,quellung e9tritt1 braunrot1 bei />k] ,quellung violett bis blau 7,a4 ,mey]74 ,mit ,jodjodkali beh&elte ,baumwolle wird dur* konz4 ,s*wefelsure 9 e9e blaue ,gall]te b]gefhrt4 ,cuticula und ,plasma w]d5 hi]bei gelbbrunli*4 ,phlorogluc9-,salzsure und ,anil9sulfat-,s*wefelsure frb5 ,baumwolle ni*t4 ,na* ,beh&eln mit ,ammoniak tritt auf d] ,cuticula fe9e ,/reifung h]vor4 ,die seid5>tig glnz5de1 bess] frbb>e m]c]isi]te ,baumwolle1 die dadur* erhalt5 wird1 da ,baumwollgewebe od] ,g>ne 9 />k gespanntem ,zu/&e mit tzalkali5 beh&elt w]d51 besitzt ke9e ,cuticula mehr1 quillt dah] mit ,kupf]oxydammon glei*mig1 zeigt ke9e korkzieh]>tige ,drehung und mei/ r&li*5 ,qu]s*nitt4 ,zur ,h]/ellung d] ,s*iebaumwolle eignet si* nur lang/apelige ,baumwolle 7,dawson74 ,im pol>isi]t5 ,li*te zeigt si* die ,lngsa*se d] ,ela/izittsellipse 9 ,baumwollfas]n ke9eswegs p>allel zu d] ,lngsa*se d] ,fas]1 sond]n mehr od] m9d] />k 9 l9kslufig]1 selt5] re*tslufig] ,w9dung geg5 sie g5eigt4 ,ausnahmsweise lauf5 /reck5weise die ,lngsa*se d] ,fas] und d] ,ela/izittsellipse mite9&] p>allel 7,h]zog74 ,illu/ration3 ,fig4 #hi4 ,baumwollha> 9 fris*em ,kupf]oxydammoniak4 ,na* von ,hoehnel4 ,lit4 ,reissek1 ,die ,fas]gewebe des ,le9s1 ,hanfs1 d] ,nessel u4 d] ,baumwolle4 ,wi5 #aheb4 -- ,h4 ,s*a*t1 ,die ,prfung d] im ,h&el vorkomm5d5 ,gewebe dur* das ,mikroskop u4 dur* *emis*e ,reag5ti54 ,b]l9 #ahec4 -- ,cram]1 ,vi]teljahrss*r4 d4 ,naturf4 ,ges4 ,zri* #aheg4 -- ,bolley1 ,*em4 ,te*nologie d] ,sp9nfas]n4 ,brauns*weig #ahfg4 -- ,vtill>d1 ,etudes sur les fibres vgtales4 ,p>is #ahgf4 -- ,wiesn]1 ,mikroskop4 ,unt]su*4 ,/uttg4 #ahgb und ,roh/(fe1 #b4 ,aufl4 #aijc4 -- ,a4 ,mey]1 ,drog5kunde4 -- ,sadebeck1 ,kulturgew*se d4 deuts*4 ,koloni54 ,j5a #ahih4 -- von ,hhnel1 ,mikrosk4 d4 te*n4 v]w5d4 ,fas]/(fe4 #b4 ,aufl4 #aije und b] d4 ,baumwolle 9 ,vortr4 d4 ,v]e9s z4 ,v]breit4 naturwiss4 ,k5ntn4 #ahic4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,te*n4 ,mikrosk4 und b] die ,c>avonicawolle4 ,mit?4 d4 te*nolog4 ,gew]bemus4 ,wi5 #aiaj4 -- ,ed4 ,hanausek1 b] ,m]c]isi]ung und ,de=mation d4 ,baumwolle1 ,mit?4 aus d4 ,labor4 f4 ,wa>5k4 d4 ,wi54 ,h&elsakad4 #ahig1 dann ,d+l4 polyte*n4 ,j\rn4 #ahih1 #caj u4 ,zeits*r4 f4 ,nahrungsm41 ,hyg4 u4 ,wa>5k4 #ahih4 -- ,a4 ,frnkel und ,p4 ,fri$lnd]1 ,unt]s4 b] ,seid5baumw4 ,mitt4 d4 ,k4 ,k4 te*nol4 ,gew]bemus4 ,wi5 #ahih4 -- ,b[man1 ,! /ructure ( ! ,cotton fibre 9 its relation to te*nic4 application4 #b edit4 #ahhb4 -- ,h4 ,kuhn1 ,die ,baumwolle1 ihre ,kultur1 ,/ruktur u4 ,v]>beit4 ,wi5 #ahib 7mit ausfhrt4 ,bibliographie74 -- ,o4 ,n4 ,witt1 ,*em4 ,te*nologie d4 ,gesp9n/fas]n4 ,brauns*weig #ahhh4 -- ,b]?old1 ,zeits*r4 f4 ,l&w4 ,gew4 ,dobrus*ka #ahhc4 -- ,focke1 ,mikrosk4 ,unt]s4 d4 bekannt]5 ,gesp9/fas]n4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhf1 #bbd4 -- ,p]rot1 ,produits utiles des ,cotonni]s4 ,bull4 sc4 ph>mac4 #aijb1 p4 #ccc 7m4 anatom4 ,abbild474 -- ,zetzs*e1 ,die wi*tig/4 ,fas]/4 d4 europis*4 ,indu/r4 #aijd 7m4 ,mikrophotogr474 -- ,buscalioni1 ,sulle modificazioni provocate dai processi di m]c]izzazione nei filati di cotone4 ,att4 ,i/4 ,univ]s4 ,pavia n4 ,s]4 ,,vii 7dort die ,lit]atur74 -- ,h]big1 ,beitr4 z4 ,unt]s4 d4 ,vorgnge1 die beim ,m]c]isi]5 d4 ,baumw4 /attf9d4 ,zeits*r4 d4 ges4 ,textil9du/r4 ,,iii1 #ahii1 #ag4 -- ,h]zog1 ,zur ,k5ntnis d] ,doppelbre*ung d4 ,baumwollfas]4 ,zeits*r4 ,*em4 u4 ,ind4 d4 ,kolloide #aiji1 #bde4 -- ,dawson1 ,polyte*n4 ,z5tralbl4 #ahff1 #ge4 -- ,r4 ,hall]1 ,*em4 ,zeit4 #aijh1 #hch4 ,cross1 ,bevan1 ,k+ und ,joynson1 ,rep4 on ,indian ,fibres & fibr\s sub/ances4 ,london #ahhg4 ,*emie4 ,die ,baumwolle be/eht aus fa/ re9] ,zellulose4 ,9 d5 f>big5 ,sort5 f9det si* e9e ,spur e9es gelb5 ,f>b/(fes4 ,*ur* und ,mll] f&5 9 roh] ,baumwolle #ia1ae-ia1ce ,zellulose1 #j1d-j1e ,fett und ,wa*s1 #j1e bis #j1fg /ick/(fhaltige ,sub/anz1 #g-g1ef ,wass] und #j1aj-j1ab ,as*e4 ,cuticula #j1ge4 ,die ,as*e s*wankt zwis*5 #j1a-j1e 7die ,angabe von ,wiesn]3 #a1he i/ zu ho*74 ,gute g]e9igte ,baumwolle soll ni*t b] #j1c ,as*e en?alt5 7,ph4 helv4 ,,iv74 ,baumwolle i/ sehr hygroskopis*4 ,das spez4 ,gewi*t d] lufttrockn5 ,baumwolle betrgt #a1dg-a1ej1 die ,fe/igkeit #b-e g bei direkt] ,bela/ung4 ,f>b/(fe s9d 9 d] ,baumwolle 9 sehr we*selnd5 ,m5g5 en?alt51 am w5ig/5 9 d5 am]ikanis*5 ,sort51 am mei/5 9 d5 *9esis*54 ,d] ,f>b/(f s*e9t ni*t 9 all5 ,baumwollsort5 d] glei*e zu se94 ,sehr v]dnnte ,natronlauge l/ beim ,ko*5 #j1c-j1e ,fett4 ,das ,fett i/ wohl mit dem d] ,sam5 id5tis*4 ,es lief]t beim ,v]seif5 lsure1 ,/e>9- und ,palmit9sure 7,o4 ,n4 ,witt74 ,das ,wa*s 7#j1c-j1e7 i/ e9 typis*es ,pflanz5wa*s 7,s*5ck74 ,die ,baumwolle wird er/ dur* konz4 ,s*wefelsure hydrolysi]t 7,fle*sig74 ,dabei ent/eht als ,endprodukt re9e kri/4 ,glukose 7neb5 sehr w5ig ,xylose1 ,vosw9kel und ,l9k2 die aus ,baumwolle d>ge/ellte kri/4 ,zellulose gibt nur ,glukose1 ,gilson74 ,s*walbe und ,s*ulz erhielt5 aus ,baumwollzellulose bei d] ,hydrolyse im ,autoklav5 #dd ,traub5zuck] 7,dextrose74 ,bei d] ,hydrolyse re9] ,baumwollzellulose erhlt man ni*t g5au die !oretis* b]e*5b>e ,zuck]m5ge1 w5n man die ,zuck]be/immung na* ,allihn ausfhrt und auf d-,glukose umre*net4 ,viellei*t hngt dies mit e9] ,rev]sion zusamm5 7,e4 ,w9t]/e974 ,daneb5 ent/eht etwas ,mannose1 ,xylose und ,arab9ose4 ,baumwolle en?lt nur sehr w5ig ,xylan 7,s*ulze1 ,vosw9kel und ,l9k1 ,sur+> und ,toll5s74 ,d] ,p5tosangehalt d] ,baumwolle1 be/immt na* dem ,toll5ss*5 ,v]fahr51 betrgt c4 #a 7,holzs*liff c4 #ab674 ,baumwolle i/ also vorwieg5d ,glukosezellulose1 sie be/eht aus e9em ,glukosan4 ,von d5 ,abbauprodukt5 d] ,baumwollzellulose1 s[eit sol*e dur* />ke ,s*wefelsure ent/eh51 s9d v]hltnismig e+eh5d /udi]t die ,s*wefelsuree/] 7,hnig1 ,s*ub]t und ,/]n71 die ,zellulos$extr9e 7,hnig und ,s*ub]t7 und die ,bildung von ,traub5zuck] 7,fle*sig74 ,w5ig bekannt s9d ,p]gam5t 7,amyloid71 ,guignets ,zellulose und ,ek/rms ,acidzellulose4 ,guignets ,cellulose soluble frbt si* mit ,jods*wefelsure blau1 eb5so ,fle*sigs ,amyloid1 das also eig5tli* ke9 pflanzli*es ,amyloid i/4 ,kupf]oxydammon1 d4 h4 ammoniakalis*e ,lsung von ,kupf]oxyd 7,p[]71 l/ ,baumwolle s gut wie voll/ndig 7s4 ob571 aus d] ,lsung fll5 ,sur5 und ,salze die ,zellulose aus4 ,au* ,*lorz9k-,salzsure 7#a 3 #b7 l/ ,baumwolle 7,cross und ,bevan74 ,konz5tri]te #ib;ige ,s*wefelsure fhrt ,baumwolle 9 ,amyloid b]4 ,kalte konz4 ,salpet]sure bildet ,nitrozellulos5 7,tr9itrozellulos5 lief]n die ,kollodiumwolle1 vorwieg5d ,hexanitrozellulos5 die ,s*iebaumwolle1 ,octonitrozellulos5 die kn/li*e ,seide ,*>donnets74 ,die ,baumwolle bleibt dabei 9 ,=m und ,f>be erhalt5 7,wolle wird gelb74 ,ausfhrli*es f9det man 9 d5 ,arbeit5 ,e4 ,b]ls4 ,konz5tri]te ,kalilauge l/ ,baumwolle ni*t 7,wolle l/ si*71 ma*t sie dur*s*e95d und fr ,f>b/(fe aufnahmefhig] 7,m]c]isation1 b5annt na* ,john ,m]c] #ahdd74 ,sol*e alkalisi]te ,baumwolle nimmt dur* />ke ,spannung e95 seid5>tig5 ,glanz an 7,?omas und ,prevo/74 ,aus basis*5 ,erd- und ,s*w]metallsalzlsung5 s*lgt ,baumwolle e9 />k basis*es ,salz auf d] ,fas] ni$] 7,beiz574 ,direkt wird ,baumwolle angefrbt von ,safflor1 ,orlean1 ,curcum9-,glaub]salz-,s*wefelsure 7,unt]s*i$ von ,wolle1 ,gansw9dt7 und d5 ,azoxyf>b/(f51 s[ie von ,congo 7,bttig]7 und von &]5 ,f>b/(f5 d] ,b5zid9reihe4 ,au* ,hmatoxyl9 frbt ,baumwolle direkt 7,giltay74 ,jetzt k5nt man s*on b] #ejj sub/antive ,baumwollf>b/(fe4 ,geg5 ni*tbasis*e ,metallsalzlsung5 i/ die ,baumwolle indiff]5t4 ,um ,metallsalze b9d5 zu knn5 mu die ,baumwolle zuvor mit ,g]bsur5 und ,fettsur5 7,trkis*rotl7 prp>i]t w]d54 ,basis*e ,f>b/(fe nimmt ,baumwolle w5ig auf1 eb5s[5ig saure4 ,um letzt]e zu b9d5 wird ,baumwolle animalisi]t1 d4 h4 mit ,album91 ,kasen1 ,leim od] ,gelat9e imprgni]t1 od] dur* ,beh&eln mit ,ammoniak 9 sog4 ,amidozellulose 7,vignon7 b]gefhrt4 ,m]c]isi]te ,baumwolle 7,natronzellulose1 s4 ob57 i/ fe/] und zeigt ,f>b/(f5 geg5b] e9e grere ,aff9itt4 ,d] ,baumwollfad5 wird dur* ,beh&eln mit />k5 ,alkali5 v]krzt4 ,/reckt man ihn dann auf die ursprngli*e ,lnge1 s nimmt er ,seid5glanz an4 ,zur ,erk5nung m]c]isi]t] ,baumwolle empfiehlt ,lange e9e ,lsung von #cj ,teil5 ,*lorz9k1 #e ,teil5 ,jodkali1 #a ,teil ,jod und #bd ,teil5 ,wass]1 die nur m]c]isi]te1 ni*t re9e ,baumwolle na* dem ,auswas*5 blau frbt4 ,lit4 ,vgl4 au* die ,lit4 unt] ,zellulose 7ob5 ,s4 #bbh74 -- ,gansw9dt1 ,artikel ,baumwolle 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 ,,ii1 #eid4 -- ,*ur* und ,hugo ,mll]1 ,die ,pflanz5fas] 9 ,h(manns ,b]4 b] d4 ,entwickl4 d4 *em4 ,indu/r4 ,brauns*weig #ahgg4 -- ,otto ,n4 ,witt1 ,*em4 ,te*nol4 d4 ,gesp9n/fas]n4 -- ,leo ,vignon1 ,die ,zellulos5 d] ,baumwolle1 des ,fla*ses1 ,hanfs und des ,rami4 ,compt4 r5d4 #aca1 #eeh4 ,d]selbe1 ,zellulose1 m]c]isi]te ,z41 gefllte ,z4 und ,hydrozellulose4 ,eb5da p4 #gjh4 -- ,c4 ,pie/1 ,die ,zellulose usw4 #aiaj4 -- ,hnig und ,s*ub]t1 ,monat%4 f4 ,*4 #f u4 #g4 -- ,/]n1 ,j\rn4 ,*em4 ,soc4 #fg 7#ahie74 -- ,s*walbe u4 ,s*ulz1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #aiaj1 #iac4 -- ,guignet1 ,compt4 r5d4 #ajh 7#ahhi71 #abeh4 -- ,fle*sig1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #g 7#ahhb71 #ebd4 -- ,lange1 ,*em4 ,zeit4 #aijc1 #eib u4 #gce4 -- ,gilson1 ,*em4 ,z5tralbl4 #ic b1 #eca4 -- ,w9t]/e91 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #ahid4 ,cross und ,bevan1 ,j\rn4 *em4 soc41 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 und ,cellulose an outl9e ( ! *emi/ry ( ! /ructural elem5ts ( plants #ahie-aijf4 ,anw5dung4 ,baumwolle wird 9 d] ,m$iz9 9 er/] ,l9ie als ,v]b&watte b5utzt4 ,die ,ha>e saug5 die ,flssigkeit5 kapill> und osmotis* auf4 ,vom ,bluts]um z4 ,b4 das #aj-aa fa*e ihres ,gewi*tes4 ,sodann wird ,baumwolle (t mit ,m$ikam5t5 imprgni]t 7,v]b&/(fe74 ,und endli* di5t ,baumwolle au* als ,filtri]mat]ial1 um ,keime abzuhalt5 od] ,luft zu filtri]54 ,die dur* ,ko*5 mit ,natriumhypo*lorit erhalt5e hygroskopis*e ,watte wird als ,ersatz fr ,*>pie empfohl54 ,e9 entfettet] und geblei*t] ,baumwoll/(f i/ unt] dem ,nam5 ,tela depurata1 hydrophil] ,v]b&/(f1 g]e9igt] ,mull 9 ,b5utzung4 7,prfung 9 ,ph>m4 helv4 ,,iv47 ,baumwolle i/ ab] au*1 haupts*li* weg5 d] e+es*loss55 ,luft1 e9 sehr s*le*t] ,wrmeleit] und wird au* aus diesem ,grunde b5utzt4 ,als ,v]b&watte brau*b> i/ im ,notfall au* hydrophil] ,baumwoll5do*t1 ,l9t1 ,baumwollflanell1 englis*] ,mull 7,cambric71 appreti]te ,gaze1 ,mull4 ,hauptsa*e i/1 da alle ,v]b&/(fe /]ilisi]t s9d4 ,lit4 ,zelis1 ,die m$iz94 ,v]b&mat]iali54 #aijj4 -- ,b>? a4 a4 ,o4 7s4 unt574 ,prfung4 ,d] ,/apel d] g]e9igt5 ,baumwolle od] ,v]b&watte betrage m9de/5s #c cm4 ,die mikroskopis*e ,unt]su*ung ergebe nur ,ha>e4 ,die g]e9igte ,baumwolle sei re9 wei1 g]u*los1 frei von ,fru*ts*alre/5 und ,sam5teil54 ,sie d>f beim ,drck5 mit d] ,h& ni*t kni/]n1 knirs*5 7,/e>9sure7 und mit ,wass] dur*feu*tet ,lackmuspapi] ni*t v]nd]n 7,alkali und ,sure vom ,re9igungsproze1 s4 ob574 ,d] wss]ige ,auszug 7#a 3 #aj7 d>f ni*t opalisi]5d od] seifig 7von d] ,beh&lung mit ,seif5lauge1 s4 ob57 od] gefrbt ers*e954 ,d] mit si$5dem ,wass] b]eitete ,auszug 7#a 3 #aj7 d>f w$] dur* ,silb]nitrat1 no* dur* ,b>yumnitrat od] ,ammoniumoxalat mehr als opalisi]5d getrbt w]d54 7,*loride1 ,sulfate1 ,kalk vom ,re9igungsproze mit ,*lor etc474 ,die 9 #aj ccm dieses ,auszuges na* ,zusatz von e9ig5 ,tropf5 ,s*wefelsure und #c ,tropf5 ,kaliump]manganat ent/eh5de ,rotfrbung soll inn]halb e9ig] ,m9ut5 ni*t v]s*w9d5 7r$uzi]5de ,sub/anz51 z4 ,b4 s*weflige ,sure und ,sulfite vom ,blei*proze74 ,wird g]e9igte ,baumwolle auf ,wass] geworf51 s soll sie si* s(ort mit ,wass] vollsaug5 und dann unt]s9k5 7,fett74 ,dur* ,trockn5 bei #ajc d>f g]e9igte ,baumwolle ni*t mehr als #g an ,gewi*t v]li]5 7unzulssig hoh] ,wass]gehalt74 ,wird d] !ris*e ,auszug von #e g ,baumwolle v]dun/et1 s soll das ,gewi*t des getrocknet5 ,rck/&es ni*t mehr als #c cg betrag5 7h*/5s #j1f ,fett und ,/e>9sure71 do* v]m9d]t selb/ e9 ,gehalt von #a-e ,fett bzw4 ,fettsure die ,aufsaugefhigkeit d] ,v]b&watte ni*t erhebli*4 ,die ,as*e betrage ni*t mehr als #j1c 7,ph4 helv4 ,,iv7 bzw4 #j1e 7,ph4 au/r474 ,vllig von ,fettsur5 freie ,baumwolle i/ ni*t im ,h&el 7,budde74 ,die kufli*5 ,v]b&watt5 en?alt5 #j1b-j1d4 ,j$5falls mu ab] e9e ob]e ,gr5ze fe/gesetzt w]d51 da ,baumwolle vor dem ,k>di]5 ni*t selt5 gelt wird 7s4 ob574 ,ausges*loss5 vom m$iz9is*5 ,gebrau* i/ die 9 #b-d cm dick51 beid]seits geleimt5 ,platt5 vorkomm5de ,h&elswatte4 ,lit4 ,b>?1 ,h]/4 und ,beurteilung von ,v]b&watte4 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #aiaj1 #cba4 -- ,budde1 ,unt]s4 entfettet] ,watte4 ,v]ff5tl4 auf d4 ,geb4 d4 ,militr-,sanittswes5s #aije4 ,ges*i*te4 ,h]odot b]i*tet 7,,iii1 #af71 da die ,ind] e9e ,pflanze hab51 die /att d] ,fru*t ,wolle trage1 hnli* wie die d] ,s*afe1 do* fe9]1 und ,/rabo wute b]eits1 da man d5 h>t5 ,k]n h]ausnehm5 msse1 um die ,fd5 re9 zu erhalt51 kannte also das ,egr5i]54 ,die ,grie*5 traf5 auf dem ,alex&]zug 9 ,indi5 ,baumwolle 7,i1 #ecj7 und die ,ganges/(fe 771 die ,alex&] mitbra*te1 soll5 ,baumwollgewebe gewes5 se94 ,/rabo erwhnt sie 7,i1 ,s4 #ecb71 eb5so d] ,p]iplus 7,i1 ,s4 #ecd7 als 4 ,da si* im all5 ,indi5 ,baumwollkultur51 wohl von ,gossypium h]baceum1 bef&51 i/ zweifellos4 ,d] ,occid5t 7,rm] und ,grie*57 wie ,arab]1 ,p]s] und gypt] bezog5 whr5d des ,alt]tums d5 ,baumwollroh/(f und ,baumwollgewebe aus ,indi54 ,si*] erwhnt wird ,baumwolle 7krpsa7 na* von ,s*rd] zu]/ 9 d5 jng/5 v$is*5 ,s*rift51 d5 stras 7#ejj-fjj n4 ,*r474 ,!ophra/ erwhnt ,baumwollanpflanzung5 auf d5 ,bahre99seln im p]sis*5 ,golf 7,hi/4 pl4 #a1 #d1 #i74 ,es h&elt si* hi] wohl um ,g4 h]baceum 7,de ,c&olle74 ,no* 9 d] ,kais]zeit baute fa/ nur ,indi51 besond]s das ,gange/al1 ,baumwolle4 ,na* ,pl9ius soll5 s*on die ,phniki] auf ,tylos groe ,baumwollplantag5 besess5 hab57874 ,d] ,ph>ao s*5kte ,joseph als ,zei*5 se9] besond]5 ,zuneigung e9 baumwoll5es ,gew&4 ,es s*e9t also ,baumwolle damals no* selt5 gewes5 zu se94 ,9 altgyptis*5 ,grb]n f9d5 si* d5n au* nur le95e ,b9d5 und ,gewnd]4 ,baumwolle wurde 9 gypt5 er/ na* d] ,e9w&]ung d] ,p]s] 7c4 #ebe n4 ,*r47 9 grerem ,ma/abe kultivi]t 7,br&es74 ,pl9ius erwhnt die ,anpflanzung5 9 ,ob]gypt5 7s4 ob5 ,s4 #bcj71 eb5so ,pollux e9 ,jahrhund]t na* ,pl9ius 7im ,onoma/ikon74 ,9 d5 ob]5 ,region5 des weien und blau5 ,nil i/ die ,kultur d] ,baumwolle wohl no* lt] 7,wo5ig74 ,9 ,abyss9i5 rei*t sie 9 und5kli*e ,zeit5 zurck 7,s*we9fur?74 ,m]kwrdig]weise wird im ,mittelalt] nirg5ds ,baumwolle aus gypt5 erwhnt 7,heyd74 ,die ,mumi5b9d5 d] gypt]1 die ,h]odot n5nt1 w>51 wie mikroskopis*e ,unt]su*ung5 von ,bau]-,?omson 7#ahdi7 und ,ung] 7#ahei7 gezeigt hab51 ni*t aus ,baumwolle1 sond]n aus ,le9 gef]tigt4 ,eb5so be/& die *>ta bombyc9a d] ,alt5 wie das alte arabis*e ,papi] aus ,le95 und ,hanf1 ni*t aus ,baumwolle 7,wiesn]1 ,k>abaek74 ,prosp] ,alp9 sah im ,,xvi4 ,jahrh4 ,kultur5 von ,g4 arboreum 9 gypt54 ,von ,indi5 kam die ,kultur 7im ,,xiii4 ,jahrh4 n4 ,*r41 na* ,brets*neid] im ,,ix4 od] ,x4 ,jahrh4 n4 ,*r47 na* ,*9a4 ,grere ,v]breitung f& die ,baumwollkultur 9 ,*9a er/ na* d] ,erob]ung des ,l&es dur* die ,tat>5 7#acfh74 ,aus dem ,jahre #agfe besitz5 wir e9 *9esis*es ,w]k b] ,baumwollkultur 7mi5 hua tu74 ,die ,arab] bra*t5 ,baumwollkultur und ,indu/rie na* ,spani54 ,sie legt5 im ,,ix4 ,jahrh4 ,pflanzung5 bei ,val5cia 9 ,spani5 an4 ,die ,maur5 erri*tet5 9 ,granada1 ,cordova1 ,sevilla1 ,b>celona und ,fez 7,m>occo7 ,baumwollmanufaktur54 ,ibn ,alawm 7,,xii4 ,jahrh41 ,i1 ,s4 #faa7 bes*reibt die ,kultur 9 ,spani51 ,sizili5 und dem ,ori5t1 ,edrisi 7,i1 ,s4 #fag7 die 9 ,sdo/m>occo1 ,i/a*ri 7,x4 ,jahrh47 die ,kultur 9 ,mesopotami5 7,i1 ,s4 #faf74 ,auf ,kos und ,malta s*e95 s*on im ,alt]tum ,baumwollmanufaktur5 be/&5 zu hab54 ,bis zum ,ende des ,,xviii4 ,jahrh4 kam alle ,baumwolle ,europas aus d] ,levante4 ,m>co ,polo 7,i1 ,s4 #gbd7 traf ,baumwollkultur5 im ,,xiii4 ,jahrh4 bei ,mosul1 9 ,p]si51 bei ,kas*g> und sdli* vom ,t>im und 9 ,indi54 ,am ,ende des ,,xvi4 ,jahrh4 bra*t5 die ,hollnd] rohe ,baumwolle na* ,europa1 die 9 ,g5t und ,brgge v]webt wurde2 von #aggb an entwickelte si* au* 9 ,engl& e9e ,baumwoll9du/rie4 ,die ,gewebe wurd5 aus indis*] ,baumwolle1 spt] au* aus sol*] d] ,levante1 aus ,mac$oni51 ,cay5ne1 ,sur9am1 ,guadel\pe und ,m>t9ique h]ge/ellt4 ,9 ,frankrei* beg9nt die ,baumwoll9du/rie geg5 ,ende des ,,xvii4 ,jahrh4 9 ,ami5s4 ,die er/5 itali5is*5 ,baumwollmanufaktur5 bef&5 si* 9 ,v5$ig und ,flor5z 7,,xiv4 ,jahrh471 von dort gelangt5 sie na* ,zri* und ,augsburg4 ,die er/5 grer5 deuts*5 ,fabrik5 wurd5 9 ,plau5 i4 ,v4 erri*tet4 ,na* ,engl& kam die ,baumwoll9du/rie viellei*t dur* ni$]lndis*e ,prote/ant52 na* d5 ,v]e9igt5 ,/aat5 kam sie #afdc4 ,als die ,spani] ,am]ika betrat51 f&5 sie die ,baumwolle 7,g4 b>bad5se7 9 ,kultur und ,b5utzung s[ohl auf d5 ,antill5 als 9 ,mexico1 ,p]u und ,brasili54 ,9 ,p]u i/ die ,baumwollkultur sehr alt4 #aecb /& sie1 als die ,spani] das ,l& betrat51 9 hoh] ,blte1 und 9 alt5 p]uanis*5 ,grb]n f9det man viele ,baumwollgewebe und ,gesp9/e4 ,die ,exp$ition des ,hoj$a1 die ,v5ezuela entdeckte1 traf dort ,baumwolle 7,i1 ,s4 #gdf74 ,cortez f& sie 9 ,mexico 7#aeai71 ,vacca 9 ,l\isiana 7#aecf74 ,bei ,h]n&ez heit die ,baumwolle ,x*caxihuitl4 ,sie wird von ihm au* abgebildet4 ,9 ,nordam]ika rei*5 die ,anbauv]su*e bis #afba zurck1 ,gossypium h]baceum kam #aggj dor?9 und 9 diesem ,jahre begann man au* dort mit d] ,kultur4 ,virg9ia baute ,b4 von ,mitte des ,,xvii4 ,jahrh4 auf ,betreib5 von ,wyatt1 9 ,c>ol9a fhrte sie #agcc d] ,s*weiz] ,pet] ,purry e91 9 ,georgia #aghd d] ,s*weiz] ,anspurg]1 #aghd begann5 die am]ikanis*5 ,baumwollausfuhr54 #agia begann d] ,anbau 9 grerem ,/il 9 ,georgia1 #ahaa 9 ,nord-,c>ol9a1 ,l\isiana und ,t5nessee1 #ahba 9 ,mississipi und ,alabama1 #ahbf 9 ,arkansas1 #ahbf 9 ,texas und ,florida4 ,heute bau5 #ad ,/aat5 d] ,union ,baumwolle4 #ahjj produzi]te ,nordam]ika s*on #i ,mill4 kg 7,seml]74 ,jetzt bevorzugt man dort ,g4 b>bad5se4 ,9 ,brasili5 begann d] ,anbau 9 d5 ,nord/aat51 besond]s ,bahia und ,p>a1 und v]breitete si* d>auf na* ,p]nambuco1 ,m>anhao usw4 ,jetzt wird dort die mei/e ,baumwolle im ,munizipium ,tatuhyan gebaut4 ,zur ,zeit des am]ikanis*5 ,brg]krieges1 d] ,p]iode des ,baumwoll5hung]s1 w>f si* alles auf die ,baumwollkultur1 z4 ,b4 9 ,sditali51 und au* 9 &]n subtropis*5 und tropis*5 ,lnd]n begann man mit dem ,anbau1 d] ab] ni*t b]all aufre*t erhalt5 w]d5 konnte4 ,lit4 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,wo5ig1 ,pflanz4 d4 alt4 gypt4 -- ,?omson1 ,mumi5b9d54 ,lieb4 ,ann4 #fi 7#ahdi74 -- ,ung]1 ,botan4 ,/reifz4 auf d4 ,geb4 d4 ,kulturges*4 ,d4 ,pfl4 d4 alt4 gypt4 ,sitzb]4 d4 ,wi54 ,akad4 #ahei4 -- ,wiesn]1 ,d4 mikrosk4 ,unt]s4 d4 ,papi]s usw4 und ,k>abaek1 ,arab4 ,papi]4 ,mitt4 aus d4 ,samml4 d4 ,papyr4 ,ra9]4 ,wi5 #ahhg4 -- ,wagl]1 ,artikel ,baumwolle 9 ,paulys ,real5zyklop4 d4 klass4 ,alt]t4 -- ,br&es1 b] d4 antik4 ,nam5 u4 d4 geogr4 ,v]breit4 d4 ,baumwolle im ,alt]tum4 ,leipzig #ahff4 -- ,blmn]1 ,te*nol4 u4 ,t]m9ologie d4 ,gew]be u4 ,kn/e bei d5 ,grie*5 u4 ,rm]n ,i 7#ahge74 -- ,wittmack1 b] d4 ,nutzpflanz5 d4 alt5 ,p]uan]4 ,compt4 r5d4 du ,congr4 int4 des ,am]ican4 ,b]l9 #ahhh4 -- ,br&es1 b] die antik5 ,nam5 u4 d4 geographis*e ,v]breitung d4 ,baumwolle im ,alt]tum4 ,jahresb4 d4 ,freunde d4 ,erdkunde #ahff4 -- ,de ,c&olle1 ,l'orig9e des plant4 cultiv4 #d4 ,aufl4 #ahif1 p4 #cbc4 -- ,ma/]s 9 ,oliv]1 ,flora ( tropical ,africa4 -- ,hook]1 ,flora ( ,brit4 ,india4 -- ,brets*neid]1 ,/udy & value ( *9ese botanical works4 -- ,c4 ,ritt]1 ,die geograph4 ,v]breit4 d4 ,baumwolle4 -- ,de ,la/eyrie1 ,du ,cotonni]4 -- ,s*we9fur? und ,as*]son1 ,aufzhlung usw4 -- ,reyni]1 ,economie des ,arabes et des ,juifs4 -- ,br&is1 ,die ,baumwolle im ,alt]tum4 #ahff4 -- ,hemsley1 ,biologia c5tral4-am]ican4 ,die ,sam5 7,sem4 ,g4 od] ,sem4 bombacis7 wurd5 frh] hnli* wie ,le9sam5 9 ,abko*ung als ,s*leim b5utzt1 jetzt mei/ auf l v]>beitet4 ,9 d] ,br&5burgis*5 ,taxe #aegd 7,i1 ,s4 #haf7 /eht ,sem4 ,gossypii i4 e4 ,coto vulgo v4 ,bombasum ,baumwoll5sat41 und ,sem4 ,bombacis 9 d] ,frankfurt] ,re=matio #afef 7,i1 ,s4 #hbd7 i/ eb5falls ,sem4 ,gossypii4 ,d] frh] als lsaat unbea*tet geblieb5e od] 7z4 ,b4 9 ,*9a und ,mittelasi57 gemahl5 nur als ,viehfutt] b5utzte ,same wurde zu]/ #aghc1 ab] er/ seit #aheb 9 grerem ,/il auf l v]>beitet4 ,jetzt be/eh5 zahlrei*e groe ,baumwollsam5lfabrik5 bes4 9 ,nordam]ika 7#ahid dort b]eits #beb7 und #ahig exporti]te dies ,l& s*on b] #bg ,mill4 ,gallon5 l und v]brau*te no* mehr fr d5 eig55 ,b$>f als ,ersatz des ,oliv5ls4 ,n*/ ,am]ika exporti]t gypt5 viel ,baumwollsam5 7#ahig b]eits #g ,mill4 hl74 ,d] am]ikanis*e ,baumwollsam5 en?lt #ae-cj1 mei/ #bj-be l1 d] gyptis*e im ,mittel #be4 ,beim ,press5 erhlt man #ac-ad4 ,das l en?lt neb5 ,phyto/]9 ,glyc]ide d] ,palmit9- und lsure 7besond]s viel von letzt]]1 ,slessor1 ,*em4 ,z5tralbl4 #ahei1 #adj71 d] ,l9olsure und ,l9ol5sure2 f]n] g]+e ,m5g5 ,oxyfettsure1 ,cottonlsure1 e95 aldehyd>tig5 ,krp] und e95 s*wefelhaltig51 wid]li* rie*5d54 ,aus ges*lt5 ,sam5 b]eitete ,baumwollsam5preku*5 en?alt5 #dc1c ,prote9/(fe1 #ad1c l und #af1g /ick/(freie ,extraktiv/(fe4 ,er i/ also e9 vorzgli*es ,futt]mittel4 7,mikroskopie bei ,p]rot1 ,bull4 sc4 ph>m4 #aijb74 ,die ,sam5 en?alt5 ab] e9e 9 l unlsli*e 7,cornev971 9 kaltem ,wass] lsli*e giftige ,sub/anz1 die e9 ,alkaloid se9 soll und die die ,baumwollsam5-,preku*5 zu e9em ni*t ganz ungefhrli*5 ,futt]mittel ma*t4 ,man hat d5n au* ,v]giftung5 beoba*tet 7,kob]t1 ,intoxikation574 ,d] ,same en?lt neb5 ,*ol9 und ,betan ,melitriose 7,rit?aus574 ,9 d] ,ph>mazie wurde ,baumwollsam5l etwa seit #ahhj als ,ersatz des ,oliv5ls zu]/ 9 ,nordam]ika b5utzt4 ,m>*lewski f& im ,baumwollsam5 kri/4 ,gossypol 7,c,h,o7,,oh7871 das d5 ,*>akt] e9] ,oxysure besitzt 7,*em4 ,zeit4 #ahih1 #aa74 ,die ,cotyl$on5 d] ,sam5 von ,goss4 h]bac4 frb5 si* mit konz4 ,h,cl hellgrn1 die ,sekretbehlt] an ihrem ,inn5r&e dunkelgrn4 ,phlorogluc9-,salzsure frbt die ,sekretrume violett4 ,w9kel fhrt die ,reaktion auf ,gossypol zurck 7,apo?4 ,zeit4 #aije1 #baa74 ,die ,halph5s*e ,reaktion i/ e9e ,reaktion auf ,baumwollsam5l4 ,lit4 ,cotton se$ & its products ,u4 ,s4 ,dep4 ( agric4 ,f>m]s ,bull4 ,no4 #cf 7#ahif74 -- b] das ,baumwollsam5l vgl4 au* ,ph>m4 ,jahresb]4 #aijh1 #cia und ,wi$emann1 ,d+l4 polyt4 ,j\rn4 #bcb1 #aij4 -- ,weit]e ,lit4 b] die ,baumwollsam5 9 ,b5tley-,trim51 ,m$ic9al plants4 -- ,bez4 ,analys5 d] ,baumwollsam5 vgl4 ,jahrb4 d4 ,ph>m4 #ahhe1 #ie4 -- ,gew9nung des ,baumwollsam5ls3 ,lewis1 ,diss4 ,philadelphia #ahif 7,ph>m4 ,zeit4 #ahif1 #abi74 -- ,m>*lewski 7,gossypol74 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #fj 7#b71 #ahii1 #hd4 -- ,halph51 ,j\rn4 ph>m4 #ahid u4 #ahig4 -- ,s*we9itz 7l74 ,j\rn4 ,am4 *em4 soc4 #ahhe4 -- ,cornev91 ,ann4 agron4 #bb1 #cec 7,*em4 ,z5tralbl4 #ahig1 ,i1 #eae74 -- ,das ,anatomis*e ob5 ,s4 #bch4 ,die ,arab] b5utzt5 d5 ,saft d] ,bltt] m$iz9is* bei ,kolik51 die ,sam5 bei ,bru/krankheit51 das l bei ,haut]krankung54 ,die ,bltt] von ,g4 b>bad5se soll5 die ,mil*sekretion befrd]n 7,&]son1 ,jahrb4 d4 ,ph>m4 #ahha_/hb1 #bdb74 ,9 ,am]ika wird ,cort4 radicis gossypii au* vom ,volke v]w5det4 ,sie soll e9e hnli*e ,wirkung wie ,secale cornutum besitz54 ,9 ,o/9di5 gilt sie als ,diuretikum4 ,/aehle f& 9 d] ,r9de c4 #h ,h>z1 ,kauts*uk1 ,zuck]1 ke95 ,g]b/(f4 ,dru$+ f& 9 d] ,r9de e9 rotes und e9 gelbes ,h>z1 l1 ,gummi1 ,zuck]1 ,g]b/(f und ,*lorophyll4 ,h>twi* und ,morgan erwhn5 ,sekretbehlt] 9 ihr4 ,lit4 ,william ,c4 ,/aehle1 ,*em4 & microscop4 exam9at4 ( ,cotton ,root ,b>k4 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahge1 #deg4 -- ,*4 ,c4 ,dru$+1 ,analysis ( cotton root b>k4 ,am]4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahgg1 #di1 p4 #chf4 -- ,h>twi*1 ,d4 neu]4 ,arzneidrog5 usw4 ,s4 #afd4 -- ,morgan1 ,am]4 ,j\rn4 #ahih 7anatom4 ,bes*r4 d4 ,r9de74 -- ,weit]e ,lit]atur b] ,rad4 gossypii 9 ,b5tley & ,trim51 ,m$ic9al plants4 b] d5 ,f>b/(f d] ,blt5 vgl4 ,p]k91 ,j\rn4 *em4 ,soc4 #ge 7#ahii7 #hbe4 ,eb5so wie ,baumwolle und aus dem glei*5 ,grunde1 d4 h4 weg5 ihr] ,aufsaugungsfhigkeit fr das ,bluts]um1 w]d5 die ,spreuha>e e9ig] tropis*] ,baumf>ne b5utzt1 die also gewiss]maen als ,p>alleldrog5 d] ,baumwolle betra*tet w]d5 knn54 ,pili haemo/atici4 ,syn4 ,paleae cibotii s4 /ypticae1 s4 haemo/aticae1 ,pili cibotii s4 filicum1 ,f>nha>e1 blut/ill5de ,spreuha>e1 ,f>nkrautwolle1 ,teufelszwirn1 ,wundf>n1 vegetabilis*e ,s*afwolle4 ,im ,h&el f9d5 si* von ,f>nha>5 folg5de ,sort53 #a4 ,p5aw> ,djambi au* ,p5ghaw> ,djambi 7,p5gaw> ,jambie1 ,p+h-w>-h>-,yamby1 ,p5nob] ,jamby od] ,p5naw> ds*ambi2 9 ,*9a kau-tsib -- ,djambi liegt 9 ,we/sumatra7 von ,cibotium ,b>ometz ,l9k 7,j4 ,sm47 7,polypodium ,b>omez ,l41 ,aspidium ,b>omez ,willd471 und d5 na* ,smi? wohl dazu zu zieh5d5 ,cibotium glaucesc5s ,kz41 ,c4 ,cum+ii ,kz41 ,c4 assamicum ,hook4 und ,c4 ,djambianum1 s[ie &]5 ,baumf>n ,sumatras4 ,cibotium ,b>ometz heit 9 ,madur43 b> djambe od] bulu djambe1 9 ,bali3 djampi1 javan43 p5aw> djambe1 mal43 p5aw> djambi 7de ,cl]cq74 ,man sollte also ni*t ,p5ghaw> djambi1 sond]n ,p5aw> djambi s*reib51 wie dies brig5s die ,ph>m4 au/r4 ,,viii tut 7,p5aw> hitam i/ ,gonio?alamus giganteus1 ,p4 m]ah3 ,xim5ia am]icana1 ,p4 pahit3 ,eurycoma longifolia1 ,p4 putieh3 ,son*us picta1 ,p4 radja3 ,son*us insignis74 #b4 ,paku kidang 7,pakoe i/ die hollnd4 ,s*reibweise7 von ,alsophila lurida ,bl41 ,balantium *rysotri*um ,hassk>l 7,dicksonia ,blumei ,mett41 ,d4 *rysotri*a ,moore1 ,b4 ,magnificium ,hook41 ,*noophora tom5tosa ,bl47 u4 &4 ,baumf>n ,javas4 ,die ,alsophilaart5 heien im ,sundanes4 paku tihang1 im ,mal4 paku tijang 7de ,cl]cq74 ,man sollte also wohl d5 ,nam5 s und ni*t paku kidang s*reib54 ,kidang b$eutet ,hirs*4 #c4 ,pulu-,pulu von ,cibotium glaucum ,hook4 et ,arn41 ,c4 ,*amissoi ,kaulf41 ,c4 ,m5ziesii ,hook4 u4 &4 ,baumf>n d] ,s&wi*9seln und b5a*b>t] ,gebiete4 ,f]n] die ,ha>e d] sdam]ikanis*5 ,lophosoria 7,alsophila7 aff9is ,presl4 7,alsophila pru9ata ,klfs471 d] brasilianis*5 ,alsophila armata ,prsl4 7,polypodium aculeatum ,raddi7 und des sdmexikanis*5 ,cibotium ,s*i$ei ,*am4 et ,s*le*t4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,balantium1 ,dicksonia1 ,cibotium3 ,pt]idophytae1 ,filicales1 ,eufilic9eae1 ,cya!aceae1 ,dicksonieae4 ,alsophila1 ,cya!a3 ,pt]idophytae1 ,filicales1 ,eufilic9eae1 ,cya!aceae1 ,cya!eae4 ,cybotium ,b>ometz i/ b] das o/asiatis*e ,monsungebiet v]breitet3 ,h9t]9di51 ,hongkong1 ,=mosa1 ,java1 ,sumatra1 die ,unt]>t ,c4 ,cum+ii auf d5 ,philipp95 heimis*2 ,c4 ,m5ziesii auf all5 ,inseln d] ,s&wi*gruppe 7bei d5 ,e+ebor55 ,hapu ,ji od] ,heii71 eb5so ,c4 glaucum und ,*amissoi4 ,die ,w$elbas5 und besond]s d] ,vegetationspunkt zahlrei*] tropis*] ,baumf>n 7,fig4 #ij7 s9d di*t besetzt mit ,spreus*upp5 od] ,spreuha>5 7paleae71 die dies5 ,organ5 e9 gelb-brunli*es1 wolliges ,ansehn v]leih54 ,es s9d ziemli* lange1 bei ,cibotium #b-c1 man*mal sog> #g od] g> #i cm ,lnge errei*5de e9reihige1 bisweil5 g$rehte und zusamm5gefall5e seidigglnz5de ,ha>e1 die aus ,reih5 ge/reckt]1 brunli*gelb]1 dnnw&ig] ,zell5 be/eh54 ,(t i/ besond]s bei ,paku kidang 9 ziemli*] ,regelmigkeit j$e zweite ,zelle oblit]i]t4 ,die ,spitze i/ /umpf kegelig1 die ,qu]wnde wellig gebog54 ,9 ,paku kidang f9det man bisweil5 e*te ,paleae1 die ,zellfl*5 bild5 und ,r&zhne hab54 ,illu/ration3 ,fig4 #ij4 ,baumf>n 7,alsophila87 am ,r&e des ,urwaldes am ,g$eh 7,mitteljava74 ,ts*ir* phot4 ,lt man ,jods*wefelsure d>auf e9wirk51 s tritt die ,cuticula als s*>f begr5ztes ,hut*51 d] ,zell9halt als e9 faltig] ,sack h]vor4 ,nur selt5 sah i* hi]bei ,blaugrnfrbung d] ,w& e9tret54 ,vogl gibt an1 da die ,w& aus ,zellulose be/ehe4 7,w9t]/e9 erhielt bei d] ,hydrolyse von ,zelluloseprp>at5 aus ,aspidium ,filix mas und ,a?yrium ,filix fem9a ,traub5zuck] und ,mannose47 ,vogl gibt 7#ahfd7 an1 da die braungelbe ,zellw& dur* ko*5de ,kalilauge unt] />k] ,quellung entfrbt und dann 9 d5 inn]5 ,s*i*t5 dur* ,jods*wefelsure blau gefrbt wird4 ,die ,f>be d] ,droge i/ bei d5 e9zeln5 ,sort5 etwas v]s*i$54 ,p5aw> ,djambi i/ am hell/51 braunrtli*gelb1 ,pulu-,pulu gelb-brunli*1 ,paku kidang fa/ kaffeebraun4 ,ph>m4 au/r4 ,,viii n5nt sie seid5>tig od] fa/ metallis* bronze>tig s*imm]nd4 ,kali frbt sie dunkl]1 die gelb5 ,ha>e von ,p5aw> z4 ,b4 rotbraun4 ,die ,breite d] ,ha>e betrgt c4 #bj-de mik4 bei ,p5aw> ,djambi1 bei ,pulu etwa #dj-fj1 bei ,paku kidang bis #ajj od] #aej 7,ts*ir*71 od] g> #cjj mik4 7,vogl74 brig5s i/ die ,breite sehr we*selnd4 ,vogl gibt fr ,p5aw> ,djambi z4 ,b4 die grte ,breite auf #ajj-adj mik4 an4 ,bei ,p5aw> ,djambi s9d die ,ha>e lang und auf weite ,/reck5 g]ade1 bei ,pulu dur*e9&] gewirrt und fa/ /ets b&>tig zusamm5gefall51 bei ,paku kidang entw$] walz5rund od] oblit]i]t4 ,vogl f& 9 d5 ,pulu-,ha>5 und au* bei ,paku kidang ,/rkekrn]4 ,au* ,oudemans und ,h>twi* geb5 kle9e ,/rkekrn] an4 ,i* f& sol*e nur 9 ,paku kidang4 ,auerdem en?alt5 sie bisweil5 e9e vakuolige ,masse als ,w&beleg1 od] s9d le] und fhr5 ,luft4 de ,vrij f& e5e groote hoeveelheid ,sal ,ammoniak en e5 eig5a>dig zuur 7bei ,oudemans74 ,p5aw> ,djambi und ,pulu-,pulu en?alt5 #a1ec1 ,paku kidang #f1gd ,as*e4 ,d] ,wass]gehalt betrgt c4 #ab4 ,die ,f>nha>e w]d5 seit #ahea haupts*li* als ,/opfmat]ial fr ,kiss5 b5utzt4 ,zu diesem ,zwecke wurd5 no* #aijh groe ,m5g5 ,pulu von d5 ,s&wi*9seln na* ,nordam]ika exporti]t4 ,whr5d #ahea die ,ausfuhr nur #bdgi ,pfund betrug1 /ieg sie #aheh b]eits auf b] #cjjjjj ,pfund4 #ahde ma*te man 9 ,engl& d5 ,v]su*1 die ,f>nha>e mit ,seide v]m5gt zu v]web54 ,die hmo/atis*5 ,eig5s*aft5 d] ,alsophila- und ,cibotiumha>e soll5 s*on im ,mittelalt] bekannt gewes5 se9 7,b>ill74 ,9 ,java und ,sumatra w]d5 sie seit ,jahrhund]t5 7na* ,vogl seit d5 lte/5 ,zeit587 als ,hmo/atika b5utzt4 #ahdc fhrte ,hassk>l zu]/ die mit d5 ,spreuha>5 besetzt5 ,w$elbas5 zu diesem ,zweck aus ,java 7,wld] am ,g$eh7 9 ,holl& e94 ,die ,hollnd] ma*t5 sie also im ,,xix4 ,jahrh4 von neuem 9 ,europa bekannt und sie /&5 s*on 9 d] ,ph>mac4 nerl&ica vom ,jahre #ahef -- no* heute brig5s 9 d] ,ph>mac4 au/r4 ,,viii4 ,die ,v]w5dung d] ,f>nha>e an ,/elle d] ,*>pie 7dah]3 *>pie f\gre7 b]uht wohl1 wie s*on ,v9ke annahm1 nur auf d] ,aufsaugefhigkeit d]selb5 und d] g]+e1 von ,fran*ie behauptete1 von van ,bemmel5 be/ritt5e ,gehalt an ,g]b/(f kommt kaum hi]bei wes5tli* 9 ,betra*t4 ,da ,p5aw> ,djambi niemals /]il i/1 i/ vor d] ,anw5dung zu w>n54 ,/]ilisi]te ,baumwolle i/ si*]]4 ,man sollte ,p5aw> j$5falls /]ilisi]54 ,imm]h9 i/ die ,aufsaugefhigkeit d] ,f>nha>e betr*tli*1 da sie e9 groes ,lum5 und e9e nur dnne ,w& besitz51 und alle ,beoba*t] /imm5 d>9 b]e91 da sie e9 vorzgli*es ,blut/illungsmittel s9d4 ,neu]d+s 7#aijb7 empfahl sie ,lubet-,b>bon als ,hmo/atikum bei ,nas5op]ation54 ,viellei*t kommt die ,wirkung w5ig] dur* kapill>e ,aufsaugung1 die ja1 da die ,ha>e gegli$]t s9d1 also nur kurze ,rhr*5 9 ,aktion tret5 knn51 nur g]+ se9 kann -- als vielmehr dadur* zu/&e1 da die ,zell5 osmotis* das ,bluts]um aufsaug5 und die ,blutkrp]*5 dur* ,filtration abtr5n54 ,lt man nmli* ,blut zu d5 ,ha>5 tret51 s sammelt si* im ,lum5 ,flssigkeit1 die ,w& quillt und die ,blutkrp]*5 lag]n si* an d] ,auenseite d] ,zell5 ab und v]kleb5 hi]4 ,vogl da*te si* 7#ahff7 die ,wirkung &]s1 ab] au* ni*t dur* ,kapill>itt b$+t4 ,er nimmt an1 da d] ,inhalt d] ,ha>e dem ,blute ,alkali1 die ,w& ihm ,wass] entziehe und dadur* die ,koagulation des ,blutes zu/&e komme4 ,da au* die kurz5 ,paleae von ,polypodium aureum blut/ill5d wirk51 f& ,seub]t s*on #ahdd4 ,als ,v]fls*ung wird ,kapok angegeb5 7,prollius74 ,als ,surrogat des ,p5aw> empfiehlt ,gawal[ski e95 eig5>tig beh&elt5 ,torfmull 7,nh]es 9 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #ahih1 #fga74 ,e9e ,zeitlang b5utzte man das ,dekokt bei ,hmorrhagi5 7,molk5bo]1 ,gaupp74 ,es en?lt na* ,b>ill neb5 ,h>z und e9em santel>tig rie*5d5 ,krp] e95 ,g]b/(f4 van ,bemmel5 be/reitet1 da ,g]b/(f d>9 vorh&5 i/4 ,er konnte mit dem ,dekokt ni*t die m9de/e ,wirkung auf das ,blut kon/ati]54 ,er f& 9 d5 ,ha>53 ,pflanz5wa*s1 indiff]5tes und elektronegatives ,h>z1 e9e eis5grn5de ,sure1 ,quellsure1 ,quellsalzsure 7871 ,humussure4 ,es fehlt53 ,/rke1 ,zuck]1 ,alkaloide1 ,g]bsure1 ,bitt]/(f1 !ris*es l4 ,9 frh]5 ,jahrhund]t5 kam5 ni*t die ,ha>e1 sond]n das ,/amm5de od] e9 groer ,blattw$el od] e9 ,/amm/ck mit e9] ,blattw$elbase als ,agnus scy?icus 7,frutex t>t>eus1 plantanimal1 ,vegetable lamb1 im *9es43 keu tsie1 im co*943 cau tieh7 9 d5 ,h&el4 ,man gab wohl au* dur* ,e9/eck5 von ,holz- od] ,bambus/ck51 die die ,be9e vor/ell5 sollt51 dem ,ganz5 e9 no* ti]hnli*]es ,ansehn4 ,ab] nur e9 sehr bldes ,auge konnte dadur* si* tus*5 lass54 ,9 d5 ,bes*reibung5 d] ,wund] ,indi5s spielte d] ,agnus scy?icus imm] e9e ,rolle4 ,s wei ,odorico di ,porto ,maggiore 7,i1 ,s4 #gbf7 im ,,xiv4 ,jahrh4 viel b] dies m]kwrdige ,pflanz5ti] zu b]i*t5 und ,erasmus ,francisci widmet ihm im ,o/- und ,we/-,indianis*5 ,lu/g>t5 e9e weitlufige ,bes*reibung4 ,jetzt f9det man es nur no* 9 ,sammlung54 ,i* besitze 9 me9] ,sammlung e9 hbs*es sky?is*es ,lamm1 das sog> e9 rotes ,bnd*5 um d5 ,hals trgt und dess5 ,be9e aus ,bambus/b*5 be/eh5 7das ,exempl> des ,briti% ,museums i/ abgebildet 9 ,rymsdyks ,museum britannicum1 ,london #agia tab4 ,,xv1 ,fig4 #b74 ,b>ometz soll e9 altrussis*] ,"n fr ,lamm se94 ,das i/ mgli*1 d5n heute no* heit das ,lamm im ,russis*5 b>as*ek 7b>amek7 von b>an ,s*af4 ,d] ,"n ,b>ometz 7,b>amets1 ,boramez7 wurde dem ,agnus scy?icus1 wie es s*e9t1 von ,c>danus gegeb5 7,vogl71 d] die ,heimat des ,gebildes -- fls*li* -- 9 die ,geg5d zwis*5 ,wolga und ,jaik v]legt4 ,das ,pflanz5ti] w> e9 bewurzeltes ,ti]1 das si* solange im ,kreise um die ,anheftungs/elle drehte1 bis es alles ,errei*b>e v]s*lung5 hatte4 ,dann mute es /]b54 ,diese ,fabel f9d5 wir au* bei ,joh4 von ,maudeville4 ,e9e &]e ,v]sion lautete1 da si* im ,l&e ,*adissa e9e ,fru*t fnde1 die aufges*nitt5 e9 ,lamm zeige1 das mit d] ,fru*t g5oss5 w]de4 ,h>sdrff] spri*t dah] von e9em ,fru*tti]4 ,deurs+io n5nt es ,agnus vegetabilis4 ,bei ,scalig]1 ,baco von ,v]ulam1 ,joh4 ,bauh9 u4 &4 f9det si* die ,fabel dah9 modifizi]t1 da aus e9em ,sam51 hnli* j5em d] ,melone1 e9 ,kraut h]vorwa*se1 das die ,ge/alt e9es jung5 ,lammes besitze4 ,se9 ,/5gel /elle glei*sam die ,nabels*nur d> 7,abbild4 na* ,kir*] 9 ,val5t9is ,museum museorum7 und se9e reife ,fru*t en?alte unt] dem woll55 ,flie e9 ses ,fleis*4 ,kmpff] 7,i1 ,s4 #ijg7 i/ d] s*on von ,wormius 7#afid7 geuert5 ,ansi*t1 da es si* um das ,fell unreif]1 aus dem ,mutt]leibe h]ausges*nitt5] ,lmm] h&ele und 9 d] ,tat s*e95 d]>tige ,felle 9 ,sammlung5 als ,b>ometz bezei*net und mit dem eig5tli*5 ,agnus scy?icus v]we*selt word5 zu se94 ,au* ,val5t9i1 d] ,kmpff]s ,ansi*t teilt1 h&elt das ,gebilde beim ,s*af1 also unt] d5 ti]is*5 ,objekt5 ab4 ,guillaume ,salu/e 79 d] franz4 b]s4 des ,clusius dur* ,anto9e ,col9 #afai7 besang d5 ,agnus scy?icus 9 ,v]s5 7abg$r4 bei ,hanbury74 ,b]eits ,anfang des ,,xvii4 ,jahrh4 s*e9t er 9 ,europa als ,blut/illungsmittel 9 ,b5utzung gewes5 zu se9 7,vogl74 ,p5aw> ,djambi w> ab] seit #aej ,jahr5 aus dem ,h&el v]s*wund54 ,pomet erwhnt es ni*t1 eb5s[5ig ,l9n 79 se9] ,mat]4 m$ica71 ,spielmann u4 &4 ,l9n gab e9] ihm aus ,*9a unt] d] ,bezei*nung ,b>omez zugekomm55 wollig5 ,wurzel d5 ,nam5 ,polypodium ,b>omez4 ,die ,pflanze selb/ sah zu]/ ,l\reiro 7,i1 ,s4 #ijc74 ,er be/tigte1 da es si* um e9 />k beha>tes ,polypodium h&ele4 ,ab] no* ,ar*] hielt die ,ha>e fr d5 ,pappus e9] ,di/el1 bis e9 #aheb von d5 ,freunds*afts9seln na* ,liv]pool gelangtes ,w$el/ck die ,sa*e endgltig aufklrte4 ,damals s*e95 diese od] hnli*e ,spreuha>e au* na* ,deuts*l& gekomm5 zu se91 wo sie fr e9e ,alge gehalt5 und als ,cons]va aure(ulva ,ktz+ bes*rieb5 wurd54 #ahef f&5 si* im ,london] ,h&el die beha>t5 ,/amm/cke und ,blattbas54 ,spt] kam5 dann nur die ,ha>e 9 d5 ,h&el4 ,die g5aue botanis*e ,prov5i5z /ellte dann ,smi? fe/4 ,lit4 ,kmpff]1 ,amo5itates4 -- ,val5t9i1 ,museum museorum1 ,i1 p4 #deh4 -- ,diels 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,i1 #d 7dort die ,abbild4 e9] ,alsophila74 -- ,hanbury1 ,on ,p5ghaw> ,djambi a new /yptic4 7#ahef71 ,sci5ce pap]s1 p4 #abj4 -- ,seub]t1 ,bu*n4 ,rep]t4 #hf4 -- ,fran*ie1 ,vi]teljahrs*r4 f4 prakt4 ,ph>m4 #ahed1 #egg4 -- van ,bemmel51 ,*em4 ,unt]s4 d4 ,p5gh4 ,dj4 ,vi]teljahrs*r4 f4 prakt4 ,ph>m4 #ahef1 #cba4 -- ,vogl1 ,ges4 d4 rzte #ahfd1 b] blut/ill5d wirk5de ,spreuha>e d4 ,f>ne1 ,wi54 ,m$4 ,jahrb4 #ahfe 7,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahfe7 und ,zeits*r4 d4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #c 7#ahfe71 #eci 7,jahresb]4 d4 ,ph4 #ahff1 #bh71 dort au* die hi/or4 ,notiz51 s[ie ,vogl1 ,komm5t> #aijh4 -- ,v9ke1 ,ausfhrl4 ,ref4 9 ,ph>m4 ,jahresb4 #ahfj1 #ae und ,witt/e9s ,vi]teljahrs*r4 #i1 #bce 7dort au* die frh]5 ,arbeit5 bespro*574 -- ,prollius1 b] die sog4 palea cibotii4 ,ph>m4 ,z5tralh4 #ahhd1 #agj4 -- ,gre%(f1 ,bull4 ph>m4 de ,lyon #ahia4 -- ,b>ill1 ,etudes des fibres textiles4 ,?se ,/rab4 #ahfh und ,note sur le ,p5ghaw> ,djambi et le ,paku kidang ,rep4 de ph>m4 #ahib1 #di4 -- ,lubet-,b>bon1 ,ar*4 int]n4 de l>yngologie #aijb1 ,no4 #f4 -- ,oudemans1 ,aanteek5+51 ,rott]dam #ahed und ,h&leid+ #ahhj4 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe ,,ii1 #dff4 -- ,gawal[ski1 ,ersatz fr ,p5ghaw>4 ,zeits*r4 d4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #ahih1 #fga4 -- ,brckn]1 ,russ4 ,revue #ba 7#ahhb71 #aca 7,hi/or4 -- ,ni*t geseh574 -- ,smi?1 ,g5]a filicum #ahda4 -- ,kunze 9 ,s*kuhrs ,supplem5t t4 #ca4 -- ,miquel1 ,analecta botan4 indic4 ,,ii1 #cf und ,sumatra #ahfb4 -- ,dodge1 ,descript4 ,catal4 ( useful fib] plants etc4 ,wa%+ton #ahig4 -- ,abbild4 d4 ,ha>e im ,atlas zu ,oudemans ,aanteek5+51 ,pl4 ,b1 bei ,plan*on-,coll91 ,i1 ,s4 #dg1 ,hag]-,fis*]-,h>twi*1 ,h&b4 d4 ph>m4 ,praxis ,i1 ,s4 #hbg1 ,vogl1 ,atlas t4 #fj1 bei ,b>ill a4 a4 ,o4 und ,prollius a4 a4 ,o4 -- ,unt]s4 b] d4 ,zellmembr4 d4 ,f>ne und ,moose3 ,w9t]/e91 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ba 7#ahie71 #aeb4 ,die ,fas]n4 ,die ,fas]n gehr5 ni*t zu d5 ,arzneidrog5 im eng]5 ,s9ne1 sond]n eig5tli* zu d5 te*nis*5 ,roh/(f54 ,da sie ab] au* fr d5 ,ph>makogno/5 wi*tig s9d1 vielfa* 9 d] ,ph>mazie v]w5det w]d51 und au* son/ 9 ph>makogno/is*5 ,h&b*]n ,erwhnung f9d51 mg5 sie w5ig/5s kurz an dies] ,/elle aufgefhrt w]d54 ,die ,pflanz5fas]n s9d nur selt5 7,le97 re9e ,zellulose4 ,die ,jute z4 ,b4 en?lt1 w5n reif1 #bj-cj ,ni*t-,zellulose 7,cross und ,bevan74 ,die te*nis* v]w]tet5 pflanzli*5 ,fas]n4 ,unt] dem ,nam5 ,fas]n v]/eht man jetzt sehr v]s*i$5>tige ,d+e4 ,9 er/] ,l9ie gehr5 hi]h] die ,textilfas]n 7,fla*s1 ,hanf1 ,jute1 ,baumwolle1 ,pflanz5seide1 ,*9agras1 ,nesselfas] usw47 und die zur ,papi]fabrikation v]w5det5 ,papi]fas]n 7auer ,fla*s1 ,hanf1 ,baumwolle no* ,esp>to1 ,/rohfas]1 ,holzzell51 ,bambusfas]1 ,hopf5fas] u4 &471 dann s9d ab] au* no*1 w5n man d5 ,begriff ganz weit fat1 d5 ,fas]n zuzuzhl53 die als ,/opf- od] ,pol/]mat]ial v]w5det5 ,pflanz5dun51 dr$on vgtal1 das vegetabilis*e ,roha>1 ,holzwolle2 die ,br/5mat]iali53 ,coir1 ,pite1 ,piassave1 ,esp>to1 ,reisbes52 die ,seil]mat]iali53 ,hanf1 neuseelnd4 ,fla*s1 ,manilahanf1 ,jute1 ,pitahanf1 ,coir1 ,piassave2 die zu grtn]is*5 und &]5 ,zweck5 v]w5det5 ,b9demat]iali53 ,l9d5ba/1 ,raphiaba/1 ,ulm5ba/1 ,cubaba/2 die ,fle*tmat]iali53 spanis*es ,rohr1 ,bambus1 ,esp>to1 ,pitafas]4 ,ihr5 morphologis*-anatomis*5 ,*>akt] na* /ell5 diese ,fas]n sehr v]s*i$5>tige ,d+e d>3 ,pflanz5ha>e 7,baumwolle1 ,pflanz5seide1 ,pappelwolle1 ,wollgrasfas]71 e9zelne ,ba/fas]n 7,le91 ,hanf1 ,jute1 ,*9agras71 ,ba/fas]grupp5 7,manilahanf1 neuseelnd4 ,fla*s71 subepid]male ,ba//reif5 des ,blattes 7,raphiafas]71 ,ba/fas]n mit anhng5d5 &]5 ,elem5t5 7,l9d5ba/71 ,gefbndel mit ,ba/beleg5 7,alohanf1 ,sisalhanf1 ,sansev]ia und ,coirfas]71 ,gefbndelgrupp5 7,piassave1 ,kitoolfas]1 cr9 vgtal71 f]n] z]kle9]tes 7ges*liff5es7 ,holz 7,holz/(f1 ,holzzellulose71 ganze ,wurzeln 7,reiswurzelfas]71 ganze ,bltt] 7,esp>to/roh71 ja sog> ganze ,pflanz5 7,seegras74 ,die ti]is*5 ,fas]n z]fall5 9 ,ti]woll5 und ,ha>e 7,s*afwolle1 ,zieg5ha>e1 ,angora ,zieg5ha>1 ,tibetwolle1 ,kalb- und ,kuhha>e1 ,kamelha>1 ,kamelzieg5wolle1 ,rehha>e1 ,s*we9sbor/51 ,roha>e u4 &47 und ,fd5 7,seide74 ,sie s9d s[ohl morphologis* als mikro*emis* lei*t von d5 pflanzli*5 ,ha>5 zu unt]s*eid54 ,sie geb5 z4 ,b4 niemals au* na* vorh]ig] ,beh&lung mit ,s*ulzes*] ,mac]ationsflssigkeit die sog4 ,zellulos]eaktion4 ,zur ,unt]s*eidung d] ,ti]- und ,pflanz5fas] b5utzt ,molis* -,naph?ol 7,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahhf1 #af74 ,w5n wir von d5 ganz5 ,pflanz5 7,seegras1 ,zo/]a m>9a und ,c>ex brizoides7 abseh51 s knn5 wir die ,fas]n e9teil53 #a4 9 sol*e1 die pflanzli*e ,ha>bildung5 d>/ell5 und #b4 sol*e1 die entw$] auss*lieli* od] do* vorwieg5d aus ,ba/fas]n be/eh54 ,bei d] ,unt]su*ung pflanzli*] ,fas]n i/ 9 ,betra*t zu zieh53 #a4 ,die ,=m d] ,fas]zell53 ,basis1 ,lum51 ,dicke d] ,w&1 ,art d] ,v]dickung1 ,spitze1 ,=m des ,qu]s*nittes1 #b4 ,lnge und ,breite d] ,fas]zell52 #c4 ,mikro*emis*es ,v]halt54 ,auer e9] g5au5 mikroskopis*5 ,fe//ellung d] morphologis*5 ,v]hltnisse spielt also bei d]>tig5 ,unt]su*ung5 das ,mess5 mit dem ,mikromet]1 s[ie die ,e9wirkung von ,reag5ti5 e9e groe ,rolle4 ,bei d] ,anw5dung d] letzt]5 i/ zu b]cksi*tig51 ob man e9e rohe ,fas] od] e9e v]>beitete vor si* hat4 ,d5n dur* zahlrei*e ,v]>beitungsprozesse 7besond]s das ,blei*57 wird die ,fas] *emis* v]nd]t od] erleidet dur* aufgetrag5e ,f>b/(fe ,f>b5v]nd]ung54 ,s wird bei d5 mei/5 ,blei*prozess5 das ,lign91 wo es vorh&5 w>1 aus d] ,membran entf]nt1 dieselbe reagi]t also1 au* w5n sie e9] v]holzt5 ,zelle angehrte1 wie ,zellulose4 ,an />k gefrbt5 ,fas]n lass5 si* mikro*emis*e ,reaktion5 b]haupt ni*t an/ell54 ,dim5sionsv]hltnisse ,lnge1 ,dicke1 ,v]hltnis d] ,dicke zur ,lnge d] wi*tig/5 ,fas]n -- na* d5 ,angab5 von ,wiesn]1 ,vtill>d und von ,hhnel4 ---------------------------------------- --------------------------- ,lnge mm ,breite 9 mik ,v]hltnis ,"n d] ,fas] 7mmm7 d] ,dicke ,m94 ,max4,mittel,m94,max4,mittelzur ,lnge ,le9 von ,l9um usitatissimum #d #ff #be-cj #ae #cg #bj-be #abjj ,hanf von ,cannabis sativa #e #ee #ae-be #af #ej #bb #ajjj ,hopf5fas] von ,humulus ,lupul9s #d #ai #aj #ab #bf #af #fbj ,nesselfas] von ,urtica dioica #d #ee #be-cj #bj #gj #ej #eej ,*9agras1 ,rami von ,boehm]ia nivea #fj #bej #abj #af #h #ej #bdjj ,papi]maulbe]baumfas] #bdj- von ,morus papyrif]a -- #aj-bef-ae -- -- #be-ce #dcj ,sunnfas] von #be ,crotal>ia juncea #j1e #ab #g-h 7#bj7 #ej #cj #bfj ,bes5g9/] von ,s>o?amnus vulg>is #b #i #e-f #aj #be #ae #ccj ,pfriem5fas] von ,sp>tium junceum #e #af #aj -- -- #bj #ejj ,/e9kleefas] von ,melilotus alba #e #ah #aj #bj #cf #cj #ccj ,gambohanf von #cc ,hibiscus cannab9us #b #f7ab7 #e #ad 7#da7 #ba #bdj ,l9d5ba/ von ,tilia europaea1 platyphyllos #a1be #e #b #ad #bj #af #abe ,jute v4 ,cor*orus capsul>is1 #j1h 7#d1a7 #b #bj #be #bb1e #ij olitorius etc4 #e 7#af77cb7 ,fas] von ,lagetta l9t]ia #c #f #e #aj #bj -- #ejj ,ba/ von ,salix alba1 capraea u4 a4 -- #c #b #ag #cj #bb #ij ,esp>to od] ,alfafas] von ,/ipa #j1e 7#a1i7 #a1e #g #ah #ab #abe t5acissima #c1e ,fas] von ,lygaeum ,sp>tum #a1c #d1e #b1e #ab #bj #ae #afj ,ananasfas] von ,ananassa sativa #c #i #e #d #h #f #hcj ,fas] von ,bromelia ,k>atas #b1e #aj #e #bj #cb #bd #baj ,fas] von ,bromelia ,p+u9 #j1ge #b1e #b #h #af #ac #aej ,neuseelndis*] ,fla*s von #b1e 7#e1f7 #h-aj #h #bj #af #eej ,phormium t5ax4 #ae ,fas] von ,yucca sp4 #j1e #f #c1e-d #aj #bj -- #agj ,sansev]ia-,fas] v4 ,sansev]ia zeylanica #a1e #f #c #ae #bf #bj #aej ,pite-,fas] von ,agave am]icana #a1e #d #b1e #bj #cb #bd #ajj ,manilahanf von ,musa textilis #c #ab #f #af #cb #bd #bej ,manilahanf von ,musa p>adisiaca1 ,m4 ,sapi5tum -- -- #e #bj #dj #bh #ahj ,fas] von ,pho5ix dactylif]a #b #f #c #af #bd #bj #aej ,fas] von ,corypha umbraculif]a #a1e #e #c #af #bh #bd #abj ,fas] von ,elais gu9e5sis #a1e #c1e #b1e #aj #ac #aa #bcj ,fas] von ,raphia taetig]a #a1e #c #b1e #ab #bj #af #afj ,fas] von ,mauritia flexuosa #a #c #a1e #aj #af #ab #acj ,cor-,fas] von ,cocos nucif]a #j1d #a #j1g #ab #bd #bj #ce ,till&sia-,fas] #j1b #j1e -- #f #ae -- -- ,piassava #j1c #j1i -- -- -- -- -- ,abelmos*us tetraphyllos1 ,ba/ #a #a1f -- #h #bj -- -- ,sida retusa1 ,ba/ #j1h #b1c -- #ae #be -- -- ,ur5a s9uata1 ,ba/ #a1a #c1b -- #i #bd -- -- ,baumwolle 7,gossypium7 #aj #eb -- #ab #db -- -- ,wollbaumwolle 7,bombax7 #aj #cj -- #ai #db -- -- ,wolle von ,o*roma ,lagopus #e #ae -- #af #ce -- -- ,vegetabil4 ,seide v4 ,asclepias curassavica #aj #cj -- #bj #dd -- -- ,calotropis gigantea #bj #cj -- #ab #db -- -- ,m>sd5ia #aj #be -- #ai #cc -- -- ,/rophan?us #aj #ef -- #di #ib -- -- ,beaumontia #cj #de -- #cc #ej -- -- ,alo p]foliata1 ,alohanf #a1c #c1g -- #ae #bd -- -- ,calotropis gigantea1 ,ba/fas] #g #cj -- #ah #be -- -- ,bauh9ia racemosa1 ,ba/ #a1e #d u4 -- #h #bj -- -- mehr -- #h #bj -- -- ,!spesia ,lampas1 ,ba/ #j1ib #d1g -- #ab #ba -- -- ,cordia latifolia1 ,ba/ #a #a1f -- #ae #ag -- -- ,/]culia villosa1 ,ba/ #a1e #c1e -- #ag #be -- -- ,holoptelea integrifolia1 ,ba/ #j1i #b1a -- #i #ad -- -- ,kydia calyc9a1 ,ba/ #a #b -- #af1hbd1b -- -- ,lasiosyphon speciosus1 ,ba/ #j1db #e1a -- #h #bi -- -- ,sponia ,wightii -- #d -- -- -- -- -- ,p&anus odoratissimus #a #d1b -- -- -- -- -- ,pflanzli*e ,fas]n1 die von ,ha>5 gebildet w]d54 ,die die ,epid]mis b]zieh5de ,cuticula breitet si* au* b] die ,anhangsorgane d] ,epid]mis1 die ,ha>e4 ,es w]d5 dah] alle pflanzli*5 ,fas]n1 die von ,ha>5 gebildet w]d51 von e9] ,cuticula b$eckt se94 ,do* i/ zu bem]k51 da dur* die eig5tmli*e ,beh&lungsweise1 die gewisse wei*e ,fas]n bei ihr] ,v]>beitungsweise erfahr51 bisweil5 die *>akt]i/is*e ,reaktion d] ,cuticula v]lor5 geht4 ,s zeigt z4 ,b4 gut geblei*t] ,baumwoll5zwirn an d5 ,fd5 ke9e ,cuticula4 ,f]n] pfleg5 die ,ha>e ke9e gegabelte ,spitze1 wie sie viele ,ba/zell5 zeig51 zu hab51 s9d dageg5 (t v]zweigt und an d] ,basis abgebro*5 -- also ni*t beid]seits zugespitzt1 wie die ,ba/zell5 7,ausnahme s4 ob5 ,s4 #bci74 ,da j$o* von letzt]5 mei/ nur ,fragm5te zur ,unt]su*ung komm51 s fllt dies ni*t sehr ins ,gewi*t4 ,tpfel besitz5 die ,ha>e nur an ihr] ,basis1 wo sie an das ,gewebe angr5z54 ,mei/ fhr5 sie ,luft1 do* i/ bei ihn5 ausnahmslos e9 z>tes ,plasmahut*51 d] ,inn5w& anlieg5d1 na*zuweis54 ,e9zellig s9d die ,ha>e d] ,baumwolle1 d] ,pflanz5seid5 und ,dun51 von e9] e9fa*5 ,zellreihe wird die ,pulufas]1 von mehr]5 ,reih5 das ,wollgras1 die ,typhafas] u4 &4 gebildet4 #a4 ,baumwolle4 wurde s*on ob5 ,s4 #bbi beh&elt4 #b4 ,pflanz5dun54 ,als ,pflanz5dun5 bezei*net man die ,sam5 und ,fru*?a>e d] ,wollbume 7,bombace574 ,es gehr5 hi]h]3 ,ceibawolle1 dr$on vgtal1 ,bombaxwolle1 ,kapok1 patte de livre4 ,sie di55 vorwieg5d als ,/opfmat]ial4 ,folg5de ,art5 komm5 9 ,betra*t3 ,bombax ,ceiba ,e41 ,b4 heptaphyllum ,l41 ,b4 malab>icum ,roxb41 ,co*losp]mum ,gossypium ,dc41 ,o*roma ,lagopus ,sw41 ,*orisia speciosa ,/4 ,hil41 ,eriod5dron anfractuosum ,dc4 7,bombax p5t&rum ,l47 ,die ,pflanz5dun5 s9d e9zellige konis*e ,ha>e mit bisweil5 anges*woll5] od] zusamm5ges*nrt] ,basis und rundem ,qu]s*nitt4 ,die ,lnge betrgt #a-c cm4 ,die ,w&ung i/ v]holzt2 die ,cuticula glatt und dnn4 ,die wi*tig/5 ,pflanz5dun5 s9d3 ,die ,bombaxha>e von ,bombaxart5 und ,eriod5dron anfractuosum1 s*wa* v]holzt1 bisweil5 #c cm lang und #ai-dc mik dick1 an d] ,basis netzfrmig v]dickt4 ,die sog4 patte de livre von ,o*roma ,lagopus1 #j1e-a1e cm lang1 sehr dickw&ig 7#e-h mik71 braun4 #c4 ,pflanz5seid54 ,als ,pflanz5seide bezei*net man weg5 ihres seid5>tig5 ,glanzes die ,sam5ha>e zahlrei*] ,asclepiadace5 und ,apocyne53 ,asclepias curassavica ,e41 ,calotropis gigantea ,r4 ,br41 ,m>sd5ia1 ,beaumontia gr&iflora1 ,/rophan?us hispidus u4 &4 ,die ,fd5 d] ,pflanz5seid5 s9d #a-c cm lang1 /eif1 bis #hj mik dick4 ,die mei/ dnne v]holzte ,w&ung zeigt im ,qu]s*nitte deutli*e1 mehr od] w5ig] na* inn5 vorspr+5de ,lngslei/54 ,d] ,qu]s*nitt des ,ha>es i/ rund4 #d4 ,e9heimis*e ,wollha>e4 ,als ,/opfmat]ial w]d5 bisweil5 die bis #c1e mm lang51 e9zellig51 zyl9dris*5 ,sam5ha>e von ,populus 7,pappelwolle71 die e9reihig5 mehrzellig5 ,p]igonha>e d] ,fr*te von ,typha angu/ifolia 7,rohrkolb5wolle71 die #b-d cm lang51 mehrzellig51 zweis*i*tig5 ,ha>e des ,ha>s*opfes d] ,fr*t*5 von uns]5 ,eriophorumart5 u4 &4 mehr v]w5det4 ,pflanzli*e ,ba/fas]n4 ,die pflanzli*5 ,ba/fas]n w]d5 fa/ ausnahmslos von ,ba/zell5 od] ,ba/zellgrupp5 gebildet1 d55 9 e9ig5 ,fll5 no* &]e ,gewebselem5te anhng54 ,sehr selt5 w]d5 au* ,libri=mzell5 te*nis* v]w]tet4 ,die ,ba/zell5 s9d r+sum ges*loss5 und lauf5 beid]seits mehr od] w5ig] spitz zu od] s9d an d5 ,spitz5 mit kle95 ,seit5spitz*5 v]seh54 ,sie s9d niemals v]zweigt1 mei/ sehr />k v]dickt1 von rundli*em od] poly$ris*em1 brig5s sehr *>akt]i/is* v>ii]5dem ,qu]s*nitte4 ,die ,tpfel s9d /ets e9fa*1 mei/ spalt5frmig4 ,bei d5 ,ba/zell5 d] ,dicotyl5 s9d die ,tpfel mei/ sehr undeutli* od] fehl51 bei d55 d] ,monocotyl5 s9d sie zahlrei*4 ,e9ige ,h&elsfas]n s9d au* no* dur* die von ,hhnel ri*tig g$eutet5 eig5tmli*5 ,w&v]s*iebung5 7,knot51 ,qu]bru*/ell51 ,sprungl9i51 plis de flexion7 ausgezei*net1 die ab] er/ bei d] ,be>beitung d] ,fas] ent/eh5 7,s*w5d5]71 mit ,*lorz9kjod si* dunkl] frb51 und d5 ,fas]n1 die sie besitz5 7,fla*s1 ,le91 ,ramieh1 ,nessel7 e9 sehr *>akt]i/is*es ,ansehn geb54 ,sie fehl5 d] ,jute1 die ni*t gebro*5 wird4 ,das wi*tig/e ,hilfsmittel d] ,diagnose i/ d] ,qu]s*nitt d] ,fas] 7,vtill>d1 von ,hhnel74 ,niemals besitz5 natrli* ,ba/fas]n e9e ,cuticula 7,unt]s*i$ von d5 ,ha>574 ,d] ,inhalt be/eht mei/ aus ,luft1 e9 ,plasmahut*5 i/ fa/ ausnahmslos vorh&51 &]] ,inhalt selt54 ,sie s9d /ets sehr lang4 ,die die ,ba/fas]n da und dort begleit5d5 ,gewebselem5te s9d ,p>5*ymzell51 ,kri/allzell51 ,gefe1 ,tra*ed51 ,skl]ed51 ,siebrhr54 ,p>5*ymzell5 f9d5 si* bei d5 ,rohba/fas]n 7z4 ,b4 ,hanf1 ,fla*s7 fa/ ausnahmslos1 d5n da d] ,proze d] ,gew9nung d] ,fas] auf e9] me*anis*5 ,h]auslsung d]selb5 aus d5 brig5 ,geweb5 b]uht1 s i/ es erklrli*1 da d] 7auf diese ,weise7 isoli]t5 ,fas] no* ,re/e d] begleit5d5 ,gewebe anhng54 ,dort wo die ,ba/fas]n b]haupt ni*t eig5tli* isoli]t w]d51 sond]n samt dem umgeb5d5 ,gewebe v]w5det w]d5 7,manilahanf1 ,coir71 s9d sie natrli* /ets deutli* na*zuweis54 #a4 ,le9fas]4 ,die ,fla*sfas] wird von d5 zu1 e95 konz5tris*5 ,panz] bild5d51 ,grupp5 v]e9igt5 ,ba/fas]n d] ,/5gelr9de des ,le91 ,l9um usitatissimum ,l41 gebildet1 die na* dem ,ausreien und ,riffeln d] ,/5gel dur* ,r/5 7,faul5 9 ,wass]71 ,bre*5 7,z]trmm]n und ,h]ausls5 des sprd5 ,holzkrp]s71 ,he*eln 7,ab/reif5 des begleit5d5 ,r9d5p>5*yms und d] ,epid]mis7 und ,s*w+5 von d5 brig5 ,elem5t5 des ,/5gels losgel/ w]d54 ,d] ,rohfla*s en?lt dah] /ets no* ,p>5*ym- und ,epid]miszell51 ja sog> ,holzelem5te1 die g]e9igt5 be/5 ,sort5 be/eh5 dageg5 nur aus ,ba/fas]n4 ,die ,ba/zell5 des ,le9 s9d gnzli* unv]holzt1 be/eh5 also aus re9] ,zellulose1 sehr />k und glei*mig v]dickt und mit engem1 fad5frmigem1 plasma]flltem ,lum5 v]seh54 ,die ,end5 s9d sehr spitz und lang ausgezog51 die ,w&ung zeigt deutli*e ,v]s*iebung5 7,sprungl9i571 ,por5 s9d kaum od] g>ni*t zu bem]k54 ,die ,ba/zell5 des ,le9 s9d entw$] isoli]t od] zu w5iggli$]ig5 ,grupp5 v]e9igt4 ,d] ,qu]s*nitt i/ mei/ eckig-polygonal1 e9e ,mittellamelle tritt bei ,beh&lung mit ,s*wefelsure ni*t deutli* h]vor4 ,die ,s*i*tung d] ,w& i/ undeutli*4 ,bez4 d] ,lnge und ,breite vgl4 die ,tabelle 7,s4 #bea74 ,das ,ges*i*tli*e des ,le9 wird bei d5 ,s*leimdrog5 unt] ,l9um bespro*5 w]d54 #b4 ,hanffas]4 ,die ,ba/zell5 des ,hanf lieg5 9 groer ,zahl zu viel5 ,grupp5 v]e9igt 9 d] ,r9de des ,/5gels d] ,hanfpflanze1 ,cannabis sativa ,l4 ,sie s9d s*wa* v]holzt1 ni*t s glei*mig v]dickt wie die des ,le91 und mit zahlrei*5 ,v]s*iebung5 v]seh54 ,das ,lum5 i/ mei/ weit1 v]5g]t si* j$o* geg5 die sehr dickw&ige1 /umpfe1 bisweil5 mit seitli*5 ,auszweigung5 v]seh5e1 gegabelte ,spitze l9i5frmig4 ,die ,ba/zell5 /eh5 hi] /ets 9 ,grupp54 ,d] ,qu]s*nitt d] e9zeln5 ,ba/zelle i/ abg]undet1 (t tang5tial ge/reckt1 ni*t eckig1 das ,lum5 ers*e9t spalt5frmig od] polygonal und inhaltsle]1 die ,membran ges*i*tet4 ,bei ,beh&lung mit ,jods*wefelsure tritt die ,mittellamelle s*>f h]vor1 s[ohl bei d5 ,grupp5 als au* -- als anhng5de ,fetz5 -- bei d] e9zeln5 ,fas] 7von ,hhnel74 ,na* ,hhnel g5gt d] anatomis*e ,befund d] ,fas] selb/ zur ,unt]s*eidung d] ,le9- und ,hanffas]4 ,cram] zieht zur ,diagnose no* die begleit5d5 ,gewebselem5te -- ,epid]mis1 ,ha>e1 ,spaltffnung51 ,kri/allzell51 ,g]b/(fzell5 -- h]bei4 ,dieselb5 di55 ihm als ,leit]4 ,ha>e1 ,kri/all- und ,g]b/(fzell5 hat nur d] ,hanf4 ,t4 ,f4 ,hanausek f& 7#aijh71 da si* d] ,plasmas*lau* d] ,hanffas] bei ,beh&eln mit ,*romsuregemis* &]s v]hlt wie bei d] ,le9fas]4 ,whr5d er bei letzt]] (t gewund5 7hnli* wie bei d] ,baumwolle1 ,fig4 #hi7 ers*e9t1 i/ er beim ,hanf niemals well5frmig v]bog51 sond]n g]ade und tritt sehr pla/is* h]vor4 ,r4 ,korn hlt die ,unt]s*eidung mit ,cuoxam fr bess] 7#aiaj74 ,d] ,hanf i/ dem semitis*-gyptis*5 ,kulturkreise fremd4 7,im brig5 vgl4 ,fruct4 cannabis47 ,d] ,hanffas] sehr hnli* i/ die3 #c4 ,sunnfas]4 ,dieselbe ent/ammt d5 r9d5/ndig5 ,ba/bndeln von ,crotal>ia juncea4 ,die ,unt]s*i$e b]uh5 9 e9em breit51 ni*t spalt5frmig51 inhaltfhr5d5 ,lum5 und breit5 v]holzt5 uer5 ,membranp>ti51 die si* von d5 inn]5 ni*t v]holzt5 sekundr5 ,v]dickungss*i*t5 lei*t abls5 7von ,hhnel74 #d4 ,nesselfas]4 ,die ,ba/fas]n von ,urtica dioica ,l4 f9d5 si* eb5falls 9 d] ,/5gelr9de4 ,sie s9d unv]holzt1 unregelmig gebaut1 die ni*t sehr dicke ,w&ung unglei*mig ge/reift4 ,das breite ,lum5 en?lt (t ,inhalt4 ,die ,end5 s9d ausgezog51 abg]undet1 mei/ lffelfrmig erweit]t1 man*mal qu] abges*nitt5 od] gegabelt4 ,d] ,qu]s*nitt d] ,ba/zell5 i/ oval1 abgeplattet1 ja b&frmig1 bisweil5 mit e9spr+5d5 ges*i*tet5 ,w&ung5 v]seh5 7von ,hhnel74 #e4 ,*9agras4 ,das ,*9agras od] die ,rami 7,ramiehfas]7 wird von d5 r9d5/ndig51 e9zeln5 od] zu kle95 lock]5 ,bndeln v]e9igt5 ,ba/zell5 d] ,/5gel von ,boehm]ia nivea 7,l47 ,hook4 et ,arn4 gebildet4 ,die ,ba/zell5 s9d sehr ansehnli* 7vgl4 ,tabelle ,s4 #bea71 gnzli* unv]holzt und zeig5 hufig ,v]s*iebung54 ,das bisweil5 ,inhalt fhr5de ,lum5 i/ sehr breit1 v]s*ml]t si* ab] geg5 die ,end5 l9i5frmig2 die ,spitze i/ dickw&ig und abg]undet1 d] ,qu]s*nitt i/ lngli* od] fla* zusamm5g$rckt1 an d5 breit]5 ,/ell5 b&>tig1 die ,w&ung zeigt ,s*i*tung4 ,sehr hnli* i/ die ,roafas] von ,pipturus arg5teus4 #f4 ,jute4 ,die ,jute wird von d5 r9d5/ndig51 relativ kurz51 /ets zu ,grupp5 v]e9igt5 ,ba/zell5 d] ,/5gel von ,cor*orus capsul>is ,l41 ,c4 olitorius ,l4 u4 &4 ,cor*orusart5 gebildet4 ,die ,juteba/fas]n s9d />k v]holzt1 im ,qu]s*nitt isodiametris*-polygonal1 s*>fkantig1 mit s*mal] ,mittellamelle4 ,das ,lum5 i/1 trotzdem die ,w&ung />k v]dickt i/1 relativ weit1 rundli* od] oval1 bei e9 und d]selb5 ,zelle (t an be/immt5 ,/ell5 v]5g]t1 an d5 ,end5 dageg5 weit4 ,letzt]e s9d relativ dnnw&ig1 kegelfrmig od] abg]undet1 ,v]s*iebung5 fehl51 eb5so ,/reifung 7von ,hhnel74 ,d] ,jute morphologis* sehr hnli* i/ d]3 #g4 ,gambohanf4 ,d]selbe /ammt von d5 ,/5geln von ,hibiscus cannab9us u4 &4 ,hibiscusart54 ,von d] ,jute unt]s*eidet er si* dur* e9e breit]e ,mittellamelle1 dickw&ige1 bisweil5 s*wa* gegabelte ,end5 und e9e bisweil5 bis zum ,v]s*w9d5 des ,lum5s vors*reit5de p>tielle ,v]dickung d] ,w&4 ,d] ,jute hnli* s9d au* die ,abelmos*usfas] 7von ,abelmos*us tetraphyllos7 und die ,ur5afas] 7von ,ur5a s9uata74 ,dicotyl5fas]n s9d f]n]3 ,die ,hopf5fas] 7v4 ,humulus ,lupulus71 die ,papi]maulbe]baumfas] 7v4 ,br\ssonetia papyrif]a71 die ,g9/]fas] 7von ,s>o?amnus vulg>is71 s[ie die ,daphnefas] 7von ,lagetta l9te>ia7 -- alle vi] zur ,papi]fabrikation viel v]w5det4 ,monocotyl5fas]n s9d3 #h4 ,neuseelndis*] ,fla*s4 ,d]selbe wird vorwieg5d gebildet von d5 ,ba/beleg5 d] ,gefbndel d] ,bltt] von ,phormium t5ax4 ,die voll/ndig v]holzt5 ,ba/fas]n s9d glei*mig ab] />k v]dickt1 das ,lum5 rund od] oval1 le]1 im ,v]laufe d] ,fas]n glei* breit4 ,die ,end5 s9d s*>f zugespitzt4 ,d] ,qu]s*nitt i/ rundli* od] polygonal mit abg]undet5 ,eck54 ,mittellamelle undeutli*4 ,gefe s9d selt5 als ,begleit] aufzuf9d54 ,dem ,alohanf und d] ,sansev]iafas] sehr hnli*4 #i4 ,manilahanf4 ,unt] dem ,nam5 ,manilahanf1 ,abaca1 ,planta9fibre1 ,siamhemp1 :ite rope komm5 die ,ba/fas]n von ,musa textilis ,nees 9 d5 ,h&el4 ,dieselb5 s9d />k v]holzt1 glei*mig ab] ni*t sehr erhebli* v]dickt1 mit glatt] ,w& und groem1 rundli*em1 bisweil5 inhaltfhr5dem ,lum54 ,d] ,qu]s*nitt d] /ets zu mehr od] w5ig] lock]5 ,grupp5 v]e9igt5 ,ba/fas]n i/ rundli*-polygonal4 ,mittellamelle undeutli*4 ,die ,fas]n w]d5 von #cj mik lang5 v]kieselt5 ,zell5 7,/egmata7 begleitet4 #aj4 ,pitafas]4 ,die ,pitafas]1 ,pite1 ,sisal1 ,matamoros1 ,tampicohanf1 be/eht aus d5 ,ba/beleg5 d] ,gefbndel d] ,bltt] von ,agave am]icana ,l4 u4 a4 ,agave-,art54 ,die v]holzt51 /ets zu ,grupp5 v]e9igt5 ,ba/zell5 7s4 ,tabelle7 s9d 9 d] ,mitte (t breit]1 besitz5 e9 sehr weites 7viel breit] als die ,w&71 polygonales ,lum5 und e9e dnne ,w&4 ,die breit51 /umpf51 selt5 gegabelt5 ,end5 s9d /ets v]dickt4 ,die ,mittellamelle i/ undeutli*4 ,d] ,qu]s*nitt d] ,ba/zell5 i/ polygonal4 ,die ,fas]n w]d5 begleitet von zahlrei*5 groen1 spiralig5 ,gefen und ,kri/allzell5 mit bis #j1e mm lang5 ,oxalatprism5 od] d]5 ,trmm]n4 #aa4 ,alohanf4 ,d] ,alohanf1 ,alofas]1 ,mauritiu%anf s9d glei*falls ,ba/zellbndel von ,bltt]n1 und zw> von ,aloart5 7bes4 ,alo p]foliata74 ,die dnn5 ,ba/zell5 s9d mei/ sehr />k v]dickt1 die ,w&ung 7s4 ,tabelle7 zeigt sehr /eil l9kss*ief ge/ellte ,tpfel1 die ,end5 s9d spitz od] kegelfrmig1 d] ,qu]s*nitt i/ polygonal1 das ,lum5 rund1 w5ig breit] als die ,w&4 ,die ,fas] wird von ,gefen begleitet4 ,sehr hnli* gebaut i/ die ,sansev]iafas] von ,sansev]ia ceylanica4 #ab4 ,coirfas]4 ,die braune ,coirfas] ent/ammt d] ,fru*ts*ale d] ,cocosnu 7,cocos nucif]a7 und wird von d5 ,gefbndeln d]selb5 gebildet1 die />ke ,skl]5*ymbelege besitz5 und von ,/egmata begleitet s9d4 ,monokotyl5fas]n s9d f]n]3 ,ananasfas]1 ,silkgras1 p9e-apple fibre von ,ananasa sativa4 ,yuccafas] von ,yucca gloriosa4 ,alfafas]1 ,esp>to von ,/ipa t5acissima und ,ligaeum ,sp>tum 7das ganze ,blatt74 ,p&anusfas] von ,p&anus odoratissimus 7,ba/bndel d] ,bltt]74 ,till&siafas]1 vegetabilis*es ,roha> von ,till&sia usneoides 7,ba/bndel d] ,/5gel74 ,palm5fas]n und zw>3 ,piassave1 ,piassaba1 ,monkeygras von ,attalea funif]a ,m>t4 7,bahia-,piassave7 und ,leopold9ia ,piacaba ,wall4 7na* ,t4 ,f4 ,hanausek ,p>agras1 ,p>a-,piass47 7,ba/bndel aus d5 ,batts*eid574 ,palmett(as]1 or9 vgetal1 or9 d',afrique1 von ,*ama]ops humilis 7ges*litzte ,bltt]74 ,dattelpalm5fas] von ,pho5ix dactylif]a 7,bltt]74 ,talipotfas] von ,corypha umbraculif]a4 ,raphiaba/1 ,raphia/roh von ,raphia ta$ig]a 7subepid]male ,ba/belege d] ,bltt] und ,blatt/iele74 ,kitool1 ,siamfas] von ,c>yota ur5s u4 &4 m4 ,analytis*e ,tabell5 zur mikroskopis*5 ,be/immung d] ,fas]n teilte ,hhnel 7a4 a4 ,o4 und ,beitr4 zur te*n4 ,roh/(flehre4 ,d+l4 ,polyte*n4 ,j\rn4 #ahhd1 ,s4 #bea u4 #bgc7 mit4 ,i* v]weise auf diese und bem]ke nur1 da er folg5de ,grupp5 bildet3 ,a4 ,fas]n1 die dur* ,jods*wefelsure blau1 violett od] grnli* gefrbt w]d54 a7 ,dikotyle ,ba/fas]n und ,baumwolle -- ohne ,gefe 7,fla*s1 ,hanf1 ,sunn1 ,*9agras1 ,roafas] von ,pipturus arg5teus74 b7 ,monokotyle ,fas]n1 mit ,gefen1 ohne ,v]s*iebung5 7,alfa ,esp>to und ,ananasfas]74 ,b4 ,fas]n1 die dur* ,jods*wefelsure gelb gefrbt w]d54 a7 ,dikotyle ,fas]n1 ohne ,gefe1 ,lum5 mit ,v]5g]ung5 7,jute1 ,abelmos*usfas]1 ,gambohanf1 ,ur5afas]74 b7 ,monokotyle ,fas]n1 mit ,gefen1 ,lum5 ke9e ,v]5g]ung5 7,neuseelnd4 ,fla*s1 ,manilahanf (t ohne ,gefe1 ,sansev]iafas]1 ,alohanf von ,alo p]foliata1 ,pitahanf1 ,yuccafas] von ,yucca gloriosa74 ,zur ,papi]fabrikation w]d5 v]w5det 7bez4 d] ,e9zelheit5 vgl4 von ,hhnel1 ,wiesn]1 ,t4 ,f4 ,hanausek73 ,le91 ,hanf1 ,baumwolle1 ,weiz5-1 ,rogg5-1 ,haf]-1 ,reis-1 ,mais/roh1 ,esp>to1 ,bambusrohr1 ,jute1 ,papi]maulbe]baumfas] und ,holz/(f 7bes4 das ges*liff5e ,holz von ,conif]574 ,die ,alt5 b$i5t5 si* zum ,bes*reib5 d] ,tempelwnde 7gypt571 d] ,tontafeln 7,assyri571 d] ,wa*s- und ,holztafeln 7,rom71 d] ,ti]hute 7,p]gam5t1 v]bess]t 9 ,p]gamon ,,ii4 ,jahrh4 n4 ,*r41 v]drngte vom ,,iv4 ,jahrh4 an die ,*>ta1 dann wi*tig/] ,s*reib/(f des ,mittelalt]s71 des ,l$]s1 monokotyl] ,bltt] 7,bambus ,*9a1 ,palm5 ,indi51 dort au* heute no* bli*71 e9ig] ,r9d5 7z4 ,b4 des ,birk5p]id]m bes4 9 ,asi51 9 ,kas*mir bis ins ,,xvi4 ,jahrh471 dann d] ,l9d5ba//reif5 7,rom7 und des ,papyrus 7,*>ta3 9 dnne ,bltt] ges*nitt5es ,m>k d] ,papyrus/aude1 die zu dritt b]e9&] gelegt und mit ,/rkeklei/] mite9&] v]klebt wurd51 bes4 9 gypt5 s*on #bjjj n4 ,*r4 na*gewies51 die gyptis*e ,papyrusfabrikation erlos* 9 d] zweit5 ,hlfte des ,x4 ,jahrh41 die sizilianis*e im ,,xiii4 ,jahrh471 s[ie spt] 79 ,asi57 des ,reispapi] 7,araliam>k74 ,das gefilzte ,papi] i/ e9e ,erf9dung d] ,*9es5 7c4 #aje n4 ,*r41 vgl4 ,i1 ,s4 #ebc74 ,e9 mittelalt]li*es ,baumwollpapi] gab es ni*t 7,wiesn]1 ,k>abaczek1 ,kob]t74 ,die lte/5 ,papi]e d] ,*9es5 aus d5 er/5 ,jahrhund]t5 uns]] ,zeitre*nung be/&5 aus d5 ,fas]n d] ,br\ssoneiia papyrif]a l',hrit 7,papi]maulbe]baum74 ,e9ige ,jahrhund]te spt] trat5 dann au* no* das ,*9agras 7,ramie1 ,nesselfas]7 von ,boehm]ia nivea ,hook4 et ,arn41 die ,hanffas] und die ,fas] von ,edgewor?ia papyrif]a ,salzm4 dazu 7,wiesn]74 ,die 9 ,turfan und ,khotan krzli* gefund55 ,papi]e aus dem ,,vi-,,ix4 ,jahrh4 be/&5 vorwieg5d aus ,br\ssonetia- und ,boehm]iafas]n 7,kob]t74 ,had]npapi] i/ 7na* ,k>abaczek und ,wiesn]7 e9e ,erf9dung d] ,arab] 7,,viii4 od] ,,ix4 ,jahrh471 wurde ab] im ,x4 ,jahrh4 von d5 ,*9es5 ang5omm5 7od] selb/ndig erfund5874 ,die ,papi]gew9nung kam c4 #hej dur* die ,maur5 na* ,spani54 ,9 ,itali5 ent/&5 im ,,xi41 9 ,deuts*l& im ,,xiv4 ,jahrh4 ,papi]mhl54 ,die lte/5 europis*5 ,papi]e s9d glei* d5 arabis*5 />k mit ,/rkeklei/] geleimt4 ,diese ,leimungs>t lt si* bis zum ,ende des ,,xiii4 bzw4 ,anfang des ,,xiv4 ,jahrh4 v]folg54 ,dann folgt d] ,leim4 ,er/ im ,,xix4 ,jahrh4 begann die ,h>zleimung komb9i]t mit ,/rkeleimung4 ,bis zum ,,xiv4 ,jahrh4 s9d die europis*5 ,papi]e sehr langfas]ig1 na* und na* tret5 kurzfas]ige an ihre ,/elle1 0 auf e9e tief e+reif5de ,umge/altung des ,papi]]zeugungsv]fahr5s h9wei/ 7,wiesn]74 ,lit4 von ,hoehnel1 ,die ,mikroskopie d4 te*nis* v]w5det5 ,fas]/(fe4 #b4 ,aufl4 #aije 7mit gut5 anatom4 ,abbild4 und e9em ers*pf5d5 ,lit]aturv]zei*nis74 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe d4 ,pflanz5rei*es4 ,i4 u4 ,,ii4 ,aufl4 #ahgc und #aijc4 -- ,vtill>d1 ,etudes sur les fibres vgtales textiles1 employes dans l'indu/rie4 ,p>is #ahgf4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,lehrb4 d4 te*n4 ,mikroskopie4 #aijj4 -- ,hanausek-,w9ton1 ,microscopy ( te*n4 prod4 #aijg4 -- ,s*les+]1 ,mikrosk4 ,unt]s4 d4 ,gesp9/fas4 ,zri* #ahgc4 -- ,jos4 ,moell]1 ,pflanz5-,roh/(fe4 ,b]4 b] d4 ,weltaus/ell4 9 ,p>is4 #ahgh1 ,wi54 -- ,frank-,ts*ir*1 ,pflanz5phys4 ,w&tafeln4 -- ,hassak1 ,w&tafeln4 -- ,abbild4 au* 9 ,hag]-,fis*]-,h>twi*1 ,h&b4 d4 ph>m4 ,praxis ,i1 ,s4 #abdd und d5 betr4 ,artikeln 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 -- ,focke1 ,mikrosk4 ,unt]s4 d4 bekannt4 ,gesp9/f4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhf 7m4 ,abbild474 -- ,b>ill1 ,etudes des fibres textiles4 ,?se ,/raburg #ahfh4 -- ,cram]1 ,programm d4 ,zri*4 ,polyte*nik4 #ahha2 vgl4 me9 ,ref]4 9 ,ph>m4 ,zeit4 #ahha1 ,nr4 #gc4 -- von ,hoehnel1 b] d5 ,e9flu des ,r9d5druckes4 ,pr+%4 ,jahrb4 ,,xv1 ,s4 #caa4 -- ,s*w5d5]1 b] d4 ,v]s*iebung d4 ,ba/fas]n im ,s9ne von ,hoehnels4 ,b]4 d4 d4 ,bot4 ,ges4 #ahid1 #bci4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,e9e neue ,me?ode zur ,unt]s*eid4 d4 ,fla*s- und ,hanffas]4 ,zeits*r4 ,f>b5-,indu/r4 #aijh4 -- ,gre%(f1 ,de qualitatieve en quantitatieve bepal+ van kato5 naa/ kapok4 ,ph>m4 ,weekbl4 #aijh4 -- ,j4 ,aissl+]1 ,beitrge z4 ,k5ntnis w5ig bekannt] ,pflanz5fas]n4 ,diss4 ,zri* #aijg4 -- ,cross1 ,bevan1 ,k+ & ,joynson1 ,report on ,indian fibres & fibr\s sub/ances4 ,london #ahhg4 b] ,papi] vgl4 ,val5ta1 ,das ,papi]1 se9e ,h]/ellung1 ,eig5s*aft51 ,v]w5dung usw4 ,halle #aijd1 -- ,c>l ,h(mann1 ,prakt4 ,h&b4 d4 ,papi]fabrikat4 ,i4 ,b4 #ahia1 ,,ii4 ,b4 #ahig ,b]l94 -- ,h]zb]g1 ,papi]-,prfung4 ,i4 ,aufl4 #ahhh1 ,,ii4 ,aufl4 #aijb und ,d4 heutige ,/& d4 ,papi]prfung4 ,papi]-,zeit4 #ahib4 -- ,mi]z9ski1 ,h&b4 d4 prakt4 ,papi]fabrikation und ,anleit4 z4 ,unt]s4 d4 9 d4 ,papi]fabrik4 vorh&4 ,rohprodukte 9 ,h>tleb5s ,*em4 te*n4 ,biblio?4 ,b4 #ach-adb4 -- ,hoy]1 ,d4 ,papi]1 se9e ,bes*aff5heit u4 ,prf4 #ahhb4 -- ,e4 ,kir*n]1 ,das ,papi] ,i1 ,ges*i*te d4 ,papi]9du/rie #ahig4 -- ,a4 ,mey]1 ,grundlag5 #aija4 -- ,kob]t1 b] e9ige e*te gefilzte ,papi]e des frh5 ,mittelalt]s4 ,zeits*r4 ,angew4 ,*em4 #aiaj1 #abdi4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,real-,enzykl4 d4 ges4 ,ph>m4 ,,vii und ,,ix und b] e9ige besond]e ,papi]be/&teile 9 ,papi]fabrikant #aiaj4 -- ,wiesn]1 ,die mikroskop4 ,unt]s4 d4 ,papi]s mit bes4 ,b]cks4 d4 lte/5 ori5tal4 u4 europis*4 ,papi]e4 ,mitt4 aus d4 ,samml4 d4 ,papyrus ,erzh]z4 ,ra9] #ahhg4 ,die ,ges*i*te des ,papi]s 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe ,,ii1 ,s4 #dbi -- die bei d] mod]n5 ,papi]fabrikation b5utzt5 ,fas]n s9d eb5da aufgefhrt und bei von ,hoehnel a4 a4 ,o4 #b7 ,res]vezelluloso-,membran9drog5 7,hemizellulos$rog574 ,die ,membran5 des ,endosp]ms viel] ,sam5 be/eh5 aus sog4 ,res]vezellulose1 die beim ,keim5 d] ,sam5 gel/ wird4 ,sie erwei/ si* v]dnnt5 ,sur5 geg5b] als sehr v]s*i$5 resi/5t4 ,e9ige dies] ,res]vezellulos5 lass5 si* relativ lei*t mit ,sur5 od] ,enzym5 hydrolysi]51 wie die gemis*t5 ,mannane d] ,sam55dosp]me d] ,datteln1 ,palmk]ne1 ,cocosnsse1 s[ie von ,c]atonia1 ,/ry*nos potatorum1 ,siliqua und ,trigonella ,fo5um graecum1 die si* als vornehmli* aus ,galaktomannan5 be/eh5d erwies51 und die des ,endosp]ms von ,phytelephas macroc>pa1 das viel ,fruktomannan en?lt -- &]e ,mannosozellulos51 wie die d] ,kaffeebohn51 s9d ,sur5 geg5b] sehr resi/5t4 ,reiss f& bei d] ,hydrolyse ,mannose 7,sem9ose7 lief]nde ,res]vezellulose bei d5 ,sam5 von ,phytelephas1 ,pho5ix dactylif]a1 ,*ama]ops humilis1 ,lodoicea ,sey*ell>um1 ,elais gu9e5sis1 ,allium ,cepa1 ,asp>agus1 ,/ry*nos nux vomica1 ,c(fea arabica1 ,fo5iculum (fic9ale4 ,whr5d e*te ,zellulose nur ,glukose lief]t1 lief]t also die ,res]vezellulose1 die si* lei*t] spalt5 lt1 &]e ,hexos5 und (t ,p5tos54 ,die bei d] ,hydrolyse mit v]dnnt5 ,m9]alsur5 lei*t 9 ,lsung geh5d5 und dabei ,galaktose1 ,mannose1 ,arab9ose und ,xylose lief]nd5 ,zellulos5 n5nt ,e4 ,s*ulze ,hemizellulos54 ,man n5nt die ,atomgrupp5 d] ,hemizellulos51 wel*e ,galaktose od] ,mannose1 od] ,arab9ose od] ,xylose lief]n1 ,galaktane1 ,mannane1 ,arabane od] ,xylane4 ,dem5tspre*5d s9d au* die ,nam5 ,p5tosane und ,hexosane gebildet 7,toll5s74 ,bei d] ,hydrolyse d] ,hemizellulos5 ent/eh5 die ,monos5 9 s groen ,m5g51 da sie zweifellos die ,hauptprodukte d] ,umw&lung s9d 7,e4 ,s*ulze74 ,hemizellulos5 s9d bei #cjj 9 ,glyc]9 lsli*1 ab] ni*t imm] 9 ,kupf]oxydammoniak4 ,eul] teilt die ,hemizellulos5 9 zwei ,grupp53 #a4 ,res]vezellulose 9 d5 ,sam5 s[ohl bei ,monokotyl5 7,palm51 ,liliace51 ,iridace571 wie bei ,dikotyl5 7,rubiace51 ,oleace51 ,convolvulace51 ,plantag9e51 ,primulace51 ,sapotace51 ,balsam9ace51 ,tropaeolace51 ,ranunculace51 ,legum9os51 ,myrtace574 ,die ,lsung bei d] ,keimung bewirkt e9 ,enzym1 die ,cytase4 ,das ,f]m5t fhrt die ,hemizellulos5 9 v]s*i$5e ,zuck] b]1 dadur* w]d5 die aus ,res]vezellulose be/eh5d5 ,zellwnde gel/4 ,bis jetzt wurd5 bei d] ,aufspaltung d] ,res]vezellulose erhalt53 d-,mannose1 dl-,galaktose1 selt5] d-,fruktose und d-,glukose4 ,sie en?alt5 also ,galaktomannane4 ,die ,membran5 d] ,dattel z4 ,b4 lief]n bei d] ,keimung dur* d5 ,e9flu d] ,enzyme ,galaktose1 d-,glukose und d-,mannose 7,grss74 ,die ,endosp]me d] ,palm5sam5 en?alt5 vorwieg5d ,mannane4 ,dattelsam5 z4 ,b4 lief]n fa/ auss*lieli* d-,mannose1 die ,reiss ,sem9ose nannte1 wie viele ,liliace5sam51 die ,sam5 von ,phytelephas macroc>pa ,mannose und ,fruktose4 ,die mei/5 ,palm5sam5 geb5 au* ,galaktose und en?alt5 dah] ,mannogalaktane1 die si* au* bei ,/ry*nos1 ,umbellif]51 ,legum9os5sam5 7,c]atonia1 s4 d47 f9d54 ,d5 ,nam5 ,res]vezellulose habe i* #ahhh 7,angew&te ,anatomie ,s4 #aga7 e+efhrt und dort au* ihre ,rolle ges*ild]t4 ,da die ,membran5 e9ig] ,sam5 beim ,keim5 gel/ w]d51 /ellt5 zu]/ ,sa*s 7#ahfb bei d] ,dattel7 und ,frank 7#ahff bei ,tropaeolum7 fe/4 #b4 ,hemizellulos51 die ni*t d5 ,*>akt] von ,res]vezellulose trag51 sond]n ,g]/sub/anz5 s9d 7,sam5s*al5 usw471 en?alt5 vorwieg5d ,galaktane und ,p5tosane4 b] die ,bildung und ,auflsung d] ,res]vezellulose uert si* ,grss 7#ahif7 dah91 da z4 ,b4 beim ,dattelsam5 zu]/ ,mannan gebildet wird und dann er/ das ,galaktan1 und da au* bei d] ,auflsung geleg5tli* d] ,keimung d] e9e ,be/&teil frh] gel/ wird als d] &]e4 ,grss me9t1 da ,galaktan und ,araban dur* die ,enzyme ni*t s(ort 9 ,galaktose und ,arab9ose1 sond]n zun*/ 9 gummi>tige ,krp] 7,galakt9 und ,arab97 b]gefhrt w]d5 787 und au* als sol*e w&]n knn54 ,die ,auflsung d] ,res]vezellulosewnde ges*ieht na* ,reiss 7#ahhi7 entw$] dur* ,abs*melz5 von inn5 h] 7,pho5ix1 ,*ama]ops71 dur* intralamell>e ,lsung 7,asp>agus71 dur* intralamell>e ,v]flssigung 7,fo5iculum71 dur* intralamell>e ,lsung mit glei*zeitig] ,korrosion 7,allium1 ,cyclam571 dur* ,korrosion unt] glei*zeitigem ,abs*melz5 7,iris7 od] nur dur* ,korrosion 7,tropaeolum1 ,impati5s74 ,au* 9 ,rhizom51 ,knoll5 und ,zwiebeln f9d5 si* ,mannane als ,res]vezellulose4 ,die zu #hj 9 d5 ,skl]oti5 von ,pa*yma ,cocos als ,membranablag]ung vorkomm5de ,pa*ymose 7,w9t]/e971 die dur* ,jods*wefelsure gelb wird und bei d] ,hydrolyse ,glukose lief]t1 s*e9t eb5falls e9 ,res]vemembran9 zu se94 ,lit4 ,zahlrei*e ,arbeit5 von ,toll5s und se95 ,mit>beit]n1 s[ie von ,e4 ,s*ulze und se95 ,mit>beit]n 7,w9t]/e91 ,frankfurt1 ,s*ell5b]g1 ,ca/oro1 ,godet u4 &41 ,v]zei*nis 9 ,j\rn4 f4 ,l&wirts*4 #aijd7 und ,b\rquelot et ,hrissey und ,mit>beit]n ,j\rn4 ph4 *im4 #aa u4 #ab 7#aijj71 ,compt4 r5d4 #acj 7#aijj71 usw44 -- ,e4 ,s*ulze1 b] die zur ,gruppe d4 /ick/(ffrei5 ,extrakt/(fe gehr5d5 ,pflanz5be/&t4 ,j\rn4 f4 ,l&wirts*4 #aijd4 -- ,kleib]1 ,v]s4 z4 ,be/4 d4 ,geh4 e9ig] ,pflanz4 u4 ,pflanz5t4 an ,zellw&be/&t4 ,hemizellulos5 u4 ,zellulose4 ,diss4 ,zri*4 #aijj4 -- ,sa*s1 ,sitzungsb]4 d4 ,wi54 ,akad4 #ahei4 -- ,ts*ir*1 ,angew&te ,pflanz5anatomie4 #ahhh4 -- ,godfr91 ,ann4 sc4 nat4 7#f71 #ai1 #a4 -- ,reiss1 b] die ,natur d] ,res]vezellulose usw4 ,l&w4 ,jahrb4 #ahhi u4 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #bb4 #fji4 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhi4 -- ,gre51 ,phil4 ,transact4 ,london #agh 7#ahhg71 #ch4 -- ,br[n u4 ,morris1 ,j\rn4 *em4 soc4 #ahij1 #deh4 -- ,elf]t1 ,auflsungsv]s4 d4 sekund4 ,zellm4 d4 ,sam54 ,bibl4 bot4 #cj1 #ahid4 -- ,grss1 ,ls4 u4 ,bild4 d] aus ,hemizellulose be/eh5d5 ,zellwnde u4 ihre ,bezieh4 z4 ,gummosis4 ,bibl4 botan4 #ci1 #ahif u4 ,bot4 ,z5tralbl4 #gj4 -- ,m4 ,goret1 ,et4 *im4 et physiol4 de quelqu4 album4 corns de ,gra9es de ,lgum9euses ,?se4 ,p>is #aija4 -- ,e4 ,s*ulze1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #bd1 #bbgg4 -- ,s*ell5b]g1 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #aijd1 #i und #aije4 -- ,czapek1 ,bio*emie 7dort au* die ,li/e d] ,famili51 bei d]5 ,sam5 ,res]vezellulose vorkommt74 -- ,zusamm5fassung3 ,e4 ,s*ulze u4 ,*4 ,godet1 ,unt]s4 b] d4 9 d5 ,pflanz5sam5 en?alt4 ,kohl5hydrate4 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #fa 7#aiji71 #bgi4 ,/e9nu4 ,vegetabilis*es ,elf5be9 7 ,phyt-elephas7 -- corozo1 morphil vgtal1 ivoire vgtal 7franz47 -- yvory nut 7engl47 -- tagua1 cabeza de negro 7port474 ,die ,/ammpflanze d] ,/e9nsse i/ ,phytelephas m>coc>pa ,ruiz et ,pavon 7,sy/4 veg4 #agih71 dann wohl au*3 ,ph4 microc>pa ,ruiz et ,pav4 und e9ige &]e ,art5 7,ph4 ,ruizii1 ,ph4 ,pavonii u4 &474 ,d] ,kew ,index fhrt #ae ,art5 auf4 ,drude sagt3 w5ig/5s drei4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,palmae-,phytelephant9ae 7,palmae anomalae74 ,rob]t ,br[n /ellt ,phytelephas zu d5 ,p&ane51 ,kun? zu d5 ,typh951 ,m>tius bildete aus ihn5 e9e besond]e ,familie3 ,phytelephantaceae 7,phytelephasieae ,brongni>t74 ,bes*reibung4 ,die ,phytelephasart5 f9d5 si* im tropis*5 ,sdam]ika zwis*5 dem #i n4 ,b4 und #h s4 ,b41 s[ie #gj-gi w4 ,l41 an d5 ,uf]n d] ,/rme und ,b*e1 an d] ,k/e und 9 d] ,b]gregion4 ,ph4 macroc>pa bildet e95 bis #b m hoh5 ,/amm2 ,ph4 microc>pa i/ /ammlos4 ,die ,palme i/ dikl9-dicis*4 ,d] ,fru*tkolb5 be/eht aus se*s od] mehr ane9&] g$rckt51 be]5>tig5 ,e9zelfr*t5 7,sync>pium71 die auen h>?olzige ,protub]anz5 zeig54 ,j$e ,fru*t hat #d-f ,f*] und eb5soviel ,sam54 ,d] ,same i/ von e9] h>t51 bei d5 e9zeln5 ,sort5 v]s*i$5f>big51 (t s*w>zbraun51 ab] hufig mit e9] lehmf>big51 abreibb>5 ,s*i*t 7,mesoc>pre/7 b$eckt5 ,/e9s*ale 7,endoc>p7 umgeb51 9 d] e9 ,keimdeckel si*tb> i/4 ,bri*t man die sehr sprde ,s*ale auf1 s sieht man auf d] braun5 ,sam5s*ale e9 grobes ,netzw]k 7,raph5etz74 ,sgt man d5 ,sam5 d] ,lnge na* dur*1 s f9det man am e95 ,ende1 etwas seitli* von dem ,nabel1 9 e9] konis*51 dur* e95 ,deckel ges*loss55 ,hhlung d5 kle95 ,keiml+4 ,die ,hauptmasse des ,sam5s be/eht aus dem mehr od] w5ig] re9-weien1 /e9h>t5 ,endosp]m1 das im ,inn]n e95 grob5 ,lngsspalt od] e9e ge/reckte ,hhlung zeigt1 die besond]s bei d5 groen ,colon- und ,guajaquil-1 w5ig]1 bei d5 kle95 ,savanilla- und ,tumaco-,sort5 h]vortritt und die ,v]w]tung d] ,/e9nsse zur ,knopffabrikation sehr bee9tr*tigt4 ,das ,endoc>p zeigt 9 d] s*w>z5 ,zone ,palissad5skl]ed51 die ,kieselkrp] en?alt5 7,molis*74 ,dann folgt e9e ,zone kle9] ,skl]ed5 und die inn]/e ,s*i*t be/eht aus braun5 ,inhalt fhr5d5 ,fas]zell54 ,die bisweil5 abges*eu]te1 ob5 aufsitz5de ,decks*i*t 7,mesoc>pre/7 be/eht aus netzig v]dicktem1 luftfhr5dem ,p>5*ym 7,t4 ,f4 ,hanausek74 ,die ,sam5s*ale be/eht aus v]s*i$5 lang5 und v]s*i$5 ori5ti]t5 ge/reckt5 ,skl]ed5 mit braunem ,inhalt 7,abbild4 bei ,vogl74 ,das ,endosp]m i/ /e9h>t4 ,se9e ,zell5 s9d auerord5tli* />k v]dickt und zeig5 groe ,por5kanle1 die si* an d] ,tr5nungsplatte keulig erweit]n4 ,die ,tr5nungsplatte i/ von fe95 ,plasmafd5 dur*zog51 die e9e (f5e ,kommunikation d] ,zell5 h]vorruf5 7aggregi]te ,v]b9dung571 ab] au* die ungetpfelte ,membran i/ von fe95 ,plasmafd5 dur*zog5 7solitre ,v]b9dung51 ,abbild4 bei ,kohl1 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #aijj1 ,taf4 ,x74 ,die primre ,membran s[ie die ,s*i*tung d] sekundr5 tret5 er/ beim ,beh&eln mit ,kali h]vor4 ,die ,w& wird dur* ,jod-,s*wefelsure blau4 ,im ,lum5 sieht man beim ,prp>i]5 9 l groe ,aleuronkrn]4 ,illu/ration3 ,fig4 #ia4 ,zell5 aus dem ,endosp]m d] ,sam5 von ,phytelephas macroc>pa4 ,aus ,ts*ir*1 ,angew&te ,anatomie4 ,*emie4 ,reiss f& 9 d] ,/e9nu #aa1jd ,wass]1 #c1a-d1b ,proten1 #a1ea ,fett1 dur* heies ,wass] extrahi]b> 7exkl4 ,zuck]7 #g1e1 ,dextrose #j1di1 ,zellulose #gd-ge1 ,as*e #a1c4 ,bei d] ,hydrolyse erhielt er e95 neu5 ,zuck]1 d5 er ,sem9ose nannte und d5 ,emil ,fis*] dann mit d] d-,mannose 7,re*ts-,mannose1 vgl4 ,s4 #f7 id5tifizi]te1 die er bei d] ,oxydation des ,mannits neb5 ,fruktose erhalt5 hatte4 ,er i/ au* id5tis* mit d] ,isomannitose1 die ,toll5s und ,gans bei d] ,hydrolyse des ,saleps*leims erhielt51 und wohl au* mit d] ,c>ub9ose4 ,d] ,p5tosan- 7na* ,ivan[ ,araban-7gehalt betrgt #a1bi d] ,trock5sub/anz4 ,die ,sem9ase d] ,legum9os5sam5 v]mag die ,res]vezellulose im ,phytelephas- 7u4 &4 ,palm5-7,sam5 ni*t direkt zu spalt5 -- wohl ab]1 w5ig/5s teilweise1 na* #bd/ndigem ,dig]i]5 #fj ,s*wefelsure4 ,die ,sam5 von ,phytelephas en?alt5 e9 ,fruktomannan1 das auf e95 ,teil d-,fruktose 7,lvulose7 #bj ,teile ,mannose lief]t4 ,ivan[ f& ,hemizellulos5 7,hexosane und ,p5tosane7 und zw> #b1af ,p5tosane und #a1ee ,me?ylp5tosane1 viel ,mannosezellulose und d5 dritt5 ,teil davon ,dextrosezellulose 7874 ,die ,wnde be/eh5 j$5falls vorwieg5d aus ,mannan54 ,mannane f9d5 si* 9 d] ,res]vezellulose d] ,sam5 d] ,dattel1 von ,c]atonia und ,phytelephas1 im ,saleps*leim1 9 ,ci*orium1 ,t>axacum und ,helian?uswurzeln1 9 ,oliv51 pfeln1 ,banan51 ,m&eln 7,/or]7 -- ,galakto-,mannane 9 d5 ,sam5 von ,c]atonia1 ,fo5um graecum1 ,pho5ix can>i5sis1 ,/ry*nos potatorum1 -- ,gluko-,mannane im ,sam5 von ,ruscus aculeatus -- ,frukto-,mannane 7,manno-,fruktosan7 9 vegetabilis*5 ,elf5be94 ,/or] betra*tet das ,mannan als e95 weitv]breitet5 ,res]ve/(f4 ,das ,endosp]m von ,phytelephas macroc>pa en?lt #h1h ,wass] und #e1dh d] ,trock5sub/anz ,rohfas]1 d4 h4 dur* ,s*wefelsure whr5d e9] ,/unde ni*t v]zuck]b>e ,sub/anz 7,liebs*]74 ,d] ,gesamt/ick/(fgehalt betrgt nur #j1fai 7bei d] ,erdnu3 #h1acb1 ,/utz]71 davon unv]dauli* #j1jhb1 d] ,rohprotengehalt #g1ca 7,=m5ti1 beim ,dattelsam5 #d1d1 ,georges74 ,na* ,liebs*] soll 9 d5 ,phytelephassam5 e9 ,alkaloid1 ,phytelephant91 vorkomm54 ,mhu gibt ,zuck] 79 d5 fris*5 ,sam5 ,rohrzuck]7 als ,be/&teil an und d5 ,eiweigehalt auf #a1afe-a1ea4 ,die ,as*e betrgt bei ,phytelephas #a1dj 7#a1gj ,holdefleiss71 bei d] ,tahit9u 7s4 d47 #b1fb 7,h>z74 ,die ,as*e en?lt #cc1eh ,si,o4 ,die ,/e9s*ale gibt #ad1f ,as*e1 vorwieg5d aus ,kieselsure be/eh5d 7,mhu74 ,na* ,h>z besitz5 die ,sam5 von ,phytelephas e9e ,hrte von #b1f1 die ,tahit9u 7s4 weit] h9t57 von #b1hb 7ti]is*es ,elf5be9 #b1h1 ,areca ,cate*u #b1c74 ,h&el4 ,die ,/e9nsse bild5 e95 b$eut5d5 ,export>tikel des ,magdal55/romgebietes4 ,die ,/e9nsse w]d5 besond]s aus ,guajaquil und ,manta 7,ecuador7 via ,magellan od] ,colon 9 ,sck5 von #ajj kg exporti]t4 ,columbi5 lief]t die ,corozos de ,savanille4 ,h&elssort5 7na* ,jos4 ,moell]73 ,m>cell9o1 walnugro1 c4 #bc g s*w]4 ,panama1 grer1 c4 #ec g4 ,tumaco1 von ,san ,lor5zo1 von ,kugelauss*nitt=m1 ,gew4 #gj g4 ,palmyra1 ,k]n graubluli*4 ,c>?ag5a1 #ej-ee g s*w]1 ,/e9s*ale dunkels*w>zbraun4 ,guajaquil1 ,/e9s*ale lehmf>big1 c4 #de g s*w]4 ,esm]alda1 kaffeebraun1 ,k]n gelbli* od] bluli*-wei1 ,gew4 #hj g4 ,colon1 ,gew4 #hj g4 ,amazonas1 taub5eigro1 ,gew4 #ce g1 ,k]n elf5be9wei4 ,savanilla 9 vi] ,sort5 7vgl4 ,wiesn]s ,roh/(fe ,,ii1 #fia74 ,d] ,groh&el unt]s*eidet besond]s zwis*5 ,guajaquil mit kle9em ,spalt1 #ajjj ges*lte ,sam5 geh5 auf #ie-ajj kg1 und ,savanilla mit groem ,spalt1 #ajjj auf #e1e-g1e kg 7,plan*on74 ,mei/ w]d5 sie 9 d] ,/e9s*ale 7en coque7 v]s&t4 ,die e9e ,hlfte des europis*5 ,b$>fes importi]t ,hamburg1 die &]e ,le ,havre und ,g5ua4 ,hamburg importi]te #aijh aus ,ecuador 7,guajaquil-,manta1 ,esm]aldas1 ,tumacos 9 ,columbi57 #hgiej dz1 aus ,columbi5 7,savanilla1 ,ca?ag5a1 ,panama und ,colon7 #cjcjj dz4 ,anw5dung4 ,die ,/e9nu wird 9 ,deuts*l&1 z4 ,b4 9 ,s*lesi51 dann 9 ,bhm51 ,wi51 ,frankrei* und ,nordam]ika auf ,knpfe v]>beitet4 ,sie lt si* frb54 ,die gemahl55 ,abflle w]d5 zur ,fls*ung von ,gewrz5 und ,kaffeesurrogat5 b5utzt4 ,gemahl5e ,/e9nu i/ #aijg au* als ,v]fls*ung von ,mehl 7,voy1 ,b]t>elli71 s[ie au* als ,v]fls*ungsmittel des ,kno*5mehles und ,palmk]nmehles beoba*tet word5 7,h>z7 und #aiji als ,beimis*ung des ,pulv]s d] ,sem4 /ry*ni 7,l\is ,plan*on und ,juillet74 ,d] ,vors*lag von ,liebs*] 7#ahhe71 sie auf ,album9 fr ,frb]eizwecke zu v]>beit51 s*e9t ni*t befolgt word5 zu se94 ,sie geb5 e9 gutes ,ausgangsmat]ial zur ,d>/ellung von ,mannose4 ,lit4 ,abbild43 ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- und ,nutzpfl4 t4 #ajb und ,drude 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,ii1 #c1 #hi4 -- ,seemann1 ,die ,palm5 7,deuts* von ,bolle74 #b4 ,aufl4 #ahfc4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe und ,zeits*r4 f4 ,nahrungsm4 ,hyg4 u4 ,w>5k4 #ahic1 #aig4 -- ,morr5 7cit4 bei ,wiesn]1 ,i4 ,aufl4 ,s4 #gib4 ,er/e anatom4 ,bes*reibung74 -- ,jos4 ,moell]1 ,mitt4 d4 k4 k4 te*nol4 ,gew]bemus4 ,wi5 #ahhj4 -- ,kohl1 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #aijj1 #cfd4 -- ,l\is ,plan*on et ,a4 ,juillet1 ,le ,corozo1 ,bull4 m5s4 de l',acad4 d4 sc4 et lettres4 ,montpelli] #aiji und ,encore le ,corozo1 ,bull4 de ,ph>m4 de ,sud-,e/4 #aiaj4 -- ,b]t>elli1 ,zeits*r4 ,unt]s4 ,nahr4 u4 ,g5um4 #aijg4 -- ,voy1 ,j\rn4 ph>m4 #aijg4 -- ,molis*1 ,die ,kieselzell5 9 d4 ,/e9s*ale d] ,/e9nu4 ,z5tralorgan f4 ,w>5k4 und ,te*nologie #ahia1 #ajc4 -- ,anatom4 ,abbild4 9 ,plan*on-,coll91 ,drogues simples ,i1 #ada4 -- ,vogl1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 ,s4 #eed4 -- ,hanausek-,w9ton1 ,microsc4 ( te*nical products p4 #dab4 -- ,*em4 ,lit4 s4 ob5 ,s4 #bei4 ,f]n]3 ,ivan[1 b] die ,kohlehydrate d] ,/e9nusam51 ,j\rn4 f4 ,l&w4 #aijh1 #bag2 ,*em4 ,zeit4 #aijh1 #cb ,rep4 #fed4 -- lt]e ,analys53 ,connell1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ahdd4 -- ,loges1 ,wo*5bl4 f4 ,s*lesw4-,hol/4 #ahhf4 -- ,johnson1 ,jahresb]4 f4 ,agrikultur*emie #ahhj1 #dac4 -- ,holdefleiss1 ,l&wirt #ahgi1 ,nr4 #ci und ,z5tr4 ,agr4 ,*em4 #ahhj1 #bcd4 -- ,dann3 ,reiss1 b] d4 ,natur d4 ,res]vezellulose u4 b] ihre ,auflsungsweise bei d4 ,keimung d4 ,sam54 ,l&w4 ,jahrb4 #ahhi und b] d4 9 d4 ,sam5 als ,res]ve/(f abgelag]te ,zellulose u4 e9e d>aus erhalt5e neue ,zuck]>t1 die ,sem9ose4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bb 7#ahhi71 #fji4 -- ,emil ,fis*] und ,hirs*b]g]1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bb 7#ahhi71 #cfe u4 #aaee4 -- ,toll5s u4 ,gans1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ba1 #baej4 -- ,/or]1 ,*em4 ,z5tralbl4 #aijb1 #b1 #aaee4 -- ,mehu1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahhg1 #aad4 -- ,h>z1 ,bot4 ,z5tralbl4 #ah 7#ahhd74 -- ,wolff1 ,as*5analys54 -- ,/utz]1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #aa 7#ahhg71 #bjg4 -- ,=m5ti1 ,*em4 ,z5tralbl4 #aijb1 ,,ii1 #ecf4 -- ,liebs*]1 ,j\rn4 ,l&w4 #cc 7#ahhe71 #dgj4 ,bot4 ,jahresb]4 #ahhe1 #hd4 -- ,bak] u4 ,pope1 ,proc4 *em4 soc4 #af 7#aijj71 #gb4 -- ,lin>d1 ,et4 d4 hydrates de c>bone de rs]v4 d4 quelqu4 gra9es d4 ,palmi]s4 ,?se ,p>is #aijc4 ,unt] dem ,nam5 ,tahiti- od] ,fids*9sse1 ,au/ralis*e und ,wass]nsse komm51 brig5s w$] von ,tahiti no* von &]5 ,freunds*afts9seln1 sond]n von d5 ,k>ol95 und ,salomons9seln1 seit #ahgf zu dem glei*5 ,zwecke die eb5falls /e9h>t5 ,sam5 e9] &]5 ,palme 9 d5 ,h&el1 wel*e ,palme ,w5dl&1 ohne sie zu k5n51 ,sagus amic>um1 ,d+l] ,coelococcus c>ol95sis ,d+l4 nannte4 ,w>burg /ellte dann fe/1 da auer dies] ,palme au* ,coelococcus salomon5sis ,w>b4 ,tahit9sse lief]t1 und na* ,l\is ,plan*on komm5 au* die ,sam5 von ,c4 viti5sis ,h4 ,w5dl4 9 d5 ,h&el4 ,die ,c>ol95nu i/ glatt und glnz5d1 die ,salomonsnu i/ dunkelrotbraun und matt und zeigt zehn m]idional v]lauf5de ,wl/e4 ,d] ,same von ,c4 c>ol95sis i/ #d-f cm ho* und #e1e-h cm breit1 d] ,same von ,c4 salomon5sis #d1e-e cm ho* und #e1e-g cm breit1 d] ,same von ,c4 viti5sis #c cm ho* und #d cm breit 7,w>burg74 ,die ,tahit9sse s9d die bisweil5 b] #bjj g s*w]5 kugelig5 ,sam5 d] ,pflanze1 die nam5tli* dadur* ausgezei*net s9d1 da sie na* dem ,dur*sg5 9 d] ,lngsri*tung be*]>tig ers*e954 ,d] ,keiml+ liegt an d] ,auenseite mehr od] w5ig] exz5tris*4 ,die ,keimhhlung i/ dur* e95 ,deckel v]s*loss54 ,d] anatomis*e ,bau des ,endosp]ms d] ,tahiti-,/e9nu i/ dem d] ,phytelephas-,/e9nu hnli*1 do* tret5 die ,zellkontur5 hi] deutli* h]vor und im ,inhalt d] ,zell5 f9d5 si* prismatis*e ,oxalatkri/alle 7,hanausek74 ,man kann aus d5 ,tahit9ss5 grere ,objekte dre*seln1 als aus d5 am]ikanis*5 ,/e9nss54 ,hamburg importi]te #aijg3 #ejjj1 #aijh3 #daej dz au/ralis*e ,/e9nsse4 ,lit4 ,w5dl&1 ,bonpl&ia #ahfb4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,wiesn]s ,roh/(f54 ,,ii4 ,aufl41 ,zeits*r4 d4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #ahhj1 #cfj und ,zur ,anatomie d4 ,tahit9u1 ,zeits*r4 f4 ,nahrungsmittel-,unt]s4 #ahic1 #aig4 -- ,d+l]1 ,bot4 ,z5tralbl4 #ahhg4 -- ,w>burg1 ,v]breit41 ,sy/em4 u4 ,v]w]t4 d4 polynes4 ,/e9nupalm54 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahif1 #acc4 -- ,l4 ,plan*on et ,juillet1 ,encore le ,corozo1 ,bull4 de ,ph>m4 ,sud-,e/4 #aiaj4 #c7 ,li*59o-,membran9drog5 7inkl4 ,amyloid-,membran9e74 ,dur* ,jod si* direkt blau frb5de ,membran9e4 ,d] ,"n ,amyloid wurde #ahdd von ,vogel und ,s*leid5 fr die mit ,jod si* direkt blau frb5d5 ,membran5 e9ig] ,endosp]me angew5det4 ,amyloid f9det si* 9 d5 ,cotyl$on5 d] ,sam5 von ,hym5aea ,c\rb>il1 ,tam>9dus indica u4 a4 und 9 d5 ,endosp]m5 d] ,sam5 von ,primulace51 ,tropaeolace51 ,l9ace51 z4 ,b4 9 ,primula1 ,impati5s1 ,tropaeolum1 ,cyclam51 ,l9um u4 &41 und ,paeonia4 ,amyloid lief]t bei d] ,hydrolyse ke9e ,mannose 7,reiss74 ,es lt si* mit ko*5dem ,wass] extrahi]54 ,es lief]t ,glukos5 7,galaktose7 und ,p5tos54 ,es en?lt rei*li* e9 ,galakto>aban 7,w9t]/e974 ,au* e9 9 d5 ,essigbakt]i5 gefund5es ,kohlehydrat gibt ,amyloidreaktion 7,beij]9ck71 s[ie das ,amylomyc9 e9ig] ,hyph5wnde4 ,bei lng]] ,b]hrung mit konz4 ,s*wefelsure 7od] ,h,cl7 od] drei/ndigem ,ko*5 mit ,wass] bei #bj ,atmosphr5 ,druck1 geht ,zellulose 9 ,hydrozellulose b]1 die id5tis* se9 soll mit dem ,amyloid g5annt5 ,krp]1 d5 man erhlt1 w5n man ,zellulose 9 #cj ,teil5 ,s*wefelsure 7#d ,h,,s4#a ,h,o7 l/ und mit ,wass] fllt1 ab] ni*t mit dem 9 d5 ,membran5 e9ig] ,pflanz5sam5 7,paeonia1 ,l9um7 vorkomm5d5 ,amyloid1 mit dem es nur die ,eig5s*aft teilt si* mit ,jod direkt blau zu frb51 von dem es si* ab] dadur* unt]s*eidet1 da ,hydrozellulose bei d] ,hydrolyse glatt d-,glukose lief]t1 whr5ddem die die g5annt5 ,membran5 bild5d5 ,sub/anz5 dabei ,galaktose1 ,glukose und ,xylose 7ke9e ,mannose7 lief]n1 also zu d5 ,hemizellulos5 gehr54 ,das ,p]gam5tpapi]1 das ja dur* ,e9wirkung von ,s*wefelsure auf ,zellulosepapi] d>ge/ellt wird1 frbt si* mit ,jod direkt blau4 ,e95 ,amyloid g5annt5 ,krp] 7diffus und 9 ,krn]n7 f& ,vir*[ 9 deg5]i]t] ,leb]1 ,milz1 ,ni]e1 ,lunge1 ,gehirn4 ,es wird mit ,jod od] ,jod-,s*wefelsure blau1 en?lt ab] ,/ick/(f 7,w4 ,khne1 ,c4 ,s*midt74 ,es s*e9t d5 ,eiwei/(f5 nh] zu /eh5 als d] ,/rke 7,fri$rei*7 od] g> ni*t zu d5 ,polysac*>id5 zu gehr54 ,au* son/ s*e9t es bei ,ti]5 vorzukomm51 wie die ,l]pmanna 7s4 d47 zeigt4 ,lit4 ,vogel und ,s*leid51 ,beitr4 z4 ,botanik #ahdd1 ,i1 ,pogg5d4 ,ann4 #ahci1 ,flora #ahdj4 -- ,frank1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ie1 #dgi4 -- ,kabs*1 ,pr+%4 ,jahrb4 ,,iii4 -- ,ngeli1 ,botan4 ,mitteil4 ,i und ,/rkekrn]4 -- ,ts*ir*1 ,anatomie ,s4 #agc4 -- ,he9ri*]1 ,flora #ahhh1 #afc4 -- ,w9t]/e91 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ag 7#ahib71 #cec1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #be 7#ahib71 #abcg4 -- ,d]selbe1 b] das pflanzli*e ,amyloid4 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ag1 #cec4 -- ,reiss1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bd1 #ahdb1 ,l&w4 ,jahrb4 #ah1 #gfa4 -- ,s*ulze1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ai1 #ch4 -- ,vir*[1 ,ar*4 pa?4 ,anat4 #aa1 #ahh4 ,au* 9 dem ,li*59 /eckt e9 si* mit ,jod direkt blau frb5d] ,krp]4 ,wie die mikroskopis*e ,unt]su*ung lehrt1 gehrt das ,li*59 zu d5 ,membran954 ,es bildet die ,sub/anz d] ,hyph5wnde gewiss] ,s*i*t5 des ,fle*t5?allus1 besond]s des islndis*5 ,moos4 ,man gibt ihm gewhnli* die ,=mel 7,c,h,o74 ,das dur* ,jod si* gelb frb5de ,li*59 wird im ,li*4 isl&icus begleitet von ,dextroli*59 7,isoli*591 ,err]a1 ,ho5ig1 ,s*ub]t74 ,nur dies reagi]t mit blau] ,f>be auf ,jod 7dah] ,fle*t5- od] ,li*59/rke74 ,vogel nannte dies ,moos-,amylum ,amyloid4 ,li*59 i/ optis* inaktiv4 ,dextroli*59 dreht re*ts4 ,das ,li*59 lt si* aus dem ,li*5 isl&icus dadur* d>/ell51 da man die mit ,alkohol1 !r1 s*wa*] ,sodalsung und ,salzsure extrahi]te ,fle*te1 na* dem ,auswas*5 mit kaltem ,wass]1 mit ,wass] ausko*t4 ,die ,lsung ge/eht zu e9] ,gall]te1 aus d] si* dur* ,alkohol od] ,ausfri]5lass5 das ,li*59 abs*eid5 lt4 ,aus d] wssrig5 ,mutt]lauge kann das ,dextroli*59 7s4 ob57 abges*i$5 w]d54 ,li*59 l/ si* 9 ,kupf]oxydammon1 ,dextroli*59 ni*t4 ,das ,li*59 7,fle*t5/rke1 ,moos/rke1 ,/rkemembran7 und das ,isoli*59 lief]n bei d] ,hydrolyse d-,glukose 7na* ,escombe au* d-,galaktose874 ,lit4 ,bau]1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 ,,ii1 #cd4 -- ,/5b]g und ,klason1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ai1 #beda4 -- ,hnig und ,s*ub]t1 ,monat%4 d4 ,*em4 #h1 #deb4 -- ,err]a1 ,compt4 r5d4 #aja1 #bec4 -- ,nilson1 ,*em4 ,z5tralbl4 #ic;b1 #idb4 -- ,escombe1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #bb4 -- ,vogel1 ,l9naea #ae1 #fc4 -- ,ts*ir*1 ,artikel ,fle*t5/rke 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 ,v1 #cff4 ,wohl mit dem ,li*59 id5tis*1 j$5falls mit ihm v]w&t1 i/ die dur* ,jod si* blau frb5de ,sub/anz d] ,apo!ci5 d] ,fle*t54 ,mit dem ,li*59 v]w&t1 ab] wohl ni*t damit id5tis*1 s9d die eb5falls 9 ko*5dem ,wass] lsli*5 ,ev]ni9 79 ,ev]nia ,pruna/ri ,/de7 und das ,usnen 79 ,usnea b>bata71 die bei d] ,hydrolyse ,glukose lief]n4 ,usnen dreht re*ts und wird dur* ,jods*wefelsure rotviolett4 ,na* ,ul&] und ,toll5s en?lt die ,cetr>iagruppe ,li*59e1 die ,cladoniagruppe i/ frei davon1 lief]t also ke9e wass]lsli*5 ,membran9e4 ,sie gibt bei d] 7s*wi]ig57 ,hydrolyse d-,mannose und d-,galaktose neb5 etwas ,glukose1 s[ie ,p5tos5 und ,me?ylp5tos54 ,lit4 ,ul&] und ,toll5s1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ci1 #dja4 -- ,/de1 ,lieb4 ,ann4 #aca4 ,li*5 isl&icus4 ,syn4 ,fucus isl&icus1 ,muscus ca?>ticus1 ,islndis* ,moos1 ,lung5moos1 ,haidefle*te1 ,kramp]ltee1 ,t>ts*5fle*te -- li*5e ou m\sse d',isl&e 7franz47 -- icel& moss 7engl47 -- li*5e isl&ico 7ital47 -- ijsl&smos 7holl47 -- islann9 jkl 7f947 -- izl&izuzmo 7ung47 -- 7n4-grie*474 ,etym4 ,islndis* ,moos1 obwohl w$] e9 ,moos no* aus ,isl& exporti]t 7kommt ab] 9 ,isl& vor74 ,mos1 mossa 7mosi1 mus7 i/ d] sk&9avis*e ,ausdruck fr alle laubig5 ,kryptogam51 ni*t nur fr die ,moose 7,j5ss5-,tus*1 ,nordiske ,plant5avne4 ,kop5hag5 #ahfg74 ,/ammpflanze4 ,cetr>ia isl&ica ,a*>ius ,me?od4 #bic 7,li*5 isl&icus ,l4 ,flor4 suec4 #ajhe1 ,spec4 pl4 #afaa1 ,physcia isl&ica ,p4 ,dc41 ,p>melia isl&ica ,spr5gel1 ,lob>ia isl&ica ,h(fm474 ,bisweil5 w]d5 v>4 crispa ,a*4 mit s*mal51 v]bog5-kraus5 ,?alluslapp51 v>4 subtubulosa ,fr4 dur* zusamm5g5eigte ,?allusrnd] rhrig und v>4 platyna ,a*4 mit breitem1 fla*em ,?allus unt]s*i$54 ,au* &]e ,v>iett5 s9d bekannt4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,li*5es4 ,ascoli*5es -- ,p>meliaceae4 ,etym4 ,cetr>ia i/ aus cetra1 dem kle951 lei*t51 rund5 ,l$]s*ild des rmis*5 ,fuvolkes1 gebildet und spielt auf die rund5 s*ildfrmig5 ,apo!ci5 an4 ,bes*reibung4 ,cetr>ia isl&ica gehrt zu d5 het]om]51 gymnoc>p5 ,/rau*fle*t5 7,?amnobla/i74 ,es h&elt si* hi] um e9e eig5>tige ,symbiose vom ,*>akt] e9es p>asitr5 ,konsortiums zwis*5 e9em ,discomycet5 und e9] ,palmellacee 7s4 unt574 ,d] krause1 aufre*te1 /rau*ige ,?allus 7,?allom1 ,lag]1 ,laub7 i/ mittel/ kurz]1 fad5frmig] ,rhizoid5 7,rhiz957 am ,bod5 befe/igt4 ,er i/ blatt>tig1 vielfa* gelappt1 aufre*t bis auf/eig5d 7,fig4 #ib71 beid]seits b]9det und kahl1 bis #aj cm ho*4 ,bisweil5 s9d mehr]e ,individu5 mite9&] v]wa*s5 od] v]klebt4 ,am ,grunde i/ d] ,?allus v]s*ml]t1 r9n5frmig od] fa/ rhr5frmig und dort (t rtli* gefrbt4 ,na* ob5 v]breit]t er si* und i/ dort wi$]holt gabelig od] unregelmig gelappt4 ,im fris*5 ,zu/&e i/ d] ,?allus hutig-l$]ig1 auf d] dem ,li*te zugew5det5 ,seite oliv5grn1 auf d] &]5 bla grn-weili* od] grau-weili* mit weien1 (t grubig5 ,fleck54 ,getrocknet i/ d] ,?allus knorpelig1 ob]seits grnli*-braun1 unt]seits hell bis wei4 ,am ,r&e zeigt d] ,?allus zahlrei*e lange1 bisweil5 gegabelte1 im ,qu]s*nitt rundli*e ,frans51 die an ihr] ,spitze je e9 ,sp]mogonium trag51 9 dem si* zahlrei*e1 /b*5frmige ,sp]mati5 bef9d51 die bisweil5 dur* die t]m9ale ffnung ausgetret5 s9d und si* dort bisweil5 als e9 kle9es ,huf*5 angesammelt hab5 7,fig4 #ic74 ,apo!ci5 f9d5 si* 9 d] ,droge selt54 ,i* habe ganze ,z5tn] von ,islndis* ,moos dur*su*t ohne e9s zu f9d54 7,die im ,h&el vorkomm5de ,=m ,cetr>ia isl&4 v>4 crispa ,a*4 i/ /ets unfru*tb>1 ,krass]74 ,sie sitz5 e9zeln od] zu zweit am ,ende d] ,?alluslapp51 d] ,ob]seite s*ief angewa*s54 ,sie mess5 bis #a cm 9 d] ,breite1 s9d rundli* od] oval und s*ildfrmig 7dah] ,cetr>ia1 s4 ob571 fris* grnbraun1 trock5 bisweil5 ka/ani5braun4 ,sie besitz5 e95 ni$rig51 bisweil5 gek]bt5 ,r&4 ,illu/ration3 ,fig4 #ib4 ,cetr>ia isl&ica4 ,aus ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,bot4 ,illu/ration3 ,fig4 #ic4 ,cetr>ia isl&ica4 ,sp]mogoni51 die ,sp]mati5 entlass5d4 ,aus ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,bot4 ,lit4 ,cram]1 ,diss4 de ,li*5e ,isl&ico ,erlang4 #aghj4 -- ,olafs51 ,reise dur* ,isl& ,i1 #he4 -- ,abbild4 bei ,nees von ,es5beck1 ,plant4 m$4 t4 #aj1 ,b]g-,s*midt1 ,atlas t4 #aei1 ,b5tley-,trim51 ,m$ic4 plants t4 #cjb und ,lu]ss51 ,m$iz4 ph>m4 ,bot4 lt]e3 ,pl5ck1 ,icon4 t4 #gdd1 ,dill1 ,hi/4 musc4 t4 #bh1 ,fig4 #aaa1 ,flor4 ,dan4 t4 #aee u4 &4 ,vorkomm54 ,die b] die gemigte und kalte ,zone beid] ,hemisphr5 v]breitete ,fle*te f9det si* nur auf d] ,erde zwis*5 ,moos1 ,gras und ,heidekraut1 im ,nord5 9 d] ,eb5e1 im gemigt5 ,klima mei/ 9 li*t5 ,gebirgswld]n4 ,hufig 9 ,europa1 ,asi5 7,sibiri571 im arktis*5 ,am]ika und weit] sdli* bis ,virg9i5 und ,nord-,c>ol9a4 ,9 ,sk&9avi5 /eigt sie bis zum ,me]es/r&e h]ab1 9 d5 ,alp5 bis #cbfj m 7,monte ,rosa71 ja b] #cded m 7,s*rt]71 also weit b] die ,baumgr5ze empor4 ,pa?ologie4 ,pr(4 ,ed4 ,fis*] b]i*tet b] die ,p>asit53 ,auf dem ,?allus von ,cetr>ia isl&ica knn5 si* p>asitis*e ,ascomycet5 ansi$eln1 unt] d55 besond]s d] ,discomycet ,abro?allus ,p>meli>um 7,somm]f47 ,nyl4 zu n5n5 i/3 ,die ,fru*tkrp] desselb5 s9d zu]/ 9 die ,m>ksub/anz d] ,fle*te e+es5kt und bewirk5 blasige ,wu*]ung5 des ,?allus1 spt] bre*5 sie als rundli*e s*w>ze ,fru*ts*eib5 h]vor 7siehe ,h4 ,rehm1 ,discomycet5 9 ,rab5hor/s ,kryptogam5flora4 ,pilze1 ,abt4 ,,iii1 p4 #cei74 ,auerdem wird 79 ,sacc>do ,sylloge7 au* d] ,discomycet ,scutula oxyspora ,k>/4 und d] ,pyr5omycet ,spha]ul9a cetr>icola 7,nyl47 ,k>/4 als auf ,cetr>ia vorkomm5d angegeb54 ,e9sammlung und ,h&el4 ,die ,fle*te wird im ,h>z1 ,fi*telgebirge und ,ries5gebirge1 9 ,ni$]/]rei*1 auf dem ,s*neeb]g und d] ,rax1 9 d5 ,voralp5 7,kant4 ,b]n und ,luz]n1 ,i1 ,s4 #ih71 9 ,tirol1 ,frankrei*1 ,sk&9avi5 und ,spani51 s[ie 9 ,nordam]ika gesammelt4 ,isl& s*e9t ni*ts zu lief]n1 j$5falls ni*t regelmig zu v]s*iff5 7,wight74 ,li*5 isl&icus wird 9 gepret5 ,ball5 #abj kg geh&elt4 ,lit4 ,wight1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ag 7#ahhg71 #fhi4 -- ,ph>macographia4 ,anatomie4 ,d] bis #j1e mm dicke ,?allus zeigt drei ,s*i*t53 die ,r&s*i*t1 die ,mittels*i*t und die ,m>ks*i*t4 ,die ,r&s*i*t be/eht aus e9em lck5los5 pseudop>5*ymatis*5 ,gewebe di*t mite9&] v]flo*t5]1 dickw&ig]1 kurz] ,hyph5 7,p>aplect5*ym1 ,l9dau71 d]5 ,wnde si* mit ,jod ni*t od] nur s*wa* blau frb54 ,die ,mittels*i*t be/eht aus e9] sehr v]s*i$5 dick5 ,s*i*t1 vorwieg5d p>allel d] ,ob]fl*e ge/reckt] ,hyph5 mit dick] ,w& und engem ,lum54 ,sie i/ es 9 er/] ,l9ie1 die si* mit ,jod direkt blau frbt und beim ,ko*5 mit ,wass] si* l/ bzw4 9 e9e ,gall]te b]gefhrt wird4 ,die ,frbung mit ,jod1 die /ets nur an d5 ,wnd5 auftritt1 bleibt au* bei alt] ,droge nur selt5 aus1 w5n man d5 ,s*nitt 9 ,jod-,jodkaliumlsung e9legt und dann mit ,wass] ausws*t4 ,die ,mittels*i*t i/ also die eig5tmli*e ,li*59s*i*t4 ,die inn]/e od] ,m>ks*i*t be/eht aus lock] v]s*lung55 ,hyph5 7,plect5*ym1 ,l9dau71 die rei*li* ,luft zwis*5 si* lass51 dah] mei/ er/ dann deutli* w]d51 w5n man zum ,s*nitte ,alkohol zutret5 lt4 ,die ,hyph5wnde frb5 si* 9 dies] ,s*i*t ni*t mit ,jod4 ,nur die uer/5 ,s*i*t5 zeig5 bisweil5 s*wa*e ,frbung4 ,zwis*5 d5 ,hyph5 dies] ,m>ks*i*t lieg51 mei/ d] ,mittels*i*t g5h]t1 die ,gonidi51 die ,alg5zell5 des ,fle*t5?allus4 ,die c4 #aj-ab mik breit51 rundli*51 bisweil5 9 ,teilung begriff55 ,gonidi5zell5 s9d bei d] leb5d5 ,fle*te grn und en?alt5 e9 fa/ hohlkugelfrmiges ,*romatophor1 das e9 ,pyr5oid e9s*liet1 bei d] ,droge s9d sie brunli*grn4 ,sie s9d d] e9zige *lorophyllhaltige ,be/&teil d] ,fle*te4 ,sie s9d 9 grer] ,zahl an d] morphologis*5 ,ob]seite 7,li*tseite7 des ,?allus zu f9d51 d] demna* au* /rk] gefrbt ers*e9t1 do* f9d5 si* au* d] ,unt]seite 7,s*att5seite7 g5h]t /ets e9e ,anzahl ,gonidi54 ,die ,v]teilung v]leiht dem ,cetr>ia?allus d5 ,*>akt] e9es het]om]5 ,fle*t5?allus 7bei d5 homom]5 s9d die ,gonidi5 b] d5 ganz5 ,?allus v]teilt74 ,die ,gonidi5 gehr5 zu d] ,protococcace5- 7,palmellace5-,gattung71 ,*lorococcum humicola 7,cy/ococcus humicola ,naeg471 die au* freileb5d auf ,baum/mm5 und &]e ,fle*t5 bild5d bekannt i/4 ,9 d5 blasig5 weien ,fleck51 wel*e d] ,unt]seite e9 s *>akt]i/is*es ,aussehn v]leih51 f9d5 si* luftrei*e ,wu*]ung5 des ,m>kes1 die die ,r9d5s*i*t5 blasig h]vorwlb5 und s*lieli* sog> aufspr5g51 s da das ,m>k da und dort zutage tritt4 ,da das h]vortret5de ,hyph5gewebe ,gonidi5 mitnimmt1 hab5 wir diese ,bildung5 als ,sor$i5 anzuseh54 ,die abges*nrt5 ,knuel bild5 die unges*le*tli*e ,=tpflanzungs=m d] ,fle*te4 7,es s9d ni*t ,cetr>9ablag]ung5 wie ,knop me9te47 ,die ,sp]mogoni5 bild5 ovale ,hhlung5 an d] ,spitze d] ,r&frans54 ,sie s9d ausgekleidet mit e9] di*t5 ,s*i*t gegli$]t] s*wa* v]/elt] z>t] ,hyph51 die 9 ,basidi5 auslauf51 wel*e die /b*5frmig51 c4 #f mik lang5 ,sp]mati5 7s4 ob57 abs*nr54 ,frh] hielt man die ,sp]mati5 fr die mnnli*5 ,organe4 ,jetzt wei man nur1 da ihn5 diese ,b$eutung ni*t zukommt4 ,viellei*t s9d die ,sp]mogoni5 funktionslos geword5e 7mnnli*e87 ,organe4 ,die ,sp]mati5 v]mg5 auszutreib5 und e9 neues ,mycel zu erzeug54 ,die ,apo!ci5 zeig5 e9 />k entwickeltes ,hym5ium mit zahlrei*5 ,ascis4 ,d] fle*t5bild5de ,pilz1 d] si* zu e9] be/immt5 ,gattung ni*t /ell5 lt1 i/ e9 ,discomycet4 ,die keul5frmig5 ,asci mit #f-h oval5 ,ascospor5 w]d5 von d5 ,p>aphys5 b]ragt4 ,die ,w& d] ,asci1 bisweil5 au* die d] ,hyph5 des ,hypo!ciums1 frb5 si* mit ,jod blau 7en?alt5 also au* ,li*5971 die ,p>aphys5 gelb od] gelbbrunli*4 ,lit4 ,pay51 ,compt4 r5d4 #ahcg1 #ade4 -- ,p]eira1 ,heilmittellehre4 -- ,vogel a4 a4 ,o4 -- ,knop1 ,*em4 ,z5tralbl4 #ahgb1 #agc4 -- ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,botan4 ,i1 #bbc4 ,abbild4 au* 9 ,oudemans ,atlas #ahed 7er/e anatom4 ,abbild471 ,b]g1 ,anatom4 ,atlas t4 ,,ii1 #d und ,hrail-,bonnet1 ,manipulat4 t4 #cf4 -- ,/ahl1 ,beitr4 z4 ,entwicklungsges*4 d4 ,fle*t54 ,leipzig #ahgg4 -- ,ts*ir*1 ,artikel ,li*5 isl&icus 9 ,real5zykl4 d4 ,ph>mac4 ,*emie4 ,islndis* ,moos en?lt e9e gall]tebild5de ,sub/anz und e95 ,bitt]/(f1 d] si* dur* ,extraktion mit s*wa*5 ,alkalic>bonatlsung5 entf]n5 lt 7,l4 i4 ab am>itate lib]atus74 ,man hat es dah] 9 d] ,h&1 aus d] ,droge e9 ,am>um purum1 e9 ,am>um mucilag9osum od] 7aus d] entbitt]t5 ,droge7 e9 ,nutri5s mucilag9osum d>zu/ell5 7,jos4 ,moell]1 #aijf74 ,d5 ,gall]te bild5d5 ,/(f isoli]te b]eits ,ebel+ 7#aggi71 ,cram] 7#aghj7 und ,pr\/1 s[ie ,pfaff 7#ahjh7 9 unre9] ,=m und ,pr\/ erkannte s*on se9e ,eig5>t4 ,pfaff bem]kt1 da d] ,cetr>ias*leim1 von dem er #cc erhielt1 am mei/5 mit d] ,/rke b]e9komme1 obwohl er die ,jodreaktion no* ni*t k5n5 konnte1 da das ,jod no* g> ni*t entdeckt w>4 ,john s*e9t ihn #ahba fr ,inul9 gehalt5 zu hab54 ,b]zelius1 d] 7neb5 #cf1b /rke>tigem ,skelett7 #dd1f ,gummi und ,moos/rke 7laf /rkelse7 erhielt1 nannte d5 ,/(f1 d] die ,gall]te lief]t1 zun*/ ,moos/rke1 dann ,li*59 od] ,fle*t5/rke4 ,pay5 glaubte mit ,jod si* blu5de ,krn*5 zu seh51 ab] b]eits ,p]eira f& ke9e /rkehnli*e ,krn] und s s*e9t b]eits ihm kl> gewes5 zu se91 da es hi] die ,membran i/1 die si* mit ,jod blut4 ,li*59 i/ nur 9 d5 ,membran5 en?alt5 7,ts*ir*71 ni*t1 wie ,knop und ,s*n$]mann me9t51 im ,inhalt und zwis*5 d5 ,hyph54 ,die ,wnde d] ,hyph5 von ,cetr>ia isl&ica s*e95 ke9 ,*it9 zu en?alt5 7,escombe1 ,we/]74 ,hoppe ,seyl] und ,tanret hatt5 es als d>9 vorkomm5d angegeb54 ,?4 ,b]g f& #ahgb1 da das ,li*59 aus zwei ,isom]5 d] ,=mel ,c,h,o be/eht4 ,er n5nt d5 9 kalt5 ,wass] lsli*51 ab] ni*t dur* kaltes ,wass] aus d] ,fle*te ausziehb>5 jodblu5d5 ,/(f1 d] #aj-aa1e d] ,fle*te betrgt1 wahre ,fle*t5/rke -- jetzt 7na* ,flckig]s ,vors*lag7 als ,dextroli*59 bezei*net --1 d5 9 kaltem ,wass] unlsli*51 dur* ,jod ni*t geblut51 d] #bj ausma*t1 ,li*594 ,d] letzt]e s*eidet si* aus d] ,abko*ung d] ,fle*te beim ,erkalt5 als ,gall]te ab4 ,b]g gab beid5 die ,=mel 7,c,h,o74 ,die ,hydrolyse mit ,m9]alsur5 lief]te ihm aus beid5 grungsfhig5 ,zuck]4 ,dia/atis*e ,f]m5te v]zuck]n ni*t4 ,li*59 7s4 ob51 ,s4 #bfc7 bildet e9e ,gall]te1 ab] ke95 b9d5d5 ,klei/]4 ,es lief]t mit ,salpet]sure ,oxalsure 7ni*t ,s*leimsure74 ,das dur* ,ausko*5 mit ,wass]1 ,fll5 mit ,alkohol usw4 gewonn5e ,li*59 i/ optis* inaktiv und lief]t bei d] ,hydrolyse mit v]d4 ,s*wefelsure d-,glukose4 ,die ,kohlehydrate d] ,cetr>ia isl&ica betrag5 im ganz5 #hj4 ,sie be/eh5 etwa zur ,hlfte aus dem 9 heiem ,wass] lsli*5 ,li*594 ,die 9 ,wass] unlsli*5 ,kohlehydrate s9d ,hemizellulos51 die ,dextrane1 ,mannane und ,galaktane und etwa #c ,p5tosane1 s[ie e9 w5ig e*te ,zellulose 787 en?alt54 ,w]d5 nmli* die wass]lsli*5 ,kohlehydrate dur* ,ausko*5 entf]nt1 s bleibt e9 ,rck/&1 d] bei d] ,hydrolyse viel d-,glukose und daneb5 w5ig] d-,mannose und d-,galaktose und etwas ,p5tos5 und ,me?ylp5tos5 lief]t 7,ul&] und ,toll5s74 ,selb/ dur* anhalt5des ,ko*5 i/ man ab] ni*t im/&e1 dem unlsli*5 ,rck/&e ganz die ,eig5s*aft zu nehm51 si* dur* ,jod blau zu frb5 7,p]eira74 ,entbitt]tes1 d4 h4 von d] ,cetr>sure befreites ,islnd4 ,moos1 en?lt3 ,n-freie ,extraktiv/(fe1 ,li*59 usw4 #gi1b1 ,n-haltige ,/(fe #b1ha1 ,rohfett #j1d1 ,rohfas] #d1f1 ,as*e #f1ii 7,han/e574 ,zu ,brot v]back5 wurd5 #ej d] ,fle*t5kohlehydrate vom ,krp] resorbi]t und v]brannt4 ,p\lson empfiehlt es als ,nahrungsmittel fr ,diabetik]4 ,es gel+t1 bis #gj gall]tbild5de ,/(fe aus ,cetr>ia isl&ica dur* ,ausko*5 d>zu/ell51 die im ,v]hltnis #a 3 #bj e9e /eife ,gall]te bild5 7,flckig]74 ,b]eits ,john erkannte 7#ahba7 d5 ,bitt]/(f als e95 eig5tmli*5 ,be/&teil4 ,b]zelius und besond]s ,rigatelli /ellt5 die ,sub/anz dann d> und e9ige ,zeit spielte ,rigatellis ,salz 7unre9es ,cetr>97 als ,fieb]mittel 9 ,itali5 e9e ,rolle4 ,h]b]g] isoli]te d5 ,bitt]/(f 7#ahcg7 9 re9]] ,=m und nannte ihn ,cetr>9 7,moosbitt]74 ,diese ,=s*] b5utzt5 ,alkohol als ,extraktionsmittel4 ,do* wute b]eits ,b]zelius1 da man ,islndis* ,moos mit ,pottas*e entbitt]n kann4 ,s*n$]mann und ,knop1 die si* eb5so wie ,pay5 d] ,alkali5 zur ,extraktion b$i5t51 erhielt5 7#ahde7 das ,cetr>9 kri/all9is* 9 ,=m int5siv bitt] s*meck5d] ,nadeln1 erkannt5 se9e ,sur5atur und nannt5 es ,cetr>sure4 ,sie gab5 ihm die ,=mel ,c,h,o 7resp4 ,c,h,o72 ,hilg] und ,bu*n] =muli]t5 ,c,h,o4 ,cetr>sure1 na* ,simon3 ,c,h,o1 i/ zu etwa #b-c 7na* ,simon si*]7 9 d] ,fle*te vorgebildet en?alt5 neb5 ,fum>sure 7,simon7 und ,protocetr>sure 7,hesse74 ,cetr>sure r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung 9 d] ,wrme1 l/ si* sehr w5ig 9 si$5dem ,wass]1 lei*t 9 ,alkali5 und ,alkalik>bonat54 ,au* die ,salze s*meck5 sehr bitt]4 ,wird die ,lsung 9 alkoholis*] ,salzsure e9ige ,/und5 geko*t1 s frbt sie si* er/ gelb1 dann grnli*1 rtli* fluoreszi]5d1 violettrot und endli* blau 7,simon71 e9e sehr *>akt]i/is*e ,reaktion4 ,bei d] ,spaltung mit ,natronlauge und ,z9k/aub ent/eht ,orc9 7,zopf7 und #a1b-;,dime?ylph5diol-#c1e 7,simon73 ,,* _/ ,,* _/ ,h ,,oh _/_/ ,,oh _/_/ ,h ,cetr>sure i/ na* ,simon me?oxylhaltig und en?lt wohl neb5 e9em ,c>bonyl e9 ,c>boxyl und e9 ,hydroxyl1 j$5falls zwei dur* ,metalle v]tretb>e ,wass]/(fatome4 ,sie i/ viellei*t d] ,me?yl!r von ,hesses ,protocetr>sure4 ,hesse betra*tete sie frh] fls*li* als ,tri?ylprotocetr>sure 7,c,h,o7,,oc,h774 ,zopf und ,hesse s9d entgeg5 d] ob5 v]tret55 ,auffassung d] ,ansi*t1 da ,cetr>sure 9 d] ,fle*te ni*t vorgebildet i/1 sond]n er/ aus d] ,fum>-,protocetr>sure bei d] ,extraktion ent/eht4 ,diese ,ansi*t teilt ,simon ni*t4 ,die blaugrne bis blaue ,frbung dur* ,salzsure-,alkohol 7s4 ob57 kommt auer d] ,cetr>sure au* &]5 ,fle*t5sur51 wie d] ,protocetr>sure1 ,ramal9sure 7wohl id5tis* mit ,protocetr>sure71 ,kull5sissure1 ,capr>sure und ,physodalsure zu1 die alle eb5falls bitt] s*meck5 7vgl4 ,zopf1 ,die ,fle*t5/(fe74 ,au* ,protocetr>sure 7,c,h,o od] ,c,h,o7 und ,fum>protocetr>sure 7,cetr>sure ,zopf #b7;,c,h,o74 ,c,h,o7 w]d5 als vorgebildete ,be/&teile d] ,cetr>ia isl&ica angegeb5 7,zopf1 ,hesse1 ,simon74 ,b]eits ,b]zelius gab an1 e9e ,li*5sure 9 d] ,fle*te gefund5 zu hab5 7an ,kalk und ,kali gebund574 ,spt] /ri* er diese wi$] und erklrte sie1 als ,fum>sure gefund5 wurde1 mit dies] id5tis*4 7,pfaffs ,fle*t5sure i/ von ,dem>ay und ,s*rd] als ,fum>sure erkannt word574 ,viellei*t hatte er ab] die ,li*e/]9sure 9 ,hnd51 die zu]/ von ,s*n$]mann und ,knop 9 ,kri/all5 9 e9] ,ausbeute von #a isoli]t word5 w>4 ,sie gab5 ihr die ,=mel ,c,h,o 7,/reck]3 ,c,h,o1 ,hilg] und ,bu*n]3 ,c,h,o1 ,o4 ,hesse3 ,c,h,o1 spt] ,c,h,o1 no* spt] ,c,h,o71 die dann ,s9nhold 9 ,c,h,o umw&elte1 wel*e ,=mel ,r4 ,bhme adopti]te und 93 ,,cooh ,c,h--,,*--,,*--,,*--,,co -------------,o aufl/e4 ,diese ,li*e/]9sure soll ab] 9 ,cetr>ia isl&ica ni*t vorgebildet se9 7,zopf1 ,hesse74 ,zopf und ,o4 ,hesse isoli]t5 nmli* als angebli* wahre ,be/&teile ,proto--,li*e/]9sure ,c,h,o1 ,f4 #ajf-ajg und ,proto-,li*e/]9sure 7,c,h,o ,zopf od] ,c,h,o ,hesse74 ,wohl isom] mit letzt]] i/ die ob5 erwhnte ,li*e/]9sure1 die ab]1 wie gesagt1 9 d] ,fle*te ni*t vorgebildet se91 sond]n er/ beim ,ko*5 mit ,alkohol aus d] ,protoli*e/]9sure ent/eh5 soll4 ,au* -,li*e/]9sure 7,c,h,o7 soll 9 d] ,fle*te ni*t vorgebildet se91 sond]n aus d] ,proto--,li*e/]9sure beim ,ko*5 mit ,alkohol ent/eh54 ,r4 ,bhme i/ j$o* d] ,ansi*t1 da es nur e9e ,li*e/]9sure 7,f #abd-abe7 gibt4 ,se9e ,li*e/]9sure gab beim ,ko*5 mit ,alkali ,li*e/]ylsure 7,s9nhold73 ,c,h--,,*--,,*--,,*--,,cooh ,,oh und beim ,beh&eln mit ,jodwass]/(f und ,r$uktion -,iso-,/e>9sure 7,c,h,o7 und e95 gesttigt5 ,kohl5wass]/(f4 ,hilg] und ,bu*n] erhielt5 bei d] ,oxydation ,capr9sure4 ,f]n] i/ 9 e9] ,v>iett d] ,cetr>ia isl&ica e9e ,p>ali*e/]9sure 7,c,h,o7 9 sehr kle9] ,m5ge gefund5 word5 7,hesse74 ,0 ,hesse als - und -,li*e/]9sure bes*rieb1 mu 7na* ,hesse7 ge/ri*5 w]d52 eb5so ,hesses ,dili*e/]9sure4 ,cetr>ia isl&ica aus ,vor>lb]g en?ielt #j1fb ,proto--,li*e/]9sure2 die ,fle*te aus ,tirol e9 ,gemis* dies] ,sure mit ,protoli*e/]9sure4 ,regelmig w> bei ,exempl>5 v]s*i$5/] ,prov5i5z ,cetr>sure vorh&54 ,cetr>ia isl&ica erzeugt ,fum>protocetr>sure wie ,protoli*e/]9sure s[ohl 9 ,mitteldeuts*l& wie 9 ,sddeuts*l& und d5 ,alp51 auf ,kalk s[ohl wie auf ,urge/e9 7,zopf74 ,f]n] w]d5 ,oxalsure und ,we9sure 787 angegeb5 7,ph>macographia74 ,b]eits ,b]zelius f& ,blattgrn 9 d] ,fle*te4 ,obwohl ,knop und ,s*n$]mann angeb51 da ihr ,?allo*lor vom ,*lorophyll abwei*e1 i/ es do* wohl ni*ts &]es4 ,die ,unt]s*i$e rhr5 von ,v]unre9igung5 h]4 ,mit gespanntem ,wass]dampf de/illi]t gibt ,cetr>ia isl&ica #j1jea !ris*es l1 das beim ,/eh5 ,kri/alle abs*eidet1 bald re*tsdreh5d1 bald inaktiv i/ und e9 spezifis*es ,gewi*t von #j1hgfe besitzt 7,ha5sel74 ,d] ,as*5gehalt betrgt #a bis #b 7na* ,hauke #a-a1d74 ,witt/e9 v]gli* die ,as*e d] ,cetr>ia mit d] ,zusamm5setzung des ,bod5s1 auf dem sie wu*s4 ,er f& 9 d] ,as*e #dc1b ,kieselsure1 #ac1b ,kali und #ac1g ,kalk]de4 ,sie en?lt au* #d ,alum9ium4 ,9 d] lufttrock55 ,fle*te f9det si* #j1jaih ,eis5 79 d] fris*53 #j1jagf74 ,sie en?lt also mehr ,eis5 als z4 ,b4 ,sp9at 7,baldoni74 ,lit4 lt]e ,analys5 von ,pr\/1 ,ebel+1 ,cram]1 ,trommsdorff1 ,crell 7vgl4 ,murray1 ,app>4 m$ic4 #agij1 ,v1 #dii1 und ,s*w>tze1 ,ph>makolog4 ,tabell5 #ahai74 -- ,pfaff1 ,sy/4 d4 ,mat4 m$4 #ahjh1 ,,ii1 #ge4 -- ,john1 *em4 ,s*rift5 #e 7#ahba71 ,s4 #da4 -- ,b]zelius1 ,s*weig4 ,j\rn4 #g 7#ahac71 #cdb 7,analyse abg$ruckt 9 ,lehrb4 d4 ,*emie #ahch1 ,,vii1 #ddf74 -- ,gur9-,v>ry1 ,ann4 ,*em4 ,phys4 #ef4 -- ,muld]1 ,j\rn4 prakt4 ,*em4 #ae und ,lieb4 ,ann4 #bh1 #bgi4 -- ,pay51 ,ann4 sc4 nat4 7bot47 #ad4 -- ,p]eira1 ,heilmittellehre 7d4 von ,bu*heim74 -- ,davidsohn1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #bj4 -- ,s*midt1 ,lieb4 ,ann4 #ea4 -- ,mas*ke1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #fa4 -- ,h]b]g]1 b] d4 ,bitt]/(f d4 islnd4 ,fle*te 7,cetr>91 ,moosbitt]71 ,bu*n4 ,rep4 #cf 7#ahcj71 #bbf u4 #ef 7#ahcf71 #bgc4 b] das ,cetr>91 ,lieb4 ,ann4 #ba 7#ahcg71 #acg4 -- ,s*n$]mann und ,knop1 ,lieb4 ,ann4 #ed1 #adc und #ee 7#ahde71 #add 7,jahresb]4 d4 ,ph>m4 #ahde1 #ac74 -- ,/5b]g1 ,oefv]s4 ,akad4 ,=b4 #ahfh4 ,ph>m4 ,jahresb4 #ahfh1 #ca4 -- ,?4 ,b]g1 ,zur ,k5ntnis des 9 ,cetr>ia isl&ica vorkomm5d5 ,li*59s u4 jodblu5d5 ,/(fes4 ,diss4 ,dorpat #ahgb und ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul4 ,,xii 7#ahgc71 #abi2 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ahgc1 #hdh2 ,ref4 9 ,ph>m4 ,jahresb4 #ahgc1 #ai4 -- ,witt/e91 ,s*weiz4 ,zeits*r4 f4 ,ph>m4 ,,vii 7#ahfb71 #bcg4 -- ,weigelt1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ahfi1 #ajf u4 #aic4 -- ,billey1 ,lieb4 ,ann4 #hf4 -- ,flckig]1 ,ar*4 ,ph>m4 #aif 7#ahga71 #ad4 -- ,/5b]g und ,klason1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 7#ai7 #ahhf1 #beda4 -- ,err]a1 ,diss]t4 ,brssel #ahhb4 -- ,bau]1 ,ar*4 ,ph>m4 #bbd 7#ahhf71 #hjc4 -- ,hnig u4 ,s*ub]t1 ,monat%4 f4 ,*em4 #h 7#ahhg71 #deb4 -- ,hilg] u4 ,bu*n]1 ,*em4 ,*>akt4 d4 ,be/&t4 d4 islnd4 ,mooses4 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #bc 7#ahij71 #dfa4 -- ,s9nhold1 ,li*e/]9sure4 ,ar*4 ,ph>m4 #bcf 7#ahih71 #ejd4 -- ,o4 ,hesse1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #eg u4 #eh 7#ahih71 #fb 7#aijj71 #fh 7#aijc71 #gj 7#aijd71 #gc 7#aijf71 #aac2 #gf 7#aijg7 #a4 -- ,zopf1 ,lieb4 ,ann4 #cjj1 #cbc u4 #cbd 7#aijb74 -- ,guesdon1 ,li*5 d',isl&e4 ,j\rn4 ph>m4 #aija1 #cgc4 -- ,ts*ir*1 ,artikel ,li*5 isl&icus und ,cetr>ia 9 ,real5zykl4 d4 ,ges4 ,ph>m4 ,,vi1 #bhf4 -- ,simon1 ,cetr>sure4 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #bdj 7#aijb71 #eba und #bdd 7#aijf71 #dei4 -- ,r4 ,bhme1 ,li*e/]9sure4 ,ar*4 ,ph>m4 #bda 7#aijc71 #a4 -- ,hnsel1 ,b]i*t #aijc4 -- ,han/e51 ,*em4 ,zeit4 #cj 7#aijf71 #fch4 -- ,ul&] und ,toll5s1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ci 7#aijf71 #dja4 -- ,p\lson 7,nord4 ,tidskr4 ( t]api #aijh74 ,ph>m4 ,z5tralh4 #aijh1 #bjh4 -- ,zopf1 ,die ,fle*t5/(fe4 ,j5a #aijg4 -- ,hauke1 ,as*5gehalte4 ,wi5 #aijb4 -- ,baldoni1 ,ar*4 exp4 ,pa?4 #eb 7#aijd74 ,g]u* und ,ges*mack4 ,getrocknetes ,islndis* ,moos rie*t sehr eig5>tig 7,fle*t5g]u*67 und s*meckt fade1 bitt]-s*leimig4 ,prfung4 ,cetr>ia isl&ica d>f ni*t fremde ,pflanz5teile 7,moose1 ,conif]5nadeln1 &]e ,fle*t57 en?alt54 ,diese s9d1 w5n vorh&51 dur* ,ausles5 zu entf]n54 ,anw5dung4 ,islndis* ,moos wird als ,tonicum1 ,/roma*icum1 bei ,lung5leid5 und bei ,*lorose empfohl5 7s4 ,s4 #bgb74 ,(f5b> i/ die ,cetr>sure 7,cetr>97 an d] tonis*5 ,wirkung des ,li*5 isl&icus beteiligt 7,husemann1 das ,cetr>9 prfte au* ,khl] und ,ramm74 ,cetr>sure i/ au* e9 mildes ,laxans1 das die ,p]i/altik reizt4 ,sie wurde neu]d+s au* als ,mittel geg5 die ,seekrankheit empfohl54 ,die alkoholis*e1 ,cetr>sure en?alt5de ,t9ktur besitzt j$5falls antiemetis*e ,eig5s*aft5 7,deguy und ,brissemoret1 ,guesdon1 ,gigon74 ,li*e/]9sure und ,protoli*e/]9sure besitz5 hmolytis*e ,wirkung 7,kob]t74 ,am mei/5 hat si* ab] die sog4 ,islndis*-,moos-,pa/a 7,engelh>dt71 e9e aus entbitt]tem ,islndis* ,moos d>ge/ellte ,gelat9e1 als d5 ,hu/5reiz mild]ndes ,mittel e+ebrg]t4 ,9 ,isl&1 wie b]haupt 9 d] arktis*5 ,zone1 soll ,cetr>ia isl&ica no* jetzt als ,nahrungsmittel1 zu ,brot v]back51 od] als ,gemse von d] rm]5 ,bevlk]ung b5utzt w]d54 ,j$5falls i/ sie e9 gutes ,r5nti]futt]4 ,fr ,zeit5 d] ,n empfahl es ,zimm]mann #ahag1 ,b\*>dat #ahdb entbitt]tes ,li*5 isl&icus als ,nahrungsmittel4 ,au* neu]d+s empfiehlt ,han/e5 mit ,alkalic>bonat5 entbitt]te ,cetr>ia isl&ica gemahl5 als ,volksnahrungsmittel4 ,sie en?lt ja #gi1b ,li*59 u4 &4 /ick/(ffreie ,extraktiv/(fe 7,cetr>ia nivalis sog> #ij1b /ick/(ffreie ,extrakt/(fe74 ,lng]e ,zeit im ,ko*5 erhalt5es ,dekokt von ,li*4 isl&icus soll se9e ,bitt]keit v]li]5 7874 ,dur* ,ti]kohle v]li]t es ni*t nur se9e ,bitt]keit1 sond]n au* se9e ,eig5s*aft zu gelat9i]5 7,p]etti74 ,cetr>ia isl&ica lief]t bei d] ,surehydrolyse bis #gj1 ja sog> #gb d] lufttrock55 ,sub/anz grungsfhig5 ,zuck]4 ,d] ,sirup besitzt ab] e95 unang5ehm5 ,ges*mack4 ,d] d>aus d>ge/ellte ,alkohol rie*t ang5ehm 7,/5b]g74 ,auf die ,tatsa*e1 da aus ,cetr>ia ,zuck] gewonn5 w]d5 kann1 hab5 ,/5b]g und ,mll] d5 ,vors*lag gegrndet1 diese ,fle*te 7und die ,r5nti]fle*te71 9 ,geg5d5 wo sie hufig s9d1 zur ,alkoholgew9nung h]anzuzieh54 ,cetr>ia isl&ica und &]e ,fle*t5 7,cladonia rangif]9a7 w]d5 d5n au* zur ,d>/ellung von ,alkohol b5utzt4 ,do* soll ni*t viel dabei h]auskomm5 7,s*bel]74 hnli*e ,v]su*e s9d 9 ,f9l&1 ,pet]sburg und ,ar*angel gema*t word5 7,flckig]74 ,lit4 ,=tunat(f1 ,arbeit4 ph>m4 ,in/it4 ,dorpat #ahij4 -- ,guesdon1 ,le ,li*5 d',isl&e4 ,?se ,p>is #aija1 ,j\rn4 de ph>m4 #aija 7#ad71 #cgc4 -- ,deguy und ,brissemoret1 ,j\rn4 des practici5s #ahig4 ,rep4 ,ph>m4 ,,ix1 #dfa4 -- ,ph>m4 ,j\rn4 #ahig1 #cgh4 -- ,gigon1 ,m]cks ,b]4 #aije1 #ej4 -- ,tapie1 ,essai sur le ,li*5 d',isl&e 7,sep4 ,abdr474 -- ,b\*>dat1 ,bull4 g54 de ,!rap4 #ahdb1 #db4 -- ,drag5dorff1 ,heilpflanz54 -- ,husemann-,hilg]1 ,pflanz5/(fe4 -- ,khl]1 ,prag] ,vi]teljahrss*r4 #abj1 #di1 #ahgc4 -- ,rigatelli1 ,gazz4 eclett4 #ahce und ,ph>m4 ,z5tralbl4 #ahce1 #heh4 -- ,ramm1 ,bitt]mittel 9 ,kob]t ,/udi5 ,,ii1 #ahij4 -- ,k4 ,j4 ,zimm]mann1 b] d4 islnd4 ,fle*te1 als ,nahrungsmittel zur ,zeit des ,mangels und d] ,n usw4 ,bamb]g #ahag4 -- ,vgl4 au* ,s*weigg]s ,j\rn4 d4 ,*em4 ,,vii1 #cag4 -- ,han/e51 ,nord4 ,fle*t4 als ,nahrungsm4 ,*em4 ,zeit4 #aije1 #abhf und #aijf1 #cj1 #fch4 -- ,/5b]g1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahfh u4 #ahfi4 -- ,p]etti1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahdc1 #hh4 -- ,s*bel]1 ,pflanz5welt ,norweg5s #ahgc4 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahgb1 #bdc4 -- b] die ,r5nti]fle*te und eb>e ,fle*t5 vgl4 au* ,krass] 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe1 ,,ii4 ,aufl4 -- b] eb>e ,fle*t5 vgl4 au* ,s5ft1 b] e9ige 9 ,japan v]w5dete vegetabil4 ,nahrungsm4 usw4 ,ph>m4 ,praxis #aijf u4 #aijg4 b] giftige ,fle*t53 ,kob]t1 ,lehrb4 d4 ,intoxikation54 ,ges*i*te4 ,d5 ,alt5 w> das islndis*e ,moos unbekannt4 ,das1 0 ,dioskurides 1 das e9ige n5n5 7,,iv4 ,kap4 #ec7 n5nt1 i/ na* ,spr5gel ,peltig]a can9a od] ,p4 aph?osa1 na* ,fraas ,lecanora ,p>ella und des ,pl9ius 7,,xxvi1 #aj7 ,li*5 i/ wohl ,m>*antia polymorpha1 die glei*e ,pflanze1 die au* ,fu*s unt] ,li*5 abbildet4 ,ob si* unt] e9em ,muscus t]re/ris od] ,li*5 von ,bauh9s ,p9ax 7,i1 ,s4 #hee71 worunt] au* ,lycopodium inbegriff5 i/1 ,li*5 isl&icus v]birgt1 i/ s*w] zu sag54 ,eb5s[5ig v]mag i* 9 e9] d] 9 d] ,ph>macia des ,corbeius 7#afef7 abgeh&elt5 ,muscusart5 das islndis*e ,moos mit ,be/imm!it zu erk5n54 ,das1 0 ,ge(froy 7,tractatus #agdb1 vgl4 ,i1 ,s4 #idf7 unt] ,li*5 abh&elt und von dem er e9e ,analyse mitteilt1 w> es ke9esfalls4 ,krempel-,hub] i/ d] ,ansi*t1 da si* die folg5de ,/elle 9 des ,val]ius ,cordus ,sylva1 9 d] ,cordus se9e ,reise na* ,s*wab5 und ,bhm5 7#aedb7 bes*reibt1 auf ,cetr>ia bezieht3 ,muscus quidam1 ,crispe lactuce similis1 m9or et p] ambitus l5it] aculeatus1 cespite latiusculo diffusus1 nascitur 9 ,ta$acea sylva int] ,sueta*iam et ,lauffam4 ,viellei*t i/ au* das ,li*5 9 d] ,ph>makopoe von ,b]gamo 7#aehj7 islndis* ,moos 7,flckig]7 s[ie das ,li*5 d] ,cordus-,li/e 7,i1 ,s4 #hjj74 ,e9e ,abbildung des ,muscus ,eryngii folio f9det si* 9 ,breynes ,miscellanea usw4 ,nat4 ,curiosor4 ,,iii 7#afgb71 ,nr4 #bhi4 ,die ,nam5 ,li*5 t]re/ris foliis ,eryngii 7,buxb471 ,li*5oides rigidum ,eryngii folia ref]5s 7,dill547 f9d5 si* au* &]wrts4 ,9 ,val5t9is ,museum 7,i1 ,s4 #iab7 i/ die ,bes*reibung des ,li*51 d5 er ganz ri*tig zwis*5 die ,lung5fle*te und das ,lycopodium e9reiht1 konfus1 und die beigegeb55 ,abbildung5 betreff5 ,m&ragora1 mit d] er es v]we*selt4 ,bei ,pomet fehlt ,li*4 isl&icus4 ,muscus latifolius id e/ pulmon>ia 7,lung5kraut7 9 d] ,br&5burgis*5 ,taxe #aegd i/ wohl die ,lung5fle*te4 ,d5n ,li*5 isl&icus hie ,li*5 pulmon>ius m9or angu/ifolius sp9is t5uissimis ad m>g9es ornatus 7,mi*4 ,g54 #hc t4 #dd f4 #d2 au* ,b>?ol9i sagt3 ,co/is h9c inde sp9osis horridulus74 ,d] ,li*5 t]re/ris c9]eus1 d5 ,mead #agjb geg5 ,hundswut empfahl1 i/ wohl eb5falls e9e &]e ,fle*te4 ,dageg5 i/ d] ,muscus c>?aticus isl&icus des ,cop5hag5] ,catalogus #afgb 7,i1 ,s4 #hbf7 ,islndis* ,moos4 ,d5n #afga wurde ,l4 i4 von ,borri*ius als ,abfhrmittel empfohl5 79 ,b>?ol9i ,act4 m$4 ,hafn4 ,i1 #afga1 #abf74 ,die m$iz9is*5 ,eig5s*aft5 w>5 zu]/ d5 ,islnd]n bekannt4 ,ab ,isl&is primam virtutis m$icae notitiam pr(ectam esse probabile e/1 qui ipsi 9 ph?isi aliisque quibusdam pectoris morbis li*5em magni faciunt 7,olafs5 bei ,murray74 ,au* ,hirne1 ,scopoli und ,s*o5heyd] empfehl5 sie geg5 ,ph?ise 7und ,hmoptysis74 ,l9n1 d] die ,pflanze ,li*5 isl&icus taufte 7,b>?ol9i nannte sie ,muscus isl&icus purgans71 empfahl 7#agcg7 ihre ,anw5dung w>m4 ,er bezei*net sie 9 se9] ,mat]ia m$ica als f>9acea1 eccoprotica1 nutri5s1 hectica1 und au* ,b]gius1 d] d] ,droge e9 ,kapitel 9 se9] ,mat]ia m$ica #aghb widmet1 n5nt sie eccoprotica1 obwohl ,olafs5 die purgi]5de ,wirkung 9 ,abr$e /ellte4 ,ende des ,,xviii4 ,jahrh4 w> ,l4 i4 als ,m$ikam5t ho*ges*tzt4 ,murray sagt im ,app>atus m$icam9um 7,i1 ,s4 #ieb73 int] prae/antissima igitur hodie m$icam9a spl5det und bespri*t e+eh5d die ,anw5dung 7a4 a4 ,o4 ,v1 p4 #dii74 ,siehe au* das bekannte ,g$i*t ,freiligra?s4 ,die er/5 ,analys5 s9d von ,hirne und ,fu*s4 ,unre9es ,cetr>9 wurde b]eits #ahce von ,rigatelli unt] dem ,nam5 ,sal9o antifebbrile und ,li*59o am>issimo geg5 ,we*selfieb] usw4 empfohl5 7vgl4 ob5 ,s4 #bfh74 ,d] beim ,ko*5 ent/eh5de ,s*leim von ,fle*t5 d] ,art d] ,c4 i4 s*e9t au* zur ,appretur frhmittelalt]li*] ,papi]e b5utzt word5 zu se9 7,kob]t74 ,da ,li*5 isl&4 als ,nahrungsmittel 7s4 ob57 brau*b> i/1 b]i*tete s*on ,borri*ius 7vgl4 au* ,troils1 ,resa til ,isl&74 ,kapitn ,john ,frankl9 und se9e ,begleit] b5utzt5 es1 als sie 9 ,am]ika all] brig5 ,nahrungsmittel b]aubt w>51 als sol*es 7,n>rative ( a j\rney to ! %ores ( ! pol> sea #ahbc74 ,9 d] ,kra9 wurd5 ,s*we9e1 ,pf]de und ,o*s5 damit geftt]t 7,murray74 ,im ,,xviii4 ,jahrh4 s*e9t ,cetr>ia isl&ica au* als ,frbefle*te b5utzt word5 zu se9 7,we/r+ #ahje74 ,lit4 ,a4 von ,krempelhub]1 ,ges*i*te u4 ,lit]at4 d4 ,li*5ologie ,i 7#ahfg71 #ac1 #ejb4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie ,,iii und ,ar*4 d4 ,ph>m4 #bbf 7#ahhh71 #ajbj4 -- ,s*bel]1 ,virid>ium norvegicum #ahhe4 -- ,joh4 ,?4 ,ph4 ,*4 ,ebel+1 ,diss4 de ,quassia et ,li*5e ,isl&ico4 ,glasg[ #aggi4 -- ,trommsdorff1 ,diss4 de ,li*4 ,isl&4 -- ,borri*ius 9 ,b>?ol9i1 ,act4 m$4 et phil4 ,hafn4 #afga 7#afgd7 ,i1 #abf4 -- ,hirne1 ,vet4 ,acad4 ,h&l4 #agdd1 #agf4 -- ,fu*s1 ,crells *em4 ,ann4 #aghg4 -- ,murray1 ,app>atus m$icam9um #agij1 ,v1 #dii4 -- ,r4 ,kob]t1 b] e9ige e*te gefilzte ,papi]e des frh5 ,mittelalt]s4 ,zeits*r4 ,angew4 ,*em4 #aiaj1 #abdi4 ,p>alleldrog54 hnli* wie ,cetr>ia isl&ica w]d5 7na* ,drag5dorff7 b5utzt3 ,cetr>ia nivalis ,a*4 79 d5 ,alp57 und ,c4 aculeata ,fr4 ,cetr>ia nivalis i/ 9 d] ,s*aub]g-,rax-,w>e des ,wi5] ,h&els /ets en?alt5 7,t4 ,f4 ,hanausek74 ,cetr>ia nivalis en?lt ,usn9sure und #ij1b d] ,trock5sub/anz /ick/(ffreie ,sub/anz5 7,zellulos9e74 ,aus dem ,mehl d] von d] ,usn9sure befreit5 ,fle*te kann e9 ,gebck d>ge/ellt w]d54 ,l]p-,manna4 ,die ,l]p-,manna ent/eht dur* ,psylla ,eucalypti auf ,eucalyptus dumosa ,cunn+ham 7,euc4 incrassata87 9 ,au/rali51 besond]s auf ,tasmania4 ,sie wird 9 d] ,weise erzeugt1 da die g5annte ,hemipt]e mit ,hilfe ihres gabelig5 ,s*wanzes weie ,fd5 absond]t1 wel*e na*h] dur* e95 aus d5 ,leibesr+5 des ,insektes au/ret5d5 ,sirup v]klebt w]d5 7,dobson7 und die das ,gesp9/ d>/ell51 wor9 das g5annte ,insekt se95 ,pupp5zu/& dur*lebt 7,flckig]74 ,dur* kaltes ,wass] geht d] ,zuck] 9 ,lsung und die ,fd5 bleib5 zurck4 ,d] ,gehalt an ,fru*tzuck] betrgt na* ,flckig] #ec1a 7na* ,&]son #di74 ,die ,grundsub/anz d] ,fd5 be/eht aus e9] von ,flckig] ,l]p-,amylum g5annt5 ,sub/anz1 die si* dur* ,jodlsung5 blau frbt1 9 kaltem ,wass] kaum1 9 ,wass] von #ace-aej rei*li* lsli* i/ und si* beim ,erkalt5 dies] ,lsung wi$] abs*eidet4 ,die ,sub/anz1 die ihr] ,zusamm5setzung na* 7,c #dc1d1 ,h #f1e7 zwis*5 ,/rke und ,zellulose /eht1 i/ dem ,li*59 hnli*4 ,sie i/ unlsli* 9 ,kupf]oxydammoniak4 ,die von ,&]son 9 d] ,l]pmanna angegeb55 &]5 ,sub/anz53 ,gummi1 ,/rke1 ,inul9 und ,zellulose s9d ni*t d>9 na*zuweis5 7,flckig]74 ,d] ,feu*tigkeitsgehalt betrgt #ad-ae4 ,lit4 ,&]son1 ,j\rn4 prakt4 ,*em4 #dg1 #ddi 7,jahresb4 ,ph>m4 #ahdi1 #fh74 -- 7,dobson und7 ,flckig]1 ,witt/e9s ,vi]teljahrss*r4 #ag 7#ahfh71 #afa und #ah1 #cb4 -- ,flckig]1 b] ,/rke und ,zellulose4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahga 7mit ,abbild474 #d4 ,lign9o-,membran9drog54 ,unt] dem ,nam5 ,lign9omembran9 mag die ,holzsub/anz bezei*net w]d51 d4 h4 d] ,krp]1 d] die ,membran5 d] ,elem5te des ,holzkrp]s bildet und d] mit ,jodreag5ti5 ni*t wie ,zellulose reagi]t4 ,toll5s1 dem i* me9e ,e9teilung vorgelegt1 s*lgt vor1 die ,zelluloso-,membran9e und die ,lignozelluloso-,membran9e als zwei ,abteilung5 e9] ,klasse zusamm5zufass5 und d5 brig5 voranzu/ell51 0 viel fr si* hat4 ,da im ,lign9omembran9 e9 ,zellulos9 /eckt i/ si*]1 d5n bei d] ,hydrolyse ent/eh5 ,zuck]4 ,da die ,holzfas] dur* ,ko*5 mit ,s*wefelsure ,traub5zuck] lief]t1 i/ seit #ahai bekannt 7,aut5rie? und ,bay]hamm]1 ,braconnot74 ,ek/rm erhielt aus ,holz #ej-ge ,glukose4 ,daneb5 tret5 ab] au* 7auer ,galaktose und ,mannose7 ,p5tos5 auf4 ,es s9d also neb5 ,manno-,gluko-,galaktan5 au* ,p5tosane vorh&54 ,diese ,p5tosane1 die wohl niemals d5 ,*>akt] von ,res]ve/(f5 trag51 spiel5 9 d5 ,g]/sub/anz5 d] ,pflanze e9e groe ,rolle1 besond]s ,xylane f9d5 si* ganz allgeme9 9 d5 ,wnd5 d] ,zell5 des ,holzkrp]s und v]holzt] ,ba/zell51 d5 h>t5 ,geweb5 von ,fr*t5 7,cocos7 und ,sam5 7,gossypium71 wie b]haupt 9 d5 ,zell51 die i* unt] dem ,nam5 ,skl]ed5 zusamm5gefat habe4 ,whr5d ab] die ,nadelhlz] nur w5ig davon en?alt5 7#b-i71 s9d die ,laubhlz] rei* d>an 7#bj-cc74 ,jute en?lt #ae4 ,me?ylp5tosane s9d 9 ,sam5s*al5 und ,r9d5 na*gewies54 ,xylan wird 7na* ,?omson7 9 d] ,weise be/immt1 da man die mit ,ammoniak dig]i]t5 und ausgewas*55 ,holzmehle mit #e ,natronlauge beh&elt und das ,filtrat mit ,alkohol fllt4 ,xylan i/ 9 ,kupf]oxydammon und ,wass] lsli*4 ,es dreht l9ks4 ,cross1 ,bevan und ,claud ,smi? nehm5 an1 da die ,p5tosane 7z4 ,b4 im ,/roh7 an ,ameis5sure zu e9em ,p5tosemon(ormal1 ,o _/ ,c,h,o ,,*1 _/ ,o gebund5 s9d4 ,viellei*t s9d die ,xylane 9 d] ,membran mit ,zellulose v]e/]t4 ,bem]k5sw]t i/1 da d-,glukose und l-,xylose hnli*e ,/ruktur=meln hab53 ,h ,h ,,oh ,h d-,glukose ,,*,,oh--,c--,c--,c--,c--,,coh ,,oh ,,oh ,h ,,oh ,h ,,oh ,h l-,xylose ,,*,,oh--,c--,c--,c--,,coh ,,oh ,h ,,oh und d5n au* hufig neb5e9&] als ,produkte d] ,hydrolyse von ,zellmembran5 erhalt5 w]d51 eb5so wie3 ,h ,,oh ,,oh ,h d-,galaktose ,,*,,oh--,c--,c--,c--,c4,,coh und ,,oh ,h ,h ,,oh ,,oh ,,oh ,h l-,arab9ose ,,*,,oh--,c--,c--,c4,,coh4 ,h ,h ,,oh ,w4 ,h(fmei/] n5nt die aus d5 ni*t zuvor von d5 inkru/i]5d5 ,/(f5 befreit5 ,zellmembran5 dur* #e ,natronlauge extrahi]b>5 ,/(fe ,holzgummi4 ,dieses ,holzgummi i/ wohl mit ,xylan id5tis*4 ,da d] re95 ,zellulose ,p5tosane fehl5 -- sie gibt bei d] ,hydrolyse niemals ,p5tos5 --1 s kann die ,be/immung des ,holz/(fgehaltes e9es ,gewebes dur* ,be/immung des ,p5tosangehaltes na* d] ,me?ode von ,toll5s erfolg51 die d>auf b]uht1 da ,p5tosane bei d] ,de/illation mit ,salzsure -,furfurol3 ,,*----,,* ,,* ,c4,,coh _/ _/ ,o lief]n1 das als ,phloroglucid gefllt und gewog5 w]d5 kann4 ,d5 ,holz/(f1 das ,lign9 od] ,lignon 7,cross1 ,bevan1 ,beadle7 fat man mei/ als e9 me?oxylrei*es ,oxyd]ivat d] ,zellulose 7,oxyzellulose7 auf1 das s[ohl freie wie v]e/]te ,hydroxyl- und wahrs*e9li* au* ,acetyl- und ,=myl-,grupp5 7viellei*t /ammt die ,essigsure im ,acetum pyrolignosum dah]671 na* ,klason #d ,,* und e9 ,,oh en?lt4 ,es i/ kohl5/(frei*] 7#ee ,c7 als ,zellulose 7#dd1d ,c74 ,dem ,jutelign9 geb5 ,toll5s und ,l9dsey die ,=mel3 ,c,h,o7,,o*74 ,klason1 d] 7,c,h,o7 =muli]t1 br+t es zum ,conif]ylalkohol1 ,eul] zu d5 ,g]b/(f5 9 ,beziehung4 ,die unt5 erwhnt5 ,f>b/(freaktion5 bezieh5 si* na* d] jetzig5 ,auffassung ni*t auf das ,lign94 ,da 9 d] ,holzmembran e9e zellulose>tige ,sub/anz die ,grundlage 7mei/ #ej bis #fd d] ,sub/anz7 bildet1 i/ also si*] 7,pay51 ,hoppe ,seyl]1 ,lange74 ,die abwei*5d5 ,reaktion5 d] ,holzmembran rhr5 von e9] ,inkru/e h]4 ,die ,vor/ellung1 da 9 d] ,holzzellmembran die ,zellulose inkru/i]5de ,sub/anz5 7matires incru/antes1 ,xylog51 na* ,de ,c&olles ,vorgang frh] ,lign9 g5annt7 vorkomm51 rhrt von ,pay5 h]4 ,da diese ,sub/anz5 zum ,teil aromatis*e s9d1 kann ke9em ,zweifel unt]lieg51 d5n es gel+t aus d] ,sulfitablauge d] ,holzfas]be>beitung ,vanill91 ,br5zkate*9 und ,me?ylfurfurol abzus*eid5 7,grafe71 ,v]b9dung51 die 9 ihr] ,gesam!it wohl das ,hadromal ,czapeks bild5 und auf die si* die zahlrei*5 ,holzreaktion5 7mit ,phlorogluc91 ,anil9sulfat usw47 bezieh5 -- au* ,protokate*usure wurde unt] d5 ,abbauprodukt5 gefund5 7,erdmann1 ,b5te74 ,ab] es unt]liegt eb5so ke9em ,zweifel1 da dieselb5 ni*t als ,beim5gung5 d] ,zellulose zu betra*t5 s9d1 sond]n (f5b> 9 ,b9dung mit d5 ,polysac*>id5 d] ,zellulose si* f9d54 brig5s fate s*on ,f4 ,s*ulze 7#aheg7 die ,holzsub/anz als e9heitli*e ,sub/anz auf1 die er ,lign9 nannte und ,c,h,o =muli]te und au* ,erdmann betra*tete die ,holzsub/anz als e9e e9heitli*e komplexe ,v]b9dung1 ,c,h,o 7,glykolignose71 mit zuck]bild5d51 aromatis*5 und ,zellulosegrupp54 ,cross und ,bevan nehm5 9 d] ,holzsub/anz 7,zellulo*9on7 ,zellulosee/] und e95 ,aldehyd od] e9 ,keton an4 ,na* ,beh&eln mit saurem ,calciumsulfit 7,mits*]li*s ,sulfitv]fahr57 bleibt 9 ,kupf]oxydammon lsli*e ,zellulose zurck1 die bei d] ,hydrolyse ,traub5zuck]1 ,galaktose und ,mannose lief]t4 ,die ,zellulose wird von ,xylan 7die ,hydrolyse lief]t dah] au* ,xylose1 ,toll5s7 begleitet und auerdem s*e95 d>9 7ob pr=mi]t87 #ab-ad ,lign9sur51 7,c,h,o8 mit #fa-fb ,c71 en?alt5 zu se9 7,lange74 ,auf die wohl er/ bei d] ,kalis*melze 7s4 ob57 ent/eh5d5 ,lign9sur5 bezieht si* wohl ,mules ,manganatreaktion des ,holzes1 e9e mikro*emis*e ,reaktion1 die 9 d] ,weise ausgefhrt wird1 da man ,kaliump]manganat zuflieen lt1 mit ,wass] ausws*t1 dann ,salzsure zusetzt und na* ab]maligem ,auswas*5 ,ammoniak zuflieen lt3 die ,holzmembran frbt si* rot4 ,auf die aromatis*5 ,holz/(fbe/&teile bezieh5 si* die mikro*emis*5 ,reaktion5 mit ,ph5ol-,salzsure3 blaugrn 7,runge71 ,phlorogluc9- 7od] ,resorc9-7 ,salzsure3 kirs*rot bzw4 violett 7,wiesn]71 ,pyrogallol-,salzsure blaugrn 7,ihl71 ,naph?ol-,salzsure3 grn 7,ihl71 ,indol-,salzsure3 kirs*rot 7v4 ,baey] ,niggl71 ,orc9-,salzsure3 rotviolett 7,lippmann71 ,skatol-,salzsure3 kirs*rot 7,mattirolo71 ,pyrrol-,salzsure3 rot 7,ihl71 ,?ioph53 grn 7,ihl71 ,anil9sulfat3 gelb 7,runge1 ,s*apr+]72 eb5falls tritt ,gelbfrbung e9 dur* p-,toluid9 7,s+]71 - und -,naphtylam9 7,nickel71 -,bromph5etid9 7,piutti74 ,die empf9dli*/e ,reaktion i/ die mit ,pyrrol1 die am hufig/5 angew5dete die mit ,phlorogluc94 ,ni*t nur ,amyls*wefelsure 7,kais]7 und ,isobutyls*wefelsure 7,grafe71 sond]n alle ,alkyls*wefelsur5 und aromatis*5 ,sulfosur5 frb5 ,holz/(f 7ni*t ,zellulose7 rot od] blau 7,h]tkorn71 eb5so au* ,isobutylaldehyds*wefelsure 7,grafe74 ,ni*t alle ,membran51 wel*e auf ,p]manganat 7s4 ob57 reagi]51 geb5 au* mit ,phlorogluc9 ,reaktion und umgekehrt 7v4 ,fab]74 ,9 d5 mei/5 ,fll5 fall5 ab] die ,reaktion5 zusamm5 7,aissl+]74 ,cross und ,bevan halt5 die ,jutefas] 7s4 ob5 ,s4 #bee7 fr typis*e ,lignozellulose4 ,sie unt]s*eid5 d>9 drei ,be/&teile1 d]5 ,anhydroaggregat die ,fas] bildet3 e9e d] ,baumwollzellulose nahe v]w&te ,sub/anz1 e9e ,p5tazellulose1 die ,furfurol und ,essigsure lief]t und e95 ,*9on lief]nd5 ,be/&teil4 ,dur* ,beh&eln mit ,sulfitlaug5 7s4 weit] h9t57 w]d5 (t d] im ,holz/(f en?alt55 ,sub/anz51 j$5falls alle aromatis*5 ,grupp51 entf]nt und es bleib5 #ci1e-fc ,zellulose zurck4 ,die ,v]holzung erhht die ,fe/igkeit d] ,membran ni*t 7,sonntag74 ,wir s9d b]e*tigt anzunehm51 da alle die ob5 g5annt5 ,sub/anz5 9 d] ,membran ni*t gem5gt1 sond]n *emis* mite9&] v]bund5 s9d 7,toll5s74 ,lit4 ,aut5rie? und ,bay]hamm] 79 ,b]zel4 ,jahresb]4 #ahbb74 -- ,braconnot1 ,ann4 *im4 phys4 7#b7 #ab 7#ahai74 -- ,runge1 ,pogg5d4 ,ann4 #ca 7#ahcd74 -- ,pay51 ,compt4 r5d4 #ahch und #ahci4 -- ,s*apr+]1 ,e9fa*es ,mittel1 um ,holz/(f 9 ,druckpapi] zu erk5n54 ,d+l4 polyt4 ,j\rn4 #agf 7#ahfe7 7,anil9reaktion74 -- ,erdmann1 ,lieb4 ,ann4 #ach1 #a und ,supplem4 #e1 #bcc4 -- ,b5te1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ahge4 -- v4 ,hhnel1 ,hi/o*em4 ,unt]s4 b] das ,xylophil9 und das ,conif]94 ,sitzungsb]4 d4 ,wi54 ,akad4 #gf 7#ahgg74 -- ,lippmann1 ,sitzungsb]4 d4 ,wi54 ,akad4 #gg4 -- ,wiesn]1 ,k>/5s bot4 ,unt]s4 ,i1 #abj 7#ahff7 und ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #ahgh 7,phlorogluc9salzsur]eaktion74 -- ,s+]1 ,eb5da #ahhb4 -- ,lange1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ahii4 -- ,s*ell5b]g1 ,beitr4 zur ,k5ntn4 d4 v]holzt5 ,zellmembran4 ,pr+%4 ,jahrb4 #bi1 #ahif4 -- ,czapek1 ,zeits*r4 f4 phys4 ,*em4 #bg 7#ahii74 -- ,grafe1 ,unt]s4 b] d4 ,holzsub/4 ,sitzungsb4 d4 ,wi5] ,akad4 #aac 7#aijd7 und ,neue ,reihe von ,holzreaktion54 /4 bot4 ,zeits*r4 #aije4 -- ,zets*e1 ,beitr4 z4 ,unt]s4 d4 v]holzt4 ,membr4 ,zeits*r4 f4 angew4 ,mikrosk4 ,,ii4 -- ,seliwan(f1 ,bot4 ,z5tralbl4 #ahia4 -- v4 ,fab]1 ,zur ,v]holzungsfrage4 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #bb1 #agg4 -- ,aissl+]1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 w5ig bekannt4 ,pflanz5fas4 ,diss4 ,zri* #aijg4 -- ,?oms51 ,*em4 ,unt]s4 b] d4 ,zusamm5setz4 d4 ,holzes4 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ai1 #adf4 -- de ,*almot1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bg4 -- ,e4 ,fis*]1 ,eb5da #bg1 #cbcj4 -- ,toll5s und ,l9dsey1 ,lieb4 ,ann4 #bfg4 -- ,eul]1 ,pflanz5*emie4 -- ,klason1 ,ark4 f4 ,kemi4 #aijh4 -- ,g4 ,lange1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ad4 -- ,cross1 ,bevan & ,beadle1 ,cellulose1 an outl9e ( ! *emi/ry ( ! /ructural elem5ts ( plants ,london #ahie4 -- ,mule1 ,v]halt4 v]holzt4 ,membr4 geg5 ,k,mn,o4 ,habilitationss*r4 ,/uttg>t #aija4 -- ,niggl1 ,flora #ahha1 #ede4 -- ,czapek1 ,bio*emie4 -- ,ihl1 ,*em4 ,zeit4 #ahhe1 #bff und #ahij1 #aega4 -- ,nickel1 ,bot4 ,z5tralbl4 #ch1 #ged 7#ahhi7 u4 ,f>b5reaktion5 d] ,kohl5/(fv]b9d4 ,b]l9 #ahij4 -- ,mattirolo1 ,zeits*r4 wiss4 ,mikrosk4 ,,ii 7#ahhe71 #ced4 -- ,kais]1 ,*em4 ,zeit4 #aijb4 #cce4 -- ,toll5s1 ,p5tos5 u4 ,p5tosane u4 ihre ,bezieh4 zur ,papi]-,indu/rie4 ,papi]-,zeitung #aijg4 -- ,/ackmann1 ,/ud4 b] d4 ,zusamm5setz4 d4 ,holzes4 ,diss4 ,dorpat #ahgh4 -- ,s*uppe1 ,beitr4 z4 ,*em4 d4 ,holzgewebes4 ,diss4 ,dorpat #ahhb4 -- ,wiel]1 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #ahhe4 -- ,h5ze1 ,unt]s4 b] d4 spez4 ,gew4 d4 v]holzt5 ,zellw& u4 d4 ,zellulose4 ,diss4 ,gtt+5 #ahhc4 -- ,sonntag1 ,beziehung5 zwis*5 ,v]holzung1 ,fe/igkeit u4 ,ela/izitt vegetabil4 ,zellwnde4 ,l&w4 ,jahrb4 #ahib4 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie4 ,9 die ,gruppe d] ,lign9omembran9drog5 gehr5 viele ,pflanz5fas]n1 die aus uer5 ,grnd5 s*on ob5 7,s4 #bec7 abgeh&elt wurd51 f]n] alle ,hlz]1 die ni*t1 sei es dur* ihr5 ,gehalt an e9em ,f>b/(f 7,campe*e71 e9em ,h>z 7,guajac7 od] e9em ,bitt]/(f 7,quassia7 od] e9em &]5 diff]5t5 ,/(fe 9 e9e &]e ,gruppe gebra*t w]d5 mss54 ,diese sog4 indiff]5t5 ,hlz] spiel5 ab] 9 d] ,m$iz9 s gut wie g> ke9e ,rolle mehr4 ,das e9zige1 das no* da und dort v]w5det wird1 i/ das ,lignum junip]i 7b] ,junip]us vgl4 ,s4 #dd74 ,neu]d+s hab5 ,holzwolle und ,holzmehl zu &]5 ,zweck51 nmli* als ,v]b&mat]iali5 e9ige ,b$eutung erlangt4 ,zu ,holzwollwatte wird ,holzs*liff v]w5det1 zu ,zell/(fwatte sog4 ,holz- od] ,/rohzellulos54 ,die ,waldwolle wird als ,neb5produkt d] ,kief]nadell- und ,kief]nadelextraktb]eitung gewonn54 ,sie be/eht aus d5 de/illi]t5 ,kief]nadeln4 b] ,torfwatte ori5ti]t e+eh5d ,roy]1 ,l'ouate de t\rbe et ses applications 9 ,trav4 d4 labor4 de mat4 md4 ,p>is ,,vi4 #aiaj 7m4 zahlr4 anatom4 ,abbild474 ,9 d] ,te*nik spielt die ,holzsub/anz e9e groe ,rolle bei d] ,h]/ellung von ,papi]1 zu dess5 billig5 ,sort5 7,zeitungspapi]7 auss*lieli* od] als ,hauptbe/&teil ,holzs*liff v]w5det wird1 die dah] /ets auf ,phlorogluc9 und ,anil9sulfat reagi]54 ,neb5 diesem sog4 ,holz/(f wird ab] au* *emis*] ,holz/(f sog4 ,zellulose b5utzt1 die aus dem ,holz/(f 7mei/ g]aspeltem ,conif]5- ab] au* ,laub-,holz7 dur* ,beh&eln mit ,natronlauge unt] ,druck od] ,calciumbisulfitlsung 7,mits*]li*71 od] ,kalkmil* und s*weflig] ,sure unt] ,druck 7,ar*bold71 od] ,magnesiumsulfit 7,eckman71 od] ,s*wefelnatrium erhalt5 wird4 ,die ,erf9d] des ,holzs*liffs s9d ,f4 ,g4 ,kell] 9 ,khnheida 7,erzgebirge7 und ,h4 ,vlt] 9 ,heid5heim 7#aheb71 d] ,erf9d] d] ,natronzellulose i/ ,a4 ,ung]] 9 ,semm]+ bei ,wi5 7#ahfi-ahga71 d] ,erf9d] d] ,sulfitzellulose d] ,am]ikan] ,tilghman 7#ahff74 ,das ,v]fahr5 wurde dann ,anfang d] siebzig] ,jahre praktis* dur*gefhrt von ,a4 ,eckmann1 ,c4 ,kelln] und ,a4 ,mits*]li*1 die unabhngig vone9&] arbeitet5 7,wiesn]74 ,9 d5 heutig5 ,papi]5 f9det man neb5 ,le91 ,hanf1 ,alfa 7,halfa71 ,jute und ,baumwolle1 ,nadelholz-,holzs*liff1 ,laubholz-,holzs*liff1 ,nadelholzzellulose und ,laubholzzellulose4 7b] ,papi] vgl4 au* ob5 ,s4 #bef47 ,dann i/ au* ni*t ohne ,erfolg v]su*t word5 aus ,holz ,alkohol d>zu/ell51 0 an si* ke95 ,s*wi]igkeit5 begegnet1 da ja die ,zellulos9e bei d] ,hydrolyse ,zuck] lief]n4 ,das ,v]fahr5 i/ ab] zurzeit no* ni*t billig g5ug4 ,au* die ,v]>beitung auf ,zuck] i/ v]su*t word51 j$o* ohne j$5 ,erfolg 7,lippmann74 ,lit4 ,s*ub]t1 ,zellulosefabrikation #ahig und ,holz/(f- u4 ,holzs*lifffabrikation #ahih1 s[ie ,praxis d4 ,papi]fabrikation #ahig4 -- ,wilhelm und ,zeisel 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 #b4 ,aufl4 -- ,a4 ,mey]1 ,grundlag5 u4 ,me?od5 f4 mikrosk4 ,unt]s4 d4 ,pflanz5pulv] #aija4 -- ,c4 ,pie/1 ,die ,zellulose1 ihre ,v]>beitung u4 ihre *em4 ,eig5s*4 #aiaj4 -- ,d] te*nis* v]w5det5 ,hlz]3 ,nrdl+]1 ,te*nis*e ,eig5s*aft5 d4 ,hlz]4 ,/uttg>t #ahfj4 -- ,sanio1 ,vgl4 ,unt]s4 b] die ,zusamm5setz4 d4 ,holzkrp]s4 ,bot4 ,zeit4 #ahfc4 -- de ,b>y1 ,vgl4 ,anatomie4 -- ,krah1 b] d4 ,v]teil4 d4 p>5*ymat4 ,elem5te im ,xylem u4 ,phlom d4 dikotyl5 ,laubbume4 ,b]l9 #ahhc4 -- ,moell]1 ,die ,roh/(fe d4 ,tis*l]- und ,dre*sl]gew]bes #ahhc1 ,nutzhlz] 9 ,damm]s ,lexikon und ,artikel ,holz 9 ,real5zyklopdie d4 ges4 ,ph>m4 -- ,r4 ,h>tig1 ,die anatom4 ,unt]s*eidungsm]kmale d4 wi*tig]5 9 ,deuts*l4 wa*s5d4 ,hlz]4 #ahij4 -- ,wiesn] a4 a4 ,o4 -- ,mey] a4 a4 ,o4 -- ,hanausek a4 a4 ,o4 #e4 ,pekt9o-,membran9drog54 ,d] ,"n ,pekt9 rhrt von ,braconnot h]1 d] 7#ahbe7 die ,gall]tsub/anz d] ,fr*te er/ ,pekt9sure 7von g]onn571 dann 7#ahca7 ,pekt9 nannte 7,guib\rt spra* von ,grossel974 ,ob das ,pekt9 e9e ,membransub/anz i/ od] ni*t1 w> bis vor kurzem no* ni*t ganz si*]4 ,e9ige su*t5 es im ,zell9halte1 &]e 9 v]s*i$55 ,teil5 d] ,membran4 ,die ,unt]su*ung51 die i* #aijg mit ,ros5b]g dur*gefhrt habe1 hab5 die ,zweifel beseitigt3 es geht aus d] ,int]zellul>sub/anz h]vor1 w$] die sekundre ,membran no* d] ,zell9halt s9d an se9] ,bildung beteiligt4 ,auer ,pay5 v]leg5 au* ,mang91 ,kabs*1 ,vogl1 ,wiesn]1 ,h]zfeld die ,pekt9bildung 9 die ,mittellamelle4 ,die ,int]zellul>sub/anz mu nahe v]w&t mit dem ,pekt9 7d] ,pekt9sure d] ,autor57 se94 ,ab] ni*t imm] geht sie 9 ,pekt9 b]4 ,es s*e9t1 da dazu be/immte ,b$+ung5 erfllt se9 mss51 wie sie besond]s 9 reif5d5 ,fr*t5 und e9ig5 ,wurzeln e9tret54 ,gewhnli* bezei*net man die 9 ,pekt9 b]geh5de ,sub/anz als ,pektose 7,frmy74 ,i* n5ne sie ,protopekt94 ,d>na* wrde also die ,int]zellul>sub/anz viellei*t imm]1 w5ig/5s bei d5 pekt9bild5d5 ,pflanz5teil51 aus ,protopekt9 be/eh54 ,9 reif5d5 ,fr*t5 kann man d5 b]gang des ,protopekt9s1 das 9 ,wass] und au* 9 ,kupf]oxydammoniak unlsli*1 9 #b ,natronlauge 7na* ,vorbeh&lung mit ,salzsure7 und 9 ,ammoniumzitrat ab] lsli* i/1 9 ,pekt91 das si* 9 konz4 ,zuck]lsung5 l/1 dur* mikro*emis*e ,reag5ti5 v]folg54 ,whr5d si* nmli* ,protopekt9 7,pektose ,frmy1 pekt9saur] ,kalk ,mang97 lei*t mit ,jodgrn1 ,h(manns ,violett1 ,naph?yl5blau1 ,ammoniumru!niumsesqui*lorid 7,ru!niumrot1 ,ru,cl#d ,,nh,cl7 frbt 7,mang97 -- am be/5 reagi]t ,neutralviolett und ,ru!niumrot 9 sehr v]dnnt] ,lsung 7,ros5b]g7 --1 v]s*w9det das ,f>b/(fspei*]ungsv]mg5 mit =ts*reit5d] ,pekt9bildung4 ,w5n die ,pekt9metamorphose1 wie i* dies5 ,vorgang g5annt habe1 abges*loss5 i/ -- 0 beim ,reif5 d] ,fr*te e9tritt --1 s i/ das ,endprodukt 9 ,zuck]lsung lsli* bzw4 gelat9i]t na* dem ,erhitz5 mit ,zuck]lsung 7,ts*ir* und ,ros5b]g74 b] die *emis*e ,bes*aff5heit des ,pekt9s1 das wohl mit d] ,pekt9sure &]] ,autor5 bzw4 dem sog4 ,calciumpektat id5tis* i/1 s[ie des ,protopekt9s wiss5 wir w5ig1 do* v]halt5 sie si* j$5falls wie ,zellulos9e4 ,s*eibl] erhielt bei d] ,hydrolyse d] ,metapekt9sure d] ,rb5 ,arab9ose 7,pekt9ose71 ,h]zfeld aus ,rb5pekt91 ,javilli] aus ,quitt5pekt9 ,arab9ose und ,galaktose4 ,eb5so f& ,mntz ,galaktose4 ,au* das ,pekt9 d] ,enzianwurzel und d] ,hagebutte lief]te diese beid5 ,zuck]1 das d] ,apfels95 d-,glukose1 ,galaktose und l-,xylose2 das d] ,kirs*51 pfel1 ,johannisbe]51 ,re9eclaud51 ,rhab>b]/5gel und ,mohrrb5 no* &]e ,hexos5 und ,p5tos5 7,tromp de ,haas und ,toll5s74 ,j$5falls erhlt man bei d] ,oxydation z4 ,b4 des ,rb5m>ks mit ,salpet]sure viel ,s*leimsure1 das ,oxydationsprodukt d] ,galaktose4 ,etwas ,xylan en?lt das ,pekt9 d] pfel 7,bau]7 und 9 viel5 &]5 ,pekt95 i/ e9 d-,galaktoxylan en?alt5 7,bau]1 ,pr9s5-,ge]ligs74 ,die ,pekt9e lief]n also bei d] ,hydrolyse ,p5tos5 und ,hexos51 en?alt5 also ,p5tosane und ,hexosane1 vorwieg5d ,galakto>aban und ,arabangrupp51 s9d also zu d5 ,hemizellulos5 zu re*n54 ,sie reagi]5 s*wa* sau] und man trifft dah] au* ,sur5 unt] d5 ,spaltungsprodukt54 ,toll5s v]mutet1 da die ,pekt9e ursprngli* neutrale ,laktone od] ,e/] d5 ,glykosidosur5 nahe/eh5d]1 kohlehydrat>tig] ,sub/anz5 s9d1 die 9 ,b]hrung mit ,alkali5 lei*t 9 die ,salze d] betreff5d5 ,sur5 b]geb54 ,cross hlt sie eh] fr lsli*e1 unbe/ndige b]gangs=m5 d] ,hemi-1 ,oxy- und ,lignozellulos54 ,wel*e ,rolle die ,erdalkali5 spiel51 i/ no* unaufgeklrt4 ,wahrs*e9li* i/ ,kalk1 d] ja au* 9 viel5 ,s*leimmembran5 7,lam9>ia1 ,l9um1 ,cydonia71 9 d] res9og55 ,s*i*t und d5 ,gummis auftritt1 e9 regelmig] ,be/&teil d] ,pekt9e4 ,mang9 i/ d] ,ansi*t1 da die ,pektos5 jung] ,zellwnde mit d] ,zeit 9 ,pekt9sur5 b]geh51 die ,kalk aufnehm5 und 9 ,calciumpektate b]geh52 ,devaux me9t j$o*1 da au* lt]e ,mittellamell5 aus ,pektos5 be/eh54 ,dur* &au]ndes ,ko*5 des ,pekt9s 7od] d] ,pektose7 mit ,wass] ent/eht das sau] reagi]5de ,p>apekt91 das mit ,wass] aufquillt und #cj ,s*leimsure1 s[ie #ad1b ,furol lief]t1 also eb5falls ,galaktose und ,arab9ose lief]nde ,grupp5 en?lt 7,araban1 -,galaktan874 ,d] ,pekt9sure gibt ,frmy die ,=mel3 ,c,h,o1 ,regnault3 ,c,h,o1 ,muld]3 ,c,h,o1 ,*odnew3 ,c,h,o4 ,pektos5 w]d5 s*on 9 d] ,klte lei*t hydrolysi]t1 wobei ,pekt9sur5 und ,arab9ose ent/eht4 ,eb5so wirkt die ,pekt9ase1 die au* das ,calciumpektat weit] spaltet 7,b\rquelot und ,hrissey74 ,d] unlsli*e ,membranbe/&teil1 d] aus ,pekt91 ,p>apekt9 und ,metapekt9sure ent/eht1 wurde1 wie erwhnt1 ,pektose g5annt4 ,d] ,"n i/ irrefhr5d1 da er e9e ,zuck]>t v]mut5 lt1 und sollte fall5 gelass5 und dur* ,protopekt9 ersetzt w]d54 ,pekt9 wird dur* ,alkohol koaguli]t1 au* zahlrei*e ,pflanz5auszge 7wie sol*e d] ,k>t(feln1 d] ,zuck]rb5 usw47 koaguli]5 das ,pekt91 wobei e9 ,enzym 7,pektase7 9 ,aktion tret5 soll 7871 das ab] nur 9 ,geg5w>t von ,ca-1 ,sr- od] ,ba-,salz5 und ni*t 9 saur] ,lsung wirkt4 ,die ,pekt9ase soll das ,gelat9i]5 h9d]n 7,b\rquelot74 ,do* bewirk5 s*on die ,calciumsalze alle9 die ,fllung 9 ,=m von ,pekt9at54 ,frmys und ,h]zfelds ,pekt9 i/ optis*-inaktiv1 ,&rliks ,pekt9 dreht #c-d mal /rk] re*ts als ,rohrzuck]1 und die ,pekt9e von ,b\rquelot und ,hrissey zeig5 ,re*tsdrehung5 von #hb1c bis #aid1a4 ,alle halt5 ,pekt9 fr 9 ,wass] lsli*4 ,ros5b]g und i* konnt5 w$] dur* kalte no* dur* heie ,extraktion von ,fr*t5 ohne weit]5 ,zusatz e9e 9 d] ,klte gelat9i]5de ,lsung erhalt5 -- au* ni*t w5n die ,lsung e+$ampft wurde4 ,wohl ab] erhlt man lei*t e9e ,gelat9e1 w5n man die ,fr*te od] e95 heien ,auszug d]selb5 unt] ,zuck]zusatz ko*t und die ,flssigkeit erkalt5 lt4 ,diese ,pekt+elat9e i/ entw$] e9e fe/e ,pekt9zuck]lsung od] e9e ,pekt9zuck]v]b9dung4 ,imm]h9 s*e9t es besond]s na* ,frmys ,v]su*5 mgli*1 da au* &]e ,sub/anz51 wie ,zuck]1 ,gelat9ebildung bewirk52 ob j$o* das ,enzym ,pektase e9 sol*] ,krp] i/1 ers*e9t no* zweifelhaft4 ,fr die ,praxis d] ,fru*tgeleefabrikation kommt ab] wohl nur ,zuck] 9 ,betra*t4 ,da ,zuck]lsung das ,pekt9 9 d] ,pflanze zum ,quell5 und ,gelat9i]5 br+t und dadur* die ,zell5 des ,fru*tfleis*es vone9&] gel/ w]d51 s hat viellei*t die ,zuck]bildung 9 d5 ,fr*t5 d5 ,zweck1 das ,fru*tfleis* aufzulock]n und s d5 ,z]fall d] ,fru*t und das ,h]ausls5 d] ,sam5 zu bes*leunig54 ,die sog4 ,auskleidung5 d] ,int]zellul>51 die (t als ,knpfe od] ,/b*5 9 d5 ,int]zellul>raum rag5 7s4 h9t5 ,lit471 s9d eb5falls ,pekt9 7pekt9saur] ,kalk1 ,mang97 und au* die res9og5e ,s*i*t d] s*izog55 ,sekretbehlt] 7,ts*ir*7 mu ,beziehung5 zum ,pekt9 hab54 ,da ,pekt9 mei/ als ,protopekt9 die ,zell5 mite9&] v]kittet1 mss5 alle ,sub/anz51 wel*e ,protopekt9 ls51 z4 ,b4 ,s*ulzes*e ,mac]ationsflssigkeit1 die ,zell5 isoli]54 ,ab] au* ,bakt]i5 v]mg5 dies zu tun4 ,bei d] sog4 ,fla*sr/e 7s4 ,s4 #bed7 w]d5 die ,le9/5gel 9 faul5des ,wass] ge/ellt und hi] wirk5 nun die ,bakt]i5produkte ls5d auf das ,protopekt94 ,es ent/eht e9e ,auflock]ung des ,gewebes und e9e ,isoli]ung d] ,fas]n4 ,w9ogradsky f&1 da d] ,bazillus d] ,fla*sr/e alle ,pekt9sub/anz5 9 ,geg5w>t /ick/(fhaltig] ,nhrbd5 v]grt4 ,beziehung5 des ,gummis zu d5 ,pekt9sub/anz5 zeigt die ,metapekt9sure1 die ,s*eibl] dur* ,beh&lung von ,rb5m>k 7d4 h4 des ,grundp>5*yms d] ,rbe7 mit ,alkali5 erhielt -- sie ent/eht au* beim ,ko*5 von ,rb5m>k mit v]dnnt] ,oxalsure -- und die er fr id5tis* mit ,arab9sure hlt4 ,zu d5 ,pekt9/(f5 /eht j$5falls au* das ,p>>ab9 ,rei*>dts 7s4 ,ag>71 dem er die ,=mel ,c,h,o gibt1 9 ,beziehung und ,?oms5s ,holzgummi i/ wohl id5tis* mit dem ,pekt9 7aus ,holz7 von ,p\m>de und ,figui]1 die glaub51 da ,pekt9 und ,zellulose ursprngli* von glei*] ,zusamm5setzung w>54 ,die ,gr5ze zwis*5 ,pekt9- und ,s*leimmetamorphose d] ,int]zellul>sub/anz i/ (t v]wis*t 7vgl4 ,fruct4 ,sambuci1 ,fig4 #ai74 b]haupt f9d5 si* man*]lei b]gnge 9 d5 ,membran51 die (f5b> nur selt5 ganz e9heitli* s9d4 ,e9 sol*es b]gangsgebilde s*e9t die ,callose ,mang9s zu se91 die er zu]/ im ,callus d] ,siebplatt5 f&4 ,sie i/ unlsli* 9 ,kupf]oxydammoniak1 gibt ke9e ,*lorz9kreaktion1 i/ lei*t lsli* 9 #a ,natronlauge1 unlsli* 9 kalt] ,alkalik>bonatlsung2 die ,protopekt9reag5ti5 7s4 ob57 v]sag51 ,korall9soda und ,anil9blau frb54 ,lit4 ,pay51 ,ann4 *im4 phys4 7#b71 #bf 7#ahbd71 #cbi2 ,rec4 sav4 trang4 7#b7 ,,ix 7#ahdf71 #adh1 ,compt4 r5d4 #ahef4 -- ,braconnot1 ,ann4 *im4 phys4 #bh u4 #cj 7#ahbe72 dann eb5da #dg 7#ahca7 und #ej 7#ahcb74 -- ,guib\rt1 ,s*weigg4 ,j\rn4 #ahbe4 -- ,frmy1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #bf 7#ahdj71 #efh1 ,lieb4 ,ann4 #fg und ,compt4 r5d4 #ahdg4 ,haupt>beit3 ,ann4 *im4 phys4 7#c7 #bd 7#ahdh7 #e2 ,compt4 r5d4 #dh1 #bjc2 ,j\rn4 ph>m4 7#c7 #cf 7#ahei7 #e4 -- ,*odnew1 ,lieb4 ,ann4 #ea1 #cee4 -- ,muld]1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ad1 #bhe4 -- ,p\m>de et ,figu]1 ,compt4 r5d4 #ahdg u4 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ab1 #ca4 -- ,/de1 ,lieb4 ,ann4 #aca1 #bej4 -- ,s*eibl]1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 ,i 7#ahfh71 #eh und #ajh2 #f 7#ahgc7 #fab4 -- ,mntz1 ,sur l'exi/5ce des lm5ts du sucre de lait dans les plantes4 ,ann4 phys4 *im4 #aj 7#ahhg71 #eff4 -- ,h]zfeld1 ,*em4 ,z5tralbl4 #ahia1 #fah4 -- ,bau]1 ,l&w4 ,v]su*s/4 #ch 7#ahia7 und #da 7#ahib71 #dgg4 -- ,l4 ,mang91 ,compt4 r5d4 #ajg 7#ahhh71 #aji 7#ahhi71 #aaj 7#ahij71 #aaa 7#ahia71 #aae 7#ahib71 #aaf 7#ahic72 ,bull4 soc4 bot4 #cf 7#ahhi71 #bgd1 #ch 7#ahia71 #ci 7#ahib74 ,j\rn4 de bot4 #ahia1 #ahib und #ahic und ,sur la callose1 n\velle sub/ance fondam5tale exi/ant dans la membrane4 ,compt4 r5d4 #aaj 7#ahij74 -- ,b\rquelot1 ,compt4 r5d4 #abh 7#ahii71 #abda4 -- ,b\rquelot et ,hrissey1 ,compt4 r5d4 #abg 7#ahih71 #aia2 ,compt4 r5d4 soc4 biol4 #ahih1 #ggg2 ,j\rn4 *im4 phys4 #i2 ,j\rn4 ph>m4 #g 7#ahih7 und #i 7#ahii7 #bha4 -- ,b]tr& u4 ,mallvre1 ,compt4 r5d4 #aai1 #abj1 #aba4 -- ,bau]1 ,*em4 ,z5tralbl4 #aija1 #aif4 -- ,devaux1 ,soc4 phys4 et nat4 de ,bordeaux #c 7#aijc74 -- ,ts*ir*1 b] ,pekt9 und ,protopekt94 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijg1 #bcg4 -- ,e4 ,ros5b]g1 b] d4 ,pekt9metamorphose4 ,diss4 ,b]n #aijh 7mit #i ,taf474 -- ,pekt9analys5 bei ,rei*>dt1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #bji 7#ahgf71 #ig und #baj 7#ahgg7 #aaf1 ,m>t9 9 ,sa*sses ,phyto*em4 ,unt]su*4 #ahhj1 ,bau]1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #cj1 #cfi und ,tromp de ,haas und ,toll5s1 ,lieb4 ,ann4 #bhf 7#ahie71 #bgh4 -- ,toll5s1 ,kurzes ,h&b4 d4 ,kohl5hydrate4 #b4 ,aufl4 #ahih4 -- ,lippmann1 ,*emie d] ,zuck]>t5 #aijd4 -- ,czapek1 ,bio*emie 7dort die ,lit474 -- ,auskleidung5 d] ,int]zellul>53 de ,b>y1 ,anatomie4 -- ,russ[1 b] d4 ,auskleid4 d4 ,int]zellul>54 ,sitzungsb4 d4 ,dorpat4 ,naturf4 ,ges4 #ahhd1 #ai4 -- ,g>d9]1 ,nature #ahhe1 #cij4 -- ,s*a>s*midt1 ,bot4 ,z5tralbl4 #ah und #ai4 -- ,s*5ck1 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #c 7#ahhe7 7dort weit]e ,lit]atur74 -- van ,wissel+h1 ,sur les revtem5ts des espaces int]cellulaires4 ,ar*4 ,nerl&4 #ba4 ,die vornehmli* als ,g5umittel b5utzt5 ,fru*tgelees1 die smtli* pekt9rei* s9d 7s4 ob571 w]d5 9 d] ,m$iz9 nur als ditetis*e ,heilmittel b5utzt4 ,ihr ,heilw]t b]uht nur zum ,teil auf dem ,pekt94 ,besond]s kommt ,quitt5- und ,himbe]gelee 9 ,betra*t4 7,dioskurides n5nt e9e ,m5ge ,krankheit51 bei d55 z4 ,b4 ,quitt5 b5utzt wurd547 ,man kann dur* ri*tiges ,ab/imm5 des ,zuck]zusatzes die ,ausbeut5 an ,gelee v]mehr5 und si* pekt9rei*e ,geleegrundlag5 dur* ,aufko*5 d] ,prerck/nde d] ,fr*te mit ,zuck]lsung d>/ell54 ,man kann die ,fru*tgelees auf e95 unzulssig5 ,zusatz von ,gelat9e dadur* prf51 da #e-aj g ,gelee mit dem glei*5 ,gewi*t ,wass] gel/1 die ,lsung mit #ajj ccm ,alkohol v]setzt und im getrocknet5 und gewog55 ,ni$]s*lag d] ,/ick/(f be/immt wird4 ,whr5d d] getrocknete ,ni$]s*lag bei normalem ,gelee nur #ac bis #bh ,/ick/(fsub/anz en?lt1 /eigt d] ,gehalt bei ,gelat9ezusatz auf #de 7,bm]1 ,*em4 ,zeit4 #ai74 ,ung]e9igtes ,ag> i/ dur* ,diatome5 na*weisb> 7,m>pmann74 ,g]e9igtes ,ag> dadur*1 da man #aj-bj g ,gelee mit dem glei*5 ,gewi*te ,wass] v]dnnt1 mit #ajj ccm ,alkohol v]setzt1 d5 ,ni$]s*lag mit ,alkohol ws*t1 trocknet und wiegt und dann mit soviel heiem ,wass] l/1 da e9e #a ,lsung ent/eht4 ,ent/eht beim ,erkalt5 e9e /eife ,gall]te1 s soll dies ,ag> anzeig54 #f4 ,koryzo-,membran9drog54 ,etym4 ,korizo von ,s*leim -- ,s*leim mhd4 slm4 ,die ,wurzel sl glatt1 s*lpfrig /eht 9 ,beziehung zu lat4 lm>e gltt54 ,da die vegetabilis*5 ,s*leime1 s[eit sie entwicklungsges*i*tli* g5au v]folgt w]d5 konnt51 alle ohne ,ausnahme zur ,membran1 also zu d5 ,membran95 gehr51 i/ nam5tli* dur* die ,unt]su*ung5 von ,frank1 mir und me95 ,s*l]n ,nadelmann und ,walliczek na*gewies5 word54 ,i* habe dah] die ,bezei*nung5 ,s*leimmembran und ,membrans*leim e+efhrt4 ,die er/51 die e9ige ,s*leime als ,membranv]dickung5 erkannt51 w>5 ,ngeli und ,cram] 7#ahee74 ,do* f9d5 si* zwei wes5tli* v]s*i$5e ,typ5 d] ,s*leimmembranbildung1 je na*dem entw$] die sekundr5 ,membrans*i*t5 od] die ,int]zellul>sub/anz als ,s*leimmembran auftret54 ,die ,s*leims*i*t5 d] sekundr5 7und t]tir57 ,membran w]d5 d] ,regel na* s*on als sol*e angelegt 7,fig4 #id1 #a-e74 ,es f9det hi] also ni*t1 wie man frh] glaubte1 e9e ,s*leimmetamorphose ursprngli* als ,zellulose angelegt] ,s*i*t5 /att4 ,wie dies bei d5 ,int]zellul>sub/anzs*leim5 i/1 bleibt bei d5 e9zeln5 ,fll5 no* zu unt]su*54 ,hi] s*e9t e9e ,umbildung d] primr gebildet5 ,int]zellul>sub/anz 9 ,s*leim zu erfolg5 -- hnli* d] ,pekt9bildung aus ,protopekt94 ,und da endli* au* an an ,int]zellul>5 gr5z5d5 ,zell5 e9e ,s*leimmembran si* bild5 kann1 habe i* bei d5 ,cycade5-,s*leimkanl5 na*gewies5 7,fig4 #id1 #aa u4 #ab7 und geht au* d>aus h]vor1 da die res9og5e ,s*i*t d] s*izog55 ,h>zkanle eb5falls als ,s*leimmembran aufzufass5 i/4 ,es lieg5 also hi] hnli*e ,v]hltnisse vor wie bei d] ,pekt9- und ,gummibildung 7s4 d474 ,illu/ration3 ,fig4 #id4 ,s*leimmembran5 und ihre ,entwickelung4 #a-e ,entwicklung e9] ,s*leimzelle aus dem ,int]nodium von ,tilia gr&ifolia4 #f ,junge ,s*leimzelle aus d] ,/ammr9de von ,rhamnus ,frangula4 #g ,junge ,epid]miszelle aus dem ,blatte von ,al?aea (fic9alis4 #h ,s*leimzell5 aus d] ,epid]mis von ,cassia angu/ifolia4 #i und #aj ,s*leimepid]mis d] ,bltt] von ,b>osma vulg>is1 zwis*5 die ,s*leims*i*t5 s9d ,zelluloselamell5 7m7 e+es*ob5 7#a-aj na* ,walliczek74 #aa und #ab ,s*leimmembran5 9 s*izog55 ,kanl5 von ,cycas 7,ts*ir*74 ,fa/ alle unt]su*t5 ,s*leime geb5 bei d] ,hydrolyse ,arab9ose und ,galaktose 7v]halt5 si* also wie ,hemizellulos5 und hnli* wie ,pekt91 s4 d471 e9ige 7,l9um1 ,hilg]7 au* ,dextrose und ,xylose4 ,arab9ose und ,xylose s9d ,p5tos53 ,h ,,oh ,,oh ,h ,,oh ,h l-,arab9ose ,,coh--,c--,c--,c--,,*,,oh1 l-,xylose ,,coh--,c--,c--,c--,,*,,oh1 ,,oh ,h ,h ,,oh ,h ,,oh ,dextrose und ,galaktose dageg5 ,hexos5 7vgl4 ,s4 #f74 ,alle unt]su*t5 e*t5 ,s*leime geb5 bei d] ,oxydation mit ,salpet]sure ,s*leimsure 7zu]/ von ,vauquel9 #ahaa beim ,le9sam5s*leim beoba*tet71 e9 weit]] ,beweis1 da ,galaktosegrupp5 d>9 en?alt5 s9d 7s4 ob5 ,s4 #bbf74 ,,oh ,h ,h ,,oh d-,galaktose ,,*o--,c--,c--,c--,c--,,*,,oh ,h ,,oh ,,oh ,h ,,oh ,h ,h ,,oh ,s*leimsure ,,cooh--,c--,c--,c--,c--,,cooh4 ,h ,,oh ,,oh ,h ,man hat dah] wohl au* zwis*5 ,s*leimsure bild5d5 und ke9e ,s*leimsure bild5d5 ,s*leim5 unt]s*i$54 ,do* w i* dies5 ,unt]s*i$ hi] ni*t zur ,e9teilung v]w]t54 ,eb5s[5ig die ,reaktion mit ,jods*wefelsure od] ,*lorz9kjod4 ,e9ige ,s*leimmembran5 7,epid]mis d] ,cydoniasam51 ,salviafr*te1 ,viscum7 frb5 si* nmli* mit diesem ,reag5s blau 7,zelluloses*leime1 ,ts*ir*71 &]e 7,e*te ,s*leime1 ,ts*ir*7 gelb 7,endosp]m von ,trigonella1 ,s*leimzell5 von ,rad4 al?aeae74 ,im ,zusamm5hang mit dies] ,ers*e9ung /eht die ,beoba*tung von ,toll5s1 da e9ige ,s*leime 7,ag>1 ,l9um1 ,cydonia1 ,salep1 ,psyllium7 bei d] ,hydrolyse e9e ,abs*eidung von ,zellulose zeig54 ,d] ,zellulosegehalt wird bei ,me]esalg5 auf #c1aj 7,gracil>ia conf]voides71 #d1dj 7,fucus vesiculosus7 und #h1hi 7,vau*]ia ,pilus7 angegeb5 7,se/9i1 ,bomboletti und della ,torre74 ,mang9 unt]s*eidet1 ge/tzt auf das v]s*i$5e ,t9ktionsv]mg5 geg5b] d5 ,pekt9 frb5d5 7vgl4 ob5 ,s4 #bgg7 ,lsung5 7,me?yl5blau1 ,ru!niumrot73 ,zelluloses*leim1 ,pekt9s*leim1 ,kalloses*leim und gemis*te ,s*leime4 ,wie s*on die letzte ,gruppe zeigt1 gibt es hi] man*]lei b]gnge4 ,eh] lt si* das morphologis*e ,mom5t b5utz5 7s4 unt574 ,i* habe s*on 9 d] ,angew&t5 ,anatomie die ,s*leimepid]m5 d] ,sam5 d5 endog55 ,s*leimzell5 und d5 ,s*leim5dosp]m5 geg5b]ge/ellt4 ,ihre ,funktion i/ sehr v]s*i$54 ,die ,s*leime d] ,s*leim5dosp]me d] ,sam5 7,trigonella7 s[ie die ,s*leimzell5 unt]irdis*] ,res]ve/(fbehlt] 7,or*is7 besitz5 d5 ,*>akt] von ,res]ve/(f54 ,die ,s*leimepid]m5 d] ,sam5 7z4 ,b4 ,l9um1 ,cydonia7 di55 v]s*i$55 ,zweck53 ,fe/halt5 von ,wass]1 ,befe/igung d] ,sam5 am ,bod5 zur ,si*]ung d] ,keimung usw4 7,ts*ir* und ,ldtke74 ,die ,s*leimepid]m5 d] ,bltt] 7,bukku7 s9d als ,wass]spei*] aufzufass54 ,wel*e ,funktion die endog55 ,s*leimzell5 d] ,vegetationsorgane1 d] ,sam5s*al5 7,cacao71 d] ,kel*-1 ,blt5-1 ,/aub- und ,fru*tbltt] d] ,/]culiace51 ,malvace5 und ,tiliace5 besitz51 wiss5 wir ni*t4 ,da au* die res9og5e ,s*i*t d] ,sekretbehlt] zu d5 ,membran95 gehrt1 zeigt ni*t nur d] anatomis*e ,befund1 sond]n au* die ,unt]su*ung des ,gummis d] ,gummih>ze1 wel*es ja d] res9og55 ,s*i*t ent/ammt 7,ts*ir*74 ,sie lief]n bei d] ,hydrolyse ,galaktose1 ,glukose und ,arab9ose1 das ,gummi d] ,myrrhe ,galaktose und ,arab9ose1 s[ie etwas ,xylose1 es en?lt also ,galakto-,arab9o-,xylane4 ,nur w5ig unt]su*t i/ d] sog4 ,inhaltss*leim4 ,dies] wird hi] g> ni*t b]cksi*tigt4 ,e*te ,s*leime als ,be/&teile des ,zell9haltes s9d j$5falls selt5 und imm] w5n entwicklungsges*i*tli*e ,unt]su*ung5 ihn5 nh] trat5 entpuppt5 au* sie si* als ,membrans*leime4 ,s wurd5 die lange 7,laut]ba*7 als ,inhaltss*leime betra*tet5 ,cacte5s*leime eb5falls als ,membrans*leime erkannt 7,walliczek7 und das glei*e gilt von dem ,s*leime von ,viscum 7,czapek74 ,nur bei ,or*is i/ mir die ,sa*e au* heute no* zweifelhaft4 ,mit ,wass] bild5 die ,s*leime kolloidale ,lsung54 ,e9ige 7,al?aea1 ,l9um1 ,cydonia7 lass5 si* mit ,ammonsulfat aussalz5 7,pohl74 ,(f5b> hab5 wir es ab] bei d5 ,koryzo-,membran95 ni*t mit e9] ,sub/anz1 sond]n mit e9] ganz5 ,klasse von ,sub/anz5 zu tun4 ,das zeigt s*on das v]s*i$5e ,v]halt5 zu ,wass]3 e9ige quell5 kaum1 &]e />k1 no* &]e ls5 si* d>94 ,lit4 ,ts*ir*1 ,kapitel ,s*leimmembran 9 ,angew4 ,anatomie #ahhh1 ,s4 #aic4 7,dort e9e zusamm5fass5de ,d>/ellung74 ,f]n] ,*emie u4 ,biologie d4 pflanzl4 ,sekrete4 ,leipzig #aijh4 -- ,ktz+1 ,grundzge t4 #d4 -- ,h(mei/]1 b] die zu ,gall]te aufquell5d5 ,zell5 d] ,sam5epid]mis4 ,b]4 d] ,s*s4 ,ges4 d4 ,wiss5s*4 #aheh4 -- ,ngeli u4 ,cram]1 ,vorkomm5 u4 ,ent/eh5 e9ig] ,pflanz5s*leime4 ,zri* #ahee 7,ar*4 d4 ,ph>m4 #aheg1 #aij7 -- ,wig&1 ,desorganisation d] ,pflanz5zell54 ,pr+%4 ,jahrb4 #c1 #ahfc4 -- ,frank1 ,anatom4 ,b$eut4 u4 ,ent/eh4 d4 vegetabil4 ,s*leime4 ,pr+%4 ,jahrb4 #e 7#ahfe74 -- ,trcul1 ,des mucilages *ez les ,malvaces1 le tilleul1 les ,/]culiaces1 les ,cactes et les ,or*ides indignes4 ,compt4 r5d4 #ahfb4 -- ,radlk(]1 ,monographie d] ,gattung ,s]jania4 ,mn*5 #ahge4 -- ,klebs1 ,organisat4 d4 ,gall]te bei e9ig5 ,alg5 usw4 ,arb4 d4 bot4 ,in/4 ,tb+5 ,,ii4 -- ,guign>d1 ,obs]vat4 sur l'app>eil mucifre des ,lam9>ies ,ann4 sc4 nat4 7#h7 #ae1 #ahib4 -- ,ulo?1 ,pflanz5s*leim und se9e ,ent/ehung4 ,flora #eh1 #hji4 -- ,abraham1 ,bau u4 ,entwickl4 d] ,w&v]dick4 9 d4 ,sam5ob]hautzell5 e9ig] ,crucif]54 ,pr+%4 ,jahrb4 #af4 -- ,flckig] 7,buccu74 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 f4 ,ph>m4 #ahgc4 -- ,m>ktann]-,turn]ets*]1 ,z4 ,k5ntn4 d4 anatom4 ,baues uns]] ,loran?ace54 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #ahhe4 -- van ,tieghem1 ,sur les canaux gomme des ,/]culiaces4 ,bull4 soc4 bot4 de ,france #ahhe4 -- ,h>twi*1 ,s*leimzell5 d4 ,al?aea4 ,ph>m4 ,z5tralh4 #ahia1 #ehf und 7,or*is74 ,ar*4 ,ph>m4 #ahij4 -- ,a4 ,mey] 7,or*is74 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhf1 #cbe4 -- ,laut]ba*1 ,bau u4 ,entwickl4 d4 ,sekretbeh4 bei d4 ,cacte54 ,bot4 ,z5tralbl4 #ahhi4 -- de ,b>y1 ,anatomie4 -- ,radlk(]1 ,monogr4 v4 ,s]jania #ahge4 -- ,mang91 ,bull4 soc4 bot4 #ahid4 -- ,ts*ir*1 ,h>ze und ,h>zbehlt]4 ,botanis*] ,teil4 -- ,h4 ,walliczek1 ,/udi5 b] die ,membrans*leime vegetativ] ,organe4 ,pr+%4 ,jahrb4 #be 7#ahic71 #bbg 7au* ,diss4 ,b]n #ahic74 ,dort weit]e ,lit]atur4 -- ,nadelmann1 b] ,s*leim5dosp]me d] ,legum9os54 ,pr+%4 ,jahrb4 #ba1 #ahij 7au* ,diss4 #ahij74 -- ,popovici1 ,/rukt4 u4 ,entw4 eig5>t4 ,w&v]d4 ,diss4 ,bonn #ahic4 -- ,czapek ,bio*emie und 9 ,gjokic1 ,sitzb]4 d4 ,wi54 ,akad4 #aje1 ,i 7#ahif71 #dea 7,viscum74 -- ,hoehnel1 ,eb5da #ahha4 ,*em4 ,unt]su*43 ,vauquel91 ,ann4 de *im4 #hj 7#ahaa71 #cad4 -- ,toll5s1 ,h&b4 d4 ,kohl5hydrate4 -- ,czapek1 ,bio*emie4 -- ,cull9an1 ,bot4 ,jahresb]4 #ahhd1 ,i4 #ga4 -- ,gans und ,toll5s1 ,lieb4 ,ann4 #bdi 7#ahhi71 #bde4 -- ,pohl1 ,zeits*r4 phys4 ,*emie #ad 7#ahij71 #aea4 -- ,bau]1 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #dj 7#ahib7 #dhj4 -- ,yo%imura1 ,agric4 ,coll4 ,tokio #ahie4 -- ,hilg]1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #cf 7#aijc7 #caih4 -- ,h>lay1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aijb4 -- ,se/9i1 ,z5tralbl4 ,agric4 ,*em4 #ahgh4 -- ,fris*mu?1 ,*em4 ,zeit4 #ba1 ,r4 #bhi4 -- ,val5ta1 ,klebe- und ,v]dickungsmittel4 #ahhd4 -- ,weit]e ,lit4 bei d5 e9zeln5 ,abs*nitt54 ,hrail b5utzt1 ,mang9 folg5d1 9 ,trait de ph>macologie #aija1 die ,frbb>keit d] ,s*leimsub/anz5 dur* organis*e ,f>b/(fe zur ,e9teilung und teilt sie 9 mucilages simples1 m4 mixtes und m4 indt]m9s und die m4 simples wi$] 9 mucilages cellulosiques 7frbb> dur* ,orseill9e ,,bb und ,naph?ols*w>z 9 saurem ,bade und ,congorot und ,b5zopurpur9 9 alkalis*em ,bade -- nie dur* sog4 basis*e ,f>b571 mucilages pectosiques 7frbb> dur* basis*e ,f>b5 9 neutralem ,bade1 z4 ,b4 ,bism>ckbraun1 ,me?yl5blau1 ,bleu de ,nil und ,ru!niumrot7 und mucilages callosiques 7frbb> dur* ,anil9blau 9 essigsaurem ,bade und dur* ,corall9-,soda74 ,da alle uns int]essi]5d5 ,s*leime1 mit ,ausnahme des ,salep1 9 die zweite ,abteilung 7m4 pectosiques7 gehr51 hat diese ,e9teilung fr uns ke95 ,w]t4 ,i* fhre die weit]e ,e9teilung auf morphologis*] ,grundlage dur*4 ,die er/e ,gruppe d] ,koryzo-,membran9drog5 bild5 die1 bei d55 d] ,s*leim von d] ,int]zellul>sub/anz gebildet wird4 ,hi]zu gehr5 alle ,kryptogam5-,s*leimdrog54 ,die zweite ,gruppe umfat die1 bei d55 d] ,s*leim von d5 sekundr5 ,membranv]dickungss*i*t5 gebildet wird4 ,bei ihn5 f9d5 wir entw$] ,s*leimepid]m5 od] ,s*leim5dosp]me od] ,s*leimzell5 im ,inn]n d] ,organe4 #a4 ,s*leime d] ,int]zellul>sub/anz4 ,cryptogame ,s*leimdrog54 ,c>rage54 ,syn4 ,c>agahe51 ,c>raghe51 ,k>ragahe51 ,li*5 ,c>agahe51 ,fucus crispus s4 hib]nicus -- ,irlndis*es od] ,p]lmoos1 ,seep]l5moos1 ,kraus] ,knorpeltang1 ,knorpelmoos1 ,krausmoos1 ,gall]tmoos1 ,seemoos1 ,fels5moos -- m\sse d',irl&e1 gmon1 m\sse p]le 7franz47 -- iri% ,moss1 pe>l moss 7engl474 -- fuco c>ageo 7ital474 -- j]s* mos 7holl47 -- k>agn 7ung47 -- 7n4 grie*474 ,etym4 ,c>rage5 i/ d] 9 d] irlndis*5 ,volksspra*e aus ,corige5 od] ,c>raige5 7 ,fels5moos7 ent/&5e ,"n d] ,alge4 ,da ,corige5 aus 7 ,s*leim7 und 7 ent/eh57 ent/&5 sei 7wie ,witt/e9 me9t71 i/ sehr fragli*4 ,c>raige5 i/ wohl e9 keltis*es ,wort 7,/amm3 c> ,fels74 ,na* ,aussage e9es ,irlnd]s i/ die ri*tig/e ,s*reibweise3 ,c>raige5 7,hanbury71 ,c>raig 7iris* ,fels1 dah] ,fels5moos74 ,mos1 mossa 7mosi1 mus7 i/ d] sk&9avis*e ,ausdruck fr alle laubig5 ,cryptogam5 7ni*t nur fr die ,moose74 ,/ammpflanze3 ,*ondrus crispus 7,l47 ,/ackh\se 7,*ondrus crispus ,lyngbye1 ,*ondrus polymorphus ,lam\r\x1 ,fucus crispus ,l41 ,spha]ococcus crispus ,ag>dh7 und ,gig>t9a mamillosa 7,good5\gh et ,woodw>d7 ,j4 ,g4 ,ag>dh 7,spha]ococcus mammillosus ,ag>dh1 ,ma/oc>pus mammillosus ,ktz+74 ,letzt]e ,alge tritt 9 d] ,droge mei/ />k zurck4 ,etym4 ,knorpel1 crispus kraus1 ,kugel1 ,k]n1 ,we9be]5k]n1 ,rose1 ,tang4 -- bei ,dioscurides i/1 wie i* dur* ,v]glei* d] ,abbild4 im ,cod4 con/ant9opol4 ersehe1 e9 ,hordeum4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,euphyceae -- ,rodophyceae -- ,gig>t9aceae od] ,klasse3 ,rhodophyceae -- ,unt]klasse3 ,florideae -- ,reihe3 ,gig>t9ales -- ,familie3 ,gig>t9aceae -- ,gig>t9eae4 ,illu/ration3 ,fig4 #ie4 ,*ondrus crispus4 ,a4 ,/>kgeteilt] ,?allus mit s*mal5 ,lapp5 ,b4 ,&]es ,extrem1 breitblatt>tig] ,?allus1 d] nur an d] ,spitze ,teilung5 zeigt4 ,tunmann gez4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanz54 ,*ondrus 7 ,knorpeltang7 und ,gig>t9a 7 ,k]ntang7 s9d etwa #g-ae cm hohe1 rote ,me]esalg51 d]5 ,f>be von re9 ros5rot b] purpurrot1 rotviolett zu blauviolett v>ii]t1 und d]5 laubig]1 e9] ,hafts*eibe aufsitz5d] ,?allus 7,lag]/mm*57 e95 ganz auerord5tli*5 ,polymorphismus zeigt 7,fig4 #ie74 ,bald i/ er nur w5ig geteilt1 bald 9 zahlrei*e ,lapp5 z]s*litzt1 bald s9d die ,abs*nitte breit1 bald s*mal1 bald sehr s*mal1 bald rei*t die ,z]s*litzung bis zur ,basis1 bald f9det sie si* nur an d] ,spitze breit] ,lapp54 ,diese ,v>iabilitt w> d] ,grund1 we%alb man frh] zahlrei*e 7b] #dj7 ,v>iett5 unt]s*i$4 ,turn] z4 ,b4 unt]s*i$ #i ,spiel>t53 vir5s1 /ellata1 aequalis1 fili=mis1 pat5s1 lac]a1 sami5sis1 g5iculata und plana4 ,die ,v]zweigung1 die /ets re9 di*otom i/1 i/ (t s gro1 da das ,ganze e9 krauses ,dur*e9&] bildet4 ,d] ,?allus zeigt sehr deutli*e ,fad5/ruktur4 ,die ,=tpflanzungskrp] s9d zwei]lei ,art3 unges*le*tli* ent/eh5de ,tetraspor5 und dur* e95 ,ges*le*tsakt gebildete ,cy/oc>pi54 ,die ,tetraspor5 s9d pa>weise geteilt und bild5 ,grupp5 7,sori74 ,das weibli*e ,organ1 das ,proc>p1 be/eht aus #d ,zell54 ,die kle9/e und inn]/e ,zelle desselb51 das ,c>pogon1 bildet e95 fad5frmig51 b] die ,lag]ob]fl*e h]au/ret5d5 ,=tsatz1 die ,tri*ogyne 7,fig4 #if ,a tr74 ,an diese legt si* zur ,zeit d] ,=tpflanzung e9es d] 9 krugfrmig51 an d] ,?allusob]fl*e zu ,kru/5 v]e9igt5 ,an!ridi5 gebildet51 unbewegli*5 ,sp]mati5 7,sp]matozoid57 an4 ,es erfolgt ,kopulation4 ,die befru*tete ,c>pogonzelle kopuli]t dur* e95 sehr kurz5 ,oobla/em=tsatz mit e9] zweit5 ,zelle des ,proc>ps1 d] ,auxil>zelle4 ,diese s5det nunmehr 9 das ,?allusgewebe e9 ,bs*el von gegli$]t5 ,fd51 d5 ,gonimobla/51 dess5 ,endzell5 und ob]5 ,gli$zell5 si* s*lieli* zu ,spor5 entwickeln4 ,diese ,spor51 die d5 von d] ,?allusr9de umhllt5 ,fru*tk]n bild51 w]d5 entw$] vom ,cy/oc>pium dur* ,por5 ausge/oen und keim5 alsdann im ,wass] od] die ,keimung erfolgt s*on im ,cy/oc>pium4 ,illu/ration3 ,fig4 #if4 ,a4 ,endocladia v]nicata4 ,dreizellig] ,c>pogona/ e9] ,auxili>zelle4 c ,c>pogon4 tr ,tri*ogyne4 ,na* ,hauptfleis*4 ,b4 ,*ondrus crispus mit ,cy/ok>pi54 ,na* ,ktz+4 ,illu/ration3 ,fig4 #ig4 ,gig>t9a mamillosa mit ,cy/ok>pi54 ,na* ,ktz+4 ,bei ,gig>t9a ,/ackh\se 7inkl4 ,mammill>ia ,/ackh\se ,ma/oc>pus ,ktz+1 inkl4 ,*ondrodictyon ,ktz+1 inkl4 ,*ondroclonium ,ktz+ ,*ondracan?us ,ktz+1 inkl4 ,s>co?alia ,ktz+7 lieg5 die eb5falls dur* ,por5 si* ffn5d5 ,cy/oc>pi5 9 kle951 zitz5>tig b] d5 ,?allus h]vortret5d5 ,fru*tzweig*5 7,fig4 #ii74 ,d] ,fru*tk]n i/ hi] von e9] ,fas]hlle umgeb54 ,bei ,*ondrus 7,/ackh\se7 ,j4 ,ag>dh s9d die ,cy/oc>pi5 oval1 mei/ e9seitig s*wa* vorspr+5d1 b] die ,hauptsprosse des ,?allus v]teilt4 ,lit4 ,*ondrus crispus ,/ackh\se apud ,lem\r\x 9 ,ann4 ,mus4 ,,xx1 #abf4 -- ,lyngbye ,hydr4 dan4 p4 #ae1 ,tab4 #e1 ,a4 ,b4 -- ,j4 ,g4 ,ag>dh ,florid4 #bdf und ,alg4 m$4 p4 #ajd4 -- ,s*mitz ,sitzungsb]4 d4 ,b]l4 ,akad4 #ahhc1 #bbc4 -- ,s*mitz und ,hauptfleis* 9 ,engl]-,prantl ,nat4 ,pflanz5f4 ,i 7#b71 #cef u4 #ceg 7dort die brige botanis*e ,lit]atur74 -- ,b]g-,s*midt1 ,atlas ,s4 #ge t4 #afb 7dort die sy/ematis*e ,lit]atur74 ,abbild4 ,morison1 ,plant4 hi/4 univ]s4 ,oxoniae 7#afii71 ,,iii tab4 #aa 7,er/e ,abbild4 von ,*ondr4 crisp47 -- ,b]g-,s*midt1 ,atlas1 ,taf4 #afb4 -- ,pab/-,khl]s ,m$iz9alpflanz5 #hj4 -- ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 p4 #ae4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$ic4 plants ,,iv1 ,taf4 #cje4 -- ,rab5hor/1 ,cryptogam5flora4 -- ,lyngbye a4 a4 ,o4 ,vorkomm54 ,die ,c>rage5pflanz5 s9d ,me]esalg51 die an d5 ,we/k/5 des ,atlantis*5 ,ozeans von ,norweg5 7,nordkap7 bis ,spani51 besond]s rei*li* bei ,irl&1 ab] au* bei d5 ,azor5 vorkomm5 und an d] nordam]ikanis*5 ,k/e si* b]all dort f9d51 wo die ,k/5konfiguration ,we/k/5 erzeugt 7,kap ,cod ,bay74 ,*ondrus crispus fehlt im ,mittelme] und d] ,o/see4 ,pa?ologie4 ,auf m>95 ,alg5 s9d p>asitis*e ,pilze im allgeme95 selt51 do* s9d sol*e au* auf ,*ondrus crispus beoba*tet word54 ,unt] d5selb5 i/ besond]s d] ,pyr5omycet ,leptospha]ia ,*ondri ,ros5v+e 7,l4 m>9a ,ro/r4 non ,ell4 et ,ev47 zu n5n51 d] se9e ,p]i!ci51 v]mis*t mit ,phoma-,conidi51 auf d5 ,tetrasporangi5sori und ,cy/oc>pi5 bildet 7s4 ,l4 ,ros5v+e 9 ,botanisk ,tidsskrift ,bd4 ,,xxvii #aijf p4 #cc ff47 ,auerdem wird von ,jones e9e ,spha]ella ,*ondri bes*rieb5 7,ed4 ,fis*]74 b] die b]zge von ,flu/ra v]gl4 unt5 unt] ,beim5gung54 ,e9sammlung4 ,gesammelt wird das europis*e ,c>rage5 im ,nord5 und ,nordwe/5 ,irl&s1 gelangt na* ,sligo und von dort na* ,liv]pool4 ,f]n] 9 neu]] ,zeit 9 d] ,bretagne zwis*5 ,pl\greseant und ,p]ros-,guirec im ,trgui]4 b] ,port ,blanc gelangt das ,produkt na* ,hamburg4 ,die franzsis*e ,regi]ung hat #ahij ,maregeln ergriff51 dem uns9nig5 ,ausreien des ,knorpeltangs ,e9halt zu tun4 ,das am]ikanis*e1 mei/ vortreffli*e ,c>rage5 bildet die ,hauptm5ge des ,h&els4 ,es be/eht fa/ nur aus ,*ondrus crispus4 ,es wird 9 ,plym\? 7,massa*usetts7 bei ,scituate und ,cohasset an d] ,cape ,cod ,bay gesammelt4 ,das ,ges*ft betreib5 dor?9 e+ew&]te ,irlnd]4 ,man sammelt die ,alge entw$] mit d] ,h& bei d] groen ,ebbe vor d5 ,spr+flut5 7die be/5 ,sort57 od] mit e9em eis]n5 ,re*5 bei d5 kle95 ,ebb5 7die s*le*t]51 te*nis*574 ,dabei wird d] ,?allus fa/ imm] von d] ,hafts*eibe abg]iss54 ,die abgel/5 ,pflanz5 w]d5 dann an d] ,sonne geblei*t1 um d5 rot5 ,f>b/(f zu entf]n51 9 mit ,swass] gefllt5 ,fss]n g]ollt und no*mals an die ,sonne gebra*t 7,melz>1 ,bates71 wohl au* mit s*weflig] ,sure na*geblei*t 7,gugu574 ,dur* diese ,beh&lung wird die s*n rote s*lpfrige ,alge gelbli* wei und knorpelig h>t4 ,die ,haupt]nte1 die d5 ,preisgang bis zum ,frhjahr reguli]t1 beg9nt ,mitte ,septemb]4 ,krm] b]i*tete 7#ahii7 b] die ,e9sammlung 9 ,am]ika4 ,die ,uf] d] ,bu*t von ,scituate1 die etwa #ajjjj ,pfd4 ,c>rage5 p4 a4 exporti]t1 fall5 allmhli* geg5 die brakige ,m>s* ab4 ,dort wird das ,c>rage5 von ,ende ,mai bis ,septemb] gesammelt1 am mei/5 im ,juni und ,juli4 ,die ,samml] und ,samml]9n5 arbeit5 (t mit d5 an lang5 ,/ang5 befe/igt5 s*w]5 eis]n5 ,re*5 von #d ,uhr morg5s bis #h ,uhr ab5ds4 ,die ,segl] geh5 mit d] ,halb-,ebbe h9aus und komm5 mit d] ,halb-,flut zurck4 ,e9 ,samml] kann #ej ,pfd4 pro ,tag sammeln4 ,das fris*e ,c>rage5 wird 9 zwei ,fu im ,dur*mess] halt5de hlz]ne ,trge 7boxes7 ges*ttet1 dann ausgebreitet und e9e ,wo*e d] ,luft und ,sonne ausgesetzt4 ,dann i/ es s*on hellpurpurgelb4 ,nun wird es 9 halbe hog%eads 7,fss] von #ej-gj ,gallon57 getan und mit ,segeltu* zug$eckt4 ,diese ,fss] w]d5 an kl>5 ,tag5 zu d5 brakig5 ,m>s*5 g]ollt4 ,sie w]d5 dann mit ,wass] gefllt1 die ,le9w& wi$] d>b] getan und das ,ganze wi$] h9aufg]ollt4 ,dann wird das ,c>rage5 wi$] ausgebreitet und unt] ft]em ,umw5d5 weit] geblei*t4 ,s*lieli* wird es 9 ,fss]n od] ,ball5 v]packt4 ,lit4 ,melz>1 ,proc4 am4 ph>m4 assoc4 #ahfj1 p4 #afe4 -- ,bates1 ,ga!r+ & cur+ ( c>ag4 9 ,massa*usetts1 ,am]4 j\rn4 ph4 #ahfh1 p4 #dag1 ,ph4 ,j\rn4 ,,xi 7#ahfi7 #bih und ,,viii 7#ahgh7 #cjd4 -- ,krm]1 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahii1 p4 #dha1 ,ph>m4 j\rn4 #ahii ,nr4 #aebg4 -- ,gugu51 ,le c>ag41 ses emplois ph>m4 et indu/r4 et sa recolte en ,bretagne4 ,bull4 sc4 ph>mac4 ,x 7#aijd7 p4 #bbe4 ,h&elssort51 ,h&elswege1 ,v]packung4 ,d] ,h&el unt]s*eidet ,c4 naturale -- depuratum -- electum albissimum4 ,nur das letzt]e i/ fr ,heilzwecke brau*b>4 ,d] ,groh&el bezei*net3 elect 7 und 7 -- fe9 ,a -- fe9 ,b -- fe9 ,c -- #jjjj -- #jjj -- #jj -- ff4 naturell #j -- fe9 nat4 #a -- gut4 7,grossmann7 ,haupte9fuhrhaf5 und ,h&elsplatz fr ,c>rage5 i/ ,hamburg4 ,c>rage5 kommt mei/ 9 gepret5 ,ball5 zu #ej und #ajj kg 9 d5 ,h&el4 ,es wird im ,groh&el mei/ als ,li*5 767 ,c>raghe5 bezei*net1 von all5 ,bezei*nung5 die unri*tig/e1 d5n es i/ do* ke9e ,fle*te1 eb5s[5ig wie e9 ,moos4 ,illu/ration3 ,fig4 #ih4 ,*ondrus crispus4 ,a4 ,qu]s*nitt dur* e9 ,cy/ok>pium1 s*wa* v]grert4 ,b4 ,e9 ,/ck /rk] v]grert4 r ,r9d5s*i*t1 m ,m>ks*i*t1 s ,spor54 ,na* ,lu]ss54 ,morphologie d] ,droge4 ,*ondrus crispus besitzt e95 kurz51 fa/ zyl9dris*5 ,/iel und e95 kle951 h*/5s h&groen1 #d-ae cm hoh51 fleis*ig51 knorpelig5 7dah] ,*ondrus1 s4 ob5 ,etym471 fla*51 gall]t>tig51 laub>tig51 am ,r&e etwas wellig kraus51 wi$]holt gabelig1 9 breit]e und s*ml]e ,lapp5 di*otom z]teilt51 na* ob5 fe9 z]s*litzt51 an d] ,spitze ge/utzt51 ausg]&et51 bei d] ,droge gelbli*51 horn>tig dur*s*e95d5 ,?allus4 ,die ,ge/alt und die ,zahl d] ,lapp5 i/ sehr v>iabel 7s4 ob574 ,dieselb5 s9d entw$] s*mal1 l9ealis*1 gespreizt mit d5 uer/5 /5 dur*e9&] ges*ob51 am ,ende abg]undet1 ge/utzt od] sei*t ausg]&et 7s d] ,typus7 od] sie s9d />k v]breit]t1 b$eck5 e9&] zum ,teil1 s9d an d5 ,rnd]n wellig gekruselt od] unregelmig gelappt4 ,d] ,?allus i/ am ,grunde mit e9] kle951 am ,ge/e9 fe/ haft5d5 ,s*eibe 7,hafts*eibe7 v]seh51 die j$o*1 da die ,droge beim ,e9sammeln von dem ,bod5 abg]iss5 wird1 d]selb5 s gut wie imm] fehlt4 ,e9e ,hafts*eibe trgt (t mehr]e ,sprosse4 ,d] laub>tig5 ,=m des ,?allus v]dankt die ,pflanze die ,bezei*nung ,moos 7s4 ob5 ,etym474 ,bei weitem ni*t alle ,exempl>e d] ,droge en?alt5 ,=tpflanzungsorgane4 ,die ,cy/ok>pi5 7,spor5fr*te7 s9d 9 ,=m von oval-halbkugelig51 aus d] ,eb5e des ,?allus nur w5ig buckelig h]vorrag5d51 fla* w>z5frmig5 ,erhebung5 an d] ,?allusob]seite si*tb> 7,fig4 #ih74 ,unt]seits entspre*5 ihn5 7besond]s an d] trock55 ,droge7 (t fla*e ,v]tiefung54 ,sie en?alt5 zahlrei*e ,k>pospor5 7,fig4 #ih74 ,die ,tetraspor5 f9d5 si* im ,?allus z]/reut 9 kle9e1 die ,?allusfl*e s*wa* vorwlb5de ,huf*5 v]e9igt4 ,sie s9d an d] ,droge sehr viel selt5] zu f9d5 als die ,cy/ok>pi54 ,d] gall]tig-fleis*ige1 v]s*i$5 v]zweigte ,?allus von ,gig>t9a mamillosa i/ ni*t fla*1 sond]n dur* ,aufwrtsbieg5 d] ,rnd] r9n5frmig 7nur selt5 i/ au* hi] d] ,?allus fla* riem5frmig74 ,die ,abs*nitte s9d s*ml]4 ,die mei/ 9 groer ,anzahl vorh&55 ,cy/ok>pi5 sitz5 9 kurz51 umgekehrt eifrmig-ellipsoidis*51 papills5 7dah] mamillosus zitz5frmig7 und kurz ge/ielt5 ,exkresz5z5 d] ,?allusob]fl*e 7,fig4 #ii74 ,9 d] ,droge ers*e95 diese ,fru*tzweig*5 (t etwas umgebog5 und glei*5 ,dorn5 7,fig4 #ig74 ,d5 hutig5 ,hafts*eib5 entspr+5 mehr]e bis #bj cm hohe ,sprosse4 ,im ,habitus i/ ,gig>t9a dem ,*ondrus hnli* und wie dies] 9 d] ,z]teilung des ,laubes v>ii]5d4 ,die ,f>be dies] ,floride5 i/ im fris*5 ,zu/&e pr*tig rot und wird er/ dur* d5 ,blei*proze 7s4 ob57 9 die *>akt]i/is*e gelbli*e ,f>be b]gefhrt1 do* zeig5 hi] und da besond]s die ,spitz5 des ,laubes und die ,tetraspor5huf*5 au* 9 d] trock55 ,droge no* e9e s*n rote ,f>be4 ,die ,f>be d] trock55 ,droge i/ wei od] gelbli* od] gelbli* wei4 ,illu/ration3 ,fig4 #ii4 ,gig>t9a mamillosa4 ,lngss*nitt dur* e95 ,?alluslapp5 mit e9em ,cy/ok>pium4 ,na* ,lu]ss54 ,die trock5e ,droge i/ fa/ g]u*los4 ,mit kaltem ,wass] angequoll5 7wobei ,c>rage5 se9e ursprngli*e ,ge/alt wi$] annimmt71 entwickelt es d5 *>akt]i/is*5 sog5annt5 ,seeg]u*1 d] ,ges*mack i/ s*leimig fade1 besond]s bei d5 s*le*t]5 ,sort5 etwas salzig4 ,ko*t man es mit dem #cj;fa*5 ,gewi*t ,wass]1 s erhlt man e95 beim ,erkalt5 er/>r5d51 gall]tig5 ,s*leim4 ,anatomie4 ,d] ,?allus des ,c>rage5 be/eht aus zwei ,s*i*t51 d] z5tral5 ,m>ks*i*t und d] beid]seits dies] auflieg5d5 ,r9d5s*i*t4 ,von e9em mittl]5 ,/range dnn]1 lngsv]lauf5d]1 hi] und da gegabelt] ,m>kfd5 7,leitungsgewebe7 zweig5 auswrts zahlrei*e1 wi$]holt gegabelte ,r9d5fd5 ab1 die e9wrts etwas lock]]1 ab] do* ziemli* di*t geordnet1 auswrts di*t seitli* zusamm5s*lieen zur ,bildung e9] kle9zellig51 antikl9reihig5 ,auenr9de 7,assimilationsgewebe74 ,die ,vegetationsspitze zeigt e9e f*]frmig /rahl5de ,fas]/ruktur4 ,die si* lei*t von d] ,m>ks*i*t abls5de ,r9d5s*i*t be/eht aus #d-e ,reih5 auen sehr englumig]1 na* inn5 zu allmhli* weit] w]d5d] kle9] rundli*] ,zell5 7,r9d5fd574 ,die uer/e1 sehr enge ,zone i/ von e9em 9 ,s*wefelsure unlsli*5 ,hut*5 das 9 se9em ,v]halt5 etwas von d] ,cuticula d] hh]5 ,pflanz5 abwei*t 7,tunmann71 s[ie bisweil5 von ausgetret55 ,s*leimmass5 b$eckt4 ,die ,zell5 d] ,r9d5s*i*t /eh5 bisweil51 wie ,beh&eln des ,s*nittes mit ,jods*wefelsure lehrt1 dur* z>te ,plasmafd5 9 (f5] ,kommunikation mite9&]1 ab] nur 9 radial] ,ri*tung4 ,bisweil5 sitz5 auf e9] weit5 ,zelle an d] ,gr5ze von ,r9de und ,m>ks*i*t zwei1 auf j$] dies] wi$]um zwei ,zell5 und s =t1 s da baum>tige ,bildung5 ent/eh51 d]5 ,elem5te unt]e9&] kommunizi]54 ,d] ,inhalt d] ,r9d5zell5 wird dur* ,jodwass] und ,osmiumsure ni*t v]nd]t1 ,jodjodkali frbt />k gelb1 ,millons ,reag5s rtli*4 ,er en?lt haupts*li* die ,re/e d] ,*romatophor5 neb5 ,amylodextr94 ,die ,lum9a d] ,r9d5zell5 s9d rundli* od] oval4 ,je weit] na* inn5 zu1 um s weit] w]d5 die ,zell51 um s unregelmig] ihr ,lum5 und um s rei*li*] das ,amylodextr9 im ,inhalt4 ,9 d] breit5 ,m>ks*i*t i/ das ,lum5 selt5 rundli*1 mei/ oval1 s*lau*>tig ge/reckt4 ,dur* s*male ges*loss5e ,tpfel1 neb5 d55 die ,membran d]b] i/1 /eh5 die ,lum9a b5a*b>t] ,zell5 mite9&] 9 ,v]b9dung 7,siebhyph5 ,wille74 ,bisweil5 s*i5 es mir1 als ob die dnne ,tpfelmembran mittel/ sehr fe9] ,kanl*5 dur*bro*5 sei1 s da also au* hi] e9e (f5e ,kommunikation h]ge/ellt se9 wrde4 7,also ,makropor5 mit ,mikropor51 ,wille47 ,die groen ,m>ks*i*tzell5 7,m>kfd57 besitz5 wie die #e-ajmal kle9]5 ,r9d5zell5 e9e das ,lum5 auskleid5de1 ni*t sehr dicke sekundre1 aus mehr]5 z4 ,t4 amyloidis*5 7,tunmann7 ,lamell5 be/eh5de ,membranv]dickungss*i*t und e9e auerord5tli* breite1 dur*weg v]s*leimte ,int]zellul>sub/anz 7,kollode74 ,die letzt]e l/ si* s*on 9 kaltem ,wass] lei*t4 ,sie lief]t 9 all]]/] ,l9ie d5 ,c>rage5s*leim4 ,die das ,lum5 umgeb5de1 bisweil51 besond]s 9 d] ,nhe d] ,tpfel1 ,s*i*tung zeig5de ,inn5haut l/ si* w5ig od] g> ni*t1 sie be/eht aus e9] eig5>tig5 ,cellulose1 wird dur* ,jods*wefelsure blau1 dur* ,*lorz9kjod zun*/ hellblau1 dann dunkelblau1 dur* ,jodjodkali1 na* lng]em ,lieg51 blau -- 0 alles bei d] v]s*leimt5 ,int]zellul>sub/anz ni*t d] ,fall i/1 die au* auf ,*lorz9kjod ni*t reagi]t und au* ,f>b/(fe w5ig aufnimmt1 do* frbt sie si* mit d5 sog4 ,pect9frbemitteln3 ,me?yl5blau1 ,naphtyl5blau und ,bism>ckbraun 7,tunmann74 ,na* ,wissel+h wird die v]s*leimte ,int]zellul>sub/anz dur* ,glyz]9 bei #cjj z]/rt4 ,ru!niumrot frbt alle ,membranteile rot4 ,d] aus zahlrei*5 kle95 rundli*5 od] oval5 ,krn*5 be/eh5de ,inhalt d] ,m>kzell5 frbt si* mit ,*lorz9kjod rotviolett1 mit ,jod violett bis rotbraun4 ,erwrmt man e95 mit ,jod gefrbt5 ,s*nitt1 s v]klei/]n die ,krn*5 und 9 d] ,zelle liegt e9 rotviolett] ,ball54 ,d] ,inhalt d] ,zell5 d] ,m>ks*i*t v]hlt si* also wie ,amylodextr9/rke 7v]gl4 ob5 ,s4 #aii74 ,i* habe sie d5n au* b]eits #ahhh als sol*e bezei*net4 ,gewhnli* wird sie ,floride5/rke g5annt4 ,w]d5 dnne ,s*nitte im ges*loss55 ,rohr e95 ,tag lang mit alkoholis*] ,kalilauge erwrmt und na* dem ,abwas*5 e9ige ,/und5 9 ,jodjodkali gelegt1 s frbt si* d] ,inhalt d] ,zell51 ni*t die ,w&1 blau 7,flckig]74 ,die ,m>ks*i*t ma*t die ,hauptmasse d] ,droge aus4 ,ihre ,zell5 s9d 9 ,gre und ,=m sehr unregelmig4 ,9 d] ,nhe des ,fru*tk]ns d] ,cy/ok>pi51 die man ziemli* hufig an d] ,droge antrifft1 s9d sie kurz4 ,d] ,fru*tk]n 7s4 ob57 des ,cy/ok>piums bildet bei d] ,droge mei/ e9 unregelmiges ,fle*tw]k ges*rumpft] ,/rnge1 dess5 ,lck5 zahlrei*e1 zusamm5gehufte1 an ,amylodextr9 rei*e ,spor5 e+elag]t s9d4 ,dies] dem ,?allus e+es5kte ,fru*tk]n i/ bei ,*ondrus ni*t von e9] besond]5 ,fas]hlle umgeb54 ,die ,spor5 d] ,cy/ok>pi5 s9d rundli*1 oval1 birnfrmig od] unregelmig und bild5 ,huf*51 die (t zu mehr]5 v]e9igt 9 d] ,m>ks*i*t lieg5 und e9e (t beid]seitige fla*e ,h]vorwlbung d] ,r9d5s*i*t erzeug51 s da die ,cy/ok>pi5 dur* runde ,w>z5 auf d] ,?allusob]fl*e si* bem]kb> ma*54 ,die ,spor5 bild5 die ,endgli$] kurz]1 (t mehrmals gabelig v]zweigt] ,zellreih54 ,bei ,gig>t9a lieg5 die ,cy/ok>pi5 9 dorn>tig5 ,aus/lpung5 des ,?allus 7s4 ob574 ,um die anatomis*5 ,v]hltnisse zu /udi]51 prp>i]t man am be/5 9 ,alkohol und lt allmhli* v]dnntes ,glyz]9 zuflieen4 ,dur* ,wass] quillt d] trock5e ,qu]s*nitt auf die doppelte ,breite4 ,lit4 ,vogl1 ,komm5t4 z4 /]r4 ,ph>mak4 ,,viii4 #aijh4 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,anat4 ,s4 #ajj4 -- ,b]g1 ,anat4 ,atl4 t4 ,,ii4 -- ,s*mitz-,hauptfleis* 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,i1 #b4 -- ,fr die ,floride5/rke3 ,ngeli1 ,/rkekrn]1 ,s4 #ecc4 -- van ,tieghem1 ,compt4 r5d4 #fa1 p4 #hjd4 -- ,s*mitz1 ,*romatophor51 ,s4 #aea4 -- ,s*imp]1 ,pr+%4 ,jahrb4 ,,xvi1 ,s4 #aii4 -- ,n4 ,wille1 ,bidrag til alg]nes physiologiske anatomi4 ,sv5sk4 ,vet5sk4 ,akad4 ,h&l+4 #ahhe4 -- ,hans51 ,mit?4 zool4 ,/at4 ,neapel ,,xi4 -- ,bruns1 ,flora #ahid1 ,ergnzb4 ,s4 #agc4 -- ,kolkwitz1 ,b]4 d4 ,bot4 ,ges4 ,,xvii1 ,s4 #bdg1 ,zeits*r4 wiss4 ,mikrosk4 ,,xvii1 ,s4 #bfc4 -- ,tunmann3 ,anatomie und ,inhalts/(fe von ,*ondrus crisp4 ,apo?4 ,zeit4 #aiji1 ,nr4 #ag4 -- ,er/e ,abbild43 ,oudemans ,atlas #ahed4 ,*emie4 ,c>rage5 en?lt mei/ c4 #a ,/ick/(f 7 #f1c ,protensub/anz571 bisweil5 au* mehr 7bis #i1d ,protensub/anz51 ,*ur*74 ,&]e ,me]esalg5 en?alt5 #a-a1h ,n 7,m>*&74 ,mit zwanzig ,teil5 ,wass] geko*t lief]t ,c>rage5 beim ,erkalt5 e9e ,gall]te1 die dur* ,jod ni*t blau wird 7,unt]s*i$ von ,islndis*moosgall]te7 und si* ni*t 9 ,cuoxam4 l/4 ,c>rage5s*leim wird dur* ,ammoniumsulfat1 ,ammonphosphat und ,kaliumacetat gefllt 7,pohl74 ,mit #ej ,teil5 ,wass] geko*t erhlt man e9e ,lsung1 aus d] ,alkohol d5 ,s*leim 7,c>rage59 ,p]eira1 ,c>ag9 ,b]zelius1 ,gm9 ,blondeau -- ,gmon i/ d] nordfranzsis*e ,"n d] ,alge -- ,gel97 9 ,fd5 fllt1 die horn>tig e9trockn51 c4 #j1h ,/ick/(f und bis #af ,m9]alsub/anz5 en?alt51 si* ni*t 9 ,kupf]oxydammon ls5 und dur* metallis*es ,jod si* rtli* frb54 ,dies] ,s*leim lief]t mit s*wa*] ,salpet]sure ,we9sure1 ,oxalsure und ,zuck]sure1 mit />k] #ad bis #bc ,s*leimsure 7,flckig]1 ,ob]mei]1 ,sebor74 ,er glei*t dem ,p>>ab9 ,rei*>dts4 ,dur* ,ko*5 mit ,s*wefelsure ent/eht neb5 ,ameis5sure ,lvul9sure 7,b5te74 ,s*midt erhielt b]eits #ahdd hi]bei au* ,zuck]4 ,bei d] ,hydrolyse lief]te ,c>rage5 ,mannit1 ,hydroxylme?ylfurfurol und d-,galaktose1 s[ie au* ,fruktose und ,glukose4 ,c>rage5 en?lt also auer ,me?ylp5tos5- und ,glukosegrupp5 e9 ,galaktan1 ,fruktosan und w5ig ,p5tosan 7,mu!r und ,toll5s74 ,sebor erhielt bei d] ,hydrolyse eb5falls ,galaktose1 dann d-,glukose1 ,fruktose und ,arab9ose4 ,die gefund5e ,m5ge ,s*leimsure 7#bc1d7 entspri*t #bi1f ,galaktose 7,toll5s b]e*net #bj-bh71 die mit ,salzsure erhalt5e ,m5ge ,furfurol 7#a1b7 entspri*t #b1e ,p5tos54 ,sebor hlt d5 ,s*leim fr e9e sehr komplizi]te1 wohl aus ,galaktan1 ,glukosan und ,fruktosan be/eh5de ,kohl5hydratkomb9ation von hohem ,molekul>gewi*t1 9 dem au* e9 d-,galakto-,xylan /eckt4 ,d] ,/ick/(f1 d5 s*on ,blondeau im ,s*leime f& -- er f& #b 7,flckig] und ,ob]mei] #a7 neb5 #b1e ,s*wefel -- und d] sehr s*w] aus ihm zu entf]n5 i/1 i/ natrli* auf e9e ,v]unre9igung mit ,eiweisub/anz5 zurckzufhr54 ,d] re9e ,s*leim entspri*t d] ,=mel ,c,h,o 7,c4 ,s*midt74 ,giraud f& nur ,spur5 ,n d>94 ,au* die ,m9]alsub/anz5 s9d s*w] aus dem ,s*leim zu entf]n54 ,selb/ na* #bj-cj maligem ,fll5 s9d no* betr*tli*e ,m5g5 d>9 7,mor974 ,die ,m5ge des ,s*leimes betrgt c4 #hj 7na* ,*ur* #ee1e1 ,h]b]g] #gi1a74 ,er i/ auss*lieli* ,membrans*leim 7,kollode74 ,zuck] fehlt im ,c>rage5 7,guib\rt74 ,dur* ,de/illation des ,c>rage5 mit ,s*wefelsure und ,wass] erhlt man im ,de/illat ,fukusol1 e9 ,gem5ge von ,furfurol und ,me?ylfurfurol 7s4 bei ,lam9>ia74 ,c4 en?lt etwas ,fett1 ab] ke9e ,/rke1 wohl ab] e95 mit ,jod rotbraun si* frb5d5 ,inhaltskrp] d] ,zell51 d] mit dem ,amylodextr9 v]w&t od] damit id5tis* i/ 7s4 ob574 ,c4 en?lt etwas ,jod 7,/e9b]g 7#ahdb71 ,s>pati1 ,grosse1 ,eb]s71 das si* s*on 9 d] ,as*e von #aj g lei*t na*weis5 lt 7,flckig]1 van ,itallie1 v]gl4 au* unt] ,lam9>ia71 und ,brom 7,dupasqui] #ahdc1 ,grosse7 9 ,=m von ,jodid5 und ,bromid5 des ,na1 ,ca und ,mg1 ab] wohl au* 7od] nur87 organis* gebund54 ,tunmann gelang es 9 #j1e-a1j ,c>rage5 ,jod auf mikro*emis*em ,wege na*zuweis54 ,die ,as*e betrgt #i1e-ah 7#ad1ae ,*ur*1 #ae1i ,jolles74 ,sie i/ rei* an ,sulfat51 z4 ,b4 ,natrium- und ,calciumsulfat und ,*lorid54 ,czapek gibt #bj1fa ,re9as*e an und d>9 #ag1cb ,k1 #ah1gc ,na1 #g1af ,ca1 #aa1ce ,mg1 #b1ba ,phosphorsure1 #da1bd ,,s1 #c1gi ,cl4 ,na* me95 ,erfahrung51 die mit d55 von ,caes> und ,loretz und ,hauke b]e9/imm51 kann man #ah ,as*e 7als ,maximum7 v]lang54 ,hauke f& #ae1cb bis #ag1g4 ,*ur* f&1 da kufli*es ,c>rage5 mehr ,s*wefel en?lt als dess5 ,as*e4 ,d] ,f>b/(f i/ 9 d] ,droge mei/ voll/ndig od] nahezu voll/ndig dur* ,blei*5 z]/rt4 ,er i/ 9 ,*romatophor5 en?alt5 und e9 ,mis*f>b/(f4 ,dies] ,mis*f>b/(f1 d5 ,cohn 7#ahfg7 ,rhodophyll nannte1 be/eht aus e9em rot5 ,f>b/(f1 d] von ,ktz+ 7#ahdc7 als ,phycory?r9 bezei*net wurde1 und d] s*on beim b]trag5 d] ,pflanze 9 ,swass] 9 dieses diffundi]t1 e9em gelb51 dem ,c>ot9 hnli*5 ,f>b/(f 7,hans57 und ,*lorophyll4 ,das ,phycory?r9 hat im ,spektrum #d ,bnd]3 #eij-fbj1 #eej bis #egj1 #ebj-edj1 #dhe bis #ehe 7,s*tt74 ,das ,phycory?r91 das ,molis* 9 hexagonal5 ,kri/all5 erhielt1 s*e9t e9 gefrbtes ,prote9 od] e9e ,eiweiv]b9dung hnli* dem ,hmoglob9 zu se94 ,illu/ration3 ,fig4 #ajj4 ,?allus von ,*ondrus crispus mit ,flu/ra pilosa 7,fl4 pil47 besetzt4 ,tunmann gez4 ,lit4 ,die er/5 ,analys5 s9d von ,h]b]g] 7,bu*n]'s ,rep4 #di1 #acd au* 9 ,wigg]s ,ph>makognosie #ahdj und 9 ,p]eira ,heilmittellehre7 und ,feu*twang5 7,am]4 j\rn4 ( sc4 & arts ,,xxvi74 -- ,di]ba*1 ,die neu/4 ,entdeck4 #ahcg und ,mat4 m$4 #ahda4 -- ,blondeau1 ,j\rn4 ph4 #ahfe1 ,,ii1 #aei4 -- ,ro*l$]1 ,*em4 u4 ,phys4 d4 ,pflanz4 -- ,c4 ,s*midt1 ,ph4 ,jahresb4 #ahdd4 ,lieb4 ,ann #ea1 ,s4 #bi4 -- ,/e9b]g1 ,j\rn4 p4 ,*em4 #be1 #cgi4 -- ,dupasqui]1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 md4 #ahdc1 #aac4 -- ,grosse1 ,ph>m4 ,z5tralbl4 #ahci1 ,s4 #abe4 -- ,*ur*1 ,j\rn4 ( ,botany #ahgf und ,proc4 ,am]4 ph>m4 assoc4 #be1 7#ahgg71 #agg4 -- ,m>*&1 ,ann4 *im4 phys4 ,,viii 7#ahff71 p4 #cbj4 -- ,giraud1 ,etude comp>4 des gommes et mucilag4 ,?se ,p>is #ahge4 -- ,guib\rt1 ,j\rn4 *im4 md4 ,,viii1 #ffc4 -- ,toll5s1 ,kohl5hydrate4 -- ,b5te1 ,b]4 *em4 ,ges4 #h1 #dag1 #i1 7#ahgf71 #aaeh4 -- ,p]eira1 ,heilmittellehre4 -- ,sebor1 /]r4 ,*em4 ,zeit4 #c 7#aijj71 #dda und ,zeits*r4 f4 ,zuck]9du/rie 9 ,bhm5 #be1 #id4 -- ,hdecke1 b] die aus ,c4 ent/eh5d5 ,zuck]>t51 ,diss4 ,gtt+5 #ahhg4 -- ,hdecke1 ,bau] und ,toll5s1 ,lieb4 ,ann4 #bch1 7#ahhg71 #cjb4 ,hdecke1 ,diss4 ,gtt+54 -- ,mu!r und ,toll5s1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijd1 #bih4 -- ,hans51 ,j\rn4 ph>m4 #ahif1 #c1 p4 #dfb1 ,ann4 agronom4 #ahif4 -- ,:eel] & ,/an=d1 ,ph>m4 ,j\rn4 ,,xii1 p4 #fdb4 -- ,/an=d1 ibid4 ,,xii1 p4 #ajai u4 ,,xiv1 p4 #ajji4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 #c4 ,aufl4 -- ,flckig] und ,ob]mai]1 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #ahfh1 #he4 -- ,ts*ir*1 ,artikel ,c>rage5 9 ,real5zyklopdie4 -- ,rhodophyll siehe ,czapek1 ,bio*emie ,i1 und ,molis*1 ,bot4 ,zeit4 #eb 7#ahid7 #agg4 -- ,mikro*em4 ,jodna*weis3 ,tunmann ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijg1 #ejf4 van ,itallie1 ,ar*4 ,ph4 #ahhi1 #aacb4 ,n$4 ,tijds*r4 #ahhi4 ,ph>m4 ,z5tralh4 #aija4 ,g]u* und ,ges*mack4 ,d] ,g]u* d] ,droge i/ tang>tig1 d] ,ges*mack fade-s*leimig1 s*wa* salzig4 ,beim5gung54 ,9 gutem ,c>rage5 f9det man fremde ,alg5 nur 9 sehr g]+] ,m5ge1 da die ,droge von dies51 s[ie von ,s*neck51 ,korall51 ,mus*eln und ,/e9*5 dur* ,ausles5 befreit wird4 ,e9ige ,exempl>e d] ,droge zeig5 weie od] grauweie b]zge von ,flu/ra pilosa 7,fig4 #ajj71 e9] kle95 ,bryozo od] weili*e krnige ,calciumk>bonatre/e e9] ,bltt]koralle4 ,rei*li* mit ,polyp5 besetztes ,c4 i/ zu v]w]f5 7,ph>m4 helvet4 ,,iv47 ,9 s*le*t] ,droge f9d5 si* bisweil53 ,c]amium rubrum ,ag41 ,fucus canaliculatus1 ,furcell>ia fa/igiata ,lam4 7,fucus fa/igiatus ,huds471 ,laur5cia p9natifida ,lam41 ,*ondria obtusa1 ,polysiphoniaart51 ,hypnea conf]voides1 ,/ilophora rhizodes1 ,sphoro*nus rhyodes1 ,hales]is polypodiodes1 ,porphyria lam9ata1 s[ie 70 i* fr zulssig halte73 ,*ondrus canaliculatus ,grev41 ,gig>t9a acicul>is ,lam\r4 7mit zyl9dris*em gabelteiligem ,?allus1 i/ bis zu #dj im franzsis*5 ,c>rage5 gefund5 word57 und ,gig>t9a pi/illata ,lam\r41 s[ie &]e ,*ondrus- und ,gig>t9aart54 ,prfung4 ,die ,prfung er/reckt si*1 da die ,droge nur 9 toto v]w5det wird1 auf e9e ,dur*mu/]ung4 ,bei zweifelhaft5 ,/ck5 empfiehlt si* ,aufwei*5 9 ,wass]4 ,die #a #cj b]eitete ,gall]te d>f dur* ,jod ni*t blau w]d54 ,mit s*weflig] ,sure geblei*tes ,c>rage5 -- sol*es i/ im ,h&el -- sollte ni*t m$iz9is* v]w5det w]d54 ,man prft d>auf 9 folg5d] ,weise3 ,wird ,c4 mit #bj ,teil5 ,wass] b]goss5 und e9e ,vi]tel/unde lang maz]i]t1 s d>f die davon abfiltri]te ,flssigkeit blaues ,lackmuspapi] ni*t rt54 #bj ccm des ,filtrates soll5 dur* e95 ,tropf5 n_/#aj ,jod gelb gefrbt w]d54 ,anw5dung4 ,das ,c4 gehrt zu d5 ,s*leimdrog51 also neb5 ,al?aea1 ,l9um1 ,tragan? und ,salep4 ,es rangi]t zudem unt] die s*leimig5 ,vehikel4 ,die rzte bra*t5 und br+5 dem ,c>rage5 w5ig ,int]esse entgeg54 ,man v]w5det es als ,nhrmittel bei ,ph?isik]n 7seit #ahca71 bei ,kat>rh5 7,/ollw]ks ,bru/bonbons1 ,gelat9a ,c>rage51 ,pa/a cacao c>rag5ata1 ,sac*>olatum c>rag5at47 und zur ,h]/ellung haltb>] ,leb]?ranemulsion51 dann zum ,cataplasma artificiale von ,lelivre 7,ersatz d] unsaub]5 ,le9sam5breiums*lge74 ,nur 9 ,irl& s*e9t es seit langem als ,heilmittel 7bei ,s*w9dsu*t1 ,skr(eln1 ,kolb7 und als g]+w]tiges ,nahrungsmittel1 z4 ,b4 zum ,m/5 von ,kh5 und ,klb]n1 b5utzt word5 zu se94 ,die grte ,m5ge1 besond]s des am]ikanis*5 ,c>rage5s1 wird te*nis* v]w5det und bildet e9 wi*tiges ,ersatzmittel des ,gummis 9 d] ,zeugdruck]ei1 d] ,appretur1 d] ,papi]fabrikation1 d] ,textil9du/rie 7,lab\laye7 und wird au* bei ,h]/ellung d] ,/roh- und ,filzhte1 s[ie zum ,klr5 7,s*n57 von ,bi] und ,honig b5utzt4 ,9 d] ,kosmetik b$i5t man si* se9] zum ,befe/ig5 d] ,ha>e 7,b&ol9e74 ,neu]d+s b5utzt man es au* zur ,h]/ellung von ,nhrbd5 fr bakt]iologis*e ,zwecke 7,miquel74 ,das ,kessel/e9mittel ,vgtal9e naturelle en?lt au* ,c>rage54 ,lit4 ,s4 ,br[n1 ,on ! mucilage ( ! fungi ) rem>ks on its application to economical ends4 ,new4 ,ed9b4 philos4 j\rn4 #bf 7#ahci7 p4 #dji4 -- ,mrat1 ,dict4 sci5c4 m$ic4 #ahaf4 ,fucus und ,suppl4 #ahdf4 -- ,ts*ir*1 9 ,real5zykl4 #b4 ,aufl4 -- ,lab\laye1 ,dict4 d4 arts et manufact4 #aijg ,li*54 ,wolff%eim1 ,j\rn4 prakt4 ,heilk4 #ahcf4 -- ,mey]1 ,de fuco crispo1 ,diss]t4 ,b]l9 #ahce4 -- ,m\*on1 ,j\rn4 de md4 de ,lyon #ahdd4 -- ,hag]1 ,manuale4 -- ,p]eira1 ,heilmittellehre4 ,ges*i*te4 ,c>rage5 i/ no* ni*t lange 9 ,anw5dung1 9 ,engl& seit #ahca 7dur* ,todhunt] 9 ,dubl9 empfohl571 etwas spt] 9 ,deuts*l& 7dur* ,grfe aus ,engl& gebra*t und dur* ,job/ empfohl5 #ahcg71 9 ,frankrei* seit #ahdf 7empfohl5 dur* ,guib\rt #ahcb1 ,bral #ahce74 ,die ,anw5dung zur ,h]/ellung von ,cataplasm5 empfahl ,lelivre #ahge 7,gugu574 ,die ,anw5dung 9 d] ,indu/rie i/ no* jng]5 ,datums4 ,sie kam eig5tli* er/ auf1 als infolge d] ,sudanauf/nde das ,gummi knapp zu w]d5 anf+4 ,nur 9 ,irl& drfte es als ,heilmittel s*on seit langem im ,gebrau* se9 7,flckig]74 ,lit4 ,todhunt]1 ,mon?l4 gaz4 ( heal?1 ,jan4 #ahca4 -- ,p]eira1 ,elem4 ( mat4 m$4 ,,ii 7#ahde7 "p4 ,i4 #i4 -- ,di]ba*1 ,die neue/4 ,entd4 d4 ,mat4 m$4 ,i 7#ahcg7 #ej1 ,,ii ,s4 #bga4 -- ,flckig]1 ,ph>mak4 #c4 ,aufl4 und ,ph>makographia4 -- ,guib\rt1 ,sur le ,c>ragahe51 ,j\rn4 *im4 md4 ,,viii1 #ahcb4 -- ,bral1 ,eb5da1 ,,xi1 #ahce u4 ,bull4 gn4 de ?rap4 ,,viii1 #ahce4 ,p>alleldrog54 ,als sol*e knn5 alle ,floride5 aus d] ,v]w&ts*aft von ,*ondrus und ,gig>t9a betra*tet w]d51 besond]s ,gig>t9a acicul>is 7s4 ob5 unt] ,beim5gung571 d5n alle diese lief]n1 w5n sie zuvor geblei*t w]d51 e95 f>blos5 ,s*leim hnli*] ,eig5s*aft54 ,als ,c>rage5]satz w]d5 speziell g5annt3 ,gelidium c>tilag9eum ,gaill41 ,gracil>ia compressa ,grev41 ,cyclocladia articulata ,grev4 und ,gloiopeltisart54 ,dazu gehr5 au* die ,ag>-,ag> lief]nd5 ,alg5 7s4 d4 und ,drag5dorff1 ,heilpflanz574 ,/ipites ,lam9>iae4 ,syn4 ,alga digitata1 ,riem5tang -- ,lam9aire digite 7franz474 ,/ammpflanze4 ,lam9>ia ,clu/oni 7,edmon/on7 ,le ,jolis als besond]e ,art od] als ,v>iett von ,l4 digitata 7,l47 ,lamx4 7,fucus digitatus ,l41 ,hafgygia digitata ,ktz473 ,lam9>ia digitata 7,l47 ,lam\r\x ,clu/oni ,edmon/on 7-- au* ,cl\/oni od] ,cl\/onii -- ges*rieb574 ,die lte/e ,bezei*nung 7#aggb71 die viellei*t die ,prioritt v]langt1 i/3 ,lam9>ia hyp]borea ,gunn]us4 ,cohn zeigte1 da unt] ,lam9>ia digitata zwei ,art5 geh53 ,l4 flexicaulis ,le ,jolis und ,l4 ,clu/oni ,edmon/on1 da ab] nur die zweite ,/b*5 lief]n kann1 da d] ,/ipes d] er/g5annt5 zu dnn i/4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,phaeophyceae 7,fucoideae7 -- ,phaeosporeae -- ,lam9>iaceae4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die ,lam9>i5 s9d groe1 braune ,me]esalg51 d]5 ,?allus 9 e9 vielfa* gegabeltes1 an d5 ,end5 mit ,hafts*eib5 v]seh5es wurzel>tiges ,haftorgan -- das ursprngli*e ,hau/orium wird dur* sog4 ,hapt]5 v]drngt --1 e95 lang5 ,/il 7,/ipes7 und e95 blatt>tig 7dah] ,lam9>ia von ,lam9a ,blatt7 ausgebildet5 ob]5 ,teil 7,laubteil7 gegli$]t i/4 ,sie wa*s5 int]kal>1 mit lokalisi]tem1 zwis*5 ,/5gel und ,blatt lieg5dem1 int]kal>em ,vegetationspunkt4 ,das ,haftorgan und d] ,/ipes p]5ni]51 das ,blatt wird alljhrli* regelmig erneu]t1 das alte abge/oen 7,fig4 #aja74 ,bei d] ,l4 ,clu/oni tritt die eig5tmli*e ,blatt=m sehr frh auf4 ,die e9f*]ig5 ,sporangi5 s9d 9 groen ,sporangi5/nd5 7,sori7 v]e9igt1 die auf dem ,blattkrp] z]/reute ,flecke bild5 7,fig4 #aja74 ,illu/ration3 ,fig4 #aja4 ,a-,c ,lam9>ia ,clu/oni4 ,a ,habitusbild e9es im ,blattwe*sel begriff55 ,exempl>s4 ,b ,qu]s*nitt dur* d5 ,/ipes #b cm ob]halb des ,haftorgans4 ,c ,siebhyph5 des ,/ammes4 ,d ,lngsansi*t krz]] ,zell53 die ,int]zellul>sub/anz v]s*leimt4 ,e-,f ,lam94 sac*>9a4 ,e ,qu]s*nitt dur* e95 f]til5 ,blatteil4 ,f ,drei ,sporangi5/nde mit e9em entle]t5 und e9em voll5 ,sporangium4 ,,ab na* ,foslie1 ,c na* ,wille1 ,d na* ,lu]ss51 ,,ef na* ,?uret4 ,lam9>ia ,clu/oni -- ,flckig] w sie als besond]e ,art1 ,l4 hyp]borea ,gunn41 betra*tet wiss5 -- geht weit 9 die ,see ins ,tiefwass] h9aus4 ,sie hat (t re*t betr*tli* lange1 />re1 aufre*te1 runde1 an d] ,basis sehr v]dickte1 geg5 die ,spitze allmhli* v]dnnte1 hellbraune ,/ipites1 die pltzli* 9 d5 re*t ansehnli*51 bis #gj cm lang51 hellbraun51 h&frmig 7dah] digitata7 9 breite ,lapp5 geteilt51 l$]ig51 ka/ani5braun5 ,laubteil b]geh54 ,d] alte ,laubteil wird alljhrli* ob5 abge/oen1 na*dem von unt5 h] e9 neu] gebildet word5 i/4 ,man f9det die ,lam9>i5/ipites na* e9] /rmis*5 ,na*t (t 9 riesig5 ,mass5 am ,/r&e4 ,da sie ras* faul51 v]breit5 diese ,hauf5 ras* e95 sehr bl5 ,g]u*4 ,die an d5 ,k/5 d] ,hebrid5 ausgeworf55 ,lam9>ia/ipites w>5 (t #g-h ,fu lang1 an d] norwegis*5 ,k/e wurd5 sog> #e m lange ,/ipites beoba*tet4 ,die nahe v]w&te ,l4 flexicaulis ,le ,jolis 7,l4 digitata 7,l47 v>4 flexicaulis1 ,l4 /5ophylla ,h>vey1 ,l4 digitata v>4 /5ophylla ,h>v41 ,l4 ensifolia ,ktz47 hat e95 s*mal51 9 w5ig ,lapp5 geteilt5 ,laubteil und e9] dnn51 biegsam51 ni*t />r51 dunkelbraun51 fa/ s*w>z5 ,/ipes4 ,na* ,foslie fehl5 dies] ,art1 die ruhig]e ,/&orte und g]+]e ,tiefe vorzieht1 im ,/ipes die ,hohlrume und die ,s*i*t51 die ,bltt] erneu]n si* ni*t s regelmig und das ,blatt nimmt er/ spt] se9e endgltige ,=m an4 ,die ,auswitt]ung5 be/eh5 bei dies] ,alge aus ,mannit4 ,lam4 ,clu/oni f9det si* 9 d5 nordis*5 ,me]51 z4 ,b4 bei ,nordo/-,f9m>k51 lngs d] norwegis*5 ,k/e1 bei ,dnem>k1 9 d] ,nordsee an d5 ,k/5 von ,deuts*l&1 ,nordfrankrei*1 ,engl&1 ,irl& und ,s*ottl&1 bei ,spitzb]g5 und ,grnl&4 ,sie geht weit] 9 die ,see h9aus als ,l4 flexicaulis4 ,lit4 ,cl\/on 9 ,&]son1 ,guide to ! highl&s & isl&s ( ,scotl&4 ,london #ahcd4 ,app5d4 ,,vi1 #gba4 7,cl\/on /udi]te zu]/ die ,entwicklung47 -- ,foslie s4 unt54 -- ,lam\r\x1 ,diss]t4 sur plus4 esp4 de ,fucus4 ,ag5 #ahje4 -- ,h>vey1 ,phycologia britannica4 ,london #ahdf-ea1 t4 #bbc4 -- de ,toni1 ,sylloge alg>um omnium hucusque cognit>um4 ,vol4 ,,iii ,fucoideae4 -- ,le ,jolis1 ,exam4 d4 espc4 confond4 s\s le nom de ,lam9>ia digitata ,mm4 soc4 sc4 nat4 ,*]b\rg #b ed4 #ahee u4 ,nov4 act4 ,ac4 ,leop4 ,c>ol4 #ahef 7,flora #ahee4 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahfg1 #bc74 -- ,edmon/on1 ,flora ( ,%etl&4 ,ab]de5 #ahde1 #ed4 -- ,ag>dh1 ,spec41 g5]a et ord94 alg>um4 ,lund #ahdh4 -- ,ktz+1 ,phycol4 g5]4 ,lips4 #ahdc4 -- ,grab5drf]1 ,diss4 ,/rab4 #ahhe4 ,bot4 ,zeit4 #ahhe4 -- ,haaxmann1 ,tijds*4 v4 wet5s*4 ,ph>m4 ,,iii1 #cc4 -- ,esp]1 ,icones ,fucorum ,i1 t4 #dh4 -- ,h>twi*1 ,lam9>ia 9 ,real5zyklopdie4 -- ,cohn1 ,ar*4 ,ph>m4 #agi 7#ahfg71 #aac4 -- ,weit]e ,lit4 bei ,kjellmann 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,abbild43 ,lu]ss51 ,m$ic4 ph>m4 ,botan4 ,i1 #ih1 ,fig4 #bc4 -- ,k>/51 ,deuts*e ,flora #bge4 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 -- ,kjellmann 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanzfam4 ,alle ,=m5 93 ,foslie1 ,d4 ,lam9>4 ,norweg5s4 ,*ri/iania4 ,vid5sk4 ,selsk4 ,=h&l4 #ahhd4 #aj ,taf4 7,bot4 ,jahresb4 #ahhd1 #cgi47 -- ,h>vey a4 a4 ,o4 -- ,po/els u4 ,rupre*t1 ,illu/rat4 alg>4 oceani pacifici4 ,taf4 #ab4 -- ,anatom4 ,abb4 ,plan*on-,coll91 ,dr4 s4 p4 #ac4 -- ,er/e ,abbildung unt] dem ,nam5 ,fuco giganteo 9 ,f]rante ,imp]ato1 ,dell' hi/oria naturale #aeii1 ,fol4 #gdc4 ,pa?ologie4 ,ro/rup 7,mykologiske ,m$delels] 7,v74 ,botanisk ,tidsskrift ,vol4 #ai1 #ahie7 bes*reibt e9e ,do?idella ,lam9>iae1 wel*e d5 ,/ipes von ,lam9>ia longicruris befllt4 ,f]n] geb5 ,cooke und ,massee auf ,lam9>ia flexicaulis e9 ,het]osporium ,alg>um und auf faul5d5 ,lam9>i5spreit5 e9 ,phoma ,lam9>iae an2 indes bleibt1 nam5tli* im letztg5annt5 ,falle1 die ,frage (f51 ob es si* wirkli* um e95 ,p>asit5 h&elt 7,ed4 ,fis*]74 ,die ,polyp5 und ,floride5 pfleg5 die ,/ipites d] ,lam9>ia flexicaulis zu meid51 whr5d sie si* (t 9 groer ,zahl auf d55 d] ,l4 ,clu/oni f9d54 b] die ,epiphyt5 d] ,lam9>i5 vgl4 au* ,f4 ,tobl]1 ,engl]s ,botan4 ,jahrb4 #dd 7#aiji74 ,morphologie4 ,die ,droge bildet v]s*i$5 lange1 von d] ,seite fa/ b&>tig zusamm5g$rckte1 horn>tig h>te1 d]be ,/cke1 die glatt bre*5 und auen grob lngsrunzelig s9d4 ,sie s9d auen s*w>zbraun1 inn5 grauwei4 ,d] ,qu]s*nitt i/ lngli* oval mit tiefbu*tigem ,umri -- beim fris*5 ,/ipes kreisrund --1 d] ,dur*mess] c4 #aj 3 #f mm 7fris* mei/ #be-cj mm1 ab] bis #dj mm74 ,die ,/cke quell5 9 ,wass] auf und s9d auen mei/ mit kle95 rot5 ,floride5 7,c]amium1 ,polysiphonia1 ,dictyosyphon7 und mit ,kri/allkru/5 od] ,effloresz5z5 besetzt1 die vorwieg5d aus ,natrium-,sulfat und ,*lorid be/eh5 -- bei ,lam4 flexicaulis en?alt5 die letzt]5 ,mannit4 ,das ,lup5bild lt e9e s*male ,r9d5s*i*t1 e9e breite ,mittels*i*t und e9e dunkele1 bisweil5 ges*wund5e ,m>ks*i*t unt]s*eid54 ,aus dies5 e+etrocknet5 ,/ipites1 und zw> besond]s aus d] mittl]5 ,s*i*t d]selb51 w]d5 ,voll- und ,hohl/ifte 7,lam9>ia/ifte1 ,lam9>iakegel1 ,quellmeiel7 g$re*selt4 ,legt man dieselb5 9 ,wass]1 s s*well5 sie langsam auf das vi]- bis fnffa*e ihres ,dur*mess]s an4 ,die unbe>beitet5 ,/ipites selb/ s9d ni*t 9 ,gebrau*4 ,illu/ration3 ,fig4 #ajb4 ,s*leimkanal aus d] ,r9d5s*i*t e9es ,lam9>ia-,/ipes4 ,c4 ,m]i/em4 ,ts*ir*4 ,anatomie4 ,i* bes*rnke mi* auf die ,anatomie d] alle9 (fiz9ell5 ,/ipites4 ,d] fris*e ,/ipes i/ #c-d cm dick4 ,die ,r&p>tie des ,/ipes i/ engzellig und en?lt1 da sie das ,assimilationsgewebe reprs5ti]t1 rei*li* ,*romatophor51 die au* 9 d5 folg5d5 ,s*i*t51 dort ab] 9 g]+]] ,zahl auftret54 ,d] ,zell9halt dies] und d] &]5 ,s*i*t5 kann1 wie s*on ,wille h]vorhob1 nur an ganz fris*5 leb5d5 ,exempl>5 /udi]t w]d54 ,er i/ uer/ empf9dli*4 ,an fris*5 ,exempl>5 -- mir lag5 sol*e aus ,helgol& vor -- f9det man gut wahrnehmb>e 7bisweil5 au* no* am trock55 ,/ipes deutli*e7 rundli*e od] gelappte braungrne ,*romatophor51 d]5 braun] ,f>b/(f lei*t 9 das ,wass] diffundi]t4 ,alsdann bleib5 die ,*romatophor5 grn gefrbt zurck4 ,9 d] n*/folg5d5 ,s*i*t liegt e9e ,reihe von ,s*leimhhl54 ,dieselb5 ent/eh5 9 d] ,weise1 da zun*/ an e9] z5tral5 ,zellgruppe dur* ,aufquell5 d] ,int]zellul>sub/anz 7,mittellamelle7 e9 s*mal]1 s*leim]fllt]1 s*izog5] ,gang ent/eht4 d] ,gang si* dann erweit]t und s*lieli* die ,r&zell5 ?yll5>tig 9 d5 ,gang h9e9wa*s5 7,tunmann71 vgl4 ,fig4 #ajb4 ,lysig5e ,erweit]ung1 die i* auf ,grund analog] ,beoba*tung5 bei ,phan]ogam5 annahm 7,angew4 ,anatomie ,fig4 #fjj71 s*e9t ni*t vorzukomm5 od] do* selt5 zu se94 ,i* f& geleg5tli* losgel/e ,zell5 im ,inn]n4 ,die ,s*leimhhl5 s9d langge/reckte1 v]s*i$5 breite ,kanle4 ,sie fehl5 ganz jung5 ,/ipites1 9 d] ,h&elsw>e s9d sie ausnahmslos zu f9d51 nie 9 d5 ,/ift54 ,9 d] ,nhe dies] ,s*leimhhl5s*i*t1 s[ohl auerhalb wie inn]halb d]selb51 f& i* 9 d5 ,zell5 fris*] ,/ipites d] ,w&ung ansitz5de wul/ig-traubige1 cy/oli!n>tige ,krp]1 die bei nh]] ,betra*tung si* als ,bls*5hauf5 erwies51 bei d55 j$es ,bls*5 e9e dnne1 wahrs*e9li* von l od] ,plasma gebildete ,haut und e95 wssrig5 ,inhalt fhrt4 ,tritt gewhnli*es 7ni*t ,me]-7 ,wass] h9zu1 s flieen die zahlrei*5 ,bls*5 zu e9] groen1 mit e9] />k li*tbre*5d5 ,flssigkeit erfllt5 ,blase zusamm54 ,s*lieli* platzt au* diese und man sieht an d] ,/elle dann nur e9ige ltrpf*5 lieg54 ,die ,s*leimhhl5s*i*t besitzt e9e braungrne ,f>be1 das ganze ,inn]e i/ f>blos und hebt si* er/]e als sog4 ,r9d5s*i*t au* no* dadur* relativ s*>f von dem z5tral5 ,gewebe />k ab1 da inn]halb d] ,s*leimhhl5 e9 ,m]i/em zu lieg5 kommt1 wel*es dur* se9e cambial5 ,teilung5 das sekundre ,dick5wa*/um d] ,/iele bewirkt4 ,re9ke n5nt die auerhalb des ,m]i/ems lieg5de ,zone ,auenr9de4 ,9 d] ,zone1 wo die e95 r+sumlauf5d5 ,kranz bild5d5 ,s*leimhhl5 lieg51 reit das ,gewebe lei*t1 s da si* (t die ganze braune ,r9d5s*i*t als ,rhre abl/4 ,die ,zell5 d] mittl]51 an das sog4 ,cambium na* ,inn5 zu angr5z5d5 ,p>tie s9d rundli* eckig1 9 d] ,organsa*se ge/reckt und lass5 si* von d] ,initialzelle aus (t auf weite ,/reck5 9 radial5 ,reih5 v]folg54 ,die ,zell5 d] uer5 ,reih5 s9d kurz1 an d5 ,end5 /umpf od] spitz od] mit qu]v]lauf5d] ,w&4 ,na* inn5 zu w]d5 sie imm] lng] und spitz]4 ,an d] radial5 ,lngsw& s9d groe ,tpfel hufig 7,fig4 #aja1 ,d74 ,die zwis*5 d] ,zuwa*szone und dem ,m>k lieg5de ,p>tie 7,re9kes ,inn5r9de71 die (t die ,hauptmasse des ,/ipites ausma*t1 zeigt hufig konz5tris*e ,zon5 eng]] ,zell51 wodur* e9 ,qu]s*nittsbild hnli* d5 ,jahresr+5 e9es ,conif]5/ammes ent/eht 7,fig4 #aja ,b74 ,ni*t selt5 kann man #h-bj sol*] ,jahresr+e zhl54 ,e9ige ,autor5 halt5 sie au* fr e*te ,jahresr+e4 ,es s9d ab] wohl ni*t e*te ,jahreszuwa*szon51 sond]n nur abwe*selnde ,s*i*t5 me*anis*5 und ,spei*]-,gewebes4 ,wie ,n4 ,wille #ahhe gezeigt hat1 besitz5 au* die hh]5 ,alg5 e9 ,assimilations-1 e9 ,spei*]-1 e9 ,leitungs- und e9 me*anis*es ,gewebe4 ,das ,assimilationssy/em bef9det si* bei ,lam9>ia vornehmli* 9 d5 blatt>tig ausgebreitet5 ,?alluslapp5 und 9 d] ,r&s*i*t d] ,/ipites1 das ,leitungssy/em au* im ,/ipes und das me*anis*e und ,spei*]sy/em vorwieg5d 9 diesem4 ,illu/ration3 ,fig4 #ajc4 ,qu]s*nitt dur* e95 aufgequoll55 ,lam9>ia-,/ipes4 m ,m>ks*i*t4 ,lu]ss54 ,geg5 das ,z5trum des ,/ipes h9 geht das ,gewebe ziemli* unv]mittelt 9 e9 krauses ,dur*e9&] fdig]1 hyph5>tig] ,zell5 b]4 ,diese ,s*i*t i/ die sog4 ,m>ks*i*t 7,fig4 #ajc1 m74 ,9 ihr lieg5 die leit5d5 ,organe1 die ,siebhyph5 7,fig4 #aja1 ,c74 ,die von ,h4 ,w zu]/ bei ,macrocy/is beoba*tet5 ,siebhyph5 7,siebrhr57 f& ,n4 ,wille au* bei ,lam9>i54 ,hi] s9d die ,end5 d] relativ englumig5 ,rhr5gli$]1 hnli* wie bei d5 ,siebrhr5 d] hh]5 ,pflanz51 anges*woll54 ,die ,qu]wnde s9d fe9 p]=i]t1 d] ,inhalt plasm>ei*4 ,die lngsv]lauf5d5 ,siebrhr5 /eh5 dur* zahlrei*e ,qu]ana/omos5 9 ,v]b9dung4 ,das ,siebrhr5sy/em des ,/ammes setzt si* au* 9 die ,gewebelamelle zwis*5 d5 beid5 assimili]5d5 ,s*i*t5 d] ,bltt] =t4 ,besond]s 9 d] ,mittel- und ,m>ks*i*t s9d die ,membran5 />k v]s*leimt und zw> i/ es fa/ auss*lieli* die ,mittellamelle 7,int]zellul>sub/anz71 wel*e d5 ,s*leim lief]t4 ,dieselbe s*willt (t bis zu e9] erhebli*5 ,dicke an1 whr5d die sekundr5 ,membranv]dickungss*i*t5 /ets dnn bleib5 od] nur s*wa* quell54 ,do* sei bem]kt1 da die s*leimige ,int]zellul>sub/anz als sol*e von vornh]e9 angelegt wird und ni*t etwa na*trgli* aus e9] ,zellulosemembran umgebildet wird4 ,dur* ,e9leg5 9 ,kupf]acetat lt si* d] ,s*leim hrt5 7,tunmann74 ,die ,s*leimmembran i/ e9e besond]e *emis*e und morphologis*e ,=m d] ,membran vom ,*>akt] d] 7s*leim>tig57 ,hemizellulos54 ,die breite ,int]zellul>sub/anz gibt mit ,jods*wefelsure ke9e od] nur sehr s*wa*e ,zellulos]eaktion1 mit ,han/e9s ,anil9violett frbt sie si* nur s*wa*4 ,die s*male sekundre ,membran zeigt />ke ,zellulos]eaktion und frbt si* au* mit ,han/e9s ,anil9violett int5siv4 ,besond]s tritt ,bluung mit ,jods*wefelsure dann auf1 w5n die ,s*nitte vorh] mit v]d4 ,kali beh&elt w]d54 ,die ,w&ung5 nehm5 er/ beim ,trockn5 braune ,f>be an 7,wille74 ,die />ke ,quellung d] ,lam>i5/iele i/ auf die ,quellung d] v]s*leimt5 ,zwis*5zellsub/anz zurckzufhr54 ,er i/ also e9e ,s*leimmembranquellung4 ,die ,s*leimhhl5 d] ,r9d5s*i*t hab5 g> ni*ts damit zu tun1 brig5s s*on de%alb ni*t1 da diese si* niemals 9 d5 g$re*selt5 ,/iel51 die nur aus d5 inn]5 ,s*i*t5 h]ge/ellt w]d51 f9det4 ,9 d5 ,zell5 von leb5dem ,mat]ial f& ,tunmann ,zuck]4 ,die kle95 mit ,osmiumsure si* brun5d5 ,bls*5 reagi]t5 au* mit ,vanill9salzsure1 ,jod- und ,eis5salz5 7,tunmann74 ,kri/allbildung5 fehl51 do* erhielt ,tunmann dur* ,e9leg5 fris*] ,/iele 9 ,alkohol ,calciumoxalatkri/alle4 ,er nimmt an1 da die ,zell5 des ,m>kes gel/es oxalsaures ,natrium en?alt51 das si* mit dem ,kalk zu ,calciumoxalat umsetzt4 ,floride5/rke 7,amylodextr97 lie si* mikro*emis* ni*t na*weis54 ,die eig5>tig5 ,krn*51 die man besond]s 9 dem ,spei*]gewebe antrifft1 s*e95 ,eiwei*>akt] zu besitz51 j$5falls ke9 ,kohl5hydrat zu se9 und e95 g]b/(f>tig5 ,krp] e9zus*lieen 7,tunmann74 ,diese ,krn*51 die ,han/e5 ,fucosan1 ,s*imp] ,phaeophyce5/rke1 ,crato1 d] sie fr amboid bewegli*e1 plasmatis*e ,bildung5 erklrt1 ,physode nannte1 zeig5 nmli* au* ,ph5olreaktion51 besond]s mit ,vanill9salzsure 7,crato1 ,bruns74 ,d] ,ausdruck ,phaeophyce5/rke i/ also j$5falls v]fehlt und irrefhr5d4 ,illu/ration3 ,fig4 #ajd4 ,qu]s*nitt dur* e95 e+etrocknet5 ,lam9>ia-,/ipes4 ,lu]ss54 ,an d5 ,/ipites d] hnli* gebaut5 ,al>ia escul5ta 7,l47 ,grev4 kann man na* ,wille vi] ,zon5 unt]s*eid54 ,die uer/e ,zone i/ das ,assimilationsgewebe1 9 dem si* die ,*romatophor5 f9d5 und das zuglei* als ,bildungsgewebe fungi]t1 si* au*1 w5n abge/oen1 lei*t wi$] reg5]i]t4 ,dann folgt die ,hauptmasse1 die zuglei* me*anis*51 ,leitungs- und ,spei*]-,zweck5 di5t und die w5ige ,*romatophor51 ab] viel ,res]ve/(fe 7,fucosankrn]7 en?lt4 ,dann folgt die ,s*i*t d] ,v]b9dung%yph5 und das ,z5trum i/ wi$] me*anis*es ,gewebe4 ,ge/reckte 7d5 ,siebrhr5 d] hh]5 ,pflanz5 entspre*5de7 ,siebhyph5 -- bisweil5 mit ,callus auf d] ,siebplatte -- s9d 7na* ,w und ,wille7 besond]s im ,inn]5 rei*li* vorh&51 eb5so wie die d] glei*5 ,funktion di55d5 ,v]b9dung%yph5 7true sieve tubes1 trumpet hyphae1 ,oliv]74 ,9 d5 zuglei* me*anis*5 und spei*]nd5 ,zell5 f9d5 si* neb5 ,*romatophor5 ,fucosankrn]4 ,da die ,/ipites dies] ,alge weg5 des z5tral geleg55 me*anis*5 ,gewebes viel biegungsfe/] s9d als die ,lam9>ia/ipites1 ,al>ia escul5ta 7,l47 ,grev4 zudem 9 d5 norwegis*5 ,me]5 hufig i/1 s drfte es si* empfehl51 au* aus dies] ,alge ,/ifte zu dreh54 7,sie soll brig5s -- na* ,krm] -- b]eits hi]zu b5utzt w]d547 ,lit4 ,ts*ir*1 ,angew4 ,anat4 und b] d4 ,entwicklungsges*i*te e9ig] ,sekretbeh4 ,b]4 d4 bot4 ,ges4 #ahhh1 ,s4 #e4 -- ,grab5drf]1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,tange4 ,diss]t4 ,/raburg #ahhe 7au* ,botan4 ,zeit4 #ahhe74 -- ,ktz+1 ,phycol4 g54 ,taf4 #ca4 -- ,rupre*t1 ,bem4 b] d4 ,bau u4 d4 ,wa*/h4 e9ig] groer ,alg5/mme u4 d4 ,mittel d4 ,alt] d]s4 zu be/imm54 ,mm4 de l'acad4 ,pet]sb4 #ahdh4 -- ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,bot4 ,i1 ,s4 #ajj-ajb4 -- ,vogl1 ,komm5t> #ahib4 -- ,guign>d1 ,obs]v4 sur l'app>4 mucif4 des ,lam941 ,ann4 sc4 nat4 s]4 #g1 ,t4 #ae 7#ahib74 -- ,han/e51 ,/ud4 z4 ,anat4 u4 ,phys4 d4 ,fucoid4 ,pr+%4 ,jahrb4 #bd 7#ahib74 -- ,crato1 ,b]4 d4 bot4 ,ges4 #aa 7#ahic7 u4 bot4 ,zeit4 #ahic1 #aeg4 -- ,bruns1 ,flora #ahid1 ,ergb4 ,s4 #agc4 -- ,j4 ,re9ke1 ,atlas d] ,me]esalg54 #ahhi-ib1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,tange4 ,pr+%4 ,jahrb4 #aj 7#ahge7 und ,unt]s4 b] d4 ,quellung e9ig] vegetabil4 ,sub/4 ,han/e9s bot4 ,abh4 ,,iv 7#ahgi74 -- ,wille1 ,siebhyph5 bei d4 ,alg54 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhe4 ,bidrag til ,alg]nes physiolog4 ,anat4 ,sv5sk4 ,vet5sk4 ,akad4 ,h&l4 #ahhe u4 ,beitr4 z4 phys4 ,anatom4 d4 ,lam9>iace54 ,fe/s*r4 z4 ,kn4 ,osc>s ,reg4 ,jubil4 #ahig4 -- ,tunmann1 ,zur ,k5ntn4 d4 ,lam9>ia4 ,ph>m4 ,z5tralh4 #aijg1 #bda u4 #eje4 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #aiaj1 #ecg 7dort die ,reaktion5 des ,fucosans74 -- ,kraem]1 ,textbook #aijg4 -- ,anatom4 ,abbild4 au* 9 ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 ,i1 #ac4 ,*emie4 ,die ,int]zellul>- od] ,b9desub/anz1 die s gut wie auss*lieli* die quell5de ,sub/anz d] ,/iele reprs5ti]t1 en?lt /ets ,calcium4 ,wille und ,kreftl+ betra*tet5 sie als ,calciumpekt9at 7,frmy7 resp4 als das ,calciumsalz e9] ,tangsure1 die (f5b> nahe ,beziehung5 zur ,pekt9sure ,gireauds besitzt4 ,extrahi]t man d5 ,kalk aus d] ,int]zellul>sub/anz dur* ,salzsure1 s quillt d] ,s*leim mit v]dnnt5 ,alkali5 gewaltig und l/ si* dann ras* 7,wille71 viel ras*] als ohne diese ,vorbeh&lung4 ,er zeigt nun ausgespro*55 sau]5 ,*>akt]4 ,a4 ,kreftl+ nimmt dah] an1 da die ,int]zellul>sub/anz aus d] ,kalkv]b9dung d] ,tangsure be/eht1 die #ci ,c und #e ,h en?lt und 9 ,wass] ohne si* zu ls5 auerord5tli* />k quillt4 ,kreftl+s ,tangsure i/ ,n-frei und soll d] ,=mel ,c,h,o entspre*54 ,sie b9det #ig ,wass] und l/ si* nur 9 ,sub/anz5 mit d55 sie ,v]b9dung5 e+eht4 ,die ,tangsure lief]te ,kreftl+ e95 r$uzi]5d5 ,zuck]4 ,au* ,mang9 hlt die ,b9desub/anz d] ,zell5 fr e95 ,pekt9krp]4 ,9 d] ,tat be/eh5 ziemli* viele ,beziehung5 zu d5 ,pekt9sub/anz5 d] ,fr*te 7,ts*ir*74 ,die ,zellwnde en?alt5 ,zellulose 7,wissel+h71 na* ,w>r+ton #i1cc1 die ,mittellamelle au* e95 mit ,jod und #a ,h,,s si* blaufrb5d5 ,krp] 7,fuc91 ,wissel+h74 ,das beim ,erhitz5 von ,fucus mit ,s*wefelsure b]geh5de ,fucusol 7,/5h\se7 i/ e9 ,gemis* von ,furfurol und ,me?ylfurfurol 7,maqu5ne74 ,die ,ent/ehung dies] ,krp] deutet auf das ,vorh&5se9 von ,p5tosan5 und ,me?ylp5tosan54 ,9 d] ,tat erhlt man bei d] ,hydrolyse von ,fucus e9e ,me?ylp5tose1 die ,fucose 7die optis*e ,antipode d] ,rhodeose1 ,toll5s und ,gn!r7 von d] ,=mel3 ,h ,h ,,oh ,,*4,,*7,,oh7--,c--,c--,c--,,coh4 ,,oh ,,oh ,h ,die ,membran en?lt also e9 ,fucosan4 ,biel] und ,toll5s erhielt5 au* aus ,lam9>i5 ,me?ylfurfurol3 ,,*----,,* ,,* ,c4,,coh _/ _/ ,o s da wohl anzunehm5 i/1 da die ,fucus- und ,lam9>ia-,membran5 im wes5tli*5 b]e9/imm54 ,au* ,glukuronsure 7vgl4 ,s4 #gg7 s*e9t 9 d] ,lam9>ia vorzukomm5 7,toll5s74 ,lam9>ias*leim gibt bei d] ,hydrolyse ,dextrose 7,bau]74 ,knig und ,bettels erhielt5 aus ,lam9>ia japonica 7und e9] &]5 ,lam9>iaart73 ,glukose1 ,fruktose1 ,p5tos5 und ,me?ylp5tos5 7ab] ke9e ,galaktose74 ,s*mi$eb]g erhielt aus ,lam9>ia zwei d5 ,kohlehydrat5 nahe/eh5de ,sub/anz5 des ,lam9>9 7,c,h,o7 und die />k quellb>e ,lam9>sure 7,c,h,o74 ,9 d5 beim ,lieg5lass5 von ,lam9>i5 an d] ,luft bei ,reg5wett] au/ret5d5 ,s*leimblas5 f& ,/an=d ,alg91 das ,ca-,na-,mg-,salz d] ,alg9sure4 ,das ,natriumalg9at kommt 9 d5 ,h&el4 ,es i/ e9e auerord5tli* zhe ,masse 7#cgmal zh] als ,gummi arabicum74 ,das ,alg9 des ,h&els wird dur* ,auszieh5 d] ,lam9>i5 mit ,sodalsung d>ge/ellt4 ,s*on e9e #b;ige ,lsung i/ dick1 e9e #e;ige gelat9s4 ,au* hi] tret5 also ,beziehung5 zum ,pekt9 h]vor4 ,die ,tangsure 7,kreftl+71 die ,lam9>sure 7,s*mi$eb]g71 die ,alg9sure 7,alg91 ,/an=d71 die ,alg9ic9sure und die sog4 ,pekt9sure 787 s9d wohl dieselbe ,sub/anz 9 v]s*i$55 ,re9heitsgrad54 ,die re9e ,sub/anz i/ ab] no* ni*t erhalt5 word54 ,im lufttrock55 ,/ipes von ,lam4 digit4 f9d5 si* na* ,axel ,kreftl+3 9 kaltem ,wass] lsli*e ,s*leimsub/anz #dg1d1 ,tangsure #ai1 ,zellulose #aj1i1 9 ,wass] lsli*e ,salze #h1f1 9 ,wass] unlsli*e anorganis*e ,salze #d1d1 ,wass] #g1h4 ,na* ,knig und ,bettels en?lt luftrock5e ,lam9>ia 9 ,proz5t53 #f1af ,wass]1 #h1ai ,gesamt/ick/(fsub/anz1 #e1fh wass]lsli*e ,/ick/(fsub/anz1 #j1e !rauszug1 #cf1jd /ick/(ffreie ,extrakt/(fe1 #f1ff ,p5tosane1 #a1ab ,me?ylp5tosane1 #aa1bg ,rohfas]1 #cj1jf ,as*e1 #af1dg ,*lornatrium4 ,dur* ,dmpf5 wird 9 ,wass] lsli*3 #bi1ci anorganis*e und #ej1he organis*e ,sub/anz4 ,von d5 ,me]esalg5 s9d die ,porphyraart5 sehr rei* an ,proten1 ,lam9>ia1 ,cy/ophyllum und ,ent]omorpha rei* an ,p5tosan54 ,die ,ela/izittsgr5ze s9kt bei /eig5dem ,wass]gehalt4 ,das ,ela/izittsmodul betrgt bei #dj ,wass]gehalt #bd1e1 bei #ij3 #i1 bei #adj3 #c1 bei #bcj3 #a1g1 bei #cej3 #a1e 7,j4 ,re9ke74 ,dur* ,e9leg5 9 ,wass] v]grert si* d] ,dur*mess] d] ,lam9>i5/b*5 um #gb1 e9 ,kanal von #ej mm wird auf #adg mm erweit]t 7,cohn74 ,au* ,mannit 7#e-f1 ,/5h\se7 und ,dextrose s9d aus ,lam9>i5/ipites 7von ,l4 flexicaulis1 w5ig] von ,l4 ,clu/oni7 erhalt5 word54 ,es s*e9t ab]1 da diese ,krp] er/ 9 d5 abge/orb55 ,tang5 auftret5 ,phipson 7#ahef71 ,s\beiran 7#aheg71 also wohl er/ abgespalt5 w]d5 7,lam9>ia sac*>9a ,lamx4 en?lt bis #ab ,mannit74 ,na* ,bruns kommt ,fett und ,phlorogluc9 787 im ,inhalte vor4 b] das ,fucosan vgl4 ob5 ,s4 #bih4 ,d] ,f>b/(f d] ,*romatophor5 trock5] ,lam9>i5 7d] si* ab] vorwieg5d 9 dem ,blatteile1 w5ig] im ,/ipes f9det7 i/ e9 ,mis*f>b/(f4 ,er wurde von ,cohn ,phaeophyll g5annt4 ,er be/eht aus braunem1 wass]lsli*em ,phycophae9 7,mill>det71 das ke9e ,absorptionsbnd] besitzt1 sond]n nur kont9ui]li*e ,absorption des ,rot bis #j1fhj und des brig5 ,spektrums bis #j1fbj zeigt 7,s*tt71 gelbem1 alkohollsli*em ,phycoxan?9 7,mill>det71 das wohl mit dem ,c>ot9 bzw4 ,xan?oc>ot91 d4 h4 dem ,xan?ophyll d] ,autor5 ex p>te1 v]w&t od] damit id5tis* i/ 7,hans51 ,gaiduk[7 -- i* nannte d5 ,krp] -,xan?ophyll -- und grnem ,*lorophyll 7,mill>det1 ,ardissone1 ,hans574 ,*lorophyll und ,phycopha9 s9d viellei*t *emis* mite9&] v]bund5 7,engelmann74 ,die leb5d5 ,phaeophyce5 en?alt5 ke9 wass]lsli*es ,pigm5t 7,phycophae974 ,ihre ,*romatophor5 s9d na* ,tswett dur* ,*lorophyll1 ,k>ot91 ,fucoxan?9 und ,fucoxan?ophyll t+i]t4 ,die ,as*e betrgt #ad1jb 7,flckig]71 #ad-ah 7,/an=d71 #ah1fd 7,go$i*574 ,d>9 s9d #aa1hf ,kalk 7sie i/ also kalkrei*71 #bb1d ,kali1 #bd1ji ,na1 #g1dd ,magnesia1 #j1fb ,eis51 #b1ef ,phosphor1 #ac1bf ,,s1 #a1ef ,si,o1 #ag1bc ,cl1 #c1jh ,j2 na* ,flckig] ke9 ,mangan4 ,/an=d f& 9 d] ,as*e ,jodide und viel ,calciumc>bonat 7#bj71 im ganz5 #dj ,salze4 ,na* ,wolff diff]i]t ,m5ge und ,zusamm5setzung d] ,as*e je na*dem man die ,/ipites im ,frhl+ od] ,h]b/ unt]su*t ziemli* betr*tli*1 nur ,phosphorsure und ,jod bleib5 etwa glei*4 ,er f& ,jod3 #a-a1b1 ,*lor 9 ,frhl+smat]ial #bh1ce1 9 ,h]b/mat]ial #ch1fg d] ,as*e4 ,wi*tig i/ besond]s d] ,jodgehalt1 da die ,lam9>i5 d] nrdli*5 ,me]e no* jetzt zur ,jodgew9nung h]angezog5 w]d54 ,nur ,lam9>i5 ni*t ,fucusart5 lief]n d5 ,kelp 7,drift ,kelp74 ,um ,jod na*zuweis51 d>f man ni*t v]as*51 sond]n mu unt] ,zusatz von ,z9k/aub1 ,bim/e9 od] ,kieselgur v]kohl5 7,flckig]7 od] man de/illi]t mit ,braun/e9 und ,s*wefelsure das ,jod ab 7,jones74 ,es en?alt5 ,jod 7na* ,/an=d7 9 ,proz5t5 d] ,trock5sub/anz3 ,lam9>ia digitata 7,/amm7 #j1dece1 7,laub7 #j1bide2 ,lam4 /5ophylla 7,/amm7 #j1djbh1 7,laub7 #j1dggg2 ,lam4 sac*>9a #j1bgid1 ,lam4 bulbosa #j1aiff1 ,fucus s]ratus #j1jhef1 ,f4 nodosus #j1jegb1 ,f4 vesiculosus #j1jbig4 ,m>*&s ,angabe1 da ,lam9>ia #e ,jod en?alte1 i/ e9 ,irrtum4 ,japan4 eb>e ,me]esalg5 en?alt5 #j1caga ,j1 ,*ondrus crispus ,spur51 ,gelidium corneum dito1 ,gig>t9a sp9osa ni*ts4 ,na* ,gauti] en?lt ,lam9>ia #ab mg ,jod auf #ajj g fris*e und #fj mg auf #ajj g trock5e ,sub/anz4 ,lam9>ia en?lt das ,jod fa/ auss*lieli* 9 organis*] ,=m1 9 hnli*] wie es im ,jodo?yr9 7od] ,jodospong9 ,hunde%ag5s aus ,spongi57 en?alt5 i/ und zw> s*e95 mehr]e organis*e ,jodv]b9dung5 9 ,betra*t zu komm51 sol*e1 wel*e si* 9 ,wass]1 ,alkohol1 ,aceton1 ,alkali5 und ,sur5 ls5 und sol*e1 die 9 dies5 ,lsungsmitteln unlsli* s9d4 ,letzt]e bild5 die ,hauptm5ge 7,es*le74 ,wahrs*e9li* b$+5 diese organis*5 ,jodv]b9dung5 die ,b5utzung d] ,fucoide5extrakte 7,extr4 fucus vesiculos41 ,extr4 ,lam9>iae7 zu ,entfettungskur54 ,d] ,gehalt d] ,as*e an ,brom betrgt wohl selt5 mehr als #j1b4 ,entdeckt wurde 9 d5 ,tang5 das ,jod #ahac dur* ,c\rtois 7mitgeteilt von ,desormes und ,clm5t1 ,s*weigg4 ,j\rn4 #i1 #cci71 das ,brom #ahbf dur* ,bal>d4 ,d] ,jodgehalt betrgt 9 bei ,ecklonia cava 7,kajime71 ,/5gel #j1adhca2 ,ecklonia cava 7,kajime71 ,laub #j1jjagg2 ,ecklonia bicyclis 7,arame7 #j1jjjbh2 ,cy/ophyllum spec4 7,nagahijiki7 #j1jjejf2 ,ar?ro?amnus bifidus 7,neckoa%i ,kombu7 #j1bbc2 ,lam9>ia japonica 7,ma-,kombu7 #j1ajf2 ,lam9>ia religiosa 7,hosome ,kombu7 #j1abg2 ,lam9>ia longissima 7,naga ,kombu7 #j1agc2 ,lam9>ia angu/ata 7,mitsui%i ,kombu7 #j1ahj1 7,rijiri ,kombu7 #j1ahh2 ,lam9>ia diabolica 7,oni ,kombu7 en?lt au* ,jod 7,davidsohn74 ,d] ,jodgehalt betrgt bei ,ecklonia cava 9 d5 e9zeln5 ,monat5 7na* ,davidsohn73 ,9 d5 ,/5geln3 ,jan4 ,febr4 ,mrz ,april ,mai ,juni #j1jib #j1afg #j1jfa99 #j1jfg99 #j1adg #j1bee ,juli ,aug4 ,sept4 ,okt4 ,nov4 ,dez4 #j1baf #j1adb #j1bfg #j1add #j1ade #j1jii ,im ,laub3 #j1ha #j1afg #j1jfc99 #j1jfj99 #j1jgf #j1bid #j1bid #j1adb #j1bcb #j1jha #j1aab #j1jig 99 ,junge ,/5gel und ,laub4 ,alte ,/5gel und ,laub4 ,tunmann f& im ,/ipes von ,lam94 #j1jei-j1ajh1 im ,blatteil #j1jga-j1aed ,jod d] ,trock5sub/anz4 ,d] ,blatteil i/ also jodrei*]4 ,das wei au* b]eits die ,indu/rie4 ,allazy f&1 da ,v>e* aus d] ganz5 ,pflanze #j1jf1 aus dem alt5 ,blatte #j1jeg1 aus dem unt]5 ,teile des altes ,blattes #j1ajh1 aus dem neu5 ,blatte #j1abb ,jod en?ielt4 ,tunmann gelang es au* no* 9 #a-b mgr ,sub/anz ,jod mikro*emis* na*zuweis54 ,er legte neb5 die ,s*nitte ,/rke und lie />ke ,salpet]sure zuflieen4 ,auf diese ,weise gel+t no* d] ,na*weis von mgr ,jod4 ,tunmann f& ,jod besond]s 9 d] ,m>k- und ,r9d5s*i*t und nur im ,zell9halte4 ,die ,jodv]b9dung i/ lei*t 9 ,wass] und ,alkohol lsli*4 ,die ,effloresz5z5 auf d5 trock55 ,/ipites s9d vorwieg5d ,natriumsulfat4 ,lit4 ,/5h\se1 ,lieb4 ,ann4 #gd 7#ahej71 ,s4 #bgh4 -- ,maqu5ne1 ,compt4 r5d4 #aji 7#ahhi74 -- ,/an=d1 ,econom4 applicat4 ( seawe$4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahhd1 ,,xiv1 #ajji u4 flgd4 7,ph>m4 ,zeit4 #ahhd1 #ejg7 und ,*em4 news #ahhc2 au* ,ph>m4 ,j\rn4 ,,xiii 7#ahhc71 #ajai1 #ajcg4 ,j\rn4 *em4 soc4 #ahhf1 #bah4 -- ,bau]1 b] e9e aus ,lam9>ias*leim ent/eh5de ,zuck]>t4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bb 7#ahhi71 #fah4 -- ,gn!r u4 ,toll5s1 b] d4 ,fucose4 ,eb5da #bc 7#ahij74 -- ,mang91 ,sur la callose1 ,compt4 r5d4 #aaj 7#ahij74 ,re*4 sur l4 compos4 pectiques4 ,j\rn4 de bot4 #ahic4 -- ,biel] und ,toll5s1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #bb1 #cjfc4 -- ,mu!r u4 ,toll5s1 ,b]4 *em4 ,ges4 #aijd1 #bih u4 #cjf4 -- ,toll5s 7,glukuronsure-,reaktion71 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #aijh1 #aghi4 -- -- ,s*mi$eb]g1 ,tagebl4 ,naturf4 ,v]s4 #ahhe1 #bca 7,ph>m4 ,jahresb]4 #ahhe1 #bc74 -- ,wille a4 a4 ,o4 -- ,jones1 ,*em4 ,news4 #dh1 ,s4 #bif4 -- ,gauti]1 ,compt4 r5d4 #abi 7#ahii71 #ahi und eb5da #aijj4 -- ,es*le1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ahig1 #bc1 #cj 7,ph4 ,zeit4 #ahig1 #fjg74 -- ,knig und ,bettels1 ,die ,kohlehydrate d] ,me]esalg54 ,zeits*r4 ,unt]s4 d4 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #aj4 -- ,w>+ton1 ,*em4 ,news #dj1 #aie4 -- ,m>*&1 ,ann4 *im4 phys4 #h 7#ahff71 #cbj4 -- ,f>b/(f3 ,hans51 ,bot4 ,jahresb]4 #ahhe1 ,i1 #djd4 -- ,re9ke1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,phycoxan?9s4 ,pr+%4 ,jahrb4 #aj1 #cii4 -- ,analys5 von ,lam9>ia japonica von ,kelln]1 ,nagai und ,murai bei ,knig1 ,nahrungsm4 -- ,czapek1 ,bio*emie4 -- ,na*weis des ,jods 9 d5 ,alg53 ,flckig]1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #bbe #ahhg71 #eai und ,ph>makogn4 ,,iii 7,z9k/aub74 -- ,jones1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ag1 ,ref4 ,s4 #ec 7#ahhd74 -- ,weis1 ,*em4 ,c5tralbl4 #aijc1 ,i1 #aaeh4 -- ,riegl]1 ,eb5da #aijc1 ,,ii1 #ggb4 -- ,tunmann1 b] d4 ,j4 u4 d4 ,na*weis desselb4 9 d4 ,lam9>ia4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijg1 #eje4 -- ,ju/us1 ,vir*[s ,ar*4 #agj 7#aijb71 #eja4 -- ,davidsohn1 ,imp4 in/4 ,tokio 9 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijf1 #cdf4 ,anw5dung4 ,9 d] ,m$iz9 f9d5 die aus d5 ,/ipites g$re*selt5 ,/ifte 7,lam9>ia/ifte1 ,l4-,kegel1 ,quellmeiel7 ,v]w5dung -- zur ,erweit]ung von ffnung51 zum ,(f5halt5 von ,wund5 und als ,quellmeiel und ,sond5 -- an ,/elle des ,pres*wammes4 ,sie quell5 sehr langsam und errei*5 9 #bd ,/und5 ihr ,quellungsmaximum4 ,da das ,quellungsv]mg5 9 d] ,m>ks*i*t am grt5 i/ und na* auen h9 abnimmt1 mss5 die ,/ifte1 damit sie glei*mig quell51 mgli*/ g5au 9 d] ,lngsa*se d] ,/iele g$re*selt w]d54 ,die ,/ifte quell5 9 de/illi]tem od] ko*salzhaltigem ,wass] bess] als 9 kalkhaltigem4 ,die ,lam9>ia/b*5 s9d entw$] solide 7,voll/ifte7 od] hohl 7,hohl/ifte74 ,es w]d5 jetzt im ,h&el angebot53 ,voll/ifte von #a1e1 #b1 #c1 #d1 #e1 #f1 #g und #h mm ,dur*mess] und #h1 #aj1 #bj und #cj cm ,lnge1 ,hohl/ifte von #d1 #e1 #f1 #g und #h mm ,dur*mess] und #h bzw4 #aj cm ,lnge1 s[ie conis*e #d1e cm lang 7,caes> u4 ,loretz1 #aiaj74 ,neu]d+s komm5 sie au* /]ilisi]t 7,/i*7 und imprgni]t 9 d5 ,h&el4 ,au* e9 ,blut/illungs*>pie wird aus d5 getrocknet5 ,/ipites h]ge/ellt4 ,son/ w]d5 die ,lam9>i5 au* als ,viehfutt] und ,dngemittel b5utzt4 ,die manni?altig5 ,teile d] ,lam94 flexicaulis1 besond]s die unt]5 ,end5 d] ,/iele1 w]d5 gegess51 eb5so ,lam4 sac*>9a 7und ,s>gassum7 im ,mittelme]gebiet4 ,lam9>ia sac*>9a en?lt #g1gi des ,trock5gewi*tes ,n-haltige ,sub/anz5 7,w>+ton74 ,die japanis*e ,alg5kons]ve1 ,naga-,kiri-,kombu 7kombu ,seekraut71 be/eht aus d] 9 ,/reif5 ges*nitt55 ,lam9a von ,lam9>ia japonica ,ares*4 7,s5ft74 ,die umfangrei*/e ,v]w5dung i/ die zur ,jodb]eitung 7s4 unt574 ,neu]d+s di55 ,fucusextrakte als ,entfettungsmittel 7s4 ob574 ,9 ,lahore und ,kas*mir wird ,lam94 sac*>9a als ,galhr-,kapalta geg5 ,kropf1 im ,himalaya bei ,syphilis b5utzt4 ,hai-tao i/ e9e d] ,lam9>ia digitata nahe/eh5de ,me]esalge1 wahrs*e9li* ,l4 bracteata1 #a m und d>b] lange1 etwa #f cm breite ,/reif5 mit von ,salzauswitt]ung5 wei be/ubt]1 s*mutzigbraun] ,ob]fl*e4 ,die ,alge v]leiht mit ,wass] geko*t diesem e9e s*lpfrige ,bes*aff5heit1 we%alb sie zur ,appretur ,v]w5dung f9det4 ,9 ,japan und ,*9a wird sie gegess54 ,sie drfte id5tis* se9 mit d] ,lam9>ia1 die 9 ,*9a als ,hai-tai und ,kwanpu od] ,kai-wan bei ,m5/ruationsbes*w]d5 zur ,erhhung d] ,ut]u/tigkeit v]w5det wird 7,gehe #ahih74 ,die ,tang-,jodgew9nung wird 9 ,japan besond]s 9 ,hokkaido betrieb54 ,man b5utzt auer ,lam9>ia au* ,eclonia-1 ,s>gassum-1 ,ar?ro?amnus- und ,cy/ophyllum-,art54 ,die ,fis*] zieh5 mit ihr5 ,boot5 zu d5 ,kelp-gr\nds und reien die ,alg5 mittel/ ,gabeln von d5 ,fels5 7,i1 ,fig4 #ajj1 ,s4 #ajb74 ,die getrocknet5 ,alg5 w]d5 dann 9 ,hhlung5 od] ,h]d5 v]brannt -- ri*tig] v]kohlt -- d] ,kelp mit ,wass] ausgezog51 die ,lsung e+$ampft und mit ,braun/e9 und ,s*wefelsure erhitzt4 ,zur ,jodfabrikation w]d5 an d5 ,k/5 von ,frankrei* 7,norm&ie7 und ,s*ottl& besond]s ,lam9>ia-1 ,al>ia- und ,fucus-,art5 b5utzt4 ,d] ,jodgehalt s9kt beim ,v]bleib5 d] ,alg5 im ,wass]4 ,man br+t dah] die von ,boot5 aus mit an lang5 ,/ang5 befe/igt5 ,si*eln ge]ntet5 samt d5 bei /rmis*em ,wett] vom ,me]e ausgeworf55 ,lam9>i5 s(ort an ,l& und v]kohlt bald4 #bb t ,tang lief]n #a t ,v>e* od] ,kelp 7,tangas*e74 ,die ,v]>beitung d] ,tange ges*ieht jetzt ni*t mehr b]all 9 d5 frh] bli*5 ,grb5 d] ,v>e*br5n]1 sond]n zum ,teil na* dem ,v]fahr5 von ,pellieux und ,maze-,lannay4 ,es b]uht auf d] ,v]>beitung von ,s*nittalg54 ,zur ,trocknung d] ,tange di55 drei t]rass5>tige ,erhhung54 ,die beid5 unt]5 s9d mit ,cem5t belegt4 ,auf d] ob]/5 ,t]rasse belt man die ,alg5 #d-e ,tage zum ,abtropf5 und ob]fl*li*5 ,trockn54 ,auf d] zweit5 ,etage lt man sie 9 ,grung komm52 dabei entlass5 sie e9e ,m5ge ,flssigkeit von e9em im ,v]glei* zu d5 getrocknet5 ,tang5 hh]5 ,jodgehalt4 ,diese ,flssigkeit wird dah] gesammelt und abg$ampft4 ,d] ,abdampfrck/& gelangt s*lieli* mit d5 auf d] unt]/5 ,t]rasse voll/ndig getrocknet5 ,tang5 behufs ,v]as*ung 9 d5 ,calc9i](54 ,9 #ajjj kg ,v>e* s9d en?alt5 bei ,lam9>ia /5oloba #j1eg-a1bb1 bei ,l4 digitata v>4 /5ophylla #j1ii1 bei ,l4 sac*>9a #j1dd1 bei ,ar>ia escul5ta #j1aj kg ,jod 7,allazy74 ,kreftl+ gew9nt fr te*nis*e ,zwecke ,/an=ds ,alg9sure jetzt im ,groen aus ,lam9>i5 ,norweg5s4 ,er n5nt sie ,tangsure4 ,ihre ,alkalisalze s9d />k klebrig 7s4 ob5 ,s4 #cjj74 ,lit4 ,/an=d a4 a4 ,o4 -- ,kreftl+1 b] wi*tige organ4 ,produkte aus ,tang4 ,*em4 ,indu/rie #ahig1 ,nr4 #bj 7,bot4 ,c5tralbl4 ,beihefte #ahih1 #eai74 -- ,s5ft1 b] e9ige 9 ,japan v]w5dete vegetabil4 ,nahrungsm4 usw4 ,ph>m4 ,praxis #aijf u4 #aijg 7dort e9 ,v]zei*nis d] ,lam9>iakons]v574 -- ,krass] 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,allazy1 ,bull4 soc4 *im4 #ch1 #aa4 -- ,jodgew9nung 9 ,japan3 ,gov]n4 ,rep4 on ! inve/ig4 on ,m>9e ,res4 ( ,hokkaido und ,k+o ,miyabe1 ,on ! ,lam9>iaceae & ,lam9>ia ,indu/ries ( ,hokkaido 7,ph>m4 ,j\rn4 #aijf ,sept47 ,ges*i*te4 ,wilson empfahl zu]/ die ,anw5dung d] ,lam9>ia/b*5 9 d] ,*irurgie4 ,ab] s*on #ahcd hatte ,hb]l die ,lam9>ia/b*5 mit d5 zu glei*em ,zwecke empfohl55 aus ,enzianwurzel v]gli*5 7,w9ckel74 ,sie w]d5 etwa seit #ahfc 9 d] *irurgis*5 ,praxis b5utzt4 ,man hat es fr mgli* erklrt 7,drag5dorff71 da das ,ery?rodanon des ,m>cellus ,empiricus e9e ,lam9>ia w>4 ,lit4 ,hb]l1 ,neue ,zeits*r4 f4 ,geburtskunde ,i1 ,s4 #ej4 -- ,w9ckel1 ,gs*5s deuts*e ,kl9ik ,,xix 7#ahfg71 #bgj2 -- ,ph>m4 ,jahresb]4 #ahfd1 #bhj4 -- ,vgl4 au* ,russel1 ,fucus vesiculosus4 ,diss]t4 ,oxon4 #agej4 ,p>alleldrog54 ,seit dreihund]t ,jahr5 i/ die ,eig5s*aft d] ,wurzeln von ,g5tiana lutea 9 ,wass] />k aufzuquell5 bekannt4 ,dieselb5 wurd5 dah] seit langem wie heute die ,lam9>ia/ifte b5utzt4 ,neu]d+s 7seit #ahgi7 wird das dur* ,press5 lei*t auf e9 g]+es ,volum5 zu br+5de ,holz 7,tupeloholz1 ,lign4 ,nyssae7 d] 9 d5 sdli*5 ,v]e9igt5 ,/aat51 besond]s ,sdk>ol9a heimis*5 ,cornacee1 ,nyssa aquatica ,l4 7,nyssa multiflora ,wang5h4 und die v]w&te ,n4 biflora ,mi*471 e9] ,sumpfpflanze1 9 glei*] ,weise zu ,quell/ift5 b5utzt4 ,na* ,mais* eignet si* ,nyssa gr&id5tata no* bess] dazu4 ,die d>aus d>ge/ellt5 sehr lei*t51 gelbli* weien sog4 ,tupelo/ifte quell5 ras* auf ihr ursprngli*es ,volum51 behalt5 dasselbe dann ab] au* na* dem ,trockn5 bei4 ,d] ,vorgang b]uht hi] auf etwas ganz &]em wie bei d5 ,lam9>ia/ift51 nmli* d>auf1 da die ,zell5 des ungewhnli* dnnw&ig5 ,holzes 7,moell]7 die ,fhigkeit besitz51 dur* ,wass]5tzug und ,zusamm5drck5 />k zu kollabi]5 und dur* ,wass]zufuhr wi$] auf das ursprngli*e ,volum5 zu geh54 ,lit4 ,nyssa3 ,ph>m4 ,jahresb]4 #ahgi1 ,s4 #ed und #ahhd1 ,s4 #bdi1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahgi1 ,s4 #cee u4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahgi1 ,nr4 #f 7,haubn]74 -- ,haaxmann1 ,n$4 ,tijds4 #ahgi1 ,s4 #ade4 -- ,j4 ,moell]1 ,afrikan4 ,drog51 ,lign4 ,nyssae4 -- ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahhc1 ,s4 #ede u4 #eha 7mit ,abbild474 -- ,ph4 ,zeit4 #ahhd4 ,s4 #ei4 -- ,mais*1 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahhc1 p4 #fca4 -- ,gehe1 ,h&b]4 #ahhj4 -- ,engl]-,prantl1 ,pfl4-,fam4 ,ag>-,ag>4 ,unt] dem ,nam5 ,ag>-,ag> w]d5 s[ohl e9ige kle9e ,me]esalg5 d] ,abteilung d] ,floride5 wie au* e9 aus indis*-japanis*5 ,floride5 d>ge/ellt] e+etrocknet] ,s*leim bezei*net4 ,im ,h&el v]/eht man ab] nur letzt]5 unt] diesem ,nam54 ,d] ,"n ,ag>-,ag> tau*t 9 d] europis*5 ,lit]atur zu]/ bei ,craw=d auf 7,hi/ory ( ! ,indian ,ar*ipelago vol4 ,,iii p4 #df74 ,ag>-,ag> i/ d] malaiis*e ,"n fr ,gracil>ia li*5oides4 ,gr4 li*5oides v>4 t5uis heit malaiis*3 ,ag>-,ag> ,kun+1 ,javan43 ,bulong1 ,makass43 ,dongi-,dongi4 ,im ,h9d4 ,bomb4 ,b5gal4 b$eutet ,ag> etwas ganz &]es1 nmli* ,lignum ,alos6 7,dymock74 ,im ,japan4 heit ,ag>3 kantn kalt] 7kl>]7 ,himmel1 weil man es nur b]eit5 kann1 w5n das ,wett] kalt und trock5 i/4 ,i4 ,unbe>beitete ,alg54 #a4 ,ag>-,ag> von ,ceylon4 ,syn4 ,ceylonmoos1 ,jafnamoos1 ,m\sse de ,jaffna1 ,alga ceylanica s4 amylacea1 ,fucus amylaceus s4 ceylanicus -- %ih-hwa-tsai 7*947 -- *9i-ghs 7,ind4 ,baz>s1 bomb47 -- kadal-pa*-*i 7tam47 -- samudrapu-p*i 7tel47 -- kujv-po5 7burm474 ,/ammpflanze4 ,gracil>ia li*5oides ,greville 7,spha]ococcus li*5oides ,ag41 ,fucus amylaceus ,o',%augn41 ,f4 li*5oides ,l41 ,f4 gelat9osus ,knig1 ,ploc>ia c&ida ,nees1 ,gig>t9a li*5oides ,lam\r47 9 ,greville ,alg4 brit4 #ej1 ,turn] ,fuci t4 #aah4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,florideae -- ,rhodymeliales -- ,spha]ococcaceae -- ,gracil>ieae4 ,die zi]li*e 7gracilis1 dah] ,gracil>ia71 9 d] ,tat e9] ,fle*te 7dah] li*5oides7 uerli* hnli*e ,me]esalge1 die im ,indis*5 ,ozean1 an d5 ,k/5 von ,ceylon1 d5 ,sunda9seln und ,burma vorkommt1 bildet runde1 na* dem ,trockn5 und ,blei*5 weie od] grauweie 7leb5d3 bla-purpurrote71 wi$]holt gabelig v]/elte 7dah] ,ploc>ia1 von 1 ,gefle*t7 ,fd51 d]5 ,dicke zwis*5 d] e9es ,zwirnfad5s und d] dnn]] ,b9dfd5 s*wankt4 ,d] ,?allus wird bis b] #bj cm lang4 ,9 d] ,droge i/ er mei/ />k z]trmm]t4 ,jod frbt d5 ,s*nitt braunrot1 beim ,erhitz5 rotviolett 7dah]3 amylaceus74 ,die ,r&s*i*t be/eht aus kle95 d]b5 ,zell51 die ,m>ks*i*t aus groen weit54 ,9 d] kle9zellig5 subepid]mal5 ,zells*i*t und v]e9zelt au* 9 des groen ,m>ks*i*tzell5 f9d5 si* kle9e ,/rkekrn] und ,krn*51 die mit ,jod violett w]d5 7,amylodextr9/rke874 ,die ,wnde1 besond]s d] ,m>kzell51 frb5 si* mit ,jod rot1 beim ,erhitz5 geht die ,f>be 9 violett b]1 hnli* wie beim ,amylodextr94 ,au* d] dur* ,ausko*5 d] ,droge erhalt5e ,s*leim wird dur* ,jod violett4 ,die ,fd5 knirs*5 beim ,drck5 mit d] ,h&1 quell5 9 ,wass] nur w5ig1 entwickeln dabei ab] d5 typis*5 ,tangg]u*4 ,mit dem #ej;fa*5 ,wass] geko*t lief]n sie e9e ,gall]te4 ,d] ,fucus amylaceus wurde #ahcd von ,o',%aughnessy empfohl5 und #ahcg von ,previt unt] dem ,nam5 ,ceylonmoos 9 ,engl& e+efhrt4 ,im deuts*5 ,h&el i/ er seit #ahda 7,m>tius1 ,jahresb]4 d4 ,ph>m4 #ahdb1 #bda74 ,er wird 9 ,indi5 als ,nahrungsmittel b5utzt1 kann ab] au* wie ,c>rage5 7s4 d47 b5utzt w]d5 7,craw=d74 ,im indis*5 ,ar*ipel und 9 ,*9a i/ er lng/ 9 ,gebrau*4 ,er i/ wohl e9e d] von ,rumphius im ,h]b>4 ,ambo95s4 unt] dem ,nam5 ,alga coralloides bes*rieb55 ,pflanz54 ,9 d] ,ph>makopoa indica 7#ahfh7 /eht e9e ,decoction ( ,ceylon ,moss und 7non (fic9al7 ,gillur ka putta von ,lam9>ia sac*>9a4 ,beigem5gt i/ d] ,droge bisweil53 ,gracil>ia conf]voides ,grev4 ,als ,p>alleldroge gilt ,gelidium c>tilag9eum ,gaill4 und ,gig>t9a selacea ,lamx4 7,weit]e ,angab5 9 d] ,ph>makographia47 #b4 ,ag>-,ag> von ,makass>4 ,syn4 ,ag>-,ag> von ,java1 ,alga sp9osa1 o/9dis*es ,c>rage54 ,/ammpflanze4 ,eu*euma sp9osum 7,l47 ,j4 ,ag>dh 7,fucus sp4 ,l41 ,spha]ococcus sp4 ,ag474 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,florideae -- ,gig>t9ales -- ,rhodophyllidaceae -- ,solicrieae4 ,die im *9esis*5 ,me]e vorkomm5de ,alge hat e95 trock551 etwa #b mm dick51 /ielrund51 rtli*-gelbli*51 knorpelig5 ,?allus1 d] ziemli* rei*li* mit dornig5 ,ausw*s51 d5 ,cy/oc>pi51 besetzt i/4 ,9 ,wass] quillt sie auf die doppelte ,dicke und wird hyal94 ,sie zeigt (t weie ,salz9kru/ration51 di5t au* zur ,ag>-,ag>-,b]eitung 7s4 unt57 und 9 ,japan zur ,h]/ellung von ,gelees 7,abbild4 na* ,ktz+ bei ,krass] 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe ,i1 #fde74 #c4 ,japanis*es ,moos4 ,/ammpflanze4 ,gloiopeltis coli=mis ,h>v41 ,g4 c]vicornis ,s*mitz4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,florideae -- ,cryphonemiales -- ,gloiosiphoniaceae4 ,diese 9 dem *9esis*-japanis*5 ,me]e vorkomm5d5 ,alg5 di55 d5 ,japan]n als billiges ,nahrungsmittel und lief]n e95 zh5 ,s*leim4 ,viele ,alg5 di55 9 ,japan als ,nahrungsmittel4 ,s5ft gibt folg5de japanis*e ,nam5 eb>] ,alg5 an3 ,lam9>ia japonica ,konbu1 ,kobu1 ,hirome2 ,porphyra vulg>is ,asakusa-nori1 ,ama-nori1 ,al>ia p9natifida ,wakame1 ,*ondrus spec4 ,hijiki1 ,gelidium corneum ,tokoro ,t5gusa1 ,gracill>ia conf]voides ,ogo nori1 ,ent]omorpha compressa ,ao nori1 ,phycoc]is sm>agd9a ,ao sa1 ,tisanori1 ,hallym5ia d5tata ,tasaka nori1 ,halo*toa macran?a ,hondaw>a1 ,kaw>amo 7vgl4 au* ,useful plants ( ,japan1 ,edible ,algae74 b] eb>e ,alg5 vgl4 au* ob5 ,s4 #cjc1 #cjg und #cac4 ,,ii4 ,aus ,alg5 d>ge/ellte ,gelat954 ,ag>-,ag> von ,japan4 ,syn4 ,vegetabilis*] ,fis*leim1 japanis*e od] *9esis*e ,gelat9e1 japanis*e od] indis*e ,haus5blase1 ,gelose -- japanese is+gla1 vegetable gelat9e1 sea-we$ -- 9 ,japan3 kant5 -- ds*9-ds*51 tj5-tjan 7das quadratis*e71 ds*9ds*om1 ti5tjan1 tji5tjan1 ti5tj[1 ?ao1 lo?aho1 haitao1 haitsai1 haitsau1 yang-tsai4 ,9 d5 ind4 ,baz>s3 *9ighs4 ,9 d5 ,preisli/5 au*3 ,gelat9a japonica ,tj5-,tjan4 -- ,m>*& s*lgt vor das ,ag> ,phycocolla zu n5n5 7im ,geg5satz zu ,i*?yocolla74 ,/ammpflanze4 ,die be/e ,sorte japanis*es ,ag>-,ag> wird von ,gelidium-,art5 gesammelt1 haupts*li* wohl von ,gelidium ,amansii ,lamx4 7 ,g4 ,swansii871 ,g4 polycladum ,ktz41 ,g4 elegans ,ktz4 7,g4 rigidum7 -- w5ig] von ,gelidium japonicum ,okam4 und ,g4 subco/atum ,s*mitz -- ,florideae1 ,nemalionales1 ,gelidaceae1 9 neu]] ,zeit au* von ,acan?opeltis japonica ,okam41 eb5falls e9 ,gelidiacee4 ,&]e ,art51 wel*e zur ,h]/ellung von ,ag>-,ag> di551 s9d3 ,gracil>ia conf]vodes und ,g4 li*5odes1 ,campyloeophora hypneodes1 ,c]amium rubrum4 ,f]n] w]d5 als e9 ,ag> lief]nd angegeb53 ,gelidium corneum 7,hudson7 ,lam\r4 7,g4 capillaceum ,ktz41 ,fucus corneus ,huds41 ,spha]ococcus corn4 ,ag472 ,gelidium c>tilag9eum ,gaillon 7,fucus c>tilag9eus ,l41 ,spha]ococc4 c>t4 ,ag472 ,gloeopeltis t5ax 7,turn]71 ,j4 ,ag>dh ,florideae -- ,cryptonemiales -- ,gloiosiphoniaceae2 ,eu*euma sp9osum 7,l47 ,j4 ,ag>dh 7,fucus sp9osus ,l41 ,spha]ococcus sp9os4 ,ag472 ,eu*euma gelat9ae ,ag4 7,spha]ococcus gelat4 ,ag474 ,eu*euma speciosum ,ag4 7,gig>t9a speciosa ,sond474 ,illu/ration3 ,fig4 #aje4 ,gelidium ,amansii4 ,holmes1 ,ph>maceut4 ,j\rnal #aijf4 ,pay5 betra*tete ,gelidium corneum ,lam4 und ,gracill>ia li*5oides ,gr4 als ,/ammpflanze des ,ag>4 ,er/]es wird si*] von d5 ,*9es5 gebrau*t4 7,hanbury f& es #ahfj 9 e9] ,sammlung *9esis*] ,alg547 ,do* w]d5 na* ,hanbury au* ,laur5cia papillosa ,gr41 ,lam9>ia sac*>9a ,lamx41 ,porphyra vulg4 ,ag4 und ,gracill>ia 7crassa87 s[ie ,eu*euma sp9os4 b5utzt4 ,m>*&1 d] die ,/reif5 und vi]kantig5 ,/cke 7,wrfelag>7 mikroskopis* unt]su*te1 f& hi]bei besond]s ,gelidium polycladum ,ktz41 unt] dem si* ab] zwei ,alg5 v]b]g54 ,holmes bildet das japanis*e ,gelidium polycladum ,sond]s ab1 das die ,hauptmasse d] ,t5gusa bildet4 ,m>*& hlt ,gloiopeltis fr d5 ,hauptbe/&teil 9 dem ,wrfelag> und ,gelidium corneum v>4 acan?ocladum 7na* ,holmes v>4 p9natum7 fr d5 ,hauptbe/&teil d] s*mal5 ,/reif5 und erwhnt au* e9e ,endocladia4 ,matsumura n5nt3 ,gelidium corneum v>4 p9natum1 ,g4 c>tilag9eum1 ,g4 rep5s1 ,g4 rigidum2 ,okamura bes*reibt &]e ,art54 ,davidsohn1 d] 9 ,japan lebte1 teilte dann 7#aijf7 mit1 da haupts*li* ,gelidium ,swansii1 soll wohl heien3 ,amansii 7 ,t5gusa7 gutes ,kantn lief]e1 dann e9 unbekanntes ,gelidium 7 ,higekusa71 s*lank] als ,t5gusa und ,g4 japonicum 7 ,onigusa72 g]+]es ,kantn ab] von dem an d] ,k/e wa*s5d5 ,g4 subco/atum und d5 besond]s als ,beisatz b5utzt5 ,campyloeophora hypneoides 7 ,ego7 komme4 ,be9ahe s gut wie ,t5gusa bezei*net er ,acan?opeltis japonica 7 ,torias*i -- 9 ,%ikoku74 ,als ,sub/itute und ,beistze w]d5 au* b5utzt3 ,gracill>ia conf]voides 7 ,ogo7 und ,c]amium ,boyd5i 7 ,igisu74 ,holmes f& 9 ,t5gusa 7#ahgi73 ,gelidium elegans und ,g4 polycladum 7ni*t ,g4 subco/atum und div>icatum74 ,davidsohn fhrt no* als ,kantn lief]nd an3 ,campyloeophora hypneoides1 ,gracill>ia conf]voides 7wohl compressa71 ,s>codia spec4 ign4 ,tunmann f& #aiji 9 d5 fe9/5 ,sort5 ,ag> ,gracill>ia conf]voides4 ,na* ,m>*& u4 a4 w]d5 auer d5 ,hauptalg5 7s4 ob57 no* folg5de zur ,ag>-,ag>-,b]eitung b5utzt3 ,spha]ococcus compressus ,ag41 ,gloiopeltis coli=mis1 ,gelidium capillaceum1 s[ie ,art5 von ,/reblonema1 ,scytosiphon1 ,sporan?us1 ,c]amium1 ,c5troc]as1 ,endocladia ,nitophyllum1 ,polysiphonia1 ,gracill>ia4 ,eug4 ,coll9 f& 9 ,ag> ,re/e von ,gelidium1 ,gloeopeltis1 ,gracill>ia1 ,laur5cia und ,c]amium4 ,er bem]kt3 ,il e/ probable que les ,japonais utilis5t p\r la prp>ation t\tes les algues de leur littoral1 qui peuv5t se trans=m] en glose4 ,etym4 ,gelidium von gel>e gefri]51 g]9n51 gelu 7fr ,gele s*on im ,wi5] ,disp5satorium7 b$eutet ,fro/1 ,klte4 -- ,eu*euma von wohl1 s*n1 ,gu1 ,guarbeit -- ,gloeopeltis von ,leim1 ,gall]te1 ,s*ild*54 ,die ,gelidiace5 s9d ,rhodophyce5 mit mei/ z>tem v]zweigtem1 /ielrundem ,?allus mit deutli*] ,fad5/ruktur4 ,die ,cy/oc>pi5 9 ,ge/alt kle9] ,ans*wellung5 bald end/ndig1 bald int]cal> an d5 letzt5 ,auszweigung5 des ,?allus v]teilt4 ,die ,gelidie5 hab5 ,sprosse mit ,z5trala*se und e9e di*t ges*loss5e ,r9de4 ,die ,z5trala*se mit qu]gegli$]t] ,s*eitelzelle1 ,r9d5fd5 wirtelig angeordnet4 ,die vielge/altig5 ,art5 d] ,gattung ,gelidium ,lam\r\x 7,cornea ,/ackh\se7 f9d5 si* 9 smtli*5 wrm]5 ,me]51 (t weit v]breitet1 ,gelidium corneum 7,hudson7 ,lam\rx4 z4 ,b4 im atlantis*51 indis*5 und /ill5 ,ozean4 ,gelidium i/ fi$]ig seitli* v]zweigt1 von sehr di*tem und zhfe/em ,gefge4 ,die ,auenr9de i/ kle9zellig1 die ,inn5r9de lngsfas]ig dur* zahlrei*e1 di*t zusamm5s*lieende1 dnne1 lngslauf5de ,fd51 wel*e die dnne ,z5trala*se fa/ voll/ndig v]deck5 und d]5 ,gli$]zell5 si* vielfa* qu]b] v]tpfeln4 ,bei ,gelidium corneum f9det si* e9 ausgespro*5es ,assimilationssy/em 9 d] ,p]iph]ie1 das dur* ,sammelzell5 mit dem weit] inn5 geleg55 ,leitungssy/em 9 ,v]b9dung /eht 7,abbild4 na* ,ag>dh 9 ,hab]l&ts ,anatomie ,s4 #bfe74 ,&]e aus ,alg5 h]ge/ellte ,gelat95 s9d3 ,satsuma ,funori1 e9 /att ,gummi od] ,leim von d5 ,japan]n und ,*9es5 als ,klebemittel und zum ,ws*e/rk5 b5utzte ,gall]te1 wird besond]s aus ,gloeopeltis t5ax ,ag4 h]ge/ellt 7s4 weit] unt574 ,nori1 e9 japanis*es ,nahrungsmittel1 wird aus ,porphyra lac9iata und cocc9ea d>ge/ellt 7,s5ft74 ,illu/ration3 ,fig4 #ajf4 ,assimilationssy/em von ,gelidium corneum 7,zellum9a s*w>z72 d>unt] ,sammelzell51 die mit dem ,leitungsgewebe 9 ,v]b9dung /eh54 ,na* ,ag>dh aus ,willes ,alg]nes physiologiske ,anatomi4 ,unt] dem ,nam5 ,sea we$ jelly f ,*9a1 *9esis*e ,pflanz5gall]te1 bef9d5 si* 9 me9] ,sammlung braune ,wrfel1 die e95 ,c>amelg]u* besitz51 sli* fad s*meck5 und />k 9 ,wass] quell54 ,weit]e ,angab5 9 ,drag5dorff1 ,heilpflanz54 b] ,hay-,?ao und ,ly-* vgl4 ,val5ta1 ,klebe- und ,v]dickungsmittel4 ,lit4 ,r5nie1 ,essays on ! nat4 hi/4 & orig4 ( ,peat moss4 ,ed+b4 #ahaj4 -- ,mey]1 ,de ,fuco crispo4 ,b]ol94 #ahce4 -- ,h]z]1 ,de fuco crispo4 ,turici #ahcf4 -- ,sigmond & ,f>re1 ,essay ( ! ,ceylon ,moss4 ,london #ahdj4 -- ,lovn1 ,om ,gelers4 ,lund #ahda4 -- ,ar*]1 ,ph>m4 ,j\rn4 ,,xiii1 #cab1 #ahed4 -- ,simmonds1 ,eb5da #cee4 -- 7,wigg]s bespri*t ,ar*]s u4 ,simmonds ,arbeit1 ,ph>m4 ,jahresb4 #ahed1 #aj74 -- ,pay51 ,compt4 r5d4 #ahei u4 #ahfj4 -- ,hanbury1 ,sci5ce pap]s #ahfj4 -- ,m>*&1 ,note sur le ,phycocolla ou gelat9e vgtale produite p> les algues4 ,bull4 soc4 bot4 ,france #bg 7#ahgi71 #bhg und #ahhj1 #bjg4 -- ,c4 ,a4 ,j4 ,a4 ,oudemans1 ,bijdrage tot de k5nis van het ,ag>-,ag> vlugtige opm]k+5 omtr5t ,fucus amylaceus en ,tj5tjau4 ,haaxm4 ,tijds4 #ahef 7gute morpholog4 u4 anatom4 ,abbild4 von ,eu*euma sp9os4 u4 ,gracill>ia li*5oides71 au* ,ar*4 ,ph>m4 7#b7 #hg1 #bhc 7mit e9] ,tafel74 -- ,j4 ,ag>dh1 ,spec4 g54 et ord9es alg>um4 ,lund #ahdh-gf4 -- ,sur+>1 ,algae japonicae4 -- ,de ,toni1 ,sylloge alg>um omnium hucusque cognit>um4 -- ,useful plants ( ,japan4 -- ,bornet et ,?uret1 ,rec4 d'obs]v4 sur les alg4 ,p>is #ahgf-ahhj4 -- ,okamura1 ,neue japan4 ,floride54 ,h$wigia #ahid4 -- ,yatabe1 ,iconographia flor4 japon4 ,i4 -- ,matsum>a1 ,catal4 ( ! plants ( ,japan4 -- ,holmes1 ,! japanese sea we$ indu/ry 7,ph>m4 ,j\rn4 #aijf1 #cai 7besond]s na* ,davidsohn1 ,wakayama ,sea we$ indu/r4 ,bull4 ,imp]4 ,in/4 ,,iv1 #b1 #abe2 mit ,abbild47 -- ,dymock1 ,vegetable ,mat]4 m$4 -- ,filet1 ,plantkundig woord5boek4 -- ,h>twi* 9 ,real5zykl4 d4 ges4 ,ph>m4 ,i1 #cbb4 -- ,krass]1 ,alg5 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,die ,gelidiace5-,lit]atur bei ,s*mitz-,hauptfleis* 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,i1 #b1cdj4 -- ,abb4 von ,gracill>ia3 ,b5tley-,trim51 pl4 #cjf4 -- ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 ,i1 ,fig4 #aj u4 #aa 7au* anatom474 ,d>/ellung und ,h&elssort54 ,die ,auskunft1 die ,holmes 7#aijf7 von e9em ,japan] erhielt1 lautete dah91 da die g]e9igt5 ,alg5 zu e9em /eif5 ,gelee geko*t w]d51 wel*es 9 ,=m5 ausgegoss5 wird4 ,die erkaltete ,masse wird1 9 ,/reif5 ges*nitt5 und1 d] ,sonne e95 ,tag ausgesetzt1 langsam trockn5 gelass54 ,d] ,hauptsitz d] ,ag>fabrikation s9d 7na* ,davidsohn7 die ,di/rikte von ,osaka1 ,kioto1 ,nagano und ,hiogo 7besond]s ,hokaido1 ,wakayama1 ,miye1 ,%ozuoka1 ,*iba71 woselb/ die ,gew9nung nam5tli* whr5d d] ,w9t]monate betrieb5 wird4 ,die ,pflanz5 w]d5 b]eits vom ,mai bis ,augu/ gesammelt1 whr5d wel*] ,zeit sie am ergiebig/5 s9d4 ,die ,hauptalge i/ ,gelidium ,swansii 7 ,g4 ,amansii71 9 ,japan ,t5gusa g5annt4 ,sie i/ #aj-bj cm lang und wird mittel/ ,hak5 und ,s*aufeln bzw4 ,s*leppnetz51 au* dur* ,tau*] aus dem ,me]e gesammelt1 da die am ,uf] wa*s5d5 ,alg5 von g]+]em ,w]te s9d4 ,es w]d5 ab] au* &]e ,art5 7s4 ob57 zur ,ag>b]eitung h]angezog52 man setzt diese gewhnli* dem ,t5gusa-,ag> 9 grerem od] g]+]em ,mae zu 7vgl4 ob5 ,s4 #cjf71 wodur* die ,qualitt natrli* entspre*5d bee9flut wird4 ,die fris* gesammelt5 ,alg5 w]d5 von d5 ,fis*]n am ,/r&e sorgfltig getrocknet und hi]bei zum ,teil s*on geblei*t2 dies ges*ieht hufig 7z4 ,b4 9 d] ,prov9z ,izu7 auf b] d5 ,bod5 erhht5 ,bambusmatt54 ,das ,produkt w&]t nun 9 die ,kant5-,fabrik51 wo es 9 e9] ,art von /e9]n5 ,mrs]n unt] =twhr5dem ,wass]zusatz von anhaft5d5 ,v]unre9igung51 wie kle95 ,mus*eln und d]glei*51 befreit wird4 ,dann wird es 9 ,bambuskrbe 9 flieendes ,wass] ge/ellt1 um die letzt5 ,unre9li*keit5 zu entf]n54 ,dann wird geblei*t1 unt] fleiigem ,begieen und ,w5d5 7zumal bei trock5em ,wett]71 wozu 9 d] ,regel #bd ,/und51 bei ungn/ig] ,witt]ung ab] au* mehr]e ,tage er=d]li* s9d4 ,das er/e ,blei*5 beg9nt im ,augu/ od] ,septemb]4 ,die ,alg5 w]d5 9 dnn] ,s*i*t auf ,bambusmatt5 ausgebreitet4 ,s*lieli* hng5 die ,alg5 zu ,bndeln zusamm5 und diese ,bndel w]d5 v]spei*]t4 ,zur eig5tli*5 ,h]/ellung des ,ag>s1 die vom ,novemb] bis ,mrz erfolgt1 wei*t man die be>beitet5 ,alg5 9 ,wass] e91 ko*t sie b] freiem ,feu] 79 #gij gallons halt5d5 ,kesseln7 od] beh&elt sie mit ,wass]dampf4 ,hi]bei w]d5 von d5 ,fabrik5 be/immte ,gewi*tsm5g5 ,wass] und ,alg5 7es komm5 z4 ,b4 #afe engl4 ,pfund ,alg5 auf #iej-ajjj ,gallon5 ,wass]7 e+ehalt54 ,v]w5det man g]+w]tig]e ,alg5 als ,zusatz1 s lt man diese lng] ko*51 d4 h4 man gibt sie frh] 9 d5 ,kessel als die gute ,sorte4 ,die ganze ,masse br+t man zum ,ko*51 rhrt inn]halb fnf bis se*s ,/und5 hufig um1 gibt dann e9 be/immtes ,quantum ,essig od] ,s*wefelsure zu und lt nun wi$] fris*es ,wass] zuflieen4 ,etwa e9e halbe ,/unde na* dem erneut5 ,aufko*5 i/ d] ,proze be5digt4 ,die gelat9e>tige ,flssigkeit 7japan43 ,tokorot57 wird dur* e9 ,hanf- od] ,baumwollgewebe gepret 79 ,press5 od] dur* ,bes*w]5 mit ,gewi*t57 und zum ,erkalt5 beiseite ge/ellt2 na* etwa #ah ,/und5 i/ sie zu e9] ,gall]te er/>rt4 ,die ,prerck/nde w]d5 wi$]holt mit ,wass] beh&elt und auf die glei*e ,weise no*mals auf ,ag> v]>beitet4 ,die ,gall]te wird s*lieli* 7im ,novemb] bis ,febru>7 d] ,na*tklte ausgesetzt1 wodur* die ,masse na* etwa #ah ,/und5 bis drei ,tag5 vllig er/>rt und fe/ wird4 ,man lt hi]bei d5 filtri]t5 ,s*leim 9 g5au wag]e*t ge/ellte hlz]ne ,trge lauf51 die #fa cm lang1 #cj1e cm breit und #g1e cm tief und bisweil5 9 ,kolonn5 geteilt s9d von #df cm ,lnge1 #c1e cm ,breite und #c1h cm ,tiefe4 ,dann er/ z]s*neidet1 bzw4 trocknet man sie unt] wi$]holtem ,w5d5 an d] ,sonne und br+t die ,droge 9 die h&elsbli*e ,=m4 ,das ,s*neid5 9 ,lngs/reif5 ges*ieht mittel/ eis]n] frames1 das ,trockn5 auf ,bambusmatt5 od] auf ,bck5 9 ,holzv]s*lg5 unt] ,abhaltung des ,/aubes1 bei kaltem ,wett] 7#ce ,f474 ,d] grte ,teil des japanis*5 ,ag>-,ag> geht na* ,*9a und ,hongkong und nur e9e v]hltnismig kle9e ,m5ge gelangt direkt na* ,europa 7,davidsohn #aijf1 ,holmes74 ,illu/ration3 ,tafel ,,vi a4 ,ag>-,ag>-7,kant5-7,fabrik 9 ,suwa ,gori 7,japan74 #a4 ,die 9 dem h9t5 si*tb>5 ,botti* geko*te ,masse wird auf die ,filt] ges*pft und die filtri]te ,masse dann auf die re*ts si*tb>5 ,rahm5 gebra*t4 #b4 ,die gefllt5 ,rahm5 w]d5 ins ,freie getrag54 #c4 ,die />k] ,w9t]klte ausgesetzt51 9 ,reih5 angeordnet5 ,rahm54 ,cli*s ,salle ,co4 aus ,p]rot-,gat91 ,les ,algues m>94 utiles #aiaa4 ,die ,gte des ,ag> i/ wohl ni*t abhngig von d5 v]w5det5 ,art51 sond]n von d] mehr od] w5ig] sorgfltig5 ,b]eitungsweise4 ,es wird 9 folg5d5 ,sort5 h]ge/ellt3 #a4 ,9 c4 #c-e mm breit51 c4 #ce cm lang51 hyal95 od] grauweili*5 z]knitt]t51 mei/ zu ,bndeln v]s*nrt5 ,/reif54 ,selt5 errei*5 diese1 an die sog4 ,seele d] ,f$]kiele er9n]nd51 ,/reif5 ,f+]dicke und e9e ,lnge von #ej cm4 #b4 ,9 #b1e-d cm dick51 c4 #be-cj cm lang51 gelbli*weien1 lei*t51 vi]kantig51 knitt]ig-bltt]ig5 ,/ck51 die an d5 ,kant5 eb5falls dur*s*e95d hyal9 s9d4 #c4 ,9 c4 #c cm breit5 und c4 #cj cm dick5 hyal95 ,platt54 ,hanbury hatte s*on #ahei s[ohl die vi]kantig5 ,/cke1 wie die dnn5 ,/reif5 9 ,hnd5 7,sci5ce pap]s74 ,d] ,groh&el unt]s*eidet ,ag> 9 ,fd5 -- ,a4-,s*nitzel -- ,a4-,/ang5 und ,a4 9 ,l9eal=m4 ,fd51 ,s*nitzel1 ,/ang5 komm5 9 ,pack5 von c4 #ij kg 9 d5 ,h&el1 ,l9eal=m 9 ,ki/5 #ajj ,/ang54 ,von ,fd51 d] be/5 und wi*tig/5 ,sorte1 unt]s*eidet ,grossmann #aiaj primawei #jjj1 prima #jj und prima #j1 e9e m9d]w]tige ,sorte n5nt er c\rant4 ,d] ,export von ,ag>-,ag> aus ,japan betrug 9 d5 er/5 #i ,monat5 #aiji3 #agjhcec ,k94 #aijd exporti]te ,japan #ajfeg dz1 #aijf3 #hcgg dz4 d] ,ausfuhr geht na* ,*9a4 ,deuts*l& importi]te #aijf3 #ajfd dz1 #aiji3 #iai dz4 ,funori 7sea we$ glue s4 ob5 ,s4 #cjg7 wird aus ,gloiopeltis t5ax 7,yanayo-,funori7 und ,g4 coli=mis und e9ig5 &]5 no* ni*t be/immt5 ,alg5 d>ge/ellt -- das be/e 9 ,nagasaki und ,kogos*ima4 ,es wird auf dem ,bod5 ausgebreitet1 mit ,hnd5 und ,fen geknetet1 9 ,krb5 gewas*51 dann zum ,blei*5 und ,trockn5 unt] ,bespritz5 mit ,wass] glei*mig ausgebreitet4 ,w5n e9 zh] ,saft auszutret5 beg9nt1 wird ke9 ,wass] mehr aufgespritzt4 ,man lt dann e9e ,na*t lieg5 und trocknet4 ,das f]tige ,produkt i/ also ke9 extrahi]t] ,s*leim1 sond]n wird von d5 v]s*leimt5 v]s*lung55 ,?allus/ck5 gebildet4 ,es kommt 9 %eets 7,bltt]n71 die #d 3 #b ,fu lang s9d1 od] 9 ,roll5 9 d5 ,h&el4 ,es l/ si* fa/ ganz 9 ko*5dem ,wass] 7,ph>m4 ,j\rn4 #aijf1 ,sept474 7,e9ige &]e ,alg51 wie ,*ondrus spec4 tsuno-mata1 ,iridoea spec4 ,g9antso1 w]d5 vorh] 9 ,wass] e+ewei*t und erhitzt1 dann mit ,wass] be>beitet und zum ,trockn5 ausgebreitet47 ,lit4 ,b]eitung3 ,davidsohn a4 a4 ,o4 -- ,holmes a4 a4 ,o41 -- ,ph>m4 ,zeit4 #aijg1 #ajgh4 ,bes*reibung4 ,9 kaltem ,wass] quillt ,ag>-,ag> auf1 9 heiem l/ es si* grt5teils zu e9em klebrig5 ,s*leim1 d] abgekhlt zu e9] ,gelat9e er/>rt4 ,d] ,s*leim wird dur* ,jod violett4 ,die ,droge quillt 9 ,kali />k1 kaum 9 ,kupf]oxydammoniak4 ,illu/ration3 ,fig4 #ajg4 ,auf *9esis*5 ,me]esalg5 gefund5e ,diatome54 ,aus ,villi]s-,coll91 ,trait des alt]ations et falsifications4 ,do9 et fils ,p>is4 ,im ung]e9igt5 ,ag>-,ag> f9d5 si* neb5 plasmatis*5 und v]klei/]te ,floride5/rke en?alt5d5 ,zell9halt51 die d5 e9zeln5 ,alg5zell5 entspre*51 und intakt5 ,zell51 besond]s des ,leitungsgewebes1 /ets zahlrei*e ,diatome5s*al5 und ,spongill5nadeln 7,m>pmann1 ,s5ft1 ,tunmann7 7vgl4 ,fig4 #ajg u4 #ajh74 ,man kann si* dieselb5 dadur* si*tb> ma*51 da man e9s*]t1 die ,as*e mit ,salzsure beh&elt1 s$im5ti]5 lt und das ,s$im5t unt] das ,mikroskop br+t od] das ,gelee mit ,s*wefelsure und etwas ,kaliump]manganat dnnflssig ma*t1 s$im5ti]5 lt und das ,s$im5t unt]su*t3 ,die bess]5 ,sort5 en?alt5 w5ig] ,diatome5 und ,spongill5nadeln als die s*le*t5 ,sort54 ,auf diese ,weise kann man rohes1 ung]e9igtes ,ag> au* 9 ,fru*tgelees na*weis54 ,es f9d5 si* nam5tli* ,art5 d] ,gattung5 ,cocconeis und ,grammatophora1 dann au* ,ara*noidiscus und ,campyloneis 7,s5ft71 selt5] die von ,m>pmann angegeb55 ,amphiprora1 ,licmaphora1 ,/auroneis1 ,rhabdonema1 ,*aetoc]as1 ,tric]atium1 ,amphitetras und ,biddulphia-,art54 ,auf ,gelidium f& ,m5i] ,ara*noidiscus ornatus ,ehrb4 ,die ,spongill5nadeln s9d e9fa*e ,nadeln od] ,nadel/]ne 7,tunmann74 ,tunmann f& im ,ag> au* ,kalkalg5 ,polyp5 und 7von d5 ,presck5 h]rhr5d7 ,baumwolle und ,hanffas]n4 ,lit4 ,m5i]1 ,falsific4 de l4 gele de groseille du comm4 dec\v4 p4 les ,diatom4 ,nantes #ahgi4 -- ,m>pmann1 b] ,ag>-,ag> und dess5 ,v]w5dung und ,na*weis4 ,zeits*r4 angew4 ,mikrosk4 #b1 #ahig4 -- ,s5ft1 b] ,ag>-,ag>-,diatome54 ,zeits*r4 ,allg4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #aijb1 #bbi 7mit ,abbild474 -- ,tunmann1 ,e9ige ,bem]k4 b] ,ag>-,ag>1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aiji1 #bcc4 -- ,abbild4 d] ,diatome5 au* 9 ,villi]s et ,coll91 ,altrat4 et falsificat4 #aijj1 p4 #hcc4 ,illu/ration3 ,fig4 #ajh4 #a4 ,grammatophora angulosa ,ehr5b43 a ,s*al5seite4 #b4 ,g4 oceanica ,ehr5b4 #c4 ,g4 oceanica f4 macil5ta4 #d4 ,g4 s]p5t9a ,ralfs4 #e4 ,ara*noidiscus ornatus ,ehr5b4 #f4 ,ni*t punkti]te ,cocconeis4 #g4 ,cocconeis ,scutellum ,ehr5b43 a ob]e1 b unt]e ,s*al5seite4 b f4 m9or4 #h4 ,campyloneis ,grewillei ,grun4 #i4 ,kieselnadeln4 ,s5ft4 ,*emie4 ,na* ,knig und ,bettels en?lt lufttrock5es ,gelidium c>tilag9eum 9 ,proz5t53 ,wass] #ac1 ,gesamt-,n-,sub/anz #ag1 wass]lsli*e ,n-,sub/anz #g1cg1 !rauszug #j1h1 ,n-freie ,extrakt/(fe #dj1af1 ,p5tosane #c1ce1 ,me?ylp5tosane #j1ia1 ,rohfas] #ab1i1 ,as*e #aa1hh1 ,*lornatrium #j1c4 ,dur* ,dmpf5 wird 9 ,wass] lsli*3 #i1cg anorganis*e und #ed1bb organis*e ,sub/anz4 ,na* ,gre5i% en?lt ,ceylonmoos #cf1ga ,gelose 7s4 unt574 ,nagai und ,murai f&5 9 lufttrock5em ,ag>-,ag> 7,tungusa7 9 ,proz5t5 #i1h ,/ick/(fsub/anz1 #eb1b /ick/(freie ,extraktivsub/anz1 #e ,rohfas]1 #ah1e ,wass] und #ad1e ,as*e4 ,kelln] f& nur #c1d ,as*e4 ,au* bei d5 ,ag>-,analys5 von ,gre%(f1 ,sack und van ,eck f9d5 wir groe ,s*wankung51 9 e9em ,falle #ah1if1 im &]n #b1hi ,as*e4 ,davidsohn f& 9 be/em japan4 ,ag> #ba1gi ,wass]1 #e1ie ,n-haltige ,sub/41 #fd1ei ,kohlehydrate1 ,gelose1 #c1ed ,zellulose1 #d1ac ,as*e4 ,gre5i% gibt 9 ,ag> #g ,kohlehydrate an3 wass]lsli*] ,s*leim1 ,gall]te bild5de ,sub/anz1 ,/rke1 ,met>ab91 ,p>>ab91 ,holzgummi1 ,zellulose4 ,die ,zusamm5setzung d] ,/rohhalm=m und d] sog4 vi]kantig5 ,=m des ,ag> unt]s*eid5 si* nur w5ig1 sie en?alt5 7vgl4 bei ,knig7 #b1e 7#f1a7 ,prote91 #j1he 7#j1eh7 ,fett1 #gj1eh 7#fc1if7 ,kohlehydrate1 #c1jf 7#c1ah7 ,p5tosane1 #j1dd 7#j1db7 ,rohfas]1 #c1df 7#c1d7 ,as*e4 ,knig und ,bettels f&5 bei d] ,hydrolyse von ,gelidium c>tilag9eum u4 &4 ,gelidi53 d-,galaktose1 ,fruktose und ,p5tos54 ,die glei*5 ,zuck] lief]t ,ag>-,ag>4 ,bei d] ,hydrolyse von ,ag> wird ,zellulose abges*i$5 und es s*e9t au* das dem ,glukose-,dextr9 entspre*5de ,anhydrid d] ,galaktose 7,galaktan7 aufzutret5 7,toll5s74 ,na* ,o',%aughnessy en?lt ,jafnamoos #ed1e ,pflanz5gall]te 7,pekt971 #ae ,/rkemehl 7871 #j1e ,wa*s1 #d ,gummi1 #ah ,fas] und ,salze4 ,f]n] i/ ,jod d>9 gefund5 word5 7,wonneb]g und ,kreyssig74 ,gre5i% f& #cf1ga ,gelose -- daneb5 ,met>ab9 7#a1cb71 ,p>amylan 7#f1eb71 ,holzgummi 7#c1ag71 ,zellulose 7#aj1ag74 ,das ,kohlehydrat des ,ag>-,ag> wurde als ,gelose 7,pay5 #ahei7 bezei*net und zur ,pekt+ruppe g]e*net4 ,gelose i/ ni*t id5tis* mit ,fuc91 ,li*591 ,p>>ab94 ,bei d] ,hydrolyse lief]t ,gelose u4 a4 ,arab9ose 7,gre5i%74 ,re9e ,gelose gibt no* #a 3 #ejj e9e /eife ,gall]te und unt]s*eidet si* von d] ti]is*5 ,gelat9e dadur*1 da sie von ,tann9 ni*t gefllt wird1 vom ,c>rage5s*leim1 da sie gelat9i]t1 und vom ,gummi1 da sie si* ni*t 9 kaltem ,wass] l/4 ,das ,gelos9 ,gur9s 7#ahhf71 das zu #bj aus ,gelidium corneum erhalt5 w]d5 kann und dem ,fuc9 und d] ,pektose nahe/eh5 soll1 i/ wohl id5tis* mit ,gelose4 ,na* ,pay5 /immt die ,gelose von ,ag>-,ag> mit d] des ,jafnamoos b]e94 ,mor9 und ,porumb>u gab5 ihr die ,=mel ,c,h,o4 ,sie wird dur* ,jod rotviolett4 ,ag>-,ag> lief]t bei d] ,beh&lung mit ,,hno ,s*leimsure und ,oxalsure4 ,es en?lt also e9 ,galaktan 7,gre5i%1 ,mor91 ,bau]74 ,bei d] ,oxydation lief]te ,ag> ,/rohhalm=m #be1dd-be1ia1 ,ag> vi]kantige ,=m #bg1jf ,s*leimsure -- entspre*5d #cc1je-cf1eg ,galaktose4 ,e9 wes5tli*] ,be/&teil s[ohl des ,ag>-,ag> wie des ,ceylonmoos 7,rei*>dt1 ,gre5i%7 i/1 wie es s*e9t1 das ,p>>ab9 7,c,h,o74 ,p>>ab9 quillt 9 ,wass] und besitzt im ,geg5satz zur ,arab9sure ke9e saur5 ,eig5s*aft54 ,bei lng]] ,b]hrung mit ,alkali5 geht es 9 ,arab9sure b]4 ,das ,p>>ab9 des ,ag>-,ag> lief]t bei d] ,hydrolyse ,galaktose 7,bau]71 das des ,ceylonmoos ,galaktose und d-,glukose 7,gre5i%74 ,bei d] ,hydrolyse des ,nori 7s4 ob57 wurde l-,galaktose1 d-,mannose1 ,glukose und etwas ,fucose erhalt5 7,o%ima und ,toll5s74 ,es en?lt also ,mannan4 ,na* ,toll5s en?lt ,ag> #a1ff d] ,trock5sub/anz ,p5tosan4 ,die wi*tig/5 ,gelat9e geb5d5 ,alg5 und aus ,alg5 gewonn55 ,sub/anz5 zeig5 folg5des ,v]halt5 7,/an=d74 ,mit #ajjj ,t4 ,wass] geb5 e9e ,gelat9e3 ,die erhalt5e ,gelat9e ,von ,teile ,also ,proportion s*milzt bei ,gelose aus ,*9a #d #a #ca1j ,gelidium corneum #h #b #ca1j ,*ondrus crispus #cj #g1e #bf1e ,haus5blase #cb #h #ba1j ,gelat9e #cb #h #ae1j ,c>aghe59 #cf #i #ba1j ,ag>-,ag> #fj #ae #ca1j ,lit4 lt]e *em4 ,unt]s4 des ,fucus amylaceus und ,ag> 9 ,p]eira1 ,heilmittellehre1 ziti]t4 -- ,o',%aughnessy1 ,ind4 ,j\rn4 ( m$4 sc4 ,calcutta #ahcd und ,london1 ,m$4 ,gaz4 #ahcg1 #eff1 ,royal4 ,m$4 ,bot4 ,soc4 #ahcg1 #fah4 -- ,sigmond & ,f>re1 ,on ! ,ceylonmos #ahdj4 -- ,bley1 ,jahrb4 f4 pr4 ,ph>m4 #ahdc4 -- ,riegel1 ,eb5da4 -- ,kreyssig u4 ,wonneb]g1 ,artus allgem4 ph>m4 ,zeits*r4 ,heft #a4 -- ,gonn]mann u4 ,ludwig1 ,ar*4 d4 ,ph4 #aaa1 ,s4 #bjd1 -- ,guib\rt 7#ahdb74 -- ,ar*] u4 ,simmonds1 ,ph>m4 ,jahresb]4 #ahed1 #aj4 -- ,m>tius1 ,eb5da #aheh u4 ,n4 ,jahrb4 f4 ,ph>m4 #aheh4 -- ,pay51 ,eb5da #ahfj1 #ac4 ,sur la ,gelose ,compt4 r5d4 #ahei1 #ebc4 -- ,hanbury1 ,note on manufactur4 prod4 ( sea-we$ call$ japanese is+ glass4 ,ph4 ,j\rn4 7#b71 #a1 #ahei1 #ejh und ,sci5ce pap]s #bjf4 -- ,rei*>dt1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #bji 7#ahgf71 #ajg4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #h1 #hjg4 -- ,h4 ,g4 ,gre5i%1 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul4 #bj1 #eja4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahha1 #bbec und #ahhb1 #bbdc4 ,*em4 ,c5trbl4 #ha1 #fdi4 -- ,d]selbe1 ,die ,kohlehydrate von ,fucus amylaceus4 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ag1 #bda1 #cba4 ,dort die lt]e ,lit]atur4 -- ,mor91 ,compt4 r5d4 #ij 7#ahhj71 #ibd1 ,bull4 soc4 bot4 france 7#b71 #a4 -- ,porumb>u1 ibid4 p4 #ajha4 -- ,bau]1 ,j\rn4 pr4 ,*4 #cj 7#ahhe71 #cfg4 ,n4 ,zeits*r4 f4 ,rb5zuck]9d4 #ad1 #aed4 -- ,o%ima u4 ,toll5s1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #cd 7#aija71 #adbb4 -- ,cooke1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahfj4 #ejd4 -- ,holmes1 ,ph>m4 ,j\rn4 ,,ix 7#ahgh71 #de4 -- ,toll5s1 ,kohl5hydrate und ,j\rn4 ,l&w4 #ahif4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,vogl1 ,komm5t>4 -- ,p]eira1 ,h&bu*4 -- ,port]-,smi?1 ,contrib4 t4 ,mat4 m$4 etc4 ( ,*9a4 ,%anghai #ahga4 -- ,oudemans1 ,haaxm4 ,tijds4 #ahef u4 ,ar*4 d4 ,ph>m4 7#b7 #hg1 #bhc 7mit ,tafel74 -- ,/an=d1 ,alg91 ,*em4 ,zeit4 #ahhe4 -- ,kelln]1 ,jap4 *em4 anal4 ( a collection ( agric4 specim4 ,int]n4 agr4 exhib4 ,new ,orleans #ahhd4 -- ,nagai und ,murai1 ,jap4 int]n4 heal?4 exhib4 ,london #ahhd1 ,catal4 -- ,knig und ,bettels1 ,die ,kohlehydrate d] ,me]esalg5 und d>aus h]ge/ellte ,erzeugnisse4 ,zeits*r4 ,unt]s4 d4 ,nahrungsm4 #aj4 -- ,knig1 ,nahrungsm4 ,anw5dung4 ,ag>-,ag> wird etwas 9 d] inn]5 ,m$iz91 viel zu ,gelees1 7,ersatz d] ,gelat9e71 dann 7zum ,teil mit ,gelat9e gemis*t7 zur ,h]/ellung von ,nhrgelat9e fr bakt]iologis*e ,zwecke -- sie bleibt au* bei c4 #dj no* fe/ und und 9 d] ,indu/rie als ,appretur und fr ,/empelkiss5masse b5utzt2 neu]d+s 9 d] *irurgis*5 ,praxis als ,pro!se 7,kram]74 ,au* 7das gepulv]te7 fr ,vag9alkugeln1 ,/uhlzpf*5 und ,m$iz9al/b*54 ,zu arzneili*5 ,zweck5 empfahl es zu]/ ,previt anfangs d] vi]zig] ,jahre des ,,xix4 ,jahrh4 ,die ,mikroskopik] b5utz5 sie als ,e9bettungsmittel4 ,9 ,japan und ,*9a w]d5 die vi]kantig5 ,/cke zu ,gelees1 ,sigkeit5 usw41 die s*mal5 ,/reif5 im ,hau%alt wie ,/rke1 z4 ,b4 zum ,/rk51 ,nori au* zum ,leim5 des ,papi]s und d] ,lat]n5 b5utzt4 ,die ,gall]te aus ,c]amium ,l\reirii ,ag4 wird als ,nahrungsmittel und bei ,bru/krankheit5 gebrau*t 7,drag5dorff74 ,ag> di5t au* zur ,appretur fe9] ,gewebe1 d55 man e95 ges*meidig5 ,griff geb5 w4 ,lit4 ,heilmann1 ,bull4 soc4 ind4 ,r\5 #ahge1 #bfc4 -- ,d+l]s ,polyt4 ,j\rn4 #bah1 #ebb4 -- ,drag5dorff1 ,heilpflanz54 -- ,s5ft1 b] e9ige 9 ,japan v]w5dete vegetabil4 ,nahrungsm4 usw4 ,ph>m4 ,praxis #aijf und #aijg4 -- ,watt1 ,diction4 econ4 prod4 ,,iv1 #agd4 -- ,mason1 ,burma & its ,p4 -- ,balf\r1 ,ciclop4 ,i -- ,ph>macogr4 indica ,,iii1 #fce u4 #fch 7dort die ,v]w5d4 9 d4 ,te*nik74 -- ,dymock1 ,veg4 mat4 m$4 ,we/4 ind4 -- ,v]w5d4 9 d4 ,*irurgie3 ,kram]1 ,m]cks ,b]i*t #aija4 ,an dies] ,/elle mag au* d] 9 ,o/asi5 als ,leck]biss5 ho*ges*tzt5 ,salangan5-1 ,tunk9- od] indis*5 ,vogelne/] g$a*t w]d51 da dieselb5 au* no* neu]d+s 7,drag5dorff #ahih1 ,leunis1 ,k>/57 mit d5 ,me]esalg5 9 ,beziehung gebra*t w]d54 ,sie hab5 ab] mit d5selb5 ni*ts zu tun1 d5n sie w]d5 von ,turms*walb5 d] ,gattung ,collocalia 7bes4 ,c4 fuciphaga1 escul5ta und nidifica7 aus e9em von d5 ,vgeln ausgewrgt5 ,s*leime aufgebaut1 d] von zwei ,spei*eldrs5 sez]ni]t wird1 die si* whr5d d] ,brutzeit zu e9] b$eut5d5 ,gre entwickeln 7,m>%all74 ,sie en?alt5 ,neoss91 e9e dem ,muc9 v]w&te ,sub/anz 7,knig und ,bettels74 ,na* d5 ,analys5 von ,gre%(f1 ,sack und van ,eck en?alt5 die ,salangan5ne/] im ,mittel #ee1eg ,prote9 7neb5 #j1f ,fett1 #g1af ,as*e und #ah1fc ,wass]74 ,sie gehr5 also eig5tli* zu d5 ,muc9drog5 7neb5 d5 ti]is*5 ,leim74 #b4 ,s*leime d] sekundr5 ,membran4 ,s*leime 9 ,vegetationsorgan5 und ,blt5 von ,phan]ogam54 a7 ,s*leime 9 ,sam54 #a4 ,s*leimepid]m54 ,zu d5 ,drog51 wel*e ,s*leimepid]m5 an d] ,sam5s*ale besitz51 die also au*1 ohne z]trmm]t zu w]d51 mit ,wass] e95 ,s*leim lief]n1 gehr5 9 er/] ,l9ie die ,sam5 von ,l9um usitatissimum und ,cydonia vulg>is1 dann die ,flohsam5 von ,plantago ,psyllium2 f]n] die ,sam5 zahlrei*] ,crucif]5 7z4 ,b4 ,s9apis1 ,brassica71 endli* die von ,collomia gr&iflora1 ,citrullus ,colocyn?is und e9ig] ,acan?ace5 und ,polemoniace5 7,h(mei/]7 7und die ,p]ic>pi5 e9ig] ,labiat51 z4 ,b4 ,salvia ,hormium1 ,ocymum ,basilicum74 ,hi] w]d5 nur ,l9um1 ,cydonia und ,psyllium abgeh&elt1 die ,crucif]5sam5 unt] d5 ,glykosiddrog54 ,die ,s*leimepid]m5 d] ,sam5s*al5 di55 dadur*1 da sie auerord5tli* viel 7s4 ,cydonia7 ,wass] zurckzuhalt5 v]mg5 und d5 keim5d5 ,sam5 im ,bod5 befe/ig51 zur ,si*]ung d] ,keimung1 wie ,v]su*e von ,ldtke und mir bei ,l9um 7#ahhi7 gezeigt hab51 s*e95 ab] au* fr die ,ernhrung des keim5d5 ,sam5s von ,b$eutung zu se9 7,rav5na und ,zamorani #aiaj74 ,sem5 ,l9i4 ,syn4 ,le9sam51 ,fla*ssam5 7,glix im ,ob]5gad971 liri1 giglio rosso 7im ,tess97 -- sem5ce ou gra9e de l9 7usuel7 7franz47 -- l9 7commun71 flax 7l9se$7 7engl47 -- l9o 7ital47 -- lijn 7holl47 -- l5mag 7ung47 -- l9fr 7s*w$47 -- pellavan 7f947 - 1 7n4-grie*474 -- ,im gyptis*5 hie d] ,le9 sr1 ,le9sam5 dr1 psn4 ,bei ,dioskurides /eh5 9 no* die ,synonyma3 l9okalamis1 annon1 l9on agrion1 bei d5 ,rm]n3 l9omyrum1 l9um agre/e1 bei d5 ,afrikan]n3 z]aphos4 -- ,bei ,ibn ,bai?> 7arab473 kattn 7bazr al kattn sem4 l9i -- ,elbazr heit d] ,same j$] ,pflanze1 sagt ,abu ,hanifa7 -- kutan1 zaghu 7p]s47 -- atas 7sansc471 mas9a 7b5g47 -- als1 tis 7h9d47 -- ali%i virai 7tam474 -- ,wu-ma1 ,hu-ma-j91 ,hsiao-hu-ma-ta-ku-ma 7*9474 ,etym4 ,d] ,"n ,le9 gehrt si*] zum uralt5 ,spra*gut d] europis*5 ,indog]man5 und es kann demna* au* ni*t zweifelhaft se91 da d] ,fla*sbau d5 g]manis*5 ,vlk]n s*on 9 d] ,urzeit bekannt w> 7,hoops74 kelt4 l9 7 ,fad571 go?4 le9-j -- angels4 lne -- ir4 ln -- cymr4 ll9 -- ad4 lna -- ahd4 lna -- mhd4 lyn 7s im ,go?a] ,arzneibu*1 neb5 vlas71 lyne1 leyne -- lat4 lnum -- grie*4 4 ,bei d] ,hildeg>d3 l9samo1 l9same2 bei ,meg5b]g 7,i1 ,s4 #fic73 l9st4 ,d] ,/amm i/ li4 ,s*on 9 vorhi/oris*] ,zeit f9d5 si* 9 d5 ,spra*5 d] europis*5 ,indog]man5 ,ableitung5 von dies] ,wurzel1 wel*e ,fla*s und primitive ,gewebe bezei*net5 7,s*rad]74 ,vgl4 au* ,i1 ,s4 #ajei4 ,fla*s 7mehr fr die ,fas]n wie fr die ,pflanze 9 ,gebrau*71 von d] indog]m4 ,wurzel plek fle*t5 7gr4 7 -- ahd4 flahs -- mhd4 vlahs1 vlaes -- ag's4 fleax -- nd4 fla -- ,fla*s au* im ,ort4 sanitat4 -- ,endli* au* 7bes4 fr die ,fas]73 ahd4 h>o1 h>a2 mhd4 h>2 nhd4 ha>2 anord4 horr ,ha>4 -- ,die im ,alt]tum viel gebru*li*e ,bezei*nung c>basos i/ viellei*t 7,pl9ius7 ib]is*5 ,ursprungs und /eht mit dem sansc4 k>pasam 7p]s4 kirbas1 korfas71 das ursprngli* ,baumwolle b$eutete 7s4 ,gossypium1 ,s4 #bbi7 9 ,v]b9dung4 ,/ammpflanze ,l9um usitatissimum ,l4 7,spec4 plant4 ed4 ,i #bgg74 ,man unt]s*eidet die ,kultur-,v>iett53 ,l94 usit4 v>4 crepitans ,s*bl4 et ,m>t4 7,l4 usit4 humile ,mill41 ,l4 crepitans ,bo5n+h471 d5 sog4 ,klangle91 ,kl5gle9 od] ,spr+le9 7arab4 kettn71 mit ni$rig]em1 mehr v]zweigtem ,/5gel1 grer51 mit ,g]us* aufspr+5d5 ,kapseln und hellbraunem ,sam54 -- ,l4 usit4 v>4 7od] =ma7 vulg>e ,s*bl4 et ,m>t4 7,l4 u4 =ma indehisc5s ,neilr41 ,l4 vulg>e ,bo5n+h471 d] sog4 ,s*liele9 od] ,dres*le9 mit hh]51 w5ig] /ig5 ,/5geln und ges*loss5 bleib5d5 kle9]5 ,kapseln4 -- ,l4 usit4 v>4 7=ma7 4 hiemale ,a4 ,dc4 7,l4 bi5ne ,mill471 zweijhrig1 mit zahlrei*5 gekrmmt5 ,/5geln4 -- ,zwis*5 d5 ,hauptrass5 /eht als b]gangs=m ,l94 ambiguum ,jordan4 -- ,nahe v]w&t i/ ,l94 angu/ifolium ,hudson 7s4 weit] unt571 das von d5 kan>is*5 ,inseln b] das ,mittelme]gebiet bis zu d5 ,alp51 zum ,balkan1 ,kaukasus und ,libanon und bis na* ,engl& v]breitet i/4 ,mgli*]weise s9d dies alles ,rass5 od] ,=m5 e9] ,art 7,de ,c&olle74 ,wild i/ ,l9um usitatissimum ni*t mehr na*zuweis5 7,wett/e9 #aijc74 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,l9aceae1 ,l9eae -- ,eul9um4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,d] ,le9 i/ e9 e9- od] zweijhriges ,kraut4 ,d] /ielrunde1 e9fa*e od] v]/elte1 bis #a m hohe ,/5gel i/ kahl und inn5 hohl4 ,9 d] s*mal5 ,r9de desselb5 lieg51 die ,r9de fa/ ausfll5d1 zahlrei*e ,bndel lang] ,ba/fas]n4 ,sie lief]n die ,le9fas] 7vgl4 ,s4 #bed und die ,!orie d] ,fla*sr/e74 ,die spiralig angeordnet5 ,bltt] s9d s*mal lanzettli*1 beid]seits v]s*ml]t1 sitz5d4 ,d] ,blt5/& i/ e9 ,wickel4 ,die akt9omorph51 p5tazyclis*51 p5tam]51 nur e95 ,vormittag blh5d51 an nakalt5 ,tag5 si* b]haupt ni*t ffn5d5 ,blt5 besitz5 e95 fnfblttrig51 #e-f mm lang51 grn51 qu9cuncial deck5d5 ,kel*1 dess5 ,bltt] oblong-eifrmig und an d5 ,rnd]n z>t gewimp]t s9d4 ,die fnf umgekehrt-eifrmig51 kurz g5agelt51 ob5 etwas gek]bt51 bis #ac mm lang51 s*n blau51 etwas dunkl] gead]t5 ,blum5bltt] besitz5 e9e g$rehte ,knosp5lage1 die fnf episepal51 am ,grunde r+frmig v]bund55 ,/am9a besitz5 blaue ,an!r54 ,au* die ,filam5te s9d im ob]5 ,teil blau4 ,die ,an!r5 s9d 9 d] ,mitte des ,rck5s aufgehngt4 ,die ,poll5krn] s9d ellipsoidis* und besitz5 drei m]idionale ,lngsfalt54 7,man f9det sie bisweil5 im ,honig1 vgl4 ,villi]s et ,coll91 ,altrat4 et falsificat47 ,zwis*5 d5 f]til5 ,/aubfd5 sitz5 fnf epipetale ,spitz*51 die als ,/am9odi5 aufzufass5 s9d4 ,au* die fnf s*lank51 keul5frmig51 anfangs l9ks zusamm5g$reht5 ,griffel s9d blau -- s dass die leid] sehr v]gngli*e ,blte e95 auerord5tli* liebli*5 ,anblick gewhrt4 ,wei*es ,grn d5 ,/5gel zi]et ,blte trgt des ,himmels ,helle2 ,leis vom ,we/hau* ang]hret ,wogt sie sanft 9 blau] ,welle4 7,j4 ,k]n]47 ,l9um zeigt (t ,selb/be/ubung4 ,d] ,fru*tknot5 i/ eifrmig und kahl4 ,er wird von fnf epipetal5 ,fru*tbltt]n gebildet4 ,da die ,auenw& d]selb5 ab] na* inn5 zu e9e ,lngslei/e1 e9e sog4 fals*e ,s*eidew& bildet1 ers*e9t d] ,fru*tknot5 zehnf*]ig und en?lt d5n au* #aj ,ovula1 9 j$em e*t5 ,fa*e zwei4 ,die bis zur ,reife vom ,kel*e umhllte ,fru*t 7,fla*sknot57 i/ e9e #g-h mm lange1 fa/ kugelige ,kapsel1 die je na* d] ,v>iett entw$] w&- od] fa*spaltig aufspr+t 7,spr+le9 s4 ob57 od] ges*loss5 bleibt 7,s*liele9 s4 ob574 ,lit4 ,rei*e 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili5 7dort die botan4 ,lit4 d4 ,familie74 ,abbild4 ,nees v4 ,es5beck1 ,pl4 m$4 #chi4 -- ,hayne1 ,arzneigew4 ,,viii1 t4 #ag4 -- ,b]g-,s*midt1 ,atlas1 #b4 ,aufl4 t4 #ajb 7dort die sy/emat4 ,lit474 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$ic4 plants t4 #ci u4 9 zahlr4 &4 ,w]k54 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,unt] d5 ,p>asit51 wel*e d5 ,fla*s s*dig51 i/ vor allem ,cuscuta ,epil9um ,weihe1 die ,fla*sseide1 zu erwhn51 wel*e mit ihr5 fa/ fad5frmig dnn5 ,/5geln d5 ,/5gel ihres ,wirtes umw*/ und ,hau/ori5 9 d5selb5 ents5det4 -- ,gefhrli*e ,pilzkrankheit5 s9d besond]s die sog4 ,fla*smdigkeit od] ,fla*swelke1 h]vorg]uf5 dur* ,fus>ium ,l9i ,boll4 und d] ,fla*sbr&1 dess5 ,urheb] e9e ,*ytridiacee1 ,a/]ocy/is radicis ,m>*al i/1 die si* 9 d5 ,wurzelzell5 ansi$elt4 ,beide ,p>asit5 knn5 d5 ,fla*s zum ,ab/]b5 br+54 7,bolley1 ,h4 ,l4 9 ,nor? ,dacota ,agric4 ,coll4 ,gov4 ,exp]im4 ,/at4 ,bullet9 ,no4 #ej1 #aijb und ,no4 #ee1 #aijc4 ,m>*al1 ,e41 ,re*]*es biologiques sur une ,*ytrid9e p>asite du ,l94 ,bull4 de l',agric4 ,belg4 #aija74 ,neu]d+s wird als arg] ,s*dl+ au* d] ,fla*sro/1 ,melampsora ,l9i 7,p]s47 ,desm41 g5annt4 ,die ,krankheit5 des indis*5 ,le9 9 ,watt1 ,diction>y4 b] die ti]is*5 ,s*dl+e b]i*tet ,isral3 #a4 ,kf]3 ,d5 ,le9feld]n fg5 mehr]e ,halticaart51 besond]s w5n die ,pflanz5 no* jung s9d1 erhebli*5 ,s*ad5 zu4 #b4 ,falt]3 ,plusia gamma ,l4 ,die ,raupe dies] geme9/5 all] ,eul5 i/ polyphag4 ,sie lebt unt] &]5 auf ,leontodon1 ,urtica1 ,beta1 ,trifoliumart5 usw4 #ahii traf i* sie v]he]5d auf ,le9feld]n im ,od5walde1 woselb/ sie haupts*li* die unreif5 ,sam5kapseln v]zehrte4 ,au* auf ,radiola l9oides1 ,l9um p]5ne und ca?>ticum f& i* dieselbe fress5d4 ,mame/ra pisi ,l4 ,die polyphage ,raupe lebt au* auf ,l9um usitatissimum4 ,calocampa exoleta ,l4 ,die fa/ polyphage1 pra*tvolle ,raupe lebt auf d5 v]s*i$5/5 ,pflanz54 ,sie i/ sehr hufig von ,p>asit5 bewohnt4 ,i* traf sie auer auf ,l9um usitatissimum auf ,phragmites1 ,typha1 ,euphorbia ,esula und ,cyp>issias1 ,lamiumart51 ,leontodon1 ,cytisus sagittalis1 ,s>o?amnus1 ,g>t5rhab>b]1 ,lactuca sativa und viel5 &]5 ,pflanz54 ,con*ylis epil9ana ,zell4 ,die kle9e ,raupe lebt na* ,tas*5b]g 9 d5 ,sam5kapseln von ,l9umart54 ,f]n] w]d5 g5annt3 ,eng]l+e und die ,made d] ,fla*sfrans5fliege 7,?rips l9>ia ,uzel74 ,im gepulv]t5 ,le9sam5 f9det si* (t die ,milbe ,glyciphagus dome/icus ,ge]4 ,e9ige ,zeit aufbewahrtes ,le9mehl en?lt na* me95 ,erfahrung51 w5n es ni*t ganz trock5 i/1 imm] ,milb54 ,au* ,tunmann beoba*tete sie 7,ph>m4 ,c5tralh4 #aijf74 ,er n5nt besond]s ,glyciphagus sp9ipes ,c4 ,l4 ,ko* und ,g4 dome/icus4 ,die ,milb5 fress5 9 er/] ,l9ie d5 ,s*leim4 ,kultur und ,h&el4 ,d] ,le9 v]langt feu*te ,wrme mit hufigem ,we*sel zwis*5 ,wrme und ,feu*tigkeit4 ,er v]trgt w$] groe ,hitze no* ,drre1 no* ,fr/e4 ,er g$eiht am be/5 an ,seek/51 9 ,ni$]ung5 und ,gebirg5 mit viel5 ,ni$]s*lg5 od] rei*li*em ,tau und ,nebel auf fla*grndigem1 feu*tem ,bod54 ,d] ,le9 wird s[ohl im subtropis*5 wie im gemigt5 ,klima gebaut4 ,se9e nrdli*e ,gr5ze fllt im allgeme95 mit d] d] ,g]/e zusamm51 ja geht 9 e9ig5 ,geg5d5 no* weit b] d5 ,pol>kreis h9aus 7,s*bel]71 wo d] ,getreidebau b]eits zurckbleibt4 ,als ,gesp9/pflanze wird d] ,le9 s[ohl als bu]li*e ,hauspflanze im ,kle9betrieb1 wie au* als ,indu/riegew*s im ,groen gebaut4 ,es bau5 ,le93 ,mitteleuropa 7bis #aejj m71 ,rul&1 gypt51 ,algi]1 ,abessyni5 7bis #ccjj m71 ,o/9di5 7die klt]5 ,geg5d571 ,nordam]ika1 ,arg5t9i51 ,uruguay1 ,brasili51 ,au/rali54 ,besond]s viel baut ,belgi5 7,we/fl&]n1 ,o/fl&]n und ,namur71 wo c4 #fjjjjj ha mit ,le9 be/ellt s9d1 dann das nrdli*e europis*e ,rul&1 ,irl&1 ,holl& 7,i1 ,s4 #fg71 ,preuen1 ,?r+51 ,s*lesi51 /]rei* 7,bhm51 /]r4 ,s*lesi51 ,krn!n1 ,tirol71 ,frankrei* und ,itali54 ,9 d] ,lomb>dei wird ,le9 weg5 d] ,fas]n1 9 ,apuli5 d] ,sam5 weg5 kultivi]t 7,ravas9i74 ,d] ,anbau erfolgt haupts*li* zum ,zwecke d] ,gew9nung d] ,le9fas] und zu diesem ,zwecke wird 7besond]s seit d5 siebzig] ,jahr5 des vorig5 ,jahrhund]ts7 fa/ auss*lieli* d] e9jhrige ,s*liele9 7s4 ob57 gebaut4 ,die ,lnd]1 die ,le9saat 7d4 h4 keimfhige ,le9sam5 zur ,aussaat fr ,fas]fla*s lief]n71 wie 9 er/] ,l9ie ,rul& 7,riga1 ,p]nau71 dann neu]d+s au* ,tirol 7tz?al7 und ,holl& bau5 dah] jetzt nur dies54 ,aus russis*em ,saatgut 9 er/] ,aussaat 9 ,deuts*l& erhalt55 ,le9sam5 n5nt man ,ros5le94 ,dort1 wo d] ,le9 d] ,sam5 weg51 d4 h4 zur ,gew9nung von lsaat im ,groen gebaut wird1 kultivi]t man dageg5 d5 ,spr+le9 7s4 ob574 ,le9sam5 lief]t jetzt vornehmli* ,arg5t9i5 und ,sdrul&1 dann ,indi51 die russis*5 ,o/seeprov9z51 ,belgi51 gypt5 und ,nordam]ika1 w5ig] ,japan1 ,m>occo1 /]rei*1 ,deuts*l& und ,holl&4 ,vom ,s*liele9 unt]s*eidet man die keimfhig51 also als ,saatgut b5utzb>5 ,sam51 die ,le9saat 7s4 ob57 -- nur diese i/ fr ph>mazeutis*e ,zwecke brau*b> -- und die ni*t keimfhig51 nur zur lgew9nung taugli*5 ,sam51 die vor vllig] ,reife gesammelt wurd5 od] ihre ,keimfhigkeit weg5 lang5 ,lag]ns v]lor5 hab51 die ,s*lagsaat4 ,d] ,le9 wird nmli* 9 viel5 ,geg5d51 um e9e gute ,fas] zu erziel51 vor d] ,reife d] ,fr*te aus dem ,bod5 gezog54 ,s*liele9 mu natrli* g$ros*5 w]d54 ,zur ,gew9nung des ls wird mei/ ,s*lagsaat v]w5det1 fr die fe9/5 ,sort5 ab] eig5s gebaut] ,spr+le94 ,dies] i/ au*1 neb5 d] ,le9saat1 fr ph>mazeutis*e ,zwecke alle9 anzuw5d51 ev5tuell ausg]eifte ,sam51 die ihre ,keimkraft v]lor5 hab54 ,unausg]eifte ,sam5 s9d auszus*lieen4 ,die ,kultur von ,le9 zur ,l9se$- 7,flaxse$-7,gew9nung i/ 9 ,indi51 wo fa/ nur ,sam5 und nur sehr w5ig ,fas]n produzi]t w]d51 betr*tli*4 ,s*on #ahhg w>5 b] #c ,mill4 ,acres zu diesem ,zwecke mit ,le9 be/ellt4 ,besond]s viel baut ,b5gal5 und die ,z5tralprov9z51 w5ig] ,b]>1 die ,nordwe/prov9z5 und ,oudh1 ,bombay und ,s9d1 am w5ig/5 ,panjb1 ,madras und ,burma 7,watt74 ,9 ,indi5 unt]s*eidet man :it-se$$ und r$-se$$1 d4 h4 hellgelbe und rotbraune ,sam54 ,die ,ausfuhr ,indi5s an ,l9se$ na* ,engl& 7und englis*5 ,besitzung57 betrug #aijg_/jh3 #bbijahe1 #aijh_/ji3 #adjedfg cwts2 na* &]5 ,lnd]n3 #aijg_/jh3 #cijgfig1 #aijh_/ji3 #ahjdjhj4 ,besond]s ,frankrei* i/ ,abnehm] indis*] ,le9saat4 ,es empf+ #aijh_/ji c4 #a ,mill4 cwts4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #dcfhffg dz ,le9sam51 vorwieg5d aus ,arg5t9i5 7#cgjhdgh71 dann aus dem europ4 ,rul& und brit4 ,indi51 w5ig] aus ,uruguay1 d5 ,v]4 ,/aat5 und ,japan1 ,m>occo1 /]rei* und d5 ,ni$]l&5 und exporti]te #fhbhj dz1 besond]s na* d5 ,ni$]l&51 ,dnem>k und ,norweg54 ,frankrei* fhrte #aijh3 #ahgfgba ,qu9tal4 ,le9sam5 e91 vorwieg5d aus ,arg5t9i5 7#aachiji ,qu9t47 und engl4 ,indi51 dann au* aus ,rul&1 d5 ,v]4 ,/aat51 ,uruguay1 ,tunis1 ,m>occo und ,algi]4 ,von europis*5 ,/aat5 lief]te besond]s ,belgi5 viel1 dann die ,ni$]l&e4 ,die ,e9fuhr von ,l9se$ 9 die ,v]4 ,/aat5 von ,nordam]ika betrug #aiji3 #eigfga bu%els4 ,die ,ausfuhr #aijh3 #dbggcac1 #aiji3 #hhbhii bu%els4 ,die wi*tig/5 ,h&elssort5 s9d jetzt3 ,russis*] ,le9sam5 und zw> baltis*] 7baltic l9se$7 und sdrussis*] od] as[s*] 7black sea l9se$74 ,d] re9/e i/ d] baltis*e4 ,er lief]t au* das am be/5 trockn5de l4 ,d] sdrussis*e en?lt #e und mehr ,hanf- und ,ravisonsam54 ,russis*] ,l4 en?lt #cb-ch l4 ,arg5t9is*] ,l41 sog4 ,la ,plata-,saat1 neu]d+s 9 groer ,m5ge im ,h&el1 ab] ziemli* unre9 7,unkrautsam51 ,pflanz5fas]n7 mit #ce-cf l4 ,indis*] ,l4 7s4 ob571 au* ziemli* unre9 7s4 h9t571 mit #cg-da l4 ,m>occo ,l41 ,canadis*] ,l41 ,nordam]ikanis*] ,l4 9 g]+] ,m5ge4 ,m>occole9sam5 7jetzt als ,m$iz9alle9sam5 viel im ,h&el7 wird 9 ,sck5 #ajj kg geh&elt 7,jul4 ,grossmann74 ,le9sam5 wird lei*t ranzig4 ,er sollte ni*t b] e9 ,jahr aufbewahrt w]d54 ,lit4 ,lang]1 ,fla*sbau4 ,wi5 #ahic4 -- ,knight1 ,flax & ,l9se$ indu/ry4 ,j\rn4 ,dep4 ,agr4 ,victoria #aijf4 -- ,s*9dl]1 ,fla*sbau 9 ,rul& #ahih4 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,eb5da4 -- ,watt1 ,diction4 econ4 pr4 ( ,india4 -- ,s*bel]1 ,virid>4 norwegic4 ,,ii 7#ahhh71 #dci4 -- b] die ,le9sam5-,sort5 vgl4 ,nobbe1 ,h&b4 d4 ,sam5kunde4 ,holmes1 ,! v>ieties ( l9se$ 9 engli% comm]ce4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ab 7#ahha74 -- b] d5 ,umfang1 ,zunahme und ,rckgang des ,le9baus f9d5 si* ,zahl5 9 d] ,zeits*rift ,fla*s und ,le954 ,wi5 u4 ,traut5au4 -- ,k>te d] ,v]breitung d] ,fla*skultur 9 ,scobel1 ,h&elsatlas4 ,morphologie d] ,droge4 ,die ,le9sam5 s9d fla*g$rckt-eifrmig1 #d-f1e mm lang 7europis*e mei/ etwa #e mm71 #b1e-c mm breit und #a-a1e mm dick4 ,die grt5 f9d5 si* bei indis*5 ,sort54 ,europis*e ,le9sam5 wieg5 mei/ #j1jjd bis #j1jjed g4 ,do* s*wankt das ,gewi*t 7wie die ,gre7 na* d5 ,sort54 ,russis*e ,l4 wieg5 (t #j1ja1 trkis*e #j1jji4 ,die ,dur*s*nittssorte ,mitteleuropas wiegt #j1jjdg1 weie indis*e von ,malva #j1jjhh1 gelbbrunli*e von ,indore 7,z5tral9di57 #j1jjic 7,flckig]71 s*w$is*e #j1jjd1 dalmat9is*e #j1jjec1 p]sis*e #j1jjed 7,h>z74 ,holmes f& 7#ahha71 da von russis*em1 hollndis*em1 englis*em und ,calcutta-,le9 #ab-ad ,/ck auf #a gra9 geh51 von groem ,calcutta1 ,bombay1 ,sizilis*em und ,le9 von d5 ionis*5 ,inseln #f-g ,/ck auf #a gra9 7 #fd1h mg74 ,d] ,h&el unt]s*eidet kle9- und grokrnig5 ,le94 ,caes> und ,loretz fhr5 jetzt au* 7zum ,kau57 e9e ,sorte von d] doppelt5 ,gre d] kurant5 deuts*5 ,sam54 ,sie s9d an dem unt]5 ,ende abg]undet1 am ob]5 dur* e9e ,c>uncula 7cri/a7 g5abelt 7,fig4 #aji1 #c ,x7 und unt]halb d] /umpf51 etwas s*ief5 ,spitze1 dort1 wo das als fe9] ,punkt si*tb>e ,hilum liegt1 lei*t e+$rckt4 ,die glatte 7infolge d] e+etrocknet5 ,s*leims*i*t71 glnz5de1 dnne und sprde ,s*ale i/ mei/ gelbbraun bis dunkelrotbraun gefrbt1 beim ,spr+le9 hell]2 bei d5 :it se$s ,indi5s gelb1 bei d5 r$ se$s li*tbrunli*4 ,sie ers*e9t1 mit d] ,lupe betra*tet1 sehr fe+rubig infolge d] von d] ,scl]ed5s*i*t 7s4 unt57 gebildet5 kle95 fla*5 ,muld54 ,die ,raphe luft vom ,hilum aus an d] s*mal5 ,kante entlang bis zu d] uerli* ni*t si*tb>51 am abg]undet5 ,ende lieg5d5 ,*alaza4 ,illu/ration3 ,fig4 #aji4 ,l9um usitatissimum ,l4 #a ,qu]s*nitt und #b ,lngss*nitt dur* d5 ,fru*tknot51 #c ,same von auen1 #d ,same p>allel d] ,fl*e und #f re*tw9klig dazu lngsdur*s*nitt51 #e ,same 9 d] ,mitte qu]dur*s*nitt51 #e a und #e b ,same ob5 qu]dur*s*nitt51 #g ,same an d] ,kante qu]dur*s*nitt54 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,9 ,wass] gelegt umgibt si* d] ,le9sam5 ras* mit e9] hyal95 ,s*leimhlle1 da die ,s*leimepid]mis 7s4 unt57 />k quellb> i/4 ,spaltet man d5 ,sam5 d] ,lnge na* p>allel d] ,fl*e auf1 s sieht man die h]zfrmig5 ,cotyl$on5 7,fig4 #aji1 #d71 die die ,hauptmasse des ,sam5k]nes ausma*5 und 9 d] ,spitze des ,sam5s die kurze kegelige ,radicula 7,fig4 #aji1 #d72 spaltet man ihn p>allel d5 ,s*malseit51 s erblickt man mit d] ,lupe zwis*5 ,radicula und ,cotyl$on5 die kle9e ,piumula4 ,dur*s*neidet man ihn 9 d] ,mitte qu]1 s sieht man1 da die plankonvex5 ,cotyl$on5 nur von e9em s*mal5 ,endosp]m umgeb5 s9d 7,fig4 #aji1 #g74 ,illu/ration3 ,fig4 #aaj4 ,l9um usitatissimum ,l4 #a-d ,entwicklung d] ,sam5s*ale4 ,qu]s*nitt1 ia ueres1 ii inn]es ,integum5t4 #e ,nhrs*i*t 7bei ,nr4 #d zusamm5gefall574 #e ,lngss*nitt dur* ,sam5s*ale und ,endosp]m4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,anatomie4 ,die ,sam5 geh5 aus hng5d51 anatrop5 ,ovulis h]vor1 d]5 ,mikropyle na* auen und ob5 gew5det i/ und von e9em papills5 ,poll5zufhrungsapp>at b]deckt i/ 7,fig4 #aji1 #b ,x71 d]1 aus dem ,funicul>gewebe h]vorgeh5d1 spt] zur ,c>uncula wird1 die das ,spitz*5 des ,sam5s 7s4 ob57 bildet4 ,das uere ,integum5t lief]t die ,s*i*t5 #a und #b d] ,sam5s*ale1 das inn]e die ,s*i*t5 #c-f 7,fig4 #aaj74 ,das uere bleibt zun*/ zweis*i*tig und wird dann dur* ,teilung d] inn]5 ,zellreihe dreis*i*tig1 das inn]e ,integum5t v]grert si* />k und die ,zell5 fll5 si* mit ,/rke4 ,es wird zur ,nhrs*i*t 7,ts*ir*74 ,bei d] ,weit]5twicklung entle]5 si* die p>5*ymatis*5 ,zell5 ab] wi$] 9 dem ,mae wie sie ihre ,res]ve/(fe an die si* v]dick5d5 ,h>ts*i*t5 zum ,aufbau d] ,membran5 abgeb5 und im reif5 ,sam5 be/eht die ,nhrs*i*t fa/ nur aus d] uer5 und inn]5 ,epid]mis4 ,das ganze mittl]e ,gewebe i/ zu e9] hyal95 ,s*i*t zusamm5gefall5 od] ganz resorbi]t4 ,d] ,s*leim i/ auf die ,epid]mis bes*rnkt 7,s*leimepid]mis ,ts*ir*74 ,er wird direkt als ,membrans*leim ab] ziemli* spt1 er/ w5n d] ,embryo s*on ,grnfrbung zeigt1 angelegt1 vorwieg5d an d] ,auenseite unt] d] ,cuticula und d5 ,seit5wnd51 g> ni*t auf d] ,inn5w&4 ,/rkekrn]1 die 9 d5 ,s*i*t5 #a und #b auftret51 lief]n das ,baumat]ial4 ,die ,s*leimmembran be/eht aus drei ,s*i*t53 e9] hyal95 ,/b*5s*i*t1 d]5 ,/ruktur er/ bei d] ,quellung si*tb> wird1 e9] krnig5 ,zone und d] sehr breit51 beim ,quell5 deutli*e ,s*i*tung zeig5d5 ,haupts*i*t 7,details 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas74 ,beim trock55 ,sam5 i/ die ,s*leimepid]mis />k zusamm5gefall5 7die primr51 ,zellulos]eaktion geb5d51 ,tr5nungsmembran5 wellig v]bog574 ,beim ,e9leg5 9 ,wass] quillt sie />k1 (t auf das fnffa*e1 die primr5 ,membran5 /reck5 si* und die ,zell5 ers*e95 nun prismatis*2 s*lieli* platzt die ,cuticula und d] ,s*leim tritt aus4 ,am lei*te/5 l/ si* die krnige ,mittels*i*t1 dann folgt die breite ges*i*tete ,p>tie1 am lng/5 wid]/eht die ,/b*5s*i*t4 ,sie l/ si* bisweil5 mit d] ,cuticula zusamm5 spiralig ab 7,details bei ,koran74 ,die ,v]hltnisse lass5 si* am be/5 an ,tus*eprp>at5 /udi]54 ,von d] ,fl*e geseh5 ers*e95 die ,zell5 d] ,s*leimepid]mis poly$ris*4 ,die ,/b*5s*i*t ma*t si* dur* fe9e ,krnelung bem]kb> 7,fig4 #aaj u4 #aaa1 #d a74 ,w5n man e95 ,sam5 mit ,wass] s*ttelt -- am be/5 unt] ,h9zufg5 von ,glasp]l5 --1 s l/ si* die ganze ,s*leimepid]mis los und d] ,s*leim v]teilt si* im ,wass]4 ,die zweite1 aus d] zweit5 ,zells*i*t des uer5 ,integum5tes h]vorgeh5de1 ,s*i*t i/ mei/ zweireihig1 auf d] ,rapheseite fnfreihig4 ,ihre ,zell5 s9d etwas v]dickt1 9 d] ,fl*5ansi*t ers*e95 sie rundli* 7,fig4 #aaa1 #b74 ,int]zellul>5 s9d rei*li* vorh&54 ,9 dies] ,s*i*t v]luft das ,raphebndel4 ,von d5 beid5 ,epid]m5 des inn]5 ,integum5tes wird die uere zur ,skl]ed5s*i*t4 ,im ,qu]s*nitt des reif5 ,sam5 ers*e95 die rei*getpfelt5 ,skl]ed5 v]s*i$5 ho*1 je na*dem sie an d5 ,kant5 od] ,fl*5 des ,sam5s lieg51 au* v]s*i$5 />k v]dickt 7,fig4 #aaj1 #c74 ,/ets s9d sie 9 d] ,lngsri*tung des ,sam5s ge/reckt 7,fig4 #aaa1 #c u4 #c a71 bis #bej mik lang und c4 #aj mik breit4 ,die ,auenl9ie d] ,skl]ed5s*i*t zeigt ,muld5 7s4 ob574 ,die inn]e ,epid]mis des inn]5 ,integum5tes wird zur ,pigm5ts*i*t1 d]5 ,zell5 im reif5 ,sam5 tang5tial ge/reckt1 dickw&ig und getpfelt s9d und e95 mit ,eis5*lorid blaus*w>z w]d5d5 ,phlobaph5ball5 en?alt51 dess5 braunrote ,f>be die ,f>be d] ,sam5s*ale b$+t4 ,bei d5 hell5 indis*5 ,le9sam5 fehlt diese ,pigm5ts*i*t4 ,das ,endosp]m i/ s*mal1 nur w5ige ,zellreih5 breit an d5 ,fl*5 des ,sam5s1 an d5 ,kant5 und dort1 wo die ,radicula liegt1 breit]4 ,die ,cotyl$on5 be/eh5 aus z>t5 ,zell51 d]5 ,wnde 7eb5so wie die d] ,endosp]mzell57 dur* ,jod geblut w]d51 also ,amyloid en?alt54 ,die ,palissad5seit5 d] beid5 ,bltt] lieg5 auf d] ,inn5seite1 also e9&] geg5b]4 ,das ,mesophyll i/ von ,procambium/rng5 dur*zog54 ,die ,zell5 d] ,cotyl$on5 en?alt5 mei/ #b-e groe1 etwa #aj-ai mik lange und zahlrei*e sehr kle9e ,aleuronkrn]4 ,na* ,ldtke betrgt die ,gre d] groen elliptis*5 ,aleuronkrn] #aj1e mik 9 d] ,r&p>tie d] ,cotyl51 #ae mik im brig5 ,cotyl$on>gewebe und dem ,endosp]m4 ,mei/ s9d bei d5 grer5 ,krn]n e9 ,globoid und e9 od] mehr]e undeutli* eckige1 dur* ,jod si* />k gelb frb5de ,kri/alloide vorh&51 neb5 ,grundmasse und deutli*] ,hllhaut4 ,e+ebettet s9d die ,aleuronkrn] 9 e9e ,grundmasse1 die si* beim direkt5 ,e9leg5 9 ,osmiumsure glei*mig braun frbt und die i* als lplasma bezei*net habe4 ,die ,aleuronkrn] des ,endosp]ms wei*5 etwas von d55 d] ,cotyl$on5 ab4 ,sie s9d hufig lappig4 ,d] ,keiml+ en?lt au* ,zuck] 7,raspails*e ,reaktion74 ,die ,keimung1 bei d] zu]/ das ,endosp]m entle]t wird1 erfolgt epig4 ,die ,s*leimepid]mis d] ,sam5s*ale -- und dies i/ 9 er/] ,l9ie ihre ,funktion -- klebt hi]bei d5 ,sam5 am ,bod5 fe/ und si*]t das ,e9dr+5 d] ,wurzel 9 d5 ,bod5 7,ts*ir* und ,ldtke1 vgl4 au* ob5 ,s4 #cad74 ,das ,pulv]4 ,d] ,le9ku*5 7f>9a l9i1 plac5ta sem9is l9i71 entw$] d] gemahl5e od] d] gemahl5e und ausgeprete ,le9sam5 7,preku*571 d] ,prerck/& d] ,le9lfabrikation1 zeigt alle ,elem5te des ,sam5s mehr od] w5ig] z]kle9]t4 ,s*on mit bloem ,auge lass5 si* die braun5 ,sam5s*alfragm5te von d5 hellgelbli*5 d] ,cotyl$on5 unt]s*eid54 ,bei d5 ,sam5fragm5t5 7,fig4 #aaa7 fall5 besond]s die getpfelt51 quadratis*51 mit rotbraunem ,inhalt v]seh55 ,zell5 d] ,pigm5ts*i*t 7,fig4 #aaa1 #f7 und die ge/reckt5 ,skl]ed5 7,fig4 #aaa1 #c u4 #c a7 auf1 w5ig] ,s*i*t #b und die ,s*leimepid]mis4 ,das ,gesamtbild i/ e9 sehr *>akt]i/is*es und mit dem ke9] &]5 ,sam5s*ale zu v]we*seln4 ,die hell5 ,fragm5te be/eh5 aus dem dnnw&ig5 ,gewebe d] ,cotyl$on51 9 dem man lei*t 7im l- od] ,alkoholprp>at7 die ,aleuronkrn] si*tb> ma*5 kann4 ,/rke fehlt od] kommt do* nur 9 ,spur5 vor 7s4 au* unt] ,v]unre9igung574 ,illu/ration3 ,fig4 #aaa4 ,l9um usitatissimum ,l4 ,succ$ane ,fl*5s*nitte dur* die ,sam5s*ale4 ,die ,zahl5 bezei*n5 die glei*5 ,gewebe wie 9 ,fig4 #aaj4 ,l9ks3 ,aleuronkrn] 9 ,jodlsung4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,lit4 ,ar?ur ,mey]1 ,drog5kunde4 -- ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5kunde #ahhe4 -- ,sempol[ski1 ,beitrge z4 ,k5ntn4 d4 ,baues d4 ,sam5s*ale4 ,diss]t4 ,leipzig #ahgd4 -- ,h]lant1 ,c>act4 microscop4 de quelqu4 gra9es (fic9al4 ,ann4 ,univ4 ,libr4 ,brux4 #ahhb1 m4 ,taf4 -- ,guign>d1 ,re*4 sur l4 dvel4 d4 l4 gra9e et en p>tic4 du tgum4 sem94 ,j\rn4 d4 botan4 #ahic 7m4 ,abbild474 -- ,vogl1 ,comm5t> #aijh 7m4 ,abbild474 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas t4 #eh 7,s*lott]beck7 7dort die ,entwicklungsges*i*te74 -- ,moell] 9 ,real5zyklop4 und ,ph>makognosie4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,nobbe1 ,h&b4 d4 ,sam5kunde4 -- ,cram]1 ,vorkomm5 u4 ,ent/eh4 e9ig] ,pflanz5s*leime 9 ,ngeli-,cram]1 ,pflanz5phys4 ,unt]s4 #ahee4 -- ,h(mei/]1 ,b]4 d4 ,s*s4 ,ges4 d4 ,wiss5s*4 #aheh4 -- ,frank1 ,pr+%4 ,jahrb4 #e 7#ahff71 #afa4 -- ,mang91 ,obs]vations sur l'assise mucilage de la gra9e de ,l94 ,bullet9 de la ,soc4 bot4 de ,france #dj 7#ahic71 #aai 7,bem]kung5 dazu3 ,guign>d1 l4 c4 #ei74 -- ,koan1 ,d4 ,au/ritt d4 ,s*leimes aus d4 ,le9sam54 ,ph>m4 ,po/4 #ahii1 #bba4 -- ,ldtke1 ,bes*aff5h4 d4 ,aleuronk4 e9ig] ,sam54 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 ,i1 #ec4 -- ,abbild4 d] ,aleuronkrn] bei ,ldtke1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,aleuronk4 ,pr+%4 ,jahrb4 #ba 7#ahhi7 7au* ,diss]tat474 -- b] d4 *em4 ,natur d] ,aleuronkrn] vgl4 ,kritzl]1 ,mikro*em4 ,unt]s4 b] d4 ,aleuronk4 ,diss]t4 ,b]n #aijj4 -- ,nelson1 ,m]cks ,rep4 #aijf4 -- ,nhrs*i*t3 ,ts*ir*1 ,anatomie #ahhi1 #dei 7die ,angabe 9 ,s*neid]s ,illu/ri]t4 ,h&wrt]b4 d4 ,botan41 da d] ,"n von ,frank h]rhre1 i/ unri*tig4 ,lohde 7,entwicklungsges*4 u4 ,bau e94 ,sam5s*4 ,diss]t4 #ahgd7 drckt si* b] die ,nhrs*i*t ni*t kl> aus1 er ahnt ab] ihre physiologis*e ,b$eutung72 vgl4 besond]s ,holf]t1 ,flora #ahij 7und ,diss]t4 #ahij7 m4 ,taf4 -- ,rav5na und ,zamorani 7,b$eut4 d4 ,s*leims f4 d4 ,keimung74 ,att4 ,r4 ,accad4 d4 ,l9cei 7#e7 #ai1 ,,ii1 #bdg4 -- ,er/e anatom4 ,abbild4 im ,atlas zu ,oudemans ,aanteek5+5 t4 ,,jj41 dann au* 9 ,b]g1 ,anatom4 ,atlas t4 #df4 -- ,s*leimepid]mis abgebild4 7na* ,mang97 9 ,hrail1 ,trait de ph>macolog4 #aija4 -- ,le9ku*5 7t\rteau73 ,coll9 et ,p]rot1 ,les rsidus indu/riels de la fabricat4 des huiles etc4 #aijd4 -- ,pulv]3 ,mikroskop4 ,*>ak4 bei ,kraem]1 ,proc4 ,am4 ph>m4 ass4 #ahih1 #cca und ,ko*1 ,mikrosk4 ,anal4 d4 ,drog5pulv4 #aijf1 ,,iv1 t4 #c4 ,*emie4 ,knig teilt zahlrei*e ,analys5 des ,le9sam5 mit4 ,er gibt folg5de ,proz5tzahl5 7das ,mittel aus all5 ,analys5 9 ,klamm]n7 9 d] lufttrock55 ,sub/anz3 ,wass] #e1dg-ad1bj 7#h1if71 ,/ick/(fsub/anz #af1hc-cj1gg 7#bb1gg71 l 7,fett7 #bb1de-dj1dh 7#cd1ch71 /ick/(ffreie ,extrakt/(fe #ag1eh-bh1hj 7#bb1hf71 ,rohfas] #d1ah-aa1ei 7#f1gh71 ,as*e #b1ed-h1jd 7#d1be72 9 d] ,trock5sub/anz3 ,/ick/(fsub/anz #ah1di-cc1h 7#be1ja71 ,fett #bd1ff-dd1df 7#cg1gf71 ,/ick/(f #b1if-e1ba 7#d1j74 ,le9preku*5 en?alt5 7na* ,knig7 no* im ,mittel #i1hh l 7#c1gh-af1cd71 d] ,gehalt an /ick/(fhaltig5 ,sub/anz5 betrgt im ,mittel #bi1dh 7#ai-cf1ah71 die ,as*e #i1fi 7#e1ac-af1e74 ,le9sam5 lief]t #c 7,ulo?7 bzw4 #e1a-e1i 7,kir*n] und ,toll5s7 ,s*leim4 ,d] rohe ,s*leim en?lt (t #g-aj und mehr ,as*e2 unt] #j1g konnte au* ,toll5s die ,as*e ni*t h]abdrck54 ,d] ,s*leim wird na* ,zusatz von etwas ,salzsure mit ,alkohol gefllt und dur* ,auswas*5 mit !ralkohol re9 gewonn54 ,die konz4 wssrige ,lsung des ,s*leims gibt mit ,kupf]sulfat1 ,fehl+s*] ,lsung1 ,bleiacetat1 ,bleiessig und ,quecksilb]salz5 unlsli*e ,ni$]s*lge4 ,er gibt mit ,jods*wefelsure ke9e ,blaufrbung4 ,kupf]oxydammon bildet e9e fe/e ,gall]te4 ,d] ,l9ums*leim lt si* mit ,ammonsulfat aussalz5 7,pohl74 ,er i/ unlsli* 9 ,alkali54 ,s*midt f& im /ick/(ffrei5 ,s*leim unt] ,abre*nung d] ,as*e #dd1ig ,c1 #f1bf ,h und #dh1gg ,o4 ,er entspri*t also 9 d] ,zusamm5setzung &]5 ,pflanz5s*leim54 ,s*midt gab ihm die ,=mel ,c,h,o1 wel*e ,=mel ,kir*n] und ,toll5s 7#ahgd7 be/tigt51 ,toll5s s*reibt die ,=mel jetzt ,c,h,o4 ,die ,hydrolyse des ,s*leims mit #a ,s*wefelsure lief]t1 neb5 e9em ,gummi1 #d ,zellulose 7,toll5s7 und c4 #fj d-,glukose4 ,mit ,mag5saft ent/eht e9e zum ,teil kri/allisi]5de ,glukose1 die ke9e ,s*leimsure lief]t 7,fudak[ski74 ,e9 ,teil des ,le9sam5s*leimes lief]t bei d] ,oxydation mit ,salpet]sure ,s*leimsure 7,gur91 ,vauquel91 ,cull9an74 ,bei d] ,hydrolyse lief]t er d5n au* ,galaktose und neb5 ,dextrose 7d-,glukose1 ,bau]1 ,hilg]7 tritt dann au* ,arab9ose und ,xylose auf 7,hilg]74 ,er en?lt also wohl e9 ,galakto-,gluko-,arab9o-,xylan4 ,d] g]e9igte ,s*leim hat 7na* ,hilg]7 die ,zusamm5setzung3 #b7;,c,h,o74#b7;,c,h,o71 dreht re*ts1 i/ s*wa* sau] und gibt bei d] ,de/illation mit ,salzsure ,furol4 ,na*dem s*on frh] beoba*tet word5 w>1 da bei lng]em ,aufbewahr5 von gepulv]tem ,le9sam5 dies] sau] wird 7,pel\ze f& #e-f freie ,sure7 und si* ,blausure entwickelt 7,s5ior1 ,joriss52 ,s5ior betra*tet die ,blausure als e9 ,grungsprodukt71 gelang es ,joriss5 und ,hairs 7#ahia7 aus keim5dem ,le9sam5 #a1e e9es kri/4 ,glykosides 7,f4 #acd7 zu isoli]51 das sie ,l9am>9 nannt5 und das si* 7dur* das im ,le9sam5 en?alt5e ,enzym1 v]d4 ,m9]alsur5 usw47 9 e95 r$uzi]5d51 grungsfhig5 ,zuck]1 ,blausure und e95 ,krp] mit ,acetonreaktion5 spaltet4 ,es l/ si* 9 ,s*wefelsure f>blos 7,unt]s*i$ vom ,amygdal974 ,dasselbe erwies si* als id5tis* mit dem ,phaseolunat9 von ,dun/an und ,h5ry1 das diese aus d5 ,sam5 von ,phaseolus lunatus isoli]t51 dem sie die ,=mel ,c,h,o,n geb5 7,f4 #ada7 und das si* na* d] ,glei*ung ,c,h,o,n ,h,o ,c,h,o 7,dextrose7 ,,hcn 7,blausure7 7,,*7,,co 7,aceton7 spaltet4 ,wird ,le9sam5mehl mit w>mem ,wass] ang]hrt bei #be e9ige ,zeit /eh5 gelass5 und dann de/illi]t1 s erhlt man e9 blausurehaltiges ,de/illat4 #ajj g lief]n #h mg ,,hcn 7gekeimte ,sam5 mehr als doppelt s viel4 ,es f9det bei d] ,keimung au* e9e ,neubildung von ,,hcn /att ,rav5na und ,zamorani74 ,au* die ,/5gel lief]n ,blausure 7,joriss574 ,das fette l 7,le9l7 i/ 9 se9] ,zusamm5setzung no* ni*t g5au bekannt4 ,die ,elem5t>zusamm5setzung gibt ,sacc wie folgt an3 ,c #gf1h-gh1 ,h #aa-aa1b1 ,o #aa-ab4 ,es soll #aj-ae ,glyz]ide fe/] ,fettsur5 7,/e>9sure1 ,palmit9sure und ,myri/ic9sure7 und #he-ij flssige ,glyz]ide en?alt54 ,die flssig5 ,fettsur5 be/eh5 na* ,hazura und ,grssn] aus #e lsure1 #ae ,l9olsure 7,c,h,o71 #ae ,l9ol5sure 7,c,h,o7 und #fe ,isol9ol5sure4 ,ob ab] lsure d>9 en?alt5 i/1 i/ no* fragli*4 ,fahrion gibt folg5de proz5tis*e ,zusamm5setzung an 7#aijc73 ,unv]seifb>es #j1h1 ,palmit9- und ,myri/ic9sure #h1 lsure #ag1e1 ,l9olsure #bf1 ,l9ol5sure #aj1 ,isol9ol5sure #cc1e1 ,glyc]9re/ #d1b4 ,lewk[its* hlt diese ,zahl5 ab] ni*t fr ri*tig und me9t1 da ,folk9s ,angabe wohl zutreff5d sei1 da ,l9olsure vorh]rs*e und die ,l9ol5sure nur #bb-be d] ,fettsure ausma*e4 ,er hlt fr wahrs*e9li*1 da ,l9ol5- und ,isol9ol5sure #ad1 ,l9olsure #gh1e betrage4 ,das l gibt von all5 fett5 l5 die grte ,m5ge fl*tig] ,sur5 7,diet]i*74 ,das l gehrt zu d5 trockn5d5 l54 ,es absorbi]t an d] ,luft lei*t ,sau]/(f und trocknet s*lieli* zu e9] 9 !r unlsli*5 ,sub/anz e9 7,l9ox91 sup]oxydi]tes ,le9l74 ,orl[ gibt dem ,l9ox9 die ,=mel3 ,o ,o--,o _/ ,,*4,,*4,,*--,,*4,,*4,,*4,,*7,,*7,,co,o4 ,diese ,v]nd]ung erleidet es au* im ,le9mehl beim ,erhitz5 desselb5 auf #ajj-aaj 7,klops*74 ,pressung lief]te 9 ,indi5 bei :it se$ #ce1a1 bold r$ #ca1b1 small #bi1f l2 im ,dur*s*nitt also des ,gewi*tes des ,sam54 ,dur* ,extraktion erhielt ,flckig] #ce1e1 aus weien indis*5 ,sam5 #ci1b-dj l4 ,hauke f& 9 d5 ,sam5 #c1b bis #d ,as*e4 ,er bezei*net als ob]e ,gr5zzahl #e4 ,knig f& im ,mittel #c1fi 7,phosphorsure3 #da1e1 ,kali3 #cj1fc1 ,magnesia3 #ai1bi71 ,dey und ,c[ie #a1ic 7holl47 bis #d1j 7sdam]474 ,die ,as*e en?lt ,kupf] 7,mei]74 ,9 lufttrock5] ,plac5ta sem4 l94 f& ,pet]s #g ,as*e und #h1cb ,wass]4 ,lit4 ,die lte/e e+eh5de ,analyse d] ,sam5 von ,l4 ,mei] 79 ,gmel9s ,h&b4 d4 ,*em4 ,,ii1 #abea74 -- ,viele ,analys5 9 ,knig1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #d4 ,aufl41 bei ,hoop]1 ,agricultur ,l$g] ,no4 #ab4 ,calcutta #ahii und bei ,w4 ,lawson1 ,ph>m4 ,j\rn4 #af 7#ahhe71 #bde4 -- lt]e ,analys5 des ,s*leimes von ,bo/ock 7,ni*olsons ,j\rn4 #ah1 #ca71 ,vauquel9 7,ann4 de *im4 #hj1 #cad71 ,gur9 ,v>ry 7,j\rn4 de *im4 md4 #g1 #gci71 ,c4 ,s*midt 7,lieb4 ,ann4 #ea1 #bi74 -- ,s*leim3 ,gur91 ,ann4 *im4 phys4 7#b71 #di4 -- ,fudak[ski1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aa1 #ajgc4 -- ,cull9an1 ,bot4 ,jahresb4 #ahhd1 ,i1 #ga4 -- ,hilg]1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #cf 7#aijc71 #caih4 -- ,bau]1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 ,,ii1 #cj1 #cfg4 -- ,hilg] und ,ro!nfuss]1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ce1 #ahda4 -- ,kir*n] und ,toll5s1 ,unt]s4 b] ,pflanz5s*leim4 ,j\rn4 f4 ,l&w4 #ahgd1 #ejb2 ,lieb4 ,ann4 #age 7#ahgd71 #bje4 -- ,pohl1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ad 7#ahij71 #aea4 ,pel\ze et ,b\det1 ,ann4 *im4 phys4 7#b7 #fi1 #dc4 -- ,pel\ze1 ,eb5da #de 7#ahee71 #cai4 -- ,joriss5 et ,hairs1 ,sur la l9am>9e1 glucoside cyanhydrique retir du ,l94 usitatiss4 ,bull4 ,ac4 roy4 belg4 7#c7 #ba1 #ahia 7,j\rn4 ph>m4 *im4 #bd #ahia1 #bei7 und #aijg1 #gic4 ,au* ,bull4 ac4 roy4 belg4 7#c7 #e 7#ahhc71 #gej2 7#c7 #f 7#ahhd71 #gah2 7#c7 #g 7#ahhd71 #gcf4 -- ,dun/an und ,h5ry1 ,proc4 ,royal soc4 #gb1 #bhe und #gh1 #ade4 -- ,s5ior1 ,brit4 ,ph>m4 ,conf4 #ahhe 7,ph>m4 ,zeit4 u4 ,jahresb]4 d4 ,ph>m4 #ahhe74 -- ,j\ck1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,,hcn abspalt4 ,glyk4 ,diss4 ,/rab4 #aijb4 -- ,?4 ,gre5i%1 ,fur!r contrib4 ( ! ph>m4 ( l9se$4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ae 7#ahhd71 #afi 7,le9sam5mehl74 -- ,gehalt an l3 ,knig a4 a4 ,o4 ,dann3 ,*em4 ,drugg4 #ahii1 #ebb4 -- ,la ,wall & ,pursel1 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahii1 #cic4 -- ,pat*1 ,proc4 am4 ph>m4 assoc4 #aijf1 #cci4 -- ,dey und ,c[ie1 ,ph>m4 ,j\rn4 #be 7#ahie71 #ajcg4 -- b] das l vgl4 bes4 ,lewk[its*1 ,*em4 ,te*nol4 u4 ,analyse d4 le1 ,fette usw4 #aije 7dort die ,lit]atur74 -- ,dann au* ,diet]i*1 ,helf5b4 ,ann4 #ahhg1 #hi4 -- ,klops*1 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #ahhh1 #deb4 -- ,as*e3 ,hauke a4 a4 ,o4 -- ,laudreau1 ,ann4 agronom4 #f1 #cae4 -- ,moor & ,prie/1 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijj4 -- ,pet]s1 ,apo?4 ,zeit4 #aiji1 #ech4 -- ,zahlrei*e ,as*5analys4 d4 ,sam51 ,fr*te u4 d4 ganz5 ,pflanze 9 ,wolff1 ,as*5analys5 #ahga1 #ajf4 ,v]fls*ung5 und ,prfung4 ,le9sam5 i/ (t mit &]5 ,sam5 v]mis*t1 do* drf5 ni*t mehr als h*/5s #d d>9 se9 7,flckig]71 bei lsaat betrgt d] ,gehalt bisweil5 #cj-ej 7z4 ,b4 9 ,telquel aus ,calcutta74 ,nobbe f& 9 e9em #b1hd fremde ,sam5 en?alt5d5 ,le9 die ,sam5 von #da ,phan]ogam54 ,vlck] f& 9 russis*em ,le9sam5 #c1 9 be/em indis*5 #a1ge fremde ,sam54 ,9 dem hell5 indis*5 ,le9 v]rat5 si* dunkle ,sam5 lei*t]1 als 9 dem rotbraun5 russis*54 ,im ,le9sam5 wurd5 (t ,crucif]5sam5 und die ,sam5 des 9 ,le9feld]n hufig5 ,lolium arv5se ,s*rad4 beoba*tet1 im ,le9mehl (t ,rapsku*5 7bei ,revision5 no* #aiaj beoba*tet1 dur* d5 abwei*5d5 ,bau d] ,sam5s*ale lei*t k5ntli*7 und ,weiz5mehl 7,b]+]74 ,tunmann beoba*tete 7#aijf7 ,kieselguhr als ,v]fls*ungsmittel4 ,holmes f& 9 englis*em ,le93 ,lolium1 ,polygonum ,p]sic>ia1 ,*5opodium glaucum2 9 hollndis*em ,l43 ,*5opodium album2 9 russis*em ,l43 ,camel9a sativa1 ,sp]gula arv5s41 ,lolium1 ,polyg4 ,p]sic>42 9 littauis*em ,l43 ,c5taurea ,cyanus2 9 ,odessa-,l43 ,polygonum1 ,convolvulus1 ,agro/emma ,gi?ago1 ,s9apis1 ,panicum1 ,set>ia2 9 indis*em ,l43 ,sesamum1 ,ervum1 ,s9apis1 ,m$icago2 9 sizilian4 und ionis*em ,l43 ,galium spur41 ,ervum4 7,er bildet ab3 ,lolium spec41 ,polygon4 lapa?ifol41 ,sp]gula arv5s41 ,*5opod4 alb41 ,sil5e inflata1 ,camel9a sativa1 ,c5taurea ,cyanus1 ,panicum miliac41 ,set>ia1 ,s9apis1 ,agro/emma ,gi?ago1 ,sesam4 indic41 ,ervum1 ,m$icago1 ,galium spur47 ,coll9 et ,p]rot erwhn5 und bes*reib5 79 ,les ,residus indu/riels #aijd7 e9e groe ,anzahl von ,v]fls*ung5 d] ,le9preku*54 ,sie bild5 ab die ,elem5te d] ,fru*ts*al5 des ,le9 und die besond]s hufig5 ,sam5s*al5 von ,sp]gul>ia arv5sis1 ,*5opodium polysp]mum1 ,c]a/ium triviale und von ,legum9os5 7,luz]ne u4 &471 s[ie ,ly*nis1 ,gi?ago und ,reisspelz54 ,ni*t unb$5kli* i/ e9e ,beim5gung von ,lolium temul5tum4 ,da davon bis #be 9 e9em ,le9sam5 vorkam51 i/ ab] wohl nur e9e ,fabel od] e9 ,zufall4 ,aus d] ob5 mitgeteilt5 ,entwicklungsges*i*te d] ,sam5s*ale geht h]vor1 da beim unreif5 ,sam5 s[ohl 9 d] ,s*leimzell5s*i*t wie 9 d] d>unt] lieg5d51 als au* 9 d] ,nhrs*i*t ,/rke vorkommt2 die ,krn] s9d relativ gro 9 d5 uer51 kle9 9 d5 inn]5 ,sam5s*als*i*t54 ,demna* wird man1 da dem reif5 ,sam5 9 d] ,regel ,/rke gnzli* fehlt1 die ,beim5gung unreif5 ,sam5s im ,le9mehl an d5 ,/rkekrn]n erk5n5 knn54 ,do* f& ,tunmann bei e9] ,sorte ,spr+le9 au* im reif5 ,sam5 ,/rke1 eb5so ,s*rh(f und ,eb]t 79 d] ,s*i*t zwis*5 ,s*leimepid]mis und ,fas]s*i*t74 ,die mikroskopis*e ,prfung gibt hi]b] ,aufs*lu4 ,do* kann man au*1 da kle9e ,/rkem5g51 die ja au* von g]+5 zufllig5 ,beim5gung5 /rkehaltig] ,sam5 /amm5 knn51 tol]i]t w]d5 drft51 na* ,lloyd 9 d] ,weise v]fahr51 da man #a1j ,le9mehl mit #bj ccm ,wass] ko*t1 erkalt5 lt und zu #h ccm des ,s*leims e9e ,mis*ung von #j1b ccm ,jodlsung 7#a 3 #ej7 und #aj ccm #aj;ige ,s*wefelsure h9zufgt4 ,hi]bei soll ,blaufrbung ni*t auftret5 7w5ig] als #j1e ,/rke74 ,fragm5te von ,crucif]5- 7,brassica-1 ,s9apis-7 ,sam5 frb5 si* mit ,kalilauge dunkel 7,le9 ni*t1 ,j4 ,lehmann74 ,au* d] ,na*weis von ,s*wefel im ,de/illat od] dem alkalis*5 ,filtrat kann b5utzt w]d5 7,cor5w9d]71 da die ,crucif]5 s*wefelhaltige !ris*e le lief]n4 ,neu]d+s 7,am]4 ,drugg4 #aijj7 i/ beoba*tet word51 da entltes ,le9mehl dur* ,zusatz von ,m9]all auf d5 alt5 lgehalt gebra*t wurde4 ,da si* 9 d] lsaat neb5 ,le9dott]- und ,c]eali5- besond]s ,crucif]5-,sam5 f9d51 en?lt das ,le9l mei/5s etwas ,crucif]5l4 ,zur ,erk5nung fremd] ,beim5gung5 im ,le9mehl wird neu]d+s 7,ann4 d4 falsif4 #aiaj7 ,b5z9 empfohl54 ,le9mehl s9kt unt]1 die mei/5 ,beim5gung5 s*wimm5 ob54 ,lit4 ,haselh(f1 ,fabrik4 u4 ,bes*aff5h4 d4 ,le9ku*4 bzw4 d4 ,le9mehls4 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #da 7#ahib7 #ee4 -- von ,pes*1 ,eb5da ,s4 #gc4 -- ,nobbe1 ,h&b4 d4 ,sam5kunde #ahgf1 #dci4 -- ,vlck]1 ,j\rn4 ,roy4 agr4 soc4 #i1 #e4 -- ,holmes1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ab 7#ahha71 #acg4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,b]+]1 ,am]4 j\rn4 ph>m4 #ahhi1 #afg4 -- ,rog]1 ,ann4 *im4 anal4 #aijf1 #acf4 -- ,cor5w9d]1 ,j\rn4 *em4 soc4 #ahhb_/hc4 -- ,lloyd1 ,am]4 j\rn4 ph>m4 #ahie1 #dfc4 -- ,cullivan1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ad 7#ahhd71 #ihc4 -- ,/rke3 ,s*rh(f1 ,ph>m4 ,zeit4 #aijf1 #feh1 ,ru/ung1 ,*em4 ,zeit4 ,rep4 #aijf1 #ddi1 ,tunmann1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijf1 #gbe1 ,eb]t1 ,*9es4 ,arzneis*atz4 ,diss4 ,zri* #aijg4 ,anw5dung4 ,sem4 l9i i/ e9 ,be/&teil d] ,spec4 emolli5tes4 ,d] ,le9same gehrt zu d5 s*leimig5 ,vehikeln und d5 e9hll5d51 reizmild]nd5 und resorption%emm5d5 ,mitteln4 ,die ,plac5ta sem4 l9i di5t zu mei/ heien ,breiums*lg5 7,cataplasm5 von ,brei aufleg574 ,aus ,lai5kreis5 7,h4 ,w4 ,vogel7 i/ dem ,le9sam5 h]vorrag5de ,wirkung bei ,diabetes na*g]hmt word5 und er f9det si* au* unt] d5 ,mitteln des ,pf>r] ,kneipp4 ,er wird au* 9 d] ,zeugdruck]ei b5utzt4 -- ,/att ,decoctum sem4 l9i i/ die ,kolatur e9] halb/ndig5 ,mac]ation zu disp5si]5 7,ph>m4 helvet4 ,,iv74 ,auer d5 ,sam5 w]d5 au* die aus d5 lmhl5 /amm5d5 gemahl55 7sehr h>t57 ,preku*5 7,plac5ta sem4 l9i1 ,le9ku*51 pa9 ou gteau de l91 ,l9se$cake7 b5utzt4 ,da bei ihn5 fr die m$iz9is*e ,anw5dung d] ,s*leim die ,hauptsa*e i/ 7ihm v]dank5 sie au* die ,fhigkeit viel ,wass] zu b9d571 knn5 sie wohl an ,/elle d] no* alles l en?alt5d5 ,sem4 l9i pulv]atum b5utzt w]d51 do* erhlt man bess]e ,cataplasm5 mit gepulv]tem 7gemahl5em7 ,le94 ,weg5 des hoh5 ,/ick/(fgehaltes 7s4 ob57 s9d die ,le9sam5preku*5 au* e9 vorzgli*es ,futt]mittel4 ,9 ,we/9di5 wird die unreife ,fru*t als ,gemse b5utzt4 ,le9preku*5 i/ neu]d+s als ,v]fls*ungsmittel von ,gewrzpulv]n beoba*tet word54 ,die frh] s viel v]w5dete ,*>pie 7,l9teum c>ptum1 l9am5tum7 wurde vorwieg5d dur* ,z]zupf5 von ,le9w& d>ge/ellt4 ,lit4 ,wass]b9dung3 ,c>les1 ,j\rn4 ph4 *im4 #aj1 #bdd4 ,ges*i*te4 ,d] ,fla*s i/ e9e d] lte/5 ,kulturpflanz54 ,wie ,grb]funde zeig51 wurde im alt5 gypt5 si*] im ,,iii41 viellei*t s*on im ,,iv4 ,jahrtaus5d n4 ,*r4 ,le9 gebaut 7,i1 ,s4 #deg74 ,auf ,grabgemld5 d] ,,xii4 ,dyna/ie 7#bdjj-bbjj n4 ,*r47 i/ d] ,fla*sbau und die ,v]>beitung des ,le9 9 all5 ,details d>ge/ellt 7,abbild4 bei ,wnig74 ,wir treff5 dort s[ohl ,l9um usitatiss4 v>4 vulg>e 7gewhnli*] ,l41 ,s*liele97 wie au* ,l4 u4 v>4 crepitans 7,kl5gle97 7,braun1 ,s*we9fur?1 ,bus*an74 ,die gefund55 ,fru*tprob5 d] letzt]5 /immt5 9 all5 ,punkt5 mit dem no* jetzt 9 gypt5 gebaut5 ,kl5gle9 b]e94 ,krnicke me9t1 da si* d] gewhnli*e ,le9 7,l4 usit4 v>4 vulg>e7 aus ,l4 angu/ifolium ,hudson1 e9] nur w5ig von ihm v]s*i$551 dur* b]gnge mit ihm v]bund551 b] das ganze ,mittelme]gebiet von d5 ,kan>is*5 ,inseln bis ,pal/9a und d5 ,kaukasus wildwa*s5d v]breitet51 s[ohl e9jhrig5 wie p]5ni]5d5 ,art mit zahlrei*51 vom ,grunde aus auf/eig5d51 bei d] ,reife si* ffn5d5 ,kapseln und kle95 ,sam5 entwickelt habe4 ,au* ,wett/e9 bem]kt 7#aijc71 da die ,/amm=m uns]es ,le9 p]5n gewes5 se9 msse1 aufspr+5de ,fr*te und ni$rig]e ,/5gel gehabt habe und im ,sd5 od] ,o/5 ,europas heimis* gewes5 sei4 ,diese ,umbildung mu si* s*on vollzog5 hab51 bevor die ,pflanze 7dur* die ,prosemit5 7871 ,de ,c&olle7 na* gypt5 kam4 ,die ,mumi5b9d5 des ,knigs ,m5k>a 7,,iv4 ,dyna/ie um #cfjj n4 ,*r47 be/eh5 no* aus ,wolle1 le95e trat5 9 d] ,,xii4 ,dyna/ie auf 7#bdjj-bbjj n4 ,*r474 ,?oms5s 7#ahcd7 und ,ung]s 7#ahfj7 mikroskop4 ,unt]su*ung5 zeigt51 da d] ,byssus d] alt5 gypt] ,le9 w> 7ni*t ,baumwolle74 ,au* 9 ,mesopotami5 be/& s*on vor vi]- bis fnftaus5d ,jahr5 od] no* frh] ,fla*sbau4 ,spt] n5nt ,/rabo die ,/adt ,borsippa als ,sitz d] ,le9w&9du/rie ,babyloni5s4 ,fla*s tritt ab] b]eits 9 alt*aldis*5 ,grb]n d] vorbabylonis*5 ,zeit auf 7,masp]o1 ,de ,c&olle74 ,zur ,zeit1 als die ,k9d] ,israels aus gypt5 zog51 w>5 die ,gefilde des ,l&es am ,nil rei* mit ,fla*s be/ellt 7#b4 ,mos4 ,,ix1 #ca74 ,als die ,jud5 na* ,pal/9a kam51 f&5 sie dort b]eits d5 ,fla*s 7 pis*ta7 9 ,kultur4 ,sie b$i5t5 si* viel des ,fla*s4 ,die ,prie/] trug5 fe9e1 das ,volk grobe le95e ,gewnd] 7,bus*an74 ,dies f9d5 wir au* bei &]5 ,vlk]n und no* heute s*reibt die ka?olis*e ,kir*e le95e ,*orhemd5 d5 ,prie/]n vor4 ,dur* ,pausanias wiss5 wir1 da die ,l&s*aft ,elis ,fla*s baute und ,l9um f9det si* au* 9 d] myk5is*5 ,p]iode 7,s*liemann74 ,9 ,itali5 i/ d] ,fla*sbau sehr alt1 geht ab] ni*t 9 die vor>is*e ,zeit zurck4 ,h]odot bezei*net le95e ,kleid] als ,luxus4 ,au* fr ,panz]hemd5 wurde ,le9 v]>beitet4 ,die ,pfahlbau] d] ,/e9zeit 9 ,ob]/]rei*1 ,ob]itali5 und d] ,s*weiz baut5 ,le9 und zw> ,l9um angu/ifolium 7,he]2 die ,s*weiz] ,pfahlbau] baut5 die p]5ni]5de ,v>iett74 ,auf d] ib]is*5 ,halb9sel i/ er zur ,bronzezeit na*gewies54 ,die ,indog]man5 bra*t5 wohl diese ,art und ihre ,kultur aus ihr5 ,kle9asi5 und ,?raki5 b5a*b>t5 ,/ammsitz5 mit 7,s*rad]74 ,wann das ,l4 angu/ifol4 9 ,europa dur* uns]5 heutig5 ,le9 v]drngt wurde1 i/ unbekannt4 ,viellei*t ges*ah dies zu ,anfang uns]] ,zeitre*nung 7,neuweil]74 ,zu ,pl9ius ,zeit5 wurde letzt]] j$5falls s*on gebaut4 ,neu]d+s hat ,neuweil] die ,ansi*t zu begrnd5 gesu*t1 da d] ,pfahlbaule9 e9e ,=m von ,l4 au/riacum sei4 ,wir hab5 es mit e9] ,v>iett od] ,rasse e9] p]5ni]5d5 ,le9>t 7,l4 usitatiss4 i/ e9jhrig71 die ,l4 au/riacum am n*/5 /&1 zu tun1 aus d] si* die jetzig5 au* 9 ,kultur vorkomm5d5 p]5ni]5d5 ,le9>t51 ,l4 au/riacum und ,l4 p]5ne1 entwickelt hab5 knn54 ,als ,/amm=m wird au* fr diese ,reihe 7wie fr ,l4 usitatiss47 ,l4 angu/ifol4 anzunehm5 se9 7,neuweil]74 ,bei d5 g]manis*5 ,vlk]n lag die ,le9kultur und ,v]>beitung 9 d5 ,hnd5 d] ,frau54 ,sie v]zi]t5 die ,le+ewebe mit ,vorliebe mit rot] ,f>be4 ,und no* heute wird die ,ws*e rot gezei*net4 ,d] ,fla*s i/ die heilige ,pflanze d] ,frigga1 d] ,gemahl9 ,od9s und ,s*utzgtt9 d] ,ehe4 ,ihr ,katz5gespann w> mit ,/rng5 blh5d5 ,le9s anges*irrt4 ,sie w> ,s*irm]9 d] ,fla*sbe>beitung und wurde 7unt] dem ,nam5 ,frau ,holle7 als sp9n5de ,frau d>ge/ellt 7,rel+ u4 ,bohnhor/74 ,tacitus erwhnt 9 d] ,g]mania 7,kap4 ,,xvii7 deuts*e ,le9w&4 ,ung] betra*tet 7ge/tzt auf ,h]odot7 die sumpfig5 ,ni$]ung5 im ,sdwe/-,kaukasus als das ,vat]l& des ,le92 ,hoops ,kle9asi5 und die ,kaukasuslnd] als ,heimat des ,fla*sbaues4 ,na* ,s*rad] s*e9t d] ,fla*s s*on 9 d] ,heimat d] ,indog]man5 ,kulturpflanze gewes5 und als sol*e bei dem ,zuge na* dem ,we/5 gebra*t word5 zu se91 d5n die geme9same ,grundwurzel all] ,idiome d] europis*5 ,indog]man5 i/ die ,silbe li 7s4 ob571 die s[ohl ,fla*s wie ,gewebe b$eutet4 ,9 ,abessyni5 di55 die ,sam5 e9es ni$rig5 ,b]gle9 seit und5kli*5 ,zeit5 mit ,salz und ,pfeff] z]rieb5 als ,fa/5speise 7,braun1 ,s*we9fur?74 ,joa*im b]setzt an mehr]5 ,/ell5 des ,papyrus ,eb]s 7,i1 ,s4 #dfc7 e9 ,wort mit ,le9sam51 setzt ab] e9 ,fragezei*5 dazu4 ,wir wiss51 da sie die gypt] wie die ,assyr] besond]s mit ,honig 7,i1 ,s4 #dhj7 viel als ,arzneimittel b5utzt54 ,und au* bei d5 alt5 ,jud5 spielt5 ,le9sam5 7kasno87 und ,le9sam5suppe 7a*87 e9e ,rolle unt] d5 sog4 ditetis*5 ,mitteln 7,i1 ,s4 #dhi74 ,9 d] *9esis*5 ,m$iz9 s*e9t ,le9 7huma7 ke9e groe ,rolle gespielt zu hab54 ,i* f9de ihn z4 ,b4 im ,p5tsao kang mu ni*t4 ,das glei*e gilt von d] indis*5 ,m$iz91 wo bei ,surutas d] ,"n akasa fr ,l9um /eht 7,i1 ,s4 #ejf74 ,dageg5 b$i5te si* ,hippokrates 7,i1 ,s4 #edb7 d] ,le9sam5 g]n -- unt] d5 ,s*leimmitteln des ,corpus ,hippocraticum /eht ob5an4 -- ,die ,sitte ,le9sam5 7s[ie ,mohn- und ,sesam-,sam57 auf das ,brot zu /reu51 die au* fr d5 ,nord5 bezeugt i/1 erwhnt d] lydis*e ,di*t] ,alkman 7#fgj-fdj n4 ,*r474 ,d] er/e1 d] ,s*leim und ,fett d] ,sam5 und ihre ,anw5dung bei ,hu/5 erwhnt1 i/ ,!ophra/ 7,hi/4 plant4 ,,iii1 #ah1 #c3 74 ,dioskurides 7,,ii4 cap4 #abe7 v]glei*t d5 ,sam5 mit dem eb5falls s*leimig5 ,sam5 des ,fo5um graecum4 ,er n5nt e9e ,m5ge ,krankheit51 geg5 die er inn]li*e od] uerli*e ,anw5dung 7als ,clysma und ,sitzbad7 d] ,le9sam5 empfiehlt4 ,pl9ius bespri*t im ,,xix4 ,bu* e+eh5d die ,le9kultur1 die ,fas]b]eitung 7das ,asbe/9um ,l9um1 d] unv]br5nli*e ,le9 w> ab] ,asbe/7 und die m$iz9is*e ,anw5dung d] s*leimig5 ,sam51 bei d]1 wie es s*e9t1 mei/ d] ,honig 7und zur ,v]deckung des fad5 ,ges*mackes au* ,pfeff]1 s4 ob57 mit im ,spiele w> -- s z4 ,b4 au* bei ,cresc5zi 7,i1 ,s4 #fgg74 ,g]/ete ,le9sam5 erwhnt ,gal5 und ,l9i sem5 wie ,f>9a sem9is l9i /eht b]eits 9 d5 ,compositiones des ,scribonius ,l>gus 7,i1 ,s4 #egg71 d] ,le9sam5 bei trock5em ,hu/5 zur ,befrd]ung d] ,expectoration empfahl4 ,celsus brau*te ihn mit sem ,we9 gemis*t bei ,ges*wr5 im ,halse1 ,&roma*us bei ,h>nbes*w]d51 ,mos*ion bei ,m5/ruations/rung5 9 ,=m von ,le9dekokt-,bd]n4 ,au* zu ,speis5 und ,backw]k5 f& er im ,alt]tum ,v]w5dung 7,di]ba*74 ,im ,edikt ,diocletians 7,i1 ,s4 #efi7 /eht und au* ,alex&] ,trallianus 7,i1 ,s4 #eib7 b5utzte die ,le9sam5 (t 7sie heien bei ihm eb5so74 ,die ,le9kultur erwhn5 die rmis*5 ,l&wirts*aftss*rift/ell] 7z4 ,b4 ,columella74 ,die ,grie*5 baut5 1 die ,rm] ,l9um4 ,alle ,op]ation5 d] ,ernteb]eitung d] ,fla*sfas] f9d5 wir s*on bei d5 ,rm]n1 das ,rauf5 7vell]e71 ,r/5 7mac]>e71 ,bre*5 7frang]e71 ,he*eln 7dig]]e74 ,bei ,ibn ,bai?> 7,i1 ,s4 #faj7 s9d zahlrei*e ,krankheit5 angefhrt1 bei d55 ,le9sam5 anzuw5d5 i/4 ,elgfaki v]glei*t die s*m]z/ill5de ,wirkung mit d] d] ,kamille4 ,au* ,fumigation5 und ,le9sam5ums*lge w>5 beliebt und d] g]/ete ,same di5te als ,ad/r+5s4 ,do* s*e9t das ,mittelalt] im allgeme95 die ,le9sam5 w5ig bea*tet zu hab5 7im ,regim5 sanitatis und d] ,flos m$ic9ae 7,i1 ,s4 #fbi7 s[ie im ,hortulus fehlt ,l9um71 do* f9d5 wir 9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fea7 ,l9eolum 7oleum de sem9e l9i7 und das ,brevi>ium ,k>ls 7,i1 ,s4 #fba1 ni*t das ,capitul>e1 wie ,flckig] angibt71 die ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #fgj71 die d5 ,sam5 zu ,kataplasm5 empfiehlt1 ,meg5b]g und das ,go?a] ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fhj7 g$5k5 des ,le9sam54 ,fla*s /eht au* im ,zollt>if von ,accon 7,i1 ,s4 #fii7 und dem von ,mess9a 7,sella7 und die ,abtei ,sa9t ,g]ma9 des-,prs erhob im ,,viii4 ,jahrh4 ,le9sam5 als ,abgabe 7,i1 ,s4 #gae74 ,die ,wirkung d] ,le9sam5 als ,aphrodisiacum1 die ,mat?ioli betont und die au* dem ,volke bekannt i/1 erwhnt s*on ,dioskurides4 ,d] ,le9sam5 di5t no* jetzt zum ,liebes- und ,eheorakel 7,vogtl&1 /]rei*7 und spielt au* bei d5 ,ho*zeitsbru*5 d] ,sdslav5 e9e ,rolle 7,krauss74 ,wie ausg$ehnt d] ,fla*sbau im ,,xvi4 ,jahrh4 9 ,deuts*l& w>1 zeigt d] ,um/&1 da es 9 ,augsburg damals #cejj ,web] gab4 ,die ,fugg] v]dank5 ihr5 ,rei*tum zum ,teil d] ,web]ei4 ,ehemals wurde ,le9sam5dekokt 7zusamm5 mit ,bockhornsam5- und ,al!es*leim7 zur ,b]eitung des ,empl4 dia*ylon b5utzt1 das se95 ,nam5 7 ,pfla/] mit ,saft7 dah] hatte 7,pet]s74 ,das ,empla/rum ,dia*ylon des ,mesu z4 ,b4 en?lt 9 all5 se95 v]s*i$55 ,vors*rift5 7vgl4 ,cordus ,disp5satorium4 ,i1 ,s4 #gie7 ,mucilago sem9is ,l9i4 ,die von d5 ,alt5 ni*t gebte lmal]ei1 wel*e si* wes5tli* auf die ,v]dickungsfhigkeit d] sog4 trockn5d5 le /tzt1 mag e95 weit]5 ,aufs*wung d] ,wahrnehmung v]dankt hab51 da j5e ,eig5s*aft des les dur* ,besonnung no* mehr erhht wird4 ,dies] ,beh&lung unt]w>f man das ,le9l 7eb5so wie ,mohnl und ,riz9usl7 s*on im ,,iv4 ,jahrh4 ,das er/]e wurde zum glei*5 ,zwecke vom ,x4 ,jahrh4 an1 w5n ni*t s*on frh]1 au* mit ,bleioxyd geko*t 7,ilg74 ,sol*] ,firni s*e9t wohl lange ,zeit vorzgli* 9 ,danzig b]eitet word5 zu se92 man*e ,tax5 des ,,xvi4 ,jahrh4 n5n5 ,v]nisium ,dantiscanum und aus ,val]ius ,cordus 7,annot4 ad4 ,dioscor47 i/ ersi*tli*1 da damit ,le9lfirni geme9t i/ 7,flckig]74 ,die lte/5 ,papi]e 7s4 ob5 ,s4 #bef7 s9d ,had]npapi]e4 ,9 d5 alt5 arabis*51 d4 h4 islamitis*-ori5talis*5 und au* 9 d5 lte/5 europis*5 ,papi]5 spielt die ,le9fas] die ,hauptrolle4 ,sie tritt 9 d5 ,papi]5 viel hufig] auf als ,hanffas] 7,wiesn]74 ,lit4 ,he]1 ,pfl4 d4 ,pfahlbaut4 #ahfe u4 ,fla*s u4 ,fla*skultur im ,alt]?um4 ,zri* #ahgb4 -- ,ung]1 ,bot ,/reifzge auf d4 ,geb4 d4 ,culturges*4 ,sitzungsb4 d4 ,wi5] ,akad4 ,,iv-,,vii4 -- ,wnig1 ,d4 ,pflanz4 d4 alt4 gypt4 #ahhf4 -- ,s*we9fur?1 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhc u4 #ahhd4 -- ,krnicke1 ,bem]k4 b] d4 ,fla*s d4 heut4 u4 alt4 gypt4 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 ,,vi1 #chh4 -- ,?r1 ,altgyptis*e ,l&wirts*4 #ahha4 -- ,bus*an1 ,vorges*i*tl4 ,botan4 #ahie4 ,prhi/or4 ,gewebe u4 ,gesp9/e #ahhi und die ,web]ei d] ,vorzeit4 ,v]h4 d4 ,b]l4 ,an?ropol4 ,ges4 #ahhi4 -- ,neuweil]1 ,prhi/4 ,pflanz5re/e ,mitteleuropas4 ,zri* #aije4 -- ,a4 ,braun1 ,pflanz5re/e aus altgypt4 ,grb]n4 ,zeits*r4 f4 ,e?nolog4 #ahgg4 -- ,s*rad]1 ,spra*v]glei*ung und 9 ,hehn1 ,kulturpflanz4 u4 ,hau/4 -- ,de ,c&olle1 ,l',orig4 des plant4 cultiv4 -- ,masp]o1 ,hi/4 anc4 d4 peupl4 de l',ori5t #ahgh4 -- ,blmn]1 ,te*nol4 u4 ,t]m9olog4 d4 ,gew]be u4 ,kn/e bei ,grie*5 und ,rm]n #ahge4 -- ,h4 ,vogel1 b] d4 ,culturges*4 d4 ,fla*ses u4 se95 ,kampf mit d4 ,baumwolle4 ,d>m/adt #ahfi4 -- ,sella1 ,p&etta delle gabelle e dei diritti della curia di ,mess9a ,tor9o #ahgj 7,miscellanea di /oria italiana t4 ,x74 -- ,e>le1 ,bot4 & mat4 m$4 ( l9se$4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ad 7#ahhd71 #igi4 -- ,sag5 und ,volksgebru*e 9 ,rel+ und ,bohnhor/1 ,uns]e ,pflanz54 #d4 ,aufl4 #aijd4 -- ,a4 ,braun1 ,flora #ahdh1 #id4 -- ,s*we9fur?1 ,pet]manns ,mit?4 #ahfh1 #afh4 -- ,hildebr&t1 ,zeits*r4 f4 ,e?nologie4 ,b]l9 #ahgd1 #cbg4 -- ,di]ba*1 ,synopsis mat4 m$4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,ilg1 ,von d5 ,f>b5 u4 ,kn/5 d4 ,rm] 9 ,eitelb]g]s ,quell5s*r4 f4 ,kun/ges*4 u4 ,kun/te*n4 d4 ,mittelalt4 ,,iv 7#ahgc74 -- ,jul4 ,wiesn]1 ,roh/(fe und ,die mikroskop4 ,unt]s4 d4 ,papi]s4 ,mitt4 aus d4 ,samml4 d4 ,pap4 ,ra9] #ahhg4 ,p>alleldrog54 ,s*leimepid]m5 besitz5 au* die ,sam5 von ,l9um p]5ne ,l41 ,l4 ,levisii ,pur%41 ,l4 au/riacum ,l41 ,l4 angu/ifolium ,huds41 ,l4 m>itimum ,l4 und knn5 7na* ,drag5dorff7 wie ,l9um usitatissimum gebrau*t w]d54 ,9 ,vord]9di5 d>f ,sem4 l9i dur* die ,sam5 von ,plantago ovata ersetzt w]d5 7,i1 ,s4 #bb74 ,sem4 ,cydoniae4 ,syn4 ,quitt5sam51 ,quitt5k]ne -- 9 ,tirol3 ,kitt5baum1 9 d] ,s*weiz3 ,s*meckbirn1 9 ,osnabrck3 quie -- co+ 7franz47 -- qu9ce 7engl47 -- kwee1 quee 7holl47 -- cotogno 7ital47 -- membrillo 7span47 -- m>meleiro 7port47 -- birsalma 7ung47 -- 7plur4 n4-grie*47 -- armud1 aiva 7russ47 -- bih-danah 7h9d41 bomb47 -- %imai-dalavirai 7tam47 -- saf>jal 7arab474 ,etym4 ,quitte 7frh] ,,xi4 ,jahrh4 ,quidde72 mhd4 quit51 kitt5 und kt5 7bei ,bruns*wyg1 ,bock1 bei ,meg5b]g1 ,i1 ,s4 #fic3 kt5baum72 ahd4 *ut9a 7*ot91 *ut9baum1 *ut9b\m7 von geme9roman4 cotnea 7cottanum1 bei ,pl9ius3 mala cotonea74 ,dies aus 7bei ,dioskurides3 74 ,aus cotnea dann au* co+ 7franz4 s z4 ,b4 im ,inv5t> ,le=t ,i1 ,s4 #hje #adci7 und kwee 7holl474 ,die sptgrie*4 ,nam5 bei ,langkavel1 ,botan4 d4 spt4 ,grie*4 ,im ,mittelalt]3 c$onia1 citonium1 coctanus1 cotoneum1 quotanum1 im ital43 cotegra4 -- ,im ,,ix4 ,jahrh4 au* coronopus 7 ,krh5fu74 ,bei ,s]apion und 9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fde73 ci?onia1 mala citonia2 bei er/]em au*3 tuffa1 suff>gel4 ,9 d5 ,s9onoma 7,i1 ,s4 #fci73 cottana1 citonia4 -- ,bei ,meg5b]g heien die ,fr*te3 pirn kt51 gema9 kt54 ,bei d] ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #fgj73 ,quitd5b\m1 quotanus -- bei ,alb]tus ,magnus 7,i1 ,s4 #fgd73 coctanus1 citonius4 -- ,9 d5 mittel5gl4 ,m$iz9b*]n 7,i1 ,s4 #fhd73 quyns -- im ,go?a] ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fha73 qu$e4 ,die late9is*e ,=m cotonea wird auf e9] ,v]mis*ung mit ,nam5 d] ,feige b]uh51 die au* 9 dem kle9russis*5 7und poln47 ,nam5 fr ,quitte pigva h]vortritt 7,s*rad]7 -- cottana w>5 kle9e ,feig54 -- ,von dem portugiesis*5 ,worte fr ,quitte3 m>meleiro 7ord9>io7 i/ das ,wort m>melade abgeleitet4 ,/ammpflanze4 ,cydonia vulg>is ,p]soon 7,en*irid4 ,,ii1 #dj7 ,pirus 7ni*t ,pyrus7 ,cydonia ,l41 ,cydonia ,cydonia ,k>/41 ,c4 europaea ,sroi1 ,sorbus ,cydonea ,crantz1 ,quitt5baum1 ,cognassi]1 coig5assi]4 ,mit d5 ,v>iett53 v>4 mali=mis ,mill41 ,apfelquitte1 apfelfrmig1 beid]seits g5abelt1 -- v>4 oblonga ,mill41 ,birnquitte1 ,quitt5birne1 birnfrmig1 nur auf dem ,s*eitel g5abelt 7das malum /ru!um ,catos74 -- v>4 lusitanica ,m$41 portugiesis*e ,quitte1 sehr gro und g]ippt und no* e9ig5 &]5 ,sort5 7vgl4 ,mataicu1 ,nom5clator pomolog4 #ahhi74 ,s*on ,pl9ius erwhnt fnf ,sort54 ,columella n5nt /ru?ia1 *rysomel9a und mu/ea4 ,!ophra/ 7,hi/4 plant4 #b1 #b4 #e7 unt]s*eidet zwis*5 d] wild5 7v]wild]t57 ,quitte1 und d] zahm51 die er n5nt1 e9e ,bezei*nung1 die si* 7neb5 7 eb5so bei d5 spt]5 ,grie*5 und au* bei d5 ,rm]n f9det4 ,d] ,autor von ,makhzan bes*reibt drei ,art5 ,quitt5 7,safayal73 die se1 die saure und die su]li*e 7arab4 muzz7 7,ph>macogr4 ind474 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,rosaceae1 ,pomoideae -- ,pom>iae -- ,eucydonia 7,focke74 ,bes*reibung4 ,die ,quitte i/ mei/ e9 kle9] ,baum1 d] selt5 #c m ,hhe b]s*reitet1 mit ab/eh5d5 dorn5los5 /51 (t ohne e95 eig5tli*5 ,haupt/amm 7das /eht s*on bei ,pl9ius7 und kurzge/ielt51 eifrmig5 od] eilngli*51 ganzr&ig51 alt]ni]5d5 ,bltt]n1 die unt]seits1 eb5so wie die jung5 ,zweige und d] ,fru*tknot5 zottig-graufilzig s9d4 ,neb5bltt] laubig1 lngli*1 drsig gesgt4 ,die e9zeln t]m9al /eh5d5 ,blt51 die grer s9d als die des ,apfels und bis #g cm ,dur*mess] errei*51 besitz5 fnf oblonge1 drsig-gesgte1 filzige1 unt]seits zottig beha>te ,kel*bltt]1 fnf damit alt]ni]5de1 rtli*weie od] weie und rtli* gead]te ,kron5bltt]1 die e9e g$rehte ,knosp5lage besitz5 und #ae-bj ,/am9a1 die 9 drei ,kreis5 angeordnet s9d -- bei #bj ,/aubfd5 i/ d] uere ,kreis zehnzhlig und die beid5 inn]5 s9d je fnfzhlig4 ,das ,gynaeceum i/ unt]/ndig1 die fnf ,griffel s9d frei4 ,die auf/eig5d5 anatrop5 ,ovula lieg5 9 zwei collat]al5 ,reih54 ,die goldgelbe1 />k und eig5tmli* liebli* rie*5de1 h]b und sau] s*meck5de ,fru*t i/ apfel- bzw4 birnfrmig 7s4 ob571 von dem v]grert5 laubig5 ,kel* bekrnt viellei*t rhrt d] ,"n ,coronopus 7s4 ob57 von d5 auf d] ,fru*t sitz5bleib5d5 ,kel*zipfeln h]1 ,fis*]-,b5zon1 gelb od] grnli*-gelb -- quittegelb i/ im ,spra*gebrau* e9e besond]e ,nuance des ,gelb --1 (t no* /ell5weise von e9em lei*t abreibb>5 ,filze b$eckt1 d5 ,re/5 d] ,beha>ung des ,fru*tknot5s1 dah] sp9nwebig filzig 7,m>tial v]glei*t d5 ,flaum auf d] ,wange e9es ,k9des mit diesem ,flaume74 ,das ,fru*tfleis* i/ d]b1 h>tfleis*ig1 w5ig saftig1 sehr h]be und sau]4 ,das ,k]ngehuse p]gam5t>tig knorpelig4 ,das ,k]ngehuse ent/eht aus d5 fnf ,c>pell51 die mit dem ,receptaculum v]wa*s54 ,das ,fru*tfleis* 7,mesoc>p7 und die ,s*ale 7,exoc>p7 s9d also ,bildung5 des ,receptaculums1 wie dies bei d] ,gruppe d] ,pomoide5 /ets d] ,fall i/4 ,die ,fru*t i/ also e9e ,s*e9fru*t vom ,typus d] ,apfelfru*t4 ,9 d] ,mittels*i*t d] ,fru*t f9d5 si* viele ,skl]ed5grupp5 7,re/e d] ,drupa71 die si* zumal geg5 das ,gehuse zu sehr eng zusamm5drng54 ,j$es d] fnf ,f*] ums*liet e95 ,ball5 von #f-ae 7selt5 mehr7 ,sam5 7,fig4 #aab74 ,die ,fru*t bleibt au* zur ,zeit d] ,reife h>t4 ,die ,quitte blht im ,mai od] ,juni4 ,die ,quitte w*/ wild im ,kaukasus1 9 ,transkaukasi5 7bis #acjj m71 d5 kaspis*5 ,prov9z5 ,p]si5s1 ,talys* und ,a/]abad1 9 ,arm5i51 ,syri5 und ,kle9asi5 7,engl]74 ,v]wild]t f9det sie si* im ganz5 ,mittelme]gebiet4 ,fr uns komm5 j$o* nur kultivi]te ,quitt5 9 ,betra*t4 ,die ,quitte i/ von ihr] ursprngli*5 ,heimat1 d5 transkaukasis*51 sdkaspis*51 o/iranis*51 turanis*5 und sdo/>abis*5 ,lnd]n b] ,p]si5 und ,syri5 zun*/ na* dem ,mittelme]gebiet gebra*t word54 ,9 ,kultur i/ die ,quitte jetzt im ganz5 w>m5 und gemigt5 ,europa1 s[ie 9 ,afrika1 9 gypt51 ,tripolis1 auf ,t5]iffa und am ,cap4 ,9 ,itali5 z4 ,b4 f9det sie si* im ,valle ,pant5a bei ,v]ona1 bei ,m>sano1 ,bologna und 9 ,s>d9i5 spontan und kultivi]t 7,ravas9i71 do* trgt sie rei*] im ,sd54 ,ihre ,fr*te reif5 no* 9 ,engl&1 ni*t mehr 9 ,s*ottl& 7,hanbury71 wohl ab] 9 e9ig5 ,geg5d5 im ,sd5 ,s*w$5s und ,norweg5s 7,s*bel]74 ,im ,sd5 i/ sie e9 ,baum1 im ,nord5 wird sie (t /rau*>tig4 ,na* ,am]ika i/ sie wohl frhzeitig gebra*t word54 ,sie w*/ 7halb wild87 9 ,*ile 7,philippi71 ,guatemala 7,smi?71 ,mexiko und ,florida und wird au* dort kultivi]t4 ,die ,kultur hat1 wie es s*e9t1 die ,fru*t d] ,quitte w5ig v]nd]t4 ,lit4 ,boissi]1 ,flor4 ori5t4 ,,ii1 #fef4 -- ,baillon1 ,hi/4 des plantes4 ,monogr4 d4 ,rosac4 -- ,decaisne1 ,mem4 sur la fam4 d4 ,pomaces4 -- ,lu]ss51 ,m$ic4 ph>m4 ,botan4 -- ,morg5?al]1 ,beitr4 z4 ,entwicklges*4 d] ,quitte1 ,diss]t4 ,zri* #ahig 7dort die ,lit4 b] die ,v]breitung74 -- ,de ,c&olle1 ,l'orig9e d4 plant4 cult4 -- ,s*bel]1 ,pflanz5w4 ,norweg5s4 -- ,ts*ir* 9 ,real-,enzyklopdie4 -- ,abbild43 ,hayne1 ,arzneigew4 ,,iv1 t4 #dg4 -- ,nees von ,es5beck1 ,pl4 m$4 t4 #cje4 -- ,dodel1 ,anatom4 physiolog4 ,atlas 7,blte74 -- ,b]g1 ,*>akt]i/ik t4 #fc1 f4 #dgi4 -- ,b]g-,s*midt1 ,atlas ,i4 ,aufl4 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #cd4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$ic94 plants t4 #ajf4 ,pa?ologie4 b] die ,krankheit5 d] ,quitte b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,9 groer ,zahl fall5 9 gewiss5 ,jahr5 die jung5 ,quitt5fr*te d] ,scl]ot9ia ,cydoniae ,s*ell5b4 zum ,opf]4 ,das ,mycel dieses ,pilzes b]w9t]t 9 d5 ,zweig51 w*/ dann im ,frhjahr 9 die jung5 ,bltt]1 die gelbbraun bis s*w>zbraun w]d5 und ab/]b54 ,auf dies5 erkrankt5 ,bltt]n ers*e9t die sog4 ,monilia=m des ,pilzes1 wel*e dur* m&el>tig5 ,g]u* wahrs*e9li* ,insekt5 anlockt1 die diese ,spor5 auf die ,n>b5 d] ,quitt5blt5 b]trag54 ,hi] f9det die ,keimung /att2 die ,keims*lu*e wa*s5 dur* d5 ,griffelkanal 9 d5 ,fru*tknot54 ,dies] bleibt1 /att zu e9] normal5 ,fru*t h]anzuwa*s51 kle91 v]w&elt si* 9 e9 ,scl]otium und fllt im ,h]b/ ab4 -- brig5s kann das ,mycel au* direkt aus e9em erkrankt5 ,zweige 9 e9e ,blt5knospe h9e9wa*s5 und diese zum ,ab/]b5 br+5 7s4 ,h4 ,c4 ,s*ell5b]g3 b] die ,skl]oti5krankheit d] ,quitte4 ,b]i*te d] deuts*5 botan4 ,gesells*aft ,b& ,,xvii1 #ahii74 -- ,e9e ,fleck5krankheit d] ,quitt5fr*te wird dur* ,tri*oseptoria fructig5a ,maublanc h]vorg]uf54 b] die ti]is*5 ,s*dl+e b]i*tet ,isral3 ,die ,fe9de von ,apfel-1 ,birn- und ,quitt5baum lass5 si* ni*t tr5n54 #a4 ,kf]3 ,liopus nebulosus ,l43 ,l>v5 unt] d] ,r9de von ,ob/- und ,waldbum54 ,anobium /riatum ,ol43 ,die ,l>v5 dieses sehr geme95 und 9 ,mbeln und ,geblk sehr s*dli*5 ,kf]s lebt au* im ,holze alt] und krank] ,ob/bume4 ,bo/ry*us disp>4 ,fabr43 ,l>v5 im ,spl9te div]s] ,ob/bume4 ,die ,l>v5 d] ,bo/ry*id5 v]anlass5 s[ohl an ,laub- als au* an ,nadelhlz]n die sog4 ,wurmtrocknis4 ,mehr]e ,eccoptaga/]- und ,magdal9usart5 leb5 als ,l>v5 im ,spl9te von ,pflaum5-1 ,apfel-1 ,birn- und ,quitt5bum54 ,au* 9 ,kirs*5 und ,s*leh5 usw4 ,otiorhymhusart5 w]d5 s*dli* dur* das ,b5ag5 jung] ,triebe4 ,hufig an ,ob/bum5 usw41 au* an dem ,we9/ocke geleg5tli* s*dli*4 ,phyllobius calc>atus ,fabr41 ,p4 pyri ,l41 ,p4 arg5tatus ,l41 ,p4 oblongus ,l41 ,polydrususart53 ,diese ,grn- und ,glanzrsselkf] w]d5 geleg5tli* l/ig und s*dli* dur* das ,b5ag5 von ,knosp51 ,bltt]n und kraut>tig5 ,/5gelorgan5 d] ,ob/bume4 ,von d5 ,rhyn*itesart5 7,reb5/e*]7 s9d es ganz besond]s ,rh4 cupreus ,l41 bac*us ,l41 alli>iae ,l41 aequatus ,l41 aureus ,scop4 und &]e1 die (t sehr l/ig w]d5 knn54 ,die ,l>v5 leb5 entw$] 9 d5 ,fr*t5 od] d5 jung5 ,trieb54 ,au* ,an?onomusart5 7,blt5/e*]7 tret5 geleg5tli* s*dli* auf4 ,die ,l>v5 fress5 die ,ges*le*tsorgane d] ,blt5 aus und v]pupp5 si* 9 d5 v]dorr5d5 ,blt54 ,au* ,apionart5 7d]5 ,l>v5 mei/ 9 d5 reif5d5 ,hls5 von ,legum9os5 leb57 s*ad5 als ,kf] dur* das ,b5ag5 d] ,knosp5 usw4 #b4 ,falt]4 ,papilio podalirius ,l43 ,raupe an ,apfel-1 ,birn-1 ,quitt5-1 ,aprikos5bum51 besond]s an ,s*leh5 und ,pflaum54 ,aporio crataegi ,l43 ,raupe an ,ob/bum5 und ,s*leh54 ,vanessa poly*loros ,l43 ,raupe an ,ulm51 ,apfel-1 ,birn- und ,quitt5bum51 au* an ,wei*sel und ,kirs*e4 ,lyca5a argiolus ,l43 ,raupe an ,rhamnus ,frangula1 ,pirus communis1 ,p4 malus1 ,mespilus g]manica4 ,sm]9?us tiliae ,l43 ,raupe an ,l9de1 ,ei*e1 ,birke1 ,ulme1 ,maulbe]e1 selt5] an ,apfel1 ,quitte1 ,syr+e4 ,sm]9?us ocellata ,l43 ,raupe an ,weid51 ,pappeln1 ,asp51 selt5] an ,apfel1 ,quitte1 ,birne4 ,zeuz]a aesculi ,l41 ,cossus cossus ,l43 ,raup5 9 ,wald- und ,ob/bum54 ,cossus (t zahlrei* 9 e9em ,/amme und d5selb5 baldig/ v]ni*t5d4 ,die ,raup5 v]rat5 si* (t dur* d5 />k5 ,g]u* na* ,holzessig4 ,zeuz]a mehr im ,holze d] ,zweige1 geleg5tli* au* 9 d5 ,wurzeln1 selt5] im ,/ammholze4 ,saturnia pyri ,w4 ,v41 ,s4 sp9i ,w4 ,v43 ,raup5 haupts*li* 9 ,ung>n an div]s5 ,ob/bum51 z4 ,b4 an ,apfel1 ,birne1 ,quitte1 ,s*lehe1 ,aprikose usw4 ,saturnia pavonia ,l43 ,raupe ziemli* polyphag1 au* an ,ob/bum54 ,ocn]ia disp> ,l41 ,aglia tau ,l43 ,raup5 an ,wald- und ,ob/bum54 ,orgyia gono/igma ,f41 ,or4 antiqua ,l41 ,dasy*ira pudibunda ,l41 ,por!sia *rysorrhoea ,l41 ,p4 similis ,fussly1 ,psilura mona*a ,l4 und viele &]e ,sp9n] leb5 an div]s5 ,laubhlz]n1 au* 9 ,grt5 (t mehr od] m9d] s*dli* auftret5d4 ,bombyxart5 7nam5tli* crataegi1 neu/ria1 lane/ris7 und ,lasiocampaart5 7nam5tli* qu]cifolia7 tun 9 ,ob/grt5 (t enorm5 ,s*ad54 ,die 9 ,ne/]n leb5d5 ,raup5 s9d im er/5 ,frhjahre lei*t zu f9d54 ,man mu die ,ne/] abs*neid5 und v]br5n54 ,w5n si* die ,raup5 er/ b] d5 ganz5 ,ob/baum v]/reut hab51 i/ es mei/5s zu spt1 um e95 ,kahlfra zu v]ht54 ,die ,zahl d] ,eul5- und ,spann]raup51 die unt] &]n au* an ,ob/bum5 leb51 i/ sehr gro1 ohne da man diese ab] als ,spezialfe9de anseh5 knnte1 da sie geg5b] d5 s*dli*5 ,sp9n]n b$eut5d w5ig] 9 ,frage komm54 ,unt] d5 ,microlepidopt]5 b]wieg5 die ,tortric9e5 und die ,c>pocaps54 ,c>pocapsa pomonana ,s4 ,v4 frit die ,k]ngehuse aus und i/ 9 man*5 ,jahrgng5 /ell5weise s hufig1 da man kaum e95 ,apfel od] e9e ,birne od] ,quitt5fru*t f9det1 9 d] ni*t e9e ,wickl]raupe gefress5 htte4 ,die ,fr*te fall5 im ,zu/&e e9] ,notreife (t vorzeitig ab4 #c4 ,s*nabelk]fe4 ,unt] d5 ,s*nabelk]f5 i/1 von e9ig5 l/ig5 ,blatt- und ,s*ildlus5 7unt] dies5 bef9d5 si* mehr]e aus ,am]ika e+es*leppte ,s*dl+e7 abgeseh51 die ,blutlaus1 e9 fur*tb>] ,z]/r] d] ,ob/bume4 ,die ,/mme w]d5 mei/ krebskrank4 ,das ,kalk5 d] ,bume i/ wohl 7obglei* es von d5 ,behrd5 angeordnet wird7 ni*t s sehr zu empfehl51 da man an d5 weien ,/mm5 neue ,bru!rde zu lei*t b]sieht4 ,9 neu]] ,zeit hat si* das ,an/rei*5 d] ,/mme mit ,c>bol9eum 7mit glei*5 ,teil5 ,wass] v]dnnt7 gut bewhrt4 brig5s i/ die ,zahl d] ,blutlausv]tilgungsmittel1 die mehr od] m9d] gut s9d1 sehr gro4 ,au* ,auflsung5 von roh] ,s*mi]seife 9 ,wass] s9d zu empfehl54 ,als ,s*dl+e d] getrocknet5 ,fr*te 7,quitt5s*nitzel1 ,r+pfel usw47 komm5 neb5 v]s*i$55 ,kf]gattung5 7,anobium1 ,pt9us usw47 von ,microlepidopt]5 u4 a4 9 ,betra*t3 ,ephe/ia kuehniella ,z4 ,diese j$5falls aus ,nordam]ika e+es*leppte ,phycit9aee lebt 9 ,weiz5mehl und viel5 &]5 amylumhaltig5 ,drog51 besond]s l/ig w]d5d dur* die ,gesp9/fd54 ,sie nimmt mit ,vorliebe ab] au* getrocknete ,quitt5s*nitzel1 ,r+pfel1 ,pflaum5 und ,eka/ani5 an4 ,sie s*e9t si* 9 d5 letzt5 ,jahrzehnt5 sehr ausgebreitet zu hab54 ,ephe/ia calidella ,gr41 ,e4 figulilella ,gregs41 ,e4 afflatella ,mn41 ,e4 cautella ,wlk41 ,e4 elutella ,hb41 ,pyralis f>9alis ,l43 ,die sp9n5d5 ,rup*5 leb5 g]ne 7(t 9 sehr groer ,anzahl7 9 all5 mgli*5 getrocknet5 ,fr*t5 und /rkehaltig5 ,sam51 besond]s g]ne 9 ,feig51 ,datteln1 ,johannisbrot1 ,mehlvorrt5 usw41 au* 9 ,pflaum51 ,quitt5s*nitzeln1 ,r+pfeln4 ,9 d] ,droge f9det si* (t ,sitodrepa panicea 7,i1 ,s4 #cgi74 ,h&el4 ,sem4 ,cydoniae komm5 9 d5 ,h&el aus ,sdrul& 7,krim71 ,spani51 ,portugal1 ,sdfrankrei*1 ,t5]iffa1 ,capl&4 ,die russis*5 ,sam5 s9d voll]1 fe/] zusamm5hng5d1 von fa/ violetts*w>z] ,f>be und rei* an ,s*leim 7,flckig]74 ,sie erziel5 jetzt die h*/5 ,preise4 ,indi51 das viel v]brau*t1 bezieht ,sem4 ,cydon4 7v]mutli* seit und5kli*5 ,zeit51 ,flckig]7 vom p]sis*5 ,golf s[ie au* aus ,afghani/an1 ,kabul1 ,bokh>a1 ,kas*mir4 ,als russis*e ,quitt5k]ne kommt 9 d5 letzt5 ,jahr5 9 d] ,hauptsa*e p]sis*e ,w>e 9 d5 ,h&el1 die s[ohl von d5 russis*5 ,/apelpltz5 wie au* b] ,london und ,hamburg zugefhrt wird4 ,als sog4 spanis*e 7rtli*e7 ,quitt5k]ne rangi]5 die spanis*51 franzsis*5 und ,kap-,sort51 wel* letzt]e mei/ b] ,london komm5 7,caes> ,loretz74 ,illu/ration3 ,fig4 #aab4 ,cydonia vulg>is ,l4 ,isoli]t] ,same4 a und b ,sam5ball5 e9es ,fa*es3 a von auen1 b von inn54 ,ts*ir*4 ,morphologie d] ,droge4 ,die ,sam5 e9es ,fa*es s9d fr gewhnli* um e9e kurze ,mittell9ie 9 zwei ,v]tikalreih5 ori5ti]t und dur* d5 ,s*leim zu e9em ziemli* regelmig5 ,ball5 v]klebt 7,fig4 #aab71 s da sie au* no* 9 d] ,droge (t zu mehr]5 zusamm5hng54 ,sie s9d h>t1 rotbraun1 mit e9em ,ton ins ,violette1 dur* d5 e+etrocknet51 bisweil5 abs*ilf]nd5 ,s*leim matt weili*1 spitz-eifrmig1 halbh]z- od] keilfrmig1 dur* geg5seitig5 ,druck unregelmig-kantig1 (t mite9&] v]zahnt4 ,d] helle ,nabel 7,hilum7 liegt am spitz5 ,ende1 von ihm luft die ,raphe als e9 s*>f]1 g]ad] ,kiel zu d] als erhht-g]&et] ,fleck seitli* h]vortret5d5 ,*alaza4 ,d] d] ,raphe geg5b]lieg5de ,r& bes*reibt e9e sei*te ,kurve 7,fig4 #aab74 ,die ,sam5 s9d fris* etwa #h mm lang1 #d mm breit und #b mm dick und wieg5 etwa #j1jeb g2 trock5 mess5 sie etwa #g mm 7ni*t b] #aj mm7 und wieg5 im ,dur*s*nitt #j1jbi g 7,morg5?al]74 ,die ,sam5 s*meck5 zu]/ s*leimig1 i/ die ,s*leims*i*t entf]nt h]b-ad/r+i]5d1 beim ,z]kau5 tritt s*wa*] ,bitt]m&elges*mack h]vor4 ,legt man die ,sam5 9 ,wass]1 s umgeb5 sie si* mit e9] ,s*leimhlle1 s*ttelt man sie mit ,wass] -- am be/5 unt] ,zusatz von e9ig5 ,glasp]l5 --1 s l/ si* die ,s*leimepid]mis von d] ,s*ale ab und man erhlt e95 zh5 ,s*leim4 ,d] ,embryo be/eht aus zwei dick5 plankonvex51 lig-fleis*ig51 deutli* gead]t51 well5frmig zusamm5gelegt5 ,cotyl$on5 und e9] kle95 und kurz51 geg5 das ,hilum g]i*tet5 g]ad5 ,radicula4 ,illu/ration3 ,fig4 #aac4 ,cydonia vulg>is ,l4 ,qu]s*nitt dur* die ,r&s*i*t des ,sam5s an d] ,/elle1 wo das ,raphebndel liegt4 ,sep ,s*leimepid]mis1 9 e9ig5 ,zell5 kle9e ,/rkekrn*54 ,p ,pigm5t- 7,h>t-7,s*i*t4 ,,ns ,nhrs*i*t4 ,psp ,p]isp]mre/4 ,end ,endosp]m4 ,qu ,quells*i*t4 ,ts*ir*4 ,anatomie4 ,d] trock5e ,same i/ mit e9] hell5 d]b51 abs*ilf]nd5 ,s*i*t b$eckt1 die unt] ,glyc]9 betra*tet ke9e ,/ruktur erk5n5 lt1 ab] im pol>isi]t5 ,li*te glnzt4 ,lt man zu dem 9 ,glyc]9 lieg5d5 ,qu]s*nitte langsam ,wass] zuflieen1 s quillt diese ,s*i*t m*tig 7bis #j1agj mm7 und nunmehr tritt die ,/ruktur deutli* h]vor4 ,es zeigt si*1 da sie aus e9] ,reihe prismatis*] ,zell5 be/eht1 die deutli* ges*i*tete ,s*leimmembran5 7,fig4 #aac1 ,sep7 und auf d] ,inn5seite e9 kle9es1 etwas ,plasma und (t no* kle9e ,/rkekrn] en?alt5des ,lum5 besitzt4 ,die ,s*leimmembran1 die si* mit ,jods*wefelsure blau frbt 7,ktz+1 ,cram]71 also zu d5 ,zelluloses*leim5 7,ts*ir*s7 gehrt1 i/ ab] s empf9dli* geg5 ,wass]1 da sie ras* ihre ,/ruktur v]li]t und si* 9 dem umgeb5d5 ,wass] v]teilt4 ,d] ,s*leim wird dur* ,hmatoxyl9 pr*tig violett1 dur* ,jod gelb bis rosa1 bei viel ,reag5s rot bis braunrot4 ,diese groe ,s*leimepid]mis d] ,sam5 i/ sehr *>akt]i/is* fr ,cydonia1 besond]s zum ,unt]s*i$e von ,pirus 7do* hab5 die ,sam5 von ,pirus lomonii au* e9e sol*e1 ,dutailly74 ,bisweil5 unt]bleibt 9 e9zeln5 ,zell5 die ,s*leimbildung1 diese ers*e95 dann seitli* zusamm5g$rckt4 ,die kapp5frmige ,ablag]ung d] ,s*leims*i*t5 beg9nt er/ ziemli* spt 7im ,augu/7 an d] ,inn5seite d] ,auenw& d] ,epid]miszell5 und s*reitet dann ras* bis zum ,grunde =t 7,frank1 ,lu]ss574 ,auf die ,s*leimepid]mis folgt e9e mehrreihige1 an d5 ,eck5 dick]e1 an d5 ,fl*5 s*ml]e1 hi] mei/ nur #c-dreihige1 d]be ,pigm5ts*i*t 7,fig4 #aac1 ,p71 die zuglei* die ,h>ts*i*t bildet1 d]5 v]dickte1 9 d] ,lngsri*tung des ,sam5s ge/reckte ,zell5 e95 braun5 ,phlobaph5klump5 en?alt51 d] si* mit ,eis5salz5 frbt und d]5 ,w& geg5 ,s*wefelsure resi/5t i/4 ,dann folgt die ,nhrs*i*t 7,fig4 #aac1 ,,ns74 ,sie i/ entw$] ganz oblit]i]t 7zum ,teil sog> resorbi]t71 s an viel5 ,/ell5 an d] ,fl*e des ,sam5s od] es i/ ihre uere ,zellreihe1 od] -- an d5 ,kant5 -- mehr]e ,reih5 erhalt54 ,9 ihr v]luft das ,raphebndel 7,fig4 #aac74 ,die ,wnde d] ,nhrs*i*t s9d gebrunt4 ,beim ganz jung5 ,sam5 besitzt die ,nhrs*i*t e9e groe ,m*tigkeit und en?lt1 wie au* die junge ,pigm5ts*i*t und die ,epid]mis1 rei*li* transitoris*e ,/rke4 ,bis hi]h] rei*t die ,sam5s*ale4 ,dann folgt e9e oblit]i]te ,zone1 die zu uer/ von e9] ,zellreihe begr5zt wird1 d]5 dicke ,auenwnde gelbgefrbt s9d4 ,wir drf5 die ,zone wohl als e95 ,p]isp]mre/ betra*t5 7,morg5?al]74 ,an ihn s*liet si* das mehrreihige ,endosp]m1 das zu inn]/ von e9] oblit]i]t5 ,s*i*t begr5zt wird 7,quellgewebe1 ,ts*ir* und ,hirs*74 ,die ,hauptmasse des ,sam5s bild5 die dickfleis*ig5 ,cotyl$on51 d]5 ,palissad5s*i*t deutli* ausgebildet i/ und die s ori5ti]t i/1 da die ,palissad5seit5 aufe9&] lieg54 ,das ,mesophyll i/ von ,procambium/rng5 dur*zog54 ,endosp]m und ,cotyl$on5 s9d mit ,aleuronkrn]n erfllt1 die 9 lplasma 7,ts*ir*7 e+ebettet s9d und von d55 die grer51 w5ig/5s 9 ,cotyl$on5 und ,endosp]m1 neb5 ,globoid5 au* mei/ e9 od] mehr]e ,kri/alloide en?alt54 ,die grt5 ,aleuronkrn] 7bis #bh mik7 f9d5 si* im ,endosp]m1 die 9 d5 ,cotyl$on5 s9d etwas kle9] 7bis #ae mik71 die d] ,radicula s9d am kle9/5 7bis #g mik1 ,morg5?al]74 ,lit4 ,ktz+1 ,grundz4 d4 philos4 ,bot4 t4 #d4 ,fig4 #d4 -- ,cram] a4 a4 ,o4 7#ahee74 t4 #bb4 ,fig4 #c u4 #d4 -- ,h(mei/]1 ,b]4 d4 ,s*s4 ,ges4 d4 ,wiss4 #aheh4 -- ,frank a4 a4 ,o4 -- ,a4 ,mi*elis1 ,zur ,anatom4 s*leimhalt4 ,sam5s*4 ,progr4 d4 /dt4 ,reals*ule ,knigsb]g #ahgg 7m4 ,abbild474 -- ,ts*ir*1 ,artikel ,cydonia 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 -- ,hirs*1 ,e9ri*t4 behufs b]fhr4 d4 ,res]ve/(fe 9 d4 ,embryo4 ,diss]t4 ,erlang5 #ahij4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,j4 ,morg5?al]1 ,beitr4 z4 ,entwicklungsges*4 d4 ,quitte4 ,diss4 ,zri* #ahig 7dort au* die ,keimungsges*i*te74 -- ,m>lo?1 ,me*an4 ,s*utzmitt4 d4 ,sam54 ,engl4 bot4 ,jahrb4 ,,iv1 #bcf4 -- ,dutailly1 ,un pirus gra9es mucilag9euses4 ,bull4 soc4 ,l9n4 #ahih4 -- ,nhrs*i*t3 ,holf]t1 ,flora #ahij 7,morg5?al] br+t ,nhrs*i*t und ,nhrgewebe dur*e9&]74 -- ,anatom4 ,abbild4 9 ,oudemans ,atlas 7#ahed74 -- ,b]g1 ,anatom4 ,atlas t4 #df4 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie ,fig4 #cf u4 #aif4 -- ,hrail-,bonnet1 ,manipulat4 t4 #ce4 -- ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 #ahif4 -- ,anatom4 ,abbild41 die ,pekt9bildung 9 d] ,fru*ts*ale d] ,quitte betr41 9 ,ros5b]g1 b] d4 ,pekt9metamorphose4 ,diss4 ,b]n #aijh 7mit #i ,taf474 ,vgl4 au* ,ts*ir*1 ,pekt9 u4 ,protopekt94 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijg4 ,*emie4 ,die ,sam5 en?alt5 s viel ,s*leim 7,cydon91 ,p]eira71 da sie das ,vi]zigfa*e ihres ,gewi*tes ,wass] aufzunehm5 im/&e s9d4 ,sie lief]n d5n au* c4 #bj 7lufttrock557 ,s*leim 7,flckig]74 ,d] ,rohs*leim en?lt viel ,kalk und ,eiweisub/anz5 -- (t #aj1d ,as*e 7,s*midt74 ,d] ,s*leim bildet e9e kolloidale ,lsung4 ,toll5s und ,kir*n] 7#ahgd7 ls5 zur ,re9igung 9 ,wass]1 filtri]51 dampf5 e91 v]setz5 mit ,salzsure und fll5 mit ,alkohol2 getrocknet quillt er1 wird ab] er/ auf ,kalizusatz gall]tig4 ,sie geb5 ihm die ,=mel ,c,h,o 7 #c7;,c,h,o7 ,h,o71 ,s*midt3 ,c,h,o1 ,muld]3 ,c,h,o47 #d7;,c,h,o7 - ,h,o74 ,die g]+]e ,m5ge ,h,o erklr5 ,kir*n] und ,toll5s dur* ,e/]b9dung im ,molekl4 ,d] ,cydonias*leim i/ unlsli* 9 ,alkali5 und v]d4 ,sur51 wird mit ,jods*wefelsure blau und gibt mit ,salpet]sure ,oxalsure1 ni*t ,s*leimsure 7,cram]1 ,frank71 en?lt also ke9 ,galaktan1 eb5so lief]t er hi]bei ke9e bem]k5sw]t5 ,m5g5 ,zuck]sure1 en?lt also au* ke9 ,dextran 7874 ,er wird ni*t dur* ,borax v]dickt4 ,d] lsli*e ,teil wird dur* ,alkohol und ,metallsalze ni$]ges*lag51 eb5so dur* ,alkaloide4 ,g]bsure v]nd]t ni*t1 ,kreosotwass] fllt ni*t 7,unt]s*i$ von ,gummi- und ,kirs*gummis*leim1 ,rei*5ba*71 ,bleizuck] fllt flockig 7,unt]s*i$ von ,acaci5- und ,c>rage5s*leim74 ,er lt si* mit ,natriumsulfat 7,flckig]7 und ,ammonsulfat 7,pohl7 aussalz54 ,mit kaltem ,wass] bild5 ,quitt5sam5 e9e sehr zhe ,flssigkeit1 wel*e dur* ,filtri]5 9 dnn]e und dick]e ,anteile si* tr5n5 lt 7,toll5s74 ,dur* ,erwrm5 mit v]dnnt5 ,sur5 wird ,quitt5s*leim dnnflssig und es s*eid5 si* c4 #cd e9] wie ,zellulose reagi]5d5 ,sub/anz 7auf d] die ,zellulos]eaktion des ,s*leimes b]uht7 flockig ab4 ,das ,filtrat en?lt e9 ,gummi und e95 re*tsdreh5d5 ,zuck]1 d] ,arab9ose od] ,xylose zu se9 s*e9t 7,toll5s74 ,viellei*t ent/eht hi]bei au* etwas ,traub5zuck] 7,bau] und ,toll5s7 bei d] ,de/illation mit v]d4 ,s*wefelsure ent/eht ,furfurol4 ,im ,quitt5s*leim s9d also 7wie im ,s*leime von ,plantago ,psyllium7 ,p5tosane en?alt5 7,araban und ,xylan od] e9 v]w&t] ,/(f1 ,gans und ,toll5s74 ,d] ,cydonias*leim hat viel hnli*keit mit dem ,tragan?s*leim4 ,vor d] ,reife en?lt d] ,same 9 d] ,sam5s*ale ,/rke1 ,spur5 f9d5 si* au* bisweil5 im reif5 ,sam5 7s4 ob5 und ,fig4 #aac re*ts74 ,quitt5sam5 lief]n 7eb5so wie die ,r9de und die jung51 fris*5 ,triebe7 bei d] ,de/illation mit ,wass] e9 blausurehaltiges ,de/illat 7,/ockmann74 ,die ,sam5 en?alt51 neb5 ,emuls91 nur w5ig 7#j1d7 ,amygdal9 7,j\ck1 ,lehmann gibt #a1b-a1e an71 das voll/ndig mit dem d] ,m&eln b]e9/immt4 ,wicke gab b]eits #ahea an1 da das ,amygdal9 9 viel5 ,pomace5 und ,prune5 7,malus1 ,sorbus1 ,amelan*i]1 ,cotonea/]1 ,crataegus1 ,cydonia1 ,eryobotrya1 ,prunus7 vorkomme1 hatte ab] re9es ,quitt5amygdal9 ni*t 9 ,hnd54 ,die ,sam5 en?alt5 9 d] ,sam5s*ale e9e g]b/(f>tige ,sub/anz und im ,sam5k]n #ae l 7,br&74 ,das l d] ,sam5 en?lt als ,hauptbe/&teil ,myri/ic9sure1 ,c,h,o1 dann e9e mit ,isop5tadecylsure isom]e und e9e ungesttigte1 flssige ,sure1 ,c,h,o 7 ,c,h,,oh4,,cooh71 s[ie #d1a ,glyc]9 7,r4 ,h]rmann74 ,hauke gibt die ,as*e d] ,sam5 zu #d1de an1 ,w>necke zu #c1ee4 ,die ,as*e i/ rei* an ,phosphorsure 7#db1 ,s\*ay74 ,lit4 ,s*leim3 ,p]eira1 ,heilmittellehre 7dort ,reaktion5 des ,s*leims74 -- ,bo/ock1 ,ni*ols4 ,j\rn4 ,,viii1 #ca4 -- ,c4 ,s*midt1 ,lieb4 ,ann4 #ea1 #bi4 -- ,kir*n] u4 ,toll5s1 ,lieb4 ,ann4 #age4 -- ,muld]1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #cg4 -- ,frank1 ,pr+%4 ,jahrb4 #e u4 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ie4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,gans und ,toll5s1 ,lieb4 ,ann4 #bdi 7#ahhi71 #bde4 -- ,s*ulze u4 ,toll5s1 ,eb5da #bga 7#ahij74 -- ,toll5s1 ,kurz4 ,h&b4 d4 ,kohl5hydr4 #b4 ,aufl4 #ahih4 -- ,pohl1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ad 7#ahij71 #aea4 -- ,blausure3 ,w4 ,wicke1 ,lieb4 ,ann4 #gi 7#ahea7 und #ha 7#aheb74 -- ,j\ck1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,blaus4 abspalt4 ,glycos4 ,diss4 ,/rab4 #aijb4 -- ,e4 ,lehmann1 ,beitr4 z4 v]gl4 ,unt]s4 b] ,vork4 u4 ,v]breit4 d4 ,amygdal9s usw4 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul& #ahie1 #ceb4 -- l3 ,r4 ,h]rmann1 b] d4 fette l d4 ,quitt5s4 ,ar*4 ,ph>m4 #bcg 7#ahii71 #ceh4 -- ,as*e3 ,hauke1 ,zeits*r4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #aijb4 -- ,s\*ay1 ,jahresb4 d4 ,ph4 #ahde1 #ff4 ,quitt5saft en?lt na* ,tr\*on und ,claude g 9 #ajj ccm3 ,inv]tzuck] #g1ei1 ,gesamtsure auf ,we9sure b]e*net #j1if1 dur* ,alkohol fllb>e ,/(fe #j1df1 ,as*e #j1db4 ,quitt5 en?alt5 ke9e ,sac*>ose1 wohl ab] ,we9sure4 ,na* ,riekh] soll neb5 ,zuck]1 ,pekt9 und ,gummi #c1e ,apfelsure d>9 vorkomm54 ,lanca/] erhielt #a1f g ,bleimalat aus #dec g ,fru*t4 ,die ,sur5 d] ,quitte b$rf5 e9] erneut5 ,unt]su*ung4 ,whl] erhielt bei d] ,de/illation reif] ,quitt5 mit ,wass] e95 ,o5an?!r1 ,r4 ,wagn] hlt j$o* das ,arom fr ,pel>gonsure?yle/]4 ,kn/li*e ,quitt5ess5z be/eht aus ?ylpel>gonat4 ,das ,pekt9 d] ,quitt5fra*t i/ />k re*tsdreh5d 7,d #ahh1b7 und en?lt e9 ,galakto>aban4 ,es gibt bei d] ,hydrolyse ,arab9ose und mit ,salpet]sure ,s*leimsure4 ,d] ,p5tosangehalt d] wild5 ,quitte betrgt #c1bc1 d] d] ,kulturquitte #a1gh d] ,trock5sub/anz 7,wittmann74 ,lit4 ,whl]1 ,lieb4 ,ann4 #da1 #bci4 -- ,lanca/]1 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ca1 #aih4 -- ,tru*on et ,claude1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ac 7#aija71 #aga4 -- ,javilli]1 ,eb5da #i 7#ahii71 #eac4 -- ,knig1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 -- b] das ,pekt9 d] ,fru*t vgl4 ob5 ,s4 #bhj unt] ,pekt9o-,membran9e4 ,anw5dung4 ,9 d] ,volksm$iz9 7als ,aphrodisiacum1 zur ,erzeugung klug] ,k9d]7 und im ,volksab]glaub5 7,liebeszaub]7 spielt die ,quitte von jeh] e9e 7all]d+s bes*rnkte7 ,rolle4 ,die ,ntzli*keit d] ,quitte s*ild]t s*on d] alte ,v]s3 ,au* die rauh5 ,quitt5 heg5 zum v]gng5 unsr] ,bru/ w5n wir ihr gew*s erwg5 nahrung1 khlung1 nutz und lu/ 7,brockes74 ,quitt5k]n 9 ,ros5wass] gewei*t geb5 e9 glattes fe9es slble9 zu all]h& br& und breune d] zung51 d>mit be/ri*51 /eht 9 ,bocks ,krut]bu*4 ,unt] d5 s*leimig5 ,mitteln des ,hippokrates /eht ,cydonia 774 ,er b5utzte also wohl s*on die ,sam54 ,na* ,mat?ioli w> ,quitt5sam5 9 ,spani5 ,antidot geg5 ,helleborus4 ,au* bei ,a!naeus 7,deipnosophi/4 ,,iii1 #ba7 wird die ,quitte als ,geg5gift g5annt4 ,quitt5sam5 s9d seit lang] ,zeit e9 ,be/&teil d] *9esis*5 ,mat]ia m$ica4 ,die ,b5utzung ihres ,s*leims s*e9t vornehmli* von d5 ,arab]n ausgegang5 zu se94 ,do* i/ die ,b5utzung d] s*leimig5 ,sam5 wohl e9 auf die ho*asiatis*e ,heimat des ,baumes zurckzufhr5d] ,brau* 7,flckig]74 ,9 ,turke/an hat sie no* jetzt betr*tli*e ,ausdehnung4 ,9 dem ,lib] fundam5torum des ,abu ,mansur ,muwaffak 7,x4 ,jahrh47 wird die ,b5utzung des ,sam5 d] ,saf>ds*al bei ,hu/5 erwhnt4 ,im ,alt]tum w> e9 fettes ,quitt5l 7dur* ,enfleurage od] ,mac]ation d] ,fr*te mit l b]eitet7 als ,arzneimittel beliebt 7,dioskurides74 ,au* ,mesu k5nt e9 zun*/ dur* ,mac]ation1 dann dur* ,ausko*5 mit l b]eitetes ,ol4 ,cydoniorum1 das dann ,cordus1 d] ja vielfa* no* auf ,mesu fut1 9 se9 ,disp5satorium aufg5omm5 hat4 ,dioskurides n5nt e9e ,m5ge ,krankheit51 bei d55 ,quitt5fr*te inn]li* und uerli* anzuw5d5 s9d4 ,man b]eitete aus ihn5 e95 ,we9 und e9 s[ie sog4 ,honigpfel 7melimela74 ,9 dem von ,cordus aufg5omm55 ,syrupus de ,abs9?io maior des ,mesu f9det si* ,succus ,cydoniorum4 ,9 d] ,ph>macia simplicium des ,corbeius 7#afef7 w]d5 e9e ,m5ge ,krankheit5 g5annt1 die dur* ,quitt5 zu heil5 s9d4 ,9 ,indi51 wo d] ,same ,h&els>tikel i/1 i/ er auerord5tli* beliebt 9 d] ,volksm$iz94 ,d] ,s*leim wird bei ,hu/5 und ,d>mleid5 b5utzt1 uerli* bei ,v]br5nung5 d] ,haut4 ,bei d5 ,arab]n s9d au* ,bltt]1 ,blt5 und ,r9de des ,baumes ,hausmittel4 ,die p]sis*5 ,k>abd9s 7,grabad9s ,i1 ,s4 #eii1 d4 h4 ,ph>makopoen7 kannt5 ,kons]v5 aus ,fru*t und ,blte 7,ph>mac4 indica74 ,geig] fhrte 7,h&b4 d4 ,ph>m4 #ahcj7 folg5de ,quitt5prp>ate an3 ,saft1 ,sirup1 ,mus 7,roob1 ,pulpa71 ,m>melade1 ,quitt5brod 7conditum s4 panis c471 ,extr4 und ,t9ct4 f]ri cydon4 und ,mucilago sem41 endli* ,quitt5liqueur und ,quitt5we94 ,die ,poma ,cydoniorum 7,cydonia exsiccata71 das ,extr4 f]ri cydoniati1 d] ,syr4 ,cydoniorum 7na* ,art des ,kirs*saftes d>ge/ellt7 und d] fris*e ,quitt5saft s9d no* jetzt1 besond]s 9 ,frankrei* und /]rei*1 beliebt4 ,d] ,s*leim wird no* heute bei ,hautleid5 und (t au* als ,zusatz von ,aug5wss]n b5utzt4 ,er f9det au* 9 d] ,zeugdruck]ei ,anw5dung4 ,e9e ,abko*ung d] ,sam5 di5t 9 ,indi5 als ,tonicum und ,antidyss5t]icum 7,dymock1 ,dict4 econ4 prod4 u4 &474 ,v]fls*ung54 ,als sol*e w]d5 besond]s die ,sam5 d] ,birne und des ,apfels g5annt4 ,9 d] ,=m s9d sie hnli*1 ab] g]undet1 niemals unregelmig abgeplattet1 da sie 9 dem ,fru*tfa*e isoli]t od] zu zweit lieg5 und dah] au* niemals mite9&] v]klebt s9d4 ,sie umgeb5 si* au* 9 ,wass] ni*t mit e9] breit5 ,s*leimhlle1 s9d sehr w5ig s*leimig und glnz5d dunkelbraun4 ,ihre ,s*leimepid]mis i/ sehr s*mal1 die ,zell5 s9d kaum radial ge/reckt4 ,ros95k]ne besitz5 e9e ganz &]e ,=m und s9d lei*t k5ntli*4 ,hag] gibt als ,v]fls*ung 7bis #ej7 die ,s*ale e9] ,fru*t von braun] ,f>be od] braun gefrbt und s*wa* weili* be/ubt an4 ,neu]d+s s9d 9 ,am]ika kle9e ,fragm5te getrocknet] ,quitt5fr*te als ,v]fls*ung beoba*tet word54 ,ges*i*te4 ,die gold55 pfel 7 1 7 d] ,hesp]id5 und d] ,atalante1 d] d] ,aphrodite geweihte1 9 ,md*5- und ,liebesspiel5 all] ,art und zu brutli*5 ,gab5 di55de ,apfel 7,hehn71 d] ,apfel des ,p>is1 d] ,erisapfel1 das alles w>5 wohl idealisi]te ,quitt54 ,auf die ,angabe 9 des ,b5 ,sira ,alphabet 7,,xi4 ,jahrh471 da d] ,g>t5 ,nebukadnez>s au* ,quitt5bume en?alt5 habe1 i/ ni*ts zu geb51 obwohl die ,pflanz5li/e lt] i/ 7,lw74 ,dem semitis*-gyptis*5 ,kulturkreise s*e9t die ,quitte 9 lt]] ,zeit fremd geblieb5 zu se9 7,s*rad]74 ,9 d] ,bibel fehlt die ,quitte 7bei dem gold55 ,apfel 9 d5 ,spr*5 h&elt es si* viellei*t ni*t e9mal um e9e ,fru*t1 sond]n nur um e9 ,ornam5t7 und das ,al!bris*e hat ke95 ,nam5 fr ,quitte1 er/ im ,aramis*5 f9d5 wir e95 sol*51 nmli* sp>gln 7,lw74 ,da die ,grie*5 die ,quitte 1 d4 h4 ,apfel von 7unt]gegang5e ,/adt1 wahrs*e9li* unweit des heutig5 ,canea auf ,creta7 nannt51 erhielt5 sie sie wohl von ,creta1 wo sie entw$] ursprngli* zu ,hause od] frhzeitig aus ,kle9asi5 e+efhrt w>4 ,isidor bem]kt im ,etymologicon3 ,malus ,cydonia nom5 sumpsit ab oppido1 quod e/ 9 insula ,creta1 de qua dic]e sol5t1 urbium ,cret5sium matrem ,cydoniam1 ex cuius pomo ,cydonitum conficitur -- au* d] ,talmud spri*t von kret5sis*5 pfeln4 ,j$5falls wurde sie 9 ,creta1 dem ,eldorado d] ,arzneipflanz5kultur des ,alt]tums1 besond]s eb5 bei 7 -- kretis*7 9 groem ,umfange kultivi]t4 7,jetzt fehlt sie auf ,creta74 ,die ,grie*5 l]nt5 sie s*on 9 sehr frh] ,zeit k5n51 d5n s[ohl d] ,di*t] ,alkman 7#fej n4 ,*r471 wie d] ,italiot ,ibycus 7,,vi4 ,jahrh4 n4 ,*r471 wie d] ,sikul] ,/esi*oros 7c4 #eej n4 ,*r47 erwhn5 die ,quitte aus ,lydi5 bzw4 aus ,rhegium und ,sizili5 7bei ,alkman heit sie 74 ,die ,kulturquitte mu also s*on im ,,vii4 ,jahrh4 d5 grie*is*5 ,koloni/5 9 ,kle9asi51 ,sizili5 und ,unt]itali5 bekannt gewes5 se9 7,hoops74 ,die ,quitte w> weg5 ihres ,duftes und ihr] zahlrei*5 ,sam5 bei d5 ,grie*5 ,symbol d] ,s*nheit1 ,liebe und ,fru*tb>keit und d] ,aphrodite heilig4 ,solons ,gesetz v]ordnete1 da die ,braut1 ehe sie si* ins ,brautgema* begab1 e9e ,quitte ess5 mute1 um si* unt] d5 ,s*utz d] ,aphrodite zu /ell5 7,plut>*74 ,und au* bei d5 ,deuts*5 wurde sie spt] ,s9nbild d] ,fru*tb>keit und e9] glckli*5 ,ehe 7,aigremont74 ,bei d5 ,liebes- und ,ho*zeitssitt5 spielt sie 9 d5 ,balkan/aat51 ,dalmati5 und ,sieb5brg5 no* jetzt e9e ,rolle4 ,au* zu d5 ,rm]n kam die duftige ,quitte1 die sie malum cotoneum 7m4 aureum7 nannt51 frhzeitig und spielte bei ihn5 im ,kultus und ,volksleb5 e9e groe ,rolle4 ,pl9ius1 d] e9e ,m5ge ,krankheit5 n5nt1 die die ,quitte heilt1 sagt1 man bewahre sie weg5 ihres ,duftes 9 d5 ,besu*szimm]n auf und das i/ heute no* ,sitte 9 ,itali54 ,zur ,zeit ,gal5s kam spanis*e ,m>melade 7 ,quitt5gelee1 s4 ob57 na* ,rom4 ,das malum cydonium1 f9det si* im ,edikt ,diocletians 7s4 ob57 und alle ,scriptores rei ru/icae von ,cato bis ,palladius 7,i1 ,s4 #egd7 widm5 ihr ihre ,aufm]ksamkeit4 ,wir f9d5 sie d5n au* auf d5 pompejanis*5 ,w&gemld5 7,i1 #ege7 und auf d5 ,w&bild]n d] ,villa ,livia 9 ,primaporta 7,mll]1 ,d4 ,bot4 9 d4 ,fresk4 d4 ,villa d4 ,livia4 ,mitt4 d4 kais4 ,ar*olog4 ,in/4 ,rom #ahij74 ,cydonia mala /eh5 au* bei ,scribonius ,l>gus 7,i1 ,s4 #egg7 und w]d5 bei ,a!naeos ,naucratites 7,,iii4 ,jahrh4 ,i1 #egd7 erwhnt4 ,die ,rm] bra*t5 sie dann mit d5 brig5 ,ob/bum5 na* d5 nrdli*5 ,prov9z5 des ,rei*es4 ,do* fehlt es an alt5 ,fund5 daselb/1 obwohl die ,sam5 ni*t v]gngli*] s9d als die des ,apfels4 ,d] al?d4 ,"n kut9a1 dem wahrs*e9li* e9e late9is*e ,=m cudonia od] codonea g]m1 kud9j 787 zugrunde liegt1 deutet weg5 d] ,v]s*iebung von d zu t auf ,entlehnung 9 d5 er/5 ,jahrhund]t5 7,hoops74 ,d5 ,angelsa*s5 s*e9t die ,quitte er/ auf britannis*em ,bod5 bekannt geword5 zu se94 ,sie wird b]eits im ,corpus-,gloss> erwhnt4 ,nrdli* d] ,alp5 wird sie si* dann wohl besond]s dur* die ,b5$ikt9] 7,i1 ,s4 #fai7 e+ebrg]t hab54 ,wir f9d5 die coton>ios im ,capitul>e ,k>ls 7,i1 ,s4 #fbj7 und dem ,brevi>ium1 im ,/4 ,gall] ,klo/]plan 7hi] als3 guduni>ius ,i1 ,s4 #fbb71 bei d] ,hildeg>d1 ,alb]tus ,magnus und 9 dem ,opus ruralium des ,cresc5zi 7,i1 ,s4 #fgh74 ,au* die spanis*e ,l&wirts*aft k5nt sie4 ,im ,kal5d] des ,h>ib 7,i1 ,s4 #fab7 /eht beim ,septemb]3 app>5t citonia4 ,die ,zeit d] ,e9fhrung d] ,quitte na* ,engl& lt si* ni*t mehr fe//ell54 ,geback5e ,quitt5 w]d5 7na* ,hanbury7 #adff geleg5tli* d] ,in/allation des ,erzbis*(s von ,york1 ,nevill1 erwhnt 7,lel&1 ,de reb4 brit4 collectan4 ,,vi #aggd #e74 ,die ,sem9a cytoniorum wurd5 von ,mesu fr viele ,sirupe1 wie d5 ,syrupus de ,prassio1 d5 ,syr4 de ,jujubis1 d5 ,syr4 viol>um und ,syr4 de ,hyssopo b5utzt1 die alle ,cordus 9 se9 ,disp5satorium 7,i1 ,s4 #gie7 aufg5omm5 hat4 ,9 dem ,empl4 dia*ylon ab]1 das 9 se95 v]s*i$55 ,vors*rift5 7bei ,mesu und ,cordus7 alle mgli*5 ,s*leime 7von ,l9um1 ,psyllium1 ,al?aea1 ,malvawurzel1 ,f5um graecum1 ,ficus1 ,passulae 7671 ,ulmusr9de7 en?lt1 fehlt d] ,cydonias*leim4 ,bock empfiehlt die ,sam5 mit ,ros5wass] ausgezog5 bei ,brune4 ,im ,frankfurt] ,catalogus von #aehb /eht3 ,cydonia mala de ,b5gala condita1 e9e frembde ,art d] eyngema*t5 ,ktt5 aus ,india -- 0 d>auf deutet1 da au* e+ema*te indis*e ,quitt5 damals 9 ,b5utzung w>5 -- 9 d] ,taxe von ,el+5 #aega 7,i1 ,s4 #haf73 ,sem4 citoniorum4 ,au* 9 d] ,b]lu-,li/e 7#agbd1 vgl4 ,i1 ,s4 #iea7 /eh5 ,sem4 cydon4 ,lit4 ,hanbury1 ,ph>macogr4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,ph>mac4 indic4 -- ,hehn1 ,culturpfl4 -- ,ko*1 ,bume u4 ,/ru*] d4 alt4 ,grie*5l4 #ahgi4 -- ,/esi*oros 9 ,poetae lyrici graec4 ed4 ,b]gk4 -- ,lw1 ,aramis*e ,pflanz5nam54 -- ,de ,c&olle1 ,l'orig9e des pl4 cult4 ,sem5 ,psyllii4 von ,plantago ,psyllium ,l41 die ,flohsam5 7bei d5 ,grie*53 ,kynops1 ,psyllion1 ,bupre/is1 bei d5 ,rm]n3 ,pulic>ia7 s9d m$iz9is* kaum no* 9 ,anw5dung4 ,d] au* hi] als ,s*leimepid]mis auf d] ,sam5s*ale vorkomm5de ,s*leim 7,xyl91 ,bau]7 soll d] ,=mel ,c,h,o entspre*54 ,analyse au* bei ,s*midt 7,lieb4 ,ann4 #ea74 ,er lief]t bei d] ,hydrolyse mit #a1e ,s*wefelsure neb5 ,zellulose ,kir*n] und ,toll5s1 ,lieb4 ,ann4 #age 7#ahge71 #bje4 bis #ajh1c ,glukos51 mit ,salpet]sure ab] ke9e od] nur sehr w5ig ,s*leimsure 7,braconnot74 ,flohsam5s*leim wird wie ,le9sam5s*leim 9 d] ,zeugdruck]ei1 9 d] ,buntpapi]fabrikation1 als ,appreturmittel fr v]s*i$5>tige ,/(fe v]w5det 7,val5ta74 ,au* die 9 ,indi5 9 hohem ,ansehn /eh5d5 ,ispaghl-,sam5 od] ,spogel se$s 7arab4 bazre qatn7 von ,plantago decumb5s ,=k4 7,p4 ,ispaghula ,roxb471 die si* sog> 9 d] ,ph>makopoea indica 7#ahfh7 f&51 en?alt5 e9e ,s*leimepid]mis auf d] ,sam5s*ale 7vgl4 ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia p4 #dij74 #b4 ,s*leim5dosp]me4 ,sam5 mit ,s*leim5dosp]m1 wie i* #ahhh 9 d] ,angew&t5 ,anatomie diese ,gruppe von ,nhrgeweb5 g5annt hatte1 f9d5 wir besond]s bei d5 ,legum9os5 7,trigonella1 ,c]atonia1 ,gymnocladus1 ,cassia1 ,s*izolobium1 ,gl$its*ia1 ,tetragonolobus1 ,indig(]a1 ,m$icago1 ,trifolium1 ,colutea1 ,g5i/a74 ,es h&elt si* hi] ni*t1 wie ,hab]l&t me9te1 um ,quells*i*t5 od] inn]e ,quellapp>ate1 sond]n um ,res]vebehlt]4 ,d5n1 wie ,v]su*e1 die i* mit ,nadelmann #ahhi ange/ellt habe1 gezeigt hab51 wird d] ,s*leim1 d] hi] eb5falls 9 ,=m sekundr] ,membranv]dickungss*i*t5 auftritt1 und zw> fr gewhnli* s*on als sol*] angelegt wird1 bei d] ,keimung gel/4 ,dadur* tret5 diese ,endosp]me an die ,seite d] ,endosp]me bei d55 ,res]vezellulose als ,res]ve/(f auftritt 7,palm5sam571 mit d55 sie dur* man*]lei b]gnge 7z4 ,b4 die ,sam5 d] ,/ry*nace57 v]bund5 s9d1 und wir w]d5 au* *emis* man*]lei ,beziehung5 zwis*5 dies5 beid5 ,grupp5 f9d54 ,i* habe d5n au* ob5 im ,kapitel ,res]vezelluloso-,membran9e die ,legum9os5sam5 mit erwhnt4 ,b\rquelot und se9e ,mit>beit] f&5 9 d] ganz5 ,gruppe d] ,album5s corns 7vornehmli* d] ,legum9os57 ,mannogalaktane 7,galakt9e1 ,mntz71 d4 h4 sie erhielt5 bei d] ,hydrolyse d] ,endosp]me ,mannose und ,galaktose4 ,s erhielt5 ,b\rquelot und ,hrissey z4 ,b4 bei d] ,hydrolyse des ,s*leim5dosp]ms von ,c]atonia ,siliqua 7,s4 #ade7 e95 r$uzi]5d5 ,zuck]1 aus dem sie #gb1ef ,mannose und #bj1cg ,galaktose 9 kri/all9is*] ,=m isoli]t52 9 dem ,hydrolysezuck] des ,luz]n55dosp]ms w> #ea1ch ,mannose und #di1di ,galaktose1 9 dem d] ,/ry*nossam5 #aa1jb ,mannose und #ce1de ,galaktose en?alt5 und die glei*5 ,zuck] erhielt ,goret bei ,gl$its*ia1 ,m$icago1 ,melilotus1 ,lotus und ,indig(]a4 ,j$5falls besitz5 also die ,s*leime d] ,s*leim5dosp]me d5 ,*>akt] von ,polysac*>id54 ,d] ,biolog wrde sie mit d5 ,res]vezelluloso-,membran95 zusamm5 abh&eln1 ph>makologis*-ph>makogno/is* gehr5 sie ab] neb5 die ,le9- und ,quitt5sam51 ab] 9 e9e besond]e ,abteilung1 da sie ihr5 ,s*leim er/ na* dem ,pulv]n h]geb51 die ,sam5 mit ,s*leimepid]m5 dageg5 s*on dur* ,s*tteln d] unz]kle9]t5 ,sam5 mit ,wass]4 ,lit4 ,ts*ir*1 ,angew4 ,pflanz5anatomie ,s4 #bjd4 -- ,nadelmann1 ,d4 ,s*leim5dosp]me d] ,legum9os5sam54 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhi1 #bdh u4 ,pr+%4 ,jahrb4 #ba 7m4 ,taf474 -- ,s*leim5dosp]m des ,johannisbrot3 ,effront1 ,compt4 r5d4 #abe 7#ahig71 ,m>lire1 ,la cellule #ac 7#ahig71 van ,ek5/e91 ,compt4 r5d4 #abe 7#ahig71 #gai1 ,b\rquelot et ,hrissey1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aj 7#ahii71 #aec u4 #bdi und ,compt4 r5d4 #abi 7#ahii74 -- ,cassia fi/ula3 ,b\rquelot1 ,vol4 jubilaire de la soc4 de ,biologie #aijj1 #chh4 -- ,luz]ne3 ,mntz1 ,ann4 *im4 phys4 7#e7 #bf 7#ahhb71 #aba und 7#f7 #aj 7#ahhg71 #eff1 ,b\rquelot et ,hrissey1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aa 7#aijj74 -- ,gl$its*ia1 ,m$icago1 ,lotus1 ,melilotus1 ,indig(]a3 ,goret1 ,et4 *im4 et4 phys4 de quelques album5s corns d4 gra9es lgum9os4 ,?se ,p>is #aija4 -- ,/ry*nace53 ,b\rquelot et ,hrissey1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ab 7#aijj74 -- ,trigonella s4 w4 u4 ,sem5 ,f5ugraeci4 ,syn4 ,sem4 ,fa5ugraeci od] ,fo5ugraeci1 ,sem4 ,fa5i graeci1 ,sem4 ,fo5i graeci1 ,sem4 ,trigonellae -- ,bock%orn 7s s*on bei ,bock und ,cordus71 ,bock%ornklee1 ,kuhhornklee1 ,grie*is*es ,heu1 ,fnne-,zwock -- trigonelle1 f5ugrec 7franz47 -- trigonel1 f5ugreec 7engl47 -- hoornklav] 7holl47 -- trigonella 7ital47 -- 7n4-grie*47 -- m?i 7sansk41 h9d47 -- hulbah 7arab47 -- %amlit 7p]s47 -- lu-pa1 hu-lu-pa 7*9es474 ,bei ,!ophra/ 7,hi/4 u4 caus4 plant473 1 bei d5 spt]5 ,grie*5 au* 1 bei ,dioskurides3 7bei d4 spt4 ,grie*4 au* 1 2 au* no* bei ,alex&] ,trallianus71 im ,edict ,diocletians 7,i1 ,s4 #efi73 4 ,weit]e ,nam5 bei ,langkavel und ,dioskurides 9 4 ,im ,mittelalt] au* aspaltea1 br9delia4 ,etym4 ,f5um 7au* fa5um od] fo5um7 ,heu1 ,f5ugraecum also grie*is*es ,heu4 -- ,trigonella von dreieckig1 weg5 d] dreieckig5 ,blum5krone 7,kanngiess]74 ,viellei*t hat ,l9n1 d] d5 ,nam5 zu]/ 9 dem ,hortus upsal5sis b5utzt1 eh] an die ,blum5bltt*5 787 od]1 wie mir s*e9t1 an die ,bltt] g$a*t4 -- ,grassmann bezieht au* ,zwock auf die keilfrmig5 ,fi$]bltt*54 ,na* ,flckig] bezieht si* d] ,"n auf die dreieckig5 ,blum5bltt] von ,trigonella ru!nica ,l4 ,d] ,"n ,fo5um ,graecum wohl zu]/ bei ,porcius ,cato 7,de re ru/ica ,,xxvii1 vgl4 ,i1 ,s4 #egb72 bei ,columella 7,i1 ,s4 #egc7 wird ,siliqua 7bei ,pl9ius3 ,silicia7 als synonym mit fa5um graecum 7vulgr lat43 f5um graecum7 bezei*net1 0 d>auf deutet1 da die ,pflanze viel kultivi]t wurde 7,katexo*5begriff671 d5n es w>5 d5 ,rm]n ja viele ,hls5fr*te bekannt4 ,bei ,caelius ,aurelianus 7,,iii4 ,jahrh4 n4 ,*r471 s[ie d5 ,sptlate9]n f9det si* d5n au* die zusamm5gezog5e ,=m f5ugraecum1 im ,deuts*5 volksetymologis* umgebildet3 f9e gre! 7d>aus dann wi$]3 s*ne ,m>gret1 s*ne ,m>ie74 ,im ,go?a] ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fhj7 f9det si* f5um grotum neb5 f5um grecum1 9 ,inv5taire ,le=t 7,i1 ,s4 #hjd7 f9 ogre 7,dorveaux74 ,graecum na* d] ,h]kunft1 erhalt5 9 grie*is* ,heu 7gres*es h\w1 geke%ew1 kri*i%ew1 krie*%we1 cris*[e72 rmis*] ,klee deutet1 da im ,al?d4 als ,rmsklee7od] diolde7 na*gewies51 auf die ,e9fhrung aus dem ,sd54 -- ,bock%orn weg5 des unang5ehm5 ,g]u*es und d] horn>tig5 ,=m d] ,fru*t4 ,au* d] ,"n ,sieb5gezeit 7,sieb5gezide ,ort4 san41 im ,,xv4 ,jahrh4 ,syb5getzeyt1 ,zeytkraut ,,xvi4 ,jahrh41 ,/und5kraut7 soll na* ,tab]nmontanus auf d5 7sieb5mal im ,tage v]s*w9d5d5 und wi$]auftret5d57 ,g]u* anspiel54 ,d] hollndis*e ,"n b$eutet ,hornklee4 ,und an ,horn knpf5 an3 buk]os 7 ,o*s5horn71 aigok]os 7 ,zieg5horn71 k]atis 7 hornhnli*71 kallikrea1 ,kuhhorn 7bei ,bock7 u4 &4 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,trigonella ,fo5um-graecum ,l4 ,sp4 plant4 ed4 ,i 7#agec7 p4 #ggg 7,fo5um graecum (fic9ale74 ,legum9osae1 ,papilionatae -- ,trifolieae1 ,eutrigonella1 ,gladiatae4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,e9jhriges ,kraut mit e9fa*5 od] vom ,grunde v]zweigt51 #bj-fj cm hoh51 geg5 ob5 h9 beha>t51 rund5 ,/5geln und zweizeilig51 dreizhlig5 ,fi$]bltt]n1 d]5 ,endbltt*5 grer und lng] ge/ielt i/ als die ,seit5bltt*54 ,bltt*5 kahl1 umgekehrt eifrmig1 im ob]5 ,teile mit spitz5 ,zhn5 besetzt4 ,neb5bltt] z>t1 zweispitzig4 ,die h]maphrodit51 zygomorph5 ,s*mett]l+sblt5 sitz5 e9zeln od] gepa>t 9 d5 ,a*seln d] ob]5 ,laubbltt]1 d] gamosepale1 rhr5frmige ,kel* i/ 9 fnf glei*e lanzettli*e ,zipfel geteilt4 ,die gelbli* weie ,corolle hat e9e oblong-umgekehrt-eifrmige1 tief ausg]&ete ,fahne1 e9seitig gehrte ,flgel und e95 kurz5 ,kiel4 ,die ,/aubfad5rhre i/ ob5 (f5 und wird dur* das freie ,/am5 ges*loss54 ,die ,n>be i/ pol/]frmig4 ,die aufre*te ,fru*t errei*t #ac cm ,lnge und i/ #d-e mm breit1 l9eal1 sehr lang s*nabelfrmig zugespitzt1 mei/ na* unt5 fla* hornfrmig gekrmmt und seitli* zusamm5g$rckt4 ,an d] ,spitze d] ,fru*t f9det man bisweil5 die ,re/e d] ,corolle4 ,die ,pflanze w*/ wild 9 ,punjab1 ,kas*mir 7,bak]71 ,mesopotami5 und ,p]si5 7,boissi]1 ,flor4 ori5tal471 s[ie ,kle9asi5 7874 ,v]wild]t f9det sie si* 9 ,grie*5l&1 ,itali5 und ,spani51 wohl au* 9 gypt5 und ,kle9asi5 auf ,s*uttpltz51 b]haupt 9 d] ,nhe m5s*li*] ,wohnung5 od] ,kultur/tt5 als ,fl*tl+4 ,blht im ,juni-,juli4 ,lit4 ,lu]ss51 ,m$iz4 ph>m4 ,bot4 -- ,batt&i]1 ,bull4 soc4 bot4 ,france #ahhd1 #cgh4 -- ,abbild43 ,b]g-,s*midt1 ,atlas4 #b4 ,aufl4 t4 #eb 7dort die flori/4 ,lit]atur74 -- ,b5tley-,trim51 ,m$ic4 plants4 t4 #ga4 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpflanz4 t4 #aee4 ,au* s*on im ,ortus sanitatis1 ,ma9z 7vgl4 ,i1 ,fig4 #cjc71 bei ,pomet u4 &4 ,pa?ologie4 ,auf ,trigonella fo5um graecum s9d uns]es ,wiss5s nur ,p>asit5 bekannt1 die ,/5gel und ,bltt] befall53 ,uromyces ,an?yllidis 7,grev471 ,uromyces ,trigonellae ,pat4 und ,erysiphe ,polygoni ,dc4 7,ed4 ,fis*]74 ,kultur und ,h&el4 ,trigonella wird jetzt 9 ,m>okko 7,ausfuhrhaf5 besond]s ,mazagan1 dann au* ,mogador71 dann 9 gypt5 7und ,abessyni57 und ,indi5 7hi] 9 ziemli*] ,m5ge1 ,ausfuhrhaf53 ,bombay71 s[ie ,*9a kultivi]t1 w5ig] 9 ,sdfrankrei* 7,montpelli]71 d] ,s*weiz1 ,deuts*l& 7,elsa1 ,?r+53 ,erfurt1 ,groengott]n1 ,mhlhaus51 ,cll$a1 dann im ,vogtl& und 9 ,sfl+5 b4 ,ulm1 frh] zwis*5 ,nrnb]g und ,bamb]g71 ,mhr5 7,znaim7 und ,itali5 79 ,liguri51 ,toscana1 ,sizili5 und ,s>d9i5 kultivi]t und v]wild]t1 ,ravas9i74 ,sie g$eiht no* bis #gj n4 ,br4 9 ,norweg5 7,s*bel]74 ,i* sah sie au* 9 ,bau]ngrt54 ,alle9 9 ,bombay und ,madras w>5 7#ahhi7 #aceh acres mit ,f5ugreec be/ellt 7,watt1 ,dict47 und #ahij kam5 aus d5 hh]5 ,inl&prov9z5 c4 #adjjj cwts4 na* ,bombay4 ,die ,ausfuhr ,indi5s von ,f5ugreec betrug #aijf_/jg3 #dcida1 #aijg_/jh3 #bgbhe und #aijh_/ji3 #ifbg cwts41 geht also zurck4 ,fr indis*5 ,sam5 i/ ,hamburg ,haupte9fuhr%af54 ,morphologie4 ,die ,fr*te w]d5 ausg$ros*54 ,sie en?alt5 e9e we*selnde ,m5ge an lang5 ,funiculis befe/igte ,sam5 7#e-bj1 mei/ #e-ab74 ,e9e ,anzahl von ,sam5anlag5 pflegt un5twickelt zu bleib5 od] bald zu v]kmm]n4 ,die hellzimtbraun5 od] gelbbrunli*51 mit d] ,lupe betra*tet fe9hck]ig ers*e95d51 ,sam5 s9d vi]seitig-prismatis* od] rhombis*-raut5frmig1 #c1e-e mm lang und #b-c mm breit 7die *9esis*5 kle9]1 die indis*5 grer71 sehr h>t und entw$] glatt od] w5ig runzlig4 ,bei lng]em ,v]weil5 9 ,wass] quell5 die ,sam5k]ne auf das ,mehrfa*e und spr5g5 die ,s*ale1 die si* nun lei*t abls5 lt4 ,die ,quellung erfolgt im ,s*leim5dosp]m4 ,dur* e9e tiefe ,fur*e wird d] ,same 9 zwei ,hlft5 geteilt1 e9e kle9]e dreieckige1 die ,radicula en?alt5de und e9e grere mehr trapezfrmige1 9 d] die ,cotyl$on5 und das ,s*leim5dosp]m lieg54 ,an d] ,spitze d] kle9]5 ,hlfte liegt das ,hilum4 ,das ,lup5bild des aufgewei*t51 9 d] ,mitte dur*s*nitt55 ,sam5s 7,fig4 #aad1 #b7 lt 9 dem s*mal51 rund5 ,abs*nitt die ,radicula 9 dem breit]5 oval5 die ,cotyl$on51 e+ebettet 9 ,s*leim5dosp]m1 erk5n54 ,whr5d die ,te/a nur c4 #agj mik dick i/1 errei*t das gequoll5e ,endosp]m e9e sol*e von #fhj-gbj mik4 ,im trock55 ,sam5 s9d beide etwa glei* dick 7,fig4 #aad1 #a74 ,illu/ration3 ,fig4 #aad4 ,trigonella ,fo5um-graecum4 #a ,same trock51 qu]dur*s*nitt54 #b ,same aufgewei*t1 qu]dur*s*nitt54 #c ,same lngsdur*s*nitt51 ,keiml+ h]ausgel/4 #d ,same lngsdur*s*nitt5 mit ,keiml+4 #e ,same von auen4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,anatomie4 ,die ,sam5s*ale i/ b$eckt von e9] von d] ,cuticula b$eckt5 ,s*i*t ,palissad5skl]ed51 die etwa #fe-hj mik ho* s9d und an d] inn]5 ,seite e9 weites ,lum5 besitz51 das si* na* auen />k v]5g]t 7,fig4 #aae74 ,das ,lum5 i/ umgeb5 von e9] d]b51 auf pol>isi]tes ,li*t />k reagi]5d51 im uer5 ,teile getpfelt5 ,zellulosemembran1 die na* auen h9 zapf5>tig 9 e9e helle ,s*i*t vorspr+t1 die indiff]5t geg5 pol>isi]tes ,li*t i/1 si* mit ,jod graublau frbt1 mit ,jods*wefelsure nur s*wa* auf ,zellulose reagi]t1 si* 9 ,kali l/ und die wohl aus e9] gall]tig5 ,zellulosemodifikation be/eht4 ,die ,zapf55d5 d] inn]5 ,membrans*i*t dr+5 unglei*weit na* auen vor und bild5 da und dort bis zur ,cuticula vordr+5de ,grupp51 die die fe95 ,hck] d] ,sam5s*ale 7s4 ob57 b$+54 ,die ,li*tl9ie1 die i* lieb] ,li*tzone n5n5 m*te und die si* bei d] ,skl]ed5s*i*t viel] ,legum9os5sam5s*al5 f9det1 v]luft hi] ziemli* tief inn5 7,fig4 #aae1 ,ll7 und i/ relativ breit4 ,d] ,inhalt d] ,palissad5zell5 i/ krnig1 frbt si* mit ,jod gelb1 gibt ,g]b/(freaktion mit ,eis5*lorid und ,osmiumsure4 ,unt] d] ,palissad5s*i*t liegt e9e ,s*i*t ,sul5zell5 7,t-,zell51 ,trg]-1 ,s&uhr-1 ,spul5zell571 die e9e1 dur* breite1 besond]s auf dem ,fl*5s*nitt h]vortret5de1 ,lngs/reif5v]dickung5 ausgezei*nete1 ,membran besitz5 und groe ,int]zellul>5 zwis*5 si* lass54 ,an d5 ,fl*5 des ,sam5s s9d diese ,zell5 ni$rig1 am ,radicul>5de ho* und dort1 wie bei viel5 ,papilionace5sam51 kno*5frmig4 ,dann folgt die1 im unreif5 ,sam5 transitoris*e ,/rke en?alt5e1 ,nhrs*i*t 7vgl4 ob5 ,s4 #cba74 ,sie i/ sehr v]s*i$5 m*tig1 au* v]s*i$5 />k oblit]i]t4 ,die uer5 ,s*i*t5 pfleg5 ke9e ,oblit]ation zu zeig54 ,am ,hilum und zwis*5 diesem und d] ,*alaza hat die ,sam5s*ale e95 abwei*5d5 ,bau4 ,neb5 d] ,mikropyle1 geg5 die die ,spitze d] ,radicula h9 g]i*tet i/1 liegt 9 d] ,mulde e9e doppelte ,palissad5reihe und b] d] ,raphe s9d die ,palissad5skl]ed5 hh] und die ,sul5zell5 fehl54 ,unt] d] ,ansatz/elle des ,funiculus liegt1 wie bei viel5 ,legum9os5sam5s*al51 die ,nabelspalte und e9e ,gruppe von ,tra*ed5 7,tra*ed59sel1 ,ts*ir*7 und unt] dies] e9 braunes ,p>5*ym1 wel*es die au* uerli* h]vortret5de braune ,f>be d] ganz5 ,p>tie um das ,hilum b$+t4 ,von d] ,tra*ed59sel luft 9 e9] w5ig h]vortret5d5 ,s*wiele die kurze ,raphe zu d] uerli* am ,sam5 w5ig h]vortret5d5 ,*alaza4 ,inn5 liegt d] ,te/a e91 besond]s an d] ,spitze d] ,radicula h]vortret5des1 ,hut*5 an1 das wohl d] ,re/ des ,p]isp]ms i/4 ,illu/ration3 ,fig4 #aae4 ,trigonella ,fo5um-graecum4 ,qu]s*nitt dur* die ,sam5s*ale und d5 ,r& des ,s*leim5dosp]ms4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,das ,endosp]m i/ b$eckt von e9] e9reihig5 ,aleurons*i*t 7,fig4 #aae1 #e71 d]5 ,zell5 e9s*lufreie ,aleuronkrn] en?alt54 ,die ,hauptmasse be/eht aus ,zell51 die e9e z>te1 aus ,zellulose be/eh5de ,mittellamelle erk5n5 lass51 im brig5 ab] auerord5tli* dicke1 sekundre ,s*leimmembran5 besitz51 die si* mit ,jods*wefelsure ni*t blu51 also aus e*tem ,s*leim be/eh54 ,sie zeig5 bei geeignet] ,beh&lung ,s*i*tung4 ,beim ,keim5 w]d5 sie gel/4 ,geg5 die ,cotyl$on5 i/ das ,endosp]m dur* e9 ,quellgewebe abges*loss54 ,die ,cotyl$on5 fhr5 an d] e9&] geg5b] lieg5d5 ,seite #b-d ,reih5 ,palissad5 und s9d an d] ,gr5ze dies] und des ,m]5*yms von z>t5 ,procambium/rng5 dur*zog54 ,9 d] ,radicula liegt e9 ,kranz von ,procambium/rng51 9 d55 da und dort z>te ,gefe si*tb> s9d4 ,die ,zell5 en?alt51 e+ebettet 9 lplasma1 kle9e ,/rkekrn*5 und zahlrei*e ,aleuronkrn]1 von d55 die grer51 #aj-bj mik mess5d51 e9 ,kri/alloid en?alt54 ,die ,globoide s9d ni*t 9 ,krn]=m1 sond]n als ,balk5g]/ ausgebildet 7,details 9 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas74 ,illu/ration3 ,fig4 #aaf4 ,trigonella ,fo5um-graecum4 ,succ$ane ,fl*5s*nitte dur* die ,r&s*i*t5 des ,sam5s1 besond]s die ,sam5s*ale4 ,die ,zahl5 #a-e bezei*n5 die korrespondi]5d5 ,s*i*t5 9 ,fig4 #aae4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,das ,pulv] 7nur dur* ,mahl5 h]zu/ell57 i/ *>akt]isi]t dur* die ,elem5te d] ,sam5s*ale 7,fig4 #aaf7 -- besond]s *>akt]i/is* s9d die ,sul5zell5 --1 die ,s*leimzell5 und das ,aleuron und l fhr5de ,gewebe des ,keiml+s4 ,ha>e fehl54 ,/rke i/ nur 9 g]+] ,m5ge vorh&54 ,=m1 ,bau und ,gre d] ,aleuronkrn] biet5 gute diagno/is*e ,hilfsmittel 7,abbild4 des ,pulv]s 9 ,ko*1 ,atlas d4 ,drog5pulv4 ,,iv4 t4 #b74 ,lit4 ,s*leid51 b] d4 ,album4 bes4 d4 ,legum9os5 #ahch4 -- ,sempol[ski1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,baues d4 ,sam5s*4 ,diss4 ,leipzig #ahgd4 -- de ,lanessan1 ,/ruct4 d4 gra9es du ,trig4 ,f4 gr4 ,bull4 soc4 ,l9n4 ,p>is #ahgg4 -- ,godfr91 ,etud4 hi/olog4 s4 l4 tgum4 sm4 d4 ,angiosp4 ,soc4 sc4 ,nancy #ahhj4 -- ,scrobis*ewski1 ,embryognie d4 ,papilionac4 ,congr4 int]nat4 de ,bot4 ,pet]sb4 #ahhd4 -- ,godfr91 ,anat4 comp4 d4 cotyl4 et de l'album4 ,ann4 sc4 nat4 7#f7 #ai 7#ahhd7 #e4 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie ,fig4 #abf1 #aic und ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas t4 #e4 -- ,nadelmann1 ,s*leim5dosp]me1 ,pr+%4 ,jahrb4 #ba 7dort die ,keimungsges*i*te7 u4 ,b]4 d4 d4 ,bot4 ,ges4 #ahhi4 -- ,ldtke1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,aleuronk4 ,pr+%4 ,jahrb4 #ba 7au* ,diss]t474 -- ,holf]t1 ,nhrs*i*t4 ,diss4 #ahij4 -- b] ,nabelspalte und ,tra*ed59sel vgl4 au* ,pfffl91 ,bau u4 ,funkt4 d4 ,nabelspalte u4 ,tra*ed59sel4 ,diss4 ,b]n #ahig 7m4 #b ,taf474 -- ,h>twi*1 ,fo5umgraecum 9 ,real5zyklopdie ,v1 #djg4 -- ,hassall1 ,food4 ,london #ahgf4 -- ,anat4 ,abbild4 au* 9 ,ph>macographia trad4 p4 ,lanessan #ahgh1 #cde 7ung5au71 ,a4 ,mey]1 ,drog5kunde1 ,s4 #aci 7dort au* e9e ,s*leimzelle71 ,h>z1 ,l&w4 ,sam5kunde ,,ii1 #fca1 ,moell]-,w9ton1 ,microscopy ( vegetable foods #aijf1 #baf1 ,moell]1 ,ph>makognosie #b4 ,aufl41 ,fig4 #aec und ,mikroskop4 d4 ,nahrm41 ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 ,,ii1 ,fig4 #ajfc1 ,gilg1 ,ph>makogn4 ,fig4 #ahb4 ,*emie4 ,aus dem wssrig5 ,auszuge d] z]trmm]t5 ,sam5 fllt ,alkohol ,s*leim1 d] getrocknet #bh d] ,sam5 ausma*t 7,flckig]74 ,die ,s*leimmembran5 des ,endosp]ms en?alt5 als ,res]vekohl5hydrat e9 ,mannogalaktan1 lief]n also bei d] ,hydrolyse ,mannose und ,galaktose 7,b\rquelot und ,hrissey74 ,sie v]halt5 si* hnli* wie das ,endosp]m von ,c]atonia 7s4 d474 ,9 #b1e g des bei d] ,hydrolyse erhalt55 ,zuck]s w>5 #a1bdi ,mannose und #j1igh ,galaktose en?alt54 ,die ,sam5 en?alt5 f]n] #j1ac ,trigonell91 ,c,h,,no1 e9 kri/allisi]5des1 ni*t alkalis* reagi]5des1 ungiftiges ,alkaloid1 das d] ,gtt+] ,apo!k] ,jahns als das ,me?ylbeta9 d] ,nikot9sure erkannte3 ,h ,c _/ _/ ,,hc ,c---,,co ,,hc ,,* _/_/ _/_/ ,n------,o ,,* und das ,hantzs* 7aus nikot9saurem ,kalium und ,jodme?yl mit ,ag,o7 kn/li* d>/ellte4 ,es l/ si* ni*t 9 !r1 ,b5zol1 ,*lor(orm1 die ,lsung 9 ,wass] wird dur* ,eis5*lorid rtli*4 ,trigonell9 f9det si* au* 9 d5 ,sam5 von ,pisum sativum1 ,cannabis sativ41 ,av5a sativ41 ,/rophan?us hispidus und ,kombe 7,s*ulze und ,frankfurt1 ,?oms71 von ,c(fea arabica 7,pol/orff7 und lib]ica 7,gort]74 ,daneb5 f9det si* #j1je ,*ol9 7,amanit91 ,s9kaln1 ,bil9eur973 ,,*4,,*,,oh _/ 7,,*7,n 1 ,,oh das also als ,trime?yloxy?ylammoniumhydroxyd aufzufass5 i/ und das beim ,z]fall d] 9 d5 ,pflanz5 weitv]breitet5 ,leci?9e 7,e/] d] ,glyc]9phosphorsure mit ,fettsur5 und ,*ol973 ,,*4,o--,r ,,oh ,,*4,o--,r ,,o*4,,*4,n7,,*7 _/ ,,*4,o--,p,o ,,oh ent/eht4 ,es i/ viellei*t au* hi] e9 sekundres ,produkt1 d5n ,leci?9 i/ 9 d5 ,sam5 na*gewies54 ,sem9ase s*e9t er/ bei d] ,keimung aufzutret54 ,d] ,trg] des sehr eig5>tig5 ,g]u*es1 d] si* dem fett5 le mitteilt1 i/ unbekannt4 ,d5 sehr />k5 ,g]u* na* ,cum>91 d5 ,h>z erwhnt1 kann i* ni*t bem]k54 ,flckig] erhielt au* bei ,wass]de/illation von #d kg ,sam5 ke95 ,rie*/(f4 ,au* d] ,trg] d] ,bitt]keit i/ unbekannt 7das ,alkaloid874 ,9 d] ,sam5s*ale f9det si* e9 ,g]b/(f1 9 ihr und 9 d5 ,cotyl$on5 e9 gelb] ,f>b/(f 7s4 au* unt] ,anw5dung74 ,d] ,gehalt an l betrgt 7mit !r extrahi]t7 #f 7,flckig]74 ,es en?lt neb5 ,leci?9 7s4 ob571 wie viele ,sam5le1 e9 ,phyto/]9 7,heckel und ,s*lagd5hauff574 ,amylalkohol extrahi]t au* etwas ,h>z4 ,d] ,/ick/(fgehalt betrgt #c1d 7 c4 #bb ,eiwei71 d] ,wass]gehalt #aj1d1 die ,as*e #c1g 7,jahns1 #b1fg ,hauke74 ,sie en?lt c4 #be ,phosphorsure4 -- ,as*e des ,pulv]s3 c4 #e 7,hauke74 ,lit4 ,b\rquelot et ,hrissey1 ,les hydrates de c>bone de rs]ve des gra9es de ,luz]ne et de ,f5ugrec4 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aa 7#aijj71 #ehi1 ,compt4 r5d4 #acj 7#aijj71 #gca4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,jahns1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ah 7#ahhe71 #beah1 #bj 7#ahhg74 #bhdj1 ,ar*4 ,ph>m4 #bbe 7#ahhg71 #ihe4 -- ,hantzs*1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ai 7#ahhf71 #ca4 -- ,heckel und ,s*lagd5hauff51 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #af 7#ahhf71 #bac1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahhf1 #ae4 -- ,weit]e ,angab5 b] ,trigonell9 und ,*ol9 9 ,oe/]le1 ,ph>mako*emie4 ,anw5dung4 ,da es s*on d5 ,alt5 bei d] ,v]w5dung d] ,bock%ornsam5 besond]s auf d5 ,s*leim ankam1 erseh5 wir d>aus1 da z4 ,b4 ,dioskurides nur das ,bock%ornmehl 7 7 aufg5omm5 hat1 das er se9] s*leimig5 ,bes*aff5heit weg5 zu ,ums*lg5 und als ,erwei*ungsmittel empfiehlt4 ,es /eht bei ihm neb5 ,le9sam51 d55 dieselbe ,wirkung zuges*rieb5 wird4 ,au* die ,v]w5dung des ,bock%ornsam5 zum ,empl4 dia*ylon spl4 und cps4 7s4 ob5 ,s4 #ccg7 b]uht auf dem ,s*leim4 ,sie geht bis auf die ,arab] zurck 7,mesu74 ,es lt si* d5k51 da d] ,zusatz von ,s*leim die ,pfla/]bildung begn/igt1 indem die ,v]fl*tigung des ,wass]s dadur* v]zg]t wird 7,flckig]74 ,au* jetzt no* s9d sie ,be/&teil des ,empl4 frigidum 7,empl4 fo5ugraeci cps474 ,und auf dem ,s*leim b]uht au* die ,v]w5dung 9 d] ,tu*fabrikation4 ,im ,mittelalt] figuri]t d] ,same unt] d5 ,speisewrz5 7,rezept zu e9] ,fis*speise des ,klo/]s ,/4 ,gall51 ,,ix4 ,jahrh41 ,dmml]7 und au* s*on im ,alt]tum wurde er 9 ,rom 9 d] ,k*e angew5det 7,apicius ,caelius1 ,de re coqu9>ia1 ,,iii4 ,jahrh474 ,jetzt b5utzt man die ganze ,pflanze 7ab] no* mehr ,trigonella co]ulea7 als e9e d] ,wrz5 des ,krut]kse 7,s*abzieg]74 ,9 ,indi5 s9d die g]/et5 ,sam5 no* jetzt e9 beliebtes ,volksmittel bei ,dyss5t]ie 7,a9slie74 ,zahlrei*e aromatis*e ,fa5ugraec-,prp>ate 9 d] alt5 indis*5 ,lit]atur 7me?i modaka1 svalpa me?i modaca7 deut5 auf e9e umfangrei*e ,anw5dung 7,ph>mac4 ind47 und au* die ,arab] b5utzt5 ,sam51 ,bltt] und l zu d5 v]s*i$5/5 ,zweck54 ,9 ,indi5 wird ,bock%orn au* ditetis* als ,aphrodisiacum und als ,arzneimittel b5utzt1 die ,bltt] s9d khl5d4 ,ganz junge ,pflanz5 w]d5 dort 7obwohl sie bitt] s*meck57 als ,gemse b5utzt4 ,die ,sam5 w]d5 fr e9e ,c>m9-,contrefaon b5utzt und das gelbe ,dekokt d]selb5 gibt mit ,kupf]sulfat e9 ,p]man5tgrn 7,ph>macogr4 indic474 ,das fette l wird 9 ,madras gepret und 9 ,indi5 viel b5utzt4 ,9 ,europa w]d5 die ,sam5 besond]s 9 d] ,ti]heilkunde b5utzt 7,s*weiz] ,viehma/pulv]1 ,s*we9efrapulv]1 ,hollndis*es ,butt]pulv]4 ,vgl4 au* ,s*lagd5hauff5 et ,reeb1 ,un4 ph>m4 #dc1 7#aijb71 #ig74 ,sie s9d au* e9 ,be/&teil des ,curry p[d] und d] ,cattle ,foods4 ,bock%ornklee i/ e9es d] ,hauptmittel ,kneipps4 ,d] ,sam5brei wird als unb]treffli*es ,mittel bei (f55 ,wund51 ,ges*wr5 usw4 g]hmt und au* die ganze ,pflanze viel b5utzt 7vgl4 ,d9&1 ,heilpflanz5 ,kneipps4 ,el+5 #aiaj74 ,sie gelt5 als ,c>m9ativum und w]d5 bei ,bru/- und ,milzleid5 gebrau*t4 ,dioskurides lt au* mittel/ ,oliv5l e9 l aus ,bock%orn b]eit51 mit ,kalmus- und ,cyp]ngras-,zusatz 7,i1 cap4 #eg3 71 das glei*e tel9um erwhnt ,pl9ius und no* bei d5 ,arab]n 7,i1 ,s4 #fdh7 wird ?il9um b5utzt1 ja sog> no* heute i/ e9 huile de f5ugrec 9 ,frankrei* 9 ,gebrau* und i/ ,be/&teil e9es ,ungt4 al?aeae4 ,bei ihm spielt d] ,s*leim natrli* ke9e ,rolle4 ,d] ,same wird gepulv]t au* geg5 ,ungezief] 7,luse7 b5utzt4 ,v]fls*ung4 ,im ,pulv] i/ frh] (t ,erbs5mehl gefund5 word54 ,au* jetzt no* 7#aiaj7 f9det si* (t e9 ,legum9os5mehl d>9 od] &]e ,/rkesort54 ,ges*i*te4 ,die gyptis*e ,m$iz9 s*e9t si* des ,fa5ugraecum b$i5t zu hab54 ,wir f9d5 bt 7ebet7 9 e9] ,vors*rift des ,papyrus ,eb]s 7ed4 ,joa*im7 zur ,heilung von ,br&wund5 und au* e9e ,kyphivors*rift 7,i1 ,s4 #dgc7 en?lt sie4 ,do* i/ die ,deutung zweifelhaft4 ,bei ,dioskurides /eht 79 7 d] gyptis*e ,"n itas94 ,das biblis*e ,wort hhatzir bezieht si* wohl kaum auf ,bock%orn 7,tri/am74 ,da die ,rm] die ,droge vom ,o/5 7aus ,grie*5l&7 erhielt51 zeig5 die ,bezei*nung5 ,f4 graecum1 die si* 9 grie*is* ,heu erhalt5 hat 7s4 ob574 ,die ,pflanze i/ no* jetzt 9 ,grie*5l& sehr hufig4 ,sie /ammt ab] weit] von ,o/51 aus ,arabi5 und ,indi51 d5n die arabis*e ,bezei*nung hulba 7holba7 i/ ni*t nur 9 ganz ,nordafrika1 sond]n au* 9 ,*9a gebru*li*1 und d] ,sanskritname me?i 7er/ 9 d] spt]5 ,sanskritlit]atur auftret5d1 ,flckig]7 i/ viellei*t das ,/ammwort von 7,de ,c&olle74 ,s wird man wohl ,indi5 als ursprngli*e ,heimat annehm5 drf54 ,von dort hat sie si* ab] frhzeitig als ,kulturpflanze na* ,we/5 v]breitet und wurde s*on im ,alt]tum 9 viel5 ,geg5d5 des ,mittelme]gebietes kultivi]t1 wie wir von ,!ophra/ und d5 rmis*5 ,agronom5 erfahr54 ,f5um graecum w> viellei*t e9] d] ,lotus d] ,alt5 787 und zw> d] ,gruppe d] ,lotus1 die wir die ,kleegruppe n5n5 knn5 7,lotos agrios wohl ,trigonella corniculata74 ,sie wurde 9 ,grie*5l& und ,itali5 als ,futt]pflanze gebaut 7grie*is*es ,heu674 ,na* ,di]ba* f9det si* d] ,bock%ornsame im ,corpus ,hippocraticum4 ,fa5um graecum /eht bei ,celsus 7,i1 ,s4 #ehg71 ,scribonius ,l>gus 7,i1 ,s4 #egg7 und ,pl9ius1 d] se9e ,kultur bes*reibt und1 eb5so wie ,gal51 ,aretaeus u4 a41 viele ,krankheit5 n5nt1 die damit geheilt w]d5 knn54 ,sem4 ,fa5ugraec4 b5utzte ,mesu fr d5 ,syr4 de ,m>ubio1 d5 wir no* bei ,ge(froy f9d54 ,bei ,ibn ,bai?>1 d] e9e ,m5ge arabis*e ,s*rift/ell] n5nt1 die si* ihr] b$i551 heit die ,pflanze hulbat1 bei ,qutsam h'olbadt 7die ,pflanze h'ab al-holb1 ,mey]74 ,9 d] ,flos m$ic9ae s*olae ,sal]ni 7,i1 ,s4 #fbi7 f9det si* fo5ugraecum und d] ,same /eht au* 9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fdh71 d5 ,tabulae1 bei ,plate>ius und ,s]apion 7mit ,synon43 oiba74 ,die ,sal]nitanis*e ,s*ule b]nahm also die ,pflanze von d5 ,arab]n4 ,dur* die ,b5$ikt9] kam sie na* dem ,nord54 ,d] ,f5a graeca i/ im ,/4 ,gall] ,klo/]plan 7,i1 ,s4 #fbb7 e9 ,beet e+]umt und 9 ,k>ls ,capitul>e 7,i1 ,s4 #fbj7 wird d] ,anbau von ,f5igrecum v]langt4 ,au* die ,hildeg>d und ,alb]tus ,magnus kannt5 die ,pflanze4 ,von d5 ,arzneib*]n des ,mittelalt]s f9d5 wir *rie*s*ez heu 9 dem ,teg]nse] und ,zri*] 7,i1 ,s4 #fgh71 s[ie im ,go?a] 7,i1 ,s4 #fgi74 ,ihr ,anbau drang s*on im ,mittelalt] b] ,hannov] bis na* ,meckl5burg4 ,im ,,xvi4 ,jahrh4 f& si* die ,pflanze all5?alb5 9 d5 ,grt5 ,deuts*l&s und ,itali5s 7,gesn]7 und au* 9 ,engl&4 ,im ,,xviii4 ,jahrh4 w> ,sem4 f5ugr4 sehr beliebt4 ,ge(froy1 d] sie d] pyro*emis*5 ,analyse unt]w>f1 teilt im ,tractatus de ,mat4 m$4 #agdb p4 #bei e9e ,m5ge ,vors*rift5 mit1 9 d55 d] ,same od] d] d>aus b]eitete ,s*leim vorkommt1 mei/ zusamm5 mit &]5 ,mucilag9osis4 ,pomet bildet f5ugrec4 7fls*li* s5egr g5annt7 gut k5ntli* ab4 ,lit4 ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,a9slie1 ,mat4 m$4 ind4 -- ,tri/am1 ,nat4 hi/4 ( ! bible4 ,p>alleldrog54 ,dioskurides v]w5dete au* 9 glei*] ,weise die ,sam5 von ,trigonella elatior ,sib?41 7,t4 corniculata ,l41 871 des wild5 od] ,kuhhornklee1 d5 au* die ,arab] bea*tet5 7bei ,ibn ,bai?>3 h&aku elb>ri74 b7 ,s*leimzell5 9 d] ganz5 ,pflanze v]teilt4 ,die ,s*leimmembran5 d] ,s*leimzell5 von ,vegetationsorgan5 7,wurzeln1 ,/5geln1 ,bltt]n7 und ,blt5 trag5 ni*t d5 ,*>akt] von ,res]ve/(f54 ,wir drf5 sie wohl1 da sie si* wie e9ige ,beoba*tung51 besond]s an ,al?aea1 zeig51 auf trock55 ,/&ort5 v]mehr51 als ,wass]spei*] auffass54 ,d>auf deutet au* das ,vorkomm5 9 d] ,epid]mis d] ,bltt]1 wel*es bei d5 ,fol4 ,buccu 7s4 d47 se9e extrem/e ,ausbildung erhlt und hi] zu e9em ganz5 ,wass]spei*]sy/em wird 7,fig4 #id1 #i u4 #aj74 ,rad4 ,al?aeae4 ,syn4 ,rad4 ,bismalvae1 ,r4 ,hibisci1 ,r4 ,malvae visci1 -- ,al!ewurzel1 ,eibis*wurzel1 ,flie/krautwurzel1 ,gilfwurz1 ,hilfswurzel1 ,s*leimtee1 ,weie ,sholzwurzel1 ,heilwurz1 ,heilkraut1 ,samt- od] weie ,pappel1 groe wilde ,pappel od] ,malve1 -- guimauve (fic9ale ou ord9aire 7franz47 -- 7common7 m>%mall[ 7engl47 -- weatwe$1 mortification root 79 ,am]ika7 -- heem/ 7holl47 -- malwis*io1 malvaccioni1 bismalva1 radice di altea 7ital47 -- malvavisca 7span47 -- ibis rot 7s*w$47 -- altee juuri 7f947 zilizgykr 7ung47 -- 1 au* 1 7n4-grie*474 khairu1 khitmi-k-jhr1 khaira-ka-jhor 7p]s41 h9d41 duk41 bomb474 ,die ,wurzel heit 9 ,indi5 und ,p]si53 ri%ah-i-khitmi2 die ,fru*t3 tukm-i-khitmi2 die ,blt53 gul khairu4 -- ,bei ,!ophra/ 4 -- a?d4 grozpapel1 -- mi?d4 ebi*1 ebi*e1 eibis*1 ibs*e 7s no* jetzt 9 ,b]n7 ips*1 ybeske1 ybes*1 ybis*a1 ybize1 ywes*e -- mnd4 homes1 witte hm/1 witte malve1 wilt pippeln1 rockwort4 ,bei ,ortolf3 weie ,pappel4 -- ,jetzt au* ,arteawurzel und ,!ewurzel 7,r5dsburg71 ,eibi* 7/]rei*71 ,hffwurzel 7,s*lesi574 -- ,im ,mittelalt]3 bismalva1 eviscus1 ibiscus1 flos siliaci s4 syriaci2 dann au*3 al?aea ibiscus1 malva ibiscus1 m4 silve/ris1 m4 palu/ris4 ,etym4 ,al?aea aus umgebildet2 dies wohl mit 7 ,heilmittel7 und 7 gesund57 zusamm5hng5d4 ,s*on ,dioskurides leitet das ,wort von 7 viel heil5d7 ab 7 74 ,heilwurz i/ also die b]setzung von 4 -- ,eibis* 7a?d4 ibisca1 mhd4 ips*1 bei d] ,hildeg>d3 ybis*a1 ibiscum1 bei ,bruns*wyg und ,bock3 ibis*1 bei ,fu*s3 eibes*7 aus dem ,lat4 ibiscum1 hibiscum 7hibiscus bei ,virgil7 und dem grie*4 774 ,ebi* geht an ,apium ,eppi* und ,h$]a ,epi* sehr nahe h9an 7,pritzel-,jess574 ,im ,corpus-,gloss> /eht3 euiscus1 ibiscus 7,fis*]-,b5zon74 ,grassmann bem]kt von ibiscus3 s*w]li* i/ es e9 ursprngli* grie*is*es od] late9is*es ,wort1 da es 9 dies5 ,spra*5 ke9e v]w&t5 ,wrt] hat und au* die ,laut=m auf e9e ,entlehnung h9deutet4 ,bei ,dioskurides 1 ,synonyma bei ,dioskurides3 1 77 1 7bei d5 ,rm]n ,hebiscum74 ,bei d5 spt]5 ,grie*5 7vgl4 ,langkavel7 1 1 1 1 1 4 ,bei ,pl9ius3 ,al?aea1 d4 h4 ,malva silve/ris cui gr&e folium et radices albae4 -- ,malvaviscus aus malva viscida 7weg5 des ,s*leimes7 umgebildet1 aus viscida malva ent/& dann au* bismalva und guimauve 7gui viscus74 -- mauve aus malva4 ,bez4 ,pappel vgl4 ,i1 ,s4 #ajfd und unt] ,malva4 ,/ammpflanze4 ,al?aea (fic9alis ,l4 7,spec4 pl4 ed4 ,i1 #fhf74 ,sy/em4 ,/ellung4 ,malvaceae1 ,malveae -- ,malv9ae -- ,al?aea/rum4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die ,pflanze i/ mehrjhrig4 ,das (t vielkpfige bis #c cm dicke ,rhizom geht na* unt5 9 e9e e9fa*e od] mehrw5ig] v]zweigte ,wurzel b] und trgt ob5 #fj-abe cm hohe e9fa*e od] /ige1 /ielrunde1 unt5 />k v]holzte1 inn5 m>kige1 kaum hohle ,/5gel1 die 9 d] ,r9de rei*li* ,ba/fas]grupp5 besitz5 und auen mit e9em di*t5 ,filz von ,bs*elha>5 b$eckt s9d4 ,die spiralig ge/ellt5 ,bltt] besitz5 e95 kurz51 bis #d cm lang5 ,/iel2 sie s9d im ob]5 ,teile des ,/5gels eifrmig1 w]d5 dann weit] na* unt5 grer und dreilappig1 am ,grunde g]undet bis h]zfrmig1 und s9d im unt]/5 ,teile1 wo sie am grt5 s9d1 fnflappig mit mei/ vorgezog55 ,endlapp51 die ,lapp5 spitz1 am ,r&e unglei* k]big-gezhnt bzw4 k]big-gesgt4 ,am ,grunde i/ die di*t graufilzig beha>te ,spreite fnfn]vig1 beid]seits vom ,mitteln]v5 geh5 #c-e1 besond]s unt]seits />k h]vortret5de ,seit5n]v5 ab4 ,die zweispaltig5 ,neb5bltt] s9d l9eal od] lanzettli*-pfriemli*1 lang zugespitzt1 beha>t1 bis #h mm lang1 und1 wie die ,vorbltt] d] ,blt51 h9fllig4 ,die wickelig5 ,blt5/nde /eh5 9 d5 ,a*seln d] ,laubbltt]2 sie ers*e95 dur* ,zusamm5drngung d] ,blt5 bs*elig1 die ,bs*el bild5 im ob]5 ,teile d] ,/5gel bei ,v]krzung d] ,bltt] wi$] traubige ,v]b9dung51 s9d also ob]wrts gehuft4 ,die ,blt5bs*el s9d krz] als die ,bltt]4 ,die akt9omorphe1 fnfzhlige ,blte besitzt e95 ,auenkel* 7,ho*blatt9volukrum71 d] bis fa/ zum ,grunde 9 mei/ #i-aj 7selt5 #f1 #g od] #aa7 pfriemli*e zugespitzte1 beha>te ,zipfel geteilt i/1 die etwas krz] s9d als d] #h-i mm lange eig5tli*e fnfzhlige ,kel*1 dess5 eifrmige1 zugespitzte1 beid]seits filzige ,zipfel e9e klappige ,knosp5lage zeig54 ,die #e spreiz5d51 9 d] ,knosp5lage g$reht51 asymmetris*51 hellros5rot5 7fleis*f>b5571 dunkel gead]t5 ,blum5bltt] s9d fa/ #b cm lang1 s*ief umgekehrt eifrmig1 ob5 etwas ausg]&et1 am ,grunde g5agelt und hi] beid]seits mit e9em ,ha>bs*el v]seh51 mittel/ d] ,/aubgefrhre an d] ,basis unt] si* v]bund54 ,die zahlrei*5 ,/am9a s9d zu e9] unt5 v]breit]t5 ,rhre v]wa*s51 die ,filam5te s9d s*wa* beha>t1 die mono!cis*51 mit e9em ,s*eitelspalt aufspr+5d51 dunkelpurpurn5 ,an!r5 9 d] ,mitte angeheftet1 die ,poll5krn] gro1 mit grob/a*lig] ,ex9e4 ,die #ae-ah ,fru*tbltt] bild5 e9e ni$rige1 am ,r&e gek]bte1 fe9beha>te ,s*eibe1 aus d]5 ,mitte si* d] krftige ,griffel erhebt1 dess5 9 d] ,zahl d5 ,fru*tbltt]n entspre*5de ,n>b5s*5kel anfangs zusamm5neig51 spt] ab] ause9&] spreiz54 ,j$es ,fru*tknot5fa* en?lt e9 auf/eig5des1 anatropes ,ovulum mit na* unt5 gew5det] ,mikropyle4 ,die ob5 gewlbte1 mit abg]undet5 ,rnd]n v]seh5e ,fru*t bildet e9e vom bleib5d5 ,kel* und ,auenkel* behllte1 ni$]g$rckte1 am ,r&e gek]bte1 beha>te1 von d] ,mittelsule b]ragte ,s*eibe1 die e9em ,emm5?al] ,kse hnli* i/ 7dah]3 ,ksepappel74 ,die ,sam5 s9d kahl1 braun und en?alt51 e+ebettet 9 ,endosp]m1 e95 gekrmmt5 ,keiml+1 dess5 na* ,inn5 ges*lag5e ,keimbltt] an d] ,spitze no*mals e+eknickt s9d4 ,blht im ,juli und ,augu/4 ,v]breitung4 ,al?aea (fic94 i/ ursprngli* e9e ,pflanze d] ,/epp5 und ,salzsmpfe4 ,sie i/ b] ganz ,europa von ,mittelrul& bis ,frankrei* 7,sdk/e1 ,montpelli]71 ,spani5 7,salzm>s*5 von ,s>agossa71 an d] ,nordsee1 an d] ,o/see bis zur ,pe5emndung1 am ,s*w>z5 ,me]1 am ,mittelme]1 an d5 atlantis*5 ,k/5 bis ,sd5gl& und ,irl&1 mit ,ausnahme ,sk&9avi5s und des hh]5 ,nord5s1 au* 9 ,grie*5l& und ,mac$oni51 s[ie b] das gemigte ,we/asi5 7z4 ,b4 ,syri51 ,p]si51 ,afghani/an71 ,z5tralasi5 7,kas*mir71 im ,panjb ,himalaya1 ,s9d und ,nordasi5 7,alataugebirge 9 ,sdsibiri51 sdli* vom ,balkas*-,see7 v]breitet4 ,aus ,europa e+es*leppt f9det sie si* jetzt au* 9 d5 ,salzm>s*5 d] ,k/e von ,massa*usetts1 ,new ,york und ,p5nsylvania 7,h5kel74 ,sie f9det si* an d5 ,rnd]n von feu*t5 ,gebs*51 ,grb51 ,zun5 besond]s auf salzigem ,bod5 od] 9 d] ,nhe salzhaltig] ,/ell54 ,auf trock5em ,bod5 wird sie s*leimrei*]4 ,9 ,norddeuts*l& i/ die ,pflanze z]/reut und ziemli* selt51 9 d] ,s*weiz s*e9t sie zu fehl54 7,bei ,s*9z-,kell] f9de i* nur die e9jhrige ,a4 hirsuta47 ,fr ,bad51 ,wett]au1 ,nassau1 ,frank51 ,we/fal51 ,ob]hess5 dur* ,?r+5 und ,sa*s51 s[ie ,bhm5 wird sie angegeb51 9 ,ung>n s*e9t sie hufig zu se94 ,im ,alatau /eigt sie bis #cjjj ,fu 7,sem5(f74 ,lit4 ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,sib?orp1 ,prodr4 flor4 graec4 ,,ii1 #db4 -- ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,bot4 -- ,alice ,h5kel1 ,u4 ,s4 ,dep4 ,agr4 ,bullet9 #hi4 #aijf4 -- ,g>cke1 ,flora v4 ,deuts*l&4 -- ,abbild4 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas1 #b4 ,aufl4 t4 #ajc 7dort die sy/emat4 ,lit474 -- ,b]g1 ,*>akt]i/ik1 t4 #ha4 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #ei4 -- ,hayne1 ,arzneigew4 ,,ii4 t4 #be4 -- ,nees von ,es5beck1 plant4 m$4 t4 #dag4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$4 pl4 t4 #ce u4 &4 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,auf ,al?aea (fic9alis tritt1 wie auf &]5 ,malvace51 die ,ur$9ee ,pucc9ia ,malvace>um ,mont4 auf1 wel*e an all5 grn5 ,teil5 ihre kompakt pol/]frmig5 braun5 ,teleutospor5lag] ausbildet4 ,es gehrt dieselbe zu d5 sog5annt5 ,leptopucc9i51 d4 h4 sie besitzt nur ,teleutospor51 wel*e s(ort na* d] ,reife zu ,basidi5 auskeim54 ,die ,basidiospor5 infizi]5 s(ort wi$] junge ,bltt]4 ,na* me95 ,beoba*tung5 erfolgt die b]w9t]ung auf d5 ,malv5 e9fa* s1 da dur* die ungn/ig5 ,temp]aturv]hltnisse im ,w9t] die ,keimung d] ,teleutospor5 zurckgehalt5 wird und er/ e9tritt1 w5n wi$] gn/ig]e ,temp]aturv]hltnisse vorlieg51 9 wel*em ,zeitpunkte dann mei/ au* ,teile d] ,malvaart5 si* 9 infizi]b>em ,zu/&e bef9d54 7,e9e hnli*e ,beoba*tung hat au* s*on ,j4 ,s*rt] gema*t47 ,da d] ,pilz s[ohl auf ,al?aea wie au* auf ,malva und &]5 ,malvace5 lebt1 s kann ,al?aea au* von befall55 ,malv5 aus infizi]t w]d54 ,d] ,pilz i/ ursprngli* 9 ,*ile e9heimis*4 ,9 ,europa wurde er #ahfi zum er/5 ,male beoba*tet und zw> 9 ,spani51 dann #ahgb 9 ,frankrei*4 #ahgc f& man ihn an v]s*i$55 ,punkt5 von ,frankrei*1 im ,elsa und ,bad51 s[ie bei ,erfurt4 7,siehe ,e4 ,ihne1 ,/udi5 zur ,pflanz5geographie3 ,ges*i*te d] ,e9w&]ung von ,pucc9ia ,malvace>um und ,elodea canad5sis4 ,diss]tation4 ,gieen #ahhj47 ,pucc9ia ,malvace>um i/ b]eits #ahgd auf d5 ,al?aeakultur5 bei ,nrnb]g und ,erlang5 beoba*tet word54 7,rees1 ,sitzungsb4 d4 phys4 m$4 ,soc4 ,erlang5 #ahgd74 ,d] ,s*ad5 i/ w5ig] gro als man anfangs fr*tete 7,a4 ,s*w>z #aiaj71 imm]h9 w]d5 die ,bltt] bei /rk]em ,auftret5 unv]kufli*4 ,zur ,bekmpfung wurd5 ,spritzmittel vorges*lag51 do* knn5 sol*e j$5falls da ni*t angew5det w]d51 wo die ,bltt] als ,droge 9 ,betra*t komm54 ,auf d5 ,bltt]n d] ,al?ae5 s9d auer ,pucc9ia ,malvace>um no* mehr]e ,imp]fekt5 beoba*tet word51 wel*e ,blattfleck5krankheit5 h]vorruf54 ,unt] d5selb5 tritt nam5tli* ,colletotri*um ,al?aeae ,s\?wor? 7,/iro*aete ,malv>um ,a4 ,br4 et ,casp47 7s4 ,s\?wor?1 ,ad new hollyhock disease4 ,j\rnal ( ,mycology #ahij1 p4 #de und #aae7 unt] ,um/nd5 s v]he]5d auf1 da die ,kultur d] ,malv5 und ,al?ae5 9 ,frage ge/ellt wird 7,l9dau74 ,pilze als direkte ,s*dl+e d] ,wurzel s9d uns ni*t bekannt4 b] die ti]is*5 ,s*dl+e von ,malva alcea1 mos*ata1 silve/ris1 neglecta1 rotundifolia und ,al?aea (fic9alis b]i*tet ,israel3 #a4 ,kf]3 ,haltica rufipes4 ,l41 ,h4 fuscipes4 ,fabr4 und ,h4 malvae ,ill4 ,l>v5 und ,kf] an d5 v]s*i$5/5 ,malvace51 letzt]] mehr 9 d5 ,donaulnd]n4 ,lixus angu/atus ,fabr4 ,l>v5 mei/ 9 ,komposit51 au* 9 ,malvaart54 ,apion a5eum ,fabr41 ,a4 malvae ,fabr4 und &]e ,apionart5 leb5 als ,l>v5 9 d5 ,fr*t5 von ,malva- und ,al?aeaart54 ,tra*ys pygmaea ,fabr4 ,l>v5 m9i]5d auf ,al?aea- und ,malvaart54 #b4 ,falt]3 ,spilo?yrus alceae ,esp41 ,s4 al?aeae ,hbn4 ,raup5 auf div]s5 ,malvace54 ,acontia lucida ,hufn41 ,a4 luctuosa ,w4 ,v4 ,die ,raup5 beid]1 ni*t b]all hufig5 ,falt] leb5 auf div]s5 ,malvace54 ,gele*ia malvella ,hb4 ,rup*5 9 d5 ,fr*t5 viel] ,malvace54 #c4 ,s*nabelk]fe3 ,aphis c>dui ,l4 soll auer an v]s*i$55 ,komposit5 au* an ,malvaart5 leb54 #ahid trat e9e ,raupe auf d5 ,/eckl+5 d] bayris*5 ,kultur5 auf1 die dieselb5 />k s*digte 7,gehe ,co474 ,die ,droge i/ sehr d] ,z]/rung dur* ,sitodrepa panicea 7,i1 ,s4 #cgi7 ausgesetzt4 ,man tut gut1 von ,zeit zu ,zeit e9 (f5es ,gef mit etwas ,*lor(orm 9 d5 ,vorratska/5 zu /ell54 ,kultur und ,e9sammlung4 ,die deuts*e ,al!ewurzel /ammt nur aus d5 ,kultur54 ,wilde ,al?aea lief]t b]haupt w5ig] gute ,wurzeln4 ,hauptkulturort fr deuts*e ,al?aea i/ ,go*%eim1 e9e ,/unde von ,s*we9furt1 dann die ,umgeg5d von ,nrnb]g4 ,die ,kultur5 bef9d5 si* nrdli* von ,nrnb]g 7,gro- und ,kle9-,reu?1 ,lohe1 ,s*nepf5reu?1 ,almo%(1 ,popp5reu?1 ,hfles1 ,rohnh(1 ,bislohe1 ,kraft%(1 ,boxdorf1 ,/adeln1 ,gr4 ,grndla*1 ,neunh( usw47 und sdli* von ,nrnb]g 7,s*we9au1 ,gro-,reu?1 ,snd]sbhl74 ,9 d] ,umgebung von ,s*we9furt s9d ,go*%eim1 ,s*webheim1 ,s5nfeld zu n5n51 bei ,ulm ,sfl+52 kle9]e lieg5 bei ,j5albnitz1 ,rd5haus5 7,amt ,kitz+571 ,s*lauraf4 ,bei ,bamb]g wird ke9e ,al?aea mehr gebaut 7,kraft #aiaj74 ,a4 ,s*w>z 9 ,nrnb]g s*reibt mir #aiaj3 ,al?aea i/ die haupts*li*/e ,arzneipflanze1 wel*e bei ,nrnb]g gebaut wird4 ,d] ,anbau i/ am /rk/5 zwis*5 ,nrnb]g und ,erlang54 ,die ,lnge des ,anbaugebietes d>f auf #g1 die ,breite auf #b ,/und5 angegeb5 w]d54 ,d] ,eibis* wird hi] 9 mig groen ,feld]n neb5 ,gems51 ,sp>gel usw4 gebaut4 ,wie ,ung] b]i*tet pflanz5 die ,bau]n die ,wurzeln 9 &]e ,feld] unt] ,zwiebeln1 ,mhr51 ,kraut u4 d]gl4 und im ,oktob]1 ,novemb]1 ev5tuell au* im ,dezemb]1 w5n alles &]e abge]ntet i/1 wird die ,eibis*wurzel gegrab51 ges*lt und getrocknet4 ,im ,laufe des ,w9t]s wird dann von d5 ,wurzels*neid]n im ,orte die ,wurzel gespalt5 und ges*nitt54 ,ni*t alle ,bau]n hab5 ,trock5s*rnke4 ,die ,wurzels*neid] feu*t5 (t die ,wurzeln an und leg5 sie 9 d5 ,kell]1 bis sie si* gut s*neid5 lass51 0 ab] unzulssig i/ 7,ung]74 ,die ,ernte 9 d5 mt]n ,nrnb]g und ,fr? betrgt pro ,jahr etwa #cjjj ,z5tn]4 ,das mei/e lief]t3 ,neunh(1 ,kraft%(1 ,bu*1 ,boxdorf1 ,kle9- und ,gro-,reu? h9t] d] ,ve/e und ,snd]sbhl4 ,al?aea v]langt besond]s im ,augu/ bis ,oktob] ,feu*tigkeit4 ,anhalt5de ,trock5heit s*digt die ,feld]1 eb5so anhalt5de feu*te ,witt]ung od] g> b]s*wemmung1 wie #ahih 9 ,belgi54 ,nebeliges trbes ,wett] lief]t graue ,wurzeln4 ,da die ,as*e d] ,al?aea rei* an ,phosphat5 i/1 sollt5 die ,kultur5 mit ,?omasmehl g$ngt w]d54 ,die ,ernteb]eitung er=d]t ziemli* viel ,arbeit und viele ,bau]n w5det5 si* #ahih-aijj &]5 ,kultur5 zu1 do* wurd51 da wi$] bess]e ,preise erzielt wurd51 die ,kultur5 9 ,unt]frank5 #aijg wi$] erweit]t4 ,nur die grer5 ,wurzeln geb5 gute ,w>e1 ni*t die ,zas]n4 ,sorgfltige ,trocknung ev5tuell ,na*trocknung bei ni*t zu hoh] ,temp]atur i/ er=d]li*1 da die ,wurzel son/ lei*t e95 wid]li*5 ,ges*mack annimmt und gelbli* wird4 #e ,teile fris*e ,wurzel lief]n #a ,teil ges*lte und getrocknete4 ,die ,kultur von ,al?aea gelang #ahhg ,labl] 9 ,bhm5 ni*t gut4 ,9 d] von ,pr(4 ,pt] geleitet5 /aatli*5 ,v]su*s/ation fr die ,kultur d] ,arzneipflanz5 9 ,klaus5burg 7,kolozsvr7 9 ,ung>n wird ,al?aea zu ,wurzel-1 ,bltt]- und ,blt5gew9nung kultivi]t4 ,sie f9det si* au* 9 viel5 ung>is*5 ,privatpflanzung5 7z4 ,b4 d] ,gebr4 ,neumann1 ,dr4 ,skiczk u4 a471 die zum ,teil mit ganz mod]n5 ,trocknungse9ri*tung5 v]seh5 s9d 7,mitla*]74 ,die ,r5tabilitt s*e9t ni*t sehr betr*tli* zu se91 imm]h9 lohnt die ,kultur4 ,ung>n sammelt ab] au* ,al?aea 9 grerem ,ma/abe von wildwa*s5d5 ,pflanz5 7,pt]74 /]rei*-,ung>n exporti]t grere ,m5g5 ,rad4 ,al?aeae 7,mitla*]1 #aiaj74 ,i* sah ,al?aea (t 9 ,bau]ngrt5 ,deuts*l&s und d] ,s*weiz4 ,au* 9 ,frankrei*1 ,belgi5 und ,itali5 wird ,rad4 al?aeae gesammelt und exporti]t4 ,es bef9d5 si* ,kultur5 9 ,nordfrankrei* und im ,h5negan 7,belgi574 ,die ,grtn]ei5 von ,milly 7,dep>t4 ,se9e et ,oise7 kultivi]5 au* ,al?aea 7,plan*on1 #ahib74 ,die ,a4 gallica w> frh] von vorzgli*] ,qualitt4 ,die belgis*5 ,pflanzung5 s9d betr*tli*4 ,ganze belgis*e ,wurzel i/ beliebt4 ,frankrei* bezog #aiji ,al?aeawurzel aus ,itali5 und ,belgi54 ,9 ,itali5 wird die ,droge nur von wildwa*s5d5 ,pflanz5 gesammelt und zw> bei ,mondov 9 ,piemont und ,soles9e 9 ,v5ezi5 7,ravas9i74 ,kultur5 f9d5 si* au* 9 ,madras 7,watt71 ab] die mei/e ,al?aea wird von ,p]si5 na* ,indi5 importi]t4 _/ ,lit4 ,ung]1 ,apo?4 ,zeit4 #ahij1 #ad4 -- ,mitla*]1 ,kultur von ,arzneipfl4 9 /]r4-,ung>n4 ,ph>m4 ,po/ #aiji 7dort weit]e ,lit47 und ,z4 ,produkt4 v4 ,arzneipflanz4 9 /]rei*-,ung>n4 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #aiaj1 #dei4 -- ,s*]fel1 ,m$iz9alpfl4 ,ung>ns4 ,beih4 z4 ,bot4 ,c5tralbl4 #ahig4 -- ,augu/9-,l5gyel ,vezrfonal ,ph>makobotanikai ,gykorlatokhoz #aijh4 -- ,a4 ,s*w>z1 ,briefl4 ,mit!il4 #aiaj4 -- ,labl]1 ,prag] ,runds*au #ahhg und ,zeits*r4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #ahhi4 -- ,plan*on1 ,rep4 d4 ,ph>m4 #ahib1 #cge4 -- ,f4 von ,mll]1 ,select4 extratrop4 plants readily eligible = ,indu/rial ,cultur #ahhe4 ,h&elssort54 ,d] ,h&el unt]s*eidet besond]s deuts*e und belgis*e ,wurzel1 zu d55 dann no* die w5ig] wi*tige franzsis*e tritt4 ,die ung>is*e ,al?aeawurzel i/ bisweil5 unges*lt 7,vogl74 ,morphologie d] ,droge4 ,die ,droge wird nur von zweijhrig5 ,pflanz5 gesammelt1 lt]e s9d zu holzig1 jng]e zu dnn4 ,sie i/ /ets ges*lt im ,h&el4 ,die ,wurzel des er/5 ,jahres bleibt entw$] erhalt5 und entwickelt si*1 zahlrei*e ,v]zweigung5 bild5d1 weit] od] geht zugrunde und an ihr] ,/elle tret5 aus dem kurz5 ,rhizom zahlrei*e1 etwa glei*dicke ,zas]n4 ,das ,rhizom entwickelt entw$] nur e95 ,/5gel od] wird mehrkpfig und treibt alsdann zahlrei*e ,/5gel4 ,die hellgraubrunli*e1 ni*t selt5 #j1e m lange ,hauptwurzel i/ (t bis #c cm dick1 bisweil5 um die ,a*se g$reht1 die ,zas]n dageg5 errei*5 nur e9e ,dicke von #a cm4 ,die ,droge wird mei/ aus d5 ,hauptwurzeln d>ge/ellt4 ,man s*neidet die ,neb5wurzeln ab1 s*lt sie dur* ,abs*ab5 des ,korkes und d] uer/5 ,s*i*t5 d] ,r9de und trocknet dann4 ,s erhlt man v]s*i$5 7mei/ c4 #b dcm7 lange1 c4 #a1e cm dicke1 weili*e ,/cke1 die auf d] ,ob]fl*e w5ige ab] grobe ,lngsrunzeln bzw4 ,fur*5 und zahlrei*e dunkl]e ,n>b51 von d5 ,neb5wurzeln h]rhr5d1 erk5n5 lass51 s[ie viele fe9e ,fs]*53 freigelegte ,ba/fas]grupp5 d] ,r9de 7s4 unt574 ,d] ,bru* i/ im ,holzkrp] uneb5 krnig1 9 d] ,r9de fas]ig4 ,d] ,dur*mess] des ,holzkrp]s betrgt das fnf- bis se*sfa*e d] ,r9de1 die na* dem ,aufwei*5 etwa #c mm dick zu se9 pflegt4 ,das ,lup5bild des ,qu]s*nittes1 d] si* mit ,jod />k blut1 zeigt deutli* h]vortret5d die r+sumlauf5de brunli*e ,cambiuml9ie4 ,inn]halb d]selb5 tret5 fe9e ,radial/rahl51 im ,z5trum unregelmige ,punkti]ung h]vor4 ,die ,r9de lt z>te konz5tris*e ,zon5 erk5n5 7,fig4 #aag74 ,die ,gefgrupp5 ers*e95 beim ,betupf5 des ,qu]s*nittes mit ,phlorogluc9-,salzsure als rote ,punkte4 ,die ,droge i/ viel 9 ,wrfel ges*nitt5 im ,h&el4 ,rad4 al?4 rie*t eig5>tig und s*meckt sli*1 fade-s*leimig4 ,illu/ration3 ,fig4 #aag4 ,rad4 al?aeae1 ,lup5bild des ,qu]s*nittes4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,anatomie4 ,al?aea besitzt ,befe/igungs- und ,ernhrungswurzeln 7,ts*ir* und ,radlau]1 ,/s*]bats*eff74 ,die ,befe/igungswurzeln fhr5 ,libri=m im ,z5tralzyl9d]1 die ,ernhrungswurzeln ni*t4 ,d] primre ,bau d] ,wurzel i/ radial-di>*1 wird dann (t tri- und tetr>*1 selt5] p5t>*4 ,9 d] ,r9de f9det si* mei/ e9e endotrophis*e ,mycorhiza4 ,s*on bei e9] #a1c mm dick5 ,wurzel i/ die primre ,r9de abgeworf54 ,d] ,bau des ,wurzelbndels i/ collat]al geword5 und es i/ r+sum ,p]ikambialkork ent/&5 und 9 d] ,r9de ,ba/zellgrupp5 und ,s*leimzell54 ,illu/ration3 ,fig4 #aah4 ,rad4 al?aeae4 ,qu]s*nitt am ,cambium4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,illu/ration3 ,fig4 #aai4 ,rad4 al?aeae4 ,lngss*nitt am ,cambium4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,d] 7d] ,droge fehl5de7 ,kork be/eht aus etwa #h ,reih5 tafelfrmig] ,korkzell54 ,d>unt] folgt e9 grozelliges ,p>5*ym4 ,die sekundre ,r9de wird 9 radial] ,ri*tung von breit51 s*on mit d] ,lupe si*tb>5 ,m>k/rahl5 dur*zog54 ,die ,tang5tial/reifung 7s4 ob57 d] ,r9de rhrt von zahlrei*51 kle951 9 tang5tial5 ,zon5 angeordnet5 kle95 ,ba/zellgrupp5 h] 7,fig4 #aah1 ,b71 d]5 uer/e bei d] ges*lt5 ,droge als ,fs]*5 si*tb> w]d54 ,mit letzt]5 alt]ni]5 ,siebrhr5grupp5 7s4 ,fig4 #aag1 #e74 ,die w5ig od] g> ni*t v]holzt5 ,ba/zell5 s9d mei/ ni*t sehr />k v]dickt1 ihre ,end5 kegelig od] gabelig od] knorrig4 ,sie s9d #aj-bg 7mei/ #ah bis #bj7 mik breit und mei/ etwa #fjj mik lang4 ,safran9 frbt die ,membran d] ,ba/zell5 und d] ,gefe rot 7,vogl71 ,*lorz9kjod die inn]5 ,lamell5 d] ,ba/zell5 blau 7,a4 ,mey]74 ,das ,r9d5p>5*ym 7,phlomp>5*ym7 und die ,m>k/rahl5 fhr5 viel ,/rke1 etwas ,asp>ag9 und kle9e ltrpf*5 7letzt]e besond]s 9 d5 ,m>k/rahl571 e9ige ,zell5 au* etwa #be mik 7#ah-cj7 mess5de ,calciumoxalatdrus5 mit (t /a*eligem ,r&e4 ,die ,kri/alle lieg5 9 e9] ,tas*e 7,wittl974 ,e+e/reut 9 das ,r9d5p>5*ym f9d5 si* zahlrei*e rundli*e od] 9 d] ,organa*se ge/reckte ,s*leimzell5 mit sehr dick5 ges*i*tet5 ,s*leimmembran5 7,s*i*tung wird deutli* beim ,zuflieen von ,alkohol71 die si* w$] mit ,jod1 no* mit ,*lorz9kjod und ,jods*wefelsure blau frb54 ,beim ,*loralprp>ate f& ,vogl 9 d5 ,s*leimzell5 #ae-cf mik groe pra*tvolle ,sphrite1 (t traubig aggregi]t1 z]klftet1 rissig1 ges*i*tet und radial ge/reift1 bald d] ,zellw& aufsitz5d1 bald frei 9 d] ,zelle lieg5d4 ,e9ige s9d kugelig1 &]e eirund od] elliptis*1 od] traubig gehuft1 ni*t selt5 9 lang] ,reihe d] ,zellw& aufsitz5d4 ,9 dem inn]halb des ,reih5kambiums lieg5d5 ,holzkrp] i/ das ,spei*]p>5*ym 7,holzp>5*ym7 sehr />k entwickelt4 ,es fhrt ,/rke1 ,asp>ag9 79 deutli*5 ,kri/all5 mei/ nur na* ,e9leg5 fris*] ,wurzeln 9 ,alkohol71 fettes l und ,rohrzuck]4 ,konz4 ,s*wefelsure frbt rot1 ,kali zitron5gelb4 ,die ,/rkekrn]1 d] haupts*li*/e ,res]ve/(f d] ,wurzel1 s9d sehr mannigfaltig ge/altet3 rundli*1 oval1 ge/reckt1 gekrmmt1 v]bog5 od] gelappt 7,fig4 #abj74 ,d] ,spalt i/ ni*t imm] deutli*1 zusamm5gesetzte ,krn] s9d selt54 ,die ,gre betrgt #c1e-bg mik4 ,e+e/reut 9 das ,spei*]p>5*ym f9d5 si* ,s*leimzell5 und ,zell5 mit ,calciumoxalatkri/all54 ,die #be-hj 7mei/ #ej-fj7 mik weit5 ,leit]- od] ,netzlei/5gefe1 entw$] e9zeln od] zu ,grupp5 v]e9igt1 lieg5 ziemli* z]/reut4 ,sie zeig5 man*mal ,?yll5bildung 7,fig4 #aai74 ,bisweil5 sieht man inn]halb des ,cambiums e9zelne1 mei/ ,wundgummi fhr5de ,gef- und ,tra*ed5grupp5 von e9em ,korkmantel ganz od] teilweise umgeb5 7,lanessan #ahgg1 ,h>twi* #aijf74 ,die ,gefe s9d (t von e9em ,tra*ed5saume umgeb5 und von ,ba/fas]-7,libri=m-7grupp5 begleitet4 ,letzt]e f9d5 si* ab] au* isoli]t im ,gewebe v]/reut4 ,die mei/ sehr hoh5 ,m>k/rahl5 des ,holzes hneln d55 d] ,r9de1 zeig5 au* die glei*5 ,inhaltskrp]4 ,im ,z5trum des ,holzkrp]s f9det man bisweil5 no* die ,protoxylemgruppe1 d]5 ,libri=mzell5 v]holzt s9d 7,vogl74 ,im ,pulv] prvali]5 die ,/rkekrn]1 d]5 *>akt]i/is*e ,=m 7,fig4 #abj7 fr die ,diagnose brau*b> i/4 ,im ,alkoholprp>ate ers*e95 die ,inhalte d] ,s*leimzell5 als helle ,s*oll51 die beim ,zuflieenlass5 von ,wass] zu hyal95 ,blas5 w]d54 ,im ,*loralprp>ate tret5 neb5 ,p>5*ymfetz5 die sehr *>akt]i/is*5 ,ba/zell5 und ,gefe od] d]5 ,fragm5te deutli* h]vor1 s[ie die ,calciumoxalatdrus5 od] d]5 ,kri/allsplitt]4 ,da das ,pulv] nur aus ges*lt] ,droge d>ge/ellt wird1 fehl5 die ,korkzell5 od] s9d do* nur 9 sehr g]+] ,m5ge vorh&51 h]rhr5d von d5 ,/ell51 wo die ,neb5wurzeln abges*nitt5 wurd54 ,illu/ration3 ,fig4 #abj4 ,rad4 al?aeae1 ,/rkekrn]4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,lit4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas t4 #cj 7dort das ,detail74 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatom4 -- ,a4 ,mey]1 ,drog5kunde 7,fig4 #aie74 -- ,b]g1 ,anatom4 ,atlas t4 #aa4 -- ,k>/5-,oltmanns1 ,lehrbu*1 ,fig4 #ajg-aji4 -- ,moell]1 ,lehrbu*1 ,fig4 #cbj4 -- ,gilg1 ,lehrbu*1 ,fig4 #bcg4 -- ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 ,,ii1 ,fig4 #aahi4 -- van ,tieghem1 ,ann4 sc4 nat4 7#g7 #a 7#ahhe71 #gf4 -- ,dumont1 ,anat4 comp4 d4 ,malvac41 ,eb5da 7#g7 #f1 #ach4 t4 ,,iv4 -- ,kuntze1 ,v]gl4 ,anat4 d4 ,malv4 ,bot4 ,c5tralbl4 #ahia4 -- ,sol]$]1 ,sy/em4 ,anat4 d4 ,dicotyl5 ,s4 #aff 7dort weit]e ,lit74 -- ,frank1 ,pr+%4 ,jahrb4 ,v1 t4 ,,xv4 -- de ,b>y1 ,anatomie #aea4 -- ,walliczek1 ,diss]tat4 ,b]n #ahic4 -- ,guiraud1 ,bot4 ,c5tralbl4 #fa 7#ahie7 #cgf4 -- ,holf]t1 ,prim4 ,anlage d4 ,wurzeln4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhi4 -- ,lanessan1 ,bull4 ,soc4 ,l9n4 ,p>is #ahgg 7u4 ,hi/4 d4 drog4 ,i1 ,fig4 #ei74 -- ,h>twi*1 ,s*leimzell5 von ,al?aea1 ,v]h4 d4 ,natur=s*]v]s4 ,halle #ahia 7,ph>m4 ,zeit4 #ahia1 #fji7 und ,eig5?ml4 ,bild4 von ,wundkork 9 d4 ,wurz4 v4 ,al?aea (fic4 ,s*w4 ,wo*5s*r4 #aijf1 #acg1 s[ie ,al?aea 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 -- ,freid5feldt1 ,anatom4 ,bau d4 ,wurzel4 ,bibl4 bot4 ,heft #fa1 #aijd4 -- ,jo/1 ,z]klftung e9ig] ,rhizome u4 ,wurzeln4 ,bot4 ,zeit4 #ahij4 -- ,radlau]1 ,diss]t4 ,b]n #aiaa4 -- ,/s*]bats*eff1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijg1 #dh4 -- ,wittl91 ,bot4 ,c5tralbl4 #fg 7#ahif71 ,taf4 #a ,fig4 #ce4 -- ,das ,pulv] ausfhrli* 9 ,ko*1 ,atlas d4 ,drog5pulv] ,,ii1 t4 #ab1 ,gre5i%-,coll91 ,atlas veget4 p[d]s pl4 #aji und ,kraem]1 ,p[d]$ drugs4 ,am]4 ,ph>m4 ,assoc4 #ahih1 #cab4 -- ,/rke3 ,ba/91 ,! ,apo!c>y #ahic 7,ph>m4 ,j\rn4 #ahic1 #gdg74 -- ,mikr4 ,na*weis des ,asp>ag9s3 ,pfeff]1 ,pr+%4 ,jahrb4 #ahgb1 #ecc4 ,vgl4 au* ,borod91 ,bot4 ,zeit4 #ahgh1 #hja4 ,*emie4 ,d] ,apo!k] ,bacon f& #ahbf 9 d] ,rad4 al?4 ,gummi1 ,zuck]1 fettes l1 ,/rke1 ,eiwei1 ,al?ae9 und malate acide d'al?ine4 ,letzt]es erklrte ,plisson fr id5tis* mit dem von ,robiquet #ahje 9 ,asp>agus entdeckt5 ,asp>ag91 dem ,monoamid d] ,amidob]n/e9sure3 7,,nh7--,,*--,,cooh ,,*--,,co7,,nh7 7,f4 wass]frei #bcd-bce74 ,dieses ,asp>ag91 das glnz5de1 rhombis*e1 9 heiem ,wass] lsli*e1 9 ,alkohol und !r unlsli*e ,prism5 bildet1 i/ l9k%emidris*es1 optis*-l9ksdreh5des l-,asp>ag9 re*t%emidris*es1 ss*meck5des ,asp>ag9 erhielt ,piutti aus ,wick5keiml+51 do* geht dies wohl aus l-,asp>ag9 h]vor 7,pr+%eim74 l-,asp>ag9 i/ im ,pflanz5rei* weit v]breitet4 ,rad4 al?4 en?lt davon #j1h-b4 ,rebl+ f& 9 ,rad4 al?aeae #aj-aa ,zuck]1 d5 ,witt/ock fr ,rohrzuck] erklrte4 ,die von ,l4 ,mei] angegeb5e ,apfelsure hat ke9e ,be/tigung gefund54 ,bu*n] f& #ce1fd ,s*leim1 #cg1ea ,/rke 7na* ,flckig]-,hanbury etwas mehr als #be71 #h1bi ,zuck] und ,asp>ag91 #a1bf fettes l1 #a1ha glut9se ,mat]ie1 #aa1je ,pflanz5m>k 7,pekt974 ,d] ,al?aeas*leim1 von dem ,flckig] #be erhielt1 i/ 9 ,wass] lsli*4 ,er lt si* dur* ,ammonsulfat aussalz5 7,pohl71 i/ 9 ,kupf]oxydammon unlsli* und frbt si* w$] mit ,jod no* mit ,jods*wefelsure 7,e*te ,s*leime1 ,ts*ir*74 ,bleiacetat s*lgt ihn ni$]4 ,da d] ,s*leim1 dem die ,=mel ,c,h,o gegeb5 wurde 7,s*midt1 ,muld]71 bei d] ,oxydation ,s*leimsure lief]t1 mu er ,galaktose lief]nde ,grupp5 en?alt54 ,vielfa* wird kalte ,extraktion d] ,wurzel an ,/elle des ,dekoktes gesetzt1 do* tret5 au* neu]d+s w>me ,v]teidig] des ,abko*5s auf 7,ung] #ahij71 da d] heie ,auszug haltb>] i/4 ,d] kalte ,auszug en?lt nur ,s*leim1 ke95 ,/rkeklei/]1 wird dah] von ,jod ni*t geblut1 d] heie wird blau4 ,w5n es si* nur um d5 ,s*leim h&elt1 g5gt kalte ,extraktion4 ,ph>mac4 helvet4 ,,iv sagt3 ,/att ,decoctum rad4 al?4 i/ die ,kolatur e9] halb/ndig5 ,mac]ation zu disp5si]54 ,orl[ f& ,beta9 7,trime?ylglyc91 ,oxyneur973 ,,*--,,co ,h,o 7,,*7,n----,o und e95 dem ,leci?9 7vgl4 ,s4 #cdb7 hnli*5 ,krp]4 ,die ,wurzel en?lt au* e9 ,enzym4 ,g]b/(f f9det si* nur 9 d5 ,r&s*i*t5 d] unges*lt5 ,wurzel4 ,die ,as*e betrgt #d1hh 7,flckig]71 #c1b-e1e 7,hauke71 im ,pulv] (t etwas mehr4 ,die ob]e ,gr5zzahl betrgt #f4 ,die ,as*e i/ re9 wei4 ,nygrd gibt d5 ,wass]gehalt auf #aa an4 ,e4 ,diet]i* f& 7#ahia7 #i1ie ,h,o1 #d1h ,as*e und 9 letzt]] #g1jh ,kaliumc>bonat1 -- im ,pulv] #f1bj-i1aj ,h,o1 #e1h bis #f1e ,as*e1 d>9 #ag1j ,k,,co4 ,die ,as*e i/ rei* an ,phosphat54 ,lit4 lt]e ,lit4 ,l9k1 ,s*weigg4 ,j\rn4 ,,xiii1 #ahf1 ,pfaff1 ,mat4 m$4 ,,vi1 #gh1 ,col9 und ,gaulti]1 ,s*weigg4 ,j\rn4 ,,xiii1 #dec1 ,gmel91 ,h&b4 d4 ,*em4 ,,ii1 #abea1 ,p]eira1 ,heilmittellehre ,,ii4 -- ,witt/ock1 ,pogg5d4 ,ann4 #bj 7#ahcj7 #cdf 7,ph>m4 ,c5tralbl4 #ahca1 #bgg74 -- ,bu*n]1 ,rep4 #da 7#ahcb7 #cfh u4 ,ph>m4 ,c5tralbl4 #ahcb1 #eaa4 -- ,leo ,mei]1 ,jahrb4 f4 d4 ,ph>m4 #ab1 #b 7#ahbf7 #ge 7voll/nd4 ,analyse74 -- ,gur9 ,v>ry1 ,ann4 de *im4 ,,ii #di1 #bfd4 -- ,s*midt1 ,lieb4 ,ann4 #ea1 #bi4 -- ,hilg] und ,ro!nfuss]1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ce1 #ahda4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,pohl1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ad 7#ahij7 #aea4 -- ,asp>ag93 ,robiquet jun41 ,ann4 *im4 #ee 7#ahje7 #aeb4 -- ,vauquel9 et ,robiquet1 ,eb5da #eg 7#ahjf7 #hh4 7,delaville1 ,eb5da #da 7#ahjb7 #bih74 -- ,bacon1 ,al?ine1 n\velle sub/ance vgtale4 ,ann4 *im4 phys4 #cd1 #bja 7#ahbg71 ,j\rn4 *im4 m$4 ,,ii1 #eea4 -- ,plisson1 ,sur l'id5tit du malate acide d'al?ine avec l'asp>ag9e4 ,ann4 *im4 phys4 #cf 7#ahbg7 #age4 -- ,piutti1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bb1 ,ref4 #bda u4 #bdc4 -- ,pr+%eim1 ,zeits*r4 physikal4 ,*em4 #ff 7#aiaj74 ,n4 ,orl[1 ,beta9 als ,be/&t4 d4 ,wurz4 von ,al?4 (fic4 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul4 #cf 7#ahig7 #fca 7,j\rn4 ph4 #ahih1 #g4 #ajh u4 #cje7 und ,leci?9 ,f>mac4 ,j\rn4 #aijj1 ,nr4 #bb 7,*em4 ,zeit4 und ,ph>m4 ,zeit4 #aijj1 #bfh74 -- ,rebl+ 7,zuck]7 ,ar*4 ,ph4 #acd 7#ahee74 -- ,nygrd1 ,f>mac4 ,notisbl4 #aiji4 b] d5 si* abwei*5d v]halt5d5 ,s*leim 7,gomb9e7 von ,hibiscus escul5tus 7sog4 ,gombo7 vgl4 ,l&r91 ,j\rn4 ph4 *im4 #bb 7#ahge7 #bgh1 ,popp1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahga1 #adj4 ,v]fls*ung5 und ,prfung4 ,e9e sol*e mit d] holzig51 zh5 ,wurzel d] ,al?aea rosea1 die frh] 7,witt/e97 angegeb5 wurde1 s*e9t ni*t mehr vorzukomm51 eb5so w5ig die ,wurzel von ,a4 n>bon5sis ,cav4 ,e9e sehr hufige1 ja be9ahe regelmige ,v]unre9igung des grob gepulv]t5 ,rad4 al?4 i/ seit ,jahr5 und bis auf d5 heutig5 ,tag die billig/e ,sorte ,s*w>zmehl4 ,auf d5 er/5 ,blick knnte man (t me95 es nur mit letzt]em zu tun zu hab5 7,dll74 ,als ,kuriositt sei erwhnt1 da von ,getreidemehl freies ,al?aeapulv] bisweil5 als /rkefrei angebot5 wird4 ,whr5d frh] die ges*nitt5e ,eibis*wurzel hufig 7mit ,kalkmil*1 ,kreide1 ,gips7 gekalkt wurde1 wird sie jetzt vielfa* mit ,/rke1 ,getreidemehl od] ,al?aeapulv] be/ubt4 #ahhe wurd5 mit ,talcum ges*m9kte1 ges*nitt5e ,al?aea im ,h&el beoba*tet1 die b] #a davon en?ielt 7,b]nbeck74 ,do* kommt ,kalk5 au* jetzt no* vor4 ,die ,prfung auf gekalkte ,wurzel dur* ,auszieh5 mit ,salzsure 7#b g ,rad4 auf #e ccm #a ,h,cl1 ,fromme1 ,caes> ,loretz ,h&elsb]i*t #ahih7 und ,prf5 des filtri]t5 ,auszuges mit ,ammoniumoxalat i/1 da au* das 9 d] ,wurzel vorkomm5de ,calciumoxalat si* 9 ,salzsure l/1 von d] ,ph>m4 helvet4 ,,iv dur* ,prfung e9es mit ,essigsure d>ge/ellt5 ,auszuges ersetzt word51 die au* die auf ,bleiwei e9s*liet4 ,s*ttelt man ges*nitt5e ,eibis*wurzel mit v]dnnt] ,essigsure1 s d>f ,ammoniumoxalat im ,filtrate na* dem b]sttig5 mit ,ammoniak nur h*/5s e9e ,trbung und ,s*wefelwass]/(f ke9e ,v]nd]ung h]vorruf5 7,ph>m4 helvet4 ,,iv74 ,gekalkte ,wurzel en?lt niemals w5ig] als #j1e ,kalk4 ,bisweil5 i/ s viel ,kalk vorh&51 da man ihn mit ,wass] abs*lmm5 und d5 ,bod5satz unt]su*5 kann4 ,au* ,blei*ung mit s*weflig] ,sure und ,*lor s*e9t frh] 7#ahfb7 vorgekomm5 zu se94 ,ni*t ord5tli* getrocknete1 feu*t aufbewahrte od] son/ feu*t geword5e ,wurzel rie*t (t dumpfig od] s*immelt1 sie en?lt ke9 ,asp>ag9 mehr1 bildet ,ammoniak und gibt e95 gelb5 ,auszug 7,selle71 d] bisweil5 na* ,butt]sure rie*t 7,flckig]74 ,es empfiehlt si*1 ,ble*e9stze 9 die ,vorratsk/5 zu ma*54 ,wurzeln1 wel*e na* lng]em ,lag]n ges*nitt5 w]d51 lief]n (t trbe1 w5ig s*leimige ,auszge 7,hag]74 ,d] ,s*leim 7#a #aj7 soll f>blos und neutral se9 und w$] sau]1 no* ammoniakalis* rie*54 ,dur* ,kalilauge od] ,ammoniak soll er re9 gelb1 ni*t braun od] rtli* w]d54 ,lit4 ,jahresb]4 d4 ,ph>m4 #ahfa1 #fe 7,selle7 und #ahhe1 #id 7,b]nbeck74 ,anw5dung4 ,rad4 al?aeae wird besond]s als demulzi]5des ,mittel bei ,kat>rh5 d] ,respirationsorgane und ,reizzu/nd5 d] ,v]dauungsw]kzeuge b5utzt1 dann als ,vehikel fr s*>fe ,arznei/(fe und als ,konsp]gi]ungsmittel fr ,pill54 ,beliebte ,arznei=m5 s9d3 ,decoctum al?aeae1 ,syr4 al?aeae1 ,spec4 be*icae1 ,spec4 pectorales1 ,spec4 pro infantibus1 ,pa/illi al?aeae1 ,pa/a al?aeae1 die ab] (t ke9e ,al?aea en?lt4 7,weit]e ,=m5 und ,spezialitt5 9 ,hag]-,fis*]-,h>twi*1 ,ph>mac4 ,praxis74 ,die ,witt]ung und e9 damit v]bund5es greres od] g]+]es ,auftret5 von ,kat>rh5 hat1 wie die ,h&elsb]i*te lehr51 auf d5 ,v]brau* von ,rad4 al?aeae groen ,e9flu4 ,mit ,al!epulv] und ,wass] alle9 ange/oene ,pill5 w]d5 bald /e9h>t und passi]5 d5 ,mag5d>mkanal ohne zu z]fall54 ,al?aeawurzel i/ au* e9 ,hauptmittel des ,pf>r] ,kneipp4 ,die ,wurzel wird roh und ges*lt von d5 ,kalmck5 gegess54 ,die ,/5gel en?alt5 ,ba/fas]n 9 d] ,r9de und diese wurd5 als ,fas]/(f empfohl5 7,cavanilles74 ,ziemli* viel ,fas]n lief]t ,al?aea n>bon5sis 7span4 caam]a7 9 d] ,nhe von ,n>bonne4 ,ges*i*te4 ,dem indis*51 babylonis*5 und gyptis*5 ,kulturkreise s*e9t die ,v]w5dung d] ,al?aea unbekannt gewes5 zu se94 ,alcea ficifolia ,l4 7feig5blttrige ,malve71 no* heute ,haupts*muck d] arabis*5 ,grt51 w> im alt5 gypt5 7#afjj n4 ,*r47 e9e d] ,blum5 d] ,tot5krnze4 ,die des ,!ophra/ i/ viellei*t ,al?4 (fic4 7,fraas7 od] ,a4 acaulis 7,spr5gel71 do* n5nt er die ,f>be d] ,blt5 7,ph>m4 ind4 d5kt dah] eh] an ,abutilon ,avic5nae74 ,er bes*reibt sie 7,hi/4 plant4 #i1 #ah7 als d] 7,malva silve/r4 und ,lavat]a arborea7 hnli* und erwhnt ihre ,b5utzung geg5 ,hu/51 s[ie ad fracturas et ad ulc]a4 ,dioskurides1 d] viele ,krankheit5 n5nt1 geg5 die ,al?aea inn]li* und uerli* angew5det wurde1 n5nt die ,wurzel d] s*leimig und inn5 wei4 ,pl9ius1 d] viel besond]s b] die uerli*e ,anw5dung d] wild5 ,malve mit groen ,bltt]n und weier ,wurzel zu b]i*t5 wei1 ab] au* die ,abko*ung d] ,wurzel mit ,mil* als ,hu/5mittel k5nt1 erwhnt1 da die ,a4 au* ,pli/olo*ia 7,pli/olycia7 heie 7von am mei/5 und ,k9dbettre9igung74 ,da die ,wurzel 9 dem ,i4 ,jahrh4 n4 ,*r4 arzneili* b5utzt wurde1 geht aus des ,scribonius ,l>gus ,compositiones 7,i1 ,s4 #egf7 h]vor1 bei dem si* ,ebisci1 s4 ,hibisci radix f9det4 ,a4 (fic4 /eht dann au* im ,kitb a aar 7,x4 ,jahrh474 ,im ,capitul>e ,k>ls /eht 7neb5 malvas7 mismalvas wohl e9 ,s*reibfehl] fr uismalvas 7,fis*]-,b5zon7 ibi*a id e/ alteas4 ,beide f9d5 si* au* im ,brevi>ium 7,i1 ,s4 #fba74 ,die ,b5$ikt9] empfahl5 und betrieb5 also ihre ,kultur au* im deuts*5 ,nord54 ,bei ,alb]tus ,magnus /eht ,altea1 im ,go?a] ,arzneibu* 7,i1 ,s4 #fgi73 wylde poppele1 au* bei ,meg5b]g3 papel4 ,9 d5 ,s9onoma ,b>?olomei 7,i1 ,s4 #fci7 /eht3 ,altea1 holihocke2 9 d] ,alphita und d5 ,tabulae3 bismalva und bimalva 7altea72 die eb5daselb/ erwhnte ,malva silve/ris 7malva uiscus1 m]*e malue1 caulis sancti ,cutb]ti1 alta malua ,seynt ,cutb]tscole7 i/ wohl au* ,al?aea2 wie das glei*falls 9 d] ,alphita si* f9d5de ,alphaea 7bismalva1 enflos1 eviscus1 malvaviscus1 hibiscus74 ,bis malue f9det si* au* 9 d] ,frankfurt] ,li/e 7#adej7 und dem ,nrdl+] ,regi/] 7#adhj74 ,bei ,cordus f9det si* ,al?aeae flos1 rad4 7,rad4 ,hibisci7 et mucilago2 s[ie die ,nam5 ,bismalva und ,sammetpappeln4 ,d] ,al?aeas*leim w> ,be/&teil des ,empl4 dia*ylon 7s4 ,s4 #ccg74 ,au* ,ungt4 dial?aea simpl4 und comp4 ,d4 ,nicolai 7z4 ,b4 9 ,cordus1 ,disp5sator47 en?alt5 7neb5 ,sem4 l9i und ,sem4 fo5ugraec47 ,rad4 al?aeae4 ,p>alleldrog54 ,die ,wurzel des 9 all5 ,teil5 sehr s*leimrei*5 ,hibiscus escul5tus geb5 ges*lt e9 s*neeweies1 s*leimrei*es ,pulv] 7,ph>m4 ,rev4 #ahig74 ,die ,wurzel wurde als ,ersatz d] ,al?aea empfohl5 7,della ,sudda1 ,rp4 d4 ph>m4 #ahfj4 b] die ,fr*te d] ,pflanze vgl4 die ,ph>makographia74 ,drag5dorff fhrt 7,heilpflanz51 ,s4 #dbb7 als eb5so wie ,al?aea (fic94 b5utzt an3 ,al?aea taur95sis ,dc41 ,a4 n>bon5sis ,p\rr41 ,a4 cannab9a ,l41 ,a4 pallida ,w4 et ,kit41 ,a4 meonan?a ,lk41 ,a4 *95sis ,cav41 ,a4 ficifolia ,cav4 ,von d5 ,portugies5 9 ,goa wird die ,wurzel von ,grewia scabrophylla ,roxb4 als ,sub/itu5s fr ,al?aea b5utzt4 ,eb5so 9 ,co*9*9a und ,indi5 die ,wurzel von ,hibiscus ,rosa s95sis1 die ,ketmie von ,co*9*9a 7,ph>macogr4 indica74 ,folium ,al?aeae4 ,eibis*bltt] -- feuilles de guimauve -- m>%mall[ leaves -- foglie di altea4 ,die ,bes*reibung d] ,/ammpflanze s4 ob5 ,s4 #cde4 ,die ,bltt] w]d5 an d5 glei*5 ,ort5 wie die ,wurzel1 ab] 9 viel g]+]em ,mae1 besond]s im ,juni und ,juli vor 7,ph>m4 helv4 ,,iv7 od] whr5d d] ,bltezeit1 bisweil5 au* von d] wildwa*s5d5 ,pflanze gesammelt4 #h ,teile fris*e lief]n #a ,teil trock5e4 ,sie gelang5 vornehmli* aus ,bay]n und /]rei*-,ung>n1 dann au* aus ,belgi51 ,frankrei* und ,?r+5 9 d5 ,h&el4 ,bei ,nrnb]g w]d5 ,eibis*bltt] besond]s 9 ,almo%(1 ,kle9-,reu?1 ,neunh( und ,bu* gesammelt 7,fr4 ,wagn]74 ,illu/ration3 ,fig4 #aba4 ,al?aea (fic9alis1 lngli*e ,blatt=m4 ,aus ,jos4 ,moell]1 ,lehrb4 d4 ,ph>makogn4 ,die beid]seits graufilzig51 unglei* k]big-gezhnt5 ,bltt]1 d]5 ,=m ob5 7,s4 #cde7 bes*rieb5 i/ und von d55 es lngli*e und runde ,=m5 gibt 7,j4 ,moell]71 s9d nam5tli* dur* die fa/ dreieckig51 unglei* groen ,blattzhne ausgezei*net4 ,auf relativ kle9e folg5 weit h]vortret5de von fa/ lngli*-h]zfrmig5 ,bau4 ,e9 krftig] ,n]v tritt von unt5 h] 9 d5 ,zahn und v]zweigt si* p9sel>tig4 ,von se9] ,spitze geh5 zwei ,r&n]v5 ab1 die mit dem von d5 ,hauptzahnn]v5 abgeh5d5 ,sekundrn]v5 je e9 ,dreieck bild54 ,lngs d] ,r&n]v5 zeigt si* no* je e9 zweit]1 sehr s*wa* ausgebildet] ,n]v 7,vir*[74 ,die mei/ kle9]5 ,bltt] d] wild5 ,pflanze hab5 im allgeme95 e95 s*rf] gezahnt5 ,r& und spitz]e ,=m5 7,zrnig74 ,die im allgeme95 />ke ,beha>ung we*selt na* dem ,/&orte etwas4 ,sie i/ au* bei d] wild5 ,pflanze (t /rk] als bei d] kultivi]t54 ,es f9d5 si* vornehmli* ,bs*elha>e mit #b-f1 selt5] #h1 spreiz5d5 lang51 dickw&ig5 ,/rahl51 die von d] ,fl*e betra*tet e95 #b-h/rahlig5 ,/]n bild5 7,/]nha>e74 ,die ,ha>wurzeln1 die ,bas5 d] ,bs*elha>/rahl51 s9d rei* getpfelt4 ,auf ,gewebspol/] s9d die ,bs*elha>e fr gewhnli* ni*t erhob54 ,daneb5 f9d5 si*1 besond]s an d5 ,n]v51 ,drs5ha>e mit e9] ,basalzelle1 mehr]5 ,/ielzell5 und e9em #a-bzellig5 ,kpf*51 s[ie am ,blattr&e e9zellige1 etwas gekrmmte ,ha>e mit anges*woll5] ,basis4 ,die ,epid]miszell5 beid] ,blattseit5 s9d s*wa* wellig v]bog54 ,sie s9d weg5 d] />k5 ,ha>b$eckung ni*t gut zu seh54 ,spaltffnung5 mit #c-d ,neb5zell5 f9d5 si* auf beid5 ,blattseit54 ,zahlrei*e ,epid]miszell5 s9d als ,s*leimzell5 ausgebildet4 ,die ,s*leimmembranv]dickung i/ besond]s auf d] ,inn5seite />k 7,fig4 #id1 #g74 ,d] ,s*leim frbt si* mit ,safran9 rot1 mit ,me?yl5blau blau 7,vogl74 ,unt]halb d] ,bs*elha>e f9d5 si* (t ,oxalatzell5 7,a4 ,mey]74 ,die ,palissad5s*i*t d] ,blattob]seite i/ e9reihig1 selt5 an e9zeln5 ,/ell5 dur* ,teilung d] ,zell5 zweireihig4 ,das ,m]5*ym i/ w5ig-reihig und rei* dur*lftet4 ,d] />k na* unt5 auslad5de ,mitteln]v fhrt ob5 und unt5 ,coll5*ym/reif51 e9 groes /rahliges ,gefbndel und im ,n]v5p>5*ym ,s*leimzell5 und ,zell5 mit ,calciumoxalatdrus51 do* i/ vornehmli* die ,epid]mis ,sitz des ,wass] zurckhalt5d5 ,s*leimes1 die dadur* zu e9em epid]mal5 ,wass]gewebe wird4 ,an d5 ,n]v5 hh]] ,ordnung i/ die ,spreite mei/ etwas e+ezog54 ,bltt]1 auf d55 si* ,pucc9ia ,malvace>un 7vgl4 ob5 ,s4 #cdg7 f9det1 s9d zu v]w]f54 ,das ,pulv] i/ besond]s an d5 sehr zahlrei*5 ,ha>bildung5 zu erk5n51 von d55 selb/ im fe9/5 ,pulv] w5ig/5s die ,bas5 d] ,bs*elha>e no* gut erhalt5 s9d4 ,die ,ha>/rahl5 s9d (t z]trmm]t4 ,/5gel und ,blt5teile1 die si* ni*t selt5 im ,h&elspulv] f9d51 v]rat5 si* dur* rei*li*es ,vorkomm5 von ,poll5krn]n 7e9ige f9d5 si* au* im re95 ,blattpulv]71 von ,an!r5fragm5t5 und ,kel*ha>5 und d5 groen ,gefen des ,/5gels 7,ko*74 ,e9e ,beim5gung von ,fol4 malvae v]rt si* dur* zahlrei*es ,auftret5 von e9zellig5 ,bor/5ha>51 die bei ,al?aea selt5] s9d4 ,illu/ration3 ,fig4 #abb4 ,al?aea (fic9alis1 ,qu]s*nitt dur* d5 ,mitteln]v5 des ,blattes4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,von d5 ,be/&teil5 kommt nur d] ,s*leim 9 ,betra*t4 ,die ,as*e betrgt #ac-ae 7,hauke74 ,die ,fol4 al?4 g]manicae von kultivi]t5 ,pflanz5 s9d s*w*] beha>t als die im sdli*5 ,ung>n von wildwa*s5d5 ,pflanz5 gesammelt5 ,fol4 al?4 hung>icae 7,vogl74 ,die ,fol4 al?aeae w]d5 mei/ 9 ,=m von ,auszg5 zu ,g>g>ism5 und ,collutori51 ,kly/i]5 und1 9 ,v]b9dung mit &]5 erwei*5d5 ,krut]n1 zu ,cataplasm5 b5utzt 7,husemann74 ,sie s9d e9 ,volksmittel geg5 ,hu/5 und ,be/&teil viel] ,teemis*ung5 7,spec4 al?aeae1 ,spec4 emolli5t41 ,spec4 ad g>g>isma1 ,spec4 pectoral474 ,illu/ration3 ,fig4 #abc4 ,al?aea (fic9alis1 ,epid]mis des ,blattes4 ,fl*5ansi*t4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,lit4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas t4 #ga4 -- ,a4 ,mey]1 ,drog5kunde ,,ii1 ,fig4 #dae-dba4 -- ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl41 ,fig4 #aahd bis #aahf4 -- ,vogl1 ,comm5t> #aijh und ,atlas t4 #ae4 -- ,moell]1 ,ph>makogn4 ,atlas t4 #bc und ,lehrbu* ,fig4 #fb u4 #fc4 -- ,h>twi* 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 -- ,zrnig1 ,arzneidrog5 ,s4 #acj4 -- ,vir*[1 ,bau1 u4 ,n]vat4 d4 ,blattzhne etc4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahif4 -- ,hauke1 ,as*5gehalt #aijb4 -- ,s*w>z1 ,briefl4 ,mit?4 -- ,walliczek1 ,membrans*l4 vegetativ4 ,org4 ,pr+%4 ,jahrb4 #be 7#ahic7 #bbg4 -- ,ne/l]1 ,die ,s*leimzell5 d4 ,malvace54 /4 bot4 ,zeits*r4 #ahih4 -- ,dumont a4 a4 ,o4 -- ,kuntze a4 a4 ,o4 -- ,sol]$] a4 a4 ,o4 7vgl4 ,s4 #cea74 -- ,das ,pulv] ausfhrli* 9 ,ko*1 ,anal4 d4 ,drog5pulv4 ,,iii1 #hb 7dort au* die ,poll5krn]74 ,flos ,al?aeae4 ,die ,bes*reibung d] nur w5ig no* angew5det51 fa/ g]u*los51 sli*-s*leimig s*meck5d5 ,blt5 s4 ob5 ,s4 #cdf4 ,sie w]d5 9 e9ig5 ,geg5d51 wo ,eibis* kultivi]t wird1 neb5h] gesammelt1 z4 ,b4 bei ,nrnb]g 7,almo%(1 ,kle9-,reu?1 ,grogrundla*1 ,s*nepf5reut #aiaj74 ,sie en?alt5 9 all5 ihr5 ,teil5 ,s*leimzell54 ,die groen 7#fj mik breit57 ,poll5krn] besitz5 e9e grob/a*lige ,ex9e1 die dur* ,jod*loral si* gelb frbt1 whr5d d] ,inhalt blau wird 7,vogl74 ,die ,entwicklungsges*i*te des ,sam5s und d] ,fru*t bei ,/s*]bats*eff1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijg1 #fj4 -- ,die ,nhrs*i*t bei ,holf]t a4 a4 ,o4 ,die ,blt5 lief]n #j1jbd !ris*es l 7,hnsel71 wel*es kri/all9is* er/>rt4 ,d] ,f>b/(f d] ,al?aeablt5 soll e9 dur* v]dnnte ,sure hydrolysi]b>es ,glykosid se91 das 9 d] ,kalis*melze ,protocate*usure und ,br5zcate*9 lief]t 7,weig]t1 ,jahresb]4 d4 nolog4 ,lehran/4 ,klo/]neuburg #ahid_/ie74 ,folium et ,flos ,malvae4 ,syn4 ,h]ba malvae1 ,malv5bltt]1 ,pappel- od] ,papelkraut1 ,hanfpappel1 ,/4 ,johannispappeln1 ,s*wellkraut1 ,ksepappelkraut1 ,gns-1 ,ro- od] ,has5pappelkraut1 katt5ks 7 ,katz5kse71 k]skes1 9 d] ,s*weiz3 *sli*rut1 nss]li1 zig]li -- feuille de mauve -- mall[ leaves -- 9 ,indi5 und ,arabi53 khubzi und khitmi4 ,flores malvae silve/ris1 vulg>4 s4 co]ulei1 blaue ,pappelblum51 wilde ,malv5blt51 -- fleur de mauve -- mall[ fl[]s4 ,bei d5 alt5 ,grie*5 und d5 ,rm]n3 mala*e4 -- ,malva silve/ris hie bei d5 spt]5 ,grie*53 1 1 -- ,malva rotundifolia3 1 1 4 -- al?d4 papula1 pappala1 pappula1 papilla1 pampila1 babilla1 w5gebapeln -- mhd4 pippole1 pipelde1 baippel -- mnd4 pippul5crut1 popl5crut1 popele1 popel1 pope1 pppol -- bei d] ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #ffi73 babela -- bei ,meg5b]g 7,i1 ,s4 #fic73 malva haizt papel4 -- ,im ,go?a] ,arzneibu*3 wylde poppele 7poppele1 popplione1 popplionie -- d5 itali5is*5 ,ursprung v]rat5d6 -- i/ ,populus74 -- ,im ,colm>] ,gloss>3 popele1 -- bei ,bock3 keespappeln4 -- ,im ,ortus sanitatis und bei ,bruns*wyg3 bappeln -- bei ,brunfels und ,fu*s3 ,gansspappel1 rosspappeln4 ,etym4 ,kluge bem]kt3 ,pappel ,malve1 mhd4 papel1 papele2 ahd4 7mlat47 papula1 dunkl5 ,ursprungs2 wohl aus lat4 pappus ,sam5krone gebildet4 ,das s*e9t mir sehr unwahrs*e9li*4 ,i* leite es1 eb5so wie ,grassmann u4 &41 von pampe1 pappe1 mhd4 pap ,k9d]brei1 ,klei/] 7aus ital4 mlat4 pappa und papp>e ess57 ab1 weg5 d] ,s*leimigkeit4 7,im ald4 b$eutete pappala s*leimig47 ,bei ,bock heit es3 pappel i/ im ,we/]i* e9 geme9] ,nam1 dann es w]d5 alle breite ,kreutt] sond]li*1 die man nit vol k5net1 mit dem nam5 pappel g5annt1 ab] zu und]s*eid d] &]n n5n5 sie die kle9 malvam um des s*nbele*t5 7s*eib5frmig57 ,sam5s will5 kszpappeln und ,has5- od] ,ganspapell54 ,9 d] ,tat wird 9 ,bai]n au* die ,betoni5- und ,pf+/rose1 9 ,nassau d] ,sumpfhahn5fu ,pappel g5annt 7,grimm74 ,das ,wort ,pappel als ,bezei*nung fr d5 aus ,itali5 /amm5d5 ,baum 7zu]/ bei ,meg5b]g und ,cordus7 i/ aus populus umgebildet 7frh] /ets als ,pappelbaum unt]s*i$574 ,es liegt also nur e9 zufllig] ,glei*klang vor 7,i1 ,s4 #ajfd74 ,popel als ,baumname b$eutete ursprngli* die im ,mittelalt] b] die ,alp5 gebra*te ,s*w>zpappel 7,p4 nigra74 ,die ,pyramid5pappel kam er/ ,ende des ,,xviii4 ,jahrh4 aus d] ,lomb>dei na* ,deuts*l& 7,hoops74 -- ,malva aus und dies von erwei*5d1 wei*1 au* 9 bezug auf d5 ,s*leim1 und wohl ni*t1 wie ,grassmann w1 von d] wei*5 ,bes*aff5heit d] ,pflanze4 -- ,malve er/ nhd4 aus lat4 7ital47 malva4 ,9 ,engl& wurde d] lat4 ,pflanz5name sehr frh heimis*1 dah] angls4 mealwe1 engl4 mall[ 7,kluge74 -- ,d] aramis*e ,"n fr ,malve i/ ru'n 7,lw74 -- ,bei d5 ,p]s]n3 nn-i-ku-lagh 7 ,krh5brod7 und khitmi-i-ku*ak 7 kle9es khitmi7 --,maulna ,nafis 7na* ,dymock7 unt]s*eidet bei d5 ,malv53 kultivi]te 7,malokhia7 groe wilde 7khitmi71 und kle9e wilde 7khu-bzi74 ,/ammpflanze4 ,malva silve/ris ,l4 7,spec4 pl4 ed4 ,i1 #fhi7 7,al?aea silve/r4 ,alefeld74 ,ropappel1 wilde ,malve od] ,ksepappel1 groe ,has5pappel1 ,hanfpappel1 ,pf]depappel1 ,waldmalve -- mauve sauvage1 meule1 gr&e mauve -- wild mall[ -- mall[e -- kato/ -- -- und ,malva neglecta ,wallro? ,syllog4 ,ratisb4 ,i1 #adj 7#ahbd7 7,m4 rotundifolia ,c4 ,bauh9 et ,auct4 ni*t ,l41 ,m4 vulg>is ,fries1 ,m4 littoralis ,de?>d1 ,al?aea vulg>is ,alef474 ,geme9e ,malve1 ,ksepappel1 ,ksselpappel -- mauve feuilles rondes1 petite mauve fromagre1 fromageon -- common mall[4 ,illu/ration3 ,fig4 #abd4 ,malva silve/ris ,l4 #a4 ,infloresz5z und ,laubbltt]4 #b4 ,fru*t4 ,aus ,s*meil1 ,lehrb4 d4 ,botanik4 ,die ,l9ns*e ,m4 rotundifolia umfat zwei jetzt getr5nte ,art53 ,m4 neglecta ,wallr4 7s4 ob57 und ,m4 rotundifolia ,fr4 7,m4 borealis ,wallm41 ,m4 pusilla ,)41 ,m4 p>viflora ,huds474 ,die ,bltt] w]d5 von beid5 ,art5 7,m4 silve/r4 und neglecta7 b5utzt1 die ,blt5 mei/ nur von ,malva silve/ris4 ,die ,wurzel und ,sam5 s9d ni*t mehr 9 ,gebrau*4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,malvaceae1 ,malveae -- ,malv9ae 7neb5 ,al?aea74 ,bes*reibung d] ,/ammpflanz54 ,malva silve/ris i/ e9 selt5 e9jhriges1 mei/ zweijhriges od] &au]ndes ,kraut4 ,aus d] krftig51 inn5 weien ,pfahlwurzel erheb5 si* mehr]e auf/eig5de1 bis met]hohe1 ziemli* krftige1 runde1 beha>te1 v]/elte1 unt5 holzige1 inn5 ,m>k und e9e ,hhlung fhr5de ,/5gel4 ,flckig] sah #ahgh #d cm dicke ,/mme aus d5 gallizis*5 ,b]g5 9 ,nord-,spani54 ,die jng]5 ,teile s9d rauhha>ig fa/ zottig4 ,die spt] v]trockn5d5 ,neb5bltt] s9d #g mm lang1 halbeifrmig4 ,die ,bltt] besitz5 e95 #e-aj cm od] no* lng]51 ob5 rund51 unt5 abgefla*t51 mei/ />k beha>t5 ,/iel4 ,die nur sprli* beha>te1 von #e-g ,hauptn]v5 dur*zog5e1 #e-ab cm1 ja bisweil5 #ah cm breite ,spreite d] ,laubbltt] i/ ni]5frmig 7,fig4 #abd71 bisweil5 an d] ft] purpurn gefrbt5 ,basis ge/utzt1 d] kreisrunde ,r& 9 #e-g mei/ /umpfe1 gesgte od] gek]bte ,lapp5 geteilt4 ,die akt9omorph51 fnfzhlig51 h]maphrodit5 ,blt5 bild5 a*sel/ndige ,wickel1 sie s9d #a1e-c cm lang4 ,ihre zur ,blte- und ,fru*tzeit aufre*t5 ,/iele s9d krz] als die ,blatt/iele4 ,d] ,hllkel* 7das ,ho*blatt9volukrum7 be/eht aus drei frei51 s*mal spatelfrmig51 spitz51 beha>t51 c4 #e mm lang5 ,bltt]n1 die krz] als die ,kel*bltt] s9d4 ,d] ,kel* i/ unt5 v]wa*s51 glock5frmig1 ob5 9 fnf fa/ glei*seitig dreieckige1 inn5 kahle1 auen beha>te ,zipfel geteilt4 ,die hellpurpurrot51 von dunkl5 ,ad]n dur*zog55 ,blum5bltt] s9d drei bis vi]mal lng] als d] ,kel*1 c4 #bj-be mm lang1 keilfrmig bis v]kehrt eifrmig1 an d] ,spitze sehr tief ausg]&et1 am v]s*ml]t5 ,grunde mit zwei di*t5 ,ha>bs*eln v]seh5 7,fig4 #abe1 #b71 an d] ,basis allmhli* 9 die ,/aubgefrhre b]geh5d4 ,das dunkelpurpurrote1 beha>te ,/aubgefbndel i/ #aj-ab mm lang1 die mono!zis*5 ,an!r5 s9d qu] aufgehngt und ffn5 si* mit e9em ,qu]ri4 ,die ,poll5krn] besitz5 e9e kurz/a*elige ,ex9e 7,fig4 #abe1 #c74 ,die #h bis #aa 7mei/ #aj7 ,griffel sitz5 dem ni$]g$rckt-s*eib5frmig5 ,fru*tknot5 auf4 ,sie s9d unt5 v]wa*s5 und teil5 si* auf halb] ,hhe 9 die fdig5 ,n>b5s*5kel4 ,das ,bndel d] letzt]5 bleibt entw$] 9 d] ,/am9alrhre e+es*loss5 7bei d] sog4 mnnli*51 kurzgrifflig5 ,=m d] ,blte7 od] tritt aus letzt]] h]vor 7bei d] sog4 weibli*51 langgrifflig5 ,=m74 ,die ,ovula s9d anatrop-epitrop4 ,die vielf*]ige1 vom bleib5d5 ,kel*e behllte ,fru*t bildet e9e ni$]g$rckte1 vom ,/empelre/ ni*t b]ragte1 mehr od] w5ig] />k beha>te1 /rahlig-gefur*te ,s*eibe von #f-g mm ,dur*mess] 7,fig4 #abd1 #b74 ,die #h-aa 7mei/ #aj7 ,teilfr*t*5 s9d dur* tiefe ,fur*5 ges*i$5 und />k netzgrubig skulpturi]t4 ,sie tr5n5 si* zur ,zeit d] ,fru*treife4 ,die ,sam5 s9d ni]5frmig1 d] ,embryo gekrmmt4 ,die ,beha>ung d] ,pflanze we*selt sehr4 ,bald f9det man rei*1 ja sog> sehr rei* beha>te1 bald fa/ kahle ,bltt]4 ,die /rk] beha>t5 ,=m5 f9d5 si* im ,sd5 und ,o/5 7,s*umann74 ,illu/ration3 ,fig4 #abe4 ,malva silve/ris ,l4 #a4 ,lngss*nitt dur* die ,blte4 #b4 ,coroll5blatt mit d5 basal5 ,ha>/reif54 #c4 ,poll5korn4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,malva silve/ris i/ e9e b] ganz ,europa1 mit ,ausnahme des uer/5 ,nord5s1 v]breitete und ziemli* hufige ,rud]alpflanze4 ,sie f9det si* au* am ,cap1 9 ,nordafrika1 ,kle9asi51 ,cyp]n1 dem sdli*5 ,kaukasus1 ,sdsibiri51 ,p]si51 ,afghani/an1 ,vord]9di5 und b] d5 ,ural bis zum ,altai4 ,sie i/ jetzt au* na* ,nordam]ika v]s*leppt1 eb5so na* ,brasili51 wo sie jetzt b]all vorkommt 7,peckolt #aijj74 ,sie wird 9 ,indi5 7,bombay7 kultivi]t4 ,sie f9det si* auf ,s*utt1 an ,zun51 ,ack]- und ,wegrnd]n1 s[ie auf ,walds*lg51 und /eigt bis 9 die mittl]5 ,gebirge4 ,blht vom ,juni bis ,h]b/4 ,sie heit dah] au* ,h]b/-,rose 7,uhl& besang des ,h]b/es ,rose1 d] gesunk'n5 ,sonne ,k9d74 ,malva neglecta i/ e9 e9jhriges od] ausdau]ndes ,kraut4 ,die e9jhrige ,pflanze bildet e95 ni$]lieg5d5 ,/5gel mit sprli*5 ,v]zweigung51 die ausdau]nde e9e bleib5de ,grunda*se1 die na* all5 ,seit5 ,/5gel treibt4 ,die ganze ,pflanze hat e95 s*m*tig]51 drftig]5 ,wu*s wie ,m4 silve/ris1 au* ,bltt] und ,blt5 s9d kle9] 7dah] neglecta74 ,die ,neb5bltt] s9d bis #f mm lang1 s*ief oblong1 spitz1 h9fllig4 ,die ,bltt] pfleg5 sehr lang ge/ielt zu se91 man f9det bis #bg cm lange beha>te ,blatt/iele4 ,die mei/ #c-g1e cm breite ,spreite i/ ni]5frmig bis kreisfrmig1 s*wa* #e-glappig1 von #e-g ,n]v5 dur*zog51 mit g]undet51 gek]bt51 mehr od] w5ig] beha>t5 ,lapp54 ,am ,grunde i/ die ,beha>ung /rk]4 ,die langge/ielt5 ,blt5 /eh5 9 a*sel/ndig51 g$rngt5 ,wickeln4 ,ihr ,/iel v]lng]t si* spt] no* 7bis #c cm74 ,d] ,hllkel* be/eht aus drei frei51 c4 #e cm lang51 lanzettli*51 besond]s am ,r&e beha>t5 ,bltt]n4 ,d] ,kel* i/ kaum lng] als #a cm und etwa bis zur ,hlfte 9 fnf fa/ glei*seitig-dreieckige1 spitze1 auen beha>te1 inn5 kahle ,zipfel gespalt54 ,die hellros5rot51 fa/ weien1 dunkel gead]t5 ,blum5bltt] s9d kle91 etwa #ab-ac mm lang1 #b-cmal lng] als d] ,kel* 7bei d] v>4 decipi5s ,as*s4 eb5so lang71 umgekehrt eifrmig1 ob5 tief ausg]&et1 unt5 mit dem ,nagel d] ,/aubfad5rhre angewa*s54 ,die ,/aubfad5rhre i/ #f mm lang1 dunkelrot1 sprli* beha>t4 ,fru*tknot5 fe9 beha>t1 aus #aa-ae ,c>pell5 gebildet4 ,im weibli*5 ,/adium d] ,blte rag5 die spitz51 inn5 papills5 ,n>b5s*5kel b] die ,rhre h9aus1 krmm5 si* na* unt5 und b]hr5 die bluli*5 ,/aubbeutel2 dabei knn5 sie d5 ,poll5 aus d5 geffnet5 ,beuteln entnehm5 und somit bei ausgeblieb5] ,fremdbe/ubung e9e ,selb/befru*tung bewirk5 7,b]g-,s*midt1 ,atlas74 ,die kreisrunde1 s*eib5frmige1 #f-g mm breite ,fru*t i/ vom bleib5d5 ,kel*e und ,hllkel*e behllt und zeigt auf d] e+es5kt5 ,ob]seite e9 kle9es ,spitz*54 ,griffelpol/] fa/ s breit als die glatt51 am ,r&e abg]undet5 ,fr*t*54 ,die ,teilfr*t*5 s9d s*wa* g]unzelt4 ,d] ,same zeigt fe9e ,punkti]ung4 ,die ,beha>ung d] ,pflanze we*selt au* bei ,m4 neglecta sehr4 ,bisweil5 s9d die ,bltt] nur sehr sprli* beha>t1 d] ,blatt/iel dageg5 /ets /rk]4 ,m4 neglecta bildet mit ,m4 rotundifolia ,l4 e95 ,ba/>d1 dess5 s*wa* runzelige ,fr*t*5 e95 w5ig h]vortret5d5 ,r& besitz54 ,m4 neglecta i/ e9e dur* ganz ,europa1 von ,rul& und ,s*w$5 bis ,spani5 und ,portugal v]breitete ,rud]alpflanze4 ,sie f9det si* au* 9 ,nordafrika von ,m>okko bis zum ,s9ai1 dann 9 ,syri51 ,arm5i51 dem ,kaukasus1 ,altai1 ,p]si51 ,tibet1 ,vord]9di54 ,na* ,nordam]ika und ,*ile1 wo sie jetzt au* vorkommt1 i/ sie wohl e+es*leppt1 eb5so na* ,au/rali54 ,sie f9det si* an ,weg51 auf ,s*utt und an g$ngt5 ,/ell5 9 d] ,nhe m5s*li*] ,wohnung51 z4 ,b4 auf ,dorf/raen4 ,blht ,mai bis ,h]b/4 ,die ,droge wird mei/ von d] b]all hufig51 weil dur* ,m5s*5 und ,ti]e lei*t v]s*leppt51 wildwa*s5d5 ,pflanze gesammelt4 ,do* w]d5 die ,malv5 9 bes*rnktem ,mae au* fr d5 ,h&el kultivi]t1 z4 ,b4 9 ,belgi5 und ,ung>n1 und man sieht sie bisweil5 au* 9 ,bau]ngrt54 ,die ,bltt] beid] ,malv5 w]d5 9 /]rei*-,ung>n gesammelt 7,mitla*] #aiaj74 ,ph>mac4 helvetic4 ,,iv u4 &4 ,ph>mac4 lass5 die ,bltt] beid] ,malv5 zu4 ,aus ,algi] wird etwas 7#ahia3 #cjjj p\nds7 ,fol4 et ,flos ,malvae 7von ,m4 silve/r41 macroc>p4 und nicae5sis7 ausgefhrt 7,simmonds1 ,useful pl4 ( ,alg]ia4 ,am4 j\rn4 ph4 #ahia1 #i74 ,die ,bltt] und ,blt5 s9d fa/ g]u*los1 beide s*leimig4 ,die ,blt5 v]frb5 si* beim ,trockn5 9 blau1 das sehr be/ndig i/4 ,pa?ologie4 ,auf ,malva neglecta und ,malva silve/ris tritt an all5 grn5 ,teil5 ,pucc9ia ,malvace>um ,mont4 auf4 7,nh]es b] dieselbe siehe unt] ,al?aea (fic9alis47 -- ,auerdem tret5 auf d5 ,malv5 no* v]s*i$5e ,imp]fekt51 besond]s ,colletotri*um ,al?aeae ,s\?wor? 7s4 unt] ,al?aea (fic9alis7 auf 7,ed4 ,fis*]74 ,bltt]1 wel*e die braun5 ,spor5huf*5 von ,pucc9ia ,malvace>um ,montagne zeig51 drf5 ni*t v]w5det w]d5 7,ph>m4 helvet4 ,,iv74 ,illu/ration3 ,fig4 #abf4 ,malva silve/ris ,l4 ,epid]mis d] ,ob]seite des ,laubblattes4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,anatomie4 ,bzw4 d] ,n]vatur d] ,blattzhne vgl4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas 7na* ,vir*[74 ,das ,blatt von ,m4 silve/ris besitzt auf beid5 ,seit5 ,spaltffnung51 die 9 d] ,fl*5ansi*t eig5>tige ,zapf5 zeig5 und #c 7bis #d7 ,neb5zell5 besitz54 ,die ,epid]miszell5 s9d wellig v]bog54 ,die ,ha>e bevorzug5 d5 ,r& und die ,n]v54 ,sie s9d mei/ e9zellige1 d]be1 etwas gekrmmte ,bor/5 7,fig4 #abf71 die (t auf ,gewebepol/]n sitz51 daneb5 f9d5 si* ,kpf*5ha>e und #b-g/rahlige ,bs*elha>e 7,/]nha>e71 hnli* wie bei ,al?aea1 ab] viel sprli*] und mei/ nur auf d] ,blattunt]seite4 ,die ,basis d] ,bltt] i/ am /rk/5 beha>t4 ,im ,mesophyll liegt e9e ,reihe ,palissad5 und e9 relativ di*tes ,m]5*ym4 ,da und dort f9d5 si* ,calciumoxalatdrus51 ,s*leimzell5 s[ohl im ,mesophyll wie 9 d] ,epid]mis4 ,im ,hauptn]v5 liegt e9 kollat]ales1 radial-/rahliges ,bndel4 ,das ,blatt von ,m4 neglecta hat fa/ nur e9zellige ,ha>e4 ,die ,bltt] des ,ho*blatt9volukrums d] ,blte von ,m4 silve/ris s9d besond]s am ,r&e1 dann au* auf d] ,auenseite />k beha>t4 ,die d]bw&ig51 mei/ e9- selt5 zwei/rahlig51 (t bis #b mm lang5 ,ha>e sitz5 mei/ auf mehrzellig5 ,pol/]n4 ,im ,mesophyll lieg5 ,calciumoxalatdrus5 und ,s*leimzell54 ,die ,ha>e d] ,kel*bltt] s9d d55 des ,ho*blatt9volukrums hnli*1 do* tret5 hi] daneb5 zahlrei*]e1 mehr/rahlige ,bs*elha>e auf mit #b-i ,ha>/rahl51 die bald d] ,epid]mis direkt e+efgt1 bald auf mehr od] w5ig] hoh5 ,zellpol/]n emporgehob5 s9d4 ,dazwis*5 f9d5 si* ,kpf*5ha>e4 ,diese s9d au* auf d] ,inn5seite d] ,kel*bltt] anzutreff51 die im brig5 e9zellige1 />k gekrmmte ,wollha>e besitzt4 ,spaltffnung5 lieg5 auf beid5 ,seit54 ,im ,mesophyll f9det si*1 neb5 ,s*leimzell51 unt] d] ,epid]mis d] ,ob]seite e9e ,s*i*t ,calciumoxalatzell54 ,die nur w5ige ,zells*i*t5 dick5 ,blum5bltt] en?alt5 d5 ,f>b/(f im ,zellsaft gel/4 ,die ,epid]miszell5 d] ,unt]seite hab5 wellig v]bog5e ,wnde1 die d] ,ob]seite s9d ziemli* g]ade4 ,auf beid5 ,seit51 besond]s rei*li* an d] ,basis d] ,corolle1 sitz5 ziemli* viel ,kpf*5ha>e4 ,dort f9d5 si* au*1 die ,e9bu*tung zwis*5 je zwei ,coroll5bltt]n ausfll5d1 zwei ,ha>/reif51 d]5 ,ha>e e9zellig und g]ade s9d4 ,von d5 ,s*leimzell5 des ,mesophylls s9d bisweil5 mehr]e dur* ,resorption d] tr5n5d5 primr5 ,wnde zu ,s*leimhhl5 zusamm5gefloss54 ,au* die 9 d] unt]5 ,hlfte zu e9] ,rhre v]wa*s55 ,filam5te fhr5 ,bs*elha>e und im ,inn]n ,s*leimzell54 ,9 d] ,an!r5w& f9det si* e9e ,fas]s*i*t4 ,die ,poll5krn] besitz5 zahlrei*e ,au/ritt/ell5 fr d5 ,poll5s*lau*1 die ,ex9e ,/a*eln und e9e ,/b*5s*i*t4 ,d] ,griffel fhrt s viel ,bndel als ,n>b5s*5kel vorh&5 s9d1 das leit5de ,gewebe liegt 9 d] ,mitte4 ,die ,n>b5s*5kel zeig5 ,papill5 nur an ihr] ,inn5seite und im ,inn]n e95 ,/reif5 me*anis*es ,gewebe1 das dem ,krmmungsme*anismus d] ,n>b5 7s4 ob57 di5t4 ,9 j$em ,fru*tknot5 liegt e9 anatropes1 epitropes auf/eig5des ,ovulum4 ,illu/ration3 ,fig4 #abg4 ,malva silve/ris ,l4 #a4 ,qu]s*nitt dur* e9 ,kel*blatt4 #b4 ,qu]s*nitt dur* e9 ,blum5blatt am ,n]v54 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,*emie4 ,die beid5 ,malv5 en?alt5 9 all5 ,teil5 ,s*leim4 ,d] ,f>b/(f d] ,blt5 wird dur* ,sur5 rot1 dur* ,alkali5 grn4 ,die ,as*e des ,fol4 malvae betrgt c4 #af 7,hauke74 ,alle ,laubbltt] pfleg5 bekanntli* as*]ei* zu se94 ,die ,fr*te en?alt5 e95 ,bitt]/(f4 ,v]fls*ung54 ,folium ,malvae f& ,mitla*] #aiaj mit d5 ,bltt]n von ,xan?ium /rum>ium v]fls*t4 ,au* ,malva mos*ata wird angegeb51 do* i/ diese lei*t s*on am ,g]u* zu erk5n54 ,illu/ration3 ,fig4 #abh4 ,malva silve/ris ,l4 ,ha>bildung5 7t7 an d] ,auenseite des ,kel*blattes4 ,ha>pol/]4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,anw5dung4 ,man b5utzt die beid5 ,malv5 hnli* wie ,al?aea als ,aufgu od] ,beisatz zu ,species 7,spec4 emolli5tes1 ,spec4 pectoral41 ,spec4 ad g>g>isma1 ,spec4 al?aeae1 ,spec4 pu]p]>um71 au* als ,ptisana de floribus malvae4 ,als ,s*leimmittel s9d sie au* seit langem s*on 9 ,indi51 ,arabi5 und ,p]si5 9 ,b5utzung 7,dymock74 ,malvace5blattpulv] i/ als ,v]fls*ung des ,pulv]s d] ,fol4 digitalis beoba*tet word5 7#aijg74 ,hippokrates v]w5dete ,malv5 neb5 &]5 s*leimhaltig5 ,mitteln4 ,die ,fr*te von ,m4 silv41 die no* jetzt viel 9 ,indi5 b5utzt und dah9 aus ,p]si5 gebra*t w]d5 7,dymock71 galt5 s*on d5 ,grie*5 als ,aphrodisiacum1 au* ,pl9ius hlt sie dafr1 eb5so die ,mohamm$an] ,indi5s2 ,mac] ,floridus v]w5dete sie bei ,frau5krankheit54 ,d] s*leimige ,brei di5t no* heute beim ,volke1 um die v]hrtete ,gebrmutt] zu erwei*54 ,die ,malve1 die unt] dem ,zei*5 d] ,v5us /eht1 ma*t die brn/ige ,katze1 die si* an ihr reibt1 fru*tb> au* ohne ,kat] -- sagt d] ,volksmund4 ,ges*i*te4 ,die des ,!ophra/ i/ 7na* ,spr5gel7 ,malva silve/ris4 ,die des ,!ophra/1 die baumfrmig wird und als ,gemse di5t1 i/ viellei*t au* ,malva silve/ris od] die eb5so b5utzte ,lavat]a arborea 7,fis*]-,b5zon74 ,eb5so erwhnt ,hesiod das ,malv5gemse1 ,palladius gibt e9e ,anleitung zum ,anbau und ,horaz s+t3 me pascunt olivae1 me cicorea levesque malvae -- und au* no* spt] di5t5 au* im ,nord5 ,malv5bltt] als ,gemse4 ,bei ,hans ,sa*s /eht3 wir ess5 pappeln1 kraut und grasz4 ,m4 silve/ris wurde im ,mittelalt] von d5 ,angelsa*s5 als ,gemse gebaut 7,hoops74 ,pl9ius1 d] ,malva sativa 7,g>t5malve7 und ,m4 silve/ris 7wilde ,malve7 unt]s*eidet1 erwhnt1 da von d5 ,g>t5malv5 zwei ,art5 unt]s*i$5 w]d51 die ,malope 7,lavat]a arborea und ,al?aea rosea87 und die ,mala*e 7,malva silve/ris und rotundifolia72 die wilde ,malve mit groen ,bltt]n i/ ,al?aea 7s4 d474 ,im ,edict ,diocletians 7,i1 ,s4 #egj7 /eh5 ,malvae maximae et sequ5tes4 ,prosp] ,alp9 bes*reibt und bildet unt] dem ,nam5 melo*ia ,cor*orus olitorius ab4 ,bei d5 ,alt5 /&5 die ,malv5 au* als ditetis*e ,abfhrmittel 9 ,gebrau*4 ,scribonius ,l>gus b5utzte die ,sam51 ,caelius ,aurelianus ,sam5 und ,wurzeln1 die ,hildeg>d e9 aus dem slime*t5 ,kraute b]eitetes ,mus4 ,alb]tus ,magnus erwhnt beide3 ,malva neglecta 7 malva7 und ,m4 silve/ris 7 arbor malvae1 hi] ni*t die ,/ockrose1 ,fis*]-,b5zon74 ,die ,*ubbza des ,ibn ,bai?> i/ j$5falls e9e ,malve 7wohl ,m4 rotundifolia od] silve/ris74 ,bei ,aru* und ,ras*i /eht3 ,e9e ,pflanze1 d]5 ,bltt] si* na* d] ,sonne w5d5 und die malva heit 7,lw74 ,malva silve/r4 und nicae5sis /eht au* 9 dem ,botan4 ,lexikon ,kitb a-aar 7,nagelb]g1 ,diss4 ,zri* #aiji74 ,9 d] ,alphita 79 d] ,tabulae und bei ,s]apion7 /eht3 ,malva hort5sis 7melo*ia7 et agre/is 7m9or71 ,succus et sem4 malvae -- *ubeze4 ,malv5 /eh5 bei ,mac] ,floridus 7,i1 ,s4 #fbf7 und 9 d] ,flos m$ic9ae s*olae ,sal]ni 7,i1 ,s4 #fbi74 ,im ,regim5 sanitatis beg9nt ,malva d5 speziell5 ,teil4 ,die er/e ,abbildung von ,malva silve/ris f9d5 wir bei ,brunfels 7,i1 ,s4 #cbj1 ,fig4 #caj74 ,fu*s bildet ,malva hort5sis 7,al?aea rosea71 ,m4 silve/ris pumila 7,m4 neglecta7 und ,m4 sylve/ris elatior 7,m4 silve/r47 ab4 ,da die ,blt5 d] ,m4 silve/ris1 die ,cordus als ,m4 s4 recta abbildete1 grer s9d als die d] ,m4 neglecta 7vulg>is71 wute s*on ,bock4 ,flor4 malv4 commun4 s4 vulg>is f9d5 si* 9 dem ,catalogus von ,/raburg #afhe 7,i1 ,s4 #hbg71 d] ,taxe von ,leipzig #afhi u4 &4 ,lit4 ,b]g-,s*midt1 ,atlas #b4 ,aufl4 t4 #ajd und #aje 7dort die sy/emat4 ,lit]474 -- ,pab/-,koehl]1 ,m$iz9alpflanz5 t4 #ei4 -- ,nees v4 ,es5beck1 ,pl4 m$4 t4 #dae4 -- ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,bot4 ,s4 #ffd 7dort die botan4 ,lit4 d] ,familie74 -- ,ar?ur ,mey]1 ,drog5kunde4 -- ,k>/5-,oltmanns1 ,ph>makogn4 ,fig4 #cae-cah4 -- ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,ii1 #a1 ,fig4 #ii ,e und ,,iii1 #f1 ,fig4 #ag4 -- ,raut]1 ,d5ks*r4 ,wi54 ,akad4 #ca 7#ahgb7 #bc1 t4 #g 7,entwickl4 d4 ,ha>e74 -- ,dumont1 ,ann4 sc4 nat4 bot4 ,,vi 7#ahhg7 #ach4 t4 #d4 -- ,kuntze1 ,bot4 ,c5tralbl4 #ahia4 -- ,sol]$]1 ,sy/em4 ,anat4 d] ,dikotyl5 7dort weit4 ,lit474 -- ,adolf ,mey]1 ,anat4 ,*>4 (fiz4 ,bltt]1 ,halle #ahhb4 -- ,lemaire1 ,dt]m4 hi/ol4 d4 feuilles mdic94 ,p>is #ahhb4 -- ,ts*ir*1 ,anatomie und ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas 7dort das anatom4 ,detail74 -- ,lohde1 ,entwicklungsges*4 u4 ,bau e9ig] ,sam5s*4 ,diss4 ,leipzig #ahgd4 -- ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5kunde #ahhe1 ,,ii4 #gdi4 -- ,holf]t 7,nhrs*i*t74 ,flora #ahij4 -- ,entwicklungsges*4 d4 ,sam5s 9 ,bo*mann1 ,beitr4 z4 ,entwicklungsges*4 (fiz94 ,sam5 u4 ,fr*te4 ,diss]t4 ,b]n #aija4 -- ,grassmann1 ,pflanz5nam54 -- ,kluge1 ,etymol4 ,wrt]b4 -- ,flckig]1 ,ph>mak4 -- ,hauke1 ,as*5gehalte #aijb4 ,flos ,malvae arboreae4 ,syn4 ,/ockrose1 ,/ockmalve1 ,w9t]rose1 ,pappelrose1 ,s*w>ze ,malve -- passe rose1 rose trmire1 rose d'outrem]1 bton de ,sa9t-,jacques 7franz47 -- g>d5 mall[ 7engl47 -- engli% hollyhock 79 ,indi57 -- /okroos 7hol47 -- vrsmlyv>irag 7ung47 -- 7n4-gr47 -- fu-sang 7*9474 -- ,bei ,meg5b]g3 ,weizpappel -- im ,ortus sanitatis3 felris -- ,soll das *atmi des ,qutsm und &4 p]s4-arab4 ,autor5 se91 das au* ,s*ahm-el-m>ah g5annt wird 7,drag5dorff74 ,/ammpflanze ,al?aea rosea 7,l47 ,cavanilles 7,alcea rosea ,l474 ,malvaceae -- ,malveae -- ,malv9ae4 ,etym4 ,alcea1 7von heil57 9 d] ,orphis*5 ,argonautika und bei ,dioskurides1 bei letzt]em e9e ,art wild] ,malve1 d4 h4 die 9 ,grie*5l& hufige ,malope malacoides4 ,bes*reibung und ,kultur4 ,die zwei- od] mehrjhrige1 e95 pr*tig5 ,g>t5s*muck bild5de ,pflanze besitzt e9e inn5 weie1 s*leimige ,wurzel 7vgl4 ,s4 #ced7 und treibt im zweit5 ,jahre e95 g]ad51 bis #c m hoh51 rund51 e9fa*5 od] w5ig v]/elt51 blt5trag5d5 ,/5gel4 ,die ge/ielt51 runzelig51 rundli*-h]zfrmig51 gek]bt51 /eifha>ig-filzig5 ,bltt] s9d unt5 #e-glappig1 ob5 #clappig und krz] ge/ielt4 ,au* die ,blatt/iele s9d />k beha>t4 ,die ,neb5bltt] s9d ziemli* breit und 9 mehr]e ,zipfel gespalt54 ,die groen ,blt51 die bisweil5 e95 ,dur*mess] von #g1e cm errei*51 sitz5 e9zeln od] zu mehr]5 9 d5 ,a*seln d] ,bltt]4 ,das ,ho*blatt9volukrum 7d] ,auenkel*7 i/ #f-ispaltig1 halb s lang als d] ,kel*1 />k beha>t4 ,d] ,kel* i/ unt5 v]wa*s51 ob5 9 #e ,zipfel gespalt54 ,die ,f>be d] ,korolle we*selt na* d5 ,v>iett5 von wei zu gelb1 braun1 blau1 purpurn bis s*w>z4 ,die #e ,kron5bltt] s9d ges*weift od] ausgefress5 gek]bt1 breit-h]zfrmig od] rundli*-dreieckig1 etwas wellig v]bog51 an d] ,basis g5agelt4 ,bei d5 gefllt5 ,v>iett5 i/ ihre ,zahl dur* ,umbildung d] uer5 ,/am9a (t />k v]mehrt4 ,die ,/aubfad5rhre geht ob5 9 zahlrei*e ,filam5te b]1 die mono!cis*e ,an!r5 trag54 ,d] vielf*]ige ,fru*tknot5 i/ zusamm5g$rckt1 gefur*t und beha>t4 ,die ,griffel s9d krz] als die ,/aubfd54 ,die ,fru*t i/ von dem ,kel*e behllt1 9 d] ,mitte g5abelt4 ,sie be/eht aus #bj-dj r9n5frmig51 am ,rck5 tiefr9n5frmig5 e9samig51 ni*t aufspr+5d5 ,fr*t*54 ,al?aea rosea w*/ wild im ,ori5t4 ,sie f9det si* 7wohl v]wild]t87 auf d5 ,b]g5 ,itali5s1 ,grie*5l&s1 ,syri5s und d] b5a*b>t5 ,lnd]4 ,sie wird im grt5 ,teile von ,europa bis na* ,norweg5 7,?rondhjem7 h9auf als ,g>t5pflanze gezog51 9 e9ig5 ,m5g5 bei ,nrnb]g 7/>k zurckgegang51 ,s*w>z #aiaj7 und 9 ,wrttemb]g2 dann au* 9 ,ung>n1 z4 ,b4 9 d] ,v]su*s/ation 9 ,klaus5burg 7,pat]71 im ,komitat ,neutra 7,agnelli71 9 ,eg] u4 &4 ,ort5 7vgl4 ,mitla*] #aiji74 ,mittelfrank5 soll jhrli* #ejjjj kg ausfhr51 besond]s na* ,frankrei*1 ,engl& und d] ,trkei 7,glan #ahib74 ,9 ,grie*5l& sammelt man au* von d] wildwa*s5d5 ,pflanze 7,heldrei*74 ,morison erwhnt ,al?4 rosea unt] d5 ,arzneipflanz5 d] sdli*5 ,m&s*urei4 ,die ,/ockrose wird 9 all5 ,f>b5 -- blau1 purpurn1 fa/ s*w>z1 gelb1 braun1 wei -- gezog54 ,sie f9det si* fa/ regelmig 9 d5 ,bau]ngrt5 ,deuts*l&s und d] ,s*weiz1 wird ab] au* &]wrts1 z4 ,b4 9 ,vord]9di5 kultivi]t4 ,arzneili* und als ,f>b/(f lief]nd wird nur die blaus*w>ze ,v>iett und vorwieg5d die mit gefllt5 ,blt5 b5utzt4 ,sie f9det si* im ,h&el cum calyce und s9e calyce4 ,pa?ologie4 ,pucc9ia ,malvace>um ,mont4 und die v]s*i$55 ,imp]fekt51 wel*e die ,bltt] von ,al?aea rosea s*dig51 knn5 au* auf dem ,auenkel* und auf dem ,kel*e d] ,blt5 zur ,entwicklung komm5 7,ed4 ,fis*]74 ,anatomie4 ,d] etwa #b1e mm dicke ,blt5/iel zeigt e9 groes ,m>k1 e95 s*mal5 ,gefbndelzyl9d]1 e95 ununt]bro*55 p]iph]is*51 etwa #aj ,zell5 breit5 ,coll5*ymr+ und an d] ,gr5ze desselb5 na* ,inn5 e95 ,kreis von mei/ isoli]t5 ,s*leimzell54 ,die letzt]5 s9d #ac-ce mik breit1 besitz5 e9 sehr enges ,lum5 und breite1 treffli*e ,s*i*tung zeig5de sekundre ,membranv]dickungss*i*t54 ,d] ,epid]mis d] ,blt5/iele sitz5 zahlrei*e e9fa*e od] ,bs*elha>e auf4 ,die ,bltt] des ,auenkel*es s9d inn5 7ob57 glatt und dort grt5teils unbeha>t4 ,die ,epid]miszell5 s9d hi] sehr />k v]dickt4 ,nur an d5 ,blattrnd]n1 sehr selt5 au* auf d] ,blattfl*e1 tret5 e9zelne ,ha>e auf4 ,dieselb5 s9d /ets e9fa*1 entw$] g]ade od] vielfa* gewund51 gekrmmt und dur*e9&]ges*lung54 ,die ,blatt-,auen-7,unt]7-,seite i/ di*t filzig beha>t4 ,die ,ha>e s9d hi] nur selt5 e9fa*1 mei/ s9d es ,bs*elha>e 7,/]nha>e74 ,dieselb5 s9d mit ihrem breit5 ,fue entw$] d] ,epid]mis direkt od] e9em fla*5 ,geweb%ck] e+efgt und besitz5 mei/ #h ,/rahl54 ,ihre ,gre v>ii]t sehr1 sie kommt 9 d] ,lnge d] ,/rahl5 zum ,ausdruck1 die bis zu mehr]5 ,millimet]n /eig5 und bis auf #ej mik h]abgeh5 kann4 ,diese ,/]nha>e s9d fr die ,droge sehr *>akt]i/is*4 ,e+e/reut 9 das rei* dur*lftete ,mesophyll d] ,ho*bltt] f9d5 si* zahlrei*e ,s*leimzell5 und ,s*leimzellgrupp5 und ,gefbndel 7,n]v574 ,die ,bltt] des ,kel*es s9d hnli* wie die ,ho*bltt] des ,auenkel*es gebaut1 d4 h4 sie s9d auen sehr />k beha>t -- fa/ no* /rk] als die ,auenkel*bltt] und inn5 kahl od] do* nur an d5 ,rnd]n beha>t4 ,ihr ,mesophyll i/ di*t]1 ,s*leimzell5 s9d selt5] und mei/ isoli]t4 ,kalkoxalatdrus5 f9d5 si* im ,mesophyll hufig1 besond]s 9 d5 ,s*i*t5 unt] d] ,epid]mis d] ,blattob]seite4 ,die ,bltt] d] ,korolle zeig5 beid]seits e9e ,epid]mis1 die an d5 unt]5 ,teil5 des ,blattes aus ge/reckt51 g]adw&ig51 an d5 ob]5 aus ,zell5 mit wellig v]bog55 ,seit5w&ung5 be/eht4 ,die ,zell51 beid]seits glei*ge/altet und ni*t sehr ho*1 en?alt5 e9 ,plasmanetz1 deutli*5 ,zellk]n und e9e int5siv blaue ,f>b/(flsung4 ,das ,mesophyll i/ nur im basal5 ,teile des ,blattes viele 7#aj7 ,zells*i*t5 dick1 9 dem b]wieg5d5 ,teile desselb5 be/eht es nur aus w5ig5 ,reih5 und i/ fa/ voll/ndig v]s*leimt4 ,die ,v]s*leimung i/ e9e s />ke1 da (t d] gesamte ,zwis*5raum zwis*5 d5 ,gefbndeln 7,n]v57 e9e e9zige groe ,s*leimhhle bildet4 ,diese ,s*leimhhl5 komm5 dadur* zu /&e1 da e9e ,gruppe b5a*b>t] ,zell5 ihre ,membran5 v]dickt1 also j$e ,zelle auf d] primr5 ,membran sekundre1 aus ,s*leim be/eh5de ,membranv]dickungss*i*t5 ablag]t4 ,dies ges*ieht 9 s ausgiebigem ,mae1 da das ,lum5 auf e95 kle95 ,raum r$uzi]t wird4 ,lt man zu e9] sol*5 ,gruppe ,wass] h9zutret51 s tritt zun*/ an j$] e9zeln5 ,zelle die ,s*i*tung deutli* h]vor4 ,die ,zell5 dehn5 si* dann />k aus1 spr5g5 die primr5 ,zellulosemembran51 die ,s*leims*i*t5 d] e9zeln5 ,zell5 flieen zusamm5 und es ent/eht s e9e groe1 (t #djj-eej mik weite1 (t von ,bndel zu ,bndel rei*5de m*tige ,s*leimhhle4 ,au* 9 d] leb5d5 ,pflanze f9det e9 sol*es ,aufquell5 d] ,zell5 und e9 ,zusamm5flieen d] ,s*leimzell5 /att und tritt hi] 7wie bei d5 ,tiliace57 bisweil5 no* e9e na*trgli*e ,auflsung d] primr5 ,membran5 e94 ,die f]tig5 ,hhl5 lass5 bisweil5 7freili* selt57 no* e9e ganze ,anzahl neb5e9&]lieg5d] ges*i*tet] ,s*leimklump5 erk5n51 mei/5s i/ j$o* das ,ganze zu e9] homog55 ,s*leimmasse zusamm5gefloss54 ,an d] ,basis s9d besond]s am ,r&e die ,blum5bltt] mit e9em ,ha>besatz bekleidet4 ,die ,ha>e desselb5 s9d sehr lang4 ,*emie4 ,die ,blt5 en?alt5 viel ,s*leim1 e95 eis5grn5d5 ,g]b/(f und ,f>b/(f4 ,d] wssrige ,auszug d] ,/ockros5blt5 i/ />k s*leimig4 ,die ,blum5bltt] geb5 mit v]dnntem ,alkohol 7#a #aj7 e95 violettrot5 ,auszug1 d] no* 9 #a cm dick] ,s*i*t undur*si*tig i/ 7,flckig]74 ,mit tzkalk lief]t dies] ,auszug e95 grn5 ,bod5satz und e9 7fa/7 f>bloses ,filtrat4 ,alaun frbt violett1 s*ttelt man d>auf mit ,calciumk>bonat1 s wird die ,f>be d] ,lsung bleib5d blau4 ,bre*we9/e9 frbt violett4 ,rotwe9f>b/(f v]hlt si* ganz &]s4 ,bei ,gemis*5 beid] w]d5 ab] die ,reaktion5 undeutli*4 ,die ,lsung des ,f>b/(fes von ,al?4 ros4 rubr4 wird mit ,ammoniak1 ,natronhydrat und ,soda grn1 dur* ,salzsure und ,salpet]sure rot1 dur* ,essigsure rotviolett1 dur* ,eis5*lorid braunrot1 dur* ,z9n*lorr violett1 dur* ,alaun und ,soda ent/eht e9 grn] ,ni$]s*lag1 das ,filtrat i/ f>blos2 eb5so dur* ,bleiazetat und ,bleiessig4 ,d] ,f>b/(f d] ,flos alcaeae v]hlt si* hnli*1 do* i/ bei d5 ,bleifllung5 das ,filtrat grn 7van d] ,driess574 ,konz5tri]te ,kupf]sulfatlsung frbt die ,f>b/(flsung violett 7,rotwe9 wird dadur* entfrbt1 ,bttg]74 ,d] ,malv5f>b/(f gibt 9 ,lsung 9 sehr v]dnntem ,alkohol e9 breites ,b& zwis*5 ,f und ,d ,fraunh(]1 das na* ,zusatz von ,ammoniak na* dem rot5 ,spektrums5de rckt und dann zwis*5 ,d und ,c liegt1 na* ,zusatz von ,alaun liegt das ,b& auf ,d und i/ geg5 ,rot s*>f begr5zt1 geg5 ,grn v]was*5 7,phipson1 ,h4 ,w4 ,vogel74 ,das ,malv5b& kommt na* ,zutrpfeln von ,alaun bei no* s*wa* saur] ,reaktion1 das ,ammon-,rotwe9b& er/ bei vllig] ,neutralisation zum ,vors*e94 ,aus sau] reagi]5dem ,we9 nimmt ,amylalkohol zu]/ d5 ,malv5f>b/(f auf1 dann er/ d5 ,rotwe9f>b/(f4 ,malv5we9 frbt si* mit ,kupf]sulfat s*n violett1 ,bleiessig fllt grn4 ,grung v]nd]t d5 ,f>b/(f ni*t wes5tli*4 ,e9 ,zusatz von ,malv5f>b/(f bee9tr*tigt die ,haltb>keit des ,we9es4 ,d] ,malv5f>b/(f i/ unbe/ndig4 ,er bildet mit dem des ,fli$]s e9e ,gruppe1 die be/immt von d] d] ,kirs*e und d] ,heidelbe]e v]s*i$5 i/ 7,h4 ,w4 ,vogel74 ,d] ,f>b/(f lt si* 9 e95 wass]lsli*5 und e95 9 ,wass] unlsli*51 alkohollsli*5 tr5n51 die si* dur* ,f>be und ,reaktion unt]s*eid54 ,d] letzt]e1 d] bei d] ,kalis*melze ,hydro*9on und ,br5zkate*9 lief]t1 hat die ,=mel ,c,h,o 7mit #b ,,oh-,grupp571 d] er/]e i/ e9 ,glykosid 7,grafe74 ,man hat d5 ,malv5f>b/(f au* zur ,h]/ellung von ,reag5spapi] empfohl5 7,vors*rift 9 ,fis*]-,h>twi*1 ,ph>m4 ,praxis ,,ii1 #cdf74 ,das ,papi] wird dur* ,sur5 rot1 dur* ,alkali5 grn4 ,die ,empf9dli*keit geg5 ,h,cl i/ #a 3 #acjjj1 die zu ,,nh #a 3 #bjjjj4 ,d] ,f>b/(f i/ ni*t nur e9 spezielles ,code9reag5s 7,b5eze*71 sond]n reagi]t au* mit e9ig5 &]5 ,alkaloid5 7z4 ,b4 ,atrop91 ,bruc91 ,nikot97 mit grn]1 mit ,*99sulfat mit ,purpurf>be4 ,er i/ ab] indiff]5t geg5b] ,morph91 ,coca91 ,kaffe9 und ,c9*on9 7,woolsey74 ,anw5dung4 ,man b5utzt die ,flor4 malv4 arbor4 zur ,h]/ellung s*leimig] ,dekokte und ,gurgelwss]1 z4 ,b4 bei ,ang9a4 ,d] ,f>b/(f wird jetzt nur no* w5ig zum ,auffrb5 von ,rotwe95 b5utzt1 da si* hi]fr haltb>]e ,pflanz5f>b5 bess] eign5 7,k]mesbe]51 ,ligu/]1 ,orseille1 ,co*5ille74 ,ges*i*te4 ,die ,/ockrose s*e9t im ,alt]tum und ,mittelalt] ni*t bekannt gewes5 zu se91 die ,malv5 des ,!ophra/1 ,dioskurides und ,alb]tus ,magnus s9d &]e ,pflanz5 7vgl4 ob5 ,s4 #cfc74 ,gal5s ,baummalve 7 na* ,fraas die des ,!ophra/7 i/ wohl ,lavat]a arborea ,l4 ,er/ im ,,xvi4 ,jahrh4 begegn5 wir ihr si*]1 bei ,bock 7s[ie ,tab]naemontanus1 ,mat?ioli7 heit sie ,h]b/- od] ,ernrose1 weil sie er/ zur ,erntezeit blht1 od] rmis*e ,pappeln1 ,malva romana1 au* ,rosa ultra m>9a4 ,bock und ,gesn] bes*reib5 sie und bild5 sie ab4 ,sie w> s*on damals 9 zahlrei*5 ,f>b5v>iett5 bekannt 7vgl4 ,j4 ,d4 ,ho/1 ,malva arboresc5s lutea ,gissae #afed74 ,fis*]-,b5zon i/ d] ,ansi*t1 da sie dur* die ,trk5 na* ,europa kam4 ,au* d] si* bei ,bock und ,gesn] f9d5de ,beisatz romana deutet ihr5 fremd5 ,ursprung an4 ,sie w> wohl im ,,xvi4 ,jahrh4 diesseits d] ,alp5 no* selt5 7,flckig]74 ,do* f9d5 wir bei d5 patres botanices ,abbildung5 und ,bes*reibung5 von ihr4 ,d] ,v]glei* mit e9] 7g]u*los57 ,rose f9det si* b]eits bei ,porta 7,villae71 ,bock 7nobilem hunc rosam7 und ,mat?ioli1 d] ,ausdruck ,malva rosea bei ,lobelius 7,adv]s>ia #bic72 spt] f9d5 si* dann au* no* die ,bezei*nung5 ,malva rosacea hort5sis1 ,rose di ,francia 7bei ,neapel74 ,mgli*]weise bezieht si* au* d] ,ausdruck ,rosa syriaca auf die ,/ockrose 787 und ihre ,h]kunft aus d] ,trkei4 ,die ,bezei*nung ros syriacus 7,flos malvae vel orni id e/ qu]ci7 9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #feg71 an &]] ,/elle 7,i1 ,s4 #fdh73 flos syriacus1 flos malvae1 ros syriacus flos orni i/ unkl>1 bezieht si* ab] wohl ni*t auf die ,/ockrose4 ,9 d] ,alphita oxoni5sis 7,i1 ,s4 #feb7 /eht ,malua siriaca 7molo*ia1 malua dome/ica siue ortulana74 ,9 d5 mittel5gl4 ,m$iz9b*]n 7,i1 ,s4 #fhc7 flos siriacus1 malew1 mal[ys 7,h5sl[ deutet dies als ,m4 silve/ris74 ,na* dem ,p9ax ,bauh9s1 9 dem si* au* e9e ,alcea arboresc5s ,syriaca bef9det1 i/ die syris*e ,malve e9e von ,a4 rosea v]s*i$5e ,art 7874 ,9 d] ,re=matio von ,worms von #aehb 7,i1 ,s4 #hag7 f9d5 si*3 ,flos malvae arb4 ,f9ros51 ,halsros5 od] ,br5nros54 ,a4 ros4 /eht au* im ,p5 tsao kang mu 7,i1 ,s4 #eah74 ,lit4 ,abbild4 9 ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #ai1 ,nees von ,es5beck1 ,pl4 m$4 t4 #daf und ,b]g-,s*midt1 ,atlas 7,i4 ,aufl47 t4 #ba4 -- ,morison1 ,jahresb]4 d4 ,ph>m4 #ahhe1 #ab4 -- ,mitla*]1 ,arzneipflanz5kultur4 ,ph>m4 ,po/ #aiji4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,nhrs*i*t3 ,holf]t1 a4 a4 ,o4 ,f>b/(f3 ,h4 ,w4 ,vogel1 ,absorptionsspektra4 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ahge1 #abdf u4 #ahgf1 #aijf und ,spektralanalyse4 -- ,phipson1 ,*em4 ,news #bj1 #bbi 7,zeits*r4 anal4 ,*em4 #i1 #aba74 -- ,bttg]1 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #ae1 #ajb4 -- van d] ,driess51 ,n$4 ,tijdskr4 #aijj4 -- ,grafe1 ,/ud4 b] d4 ,an?okyan4 ,anz4 d4 ,wi54 ,akad4 #aiji4 -- ,b5eze*1 ,ph>m4 ,zeit4 #ahib1 #edg4 -- ,woolsey1 ,al?aea rosea4 ,bullet9 ( ph>m4 #ahig1 #cdb4 -- ,glan1 b] d4 ,f>b/(f d4 s*w4 ,malve4 ,diss]tat4 ,erlang5 #ahib 7,beih4 z4 ,bot4 ,z5tralbl4 #ahic1 #bib74 -- ,weig]t1 ,jahrb4 d4 nolog4-pomolog4 ,lehran/4 ,klo/]neuburg #ahid4 -- ,empf9dli*keit des ,malv5papi]s3 ,ph>m4 ,po/ #ahie1 ,nr4 #a4 -- ,ha/]lik1 ,mitt4 aus d4 ph>m4 ,in/it4 ,erlang5 #ahij4 -- ,vgl4 au* ,l9sbau] 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe ,,ii1 #fef4 ,spektralanalyt4 ,v]halt5 v]s*i$5 beh&elt] ,lsung5 des ,f>b/(fes 9 ,knig1 ,nahr4- u4 ,g5um4 ,,iii4 ,b4 7#aiaj71 #ehd4 ,flos ,tiliae4 ,syn4 ,l9d5blte -- tilleul 7franz47 -- l9d5 od] lime tree 7engl47 -- l9de 7holl47 -- tiglio 7ital47 -- tilo 7span47 -- ni9ipuun kucka 7f947 -- hrsfa 7ung47 -- 7n4-grie*474 ahd43 l91 l9d1 l9da1 l9ta -- mhd43 l9de1 leynde1 l9deb\m5 -- anord43 l9d -- ags43 l9d -- s]b41 russis*1 bhm4 w5d43 lipa 7davon ,leipzig67 -- arab43 uglamur -- jap43 badais94 ,etym4 ,l9de i/ e9 uralt] ,"n und 9 viel51 sehr alt5 ,ortsnam5 en?alt54 ,l9t] 7l9 ,le91 t]1 t]a1 tra ,baum1 also ,le9baum1 weg5 d] fas]ig5 ,r9de71 d] uralte deuts*e ,ba/- od] ,gew&baum1 no* jetzt 9 ,/4 ,gall53 ,ba/holz4 ,das ahd4 l9ta b$eutet s[ohl ,l9de wie ,ba/1 das altnord4 l9di ,gurt1 das s*weiz4 l9te ,fla*s und ,hanf1 das s*w$is*e l9da au* ,b9de -- alle ,bezei*nung5 hng5 also mit ,b9d5 und ,ba/ zusamm54 ,im ,islndis*5 b$eutet l9d ,baum s*le*?9 7,katexo*ebegriff1 vgl4 ,i1 ,s4 #ajff74 7,viellei*t 787 9 ,beziehung zu 1 l5t ,fi*te1 vgl4 d5 ,w&el 9 d] ,b$eutung von ,baumnam5 9 ,kluge1 ,etymol4 ,wrt]bu*74 ,mit gel9de hat es j$5falls ni*ts zu tun1 wie ,lonic]us1 ,adelung u4 &4 me954 brig5s kommt au* d] ,"n ,l9n von ,l9de 7und zw> von e9em be/immt5 ,l9d5baum74 ,tilia 7von 7 wird mei/ mit 7 ,flgel7 zusamm5gebra*t1 weg5 d] flgel>tig5 ,bractee4 ,&]e br+5 es mit 7 ,fas]7 zusamm5 und dies s*e9t mir das wahrs*e9li*]e4 ,au* zu 7 ,l9de und ,ba/ -- v]w&t mit ,ba/7 -- 0 au* e9iges fr si* hat -- ja sog> mit 7 ,ulme7 i/ tilia 9 ,beziehung gebra*t word5 7,kanngiess]74 ,/ammpflanze4 ,tilia ,europaea ,l4 7,spec4 pl4 ed4 ,i1 #ead7 wird jetzt 9 folg5de ,art5 gespalt53 ,tilia ulmifolia ,scopoli ,fl4 ,c>n4 ,i1 #cgd 7#aggb7 ,t4 europaea ,l4 ex p>te 771 ,t4 p>vifolia ,ehrh>t1 ,t4 microphylla ,v5t5at1 ,t4 silve/ris ,desf41 ,t4 cordata ,mill41 ,spt-1 ,w9t]-1 ,augu/-1 wilde1 ,wald- od] ,/e9l9de4 ,bei ,bock3 wild ,l9d5baum 7,t4 silve/ris71 -- blht ,ende ,juni bis ,mitte ,juli 79 ,sddeuts*l& c4 #aj4 bis #be4 ,juli7 -- mit d] ,=m int]m$ia ,dc4 ,t4 europaea ,l4 ex p>te 771 ,t4 hybrida ,be*/41 ,t4 vulg>is ,hayne und die fr uns w5ig] wi*tige ,tilia platyphyllos 7au* platyphylla ,as*]son7 ,scopoli ,fl4 ,c>n4 ,i 7#aggb7 ,t4 europaea ,l4 ex p>te 771 ,t4 gr&ifolia ,ehrh>t1 ,t4 pauciflora ,hayne1 ,t4 cordifolia ,bess41 ,frh-1 ,somm]-1 ,gras-1 ,hamburg] od] hollndis*e ,l9de4 ,bei ,bock3 zam ,l9d5baum 7,t4 sativa71 -- blht ,anfang bis ,ende ,juni od] ,anfang ,juli1 c4 #ad ,tage frh] als ,t4 ulmifol4 7do* kehrt si* 9 ,itali5 das ,v]hltnis um1 ,flckig]74 -- ,neb/ ,hybrid5 zwis*5 beid5 ,art54 ,bei d5 ,tilia>t5 mu d] ,autor beigesetzt w]d54 ,es gibt drei gr&ifolia und drei platyphyllos 7,holmes74 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,tiliaceae1 ,tilieae4 ,etym4 ,auf die kle95 ,bltt] bezieht si*3 p>vifol4 7von p>vus7 und microphylla 7von 71 auf die groen ,bltt]3 gr&ifolia1 auf die w5ig zahlrei*5 ,blt5 pauciflora4 ,bes*reibung4 ,die ,l9de wird bis #ej m ho* und bis #fjj und mehr ,jahre alt4 ,sie trgt e9e di*te1 g]undete ,krone mit weit auslad5d5 /54 ,die jng/5 ,zweig*5 s9d deutli* zweizeilig wie e9e ,/eigeleit] angeordnet 7,s*umann74 ,die lei*t abziehb>e ,r9de i/ rei* an ,ba/fas]n4 ,das helle ,holz i/ sehr glei*mig gebaut4 ,9 ,m>k und ,r9de lieg5 ,s*leimzell54 ,die deutli* zweizeilig1 abwe*selnd dorsiv5tral angeordnet5 ,bltt] s9d ge/ielt1 s*ief h]zfrmig1 zugespitzt1 unglei* gesgt bei ,t4 ulmifolia1 ob]seits kahl und dunkelgrn1 unt]seits blaugrn1 bei ,t4 platyphyllos i/ die ,f>be d] beid5 ,blattseit5 fa/ glei*4 ,9 d5 ,a*seln d] ,n]v5 sitz5 bei ,t4 ulmifolia rotgelbe1 bei ,t4 platyphyllos weili*e ,ha>bs*el4 ,diese ,ha>bs*el s9d ,domati5 fr ,milb54 ,die ,milb5 halt5 als ,dank fr die ,unt]kunft1 die ihn5 das ,blatt gewhrt1 bei ihr5 ,exkursion5 whr5d d] ,na*t -- am ,tage bleib5 sie im ,milb5hus*5 -- das ,blatt von ,pilzspor5 u4 &4 ,s*dl+5 frei 7,symbiose74 ,t4 ulmifolia hat mei/ kle9]e ,bltt] als ,t4 platyphyllos1 au* s9d die ,bltt] kahl1 whr5d sie bei d] &]5 ,art wei*ha>ig zu se9 pfleg54 ,die ,neb5bltt] w]d5 beim ,au/riebe abgeworf51 na*dem sie als ,knosp5s*upp5 g$i5t hab54 ,die bei ,t4 ulmifolia vorge/reckte1 bei ,t4 platyphyllos hng5de ,infloresz5z zeigt folg5d5 ,bau4 ,das ,laubblatt d] blh5d5 ,zweige 7l1 ,fig4 #abi7 trgt 9 se9] ,a*sel auf d] e95 ,seite e9e ge/ielte ,infloresz5z mit e9em1 dem ,/iele halb angewa*s55 flgelfrmig5 ,blatte 7a1 ,fig4 #abi71 auf d] &]5 e9e kle9e ,knospe 7b74 ,die ,infloresz5z i/ als d] ,a*selspro des ,laubblattes l aufzufass51 das ,blatt a i/ das e9e1 das ,deckblatt d] ,knospe 7b7 das &]e ,vorblatt dieses ,a*selsprosses4 ,das ,blatt a bleibt /]il1 9 d] ,a*sel von b ent/eht e9e 7b]w9t]nde7 ,knospe4 ,diese ,knospe 7b1 ,fig4 #abi7 i/ e9e ,laubblattknospe1 ni*t e9e ,blt5/&knospe wie bei ,flckig] u4 &4 /eht 7vgl4 d5 ,qu]s*nitt ,fig4 #abi74 ,die ,blt5/nde ent/eh5 er/ an d5 ,jahre/rieb51 dah] blht die ,l9de s spt4 ,die ,infloresz5z selb/ s*liet mit e9] ,gipfelblte 7t71 d] drei z>te ,ho*bltt*5 c1 d und e vorangeh51 die 9 e9] ,spirale angeordnet s9d 7,fig4 #abi71 c bleibt /]il1 die beid5 &]5 d und e entwickeln 9 ihr5 ,a*seln ,blt51 d]5 ,/iel5 sie e9e ,/recke weit angewa*s5 s9d4 ,diese ,blt5 hab5 zwei sehr z>te1 unglei* ho* ins]i]te1 h9fllige ,vorbltt*54 ,aus dies5 kann si* die ,v]zweigung =tsetz54 ,bei ,t4 platyphyllos betrgt die ,zahl d] ,blt5 #c-g1 bei ,t4 ulmifolia bis #ac 7od] g> #ae74 ,die sekundre ,v]zweigung d] ,infloresz5z i/ di*asialwickelig4 ,die etwa #f-h cm lange ,infloresz5z i/ besond]s ausgezei*net dur* das d] ,infloresz5za*se e9 ,/ck weit -- mei/ etwa bis zur ,mitte -- angewa*s5e groe1 l9eal-lngli*e1 zung5frmige1 /umpfe1 ganzr&ige1 hutige1 netzadrige1 blei*-grngelbli*e ,deckblatt 7sog4 ,bractee -- es i/ ab] e9 ,ho*blatt74 ,die prot]&ris*e ,blte i/ fnfzhlig4 ,k #e1 ,c #e1 ,a 7#cj-dj7_/e ,g4 7#e74 ,die zahlrei*5 ,/am9a s9d als aus fnf epipetal5 ,primordi5 ent/&5 zu d5k54 ,illu/ration3 ,fig4 #abi4 ,tilia platyphyllos4 #a4 ,infloresz5z 9 d] ,aufsi*t4 #b4 ,dasselbe im ,grundri4 ,die ,bu*/ab5 bezei*n5 die korrespondi]5d5 ,teile4 #c4 ,blte im ,lngss*nitt4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,d] ,kel*1 d] besond]s beim ,aufblh5 sehr ang5ehm rie*5d5 7bei ,t4 platyphyllos ansehnli*]57 ,blt5 be/eht aus fnf 9 d] ,knosp5lage klappig51 lei*t abfall5d51 oval-oblong51 kahn>tig51 c4 #e mm lang51 grau-grn51 beha>t5 ,bltt]n4 ,die fnf mit d5 ,sepalis alt]ni]5d5 ,kron5bltt] s9d lng] als die ,kel*bltt]1 grnli*-gelb 7bei ,t4 plat4 gelb71 oblong-spatelfrmig1 an d] ,spitze abg]undet od] zugespitzt1 9 d] ,knosp5lage g$reht4 ,sie besitz5 an ihr] ,basis auf d] ,inn5seite e9 drsiges ,nect>ium 7,s*nitzle971 we%alb die ,blt5 viel von ,bi55 und ,flieg5 besu*t w]d51 die vom ,dufte angelockt1 (t zu hund]t5 die blh5de ,l9de ums*wrm54 ,die zahlrei*5 7#cj-dj71 frei5 ,/aubgefe s9d kaum lng] als die ,blum5bltt]4 ,sie /eh5 9 fnf epipetal5 ,phalang5 und s9d alle fru*tb>4 ,an d] ,spitze i/ das ,filam5t gegabelt und trgt an d5 ,gabel/5 die beid5 gesond]t5 ,!kae 7,an!r5hlft571 die am ,rck5 angeheftet s9d und mit ,lngsspalt5 aufspr+54 ,d] ob]/ndige ,fru*tknot5 i/ kugelig1 di*t filzig4 ,er be/eht aus #e 7selt5 #c od] #d7 ,c>pell5 und i/ mei/ fnff*]ig4 ,9 j$em ,fa* lieg5 zwei anatrope1 auf/reb5de ,ovula4 ,von all5 zehn w*/ ab] nur e9s 7od] zwei7 zu dem endosp]mhaltig5 ,sam5 h]an1 die &]5 v]kmm]n und w]d5 beiseite ges*ob54 ,d] e9fa*e ,griffel i/ krz] als die ,/aubgefe und trgt an d] ,spitze e9e fnflappige1 papill5freie ,n>be1 d]5 ,lapp5 vielfa* z]s*litzt s9d4 ,die nuartige1 e9samige ,fru*t i/ #g-h mm breit1 fa/ kugelig1 mit kurz]1 s*ief] ,spitze v]seh54 ,die ,fr*te s9d bei ,t4 ulmifolia dnns*alig1 z]bre*li*1 undeutli*-kantig1 bei ,t4 platyphyllos grer 7(t #d mm71 fnfkantig1 mit holzig] ,s*ale4 ,d] ,fru*t/& trgt no* die ,bractee 7s4 ob574 ,dies ,flgelblatt di5t ihm als ,flugapp>at4 ,d] ,same en?lt rei*li* ,endosp]m und e95 ,keiml+ mit gefaltet51 blatt>tig51 fnflappig5 ,keimbltt]n1 s[ie e9] dick5 ,radicula4 ,v]breitung4 ,t4 platyphyllos errei*t ihre ,pol>gr5ze s*on 9 ,mitteldeuts*l& 7,willkomm71 wo sie brig5s ursprngli* ni*t heimis* w> 7,griseba*74 ,t4 ulmifolia dageg51 die na* d5 ,moorfund5 zu s*lieen1 als alte9heimis*e ,pflanze ,nordwe/deuts*l&s anzu]k5n5 i/ 7,hoops1 vgl4 au* ,bock ob5 ,s4 #cfg7 und die si* im grt5 ,teile von ,europa f9det1 geht wildwa*s5d 9 ,norweg5 und im ,ural bis zum #fb1 9 ,s*w$5 bis zum #fc 79 ,anlag5 bis zum #fh1 ,s*bel]74 ,im ,sd5 f9det sie si* mehr 9 d5 ,b]g5 7bis #abjj m74 ,sie fehlt 9 ,sd-,spani51 ,sd-,itali5 und ,grie*5l&1 f9det si* ab] 9 d5 sdli*5 ,kaukasuslnd]n und geht b] d5 ,ural bis zum ,altai4 ,im russis*5 ,g\v]nem5t ,ko/roma f9d5 si* ,l9d5 no* auf dem #fh4 ,t4 platyphyllos i/ wohl im ,sdo/5 7,donaulnd]1 ,grie*5l&1 ,unt]itali51 ,spani57 heimis*4 ,wld] bild5d i/ die ,l9de 9 ,deuts*l& nie gewes5 und i/ sie au* heute ni*t1 im ,o/5 dageg51 z4 ,b4 am ,dnjepr1 f9d5 si* groe ,l9d5wld]4 ,beide ,l9d5 f9d5 wir (t als ,alleebume1 9 ,anlag51 auf ,fri$hf51 am ,dorftei*1 am ,brunn5 vor dem ,tore1 -- s[ie als ,g$5kl9d5 angepflanzt4 ,t4 platyphyllos i/ /rk] und langlebig] als ,t4 ulmifolia4 ,lit4 ,b]g-,s*midt1 ,atlas ,,ii4 ,aufl4 t4 #ajh 7dort die sy/emat4 ,lit]474 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #ae4 -- ,szyszyl[icz1 ,sy/4 d4 ,t4 ,engl]s ,jahrb4 ,,vi 7#ahhe74 -- ,j4 ,moell]1 ,ph>makogn4 ,fig4 #ajh u4 #aji und ,artikel ,tilia 9 ,real5zykl4 d4 ,ph>m4 -- ,ei*l]1 ,blt5diagr4 -- ,s*umann 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 -- ,s*bel]1 ,pflanz5welt ,norweg5s4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,griseba*1 ,vegetat4 d4 ,erde ,i1 #adb4 -- ,willkomm1 ,=/l4 ,flora4 -- ,s*nitzle91 ,das ,honigorgan d4 ,l9d5blte4 ,b]4 ,naturhi/4 ,v]4 ,augsburg #aheh4 -- ,holmes1 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijj1 #dah4 ,e9sammlung4 ,l9d5blt5 w]d5 gesammelt 9 ,deuts*l& 7,frank51 ,elsa7 -- d] ,elsa lief]t jhrli* #b-cjjj kg 7,ros5?al]7 -- d] ,s*weiz1 speziell 9 d5 ,kanton5 ,b]n1 ,solo?urn1 ,luz]n1 ,uri1 ,wallis1 ,/4 ,gall5 7,s*rmann71 /]rei* 7z4 ,b4 ,mhr571 ,ung>n 7,pat]7 und d5 ,balkanlnd]n4 ,mont5egro fhrte #aijg fr #bjijj ,kron5 ,flos tiliae aus 7,tunmann72 au* /]rei* exporti]t 7,mitla*]71 eb5so ,belgi5 7,i1 ,s4 #ajj7 und das ,g\v]nem5t ,poltawa 7,rul&74 ,dur*1 weg5 d] ,bes*digung5 d] ,bume dur* v&alis*es ,abreien ganz] blt5trag5d] ,zweige1 erlass5e polizeili*e ,v]fgung5 i/ das ,e9sammeln von ,l9d5blt5 9 ,deuts*l& sehr ers*w]t4 ,die ,h&elsw>e be/eht 7na* ,a4 ,mey]7 mei/ aus d5 ,blt5/nd5 von ,t4 platyphyllos1 obwohl die von ,t4 ulmifolia hh] ges*tzt w]d54 #d ,teile fris*e ,blt5 geb5 #a ,teil trock5e4 ,w man oxydasehaltige ,blt51 s mu man bei ni$rig] ,temp]atur im ,s*att5 trockn51 da die ,oxydase dur* s*>fes ,trockn5 und ,sonn5li*t z]/rt wird 7,c>les74 ,d] ,vorrat i/ jhrli* zu erneu]n1 da die ,blt5 si* ras* v]rie*54 ,d] ,g]u* nimmt s*on beim ,trockn5 />k ab4 ,es i/ au* ,fl4 ,til4 s9e bracteis im ,h&el4 ,lit4 ,mitla*]1 ,ph>m4 ,po/ #aiji4 -- ,ros5?al]1 ,apo?4 ,zeit4 #aiji4 -- ,s*rmann1 ,s*w4 ,wo*5s*r4 #aijh4 -- ,tunmann1 ,apo?4 ,zeit4 #aiaj4 ,pa?ologie4 ,auf d5 ,bltt]n d] ,l9de komm5 v]s*i$5e p>asitis*e ,pilze1 nam5tli* ,pyr5omycet5 und ,imp]fekt5 vor4 ,dieselb5 knn5 si*]li* au* mitunt] das ,deckblatt d] ,infloresz5z5 od] letzt]e selb] befall54 ,es wird dies angegeb5 fr ,gloeosporium tiliaecolum ,alles*]1 wel*es na* ,laub]t 7,zeits*rift f4 ,pflanz5krankh4 ,bd4 #ad1 #aijd7 au* auf dies5 ,teil5 auftret5 kann 7,ed4 ,fis*]74 b] die ti]is*5 ,s*dl+e d] ,l9de b]i*tet ,israel3 ,kf]3 ,pogono*]us hispidus ,l4 ,die ,l>ve dieses ,bockkf]s lebt 9 drr5 ,zweig5 von ,tilia- und ,ac]art54 ,bo/ry*us tiliae ,fb4 ,l>ve unt] d] ,r9de von ,l9d5bum54 ,aegosoma scabricorne ,scop4 ,die ,l>ve dieses selt5]5 ,kf]s lebt im ,holze d] ,l9de und &]] ,laubbume4 ,rhyn*ites betuleti ,fabr4 ,l>ve auf ,l9de1 ,birke1 ,haseln usw4 ,dorcus p>allelepip$us ,l4 ,l>ve 9 k]nfaul5 ,l9d51 ,bu*51 ,ha9bu*51 ,nu- und ,ob/bum5 usw4 ,osmod]ma eremita ,scop4 ,die ,l>ve dieses ,kf]s lebt mei/ zu mehr]5 9 k]nfaul5 ,l9d51 ,erl51 ,ei*5 usw4 ,anobium tessellatum ,fabr4 ,l>ve gesellig 9 ,l9d5/ck5 usw4 ,falt]3 ,vanessa antiopa ,l41 ,sm]9?us tiliae ,hb4 an ,l9d5bltt]n4 ,zeuz]a aesculi ,l4 ,im ,holze d] /e4 ,cossus lignip]da ,o4 ,im ,/ammholze und d5 />k5 ,wurzeln von ,tilia1 ,salix1 ,populus1 ,prunus1 ,qu]cus usw4 usw4 ,aglia tau4 ,hb41 ,ga/ropa*a lane/ris ,hb41 ,notodonta camel9a ,hb41 ,/auropus fagi ,hb41 ,phal]a bucephala ,hb41 ,orgyia pudibunda ,hb41 ,ocn]ia disp>4 ,l41 ,lip>is mona*a ,hb41 ,lip>is auriflua ,hb41 ,l>ia ,v4 nigrum ,f41 ,miselia april9a ,l41 ,acronycta alni ,hb4 und &]e ,acronycta-,art54 ,or?osia und ,xan?ia-,art51 ,amphipyra pyramidea ,hb41 ,crocalis el+u>ia ,hb4 und viele &]e ,spann]4 ,tortrix- und ,p5?9a-,art5 usw4 usw4 ,s*nabelk]fe3 ,an d5 ,trieb5 d] ,l9de und ihr5 ,bltt]n leb5 au* e9e ,anzahl s*w] zu be/imm5d] ,aphid54 ,illu/ration3 ,fig4 #acj4 ,tilia platyphyllos4 ,epid]mis d] ,ob]- 7,inn5-7,seite des ,kel*blattes4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,anatomie4 ,die ziemli* dick5 7#bgj-ccj mik7 ,kel*bltt] besitz5 auf d] ,ob]seite groe polydris*e ,epid]miszell5 und zahlrei*e lange1 dnne1 e9zellige1 g]ade od] h9- und h]gebog5e ,ha>e 7,fig4 #acj7 und ,bs*elha>e mit #b-e1 bisweil5 unglei* lang5 ,/rahl5 und (t gekrmmt] ,spitze4 ,am ,blattr&e lieg5 zwei/rahlige ,bs*elha>e mit (t />k v]bog55 und dur*e9&] ges*lung55 ,/rahl54 ,besond]s die subepid]male ,zellreihe fhrt ,calciumoxalatdrus54 ,im ,mesophyll f9d5 si* zahlrei*e1 (t zu ,grupp5 v]e9igte ,s*leimzell51 d]5 tr5n5de primre ,w& (t au* v]s*leimt1 s da groe ,s*leimhhl5 ent/eh54 ,die sekundre ,s*leimmembran zeigt 7besond]s beim ,prp>i]5 9 ,alkohol7 s*ne ,s*i*tung4 ,die ,epid]mis d] ,unt]seite i/ kle9zellig] und trgt ke9e od] do* nur w5ige ,ha>e4 ,die viel dnn]5 7#aje-adj mik7 ,koroll5bltt] s9d (t nur #c-e ,zellreih5 dick4 ,die ge/reckt51 nur w5ig wellig v]bog55 ,epid]miszell5 beid] ,seit5 zeig5 e9e gefaltete ,cuticula4 ,im ,mesophyll lieg5 zahlrei*e ,s*leimzell5 und groe ,s*leimhhl5 7s4 ob571 die am unz]kle9]t5 ,blatte bei dur*fall5dem ,li*te s*on mit bloen ,aug5 si*tb> s9d1 s[ie ,zell5 mit ,oxalatdrus54 ,die ,lam9a i/ im allgeme95 ha>frei1 do* f9d5 si* an d] ,blattbasis ,kpf*5ha>e und am ,blattr&e 7,fig4 #aca7 ,bs*elha>e mit #b-e1 (t gewund55 ,/rahl54 ,au* 9 d5 ,filam5t51 dem ,connectiv und d] ,an!r5w& f9d5 si* ,s*leimzell54 ,die ,an!r5w& i/ dreis*i*tig4 ,die fibrse ,s*i*t bildet die ,mittels*i*t4 ,die ,poll5krn]1 die man bisweil5 im ,honig f9det 7s4 d471 s9d tetradris*1 #bg-cd mik gro und besitz5 drei ,au/ritts/ell5 fr d5 ,poll5s*lau*4 ,sie besitz5 e9e ,/b*5s*i*t und zeig5 dah] e9e fe9e ,punkti]ung4 ,die ,fru*tknot5w& i/ von viel5 #b-viel/rahlig5 ,bs*elha>5 mit (t biz>r v]krmmt5 ,/rahl5 b$eckt1 auf die p>5*ymatis*e ,r&s*i*t folgt e9e oblit]i]te braune ,zone1 9 d] die ,bndel v]lauf51 und dann die ,s*leimzell5s*i*t4 ,9 d] ,fru*tknot5w& f9det si* 9 besond]5 ,zell5 e9 eis5blu5d]1 im brig5 ,gewebe e9 eis5grn5d] ,g]b/(f4 ,au* die ,ovula w]d5 dur* ,eis5*lorid blau 7,vogl74 ,selb/ d] ,griffel fhrt ,s*leimzell5 und ,oxalatdrus5 und 9 d] ,mitte das leit5de ,gewebe4 ,eb5so f9d5 si* 9 ,m>k und ,r9de des ,infloresz5z/ieles ,s*leimzell54 ,d] im ,qu]s*nitt ovale ,holzkrp] i/ hi] umgeb5 von e9em z>t5 ,siebteil1 9 d5 h9e9 von dem breit5 ,ba/zellpanz] aus ,skl]ed5zapf5 rag54 ,das dem ,infloresz5z/iel angewa*s5e1 von zahlrei*5 ba/zellrei*5 ,bndeln dur*zog5e1 d]be ,flgelblatt 7sog4 ,bractee7 fhrt an d5 ,n]v5 eb5falls ,s*leimzell54 ,die ,ba/belege s9d von ,kri/allkamm]fas]n begleitet1 die rhombodris*e ,kri/alle und ,drus5 fhr5 7,vogl74 ,das auerord5tli* rei* dur*lftete ,mesophyll zeigt an d] morphologis*5 ,ob]seite palissad5>tige ,/reckung4 ,auf d] ,unt]seite f9d5 si* ,spaltffnung54 ,es hnelt also im ,bau e9em ,laubblatte4 ,im ,glyc]9prp>at fris*] ,brakte5 f9d5 si* ,spha]okri/alle1 die ,tunmann fr ,hesp]id9 hlt4 ,die ,oxalatdrus5 s9d bei ,tilia von e9] ,haut umgeb51 die na*trgli* mit d] ,membran v]w*/1 lieg5 also 9 sog5annt5 ,tas*5 7,wittl974 ,illu/ration3 ,fig4 #aca4 ,tilia platyphyllos4 #a4 ,qu]s*nitt dur* d5 ,r& des ,kron5blattes4 #b4 ,qu]s*nitt dur* e9 ,kel*blatt4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,lit4 ,weit]e ,details 9 ,a4 ,mey]1 ,drog5kunde und ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas t4 #aa4 -- ,k>/5-,oltmanns1 ,ph>makogn41 ,fig4 #cjh-cad4 -- ,vogl1 ,komm5t> #aijh1 ,s4 #adi4 -- ,trcul1 ,mucilages4 ,adansonia ,,vii 7#ahff74 -- ,frank1 ,beitr4 z4 ,pflanz5phys4 ,leipzig #ahfh4 -- ,dumont1 ,ann4 sc4 nat4 bot4 #e 7#ahhg71 #ace4 t4 ,,vi4 -- ,mattirolo1 ,sviluppo e natura dei tegum5ti sem9al4 nel g54 ,tilia ,nuov4 ,giorn4 bot4 #ahhe4 -- ,holf]t1 ,nhrs*i*t4 ,flora #ahij4 -- ,s*w>z und ,wahs>g1 ,pr+%4 ,jahrb4 #ahhd1 t4 ,,iii4 -- ,wittl91 ,kalkoxalattas*54 ,bot4 ,c5tralbl4 #ahif4 -- ,sol]$]1 ,sy/em4 ,anat4 d4 ,dikotyl54 ,s4 #agf 7dort weit4 ,lit474 -- b] ,l9d5ba/ und ,l9d5holz vgl4 ,wiesn]1 ,roh/(fe #b4 ,aufl4 ,*emie4 ,die ,blt5 d] ,l9de en?alt5 viel ,s*leim1 dann ,zuck] -- die mit ,wass] gegor55 ,blt5 geb5 ,we+ei/ 7,m>ggraf7 --1 ,wa*s1 etwas eis5grn5d5 ,g]b/(f und !ris*es l4 ,d] ,s*leim blut si* ni*t mit ,*lorz9kjod1 wohl ab] mit ,kupf]sulfat und ,kalilauge 7,a4 ,mey]74 ,sie en?alt5 au* e9e ,oxydase 7,c>les1 die ,brakte5 nur w5ig davon7 und 9 d] ,as*e ,spur5 ,mangan4 ,d] ,brei fris*] ,blt5 blut ,guajakt9ktur4 ,r\x f& e95 gelb5 und e95 rot5 ,f>b/(f1 ,h]b]g] ,malate1 ,t>trate1 e95 ,bitt]/(f1 ,sill] e9 ,balsamh>z von gewrzhaftem ,ges*mack4 ,9 d5 ,brakte5 i/ mehr ,g]b/(f und -- wie es s*e9t -- ke9 ,rie*/(f vorh&54 ,das !ris*e l i/ 9 d5 ,l9d5blt5 nur 9 g]+] ,m5ge vorh&54 ,do* gibt ,w9ckl] 7#ahcg7 an1 da er aus #be ,pfund fris*5 ,blt5 #hj g 7d4 h4 #j1fd 7 f>bloses1 dnnflssiges1 9 ,wass] relativ lei*t lsli*es l erhalt5 habe4 ,&]e spre*5 von #j1a1 #j1je1 #j1jdb1 #j1jch 7,m>ggraf erhielt g> ni*ts74 ,ha5sel hat das l neu]d+s fabrikmig d>ge/ellt4 ,es i/ -- (f5b> dur* ausges*i$5e1 mit b]geh5de ,fettsur5 -- bei gewhnli*] ,temp]atur fe/ und e9e sehr teure ,sub/anz4 ,se9 ,w]t i/ zehnmal s ho* wie d] des ,ros5ls4 ,er b]trifft alle brig5 !ris*5 le an ,fe9heit des ,g]u*es 7,l&]]74 ,d] ,unt]s*i$ 9 d5 ,eig5s*aft5 und d] ,ausbeute des les bei ,w9ckl] e9]seits und bei ,ha5sel &]]seits drfte d>auf zurckzufhr5 se91 da ,ha5sel mit gespanntem ,dampf arbeitete1 ,w9ckl]1 d] fris*e ,blt5 v]>beitete1 ni*t4 ,gespannt] ,dampf s*e9t das l zu v]nd]n und treibt fe/e ,fettsur5 mit b]4 ,es f9det si* im ,h&el 7,ha5sel #aijb74 ,nur fris*e ,blt5 geb5 gutes ,aqua tiliae4 ,die ,blt5 en?alt5 au* e95 9 f>blos5 ,bltt*5 kri/allisi]5d5 ,kohl5wass]/(f ,c,h2 ,f4 #ed-ef 7,klopp1 ,g>ni] und ,ehrwe974 ,die s*weitreib5de ,sub/anz i/ unbekannt4 ,das fette l d] ,sam5 wurde zu]/ von ,massi dur* ,press5 gewonn51 dann von ,m>ggraf 7#aggb7 unt]su*t und von ,geig] als ,ersatz des ,m&ells w>m empfohl54 ,es i/ 9 d5 lufttrock55 ,sam5 zu #ei en?alt5 7,c4 ,mll]7 und gehrt zu d5 ni*ttrockn5d51 s*w] ranzig w]d5d5 l54 ,die ,as*e d] ,blt5 betrgt #e1e-g 7,hauke1 ,vogl gibt #h als ,gr5zzahl an74 ,sie i/ mei/ etwas grnli*4 ,die ,bltt] en?alt5 das ,glykosid ,tiliac91 das 9 ,glukose und ,tili>et9 z]fllt4 ,letzt]es lief]t ,anissure 7,lats*9[74 ,die ,bltt] d] ,tilia p>vifolia en?alt5 au* ,inosit 7,fick74 ,9 d] ,r9de d] ,l9de f& ,brutigam 7#ahih7 e95 phyto/]9artig5 ,krp] 7,tiliad91 ,c,h,o71 d] ab] ke9 e*tes ,phyto/]9 i/1 s[ie ,vanill94 ,beim ,anbohr5 des ,/ammes im ,frhl+ erhlt man e95 sen ,saft1 d] dem ,ahornsafte hnli* i/ 7,geig]74 ,das bisweil5 auf d5 ,laubbltt]n auftret5de 7,langlois7 ,manna en?lt 7na* ,b\ss+ault7 #bj bis #cj ,dextr9 7871 #be-bi ,inv]tzuck]1 #di-ee ,rohrzuck]1 s[ie freie ,sur5 7,apfelsure871 hnelt also dem ,tam>ix-,manna 7,s4 #ace74 ,d] ,alg5belag d] ,r9de 7,pleurococcus vulg47 en?lt nadelfrmige ,kri/alle 7,brutigam74 ,lit4 lt]e ,lit]atur 9 ,s*w>tzes ,tabell5 7#ahai7 ,i1 #aih1 und ,johns ,*em4 ,tab4 d4 ,pfl4 ,s4 #ae4 -- ,er/e ,analyse von ,m>ggraf1 ,mm4 de l'ac4 sc4 ,b]l9 #aggb1 #c 7au* 9 ,pfaff1 ,mat4 m$474 -- ,geig]1 ,h&b4 d4 ,ph>m4 #ahcj1 #ajag4 -- ,h]b]g] und ,sill] 9 ,di]ba*1 ,mat4 m$4 #ahda4 -- ,fick1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahhg1 #aa4-- ,c4 ,mll]1 b] ,l9d5l4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 ,i1 #fj4 -- ,c>les1 ,rep4 de ph>m4 #aijd1 #a4 -- ,tunmann1 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #aiji4 -- ,brutigam1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijj1 #eee u4 ,ph>m4 ,zeit4 #ahih ,nr4 #aje4 -- ,lats*9[1 ,*em4 ,zeit4 #ahij1 #ad1 #abf4 -- ?4 l3 lt]e ,arbeit5 7,brossat1 ,l&]]1 ,bu*n]1 ,h]b]g]7 9 ,gmel9s ,h&b4 d4 ,org4 ,*em4 ,,iv 7#ahfb7 #cdc4 -- ,w9ckl]1 ,d4 ?4 l d4 ,l9d5blte4 ,ph>m4 ,c5tralbl4 #ahcg1 #gha4 -- ,ha5sel1 ,b]i*te #aijb4 -- ,klopp1 ,g>ni] und ,ehrwe91 ,bull4 soc4 *im4 7#d7 #g1 #idj4 -- ,zell]1 ,ausbeute u4 ,d>/4 !r4 le aus (fiz94 ,pfl4 ,n4 ,jahrb4 d4 ,ph>m4 ,i-,,iii und sep>at ,/uttg4 #ahee4 -- ,l9d5manna3 ,langlois ,j\rn4 pr4 ,*em4 #bi1 #ddd 7,ar*4 ,ph>m1 #hi #ahdd1 #cbj74 -- ,b\ss+ault1 ,j\rn4 ph>m4 #ae 7#ahgb71 #bad4 ,v]fls*ung54 ,beoba*tet s9d 7,p]rot7 die ,infloresz5z5 von ,tilia arg5tea ,desf4 7,t4 alba ,w4 et ,k41 ,t4 tom5tosa ,mn*71 e9em aus ,ung>n1 ,kle9asi5 und ,sdsibiri5 /amm5d51 vielfa* 9 ,anlag5 angepflanzt5 ,zi]baum1 d] w5igbltige ,blt5/nde hat und dess5 ,/aubfd5 halb s lang als die ,blum5bltt] und w5ig lng] als d] ,fru*tknot5 s9d4 ,t4 arg5tea gehrt zu d] ,abteilung d] ,dekapetalae1 d4 h4 bei ihr s9d #e d] inn]/5 ,gli$] des ,/aubfad5kreises zu petaloid51 no* mit ,an!r5spur v]seh55 ,/am9odi5 umgebildet4 ,zu dies] ,gruppe gehrt au* die nordam]ikanis*e ,t4 am]icana4 #ahif_/ih w>51 von ,itali5 importi]t1 ,l9d5blt5 von ,tilia am]icana ,l4 7,t4 canad5sis ,mi*x41 ,t4 glabra ,v5t41 ,t4 nigra ,brockh41 ,s*w>zl9de7 im ,h&el4 ,s[ohl das ,dekokt wie das de/illi]te ,aqua tiliae wei*5 von dem aus ,t4 europ4 b]eitet5 />k ab 7,caes> ,loretz74 ,die ,v]w5dung von ,l9d5blt5 aus d] ,reihe d] ,decapetalae1 die ganz &]s rie*5 als uns]e ,l9d5blt51 i/ unzulssig1 dageg5 drf5 die ,blt5 d] ,hybrid5 und ,=m5 d] beid5 deuts*5 ,l9d5 gesammelt w]d54 ,lit4 ,p]rot1 ,bull4 sc4 ph>m4 #aijg1 #cdf4 ,anw5dung4 ,l9d5blt5 s9d e9 viel v]w5detes ,diaphoreticum1 das mei/angew5dete ,s*weitreibemittel des ,volkes4 ,sie wurd5 s*on von ,murray 7wie no* jetzt von ,kneipp7 au* als s*m]z/ill5des und krampfl9d]ndes ,mittel empfohl54 ,flos tiliae i/ ,be/&teil d] ,spec4 laxant4 ,/4 ,g]ma94 ,daneb5 b$i5t man si* 7wie im ,alt]tum7 au* d] s*leimrei*5 ,r9de1 besond]s uerli*1 z4 ,b4 bei ,br&s*d51 ,s*uwund51 ,aug55tzndung5 u4 dgl41 0 no* heute 9 ,rul& beim ,volke bli* i/ 7,h5rici74 ,das ,l9d5blt5wass] wird vom ,volke geg5 ,somm]spross5 und als ,ha>wu*smittel b5utzt4 ,die eig5>tig aromatis*5 ,blt5 d] ,t4 arg5tea lief]n e9 ,*ampagn]>om 7,l&]]74 ,mrat und ,l5s sag5 im ,dictionnaire 7,i1 ,s4 #bag7 von d] ,l9d5blte3 ,c'e/ l'antispasmodique le plus univ]sellem5t mis en usage p> t\tes les classes des malades4 ,das brig5s ziemli* wei*e ,holz di5t zur ,h]/ellung d] ,c>bo ,tiliae4 ,die ,ba/fas]n d] ,r9de di5t5 s*on im ,alt]tum als ,fas]mat]ial zu ,/rick51 ,sattelzeug usw4 ,die bekannt5 ,ba/s*uhe 7lapti7 d] ,russ5 und ,pol5 w]d5 no* heute aus ,l9d5ba/ 7liko7 gema*t1 eb5so ,deck5 und ,fle*tw]k4 ,au* d] nahe v]w&te ,cor*orus 7,jute1 vgl4 ,s4 #bee7 i/ e9e ,tiliacee4 ,l9d5ba//reif5 di5t5 9 ,rom als ,papi] 7,s4 #bef74 ,lit4 lt]e ,lit4 9 ,murray1 ,app4 m$ic4 -- ,h5rici1 ,volk%eilm4 ,rul&s 9 ,kob]ts ,/udi5 ,,iv4 -- ,l&]]1 ,am]4 j\rn4 ph>m4 #ahhc4 ,ges*i*te4 ,d5 alt5 ,deuts*5 w> die ,l9de e9 heilig] ,baum4 ,sie w> d] ,frigga1 d] nordis*5 ,v5us geweiht und fehlte 9 ke9em heilig5 ,ha9e1 ke9em ,dorf- und ,m>ktplatze1 ke9em ,fri$h(e4 7,sie i/ au* d] russis*5 ,liebesgtt9 ,krasogani und d] slavis*5 ,o/>a heilig47 ,sie s*tzte geg5 ,blitzgefahr und ihre ,teile wurd5 geg5 zahlrei*e ,leid5 angew5det4 ,sie w> d] ,frhl+s-1 ,freud5- und ,liebesbaum1 ab] au* d] alte ,re*ts- und ,d+baum1 unt] dem si* die ,geme9de v]sammelte und ,re*t gespro*5 wurde4 ,sie i/ d] deuts*e ,baum p> excell5ce und no* heute d] ,liebl+sbaum des deuts*5 ,volkes1 d5 zahllose ,di*t] besang51 von ,wal!r von d] ,vogelweide bis auf ,he9ri* ,he9e1 und d] au* 9 d5 ,volkssitt5 e9e groe ,rolle spielte4 ,l9d5blt5 und ,l9d5blt5wass] gelt5 no* heute als ,s*nheitsmittel4 ,9 d5 ,s*weiz] ,pfahlbaut5 f&5 si* ,re/e beid] ,l9d54 ,des ,!ophra/ 7hi/4 pl4 ,,iii1 #aj2 ,v1 #d7 i/ wohl e9e ,tilia 7,spr5gel71 d5n die ,l9de heit au* heute no* 9 ,grie*5l& s 7s4 ob5 ,s4 #cff74 ,viellei*t w> es ,t4 ulmifolia1 viellei*t au* 7,fraas7 ,t4 arg5tea4 ,des ,!ophra/ i/ ab] wohl e9e ,alnus- od] ,ac]art 7,drag5dorff74 ,pl9ius1 dess5 ,tilia wohl ,t4 arg5tea ,desf4 i/ 7er unt]s*eidet m]kwrdig]weise e9e mnnli*e und e9e weibli*e7 erwhnt nur die ,v]w5dung d] ,bltt] und des ,ba/es4 ,au* ,virgil g$5kt e9] ,tilia4 ,die ,blt5 s*e95 ab] er/ seit dem ,mittelalt] 9 ,gebrau* zu se94 ,tilia /eht bei d] ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #fga7 und ,alb]tus ,magnus 7,i1 ,s4 #fge71 die ,l9d bei ,meg5b]g 7,i1 ,s4 #fic71 ,cordus 7,i1 ,s4 #hjc7 v]w5dete ,flos tiliae4 ,aqua ,tiliae f9det si* bei ,bruns*wyg 7#aejj7 und ,fu*s rhmte se9e antiepileptis*e ,wirkung4 ,flor4 tiliae f9d5 si* 9 d] ,taxe von ,el+5 #aega 7,i1 ,s4 #haf74 ,9 ,murrays ,app>atus m$icam9um 7,i1 ,s4 #bah7 /eh5 auer d5 ,flores no* ,sem51 ,cortex und ,folia4 ,die ,angabe des franzsis*5 ,arztes ,massi1 da man aus ,blt5 und ,sam5 d] ,l9de e9 ,getrnk b]eit5 knne1 das d] be/5 ,s*okolade ni*ts na*gebe 7671 v]anlate ,fri$ri* d5 ,gross51 d] alle ,surrogate d] ,pur9drog5 begn/igte1 ,m>ggraf aufzu=d]n1 die ,b$+ung5 fr die ,h]/ellung e9es sol*5 ,surrogates zu /udi]51 dies] ,auf=d]ung resp4 diesem ,befehl v]dankt die ,unt]su*ung ,m>ggrafs 7s4 ob57 ihre ,ent/ehung4 ,lit4 ,rel+ und ,bohnhor/1 ,uns]e ,pflanz54 #d4 ,aufl4 -- ,p]g]1 ,deuts*e ,pflanz5sag5 #ahfd4 c7 ,s*leimzell5 9 ,knoll54 ,whr5d bei d5 ,dikotyl5 die typis*e ,ausbildung d] ,s*leimmembran5 die ,regel i/1 zeig5 die ,monocotyl5 e9 abwei*5des ,v]halt5 und es kommt hi] 9 d] ,regel ni*t zur ,bildung e9] deutli* ges*i*tet5 ,s*leimmembran4 ,d] ,grund1 we%alb i* au* die monocotylis*5 ,s*leimdrog51 speziell ,or*is1 bei d5 ,membran95 abh&le1 i/ d]1 da na* me9] ,auffassung hi] e9 b]gangsgebilde vorliegt1 wel*es si* *emis* an die typis*5 ,membran9e ans*liet1 morphologis* all]d+s no* ni*t j5e normale ,ausbildung erlangt hat1 die wir z4 ,b4 bei d] ,gruppe d] ,malvales 7,tiliace51 ,malvace51 ,/]culiace57 antreff54 ,nur selt5 f9det si* bei ,or*is e9 deutli*es z5trales ,lum51 das r+sum von ,s*leim umgeb5 i/ 7,fig4 #acc74 ,dageg5 treff5 wir bei d] b5a*b>t5 ,h]m9ium monor*is 7,l47 ,r4 ,br4 e9e typis*e ,s*leimmembran 7,birg]74 ,es ma*t bisweil5 d5 ,e9druck1 da e9e p]iph]is*e1 p>ietal gelag]te ,plasmas*i*t die normale ,auflag]ung des ,s*leims 9 ,=m von normal5 ,s*leimmembrans*i*t5 h9d]t4 ,tub] ,salep4 ,syn4 ,rad4 ,salep1 ,salepknoll5 -- ,knab5kraut 7weit]e deuts*e ,nam5 unt] ,synom4 und bei ,pritzel-,jess57 -- saleb 7holl47 -- saleprot 7s*w$47 -- ,salep 7franz4 und engl47 -- saalb1 salap 7arab4 p]s474 -- ,or*is milit>is heit au* 9 d5 ,volksspra*53 ,soldat5-,o41 ,o4 gu]rri] ou militaire1 milit>y-,o41 ,soldaat-,o4 -- weg5 d] helmfrmig5 ,blte2 wie ,or*is ,morio 7von ,n>r73 ,o4 b\ffon1 h>lekijns -- weg5 d] bunt5 ,blume4 -- ,d] h&frmige3 ,rad4 palmae ,*ri/i1 ,rad4 palmata4 ,bei ,!ophra/ und bei ,dioskurides und 1 s au* bei ,pl9ius 7s4 ,ges*i*te74 ,bonnet deutet des ,dioskurides als ,o4 papilionacea und mascula1 das als ,ophrys an?ropophora 7s4 h9t574 ,bei ,alh]vi 7p]s473 bzeidan1 bei ,ibn ,bai?> 7arab473 bzdn4 -- ,satyrion bei ,con/ant9us ,africanus 7,,xi4 ,jahrh47 und 9 ,circa in/ans 7,,xii4 ,jahrh4 ,i1 ,s4 #fcg74 -- ,9 d] ,alphita oxoni5s4 /eht3 saturion 7i>us1 priapiscus1 lepor9a -- ,kukk[spitte71 ,satirion 7/ond5g\sse72 und 9 d5 ,s9onoma ,b>?olomei3 satyrion h]ba lepor9a und ,isidor bem]kt 9 se9em ,etymologicon3 ,satyrion vulgus vocant /+um4 ,item et ,or*is item et ,lepor9a4 -- ,bei ,alb]tus ,magnus3 satiria 7,or*4 mil47 te/iculus vulpis1 t4 canis 7,o4 mascula71 s au* 7-- neb5 ,rad4 satyrionis --7 bei ,cresc5zi 7,i1 ,s4 #fgg71 ,s]apion 7,i1 ,s4 #fje74 -- ,im ,lib] ,dynamidorum s9d als ,synonyma von ,satyrion angegeb53 priapiscum1 t5taticon1 maz9ium1 ext+um1 g>tcolon4 -- ,bei ,cordus 7,i1 ,s4 #hjb7 /eht3 ,satyrion 7,rad4 or*ios1 te/iculi vulpis74 ,es w>5 dies viellei*t die ,knoll5 von ,platan!ra bifolia4 ,do* bezog5 si* wohl1 d>9 /imme i* ,drag5dorff bei1 die arabis*5 und &]5 all5 und mittelalt]li*5 ,nam5 ni*t auf spezielle ,art5 7,or*is ,morio und undulatifolia ,lecl]c1 ,o4 an?ropophora ,fraas1 ,o4 papilionacea ,sib?orp1 ,son!im]71 sond]n bezei*net5 alle ,art5 d] ,gattung ,or*is und v]w&t] ,gattung51 d]5 ,sy/ematik ja no* heute e9e sehr kn/li*e i/ 7,as*]son74 ,etym4 ,grimm 7,deuts*4 ,wrt]b4 ,v #ahgc #adfe7 sagt3 ,knolle 7masc47 ung5au3 ,knoll54 ,kluge 7,etymolog4 ,wrt]b473 ,knoll5 7m7 aus mhd41 ,knolle 7m74 ,i* s*liee mi* d] ,s*reibweise d] ,knoll5 an 7,flckig] s*reibt3 d] ,knolle2 die mei/5 ,autor53 die ,knolle74 ,an die ,hod5 er9n]n die ,ausdrcke3 ,bocks- od] ,fu*%dle91 ,has5-1 ,n>r5-1 ,pfaff5hod51 ,bll*5wurz 7angels471 s[ie 7 ,hod51 bei ,!ophra/ -- 4 1 bei ,dioskurides -- von begehr571 te/iculus vulpis1 leporis1 canis1 sac]dotis etc41 -- dog-1 fox-1 h>e-1 goat-/ones4 ,an die ,v]w5dung als ,aphrodisiacum er9n]t3 ,bocksgeil1 ,erdgeile und ,geilwurz 7s z4 ,b4 bei ,cordus71 ,heiratsblume od] -wurzel1 ,k9d]- od] ,knab5kraut 7s im ,ort4 sanit471 ,raynwurz1 ,/5delwurz1 ,hswurz1 ,v5usblume2 ,kuckucksblume 7d] ,kuckuck i/ d] ,vogel d] ,liebe71 s[ie die alt5 ,bezei*nung53 priapismus 7priaspiscus71 satyrion4 7,weit]e erotis*e ,beziehung5 bei ,aigremont1 ,volks]otik74 ,an die h&frmige ,teilung d] ,knoll5 e9ig] ,art5 7s4 weit] h9t57 er9n]n ,ausdrcke wie ,palma*ri/i1 ,p5tadactilus1 ,m>i5-1 ,*ri/i- od] ,gotte%& 7im ,go?a] ,arzneibu* ,i1 ,s4 #fhj3 gode%ant71 ,glcks- od] ,teufel%&1 ,hnde*54 ,im ,arabis*5 heit te/iculi canis3 ua l-kalb 7das i/ e9 h>tes *7 und te/iculi vulpis3 ua -alab 7das t 9 ta wie das englis*e ? zu spre*571 d] ,s+ul> te/iculus vulpis lautet3 ujat at-alab 7,m>ti74 ,aus diesem alab wurde das no* jetzt im ,o/5 gebru*li*e salap und uns] salep4 -- ,die ,bezei*nung fr ,salep ktil ahhi b$eutet ,mrd] se9es ,brud]s und bezieht si* wohl d>auf1 da d] alte ,knoll5 zu ,grunde geht1 whr5d d] neue ,brud]-,knoll5 h]anw*/4 ,die ,ausdrcke busidn1 bzeidan1 bzdan /amm5 aus dem ,indis*54 ,/ammpflanz54 ,salep wird vorwieg5d von ,or*idace5 d] ,ophryde5abteilung1 besond]s von ,or*is>t5 gesammelt4 ,9 ,mitteleuropa komm5 vor und lief]n ,salep3 ,or*is milit>is 7,l4 ex p>te7 ,huds4 7,o4 milit>is ,jacq41 ,o4 galeata ,poir41 ,o4 ,riv9i ,g\an471 ,o4 purpurea ,huds4 7,o4 fusca ,jacq471 ,o4 u/ulata ,l41 ,o4 ,morio ,l41 ,o4 mascula ,l41 ,o4 latifolia ,l41 ,o4 inc>nata ,l4 7,o4 angu/ifolia ,wimm4 et ,grab471 ,o4 maculata ,l41 ,anacamptis pyramidalis ,ri*4 ,ac]as pyramidalis 7,l47 ,r*b4 fil41 ,gymnad5ia conopa die ,=m conopsea i/ grammatis* ni*t zu erklr51 ,as*]son 7,l47 ,r4 ,br4 ,au* ,ac]as an?ropophora und ,ophrys ara*nites w]d5 g5annt4 ,9 ,!ssali51 ,mac$oni5 und ,epirus lief]n 7auer ,o4 ,morio und mascula7 ,or*is saccif]a ,brongni>t1 ,o4 coriophora ,l4 und ,o4 longicruris ,l9k ,salep4 ,9 ,grie*5l& w]d5 besond]s die ,knoll5 von ,o4 ,morio und ,o4 papilionacea1 dann au* ,o4 undulatifolia1 mascula1 palu/ris gesammelt 7,l&]]74 ,9 ,kle9asi5 i/ die ,gattung ,or*is dur* c4 #cj ,art5 v]tret54 ,es i/ ni*t bekannt1 wel*e speziell zur ,salepgew9nung h]angezog5 w]d54 ,von d5 #cb ,art51 die 9 ,boissi]s ,flora ori5talis aufgefhrt s9d 7,t*ihat*eff n5nt #cf kle9asiatis*e71 s9d fr ,gebiete des we/li*5 ,kle9asi5s angegeb53 ,or*is ,morio picta 7,anatoli51 ,cilici571 ,o4 comp]iana 7,lydi571 ,o4 coriophora fragrans 7,anatoli571 ,o4 sancta 7,pamphyli51 ,smyrna71 ,o4 trid5tata 7,anatoli571 ,o4 palu/ris 7eb5da471 ,o4 pseudosambuc9a 7eb5da71 ,o4 papilionacea 7,pamphyli571 ,o4 prov9cialis pauciflor4 7,smyrna71 ,o4 anatolica 7,c>i51 ,lyci571 ,o4 ,simia 7,pamphyli57 und weit] im ,nord5 ,o4 maculata und fusca 79 ,cappadoci574 ,9 ,alg]i5 w]d5 die sehr groen ,knoll5 von ,or*is ,munbyana und ,o4 ,rob]tiana b5utzt 7,l&]]1 ,ph>m4 ,jahresb4 #ahgh1 ,simmonds1 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahia74 ,9 ,nordp]si5 w]d5 die ,knoll5 besond]s von ,or*is latifolia ,l41 dann au* von ,o4 laxiflora ,lamck4 gesammelt und unt] dem ,nam5 ,salapmisri na* ,indi5 gebra*t 7,ait*ison1 ,/olze und ,&reas74 ,or*is und ,anacamptis1 s[ie ,ophris und ,ac]as gehr5 zu d] ,abteilung ,mon&rae -- ,ophryd9ae -- ,s]apiadaceae2 ,gymnad5ia zur ,abteilung ,mon&rae -- ,ophryd9ae -- ,gymnad5ieae4 ,9 ,nord9di5 s9d die groen ,knoll5 7man-k&1 amb]-k&7 von ,eulophia campe/ris ,l9dl41 ,eul4 h]bacea ,l9dl41 9 ,sd9di5 die kle95 von ,hab5>ia pect9ata ,don und etwa fnf &]5 ,art5 ,salep lief]nd 7,watt1 ,dict4 ( econ4 prod4 ,l9dley1 ,royle74 ,ph>mac4 ind4 n5nt au* ,eulophia vir5s ,br41 ,eu4 campe/ris ,wall41 ,eu4 nuda ,l9dl4 ,eulophia gehrt zur ,abteilung ,mon&rae -- ,cyrtopodi9ae1 ,hab5>ia zur ,abteilung ,mon&rae -- ,ophryd9ae -- ,hab5>ieae4 ,die ,gattung ,or*is mit ihr5 #gj vorwieg5d 9 d] alt5 ,welt vorkomm5d5 ,art5 wird jetzt e+eteilt 93 ,sect4 ,i4 ,h]or*is ,l9dl4 a7 ,papilionaceae3 ,o4 papilionacea4 b7 ,moriones3 ,o4 ,morio4 c7 ,milit>es3 ,o4 milit>is1 purpurea1 trid5tata 7v>iegata71 u/ulata4 d7 ,ib]icae3 ,o4 ib]ica4 ,sect4 ,,ii4 ,&]or*is ,l9dl4 a7 ,globosae3 ,o4 globosa4 b7 ,saccatae3 ,o4 saccata4 c7 ,masculae3 ,o4 mascula1 palu/ris1 pall5s4 d7 7,latifoliae73 ,o4 latifolia1 inc>nata1 maculata4 ,ausfhrli*]e ,angab5 9 ,lu]ss51 ,m$iz4 ph>m4 ,botan4 ,die ,l9ns*e ,o4 milit>is umfat3 ,o4 purpurea1 trid5tata1 ,simia und ,riv9i4 ,o4 milit>is i/ von ,engl&1 ,nord- und ,mittelspani51 s[ie ,itali5 b] ,deuts*l& bis ,mittelrul& und ,sibiri51 s[ie ,o/-,dahuri51 ,o4 ,morio dur* ,europa und au* im we/li*5 ,asi51 ,o4 maculata dur* ganz ,europa und ,sibiri51 ,o4 mascula 9 ,europa bis zum ,ural1 ,o4 latifolia von ,europa bis ,kamts*atka heimis*4 ,diese s9d bei uns die hufig/51 ,o4 papilionacea und saccata s9d im ,mittelme]gebiet1 ,o4 purpurea 9 ,mittel- und ,sdeuropa1 ,o4 u/ulata 9 ,europa bis zum ,ural1 ,o4 ib]ica im ,gebiet des ,kaukasus1 ,o4 inc>nata von ,europa bis ,kamts*atka heimis*4 ,die ,or*isart5 s9d ,wies5pflanz5 und sog4 ,mag]keitszeig]1 die g$ngte ,/ell5 flieh5 und vom ,weidevieh gemi$5 w]d54 ,folg5de ,/&orte w]d5 9 ,g>ckes ,flora von ,deuts*l& angegeb53 ,o4 purpurea ,huds4 s*attige ,gebirgswld]1 g]n auf ,kalk1 am hufig/5 9 ,mittel- und ,sdwe/deuts*l&1 nam5tli* 9 ,?r+51 bei ,hannov]1 auf ,rg54 ,o4 milit>is 7,l47 ,huds41 ,wald- und ,moorwies51 sonnige ,kalkb]ge1 9 ,nordwe/deuts*l& fehl5d4 ,o4 u/ulala ,l41 ,b]gabhnge1 ,wies5 ni$rig] und gebirgig] ,geg5d51 9 d5 ,alp5 v]breitet4 ,o4 ,morio ,l4 7die kle9/e uns]] ,art571 ,wies51 trock5e ,abhnge1 hufig4 ,o4 mascula ,l41 ,wies51 ,wld]1 hufig 9 ,sd- und ,mittel-1 selt5 9 ,norddeuts*l&4 ,o4 maculata ,l41 sumpfige ,wies51 ,wld] hufig4 ,o4 latifolia ,l41 feu*te ,wies51 hufig4 ,o4 inc>nata1 torfige1 sumpfige ,wies51 z]/reut4 ,diese ,/&orte wr5 bei d] ,anlage e9] ,kultur zu bea*t54 ,man hrt (t aus d5 ,h&elsb]i*t51 da ,trock5heit die ,ernte bee9tr*tigt4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die ,or*isart5 s9d smtli* ausdau]nde ,krut]1 die ihre unt]irdis*5 ,organe ziemli* tief im ,bod5 bild54 ,aus dem ,sam5 bildet si* im er/5 ,jahre e9 ,knll*51 das d] ,wurzel entspri*t1 an ihm sitzt e9 aus ,ni$]bltt]n und d] ,laubblattanlage gebildetes ,knsp*5 7,fig4 #acb1 ,,ab74 ,im n*/5 ,jahr entwickeln si* #b-c ,laubbltt] und 9 d] ,a*sel e9] d] ,ni$]bltt] e9 ,knsp*51 das e9e ,adv5tivwurzel bildet 7,fig4 #acb1 ,,cd74 ,diese v]dickt si* knoll5frmig und wird dur* die v]grerte rhr5frmige ,s*eide se9es unt]/5 ,blattes wie dur* e9 ,rohr tief] 9 d5 ,bod5 ges5kt 7,fig4 #acb1 ,,fg74 ,dies] kle9e ,knoll5 bildet d5 ,grund/ock fr e9e neue ,pflanze1 die si* dann im n*/5 ,jahre entwickelt 7,entwicklung des ,knoll5s ausfhrli* bei ,irmis* und ,ar?ur ,mey]74 ,illu/ration3 ,fig4 #acb4 ,a-,k ,or*is milit>is4 a junge ,keimpflanze na* d] ,blte1 ,b /rk] v]grert] ,lngss*nitt dur* ,a1 ,,cd lt]e ,keimpflanze mit h]vortret5d] ,wurzel4 ,e ,lngss*nitt dur* e9e sol*e ,keimpflanze4 ,,fg ,keimpflanze im n*/5 ,frhjahr1 die ,wurzel hat e95 ,knoll5 gebildet4 ,h ,anlage des aus e9em ,seit5spro und e9] ,adv5tivwurzel komb9i]t5 ,knoll5 an d] erwa*s55 ,pflanze4 ,die ,wurzel /eckt no* 9 d] ,s*eide 7v74 ,j ,basis e9] erwa*s55 ,pflanze im ,somm]4 ,k dasselbe im ,lngss*nitt4 ,l ,or*is latifolia4 ,basis e9] erwa*s55 ,pflanze4 7,a-,h na* ,irmis*1 ,j-,l na* ,lu]ss547 ,die blh5de ,pflanze besitzt zwei ,knoll5 7,fig4 #acb1 ,,jkl74 ,d] lt]e ,knoll5 hat se9e ,res]ve/(fe an die ob]irdis*e ,pflanze abgegeb5 und ers*e9t dah] mehr od] w5ig] ges*rumpft und auen brunli*1 das ,gewebe i/ entle]t4 ,d] helle junge ,knoll5 dageg51 d] hnli* wie d] ,knoll5 an d] ,keimpflanze aus d] ,adv5tivwurzel e9] ,knospe des vi]t5 od] fnft5 ,ni$]blattes ent/&5 i/1 i/ mit ,res]ve/(f5 prall gefllt4 ,er i/ ziemli* frhzeitig inn]halb d] ,a*se ent/&51 d]5 ,gewebe ihn no* e9e ,zeitlang wie e9 ,sack umgibt 7,fig4 #acb1 ,h71 sitzt1 w5n ganz entwickelt1 0 s*on im ,juni erfolgt i/1 e9em kurz5 ,a/e an und trgt ob5 e9 ,knsp*5 7,fig4 #acb1 ,k74 ,aus ihm entwickelt si* die neue ,pflanze im n*/5 ,jahr4 ,d] ,knoll5 trgt ganz d5 ,*>akt] e9] ,spei*]wurzel4 ,daneb5 f9d5 si* no* am ,grunde d] ,a*se ,ernhrungswurzeln4 ,or*is purpurea und milit>is 7,fig4 #acb1 ,,jk71 s[ie ,platan!ra bifolia hab5 ovale od] eifrmige1 ,o4 u/ulata1 ,morio1 mascula und coriophora und die ,ophrys-,art5 rundli*e1 ,o4 trid5tata1 laxiflora und globosa lngli*e1 ,o4 sambuc9a zyl9dris*e od] sp9delfrmige1 ,or*is maculata1 latifolia 7,fig4 #acb1 ,l71 inc>nata und saccif]a1 s[ie ,gymnad5ia conopea h&frmig geteilte ,knoll54 ,d] krautige ,/5gel i/ e9fa*4 ,er wird bei d5 e9zeln5 ,art5 v]s*i$5 ho*4 ,die ,ni$]bltt] s9d s*eid5>tig1 und s[eit sie im ,bod5 /eck5 wei4 ,die ,bltt] trag5 bei ,o4 milit>is auf e9] ,s*eide e9e oblong-lanzettli*e1 /umpfli*e1 etwas fleis*ige1 #d-e cm breite1 #h-af cm lange ,spreite1 die getrocknet na* ,vanill9 rie*t4 ,d] ,blt5/& i/ e9e hre1 die bei ,o4 milit>is #g-aj cm lang wird4 ,die ,deckbltt] s9d breit eifrmig1 rot4 ,d] sitz5de e9f*]ige1 unt]/ndige ,fru*tknot5 i/ g$reht und dadur* die zygomorphe ,blte resup9i]t1 d4 h4 die ob]5 ,teile d] ,blte na* unt5 gekehrt4 ,die drei uer5 ,p]igonbltt] s9d ziemli* glei*1 eilanzettli*1 bei ,o4 milit>is auen rtli* wei1 an d5 ,n]v5 rot1 zwei ,p]igonbltt] des inn]5 ,kreises etwas kle9]1 s*mal]1 dunkl]1 alle fnf na* ob5 g]i*tet1 e95 ,helm bild5d1 das dritte 7ursprngli* das h9t]e ob]e7 ,blatt des inn]5 ,kreises ab] als ,labellum entwickelt und nun na* unt5 g]i*tet1 aus d] ,blte h]au%ng5d4 ,er trgt e95 hohl5 ,sporn1 d] als ,nekt>ium wirkt1 obwohl er ke9e eig5tli*5 ,nekt>i5 bildet 7d] se ,saft mu erbohrt w]d57 und bildet e9e breite1 tief dreispaltige1 als ,anlockungsmittel fr ,insekt5 di55de ,lippe1 die lng] i/ als die brig5 ,p]igonbltt] und d]5 ,mittellapp5 wi$] zweigespalt5 ers*e9t mit e9em kle95 ,zwis*5lpp*5 7bei ,o4 ,morio i/ die ,lippe dreilappig1 d] ,mittellapp5 abge/utzt-ausg]&et1 bei ,o4 papilionacea ganzr&ig1 bei ,o4 mascula tief dreilappig mit breit5 gezhnt5 ,lapp51 bei ,o4 latifolia breit-keilfrmig1 dreilappig74 ,die ,f>be d] ,lippe i/ bei ,o4 milit>is wei mit purpurn5 ,ha>p9seln 7bei ,o4 u/ulata wei1 rot punkti]t1 bei ,o4 coriophora purpurn gead]t1 am ,grunde wei1 purpurn punkti]t1 bei ,o4 ,morio purpurn mit grn5 ,ad]n74 ,an die eig5>tige ,insekt5=m und d5 ,g]u* gewiss] ,or*isblt5 er9n]n die ,bezei*nung53 conopea 7von ,mcke71 muscif]a 7 ,flieg5trg]71 coriophora 7von ,wanze7 und ,flieg5blum54 ,das ,&roeceum i/ mit dem ,griffel v]wa*s5 und bildet das ,gyno/emium1 das aus d] ,columella1 dem ,cl9&rium und dem ,ro/ellum be/eht4 ,die ,griffelsule i/ sitz5d1 vorn fla*1 h9t5 gewlbt2 die ,n>be am ,grunde d] ,sule qu] ge/ellt1 umgekehrt h]zfrmig4 b] ihr liegt die kle9e ,bursecula und 9 dies] die beid5 ,klebs*eib5 7ret9acula7 d] zwei ge/ielt51 keul5frmig5 ,poll9i51 die aus d] v]klebt5 ,poll5masse be/eh54 ,die ,an!re i/ also di!cis*4 ,s5kt nun e9 ,insekt se95 ,rssel 9 die ,blte1 s s*iebt es1 wie ,*>les ,d>w9 zu]/ beoba*tete1 die ,bursecula beiseite1 d] ,rssel kommt mit d5 ,klebs*eib5 9 ,b]hrung1 diese kleb5 si* am ,rssel fe/ und w5n nun d] letzt]e aus d] ,blte h]ausgezog5 wird1 s w]d5 die ,poll9i5 aus ihrem ,behlt] h]ausg]iss5 7vgl4 au* ,i1 ,s4 #chi74 ,sie /eh5 zun*/ s5kre*t auf dem ,rssel1 s5k5 si* ab] dann h]ab und w5n nun das ,insekt e9e zweite ,blte besu*t1 s treff5 die ,poll9i5 direkt auf die ,n>be3 das klassis*e ,beispiel e9] an ,insekt5befru*tung angepat5 zoidiophil5 ,blte4 ,die ,fru*t i/ e9e se*skantige ,kapsel1 die mit drei ,klapp5 aufspr+t4 ,d] ,fru*tknot5 /ellt si* spt] wi$] ri*tig1 die ,resup9ation d] ,blte wird aufgehob54 ,die sehr kle95 ,sam5 hab5 e95 ungegli$]t5 ,keiml+4 ,sie w]d5 zur ,reifezeit dur* d5 ,w9d v]/reut4 ,die ,or*isart5 blh5 bei uns mei/ im ,mai bis ,juni4 ,die ,knoll5 w]d5 vor d] od] zur ,bltezeit d] ,pflanze gesammelt4 ,lit4 ,abbild43 ,h4 ,g4 ,rei*5ba*1 ,or*ideae 9 ,flora g]manica rec5sitae etc4 #agj col4 ,taf4 #ahea 7,b4 #ac u4 #ad d] ,icones flor4 g]m474 -- ,abbild4 von ,o4 milit>is 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas taf4 #acd 7dort die sy/em4 ,lit471 ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #fa1 ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 bot4 7dort die sy/emat4 ,lit4 d] ,familie74 ,hayne1 ,arzneigew4 t4 #ag4 ,gies5hag51 ,botanik #aiaj1 ,fig4 #cfg4 -- ,von ,o4 u/ulata 9 ,hayne1 ,arzneigew4 t4 #af4 -- ,von ,o4 ,morio 9 ,hayne1 ,arzneigew4 t4 #bd und ,nees von ,es5beck1 ,plant4 m$4 t4 #gb4 -- ,von ,o4 mascula 9 ,nees von ,es5beck1 ,plant4 m$4 t4 #ga4 und ,gies5hag51 ,botanik #aiaj4 ,von ,o4 latifolia im ,bonn] ,lehrb4 d4 ,bot4 u4 9 ,g>ckes ,flor4 v4 ,deuts*l4 -- ,pfitz]1 ,entwurf e9es natrli*4 ,sy/4 d4 ,or*id4 und ,or*idaceae 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,ii1 #f1 ,s4 #eb 7dort die ,lit]atur d4 ,familie74 -- ,irmis*1 ,morph4 d4 monokotyl4 ,knoll5 usw4 ,b]l9 #ahej1 ,beitr4 z4 ,biolog4 u4 ,morph4 d4 ,or*id4 #ahec u4 e94 ,beoba*t4 an e9heim4 ,or*id4 ,flora #ahed4 -- ,a4 ,mey]1 ,knoll5 d] e9heim4 ,or*ide54 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhf 7m4 zahlr4 ,abbild4 u4 ,lit]aturna*weis57 und ,wiss5s*4 ,drog5kunde4 ,pa?ologie4 b] die ti]is*5 ,s*dl+e b]i*tet ,israel3 ,die ,or*ide5 s*e95 unt] d5 ,insekt5 sehr w5ige ,fe9de zu hab51 do* trifft man geleg5tli* polyphage ,eul5raup5 au* an ,or*ide51 ohne da sie j$o* ,fe9de d]selb5 g5annt w]d5 knnt54 ,bei ,j5a f& i* e9e ,dipt]5made 7v]mutli* e9e ,cortdyluraspecies7 auf ,or*is mascula1 die ,bltt] m9i]5d4 ,e9sammlung und ,h&el4 ,im ,h&el dom9i]t d] kle9asiatis*-trkis*e 7anatolis*e7 ,salep4 ,d] trkis*e1 au* d] aus ,mac$oni51 wird mei/ ,levant9] ,salep g5annt4 ,9 ,kle9asi5 wird ,salep im ,sd5 bei ,m]s9a 7,rhodus geg5b]71 ,milas 7,melassa7 und ,mugla 7sd/li* von ,smyrna7 gewonn5 7,s*]z] #ahgd71 im ,nord5 bei ,ka/amuni und ,angora 7,b]4 b] die ,wi5] ,weltaus/ellung #ahgc71 neu]d+s 7#ahie7 w]d5 au* ,ca/ambol1 ,tokat und ,eg9 g5annt4 ,d] sdli*e geht na* ,smyrna1 d] nrdli*e na* ,kon/ant9opel4 ,dor?91 zum ,teil b] ,saloniki1 wird au* d] 9 ,mac$oni5 und ,!ssali5 gesammelte ,salep gebra*t4 ,seit d5 a*tzig] ,jahr5 des ,,xix4 ,jahrh4 i/ ,kon/ant9opel ,hauptausfuhrort fr ,salep4 #ahib betrug die ,ausfuhr von dort #aijjj kg1 die ,vorrte #ajjjj kg4 ,die ,ausfuhr von ,smyrna wurde #ahgi auf #ejjj ,oka 7zu #abhc g7 ges*tzt4 ,die ,levant9] ,ernte betrug #ahic3 #bjj-bej ,sack #hj-ij kg4 ,smyrna exporti]te #aije3 #dfij1 #aijf3 #bibf1 #aijg3 #ahjf und #aijh3 #aafb kg4 ,die ,trkei brau*t selb/ viel ,salep1 nur d] ,ernte gelangt zur ,ausfuhr 7,gehe74 ,die ,zufuhr5 von d] ,levante treff5 im ,oktob] bis ,novemb] e94 ,9 ,deuts*l& wurde ,salep frh] nam5tli* 9 ,bay]n1 ,nassau 7,taunus und ,we/]wald71 ,fulda 7,rhn und ,vogelsb]g71 s[ie im ,od5wald gesammelt 7,wigg]s #ahfc71 jetzt s*e9t nur no* bei ,kalt5nordheim 9 d] ,rhn1 bei ,me9+5 und etwas au* im ,taunus und ,od5wald gesammelt zu w]d5 7,flckig] #ahia74 ,fr d5 ,groh&el kommt deuts*] ,salep ni*t 9 ,betra*t4 ,9 d5 ,preisli/5 f9de i* ,s4 g]man4 hh] im ,preise noti]t als ,s4 levant94 ,die deuts*5 ,knoll5 pfleg5 kle9] zu se94 ,au* 9 ,frankrei* s*e9t etwas ,salep gesammelt zu w]d54 ,d] be/e p]sis*e ,salep wird auf dem ,idj]dplateau we/li* von ,zndjn gesammelt4 ,na* d] ,bltezeit im ,juli s*ick5 die ,teh]an] ,apo!k] 7attr7 ,leute dor?91 um die ,knoll5 zu grab5 und die ,bewohn] von ,idj]d v]pa*t5 d5 ,salepsu*]n ihre ,wies5 7,s*9dl]74 ,9 ,nordp]si5 wird slb bei ,mes*$ 7,mes*h$7 gegrab54 ,d] bess]e p]sis*e ,salep heit ,panjeh-i-slb 7 ,h&salep71 d] s*le*t]e ,abu%ah]i od] ,lasaniya 7,ph>makogr474 ,d] p]sis*e ,salep geht b] ,bus*ir besond]s na* ,indi51 kommt ab] au* bisweil5 na* ,europa4 ,die groen indis*5 ,salepknoll5 /amm5 aus ,b5gal51 d5 ,nilagiris und ,ceylon1 s[ie aus ,afghani/an1 ,beluts*i/an1 ,kabul1 ,bokh>a und dem ,p&s*ab 7,ph>makographia74 ,die gegrab55 prall5 ,to*t]knoll5 w]d5 vom ,/5gel1 dem ,mutt]knoll5 und d5 ,wurzeln befreit1 gewas*51 mit ,t*]n abg]ieb51 dann -- (t auf ,fd5 g]eiht -- 9 si$5des ,wass] getau*t1 um sie abzutt5 und bei gewhnli*] ,temp]atur od] bei kn/li*] ,wrme getrocknet4 ,bisweil5 f9det si* au* die ,h&elsw>e no* auf ,fd5 g]eiht4 ,nur an d] ,luft getrocknete ,knoll5 treib51 da d] ,s*leim rei*li* ,wass] zurckhlt1 lei*t an feu*t] ,luft aus4 ,9 ,kultur w]d5 die ,knoll5 besond]s 9 gutem ,bod5 viel grer und s*n] 7,valta1 ,beiss5hirz7 und es sollte dah] d] ,anbau 7,anzu*t aus ,sam57 v]su*t w]d54 ,es drfte si* lohn51 da die ,h&elsb]i*te =tgesetzt b] s*le*te ,ernt5 und g]+e ,zufuhr5 aus d] ,levante b]i*t51 au* fehlt es dort (t an ,transportmitteln zu d5 ,haf5pltz54 ,die ,b$+ung5 d] ,kultur mt5 ab] er/ /udi]t w]d54 ,imm]h9 bildet die ,pflanze aus dem ,sam5 er/ im dritt5 ,jahre brau*b>e ,knoll54 ,die ,or*isart5 lieb5 kalkhaltig5 ,bod54 ,e9e spontane ,aussaat i/ bei wildwa*s5d5 (t beoba*tet word51 da sehr zahlrei*e kle9e1 lei*t v]breitb>e ,sam5 gebildet w]d5 7s4 ob574 ,lit4 ,heldrei*1 ,nutzpflanz4 ,grie*5l&s4 ,a!n #ahfb4 -- ,t*ihat*eff1 ,asie m9eure ,bot4 ,,ii1 #ahfj4 -- ,c4 v4 ,s*]z]1 ,smyrna1 mit bes4 ,rcks4 auf d4 geograph41 wirts*aftl4 u4 intellektuell4 ,v]hltn4 ,wi5 #ahgc 7au* ,ar*4 ph4 #ec #ahgd #ec74 -- 7,anonym71 ,ph>m4 ,po/ #ahij1 #bb4 -- ,s*9dl]1 ,reis4 im nordwe/l4 ,p]si5 #ahhj-hb4 ,zeits*r4 d4 ,ges4 f4 ,erdk4 #ah4 -- ,/olze und ,&reas1 ,h&elsv]hltn4 ,p]si5s4 ,pet]manns ,mitteil4 ,ergnzung%eft #gg 7#ahhe74 -- ,ait*ison1 ,"s plants ( ,afghani/an & _! m$ic4 prod4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ag 7#ahhf7 #dfg und ,notes on products ( ,w4 ,afghani/4 & ,n4 ,e4 ,p]sia4 -- ,l9dley1 ,j\rn4 ,l9n4 ,soc4 #ahei4 -- ,royle1 ,illu/rations ( ! ,botany ( ! ,himalayan m\nta9s #ahci4 -- ,p[ell1 ,economic products ( ! ,punjab #ahfh4 -- ,/ew>t1 ,punjab plants #ahfi4 -- ,holmes1 ,catalog4 p4 #ace4 ,bes*reibung d] ,droge4 ,die ,droge be/eht aus d5 dur* ,abreib5 (t von d] uer5 ,s*i*t1 besond]s dem ,korke1 befreit51 gebrht5 und dadur* horn>tig-h>t geword55 ,to*t]knoll51 d]5 ,=m na* d] ,art we*selt 7s4 ob5 ,s4 #cgg74 ,neu]d+s s9d au* viel h&frmige im ,h&el4 ,d] die ,pflanze trag5de ,mutt]knoll5 kommt ni*t 9 ,betra*t4 ,er s*rumpft beim ,trockn5 zusamm54 ,zugelass5 s9d 7z4 ,b4 von ,ph>mac4 helvet4 ,,iv7 s[ohl die europis*5 wie die vord]asiatis*51 s[ohl die kugelig5 wie die lngli*-eifrmig5 und h&frmig geteilt5 ,knoll5 7s4 ob574 ,im allgeme95 gibt man d5 kle9]5 ,knoll5 d5 ,vorzug1 do* lt z4 ,b4 ,ph>m4 helvet4 ,,iv no* sol*e von #d cm ,lnge zu4 ,die ,knoll5 trag5 an d] ,spitze e9e ,knospe1 s[ie bisweil5 die ,re/e des ,/ieles1 mit dem sie an d] ,mutt]pflanze befe/igt w>5 7,fig4 #acb1 ,,jk74 ,ni*t selt5 wird j$o* bei dem ,abreib5 d] ,knoll5 das ,knsp*51 das si* lei*t abl/1 entf]nt1 s da dann d] ,knoll5 9 d] ,h&elsw>e an d] ,spitze e9e ,n>be bzw4 e9e kle9e ,mulde zeigt4 ,das ,knsp*5 i/ das ,endknsp*5 d] ,a*se1 9 d]5 ,gewebe die ,neb5wurzel ursprngli* ent/&5 w> 7,a4 ,mey]1 ,fig4 #acb1 ,h74 ,d] deuts*e ,salep i/ dur*s*e95d-gummi>tig4 ,fris*e ,knoll5 s*meck5 etwas bitt] und hab5 e95 eig55 ,sp]mag]u*4 ,illu/ration3 ,fig4 #acc4 ,qu]s*nitt dur* d5 gebrht5 ,salep4 ,die groen ,s*leimzell5 s9d von ,/rkeklei/] en?alt5d5 ,zell5 umgeb54 ,l9ks ob5 7,/7 e9e ,/rkezelle aus dem ungebrht5 ,knoll51 l9ks unt5 e9e ,s*leimzelle aus dem alt5 ,knoll5 whr5d d] ,entle]ung4 ,ts*ir*4 ,anatomie4 ,d] ausgewa*s5e ,to*t]knoll5 zeigt d5 typis*5 ,bau unt]irdis*] ,spei*]organe3 kle9e z]/reute ,bndel und rei*li* entwickeltes ,spei*]p>5*ym4 ,er i/ b$eckt von e9] ,epid]mis1 die (t no* ,wurzelha>e trgt4 ,dann folgt e9e sehr s*male ,r9d5s*i*t und dann e9e v]korkte ,endod]mis 7,a4 ,mey]74 ,diese ,s*i*t5 pfleg5 bei d] ,droge zum ,teil dur* ,abreib5 entf]nt zu se94 ,inn]halb d] ,endod]mis liegt e9 lock]] ,kreis von etwa #cj 7,mey]7 z>t51 radial51 von e9] ,bndels*eide umgeb551 9 d] ,droge (t />k zusamm5gefall55 ,gefbndeln und au* im ,inn]n des ,knoll5 f9d5 wir sol*e4 ,sie fhr5 #b-d z>te alt]ni]5de ,gef- und ,sieb/rnge 7,abbild4 bei ,mey]74 ,die s*mal5 ,gefe s9d ,spiral- und ,netzlei/5gefe4 ,me*anis*e ,zell5 fehl54 ,da j$es ,bndel se9e eig5e ,endod]mis besitzt1 die e95 kle95 ,kreis radial] ,gefbndel ums*liet1 s nehm5 e9ige an1 da hi] ni*t e9e ,wurzel1 sond]n e9 ,bndel mite9&] v]wa*s5] ,wurzeln vorliegt4 ,das ,spei*]p>5*ym i/ />k entwickelt4 ,es be/eht aus dnnw&ig5 ,zell51 die bei d5 fris*5 ,knoll5 rei*li* bis #ce mik groe1 eifrmige od] rundli*e ,/rkekrn] en?alt5 7,fig4 #acc1 ,/74 ,gre und ,ge/alt d] ,/rkekrn] v>ii]t etwas na* d] ,art4 ,sie s9d na* ,vogl bei ,o4 milit>is kle91 unregelmig zusamm5gesetzt1 bei ,o4 ,morio1 v>iegata und pall5s e9fa* kugelig od] eirund1 mei/ mit e9] ,k]nhhle v]seh51 bei ,o4 maculata v]lng]t und mit deutli*5 ,s*i*t5 v]seh54 ,vogl gibt d5 ,dur*mess] auf dur*s*nittli* #h mik an4 ,bei d] ,droge f9det si* ab] 9 d5 ,zell5 infolge des ,brh5s e9 ,klei/]ball5 7,fig4 #acc71 d] nur 9 d5 selt5/5 ,fll5 no* intakte ,krn] erk5n5 lt4 ,dur* ,jod frbt si* d] ,klei/]ball5 violett bis rotbrunli*1 die ,/rke i/ also zum ,teil 9 ,amylodextr9 b]gefhrt4 ,e+ebettet 9 dies ,/rkep>5*ym f9d5 si* zahlrei*e1 bis #gjj 7im ,mittel #bej-cej7 mik groe ,s*leimzell5 7,l9dleys ,knt*571 mei/ e9zeln1 selt5 au* 9 b]e9&] /eh5d5 ,reih51 die ziemli* regellos im ,gewebe v]teilt s9d od] do* w5ig/5s nur um die ,bndel h]um e9e etwas regelmig]e ,anordnung zeig54 ,mei/ tr5nt die ,s*leimzell5 nur e9e ,reihe ,/rkep>5*ym 7,fig4 #acc74 ,d] ,s*leim wird dur* ,jod und ,jods*wefelsure gelb 7e*t] ,s*leim74 ,eos9 frbt d5 ,s*leim jung] ,zell5 gelbrot1 d5 alt] ,zell5 rosa1 wel*e ,frbung /eh5 bleibt1 w5n man kurze ,zeit ,alkohol auf d5 ,s*nitt wirk5 lt 7,h>twi*74 ,kongorot frbt orange 7,he9ri*]74 ,han/e9s ,anil+emis* frbt na* s*nellem ,abspl5 mit ,alkohol rot4 ,rosolsure 9 ,sodalsung orang]ot 7,h>twi*74 ,9 d] ,h&elsw>e en?alt5 die ,s*leimzell5 d] ausgewa*s55 ,knoll5 nur selt5 no* ,raphid5bndel von ,calciumoxalat ,raspail 7,n\v4 trait4 sy/4 org4 #ahch7 hielt die ,kri/alle fr ,calciumphosphat -- am mei/5 no* die d] ,r&s*i*t4 ,d] ,s*leim ent/eht im ,inhalt4 ,die ,s*leimbildung beg9nt um 7,h>twi*7 od] 9 d] ,nhe 7,kohl7 e9es kle95 ,raphid5bndels4 ,dann ers*e9t er die ,zwis*5rume e9es ,plasmanetzes erfll5d und s*lieli* erfllt er das ganze ,inn]e d] ,zelle4 ,nur selt5 sieht man an d] f]tig5 ,s*leimzelle e95 z5tral5 ,hohlraum1 (t e9 fe9es regelmiges ,plasmanetz an d] ,p]iph]ie d] primr5 ,w& anlieg5d1 9 dem si* dann au* wohl die biz>r5 ,re/e des ,zellk]ns 7,fig4 #acc1 ,ke7 bem]kli* ma*5 7,a4 ,mey]1 ,h>twi*1 ,birg]74 ,kohl bes*reibt die ,sa*e s1 da im ,z5trum 9 e9] ,plasmas*eide das ,kri/allbndel liegt und dieses ,z5tralplasma mit dem ,r&plasma dur* d5 ,s*leim dur*zieh5de ,fd5 v]bund5 i/4 ,beide soll5 ,netz/ruktur zeig5 7hnli* ,a4 ,mey]74 ,die ,kri/allnadeln w]d5 mei/1 ab] ni*t imm] aufgel/ 7,fig4 #acc1 ,kr74 ,9 d5 jung5 ,s*leimzell5 lieg5 ,/rkekrn]1 die ab] mit =ts*reit5d] ,ausbildung des ,s*leimes zun*/ 9 ihr] ,sub/anz v]nd]t 7sie frb5 si* mit ,jod er/ blau1 dann violett1 dann rot1 endli* g> ni*t mehr71 dann aufgel/ w]d54 ,sie lief]n das ,mat]ial fr die ,s*leimbildung4 ,s*leim und ,/rke s9d ,res]ve/(fe4 ,sie w]d5 aufgel/1 w5n die ,knospe im ,frhjahr au/reibt 7s4 ob57 -- zu]/ die ,/rke1 dann d] ,s*leim4 ,no* lange f9det man 9 dem s*on fa/ entle]t5 ,knoll5 groe korrodi]te ,s*leimklump53 die 9 ,auflsung begriff55 ,inhalte d] ,s*leimzell5 7,fig4 #acc1 a74 ,w5n bei dem ,knoll5 das ,knsp*5 an d] ,spitze erhalt5 i/1 pfleg5 si* au* ,re/e des ,/ieles resp4 d] ,tute vorzuf9d51 mit d] d] ,knoll5 an d] ,pflanze befe/igt w> und 9 d] das ,knsp*5 /eckte 7,fig4 #acb1 ,k74 ,es kommt sog> vor1 da au* die ,s*eide1 9 d] das junge ,knll*5 ursprngli* si* entwickelte 7s4 ob5 ,s4 #cgf71 lange erhalt5 bleibt und au* d5 f]tig5 ,knoll5 no* teilweise umgibt4 ,s[ohl im ,gewebe des ,knsp*5s als 9 dem d] ,tute f9d5 si* sehr zahlrei*e1 (t di*t beie9&] lieg5de ,zell5 mit ,raphid5bndeln4 b] d5 primr5 ,bau d] ,wurzel vgl4 ,holf]t1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhi4 ,die ,wurzeln en?alt5 e9e endotrophe ,mycorhiza4 ,im ,pulv] d] ,salepknoll5 prvali]5 die (t mas*ige ,/ruktur zeig5d5 ,klei/]ball5 und d]5 ,fragm5te1 die si* mit ,jod violett frb51 s[ie die ,inhalte d] groen ,s*leimzell5 od] d]5 ,fragm5te1 die ,jod g> ni*t od] gelb bis braunrot frbt und die (t no* das p]iph]e ,plasmanetz1 selt5] die z5trale ,hhle mit dem kle95 ,raphid5bndel zeig5 und ,p>5*ymfetz54 ,geffragm5te tret5 au* im ,*loralprp>at w5ig h]vor4 ,das ,glei*e gilt von d5 ,raphid5bndeln1 die d5 p]iph]5 ,s*i*t5 d] ,knoll5 und d] ,knospe ent/amm54 ,nur halb v]klei/]te ,/rke1 wie sie ,ko* abbildet1 habe i* niemals geseh51 au* intakte ,/rkekrn] s9d h*/ selt54 ,j$e ,v]fls*ung des ,pulv]s mit &]5 ,/rkemehl5 7s4 unt57 i/ dah] lei*t zu erk5n54 ,legt man das ,pulv] 9 ,we+ei/1 s ers*e95 die ,s*leimzell5 als helle ,s*oll51 lt man dann ,wass] zuflieen1 s v]w&eln sie si* 9 helle1 runde ,blas5 7,ph>m4 helv4 ,,iv74 ,lit4 ,ar?ur ,mey]1 ,drog5kunde 7dort das ,detail74 -- ,b]g1 ,anat4 ,atlas t4 #bc4 -- ,vogl1 ,komm5t> 7#aijh74 -- ,k>/5-,oltmanns1 ,ph>makognosie1 ,fig4 #abh-acc4 -- ,moell]1 ,ph>makogn41 ,fig4 #bia-bic4 -- ,h>twi*1 ,artikel ,salep 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 ,,xi4 -- de ,b>y1 ,anatomie #adf1 #aea u4 #cgg4 -- ,johann ,e4 ,weiss1 ,anat4 u4 ,phys4 fleis*ig v]dickt4 ,wurz4 ,flora #ahhj4 -- ,prillieux1 ,ann4 sc4 nat4 #d 7#ahfe71 #bfe4 -- ,l9dley 7,bem4 b] die ,anat4 d4 ,ophryd4 ,wurz471 ,transact4 ,l9n4 ,soc4 ,v1 #ah1 #dbc 7,ar*4 ,ph>m4 #ci 7#ahdd71 #agh1 ,ok5s ,isis4 #ahdc1 #ddi1 lte/e mikroskop4 ,unt]s4 d4 ,salep74 -- ,kohl1 ,unt]s4 b] d4 ,raphid5z4 ,bot4 ,c5tralbl4 #gi 7#ahii71 #bgc1 ,fig4 #ad-ah4 ,s*leimzell53 ,s*midt1 ,pflanz5s*l4 u4 ,bassor94 ,lieb4 ,ann4 #ahdd1 #da4 -- ,l9dley a4 a4 ,o4 -- ,behr5s1 ,hilfsb4 z4 ,ausf4 mikr4 ,unt]s4 ,s4 #caa4 -- ,cram]1 ,pflanz5phys4 ,unt]s4 #ahee4 -- ,wig&1 ,pr+%4 ,jahrb4 ,,iii1 #adi4 -- ,ktz+1 ,grundz4 d4 philos4 ,bot4 #ahhc1 #aid4 -- ,mey51 ,sekretionsorg4 -- ,frank1 ,pr+%4 ,jahrb4 ,v1 #afa4 -- ,ar?4 ,mey]1 ,knoll4 d4 e9heim4 ,or*ide54 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhf1 #cbe und ,drog5kunde4 -- ,h>twi*1 ,d4 ,s*leimz4 d4 ,salepknoll54 ,ar*4 ,ph>m4 #ahij1 #efc 7m4 ,abbild474 -- ,birg]1 ,om tub] ,salep ,arkiv fr ,bot4 #f 7#aijg7 u4 ,bot4 ,c5tralbl4 #aje1 #ca4 -- ,das ,pulv] ausfhrli* 9 ,ko*s ,atlas ,,ii1 t4 #aa4 -- ,anatom4 d4 ,eulophia 9 ,ph>macogr4 indic4 ,*emie4 ,drag5dorff f& 9 ,proz5t53 ,s*leim 7,arab9 und ,dextr97 #dh1ad1 ,/rke #bg1cj1 ,zell/(f #b1dc1 ,zuck] #a1ba1 ,eiwei und ,album9ate #e1 ,fett #j1dd1 ,we9sure ,spur51 ,wass] #h1e1 ,as*e #b1a4 ,nygrd gibt d5 ,zuck]gehalt auf #a an4 ,im ,knoll5 von ,or*is purpurea f& ,h>ley im ,mai #j1da ,sac*>ose und #j1ea r$uzi]5d5 ,zuck]4 ,die ,m5ge des ,s*leims v>ii]t etwas4 ,er i/ s*w] zu re9ig5 und hlt h>tnckig ,/ick/(f und ,as*e zurck4 #a 3 #ajj erhlt man mit ,saleppulv] e95 dick5 ,s*leim1 #b 3 #ajj e9e ,gall]te4 ,d] ,s*leim wird dur* ,jod rot und na* dem ,e9dampf5 violett1 da neb5 ,s*leim au* ,amylodextr9 aus d5 ,/rkezell5 9 ,lsung geht4 ,er wird dur* ,bleiessig und ,alkohol gefllt1 ni*t dur* ,bleizuck]4 ,magnesia und ,borax v]dick5 ihn4 ,d] ,s*leim frbt si* mit ,*lorz9kjod ni*t blau und quillt 9 ,kupf]oxydammon ohne si* zu ls5 7,a4 ,mey]74 ,er wird gefllt dur* ,mg,s,o1 ,na,,s1 7,,nh7,,s1 7,,nh7,,hpo 7,pohl74 ,giraud betra*tete d5 ,saleps*leim als e9 ,umw&lungsprodukt d] ,/rke und zw> als e9e 9 ,wass] s*well5de ,v>iett des ,dextr9s4 ,s*midt n5nt d5 ,s*leim ,salepbassor91 gibt an1 da er mit v]d4 ,s*wefelsure ,gummi und ,zuck] lief]e1 bei glei*zeitig] ,abs*eidung von ,zellulose und f& ihn zusamm5gesetzt #dg1bj-dg1bh ,c und #e1id-f1aj ,h4 ,er hielt ihn fr e9 b]gangsprodukt vom ,gummi zur ,zellulose1 ,frank fr e9e ,modifikation d] ,zellulose4 ,aus dem ,saleps*leim wird dur* ,zusatz von ,salzlsung und na*h] fe/em ,salz zun*/ e9 s*w]] lsli*]1 die ,gall]tebildung des ,s*leims b$+5d] ,krp] 7-,s*leim7 und dann er/ e9 gummi>tig] -,s*leim gefllt 7,pohl74 ,im deuts*5 ,salep i/ -,s*leim ni*t vorh&54 ,mit ,salpet]sure gibt ,saleps*leim ,oxalsure und ke9e ,s*leimsure4 ,bei d] ,hydrolyse lief]t er neb5 ,dextr9 ,mannose und ,glukose ab] ke9e ,galaktose od] ,arab9ose1 ,furfurol ent/eht ni*t 7,gans und ,toll5s74 ,dabei wird ,zellulose abges*i$5 7,toll5s74 ,da ,dextrose vorh&5 s*loss5 ,gans und ,toll5s d>aus1 da si* bei d] ,oxydation ,zuck]sure bildet1 s da er zur ,/rk]eihe g]e*net w]d5 knnte 7,toll5s74 7,sie erhielt5 ab] au* e9 ,glukosazon47 ,bei d] voll/ndig5 ,hydrolyse lief]t d] ,saleps*leim auss*lieli* ,mannose 7,hilg]71 die unvoll/ndige lief]t zun*/ e9 ,mannotetrasac*>id und e9e ,mannobiose4 ,d] ,saleps*leim en?lt also e9 ,mannan4 ,bei d] ,oxydation mit ,h,o ent/eht neb5 ,=maldehyd1 ,ameis5sure und ,kohl5sure d-,mannozuck]sure und d-,trioxyglut>sure4 ,hauke f& mei/ #a1e-b1e ,as*e4 ,ob]e ,gr5zzahl #c 7,ni$]lnd4 ,ph>makop43 #a1e m9im41 #d max474 ,die ,as*e en?lt viel ,phosphate4 ,fris*e ,knoll5 en?alt5 e9 fl*tiges l1 das von ,ma?ieu de ,domba/e dur* ,de/illation isoli]t wurde4 ,beim ,trockn5 d] fris*5 ,knoll5 entwickelt si* e9 fe9] an ,cum>9 er9n]nd] ,wohlg]u* 7,flckig]74 ,lit4 lt]e ,unt]su*ung5 von ,b]zelius1 ,cav5t\1 ,guillem91 ,guib\rt1 ,raspail1 ,pay51 ,l9ley4 -- ,giraud1 ,l',union ph>m4 #af1 #bdi4 -- ,s*midt1 ,lieb4 ,ann4 #ea1 #bi4 -- ,drag5dorff1 ,ph>m4 ,z4 f4 ,rul4 #ahfe1 #ade4 -- ,h>ley1 ,?se4 ,p>is #aije4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,gans u4 ,toll5s1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ba 7#ahhh71 #ahjf und #baej1 ,lieb4 ,ann4 #bdi1 #bef4 -- ,toll5s1 ,kohl5hydrate4 -- ,e4 ,fis*] u4 ,hirs*b]g]1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ba1 #ahje u4 #bb1 #cfe4 -- ,pohl1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ad1 #aej4 -- ,hilg]1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #cf 7#aijc71 #caih4 -- ,?amm1 ,saleps*leim1 ,diss4 ,mn*5 #aijc4 ,anw5dung4 ,salep di5t1 da e9 ,mucilag9osum1 als reizmild]ndes und e9hll5des ,mittel bei ,di>rhen und ,d>mkat>rh5 besond]s d] ,k9d]4 ,als ,mucilago1 ,dekokt1 ,gall]te1 ,mixtura ,salep1 au* uerli* zu ,kly/i]5 od] deck5des ,mittel 7,unnas ,salepbassor9firni74 ,salep gilt au* als ,nhrmittel und wird au* z4 ,b4 9 d] ,=m d] *ocolat analeptique au salep mit ,mil*1 ,b\illon und ,we9 angew5det4 ,die1 wie es s*e9t1 dur* ni*ts begrndete ,ansi*t des ,volkes1 da die ,or*isknoll5 ,aphrodisiaca sei51 b]uht auf d] ,signatura 7,hod5=m1 ,sp]mag]u*74 ,anrhr5 des ,saleppulv]s mit ,alkohol erlei*t]t die ,erzielung klmp*5frei5 ,s*leims4 ,d5 be/5 ,saleps*leim erhlt man 7na* ,fromme7 w$] mit fe9em no* mit mittelfe9em ,saleppulv]1 sond]n mit d] ,gries=m 7,sieb #e74 hnli*es beoba*tet5 s*on ,f5n] und ,w9ckl] 7#ahdc74 ,zuck]zusatz kons]vi]t d5 ,s*leim 7,vulpius74 ,9 ,indi5 wird ,salep viel fr ,sigkeit5 b5utzt4 ,die ,ori5tal5 b]eit5 aus dem ,salep e9 ,getrnk1 das an ,/elle von ,tee im ,w9t] 9 groen ,m5g5 g5oss5 wird 7,gehe1 ,h&elsb]4 #ahif74 ,salepdekokt mit ,honig gemis*t wird 9 d] ,trkei und ,grie*5l& als erfris*5d] ,frhtrunk g5oss5 7,heldrei*74 ,ab] au* zur ,speiseeis-,b]eitung di5t dort d] ,salep4 ,mit ,gewrz und ,we9 gibt das ,dekokt e9 ang5ehmes ,krank5getrnk4 ,salep di5t au* als ,klebemittel1 zur ,appretur /att ,gummi arabicum4 ,na* ,a9slie soll ,salep ,salzwass] se9es ,salzges*mackes b]aub54 ,v]fls*ung54 ,als ,v]we*slung w]d5 die ,bulbotub]a von ,col*icum angegeb51 die ab] entw$] 9 weien ,qu]s*eib5 od] mit dem braun5 ,ni$]blatt umgeb5 im ,h&el s9d1 au* e9e seitli*e ,r9ne hab51 also ganz &]s ausseh54 ,imm]h9 komm5 ,salepknoll5 bisweil5 vor1 die e9e seitli*e ,r9ne besitz5 7,hockauf74 ,die anatomis*e ,unt]su*ung lt die ,beim5gung s(ort erk5n54 ,die ,/rke i/ bei ,col*icum niemals v]klei/]t4 ,als die ,e9sammlung des deuts*5 ,salep 9 d5 fnfzig] ,jahr5 des ,,xix4 ,jahrh4 9 d] ,rhn und im ,we/]wald 9 ,blte /& und im ,jahr bis #adjjj ,pfund d] ,droge na* ,frankfurt kam51 beoba*tete ,mett5heim] ni*t nur ,beim5gung ges*lt] ,col*icumknoll51 sond]n e9mal be/& die ganze als weier ,salep angebot5e ,masse aus dies5 ,knoll54 ,9 ,indi5 f&5 si* vor e9ig] ,zeit unt] dem ,nam5 banawati salap od] salam kn/li*e ,salepknoll5 aus ,gummi und ,k>t(fel/rke4 ,hockauf f& 9 e9em ,salepknoll5 e9 ,/e9*51 das d] wa*s5de ,knoll5 e+es*loss5 hatte4 ,das ,saleppulv] wird (t mit ,/rke1 z4 ,b4 ,weiz5/rke 7,h>twi*71 v]fls*t angetr(f54 ,lit4 ,mett5heim]1 ,n4 ,jahrb4 f4 prakt4 ,ph>m4 ,,ii1 #afe4 -- ,hockauf1 ,e9 int]essant4 ,salepknoll54 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aije1 #hc4 ,ges*i*te4 ,d] ,unt]s*i$ zwis*5 d5 beid5 ,knoll5 w> s*on d5 ,alt5 aufgefall5 und sie s*rieb5 ihn5 e9e v]s*i$5e ,wirkung zu4 ,!ophra/ sagt1 d] grere v]mehre die facultas coundi1 d] kle9]e v]m9d]e sie4 ,dioskurides sagt1 da d] grere ,knoll5 vom ,manne v]zehrt1 die ,geburt von ,knab5 bewirke1 d] kle9]e1 von d] ,frau g5oss51 die ,geburt von ,md*51 und erwhnt1 da 9 ,!ssali5 die ,frau5 d5 z>t]5 vollsaftig5 7bei ,pl9ius d5 grer51 hrt]57 ,knoll5 als ,aphrodisiacum1 d5 fe/]5 trock55 7bei ,pl9ius d5 kle9]5 wei*]57 als ,antiaphrodisiacum b5utz54 ,die 9 dem von d] ,=m h]g5omm55 ,nam5 zum ,ausdruck komm5de ,beziehung zu d5 ,ges*le*tsorgan5 und die entspre*5de ,v]w5dung zeigt1 da hi] d5 ,alt5 wie 9 s man*5 ,fll5 e9e ,signatura 7vgl4 ,i1 ,s4 #hhf7 vors*webte4 ,au* d] eig5>tige ,g]u* fris*] ,knoll5 mag hi] wegleit5d gewes5 se94 ,dioskurides unt]s*eidet 74 71 4 7,s]apias71 und 4 4 ,von dies5 wird das letzt]e ni*t auf e9e ,or*idee bezog51 die brig5 s9d ,or*is- bzw4 ,ophrysart54 hnli* ,pl9ius1 d] ,or*is 7,s]apias71 zwei ,art5 ,satyrion 7,mnn*5 und ,weib*57 und e9 ,satyrion ery?raicon unt]s*eidet1 und au* ,krankheit5 n5nt1 geg5 die sie angew5det wurd54 ,blt5 und ,knoll5 d] ,o4 s]apis 7muscif]a7 spielt5 bei d5 ppig5 ,s]apisfe/5 9 ,canopis e9e ,rolle4 ,im g]manis*5 ,alt]tum w>5 ,or*isart5 d] ,gtt9 d] ,liebe ,freya geweiht 7,friggagras71 &]e d] ,ries9 ,brana 7,brnnagras7 und 9 zahlrei*51 zum ,teil sehr alt5 ,nam5 7z4 ,b4 hin>t ,heiratswurzel1 gradrt ,gi]wurzel71 tritt au* hi] die ,beziehung zum ,ges*le*tsleb51 die man besond]s d] ,wurzel d] ,pflanze zus*rieb1 h]vor4 ,sie wurd5 d5n au* damals viel zu ,liebeszaub] und als ,aphrodisiacum b5utzt 7,i1 ,s4 #ajji71 wie au* spt] no* im ,,xv4 und ,,xvi4 ,jahrh4 7vgl4 d4 ,krut]b*]74 ,e9e alte ,sage lt sie aus dem v]spritzt5 ,sam5 von ,vgeln h]vorgeh5 7dah] wohl ,kuckuckspei*el1 s4 ob574 ,die ,unt]s*eidung zwis*5 mnnli*] und weibli*] ,or*is f9d5 wir au* no* 9 spt]] ,zeit4 ,9 ,surutas fehlt ,salep4 ,die ,arab] des ,mittelalt]s 7z4 ,b4 ,avic5na7 v]w5det5 die ,or*isknoll5 wohl vorwieg5d ungebrht und bra*t5 die ,droge aus ,p]si5 na* dem ,ab5dl&e1 wo sie bis dah9 w5ig bea*tet word5 w> und nur die ungebrht5 ,knoll5 heimis*] ,or*ide5 e9 w5ig b5utzt word5 w>54 ,satyrion /eht im ,nrdl+] ,regi/] 7#adhj72 ,rad4 satyrii sive te/iculus vulpis1 ,/audelwurtz 9 d] ,hamburg] ,taxe von #aehg 7,i1 ,s4 #hah71 9 ,zuck] e+eko*t] ,salep im ,brauns*weig] ,regi/] 7,i1 ,s4 #had7 und 9 ,s*rd]s ,ph>makop4 vom ,jahre #afdi 7,flckig]74 ,abbildung5 und ,bes*reibung5 d] ,or*is>t5 lief]t5 die ,patres botanices1 z4 ,b4 ,fu*s 7,fig4 #acd71 dann au* ,g]>de 7#afcf74 ,claude ,joseph ,ge(froy zeigte 7#agdj71 da d] bis zum ,,xviii4 ,jahrh4 fa/ alle9 b5utzte ori5talis*e ,salep e9 ,or*isknoll5 i/1 wie s*on vor ihm ,g]>de 7,i1 ,s4 #iji7 und ,jos4 ,mill] 7,botanicon (fic9ale1 ,i1 ,s4 #idh7 erkannt hatt51 und ,buxbaum 7#agcc7 auf se9] ori5talis*5 ,reise be/tigt f&1 und da man von d5 europis*5 ,art5 d] ,gattung ,or*is glei*w]tig5 ,salep gew9n5 kann4 ,lit4 ,buxbaum1 ,plant>4 m9us cognit>4 ,c5t4 ,,iii4 ,petropol4 #agdj4 -- ,claude ,jos4 ,ge(froy1 ,mm4 de l'acad4 d4 sci5ces #agdj4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 ,illu/ration3 ,fig4 #acd4 ,aus ,fu*s1 ,new ,krut]bu*4 ,basel #aedc4 ,phot4 v]kle9]t4 ,p>alleldrog54 ,9 ,mexico w]d5 die ,knoll5 d] ,or*ide5 ,blettia campanulata und cocc9ea1 ,epid5dron pa/oris und ,arpophyllum spicatum wie ,salep b5utzt 7,mais*74 #ahhh kam als ,ersatz des ,salep die ,wurzel von ,asp>agus asc5d5s aus ,o/9di5 na* ,engl& 7,dymock74 ,die zu]/ #ahfe im ,h&el ers*e95de und als ,ersatz fr ,salep empfohl5e ,rad4 corniolae1 die ,/rielack ,n\rtoak 7von n\rriture und toak ,wurzel7 nannte1 /ammt von ,asphodelus ,kots*yi 78 ni*t im ,kew ,index74 ,sie wei*t 9 d] ,zusamm5setzung />k von dem ,salep ab1 d5n sie en?lt1 neb5 #eb ,s*leim1 #h-ad ,zuck] und ke9e ,/rke1 s[ie #aj unlsli*5 ,pflanz5s*leim 7,drag5dorff74 ,d] ,knigs-,salep 7,padis*ah-1 ,bads*ah-1 ,radja-,salep7 d] indis*5 ,baz>e 7,hanbury7 i/ die amylumfreie ,zwiebel von ,allium ,macleanii 7,ait*ison1 abgeb4 9 ,bot4 ,mag4 #ahhc1 t4 #fgjg71 ni*t die ,zwiebel d] ,or*idee ,pholidota imbricata ,hook4 7,dymock7 od] die d] ,am>yllidacee ,ung]nia trispha]a ,bunge 7,bak]74 ,sie s*meckt bitt]li*4 ,lit4 ,mais*1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahhe1 #ajd4 -- 7,dymock7 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahhg_/hh4 -- ,drag5dorff1 ,ph4 ,z4 f4 ,rul4 #ahfe1 #ade4 -- ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahfe1 #hg4 -- ,pas*kis1 ,ph>m4 ,po/ #ac4 -- ,hanbury1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ag 7#dai7 und ,sci5ce pap]s1 p4 #aee 7m4 ,abbild471 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #cc 7#aheh74 -- ,ait*ison1 ,ann4 ( botany #ahhi1 ,ph>m4 ,zeit4 #ahhh1 #gdd4 d7 ,s*leimzell5 9 ,r9d54 ,viele ,r9d5 en?alt5 ,s*leimzell5 mit typis*5 ,s*leimmembran51 wie z4 ,b4 die ,zimtr9d51 die um s w5ig] ges*tzt w]d51 je s*leimrei*] sie s9d1 da die s*leimrei*5 ,r9d5 l>m zu se9 pfleg54 ,i* habe die ,sa*e aufgeklrt4 ,es lie si* zeig51 da ,s*leim- und lzell5 9 ihr] primr5 ,anlage si* ni*t unt]s*eid54 ,spt] w]d5 dann die e95 zu lzell51 indem die ,s*leimplasmas*i*t res9og5 wird 7,ts*ir* und ,rud4 ,bi]mann71 die &]5 bleib5 ,s*leimzell5 und bild5 die typis*e ges*i*tete ,s*leimmembran aus 7,fig4 #bha74 ,wie viele zu lzell5 w]d51 s*e9t vom ,klima und ,/&ort abzuhng54 ,zu d5 ,r9d5 mit ,s*leimzell5 gehrt au* die jetzt nur w5ig b5utzte ,cort4 ulmi von ,ulmus effusa ,willd5[1 uns]] ,r/]1 die neb5 ,s*leim au* ,g]b/(f en?lt und die im ,somm] bisweil5 sog> rei*li* ,s*leim auss*witzt 7,flckig]1 ,ph>makognosie ,s4 #eac74 ,no* s*leimrei*] i/ die ,r9de d] nordam]ikanis*5 ,ulmus fulva ,mi*aux 7,ph>macographia p4 #eeg74 ,die ,*9es5 b$i55 si* auer d] ,le9- und ,quitt5sam5 g]n au* d] ,ulm5r9de als ,mucilag9osum 7,i1 ,s4 #eba74 #g4 ,gummo-,membran9drog54 ,die ,gummis4 ,das ,gummi s*liet si* an die ,s*leimdrog5 7,koryzomembran9drog57 an4 ,das ,tragan? bildet d5 b]gang zwis*5 d5 typis*5 ,s*leimdrog51 wie sie z4 ,b4 bei d5 ,malvales vorlieg51 und dem ,gummi arabicum1 d5n bei ihm f9det ,s*leimmembranbildung /att1 hnli* wie bei d5 ob5 7,s4 #cad bis #cgd7 beh&elt5 ,s*leimdrog54 ,do* lieg5 hi] die ,s*leimzell5 ni*t isoli]t1 sond]n bild5 e9 ganzes ,s*leimgewebe1 das bei ,v]letzung5 h]ausgequets*t wird4 ,die ,bildung selb/ i/ ni*t pa?ologis*4 ,bei d5 ,gummis im eng]5 ,s9ne dageg5 s*e95 pa?ologis*e ,produkte vorzulieg54 ,sorau] und ,grss hab5 freili* neu]d+s na*zuweis5 v]su*t1 da die ,gummosis aus e9em normal5 ,/(fwe*selprozesse h]geleitet wird und ni*t e9 dem gesund5 ,organismus ganz fremd] ,prozess sei1 ab] au* sie geb5 do* zu1 da ,wundreiz1 ,/rung5 9 d] ,ernhrung1 ,bakt]i59fektion u4 a4 dazu beitrag51 da dies] ,proze irregulr v]luft und e9e />ke ,/eig]ung erfhrt4 ,j$5falls i/ e9e irg5dwie ergiebige ,gummibildung ohne pa?ologis*e ,e+riffe ni*t beoba*tet word51 e9e ,/eig]ung d] ,gummibildung dur* d5 uer5 ,reiz zweifellos4 ,damit tritt die ,gummosis 9 ,p>allele zur ,res9osis4 ,d5n wir beoba*t5 ja1 da e9e ,v]wundung die bei viel5 ,pflanz5 normale ,h>zproduktion dur* ,ausbildung neu] sekretbild5d] ,organe />k /eig]t 7,gesetz des ,h>zflusses1 ,i1 ,s4 #cfc74 ,eb5so f& ,mikos*1 da die das ,gummi bild5d5 ,gewebe9seln 7,gummip>5*ym7 bei d5 ,amygdalace5 er/ infolge d] ,v]wundung im ,cambium angelegt w]d51 und zw> zun*/ als s*izog5e ,gnge1 die si* dann lysig5 erweit]n -- ganz hnli* wie bei d5 ,h>zpflanz54 ,diese ,analogie wird no* dadur* grer1 da wir 9 beid5 ,fll51 d] ,gummi- wie d] ,h>zbildung1 e9e ,membrans*i*t beteiligt seh5 und d] ,unt]s*i$ eig5tli* nur d>9 be/eht1 da 9 dem ,falle d] ,gummibildung die betreff5de ,membrans*i*t gummog51 bei d] ,h>zbildung ab] res9og5 i/1 bei d] ,h>zbildung 9 d] res9og55 ,s*i*t das ,sekret ent/eht1 whr5d bei d] ,gummibildung die ganze ,membranp>tie v]gummt -- womit brig5s ni*ts gesagt se9 soll1 da hi] e9e als ,zelluloses*i*t angelegte ,membranp>tie na*trgli* 9 ,gummi b]gefhrt w]d5 msse1 das ,gummi kann au* soglei* als sol*es angelegt w]d51 wie wir dies ja au* bei d5 ,s*leimmembran5 beoba*t54 b] die ,gummosis wird im ,zusamm5hang unt] ,gummi arabicum b]i*tet4 ,au* die *emis*e ,unt]su*ung lt ke95 ,zweifel d>b]1 da die ,gummis zu d5 ,membran9drog5 gehr54 ,sie besitz5 dur*aus d5 ,*>akt] von ,polysac*>id-,membran954 ,die ,hydrolyse lief]t fr gewhnli* ,galaktose und ,arab9ose 7b] die nah5 ,beziehung5 dies] beid5 ,zuck] vgl4 ,s4 #bgd74 ,dies gilt au* fr d5 ,gummianteil d] ,gummih>ze4 ,e9e ,e9teilung d] ,gummis 9 ,arab9-1 ,c]as9- und ,bassor9haltige 7vgl4 ,ts*ir*1 ,artikel ,gummi 9 d] ,real5zyklopdie7 hat w5ig inn]5 ,w]t4 ,die ,unt]s*eidung 9 ganz od] nur teilweise 9 ,wass] lsli*e besitzt j$o* praktis*e ,b$eutung 7vgl4 ,gummi arabicum74 ,e9 ,v]zei*nis d] ,gummi lief]nd5 ,pflanz5 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 ,lit4 ,ts*ir*1 ,artikel ,gummi 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 und ,angew4 ,anatomie4 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe4 ,die weit]e ,lit4 unt] ,gummi arabicum4 ,tragan?4 ,syn4 ,gomme adragante 7franz47 -- tragacan? 7engl47 -- tragacn? 7holl47 -- gomma adragante1 g4 dragante 7ital47 -- goma tragacanto 7span47 -- dragant 7s*w$47 -- 7grie*47 -- p]s4 und arab4 7au* 9 ,indi5 und ,afghani/an73 ka?ra1 katd1 kettira1 katira1 kut]a1 kat]a1 *itira1 halusia -- kurdis*3 gu9i -- bei d5 ,trk53 ket]eh4 -- ,d] ,tragan?/rau* 9 ,kle9asi53 ketr od] 1 9 ,p]si5 7z4 ,b4 im ,h>irud-,tale1 ,ait*ison73 kon 7,a4 /robilif47 od] gab9a 7,a4 h]at5s474 -- ,9 ,afghani/an heit s*le*tes ,tragan?3 ans]us4 -- ,das ne*?1 nkh? d] ,bibel 7,g5es4 #cg u4 #dc7 i/ wohl nakaat 7arab471 nakamti 7assyr471 d4 h4 als ,tragan? anzuspre*52 ,lu!r b]setzt 7j$5falls fls*li*7 ,wrze1 ,kautzs* ,tragan?4 ,etym4 ,da ,lehnwort aus dem grie*is*5 ,tragan? und ni*t ,tragant4 ,eb5so au* ,tragan?on1 ni*t ,traganton4 ,eig5tli* mu man die ,tragan? sag51 d5n ,!ophra/ s*reibt 1 do* i/ jetzt d] od] das ,tragan? gebru*li*]4 ,i* s*reibe das ,tragan? 7scil4 gummi74 -- von 7 ,bock7 und 7 ,horn od] ,dorn7 entw$] 9 ,beziehung zu d] dornig5 ,bes*aff5heit des ,/rau*es od] d] (t bock%orn>tig5 ,=m des h]ausg$rckt5 ,s*leims -- ,wrfel1 ,halswirbel4 ,beziehung zweifelhaft1 von e9ig5 auf ,/5gel und ,wurzeln1 von &]5 auf die ,sam5 bezog54 ,/ammpflanz5 des kle9asiatis*5 ,tragan? 7na* ,hausskne*t1 #ahgi1 und ,plan*on1 #ahib73 ,a/ragalus gummif] 7ni*t gummif]a wie d] ,autor s*reibt7 ,labill>dire 7,a4 erian?us ,willd471 vom ,libanon dur* die z5tral5 ,gebirge ,kle9asi5s1 um ,kais>ieh bis na* ,arm5i51 f]n] im ,ala-dagh und 9 d5 nrdli*5 ,gebiet5 des ,euphrat und ,tigris4 ,a4 microcephalus ,willd4 ,eb5da und au* im sdwe/li*5 ,teile ,kle9asi5s 7von ,lyci5 bis ,arm5i5 und ,ib]i51 ,cappadoci51 ,paphlagoni574 ,a4 /romatodes ,bunge1 besond]s 9 ,hh5 von #aejj m im ,a*yr dagh 7,akk]-dagh1 ,taurus7 nrdli* von ,m>as* 9 ,nord-,syri5 und zwis*5 ,m>as* und ,aleppo4 ,lief]t viel ,tragan?4 ,a4 kurdicus ,boiss4 ,geg5d von ,a9tab zwis*5 ,m>as* und ,aleppo1 dann im sd/li*5 und z5tral5 ,kle9asi5 und ,kurdi/an 7,nordsyri51 ,cilici51 ,cappadoci574 ,lief]t viel ,tragan?4 ,a4 v]us ,olivi] 9 ,kle9asi5 7und ,nordwe/p]si51 ,k]man*ah74 ,/ammpflanz5 des p]sis*5 ,tragan? 7na* ,hausskne*t1 ,brant und ,ait*ison73 ,a4 pycnocladus ,boiss4 et ,hausskn4 9 d5 ,avroman- und ,s*aho-,b]g5 9 d] ,prov9z ,ardilan1 b]haupt 9 d5 ,gebirg5 ,we/p]si5s 7,zagroskett57 weit v]breitet 7,kurdi/an74 -- ,sehr rei*li* ,tragan? geb5d4 ,a/ragalus adsc5d5s 7asc5d5s7 ,boiss4 et ,hausskn4 7ni*t im ,kew ,index71 9 d5 sdwe/li*5 ,gebirgsgeg5d5 ,p]si5s 9 ,hh5 bis #cjjj m4 ,a4 leiocladus ,boiss41 im mittl]5 und we/li*5 ,p]si51 bei ,isphahan und ,hamadan4 ,a4 bra*ycalyx ,fis*]1 9 d5 glei*5 ,geg5d51 besond]s 9 p]sis* ,kurdi/an1 9 ,luri/an #acjj-bfjj m4 ,a4 h]at5sis ,bunge und ,a4 /robilif]us ,royle 7resp4 e9e diesem v]w&te ,art7 im ,h>irud7,h]i-,rud7-,tale und 9 d5 ,b]g5 ,*orasans im nord/li*5 ,p]si5 7,ait*ison74 ,a4 erio/ylus ,boiss4 et ,hausskn41 wird 9 ,luri/an 7,sdwe/p]si57 #b m ho* und #a cm dick 7,hausskne*t74 ,/ammpflanze des grie*is*5 7,morea7 ,tragan? 7na* ,heldrei*1 #ahfb74 ,a/ragalus ,p>nassi ,boiss4 v>4 cyll5aeus 7,a4 cyll5aeus ,boiss4 et ,heldr47 bei ,vo/izza und ,pratras1 im nrdli*5 ,peloponnes1 auf dem ,bodias1 ,taygetos und ,pht]i4 ,auf d5 hh]5 ,b]g5 ,grie*5l&s w*/ au* ,a4 creticus1 ,a4 ari/atus und cephallonicus4 ,die ,sekretion bei ,a4 creticus ,lam4 7,tragacan?a cretica incana ,t\rnef47 i/ zu g]+1 um fr d5 ,h&el 9 ,betra*t zu komm5 7,olivi]71 eb5s[5ig lief]t ,a4 massili5sis ,lam4 7,a4 ,tragacan?a ,l47 ,tragan?4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,a/ragalus gehrt zu d5 ,legum9osae1 ,papilionatae -- ,galegeae -- ,a/ragal9ae 79 die ,nhe von ,glycyrrhiza72 die ,tragan?/ru*] zu d] ,sectio ,,vii ,tragacan?a ,bge4 und zw> zu d5 ,grupp5 ,bra*ycalyx1 ,platony*ium1 ,/5ony*ium und ,rhacophorus4 7,nh]es bei ,taub]t 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam47 ,die ,gattung ,a/ragalus i/ e9e d] art5rei*/5 d] ,legum9os5 7b] #abjj74 ,sie i/ b] die ganze ,erde auer ,au/rali5 und dem ,cap v]breitet und au* bei uns mit e9ig5 dornlos5 ,art5 7,a4 excapus1 -- frh] 9 ,gebrau*3 ,rad4 a/rag4 excapi -- ,a4 ,cic]1 ,a4 glycyphyllos1 ,a4 danicus usw47 v]tret54 ,die ,tragan? lief]nd5 ,art5 f9d5 si* ab] nur 9 ,kle9asi51 ,syri5 und ,p]si5 7s[ie 9 ,grie*5l&74 ,ihre ,heimat s9d die ausg$ehnt5 ,gebirgszge1 wel*e /li* von d] ,l9ie auf/eig51 die man von d] ,insel ,rhodus etwa dur* ,angora na* ,s9ope am s*w>z5 ,me]e zieht4 ,diese zahllos5 ,kett5 umfass5 d5 ,sdr& ,kle9asi5s1 die syris*e ,k/e1 umfass5 ,mesopotami5 bis zu d5 groen arm5is*-p]sis*5 ,seegebiet5 von ,wan und ,urmia1 v]zweig5 si* bis 9 die ,geg5d von ,kas*an und ,isfahan und endig5 unweit des p]sis*5 ,golfes im ,gebirge von ,moham$ ,s5na1 nordwe/li* von ,s*iras 7,flckig]74 ,die ,tragan?/ru*] bild5 e9e *>akt]i/is*e ,vegetations=m des /li*5 ,mittelme]gebietes und d] angr5z5d5 p]sis*5 ,gebiete1 die eig5>tig/e ,=m des ,dornbus*es d] ,/epp54 ,dur* ke9e ,pflanz5=m1 sagt ,griseba*1 wird das p]sis*-anatolis*e ,ho*l& be/immt] *>akt]isi]t als dur* die ,tragan?/ru*]1 d]5 g$rngte1 zi]li*e ,fi$]bltt] 9 ,dorn5 auslauf5 und d]5 ,/mme1 na*dem die ,bltt*5 abgefall51 dur* die /e*5d5 ,blatt/iele1 die si* dau]nd erhalt51 no* viel /rk] bewaffnet s9d4 ,im ,/epp5gebiet i/ ,a/ragalus mit c4 #hjj ,art5 v]tret5 7,bunge74 ,9 d] ,gummibildung hab5 wir e9e ,anpassung an das ,/epp5klima1 e9e ,ausnutzung au* g]+] und vorb]geh5d] ,ni$]s*lge dur* ,ausbildung e9es ,wass] spei*]nd5 ,gewebes zu seh54 ,die ,bildung des ,gummis im ,m>k erfolgt s*on di*t unt] d] ,vegetationsspitze 7,solms74 -- ,die g]+e ,gre d] ,/ru*] v]s*afft ihn5 d5 ,vorteil d] w9t]li*5 ,s*ne$ecke4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die ,tragan?/ru*] 7engl4 ,gum-be>+-milk-vet*7 s9d wei beha>te ,dorn/ru*]4 ,d] ,bes*reibung mag ,a/ragalus gummif] ,labill4 zugrunde gelegt w]d54 ,die ,pflanze bildet e95 sehr sp>rig51 rei* v]/elt5 ,/rau*1 d] bis #hj cm ho* wird und dess5 ob]e blhb>e1 />k v]krzte ,zweige e9 sehr h>tes1 gelbli*-weies ,holz und e9e bork5bild5de ,r9de besitz54 ,an d5 vorjhrig51 di*t wei beha>t5 ,zweig5 sitz5 die pa>ig-gefi$]t51 #e-g;jo*ig5 ,bltt]1 d]5 frhzeitig v]holz5de1 gelbe1 ob5 zugespitzte1 /e*5de ,sp9del lange erhalt5 bleibt und dem ,/rau*e das dornige ,aussehn v]leiht4 ,die oblong-lanzettli*51 #g-h mm lang5 ,bltt*5 fall5 bald ab4 ,au* die spitz51 dem ,blatt/iele angeheftet5 ,neb5bltt*5 s9d sehr h9fllig4 ,die h]maphrodit51 zygomorph5 ,s*mett]l+sblt5 /eh5 gepa>t 9 d5 ,blatta*seln und w]d5 von e9em gekielt5 ,deckblatte ge/tzt4 ,d] #g mm lange ,kel* i/ bis zur ,hlfte fnfteilig1 die di*t seidig-zottige ,rhre kreiselfrmig4 ,die gelbli*-weien ,blt5 besitz5 e9e ob5 ausg]&ete1 #ad-af mm lange ,fahne1 die #ab-ad mm lang5 ,flgel s9d mit s*malem ,nagel d] ,/aubgefrhre angewa*s54 ,d] ,kiel i/ s*mal und /umpf1 die weie1 ges*litzte ,/aubgefrhre i/ nur w5ig gekrmmt4 ,das ob]e ,/aubgef i/ frei4 ,d] s*opfig beha>te ,fru*tknot5 en?lt etwa #aj ,ovula4 ,die ,fru*t i/ e9e ,hlse4 ,a4 adsc5d5s wird #a1e m1 ,a4 kurdicus #a1c m1 ,a4 erio/ylus #b m1 ,a4 bra*ycalyx #a m ho* 7,bes*reibung d] ,art5 bei ,lu]ss51 ,m$iz4 ph>m4 ,bot4 und 9 ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpflanz5 t4 #aai74 ,lit4 ,bunge1 ,g5]4 ,a/rag4 ,spec4 ,g]ontog4 ,mm4 acad4 imp4 ,pet]sb4 7#g7 #aa und #ae4 -- ,boissi]1 ,flora ori5t4 ,,ii4 -- ,l9dley1 ,flor4 m$4 #bdg und ,botan4 regi/4 #ahdj4 -- ,f4 ,b4 ,fis*]1 ,synopsis ,a/ragalorum ,tragacan?>um ,mosquae #ahec4 -- ,hausskne*t1 ,briefl4 ,mit?4 7#ahgi7 9 ,flckig]1 ,ph>makogn4 7au*3 ,kiep]t1 ,hausskne*ts ,r\t5 im ,ori5t 7#ahfe bis #ahfi74 #d ,bl4 ,b]l9 #ahhb74 -- ,ait*ison1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ag 7#ahhf71 #dfg4 -- ,griseba*1 ,vegetation d] ,erde #ahgb4 -- ,h>twi* 9 ,real5zyklop4 -- ,die son/ v]w5det5 ,a/ragalus>t5 9 ,drag5dorff1 ,heilpflanz54 -- ,abbild4 von ,a/rag4 gummif]7a7 9 ,labill>dire1 ,obs]vat4 sur la ,physique #cf t4 #a1 copi]t 9 ,nees von ,es5beck1 ,suppl4 t4 #fb4 ,b]g-,s*midt ,atlas1 #b4 ,aufl4 t4 #ed 7dort die sy/emat4 ,lit474 ,b5tley-,trim51 ,m$ic4 pl4 t4 #gc4 ,baillon1 ,bot4 md4 ,i1 ,fig4 #bbjj u4 #bbja4 ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 ,,ii1 #dia und ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,iii1 #bie4 -- ,von ,a4 adsc5d5s 9 ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #aai4 -- ,von ,a4 creticus ,lam4 9 ,flora ,graeca t4 #gcf und 9 ,b]g-,s*midt1 ,i4 ,aufl4 t4 #ca4 -- ,von ,a4 ,tragacan?a 9 ,gies5hag51 ,botanik4 -- ,von ,a4 v]us3 ,olivi] 9 ,olivi]s ,voyage ,emp4 ,ott4 t4 #dd4 ,nees von ,es5beck1 t4 #cbi und ,gilg1 ,botanik1 ,fig4 #djd4 ,pa?ologie4 ,auf ,a4 leiocladus ,boiss4 f9det si* e9e kle9e p>asitis*e ,phan]ogame1 nmli* die ,rafflesiacee ,pilo/yles ,hausskne*tii ,boiss4 7,solms ,lauba*1 ,bot4 ,zeit4 #ahgd4 ,abgebildet au* 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas1 #b4 ,aufl474 ,gew9nung4 ,gute ,tragan! komm5 nur aus ,gebirgsgeg5d5 7,s*limm]74 ,d] ,au/ritt erfolgt dur* ,wund51 die spontan1 z4 ,b4 dur* weid5des ,vieh1 ent/eh5 od] kn/li* angebra*t w]d54 ,hauptproduktionsdi/rikte fr anatolis*es ,tragan? s9d 7,gehe #ahih7 die ,di/rikte im mittl]5 ,kle9asi53 ,kais> 7,kais>ie1 das ,caes>ea d] ,alt57 produzi]t am mei/51 dnn1 kle9bltt]ig1 sehr ausgiebig1 lei*t z]bre*li*4 -- ,ev]ek grer wie ,kais>1 sehr ausgiebig4 -- ,nid produzi]t viel1 na* ,kais> das mei/e1 groe krftige1 dicke ,bltt] von s*nem ,aussehn4 -- ,angora1 dnnes1 glnz5des1 etwas glasiges ,blatt 7hnli* dem syris*571 ,weiblatt blank1 die blond5 und gelb5 ,sort5 mei/ befleckt und s&ig4 -- ,joskat glasig1 ,bltt] etwas kle9] als ,angora und g]+elt4 -- ,sill glnz5d und glasig1 sehr dickes ,blatt1 s*w] lsli*4 ,daneb5 f9d5 si* no* sog4 ,mis*l+e1 d4 h4 zwis*5 d5 g5annt5 ,di/rikt5 gesammelte ,sort54 ,au* ,maltass n5nt b]eits #ahee ,kais>ie und ,angora neb5 ,yalavatz 7,jal[adj1 ,jabolats*71 ,isb]ta 7,isp>ta71 ,burdur 7,buldur7 als ,hauptpltze d] kle9asiatis*5 ,tragan?gew9nung4 ,&]e au* die ,b]ge von ,ala-dagh zwis*5 ,kais>ie und ,t>sos im ,sd5 7vgl4 die ,k>te ,i1 ,s4 #ddj_/da7 und das ,ho*l& von ,b+l-,dhag zwis*5 ,ers]um und ,mus* ganz im ,o/5 79 ,we/-,kurdi/an74 ,na* ,smyrna gelangte das ,tragan? 7#ahgd7 besond]s aus ,jal[ads* und ,burdur 7,prov4 ,hamid74 ,haupt]zeugungsgebiete s9d jetzt 7#aiaj7 ,kais>ieh und ,ev]ek1 w5ig] wird 9 ,nigde1 ,angora1 ,josgad1 ,erz+hian1 ,siwas1 ,c>aman und ,guran gewonn54 ,illu/ration3 ,fig4 #ace4 ,d] ,au/ritt des ,tragan?4 ,na* ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 ,s*on ,hamilton1 d] die ,tragan?/ru*] #ahcf auf d5 ,b]g5 bei ,buldur beoba*tete1 b]i*tet1 da ,e9s*nitte nahe an d] ,wurzel gema*t w]d54 ,im ,juli und ,augu/ entf]n5 die ,bau]n 9 ,kle9asi5 von dem unt]5 ,/ammteile die ,erde und ma*5 mit e9em ,mess] ,lngse9s*nitte 9 die ,r9de4 ,aus dies5 tritt das ,bltt]tragan? aus1 das 9 #c-d ,tag5 erhrtet i/4 ,wird die ,r9de nur mit d] ,spitze des ,mess]s v]wundet1 s wird ,fad5- und ,wurmtragan? erhalt54 ,aus natrli*5 ,wund5 tritt ,tragan? 9 ,=m von gelbli*5 ,tropf5 od] wul/ig5 ,mass51 die mei/ />k gefrbt s9d1 aus4 ,bei trocknem ,wett] i/ das ,tragan? wei1 bei nebeligem wird es lei*t gelb und brunli*4 ,s kann also e9 und dieselbe ,pflanze alle im ,h&el unt]s*i$55 ,sort5 von ganz weiem ,bltt]tragan? bis zu brunli*em ,tragan? 9 ,knoll5 lief]n4 ,beim ,tragan? spielt dah] das ,sorti]5 e9e groe ,rolle4 ,es ges*ieht dies mei/ ni*t 9 d5 ,produktionsort51 sond]n 9 ,smyrna1 woh9 das anatolis*e ,tragan? 9 ,sck5 gebra*t wird 7hi] frh] #ahgd besond]s dur* spanis*e ,jud571 ,kon/ant9opel1 ,k]man*ah und 7beim p]sis*5 und syris*57 9 ,london4 ,9 ,smyrna re*net man1 da 9 dem ,rohtragan? im ,dur*s*nitt #dj-ej ,weiblatt1 #ae-be ,gelbblatt1 #aj-ae ,v]micelli und #aj-be ,tragan?on en?alt5 i/ 7,val5ta74 ,im we/li*5 ,kle9asi5 w]d5 die ,/ru*] im ,frhjahr und ,somm] anges*nitt51 die ,ernte i/ im ,septemb] im wes5tli*5 be5det4 ,anhalt5d] ,reg5 s*digt die ,ernte betr*tli*1 da das ,gummi abgewas*5 wird4 ,s lief]t5 die nass5 ,jahre #aijg bis #aiji nur w5ig ,tragan?4 ,e9e gute ,getreide]nte 9 ,anatoli5 entzieht d] ,tragan?sammlung (t viele ,arbeitskrfte und d] ,ertrag bleibt dann g]+4 ,als ,produktionsgebiete des we/li*5 p]sis*5 ,tragan? w]d5 die ,gebiete zwis*5 ,hamadan und ,isfahan und dem ,nord5de des p]sis*5 ,golfes angegeb54 ,auf dem ,m>kte von ,k]man*ah 7,k]man%ah7 im we/li*5 ,p]si51 gab es #aijd vi] ,qualitt54 ,die er/e ,qualitt 7,katyra7 erhlt man aus ,k]man*ah1 ,nehaw5d und ,burujird 7,burudjird71 sie wird 9 drei ,preisklass5 geteilt2 die zweite ,qualitt kommt aus d5 glei*5 ,ort5 und ,kurdi/an1 sie wird 9 fnf ,klass5 geteilt2 die dritte ,qualitt 7,z>deh7 i/ 9 ,p]si5 unt] dem ,nam5 ,arrehbor 7 mit e9] ,sge ges*nitt57 bekannt1 sie kommt aus dem ,delahu-7,dalaho-7,gebirge1 ,pu%t-,i-,kuh 7,pis*-,kuh71 ,khorremabad 7,*orremabad7 und ,burujird2 die vi]te ,qualitt 7,/e+ummi7 als ,kurreh 7,kora7 bekannt1 kommt von d5 glei*5 ,ort54 ,diese ,sort5 geh5 na* ,bagdad und auf dem ,tigris zum ,p]sis*5 ,golf4 ,sie w]d5 er/ 9 ,london sorti]t1 das etwa d] ,m5ge erhlt 7#aijd74 ,bei d5 p]sis*5 ,nomad5 heien die ,tragan?/ru*] ,gees51 ,gavan od] ,gwann s*ire 7 mil*geb5de ,/ru*]1 da sie z]kle9]t v]ftt]t w]d51 ,s*9dl]74 ,katyra wird von d] ,pflanze ,gavansefid 7 weier ,gavan7 gesammelt1 9 die ,e9s*nitte gema*t w]d51 die zweite ,qualitt von d] ,pflanze ,gelb] ,gavan4 ,sie i/ grer4 ,die ,spitze d] ,pflanze wird v]brannt2 w5n die ,bltt] alle v]ni*tet s9d1 ls*t man das ,feu] und ma*t die ,e9s*nitte4 ,am folg5d5 ,morg5 wird das ausges*witzte ,gummi gesammelt4 ,diese ,op]ation wird drei- od] vi]mal wi$]holt4 ,die ,qualitt wird j$esmal bess]4 ,das ,arrehbor-,gummi kommt von e9em kle95 ,baume1 die ,spitze desselb5 wird v]brannt und die ,zweige w]d5 drei- od] vi]mal mit e9] ,sge abges*nitt54 7,die ,pflanze1 die ,koragummi lief]t1 wird 9 d]selb5 ,weise beh&elt47 ,die ,op]ation wird dreimal wi$]holt und das ,gummi wird j$esmal bess]4 ,na* #g ,jahr5 v]trocknet die ,pflanze4 hnli* i/ die ,gew9nung 9 ,f>s1 do* i/ das ,tragan? von dort etwas w5ig] gut 7das be/e entspri*t d] zweit5 ,qualitt von ,k]man*ah74 ,um ,k]man*ah gab es s*on #aijd nur no* w5ig ,tragan?/ru*]1 da die ,pflanz5 sehr ges*digt w]d54 ,na* ,hausskne*t soll das p]sis*e ,tragan? e9e spontane ,exsudation se91 w5ig/5s wurd5 #ahfi 9 ,p]si5 und ,kurdi/an ke9e ,e9s*nitte gema*t4 ,/olze und ,&reas n5n5 im ,we/5 die ,gebirge des p]sis*5 ,kurdi/an1 ,khrhan und ,tlkn 7871 dann das ,kehris-,kohrud-,gebirge zwis*5 ,kas*an und ,isfahan 79 ,irakadjmi7 und die ,hh5 um ,abadeh nrdli* von ,f>s 7,f>si/an74 ,s*9dl] gibt #ahha als ,produktionsorte fr sdp]sis*es ,tragan? an3 ,f]idn zwis*5 d5 ,*an-i-,sur*-,pa und ,deh-i-,dwi 9 ,kirman 7,sdp]si574 ,au* ,/olze und ,&reas erwhn5 ,gebiete von ,kirman1 besond]s die ,l&s*aft ,sirdjan als rei* an ,tragan?4 ,fr d5 9 dies5 bis #hjjj hoh5 ,gebirg5 gesammelt5 ,tragan? i/ ,p>is 7,p>z c4 #cj n4 ,b47 ,/apelplatz4 ,na* ,ait*ison wird 9 ,nord-,p]si5 im ,h]irudtale und 9 ,*orassan ,tragan? 7,katira7 gesammelt1 besond]s 9 d] ,nhe des ,dorfes ,kalla-rov+ bei ,bezd 9 ,*orassan4 ,dies ,tragan? geht an die ,k/e od] b] ,h]at na* ,indi54 #ahid wurde von e9em ,aufs*wung des ,tragan?h&els 9 ,p]si5 und ,sulimania b]i*tet4 ,neu]d+s /rt5 ab] die politis*5 ,unruh5 die ,tragan!9sammlung 9 ,p]si5 betr*tli*4 7,vgl4 au* die ,k>te von ,tunmann im ,kap4 ,ph>macogeographie ,i1 ,s4 #ddj_/dda74 ,das grie*is*e od] ,morea-,tragan? wurde 9 d5 ,b]g5 9 ,nord-,morea gesammelt 7,heldrei* #ahfb74 ,lit4 ,la ,bill>dire1 ,j\rn4 d4 phys4 #cf1 #df 7#agij7 7,acad4 sc4 #aghi74 -- ,olivi]1 ,voyag4 dans l'emp4 ottom4 ,p>is an ,,ix4 -- ,hamilton1 ,rese>*4 9 ,asia m94 etc4 ,i1 #aib 7,ph>m4 ,j\rn4 #ahdb1 #edj74 -- ,maltass1 ,ph>m4 j\rn4 #ae 7#ahee7 #ah4 -- ,s\beiran1 ,n4 s4 l4 rcolte d4 gomme adragante en ,asie ,m94 ,j\rn4 ph>m4 #ahef u4 #aheg4 -- ,heldrei*1 ,nutzpfl4 ,grie*5l&s4 ,a!n #ahfb4 -- ,boissi]1 ,flor4 ori5t4 -- ,s*]z]1 ,smyrna4 ,wi5 #ahgc 7,auszug 9 ,ar*4 ,ph>m4 #bje #ahgd1 #dh74 -- ,s*limm]1 ,t]m9ol4 ,teh]an #ahgd4 -- ,s*9dl]1 ,reis5 im nrdl4 ,p]si54 ,zeits*r4 ,ges4 f4 ,erdkunde #ahha1 #cfb4 -- ,/olze und ,&reas1 ,h&elsv]hltnisse ,p]si5s4 ,pet]manns ,mit?4 ,ergnzung%4 #gg 7#ahhe71 #ae4 -- ,hanbury1 ,sci5c4 pap4 #aag4 -- ,simmonds ,bull4 ( ph>m4 ,detroit #ahia4 -- ,g4 ,plan*on1 ,les ,a/ragales ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahia1 #bd1 #dgc und #ahib1 #afi4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,val5ta1 ,klebe- u4 ,v]dickungsmittel4 -- ,gehe ,co41 ,h&elsb]i*t #ahih4 -- 7,briti%4 ,consul>ag5t7 ,p]sian ,tragacan?4 ,ph>mac4 ,j\rn4 #aijd1 #b1 #dj4 -- ,guib\rt1 ,hi/4 d4 drogues4 ,h&elssort54 ,die h*/5 ,preise erzielte #aiaj das syris*e ,tragan?1 dann das anatolis*e 7trkis*e1 levant9is*e71 g]+]e das p]sis*e1 die g]+/5 das m9d]w]tige ,tragan?on4 ,das syris*e i/ 9 ,ki/5 #ge und #hj kg und 9 ,sck5 #ajj kg1 das anatolis*e 9 ,sck5 #ajj und #abj kg und ,ki/5 #acj und #afj kg1 das p]sis*e 9 ,ball5 #ej1 #gj und #ajj kg und ,ki/5 #fj kg1 ,tragan?on 9 ,ball5 #abj und #acj kg im ,h&el 7,grossmann #aiaj74 ,do* i/ zu bem]k51 da die ,bezei*nung syris*es ,tragan? irrefhr5d i/1 d5n dieses ,tragan? /ammt aus ,we/-,p]si5 und ,o/-,kle9asi5 und kommt b] ,bagdad na* ,london4 ,syri5 lief]t b]haupt nur w5ig ,tragan? und die syris*5 ,hf5 exporti]5 ni*t viel4 ,die fr"h ,e9teilung 9 ,bltt]-1 ,/5gel- und ,krn]-,tragan?1 franzsis*e und englis*e ,qualitt usw41 i/ jetzt ni*t mehr bli*4 #a4 ,das sog4 syris*e ,tragan? zeigt die s*n/5 weien ,bltt]4 ,die ausgeles55 ,/cke me9] ,sammlung s9d wahre ,pra*t/cke4 ,die als extrawei bezei*nete ,h&elsw>e 7#aiaj ,caes> ,loretz7 bildet relativ kle9e1 dnne1 weie1 ge/reifte ,bltt] od] gezonte ,/cke4 ,bei ,ia wei s9d die ,/cke grer1 bei ,ia gelbli* etwas gefrbt und dick]1 die ,bnd] fehl51 gezonte ,/cke bild5 die ,regel4 ,au* ,i,ia wei i/ no* e9e sehr gute ,w>e4 ,ia naturell bildet d]be gelbli*e1 gezonte ,/cke od] f*]>tige ,bltt]4 ,i,ia naturell i/ gelbli* gefrbt4 #b4 ,die be/e ,sorte des anatolis*51 trkis*5 od] ,levant9] ,tragan?1 die ab] jetzt (t im ,h&el fehlt1 erhlt groe ,bltt]4 ,die als wei bezei*nete ,h&elsw>e 7#aiaj1 ,caes> ,loretz7 bildet kle9e1 etwas gefrbte ,bltt] und gezonte ,/cke von ni*t sehr s*nem ,aussehn1 no* mehr gefrbt i/ die ,sorte fe9 hellblond und blond ,i4 ,alle ,sort5 /eh5 d5 entspre*5d5 syris*5 na*4 ,sie zeig5 e9 s*mutziges ,aussehn4 ,die ,/cke s9d z]trmm]t1 0 auf unsorgfltig5 ,transport s*lieen lt4 #c4 ,im p]sis*5 ,tragan? des ,h&els 7#aiaj7 fehl5 die dnn5 ,bltt] ganz4 ,es be/eht selb/ bei d] ,sorte ,ia aus ziemli* groen1 gelbli* gefrbt51 d]b51 dick51 gezont5 od] f*]frmig5 ,/ck51 die (t konz5tris*e ,wl/e zeig51 und bei d] ,sorte ,i,ia an d] ,ansatz/elle ,re/e d] ,r9de erk5n5 lass54 #d4 ,das grie*is*e od] ,morea-,tragan? i/ jetzt fa/ g> ni*t mehr zu f9d54 7,er fehlte #aiaj 9 d5 deuts*5 ,preisli/547 ,es reprs5ti]t im allgeme95 d5 ,typus des ,wurm- od] ,fad5tragan? 7,fig4 #acg74 ,das be/e ,moreatragan? me9] ,sammlung bildet wurmfrmige od] knollige od] traubige ,/cke1 od] kurze1 d]be1 f*]>tige ,bltt]4 ,die s*le*t]5 ,sort5 s9d mehr od] w5ig] gelb-brunli* gefrbt1 die bess]5 hellgelb4 ,das mir krzli* dur* ,emmanuel aus ,kreta zuges&te ,tragan? bildet relativ dicke gelbli*e ,bltt] und knollige ,/cke4 ,es hnelt d5 s*le*t]5 ,sort5 des p]sis*5 ,tragan?4 ,kreta und ,grie*5l& lief]t5 #aiaj ke9 ,tragan? mehr fr d5 ,h&el 7,emmanuel74 ,illu/ration3 ,fig4 #acf4 ,die ,auslese des ,tragan? 7,work+ tragan?7 9 ,london4 ,heap 9 ,gre5i%1 ,textbook4 #e4 ,unt] ,tragan?on v]/eht d] ,h&el die s*le*te/5 ausgeles55 ,/cke1 die e9e gelbe1 rtli*gelbe od] gelbbrunli*e ,f>be besitz54 ,9 d5 ,mu/]n me9] ,sammlung prvali]5 die kugelig51 knollig51 traubig5 und wurmfrmig5 ,/cke4 ,zu dies] m9d]w]tig5 ,sorte i/ au* das ,kut]agummi 7au* kurzweg ,kut]a od] ,kutira g5annt7 zu re*n51 e9 aus ,nordp]si5 von ,a4 h]at5s4 und /robilif]us /amm5des ,t4 7s4 ob57 mit deutli*5 ,membranre/51 das frh] bald von ,acacia leucophloea 7,?4 ,m>tius71 bald von e9em ,mesembryan!mum 7,virey71 bald von e9em ,cactus 7,desvaux et ,dam>t7 abgeleitet wurde4 ,kut]agummi l/ si* 9 ,wass] unt] ,druck bei #abj und zeigt dann die ,eig5s*aft5 des arabis*5 ,gummi1 i/ also na* ,giraud id5tis* mit dem unlsli*5 arabis*5 ,gummi von ,glis und dem ,c]as9 ,gur9s4 ,au* das ,mosul-,gummi 7,m\ssoli7 i/ wohl nur e9 s*le*t]es ,tragan? 7,hanbury1 na* &]5 ,prune5gummi74 ,zu d5 e*t5 ,tragan!n gehrt au*1 wie die mikroskopis*e ,unt]su*ung lehrt1 das ,bombay-,tragan?1 das 9 ,indi5 e9e ,rolle spielt4 ,die ,mu/] me9] ,sammlung bild5 gelbli*e od] gelbbrunli*e1 knoll5frmige od] traubige od] wurmfrmige1 im ,qu]s*nitte (t rundli*e ,/cke1 ,bltt] s9d selt54 ,unt] dem ,nam5 gomme de ,sassa 7,lassa7 und ,pseudoadragante bes*rieb ,guib\rt 7,j\rn4 *im4 md4 #ahcb1 #dai und ,hi/4 d4 drog4 #g ed4 ,,iii1 #dej7 zwei na* d] mikroskopis*5 ,unt]su*ung von ,tragan?/ru*]n /amm5de ,t41 von d55 er das e9e fr id5tis* hlt mit dem ,gomme de ,sassa von ,bruce 7,voyage en ,abys9ie71 von d] ,pflanze ,+a ,sassa ,willd41 das &]e zum ,bassoragummi zieht1 das er1 s[ie ,mrat et ,l5s 7,diction4 ,,iii1 #djc1 ,i1 #hj71 als von ,a4 gummif] ab/amm5d ansieht4 ,beide en?alt5 viel ,/rke4 ,das 9 me9] ,sammlung als ,+a ,sassa 787 bezei*nete1 aus im ,qu]s*nitt rund51 lang5 ,fd5 od] ,/b5 be/eh5de ,t4 i/ dur* e9e fe9e helle netzlei/5>tige ,zei*nung d] ,ob]fl*e ausgezei*net1 die aus ,gefbndelre/5 be/eht4 ,es s*e9t si* hi] um d5 ganz5 isoli]t5 v]s*leimt5 ,m>kzyl9d] neb/ d5 umgeb5d5 ,re/5 des ,holzkrp]s zu h&eln1 d] viellei*t na* ,dekapiti]5 d] ,/5gel h]ausgequets*t wurde4 ,au* ,hanbury1 d] die ,tragan?/ru*] am ,libanon beoba*tete1 b]i*tet1 da1 w5n man e95 ,tragan?/rau* dekapiti]t1 aus dem ,m>ke e9 lang] ,gummifad5 h]vortrete4 ,h&el4 ,es wurd5 na* ,deuts*l& e+efhrt #aije 7#aijd7 ,tragan? aus ,p]si5 #hae 7#dga71 aus ,arabi5 #cij 7#df71 ,syri5 #chb 7#ejg71 gypt5 #cde 7#gh71 ,kle9asi5 #gjj 7#chh71 ,brit4 ,o/9di5 #aaf 7#bd7 dz4 7,grossmann74 ,wir erseh5 aus dies] ,li/e nur die ,ausfuhr-1 ni*t die ,produktions-,lnd]4 #aiji importi]te ,deuts*l& #fadh dz41 davon die ,hlfte aus d] asiat4 ,trkei1 viel au* aus ,p]si51 etwas aus ,brit4 ,indi54 ,fr d5 ,import komm5 9 ,betra*t3 ,new ,york1 ,london1 ,m>seille1 ,hamburg4 ,die ,e9fuhr na* ,hamburg betrug #aijd3 #bfah1 #aije3 #ccdj1 #aijf3 #dfaf1 #aijg3 #dgdg1 #aijh3 #dfac1 #aiji3 #dcdf dz4 ,na* ,hamburg kommt viel ,tragan? via ,london1 dann aus ,p]si51 ,arabi51 ,brit4 ,o/9di51 ,kle9asi51 w5ig aus gypt51 ,syri5 und d] europis*5 ,trkei4 ,die ,e9fuhr von ,gum ,tragan? na* ,london betrug #aijf3 #aciid1 #aijg3 #acdie1 #aijh3 #acbbe1 #aiji3 #achef packages 7,ball574 ,am]ika i/ e9 />k] ,abnehm] fr anatolis*es1 ,rul& fr p]sis*es ,t4 ,die ,e9fuhr von ,tragan? na* ,nordam]ika betrug #aijh3 #acjigei1 #aiji3 #acaejia p\nds4 ,tragan?m>kt i/ fr d5 ,export von anatolis*em ,t4 ,kon/ant9opel1 dann3 ,smyrna1 ,m]s9a1 ,sams\n4 ,jetzt geht na* ,kon/ant9opel1 na* ,smyrna 7#ahib3 #hj na* ,kon/ant9opel1 #bj na* ,smyrna74 ,t4 wird 9 ,kle9asi5 na* ,oka geh&elt 7#a ,oka #abhc g74 ,die ,ausfuhr ,smyrnas betrug #ahgd3 #dejj cwt 7,s*]z]71 #aije3 #eigid1 #aijf3 #ddadb1 #aijg3 #eacaj1 #aijh3 #cdeff kg4 7,im ,dur*s*nitt #d-ejjj ,sack47 ,die anatolis*e ,ernte betrug #ahid3 #dhjjjj kg1 #aijh3 #dgejjj kg1 #aiji nur #djjjjj kg1 d4 h4 nur des frh]5 ,dur*s*nitts 7,gehe74 #aijd und #aije wurd5 9 ,anatoli5 #djjjjj ,oka ge]ntet4 ,das p]sis*e ,t4 gelangt zum ,teil via ,bagdad b] die ,hf5 des p]sis*5 ,golfes1 e9 ,teil au* b] ,o/9di5 na* ,europa4 ,bagdad empf+ #aijc3 #adif ,kh>v> 7#aijb3 #adaj7 ,tragan?4 ,na* ,rul& wurde via ,tbris 79 ,nordwe/p]si57 und ,re%t 7am ,caspime]7 etwa e9 ,drittel dies] ,m5ge exporti]t4 ,p]sis*es ,tragan? wird mei/ na* ,batman 7,i1 ,s4 #ahe7 geh&elt4 ,man sorti]t 9 ,p]si5 9 #e ,qualitt51 davon gelang5 die #c be/5 zur ,ausfuhr 7#aijc74 ,fr p]sis*es 7und syris*es7 ,t4 bildet jetzt ,london d5 ,haup?&elsplatz4 ,morphologie d] ,droge4 ,die ,=m des ,tragan? i/ abhngig von d5 ffnung51 aus d55 es au/ritt3 ,aus ,lngse9s*nitt5 tritt das ,bltt]tragan? aus1 dess5 mehr od] w5ig] d]be1 (t auf weite ,/reck5 h9 g5au p>allel v]lauf5de ,/reifung 7,fig4 #acg1 #a7 von d] ,konfiguration d] ,wundrnd]1 an d55 es vorbei ges*ob5 wird1 b$+t wird1 aus ,l*]n tritt das ,tragan? 9 ,=m von ,tropf51 ,fd5 od] traub5- bzw4 wurmfrmig5 ,mass5 aus4 ,die ,bltt] zeig5 (t e9e eig5>tige ,zon5bildung4 ,dem5tspre*5d zeigt das ,tragan? folg5de typis*e ,=m53 #a4 ,9 ihrem ,v]laufe nahezu glei* breite1 bei grer] ,lnge spiralig g$rehte1 gelockte1 relativ dnne1 ab] b]all fa/ glei* dicke ,bnd]1 die p>allele ,/reifung und (t e95 wellig v]bog55 ,r& zeig5 7,fig4 #acg1 #a74 #b4 ,an d5 ,end5 mehr od] w5ig] breit auslad5de gezonte ,bltt] von v]s*i$5] ,dicke mit (t deutli*]1 re*tw9klig zu d5 ,zon5 v]lauf5d] ,/reifung 7,fig4 #acg1 #b74 ,die ,zon5 deut5 wohl auf e95 dur* ,we*sel 9 d] ,witt]ung1 d] ,temp]atur od] ,beli*tung h]vorg]uf55 /oweis5 ,au/ritt4 #c4 ,f*]frmige ,/cke mit deutli*5 ,zon5 und ,radial/reif5 7,fig4 #acg1 #c74 #d4 ,dicke1 wurmfrmige1 h9 und h] gebog5e1 knollige ,/cke1 mit glatt]1 unt] d] ,lupe (t rissig ers*e95d] ,ob]fl*e 7,fig4 #acg1 #d74 #e4 ,gekrmmte1 mehr od] w5ig] dicke1 im ,qu]s*nitt (t rundli*e ,fd5 7,fig4 #acg1 #e74 #f4 ,zu unfrmli*5 ,mass5 zusamm5ges*lung5e1 gelockte od] gekruselte ,fd5 und ,wrm] 7,fig4 #acg1 #f74 #g4 ,tropf5>tige1 mei/ ovale ,/cke von v]s*i$5] ,gre1 bisweil5 zu d]b51 knollig5 ,mass5 v]e9igt 7,f4 #acg1 #g74 ,die er/5 drei ,=m5 bild5 das ,bltt]tragan? 7adragante en plaques1 leaf-gum1 flaky-g47 und aus diesem be/eh5 die be/5 ,sort54 ,die ,bnd] s9d (t c4 #aj-ae mm breit und c4 #a bis #a1e mm dick4 ,ihre ,lnge v>ii]t4 ,i* besitze 9 me9] ,sammlung #ba cm lange ,bnd]6 ,sie s9d bald hell und dur*si*tig wie ,glas1 bald wei1 bald gelbli*1 bald gelb od] g> brunli* gefrbt4 ,man unt]s*eidet dah] im ,h&el3 ,weiblatt1 ,blondblatt und ,gelbblatt4 ,weiblatt hat /ets e9 dnn]es ,blatt als die beid5 &]5 und bildet die be/5 ,sort5 des ,h&els4 ,illu/ration3 ,fig4 #acg4 ,=m5 des ,tragan? 7vgl4 d5 ,text74 #a ,typus #a1 #b ,typus #b1 #c ,typus #c1 #d ,typus #d1 #e ,typus #e1 #f ,typus #f1 #g ,typus #g4 ,ts*ir*4 ,die drei weit]5 ,=m5 7#d-f7 bild5 das ,wurmtragan? 7v]micelli1 ,t4 v]micul>is71 ,/5geltragan?1 ,sesam se$ und ,fad5tragan? 7adragante en filets71 die letzte das ,knoll5tragan?4 ,diese ,=m5 f9d5 si* nur 9 m9d]w]tig5 ,sort51 wie besond]s im ,tragan?on und ,sk>do 7common1 sorts74 ,bildung und ,anatomie4 ,die ,auss*eidung des ,tragan? wurde zu]/ von ,t\rne=t an ,a4 creticus auf dem ,ida 9 ,creta /udi]t 7,i1 ,s4 #ijg1 ,fig4 #daa74 ,er hlt das ,tragan? fr d5 dur* die ,hitze im ,juni und d5 folg5d5 ,monat5 v]dickt5 ,nahrungssaft1 d] dur* ,zusamm5ziehung d] ,holzfas]n h]ausgepret w]de4 ,er1 wie ,olivi]1 d] die ,auss*eidung 9 ,p]si5 an ,a4 v]us beoba*tete1 glaub51 da die als ,au/ritts/ell5 di55d5 ,wund5 dur* ,tritte von ,ti]5 h]vorgebra*t w]d54 ,olivi] gibt die ,zeit d] grt5 ,somm]hitze als ,zeit des ,au/ret5s an4 ,labill>dire beoba*tete die ,auss*eidung auf dem ,libanon an ,a/ragalus gummif] im ,augu/1 ,l&]] an ,a4 ari/atus im ,augu/ und ,septemb]4 ,s*on 9 ,ritt]s ,erdkunde f9det si* die ,angabe1 da bisweil5 ,e9s*nitte gema*t w]d54 ,labill>dire gibt an1 da auf dem ,libanon wolkige ,n*te und />k] ,tau zum ,au/ret5 des ,gummis ntig s9d1 da dasselbe nur whr5d d] ,na*t und kurze ,zeit na* ,sonn5aufgang rei*li* ausfliet und da auf d5 tief] geleg55 ,/ell5 des ,libanon wa*s5de ,/ru*]1 die zw> />k] ,tage%itze1 ab] w5ig n*tli*] ,feu*tigkeit ausgesetzt s9d1 nur w5ig ,tragan? lief]n4 ,au* ,fraas hlt das ,ausflieen fr abhngig von d] ,witt]ung und me9t1 da die grte ,auss*eidung erfolgt1 w5n auf kalt5 ,reg5 groe ,hitze folge4 ,treviranus spri*t von e9] ge/eig]t5 ,sekretion4 ,die ,ansi*t von ,ktz+1 da das ,tragan? e9 ,pilz sei1 hat dann ,mohl1 d] die ,bildung des ,tragan? dur* ,unt]su*ung d] ,zweige zahlrei*] ,a/ragalus-,art5 im wes5tli*5 ri*tig ermittelte1 wid]legt4 ,er zeigte1 da es e9] ,v]gummung des ,m>kes und d5 ,m>k/rahl5 se9e ,ent/ehung v]dankt4 ,er f& die ,re/e d] ,w& und die ,/rke im ,bltt]- und ,wurmtragan?1 w5ig] im syris*51 d] mehr und grere ,/rkekrn] en?lt4 ,wig&1 ,wiesn] und i* hab5 dann die ,sa*e weit] v]folgt4 ,b]eits ,ung] setzte brig5s das ,tragan? 9 ,p>allele zu d5 sekundr5 ,s*leimmembran5 bei ,l9um und ,cydonia1 und s*on ,s*midt sah #ahdd ,re/e von ,zellmembran5 und ,/rkekrn] im ,tragan?4 ,de ,c&olle me9t1 da das ,aufs*well5 des ,t4 9 ,wass] davon h]rhre1 da das ,gummi 9 ,zell5 e+es*loss5 sei4 ,illu/ration3 ,fig4 #ach4 ,qu]s*nitt dur* e95 ,spro von ,a/ragalus gummif]4 ,m>k und e9ige primre ,m>k/rahl5 9 voll] ,gummose1 an e9] ,/elle i/ das ,tragan? ausgetret54 ,s*h ,s*leimhhl5 d] ,r9de4 ,ts*ir*4 ,illu/ration3 ,fig4 #aci4 ,qu]s*nitt dur* das ,m>k und d5 inn]5 ,teil des ,holzkrp]s von ,a/ragalus gummif] mit ,hauptm>k/rahl im ,m>k4 #j-d die sukzessiv5 ,/adi5 d] ,s*leimbildung4 ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie #ahhh4 ,illu/ration3 ,fig4 #adj4 ,bltt]tragan?4 ,qu]s*nitt 9 ,alkohol unmittelb> na* dem ,zuflieenlass5 von ,wass]4 ,ts*ir*4 ,das ,tragan? ent/eht dur* ,bildung von ,s*leimmembran5 9 d5 ,zell5 des ,m>kes und d] ,m>k/rahl5 d] ,/ammorgane d] ,tragan? lief]nd5 ,pflanz5 und ,zusamm5flieen d] ,zell5 zu ,s*leimmass51 wobei die ,mittellamelle entw$] erhalt5 bleibt od] mit zugrunde geht1 s*liet si* also an die ,bildung d] ,s*leimhhl5 bei d5 ,malvace51 ,tiliace5 und ,/]culiace5 an4 ,dur*s*neidet man e95 mehrjhrig5 ,spro von ,a/ragalus gummif]1 s erhlt man folg5des ,qu]s*nittsbild4 ,die ,r9de i/ auerord5tli* rei* an groen ,ba/zellgrupp51 inn]halb wel*] e9e ni*t eb5 m*tige ,inn5r9de 7,siebteil7 liegt4 ,d] ,ba/zellpanz] i/ s*on bei d5 e9jhrig5 ,zweig5 s gewaltig1 da er bei weitem d5 grt5 ,teil d] ,r9de e9nimmt4 ,d] ,holzkrp] be/eht aus sehr zahlrei*5 ,gefen1 breit5 ,libri=mgrupp5 und w5ig ,holzp>5*ym4 ,er wird dur*zog5 von ni*t eb5 sehr zahlrei*51 e9- od] zweireihig5 ,neb5m>k/rahl5 und groen und bisweil5 bis zehn ,zell5 breit5 ,hauptm>k/rahl51 d]5 ,zell5 die bekannte ,radial/reckung d] ,m>k/rahlzell5 zeig54 ,dur* die ,m>k/rahl5 wird d] ,holzkrp] 9 im ,qu]s*nitte keilfrmige ,abs*nitte geteilt 7,fig4 #ach74 ,im ,inn]n liegt das ,m>k4 ,9 diesem f9det die ,bildung d] ,s*leimmembran5 9 er/] ,l9ie /att4 ,dieselbe beg9nt im ,z5trum des ,m>kes und s*reitet na* d] ,p]iph]ie zu =t4 ,s kommt es1 da man s*on bei zweijhrig5 ,zweig5 alle ,/adi5 d] ,v]gummung neb5e9&] zu seh5 bekommt 7,fig4 #aci74 ,die zu uer/ lieg5d5 ,m>kzell5 s9d no* gnzli* normal4 ,ihre unv]dickt5 ,membran5 geb5 die ,zellulos]eaktion4 ,weit] na* inn5 zu w]d5 die ,membran5 dick]4 ,bei d5 no* tief] lieg5d5 ,s*i*t5 i/ s*on kaum no* das ,lum5 zu erk5n5 7vorausgesetzt1 da d] ,s*nitt mit ,wass] b5etzt w> und 9 ,glyc]9 betra*tet wurde74 ,das (t v]z]rte ,lum5 lt hufig no* kle9e ,/rkekrn] erk5n51 die nur zum ,teil zum ,aufbau d] ,membran5 aufgebrau*t w]d54 ,die ,membran gibt nur no* e9e g]+e ,zellulos]eaktion1 ,s*i*t5 s9d 9 ihr (t sehr deutli* zu erk5n54 ,9 d] e9zeln5 ,zelle s*reitet die ,v]gummung d] ,w& von auen na* inn5 =t1 s da man also 9 d5 inn]/5 ,s*i*t5 e9e deutli*e ,zellulos]eaktion au* dann no* erhlt1 w5n die mittl]5 bzw4 uer5 sie nur no* sehr s*wa* zeig54 ,bei d5 no* tief] lieg5d5 ,s*i*t5 i/ nur no* die ,mittellamelle als z>tes ,hut*5 erk5nb>1 alles brige i/ v]gummt1 mit e9zig] ,ausnahme e9ig] ,/rkekrn*54 ,ganz im ,inn]n i/ alles v]gummt1 do* s9d selb/ hi] no* die ,zellkontur5 s*wa* zw> ab] do* erk5nb> erhalt54 ,bei d5 lt]5 ,zweig5 s*reitet die ,gummose imm] weit] zur ,p]iph]ie des ,m>kes vor und dr+t nun au* 9 die breit5 ,hauptm>k/rahl5 e94 ,au* hi] beg9nt die ,v]gummung 9 d5 inn]/5 ,p>ti5 und s*reitet geg5 d5 ,r& h9 =t4 ,au* die ,neb5m>k/rahl5 s*e95 d] ,v]gummung bisweil5 7ab] j$5falls selt57 anheimzufall54 ,ja selb/ im ,holzkrp] s9d bisweil5 e9ige ,gefe neb/ ihr] ,na*b>s*aft 9 ,gummose begriff5 und 9 dick]5 ,/5geln sah i* au* ,gummidrus5 9 d] ,r9de 7,fig4 #ach ,s* h74 ,9 er/] ,l9ie j$o* ent/eht das ,tragan?1 wie s*on ,mohl erkannte1 dur* e9e z5trifugal =ts*reit5de ,metamorphose d] ,zellmembran5 des ,m>kes und d] primr5 ,m>k/rahl5 d] ,/5gel4 7,9 d] ,wurzel s*e9t das ,tragan? &]s zu ent/eh51 ,lutz47 ,tritt nun die ,reg5p]iode e91 und nimmt die ,pflanze rei*li* ,wass] aus dem ,bod5 auf1 s quell5 die v]gummt5 ,p>ti5 />k auf und w]d51 w5n nun ,trock5heit folgt1 dur* die s*mal51 eb5falls v]gummt5 ,hauptm>k/rahlspalt5 h]ausgepret1 die ,r9de dur*bre*5d3 sie w]d5 also als breite1 s5kre*t ge/ellte ,bnd] aus d] ,r9de h]vortret5 und diese ,=m besond]s dann annehm51 w5n ,lngse9s*nitte gema*t wurd54 ,i/ d] b]gang von ,feu*tigkeit zur ,trock5heit e9 allmhli*]1 s w]d5 die ,bnd] 9 lang5 gekrmmt5 ,/reif5 h]vortret51 i/ d] b]gang e9 pltzli*]1 s wird die ,s*leimmasse 9 ,klump5 h]ausg$rckt4 ,9 beid5 ,tragan!n kann man j$o*1 w5n man dnne ,qu]s*nitte h]/ellt1 no* deutli* die organis*e ,/ruktur erk5n53 ni*t nur die ,re/e d] ,zellhute1 sond]n ganze ,zell51 s[ie e9zelne od] zu lngli*5 od] rund5 ,grupp5 v]e9igte ,/rkekrn] s9d no*1 nam5tli* bei ,anw5dung von ,jodlsung1 im ,lum5 d] ,zell5 gut na*zuweis5 7,fig4 #adj74 ,die ,/rkekrn] gehr5 also d5 ,s*leimzell5 an und s9d ni*t aus &]5 ,geweb5 beim ,h]ausquell5 des ,s*leims mitg]iss5 word54 ,die w5ig/e ,/rke en?lt das kle9asiatis*e und syris*e1 s*on mehr das p]sis*e1 am mei/5 das ,moreatragan?1 bei dem au* die mei/51 zum ,teil ziemli* ho* zusamm5gesetzt51 ,krn] vorkomm54 ,bei dem p]sis*5 ,tragan? /eigt die ,gre d] ,/rkekrn] bis auf #bj mik und mehr4 ,bei ,h]b>mat]ial von ,a/ragalus bra*ycalyx ,fis*4 f& ,weyl& 9 d5 ,zell5 d] ,m>kp]iph]ie1 d] primr5 ,r9de und d] ,m>k/rahl5 e95 fe/51 dur*s*e95d51 vom ,plasmas*lau* ums*loss55 ,zell9halt1 d] si* mit ,jod blau frbte4 7,w> das ,mat]ial viellei*t erhitzt87 ,die ,s*i*tung d] h]ausgequets*t5 ,s*leimzell5 i/ beim syris*51 anatolis*5 und p]sis*5 ,tragan? vorzgli* zu seh51 w5n man zu dem 9 ,alkohol lieg5d5 ,s*nitte dur* das ,tragan? ,wass] vorsi*tig zuflieen lt1 w5ig deutli* f& i* sie beim ,moreatragan?4 ,bombaytragan? und ,kut]agummi 7abgeb4 bei ,wig&7 zeig5 eb5so wie ,tragan?on au* ges*i*tete ,membran5 und ,/rkekrn] im ,lum54 ,sie ent/eh5 also au* wie kle9asiatis*es4 ,e9e hnli*e ,s*leimbildung s*e9t brig5s bei d5 ,malvace5 ,kydia calyc9a 7,r9de7 und ,bombax malab>icum 7,r9de7 vorzukomm5 7,ph>mac4 indica74 ,bei ,bombax s*e9t es si* um e95 pa?ologis*5 ,gummiflu zu h&eln4 ,au* das ,gummi d] indis*5 ,mor+acee1 ,mor+a pt]ygosp]ma ,grtn4 7gomme de b5ail7 zeigt typis*e ,s*leimzell5 mit ges*i*tet] ,membran1 ab] ke9e ,/rke 7,wiesn]74 ,9 d] ,regel zeig5 die ,tragan?s*leimmass5 ke9e ,zellulos]eaktion mehr4 ,do* beoba*tete ,mohl bei e9ig5 ,a/ragalusart51 die all]d+s niemals ,tragan? lief]n1 e9e vorb]geh5de ,blaufrbung mit ,*lorz9kjod4 ,da si* ab] die jung5 ,s*leimmembran5 /ets mit ,*lorz9kjod frb51 die alt5 ni*t1 s f9det also beim ,tragan? e9e ,umbildung des ,zelluloses*leims 9 e*t5 ,s*leim /att1 0 wir bei d5 ,malvace5s*leimzell5 niemals beoba*t51 bei d55 die ,s*leimmembran s(ort als e*t] ,s*leim aufgelag]t wird4 ,lit4 ,t\rne=t 7vgl4 ,i1 ,s4 #ijg74 -- ,olivi]1 ,reise dur* d4 trk4 ,rei* ,,iii1 #bic4 -- ,labill>dire a4 a4 ,o4 -- ,fraas1 ,synops4 plant4 flor4 class4 p4 #ei4 -- de ,c&olle1 ,a/ragalogia #ahjb4 -- ,treviranus1 ,physiol4 ,,ii1 #ba4 -- ,ktz+1 ,philosoph4 ,botan4 ,i1 #bjc und ,ar*4 ,ph>m4 #h 7#ahea71 -- ,ung]1 ,anatom4 u4 ,phys4 d4 ,pfl4 -- ,mohl1 ,unt]s4 b] d4 ,ent/ehungsweise d4 ,tragan?gummi4 ,botan4 ,zeit4 #aheg1 #cc4 -- ,wig&1 ,desorganisat4 d4 ,pflanz5z4 ,pr+%4 ,jahrb4 f4 wiss4 ,bot4 #c 7#ahfa71 #aae4 -- ,wiesn]1 ,gummi u4 ,h>ze #ahfi und ,roh/(fe4 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie #bac u4 ,fig4 #bad4 -- ,solms-,lauba*1 ,bot4 ,zeit4 #ahgd4 -- ,weyl& bei ,sol]$]1 ,sy/emat4 ,anatomie1 ,s4 #cja4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macograph4 -- ,h>twi*1 ,artikel ,tragan? 9 ,real5zykl4 d4 ,ph>m4 -- ,lutz1 ,sur le mode de =mation de la gomme adragante4 ,compt4 r5d4 #aiaj1 #aahd und ,bull4 soc4 bot4 ,france #eg 7#aiaj71 #bej4 ,betra*tet man das ,pulv] 9 ,alkohol1 s sieht man zwis*5 e9] krnig5 ,masse viele unregelmige helle ,s*oll54 ,lt man alsdann ,wass] zuflieen1 s quell5 diese auf und lass51 bevor sie undeutli* w]d51 zun*/ (t sehr deutli*e ,s*i*tung erk5n5 7,fig4 #adj74 ,tritt dann ,jodlsung h9zu1 s sieht man zahlrei*e e9zelne od] zu rundli*5 bzw4 ge/reckt5 ,grupp5 v]e9igte ,/rkekrn] zwis*5 unregelmig5 ,hut54 ,die ,krn] s9d mei/ rundli*1 e9fa* od] zu zwei bis viel5 zusamm5gesetzt1 kle91 #b-d mik breit1 do* komm5 au* grere 7bis #be mik7 vor 7#d-ae1 ,wiesn]74 ,ko*1 d] au* v]quoll5e sah1 f& sie #a-bj1 mei/ #f-aj mik breit mit (t auffall5d] ,k]nhhle4 ,bisweil5 f& i* im ,tragan?pulv] au* e9ige ,fragm5te d] ,ba/fas]n und ,gefe d] ,tragan?pflanze1 selt5] ,r9d5p>5*ymfetz54 ,lit4 ,moell]1 ,ph>makogn4 ,atlas t4 #dc4 -- ,ko*1 ,atlas ,,iv1 ,s4 #aic1 ,fig4 #af4 -- ,kraem]1 ,proc4 am]4 ph>m4 assoc4 #ahih1 #cjf4 ,*emie4 b] die ,*emie des ,tragan? h]rs*t ke9e ,kl>heit1 da es sehr v]s*i$5e ,sort5 gibt und selt5 kl> gesagt i/1 wel*e unt]su*t wurde4 ,da die e9zeln5 ,sort5 *emis* v]s*i$5 s9d1 i/ zweifellos1 d5n die ,m5ge d] bei d] ,hydrolyse auftret5d5 ,produkte i/ v]s*i$5 7,dreyfus74 ,j4 ,ogle f& z4 ,b4 9 syris*em ,tragan? neb5 #ah1ib ,feu*tigkeit #ce1id lsli*es ,gummi1 das dur* ,alkohol1 bas4 und neutrales ,bleiacetat fllb> w> 7ni*t dur* ,borax71 und na* dem ,ko*5 mit ,salzsure ,fehl+s*e ,lsung r$uzi]te1 #db1ci unlsli*es ,gummi1 lsli* 9 ,kalilauge und #b1ge ,as*e4 ,mas+ f& 9 ,smyrnae] ,tragan? #c1cd 7#a4hd7 ,as*e1 #ab1aa 7#aj1ia7 ,feu*tigkeit und #bc1jh 7#ai1ad7 lsli*e ,sub/anz4 ,g]/n] 9 ,kut]a #ad ,h,o1 #dd1f ,bassor91 #bg1e-cj lsli*es ,gummi1 #c1b-d ,as*e4 ,na* ,williams betrgt die ,gesamtkaliabsorption #aa1je-aa1ih1 das ,v]seifungsquival5t #dfh-ejh1 ,kali zur ,neutralisation d] frei5 ,sure #j1ad1 ,jodabsorption ke9e bzw4 #j1af1 ,v]lu/ bei #ajj #ac1eb-af1hf1 ,as*e #b1fd-b1fi4 ,tragan?s*leim lt si* mit ,ammonsulfat aussalz5 7,pohl74 ,tragan? gilt als d] typis*e ,v]tret] d] sog4 ,bassor9-,gummis1 d4 h4 d] mit ,wass] nur quell5d51 si* ni*t d>9 ls5d54 ,bassor9 gibt mit ,salpet]sure #bb1e ,s*leimsure 7,gur9-,v>ry74 ,es wird mit ,alkali5 dnnflssig 7,frmy74 ,zu]/ ,gur9 nannte d5 ,s*leim/(f des ,tragan? ,bassor91 ,guib\rt ,adragant91 ,p]eira n5nt d5 lsli*5 ,teil ,tragacan?9 od] ,adragant91 d5 unlsli*5 ,bassor94 ,na* ,giraud en?lt ,tragan? #fj compos pectique1 7,adragant91 ,pektose71 #h-aj lsli*es ,gummi1 #c ,zellulose1 #b-c ,/rke1 #c ,as*e1 c4 #bj ,wass] und ,spur5 von /ick/(fhaltig5 ,sub/anz54 ,das ,adragant9 en?ielt #dj1f ,c1 #e1ce ,h und #ec1h ,o4 ,na* ,guib\rt en?lt das ,tragan? w$] ,arab9 no* ,bassor91 sond]n i/ e9e organisi]te gall]tige ,mat]ie sui g5]is4 ,au* ,giraud me9t1 da ,tragan? ni*t1 wie ,gur9-,v>ry angibt1 aus ,arab9 und ,bassor91 sond]n haupts*li* aus e9] pekt9>tig5 ,sub/anz 7,pektose ,frmy7 be/ehe1 d] #g-aj lsli*es ,gummi beigem5gt i/4 ,v]dnnte ,m9]alsur5 bild5 ,glukose und ,pekt91 ,alkali5 und alkal4 ,erd5 ,pekt91 ,pekt9sure und ,metapekt9sure4 ,alkal4 ,erd5 bild5 ,ni$]s*lge1 die bei s*wa*em ,erwrm5 h>t und eigelb w]d5 7,girauds ,na*weis von ,tragan?74 ,s*midt f& 9 rohem ,tragan? #de1fc ,c und #f ,h1 9 re9em ,tragan? #de1aj-de1cc ,c und #f1af-f1bg ,h4 ,tragan? soll d] ,=mel ,c,h,o entspre*54 ,hilg] und ,dreyfus =muli]5 j$o*3 7,c,h,o74 ,sie f&5 #db1d ,c und #f1e ,h4 ,das das ,tragan? vorwieg5d bild5de ,polysac*>id n5n5 au* ,hilg] und ,dreyfus ,bassor94 ,es r$uzi]t w$] ,solda9is ,reag5s no* ,fehl+s*e ,lsung1 wohl ab] ammoniakalis*e ,silb]lsung beim ,ko*54 ,kalte #cj-dj ,alkalilauge fhrt das ,bassor9 9 ,oxybassor93 7,c,h,o7,o b]1 wel*es re*ts dreht1 ,solda9is ,reag5s und ,fehl+s*e ,lsung r$uzi]t und mit d5 ,metall5 unlsli*e ,v]b9dung5 bildet4 ,wird ,t4 9 ,/ck5 mit kaltem ,wass] mac]i]t1 s erhlt man bisweil5 e9 ,filtrat1 9 dem ,alkohol1 9 g]+] ,m5ge zugesetzt1 weie ,flock5 abs*eidet 7,mais*74 ,au* ,bleizuck] s*eidet zun*/ e9e ,gall]te ab1 er/ spt] ent/eht e9 ,ni$]s*lag4 ,die ,ansi*t1 da d] lsli*e ,teil des ,tragan?s ,arab9 bzw4 ,arab9sure sei 7,s&]sleb571 i/ ni*t ri*tig 7,frmy1 ,pohl74 ,t4 en?lt ke9 ,arab9 7,dreyfus74 ,es i/ neutral und wird dur* ,borax1 ,eis5*lorid und ,wass]glas ni*t gefllt4 ,bleiessig und ,bleiacetat geb5 e9e ,gall]te1 die beim ,erwrm5 si* trbt und dann e95 ,ni$]s*lag bildet4 ,mit ,salpet]sure gibt ,tragan? ,oxalsure1 ,we9sure1 ,zuck]sure und besond]s ,s*leimsure 7,giraud74 ,die ,m5ge d] erhalt55 ,s*leimsure we*selt4 ,toll5s erhielt nur sehr kle9e ,m5g51 ,dreyfus #aa1e-ag1 ,giraud #bj4 ,die ,hydrolyse lief]te ,giraud 7#ahgf7 e95 r$uzi]5d5 ,zuck]4 ,au* ,s*midt erhielt bei d] ,hydrolyse grungsfhig5 ,zuck] und e9 ,gummi1 das mit dem aus ,salep id5tis* w>4 ,na* ,s&]sleb5 en/eht neb5 viel ,sirup kri/allisi]b>e ,arab9ose4 ,bei d] ,hydrolyse v]s*i$5] ,tragan?sort5 erhielt5 9 neu]] ,zeit ,widtso und ,toll5s ,p5tos51 aus e9ig5 ,sort5 ,arab9ose1 aus &]5 ,xylose1 aus all5 ,fukose 7,me?ylp5tose1 s4 ,s4 #bii7 und 79 g]+] ,m5ge7 ,glukose und 7we*selnde ,m5g57 ,galaktose4 ,e9ige ,tragan?sort5 en?alt5 #ch1a-ea1h ,xylan 7,toll5s und ,widtso74 ,mgli*]weise bildet also entw$] e9 ,galakto-,xylan od] e9 ,galakto-,araban d5 wi*tig/5 ,be/&teil d] ,tragan!1 d5n das ,tragan? en?lt 7s4 ob57 au* (t betr*tli*e ,m5g5 e9es bei d] ,oxydation ,s*leimsure lief]nd5 ,be/&teils 7,gur9-,v>ry1 ,ogle1 ,pohl7 -- d] ,galaktosegehalt betrgt (t #ae-ba1e 7,dreyfus74 ,die ,hydrolyse gewiss] ,tragan?sort5 soll hnli* wie beim ,gummi arabic4 7s4 d47 v]lauf54 ,als ,hauptprodukt d] ,hydrolyse des wass]lsli*5 ,anteils ent/eht zun*/ e9e l9ksdreh5de ,poly>aban-,trigalaktan-,g$d9sure 7#aa ,c,h,o4#c ,c,h,o4,c,h,o4,h,o71 die bei weit]] ,hydrolyse #gb ,arab9ose und etwas ,galaktose lief]t 7,o',sullivan74 ,das ,bassor9 e9ig] ,tragan?>t5 gibt mit b]s*ssigem ,alkali die - und -,tragan?an-,xylan-,bassor9sure4 ,die -,sure 7,c,h,o4,h,o7 i/ 9 kaltem ,wass] lsli*1 dreht re*ts 7,d #ach1f7 und z]fllt bei d] ,hydrolyse mit v]d4 ,s*wefelsure 9 ,tragan?ose 7e9e l9ksdreh5de ,p5tose1 ,fukose87 und ,xylan-,bassor9sure3 ,c,h,o1 die fa/ unlsli* 9 kaltem ,wass] i/1 re*ts dreht und bei weit]] ,hydrolyse 9 ,xylose und ,bassor9sure 7,c,h,o7 z]fllt1 e9e ,sub/anz1 die 9 kaltem ,wass] unlsli* i/ und 9 alkalis*] ,lsung />k re*ts dreht 7,d #bbe74 ,die 9 kaltem ,wass] ni*t lsli*e -,sure gibt hnli*e ,hydrolysi]ungsprodukte 7,o',sullivan74 ,i* kann aus d5 ,publikation5 mei/ ni*t kl> erseh51 ob besond]s die 9 all5 ,tragan!n en?alt5e ,/rke1 die primr5 ,zellulosemembran5 und die brig5 ,beim5gung5 vor d] ,unt]su*ung des ,s*leims abgetr5nt word5 w>54 ,mei/ s*e9t dies ni*t ges*eh5 zu se94 ,d5n ,tragan? en?lt ja au* ,/rke 7c4 #c ,dreyfus1 #b1c ,giraud1 ab] 9 e9ig5 ,sort5 viel mehr1 ,ts*ir*71 ,zellulose 7die ,re/e d] primr5 ,membran1 c4 #d71 kle9e ,m5g5 /ick/(fhaltig] ,krp] 7,ts*ir*71 ,dextr9 und ,inv]tzuck]1 s[ie etwas ,*lorkalium 7,dreyfus74 ,die ,/rkem5ge im ,tragan? i/ g]+4 ,filtri]t man dah] e95 kalt b]eitet5 ,tragan?s*leim na* ,v]dnnung mit ,wass]1 s frbt si* d] ,filt]rck/& mit ,jod ni*t s*w>zblau1 da die ,/rkekrn*5 9 groe ,m5g5 unlsli*5 ,s*leim e+ebettet s9d 7do* sieht man bei ,betra*tung mit dem ,mikroskop die s*w>zblau gefrbt5 ,krn*574 ,bess] gel+t die ,jodprobe1 w5n man zu dem ,tragan?s*leim direkt ,jod zusetzt4 ,die susp5di]t5 ,teil*5 frb5 si* alsdann blaugrau und na* dem ,filtri]5 erhlt man e95 blaugrau5 ,rck/& auf dem ,filt] und e9 f>bloses ,filtrat4 ,die mei/5 ,tragan?sort5 w]d5 dur* ,natronlauge ni*t 9 d] ,klte1 sond]n er/ bei gel9dem ,erwrm5 gelb4 ,d] diese ,frbung b$+5de ,krp] i/ ni*t d]selbe1 d] die g]+]5 ,sort5 gelb frbt2 d5n au*1 w5n man dies5 mit #ia ,alkohol entf]nt1 tritt trotzdem die ,gelbfrbung mit ,na,o,h e9 7,reut]74 ,dur* ,alkohol wird d5 s*le*te/5 gelb5 ,sort5 e9 ,sub/anzgem5ge entzog51 das e9 ,fett1 e95 ,bitt]/(f und e95 ,zuck] en?lt 7,reut]74 ,wurmtragan? lief]t na* ,ludwig #d1bcd we+ei/iges ,extrakt 7mit ,spur5 ,zuck]71 ,bltt]tragan? #a1eeg 7zuck]frei74 ,t4 gibt beim ,erhitz5 mit ,,koh die ,pyrrolreaktion 7,rotfrbung des mit ,h,cl befeu*tet5 ,fi*t5spans7 und die ,dmpfe frb5 ,lackmus blau1 gibt ab] ni*t die ,oxydas]eaktion 7,ts*ir* und ,/ev5s71 en?lt also im ,geg5satz zu d5 ,gummis und entspre*5d se9] ganz &]5 ,bildungsweise ke9e ,oxydase4 ,guajakh>zlsung wird direkt au* na* #c ,/und5 ni*t geblut 7er/ na* #aj ,/und5 tritt g]+e ,bluung e91 ,runne74 ,ludwig gibt d5 ,wass]gehalt auf #af1b 7,bltt]tragan?7 bis #af1e 7,wurmtragan?71 ,hilg] und ,dreyfus auf #i1db-ae1d1 ,pet]s 7im fe9em ,pulv]7 zu #ac1g-ad1ih1 ,wiesn] zu #aa-ag an4 ,na* ,hilg] und ,dreyfus soll die ,f>be d] v]s*i$55 ,sort5 wes5tli* dur* v]s*i$55 ,wass]gehalt b$+t se9 787 und die wass]rei*/5 be/5 ,sort5 au* die mei/e ,as*e en?alt54 ,fad5tragan? en?ielt #c1a-c1eg ,as*e 7,lw5?al und ,hausmann1 ,hilg] und ,dreyfus74 ,9 &]5 ,sort5 wurde gefund5 #c1af 7,flckig]71 #b1hi-b1ie 7,rd]71 #b1fh-b1he 7,dreyfus71 #b1db-b1eg 7,pet]s71 #a1ge 7,s*midt7 7s4 au* ob571 ob]e ,gr5ze #c1e 7,ph>m4 helv4 ,,iv74 ,9 d] ,as*e f9det si* mehr ,kalk als 9 d] all] &]5 ,gummis3 #gf1c ,ca,c,o1 ab] relativ w5ig ,kali 7#aa1i ,k,,co7 und ,magnesia 7#h1hi ,mg,c,o71 s[ie #d1gd ,calciumphosphat 7,rideal und ,y\le74 ,lit4 ,vauquel91 ,ann4 de *im4 #ed1 #cab4 ,bull4 d4 ph>m4 #c1 #ef4 -- ,bu*olz 9 ,gmel9s ,h&b4 ,,ii1 #ggi4 -- ,gur9-,v>ry1 ,ann4 *im4 phys4 7#b7 #di 7#ahcb7 #bdh und #ea1 #ebb und ,j\rn4 *im4 md4 #g1 #gdb4 -- ,frmy1 ,j\rn4 ph>m4 7#c7 #cg1 #ha4 ,jahresb4 d4 ,*em4 #ahfj1 #ejd4 -- ,h4 ,ludwig1 ,ph>makogn4 ,beitr4 7,gummi7 ,ar*4 ,ph>m4 #acb 7#ahee71 #cc4 -- ,frank1 ,*em4 ,c5tralbl4 #ahfe1 #ijb4 -- ,h]mann 9 ,p]eiras ,h&bu*4 -- ,giraud1 ,etud4 comp4 d4 gommes et d4 mucilages4 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahge1 #dhe1 #ahgf1 #dfb4 ,compt4 r5d4 #hj1 #dgg u4 l',union ph>m4 #af1 #bdi4 -- ,pohl1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ad1 #aef4 -- v4 ,s&]sleb5 9 ,sa*sses ,phyto*em4 ,unt]s4 #ahhj4 -- ,s*midt1 b] ,pflanz5s*leim und ,bassor94 ,lieb4 ,ann4 #ea1 #bi4 -- ,g]/n] 9 ,val5ta1 ,klebe- u4 ,v]dickungsm4 #ahhd4 -- ,williams1 ,*em4 ,news #ahhh1 #bbd4 -- ,ogle1 ,ph>m4 ,j\rn4 #bj1 #ahhi1 #c1 ,*em4 ,zeit4 #ac1 ,r4 #bbd1 ,ar*4 ,ph4 #ahhi1 #ije4 -- ,o',sullivan1 ,proc4 ,*em4 ,soc4 #ag7aija71 #aef 7,*em4 ,zeit4 #be1 #efi1 ,*em4 ,drugg4 #aija74 -- ,mais*1 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahhi1 #gb4 -- ,toll5s und ,widtso1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #cc1 #acb4 -- ,hilg]1 ,natur=s*]v]s4 ,mn*5 #ahii4 -- ,hilg] und ,dreyfus1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #cc 7#aijj74 -- ,dreyfus1 ,diss]t4 ,mn*5 #aijj4 -- ,l4 ,reut]1 ,apo?4 ,zeit4 #ahij1 #fdd4 -- ,ts*ir*1 ,gummas54 ,ph>m4 ,c5tralb4 #aije1 #ejd4 -- ,as*5analys53 ,rideal und ,y\le1 ,*em4 ,drugg4 #ahia1 #ghh4 -- ,phil4 ,rd]1 ,ph>m4 ,po/ #aijf1 #bih4 -- ,pet]s1 ,apo?4 ,zeit4 #aiji1 ,s4 #ech4 -- ,lw5?al und ,hausmann1 ,lieb4 ,ann4 #hi1 #aab4 -- ,la ,wall1 ,am]4 j\rn4 ph>m4 #ahig1 #ada4 -- ,as*e1 ,lsli*keit1 ,wass]gehalt3 ,e4 ,mas+1 ,vgl4 ,unt]s4 d4 wi*tig/4 ,h&elss4 d4 ,tragan? u4 se94 ,surrogate4 ,ar*4 ,ph4 #ahhj1 #da4 ,physikalis*e ,eig5s*aft54 ,tragan? zeigt ,doppelbre*ung 7,wiesn]74 ,im ,pol>isationsmikroskop tret5 bei gekreuzt5 ,nikols ,pol>isationsf>b5 h]vor4 ,die ,frage1 ob diese ,anisotropie auf ,zusamm5setzung d] ,sub/anz aus anisotrop5 ,micell5 b]uht 7,s*w5d5]71 od] dur* ,zug und ,druck zu/&e kommt 7v4 ,ebn]1 ,wiesn]71 wird von ,ambronn im er/g5annt5 ,s9ne beantwortet4 ,die optis*5 ,eig5s*aft5 des ,tragan? im gequoll55 ,zu/&e s9d auf das ,vorh&5se9 optis* und rumli* anisotrop] ,micell5 zurckzufhr51 sagt ,ambronn1 do* beoba*tete ,ebn]1 da trock5es ,tragan? si* wie ,glas v]hlt1 d4 h4 dur* ,zug positiv1 dur* ,druck negativ doppelbre*5d wird2 umgekehrt v]hlt si* gequoll5es ,tragan?4 ,bei trock55 ,tragan?fd5 i/ das ,ela/izittsellipsoid qu]ge/ellt 7,s*w5d5]74 ,das spez4 ,gew4 des ,tragan? betrgt #a1chd 7,watts ,dict4 und ,enc4 britt474 ,es i/ s*w] g5au zu be/imm51 da w5ig/5s die ,bltt] (t ,luft e9s*lieen4 ,mit ,wass] b]goss5 quillt ,tragan? />k auf2 gepulv]t lief]t es mit dem #ej;fa*5 ,wass] e95 trb5 s*lpfrig51 ges*mack- und g]u*los5 ,s*leim4 ,mit dem #bjj;fa*5 ,wass] hufig ges*ttelt1 z]fllt ,tragan? er/ na* ,wo*5 zu e9em glei*mig51 trb5 ,s*leim1 d] si* nur sehr langsam klrt 7,flckig]74 ,pohl hlt d5 ,tragan? fr lsli* 9 ,wass]1 all]d+s fr sehr s*w] lsli* 7#a 3 #ajjj74 ,dreyfus f& dageg5 9 ,fad5tragan? nur #j1jf wass]lsli*e ,be/&teile1 ,flckig] erhielt #j1dg1 ,maid5 #g1g1 ,giraud #h1aj2 &]e ,sort5 s*e95 ab] bis #ej und mehr 7,bu*olz1 ,gur9-,v>ry7 ,lsli*es zu en?alt54 ,tragan? v]hlt si* im allgeme95 wie e9 ,kolloid4 ,tragan?lsung gibt ke95 osmotis*5 ,druck1 ab] es konnte nur e9e sehr v]dnnte ,lsung b5utzt w]d5 7,moor und ,r[74 ,e9e ,lsung des ,tragan? #a 3 #ajjj lt si* filtri]54 ,d] wass]lsli*e ,anteil des ,tragan? zeigte ,flckig] im ,pol>isationsapp>at ke9e ,drehung4 ,die unt] ,zusatz von ,ammoniak1 das die ,lsli*keit erhht1 h]ge/ellte ,lsung 7,flckig]7 des ,tragan? drehte re*ts4 ,9 ,*loralhydrat l/ si* ,tragan?1 ab] es bleibt e9e wolkige ,trbung 9 d] ,flssigkeit1 die wohl von d5 ,zellulosehut5 h]rhrt 7,wiesn]74 ,die s*n gelb gefrbte ,lsung 9 v]dnntem ,,koh bleibt au* na* ,zusatz e9] ,sure kl>1 er/ auf ,zusatz von ,alkohol ent/eht e9e ,fllung4 ,diese besitzt ke9e saur5 ,eig5s*aft54 ,tragan? bleibt auf #ajj erwrmt hell und zeigt au* dann ke9e ,risse4 ,tragan? i/ wei*] als ,akazi5- und ,kirs*gummi1 zhe und horn>tig1 s*neidb>4 ,d] ,bru* i/ eb54 ,die helle weie ,f>be d] be/5 ,sort5 wird besond]s dur* rei*li* e+es*loss5e ,luft b$+t4 ,die luft>m5 ,sort5 ers*e95 glnz5d und gefrbt1 die hell5 matt4 ,tragan? i/ /ets g]u*los4 ,lit4 ,wiesn]1 ,gummi u4 ,h>ze #ahfi und ,roh/(fe4 -- ,s*w5d5]1 ,sitzungsb4 d4 ,b]l4 ,akad4 #ahhi u4 #ahij4 -- v4 ,ebn]1 ,unt]s4 b] d4 ,urs4 d4 ,anisotropie organ4 ,sub/4 #ahhb u4 ,sitzungsb]4 d4 ,wi54 ,akad4 #ahhh4 -- ,ambronn1 ,b]4 d4 d4 ,bot4 ,ges4 #g 7#ahhi71 #ajc4 -- ,moor & ,r[1 ,bio*4 j\rn4 #b1 #cd4 -- ,pohl a4 a4 ,o4 -- ,dreyfus a4 a4 ,o4 ,v]fls*ung54 ,die gut5 ,tragan?sort5 s9d lei*t k5ntli* und mit ni*ts &]em zu v]we*seln4 ,bei d5 s*le*t]5 komm5 ,v]mis*ung5 od] ,sub/itution5 mit fals*5 ,tragan!n und 7s4 d47 und &]5 ,gummis vor2 die von ,kl5ke erwhnt51 aus ,mehl1 ,brot od] ,klei/] und ,gummi ge=mt5 kn/li*5 ,tragan! habe i* ni*t geseh54 ,d] ,tragan!rsatz von ,c>l ,bos*an be/eht aus3 ,/rke #bj1 ,leim #f1 ,glyz]9 #b1 mit ,wass] erhitzt4 ,neu]d+s 7#aiji7 wurde ,t4 mit indis*em ,gummi von ,/]culia ur5s ,roxb4 und ,co*losp]mum ,gossypium ,dc4 v]fls*t gefund5 7,scoville74 ,tragan? mu g]u*- und ges*macklos se94 7#aije ,francis und #aijg ,/oepel w>5 bitt]e 9 ,h&el74 ,das ,bombaxgummi i/ ad/r+i]5d4 ,mit ,gummi arabic4 v]mis*tes ,tragan? gibt dnn]e ,s*leime als re9es ,tragan? 9 entspre*5d] ,konz5tration 7,:ite74 ,die ,unt]s*i$e zwis*5 ,/]culiagummi und e*tem ,t4 bes*rieb ,maid53 ,mit kaltem ,wass] bleibt ,/]culiagummi f>blos und bildet e9e krnige ,gall]te1 w5ig od] g> ni*t klebrig1 ,tragan? opaleszi]5d1 wei*e1 zhe klebrige ,masse4 ,beim ,ko*5 9 v]dnntem ,alkali i/ ,/]culiagummi unlsli*4 ,tragan? l/ si* fa/ ganz4 ,bei ,beh&lung mit ,natronhydrat und ,erwrm5 zeigt ,/]culiagummi ke9e ,f>b5nd]ung4 ,tragan? bekommt e9e kan>i5gelbe ,f>be1 die beim ,abkhl5 v]blat4 ,beim ,ko*5 mit v]dnnt] ,sure i/ ,/]culiagummi lsli*1 bildet ,arab92 ,tragan? lsli*1 bildet ,pekt9 7,giraud74 ,fgt man obig] ,flssigkeit ,alkohol h9zu1 s bildet ,/]culiagummi e95 weien ,ni$]s*lag1 ,tragan? e9e eiweihnli*e ,masse4 ,das spez4 ,gew4 betrgt bei dem ,/]culiagummi b] #a1d1 d] ,as*5gehalt i/ ziemli* ho*3 #e1hc 7,/4 ur5s71 #g1h 7,/4 ,tragac471 #h1ai 7,/4 div]sifol471 #i 7,/4 rupe/ris74 ,/rke en?alt5 die ,/]culiagummis ni*t4 ,hanbury beoba*tete #ahee ,bleiwei als ,s*nungsmittel von ,tragan?4 ,au* ,kick und ,g9tl b]i*t5 bei m9d]w]tig5 ,sort5 von ,be/rei*5 mit ,bleiwass]1 um die gefrbt5 ,sort5 d5 weien hnli*] zu ma*5 7874 ,im ,pulv] i/ fremde ,/rke 7,mais- und ,weiz5/rke1 #aijf ,ohlig]71 getrocknet] und gemahl5] ,/rkeklei/] 7,kick und ,g9tl71 ,dextr9 7#aije 9 ,am]ika7 und ,gummi arabicum beoba*tet word54 ,fremde ,/rke und ,/rkeklei/] s9d dur* das ,mikroskop lei*t na*zuweis51 eb5so ,dextr9 7vgl4 ,s4 #bjj1 ,fig4 #gc74 ,die ,s*oll5 von etwa beigem5gtem ,gummi arabicum ls5 si* ras* 9 ,wass]4 ,caes> und ,loretz 7,jahresb]4 #aiaj1 #aba7 weis5 beigem5gtes ,gummi arabicum dur* die ,oxydas]eaktion des letzt]5 7mit ,guajacol-,wass]/(fp]oxyd7 na*4 ,die ,me?ode rhrt von ,payet h]4 ,es i/ ab] e9e seit langem bekannte ,ers*e9ung1 dass ,guaja*>z und ,guajact9ktur wohl dur* 7mit kaltem ,wass] b]eitet57 ,gummis*leim1 ni*t ab] dur* ,tragan?s*leim geblut wird 7,b]g1 ,ph>makogn4 #ahfi7 und die ,guajact9ktur i/ s*on von ,plan*e zur ,unt]s*eidung d] beid5 empfohl5 word54 ,au* ,runne bezei*net sie als das geeignete/e ,reag5s zum ,na*weise von ,gummi arab4 im ,tragan?4 ,w5ig] eign5 si* ,b5zid9-,wass]/(fp]oxyd-,essigsure und -,naph?ylam94 ,au* d] ,um/&1 da ,gummi arabicum mit ,pyrogallol ,purpurogallol lief]t1 ,tragan? ni*t1 i/ zur ,erk5nung e9es ,gummizusatzes b5utzt word5 7,flckig]74 ,tragan? brunt si* nur mit ,pyrogallol4 ,indis*es ,gummi 7s4 ob571 das au* im ,pulv] beoba*tet wurde 7#aiji71 lt si* folg5d]maen na*weis54 ,setzt man zu e9em ,s*leime 7#b auf #ajj7 #b1j ,borax und lt b] ,na*t /eh51 s wird die ,mis*ung na* #bd ,/und5 klebrig und fad5zieh5d1 w5n mehr als #e indis*es ,gummi beigemis*t wurde 7,scoville74 #b1j ,tragan? geb51 w5n re91 mit #e1j ,wass] e95 ,teig1 d] beim ,drck5 nur w5ig an d5 ,f+]n klebt 7,hag]7 und d] ,fehl+s*e ,lsung ni*t m]kli* r$uzi]t4 ,lit4 ,scoville1 ,ph>m4 ,j\rn4 #bh 7#aiji71 #dic4 -- ,/oepel1 ,apo?4 ,zeit4 #aijg1 #ajfd4 -- ,francis1 ,bull4 ,ph>m4 ,detroit #aije4 -- ,:ite1 ,ph>m4 ,j\rn4 #aije1 #acc4 -- ,payet1 ,rep4 de ,ph>m4 #aijd1 #cja 7,ann4 *im4 anal4 #aije74 -- ,runne1 ,z4 ,prfung des ,tragan?s4 ,apo?4 ,zeit4 #aiji1 #chi4 -- ,ohlig]1 ,proc4 ,mi*ig4 ,ph>m4 ,assoc4 #aijf1 #dh und ,pe9t1 ,oil & ,drug4 ,rep4 #aije4 -- ,maid51 ,am]4 j\rn4 ph>m4 #ahij4 -- ,kick und ,g9tl1 ,te*n4 ,wrt]bu* ,,ix 7#ahhh71 #efg4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,hanbury1 ,sci5ce pap]s1 p4 #aag4 ,anw5dung4 ,9 d] ,ph>mazie spiel5 jetzt 7#aiaj7 die be/5 syris*5 und p]sis*5 ,sort5 die ,hauptrolle4 ,die s*le*t]5 anatolis*5 ,sort5 w]d5 besond]s fr te*nis*e ,zwecke b5utzt 7,caes> und ,loretz74 ,tragan? di5t als ,b9demittel bei ,h]/ellung von ,pill51 ,/b*51 ,pa/ill51 ,drages1 ,ru*]k]z51 ,spr5gkohle4 7,mit ,tragan? ange/oene ,pill5 w]d5 ras* /e9h>t1 w5n ni*t ,glyc]9 zugesetzt wurde47 ,dann als ,/ypticum 7als ,kly/i]71 zu ,ungt4 glyc]9i1 zu ,emulsion5 als ,ersatz des ,gummis4 7#a ,teil ,tragan? besitzt die ,b9dekraft von #ab bis #ae ,teil5 ,gummi arabicum47 ,bhm empfahl 7#ahej7 fr d5 ,s*leim e9 ,gemis* von ,tragan? und ,zuck]4 ,man kann unlsli*e ,pulv] mit ,tragan? 9 ,susp5sion halt54 ,tragan? wird au* zur ,appretur von ,kattun51 ,seid5w>5 und ,spitz51 zur ,h]/ellung von ,dampff>b5 im ,zeugdruck und 9 d] ,zuck]bck]ei v]w5det4 ,es klebt ni*t1 b9det ab]1 w5n e+etrocknet1 />k4 ,es lt si* s*w] pulv]n1 am be/51 na*dem es zuvor bei #dj-fj getrocknet i/4 ,man bewahrt ,tragan? am be/5 9 mit weiem ,papi] ausgeklebt5 ,holzk/5 mit di*t s*lieend5 ,deckeln auf4 ,es zieht lei*t ,/aub an und wird dann grau4 ,manna lief]t auer d5 ,s4 #acf g5annt5 ,a/ragalusart5 au* ,a4 *>to/egius ,b4 et ,h4 ,ob ,kunjudy-,gummi1 ,ans>ut1 ,guj> und ,s>cocolla von ,a/ragalusart5 komm51 i/ no* unsi*] 7,s>cocolla wird au* von ,panaea mucronata abgeleitet74 ,die ,sam5 e9ig] ,a/ragalusart5 7,a4 baeticus ,l4 -- s*w$is*] ,kont95talkaffee1 ,/ragel-,k41 ,a4 excapus im ,kanton ,wallis1 ,h>twi*7 di55 als ,kaffeesurrogate4 ,die ,bltt] und ,sam5 von ,a4 glycyphyllos ,l4 7,h]b4 et sem5 ,glycyrrhizae silve/ris7 s9d als ,diureticum und ,purgans 9 ,anw5dung 7,plan*on74 ,weit]e 9 ,drag5dorff1 ,heilpflanz54 ,ges*i*te4 ,die des ,!ophra/ na* ,spr5gel1 ,sib?orp und ,fraas ,a/ragalus ari/atus l',hrit und ,a4 creticus ,lmk4 7,a4 e*9oides ,willd47 wird als ni*t nur auf ,kreta1 sond]n au* 9 ,a*aia1 dem ,peloponnes und 9 ,asi5 7,m$i57 vorkomm5d bes*rieb5 -- truncis ramisque inha]5t lacrimae4 ,d] ,au/ritt des ,gummis soll spontan erfolg54 ,a/ragalus i/ bei ,!ophra/ und &4 e9e &]e1 7na* ,ko*7 ni*t be/immb>e ,pflanze4 ,d] ,a/ragalus des ,gal5 soll ,a4 excapus od] ,orobus sessilifolius gewes5 se94 ,bei ,dioskurides 7,,iii1 #bj71 d] ja 9 ,kle9asi5 lebte1 b$eutet s[ohl die ,wurzel d] dornig5 ,a/ragalus/ru*] wie das ,gummi-,tragan?4 ,er v]glei*t die kleb5de ,kraft des letzt]5 mit dem ,gummi und n5nt e9ige ,krankheit51 bei d55 es b5utzt wird 7z4 ,b4 ,hu/574 ,er bes*reibt die ,pflanze korrekt4 ,unkl> drckt si* ,pl9ius 7,,xiii1 #cf7 b] ,tragion und ,tragacan! aus4 ,die ,pflanze n5nt er ,sp9a alta4 ,bei ,celsus 7,i1 ,s4 #ehh7 /eht ,tragacan?a1 eb5so bei ,oribasius1 ,atius und ,paulus ,aeg9eta4 ,bei ,vegetius ,r5atus 7c4 #djj n4 ,*r47 /eht dragantum4 ,au* ,i/a*ri 7,i1 ,s4 #fjf7 und ,con/ant9us ,afrikanus 7,i1 ,s4 #fcc7 k5n5 ,t4 ,eb5so hat ,gal53 tragacan?a 7die ,pflanze3 71 ,scribonius ,l>gus unt]s*eidet die ,prp>ate tragacan?um album 7mit ,alaun abg]ieb5] ,t47 und c&idum4 ,tracan?a /eht im ,kitb a-aar 7,x4 ,jahrh471 bei ,masih1 ,ibn ,s9a u4 &4 ,haji ,ze9 7#acfh7 bes*reibt d5 ,gebrau* des ,katira1 das ,gummi des katd g5annt5 ,baumes4 ,d] ,p]s] ,burhn n5nt d5 arabis*5 ,nam5 fr d5 ,baum3 miswk el abbas4 ,d] ,autor des ,makhzan el ,adwija erwhnt d5 p]sis*5 ,nam5 kon4 ,die ,gelehrt5 d] ,s*ule von ,sal]no b]eitet5 e9 ,diatrugacan?um frigidum und e9 ,d4 calidum4 ,an e9] ,/elle d] sog4 ,bible des ,guiot von ,prov9s1 wo dies] ,di*t] se9e ,satyre ausgiet b] die teur5 ,arznei51 wel*e die rzte von ,montpelli] v]s*reib51 i/ au* e9 ,trank des ,nam5s diadragum erwhnt 7,heyd71 ,diadragagantum wurde als khl5des ,mittel v]w5det4 ,im ,mittelalt] wurde ,t4 au* bei d] ,auftragung des ,azurblaus und d] ,v]goldung b5utzt 7,heyd74 #acje w> ,t4 zollpfli*tig] ,e9fuhr>tikel 9 ,pisa 7,flckig]74 ,zur ,zeit des ,pegolotti 7,i1 ,s4 #gjb7 kam ,draganti 7*itirra7 von ,romania 7,grie*5l&7 und ,tur*ia 7,kle9asi574 ,hauptm>kt w> ,satalia 79 ,pisidi51 das heutige ,adalia an d] ,sdk/e ,kle9asi5s71 dann au* ,cyp]n und ,alex&ri5 7,heyd74 ,belon 7,i1 ,s4 #gga7 erwhnt die glei*5 ,geg5d5 und ,brussa als ,m>kt4 ,er wurde v]w5det p\r donn] lu/re la soye4 ,olivi] fgt no* ,arm5i51 ,kurdi/an und ,nordp]si5 als ,produktionslnd] h9zu4 ,ait*ison erwhnt dann no* ,*orassan und ,afghani/an4 ,p]sis*es ,t4 g+ s*on ,ende des ,,xviii4 ,jahrh4 na* ,bagdad und ,bassora und na* ,rul& b] ,baku4 ,9 ,deuts*l& begegn5 wir #acdj draganti als ,be/&teil e9] ,aug5salbe 7,flckig] na* ,pfeiff]74 ,im ,inv5taire ,le=t 7#adci7 /eht ,p\ldre de ,diadragan und ,diadragant 7,electu>4 ,diatragacan?um74 ,dann f9det si* ,t4 au* 9 d] ,taxe von ,f]r>a 7#adbd7 und d] ,frankfurt] ,li/e 7#adej74 ,belon 7,i1 ,s4 #ggb7 traf #aeej auf ,kreta zwei ,art5 ,tragan?/ru*]1 erfuhr ab]1 da ,t4 9 ,nordwe/-,kle9asi5 gesammelt und zur ,appretur d] ,seide b5utzt w]de 7vgl4 bei ,flckig]74 ,die ,=m ,dragagantum /eht bei ,o?o ,cremon5sis 7dragantum i4 e4 vitriolum67 ,tragan?um neb5 ,dragagantum bei ,cordus 7,i1 ,s4 #hjc74 ,! rates ( m>*&izes 7#afce1 ,i1 ,s4 #iba7 fhrt ,gum ,tragagant auf und gum ,tragacan?um /eht bei ,b]lu #agbd 7,i1 ,s4 #iej74 ,die er/e ,bes*reibung des ,au/rittes des ,t4 gab ,t\rne=t 7,i1 ,s4 #ijg1 ,fig4 #daa74 ,die er/e ,bes*reibung e9] ,tragan?pflanze ,labill>dire #agij 7ob5 ,s4 #chi74 ,bei ,pomet 7,i1 ,s4 #idb71 d] 9 d] #b4 ,aufl4 au* ,/alie 7,satalia7 als ,ausfuhrhaf5 angibt1 f9det si* e9e re*t gute ,abbildung e9es ,tragan?/rau*es4 ,pomet erwhnt ,e9s*nitte 9 ,/amm und ,wurzel und bem]kt1 da die ,pflanze 9 ,syri5 7um ,aleppo7 wa*se4 ,er erwhnt vom gomme adragan die drei no* heute bli*51 besond]s dur* ihre ,f>be unt]s*i$55 ,h&elssort54 ,/4 ,f4 ,ge(froy 7,i1 ,s4 #idg71 d] e9e pyro*emis*e ,analyse mitteilt1 bem]kt3 ex ,creta1 ,asia et ,graecia aff]tur4 ,die von ,briquet behauptete ,tragan?- und ,h>z- und komb9i]te ,tragan?-,h>z-,leimung des alt5 ,papi]s1 wel*] d] ,leimung mit ,ti]leim vorangegang5 se9 sollte1 konnte von ,wiesn] 9 ke9em ,falle kon/ati]t w]d54 ,do* f& ,kob]t ,tragan? 9 d] ,appretur frhmittelalt]li*] ,papi]e aus ,turfan und ,khotan4 ,lit4 ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,heyd1 ,levanteh&el ,,ii1 #fed4 -- ,wiesn]1 ,papyr4 ,ra9] #ahhg4 -- ,kob]t1 ,zeits*r4 ,angew4 ,*em4 #aiaj1 #abdi4 -- ,tri/am1 ,nat4 hi/4 ( ! bible #ahih4 ,fals*e ,tragan!4 ,das sog4 ,bassoragummi 7,bassoratragan?7 hat se95 ,nam5 von d] ,h&els/adt ,bassora 7,basra7 am ,s*at el arab1 nrdli* vom p]sis*5 ,golf 7vgl4 die ,k>te ,s4 #dbi7 erhalt54 ,es kommt ab] ni*t viel von dort4 7,basra exporti]te #aije3 #gfgi cwts ,gummi47 ,jetzt heien alle m9d]w]tig51 mei/ />k gefrbt5 ,tragan! 9 ,indi5 ,bassoragummi1 ,hog-gum1 ,hog-,tragan? od] ,c>amaniagummi4 ,die ,h]kunft des ,bassoragummi i/ unbekannt4 ,e9ige 7,niemann1 ,m>tius7 leit5 es von ,acacia leucophloea ,willd4 ab1 &]e 7,hanbury7 betra*t5 es als e9 ,m&el- od] ,pflaum5gummi1 &]e als von ,a4 gummif] /amm5d 7,guib\rt74 ,e9 ,bassoragum1 das #aijc aus ,sdp]si5 9 d5 ,h&el kam1 /ammte vom wild5 ,m&elbaum4 ,von e9em ,tragan?/rau* /ammt es ni*t2 j$5falls zeig5 die ,mu/] me9] ,sammlung ke9]lei ges*i*tete ,membran5 od] ,/rkekrn] -- zwei si*]e ,m]kmale e*t] ,tragan!4 ,das ,bassora-,tragan? me9] ,sammlung bildet knollige od] traubige ,/cke von rtli*-gelb] ,f>be1 unt] d55 si* (t groe eifrmige ,/cke f9d51 die als ,tropf5 aus rund] ffnung h]vorgequets*t wurd54 ,guib\rt betra*tet das ,bassoragummi als id5tis* mit dem ,kute]a 7,hi/4 d4 drog4 #g ed4 ,,iii1 #dec1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ae1 #eg71 re*net es also zu d5 ,a/ragalus-,tragan!n 7s4 ob5 ,s4 #cic74 ,da er d>9 ,/rke f&1 mu er e9 &]es ,produkt 9 ,hnd5 gehabt hab5 wie i*4 ,es geh5 eb5 unt] dem ,nam5 ,bassoragummi sehr v]s*i$5e ,produkte4 b] e9 ,bassoragummi aus ,cycade5 vgl4 ,blackett1 ,ph>m4 ,j\rn4 7#c7 #ac1 #ajd4 ,9 ,indi5 w]d5 als ,sub/itu5ti5 fr ,tragan? die zum ,teil hnli*5 ,sekrete von ,co*losp]mum ,gossypium ,dc4 kmbi1 gaddi 79 ,am]ika ,gum-,hogg7 und ,/]culia ur5s ,roxb4 guhu1 gul>1 kur1 s[ie von ,prunus ,amygdalus 7sog4 ,hog ,tragacan?7 b5utzt4 ,f]n] n5nt ,diction4 ( econom4 prod4 ( ,india folg5de &]e ,hog-gums 7,india ,bassora gums73 ,d] ,gummi von ,saccopetalum tom5tosum1 ,mor+a pt]ygosp]ma1 ,bombax malab>icum1 ,ailan?us excelsa1 ,/]eosp]mum suaveol5s und als am]ikanis*es ,gum-hog das von ,symphonia globulif]a4 ,vgl4 au* ,m4 ,c4 ,cooke1 ! gums1 res9s1 oleo-res9s & res9\s prod4 9 ! ,india museum4 ,london #ahgd4 ,lemel& f& im ,g4 von ,co*losp]mum ,gossyp4 #ig1c ,unlsli*es1 #bb1g ,wass]1 #e1i ,as*e1 #de1b ,galaktane1 #cc1c ,p5tosane4 ,es lief]te ,galaktose und drehte -#gg1 #aeb4 ,besond]s ,/]culiagummis s9d hufig mit dem ,nam5 ,tragan? bezei*net word54 ,sie rie*5 (t sau] 7,essigsure874 b] diese von ,/]culiaart5 /amm5de tragan?hnli*5 ,gummis aus ,indi51 ,afrika und ,au/rali5 und ihre ,unt]s*eidung von e*tem ,t4 7s4 ,s4 #djc7 vgl4 besond]s ,maid51 ,/]culia gum its simil>ities & dissimil>ities to ,tragacan? 7,ph>m4 ,j\rn4 #ahhi ,nov4 p4 #cha und ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahij1 #bj74 ,maid5 erwhnt von indis*5 ,/]culiaart51 die ,gummi lief]n1 ,/4 ur5s ,roxb41 ,/4 campanulata ,wall41 ,/4 ornata ,wall41 ,/4 foetida ,l41 ,/4 villosa ,roxb41 ,/4 ramosa und pip]ifolia1 von afrikanis*5 ,/4 ,b>t]i ,ma/41 ,/4 ,tragacan?a ,l9dl4 -- von au/ralis*5 ,/4 div]sifolia ,g4 ,don41 ,/4 rupe/ris ,b5?4 ,das ,si]ra-,leone ,tragan? von d] 9 ,we/afrika 7,s5egambi5 bis zum ,congo7 heimis*5 ,/]culia ,tragacan?a ,l9dl4 7und wohl au* von ,/4 ,b>t]i ,ma/47 en?lt ke9e ,/rkekrn]1 und zeigt au* ke9e ges*i*tet5 ,membran51 dageg5 #bj1e ,feu*tigkeit und #g1h ,as*e 7besond]s ,calciumk>bonat74 ,es gibt an ,wass] ke9e dur* ,bleizuck] od] ,alkohol fllb>e ,sub/anz ab1 lief]t ab] mit ,salpet]sure rei*li* ,s*leimsure4 ,es l/ si* ni*t 9 ,kupf]oxydammon4 7,flckig]1 b] afrikan4 ,tragan?4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahfi1 #fda und ,ar*4 ,ph>m4 #ahfi1 #ha74 ,es entspri*t d] ,=mel ,c,h,o4#aj ,h,o 7,krau%a>74 ,das ,t4 von ,/]culia ,tragacan?a ,l9dl4 me9] ,sammlung 7,leg4 ,b>k]1 ,nig]exp$ition7 bildet an ,r9d5/ck5 ansitz5de sprde1 glasige1 hell-gelbli*e od] weie ,mass51 die sau] rie*54 ,e9 &]es ,mu/] 7#ahgb1 au* aus ,we/afrika7 s*okolad5braune fe/e ,mass54 ,mang9 leitet au* das ,kut]agummi 7s4 ob57 von ,/4 ,tragac4 ab 7,compt4 r5d4 #abe #ahig1 #gbe74 ,e9 tragan?hnli*es ,gummi aus ,o/afrika bes*reibt ,h>twi* 7,ar*4 ,ph>m4 #ahid1 #dc74 ,es w> dem ,kut]agummi hnli* und /ammte wohl von e9] ,/]culiacee1 die ja groe ,s*leimzell5 mit ,s*leimmembran und dur* ,resorption d] tr5n5d5 primr5 ,membran ,s*leimkanle und ,s*leimhhl5 besitz54 ,e9 tragan?hnli*es1 im ,s5egal viel b5utztes1 dem ,gummi von ,co*losp]mum hnli*es /rkefreies ,gummi vom ,spez4 ,gew4 #a1daf kommt von ,/]culia tom5tosa ,heckel4 ,es heit im ,sudan und 9 ,s5egambi5 ,gomme de ,m'beppe1 kongosita1 komikosita1 ,m'boborg2 9 ,port4 ,lo&a *ix od] ,ici io *ix 7,heckel1 ,rep4 ph>m4 #ahii74 ,gummis von ,/]culia c9]ea 7t>t> gum7 und ,/4 tom5tosa 7da or k&i gum7 s9d krzli* im #c ,report ( ! ,wellkome ,rese>* laboratories ,kh>t\m 7#aijh7 bes*rieb5 word54 ,au* sie zeigt5 e95 hoh5 ,as*5gehalt 7#e1dh-g1je7 und e9e hohe ,surezahl 7#ac-ad1ei74 ,au* unt] d5 ,kute]as 7s4 ob5 ,s4 #cic7 s*e95 si* bisweil5 ,/]culiagummis zu f9d51 d5n ,b\llay 7,bull4 de ph>m4 #e1 #aff7 und ,guib\rt 7,hi/4 d4 drog47 b]i*t5 von e9em saur5 ,g]u*e4 ,e9 tragan?hnli*es ,gummi1 ,goma de oaxixa aus ,brasili51 von ,/]culia ,*i*a ,/4 ,hil4 erwhnt ,peckolt 7,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijj74 ,bei d5 ,/]culiace5 i/ ,gummibildung b]haupt hufig4 ,i* er9n]e nur an die ,s*leimzell5 9 d] ,sam5s*ale von ,!obroma ,cacao4 ,e9es ,tragan? von d] im ,trock5wald ,o/afrikas vorkomm5d5 ,legum9ose ,b]l9ia ,em9ii ,taub4 g$5kt ,busse 7,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijd1 #bjb74 ,au* das ,gummi von ,acacia usamb>5sis i/ tragan?>tig 7,manni*74 ,weit]e unt] ,gummi arabic4 ,e9 tragan?hnli*es ,gummi aus ,sdam]ika1 ,goma de ,tuna von ,opuntia ,ficus indica ,mill4 bes*rieb ,t4 ,f4 ,hanausek 7,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #ahgg1 #aac74 ,es en?lt ,kri/alle und ,/rkekrn]4 ,gummi arabicum4 ,syn4 ,gummi acaciae -- arabis*es ,gummi -- gomme arabique 7franz47 -- gum arabic1 acacia gum 7engl471 9 ,am]ika3 acacia -- gomma arabica1 gomma acacia 7ital47 -- arabis*e gom 7hol47 -- arabiskt gummi 7s*w$47 -- arabian kumi 7f947 -- arabmzga 7ung47 -- 7grie*474 ,arab4-,p]s4 und 9 gypt53 samagh-i-arabi 7bei ,ibn ,bai?>3 samag74 -- ,a> od] ,cz> von ,arabi51 ,arabis*] ,zah] 7bei ,meg5b]g74 -- ,gunde 7gundi7 heit 9 ,o/afrika j$] ,kleb/(f1 also au* ,gummi arab4 ,drag5dorff bem]kt bei ,acacia v]a 7arabica73 ,bei d5 p]s4 arabis*5 ,autor5 f9det man fr die ,pflanze3 ,s*ankat-ul-misrija und ,q>az1 fr ,gummi3 ,samgul 7jetzt 9 ,turke/an ,samag arabi7 und ,agqija1 fr ,acacia b]haupt3 ,ds*as*mzads*1 fr die ,fru*t von ,ac4 gummif]a etc43 ,omm ,giln1 fr die ganze ,pflanze3 ,?alh1 fr die ,fru*t d] ,ac4 nilotica3 ,*irnub kib?i und k>ats4 ,9 ,indi5 wird das ,gummi ,mas-wai-gond und ,maklai-gond g5annt4 ,etym4 ,im alt5 gypt53 qmyt 7die hi]oglyphis*5 ,zei*5 ,i1 ,s4 #dgj71 komi 7komi71 q7o7mi1 qmy 7kmy7 qema od] quemi -- im ,koptis*5 kome4 ,d>aus dann 7zu]/ bei ,h]odot7 und 7lat47 commis1 cummis1 cummi und spt] gummis und gummi1 im ,deuts*5 zu]/3 gumme -- franz4 gomme1 engl4 gum etc4 ,das gyptis*e ,wort soll ni*t 9 gypt5 bod5/ndig1 sond]n d] ,spra*e von ,punt entlehnt se9 7,re9is*74 ,die im ,alt]tum gebru*li*e ,bezei*nung ,gummi acan?9um von ,dorn1 ,dornbus*4 ,/ammpflanz54 ,acacia ,s5egal ,willd5[ ,spec4 pl4 ,,iv1 #ajgg ,a4 ,v]ek ,guill4 et ,p]rot41 ,a4 rupe/ris ,/ocks1 ,mimosa ,s5egal ,l41 ,m4 ,s5egal5sis ,lam4 7,ait474 ,trop4 ,afrika1 9 ,cord(an1 ,s5na>1 ,kh>t\m1 bei ,kassala und ,g$>ef1 im sdli*5 ,nubi51 am ,atb>a und ,a/aboran1 9 d] ,l&s*aft ,gezireh2 f]n] im ,we/5 9 dem auf dem glei*5 ,breit5grade von ,cord(an lieg5d5 ,s5egambi5 und d5 ,gebiet5 zwis*5 ,cord(an und ,s5egambi5 7,bornu71 s[ie 9 ,o/afrika1 endli* au* 9 ,arabi5 7,maskat1 ,ad51 ,ds*idda7 und ,beluds*i/an1 ,indi5 7,s9d1 ,ajmir74 ,die ,flora von ,s9d hat groe hnli*keit mit d] d] afrikanis*5 ,w/e4 ,d] ,baum heit im ,s5egal3 ,v]ek1 9 ,cord(an3 ,ha%aba1 plur4 ,ha%ab od] *es*b1 9 ,indi53 ,khor1 ,kmta1 9 ,bornu3 ,kol-,kol4 ,diese ,pflanze lief]t s[ohl das be/e ,cord(angummi 7,s*we9fur?1 ,heugl91 ,beam71 das ,ha%ab von ,kh>t\m und ,s5na>1 wie das mei/e gute ,s5egalgummi1 besond]s die ,sorte bas du fleuve4 ,w5ig] wi*tig s9d3 ,acacia arabica ,willd4 7,acacia v]a ,willd41 ,mimosa nilotica ,l41 ,m4 arabica ,lam47 9 ,indi53 ,kik>1 ,babl und die von e9ig5 dazugezog5e1 j$5falls nahe v]w&te ,acacia nilotica ,del41 d] ,sont- od] ,ssantbaum4 ,trop4 ,asi5 und ,afrika2 im ,sudan und ob]5 ,s5egal1 ,mosambique und ,natal1 ,arabi5 und ,indi5 7,s9d74 ,lief]t das ,sunt-,gummi des ,sudans1 ,m>occo-1 ,mogador- und b]b]is*es ,gummi 7,mab57 und e95 ,teil des ,galam ,s5egambi5s1 s[ie indis*es ,gummi4 ,b5?am unt]s*eidet von ,a4 arabica ,willd4 die v>4 tom5tosa 7im ,s5egalgebiet71 die v>4 nilotica 7im ,nilgebiet71 die v>4 indica 79 ,indi57 und die v>4 ,kraussiana 79 ,port-,natal74 ,acacia ,seyal ,del41 ,sejal1 ,ss(f>1 9 ,pal/9a3 seijl1 al1 mit d] v>4 fi/ula 7,a4 ,fi/ula ,s*we9f47 im tropis*5 ,afrika1 9 ,nubi51 ,s5na>1 9 ,kassala /li* von ,kh>t\m und d] itali5is*5 ,kolonie ,ery?raea1 s[ie 9 ,deuts*-,o/afrika4 ,lief]t ,talh-,gummi 7,beam71 ,g$>efgummi 7,busse7 und ,ss(f>gummi 7,s*we9fur?74 ,a4 /5oc>pa ,ho*/41 ,talg1 kitr1 kakul od] suak1 9 d5 ,nillnd]n1 ,abyss9i51 ,nubi5 und ,deuts*-,o/afrika4 ,eb5falls ,talhgummi 7talha7 lief]nd 7,s*we9fur?71 s[ie ,g$>efgummi 7,busse7 und ,suakimgummi 7,mab574 ,a4 ,giraffae ,bur*4 7 ,a4 erioloba ,willd4871 ,camel?orn1 9 d5 ,nillnd]n und 9 ,deuts*-,sdwe/afrika1 9 d5 trock5/5 und heie/5 ,geg5d54 ,lief]t ,capgummi 7wei*7 und deuts*-sdwe/afrikanis*es ,gummi4 ,a4 horrida ,willd4 7,a4 ,k>oo ,hayne1 wohl au* ,a4 cap5sis ,bur*74 ,extratrop4 ,sdafrika1 9 ,deuts*-,sdwe/afrika und am ,cap 7z4 ,b4 an d5 ,uf]n des ,k>iep74 ,lief]t seit #ajj ,jahr5 viel ,capgummi 7h>t7 7,bur*ell7 und deuts*-sdwe/afrikanis*es ,gummi4 ,a4 abyss9ica ,ho*/4 ,ts*a und ,a4 glaucophylla ,/eud4 7nahe mit ,a4 ,s5egal v]w&t71 9 ,abyss9i5 und dem ,somalil&e1 das ,somali-,gummi 7,k>ami7 lief]nd4 ,a4 ,neb\$ ,guill41 9 ,s5egambi51 und ,a4 albida ,del41 ,anabaum1 9 ,deuts*-,sdwe/afrika und im ,s5egalgebiet1 hi] ,galamgummi lief]nd4 ,a4 gummif]a ,willd4 9 ,m>occo4 ,a4 pycnan?a ,b5?4 7gold5 wattle7 9 ,neusdwales1 ,victoria und ,sdau/rali54 ,lief]t au/ralis*es ,gummi 7,wattlegum74 ,ohne grere ,b$eutung s9d3 ,acacia ,ehr5b]giana ,hayne und ,a4 tortilis ,hayne 7,a4 ,raddiana ,c4 ,savi1 ,a4 fasciculata ,g4 ,p47 ,h>az1 9 ,pal/9a3 seijl1 al1 im ,nilgebiet1 ,nubi51 ,abyss9i5 und 9 ,arabi5 -- ,a4 ,adansonii ,guill4 et ,p]rott4 9 ,s5egambi5 -- ,a4 v]ugea ,s*we9f4 lief]t das ,kukgummi 7,beam7 -- ,a4 ,suma ,kurz 7,a4 campylacan?a ,ho*/47 lief]t das ,kakamut od] ,s9l+ummi4 ,a4 ,f>nesiana ,willd4 79 ,indi53 vilayati kik>1 guya babla1 9 ,pal/9a3 ghiln1 nb>1 arz7 9 ,vord]9di5 7heimis* 9 ,we/9di57 -- ,a4 spiroc>pa ,ho*/4 und ,/uhlmanni ,taub4 9 d5 ,nillnd]n und 9 ,deuts*-,o/afrika -- ,a4 usumb>5sis ,taub4 9 ,deuts*-,o/afrika -- ,a4 ,cate*u ,willd4 79 ,indi53 khair1 khair-babl1 ka?a7 im ,nilgebiet1 z4 ,b4 9 ,fas*oda1 9 ,indi5 und ,burma1 im ,himalaya -- ,a4 decurr5s ,willd4 7,a4 mollissima ,willd41 ,a4 dealbata1 ,l9k71 ,a4 homalophylla ,cunn41 ,a4 ve/ita1 ,a4 p5dula1 ,a4 ,s5tis1 ,a4 b9]vata1 ,a4 elata1 ,a4 glaucesc5s1 ,a4 p5n9]vis und ,a4 ret9odes4 ,s*we9fur? n5nt im ,nilgebiet #bd1 ,taub]t 9 ,o/afrika #bb1 ,watt 7,dict47 9 ,indi5 #ah ,art54 ,a4 ,angico ,m>t4 lief]t brasilian4 ,g4 7,symes71 ,a4 micran?a ,b5?4 v5ezuelanis*es 7,ern/74 ,a4 paniculata ,willd4 lief]t die ,goma de tiamo von ,v5ezuela 7s4 weit] h9t574 ,drag5dorff fhrt 79 ,heilpflanz57 #fe ,acaciaart5 als b5utzt auf4 ,alle1 j$5falls alle afrikanis*5 ,acaciaart51 s9d im/&e ,gummi zu lief]n4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,legum9osae -- ,mimosoideae -- ,acacieae4 ,die geg5 #dej ,art5 d] ,gattung ,acacia ,willd4 s9d besond]s zahlrei* 9 ,afrika und ,au/rali5 v]tret51 etwa #cjj entfall5 auf ,au/rali54 ,die afrikanis*5 ,art5 gehr5 zu d5 ,sekt4 ,gummif]ae und ,vulg>es 7,a4 ,s5egal zu letzt]] ,gruppe74 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,acacia ,s5egal i/ e9 ni$rig] ,baum mit e9em ni*t b] #f m hoh51 mehr od] w5ig] g5eigt51 #ab-be cm dick5 ,/amm1 knorrig51 gewund551 spreiz5d5 /5 und e9] dnn5 ,s*irmkrone 7,s*irmakazie74 ,9 ,bornu i/ ,a4 ,s5egal /rau*>tig4 ,das ,holz i/ sehr h>t und wei1 die sehr fas]ige1 dah] zum ,b9d5 b5utzte ,r9de auen grau1 inn5 ro/f>big1 ,die #b 7bis #c7 kurz5 ,/a*eln s9d hak5frmig na* unt5 gekrmmt4 ,es s9d metamorphosi]te ,neb5bltt]4 ,sie sitz5 dah] an d] ,basis d] ,blattsp9del 7,taf4 ,,vii74 ,die doppelt und pa>ig gefi$]t51 an d] ,sp9del gemess51 #b-c cm lang5 ,bltt] besitz5 #c-e ,pa>e ,fi$]n1 die ,fi$]*5 s9d #aj-ae jo*ig1 s*mal l9eal1 graugrn1 kahl1 bis #e mm lang1 geg5/ndig1 sehr kurz ge/ielt4 ,die ob]seits r9nige ,sp9del zeigt e9ige gelbe1 fleis*ige ,drs54 ,die ,bltt] zeig5 die ,ers*e9ung des ,transv]salheliotropismus1 sie /ell5 bei />k] ,beli*tung und ,v]dun/ung die ,fi$]bltt*5 s5kre*t und geb5 vom ,janu> an ke95 ,s*att5 7,david74 7,die au/ralis*5 ,acaci5 besitz5 (t dur* ,drehung des ,blatt/iels s5kre*t ge/ellte ,phyllodi547 ,die 9 d5 ,blatta*seln entspr+5d5 ,blt5/nde w]d5 bis #aj cm lang4 ,es s9d walz5runde1 mig di*te hr5 7,taf4 ,,vii74 ,die ,blt5 s9d wei 7ni*t gelb wie bei viel5 &]5 ,art574 ,d] fnfzhlige ,kel* i/ be*]frmig1 die eb5falls kle95 #e ,blum5bltt] lanzettli*1 die zahlrei*51 doppelt s lang5 ,/am9a am ,grunde e9brd]ig v]bund51 9 d5 ,!kae nur w5ige ,poll9i54 ,d] l9eale ,fru*tknot5 wird zu e9em bis #aj cm lang51 fla*5 ,legum5 mit #e-f braun51 glnz5d5 ,sam51 die e95 lang5 ,funiculus besitz54 7,bes*reibung d] &]5 ,art5 9 ,lu]ss51 ,m$iz4 ph>m4 ,botan47 ,illu/ration3 ,tafel ,,vii4 ,acacia ,s5egal ,willd4 ,na* ,tafel #ef des ,flor4 ,s5egamb4 ,t5tam4 von ,guillem91 ,p]rottet et ,ri*>d v]kle9]t4 ,die ,acaci5 v]lang5 e9 heies und trock5es ,klima4 ,cord(an hat e9 ,jahresmittel von #bh ,c4 7,maximum im ,s*att5 #dd ,c4 im ,mai und ,septemb]74 ,dorn5 und imm] wi$] ,dorn5 s9d das ,wahrzei*5 von ,cord(an4 ,e9 dorn5rei*]es ,ges*ft als ,gummisammeln lt si* ni*t wohl d5k5 7,david74 ,die ,gummiacaci5 hab5 d5 ,habitus von ,erl54 ,9 ,cord(an bild5 die ,acaci5 li*te ,ha9e1 9 ,o/afrika e9e besond]e ,vegetations=m1 die ,engl] ,baumgras/eppe mit ,vorh]rs*5 d] ,acaci5 n5nt 7,abbild4 9 ,engl]1 ,pflanz5welt ,o/afrikas1 ,s4 #ei74 ,bei ,b>a f& ,david neb5 ,a4 ,s5egal au* ,a4 /5oc>pa1 weit] nrdli* bei ,kagm> ni*t ,a4 ,s5egal1 sond]n nur ,a4 ,seyal1 ,a4 spiroc>pa und /5oc>pa4 ,a4 /5oc>pa und fi/ula bild5 ausg$ehnte ,wld] im ,gebiete des ,atb>a und ,bahr-el-,azrak4 ,lit4 ,g4 ,s*we9fur?1 ,aufzhl4 u4 ,bes*reib4 d4 ,acaci5>t5 des ,nilgebiets4 ,l9naea #ce4 #ahfg_/fh m4 #ai ,taf4 und ,im ,h]z5 ,afrikas #ahgd4 -- ,a4 ,f4 ,br\n1 ,catal4 ( ! fl[]+ plants ( ! ,sudan4 -- ,taub]t1 ,die ,gummi lief]nd5 ,pflanz5 ,o/afrikas 9 ,engl]1 ,pflanz5welt ,o/afrikas #ahie4 -- ,delile1 ,flore d',egypte4 -- ,=scal1 ,flor4 aegypt4 arab4 -- ,ung]1 ,d4 ,pfl4 d4 alt4 gypt4 -- ,g]h4 ,rohlfs1 ,drei ,monate 9 d4 ,libys*4 ,w/e4 #ahge4 -- ,heugl91 ,reise 9 d4 ,gebiet d4 weien ,nil u4 ,reise na* ,abyss9i54 #ahfh4 -- ,hildebr&t1 ,zeits*r4 ,ges4 f4 ,erdkunde #ahge1 #bgi4 -- ,oliv]1 ,flora ( tropical ,africa ,,ii1 #cch4 -- ,guillem91 ,p]rottet et ,ri*>d1 ,florae s5egamb5sis t5tam54 -- ,b5?am1 ,transact4 ,l9n4 ,soc4 #cj1 #eaf4 -- ,c4 ,m>t9s1 ,bull4 ,soc4 ,bot4 ,france #ahge1 #bj4 -- ,bur*ell1 ,travels 9 ! int]ior ( s\? ,africa #ahbb_/bd4 -- ,hagg5ma*]1 ,reise im ,somalil&e4 ,pet]m4 geogr4 ,mit?4 ,ergnzung%4 #dg 7#ahgf74 -- ,sadebeck1 ,kulturgew*se d] deuts*5 ,koloni54 #ahii4 -- ,br&is1 ,=e/ flora ( ,nor?-,we/ & ,c5tr4 ,india4 -- ,f4 von ,mll]1 ,select plants = indu/rial culture 9 ,victoria4 #ahgf und ,iconographia ( acacias4 -- ,lu]ss51 ,m$iz4 ph>m4 ,bot4 ,abbild4 von ,a4 ,s5egal ,willd43 ,guillem9 et ,p]rottet1 ,flor4 ,s5egamb4 t5t4 #ahcj1 t4 #ef 7reproduzi]t 9 ,flckig]1 ,gummi u4 ,bdellium1 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #ahfi72 ,b]g-,s*midt1 ,atlas ,,ii4 ,aufl42 ,b5tley & ,trim51 ,m$4 plants t4 #id1 ,s*we9fur? a4 a4 ,o4 t4 #bb1 ,reliquiae ,kots*yan4 t4 #c2 ,taub]t 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam42 von ,a4 nilotica3 bei ,rohlfs t4 #ac2 ,a4 arabica3 ,roxb4 ,pl4 ,corom&4 ,h t4 #adi1 kopi]t bei ,nees von ,es5beck t4 #ccc2 ,a4 ,seyal3 ,nees t4 #ccf1 ,s*we9fur? t4 #aa-ad1 ,b]g-,s*midt1 ,i4 ,aufl4 t4 #f d42 ,busse 9 ,engl]-,drude1 ,vegetat4 d4 ,erde ,,ix1 ,i1 ,s4 #bgd2 ,a4 horrida3 ,hayne ,x t4 #cc2 ,a4 horrida und erioloba3 ,w>burg1 ,zeits*r4 f4 trop4 ,l&wirts*4 #ahih2 ,a4 /5oc>pa3 9 ,busses ,b]i*t ,,vi42 ,a4 spiroc>pa3 ,busse a4 a4 ,o4 ,pa?ologie4 ,s*dl+e s*e9t die ,gummiacacie ni*t zu hab54 ,bee9tr*tigt wird geleg5tli* d] ,gummi]trag dur* ,antilop5 und ,paviane1 die das ,gummi fress51 ,elefant51 die die ,bume umreien 7,bak]7 und ,kameele1 die die ,dorn5 abnag5 7,david74 ,lit4 ,bak]1 ,die ,nilzuflsse 9 ,abess9i54 ,brauns*w4 #ahfh4 ,bildung des ,gummis 9 d] ,pflanze 7,gummosis74 ,das ,gummi arab4 ent/ammt d] ,r9de d] ,acaci54 ,e9e mir vorlieg5de ,probe von mit ,gummi rei*li* besetzt] ,r9de von ,acacia ,s5egal1 ausgeles5 aus d] ,h&elsw>e1 zeigt folg5d5 ,bau4 ,e9e dicke ,s*i*t typis*5 f>blos5 ,korkes b$eckt das ,ganze4 ,die sekundre ,r9de be/eht aus mite9&] abwe*selnd5 tang5tial5 ,/reif5 von ,k]at5*ym 7,wig&71 d4 h4 oblit]i]t5 ,siebbndeln 7,moell]7 neb/ begleit5dem ,phlomp>5*ym und ,ba/zellbndeln1 (t 9 sehr regelmig] ,alt]nanz4 ,9 radial] ,ri*tung wird die ,r9de von e9- bis dreireihig5 ,m>k/rahl5 dur*zog54 ,9 d5 ,phlomp>5*ymzell5 f9det si* bisweil5 e9e die ,zell5 mei/ ausfll5de1 li*tgelbli*e-dunkelbrunli*e ,masse4 ,die ,gummosis1 wel*e zur ,ent/ehung groer gummi]fllt] lysig5] ,hhl5 fhrt1 geht1 na* ,moell]1 von d5 jung5 ,k]at5*ymbnd]n und dem ,phlomp>5*ym1 od]1 wie i* v]mute1 von ,/ell51 die dies5 entspre*5 wrd51 aus4 ,an dem mir vorlieg5d5 ,mat]ial lie si* si*] ni*t fe//ell5 9 wel*em von beid5 sie zu]/ e9tritt1 j$5falls w]d5 die ,membran5 des ,k]at5*ymb&es und die d] ,phlomp>5*ymgrupp5 9 ,gummi b]gefhrt4 ,s f9det man 9 d] ,r9de von ,zweig51 die ,gummidrus5 rei*li* trag51 gummi]fllte ,hhl5 7cav]nes de rsorption1 ,trcul7 r+sum von 9 ,auflsung begriff55 ,zell5 umgeb54 ,9 d5 uer5 ,r9d5s*i*t5 d] ,acacia f& ,moell] e9 kirs*gummi>tiges1 unlsli*es ,gummi4 ,illu/ration3 ,fig4 #ada4 ,gummibildung 9 d] ,acaci5r9de na* ,moell]4 ,illu/ration3 ,fig4 #adb4 ,ent/ehung des ,prune5gummi4 ,zwei ,gummidrus51 die im ,jungholz ent/&5 und dur* sekundres ,dick5wa*/um des ,holzkrp]s ins ,inn]e g]ckt s9d4 ,die ,gefe mit ,wundgummi gefllt4 ,ts*ir*4 ,na* dem ,sitze d] ,gummimass5 zu urteil5 mu die ergiebig/e ,gummibildung 9 d5 inn]5 ,teil5 d] sekundr5 ,r9de /attf9d54 ,und es bleibt no* dur* ,v]su*e an d] leb5d5 ,pflanze fe/zu/ell51 ob ni*t infolge d] ,v]wundung zur ,gummose vorgebildete ,zellgrupp51 sei es nun e9 besond]es ,gewebe od] zur ,gummose neig5de ,phlomp>ti51 direkt 9 d] uer5 ,p>tie des ,cambiums im ,jungleptom erzeugt w]d54 ,es ers*e9t mir dies de%alb wahrs*e9li*1 weil ,jad9 und ,b\*] bei ,mor+a na* ,v]wundung5 das ,auftret5 von ,gummirum5 im ,jungleptom beoba*tet54 ,au* ,moell] beoba*tete die ,anfnge d] ,gummibildung bei ,acacia pt]ygoc>pa 9 e9] sehr tief5 ,s*i*t d] sekundr5 ,r9de nahe dem ,holzkrp] und ,corre und ,l\vet v]leg5 sie sog> zwis*5 ,holz und ,r9de1 also 9 das ,cambium4 ,das deutet d>auf1 da au* hi] 7wie beim ,h>zflu7 d] ,an/o zur ,gummibildung im ,cambium und se95 jng/5 ,produkt5 erfolgt4 -- ,&]e ,beoba*tung5 ma*5 es wahrs*e9li*1 da 7wie beim ,h>zflu7 e9 ,v]wundungsreiz das erreg5de ,mom5t i/4 ,whr5d ab] bei d] ,gummose d] ,amygdalace51 wie ,mikos* gezeigt hat1 infolge d] ,v]wundung im ,neuholz 7,junghadrom7 ,grupp5 abnorm5 ,p>5*yms 7,gummizell57 ent/eh51 die d] ,gummose anheimfall51 mte si* hi] d] ,effekt des ,reizes im ,jungleptom uern4 ,na* d5 ,beoba*tung5 von ,lutz be/eht zwis*5 d] ,gummose d] ,acaci5 und d] ,amygdalace5 e9e ziemli* weitgeh5de b]e9/immung4 ,er sah brig5s ,gummose bei d5 ,acaci5 au* im ,jungholz auftret54 ,da ,wig& e9mal au* e9e ,gummidruse im ,holzkrp] f&1 s*e9t 9 d] ,tat bei d5 ,acaci5 au* dort unt] gewiss5 ,um/nd5 ,gummibildung mgli*4 ,na* ,l\vet ent/eh5 au* ,lck5 im ,zuge d] ,m>k/rahl54 ,bisweil5 errei*t d] ,gummiflu riesige ,dim5sion54 ,naud9 f& #ahhi e9 ,exempl> d] ,ac4 dealbata ganz e+ehllt von ,gummimass54 ,lutz1 d] 7na* ,mang97 mit ,frbemitteln die ,gummose bei d5 ,acaci5 v]folgte -- er b5utzte ,doppelfrbung mit ,neutralrot ,cassella und ,v]t acide ,,jeee ,poirri] -- v]legt d5 ,beg9n d] ,gummose direkt ins ,cambium1 9 dess5 ,wnd5 er e9e ,umw&lung 9 ,gummi kon/ati]5 konnte4 ,au* ,trcul und ,cotton v]leg5 d5 ,beg9n d] ,gummibildung dor?91 fhr5 sie ab] auf ,saft/auung und b]]nhrung zurck4 ,aus d5 ,beoba*tung5 von ,lutz m*te man d5 ,s*lu zieh51 da ,gummibildung au* ohne ,v]wundung mgli* i/1 da die ,membran5 des ,cambiums gewiss] ,pflanz5 ,neigung zur ,umbildung 9 ,gummomembran9e zeig51 ,gummiflu ab] nur infolge von ,v]wundung5 ent/eht4 ,au* ,david1 d] die cord(anis*5 ,gummidi/rikte besu*te1 beoba*tete1 da d] ,gummosis imm] ,v]nd]ung51 ,risse od] ,spalt5 9 d5 geplatzt5 ,bork5 zugrunde lag1 und bem]kt1 gewi i/ das ,gummi e9 vortreffli*] ,wundv]s*lu um das ,ausdrr5 zu v]h9d]n4 ,beam b]i*tet 7s4 weit] h9t57 sog> von d] ,anbr+ung groer ,wund5 7vgl4 ,taf4 ,,viii u4 ,,ix74 ,busse sagt 7,,iii4 ,b]i*t b] die ,reise 9 die o/afrik4 ,/epp5 #aijj7 b] die ,gummiauss*eidung bei ,acacia /5oc>pa1 da das ,gummi 9 ke9em ,falle freiwillig1 d4 h4 ohne uere ,e+riffe1 d] ,r9de entfliet4 ,alle ,erfahrung5 deut5 d>auf1 da e9e ,v]wundung1 sei sie nun kn/li* von ,m5s*5h& angebra*t od] spontan dur* ,ti]e od] ,a/bru* od] ,b]/5 ent/&51 fr das ,zu/&ekomm5 des ,gummiflusses au* bei d5 ,acaci5 notw5dig i/1 die ,gummose also e9e ,reaktion auf die ,v]wundung d>/ellt1 wobei un5ts*i$5 bleib5 mag1 ob die ,v]wundung nur als ,reiz wirkt1 od] ob dur* sie fremde ,sub/anz5 wie ,bakt]i5 od] ,pilzspor5 und ihre ,produkte od] ,gase 7,sau]/(f7 d5 inn]5 ,geweb5 d] ,r9de zugefhrt w]d54 ,es wrde also die ,gummibildung 9 d5 ,acaci5 mit d] bei d5 ,amygdalace5 und indirekt mit d] ,res9osis 9 ,p>allele ge/ellt w]d5 knn54 ,halt5 wir diese ,analogie aufre*t1 s wird kl>1 da das ,gummi ni*t nur dur* ,metamorphose d] loco vorh&55 ,membran5 ent/eh5 wird1 sond]n da diese e95 ,h]d d] ,gummibildung erzeug5 w]d51 9 dem au* das weit] zugefhrte gel/e ,kohl5hydratmat]ial1 ohne d5 ,umweg b] e9e typis*e ,membran zu ma*51 e9e ,umbildung 9 ,gummi erfhrt1 hnli* wie dies au* ,frank und ,k>/5 annehm54 ,dies ma*t d5 ,proze au* von &]5 ,faktor5 als nur d] ,v]wundung abhngig4 ,und 9 d] ,tat lehrt die ,erfahrung1 da die ,gummiacaci5 nur zu e9] be/immt5 ,zeit ,gummose zeig51 zur ,zeit d] ,blattbildung z4 ,b4 ni*t1 und da au* gewisse ,/&ortsv]hltnisse1 z4 ,b4 trock5] ,bod51 fr das ,zu/&ekomm5 d] ,gummose ntig s9d4 ,dieselbe ,art bildet 9 d] e95 ,geg5d ,gummi1 9 e9] &]n ke9s 7,hildebr&t1 ,s*we9fur?1 ,beam71 sie kann 9 e9] ,gebirgsgeg5d rei*li* ,gummi lief]n1 9 grer] ,hhe ab] g> ni*ts geb54 ,au* die ,temp]atur spielt e9e ,rolle4 ,an e9em heien ,tage wurd5 9 ,cord(an 7#aijh7 von drei ,bum5 #a1c1 an e9em kalt5 nur #j1fc rotls ge]ntet 7,beam1 vgl4 au* unt] ,gew9nung74 ,9 ,cord(an tritt die ,gummose ni*t whr5d d] ,reg5zeit e91 sond]n er/ w5n die fr*t]li*e ,trock5heit e9setzt4 ,jos4 ,moell] hlt die ,gummibildung d] ,acaci5 fr e95 normal51 9 se9] physiologis*5 ,rolle d] ,bork5bildung v]glei*b>5 ,proze2 i* habe die ,gummose s*on #ahhh1 eb5so wie ,frank und ,maid51 fr e95 pa?ologis*5 angespro*51 da es viele ,bume und &]e ,teile des glei*5 ,baumes gibt1 die ke9e ,gummosis zeig5 und bi%] nur an ,wund5 wirkli*] ,gummiflu beoba*tet wurde4 ,au* ,plan*on-,coll9 n5n5 das ,gummi une production morbide4 ,na* ,savaitana i/ ni*t nur bei d5 ,amygdalace51 sond]n au* bei d5 ,aurantie5 die ,ergiebigkeit des ,gummiflusses proportional d] ,/rke d] ,v]letzung54 ,bisweil5 wurde all]d+s bei d5 ,gummiacaci5 au* sog4 freiwillig] ,gummiau/ritt beoba*tet1 s[ohl im ,sudan 7,*evalli]7 wie 9 ,s5egambi5 7,guillem9 und ,p]rottet71 ja dies ,gummi trgt im ,sudan sog> d5 besond]5 ,nam5 ha%ab wady4 ,ab] au* hi] w]d5 ,wund5 ent/eh51 d5n d] ,gummiau/ritt erfolgt1 w5n unt] dem ,e9flu d] trock55 ,we/w9de na* e9] ,reg5p]iode si* die ,r9de zusamm5zieht1 also spontane ,risse ent/eh54 ,da au* ,p>asit5 d5 ,wundreiz auszub5 bzw4 zu unt]/tz5 v]mg51 wird allgeme9 zugegeb54 ,man hat ab] au* die ,gummosis direkt auf ,p>asit5 zurckgefhrt4 ,s nahm ,m>t9s an1 da d] phan]ogamis*e ,p>asit ,loran?us s5egal5sis ,m>t4 d5 ,gummiflu d] ,acaci5 v]ursa*e 7von ,l\vet und ,corre wid]legt7 und ,beij]9ck me9te1 da e9 ,pyr5omycet ,pleospora gummip>a ,oudemans bei d5 ,gummiacaci5 7,coryneum ,beij]9ckii bei ,pfirsi*1 ,aprikose1 ,pflaume und ,kirs*e7 ,gummiflu h]vorrufe4 ,neu]d+s hat ,greig ,smi? zu zeig5 v]su*t1 da ,bakt]i5 die ,ursa*e d] ,gummosis s9d4 ,die bakt]iologis*5 ,unt]su*ung5 dieses ,autors wurd5 an ,acacia p5n9]vis und b9]vata 9 ,au/rali5 gema*t4 ,von d5 ,zweig5 isoli]te er zwei ,bakt]i51 ,bact]ium acaciae1 die vorh]rs*5de ,art1 produzi]te auf kn/li*5 ,nhrbd5 e95 ,s*leim d] ,arab9o-,galaktanklasse 7d4 h4 ,arab971 d] also qualitativ mit dem ,gummi von ,a4 b9]vata b]e9/immte1 ,bact]ium met>ab9icum dageg51 e9e ,v>iett des &]51 e95 ,met>ab9 haltig5 ,s*leim4 ,das ,gummi von ,a4 p5n9]vis i/ d5n au* e9 ,met>ab9 haltiges4 ,g4 ,smi? kommt dah] zu d] ,hypo!se1 da die ,diff]5z5 zwis*5 d5 e9zeln5 ,gummi>t5 auf d] ,v]s*i$5heit d] produzi]5d5 ,bakt]i5 b]uh54 ,als ,bildungsmat]ial nimmt er ,lvulose und ,maltose an4 ,fe/ge/ellt i/1 da im ,punjabgummi und dem au/ralis*5 ,wattlegummi &]e ,mikroorganism5 vorkomm5 wie im ,sudangummi 7,edie1 ,prebble1 ,ph>mac4 ind474 ,smi? bleibt ab] d5 ,beweis dafr s*uldig1 da die von ihm gez*tet5 ,bakt]i5 am ,baume die ihn5 zuges*rieb5e ,wirkung ausb5 und bea*tet ni*t1 da se9 ,wattlegum nur #j1i1 se9 ,bakt]i5s*leim ab] #dc drehte1 beide also ,araban und ,galaktan (f5b> 9 ganz v]s*i$55 ,v]hltniss5 en?alt54 ,zudem i/ ,s*leim- od] ,gummibildung bei ,bakt]i5 e9e weit v]breitete ,ers*e9ung4 ,do* wiss5 wir b] die ,natur d] gebildet5 ,produkte w5ig4 ,das von ,/reptococcus mes5t]ioides produzi]te ,gummi i/ ,dextran 7,s*eibl]71 wie das e9es ,spaltpilzes e9] ,zuck]fabrik 7,&rlik74 ,e9 &]] ,spaltpilz produzi]te ,lvulan 7,maass571 e9 dritt] ,galaktan4 ,au* ,brzez9ski hat die ,id5titt se9es ,gummis mit dem entspre*5d5 ,bakt]i5s*leim ni*t na*gewies54 ,ruhl& bezweifelt d5 bakt]iell5 ,ursprung d] ,gummis4 ,er erhlt mit aus ,kirs*bum5 isoli]tem ,bacillus spongius auf ,nhrbd5 e95 ,arab9oses*leim4 ,d] glei*e ,bacillus erzeugt an ,kirs*bum5 e9e von />kem ,gummiflu begleitete ,krankheit4 ,das au/ret5de ,gummi i/ ab] e9 ,araban-,galaktangemis*4 ,edie wi$]holte die ,v]su*e von ,smi?4 ,er /]ilisi]te auen die ,zweige d] ,gummiacacie 9 ,kh>t\m1 z]s*nitt sie1 impfte ,gelat9e damit und b]trug die ,kultur auf ,k>t(felag>4 ,er erhielt e9 ,bakt]ium1 das auf mit ,g]bsure v]setzte ,lvulose b]trag51 ni*t gut wu*s1 ab] auf ,lvulose alle9 ,s*leim bildete4 ,all]d+s no* ni*t abs*lieende ,impfungsv]su*e von ,edie ergab5 ab]1 da mit ,bakt]i5 geimpfte ,bume w5ig] ,gummi lief]t5 als ungeimpfte 7ab] v]wundete74 7,das ,impf5 wurde 9 d] ,weise ausgefhrt1 da d] ,s*nitt1 um die ,mikrob5 bess] h9e9zubr+51 vorh] mit ,wass] e+]ieb5 wurde74 ,g>ros bra*te e95 hefe>tig5 ,pilz1 d] die ,fhigkeit besitzt1 d5 unlsli*5 ,teil des ,kirs*gummis 9 ,lsung b]zufhr51 mit d] ,gummibildung 9 ,beziehung4 ,da sog4 ,s*leimflsse an ,laubbum5 7,ei*e1 ,ahorn1 ,pappel7 infolge von ,pilz9fektion5 ent/eh5 knn51 zeigte ,ludwig1 da j$o* z4 ,b4 die sog4 gommose bacillaire von ,prillieux an d] ,rebe ke9e ,bakt]i5]krankung i/1 ,ra?ay4 ,d] von e9ig5 ang5omm5e1 zum m9de/5 bisweil5 frd]li*e ,e9flu d] ,bakt]i5 auf die ,gummibildung kann sehr v]s*i$5e ,grnde hab54 ,i* er9nn]e d>an1 da die ,bakt]i5 sehr (t ,enzyme produzi]54 ,diese knn5 direkt od] indirekt die ,gummibildung bee9fluss5 od] ,prozesse e9leit51 die zur ,gummibildung fhr54 ,au* ,beij]9ck d5kt d>an1 da die von ihm beoba*tet5 ,pilze e9 ,f]m5t bild51 da ,gummibildung au* entf]nt von d] ,wunde e9trete4 ,dann er9n]e i* d>an1 da d] ,bacillus spongiosus von ,ad]hold und ,ruhl& auf d5 ,nhrbd5 au* rei*li* organis*e ,sur5 7,essigsure1 ,ameis5sure1 ,mil*sure1 ,butt]sure7 bildete und ,grss und ,sorau] e9e gn/ige ,bee9flussung d] ,gummose dur* ,sur5 7spez4 ,oxalsure7 beoba*tet hab54 ,viellei*t wirk5 die ,oxydas5 besond]s en]gis* 9 saur] ,lsung4 ,au* ,ti]e s9d als ,erreg] des ,gummiflusses betra*tet word54 ,zimm]mann1 d] an ,acacia decurr5s arbeitete1 bra*te die ,gummibildung mit ,v]letzung5 dur* ,kf] 9 ,beziehung4 ,na* ,busse ent/ammt das ,g4 d] ,ac4 /5oc>pa 9 ,deuts*-,o/afrika auss*lieli* ,v]wundung51 die dur* ,ameis5 h]vorgebra*t wurd54 ,j$] ,gummitropf5 entspri*t e9em ,bohrlo*4 ,do* beteilig5 si* bisweil5 au* grere ,ti]e 7bes4 ,insekt574 ,au* ,david spri*t bei d5 ,gummiwld]n ,cord(ans von mass5haft zuw&]nd5 ,ameis51 und davon1 da diese be/ndig5 ,begleit] d] ,gummiacaci5 an d5 ,gummiklump5 nas*54 ,eb5so sah ,muriel bei ,a4 ,seyal ,insekt54 ,g5tz f& bei d] ,acacia horrida 7ni*t bei ,a4 ,giraffae7 9 ,sdwe/afrika ,bohrgnge e9] ,raupe und e9es ,kf]s4 ,guib\rt glaubte1 da er im ,inn]n d] ,m>rons de gomme 7gomme lignirode7 e9e groe eifrmige ,zelle f&1 dies ,g4 sei dur* e9 ,insekt erzeugt und die ,morrons sei5 die ,behlt] d] ,l>v51 0 ab] unri*tig i/4 ,au* bei d] ,bildung des ,sonoragummi 7s4 d47 s*e95 ,ti]e beteiligt und e9e ,begn/igung d] ,gummibildung dur* ,v]wundung dur* e9 ,ti] nimmt ja au* ,wiesn] bei d] ,bildung des ,*agualgummis an 7,roh/(fe1 ,s4 #abd71 dess5 ,/ammpflanze ab] au* normal]weise ,gummignge bildet4 ,die mei/5 ,autor5 betra*t5 also die ,gummosis als e9e ,krankheit4 ,grss und ,sorau] dageg51 wel*e d5 ,wundreiz fr e9e hufig vorh&5e1 ke9eswegs ab] fr die e9zige ,v]anlassung d] ,gummosis d] ,amydalace5 anseh51 halt5 d5 ,gummiflu fr e9e physiologis*e ,/rung1 die auf e9em b]ma d] abbau5d5 geg5b] d5 aufbau5d5 ,enzym5 b]uhe4 ,die im ,plasma gebildet5 abbau5d5 ,enzyme ruf5 s[ohl die ,umw&lung des ,res]vemat]ials 7,/rke1 ,hemizellulos57 als die ,s*melzung d] ,membran h]vor4 ,e9 sol*es b]ma kann s[ohl dur* absolute ,v]mehrung d] ls5d5 ,enzyme zu/&e komm51 als au* dur* ,glei*gewi*ts/rung5 ent/eh51 indem die koaguli]5d5 ,enzyme ni*t re*tzeitig 9 g5g5d] ,m5ge zur ,wirksamkeit gelang5 od] lahmgelegt w]d5 und die hydrolysi]5d5 die ,ob]h& gew9n54 ,sorau]1 d] ,gummih]de au* im unv]letzt5 ,gewebe sah 7w>5 ni*t do* viellei*t ,wund5 9 d] ,nhe871 v]legt die ,gummosis 9 die ,membran und sieht1 ge/tzt auf ,v]su*e1 e95 erhht5 ,gehalt d] ,gewebe an ,sure 7bes4 ,oxalsure7 als begn/ig5d5 ,um/& an4 ,es gelang ihm kn/li*1 dur* ,oxalsure ,gummiflu zu erzeug54 ,er sieht d5 ,gummiflu als e95 speziell5 extrem5 ,fall e9] allgeme9 v]breitet5 ,neigung gesund] ,gewebe an1 bei be/immt5 ,wa*/umsv]hltniss51 die e9e ,hemmung d] ,wirksamkeit d] koaguli]5d5 ,enzyme v]anlass51 ,w&quellung5- und ,lsung5 e9zugeh54 ,grss nimmt an1 da die ,gummisub/anz aus dem ,z]fall von ,zellwnd5 h]rhrt1 die ,hemizellulos5 en?alt5 und zw> speziell aus dem ,galaktan d]selb5 h]vorgeht unt] dem ,e9flu von ,enzym5 7,cytas51 ,dia/as574 ,bei mangelhaft] ,ableitung des v]flssigt5 ,gummis kann e9e ,gummilcke ent/eh51 da s*lieli* die ,grundsub/anz d] sekundr5 und weit]h9 die primre ,membran angegriff5 wird4 ,grss d5kt si* die ,gummibildung 9 d] ,weise v]lauf5d1 da die ,gruppe ,,coh 9 dem ,zuck]- od] ,sac*>o-,colloid-,molekl dur* ,sau]/(fb]trg] 9 die ,,cooh-,gruppe v]w&elt wird und s ,arab9- resp4 ,galakt9sur5 ent/eh54 ,als ,sau]/(fb]trg] wrd5 die ,oxydas5 fungi]54 ,grss zeigte1 da die ,cytase des ,kirs*gummi ,hemizellulosemembran5 zu v]s*leim5 und zu ls5 v]mag4 ,bei d] ,gummibildung im ,kirs*holz1 d] normal5 und d] pa?ologis* ge/eig]t51 i/ die ,cytase beteiligt4 ,j$] ,gummibildungsproze setzt die ,anwes5heit von ,hemizellulos5 im ,holzkrp] voraus4 ,sitz d] ,cytocoagulase s9d die ,mikos*s*5 ,gummip>5*ymzell54 ,na* ,beij]9k und ,rant b]uht d] ,gummiflu bei d5 ,amygdalace5 auf e9] dur* ,wundreiz v]ursa*t5 anormal5 ,entwicklung des embryonal5 ,holzgewebes1 die s*lieli* zur ,v]flssigung desselb5 fhrt und die v]ursa*t wird dur* e95 cytolytis*5 ,krp]4 ,cytolytis*e ,sub/anz5 w]d5 von nekrobiotis*5 ,zell51 wie man sie 9 d] ,nhe von ,wund5 f9det1 d]5 ,plasma tot1 d]5 ,enzyme ab] erhalt5 s9d1 viellei*t 9 besond]s groer ,m5ge abges*i$54 ,die ,autor5 s9d d] ,ansi*t1 da alle ,ursa*51 wel*e zur ,nekrobiose fhr51 ,gummiflu v]anlass5 und zw> um s heftig]1 je umfangrei*] die nekrobiotis*5 ,prozesse s9d4 ,quecksilb]*lorid erzeugt au* dort no* ,gummiflu1 wo er son/ ausbleibt 7,ab] ,hg,cl ttet do* alle ,enzyme67 ,coryneum u4 &4 ,p>asit5 fhr5 zur ,gummibildung1 weil sie e9 ,gift auss*eid51 ,saprophyt5 7,dematium pullulans1 ,phyllo/icta ,p]sicae7 v]/rk5 die ,gummibildung1 weil sie e9zelne ,zell5 abtt54 ,die g5annt5 ,autor5 beton51 da d] ,gummiflu bei d5 ,amygdalace5 wirkli* b$eutungsvoll nur im sekundr5 ,jungholze auftritt1 wo au* normal]weise die ,cytolyse am ausgiebig/5 auftritt4 ,demgeg5b] hlt ,ruhl& die ,gummose fr e9e allgeme9e ,eig5s*aft embryonal] ,zell51 die ab] im normal5 ,leb5 ni*t zur ,auslsung kommt1 sond]n er/ infolge e9es uer5 ,an/oes4 ,er leugnet das regelmige ,auftret5 von nekrobiotis*5 ,zell5 und die ,diffusion von zell/(fls5d5 ,krp]n aus nekrobiotis*5 ,zell5 9 das embryonale ,gewebe und fhrt dur* zahlrei*e ,v]su*e d5 ,na*weis1 da1 sobald d] ,sau]/(f bei d] ,v]wundung abges*loss5 wird1 die ,gummose unt]bleibt4 ,9 d5 embryonal5 ,zell5 wird1 w5n ,sau]/(f h9zutritt1 /att ,protopekt9 7,s4 #bgg7 ,gummi gebildet1 das normale ,w&bildungsmat]ial 9 die sau]/(frei*]e ,gummisub/anz b]gefhrt4 ,dana* wrde also w$] d] ,wundreiz alle91 no* die dur* die ,wunde 9 die ,pflanze gelang5d5 ,p>asit5 und ihre ,produkte ,primr]reg] d] ,gummosis se91 sond]n d] zutret5de ,sau]/(f *emis*e ,prozesse 9 d] ,pflanze e9leit5 od] ausls51 die zur ,gummibildung fhr54 ,wie diese ,prozesse v]lauf51 i/ no* unkl>4 ,ab] das vor/eh5d ,mitgeteilte wei/ do* wi$] auf ,oxydas5 und ,p]oxydas51 die wir bekanntli* ja no* 9 d5 ,gummis selb/ antreff51 h94 ,da ,gummi arabic4 ,enzyme en?lt1 i/ lange bekannt4 ,do* spra* er/ ,wiesn] #ahhe von e9em ,gummif]m5t und s*rieb ihm die ,eig5s*aft zu ,zellulose 9 ,gummi v]w&eln zu knn54 ,ab] s*on ,re9itz] zeigte #ahij1 da das ,gummif]m5t w5ig/5s auerhalb d] ,pflanze ni*t hi]zu im/&e i/1 sond]n nur aus ,/rke ,zuck] bildet1 also e9 dia/atis*es ,enzym en?lt4 ,als sol*es erkannte dies5 ,teil des ,enzymgemis*es au* ,b*amp 7#ahic71 d] ihm d5 ,nam5 ,gummizymase gab1 und ,grafe 7#aijg74 ,da ab] neb5 dem dia/atis*5 ,f]m5t au* e9e ,oxydase im ,gummi vorkomm5 mu1 zeigt ja s*on d] ,v]su* mit ,guajakt9ktur1 zeig5 dann die ,beoba*tung5 von ,b\rquelot b] die oxydi]5d5 ,wirkung5 v]s*i$5] ,gummi>t51 s[ie me9e eig55 b] die ,gummas5 und spra* endli* ,re9itz] aus1 d] d5 ,na*weis fhrte1 da im ,gummi arab4 neb5 e9] ,amylase s[ohl e9e ,oxydase wie e9e ,p]oxydase vorkommt4 ,mir ers*e9t nun na* allem die ,frage sehr diskutabel1 ob wir 9 diesem ,enzymgemis*1 dem i*1 da i* d] ,duclauxs*5 ,nom5klaturregel ni*t folg5 konnte1 d5 ,nam5 ,gummase gab1 ni*t wirkli* die ,gummibildn] vor uns hab51 die 9 d] gummog55 ,s*i*t d] leb5d5 ,pflanze unt] dem ,e9flu von dur* die ,wunde zugefhrt5 ,sau]/(f 7die ,oxydas5 wirk5 als ,sau]/(fb]trg]7 aus d5 z4 ,z4 unbekannt5 ,gummibildn]n1 die wir ab] wohl unt] d5 ,sac*>id5 und ,polysac*>id5 zu su*5 hab51 das ,gummi erzeug54 ,e9 ,beweis i/ dafr ab] no* ni*t erbra*t4 ,fr die ,bildung des ,kirs*gummis nimmt ,mikos* die ,beteiligung von ,enzym5 an4 ,da ,gummiflu dur* ,reize h]vorg]uf5 w]d5 kann1 bei d55 ,mikroorganism5 ni*t beteiligt s9d1 unt]liegt jetzt ab] ke9em ,zweifel mehr 7,ad]hold1 ,ruhl&1 ,beij]9ck1 ,rant74 b] die ,gummibildung bei d5 ,amygdalace5 bem]kt ,mikos*3 ,das ,gummi ent/eht 9 d] leb5d5 ,sub/anz d] ,gummip>5*ymzell51 wird von dem ,plasma als ,lsung zwis*5 ,hauts*i*t und primr] ,membran ausges*i$5 und hi] unt] dem ,e9flusse des ,plasmas zum ,teil 9 ,wass] unlsli*es1 ab] d>9 quell5des ,gummi umgew&elt4 ,d] ,proze geht 9 d] ,zelle z5tripetal vor si*4 ,die primr5 ,membran5 bleib5 lange erhalt5 und w]d5 er/ spt] gel/4 ,die kambial5 ,gummirume w]d5 bei =ts*reit5d] ,gummosis au* no* dadur* erweit]t1 da die angr5z5d5 ,m>k/rahl5 9 d5 ,umw&lungsproze mit e9bezog5 w]d54 ,die ,gummibildung beg9nt 9 d] ,membran /ets 9 d5 ,v]dickungss*i*t51 zuletzt w]d5 die primr5 ,membran5 gel/4 ,zur ,membran bra*t5 die ,gummibildung zu]/ ,k>/51 ,trcul1 ,wig&1 ,frank und ,prillieux 9 ,beziehung4 ,au* die ,bildung des ,g4 a4 i/ an ,membran5 geknpft4 ,sie beg9nt viellei*t s*on 9 d5 ,membran5 d] ,cambiumzell5 7,lutz7 und wird deutli* 9 e9] ,v]gummung d] ,membran5 d] ,siebrhr5 und ,cambi=mzell5 7,hornba/pros5*ym1 ,k]at5*ym ,wig&s7 d] sekundr5 ,r9de 7,wig&1 ,j4 ,moell]71 e9em ,vorgange1 d5 ,wig& rcks*reit5de ,metamorphose d] ,zellmembran nannte4 ,imm]h9 mss5 si* -- das nahm s*on ,trcul an -- an d] ,gummibildung au* no* zugefhrte ,inhalts/(fe beteilig51 d5n wie von ,hhnel an e9em be/immt5 ,falle zeigte1 hatte d] an e9em ,zweige von ,a4 ,s5egal ansitz5de ,gummiknoll5 e95 ,inhalt von #da #jjj cbmm1 whr5d d] ,spalt1 aus dem er h]vorgequoll5 w>1 nur #hd cbmm ma4 ,hhnel s*liet d>aus1 da die ,beteiligung d] ,membran5 auf die er/5 ,anfangs/adi5 bes*rnkt se9 msse und #ii1h ohne ihre ,beteiligung ent/ehe4 7hnli* hatte si* b]eits #ahff ,frank ausgespro*547 ,es v]hielte si* dann mit d] ,bildung des ,gummi arabicum ganz hnli* wie mit d] des ,kirs*gummi und d] ,gummis bei ,combretace51 z4 ,b4 ,t]m9alia ,bell]ica und ,catappa paniculata 7v4 ,hhnel7 und ,bromeliace5 7,bores*74 ,d5n wie neu]d+s ,mikos* zeigte1 beg9nt 9 d] ,regel die ,kirs*gummibildung dur* ,bildung von ,kapp5 an d5 e95 s*izog55 ,raum umgeb5d5 ,zell5 7sol*e ,kapp5 sah i* au* bei s*izolysig55 ,h>zbehlt]n74 ,diese ,r&zell51 s[ie ihre ,umgebung geh5 alsdann zu grunde1 es ent/eht e9 s*izolysig5] 7,ts*ir*7 od] au* re9 lysig5] ,raum1 und 9 diesem kann nun e9e enorme ,gummibildung dadur* ,platz greif51 da alles zugefhrte ,kohlehydrat-,baumat]ial 7dur* die rei*li* auftret5d5 ,enzyme7 direkt 9 ,gummi b]gefhrt wird3 die aus d5 ,membran5 h]vorgegang5e ,masse wird gummog54 hnli* mu es beim ,g4 a4 se94 ,es s*e9t1 da beim ,g4 a4 zun*/ die ,membran5 e9ig] oblit]i]t] ,siebrhr5 und ,geleitzell5 7od] die ,zell5 e9] ,gummizell5-,gruppe87 v]gumm5 und da von diesem ,h]de aus die ,v]gummung =ts*reitet4 ,die ,e9wnde1 wel*e ,hhnel geg5 die ,ent/ehung des ,gummis aus ,zellmembran5 erhebt 7s4 ob571 knn5 brig5s lei*t beseitigt w]d51 w5n man b]legt1 da es si* bei d] ,gummosis um pa?ologis*e ,hyp]plasie h&elt 7,czapek74 ,die ,ansi*t von ,vogl und ,g4 ,kraus1 da das ,g4 a4 aus dem ,siebrhr5inhalte /amme1 i/ dur* ni*ts bewies54 7,kraus sah bei ,acac4 melanoxylon aus d5 ,siebrhr5 e9e gummse ,flssigkeit au/ret547 ,mang9 setzt die ,gummibildung zur ,pekt9bildung 9 ,beziehung4 ,er betra*tet sie als e9e pa?ologis*e ,mehrproduktion pekt9>tig] ,sub/anz54 ,da das ,g4 dur* ,erhitz5 9 ,met>ab9sure b]geht und diese zum ,bassor9 und d] ,pekt9sure ,beziehung5 zeigt1 s w]d5 wohl au* ,beziehung5 des ,gummis zum ,protopekt9 7,s4 #bgh7 be/eh54 ,9 d] ,tat s*e9t die ,gummibildung bei d5 ,gummiacaci5 9 d] ,int]zellul>sub/anz 7d4 h4 dem ,protopekt97 ihr5 ,anfang zu nehm5 7,jos4 ,moell]7 und die an d5 ,int]zellul>raum angr5z5de ,membranp>tie bei d5 ,prune5 gehrt ja eb5falls zum ,protopekt9 7,auskleidung5 d] ,int]zellul>51 ,s4 #bhj74 ,endli* sieht man (t no* 9 v]gumm5d5 ,geweb5 die mit d] sekundr5 bzw4 t]tir5 ,membran umgeb55 ,lum9a d] ,zell51 dur* ,gummi vone9&] getr5nt 7,fig4 #ada u4 #adb74 ,e9e ganz besond]e ,bildung i/ das ,gummi im ,k]nholz und das ,gummi im ,s*utzholz 7,gaun]sdorf]1 ,frank1 ,temme1 ,pral74 ,bei d] ,bildung des ,k]nholzgummi 7,k]ngummi7 und ,wundgummi beteiligt si* die ,membran ni*t 7,bhm1 ,prillieux1 ,gaun]sdorf]1 ,frank71 es wird vielmehr e9e be/immte z>te ,plasmas*i*t bassor9og5 7,ts*ir* u4 ,w74 ,diese ,gummiv]s*lsse d] leit5d5 ,organe des ,holzkrp]s s*eid5 die damit v]seh55 ,gewebe aus dem ,saftv]kehr aus4 ,sie s9d 9 ,wass] unlsli* und v]halt5 si* wie ,bassor9 7,ts*ir* u4 ,w74 ,illu/ration3 ,fig4 #adc4 ,/amm von ,acacia ,s5egal mit ,gummiauss*eidung51 aus d] ,baumgras/eppe von ,ugogo ,busse phot4 ,holzgummi erhielt ,fr4 ,ko* 7,ph>m4 ,zeit4 f4 ,rul4 #ahhf7 vorwieg5d aus dem ,holze d] ,laubbume4 ,die ,conif]5 s[ie lign9freie ,gewebe lieen ke9 ,holzgummi gew9n54 ,es lief]te bei d] ,hydrolyse ,xylose und en?ielt #hb bis #hf ,xylan1 hat mit dem eig5tli*5 ,gummi also ni*ts zu tun4 ,lit4 ,k>/51 ,bot4 ,zeit4 #aheg1 #cac4 -- ,trcul1 ,maladie de la gomme1 ,compt4 r5d4 #ahfj1 #fba u4 #ahfb1 #bdh4 -- ,frank1 ,pr+%4 ,jahrb4 #e1 7#ahff7 #be4 -- ,prillieux1 ,compt4 r5d4 #gh 7#ahgd72 ,ann4 sc4 nat4 7#f7 ,i 7#ahge71 #agf4 -- ,jos4 ,moell]1 b] d4 ,ent/eh4 d4 ,acaci5g4 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #gb 7#ahge71 #bai u4 ,bu*n4 ,rep4 #ahgf1 #cbc4 -- ,corre1 ,notes sur les gommes du ,sngal4 ,j\rn4 ph>m4 #ahgf1 #cah4 -- ,wig&1 ,desorganisation d4 ,pflanz5zelle4 ,pr+%4 ,jahrb4 #c1 #acf4 -- von ,hoehnel1 b] das ,mat]ial1 wel*4 z4 ,bild4 d4 arab4 ,g4 9 d4 ,pfl4 di5t4 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhh und 7,combretace57 ,bot4 ,zeit4 #ahhb4 -- ,czapek1 ,bio*emie4 -- ,l\vet1 ,etud4 sur la mode de production de la gomme arab4 faites p5d4 plus4 voyages dans les =ts de gommi]s4 ,j\rn4 ph>m4 #ahgf1 #dje4 -- ,greig ,smi?1 ,! bact]ial orig9 ( ! gums ( ! arab9 gr\p1 ,proce$4 ,l9n4 ,soc4 ,new ,s\?4 ,wales #aijb-aijd4 ,j\rn4 soc4 *em4 ind4 #bc1 #aijd4 7,c5tralbl4 f4 ,bact]iol4 #aj und #aa1 #aijc4 ,zeits*r4 ,angew4 ,*emie #aije74 -- ,ruhl&1 ,arab9bild4 dur* ,bact]4 u4 d]4 ,bez4 z4 ,gummi d4 ,amygdalac4 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #aijf1 #cic und zur ,physiolog4 d4 ,gummibild4 bei d4 ,amygdalace54 ,eb5da #aijg1 #cjb4 -- ,edie1 ,bact]ial orig9 ( gum im ,,iii4 ,report ,wellcome ,rese>* ,laborat4 ,kh>t\m #aijh4 -- ,m>t9s1 ,sur une mode p>ticul4 d'excrt4 d4 g4 arab4 ,rev4 sc4 nat4 ,montpelli] #ahge1 #eec4 -- ,g4 ,kraus1 ,ent/ehungsweise d4 ,g4 a4 ,sitzungsb]4 d4 ,naturf4 ,ges4 ,halle #ahhd1 #ai4 7,ph4 j\rn4 #af #ahhf #hdj74 -- ,beij]9ck1 ,gomziekte 9 ,natuurk4 ,v]h4 d4 holl4 ,akadem4 #bc4 ,am/]dam #ahhc1 #ce und ,h$wigia #ahhc4 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,pflanz5anatomie4 #ahhh4 -- ,naud91 ,j\rn4 ph>m4 #bj 7#ahhi71 #abb4 -- ,sava/ano1 ,i fatti traumatici nella gummosi degli ,agrumi ed ,amigdalae ,ann4 ,sc4 agric4 ,portici #ahhe1 ,exp]im5ti sui rapporti tra i fatti traumatici e la gummosi4 ,giorn4 bot4 ital4 #ahhg4 ,gummosi e c>ie degli agrumi ,att4 ,comizio agr>4 d4 ,circond>4 di ,napoli #ahhg4 -- ,c>rire1 ,rev4 hortic4 ,p>is #ahhf4 -- ,g>ros1 ,n\v4 f]m5t organis de la gomme de crisi]4 ,bull soc4 *im4 #g 7#ahib7 #fbe4 -- ,mikos*1 ,ent/eh4 d4 ,kirs*gummis4 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #aae 7#aijf7 #iaa4 -- ,maid51 ,vegetable exudations4 ,sci5t4 res4 ( ,eld] ,explor4 ,exp$it4 #ahib4 -- ,bhm1 ,bot4 ,zeit4 #ahgg4 -- ,frank1 ,b]4 d4 d4 ,bot4 ,ges4 #ahhd1 #cbg4 -- ,gaun]sdorf]1 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #ahhb1 #ch4 -- ,prillieux et ,delacroix1 ,gommose bacillaire des vignes4 ,compt4 r5d4 #aah 7#ahid7 #adcj4 -- ,ludwig1 ,lehrb4 d4 ni$4 ,crypt4 ,/uttg4 #ahib4 -- ,ra?ay1 ,jahresb]4 d4 nolog4 u4 pomolog4 ,lehran/4 ,klo/]neuburg #ahif 7dort die ,lit4 d4 ,reb5gummose74 -- ,mang91 ,j\rn4 de ,botan4 #ahic4 -- ,lutz1 ,sur la m>*e de la gommose dans les acacias4 ,bull4 soc4 bot4 ,france #ahie1 #dfg 7,zeits*r4 f4 wiss5s*4 ,mikrosk4 #ab1 #ebb7 und ,?se1 ,p>is #ahie4 -- ,g5tz1 ,trop5pflanz] #aija1 #fja4 -- ,david1 ,kord(ang4 ,apo?4 ,zeit4 #aija1 ,nr4 #ig4 -- ,ad]hold1 ,cla/]ospor4 c>pophil4 u4 ,bezieh4 zum ,gummiflu4 ,arb4 d4 biolog4 ,abt4 d4 ,k4 ,gesundheitsamt4 #aijb4 -- ,sorau]1 ,h&b4 d4 ,pflanz5krankh4 #aiji1 ,i4 -- ,beij]9ck und ,rant1 ,wundreiz1 ,p>asitism4 u4 ,gummifl4 bei d4 ,amygdalace54 ,c5tralbl4 f4 ,bact4 #aije4 -- ,rant1 ,de gummosis d4 ,amygdalaceae4 ,diss]t4 ,am/]d4 #aijf4 -- ,brzez9ski1 ,anzeig4 d4 ,akad4 ,krakau #aijc4 -- ,jad9 et ,b\*]1 ,orig4 et prod4 d4 l4 gomme *ez les ,mor+a4 ,bull4 sc4 ph>m4 #aijh1 #bdg4 -- ,busse1 ,naturw4 ,wo*5s*r4 #aija1 #ajj4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijd und ,reiseb]i*t ,v4 -- ,zimm]mann1 ,c5tralbl4 d4 ,bact4 7#b7 #bj1 #gaf4 -- ,grss1 ,ls4 u4 ,bild4 d4 aus ,hemizellulose be/eh4 ,zellw4 und ihre ,bez4 z4 ,gummosis4 ,bibl4 ,bot4 #ci 7#ahif74 -- ,grss und ,sorau]1 ,/ud4 b] d4 ,gummifl4 d4 ,kirs*54 ,notizbl4 d4 ,k4 botan4 ,g>t5 #aiaj4 -- ,grss1 ,v]h4 d4 ,cytase u4 ,cytocoagulase bei d4 ,gummibild4 ,jahrb4 wiss4 ,bot4 #dg 7#aiaj71 #cic4 -- ,k4 ,bores*1 b] ,gummiflu bei ,bromeliace5 neb/ ,beitrg5 zu ihr] ,anatomie4 ,sitzungsb4 d4 ,wi5] ,akadem4 #aijh4 ,gew9nung des ,nilgummi4 ,die ,b$+ung5 d] ,e9sammlung des ,sudangummi bes*rieb5 d] ,director ( =e/s ( ! ,sudan ,c4 ,e4 ,muriel 7#aija71 s[ie ,david 7#aija7 und neu]d+s 7#aijh7 ,beam 9 ,kh>t\m4 ,d] ,sudan exporti]t haupts*li* das sog4 ,ha%ab-,gummi1 das ,gummi von ,acacia ,s5egal1 die besond]s 9 ,cord(an1 we/li* vom weien ,nil 7z4 ,b4 bei ,djdid1 ,b>a und el ,obed7 gefund5 wird1 w5ig] 9 ,gezireh und ,g$>ef1 s[ie 9 ,s5na> zwis*5 blauem und weiem ,nil und bei ,kassala 7,beam74 7,vgl4 die ,k>te auf ,s4 #dbi47 ,9 dem ,bezirke ,b>a ,taj>a el ,obed 9 ,cord(an be/eht etwa des li*t5 ,bus*waldes aus ,gummiacaci54 ,muriel unt]s*i$ zwei ,sort53 ,gummi aus ,grt5 7ha%ab g5e9a od] g5a9eh7 und wildes ,gummi 7ha%ab wady od] ouadi7 -- er/]es von anges*nitt55 ,bum51 die e95 ,besitz] hab51 letzt]es von unanges*nitt55 ,bum51 die ke95 ,besitz] hab54 ,von e9] eig5tli*5 ,pflege1 ,anpflanzung od] g]egelt5 ,besitzv]hltniss5 i/ ab] mei/ ni*t die ,r$e 7,david71 s da also die ,bezei*nung ,g>t5 und ,besitz] ni*t wrtli* zu nehm5 i/3 die ,g5a9as s9d li*te ,ha9e4 ,imm]h9 komm51 seit die ,englnd] si* 9 ,kh>t\m fe/gesetzt hab5 7#aijj71 die ,geg5d5 9 g]egelt]e ,v]hltnisse4 ,s*on jetzt gibt es kaum no* ,wady-,gummi4 ,alles ,gummi /ammt von anges*nitt55 ,bum51 selt5 von sol*51 wo es aus natrli*5 ,wund5 au/ritt4 ,jetzt i/ ,wady d] ,"n fr dunkl]e ,gummitrn54 ,die ,gummigew9nung i/ abhngig vom ,vorh&5se9 von ,brunn51 da die ,samml] 9 d5 sehr z]/reut51 li*t5 ,gummigrt5 si* ihr ,wass]1 ihre ,nahrung und endli* au* das ,gummi trag5 mss54 7,fig4 #add47 ,da die ,e9sammlung 9 d] heie/5 ,zeit /attf9det1 s geh5 die ,samml] nur s weit wie ntig4 ,illu/ration3 ,g5ehmigt] ,abdruck aus dem ,dritt5 ,b]i*t d] ,wellcome ,unt]su*ungs-,laboratori5 ,kh>tum #aijh4 ,fig4 #add4 ,gummisamml] 9 ,cord(an1 ausg]/et mit ,wass]s*lau* und ,beutel fr ,gummi und ,mundvorrat1 s[ie mit ,spe] zum ,s*utze geg5 wilde ,ti]e4 ,illu/ration3 ,tafel ,,viii4 ,ans*neid5 des ,baumes zur ,gummigew9nung4 7,g5ehmigt] ,abdruck aus dem dritt5 ,b]i*t d] ,wellcome ,unt]su*ungs-,laboratori5 ,kh>tum #aijh47 ,illu/ration3 ,tafel ,,ix4 ,auss*witz5 des ,gummis neb5 d] anges*nitt55 ,/elle4 7,g5ehmigt] ,abdruck aus dem dritt5 ,b]i*t d] ,wellcome ,unt]su*ungs-,laboratori5 ,kh>tum #aijh47 ,die ,bume w]d5 na* dem ,aufhr5 d] ,reg5p]iode1 also vom ,oktob] an anges*nitt5 und das ,ans*neid5 7tapp+1 b>k+7 =tgesetzt bis zum ,febru>4 ,das ,ans*neid5 erfolgt mit e9] kle95 ,axt4 7,taf4 ,,viii47 ,es w]d5 zun*/ transv]sale ,e9s*nitte gema*t1 dann reit man e95 dnn5 ,/reif5 ,r9de ab4 ,dies] ,/reif5 sollte ni*t lng] als #b-c engl4 ,fu lang und #a-c engl4 ,zoll breit se9 7,muriel vgl4 ,taf4 ,,ix71 je na* d] ,dicke des ,/ammes4 ,grere ,wund5 s*dig5 d5 ,baum1 au* tritt w5ig] ,gummi aus1 eb5so bei kle9]5 ,wund5 od] ,e9s*nitt54 ,es wird ,sorge getrag51 da d] ,s*nitt ni*t bis 9 d5 ,holzkrp] geht4 ,w5n die ,e9s*nitte an e9em khl5 ,tage gema*t w]d5 und mehr]e khle ,tage folg51 s tritt be9ahe ke9 ,gummi aus4 ,die ,e9s*nitte mss5 an heien ,tag5 gema*t w]d54 ,na* #fj ,tag5 kann1 w5n das ,wett] khl i/1 das er/e ,gummi gesammelt w]d51 bei w>mem ,wett] geht es s*nell]4 ,man lt das ,gummi zwei ,wo*5 am ,baum zum ,erhrt54 ,vor dies] ,zeit i/ die ,trne im ,inn]n no* flssig1 luft beim ,sammeln aus und man erhlt dann hohle ,s*al51 die lei*t z]bre*54 ,j$5 vi]t5 ,tag kann das ,gummi abgesammelt w]d51 bis die neu5 ,bltt] ers*e95 und d] ,reg5 e9setzt4 ,man sammelt 7,fig4 #add7 9 e9] ,saison mei/ #g-h ,mal 7,beam74 ,besond]s sammeln ,frau5 das ,gummi4 ,v]wundet w]d5 #c ,jahre alte und lt]e ,bume4 ,s*on ,bume von #h-aj ,fu ,hhe und #f-h ,zoll ,umfang knn5 ,gummi produzi]54 lt]e ,bume1 wie sol*e von #ae ,jahr51 lief]n ke9 ,gummi1 das be/e sol*e von #h-ab ,jahr54 ,dann beg9nt die ,k]nholzbildung und sobald diese e+etret51 wird ke9 ,gummi mehr erzeugt4 ,belaubte ,bume lief]n ke9 ,gummi1 eb5so dur* ,feu] bes*digte4 ,whr5d d] ,ernte mu trock5es heies ,wett] se94 ,/>ke ,bod5feu*tigkeit und ,s*att5 bee9tr*tig5 die ,gummiproduktion2 s i/ z4 ,b4 9 ,ag>i1 wo d] ,khor ,ag>i im ,s&e v]luft1 ke9e ,gummiproduktion zu f9d51 trotzdem b]all ,ha%ab g5e9as si* f9d54 ,die ,bildung des ,gummis wird begn/igt dur* e95 lei*t5 s&ig51 eis5s*ssig5 ,bod5 und gute ,dra9age4 ,whr5d d] trock55 ,jahreszeit d>f ,a4 ,s5egal ni*t befeu*tet w]d5 7,a4 arabica dageg5 v]trgt ,wass] gut74 ,die grte ,gummiproduktion erfolgt1 w5n auf e9e gute ,reg5p]iode e9e ungewhnli* heie und trock5e folgt4 ,bod5feu] si/i]t die ,produktion 9 d] ,g5e9a fr e9e ,saison4 ,man kann bei d] jetzt bli*5 ,v]wundungs>t j$5 ,baum nur alle zwei ,jahr v]wund54 ,e9 groer ,baum lief]t ungefhr #a1i rotl 7#b1aff rotl #a kg71 e9 mittl]] #a1cc und e9 kle9] #j1ge 7,beam74 ,gummi von ,bum51 die anges*nitt5 wurd51 i/ hell] als aus natrli*5 ,wund5 au/ret5des4 ,das ,gummi des er/5 ,gummiausflusses na* dem ,ans*nitt i/ gewhnli* w5ig] lsli*1 besond]s bei lt]5 ,bum51 do* wird es beim lng]5 ,lieg5 lsli*]4 ,geg5 das ,ende d] ,sammelzeit wird das ,gummi allmhli* hrt] und glasig]1 und die ,lsung zeigt e9e imm] g]+]e ,viskositt4 ,im allgeme95 f& ,beam1 da1 entgeg5 d] ,me9ung d] ,samml]1 e9e ,lsung des ,gummis lt]] ,bume e9e etwas grere ,viskositt besitzt als das aus jng]54 ,das ,gummisammeln wird sehr s*le*t bezahlt4 ,es wird von d5 ,bau]n nur als ,neb5bes*ftigung betrieb51 und nur w5n sie ,sesam und ,dura ge]ntet hab54 ,sie komm5 dah] (t er/ im ,janu> und ,febru> dazu die ,bume anzus*neid54 ,die ,gummiauss*eidung i/ dann im ,mai be5digt4 ,illu/ration3 ,g5ehmigt] ,abdruck aus dem ,dritt5 ,b]i*t d] ,wellcome ,unt]su*ungs-,laboratori5 ,kh>tum #aijh4 ,fig4 #ade4 ,v]les5 des ,gummis 9 ,omdurman4 ,als d] ,khalif gefall5 7#aijj71 b]ei/e ,david aus wiss5s*aftli*em ,int]esse und um ,gummi aufzukauf5 ,cord(an von ,dongola aus4 ,er besu*te ,b>a1 ,khursi1 ,taj>a im ,o/5 von el ,obed1 ,khor ,hable1 ,s*ekkan und ,katt]o im ,sd5 und ,neh\d im ,we/51 wo die ,bewohn] ihre freie ,zeit mit ,gummisammeln ausfll54 ,se9 ,b]i*t ergnzt das ,obige4 ,das ,ans*neid5 im ,dezemb] und ,janu> ges*ieht mei/ 9 d5 ob]5 ,region5 des ,/ammes1 die m9de/5s #d-e;jhrig s9d4 ,die e+ebor55 ,jung5 und ,md*5 br+5 dur* ,anritz5 d] ,r9de mit ,lanz5kl+5 und ,mess]n das ,gewebe zu /rk]em ,auss*eid51 do* wird 9 d5 von ,david 7#aijj7 besu*t5 ,geg5d5 die ,proz$ur nur beilufig vorg5omm54 ,die ,bume s*witz5 vom ,dezemb] bis ,febru>1 also #b-e ,monate1 na* d] auf die ,reg5zeit folg5d5 ,vegetationsaufflack]ung bei ,beg9n d] ,trock5zeit ,gummi aus4 ,niemals f9det man an d5 ,bum5 altes ,gummi1 nur diesjhriges4 ,je weit] ab d] ,baum vom ,flusse liegt1 um s bess] i/ das ,gummi4 ,die ,gummiauss*eidung5 sitz5 mei/ an #aj-bj cm dick5 /51 sprli*] an dnn5 ,zweig5 7,david74 ,das ,gummi i/ anfangs wei* und s*meckt dann re*t erfris*5d4 ,es erhrtet am ,baume und erhlt dann die *>akt]i/is*5 ,risse4 ,das ,gummi von ,a4 ,s5egal bildet kle9e runde od] wurmfrmige ,klmp*5 von h*/5s #c cm ,dur*mess]4 ,als ,in/rum5t zum ,abls5 des ,gummis wurde 9 d5 von ,david besu*t5 ,geg5d5 das breite ,blatt d] ,lanze b5utzt4 ,david s*lgt vor1 ,brunn5 zu grab5 und ,gummi als ,abgabe fr ,b5utzung d]selb5 zu erheb51 s[ie ,acaci5ha9e anzuleg54 ,die ,g5e9as mss5 als li*te ,ha9e gehalt5 w]d5 7#ah-ajj ,bume p] acre74 ,na* ,beam lief]te e9e #aj acre groe ,g5e9a bei ,%] geila bei d] er/5 ,sammlung #ge-ajj lbs1 bei d] zweit5 und dritt5 #fj1 dann mehrmals #ej und am ,ende d] ,saison #aj lbs4 ,die jhrli*e ,produktion dieses ,g>t5s betrug #ab-ae ,kant> 7d4 h4 #abjj-aejj lbs74 ,unzeitig] ,reg51 d] ab] 9 d] heien ,zeit kaum vorkommt1 s*digt die ,ernte sehr4 ,e9 ni$rig] ,preis/& v]treibt die ,lu/ zum ,sammeln1 alsdann geht die ,produktion ras* zurck4 ,von ,mrz bis ,mai kann ,gummi gesammelt w]d54 ,9 dies] ,zeit1 ja bis zum ,juli1 br+5 die ,samml] das ,gummi 9 kle95 ,portion5 7#e-g lbs7 d5 ,hndl]n1 die bei d5 ,brunn5 ihr ,zelt aufges*lag5 hab54 ,die ,*efs lass5 ihre ,sklav5 und ,weib] sammeln 7,david74 ,dies rohe ,sammelprodukt en?lt /ets das ,gummi mehr]] ,acaci51 do* s*eidet s*on d] ,hndl] beim ,ankauf die dunkl5 ,knoll5 von ,seyal- und ,kitrsort5 aus4 ,kitr 7,a4 /5oc>pa7 bildet bis #aej g s*w]e braune ,knoll54 ,e9ige ,samml] br+5 das ,gummi na* ,m&jura1 el ,duem od] ,fakis*[a am weien ,nil1 &]e na* ,dabbe am ,nil 9 ,dongola4 ,dort erw>t5 sie die arabis*5 ,hndl] 7gellabas74 ,die ,nubi] transporti]5 das ,gummi 9 ,zieg5fellsck54 ,die ,hndl] br+5 es dann 9 ob5 v]5gte ,ba/krbe 7llahwi71 die c4 #abe kg fass5 und auf ,kamel5 transporti]t w]d54 ,im ,dur*s*nitt ladet man #c-d ,cant> 7 #ajj ,rottoli7 auf e9 ,kamel 7,pallme74 ,9 ,kh>t\m w]d5 sie dann bis zu #bjj kg aufgefllt4 ,9 d5 ,nil/ation5 wird das ,gummi von d] anglo-gyptis*5 ,regi]ung mit d] ,regaltaxe von #bj ad valorem belegt4 7,s*le*te ,sort5 zahl5 w5ig]47 ,whr5d frh] das ,rohgummi des ,sudan zun*/ auf dem ,rck5 d] ,kamele1 dann auf dem ,nil b] ,b]b]1 ,dongola1 ,mokrat und ,wadi ,halfa na* ,kairo und ,alex&ri5 od] von ,b]b] b] ,l& na* ,suakim bzw4 von ,kassala na* ,massaua an das ,rote ,me] gebra*t wurde1 /rmt es jetzt fa/ ganz 9 ,kh>t\m resp4 dem geg5b] geleg55 ,omdurman 7am ,zusamm5flu des weien und blau5 ,nil7 zusamm54 7,fig4 #adf47 ,au* die ,ghezireh-1 ,g$>ef- und ,talhasort5 w]d5 jetzt dor?9 gebra*t und whr5d frh] das ,gummi unsorti]t na* ,europa kam und si* z4 ,b4 9 ,trie/ die ,gummiauslese zu e9em besond]5 ,bes*ftigungszweige entwickelt hatte1 wird jetzt viel ,gummi s*on 9 ,omdurman vorlufig ausgeles5 7,fig4 #ade71 sorti]t und bisweil5 au*1 w5n ntig1 9 d] ,sonne geblei*t -- 9 ,omdurman bef9d5 si* groe ,blei*anlag54 ,imm]h9 g+ no* #aijh die ,hauptm5ge des ,gummi unsorti]t na* dem ,nord54 ,9 ,hamburg hat si* seit ,ende des ,,xix4 ,jahrh4 die ,triage entwickelt4 ,illu/ration3 ,g5ehmigt] ,abdruck aus dem ,dritt5 ,b]i*t d] ,wellcome ,unt]su*ungs-,laboratori5 ,kh>tum #aijh4 ,fig4 #adf4 ,gummihndl] 9 ,omdurman4 ,als be/e ,sort5 gelt53 ,picket turkey gum und :ite s5na> gum4 ,die ,haup?&elssort5 w]d5 im ,sudan und gypt5 na* d] ,gre d] ,trn5 unt]s*i$53 bold1 l>ge1 m$ium und granul>1 dann na* d] ,qualitt3 h>d gum 79 ,trie/3 ,kh>tumgummi71 h>t1 glasig von hoh] ,viskositt1 mei/ im bold und l>ge ,gummi prvali]5d1 blea*$ gum1 d4 h4 9 d] ,sonne geblei*tes ,gummi1 br*ig und hell] infolge d] zahlrei*5 ,risse1 von g]+]] ,viskositt4 ,glasige ,sort5 w]d5 ni*t geblei*t4 ,das ,blei*5 v]nd]t die ,f>be brig5s nur w5ig2 sorts i/ unsorti]tes ,gummi4 -- ,die ,viskositt hngt ni*t von d] ,grsse d] ,krn] ab 7,beam74 ,das w5ig] wi*tige ,talh gum wird von zwei ,v>iett5 von ,acacia ,seyal 9 ,kassala am blau5 ,nil1 bei ,k>koj mamuria im sdli*5 ,teile des ,wad-el-abbas-mamuria und im ,ros]ires ,di/rikt gesammelt1 nmli* von d] ,talha hamra 7 rot] talh7 und von d] ,talha beda 7 weier talh7 od] s(f>1 ,a4 ,seyal v>4 fi/ula4 ,bei dies5 h&elt es si* um natrli* au/ret5des g]+]es ,gummi4 ,muriel b]i*tet von ,insekt5 die diese ,bume bewohn54 ,das ,gummi von ,a4 v]a ,willd4 7,acacia arabica71 im ,sudan santa 7plur4 sant od] sunt7 g5annt1 i/ w5ig] b5utzt4 ,das ,v]wund5 wird hi] dur* ,h]auss*neid5 von #b-c ,zoll groen ,/ck5 aus d] ,r9de bewirkt und die ,wunde ges*lag54 ,es v]geh5 fr gewhnli* #f ,monate bis die ganze ,ernte des ,sudangummi na* d5 gyptis*5 ,ausfuhrhf5 und dort zur ,v]s*iffung gelangt 7,gehe74 ,au* im ,somalil&e w]d5 die ,acaci5 anges*nitt5 7,vaughan1 ,miles7 und unt]halb d] ,s*nittwunde e9e ,ba/b9de angelegt4 ,dies erfolgt ,anfang ,mrz1 die ,ernte beg9nt e95 ,monat spt] und dau]t bis zum ,septemb] 7,paulits*ke74 ,9 ,abyss9i5 wurde au* no* #aije ,gummi ganz v]na*lssigt1 obwohl dort die glei*5 ,art5 wie im ,somalil&e vorkomm54 ,illu/ration3 ,g5ehmigt] ,abdruck aus dem ,dritt5 ,b]i*te d] ,wellcome ,unt]su*ungs-,laboratori5 ,kh>tum #aijh4 ,fig4 #adg4 ,v]lad5 des ,nilgummis auf ,lei*t]4 ,lit4 ,c4 ,e4 ,muriel1 ,rep4 on ! =e/s ( ! ,sudan4 #aija4 -- ,david1 ,kord(ang4 ,apo?4 ,zeit4 #aija1 ,nr4 #ig4 -- ,beam1 9 ,,iii ,rep4 ,wellcome ,rese>* ,laborat4 ,kh>t\m #aijh4 -- ,h>tmann1 ,reise d4 ,freih4 v4 ,b>nim4 ,b]l9 #ahfc4 -- ,pallme1 ,bes*reib4 von ,cord(an 7,jahresb]4 #ahdb1 #cci74 -- ,vaughan1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #aheb1 #hf4 -- ,miles1 ,j\rn4 ,r4 geogr4 ,soc4 #bb 7#ahgb7 #fd4 -- ,paulits*ke1 ,e?nographie ,nordo/afrikas4 #ahic4 -- ,hagg5ma*]1 ,reise im ,somalil&4 ,pet]m4 geogr4 ,mitt4 #ahgf4 ,da ,cord(an- und ,s5egalgummi id5tis* s9d und dah] von d]selb5 ,acaciaart /amm5 mss51 bem]kte zu]/ ,flckig] 7#ahfi71 na*dem ,ci5k[sky 7#ahdh7 fe/ge/ellt hatte1 da ,a4 ,s5egal1 die ,guillem9 und ,p]rottet 7#ahbd bis #ahbi7 am ,s5egal gefund51 au* im ,/romgebiete des ,nil vorkommt und ,s*we9fur? 7#ahfg7 gezeigt hatte1 da das be/e ,cord(angummi 9 d] ,tat von ,a4 ,s5egal /ammt4 ,ab] wie au* beim ,sudangummi e9ige ,sort5 ni*t von ,a4 ,s5egal /amm51 s /ammt au* ni*t alles ,s5egalgummi von dies] ,pflanze4 ,nur das gomme du bas du fleuve wird hi]von abgeleitet1 das ,galamgummi dageg5 von &]5 ,art5 7,a4 v]a1 ,a4 albida1 ,a4 ,neb\$74 ,illu/ration3 ,fig4 #adh4 ,die ,di/rikte des ,s5egalgummi4 ,ts*ir* gez4 b] die ,gew9nung des ,s5egalgummi s9d wir dur* zahlrei*e franzsis*e ,=s*] ori5ti]t word54 ,acacia ,s5egal bildet im ,s5egalgebiete li*te ,be/nde4 ,sie geht bis an die ,gr5ze d] groen ,w/e1 9 die ,oas5 d]selb5 und na* ,bornu 7,rohlfs74 ,die b$eut5d/5 ,gummiwld] 7,krabbas7 f9d5 si* 9 ,sahel im ,gebiete des mauris*5 ,/ammes d] ,tr>sa1 7,fig4 #adh7 d] si* von d] ,k/5l&s*aft am re*t5 ,uf] des ,s5egal aufwrts bis ,dagana und tief ins ,inn]e er/reckt4 ,dann lieg5 ,krabbas bei ,alfatak zwis*5 dem ,see von ,*omak 7,kayak7 und d] ,/adt ,podor am ,s5egal und im ,l&e des ,brakna/ammes4 ,diese nrdli* vom ,/rome lieg5d5 ,gehlze lief]n das vorzgli*/e ,gummi 9 rei*li*/5 ,m5g51 do* s9d eig5tli* au* die d5 ,franzos5 unt]worf55 l9ksuf]ig5 ,gebiete ,walo 7,ualo7 und ,cayor 7#ae n4 ,b471 wel*e vom ,neg]volke d] ,dhiol(f5 7,djoloi7 bewohnt s9d1 nur e9 ungeheu]] ,gummiwald 7,flckig]74 ,f]n] s9d zu n5n5 die ,wld] von ,dim>1 ,toro 7am l9k5 ,uf] des ,s5egal71 ,*amana 7am re*t571 ,diubuldu1 ,djeuleuss1 ,ndombo1 ,san5te1 ,bokol1 ,ndiaen1 ,lrab1 ,diambur 7,l\vet74 ,das ,e9sammeln betreib5 im ,unt]l&e 7bas du fleuve7 besond]s die mauris*5 ,nomad5/mme d] ,tr>sa1 ,brakna und ,duais* am re*t5 ,s5egaluf] bis ,bakel 7#ae n4 ,b471 dann die ,neg]/mme im ,galam- od] ,gad+al&e und ob]halb ,galam 7,kads*aga1 en haut du fleuve7 am ,falemeflu die ,bewohn] d] ,l&s*aft5 ,bondu und ,bambuk1 s[ie die d] ,fulah- und ,guidimakhadi/rikte4 ,die ,geg5d5 am ,gambia 7,rivires du ,sud71 am ,cazamonce1 ,rio ,gr&e1 ,rio ,pongo und ,mlacore1 wel*e ,flsse alle 9 d5 ,f]lob]g5 entspr+51 lief]n ke9 ,acaci5gummi 7,cotton74 ,die ,franzos51 die d5 ganz5 s5egal5sis*5 ,gummih&el 9 ,hnd5 hab51 unt]s*eid5 die gommes du bas du fleuve1 vom ,unt]lauf des ,s5egal 7,dagana1 ,podor1 ,w/e von ,bunun1 ,gebiet d] ,brakna7 und die gommes du haut du fleuve od] ,galam1 vom ,ob]lauf 7,galam1 ,bakel1 ,m$9e74 ,d] ,unt]lauf des ,s5egal1 das ,unt]l&1 rei*t ungefhr bis ,mafu1 bis woh9 d] ,/rom au* bei ni$]em ,wass]/&e s*iffb> i/4 ,das weit] aufwrts lieg5de ,gebiet i/ das ,ob]l&4 ,fr rei*li*e ,gummiproduktion s*e9t e9 vorh]geh5d] regelmig] ,reg5fall von m9de/5s #dj-ej cm im ,juli1 ,augu/ und ,septemb] und dann im ,dezemb] und ,janu> 7na* ,guillem9 und ,duveyri] im ,oktob] und ,novemb]7 folg5de anhalt5de1 />ke und heie ,o/w9de 7mbohio1 h>mattan7 aus d] ,w/e un]lli* 7,w5n d] ,scirocco fehlt1 kommt es au* ni*t zu e9] ,gummibildung1 ,cotton74 ,die letzt]5 trockn5 die ,r9de aus und br+5 sie zum b]/5 7,l\vet1 ,p]golotte74 ,je /rk] und anhalt5d] d] ,w9d1 um s /rk] i/ au* d] ,gummiflu 7,guillem974 ,e9s*nitte s*e95 nirg5ds gema*t zu w]d54 ,das ,gummi tritt aus d5 natrli*5 ,wund5 aus4 ,na* dem im ,sudan gema*t5 ,erfahrung5 7s4 ,s4 #dag7 wrde das ,s5egalgummi wes5tli* v]bess]t w]d51 w5n man die ,e+ebor55 v]anlass5 knnte1 ,e9s*nitte zu ma*51 d5n das natrli* au/ret5de ,ha%ab wady i/ ja au* 9 ,cord(an m9d]w]tig 7s4 ob574 ,die ,pflanze blht im ,unt]l& im ,janu> bis ,mrz1 im ,ob]l& im ,novemb] bis ,febru>4 ,das ,gummi tritt vornehmli* zur ,bltezeit des ,baumes od] unmittelb> na*h] aus4 ,d] ,gummiflu errei*t se95 ,hhepunkt zwis*5 ,mitte ,mrz und ,mitte ,april kurz vor ,e9tritt d] ,belaubung4 ,die ,e9sammlung 7,traite7 erfolgt vom ,dezemb] od] ,janu> an4 ,die ,bume lief]n ,gummi vom #f4 bis #g4 ,jahre4 ,w5n sie #c-d ,jahre ,gummi lief]t51 tritt e9e ,ruhepause e94 ,im ,janu> und ,febru> tret5 bisweil5 ,seew9de1 die rei*li*e ,taubildung od] g> ,reg5 b$+51 e94 ,sie erzeug5 e9e zweite ,saftflle und 7im ,mrz7 unt] ,um/nd5 e9e zweite g]+]e ,sekretion1 knn5 ab] au* die ganze ,ernte s*dig5 od] v]ni*t54 ,au* ,cotton b]i*tet 7#ahic7 von e9] zweimalig5 ,e9sammlung3 die be/e ,sorte im ,april bis ,juni 7gr&e traite71 e9e g]+w]tige im ,dezemb] bis ,febru> 7petite traite74 ,die lei*t errei*b>5 ,gummitropf5 w]d5 mit d] ,h&1 die s*w] zu errei*5d5 an d5 ob]5 ,teil5 des ,/ammes mit an ,/ang5 befe/igt5 s*]5- od] lffel>tig5 ,w]kzeug5 abgebro*5 7,guillem974 ,die ,e9sammlung soll besond]s dur* ,sklav5 od] dur* ,kriegsgefang5e d] nomadisi]5d5 ,/mme am re*t5 ,uf] des ,s5egal erfolg54 ,die ,samml] ernhr5 si*1 sobald ihn5 die mitg5omm55 ,nahrungsmittel ausgeh51 von dem ,gummi4 ,d] ,ertrag wird (t dur* ,epidemi5 unt] d5 ,e+ebor55 und dur* ,feu] v]m9d]t4 ,das gesammelte1 mei/ 9 ganze ,o*s5hute 7zu #gj-abj kg7 v]packte ,gummi wird auf ,kamel51 ,o*s5 und ,eseln na* d5 ,/ation5 gebra*t4 ,die ,kamele trag5 c4 #cjj kg1 die ,o*s5 #abj-aej kg1 die ,esel c4 #hj kg4 ,das ,gummi wird von d5 ,franzos5 an be/immt51 na* geg5seitigem ,e9v]/ndnis gewhlt5 ,uf]/ell5 7,escales7 geg5 ,taus*>tikel wie ,getreide1 ,zuck]1 ,reis1 ,qu9caill]ie1 ,waff51 ,s*muck1 ,pulv]1 ,gewebe und besond]s e95 blau5 ,baumwoll/(f1 g5annt la gu9e1 e+etaus*t4 ,diese ,escales od] ,h&els/ation5 am ,s5egal1 bei d55 die ,kamelk>awan5 (t er/ na* #ej-fj tgigem ,m>s* e9treff5 und auf d55 man (t hund]te von ,kamel5 sieht1 s9d 7,fig4 #adh7 fr ,gomme du bas du fleuve3 ,dagana 7#afg km von d] ,k/e71 ,podor 7#bfg km71 ,salde 7#dfa km7 und ,matam 7#fja km74 ,zwis*5 ,matam und ,bakel wird e9 ,gemis* von gutem ,gummi mit ,galam an d5 ,flu gebra*t und bei ,bakel 7#hej km7 beg9nt die ,region des ,galam4 ,sie rei*t bis ,m$9e 7#aaej km71 wo d] ,flu e95 groen ,wass]fall bildet1 d] d] ,s*iffahrt e9e ,gr5ze setzt 7,cotton #ahic74 ,das ,gummi geht dann auf dem ,s5egal na* d] ,haf5/adt ,/4 ,l\is an d] ,mndung des ,s5egal1 wo jetzt e9e vorlufige ,sorti]ung dur* die ,socit des ,importateurs-,trieurs erfolgt 7w5ig] na* ,rufisque und ,freet[n71 und von dort 79 ,jutesck5 #hj-ij kg7 na* ,bordeaux4 ,dort erfolgt die eig5tli*e ,triage1 die ,sorti]ung4 ,es wird das viele ,r9d5re/e en?alt5de ,trmm]gummi 7baquaques ou m>rons rtis71 s[ie etwa beigem5gtes ,h>z 7z4 ,b4 ,bdellium7 entf]nt und d] ,re/ dur* die ,trieurs 9 die bli*5 ,h&elsort5 7s4 unt5 ,s4 #dca7 sorti]t4 ,d] ,aufs*wung des ,s5egalgummih&els dati]t von d] ,e9fhrung d] ,triage 9 ,bordeaux4 #aije w> die ,produktion des ,s5egalgummi b$eut5d zurckgegang51 da sie si* dur* d5 ni$rig5 ,preis/& des ,sudangummi als ni*t mehr lohn5d erwie4 ,au* h9d]te die ,besetzung d] nrdli*5 ,l&/ri*e am re*t5 ,uf] des ,s5egal1 ,podor und ,kadi1 dur* franzsis*e ,trupp5 die ,e+ebor55 von d5 ,/mm5 d] ,tr>sa und ,brakna an d] ,e9sammlung und 9 man*5 ,geg5d5 wurde sie ganz aufgegeb54 ,das b] ,timbuctu ausgefhrte deckte ni*t e9mal die ,transportko/5 7,gehe74 ,lit4 ,guillem91 ,p]rottet et ,ri*>d1 ,flor4 ,s5eg4 t5t4 ,i1 #bdf4 -- ,duveyri]1 ,les ,t\>eg du ,nord ,i 7,p>is #ahfd7 #afd4 -- ,s\beiran1 ,des gommes du ,sngal4 ,j\rn4 ph>m4 #ahef1 #ec4 -- ,l\vet1 ,voy4 d4 #a4 =ts de gommi]s4 ,j\rn4 ph>m4 #bd 7#ahgf71 #dje4 -- ,corre1 ,j\rn4 ph>m4 #bd 7#ahgf71 #cah4 -- ,flckig]1 ,gummi u4 ,bdellium4 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #ahfi4 -- ,b]5g]-,f]aud1 ,les peuplades de la ,s5egambie4 #ahgi 7,e9sammlung74 -- ,cotton1 ,la traite des gommes au ,s5egal4 ,j\rn4 ph4 #ahic1 #eih4 -- 7,d4 ,gummih&el am ,s5egal74 ,bull4 ,soc4 ph4 ,sud-,oue/ 7,ph>m4 ,po/ #ahif74 -- ,gehe1 ,h&elsb]i*te4 ,h&elssort54 ,im ,folg5d5 w]d5 die ,sort5 9 zwei getr5nt5 ,grupp5 beh&elt3 ,acaci5gummi und ,gummi von &]5 ,pflanz54 ,das ,rohgummi i/ e9 ,gemis* sehr v]s*i$5] ,qualitt51 /ammt au* bisweil5 von v]s*i$55 ,/ammpflanz54 ,s*on ,ehr5b]g bem]kt1 da e9 und d]selbe ,baum (t dur*s*e95des1 mattes1 helles und gefrbtes ,gummi lief]t4 ,wie beim ,tragan? 7s4 d47 w]d5 die v]s*i$55 ,h&elssort5 dur* ,ausles5 7triage1 pick+1 scelta7 des ,rohgummi h]ge/ellt4 ,diese ,auslese ges*ah bei ,sudangummi frh] fa/ auss*lieli* 9 ,trie/1 jetzt zum ,teil s*on 9 ,kh>t\m 7,fig4 #ade71 beim ,s5egalgummi besond]s 9 ,bordeaux 7s4 ob571 bei d5 &]5 ,gummis 9 ,london1 ,hamburg u4 &4 ,hf54 ,pr(4 ,morpurgo-,trie/ s*reibt mir 7#aiaa73 ,die alt51 patri>*alis*5 ,ges*ftsv]b9dung5 d] ,trie/9] mit d5 gyptis*5 ,hndl]n hab5 aufgehrt1 s da jetzt die ,v]mittlung des ,trie/] ,m>ktes im ,gummih&el nur no* w5ig ,b$eutung hat4 ,das ,ges*ft entwickelt si* entw$] direkt zwis*5 d5 gyptis*5 ,hus]n und d5 ,konsum5t51 od] die ,w>e wird von deuts*51 franzsis*5 und speziell englis*5 ,spekulant5 e+ekauft1 und infolg$ess5 konz5tri]t si* das ,ges*ft mit gyptis*5 ,gummi imm] mehr 9 ,hamburg1 ,bordeaux und ,london4 ,au* na* ,new ,york wird direkt viel ,gummi arabicum exporti]t4 ,0 die ,gummiauslese betrifft1 s hat no* imm] ,trie/ dafr e9 ,r5ommee1 es gibt nmli* no* e9e ,m5ge von ,arbeit]9n5 7,sessolote g5annt71 wel*e 9 d] ,scelta della gomma e9e auerord5tli*e ,praxis besitz54 ,fr ph>mazeutis*e ,zwecke eign5 si* nur die be/5 ,sort5 ,cord(an- und ,s5egalgummi4 ,i4 ,acaci5gummi4 ,acaci5gummi kommt aus ,afrika1 ,indi51 ,au/rali5 und ,am]ika4 ,do* lief]n die e9zeln5 ,art5 e9 sehr v]s*i$5w]tiges ,produkt4 ,unt] d5 afrikanis*5 ,sort5 bef9d5 si* die be/5 ,gummis und das vorwieg5d fr ph>mazeutis*e ,zwecke brau*b>e von ,acacia ,s5egal4 ,a4 ,afrikanis*es ,gummi4 a7 ,nilgummi aus dem ,/romgebiete des ob]5 ,nil sdli* vom #bj n4 ,b4 #a4 ,we/li*es ,gummi1 ,cord(an- od] ,sudangummi1 das ,ha%ab g5e9a ,g4 7,s4 #dag74 ,die be/e ,sorte3 ,pick$ ,turkey od] ,pick$ ,cord(an1 diese nur von ,ac4 ,s5egal d] ,"n turkey od] trkis*es ,gummi i/ viellei*t aus torg-,gummi 7gomme turique71 e9em alt5 ,nam5 fr ,sudangummi korrumpi]t1 ,torg soll e9 ,haf5 bei ,suez gewes5 se91 e9 ,tor liegt auf d] ,s9aihalb9sel4 ,cord(an liegt we/li* vom weien ,nil zwis*5 dem #aj4 und #ae4 n4 ,b4 7s4 die ,k>te ,s4 #dbi74 ,gew9nung ob5 7,s4 #dag7 bes*rieb54 ,be/es ,gummi des ,h&els1 zum ph>mazeutis*5 ,gebrau* geeignet 7,gummi arabicum (fic9ale71 kl> lsli*1 l9ksdreh5d 7,s4 #dbg71 ,lsung f>b-1 g]u*- und ges*macklos4 ,wei*es helles ,gummi1 wird am h*/5 ges*tzt1 h>tes1 besond]s gefrbtes w5ig]4 ,die be/5 ,sort5 s9d fa/ f>blos4 ,die rundli*5 od] wurmfrmig5 ,/cke hab5 selt5 mehr wie #b1e cm ,dur*mess]1 sie s9d inn5 mehr od] w5ig] glasig1 auen />k rissig und trbe4 ,das ,cord(angummi kam frh] na* v]s*i$55 ,/ation5 am ,nil 7vgl4 ,s4 #dbj71 jetzt fa/ ganz na* ,kh>t\m bzw4 ,omdurman am ,zusamm5flu des weien und blau5 ,nil und geht entw$] auf dem ,nil od] zum ,teil auf ,k>awan5/raen unt] ,umgehung d] ,nilkat>akte na* nrdli*]5 ,nil/ation51 w5ig er/ auf d] ,eis5bahn ,kh>t\m-,kairo na* ,alex&ri54 ,cord(angummi f9det si* 9 ,s*ilfmatt5 von pyramid5frmig] ,ge/alt1 die auerdem mit ,sackle95 umnht s9d und im ,h&el de%alb die ,bezei*nung ,ball5 fhr5 7,weigel #aije74 ,man unt]s*eidet beim ,sorti]5 7ni*t 9 ,cord(an7 h>tes 7h>d7 und wei*es 7s(t7 ,gummi4 ,das h>te wird 9 d] ,frb]ei und ,seid5fabrikation1 das wei*e 9 d] ,confis]ie und ,ph>mazie b5utzt4 ,die ,comm]cial grades des ,kord(an ,gummi ,ha%ab s9d 7na* ,beam 9 ,kh>t\m73 ,grossgum z x is ga!r$ 7,natural ,turkey sorts71 -- ,sift$ & clean$ sorts -- sift$ & clean$ sorts4 ,m$ium -- p>tly clean$ & sift$ sorts -- blea*$ gum ,select$ ,bold1 -- blea*$ gum4 ,select$ ,m$ium -- ,half blea*$ gum1 -- ,select$ sorts4 ,bold1 -- ,select$ sorts1 ,l>ge1 -- ,h>d select$ sorts1 -- ,granul> sorts clean$1 -- ,pick+s1 p>tly clean$1 -- ,pick+s1 unclean$1 -- ,sift+s4 ,die er/5 #h geb5 helle ,lsung51 die #c folg5d5 gelbli*e1 die #c letzt5 dunkle4 ,9 ,trie/ wird sorti]t 93 ,*>tum und ,cord(an1 das er/]e hell1 h>t wie ,s5egal und e9e viskose ,lsung geb5d1 das zweite1 das hh] bezahlt wird1 7bianca scelta1 bionda scelta1 rossa scelta7 i/ wei*]1 zeigt ,risse und v]li]t 9 d] ,sonne die ,transp>5z1 e9e blasse ,lsung geb5d von g]+]] ,viskositt4 ,weit]e ,sort5 s9d3 granis crivellato1 bianca friabile naturale1 mezzo friabile nat41 dura nat4 und granello naturale4 ,d] /]rei*is*e ,drog5h&el unt]s*eidet dah]3 ,natur4 ,cord(an wei*2 ,natur4 ,kh>t\m h>t2 ,natur4 ,granis grob2 elect4 albiss42 alb42 flav42 granello4 ,d] deuts*e ,groh&el unt]s*eidet 7#aiaj7 7na* dem ,preise geordnet73 ,cord(an electum3 mittel/ckig1 albissimum -- blondwei1 wei*1 gro- und mittel/ckig -- wei1 mittel- und kle9/ckig -- blond1 gro/ckig -- granello1 wei-fe9-grob -- granis1 ho*fe9-fe9-grob -- naturell4 -- ,kolli #ajj kg4 ,die be/e ,sorte 7albissimum7 i/ etwa vi]mal teu]] als granis und naturell4 ,fromm f& bei ,cord(angummi3 ---------------------------------------- ---------- ,lsung1 ,s*umt ccm ,viskositt,suregrad1 spezifis*es ,s*leim bei #bj ccm ,zehntel- ,gewi*t #a1jce aus #ej g ,normal- ,natronlauge hell u4 kl> w5ig #ae #b1ba #b1e hell mig #bj #b1j #b1d #ae #b1ag #d1de w5ig #eb #b1bc #b1ce sehr hell mig #aa #a1ei #b1c ---------------------------------------- -------------------------- ,lsung1 ,drehungsv]mg5 ,alkalis*e ,drehung,klebefhigkeit spezifis*es ,d ,kupf]lsung ,gewi*t #a1jce wird hell u4 kl> -#bbh etwas r$uzi]t #b1bi #ad1a hell -#bbc kaum r$uzi]t #b1bj #ad1f -#bbi etwas #b1aj #ae1b -#bdg kaum #b1ac #ae1c sehr hell -#bcf deutli* #b1aj #aa1c ,lemel& f& 9 ,cord(ang4 #ae ,wass]1 #b1e ,as*e1 #ce1g ,galaktane1 #da1a ,p5tosane4 ,es lief]te ,arab9ose4 ,die ,analys5 von ,beam s4 unt5 7,s4 #ddd71 die von ,m>t9a ,s4 #dcg4 ,weit]e 9 ,bullet4 ,imp]4 ,in/it4 ,london4 #aijh4 ,das ,sudangummi s*e9t im ,alt]tum und ,mittelalt] unbekannt gewes5 zu se94 ,es g+ frh] mei/ auf d] ,k>awan5/rae von ,b]b] 7am ob]5 ,nil7 na* ,suakim am ,rot5 ,me] und na* ,kairo 7,b]b] und ,suakim s9d jetzt dur* e9e ,eis5bahn v]bund574 ,au* damals s*on w> ,kh>t\m e9 wi*tig] ,gummiplatz4 ,dort /rmt5 z4 ,b4 #ahgf #ajjjj cwts ,gummi zusamm54 ,d] blh5de ,sudangummih&el wurde ab] zun*/ gelhmt -- die ,zufuhr5 von ,trie/ z4 ,b4 sank5 von #bjfcg ,kolli 7#ahhj7 auf #ajchc ,kolli 7#ahhc7 --1 dann fa/ ganz z]/rt1 als #ahhb die sudanis*5 ,wirr5 begann5 und d] ,sudan #af ,jahre 9 ,aufruhr si* bef&1 d] j$5 regulr5 ,v]kehr1 nam5tli* auf d] ,r\te ,kh>t\m-,kairo1 unmgli* ma*te4 ,neufeld1 d] #ahhg na* ,cord(an rei/e1 um ,gummi zu erw]b51 bte se9 ,unt]nehm5 mit zwlfjhrig] ,gefang5s*aft4 ,bis zum ,septemb] #ahih bef& si* ,kh>t\m1 bis ,novemb] #ahii ganz ,cord(an 9 d5 ,hnd5 d] ,mahdi 7,kalif ,abdullahi74 ,d] ,kalif hatte d5 ,export von ,gummi bei hoh5 ,/raf5 v]bot51 da er es zur ,v]provianti]ung se9] ,trupp5 brau*te1 au* d] ,abgang von ,kamel5 von ,b]b] und ,suakim na* ,cord(an w> unt]sagt4 ,gummi gelangte dah] nur auf ,s*lei*weg5 aus dem ,sudan na* ,europa4 #ahhh_/hi w> ke9 ,cord(angummi im ,h&el4 #ahhh-ahij ers*i5 zun*/ ,ghezireh als ,ersatz und nun ma*t5 die &]5 ,gummi produzi]5d5 ,lnd] 7,indi51 ,au/rali51 ,kap1 deuts*e ,koloni57 ,an/r5gung51 ihr ,gummi e9zufhr51 0 besond]s dem ,s5egalgummi b]ras*5d s*nell gelang1 s da es bald d5 ,platz des ,cord(angummi e9nahm4 #ahij wurde d] ,sudanh&el zw> wi$] freigegeb51 ab] es ers*i5 au* #ahia no* ke9 ,gummi und #ahib nur s*le*tes sog4 ,*>tumi4 ,die ,v]hltnisse blieb5 bis #ahii s*wi]ig4 ,d] #ahif e9setz5de ,feldzug d] ,englnd]1 d] ,gordon das ,leb5 ko/ete1 endete mit dem ,falle des ,mahdi 7#ahii7 und nun kam5 allmhli* die groen aufgespei*]t51 zum ,teil v]grab55 ,gummivorrte 9 d5 ,h&el4 ,whr5d ,alex&ri51 das nun ,gummiexpor?af5 wurde1 #ahih nur #begadi lbs ,gummi 7j$] ,prov5i5z7 ausfhrte1 betrug d] ,export von ,cord(angummi #ahii s*on3 #dafjajj1 #aijj3 #fjdbjej1 #aija3 #aficgeej1 #aijb3 #bagiajjj1 #aijc3 #ahicigdg1 #aijh3 #ag ,mill4 lbs und errei*te #aiji die enorme ,hhe von #bf ,mill4 lbs1 trotzdem seit #a4 ,septemb] #aijd laut ,v]fgung des ,g5]alg\v]neurs des ,sudan d] ,ausfuhrzoll #bj des ,w]tes betrgt4 ,ab] die ,h&elsv]hltnisse hab5 si* v]s*ob54 ,von d] ,ausfuhr von ,cord(angummi #aijb g+5 nunmehr na* ,hamburg c4 #a ,mill4 kg1 na* ,frankrei* c4 #c ,mill4 kg1 na* ,engl& c4 #a ,mill4 kg1 na* ,new ,york #a ,mill4 kg1 na* ,trie/ ab] nur #ghgjej kg4 ,deuts*l&1 das si* 9 d] kritis*5 ,zeit mit ,s5egalgummi beholf51 importi]te #aijb ,cord(angummi c4 #b ,mill4 kg1 o/9dis*es ,gummi c4 #a ,mill4 und &]es ,gummi c4 #a ,mill4 kg4 ,seit #aijf v]drngt nun wi$] das ,cord(angummi1 das heute e9 beliebtes ,spekulationsobjekt geword5 i/1 das ,s5egalgummi4 ,e9 ,teil des arabis*5 ,gummi geht au* na* ,bombay und kommt von dort mit d5 indis*5 ,gummis na* ,europa 7s4 unt574 #b4 /li*es ,gummi4 ,unt] diesem ,nam5 w]d5 von mir hi] ,g4 v]s*i$5] ,geg5d5 /li* vom weien ,nil zusamm5gefat4 ,s5na>gummi4 ,die ,l&s*aft ,s5na> 7,s5nr7 liegt 9 dem ,dreieck zwis*5 dem weien ,nil 7,bahr el ,abjad7 und blau5 ,nil 7,bahr el asrak71 sdli* vom ,zusamm5flu beid] 7s4 die ,k>te ,s4 #dbi74 ,die ,s5na>g4 gelang5 jetzt glei*falls na* ,kh>t\m1 frh] vielfa* b] ,l& via ,b]b] und ,kassala na* ,suakim und ,massaua1 besond]s von ,ghezireh und ,g$>ef 7/li* von ,kh>t\m1 sdwe/li* von ,kassala1 #ad n4 ,b47 und von ,di/rikt5 zwis*5 ,s5na> und dem rot5 ,me]4 ,obwohl sie im ,aussehn dem ,cord(anis*5 ,g4 glei*51 mss5 sie von &]5 ,art5 /amm51 d5n sie dreh5 mei/ re*ts4 ,die l9ksdreh5d5 /amm5 wohl von ,a4 ,s5egal4 ,gute ,sort5 heien mei/ ,g$>ef 7au* ha%ab g5e9a g$>ef74 ,j$5falls e9 ,teil des gelbli*5 ,g$>efgummi kommt von ,a4 fi/ula1 e9em ,baume1 d] z4 ,b4 im ,l&e ,s*illuk 7#aj n4 ,br47 ganz auerord5tli* v]breitet i/ und dort s kolossale ,gummim5g5 produzi]t1 da e9 ,e9zeln] lei*t #a cwt tgli* sammeln knnte4 ,a4 fi/ula und ,a4 /5oc>pa f9d5 si* am l9k5 ,uf] des ,atb>a bei ,g$>ef und weit] sdli* im ,di/rikt ,kalabat und im ob]5 ,/romgebiete des blau5 ,nil 7,s*we9fur? #ahgd74 ,9 ,fas*oda wird das ,g4 von ,a4 v]ug]a ,s*wf4 gesammelt4 ,g$>ef gum ,ha%ab 7#aijh7 sift$ & clean$ sorts en?ielt #h1eb ,wass] und #a1ab ,unlsli*es4 ,die ,aciditt w> #b1ie4 ,die ,viskositt betrug #cd ,ret>dation entspre*5d e9] #fj ,rohrzuck]lsung4 ,die ,lsung w> braun 7,beam74 ,au* das hi]h] gehrige ,ghezirehgummi1 das au* heute no* 7#aiaa7 im ,h&el i/ und gute ,preise erzielt -- es bildet relativ kle9e1 fa/ gla%elle1 hell-gelbli*-weie ,krn] -- mu von e9] &]5 ,acacia als ,a4 ,s5egal ab/amm54 ,se9 ganz &]es ,drehungsv]mg5 deutet d>auf 7,fromm f& es zu #c74 ,9 d5 ,di/rikt5 sdli* von ,djesirat f& ,david ,a4 ,seyal1 ,a4 spiroc>pa und /5oc>pa4 ,9 ,kh>t\m gilt gezira jetzt als ,sekundasorte1 da se9 ,s*leim w5ig] konsi/5t i/ als d] des ,cord(ang4 ,gezirah 7,ghezireh1 ,gezira1 ,j]ise1 ,djesire1 ,djesirat1 ,ds*esire7 liegt geg5b] d] ,mndung des ,atb>a1 #ag-ah n4 ,br41 also ziemli* weit nrdli*4 ,etwas ,ghezirehg4 des ,h&els /ammt ab] au* von d] ,ho*/eppe d] ,bis*>i zwis*5 ,nil und rotem ,me]4 ,lemel& f& 9 voll/ndig lsli*em ,gezirehg41 das ,d #de drehte1 #i ,wass]1 #d1a ,as*e1 #bg1h ,galaktane1 #dg1f ,p5tosane4 ,das ,g4 lief]te ,arab9ose4 ,als whr5d des ,mahdiauf/&es die ,ausfuhr von ,cord(ang4 ganz si/i]t w>1 gelangte ,ghezirehg4 auf dem ,l&wege zum rot5 ,me] und bildete z4 ,b4 #ahhh_/hi die ,ersatzsorte fr das ,cord(ang4 ,jetzt /eht es im ,preise d5 s*le*t]5 ,cord(ansort5 glei*4 ,das samagh savakumi i/ e9e s*le*te ,sorte des ,ghesirehg4 ,das m9d]w]tige ,g4 aus d] ,l&s*aft zwis*5 ,s5na> und dem rot5 ,me] wird von ,a4 fi/ula und /5oc>pa abgeleitet 7,heugl974 ,9 ,trie/ wurde #aiaa von ,gheziri unt]s*i$53 9 sorte1 granello und granis4 ,illu/ration3 ,fig4 #adi4 ,die ,di/rikte des ,nilgummi4 ,ts*ir* gez4 ,talhgummi 7,talha1 ,tal*1 ,talka7 von ,a4 ,seyal 7od] ,a4 /5oc>pa und fi/ula abgeleitet1 vgl4 ,s4 #djg71 geht zum ,teil na* ,suakim1 bildet kle9e1 z]bre*li*e1 v]s*i$5 von wei bis rotbraun gefrbte ,/cke od] e9 ,pulv] und hat e9e hohe ,surezahl1 ja i/ man*mal sog> relativ />k sau]4 ,die ,lsung i/ gefrbt und wird an ,luft und ,li*t dunkl]4 ,anges*nitt5e ,bume lief]n e9 bess]es ,gummi1 dess5 ,lsung ni*t na*dunkelt1 wie ,v]su*e 9 ,kh>t\m zeigt54 ,talhg4 gilt 9 ,kh>t\m1 woh9 es jetzt eb5falls gebra*t wird1 als ,t]tiasorte4 ,bei ,talhg4 von ,kassala s*wankte die ,aciditt zwis*5 #b1ge und #f1bi1 die ,as*e zwis*5 #b1db und #d1db1 die ,viskositt 7im ,torsionsviskosimet]7 zwis*5 #bi1b und #dc ,ret>dation entspre*5d e9] #fa1c-fc1h ,rohrzuck]lsung4 ,talh-,gum sorts en?ielt #g1gg ,wass]1 #b1hg ,unlsli*es4 ,aciditt #d1ej1 ,viskositt3 #cd ,ret>dation entspre*5d e9] #fb1b ,rohrzuck]lsung 7,beam74 ,das w5ig b5utzte ,santa- od] ,sunt-,gummi wird von ,a4 arabica 9 ,s5na> gesammelt4 ,es i/ von gut] ,bes*aff5heit und l/ si* zu e9em hell5 ges*macklos5 ,s*leim 7,beam74 ,e9 ,gummi von ,acacia arabica von ,s5na> en?ielt #aa1fe ,wass]1 #b1jb ,as*e1 die ,aciditt betrug #b1ji4 ,f]n] f&5 si* #aijh 9 ,kh>t\m3 ,das ,kuk-,gummi von ,acacia v]ugea ,s*wf?41 dunkl]1 l/ si* ni*t ganz4 ,es bleibt e9e ,gelat9e zurck4 ,und das ,gummi von ,acacia ,suma ,kurz 7,a4 campylacan?a ,ho*/471 das ,kakamut od] ,s9e9 d] ,e+ebor551 i/ dunkl]1 ab] voll/ndig lsli*4 ,die ,lsung s*meckt wid]li*1 etwas na* ,t]p5t94 ,kadab heit 9 ,kh>t\m e9 s*mutziges w]tloses ,g4 7,muriel74 ,au* das als ,mittelsorte gelt5de1 ab] (t re*t s*le*te ,suakimgummi 7,savakim1 ,savakumi1 ,sauakim1 ,haf5 am ,rot5 ,me]7 zum ,teil von d] ,ho*eb5e von ,taka und angebli* von ,a4 /5oc>pa und fi/ula1 gesammelt1 i/ hi]h] zu zieh54 ,es i/ sehr br*ig1 im ,h&el fa/ pulv]ig1 hell od] gefrbt1 (t rtli*1 bisweil5 rissig4 ,das ,mu/] me9] ,sammlung i/ sehr unre94 ,von all5 ,acaci5g4 f& ,wiesn] das von ,a4 fi/ula am s*le*te/54 ,es bildet mei/ ziemli* />k gefrbte ,krn] und dreht re*ts4 ,9 gypt5 heit das s*le*te/e ,g4 ,samagh ,savakumi 7 ,g4 von ,suakim1 ,flckig]74 ,es i/ ni*t regelmig als ,sorte im ,h&el und wird vielfa* mit dem ,talkag4 7s4 ob57 zusamm5geworf54 ,somaligummi4 ,im ,somalil&e wird ziemli* viel und gutes ,g4 gesammelt1 z4 ,b4 9 d] ,geg5d von ,mieh im ,inn]n 7,revoil71 im ,jahre #b-cjjj t 7,paulits*ke71 besond]s von ,a4 abyss9ica und glaucophylla4 ,es geht wohl haupts*li* na* ,b]b]a1 das #aijd viel ,g4 exporti]te und ,b5d] ,felek1 und von dort na* ,ad5 od] ,ds*idda 7,g$da7 und hi]h] gehrt also wohl e9 ,teil des ,ad5gummi und des ,g$dag4 7s4 unt574 ,das ,rohg4 wird von d5 ,somalis sorti]t 7safi ,auslese74 ,gute ,sort5 s9d wordi 7 fe9krnig7 und adad 7 grobkrnig71 dunkl]e heien dj]jun1 s*le*te l]l] 7,hagg5ma*]74 ,i* habe 9 me9] ,sammlung zwei ,mu/] ,somalig41 das e9e1 ,k>amg4 7,k>am i/ e9 ,haf5 9 d] ,nhe von ,b]b]a71 bildet groe hellgelbe ,knoll51 die ni*t ganz lsli* s9d1 das &]e1 ,jairieg41 i/ e9 buntes ,gemis* f>blos]1 gelb] und dunkelbraun]1 rundli*] ,/cke4 ,das ,somaligummi i/ wohl das ,g41 das die gypt] vor #djjj ,jahr5 aus dem ,l&e ,punt holt54 ,das ,g4 des 9 gypt5 heimis*5 ,sontbaumes 7s4 ob5 ,s4 #djg7 s*e95 sie w5ig] b5utzt zu hab54 ,au* das ery?ris*e ,gummi1 das unt] diesem ,nam5 kaum no* na* ,europa kommt1 von d] ery?ris*5 ,kolonie /ammt und sdli* von ,arkiko 7bei ,massaua7 lngs d] ,samh>ak/e gesammelt wird 7die ganze ,samh>ak/e i/ voll] ,gummibume1 ,munzig]71 geht (t na* ,ds*idda und kommt dann als ,g$dag4 7s4 d47 zu uns4 ,es /ammt von ,a4 ,s5egal und ,a4 ,seyal 7,s*we9fur?74 ,9 ,trie/ wurde #aiaa e9e ,sorte als ,massauagummi unt]s*i$54 ,ad5gummi4 ,na* ,ad5 gelangt auer ,somalig4 au* ,zeylag4 ,unt] dem ,nam5 ,ad5g4 geht wohl vorwieg5d er/]es4 ,e9 ,teil /ammt aus ,arabi54 ,das ,ad5g4 me9] ,sammlung be/eht aus ungewhnli* groen1 bis #e1e cm breit51 inn5 glasig51 auen grobrissig5 ,/ck51 die (t im ,inn]n e9e ,hhlung hab54 ,ad5g4 lief]te #c1g ,as*e und en?ielt nur #c1ib ,unlsli*es4 ,ad5 exporti]te #aije_/jf3 c4 #ajjjj cwts ,g41 das mei/e na* ,indi54 ,das na* dem ,haf5 von ,mekka ,djidda 7,dj$da7 od] ,g$da 7,jidda1 ,j$da7 g5annte ,g$dagummi1 das bisweil5 au* na* d] ,l&s*aft ,h$s*as 7,hids*az71 9 d] ,mekka und ,djidda liegt1 ,h$s*as-,gummi 7samagh hids*azi od] hejazi7 b5annt wird1 f9det si* no* jetzt bisweil5 im ,h&el4 ,es w> wohl das ,gummi des ,mittelalt]s4 ,es i/ sehr v]s*i$55 ,ursprungs4 ,na* ,munz+] /ammt die ,hauptm5ge von d] ,samh>ak/e zwis*5 ,bab el ,m&eb und ,massaua1 und gelangt b] ,massaua 7und ,suakim7 na* ,djidda4 ,djidda i/ also nur ,dur*gang%af54 ,dann kommt au* aus ,b]b]a 7,somali7 ,g4 na* ,djidda1 s da si* fr ,g$dag4 au* d] ,"n b]b]is*es f9det4 ,neb5 dem ,nam5 ,g$dag4 f9d5 si* au* &]e ,nam5 fr arabis*es ,g41 wie ,mekkag41 ,el wis*-,gummi u4 &4 ,9 ,trie/ wurde #aiaa ,g$da eletta1 bianca1 rosa und rossa unt]s*i$54 ,alle s9d gro/ckig4 ,im ,g$dag4 f& ,o',sullivan e9e &]e ,gummisure1 wie im ,cord(ang41 die ,g$d9sure 7s4 unt5 ,s4 #dde74 ,es /ammt also j$5falls ni*t von ,a4 ,s5egal4 ,die ,h]kunft des neu]d+s aus dem ,inn]n von ,arabi51 wo v]s*i$5e ,acaci5 wa*s51 na* ,makalla1 ,ad51 ,djidda od] b] ,l& na* ,damaskus gebra*t5 ,gummis i/ unbekannt1 ,sd>abi5 sammelt w5ig 7,hanbury74 ,do* traf ,glas] #ahhg im ,inn]n von ,yem5 vorzgli*es ,g4 ,die 9 ,trie/ #aiaa geh&elt51 frh] b] ,g$da1 jetzt b] ,ad5 exporti]t5 ,sort5 ,litty1 ,s>ki 7,s*i>ky71 ,fa*mi und ,mecca ,fa*mi /amm5 aus ,arabi5 7,morpurgo74 ,au* im ,alt]tum s*e9t ,arabi5 ,gummi erzeugt zu hab5 7,diodorus ,siculus1 zur ,zeit des ,kais]s ,augu/us71 od] do* w5ig/5s ,gummi b] arabis*e ,hf5 ins ,mittelme]gebiet gekomm5 zu se94 ,d] uralte ,"n ,gummi arabicum deutet ab] ke9eswegs mit ,si*]heit d>auf1 da ,arabi5 das ,produktionsl& w>4 b7 ,s5egalgummi4 ,das ,s5egalgummi des ,unt]l&es 7bas du fleuve71 d4 h4 das na* dem ,unt]lauf des ,s5egal gebra*te ,gummi1 /ammt von ,a4 ,s5egal1 das des ,ob]l&es au* von &]5 ,art5 7,a4 ,nob\$1 ,a4 v]a1 ,a4 albida1 ,a4 ,adansonii1 ,a4 ,seyal u4 &474 ,die ,gew9nung des ,s5egalgummi i/ ob5 7,s4 #dbc71 die *emis*5 ,eig5s*aft5 ,s4 #dcg ges*ild]t4 ,hauptausfuhrhaf5 i/ ,/4 ,l\is an d] ,s5egalmndung4 ,das mei/e ,gummi geht na* ,bordeaux1 wo die zweite ,sorti]ung 7triage7 dur* die trieurs erfolgt 7s4 ob574 ,d] ,gummih&el am ,s5egal i/ ,monopol franzsis*] ,firm54 ,au* die ,royal-,nig]-,compagnie exporti]t ,gummi4 7#aijf3 #fjhj cwts7 ,die ,v]packung ges*ieht 9 ,sck5 aus ,o*s5haut #gj-abj kg4 ,das ,s5egalgummi nimmt na* dem von ,jahr zu ,jahr /eig5d5 ,export an ,erdnss5 7,ara*is hypogaea7 unt] d5 ,produkt5 ,s5egambi5s mei/ d5 er/5 ,rang e94 ,es geht frei na* ,frankrei*4 ,au* beim ,s5egalgummi unt]s*eidet man h>te 7dures7 und wei*e 7molles1 friables7 ,sort54 ,rohes ,s5egalgummi wird 9 drei ,hauptklass5 e+eteilt3 #a4 ,h>tgummi4 ,gomme du bas du fleuve 7,pudor74 ,be/eht aus ziemli* groen1 rund51 wurmfrmig5 od] unregelmig ge=mt5 ,trn51 v>ii]5d von fa/ f>blos bis dunkelgelb4 #b4 ,gomme du haut du fleuve 7,galam74 ,kommt vom ob]5 ,s5egal4 ,die ,trn5 s9d kle9] als die von ,bas du fleuve und im ganz5 dunkl]4 ,d] ,ausdruck ,galam wird brig5s sehr v]s*i$5 b5utzt1 mei/ bezei*net er s*le*t]e ,qualitt5 und ni*t nur sol*e vom ,ob]l&4 ,galam 7od] ,kads*aga7 i/ d] ,"n d] ,l&s*aft bei ,bakel 7s4 die ,k>te ,s4 #dbc7 am l9k5 ,uf] des ,s5egal4 ,beide1 besond]s ab] #b41 w]d5 (t mit glasig5 ,/ck5 von rtli*] ,f>be und bitt]em ,ges*mack v]mis*t gefund51 die wohl von dem ,gummi von ,a4 arabica und &]5 ,acaci5>t5 h]rhr54 #c4 ,gomme friable 7,salabr$a74 ,dies i/ besond]s das ,produkt von ,a4 albida 7weier ,baum ,c$ra beida od] korrumpi]t ,sadra-beida1 ,sadra-brada und ,sala-br$a74 ,das ,gummi hnelt rohem ,salz4 ,es i/ sehr brckli* und se9e ,lsung hat w5ig] ,viskositt als die d] ob5 erwhnt5 ,gummis4 ,gewhnli* be/eht es aus kle95 ,fragm5t5 od] wurmfrmig5 ,trn54 ,letzt]e s9d (t fa/ f>blos1 ab] die ,fragm5te s9d gewhnli* dunkel gefrbt4 ,die ,v>iett korrespondi]t 9 d] ,qualitt mit dem ,talhgummi vom ,sudan4 #d4 ,e9 ,gummi vom mittl]5 ,laufe des ,s5egal trgt bisweil5 d5 ,nam5 ,gomme ,m$94 ,na* d] 9 ,bordeaux vorg5omm55 ,sorti]ung unt]s*eidet man3 #a4 ,gomme blan*e4 ,bildet f>blose bis s*wa* gefrbte1 ab] nie s s*n weie ,/cke wie ,cord(ang41 von sehr v]s*i$5] ,gre 7#a-d cm74 ,die mei/5 d]selb5 hab5 #a cm im ,dur*mess] und s9d kugelig bis ellipsoidis* ge=mt1 inn5 glasig und (t hohl und weis5 bisweil5 e9e netzfrmig von ,ril9i5 dur*zog5e ,ob]fl*e auf1 wel*e1 mit d] ,lupe betra*tet1 e9e fe9e ,p>allel/reifung erk5n5 lt4 ,die e9zeln5 ,/cke hab5 au* im ,geg5satz zu d5 be/5 ,sort5 des arabis*5 ,gummis g]+5 ,glanz1 0 die ,unt]s*eidung von letzt]em lei*t ma*t4 ,e9e zweite1 dem ,gomme blan*e fa/ 9 all5 erwhnt5 ,eig5s*aft5 analoge ,sorte bildet das3 #b4 ,gomme petite blan*e4 ,die e9zeln5 ,/cke s9d viel kle9] und hab5 nur e95 ,dur*mess] von #j1e-a1e cm1 wurmfrmige1 s9d hufig4 #c4 ,gomme blonde4 ,we+elbe ,/cke mit e9em ,/i* ins ,rtli*e1 9 d] ,gre j55 d] ,sorte ,gomme blan*e hnli*1 die ,ob]fl*e i/ rauh2 mit d] ,lupe betra*tet zeig5 si* viele ,runzeln und ,/reif51 h+eg5 w5ige ,sprungl9i54 ,inn5 glasig1 b]n/e9>tig4 #d4 ,gomme petite blonde4 ,diese ,sorte hat kle9]e ,krn] als die fr"h1 i/ ab] 9 bezug auf die ,eig5s*aft5 mit d]selb5 id5tis*4 ,d] ,dur*mess] d] e9zeln5 ,krn] i/ #j1e-a1e cm4 #e4 ,gomme v]micelle blan*e4 ,weili* bis blagelb gefrbte1 /alaktit5- od] wurmfrmige ,/cke4 #f4 ,gomme =te fabrique i/ e9e mit dem ,gomme blonde im allgeme95 b]e9/imm5de ,sorte1 wel*e j$o* dunkl] gefrbt i/ und aus unglei*5 ,/ck5 be/eht1 dah] eb5so wie die folg5d5 ,sort5 d5 b]eits erwhnt5 als m9d]w]tig na*/eht4 #g4 ,gomme b\les wird aus ,/ck5 bis zur ,gre e9] ,orange gebildet1 i/ blagelb gefrbt und drfte wohl kn/li* ge=mt se9 7fr ,reklameauslag5 9 ,s*auf5/]n 9 ,frankrei* b5utzt74 #h4 ,galam en sorte be/eht aus sehr unglei*1 von hellgelbli* bis rotbraun gefrbt5 ,/ck5 von sehr v]s*i$5] ,gre2 es f9d5 si* neb5 rund5 au* wurmfrmige ,krn] vor1 s[ie ft]s ,r9d5/ck*51 wel*e die ,w>e v]unre9ig54 #i4 ,gomme du bas du fleuve en sorte4 ,we+elb od] dunkl] gefrbte1 dicke1 wurmfrmige1 ge/reifte od] g]unzelte ,/cke1 mei/ #a-c cm lang1 #j1e-j1h cm />k4 ,(t i/ die ,ob]fl*e mit dnn5 ,r9d5/ck*5 b$eckt4 #aj4 ,salabrda en sorte 7,sadrabeida74 ,dnne1 a/- bis wurmfrmige ,krn]1 wel*e e9e weie bis gelbe ,f>be zeig5 und von kle951 sehr v]s*i$5 gefrbt5 ,bru*/ck5 und ,r9d5teil*5 dur*setzt s9d4 ,die ,sorte i/ sehr unglei* und /ammt viellei*t von v]s*i$55 ,/ammpflanz54 #aa4 ,baquaques et m>ons4 ,diese ,sorte i/ von sehr g]+em ,w]te1 />k v]unre9igt2 es f9d5 si* ,r9d5/ck*5 und &]e ni*t gummse ,sub/anz5 vor1 s da d] ,gehalt an ,gummi gewhnli* #gc ni*t b]s*reitet4 ,die ,lsung5 zeig5 g]+e ,klebkraft und die e9zeln5 ,/cke s9d ungeme9 v]s*i$5 gefrbt 7li*t we+elb bis rtli*braun1 grauli*1 sog> s*w>z71 (t vakuolig4 ,d] ,ges*mack d] ,lsung i/ e9 re9 sli*] und er9n]t an ,k>amel4 ,die sog5annte ,bru*w>e wird eb5falls sorti]t1 und komm5 im franzsis*5 ,h&el folg5de ,sort5 vor3 #ab4 ,gomme gros grabeaux4 ,krn] bis #h mm ,dur*mess]1 au* a/frmige ,/ck*51 wel*e etwas lng] s9d4 #ac4 ,gomme moy5 grabeaux4 ,krn] bis #h mm ,dur*mess]1 kommt im /]rei*is*5 ,h&el unt] dem ,nam5 ,granisgummi vor4 #ad4 ,gomme m5us grabeaux4 ,krn] #b-c mm im ,dur*mess]2 en?lt ke9e wurmfrmig5 ,/cke4 #ae4 ,gomme p\ssire grabeaux4 ,diese ,sorte /ellt e9 ziemli* homog5es grau-gelbli*es ,pulv] d>1 dess5 ,krn] w5ig] als #a mm ,dur*mess] zeig54 ,(t f9det man au* die ,nam53 ,gomme grosse blan*e -- ,grosse blonde1 -- ,petite blan*e -- ,petite blonde -- ,blonde l>meuse -- ,dami5ne blonde ou r\ge -- ,en sorte en bas du fleuve -- ,galam -- ,salabrda1 ,sadrabeida 7unre97 -- ,baquaques ou m>rons rtis ,trmm]gummi 7mit ,ba/fas]n und ,r9d5/ck5 v]unre9igte v]klebte ,mass5 ,g4 lignirode7 -- ,auer ,gros1 ,moy5s und ,m5us grabeaux au* ,fabrique grabeaux -- ,p\ssire de gomme4 -- ,gomme pellicule 7,guib\rt7 i/ e9 ,s5egalg41 dess5 ,/cke an e9] ,/elle von e9em gelbli*5 undur*si*tig5 ,hut*5 b$eckt s9d4 ,d] deuts*e ,groh&el unt]s*eidet3 ,s5egal elect41 wei1 mittelgro -- naturblond1 gro/ckig1 hell -- ,gran5 und ,granell5 hell -- naturell4 ,d] /]rei*is*e ,h&el3 ,grosse blan*e1 ,grosse r\ge und ,granello4 ,au* die be/5 ,sort5 errei*5 ni*t die ,preise d] be/5 ,sort5 ,cord(an4 ,fromm f& bei ,s5egalgummi3 ---------------------------------------- ------------- ,lsung vom ,s*umtccm ,s*leim,viskositt,suregrad1 spezifis*5 aus #ej g bei #bj ccm ,zehntel- ,gewi*t #a1jce ,normal- ,natronlauge hell mig #c #a1id #b1a gelbli* #i #b1j #b1a gelbli* #aj #a1fd #b1j hell />k #aj #a1g #a1ie gelbli* mig #ab #b1j #a1ie sehr hell #cj #b1ac #b1d sehr hell #ce #b1da #b1c hell />k #h #a1hg #b1ae hell #aj #a1fi #b1a gelbli* mig #ce #a1i #b1j hellbraun #ah #a1eh #b1be ---------------------------------------- -------------------------- ,lsung vom ,drehungsv]mg5 ,alkalis*e ,dehnung,klebfhigkeit spezifis*5 ,d ,kupf]lsung ,gewi*t #a1jce wird hell -#bbf etwas r$uzi]t #b1af #ac1j gelbli* -#bbj #b1jf #ad1a gelbli* -#abe #a1ii #ab1f hell -#aai #a1ic #ab1i gelbli* -#baf #b1bc #ad1j sehr hell -#bbh #b1ag #ad1d sehr hell -#bdg kaum #b1ac #ad1h hell -#bea deutli* #b1ai #ac1j hell -#add etwas #b1ab #aa1b gelbli* -#bbg #b1ae #ab1g hellbraun c4 #a kaum #a1ii #aa1j ,mgli*]weise bra*t5 s*on #acfe ,kaufleute von ,dieppe und ,r\51 die ,pfeff] holt51 ,gummi von d] we/afrikanis*5 ,k/e1 ,/4 ,l\is wurde s*on zu dies] ,zeit gegrndet1 ab] er/ #addi tritt ,gummi wirkli* als ,h&els>tikel d] portugiesis*5 ,insel ,arguim am ,cap ,blanco auf 7,kun/mann71 wel*e ,insel von #afch an ,/tzpunkt des ,gummih&els d] ,hollnd] wurde1 die die ,insel erob]t51 ab] #afgh an die ,franzos51 die s*on vor #affd si* am ,s5egal fe/gesetzt hatt51 abtret5 mut51 von wel*] ,zeit an die ,franzos5 mit g]+5 ,unt]bre*ung5 ,h]r5 des ,gummih&els wurd54 #aeee erwhnt ,seba/ian ,mn/] ,s5egalgummi 9 se9] ,cosmographie4 ,d] ,gummih&el w> ,sa*e d] ,compagnie des ,indes occid5tales 7,i1 ,s4 #iai71 dann seit #afgd d] ,compagnie d',afrique u4 &4 ,gesells*aft54 #ageh bis #aggi w> ,engl& im ,besitze d] ,kolonie1 die ab] #aghe wi$] an die ,franzos5 b]g+4 ,damals wurde e9e ,compagnie de la ,gomme gegrndet1 d] #aghf die ,comp4 du ,sngal folgte 7,dur&74 ,b]eits #agfj ers*i55 #ahjjj cwt ,s5egalgummi am ,m>kt4 ,d] ,aufs*wung dati]t von d] ,e9fhrung d] ,triage 9 ,bordeaux dur* ,a4 ,doris pre #ahcb4 #ahfe errei*te die ,ausfuhr von ,s5egalgummi d5 ,w]t von fa/ #d ,mill4 frs41 d] ,export betrug #b1d ,mill4 kg1 #ahhj3 #cjacfbd kg4 #ahhd wurde1 als weg5 d] ,erfolge des ,mahdi im ,sudan das ,cord(angummi ausblieb1 das ,s5egal-,konsortium gegrndet4 #ahic betrug die ,produktion b]eits c4 #h ,mill4 kg 7,cotton74 #ahid betrug die ,ernte3 #djjjj ,ball51 #ahie3 ,bas du fleuve #cejjj ,ball51 ,galam #ajjjj ,ball54 ,das ,s5egalgummi w> das h]rs*5de ,gummi des ,weltm>ktes geword54 #ahif importi]te ,bordeaux #chfjj ,scke4 #ahig betrug die ,ernte3 #bijjj ,ball5 ,bas du fleuve und #bajjj ,ball5 ,galam1 #ahih3 #bjjjj ,ball5 ,bas du fleuve und #ah #jjj ,ball5 ,galam4 #aijb wurd5 #c ,mill4 kg exporti]t 7#bjjjj ,ball5 ,bas du fleuve1 #abjjj ,ball5 ,galam74 ,die ,preise fr ,s5egal g+5 ab] />k zurck1 seit ,cord(an 9 be/] ,qualitt wi$] ers*i5 7#aijb7 und die ,e9sammlung wurde1 da w5ig] lohn5d1 e+es*rnkt4 #aijc ers*e95 nur #fjjj ,ball5 ,galam im ,h&el und #aijd exporti]te ,/4 ,l\is nur #bcgjjca kg1 davon #ahdbfaj kg ,h>tgummi von d5 nrdli*5 ,di/rikt5 des ,s5egal1 #dhdjie kg vom ,sudan und ,s5egambi51 #cgcif kg ,bru* und #eicj kg ,/aub2 #aije3 #didhb cwts4 #aije betrug d] ,export3 #didhb cwts4 ,m>seille empf+ #aijh no* #febb dz ,s5egalg41 #aiji nur #defe1 #aiaj nur #bbej dz geg5b] #ajjid1 #abbjd und #ajgha ,g4 &]] ,prov5i5z 7bes4 ,nilgummi74 ,neb5 ,bordeaux komm5 au* ,hvre und ,p>is als ,/apelpltze 9 ,betra*t4 ,das ,s5egalgummi s*e9t allmhli* se9e ,b$eutung zu v]li]54 ,die ,produktion s*wankt jetzt zwis*5 #b und #d ,mill4 kg4 ,es f9det 9 d] ,hauptsa*e nur te*nis*e ,v]w5dung 7,caes>-,loretz74 c4 ,m>occogummi 7,mogador1 ,b>b>is*es1 braunes ,b>b>y7 aus ,mogador1 ,saffi und ,mazagan v]s*ifft1 wird von ,a4 gummif]a ,willd4 7na* ,jackson altal*7 abgeleitet 7,hook]71 spielt jetzt ab] ke9e groe ,rolle mehr4 ,m>occo v]s*iffte na* ,engl& #aije3 #agca1 #aijf3 #bjgc cwts4 ,von dem ,m>occogummi wurde 7#ahia7 die bess]e ,sorte als ,mogador1 die s*le*t]e als ,amrad unt]s*i$5 7,mab574 ,es kam frh] besond]s aus d5 ,prov9z5 ,ss und ,abda1 w5ig] aus ,%$ma und ,duguella1 jetzt au* aus ,fessan4 ,es i/ ni*t imm] ganz 9 ,wass] lsli* 7,p]eira1 ,guib\rt74 ,neb5 diesem f&5 si* au* unt] dem ,nam5 weier ,mogador helle1 vollkomm5 wass]lsli*e ,trn51 die wohl aus dem ,sudan und von ,a4 ,s5egal /ammt54 ,a4 gummif]a w*/ 9 d5 ,prov9z5 ,blad ,ham>1 ,rahamma und ,ss4 #ahhh1 zur ,zeit d] ,gumm9ot1 lief]te ,mogador bess]e ,sort54 ,bisweil5 bild5 ,m>occo1 ,mogador und ,br[n ,b>b>y drei unt]s*i$5e ,sort54 ,m>occogummi dreht re*ts und soll von all5 ,gummis die g]+/e ,m5ge ,s*leimsure lief]n 7do* f& ,m>t9a #ahid c4 #ah1 vgl4 ,s4 #dcg74 ,vom ,sudan wurde #ahgh au* das ,gummi von ,a4 arabica na* ,m>occo gebra*t 7,hook]74 ,es l/ si*4 gut zu e9] hell5 ges*macklos5 ,lsung4 d4 ,tunisgummi i/ mei/ bess] als das ,m>occogummi4 ,es /ammt von ,a4 horrida 7,d\met-,adanson74 ,die ,ausfuhr i/ g]+4 ,die ,ausfuhr von ,tripolis errei*te #ahij-aijj nur d5 ,w]t von #aej-bej pro ,jahr4 e4 ,capgummi und ,orange ,riv] ,gummi wird besond]s von d] im ,h]]ol&e weit v]breitet5 ,ac4 horrida ,willd4 7,dornbaum7 gesammelt1 dann au* von ,a4 ,k>oo ,hayne 7,k>oobaum71 die wohl mit ,a4 cap5sis ,bur*ell id5tis* od] nahe v]w&t i/ 7dies ,gummi /ammt vorwieg5d vom ,orangeflu7 und von ,a4 ,giraffae1 die 9 ,gro-,namaqua und ,dam>al& hufig i/4 ,capgummi kommt au* als h>tes und wei*es ,gummi im ,h&el vor4 ,se9 ,aufs*wung dati]t von d] ,zeit d] ,gummimis]e4 ,es i/ gefrbt und viele ,/cke ls5 si* ni*t kl> 9 ,wass] zu e9em dick5 ,s*leim 7,ve74 f4 ,gummi aus d5 deuts*-afrikanis*5 ,koloni54 ,neu]d+s -- besond]s als die ,gumm9ot ,ende des ,,xix4 ,jahrh4 am h*/5 ge/ieg5 w> -- hat man v]su*t1 ,gummi s[ohl aus ,deuts*-,o/afrika 7,usamb>a71 wie aus ,deuts*-,sdwe/afrika 7,angra ,pequ5a1 ,namaqual&7 9 d5 ,h&el zu br+54 ,deuts*-,o/afrika lief]t no* w5ig 7kaum fr ,m4 #ajjj jhrli*71 ,deuts*-,sdwe/afrika ab] 7na* dem ,cap und direkt7 viel 7fr ,m4 #ajjjj und mehr4 #ahig3 #ejjj kg1 ,worle74 ,das ,gummi d] deuts*5 ,koloni5 i/ von sehr unglei*em ,w]te4 ,zum ,teil mag dies d>auf zurck zu fhr5 se91 da man die gut5 ,gummilief]ant5 no* ni*t k5nt od] do* von d5 s*le*t5 ni*t g5g5d unt]s*eidet1 zum ,teil d>auf1 da die ,auslese 7,triage7 no* 9 d5 ,k9d]s*uh5 /eckt4 -- ,man f9det (t 9 dem glei*5 ,h&elsmu/] helle und dunkle1 lsli*e und unlsli*e ,/cke4 ,fr ph>mazeutis*e ,zwecke i/ es unv]w5db>4 ,a4 horrida v]mag j$5falls e9 gutes ,gummi zu lief]n1 das von ,a4 usamb>5sis und ,giraffae s*e9t j$o* m9d]w]tig zu se94 ,9 ,deuts*-,o/afrika s9d besond]s ,a4 /5oc>pa1 ,a4 usamb>5sis und ,a4 spiroc>pa1 viellei*t au* ,a4 arabica1 ,a4 ,seyal1 ,a4 v]ug]a1 ,a4 ,/uhlmanni1 ,a4 ,kirkii gummilief]nd4 ,die gummilief]nd5 ,acaci5 ,o/afrikas hat ,taub]t zusamm5ge/ellt 79 ,engl]1 ,pflanz5welt ,o/afrikas und ,notizbl4 d4 ,bot4 ,g>t4 ,b]l9 ,nr4 #ad1 #ahih74 ,das ,gummi aus ,deuts*-,sdwe/afrika i/1 da die glei*e ,/ammpflanze und zum ,teil wohl au* die glei*5 ,prov5i5z5 9 ,betra*t komm51 mit e9em ,teile des ,capgummi id5tis*4 ,j$5falls /ammt d] grte ,teil des sdwe/afrikanis*5 ,gummi von ,a4 horrida 7,w>burg1 ,m>lo?7 und nur e9 kle9] ,teil von ,a4 erioloba1 ,a4 ,giraffae1 ,a4 albida und ,a4 dulcis4 ,gess]t empfahl dah] die ,anpflanzung d] ,a4 horrida1 des ,dornbaums4 ,die ,vegetationsb$+ung5 9 ,deuts*-,sdwe/afrika1 das son/ fa/ ni*ts h]vorbr+t1 eign5 si* 9 d] ,tat ganz auerord5tli* fr die ,kultur von ,gummiacaci5 und auer ,a4 horrida m*te i* au* ,a4 ,s5egal und ,a4 arabica zur ,kultur empfehl54 ,das ,gummi von ,angra ,pequ5a1 das ,h>twi* 7#ahih7 unt]su*te1 /ammte wohl von ,a4 horrida ,willd4 ,es besitzt e9e />ke ,viskositt1 dreht re*ts1 hat e9e g]+e ,as*5zahl 7#a1iig-b1gbb7 und l/ si* 9 ,wass]4 ,gummi aus dem ,h9t]l&e von ,angra ,pequ5a drehte bald re*ts3 ,g4 ,tla* 7 braun71 bald l9ks3 ,g4 ,amrad 7,diet]i*74 ,e9e dritte ,sorte w> als ,auru> bezei*net4 ,hefelmann be/immte 9 sog4 ,heiragummi von ,a4 horrida d5 ,p5tosangehalt zu #bj1fe-ea1ba 7be/es ,cord(an #bi1d71 das ,wass] zu #h1e-ag4 ,neu]d+s unt]su*tes ,gummi von ,a4 horrida ,willd4 aus ,sdwe/afrika 7,angra ,pequ5a7 erwies si* als be/em ,g4 arabicum glei*w]tig 7,me9+] #aijh74 ,e9 ,gummi von ,a4 det95s ,bur*4 vom nrdli*5 ,h]]ol&e 7,wat]sb]g7 l/e si* 9 ,wass] und besa />ke ,klebkraft1 w> ab] gelbbraun gefrbt 7,manni*74 ,das ,gummi aus ,deuts*-,adamaua1 das #aiji3 #bgdaaj kg exporti]te1 wird 9 #c ,sort53 ,falli und ,m>rua von ,a4 ,s5egal 7und xan?ophloea87 und ,mumuye 7von e9em ,combretum7 geh&elt 7,dalziel1 ,bull4 ,kew ,g>d4 #aiaj74 ,au* die deuts*e ,kolonie ,togo lief]t etwas ,gummi4 ,das ,gummi von d] ,/ation ,sansanne ,manga 9 ,togo1 von e9] mit ,a4 arabica v]w&t5 ,art1 unt]su*te ,f5dl]4 g4 ,das ,gummi von ,angola1 d] an ,deuts*-,sdwe/afrika im ,nord5 angr5z5d5 ,kolonie1 /ammt na* ,moll] von ,a4 horrida ,willd41 ,a4 etbaica ,s*wf41 ,a4 erubesc5s ,welw41 ,a4 albida ,del4 7,cct1 ,capollo1 ,esp9heira74 h4 ,das ,gummi von ,nord-,nig]ia 7aus d5 ,prov9z5 ,bornu und ,yola7 /ammt besond]s von ,acacia ,s5egal 7,kol-,kol71 ,a4 ,seyal 7,k>umga71 ,a4 ,suma 7k>a kaia7 und ,a4 ,sieb]iana 7,katalabu u4 ,f>9 kaia74 ,die ,ausfuhr betrug #aije3 #dadj1 #aijf3 #fjhj cwts4 7,bes*reibung und ,analyse 9 ,bullet4 ,imp]4 ,in/it4 #aiaj74 i4 ,auf ,runion wird von ,a4 dealbata und ,a4 ,lebbeck ,g4 gesammelt 7,bocquillon #ahii74 ,b4 ,indis*es ,acaci5gummi4 ,die ,ph>macographia indica bem]kt #ahij1 da das aus ,o/9di51 besond]s ,bombay1 exporti]te ,g4 arabicum auss*lieli* vom ,rot5 ,me] /ammt1 also o/afrikanis*es ,gummi i/4 ,no "p ( x be+ ! produce ( ,india4 ,von dem arabis*5 ,gummi unt]s*eidet d] indis*e ,m>kt zwei ,sort53 maklai 7groe runde od] wurmfrmige ,/cke1 hnli* dem ,s5egalgummi7 -- na* dem ,haf5 ,makala g5annt -- und maswai 7eckige od] wurmfrmige ,/cke7 -- na* dem ,haf5 ,massaua g5annt -- 7,dymock74 ,au* die ,nam5 ,bombay p9k und ,ad5 p9k s9d fr ,sudangummi 9 ,indi5 9 ,gebrau* 7,prebble74 ,es wird ab] seit #ahic au* ,acaci5gummi1 das aus ,indi5 selb/1 und zw> d5 ,w/5 im ,nordwe/51 /ammt1 exporti]t4 ,das ,gummi von ,s9d 7,k>a*igummi7 lief]t besond]s ,a4 ,s5egal1 dann au* ,a4 arabica1 die beide 9 d] ,w/e wa*s54 ,das ,oom>koteggummi /ammt j$5falls von ,a4 ,s5egal 7,prebble #ahic74 ,die be/5 ,qualitt5 o/9dis*es od] ,bombaygummi s9d blabrunli* od] rtli* und vollkomm5 9 ,wass] lsli*4 ,das ,pondi*]ygummi i/ w5ig] gut4 ,das ,gummi von ,acacia arabica aus ,o/9di5 i/ das ,amrad-1 ,amraoti-1 od] ,oomrawatti-gummi 7von hamra rot74 ,es bildet ziemli* groe1 zum ,teil />k gefrbte ,trn5 und gibt e95 s*wa*5 r$uzi]5d5 ,s*leim4 ,die dunkl]5 ,/cke en?alt5 ,g]b/(f4 ,fromm f& die ,drehung -#a #ab4 ,au* e9 ,teil des ,ghatti1 ,ght od] ,gatti gum aus ,indi5 wird von ,a4 arabica gewonn5 7,atk9son74 ,das ,gummi d] von ,p5jb bis ,beh> vorkomm5d5 ,a4 arabica heit 9 ,indi5 ,babul gum 7babl-k-gnd1 kik>1 ki-gnd1 babl-gnd7 und i/ e9 m9d]w]tig] ,ersatz fr ,cord(angummi4 ,man sammelt es im ,mrz und im ,april4 ,e9 ,baum lief]t #b lbs 7,watt1 ,dict474 ,das ,gattigummi me9] ,sammlung 7#ahhh7 bildet relativ groe1 hellgelbli*e1 glasige ,knoll54 ,d] ,nam5 ,ght 7das ,adjektiv ghati b$eutet3 aus dem ,l&e ,de% /amm5d1 ,dymock7 wird ab] au* fr das ,gummi von ,anogeissus latifolius b5utzt 7s4 weit] h9t5 ,s4 #dcg74 ,w5ig] ,b$eutung besitz5 die ,gummis von ,acacia leucophloea 7i/ 9 ,wass] rei*li* lsli*71 von ,ac4 ,cate*u 7au* fls*li* unt] dem ,nam5 babul gum geh5d71 haupts*li* 9 rundli*51 gefrbt5 ,trn5 7rei*li* 9 ,wass] lsli*71 von ,a4 mode/a ,wall41 kommt aus ,nord9di5 unt] dem ,nam5 ,amrits>gummi 9 kle95 ,trn5 od] wurmfrmig5 ,/ck5 7sehr lsli* 9 ,wass]7 und von ,acacia ,f>nesiana aus ,s9d1 rundli*e ,/cke1 hellgelb-rtli*braun1 79 ,wass] teilweise lsli*72 en?lt (t e95 ,pilz 7,ascomycet87 und ,kri/alle4 ,au* das ,gummi von ,ac4 f]rug9ea ,dc41 ,a4 ,jacquemontii ,b5?41 ,a4 l5ticul>is ,ham4 und ,a4 ,suma ,kurz wird 9 ,indi5 gesammelt4 ,das indis*e ,gummiges*ft wird (t dur* ,pe/ und ,hung]snot ungn/ig bee9flut4 ,gummi wird neu]d+s au* sorti]t 93 glasig1 bla1 o/9dis* fe91 o/9dis*-rot ,amrad4 ,vord]9di5 exporti]te ,gummi arabic4 #aije_/jf3 #cifg1 #aijf_/jg3 #bfhd1 #aijg_/jh3 #cjaj1 #aijh_/ji3 #aaai cwts4 ,c4 ,au/ralis*es ,acaci5gummi4 ,aus ,au/rali51 das ja sehr rei* an ,acaci5 i/1 wurde besond]s seit d] ,gumm9ot ,gummi exporti]t 7#ahii3 #bahf1 #aije ab] nur #ih cwts74 ,ob5an /eht hi] das ,gummi des ,gold5 od] ,common ,wattle ,tree1 ,a4 pycnan?a ,b5?41 das sog4 ,wattle gum aus ,victoria4 ,es bildet groe1 gelbli*e od] rtli*e1 wass]lsli*e ,trn51 i/ ab] bisweil5 g]b/(fhaltig2 dann das eb5falls wass]lsli*e ,gummi 7,sidneygummi7 von ,a4 decurr5s ,willd4 7,a4 mollissima ,willd471 des ,black od] ,gre5 ,wattle tree und die ,g4 von ,a4 homalophylla ,a4 ,cunn41 ,a4 p5dula ,cunn41 ,a4 s5tis ,f4 v4 ,m4 ,als gummilief]nd w]d5 au* ,a4 excelsa1 ,a4 ,f>nesiana1 ,a4 h>pophylla1 ,a4 n]iifolia criophylla und ,a4 microbotrya angegeb54 ,die ,gummis von ,a4 b9]vata ,dc41 ,a4 dealbata ,lk41 ,a4 elata ,cunn41 ,a4 glaucesc5s ,willd41 ,a4 p5n9]vis ,sieb]1 ,a4 ve/ita ,k]4 ,gawl4 s9d ni*t ganz lsli* und lass5 #d-da ungel/4 ,exporti]t wird zurzeit vornehmli* das ,gummi von ,a4 pycnan?a4 ,die ,eig5s*aft5 d] au/ralis*5 ,gummis geh5 aus folg5d] ,tabelle ,maid5s h]vor4 ---------------------------------------- ------------------------- ,i4 ,gruppe ,arab9 ,met>ab9 ,feu*tig- ,as*e 7,arab9-,gruppe7 7,bassor97 keit ,acacia homalophylla #gi1hd ---- #af1hc #b1hf p5dula v>4 glabrata #gi1e ---- #ag1ea #b1ci s5tis #gf1ig ---- #g1hh #d1ei ---------------------------------------- ------------------------- ,,ii4 ,gruppe ,arab9 ,met>ab9 ,holz- ,feu*tig- ,as*e 7b]gang zu ,,iii7 7,bassor97 sub/anz keit ,acacia b9]vata #gf1eg #d1bd #a1fb #af1ja #j1gga dealbata #gf1cg #d1afc #a1j #af1c #a1ab elata #gd1bj #f1he ---- #ag1gc #j1eha glaucesc5s #ff1ei #ab1cj #j1e #af1dh #c1ah p5n9]vis #gj1cj #aa1db ---- #af1fg #j1ff ---------------------------------------- ------------------------- ,,iii4 ,gruppe ,arab9 ,met>ab9 ,holz- ,feu*tig- ,as*e 7,met>ab9-,gruppe7 7,bassor97 sub/anz keit ,acacia decurr5s 7,cambew>ra7 #da1jg #cb1if ---- #bc1bf #b1ch decurr5s 7,rydalm]e7 #bc1de #di1hh ---- #be1de #a1gjf decurr5s 7,gos=d7 #cj1aj #dd1de ---- #bj1eg #c1dah decurr5s 7,valley7 #bi1aj #df1bj ---- #ba1jb #b1hbg decurr5s 7,sydney7 #ag1bj #ef1ad ---- #bc1hc #b1jh mollissima #bc1hb #eb1aj ---- #ba1ff #b1jha mollissima v>4 ,lei*h>dtii #i1bj #ff1ei ---- #ba1bj #b1bh mollissima v>4 ,lei*h>dtii #g1ij #fc1hj ---- #bc1hc #c1hj ve/ita #ch1ii #df1dj #a1b #aa1fc #j1ied ,d4 ,am]ikanis*es ,acaci5gummi4 ,ohne groe ,b$eutung i/ z4 ,b4 das sog4 ,p>agummi aus ,brasili51 das von ,a4 ,angico ,m>t4 gesammelt wird und dem ,arab4 ,g4 hnli* i/4 ,lemel& f& 9 e9em ,gomme de ,brsil 7,angico7 #g1h ,unlsli*es1 #ab1ge ,wass]1 #b1b ,as*e1 #bj1f ,galaktane1 #gj1b ,p5tosane4 ,es lief]te ,arab9ose und drehte ,d #dfid4 ,au* ,ve analysi]te 7#ahhh7 brasilianis*es ,g4 ,das ,cujigummi aus ,c>acas wird von ,a4 micran?a ,b5?4 abgeleitet4 ,wass] l/ nur #bf4 ,e9e gute b]si*t b] die ,bes*aff5heit d] ,acaci5gummis gibt folg5de ,tabelle von ,m>t9a4 ---------------------------------------- ----------------------- ,"n des ,ort d] ,as*e,kalk 9 ,kalk 9 ,s*leimsure ,gummis ,h]kunft ,gummi d] ,as*e ,arabis*es ,arabi5 #c1fj #a1jd #bh1hh #bb1ih ,s5egal #c1be #j1ij #bg1fi #ai1gb ,ghezireh #b1ge #j1id #cd1ac #ab1db ,s5egal #c1cj #j1ie #bh1gj #ae1ac #g1af #a1ba #af1hi #bb1fh #c1cj #a1jg #bi1ci #ab1cj ,ad5 #c1gj #a1cc #ce1dj #ah1fh ,mogador #c1ej #j1gh #bb1cj #ah1aj ,neu-,holl& #j1ej -- -- #de1hb ,egypt5 #c1fj #j1fd #ag1gg #ad1ie ,keggias #c1ae #a1ag #cg1ad #aj1bg ,g4 ,*>tum ,ob]nil #c1je #a1bb #dj1jj #e1fg ,g4 bianca ,sudan #c1cj #a1jj #cj1cj #f1gb ,arabis*es ,o/9di5 #d1af #j1ig #bc1ca #ad1ge ,g4 ,galam ,s5egal #c1jj #j1ec #ag1ff #ae1ae ,g4 ,adansonii #d1je #j1fa #ae1jf #d1jj ,a4 ,s5egal #c1cj #j1gh #bc1fc #aj1jc ,a4 nilotica ,egypt5 #b1hj #a1cf #de1jj #e1ia #b1fj #j1gg #bi1fa #ac1dj ,a4 homaloph4 ,melb\rne #b1bj #j1gh #ce1de #ee1da ,a4 ,lebbeck ,isle d4 ,france #c1be #j1di #ae1jg #bb1ii ,a4 dealbata ,van ,diem5sl& #j1fe -- -- #ci1ji ,a4 della ,ve/a ,au/rali5 #j1ge -- -- #de1di ,a4 ,angico ,brasili5 #b1hi -- -- #a1bc ---------------------------------------- ---------------------- ,"n des ,galaktose,furfurol,p5tos5,gesamtglukos5 ,galaktose ,gummis ,p5tos5 ,arabis*es #cj1ff #ac1eg #bg1ad #eh1cj #eg1hj #bf1bi #ab1ig #be1id #eg1eh #eb1bc #ag1hi #ai1cb #cf1fb #fj1ff #ed1eb #bj1ag #af1ge #cc1ej #fj1ei #ec1fg #cj1bd #af1eh #cc1af #fd1cd #fc1dj #af1fh #bb1dj #dd1hj #fa1ec #fa1dh #bd1ij #ae1bf #cj1eb #ef1ij #ee1db #bd1ac #ac1ij #bg1hj #ej1ca #ea1ic #fa1ji #aj1he #ba1gj #dc1ge #hb1gi #ai1ic #ae1ef #ca1ab #ee1aj #ea1je #ac1fi #ba1jf #db1ab #eg1gb #ee1ha ,g4 ,*>tum #g1ef #bd1fj #di1bj #fc1ij #ef1gf ,g4 bianca #h1if #ag1fj #ce1bj #db1gf #dd1af ,arabis*es #ai1ff #ag1fh #ce1if #ef1eb #ee1fb ,g4 ,galam #bj1bj #ac1ia #bg1hb #dg1af #dh1jb ,g4 ,adansonii #e1cd #ba1aj #db1bj #df1aa #dg1ed ,a4 ,s5egal #ac1cg #ac1hi #bg1gh #dc1hj #da1ae ,a4 nilotica #g1hh #ba1dd #db1hh #di1ac #ej1af #ag1hf #cj1aj #fj1bj #gj1hj #gh1jf ,a4 homaloph4 #gc1gg #i1ge #ai1ej #ga1eg #ic1bg ,a4 ,lebbeck #cj1ge #ag1aj #cd1bj #ff1bj #fd1ij ,a4 dealbata #eb1ab #h1hi #ag1fh #gc1ic #fi1hj ,a4 della ,ve/a #fj1fe #aj1bg #bj1ed #ei1hf #ha1ai ,a4 ,angico #a1fc #dj1ce #hj1gj #gd1bb #hb1cc ,,ii4 ,gummi von ,pflanz51 die ni*t zur ,gattung ,acacia gehr54 ,a4 ,indis*e ,gummis4 ,auer d5 ob5 g5annt5 ,g4 von ,acaciaart5 produzi]t ,vord]9di5 no* e9e ganze ,anzahl &]] ,g4 und br+t e9ige au* zur ,ausfuhr4 7#ahhg s*on #fjjjj ,qu9t47 ,ob5an /eht hi] das ,g4 von ,f]onia ,elephantum ,corr41 e9] 9 ,vord]- und ,h9t]9di51 ,ceylon und ,java vorkomm5d5 baum>tig5 ,aurantiee1 die viel ,g4 aus d] ,r9de auss*witzt4 ,dies ,wood apple gum i/ das w]tvoll/e indis*e ,g4 ,es f9det si* 9 kle95 f>blos5 bis rtli*-braun5 unregelmig5 ,trn5 od] groen ,klump5 od] ,/alaktit5 od] hornfrmig5 ,/ck51 i/1 w5n ni*t mit &]5 ,g4 v]mis*t 70 ft] vorkommt71 ganz 7od] do* zu #ge7 9 ,wass] lsli* und gibt e9e ,lsung1 die /rk] viskos i/ als die des ,g4 arab4 ,die ,lsung rtet ,lakmus1 dreht re*ts 7#j1d1 ,flckig]7 und wird gefllt dur* ,alkohol1 ,ammonoxalat1 ,alkalisilikat1 ,eis5*lorid1 ,bleiacetat und ,bleiessig1 tzb>yt1 ni*t dur* ,borax und ,pottas*e4 ,es en?lt #ag ,wass] und #e1ab ,as*e und gibt mit ,,hno ,s*leimsure4 ,es i/ mit ,g4 arab4 ni*t id5tis*4 ,f]oniablei>abat gab z4 ,b4 #ad1gf ,pb,o4 ,blei>abat #cj1f ,pb,o4 ,lemel& f& im ,g4 von ,f]onia ,eleph4 #h1d ,unlsli*es1 #ag1g ,wass]1 #d1c ,as*e1 #ea1h ,galaktane1 #dj1a ,p5tosane4 ,es lief]te ,galaktose und drehte ,d -#fda4 ,es i/ das be/e indis*e ,ersatzmittel fr,g4 arab4 und wird als sol*es von d] ,ph>macopoea indica empfohl54 ,da es ke9e ,oxydas5 en?lt1 i/ es also 9 man*] ,h9si*t bess] als j5es 7,goris et ,lefvre74 ,e9 &]es wi*tiges ,g4 i/ das au* unt] dem ,nam5 ,ghattigummi1 ,g4 indicum ,ghti od] ,dhaurag4 7s4 ob5 ,s4 #dce7 im ,h&el vorkomm5de ,g4 d] ,combretacee ,anogeissus latifol4 ,wall4 7und ,a4 p5dula ,edzw474 ,es bildet j$5falls die ,hauptmasse des ,ghati von ,bombay 7,ph>m4 indic47 und wird 9 groen ,m5g5 exporti]t1 etwas au* aus franz4 ,indi5 und ,nord-,nig]ia4 ,es bildet rundli*e od] wurmfrmige1 b]n/e+elbe od] f>blose1 opake ,/cke mit glasigem ,bru*1 frei von ,riss51 l/ si*1 w5n re91 9 ,wass]1 hat die doppelte ,viskositt wie ,g4 a41 i/ also sehr w]tvoll1 se9e be/5 ,sort5 au* fr ph>mazeutis*e ,zwecke wohl brau*b>4 ,w5ig] wi*tig s9d dann die folg5d5 indis*5 ,g4 7vgl4 ,ph>macogr4 indic474 ,zun*/ das ,g4 von ,melia ,azadira*ta ,l4 7,meliacee7 9 groen ,trn5 od] wurmfrmig5 ,/ck51 f>blos bis b]n/e9f>b51 lei*t lsli* 9 ,wass]1 die ,lsung gelat9i]t dur* ,eis5*lorid und ,bleiessig1 ni*t dur* ,borax od] ,bleiacetat 7wird au* 9 ,runion1 ,g\adel\pe und ,franz4 ,indi5 gesammelt1 ,bocquillon74 ,swiet5ia ,mahagoni 7,meliacee7 aus d] ,r9de1 helle ,fragm5te1 l/ si* lei*t 9 ,wass]1 ,lsung r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung4 -- ,pi!colobium dulce 7,mimosee7 9 rundli*5 ,trn5 von rotbraun] ,f>be2 9 ,wass] lsli*4 -- ,pi!colobium ,saman 7,mimosee7 lief]t e9 s*le*tes ,g41 das 9 ,wass] aufquillt4 -- ,prosopis spicig]a1 viele ,risse1 sehr br*ig1 gibt e9e dunkel gefrbte viskose ,lsung1 e9 w]tvolles ,gummi1 hnli* dem ,mesquileg4 -- ,albizzia proc]a w*/ bei ,bombay4 ,das ,g4 bildet rtli*-braune1 glatte ,trn51 wird beim ,lieg5 opak und l/ si* dann ni*t mehr voll/ndig1 en?lt (t ,hyph51 ,kri/alle und ,gewebetrmm]4 -- ,albizzia /ipulata gibt e9 dunkelgefrbtes ,g41 das 9 ,wass] nur aufquillt und nur w5ig lsli* i/4 -- ,albizzia ,lebbeck bildet glatte ,/alaktit51 i/ ni*t imm] ganz lsli*4 -- ,albizzia odoratissima1 groe transp>5te ,trn5 von ,b]n/e9f>be1 quillt nur mit ,wass]4 -- ,albizzia am>a ,boiv41 sli*1 mit hoh] ,klebkraft4 -- ,anac>dium occid5tale ,l4 7,acaj\g4 ,ca%awag471 gelbe bis rotbraune ,/alaktit51 trbe lsli*1 r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung1 dreht l9ks4 ,wird au* 9 ,brasili51 ,m>t9ique und ,guadel\pe gesammelt 7,bocquillon1 ,bes*reibung 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe74 ,semec>pus ,anac>dium 9 ,co*9*9a1 ,indi51 ,neucal$oni51 ,runion 7en?lt #if ,bassor97 -- ,spondias ,mangif]a1 gelbli* bis rotbraun1 mit viel ,wass] e95 ,s*leim geb5d4 -- ,od9a ,wodi] ,roxb4 9 groen br*ig51 rissig5 ,trn5 und ,/alaktit5 von hell] bis ,b]n/e9f>be4 -- ,mangif]a indica4 ,lemel& f& im ,g4 von ,mangif]a indica #fj1fd ,unlsli*es1 #af1e ,wass]1 #d ,as*e1 #cj1cf ,galaktane1 #db ,p5tosane4 ,das ,g4 lief]te ,arab9ose4 ,es drehte ,d -#becc4 ,bu*anana laitifol4 ,roxb4 vllig lsli*4 -- ,bauh9ia purpurea w5ig lsli*4 -- ,b4 v>iegata ,l41 en?lt viel ,/rke und ,calciumoxalat1 unregelmige ,/cke1 ni*t voll/ndig lsli*4 -- ,c$rela ,toona 7,meliacee7 von d5 ,nilagiris1 bildet e95 dick5 ,s*leim4 ,wird beim ,aufbewahr5 unlsli*4 -- ,t]m9alia ,bel]ica 9 ,trn5 und wurmfrmig5 ,/ck51 s*willt nur 9 ,wass]1 en?lt ,kri/alle4 -- ,t]m9alia tom5tosa ,wight et ,arn41 nur zum ,teil lsli*4 -- ,aleurites moluccana1 teilweise lsli*1 en?lt (t ,pilzhyph54 -- ,po9ciana regia1 en?lt viel ,kalkoxalatsphrokri/alle1 lsli* 9 ,wass] zu e9em dick5 ,s*leim1 r$uzi]t etwas ,fehl+4 -- ,*loroxylon ,swiet5ia aus ,bangalore1 9 ,wass] kaum lsli*4 -- ,eriod5dron ori5tale1 hnli* dem ,co*losp]mumg4 7,wiesn]74 -- ,bombax malab>icum ,roxb4 und ,b4 p5t&rum ,l41 ,malab>gummi4 -- ,aegle ,m>melos4 -- ,diospyros melanoxylon4 -- ,mor+a pt]ygosp]ma 7gomme de b5 ail ,mos*]us1 ,g4 ,%ega1 au* aus ,runion71 wohl eh] e9 ,tragan? 7s4 d471 wie das von ,co*losp]mum ,gossypium 7s4 unt] ,tragan?74 ,bes*reibung bei ,wiesn]4 -- b] die ,/]culiace5g4 siehe unt] ,tragan? 7,s4 #djf7 und ,bull4 ,imp4 ,in/4 ,london #aiaj1 #cfa4 ,unt] d5 o/9dis*5 ,sort5 f9de i* #aiaj bei ,grossmann au* ,camporeg4 7,c[npore i/ e9e d] be/5 te*nis*5 ,g4 ,sort5 ,indi5s1 ,morpurgo71 9 d] ,li/e von ,fritz e9 ,elas-,india 787 aufgefhrt4 b]si*t d] ,lsli*keit und d] ,reaktion5 von indis*5 ,gummis4 7,na* ,ph>macographia indica47 ,a4 ,dem arabis*5 hnli*e ,gummis1 9 ,wass] lsli*4 ---------------------------------------- --------------------------- ,neutrales ,eis5*lorid ,borax ,bleiacetat ,acacia arabica -- -- ,gelat9isi]t leucophloea8 -- -- ,gelat9isi]t ,anogeissus latifolia -- -- ,gelat9isi]t ,acacia mode/a ,wird ,gelat9isi]t -- ni$]ges*lag5 ,gelat9isi]t -- ,f]onia ,elephantum ,wird ,gelat9isi]t -- ni$]ges*lag5 ,gelat9isi]t -- ,swiet5ia ,mahagoni ,wird ,gelat9isi]t -- ni$]ges*lag5 ,gelat9isi]t -- ,acacia ,cate*u -- ,gelat9isi]t ,gelat9isi]t ,pi!colobium dulce -- ,gelat9isi]t ,gelat9isi]t ,melia ,azadira*ta -- ,gelat9isi]t -- ,prosopis spicig]a ,wird ,gelat9isi]t ,gelat9isi]t ni$]ges*lag5 ,gelat9isi]t ,gelat9isi]t ,b4 ,gummis1 die si* lei*t 9 ,wass] ls51 ab] e95 mehr od] w5ig] trb5 ,s*leim bild51 infolge unlsli*]1 susp5di]t] ,sub/anz54 ---------------------------------------- --------------------------- ,bleiessig ,eis5*lorid ,susp5di]te ,sub/anz5 ,anac>dium -- -- ,e9 gelbli*es l occid5tale -- -- ,e9 gelbli*es l ,od9a ,wodi] -- ,gelat9isi]t ,e9 gelbli*es l ,bauh9ia ,wird ,gelat9isi]t ,/rkekrn] v>iegata ,wird ,gelat9isi]t ,/rkekrn] ni$]ges*lag5 ,gelat9isi]t ,/rkekrn] ,po9ciana regia -- ,gelat9isi]t ,calciumoxalat 9 ,spha]o- ,kri/all5 ,ke9es dies] ,gummis wurde dur* ,borax gelat9isi]t4 ,c4 ,gummis1 die unvollkomm5 lsli* s9d und e95 mehr od] w5ig] gelat9s5 ,s*leim bild5 mit e9] groen ,m5ge ,wass]4 ---------------------------------------- --------------------------- ,neutrales ,eis5*lorid ,borax ,bleiacetat ,c$rela ,toona -- -- -- ,albizzia ,lebbeck -- ,gelat9isi]t -- ,acacia ,f>nesiana -- ,gelat9isi]t -- ,albizzia proc]a -- ,gelat9isi]t -- ,spondias mangif]a ,wird ,gelat9isi]t -- ,spondias mangif]a ni$]ges*lag5 ,gelat9isi]t -- ,aleurites moluccana ,gelat9isi]t -- ,gelat9isi]t ,d4 ,gummis1 die zu e9] gelat9s5 ,masse aufs*well51 sehr w5ig lsli*4 ,albizzia odoratissima -- ,albizzia /ipulata -- ,bauh9ia purpurea -- ,t]m9alia bel]ica -- ,*loroxylon ,swiet5ia4 ,au* ,lhn be/immte bei zahlrei*5 indis*5 ,acaci5- u4 &4 ,gummis ,viskositt1 ,klebkraft1 ,as*e1 ,v]halt5 zu ,alkohol1 ,eis5*lorid und ,bleiacetat4 ,eb5so unt]su*te ,mas+ 7#ahhj7 zahlrei*e indis*e ,sort54 7,siehe ,lit47 ,b4 ,javanis*e ,gummis4 ,9 ,java f9d5 si* w5ige ,gummis1 das ,klima i/ zu feu*t4 ,das be/e i/ das wass]lsli*e ,mimbagummi von ,azadira*ta indica ,juss4 7,pr9s5 ,ge]ligs74 ,c4 ,au/ralis*e ,gummis4 ,das ,gummi d] au/ralis*5 ,meliacee ,fl9d]sia maculosa i/ vorzgli*2 es en?lt c4 #hj ,arab91 #af1e ,wass] und #b1f-b1g ,as*e 7,maid574 ,dann lief]n ,eucalyptusart5 7,wiesn]71 z4 ,b4 ,euc4 ro/rata 7,br[nscombe7 ,gummi1 s[ie ,grevilleaart51 z4 ,b4 ,gr4 robu/a 7,rs] und ,pnaux74 ,weit]e au/ralis*e ,gummis erwhnt ,maid54 ,sie /amm5 von ,mezoneurum ,scorte*9ii ,f4 v4 ,m41 e9] ,caesalp9iee 7,b>ri/]gummi1 quillt nur 9 ,wass]71 ,panax d5droides v>4 angu/a ,f4 v4 ,m41 e9] ,araliacee 7nur quellb>71 ,panax ,murrayi ,f4 v4 ,m4 7lsli*74 ,au* &]e ,panaxart5 7,p4 elegans1 ,p4 sambucifol4 v>4 angu/um7 w]d5 angegeb5 7,h>twi*74 ,d4 ,am]ikanis*e ,gummis4 ,das ,caj\gummi 7s4 ob5 ,s4 #dch7 i/ das ,gummi von ,anac>dium occid5tale ,l4 ,es i/ lsli* 9 ,wass]4 -- ,das ,mesquitg4 7,mezquite1 ,misquit1 ,miquit7 aus d5 sdli*5 ,v]e9igt5 ,/aat51 ,mexiko und ,sdam]ika1 besond]s von ,texas bis ,kali=ni51 von d] ,mimosee ,prosopis gl&ulosa ,torrey u4 &4 ,prosopisart5 7vgl4 ,wiesn]1 ,roh/(fe71 i/ e9e unt]geordnete ,sorte1 die nur 9 d] ,te*nik und ,mal]ei brau*b> i/4 ,e9ige ,sort5 s9d lsli* 9 ,wass]1 von sem ,ges*mack1 &]e ls5 si* nur teilweise 7,wiesn]74 ,val5ta und ,/ohmann /ell5 diesem ,gummi e9 gn/iges ,progno/ikon4 -- ,das am]ikanis*e ,*ew+ gum /ammt von ,prosopis dulcis ,s*i$e4 -- ,das ,sonorag4 ,mexikos1 frh] von ,mimosa coccif]a abgeleitet 7,s\beiran71 i/ wohl au* e9 ,prosopisg4 ,bei se9] ,bildung i/1 wie es s*e9t1 e9 ,ti] 7,coccus87 beteiligt4 ,die ,mexikan] n5n5 es au* tz9acantuitlatl 7 /]cus vesp]tilionum74 ,eb5so wird das ,goma de cuj yaque aus ,v5ezuela von ,prosopisart5 abgeleitet4 ,auer d5 angefhrt5 ,prosopisart5 w]d5 no* besond]s g5annt3 ,p4 horrida ,kun?1 ,p4 in]mis ,h4 ,b4 ,k41 ,p4 pubesc5s ,b5?4 -- ,das ,ciruelagummi aus ,c>acas /ammt von ,bun*osia gl&ulif]a ,h4 ,b4 ,k4 ,es i/ voll/ndig 9 ,wass] lsli* 7,h>twi*74 -- ,das ,gu>ama*og4 aus ,c>acas von ,p]eskia ,guama*o i/ nur zu #dh lsli*1 das ,c$]ng4 aus ,c>acas von ,c$rela odorata sog> nur zu #be4 -- ,das ,*agual- od] ,magueygummi aus ,*ile1 das lsli*e und nur zum ,teil lsli*e ,/cke1 mei/ ,hohlzyl9d]fragm5te1 en?lt und bei dess5 ,bildung au* e9 ,ti] 7,ca/nia elegans7 beteiligt i/1 /ammt von ,bromeliace51 und zw> ,puya-7,p\rretia7-,art5 7,wiesn]1 ,h>twi*74 ,es l/ si* mei/ nur zu c4 #af-ah 9 heiem ,wass] 7,h>twi*71 i/ dah] e9es d] bassor9rei*/54 ,die ,gall]te frbt si* mit ,soda gelb4 ,es en?lt #ac1df ,wass] und #b1dc ,as*e 7,wiesn]74 ,do* komm5 sehr v]s*i$5>tige ,produkte unt] dem ,nam5 im ,h&el vor4 ,die ,f>be s*wankt zwis*5 f>blos und s*w>z4 -- ,das ,goma de orore von ,v5ezuela /ammt von ,pi!colobium hym5aeaefol4 ,b5?41 das ,goma de c>o von eb5da von ,ent]olobium cycloc>pum ,gris4 7,ern/1 vgl4 bei ,wiesn]71 das ,goma de tuna von ,v5ezuela und d5 ,antill5 von ,opuntia ficus indica 7,ern/1 ,hanausek74 -- ,domimguez bes*reibt zwei arg5t9is*e ,g43 ,cebil von ,piptad5ia ,cebil ,griseb4 7en?ielt #hj1gh ,arab97 und ,brea von ,caesalp9ia praecox ,r4 et ,pav4 7mit #gg1i ,arab974 ,er erwhnt au* e9 brasilianis*es ,g4 von ,piptad5ia rigida ,b5?41 das #hj1g ,arab9ose ab] nur #a1fc ,galaktose und #a1b ,s*leimsure lief]te4 ,die ,h]kunft des ,p]ugummi i/ unbekannt4 ,e9ige 7,g9tl1 ,hoehnel7 leit5 es von e9] ,asphodelusart ab1 ,wiesn] be/reitet die ,ableitung4 ,lit4 ,cord(ang43 ,david a4 a4 ,o4 -- ,beam1 ,,iii ,rep4 ,wellc4 res4 ,labor41 ,kh>t\m #aijh4 -- ,s5egalg43 ,s\beiran1 ,des gommes du ,sngal4 ,j4 ph4 *im4 #ahef4 -- ,flckig]1 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #ahfi4 -- ,vuillet1 ,gommes etc4 du ,sngal4 ,bull4 j>d4 col4 ,p>is #aija4 -- ,somalig43 ,revoil1 ,voyages au ,cap des ,aromates4 ,p>is #ahhj4 -- ,dur&1 ,voyage au ,sngal4 #ahjb4 -- ,corre1 ,j\rn4 ph>m4 #ahgf4 -- ,ph>m4 ,po/ #ahif und ,bull4 soc4 ph>m4 du ,sud ,oue/4 -- ,wrdeh(f und ,s*nabel1 ,zeits*r4 trop4 ,l&wirts*4 #ahig4 -- ,somalig43 ,miles1 ,roy4 geogr4 ,soc4 #ahgb4 -- ,capg43 ,ve1 ,?se4 ,p>is #ahhh4 -- ,hahn1 ,zeits*r4 ,ges4 f4 ,erdkunde4 #ahfh1 #bad4 -- ,tunisg43 ,d\met-,adanson1 ,note sur l'acac4 gommifre de la ,tunesie4 ,rep4 ph>m4 #ahgd4 -- ,mogadorg43 ,j4 ,d4 ,hook] und ,john ,ball1 ,j\rnal ( a t\r 9 ,m>occo & ! ,great ,atlas etc4 ,london #ahgh4 ,bot4 ,jahresb4 #ahgh1 #hii4 -- ,g4 aus ,deuts*-,sdwe/afrika3 ,h>twi*1 ,apo?4 ,zeit4 #ahig u4 #ahih1 ,nr4 #bb4 -- ,?oms1 ,trop5pfl4 #ahih4 -- ,si$l]1 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahih4 -- ,k4 ,diet]i*1 ,eb5da #ahih4 #hg4 -- ,w>burg1 ,zeits*r4 trop4 ,l&w4 #ahih4 -- ,manni*1 ,trop5pfl4 #aija1 #bhd4 -- ,gess]t1 ,zeits*r4 f4 trop4 ,l&wirts*4 #ahih4 -- ,g4 aus ,deuts*-,o/afrika3 ,volk5s1 ,notizbl4 d4 ,k4 ,bot4 ,g>t4 ,nr4 #ad 7#ahih74 -- ,busse1 ,reiseb]i*t ,v1 #aijj4 ,naturw4 ,wo*5s*r4 #aija4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijd4 -- ,waage1 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahic4 -- ,?oms1 ,notizbl4 d4 ,bot4 ,g>t4 #ahii4 -- ,manni*1 ,gummi>t5 ,deuts*-,o/afrikas4 ,trop5pfl4 #aijb1 #bja4 -- ,togo3 ,f5dl]1 ,trop5pflanz] #aijc1 #bbh4 -- ,angola3 ,moll]1 ,trop5pfl4 #ahih4 -- ,nord-,nig]ia3 ,g4 f ,nor?4 ,nig4 ,bullet4 ,imp]4 ,in/it4 ,london #h 7#aiaj74 -- ,indis*e ,g43 ,flckig]1 ,ph>m4 ,j\rn4 #aj 7#ahfi7 #fda4 -- ,hanbury a4 a4 ,o4 -- ,prebble 7,ea/ ,ind4 gums74 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahib1 #fhc u4 #ahic1 #bb4 -- ,goris et ,lefvre1 ,ghati-,gummi4 ,bull4 ,sc4 ph>macol4 #aijd1 #ag4 -- ,lemel& 7,g4 von ,mangif]a indica74 ,j\rn4 ph>m4 #aijd1 #ehd4 -- ,mas+1 ,v]gl4 ,unt]s4 e9ig] indis*] ,h&elssort5 d4 arab4 ,g4 7,tabelle74 ,ar*4 ph>m4 #ei 7#ahhj7 #cd4 -- ,lhn1 ,indis*e ,g4 ,ph>m4 ,zeit4 #aijb4 -- ,rideal und ,y\le1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahia1 #adg4 -- ,dymock1 ,veget4 mat4 m$4 ,we/4 ,ind4 #ahhe4 -- ,ph>macograph4 indic4 -- ,javag43 ,pr9s5 ,ge]ligs1 ,rev4 cult4 col4 #aijb4 -- ,au/ral4 ,g43 ,maid51 ,*emi/ry & comm]cial possibilities ( wattle gum ,ph>m4 ,j\rn4 #bj 7#ahij7 #hfi und ,panaxgum ,ph>m4 ,j\rn4 #ahib4 -- ,j4 ,wiesn]1 ,unt]s4 b] d4 ,sort5 von sog4 ,eucalyptusgummi1 wel*e 9 d4 ,samml4 d4 /]4 ,apo?4 ,v]4 en?alt5 s9d4 ,zeits*r4 d4 /]4 ,ap4 ,v]4 #ahga4 -- ,f4 v4 ,mll]1 ,select plants = indu/r4 cult4 9 ,victoria4 #ahgf4 -- ,br[nscombe1 ,g4 ,eucal4 ro/r4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahii4 -- ,rs] et ,pnaux1 ,anal4 de la gomme du ,grevillea robu/a4 ,j\rn4 ph4 #aj 7#ahii7 #cih4 -- ,maid51 ,proc4 ,l9n4 ,soc4 ,new ,s\? ,wales #ahia u4 #ahib4 -- ,am]ikan4 ,g43 ,symes1 ,notes on ,brazilian ,drugs ,ye>book ( ph4 #ahhb4 -- ,s\beiran1 ,la gomme de ,sonora4 ,j\rn4 ph>m4 #ahee1 #aif4 -- ,mill]1 ,mezquite gum4 ,ph>m4 j\rn4 #ahgf4 -- ,h>twi*1 ,*agual-,gummi4 ,z4 /]4 ,ap4 ,v]4 #ahif1 #efe 7dort die ,lit]atur74 -- ,hoehnel1 /]4 ,*em4 ,zeit4 #aijj4 -- ,domimguez1 ,note sur deux gommes d4 l4 ,rep4 ,arg5t4 ,rev4 f>mac4 ,bu5os ,aires #aijd4 ,lemel&1 ,contrib4 l'tude d4 quelqu4 gommes 7,gezireh1 ,cord(an1 ,brsil1 ,co*losp]m41 ,f]onia u4 &474 ,?se #aije4 -- ,?omas ,mab51 ,notes on "s gum samples4 ,ph>m4 ,j\rn4 #bj 7#ahij71 #gag1 ,ph>m4 ,zeit4 #ahia1 #abb4 -- ,simmonds 7,gummisort5 des ,h&471 ,bull4 ( ph>m4 #ahia4 -- ,m>t9a1 l',orosi #ahid 7,apo?4 ,zeit4 #ahid1 #bif74 -- ,bocquillon 7,gummisort4 d4 franz4 ,h&474 ,rep4 de ph>m4 #ahii1 #aid4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,gummi 9 ,lueg]1 ,te*n4 ,lexikon4 -- ,h>twi*1 9 ,hag]-,fis*]-,h>twi*1 ,ph>maz4 ,praxis4 -- ,wiesn]1 ,gummi u4 ,h>ze und ,roh/(fe4 -- ,val5ta1 ,klebe- und ,v]dickungsmittel4 ,catal4 d4 colon4 franc4 ,exposition int]n4 ,p>is #ahfg4 -- ,cooke1 ,rep4 ( ! gums etc4 ( ! ,ea/ ,india ,museum #ahgd4 -- ,gehe ,co41 ,h&elsb]i*te4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 7dort au* die ,lit4 d] ,reis574 -- ,uses1 ,prop]t4 a4 production ( gums1 ,bullet4 ,imp]4 ,in/4 ,london #f 7#aijh7 #bi4 ,h&el4 ,hauptgummihf5 s9d ,hamburg1 ,london1 ,bordeaux1 ,m>seille1 ,trie/1 ,antw]p51 ,new ,york1 ,melb\rne1 dann au* ,hvre1 ,liv]pool1 ,b>celona4 ,hamburg importi]te #aijh seewrts #cbgeh dz ,gummi arabicum2 davon aus gypt53 #agegf1 ,brit4 ,o/9di53 #dbaj1 kle9]e ,m5g5 aus ,we/afrika 7#ajhd71 ,arg5t9i51 ,kam]un1 ,m>occo1 ,au/rali51 ,syri51 ,arabi51 ,p]si51 betr*tli*e ,m5g5 b] ,london und ,frankrei*4 ,die ,e9fuhr an ,gummi ,s5egal g+ von #ajhg 7#aijg7 auf #eab dz 7#aijh7 zurck2 dageg5 kam erhebli* mehr 7#achc dz71 b] ,portugal4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #bedbd dz ,gummi aus gypt5 7aus ,brit4 ,indi5 #aceij dz74 ,trie/ importi]te #aijh3 #hdhg1 #aiji3 #ddhd dz ,nilgummi4 ,frankrei* importi]te #aijh3 #gdade ,qu9t42 davon entfiel5 auf gypt5 #cjeej1 auf d5 ,s5egal #bhebe4 ,bordeaux importi]te #aiji3 #bdhjg qu9t4 ,s5egal und #ehjd qu9t4 ,nilgummi4 ,die ,e9fuhr von ,gummi arabicum all] ,art na* ,london betrug #aijf3 #abggi1 #aijg3 #ajggf1 #aijh3 #hedj1 #aiji3 #ajgcc packages4 ,die britis*e ,e9fuhr an ,gummi arabicum betrug #aijh3 #fcghf1 #aiji3 #hdgaj1 #aiaj3 #ajgcfg cwt 7die ,ausfuhr #aiji3 #bjddj1 #aiaj3 #ccjfh cwt74 ,nordam]ika importi]te ,g4 arab4 #aijg3 #gjhddfh1 #aijh3 #dhiehig und #aiji3 #daecieh p\nds4 ,nordam]ika importi]te ,g4 ,s5egal #aijg3 #bihbeh1 #aijh3 #adhfah1 #aiji3 #aaaidb p\nds4 ,die ,ausfuhr5 s4 bei d5 e9zeln5 ,sort54 ,morphologie und ,anatomie d] ,droge4 ,be/es ,cord(angummi bildet mehr od] w5ig] rundli*e1 selt5] wurmfrmige1 helle1 weili*e od] h*/5s gelbli*e ,/cke von v]s*i$5] ,gre 7bis nugro71 die auen matt und von zahlrei*5 ,riss5 dur*zog5 s9d und lei*t 9 kle9mus*elig-eckige1 s*>fkantige1 glasglnz5de1 zuweil5 lei*t irisi]5de ,fragm5te bre*54 ,bei #ajj erweit]n und v]lng]n si* die ,risse und das ,gummi wird brckelig4 ,das ,s5egalgummi i/ mei/ etwas rtli*1 0 besond]s bei ,betra*tung 9 grer] ,masse h]vortritt1 und zeigt w5ig] ,risse4 ,es wird ab] im ,s*wefelsureexsikkator au* />k rissig 7,flckig]74 ,wurmfrmige ,/cke s9d bei ihm hufig]4 ,whr5d die ,risse beim ,cord(angummi /ets bis 9 tief]e ,s*i*t5 rei*51 s9d sie beim ,s5egalgummi auf e9e ob]fl*li*e ,s*i*t bes*rnkt4 ,dadur* lass5 si* selb/ die be/5 ,sort5 ,s5egalgummi von dem ,cord(angummi unt]s*eid5 7,wiesn]74 ,mikroskopis* zeig5 die ,fragm5te des ,gummipulv]s bisweil5 e9e lei*te ,/reifung 7,wiesn]1 ,ko*7 und bei beg9n5d] ,lsung ,krnelung1 e9e eig5tli*e ,/ruktur1 etwa wie beim ,tragan?1 od] ,zellw&re/e s9d ni*t wahrzunehm54 ,nur sehr selt5 f9d5 si* 9 d5 gut5 ,sort5 kle9e ,/rkekrn] od] mit ,/rke erfllte ,r9d5zell54 ,w5n man sehr groe ,m5g5 l/1 v]dnnt und lange absetz5 lt1 f9det man bisweil5 d]glei*51 hufig] s9d1 au* 9 d5 gut5 ,sort51 ,ba/fas]n1 wie b]haupt ,fragm5te des ,r9d5gewebes4 ,gummis*leim mu /ets coli]t w]d54 ,9 aus s*le*t]5 ,sort5 h]ge/elltem ,pulv] f& ,ko*3 ,ba/fas]n1 ,holzelem5te1 ,kork1 ,pilzmyzel1 ,poll5krn]1 ,ha>e1 ,blattfragm5te und ,ge/e9/rmm]1 ab] ,/rke au* nur 9 ,spur54 ,abbild43 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,ko*1 ,mikr4 ,anal4 d4 ,drog5pulv] ,,iv1 ,s4 #afi4 -- ,*emie4 ,john fhrte d5 ,nam5 ,c]as91 ,*evreul d5 ,nam5 ,arab9 e91 ,gur9 fgte dann no* das ,bassor9 h9zu und s hab5 si* bis heute die drei ,grupp5 erhalt51 obwohl s*on ,b]zelius d>auf h9wies1 da dies ke95 tief]5 ,e9blick 9 die ,*emie dies] ,gruppe zu tun erlaube4 ,arab9 i/ 9 ,wass] lsli*1 ,c]as9 und ,bassor9 quell5 nur d>94 ,die letzt]5 unt]s*eid5 si* nur dadur*1 da ,c]as9 mit ,alkalik>bonat5 geko*t ,calciumk>bonat abs*eidet und 9 ,lsung geht1 ,bassor9 s*eidet bei glei*] ,beh&lung ke95 ,kalk ab4 ,c]as9 kann also als met>ab9saur] ,kalk betra*tet w]d54 ,beide r$uzi]5 ,fehl+s*e ,lsung ni*t und geb5 bei d] ,hydrolyse ,arab9ose und ,galaktose4 ,im ,g4 arabicum i/ nur ,arab9 en?alt51 im ,kirs*gummi ,c]as91 im ,tragan? 7s4 d471 ,*agual- und ,mor+agummi ,bassor94 ,neubau] und ,frmy gelang es ,c]as9 9 ,arab9 b]zufhr54 ,gur9 f& im ,g4 arabicum ke9 ,bassor91 #gi1d wass]lsli*es ,arab91 #ag1f ,h,o und #c ,as*e2 im ,s5egalgummi ke9 ,bassor91 #ha1a wass]lsli*es ,arab91 #af1aj ,wass] und #b1h ,as*e4 ,auf #aej erhitzt wird ,g4 arabicum zum ,teil unlsli*1 nimmt also die ,eig5s*aft5 des ,kirs*gummis an 7,gelis74 ,mit ,natronlauge frbt si* ,gummi ni*t1 na* e9ig5 ,/und5 wird es gelbli*1 damit erwrmt ras* s*w>z 7,flckig]74 ,alkohol von #eb vol l/ ,gummi ni*t1 v]dnnt] etwas1 im ,v]hltnis zu se9em ,wass]gehalt4 ,9 dem doppelt5 ,gewi*te ,wass] l/ si* ,g4 arabicum langsam ab] voll/ndig 7,unt]s*i$ von d5 bassor9- und c]as9haltig5 ,gummis7 zu e9em kleb5d51 ab] ni*t fad5zieh5d51 hellgelbli*5 ,s*leim von saur] ,reaktion4 ,das ,v]halt5 zu ,wass] we*selt bei d5 e9zeln5 ,sort5 sehr4 ,nur die ,gummis1 wel*e si* 9 ,wass]1 bis auf e9ige beigem5gte ,pflanz5re/e1 voll/ndig zu e9em filtri]b>5 od] do* koli]b>5 ,s*leime ls51 s9d fr ph>mazeutis*e ,zwecke brau*b>4 ,&]e ,gummis geb5 e95 s*e9b> vllig homog55 ,s*leim1 d] ab] ni*t filtri]b> i/1 &]e e9e mehr od] w5ig] konsi/5te ,gall]te1 bei &]5 wi$] quell5 die e9zeln5 ,krn*5 s weit auf1 da s*e9b> e9 glei*mig] ,s*leim ent/eht1 9 dem ab] bei g5g5d] ,v]dnnung die e9zeln5 ,krn*5 si* erk5n5 lass51 bei &]5 tr5nt si* d] ,s*leim bald 9 zwei ,teile1 e95 gewhnli* sehr konsi/5t5 dick5 und e95 wssrig51 dnn51 und s*lieli* komm5 ,sort5 vor1 die nur mehr od] w5ig] aufquell5 7,h>twi*74 ,blei*5 mit ,*lor od] s*weflig] ,sure v]m9d]t die ,lsli*keit4 ,d] ,gummis*leim wird dur* ,beimis*ung e9es glei*5 ,volum5s ,alkohol wei und gall]tig1 klrt si* ab] auf weit]5 ,zusatz des fnffa*5 ,volum5s ,wass] wi$] voll/ndig4 ,au* dur* ,wass]glas1 ,eis5*lorid1 ,f]risulfat 7,lassaigne7 und ,boraxlsung 7,lamb]t und ,gieseke7 wird d] ,s*leim zu e9] /eif5 ,gall]te v]dickt4 ,d] ,gummis*leim i/ e9e kolloidale ,lsung4 ,er i/ mit ,bleiacetat ohne ,fllung mis*b> 7,unt]s*i$ von d5 ,s*leim571 erleidet dageg5 selb/ 9 e9] ,v]dnnung #a 3 #ejjjj dur* ,bleiessig no* e9e ,fllung 7,lassaigne74 ,g]bsure fllt ,gummilsung ni*t 7,unt]s*i$ von ,leim74 ,g4 arabicum lt si* aus d] ,lsung mit ,ammoniumsulfat1 ,ammoniumphosphat od] ,kaliumacetat ni*t aussalz5 7,pohl74 ,die bei d] ,grung des ,gummis*leims ent/eh5de ,sure i/ ,mil*sure 7,arab9sure lief]t hi]bei fa/ nur ,mil*sure1 ,b\rquelot74 ,gummis*leim neigt ni*t zur ,s*immelbildung4 ,bei lng]] ,aufbewahrung bildet si* ,zuck]4 ,die ,jodabsorption des ,g4 arabicum be/immte ,grlot 7#ajj g absorbi]t5 #g mg ,j74 ,jod und ,natriumbic>bonat bild5 aus ,g4 arabicum etwas ,jod(orm1 mit ,kalk erhitzt ent/eht neb5 ,aceton au* ,metaceton 7,frmy74 ,essigsureanhydrid bildet ,acetyl>ab9e 7,s*tz5b]g] und ,naud974 ,hefe und ,dia/ase s9d ohne ,e9flu auf ,arab94 ,g4 arabicum r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung au* bei #fj-gj ni*t4 ,vauquel9 f& b]eits1 da das ,g4 arabicum e9 organis*es ,kalksalz i/4 ,die ,sur5atur des ,arab9s 7d] ,arab9sure7 erkannte ,c4 ,neubau] 7#aheg74 ,er betra*tete das ,arab9 als das saure 7,kali-1 ,magnesium- und7 ,kalksalz d] ,arab9sure4 ,das ,calcium lt si* dur* ,oxalsure fll5 od] na* ,zusatz von ,h,cl dur* ,dialyse entf]n54 ,au* ,frmy betra*tete das ,gummi als das ,kalksalz e9] sehr s*wa*5 wass]lsli*5 ,sure 7acide gummique71 die dur* ,hitze 9 e9 unlsli*es ,isom]es 7acide metagummique1 ,met>ab9sure7 b]geht4 ,kalk v]w&elt die unlsli*e ,sure wi$] 9 ,calciumgummat4 ,au* ,calciumgummat wird dur* ,hitze unlsli*4 ,graeg] /ellte die ,met>ab9sure zu d5 ,pekt954 ,ob die ,metapekt9sure 7,zellulosesure ,frmys7 mit d] ,arab9sure ,s*eibl]s aus ,rb5 und diese mit d] ,arab9sure ,neubau]s id5tis* i/1 ers*e9t im ,li*te d] neu]5 ,unt]su*ung5 zweifelhaft4 ,das ,g4 arabicum wird seit ,s*eibl] als e9 we*selndes ,gem5ge von zwei ,be/&teil51 e9em re*ts- und e9em l9ksdreh5d5 aufgefat 7,re*ts-,arab9 und ,l9ks-,arab974 ,im normal5 ,kalksalz d] ,arab9sure s9d #b1ae bis #b1ej ,ca,o en?alt5 7,neubau]74 ,zur ,d>/ellung d] ,arab9sure 7,neubau]1 ,s*eibl]7 wird das ,gummi 9 ,wass] gel/1 filtri]t1 mit ,essigsure 7,b*amp7 angesu]t und dialysi]t -- es dialysi]5 ,zuck] und anorganis*e ,salze --1 die ev5tuell mit ,essigsure angesu]te im ,dialysator v]bleib5de ,lsung wird mit ,alkohol fraktioni]t gefllt4 ,e9e s d>ge/ellte ,arab9sure en?lt ab]1 wie i* gezeigt habe1 /ets ,/ick/(f und alle bi%]ig5 ,analys5 s9d1 da es unmgli* i/1 die /ick/(fhaltige ,sub/anz quantitativ abzutr5n51 mit ,n-haltigem ,mat]ial gema*t word5 7,ts*ir* und ,/ev5s74 ,die brig5s vorwieg5d 9 d5 er/5 ,alkoholfllung5 en?alt55 ,n-haltig5 ,be/&teile lass5 si* zum ,teil au* dadur* entf]n51 da man die mit ,ko*salz v]setzte ,lsung zun*/ mit e9] mit ,essigsure angesu]t5 ,tann9lsung fllt4 ,d] ,arab9sure1 dem ,arab9 d] ,autor51 das au* im ,ti]rei* gefund5 wurde 78 ,/del]71 wird bald die ,=mel 7,c,h,o7 resp4 ,c,h,o4,h,o 7,neubau]1 ,s*eibl]71 bei #abj getr4 ,c,h,o1 bald die viel komplizi]t]e ,c,h,o od] ,c,h,o 7,o',sullivan7 gegeb54 ,j$5falls i/ ihr ,molekul>gewi*t sehr gro 7b] #bjjj1 ,glad/one und ,hibb]t74 ,sie l/ si*1 nur w5n sie feu*t i/1 9 ,wass] lei*t1 trock5 quillt sie 9 ,wass] nur langsam auf4 ,die wssrige ,lsung reagi]t sau] und dreht l9ks4 ,das ,drehungsv]mg5 wird sehr v]s*i$5 angegeb5 7-#be1e bis -#ih1e1 ja sog> ,re*tsdrehung7 und /eht im ,zusamm5hang mit d] relativ5 ,m5ge d] bei d] ,hydrolyse abgespalt55 ,araban- und ,galaktangrupp5 7,gui*>d71 neb5 d55 au* zuweil5 bei gewiss5 ,gummis ,glykosan- 7ni*t ab] ,fruktosan- und ,mannan-7 ,grupp5 vorh&5 s9d4 ,rmpl] erhielt sie 9 mikroskopis*5 ,nadeln4 ,dur* ,erhitz5 b] #ajj geht sie 9 ,met>ab9sure b]1 die 9 ,wass] nur fros*lai*>tig aufquillt4 ,bei hh]em ,erhitz5 ent/eht ,furol 7,s*iff71 beim ,erhitz5 mit ,kalk viel ,aceton neb5 w5ig5 ,fur&]ivat51 mit ,salpet]sure ,s*leimsure1 bei d] ,kalis*melze ,,co1 ,ameis5sure1 ,essigsure1 ,propionsure1 ,oxalsure und ,b]n/e9sure 7,hlasiwetz und ,b>?71 dur* ,de/illi]5 mit />k] ,salzsure ,furol 7aus d5 l9ksdreh5d5 ,art5 das mei/e1 ,h]zfeld74 ,da die ,lsung d] ,arab9sure sau] reagi]t1 hat man dah] 9 d] ,be/immung d] ,aciditt e9 ,mittel d] ,id5tifizi]ung 9 d] ,h&4 ,die ,surezahl e9ig] ,g4 be/immte zu]/ ,williams4 ,beam f& bei ,cord(an h>d v>iety3 #i1hi-ab1ae ,wass]1 #b1ff-c1bh ,as*e1 ,aciditt 7mg ,,koh auf #a1j7 #b1ff-b1ic1 bei ,cord(an s(t]3 #aa1fi-ab1ad ,wass]1 #b1gg-b1hf ,as*e1 ,aciditt #b1dh-b1eg4 ,be/] ,ha%ab grosse gum 7,turkey7 en?ielt3 #i1jc ,wass] und #j1cd ,unlsli*es und zeigte e9e ,aciditt von #c1ad4 -- ,granul> sorts clean$3 #h1gj ,h,o und #b1fg ,unlsli*es1 ,aciditt #b1ie4 -- ,sift+s3 #g1de ,h,o und #bj1ab ,unlsli*es1 ,aciditt #a1ie4 ,beam f& bei ,s5egalgummi pick$3 #i1ah-aa1bj ,wass]1 #b1de-c1cc ,as*e1 ,aciditt #b1de-c1cc4 ,bei ,s5egal crude gomme du bas du fleuve3 #i1fj-aj1ej ,wass]1 #c1cc-c1da ,as*e1 ,aciditt #b1ad-b1ej4 ,galam3 #aj1ai-aj1eg ,wass]1 #c1bb-c1ci ,as*e1 ,aciditt #b1ej-b1ed4 ,salabr$a3 #aa1ea ,wass]1 #b1ha ,as*e1 ,aciditt #c1ef4 ,da bei d] ,hydrolyse des ,gummis e9 ,zuck] ent/eht1 f& b]eits ,ludwig 7#ahei74 ,bei d] ,hydrolyse d] ,gummis 7und d] ,arab9sur57 ent/eh5 neb5 ,gummisur5 7,o',sullivan7 ,p5tos5 und ,hexos54 ,sie en?alt5 also ,hexoso-,p5tosane4 ,es ent/eh5 ab] selb/ bei d]selb5 ,h&elssorte we*selnde ,m5g5 d] ,zuck]1 woraus man s*lieen mu1 da es v]s*i$5e ,arab9sur5 gibt od] we*selnde ,gem5ge vorlieg54 ,unt] d5 ,hydrolysi]ungsprodukt5 wurde 9 er/] ,l9ie ,arab9ose 7,s4 #bgd7 7,gur9 ,v>ry1 ,s*eibl]1 ,classon1 von ,lippmann1 ,kiliani7 und ,galaktose 7,s4 #bgd7 7,kiliani7 gefund51 bisweil5 au* etwas ,glukose 7,votocek und ,vondracek7 und ,xylose 7,hau]s u4 ,toll5s72 na* ,ullik soll au* e9 ,mannan 9 e9ig5 ,gummis en?alt5 se91 0 d] ,be/tigung b$>f4 ,do* h]rs*5 /ets ,arab9ose und ,galaktose betr*tli* vor4 ,da arabis*es ,gummi bei d] ,oxydation mit ,salpet]sure ,s*leimsure gibt1 f& b]eits ,gur9 ,v>ry4 ,entspre*5d d] we*selnd5 ,m5ge ,galaktose zeigt au* die bei d] ,beh&lung mit ,salpet]sure ent/eh5de ,s*leimsure v]s*i$5 hohe ,betrge bis #ff1g787 ,maum54 ,man kann aus d] ,m5ge d] gebildet5 ,s*leimsure 7,s4 #bhb7 die ,galaktosem5ge b]e*n5 7,toll5s1 ,kiliani7 7#ge ,s*leimsure #ajj ,galaktose74 ,die re*tsdreh5d5 ,gummi>t5 lief]n mei/ w5ig] ,s*leimsure als die l9ksdreh5d54 ,kiliani erhielt bei v]s*i$55 ,gummis #ad1c-ch1c ,s*leimsure1 bei ,cord(an- und ,s5egalgummi #bj1g-bd1 7vgl4 au* die ,tabelle von ,m>t9a ,s4 #dcg74 ,daneb5 tret5 ,oxalsure1 ,we9sure 7,liebig71 ,mannozuck]sure1 ,trioxyglut>sure1 ,zuck]sure1 ,arabonsure1 ,galaktonsure auf4 ,d5 ,p5tosan5 kommt die ,phlorogluc9- und die ,orc9-,reaktion zu4 ,phlorogluc9 9 ,salzsure 7#bj7 gibt beim ,erwrm5 e9e kirs*rote ,lsung 7,ihl71 die e95 ,absorptions/reif5 zwis*5 ,d und ,e ,fraunh(] zeigt 7,toll5s1 ,:eel] und ,all574 ,orc9 9 ,salzsure gibt 9 d] ,klte e9e blauviolette1 beim ,erwrm5 er/ rtli*e dann violette ,frbung1 zuletzt blaugrne ,flock51 die 9 ,alkohol gel/ e9 ,b& zwis*5 ,c und ,d geb5 7,rei*l1 ,re9itz]1 ,all5 u4 ,toll5s74 ,eb5so kommt die ,eig5s*aft des ,gummis beim ,ko*5 mit #ab ,salzsure ,furfurol 7,s4 #bgd7 zu lief]n 7,/one und ,toll5s7 d5 ,p5tosan5 zu1 und man kann aus d] ,m5ge des gebildet5 ,furfurols die ,arab9ose b]e*n54 ,g4 arabicum ergab c4 #bh 7,gn!r71 ,kirs*gummi #de1e-ei 7,*almot1 ,fl9t und ,toll5s74 ,d] ,p5tosangehalt des ,gummis s*wankt 9 weit5 ,gr5z5 zwis*5 #bj1fe im au/ralis*5 und #ea1ba im arg5t9is*5 ,gummi 7,hefelmann74 ,die ,c]as+ummis en?alt5 mehr ,p5tosane als ,galaktane 7,lemel&74 7,bei d] ,furfurolreaktion tritt au* ,lvul9sure und ,ameis5sure auf47 ,hefelmann f& ke9e ,beziehung zwis*5 d] ,m5ge d] ,p5tos5 und dem ,h&elsw]t4 7,v]gl4 au* die ,tabelle von ,m>t9a ,s4 #dcg74 ,im ,gummi von ,acacia ,s5egal und &]5 ,acaciaart5 f& ,ros5?al] neb5 ,p5tos5 au* ,me?ylp5tos5 und ,widtso und ,toll5s konnt5 ,me?ylp5tosane ni*t nur 9 ,g4 arabicum und ,tragan?1 sond]n au* im ,g$da-1 ,brasil- und ,kirs*gummi na*weis54 ,mgli*]weise en?lt das ,g4 arabicum au* ,fucosan4 7,s4 #bib74 ,edie erhielt 7na* ,kroeb] und ,rimba* be/immt7 ,p5tos51 als ,arab9ose b]e*net1 bei ,cord(an3 #cc1eb-ce1di1 bei ,s5egal #cc1ff-cd1ei4 ,die ,galaktose 7be/immt dur* ,hydrolyse mit ,essigsure und ,r$uzi]5 mit ,fehl+s*] ,lsung1 en?lt wohl au* die ,p5tosane1 ,toll5s7 betrug bei ,cord(an3 #ej1eb-ec1jd1 bei ,s5egal3 #ea1gb-ec1ag 7,beam74 ,9 dem re*tsdreh5d5 ,gummi von ,acacia arabica ,willd4 f& ,me9+] #ba1he ,galaktan und #ej1dc ,p5tosane 7die ,hydrolyse lief]te ,galaktose und ,arab9ose71 9 dem re*ts- 7#ec1id7 dreh5d5 ,gummi von ,acacia horrida ,willd43 #bg1cf ,galaktan1 #cf1e ,p5tosane und #b1hc ,me?ylp5tosane 7die ,hydrolyse lief]te ,galaktose und ,arab9ose71 9 dem l9ks- 7-#ai1cg7 dreh5d5 ,gummi von ,acacia pycnan?a ,b5?43 #eh1gb ,galaktan1 #af1ih ,p5tosane und #b1ib ,me?ylp5tosane 7die ,hydrolyse lief]te ,galaktose und ,arab9ose74 ,au* das ,opuntiag4 lief]t ,arab9ose und ,galaktose 7,h>lay71 eb5so alle &]5 unt]su*t5 ,acaciagummis 7,m>t9a1 vgl4 ,s4 #dcg1 ,/one7 und das ,pfirsi*-1 ,kirs*- und ,pflaum5gummi 7,/one1 ,bau]7 -- ,kirs*gummi i/ e9 gutes ,mat]ial zur ,arab9os$>/ellung 7,bau]1 ,kiliani7 -- f]n] das ,rb5gummi 7,lippmann71 das ,gummi von ,mangif]a indica 7,lemel&71 das ,we+ummi 7,hub]t74 ,d] ,g4 von ,co*losp]mum ,gossypium und das von ,f]onia elephantum lief]n bei d] ,hydrolyse ,galaktose und e9e ,p5tose1 die mit ,arab9ose ni*t id5tis* i/ 7,lemel&74 ,das ,*agualgummi lief]t ,xylose und i-,galaktose 7,w9t]/e971 eb5so das ,laplatagummi1 ab] ke9 ,acaci5g4 gab ,xylose 7,hau]s71 ,es en?alt5 ,o/afrikan4 ,g43 #bb1ei ,galaktan1 #bi1ec ,p5tosane2 ,co*losp]mum ,gossyp43 #de1bh ,galaktan1 #cb1ig ,p5tosane 7,lemel&72 ,f]onia elephantum3 #ea1hd ,galaktan1 #dj1af ,p5tosane2 ,aprikos5gummi3 #bc1f ,galaktose1 #dh1eg ,arab9ose 7,lemel&72 ,*agualgummi lief]te3 #bh1dg ,galaktose1 #de1bi ,p5tose 7,w9t]/e972 ,mangif]a indica ,g4 #cj1cf ,galaktose1 #db1jf ,p5tose2 ,laplatag43 #j1fb ,galaktose1 #ee1ca ,p5tos54 ,na* ,o',sullivan s9d ab] ,arab9ose und ,galaktose nur die ,endprodukte d] ,hydrolyse und es ent/eh5 zun*/ ,zwis*5produkte1 beim arabis*5 ,gummi inaktive1 beim ,g$dagummi re*tsdreh5de4 ,diese saur5 ,zwis*5produkte z]fall5 dann 9 ,arabiose 7,arab9on7 bzw4 ,arab9ose und 9 e9fa*]e ,sur5 und diese dann er/ bei mehr/ndig] ,hydrolyse 9 d-,galaktose und e9e />k re*tsdreh5de ,gummisure1 die ,o',sullivan ,g$d9sure 7,c,h,o7 nannte4 ,im arabis*5 ,gummi s9d viellei*t ,arab9ose und ,galaktose als ,e/] e9] ,isog$d9sure 7,zeisel1 ,o',sullivan n5nt sie ,arab9sure7 7,c,h,o7 vorh&54 ,die ,gummisur5 s9d />ke ,sur51 w]d5 nur dur* abs4 ,alkohol aus ihr5 ,lsung5 gefllt und geb5 bei weit]] ,hydrolyse ke9e ,zuck]4 ,o',sullivan nimmt an1 da die ,gummis resp4 die ,arab9sure gemis*te ,glykosidogummisur5 d] allgeme95 ,=mel3 ,c,h,o4n ,c,h,o4p ,c,h,o ,gummisure ,galaktan ,araban 7,g$d9sure7 en?alt51 bei d55 n e9e kon/ante1 p e9e v>iable ,zahl i/4 ,die ,arab9sure des ,g4 arabicum fat ,o',sullivan als ,di>aban-,tetragalaktan-,isog$d9sure auf ,c,h,o4#d ,c,h,o4#b ,c,h,o ,c,h,o 7,mol4-,gew4 #bdah74 ,w]d5 diese ,araban-,galaktan-,g$d9sur5 vorsi*tig hydrolysi]t1 s wird zun*/ d] ,arabanre/ als ,arab9on 7,c,h,o ,d #aih1e7 abgespalt5 7s4 ob57 und es ent/eht e9e n-,galaktangummisure1 die dann 9 ,galaktose und die entspre*5de ,gummisure 7,g$d9sure od] ,isog$d9sure7 gespalt5 wird4 ,&]e 7,e4 ,fis*]7 halt5 die ,arab9sure fr e9e d] ,lakto- und ,maltobionsure analog kon/itui]te ,glykosidosure4 ,die ,sullivans*e ,=mel kann brig5s ni*t ri*tig se91 da au* ,me?ylp5tosane im ,gummi na*gewies5 s9d 7s4 ob574 ,alle ,gummis en?alt5 7dur* ,dialyse zu entf]n5d57 r$uzi]5d5 ,zuck]1 bei ,cord(an ,ha%ab von e9] ,spur bis #j1ae 7,edie74 ,d] ,zuck]gehalt des ,g4 arabicum des ,h&els s*wankt eb5falls1 im allgeme95 betrgt er #j1f-a1a 7,re9itz]74 ,im ,acaci5gummi s9d m9de/5s vi] ,enzyme 7,gummif]m5te1 ,gummas57 vorh&51 e9e ,oxydase1 e9e ,p]oxydase und e9e ,amylase 7,malzdia/ase7 7,wiesn]1 ,b\rquelot1 ,ts*ir*1 ,re9itz]1 s4 ob5 ,s4 #dad71 s[ie ,emuls9 7,amygdal9 spalt5d71 das ,volcy-,b\*] 9 all5 ,gummis und ,gummih>z5 auff&4 ,b]tr& hlt die ,gummioxydase fr ,lakkase4 ,e9e groe ,m5ge von ,reaktion5 des ,gummis s9d auf diese ,enzyme zurckzufhr51 z4 ,b4 wird ,pyrogallol dur* ,gummi 9 ,purpurogall9 b]gefhrt 7,/ruwe #ahgb -- d>auf grndet5 ,cl]mont und ,*aut>t #ahhb e9e fabrikatoris*e ,d>/ellung des ,purpurogall9s74 ,da ,guajakt9ktur dur* ,g4 arabicum geblut wird1 erkannt5 zu]/ ,gttl+ und ,b\lay 7#ahji74 ,au* die ,unv]trgli*keit des ,g4 arabicum mit zahlrei*5 ,arzneimitteln ,pyramidon 7,tanzi71 ,*9aextrakt1 ,pyrogallol1 ,guajakol1 ,vanill91 ,?ymol1 ,ph5ol1 ,creosol1 ,es]91 ,adr5al91 ,morph9 b]uht auf dem ,gehalt an ,enzym51 besond]s ,oxydas51 ,traubes ,oxydationsf]m5t5 7,b\rquelot7 und de%alb lt die ,ph>mac4 helvetica d5 ,gummis*leim e9e halbe ,/unde im ,dampfbade erhitz5 und dadur* die ,enzyme abtt54 ,e9 s beh&elt] ,s*leim blut ,guajak ni*t mehr4 ,gummipulv] eignet si* aus dem glei*5 ,grunde ni*t zum ,v]dnnungsmittel zu />k5 ,opiums4 ,die ,oxydase wird im trock55 ,g4 arabicum selb/ dur* zwei/ndiges ,erhitz5 auf #ajj ni*t z]/rt1 ja ni*t e9mal dur* e9/ndiges ,erhitz5 auf #aae4 ,er/ beim ,erhitz5 auf #abj i/ sie abgettet1 das ,gummi l/ si* dann ab] ni*t mehr 9 ,wass] und quillt nur d>9 auf4 ,auf die ,oxydas5 hab5 ,aldehyde 7z4 ,b4 ,=mal97 ke95 ,e9flu 7,seligmann74 ,da im ,gummi /ick/(fhaltige ,be/&teile si* f9d51 w> bi%] b]seh5 word51 nur ,gur9 gibt e9mal #j1ad ,n an4 ,i* habe mit ,/ev5s gezeigt1 da bei viel5 ,gummis zw> die ,lassaignes*e ,/ick/(fprobe mit ,na negativ ausfllt1 da dageg5 mit ,,koh si* /ets ,ammoniak entwickelt und ,pyrrol gebildet wird4 ,ba* zeigte dann1 da die von ihm abgend]te ,lassaignes*e ,reaktion gel+t1 w5n man /att ,na viel ,k nimmt4 ,me9+] f& 9 all5 ,acaci5gummis 7,a4 ,s5egal1 ,a4 pycnan?a1 horrida1 ,adansonii1 arabica7 ,/ick/(f und zw> zwis*5 #j1ga und #b4ai 79 ,s5egal z4 ,b4 #a1ha4 ,rideal f& bei ,acaci5gummis nur #j1jca bis #j1jhb ,n74 ,das ,gummi von ,melia ,azadira*ta en?lt #d1di1 das von ,f]onia elephantum #a1eg1 das von ,anac>dium occid5t4 #j1ib ,n4 ,woh] d] ,/ick/(f /ammt i/ unbekannt1 viellei*t s9d die ,enzyme ,glukoprotede4 ,ob das ,s*um5 d] ,gummilsung5 auf d5 ,enzym5 b]uht 7,wiesn]7 wiss5 wir ni*t be/immt4 ,9 d5 s*le*t]5 ,gummisort5 f9d5 si* au* ,g]b/(f1 ,h>z1 aromatis*e ,sub/anz5 7d] ,art von ,czapeks ,hadromal71 ,f>b/(fe4 ,b\rquelot fhrt die ,frbung gefrbt] ,gummis d>auf zurck1 da die ,oxydas5 die aus d] ,r9de mit aufg5omm55 ,g]b/(fe im feu*t5 ,zu/&e oxydi]5 und dunkl] frb54 ,geg5d5 mit vorwieg5d trock5em ,klima soll5 dah] w5ig] gefrbtes ,gummi lief]n4 ,niemals en?lt re9es ,g4 arabicum von ,/rke mehr wie ,spur5 7s4 ob5 ,s4 #dda71 ,kri/alle od] ,re/e von ,zellhut54 ,fromm /ellte exp]im5tell fe/1 da lng]es ,lag]n die ,eig5s*aft5 des ,gummis v]nd]t4 ,bei d5 gut5 ,gummisort5 s*wankt d] ,wass]- und ,as*egehalt nur 9 sehr eng5 ,gr5z5 7s4 ob5 ,s4 #ddd74 ,hauke f& #a1g-c1a 7,flckig] #b1e bis geg5 #d7 ,as*e und gibt als ob]e ,gr5zzahl #c1e an4 ,ob]/e ,gr5ze fr ,wass] #ae1 fr ,as*e #d 7,ph>m4 helv4 ,,iv71 #e 7,d4 ,a4 ,v74 ,die ,as*e i/ re9 wei4 #ajj g ,cord(angummi en?ielt5 #j1aih-j1bff ,mg1 #j1eif-j1gcj ,k und #j1ggc-j1hah ,ca 7,beam74 b] die ,zusamm5setzung d] ,as*e gibt folg5de ,tabelle von ,rideal und ,y\le1 die au* &]e ,gummis b]cksi*tigt1 ,aufs*lu4 ---------------------------------------- ---------------------- ,calcium- ,as*e ,na,cl ,k,,co ,ca,c,o ,mg,c,o phosphat usw4 ---------------------------------------- ---------------------- ,ad5-,gummi #c1bi #j1bi #ag1b #ec1i #bi1dh -- ,cap-,gummi #c1je #a1ad #ae1d #eg1i #bh1hi -- ,indis*es ,gummi #b1jj #j1cg #ab1f #eh1e #bi1hb -- ,ea/]n-,gummi #b1ih #j1bd #bf1h #dc1e -- -- ,s5egal-,gummi #c1jc #j1ad #ba1e #ed1i #ae1if -- ,be/es arab4 ,gummi #c1ja #j1id #bd1b #eg1be -- -- ,gutes arab4 ,gummi #c1ae #b1cj #bi1i #df1bc -- -- ,amrad arab4 ,gummi #b1bd #j1ad #g1ci #fg1b #af1fb #d1hf ,ghatti arab4 ,gummi #b1de #j1be #g1h #ec1e #h1d #cc1h ,au/ral4 ,gummi #b1ji #a1ia #c1ba #bj1h #j1de #fe1i ,brasil4 ,gummi #a1ci #j1df #ag1gd #aa1h #j1de #fg1ad ,das ,v]halt5 zahlrei*] ,gummis zu ,reag5ti5 /udi]t5 ,mas+ 7#ahgi71 ,holf]t 7#ahhh71 ,m>t9a 7#ahid1 be/immte au* die ,s*leimsurem5g51 vgl4 ,s4 #dcg7 und ,hirs*sohn 7#aijd74 ,es i/ ab] dabei ni*t viel h]ausgekomm53 e9e s*>fe ,*>akt]isi]ung i/ zurzeit no* ni*t mgli*4 ,lit4 lte/e ,unt]su*ung5 d] ,gummi>t53 ,f\rcroy et ,vauquel91 ,ann4 d4 *im4 #f 7#agij7 #agh1 ,vauquel91 ,eb5da #ed 7#ahje71 ,cruik%ank1 ,s*]4 ,j\rn4 #c1 #bhi1 ,laugi]1 ,eb5da #gb 7#aiji7 #ha1 ,gilb4 ,ann4 #db 7#ahab7 #bbh4 lt]e ,analys5 von ,b]zelius 7,ann4 de *im4 #ie1 #gg71 ,pr\t 7,phil4 transact4 #ahbg71 ,gur9-,v>ry 7,j\rn4 d4 *im4 md4 #g1 #gdb71 ,guib\rt1 7,ann4 ,ph>m4 #i1 #bba und ,drog4 simpl471 ,muld] 7,j\rn4 pr4 ,*em4 #af1 #bdf4 ,ph>m4 ,c5tralbl4 #ahci1 #acg71 ,goebel1 ,gay-,lussac u4 ,?n>d1 ,b]?ollet1 ,saussure1 -- die ,analys5 wi$]gegeb5 9 ,p]eira1 ,heilmittellehre ,,ii1 #fah und bei ,me9+] 7s4 unt574 -- ,john1 ,s*weigg4 ,j\rn4 #f 7#ahab7 #cgd4 -- ,gur91 ,ann4 *im4 phys4 7#b7 #di 7#ahcb7 #bdh1 ,s*weigg4 ,j\rn4 #fe 7#ahcb7 #bbj1 ,pogg4 ,ann4 #bi 7#ahcc7 #ej4 -- ,lamb]t u4 ,gieseke1 ,s*weigg]s ,j\rn4 #ahbf4 -- ,lassaigne1 ,ar*4 ,ph>m4 #aheb4 -- ,neubau]1 ,j\rn4 pr4 ,*4 #fb 7#ahed7 #aic und ,lieb4 ,ann4 #ajb 7#aheg7 #aje4 -- ,gelis1 ,compt4 r5d4 #dd1 #add4 -- ,urrn 9 ,gmel9s ,h&b4 #ahfb1 ,,iv1 #fdb4 -- ,frmy1 ,sur la compos4 et la mode de production des gommes dans l'organisat4 vgt4 ,j\rn4 ph>m4 #ahfj1 #ha4 -- ,l4 ,patr\ill>d1 ,re*4 sur la gomme arabique1 sur la trans=mat4 en dulcite4 ,j\rn4 ph>m4 #ahgi1 #ecb4 -- ,graeg]1 ,n4 ,jahrb4 d4 ,ph>m4 #ch1 #abi4 -- ,/del]1 ,lieb4 ,ann4 #aba1 #bf4 -- ,hekmey]1 ,rp4 *im4 appl4 #aheh1 #bad4 -- ,jolly1 ,et4 sur les gommes ,?se4 ,p>is #ahgj4 -- ,giraud1 ,?se ,p>is #ahge4 ,l',union ph>m4 #af1 #bdi4 -- ,e4 ,mas+1 ,v]gl4 ,unt]s4 d4 wi*tig/5 ,h&elssort5 d4 arab4 ,gummis u4 se9] ,surrogate4 ,ar*4 ,ph4 #ae 7#ahgi7 #baf u4 #ag 7#ahha7 #cd4 -- ,ko*1 b] ,holzgummi4 ,sitz4-,b]4 d4 ,dorp4 ,nat4 ,ges4 #ahhf und ,holzgummi u4 dess5 ,v]breitung im ,pflanz5rei*e4 ,ph4 ,z4 f4 ,rul4 #ahhf4 -- ,ve1 ,et4 sur les gommes dit4 arab4 ,?se ,p>is #ahhh4 -- ,lutz1 ,contribut4 l'tude *imique et botanique des gommes4 ,?se ,p>is #ahie4 -- ,gelis1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ga1 #cgh4 -- ,williams1 ,*em4 ,news #eh1 #bbd4 -- ,s*eibl]1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #a1 #eh u4 #ajh1 #f1 #fab1 #ag1 #agbi4 -- von ,lippmann1 ,eb5da #ag1 #bbch4 -- ,toll5s1 ,h&b4 d4 ,kohl5hydrate1 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #ci1 #daf und ,*em4 ,zeit #be1 #heg4 -- ,:eel] und ,toll5s1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bb1 #ajdf und ,zeits*r4 d4 ,v]4 f4 ,rb5zuck]9d4 #ci1 #hdh4 -- ,all5 und ,toll5s1 ,lieb4 ,ann4 #bfj1 #bhi4 -- ,widtso und ,toll5s1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijj1 #adc4 -- ,hau]s u4 ,toll5s1 ,eb5da #aijc1 #ccjf4 -- ,h]zfeld1 ,zeits*r4 ,v]4 f4 ,zuck]9d4 #da1 #ffg4 -- ,gui*>d1 ,bull4 soc4 *im4 7#c7 #ai1 #i4 -- ,maum51 ,bull4 ,soc4 *im4 7#c7 #i1 #ach4 -- ,g>ros1 ,contrib4 l'tude d4 acid4 gumm4 etc4 7,prunose7 ,?se1 ,p>is #ahid4 -- ,ullik1 ,*em4 ,c5tralbl4 #ib1 #dcb4 -- ,rmpl]1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #cc1 #cdge -- ,b*amp1 ,bull4 soc4 *im4 ,,iii1 #g1 #ehf1 ,compt4 r5d4 #ea1 #bee4 ,j\rn4 ph>m4 #ahgh1 #ea4 -- ,rei*l1 ,d+l4 ,polyt4 ,j4 #bce1 #bcb4 -- ,re9itz]1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ad1 #dec4 -- ,hefelmann1 ,wass]- u4 ,p5tosangeh4 d4 ,g4 a4 ,zeits*r4 f4 ff5tl4 ,*em4 #aija4 -- ,o',sullivan1 ,j\rn4 *em4 soc4 #ahhd1 #da und #ahia1 #ajbi 7,*em4 ,c5tralbl4 #ahij u4 #ahib74 ,*em4 ,news #dh1 #cja2 #fa1 #bc2 #fd1 #bga4 ,*em4 ,zeit4 #be1 #efi4 -- ,zeisel1 ,gummi 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,ts*ir*1 ,gummi 9 ,real5zyklop4 d4 ges4 ,ph>m4 #b4 ,aufl4 -- ,krb] und ,rimba*1 ,zeits*r4 ,angew4 ,*em4 #ae 7#aijb7 #dgg4 -- ,grlot1 ,j\rn4 ph>m4 #aijf4 -- ,kiliani1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ac1 #bcjd2 #ae1 #cd4 -- ,classon1 ,eb5da #ad1 #abgj4 -- ,votocek und ,vondracek1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #cg1 #cheh4 -- ,votocek und ,sebor1 ,zeits*r4 f4 ,zuck]9d4 9 ,bhm5 #bd1 #a4 -- ,fis*] und ,mey]1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bb1 #aidc4 -- ,fis*] und ,b]ns*1 ,eb5da #bg1 #bdhc4 -- ,me9+]1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 e9ig] ,gummi>t54 ,diss]t4 ,/raburg #aijh4 -- ,hau]s1 ,diss]t4 ,gtt+5 #aijb4 -- ,lemel&1 ,j\rn4 ph>m4 #ai1 #ehd1 #bj 7#aijd7 #bec und #ba 7#aije7 #bhi und ,contrib4 l'tude de quelqu4 *ant4 d4 gomme ,?se4 ,p>is #aije4 -- ,ros5?al]1 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #aiji1 #afe4 -- ,leo ,lieb]mann1 ,g4 a4 und ,g4 ,s5egal4 ,apo?4 ,zeit4 #ahij1 #bgc4 -- ,rideal1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahib1 #ajgc4 -- ,rideal & ,y\le 7,ind4 ,g471 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahia1 #adg4 -- ,m>t9a1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahid1 #ef4 -- ,g>ros1 ,*em4 ,zeit4 #ahid1 #ajid4 -- ,hirs*sohn1 ,beitr4 z4 ,unt]s4 e9ig] ,gummisort5 d4 ,h&4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijd4 -- ,b\*] 7*em4 ,con/4 d4 ,g474 ,bull4 ph>m4 ,sud-,e/ #aijg4 -- ,b\rquelot1 ,l'orig4 d4 l4 color4 d4 c]t4 gommes4 ,j\rn4 ph>m4 #ahig2 #afd4 ,enzym3 ,gttl+1 ,bull4 d4 ph>m4 #a 7#ahji71 #bbj4 -- ,b\lay1 ,eb5da1 p4 #bbe4 -- ,plan*e1 ,j\rn4 de ph>m4 #f 7#ahbj71 #af4 -- ,/ruwe1 ,lieb4 ,ann4 #afc 7#ahgb71 #afb4 -- ,cl]mont und ,*aut>d1 ,compt4 r5d4 #id4 -- ,wiesn]1 b] d4 ,gummif]m5t4 ,sitzungsb]4 d4 ,wi54 ,akad4 #ib 7#ahhe71 #dj 7,monat%efte f4 ,*em4 #f #ahhe #eib74 -- ,b*amp1 ,faits p\r s]v4 l'hi/4 d4 l4 g4 a4 ,bull4 soc4 *im4 #i 7#ahic7 #de4 -- ,lutz1 ,contrib4 l'tud4 *im4 et bot4 des gommes ,?se4 ,p>is #ahie4 -- ,b]tr&1 ,compt4 r5d4 #abj 7#ahie71 #bfh4 -- ,b\rquelot1 ,sur la pres4 d4 f]m4 oxyd4 dans quelqu4 sub/4 mdicam4 ,c4 r4 ,soc4 d4 biolog4 #d 7#ahig71 #be4 -- ,grafe1 ,/ud4 b] d4 ,gummif]m4 ,wiesn] ,fe/s*rift #aijh4 -- ,mikos*1 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #aae 7#aijf7 #iaa4 -- ,grss1 ,d4 ,oxydas5 u4 d4 ,guajacreaktion4 ,b]4 d4 d4 ,bot4 ,ges4 #ahih1 #acd4 -- ,ts*ir* und ,/ev5s1 ,japanlack4 ,ar*4 ,ph>m4 #aije1 #ecb und b] d4 ,gummi5zyme4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aije1 #eja4 -- ,ba*1 ,/ick/(fgeh4 d4 ,oxydationsf]m4 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #aijh1 #bbf4 -- ,re9itz]1 b] d4 wahre ,natur d4 ,gummif]m5tes4 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ad 7#ahij7 #dec u4 b] d4 ,enzyme d4 ,acaci5g4 ,eb5da #fa 7#aiji7 #ceb4 -- ,ts*ir*1 ,*em4 u4 ,biolog4 d4 pflanzl4 ,sekrete4 ,leipzig #aijh4 -- ,volcy-,b\*] 7,emuls974 ,bull4 soc4 ,ph>m4 ,sud-,e/ #aijh1 #big4 -- ,firbas1 ,e9w4 von ,g4 auf ,morph94 ,ph>m4 ,po/ #aije4 ,physikalis*e ,eig5s*aft54 ,das ,gummi v]hlt si* im allgeme95 wie e9 ,kolloid 7,graham71 do* zeigt die ,lsung osmotis*5 ,druck1 v]hlt si* also ni*t wie e9 typis*es ,kolloid 7,l9eburg]74 ,aus dem kryoskopis*5 ,v]halt5 leit5 ,glad/one und ,hibb]t e9 ,molekul>gewi*t d] ,arab9sure von c4 #bjjj und ,l9eburg] e9 sol*es von #bdjj ab1 0 mit d] ,o',sullivans*5 ,=mel 7s4 ob5 ,s4 #dde7 gut /imm5 wrde4 ,d] osmotis*e ,druck e9] #f ,lsung von ,cord(angummi betrug1 be/immt im ,osmomet] von ,moor und ,roaf1 bei #cb ,c43 #aeb-agj mm ,quecksilb]1 bei #bb ,c43 #ada mm4 ,beim ,s5egalgummi betrug d] osmotis*e ,druck bei #af1e ,c4 #aad mm ,quecksilb]4 ,das spezifis*e ,gewi*t i/ weg5 d] (t e+es*loss55 ,luft ni*t lei*t zu be/imm54 ,re9es ,gummi hat bei #ae e9 spez4 ,gewi*t von #a1dhg1 bei #ajj getrocknet3 #a1ebe 7,flckig]74 ,e9 &]es ,mu/] ,sudangummi zeigte e9 spez4 ,gewi*t von #a1caf-a1dhb 7,p]eira74 ,das spez4 ,gewi*t des ,angra-,pequ5agummi w> #a1abc-a1acd 7,h>twi*74 ,die ,hrte i/ v]s*i$5 -- man unt]s*eidet ja im ,h&el h>tes und wei*es ,gummi --1 im ,dur*s*nitt i/ sie etwa die des ,/e9salzes4 ,bre*ungsv]mg54 ,das ,g4 arabicum i/ infolge inn]] ,spannung5 doppelbre*5d4 ,wi*tig fr die ,unt]s*eidung d] ,sort5 i/ die ,be/immung d] optis*5 ,aktivitt1 des ,drehungsv]mg5s4 ,sie v>ii]t bei ,cord(an- und ,s5egalgummi bei e9] #aj ,lsung im #ajj mm-,rohr zwis*5 -#a und #cba1 9 abnorm5 ,fll5 zwis*5 -#e bis #i4 ,die be/5 ,sort5 s9d /ets l9ksdreh5d 7,fromm74 ,edie f& bei ,unt]su*ung zahlrei*] ,mu/]1 da alle ,cord(an-,ha%ab-,gummis l9ksdreh5d s9d und die ,drehung 9 eng5 ,gr5z5 s*wankt4 ,au* von &]5 ,beoba*t]n wurd5 ,cord(angummi und ,s5egalgummi s gut wie ausnahmslos l9ksdreh5d gefund5 7,wiesn]1 ,s*eibl]1 ,flckig]74 7,9 d] ,lit]atur i/ mei/ die direkte ,drehung ,d1 ni*t die spezifis*e ,d angegeb547 ,die ,drehung des ,cord(angummi s*wankte na* ,edie bei #aj ,lsung und #ajj mm ,rohr zwis*5 -#b1gg und -#c1ad1 also 9 sehr eng5 ,gr5z5 und betrug bei #aj ,lsung und #ajj mm ,rohr na* d] ,hydrolyse3 #e1ce bis #e1ef 7#bb ,mu/]74 ,bei ,s5egalgummi betrug die ,drehung vor d] ,hydrolyse3 -#b1gj bis -#b1ic1 na* d] ,hydrolyse3 #e1db bis #e1dh1 bei ,g$>efgummi -#c1ji 7na*h] #e1cc74 ,wie hi]aus ersi*tli*1 i/ au* die ,be/immung d] ,drehung na* d] ,hydrolyse von ,wi*tigkeit4 ,lemel& f& l9ksdreh5d auer ,cord(ang4 au* ,aprikos5gummi -#a #ic1 ,mangif]a indica -#be #cc1 ,f]onia elephantum -#f #da1 ,manni* 7#aj ,ls4 #ajj mm ,rohr7 die ,gummis von ,a4 ,s5egal -#a1a1 ,a4 spiroc>pa -#b1f1 ,diet]i*3 ,amradgummi l9ksdreh5d1 ,fromm ,cord(ang43 von -#b #bc bis -#b #dg1 ,s5egal3 #a bis #b #ea1 ,me9+] das ,gummi von ,a4 pycnan?a -#ai1cg4 ,do* komm5 ,anomali5 vor4 ,s beoba*tete ,fromm ,re*tsdrehung3 bei arab4 ,gummi #a und bei ,s5egal #i #h1 #c #ba1 #h #ca und -#d #eb und ,flckig] und ,wiesn] f&5 das ,f]oniagummi re*tsdreh5d1 ab] das i/ beim ,cord(an- und ,s5egalgummi -- i* zweifle ni*t d>an -- auf ,v]mis*ung mit ,gummis1 die ni*t von ,a4 ,s5egal /ammt51 zurckzufhr54 ,&]e ,gummis zeig5 dageg5 /ets ,re*tsdrehung4 ,s*eibl] f& 7#ahgc71 da unt] d5 ,s5na>gummis re*tsdreh5de si* f9d51 0 ,flckig] be/tigte4 ,g$dagummi i/ /ets re*tsdreh5d4 ,die ,drehung s*wankt zwis*5 ,d #de und #ed 7,o',sullivan7 ,gui*>d f& ,salabr$a- und b]b]is*es ,gummi re*tsdreh5d4 ,eb5so dreht ,ghezirehgummi regelmig re*ts 7c4 #c7 wie ,mogadorgummi 7,flckig]74 ,das ,gummi von ,a4 horrida 7,angra ,pequ5a-,g47 drehte #b #bj1 #c und #c #bj1 na* ,extraktion mit ,alkohol #c1 #c #dj und #d #bj 7,h>twi*74 ,lemel& f& re*tsdreh5d 7,d873 ,gezireh #de1 ,brasil #df #id1 ,co*losp]m4 ,gossyp4 #gg #aeb4 ,manni* f& re*tsdreh5d das ,gummi von ,acacia ,kirckii #b1f1 ,a4 ,seyal #e1a1 ,a4 arabica #g1ih1 ,a4 /5oc>pa #d1ge4 ,weit]e ,angab5 im ,kapitel ,h&elssort5 7,s4 #dcf u4 #dcg74 ,im allgeme95 f9det man angegeb51 da die ,gummis1 die relativ w5ig 7bis #bj1g7 ,s*leimsure bild51 re*ts dreh51 die1 wel*e b] #ba ,s*leimsure bild51 dageg5 l9ks 7,wiesn]74 ,das s*e9t ab] ni*t ri*tig zu se94 ,es fehlt e9e speziell hi]auf g]i*tete ,unt]su*ung4 ,e9e d] wi*tig/5 ,me?od5 zur ,w]tbe/immung des ,gummis i/ die ,be/immung d] ,viskositt4 ,sie erfolgt im ,viskosimet]4 ,d] er/e1 d] ,be/immung d] ,viskositt d] ,gummata vors*lug1 w> ,sacc 7#aheg74 ,er b5utzte das ,viskosimet] von ,o*s 7,be/immung d] ,zeit des ,e9s9k5s e9es ,s5kkrp]s74 ,duclaux b$i5te si* des ,compte-g\ttes de ,sall]on1 dem er die ,=m e9] ,pipette gab4 ,dann bes*rieb5 ,ve 7#ahhh7 und ,lunge 7#ahib7 ,viskosimet] fr ,gummilsung54 ,lunges ,viskosimet] i/ e9e ,sp9del von be/immt] ,s*w]e4 ,man be/immt die ,zeit1 die diese brau*t1 bis sie bis zu e9] be/immt5 ,m>ke e+esunk5 i/4 ,&]e ,viskosimet] be/imm5 die ,ausfluges*w9digkeit des ,s*leims aus e9] ,brette mit be/immt] ,ausfluffnung4 ,s b]uh5 z4 ,b4 das ,viskosimet] von ,engl]1 das ,reis*au]s*e und das na* letzt]em kon/rui]te von ,e4 ,s*mid d>auf1 die ,ausfluges*w9digkeit aus e9em ,rohre be/immt] li*t] ,weite 7#b mm7 zu mess54 ,zum ,v]glei* di5t entw$] ,wass]1 ,rbl od] e9e ,rohrzuck]lsung be/immt] ,konz5tration4 ,fromm b5utzte ,engl]s ,viskosimet] fr ,gummilsung54 ,das sehr gute ,ausflu-,viskosimet] von ,m]veau 7,fig4 #aea7 b]cksi*tigt d5 ,e9flu1 d5 ,druckhhe1 ,temp]atur und ,qu]s*nitt d] ,ausfluffnung besitz54 ,selt5] b5utzt wird das ,o/walds*e ,viskosimet]4 ,das teu]/e1 ab] be/e1 i/ das ,torsionsviskosimet] 7,fig4 #aej74 ,die ,be/immung d] ,viskositt mit dem ,torsionsviskosimet] wurde von ,beam mit e9] #bj od] #cj ,lsung gema*t4 ,illu/ration3 ,fig4 #aej4 ,torsionsviskosimet]4 ,illu/ration3 ,fig4 #aea4 ,viskosimet] von ,m]veau4 ,gro i/ die ,zahl d] fr le und ,firnisse vorges*lag55 ,viskosimet]4 ,i* n5ne nur die von ,huguet1 ,s*ubl]1 ,r$wood1 ,all51 ,s*mid1 ,engl]1 ,b>bey1 ,val5ta4 ,dann sei5 die ,viskosimet] von ,neumann1 ,w5d]1 ,may]1 ,hess1 ,yvon1 ,gror]t und ,demi*el und das ,laktoviskosimet] von ,micault g5annt4 ,sie s9d au* fr ,gummilsung brau*b>4 ,beam f& #aijf mit dem ,torsionsviskosimet] von ,doolittle1 bei #ij ,f4 gemess51 die ,viskositt bei ,cord(an h>d bei #aj ,lsung #id-aab1 bei #bj ,lsung #ic1e-aaa1 bei ,cord(an s(t] bei #bj ,lsung #hg1e-ib4 ,bei ,s5egalgummi bei #aj ,lsung #hc-ih1 bei #bj ,lsung #ib1e-ajd 7bez4 d] ,umre*nung d] ,grade vgl4 bei ,beam4 ,die ,temp]atur mu g5au bea*tet w]d574 ,be/es ,cord(an gross gum 7,turkey7 zeigte im ,torsionsviskosimet] #cb ,ret>dation entspre*5d d] ,viskositt e9] #fa1he ,rohrzuck]lsung4 ,m]veau be/immte 7#aiaj7 mit e9em von ihm kon/rui]t5 ,ausfluviskosimet] 7,fig4 #aea7 bei #ae die ,viskositt von ,cord(angummi zu #e1bg1 die des ,gomme pellicule de l',inde zu #g1i1 die des ,gomme d',ad5 ,mokri zu #c1ha4 ,mit /eig5d] ,temp]atur geht die ,viskositt h]ab4 ,sie betrgt z4 ,b4 im obig5 ,falle beim ,cord(angummi bei #cj3 #d1ab1 bei #dj3 #c1hg und bei #ej nur no* #c1bh4 ,die ,viskositt des ,angra ,pequ5a-,g4 betrug #a1gb1 #b1jeb1 #c1ci und #c1fg 7,h>twi*74 ,bei gewhnli*] ,temp]atur b]eitete ,lsung5 hab5 e9e grere ,viskositt1 wie hei b]eitete glei*] ,konz5tration4 ,beim ,aufbewahr5 des ,gummis nimmt die ,viskositt ab4 ,gummis mit hoh] ,klebkraft zeig5 au* e9e hohe ,viskositt1 e95 hoh5 ,suregrad und e9e negative ,drehung 7,fromm74 ,me?od5 zur ,be/immung d] ,klebefhigkeit rhr5 von ,daln und ,hirs*sohn h]4 ,die ,klebefhigkeit des ,gummi prfte ,hirs*sohn 9 d] ,weise1 da er e9e be/immte ,m5ge ,gips mit e9] be/immt5 ,m5ge #aj ,gummilsung v]rieb und die ,masse zu ,/ang5 =mte4 ,diese wurd5 dur* unt5 angehngte ,gewi*te auf ihr5 ,z]reiungspunkt geprft4 ,g4 arabicum ri bei #ajjj g ,bela/ung1 ,s5egalgummi bei #afjj g1 au/ralis*es ,gummi bei #adjj g1 o/9dis*es ,gummi bei #aejj g 7,kun/gummi er/ bei #ahjj-bjjj g7 ,bela/ung4 ,die ,dalns*e ,me?ode b]uht d>auf1 da man ,saugpapi] von bekannt5 ,fe/igkeitseig5s*aft5 mit d] zu prf5d5 ,gummilsung trnkt1 trocknet und von neuem na* d5 bekannt5 ,me?od5 die ,fe/igkeit prft4 ,au* die ,be/immung d] ,emulgi]ungsfhigkeit i/ praktis* ni*t ohne ,b$eutung4 ,hirs*sohn hat sie bei v]s*i$55 ,gummis be/immt4 ,lit4 ,osmomet]3 ,moor & ,roaf1 ,bio*emic4 ,j\rn4 #g1 #cd4 -- ,viskosimet]3 ,sacc1 ,essai des gommes employes p\r paissir les c\leurs4 ,j\rn4 d4 ph>m4 #ahfg1 #aai4 -- ,duclaux1 ,ann4 *im4 phys4 #ba 7#ahgj7 u4 #be 7#ahgb74 -- ,ve1 ,etude sur les gommes dites arabiques4 ,?se #ahhh4 -- ,lunge1 ,n\v4 viscos4 p\r l'exam5 des gommes4 ,ann4 *im4 an4 #ahif1 #daa4 -- ,beam1 ,second ,report ( ,wellcome ,res4 ,labor4 #aijf1 #bcb4 -- ,m4 ,j4 ,m]veau1 ,re*]*es sur la viscosit et en p>ticuli] sur la viscosit des gommes4 ,?se ,p>is #aiaj 7hi] d4 ,lit]atur74 -- ,lunge1 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahie1 #dcg4 ,apo?4 ,zeit4 #ahig1 ,nr4 #ge1 #ahih1 ,nr4 #bb4 -- ,fromm1 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #dj 7#aija7 #adc4 -- ,drehung3 ,graham1 ,lieb4 ,ann4 #aba1 #ef4 -- ,glad/on u4 ,hibb]t1 ,*em4 ,news #ei1 #bgg4 -- ,l9eb>g]1 ,am4 j\rn4 sc4 7#c7 #dbf4 -- ,gui*>d1 ,bull4 soc4 *im4 7#c7 #i1 #ai4 -- ,diet]i*1 ,g4 vom ,h9t]l& von ,angra ,pequ5a a4 a4 ,o4 -- ,b*amp1 ,compt4 r5d4 #ea1 #bee4 -- ,s*eibl] a4 a4 ,o4 -- ,wiesn] a4 a4 ,o4 -- ,flckig] a4 a4 ,o4 -- ,manni*1 ,gummi>t5 ,deuts*-,o/afrikas4 ,trop5pfl4 #aijb1 #bja4 -- ,fromm1 ,zeits*r4 ,anal4 ,*em4 #dj 7#aija71 #adc4 -- ,daln1 ,mitt4 d4 k4 te*n4 ,v]su*san/alt #ahid1 #adi4 -- ,hirs*sohn1 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul4 #ahic1 #hjc4 ,v]fls*ung und ,prfung4 ,fr ph>mazeutis*e ,zwecke komm5 nur die be/5 ,cord(an- und ,s5egalsort5 9 ,betra*t4 ,als ,kleb/(f s9d alle &]5 gut5 ,g4 zulssig4 ,das ,gummi arab4 (fic94 mu si* zu e9em hellgelbli*51 s*wa* sau] reagi]5d51 g]u*los5 ,s*leime langsam ab] voll/ndig ls51 d] die ob5 7,s4 #ddb7 angegeb55 ,eig5s*aft5 besitzt und ,fehl+s*e ,lsung kaum si*tb> r$uzi]t4 ,jodlsung d>f au* 9 d] hei b]eitet5 ,lsung w$] e9e blaue 7,/rke7 no* e9e we9rote ,frbung 7,dextr97 geb54 #aj ccm des ,gummis*leims 7#a #aj7 soll5 si* z4 ,b4 mit e9em ,tropf5 n4_/#aj ,jod re9 gelb frb5 7,ph>m4 helv4 ,,iv74 ,au* na* dem ,ko*5 und ,wi$]]kalt5 d>f die ,mis*ung dur* e95 weit]5 ,tropf5 d] ,jodlsung ke9e ,violettfrbung annehm54 ,dextr9haltiges ,gummi dreht />k re*ts4 ,auf ,dextr91 das ft] im ,gummi vorkommt1 kann mit ,anil9sulfat 7,pietro7 od] au* 9 d] ,weise geprft w]d51 da man #c ccm e9] ,lsung1 die aus #ae gtts ,liqu4 f]r4 sesqui*lor41 #ae gtts e9] gesttigt5 ,lsung von rotem ,blutlaug5salz1 #e gtts v]d4 ,salzsure 7sp4 ,gew4 #a1afe7 und #fj ccm ,wass] be/eht1 mit #f ccm e9] #bj ,lsung des ,g4 v]mis*t4 ,die ,lsung von re9em ,g4 wird gelb und bleibt es #aj-ab ,/und5 lang1 bei ,anwes5heit von ,dextr9 wird die ,lsung blau4 ,die ,prfung auf ,gelat9e 7,leim7 grndet ,gauti] auf die ,eig5s*aft d]selb5 dur* ,=maldehyd 9 d] ,wrme unlsli* zu w]d5 7,g4 wird ni*t angegriff574 ,g41 das mit s*weflig] ,sure geblei*t wurde 7,v]fahr5 ,piciotto71 gibt mit ,b>yum*lorid e9e ,fllung1 sol*es1 das mit ,*lor geblei*t wurde1 mit ,silb]nitrat4 ,piciotto empfahl au* ,re9igung gefrbt] ,g4 mit ,alaun und ,,koh1 s da au* hi]auf zu prf5 wre4 ,au* mit ,s*wefelsure soll ,g4 g]e9igt w]d5 7874 ,re9es ,cord(ang4 erhrtet mit ,borax zu e9] gummihnli*5 ,masse1 dasselbe ges*ieht mit bas4 ,bleiacetat und ,eis5*lorid1 mit ,kalisilikat gelat9i]t es4 ,e9e ,mis*ung von ,tragan?s*leim mit ,acaci5gummi i/ dick] als die entspre*5de re9e ,mis*ung 7,:ite74 ,ve empfiehlt als be/es ,mittel1 ,v]fls*ung5 aufzudeck51 ,be/immung des ,rotationsv]mg5s1 und dem m*te i* bei/imm5 7vgl4 ob5 ,s4 #ddi7 und auerdem ,be/immung d] ,drehung na* d] ,hydrolyse vorges*lag54 ,9 d] ,ph>mazie sollte nur s*wa* l9ksdreh5des ,g4 zugelass5 w]d54 ,fr die ,te*nik i/ das wi*tig/e die ,be/immung d] ,viskositt 7,hefelmann74 ,fromm hlt fr die ,w]tbe/immung wi*tig fe/zu/ell53 ,lsli*keit1 ,viskositt1 ,suregrad1 ,drehung1 ,dehnung und ,klebfhigkeit1 s[ie ,fe//ellung1 ob die ,lsung s*umt und ob sie r$uzi]t 7s4 ob5 ,s4 #dbg u4 #dcc74 ,rideal und ,y\le 7#ahia7 halt5 au* die ,be/immung des ,wass]gehaltes fr e9 gutes ,mittel zur ,*>akt]isi]ung und ,aufdeckung von ,fls*ung54 ,jaks* u4 &4 empfehl5 ,be/immung d] ,lsli*keit4 ,au* die ,be/immung d] ,emulgi]ungsfhigkeit i/ bei ,g4 a4 (fic9ale ni*t ohne ,b$eutung 7,hirs*sohn74 ,mit dem ,mikroskop lass5 si* die mei/5 ,fls*ung5 des ,pulv]s1 besond]s bei ,anw5dung von ,jodlsung1 erk5n53 ,tragan? 7vgl4 ,fig4 #adj1 ,s4 #cig71 ,dextr9 7s*on von ,hag] #ahfi beoba*tet1 und (t vorkomm5d7 7vgl4 ,fig4 #gc1 ,s4 #bjj71 ,/rke 7,reis/rke1 ,wilson71 ,mehle 7,maismehl1 bis #ej6 ,f]nau74 ,man geht von e9em ,glyc]9prp>at aus4 ,die ,fragm5te von beigem5gtem wass]lsli*em ,dextr9 frb5 si* mit etwas jodhaltigem v]d4 ,glyc]9 violett-rtli*1 bevor sie si* ls5 7,ko*74 ,als anorganis*e ,v]fls*ung des ,pulv]s wurde ,borax 7#e1 ,f]nau7 beoba*tet4 ,im ,s5egalg4 f9det si* bisweil5 ,bdellium 7s4 ob5 ,s4 #dbe71 e9 ,gummih>z1 das zu #gj 9 ,alkohol und !r lsli* i/4 ,als ,ersatzmittel des ,g4 a4 komm5 jetzt nur 9 ,betra*t3 ,capgummi1 ,b]b]is*es ,g4 und die blass5 ,v>iett5 vom indis*5 ,amradg4 und ,ghattig4 7,mab574 ,nur fr te*nis*e ,zwecke komm5 9 ,betra*t 7fr ph>mazeutis*e ,zwecke auszus*lieen67 die ,surrogate3 ,gummi aus ,mesembryan!mumfr*t5 7#ahih71 ,kun/gummi aus ,dextr91 dur* ,na,o,h und ,na,,co lsli* gema*tes ,kirs*gummi1 d] gummse ,rck/& d] ,myrrh5t9kturb]eitung 7gibt e95 vorzgli*5 ,klebleim6 ,alcock74 ,e9 neu]es ,gummi]satzmittel be/eht aus mit ,/rke v]setztem e+etrocknetem ,c>age5s*leim 7,trop5pflanz] #aije1 #bhb74 ,lit4 ,hopff 7,v]halt5 geg5 ,reag5ti571 ,jahrb4 prakt4 ,ph>m4 #ae1 #bcd4 -- ,hirs*sohn1 ,vgl4 ,v]s4 mit ,natur- und ,kun/gummi4 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul4 #ahic und ,zeits*r4 ,allg4 /]r4 ,ap4 ,v]4 #aijd4 ,ph4 ,c5tr4 ,h4 #aijd1 ,nr4 #bj4 -- ,mab5 7,reag5ti571 #ahia a4 a4 ,o4 -- ,k>l ,diet]i*1 ,w]tbe/immung4 ,zeits*r4 anal4 ,*4 #dj1 #djh4 -- ,gauti]1 ,compt4 r5d4 #ahih4 -- ,:ite 7,v]glei* mit ,tragan?74 ,brit4 ,ph>m4 ,conf4 #aijd4 -- ,wilson1 ,reis/rke4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahhi1 ,nr4 #ihh4 -- ,mas+1 ,ar*4 ,ph4 #ahgi_/hj4 -- ,holf]t1 ,jahrb4 d4 ,ph4 #ahhh4 -- ,rideal1 eb5da #ahib4 -- ,m>t9a1 eb5da #ahid4 -- ,jaks*1 ,*em4 ,zeit4 #ahia1 #gg4 -- ,rideal und ,y\le1 ,*em4 ,drugg4 #ahia1 #ghh4 -- ,o4 ,fromm1 ,w]tbe/4 v4 ,g4 a4 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #dj 7#aija71 #adc4 -- ,h>twi* 9 ,ph>m4 ,praxis4 -- ,ko*1 ,atlas4 -- ,a4 ,f]nau1 ,unt]su*ungs]gebn4 b4 (fiz4 ,prp4 u4 ,drog4 im ,jahre #aijb_/aijc 9 /r4 ,jahresb4 f4 ,ph>m4 ,,iv1 #aijc1 #aej4 -- ,mitla*]1 ,zeits*r4 d4 allg4 /r4 ,apo?4 ,v]4 #aijd1 #adhj4 -- ,pietro1 ,proc4 ,am4 ph4 assoc4 #ahid1 #ija4 -- ,sollmann1 ,response ( gums etc4 to ,moores ,reaction4 ,am4 j\rn4 ph>m4 #aiaa1 #agf4 ,anw5dung4 ,g4 arabicum i/ das am mei/5 9 d] ,m$iz9 gebrau*te ,mucilag9osum4 ,es wird als e9hll5des ,mittel1 dann besond]s bei ,kat>rh51 ab] au* bei ,di>rhen angew5det4 ,gummi i/ ,be/&teil viel] ,hu/5mittel 7,gummibonbons7 und wird au* als ,b9demittel fr ,emulsion5 b5utzt4 ,man b5utzt es au* als ,hilfsmittel beim ,pulv]n e9ig] ,drog5 7,fruct4 ,capsici1 ,fruct4 ,colocyn?474 ,vor dem ,pulv]n i/ das ,gummi zu trockn51 dies d>f ni*t b] #cj-dj und lng] als e95 ,tag ges*eh51 da si* son/ das ,gummi v]nd]t4 ,da ,gummi aus d] ,luft ,feu*tigkeit anzieht1 i/ es 9 gut v]s*loss55 ,gefen aufzubewahr54 ,lsung5 des ,g4 arabicum drf5 ni*t zugesetzt w]d53 ,m9]alsur51 ,metallsalze1 ,bleiessig1 ,brom- od] ,eis5salze1 ,sulfate1 ,oxalate1 ,silikate1 ,alkohol und alkoholis*e ,t9ktur51 s[ie1 es sei d5n1 da die ,lsung /]ilisi]t wurde1 die ob5 7,s4 #ddf7 g5annt5 ,sub/anz54 ,te*nis* wird es als ,klebemittel 7,briefm>k56 die ,rei*sdruck]ei brau*t jhrli* b] #fjjjj kg7 und bei ,appretur5 7bes4 d] ,seid5w>571 9 d] ,frb]ei1 ,druck]ei1 bei d] ,b]eitung von ,t9te1 ,f>b5 und ,zndhlz]n1 die fe9/5 ,sort5 au* 9 d] ,liqueurfabrikation und d] ,confis]ie 7,pa/a gummosa7 b5utzt4 ,mit ,kalium*romat gibt ,gummi e9e li*tempf9dli*e ,masse 7,ed]74 ,g4 arabicum i/ e9 gutes ,nahrungsmittel1 d5n die ,v]br5nungswrme d] ,arab9sure betrgt bei kon/antem ,volum #djjd ,cal4 fr #a g 7#acfi1d ,cal4 fr #a g-,mol474 ,salzsurehaltig] ,mag5saft wirkt glykosebild5d 7,fudak[ski71 m9de/5s #df w]d5 v]daut 7,voit74 ,9 ,au/rali5 leb5 die ,e+ebor55 9 d] trock55 ,jahreszeit fa/ nur von ,acaci5gummi od] ,koljang 7,preiss74 ,au* die ,tu>egs d] ,sah>a v]zehr5 das ,gummi 7,duveyri]71 eb5so die ,e+ebor55 9 ,o/afrika 7,hol/74 ,im ,somalil& wird das se ,gummi 7d4 h4 ,g4 arab41 das bitt]e ,gummi i/ ,myrrha7 gekaut und di5t bei lang5 ,mrs*5 (t als e9zige ,nahrung4 ,whr5d des ,mahdiauf/&es im ,sudan lebt5 die ,he]e besond]s von ,gummi 7s4 ob5 ,s4 #dbg74 ,fris*es vom ,baume gebro*5es ,g4 /illt au* d5 ,dur/4 ,david s*tzte si* 9 ,cord(an dur* ,gummig5u vor dem ,v]dur/54 ,ges*i*te4 ,g4 a4 f9det si* ni*t bei d5 ,sanskrits*rift/ell]n1 die arabis*-p]sis*5 bes*reib5 es unt] dem ,nam5 ,samgh-i-arabi 7,dymock74 ,d] ,autor des ,makhzan bes*reibt ,g4 a4 als das ,g4 des ,baumes ammughiln od] mughiln1 gelbli*-wei1 dur*s*e95d und gnzli* lsli* 9 ,wass] 7,ph>macogr4 ind474 ,9 d] ,s*atzkamm] des ,rhaps5it 9 ,m$9et-,abu f9d5 si* ,d>/ellung5 von ,gummibum5 und f& si* ,gummi 7kami-en-punt7 selb/1 das die gypt] seit d5 lte/5 ,zeit5 aus dem ,l&e ,punt 7vgl4 ,i1 ,s4 #dei7 holt54 ,9 zahlrei*5 ,rezept5 des ,papyrus ,eb]s wird die gyptis*e ,acacia und ,gummi erwhnt4 ,!ophra/ erwhnt e95 ,wald d] ,gummiacacie 9 d] ,!bais 9 gypt54 ,und au* 9 dem botanis*5 ,lexikon ,kitb a aar 7,x4 ,jahrh47 /eh5 die ,nilacaci54 ,die des ,!ophra/ 7hi/4 pl4 ,,iv1 #b1 #h71 von d] er sagt 1 wie des ,dioskurides aus gypt5 7,i1 cap4 #acc71 die er als gummilief]ndes ,dorngew*s bes*reibt1 und des ,pl9ius ,sp9a 7,,xiii1 #bj7 w> die ,nilacacie1 d] ,sontbaum 7altgypt4 cant1 sont1 ent die hi]oglyph4 ,zei*5 ,i1 ,s4 #dfh1 arab43 *>ad1 eer fetna1 s5se-lo*t73 ,acacia nilotica ,del4 7,a4 v]a71 d]5 vorzgli*es ,holz und d]5 s*ne ,blum5 zu ,krnz5 und m$iz9is* 9 gypt5 angew5det wurd51 und die au* ,gummi lief]te4 ,au* ,/rabo 7,,vii1 #a7 erwhnt ,ha9e d] !bais*5 ,akan?a und ,h]odot 7,,ii1 #if7 g$5kt des ,gummi unt4 &4 bei d] ,e9balsami]ung d] ,lei*51 und v]glei*t d5 ,baum mit dem kyr5is*5 ,lotus 7,diospyros ,lotus74 ,9 ,kyphivors*rift5 7,i1 ,s4 #dgc7 f9d5 si* ,acaci5fr*te 7sannr71 d]5 ,zei*5 bei d5 hi]oglyphis*5 ,ins*rift5 (t als ,det]m9ativ h9t] ,legum9os5fr*te gesetzt wird 7,i1 ,s4 #dff71 und die no* heute 9 gypt5 zum ,g]b5 di554 ,die ,blt51 d]5 ,duft die gypt] im ,zimm] liebt51 w>5 ,+r$i5z von ,heilmitteln1 z4 ,b4 d] gyptis*5 ,salbe 7 das wurde mit d5 ,blt5 d] ,a4 ,s5egal b]eitet74 ,blh5de ,zweige f9d5 si* auf ,tempelwnd5 d>ge/ellt 7,wnig1 ,fig4 #adj74 ,das ,gummi d] ,nilacacie1 das heute 9 gypt5 nur no* fr d5 ,hausb$>f geleg5tli* gesammelt wird1 w> au* 9 alt] ,zeit1 wie es s*e9t1 ke9 groer ,h&els>tikel1 d5n s*on im ,,xvi4 ,jahrh4 n4 ,*r4 bezog5 die gypt] das ,gummi1 das sie unt] &]em zur ,b]eitung von ,malf>b5 b5utzt5 7mu-nu-qemi ,gummiwass] zum ,mal5 /eht z4 ,b4 im ,tot5bu*e71 aus dem ,l&e ,punt1 d4 h4 von d] ,somalik/e1 aus 7od] b]87 ,sd-,arabi5 7,cane71 vom ,rot5 ,me] od] d] ,k/e von ,suakim 7,krall74 ,das nte von ,punt w> arabis*es ,gummi 7,krall74 ,im rmis*5 ,alt]tum und im ,mittelalt] kam alles ,gummi von d] ,somalik/e od] b] ,y$da4 ,im ,p]iplus 7,i1 ,s4 #ece7 fehlt das ,gummi m]kwrdig]weise1 od] v]birgt es si* unt] dem ,worte mocrotu 7874 ,pl9ius bem]kt1 da das gyptis*e ,gummi #c ,d5>e das ,pfund ko/e und da s*le*te ,gummisort5 von dem ,m&el- und ,kirs*baume1 das s*le*te/e von d] ,pflaume /amme4 ,das beim ,tab]nakelbau viel b5utzte ,holz %ittah1 %ittim 7,exodus #be1 #cj71 w> das sehr h>te ,holz e9] ,acacia1 entw$] ,seyal 7,tri/ram7 od] arabica 7,*>p5t]7 od] horrida1 mit rundli*5 ,blt5/nd54 ,d] br5n5de ,bus* des ,moses 7s5eh7 wird von ,tri/ram fr ,acacia nilotica gehalt54 ,au* von e9em ,tal d] ,acaci5 i/ 9 d] ,bibel die ,r$e4 ,k>az i/ die ,fru*t d] ,acac4 nilotica ,del4 ,die ,alt5 v]w5det5 ihr ,extrakt4 ,delile 7,flore d',egypte7 hlt die des ,!ophra/ 7hi/4 pl4 ,,iv1 #h7 fr ,a4 ,seyal 7 sp9a siti5s des ,pl9ius1 ,lib4 #ac1 #a74 ,des ,hippocrates ,acacia 77 w> 7na* ,di]ba*7 ,a4 ,s5egal1 die weie ,acacie1 da sie weies ,holz1 weie ,r9de und weie ,blt5 besitzt1 na* &]5 ,a4 arabica4 ,arzneili* b5utzte das ,g4 au* ,hippocrates1 do* nur w5ig1 und im ganz5 ,alt]tum und ,mittelalt] wurde es m$iz9is* und te*nis* ni*t viel bea*tet4 ,do* k5nt z4 ,b4 ,scribonius ,l>gus ,acacia4 ,bis zum ,,xiv4 ,jahrh4 s*e9t nur o/afrikanis*es ,g4 b5utzt word5 zu se94 ,mit d] ,ers*lieung ,we/afrikas im ,,xv4 ,jahrh4 7,i1 ,s4 #gbi7 ers*e9t dann au* das ,s5egalgummi im ,h&el4 ,es erlangt ab] er/ im ,,xvii4 ,jahrh4 9 ,frankrei* ,b$eutung und i/ er/ seit d5 dreiig] ,jahr5 des ,,xix4 ,jahrh4 e9 ern/li*] ,konkurr5t des arabis*54 ,es setzte si* am ,ende des ,,xix4 ,jahrh4 ganz an se9e ,/elle1 als whr5d d] blutig5 ,unruh5 im ,sudan d] sudanis*e ,gummih&el ganz aufhrte4 ,jetzt hat das cord(anis*e ,g4 wi$] die ,fhrung 7vgl4 ob5 ,s4 #dbh74 ,das ,mittelalt] brau*te ni*t viel ,g4 ,pegolotti 7,i1 ,s4 #gjb7 erwhnt das ,g4 ar4 unt] d5 ,drog51 die na* ,pfund1 ni*t na* ,qu9tal geh&elt wurd54 ,die arabis*5 rzte b5utzt5 das ,gummi und von ihn5 b]nahm es die ,s*ola sal]nitana4 ,9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fdj7 /eht ,acacia cirra 7,acassia cira id e/ dura71 bei ,s]apion ,arbor gummi arabici ,acacia1 ,sp9a babylonica1 a*a*ie4 ,die ,abbildung des ,baumes bei ,pomet 7,i1 ,s4 #idb7 i/ unkorrekt4 ,er n5nt als ,synonyme des ,gomme arabique3 ,g4 !baique1 ,s>rac5e1 de ,babylone ou ,a*ant9e ou d',acacia d',egypte4 ,das ,g4 kam ,ende des ,,xvii4 ,jahrh4 via ,arabi5 na* ,m>seille1 w> ab] damals selt5 und wurde dur* die gomme du ,s5ega ersetzt4 ,auer diesem unt]s*eidet ,pomet no* e9 ,g4 turique1 ,g4 v]micule und ,g4 d',anglet]re4 ,das ,alt]tum unt]s*i$ die ,gummis ni*t von d5 ,h>z54 ,au* no* im ,mittelalt] g+5 unt] dem ,nam5 ,gummi au* die ,h>ze 7z4 ,b4 gumma col(onia1 gummi p9i 9 d] ,alphita1 und au* no* spt] ,nrdl+] ,regi/] #adhj3 gumi p9i1 9 d] ,b]luli/e #agbd3 gum copal74 ,das hat si* bis heute erhalt54 ,9 d5 ,grossi/5li/5 figuri]t imm] no* ,gummi ,b5zoes1 ,g4 ,ma/ix1 ,g4 ,elemi4 ,die ,jahrtaus5de s9d b] diese fals*e ,bezei*nung h9weggegang51 ohne ,spur5 zu h9t]lass54 ,ja1 unt] ,gummi p> excell5ce v]/eht man heutzutage (t -- ,kauts*uk6 ,da ,g4 a4 von dem ,amygdalace5g4 7gummi qui exit de arbore c]aso vel pruno7 v]s*i$5 i/1 w> s*on im ,,xii4 ,jahrh4 bekannt4 ,d] ,bezei*nung ,gummi arabicum begegn5 wir s*on im ,alt]tum1 bei ,diodorus ,siculus1 bei ,nicolaus ,damasc5us 7,i1 ,s4 #egc71 ,oribasius 7,i1 ,s4 #ehi7 u4 &4 ,und au* 9 d] ,alex&r9is*5 ,zolltafel 7,i1 ,s4 #efi7 /eht onyx 7commis 8 od] gummi7 arabicum -- bei ,scribonius ,l>gus 7,i1 ,s4 #egg7 dageg5 commi alex&r9um und bei ,alex&] ,trallianus 4 -- ,die ,bezei*nung blieb dann dur* das ganze ,mittelalt] erhalt54 ,sie f9det si* z4 ,b4 bei ,s]apion 7,i1 ,s4 #fje74 ,gom>abis*e /eht unt] d5 ,e9fuhr>tikeln von ,pisa 7#acje7 und ,telamone 7#acgi71 dann 9 d] ,li/e von ,p>is 7#acdi1 ,i1 ,s4 #gjf7 und ,paxi erwhnt gomma rabica unt] d5 ,artikeln des v5etianis*5 ,h&els 7,flckig]74 ,9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fdi71 9 d5 ,tabulae1 bei ,plate>ius s[ie d5 ,s9onoma ,b>?olomei /eht3 gummi arabicum -- ,sanig1 ,sanag arabicum4 ,im ,inv5taire ,le=t 7,i1 ,s4 #hjd7 /eht3 #b onces de gomme arabique tauxe #b blancs1 0 auf ke95 groen ,b$>f s*lieen lt4 ,im ,droits de c\rtage tablis ,p>is au ,,xv sicle 7ed4 ,dorveaux7 /eht gomme arabic ,,vi d4 t4 la bale4 ,cordus 7,i1 ,s4 #gii7 unt]s*i$3 ,g4 spl5didum1 arabicum und v]miculatum 7,tragan?874 ,er v]w5dete au* ,succus et fructus arboris ,acaciae4 ,gummi arabic4 /eht 9 d] ,frankfurt] ,li/e 7,i1 ,s4 #hab71 dem ,el+] ,drog5v]zei*nis 7,i1 ,s4 #hae7 und zahlrei*5 ,tax54 ,9 d] ,taxe von ,hamburg #aehg /eht ,gummi arabicum ,d9t5 ,gummi4 ,die ,b]luli/e 7,i1 ,s4 #iej7 hat neb5 gum arabicum au* gum c]asorum4 ,ab] die ,bezei*nung arabicum b$eutet ni*t1 da ,arabi5 das ,l& i/1 wo das ,g4 produzi]t wurde1 eb5so w5ig wie wir aus dem hufig5 ,beisatz aegypticum1 indicum1 ae?iopicum1 romanum irg5d wel*e ,s*lsse auf das ,produktionsl& zieh5 drf54 b] ,arabi5 kam ,g4 ab] si*] s*on im ,alt]tum und ,mittelalt]4 ,au* ,ibn ,kordadbah 7,i1 ,s4 #faf7 n5nt es bei ,yem54 ,acacia ,s5egal i/ s*on von ,prosp] ,alp9 7,i1 ,s4 #ggj7 bes*rieb51 sodann von ,adanson 7,,xviii4 ,jahrh47 und endli* von ,guillem9 und ,p]rottet 7a4 a4 ,o474 ,lit4 ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,wnig1 ,die ,pfl4 d4 alt4 gypt4 -- ,die ,acaci5 gypt5s 9 ,joret1 ,les plant4 dans l'antiquit ,i1 #add4 -- ,p]eira1 ,heilmittellehre4 ,prunoide5gummi4 ,amygdalace5gummi1 ,kirs*gummi1 gummi no/ras1 gomme du pays1 *]ry gum4 ,zu te*nis*5 ,zweck5 wurde d] ,gummi d] ,kirs*e 7,prunus ,c]asus7 und ,pflaume 7,p4 dome/ica u4 &47 s*on im ,,xii4 ,jahrh4 b5utzt 7,!ophilus od] ,rogk] ,s*$ula div]s4 art4 9 ,eitelb]g]1 ,quell5s*r4 f4 ,kun/ges*4 #ahgd7 und die ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #ffg7 erwhnt e9 ,gummi de ,p]sico 7,pr4 ,p]sica87 als ,heilmittel4 ,auer dies5 wird au* das ,gummi des ,m&elbaumes 7,prunus ,amygdalus7 und d] ,aprikose 7,p4 arm5iaca7 gesammelt und 9 ,bhm5 das ,g4 von ,amygdalus sp>tioides 7,h(fmei/]74 #ahia kam aus ,bus*ir e9 ,prunus-,g4 von ,p4 ,bopk>5sis ,royle und ,p4 ,puddum ,roxb4 7,sick5b]g]71 #aijf p]sis*es ,g4 besond]s von ,amygdalus leioc>pa ,boiss4 9 d5 ,h&el 7,hilli]74 ,s*9dl] bem]kt 7#ahha71 da das ,dj$k-i-ardj9 g5annte ,gummi ,p]si5s von dies] ,pflanze bei ,k]man gesammelt wird und 9 ,afghani/an sammeln die ,e+ebor55 ,pflaum5- und ,aprikos5g4 7,ait*ison74 ,d] *]ry gum ,indi5s wird von ,prunus ,puddum abgeleitet 7,cooke7 und m9de/5s e9 ,teil des ,bassorag4 und des ,hog gum 7vgl4 ,s4 #dje7 i/ eb5falls ,amygdalace5g4 ,9 ,*9a wird ,pfirsi*g4 7tu-kian7 gesammelt1 eb5so 9 ,indi5 7aru1 reck1 m&ala1 ,drag5dorff74 ,jetzt i/ ,prunoide5g4 nur w5ig 9 ,gebrau* 7unt] &]em beim ,kattundruck71 da es nur w5ig lsli* i/ und mit ,wass] aufquillt4 ,es i/ d] ,typus des ,c]as+ummis4 ,die ,bildung des ,prunoide5gummis erfolgt 91 infolge von ,v]wundung5 vom ,cambium im ,jungholz gebildet51 ,gummip>5*ym9seln 7,mikos*71 ab] au* 9 d] ,r9de 7,wig&1 ,ts*ir*71 s4 au* ob5 ,s4 #daj-daf4 ,prunoide5gummi i/ blagelb bis rtli*braun1 doppelbre*5d1 hat glnz5de1 mus*elige ,bru*fl*51 auen i/ es mei/ trbe4 ,es wird dur* ,alkali5 braun1 dur* ,salzsure rotviolett4 ,es en?lt #ac-ad ,wass] und #b-c1e ,as*e4 ,whr5d si* alle ,arab+ummis 9 ,*loralhydrat 7#fj7 kl> ls51 h9t]lass5 die ,c]as+ummis e95 gequoll55 ,rck/&1 die ,bassoragummis 7,tragan?7 geb5 e9e kl>e ,lsung1 b] d] si* e9e kl>e gequoll5e ,masse absetzt 7,ma*1 ,wiesn]74 ,das ,prunoide5g4 wird mei/ als met>ab9saur] ,kalk betra*tet 7,frmy74 ,d] lsli*e ,teil des ,kirs*g41 d] 7na* ,s*midt7 bis #eb1a betrag5 kann1 i/ ke9 ,arab9 7,g>ros71 er wird dur* ,bleiessig ni*t gefllt4 ,pfirsi*- und ,m&elg4 s*e9t mehr lsli*es ,g4 zu en?alt5 als ,kirs*gummi4 ,pfirsi*- und ,pflaum5gummi geb5 bei d] ,oxydation ,s*leimsure4 ,kirs*gummi en?lt c4 #ci1if ,p5tosane und lief]t bei d] ,hydrolyse ,galaktose und 7bis #ej7 ,arab9ose 7,hau]s7 -- die ,arabane b]wieg5 also4 ,die glei*5 ,produkte lief]t5 neb5 unbekannt5 ,zuck]>t5 au* das ,pfirsi*- und ,aprikos5gummi 7,lemel&1 ,/one74 ,kirs*gummi gibt bei d] ,hydrolyse ke9e ,xylose 7,kirs*holz viel67 od] do* nur sehr g]+e ,m5g5 7,br[ne und ,toll5s74 b] das ,c]as9 vgl4 ob5 ,s4 #ddb4 ,das ,c]as9 d] ,kirs*e soll si* dur* e9 9 d] ,kirs*e bef9dli*es 7ni*t dur* e9 &]es ,amygdalace5-7 ,enzym 9 ,arab9 b]fhr5 lass5 7,g>ros74 ,(t en?lt das ,kirs*g4 au* ,zuck] und ,g]b/(f 7,s*midt71 /ets e9e ,oxydase4 ,bei d] ,hydrolyse des ,pflaum5g4 erhielt ,g>ros e9e neue 787 ,p5tose1 die ,prunose4 ,lemel& f& im ,aprikos5g4 #h1hc 9 ,wass] ,unlsli*es1 #af1a ,wass]1 #c1c ,as*e1 #bc1f ,galaktane1 #dh1e ,p5tosane4 ,es lief]te ,arab9ose und drehte -#aic4 ,9 ,pflaum5g4 w>5 dageg5 #bj1h ,unlsli*es1 #ae1d ,wass]1 #b1e ,as*e1 #ac1c ,galaktane und #gf1c ,p5tosane en?alt54 ,es lief]te ,arab9ose und drehte kaum4 ,m>t9a gibt folg5de b]si*t3 ---------------------------------------- ----------- ,art des ,as*e ,kalk ,kalk ,s*leimsure,galaktose ,gummis im 9 d] ,gummi ,as*e ,aprikos5 #d1bj #a1he #dd1jd #i1af #ab1ba ,pflaum5 #b1ae #a1jg #di1gf #e1ai #f1ib ,kirs*5 #b1ej #a1jj #dj1jj #f1ac #h1ag ---------------------------------------- --------- ,art des ,furfurol,p5tos5,gesamtglykos5,galaktose ,gummis ,p5tos5 ,aprikos5 #ag1bg #cd1ed #dc1dh #df1ge ,pflaum5 #ca1jc #fb1jf #ff1dg #fh1ih ,kirs*5 #bc1jg #df1ad #ef1ch #ed1ca ,dur* e9e ,lsung von #a ,na,o,h und #b1e ,na,,co lsli* gema*tes ,kirs*g4 i/ als ,kun/gummi im ,h&el4 ,au* dur* ,erhitz5 mit ,wass] unt] ,druck w]d5 unlsli*e ,g4 lsli*4 ,lit4 ,mikos*1 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #aijf1 #iaa 7dort die ,lit474 -- ,wig&1 ,pr+h4 ,jahrb4 #c4 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie ,s4 #baj1 ,fig4 #baa4 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,sick5b]g] 7,prunusg474 ,*em4 ,zeit4 #ahij1 #cej4 -- ,c4 ,h(fmei/]1 ,amygdalusg4 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahih4 -- ,aprikos5g43 ,lemel&1 ,j\rn4 ph>m4 #aije1 #ddc4 -- ,hilli]1 ,kew ,bull4 #aijf1 #aji4 -- ,hu]re 7,g4 d4 ,m&elbaums74 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aijh1 #efa4 -- ,hau]s1 ,diss]t4 ,gtt+5 #aijb4 -- ,lemel&1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ba1 #ddc4 -- ,/one1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #bc1 #begd4 -- ,g>ros1 ,j\rn4 ph4 #ahib1 #ece4 ,bull4 soc4 *im4 7#c7 #g1 #fbe4 -- ,all5 und ,toll5s1 ,lieb4 ,ann4 #bfj1 #bhi4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bc1 #acg4 -- ,m>t9a1 ,apo?4 ,zeit4 #ahid4 ,b4 ,drog51 wel*e vorwieg5d aus ,membran95 be/eh51 die ke9e ,polysac*>ide en?alt5 od] von d55 es ni*t si*] i/1 ob sie sol*e en?alt54 ,zu dies] ,gruppe gehr5 ,kork1 ,poll591 ,pilzzellulose und die ,diatome5s*al54 ,neu]e ,unt]su*ung5 hab5 es zweifelhaft gema*t ob 9 dies5 ,polysac*>ide vorkomm51 da die als ,beweis angefhrte ,reaktion1 da die mit ,kali beh&elt5 ,membran5 mit ,jodreag5ti5 7z4 ,b4 ,jod-,s*wefelsure1 ,*lorz9kjod7 si* violett frb51 au* auf &]e ,sub/anz51 beim ,kork auf die ,phellonsure1 bei d] ,pilzzellulose auf ,*itosan zurckgefhrt w]d5 kann4 ,die ,drog5 dies] ,gruppe mg5 also d5 ,zellulos9drog5 geg5b] ge/ellt und ihn5 hi] angehngt w]d54 #a4 ,sub]9o-,membran9drog54 ,e9 h*/ eig5>tiges ,membran9 i/ d] ,kork1 d] hi] als ,sub]9omembran9 bezei*net w]d5 mag1 da er e9e ,bildung sui g5]is i/4 ,die lt]e ,annahme g+ dah91 da die ,korkmembran e9e dur* ,sub]9 7v4 ,hhnel7 inkru/i]te ,zellulosemembran sei4 ,da dies ni*t ri*tig i/1 wiss5 wir jetzt be/immt4 ,ob die ,sub]9lamelle b]haupt ,polysac*>ide en?lt i/ unsi*] und neu]d+s be/ritt5 word5 7,gilson1 ,wissel+h74 ,die lt]5 ,beoba*tung5 von ,pay51 ,mohl1 ,frmy und ,urba91 ,kgl]1 ,wiesn]1 ,hab]l&t und von ,hhnel /tzt5 si* auf die ,tatsa*e1 da die ,korkmembran na* ,beh&eln mit ko*5dem ,alkali si* mit ,*lorz9kjod und ,jods*wefelsure violett frbt1 0 als ,zellulos]eaktion angespro*5 wurde4 ,ab] es i/ zu b]cksi*tig51 da au* die ,phellonsure und ihre ,salze1 die beim ,beh&eln von ,kork mit ko*5d5 ,alkali5 ent/eh51 dur* ,*lorz9kjod violett w]d5 7,gilson71 also die ,zellulos]eaktion vortus*5 knn54 v4 ,wissel+h be/reitet dah] das ,vorkomm5 von ,zellulose 9 d] ,sub]9lamelle4 ,bem]k5sw]t i/ au*1 da bi%] aus ,kork alle9 w$] ,hexos5 no* ,p5tos5 isoli]t w]d5 konnt54 ,*>akt]i/is* fr d5 ,kork s9d j$5falls &]e ,v]b9dung5 als ,polysac*>ide1 besond]s ,fettsuree/]1 w5ig] aromatis*e ,re/e4 ,die wi*tig/e ,gruppe i/ die d] ,fettsur51 die ,kgl] zu]/ d>9 7#ahhd7 na*wies und die dann ,gilson und v4 ,s*midt nh] /udi]t54 ,gefund5 wurde neb5 ,/e>9sure1 besond]s ,phellonsure1 ,sub]9sure und ,phloionsure4 ,d] ,phellonsure s*reibt ,s*midt die ,=mel3 ,h--,c,h ,c _/ ,h,c ,c7,,oh74,,* ,h,c ,,*4,,cooh _/ ,c ,h--,c,h zu4 ,sie wre dann e9e hydro>omatis*e ,v]b9dung4 ,bei d] ,aufspaltung des ,r+es bei ,beh&eln mit ,,hno ent/eht ,korksure3 ,,*,,*,,*,,cooh ,,*,,*,,*,,cooh4 ,wie diese ,sur5 gebund5 s9d1 i/ no* ni*t aufgeklrt4 ,die g]+e ,m5ge ,glyc]91 die ,kgl] bei d] ,v]seifung erhielt 7auf #cj ,sur5 nur #b1fe ,glyc]91 v4 ,s*midt f& mehr71 deutet d>auf1 da nur relativ g]+e ,m5g5 d] ,sur5 als ,glyc]9e/] vorlieg5 knn51 das mei/e i/ wohl &]s gebund54 ,gilson d5kt an zusamm5gesetzte ,e/]1 ,kond5sations- und ,polym]isationsprodukte v]s*i$5] ,sur51 ,czapek au* an lakton>tige ,anhydride1 v4 ,s*midt an ,anhydride und ,polym]isationsprodukte4 ,ke9esfalls knn5 wir d5 ,kork als e9 ,gemis* von ,fett und ,zellulose auffass51 wie man dies frh] tat und ,zellulose f9det si*1 w5n b]haupt1 nur als ,lign9omembran9 9 d] ,mittellamelle 7und d] ,inn5lamelle1 ,gilson74 ,daneb5 f9d5 si* au* aromatis*e ,re/e im ,kork4 ,korkzellmembran5 spei*]n ,*lorophyll1 ,alkanna 7,corr5s71 ,cyan9 7,zimm]mann7 ,sudan ,,iii 7,lag]heim71 0 auf die ,fettsur5 zurckzufhr5 i/ und frb5 si* mit ,osmiumsure1 mss5 also ungesttigte ,v]b9dung5 en?alt54 ,mikrohi/o*emis* i/ die ,korkmembran dadur* ausgezei*net1 da sie 9 konz4 ,s*wefelsure1 selb/ na* lng]] ,e9wirkung1 si* ni*t l/ 7,mits*]li*1 #ahej74 ,eb5so i/ sie 9 ,kupf]oxydammon1 9 kaltem und heiem ,s*ultzes*5 ,gemis* 7*lorsaures ,kali und ,salpet]sure71 9 kalt] ,*romsurelsung unlsli*4 ,konz4 ,kalilauge frbt besond]s beim ,erwrm5 gelb1 dabei tritt zu]/ ,krnelung auf und dann gelbe ,tropf54 ,i* habe s*on #ahhh d>auf aufm]ksam gema*t1 da ni*t alle 9 konz4 ,s*wefelsure unlsli*5 ,membran5 als v]korkt zu betra*t5 s9d4 ,besond]s bei ,drog5 komm5 (t dur* po/mortale ,infiltration mit ,phlobaph55 mehr od] w5ig] gefrbte ,membran5 vor1 die si* ni*t 9 ,s*wefelsure ls5 und do* ni*t v]korkt s9d4 ,vgl4 f]n] das mikrohi/o*emis*e ,v]halt5 bei ,sub]4 ,sub]4 ,syn4 ,sub] qu]c9um1 ,kork1 -- lige 7franz47 -- cork 7engl47 -- cor*o 7span47 -- sugh]o 7ital47 -- kurk 7holl47 -- korkki 7f947 -- p>a 7ung47 -- sub]9 7russ47 -- plutov9a 7kroat47 -- korek 7bhm47 -- 7grie*474 ,die ,korkei*e 7,korkbaum1 ,korg- od] ,k>*baum ,cordus1 ,gorck5baum1 ,sohl5holz1 ,pant(felholz7 heit franz4 *ne lige1 engl4 ,cork-tree1 holl4 ,korkboom1 vlo?\t1 ital4 sugh]o1 suv]o1 port4 sobro1 sobr]eiro1 span4 alcornoque 79 ,cataloni5 suro1 sur]a1 9 ,galici5 subreiro71 9 ,alg]i51 ,tunis und ,m>occo3 k]r\* od] f]nan4 ,d5 ,baum nannt5 die ,rm] ,sub] 7s s*on bei ,virgil7 od] corticis arbor1 d5 ,kork vielfa* kurz ,cortex 7,katexo*ebegriff671 da von all5 ,r9d5 die wi*tig/e -- das deutet also auf vielfa*e ,b5utzung 7,flckig]74 ,etym4 ,sb] von sub 7 unt]7 und su]e 7 nh57 weg5 d] ,v]w5dung zu ,s*uhsohl5 7s4 ,ges*i*te71 aus dem glei*5 ,grunde au* zu subire 9 ,beziehung gebra*t4 ,kork1 seit ,s*ottel #affc gebu*t 7,kluge7 -- i* f9de ,kork ab] s*on #afei im ,ro/ock] ,catologus 7s4 ,tax51 ,i1 ,s4 #hbe7 --1 aus span4 cor*o ,korkholz1 ,pfropf1 frh5gl4 cork1 dies von cortex b] scorzia1 scorza 7ital4 von excortea7 -- lige von levis1 also d] lei*te ,/(f -- ,pant(felholz weg5 d] s*on von ,pl9ius erwhnt5 ,b5utzung fr ,s*uhe -- ,pant(fel aus ngr4 ,ganzkork4 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,qu]cus ,sub] ,l4 ,fagaceae -- ,ca/aneae4 -- 7,qu]cus ,sect4 ,lepidobalanus ,endl4 c4 ,sub]47 ,sehr hnli* und fa/ nur dur* zweijhrige ,fru*treife1 e9jhrige1 etwas breit]e ,bltt] unt]s*i$5 i/ die e95 9 g]+]] ,m5ge 9 d5 ,h&el gebra*t51 brig5s gut5 ,kork lief]nde1 9 ,sdo/frankrei* 7zwis*5 ,gironde und ,ad\r71 ,portugal und ,spani5 heimis*e1 hrt]e 7b] d5 #de h9ausgeh5de7 ,qu]cus occid5talis ,gay4 79 ,frankrei*3 ,corci]71 die e9ige fr e9e ,v>iett d] ,korkei*e halt5 7,qu]c4 ,sub] v>4 latifolia74 ,d] ,kork d] 9 ,mittelitali5 und d] ,prov5ce hufig5 ,qu4 ,pseudo-,sub] ,santi 7,ba/>d von ,q4 ,sub] und ,c]ris87 i/ m9d]w]tig 7,ma?ieu74 ,als ,faux liges gelt5 79 ,algi]7 die ,hybrid53 ,qu4 numidica ,trabut 7,qu4 ,sub] ,qu4 ,af>es ,qu4 ,pseudo-,sub] ,dc4 ex p>te7 und ,qu4 ,fontanesii 7,qu4 ,sub] ,qu4 ,c]ris74 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die ,korkei*e bildet e95 bis #aj1 ja #af selt5 #bj m hoh5 imm]grn5 ,baum von #c-e m ,/ammumfang1 mit groer1 unregelmig]1 aufgel/]1 z]zau/]1 mei/ ni*t sehr rei* belaubt] ,krone 7vgl4 ,i1 ,fig4 #hf u4 #hi u4 ,taf4 ,x74 ,die jng]5 ,zweige s9d grau od] gelbli*-filzig1 die jng]5 ,/mme und /e s9d mit e9em glatt51 rotbraun5 ,kork b$eckt1 d] mit d5 ,jahr5 sehr dick und rissig und grauwei wird und si* s*lieli* vom #ej4 ,jahre an zum ,teil 9 kle95 ,s*upp5 abl/4 ,die #b-c ,jahr dau]nd5 ,bltt] s9d elliptis*1 eifrmig1 eifrmig-lngli* bis lngli* 7wie bei &]5 imm]grn5 ,ei*5 von er/aunli*] ,vielge/altigkeit1 ,rickli71 #c-g cm lang1 #a1e-c cm breit1 auf #e-ab mm langem ,/iel1 mei/ s*>f bis dornig-gezhnt1 selt5 ganzr&ig1 9 d] ,jug5d graufilzig4 ,die mnnli*5 ,ktz*5 mit filzig5 ,sp9deln1 /umpf se*slappigem ,p]igon und beha>t5 ,an!r54 ,die weibli*5 ,infloresz5z5 fa/ sitz5d4 ,fr*te im er/5 ,jahr reif5d4 ,cupula v]kehrt-eifrmig-halbkugelig mit lock] ang$rckt5 graufilzig5 ,s*upp54 ,ei*el zweimal lng] als die ,cupula1 glnz5d hellbraun4 ,d] ,baum blht mei/ im ,april und ,mai4 ,die ,sam5 reif5 vom ,septemb] bis ,janu>4 ,sie s9d bitt] und als ,viehfutt] w5ig] brau*b> als die von ,q4 ,ilex v>4 ,ballota1 do* komm5 au* ,v>iett5 mit sen ,sam5 vor4 ,die ,wurzel treibt rei*li* ,s*l+e4 ,v]breitung4 ,grere ,be/nde d] ,korkei*e lass5 si* nrdli* vom #de4 ,breit5grade ni*t halt54 ,ihre ,pol>gr5ze fllt zusamm5 mit d] ,iso!rme von #ac1e ,c4 ,sie g$eiht am be/5 auf ,hgeln und mittl]5 ,gebirg5 7#bjj-hjj m 9 ,algi]1 #djj bis #fjj m 9 ,spani574 ,9 ,spani5 geht d] ,baum bis #abjj m1 9 ,alg]i5 bis #acjj m4 ,se9 ,alt] b]/eigt ni*t #bjj ,jahre4 ,die ,korkei*e f9det si* 9 d] ,we/prov9z des ,mittelme]drog5rei*es 7s4 die ,k>te7 9 ,sdo/frankrei*1 ,spani51 ,portugal1 ,bale>51 ,s>d9i51 ,korsika1 ,sizili51 ,itali51 ,i/ri51 ,dalmati5 und ,nordwe/afrika1 besond]s ,algi] und ,tunis1 ab] bis ins ,inn]e von ,m>occo4 ,sie bildet ,wld] od] i/ 7selt57 9 ,alleekultur 7,i1 ,taf4 ,v74 ,sie wurde neu]d+s 9 die ,sd/aat5 ,nordam]ikas und an die atlantis*e ,k/e sdwrts von ,virg9i5 e+efhrt4 ,illu/ration3 ,die ,v]breitung d] ,korkei*5wld] 9 d] ,we/prov9z des ,mittelme]drog5rei*es4 ,mit ,b5utzung d] ,k>t5 von ,mll] und ,lefebvre gezei*net von ,a4 ,ts*ir*4 ,9 ,spani5 s9d c4 #cjjjjj ha d] reg5rei*]5 ,prov9z5 mit ,korkwald b$eckt1 mei/ als ,mis*wald 7mit ,/e9ei*e7 an ni$]5 ,gebirg%ng5 9 e9] ,me]e%he von #ejj-fjj 7#hjj7 m1 vornehmli* 9 ,cataloni51 ,ni$]-,&alusi5 und ,e/remadura4 ,cataloni5 besitzt die s*n/5 und be/kultivi]t5 ,korkwld] des ganz5 ,korkgebietes 7,abhnge d] ,pyr5en und des catalonis*5 ,gebirges1 ,eb5e von ,ampurdan74 ,besond]s s*n s9d die #hjjjj ha groen ,wld] d] ,prov9z ,g]ona1 zwis*5 ,junqu]a und ,figu]as1 an d5 ,abhng5 d] ,si]ra de las ,gab>ras 7,la ,bisbal7 und im /li*5 ,b]gl& 7,g]ona bis ,arbucias7 s[ie an d] ,k/e 7,blanes1 ,calonge7 7s4 die ,k>te74 ,die ,korkei*5wld] ,ni$]-,&alusi5s1 die #aabjjj ha b$eck51 bef9d5 si* 9 d5 ,prov9z5 ,huelva1 ,sevilla1 ,cadiz und ,cordoba1 die mei/5 9 d] ,prov9z ,huelva3 9 d] we/li*5 ,si]ra ,mor5a1 d] sog4 ,si]ra ,arac5a 7,arac5a im ,quellgebiet des ,odiel1 ,huelva und ,murtija7 und im ,sd5 7,lepe1 ,ayamonte1 ,almonte7 9 d] ,prov9z ,sevilla3 zwis*5 ,sevilla und ,utr]a und 9 d] ,si]ra de ,p$roso1 9 d] ,prov9z ,cadiz3 auf d5 ,b]g5 zwis*5 ,guadi>o und ,guadalete und d5 ,si]ras de ,gazules1 de ,algeciras1 de ,palma und de ,t>ifa -- hi] fa/ re9e ,be/nde bild5d1 weit] ob5 ,mis*wald 7mit ,qu4 ,lusitanica und ,ilex74 ,s*ne ,korkwld] lieg5 au* bei ,san ,roque und 9 d5 ,tl]n des ,guadi>o1 ,jog]ganta und ,rio ,guad>ranque1 zwis*5 ,arcos de la ,front]a und ,m$9a-,sidonia 7dort die ,lomas de alcornoque ,korkhgel72 9 d] ,prov9z ,cordoba3 ,si]ra de ,cordoba bis zum ,guadalquivir4 ,von d5 &alusis*5 ,korkdi/rikt5 lief]t ,cortes d5 mei/5 ,kork 7#ahif3 #aajje t71 dann ,j]ez und ,alcal1 w5ig] ,huelva1 ,eas>es und ,cadiz u4 d4 &4 ,di/rikte4 ,9 d] ,si]ra ,arac5a bildet die ,korkei*e 9 ,hh5 von #djj-fjj m gemis*te ,be/nde mit ,q4 ,ilex und ,q4 ,ballota 7,re974 ,die ,korkwld] ,granadas lieg5 9 d] ,prov9z ,malaga 7,si]ra de ,antequ]a1 ,ho*eb5e von ,ronda1 ,si]ra de ,b]meja zwis*5 ,m>bella1 ,e/epona und ,gauc91 ,si]ra ,contraviesa71 die von ,e/remadura 9 d] ,prov9z ,cc]es 7zwis*5 ,mrida und ,cc]es bis zum ,rio ,tit> und ,toril74 ,au* die ,prov9z ,burgos 9 ,altka/ili5 hat ,korkwld]1 s[ie ,a/uri51 w5ig] ,galici54 ,die ,korkwld] ,portugals umfass5 7#aiaa7 c4 #ejjjjj ha 7,web]71 sie lieg5 besond]s im ,sd5 9 d5 ,gebirgskett5 von ,alg>ve 7z4 ,b4 d5 ,tl]n d] ,s]ra de ,mon*ique7 im sdli*5 ,alemtejo1 9 ,e/remadura 7,tal des ,sado1 ,palmella71 endli* im sdli*5 ,beira -- w5ig] 9 ,mittel- und ,nordportugal 7,s]ra de ,c9tra74 ,die ,korkwld] lngs d] ,we/k/e be/eh5 besond]s aus ,qu]cus occid5talis4 ,frankrei*s ,korkwld] umfass5 #aiaa c4 #aejjjj ha4 ,die mei/5 lieg5 9 d] ,prov5ce 7,v>1 ,alpes m>itimes71 w5ig] 9 d] ,gascogne 7,l&es1 ,lot-et-,g>onne1 ,gironde -- fa/ auss*lieli* ,q4 occid5talis71 9 ,langu$oc 7,r\ssillon7 und auf ,corsica 7,bavella74 ,9 ,corsica bildet die ,korkei*e besond]s im ,sd5 7,portovec*io1 ,monaccia7 ausg$ehnte ,wld] 7,rickli74 ,die ,korkwld] d] ,l&s*aft ,r\ssillon umfass5 nur #aibh ha1 lief]n ab] d5 be/5 franzsis*5 ,kork4 ,die ,korkwld] d] ,prov5ce b$eck5 #aacfjj1 die d] ,gascogne #bdajj1 die ,corsicas c4 #ijjj ha 7#aiaa3 #aejjj ha1 ,web]74 ,itali5 hat nur no* w5ige ,korkei*5 7imm]h9 #hjjjj ha ,web]71 mehr ,s>d9i5 und besond]s ,sizili51 die w5ig/5 ,dalmati54 ,9 ,itali5 wurde frh] un]hrt] ,raubbau getrieb5 und viele ,korkei*5 fr ,bauholz ges*lag54 ,jetzt =/et man wi$] auf4 ,9 ,alg]i5 f9det si* die ,korkei*e besond]s 9 d] ,kabylie du ,djurdjura und im ,gebiete des ,tell 7,atlas telli571 e9em hgelig5 bzw4 gebirgig5 ,l&/ri* von #ajj-aej km ,breite mit m$it]ranem ,klima1 wo das von ihr be/&5e ,gebiet 79 e9] ,hhe von #aj bis #acjj m1 bes4 #bjj-hjj m ,trabut -- zone de *ne-lige --7 #aijj3 #dhjjjj ha e9nahm1 davon w>5 #bgcgac ha ,/aatswaldung51 d] ,re/ ,privat- und ,geme9dewald4 #aiaa3 #ejhjjj ha 7,web]74 ,viele ,korkei*5 f9d5 si* 9 d5 ,dep>t4 ,oran 7,tlemc51 ,oran1 ,ammi-,m\ssa1 ,ti>et1 ,mascra1 ,sidi bel ,abbes7 und ,alg] 7,djurdjurab]ge1 ,tizi ,ouz\1 ,azazga1 ,sahel?al1 ,djebel-,djurdjurab]ge1 bes4 ,b\ra und ,aumale1 dann ,tnes1 ,*]*el1 ,alg]1 ,t5i$ el ,had1 ,orleansville1 ,m$a u4 &474 ,die mei/5 und s*n/5 ab] 9 ,con/ant9e 7von ,b\gie bis ,la ,calle3 ,djidjelli1 ,el ,milia1 ,tah]1 ,collo1 von ,philippeville bis ,bne1 ,/4 ,croix 7,ed\ghb]ge7 im ,inn]n3 ,con/ant9e1 ,s\k-,arrhas74 ,9 ,algi] bildet ,q4 ,sub] mit &]n ,ei*5 die ,zone d] ,b]gwld] 7,trabut74 ,sie f9det si* mit ,qu4 ,af>es besond]s 9 d] mittl]5 ,region dies] ,zone4 ,9 ,tunis betrgt das ,korkwald>eal #aafjjj ha4 ,es i/ alles ,/aatsdomne4 ,die s*n/5 ,korkwld] lieg5 im ,b]gl& ,kh\mirie 7,tab>ka bis ,la ,calle1 ,beja bis ,biz]ta und ,cap ,blanc74 ,dann an d] alg]is*5 ,gr5ze ,gh>dima\ bis ,s\k ,arrhas1 f]n] von ,s\k el ,arba bis ,f]nana4 ,9 ,m>occo f9d5 si* enorme ab] w5ig zugngli*e ,korkei*5wld] 7c4 #a ,mill4 ha1 ,web]74 ,viel im ,er ,riff bis zur ,muluja 7,tetuan1 ,&jira1 ,ceuta71 f]n] zwis*5 ,tang] und ,rabat 7,mamora1 ,el ,arais* u4 &474 ,m>occo knnte also1 w5n ers*loss51 fa/ soviel lief]n wie alle brig5 ,lnd] zusamm5g5omm54 7,na* d] ,zusamm5/ellung 9 ,e4 ,a4 ,mll]1 b] die ,korkei*e1 ,abh4 d4 ,wi54 ,geograph4 ,ges4 ,,ii #aijj ,nr4 #g mit ,k>te47 ,vgl4 au* ,lefebvre1 ,les =ts de l',algrie #aijj 7dort s9d au* die brig5 ,lnd] b]cksi*tigt7 und ,lapie1 ,etud4 phytogogr4 de la ,kabylie du ,djurjura #aiji4 b] die ,hh5gr5z5 vgl4 ,ko*1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,hh5gr5z5 d4 ,vegetation im ,mittelme]gebiet4 ,halle #aiaj47 ,die ,korkei*e flieht ,kalk und g$eiht am be/5 auf siluris*em ,s*ief] und v]witt]tem ,granit4 ,viele ,korkei*5 wurd5 dur* ,brnde und unv]/ndige ,ausbeutung auf ,g]b]lohe v]ni*tet4 ,9 ,frankrei* und ,alg]i5 s9d neue ,korkwld] angelegt word54 ,mei/ wird zun*/ ,mis*kultur mit rei*belaubt5 ,bum5 od] ,we9 bevorzugt4 ,die ursprngli*e ,heimat i/ wohl ,nordafrika1 b] die brig5 ,lnd] i/ die ,korkei*e viellei*t dur* e9e sehr alte ,kultur v]breitet 78 ,flckig]74 ,do* i/ auffllig1 da ,pl9ius sie w$] 9 ,spani5 no* 9 ,nordafrika erwhnt1 die er do* als ,beamt] b]ei/e4 b] die ,kultur d] ,korkei*e vgl4 ,seml]1 ,tropis*e ,agrikultur ,,ii1 #bcj4 ,lit4 ,gay1 ,n4 sur une n\v4 espce de *ne franc4 ,ann4 sc4 nat4 #d1 #g 7#ahef71 #bbc4 -- ,de ,c&olle1 ,eb5da #d1 #ah1 #di4 -- ,kots*y1 ,die ,ei*5 ,europas und des ,ori5ts4 ,wi5 #ahei-ahfb m4 #dj ,taf4 -- ,prantl1 ,fagaceae 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 -- ,ma?ieu1 ,flore =e/ire4 ,p>is #ahgg4 -- ,lamey1 ,le *ne-lige en ,algrie #ahgj4 -- ,trabut1 ,les ,hybrides du ,qu]cus ,sub]4 ,associat4 franc4 p4 l'av5c4 ,p>is #ahhi4 -- ,lu]ss51 ,m$iz4-ph>m4 ,bot4 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,mll]1 ,die ,korkei*e #aijj 7dort au* die ,reiselit]atur74 -- ,batt&i] et ,trabut1 ,flore de l',algrie #ahhh_/hi4 -- ,trabut1 ,les zones botan4 de l',algrie4 ,assoc4 franc4 p4 l'av5c4 #ahhh und ,de ,djidjelli aux ,babors4 ,bull4 ,soc4 bot4 ,france #ahhi4 -- ,trabut et ,m>es1 l',algrie agricole en #aijf4 ,alg] #aijg4 -- ,corsica3 ,rickli1 ,bot4 ,reise/ud4 auf e94 ,frhl+sf4 dur* ,corsica4 ,zri* #aijc4 -- ,d]selbe3 ,bot4 ,reise/ud4 von d4 span4 ,mittelme]k/e4 ,zri* #aijg4 -- ,flckig]1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahgi4 -- ,abbild43 ,er/e 9 ,clusius1 ,r>iorum plant4 hi/oria #afja1 #bb 7,sub] latifolium72 dann au* bei ,mat?ioli 7d] e9e ,sub]is consid]atio s*rieb7 und ,nees von ,es5beck1 ,plant4 m$4 ,supplem4 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #aeb4 -- ,abbild4 des ,baumes bei ,pomet1 ,hi/4 g54 d4 ,drog4 p4 #acf 7/ilisi]t71 von ,val5t9i im ,museum kopi]t4 -- ,gute ,abbildung des ,baumes au* 9 ,kots*y1 ,die ,ei*5 ,europas u4 d4 ,ori5ts #ahfb1 taf4 #cc4 ,vgl4 f]n] ,i1 ,fig4 #hf u4 #hi und ,tafel ,v4 -- ,abbild4 von alg]is*5 ,korkwld]n 93 ,lapie1 ,etude phytogograph4 de la ,kabylie du ,djurjura4 ,p>is #aiji4 ,cap4 ,i ,les =ts de *ne-lige4 ,pa?ologie4 ,wie &]e ,bume1 s wird au* die ,korkei*e von holzz]/r5d5 ,hym5omycet5 besi$elt4 ,es wurd5 auf ihr ,ag>icus melleus1 v]s*i$5e ,polyporus-1 ,fomes-1 ,trametes-1 ,l5zites-1 ,/]eum-,art5 und &]e beoba*tet 7,e4 ,fis*]74 ,die ,insekt5 beh&elt ,lamey 7,le *ne lige ,p>is #ahic74 ,e9e ,li/e d] wi*tig/5 au* 9 ,mll]1 ,korkei*e 7,abh&l4 d4 ,wi54 ,geogr4 ,ges4 #aijj74 ,sehr gefr*tet i/ ,=mica lignip]da ,latr4 7vgl4 bei ,kgl] a4 a4 ,o4 weit] unt574 ,illu/ration3 ,tafel ,x4 ,zweimal ges*lte ,korkei*e aus dem ,korkei*5wald ,hafir bei ,tlemc5 7,algi]74 7,bas+] phot47 ,gew9nung4 ,ni*t b]all wo ,korkwld] vorkomm5 wird m>ktfhig] ,kork erzeugt1 d] be/e 9 d] spanis*5 ,prov9z ,cataloni51 besond]s im ,nordo/5 bei ,junqu]a1 ,g]ona und nh] am ,me] bei ,toca1 ,pala=gell und ,san ,feliu de ,guixols an d] ,k/e1 dann 9 d] ,si]ra ,arac5a1 dem ,quellgebiete des ,odiel1 d] si* 9 d5 ,bus5 von ,cadiz ergiet1 des ,huelva e9es ,neb5flusses des ,guadalquivir und des ,murtija1 d] 9 d5 ,ardila1 e95 ,neb5flu des ,guadiana mndet4 ,mittelpunkt d] ,korkproduktion i/ 9 diesem ,gebiet ,arac5a und ,fu5te ,h]idos4 ,die sehr ausg$ehnt5 ,korkwld] ,portugals 7s4 die ,k>te7 w]d5 eb5falls />k ausgebeutet4 ,s*on #ahgi wurd5 fa/ #i ,mill4 kg ,kork von dort ausgefhrt4 ,e9e von ,jahr zu ,jahr wa*s5de ,korkproduktion bef9det si* 9 ,algi]1 wo si* die ,korkwld]1 s[ohl die /aatli*5 wie die privat51 dur* v]nnftige ,s*utze9ri*tung5 zu groer ,blte entwickelt hab51 besond]s im ,dep>tem5t ,con/ant9e bei ,bona1 ,calle und weit] we/li*4 ,au* ,tunis produzi]t jetzt viel ,kork4 ,9 ,frankrei* produzi]t das ,dep>t4 du ,v>1 les ,alpes m>itimes1 ,lot-et-,g>onne1 des ,l&es1 ,pyrnes-,ori5tales und ,corsica2 9 ,itali53 auer dem ,fe/l&e1 ,s>d9i5 und ,sizili54 ,d] ,dalmat9is*e und d] ,i/rian] i/ m9d]w]tig4 b] die ,produktion all] ,lnd] ori5ti]t ,lefebvre1 ,les =ts de l',algrie4 ,p>is #aijj4 ,die ,korkei*e wird er/1 w5n sie #h-be 79 ,algi] #ae7 ,jahre alt i/1 zur ,korkgew9nung h]angezog54 ,die be/5 ,korkplatt5 lief]n ,bume im ,alt] von #e-ajj ,jahr5 auf mag]em1 /e9igem ,bod54 ,d]selbe ,baum kann 9 ,paus5 von #h-aj ,jahr5 imm] wi$] ,kork lief]n bis er #aej ,jahre und lt] geword5 i/4 ,e9e v]nnftige ,korkproduktion s*e9t dem ,baume ni*ts zu s*ad54 ,illu/ration3 ,fig4 #aeb4 ,lag] von ,rohkork des ,s*weiz4 ,konsuls ,borgeaud 9 ,algi]4 ,auf d] ,ricklis*5 ,/udi5reise phot4 von ,bus+]4 ,die ,korkei*e produzi]t im normal5 ,laufe ihr] ,entwicklung e9e ziemli* m*tige ,korks*i*t1 die bei e9em #acj mm dick5 ,/amm s*on #ae mm errei*5 kann4 ,diese ,korks*i*t wird mit d] ,zeit rissig und wird auen p>tiell abge/oen1 s da e9e auerord5tli* unregelmige ,umril9ie ent/eht4 ,dies] ,kork i/1 da />k z]klftet1 j$5falls w5ig zusamm5hng5d und kaum ela/is*1 au* 9 d] ,ri*tung d] ,jahresr+e lei*t z]reib>1 zur ,/pselfabrikation ni*t zu brau*5 und wird nur fr ,s*wimmhlz] 7,netze71 zur ,b$a*ung1 zur ,bekleidung von ,gefen1 fr ,g>t5mbel1 zu ,kork/aub und zur ,kohle- und ,spanis*s*w>z-,b]eitung1 ja bisweil5 nur als ,feu]ungsmat]ial b5utzt4 ,dies] normale ,kork trgt d5 ,nam5 lige mle1 kurz3 le mle1 mnnli*] ,kork od] ,jungf]nkork1 9 ,spani53 cor*o bornio od] virg91 9 ,portugal3 cortia virgem4 ,er zeigt e9e deutli*e ,s*i*tung1 ab] die ,s*i*t51 die wohl als vom normal5 ,phellog5 erzeugte ,jahreszuwa*szon5 zu betra*t5 s9d1 s9d nur sehr s*mal3 #j1i mm1 ja g> nur #j1e mm 7,de ,c&olle7 od] s*ml]1 besond]s die inn]/54 ,die ,zell5 s9d zum grt5 ,teil typis*e ,korkzell51 d4 h4 im ,qu]s*nitt tafelfrmig und d] ,kork dah] w5ig ela/is*4 ,skl]ed5 s9d hufig1 (t en?alt5 die ,zell5 braune ,phlobaph5mass54 ,dies] mnnli*e ,kork wird von d5 ,bum5 mit d] ,axt entf]nt4 ,dies] ,proze1 d] als dmasclage 7span4 descor*o7 bezei*net wird1 wird zum er/5 ,male mei/ an #be-cj ,jahre alt5 ,bum5 von m9de/5s #ce-dj cm ,umfang ni*t eb5 sehr sorgfltig ausgefhrt4 ,da die ,s*lung etwa bis zum ,phellog5 erfolgt1 s bleibt d] ,re/ d] primr5 und die ganze sekundre ,r9de am ,baum4 ,sie frbt si* na* dem ,abls5 an d] ,ob]fl*e er/ ros5rot1 dann rotbraun4 ,sie trgt d5 ganz pass5d5 ,nam5 mre1 ,korkmutt]1 d5n 9 ihr erfolgt die ,neubildung des ,sekundrkorkes4 ,bald 9 d] primr51 bald 9 e9] mehr od] w5ig] tief5 ,s*i*t d] sekundr5 ,r9de1 also 9 sehr v]s*i$5] ,tiefe1 ent/eht e9 neues ,phellog5 und bald setzt nun e9e sehr ausgiebige ,neubildung von ,kork e94 ,d] neugebildete ,kork trgt d5 ,nam5 lige femelle ou de rproduction1 weibli*] ,kork1 9 ,spani53 cor*o segund]o od] f9o4 ,er i/ viel glei*mig]1 und da die ,jahreszuwa*szon5 viel breit] s9d1 au* viel m*tig] als d] mnnli*e4 ,auen i/ er mehr od] w5ig] rissig und trgt hi] als s*male braune ,s*i*t die mre extrieure1 die abge/orb55 ,re/e d] primr5 od] d] primr5 und des uer5 ,teiles d] sekundr5 ,r9de -- je na* dem ,orte se9] ,bildung4 ,se9e ,zell5 s9d relativ gro und weit1 ,skl]ed5 s9d selt51 dah] i/ er sehr ela/is*4 ,er kann s*on im er/5 ,jahre e9e ,dicke von #b1 im dritt5 s*on e9e ,dicke von #ai mm errei*54 ,fr gewhnli* lt man ihn ab] #i-ab ,jahre am ,baum4 ,die ,regi]ung 9 ,algi] ordnete an1 da 9 d5 ,/aatswld]n d] ,kork ni*t eh] ges*lt w]d5 d>f1 als bis er e9e ,m9de/dicke von #be mm errei*t hat4 ,kork fr ,*ampagn]korke mu #ae ,jahre alt w]d5 7,h>twi*74 ,bisweil5 w]d5 ,/amm und /e ges*lt2 9 ,g]ona nur d] ,/amm4 ,mit d] ,s*lung 7dmasclage7 wird 9 ,algi] ,ende ,mai od] ,anfang ,juni1 9 ,spani51 ,portugal und ,frankrei* e9ige ,wo*5 spt] kurz na* dem er/5 ,safttrieb begonn54 ,zu dies] ,zeit l/ si* d] ,kork am lei*te/5 ab4 ,sie erfolgt 9 d] ,weise1 da d] ,arbeit] 7rusqui]1 tireur7 mit d] ,axt 7franz4 picasson1 ha*ette de dmascleur1 span4 da/ral7 9 be/immt5 ,ab/nd5 7c4 #a m7 zun*/ ,horizontals*nitte 7,grtel- od] ,r+els*nitte7 ma*t und diese dur* e9 od] zwei ,lngse9s*nitte v]b9det1 dann hebt man d5 ,kork an e9] ,/elle etwas ab1 s*iebt d5 am ,ende meiel>tig zuges*rft5 ,axt/iel dazwis*5 und l/ mei/ mit e9em ,rucke die ganze ,s*i*t von d] am ,baume bleib5d5 mre intrieure ab4 ,klopf5 befrd]t die ,ablsung 7,i1 ,fig4 #hf u4 #hi74 ,mit d] ,axt ni*t errei*b>e ,/ell5 w]d5 mit d] burxa abgel/1 e9em #b m langem zuges*rft5 ,hebel4 ,d] neugebildete ,kork l/ si* mei/ lei*t 9 d] ,phellog5s*i*t ab4 ,wurde e9 ,lngss*nitt gema*t1 s erhlt man ,rhr5 7canon71 bei zwei ,s*nitt5 ,platt5 7plan*es1 plan*as74 ,obwohl (t empfohl5 wurde d5 ,baum na* dem ,s*l5 mit e9] ,s*utzhlle von ,gras od] ,moos zu umgeb5 7hnli* wie bei d] ,erzeugung d] ,r5ew$ b>ks d] ,c9*on51 vgl4 ,i1 ,taf4 ,,xxxiii71 s*e9t dies 9 d] ,praxis do* nirg5ds zu ges*eh54 ,die ,ernte mu vor ,e9tret5 d] />k5 ,hitze od] d] ,reg5zeit be5det se94 ,die groen1 etwas gekrmmt5 ,korkplatt5 w]d5 dann aus dem ,walde 9 die ,fabrik gebra*t 7,i1 ,fig4 #hg7 und die auen ansitz5d5 ,re/e d] ,korkmutt] 7mre extrieure1 s4 ob57 abges*abt4 ,dies] ,proze heit dmrage 7,i1 ,fig4 #ia74 ,dann w]d5 die ,platt5 7lige dmrs7 9 groen kupf]n5 ,pfann5 - ,/und5 9 si$5des ,wass] getau*t 7,i1 ,fig4 #hh7 und s*lieli* b]e9&] ges*i*tet mgli*/ fla* gepret 7,fig4 #aeb u4 ,i1 ,fig4 #ij74 ,das ,ko*5 entf]nt viel ,g]b/(f und &]e ,/(fe 7#bj-cj des ,kork7 und ma*t die ,platt5 ela/is*4 ,d] ,kork s*willt hi]bei um #cj auf4 ,das ,ko*5 und ,abkratz5 unt]bleibt bisweil5 7liges bruts71 alsdann w]d5 die fris*5 ,platt5 nur dur* ,bes*w]5 fla* ge/reckt4 ,bisweil5 wird die uere ,s*i*t er/ na* dem ,si$5 mit dem ,kratzeis5 7raclette1 raspador7 od] dem ,hobeleis5 7doloire1 dolat]o7 od] mit ,mas*95 abgekratzt 7raclage7 od] mit ,feu] abges5gt 7flambage74 ,die f]tig5 ,platt5 w]d5 dur* d5 classeur 7viseur7 klassifizi]t und (t dur* hydraulis*e ,press5 zu ,ball5 von #gj bis #hj kg zusamm5gepret und mit ,alfagras od] eis]n5 ,reif5 ums*loss54 ,illu/ration3 ,fig4 #aec4 ,lag] von f]tig be>beitetem ,kork des ,s*weiz4 ,konsuls ,borgeaud 9 ,algi]4 ,bus+] phot4 ,wird d] ,kork auf e9mal voll/ndig wegg5omm51 s erneu]t er si* langsam] ab] 9 bess]] ,qualitt als na* e9] nur teilweis5 ,s*lung4 ,gebirgige ,geg5d5 lief]n w5ig]1 ab] bess]5 ,kork1 als das ,tiefl&1 wrm]e bess]5 als klt]e4 ,die ,gte des ,korkes i/ also au* abhngig vom ,klima und ,/&ort ab] au* von e9] ni*t zu eng5 ,pflanzweite1 vom ,bod5 und dem ,wett]4 ,d] #i-ab ,jahr na* d] ,entf]nung des mnnli*5 ,korkes ge]ntete er/e erneu]te ,kork i/ ziemli* s*wammig1 mit j$] neu5 ,ernte1 die imm] 9 ,paus5 von #h-ab 7,algi]-,tunis #h-i1 ,spani5-,portugal #aj1 ,frankrei* #ab7 ,jahr5 am glei*5 ,baume1 wie es s*e9t sehr lange1 erfolg5 kann -- 9 ,algi] s*lt man zehnmal --1 v]bess]t si* d] ,kork und i/ s*on na* d] vi]t5 od] fnft5 ,ernte1 w5n d] ,bod5 mag] und trock5 i/1 tadellos4 ,9 d] spanis*5 ,prov9z ,g]ona wird d] ,kork ,ende ,juni und ,anfang ,juli gesammelt4 ,j$] ,/amm wird dort nur alle #aj-ab ,jahre ges*lt4 ,bisweil5 i/ es vorteilhaft1 dem ,baume #ah ,jahre ,ruhe zu gnn54 ,bei lt]5 ,bum5 7von #abj-aej ,jahr ,alt]7 w]d5 die ,jahreszuwa*szon5 sehr s*mal1 s da man die ,paus5 auf #ad-af ,jahr erhh5 mu1 bei #bjj ,jahr alt5 ,bum5 lohnt die ,produktion ni*t mehr 7,lamey74 ,bei jng]5 ,bum5 wird nur d] ,/amm1 bei lt]5 au* die dick]5 /e1 die d5 fe9/5 ,kork lief]n1 dem dmascl] 7descor*>7 unt]worf54 ,um die gefr*tete ,rissebildung zu v]h9d]n1 ma*t man na* dem ,abls5 des ,korkes 9 die ,korkmutt] e95 ,lngse9s*nitt 7,taf4 ,x71 bisweil5 au* #b-d1 ab] niemals an d] ,nordseite des ,baumes4 ,d] ,ertrag d] ,bume we*selt na* ,alt] und ,umfang4 ,jng]e ,bume lief]n #c-aj1 se*zig- bis hund]tjhrige #ae-cf1 no* lt]e #dd-ee kg ,rohkork 7,lamey74 ,ernt5 von #ajj bis #fjj kg pro ,baum gehr5 zu d5 groen ,selt5heit51 s9d ab] beoba*tet 7,artigas1 ,lamey74 ,d] ,rohkork heit im ,groh&el ,korkholz4 ,die ,dmasclage s*digt d5 ,baum ni*t1 soll se9e ,leb5sdau] sog> erhh54 ,die ,gre d] ,rohkorkplatt5 s*wankt mei/ zwis*5 #j1c und #j1h qm und #e und #bj cm ,dicke1 do* sah ,h>twi* ,platt5 von #ace cm im ,quadrat4 ,d] &alusis*e ,kork i/ hell und mei/ sehr wei*1 d] katalonis*e rtli* und hrt]1 d] portugiesis*e gelbrot4 ,zur ,/pselfabrikation w]d5 mei/ nur ,platt5 von w5ig/5s #bb mm ,dicke b5utzt4 ,man /ellt aus d5 zuvor e+ewei*t5 ,platt5 7mit d] ,h& od] mit ,mas*957 zun*/ ,p>allepip$a h] und s*neidet d>aus dann die ,korke4 ,bei ,mas*95s*nitt -- e9e ,korks*neidemas*9e kann 9 #aj ,/und5 #bj-bejjj ,korke s*neid5 -- erhlt man mehr ,abfall 7bis #ej7 wie bei ,h&s*nitt4 ,9 ,spani5 wird viel ,kork 9 ,haus9du/rie ges*nitt54 ,die ,jahresr+e mss5 auf dem ,/pselkopf als ,qu]/reif5 si*tb> se91 d4 h4 d] ,kork mu s ges*nitt5 w]d51 da ev5tuelle ,l5tizell5kanle re*tw9klig zur ,a*se des ,korkes /eh54 ,bei sehr breit5 ,kork5 i/ dies ni*t d] ,fall4 ,dieselb5 s*lieen dah] au* ni*t luftdi*t4 ,die b$eut5d/5 deuts*5 ,/pselfabrik5 lieg5 9 ,brem5 und ,delm5hor/ 7,old5burg71 ,ras*au 7,sa*s571 ,b]l91 dann f9d5 si* au* sol*e 9 ,?r+51 ,bad51 ,hess51 f]n] d] ,s*weiz 7,g5f7 und 9 ,engl&1 /]rei* 7,wi571 die grt5 ,fabrik5 ab] 9 ,spani5 und ,frankrei* 7,bordeaux74 ,die f]tig5 ,korke passi]5 ,sorti]- und ,zhlmas*954 ,vor dem ,sorti]5 w]d5 die ,korke bisweil5 mit ,salzsure od] ,oxalsure od] s*weflig] ,sure beh&elt 7,oxalsure gibt ihn5 e9e rtli*e ,frbung74 des ,korkes wird auf ,/psel v]>beitet1 auf &]es 7s4 h9t574 ,die #ai ,g]b/(f en?alt5de ,r9de ni*t zur ,korkgew9nung taugli*] ,bume wird 9 ,sizili51 ,alg]i5 und ,tunis auf ,g]b]lohe v]>beitet4 ,viele ,korkbume wurd5 z4 ,b4 9 ,s>d9i5 geopf]t1 um die ,r9de zu gew9n54 ,9 ,m>occo wird no* viel ,korkr9de zu ,g]b]lohe und ,holzkohle v]>beitet1 da die ,regi]ung die ,ausfuhr des ,korkes v]bot5 hat4 ,die ,r9de d] ,korkei*e i/ rei*] an ,tann9 wie die all] &]5 ,ei*54 ,die ,produktion betrgt jetzt #fj-gjjjj qu9t4 7,lefebvre74 ,au* d] na* d] er/5 dmasclage gebildete ,kork1 d] #ah ,g]b/(f en?lt1 di5t 9 ,algi] als ,g]bemat]ial4 ,die ,fr*te 7,t>dias1 ,palom]as7 di55 zur ,s*we9ema/4 ,d] ,wohlges*mack d] ,s*9k5 von ,bayonne wird auf die ,ma/ mit ,ei*eln von ,qu]c4 occid5talis zurckgefhrt4 ,lit4 ,jaub]t de ,passa1 ,mem4 soc4 d'agric4 d4 l4 ,se9e #ahcg4 -- ,willkomm1 ,jahrb4 ,akad4 ,?>& #ahei4 -- ,torr5t1 ,le lige4 ,b\lon4 #ahhj4 -- ,casimir de ,c&olle1 ,de la product4 nat4 et artific4 du lige dans le *ne lige4 ,mm4 ,soc4 d4 phys4 et d'hi/4 nat4 ,g5ve #af 7#ahfa7 #a4 -- ,p4 ,artigas y ,teixidor1 ,el ,alcornoque y la indu/ria tapon]a ,madrid #ahge4 ,alcornocales1 indu/ria tapon]a ,madrid #ahhe und ,alcornocales indu/ria cor*]a ,madrid #ahie 7,new ,rem$4 ,new ,york #ahhj und ,bot4 ,jahresb]4 #ahhj1 #b1 #gdi74 -- de ,grafigny1 ,le lige et ses applications4 ,p>is #ahhh4 -- ,a4 ,lamey1 ,le *ne-lige1 sa culture et son exploitation4 ,p>is #ahic4 -- ,j4 ,re91 ,geograph4 u4 naturwiss5s*4 ,abh&l4 ,leipzig #ahib4 -- ,seml]1 ,tropis*e ,agrikultur 7dort ,details74 -- ,e4 ,a4 ,mll]1 a4 a4 ,o4 7s4 ob574 ,h&el4 ,die ,korkproduktion ,portugals b]trifft die all] &]5 ,lnd]4 ,mll] s*tzte sie #aijj auf #ej ,mill4 und die ,korkausfuhr errei*te s*on #ahig fa/ #dg ,mill4 kg1 whr5d die ,korkproduktion ,spani5s von ,artigas auf nur #cj ,mill4 kg ges*tzt wird4 ,die ,ausfuhr ,spani5s s*wankt jetzt zwis*5 #h und #i ,mill4 kg pro ,jahr 7,mll]74 ,d] portugiesis*e ,kork i/ ab] w5ig] ges*tzt und dah] i/ d] ,w]t d] spanis*5 ,ausfuhr grer als d] d] portugiesis*54 ,die ,hauptausfuhrhf5 s9d auf d] ,k>te unt]/ri*54 #ahif hatte die alg]is*e ,ausfuhr die spanis*e errei*t4 ,sie i/ im ,/eig5 begriff54 ,sie betrug #ahig3 #aa1i1 #ahih3 #h1c ,mill4 kg4 ,d] alg]is*e ,kork /eht dem spanis*5 und portugiesis*5 an ,w]t na*4 ,die ,/aatsdomn51 die alljhrli* d5 ,ertrag v]/eig]n1 lief]t5 #ahih #e ,mill4 kg4 ,die ,produktion an lige brut betrug 9 ,algi] #ahii3 #dejjj qu9t4 aus ,/aatsdomn51 #fjjj aus ,geme9dewaldung51 #ajhjjj aus ,privatwaldung5 7,lefebvre74 ,d] ,export von ,tunis betrug #aijh3 #hjjjjj qu9t4 ,frankrei* produzi]t jhrli* #abj-acjjjj qu9t ,rohkork 7,lefebvre74 ,frankrei* fhrte #aijh #abdbhjjj kg ,kork e91 besond]s 77 aus ,algi]1 dann aus ,spani51 ,portugal1 ,tunis und ,itali54 ,itali5 exporti]te #ahig c4 #a ,mill4 kg4 ,die ,produktion wurde #aijj auf #hjjj qu9t ges*tzt4 7,s>d9i5 und ,sizili5 je #abjjj qu9t47 #aiaa wurde die jhrli*e ,korkproduktion wie folgt ges*tzt 9 ,tonn5 7t73 ,portugal3 #gdejj1 ,spani53 #bccjj1 ,alg]i53 #agajj1 ,frankrei*3 #abjjj1 ,itali53 #chjj1 ,corsica3 #afjj 7,alfr$ ,web]74 ,korkbrs5 f9d5 si* 9 ,m>seille und ,bne 7,algi]74 ,man unt]s*eidet bei dem ,rohkork na* d] ,platt5dicke #d ,kategori53 ,i4 #ca mm und d>b]1 ,,ii4 #bf-cj mm1 ,,iii4 #bc-be mm1 ,,iv4 #bb mm4 ,die ,m5ge d] jhrli* fabrizi]t5 ,/psel s*tzt ,lamey 7#ahic7 auf #f ,milli>d51 davon entfall5 auf ,spani5 #b ,milli>d54 ,d] tgli*e ,b$>f an ,/pseln auf d] ,erde wird neu]d+s auf #bj ,million5 ges*tzt 7,hoehnel74 ,deuts*l& v]brau*t fr b] #ab ,mill4 ,m4 ,kork im ,jahr4 ,die ,gesamtproduktion drfte e95 ,w]t von #ajj ,mill4 ,m4 errei*54 ,lit4 ,lefebvre a4 a4 ,o4 -- ,mll] a4 a4 ,o4 -- ,seml]1 ,tropis*e ,agrikultur4 -- v4 ,hoehnel 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe -- ,kork-,indu/rie-,zeitung 7,r$4 ,alfr4 ,web]74 ,illu/ration3 ,fig4 #aed4 ,korkzell5 aus ,flas*5kork im ,qu]s*nitt an e9em ,jahresr+1 9 #b ,scl]ed5bildung4 ,ts*ir* gez4 ,anatomie4 ,die subepid]male ,korkbildung beg9nt bei ,qu]cus ,sub] s*on im er/5 ,jahr1 die ,epid]mis wird im dritt5 abgeworf5 7,kgl]74 ,das ,phellog5 bildet rei*li* ,korkzell54 b] d5 mnnli*5 ,kork s4 ob5 ,s4 #dfa4 ,d] aus dem weibli*5 ,kork 7s4 ob5 ,s4 #dfa7 d>ge/ellte ,flas*5kork wird se9] ,hauptmasse na* aus dnnw&ig51 im ,qu]s*nitt nahezu quadratis*5 od] radialge/reckt51 9 ,radialreih5 angeordnet51 bis #ajj mik breit5 ,korkzell5 gebildet1 d]5 ,w& wohl infolge d] ,beh&lung bei d] ,fabrikation bisweil5 wellig v]bog5 ers*e9t4 ,9 d5 ,zell5 f9det man bisweil5 kle9e ,prism5 von 9 ,*lor(orm lsli*em ,c]91 selt5] ,plasm>e/e od] ,oxalatdrus5 7,hoehnel71 imm] ,luft4 ,hi] und da -- bei gut5 ,sort5 selt5 -- i/ 9 dies glei*frmige ,gewebe e9e ,bra*yskl]ede mit dur*weg />k v]holzt]1 ni*t sehr dick] ,w& und v>iablem ,umri e+ebettet4 ,zahlrei*] s9d diese e95 rotbraun5 ,inhalt fhr5d5 ,skl]ed5 7,fig4 #aed1 #b7 9 d5 jahrr+>tig5 und 9 d] ,tat d5 ,jahreszuwa*s5 entspre*5d5 ,zon5 die 9 unregelmig5 ,ab/nd5 und z>t51 ges*lngelt5 ,bog5l9i5 d5 ,kork dur*zieh51 die fe9e ,mu/]ung desselb5 h]vorruf5 und aus mehr]5 ,reih5 etwas dickw&ig]] ,zell5 von ,tafel=m be/eh5 7,fig4 #aed1 #a71 d]5 ,w& gebrunt i/ und die bisweil5 au* brunli*5 ,inhalt fhr54 ,flckig] erwhnt neb5 dies5 no* fals*e ,jahresr+e aus zusamm5gefall55 ,zell51 die si* ab] beim ,erwrm5 mit ,wass] zu normal5 ,zell5 /reck54 ,die besond]s bei s*le*t5 ,korksort5 hufig5 braun5 brcklig5 ,/ell51 die beim ,press5 des ,korkes e9 braunes ,mehl entlass51 be/eh5 aus lock]51 aus dem ,gewebev]b&e gel/5 ,skl]ed5 und ,skl]ed5ne/]n1 gem5gt mit w5ig5 rundli*5 oblit]i]t5 ,korkzell54 ,kgl] hat 7da bei d] normal5 ,r9de ,l5tizell5 auftret5 und von dies5 ,risse ausgeh57 diese ,ne/] mit ,l5tizell5 9 ,v]b9dung gebra*t und 9 d] ,tat sieht man auf ,qu]s*nitt5 besond]s s*le*t] ,sort5 ,rohkork (t1 da die braun5 mehlig5 ,/ell5 des ,inn]n na* auen h9 9 e9e d] zahlrei*5 von auen e9dr+5d5 ,spalt5 mnd51 an d]5 ,ausfhrungsffnung viellei*t e9e ,l5tizelle lag4 ,bisweil5 dur*setz5 diese braun5 ,/reif5 sog> die ganze ,korks*i*t4 ,die zahlrei*5 ,l*]1 die man auf d] ,inn5seite d] ,rohkorkplatt5 sieht1 gehr5 zu dies5 ,/reif51 die viellei*t au* zu d5 ,m>k/rahl5 9 ,beziehung /eh54 ,w5n man b]cksi*tigt1 wie auerord5tli* die normale ,transpiration des ,/ammes dur* d5 riesig5 ,korkpanz] beh9d]t i/1 s kann man hi] sehr wohl an e9e besond]e ,=m von ,l5tizell5 d5k51 da diese ja bekanntli* d] ,dur*lftung di554 ,bei d5 ni*t mehr bis zum ,phellog5 rei*5d5 funktionslos geword55 ers*i5e dann au* die ,skl]ose d] ,zell5 v]/ndli*4 ,ab] es liegt j$5falls im ,int]esse des ,kultivateurs1 die ,bildung dies] braun5 ,/ell5 zu v]h9d]n4 ,wie es s*e9t gel+t dies dur* ft]e ,wi$]holung d] ,dmasclage bei alt5 ,kultur5 und dadur*1 da man na* ,ablsung des ,korkes e95 ,lngse9s*nitt 9 die ,korkmutt] ma*t 7,taf4 ,x74 ,si*] i/1 da dadur* die ,bildung zahlrei*] ,risse v]mi$5 wird4 ,die dnne ,w& und das weite ,lum5 d] ,korkzell5 7,fig4 #aed7 geb5 dem ,flas*5kork se9e ,ges*meidigkeit4 ,bem]k5sw]t ers*e9t es1 da als ,folge d] ,proz$ur1 die behufs ,erzeugung des weibli*5 ,korkes an d5 ,/mm5 d] ,korkei*e vorg5omm5 wird -- ,entf]nung des normal5 ,korkes bis zum ,phellog5 -- hi] mutatis mut&is dieselbe ,ers*e9ung zu beoba*t5 i/ wie bei d5 ,s*lwund51 die die ,r9de bis zum ,cambium entf]n54 ,b$eckt man nmli* e9e sol*e ,wunde1 z4 ,b4 bei ,c9*ona ,succirubra1 s erzeugt das ,cambium zun*/ e9e groe ,m5ge weit] dnnw&ig] ,p>5*ymzell5 7r5ew$ b>k74 ,es s*e9t also e9e allgeme9e ,ers*e9ung zu se91 da die auf ,s*lwund5 neu erzeugt5 ,gewebe weit] und dnnw&ig] s9d als die normal5 ,gewebe4 ,die uer5 ,jahreszuwa*szon5 s9d erhebli* breit] als die inn]51 die infolge des ,druckes d] uer5 (t nur sehr s*mal s9d4 ,i* zhle an e9] #cj mm dick5 ,korkplatte #aa ,jahresr+e4 ,d] uer/e i/ #d1e-e1 d] zweite #e-e1e mm breit1 d] dritte #c1e-d1 d] vi]te bis se*/e #b-c mm1 die inn]/5 #j1e-a mm breit4 ,dieselbe ,zone besitzt ni*t b]all die glei*e ,breite4 ,d] ,kork i/ um s bess] je breit] die ,jahreszon51 je dnn] und weit] die ,korkzell5 und je w5ig] ,skl]ed5ne/] und -/reif5 vorh&5 s9d4 ,d] mnnli*e ,kork en?lt nur s*male1 #j1e-a mm breite ,jahreszuwa*szon51 eng beie9&] lieg5de ,jahresr+e und dah] mehr dickw&ige ,zell54 ,mikrohi/o*emie4 ,die ,membran d] ,korkzell5 be/eht aus zwei ,s*i*t51 d] ,mittellamelle1 die zwei ,zell5 geme9sam i/ und d] ,sub]9lamelle1 zu d55 bei dick]5 ,zell5 no* e9e v]holzte ,inn5haut tritt 7,hhnel74 ,die ,mittellamelle i/ sehr s*w] zu seh51 au* na* ,zusatz von ,*lorz9kjod1 wel*es die ganze ,w& gelb1 od] ,phlorogluc9-,salzsure1 wel*es sie rot frbt1 tritt sie kaum deutli*] h]vor4 ,er/ w5n man e9ige ,zeit mit ,soda ko*t1 ausws*t und mit ,fu*s9 frbt1 hebt si* die ,sub]9lamelle von d] ,mittellamelle ab4 ,lt man e9ige ,/und5 9 konz4 ,kalilauge lieg51 ws*t aus und setzt ,*lorz9kjod h9zu1 s frbt si* die ,sub]9lamelle rotviolett od] kupf]rot 7,phellonsure- ni*t ,zellulose-,reaktion1 ,gilson1 ,wissel+h74 ,die ,frbung tritt ni*t e91 w5n man na* d] ,kalibeh&lung vor dem ,zusatz von ,*lorz9kjod mit ,alkohol ko*t1 wobei das ,kaliumphellonat gel/ wird4 ,ko*t man mit #dj ,kalilauge1 s frbt si* na* dem ,auswas*5 die ,sub]9lamelle mit ,*lorz9kjod rosa4 ,bei lng]em ,ko*5 wird sie z]/rt1 d] ,mittellamelle wird das ,lign9 entzog5 und diese frbt si* nun na* dem ,auswas*5 mit ,*lorz9kjod blau 7,cellulos]eaktion71 eb5so wie die nun bisweil5 7bei dick]5 ,zell57 si*tb> w]d5de ,inn5lamelle4 ,bei d5 dnnw&ig5 ,zell5 i/ die ,inn5lamelle 7,celluloses*lau* ,hhnels7 ni*t zu seh54 ,s*ultzes*e ,mac]ationsflssigkeit l/ die ,mittellamelle4 ,bei krz]] ,e9wirkung wird ihr nur das ,lign9 entzog5 und sie reagi]t dann na* dem ,auswas*5 blau 7od] gelb7 auf ,*lorz9kjod4 ,legt man na* kurz] ,e9wirkung von ,s*ultzes*] ,mac]ationsflssigkeit 9 ,kali und ws*t aus1 s frb5 si* ,mittellamelle 7und1 wo vorh&51 au* ,inn5lamelle7 mit ,*lorz9kjod blau1 die ,sub]9lamelle kupf]rot4 ,na* ,beh&eln mit ,kupf]oxydammoniak frbt si* die ,sub]9lamelle mit ,*lorz9kjod gelb1 da ,kupf]phellonat gebildet wird4 ,gilson s*liet aus obig5 ,reaktion51 da die ,sub]9lamelle ke9e ,cellulose en?lt1 und nur 9 ,mittellamelle 7und ,inn5lamelle7 ,cellulose vorkommt 9 ,=m von sog4 v]holzt] ,membran 7vgl4 ,s4 #bfc74 ,beim ,beh&eln mit ,s*ultzes*em ,gemis* tret5 aus d] ,korkmembran ,tropf5 aus 7,c]es9sur]eaktion von ,hhnel74 van ,wissel+h s*reibt mir 7#aiaa73 ,da die ,sub]9lamelle ke9e ,cellulosegrundlage hat1 geht aus folg5dem h]vor3 ,bei ,erwrmung 9 ,glyc]9 auf #cjj 79 zuges*molz55 ,rhr*57 wird die ,korklamelle mei/5teils ganz z]setzt und entf]nt ohne ,zurcklassung von ,cellulose1 whr5d dnne cellulosehaltige ,wnde no* unv]m9d]t od] deutli*] die ,cellulos]eaktion5 zeig54 ,dur* ,erwrm5 mit e9] ,lsung von ,kaliumhydroxyd 9 ,glyc]9 7#ajproz4 auf dem ,objekttrg]71 s[ie bei ,beh&lung mit alkoholis*] ,kalilauge bei gewhnli*] ,temp]atur wird die ,sub]9lamelle ganz entf]nt ohne ,zurcklassung von ,cellulose4 ,bei ,unt]su*ung e*t] ,korkzellwnde habe i* niemals ,anzei*5 fr ,anwes5heit von ,cellulose od] &]5 ,kohlehydrat5 9 d] ,sub]9lamelle erhalt54 ,erwrmt man ,s*nitte 9 ,wass]1 s sieht man1 da die ,korkmembran5 b] dem ,gipsbltt*5 si* neutral v]halt51 da ab] mit dem allmhli*5 ,erkalt5 die fr"h optis*e ,reaktion wi$]kehrt 7,ambronn7 -- kann beliebig (t wi$]holt w]d5 --4 ,d>aus s*liet ,ambronn1 da 9 dies5 ,membran5 die ,e9lag]ungssub/anz 9 kri/all9is*] ,=m mit glei*s9nig] ,ori5ti]ung d] kle9/5 ,teil*5 vorh&5 i/4 ,v]korkte ,membran5 v]li]5 au* dur* ,beh&lung mit ,kalilauge ihre normale optis*e ,reaktion1 das ,a*s5v]hltnis kann si* sog> umkehr5 7,dippel7 od] sie w]d5 w5ig/5s neutral 7,ambronn74 ,lit4 ,mohl1 ,entwickl4 d4 ,korkes4 ,diss4 #ahcf u4 ,v]mis*te ,s*rift4 ,bot4 ,zeit4 #ahdg1 #dig4 -- ,mits*]li*1 ,monatsb]4 d4 ,b]l4 ,akad4 #ahej4 -- ,s*a*t1 ,anat4 u4 ,phys4 #ahef ,i1 #bhg4 -- ,sanio1 ,vgl4 ,unt]s4 b] d4 ,bau u4 ,entw4 d4 ,korkes4 ,pr+%4 ,jahrb4 #b 7#aheh74 -- ,de ,b>y1 ,anatomie4 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie4 -- ,hanausek1 ,te*n4 ,mikroskop4 -- ,von ,hhnel1 b] d5 ,kork u4 v]korkte ,gewebe b]haupt4 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #gf 7#ahgg71 #ebg4 -- ,ross1 ,contr4 alla conosc4 del p]id]ma ,malpighia #ahij4 -- ,zimm]mann1 ,reakt4 von ,kork und ,cuticula4 ,zeits*r4 f4 wiss4 ,mikrosk4 #i 7#ahib7 #ei4 -- ,kgl]1 b] d4 ,kork von ,qu]cus ,sub]4 ,ar*4 ,ph>m4 #bb1 #bag4 -- van ,wissel+h1 ,sur la p>oi des cellules subreuses4 ,ar*4 ,nerl&4 #bb1 #ahhh und #bf1 #ahic4 -- ,gilson1 ,la subr9e et les cellules du lige4 ,la ,cellule #f4 -- ,ambronn1 b] d4 opt4 ,v]halt4 d4 ,cuticula u4 d4 v]korkt5 ,membran54 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhh4 -- ,dippel1 ,mikroskop ,,ii4 -- ,er/e ,abbild4 d] ,korkzell5 9 ,rob]t ,hooke1 ,micrographia or "s physiological descriptions ( m9ute bodies made by magnify+ glasses4 ,london #affg fol4 #aab1 obs]vat4 ,,xviii ,taf4 ,,xi4 ,*emie4 ,brugnatelli erhielt #aghg bei ,beh&lung des ,korkes mit ,,hno ,korksure od] ,sub]9sure1 7,,*77,,cooh7 7s4 ob5 ,s4 #deg71 die ,b\illon la ,grange als v]s*i$5 von d] ,oxalsure erkannte4 ,*evreul1 d] die acide subrique zur ,sebac9sure ,?n>ds 9 ,beziehung bra*te1 erhielt beim ,beh&eln des ,korkes mit si$5dem ,wass] unt] ,druck #ad ,extrakt1 d>9 ,f>b/(fe1 ,gallussure1 /ick/(fhaltige ,sub/anz51 ,eis51 ,kalk und ,magnesiav]b9dung5 und aus dem ungel/5 ,rck/& dur* ,extraktion mit ,alkohol1 neb5 ,h>z1 kri/4 ,c]9 od] ,korkwa*s 7,c,h,o ,b\ss+ault1 ,c,h,o ,dpp+1 ,c,h,o ,siew]t74 ,er i/ d] ,ansi*t1 da die ,f>b/(fe1 ,h>ze und ,fette dem ,zell9halt angehr54 ,d5 mit ,wass] und ,alkohol ers*pft5 ,rck/& nannte er ,sub]9 7,doepp+ nannte d5 9 ,wass]1 ,alkohol1 ,salzsure und !r unlsli*5 ,teil s74 ,b\ss+ault f& das ,sub]9 grt5teils 9 ,alkali lsli*1 aus d] ,lsung fll5 ,sur5 die ,sub/anz1 wel*e mit ,,hno ,korksure bildet4 ,die zur ,oxalsur]eihe gehrige ,korksure kann au* aus ,ric9usl1 ,le9l u4 &4 l51 ,cocos und ,palmfett1 ,walrat1 ,/e>9- und lsure mittel/ ,,hno d>ge/ellt w]d5 7,etaix1 ,vanzetti1 ,bromeis1 ,arppe1 ,dale u4 &471 wo sie neb5 ,azela9sure ent/eht 7,arppe7 und wird syn!tis* aus ,dibromhexan 7wie ,azela9sure aus ,dibromp5tan7 erhalt5 7,braun74 ,sie ent/eht au* dur* ,r$uktion d] ,octadiidisure 7,lespiau und ,vavon74 ,dpp+ erhielt dur* ,beh&eln des ,c]9s mit ,salpet]sure ,c]9sure 7,c,h,o7 und gab dem 9 ,,hno unlsli*5 ,teil d5 ,nam5 ,korkzellulose 7,c,h,o74 ,siew]t f& kri/4 ,fettsur5 im ,alkoholextrakt 7#b1e ,decakrylsure3 ,c,h,o1 ,eulys93 ,c,h,o74 ,phellylalkohol 7,c]97 w> zu #a1ge vorh&54 ,die ,cortic9sure i/ e9 unre9] ,krp]4 ,pay5 f&1 da d] mit ,salzsure1 ,essigsure1 ,kalilauge und ,wass] extrahi]te1 von d5 ,inkru/5 7bes4 ,fett57 befreite ,kork 7d] ,k>t(fel7 9 ,kupf]oxydammon lsli* i/4 ,er hlt ihn fr ,zellulose1 eb5so ,wiesn] und ,hab]l&t d5 na* ,extraktion mit ,*romsure od] ,s*ultzes*] ,mac]ationsflssigkeit erhalt55 ,rck/&4 ,na* ,frmy und ,urba9 en?lt d] ,kork #dc ,cutose 7 ,sub]971 #bi ,vaskulose1 #ab ,zellulose und ,p>azellulose und #ae 9 ,sur5 und ,alkali5 lsli*e ,/(fe 7,cutose ,vaskulose ,sub]91 ,*evreul74 v4 ,wissel+h f& das ,sub]9 9 auf #bej-bij erhitztem ,glyc]9 lsli*4 ,die ,fettsur5 unt]su*te zu]/ ,kgl]4 ,er f& im ,*lor(ormextrakt neb5 kri/4 ,c]91 ,f4 #bej 7,c,h,o71 das ,?oms als phyto/]9>tig erkannte und ,c,h,o od] ,c,h,o =muli]te1 ,glyc]9 und ,/e>9sure und e9e neue kri/4 ,sure3 ,phellonsure 7,c,h,o71 wel*e ,sur5 ,kgl] rei*li*] dur* ,ko*5 des mit ,*lor(orm ers*pft5 ,korkes mit alkoholis*] ,kalilauge erhielt4 ,gilson f& im ,kork neb5 ,c]9 #dd ,fettsur5 7acides subrogniques7 und 9 dies5 #h e9basis*e kri/4 ,phellonsure 7,f4 #ie-if1 ,c,h,o ,gilson1 ,c,h,o ,kgl]1 ,kon/itutions=mel na* v4 ,s*midt s4 ob5 ,s4 #deg71 d]5 9 ,wass] unlsli*e ,alkalisalze mit ,*lorz9kjod rotviolett w]d5 7,kupf]phellonat wird braun71 #cf amorphe ,sub]9sure 7halbflssig1 ,c,h,o7 und sehr w5ig kri/4 ,phloionsure 7,nadeln1 ,f4 #abj-aba1 ,c,h,o od] ,c,h,o kann fehl571 d]5 ,alkalisalze si* mit ,*lorz9kjod ni*t frb54 v4 ,s*midt1 d] 9 dem ,*lor(ormextrakt des ,korkes 7neb5 ,c]97 eb5falls ,glyc]ide d] ,fettsur5 f&1 nimmt 9 d] ,korksub/anz die ,fettsur5 9 d] ,=m v]seifb>] ,anhydride an 7s4 ob5 ,s4 #deg74 ,na* ,i/rati und ,o/rogovi* wird ,c]9 von ,fri$el9 7,c,h,o1 ,f4 #bfc1e7 begleitet4 ,kgl] gibt im ,korke von ,qu]cus ,sub] an3 #b1i ,c]91 #cj1aj ,fettsur51 #b1fe ,glyc]91 #ab ,lign91 #h ,hum9sub/anz51 #bb ,zellulose 7871 #e ,wass]1 #j1e ,as*e4 ,woh] die ,p5tosane /amm51 die ,c\ncl] aus ,r9d5 erhielt1 i/ zweifelhaft4 ,mgli*]weise en?lt die v]holzte ,mittellamelle e9 ,xylan 7,czapek71 viellei*t ab] /amm5 sie au* von ,nucleoproted5 7des ,inhaltes874 ,d] ,/ick/(fgehalt des ,korkes1 d] #a1e-c betrgt und d5 s*on ,h(mei/] 7#ahfg7 d] ,membran zuwei/1 sollte mit ,rcksi*t auf die bei d] ,pilzzellulose gema*t5 ,erfahrung5 e9em erneut5 ,/udium unt]worf5 w]d54 ,er wird jetzt mei/ auf die ,protenkrp] des ,inhaltes bezog54 ,f]n] wurd5 im ,kork gefund53 d] aromatis*e ,aldehyd des ,holzes1 das ,hadromal 7viellei*t als ,kohlehydrate/]1 ,czapek71 ,vanill9 7,kgl]1 ,brutigam1 ,bttn]1 ,?oms7 und viellei*t au* ,conif]9 78 ,kgl]7 -- w5n man ,kork erhitzt bem]kt man e95 aromatis*5 ,g]u* -- s[ie ,gallussure 7,drabble und ,ni]5/e974 ,die g]b/(f>tig5 ,sub/anz5 7z4 ,t4 ,phlobaph5e1 z4 ,t4 wohl au* ,phoroglukotannide87 gehr5 wohl dem ,inhalte an4 ,d] grte ,teil d]selb5 wird brig5s dur* das ,brh5 des ,korkes 7,s4 #dfc7 entf]nt4 ,do* zeigt e9e ,abko*ung ,g]b/(freaktion4 ,d] mnnli*e ,kork i/ s />k g]b/(fhaltig1 da er als ,g]bemat]ial vorges*lag5 wurde4 b] die hi] besond]s wi*tige ,mikrohi/o*emie vgl4 ob5 unt] ,anatomie4 ,bei ,e9wirkung von ,h,cl1 ,h,,po1 ,essig- und ,ameis5sure 7und ,,co7 auf e9 ,gemis* von ,=maldehyd und e9em ,ph5ol1 von ,g]bsure od] ,oxyb5zosure ent/eh5 ,kond5sationsprodukte1 die hnli*e ,reaktion5 zeig51 wie ,kork z4 ,b4 unlsli* 9 ,kupf]oxydammon und ,s*wefelsure und lsli* 9 ,kali s9d 7,baey]1 ,kleeb]g1 ,c>o1 ,mhlau und ,kahl1 ,drabble und ,ni]5/e974 ,e9e dies5 ,kond5sationsprodukt51 die ,drabble und ,ni]5/e9 ,phellemsure n5n51 hnli*e ,sub/anz isoli]t5 die ,g5annt5 au* aus ,kork4 v4 ,s*midt f&1 da1 w5n man das ,gemis* d] aus ,kork extrahi]t5 roh5 ,fettsur5 erhitzt1 ,wass]abspaltung e9tritt und e9 ,produkt erhalt5 wird1 das ganz indiff]5t und imp]meabel fr ,gase i/1 wie ,kork1 und da1 w5n man ,filtri]papi] mit d5 ,fettsur5 trnkt und auf #adj erhitzt1 man e9 ganz dem natrli*5 ,korke glei*5des ,produkt erhlt4 ,die ,zusamm5setzung des g]e9igt5 ,korkes wurde zu ,c #fg1h1 ,h #h1g1 ,n #b1c1 ,o #ba1a 7,doepp+7 od] ,c #fe1g1 ,h #h1e1 ,n #b1c1 ,o #bi1e 7,mits*]li*7 angegeb54 v4 ,hhnel gibt die ,zusamm5setzung des ,sub]9s zu #gd ,c1 #aj ,h und #af ,o an4 ,aus ,korkabfll5 wird ,leu*tgas d>ge/ellt1 d] dabei ent/eh5de ,te] en?lt #bg lei*te le1 unt] d55 si* viel ,naph?al9 bef9det1 f]n] ,b5zol und ,toluol1 #bg s*w]e le1 die ,ph5ole nur 9 g]+] ,m5ge en?alt51 s[ie #aa fluoreszi]5des l1 mit viel ,an?rac54 ,das ,te]wass] en?lt ,essigsure und ,homologe d]selb51 ,me?ylalkohol1 ,blausure1 ,me?ylam9 und ,ammoniak 7,bordet74 ,die ,as*e des ,flas*5korkes betrgt c4 #j1e 7#j1ed-j1fd ,kgl]7 d] ,trock5sub/anz4 ,sie en?lt viel ,mangan 7#bg1g ,mn,o ,kgl]7 und ,kalk 7#be ,ca,o71 dann #aa1c ,si,o4 #h1e ,k,o4 ,das bei d] ,h]ri*tung d] ,korkplatt5 dur* ,abkratz5 erzielte ,korkholzabs*absel en?lt na* dem ,sieb53 #dd1ia ,s& und ,si,o1 #bj1hg ,ca,o1 #d1fb ,mg,o1 #c4gi ,fe,o1 ,al,o1 #e1ee ,k,o1 #a1jg ,na,o1 #a1hh ,p,o1 #ab1jf ,,co1 #e1be ,glhv]lu/4 ,es wird als ,kalidng] empfohl5 7,ma/baum74 ,das spez4 ,gewi*t des ,korkes gibt ,rollmann zu #j1ab-j1aie1 ,mus*5brock zu #j1bd an4 ,do* i/ bei dies5 ,v]su*5 wohl ni*t die ,luft entf]nt word51 d5n mit ,wass] od] ,alkohol gut ausgeko*t] ,kork s9kt 9 kaltem ,wass] unt] 7,flckig]71 mu also s*w]] als ,wass] se94 ,selb/ auerord5tli* dnne ,korklamell5 lass5 si* nur sehr s*w] 7,ko*5 mit ,alkohol7 ganz von d] ,luft befrei5 7,ts*ir*74 ,das re9e ,korkgewebe i/ w5ig hygroskopis*1 dageg5 zieh5 die braun5 ,l5tizell5-,/reif5 begi]ig ,wass] an 7,kgl]74 ,lit4 ,czapek1 ,bio*emie 7dort und bei ,kgl] die ,lit474 -- ,brugnatelli1 ,elem5ti di *im4 ,,ii4 ,crells ,ann4 #aghg4 -- ,john1 ,*em4 ,s*rift4 ,,iv4 -- ,b\illon la ,grange1 ,ann4 d4 *im4 #bc 7#agig71 #db4 -- ,*evreul1 ,ann4 de *im4 #fb 7#ahjg71 #cbc1 #if 7#ahae71 #ada1 ,s*weigg4 ,j\rn4 #af 7#ahaf71 #cbc4 -- ,b\ss+ault1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahcf4 -- ,mits*]li*1 ,lieb4 ,ann4 #ge 7#ahej74 -- ,doepp+1 ,lieb4 ,ann4 #de 7#ahdc71 #bhf4 -- ,siew]t1 ,*em4 ,c5tralbl4 #ahef1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ajd 7#ahfh7 #aah4 ,zeits*r4 ,ges4 ,naturw4 #cj 7#ahfg74 -- ,pay51 ,compt4 r5d4 #ahfh4 -- ,koroll1 ,quant4 *em4 ,unt]s4 d4 ,kork- usw4 ,gew4 ,diss4 ,dorpat #ahhj4 -- ,frmy und ,urba91 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahhb4 -- ,kgl]1 ,d] ,kork von ,qu]c4 ,sub]4 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahhd1 #bag4 ,diss]tat4 ,/raburg #ahhd 7und ,a4 ,mey]1 ,b]4 d4 d4 bot4 ,ges4 #ahhc74 -- ,de ,graffigny1 ,le lige4 ,p>is #ahhh4 -- ,gilson1 ,le ,subr9e et les cellules de lige4 ,diss4 ,/rab41 ,la ,cellule ,,vi 7#ahij71 #fc 7und 9 ,flckig]1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahij1 #fij74 -- van ,wissel+h1 ,sur le p>oi des cellules subreuses4 ,ar*4 ,nerl&4 #ab 7#ahhh7 und #bf 7#ahic74 ,*em4 ,c5trbl4 #ahib ,,ii1 #eaf4 -- ,brutigam1 ,ph>m4 ,c5tralb4 #ahih1 #fhe4 -- ,bttn]1 ,eb5da4 -- ,?oms1 ,ph>m4 ,c5trh4 #ahih1 #fii4 ,*em4 ,c5trbl4 #ahih ,,ii1 #aajb4 -- ,i/rati u4 ,o/rogovi*1 ,compt4 r5d4 #abh 7#ahii71 #aeha4 -- von ,s*midt1 ,monat%4 f4 ,*em4 #be 7#aijd71 #bgg u4 /]4 ,*em4 ,zeit #aiaa1 #ba4 -- ,drabble und ,ni]5/e91 ,bio*em4 ,j\rn4 #aijg 7,*em4 ,c5tralbl4 #aijg ,,ii1 ,i4 #gi74 -- ,ma/baum1 ,*em4 ,zeit4 #cj 7#aijf71 #ci4 -- ,bordet1 ,compt4 r5d4 #ib 7#ahha71 #gbh4 -- ,rollmann1 ,polyt4 ,c5tralbl4 #bg1 #dfe 7#ahgc74 ,anw5dung4 ,die ,v]w5dung des ,korkes b]uht auf se9] ,eig5s*aft1 si* infolge d] ,dnnw&igkeit d] ,zell5 lei*t zusamm5drck5 zu lass51 geg5 ,lsungsmittel und ,fulnis relativ resi/5t zu se91 weg5 se9es hoh5 ,luftgehaltes auf ,wass] zu s*wimm5 und 7z4 ,t4 au* weg5 d] e+es*loss55 ,luft7 ,wrme s[ie ,s*all s*le*t zu leit54 ,do* wird ,kork von konz4 ,m9]alsur51 d5 ,halog551 ,ammoniak und e9ig5 !ris*5 l5 7bes4 ,t]p5t9l7 angegriff54 ,die ,v]w5dung des ,korkes als ,v]s*lumittel b]uht auf d] ,eig5s*aft d] ,sub]9lamelle fr ,wass] und ,wass]dampf1 s[ie fr die ,dmpfe d] mei/5 ,flssigkeit5 imp]meabel zu se94 ,kork i/ au* fr ,gase1 z4 ,b4 ,luft1 undur*lssig 7,wiesn]1 ,wi5] ,anzeig] #ahgi74 ,zum ,teil mag dies au* d>auf zurckzufhr5 se91 da die ,zell5 selb/ ,luft en?alt51 die si* ni*t v]drng5 lt 7,ts*ir*74 ,die ,undur*lssigkeit des ,korkes hngt mit se9] ,funktion bei d] ,pflanze zusamm54 ,d5n die ,korks*i*t bildet ja d5 vornehm/5 ,s*utz geg5 ,v]dun/ung4 ,son/ wird d] ,rohkork au* zu ,e9legesohl51 zur ,umhllung von ,dampfleitung51 zu ,s*alldmpf]n1 zu ,beleg5 fr ,eisbehlt]1 zu ,s*wimmgrteln v]w5det -- die ,korkabflle zu kn/li*5 ,korkplatt51 zu ,l9oleum und ,kamptulikon 7,kortiz974 ,bei d] ,l9oleumb]eitung wird ,korkpulv] mit ,l9ox9 79 ,oxydi]hus]n oxydi]tes ,le9l1 s4 ,s4 #cbc7 beh&elt4 ,d] mnnli*e ,kork i/ nur zu ,s*wimmkrp]n1 ,kork/e95 u4 d]gl4 v]w5db>4 ,lit4 ,ed4 ,hanausek1 ,te*nologie d4 ,dre*sl]kun/ #ahig und ,erdmann-,knig1 ,allgem4 ,wa>5kunde4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,lueg]s ,lexikon4 ,ges*i*te4 ,!ophra/ bes*reibt 7,hi/4 pl4 ,,iii1 #ag1 ,i u4 ,,iv1 #ae1 #a7 e9e ,korkei*e 71 die er na* ,tyrrh5ium 7d4 h4 na* ,we/57 v]legt1 und sagt1 da w5n die ,r9de 7 entf]nt w]de1 sie 9 #c ,jahr5 wi$] wa*se4 des ,!ophra/ deutet ,spr5gel als ,qu]cus ,pseudo-,sub] ,desf4 ,pausanias k5nt e9e ,ei*e 9 ,arkadi51 d]5 ,r9de s lei*t i/1 da sie als ,ank]zei*5 7,boj57 od] als ,floss5 an ,fis*netz5 befe/igt1 auf dem ,wass] s*wimmt 7,hehn74 ,au* die ,b5utzung des ,korkes zu ,s*wimmgrteln w> d5 ,rm]n bekannt 7,sage von ,camillus74 ,es w> ,pl9ius bekannt1 da si* die ,r9de erneu]t und er erwhnt die ,v]w5dung des ,korkes zu ,v]s*lss5 7obturam5ta74 ,pl9ius sagt3 ,sub]i m9ima arbor1 glans pessima1 r>a3 ,cortex tantum 9 fructu1 praecrassus ac r5asc5s1 atque etiam 9 d5os p$es undique explanatus4 ,usus ejus ancoralibus maxime navium1 piscantiumque tragulis et cadorum obturam5tis3 praet]ea 9 hib]no fem9>um calceatu4 ,quamobrem non infacete ,graeci corticis arborem appellant4 ,sunt et qui fem9am ilicem vocant3 atque ubi non nascitur ilex1 pro ea sub]e utantur1 9 c>p5t>iis praecipue fabricis1 ut circa ,el9 et ,lac$aemonem4 ,nec 9 ,italia tota nascitur aut 9 ,gallia omn9o4 ,auf d5 ,gebrau* des ,korkes als ,s*wimm] spiel5 au* ,aes*ylos1 ,plut>*1 ,p9d> und ,ar*ias an 7dah] ,cortex nat>ius z4 ,b4 bei ,fe/us74 ,virgil erwhnt die ,v]w5dung als ,da*b$eckung1 wozu die ,korkplatt5 no* heute 9 ,algi] b5utzt w]d54 ,v>ro sagt3 ,die be/5 ,bi55/cke s9d die aus ,cortex gema*t54 ,au* ,columella 7,i1 ,s4 #egb7 kannte das s*le*te ,wrmeleitungsv]mg5 d] ,korkplatt5 und empfiehlt sie als ,umhllung d] ,bi55/cke1 zur ,h]/ellung e9] glei*mig5 ,temp]atur4 ,siva illa 7regio7 f]ax e/ sub]is1 haud dubitantur utilissimas alvos faciemus ex cortibus quia nec hieme rig5t1 nec c&5t ae/ate 7,de re ru/ica ,,ix1 #f7 -- wozu sie no* jetzt 9 ,sdspani5 und ,algi] b5utzt w]d54 ,qu9tus ,s]5us ,sammoniacus 7,lib] m$ic9alis7 erwhnt e95 ,trank aus ,korkr9de als ,blut/illungsmittel4 ,die ,sitte1 ,gefe mit v]h>ztem ,kork zu v]s*lieen1 /ammt1 wie es s*e9t1 von d5 ,galli]n 7,s*rad]74 ,sie wird bei ,cato1 ,columella und ,horaz 7cortex ad/rictus pice7 erwhnt4 ,do* w> das ,v]kork5 bei d5 ,rm]n selt51 die ,gefe mit ,holz1 ,pe*1 ,gips1 ,kreide od] ,wa*s v]s*loss5 od] l auf die ,flssigkeit5 goss5 -- 0 bekanntli* 9 ,itali5 no* heute beim ,we9 ges*ieht4 ,die ,kun/1 die enge ffnung e9es ,gefes mit d] ela/is*5 ,r9de d] ,korkei*e zu v]s*lieen1 geht 9 e9 hohes ,alt]tum h9auf1 und allgeme9 geword5 i/ sie er/ seit d5 letzt5 ,jahrhund]t51 und zw> sehr langsam4 ,er/ das ,aufkomm5 enghalsig] ,glasflas*51 die zu]/ im ,,xv4 ,jahrh4 auftret5 und die ,notw5digkeit1 d]>tige ,flas*5 gefllt v]s5d5 zu mss51 bra*te d5 ,kork 9 allgeme95 ,gebrau* 7,hehn-,s*rad]74 ,im ,mittelalt] b$i5te man si* zum ,v]s*lieen von ,fss]n d] ,holzpflcke1 bei kle9]5 ,gefen d] ,v]s*raubung od] des ,wa*sv]s*lusses4 #adaj fhrte ,danzig ,kork aus ,lissabon e9 7,i1 ,s4 #haa74 ,clusius sagt #afja 7a4 a4 ,o473 ,v]um 9 ,hispaniis primum illum praecrassum corticem dum taxat detrah]e sol5t3 quo non modo ad cadorum obturam5ta1 alve>ia et nonnulla etiam vasa ru/ici utuntur1 s$ etiam ad tuguriorum1 p>ietum1 et murorum praetexta1 praes]tim 9 ea ,baeticae p>te1 quam ,e/ramaduram vocant1 ubi int]dum totis pagis a$es magnis sub]is fragm5tis imbricum loco tectas conspic]e licet4 ,pomet erwhnt #afid1 da die abgel/5 ,korkplatt5 9 mit ,wass] gefllt5 ,grb5 b]e9&] ges*i*tet und mit ,/e95 bes*w]t1 dann na* dem ,ablass5 des ,wass]s getrocknet und zu ,ball5 v]e9igt wurd54 ,er n5nt als be/5 ,kork d5 spanis*51 daneb5 ab] au* s*on e95 franzsis*5 aus d] ,gascogne und von ,bayonne4 ,die ,korkkohle erwhnt ,pomet unt] dem ,nam5 ,noir d',espagne als ,mal]f>be4 ,er g$5kt d] ,v]w5dung des ,korkpulv]s als ,blut/illungsmittel und uerli* bei ,hmorrhoid54 ,val5t9i 7,i1 ,s4 #iab7 sagt3 ,die ,apo!k] /opf5 und v]wehr5 die ,gls] damit4 ,im ,catologus von ,ro/ock #afei /eht ,sub]1 ,pant(felholz od] ,kork #a ,loht #b ,kr4 ,die ,idee1 ,we9-1 speziell ,*ampagn]flas*5 mit ,kork/opf5 zu v]s*lieen1 wird dem ,pat] ,kell]mei/] d] ,abtei ,haut-,villi]s ,dom ,prignon 7#afcf-agae7 zuges*rieb54 ,um diese ,zeit erlangte die ,sitte j$5falls ,v]breitung4 ,na* ,artigas soll die regelre*te ,kultur des ,baumes und ,gew9nung des ,korkes 9 ,spani5 er/ 9 d] zweit5 ,hlfte des ,,xviii4 ,jahrh41 und zw> 9 ,g]ona begonn5 hab54 ,cataloni5 lief]t au* heute no* d5 be/5 ,kork4 ,von dort breitete sie si* na* ,&alusi5 und ,e/remadura und die sdli*5 ,prov9z5 ,frankrei*s und ,portugals aus4 ,von #ahcj an wurd5 die ,korkwld] ,alg]i5s dur* die franzsis*e ,regi]ung ers*loss51 #ahdg errei*te die ,ausfuhr des ,korkes dort b]eits #dffhc kg4 ,um diese ,zeit wurde au* die ,privat9du/rie fr die ,gew9nung int]essi]t1 groe ,/reck5 v]pa*tet und geg5 die sehr gefhrli*5 ,waldbrnde /r5ge ,v]fgung5 erlass51 z4 ,b4 das ,zieh5 von ,grb5 und ,beseitigung des ,unt]holzes angeordnet1 s*lieli* au* die ,gew9nung gesetzli* g]egelt4 ,jetzt bildet d] ,kork e95 d] wi*tig/5 ,ausfuhr>tikel des ,l&es4 ,au* 9 ,tunis begann die g]egelte ,gew9nung mit d] franzsis*5 ,okkupation 7#ahha71 die ,dmasclage #ahhd 7,lamey74 ,rob]t ,hooke sah zu]/ mit se9em sehr e9fa*5 ,mikroskope die ,zell5 des ,korkes 7,micrographia #affg7 und erkannte1 da d] ,kork zur ,r9de e9es ,baumes gehr5 msse1 0 damals no* ni*t bekannt w>4 ,john/on be/tigte das letzt]e4 ,hooke b5utzte bei d] ,bes*reibung des anatomis*5 ,baues des ,korkes zu]/ d5 ,ausdruck cell 7er v]gli* ihn mit ,bi55wab574 ,d] ,ausdruck wurde dann auf alle ,zell5 b]trag54 ,hooke s*tzte die ,anzahl d] ,zell5 im ,kubikzoll auf #abjj ,million5 7,flckig]74 ,die er/5 ,kork/psels*neid]ei5 7tapon]ias7 soll5 c4 #agfj 9 ,llago/]a bei ,g]ona ent/&5 se94 #aghi wurd5 ,kork/psel 9 ,/uhr 7,old5burg7 ges*nitt5 7,flckig]74 ,korkpant(feln wurd5 ab] s*on im ,,xv4 ,jahrh4 9 ,danzig fabrizi]t 7,pab/74 ,auf ,flas*5kork lt si* bekanntli* sehr gut s*reib54 ,die ,b5utzung des ,korkes &]] ,pflanz5 zum ,s*reib5 f9d5 wir s*on im ,alt]tum 7vgl4 ,s4 #bef74 ,die alt9dis*5 ,bhrja- 7 ,birk57 ,manuskripte s9d auf d5 ,bltt]kork d] ,betula ,bhojpattra ,wall4 ges*rieb5 7,dymock74 ,au* heute wird no* ,birk5kork zum ,d>aufs*reib5 b5utzt1 z4 ,b4 bei d5 ,tangut5 7,prs*ewalski #ahgh74 ,i* erhielt #aiji aus ,am]ika e95 auf ,birk5korkpapi] ges*rieb55 ,brief und sah #aijh 9 ,frankrei* ,visit5- und ,ges*ftsk>t5 auf dnne ,flas*5korks*eib5 g$ruckt4 ,lit4 ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,beckmann1 ,beitr4 z4 ,ges*4 d4 ,erf9d4 #agij4 -- ,hehn1 ,culturpfl4 #ahgg4 -- ,blmn]1 ,te*nol4 u4 ,t]m9ol4 d4 ,gewebe4 #ahgi4 -- ,dymock1 ,mat4 m$4 ,we/4 ,india #ahhe4 ,ersatzmittel4 ,ke9e &]e ,pflanze bildet e9e ,korks*i*t1 die te*nis* wirkli* brau*b> und exportfhig i/1 da ke9e d5 ,kork d] ,korkei*e an ,ela/izitt1 ,wei*heit und ,dicke errei*t4 ,imm]h9 di55 e9ige &]e ,korke an d5 ,produktionsort5 zu hnli*5 ,zweck51 wie z4 ,b4 d] ,kork von ,ulmus campe/ris v>4 sub]osa4 ,au* e9ige ,r9d5 und ,hlz] w]d5 geleg5tli* 9 d5 betreff5d5 ,lnd]n wie ,kork1 z4 ,b4 zum ,v]s*lu von ,calebass5 u4 dgl4 b5utzt1 s die ,r9de von ,p9us ,m]kusii 9 ,johore und die von ,melaleuca ,leucad5dron 9 ,sdasi51 das s*wammige ,holz von ,anona palu/ris 9 ,sdam]ika1 das wei*e ,holz von ,o*roma ,lagopus ,sw4 9 ,we/9di51 das e9ig] ,nyssaart5 9 ,nordam]ika 7,nyssa aquatica lief]t das ,tupeloholz71 das des ,baobab und d] ,h]m9i]a elaphroxylon 9 ,afrika1 s[ie das ,holz von ,bombax1 ,aes*ynom5e und ,al/onia-,art5 9 ,asi54 ,endli* wird au* das ,holz von ,hibiscus tiliaceus1 von e9ig5 ,ery?r9aart5 7,ery?r9a acan?oc>pa lief]t d5 ,m>ble-,cork7 und ,lian5 und das ,m>k von ,agav5 und ,f\rcroy5 als ,korkholz b5utzt 7,seml]74 ,9 ,slavoni5 wird ,sholz fr ,/psel v]w5det 7,hoehnel74 ,neu]d+s wird als ,ersatz fr ,kork das ,holz e9] ,mimose 7,m>eabaum7 vom ,ts*adsee angegeb51 dess5 spez4 ,gew4 no* g]+] i/ als das des ,korkes4 ,ab] w$] dieses no* d] sog4 ,kaffr>ian ,m>ble ,cork1 d] eb5falls e9 ,holz i/ 7,jos4 ,moell]71 kann d5 ,kork ersetz51 da au* se9e ,zell5 v]holzt und ni*t v]korkt s9d4 ,kn/li*] ,kork von ,grnzweig ,h>tmann be/eht aus gepulv]tem ,korkholz und ,/rkeklei/]1 dem ,le9l od] ,te] zugesetzt wird 7vgl4 au* ob5 ,s4 #dfi74 b] kn/li*5 ,kork f9det si* e9e ,zusamm5/ellung 9 ,m4 ,s*all1 ,v]fahr5 z4 ,h]/ellung kn/li*] ,korkmass54 ,kun//(fe #a 7#aiaa71 #ada4 ,lit4 ,seml]1 ,trop4 ,agrikult4 -- ,d+l4 polyt4 ,j\rn4 #bej 7#ahhc74 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,lueg]s ,lexikon4 -- ,hoehnel 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe4 -- ,jos4 ,moell]1 ,bot4 ,zeit4 #ahgi1 #gai und ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahhf1 #bdj4 -- ,trop5pflanz] #aijd u4 #aijg4 #b4 ,poll59o-,membran9drog54 ,als ,anhang an die ,sub]9o-,membran9drog5 mag d] ,poll59o-,membran9drog5 g$a*t w]d51 d5n die ,poll59membran d] ,poll5krn] und ,spor5 i/ j$5falls v]w&t mit d] ,cuticula und diese mit dem ,kork4 ,f\rcroy erkannte b]eits #ahja die hnli*keit des ,korkes und d] ,cuticula4 ,mits*]li* erhielt aus beid5 die glei*5 ,produkte1 ab] 9 v]s*i$55 ,m5g54 7,er v]gli* ,k>t(felkork mit ,alo-,cuticula47 ,na* van ,wissel+h und ,frmy s9d die ,cuticula und die v]korkte ,membran ni*t id5tis*4 ,wissel+h erhielt z4 ,b4 ke9e ,phellonsure aus d] ,cuticula und die ,fettsur5 s*e95 &]e zu se94 ,frmy und ,urba9 nannt5 die inkru/i]5de ,sub/anz d] ,cuticula ,cutose4 ,es i/ ni*t na*gewies51 da die ,cuticula ,polysac*>ide en?lt4 ,d5n die ,tatsa*e1 da die mit ,kali anhalt5d beh&elte ,cuticula die ,jodreaktion gibt 7,h(mei/]71 kann au* &]s g$eutet w]d5 7s4 ob574 ,j$5falls zeigt ab] die ,cuticula viel hnli*keit mit d] ,korkmembran 7von ,hhnel1 ,zimm]mann72 sie i/ resi/5t geg5 konz5tri]te ,s*wefelsure 7,mohl1 ,muld]7 und au* geg5 ,fulnis 7,brogni>t71 gibt na* ,beh&eln mit ko*5dem ,kali die ,reaktion5 mit ,jod 7hnli* wie ,cellulose1 ,mohl71 lief]t mit ,salpet]sure ,korksure und ,b]n/e9sure 7,mits*]li*7 und wird von ko*5d] ,kalilauge angegriff5 7,s*a*t71 i/ ab] dageg5 wid]/&sfhig] wie ,kork 7von ,hhnel74 ,sie zeigt gewisse ,aldehydreaktion5 7,g5eau de ,lam>lire74 ,au* lass5 si* aus ihr dur* ,e9wirkung heien ,wass]s wa*s>tige ,sub/anz5 auss*melz5 7de ,b>y74 ,bei ,beh&lung mit ko*5d] ,lauge soll die kri/4 ,/e>ocut9sure 7,c,h,o7 und die flssige ,oleocut9sure 7,c,h,o7 ent/eh5 7,frmy u4 ,urba974 ,die ,w& d] ,spor5 und ,poll5krn]1 die mit dem ,nam5 ,poll59 7,braconnot1 ,john7 bezei*net wurde1 e9em ,nam51 d5 i* hi] wi$] aufnehme1 zeigt vielfa* die ,eig5s*aft5 e9] cuticul>isi]t5 ,membran 7,bi\rge71 sie i/ z4 ,b4 unlsli* 9 konz4 ,s*wefelsure1 ,alkohol und !r4 ,sie i/ j$5falls e9e komplizi]te ,sub/anz4 lt]e ,angab5 von e9em ,/ick/(fgehalt des ,poll59s b$rf5 d] ,na*prfung4 ,bei e9ig5 ,poll5krn]n betrgt d] ,proz5tsatz an ,poll59 ziemli* viel 7beim ,p9uspoll5 z4 ,b4 c4 #bb1 ,planta74 ,lit4 ,brogni>t1 ,ann4 sc4 nat4 #ahcj u4 #ahce4 -- ,mits*]li*1 ,lieb4 ,ann4 #ge 7#ahej74 -- ,s*a*t1 ,lehrbu*4 -- ,mohl1 ,bot4 ,zeit4 #ahdg4 -- ,muld]1 ,phys4 ,*em4 #ahdd4 -- ,h(mei/]1 ,pflanz5zelle4 -- ,cohn1 ,de ,cuticula4 ,l9naea #ahej4 -- ,frmy1 ,re*4 *im4 sur la ,cuticule4 ,compt4 r5d4 #ahei4 -- ,a4 ,wig&1 ,int]cellul>sub/anz und ,cuticula4 ,brauns*weig #ahej4 -- ,kabs*1 ,unt]s4 b] d4 *em4 ,bes*aff4 d4 ,pflanz5gewebe4 ,pr+%4 ,jahrb4 #ahfc4 -- v4 ,hhnel1 /]4 ,bot4 ,zeits*r4 #ahgh4 -- de ,b>y1 ,bot4 ,zeit4 #bi4 -- ,frmy und ,urba91 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ahgg1 #ij1 ,compt4 r5d4 #ic 7#ahhb71 #ibf u4 #ajj 7#ahhe7 #ai4 ,ann4 sc4 nat4 7#f7 #ac 7#ahhb71 #cfj4 -- ,ambronn1 ,opt4 ,v]h4 d4 ,cuticula4 ,b]4 d4 d4 ,bot4 ,ges4 #ahhh4 -- van ,wissel+h1 ,sur la cuticul>isation et la cut9e ,ar*4 ,nerl&4 #bh 7#ahid71 #cgc1 ,ov] ,cuticul>isatie en ,cut9e ,n$4 ,kruidk4 ,ar*4 ,,vi4 und ,v]h4 d4 ,akad4 ,am/]dam #ahid4 -- ,gneau de ,lam>lire1 ,bull4 ,soc4 ,bot4 #aijc1 #bfh4 -- ,czapek1 ,bio*emie 7dort die ,lit474 ,poll593 ,braconnot1 ,ann4 *im4 phys4 7#b7 #db 7#ahbi74 -- ,john1 ,s*weigg4 ,j\rn4 #ab 7#ahad74 -- ,fritzs*e1 ,pogg4 ,ann4 #cb 7#ahcd71 #dha4 -- ,b]zelius1 ,lehrbu*1 #c4 ,aufl4 #ahcg1 ,,vi1 #dgd4 -- ,planta1 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #ahhd und #ahhe4 -- ,kresl+1 ,ar*4 ,ph4 #ahia1 #chi4 -- ,?4 ,bi\rge1 ,le ,cellule #h 7#ahib7 #de4 ,lycopodium4 ,syn4 ,sem4 lycopodii1 ,sporae lycopodii1 ,hex5mehl1 ,brlappsam51 ,brlappspor51 ,/reupulv]1 ,blitzpulv]1 ,erds*wefel1 ,alp5mehl1 ,blum5/aub1 gelb] ,pud]1 ,pill5mehl1 ,s*lang5mehl1 ,wurmmehl1 ,ps*pulv]1 ,pud]bleiwei1 ,/e9pulv]1 -- 9 d] ,s*weiz3 ,zpflimehl1 ,trcknipulv]1 -- lycopode1 s\ffre vgtal 7franz47 -- e>?-moss se$s1 vegetable sulphur1 clubmoss 7engl47 -- nikt1 heksemel 7s*w$47 -- ulvefo$ 7dn47 -- wolfsklaauw 7holl47 -- licopodio 7ital47 -- spori plauna 7russ47 -- plavu 7bhm47 -- widlak 7poln474 ,brlapp1 ,wolfsklaue1 ,wolfsranke1 ,teufelsklaue1 ,krh5fu1 ,drud5-,fu od] ,kraut1 ,johannisgrtel1 ,s*lang5moos1 ,zigeun]kraut1 ,blitzkraut1 ,hex5kraut1 ,briszweig1 ,gbali1 ,g]tel1 ,g]tle91 ,kohl]kraut1 ,kos51 ,rimpe1 ,saukraut1 ,sausanne1 ,zigeun]kraut 7,pritzel-,jess572 -- 9 d] ,s*weiz3 ,freselmehlkraut1 ,kolb5moos1 ,li5le1 ,wolle1 ,s*bel -- m\sse t]re/re1 griffe1 patte ou pi$ de l\pe1 plicaire -- im ,tess93 erba sc>etta1 musco t]re/re4 -- ,9 ,engl&3 common club moss1 /ag%orn4 -- ,im ,mittelalt]3 bryon 7871 soldana 787 -- bei ,bock3 ,muscus t]re/ris1 ,be]lap1 ,brlapp51 ,teuffesklaw51 ,seil- od] ,grtelkraut1 ,neunheyl1 ,neungley*1 ,we+re91 ,h>s*> -- bei ,cordus3 ,katz5leit]le91 ,m9z5grn1 *amaep5ce -- bei ,gesn]3 ,tfelss*lssel1 muscus urs9us1 pes urs9us -- bei ,cam]>ius3 ,dehnkraut -- bei ,tab]naemontanus3 ,lw5fu1 pes leon9us1 pes lup9us4 ,weit]e ,nam5 9 ,nemni*1 ,polyglott5-,lexikon4 ,/ammpflanze4 ,lycopodium clavatum ,l4 ,spec4 pl4 ed4 ,i1 #aaja 7,lyc4 (fic9ale ,e4 ,neck41 ,me?4 musc4 #aej1 ,l4 inflexum ,sw474 ,9 zahlrei*5 ,v>iett5 7z4 ,b4 tri/a*yum mit weit ab/eh5d5 ,bltt]n1 curtum u4 &471 von d55 e9ige 7,l4 tri*iatum1 ,l4 v5u/ulum1 ,l4 inflexum7 au* als ,art5 betra*tet w]d54 ,etym4 ,d] ,"n ,lycopodium f9det si* zu]/ bei ,dodonaeus 7,pemptad4 #aehc1 #dfi71 d] h9zufgt i4 e4 pes lupi4 ,es i/ also e9e grie*is*e b]setzung von ,wolfsfu1 ,wolfsklaue1 gebildet aus 7 ,wolf7 und 7 ,f*574 ,au* ,tab]naemontanus hat ,lycopodium4 -- ,clavatum 7 keul5frmig1 clava ,keule7 na* d] ,=m des ,sporangi5/&es4 ,b]eits bei ,casp> ,bauh9 /eht muscus t]re/ris clavatus1 bei ,lobelius muscus clavatus pes leon9us4 -- ,die ,bildung5 ,wolfsfu1 ,wolfsklaue1 pi$ de l\pe1 pes lup9us1 ,lw5fu1 pes leonis1 pes urs9us1 ,brlapp51 ,drud5fu1 ,teufelsklau5 s9d abgeleitet von d5 e95 zottig5 ,e9druck ma*5d5 bebltt]t5 ,laubspross51 -- muscus t]re/ris1 ,s*lang5kraut1 von d] ,eig5s*aft am ,bod5 zu krie*54 ,tab]naemontanus sagt ,mooss od] ,be]lap1 b5utzt also beides als glei*b$eut5d4 7b] mos vgl4 ,s4 #bfd47 -- ,brlapp ,br5pfote 7lappo ,h&1 ,pfote74 -- ,hex5mehl wohl weg5 des pltzli* an d] hre auftret5d5 und v]/ub5d5 ,spor5mehls1 au* &]e ,nam5 7,drud5fu1 ,teufelsklau57 v]rat5 9 die ,pflanze h9e+elegte my/is*e ,beziehung54 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,pt]idophyta -- ,lycopodiales -- ,lycopodiaceae -- 7,lycopodium ,sectio ,clavata74 ,die ,gattung ,lycopodium umfat etwa #ajj ,art51 die b] die ganze ,erde v]teilt s9d4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,auf e9em kle951 sehr vielge/altig51 mit ,wurzelha>5 besetzt5 ?alloidis*5 ,vorkeim 7,pro?allium71 d] die ,an!ridi5 und ,ar*egoni5 trgt1 also die ges*le*tli*e ,g5]ation d>/ellt1 und d] si* sehr langsam1 er/ 9 #g-ab ,jahr51 und ziemli* tief im ,bod5 h]anbildet1 ent/eht na* ,befru*tung d] ,eizelle des ,ar*egoniums aus dies] die junge ,pflanze1 die unges*le*tli*e ,g5]ation4 ,d] auf d] ,erde (t zwis*5 ,moos krie*5de1 mit di*otom v]zweigt5 fdig5 ,wurzeln im ,bod5 befe/igte ,/5gel kann #a m lang w]d54 ,er v]zweigt si* ziemli* rei*4 ,e9 ,teil d] auf/reb5d5 od] aufre*t51 #e-ae cm lang5 /e i/ bis zur ,spitze di*t mit spiralig ge/ellt51 #c-d mm lang51 lanzettli*51 9 e9e hyal9e ,spitze auslauf5d5 ,bltt]n besetzt4 ,e9 &]] ,teil luft 9 die mei/ lang 7#h-ah cm7 ge/ielt51 hr5>tig51 gelbli*51 walz5rund51 #c-f cm lang51 #c-d mm breit5 ,sporangi5/nde 7,blt57 aus1 die zu #a-d 7mei/ #a-b1 9 w>m5 ,lnd]n au* mehr wie #d7 an d] ,spitze des mit w5ig5 ,bltt*5 besetzt5 ,/ieles angeordnet s9d4 ,die ,sporophylle 7,fru*tbltt]1 ,deckbltt]1 ,tragbltt]1 ,bracte57 s9d #c mm lang1 eb5so breit1 eifrmig1 am ,grunde fa/ h]zfrmig1 am ,r&e dur* ,vortret5 e9ig] ,r&zell5 fe9 gezhnt und lauf5 ob5 9 e9e lange f>blose ,bor/e aus1 s da d] ,sporangi5/& beha>t ers*e9t4 ,die ,sporangi5 s9d s*ml] als die ,sporophylle und sitz5 auf d] ,blattob]seite4 ,die ,anlage d] ,sporangi5 erfolgt b]eits1 w5n das ,sporophyll si* no* 9 m]i/ematis*em ,zu/&e bef9det4 ,e9e an d] inn]5 ,seite d] ,blattbasis geleg5e ,zellgruppe /reckt si* s5kre*t zur ,blattfl*e4 ,9 dies] ,protub]anz wird na* ,inn5 zu dur* p]ikl9e ,teilung d] ,ob]fl*5zell5 das ,ar*esporium abges*i$54 ,es s9d mei/ drei neb5e9&]lieg5de ,reih5 7c4 #bj ,zell571 wel*e das ,ar*espor bild5 7,b[]74 ,whr5d aus dies51 und zw> besond]s aus d5 mittl]5 und inn]51 dur* lebhafte ,zellteilung5 das ,gewebe d] ,spor5mutt]zell5 h]vorgeht1 dehnt si* die uere ,hllzelllage dur* antikl9e ,zellteilung5 aus1 das ,sporangium wlbt si* vor und wird dur* ,wa*/um des ,basalgewebes emporgehob54 ,das letzt]e treibt ,vorsprnge 9 die sporog55 ,mass51 die die ,ernhrung erlei*t]n4 ,die uere ,hllzelllage wird dann dur* p]ikl9e ,zellteilung mehrs*i*tig4 ,die inn]/e ,s*i*t teilt si* dann no*mals und s*eidet na* inn5 die plasmatis*5 ,tapet5zell5 ab4 ,s*lieli* i/ das ganze sporog5e ,gewebe mit ,ausnahme des ,s*eitels des ,sporangiums von d] ,tapet5s*i*t umgeb54 7,sadebeck 9 ,pritzel1 ,lycopodiaceae1 ,fig4 #cgj1 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam47 ,die ,entwicklung d] ,spor5 aus d5 ,spor5mutt]zell5 /immt hi]1 wie bei all5 ,pt]idophyt51 mit d] d] ,mikrospor5 7,poll57 d] hh]5 ,pflanz5 b]e93 ,es ent/eh5 aus dem ,k]n d] ,spor5mutt]zell5 zwei ,to*t]k]ne und dur* ,teilung dies] vi] ,enkelk]ne1 die si* mit e9] ,membran umgeb5 und zu ,spor5zell5 w]d54 ,na* d] hi]auf erfolg5d5 ,lo/r5nung von d5 ,s*we/]zell5 f9det die ,ausbildung d] ,spor5hlle und damit zuglei* au* diej5ige d] ,spor5 /att 7,sadebeck74 ,illu/ration3 ,fig4 #aee4 ,lycopodium clavatum4 ,a ,a/ 9 natrl4 ,gre1 a ,blatt v]grert1 b ,sporophyll mit geffnet5 ,sporangi51 c-e ,spor5 9 #ijj;fa*4 ,v]gr4 na* ,lu]ss54 ,b ,pro?allium mit jungem ,pflnz*5 von ,lyc4 annot9um na* ,fankhaus]4 ,das ,sporangium i/ e9 tang5tial ge/reckt]1 ni]5frmig]1 e9f*]ig] ,sack1 d] mit e9em dick51 bndelfrei5 ,/iel*5 d] ,basis des ,sporophylls ansitzt4 ,die ,w& des ,sporangiums i/ ob5 zweis*i*tig1 unt5 bis fnfs*i*tig4 ,die ,zell5 d] uer5 ,s*i*t s9d mit ,v]dickung5 an d5 inn]5 und seitli*5 ,wnd5 v]seh54 ,das ,sporangium i/ ganz mit glei*>tig5 gelbli*5 ,spor5 erfllt und spr+t im ,juli od] ,augu/ dur* e95 tang5tial b] d5 ,s*eitel lauf5d5 ,spalt 9 zwei mus*elfrmige ,klapp5 auf4 ,die ,v]/reuung d] ,spor5 erfolgt dur* d5 ,w9d4 ,die ,spor5 s9d mit e9em ,netzw]k kle9] ,lei/5 b$eckt1 b] wel*es e9 ,hut*5 ausgespannt i/1 das ni*t b5etzb> i/4 ,dur* diese ,vorri*tung wird die ,spore befhigt1 dur* die ,hohlrume des ,bod5s tief 9 die ,erde zu gleit52 bei dies] ,w&]ung wird ab] die ,membran allmhli* abg]ieb5 und die unt] ihr bef9dli*5 ,kamm]n1 wel*e b5etzb> s9d1 w]d5 frei gelegt4 ,i/ dieses ,ziel errei*t1 s haftet die ,spore an d5 ,bod5teil*5 und f9det s e9e bleib5de ,/tte1 an wel*] die ,keimung erfolgt 7,s*umann74 ,aus d] ,spore geht das ,pro?allium 7s4 ob57 h]vor4 ,vorkomm54 ,die ,pflanze f9det si* 9 ,mittel- und ,nordeuropa1 ,sibiri51 ,japan1 ,nord- und ,sdam]ika1 ,sdafrika1 auf d5 ,m>ian5 und ,s&wi*9seln und 9 ,au/rali51 i/ also b] die ganze ,erde v]breitet4 ,sie f9det si* 9 ,europa mit ,ausnahme d] ,/epp5gebiete auf ,haid51 9 li*t5 ,wld]n1 an trock55 ,/ell5 d] ,moore1 auf ,b]gabhng51 bus*ig5 ,wies5 und besond]s 9 ,nadelwld]n an etwas fris*]5 ,/ell5 79 d] ,s*weiz 9 moorig5 ,wld]n besond]s auf kie%altigem ,bod571 9 d5 wrm]5 ,geg5d5 besond]s im ,gebirge1 9 d5 ,trop5 nur dort1 9 ,europa bis #bjjj m4 b]si*t b] die deuts*5 ,lycopodium-,art5 9 ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,botanik4 ,lit4 ,pritzel1 ,lycopodiaceae 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 7dort weit]e ,lit474 -- ,sadebeck1 ,gefkryptogam4 9 ,s*5ks ,h&b4 d4 ,botan4 #ahgi4 -- ,lu]ss51 ,m$iz4 ph>m4 ,bot4 ,i4 -- ,david et ,web]1 ,et s4 l4 ,lycopod4 en g54 et en "p4 sur le ,lycop4 clav4 ,soc4 synd4 d4 ph>m4 d4 l4 cte d',or ,bull4 #ae 7#ahif74 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahig1 #adj4 -- ,d] ,vorkeim d] ,lycopodi5 wurde von ,fankhaus] 9 ,b]n entdeckt 7,bot4 ,zeit4 #ahgc74 ,vgl4 d>b] f]n] ,bru*mann1 b] d4 ,pro?alli5 u4 d4 ,keimpflanz4 mehr]] europis*4 ,lycopodi5 u4 zw> b] die von ,lycopodium clavatum1 ,l4 annot9um1 ,l4 complanatum und ,l4 ,selago4 ,mit #g ,taf4 ,go?a #ahih4 -- ,abbild4 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas ,,ii4 ,aufl4 t4 #aeg4 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #di4 -- ,nees von ,es5beck1 t4 #ac4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$4 pl4 t4 #bii und vielfa* &]wrts4 ,pa?ologie4 ,an d5 ,sporangi5hr5 von ,lycopodium clavatum komm5 mehr]e ,ascomycet5 vor3 ,helotium ,sommi]ianum ,p4 ,magn41 ,mollisia ,lycopodii ,le ,bret4 et ,malbr41 ,spha]ella ,lycopodii ,peck4 -- ,9 d5 ,sporophyll5 von ,lycopodium annot9um tret5 die ,p]i!ci5 von ,leptospha]ia ,crep9i 7,we/d47 de ,n4 auf2 die befall5e hre wird dur* d5 ,pilz sehr auffllig ges*wrzt2 9 d5 ,sporangi5 s9d die ,spor5 zw> no* zu f9d51 ab] sie ers*e95 abge/orb5 und zwis*5 ihn5 zieh5 si* die ,mycelhyph5 des ,pilzes h94 7,ed4 ,fis*]47 ,e9sammlung und ,h&el4 ,lycopodium wird besond]s 9 viel5 ,teil5 ,rul&s 7besond]s im ,g\v]n4 ,wladimir7 gesammelt 7,i1 ,s4 #aja71 dann 9 bes*rnktem ,mae 9 d] ,s*weiz ,kanton ,b]n1 ,emm5?al1 ,entlebu*1 ,i1 ,s4 #ih1 ,zug1 ,s*wyz 7,s*rmann71 9 ,deuts*l& 7besond]s 9 d5 ,gebirg571 9 /]rei* und ,s*w$54 ,rul& exporti]te #aiaj3 #hjjj ,pud4 7,f]re974 #aiaj sank e9 russis*] ,dampf]1 d] e95 groen ,teil d] ,lycopodium]nte an ,bord hatte und die ,preise /ieg5 dah]4 ,frankrei* bezog #ahig c4 #hjjj kg ,lycopodium via ,deuts*l&4 ,bisweil5 7z4 ,b4 #aiaj7 litt5 die ,pflanz5 unt] ,frhjahrsfr/5 od] zu />k] ,somm]hitze1 dann w> die ,ernte g]+1 die ,preise /ieg5 auf das ,doppelte und die ,fls*ung5 7s4 unt57 wurd5 wi$] hufig] 7#aiji74 ,au* die russis*e ,revolution bra*te ,preiss*wankung54 ,die ,sporangi5/nde w]d5 im ,augu/ und ,septemb] gesammelt1 auf ,tell]n od] ,s*sseln an d] ,sonne getrocknet1 ausgeklopft und dann dur* e9 ,ha>sieb von d5 ,beim5gung5 7,sporophylle1 ,/5gel usw47 befreit4 ,9 ,rul& wird das ,lycopodium zun*/ 9 ,scke aus fe/]1 ziemli* fe9] ,le9w& getan1 diese w]d5 umgeb5 von grob5 ,hanfsck51 und diese /eck5 9 ,ba/matt5 aus ,s*ilf geflo*t5 mit ,tau5 ums*nrt4 ,s i/ e9 ,v]/ub5 ausges*loss54 ,diese ,bau]nw>e en?lt c4 #aj ,v]unre9igung51 ,bru*/cke von ,/5geln und ,bltt]n 7,weigel #aije74 ,sie wird von d5 ,drog5hus]n dur* mehrmaliges ,sieb5 g]e9igt4 ,fr ph>mazeutis*e ,zwecke i/ nur prima doppelt od] dreifa* gesiebtes sog4 lei*tflssiges ,lycopodium zu b5utz54 ,dies ,lycopodium i/ 9 ,sck5 #ej kg und ,ki/5 #aj ,pack4 #aj kg im ,h&el 7,grossmann74 ,lit4 ,gehe1 ,h&elsb]i*te4 -- ,caes> und ,loretz1 ,h&elsb4 -- ,weigel1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aije4 -- ,s*rmann1 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #aijh4 ,bes*reibung d] ,droge4 ,lycopodium bildet e9 fe9es1 blagelbes1 sehr bewegli*es1 g]u*- und ges*mackloses1 ni*t hygroskopis*es ,pulv]1 das 9 die ,flamme geblas5 v]pufft 7au* ,f>nspor5 und ,kamala v]puff5 hnli*71 langsam erhitzt ab] ruhig abbr5nt4 ,es mu beim ,ausgieen lei*t /rm5 und d>f ni*t feu*t se94 ,da die ,spor5 e9 mit ,wass] ni*t b5etzb>es ,hut*5 besitz51 7s4 ob571 s s*wimm5 sie auf dem ,wass]1 trotzdem ihr spez4 ,gewi*t hh] i/4 ,sie s9k5 ab] d>9 unt]1 sobald man sie mit ,wass] ko*t od] mit ,alkohol b5etzb> ma*t4 ,anatomie4 ,die ,lycopodiumspor5 s9d tetradris* mit gewlbt] ,basis und drei fla*5 od] -- selt5] -- etwas e+esunk55 ,pyramid5fl*5 7,fig4 #aee u4 #aef74 ,das ,exosporium zeigt e9 ,lei/5w]k von fnf- bis se*sseitig5 ,mas*51 das besond]s s*n h]vortritt1 w5n man ,s*wefelsure zum ,prp>at h9zuflieen lt4 ,an d5 ,eck5 d] ,lei/5mas*5 f9d5 si* kle9e ,knt*54 ,am ,r&e d] ,spore ers*e95 die ,lei/5 als kle9e ,/a*eln1 d]5 ,spitz5 dur* e9 sehr z>tes1 9 d] ,mitte e+esunk5es ,hut*5 7s4 ob57 v]bund5 s9d4 ,9 d] ,nhe d] ,kant5 d] ,pyramid5fl*5 v]s*w9d5 die ,lei/5 mei/ ganz od] w]d5 unregelmig4 ,die ,gre d] ,spor5 betrgt #be-dj1 mei/ #cj-ce mik4 ,dur* ,kali w]d5 die ,spor5 gelb1 ws*t man dann aus und lt ,jods*wefelsure zuflieen1 s frbt si* das ,exosporium braun1 das diesem inn5 als z>tes ,hut*5 anlieg5de ,endosporium blau4 ,z]drckt man das 9 ,s*wefelsure lieg5de ,prp>at1 s tritt aus j$] ,spore e9 ltropf5 h]vor4 ,lit4 ,abbild4 9 fa/ all5 ,lehrb*]n d] ,ph>makogn41 z4 ,b4 9 ,ko*1 ,atlas ,,iv1 ,vogl1 ,atlas t4 #eh1 ,moell]1 ,lehrbu* und ,atlas1 ,k>/5-,oltmans1 ,lehrbu*1 ,b]g ,atlas1 ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 bot4 etc4 etc4 ,*emie4 ,die ,spor5 en?alt5 c4 #de ,poll59 und #dg1d 7,flckig]71 #dh1e 7,buk[sky7 bis #di1cd 7,lang]7 fettes l4 ,dies] ,proz5tsatz i/ nur bei ,*lor(ormextraktion d] unt] ,alkoholzusatz mit ,s& z]rieb55 ,spor5 zu erhalt51 !r lief]t au* na* #aj ,tag5 nur #dj1i4 ,unz]kle9]te ,spor5 geb5 an ,*lor(orm nur #b-d ab 7d>aus erklrt si* die fr"h ,angabe von ,bu*olz3 l #f74 ,das sau] reagi]5de l von d] ,konsi/5z des ,oliv5ls setzt si* 7na* ,lang]7 aus #hj-hf1fg e9] flssig5 lsure1 we*selnd5 ,m5g5 ,glyc]9 und e9es ,gemis*es fe/] ,fettsur5 zusamm54 ,die flssige ,lycopodiumlsure 7,c,h,o7 betra*tet ,lang] als -,dekyl--,isopropylakrylsure4 ,zu etwas abwei*5d5 ,resultat5 kam ,buk[sky4 ,er f& im l fris*] ,spor5 neb5 #j1c ,phyto/]9 7,c,h,o4 ,f4 #acb-acc1 ,cadets ,wa*s871 #hj lsure 7,c,h,o71 #c ,ara*9-1 ,/e>9- und ,palmit9sure und #b ,lycopodiumsure 7,c,h,o1 isom] mit d] ,dioxy/e>9sure71 s[ie #h1b ,glyc]94 ,das von ihm unt]su*te l w> neutral1 er/>rte no* bei -#bb ni*t und hnelte dem ,m&ell4 ,die ,lycopodiumlsure ,lang]s und ,myri/ic9sure konnte er ni*t f9d54 ,er v]mutet1 da sie ,umsetzungsprodukte s9d und ,lang]1 dess5 l sau] reagi]te1 alte ,spor5 unt]su*te4 ,es bleibt zu unt]su*51 ob ,lang]s mit lsure homologe ,lycopodiumlsure3 ,c,h,o1 die er ,,* ,,*4,,*,c7,,*7,,*77,,cooh ,,*_/ s*reibt1 aus lsure1 ,c,h,o1 die bald ,,*47,,*7,c ,,*4,,*,,cooh 7,saytzeff71 bald ,,*7,,*74,,* ,,*47,,*7,,cooh 7,b>u*7 ges*rieb5 wird1 h]vorgeh5 kann1 0 mir bei obig] ,=mel sehr unwahrs*e9li* ers*e9t4 ,id5tis* i/ sie damit ni*t1 d5n ,lang] erhielt aus se9] lsure bei d] ,oxydation ,dioxypalmit9sure1 ,buk[sky aus d] se9ig5 ,dioxy/e>9sure4 ,e9e neue ,unt]su*ung des ls von ,ra?je ergab 7wes5tli* 9 ,be/tigung von ,lang]73 #ha ,lycopodiumlsure1 #c1b ,lycopodiumsure 7,dioxy/e>9sure71 #a1ac ,/e>9sure1 #j1he ,palmit9sure1 #b ,myri/ic9sure1 im ,mittel #g1h ,glyc]91 #j1dc ,unv]seifb>es1 #j1jc anorganis*e ,sub/anz4 ,das ,fett i/ bei d5 ,spor5 ,res]ve/(f4 ,die ,spor5 en?alt5 au* c4 #c ,zuck] 7,bu*olz1 ,rebl+71 d>9 #b1a ,sac*>ose 7,lang]74 ,/rke fehlt 7entgeg5 d] ,angabe von ,riegel1 ,frits*e und ,w9kl]74 ,ko*t man ,lycopodium mit ,wass] und dampft die ,flssigkeit e91 s erhlt man e95 gall]tig5 ,rck/&1 d] si* mit ,jod grnli* frbt 7,w9kl]74 ,d] ,/ick/(fgehalt betrgt #a1dh 7,alcock1 #a1jba-a1jge ,butl]1 #j1heg ,lang]74 ,die trock5e ,de/illation lief]t e9e ammoniakalis*e ,flssigkeit4 ,beim ,ko*5 mit ,kali ent/eht ,me?ylam9 7,lang]74 ,dies drfte das fl*tige ,alkaloid gewes5 se91 das ,flckig] bei ,de/illation e9es ,auszuges von #h kg ,lycopodium mit tznatron 9 sehr g]+] ,m5ge erhielt4 ,9 ,lyc4 complanatum f& ,bdek] das alkaloidis*e ,lycopod9 7,c,h,n,o71 9 ,lyc4 ,saururus ,adrian und ,b>det ,piligan9 7,c,h,n,o71 e9 amorphes ,alkaloid4 ,lycopodium oxydi]t1 da es ,sau]/(f zu aktivi]5 v]mag1 mit ,alkohol mac]i]t1 dies5 zu ,acetaldehyd 7,lang]74 ,s*melz5des ,kali bildet e95 ,krp] mit fkalem ,g]u* und e9e mit ,protokate*usure v]w&te ,sub/anz4 ,riegel gibt au* ,zitron5sure1 ,apfelsure1 ,leim1 ,h>z und ,gummi an 7874 ,lufttrock5es ,lycopodium v]li]t bei #ajj nur #d ,feu*tigkeit 7,flckig]74 ,se9 spez4 ,gewi*t betrgt #a1jfb 7,flckig]74 ,s*on ,neumann gibt 9 se9] ,*ymia m$ica 7#ageb7 an1 da ,lycopodium v]brannt nur e9 lei*tes ,gewebe1 s b]aus w5ig wget zurcklt4 ,d] ,as*5gehalt ganz re9] ,spor5 betrgt d5n au* nur #a1ae-a1af 7,lang]7 od] h*/5s #a1e 7,evell71 die ,h&elsw>e en?lt ab] mei/ mehr4 ,d4 ,a4 ,v und ,ph>m4 helv4 ,,iv limiti]5 die ob]e ,gr5ze zu #c1 eb5so ,hauke1 d] #a1aa-d1h 7mei/ #a-c wie ,caes> und ,loretz7 9 d] ,h&elsw>e f&4 ,caes> und ,loretz empfehl5 7#aiaj7 zur ,as*5be/immung das ,lycopodium mit ,s& gemis*t zu glh5 und vor ,s*lu #e-aj ,tropf5 rau*5de ,,hno und dann ,oxalsure zuzufg54 ,die re9 weie ,as*e d] ,spor5 en?lt ,ton]de 7,cadet7 und zw> #ae1cj ,al,o 7,lang]2 ,bu*olz gibt #h1e an1 na* ,flckig] soll sie ton]defrei se974 ,die ,lycopodi5 gehr5 zu d5 ,alum9iumpflanz5 7,cadet1 ,john1 ,rit?aus574 ,das ,kraut von ,lycopodium clavatum en?lt 9 d] ,as*e na* ,solms 7#ahef7 #bg1 na* ,ald]holdt 7#aheb7 #bf1fe1 na* ,*ur* 7#ahhh7 ab] nur #ae1bd1 ,l4 complanatum na* ,ald]holdt #ea1he bez4 #eg1cf1 ,l4 complanatum v>4 ,*amaecyp>issus na* ,solms #ed1 ,l4 alp9um na* ,*ur* #cc1e1 ,l4 ,selago #g1bi1 ,l4 c]nuum #af1ji1 ,al,o4 ,alum9ium i/ son/ bei ,pflanz5 ni*t g]ade hufig1 do* f9det es si* 9 d] ,as*e viel] ,fle*t5 7,v>iol>ia1 ,cetr>ia isl&ica1 ,s4 #bgj7 und ,moose und 9 ,spur5 9 viel5 &]5 ,gew*s5 7vgl4 ,wolff1 ,as*5analys4 ,besond]s alum9iumrei* s9d die ,bltt] von ,symplocos lanceolata 7c4 #ej7 und das ,holz von ,orites excelsa 7#cf-de71 vgl4 ,radlk(]74 ,alum9ium fehlt 9 &]5 ,gefkryptogam51 z4 ,b4 d5 ,f>n5 7auer e9ig5 ,baumf>n71 9 ,equisetum1 ,salv9ia1 ,m>silia und ,selag9ella 7,*ur*71 ab] au* e9ige ,lycopodi5 en?alt5 es nur 9 ,spur54 ,es f9det si* bei d5 ,lycopodi5 9 lsli*] ,=m1 wohl an organis*e ,sur5 gebund51 als ,malat 7,rit?aus57 od] als ,t>trat 7,aros5ius74 ,f]n] wurde 9 d] ,as*e d] ,spor5 gefund53 #de1g ,p,o1 #ah1da ,fe,o1 #i1c ,k,o1 #e1a ,na,o1 f]n] ,,s1 ,ca,o1 ,mg,o 7je c4 #a7 und #j1bb ,cl neb/ ,spur5 ,mn 7,lang]74 ,lit4 ,neumann1 ,*ymia m$ica #agjd4 -- ,b]gius1 ,mat4 m$4 #aghb 7bes*reibt die trock5e ,de/illat474 -- ,bu*holz1 ,tas*5b4 f4 ,s*eidekn/l] #ahjg1 ,gehl5s ,j\rn4 ,,vi1 #egc4 -- ,wi*mann1 ,ar*4 ,ph>m4 #ce1 #ch4 -- ,frits*e1 ,pogg5d4 ,ann4 #cb1 #dha4 -- ,john1 ,h&wrt]b4 d4 ,*em4 #c1 #bca4 -- ,s*w>tze1 ,tabell5 ,i 7#ahai74 -- ,w9ckl]1 ,bu*n4 ,rep4 #cd1 #eh4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 ,i4 bis ,,iii4 ,aufl4 -- ,rebl+1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #hd 7#ahee71 #aa4 -- ,kamp 7,lyc4 *amaecyp47 ,lieb4 ,ann4 #ajj1 #cjj4 -- ,lang]1 ,be/&?4 d4 ,lycopodiumspor54 ,ar*4 ,ph4 #ahhi1 #bda u4 b] die ,lycopodiumlsure eb5da ,s4 #fbe 7,diss4 ,erlang5 #ahhi74 -- ,buk[sky1 ,be/&t4 d4 ,lycopodiumls4 ,diss]tation ,dorpat #ahhi u4 ,ph>m4 ,zeit4 f4 ,rul4 #ahhi1 #cei4 -- ,a4 ,ra?je1 ,neu]e ,unt]s4 d4 ,fette von ,lycopod4 etc4 ,ar*4 ,ph4 #aijh1 #fib4 -- ,alcock1 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijf1 #bc1 #ajj4 -- ,butl]1 9 ,flckig] ,ph>makogn4 -- ,bdek]1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahha1 #cjd4 -- ,adrian1 ,jahresb]4 d4 ,ph4 #ahhf1 #fj4 -- ,arata u4 ,canzon]i1 ,ph>m4 ,zeit4 #ahib1 #dji4 -- ,as*e3 ,caes>-,loretz1 ,h&elsb]4 #ahig u4 &4 -- ,h4 ,evell1 ,jahresb]4 d4 ,ph>m4 #ahib1 #aj4 -- ,hauke a4 a4 ,o4 -- ,alum9ium3 ,rit?aus51 ,j\rn4 prakt4 ,*em4 #ec 7#ahea71 #dac4 -- ,ald]holdt1 ,lieb4 ,ann4 #hb 7#aheb71 #aaa4 -- ,solms-,lauba*1 ,lieb4 ,ann4 #ajj 7#ahef71 #big4 -- ,*ur*1 ,on ! occur5ce ( ,alum9ium 9 c]ta9 ,vascul> ,cryptogams4 ,proc4 ,royal ,soc4 #dd 7#ahhh71 #aba 7,ph>m4 ,j\rn4 #ahhi1 #hdf74 -- ,fluri1 ,e9flu v4 ,alum9iumsalz5 auf das ,protoplasma4 ,diss4 ,basel #aijh4 -- ,radlk(]1 b] ,ton]dekrp] im ,pflanz5rei*4 ,b]4 d4 bot4 ,ges4 #aijd4 ,v]fls*ung54 ,fa/ regelmig f9det man im ,lycopodium sehr kle9e ,m5g5 von ,fragm5t5 d] ,sporangi5w&1 die dur* ihre knotig v]dickt5 ,zell5 s(ort auffall54 ,s(]n diese nur 9 sehr g]+] ,m5ge vorh&5 s9d1 i/ das ,lycopodium ni*t zu bean/&54 ,bru*/cke von ,/5geln und ,bltt]n1 besond]s fas]ige1 drf5 ni*t anwes5d se91 au* ni*t 9 ,spur54 ,von organis*5 ,v]fls*ung5 s9d neu]d+s beoba*tet3 ,/rke v]s*i$5] ,h]kunft 7seit #ahif 9 j$em ,jahr1 ,dll71 ,mehl 7#aiji71 ,weiz5/rke 7,dll1 ,ko* #aijh71 ,reis/rke1 ,k>t(fel/rke 7,dll1 au* 9 ,am]ika #ahii1 9 ,deuts*l& #aijh1 bis #cj71 ,dextr9 7#aijd71 ,bu*sbaumpulv] 7,p]rot #aijg71 ,h>zpulv] 7#aijd7 und besond]s ,p9uspoll5 7,weigel #aijd1 #ahii bis #bj beoba*tet74 ,neu]d+s 7#aijh7 hab5 die ,fls*ung5 mit ,/rke und ,p9uspoll5 wi$] auffllig zug5omm5 7,caes> und ,loretz71 da ,locopodium teu] i/4 ,f]n] w]d5 angegeb5 v]s*i$5e ,mehle1 z4 ,b4 ,erbs5mehl 7,p]eira71 und ni*t nh] bezei*nete ,/rkesort5 bis #bj 7#aiji71 bis #ej 7#ahia7 ,br[n1 mit ,me?ylorange gefrbte ,mais/rke1 ,curcumapulv]1 ,holzmehl 7,p]eira71 ,wurmmehl1 ,kolophonium und &]e ,h>ze und &]e ,poll5krn]1 besond]s von ,corylus1 ,l>ix1 ,ci*orium1 ,cannabis 7von mir nie beoba*tet74 ,von d5 anorganis*5 ,v]fls*ung5 /eht ,talcum ob5an1 das au* neu]d+s 7#aijd7 (t beoba*tet wurde 7,/rke und ,talcum w]d5 s*on #ahbf erwhnt674 ,dann w]d5 g5annt3 ,kreide 7,scriba71 ,gips 7,hanbury71 ,magnesia1 ,s*wefel 7,walpley71 ,b>yumsulfat 7871 ,s&4 ,als ,sub/itution wurde besond]s ,p9uspoll5 beoba*tet4 ,das ung>is*e 7od] /]rei*is*e7 ,lycopodium1 das si* #aijd im ,h&el f&1 be/& ganz aus ,p9uspoll5 7,mitla*]74 ,p9uspoll5 wird 9 d5 ,k>pa!n 9 ziemli*5 ,m5g5 gesammelt 7,vogl74 ,f]n]3 gepulv]tes /]rei*is*es ,fi*t5h>z 7,gallois #aijf71 gepulv]t] ,b]n/e9 7van ,itallie71 e9 ,skl]ed51 ,ba/fas]n und ,kork en?alt5des ,r9d5pulv] 7van ,itallie74 #aijd tau*te 9 ,am]ika unt] dem ,nam5 ,lykopod9e e9 dem e*t5 ,lycopodium uerli* hnli*] ,lycopodium]satz auf1 d] aus ,talcum1 ,dextr9 und ,h>zpulv] be/&4 ,die mei/5 ,v]fls*ung5 und ,sub/itution5 s9d lei*t mit dem ,mikroskop zu erk5n5 7,fig4 #aef71 die ,/rkesort5 und ,mehle dur* ihre ,=m5 7vgl4 ,s4 #aec bis ,s4 #aih7 und au* dur* die ,jodreaktion1 das ,dextr9 7ni*t im ,wass]prp>at6 vgl4 ,s4 #bjj7 mittel/ ,jodglyc]91 das ,curcumapulv] an d5 gelb5 ,klei/]ball51 die ,holz- und ,r9d5pulv] an d5 ge=mt5 ,elem5t54 ,das ,talcum bildet f>blose eckige ,kri/allsplitt]1 d] sublimi]te ,s*wefel rundli*e1 zu ,kett5 od] ,mass5 v]e9igte dunkle1 /rukturlose od] kri/all9is*e ,krp]4 ,d] ,poll5 d] ,abiet9e5 7speziell d] von ,p9us silve/ris wird gesammelt7 i/ oval und besitzt ni*t g5au an d5 beid5 ,seit5 angefgte ,luftscke 7,fig4 #aef71 die von d] an dies5 ,/ell5 blasig aufgetrieb55 ,ex9e gebildet w]d5 und die von halbkugelig] ,ge/alt und mit netzig] ,ob]fl*5zei*nung v]seh5 s9d4 ,das ,poll5korn selb/ en?lt ltropf54 ,die ,gre betrgt je na* d] ,p9us- od] ,abies-,species #ed bis #abf mik4 ,alkoholis*e ,fu*s9lsung frbt s(ort violett1 ,lycopodium er/ beim ,erwrm5 7,vogl74 ,illu/ration3 ,fig4 #aef4 ,mit ,p9uspoll5 7pp71 ,coryluspoll5 7p7 und ,rogg5/rke 7a7 v]mis*tes ,lycopodium 7s74 ,na* ,vogl4 ,d] ,poll5 von ,corylus ,avellana 7,fig4 #aef7 i/ kugelig1 glatt und an d] quatorial5 ,zone an drei etwa glei*weit von e9&] entf]nt5 ,/ell5 mit breit5 /umpf51 am ,s*eitel mit e9em ,lo*e 9 d] ,ex9e v]seh55 ,papill5 v]seh54 ,die drei ,por5 7,au/ritts/ell5 des ,poll5s*lau*es7 tret5 besond]s bei ,beh&eln mit ,essigsure und beim ,e9trockn5 gut h]vor4 ,d] krnige ,inhalt ers*e9t drei/rahlig4 ,unt]halb d] ,por5 i/ die ,int9e kreisfrmig von d] ,ex9e abgehob54 ,r+s um d5 ,porus i/ die ,ex9e s*wa* wul/ig v]dickt4 ,dur*mess] #bf-cj mik4 ,d] ,poll5 von ,typha be/eht aus ,grupp5 von zu vi]5 mite9&] v]bund55 ,poll5krn]n 7,tetrad574 ,die ,poll5krn] von ,ci*orium zeig5 e9e /a*lige ,ex9e4 ,die ,poll5krn] von ,cannabis sativa s9d rundli* und besitz5 drei deutli*e ,au/ritts/ell5 fr d5 ,poll5s*lau*4 ,die ,poll5krn] von ,l>ix decidua s9d eifrmig 7,moell]74 ,die ,poll5krn] s9d smtli* tief] gelb gefrbt als ,lycopodium4 ,e9e kle9e ,m5ge von ,/rkekrn]n kann 9 das ,lycopodium zufllig dadur* h9e+elang51 da es 9 ,rul& bisweil5 9 ,mehlsck5 v]s&t wird1 od] da 9 d5 ,drog5hus]n ,/rke/aub h9e+elangte4 #a kann man tol]i]54 ,na* dem ,ko*5 mit ,wass] d>f letzt]es dur* ,jodwass] ni*t blau w]d5 7,caes> und ,loretz74 ,au* e9ige ,p9uspoll5krn] knn5 zufllig h9e+elang51 da ja die ,pflanze 9 ,nadelholzwld]n w*/ 7do* /ubt die ,kief] viel frh] als die ,lycopodium>t574 ,die anorganis*5 ,beim5gung5 erhh5 d5 ,as*5gehalt1 v]rat5 si* ab] au* s*on teils im ,mikroskop1 teils beim ,v]mis*5 des ,lycopodium mit ,wass] od] ,*lor(orm4 ,re9es ,lycopodium s*wimmt auf ,wass]1 m9]alis*e1 9 ,wass] unlsli*e ,beim5gung5 s9k5 zu ,bod54 ,au* auf ,*lor(orm und ,s*wefelkohl5/(f s*wimmt re9es ,lycopodium4 ,d] ,s*wefel v]rt si* dur* die beim ,v]br5n5 ent/eh5de s*weflige ,sure4 ,die ,h>ze ls5 si* 9 ,alkohol od] ,alkohol!r4 ,lit4 ,caes>-,loretz1 ,h&elsb4 -- ,j\rn4 ( ph>mac4 #ahih4 -- ,gallois1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aijf1 #bdb4 -- ,p]rot1 ,bull4 sc4 ph>m4 #aijg1 #cej4 -- ,mitla*] 7#aijd74 -- ,weigel1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijd4 -- ,br[n1 ,bull4 ( ph4 #ahia1 #aj4 -- ,p]eira1 ,heilmittellehre4 -- ,abgebildet s9d ,p9uspoll5 9 ,moell]1 ,lehrbu*1 ,vogl1 ,atlas1 ,b]g1 ,atlas1 ,plan*on-,coll9 u4 &41 ,l>ixpoll5 bei ,moell]1 ,cannabispoll5 eb5da1 ,ci*oriumpoll5 eb5da1 ,coryluspoll5 bei ,vogl4 ,anw5dung4 ,als ,/reupulv] 7alle9 und mit ,salicylsure od] ,z9koxyd7 bei ,int]trigo1 zum ,auf/reu5 auf wunde ,/ell51 besond]s bei ,k9d]n1 usw4 eignet si* ,lycopodium gut1 da es lei*t haftet1 mit ,wass] ni*t b5etzb> i/ und ni*t zusamm5ballt4 ,die glei*5 ,eig5s*aft5 und se9e ,indiff]5z empfehl5 es au* als ,konsp]gi]ungsmittel d] ,pill54 ,zum ,be/reu5 d] ,pill5 wird es 9 d5 ,apo!k5 s viel b5utzt1 da d] ,/aub d] ,apo!ke und alle ,g]te und ,ut5sili5 d]selb5 imm] ,lycopodiumspor5 en?alt54 ,dies mu bea*tet w]d51 w5n man aus d] ,apo!ke bezog5e ,objekte mikroskopis* unt]su*t4 7,e9 ,botanik] bes*rieb e9mal die ,lycopodiumspor5 als d5 ,dau]zu/& e9es ,s*leimpilzes 61 d5 er 9 aus e9] ,apo!ke /amm5dem ,fleis* gefund5 hatte und d5 er weg5 d] ,netzlei/5 d] ,spor53 ,haplococcus reticulatus nannte 674 ,mit ,salpet] gemis*t di5t es zur *9esis*5 ,moxa4 ,die inn]li*e ,anw5dung1 z4 ,b4 bei ,dysurie1 ,blas5kat>rh1 besond]s als ,emulsion 7,l9ctus diureticus ,hufel&71 9 ,pa/ill5=m usw4 kommt kaum no* 9 ,betra*t4 ,etwas v]brau*t die ,gieerei zum ,aus/rei*5 d] ,=m54 ,e9e groe ,m5ge ,l4 7zuweil5 ,hund]te von ,ki/57 v]brau*t die ,feu]w]k]ei besond]s an d5 ,nationalfe/51 z4 ,b4 9 ,nordam]ika4 ,die ,sitte /ammt aus ,p]si5 7,ole>ius1 ,p]sian4 ,rei-,bes*reib474 ,h]ba ,lycopodii wird kaum no* 7als ,diuretikum7 b5utzt4 ,das ,kraut von ,l4 ,selago i/ e9 russis*es ,volk%eilmittel4 ,es wirkt dra/is* und abortiv4 ,au* das ,kraut von ,l4 ,saururus wirkt dra/is*4 7,vgl4 ,husemann1 ,arzneimittellehre74 ,ges*i*te4 ,das etwas bitt] s*meck5de ,kraut 7,h]ba ,lycopod4 s4 ,musci clavati7 w> frh] als das ,spor5pulv] besond]s beim ,volke 9 ,gebrau* und i/ no* da und dort 7,pol57 ,volk%eilmittel1 eb5so wie ,h]ba ,selag9is s4 musci erecti s4 ca?>tici 7von ,l4 ,selago71 das au* geg5 ,ungezief] b5utzt wird4 7,weit]e ,angab5 b] arzneili* v]w5dete ,lycopodi5 9 ,drag5dorff1 ,heilpflanz547 ,viellei*t i/ die ,h]ba t]re/ris1 pes pulli d] ,alphita e9 ,lycopodium4 ,die patres botanices s[ie ,dodonaeus1 ,tab]naemontanus1 ,bauh91 ,p>k9son1 ,ray b5utzt5 die ganze ,pflanze und e9 d>aus de/illi]tes ,wass]4 ,joh4 ,ray 7,i1 ,s4 #iaa7 bespri*t sie und ,rolf9k 7 #afgg7 rhmt sie als ,antiepilepticum4 ,die er/e ,abbildung d] ,pflanze f9det si* 9 ,bock1 ,hi/4 /irp4 #aeeb p4 #eee 7vgl4 ,i1 ,s4 #cbg1 ,fig4 #caf71 weit]e bei ,tab]naemontanus 7,i1 ,s4 #hdg71 bei ,cordus u4 &4 ,lonic]us sagt 7,nat4 hi/or4 op4 nov4 #aeea7 von d5 ,sporangi5/nd51 asp>agos1 sie sei5 leves et molles1 ceu f>9a aut pulv]e consp]sos1 mox decid5tes1 quos pro flore licebit sum]e1 erkannte sie also b]eits als ,blt54 ,d] von ,clusius 7,r>ior4 pl47 abgebildete ,muscus t]re/ris lusitanus i/ viellei*t au* e9 ,lycopodium 7od] e9e ,selag9ella874 ,dodonaeus tadelt d5 grob5 ,mibrau* ,lycopodium clavatum 9 d5 ,apo!k5 fr ,spica celtica 7,saliunca ,val]iana celtica ,l47 zu geb54 ,s*on ,anguill>a 7,semplici #aefa7 erwhnt e9e ,spica celtica commune mit ,fr*t5 simili al ,pepe lungo1 wel*e /att d] e*t5 ,spica celtica gebrau*t w]de4 ,d>9 i/ wohl 7mit ,b]g7 ,lycopodium zu erblick54 ,die er/e ,angabe b] m$iz9is*e ,anw5dung d] ,spor5 zum ,be/reu5 von ,wund5 f9det si* bei ,s*rd] 9 dess5 ,ph>macop4 m$ico-*ymica #afdi 7,flckig]71 do* f9det si* ,l4 w$] 9 ,dale1 ,ph>macologia ,london #afic 7,hanbury71 no* 9 d] ,b]lu-,li/e 7,i1 ,s4 #iej71 no* 9 d] ,london] ,ph>macopoee1 no* bei ,pomet4 ,wohl ab] /eht ,sem4 ,lycopodii 9 d] ,taxe von ,ulm #affd1 ,franckfurt #affi und #agah1 ,basel #agja1 im ,gieen] ,catalogus #afhh als ,synonym au* ,muscus t]re/ris1 9 d] ,taxe von ,s*wbis*-,hall #agjj3 ,be]lapp- od] ,grtelkrautsam5 7vgl4 die ,tax5 im ,i4 ,b471 mu also s*on damals viel b5utzt gewes5 se94 ,d] ,preis des ,sem4 ,lycopodii betrug 7,re=m4 d4 ,/adt ,frankfurt #agah7 #a ,lot #d ,kr4 ,d] ,zri*] ,/adt>zt ,joh4 ,muralt 7 #agcc7 rhmte ,l4 geg5 ,int]trigo 7,di]ba*74 ,b]gius erwhnt #aghb das ,f>9a ,lycopodii s4 ,poll5 geg5 ,excoriatio und ,val5t9i sagt 7im ,museum #agjd71 ,g4 ,w4 ,w$el auss*reib5d1 dem wir e9e ,monographie3 ,de musco t]re/ri clavato ,j5ae #agjb v]dank53 ,es heilet au* all]ley ,rudigkeit1 ,v]wundung51 ,ro?lauff1 ,juck5 an heimli*5 rt]n1 absond]li* w5n die kle9e ,k9d] allda wund w]d54 ,besond]s dur* ,w$els ,diss]tation s*e9t man auf die ,lycopodiumspor51 die au* inn]li* bei zahlrei*5 ,krankheit5 angew5det wurd5 7vgl4 9 ,neumann ,*ymia m$ica7 aufm]ksam geword5 zu se94 ,die m]kwrdig5 ,eig5s*aft5 des ,l4 -- e9 /aubfe9es trock5es ,pulv]1 das fa/ ke9e ,as*e gibt1 das zur ,hlfte aus l1 das man do* ni*t extrahi]5 konnte1 be/eht und im ,li*te rck/&slos v]pufft6 -- hab5 d5 ,*emik]n viel zu s*aff5 gema*t4 ,b]gius z4 ,b4 n5nt es e9e v]a c]a cruda2 ,lm]y sagt1 es habe viel sal ess5tiale1 ,neumann1 da die p>tes res9osae mit d5 p>tibus oleosis surs*agiret s9d4 ,do* erkannt5 s*on ,lm]y1 ,knig und ,neumann1 da wirkli* l d>9 en?alt5 i/4 ,p>alleldrog54 hnli* wie die ,spor5 von ,lyc4 clavatum1 die die mei/5 ,ph>macopoe5 ausdrckli* v]lang51 knn5 au* die ,spor5 &]] ,lycopodi51 die alle tetradris* s9d1 ab] zum ,teil e9e &]e ,skulptur des ,exosporiums zeig51 gebrau*t w]d5 und w]d5 dort1 wo die ,art5 hufig] vorkomm51 au* eb5so b5utzt4 -- ,ph>macop4 am]ican4 lt sie au* zu --4 ,s z4 ,b4 die beid5 9 ,norweg5 eb5so b5utzt5 ,lycopodium complanatum ,l4 7,l4 ,*amaecyp>issias ,a4 ,br474 ,spor5 fa/ glei* wie bei ,l4 clavat4 ,breite #bh-cj mik4 und ,lyc4 annot9um ,l41 ,netzlei/5 sehr weitmas*ig 7,fig4 #aeg1 #b71 ,breite etwa wie bei ,l4 clav4 ,kle9e ,sporangi5hr5 hab53 ,l4 ,selago ,l4 mit getpfeltem ,exosporium 7,fig4 #aeg1 #c71 ,breite #bd-cc1 mei/ #bg-cj mik4 ,l4 inundatum ,l43 ,exosporium mit wellig5 ,lei/54 ,l4 alp9um ,l4 und ,l4 d5droideum ,mi*4 7,nordam]ika1 ,mais*74 ,die ,spor5 von ,l4 phyllan?um hab5 ,tpfel1 die von ,l4 d5sum ,/a*eln4 ,9 ,deuts*l& i/ nur ,l4 clavatum hufig1 9 d] ,s*weiz au* ,l4 ,selago1 9 ,sk&9avi5 au* ,l4 complanatum und annot9um 7,s*bel]71 selt5] s9d 9 ,deuts*l& ,l4 annot9um1 alp9um1 inundatum und complanatum4 ,lit4 ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,mais*1 ,jahresb4 d4 ,ph4 #ahgj1 #cd4 -- ,s*bel]1 ,pflanz5welt ,norweg5s4 -- ,abgebildet s9d bei ,pritzel 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,i1 #d1 #ehg die ,spor5 von ,lycopod4 phyllan?um1 d5sum und inundatum4 ,illu/ration3 ,fig4 #aeg4 #a4 ,lycopodium clavatum4 #b4 ,l4 annot9um4 #c4 ,l4 ,selago4 ,aus ,kommet> ,sv5ska ,f>mak4 #c4 ,myc9o-,membran9drog54 ,frh] nahm man ge/tzt auf die ,tatsa*e1 da si* die 9 ,kupf]oxydammon unlsli*5 7,frmy7 ,pilzzellmembran5 7,fung9 ,braconnot1 ,metazellulose ,frmy7 na* ,beh&eln mit ,kali dur* ,jods*wefelsure violett frb51 an1 da ihre ,sub/anz aus e9] inkru/i]t5 ,zellulose be/ehe1 die de ,b>y ,pilzzellulose zu n5n5 vors*lug4 ,i* habe d5 ,komplex d] ,inkru/5 #ahhh als ,myc9 bezei*net 7entspre*5d dem ,lign9 und ,sub]974 ,diese ,auffassung i/ jetzt v]lass54 ,na* ,/a$el]1 ,w9t]/e91 ,gilson1 ,wissel+h und ,we/] en?alt5 die ,zellmembran5 d] v]s*i$5/5 ,pilze ,*it91 e9e ,sub/anz 7von ,odi] #ahbc s b5annt71 die bei d5 ni$]5 ,ti]5 weit v]breitet i/ und z4 ,b4 9 d5 ,panz]n und ,flgeldeck5 d] ,insekt5 und ,cru/ace51 9 d] ,haut d] ,seid5raupe und d5 ,knorpeln d] ,sepi5 e95 ,hauptbe/&teil bildet4 ,die quantitativ5 ,be/immung5 ,we/]s zeig5 j$o*1 da das ,*it9 9 d5 ,pilzzellmembran5 no* von &]5 ,sub/anz5 begleitet se9 mu1 d5n er f& d5 ,*it+ehalt z4 ,b4 bei ,secale cornutum zu #e und bei ,hym5omycet5fru*ttrg]n zu #e-g4 ,zellulose s*e9t d] ,begleit] ab] ni*t zu se9 7,we/]74 ,tanret n5nt ihn ,fungose 7,c,h,o7 7874 ,die ,*it9m5g5 s*e95 brig5s zu s*wank51 d5n whr5d ,gilson und ,escombe nur #j-aj ,glukosam9*lorhydrat aus ,secale cornutum erhielt51 erhielt ,iwan(f #bj-dj davon4 ,ke9esfalls i/ die jetzt viel v]breitete ,ansi*t1 da ,pilzzellmembran5 nur aus ,*it9 be/eh51 ri*tig4 ,gefund5 wurde ,*it9 von ,w9t]/e9 und ,gilson 9 ,ag>icus campe/ris1 ,boletus edulis1 ,polyporus (fic9alis u4 &4 von ,gilson und ,tanret 9 ,asp]gillus1 ,bovi/a1 ,can?>ellus und ,claviceps purpurea1 von ,wissel+h und ,we/] 9 zahlrei*5 &]5 ,pilz5 7und au* e9ig5 ,fle*t57 mit ,ausnahme d] ,myxomycet5 und ,bakt]i54 ,neu]d+s wurde es ab] au* 9 ,bakt]i5 aufgefund54 ,wir drf5 jetzt annehm51 da das ,*it9 und au* no* das bei d] ,beh&lung mit ,kali aus ihm neb5 ,essigsure h]vorgeh5de ,*itosan 7,mycos9e ,gilson7 ho*molekul>e1 d] ,/rke und dem ,glykog51 d]5 ,jodreaktion das ,*itosan teilt es wird dur* ,jod und v]d4 7#a7 ,h,,s tief violett1 analoge ,polysac*>ide s9d1 die ab] /ick/(fhaltig und am ,/ick/(fe acetyli]t s9d 7,l$d]hose1 ,frnkel und ,kelly1 ,gilson1 ,sundwick1 ,s*mi$eb]g74 ,es kommt also dem ,*it9 kaum die e9fa*e ,=mel ,c,h,n,o1 viellei*t eh] die h"h ,=mel ,c,h,n,o 7,sundwick7 zu1 und au* das ,*itosan mu komplizi]t] als ,c,h,n,o zusamm5gesetzt se94 ,j$5falls ent/eh5 beim ,beh&eln d] ,pilzzellmembran5 mit ,salzsure zun*/ mehr od] w5ig] groe ,m5g5 des von d-,glukose3 ,,oh ,h ,,oh ,,oh ,,coh--,c--,c--,c--,c--,,*,,oh ,h ,,oh ,h ,h abzuleit5d5 d-,glukosam9s3 7,,nh7 ,h ,,oh ,,oh ,,coh--,c--,c--,c--,c--,,*,,oh ,h ,,oh ,h ,h und s*lieli* e9 ,*itose g5annt] ,zuck]1 d5 ,e4 ,fis*] als hydri]tes ,fur&]ivat auffat1 und3 ,o ----_/ ---- _/ ,,coh--,,*--,,*oh--,,*oh--,,*--,,*,,oh s*reibt4 ,das syn!tis* aus d-,arab9ose d>ge/ellte d-,glukosam9 i/1 wie neu]e ,unt]su*ung5 zeigt51 id5tis* mit dem aus ,*it9 erhalt55 7,e4 ,fis*] und ,leu*s74 ,(f] betra*tet das ,*it9 als e9 polym]es ,monoacetyldiglukosam94 van ,wissel+h s*reibt mir 7#aiaa73 ,im ,wid]/reit mit frh]5 ,ansi*t5 kommt bei d5 ,pilzmembran5 im allgeme95 ke9e ,cellulose vor4 ,nur 9 e9ig5 ,fll5 f9det si* diese ,w&sub/anz bei d5 ,pilz51 nmli* bei d5 ,myxomycet51 ,p]onospore5 und ,saprolegnie54 ,das ,vorkomm5 von ,*it9 bei d5 ,pilzmembran5 i/ dageg5 e9e sehr allgeme9e ,ers*e9ung4 ,w5n man die ,bakt]i51 die ,sac*>omycet5 und die drei ob5g5annt5 ,famili5 ni*t b]cksi*tigt1 s f9det man bei d5 ,pilz5 fa/ ohne ,ausnahme ,*it9 9 d5 ,zellwnd54 ,au* bei ,plasmodiophora ,brassicae 7,myxomycet57 kommt diese ,w&sub/anz vor4 ,9 ke9em e9zig5 ,falle s9d ,*it9 und ,cellulose neb5e9&] 9 d5 ,pilzmembran5 na*gewies54 ,dageg5 fehl5 9 e9ig5 ,fll5 beide ,/(fe 9 d] ,zellw&1 nmli* bei ,bakt]i51 ,sac*>omyces ,c]evisiae1 ,fuligo septica und ,cetr>ia isl&ica4 ,neb5 ,*it9 und ,cellulose komm5 no* mehr]e ,/(fe 9 d5 ,pilzmembran5 vor4 ,wahrs*e9li* gehr5 dieselb5 zu d5 ,kohlehydrat52 im allgeme95 s9d sie ab] no* w5ig bekannt1 au* fehl5 no* *>akt]i/is*e ,reaktion5 fr ihre ,na*weisung4 ,fettsur5 s9d bis jetzt aus d5 ,pilzzellmembran51 die brig5s 7s4 ,mikro*emie7 e9e sehr v]s*i$5e ,zusamm5setzung zeig51 ni*t isoli]t word51 s da sie also von d5 ,korkmembran5 />k abwei*54 ,na* ,w9t]/e9 en?alt5 die ,membran5 e9ig] ,pilze au* ,eiwei2 na* ihm s9d viellei*t 9 ihn5 muc9hnli*e ,/(fe 9 ,v]b9dung mit ,kohlehydrat5 en?alt54 ,w9t]/e9 isoli]te aus ,boletus edulis und ,polyporus betul9us ,p>adextran 7lief]t bei d] ,hydrolyse ,traub5zuck]74 ,au* ,iwan(f nimmt bei ,hutpilz5 neb5 ,*it9 /ick/(ffreie ,zellmembran/(fe 9 d] ,membran an4 ,alles 9 allem betra*tet s*e9t 9 d] sog4 ,pilzzellulose e9 ,mittelgli$ zwis*5 d5 ,kohlehydrat5 und ,eiwei/(f5 vorzulieg51 9 dem besond]s polym]e ,amidoglukos5 e9e ,rolle spiel54 b] d5 mikrohi/o*emis*5 ,na*weis des ,*it9s teilt mir van ,wissel+h 7#aiaa7 ,folg5des mit4 ,*it9 kann mit groer ,s*rfe mikro*emis* na*gewies5 w]d54 ,die zu prf5d5 ,objekte w]d5 im lbade 9 zuges*molz55 ,rhr*5 auf #afj od] #ahj mit konz5tri]t] ,kalilauge erhitzt4 ,hi]dur* wird das ,*it9 9 ,*itosan umgesetzt4 ,na* ,abkhlung w]d5 die ,objekte mit absolutem od] mit #ieproz4 ,alkohol sorgfltig ausgewas*5 und 9 de/illi]tes ,wass] gebra*t1 worauf h9t]e9&] ,jodjodkalilsung und sehr v]dnnte ,s*wefelsure 7#j1e ,j und #a ,h,,s7 h9zugefgt w]d54 ,*it9haltige ,zellmembran5 und *it9haltige ,teile von ,zellmembran5 s9d dann s*n rotviolett gefrbt4 ,na* d] ,erhitzung mit ,kalilauge frb5 *it9haltige ,membran5 si* mit ,*lorz9kjod blau4 ,diese ,reaktion i/ j$o* w5ig] s*>f als die mit ,jod und ,s*wefelsure4 ,das ,auswas*5 mit ,alkohol di5t dazu1 um e9em ,z]flieen d] ,prp>ate vorzubeug51 wel*es /attf9det1 w5n man sie von d] ,kalilauge unmittelb> ins ,wass] b]trgt4 ,*itosan i/ lsli* 9 v]dnnt] ,salzsure 7#bproz47 und 9 sehr v]dnnt] ,essigsure4 ,mit konz5tri]t] ,kalilauge erhitzte ,membran5 ls5 si* unmittelb> 9 dies5 v]dnnt5 ,sur51 falls sie auss*lieli* aus ,*itosan be/eh54 ,*it9 lei/et e9] ,erhitzung 9 ,glyc]9 auf #cjj ,wid]/&1 whr5d viele &]e ,w&sub/anz5 und ,be/&teile des ,zell9halts z]setzt und entf]nt w]d54 ,diesem ,proze kann man die ,umsetzung des ,*it9s 9 ,*itosan vorh]geh5 lass51 falls es ntig i/ zur ,v]s*rfung d] ,reaktion &]e ,sub/anz5 zu entf]n54 ,lit4 ,l$d]hose1 ,b]4 *em4 ,ges4 #i 7#ahgf71 #abjj1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #b u4 #d4 -- ,/del]1 ,lieb4 ,ann4 #aaa1 #ba4 -- ,w9t]/e91 ,zur ,k5ntn4 d4 9 d4 ,membr4 d4 ,pilze en?4 ,be/&t41 ,zeits*r4 f4 phys4 ,*em4 #ai1 #eba u4 #ba1 #acd4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bf1 #cjih1 #bg1 #caac2 #bh1 #afg u4 #acgd4 ,b]4 d4 ,bot4 ,ges4 #aa1 #dda und #ac1 #fe4 -- ,gilson1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bh1 #hba4 ,re*4 *im4 sur la membr4 cellul4 d4 *ampignons1 ,la ,cellule #ahid und ,bull4 soc4 *im4 #ahid4 ,compt4 r5d4 #ahie4 -- ,sundwick1 ,zeits*r4 f4 phys4 ,*em4 7#ahha71 #e1 #che4 -- ,s*mi$eb]g1 ,ar*4 exp]4 ,pa?4 #bh1 #cee4 -- ,frnkel und ,kelly1 ,sitzungsb4 d4 ,wi54 ,akad4 #aija4 -- ,(f]1 ,bio*4 ,zeits*r4 #aijg4 -- ,tanret1 ,bull4 soc4 *im4 ,,iii1 #ag1 #iba4 -- von ,wissel+h1 ,mikro*em4 ,unt]s4 b] d4 ,zellwnde d4 ,fungi4 ,zeits*r4 f4 wiss4 ,botan4 #ca1 #fai4 7,dort au* die mikro*em4 ,reaktion auf ,*it947 -- ,we/]1 ,/udi5 b] d4 ,*it94 ,diss]t4 ,b]n #aiji 7dort weit]e ,lit]atur7 und ,v]breit4 u4 ,lokalisat4 d4 ,*it9s im ,ti]rei*e4 ,zoolog4 ,jahrb4 #aiaj4 -- ,e4 ,fis*] u4 ,tiemann1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bg 7#ahid71 #ach4 -- ,e4 ,fis*]1 ,eb5da #ce 7#aijb71 #cghi1 #cf 7#aijc71 #bd und #behg4 -- ,weit]e ,lit4 9 ,czapek1 ,bio*emie1 ,rhmann1 ,bio*emie und 9 ,zelln]1 ,*emie d4 hh4 ,pilze4 ,fungus igni>ius4 ,ag>icus qu]c9us praep41 ,fungus qu]cus1 ,fungus s4 boletus *irurgorum1 ,feu]s*wamm 7dah] igni>ius von ignis ,feu]71 ,wunds*wamm1 ,bluts*wamm1 ,zund] 7dah] fom5t>ius von fom5tum ,zund]7 -- ag>ic de *ne1 amad\ 7franz47 -- surgeons ag>ic1 t\*wood1 g]man t9d] 7engl47 -- vuurzwam 7holl47 -- esca 7ital47 -- tapl 7ung474 ,die ,/ammpflanze mu zu ,fomes ,fries und ni*t zu ,polyporus gezog5 w]d51 da d] ,fru*tkrp] von ,anfang an holzig1 d]b und dau]haft und konz5tris* gefur*t i/4 ,illu/ration3 ,fig4 #aeh4 ,fomes fom5t>ius4 ,a ,hut von ob5 geseh54 ,b ,hut m$ian-lngsdur*s*nitt54 ,c ,rhr5hym5ium von unt5 geseh54 ,na* ,lu]ss54 ,fomes fom5t>ius 7,l47 ,fries1 ,sy/4 mycol4 ,i1 #cgd 7,polyporus fom5t>ius ,fries1 ,boletus fom5t>ius ,l41 ,ag>icus fom5t>ius ,lam47 i/ e9 zu d5 ,hym5omycet9ae1 ,polyporaceae -- ,polyporeae1 ,sectio ,fom5t>ii1 gehrig]1 9 ,europa1 ,sibiri5 7bis b] d5 ,pol>kreis71 ,nordam]ika und auf ,malakka vorkomm5d] ,pilz1 d]1 e9 e*t] ,p>asit1 auf ,laubbum51 vorwieg5d auf ,bu*5 7und ,birk57 vorkommt4 ,die ,infektion des ,baumes erfolgt /ets dur* ,wund54 ,das ,mycelium v]breitet si* vorwieg5d zwis*5 ,r9de und ,holz und erzeugt s*lieli*1 von d] ,mitte des ,/ammes na* ob5 =ts*reit5d1 d5 mehr]e ,jahre &au]nd5 ,hym5ialkrp] 7d5 ,hut74 ,dies] i/ huffrmig-pol/]>tig1 an d] ,p]iph]ie halbkreisfrmig od] halbelliptis*1 sitzt mit sehr breit] ,fl*e unge/ielt dem ,/amme an und wird an d] ,anheftungs/elle bis #ej cm ho*1 #cj cm breit und #be cm tief4 ,auf d] ,rck5fl*e 7,ob]seite7 i/ er entf]nt konz5tris* gefur*t1 kahl1 nackt1 anfangs ruf>big od] brunli*-grau1 dann p]l-grau mit wellig51 unglei* dick51 p>allel5 ,zon52 auf d] ,bau*seite i/ er fla* od] s*wa* v]tieft2 brunli*grau1 spt] ro/braun4 ,inn5 wei*1 flockig1 ro/f>big-gelbbraun mit c4 #c mm dick]1 sehr h>t]1 zh]1 dau]haft]1 aus ,p>aplect5*ym 7,pseudop>5*ym7 be/eh5d] ,r9de4 ,die ,hym5ials*i*t liegt auf d] ,unt]seite4 ,sie lt si* lei*t abtr5n54 ,unt] d] ,r9de liegt e9e etwas umfangrei*]e1 wei*]e ro/braune ,s*i*t1 auf wel*e e9e dicke atlasglnz5de1 z>tflockige und sammetwei*e1 hellzimtf>b5e ,s*i*t1 wel*e p>allel zur ,hym5ials*i*t gezont i/ 7,b]g-,s*midt7 folgt4 ,diese geht allmhli* 9 die unt]/e1 dunkl]e1 di*t]e1 grobflockige ,basals*i*t des ,hutes b]4 ,diese drei ,s*i*t5 bild5 das ,plect5*ym4 ,nur die mittl]e lief]t d5 ,feu]s*wamm4 ,die ,hym5ials*i*t 7,s*lau*s*i*t71 die nun na* unt5 h9 folgt und mei/ umfangrei*] i/ als d] ob]e ,hutkrp]1 be/eht aus di*tem ,plect5*ym und i/ von zahlrei*51 v]tikal v]lauf5d51 #j1e mm weit5 ,rhr5 7,rhr5hym5ium7 dur*zog5 7dah] ,polyporus von und 71 9 wel*e die ,basidi5 h9e9rag51 von d55 je vi] ellipsoidis*e ,basidiospor5 abges*nrt w]d54 ,die ,hym5ials*i*t zeigt d5 ,jahreszuwa*s5 entspre*5de ,zon54 ,9 d5 ,fru*tkrp]n dieses und &]] ,baumpilze leb5 die ,l>v5 viel] ,kf]>t51 z4 ,b4 ,ci/elae1 ,mel&ryidae1 ,mordellidae ,myceto*>es bipu/ulata ,ill41 ,eu/rophus 7,mycetophagus7 d]me/oides ,fabr41 ,or*esia micans4 ,payk41 ,hallom5us b9otatus ,qu5s4 u4 a4 7,isral74 ,d] auf v]s*i$55 ,laubhlz]n1 besond]s ,weid51 wa*s5de1 9 ,europa1 ,sibiri51 ,nord- und ,sdam]ika1 ,afrika und ,au/rali5 vorkomm5de ,weid5s*wamm1 ,fomes igni>ius 7,l47 ,fries 7,polyporus igni>ius ,fr41 ,boletus igni>ius ,l47 besitzt e95 mei/ kle9]51 fla*]51 rei*li*] gezont51 am ,r&e gewul/et5 ,hut 7,abbild4 bei ,h5n+s71 d] im ,alt] rissig wird und dess5 ro/braune holzige ,s*wamms*i*t viel hrt] i/ als die des ,f4 fom5t>ius1 dah] e95 s*le*t]5 ,feu]s*wamm lief]t1 brig5s me9es ,wiss5s jetzt nirg5ds mehr d>auf v]>beitet wird4 ,das glei*e gilt von d5 ,fru*ttrg]n von ,fomes m>g9atus 7,polyporus m>g9atus ,fr474 ,dageg5 soll ,f4 applanatus v]w5db> se9 7,flckig]74 ,d] ,fru*tkrp] von ,fomes igni>ius i/ anfangs kugelig-knollig1 spt] huf- od] pol/]frmig1 #f-bj cm lang1 bis #aj cm dick1 er/ mit flockigem1 gelbbraunem ,filze1 spt] kahl mit h>t]1 grau] od] s*wrzli*] ,r9de1 mit konz5tris*5 ,fur*5 und /umpfem ,r&e 7,h5n+s74 ,weit]e ,polypore5 bei ,syd[ 9 ,real5zyklopd4 d4 ,ph>m41 bei ,lu]ss5 und ,h5n+s4 ,feu]s*wamm wird besond]s 9 d5 ,k>pa!n 9 ,sieb5brg5 7im ,szekl] ,l&e und im ,comitat ,h>omszk im ,sdo/571 dann im ,g\v]nem5t ,ar*angelsk1 ab] au* 9 ,bhm51 ,ung>n 7,temesv>71 ,galizi51 ,kroati51 ,?r+5 7frh] c4 #ajjj cwts jhrli*1 ,flckig]71 im ,h>z und ,s*w>zwald 7,todtnau im ,wies5?al71 bei ,ulm und ,fr$eburg 7,we/fal571 s[ie 9 ,s*w$5 gesammelt und v]>beitet4 ,die mittl]e lock]e ,s*i*t ,zund]s*i*t des im ,augu/ und ,septemb] gesammelt5 ,fru*tkrp]s 7s4 ob57 wird mit e9em ,mess] h]ausges*nitt51 9 ,wass] od] s*wa*e ,as*5lauge od] v]d4 ,natron- od] ,kalilauge e+ewei*t1 dur* ,was*5 g]e9igt1 getrocknet und dur* ,klopf5 d] auf ,/e9e aufgelegt5 ,/cke mit hlz]n5 ,hmm]n 9 e9e wei*e ,platte v]w&elt1 die dann mei/ no* gewalzt wird4 ,diese ,felle errei*5 7ab] j$5falls nur 9 selt55 ,fll57 e9e ,lnge von #aaj cm1 e9e ,breite von #ej cm und e9e ,dicke von #a1e cm 7,flckig]74 ,man f]tigt aus ,feu]s*wamm au* ,kleidungs/cke1 ,mtz51 ,we/54 ,d] ,wunds*wamm des ,h&els be/eht aus sehr lang51 #b1e-e1e mik dick51 g]ad5 od] wellig gebog551 lock] dur*e9&] ges*lung55 ,hyph5 mit sehr dnn]1 brunli*] ,membran1 zwis*5 d55 ke9]lei ,sub/anz5 si* abgelag]t f9d5 und die au* nahezu inhaltsle] s9d4 ,s*lossb]g] und ,dpp+ geb5 dem ,zell/(f des ,feu]s*wamms die ,zusamm5setzung #de1cg ,c1 #f1hb ,h4 ,d] ,fru*ttrg] en?lt ,me?ylp5tosane 7,wi*]s und ,toll5s71 e9 ,fett1 das e9e hohe ,surezahl besitzt 7,zelln]74 ,f]n] wurde gefund53 eis5blu5d] ,g]b/(f #j1f und 9 e9em jung5 ,fru*ttrg] e9 glykosid-7salic9-7spalt5des ,f]m5t 7,b\rquelot74 ,die ,as*e betrgt #a1ji 7,flckig]74 ,polyporus igni>ius en?lt ,oxalsure 7,b\illon ,lagrange71 ,apfelsure 7d]selbe1 ,braconnots acide fongique1 ,s*wammsure71 eis5blu5d5 ,g]b/(f4 ,die ,polyporsure s*e9t e9 pa?ologis*es ,produkt zu se91 sie f9det si* j$5falls ni*t regelmig 7,/ahls*midt74 ,zelln] f& 9 ,polyporus igni>ius ,ergo/]91 ,h>z1 ,fettsur51 ,fum>sure 7871 ,mannit1 ,glukose1 ,phlobaph5e1 gummi>tige ,kohlehydrate und sehr w5ig ,eiweikrp]1 von ,f]m5t5 e9 fettspalt5des1 e9 dia/atis*es1 e9 glykosidspalt5des und e9 ,cellulose ls5des4 ,die ,membran5 geb51 mit ,h,cl de/illi]t1 ,furol1 en?alt5 also wohl ,p5tosane4 ,bei ,de/illation mit ,alkali5 lief]t d] ,pilz ,amanitol und ,am9bas5 7sehr w5ig74 ,as*e #g1he-h1fg4 7,d>9 #bc1hb ,k,o1 #bc1ic ,ca,o1 #ai1ia ,,s #f1fg ,mg,o1 #b1bi ,si,o1 #b1he ,fe,o ,al,o1 #a1gh ,p,o1 #j1hg ,na,o1 #j1db ,s als ,sulfid47 ,ca,s,o w> rei*li* vorh&51 die ,ton]de 9 wass]lsli*] ,=m4 ,als ,blut/illungsmittel wird ,feu]s*wamm jetzt vielfa* dur* ,eis5*loridwatte ersetzt4 ,die ,wirkung b]uht wohl auf e9] kapill>5 ,aufsaugung des ,bluts]ums und dadur* b$+t] ras*] ,g]9nung des ,blutes infolge ,v]klebung d] ,blutkrp]*54 ,die ,hyph5 bild5 sehr fe9e ,rhr54 ,als ,blut/illungsmittel wurde frh] au* d] eb5falls ,fungus *irurgorum g5annte saprophyte ,bovi/ 7,lycop]don caelatum ,bull47 b5utzt4 ,zur ,d>/ellung des ,zund]1 d] seit ,e9fhrung d] ,zndhlz] nur no* 9 ,gebirgsdrf]n da und dort b5utzt wird1 wird d] ,s*wamm mit ,salpet] getrnkt4 ,e9 sol*] ,s*wamm i/ als ,blut/illungsmittel unv]w5db>4 ,dah] mu d] ,s*wamm /ets auf ,salpet] geprft w]d54 ,gut] ,wunds*wamm mu wei* und dehnb> se91 angezndet ohne ,kni/]n und ohne ,funk5sprh5 v]glimm5 und lei*t und rei*li* ,wass] aufnehm54 ,das ausg$rckte ,wass] mu rck/&slos v]dun/5 und d>f ke9e ,salpet]reaktion 7mit ,diph5ylam97 geb54 ,feu]s*wamm hlt au* na* dem ,ausdrck5 lei*t das doppelte ,gewi*t ,wass] zurck4 ,die ,v]w5dung e9es ,s*wammes beim ,feu]ma*5 erwhnt ,pl9ius 7#af1 #gg7 mit d5 ,wort53 t]itur ergo lignum ligno1 ignemque concipit attritu1 excipi5te mat]ia aridi fomitis1 fungi vel foliorum facillimo conceptu4 -- ,fungus f9det si* au* bei ,s]apion 7,i1 ,s4 #fje74 ,lit4 ,abbild4 9 ,b]g-,s*midt1 ,atlas ,,ii4 ,aufl41 t4 #afj 7dort die ,lit]471 ,pab/-,khl]1 ,arzneipflanz51 t4 #aci1 ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,botan41 ,h5n+s 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5f41 ,h>twi* 9 ,hag]s ,ph>m4 ,praxis1 ,b]g1 ,anatom4 ,atlas1 ,vogl1 ,atlas4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,b\illon-,lagrange1 ,ann4 d4 *im4 #ea1 #ge4 -- ,braconnot1 ,eb5da #gi und #hg4 -- ,s*lossb]g] u4 ,dpp+1 ,lieb4 ,ann4 #eb 7#ahdd71 #ajf4 -- ,b\rquelot1 ,bull4 soc4 myc4 #ahid4 -- ,zelln]1 ,monat%4 f4 ,*em4 #bi1 #aaga und ,*emie d4 hh4 ,pilze #aijg4 #d4 ,silico-,membran9drog54 ,die ,abteilung d] ,bacill>iace5 7,diatome57 i/ unt] &]em dadur* ausgezei*net1 da die bekanntli* e9e ganz auerord5tli* mannigfaltige ,zei*nung zeig5d5 7,fig4 #aei1 vgl4 au* ,fig4 #ajg u4 ,fig4 #ajh7 ,membran5 d] ,zell5 d] sehr kle95 ,pflanz5 sehr rei* an ,silicium s9d4 ,daneb5 f9det si* ab] e9 ,membran91 das ni*t ,zellulose zu se9 s*e9t4 ,w5n man nmli* das ,silicium mit ,flusure entf]nt1 s frbt si* d] ,rck/& mit ,jods*wefelsure au* dann gelb1 w5n man zuvor mit ,kalilauge od] ,s*ultzes*] ,flssigkeit beh&elt 7,pfitz]74 ,wie das ,silicium gebund51 ob e9e ,silicozellulose od]1 0 wohl das wahrs*e9li*]e i/1 e9 ,kieselsuree/] vorliegt1 wiss5 wir ni*t4 ,j$5falls komm5 au* ,alkali5 9 d] ,s*ale vor1 d5n w5n man ohne zuvor mit ,sur5 zu ko*5 direkt v]as*t1 bekommt man (t e9 ,glas4 ,ko*t man ab] mit ,salpet]sure od] ,s*ultzes*em ,gemis* aus und glht dann1 s bleibt die ,s*ale mit all5 ihr51 au* d5 fe9/5 ,skulpturi]ung5 erhalt54 ,das glei*e f9d5 wir bei d5 ,kieselgur51 d]5 organis*e ,sub/anz dur* ,fulnis z]/rt wurde4 ,wir knn5 also die ,kieselgurdiatome51 die lng/ ihre ,*romatophor51 ihr ,plasma und die organis*e ,grundsub/anz ihr] ,membran5 ni*t mehr besitz51 au* heute no* na* d] ,/ruktur ihr] nunmehr vorwieg5d aus ,kieselsure be/eh5d5 ,s*al5 diagno/izi]54 ,illu/ration3 ,fig4 #aei4 ,hufig] vorkomm5de ,diatome54 a ,surirella spl5dida1 b ,m]idion circul>e1 c ,nitzs*ia l9e>is1 d ,nitzs*ia acicul>is1 e ,epi!mia ,zebra1 f ,tabell>ia f5e/rata1 g ,syn$ra ,ulna1 h ,gomphonema acum9atum1 i ,rhoicosph5ia curvata1 k ,cocconema ci/ula1 l ,navicula /auropt]a1 m ,/auroneis pho5ic5t]on4 ,aus ,hag]-,mez1 ,das ,mikroskop4 ,lit4 ,siehe unt] ,kieselgur4 b] die ,v]kieselung d] ,membran hh]] ,pflanz5 vgl4 ,mohl1 ,bot4 ,zeit4 #ahfa und ,sa*s1 ,flora #ahfb1 s[ie ,mili>akis1 ,die ,v]kieselung leb5d] ,elem5t>organe bei d5 ,pflanz54 ,diss4 ,wrzburg #ahhd4 ,kieselgur4 ,d] ,kieselgur 7,infusori5]de1 ,b]gmehl1 ,infusori5mehl1 ,kieselmehl1 ,diatome5pelit7 des ,h&els bildet e9 lei*tes1 sehr fe9es1 weies od] grauweies ,pulv]1 das1 wie die mikroskopis*e ,unt]su*ung lehrt1 s gut wie auss*lieli* aus d5 zum ,teil ganz51 zum ,teil z]trmm]t5 ,kiesels*al5 von ,diatome5 7,bacill>iace57 be/eht1 die ke9e organis*e ,sub/anz mehr en?alt54 ,nur selt5 f9d5 si* die ,nadeln des ,swass]s*wammes d>unt]4 ,er f9det si* 9 bisweil5 ziemli* m*tig5 ,lag]n 9 ,bhm5 7,bil9] ,poli]s*ief]1 ,franz5sbad] ,k471 9 ,ung>n 7,zabre/a71 9 ,toskana 7,ca/el del ,piane bei ,santa ,fiora7 und 9 ,deuts*l& 7,lneburg] ,heide1 im ,habi*tswald1 bei ,kassel1 am ,ho*simm] 9 d] ,nhe des ,laa*] ,sees1 bei ,alt5s*lrf und ,/e9fur? im ,vogelsgebirge71 9 ,f9l& 7,lillhag%yn1 ,deg]n=s71 ,s*w$5 7,drep5re71 ,norweg51 ,rul&1 9 ,am]ika 7,new ,york1 ,oregon1 ,nevada1 ,virg9i5 und bes4 ,kali=ni574 ,ri*mond1 ,b]l9 und ,knigsb]g /eh5 zum groen ,teil auf /ell5weise #bc m m*tig5 ,kieselgurlag]n4 ,das ,lag] bei ,eb/orf 9 d] ,lneburg] ,heide i/ #ac m1 das 9 ,zabre/a #e m m*tig4 ,die m*tig/5 s9d die von ,fremont 9 ,oregon 7,u4 ,s4 ,a474 ,dort1 wo wir nur aus ,diatome5s*al5 be/eh5de ,kieselgurlag] f9d51 knn5 wir sie kaum fr ,s$im5te von ,s- od] ,salzwass]se5 halt5 -- die mei/5 ,diatome5 s9d ,s- od] ,salzwass]bewohn] --1 da ihn5 son/ wohl die ,kieselre/e &]] ,organism5 und anorganis*e ,s*lammbe/&teile beigem5gt wr51 sond]n diese s9d wohl ,produkte groer ,quell51 die nur eb5 die ,ob]fl*e na erhielt54 ,die ,kieselgurlag] en?alt51 da die ,diatome5 sehr kle9 s9d1 ganz ungeheu]e ,m5g5 dies] ,organism54 ,na* ,brun s9d 9 e9em ,kubikmillimet] #hjjj1 na* ,s*umann 9 e9em ,kubikfu #c ,billion5 ,diatome5 en?alt54 ,s*on e9 ,kubikmet] en?lt also s*w9del]reg5de ,m5g54 ,die lte/5 ,diatome5=m5 rei*5 bis zur ,kreide und ins ,t]tir1 die mei/5 s9d viel jng] 7,alluvium1 ,diluvium74 ,d] mei/e ,kieselgur1 d] 9 ,deuts*l& te*nis* und 9 d] ,m$iz9 v]w5det wird1 /ammt aus d5 ,lag]n d] ,lneburg] ,heide1 wo si* v]s*i$5e ,fund/ell5 f9d5 7,ob]ohe1 ,eb/orf1 ,htzel im ,luhetal71 d]5 ,zusamm5setzung ni*t />k vone9&] abwei*t4 ,von dort w]d5 jhrli* #cjj-djj ,doppelladung5 exporti]t4 ,e9 aus d] ,lneburg] ,heide 7von ,ob]ohe od] ,eb/orf7 /amm5des ,mu/]1 das ,dr4 ,kell]-,es*] 9 ,zri* vor e9ig] ,zeit bezog1 be/& aus folg5d5 ,art53 ,syn$ra 7,s4 ,ulna dom9i]t1 sie f9det si* mass5haft71 ,fragil>ia1 ,gomphonema1 ,melosira1 ,navicula1 ,epi!mia1 ,cymbella1 ,amphora1 ,/ephanodiscus und ,coccones4 ,na* e9] mir #aiaa von ,o4 ,mll]-,b]l9 ges&t5 ,be/immung be/eht d] ,kieselgur von ,lneburg aus3 ,melosira granulata 7,ehr47 ,ralfs1 ,melosira cr5ulata4 ,kg4 7italica71 ,melosira ar5>ia ,moore1 ,melosira 7cr5ulata v>47 t5uis ,kg41 ,syn$ra 7,ulna v>47 spl5d5s ,kg41 ,cymbella ,ehr5b]gii ,kg41 ,cymbella 7,cocconema7 lanceolata ,ehr41 ,cymbella ci/ula4 ,hempr4 u4 v>4 maculata1 ,cymbella cuspidata ,kg41 ,epi!mia sorax ,kg41 ,epi!mia ,hyndmanni ,w4 ,sm41 ,epi!mia turgida 7,ehr47 ,kg4 und v>4 granulata ,grun41 ,cymatopleura 7elliptica v>47 hib]nica ,w4 ,sm41 ,campylodiscus hib]nicus ,ehr41 ,surirella ,campronii ,brb41 ,surirella bis]iata 7,ehr47 ,brb41 ,surirella elegans ,ehr41 ,cyclotella op]culata v>4 major ,kg41 ,p9nul>ia viridis u4 v>4 ,kg41 ,p9nul>ia major ,kg41 ,navicula sculpta ,ehr41 ,eucyonema v5tricosum ,kg41 ,gomphonema con/rictum v>4 capitata ,ehr41 ,amphora ovalis ,kg41 ,/ephanodiscus a/rasa 7,ehr47 ,grun41 ,navicula ga/rum 7,ehr47 ,donk41 ,navicula elliptica ,kg41 ,coccones p$iculus ,ehr41 ,epi!mia zebra 7,ehr47 ,kg4 u4 v>4 proboscoidea ,grun41 ,cymatopleura elliptica 7,brb47 ,w4 ,sm4 ,ganz hnli* i/ na* ,kell] e9 ,lag] bei ,celle zusamm5gesetzt3 ,syn$ra 7bes4 ,ulna71 ,amphora1 ,coccones1 ,cymbella1 ,epi!mia1 ,eucyonema1 ,fragil>ia1 ,gomphonema1 ,melosira1 ,navicula und ,/ephanodiscus4 ,illu/ration3 ,fig4 #afj4 ,kieselgur von ,eg] na* ,ehr5b]g4 ,die rund5 ,s*eib5 s9d ,campylodiscus ,clypeus ,ehrbg41 die s*iff*5hnli*5 ,s*al5 ,anomoeonis 7,navicula7 sculpta ,pf4 79 d] ,mitte7 und bohemica ,pf4 7ob5 und unt574 ,aus ,pfitz]1 ,bacill>iace5 9 ,s*5ks ,h&b4 d4 ,botanik4 ,beide ,lag]1 das 9 d] ,lneburg] ,heide und das von ,celle1 s9d ,swass]ablag]ung54 ,e9e ,infusori5]de von ,eg] 7,franz5sbad7 en?lt haupts*li* ,campylodiscus ,clypeus ,ehrb4 und ,navicula 7,anomoeoneis sculpta und bohemica 7,fig4 #afj71 daneb5 7na* ,kell]7 ,cymbella und ,nitzs*ia4 ,von itali5is*5 ,erd5 s9d im ,h&el3 ,monte ,amiato 7,swass]diatome571 be/eh5d aus 7etwa #ab ,spezies7 ,navicula1 ,epi!mia1 ,cymbella1 ,syn$ra1 ,cymatopleura1 ,amphora1 ,/auroneis1 ,cyclotella1 ,fragil>ia und ,melosira 7,kell]74 ,santa ,fiora 7,swass]diatome571 be/eh5d aus ,amphora1 ,coccones1 ,cymatopleura1 ,cymbella1 ,epi!mia1 ,fragil>ia1 ,gomphonema1 ,melosira1 ,navicula1 ,pleurosigma1 ,/auroneis1 ,syn$ra1 ,tabell>ia 7,kell]74 ,als ,beispiel e9] ,me]eswass]diatome5ablag]ung sei das ,tripelge/e9 von ,ri*mond 9 ,virg9i5 erwhnt 7,fig4 #afa71 das ,cosc9odiscus ,gigas1 ,act9opty*us bit]n>ius1 f]n] ,aulacodiscus1 ,p>alia m>9a1 ,act9ocyclus1 ,grammatophora1 ,navicula1 ,pleurosigma und ,hemiaulus en?lt 7,pfitz]74 ,bei d] ,unt]su*ung e9es ,kieselgur i/ zu bea*t51 da die ,diatome5 e9e ,s*al5seite und e9e ,grtelseite besitz51 also je na* se9] ,lage dasselbe ,objekt e9 v]s*i$5es ,aussehn zeigt4 ,im ,h&el f9det man jetzt folg5de ,sort53 ,extra weie calc9i]te1 ,rosa calc9i]te1 ,weie ges*lmmte und ges*lmmte und calc9i]te ,infusori5]de 7,prollius74 ,illu/ration3 ,fig4 #afa4 ,tripelge/e9 von ,ri*mond 9 ,virg9i54 #a ,cosc9odiscus ,gigas ,ehrbg41 #b ,act9opty*us bit]n>ius ,ehrbg41 #c ,aulacodiscus sp41 #d1 #e ,p>alia m>9a ,heib41 #f ,act9ocyclus sp41 #g1 #h ,grammatophora sp41 #i ,navicula gem9a ,a4 ,s41 #aj ,pleurosigma sp41 #aa ,hemiaulus sp4 ,aus ,pfitz]1 ,diatome5 9 ,s*5ks ,h&b4 d4 ,botanik4 ,fr m$iz9is*e ,zwecke wird besond]s die ,t]ra silicea calc9ata praecipitata 7d4 h4 ges*lmmte und calc9i]te7 b5utzt4 ,die im ,h&el bef9dli*e weie 7ni*t die grne67 ,infusori5]de be/eht fa/ nur aus ,kieselsure4 ,d] weie 7und grne7 ,kieselgur d] ,lneburg] ,haide z4 ,b4 en?lt #ig1c 7#gi1h7 ,kieselsure1 #a 7#a1i7 ,ton]de1 #a 7#b1f7 ,eis5oxydul1 #j1c 7#j1d7 ,magnesia1 #j1b 7#j1c7 ,kalk1 #j1b 7#ae67 ,wass] und organis*e ,sub/anz4 ,im grn5 ,kieselgur1 d] ungeglht fr uns]e ,zwecke unv]w5db> i/1 f9det si* au* e9e ,spur ,phosphorsure4 ,die ,v]w5dung des ,kieselgur b]uht d>auf1 da die hohl5 ,s*al5 od] ,s*al5fragm5te s ras* j$e ,feu*tigkeit kapill> aufsaug51 da z4 ,b4 e9 auf e9 ,kieselgur/b*5 fall5d] ,tropf5 ,wass] s(ort aufgesaugt wird4 ,von ,wass] nimmt ,kieselgur des ,gewi*tes auf4 ,au* ,gase und ,dmpfe w]d5 von ,kieselgur ras* absorbi]t 7z4 ,b4 ,closetgase1 ,frank74 ,kieselgur wird de%alb 9 d] ,m$iz9 als aufsaug5des und dah] au/rockn5des ,mittel 9 d] ,d]matologie b5utzt1 f]n] zur ,b]eitung von ,/reupulv]1 ,des9fektionspulv]1 ,zahnpulv]1 als ,v]b&mittel4 ,brom d>f b] ,see nur 9 ,=m von ,bromkieselgur/b*5 v]s&t w]d51 d4 h4 das ,brom mu von sol*5 ,/b*51 die mei/ #h-aj mm dick s9d1 aufgesaugt w]d54 ,d5n das ,platz5 e9] ,flas*e mit #a kg ,brom knnte zum ,er/ickung/ode d] ,besatzung fhr54 ,diese ,bromkieselgur/b*5 hab5 si* au* zur ,des9fektion von ,abort5 bewhrt4 ,d] ,dynamit i/ von ,kieselgur aufgesog5es ,nitroglyc]9 und die ,kieselgurplatt5 di55 hnli* wie die unglasi]t5 ,tontell] zum ,trockn5 von ,ni$]s*lg54 ,kieselgur i/ au* vorzgli* geeignet zum ,klr5 trb] ,flssigkeit5 7,soxhlet2 ,s*weiss+]74 ,man /reut es auf das ,filt] od] v]rhrt die ,flssigkeit damit4 ,au* die ,eig5s*aft des ,kieselgur ,wrme s*le*t zu leit5 wird b5utzt 7,isoli]mass5 fr ,dampfleitung51 ,eiss*rnke und ,trock5k/5 -- ,bes*lge von ,retort571 s[ie die ,eig5s*aft sehr fe9 und dabei do* sehr h>t zu se91 die ihn als ,poli]mittel von ,goldw>5 empfiehlt4 ,und endli* di5t er au* als ,ersatz des ,qu>zes 9 d] ,glasfabrikation4 7,weit]e ,anw5dung5 bei ,&s47 ,im dreiigjhrig5 ,kriege s[ie no* #agai und #agcc 9 ,witt5b]g di5te das ,b]gmehl als ,zusatz zum ,mehl und au* 9 ,s*w$5 und ,f9l& wird es 7na* ,b]zelius7 eb5so b5utzt4 ,es besitzt natrli* ke95 ,nhrw]t und wirkt nur hnli* wie die ,kleie1 d>mreiz5d1 also die ,ausnutzung d] eig5tli*5 ,nhr/(fe frd]nd4 ,die ,bacill>iace51 von ,leeuw5hoek 7#agjb7 entdeckt 7er sah ,syn$ra ,ulna71 von ,ehr5b]g zu d5 ,ti]51 von ,ktz+ zu d5 ,pflanz5 ge/ellt1 s9d weg5 d] zi]li*5 ,zei*nung ihr] ,s*al5 jetzt au* beliebte ,te/objekte zur ,prfung d] mikroskopis*5 ,objektive 7bes4 ,pleurosigma74 ,lit4 ,s*tt1 ,bacill>iales 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 7mit viel5 ,abbild474 -- ,pfitz]1 ,die ,bacill>iace5 9 ,s*5ks ,h&b4 d4 ,botan4 -- ,brun1 ,les diatomes des ,alpes et du ,jura #ahgi4 -- ,&s 9 ,lueg]s ,lexikon d] ,te*nik4 -- ,prollius 9 ,real5zyklopa$4 d4 ,ph>m4 -- ,*em4 ,analys5 au* im ,artikel ,kieselgur 9 ,fehl+s ,h&wrt]bu* 7#ahgh74 -- ,abbildungsw]ke3 ,a4 ,s*midt1 ,atlas d] ,diatome5kunde4 ,leipzig #ahgd-ahgg4 -- van ,heurck1 ,synopsis des ,diatom4 de ,belgique #ahhj_/ha und ,treatise on ! ,diatomaceae #ahif4 #e4 ,c>bono-,membran9drog54 ,w5n pflanzli*e ,membran5 unt] ,luftabs*lu d] ,z]setzung anheimfall51 s vollzieht si* an ihn5 e9 langsam] ,c>bonisi]ungsproze4 ,d] ,wass]/(f und d] ,sau]/(f und e9 ,teil des ,kohl5/(fes geh5 als ,wass] und ,kohl5sure =t und die ,membran rei*]t si* imm] mehr an ,kohl5/(f an3 sie beg9nt si* zu brun5 und wird s*lieli* s*w>z4 ,dies] ,c>bonisi]ungsproze1 d] also e9 langsam] inn]] ,v]br5nungsproze vom ,*>akt] d] trock55 ,de/illation i/1 lt si* 9 se95 e9zeln5 ,phas5 an d] ,kohl5bildung v]folg54 ,whr5d die ,zellulose #dd1d ,kohl5/(f en?lt1 f9d5 wir im ,torf #ef-fj1 9 d] ,braunkohle #fj-gj1 9 d] ,/e9kohle #ge-ij und im ,an?racit c4 #id4 ,au* die ,zell9haltsbe/&teile w]d5 zum ,teil v]brannt1 ab] eb5falls ni*t voll/ndig4 ,d5n wie wir aus d] ,leu*tgasfabrikation erseh51 tret5 unt] d5 ,produkt5 d] trock55 ,de/illation d] ,kohle au* ,ammoniak und ,s*wefelv]b9dung5 auf1 die als aus d5 ,plasm>e/5 d] s*on vor ,jahrhund]ttaus5d5 von ,jahr5 abge/orb55 pflanzli*5 ,zell5 ent/&5 zu d5k5 s9d4 ,illu/ration3 ,tafel ,,xi4 ,s*witz5d] ,kohl5meil] 9 ,?r+54 7,aus ,regel1 ,?r+547 ,illu/ration3 ,fig4 #afb4 ,slavis*] ,kohl5meil]4 ,aus ,heusl]1 ,te*nologie4 ,d] si* im ,laufe sehr lang] ,zeitrume unt] dem ,drucke d] d>b] lieg5d5 ,erds*i*t5 nur sehr langsam vollzieh5de ,c>boni]ungsproze wird auerord5tli* bes*leunigt1 w5n man die pflanzli*5 ,organe d] trock55 ,de/illation unt]wirft4 ,dies ges*ieht bei d] ,d>/ellung d] ,holzkohle 9 d5 ,holzmeil]n -- man unt]s*eidet /eh5de 7,fig4 #afb7 und lieg5de und gemau]te 7,fig4 #afc7 ,meil] -- od] 9 ,retort54 ,die ,meil] w]d5 mit e9] ,lehmdecke v]seh5 und dann bei b 7,fig4 #afb7 angezndet4 ,zun*/ v]dampft das ,wass] 7,s*witzp]iode1 ,taf4 ,,xi71 dann tret5 unt5 helle ,dmpfe aus 7,p]iode des ,treib5s74 ,das ,zubr5n5 i/ be5digt1 w5n d] au/ret5de ,rau* blau i/4 ,bei d] ,d>/ellung d] ,meil]kohle geh5 die neb5h] auftret5d5 ,te]produkte und d] ,holzessig v]lor5 -- nur beim gemau]t5 ,meil] w]d5 sie unt5 bei ,k 7,fig4 #afc7 abgelass5 --1 bei d] ,retort5holzkohle w]d5 ,holzte]1 ,holzessig und roh] ,holzgei/ 7,me?ylalkohol und ,aceton7 gewonn54 ,das ,produkt i/1 abgeseh5 von d5 ,as*ebe/&teil51 fa/ re9] ,kohl5/(f4 ,das 0 wir hi] 9 e9] ,phase si* vollzieh5 seh5 -- die b]fhrung d] ,zellulos9e 9 ,kohl5/(f --1 vollzieht si* bei d5 ,/e9kohl5pflanz5 9 zwei ,phas54 ,9 d] er/5 w]d5 die ,pflanz5teile im ,laufe d] ,jahrhund]ttaus5de 9 ,/e9kohle1 9 d] zweit5 bei d] trock55 ,de/illation diese 9 ,coaks b]gefhrt1 d]1 abgeseh5 von d5 ,as*ebe/&teil51 au* fa/ re9] ,kohl5/(f i/4 ,illu/ration3 ,fig4 #afc4 ,gemau]te ,meil]/tte4 ,aus ,heusl]1 ,te*nologie4 ,imm]h9 en?lt die kufli*e ,holzkohle1 ,c>bo ligni 7,*>bon vgtal1 ,c>bone vegetale71 ni*t selt5 auer ,kohl5/(f no* ,kohl5/(f-,wass]/(f-,sau]/(fv]b9dung51 s da ,d4 ,a4 ,v und ,ph>m4 helv4 ,,iv vors*reib51 da sie 9 b$ecktem ,tiegel s lange geglht w]d5 solle als no* ,dmpfe entwei*54 ,er/ e9e s beh&elte ,holzkohle erfllt dann die ,=d]ung1 da sie an ,we+ei/ ni*ts abgeb51 s[ie si$5des ,wass] ni*t frb5 d>f 7,te]produkte7 und ohne ,flamme voll/ndig bis auf #b 7,ph>m4 helv47 bzw4 #e 7,d4 ,a47 ,as*e v]br5n5 soll4 ,/ellt man dur* die ,holzkohle na* geeignet] ,prp>ation ,dnns*liffe h]1 s f9det man die ,membran5 ges*wrzt und es zeigt si*1 da die gut5 ,holzkohlesort5 aus ,laubhlz]n d>ge/ellt w]d54 ,ph>m4 helv4 v]langt ausdrckli* ,laubholzkohle1 besond]s ,c>bo ,tiliae4 ,die ,c>bo ,belloci i/ ,c>bo ,populi4 ,au* ,brotkohle 7,c4 panis7 wird b5utzt4 ,die ,meil]kohle i/ mei/ ,fi*t5holzkohle4 7,vgl4 au* ,netolitzky1 ,mikrosk4 ,unt]s4 d4 ,kohlepulv4 ,ph>m4 ,po/ #aijc47 ,die ,b5utzung d] ,holzkohle b]uht auf ihr] ,eig5s*aft belrie*5de ,gase 7wie b]haupt ,gase7 und viele &]e ,/(fe zu absorbi]54 ,sie di5t dah] als ,des9fektionsmittel zum ,auf/reu5 auf putride ,wund51 zu ,zahnpulv]n und inn]li* bei ,gasbildung im ,mag51 und mu 9 gut v]s*loss55 ,gefen aufbewahrt w]d54 ,sie di5t au* zur ,ru*]k]z5fabrikation4 ,die ,c>bo animalis1 ,ti]kohle1 ,fleis*kohle 7mei/ aus #c ,teil5 ,kalbfleis* mit #a ,teil ,kalbskno*5 d>ge/ellt7 und die ,c>bo ossium1 ,kno*5kohle1 ,spodium 7aus ,kno*5 b]eitet7 besitzt diese ,eig5s*aft5 9 no* ausgeprgt]em ,mae1 besond]s die1 von d51 im ,geg5satz zur ,holzkohle1 hi] sehr erhebli*5 ,m5g5 anorganis*] ,be/&teile 7die resp4 ausma*5 knn57 befreite ,ti]kohle di5t als ,entfrbungsmittel1 nimmt ab] au* ,alkaloide und ,bitt]/(fe aus d5 ,lsung5 auf und absorbi]t rei*li* ,gase4 7,ros5?al] und ,trk1 b] die absorbi]5d5 ,eig5s*aft5 v]s*i$5] ,kohl5sort54 ,ar*4 ,ph>m4 #aijf1 #eag47 ,c>bo animalis wird neu]d+s 7#aiji7 geg5 ,v]giftung5 dur* ,pilze1 s[ie &]e pflanzli*e ,gifte 7,muck71 s[ie au* bei ,eit]ung5 und granuli]5d5 ,kno*5wu*]ung5 bei ,kno*5tub]kulose empfohl5 7,m]cks ,jahresb]i*t #aiaa74 ,die alte ,m$iz9 unt]s*i$ viele ,kohl53 ,hirund9es u/ae 7,s*walb5kohle71 ,talpae u/ae 7,maulwurfsk471 ,cuculi u/i 7,kuckucksk471 ,c>bo picae 7,el/]kohle71 ,c9is bufonum1 ,soleae u/ae u4 v4 a4 ,an dies] ,/elle mag au* die ,torfwatte 7vgl4 au* ,s4 #bgf7 und d] ,torfmull e+]eiht w]d51 d]5 ,rohmat]ial besond]s an d] ,nordseek/e1 9 ,friesl& und ,holl& gewonn5 wird4 ,man unt]s*eidet na* d] ,prov5i5z und d5 d>9 vorkomm5d5 ,pflanz5teil53 ,moortorf 7bes4 ,sphagnumart571 ,heidetorf 7bes4 ,erica tetralix71 ,wies5torf 7,grs]1 z4 ,b4 ,eriophorum1 dann ,c>ex1 ,scirpus71 ,holztorf 7bes4 ,erl51 ,weid574 ,9 d5 ,moor5 wird ,torf/reu 7grob -- d] von dem ,br5ntorf abfall5de ,grus7 und ,torfmull 7fe9es ,torfpulv]7 d>ge/ellt4 ,die ,torfwatte wird dur* ,v]>beitung von besond]s lock]em1 langfas]ig5 ,ob]torf gewonn54 ,sie di5t als ,packmat]ial1 als ,wrmeisoli]ungs-1 ,kons]vi]ungs- und ,des9fektionsmittel und besond]s 9 d] ,v]b&/(ffabrikation4 ,torf/reu saugt das a*tfa*e ihres ,gewi*tes ,wass] auf1 die ,torfwatte das zwanzigfa*e4 b] die ,anatomie vgl4 ,roy]1 ,l'ouate de t\rbe et ses applications1 ,trav4 lab4 mat4 md4 ,p>is #aiaj4 ,das zu ,moosb9d5 b5utzte ,torfmoos i/ dageg5 ni*t 9 diese ,gruppe zu zieh54 ,es i/ das unv]nd]te1 no* ni*t c>bonisi]te1 mei/ aus ,sphagnumart5 7,sph4 cymbifolium1 acutifolium u4 &47 be/eh5de gewas*5e und getrocknete ,moos d] ,torfob]fl*51 das ab] au* das dreizehnfa*e se9es ,gewi*tes ,wass] aufzusaug5 v]mag4 ,,ii4 ,album9oiddrog54 ,an die ,membran9drog51 die ni*t mit ,si*]heit zu d5 ,polysac*>id5 gezhlt w]d5 knn51 mag e9e ,gruppe von ,drog5 anges*loss5 w]d51 von d55 e9ige e9e uerli*e hnli*keit mit d5 ,fas]/(fdrog5 besitz5 7wie die ,seide und ,wolle71 die ab] alle kolloidale ,album9oide en?alt5 od] aus dies5 be/eh54 ,die ,spaltungsprodukte d] ,album9oide1 die e9]seits ,sur51 &]]seits ,bas5 s9d1 gehr5 vorwieg5d zur aliphatis*5 ,reihe1 z4 ,b4 ,glycocoll1 ,leuc91 ,s]91 die ,asp>ag9sure1 die ,glutam9sure1 ,lys9 7--,diam9ocapronsure7 und ,arg991 od] en?alt5 do* e95 aliphatis*5 ,k]n wie die ,ph5ylam9opropionsure und das ,tyros94 ,daneb5 f9d5 si* all]d+s au* zyklis*e ,v]b9dung5 wie das ,prol94 ,f]n] s9d d>9 b] das ,glukosam9 zu d5 ,kohlehydrat5 h9b]leit5de ,hexonbas5 gefund5 word54 ,glycocoll ,,*7,,nh74,,cooh4 ,alan9 ,,*4,,*7,,nh74,,cooh4 ,s]9 ,,*,,oh4,,*7,,nh74,,cooh4 ,ph5yl--am9opropionsure 7,ph5ylalan97 ,c,h4,,*4,,*7,,nh74,,cooh4 ,tyros9 ,c,h,,oh4,,*4,,*7,,nh74,,cooh 7-,oxyph5yl--,am9opropionsure74 ,,* -,leuc9 ,,*4,,*4,,*7,,nh74,,cooh4 _/ ,,* ,asp>ag9sure ,,cooh4,,*4,,*7,,nh74,,cooh4 ,glutam9sure ,,cooh4,,*4,,*4,,*7,,nh74,,cooh4 ,h,c----,,* ,,oh4,,hc----,,* ,h,c ,,*4,,cooh ,h,c ,,*4,,cooh _/ _/ ,,nh ,,nh ,prol9 ,oxyprol9 7-,pyrrolid9c>bonsure7 7,oxypyrrolid9c>bonsure7 ,c4,,nh ,,* _/ _/ ,,nh ,,nh ,n ,,nh ,,*4,,*4,,*4,,*7,,nh74,,cooh ,,*--,,*4,,*4,,*7,,nh74,,cooh ,arg99 ,hi/id9 ,zu d5 ,album9oid5 gehr5 die ,k]at9e1 ,ela/9 7im ela/is*5 ,gewebe71 ,kollag5 7leimgeb5de ,sub/anz7 und ,glut91 die wi*tig/5 ,album9oide des ,krp]s d] ,wirbelti]e2 ihn5 reih5 si* an das ,spong9 79 d5 ,s*wmm571 ,korne9 7im ,a*s5skelett d] ,korall57 und die ,be/&teile d] ,seide 7,seid5leim und ,fibro97 und d] ,wolle4 #a4 ,gelat9e4 ,die f>blose1 dur*si*tige1 ges*mack- und g]u*lose ,bltt] bild5de ,gelat9e 7,gelat9a 9 foliis1 9 tabulis7 wird aus ,kno*5 d>ge/ellt1 kann ab] au* aus ,sehn5 od] ,knorpel d>ge/ellt w]d5 die ,te*nik unt]s*eidet vom ,leim3 ,l$]leim 7aus ,haut7 und ,kno*5leim4 ,die m$iz9ale ,gelat9e1 die als ,gelat9a animalis und ,g4 soluta /]ilisata 9 d5 ,ph>makopoe5 si* bef9det1 i/ e9 mei/ aus ,kalbsfen d>ge/ellt]1 mit besond]] ,sorgfalt g]e9igt] ,kno*5leim4 ,d] ,leim geht dur* ,ko*5 mit ,wass] aus album9od5 ,kollag55 7leimgeb5d5 ,sub/anz57 h]vor1 die si* bei d5 ,v]tebrat5 als ,grundsub/anz 9 d5 ,fibrill5 des gewhnli*5 ,b9degewebes 7,bnd]1 ,sehn5fasci57 und als organis*e ,grundsub/anz d] ,kno*5 und ,knorpel1 mei/ mit ,mukoid5 und ,albumoid5 v]e9igt1 f9d54 ,das ,kollag5 v]s*i$5] ,gewebe s*e9t e9e v]s*i$5e ,zusamm5setzung zu hab54 ,die kufli*e ,gelat9e en?lt #ea1de ,c1 #g1jh ,h1 #ag1dg-ah1ah ,n und #j1da-j1df ,s 7,sadik(f74 ,9 *emis*-te*nis*em ,s9ne unt]s*eidet man zwei ,leim=m51 d5 ,kno*5leim 7,glut97 und d5 ,knorpelleim 7,*ondr974 ,*ondr9 i/ ab] e9 ,gemis* 7,mrn]74 ,die ,d>/ellung des ,kno*5leims erfolgt 9 d] ,weise1 da man die gewas*55 ,kno*5 entfettet und ihn5 d5 ,leim dann dur* ,ko*5 mit ,wass] od] ,beh&eln mit b]hitzt5 ,dampf entzieht4 ,leim od] ,glut9 7,glute91 ,colla7 i/ e9 komplizi]t zusamm5gesetzt] ,eiweikrp] 7,c,h,n,o871 d] bei d] ,spaltung #af1e ,glycocol71 #ad ,glutam9sure1 #i1c ,arg991 #e -,prol91 #e-f ,lys91 #c ,oxy--,prol91 #b1a ,leuc9 und w5ig] wie #a ,,nh1 ,alan91 ,asp>ag9sure1 ,s]91 ,ph5ylalan9 und ,hi/id9 lief]t und au* e95 ,kohlehydratkomplex en?lt4 ,auffall5d i/ d] hohe ,gehalt an ,glycocoll1 die ,armut an ,,nh und ,hi/id9 und das ,fehl5 von ,tyros9 und ,tryptophan4 ,von basis*em ,/ick/(f en?lt d] ,leim #ce1ch des ,gesamt/ick/(fs4 ,das ,glut9 v]s*i$5] ,prov5i5z zeigt e9e etwas v]s*i$5e ,zusamm5setzung4 ,glut9 aus ,sehn5 en?lt #ej1i-ej1aa ,c1 #f1ef-f1hj ,h1 #ag1ha-ah1ei ,n1 #j1bf-j1ec ,s1 ,glut9 aus ,knorpel en?lt #ej1bb-ej1df ,c1 #f1h-g1ab ,h1 #ag1gb-ag1hj ,n1 #j1eb-j1fc ,s 7,sadik(f74 b] &]e ,glut9e vgl4 die ,tabelle bei ,opp5heim]1 ,h&b4 d4 ,bio*emie ,i1 #ccg4 ,au* re9/e kufli*e ,gelat9e en?lt imm] ,spur5 ,eiwei4 ,es i/ sehr s*w]1 aus ihr wirkli* re9es ,glut9 d>zu/ell5 7,sadik(f74 ,leim quillt 9 ,wass]1 i/ ab] d>9 unlsli*1 mit heiem ,wass] gibt er e9e kolloidale ,lsung1 die />k klebt4 b] die ,b$+ung5 d] ,gelat9i]ung1 ,er/>rung1 ,quellung und d5 ,s*melzpunkt s9d die ,arbeit5 von ,pauly und ,rona1 ,o/wald und die ,zeits*rift fr ,kolloid*emie zu v]glei*54 ,dur* lng]es ,ko*5 se9] wssrig5 ,lsung od] zweitgiges ,v]weil5 bei #cg v]li]t d] ,leim se9e ,fhigkeit zur ,gelat9i]ung4 ,es ent/eht -,gelat9e 7,nasse71 die e9e ni$rig]e spez4 ,drehung als die l9ksdreh5de ,gelat9e besitzt 7,nasse1 ,framm1 ,krg]74 ,die ,reaktion5 des ,leims siehe bei ,opp5heim]4 ,dur* ,essigsure1 ,f]rocyankalium und ,s*wefelsure wird ,glut9 ni*t gefllt 7,unt]s*i$ von d5 e*t5 ,eiweikrp]n74 ,g]bsurelsung erzeugt no* 9 sehr v]dnnt5 ,lsung5 e95 weien1 flockig5 ,ni$]s*lag4 ,auf d] ,b9dung d] ,g]bsur5 dur* ,leim b]uht die ,v]w5dung von ,hautpulv] zur ,be/immung d] ,g]b/(fe4 ,diet]i* f& 9 ,gelat9a alba ,d4 ,a4 ,,iv #a1hc-b1ad ,as*e und #ag1bh bis #ag1df ,wass]1 9 ,gelat9eleim #a1ad-c1jg ,as*e und #aa1gb-bj1ei ,wass]1 im ,kno*5leim #a1eg ,as*e und #ag1ff ,wass]4 ,die ,as*e d>f ni*t b] #b betrag5 7,d4 ,a4 ,v7 und soll ke9 ,kupf] en?alt54 ,m$iz9al-,gelat9e d>f ni*t geblei*t se94 ,das ,d4 ,a4 ,v lt auf s*weflige ,sure prf53 die mit ,wass] angequoll5e ,gelat9e wird mit ,phosphorsure erhitzt und e9 angefeu*tet] ,kaliumjodidpapi]/reif5 9 die ,mndung des ,kolb5s gehngt4 ,die /]ilisi]te ,gelat9e wird subkutan1 intrav5s und 9 ,=m von ,klysma als ,hmo/atikum b5utzt1 zu wel*em ,zwecke ,gelat9e s*on im ,,iii4 ,jahrh4 n4 ,*r4 9 ,*9a und ,japan 9 ,gebrau* w>1 9 ,europa seit #ahif4 ,re9es ,glut9 bewirkt dur* ,agglut9ation d] ,blutkrp]*5 e9e ,g]9nung des ,blutes 7,kaposi71 whr5d se9e ,d]ivate1 eb5so wie das ,hirud91 g]9nung%emm5d wirk54 ,bei d] ,d>/ellung d] ,gelat9a /]ilisata mu also ,peptonisi]ung v]mi$5 w]d54 ,die ,/]ilisi]ung erfolgt im ,autoklav5 bei #ajj an drei aufe9&]folg5d5 ,tag5 je #ae ,m9ut5 lang4 ,zwis*5 d5 ,/]ilisation5 w]d5 die ,rhr*5 im ,bruts*rank bei #ce gehalt5 7,ph>m4 helvet4 ,,iv4 ,eb5da e9e ,prfung d] ,gelal4 /]ilisat474 ,die gewhnli*e re9e ,gelat9e di5t zu ,gelat9e-,b\gies1 zu m$iz9is*5 ,gall]t5 7na* ,almn7 und zu ,fru*tgelees4 ,rote 7mei/ mit ,fu*s9 od] ,bordeauxrot extra gefrbte7 s[ie braune ,gelat9e 7,we9s*ne7 s9d vom m$iz9is*5 ,gebrau* auszus*lieen1 die e9e di5t zur ,h]/ellung von ,gelees 7wie die weie ,g471 die &]e zur ,klrung trb] ,we9e4 ,an ,klebefhigkeit /eht die ,gelat9e d] ,haus5blase na*4 ,die photographis*5 ,trock5platt5 w]d5 jetzt mei/ mit e9] ,jod-1 ,brom- od] ,*lorsilb]-,gelat9e h]ge/ellt1 da ,silb]-,gelat95 sehr li*tempf9dli* s9d4 ,eb5so spielt die ,*romgelat9e 9 d5 photographis*5 ,reproduktionsv]fahr5 e9e groe ,rolle1 da d] ,*romleim dur* das ,li*t au* 9 heiem ,wass] unlsli* wird 7,ed]74 ,dioskurides erwhnt 71 7 und se9e m$iz9is*e ,b5utzung zu uerli*5 ,zweck54 ,als be/] ,leim galt d] weie ,leim von ,rhodus1 wo er aus ,o*s5hut5 gema*t wird4 ,lit4 b] ,leimb]eitung vgl4 ,dawid[sky1 ,die ,leim- und ,gelat9efabrikation4 ,wi5 #ahic1 ,val5ta1 ,klebe- und ,v]dickungsmittel und ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,artikel ,leim 9 ,lueg]s ,lexikon 7dort au* die ,h&elssort574 -- ,hell1 ,artikel ,gelat9e 9 ,real-,enzyklop4 d4 ges4 ,ph>m4 -- ,opp5heim]1 ,h&b4 d4 ,bio*em4 -- ,rhmann1 ,bio*emie4 -- ,lev5e1 b] d4 ,spaltung d4 ,gelat9e4 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #cg 7#aijb71 #ha4 -- ,sadik(f1 ,sehn5glut91 ,knorpelglut91 ,zeits*r4 f4 phys4 ,*em4 #ci 7#aijc74 -- ,o/wald1 ,pflg4 ,ar*4 #ajh 7#aijf74 -- ,nasse bei ,opp5heim] ,i1 #cch4 -- ,diet]i*1 ,helf5b]g] ,ann4 #aijj-aijd4 -- ,kissl+1 ,=ts*r4 auf d4 ,gebiete d4 ,*em4 usw4 des ,leims4 ,*em4 ,zeit4 #ce1 #dbc4 -- b] ,gelat9eprp>ate vgl4 d5 ,gehe ,codex4 #b4 ,os ,sepiae4 ,die im ,rck5 des 9 all5 europis*5 ,me]5 vorkomm5d51 zu d5 ,kephalopod5 gehr5d5 ,t9t5fis*es1 ,sepia (fic9alis ,l4 sitz5de ,s*ulpe wird na* ,v]wesung des ,ti]es vom ,me] ausgeworf54 ,sie i/ das weie ,fis*be91 ,os ,sepiae4 ,sie bildet e9e fla*e1 beid]seits gewlbte1 9 d] ,mitte bis #b cm dicke1 bis #b1e cm lange und #g cm breite1 an d5 ,end5 zuges*rfte ,s*uppe1 die neb5 #hj-he ,calciumc>bonat vornehmli* aus ,leim- und ,knorpelsub/anz be/eht4 7,bes*reibung des ,ti]es und d] ,s*ulpe bei ,vogl und ,b]g47 #c4 ,cornu c]vi raspatum4 ,das g]aspelte ,geweih des ,hirs*es1 ,c]vus ,elaphus1 en?lt neb5 #eg1e ,calciumphosphat und #a ,calciumc>bonat #bg ,knorpelsub/anz4 #d4 ,i*?yocolla4 ,fis*leim1 ,colla piscium1 ,i*?yocolla1 ,haus5blase1 ,colle de poisson1 ,i*?yocolle1 ,is+lass1 ,fi%glue1 i/ die getrocknete1 prp>i]te1 inn]e1 pulpse und vaskulre ,haut d] ,s*wimmblase v]s*i$5] 9 europis*-asiatis*5 ,gewss]n vorkomm5d51 zu d5 ,knorpel-,ganoid5 gehr5d5 ,acip5s]-7,/r-7,art51 zu d55 d] ,haus5 ,a4 ,huso ,l4 7,bjeluga7 gehrt1 d] im ,s*w>z5 ,me]e und d5 9 dieses mnd5d5 ,/rm5 vorkommt1 f]n] d] ,s*]g od] ,sew]juga 7,a4 /ellatus ,pall47 im ,kaspis*5 und ,s*w>z5 ,me]1 d] ,/]let 7,a4 ,ru!nus ,l47 im ,s*w>z5 und ,as[s*5 ,me]1 im ,baikalsee und ,nrdli*5 ,eisme] und d] ,ossetr 7,a4 ,gld5/dtii ,br47 im ,s*w>z5 und ,kaspis*5 ,me] und dem ,baikalsee4 ,die ,fis*e sammeln si* zur ,lai*zeit an d5 ,flumndung5 und geh5 au* 9 groen ,s*>5 9 die ,flsse 7,wolga1 ,ural1 ,emba1 ,dnje/r1 ,dnjepr7 h9auf und w]d5 dort 9 groen ,m5g5 gefang54 ,d] ,ei]/ock bildet d5 ,cavi>1 die ,s*wimmblase die rohe ,i*?yocolla4 ,e9 ,fis* lief]t #ajj-aej g ,haus5blase4 ,die ,blas5 w]d5 aufges*nitt51 abgewas*5 7bisweil5 9 ,kalkwass] e+ewei*t7 und auf ,brett] gespannt getrocknet4 ,die halbgetrocknet5 ,s*eib5 w]d5 dur* ,reib5 von d] uer51 ni*t leimgeb5d5 ,silb]haut befreit und dann1 das ,inn]e na* auen gekehrt1 aufgespannt1 f]tig getrocknet 7,bltt]haus5blase1 ,i4 9 foliis71 od] 9 e9e d] &]5 ,h&els=m5 gebra*t 7gebrackt74 ,mehr]e1 gefaltet b]e9&] gelegte ,bltt] bild5 die ,b*]haus5blase1 zusamm5g]ollte die ,roll5haus5blase1 ausgewalzt und 9 ,fd5 ges*nitt5 i/ die ,fad5haus5blase 7,i4 9 filis71 zwis*5 zwei ,ngeln hufeis5frmig1 h]zfrmig od] lyrafrmig gebog5 die ,lei]-1 ,klamm]n-1 ,kranz- od] ,riegelhaus5blase4 ,s*le*te ,sort5 s9d die ,klump5-1 ,zung5-1 ,b&- od] ,krmelhaus5blas54 ,die tongs und ,beutel s9d unprp>i]te ,s*wimmblas54 ,rul& exporti]t im ,jahr c4 #ajjjjj kg4 ,h&elsz5tr5 fr ,haus5blase s9d besond]s ,nis*ni ,n[gorod und ,pet]sburg 7bisweil5 wird die ,haus5blase er/ hi] gebrackt74 ,9 d5 ,dogghall5 ,londons sah i* groe ,m5g54 ,die be/e ,sorte i/ die ,a/ra*an]1 besond]s die sog4 ,patri>*5haus5blase 7,bltt] und ,klamm]n71 die mei/ von ,a4 ,gld5/dtii /ammt und d]5 ,ob]fl*e e9 sehr *>akt]i/is*es blaues ,irisi]5 zeigt1 dann die kle95 ,bltt] von ,a4 /ellatus 7,bltt] und ,b*]7 und die dick5 und re95 ,bltt] von ,a4 ,huso4 ,hamburg importi]te #aijh ,haus5blase 7e*te und une*te7 #bbjhaj kg1 davon aus ,japan3 #ahbehj 7,ag>871 russis*5 ,o/seehf53 #gfgj1 ,brasili53 #fhaj1 ,*9a3 #edaj4 ,deuts*l& fhrte #aiji3 #adh dz ,haus5blase aus ,rul& e94 ,d] deuts*e ,groh&el unt]s*eidet 7#aiaj73 ,beluga1 ,bltt] extraf4 ,salianski1 nat4 ,bltt] und ,s*nitzel und geblei*te ,bltt] und ,s*nitzel 9 viel5 ,sort51 dann 7w5ig] wi*tig73 ,premisl[oy1 ,assetr[a1 ,a/ra*an1 uralis*e ,haus5blase usw4 s[ie 7als ,sekundaw>e73 ,samovy 7s4 h9t5 unt] ,p>alleldrog57 und sibiris*e ,haus5blase4 ,9 ,london w]d5 besond]s geh&elt 7#aijg73 ,brasilianis*e ,zung5 7tongues71 ,m>acaibo 7,h]z=m71 ,v5ezuela 7,zung5 und ,tas*574 ,die ,haus5blase bildet weie od] gelbli*e1 dur*s*e95d-horn>tige1 9 d] ,ri*tung d] ,fas]n z]reib>e1 bisweil5 ges*macklose1 ab] /ets etwas1 man*mal sog> ziemli* />k rie*5de ,/cke1 die bisweil5 mit s*weflig] ,sure od] dur* ,s*nee und ,salz geblei*t s9d 7die ,=m5 abgebildet bei ,diet]i*74 ,sie quillt 9 kaltem ,wass] und l/ si* 9 ko*5dem ,wass] zu e9] kolloidal51 />k kleb5d51 neutral5 od] s*wa* alkalis*5 ,flssigkeit1 die1 w5n konz5tri]t1 gelat9i]t4 ,die w5ig haltb>e ,lsung wird dur* ,zusatz von ,glyc]9 haltb> 7,mey]74 ,das ,b9degewebe d] ,haus5blase be/eht aus sehr *>akt]i/is*51 bs*elig-p9selig angeordnet5 ,fibrill5 7,abbild4 bei ,prollius74 ,s*]] gibt die ,zusamm5setzung zu #di1e ,c1 #f1i ,h1 #ah1h ,n1 #bd1h ,o an1 also annh]nd wie bei dem ,glut9 7s4 d474 ,john gibt #gj1e ,ti]leim1 #af ,osmazom1 #d ,mil*sure1 ,k-1 ,na- und ,ca-,salze1 #b1e unlsli*e ,haut und #g ,wass] an4 ,die ,as*e wird mei/ zu #j1e 7,h5kel1 ,r$wood7 bis #a1e 7ja sog> bis #e71 d] unlsli*e ,rck/& zu #b-bh 7#b-ae ,diet]i*71 selt5 nur zu #a1e 7,cop71 das ,lsli*e zu #gj-ih angegeb54 ,russis*e1 speziell ,a/ra*an] ,haus5blase ergab ,prollius3 #j1b-a1b ,as*e 7h*/5s #j1i ,le!by71 #af-ai ,wass]1 #j1g-c 9 ,wass] unlsli*5 ,rck/&4 ,mey] f& 9 russis*] ,haus5blase #ab ,unlsli*es4 ,k4 ,diet]i* f& 7#aiji7 bei russis*] ,haus5blase 7,saliansky1 ,beluga1 ,samovy7 folg5de ,gr5zw]te3 ,wass] #ac-bj1 ,as*e #j1e-a1g 7d>9 #h-cc ,k,,co71 lsli*e ,anteile #fe-ha1 unlsli*e #a-ai1 ,fett #j1a-a1b1 ,collag5 #gi-he 7,rohglut9 #ff-hb74 ,die ,jodzahl betrug #ai-de1 die ,surezahl #j-f4 ,die optis*e ,drehung des ,glut9s w> /ets l9ks1 ,s*wefel w> /ets vorh&54 ,w9dis* f& #ae ,n1 ,s*liep] bis #j1ed ,s 7d] hohe ,gehalt wohl von d] ,blei*ung mit ,s74 ,d] ,hauptbe/&teil d] ,haus5blase i/ also ,collag5 bzw4 ,glut94 ,haus5blase wird 9 d] ,ph>mazie besond]s zur ,b]eitung des ,englis*-,pfla/] und zum ,klr5 trb] ,flssigkeit5 7hi]fr un5tbehrli*67 b5utzt1 w5ig] zur ,h]/ellung von ,gelat95 7nur die ungeblei*t5 ,sort5671 viel 9 d] ,te*nik1 z4 ,b4 zu ,kitt54 ,als ,p>alleldrog5 knn5 gelt53 ,hamburg] ,haus5blase von ,acip5s] ,/urio ,l4 gilt als e9e gute ,ersatzsorte4 ,hudsonsbay ,h4 von ,a4 breviro/ris und rubicundus1 mei/ 9 tongs4 ,die 9 imm] grer5 ,m5g5 im ,h&el ers*e95d5 ,neufundl&- und ,kanada-,h4 /amm5 jetzt mei/ von ,gadus-1 ,m]luccius- und ,phycis-,art54 ,sam[ij-,h4 von ,silurus glanis 7im ,russis*5 ,som71 dem ,wels1 lief]t 9 ,rul& s*ne dnne weie ,bltt]4 ,indis*e ,h4 von ,s4 raita und ,polynemus-,art5 9 ,beuteln und ,pfeif51 (t kalkhaltig4 ,*9esis*e ,h4 von ,scia5a lucida und ,anguilla pek95sis1 9 lang5 ,/reif54 ,brasilianis*e 7,p>a7 ,h4 von ,silurus- und ,pimol>us-,art5 9 ,rhr51 ,klump5 und ,s*eib54 ,b&haus5blase von ,new ,york von ,m]luccius vulg>4 7#cf 9 ,wass] unlsli*7 und ,gadus ,morrhua4 ,we/9dis*e ,h4 von ,silurus ,p>k]i und ,m>acaibo ,h4 7,h]z=m71 beide #aiaj im ,h&el4 ,islndis*e ,h4 von ,gadus ,morrhua 7vgl4 hi]zu au* ,p]eira1 ,heilmittellehre74 ,alle diese geb5 ,lsung5 von g]+]] ,viskositt und g]+]] ,klebkraft als die e*te ,haus5blase 7,prollius74 ,viele besitz5 e95 />k5 ,fis*g]u* und unang5ehm5 ,ges*mack4 ,im deuts*5 ,h&el w>5 #aiaj die sdam]ikanis*5 ,sort53 ,brasilianis*e ,h4 7,zung571 ,m>acaibo und ,v5ezuela 7,tas*574 ,9 ,hamburg] ,h4 f& ,prollius 7#ahhc7 #a1c ,as*e1 #ai ,wass] und #b1c ,unlsli*es2 ,indis*e ,h4 en?ielt #h1f1 ,nordis*e #aj1h1 ,islndis*e #ba1f ,unlsli*es4 ,9 am]ikan4 ,haus5blase /rip 7,/reif57 f& ,mey] 7#ahgc7 #cj1 9 %eet 7,bltt]7 #ah ,unlsli*es4 ,fals*e ,haus5blas51 die ni*ts mit ,fis*blas5 zu tun hab51 s9d die fals*e ,p>ahaus5blase 7,ei]/cke des ,silurus ,p>k]ii71 d] ,ma9z] ,fis*leim1 ,leim aus ,drm5 von ,lmm]n und ,zieg51 d] 9 d5 ,donaufr/5tm]n aus ,haut1 ,drm5 und ,mag5 von ,knorpelfis*5 d>ge/ellte ,leim1 die ,i*?yocolle francaise aus ,blutfibr9 und ,tann91 die japanis*e ,h4 7,ag>7 u4 &4 ,ni*t selt5 f9det si* e9e v]fls*te ,h4 im ,h&el1 die dur* ,e9tau*5 d] ,bltt] 9 ,leimlsung od] ,e9leg5 von ,leimbltt]n zwis*5 die ,bu*haus5blase d>ge/ellt wurde 7,r$wood und ,le!by74 ,k4 ,diet]i* f& 7#aijd7 bei fals*5 ,haus5blas5 folg5de ,gr5zzahl5 9 3 ---------------------------------------- ------------------ ,h,o ,as*e ,k,,co ,lsli*,unlsli* 9 d] 9 9 ,h,o ,as*e ,h,o ,*9esis*e ,h4 #aa-ag #j1i-b1c #cb-ec #fh-hf #b-ae ,am]ikanis*e ,h4 7,brasili51 ,v5ezuela1 ,m>acaibo ,abflle7 #ac-ah #a-c1g #f-cg #ei-ge #i-b ,v]fls*te ,saliansky 7mit ,leimgetrnkt7 #af #j1f #gb #hb #a1e ---------------------------------------- ------------------ ,fett ,collag5,rohglut9,surezahl,jodzahl ,*9esis*e ,h4 #j1a-a1b #ha-hh #fi-g #j #ci-df ,am]ikanis*e ,h4 7,brasili51 ,v5ezuela1 ,m>acaibo ,abflle7 #j1a-j1h #hj-hg #ff-ge #j-b1gf #cj-dg ,v]fls*te ,saliansky 7mit ,leimgetrnkt7 #j1c #hc #hb #c1h #cg ,alle dreh5 l9ks1 alle en?alt5 ,s*wefel4 ,pl9ius k5nt ,i*?yocolla1 die man im ,alt]tum1 wie es s*e9t1 besond]s von ,a4 ,huso gewann4 ,er hat au* gehrt1 da sie aus dem ,bau*e /ammt und da die pontis*e ,h41 da am s*nell/5 lsli*1 am mei/5 ges*tzt w]de4 ,bei ,dioskurides f9d5 si* ,angab5 b] die m$iz9is*e ,b5utzung d] 7 ,fis*1 ,leim74 ,lit4 ,br&t-,ratzeburg1 ,m$4 ,zoologie4 -- ,p]eira1 ,heilmittellehre4 -- ,jackson1 ,essay on briti% ,is+lass4 -- ,val5ta1 ,klebe- und ,v]dickungsmittel4 -- ,royle1 ,on ! prod4 ( is+lass along ! coa/s ( ,india #ahdb4 7,dort ,abbildung5 d] ,zub]eitung von ,jackson47 -- ,wagn]1 ,*em4 ,te*nol4 -- ,fis*]-,h>twi*1 ,ph>m4 ,praxis4 -- ,moell]-,husemann 9 ,real5zyklop4 -- ,vogl1 ,arzneikrp]4 -- ,b]g1 ,ph>makognosie 7dort e9e ,bes*reibung d] ,fis*>t574 -- ,c4 ,mey]1 ,sol4 ( is+lass 9 wat] ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahgc1 #beh4 -- ,prollius1 b] ,collapiscium4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahhc1 #cce4 -- ,k4 ,diet]i*1 ,zur ,ph>makodiakosmie u4 *em4 ,analyse d4 ,haus5- u4 ,fis*blas4 ,dresd5 #aiji4 -- ,weigel1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijd4 -- ,helf5b]g] ,annal5 #ahig1 #aijj-aijd4 -- lt]e ,analys5 von ,john 79 ,gmel9s ,h&b4 d4 ,*em4 ,,ii1 #adfh7 und ,sally 7bei ,royle74 -- ,vgl4 au* die ,i1 ,s4 #cij erwhnt5 ,w]ke4 #e4 ,catgut4 ,das ,rohmat]ial fr das ,catgut lief]n die ,drme des ,s*afes1 die von gesund5 ,ti]5 entnomm51 fris* v]>beitet und von all5 ,fett- und ,fleis*-1 ,s*leim- und ,zott5teil5 befreit w]d5 mss54 ,d] ,d>m wird 9 zwei s*male ,bnd] aufgespalt5 und j$es dies] ,bnd] na* dem ,aufspann5 dur* e9 ,drilli]rad g$reht1 wodur* sie si* von c4 #c1a m auf #c m v]krz5 und die ,bnd] zu ,fd5 w]d54 ,/rk]e ,fd5 erhlt man dur* ,zusamm5drilli]5 mehr]] ,d>mbnd]4 ,die f]tig drilli]t5 ,catgutfd5 w]d51 9 ,rahm5 gespannt1 an e9em mig w>m5 ,orte getrocknet und dann mit ,s*mirgel und l abges*liff5 und 7mit ,c>bolsure1 ,jod1 ,sublimat1 ,glyc]9 od] ,wa*old]l7 /]ilisi]t4 ,neu]d+s wird ,catgut/]ilisation 7/att mit ,alkoholdmpf57 mit ,*lor(orm empfohl54 ,/>k] ,alkohol ma*t ,catgut br*ig1 9 #ij hlt es si* lange1 eb5so 9 #c ,ph5olwass]4 ,die ,v]w5dung des ,catgut1 das aus e9em ,collag5 be/eht und dess5 ,fd5 e9e hohe ,zugfe/igkeit besitz51 b]uht d>auf1 da se9e ,sub/anz 9 d] ,wunde inn]halb #h-bj ,tag5 voll/ndig resorbi]t wird4 ,neu]d+s 7#aijd7 s9d von ,kieff] die ,be9sehn5 d] ,krani*e und ,reih] als ,catgut]satz empfohl5 word54 b] /]iles ,catgut vgl4 ,l5tz und ,lockemann1 ,kl94 ,jahrb4 #aiji1 #eff1 ,lrat1 ,j\rn4 ph>m4 ,lige #aiji 7vgl4 au* ,jahresb]4 ,ph>m4 #aiji1 #cfa74 #f4 ,spongia4 ,d] ,bade- od] ,me]s*wamm be/eht aus v]s*i$55 zur ,gattung ,euspongia gehr5d5 ,spongi5 7,hornfas]s*wmm57 besond]s des ,mittelme]es 7,coel5t]at571 die etwas unt]halb des ,me]esspiegels bis zu ziemli*5 ,tief5 7#bjj-cjj m7 an ,fels5 od] &]5 ,geg5/nd5 fe/gewa*s5 s9d und dur* die ,s*wammfis*] h]ausgeholt w]d54 ,die w]tvoll/5 ,s*wmme w]d5 an d5 ,k/5 ,syri5s 7von ,kap ,c>mel bis ,isk5d]um7 und ,kle9asi5s 7,sdwe/spitze7 und d] ,inseln ,rhodos1 ,symi und ,kalymnos dur* ,tau*] und ,tau*]glock5 gefis*t4 ,diese syris*5 7,soria7 ,s*wmme1 die mei/ 9 ,smyrna geh&elt w]d51 /amm5 von ,euspongia (fic9alis v>4 mollissima ,s*ulze1 ,eusp4 (fic9alis v>4 adriatica ,s*ulze und ,euspongia (fic94 v>4 lamella ,s*ulze und ,eusp4 zimocca4 ,die grb]5 7,pf]des*wmme7 von ,hippospongia equ9a ela/ica ,l5d5feld komm5 von d] ,nordk/e ,afrikas1 die ,m>seill] ,s*wmme 7,eponges brunes de ,b>b>ie7 von ,euspongia communis von d] tunesis*5 ,k/e 7,sfax1 ,golf von ,gabs74 ,die an d] ,k/e ,i/ri5s und ,dalmati5s mit vi]z9kig5 ,gabeln gefis*t51 w5ig] ges*tzt51 lei*t z]reib>5 ,s*wmme s9d mei/ ,euspongia adriatica1 dann au* ,eusp4 nit5s und qu>n]5sis 7,vogl74 ,die groporig5 ,bahamas*wmme soll5 von ,v>iett5 d] ,mittelme]>t5 /amm5 7,hyatt74 ,hauptproduktionsgebiete s9d3 d] grie*is*e ,ar*ipel1 das ,k/5l& von ,syri51 gypt51 ,tripolis und ,tunis1 die ,k/5 von ,i/ri5 und ,dalmazi51 das ,rote ,me] und d] p]sis*e ,golf2 dann das ,c>aibis*e ,me] 7,antill5 und ,bahama9seln74 ,hauptausfuhrhf53 ,smyrna1 ,ad51 ,tripoli 79 ,syri571 ,rhodus1 ,sira1 ,aeg9a 7im grie*4 ,ar*ipel71 ,b5gasi1 ,tripolis 7,afrika71 ,sfax1 ,avana1 ,nassau 7,bahama9seln71 ,keywe/ 7,florida74 ,wie zur ,zeit des ,ari/oteles s s9d au* heute no* besond]s ,grie*5 ,s*wammfis*] -- selb/ drb5 9 ,am]ika4 ,e9 sehr gebt] kann #ajj-aej ,pf4 ,rohs*wamm am ,tage fis*54 ,im ,mittellndis*5 ,me] w]d5 ni*t w5ig] als vi] v]s*i$5e ,me?od5 bei d] ,s*wammfis*]ei angew5det4 ,die rei*]5 ,hndl] r/5 e9 #e-f ,tonn5 s*w]es ,boot mit e9] mehr als #ab ,mann />k5 ,besatzung aus4 ,j$es ,boot i/ mit mod]n] ,tau*]ausr/ung 7,skaph&]app>at7 v]seh5 und hat w5ig/5s #aj ,pr(ession/au*] an ,bord4 ,die ,tau*] geh5 h9unt] auf d5 ,grund bis #ae-cj ,fad5 tief1 sammeln s viele ,s*wmme wie mgli* und tun sie 9 e9 an ihrem ,krp] befe/igtes ,netz4 ,diese ,me?ode ge/attet e9 sehr grndli*es ,sammeln d] errei*b>5 ,s*wmme1 s da geleg5tli* die ,s*wamm-,ansi$lung5 b]fis*t wurd51 au* z]/r5 die s*w]5 ,/iefeln d] ,tau*] viele ,s*wmme4 ,um d5 ,gebrau* des ,tau*app>ates etwas e9zus*rnk51 ohne j$o* e9e v]nnftige ,ausnutzung zu s*dig51 erhebt die trkis*e ,regi]ung e95 s*w]5 ,zoll auf d5 ,gebrau* desselb54 ,&]e ,/aat5 am ,mittellndis*5 ,me] tun das ,glei*e4 ,die zweite ,me?ode i/ 9 ,kle9asi51 ,tunis1 ,tripolis usw4 sehr 9 ,gebrau*4 ,d] gebrau*te ,app>at i/ e9e ,art ,bagg]mas*9e mit ,s*leppnetz1 9 ,tripolis gang>a1 9 ,tunis ar? g5annt1 die im wes5tli*5 die ,/ruktur d] gewhnli*5 ,au/]-,bagg]mas*9e hat4 ,vi] bis sieb5 ,mann1 9 e9em ,boot zu drei ,tonn5 halt5 die ,mas*9e 9 ,gang4 ,da das ,bagg]n ,tag und ,na*t ges*eh5 kann1 s i/ diese ,me?ode sehr produktiv2 do* kann natrli* d] =tgesetzte ,gebrau* des ,app>ats die ,s*wamm-,koloni5 ern/li* gefhrd51 au* w]d5 viele ,s*wmme dur* das ,fahr5 d] ,mas*9e auf dem ,seebod5 z]drckt od] z]riss54 ,die dritte und vi]te ,me?ode1 die frh] alle9 9 ,gebrau* w>51 w]d5 jetzt no* 9 e9ig5 ,teil5 des ,mittellndis*5 ,me]es1 f]n] auss*lieli* bei d] ,fis*]ei 9 ,florida1 ,bahama und ,cuba angew5det4 ,es i/ dies das ,h>puni]5 od] mit ,hak5 h]au%ol5 und f]n] das ,tau*5 ohne besond]5 ,app>at4 ,das er/]e ges*ieht bei ni$rigem ,wass] und ruhigem ,wett] und i/ e9e sehr e9fa*e ,proz$ur4 ,aus d5 ,boot5 be/immt man die ,lage d] ,s*wmme4 ,da die ,well5 die ,beoba*tung h9d]n1 b5utzt man e9 sog5anntes wat] glass1 ,wass]teleskop1 ,s*wammglas 7e9 krftiges ,eis5rohr1 ungefhr #bj ,zoll lang und vi]zehn ,zoll im ,dur*mess]1 an dess5 e9em ,ende e9e ,glass*eibe befe/igt i/74 ,das ,ende dieses ,rohres wird ins ,wass] gesetzt und nun i/ e9 kl>es ,beoba*t5 d] ,s*wammbeete mgli*4 ,die ,s*wmme w]d5 dann mit ,h>pun51 die mit ,zack5 und e9em hlz]n5 ,s*aft v]seh5 s9d1 aufgespiet und 9 das ,boot gebra*t4 -- ,frh] kam es 9 d5 ,tunesis*5 ,gewss]n vor1 da man ,s*wmme aus relativ tiefem ,wass] v]mittel/ ,h>pun5 h]aufholte4 ,die ,grie*5 w>5 s ges*ickt 9 d] ,h&habung d] ,h>pun51 da sie e95 ,spe] h9t5 an d5 ,s*aft des &]n w]f5 konnt54 ,die v]e9igte ,lnge ermgli*te es1 d5 ,s*wamm au* aus tief]em ,wass] h]aufzuhol54 ,die letzte und am mei/5 v]breitete ,me?ode i/ das ,auss5d5 e9es unbekleidet5 ,tau*]s ohne besond]5 ,app>at4 ,dazu w]d5 kle9e ,boote mit #c-d ,mann gebrau*t2 diese s5k5 e95 fla*5 ,/e91 an dem e9 />kes ,tau befe/igt i/1 ins ,wass]4 ,d] ,tau*] /eht aufre*t auf dem ,/e91 indem er si* an dem ,seil hlt1 s lt man ihn auf d5 ,seebod5 bisweil5 #ej od] g> #hj m h]ab und er sammelt whr5d #a-b ,m9ut5 ras* s viele ,s*wmme wie mgli* und tut sie 9 e9 auf dem ,rck5 angebra*tes ,netz4 ,mgli*/ junge ,mnn] w]d5 als ,tau*] gebrau*t2 d] ,druck des ,wass]s wirkt ab] (t ungn/ig auf das ,rck5m>k und ,p>alyse kann die ,folge se94 ,diese ,me?ode wird 9 gewiss5 ,teil5 des ,mittellndis*5 ,me]es1 an d] ,o/k/e ,afrikas und au* im ,c>aibis*5 ,me] angew5det4 ,illu/ration3 ,fig4 #afd4 ,kultur von ,me]s*wmm5 auf dem ,dreieck4 ,aus dem ,prome!us4 ,9 d5 ,fis*]eigrnd5 von ,florida1 ,bahama und ,cuba w]d5 die ,s*wmme dur* ,spe]w]f5 gewonn54 ,die ,spe]e s9d dreiz9kige ,gabeln1 die si* 9 e9 s*w]es eis]nes ,rohr =tsetz54 ,an diesem i/ ob5 e9 ,/ab befe/igt1 d5 man je na* d] ,tiefe des ,wass]s v]s*ieb5 kann4 ,wie im ,mittellndis*5 ,me] wird au* hi] e9 wat] glass angew5det1 do* i/ es nur e9 ,eim]1 9 d5 man an ,/elle des ,bod5s e9 ,/ck fe/es ,glas e+esetzt hat4 7,na* ,! sponge indu/ry 9 ,bull4 ,imp]ial ,in/itut ,london #e #aijg1 #cic47 ,die ,z*tung d] ,s*wmme lehrte ,osc> ,s*midt 7#ahfb7 und ,bucci*4 ,9 ,tunis i/ dann #ahig bei d] ,insel ,k]k5nah d]1 wie es s*e9t1 erfolgrei*e ,v]su* gema*t word51 ,spongi5 zu kultivi]5 7,hrail74 ,au* die #aija e9setz5d5 ,v]su*e d] ,unit$ ,/ates ,commission ( fi% & fi%]ies w>5 erfolgrei*4 ,na*dem s*on #ahig ,h>ris 9 ,am]ika ,v]su*e mit auf galvanisi]t5 ,draht g]eiht5 ,s*wamm/ck5 gema*t1 b5utzt ,moore jetzt 7#aiaj7 ,cem5tunt]lag5 7,dreiecke und ,s*eib571 die mit ,/ift5 v]seh5 s9d 7,fig4 #afd74 ,die ,kultur grndet si* auf die ,tatsa*e1 die ,cavol9i 7#aghe7 und ,lieb]khn 7#ahee7 f&51 da si* d] ,s*wamm aus kle951 z]s*nitt55 ,/ck5 wi$] reg5]i]t4 ,fr d5 ,h&el w]d5 die ,s*wmme dur* ,auspress5 von ihr] gall]tig5 ,krp]sub/anz und dann von d5 e+es*loss55 od] aufsitz5d5 ,/e9*51 ,mus*eln1 ,korall5 usw4 befreit1 gewas*5 und getrocknet und au* wohl 7mit ,,s1 ,brom od] ,kaliump]manganat7 geblei*t4 ,von d5 zahlrei*5 ,h&elssort5 drf5 fr d5 ph>mazeutis*5 ,gebrau*1 z4 ,b4 zur ,h]/ellung d] s*on ,pl9ius bekannt5 ,spongia pressa1 bei d55 es auf e9e mgli*/ groe ,aufsaugefhigkeit ankommt1 nur die be/51 fe9porig51 hellgelbbrunli*5 ,*ampignon-1 ,dam5- od] ,bades*wmme b5utzt w]d51 d]5 ,as*e nur etwa #c-d betrgt4 ,bades*wamm lt si* s*w] /]ilisi]54 ,man beh&elt na*e9&] mit ,lsung5 von ,p]manganat1 ,natriumbisulfit1 dem etwas ,h,cl zugefgt wurde1 ,ph5ol und ,sublimat 7#a 3 #bjjj7 7,t]ri] et ,v]cam]74 ,die ,s*wmme w]d5 ab] jetzt mei/ dur* ,gazetampons ersetzt4 ,spongiopil9e 7,s*wammfilz7 i/ mit hygrophil] ,baumwolle od] ,s*afwolle zu e9em ,filz v]>beitet] ,pf]des*wamm4 ,hauptm>kt fr die ,mittelme]s*wmme i/ ,trie/1 das jhrli* fr b] #ajjjjj exporti]t1 dann ,p>is1 ,london1 ,hvre1 w5ig] ,livorno und ,v5$ig4 ,die ,bahamas*wammfis*]ei ma*t groe ,=ts*ritte4 #aijg /&5 dort s*on #ejj ,s*on] und #bejj ,boote 9 ihrem ,di5/ und d] ,export betrug #aijf b]eits b] #a ,mill4 lbs4 7bei d5 ,bahamas*wmm5 unt]s*eidet man velvet1 %eepwoot1 h>de>?74 ,au* ,florida exporti]t s*on viel 7#aijf3 #ejiec lbs7 und sehr betr*tli* i/ die ,s*wammfis*]ei au* bei ,cuba 7,bull4 ,imp4 ,in/4 #aijg74 ,neu]d+s tau*5 au* ,s*wmme von ,au/rali5 im ,h&el auf4 ,deuts*l& fhrte #aiji #cegf dz rohe ,me]s*wmme e91 besond]s von d5 ,bahama9seln1 d5 ,v]4 ,/aat51 ,grie*5l&1 /]rei*1 ,cuba1 ,grobritanni52 be>beitete vorwieg5d aus /]rei* und ,grie*5l&4 ,die be/5 7sopraf9e7 ,s*wmme s9d die syris*5 und vom ,ar*ipel1 die mittelmig5 7zimoc*e7 die von ,salonici und die b>b]is*51 die s*le*t5 7communi od] di ,g]ba7 die ,m>seill] und die v5etis*54 ,die be/e ,sorte i/ d] fe9e ,levant9] ,s*wamm 7,be*]s*wamm1 turkey cup1 c\pe turque1 f9e d\ce de ,syrie71 von ,syri51 ,m&ruka 7an d] gyptis*5 ,k/e71 ,kreta und ,cyp]n -- von d] ,v>iett mollissima 7w]d5 mit ,m4 #abe bis #hjj das ,kilogramm bezahlt671 d] zweitbe/e d] ,levant9] 7turkey toilet sponge7 von d] v>4 adriatica1 die dritte d] ,ohr5- od] ,munds*wamm 7,levant9]lapp51 ,elephant5ohr7 von d] v>4 lamella -- eignet si* besond]s fr *irurgis*e ,zwecke -- und die vi]te d] ,zimokkas*wamm4 ,d] grobl*]ige ,pf]des*wamm 7,honigwab5s*wamm1 ,honeycomb7 kommt von ,m>seille bis zu d5 ,d>danell5 und dem ,rot5 ,me] vor3 ,adria1 ,k/5 ,kle9asi5s1 gypt51 ,algi]1 ,tunis1 ,tripolis1 ,ar*ipel1 ,kreta1 ,corsica4 ,die be/5 am]ikanis*5 ,wolls*wmme /amm5 von ,rock ,isl& 7,florida7 besond]s von ,hippospongia canaliculata v>4 gossyp9a4 ,f]n] lief]n die ,bahamas1 ,cuba1 ,mexiko1 ,honduras ,s*wmme1 besond]s die zweite ,sorte1 die ,yell[ sponges und die ,velvet sponges1 die wohl von ,hippospongia equ9a v>4 mae&ri=mis ,l5df4 /amm54 ,die ,gras- und ,drahts*wmme s9d m9d]w]tig4 ,ke9 am]ikanis*] ,s*wamm errei*t an ,gte die ,levant9]4 ,croockewit nannte die ,sub/anz des ,s*wamms ,fibro9 und f& 9 ihr 7#ahde7 ,jod1 ,s*wefel und ,phosphor und #c1g ,as*e 7,posselt #c1ei74 ,/del] zeigte1 da sie si* ni*t dur* ,ko*5 mit ,wass] 9 ,leim v]w&elt4 ,er nannte sie zum ,unt]s*i$e vom ,fibro9 d] ,seide ,spong9 und erkannte1 da sie bei d] ,hydrolyse ,leuc9 und ,glycocoll 7von ,kruk5b]g be/tigt71 ab] ke9 ,tyros9 lief]t4 ,nadl] f& im ,spong9 ,j und ,br4 ,/an=d s*tzt d5 ,jodgehalt des ,s*41 d] ab] sehr s*wankt1 auf c4 #j1e4 ,na* ,kruk5b]g i/ das ,spong9 ke9e e9heitli*e ,sub/anz4 ,es gibt w$] die ,xan?oprotenreaktion1 no* die mit ,millons ,reag5s4 ,zalako/as f& bei d] ,beh&lung mit ,b>y?ydrat3 ,leuc91 ,leucenhydrat1 ,butalan91 ,glykalan9 und ,spur5 von ,tyros94 ,au* dur* ,beh&eln mit ,wass] bei #afj geht d] ,s*wamm ni*t 9 ,lsung 7,flckig]74 ,die au* 9 heiem ,wass] unlsli*e ,g]/sub/anz d] ,spongi51 die na* ,extraktion d] ,bades*wmme mit ,wass]1 ,alkohol1 !r und v]d4 ,sure zurckbleibt1 das ,spong91 i/ e9 jodhaltiges ,album9oid 7#dh1ea ,c1 #f1cj ,h1 #ad1gi ,n1 #j1gc ,s1 #a1e ,j1 c4 #bh ,o4 ,h>nack74 ,e9ige ,spongi5 en?alt5 au* ,brom4 ,bei d] hydrolytis*5 ,spaltung lief]t ,spong9 #ac1i ,glycocoll1 #g1e ,leuc91 #f1c ,prol91 #ah1a ,glutam9sure1 #d1g ,asp>ag9sure1 #e-f ,arg991 #c-d ,lys9 7,abd]hald5 und ,/rauss74 ,dur* d5 hoh5 ,gehalt an ,glycocoll und das ,fehl5 von ,tyros9 er9n]t das ,spong9 an ,ela/9 und ,glut91 unt]s*eidet si* ab] von beid5 dur* d5 hoh5 ,gehalt an ,glutam9sure4 ,dur* ,beh&lung mit kalt] #ch ,s*wefelsure z]fllt das ,spong9 9 lsli*e ,krp] und das unlsli*e1 ab] 9 ,natronlauge lsli*e ,jodospong91 e95 #h1b ,jod en?alt5d5 ,krp] 7,c,h,,jn,s,o ,h>nack71 dur* ,ko*5 mit ,salzsure wird aus ,spong9 das #d1hf ,jod en?alt5de ,spongomelanoid9 7,ros5feld7 abgespalt54 ,da die aus unv]kufli*5 ,bades*wmm5 od] ,abfll5 d] ,mundi]ung d>ge/ellte1 bei ,kropfkur5 seit ,langem vom ,volke b5utzte ,s*wammkohle1 ,c>bo ,spongiae 7,spongia u/a od] to/a1 ,kropfs*wamm7 ,jod en?lt1 i/ lng/ bekannt4 ,j4 ,c4 ,/raub 9 ,h(wil 7,b]n7 v]mutete b]eits #ahai1 da die ,c>b4 ,spong4 ,jod en?alte und ,dumas wies es #ahbj e9w&frei na* 7,flckig]74 ,sie en?lt neb5 ,fe1 ,si,o und ,ca au* ,brom 7#j1gf ,mg,br74 ,d] ,s*wamm lief]t etwa #cc ,kohle4 ,die ,s*wammkohle mu bei mig] ,temp]atur1 womgli* 9 ges*loss55 ,trommeln1 aus gut gewas*5em1 von ,s& befreitem ,s*wamm h]ge/ellt w]d54 ,sie en?lt na* lt]5 ,analys5 #j1ii-a1ji 7,h]b]g]7 bzw4 #b1ad 7,preuss und ,raggaz9i7 ,na,j1 na* ,e4 ,ri*t] im ,dur*s*nitt #j1fg 7#j1ca-j1ha7 ,jod4 ,sie d>f ni*t mehr wie #f 9 ,salzsure ,unlsli*es en?alt5 7,ri*t]74 ,die ,s*wmme w]d5 (t mit ,s& bes*w]t4 ,au* das ,a*s5skelett d] ,gorgonia en?lt e95 #g ,jod en?alt5d5 ,krp]1 das ,gorgon9 7,dre*sel74 ,die aus d5 ,s*wmm5 ausgeles55 ,korall5 usw4 wurd5 frh] als ,lapis ,spongi>um 7,kropf/e97 b5utzt4 ,pl9ius 7#i1 #fi und #ca1 #dg7 k5nt s*on drei ,spongia-,art5 7tragos1 manos und a*illeum7 und die ,h&elssort53 afrikanis*e und rhodis*e und wute1 da es ,ti]e s9d4 ,er k5nt 7wie au* ,gal57 die blut/ill5de ,wirkung1 besond]s des 9 ,essig getrnkt5 ,s*wammes1 mit dem ja au* die ,blutung von ,*ri/i ,wund5 ge/illt wurde1 und n5nt e9e ,m5ge ,krankheit51 geg5 die sie und die ,s*wammas*e angew5det w]d54 ,die wei*/5 kam5 s*on damals von d] ,k/e von ,lyci54 ,aus hnli*5 ,quell5 s*pft ,dioskurides 7,v1 #acg71 d] auer dem au* die k5nt4 ,er erwhnt ihre ,b5utzung hnli* wie ,*>pie4 ,au* ,ari/oteles k5nt die 4 ,bei ,ibn ,bai?>1 d] die ti]is*e ,natur d] ,s*wmme leugnet1 f9d5 si* die ,bezei*nung53 ilfonds* elbahr1 gaim1 gamm und gamlaw4 ,lit4 ,hyatt1 ,a revision ( ! ,nor? ,am]ican ,porif]ae 7wi*tig fr die ,sy/ematik und ,classification74 -- ,h4 ,f4 ,moore1 ,! comm]cial sponges & ! sponge fi%]ies4 ,wa%+ton #aiaj und ,a practical me?od ( sponge culture4 ,wa%+ton #aiaj4 -- ,deuts* ,am]4 ,apo?4-,zeit4 #aije ,nr4 #ab -- ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahih1 #hjc und #aije1 #hjb4 -- ,mrat-,l5s1 ,dict4 mat4 md4 #f 7#ahcd71 #eaa4 -- ,flckig]1 ,grundri und ,artikel ,s*wamm 9 ,fehl+s ,h&wrt]bu* 7#ahih74 -- ,husemann 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph4 -- ,ph>m4 ,j\rn4 #ahgg1 #ajg und #ahhc1 #ajh4 -- ,am4 j\rn4 ph4 #ahha1 #ahb mit ,abbild4 7aus ,manufact4 a4 ,build] #ahha74 -- ,l$5feld1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ag 7#ahhg71 #icg4 -- ,eckhel1 ,le spugne da bagno 9 rigu>do al modo di raccogli]he4 ,trie/ #ahgc1 mit ,k>te u4 ,taf4 -- ,! sponge indu/ry1 ,bull4 ,imp]4 ,in/it4 ,london #e 7#aijg7 #chb 7,gesamtb]blick74 -- ,vogl1 ,arzneikrp] 7dort und 9 ,ar*4 ,ph>m4 #ec 7#ahgd71 #ef i/ die ,s*wammfis*]ei bes*rieb574 -- ,k4 ,saj1 ,die ,bades*wmme4 ,prome!us #aiaa1 #bij 7m4 viel5 ,abbild474 -- ,hrail1 ,trait4 d4 ph>mac4 #aija4 -- ,zwi$9ek v4 ,sd5hor/1 ,syri5 #ahgc u4 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahgf4 -- ,hyatt bei ,holmes1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ag 7#ahhg71 #gfa4 -- ,h]b]g] 9 ,db]e9] ,apo!rb4 ,,iii1 #ahdb4 -- ,croockewit1 ,jahresb4 d4 ,*em4 #ahdc1 #bd4 -- ,posselt1 ,eb5da4 -- ,/del]1 ,lieb4 ,ann4 ,,iii 7#ahei71 #ab41 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #gh1 #afi4 -- ,nadl]1 ,jahresb4 d4 ,ph4 #ahfb4 -- ,/an=d1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ae1 #ahhd4 -- ,kruk5b]g1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahef1 ,ref4 -- ,zaloko/as1 ,compt4 r5d4 #ahhh1 #beb4 ,j\rn1 ph4 #ai 7#ahhi7 #ajd4 -- ,dumas1 ,bibl4 univ4 d4 ,g5ve #ad 7#ahbj71 #cja4 -- ,hunde%ag51 ,zeits*r4 ang4 ,*em4 #ahie1 #dgc4 -- ,h>nack1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #bd 7#ahih71 #dba4 -- ,ros5feld1 ,ar*4 f4 exp4 ,pa?ol4 #de 7#aijj74 -- ,abd]hald5 u4 ,/rauss1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #dh 7#aijf74 -- ,kossel und ,kuts*]1 ,eb5da #ca 7#aijj74 -- ,dre*sel1 ,zeits*r4 f4 ,biol4 #cc 7#ahif74 -- ,e4 ,ri*t]1 b] ,s*wammkohle ,apo?4 ,zeit4 #aiaa1 #cag 7dort zahlrei*e ,analys574 #g4 ,seide4 ,d] von zwei ,drs5 d] ,raupe des ,seid5sp9n]s1 ,bombyx ,mori ,l4 zur ,h]/ellung d] ,cocons sez]ni]te und dur* e95 ,ausfhrungsgang h]ausgequets*te ,seid5fad5 be/eht aus zwei1 dur* e9e klebrige1 von zwei &]n ,drs5 beim ,au/ritt des ,fad5s 9 d5 ,ausfhrungsgang abges*i$5e1 ,s]ic9hlle mite9&] v]bund551 ,fibro9fd5 7,fig4 #afe74 ,die ,hlle wird im ,degummi]ungsproze gel/ und dadur* die ,fd5 getr5nt4 ,das ,degummi]5 7,entba/51 ,ents*l57 d] ,rohseide erfolgt dur* neutrale ,seif5lsung51 ,borax1 ,c>bonate usw4 ,bei halbgeko*t] ,seide i/ die ,s]ic9hlle ni*t ganz entf]nt4 ,d] ,qu]s*nitt des solid5 ,fad5s i/ rund od] rundli*-dreieckig od] etwas abgeplattet 7,fig4 #afe71 die ,ob]fl*e glatt od] fe+e/reift2 ,luftkanl*5 fehl51 die fibrillre ,/ruktur kann dur* ,jod-,s*wefelsure si*tb> gema*t w]d54 ,die ,dicke betrgt #h-be1 mei/ c4 #ae mik4 7,hhnel74 ,die ,seid5raup5 sond]n etwa #h-aj ihres ,gewi*tes an ,seide ab 7,s*lossb]g]74 ,die ,m5ge d] produzi]t5 ,seide i/ d] ,m5ge d] v]ftt]t5 ,maulbe]bltt] proportional4 ,das ,ti] wird 9 d5 ,cocons entw$] dur* ,hitze od] dur* ,klte 7drei ,wo*5 unt] #j bis -#h ,lov]$o7 gettet4 ,die ,rohseide i/ (t dur* e9 ,lipo*rom 7,dubois7 gelbli* gefrbt1 das bei d] gelb5 ,seide 9 d] ,s]ic9hlle si* bef9det2 d] ,fettgehalt d] ,rohseide betrgt #j1jcf-j1jf4 ,jodlsung frbt hellbraun bis rotbraun1 ,millons ,reag5s rot1 ,zuck] und ,s*wefelsure rosa4 ,kalilauge l/1 eb5so alkoholis*e ,glyc]9-,kupf]lsung 7,lwe71 s*w] ,kupf]oxydammon1 das ,wolle ungel/ lt4 ,konz4 ,s*wefelsure l/ alle ,seid5>t51 na*dem sie si* zun*/ unt] ,aufquell5 v]krzt hab54 ,beim ,ko*5 mit ,salzsure tritt kaum ,violettfrbung e91 wohl ab] ras* ,lsung 7die ,s]ic9hlle l/ si* ni*t1 eb5s[5ig ,wolle und &]e ,ha>e74 ,konz4 ,*romsure l/ ,s4 eb5so wie ,wolle 7ni*t ,baumwolle und ,le971 ,salpet]sure frbt gelb1 ,pikr9sure wird gespei*]t 7ni*t von ,pflanz5fas]n74 ,tau*t man ,s4 9 e9e ,mis*ung von ,bleizuck]lsung und b]s*ssig] ,kalilauge1 s frbt sie si* ni*t 7,wolle wird braun74 ,s4 l/ si* 9 ,*lorz9klsung bei #cj-dj 7,wolle ni*t1 ,p]soz74 ,f>b/(fe w]d5 />k gespei*]t4 ,die ,fd5 d] sog4 wild5 ,seid5 7,yamamayseide1 ,tussahseide7 s9d dick] und deutli* ge/reift4 ,bei all5 exotis*5 ,seid5 s9d ,fibrill5 si*tb>1 die bei d] e*t5 ,seide mei/ ganz zu e9] homog55 ,masse zusamm5gefloss5 s9d 7,hhnel74 ,die ,seid5fd5 s9d doppelbre*5d1 die ,f>b5 zwis*5 gekreuzt5 ,nicols s9d sehr lebhaft4 ,die ,fibro9fd5 s9d zweia*sig1 ,s]ic9 i/ doppelbre*5d 7,panebianco74 ,illu/ration3 ,fig4 #afe4 ,seide4 a ,roh] ,seid5fad5 von ,bombyx ,mori1 9 d] ,mitte die beid5 ,fibro9fd51 b die ,s]ic9hlle1 c e9 ,doppelfad5 qu]dur*s*nitt51 d e9fa*] ,seid5fad51 e ,qu]s*nitt desselb51 f ,fad5 von ,tussahseide1 g ,qu]s*nitt desselb54 ,aus ,hag]-,fis*]-,h>twi*1 ,ph>m4 ,praxis4 ,seide en?lt ke95 ,s*wefel4 ,das ,fibro9 zeigt die ,zusamm5setzung #dh1fc ,c1 #f1jh ,h1 #ah1ig ,n1 #bf1cb ,o4 ,s]ic9 lief]t nur #j1a-j1b ,glycocoll und #e ,alan91 ,fibro9 #cf ,glycocoll und #ba ,alan94 ,d] ,arg9+ehalt i/ bei beid5 glei* 7#d71 d] ,tyros+ehalt beim ,s]ic9 nur halb s ho* 7#e74 ,s[ohl das kollag5>tige ,s]ic9 wie das ,fibro9 s9d ,eiweikrp]4 ,das ,s]ic91 das dem ,glut9 nahe /eht1 geht dur* ,beh&eln mit #a ,h,cl und ,ko*5 mit ,wass] als ,seid5leim 9 ,lsung4 ,das ,fibro9 i/ e9 relativ e9fa*] ,eiweikrp]1 d] si* dur* e95 sehr hoh5 ,tyros+ehalt von all5 bi%] bekannt5 ,album9oid5 s*>f unt]s*eidet 7,fis*] und ,skita74 ,es reagi]t auf ,millons ,reag5s und zeigt au* die ,biuret-,reaktion 7wie das ,s]ic974 ,fibro9 i/ 9 konz4 ,sur5 und ,alkali5 lsli* und aus d5 ,lsung5 dur* ,neutralisation wi$] fllb>4 ,d] hohe ,gehalt an ,monoam9osur5 im ,v]glei* zu dem ,gehalt an ,bas5 /ellt es dem ,ela/9 zur ,seite1 d5 hoh5 ,gehalt an ,glycocoll teilt es mit dem ,leim1 von dem es si* ab] dur* se95 hoh5 ,tyros+ehalt 7#aj7 unt]s*eidet4 ,monoam9odik>bonsur5 fehl5 ganz4 ,bei d] ,hydrolyse des ,seid5leims ent/eht das ,s]94 ,e4 ,abd]hald5 und ,jul4 ,s*midt erhielt5 bei d] ,hydrolyse von ,leim befreit] ,cocons d] ,tai-,tsao-,seide #be1b d] trock55 as*efrei5 ,sub/anz ,glycocoll1 #ah1b ,alan91 #j1i ,leuc91 #a1b ,s]91 #b1a ,asp>ag9sure1 #b1j ,glutam9sure1 #a1j ,ph5ylalan91 #g1h ,tyros9 und #a ,prol94 ,die glei*5 ,sub/anz5 wurd5 von ,abd]hald5 und ,welde bei d] ,hydrolyse d] ,*eefoo-,seide erhalt5 7au* ungefhr 9 d5 glei*5 ,m5g5v]hltniss51 do* ,glycocoll nur halb s viel74 ,9 d] ,*irurgie wird von d] ,nhseide 7,ligaturseide7 s[ohl die mit s*wa*] ,seif5lsung 9 d] ,wrme ausgelaugte1 dann mit #b;ig] ,sodalsung und endli* mit ,wass] gewas*5e drelli]te ,seide1 s[ie au* die geflo*t5e ,seide 7,turn]s ,pat5tseide7 b5utzt4 ,f]n]3 ,seidewatte1 ,seid5abfallgewebe 7,b\rette/(f71 ,seid5raup5d>m 7fil de flor5ce1 ,silkwormgut1 ,wormsilk7 und ,s*utztaffet 7silk protectiv74 ,zur ,/]ilisi]ung *irurgis*] ,seide empfiehlt ,aus9 7#aijd7 die ,diffusions/rme1 die beim ,mis*5 von ,wass] und ,alkohol ent/eh53 ,ausko*5 mit ,wass] whr5d #bj ,m9ut51 dann ,ausko*5 mit #ie ,alkohol whr5d #cj ,m9ut54 ,aus dem ,alkohol wird die ,seide no* w>m h]ausg5omm5 und s(ort zur ,naht b5utzt4 ,die ,seide kann ohne ,s*ad5 se*smal dies] ,op]ation unt]worf5 w]d54 b] die ,seid5 &]] ,bombyxart5 vgl4 bei von ,hhnel4 ,er gibt b]eits e9e ,m5ge1 ab] ausnahmslos 9 d] ,*irurgie ni*t v]w5db>e1 ,seid5surrogate 7,*>donnetseide ,soie francaise1 ,viscoseseide1 ,kun/seide 7,lehn]71 ,vivi] 7soie de ,france7 ,cadoret1 ,siriusseide71 die mei/ aus ,cellulose1 besond]s dem ,tetraacetat od] -nitrat d>ge/ellt w]d5 od] von ni*t nitri]t] ,cellulose ausgeh5 7,paulys ,celluloseseide7 od] das ,viskoid 7,cellulosexan?og5at7 b5utz5 7,/e>n74 ,lsung5 von ,cellulos5itrat5 9 !r-,alkohol geb51 w5n sie 9 dnnem ,/rahl 9 ,wass] e9flieen e95 ,fad5 von ,seid5glanz1 eb5so ,lsung5 d] ,zellulose 9 ,kupf]oxydammon1 w5n sie 9 v]dnnte ,sur5 e9flieen4 ,die ,entzndli*keit d] nitri]t5 ,fas]n kann dur* ,d5itri]5 mit ,s*wefelammon v]m9d]t w]d54 ,viskose i/ e9e ,lsung von ,zellulose 9 e9em ,gemis* von ,alkali und ,s*wefelkohl5/(f4 ,die ,viscoseseide hat e95 eckig5 ,qu]s*nitt 7,sv]n und ,ma*74 ,kn/li*e ,seide wird bisweil5 animalisi]t1 d4 h4 mit e9em aus d5 ,abfll5 natrli*] ,seide bzw4 ,wolle 7aus ,fibro9 od] ,lanig59sure7 b]eitet5 ,firnis glnz5d gema*t4 ,au* ,gelat9e i/ zur ,h]/ellung kn/li*] ,s4 b5utzt word5 7,v&u>aseide1 ni*t mehr im ,h&el74 ,duyk gibt folg5de ,unt]s*i$e zwis*5 natrli*]1 gelat9i]t] und ,celluloseseide s[ie ,wolle an4 ,natrli*e ,seide1 gelat9i]te ,s4 und ,wolle br5n5 s*w] und entwickeln dabei d5 ,g]u* na* v]branntem ,horn4 ,celluloseseide br5nt lei*t und mit dem ,g]u* br5n5d] ,baumwolle1 #b ,natronlauge l/ ,seide1 ,wolle und ,ha>e beim ,ko*51 ,celluloseseide ni*t4 ,konz5tri]te ,natronlauge greift ,celluloseseide />k an1 beim ,v]dnn5 mit ,wass] ent/eht e9e ,gelat9e4 ,salpet]sure frbt alle ti]is*5 ,fas]n gelb 7,xan?oprote9reaktion71 ,celluloseseide und pflanzli*e ,fas]n ni*t4 ,millons ,reag5s frbt ,seide dunkelrot1 ,wolle gelbli*-s*w>zrot1 ,celluloseseide ni*t4 ,ammoniakalis*e ,nickeloxydullsung 7#a ,nickelc>bonat1 #f ,ammoniak1 #f ,wass]7 l/ nur ,seide1 w$] kn/li*e ,seide no* ,wolle od] ,pflanz5fas]n1 konz5tri]te ,s*wefelsure l/ kn/li*e ,seide4 ,jodwass] und v]dnnte ,s*wefelsure frbt ,celluloseseide blau1 ,seide gelb1 ,kupf]oxydammon l/ ,celluloseseide1 ,seide ni*t4 ,h]zog empfiehlt 7,*em4 ,zeit4 #aijd7 zur ,unt]s*eidung natrli*] und kn/li*] ,seide ,congorot1 ,b5zoazur9 und ,me?yl5blau4 7,vgl4 au* bei ,hhnel47 ,die ,fe/igkeit betrgt na* ,hassak und ,h]zog 9 ,kilogramm fr #a mm ,qu]s*nitt3 trock5 feu*t bei e*t] ,seide #cg #cg ,*>donnetseide #ab #b1b trock5 feu*t bei ,lehn]seide #af1i #a1e ,celluloseseide #ai1a #c1b trock5 feu*t bei ,gelat9eseide #f1f #j1j ,acetatseide #aj1bb #e1hh ,lit4 ,h4 ,silb]mann1 ,die ,seide1 ihre ,gew9nung und ,be>beitung4 ,dresd5 #ahig 7m4 ,abbild474 -- von ,hhnel1 ,mikroskopie d4 te*n4 v]w5d4 ,fas]/4 #aije4 -- ,vogel u4 ,reis*au]1 ,n4 ,rep4 d4 ,ph>m4 #h 7#ahfj73 #ebi4 -- ,e4 ,fis*] und ,skita1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #cc 7#aija7 #aga und #ce 7#aijb71 #bbd4 -- ,opp5heim]1 ,h&b4 d4 ,bio*emie4 -- ,weyl1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #ahhh4 -- ,die ,*emie d] ,seide au* 9 ,fehl+s ,h&wrt]bu* 7#ahih74 -- ,witt1 ,kun/seide1 ,frb]zeit4 #aijd4 -- ,duyk1 ,monogr4 d4 ,ersatzmittel d4 ,seide1 die kn/li*e ,s4 u4 ihr ,na*w4 9 ,geweb54 ,bull4 ass4 belg4 ,*im4 #aija1 #aff4 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #aijc1 #dhh4 -- ,b]l1 ,glanz/(f-,kun/seide4 ,kun//(fe #a 7#aiaa7 #aea4 -- ,h]zog1 ,z4 ,k5ntn4 d4 neu]5 ,acetatseide4 ,*em4 ,zeit4 #aiaj1 #cdg und ,die ,unt]s*eid4 d4 natrl4 u4 kn/l4 ,seid54 ,dresd5 #aiaj4 #h4 ,s*afwolle4 ,w5n voll/ndig1 be/eht das ,wollha> aus d] s*uppig5 ,epid]mis1 aus d] fas]ig5 ,r9d5s*i*t und d] aus b]e9&] /eh5d5 ,zell5 be/eh5d5 ,m>ks*i*t4 ,von dies5 ,s*i*t5 kann die ,m>ks*i*t fehl5 7fe9e ,m]9[olle71 die ,r9d5s*i*t kann r$uzi]t1 die ,epid]mis abg]ieb5 se9 7,%oddy74 ,die ,lnge kann #bj cm errei*51 die ,breite we*selt 7,m]9o #ab-cg mik1 ,leice/] #cj-ij mik74 ,jodjodkali frbt braun1 ,millons ,reag5s beim ,erwrm5 ziegelrot4 ,kalilauge l/1 beim ,v]br5n5 tritt ,g]u* na* v]branntem ,horn auf4 ,dur* ,ko*5 mit v]dnnt] ,s*wefelsure 7od] ,beh&eln mit ,wass] bei #aej7 geht ,wolle fa/ voll/ndig 9 ,lsung4 ,die ,lsung bildet mit saur5 ,te]f>b/(f5 ,ni$]s*lge 7,f>black71 au* ,g]bsure und ,kaliumbi*romat fll5 7,kne*t1 ,bre9dl74 ,d] ,wollfas] wird mei/ folg5de ,zusamm5setzung zuges*rieb53 #ej1b ,c1 #bb1hd ,o1 #f1gb ,h1 #af1ed ,n1 #c1g ,s4 ,d] ,wrmew]t betrgt pro g #eeaj1b cal4 7,/ohmann u4 ,langbe974 ,wanklyn und ,coop] erhielt5 7#ahgi7 bei d] alkalis*5 ,oxydation d] ,wolle ,cyanpropionsure4 ,s*tz5b]g] 7#ahgh7 /ellt die ,s*afwolle zu d5 ,album9oid54 ,er erhielt aus ihr ,leuc91 ,tyros91 ,glycoprote91 ,leuc9e d] ,butt]sure1 ,val]iansure und ,propionsure und ,leucene d] ,butt]- und ,val]iansure4 ,die ,wolle en?lt j$5falls ,k]at9e1 d4 h4 s*wefelhaltige ,album9oide4 ,die *emis*e ,zusamm5setzung d] ,wollfas] s*e9t hnli* wie die des ,horns und d] m5s*li*5 ,ha>e zu se94 ,sie lief]t bei d] ,hydrolyse ,am9osur51 ,leuc91 ,tyros9 usw4 und en?lt im ,k]at9anteile an ,sau]/(f gebund55 ,s*wefel 7,raik[74 ,natronlauge entzieht d] ,wolle d5 ,s*wefel4 ,prudhomme nimmt 9 d] ,wolle 7wie im ,album97 die ,gruppe --,n--,c,h--,o1 ---------- ab] ke9e ,,nh-,grupp5 an4 ,die ,wolle fixi]t s[ohl saure wie basis*e ,f>b/(fe2 sie zeigt glei*zeitig saure und basis*e ,eig5s*aft54 ,zahlrei*e ,!ori5 des ,frbeprozesses von ,wollgeweb5 s9d aufge/ellt word54 ,kne*t glaubt1 da die ,am9osur5 d] ,wolle mit d5 ,f>bbas5 ,lacke bild51 d] ,tyros9komplex s*e9t bei dem ,frb5 ni*t beteiligt zu se9 u4 &4 mehr4 ,da ,s*afe bisweil5 9 ars5haltig5 ,bd]n gewas*5 w]d51 i/ au* die unbe>beitete ,wolle (t ars5haltig 7,ab5ius #aijj74 ,beim ,was*5 d] ,rohwolle wird das an ,*ole/]9e/]n rei*e ,wollfett 7,analys5 bei ,kle9s*midt1 ,jahresb4 d4 ,*em4 #ahhg1 #bcce u4 &47 und e9 ,was*wass] en?alt51 das ,capr9sure1 ,ammoniak1 ,me?ylam9 und ,dime?ylam9 lief]t 7,buis9e74 ,wolle f9det nam5tli* 9 d] ,=m von ,flanellb9d5 m$iz9is*e ,anw5dung1 selt5] als ,filz und ,crepon4 ,lit4 ,das ,mikroskopis*e 9 ,hhnel1 ,mikroskop4 d4 te*n4 v]w5d4 ,fas]/(fe #aije4 ,,iii4 ,sur$rog54 ,unt] diesem ,nam5 mg5 alle die ,drog5 zusamm5gefat w]d51 die ni$]e aliphatis*e ,sur51 besond]s die sog4 ,pflanz5sur51 od] saure ,salze d]selb5 als *>akt]i/is*e ,be/&teile en?alt54 ,die ni$]5 ,fettsur5 d] ,ameis5sur]eihe s9d 9 kle95 ,m5g5 9 d5 v]s*i$5/5 ,pflanz5 als hufige und regelmige ,/(fwe*selprodukte na*gewies54 ,bakt]i5 v]mg5 sie eb5s[ohl aus ,zuck] und &]5 ,kohlehydrat5 wie aus ,eiwei/(f5 zu bild5 7das ,detail 9 ,czapeks ,bio*emie74 ,da die aliphatis*5 ,sur51 besond]s die sog4 ,pflanz5sur5 zu d5 ,kohlehydrat5 ,beziehung5 besitz51 kann jetzt ke9em ,zweifel mehr unt]lieg54 ,wir knn5 uns plausible ,vor/ellung5 davon bild51 wie ,zuck] im ,abbauproze 9 die ,sur5 b]geh5 und aus d5 ,sur5 umgekehrt ,zuck] syn!tis* ent/eh5 kann4 ,als ,beispiel fr d5 ,abbau mag folg5des1 von ,e4 ,fis*] aufge/elltes ,s*ema di553 ,,*o ,,cooh ,,hcoh ,,hcoh ,,oh* ,,oh* ,,cooh ,,hcoh -- ,,hcoh -- ,,hcoh ,,cooh ------ ,,hcoh ,,hcoh ,,oh* ,,cooh ,,*,,oh ,,cooh ,,cooh d-,glukose d-,zuck]sure d-,we9sure ,oxalsure ,f]n] sei erwhnt1 da es gelung5 i/1 aus ,maltose1 ,sac*>ose1 ,dextrose und ,lvulose im ,prozesse d] sog4 ,zitron5suregrung ,zitron5sure aufzubau5 7,wehm]1 ,bu*n]1 ,w/5feld1 ,h]zog und ,polotzky74 ,bu*n] und ,w/5feld d5k5 si* d5 ,proze 9 d] ,weise v]lauf5d1 da d] ,zuck] zun*/ 9 ,kohl5sure und ,alkohol gespalt51 d] ,alkohol assimili]t und aus dem ,plasma d] gealt]t5 ,zelle unt] dem ,e9flu e9es proteolytis*5 ,enzyms neb5 ,/ick/(fv]b9dung5 ,zitron5sure abgespalt5 wird4 ,w5ig] si*] i/ d] b]gang von d5 ,pflanz5sur5 zu dem ,zuck] zu v]folg54 ,wir seh5 zw>1 da die unreif5 ,fr*te rei* an ,pflanz5sur5 s9d und da diese ganz od] fa/ ganz beim ,reif5 und ,na*reif5 v]s*w9d5 und an ihr] ,/elle ,zuck] auftritt1 ob ab] hi] 7na* ,liebig7 e9 direkt] b]gang /attf9det wiss5 wir ni*t4 ,all]d+s hab5 ,v]su*e von ,c4 ,g]b] an reif5d5 ,fr*t5 zu ,vor/ellung5 gefhrt1 w>um ,apfelsure fhr5de ,fr*te 9 kalt5 ,klimat5 reif5 knn51 ab] ni*t we9sur]ei*e 7wie z4 ,b4 ,traub573 ,nur 9 dies5 ,fr*t5 i/ e9 b]gang d] ,sure 9 ,zuck] bei relativ ni$rig] ,temp]atur mgli*4 ,no* s*w]] wie ,apfelsure und ,we9sure wird ,zitron5sure angegriff54 ,er/ bei c4 #cj kommt sie bei ,geg5w>t von ,zuck] fr die ,atmung 9 ,betra*t4 ,zitron5 w]d5 dur* ,lag]n 7,na*reif57 ni*t s4 ,do* lieg5 die ,v]hltnisse hi] wohl w5ig] e9fa* als si* dies ,g]b] d5kt4 ,bem]k5sw]t i/ z4 ,b4 au*1 da alle jung5 ,feig5fru*t/nde1 bevor sie s w]d51 ,auszge geb51 die />k na* ,caprylsure rie*51 ganz hnli* wie ,cocosfett 7,ts*ir*74 ,die ni$]5 ,fettsur5 knn5 wir uns eb5so als direkte ,assimilationsprodukte d] ,kohl5sure wie aus ,spaltungsprodukt5 von ,kohlehydratre/5 h]vorgegang5 d5k54 ,(t ent/amm5 sie dort1 wo wir sie 9 ,drog5 od] ,drog5de/illat5 antreff51 au* d] ,z]setzung von ,e/]n !ris*] le1 d5n die ,primrle die wir 9 d] ,pflanze antreff51 s9d (t ,ameis5sure-1 ,essigsure-1 ,butt]sure und ,baldriansure-,e/]4 ,die aliphatis*5 ,sur5 tret5 also au* 9 die ,sekrete e9 und d5 ,*>akt] e9es ,s*utzsekretes besitzt z4 ,b4 die ,ameis5sure au* bei d5 ,=micae 7s4 d474 ,die hh]5 ,fettsur5 bild5 bekanntli* mit dem ,glyc]9 ,e/]1 die wir ,fette n5n5 und die im ,ans*lu an das vor/eh5de ,kapitel 9 e9em besond]5 ,abs*nitte beh&elt w]d5 soll54 ,e9e s*>fe ,me?ode zur quantitativ5 ,tr5nung d] v]s*i$551 (t glei*zeitig auftret5d5 ,pflanz5sur5 exi/i]t ni*t1 (t ma*t b]eits d] qualitative ,na*weis d] e9zeln5 ,sur5 9 e9em ,gemis* ,s*wi]igkeit54 ,als ,beispiel fr e9e d] brau*b>]5 ,me?od5 kann die folg5de angefhrt w]d5 7,b]g und ,g]b]74 ,die ,sur5 w]d5 mit ,bleizuck] gefllt1 das ,blei wird mit ,s*wefelwass]/(f entf]nt und das ,filtrat mit ,kalk gesttigt4 ,die hi]bei ent/eh5d5 unlsli*5 ,calciumsalze 7,a7 w]d5 mit ,essigsure beh&elt1 wel*e das ,calciumoxalat ungel/ lt1 whr5d die essigsaure ,lsung ,we9sure und ,phosphorsure aufg5omm5 hab5 kann4 ,auf er/]e wird mit ,mohl]s ,reag5s geprft1 auf letzt]e mit ,molybdnlsung4 ,die lsli*5 ,calciumsalze 7,b7 w]d5 mittel/ ,ammoniumoxalat vom ,kalk befreit1 worauf das saure ,filtrat auf ,citron5sure und pfelsure unt]su*t wird4 ,die ,citron5sure wird mittels #ffproz4 ,s*wefelsure bei #ej-fj 9 ,acetondic>bonsure b]gefhrt1 letzt]e wird ausge!rt4 pfelsure kann isoli]t w]d5 dur* ,ausko*5 d] getrocknet5 ,ammoniumsalze mit #ieproz4 ,alkohol1 wobei nur ,malate 9 ,lsung geh51 whr5d ,t>trate und ,citrate im ,rck/&e bleib54 ,dur* diese ,me?ode hat man z4 ,b4 9 ,mesembryan!mum-,art51 9 wel*5 man frh] nur ,oxalsure annahm1 ,citron5sure1 ,oxalsure1 pfelsure und ,phosphorsure na*weis5 knn5 7,eul]1 ,pflanz5*emie74 ,lit4 ,bu*n] und ,w/5feld1 ,bio*em4 ,zeits*r4 #aiji1 #cie4 -- ,h]zog und ,polotzky1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #di 7#aiji71 #abe4 -- ,c4 ,g]b]1 ,ann4 sc4 nat4 #ahig4 -- ,ts*ir*1 ,*em4 u4 ,biolog4 d4 pflanzl4 ,sekrete4 -- ,czapek1 ,bio*emie4 -- ,eul]1 ,pflanz5*emie4 ,i4 ,ameis5sur$rog54 ,die ,ameis5sure od] ,me?ansure1 ,h4,,cooh1 f9det si* frei und gebund5 9 d5 ,nadeln d] ,tanne 7,as*(f71 d5 ,br5nha>5 d] ,nessel1 9 d5 ,fr*t5 von ,tam>9dus indica 7s4 d471 ,sap9dus ,sapon>ia 7,gorup-,besanez71 ,arcto/aphyllos1 ,g+ko1 ,c]atonia 7,s4 #add71 im ,honig 7,s4 #ab71 9 unreif5 ,wa*old]be]51 ,we9traub51 im ,safte von ,semp]vivum 7,db]e9]71 im ,mil*safte von ,bassia latifolia 7,heckel und ,s*lagd5hauff571 9 d] ,prozessionsraupe1 9 ,muskeln1 ,milz und ,?ymus des ,m5s*5 und &]wrts1 ab] mei/ nur 9 sehr g]+5 ,m5g52 9 grer] nur 9 d5 ,ameis5 7,zusamm5/ellung bei ,b]gmann1 ,bot4 ,zeit4 #ahhb1 #gca74 ,=mica4 ,die ges*le*tslos5 ,arbeit] d] geme95 ,waldameise1 ,=mica rufa ,l41 e9] dur* ,europa v]breitet51 9 ,koloni5 leb5d51 ,nadelholzwld] bevorzug5d5 ,hym5opt]e s9d ungeflgelt1 #d-g mm lang1 mit braunrot] ,bru/ und d>anansitz5d5 se*s rotbraun5 ,be95 v]seh51 und trag5 9 dem breit-eifrmig51 fnfgli$]ig51 brunli*-s*w>z51 dur* e95 zweigli$]ig5 ,/iel mit d] ,bru/ v]bund55 ,h9t]leibe e9e mit e9] s*>f5 tz5d51 vorwieg5d aus e9] ziemli* konz5tri]t5 ,lsung von ,ameis5sure be/eh5d5 ,flssigkeit gefllte ,giftdrse1 d]5 ,inhalt sie bei ,angriff5 weit =tzuspritz5 v]mg54 ,die ,giftdrse f9det si* bei d5 ,weib*5 und ,arbeit]n /ets 9 d] h9t]5 ,region des ,h9t]leibes 7,abdom5s7 v5tral von d] ,rectalampulle1 zwis*5 ,anus und d5 ,ges*le*tsorgan54 ,sie i/ e9 ziemli* komplizi]t] ,app>at 7,me9]t1 ,=el71 an dem man unt]s*eidet3 die eig5tli*e1 das ameis5surehaltige ,gift sez]ni]5de ,drse1 das ,sammelres]voir 7die ,giftblase71 d5 ausfhr5d5 ,abs*nitt 7mit od] -- bei ,=mica -- ohne ,/a*el7 und die accessoris*e od] ,neb5drse1 wel*e e9 &]es liges ,sekret bildet4 ,die ,giftblas5 mit ,pol/] 7,fig4 #aff ,a7 f9d5 si* bei d5 ,=micid51 die ,giftblas5 mit ,knopf 7,fig4 #aff ,b7 bei d5 ,myrmicid5 7,=el74 ,bei beid5 ,typ5 zeigt die ,giftdrse e95 tubuls5 ,bau und be/eht aus ,rhr51 d]5 ,wnde aus ,drs5zell5 gebildet w]d54 ,d] das ,pol/] bild5de ,teil1 d] die dorsale ,decke d] ,giftblase d>/ellt1 be/eht aus e9em 7z4 ,b4 bei ,camponotus1 dess5 ,pol/] nur #b mm lang i/7 bis #bj cm lang51 9 unzhlig5 ,w9dung5 zusamm5gelegt5 ,s*lau*e4 ,bei d5 ,=micid51 d55 d] ,/a*el fehlt1 i/ d] ,ausfhrungskanal breit 7,fig4 #aff ,a7 und mndet1 frei1 ohne ,/a*el1 9 die ,kloake1 bei d5 ,myrmicid5 i/ er s*mal und /eht mit dem ,/a*el 9 ,v]b9dung4 ,d] ,giftapp>at i/ die ,hauptv]teidigungswaffe d] ,ameis54 ,die /a*elfrei5 ,=micid5 beien mit ihr5 ,m&ibeln e9e ,wunde und spritz5 9 diese das ,gift od] s5d51 w5n sie d5 ,fe9d ni*t errei*5 knn51 das ,gift1 dur* die ,bau*presse ejakuli]t 7,=el71 ihm entgeg54 ,/rt man e95 ,hauf5 von ,=mica rufa und prat5sis1 s ergiet si* e9 met]weit rei*5d] ,sprhreg51 d] auf d] ,haut e9e lei*t]e ,entzndung h]vorruft1 wie die ,biwund54 ,das ,gift i/ fr die ,ameise selb/ s*dli* und e9 von &]5 ,drs5 sez]ni]tes alkalis*es ,sekret di5t zu se9] ,neutralisation 7,janet7 -- die ,ameis5hauf5 reagi]5 alkalis*4 ,die ,analdrs5 sez]ni]5 />k rie*5de ,sub/anz5 7,=el74 ,illu/ration3 ,fig4 #aff4 ,giftapp>at ,a von ,=mica rufib>bis 2 ,b von ,myrmica laev9odis 2 ,ausf4 ,ausfhrgang des ,giftapp>ates1 ,bl4 ,sammelblase1 ,fr4 freies ,ende d] ,drse1 ,j4 9 die ,blas59tima e+es*loss5] ,teil des ,drs5s*lau*es1 ,kn4 ,knopf1 ,m4 ,mndung d] ,drse 9 das ,blas5lum51 ,neb4 ,neb5drse1 ,pols4 ,pol/]1 ,/4 ,/a*el1 ,/4 ,r4 ,/a*elrudim5t4 ,aus ,es*]i*1 ,die ,ameise4 ,die ,natur des ,ameis5giftes i/ unbekannt4 ,es en?lt bei d5 ,camponot95 7,=mica rufa und prat5sis7 j$5falls ,ameis5sure4 ,ab] i* b9 d] ,ansi*t1 da au* hi]1 wie bei d] ,nessel1 e9 ,enzym und ni*t nur die ,ameis5sure das die ,entzndung erzeug5de ,ag5s i/4 ,au* ,fr? ma*t ni*t die ,ameis5sure fr die eig5tli*e ,wirkung v]antwortli*4 ,die ,giftblas5 mit ,knopf en?alt5 e9 &]es ,sekret 7,=el71 das si* z4 ,b4 bei ,myrmica rubida mit ,alkohol trbt4 ,die ,ameis5 en?alt5 auer d] ,ameis5sure no* e95 ,rie*/(f 7#a !ris*es l1 ,neumann1 ,m>ggraf1 ,john71 ,fett 7,m>ggraf7 und ,eiwei1 angebli* au* ,we9sure 78 ,h]mb/dt7 und ,apfelsure 78 ,pfaff71 s[ie ,gall]te1 s da e9e 7#a1be ,h4,,cooh 7,d4 ,a4 ,v47 en?alt5de7 ,auflsung von ,ameis5sure 9 ,spiritus1 die mei/ jetzt als ,spir4 =micae 7,ameis5gei/1 ,esprit de f\rmis1 ,spirito di =mica7 bezei*net wird1 ni*t als glei*w]tig mit e9em we+ei/ig5 ,auszug od] ,de/illat fris* gesammelt] ,ameis5 betra*tet w]d5 kann4 ,die ,ameis5 w]d5 9 d] ,weise gesammelt1 da man an e9em heien sonnig5 ,tage im ,juni od] ,juli e9e ob5 mit ,honig be/ri*5e ,m$iz9flas*e bis zur ,mndung 9 e95 ,ameis5hauf5 e+rbt4 ,die ,ameis5 krie*51 angelockt vom ,honig1 9 die ,flas*e1 aus d] sie ni*t wi$] h]auszukomm5 v]mg54 ,au* die 9 hohl5 ,bum5 vorkomm5de s*lank]e1 brunli*-s*w>ze ,=mica nigra ,l4 kann ev5tuell zur ,ameis5spiritusb]eitung h]angezog5 w]d54 ,s[ohl das dur* ,de/illation d] ,ameis5 mit ,spiritus d>ge/ellte ,eau de magnanimit1 s[ie das ,ameis5l 7huile de ,f\rmis7 s9d jetzt nur no* ,volksmittel4 ,die ,sure d] ,ameis5 w> s*on ,ende des ,,xv4 ,jahrh4 dur* ,rt5 d] 9 d5 ,ameis5hauf5 gefall55 ,ci*ori5bltt] erkannt word5 7,pfaff71 wurde #afgj von ,sam4 ,fis*] dur* ,de/illation d] ,ameis5 mit ,wass] d>ge/ellt und von ,wray s*on 9 ziemli* />k] ,konz5tration erhalt51 und d>auf zu]/ von ,p4 ,g4 ,sp]l+1 dann von ,neumann /udi]t1 d] au* das !ris*e l 7,ol4 ess5tiale ae!reum7 9 d5 ,ameis5 auff&4 ,m>ggraf erkannte #agdi die ,eig5>t d] ,ameis5sure und au* ,su]s5 /ellte die besond]e ,natur d] ,ameis5sure des e9tzig5 demon/rativ5 ,acidum animale1 wie ,neumann sagt1 fe/1 die ,f\rcroy und ,vauquel9 fr e9e ,v]b9dung d] ,apfelsure mit ,essigsure erklrt hatt54 ,pfaff glaubte1 da sie bei d] ,oxydation mit ,,hno ,essigsure lief]t 7es ent/eht ab] hi]bei ,oxalsure7 und ,dumas1 ,peligot und ,/as zeigt51 da sie bei ,oxydation von ,holzgei/ ent/eht4 ,s*on ,bruns*wyg /ellte 7#aejj7 e9 ,de/illat aus ,ameis5 h]1 do* f9det si* ,spir4 ,=mic>um er/ 9 ,arzneitax5 aus d] ,mitte des ,,xvii4 ,jahrh4 7,flckig]74 ,lit4 ,es*]i*1 ,die ,ameise4 ,brauns*weig #aijf 7mit viel5 morphol4 und anat4 ,abbild4 u4 ,lit]aturna*weis574 -- ,fr?1 ,v]gl4 *em4 ,physiol4 d4 ni$4 ,ti]e4 ,j5a #aijc4 -- b] die ,giftdrse vgl4 ,me9]t1 ,bidrag til de danske ,myr]s ,naturhi/or4 ,kjob5havn4 ,kogl4 ,vid5k4 ,selsk4 ,skrift #ahfj und ,=el1 ,les f\rmis de la ,suisse1 ,d5ks*r4 d4 ,s*w4 ,naturf4 ,ges4 #ahgd und d4 ,giftapp>at u4 d4 ,analdrs4 d4 ,ameis54 ,zeits*r4 f4 wiss5s*4 ,zoolog4 #cj 7,suppl47 #ahgh1 #bh 7mit vorzgl4 ,abbild474 -- b] d5 ,v]s*lu d] ,giftdrse und die ,ausspritzung des ,giftes vgl4 ,janet1 ,etudes sur les f\rmis ,no4 #ah4 ,p>is #ahih4 -- ,*4 ,janet1 ,les f\rmis ,soc4 zoolog4 de ,france #ahif4 -- ,janet1 ,essai sur la con/itut4 morph4 d4 l4 tte de l'insecte4 ,p>is #ahii1 hi] und bei ,es*]i* e9 gut] ,lngsdur*s*nitt dur* e9e ,ameise4 -- ,sp]l+1 ,diss]t4 de *ymica =mic>um analysi4 ,viteb4 #afhi4 -- ,neumann1 ,*ymia m$ica #agec ,,iii1 #ch 7dort die lte/e ,lit474 -- ,ge(froy1 ,mat4 md4 -- ,m>ggraf1 ,s*rift5 ,i1 #cdj4 -- ,h]mb/dt1 ,*em4 ,v]s4 mit ,ameis54 ,phys4 *em4 ,v]s4 ,,ii1 #a4 -- ,f\rcroy-,vauquel91 ,gehl4 ,allg4 ,j\rn4 ,*em4 ,,ii1 #db4 -- ,su]s51 ,eb5da ,,iv1 #c4 -- ,pfaff1 ,sy/em d4 ,mat4 m$4 #ahae1 #e1 #beb 7dort weit]e ,lit474 -- ,dumas-,peligot1 ,lieb4 ,ann4 #ae1 #g4 -- ,dumas-,/as1 ,eb5da #ce1 #acg4 -- ,b]g-,g>cke1 ,ph>makogn4 #ahgi1 #fac4 -- ,vogl1 ,komm5t>4 -- ,flckig] a4 a4 ,o4 ,,ii4 ,von d5 weit]5 ,sur5 i/ die ,essigsure eb5so weit v]breitet wie ,ameis5sure 7,vgl4 ,b]gmann a4 a4 ,o47 und begleitet diese (t4 ,als ,e/] f9det sie si* au* 9 ,sekret54 ,propionsure i/ selt54 ,sie f9det si* z4 ,b4 9 d5 ,blt5 von ,a*illea ,millefolium 7,kraem]71 9 d5 ,fr*t5 von ,g+ko 7,b*amp7 und 9 ,amanita ,musc>ius 7,borntrg]74 ,sie tritt (t bei d] ,oxydation und d] trock55 ,de/illation organis*] ,sub/anz51 als ,spaltungsprodukt lng]] ,kohl5/(fkett5 auf1 und f9det si* dah] z4 ,b4 im ,holzessig4 n-,butt]sure i/ 9 d5 ,fr*t5 von ,sap9dus und ,tam>9dus 7,gorup7 und 9 ,tanacetum1 v]e/]t 9 ,sekret51 z4 ,b4 9 ,pa/9aca und ,h]acleum gefund5 word54 7,zusamm5/ellung 9 ,husemann-,hilg]1 ,pflanz5/(fe47 ,die ,butt] en?lt #b n-butt]saures ,glyc]94 ,isobutt]sure f9det si* 9 d5 ,fr*t5 von ,c]atonia 7,s4 #add71 d] ,rhiz4 ,arnicae 7,siegel7 und v]e/]t im ,rmis* ,kamill5l 7,kbig74 ,,iii4 ,baldriansur$rog54 ,die ,normal-,val]iansure i/ selt51 die ,isoval]iansure 7,isopropylessigsure1 #c-,me?ylbutansure73 ,,* ,,*4,,*4,,cooh1 _/ ,,* dageg5 s[ohl 9 ,rhiz4 val]ianae1 wie 9 ,angelica ,ar*angelica 7,mey]1 ,z5n]71 d] ,r9de von ,viburnum ,opulus und im ,delph9tran 7,*evreul7 gefund5 word54 ,rhizoma ,val]ianae4 ,syn4 ,rad4 val]ianae m9oris1 montanae s4 silve/ris1 ,phu m9us1 ,baldrianwurzel1 ,m>i5-1 ,magdal55-1 ,mond-1 ,aug5-1 ,w5d-1 ,speik- od] ,katz5wurzel1 ,spe]-1 ,bra*-1 ,hex5- od] ,katz5kraut1 ,ball]jan1 ,bald]brack51 ,polt] ,johann1 ,toll]jahn1 ,dreefoot1 ,b5$ikt9]-1 ,/4 ,georg5- od] ,grg5-,kraut1 -- 9 d] ,s*weiz3 damm>ge1 tannm>k1 m5t51 katz5buckel1 ris* tam>a 79 ,graubndt57 -- valriane sauvage1 s\*e de valriane (fic9ale1 h]be aux *ats1 gurit t\s 7franz47 -- common val]ian1 v&al root1 all-heal 7engl47 -- val]iana silve/re s4 m9ore 7ital47 -- val]iaan1 faldriaan1 koortswortel 7 ,fieb]wurzel7 7holl47 -- v&elrot1 velamsrot1 vel&rot 7s*w$47 -- v5delrd1 v5d]d1 v5d+srod 7norw47 -- vel&surt1 danm>ks graes 7dn47 -- semlnoi ladan 7russ47 -- virma juuri 7f947 -- macska gyknke 7ung47 -- 7grie*474 -- ,9 ,indi53 klvla1 jalalakan4 ,bei ,pl9ius und ,dioskurides und au* bei ,ibn ,bai?> und ,alh]vi3 ,f od] ,phu -- al?d43 baldrian1 d5m>ka -- mhd43 valdran1 waldrian1 t5em>g1 abpiss1 waldrion -- nd43 bold]ian1 bull]jahn1 bald]jan1 ball]jaon1 bald]jn1 val]a54 ,9 d] ,alphita1 ,circa in/ans1 bei ,s]apion1 9 d5 ,tabulae und d5 ,synonomae ,b>?olomei 7,i1 ,s4 #fdj7 f9d5 si* die ,bezei*nung53 ,val]iana1 ,ual>iane1 ,fu1 ,amantilla 7s no* jetzt 9 ,itali571 ,fi/ra1 ,vau1 maturella1 matrella1 matura1 ma?a4 ,im ,mittelalt] wurd5 die ,nam5 ,n>d1 ,spiek1 ,seliank1 ,saliunk 7bes4 fr ,val4 celtica b5utzt71 ,!riakskraut1 ,katz5!riak au* auf ,val4 (f4 b]trag5 und au* die ,bezei*nung5 m>9ella1 m>c9ella1 m>conella1 val5t9a h]ba b5$icta1 s4 g5icul>is antilla1 agriomela1 s]pyllum majus1 h]ba gate1 dania major1 ball>iana1 maturesia1 nancilla b5utzt 7,bruns*wyg74 ,bei d] ,hildeg>d3 d5em>*a -- im ,ortus sanitatis3 boldrian1 -- bei ,bruns*wyg3 d5em>*a1 danm>ks graes4 -- bei ,bock1 ,fu*s3 bald]ian1 baldrian1 baldrion1 d5m>ck1 ,aug5wurzel1 ,katz5kraut1 ,w5dwurzel1 bei ,tab]naemontanus3 dania major1 groes ,dnnm>ck4 ,etym4 ,grassmann deutet ,baldrian etwas ab5teu]li* als ,bald] ,johann7es71 br+t 7wie ,p]g] und ,gn!r7 die er/5 ,silb5 mit dem ,gotte ,bald]1 dem ,sohn ,od9s und d] ,frigga1 9 ,v]b9dung 7baldrs-br i/ ab] ,an!mis ,cotula7 und betra*tet die zweite als *ri/li*es ,anhngsel 7874 7,die ,bald]s ,feu]tod zu ,ehr5 br5n5d5 ,sonnw5dfeu] wurd5 spt] ,johannisfeu]74 ,ob d] ,ausdruck ,w5d- od] ,w5delwurz auf die ,sonnw5de deutet 7,pruckmayr71 bleibe dah+e/ellt4 ,bald] w> d] wohlwoll5de ,gott4 ,au* die nordis*e ,bezei*nung fr ,baldrian3 vel&s urt 7 ,wiel&swurz7 deutet viellei*t auf die ,heilkraft1 da ,wiel& ni*t nur d] ,gtt]s*mi$1 sond]n au* d] ,gtt]>zt w>4 ,jac4 ,grimm v]wirft die ,ableitung des ,wortes ,baldrian von ,bald]4 ,s*rad] d5kt an ,v]/mmelung und ,umdeutung aus vel&surt4 ,i* habe 7,i1 ,s4 #ajeh7 d] mir jetzt unwahrs*e9li* ers*e95d5 ,ansi*t von ,shns und ,m>t9 beigepfli*tet1 da ,val]iana zu ,ehr5 des ,pl9ius ,val]ianus 7ni*t des ,kais]s ,val]ian7 b5annt word5 sei1 e9es rmis*5 ,arztes1 dess5 apokryphe ,pflanz5bes*reibung ab] wohl e9 ,w]k d] ,mn*e des ,mittelalt]s i/ und die si*] ri*tige ,ansi*t v]tret51 da umgekehrt ,baldrian aus ,val]iana umgebildet word5 sei 7b und v we*seln hufig1 das d knnte aus ,grnd5 des ,wohllautes e+es*ob5 se91 ,kanngiess]74 ,imm]h9 knnte man au* an ,beziehung5 von ,val]iana zu val]e 7 gesund51 si* wohl bef9d57 d5k5 7,weig&1 ,witt/e974 ,s sagt b]eits ,casp> ,bauh93 ,(fic9is et h]b>iis ,val]iana dicitur a multis quibus valet virtutibus4 ,auf die />ke ,heilwirkung bezieht si* ja au* die s]bis*e ,bezei*nung ,odaljan 7von odoljeti b]wltig57 -- bhmis*3 ,odol5 -- und das polnis*e dolega 7doleka ,gewalt7 s[ie e9ige franzsis*e und englis*e ,nam5 7s4 ob574 ,da d] ,"n ,val]iana1 d5 ,s*rad] kaum als e*te romanis*e ,bildung an]k5n5 w1 zum er/5 ,male 9 e9] late9is*5 b]setzung e9] arabis*5 ,s*rift 7d] des ,isaac ,judaeus7 vorkommt1 halte i* e9e ,ableitung aus dem ,arabis*5 fr mgli*4 ,seybold pfli*tet dem bei und s*reibt mir 7#aiaa71 da er ,val]iana als umgebildet aus 7,sun7bal b]r7n7 7sunbal b]r od] b]rn wilde ,n>de7 glaube anseh5 zu soll54 ,das ers*e9t au* mir plausibel4 -- ,da die alte1 s*on bei d] ,hildeg>d auftret5de ,bezei*nung d5em>*a auf ,dnem>k zu bezieh5 i/ 7danm>ks graes71 wie ,s*rad] me9t1 i/ unwahrs*e9li*4 ,h>twi* d5kt an tamm-m>k1 d4 h4 zahme1 kultivi]te ,m>k4 ,m>k i/ d] ,"n fr das hnli*e ,sium latifolium 7s4 ,v]we*slung57 und ,tamme f9det si* (t 7,tamme morr5 ,daucus ,c>ota1 ,tamms*lee ,prunus insititia1 weit]e bei ,pritzel-,jess57 bei kultivi]t5 ,pflanz54 7,9 e9] ,frankfurt] ,h&s*rift aus dem ,,xii4 ,jahrh4 /eht neb5 t5em>g3 samsucus47 ,pruckmayr deutet 7re*t ab5teu]li*7 -- ,d5nm>k als ,t9n-m>k 7 ,be*]-,mahr1 ,napf-,mahr od] ,saufteufel71 da ,mittel geg5 das ,delirium 7874 ,d] ,"n1 9 viel5 ,=m5 vorh&5 7s4 ob57 und bis auf uns]e ,tage1 z4 ,b4 im ,b]n] ,ob]l&1 erhalt51 gehrt zweifellos zu ,val]iana1 obwohl 9 d] ,synonoma 7,i1 ,s4 #fci7 an e9] ,/elle e9 ,petrosel9um mac$onicum au* /anm>*e g5annt wird4 -- ,die ,nam5 ,katz5kraut1 ,katz5wurz usw4 deut5 auf die ,idiosynkrasie d] ,katz5 fr d5 ,baldrian1 die dur* das ,kraut und die ,wurzel g]adezu 9 ,v]zckung g]at51 d] ,ausdruck ,ratz5wurzel1 da ,b4 au* e9 ,mittel geg5 ,ratt5 und ,muse i/ 7,ortus sanitatis74 ,lit4 ,pruckmayr1 ,deuts*4 ,pflanz5nam4 ,val]iana4 ,zeits*r4 d4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #ahhj1 #dfi4 -- ,grassmann1 ,deuts*e ,pflanz5nam5 #ahgj4 -- ,shns1 ,uns]e ,pflanz5 #ahig4 -- ,h>twi*1 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #ahif1 #did4 -- ,pritzel-,jess51 ,volksnam5 d4 ,pflanz4 -- ,p]g]1 ,deuts*e ,pflanz5sag5 #ahfd4 -- ,kanngiess]1 ,etymol4 d4 ,phan]og4 ,pflanz5nom5klatur4 -- ,jac4 ,grimm1 ,deuts*e ,my?ologie4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,s*rad]1 ,reallexikon4 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,val]iana (fic9alis ,l4 ,flor4 suec4 #cd4 ,spec4 plant4 ed4 ,i1 #ca4 -- ,val]ianaceae 7,sect4 ,euval]iana74 ,die ,gattung ,val]iana hat etwa #ajj ,art54 nd]t na* d] ,lnge d] ,ausluf] und d5 ,bltt]n ab3 ,v4 angu/ifol4 ,taus* 7 v>4 m9or ,ko*7 9 ,japan3 kesso od] kanokos1 9 trock55 ,wld]n und auf ,hgeln1 s*ml]e1 (t ganzr&ige ,fi$]n1 /rk] beha>t1 kle9]e1 g$rngte ,blt5/nde2 ,v>4 major mit />kem ,/5gel und tief gezhnt5 ,fi$]n2 ,v4 exaltata ,mikan1 ke9e ,ausluf]2 ,bltt*5 breit1 ei-lanzettli*1 wird bis #b m ho*2 ,v4 excelsa 7,v4 sambucifolia ,mik47 9 ,frankrei*1 lange ,ausluf]1 w5ig 7#d-e7;jo*ige ,bltt]1 die unt]5 ,bltt] grob gesgt4 ,v4 ,mykani ,syme mit breit5 grobgezhnt5 ,fi$]n 79 ,engl&7 7,taf4 ,,xii72 ,v4 latifolia 79 ,japan71 ,v4 ,dioskuridis 7im ,ori5t71 ,v4 cap5sis1 ,v4 dubia1 ,v4 javanica usw41 die bald als ,v>iett51 bald als ,art5 betra*tet und dann als ,s]4 #c ,v4 (fic4 mit #ab-ad ,art5 zusamm5gefat w]d5 7,hck74 ,es s9d m9de/5s #aj1 zum ,teil au* habituell re*t gut *>akt]isi]te und dah] als ,art5 bes*rieb5e ,v>iett5 unt]s*i$5 word54 ,die ,v>iabilitt i/ sehr gro 7,irmis*74 ,dufresne unt]s*eidet vi] deuts*e ,v>iett53 ,v4 excelsa1 ,v4 latifolia 7s4 m$ia71 ,v4 t5uifolia 7von d] er die ,=m5 ,v4 (fic9alis und prat5sis unt]s*eidet7 und ,v4 lucida4 ,frh] wurde na* d5 ,/&ort5 d] ,b]gbaldrian 7silve/ris7 vom ,sumpfbaldrian 7palu/ris7 unt]s*i$54 ,bei d] ,s]4 ,v4 (fic9alis zeig5 fa/ alle ,art5 e9e s nahe ,beziehung zu d] ,spezies1 na* wel*] diese ,gruppe b5annt i/1 da ,hck e9e direkte ,ab/ammung von dies] ,art annehm5 m*te4 ,hck /ellt zur ,s]4 7#c7 ,v4 (fic9alis3 ,v4 petrophila 7,sdwe/kle9asi5 und ,arm5i571 ,v4 fic>iaefolia 7,p]si571 ,v4 het]ophylla 7,sibiri571 ,v4 ,/ra*eyi 7,himalaya71 ,v4 sambucifolia 7,sk&9avi51 ,engl&1 ,pyr5en1 ,s*lesi51 ,k>pa!n1 ,rul&1 ,s]bi571 ,v4 (fic9alis1 ,v4 cap5sis 7,kapl&71 ,v4 sisymbrifolia 7,p]si51 ,kle9asi571 ,v4 ,dioscoridis 7,kle9asi51 ,grie*5l&71 ,v4 ,arnottiana 7,khasiab]ge71 ,v4 ,h>dwickii 7,himalaya71 ,v4 javanica 7,java71 ,v4 ,hook]iana 7,himalaya71 ,v4 ,moonii 7,ceylon71 ,v4 ,jaes*kei 7,himalaya74 ,illu/ration3 ,tafel ,,xii4 ,kultur von ,englis*em ,baldrian 9 ,long ,mel=d ,m$ic9al ,h]b ,f>ms4 7,/af=d ,all5 & ,sons ,ltd41 ,manufactur]s ( ,ph>maceutical products ,long ,mel=d1 ,suffolk phot47 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,v4 (fic4 i/ e9 ausdau]ndes ,kraut1 das si* dur* ,ausluf] erneu]t4 ,aus dem #b-c cm dick5 basal5 ,teile des ,/5gels1 d] d5 ,*>akt] e9es rhizom>tig5 ,spei*]sprosses besitzt 7,z5tralwurzel/ock7 entspr+5 #e-ae cm lange und #b-c mm dicke1 mit #b-c s*upp5frmig5 ,ni$]bltt]n besetzte ,w&]sprosse 7,neb5wurzel/cke71 die an d] ,spitze spei*]sproartig ans*well5 und aus d]5 ,knospe e9 neu] ,/5gel si* entwickelt1 d] ab] er/ im folg5d5 ,jahre zur ,blte kommt4 ,d] anges*woll5e ,teil des ,neb5wurzel/ockes wird spt] zum ,z5tralwurzel/ock und ents5det dann wi$] ,w&]sprosse4 ,zuweil5 unt]bleibt die ,bildung von ,w&]spross5 und die neu5 ,a*s5 ent/eh5 unmittelb> 9 d] ,a*se d] ,grundbltt] des ,mutt]/ockes4 ,die ,bewurzelung erfolgt an d5 ,spei*]spross54 ,d] bis #a1b m und d>b] hohe ,/5gel i/ aufre*t1 /ielrund1 gefur*t1 hohl1 kahl1 an d5 ,blattanstz5 zottig4 ,die ,bltt] bild5 dekussi]te1 mit d] /5gelumfass5d5 ,s*eide pa>weis mite9&] v]s*molz5e ,blattpa>e1 sie s9d unpa>ig gefi$]t1 #e-af;jo*ig1 die grund/ndig5 langge/ielt1 die ob]5 sitz5d1 kahl1 an d5 ,s*eid5rnd]n zottig1 ,fi$]bltt*5 geg5/ndig od] abwe*selnd1 lanzettli* spitz1 mehr od] w5ig] an d] ,sp9del h]ablauf5d1 gesgt od] fa/ ganzr&ig1 das ob]/e ,pa> mit dem ,endbltt*5 v]s*molz54 ,es gibt breit- und s*malbltt]ige ,=m5 7s4 ob5 ,s4 #eab74 ,die end/ndig5 od] 9 d5 ,a*seln d] ,bltt] entspr+5d5 trugdoldig51 mei/ vielbltig5 ,infloresz5z5 bild5 e9e dekussi]te ,rispe1 d]5 ob]/e /e zu ,di*asi5 w]d51 die 9 ,wickel auslauf54 ,die h]maphrodit51 c4 #d-e mm lang51 weien od] fleis*rot51 von zwei ,vorbltt]n behllt5 ,blt5 besitz5 e95 unt]/ndig51 glatt51 bis #b mm lang51 oblong51 e9f*]ig5 ,fru*tknot5 mit e9em hng5d5 anatrop5 ,ovulum1 e95 aus zehn pappus>tig51 l9eal51 zur ,bltezeit e+]ollt5 ,bltt*5 be/eh5d5 ,kel*1 e9e #c-d mm lange1 zygomorphe1 unglei*-fnflappige1 tri*t]frmige ,corolle1 die am ,grunde mit e9em kurz-sporn>tig5 ,nect>ium v]seh5 i/1 drei d] ,corolle ins]i]te ,/am9a 7das ob]e und l9ke unt]e s9d aborti]t7 und e95 ,griffel mit drei spreiz5d5 ,n>b54 ,bei dem sog4 mnnli*5 ,zu/&e d] ,blte rag5 die ,/am9a weit aus d] ,blte h]vor1 beim sog4 weibli*5 s9d sie zurckgekrmmt und d] ,griffel b]ragt die ,blum5krone4 ,die ,gattung ,val]iana zeigt deutli*5 b]gang von ,prot]&rie zur ,dicl9ie4 ,die c4 #e mm lange1 e9samige ,fru*t i/ e9e ,a*a5e1 sie i/ von dem groen fi$]ha>ig51 als ,flugapp>at di55d5 ,pappus gekrnt und besitzt e95 ,rck5-1 zwei ,seit5- und drei ,bau*n]v54 ,d] ,same i/ endosp]mfrei4 ,d] ,baldrian i/ vom arktis*5 ,rul& an dur* fa/ ganz ,europa v]breitet1 nur im ,sd5 i/ er sprli*] und fehlt 9 ,portugal1 ,sd-,spani51 ,sdo/-,frankrei*4 ,er f9det si* f]n] 9 d] ,krim1 ,kle9asi5 7die ,=m ,v4 ,dioskoridis ,sib?4 von ,vord]asi5 bis zur ,balkanhalb9sel71 9 ,kaukasi5 und ,trkis*-,arm5i51 ,nord-,kas*mir1 ,sd-,sibiri51 ,m&s*urei1 ,japan 7hi] besond]s die v>4 angu/ifol47 ,9 ,indi5 f9det si* die ,=m ,v4 dubia ,bunge1 9 ,java die ,=m ,v4 javanica ,bl4 79 d5 ,gebirg5 des ,monsungebietes etwa se*s ,=m5 od] ,art574 ,e+efhrt i/ er 9 ,sdafrika 7,v4 ,cap5sis ,?bg4 i/ ,v4 (fic4 v>47 und ,nordam]ika1 z4 ,b4 9 ,new-,york1 ,new-,j]sey 7v>4 silvatica874 ,die ,pflanze f9det si* auf feu*t5 ,wies51 an ,grb51 ,b*51 ,fluuf]n1 ,waldrnd]n1 s[ohl 9 d5 ,ni$]ung5 wie d5 ,b]gregion54 ,die ,b]g=m5 pfleg5 aromatis*] zu se9 als die ,sumpf=m54 ,blht 9 ,deuts*l& im ,juni und ,juli 7bis ,augu/74 ,lit4 ,f]n&o ,hck1 ,beitr4 z4 ,morphol41 ,gruppi]4 u4 geograph4 ,v]breit4 d4 ,val]ianace54 ,engl]s ,bot4 ,jahrb4 #c 7#ahhb7 #a 7hi] die ,lit474 -- ,ei*l]1 ,blt5diagramme4 -- ,entwicklungsges*4 d4 ,blte 9 ,w9nicki1 ,diss4 ,b]n #aijh4 -- ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,bot4 7dort die sy/em4 ,lit4 d] ,familie74 -- ,h5kel1 ,u4 ,s4 ,dep4 ,agric4 #aijf4 -- ,timbal-,lagrave1 ,jahresb4 ,ph>m4 #ahfg1 #ej4 -- ,irmis*1 ,beitr4 z4 ,naturges*4 d4 e9heim4 ,val]iana-,art51 insbes4 ,v4 (fic4 u4 dioica4 ,abh4 ,naturf4 ,ges4 ,halle #ahec mit #d ,taf4 7,morphol4 au* d4 ,rhizome74 -- ,*at9 7s4 unt] ,anat474 -- ,t*ihat*eff1 ,asie m9eure #ahef4 -- ,regel1 ,t5t4 flor4 ussuri5s4 ,mem4 ,ac4 ,/4 ,pet]sb4 #ahfb4 -- ,h]d]1 ,bull4 ,soc4 imp4 ,nat4 ,mosc\ #ahfd1 ,i1 #bbi4 -- ,beeby1 ,j\rn4 ,bot4 #ahhh4 -- ,abbild43 ,hayne1 ,arzneigew4 ,,iii1 #cb4 -- ,nees von ,es5beck1 t4 #bed4 -- ,b]g-,s*midt1 ,atlas1 ,,ii4 ,aufl4 t4 #aj4 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 ,i1 t4 #dg4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$ic4 pl4 t4 #adf4 -- ,syme1 ,bot4 t4 #fff und 9 zahlrei*5 ,flor5 usw4 ,s*on 9 ,dodonaeus1 ,purgant41 e9e gute ,abbild4 d4 ,ausluf]4 ,die ,abbild4 bei ,guib\rt i/ ,v4 sambucifolia 7,timbal-,lagrave74 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e teilt ,pr(4 ,e4 ,fis*] folg5des mit3 ,auf d5 ob]irdis*5 ,teil5 von ,val]iana (fic9alis s9d v]s*i$5e p>asitis*e ,pilze beoba*tet1 unt] d55 wir besond]s ,erysiphe ,ci*orace>um 7,dc47 und ,uromyces ,val]ianae 7,s*um47 ,w9t4 erwhn52 do* drft5 dieselb51 w5n sie si* ni*t sehr int5siv entwickeln1 die ,entwicklung d] ,rhizome kaum bee9tr*tig54 ,isral b]i*tet b] die ti]is*5 ,s*dl+e3 ,falt]3 ,melitaea dictynna ,esp4 ,raupe an ,plantagoart51 ,melampyrum prat5se1 ,val]iana (fic9alis1 ,val]ianella olitoria usw4 ,gortyna flavago ,hb4 ,raupe 9 d5 ,/5geln viel] m>khaltig] ,pflanz51 z4 ,b4 ,s5ecio1 ,val]iana1 ,petasites1 ,lappa1 ,v]bascum1 ,sambucus4 ,c>adr9a quadrimaculata ,f4 ,raupe an ,/ell>ia1 ,als9e1 ,val]iana1 ,fum>ia usw4 ,eupi!cia val]ianata ,hb4 ,rup*5 an ,blt5 und ,fr*t5 von ,baldriangew*s54 ,son/ leb5 die mei/ sehr kle95 ,raup5 d] ,eupi!ci5 mei/ 9 d5 ,dold5 d] ,umbellif]51 ,blt5 und ,fr*te v]zehr5d4 ,s*i/odepress>ia pul*]imella ,/t4 ,das ,rup*5 dies] ,gele*idee rollt die ,bltt] von ,umbellif]5 und ,baldrian zusamm54 ,gradflgl]3 ,?rips 7spec874 ,auf ,baldrianblt5 und &]5 ,gew*s5 7,helleborus1 ,eupatorium7 trifft man (t e9 und dieselbe kle9e ,physapode4 ,kultur und ,ernteb]eitung4 ,baldrian wird 9 ,deuts*l& 9 ,sa*s5 7,bockau1 ,laut]1 ,zs*orlau71 ,frank5 7,s*we9furt71 ,h>z 7,pansfelde1 ,as*]sleb51 ,ermsleb51 ,ball5/$t71 ,?r+5 7,cll$a1 ,heldrung51 ,r+leb51 ,neuhaus51 ,gebesee7 -- weit]e ,orte ,i1 ,s4 #fd --1 9 ,holl&1 ,frankrei* 7,h\dan71 ,belgi5 7,h5negau1 ,i1 ,s4 #fi71 ,ung>n 7,i1 ,s4 #fh71 ,s*w$5 7seit #agfa7 und 9 ,engl& 7z4 ,b4 bei ,*e/]field 9 ,d]by%ire7 gebaut4 ,hanbury n5nt #ahgb die ,orte3 ,a%ov]1 ,wolley ,moor1 ,morton1 ,/retton1 ,higham1 ,%irl&1 ,pilsley1 ,nor? und ,s\? ,w+field1 ,brack5field1 geg5wrtig s9d die ,kultur5 bes*rnkt] und f9d5 si* nam5tli* bei letzt]em ,orte am ,riv] ,amb] 7,n4 ,smi?7 und 9 d5 ,long ,mel=t ,m$ic9al ,h]b ,f>ms 9 ,suffolk 7,taf4 ,,xii74 ,baldrian wird au* 9 d5 ,v]e9igt5 ,/aat5 7,new ,york1 ,new ,hamp%ire1 ,v]mont7 und 9 ,japan kultivi]t4 ,v]su*skultur5 bef&5 si* #aijd 9 ,wa%+ton4 ,die ,=tpflanzung wird dur* die ,s*l+e 7ni*t dur* ,sam57 besorgt4 ,von d] wildwa*s5d5 ,pflanze wird die ,baldrianwurzel besond]s 9 ,gebirgsgeg5d5 ,?r+51 ,h>z1 ,ard5n51 ,voges5 7,dep4 ,vosges und ,ard5nes71 ,s*weiz1 /]rei* gesammelt1 da die ,pflanze auf trock5em1 /e9igem ,bod5 lrei*] i/4 ,do* i/ im deuts*5 ,grodrog5h&el zurzeit vorwieg5d kultivi]t] ,baldrian4 #aiaj unt]s*i$ d] deuts*e ,h&el3 ,h>z]1 ,?r+is*e1 ,belgis*e und ,hollndis*e ,rhiz4 val]ian4 ,die mit viel5 ,neb5wurzeln besetzte1 mehr gelbli*e ,rad4 ,val]ianae montanae ,h]cynica1 besond]s die kle9zpfige1 e*te ,gebirgsw>e von d] wild5 ,pflanze1 wird mei/ d] ,rad4 val]4 m94 ,?ur+ica cultivata1 und selb/ d] na*gekmmt5 und d] grozpfig5 kultivi]t5 ,h>z] ,v4 vorgezog5 7,caes>-,loretz #aiaj74 ,am g]+/5 bew]tet wird die ,r4 val4 m9or4 citr9a aus ,belgi5 und ,frankrei*4 ,d] eig5>tige ,g]u* tritt er/ beim ,trockn5 /rk] h]vor1 fris*e ,wurzel rie*t w5ig und &]s als die ,droge 7s4 unt5 ,s4 #ebj74 ,es unt]liegt ke9em ,zweifel1 da g]ade beim ,baldrian whr5d des ,trockn5s au* bei gewhnli*] ,temp]atur1 besond]s ab] bei etwas hh]]1 9 d5 ab/]b5d5 ,zell51 solange no* ,wass] vorh&5 i/1 tiefgreif5de ,v]nd]ung5 dur* die ,enzyme h]vorg]uf5 w]d54 ,*oay hat dah] vorges*lag51 bei #j im ,vakuum zu trockn54 ,das i/ ni*t ntig1 w5n das ,enzym 7wie ,b\rquelot vors*lgt7 dur* ,erhitz5 d] fris*5 ,pflanze abgettet wird 7s4 h9t574 ,die getrocknete ,droge v]nd]t si* weit] ni*t1 w5n sie trock5 aufbewahrt wird4 ,die ,kultur erfolgt 9 ,engl& 9 d] ,weise1 da man die ,to*t]knoll5 wild] ,val]iana -- man b5utzt besond]s ,val]4 ,mikani ,syme 7s4 ob5 ,s4 #eab7 -- als ,/eckl+e b5utzt4 ,die ,blt5anlag5 d] si* entwickelnd5 ,pflanz5 w]d5 abges*nitt54 ,man lt nur die tief]lieg5d5 ,bltt] /eh54 ,im ,septemb] bis ,oktob] wird die ganze ,pflanze ausgegrab51 ,/5gel und ,bltt] beseitigt1 die dick]5 ,rhizome lngs dur*s*nitt51 und alle 9 mit ,l*]n v]seh55 ,k/5 9 flieendem ,wass] gewas*54 ,das ,trockn5 erfolgt auf ,brett]n 9 d] ,wrme im ,novemb] und ,dezemb]4 ,trock5heit s*digt die ,kultur54 ,es entwickeln si* dann nur w5ige ,bltt]4 ,9 ,cll$a w]d5 die vom ,z5tralknoll5 losgetr5nt5 ,ausluf] gepflanzt 7bisweil5 9 ,mis*kultur mit ,rb574 ,na* e9em ,jahr wird das ,rhizom samt d5 ,wurzeln gegrab51 gewas*5 und mei/ mit eis]n5 ,kmm5 von d5 fe95 ,neb5wurzeln befreit 7gekmmte ,wurzel7 und entw$] auf kurzges*nitt55 ,wies5 od]1 auf ,fd5 aufg]eiht1 an d] ,hausw& getrocknet 7,a4 ,mey] #ahia74 ,die ,drog5hus] kmm5 dann no* na* 7,caes>-,loretz74 ,die ,wurzeln w]d5 bisweil5 zu ,zpf5 geflo*t5 7wie bei ,angelica74 ,9 ,pansfelde a4 ,h>z w]d5 die ,ausluf] d] wild5 ,pflanze zum ,anbau b5utzt4 ,9 ,deuts*l& wird im ,h]b/ 7,septemb]1 ,oktob]7 na* d] ,bltezeit gegrab51 da die ,droge dann lrei*] i/ als im ,frhjahr 7,zell]74 ,salad9 von ,ascoli bezei*net 7im ,comp5dium aromat>iorum #adhh7 d5 ,augu/ als d5 gn/ig/5 ,monat und au* die alt5 ,krut]b*] n5n5 als ,sammelzeit zwis*5 zwei ,uns] ,lieb5 ,frau5 ,tag51 d4 h4 #ae4 ,augu/ bis #ae4 ,septemb]4 ,die w5dis*e ,volkssitte s*reibt d5 ,tag vor ,johannis vor 7,beck5/$t74 -- ,im ,frhjahr zu sammeln 7wie ,pfaff und no* ,ph4 au/r4 ,,viii vors*lgt7 empfiehlt si* ni*t1 da dann ,v]we*slung5 mit am glei*5 ,/&ort vorkomm5d5 ,pflanz5 lei*t mgli* s9d4 ,es d>f die ,droge s[ohl von d] kultivi]t5 wie d] wildwa*s5d5 ,pflanze gesammelt w]d5 7,d4 ,a4 ,v und ,ph4 helv4 ,,iv treff5 ke9e besond]5 ,be/immung574 #i-aj ,teile fris*e geb5 #b-c ,teile trock5e ,droge4 ,die ,wurzel wird dur* das ,trockn5 dunkl]4 ,das ,na*trockn5 erfolgt am be/5 9 d] ,kalk-,ki/e4 ,die ,jahresproduktion von ,h>z] ,baldrian betrgt #bjj-djj cwts4 7,9 er/] ,l9ie kommt ,pansfelde hi] 9 ,betra*t1 ,caes>-,loretz74 ,e9e gute ,?r+] ,mittel]nte betrgt #hjj bis #ijj cwts 7,gehe74 ,die ,voll]nte #ajjj-bjjj cwts 7,caes>-,loretz74 ,na* ,hamburg kam5 belgis*] ,baldrian #aije3 #bdejj1 #aijh3 #ceejj kg1 und hollndis*] ,b4 #aijh3 #fajj kg 7,tunmann74 ,frankrei* v]w5det besond]s deuts*5 ,b4 7,l4 ,plan*on74 ,9 ,japan wird ,val]iana v>4 angu/ifol4 ,miq4 7na* ,holmes dageg53 ,v4 latifolia7 kultivi]t4 ,hamburg empf+ #aijh3 #cgjj kg japan4 ,b4 7,tunmann74 ,baldrian i/ 9 ,ble*b*s5 aufzubewahr5 und s*on beim ,trockn5 auf dem ,trock5bod5 geg5 ,katz5 zu s*tz5 7s4 ob5 ,s4 #eab74 ,d] ,ortus ,sanitatis 7,i1 ,s4 #fhh7 sagt b]eits3 ,die katz5 ryb5 si* an di krut und w]ff5 d>vid] ihr5 sam51 und d>umb sol di krut v]v>et w]d5 vor d5 katz51 da es zu artzney gebru*t sal w]d54 ,baldrian hat au* fr ,ratt5 und -- ,=ell5 ,anziehungskraft4 ,lit4 ,up%] ,smi?1 ,cultivat4 ( val]ian rhizome 9 ,d]by%ire4 ,ye> book ph4 #aijd1 #eeg4 -- ,s*wabe1 ,m$iz9krut]bau 9 ,?r+54 ,ph>m4 ,zeit4 #ahgf 7,h&elsbl47 -- ,gehe1 ,h&elsb]4 #ahhe u4 flgd4 -- ,tunmann1 ,drog5h&el ,hamburgs4 ,apo?4 ,zeit4 #aiaj4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,hovorka-,kronfeld1 ,volksm$iz94 -- ,b\rquelot und ,hrissey hab5 7,j\rn4 ph>m4 #aiaa7 e95 ,app>at kon/rui]t1 fris*e ,pflanz5 mit si$5dem ,alkohol zu /]ilisi]54 ,illu/ration3 ,fig4 #afg4 ,val]iana (fic9alis ,l4 #a4 ,c5tralknoll5 7,i7 mit d5 ,neb5knoll5 7,,ii7 dur* ,ausluf] 7ws7 v]bund54 #b4 ,qu]s*nitt dur* d5 ,c5tralknoll54 #c4 ,qu]s*nitt dur* e95 ,neb5knoll54 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,illu/ration3 ,fig4 #afh4 ,val]iana (fic9alis4 ,lngss*nitt dur* e95 ,neb5knoll51 unt5 d] ,re/ des ,ausluf]s 7,w&]sprosses74 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,morphologie d] ,droge4 ,die unt]irdis*5 ,organe des ,baldrian w]d5 bald als ,rhizoma 7,ph4 helv4 ,,iv71 bald als ,radix 7,d4 ,a4 ,b4 ,v7 bezei*net4 ,die ri*tig/e ,bezei*nung wre ,rhizoma cum radicibus1 d5n die ,droge be/eht aus dem mit ,wurzeln 7und ,ausluf]n7 besetzt5 ,rhizome od] ,knoll/ock 7,b]g71 d] ob5 no* mei/ dur* ,/5gel- und ,blattre/e bes*opft i/4 ,das ,rhizom z]fllt 9 e9e dnne ausluf]>tige ,w&]sproregion und 9 e9e diese ob5 abs*lieende knollige ,spei*]sproregion4 ,die er/]e v]mittelt die ,v]breitung des ,rhizoms im ,bod54 ,im typis*5 ,falle figuri]t e9 ,spei*]spro1 dess5 zugehrige basale ,w&]sproregion abge/orb5 i/ als ,z5tralknoll5 od] ,z5tralwurzel/ock 7,fig4 #afg74 ,wie die ,keimungsges*i*te lehrt1 geht d] ,z5tralknoll5 aus dem ,hypocotyl h]vor 7,ts*ir* und ,dye74 ,d]selbe ents5det na* v]s*i$55 ,seit5 ,ausluf] und diese ,w&]sprosse v]dick5 si* alsdann an ihr] ,spitze knoll5>tig1 auf diese ,weise ,neb5knoll5 od] ,neb5wurzel/cke bild5d1 die alsdann ihr]seits wi$] ,ausluf] ents5d5 7,ts*ir*74 ,die ,spei*]sprosse s9d rei* bewurzelt4 ,die ,w&]sprosse trag5 bisweil5 an d5 ,knot5 e9ige ,wurzeln4 ,die ,droge en?lt also s[ohl dicke ,z5tral- wie dnn]e ,neb5wurzel/cke4 ,beide /eh5 v]tikal im ,bod5 und s9d im ,inn]n gekamm]t 7,fig4 #afh74 ,die ,kamm]n entspre*5 d5 ,int]nodi54 ,die ,z5tralknoll5 s9d (t mehr]e ,z5timet] dick1 auen dur* die ,blattre/e g]+elt1 ob5 mit dem ,knosp5re/1 unt5 mit d] ,w&]spron>be v]seh51 die ,neb5knoll5 s9d dnn] und trag5 an d] ,spitze mehr od] w5ig] lange ,blatt- und ,/5gelre/e1 unt5 geh5 sie 9 die ,w&]sproregion b]1 die wie e9 e*t] ,ausluf]1 b]all glei* dick und an d5 ,knot5 mit ,ni$]bltt]n und ,wurzeln besetzt i/4 ,die mit zahlrei*5 fe95 ,neb5wurzeln besetzt5 ,wurzeln w]d5 bis #cj cm lang und s9d mei/ etwa #b-c mm dick1 fris* -- wie die ,wurzel/cke -- hell1 na* dem ,trockn5 graubraun1 auen etwas ges*rumpft und sehr br*ig1 die e95 7,ernhrungswurzeln1 ,ts*ir*7 na* dem ,aufwei*5 wei* und biegsam1 die &]5 7,befe/igungswurzeln1 ,ts*ir*7 />r und fe/4 ,d] ,baldrian zeigt also ,het]orhizie 7hi] #aije von mir zu]/ na*gewies574 ,die krftig] rie*5d5 kle9]5 ,wurzel/cke d] ,gebirgsdroge wurd5 frh] als ,rad4 val]ian4 montana s4 anglica unt]s*i$54 ,die kultivi]te ,droge pflegt rei*] bewurzelt zu se9 als die wilde4 ,baldrian s*meckt eig5>tig sli*-gewrzhaft und bitt]li*4 ,anatomie4 ,das ,lup5bild des ,rhizomqu]s*nittes i/ unregelmig im ,umri 7,fig4 #afg1 #b u4 #c71 das ,cambium ers*e9t als dunkle1 unregelmige ,l9ie1 vom unregelmig5 ,gefbndelr+ tret5 ,bndel 9 die ,wurzeln4 ,die mei/5 ,wurzeln 7s4 unt57 besitz5 e95 sehr s*mal5 rund5 ,z5tralzyl9d]1 d] im ,qu]s*nitt kle9] i/ als die (t #c-dmal dick]e ,r9de 7,fig4 #afi1 #a74 ,illu/ration3 ,fig4 #afi4 ,val]iana (fic9alis4 #a4 ,qu]s*nitt dur* e9e ,ernhrungswurzel4 #b4 ,qu]s*nitt dur* e9e ,befe/igungswurzel von etwa glei*em ,dur*mess]1 c4 #b1e mm4 ,neub] phot4 ,die ,spei*]sproregion 7,z5tral- und ,neb5knoll57 trgt auen ,kork1 dann folgt e9e ,/rke 7,krn] bis #h mik41 ,h>twi*7 fhr5de dnnw&ige ,r9de1 d]5 ,zell5 bisweil5 ,tpfelung zeig51 und endli* die v]korkte ,endod]mis1 die von unv]korkt5 ,zell5 unt]bro*5 und bei lt]5 ,knoll5 bisweil5 dur* ,skl]ed5 v]/rkt i/4 ,inn]halb d]selb5 liegt d] ,gefbndelzyl9d]1 d] bei d5 ,neb5knoll5 aus e9em1 bei d5 ,hauptknoll5 (t aus zwei ,kreis5 von kollat]al5 ,bndeln be/eht1 die bei letzt]5 im ,gefteil (t ,libri=m1 son/ nur unregelmig radial angeordnete ,spiral- und ,tpfelgefe und ,holzp>5*ym fhr54 ,zwis*5 dem ,siebteil und d] ,endod]mis liegt (t e9 breit] ,coll5*ymbeleg4 ,von dem ,gefbndelzyl9d] tret5 viele ,bndel 9 die ,ausluf] und ,wurzeln4 ,se9e ,elem5te w]d5 dadur* und dur* e9e ,/au*ung des ganz5 ,organs v]bog51 im ,lngsv]lauf unregelmig4 ,das eb5falls ,/rke fhr5de p>5*ymatis*e ,m>k i/ 9 ziemli* regelmig5 ,ab/nd5 ges*wund51 s da ,kamm]n ent/eh5 7,fig4 #afh74 ,9 d5 /eh5bleib5d5 ,diaphragm5 7,m>klamell57 f9d5 si* rei*li* sehr />k v]dickte ,skl]ed54 ,die ,diaphragm5 entspre*5 d5 ,knot51 die ,kamm]n d5 ,int]nodi54 ,die ausluf]>tige1 im ,qu]s*nitt kreisrunde1 nur w5ige ,millimet] dicke ,w&]sproregion zeigt e95 hnli*5 ,bau1 nur i/ das ,m>k viel s*ml] und ni*t ges*wund51 die ,int]nodi5 s9d lng]1 ab] an d5 ,knot5 lieg5 au* hi] ,skl]ed5 fhr5de ,qu]brck54 ,d] ,gefbndelkreis i/ dur* int]faszikul>es ,libri=m ges*loss54 ,d] ,gefteil fhrt ,spiral- und ,tpfelgefe4 ,die ,hypod]mis fhrt das l4 ,illu/ration3 ,fig4 #agj4 ,val]iana (fic9alis4 ,qu]s*nitt dur* e9e p5t>*e ,ernhrungswurzel1 bei d] eb5 d] primre ,bau 9 d5 sekundr5 b]geht4 ,na* ,bonnet4 ,die ,wurzeln zeig5 /ets no* die primre ,r9de1 die hi] ni*t 7wie son/ gewhnli*7 abgeworf5 wird1 lass5 also da und dort no* auf d] ,epid]mis ,wurzelha>e erk5n54 ,d] ,z5tralzyl9d] i/ von d] /rkefrei5 ,endod]mis umgeb54 ,aus d] primr5 ,bndelanlage1 die mei/ tri>* i/1 ab] di- bis oct>* se9 kann1 entwickeln si* zwei ganz v]s*i$5e ,wurzeltyp53 ,ernhrungswurzeln 7,fig4 #afi1 #a7 mit groem1 ,/rke fhr5dem ,m>k1 kle95 w5ig gli$]ig51 9 e95 ,kreis ge/ellt51 ke9e me*anis*5 ,elem5te fhr5d5 ,gefteil5 und ,befe/igungswurzeln 7,fig4 #afi1 #b7 mit groem1 /rahlig gebautem1 rei*li* ,libri=m fhr5dem ,holzzyl9d] und kle9em ,m>k 7,ts*ir* und ,neub]74 ,bei d5 ,ernhrungswurzeln unt]bleibt die ,bildung sekundr5 ,gefteiles entw$] ganz od] es ent/eh5 nur w5ige ,elem5te zwis*5 d5 primr5 ,anlag54 ,alsdann i/ d] b]gang des primr5 ,baues des ,bndels 9 d5 sekundr5 mei/ no* s*n zu seh5 7,fig4 #agj74 ,die primre ,r9de folgt dem ,dick5wa*/um des ,z5tralzyl9d]s4 ,ihre ,zell5 s9d relativ dickw&ig und erfllt mit e9fa*51 rundli*5 od] zu #b-f zusamm5gesetzt5 bis #cj mik4 groen ,/rkekrn]n4 ,bei ,alkoholmat]ial sieht man da und dort ,spha]okri/alle4 ,das unt] d] v]kork5d5 ,epid]mis lieg5de1 eb5falls v]korkte1 e9reihige ,hypod]m1 das die ,wurzel also mantel>tig umgibt1 en?lt neb5 bisweil5 beoba*tet5 prismatis*5 ,kri/all5 von ,kamph] 7871 ,vogl das !ris*e l1 das dur* ,s*wefelsure zu]/ kirs*rot1 dann violett und blau wird 7,za*>ias74 ,l/ man ,epid]mis und ,hypod]m von d] ,wurzel ab1 s i/ d] ,re/ ges*macklos 7,a4 ,mey]74 ,das l kommt also nur im ,hypod]m vor1 ni*t 9 ,int]zellul>lck5 d] ,r9de 7,s*leid574 ,za*>ias sah bei d5 lzell5 auer d] ,sub]9lamelle e9e v]holzte und e9e ,zellulosehaut4 ,bisweil5 i/ e9e res9og5e ,s*i*t1 die aus e9] ,s*leimmembran h]vorgeht1 zu seh5 7,ts*ir*74 ,bei lng]e ,zeit 9 ,glyc]9 lieg5d5 ,s*nitt5 beoba*tet man b]all 9 ,r9de und ,m>k kle9e spieige ,kri/alle4 ,erwrmt man d5 9 ,wass] lieg5d5 ,s*nitt und lt erkalt51 s ent/eh5 grere bs*elfrmige ,kri/alle4 ,illu/ration3 ,fig4 #aga4 ,val]iana (fic9alis4 ,r&p>tie e9] ,wurzel1 /rk] v]grert4 oez die l fhr5de ,hypod]mis4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,das ,pulv] en?lt s[ohl die ,elem5te d] ,wurzeln wie die d] ,rhizome1 fhrt dah] s[ohl ,scl]ed5 wie dnn- und dickw&iges1 /rkefhr5des ,p>5*ym und dess5 ,fragm5te1 ,/rkekrn] von #c-ae 7#h-ab ,ko*71 selt5 #ah od] #bj-cj mik ,dur*mess]1 s*male ,r+-1 ,spiral- und weit]e ,tpfelgeffragm5te 7,breite d] ,gefe #h-fj1 die ,tpfelgefe mei/ #cj-dj mik ,ko*7 und ,libri=m mit l9kss*ief5 ,spalt5tpfeln4 ,die ,fetz5 d] ,wurzelha> trag5d5 ,epid]mis und d] ge/reckt5 ,hypod]mzell5 tret5 besond]s bei ,beh&lung mit konz4 ,s*wefelsure h]vor4 7,v]korkt s9d3 ,endod]mis1 ,hypod]mis1 ,epid]mis1 ,kork74 ,die mit ,/rke gefllt5 ,p>5*ymzell5 lass5 na* ,beh&lung mit ,*loral e9 z>tes ,plasmanetz erk5n54 ,oxalatkri/alle fehl51 dageg5 f9det man (t ,s&krn] und bisweil5 ,elem5te d] ,/5gel und ,blatt/iele4 ,lit4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas 7dort das ,detail74 -- ,ts*ir*1 ,het]orhizie bei d4 ,dikotyl54 ,flora #aije4 ,die ,e9wnde von ,flaskmp] 7,flora #aiaj7 geg5 die ,het]orhizie s9d unb]e*tigt4 ,die ,befe/igungswurzeln s9d ni*t ,alt]szu/nde d] ,ernhrungswurzeln4 -- ,a4 ,mey]1 ,wiss5s*4 ,drog5kunde ,i1 #bae 7m4 ,abbild47 u4 ,damm]s ,lexik4 d4 ,v]fls*4 #ahhg4 -- ,vogl1 ,komm5t> #aijh4 -- ,b]g1 ,anatom4 ,atlas t4 #af4 -- ,hrail-,bonnet1 ,manupilat4 pl4 ,,ii4 -- ,godfr9-,nol1 ,atlas man4 de l'hi/4 d4 drog4 #ahhg1 t4 #ai u4 #bf4 -- ,mikrophotographi5 9 ,braem]-,suis1 ,atlas de photomicrographie #ag u4 #ah4 -- ,k>/5-,oltmanns1 ,ph>mak4 ,fig4 #hd-hg4 -- ,h>twi* 9 ,hag]s ,ph>m4 ,praxis4 -- ,irmis* a4 a4 ,o4 -- ,hoeck1 ,beitr4 z4 ,morph4 d4 ,val]ianac4 ,engl]s ,bot4 ,jahrb4 #ahhb und a4 a4 ,o4 -- ,*at91 ,etudes bot4 *im4 et md4 sur les ,valrianes4 ,p>is #ahgb 7m4 #ad ,taf47 7hi] au* die ,rhizome d] brig5 ,val]ianaart574 -- ,holf]t 7prim4 ,bau7 ,ar*4 ,ph4 #ahhi4 -- ,neub]1 ,vgl4 ,anat4 d4 ,wurz4 usw4 ,diss]t4 ,b]n #aijd4 -- ,za*>ias1 ,sekretbeh4 m4 v]korkt4 ,membr4 ,bot4 ,zeit4 #ahgi1 #fag4 -- ,mais* 7,mexic4 ,val47 ,am4 j\rn4 ph4 #ahhf1 #afh4 -- ,die ,keimung und ,entwicklungsges*i*te d] unt]irdis*5 ,organe i/ bes*rieb5 9 ,c4 ,a4 ,dye1 ,entwicklungsges*4 ,unt]s4 d4 unt]ird4 ,org4 von ,val]iana usw4 ,diss]t4 ,b]n #aija 7mit zahlr4 ,abbild474 -- ,das ,pulv]3 ,ko*1 ,atlas ,,ii1 t4 #bd4 -- ,moell]1 ,atlas t4 #ajg4 -- ,gre5i%-,coll91 ,veget4 ,p[d]s pl4 #aai4 ,*emie4 ,baldrianwurzel en?lt 7na* ,l9d5b]g #ahhf7 9 ,proz5t53 #aa1eg ,wass]1 #j1cf ,fett1 #j1i !r4 l1 #j1ca fl*tige ,sure lsli* 9 !r1 #j1he ,h>z und ,wa*s1 #j1ige ,h>z lsli* 9 ,alkohol1 #a1fd ,g]b/(f1 #j1efe ,citron5- und ,we9sure1 #e1cb ,zuck]1 #ad1ci &]e ,sub/anz5 lsli* 9 ,wass]1 #g1hc ,eiweisub/anz51 #af1g ,met>ab91 ,phlobaph5e usw41 #ab1hg ,/rke1 #aa1fe ,zellulose1 #af1h ,lign9 u4 &41 #d1ca ,as*e4 ,die von ,p5tz 7#ahbi7 und ,grote 7#ahca7 im ,baldrian aufgefund5e1 von ,trommsdorff als besond]e ,sure erkannte1 /udi]te und b5annte ,baldriansure 7,val]iansure1 s4 ob5 ,s4 #eaj71 die ,p5tz fls*li* fr ,essigsure hielt1 f9det si* 9 d] ,droge zu #j1be-a1d 79 fris*] ,wurzel #j1f1 ,s*oonbrodt71 teils frei1 teils als ,kaliumsalz und ,borneole/] 7im l1 s4 unt571 begleitet von ,apfelsure 7,trommsdorff1 ,s*oonbrodt7 und ,magnesium1 ,calcium- und ,kaliummalat1 s[ie von ,butt]sure1 ,ameis5sure 7als ,calcium=miat71 ,essigsure 7,as*(f7 und ,me?yl?ylessigsure 7,%imoyama und ,hyrano74 ,voll/ndig kann man die ,baldriansure aus d] ,wurzel1 besond]s sol*]1 die ziemli* fris* i/1 nur dann erhalt51 w5n man zun*/ die ,e/] 7s4 unt57 mit e9] ,sure od] ,alkali v]seift und dann er/ mit e9] ,sure 7am be/5 ,phosphorsure7 de/illi]t4 ,katz grndet die ,w]tbe/immung d] ,t9ctur4 val]4 auf die ,titration d] dur* ,de/illation mit ,phosphorsure 7na* vorh]igem ,e9dampf5 mit ,soda7 b]getrieb55 ,baldriansure4 ,die aus d] ,wurzel gewonn5e ,sure i/ das ,hydrat ,c,h,o4,h,o4 ,sie be/eht fa/ ganz aus optis* inaktiv] ,isoval]iansure3 7,,*7,,*4,,*4,,cooh1 d] kle9e ,m5g5 re*tsdreh5d] ,me?yl-?yl-,essigsure3 ,,*,,* ,,*4,,cooh1 _/ ,,* ,ameis5sure1 ,essigsure und ,capronsure beigem5gt s9d4 ,au* 9 d] syn!tis* aus ,amylalkohol 7,dumas1 ,/as1 ,cah\rs7 mittel/ ,*romsuregemis* 7,bal>d #ahde7 d>ge/ellt5 ,sure i/ neb5 ,isoval]iansure etwas ,me?yl-?yl-,essigsure vorh&54 ,die ,id5titt des ,ac4 val]ianic4 e radice mit d] syn!tis*5 ,baldriansure und d] #ahag im ,fette d] ,delph9e 7besond]s ,delph9us globiceps7 von ,*evreul entdeckt5 ,acide delph9ique ou phocnique /ellte ,dumas fe/1 die ,id5titt d] bei d] ,spaltung des ,a?amant9s ent/eh5d5 ,sure mit ,baldriansure ,w9ckl] 7#ahdb74 ,da es mehr]e ,baldriansur5 gibt1 f& ,dessaignes 7#ahea74 ,s*oonbrodt f& geleg5tli* se9] umfangrei*5 v]glei*5d5 ,unt]su*ung fris*] und trock5] ,arzneipflanz51 da fris*e1 /ets viel ,zuck] en?alt5de1 ,baldrianwurzel nur w5ig rie*t1 obwohl sie mehr !ris*es l en?lt als getrocknete1 dieses l ab] ke95 />k5 ,g]u* besitzt1 getrocknete dageg51 die w5ig] s s*meck5de ,extrakte lief]t1 w5ig] l gibt1 dieses ab] />k na* frei] ,baldriansure rie*t1 von wel*] si* 9 ganz fris*] ,wurzel ni*ts f9det4 ,c>les zeigte1 da es e9 ,enzym i/1 wel*e beim ,ab/]b5 geleg5tli* des ,trockn5s die ,z]setzung d] ,e/] d] ,baldriansure bewirkt 7,baldrian en?lt au* ,mangan 9 d] ,as*e74 ,s*on beim ,ab/]b5 des ,rhizoms1 mehr no* beim ,trockn51 w]d5 also die ,sur5 9 ,freiheit gesetzt4 ,bhr] 7,cl>5s7 erhielt bei1 auf me9e ,v]anlassung 7#aiji7 ange/ellt51 ,titration5 von ,auszg5 mit v]d4 ,alkohol mit n_/#aj ,na,o,h e95 ,v]brau* an ccm 7auf #a g fris*e ,wurzel b]e*net73 ,wurzel aus ,*aux de fonds1 fris* #a1d4 ,bei #gj getrocknet #a1i4 ,wurzel vom ,rhonetal bei ,aigle1 fris* #a1f4 ,an d] ,luft getrocknet #b1d4 ,bei #gj getrocknet #b1h4 ,dialysat #c1j4 ,wurzel aus dem ,elsa 7,mhlhaus571 fris* #c1g4 ,an d] ,luft getrocknet #d1g4 ,pflanz5 v]s*i$5] ,/&orte zeig5 also ziemli*e ,v]s*i$5heit54 ,neb5 ,gummi1 ,s*leim und ,/rke f9det si* au* ,zuck] und zw> s[ohl ,dextrose als ,sac*>ose 7,h>ley1 ,krom]1 9 ,?r+] ,baldrian #j1gc bis #a1db 1 9 russis*em #j1c 7 -- bisweil5 setzt si* ,sac*>ose aus !r4 ,baldriant9ktur ab --1 s[ie e9e ,oxydase 7,c>les7 und e9 hydrolytis*es ,enzym 7,ts*ir*74 ,f]n] 79 fris*] ,wurzel7 zwei1 wie es s*e9t1 mit ,kaffeeg]bsure v]w&te1 dur* ,blei fllb>e ,baldriang]bsur5 7,c,h,o und ,c,h,o1 ,czyrniansky74 ,s*on ,runge f& e9e grnige ,sure1 d]5 ,salze an d] ,luft grn w]d54 ,das bekannte ,na*dunkeln d] ,baldriant9ktur5 kann ni*t auf das ,enzym zurckzufhr5 se91 da es besond]s bei d] !ris*5 ,t9ktur h]vortritt4 ,es i/ wohl auf diese ,g]bsur5 od] das l zurckzufhr54 ,die ,alkaloide ,*at99 und ,val]9 7,waliczewsky7 b$rf5 nh]] ,unt]su*ung4 ,*at99 wird von d5 gewhnli*5 ,alkaloidreag5ti5 gefllt4 ,es soll zu #j1jae 9 d] fris*5 ,wurzel en?alt5 se94 ,neu]d+s beoba*tete au* ,*evali] 9 fris*em ,baldrian e9 sehr z]setzli*es ,alkaloid4 ,au* e9 ,glykosid 7,h>ley7 und e9 ,h>z w]d5 angegeb54 ,alkaloid1 ,glykosid und ,h>z 787 w]d5 beim ,trockn5 z]/rt 7,*evali]74 ,trommsdorff erwhnt e95 eig5tmli*5 ,extraktiv/(f ,baldrian/(f 7,val]ian97 und e95 gelb5 ,f>b/(f4 ,die europis*e ,rhiz4 val]ian4 en?lt #j1a-a d] ,trock5sub/anz 7am mei/5 9 hollnd4 ,wurzel1 ,s*immel7 !ris*es l4 ,d] ,gehalt i/ abhngig vom ,bod5 7,kionka74 ,s*on ,fr4 ,h(fmann1 ,bo]haave1 ,ge(froy wut51 da fris*e ,wurzel w5ig] l gibt als getrocknete4 ,das gelbgrne bis brunli*gelbe1 ziemli* dnnflssige1 s*wa* saure l wird mit d] ,zeit dunkelbraun und dickflssig und s*eidet ,borneol ab4 ,es besitzt e9 spez4 ,gewi*t von #j1ic-j1if 7,ard5n5- und ,voges5l #j1hge-j1ijj7 und dreht l9ks 7-#h bis -#ac74 ,surezahl3 #bj-ej1 ,e/]zahl3 #hj-ajj1 ,v]seifungszahl3 #ajj-aej4 ,es en?lt 7besond]s na* ,bruylants und ,olivi]o7 mehr od] w5ig] freie ,baldriansure und au* ziemli* viel 7#i1e ,g]ock7 ,baldriansure-l-,bornyle/]1 dann die l-,bornyle/] d] ,ameis5-1 ,essig- und ,butt]sure 7je #a71 f]n] l-,camph51 l-,p951 ,citr5 7871 ,t]p9eol1 e9 ,sesquit]p5 7,si$ep4 #afj-afe7 e95 ,alkohol ,c,h,o 7,sp4 #aij7 und e95 />k l9ks dreh5d5 ,alkohol ,c,h,o 7,f4 #acb74 ,borne51 ,val]51 ,val]ol 7,g]h>dt1 ,pi]lot7 s9d zu /rei*54 ,au* e9 ,blaul 7,azul571 das bei c4 #cjj b]geht1 i/ na*gewies5 7,flckig]74 7,kopp gibt diesem ,blaul ,flckig]s die ,=mel ,c,h,o874 ,bei spektralanalytis*] ,unt]su*ung e9es ,blauls1 das bei #baj-bfe b]g+1 f& i* vi] ,bnd]3 ,i4 #j1gbj bis #j1gej 1 ,,ii4 #j1fej-j1fgj 1 ,,iii4 #j1eij-j1faj 1 ,,iv4 #j1eee bis #j1ege 1 matt4 ,e9 ,tropf5 ,baldrianl frbt si* mit #bj ,tropf5 ,s*wefelkohl5/(f und #a ,tropf5 ,salpet]sure tief violett 7,flckig]74 ,das aus fris*5 wildwa*s5d5 ,pflanz5 d>ge/ellte l hat e9 g]+]es spez4 ,gewi*t 7#j1hge-j1ijj1 ,olivi]o7 als aus d] ,droge b]eitetes4 ,das zu #h 7na* ,%imoyama #b1g7 erhltli*e1 also viel rei*li*] gebildete1 s*w]]e 7spez4 ,gew4 #j1iij-j1iif7 l d] japanis*5 ,v>4 angu/ifolia 7,kessol7 i/ hnli* zusamm5gesetzt1 es en?lt f]n] e9 ,sesquit]p5 7,sp4 #bfj-bhj7 und das l9ksdreh5de 7,d -#gjf7 ,kessylacetat 7,sp4 #agh-agi74 ,das ,blaul 7,c,h,o,,co*7 si$et au* bei c4 #cjj 7,b]tram1 ,gildemei/]1 ,walbaum74 ,die spektralanalytis*e ,unt]su*ung des ls ergab fr die vi] ,azul5bnd] 7s4 ob57 e9e hnli*e ,lage wie beim deuts*5 ,baldrianl 7,ts*ir*74 ,die ,v4 mexicana lief]te bei d] ,de/illation fa/ g> ke9 !r4 l1 sond]n fa/ nur ,baldriansure 7#hi des ,hydrates1 ,s*immel ,co474 ,kemp erhielt aus ,indis*] ,n>de 7s4 unt5 ,s4 #ebe7 #j1i e9es l9ksdreh5d5 les vom spez4 ,gew4 #j1igd1 beim ,erhitz5 nimmt das l e9e grnli*e ,fluoresz5z an 7,prebble1 vgl4 au* ,lafite1 ,ph>m4 ,zeit4 #ahhg1 #dfe und ,asah9a1 ,j\rn4 ph>m4 soc4 ,japan #aijg und ,s*immels ,b]4 #aijg74 ,9 d] ,val]iana celtica f9det si* #a1e bis #a1ge 7bzw4 #j1a ,ha5sel7 l1 9 dem e9 ,sesquit]p5 und ,palmit9sure 787 na*gewies5 wurde 7,s*immel #ahhg1 ,ha5sel #aiji74 ,d] ,extraktgehalt s*wankt von #ag1fd-bd1jc 7,rd]71 #ag1ce-ca1ie 7,diet]i*71 #bf 7,c>les74 ,zweijhrige ,rhizome geb5 die h*/e ,extraktausbeute1 ,ph>m4 au/r4 v]langt w5ig/5s #ae4 ,da die ,wurzeln no* die ,wurzelha>e besitz5 7s4 ob5 ,s4 #eah71 die bekanntli* mit d5 ,bod5teil*5 v]wa*s5 7ri*tig]3 v]kleb571 s i/ ,baldrianwurzel dur* ,was*5 niemals ganz von ,erde zu befrei5 -- au* die /aubfreie des ,h&els en?lt ,erde --4 ,d] ,as*5gehalt s*wankt dah] sehr4 ,besond]s s*le*t gewas*5] ,baldrian en?lt (t viel ,as*e 7bis #cj1h ,pet]s1 bis #da ,hauke1 bis #dc1ih ,rd] #aijf74 #d1g-h1d s9d bei gutem ,baldrian beoba*te ,zahl5 7,hauke74 ,gadd und ,sydney woll5 ni*t b] #i h9ausgeh54 ,hauke gibt als ob]e ,gr5zzahl fr ganze ,wurzel #aj1 fr ,pulv] #ab an4 ,ph>m4 helv4 #ab4 ,die ,as*e i/ grau4 ,phosphate1 ,sulfate und ,silikate f& d>9 s*on ,trommsdorff4 ,lit4 ,trommsdorff1 ,n4 ,j\rn4 ,ph>m4 #ah 7#ahji71 #c1 #bd 7#ahcb71 #acd1 #bf 7#ahcd71 #a41 b] die ,val]iansure u4 ihre ,v]b9d4 ,ann4 d4 ,ph>m4 7#f7 #ahcc1 #agf1 #aj 7#ahcd71 #bac4 -- ,p5tz1 ,ar*4 ,ph4 #bh1 #ccg4 -- ,grote1 ,ar*4 ,ph>m4 #cb1 #afj1 #cc 7#ahcj71 #afj1 #ch 7#ahca71 #d4 -- ,riegel1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #aa 7#ahde71 #caf4 -- 7,d>/ellung d] ,sure3 ,w9kl]1 ,bu*n4 ,rep4 #ahcc1 ,bonap>te1 ,j4 *im4 md4 #ahdb u4 #ahdc1 ,rab\rd91 ,j\rn4 ph>m4 #ahdd1 #caj1 ,witt/e91 ,bu*n4 ,rep4 #hg #ahde74 -- ,as*(f1 ,ar*4 ,ph>m4 #dh 7#ahdf71 #bge4 -- ,czyrninsky1 b] d4 ni*t fl*t4 ,sur4 d4 ,w4 v4 ,v4 (fic4 ,lieb4 ,ann4 #ga 7#ahdi71 #ba4 -- ,s*oonbrodt1 ,j\rn4 d4 md4 ,bruxelles #de und #df1 ,deuts* 9 ,witt/e91 ,vi]teljahrss*r4 #ah1 #gc 7,jahrb4 ,ph4 #ahfi1 #ag74 -- ,c>les1 ,val]iane et ,oxydase4 ,j\rn4 ph>m4 #ab 7#aijj71 #adh4 ,rep4 ph>m4 #aijc1 #bhi4 -- ,l9d5b]g1 ,unt]s4 d4 ,rhiz4 von ,v4 (fic4 u4 ,v4 ,h>dwickii4 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul4 #ahhf4 -- ,katz1 ,w]tbe/4 homop4 ,urt9kt4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aija1 #bia4 -- ,hauke 7,as*e71 ,wi5 #aijb4 -- ,pet]s1 ,apo?4 ,zeit4 #aiji1 #ech4 -- ,waliszewski1 ,un4 ph>m4 #ahia1 #aji 7,apo?4 ,zeit4 #ahia1 #ahf74 -- ,%imoyama und ,hyrano 7,mitt4 ,m$4 ,fak4 ,tokio #ahij4 ,apo?4 ,zeit4 #ahib1 #ddj 7,kesso74 -- ,k4 ,diet]i* 7,extraktgehalt71 ,helf5b4 ,ann4 #aijj1 #baa4 -- ,h>ley1 ,sac*>ose dans l4 org4 vg4 etc4 ,?se ,p>is #aije4 -- ,krom]1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #di 7#aijh71 #cig4 -- ,*evali]1 ,compt4 r5d4 #add 7#aijg71 #aed4 -- ,kionka1 ,bio*em4 ,c5tralbl4 #aije1 #deb4 -- ,zavatti und ,se/9i4 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #h 7#ahfi71 #chh4 -- ,holzmann1 ,ar*4 ,ph4 #ahih1 #dji4 l3 ,grab]g1 9 ,crell1 ,die neue/5 ,entdeck4 #f 7#aghb71 #abc4 -- ,trommsdorff1 ,trommsd4 ,j\rn4 d4 ,ph>m4 #ah 7#ahji71 #c und ,neues ,j4 d4 ,ph4 #bd 7#ahcb71 #acd4 ,lieb4 ,ann4 #f 7#ahcc71 #agf u4 #aj 7#ahcd71 #bac4 -- ,pfaff1 ,sy/4 d4 ,mat4 m$4 #ahae 7dort d4 lt4 ,lit474 -- ,ettl+1 ,lieb4 ,ann4 #i1 #dj4 -- ,ro*l$]1 ,eb5da #dd 7#ahdb71 #a4 -- ,g]h>dt1 ,eb5da #de 7#ahdc71 #bi1 ,j\rn4 pr4 ,*4 #bh 7#ahdc71 #cd4 -- ,g]h>dt und ,cah\rs1 ,annal4 d4 *im4 #c 7#ahda71 #fj4 -- ,kopp1 ,ar*4 ,ph4 #ee 7#ahgf71 #bjd4 -- ,zell]1 ,ausb4 ?4 l aus (fiz4 ,pfl4 ,/uttg4 #ahee4 -- ,pi]lot1 ,compt4 r5d4 #dh1 #ajah4 -- ,bruylants1 ,bull4 ,ac4 r4 md4 ,brux4 ,,ii1 #abji4 ,j\rn4 ph>m4 #ahgh1 #cdi4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aa 7#ahgh71 #deb4 -- ,olivi]o1 ,compt4 r5d4 #aag 7#ahic71 #ajif4 ,bull4 soc4 *im4 #aa 7#ahid71 #aej u4 #ac 7#ahie71 #iag4 ,et4 *im4 sur l'huile ess5t4 de ,val]4 ,?se ,p>is #ahie4 -- ,g]ock u4 ,bronn]t1 ,j\rn4 ph>m4 ,els4 ,lo?r4 #ai 7#ahib71 #hb4 -- ,flckig]1 ,ar*4 d4 ,ph>m4 #bji 7#ahgf71 #bjd4 -- ,s*immel1 ,b]4 #ahhg1 #ahia1 #ahid und #ahig und ,gildemei/]-,h(fmann1 ,d4 !r4 le4 -- ,ts*ir*1 ,h>ze u4 ,h>zbehlt]4 ,kesso3 ,b]tram u4 ,gildemei/]1 ,ar*4 ,ph4 #bbh 7#ahij71 #dhc4 -- ,b]tram u4 ,walbaum1 ,j\rn4 pr4 ,*4 #di 7#ahid71 #ah4 ,v]fls*ung5 und ,v]we*slung54 ,9 er/] ,l9ie w]d5 g5annt3 ,val]iana sambucifol4 7,timbal-,lagrave71 besond]s 9 ,bhm51 ,v]atrum album 7,b5tley #ahgg1 ,kasp> #ahhf7 -- die ,unt]s*i$e bes*reibt ,b5tley 7b]setzt bei ,witt/e97 --1 ,sium latifolium ,l4 v>4 longifolium ,l4 7,b]nbeck #ahhj71 ,cyprip$ium macran?um und ,cynan*um ,v9cetoxicum 7,*>bonni] bis #cf7 mit gelbli*-weiem ,rhizom4 ,dann f9de i* 7z4 ,b4 bei ,witt/e97 angegeb53 7von mir ni*t beoba*tet7 ,val]iana dioica ,l4 7,rad4 val]ian4 palu/r41 ,rad4 ,phu m9or47 mit dnnem ,rhizom1 ,val]iana ,phu ,l4 7,rad4 val]ian4 major41 hort5s41 pontici od] ,phu7 mit groem ,rhizom und dick5 hell5 ,wurzeln 7vgl4 ,p>alleldrog571 ,ranunculus acris1 polyan!mos und rep5s ,l4 7,hoppe #ahjg71 ,sium angu/ifol41 ,s]p5t>ia virg941 ,geum urbanum ,l4 7,rad4 c>yophyllat471 ,scabiosa arv5sis ,l4 7,reveil bis #bb71 ,succisa prat5sis ,mn*41 ,betonica (fic9alis ,l41 ,eupatorium cannab9um ,l41 ,arnica montana ,l41 ,spigelia und ,helleborus-,art54 ,alle nehm51 w5n dem ,baldrian beigem5gt1 d5 ,g]u* an4 ,man mu zur ,unt]s*eidung das ,mikroskop zuhilfe nehm54 ,besond]s gefhrli*1 ab] lei*t k5ntli*1 s9d die ,beim5gung5 d] giftig5 ,rhizome von ,v]atrum und ,sium1 von d55 ab] nur das ,letzt]e an glei*em ,/&orte vorkommt4 ,e9 gekamm]tes ,rhizom besitzt ,cicuta virosa1 s*e9t ab] nie im ,baldrian beoba*tet zu se94 ,d] rote ,baldrian d] ,grt5 i/ ,c5tran?us rub]1 d] grie*is*e ,baldrian ,polemonium co]uleum4 ,lit4 ,timbal-,lagrave1 ,j\rn4 *im4 md4 7#e71 #c1 #ehi 7,jahresb]4 ,ph>m4 #ahfg1 #ej74 -- ,b5tley1 ,ph>m4 ,j\rn4 #g 7#ahgg71 #fdi4 -- ,b]nbeck1 ,ar*4 ,ph4 #ahhj1 #dca4 -- ,l4 ,plan*on1 ,precis #aijf4 -- ,witt/e91 ,h&wrt]b4 d4 ,ph>m4 #ahhb4 ,anw5dung4 ,rhiz4 val]ian4 wird als ,tonico-,excitans 7bei ,ermdung1 ,fr #aijd71 ,antispasmodicum1 ,n]v9um1 ,antihy/]icum und ,antiepilepticum b5utzt die ,anw5dung als ,antiepilepticum wird auf ,fabius ,columna 7 #adfj7 zurckgefhrt4 ,es i/ e9 wi*tiges krampf/ill5des ,mittel 7z4 ,b4 bei ,krampfkolik7 und spielt unt] d5 ,volk%eilmitteln 7hi] au* als ,diureticum1 ,fieb]- und ,wurmmittel71 s[ie unt] d5 ,mitteln des ,pf>r] ,kneipp e9e groe ,rolle4 7b] die ,v]w5dung 9 ,rul& vgl4 ,demits*1 ,russis*e ,volk%eilmittel 9 ,kob]t1 ,/udi5 ,i47 ,plus la prp>ation conti5t d'acide valrianique1 mo9s elle e/ active 7,p\*et #aijd74 ,da d] ,isoval]iansure-,borneole/]1 ,c,h,o4,,oc,h 7s4 ob5 ,s4 #eba71 als d] wirksame ,be/&teil des ,baldrian betra*tet wird1 br+t man ihn -- syn!tis* d>ge/ellt -- seit #aijd unt] dem ,nam5 ,bornyval als ,mittel geg5 ,neura/h5ie1 ,hy/]ie und ,h]zleid51 mei/ 9 ,gelat9ep]l5 #j1be g1 9 d5 ,h&el4 ,an d] ,wirkung des ,baldrian s9d ab] j$5falls au* &]e ,krp] no* beteiligt4 ,c>les s*lug dah] 7#aijc7 vor1 e9 von ihm ,pan-,valriane g5anntes ,fluidextrakt dur* ,extraktion d] ,droge mit #ah ,we+ei/1 dem #e ,ammoniak zugesetzt word5 w>1 zu b]eit54 ,kalle s*lug ,zusatz von ,ammonsalz5 bei ,b]eitung d] ,baldri&e/illation vor 7,ph>mac4 ,un4 ,/at4 hat die alte ,t9ct4 val]4 ammon474 ,i* sehe ke95 ,vorteil im ,ammoniakzusatz4 ,das ,dialysatum ,val]ianae ,golaz 7,saxon7 wird aus d] fris*5 ,pflanze b]eitet4 ,9 ,frankrei* wird d] fris*e ,saft empfohl5 od] ,d>/ellung d] ,prp>ate aus d] fris*5 ,pflanze unt] ,erhaltung d] ,oxydase4 ,die ,b]eitung d] als sehr wirksam erkannt5 ,prp>ate aus d] fris*5 ,pflanze sollte ab] bess] 9 d] ,weise erfolg51 da man die fris* gegrab55 und gewas*55 ,wurzeln zehn ,m9ut5 9 ,wass] von #hj br+t1 um das ,enzym zu tt5 und dann er/ extrahi]t 7,ts*ir*74 ,dabei bliebe d5n au* wohl das ,alkaloid1 dem e9e ,wirkung auf d5 ,augapfel und die ,m$ulla oblongata zuges*rieb5 wird1 s[ie das ,glykosid erhalt54 ,b\rquelot s*lgt ,/]ilisation dur* ,e9trag5 9 si$5d5 #ij ,alkohol vor4 ,j$5falls i/ aus d] /]ilisi]t5 ,wurzel od] mittel/ si$5d5 ,alkohols b]eitete ,baldriant9ktur haltb>]1 da das ,enzym se9e ,wirkung ni*t mehr ausb5 kann 7,lesueur74 ,lit4 ,l\is ,plan*on1 ,prec4 d4 mat4 m$4 #aijf1 ,,ii1 #ahg 7dort weit]e ,angab574 -- ,lesueur1 ,infl4 d4 mod4 de prp4 etc4 ,?se ,p>is #aiaj4 -- ,b\rquelot1 ,j\rn4 ph>m4 #aiaa4 ,ges*i*te4 ,im ,alt]tum hie e9e d] m$iz9is* v]w5det5 ,n>d5 ,phu 7wohl e9 poetis*] ,"n74 ,pl9ius sagt 7,,xii1 #bf7 bei ,n>d53 ,9 no/ro orbe proxime laudatur ,syriacum1 mox ,gallicum1 t]tio loco ,creticum1 quod aliqui agrium vocant1 alii phu1 folio olusatri etc4 ,die ,bes*reibung1 die ,dioskurides 7,i1 #aa7 vom gibt1 d5 er au* n5nt1 und d5 er als im ,pontus vorkomm5d angibt1 /immt auf ,val]iana (fic9alis 7,spr5gel1 ,v4 o4 kommt im ,ori5t vor71 resp4 auf die wohl nur als e9e d] kle9asiatis*5 ,=m5 d] ,(fic9alis od] j$5falls als e9e nahev]w&te ,art zu betra*t5de1 von ,hawk9s aufge/ellte1 ,v4 ,dioscoridis1 ,sib?4 fl4 ,graec4 7,sib?orp1 ,fraas74 ,er erwhnt1 da sie mit d] g]u*los5 ,wurzel d] ,oxymyrs9e 7,ruscus aculeatus7 v]fls*t w]de und bes*reibt die ,unt]s*i$e4 ,bei ,scribonius ,l>gus 7,i1 ,s4 #egh7 f9det si* ,phu und ,phu pontici sem51 das au* als ,val]iana ,dioskuridis zu betra*t5 i/4 ,bei d5 ,hippokratik]n spielte d] ,b4 7wie no* heute7 e9e groe ,rolle 9 d] ,frau5praxis und er w> au* e9 ,be/&teil des b]hmt5 ,antidots von ,sotira 7,i1 ,s4 #eic7 und d] ,pa/ill5 des ,&roma*us 7eb5da74 ,d] ,"n ,val]iana tritt zum er/5 ,male 9 d] late9is*5 b]setzung des aus dem ,x4 ,jahrh4 /amm5d5 arabis*5 ,w]kes b] die ,nahrungsmittel des ,isaac ,judaeus 7,i1 ,s4 #eih op4 omn4 #aeae1 cap4 #de7 auf3 ,fu id e/ val]iana1 melior rubea et t5uis et quae v5it de arm5ia et e/ div]sa 9 sua complexione4 ,er f9det si* dann au* im ,,xi4 ,jahrh4 bei ,con/ant9us ,africanus 7,de omnibus m$ico cognitu necess>iis ,bas4 #aeci1 #cdh73 ,fu id e/ val]iana4 ,naturam habet sicut ,spica ,n>di und im glei*5 ,jahrhund]t au* 7na* ,hanbury7 9 d5 angels*sis*5 ti]rztli*5 ,b*]n 7,i1 ,s4 #fhd74 ,ob das ,fu des ,isaac ,judaeus 7s4 ob5 ,s4 #eaa7 ,val4 (fic4 w>1 i/ zweifelhaft1 ab] wahrs*e9li*1 wohl ab] drf5 wir 9 dem ,fu i4 e4 val]iana des ,con/ant9us ,africanus uns]e ,pflanze erblick51 da er sie ausdrckli* d] ,spica ,n>di und d] ,celtica geg5b]/ellt und au* das ,fu des ,simon ,janu5sis 7,i1 ,s4 #ffd7 i/ ,baldrian4 ,die mittelalt]li*5 ,nam5 und die d] ,patres s4 ob5 ,s4 #eaa4 ,ricett>io ,fior5t9o 7,i1 ,s4 #gic7 unt]s*eidet val]iana dome/ica 7maggiore7 und v4 silvatica 7m9ore74 ,nur die er/]e soll b5utzt w]d54 ,cordus bezei*net ,phu au* als ,g>t5seliunk und ,spikwurzel4 ,val]iana f9det si* im ,go?a] ,arzneibu* aus dem ,,xiv4 ,jahrh4 7,i1 ,s4 #fgi7 und 9 d] ,frankfurt] ,li/e 7#adej71 im ,nrdl+] ,regi/] 7#adhj7 /eht ,fu neb5 spica n>di und spica celtica1 9 ,salad9s ,comp5dium 7,i1 ,s4 #ffe7 ,phu4 ,das ,brauns*weig] ,regi/] 7#aeba7 hat nur no* val]iane 7au* e9 ,baldrianwass] -- wie ,bruns*wyg 7#aejj7 e9 ,d5m>ckwass]71 ab] ,rad4 ,phu majoris 7 ,v4 ,phu7 /eht no* #agbd bei ,b]lu 7,i1 ,s4 #iea74 ,bei ,brunfels /eht3 ,fu id e/ ,val]iana vel ,pot5tilla vel ,amantilla4 ,sec4 ,diosc4 multi appellant ,n>duun agre/em4 ,circa in/ans dicit ,fu intelligitur radix et sic e/4 ,et multi vulg>es vocant eam h]bam ,b5$ictam4 ,fu*s 7,i1 ,s4 #hdc7 gibt e9e vorzgli*e ,abbildung uns]es ,baldrian1 d5 er ,phu g]manicum n5nt4 ,bock 7,i1 ,s4 #hda7 bildet ab3 ,val]iana v]a 7,n>dus agre/is71 ,v4 vulg>is und ,v4 exigua4 ,bei ,jean ,bauh9 /eht3 ,val]iana major odorata radice2 bei ,pomet1 d] e9e ,abbildung gibt3 ,la gr&e val]iane4 ,pomet setzt sie im ,geg5satz zur ,petite ,val]iane1 d]5 ,wurzeln e9ige ,phu pontique n5n54 ,ge(froys ,trait #ageg 7,i1 ,s4 #idg7 k5nt drei ,art5 ,valriane3 ,la valriane des j>d9s ou la gr&e ,val4 7,v4 hort5sis1 ,phu folio ,olusatri ,dioscoridis ,bauh9 ,p9ax71 ,la valriane sauvage ou des bois ou petite ,val4 7,v4 sylve/ris major ,bauh9 ,p9ax7 und ,la ,val4 des m>ais ou petite ,v4 aquatique 7,v4 palu/ris m9or ,bauh9 ,p9ax74 -- ,die wilde ,val]iana i/ uns]e ,v4 (fic941 die ,g>t5-,v4 wohl ,v4 ,phu1 d] kle9e ,wass]baldrian ,v4 dioica4 ,l9n b]nahm ,val]iana als ,gattungsname und unt]s*i$3 ,v4 (fic9alis1 ,v4 ,phu und ,v4 celtica 7 ,n>dus celtica ,dioscoridis ,bauh9 ,p9ax74 ,die ,kultur des ,b4 i/ er/ spt v]su*t word54 ,er fehlt no* bei ,k>l1 im ,/4 ,gall] ,klo/]plan1 bei ,mac] und ,/rabo1 s[ie im ,kal5d] des ,h>ib 7,i1 ,s4 #fab74 ,9 d5 ,de/illi]b*]n des ,,xvi4 ,jahrh4 s9d ,vors*rift5 fr ,baldrianwurzelde/illate mit ,wass] und ,we9 en?alt54 ,das l erhielt5 ,fr4 ,h(fmann1 ,bo]have1 ,cl4 ,j4 ,ge(froy s[ohl aus trock5] wie aus fris*] ,wurzel 7,pfaff74 ,dann bes*rieb es ,grab]g und ,trommsdorff1 d] die ,wurzel unt]su*te1 nannte 7#ahcj7 die ,sure ,val]iansure4 ,alte ,diss]tation5 b] ,val]iana s9d3 ,j4 ,c4 ,spies1 ,de ,val]iana1 ,helm/4 #agbd und ,m4 ,alb]ti1 ,de ,val]ianis (fic9alibus1 ,hal4 #agcb 7,i1 ,s4 #ibh u4 flgd474 ,9 d] g]manis*5 ,gtt]lehre wird die ,pflanze erwhnt4 ,die ,gtt9 ,h]?a trug e95 ,baldrian/5gel als ,reitg]te 7,p]g]74 ,im nordis*5 ,alt]tum hie sie ,wiel&swurz 7s4 ob5 ,s4 #eaa74 ,im ,volksglaub5 i/ ,baldrian e9 krftiges ,s*atzkraut geg5 ,hex5 und ,teufelszaub] und geg5 ,elf5neid 7,s*ill]1 ,ti]- und ,krut]b4 d4 ,meckl5b4 ,volk474 7,htt/ du ni*t ,do/5 und ,baldrian1 wllt i* d5 ,krag5 dir umdrehet han1 ruft d] ,hex5mei/]74 ,d] ,brutigam mu am ,ho*zeit/age e9ige ,bltt] d] ,pflanze bei si* trag54 ,das ,rhizom gilt ab] als ,antaphrodisiacum1 mit ,bib]nell zusamm5 dann au* als ,pe/mittel ,baldrian und ,bib]nell1 hlt die ,pe/il5z zur ,/ell4 7,das f9nis*e rutto juuri b$eutet ,pe/wurz47 ,na* ,s*amba* wird beim ,grab5 d] ,wurzel 9 ,meckl5burg gesung53 ,bald]jan6 ,mo/ upe/an1 ,mo/ h5gan1 ,mo/ help5 all5 ,m9s*5k9d]n4 ,un all5 ,nav]sr9d]n6 7,rel+ und ,bohnhor/74 ,9 ,sa*s5 i/ d] ,v]s bekannt3 ,tr9kt ,baldrian1 son/ mt ihr alle dran 7weit]es bei ,shns74 ,9 ,s]bi5 lautet e9 ,spru*3 ,dies ko/b>e ,kraut zu v]na*lssig5 w>nt die vila 7,grimm74 ,baldrian i/ au* ,be/&teil e9ig] ,pe/latw]g54 ,im ,mittelalt] und dem ,beg9n d] ,neuzeit s*e9t d] ,baldriang]u* beliebt gewes5 zu se91 da d] ,baldrian zum ,p>fmi]5 von ,zimm]n1 ,kleid]n und ,ws*e b5utzt wurde 7,turn]1 ,new ,h]ball #aefh1 ,langhans1 ,g>d5 ( ,heal? #afcc71 hnli* wie im ,alt]tum ,v4 celtica ,l4 und ,n>do/a*ys ,jatamansi ,dc4 7s4 unt574 ,9 ,engl& wurde ,b4 9 frh]5 ,zeit5 setwall 7son/ au* fr ,z$o>ia b5utzt7 g5annt und viel gebrau*t4 ,g]>de bem]kt 9 se9em ,h]ball 7#aefg71 da die rm]5 ,klass5 9 ,nord-,engl& ke9e ,speise ohne ,b4 b]eitet5 7,hanbury74 ,also au* d] ,ges*mack mu beliebt gewes5 se94 ,p>alleldrog54 ,von dem ,indian & ,colon4 add5d4 to ,brit4 ,ph>m4 7,i1 ,s4 #bb7 wird als ,ersatz d] ,v4 (fic94 au* das ,rhizom von ,val]iana ,walli*ii ,dc4 7,v4 villosa ,wall41 ,v4 ,jatamansi ,jones1 ,v4 ,spica ,vahl71 9 ,indi53 dl1 wl1 bl1 tag> 7weit]e ,nam5 9 ,ph>mac4 indic47 -- zugelass51 die von ,ka%mir bis ,bhutn bis zu ,hh5 von #ajjjj ,fu und 9 d5 ,khsiab]g5 vorkommt 7,dict4 econ4 prod4 ,india74 ,die />k na* ,baldriansure rie*5de ,wurzel lief]t c4 #a !r4 l und en?lt #c1ac ,g]b/(f1 #f ,zuck]1 #ad ,/rke und #a ,h>z 7,l9d5b]g1 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul4 #ahhf74 hnli* wie diese wird das ,rhizom von ,val]iana ,h>dwickii ,wall4 7,v4 t5]a ,wall41 ,v4 javanica ,bl41 ,v4 acum9ata ,royle7 9 ,indi53 tgg]1 die ,wurzel3 srun1 die an d5 glei*5 ,/&ort5 wie ,v4 ,walli*ii vorkommt und au* sehr ho* 7bis #abjjj ,fu7 /eigt1 ab] wohl nur e9e ,=m d] ,v4 (fic4 i/1 b5utzt4 ,es soll dies die syris*e ,n>de d] ,alt5 7s4 unt57 gewes5 se9 7,adams74 ,bidie 7,ph>m4 ind47 empfiehlt als ,baldrian]satz f]n] die 9 d5 ,nilagiris wa*s5de1 bei d] ,de/illation viel ,baldriansure geb5de ,val]iana ,brunoniana1 7,ph>m4 indic474 ,o',%aughnessy bezei*net 7,b5gal ,disp47 als e95 brau*b>5 indis*5 ,ersatz des ,baldrian au* ,n>do/a*ys ,jatamansi ,dc4 7,patr9ia ,jatam4 ,don41 kaum von ,n4 gr&iflora ,dc4 zu tr5n57 -- 9 ,indi53 ,jatamnsi 7sansc47 blu*>1 bhutakesi 7 ,teufel%a>71 arab43 sumbulul-aa sffir 7bei ,ibn ,bai?>3 sambal74 ,es i/ dies die e*te indis*e ,n>de 7,n>dus indica1 ,spica ,n>di1 sunbul h9di1 s5nbol 7arab471 n]d 7hebr471 die 9 d5 nord9dis*5 ,gebirg5 7,himalaya71 besond]s 9 ,nepal1 ,kumaon und ,bhutan bis #agjjj ,fu ho* /eigt4 ,ab] d]5 von fas]ig5 ,ni$]blattre/5 umhlltes ,rhizom rie*t ni*t nur na* ,baldriansure1 sond]n au* na* ,mos*us und ,pat*\li4 ,weg5 dieses eig5>tig5 ,g]u*es wurde diese ,n>de im ,alt]tum viel zur ,b]eitung wohlrie*5d] ,salb5 7 e*te od] flssige ,n>de ,tri/ram7 zur ,salbung des ,krp]s 7vgl4 ,i1 ,s4 #ajad7 b5utzt1 wie wir aus d] ,bibel und ,horaz erfahr54 ,sie di5t no* heute 7mit ,galgant1 ,prunus ,mahaleb1 ,&ropogon muricatus1 ,pogo/emon ,pat*\li u4 &47 zur ,b]eitung des von d5 indis*5 ,frau5 b5utzt5 ,ha>was*wass]s ,angalepan 7,ph>mac4 indica7 -- w> ab] au* b]eits bei d5 ,hippokratik]n ,heilmittel4 ,sie wurde s*on von ,pl9ius von d] une*t5 ,n>de 7,oza5ites vom ,ganges7 und dem ,pseudon>dus 7,n>dus italica ,lav5del7 unt]s*i$54 ,spt] di5te zu glei*em ,zwecke die 9 d5 sdli*5 und /li*5 ,alp5 wa*s5de1 bei d5 ,alp5bewohn]n als ,speik bekannte rmis*e od] keltis*e ,n>de od] ,saliunca1 ,n>dus ex ,apulia 7,val]iana celtica4 ,l471 die au* e9 ,be/&teil des ,mi?ridats 7bei ,avic5na7 w>1 d] die keltis*e gut von d] indis*5 unt]s*i$4 ,zum glei*5 ,zweck di5te au* die ,mos*uswurzel von ,f]ula ,sumbul4 ,ab] au* ,&ropogonart5 7,s*o5os1 indis*es ,gras7 wurd5 bisweil5 als indis*e ,n>de bezei*net1 galt5 ab] s*on im ,alt]tum ni*t als e*te ,n>d54 ,die indis*e ,n>de wird s*on 9 ,susrutas erwhnt4 ,d] ,autor von ,makhzan el-,adwiya v]glei*t sie mit dem ,s*wanze des ,zobels4 ,es i/ zweifelhaft1 ob aus dem iranis*5 7np]s43 nrd7 od] dem semitis*5 7hebr43 nrd7 ,kulturkreise /ammt4 ,alle ,ausdrcke geh5 auf das indis*e nlada 7s*on 9 ,a?>vav$a als ,aromapflanze g5annt74 ,p]iplus n5nt als ,export>tikel indis*] ,hf54 ,alex&] traf die ,pflanze 9 ,g$rosi5 7,arrian1 ,anabasis ,,vi1 #bb74 ,dur* die ,bibel v]breitet5 si* got4 n>dus1 ahd4 n>da 7,s*rad]74 ,dioskurides k5nt auer 7 ,gal51 ,spica n>di ,pl9ius1 ,n>dos ,arrian1 ,n>difolium ,columella71 von d] er e9e aus ,gebirg5 /amm5de syris*e 7ab] ni*t 9 ,syri5 gesammelte71 e9e von dem ,tale des ,ganges exporti]te 7,gangitis7 und e9e samph>itis*e 7wohl b] ,arabi5 komm5de7 unt]s*eidet 7er wei1 da die ,gebirgsn>de die be/e i/7 no*3 7von ,liguri5 und ,i/ri57 und 4 7aus ,cilici5 und ,syri574 ,die syris*e 7d4 h4 hi] indis*e7 ,n>de i/ j$5falls ,n>do/a*ys ,jatamansi1 die vom ,ganges viellei*t e9 ,&ropogon 7na* &]5 ,n>do/a*ys gr&ifol471 die keltis*e3 ,val]iana celtica1 die ,b]gn>de wohl ,v4 tub]osa4 ,0 die samph>itis*e i/1 i/ unkl>4 ,des ,pl9ius ,gallis*e ,n>de 7s4 ob5 ,s4 #ebe7 i/ viellei*t ,val]iana saxatilis 7,spr5gel74 ,scribonius ,l>gus n5nt die keltis*e ,n>de ,saliunca1 ,columella ,n>dum celticum4 ,im ,lib] de simpl4 ad ,pat]niam /eh5 die ,nam53 ,salvicula1 ,saliunca und ,salo9*a4 ,scribonius ,l>gus bem]kt1 da ,n>dus indica1 celtica und italica1 ,spica n>di 7,lav5dula87 und indis*es ,gras hnli* rie*51 0 i* ab] ni*t f9d5 kann4 ,au* ,celsus 7,i1 ,s4 #ehg7 k5nt indis*e1 syris*e und gallis*e ,n>de4 ,n>de /eht s[ohl im ,p]iplus 7,i1 ,s4 #ece7 wie 9 d] ,alex&r9is*5 ,zolltafel4 ,9 d] mittelalt]li*5 ,lit]atur wird die e*te ,n>de nur no* e9mal unt] d5 ,ru*]mitteln beim ,e9zug ,he9ri* ,,vi4 9 ,rom erwhnt 7,flckig]-,hanbury74 ,9 d5 ,de/illi]b*]n 7z4 ,b4 ,bruns*wyg7 i/ sie ni*t mehr g5annt1 wohl ab] ,spik5>d und ,spica 7,h(fmann74 ,die e*te ,n>de kommt hi] und da no* na* ,london und die keltis*e ,n>de wird no* jetzt 9 d5 s*weiz]is*5 und itali5is*5 ,alp5 gesammelt und von ,trie/ na* dem ,ori5t exporti]t 7,flckig]74 ,als ,p>alleldroge kann kaum gelt5 das w5ig aromatis*e ,rhiz4 val]ianae majoris von ,val]iana ,phu ,l41 e9em als ,g>t5pflanze da und dort 7,s*lesi51 ,livl&7 kultivi]t51 9 ,arm5i51 ,kaukasi51 dem ,ural und ,sdsibiri5 e9heimis*5 ,gew*s1 wohl ab] alle ob5 7,s4 #eab7 angefhrt51 zur ,sectio ,(fic9alis gehr5d5 ,art5 7bez4 ,v>iett571 besond]s die ,v4 angu/ifolia 7,v4 (fic4 v>4 angu/ifolia ,miq47 ,japans 7kesso1 kisso1 kanoko-s71 mit kurzem1 rei* bewurzeltem ,rhizom -- seit #ahgi im ,h&el4 ,9 ,frankrei* wird dur* die ,h]bori/5 (t ,val4 excelsa ,poir4 gesammelt 7,camus #aija74 ,f]n] sei erwhnt die ,val]iana mexicana ,dc4 7s4 ob571 neb5 wel*] 9 ,mexico au* ,v4 c]atophila ,,hbk4 und ,v4 toluccana ,dc4 m$iz9is* b5utzt und bisweil5 na* ,europa gebra*t w]d5 7,holmes74 ,weit]e1 hnli* wirk5de ,val]ianaart5 9 ,drag5dorff1 ,heilpflanz5 und 9 ,plan*on-,coll91 ,drogues simples #ahif4 ,lit4 ,gildemei/]-,h(fmann1 !r4 le1 ,,ii4 ,aufl41 ,s4 #bjh4 -- ,abbild4 d] indis*5 ,n>de3 ,royle1 ,illu/rations ( ! ,himalayan ,bot4 t4 #ed 7kopi]t bei ,nees74 -- ,jones1 ,on ! spik5>d ( ! anci5ts ,transact4 ,asiat4 ,soc4 ,b5gal4 ,calcutta #ahhi4 -- ,roxburgh1 eb5da4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macogr4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,dymock1 ,mat4 m$4 ,we/4 ,ind4 -- ,tri/ram1 ,nat4 hi/ory ( ! bible4 -- ,ph>macogr4 indica4 -- ,dict4 econom4 prod4 ( ,india4 -- ,guib\rt1 ,hi/4 nat4 d4 drog4 7dort ,nh]es b] die ,n>d51 au* ,abbild474 -- ,s*rad]1 ,reallex4 d4 indog]m4 ,alt]t4 ,,iv4 ,die ,produkte d] ,oxydation d] ,hexos5 s9d ,glukonsur5 7,hexonsur571 z4 ,b4 ,glukuronsure 7,s4 #gg71 ,glukonsure1 ,zuck]sure 7,s4 #gg71 ,s*leimsure 7,s4 #bhb71 bei /rk]] ,oxydation tritt ab] ,z]fall e9 und es ent/eht ,glykolsure1 ,oxalsure1 ,traub5sure1 ,we9sure4 ,s*on ,s*eele beoba*tete 7#aggf71 da bei d] ,oxydation von ,zuck] ,oxalsure auftritt4 ,bei d] ,aufspaltung des ,zuck]s bei d] alkoholis*5 ,grung 787 und d] intramolekul>5 ,atmung ent/eht ab] au* dl-,mil*sure 7-,oxypropionsure71 ,,*4,,*7,,oh74,,cooh1 die si* zuweil5 im ,we9 f9det und bei d] intramolekul>5 ,atmung d] ,zuck]rbe si* bildet und die 9 grer] ,m5ge bei d] ,mil*suregrung des ,traub5-1 ,mil*- und ,rohrzuck]s auftritt4 ,die ,glykolsure 7,oxyessigsure71 ,,*,,oh--,,cooh1 f9det si* im ,zuck]rohr und kommt au* im ,rb5saft und unreif5 ,traub5 vor4 ,sie lief]t oxydi]t zun*/ die 9 unreif5 ,fr*t5 7,we91 ,/a*elbe]5 und pfeln7 vorkomm5de ,glyoxylsure3 ,,coh--,,cooh1 dann ,oxalsure3 ,,cooh--,,cooh4 ,die ,oxalsure i/ bei d5 ,pflanz5 und au* d5 ,drog5 weit v]breitet 7,c4 ,s*midt1 ,bayley1 ,pay51 vgl4 die ,zusamm5/ellung 9 ,czapek1 ,bio*emie71 besond]s als ,calciumoxalat1 das zu]/ ,s*eele 7#aghe7 im ,rhab>b] auff&1 das die ,mikroskopik] ab] s*on frh] geseh5 hatt5 7,i1 ,s4 #cda71 und von dem besond]s die ,fle*t5 rei*li*e ,m5g51 bis zu #ff des ,trock5gewi*tes 7,lecanora escul5ta71 en?alt54 ,oxalsure tritt au* als saures ,kaliumsalz auf 79 ,oxalis-1 ,rheum- und ,rumexart574 ,an die ,oxalsure s*lieen si* dann an3 ,,cooh ,,cooh ,,* ,,cooh ,,cooh ,,cooh ,,* ,,* 7,,*7 7,,*7 ,,cooh ,,cooh ,,cooh ,,cooh ,,cooh ,oxalsure ,malonsure ,b]n/e9sure ,korksure ,azela9sure von d55 besond]s die ,b]n/e9sure 9 unreif5 ,fr*t5 7,we91 ,/a*elbe]51 ,johannisbe]51 pfeln1 ,banan571 ab] au* 9 ,atropabltt]n1 ,rhab>b]/iel5 und 9 d] ,zuck]rbe1 s[ie als ,h>ze/] 7,ts*ir* und ,aw5g7 im ,b]n/e9 vorkommt und endli* die si* an die ,b]n/e9sure ans*lieende ,gruppe d] ,oxysur53 ,,cooh ,,cooh ,,cooh ,,h* ,,hcoh ,,oh* ,,h* ,,h* ,,h* ,,cooh ,,cooh ,,cooh ,b]n/e9sure d-,apfelsure l-,apfelsure ----------------------- ,racemis*e ,apfelsure ,,cooh ,,cooh ,,cooh ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,oh* ,,hcoh ,,hcoh ,,cooh ,,cooh ,,cooh d-,we9sure l-,we9sure ,mes[e9sure --------------------- ,racemis*e ,we9sure ,die von ,s*eele 7,i1 ,s4 #ifh7 entdeckte ,apfelsure 7,donovans ,acide ,sorbique7 i/ als l-,apfelsure weit v]breitet 7,braconnot1 b]si*t bei ,czapek74 ,sie f9det si* mei/ gebund51 ab] au* frei1 besond]s rei*li* 9 d5 ,vogelbe]5 7,vogel1 ,h\ton ,labill>dire1 ,liebig71 d5 saur5 pfeln1 -- und dem d>aus d>ge/ellt5 ,extractum f]ri pomati --1 dann au* 9 ,kirs*51 ,pflaum51 ,we9traub51 ,heidelbe]51 ,ananas1 d5 ,be]5 von ,hippopha1 und ,b]b]is1 d5 ,bltt]n des ,tabak 7,vauquel971 des ,*elidonium majus und ,rheum 7#c1e saures ,malat71 dem ,euphorbium 7#be ,calciummalat1 ,ts*ir* und ,paul7 und 9 viel5 ,pilz5 7z4 ,b4 ,polyporus (fic9alis74 ,besond]s rei*li* i/ ,apfelsure ab] 9 d5 ,bltt]n d] ,crassulace5 7#be-cj des ,trock5gewi*tes7 en?alt52 die hi] vorkomm5de ,sure soll ab] e9e vi]te /]eoisom]e1 re*tsdreh5de ,=m se91 die mit ke9] d] brig5 b]e9/immt 7,ad]son74 ,von d5 ungesttigt5 ni$]5 ,fettsur5 int]essi]5 uns nur3 ,,hc--,,cooh ,,cooh ,,cooh ,,cooh--,,* und ,,* ,,* _/ ,fum>sure ,c ,,cooh ,aconitsure von d55 die er/]e 9 ,pilz5 hufig i/1 und au* z4 ,b4 9 ,cetr>ia isl&ica 7,s4 #bfh71 ab] au* 9 ,phan]ogam5 7,fum>iace51 ,papav]ace57 vorkommt1 die &]e 9 ,rb5 und ,ranunculace5 7,aconitum1 ,adonis1 ,delph9ium7 vorkommt4 ,viellei*t begleitet sie /ndig die v]w&te ,citron5sure 7,eul]74 ,v4 ,we9sur$rog54 ,ganz auerord5tli* v]breitet i/ die ,we9sure1 zw> ni*t die l-,we9sure1 au* ni*t die ,mes[e9sure und die ,traub5sure 7racemis*e od] d l ,we9sure71 wohl ab] die d-,we9sure 7,d #ae1jf1 ,f4 #agj71 die zu]/ ,s*eele 7#agfi7 aus ,we9/e9 isoli]te4 ,sie f9det si* -- vornehmli* gebund5 -- 9 d5 ,we9be]5 7,s4 #dj71 d5 ,maulbe]51 ,tam>9d51 ,ananas1 ,gurk5 und viel5 &]5 ,fr*t51 ,wurzeln1 ,bltt]n und ,zwiebeln 7revisionsb$rftige b]si*t bei ,husemann-,hilg]71 ab] wohl kaum1 wie ,hilg] 7a4 a4 ,o47 me9t1 im ,zellsafte all] entwicklungsfhig5 ,pflanz5teile4 ,das be/e ,mat]ial zur ,d>/ellung d] d-,we9sure i/ no* heute d] rohe ,we9/e91 d] als ,droge 9 d5 ,h&el kommt4 ,er bildet gelbli*e und rtli*e ,kru/51 die zur ,re9igung zun*/ 9 si$5dem ,wass] gel/ w]d54 ,die geklrte ,lsung wird mit ,ti]kohle und ,ton entfrbt und zur ,kri/allisation gebra*t4 ,aus dem s entfrbt5 ,we9/e9 wird die ,sure mit ,s*wefelsure abges*i$54 ,pulpa ,tam>9di4 ,syn4 ,fruct4 tam>9di1 ,siliquae indicae -- ,rohes ,tam>9d5mus -- pulpe brute de tam>9s 7d] ,baum3 tam>9i] de l',inde7 7franz47 -- tam>9d 7d] ,baum3 tam>9d tree7 7engl47 -- tam>9de 7holl47 -- tam>9do 7ital47 -- tam>9da 7ung47 -- tam>9di 7f947 -- 7grie*474 ,arab43 tamr h9d1 &eb 79 ,cord(an3 ardeb71 hum>1 sabr4 -- p]s43 anbalah -- 9 ,indi53 amli1 imli 7h9d471 *9tz 7bomb47 puliyam-pazham 7tam47 t5tul 7b5g47 -- im ,sanscrit3 t9tidi1 amlik 7weit]e 9 ,watt1 ,dict4 ec4 pr47 -- mal43 asam manies od] a4 djawa1 asem 7asem k]&ji i/ ,dialium indum71 kamal4 -- bei d5 spt]5 ,grie*53 4 -- ,bei ,alh]vi 7,i1 ,s4 #fja7 tamr ulh9d 7p]s47 -- ,9 dem ,lehrg$i*te des ,o?o ,cremon5sis 7,,xiii4 ,jahrh41 vgl4 ,i1 ,s4 #fbg7 und bei ,s]apion 7,i1 ,s4 #fjg73 ?am>9dus4 -- ,bei ,ibn ,bai?> 7,i1 ,s4 #fjh7 /eh5 auer ,tamr h9di au* die ,nam53 subr 7fr d5 ,baum3 subri71 hum>1 ham> 7au* fr ,asphalt b5utzt671 ham> heit im ,arab4 rot 7,m>ti74 ,deutet wohl auf die ,f>be d] ,fr*te4 -- ,bei ,abu ,hanifa3 elhum> -- bei ,con/ant9us ,afrikanus3 ,oxyfo5icia sunt dactyli ,indiae4 -- ,au* 9 d] ,alphita und bei ,b>?olomaeus 7,i1 ,s4 #fee7 f9det si* ,oxi f5ica 7f9con1 inde dactilus indicus vel tam>9dus7 dactalus acetosus und au* 9 ,circa in/ans 7,i1 ,s4 #fcg71 bei ,joh4 ,actu>ius und 9 d5 mittel5glis*5 ,m$iz9b*]n aus dem ,,xiv4 ,jahrh4 7,i1 ,s4 #fhc7 /eht ,oxyf5ica4 ,d] ,ausdruck 7 palmae acidae7 blieb bis ins ,,xvii4 ,jahrh4 erhalt5 7,flckig]74 ,im ,mittelalt] und no* bei ,c4 ,bauh9 au*3 ,siliqua arabica 7,siliqua syriaca i/ ,c]atonia7 -- bei ,rumpf3 ,tam>9dus ,c4 ,bauh9i1 ,tam> sive dactylus ,indorum1 ,palmula indica et d]esilde ,arabum -- 9 ,brasili53 ,jutay 7,piso74 -- ,tam>9dus au* bei ,ray1 ,alp9i und ,t\rne=t -- bei ,rhe$e3 balam pulli4 ,etym4 ,tam>9dus von arab4-p]s4 tamr 7tam> *ald4 u4 hebr47 ,palma 7,dattel7 und h9di indis*1 also indis*e ,palme 7,dattel7 7s s*on von ,g>cia da ,orta erklrt74 ,viellei*t au* tamr ,fru*t b]haupt 7,p]eira7 -- 1 ,oxif5ica ,sau]dattel 7 ,dattel1 hi] ni*t rot1 wie ,lm]y w74 -- ,d] ,malaie drckt im ,nam53 ,asam 7 sau]71 manies 7 s7 sehr *>akt]i/is* d5 ,ges*mack des ,fru*tmuses aus4 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,tam>9dus indica ,l41 ,g54 pl4 ,i1 #eha 7,rumph4 h]b4 amb4 #b1 #ij t4 #bc71 neb/ d] 9 ,we/9di5 kultivi]t5 kle9fr*tig51 w5igsamig51 h]b5 ,v>4 occid5talis 7,t4 occid5talis ,grtn]7 -- au* die javanis*e ,t4 i/ kle9fr*tig 7,ts*ir*74 ,d] ,autor des ,makhzan el ,adwija bes*reibt zwei indis*e ,art53 die rote sere1 kle9samige ,guz]at-,v>iett 7die bess]e7 und die gewhnli*e rtli*braune4 ,diese w]d5 9 ,indi5 no* jetzt unt]s*i$54 ,roxburgh und ,de ,c&olle unt]s*eid5 ,t4 occid5talis ,dc4 und ,t4 indica ,dc4 als ,art54 ,legum9osae1 ,caesalp9ioideae -- ,amh]/ieae 7die ,gattung ,tam>9dus hat nur e9e ,art74 ,illu/ration3 ,tafel ,,xiii4 ,tam>9dus indica ,l4 9 ,java4 7,ts*ir* phot47 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die ,tam>9de i/ e9 imm]grn] ,baum1 d] e9e ,hhe von #be m errei*t 7,taf4 ,,xiii7 ab] langsam w*/4 ,er brau*t viel ,li*t und e9 dau]nd w>mes1 tropis*es ,klima1 nimmt ab]1 da tiefwurzelig1 mit relativ trock5em ,bod5 frlieb4 ,se9 s*n]1 eb5mig] ,wu*s1 die di*tbelaubte und infolge d] fe+efi$]t5 ,bltt] do* li*te und rei*gegli$]te ,krone1 die d5 ,bod5 9 weitem ,umkreis bes*attet1 die weitauslad5d5 /e und d] ela/is*e1 ab] fe/e ,/amm geb5 dem s*n5 ,baum e9 pr*tiges ,aussehn 7,taf4 ,,xiii74 ,kraftvoll und do* zi]li*1 i/ er e9e h]rli*e ,zi]de d] ,l&s*aft voll5ds dann1 w5n er im ,s*mucke se9] zahlrei*5 wohlrie*5d51 fe+ead]t5 ,blt5 prangt od] mit taus5d5 rehbraun]1 an langem ,/iele h]abhng5d] ,fru*?ls5 belad5 i/ 7,ts*ir*1 ,indis*e ,heil- und ,nutzpflanz574 ,i* traf 9 ,java ab] (t ,tam>9d5 ohne ,blt5 und dann wi$] sol*e mit nur sprli*54 ,au* ,rumphius sagt3 ,flores sunt r>i et vagi4 ,auf d5 ,blattrei*tum geht die grie*is*e ,bezei*nung 7bei ,!ophra/7 und 9 ,java sagt man3 ,er hat ,s*uld5 wie d] ,tam>9d5baum ,bltt]4 ,d] bis #h m im ,umfang mess5de ,/amm hat e9 sehr ges*tztes ,holz1 das von ,insekt5 ni*t angegang5 wird4 ,illu/ration3 ,fig4 #agb4 ,blte von ,tam>9dus indica ,l4 im ,lngss*nitt4 ,na* ,lu]ss54 ,die alt]ni]5d5 ,bltt] s9d pa>ig gefi$]t1 #aj-bj jo*ig1 die fa/ sitz5d51 ganzr&ig5 ,fi$]bltt*5 #ab-bj mm lang1 l9eal-lngli*1 abg]undet ge/utzt od] ausg]&et1 unglei*hlftig1 unt]seits blaugrn1 die hutig5 ,neb5bltt*5 h9fllig4 ,die ,bltt] zeig5 ,s*lafbewegung 7s4 unt] ,ges*i*te74 ,die zygomorph51 h]maphrodit5 ,blt5 /eh5 9 end/ndig5 ,traub54 ,das enge1 rhrige1 kreiselfrmige ,receptaculum i/ mit dem drsig5 ,discus ausgekleidet1 d] vi]zhlige ,kel* 9 d] ,knospe da*ig4 ,von d5 vi]1 dem ,r&e des ,receptaculums ins]i]t51 weili*51 dann blagelbli*5 und abfall5d51 hutig5 ,kel*bltt]n s9d die beid5 ob]5 7h9t]57 zu e9em breit51 fa/ oval5 ,blatte v]wa*s51 die beid5 unt]5 7vord]57 s9d lngli*4 ,von d] ursprngli* fnfzhlig5 ,corolle s9d die zwei vord]5 ,bltt] zu pfriem5frmig5 ,spitz*5 aborti]t1 von d5 drei h9t]5 7ob]57 i/ das mittl]e s*ml]1 fa/ sitz5d und etwas kahn>tig zusamm5gelegt1 die beid5 seitli*5 breit g5agelt1 alle drei wei und rot gead]t1 etwa glei* gro1 wellig gek]bt4 ,von d5 neun zu e9]1 ob]seits (f551 ,s*eide v]wa*s55 ,/aubfd5 s9d nur die drei vord]5 ,kel*/am9a f]til1 die &]5 se*s als spitz*5frmige1 an d] ,spitze d] ,s*eide sitz5de ,/am9odi5 entwickelt4 ,d] ge/ielte e9f*]ige ,fru*tknot5 trgt e951 wie die ,/am9a1 bog5frmig gekrmmt5 ,griffel mit kle9] ge/utzt] ,n>be und en?lt e9e ganze ,anzahl ,ovula 7,fig4 #agb74 ,die ,fru*t hngt an e9em mehr]e ,z5timet] lang5 ,/iel4 ,sie wird sehr v]s*i$5 lang 7selt5 b] #ae und bis #bj cm1 mei/ viel krz]1 besond]s bei d5 kle9fr*tig5 ,sort574 ,sie i/ lngli*1 kurz und s*>f zugespitzt1 mei/ etwas gekrmmt und mig zusamm5g$rckt1 an d5 ,/ell51 wo die ,sam5 lieg51 mei/ etwas aufgetrieb51 od] g> infolge von ,e9s*nrung5 knotig gegli$]t4 ,sie i/ e9 ni*t aufspr+5des ,legum51 dess5 ,bau*naht kaum deutli* h]vortritt1 mit gelbbraunem od] hellbraunem1 fa/ w>zig-rauhem1 sehr z]bre*li*em1 etwa #j1e mm dickem ,exoc>p1 das auen bisweil5 auf hellem ,grunde e9 fe9es dunkles ,netzw]k erk5n5 lt4 ,das ,mesoc>p i/ e9 wei*es ,fru*tmus1 an dess5 uerem ,r&e auf d] konkav5 ,rck5seite d] ,fru*t e9 d]bes ,bndel bis zur ,spitze v]luft1 whr5d auf d] konvex5 ,bau*seite zwei />ke und #b-d zwis*5 dies5 lieg5de s*w*]e ,bndel v]lauf5 7,fig4 #agd71 von d55 ab] nur die /rk]5 die ,spitze d] ,fru*t errei*51 die #b-d s*w*]5 ab] mei/ s*on vorh] bl9d endig54 ,von all5 geh5 fa/ 9 re*tem ,w9kel ,sekundrn]v5 ab1 die zu ,ana/omos5 fhr54 ,dieses ,bndelsy/em lt si* bei d] trock55 ,fru*t (t als grobfas]iges ,netzw]k 9 toto vom ,mesoc>p auen abls54 ,das ,endoc>p i/ als papi]dnne zhe ,p]gam5?aut entwickelt und zwis*5 d5 ,sam5 gef*]t4 ,es kleidet die #a-ab oval5 ,f*] d] ,hlse aus1 die inn5 bisweil5 spiegelglnz5d ers*e95 und je e95 glnz5d rotbraun51 d] ,bau*naht angeheftet51 endosp]mfrei5 ,sam5 e9s*lieen 7,fig4 #agc74 ,fr*te bildet die ,tam>9de vom zehnt5 ,jahre an4 ,9 ,java blht d] ,baum im ,novemb] und ,dezemb] zu ,beg9n d] ,reg5zeit4 ,die ,fr*te s9d dort im ,febru> vollreif1 0 man an d] ,br*igkeit des ,epic>ps erk5nt4 ,sie w]d5 mit ,bambus/ang5 abges*lag51 0 ohne ,s*wi]igkeit mgli* i/1 da d] ,fru*t/iel sehr sprde i/ 7,ts*ir*74 ,9 ,vord]9di5 blht ,t4 im ,april und ,mai4 ,e9 ,baum lief]t dort #e-f maunds 7c4 #dab-did lbs47 ,fr*te4 ,9 ,we/9di5 s9d die ,fr*te im ,juni bis ,augu/ reif 7,hoop]74 ,die ,e+ebor55 ,vord]9di5s betra*t5 die ,ausdn/ung5 des ,baumes als s*dli*4 ,seml] empfiehlt1 die ,fr*te mit d] ,h& od] die ni*t errei*b>5 mit e9] sog4 ,pfropfreis]s*]e zu pflck54 ,illu/ration3 ,fig4 #agc4 ,tam>9dus indica4 ,radial] ,lngss*nitt dur* die ,fru*t -- s*ematis*4 ,ts*ir*4 ,illu/ration3 ,fig4 #agd4 ,tam>9dus indica4 ,fru*t geffnet1 das ,epik>p 7p7 abgetrag51 s da das ,fru*tfleis* 7,mesok>p1 m71 die ,gefbndel 7f7 und e9 ,same 7s7 si*tb> w]d54 ,aus ,vogl1 ,komm5t>4 ,die ,tam>9de i/ ursprngli* im tropis*5 ,afrika bis sdli* zum ,sambesi e9heimis*4 ,d] ,baum dur*zieht das ,gebiet des ,s5egal1 des ,nig]1 ,angola und des ,tsad-,sees1 geht 9 die ,nillnd]1 dur* d5 uer/5 ,nordo/5 ,afrikas na* ,mosambik bis ungefhr #bd s4 ,b41 whr5d er se9e ,nordgr5ze bei ungefhr #ad n4 ,b4 am weien ,nil 7na* ,s*we9fur? s*on bei #ab n4 ,b47 errei*t 7,flckig]74 ,er wurde ab] sehr frhzeitig na* ,arabi51 ,indi51 ,co*9*9a1 d5 ,philipp951 ,java1 wie b]haupt na* ,sdasi5 gebra*t und i/ viellei*t sog> dort wie 9 ,nordwe/-,au/rali5 7,f4 von ,mll]7 s*on ursprngli* heimis*4 ,na* ,tahiti kam ,t4 s*on dur* ,cook4 ,na* dem tropis*5 ,am]ika1 besond]s na* d5 ,we/9dis*5 ,inseln1 ,mexiko1 ,ecuador1 ,guayaquil1 ,brasili51 ,arg5t9i5 i/ die ,t4 dur* die ,europer im ,,xvi4 ,jahrh4 gebra*t word51 hi] hat si* e9e ,v>iett 7s4 ob57 entwickelt4 ,dymock glaubt1 da die ,t4 9 ,sd-,indi5 e9heimis* i/4 ,br&is bezweifelt es4 ,die ,pflanze hat j$5falls viele e9heimis*e indis*e ,nam54 ,crawfurd hlt sie au* fr 9 ,java e9heimis*4 ,sie hat eig5e malaiis*e ,nam5 und spielt im ,volksleb5 e9e ,rolle4 ,i* habe sie wild 9 ,java ni*t angetr(f54 ,eig5tli*e ,anpflanzung51 ,tam>9d5wld]1 traf i* nirg5ds 9 ,sd-,asi51 dageg5 sehr (t d5 ,baum 9 ,alleekultur 7,i1 ,fig4 #cd7 und au* wohl 9 d5 ,kampongs 7,taf4 ,,xiii74 ,dies gilt au* fr ,vord]-,indi5 7frequ5tly plant$ 9 av5ues & topes1 ,hoop] #aijg74 ,e9] d] grt5 ,pltze d] ,erde1 d] ,kon+sple9 9 ,batavia1 i/ von e9] ,tam>9d5allee umgeb54 ,t4 i/ e9 vorzgli*] ,s*att5baum4 ,jetzt i/ ,t4 dur* ,kultur b] alle tropis*5 ,lnd] d] ,erde v]breitet1 ab] ,v]su*e1 bess]e ,spiel>t5 9 d] ,kultur zu erziel51 s9d nirg5ds gema*t word5 7,seml]74 ,lit4 ,taub]t 9 ,engl]-,prantl4 -- ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,bot4 -- ,roxburgh1 ,flor4 ,ind4 ,,iii1 #bae4 -- ,br&is1 ,=e/ flor4 nor?w4 a4 c5tr4 ,india #ahgd1 #afc4 -- ,b5?am1 ,flor4 au/ral4 ,,ii1 p4 #bid4 -- ,oliv]1 ,flor4 trop4 ,africa ,,ii1 #cjh4 -- ,ficalho1 ,plantas uteis da ,africa portugueza ,lisboa #ahhd4 -- ,crawfurd1 ,dict4 ( ,ind4 isl&s #ahef1 #dbe4 -- ,hoop]1 ,tam>9dus ,agric4 ,l$g] #aijg1 ,nr4 #b4 -- ,f4 v4 ,mll]1 ,n4 s4 #a4 vgt4 de l',au/ralie4 ,melb4 #ahff4 -- ,macfady51 ,flora ( ,jamaica #ahcg1 #cce4 -- ,m4 ,prez ,maciel1 ,bot4 ,m94 ,agr4 ,bu5os ,aires #c 7#aije71 #aaj4 -- de ,cl]cq1 ,nieuw plantkund4 word5boek4 ,n$]l4 ,ind4 #aiji4 -- ,die ,kultur i/ bes*rieb5 9 ,seml]1 ,tropis*e ,agrikultur ,,ii1 #bji4 -- ,abbild43 ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- u4 ,nutzpfl4 t4 #di u4 #ej1 ,b]g-,s*midt1 ,atlas ,i4 ,aufl4 t4 #i1 ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl41 t4 #aca1 ,nees1 plant4 m$4 t4 #cdc1 ,hayne1 ,arzneigew4 ,x1 t4 #da1 ,b5tley-,trim51 ,m$4 plant4 t4 #ib1 ,woodville1 t4 #afa1 ,bot4 ,mag41 t4 #defc1 ,taub]t 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,iii1 #c1 ,fig4 #gi und vielfa* &]wrts4 -- ,die er/5 ,abbildung5 d] ,t4 f9d5 si* 9 ,bontius1 ,hi/or4 nat4 ,indiae #afeh 7,i1 ,s4 #hig7 und bei ,piso 7,i1 ,s4 #hic74 -- ,rhe$e br+t 7,hort4 malab>4 ,i1 t4 #bc7 unt] ,balam pulli s4 ,mad]am pulli 7braman43 s9za7 e9e gute zweif>bige ,abbildung e9es fru*ttrag5d5 ,zweiges1 daneb5 ,blte und ,sam5 s[ie e9e ausfhrli*e ,bes*reibung4 -- ,rumpf 7,h]b4 ,amb4 #b1 #ij7 gibt unt] ,tam>9dus 7 ,assam djava7 e9e sehr ausfhrli*e ,bes*reibung und auf ,taf4 ,,xxiii e9e gute ,abbild4 e9es blh5d5 ,zweiges mit ,fru*t u4 ,sam54 -- lt]e ,bes*reibung53 ,ray1 hi/or4 plant4 p4 #agdh4 -- ,sloane1 ,cat4 pl4 ,jam4 p4 #adg 7,synonyme74 -- ,m>cgraf1 ,bras4 hi/4 p4 #ajg4 ,pa?ologie4 ,d5 grt5 ,s*ad5 ri*t5 an d] ,tam>9d5]nte die ,aff5 an1 die re95 ,tis* zu ma*5 pfleg52 dann ,papagei5 und &]e ,vgel1 ,ei*hrn*5 und flieg5de ,f*se1 w5ig] ,insekt5 7,seml]74 ,gew9nung und ,h&elssort54 ,pulpa tam>9d4 kommt besond]s aus ,o/9di5 und ,we/9di5 9 d5 ,h&el4 ,die ,levante s*e9t ni*ts von ,b$eutung mehr 9 d5 ,groh&el zu lief]n1 w5ig/5s f&5 si* #aiaa im deuts*5 ,h&el w$] levant9is*e no* gyptis*e ,tam>9d51 die zu ,pomets ,zeit im ,h&el vorh]rs*t54 ,die 9 ,deuts*l& gebru*li*5 o/9dis*51 braun5 ,calcutta 7black tam>9ds7 s9d dunkelbraun od] fa/ s*w>z und fe/1 ni*t feu*t1 die 9 ,engl& vorgezog55 we/9dis*5 7r$ tam>9ds7 hell]1 gelbbraun od] rotbraun1 (t feu*t und w5ig] sau]4 ,die ,endoc>phll5 s9d bei d] we/9dis*5 ,tam>9de ni*t s l$]>tig1 wie bei d] o/9dis*51 die ,f>be des ,muses und des wssrig5 ,auszuges hell]1 d] ,sam5gehalt hh]1 die ,gefbndel lng] und dick]1 d] ,ges*mack ser1 die ,sam5 sitz5 (t no* zu #b-d 9 d] ,hlle 7,brunn]74 ,im deuts*5 ,h&el f&5 si* #aiaa ,calcutta- und ,madras-,tam>9d5 und 9 kle9]5 ,m5g5 die we/9dis*5 ,b>bados4 ,die beid5 er/]5 ,sort51 von d55 ,calcutta mei/5s die bess]e ,qualitt i/ sie f9det si* 9 ,fss]n 7,oxh47 zu c4 #bej-cej kg1 w]d5 9 d] ,hauptsa*e zum ,ansetz5 d] ,kautabaksauc5 gebrau*t1 geh5 ab] au* 9 sehr groen ,po/5 na* ,sddeuts*l&1 d] ,s*weiz und ,itali51 um dort zur ,h]/ellung von ,fru*tsft5 v]w5det zu w]d54 ,fr m$iz9is*e ,zwecke drft5 ,madras- 79 ,fss]n zu c4 #bjj kg7 und ,calcutta-,t4 w5ig] v]w5det w]d51 e9e grere ,v]w5dung fr d]>tige ,zwecke1 9 d] ,hauptsa*e als ,abfhrmittel1 f9d5 die we/9dis*5 ,b>bados-,tam>9d51 die ab] von deuts*5 ,firm5 fa/ g>ni*t1 sond]n auss*lieli* von englis*5 ,firm5 9 d5 ,h&el gebra*t w]d5 7,caes> und ,loretz74 ,d] indis*e ,m>kt unt]s*eidet mehr]e ,qualitt51 je na* dem ,gehalt an ,s*al51 ,sam5 und ,fas]n4 ,die gut5 ,sort5 w]d5 e9em ,na*reifungsproze an d] ,sonne unt]worf54 ,die ,tam>9d5 mss51 um e9 s*nes ,aroma aufweis5 zu knn51 g5g5d lange 9 ,indi5 lieg5 bleib51 damit d] ri*tige ,grungsproze im ,produktionsl& /attf9det4 ,je frh] die ,v]ladung d] ,tam>9d5 von ,calcutta erfolgt1 de/o w5ig] haltb> i/ mei/5s die ,w>e1 und au* das ,aussehn d] zu frh v]s*ifft5 ,w>e i/ ni*t dunkelbraun1 sond]n fu*sig 7,caes> und ,loretz74 ,er/ dur* dies5 ,grungsproze wird also das fris* hellrotbrunli*e ,fru*tmus s*w>z4 ,9 ,indi5 wird das von dem ,epic>p und d5 ,sam5 befreite ,mus (t mit #aj ,salz gemis*t und mit d5 ,fen zu e9] glei*mig5 ,masse geknetet4 ,diese ,pulpa gelangt ni*t zur ,ausfuhr na* ,europa4 ,9 ,guz]at1 ,dekkan1 ,kontan wird das ,fru*tmus bisweil5 mit ,seewass] zu e9em breiig5 ,teig geknetet und dies] 9 ,scke v]packt 7,flckig]74 ,mit ,zuck] w]d5 o/9dis*e ,tam>9d5 nur selt5 prp>i]t4 ,9 ,indi5 wird ,t4 produzi]t 9 ,nasick1 ,poona1 ,june]1 ,kaira1 ,tullgaum4 ,am mei/5 ges*tzt i/ die ,guz]atsorte4 ,calcutta i/ wi*tig/] ,tam>9d5haf5 fr d5 ,export na* ,europa1 w5ig] ,madras und ,bombay4 ,bombay exporti]t viel na* ,s9d1 ,p]si5 und dem ,rot5 ,me]4 ,hamburg empf+ #aiji3 #adhfjj kg 7,tunmann72 ,trie/ importi]te #aijc no* #ejci1 #aijd3 #cbag1 #aijh3 #bag1 #aijd nur #d qu9t ,tam>9d54 ,9 ,we/9di5 w]d5 die ,fr*te von d] ,s*ale sorgfltig befreit1 9 ,fss]n b]e9&] ges*i*tet und ko*5d] ,sirup d>b] gegoss5 bis das ,fa voll i/ 7od] vorh] zwis*5 die ,fr*te ,zuck] ges*i*tet1 ,wright74 ,es i/ au* ni*t mit ,zuck] beh&eltes we/9dis*es ,mus im ,h&el4 ,das we/9dis*e ,tam>9d5mus1 das1 da es ke9em ,grungsproze wie das o/9dis*e unt]worf5 wird1 rotbrunli* gefrbt i/1 gelangt 9 ,fss]n aus ,/4 ,kitts1 ,nevis1 ,antigua1 ,monts]rat1 ,dom9ica1 ,m>t9ique1 ,b>bados1 ,gr5ada und ,guayaquil vorwieg5d na* ,london4 ,die brasilianis*5 ,tam>9d5 w]d5 besond]s na* ,nordam]ika v]s*ifft4 ,am]ika importi]te #ahig fr #bfii ,doll>s ,tam>9d54 ,am ob]5 ,nil 7,cord(an1 ,s5na>1 ,d>fur1 ,arabi57 wird die ,pulpa 9 bis #a kg s*w]e ,ku*5 gepret1 die an d] ,sonne getrocknet w]d54 ,diese s9d s*w>z und fe/ und auen (t sehr unre94 ,sie wurd5 frh] bisweil5 als gyptis*e ,tam>9d5 im ,h&el angetr(f5 und kam5 b] ,alex&ri5 na* ,m>seille1 spiel5 jetzt ab] nur im afrikanis*5 ,b9n5h&el e9e ,rolle4 hnli*e ,ku*5 =mt man 9 ,s5egambi5 und ,arabi54 ,auf d5 ,mrkt5 9 ,java und ,s+apore traf i* s[ohl die ganz5 ,fr*te1 wie das zu ,ku*5 v]e9igte1 9 ,pisangbltt] e+es*lag5e ,fru*tmus4 ,lit4 ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,dymock1 ,veg4 mat4 m$4 ,we/4 ,ind4 -- ,ph>mac4 indic4 -- ,wright1 ,m$4 pl4 ( ,jamaica4 -- ,lunan1 ,hort4 ,jamaic5s4 ,,ii 7#ahad71 #bbd4 ,illu/ration3 ,fig4 #age4 ,tam>9dus indica ,l4 ,qu]s*nitt dur* die ,fru*ts*ale4 #c-d ,epik>p4 #e ,mesok>p4 #f-h und ,h ,endok>p4 ,h ,ha>s*i*t1 v]filzt4 ,na* ,hall/rm4 ,bes*reibung d] ,droge4 ,die ,droge bildet e9 ni*t sehr appetitli* ausseh5des1 entw$] s*w>zbraunes od] s*w>zes 7,calcutta-,t47 od] rotbraunes 7we/9dis*e ,t47 ,mus1 das haupts*li* aus dem wei*51 ab] bald h>t w]d5d5 ,mesoc>p 7,s>coc>p7 d] ,fru*t1 das si* s*on beim ,trockn5 d] ,fru*t vom ,epic>p abl/1 be/eht und 9 das e9mal die d]b5 ,mesoc>pbndel1 dann die papi]dnn51 die ,fru*tf*] auskleid5d5 ,endoc>ptas*5 und endli* die ,sam5 e+ebettet s9d4 ,alle diese ,teile tret5 besond]s beim ,aufwei*5 des ,muses deutli* h]vor4 ,die ,sam5 s9d w5ig regelmig1 v]kehrt-eifrmig1 rundli*1 fa/ vi]eckig1 etwas zusamm5g$rckt1 braunrot od] rotbraun1 glnz5d1 bis #ag mm breit1 bis #h mm dick1 mit s*mal] ,r&fur*e1 die dem ,nabel/reif5 entspri*t4 ,die ,sam5 s9d au* na* ,e9wei*5 9 ,wass] /e9h>t und ni*t zu s*neid5 7pisa ipsius saxea f]e sunt duritate1 ,j4 ,bontius #afdb71 sgt man sie ab] dur* und legt sie 9 ,wass]1 s w]d5 sie s*neidb> und die uere ,s*i*t d] ,sam5s*ale rollt si* an d5 ,sam5rnd]n 7ni*t im ,mittelfelde67 9 e9zeln5 si* kruselnd5 ,s*upp5 ab -- e9e fr die ,tam>9d5sam5 h*/ *>akt]i/is*e1 anatomis* zu begrnd5de ,ers*e9ung4 ,das ,mittelfeld i/ etwas e+esunk5 und zeigt ,p>allel/reif54 ,d] etwas dick]e ,r& i/ grobw>zig4 ,d] ,sam5k]n be/eht fa/ nur aus d5 groen1 hornig51 plankonvex5 ,cotyl$on51 zwis*5 d55 e9 kle9es1 etwas zurckgezog5es ,wrzel*5 und e9e no* kle9]e ,plumula si*tb> wird4 ,das ,dur*s*nittsgewi*t d] ,fru*t betrgt #f-aj g4 ,von #ajj ,teil5 ,fru*t komm5 #da ,teile auf das ,fru*tfleis*1 #cj ,teile auf die ,s*ale und #bi ,teile auf die ,sam5 7pulp3 #ee1 se$s3 #cc4i1 %ell & fibre3 #aa1a1 ,hoop]74 #ajj ,sam5 wieg5 #ge1hh g4 ,d] ,gehalt d] ,pulpa an ,sam5 d>f #aj ni*t b]/eig54 ,k4 ,mll] f& #b bis #i1h 79 ni*t revisionsfhig] ,w>e #bj1f und #ch71 ,brunn] #c1de-cg 79 #ae von #ba ,mu/]n unt] #aj71 ,adam #g-h4 ,w]d5 #bj g gut dur*gemis*tes ,tam>9d5mus mit #aij g ,wass] b]goss5 und dur* zwei/ndiges ,s*tteln ausgezog51 s mss5 beim ,abdampf5 von #ajj g des ,filtrates m9de/5s #e g trock5es ,extrakt bleib5 7,ph4 helv4 ,,iv74 ,d] ,droge drf5 nur g]+e ,m5g5 des ,epic>ps 7uere ,hlls*i*t1 ,d4 ,a4 ,v7 und nur w5ige ,pilzspor5 beigem5gt se94 ,die ,droge s*meckt s*wa* sli* und />k sau] und rie*t eig5>tig 7ni*t dumpfig674 ,man bewahrt sie 9 ,/e9tpf5 auf4 ,sie wird lei*t h>t4 ,illu/ration3 ,fig4 #agf4 ,tam>9dus indica ,l4 ,qu]s*nitt dur* e9 ,hauptbndel d] ,fru*ts*ale aus dem ,mesok>p4 ,na* ,hall/rm4 ,anatomie4 ,die ,fru*tknot5w& lt no* die ,bau*naht erk5n51 d4 h4 die ,/elle1 wo die ,rnd] des ,c>pells v]wu*s54 ,auf d] ,rck5seite liegt e9 groes ,bndel1 die ,mittelrippe des ,c>pells1 geg5 die ,bau*naht h9 beid]seits je e9 etwas kle9]es und re*ts und l9ks von d] ,bau*naht je zwei ganz kle9e ,bndel -- also im ganz5 sieb51 drei groe1 bis zur ,spitze geh5de und vi] kle9e kurze4 ,von dies5 geh5 dann spt] zahlrei*e ,zweige ab1 die das ,fru*tfleis* dur*zieh54 ,die ,inn5w& wird spt] von ,ha>5 ausgekleidet4 ,zwis*5 d5 ,sam5f*]n unt]bleibt diese ,ha>bildung und die ,endoc>p/reif5 leg5 si* mit s*wa* papills] ,epid]mis fe/ aufe9&] 7,hll/rm74 ,das ,epic>p d] reif5 ,fru*t 7,fig4 #age7 be/eht zum b]wieg5d5 ,teile aus kurz5 drei-1 vi]- od] vieleckig5 ,skl]ed5 mit dick] ge/reift] und rei* getpfelt] ,membran und v]s*i$5 groem1 mit e9] braun51 dur* ,eis5*lorid si* s*wrz5d51 9 ,kali ab] kaum lsli*5 ,phlobaph5masse erflltem ,lum54 ,auen i/ es von e9] abs*lf]nd5 ,korks*i*t b$eckt1 die aus e9em subepid]mal5 ,phellog5 h]vorgeht1 das die auerhalb lieg5d5 ,p>ti5 ab/t1 wodur* die ,zei*nung d] ,ob]fl*e d] ,fru*t 7s4 ob5 ,s4 #ecj7 b$+t wird4 ,9 d5 uer/5 kle95 ,skl]ed5 und 9 dem zwis*5 die ,skl]ed5 e+e/reut5 ,p>5*ym f9d5 si* bisweil5 wohl ausgebildete monosymmetris*e ,kalkoxalatkri/alle4 ,die ,skl]ed5 lieg5 entw$] zu ,grupp5 v]e9igt od] isoli]t4 ,die ,fru*ts*ale i/ dah] 9 hohem ,grade z]bre*li*4 ,na* ,inn5 zu geht die ,skl]ed5s*i*t 9 das lock]e ,p>5*ym d] ,mittels*i*t d] ,fru*ts*ale1 das ,mesoc>p1 b]1 von dem e9ige ,s*i*t5 d] ,s*ale anzuhng5 pfleg51 d] brige ,teil i/ samt d5 ,sam5 von d] ,s*ale abgel/ und liegt als e9e kompakte ,masse im ,inn]n des ,ganz51 e95 ziemli*5 ,zwis*5raum zwis*5 si* und d] uer5 ,fru*ts*ale lass5d4 ,diese ,mittels*i*t d] ,fru*ts*ale1 das ,mesoc>p1 bildet das sog4 ,fru*tmus4 ,sie be/eht aus viel5 ,zellreih5 sehr z>tw&ig]1 p>5*ymatis*] ,zell54 ,ihre ,w& wird dur* ,jod s*wa* geblut 7,flckig]74 ,betra*tet man das ,mus d] ,droge unt] dem ,mikroskop 9 ,glyc]9 od] l1 s sieht man zahlrei*e1 mei/ infolge ,pekt9bildung 9 d] ,zwis*5zellsub/anz mehr od] w5ig] isoli]te1 #hj-afj mik4 groe ,zell51 die e95 braun5 zuck]rei*5 ,inhalt und hufig au* zahlrei*e kle9e1 #a1e-ah mik4 groe ,/rkekrn] en?alt54 ,daneb5 f9det man drei ,kri/all=m53 d]be1 unregelmig ausgebildete1 ge/reckt-prismatis*e1 tafelfrmige und um e95 ,punkt angeordnete nadelfrmige ,kri/alle 7,ts*ir*74 ,besond]s die groen ,tafeln des er/ 9 heiem ,wass] lsli*5 ,we9/e9s tret5 gut h]vor1 die &]5 ,kri/alle s9d ,we9sure und ,zuck]1 die si* s*on 9 kaltem ,wass] ls54 ,gefbndel dur*zieh5 besond]s rei*li* die uer/5 ,p>ti5 d] ,mittels*i*t d] ,fru*ts*ale1 s da bei dem ,abls5 d] ,mittels*i*t von d] uer5 ,fru*ts*ale auf er/]] e9 rei* v]zweigtes ,netz z>t] und grb]] ,gefbndel ob]fl*li* aufzulieg5 pflegt4 ,fr die ,entwicklung von ,s*immelpilz5 i/ dies] feu*te ,raum und d] gute ,nhrbod5 sehr geeignet4 ,man f9det d5n au* dort (t zahlrei*e ,koloni54 ,au* 9 d5 tief] lieg5d5 ,p>ti5 f9d5 si* ,bndel4 ,dieselb5 s9d j$o* mei/ z>t] -- au* w5ig] zahlrei*4 ,die (tmals von ,kri/allkamm]fas]n begleitet5 ,bndel d] ,tam>9d5fru*ts*ale zei*n5 si* dur* e95 (t ziemli* breit5 ,ba/zellpanz] und viel ,libri=m aus1 demgeg5b] die w5ig5 getpfelt5 und ,spiral-,gefe und d] ,siebteil nur e95 kle95 ,raum e9nehm54 ,das groe ,rck5bndel wird von relativ w5ig5 ,ba/zellgrupp5 begleitet1 fhrt ab] 9 dem m*tig5 ,holzkrp] rei*li* ,libri=m4 ,au* se9 ,siebteil i/ />k entwickelt 7,hll/rm74 ,d] inn]/e ,teil d] ,fru*ts*ale1 das ,endoc>p1 das die ,sam5f*] als ,p]gam5?aut auskleidet1 i/ dreis*i*tig4 ,unmittelb> an das ,mesoc>p na* inn5 zu s*liet si* e9 drei- bis fnfreihig] ,ba/zellpanz]1 dess5 tang5tial ge/reckte1 bis #cjj mik4 lange1 bis #ah mik4 breite ,zell5 ziemli* />k1 ab] r+sum glei*mig v]dickt1 und mannigfa* v]bog51 also fe/ mite9&] 7geg5 tang5tial5 ,zug7 v]zahnt s9d4 ,diese ,ba/zell5 besitz5 groe1 l9kss*iefe ,spalt5tpfel4 ,an diese ,s*i*t s*liet si* e9e ,zone dnnw&ig] ,zell5 und an diese die silb]glnz5de1 j$es e9zelne ,sam5fa* r+s auskleid5de ,haut1 die von auerord5tli* langge/reckt5 dnn51 h9 und h] gebog55 und mite9&] v]filzt5 ,zell5 7,fig4 #age u4 #agg7 gebildet wird1 die si* 9 d] ,nhe d] ,qu]wnde d] ,sam5f*] (t zu e9zeln5 ,fd5 isoli]51 s da si* dort e9 z>tes1 dur*bro*5es ,netz lang] ,zell5 von e9] ,seite zur &]5 spannt4 ,diese ,s*i*t geht aus d5 die ,fru*tknot5hhle auskleid5d5 ,ha>5 h]vor 7,trmeau74 ,calciumoxalat 7,flckig]s ,qu>zkrn*587 f9det man auer 9 d5 ,kri/allkamm]fas]n d] ,bndel 7s4 ob57 au* 9 d] an die ,p]gam5?aut angr5z5d5 ,s*i*t des ,mesoc>ps1 w5ig] im brig5 ,mesoc>p 7,hll/rm74 ,illu/ration3 ,fig4 #agg4 ,tam>9dus indica4 ,die ,ha>s*i*t des ,endok>ps4 ,beg9n5de ,v]filzung4 ,na* ,hll/rm4 ,die ,sam5 w]d5 von e9] ,te/a umhllt1 d]5 uer/e ,s*i*t aus c4 #aij mik4 lang5 und #h-aa mik4 breit51 radial ge/ellt51 mit spalt5frmig5 ,lum5 v]seh55 ,palissad5skl]ed5 gebildet wird4 ,diese ,skl]ed5s*i*t i/ an dem ,r&e des ,sam5s e9reihig4 ,die ,zell5 besitz5 hi] e9e sehr geg5 ,wass] empf9dli*e ,w&1 s da si* ,teile d] ,s*i*t im ,wass]prp>at abroll54 ,dadur* wird die ob5 7,s4 #ecc7 erwhnte ,ers*e9ung b$+t4 ,ihre ,w& i/ auen braun1 inn5 hell4 ,an dem breit5 e+esunk55 ,mittelfelde d] ,breitseit5 des ,sam5s 7s4 ob5 ,s4 #ecc7 i/ die ,palissad5s*i*t zweireihig4 ,auen liegt e9e gefrbte1 inn5 e9e f>blose ,palissad5skl]ed5reihe1 die g5au aufe9&] pass51 s da si* das ,spalt5lum5 dur* beide =tzusetz5 s*e9t4 ,man kann ab] zwis*5 beid5 e9e z>te ,tr5nungsmembran seh54 ,das erweit]te ,lum5 d] inn]5 ,reihe en?lt kle9e ,krn*54 ,die ,palissad5s*i*t des ,mittelfeldes i/ ni*t empf9dli* geg5 ,wass] 7s4 ob5 ,s4 #ecc74 ,unt] d] ,palissad5skl]ed5s*i*t folgt e9e ,zone hell]1 bisweil5 kno*5frmig] od] do* radialge/reckt]1 (t *lorophyllfhr5d] ,zell5 mit />k quellb>] ,w&4 ,die kno*5frmig5 ,zell5 s9d am e+esunk55 ,mittelfelde besond]s ho* und gut ausgebildet4 ,dann folgt e9e v]s*i$5 m*tige ,s*i*t kle9] ausgebu*tet] od] sog> /]nfrmig] d]b] ,zell51 die e95 rotbraun51 9 ,wass] unlsli*5 ,inhalt fhr5 und viele ,int]zellul>5 zwis*5 si* lass5 7,vogl /ellt ihr5 ,inhalt d5 ,inklus5 d] ,c]atonia an die ,seite74 ,die inn]/e ,s*i*t endli*1 die si* 9 ,wass] eb5falls />k /reckt1 wird von groen1 dnnw&ig51 9 d5 inn]5 ,s*i*t5 (t radialge/reckt5 ,zell5 gebildet1 die eb5falls e95 rotbraun5 ,inhalt fhr54 ,zwis*5 d5 beid5 ,s*i*t5 liegt bisweil5 e9e ,zone oblit]i]t] ,zell54 ,die beid5 d5 ,sam5k]n bild5d5 plankonvex5 ,cotyl$on5 besitz5 sehr />k v]dickte1 mit groen ,tpfeln v]seh5e ,zell51 d]5 sekundre ,w& si* mit re9em ,jod ni*t 7,ngeli71 wohl ab] mit jodwass]/(fhaltig] ,jodlsung blut1 die also aus ,amyloid be/eht 7vgl4 ob5 ,s4 #bfc7 und d]5 enges ,lum5 vollgepfropft i/ mit 9 lplasma 7,ts*ir*7 e+ebettet5 kle951 nur #d-g mik4 groen ,aleuronkrn]n4 ,procambium/rnge dur*zieh5 das ,int]zellul>5 fhr5de ,gewebe4 ,erhitzt man d5 ,s*nitt mit ,wass] zum ,si$51 s ls5 si* die sekundr5 ,amyloidmembran5 und es bleibt nur das ,netzw]k d] primr5 ,membran5 und die ltropf5 brig4 ,das ,amyloid d] ,tam>9d5 v]hlt si* also hnli* wie ,li*59 7s4 ob5 ,s4 #bfc74 ,die c4 #c mm lange kegelige ,radicula trgt ob5 die c4 #a mm lange ,plumula1 an d] d] kegelige ,vegetationspunkt und e9e ,gruppe jung] ,blattanlag5 si*tb> i/1 die s*on deutli* die ,fi$]ung zeig5 7,fig4 #agc74 ,lit4 ,ngeli1 ,reakt4 von ,jod auf ,/rkekrn] und ,zellmembran54 ,sitzungsb4 d4 ,mn*4 ,akad4 #ahfc 7,bu*n4 ,rep4 #ac #ahfd #ade74 -- ,trmeau1 ,re*4 s4 l4 devel4 du fruit et de l'orig4 d4 la pulpe d4 l4 casse et du tam>94 ,?se ,p>is #ahib4 -- ,k4 ,h4 ,hll/rm1 ,z4 ,entwickg4 d4 ,fru*tw& v4 ,c]4 ,sil4 u4 ,tam>4 ind4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aiaj1 #ddf4 -- ,vogl1 ,comm5t> #aijh4 -- ,pammel1 ,j\rn4 appl4 ,micr4 ,i1 #cg4 ,*emie4 ,d] *>akt]i/is*e ,be/&teil d] ,tam>9d5 i/ d] ,we9/e91 das primre ,kaliumsalz d] d-,we9sure 7,s4 #ebg74 ,d] ,we9/e9 w> s*on im ,alt]tum bekannt und wurde au* zur ,d>/ellung von ,pottas*e b5utzt4 ,fr ,faex v9i1 1 kam im ,,xi4 ,jahrh4 d] ,"n ,t>t>um1 dann ,t>t>us auf1 wel*es ,wort wohl aus dem arabis*5 durdijj umgebildet und dann umg$eutet wurde 7durdijj ,bod5salz1 s[ohl beim l wie beim ,we91 9 t>t>us ,unt]welt74 ,m>ggraf f& 9 ihm #agfd das ,alkali4 ,s*eele z]legte #agfi das ,calciumt>trat und isoli]te die ,we9sure 7,sal ess5tiale ,t>t>i71 die er au* 9 d5 ,tam>9d5 na*wies4 ,ab] b]eits ,angelus ,sala1 dem wir e9e ,t>t>alogia v]dank5 7,i1 ,s4 #hfh71 hatte 7#afdg7 ,we9/e9 im e+$ampft5 ,auszuge d] ,tam>9d5 beoba*tet und ,cornette s[ie de ,lassone hatt5 se9 ,vorkomm5 9 d5 ,t4 be/tigt4 ,we9sure neb5 ,we9/e9 f& s*on de ,lassone 9 d5 ,t4 ,s*eele erkannte sie #aggj als e9e besond]e ,pflanz5sure1 die er 9 d5 ,t4 ni*t von ,citron5sure und ,apfelsure begleitet f& 7,retzius erhielt #aggf ,we9sure re9 und kri/allisi]t1 ,i1 ,s4 #ifg74 ,vauquel9 zeigte #agij1 da d] ausgeprete ,saft von ,tam>9d5 7und &]5 ,fr*t57 9 d] ,ruhe zu e9] zitt]nd5 dur*s*e95d5 ,gall]te er/>rt4 ,das ,pekt91 von ,vauquel9 glat9e 7gele vgtale7 g5annt1 von ,braconnot #ahcd 9 ,pekt9 umgetauft1 wurde also 9 d] ,tam>9de entdeckt4 ,vauquel9 f& 9 ,proz5t53 #ab1ea ,zuck]1 #e1aa ,gummi1 #f1be ,glat9e1 #i1d ,citron5sure1 #a1ef freie ,we9sure1 #c1be ,we9/e91 #j1db ,apfelsure1 #cg1e ,matires fcul5tes1 #bd ,wass]2 ,s*eele f& ke9e ,citron5sure 7s4 ob574 ,flckig]-,hanbury geb5 kle9e ,m5g5 an 7,flckig] #ahhi3 #g1ag72 die ,angabe ,nessl]s1 da ,tam>9d5 #ac1e davon en?alt51 b]uht wohl auf e9em ,beoba*tungs- od] ,re*5fehl]4 ,die bei d] ,de/illation mit v]d4 ,s*wefelsure b]geh5de ,ameis5sure1 ,essigsure 7,grnzweig7 und 79 ,spur57 ,butt]sure 7,gorup-,besanez7 betra*t5 die mei/5 ,autor5 als aus d] ,we9sure 7und ,citron5sure7 bei d] ,grung h]vorgegang51 also als sekundres ,produkt1 da ,we9sure bei d] ,oxydation diese drei ,sur5 lief]t4 #a g d] im ,h&el bef9dli*5 ,pulpa v]mag mei/ #ad-ag ccm n_/#aj ,natron zu neutralisi]5 7,flckig]74 ,bei d] ,dialyse des ,muses dialysi]t vornehmli* ,we9/e9 und im ,dialysator bleibt das ,pekt9 7,flckig]1 ,ts*ir*74 ,k4 ,mll] f& 9 d] von d5 ,sam5 befreit5 ,pulpa von ,calcutta ,t4 #ba1ib bis #cb1eh 7im ,mittel #bg7 ,wass]1 #ab1b-bj1b 7,m4 #af1b7 unlsli*5 ,rck/&1 #d1ff-f1ja 7,m4 #e1bg7 ,we9/e91 #e1bi-h1hj 7,m4 #f1fc7 ,we9sure1 #j1fd-c1ie 7,m4 #b1bj7 ,citron5sure 7 ,apfelsure1 die 9 sehr g]+] ,m5ge vorh&574 #a g brau*t5 im ,mittel zur ,neutralisation #ag1f n_/#aj ,ammon4 ,die wass]freie ,pulpa en?ielt im ,mittel #g1b ,we9/e9 und #i1ji ,we9sure4 ,brunn] f& 7#ahia7 9 ,calcutta ,t4 7und e9] ,sorte we/9dis*] ,t47 #bj1d-bi1bg 7#bb1gi7 ,wass]1 #bi1je-ef1ac 7#ba1ec7 ,extrakt1 #ab1af-ba1eb 7#ae1db7 ,cellulose1 #j1ff-d1fh 7#e1cg7 ,s*leim/(fe1 #ad1ic-bb 7#bj1dg7 ,zuck]1 #c1f-e1hg 7#d1fb7 ,we9/e91 #d1bi-g1ib 7#f1hd7 ,we9sure1 #j1gh-c1jh 7#c1gb7 ,citron5sure1 ,spur5 ,apfelsure 7ni*t regelmig74 ,die ,as*e des ,lsli*5 betrug3 #b1ha-d1hg1 die des ,unlsli*5 #j1gba-b1bg4 ,s*w]metalle w>5 ni*t na*weisb>4 ,babo und ,ma* erhielt5 im ,mus #cd1cc ,zuck] als ,inv]tzuck] b]e*net1 #ae1ea freie ,sure auf ,we9sure b]e*net1 #f1fa ,we9/e91 #h1bc freie ,we9sure1 #d1d ,apfelsure1 ke9e ,citron5sure1 #c1c ,as*e4 ,au* ,adam erhielt 7#aije7 ke9e ,citron5sure1 dageg5 mehr l-,apfelsure als die frh]5 ,autor5 und etwas ,mil*sure und ,essigsure4 ,adam f& 9 k]nfreiem ,mus3 ,aciditt 7als ,we9sure ausg$rckt73 #ae1d1 ,we9/e9 #g1gd1 ,we9sure im ,we9/e9 #f1ag1 freie ,we9sure #aj1ah1 hi]aus ,gesamtwe9sure b]e*net #af1ce1 fl*tige ,sure1 als ,essigsure1 #j1jad1 ,mil*sure #j1dfe1 ,apfelsure ,mil*sure1 als ,apfelsure b]e*net1 #b1ja -- 9 ,wass] unlsli* #ab1cf1 ,wass] #cj1e1 ,as*e #b1hi1 ,rohprote9 #c1bb1 ,inv]tzuck] #bd1gc4 ,die ,lsung dreht l9ks1 na* ,v]gr5 bleibt e9e s*wa*e ,re*tsdrehung be/eh54 ,9 #ajj ,t4 ,fru*tfleis* javan4 ,tam>9de f& ,pr9s5 ,ge]ligs #e1ha ,dextrose und #b1ea ,lvulose2 ,sac*>ose fehlte4 ,e9e &]e ,analyse javan4 ,t4 von ,bosz 7#aiaj7 ergab dageg5 #da1ia r$uz4 ,zuck]1 ke9e ,sac*>ose1 #j1dd ,fett1 #h1af ,/rke1 #bf1i ,wass]1 #c1jc ,as*e4 ,die ,as*e d] ,pulpa tam>9di en?lt bisweil5 ,kupf] 7b] die ,v]breitung des ,kupf]s bei ,drog5 vgl4 ,ts*ir*1 ,das ,kupf] vom ,/&punkt d4 g]i*tl4 ,*em4 usw4 ,/uttg>t1 ,enke #ahic74 ,remeaud unt]su*te aus ,fr*t5 von ,indo-,*9a selb/ d>ge/elltes ,tam>9d5mus4 ,er f& 9 #ajj g ganz] ,fru*t3 ,epic>p und ,gefbndel #bd1ce1 ,endoc>p3 #g1gf1 ,sam5 #cg1jg1 ,pulpa #bi1ca4 ,die ,pulpa en?ielt3 ---------------------------------------- -------------------------- ,9 #ajj g ,prp>i]te ,g]e9igte ,rohe ,pulpa ,pulpa ,pulpa ohne ,sam5 ,trock5es ,extrakt #fb1hca #gc1jd #gc1jce ,wass] 7und bei #ajj fl*tige ,be/&t47 #cg1afi #bf1if #bf1ife ,as*e #b1haf #c1bei #c1aih ,unlsli* 9 ,wass] #f1bdf #g1jgh #ab1cdh ,gesamtsure 7auf ,we9sure b]e*net7 #aa1gbi #ae1cdj #ae1hhh ,we9/e9 #f1jee #g1cdj #f1ege ,phosphorsure #j1bdh #j1cge #j1bge ,&4 ,sur5 7ni*t be/immt1 auf ,we9sure b]e*net7 #c1fjc #e1cgh #e1ijf ,inv]tzuck] #db1cjg #cd1bhd #cb1jjj ,sac*>ose #j1ffi #j1dfj -- ,pekt9 #j1ceb -- #a1cgi ,es i/ also au* heute no* ni*t si*] fe/ge/ellt1 ob ,tam>9d5 ,citron5sure en?alt5 od] ni*t4 ,na* e9em vorlufig5 ,v]su*e zu urteil51 halte i* ihr ,vorkomm5 9 d5 o/9dis*5 ,t4 des ,h&els fr zweifelhaft4 ,viellei*t wird die ursprngli* vorh&5e ,citron5sure dur* d5 ,grungs- bzw4 ,na*reifungsproze 7ob5 ,s4 #ecb7 z]/rt4 ,diet]i* f& 7#ahid7 9 k]nfreiem ,mus3 #aj1hc-af1aj ,sure 7dur* ,titration ermittelt und auf ,we9sure b]e*net71 #ai1e-cd1bf ,zuck] und #da1g-eg1cg ,extrakt4 #aijd 9 ,pulpa ,tam>4 cruda3 #c-ab ,k]ne1 #hh-ig k]nfreie ,pulpa1 #ce-di1ea bei #ajj getrocknetes wss]iges ,extrakt1 #i1ff-ac1he ,we9sure1 #bj-cg1d ,inv]tzuck]4 ,gute ,tam>9de sollte ni*t mehr als #ae ,zellulose und #bb ,wass] en?alt5 und ni*t w5ig] als #de ,extrakt geb54 ,die ,sub/anz1 wel*e die abfhr5de ,wirkung b$+t1 i/ unbekannt4 ,s\beiran und ,regnaud fhr5 sie auf d5 ,we9/e91 die ,sur5 und e9 7unbekanntes7 pr9cipe rs9oide zurck4 ,do* drfte au* d] ,zuck] d>an beteiligt se94 ,die ,sam5 7die ,sam5k]ne7 en?alt5 9 ,proz5t53 #aj1e 7#i1ce7 ,wass]1 #ac1hg 7#ah1jf7 ,eiwei1 #d1e 7#f1f7 ,fett1 #fc1bb 7#fb1hh7 ,kohlehydrate1 #e1cf 7#j1ff7 ,fas]1 #b1ee 7#b1de7 ,as*e 7,hoop]74 lgehalt na* 7,s*dl]7 #ae-bj4 ,d] ,sam5k]n gibt1 da er ,amyloid en?lt1 mit ,wass] geko*t e9e dickli*e1 mit ,jod si* blu5de ,lsung 7s4 ,anatomie71 die bei d] ,hydrolyse ,galaktose1 beim ,beh&eln mit ,salpet]sure ,s*leimsure lief]t4 ,das l des ,sam5 s*e9t 9 d5 7#id1i7 ,fettsur5 ,ara*9sure zu en?alt54 ,surezahl3 #j1hd1 ,v]seifungszahl3 #ahc1 ,jodzahl3 #hg1a 7,hoop]74 ,e9 ,exsudat des ,baumes von ,calciumoxalat beoba*tete ,prebble 7,ph>m4 ind474 ,lit4 ,sala1 ,op]a m$ico-*ym4 ,frankf4 #afdg1 #acg4 -- de ,lassone1 ,hi/4 d4 l4 ,soc4 ,md4 ,p>is ,,ii1 #bfi4 -- ,s*eele1 ,phys4 u4 *em4 ,w]ke ,,ii1 #cgi 7#aggj74 -- ,retzius1 ,v]su*e mit ,we9/e9 u4 dess5 ,sure4 ,abh4 d4 ,s*w$4 ,akad4 #aggj4 -- ,vauquel91 ,analyse du ,tam>9 et reflexions s4 quelqu4 unes d4 s4 prp4 m$ic4 ,ann4 d4 *im4 #e 7#agij71 #ib 7dort die lt]e ,lit43 ,r\elle1 ,c>!us]1 ,bucquet74 -- ,gorup-,besanez1 ,butt]sure 9 d5 ,fr*t5 des ,seif5baumes 7,sap9d4 ,sapon>ia7 neb/ e9ig5 ,bem]k4 b] d4 fl*t4 ,sur5 d4 ,tam>9d54 ,lieb4 ,ann4 #fi 7#ahdi71 #cfi4 -- ,c4 ,grnzweig1 b] ,butt]sur5 v]s*i$4 ,ursprungs4 ,lieb4 ,ann4 #afb 7#ahgb71 #bbg4 -- ,pfaff1 ,sy/4 d4 ,mat4 m$4 -- ,k4 ,mll]1 b] ,tam>9d51 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahhb1 #eha4 7,ar*4 ,ph>m4 #ahhc1 #db74 -- ,f4 ,j4 ,h4 ,brunn]1 ,be/&t4 d4 ,fruct4 ,tam>4 ,apo?4 ,zeit4 #ahia1 #ec4 -- ,nessl] u4 ,b>?1 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #ahhb1 #fc4 -- ,pr9s5 ,ge]ligs1 ,zuck]geh4 ,*em4 ,zeit4 #ahig1 #gai4 -- ,bosz1 ,bull4 ,kolon4 ,mus4 ,ha>lem ,nr4 #df1 #aiaa4 -- ,diet]i*1 ,helf5b4 ,ann4 #ahhh1 #ahic1 #ahid4 -- ,adam1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,tam>4 ,zeits*r4 d4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #aije1 #gig4 -- ,babo u4 ,ma*1 ,h&b4 d4 ,we9b4 u4 d4 ,kell]wirts*4 ,,ii1 #gff4 -- ,o4 ,remeaud1 ,sur l4 comp4 d4 l4 pulpe de tam>94 ,j\rn4 ph>m4 #aijf1 #dbd4 -- ,die ,me?od5 zum ,na*weis und zur ,be/immung d] ,we9sure und ,citron5sure 7s[ie des ,we9/e97 bei ,k4 ,mll] 7a4 a4 ,o471 ,brunn] 7a4 a4 ,o471 ,adam 7a4 a4 ,o471 ,remeaud 7a4 a4 ,o474 ,vgl4 f]n] bei ,b>bet 7,*em4 ,c5tralbl4 #ahei1 #cff71 ,s*nitzl] 7,eb5da #ahfb1 #cag71 ,fleis*] 7,ar*4 ,ph4 #ahgd1 #ig71 ,all] 7,ar*4 ,ph>m4 #ahgf71 ,cailletet 7,eb5da #ahgh71 ,salz] 7,eb5da #ahhh7 und 9 ,s*midt1 ,ph>mazeut4 ,*emie4 ,vgl4 au* ob5 ,s4 #ejh4 ,e9e ganz s*>fe ,me?ode1 kle9e ,m5g5 von ,citron5sure neb5 ,we9sure na*zuweis51 gibt es zurzeit no* ni*t4 ,pekt93 ,s\beiran1 ,vauquel91 ,pay51 ,braconnot 7vgl4 unt] ,pekt9 ,s4 #bgg72 -- ,frmy1 ,*em4 ,unt]s4 b] d4 ,reif5 d] ,fr*te1 ,pektose1 ,pektase 7deuts* v4 ,grg]7 #ahea 7,ref4 9 ,ar*4 ,ph4 #fh #ahea1 #gb72 -- b]si*t bei ,rei*>dt1 ,die ,gruppe d] ,pekt9krp]4 ,ar*4 ,ph>m4 #ef 7#ahgg71 #aaf und 9 ,gmel9s ,h&b4 #ahfb4 ,sam53 ,hoop]1 ,agric4 ,l$g] #aijg1 ,nr4 #b4 -- ,sa*sse1 ,*emie d4 etc4 ,kohl5hyd4 #ahgg4 -- ,toll5s1 ,kohl5hydrate ,i1 #bbg4 -- ,s*dl]1 le4 -- b] ,amyloid s4 ob5 ,s4 #bfc4 ,v]fls*ung4 ,als ,v]fls*ung5 s9d beoba*tet besond]s beigemis*te ,sam5 und ,fru*tw&/cke1 dann ,wurzelteile 7#ahia71 ,melasse4 ,e9e ,v]fls*ung mit ,zuck]1 &]5 ,mus5 usw4 lohnt bei dem billig5 ,preise d] ,tam>9d5 ni*t 7,pflaum5mus erwhnt s*on ,mesu74 ,9 s*le*tem ,mus f9d5 si* bisweil5 ,mad5 und ,milb54 ,als zufllige ,beim5gung5 knn5 7von d5 beoba*tet57 ,le9sam5 und ,krbisk]ne gelt54 ,kupf] 7dur* ,e9/ell5 e9es blank5 ,mess]s na*zuweis57 i/ neu]d+s ni*t mehr beoba*tet 7s4 ob5 ,s4 #ecg74 ,anw5dung4 ,die ,tam>9de i/ no* heute e9 sehr beliebtes gel9des ,abfhrmittel1 wie zur ,zeit des ,mesu1 wo wir im ,grabadd9 7,i1 ,s4 #eii7 das ,tam> ,indorum unt] d5 m$ic9is solutivis als ,be/&teil d] ,laxirlatw]g5 antreff5 7s4 ,ges*i*te74 ,die all]d+s />k v]e9fa*te ,s5na-,tam>9d5latw]ge /eht no* 9 uns]5 neue/5 ,arzneib*]n und die ,tam>9d5kons]v5 7,confectio s4 cons]va t41 ,tam>9d5kons]v5 ,kanoldt1 ,tam> indi5 ,grillon7 erfreu5 si* groer ,belieb!it4 7,d] ,tam>9d5molk51 ,s]um lactis tam>9d9atum1 d] ,anfang des ,,xix4 ,jahrh4 sehr beliebt w>1 i/ jetzt aus d] ,mode gekomm547 ,t4 wurde also s*on whr5d des ,mittelalt]s 9 ,europa als ,purgativ b5utzt4 ,l9s*ot5 empfiehlt sie besond]s als billiges ,abfhrmittel an ,/elle von ,rhab>b]1 ,manna usw4 ,paludanus b]i*tet1 da die ,trk5 und gypt] sie viel bei ,fieb] brau*54 ,tam>9d5limonade wird von ,fieb]krank5 au* heute no* g]n als erfris*5des ,getrnk g5omm54 ,die als uns*tzb>e1 k/li*e ,gabe d] ,natur von d5 ,reis5d5 bezei*nete ,fru*t des d5 grt5 ,s*muck d] ,neg]lnd] bild5d5 ,baumes1 die von h*/] ,b$eutung fr die trock551 vegetations>m5 ,lnd]1 nam5tli* die ,b9n5lnd] ,afrikas1 i/ 7,rohlfs1 ,b>?1 ,munz+]71 wird bei ,reis5 dur* d5 dunkl5 ,erdteil teils zur ,h]/ellung erfris*5d5 ,trankes1 teils au* dazu b5utzt1 v]dorb5es ,wass] tr9kb> zu ma*54 ,9 ,cord(an i/ das ,fru*tmus zu ,ball5 ge=mt1 alle9 und mit ,s5na1 au* ,abfhrmittel1 eb5so s9d die ,r9de und die ,wurzel dort 9 ,gebrau*4 ,bontius 7,i1 ,s4 #hig7 bes*reibt e9 9 ,java aus ,tam>9d5 b]eitetes ,bi] von delikatem ,ges*mack und groer ,bekmmli*keit fr d5 ,trop5bewohn]4 ,das glei*zeitige ,vorkomm5 von ,zuck] und ,we9/e9 ladet g]adezu dazu e91 die ,tam>9d5 zur ,kun/we9fabrikation h]anzuzieh51 0 d5n au* s*on seit lng]] ,zeit au* bei uns 7wie seit langem 9 ,indi57 ges*ieht4 ,tam>9d5fru*tsirupe und ,bonbons s9d besond]s 9 ,itali5 beliebt4 ,mit ,butt] und ,zwiebel bildet das ,mus e9e sehr erfris*5de ,nahrung1 mit ,zwiebeln1 ,honig und ,pfeff] e9 beliebtes ,mittel geg5 ,klimakrankheit5 9 ,afrika4 ,9 ,indi5 w]d5 d>aus mit ,zuck] od] ,gewrz5 beliebte ,leck]ei5 b]eitet und das ,mus au* fr ,sauc51 ,currie etc41 s[ie zur ,b]eitung d] sog4 ,tam>9d5fis*e b5utzt4 ,man f9det ,t4 auf j$em ,m>kt 9 ,sdasi5 7,ts*ir*74 ,dann di55 ,t4 au* zum ,sauci]5 des ,kau- und ,s*nupftabaks4 ,bei ,hung]snot1 wie sie ja 9 ,vord]9di5 hufig i/1 spielt d] ,same e9e ziemli* groe ,rolle4 ,er wird als fam9e food besond]s 9 d] ,prsid5ts*aft ,madras und ,c5tral-,india1 dann au* 9 ,b5gal5 und d5 ,z5tralprov9z5 b5utzt 7,hoop]7 und eignet si* weg5 se9] ,zusamm5setzung 7ob5 ,s4 #ech7 hi]zu sehr gut1 besond]s w5n er von d] g]b/(fhaltig5 ,s*ale befreit wird4 ,die ,sam5 w]d5 dah] zur ,entf]nung d] ,s*ale g]/et und e+ewei*t und die ,k]ne dann geko*t od] geback5 od] v]mahl5 und dem ,mehl zugesetzt4 ,roh w]d5 sie wie ,betel gekaut4 ,d] aus d5 ,sam5 b]eitete ,klei/] 7s4 ob5 ,s4 #ecf7 di5t zum ,/rk54 ,sie f9d5 au* m$iz9is*e ,anw5dung uerli* und inn]li* 7,dymock74 ,9 ,indi5 w]d5 von d] ,tam>9de au* die ang5ehm sau] s*meck5d51 eb5falls abfhr5d5 ,bltt]1 die ,blt51 die ,r9de und das ,gummi b5utzt1 wie au* die ,as*e d] ,r9de und die ,bltt] 7,ph>mac4 ind474 ,lit4 ,hoop]1 ,agr4 ,l$g4 #aijg4 -- ,b>?1 ,reis4 u4 ,entdeck4 9 ,nord- u4 ,c5tral-,afrika #aheh ,i1 #fad1 ,,iii1 #ccd1 #djj4 -- ,rohlfs1 ,reis5 dur* ,nordafrika #ahgb1 #bc4 -- ,munz+]1 ,o/afrikan4 ,/udi5 #ahfd4 -- ,dymock1 ,veg4 ,mat4 m$4 ,we/4 ,ind4 ,ges*i*te4 ,unt] d5 ,heilpflanz5nam5 des alt5 gypt5s i/ ke9] bis jetzt als auf ,t4 si* bezieh5d si*] erkannt word54 ,ab] unt] d5 ,drog51 die z4 ,b4 d] ,papyrus ,eb]s als ,be/&teile d] ,composita anfhrt1 s9d no* sehr viele ni*t g$eutet4 ,viellei*t i/ die ,fru*t vom ,kesebtbaum1 die dort unt] d5 ,abfhrmitteln /eht1 die d] ,tam>9de 7,eb]s deutet sie1 mir ni*t e9leu*t5d1 als ,ric9us1 d] ab] &]e ,nam5 hatte2 9 ,cord(an heit die ,t4 heut3 ardeb74 ,d] ,baum kam im ,alt]tum ni*t 9 gypt5 vor1 i/ ab] wohl die des ,/rabo 7,i1 ,s4 #ecb71 die dies] 7,lib4 ,,xvii1 c4 #b1 #a7 um #bj n4 ,*r4 9 ?iopi5 7wo ja ,c]atonia ni*t vorkommt7 erwhnt 7,ern/ ,mey]74 -- ,9 ,abyss9i5 traf ,f4 ,alv>ez 7#aebj7 d5 ,baum4 -- ,do* hab5 si* die gypt] des ,tam>9d5muses1 wie es s*e9t1 beim ,frb5 d] ,mumi5b9d5 und beim ,e9balsami]5 b$i5t 7,john74 ,die von ,g>dn] ,wilk9son als ,tam>9d5sam5 g$eutet51 9 e9em ,grabe von ,!b5 gefund55 ,gebilde erwies5 si* ni*t als sol*e 7,bir* u4 ,hanbury74 ,d] ,tam>9d5baum w> d5 ,grie*5 bekannt4 ,er i/ das des ,!ophra/1 wie s*on ,spr5gel ganz ri*tig v]mutete4 ,sie traf5 ihn auf dem ,alex&]zuge am p]sis*5 ,golf auf d] ,insel ,bahre9 7,bretzl74 ,do* b$i5t5 si* die ,alt5 ni*t d] ,fr*te4 ,die tgli*5 p]iodis*5 ,bewegung5 d] ,fi$]bltt*5 d] ,tam>9de -- am ,ab5d leg5 si* die ,fi$]bltt*5 zusamm5 und die ,sp9del s5kt si* na* unt5 -- ,bewegung51 die wir jetzt als nyctitropis*e bezei*n51 beoba*tete zu]/ ,&ro/h5es auf dem ,alex&]zuge auf d] ,insel ,bahre9 und ,!ophra/ bes*reibt 7hi/4 pl4 ,,iv1 #g1 #h71 (f5b> na* dies] ,quelle1 die ,ers*e9ung des ,pflanz5s*lafes bei d] ,tam>9de 7,abbild4 bei ,bretzl7 ganz korrekt und 9 mei/]haft] ,krze4 ,die ,ers*e9ung i/ also bei d] ,tam>9de entdeckt word54 ,sie fiel au* d5 ,europern1 als diese ,indi5 im ,,xvi4 ,jahrh4 betrat51 s(ort auf1 z4 ,b4 ,g>cia da ,orta1 ,aco/a u4 &4 ,die alte ,sanskritlit]atur hat mehr]e ,nam5 fr ,t4 ,9 d] indis*5 ,m$iz9 spielte das ,mus ke9e sehr groe ,rolle1 wird ab] 9 ,indi5 no* jetzt b5utzt4 ,unt] d5 ,abfhrmitteln von ,surutas 7,i1 ,s4 #ejd7 f9det si* wohl ,cassia fi/ula1 ab] ni*t die ,tam>9de4 ,s*on im alt5 ,indi5 b$i5t5 si* ab] die ,silb]s*mi$e des ,muses zum ,weisi$5 des ,silb]s 7hnli* wie spt] und no* heute des ,we9/e9s74 ,die m$iz9is*e ,v]w5dung des ,tam>9d5muses hat si* im ,mittelalt] von ,indi5 b] ,arabi5 na* ,europa v]breitet4 ,die ,arab] hab5 die ,t4 j$5falls von d5 ,ind]n k5n5 gel]nt1 wie s*on ihr ,"n tamr h9di ,indis*e ,datteln zeigt4 ,alex&] ,trallianus 7,i1 ,s4 #eia7 kannte die ,t4 no* ni*t4 ,alh]vi 7,x4 ,jahrh41 vgl4 ,i1 ,s4 #fja7 bes*reibt das s*w>ze1 wie ,pflaum5 s*meck5de1 ,mus d] ,tamr ul h9d gut mit se95 ,fas]n und ,sam51 wie wir es no* heute im ,h&el f9d54 ,abu ,hasan 7bei ,ibn ,bai?>7 und ,ibn ,sn 7,i1 ,s4 #fjc7 erwhn5 die abfhr5de und h]z/rk5de ,wirkung d] ,fr*te und ihr5 sau]-sen ,ges*mack4 ,au* die ,sam5 wurd5 von d5 ,arab]n arzneili* b5utzt4 ,bei ,mesu 7,,xii4 ,jahrh41 ,i1 ,s4 #fjj7 /eht ,tam> indi unt] d5 ,abfhrmitteln neb5 ,pruna und ,cassia4 ,als ,vorkomm5 erwhnt ,abu ,hanifa3 ,s*>h1 ,omn1 ,abu ,hasn3 ,yem51 ,indi51 ,nigriti51 ,bassora4 ,mesu n5nt ,cambaya und ,guz>ate1 ,s]apion3 ,indi51 ,bonifaa 7fls*li*73 ,syri54 #abgj wurd5 sie 9 ,ad5 v]zollt 7,i1 ,s4 #fii74 ,m>co ,polo erwhnt sie4 ,die ,tam>9d5 /eh5 au* s[ohl im lte/5 wie im jng/5 p]sis*5 ,w]ke b] ,ph>makologie3 s[ohl bei ,alh]vi 7,muwaffak1 ,x4 ,jahrh4 ,i1 ,s4 #fja7 wie im ,makhzan el ,adwiya 7,,xviii4 ,jahrh4 ,i1 ,s4 #fad74 ,sie nehm5 ab] im mittelalt]li*5 ,h&elsv]kehr ke9e h]vorrag5de ,rolle e9 7,flckig]74 ,die ,s*ule von ,sal]no b]nahm die ,t4 von d5 ,arab]n als ,oxif5ica und ,dactyli acetosi4 ,s z4 ,b4 bei ,plate>ius und ,salad91 d] sie fr e9e ,palm5fru*t hielt4 ,tam>9d5 s9d 7mei/ 9 ,v]b9dung mit ,cassia fi/ula1 ,s5na1 ,ros951 ,pflaum5 und ,manna7 ,be/&teil des ,electu>ium l5itivum ,nicolai ,alex&r9i1 des ,el4 de ,sebe/5 ,b>?olomai ,montagnanae1 des ,diaprunum compositum ,nicolai1 des ,diaca?olicum ,nicolai1 d] ,confectio ,hame* ,mesu u4 &4 ,die ,bezei*nung ,indis*e ,dattel od] ,sau]dattel hat viel ,v]wirrung ang]i*tet4 ,no* d] ,ricett>io fior5t9o 7,i1 ,s4 #gid71 ja selb/ no* ,pomet 7,i1 ,s4 #idb71 d] e9e s*le*te ,abbildung d] ,pflanze gibt1 und ,val5t9i 7,i1 ,s4 #iab7 geb5 7wie die ,arab]1 z4 ,b4 ,mesu7 e9e ,palme als ,/ammpflanze an1 obwohl do* b]eits ,g>cia da ,orta 7,i1 ,s4 #gcf71 ,aco/a 7,i1 ,s4 #gci71 ,l9s*ot5 7,i1 ,s4 #gdc7 und ,bontius 7,i1 ,s4 #hig7 d5 ,baum im allgeme95 ri*tig bes*rieb5 und zum ,teil ausdrckli* die ,unt]s*i$e von d5 ,palm5 h]vorgehob5 hatt51 ,rhe$e 7,i1 ,s4 #hih7 e9e gute ,abbildung und ,rumphius 7,i1 ,s4 #ijj7 e9e ,abbildung und e9e ausfhrli*e ,bes*reibung gegeb5 und au* ,alp9i 7,i1 ,s4 #iaj7 z4 ,b4 die ,s*lafbewegung5 d] ,bltt] gut bes*rieb5 hatte4 ,d5 ,baum l]nte man also er/ k5n51 als d] ,seeweg na* ,o/9di5 gefund5 w> 7,i1 ,s4 #gbh74 ,er hie damals 9 ,guz>at ambili1 9 ,malab> puli 7,g>cia da ,orta74 ,au* 9 ,b>bosas b]hmt] ,preisli/e 7,i1 ,s4 #gda7 figuri]5 die ,t4 und 9 des ,pires ,brief an ,manuel 7,i1 ,s4 #gdb7 wird aus ,co*9 b] die groen ,m5g5 d] ,t4 9 ,malab>1 ,corom&el und ,java b]i*tet4 ,t4 w> also s*on im ,anfang des ,,xvi4 ,jahrh4 9 ,java zu f9d54 ,da ,h]n&ez 7,i1 ,s4 #gfa7 die ,tam>9de 7,mizquitl1 ,hox9ue1 ,quahuna*aztli7 #aegj bes*rieb und abbildete1 s mu sie s*on bald na* d] ,erob]ung ,mexicos dor?9 gebra*t word5 se94 ,h]n&ez sagt von ihr3 nup] ad eas oras translata4 ,au* na* ,we/9di5 i/ ,t4 dur* die ,spani] sehr frhzeitig gebra*t word54 ,sie i/ jetzt dort wie 9 ,ecuador sehr hufig4 ,9 ,brasili5 traf5 sie ,piso und ,m>cgraf 7,i1 ,s4 #hic7 s*on #afdh4 ,9 lt]5 deuts*5 ,gloss>i5 und ,arzneib*]n fehl5 die ,tam>9d5 7,flckig]74 ,bei ,cordus 7,i1 ,s4 #hjc7 /eht ,tam>9dus pulpa et sem51 ,tam>9 im ,inv5t> ,le=t 7,i1 ,s4 #hje7 und 9 zahlrei*5 ,ph>makopoe51 ,tax5 und ,li/51 wie z4 ,b4 9 d] ,frankfurt] ,li/e1 im ,el+] ,drog5v]zei*nis 7#aeej7 und d] ,taxe 7#aega7 f9det si* die ,tam>9de4 ,lit4 ,udoy ,*nd ,dutt1 ,mat4 m$4 ( ! ,h9dus4 -- ,dymock1 ,veget4 mat4 m$4 ,we/4 ,ind4 und ,ph>mac4 ind4 -- ,kanny-,lall ,dey1 ,! indig5\s drugs ( ,india4 ,calcutta #ahif4 -- ,wnig1 ,pfl4 d4 alt4 gypt4 -- ,bretzl1 ,bot4 ,=s*4 d4 ,alex&]zuges4 -- ,ern/ ,mey]1 ,bot4 ,erlut4 z4 ,/rabons ,geograph4 #aheb4 -- ,joret1 ,le ,naturali/e 7#b7 #aj1 ,nr4 #cf4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 ,,vi4 ,citron5sur$rog54 ,von d5 dreibasis*5 ,sur5 komm5 fr uns3 ,,cooh ,,cooh ,,* ,,* ,,*4,,cooh und ,,oh ,c4,,cooh ,,* ,,* ,,cooh ,,cooh ,tric>ballylsure ,citron5sure 7,oxytric>ballylsure7 9 ,betra*t1 von d55 die er/]e 9 unreif5 ,rb5 gefund5 wurde 7,lippmann71 die von ,s*eele #aghd entdeckte1 von ,liebig #ahch als dreibasis* erkannte ,citron5sure ab] 9 zahlrei*5 ,fr*t5 vorkommt1 wie d5 ,citrusart51 d5 ,preielbe]51 ,johannisbe]51 ,heidelbe]5 7,s4 #fd71 ,/a*elbe]51 ,kirs*5 7,s4 #gc7 si* ab] au* im ,zuck]rohr1 9 d] ,zuck]rbe und 9 ,tabaksbltt]n f9det 7revisionsb$rftige ,zusamm5/ellung 9 ,husemann-,hilg]1 ,pflanz5/(fe1 dann bei ,czapek und im ,beil/e97 und bei d] sog4 ,citron5suregrung 7s4 ob5 ,s4 #ejg7 ent/eht4 ,es s9d besond]s e9ige ,citromycesart5 7,c4 ,pfeff]ianus1 citricus1 lacticus1 t>t>icus1 oxalicus71 die unt]halb #bj1 bei mangelhaft] ,/ick/(fnahrung bisweil5 #ej und mehr des ,zuck]s 7am be/5 eignet si* ,maltose1 w5ig] ,sac*>ose1 ,dextrose und ,lvulose7 9 ,citron5sure b]zufhr5 v]mg5 7,bu*n] und ,w/5feld1 ,wehm]1 ,h]zog und ,polotzky74 ,frei und neb5 w5ig od] g> ke9] ,apfelsure f9det si* ,citron5sure 9 d5 ,fr*t5 von ,citrus limonum1 ,vacc9ium vitis idaea1 ,v4 oxycoccus und ,v4 macroc>pum 7#a1d ,f]d9&71 s[ie ,oxycoccus palu/ris 7#b-b1h ,koss[icz72 neb5 ,apfelsure 7etwa zu glei*5 ,teil57 f9det si* ,citron5sure 9 d] ,johannisbe]e 7#a71 f]n] 9 d] ,/a*elbe]e1 d] ,heidelbe]e1 ,himbe]e und 9 ,rubus *amaemorus1 s[ie im ,kraute von ,*elidonium majus2 neb5 ,apfelsure und ,we9sure 9 d5 ,vogelbe]5 7und viellei*t au* 9 d] ,tam>9de1 ,vauquel974 ,von d5 ,citron5presft5 des ,h&els en?lt am mei/5 fremde ,sur5 d] ,saft d] ,b]gamotte1 dann d] ,limott5saft1 am w5ig/5 d] ,saft d] ,citrone 7,w>r+ton74 ,mikro*emis* lt si* ,citron5sure als ,silb]salz na*weis54 ,syn!tis* kann ,citron5sure aus ,glyc]9 b] ,di*lorhydr9 -- -,di*loraceton -- ,di*loracetoncyanhydr9 -- ,di*loracetonsure und d]5 ,dicyanid 7,grimaux u4 ,adam7 7bzw4 aus ,acetondic>bonsure7 erhalt5 w]d51 ab] w$] diese ,syn!se1 no* die von ,adreoni und ,kkul1 die von d] ,apfelsure ausgeh51 w]d5 praktis* ausgefhrt4 ,sie s9d zu teu]4 ,no* imm] lief]t die ,natur die billig/e ,citron5sure 79 d] ,citrone und1 na* ,wehm]1 mittel/ ,citromyces 7,s4 #ejg71 vgl4 ,*em4 ,zeit4 #ag1 #aahj u4 #ba1 #cha u4 #ajbb74 ,die ,citron5sure bem]kte s*on vor #agcb zu]/ ,bo]haave 7,i1 ,s4 #ieg7 9 d5 ,citron5 und /udi]te die ,wirkung des ,saftes auf ,metalle4 ,sie wurde dann von ,retzius 7#aggf7 isoli]t1 ab] er/ von ,s*eele 7#aghd7 kri/all9is* erhalt54 ,da ,citron5sure von ,we9sure v]s*i$5 i/1 f& auer ,s*eele au* ,retzius 7,i1 ,s4 #iff74 ,fris*e ,citron5 komm5 vom ,g>dasee1 wo si* groe1 sehr eig5>tige ,kultur5 bef9d5 7vgl4 ,i1 ,fig4 #bg u4 #bh71 die jhrli* c4 #ae ,mill4 ,citron5 lief]n1 dann aus ,sizili51 das jhrli* c4 #ej ,milli>d5 produzi]t4 ,itali5 exporti]te #aiji3 #befjfbh ,qu9t4 ,limoni an*e 9 acqua salata4 ,riesige ,citrus-,kultur5 f9d5 si* 9 ,kali=ni5 7,i1 ,fig4 #ca74 ,hamburg importi]te #aijh3 #bcfidc dz ,citron51 davon kam5 #bbefji aus ,itali51 #ajbgc aus ,spani51 g]+e ,m5g5 aus ,frankrei*1 ,grie*5l&1 das jhrli* c4 #fj ,mill4 produzi]t1 und ,syri54 ,man kann ,citron5 dadur* kons]vi]51 da man die ,anheftungs/elle mit ,p>aff9 b]zieht und die ,fr*te 9 ,salz e9bettet4 ,das mittl]e ,gewi*t e9] ,citrone betrgt #aec1h g 7,olivi]i e ,gu]ri]i74 ,bei d5 ,citron5 kommt c4 #ce-ch1ej auf die ,s*ale1 c4 #ei auf das ,fru*tfleis* und c4 #b1e auf die ,k]ne -- sie lief]n bis #cg-dd1e ,saft4 ,e9e gute ,citrone gibt dur*s*nittli* #bd1h g ,saft und lief]t c4 #b1da g kri/4 ,citron5sure4 lt]e ,citron5 en?alt5 ke9e ,citron5sure mehr 7,/odd>t74 #ajjj kg gut] ,citron5 soll5 #ee kg und #ajjj kg ,johannisbe]5 #g1e-aj kg kri/4 ,citron5sure geb54 ,auer dies5 wird au* d] ,preielbe]saft1 d] #a-a1b en?lt1 zur ,d>/ellung d] ,citron5sure im ,groen empfohl5 7,grg]74 ,im ,lit] des ,saftes unreif] ,maulbe]5 f9d5 si* #bf1he g ,citron5sure 7,wright und ,patt]son74 ,e*t] ,citron5presaft hat e9 spez4 ,gewi*t von c4 #a1jdc-a1jde und e95 ,dur*s*nittsgehalt von #i1gb ,c4 7,/odd>t74 ,er en?lt ab] (t nur #ahf bis #bhj g ,citron5sure 9 d] ,gallone1 d4 h4 nur #d-f 7,w>r+ton71 do* /eigt d] ,gehalt au* auf #aa1c 7#e1b-g1f bildet die ,regel bei gutem ,saft1 ,h5sel und ,pr9ke74 ,fremde ,sur5 en?lt ,citron5saft mei/ nur #b1e1 ,limett5saft #g-h1 ,b]gamott5saft #ab-ac4 ,im ,citron5saft wurde neu]d+s gefund53 #aj1dd ,extrakt1 c4 #a1db ,inv]tzuck]1 #j1eb ,sac*>ose1 #e1ci-e1hc ,citron5sure1 #j1cb ,/ick/(fsub/anz und #j1b ,as*e 7,zusamm5setzung d] ,as*e bei ,knig74 ,9 #ajj ccm ,saft unreif] ,citron5 f&5 si* #g1eb g1 im ,safte reif] #g1bg g ,citron5sure1 d] ,suregehalt bleibt also etwa glei* 7,borntrg]71 do* /eigt d] ,gehalt bisweil5 bis #h1cj g 9 #ajj ccm1 wovon #a1eg g als ,e/] gebund5 7,sp? und ,s5dtn]74 ,citron5saft wird fr d5 ,groh&el 9 ,itali5 aus d5 ,fr*t5 von ,citrus m$ica ,l4 subsp4 ,limonum 7,risso7 ,hook] fil4 7,citrus ,limonum ,risso1 ,c4 m$ica v>4 ,l471 d] ,citrone od] ,limone -- ,sugo di ,limone -- und ,citrus m$ica ,risso 7,c4 m$ica c$ro ,gallesio1 ,c4 m4 v>4 ,l471 d] ,c$rolimone -- ,sugo di ,c$ro --1 viel selt5] aus d55 von ,citrus ,aurantium ,l4 subspec4 ,b]gamia 7,risso et ,poiteau7 ,wight et ,arnott1 d] ,b]gamotte1 9 ,we/9di5 7,monts]rat7 aus d55 von ,citrus ,limetta ,risso d>ge/ellt4 b] die zur ,citron5suregew9nung ntig5 ,rohprodukte1 die 9 ,sditali5 h]ge/ellt w]d51 hat ,ravas9i 7#aiaa7 an ,ort und ,/elle folg5de ,ausknfte1 erhalt53 ,illu/ration3 ,fig4 #agh4 ,die ,orte d] ,citron5saftv]>beitung 9 ,sizili5 und ,calabri54 ,die ,orte1 wo ,agro-cotto b]eitet wird mit ---- unt]/ri*51 die1 wo ,c$rato di calce h]ge/ellt wird1 mit bezei*net4 ,ravas9i gez4 ,die ,citron5sure wird te*nis* auss*lieli* aus dem ,safte d] ,citron5 und ,c$rolimon51 d] 9 ,sditali51 nam5tli* 9 ,calabri5 und ,sizili51 b]eitet wird1 gewonn54 ,die ,citron5fr*te w]d51 w5n sie ihre volle ,reife erlangt hab51 ges*lt 7,i1 ,fig4 #afe7 -- die ,s*al5 w]d5 zur ,b]eitung d] ,limon57,citron5-7 ,ess5z v]w5det 7,i1 ,fig4 #aff7 --1 und d] ,saft des ,fru*tfleis*es mittel/ hlz]n] zyl9dris*] ,press5 7tor*i7 ausgepret 7,i1 ,fig4 #agf74 -- ,e9 ,lit] des s erhalt55 ,citron5saftes en?lt #ee-fj1 im gn/ig/5 ,falle #gj g ,citron5sure4 -- ,da die ,citron5sur$>/ellung ni*t 9 ,itali5 selb/ ausgefhrt wird1 s mu dies] ,saft1 um exporti]t w]d5 zu knn51 vor]/ e+$ampft w]d51 0 9 groen ,gefen aus glasi]tem ,ton ausgefhrt wird4 ,d] e+$ampfte ,saft wird no* w>m filtri]t und kommt dann unt] dem ,nam5 ,agro-,cotto 9 groen hlz]n5 ,fss]n von #ajj-bej kg ,inhalt an die auslndis*5 ,fabrik5 zur ,v]s5dung4 ,dies] konz5tri]te ,citron5saft1 ,agro-,cotto1 /ellt e9e siruphnli*e brunli*e ,flssigkeit d>1 wel*e am ,citromet] #fj zeig5 mu1 d4 h4 sie besitzt e9e ,di*te von #a1bcid und en?lt c4 #djj g kri/all4 ,citron5sure im ,lit]4 ,die ,d>/ellung von ,agro-,cotto f9det 9 folg5d5 ,prov9z5 und folg5d5 ,ort5 ,sditali5s /att3 ,reggio ,calabria 7bei ,gall9a1 ,motta ,s4 ,giovanni und ,gallico71 ,catania 7bei ,acireale1 ,gi>re1 ,calatabiano1 ,fiumefr$do und ,ripo/o71 ,mess9a 7bei ,guidom&ri1 ,nizza ,sicilia1 ,milazzo1 ,s4 ,t]esa di ,riva und ,gi>d9i71 ,siracusa 7bei ,floridia71 ,pal]mo und auf d] ,insel ,is*ia nahe ,neapel 7hi] w5ig74 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #agje dz ,citron5saft1 besond]s aus ,itali54 ,neu]d+s wird ,citron5saft aus d5 z]quets*t5 ges*lt5 ,fr*t5 dur* ,c5trifugi]5 d>ge/ellt4 ,dies] i/ lei*t zu klr54 ,behufs d] ,re9d>/ellung d] ,citron5sure wird d] rohe ,citron5saft mit ,kalk neutralisi]t und d] s erhalt5e citron5saure ,kalk dann dur* ,was*5 mit ,wass] von d5 lsli*51 ni*t mit ,kalk unlsli*e ,v]b9dung5 e+eh5d5 fremd5 ,saftbe/&teil5 befreit und dann mit ,s*wefelsure z]legt4 ,die zur ,kri/allisation gebra*te ,lauge lief]t zun*/ gefrbte ,kri/alle 7rohe ,citron5sure1 9 d] ,kattundruck]ei b5utzt71 die dann mit ,kohle g]e9igt w]d54 ,die re9e ,citron5sure1 das ,acidum citricum des ,h&els1 i/ das ,monohydrat4 ,die ,ausbeute betrgt c4 #e1e 7bei ,johannis- und ,preielbe]5 nur #a-a1e74 ,um d5 ko/spielig5 ,transport des v]hltnismig w5ig v]w]tb>es ,mat]ial en?alt5d5 ,citron5saftes zu umgeh51 i/ man auf d5 ,g$ank5 gekomm51 an ,ort und ,/elle die ,citron5sure 9 unlsli*es ,tricalciumcitrat 7,citrato di calce od] calcio od]1 wie 9 ,sizili5 mei/5s g5annt1 ,c$rato di calce7 zu v]w&eln und dieses letzt]e an ,/elle des ,saftes 9 d5 ,h&el zu br+54 ,diese ,op]ation wird folg5d]maen ausgefhrt4 ,d] dur* ,pressung erhalt5e ,citron5saft wird zu]/ e9ige ,zeit si* selb/ b]lass5 bis ,grung e9tritt1 0 die ,absond]ung von ,eiwei- und ,s*leimsub/anz5 bewirkt 7d] ,s*leim ent/ammt besond]s d] ,sam5s*ale74 ,nun w]d5 9 e9] groen gemau]t51 gewhnli* #ajjjj ,lit] ,flssigkeit fass5d5 ,ci/]ne1 die mit e9em me*anis* bewegli*5 ,aufrhr] und e9em ,s]p5t9rohr v]seh5 i/1 #bjjj ,lit] ,citron5saft und #hjjj ,lit] kaltes ,wass] zusamm5gebra*t4 ,man rhrt alles gut um und lt dur* das ,s]p5t9rohr s lange kaltes ,wass] dur*flieen1 bis die ganze ,flssigkeitsm5ge auf e9e ,temp]atur von #e erni$rigt word5 i/4 ,nun wird das ,umrhr5 dur* weit]e #aj ,m9ut5 =tgesetzt und s*lieli* #ej ,lit] e9es ,summa*extraktes h9zugefgt1 dur* dess5 ,tann+ehalt die ,fllung all] ,eiwei- und ,s*leimsub/anz5 v]voll/ndigt wird4 ,die ,flssigkeit wird jetzt dur* e9e ,filt]presse gefhrt1 wobei d] ,ni$]s*lag beseitigt wird1 und kommt aus dies] entw$] 9 #bjjj ,lit] fass5de hlz]ne ,wann5 od] 70 bei neu]5 ,in/allation5 zu f9d5 i/7 wi$] 9 gemau]te ,ci/]n51 wel*e ab] mit e9] dur*l*]t5 ,s]p5t9e v]seh5 s9d1 dur* wel*e soviel ,dampf e+efhrt wird bis die ,flssigkeit zum ,si$5 gelangt4 ,man ermittelt nun 9 e9em kle95 ,flssigkeitsquantum die 9 diesem en?alt5e ,surem5ge und setzt auf j$e #ajj kg ,sure #de kg gebrannt5 ,kalk od] #eg kg ,kalkhydrat h9zu1 wobei si* soglei* citron5saur] ,kalk absetzt1 wel*] 9 e9] ,filt]presse aufgefang51 dur* #aj ,m9ut5 mit heiem1 dur* weit]e #aj ,m9ut5 mit lauem und dur* folg5de #e ,m9ut5 mit kaltem ,wass] ausgewas*5 wird4 ,getrocknet wird dies] ,citron5kalk 9 hlz]n5 ,fss]n aus ,catania und ,pal]mo mei/5s na* ,nordam]ika1 ,frankrei*1 ,deuts*l& und ,engl& exporti]t1 wo er zur ,citron5surefabrikation ,v]w5dung f9det4 ,itali5 selb/ fabrizi]t ke9e ,citron5sure und wird sog> die hi] zum ,v]brau* komm5de ,quantitt fa/ auss*lieli* aus ,engl& und ,deuts*l& bezog51 aus letzt]em ,l&e #aiji3 #cei dz4 ,citrato di ,calce wird dageg5 s*on 9 folg5d5 ,prov9z5 und an folg5d5 ,ort5 d>ge/ellt3 ,reggio ,calabria 7bei ,gall9a und ,palizzi71 ,mess9a 7bei ,roccalum]a und ,san ,filippo del ,mela71 ,siracusa 7bei ,modica71 ,pal]mo 7bei ,bagh]ia74 ,es i/ vorauszuseh51 da mit d] ,zeit die ,d>/ellung vom ,citrato di ,calce j5e von ,agro-,cotto ganz v]drng5 wird4 -- ,9 d] ,prov9z von ,pal]mo1 wo se*s ,fabrik5 zu f9d5 s9d1 die d5 konz5tri]t5 ,presaft und ,c$rato di ,calce d>/ell51 hat si* s*on e9e von dies5 9 e9e grere ,akti5gesells*aft v]w&elt1 die b] #gjjjj kg im ,jahre ,citrato di ,calce exporti]5 soll4 -- ,die ,prov9z ,mess9a alle9 soll b] #a ,million kg konz5tri]t5 ,citron5saft 7,agro-,cotto7 im ,jahre d>/ell51 0 si*] e9e enorme ,quantitt d>/ellt1 w5n man b$5kt1 da man1 um #ajj kg gewhnli*5 7ni*t konz5tri]t5 ,saftes7 zu erziel51 #bjjj-bhjj ,citron5 b5tigt4 ,die ,exportziff]n s9d folg5de3 ,gewhnli*]1 ni*t konz5tri]t] ,zitron5saft 7,succo di c$ro e di limone crudo7 #aijh3 #ibej1 #aiji3 #fagb1 #aiaj3 #fjad qu9t4 ,konz5tri]t] ,citron5saft 7,agro-,cotto73 #aijh3 #hcff1 #aiji3 #aagh1 #aiaj3 #hceb qu9t4 ,c$rato di calcio3 #aijh3 #ggaja1 #aiji3 #bchji1 #aiaj3 #fdgee qu9t4 7,ravas9i74 ,citron5saft kann dadur* haltb> gema*t w]d51 da man d5 mit ,talcum geklrt5 ,saft mit #aj ,zuck] aufko*t4 ,die ,kons]vi]ung des ,citron5saftes kann au* dur* ,alkohol od] ,erhitz5 auf #ajj od] dur* ,filtration ges*eh5 7,judicis74 ,citron5saft i/ e9es d] be/5 dur/ls*5d5 ,mittel4 ,citron5saft und ,citron5sure w]d5 zur ,limonad5b]eitung 9 groen ,mass5 v]brau*t4 ,citron5saft 7ni*t ,citron5sure7 gilt au* als das be/e ,mittel geg5 ,scorbut -- ,s*iffe s9d v]pfli*tet fr lange ,fahrt ,citron5saft an ,bord zu nehm5 --1 dann wird er au* jetzt vielfa* zu d5 sog4 ,citron5kur5 bei ,gi*t und als ,entfettungsmittel b5utzt4 ,die ,citron5sure des ,h&els i/ (t mit ,we9sure v]fls*t od] sog> dur* sie ersetzt4 ,das ,d4 ,a4 ,v lt auf ,we9sure dur* folg5de ,reaktion prf53 ,e9e ,mis*ung von #a g ,acid4 citric4 und #aj ccm ,h,,s1 die 9 e9em mit ,h,,s gespltem ,mrs] b]eitet wurde1 d>f si* h*/5s gelb1 ni*t ab] braun frb51 w5n sie 9 e9em mit ,h,,s gesplt5 ,probi]rohr e9e ,/unde lang im ,wass]bade ni*t b] #ij erwrmt wird4 ,lit4 ,/odd>t1 ,ph>m4 ,j\rn4 7#b7 #aj1 #bjc4 -- ,w>r+ton1 ,eb5da #b1 #chd4 -- ,grg]1 ,n4 ,jahrb4 d4 ,*em4 #ci1 #aid4 -- ,wehm]1 ,citron5suregrung #ahic4 -- ,h]zog und ,polotzky1 ,citron5suregrung4 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #di 7#aiji71 #abe4 -- ,bu*n] und ,w/5feld1 ,citron5suregrung4 ,bio*em4 ,zeits*r4 #aiji1 #cie4 -- ,w/5feld1 ,diss]t4 ,b]l9 #aijh4 -- ,knig1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #d4 ,aufl4 7dort zahlrei*e ,limon5-,analys5 von ,olivi]i e ,gu]ri]i1 ,danesi e ,bos*i u4 &474 -- ,judicis1 ,zeits*r4 d4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #ahhj1 #dfg4 -- ,hall]ba*1 ,die ,citron5sure u4 ihre ,d]ivate #aiaa 7dort die ,lit474 ,,iv4 ,fett- und ,wa*sdrog54 ,die ,beziehung5 d] ,fette zu d5 ,kohlehydrat5 s9d ob5 7,s4 #e7 errt]t4 ,es d>f als erwies5 betra*tet w]d5 7,valle1 ,&r1 ,g]b]71 da 9 d] ,pflanze ,mono- und ,polysac*>ide 9 ,fette b]geh54 ,eb5so f9det d] umgekehrte ,vorgang /att4 ,physiologis* spiel5 die ,fette bei d5 ,pflanz5 die ,rolle von ,res]ve/(f5 w5ig/5s b]all da1 wo sie1 wie 9 d5 ,fr*t5 und ,sam51 9 grer] ,m5ge auftret5 7das ,fru*tfleis* d] lpalme en?lt #fe-gb1 ,le9sam5 #ce-db1 ,ric9ussam5 #df-ec1 ,m&eln c4 #ec1 ,wallnusam5 #fd1 ,copra #fg ,fett -- au* die ,knoll5 von ,cyp]us escul5tus en?alt5 #bh ,fett1 son/ s9d ,rhizome fett>m74 ,sie w]d5 bei d] ,keimung v]brau*t4 ,und diese ,flle s9d es d5n au*1 bei d55 alle9 ihre te*nis*e ,gew9nung lohnt4 ,eb5so i/ das ,fett d] ,spor5 ,res]ve/(f 7vgl4 ,lycopodium74 ,bei d5 ,ti]5 f9d5 si* die ,fette im sog4 ,fettgewebe1 das besond]s im int]muskulr5 und subkutan5 ,b9degewebe1 im ,mes5t]ium und im ,kno*5m>k auftritt4 ,ab] au* auerhalb des ,fettgewebes knn5 die ,fette 9 all5 ,zell5 des ,ti]krp]s abgelag]t w]d5 und f9d5 si* au* 9 ti]is*5 ,sekret51 wie z4 ,b4 d] ,mil*4 ,im weit]5 ,s9ne gehr5 au* die ,wa*sdrog5 zu d5 ,fettdrog5 und sie soll5 d5n au* dies5 hi] anges*loss5 w]d54 ,bei beid5 h&elt es si* um aliphatis*e ,e/]1 d]5 ,be/&teile azyklis* s9d1 nur 9 d] ,*ole/]+ruppe begegn5 wir zyklis*5 ,v]b9dung54 ,die ,fette und ,wa*se setz5 si* also aus ,sur5 und ,alkohol5 zusamm54 ,die ,surehlfte gehrt zu folg5d5 ,fettsur]eih5 7i* folge d] ,e9teilung von ,lewk[its*73 ,i4 ,sur5 d] ,essigsur]eihe3 ,c,h,o4 ,die ni$]5 ,sur5 dies] ,reihe 7,butt]sure1 ,baldriansure1 ,capronsure1 ,caprylsure1 ,capr9sure7 s9d fl*tig1 au* no* die ,laur9sure i/ mit ,wass]dmpf5 fl*tig1 ab] s*on die ,myri/ic9sure er/ bei ,anw5dung von gespanntem ,dampf1 -- das erklrt ihr ,auftret5 9 viel5 sog4 !ris*5 l5 --1 die hh]5 ,fettsur5 d] ,reihe 7,palmit9sure1 ,/e>9sure1 ,ara*9sure1 ,beh5sure1 ,c>naubasure1 ,c]ot9sure1 ,meliss9sure7 au* mit diesem ni*t4 ,die homologe ,reihe d] gesttigt5 ,fettsur5 en?lt folg5de ,gli$]3 ,,hcooh ,ameis5sure ,,*,,cooh ,essigsure ,c,h,,cooh ,propionsure ,c,h,,cooh ,butt]sure ,c,h,,cooh ,baldriansure ,c,h,,cooh ,capronsure ,c,h,,cooh nan?sure fl*tige1 rie*5de ,fettsur5 ,c,h,,cooh ,caprylsure unt] #ca flssig ,c,h,,cooh ,pel>gonsure ,c,h,,cooh ,capr9sure ,c,h,,cooh ,undecylsure ,c,h,,cooh ,laur9sure ,f #dc1f ,c,h,,cooh ,ficoc]ylsure ,f #eg ,c,h,,cooh ,myri/9sure ,f #ec1h ,c,h,,cooh ,isocet9sure 787 ,f #ee ,c,h,,cooh ,palmit9sure ,f #fb ,c,h,,cooh ,datur9sure ,f #ed1e 7#eg7 ,c,h,,cooh ,/e>9sure ,f #fi1c ,c,h,,cooh ,nondecylsure ,f #ff1e ,c,h,,cooh ,ara*9sure ,f #gg ,c,h,,cooh ,c,h,,cooh ,beh5sure ,f #hc-hd ,c,h,,cooh ,c,h,,cooh ,lignoc]9sure ,f #hj1e ,isom] damit3 ,c>naubasure ,f #gb1e und ,pisangc]ylsure ,f #ga ,c,h,,cooh ,hynasure ,f #gg-gh ,c,h,,cooh ,c]ot9sure ,f #gh1e ,c,h,,cooh ,c,h,,cooh ,geoc]9sure ,f #hb ,wa*ssur5 ,c,h,,cooh ,c,h,,cooh ,meliss9sure ,f #hh1e ,c,h,,cooh ,psyllo/e>ylsure ,f #id-ie ,m>g>9sure i/ e9 ,gemis* 7von kon/antem ,s*melzpunkt7 von ,palmit9- u4 ,/e>9sure4 ,,ii4 ,sur5 d] lsur]eihe3 ,c,h,o2 ungesttigte ,sur53 ,c,h,,cooh ,tigl9sure ,c,h,,cooh ,hypogaeasure ,c,h,,cooh ,physetlsure ,c,h,,cooh ,lycopodiumlsure ,c,h,,cooh lsure ,c,h,,cooh ,rap9sure ,c,h,,cooh ,elad9sure ,c,h,,cooh ,isolsure ,c,h,,cooh ,dgl+sure ,c,h,,cooh ,jecolensure ,c,h,,cooh ,erucasure ,c,h,,cooh ,brassid9sure ,c,h,,cooh ,iso]ucasure ,die hh]5 ,sur5 s9d mit ,wass]dampf ni*t fl*tig2 ihre ,bleisalze s9d 9 !r lsli*4 ,,iii4 ,sur5 d] ,l9olsur]eihe3 ,c,h,o1 9 trockn5d5 l51 absorbi]5 lei*t ,sau]/(f 7vgl4 ,s4 #eec73 ,c,h,,cooh ,l9olsure ,c,h,,cooh ,t>ic9sure ,c,h,,cooh ,hirselsure ,c,h,,cooh ,telfairasure ,c,h,,cooh ,elaeom>g>9sure ,,iv4 ,sur5 d] ,l9ol5sur]eihe3 ,c,h,o3 ,c,h,,cooh4 ,l9ol5sure1 ,isol9ol5sure und ,jecor9sure4 ,v4 ,sur5 d] ,isansur]eihe3 ,c,h,o4 ,isansure1 ,t]ap9sure4 ,,vi4 ,sur5 d] ,lanopalm9sur]eihe4 ,hydroxyli]te ,sur53 ,c,h,o3 ,c,h,o ,lanopalm9sure1 ,c,h,o ,cocc]9sure4 ,,vii4 ,sur5 d] ,ric9olsur]eihe4 ,hydroxyli]te ,sur53 ,c,h,o3 ,c,h,o ,ric9olsure1 ,isoric9olsure1 ,ric9elad9sure1 ,ric9sure und ,quitt5lsure4 ,,viii4 ,sur5 d] ,dioxy/e>9sur]eihe3 ,c,h,o3 ,c,h,o ,dioxy/e>9sure1 ,c,h,o ,lanoc]9sure4 ,,ix4 ,sur5 d] ,reihe3 ,c,h,o1 zweibasis*1 gesttigt3 ,c,h,o ,japansure4 ,m$ull9sure1 ,mor+asure1 ,!obrom9sure1 ,crotonolensure1 ,umbellulsure s9d zu /rei*5 7,lewk[its*74 ,die e9zeln5 ,fettsur5 und ,alkohole s9d bes*rieb5 9 ,lewk[its*1 ,*em4 ,te*nol4 u4 ,analys4 d4 le usw4 ,die ,alkoholhlfte d] ,e/] gehrt 9 folg5de ,reih53 ,i4 ,alkohole d] ?anreihe ,c,h,o3 ,c,h,o ,pisangc]ylalkohol1 ,c,h,o ,cetylalkohol 7?al71 ,c,h,o ,c>naubylalkohol1 ,c,h,o ,c]ylalkohol1 ,c,h,o ,myricylalkohol 7,melissylalkohol71 ,c,h,o ,psyllo/e>ylalkohol4 ,,ii4 ,alkohole d] ,allylreihe3 ,c,h,o3 ,c,h,o ,lanol9alkohol4 ,,iii4 ,alkohole d] ,reihe3,c,h,o3 ,c,h,o ,ficoc]ylalkohol4 ,,iv4 ,alkohole d] ,glycolreihe ,c,h,o3 ,c,h,o ,cocc]ylalkohol4 ,v4 ,alkohole d] ,reihe ,c,h,o3 ,c,h,o ,glyc]94 ,,vi4 ,alkohole d] hydro>omatis*5 ,reihe3 ,c,h,o ,*ole/]91 ,phyto/]9 und ,iso*ole/]91 ,c,h,o ,sito/]9 u4 &4 ,phyte/]9e4 ,die ,fette im eng]5 ,s9ne s9d alle ,glyc]9e/]1 wie -- na*dem ,s*eele das ,glyc]9 entdeckt -- zu]/ ,*evreul fe//ellte und ,b]!lot 7#ahed7 dur* die ,syn!se be/tigte4 ,die ,b9dung d] ,fettsur5 am ,glyc]9 erfolgt entw$] 9 d] ,weise1 da alle drei ,hydroxyle des ,glyc]9s mit d] glei*5 ,fettsure abgesttigt s9d na* dem ,typus3 ,o 4 ,r,i _/ ,c,h--,o 4 ,r,i 1 ,o 4 ,r,i also z4 ,b4 ,tripalmit9sure-1 ,tri/e>9sure- und ,triolensure-,glyc]9e/] ent/eh5 -- man bezei*net diese als ,tripalmit91 ,tri/e>9 und ,triolen -- od] die drei ,hydroxyle mit zwei od] drei v]s*i$55 ,fettsur5 si* na* dem ,typus3 ,o 4 ,r,i ,o 4 ,r,i ,o 4 ,r,,ii _/ _/ _/ ,c,h--,o 4 ,r,,ii 1 ,c,h--,o 4 ,r,,ii 1 ,c,h--,o 4 ,r,i 1 ,o 4 ,r,,iii ,o 4 ,r,,ii ,o 4 ,r,,ii ,o 4 ,r,,ii ,o 4 ,r,i _/ _/ ,c,h--,o 4 ,r,i 1 ,c,h -- ,o 4 ,r,,iii ,o 4 ,r,,iii ,o 4 ,r,,ii pa>51 also gemis*te ,glyc]ide ent/eh54 ,au* diese s9d 9 d5 von d] ,natur gebildet5 ,fett5 neu]d+s hufig gefund5 word51 seit ,bell und ,lew9 e9 ,oleopalmitobutyrat3 ,o 4 ,c,h,o _/ ,c,h--,o 4 ,c,h,o ,o 4 ,c,h,o 9 d] ,butt] annahm5 und ,heise 7#ahif7 e9 ,oleodi/e>93 ,o 4 ,c,h,o _/ ,c,h -- ,o 4 ,c,h,o ,o 4 ,c,h,o im ,mknyifett und d] ,kokumbutt] auff&1 das na* ,sack au* im ,fett d] ,mangif]a indica auftritt4 ,d] ,v]glei* d] ,=meltyp5 zeigt1 da es au* zahlrei*e ,/rukturisom]e geb5 mu1 d]5 ,zahl bei d5 ,sur51 die doppelte ,b9dung5 besitz51 no* dur* d5 ,we*sel 9 d] ,lage dies] letzt]5 v]mehrt wird4 ,die ,/]eoisom]ie d] ,fettsur5 wurde dur* das ,/udium d] ,spaltungsprodukte d] ,ozonide be/tigt 7,h>ries und ,?ieme74 ,ob ,fette1 bei d55 ni*t alle ,hydroxyle des ,glyc]9s mit ,fettsur5 v]e/]t s9d1 z4 ,b4 vom ,typus3 ,,or ,,or ,,or ,,oh _/ _/ _/ _/ ,c,h--,,oh 1 ,c,h--,,or od] ,c,h--,,or 1 ,c,h--,,or ,,or ,,oh ,,oh ,,oh 9 d] ,natur vorkomm51 i/ no* zweifelhaft4 ,bi%] i/ nur e9 ,diglyc]id1 das ,di]uc91 gefund5 word54 ,die eig5tli*5 ,fette s9d also na* d] ,=mel3 ,c,h--,,coo4,h,c ,c,h--,,coo4,,hc ,c,h--,,coo4,h,c zusamm5gesetzt1 wobei n p r od] n ni*t p bzw4 r und od] ni*t bzw4 se9 kann4 1 1 s9d kle9e g]ade ,zahl54 ,die ,wa*se besitz5 zumei/ die ,=mel3 ,c,h--,,coo4,h,c4,c,h4 ,d] *>akt]i/is*e ,alkohol i/ gesttigt od] ungesttigt1 aliphatis* od] zyklis*1 ab] e9w]tig4 x kann e9e kle9e g]ade od] ung]ade ,zahl b$eut5 7,ulz] und ,klimont74 ,au* 9 gewiss5 ,leci?95 s9d ,fettsur]e/e en?alt51 z4 ,b4 im ,di/e>ylleci?93 ,,*4,o4,o4,c,h 7,fettsur]e/7 7,glyc]9re/7 ,,*4,o4,o4,c,h ,,*4,o ,,ho--,,po 7,phosphorsur]e/7 _/ ,c,h4,o _/,,* 7,*ol9re/7 ,n--,,* ,,* ,,oh ,es d>f als ,regel gelt51 da die ,fette nie nur aus e9em ,glyc]id be/eh51 und da e9 od] mehr]e ,glyc]ide 7besond]s die d] ,palmit9sure1 ,/e>9sure und lsure1 d4 h4 ,palmit91 ,/e>9 und ,olen7 vorzuh]rs*5 pfleg54 ,das ,vorkomm5 von ,glyc]id5 ni$]] ,fettsur5 gibt e9em ,fette e95 besond]5 ,*>akt] 7,cocosl74 ,unt] d5 natrli*5 ,b$+ung5 fe/e ,fette gibt es 9 d5 ,pflanz5 ni*t4 ,i* f& 9 d5 ,trop51 d4 h4 9 d] ,heimat d] betreff5d5 ,pflanz51 au* ,palmfett1 ,cocos- und ,caca(ett flssig4 ,die elem5t>e ,zusamm5setzung d] le1 d4 h4 ihr ,bruttogehalt an ,c1 ,h und ,o i/ ziemli* b]e9/imm5d1 nur ,palmk]n-1 ,cocos- und ,ric9usl zeig5 abwei*5de ,zahl51 besond]s e95 ni$rig]5 ,kohl5/(fgehalt4 ,9 ,wass] s9d die ,fette auerord5tli* s*w] lsli*1 9 kaltem ,alkohol etwas bess] 7lei*t nur ,ric9us-1 ,croton- und ,oliv5k]nl71 lei*t 9 !r1 ,s*wefelkohl5/(f1 ,*lor(orm1 ,b5zol und ,petrol!r 7,ric9usl l/ si* ni*t 9 ,petrol!r74 ,beim ,erhitz5 d] ,fette b] #bfj 7am be/5 unt] ,zusatz von saurem ,kaliumsulfat7 tritt ,z]setzung e9 und es entwickeln si* 7aus dem ,glyc]97 ,dmpfe von ,acrole93 ,,* ,,*4,,coh4 ,bei d] ,de/illation ent/eh5 bisweil5 7,ric9usl7 gall]tige ,mass54 ,beim ,dur*leit5 von ,luft dur* erhitzte le w]d5 diese viskos]4 ,s*wefel wird von l51 die ungesttigte ,fettsur5 en?alt51 addi]t4 ,die ,produkte 7,factis7 s9d ,kauts*uksurrogate4 ,salpetrige ,sure v]w&elt le mit ungesttigt5 ,fettsur5 d] lsur]eihe 7z4 ,b4 ,oliv5l1 ,m&ell7 9 fe/e ,mass5 7,elaid9sureglyc]ide74 ,fette1 die lsure1 ,,*47,,*7,,* ,,*7,,*7,,cooh1 en?alt51 -- es s9d dies fa/ alle -- lief]n bei d] ,oxydation zu]/ ,dioxy/e>9sure3 ,,*7,,*7,,*oh--,,*4,,oh7,,*7,,cooh1 dann ,pel>gonsure ,,*7,,*7,,cooh und ,azela9sure ,,cooh7,,*7,,cooh4 lsure lief]t mit ,ozon e9 ,ozonid 7,h>ries73 ,,*7,,*7,,*------,,*7,,*7,,cooh ,o _/_/ _/_/ ,o-------,o ,dies ,ozonid d] lsure z]fllt 9 ,nonylaldehyd bzw4 ,pel>gonsure und ,azela9sure bzw4 d]5 ,halbaldehyd4 ,je grer das ,jodabsorptionsv]mg5 e9es ,fettes i/1 um s lei*t] absorbi]t es au* ,sau]/(f4 ,es hngt dies also mit d5 doppelt5 ,b9dung5 zusamm5 7vgl4 ,s4 #eec74 ,trock5e ,luft wirkt1 w5n j$e ,feu*tigkeit und das ,li*t ausges*loss5 wird1 auf ,fette ni*t e94 ,trock5e ,fette bleib5 dah] 9 zuges*molz55 ,rhr5 unbes*rnkte ,zeit unv]nd]t4 ,i/ etwas ,feu*tigkeit zugeg51 s w]d5 g]+e ,m5g5 ,fettsur5 gebildet1 ab] das ,fett wird no* ni*t ranzig4 ,feu*te ,fette w]d5 dageg5 an ,luft und ,li*t bald ranzig4 ,es spalt5 si* unt] dem ,e9flusse d] fettspalt5d51 9 ,wass] unlsli*51 nur 9 ,geg5w>t von ,sur5 wirksam51 also dur* diese 7,mil*sure8 ,hoy]7 aktivi]t5 ,enzyme 7,lipase1 ,/eaps9 -- zu]/ von ,gre5 und ,sigmund #ahia na*gewies571 die z4 ,b4 9 d5 ,sam5 regelmig vorkomm51 ab] au* son/ hufig s9d 7die e9zeln5 ,lipas5 s9d unt]e9&] v]s*i$51 ,dunlap und ,seym\r71 die ,e/] auf1 die ,fettsur5 w]d5 frei und die ,surezahl /eigt4 ,diese ,aufspaltung erfolgt sehr viel ras*] dur* ,ko*5 mit ,wass]1 dur* b]hitzt5 ,wass]dampf1 dur* ,m9]alsur51 die als ,katalysator5 wirk51 ,alkali51 ,kalk od] ,metalloxyde 7,pb,o7 7,seif5-1 ,pfla/]-1 ,/e>9k]z5- und ,glyc]9fabrikation74 ,bleib5 die ,fette mit d] ,sub/anz aus d] sie b]eitet wurd51 z4 ,b4 mit dem /ets enzymrei*5 ,fru*tfleis*1 9 ,b]hrung1 s spalt5 si* die ,glyc]ide s*nell und es kann dann das ,fett bis zu #gj 7,bagasseoliv5l7 od] fa/ ganz 7,palml7 9 ,fettsur5 z]fall54 ,die primre ,ursa*e des ,ranzigw]d5s s9d also ,enzyme 9 ,geg5w>t von ,feu*tigkeit1 wodur* zun*/ die ,fette sau] w]d51 ab] ranzig s9d sie damit no* ni*t4 ,sie w]d5 es er/1 w5n die saur5 ,fette d] ,luft und dem ,li*te ausgesetzt und dadur* oxydi]t w]d5 7,rits]t1 ,duclaux1 ,lewk[its*1 ,geitel74 ,mikroorganism5 knn5 ,ranziditt e9leit51 s9d ab] ni*t ntig dazu 7,duclaux1 ,rits]t1 ,mjo574 ,fette mit ,glyc]id5 ungesttigt] ,fettsur5 neig5 mehr dazu ranzig zu w]d51 als sol*e von hh]51 gesttigt5 ,fettsur54 ,ranzige ,fette geb5 im allgeme95 e9e h"h ,acetylzahl 7,lewk[its*7 und zeig5 e9e g]+]e ,v]br5nungswrme 7,/ohmann74 ,wird dur* erwrmte le ,luft od] ,sau]/(f geblas51 s erfolgt e9e en]gis*e ,oxydation1 das spezifis*e ,gewi*t /eigt1 die le w]d5 viskos 7geblas5e le74 ,die mei/5 ,fette s9d optis*-inaktiv1 re*tsdreh5d s9d z4 ,b4 ,ric9usl1 ,crotonl1 ,lorbe]l und ,sesaml4 ,die ,zahl fr die mittl]e ,molekul>refraktion i/ bei d5 mei/5 l5 ziemli* dieselbe1 z4 ,b4 ,le9l #ddg1 ,oliv5l #ddg1 ,sojabohn5l #dej1 ,sesaml #dea 7,klimont74 ,mikroskopis* betra*tet zeig5 die fe/5 od] halbfe/5 ,fette regelmssig rei*li*e ,kri/allbildung51 vorwieg5d ,nadeln1 e+ebettet 9 tropfb>-flssige ,mass54 ,die ,wa*se s9d *emis* d5 ,fett5 sehr hnli*1 hab5 ab] e9e ganz &]e physiologis*e ,funktion2 als b]zge auf des ,vegetations- und ,reproduktionsorgan5 von ,pflanz5 w>m] ,klimate di55 viele als ,s*utz geg5 ,v]dun/ung1 ,b5etzung1 ,li*t4 ,bei &]5 i/ die ,funktion unkl>4 ,das ,bi55wa*s di5t zum ,bau d] ,zell54 ,die ,wa*se/] s9d s*w]] v]seifb> als die ,fette/]4 ,die ,me?od5 d] ,analyse d] ,fette s9d physikalis*e und *emis*e4 ,von d5 physikalis*5 komm5 9 ,betra*t3 ,die ,be/immung des spez4 ,gew41 des ,s*melz- und ,er/>rungspunktes1 des ,bre*ungsexpon5t5 7mit dem ,refraktomet]71 d] ,viskositt 7mit dem ,viskosimet]1 vgl4 ob5 ,s4 #dej1 am gebru*li*/5 s9d ,engl]s und ,r$woods ,viskosimet]71 des ,rotationsv]mg5s1 des mikroskopis*5 und spektroskopis*5 ,v]halt5s1 d] ,konsi/5z1 d] ,lsli*keit1 des elektris*5 ,leitungsv]mg5s und des ,v]halt5s im ,kolorimet]4 ,bei d5 *emis*5 ,me?od5 unt]s*eidet man3 ,die ,be/immung d] ,surezahl1 d] ,v]seifungszahl 7,ktt/orf]zahl71 d] ,jod- 7und ,brom-7zahl 7,hbl1 ,wijs71 d] ,rei*]t-,meissl- bzw4 ,rei*]t-,wollnyzahl 7fl*tige ,fettsur571 d] ,hehn]zahl 7,unv]seifb>es und unlsli*e ,fettsur57 und d] ,acetylzahl4 ,fok9 b5utzte die ,wass]/(fzahl1 d4 h4 die ,zahl ccm ,h bei #j und #gfj mm ,d 7#a l #j1jih g71 wel*e mit #a g ,sub/anz bei ,beh&lung mit molekul>em ,plat9 9 ,reaktion tret51 um die ,zahl d] doppelt5 ,b9dung5 9 ungesttigt5 ,fettsur5 zu be/imm54 ,bisweil5 w]d5 au* die ,glyc]9m5ge und die ,diglyc]ide be/immt4 ,qualitative ,reaktion5 s9d die ,elaid9probe1 die ,sau]/(fabsorptionsprobe und die ,hexabromidprobe 7zum ,na*weis d] ,l9ol5sure74 ,au* die ,be/immung d] ,temp]atur]hhung beim ,v]mis*5 mit konz4 ,s*wefelsure wird vielfa* zur ,id5tifizi]ung d] le b5utzt 7,maum5s ,probe74 ,fr g5au]e ,unt]su*ung5 i/ au* die ,prfung d] isoli]t5 ,fettsur5 7auf ,m5ge1 spez4 ,gew41 ,s*melz- und ,er/>rungspunkt1 ,si$epunkt1 ,lsli*keit1 ,bre*ungsexpon5t usw47 ntig4 ,d] ,fettgehalt von ,drog5 wird dur* ,extrahi]5 mit ni$rig si$5dem ,petrol!r im ,soxhlet1 ,v]seif5 des ,extraktionsrck/&es und ,abzieh5 des ,unv]seifb>5 be/immt4 ,die mei/5 le s9d gelbli*1 e9ige fa/ f>blos 7man*e ,sort5 von ,oliv5l und ,ric9usl71 &]e tiefgelb 7,le9l1 fris*es ,palmfett71 die ,fette mei/ re9 wei 7,cocosfett1 ,s*we9efett74 ,e9ige s9d dur* ,f>b/(fe gefrbt1 die si* beim ,auspress5 im ,fett l/54 ,s i/ ,lorbe]l dur* ,*lorophyll1 ,muskatbutt] dur* e95 gelbrot51 ,a/roc>yafett dur* e95 z9nob]rot5 ,f>b/(f gefrbt4 ,e9 ,*lorophyllgehalt d] fett5 le1 d] besond]s bei ,oliv5l und ,hanfl beoba*tet wurde1 lt si* lei*t mit dem ,spektroskop na*weis5 7,ts*ir* #ahhd74 ,die direkte ,syn!se d] gewhnli*5 ,glyc]ide gel+t mit fa/ !oretis*] ,ausbeute dur* ,erhitz5 /*iometris*] ,m5g5 von ,fettsure und ,glyc]9 auf #bjj-bej unt] gewhnli*em ,druck1 w5n man das bei d] ,reaktion ent/eh5de ,wass] =twhr5d entf]nt und d5 atmosphris*5 ,sau]/(f mittel/ e9es in]t5 ,gas/romes 7,,co7 f]nhlt 7,belucci #aiaa4 ,weit]e ,syn!s5 bei ,s*a*t47 ,au* mit ,hilfe von ,enzym5 i/ s[ohl im ,organismus wie 9 vitro e9 ,aufbau von ,fett5 mgli*1 da1 wie zu]/ ,hanriot gezeigt hat1 z4 ,b4 die fettspalt5de ,s]olipase au* rev]sibel syn!tisi]5d wirkt 7bio*emis*e ,fettsyn!se74 ,sol*e ,syn!s5 gelang5 ,bod5/e9 und ,dietz1 ,taylor1 ,pottev9 u4 &4 ,lewk[its* gibt folg5de ,e9teilung d] ,fettkrp]3 ,i4 le 7flssig71 a7 vegetabilis*e3 #a4 trockn5de1 #b4 halb trockn5de1 #c4 ni*t trockn5de4 b7 animalis*e3 #a4 von ,seeti]53 7 ,fis*le1 7 ,leb]le1 7 ,tran4 #b4 ,von ,l&ti]54 ,,ii4 ,fette 7fe/71 a7 vegetabilis*e1 b7 animalis*e4 ,alle vegetabilis*5 le und ,fette en?alt5 als ,begleit] ,phyto/]9e1 alle animalis*5 ,*ole/]9e4 ,die *emis*5 ,beziehung5 d]selb5 zu d5 ,fett5 s9d no* ni*t aufgeklrt4 ,e9e ziemli* voll/ndige tabell>is*e b]si*t b] die ,zusamm5setzung1 s[ie die physikalis*5 und *emis*5 ,kon/ant5 von #bbe pflanzli*5 und ti]is*5 ,fett5 und #aj ,wa*s5 f9det si* 9 ,ulz]-,klimont1 ,allgem4 physiol4 ,*emie d4 ,fette #aijf4 ,g5au]es bei ,lewk[its*4 ,d] mikrohi/o*emis*e ,na*weis d] ,fette gel+t 9 all5 ,fll51 wo das l ungesttigte ,sur5 7z4 ,b4 lsure7 en?lt mittel/ ,osmiumsure3 die ,tropf5 frb5 si* im ,wass]prp>at bei gel9dem ,erhitz5 mit dem ,reag5s braun 7die ,reaktion tritt ab] au* bei &]5 ,sub/anz5 mit doppelt5 ,b9dung5 e974 ,9 d5 ,sam51 wel*e i* selb/ angeseh5 habe 7und das i/ e9e groe ,zahl7 i/ das fette l 9 d5 ,zell5 niemals 9 ,tropf51 sond]n 9 innig/] ,mis*ung od] ,v]b9dung mit dem ,plasma vorh&54 ,es frbt si* dah] die ganze zwis*5 d5 ,aleuronkrn]n lieg5de ,masse mit ,osmiumsure braun1 w5n man d5 ,s*nitt direkt 9 diese e9trgt4 ,dieses von mir lplasma g5annte ,gebilde wird ab] dur* ,wass] z]setzt und es tret5 dah] ,tropf5 h]vor1 w5n man d5 ,s*nitt 9 ,wass] legt4 ,au* 9 d5 ,zell5 d] ,vegetationsorgane ent/eht das l imm] im ,plasma und dieses i/ wohl regelmig lhaltig4 ,bisweil5 ent/eht es 9 sog4 ,oleopla/5 7,elaeopla/51 lbildn]n74 ,do* be/reitet ,uhlmann1 da es si* hi] um fettes l h&elt4 ,e9 weit]] ,na*weis d] ,fette b]uht auf ihr] ,v]seifb>keit mit ,alkali54 ,man legt d5 ,s*nitt 9 ,kaliammoniak3 es ent/eht e9e wass]lsli*e ,seife 7,molis* #ahia74 ,die ,v]seifung tritt s*on bei gewhnli*] ,temp]atur bei lng]em ,lieg5 e9 und es tret5 dabei *>akt]i/is*e ,kri/alle auf 7,h>twi* und ,uhlmann74 ,die ,fetttropf5 nehm5 au* ,f>b/(fe begi]ig auf1 wie z4 ,b4 ,alkanna1 ,*9ol9blau1 ,sudan1 ,*lorophyll und d5 rot5 ,f>b/(f1 d] bei d] ,raspails*5 ,zuck]eiweireaktion ent/eht4 ,9 d] ,!rapie spiel5 die ,fette besond]s e9e ,rolle als ,salb5- und ,l9im5tvehikel4 ,alle le wirk5 zudem1 w5n elffelweise g5omm51 abfhr5d1 au* p] anum1 ,gummilemulsion5 dageg5 /opf5d4 ,die gepret5 le v]halt5 si* ni*t ganz glei* wie die mit ,lsungsmitteln extrahi]t5 des glei*5 ,objektes4 ,9 d] ,ph>mazie b5utzt man au* die mit ,kohl5sure gesttigt5 le 7,brausele71 s[ie die bromi]t5 und jodi]t5 ,fette4 ,d] ,lsungsfhigkeit des ,phosphors 9 l b$i5t man si* zur ,h]/ellung des ,ol4 phosphoratum4 ,die ,v]br5nungswrme d] ,fette i/ sehr betr*tli*4 ,whr5d die ,kohlehydrate im ,dur*s*nitt nur #cijj g-,kalori5 geb51 geb5 die ,fette im ,dur*s*nitt #icjj g-,kal4 ,sie spiel5 dah] im ,/(f- und ,kraftwe*sel d] ,organism5 e9e groe ,rolle und s9d w]tvolle ,nahrungsmittel4 ,die ,fru*t- und ,sam5le w]d5 mei/ dur* ,pressung 7kalte od] w>me7 gewonn5 7vgl4 ,i1 ,s4 #acd74 ,die hi]bei erhalt55 ,preku*51 die imm] no* mehr od] w5ig] ,fett zurckhalt51 s9d w]tvolle ,futt]- od] ,dngemittel1 da 9 ihn5 si* no* das ganze ,eiwei 7besond]s 9 ,=m von ,aleuronkrn]n7 bef9det4 ,neu]d+s w]d5 ab] au* viele ,fette dur* ,extraktion1 besond]s mit ,s*wefelkohl5/(f und ,b5z9 resp4 ,petrol!r 7w5ig] mit ,tetra*lorkohl5/(f1 ,*lor(orm1 ,aceton1 ,b5zol1 ,*lor?yl55 od] ,*lor?an57 gewonn54 ,bei beid5 ,me?od5 geh5 au* 9 ,fett lsli*e ,begleit] d] ,fette 9 ,lsung 7,f>b/(fe1 giftige ,sub/anz51 !ris*e le s4 ob574 ,die ,app>ate zur lgew9nung s9d abgebildet bei ,/iepel a4 a4 ,o4 ,d] ,b$>f an ,pflanz5fett5 i/ e9 ungeheur]4 ,deuts*l& alle9 fhrte #aijf fr #cj ,mill4 ,m>k ,pflanz5le und fr #bjb1di ,mill4 ,m>k lsam5 e9 7,tunmann74 ,von tropis*5 l5 komm5 jhrli* b] #bjjj ,mill4 kg an d5 ,weltm>kt4 ,m>seille i/ e9 wi*tig] lh&elsplatz fr ,oliv51 ,ara*is1 ,sesam1 ,copra und ihre le4 ,die ,me?od5 zur ,re9igung d] ,fette bezieh5 si* auf die ,entf]nung me*anis*] ,v]unre9igung51 gel/] ,eiwei/(fe1 ,h>ze1 ,pflanz5s*leim1 frei] ,fettsur51 ,rie*/(f5 7,desodorisation7 od] s9d ,blei*me?od5 od] ,me?od51 wel*e auf e9e ,ges*macksv]bess]ung od] grere ,haltb>keit abziel5 od] e9e ,erhhung des ,s*melzpunktes od] ,h]absetzung des ,er/>rungspunktes bezweck5 7,dem>g>9i]ung74 ,ges*i*te4 ,s*on das ,urvolk d] ,sum]] b$i5te si* des ,oliv5- und ,ric9usls1 die ,babyloni] des ,sesamls4 l 7mrt7 und ,talg 7d7 w]d5 sehr (t 9 gyptis*5 und au* 9 babylonis*5 ,rezept5 g5annt 7vgl4 ,i1 ,s4 #dfg74 ,oefele n5nt 7,i1 ,s4 #dhf7 #af ti]is*e ,fette1 die 9 babylonis*5 ,apo!k5 zu f9d5 w>54 ,die ,gew9nung von l 7umgebildet aus lat4 oleum7 aus ,pflanz5 dur* ,auspress5 i/ also sehr alt4 ,das ,oliv5l wurde besond]s zu ,beleu*tungszweck5 s*on im alt5 gypt5 b5utzt1 eb5so 9 ,pal/9a s*on zu ,mosis ,zeit4 ,als ,salbmittel b$i5t5 si* se9] au* die alt5 ,grie*51 die es von d5 gypt]n k5n5 l]nt5 7,h]odot74 ,au* das l d] ,m&eln und ,nsse w> b]eits d5 ,alt5 bekannt4 ,sie b5utzt5 die le au* als ,speisele und zur ,enfleurage1 d4 h4 zum ,auszieh5 von ,wohlg]*5 aus ,pflanz5 7viele ,vors*rift5 bei ,dioskurides74 ,als ,salb5grundlage begegn5 wir dem ,wollfett 7,oisippus7 s*on 9 sehr frh] ,zeit 7,pl9ius74 ,die ,b]eitung d] ,butt] aus ,pf]demil* dur* />kes ,s*tteln kannt5 b]eits die ,sky!n 7,h]odot7 und ,hippokrates n5nt das ,produkt s*on 4 ,dioskurides1 d] das ,butt]n bes*reibt1 erwhnt ,butt] aus ,s*af- und ,zieg5mil*4 ,seife1 aus ,bu*5as*e und ,zieg5fett 9 ,g]mani5 und ,galli5 b]eitet1 erwhnt ,pl9ius 7,hi/4 nat4 #bh1 #aia7 als gallis*e ,erf9dung4 ,sapo i/ entw$] keltis*5 ,ursprungs od] /ammt aus ahd4 seifa1 seif> 7 ,s*aum71 agls4 spe1 urg]m4 saipa und hngt wohl mit lat4 sbum 7 ,talg7 zusamm54 ,die ,galli] und ,g]man5 b5utzt5 die ,seife zum ,rotfrb5 d] ,ha>e 7agls4 taelg ,talg und ,f>be -- bei ,ovid3 fem9a canitiem g]manis inficit h]bis7 und s wurde sie au* zun*/ 9 ,rom b5utzt1 bis man sapo spissus h]/ell5 l]nte und zum ,was*5 anw5dete4 ,s*on damals s*e9t d] ,unt]s*i$ von h>t] und wei*] ,seife bekannt gewes5 zu se94 ,die ,galli] b]eitet5 h>te mit d] ,as*e von ,seepflanz5 7,soda71 die ,g]man5 wei*e mit d] ,as*e von ,l&pflanz5 7,kali7 und au* ,gal51 d] ,seife1 aus ,r9d]-1 ,zieg5- und ,hammelfett mit ,as*5lauge und ,kalk b]eitet1 k5nt1 erwhnt deuts*e ,seife zum ,was*5 und als ,heilmittel4 brig5s blhte au* im alt5 ,rom die ,seif5si$]ei um ,*ri/i ,geburt1 wie wir aus ,pompeji wiss5 79 frh]] ,zeit di5t5 ,as*5lauge1 ,nitrum 7,soda71 alkalis*es ,wass] und gefault] ,ur91 au* wohl sapon9haltige ,pflanz5 zum ,was*574 ,atius 7,,vi4 ,jahrh47 erwhnt die s*w>ze ,seife1 eb5so die ,arzneib*] von ,wales 7,i1 ,s4 #fhc74 ,spt] w> ,m>seille und sodann ,v5$ig ,sitz groer ,seif5fabrik5 7dah] ,sapo v5etus74 ,die ,bleipfla/]d>/ellung w> d5 ,alt5 eb5falls bekannt 7,dioskurides1 ,pl9ius74 ,na* ,g]mani5 kam das l1 die ,sa*e und das ,wort1 wohl er/ im ,,iii4 ,jahrh4 n4 ,*r4 7oleum b] kelt4 und got4 alw1 ahd4 olei1 agls4 ele 9 l74 ,ta*5ius wute1 da ,alkali5 und ,metalloxyde die ,fette v]nd]n und da 9 ihn5 e9e ,sure en?alt5 i/4 ,moray bes*rieb 7#affe7 das ,walrat1 ,homb]g 7#afhg7 die ,gew9nung des ,caca(ettes1 ,lemry 7#agjh7 das ,bi55wa*s2 ,ge(froy1 d] 7#agda7 die ,lsli*keit d] le /udi]te1 wute1 da die ,seife e9e &]e ,lsli*keit hat1 wie das ihr zu ,grunde lieg5de l1 und ,macqu] f& 7#agde7 ,sur5 9 d] ,seife4 ,frmy erkannte die ,analogie d] ,bleipfla/]bildung mit d] ,seif5bildung4 ,die ,entdeckung1 da rau*5de ,salpet]sure viele le v]dickt1 ma*te s*on ,boyle 7#affa7 und d] ,m>seill] ,apo!k] ,p\tet f&1 da die salpetrige ,sure d] ,grund d] ,bildung des von ihm ,elad9 g5annt5 ,krp]s i/4 ,macqu] me9te 7#agde71 da e9 ,fett um s dick] sei1 je mehr es ,sure en?alte4 ,dann unt]su*t5 no* im ,,xviii4 ,jahrh4 ,bu*n]1 de ,roi1 ,vall]ius1 ,saluces1 ,watson u4 &4 viele le und ,c>!us] 7,i1 ,s4 #ifb7 das ,wa*s1 d5 ,talg1 die ,seife und die ti]is*5 ,fette4 ,crell unt]w>f sie d] trock55 ,de/illation 7#aggh7 und fhrte 7fr die fl*tig5 ,sur57 d5 ,nam5 ,fettsur5 e94 ,dem ,prozesse des ,ranzigw]d5s w&te s*on ,j4 ,c4 ,gehl5 9 se9] ,diss]tatio de oleis p+uibus rancidis ,lips4 #aggf se9e ,aufm]ksamkeit zu4 ,f\rcroy1 d] das ,lei*5wa*s auff&1 v]e9igte dies mit dem von ,gr5 7#aghh7 entdeckt5 ,gall5/e9fett 7,*ole/]97 und dem ,walrat zu d] ,klasse d] ,fettwa*se 7,adipocire74 ,s*eele entdeckte zw> das ,glyc]9 od] ls1 pr9cipium dulce oleorum 7,de mat]ia sac*>9a peculi>i oleorum expressorum et p+u$9um #aghc7 und erkannte1 da es beim ,erhitz5 all] le und ,fette mit ,bleigltte ent/eht1 v]mo*te ab] ni*t die ,natur d] ,fette aufzuklr51 s da no* ,lavoisi] sie fr ,kohl5wass]/(fe hielt6 ,die ,natur d] ,fette1 wie d] ,proze d] ,seif5bildung1 wurde 9 e9] d5kwrdig5 umfass5d5 ,unt]su*ung d] ti]is*5 ,fette #ahaa-ahbc von ,*evreul aufgeklrt1 d] au* b]eits fe/e 7acide m>g>ique1 a4 /arique71 flssige 7acide olique7 und fl*tige 7acide delphique ,baldriansure ,butt]sure1 ,capron- und ,capr9sure7 unt]s*i$1 und die ,nam5 ,/e>9 7von ,talg71 ,ela9 7von l7 und ,cet9 7,walrat7 e9fhrte4 ,he9tz und ,b]!lot setzt5 die ,unt]su*ung5 von ,*evreul =t4 ,sie z]legt5 die ,m>g>9sure 9 ,palmit9- und ,/e>9sure4 ,b]!lot1 ,luca und ,wurtz erkannt5 das ,glyc]9 als dreiw]tig5 ,alkohol4 ,lit4 ,beckmann1 ,beitr4 z4 ,ges*4 d4 ,erf9d4 -- ,*evreul1 ,les corps gras d'orig9e animale4 ,p>is #ahae-ahbc 7,neudruck #ahhi74 -- ,b]!lot1 ,am4 *im4 7#c7 #da1 #baf 7#ahed74 -- ,hanriot1 ,compt4 r5d4 #ahif1 #ahig und #aija4 -- ,p4 ,s*a*t1 ,beitr4 z4 ,syn!se d] ,fette4 ,diss4 ,zri* #aijh4 7,dort e9e ,li/e d4 syn!t4 d>ge/4 ,glyc]ide und e9e ,lit]aturb]si*t47 -- ,grn1 b] d4 ,kon/itut4 d4 ,fette4 ,habilitationss*r4 ,zri* #aijg4 -- ,corelli1 ,unt]s4 b] d4 ,spalt4 v4 ,fett4 ,diss4 ,zri* #aiji4 -- ,skopnik1 ,syn?4 dreifa* gemis*t4 ,glyc]ide4 ,diss4 ,zri* #aiji4 -- ,dunlap und ,seym\r1 ,j\rn4 am]4 *em4 soc4 #bg 7#aije71 #ice4 -- ,v]br5nungswrme d4 ,fette3 ,/ohmann1 ,j\rn4 prakt4 ,*em4 #ca1 #cb1 #db1 #dd und #de und ,%]man u4 ,snell1 ,j\rn4 am4 *em4 soc4 #aija1 #afd4 -- ,klimont1 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #bd1 #bed 7#aiaa74 -- ,heise1 ,arbeit4 aus d4 kais4 ,gesundheitsamt 7#ahif7 #ab1 #edj2 #ac1 #cjb4 -- ,belucci1 ,atti ,r4 ,accad4 dei ,l9cei 7#e7 #bj1 ,i #bce 7#aiaa74 -- ,fok91 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #aiji4 -- ,molis*1 ,hi/o*emie #ahia4 -- ,h>twi* und ,uhlmann1 ,na*w4 fett4 le dur* mikro*em4 ,v]seif4 ,ar*4 ,ph>m4 #aijc1 #aaa4 -- ,uhlmann1 ,diss]t4 ,zri* #aijb4 -- ,bell1 ,*emi/ry ( foods ,,ii4 -- ,lewk[its*1 ,*em4 ,te*nologie u4 ,analyse d4 le1 ,fette und ,wa*se4 ,brauns*weig #aije4 -- ,ulz] und ,klimont1 ,allgeme9e u4 physiol4 ,*emie d4 ,fette4 ,b]l9 #aijf4 -- ,eul]1 ,pflanz5*emie4 -- ,m>cusson1 ,laboratoriumsbu* fr d4 ,indu/rie d4 le und ,fette #aiaa4 -- ,ts*ir*1 ,e9ige prakt4 ,ergebn4 me9] ,unt]s4 b] d4 ,*lorophyll4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhd4 -- ,v]zei*nis d] fettlief]nd5 ,pflanz5 bei ,mikos*1 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe1 ,,ii4 ,aufl4 -- ,unt]su*ungsme?od53 ,lewk[its* 9 ,lunge1 ,*em4 ,te*n4 ,unt]su*ungsme?4 #e4 ,aufl4 ,,iii 7#aije74 -- ,b5$ikt-,ulz]1 ,analyse d4 ,fette u4 ,wa*s>t54 -- ,fr das ,te*nis*e3 ,heft]1 ,te*nologie d4 ,fette u4 le #aijf4 -- ,s*dl]1 ,te*nol4 d4 ,fette4 #b4 ,aufl4 #ahib4 -- ,/iepel1 ,fette1 le1 ,wa*se 9 ,weyls ,e9zels*rift5 z4 *em4 ,te*nolog4 #aiaa 7rei* illu/ri]t74 -- b] die ,=ts*ritte b]i*tet d] ,jahresb]i*t auf dem ,gebiete d4 ,fette1 le u4 ,wa*s>t5 9 d] ,*em4 ,revue b] die ,fett- und ,h>z9du/rie4 -- ,e9 ,spezialkomitee fr die e9heitli*e ,unt]su*ung von ,fett5 und pflanzli*5 l5 d] ,am]4 *emical ,society s*lug #aiaj e9heitli*e ,me?od5 vor 7,rev4 b] d4 ,fett- u4 ,h>z9du/r4 #aiaa1 #hd74 ,i4 ,vegetabilis*e le und pflanzli*e ldrog54 #a4 ,trockn5de le4 ,9 d5 trockn5d5 l5 s9d ,fettsur5 mit mehr]5 doppelt5 ,b9dung5 en?alt51 die also e9e hohe ,jodzahl zeig5 und wel*e dur* ,sau]/(faufnahme erhrt5de ,oxyde bild54 lsure gehrt ni*t zu dies51 wohl ab] ,l9olsure und ,l9ol5sure4 ,sie geb5 ni*t die ,elaid9reaktion1 wohl ab]1 w5n ,l9ol5sure vorh&51 ,hexabromid4 ,die ,sau]/(faufnahme des ,le9ls1 die ,l9ox97,l9oxyn-7bildung erfolgt imm] an d5 doppelt5 ,b9dung54 ,ro* d5kt si* dieselbe folg5d]maen3 #a4 ,phase ,c,c ,o ,c--,c 7,p]oxyd7 ,o--,o #b4 ,phase ,c--,c ,c---,c _/ ,o 7,oxyd7 ,o--,o ,o ,l9ox9 i/ 9 all5 ,lsungsmitteln unlsli*4 ,die ,sau]/(faufnahme i/ 7z4 ,b4 beim ,le9l7 lebhaft]1 w5n man er/ mit ,sikkativ5 7,manganborat1 ,bleioxyd7 ko*t4 ,g5! hielt d5 ,vorgang beim ,trockn5 des ,le9ls fr e9e molekul>e ,autoxykatalyse und die ,sikkative nur fr ,pseudokatalysator51 ,fok9 fr e9e hemimolekul>e ,autoxykatalyse1 ,fahrion me9t1 da bei d] ,autoxydation zu]/ ,p]oxyde ent/eh51 da diese alsdann umgelag]t w]d5 und dadur* zu ,wass]abspaltung und ,komplexbildung fhr54 ,die ,sikkative nd]n d5 ,*emismus des ,autoxydationsvorganges ni*t1 sond]n wirk5 nur als ,katalysator5 bes*leunig5d od] abkrz5d4 ,bei ,e9leg5 9 die ,molis*'s*e ,kaliammoniakmis*ung lief]n die trockn5d5 le kle9e ,sphrite 7,uhlmann74 ,lit4 ,muld]1 ,*emie d4 au/rockn5d5 le4 ,deuts*4 von ,mll]4 #ahfg4 -- ,ro*1 ,trockn5de le4 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #aiaa1 #hj4 -- ,hazura1 ,monat%4 f4 ,*em4 #i1 #ahj4 -- ,hehn] u4 ,mit*ell1 ,analy/4 #ahih1 #cac4 -- ,rollett1 ,*em4 ,c5tralbl4 #aiji1 ,,ii1 #aihd4 -- ,fahrion1 ,zeits*r4 f4 angew4 ,*em4 #bc 7#aiaj71 #gbb u4 #aiaj1 #aajf4 -- ,g5!1 ,eb5da #ai1 #bjhg4 -- ,fok91 ,eb5da #bb1 #adea4 -- ,orl[1 ,j\rn4 ,russ4 ,phys4 ,*em4 ,ges4 #db1 #feh 7,*em4 ,c5tralbl4 #aiaj1 ,,ii1 #aebi74 -- ,h4 ,+le 7,bem]k4 b] ,le9l71 ,j\rn4 ,soc4 *em4 ind4 #cj1 #cdd4 ,sem5 ,l9i und ,oleum ,l9i4 ,s[ohl b] die ,/ammpflanze1 ,l9um usitatissimum1 wie b] d5 ,sam5 und se9 l 7,le9l1 ,le9sam5l1 huile de l91 l9se$ oil1 oil ( flaxse$7 i/ b]eits ob5 7,s4 #cad7 b]i*tet word54 ,d] lgehalt des ,le9sam5s s*wankt von #bd1ff bis #dd1df d] ,trock5sub/anz 7,knig72 ob]e ,gr5ze d] ,as*e #e 7,hauke74 ,h>ry ,+le1 d] mehr]e taus5d ,le9le unt]su*te1 f& ,jodzahl und spez4 ,gew4 bei3 ,baltis*em ,le9l #aie #j1iceg ,calcutta ,le9l #ahe #j1icbb ,deuts*em ,le9l #aha1e #j1icbb ,englis*em ,le9l #ahe #j1iccb ,laplata ,le9l #agi1e #j1icae ,m5had5 ,le9l #ahb #j1icbh ,fahrion gibt jetzt 7vgl4 ob5 ,s4 #cbc7 dem ,le9l folg5de ,zusamm5setzung3 ,unv]seifb>es #j1f1 gesttigte ,fettsur5 #i1c1 lsure #ag1e1 ,l9olsure #cj1 ,l9ol5sure #ch4 ,l9olsure 7,c,h,,cooh7 en?lt zwei doppelte ,b9dung51 addi]t also vi] ,atome ,brom1 gibt oxydi]t zun*/ ,sativ9sure 7,tetraoxy/e>9sure71 dann ,azela9sure3 ,,cooh7,,*7,,cooh4 ,l9ol5sure 7,c,h,,cooh7 i/ au* e9e ungesttigte ,sure 7s4 ob5 ,s4 #edf74 ,sie lief]t e9 ,hexabromid und gibt oxydi]t ,l9us9sure 7,hexaoxy/e>9sure74 ,beide ,sur5 s9d flssig4 ,die ,annahme e9] ,isol9ol5sure 7,hazura7 od] -,l9ol5sure 7,erdmann1 ,b$=d und ,raspe7 ers*i5 na* ,rollett unbegrndet1 do* halt5 ,erdmann und ,b$=d 7#aiaj7 ihre ,angab5 aufre*t4 ,das ,komitee d] ,am]4 ,soc4 = te/+ mat]ials s*lgt 7ungefhr b]e9/imm5d mit ,b5$ikt-,ulz]7 folg5de ,kon/ant5 fr re9es ,le9l vor3 spez4 ,gewi*t #j1ice-j1icb1 ,bre*ungsexpon5t bei #be3 #a1dhje-a1dgij1 ,surezahl #f1 ,v]seifungszahl #aib-ahi1 ,jodzahl 7,hanus7 #aij-agh1 ,unv]seifb>es #j-a1e4 ,do* f& ,mei/] bei absolut re95 ,le9l5 unt] #agj1 d] bi%] ang5omm55 unt]5 ,gr5ze1 lieg5de ,jodzahl5 7#afj1b bis #afd1e74 ,die ,v]br5nungswrme des ,le9ls betrgt bei kon/antem ,volum5 #icfd bis #icgi1 bei kon/antem ,druck #icgi bis #icid g-,kalori5 7,%]man und ,snell74 ,d] ,entflammungspunkt liegt bei #bje-bbe 7,rakus974 ,hamburg importi]te #aijh seewrts #ccbaa dz ,le9l1 davon aus d5 ,ni$]l&5 #beige2 #aijg g]+e ,m5g5 au* aus d5 russis*5 ,o/seehf5 und ,s*w$54 ,frankrei* importi]te #aijh #ahiee ,qu9t4 ,le9l1 die ,hlfte etwa aus ,belgi51 dann aus ,*9a1 ,engl& und d5 ,ni$]l&54 ,britis* ,indi5 exporti]te ,l9se$ #aijg_/jh3 #bbijahe1 #aijh_/ji3 #adjedfg cwts na* ,engl& und engl4 ,besitzung5 und #aijg_/jh3 #cijgfig1 #aijh_/ji3 #ahjdjhj cwts na* &]5 ,lnd]n4 ,die ,gesamtausfuhr an ,le9l betrug #aijh_/ji3 b] #cfjjj ,gallons4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 exporti]t5 #aijh3 #dbggcac1 #aiji3 #hhbhii bu%els ,flaxse$1 #aijh3 #cfghhc1 #aiji3 #bgcjbi ,gallons ,l9se$ oil und #aiji3 #fhbgfdede p\nds ,l9se$oilcake4 ,9 dem ,le9sam5preku*5 7,le9ku*51 ,plac5ta sem4 l9i1 ,pa9 ou gteau de l91 l9se$cake7 s9d neb5 dem ,s*leim au* alle /ick/(fhaltig5 ,sub/anz5 des ,sam5s en?alt51 also das ,prote9 ,ede/91 kri/4 ,globul91 e9 ,album91 w5ig ,proteos5 und ,peptone 7,osborne und ,campbell71 f]n] ,leci?9 7,s*ulze und ,/eig]71 ,lipase 7,sigmund71 ,protease 7,w71 e9 glykosidspalt5des ,enzym 7,dun/an1 ,h5ry und ,auld71 ,l9am>9 7,phaseolunat91 s4 ob5 ,s4 #cbb7 und ,re/e des fett5 ls4 ,die ,zusamm5setzung des ,le9preku*5 9 ergibt si* aus folg5d] ,tabelle3 ---------------------------------------- ----------------------- ,knig ,g>ola,wagn],holde- ,m94 ,max4 ,mittel fleiss ,wass] #i1ed #bj1ej #ab1ai #ab1hf #aj1dj #ac1dc ,/ick/(fhaltige ,sub/anz #ai1jj #cf1ah #bi1dh #cj1hg #be1id #be1bg ,fett #c1gh #af1cd #i1hh #h1ge #ab1cj #aa1dc ,/ick/(ffreie ,sub/anz #bd1ed #df1eh #bi1ia #bh1dh #cd1ha #cj1gb ,cellulose #e1db #af1ej #i1fi #aa1hh #aj1ge #aa1gb ,as*e #e1ac #af1ej #i1fi #g1af #e1hj #g1dj ,da d] ,le9preku*5 als ,futt]mittel sehr ges*tzt1 ab] relativ teu] i/1 s wird er (t v]fls*t angetr(f51 besond]s mit ,mohnsam5- und ,ara*ispreku*54 ,coll9 f& d>9 au* die ,sam5 von ,*5opodium polysp]mum1 ,sp]gul>ia arv5sis1 ,c]a/ium triviale1 ,sp]gula arv5sis1 s[ie ,legum9os5sam54 ,das ,fla*swa*s be/eht aus ,phyto/]91 ,c]ylalkohol1 ,palmit9-1 ,/e>9-1 l-1 ,l9ol- und ,l9ol5sure4 ,f4 #fa1e1 ,jodzahl #aj4 ,lit4 ,vgl4 ob5 unt] ,trockn5de le4 -- ,*em4 ,lit4 zusamm5ge/ellt 9 ,wehm]1 ,pflanz5/(fe4 -- b] die ,be/&teile d] ,aleuronkrn] vgl4 ,ts*ir* und ,kritzl]1 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijj1 #bfd4 -- ,preku*53 ,coll9-,p]rot1 ,les rsidus indu/riels4 ,fructus ,cannabis und ,oleum ,cannabis4 ,syn4 ,hanfsam53 gra9e de *anvre1 hemp se$1 seme di canape4 ,die ,pflanze3 ,hanf1 ,b/l+1 ,hmp od] ,hemp1 9 /]rei*3 ,h>f1 ,pa/k und ,hanef2 9 d] ,s*weiz3 ,w]* 7die ,fru*t3 ,hausset71 ,tregel1 ,ts*5evo1 9 ,bnd53 ,*anf1 im ,tess93 ,canape1 ,canapule4 ,die mnnli*e ,pflanze3 ,hanfhahn1 fls*li* 7weil kle9]7 femmel od] fimmel 7von femella ,weib*5 -- deutet auf spte rmis*e ,e9flsse71 die weibli*e ,pflanze3 ,hanfh5ne1 ,hnf91 ,sam5hanf1 fls*li* ma/el1 mas*1 ms*el 7von mas7 -- s s*on im ,corpusgloss>4 ,bei ,g]>de 7,h]bal #afcc73 d] mnnli*e wird ,c>l- od] ,w9t]-,h4 g5annt1 d] weibli*e ,b>r5- od] ,somm]-,h4 -- hemp 7engl47 -- *anvre1 *nevis 7franz471 cambre 7norm471 *ne 7wallon47 -- canappa 7ital47 -- camo 7span47 -- cnhamo 7port74 -- h5nep 7holl47 -- hamp 7norweg47 -- hampa 7s*w$47 -- konpel 7russ47 -- 7grie*474 ,bei ,dioskurides3 1 -- bei ,pl9ius3 cannabis1 -- bei d5 spt]5 ,grie*53 1 4 -- ,bei ,simon ,se?3 2 -- im ,mittelalt]3 canabus1 canapus1 caniva1 canopus1 se*$5*i2 bei d] ,hildeg>d3 hanff1 cannabus2 -- bei ,alh]vi3 s*h-dnads* -- bei ,ibn ,bai?>3 kunnab4 -- ,9 d] ,alphita1 bei ,s]apion und ,b>?olomaeus /eht3 canaps1 cannabis1 canapis caulis et canabit1 cotumb1 sceh$5egi canabis1 canurus1 hemp4 -- ahd4 hanaf1 anord4 hampr1 mhd4 hanef1 hanf1 nhd4 hanf1 nnd4 hemp1 angels4 ha5ep1 ndl4 k5nep1 arab4 k9nub1 cannab1 sansc4 goni1 sana1 indrasana 7 ,indras ,hanf71 %anapu1 banga1 ganjika1 b5g4 ganga4 ,die ,fr*te heien h9d43 ganj-ke-bij1 tam43 ganja-virai1 b5g43 ganja-bij -- im p]s4 %ahdnah ,knigssam5 7,ph>m4 ind474 ,9 ,*9a heit d] ,hanf ho-ma1 ta-ma od] ya-ma 7au* fr &]e ,gesp9/pflanz5 b5utzt1 ,drag5dorff71 die ,fru*t3 ho-ma-j94 ,etym4 ,die fr"h ,annahme1 da das ,wort ,hanf aus cannabis ent/&5 sei1 i/ jetzt aufgegeb5 7,kluge1 ,s*rad]74 ,beide ,worte w]d5 jetzt von d] geme9sam5 ,wurzel canna1 k5 7aa im ,sanskrit ,rohr7 abgeleitet1 die si* im eremissis*5 kehe1 k9 7 ,hanf7 f9det und die au* im turko-t>t>4 k9-dr 7 ,hanf7 bulg>4 k5evir 7 ,le9w&7 und magy>4 k5d] 7 ,hanf7 auftritt4 ,die ,endsilbe bis br+t ,s*rad] zu dem syrjnis*5 und wotjakis*5 pi1 pu 7 ,nessel7 9 ,beziehung4 7,bei ,wrigt-,wlck] ,agls4 a4 ,o4 ,e4 ,vocabul>ies ,i1 #aih3 cannabum ha5ep vel pis474 ,cannabis wre also selb/ ,lehnwort und e9 ,doppelwort1 das ,hanf-,nessel7e9 ,pleonasmus67 b$eutete4 ,alban4 heit d] ,h4 kanep1 lit4 kanapis1 aslov4 konoplja1 arm54 kanap1 np]s4 kanab4 7,die ,ableitung von cannabis und ,hanf aus d] 9 ,banga und ,gangika en?alt55 ,sanskritwurzel ang od] an de ,c&olle leu*tet mir ni*t e947 ,d] ,"n kann ni*t bis 9 die indog]manis*e ,urzeit1 ja ni*t e9mal bis 9 die ,epo*e vor dem ,abzug d] ,grie*5 na* ,sd5 zurckrei*51 da d] ,h4 d5 ,grie*5 no* unbekannt w>1 whr5d er damals im sdli*5 ,rul& s*on gebaut wurde4 ,die ,g]man5 erfuhr5 ,e9flu sdli*] ,kultur etwa er/ 9 d5 er/5 ,jahrhund]t5 uns]] ,zeitre*nung4 ,es gibt ke9 ,lehnwort aus dem ,grie*4 od] ,late941 das die er/e ,lautv]s*iebung voll/ndig mitgema*t htte4 ,w5n ab] ,v]s*iebung d] ,konsonant5 9 g]m4 hanapiz geg5b] vorliegt1 s i/ dies e9 ,beweis dafr1 da das ,wort e9 pa> ,jahrhund]te n4 ,*r4 bei d5 ,g]man5 b]eits e+ebrg]t w> 7,kluge74 -- ,d] 9 alt5 ,pflanz5gloss>5 auftret5de ,"n fr ,h4 agrius 7von wild7 deutet viellei*t d>auf1 da ,h4 an w/5 ,pltz5 ausgest wurde und viel halbwild wu*s 7,fis*]-,b5zon74 ,auf die ,v]w5dung d] ,fas] zu ,/rick5 deutet die ,bezei*nung 7 ,/ricke dreh5d1 bei ,dioskurides1 von und 71 die ,nam5 ,b/l+1 ,ba/1 ,bsl+1 ,w]*4 ,die e9fa*]e ,=m canna1 1 im alt9dis*5 aa1 deutet viellei*t 7,grassmann7 auf ,rohr1 das au* zu ,fle*tw]k5 di5te 7,kanngiess]71 auf die /]nfrmige ,f+]teilung d] ,bltt] d] ,"n 7bei ,dioskurides74 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,cannabis sativa ,l4 7,spec4 pl4 ed4 ,i1 #ajbg7 mit e9ig5 ,v>iett5 und ,=m5 7s4 unt574 ,9 ,am]ika wird von d] typica e9e v>4 am]icana unt]s*i$51 9 ,algi] e9e als ,kif4 ,urticales -- ,moraceae -- ,cannaboideae 7neb5 ,humulus74 ,cannabis ,t\rn4 hat nur e9e ,art4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,d] ,hanf i/ e9e e9jhrige1 krautige1 dikl9-dicis*e 7bisweil5 moncis*e7 ,pflanze mit /raffem1 aufre*tem1 bis #c m hohem und #e cm dickem1 undeutli* kantigem1 kurz rauhha>igem ,/5gel1 d] ab] 9 d] ,kultur 7z4 ,b4 bei d] v>4 gigantea und d] v>4 *95sis ,del4 9 ,*9a7 doppelt s ho*1 9 d] ,poeb5e doppelt mann%o* w]d5 kann1 bei d] v>4 p$emontanus ab] nur #a1e m ho* i/4 ,die ,/5gel en?alt5 9 d] ,r9de zahlrei*e ,ba/fas]grupp5 7s4 ,hanffas]1 ,s4 #bed74 ,die ,v]zweigung i/ bei d] weibli*5 ,pflanze di*t] als bei d] mnnli*5 7bei d] v>4 p$emontana rei* und ab/eh5d74 ,die ,bltt]1 unt5 dekussi]t1 ob5 spiralig angeordnet1 s9d ge/ielt1 7#c-7 #e-1 #g-i;fa* gef+]t4 ,d] ,/iel besitzt ob5 e9e sei*te ,reg5r9ne4 ,die sitz5d51 rauhha>ig5 ,bltt*5 s9d lanzettli*1 beid]seits zugespitzt1 s*>f gesgt 7,dioskurides v]glei*t sie mit d55 d] ,es*e71 die pfriemli*5 ,neb5bltt] fe9 beha>t4 ,die lock]5 mnnli*5 ,infloresz5z5 s9d nur unt5 laubig4 ,illu/ration3 ,fig4 #agi4 ,cannabis sativa ,l4 #a4 ,diagramm d] weibli*5 ,infloresz5z4 #b ,fru*t von d] ,fl*e1 #c ,fru*t von d] ,kante gesehn4 #d ,keiml+ h]ausprp>i]t4 #e ,qu]s*nitt dur* die ,fru*t und d5 ,sam54 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,die a*sel/ndig5 ,p>tial9floresz5z5 d] mnnli*5 ,pflanze s9d ,doppelrisp53 die ,haupta*se v]kmm]t1 unt] ihr] ,spitze entspr+5 zwei glei*w]tige ,risp54 ,an d] ,sp9del d] letzt]5 entspr+5 9 d] ,a*sel von ,deckbltt]n unt5 kle9e ,di*asi51 ob5 ,wickel 7rei*bltige ,di*asi5 mit ,wickelt5d5z und />k ge/reckt] ,sympodiala*se74 ,am ,ende d] ,haupta*se d] ,pflanze /eht e9e e*te ,rispe4 ,die kurzge/ielt5 akt9omorph5 ,blt5 besitz5 e9 #e mm langes1 grnli*es1 aus fnf l9eal-lanzettli*5 ,bltt*5 be/eh5des ,p]igon1 fnf epipetale ,/am9a mit l9eal]1 mit ,lngsspalt aufspr+5d] ,an!re und kurzem ,filam5t4 ,poll5 rundli* 7vgl4 ,s4 #dhj74 ,e9 ,/empelre/ fehlt4 ,die di*te bus*ige weibli*e ,infloresz5z i/ bis fa/ zum ,gipfel laubig4 ,bei d5 a*sel/ndig5 weibli*5 ,p>tial9floresz5z5 i/ die ,haupta*se entwickelt4 ,sie wird zu e9em ,laubtrieb 7,fig4 #agi1 ,mi74 ,die beid5 ,vorbltt] 7,d u4 7 w]d5 zu ,deckbltt]n d] zwei weibli*5 ,blt54 ,sie umhll5 diese 9 ,=m e9] inn5 (f551 auen beha>t5 ,s*eide1 die lng] i/ wie d] ,fru*tknot54 ,9 d5 ,laubblatta*seln d] ,zweige zweit5 ,grades wi$]holt si* dasselbe und s ent/eht d] bus*ige ,wu*s1 d] die mei/ krftig]5 weibli*5 ,pflanz5 von d5 lock] bebltt]t5 mnnli*5 unt]s*eidet4 ,das aus zwei ,blattanlag5 h]vorgeh5de ,p]igon umgibt die ,basis des e9f*]ig51 sitz5d5 ,fru*tknot5s be*]frmig eng4 ,d] eifrmige zusamm5g$rckte ,fru*tknot5 en?lt e9 vom ,s*eitel d] ,blt5a*se gebildetes 7,z+]71 hng5des1 anatropes ,ovulum und trgt zwei lange fad5frmige1 9 papillse ,n>b5 auslauf5de ,griffel1 die na* d] ,befru*tung abfall54 ,die gelbli*-graue1 platte1 kahle ,fru*t i/ e9 ,n*51 das von dem si* v]grernd5 ,deckblatt umhllt i/4 ,die ,mikropyle d] ,sam5anlag5 i/ zur ,zeit d] ,reife ni*t mehr vorh&54 ,d] ,poll5s*lau* w*/ dur* das ,gewebe d] ,fru*tknot5w& zum ,nucellus 7,z+]74 ,die ganze ,pflanze1 besond]s ab] die weibli*e ,infloresz5z1 besitzt e95 />k5 n>kotis*5 ,g]u*1 d] von ldrs5 h]rhrt1 die nam5tli* auf all5 ,blattorgan5 sitz5 7s4 ,anatomie74 ,blht 9 ,deuts*l& im ,juli bis ,augu/4 ,die ursprngli*e ,heimat des ,hanf i/ wohl die ,geg5d am ,caspisee4 ,er i/ si*] wild no* jetzt sdli* von diesem ,see1 und bei ,l5koran1 s[ie bei ,a/>te 7,bunge74 ,hufig angetr(f5 wird er au* 9 ,sibiri51 am ,irtys* sdli* vom ,baikalsee1 9 ,dahuri5 7,g\v]n4 ,irkutzk71 im ,ural1 an d] ,wolga1 9 ,p]si51 ,altai1 ,we/-,*9a1 ,kas*g>1 ,kas*mir und im ,himalaya4 ,im ,himalaya /eigt d] ,hanf bis #cjjj m4 ,er i/ jetzt dur* ,kultur b] die ,lnd] d] gemigt5 ,zone beid] ,hemisphr5 v]breitet4 ,da er am ,miss\ri wild wa*se 7,:]rel7 i/ ab] ni*t ri*tig4 ,na* ,afrika i/ er eb5falls e+efhrt word51 d5n ,liv+/one f& ihn im ,gebiete des ,congo und ,sambesi4 ,die physiologis*e ,v>iett indica 7au* wohl als ,art ,cannabis indica ,lam4 unt]s*i$57 wei*t nur im ,wu*s ab 7sie i/ kle9]7 und 9 d] viel rei*]5 ,ausbildung d] ,drs5ha>e und demgem /rk]em1 fa/ betub5dem ,g]u*2 die ,art des ,sekretes i/ ab] wohl dieselbe wie bei uns]em ,hanf 7,wood74 ,sie lief]t ke9e sp9nb>e ,fas] 7s4 ,h]b4 cannabis74 ,die ,ableitung d] ,cannabis sativa des ,nord5s von dem indis*5 ,hanf 7,wiesn]7 leu*tet mir ni*t e94 ,eh] drfte das ,umgekehrte d] ,fall se94 ,lit4 ,engl]1 ,moraceae 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 -- ,lu]ss51 ,m$iz4 ph>m4 ,botan4 ,,ii1 #ebh4 -- ,ei*l]1 ,blt5diagr4 -- ,bunge1 ,bull4 ,soc4 ,bot4 ,france #ahfj1 #cj4 -- ,l$eb\r1 ,flora rossica4 -- de ,c&olle1 ,l'orig9e d4 pl4 cult4 -- ,hgel1 ,kas*mir4 #ahdj4 -- ,royle1 ,illu/r4 ( ! bot4 ( ! ,himalayan mont4 #ahci und ,fibr\s plants ( ,india4 ,cultivation ( hemp 9 ,india4 -- ,g>ni]1 ,exploration 9 ,indo-,*9e #ahgc4 -- ,z+]1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 weibl4 ,blt5 u4 d4 ,infloresz4 d4 ,cannab9e54 ,flora #he1 #ahi4 ,abbild43 ,b]g-,s*midt1 ,atlas #b4 ,aufl41 t4 #abi 7dort die sy/emat4 ,lit474 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #ac4 -- ,nees von ,es5beck1 ,plant4 m$4 t4 #ajb4 -- ,hayne1 ,arzneigew4 t4 #ce4 -- ,rei*5ba*1 ,icon4 fl4 ,g]m4 t4 #fee4 -- ,b5tley & ,trim51 ,m$ic4 plant4 t4 #bca4 -- ,rhe$e1 ,hort4 mal4 t4 #fj u4 #fa4 -- ,rumphius1 ,h]b4 ,amb4 ,v1 t4 #gg4 ,pa?ologie4 ,pr(4 ,ed4 ,fis*] teilt ,folg5des b] die pflanzli*5 ,s*dl+e mit3 ,auf ,/5geln und ,bltt]n des ,hanfes s9d v]s*i$5e ,p>asit5 beoba*tet1 von d55 die mei/5 ni*t sehr erhebli*e ,s*digung5 h]vorruf5 drft54 ,wir erwhn5 unt] d5selb5 ,p]onospora ,cannab9a ,ot?41 ,d5drophoma ,m>conii ,cav41 ,septoria ,cannabis 7,las*7 ,sacc41 ,phyllo/icta ,cannabis ,speg4 ,wi*tig] i/ die als ,hanfkrebs bes*rieb5e ,erkrankung1 wel*e dur* e9e ,scl]ot9ia 7,scl4 ,kauffmanniana ,ti*omir(f1 na* de ,b>y mit ,scl4 ,scl]otiorum ,lib]t b]e9/imm5d7 h]vorg]uf5 wird1 d]5 ,mycel d5 ,/5gel dur*wu*]t und an dess5 ,ob]fl*e s[ie im ,m>kraum ,skl]oti5 bildet4 ,die sog4 ,brusonekrankheit des ,hanfes1 bei wel*] am ,/5gel etwas vorspr+5de1 weissgraue ,fleck5 und e9 ,ab/]b5 des ,gewebes bis zum ,holzkrp] beoba*tet wird1 i/ na* ,v4 ,peglion e9e ,bakt]iose4 ,endli* leb5 auf ,cannabis sativa die beid5 phan]ogamis*5 ,p>asit5 ,oroban*e ramosa ,l4 7,phelipaea ramosa ,c4 ,a4 ,mey]7 und ,cuscuta europaea ,l4 ,kultur und ,h&el4 ,d] ,hanf wird besond]s zur ,gew9nung se9] ,fas]1 w5ig] weg5 d] ,fr*te und des aus ihn5 gepret5 ls1 9 ,indi5 als n>kotis*es ,g5umittel 7zur ,b]eitung des ,has*is* ,i1 ,s4 #ajdb7 gebaut2 9 grerem ,ma/abe 9 ,rul& 9 d5 ,g\v]nem5ts ,smol5sk1 ,kaluga1 ,tela1 ,orel1 ,kursk1 ,ts*]nig(f4 ,f]n] wird ,hanf angebaut 9 ,*9a1 ,o/9di5 7hi] die v>4 indica71 ,p]si51 /]rei*1 ,ung>n1 ,deuts*l& 7,bad51 ,elsa1 ,rhe9l&e71 ,nordam]ika 7hi] au* 9 ,=m d] v>4 am]icana7 und ,neu-,seel&4 ,er g$eiht eb5so 9 d] ,nhe des ,pol>kreises 7,ar*angel7 wie 9 ,indi54 ,hanf f9det si* bisweil5 9 d5 ,grt5 d] ,bau]n und ,fis*] 9 ,kle9kultur 7,kampongkultur ,i1 ,s4 #dh71 die d>aus die ,fas] gew9n5 7,fis*]-,b5zon74 ,d] ,hanf liebt im allgeme95 e9 ni*t zu nasses1 w>mes ,klima und e9e ges*tzte ,lage4 ,er v]langt e95 krftig51 tiefgrndig5 ,bod54 ,d] ,hanf reift 9 #ac-ad ,wo*5 und welkt ni*t eh] als bis die ,fr*te reif s9d4 ,die ,fr*te fall5 zur ,reifezeit aus d] ,hlle4 ,man trocknet sie ras* an d] ,luft4 ,die ,fr*te w]d5 9 ,mitteleuropa im ,augu/ gesammelt4 ,9 ,am]ika k5nt man folg5de ,sort5 von ,cannabis sativa-,fr*t53 b>r5 hemp1 black se$$ hemp1 *9ese hemp1 common h41 ,ea/ ,india h41 ,g]man h41 ,indian h41 ,imp]ial ,k5tucky h41 ,russian h41 ,new ,zeal& h4 ,d] ,hanfsam5 von ,c4 s4 v>4 am]icana heit3 ,am]ican hemp1 au* wohl 7fls*li*7 *9ese h4 7,:]rell74 ,im deuts*5 ,h&el i/ ,hanfsaat 9 ,ball5 von c4 #ajj kg4 ,hamburg fhrte von ,fr4 ,cannabis #aijh3 #ajhbhjj kg1 #aiji3 #eibajj kg e9 und #aijh3 #ghjcjj kg1 #aiji3 #cdbejj kg seewrts aus 7,tunmann74 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #ggebf dz ,hanfsaat besond]s aus dem europ4 ,rul& und /]rei* und exporti]te #eiahh dz1 besond]s na* ,frankrei*4 ,lit4 ,opp5au1 ,d] ,hanfbau im ,elsa1 se9e ,ges*i*te u4 ,b$eutung4 #ahig4 -- ,o',%aughnessy1 ,b5gal disp5s4 & ,ph>mac4 #ahda4 -- ,watt1 ,dict4 econom4 prod4 ,india4 -- ,:]rell s4 unt54 -- ,tunmann1 ,apo?4 ,zeit4 #aiaa4 ,bes*reibung d] ,droge4 ,die nuartig51 e9f*]ig51 e9samig5 ,s*liefr*te1 die je na* d] ,sorte etwas v]s*i$5 9 ,=m1 ,gre1 ,glanz1 ,m>mori]ung und ,ad]ung s9d1 und d55 bisweil5 no* brunli*e ,re/e des ,deckblattes anhaft51 s9d c4 #c-e mm lang und c4 #b mm breit 7die ,fr*te d] v>4 gigantea s9d grer1 ,h>z71 oval1 breit-eifrmig etwas zusamm5g$rckt1 an d5 ,kant51 besond]s an d] dem ,wrzel*5 entspre*5d5 ,seite1 gekielt 7,fig4 #agi7 und hi] bei d] ,keimung zweiklappig aufspr+5d4 ,das ,gewi*t e9] ,fru*t betrgt c4 #d mg4 ,die dnne1 h>te1 z]bre*li*e1 glatte und glnz5de ,s*ale i/ grau1 grnli*grau1 grnli*braun od] graubraun1 inn5 mei/ oliv5braun1 dur* e9 zi]li*es1 von d] ,basis auf/eig5des1 besond]s bei ,betra*tung mit d] ,lupe deutli*es ,ad]netz z>t] ,gefbndel gezei*net 7,fig4 #agi74 ,d] an d] ,spitze d] ,fru*t angewa*s5e1 von e9] z>t51 grnli*51 neb5 d] ,spitze d] ,radicula e9e braune ,*alaza zeig5d5 ,sam5haut b$eckte ,same en?lt rei*li* ,endosp]m nur um die ,radicula4 ,er i/ aus e9em camptotrop5 ,ovulum h]vorgegang51 dah] i/ d] ,embryo hak5frmig gekrmmt 7,fig4 #agi1 #d74 ,dies] besitzt breite1 fleis*ige ,cotyl$on5 und e9e anlieg5de ,radicula1 d]5 ,spitze geg5 die ,spitze d] ,fru*t g]i*tet i/4 ,zwis*5 d5 ,cotyl$on5 liegt die kle9e ,plumula4 ,die ,fr*te s*meck5 lig1 sli*1 etwas s*leimig1 die ,emulsion wid]li*4 ,hohle od] z]bro*5e 7/ets ranzige7 ,fr*te s9d zu beseitig54 ,aufgesprung5e keim5 nur zu #ed 7,h>z74 ,man bewahrt ,hanffr*te am be/5 9 hlz]n5 ,gefss5 auf4 ,lit4 ,mu?1 ,unt]s4 b] d4 ,fr*te d4 ,hanf4 ,jahresb4 d4 ,v]e94 d4 ,v]tret4 d4 angew4 ,botanik #aijf4 -- ,ts*ir* 9 ,real5zyklop4 -- ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5kunde4 ,anatomie4 ,die ,fru*tknot5w& i/ ha>- und drs5frei4 ,das ,p]igon trgt e9ige ldrs51 ganz besond]s i/ ab] das groe1 9 e95 lang51 lanzettli*5 ,zipfel auslauf5de ,deckblatt auer mit ,cy/oli!nha>5 7wie die ,laubbltt]7 b] und b] mit ldrs5 best 7vgl4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas71 die beim indis*5 ,hanf sehr di*t /eh51 bisweil5 mehr wie #af ,sec]ni]ungszell5 en?alt5 und auf lang5 ,/iel5 emporgehob5 s9d4 ,platzt die ,cuticula d] ,drs51 s v]klebt das ,sekret d5 ganz5 weibli*5 ,blt5/&1 0 besond]s beim indis*5 ,hanf /attf9det4 ,die ,fru*ts*ale be/eht aus zwei ,s*i*t51 e9] wei*5 uer5 und e9] h>t5 inn]54 ,die uere be/eht aus vi] ,s*i*t53 d] ,epid]mis1 e9] ,zone unregelmig] ,zell51 e9e ,s*i*t braun]1 qu]ge/reckt] und e9] ,reihe hell] quadratis*] ,zell54 ,9 d] subepid]mal5 ,zone v]lauf5 die z>t5 ,bndel1 die die ,zei*nung d] ,fru*t 7s4 ob5 u4 ,fig4 #agi7 b$+54 ,die ,h>ts*i*t d] ,fru*ts*ale be/eht aus e9] ,reihe sehr eig5>tig] ,palissad5skl]ed5 7,fig4 #ahj1 scl74 ,die grnli*e ,sam5s*ale be/eht aus zwei ,s*i*t51 e9] uer5 e9reihig51 die aus eig5tmli*5 lang51 e9e grnli*e ,sub/anz en?alt5d5 ,s*lau*zell5 be/eht und e9] inn]5 breit51 />k oblit]i]t5 ,nhrs*i*t 7,fig4 #ahj ,n74 ,das aleuronrei*e1 d] ,sam5s*ale anhaft5de ,endosp]m i/ geg5 die ,cotyl$on5 h9 dur* e9e ,quells*i*t 7,ts*ir*7 abges*loss5 7,fig4 #ahj ,qu74 ,die subepid]male ,s*i*t d] ,ob]seite d] ,cotyl$on5 zeigt palissad5>tige ,/reckung4 ,das ,gewebe d] ,cotyl$on5 und d] ,radicula i/ erfllt mit 9 lplasma e+ebettet51 ,globoide und ,kri/alloide e9s*lieend51 c4 #d-h mik4 lang5 ,aleuronkrn]n4 ,die ,angabe ,:]rells1 da au* ,/rkekrn] 9 groer ,m5ge vorkomm51 b]uht auf e95 ,irrtum4 ,j$e ,zelle en?lt e95 lappig5 ,zellk]n4 ,illu/ration3 ,fig4 #ahj4 ,cannabis sativa ,l4 ,qu]s*nitt dur* die ,fru*ts*ale 7frs71 ,sam5s*ale 7ss71 das ,endosp]m 7,end47 und die inn]e ,s*i*t e9es ,cotyl$on4 ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,lit4 ,ts*ir*1 ,anatomie1 ,fig4 #cf1 #adh1 #aeg1 #ecc4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas 7dort das anatom4 ,detail74 -- ,ts*ir*1 ,cannabis 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 -- ,w9ton1 ,anatom4 d4 ,hanfsam41 ,zeits*r4 d4 ,unt]s4 d4 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #aijd2 au* ,conn4 ,agric4 ,exp4 ,/at4 ,rep4 #aijc1 #age4 -- ,coll9-,p]rot1 ,les rsidus indu/riels 7p4 #aae die ,preku*5 mit ,abbild474 -- ,moell]-,w9ton1 ,mikroskop4 d4 ,nahrungsm4 und ,w9ton-,moell]1 ,microscopy ( vegetable foods 7mit ,abbild474 -- ,h>z1 ,l&w4 ,sam5kunde 7mit ung5au5 ,abbild474 -- ,mac*iati1 ,anat4 del frutto e g]m9at4 del seme della canapa ,bull4 ,/az4 agr>4 di ,mod5a #ahhi4 -- ,b5ecke1 ,mikrosk4 ,unt]s4 d4 ,kraftfutt]m4 #ahhf4 -- ,coll91 ,guide pratique #ahic4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #ahhd4 -- ,bhm] 9 ,knigs ,unt]s4 l&wirts*4 u4 gew]bl4 wi*tig4 ,/(fe #ahih4 ,*emie4 ,e9e lt]e ,analyse 7,bu*holz7 gibt an1 da die ,fr*te en?alt5 9 ,proz5t53 #ai1a l1 #a1f ,h>z1 #a1f ,zuck] und ,extraktiv/(f1 #i gummiges ,extrakt1 #bd1g lsli*es ,eiwei1 #e ,dextr91 #ch1c ,fas]4 ,&]son f& #bb ,eiwei1 ,phosphate #b1d1 brige ,as*e #d4 ,die lufttrock55 ,fr*te ergab5 im ,dur*s*nitt zahlrei*] ,analys5 7,b\ss+ault1 ,dietri* und ,knig1 ,&]son1 ,s*dl]7 9 ,proz5t53 #h1ib ,wass]1 #ah1bc ,/ick/(fsub/anz1 #cb1eh 7#ca1db-cc1f7 ,fett1 #ba1jf /ick/(ffreie ,extrakt/(fe1 #ad1ig ,rohfas]1 #d1bd ,as*e -- 9 d] ,trock5sub/anz3 #bj1ja ,/ick/(fsub/anz und #ce1gg ,fett4 ,frankfurt f& 7#ahid7 9 d] ,trock5sub/anz 9 ,proz5t53 #ah1fc ,eiwei 7,myos91 ,vitell971 #c1cf ,nuclen usw41 #j1hh ,leci?91 #cj1ib ,glyc]ide1 #j1jg ,*ole/]91 #b1ei ,rohrzuck] 7,e4 ,s*ulze7 und son/ige lsli*e ,kohlehydrate1 #aa1jb ,p5tosane1 #j1fh organis*e ,sur5 7,citron5sure71 #bf1cc ,rohfas]1 #e1ea ,as*e 7,leu*tweiss3 #e74 ,d] wssrige ,auszug d] unz]kle9]t5 ,fr*te s*meckt sli* und r$uzi]t ,fehl+s*e ,lsung 9 d] ,klte1 dur* ,eis5*lorid wird er ni*t gefrbt 7,flckig]74 ,9 d] von #c1e-f1e 7#b1b-g1ci ,:]rell7 s*wank5d5 ,as*e f9det si* 9 3 #bj1bh ,kali1 #bc1fd ,kalk1 #cf1df ,phosphorsure1 #aa1i ,kieselsure1 #e1g ,magnesia1 #a ,eis5oxyd1 #j1gh ,natron1 #j1ai ,s*wefelsure1 #j1jh ,*lor4 ,f]n] wurde 9 d] ,hanffru*t gefund53 ,ede/9 7,osborne und ,campbell71 kri/4 ,globul9 7,rit?aus51 ,osborne71 ,anhydrooxyme?yl5phosphorsure 7871 als ,ca-,mg-,salz ,phyt9 787 7,po/]nak71 ,trigonell9 und ,*ol9 7,s*ulze und ,frankfurt1 ,m>9o ,zucco1 ,jahns71 #c1cf ,nuclen1 #j1hh ,leci?9 und die ,enzyme3 ,emuls9 7,simon71 ,lipase 7,siegmund71 ,protease 7,w74 ,9 d5 ,aleuronkrn]n f9d5 si* haupts*li* ,globul9e4 ,die ,kri/alloide en?alt5 w5ig/5s zwei ,globul9e von v]s*i$5] ,lsli*keit1 die ,globoide neb5 ,globul95 9 ans*e95d fe/] ,b9dung ,ca1 ,mg und ,h,,po mit e9em organis*5 ,re/1 die ,grundsub/anz neb5 ,globul95 w5ig ,albumos5 7,ts*ir* und ,kritzl]74 ,dur* ,pressung erhlt man #ae-cj l 7und #gj-he ,hanfpreku*571 dur* !rextraktion bis #cd1e l 7,flckig]72 no* h"h ,zahl5 erhielt5 ,mun* 7#ahff73 #ce1e und ,:]rell 7#ahig7 mit ,petrol!r und !r3 #ce1fe4 ,als ,dur*s*nittsgehalt kann man #cb annehm54 ,das ,hanfl1 ,oleum cannabis 7huile de *anvre1 de *nevis1 hemp se$ oil1 olio di canape7 zeigt die ,elem5t>zusamm5setzung ,c #gf1j1 ,h #aa1c1 ,o #ab1g1 i/ fris* gepret hellgrn bis grnli*gelb1 wird ab] bald braungelb und hat mei/ e95 unang5ehm5 ,g]u*4 ,es en?lt neb5 d5 ,glyc]id5 d] ,/e>9- und ,palmit9sure vorwieg5d das ,glyc]id d] ,l9olsure 7c4 #gj7 neb5 #ae ,l9ol5- und ,isol9ol5sureglyc]id5 7vgl4 ,s4 #edf74 ,bau] und ,hazura f&5 d>9 e9e eig5tmli*e ,fettsure3 ,hanflsure1 ,c,h,o1 die ab] wohl mit ,l9olsure id5tis* i/ 7874 ,na* ,lewk[its* fehlt ,/e>9sure4 ,d] ,gehalt an frei] ,sure betrgt c4 #e 7,bau]1 ,hazura1 ,grssn]71 d] ,gehalt an unv]seifb>5 ,be/&teil5 7,phyto/]9 ,leci?97 betrgt #a1jh4 ,das spez4 ,gewi*t i/ #j1ibe-j1ica4 ,das l v]dickt si* bei -#ae und er/>rt bei -#bg4 ,die ,v]seifungszahl betrgt #aij-aid1i1 die ,jodzahl i/ sehr ho*3 #adj-aff 7mei/ #adh bis #aeg71 die ,acetylzahl d] ,fettsur5 #g1e1 die ,sau]/(fabsorption1 direkt be/immt3 #ac1d1 die ,temp]atur]hhung bei d] ,maum5s*5 ,probe betrgt #ie-ii 7,ulz] und ,klimont71 ,bre*ungsexpon5t 9 ,oleorefraktomet] #cj bis #cg1e1 d] ,entflammungspunkt liegt bei #bej-bfe 7,rakus97 7weit]e ,kon/ant5 bei ,lewk[its* a4 a4 ,o474 ,das l wird ras* ranzig4 ,da die ,fru*ts*ale /ets ,*lorophyll en?lt und dieses 9 l lsli* i/1 s f9det man dies5 ,f>b/(f au*1 wie die spektralanalytis*e ,unt]su*ung lehrt 7,ts*ir*71 im l4 ,das mit !r ausgezog5e l i/ brunli*grn4 ,die 9 #ab-ae kg s*w]5 ,brot5 9 d5 ,h&el gebra*t5 ,hanfsam5preku*5 7pa9 de *nevis1 t\rteau de *anvre7 en?alt5 c4 #aj ,wass]1 #f-aj1ag l1 #ba-ca ,/ick/(fsub/anz1 #ag1c-bd1g ,fas] und #g-h ,as*e 7,cornev91 ,g>ola1 ,dietri* und ,knig74 ,n>kotis*e ,be/&teile1 etwa d] ,art wie sie die ,bltt] zeig51 en?lt die ,fru*t ni*t4 ,sie kann also ni*t zu ,b]aus*ungszweck5 7,i1 ,s4 #ajdb7 b5utzt word5 se94 ,wohl ab] zeigt5 die ,preku*5 bei ,ti]5 abfhr5de ,eig5s*aft54 ,lit4 ,bu*olz1 ,ar*4 ,ph>m4 7#b7 #gh1 #baa4 -- ,&]son1 ,j\rn4 ,agric4 ( ! ,highl& ,soc4 #ahee1 #abh 7,ar*4 ,ph>m4 #b #gh1 #baa4 ,jahresb]4 d4 ,*em4 #ahee1 #gbg74 -- ,leu*tweiss1 ,lieb4 ,ann4 #ej 7#ahdd71 #dag4 -- ,simon1 ,pogg4 ,ann4 #dc1 #djd4 -- ,knig1 ,nahrungs- u4 ,g5umittel 7dort weit]e ,lit474 -- ,samoggia1 ,/az4 sp]im4 agr4 ital4 #ca 7#ahih71 #dag4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,j4 ,b4 ,b\ss+ault1 ,d4 ,l&wirts*4 9 ihr5 ,bezieh4 z4 ,*emie #c1 #bjb4 -- ,w1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahge1 #aegj4 -- ,s*dl]1 ,te*nol4 d4 ,fette #ahhc4 -- ,frankfurt1 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #dc 7#ahid71 #ade u4 #cjg4 -- ,s*ulze und ,frankfurt1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #bj 7#ahie71 #eaa4 -- ,lewk[its*1 ,*em4 ,te*nol4 d4 le usw4 7dort die analyt4 ,lit]47 -- ,ulz]-,klimont1 ,*em4 d4 ,fette4 -- ,:]rell1 ,bull4 ( ph>macy #ahig1 #cdj4 -- ,osborne u4 ,campbell1 ,j\rn4 am]4 *em4 soc4 #ah 7#ahif71 #fji4 -- ,po/]nak1 ,compt4 r5d4 #acg 7#aijc71 #bjb4 -- ,m>9o-,zucco1 ,gaz4 *im4 ital4 #ahie1 #bfb4 -- ,siegmund1 ,monat%4 f4 ,*em4 #ahij1 #bgb4 -- ,bau] u4 ,hazura1 ,eb5da #ahhf1 #baf4 -- ,hazura1 ,eb5da #g1 #fcg u4 #h1 #adg4 -- ,ts*ir* u4 ,kritzl]1 ,aleuronkrn]4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahij1 #bdf4 -- ,lit4 d] ,as*5analys5 des ,h4 9 ,wehm]1 ,pflanz5/(fe4 ,analys5 d] ,hanfsam5preku*5 9 ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5kunde1 ,bhm]1 ,die ,kraftfutt]mittel und 9 ,damm]s ,illu/ri]t4 ,lexik4 ,v]we*slung5 und ,sub/itution54 ,9 ,am]ika f& ,:]rell als ,hanf 7hemp7 bezei*net folg5de ,sort53 ,agrimony hemp3 ,eupatorium cannab9um1 ,amb>eehemp 7od] ,deck>reeh473 ,hibiscus cannab9us1 ,africanh43 ,sansev]ia gu9e5sis1 ,ba/>dh43 ,datisca cannab9a1 ,b5galh4 7,bombayh4 br[nh41 ,madra%41 ,sunnh473 ,crotol>ia juncea1 ,b[/r+h43 ,sansev]ia zeylanica1 ,black indianh4 7,canadianh473 ,apocynum cannab9um und ,a4 &rosaemifolium1 ,jubbulporeh43 ,crotol>ia t5uifolia1 ,manilah43 ,musa textilis1 ,nettleh43 ,galeopsis ,tetrahit1 ,raj9ahalh43 ,m>sd5ia t5acissima1 ,sisalh43 ,agave sisalana1 ,wat]h43 ,acnida cannab9a1 ,:ite ,indianh43 ,asclepias inc>nata1 ,wildh43 ,ambrosia trifida4 ,die ,h]kunft von ,*ilianh4 i/ zweifelhaft4 ,diese ,sort5 s9d vornehmli* ,fas]pflanz54 ,das ,hanfl di5t se9]seits vielfa* 7z4 ,b4 9 ,am]ika7 als ,v]fls*ungsmittel des ,le9ls4 ,die ,hanfpreku*5 w]d5 mit allem mgli*51 z4 ,b4 ,salz1 9 ,frankrei* mit ,t\rteau de ,pulghre od] de ,pignon d',inde 7,jatropha ,curcas7 v]fls*t 7,coll974 ,letzt]e ,beim5gung i/ gefhrli*4 ,lit4 ,orta ,:]rell1 ,hemp se$ & hemp se$ oil4 ,bull4 ( ph>m4 #aa 7#ahig71 #cdj 7mit ,abbild474 ,anw5dung4 ,die ,emulsion d] ,fru*t 7,emulsio sem9is cannabis7 di5t als reizmild]ndes ,mittel besond]s bei ,blas5leid51 das l 9 d] ,ti]heilkunde als ,e9reibung bei b]mig] ,mil*sekretion1 f]n] zur ,h]/ellung von ,s*mi]seife1 grn] ,seife1 die hi]1 da das l grn i/1 wirkli* e9e grne ,f>be hat4 ,aus dem ,sam5k]n wird ,phyt9 d>ge/ellt1 das ab] e9 ,gem5ge i/ ,inosit-,phosphorsure 787 und ,glukuron-,phosphorsure84 ,hanfl i/ whr5d d] grie*is*-ka?olis*5 ,fa/5zeit ,hauptnahrungsmittel des russis*5 ,volkes 7,hehn74 ,d] ,hanf i/ au* ,volk%eilmittel 9 ,rul& 7,kob]t1 ,/udi5 ,i74 ,die ,hanfsam5preku*5 w]d51 da sie s*le*t s*meck5 und abfhr5d wirk51 nur w5ig als ,futt]mittel1 viel als ,dngemittel und 9 sehr betr*tli*5 ,m5g5 79 ,frankrei* bis #aejjjj kg pro ,jahr7 zum ,ftt]n d] ,fis*e b5utzt 7,coll974 ,die ,hanffr*te s9d e9 beliebtes ,vogelfutt]4 ,9 ,nordwe/-,europa w]d5 sie g]/et und mit ,salz zu ,brot1 ,supp5 usw4 gegess54 ,9 ,engl& di5t ,hanf als ,liebesorakel1 9 ,s]bi5 die ,blte als ,aphrodisiacum4 ,lit4 ,coll9-,p]rot1 ,residus indu/r4 -- ,phyt93 ,lev5e und ,neub]g1 ,bio*em4 ,zeits*r4 #aiji1 #cii u4 #djf4 ,ges*i*te4 ,da die ,heimat des ,h4 9 ,asi5 si* bef9det1 i/ es erklrli*1 da besond]s die ,sky!n und die ,*9es5 s[ie &]e asiatis*e ,vlk] von jeh] die ,hanfkultur betrieb51 die ,mittelme]lnd] ab] die ,le9kultur 7,engl]74 ,die ,heimat d] ,hanfkultur i/ also wahrs*e9li* im nordwe/li*5 od] z5tral5 ,asi5 7viellei*t au* 9 ,sdrul&7 zu su*54 de ,c&olle nimmt an1 da sky?is*e ,/mme d5 ,hanf 7um #aejj n4 ,*r4 etwas vor dem trojanis*5 ,kriege7 von ,c5tralasi5 und ,rul& na* dem ,we/5 bra*t54 ,d5 ,hanf kannt5 die alt5 gypt] ni*t1 eb5s[5ig die ,phniki]4 ,er fehlt au* im alt5 ,te/am5t 7,hehn74 ,w$] ,hanfsam5 no* die ,fas] s9d im alt5 gypt5 na*zuweis5 7,bus*an71 au* ni*t 9 d5 ,s*rift5 d] gypt] und ,hebrer4 ,dageg5 wird er s*on 9 d5 lte/5 ,s*rift5 ,*9as 7z4 ,b4 im ,%uk+ #ejj n4 ,*r47 erwhnt und das *9esis*e ,wrt]bu* ,rha ya 7,i1 ,s4 #ebj7 unt]s*eidet b]eits d5 mnnli*5 und weibli*5 ,hanf 7,brets*neid]74 ,au* ,p5 ts'ao kang mu 7,i1 ,s4 #eah7 fhrt ,hanfsam5 auf und d] ,hanfkultur g$5kt das l&wirts*aftli*e ,w]k ,tsi m9 yao %u 7,i1 ,s1 #ebb74 ,9 ,nord9di5 wurde ,h4 s*on #hjj bis #ijj n4 ,*r4 gebaut4 ,das sanskritis*e aa bezieht si* wohl auf ,cannabis1 obwohl es au* ,crotul>ia juncea b$eut5 kann 7,l4 von ,s*ro$] bei ,wiesn]74 ,9 ,a?>vav$a wird aa als ,heilmittel1 9 ,stras 7#fjj n4 ,*r47 w]d5 ,/ricke aus aa erwhnt4 ,h4 f9det si* au* 9 ,surutas und ,*>akas und &]5 indis*5 ,w]k54 ,auf iranis*-sky?is*em ,bod5 g+ angebli* d] ,hanfraus* dem ,we9raus* vorh]4 ,j$5falls i/ die ,bekannts*aft mit dem ,hanf bei d5 aris*5 ,indog]man5 sehr alt 7sansc4 bhang ,hanf74 b] die ,b5utzung d] ,fas]n und d] ,fru*t bei d5 ,sky!n b]i*tet ,h]odot 7vgl4 ,i1 ,s4 #ajdb74 ,er erwhnt wild5 und kultivi]t5 ,h4 9 ,syri51 ,hesy*ius ,kleid] aus ,h4 ,mos*ion g$5kt d] ,fas]4 ,die ,grie*5 kannt5 ihn zur ,zeit des ,h]odot ni*t1 au* ,!ophra/ erwhnt d5 ,h4 ni*t4 ,bei d5 ,rm]n wird ,hanf zu]/ bei ,lucilius 7#ajj n4 ,*r47 erwhnt4 ,na* ,a!naeus s*e95 si* zur ,zeit ,hi]o ,,ii4 von ,syracus ,kultur5 9 ,galli5 befund5 zu hab5 7,hehn74 ,er/ ,dioskurides me9t1 da die ,fru*t die ,zeugung v]ni*te4 ,er erwhnt1 da die ,fas] die krftig/5 ,/ricke lief]e4 ,das ,kraut wurde im ,alt]tum ni*t b5utzt 7er/ ,b]lu ,i1 ,s4 #idi erwhnt es74 ,au* ,pl9ius g$5kt des ,h4 zur ,v]f]tigung von ,/rick54 ,er erwhnt1 da er im ,frhl+ ziemli* di*t gest und die ,fru*t zur ,zeit des ,h]b/qu9oktiums ge]ntet und an d] ,sonne1 dem ,w9d od] im ,rau*e getrocknet w]de2 d] rosis*e im ,sab9]gebiete errei*e die ,hhe e9es ,baumes4 ,von e9] m$iz9is*5 ,anw5dung d] ,fr*te erfahr5 wir w5ig4 ,bei ,scribonius ,l>gus fehl5 sie2 dageg5 f9d5 sie si* im ,edikte des ,diocletian 7,i1 ,s4 #efi74 ,prhi/oris*e ,funde des ,hanf fehl5 9 ,mittel- und ,we/europa 7,he]1 ,sordelli74 ,das er/e hanf5e ,gewebe /ammt aus d] ,zeit d] ,vlk]w&]ung 7,bus*an74 ,wahrs*e9li* hab5 die ,g]man5 d5 ,h4 und se95 ,nam5 s[ie die ,kultur etwa im ,,iv4 od] ,v4 ,jahrh4 n4 ,*r4 von demselb5 sdo/europis*5 ,volke erhalt51 von dem direkt od] indirekt au* d5 ,grie*5 die ,sa*e und d] ,"n b]mittelt wurde 7,kluge74 ,die ,g]man5 l]nt5 also d5 ,hanf er/ zu ,h]odots ,zeit k5n51 die ,sky!n baut5 ihn 7,h]odot ,,iv1 #gd1 #ge3 ,d] ,hanf w*/ wild und angebaut im ,l&e d] ,sky!n7 und er /ammt wohl aus ,bactri5 und ,sogdiana1 d5 ,caspis*5 und ,aralgeg5d51 wo er no* jetzt 9 ppigkeit w*/ 7,kluge74 ,dageg5 me9t ,hoops1 da si* zum ,fla*s s*on 9 vorg]manis*] ,zeit d] ,hanf gesellt hab5 msse1 da se9 g]manis*] ,"n die er/e ,lautv]s*iebung mitgema*t hat4 ,j$5falls wurde ,hanf s*on 9 vorrmis*] ,zeit 9 ganz ,deuts*l& und au* 9 d5 nordis*5 ,lnd]n kultivi]t 7,hoops74 ,da dies 9 altnordis*] ,zeit 9 ,nordeuropa d] ,fall w>1 geht aus v]s*i$55 7bei ,hoops mitgeteilt57 ,dokum5t5 aus dem ,,xiii4 und ,,xiv4 ,jahrh4 h]vor4 ,bis*( ,otto von ,bamb]g f& ,h4 bei d5 heidnis*5 ,slav5 9 ,pomm]n4 ,von d5 ,angelsa*s5 wurde er au* 9 ihr] neu5 ,heimat angebaut4 ,k>l d] ,grosse s*rieb im ,capitul>e d5 ,anbau von canava auf se95 ,l>]n vor 7,s*rad]1 i* f9de ,h4 dort ni*t74 ,h4 fehlt im ,/4 ,gall] ,klo/]plan1 im ,hortulus und bei ,mac] ,floridus1 0 auf ke9e betr*tli*e ,kultur deutet4 ,da ,hanf im ,mittelalt] 9 ,spani5 gebaut wurde1 geht aus ,ibn ,alawwms l&wirts*aftli*em ,w]ke 7,i1 ,s4 #faa7 h]vor4 ,als e9 ,be/&teil des b]hmt5 ,wrzburg] ,rezeptes aus dem ,,xiii4 ,jahrh4 7,i1 ,s4 #fbd7 f9det si* au* ,canape sem4 7han(samo74 ,9 d5 angels*sis*5 ,lee*doms 7c4 #ajjj7 /eht3 h]ba *amepitys baet is h5ep und deos wyrt be man cannane silfatica et obrum naman h5ep nemneb4 ,au* das ,go?a] ,arzneibu* 7,i1 #fhj7 g$5kt des h5nep1 das ,zri*] ,arzneibu* aus dem ,,xii4 ,jahrh4 des hanifsm9 und die mittel5glis*5 ,m$iz9b*] 7,i1 ,s4 #fic7 d] hempe4 ,groe m$iz9is*e ,b$eutung s*e95 die ,hanffr*te im ,mittelalt] und 9 d] neu]5 ,zeit ab] ni*t besess5 zu hab51 d5n sie fehl5 9 viel5 ,tax5 und ,m$ikam5t5li/54 ,imm]h9 /eht ,h4 9 d] ,alphita1 bei ,s]apion und ,b>?olomaeus 7,i1 ,s4 #fdd7 und die ,arab] b$i5t5 si* se9]1 au* d] ,fr*te1 die ,ibn ,bai?> habb elsamanat n5nt4 ,die er/e ,abbildung d] ,pflanze f9det si* im ,codex ,con/ant9opol4 des ,dioskurides 7,i1 ,s4 #eed71 e9e weit]e im ,ortus sanitatis 7vgl4 ,i1 ,fig4 #chb74 ,s*on ,rumphius g$5kt des ,unt]s*i$s zwis*5 indis*em und europis*em ,h4 ,hanfsam5 w]d5 s*on #afbi 9 d] ,plym\? ,colony 9 ,nordam]ika erwhnt 7,encycl4 brit474 ,h4 kam also frhzeitig na* ,am]ika4 ,im ,,xviii4 ,jahrh4 wurde ,h4 9 gypt5 gebaut 7,=skal74 ,hanffas]n wurd5 9 alt5 ,papi]5 na*gewies5 7,wiesn]71 ab] selt5] als ,le9fas]n4 ,lit4 ,hehn 7,s*rad] und ,engl]71 ,kulturpflanz54 -- ,s*rad]1 ,reallexikon4 -- de ,c&olle1 ,l'orig9e des plantes cultives 7dort weit]e ,lit472 au* ,prodromus ,,xvi4 -- ,bus*an1 ,vorges*i*tl4 ,botan4 -- ,fis*]-,b5zon1 ,altdeuts*e ,g>t5flora4 -- ,hoops1 ,waldbume u4 ,kulturpflanz54 #aije4 -- ,wiesn]1 ,roh/(fe1 ,,ii4 ,aufl4 -- ,blmn]1 ,te*nol4 u4 ,t]m9ol4 d4 ,gew]be4 #ahge4 -- ,brets*neid]1 ,*94 botanic4 works #ahgj u4 ,botanicon s9icon4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 ,sem5 ,papav]is und ,oleum ,papav]is4 ,syn4 ,mohnsam51 ,magsam51 ,man1 ,mannkopp5saad1 ,mahnblom1 ,maon1 lmag51 ,s*lafmohn -- ,pavot (fic9al1 ,ponceau 7franz47 -- papav]o 7ital47 -- g>d5 poppy1 :ite p4 7engl47 -- maan kop1 klaproos1 heul 7holl47 -- valmun 7f947 -- valmu 7norw47 -- mak 7ung47 -- 7grie*47 -- ka%k%1 po/ 7h9d47 -- ahiph5a 7sanscr47 -- afiun1 afiyun 7arab41 p]s41 ind474 ,9 d] ,s*weiz3 ,kolb51 ,li*ts*nupp51 ,mageel1 ,magsaam51 ,pavo1 ,rttilil1 9 ,bnd53 ,ma*oca od] ,mats*a4 ,9 ,tirol3 ,e*t] ,mag51 lmag51 ,mag5pflanze 7die ,mohnkpfe3 mog'n gugg'l1 die ,sam53 mag'n1 ,dalla ,torre74 -- slav4 mak -- litauis* agun -- e/hn4 maggona -- lett4 maggons4 -- a?d4 mago -- m?d4 elmag51 magesaeme1 magl1 swatz und wis magsam1 magsat1 magsamlyn1 mah51 masem1 masame1 maud51 magnesam1 mo9sayd1 lmag1 olimage1 omah5mil* -- mnd4 ma51 mahnmil*1 manecop1 mangksaat1 -- im ,mittelalt]3 cadia1 codion1 opium -- bei ,ibn ,bai?>3 ah -- bei d] ,hildeg>d3 ,papav]4 -- ,im ,ortus3 magsam5 -- bei ,meg5b]g3 mag5kopf1 mag5kraut -- bei ,cordus3 mahn -- bei ,bock3 mgle1 magle1 mn1 lsam54 -- ,bei ,fu*s3 mon -- bei ,lonic]us3 mag54 ,etym4 7doris* 7 kehrt 9 mehr]5 slavis*5 und sdkaukasis*5 ,spra*5 als mak wi$] 7die ,grie*5 erhielt5 die ,sa*e und das ,wort aus d] ,geg5d des ,kaukasus7 und dies i/ au* 9 d] ,tirol] ,bezei*nung ,mag5 7s4 ob57 erhalt5 geblieb5 -- mit e9] angebli*5 ,v]w5dung als ,mag5mittel hat dies also ni*ts zu tun4 ,do* hie au* die ,blase des ,t9t5fis*es1 0 auf die ,=m d] ,fru*t deut5 knnte4 ,e9ige d5k5 au* an ,beziehung5 von zu sansc4 mah 7 gro71 &]e 7,pictet7 an ,beziehung5 zu lit4 mgmi 7 s*laf571 0 ,grassmann e9leu*t5d] f9det4 ,d] ,"n ,mohn1 wohl mit ur/ammv]w&t1 lt si* weit 9 die ,urges*i*te ,europas zurckv]folg53 alts*w$4 valmghe neb5 mhd4 mh51 al?d4 mg -- d>aus lit4 magone und e/n4 magun1 altslav4 mak1 altpr4 moke4 ,an die ,sam5 er9n]t d] 7,r5dsburg]7 ,"n ,hirsebru1 ,magsam5 u4 &4 ,papav] i/ ni*t si*] erklrt4 ,man hat dies ,wort als altes ,p>ticipium mit -- v] gebildet aufgefat3 ,das ,g$uns5e 7lat4 papula1 pamp9us7 7,s*rad]74 ,&]e me951 es sei aus apio1 capio1 7 fass57 umgebildet 7das p i/ vorgesetzt71 also soviel wie ,fa1 weg5 d] ,tonn5=m d] ,fr*te 7,kanngiess]74 ,es hngt wohl kaum mit kelt4 papa 7 ,brei7 zusamm51 obwohl ,mohnbreie seit alt] ,zeit sehr beliebt w>5 7s4 unt574 ,aus papav] ent/& im agls4 popaeg1 dann popig und engl4 poppy1 s[ie franz4 pavot und ponceau 7dies ab] au* von puniceus1 s*>la*rot abgeleitet74 ,das hollndis*e heul i/ mit huile und l v]w&t1 das bei ,mohnsam5 (t vorkommt 7s4 ob574 ,/ammpflanze4 ,papav] somnif]um ,l4 ,spec4 pl4 ed4 ,i1 #ejh 7,p4 opiif]um ,=sk41 ,p4 (fic9ale ,gmel47 mit d5 ,v>iett5 bzw4 ,v>iett5grupp53 setig]um 7,dc47 7au* als ,art3 ,p4 setig]um ,dc471 nigrum 7,dc47 7ursprngli* nigrum ,dc41 ,p4 somnif]um ,gmel41 ,p4 somnif4 v>4 glabrum ,boiss471 album 7,dc47 7ursprngli* album ,dc41 ,p4 (fic9ale ,gmel97 -- weit]e im ,text4 ,9 d5 ,grt5 w]d5 au* ,sort5 mit &]s gefrbt5 und gefllt5 ,blt5 kultivi]t4 ,wild i/ d] ,g>t5mohn bi%] nirg5ds angetr(f5 word54 ,als se9e ,ur=m gilt jetzt allgeme9 ,papav] setig]um ,dc41 wel*e ,art si* no* jetzt im ganz5 ,mittelme]gebiet1 besond]s 9 ,spani51 ,algi]1 ,corsica1 ,iles d',hyres1 ,sizili51 ,grie*5l& 7,peloponnes7 und ,cyp]n f9det 7,de ,c&olle1 ,boissi]1 ,flor4 ori5t4 ,i1 #aaf74 ,9 ,nordfrankrei* wird au* heute no* ,p4 setig]um neb5 ,p4 somnif]um gebaut4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,papav]aceae -- ,papav]oideae -- ,papav]eae4 ,sect4 ,,ii4 ,mecones ,b]nh4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die e9jhrige1 9 all5 ,teil5 mil*5de ,pflanze bildet e95 /ielrund51 b]eift51 #j1e-a1e m hoh5 kahl5 ,/5gel4 ,die grund/ndig5 ,bltt] s9d ge/ielt1 oblong bis eioblong1 unglei*-1 e+es*nitt5- od] bu*tig-gezhnt1 die ob]5 sitz5d1 mit tief-h]zfrmigem ,grunde /5gelumfass5d1 eifrmig1 spitz1 e9fa* od] doppelt gesgt1 mit blaugrn]1 b]eift] ,unt]seite4 ,die ,bltt] 7au* die ,kel*bltt]7 s9d bei v>4 nigrum und album kahl1 bei v>4 setig]um lauf5 die ,zhne des ,blattes 9 ,bor/5 aus und v]e9zelte ,bor/5 f9d5 si* au* auf ,bltt]n1 ,blt5/iel5 und dem ,kel*2 v>4 nigrum hat w5ig] tief gelappte ,bltt]4 ,blt5/iel ab/eh5d beha>t4 ,die ,blt5 /eh5 am ,ende d] ,haupta*se od] von ,seit5a*s54 ,die ,knospe i/ nick5d4 ,die zwei c4 #b cm lang51 mei/ kahl5 und bluli* b]eift51 9 d] ,knosp5lage da*ziegelig deck5d5 ,kel*bltt] w]d5 beim ,aufblh5 abgeworf54 ,die 9 d] ,knosp5lage geknitt]te1 na* dem ,aufblh5 lei*t abfall5de ,blum5krone errei*t e95 ,dur*mess] von #aj cm und mehr4 ,sie i/ bei album wei mit violettem ,grunde 7bei e9ig5 ,spiel>t5 au* rot od] lilaf>b571 bei nigrum mehr od] w5ig] dunkel purpurn mit s*w>z violettem ,grunde4 ,die vi] c4 #d cm breit5 ,kron5bltt] s9d fa/ kreisfrmig1 ob5 ge/utzt od] ausg]&et mit uer/ kurzem ,nagel4 ,die zahlrei*5 frei5 ,/aubfd5 s9d na* ob5 keul5frmig anges*woll5 und besitz5 di!kis*e ,an!r5 mit ellipsoidis*5 ,poll5krn]n4 ,d] sehr kurz ge/ielte kugelige ,fru*tknot5 i/ e9f*]ig und zeigt zahlrei*e 7#g-bj71 9 d] ,zahl mit d5 ,n>b5s*5keln b]e9/imm5de1 #e-h mm tief e9spr+5de ,sam5lei/51 an d55 sehr zahlrei*e anatrope ,sam5knosp5 sitz54 ,die sitz5de /rahl5frmige ,n>be zeigt zahlrei*e 7bei setig]um #g-h1 bei nigrum #aj-ab7 na* unt5 ges*lag5e ,n>b5lapp51 9 d]5 ,lngsl9i5 die spalt5frmig51 d5 ,sam5lei/5 entspre*5d5 und b] dies5 lieg5d5 ,n>b5e+nge si* f9d54 ,die je na* d] ,v>iett kugelige1 eifrmige1 eifrmig-lngli*e od] ellipsoidis*e kahle ,fru*t i/ je na* d5 ,v>iett5 und ,spiel>t5 sehr v]s*i$5 gro 7von ,haselnugre bis #g1e cm und mehr71 kurz ge/ielt 7bei d] v>4 apodoc>pon ,huss5ot unge/ielt71 von d] nun horizontal ab/eh5d5 viellappig5 ,n>be bekrnt1 unt] d] si* die groen1 mit ,klapp5 si* ffn5d5 ,por5 f9d51 mit d55 sie mei/ aufspr+t 7bisweil5 bleibt sie ab] au* ges*loss51 z4 ,b4 bei v>4 album und apodoc>pon74 ,bei v>4 album1 /ipitatum ,huss4 und hort5se ,huss4 i/ die ,n>b5s*eibe am ,r&e gek]bt1 bei v>4 apodoc>pon ,huss4 geg5 d5 ,r& h9 abwrts gebog51 bei v>4 album mit frei51 ab/eh5d51 dick51 bei v>4 hort5se mit dnn51 papi]>tig-hutig5 ,lapp54 ,sie i/ dur* die groen1 9 die ,hhlung e9spr+5d51 p]gam5t>tig51 an d5 ,ansatz/ell5 d] ,sam5 gefleckt5 ,sam5lei/5 unvoll/ndig gef*]t und zeigt auen die ,v]wa*sungsnhte d] ,c>pelle als sei*te ,lngsfur*54 ,d] auf dem ,fru*tknot5 si*tb>e ,reif v]s*w9det spt] und die ,fru*t ers*e9t dann glatt und glnz5d4 ,die sehr zahlrei*5 7bis #bjjj -- s*on ,hom] spri*t 9 d] ,ilias von d] 1 d] mit ,sam5 gefllt5 ,fru*t --71 kle95 ni]5frmig51 grubig punkti]t5 ,sam51 die bald wei 7v>4 album71 bald bluli*-s*w>z 7v>4 nigrum7 s9d und e95 gekrmmt51 9 ,endosp]m e+ebettet5 ,keiml+ besitz54 ,bltezeit3 ,juni bis ,augu/4 ,lit4 ,prantl-,kndig 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili54 -- de ,c&olle1 ,urspr4 d4 ,kulturpfl4 #ahhd4 -- ,ritt]1 ,erdkunde von ,asi54 -- ,lu]ss51 ,m$iz4 ph>m4 ,bot4 -- ,willkomm et ,lange1 ,prodr4 flor4 hisp4 -- ,boissi]1 ,flor4 ori5t4 ,i1 #aaf4 -- ,l$eb\r1 ,flor4 rossica4 -- ,abbild43 ,b]g-,s*midt1 ,atlas ,,ii4 ,aufl41 t4 #aaf1 ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpflanz4 t4 #cg1 ,nees v4 ,es5beck1 ,pl4 m$4 t4 #djd 7album71 ,hayne1 ,arzneigew4 ,,vi1 t4 #dj1 ,b5tley-,trim51 ,m$4 plants t4 #ah1 ,woodville t4 #ach4 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,e9] d] wi*tig/5 ,p>asit5 d] ,papav]-,art5 i/ ,p]onospora arboresc5s de ,by41 e9 fals*] ,mehltau1 wel*] auf d5 ,bltt]n ,v]frbung5 h]vorruft und nam5tli* an ,keimpflanz5 ,s*ad5 /ift5 kann4 -- ,auf d5 ,kapseln von ,papav] somnif]um w]d5 angegeb53 ,alt]n>ia ,brassicae ,b]k4 v>4 somnif]i1 ,phoma morphaea ,sacc41 ,spha]ella morphaea ,sacc4 ,e9 ausfhrli*es ,v]zei*nis d] ,krankheit5 d] indis*5 ,mohnpflanze 9 ,watt1 ,dict4 econom4 prod4 ,kultur4 ,d] ,mohn g$eiht b]all1 wo das ,w9t]getreide =tkommt4 ,er liebt ab] w>me und w9d/ille ,lage4 ,er wird auss*lieli* als ,somm]fru*t kultivi]t und zeigt e9e kurze ,wa*/umsdau] 7#abj-adj ,tage74 ,mohn wird jetzt auf d] ganz5 ,erde -- ,z5traleuropa1 ,indi51 ,p]si51 ,*9a1 ,kle9asi51 ,afrika1 ,nordam]ika1 ,au/rali5 7,neusdwales7 -- gebaut 79 ,norweg5 bis zum ,pol>kreise71 besond]s 9 ,algi]1 ,tunis und gypt5 wird viel ,mohn kultivi]t4 ,die ,kultur erfolgt teils zur ,sam5- bzw4 lgew9nung 79 ,europa1 ,afrika und ,am]ika7 -- zur lgew9nung besond]s die ,v>iett5 mit s*w>z5 ,sam5 --1 teils zur ,opiumb]eitung 7,asi57 -- besond]s die ,v>iett5 mit weien ,sam54 ,die ,praxis unt]s*eidet ,p4 s4 (fic9ale1 ,s*liemohn od] ,dres*mohn 7,pavot blanc et aveugle7 mit ges*loss5 bleib5d5 und ,p4 s4 vulg>e1 ,s*tt- od] ,s*ttelmohn 7,pavot oeillette1 gris et noir7 mit si* ffn5d5 ,kapseln 7s4 ob571 und die ,sam5 na* d] ,f>be3 weie1 rote1 blaue1 graue1 braune1 violette1 s*w>ze 79 ,mac$oni5 wurd5 #ahhc na* d] ,f>be vi] ,sort5 unt]s*i$574 ,(fiz9ell s9d nur die weien ,sam54 ,blau] ,mohn soll ertragrei*] se91 d] weie ab] e9 fe9]es l lief]n 7,h>t74 ,im ,h&el i/ deuts*es1 levant9is*es und o/9dis*es l von ,p5ds*ab1 ,b5gal5 und d5 ,nordwe/prov9z54 ,9 ,indi5 gilt das l d] ,b5galpflanze fr bess] als das d] ,malvapflanze4 ,hamburg importi]te #aijh #fabci dz ,mohnsam51 davon kam5 aus ,brit4 ,o/9di53 #edefd1 von d5 russis*5 ,hf5 am ,s*w>z4 u4 ,as[s*5 ,me]e #bhhe1 aus ,kle9asi5 #aebd1 von altpreuis*5 ,o/seehf5 #aacf2 w5ig] als #ajjj dz aus russis*5 ,o/seehf51 d5 ,ni$]l&51 ,p]si51 ,o/afrika4 ,briti%-,indi5 exporti]te ,poppy se$s na* ,engl& und engl4 ,besitzung5 #aijg_/jh3 #ife1 #aijh_/ji3 #hhb cwts1 na* &]5 ,lnd]n #aijg_/jh3 #abefefb1 #aijh_/ji3 #gijjbh cwts4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 importi]t5 #aiji3 #ebjhf bu%els poppy se$ und #feih gallons poppy se$ oil4 ,frankrei* importi]te #aijh3 #baccdi ,q9t4 ,mohnsam5 besond]s aus ,engl4 ,indi54 ,frankrei* importi]t jhrli* fr mehr als #f ,mill4 ,frs4 ,mohnsam5 zur lgew9nung 7,coll974 ,au* ,mohnpreku*5 bild5 e95 b$eut5d5 ,h&els>tikel4 ,morphologie d] ,droge4 ,die ,sam5 von ,p4 s4 nigrum mess5 #j1hh-a mm1 die von ,p4 s4 album #a1ag-a1bi-a1da mm1 die von ,p4 s4 setig]um #j1ff-j1ig mm 7die des ,pfahlbaumohn #j1ge-a mm1 ,h>twi*74 ,das ,gewi*t von #ajjj ,sam5 s*wankt zwis*5 #j1bci g 7indis*] ,mohn7 und #j1eca g 7/]rei*is*] ,mohn74 ,auf #a kg komm5 #ahhjjjj-dahdajj ,sam5 7,h>z74 ,die alle9 (fiz9ell5 weien ,sam5 s9d #a-a1e mm lang und #j1c-j1e mg s*w]1 ni]5frmig -- das e9e ,ende etwas spitz] als das &]e -- und auen mit1 besond]s bei ,betra*tung mit d] ,lupe1 h]vortret5d5 groen1 polygonal5 7mei/ se*seckig57 ,netzlei/5 v]seh51 die bei d5 dunkl5 ,sort5 besond]s deutli* s9d4 ,diese ,mas*5 des ,sam5s bildete s*on ,hooke 7#affg7 ab4 ,9 d] ,e9bu*tung des ,sam5s sieht man als gelbli*e ,erhhung d5 ,re/ des ,funiculus und das ,hilum1 das mit d] als gelb] ,fleck si*tb>5 ,*alaza dur* e9e kurze1 das ,bndel fhr5de ,raphe v]bund5 i/ 7,a4 ,mey]74 ,dur*s*neidet man d5 ,sam5 m$ian-lngs1 s sieht man1 e+ebettet 9 ,endosp]m1 d5 gekrmmt51 im ,qu]s*nitt walz5rund5 ,keiml+1 zwis*5 dess5 ,cotyl$on5 e9e kle9e kegelige ,plumula si*tb> i/4 ,die ,radicula zeigt na* dem spitz5 ,ende des ,sam5s4 ,sie i/ etwa s dick als die beid5 ,cotyl$on54 ,mohnsam5 i/ g]u*los und s*meckt ang5ehm1 milde-lig4 ,man bewahrt ihn ni*t b] e9 ,jahr4 ,illu/ration3 ,fig4 #aha4 ,papav] somnif]um ,l4 #a ,same von auen4 #b ,same lngsdur*s*nitt54 #c ,same qu]dur*s*nitt54 #d ,qu]s*nitt dur* die ,sam5s*ale 7#a-f71 das ,endosp]m 7,end7 und d5 uer5 ,teil des ,cotyl$ons 7,cot74 #e ,succ$ane ,fl*5s*nitte dur* die ,sam5s*ale 7die ,zahl5 #a-f korrespondi]5 mit d5 glei*5 ,zahl5 9 ,fig4 #d74 #f ,aleuronkrn]4 ,ts*ir*-,oe/]le ,atlas4 ,anatomie4 ,die ,sam5 geh5 aus anatrop5 ,ovulis h]vor1 die zwei ,integum5te mit se*s ,zells*i*t5 erk5n5 lass54 ,aus dies5 wird die sehr s*male ,sam5s*ale1 d]5 ,/ruktur er/ na* ,beh&eln mit ,salzsure und ,kalilauge si*tb> wird 7,moell] empfiehlt au* ,frb5 mit ,*lorz9kjod od] ,safran974 ,die uer/e ,s*i*t1 die die mei/5 ,autor5 fr e9e sehr s*male zusamm5gefall5e ,zellreihe halt51 0 sie au* wohl i/ 7und ni*t e9e v]dickte ,w&71 ers*e9t 9 regelmig5 ,ab/nd5 kiel>tig emporgezog54 ,diese ,v]wlbung51 9 wel*e si* au* die d>unt] lieg5d5 ,s*i*t5 etwas vor/lp51 bild5 die ,lei/51 wel*e 9 ihr] ,v]e9igung zu poly$ris*5 ,mas*5 das fr d5 ,mohnsam5 s *>akt]i/is*e ,mas*5netz d] ,ob]fl*e erzeug54 ,an d5 ,lei/5 s9d die ,epid]miszell5 s*mal1 zwis*5 d5 ,lei/5 9 d5 ,tl]n d] ,mas*5 s gro wie e9 ,mas*5tal 7,fig4 #aha74 ,die ,cuticula dies] ,zell5 en?lt ,calciumc>bonat e9- und aufgelag]t4 ,die zweite ,zellreihe be/eht aus dnnw&igem1 tafelfrmigem ,p>5*ym1 das di*t erfllt i/ mit fe9krnigem ,calciumoxalat1 dem au* grere ,kri/alle beigem5gt s9d 7,mey]71 dann folgt die ,h>ts*i*t1 die d] s*al5frmig5 ,e9wlbung d] ,epid]mis folgt und die aus ge/reckt51 fla*51 />k v]dickt5 ,zell5 be/eht1 d]5 ,wnde mit ,*lorz9kjod violett w]d54 ,die d>auf folg5d5 drei ,s*i*t5 7,fig4 #aha1 #d4 #d-f71 die aus dem inn]5 ,integum5te h]vorgeh51 s9d mei/ />k oblit]i]t4 ,na* ,beh&lung mit ,kali unt]s*eidet man e9e uere ,p>5*ymzellreihe1 dann e9e ,reihe getpfelt]1 gekrmmt]1 ni*t sehr lang] ,zell5 und zu inn]/ liegt e9e ,reihe dnnw&ig] ,zell54 ,9 d] inn]5 ,krmmung des ,sam5s i/ die ,sam5s*ale dort1 wo die ,raphe v]luft1 dur* ,v]mehrung des ,p>5*yms dick]4 ,die ,mikropyle i/ no* si*tb>4 ,bei d5 blau5 ,mohnv>iett5 f9det si* 9 d5 inn]5 ,s*i*t5 d] ,sam5s*ale 7,fig4 #aha1 #d4 #d u4 #e7 e9 braun] gelb/(ffrei] ,f>b/(f und die ,membran5 d] ,s*i*t #c s9d gelbbraun gefrbt4 ,die bluli*e ,f>be kommt dadur* zu /&e1 da b] dies5 braun5 ,s*i*t5 die ,oxalats*i*t liegt1 d]5 mit ,luft dur*mis*te ,krn*5 d5 ,sam5 zudem b]eift ers*e95 lass54 ,legt man d5 ,sam5 9 ,salzsure1 s wird er braun 7,a4 ,mey]74 ,das breite1 p>5*ymatis*e ,endosp]m fhrt zahlrei*e 9 mas*iges1 d5 ,zellk]n e9s*lieendes lplasma e+ebettete1 #a-g 7mei/ #d-e1e7 mik groe1 ,globoide und ,kri/alloide fhr5de ,aleuronkrn] 7,fig4 #aha1 #f74 ,zu inn]/ liegt typis*es ,quellgewebe 7,fig4 #aha1 #d ,qu74 ,das ,gewebe des ,keiml+s zeigt no* kaum e9e ,diff]5zi]ung1 die ,procambium/rnge s9d undeutli*2 die ,zell5 en?alt5 die glei*5 ,inhalts/(fe wie das ,endosp]m1 do* s9d die ,aleuronkrn] kle9]4 ,/rke fehlt dem ,sam54 ,die ,preku*5 7und das ,pulv]7 s9d lei*t an d5 ,elem5t5 d] ,sam5s*ale zu erk5n51 besond]s an d5 groen ,netzlei/51 an d] ,fas]- und ,tpfelzell5s*i*t4 ,lit4 7,fa/ j$] ,autor bes*reibt die ,sam5s*ale &]s wie se9 ,vorgng]47 ,a4 ,mey]1 ,wiss5s*4 ,drog5kunde 7mit ,abbild474 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas 7dort das anatom4 ,detail74 -- ,ts*ir*1 ,kle9e ,beitr4 z4 ,ph>makobot4 usw4 #ahig1 ,nr4 #ag4 -- ,vogl1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 -- ,mi*al[ski1 ,beitr4 z4 ,anat4 u4 ,entwicklungsges*4 von ,papav4 somnif4 ,diss4 ,breslau #ahha4 -- ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5k4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,wiesn] ,roh/(fe4 -- ,moell]-,w9ton1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 und ,w9ton-,moell]1 ,microscopy 7mit ,abbild474 -- ,k>/5-,oltmanns1 ,lehrb4 d4 ,ph>m4 -- ,b5ecke1 ,kraftfutt]mittel4 #ahhf4 -- ,b]g1 ,anatom4 ,atlas u4 ,ph>makogn4 -- ,bhm]1 lku*5 9 ,damm]s ,lexikon4 -- ,godfr91 ,etude hi/ol4 s4 l4 tgum4 sm94 des ,angiosp4 ,soc4 d4 sc4 de ,nancy #ahhj4 -- ,meuni]1 ,les tgum4 sm4 des ,papav]aces 9 ,la ,cellule #ahia4 -- ,die ,preku*5 9 ,coll9-,p]rot1 ,les rsidus indu/r4 7mit ,abbild474 ,*emie4 ,die ,sam5 en?alt5 na* lt]5 ,analys5 7,sacc7 #ed1fa fettes l1 #bc1bf ,s*leim und pekt9>tige ,sub/anz1 #ab1fd ,eiwei 7,/ick/(f #b-c7 und #e1ic ,zellulose1 #c-c1e ,wass]1 #f-g1g ,as*e4 ,im ,dur*s*nitt en?lt ,mohnsam5 9 ,proz5t53 #h1ae ,wass]1 #ai1ec ,/ick/(fsub/anz1 #dj1gi ,fett1 #ah1gb /ick/(ffreie ,extrakt/(fe1 #e1eh ,rohfas]1 #g1bc ,as*e 79 d] ,trock5sub/anz #ba1bf ,/ick/(fsub/anz1 #dd1da ,fett7 7,b\ss+ault1 ,h(fmann1 ,dietri* und ,knig1 ,s*dl]1 ,hesse1 ,grei!rr -- bei ,knig74 ,na* neu]5 ,angab5 7,ma* #aijb u4 &47 9 ,proz5t53 #dg1d-ea1d ,rohfett1 #bj-bb1fh ,rohproten 7#ah1d-ba1f ,eiwei71 #e1a-e1f ,rohfas]1 #c-c1i ,p5tosane1 #a-a1h ,amide u4 a41 #i1e-aj1e /ick/(ffreie ,extrakt/(fe1 #c1hg-d1e ,wass]1 #e1f-f1cf ,as*e4 ,f]n] en?lt d] ,same #j1be-j1id ,leci?9 7,s*ulze und ,frankfurt71 ,dia/ase 79 reif5dem ,sam51 ,brasse71 ,emuls9 7,simon #ahch7 und ,lipase 7,sigmund74 ,die ,as*e 7#f1jd1 ,wolff7 en?lt #ca1cf ,p,o1 #ce1cf ,ca,o1 #ac1fb ,k,o4 ,9 d] ,sam5s*ale s9d #h1g ,calciumoxalat en?alt5 7,weiss74 ,die ,angab51 da ,mohnsam5 ,morph9 en?alte 7na* ,meur9 #j1jjc1 na* ,acc>ie #j1jf71 hab5 si* ni*t be/tigt 7,sacc1 ,ma*1 ,clautriau74 ,hesse gab 7#ahfe7 ,rhoead9 d>9 an4 ,die ,sam5 lief]n bei d] ,pressung #dj-ej fa/ g]u*loses1 ang5ehm s*meck5des1 fettes l1 ,mohnl1 ,oleum papav]is 7huile d'oeillette1 h4 de pavot1 h4 blan*e1 poppy se$ oil1 olio di papav]o1 papav]zaadolie 74 ,das kaltgeprete l i/ f>blos od] goldgelb 7weies ,mohnl71 das w>mgeprete dunkl] 7rotes ,mohnl74 ,es trocknet s gut wie ,le9l1 i/ ab] wohls*meck5d4 ,die ,elem5t>zusamm5setzung i/3 #gf1e bis #gf1fc ,c1 #aa1b-aa1fc ,h1 #aa1gd-ab1c ,o 7,sacc74 ,na* #bd/ndigem ,e9leg5 9 halbkonz5tri]tes ,kaliammoniak 7,h>twi*-,uhlmanns*e ,mis*ung7 tret5 im ,tropf5 kurze und lange1 lockig gebog5e ,nadeln und rei*li* ,sphrite auf4 ,es en?lt von fe/5 ,fettsur5 #f1fg 7,tolman und ,munson71 wahrs*e9li* nur ,palmit9sure 7,lewk[its*7 -- na* lt]5 ,angab5 au* ,/e>9sure4 ,die flssig5 ,fettsur5 be/eh5 aus #e ,l9ol5sure1 #fe ,l9olsure und #cj lsure 7,hazura und ,grssn]71 ,isol9ol5sure i/ fragli*2 da die ,fettsur5 ab] nur sehr w5ig od] ke9 ,hexabromid geb51 kann die ,m5ge d] ,l9ol5sure nur sehr g]+ se9 7,lewk[its*74 ,das ,unv]seifb>e 7,phyto/]91 ,f4 #acf-acg7;betrgt c4 #j1e4 ,d] ,leci?+ehalt des ,rohfettes wird zu #ac1bg 787 angegeb5 7,/ellwaag74 ,das spez4 ,gewi*t liegt zwis*5 #j1ibd und #j1ibg 7,all571 d] ,er/>rungspunkt bei -#ag bis -#ai 7,gir>d71 d] ,s*melzpunkt bei -#bb1 die ,v]seifungszahl i/ 7#ahi7 #aij1a-aig1g 7,diet]i*1 ,val5ta1 ,lewk[its*71 die ,jodzahl #acb-acf 7,lewk[its*71 #acg1f-adc1c 7,diet]i*71 bei mit ,petrol!r aus dem ,sam5 extrahi]t5 l #aec1dh-aeg1eb 7,utz71 die ,rei*>d-,meissl-,zahl #j1 die ,hehn]zahl #ie1ch 7,dietzell71 #id1ig 7bei o/9dis*5 l51 ,crossley und ,le ,sueur71 die ,maum5probe zeigt 7#gd7 #hf-hh1e1 d] ,bre*ungsexpon5t im ,oleorefraktomet] #bc1e bis #bi 7,jean71 im ,butt]refraktomet] bei #ae3 #gh1a-gh1d 7,utz71 bei #be3 #gb-gd1e4 ,die ,v]br5nungswrme des ,mohnls betrgt #iddb kal4 7,/ohmann71 #icig g-kal4 7,%]man74 ,d] ,entflammungspunkt liegt bei #bej 7,rakus974 ,die frei5 ,fettsur5 zeig5 bei #ajj e9 spez4 ,gewi*t #j1hhh1 ihr ,er/>rungspunkt liegt bei #af1e1 ihr ,s*melzpunkt bei #bj-ba 7de ,negri und ,fabris71 die ,neutralisationszahl i/ #aii1 die ,jodzahl #aaf1c-aci 7die d] fe/5 ,fettsur5 #adi1f71 die ,acetylzahl #ac1a1 d] ,bre*ungsexpon5t #a1dejf 7,?rn]74 ,die te*nis*5 ,mohnle s9d rei* an frei5 ,fettsur5 7bis #ag1gc74 ,die ,zusamm5setzung d] ,preku*5 ergibt si* aus folg5d] ,tabelle3 ---------------------------------------- -------------------------- ,weier indis*] ,mohn ,s*w>z] ,mohn ,artois ,levant ,dcugis ,g>ola ,b\ss+ault ,dcugis ,wass] #aa1ae #aj1ij #aa1gj #i1gj ,fette #e1ac #g1bd #aj1aj #i1ah ,/ick/(fhalt4 ,sub/anz #cd1ej #ch1ab #cg1hj #ce1ch ,/ick/(ffreie ,sub/anz #cc1ij #ai1df #bc1cj #bd1fa ,cellulose #aa1jh #aa1aj #h1bj ,as*e #af1ac #ac1bj #f1jj #ab1ic ,die ,preku*5 des ,mohn en?alt5 im ,mittel #e1ej-f ,/ick/(f1 #b1ge-c1ej ,phosphorsure4 ,lit4 ,sacc1 ,ann4 *im4 phys4 7#c7 #bg 7#ahdi7 #dgc 7,jahresb]4 d4 ,ph>m4 #ahdi1 #fd74 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ahej1 #cjg4 -- ,acc>ie1 ,j\rn4 *im4 md4 #ahcc1 #dca 7,jahresb4 d4 ,*em4 #d #ahce #bej74 -- ,meur91 ,j\rn4 d4 ph>m4 #bc 7#ahec71 #cci4 -- ,clautriau1 ,eb5da #bj 7#ahhi71 #afa und ,bull4 ,soc4 ,belg4 ,mikr4 #ahid1 #ce4 -- ,wolff1 ,as*5analys5 ,i1 #aje 7,as*e au*3 ,wild5/e91 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ed #ahea1 #ajj74 -- ,ma* 7,monograph471 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #eg 7#aijb71 #dai4 -- ,s*ulze u4 ,frankfurt1 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #ahid1 #cjg4 -- ,brasse1 ,compt4 r5d4 #ahhd1 #hgh4 -- ,simon1 ,pogg5d4 ,ann4 #dc 7#ahch71 #djd4 -- ,sigmund1 ,monat%4 f4 ,*em4 #aa 7#ahij71 #bgb4 -- ,hans51 ,f]m5te1 ,arbeit4 ,bot4 ,in/4 ,wrzburg ,,iii1 #beb4 -- ,weiss 9 ,mey]1 ,drog5kunde4 -- ,analys5 bei ,knig1 ,nahrungs- u4 ,g5um41 ,h>z a4 a4 ,o4 u4 ,coll9-,p]rot a4 a4 ,o4 l3 ,oudemans1 ,s*eik4 ,v]h&4 #aheh1 ,,ii #ahj 7,jahresb4 d4 ,*em4 #aheh1 #cjd72 ,j\rn4 d4 ph>m4 #dd 7#ahfc71 #cfb 7,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahfc1 #aei74 -- ,muld]1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ahfe1 #cbc u4 ,*em4 d4 au/rockn5d4 le #ahfg4 -- ,hazura u4 ,fri$ri*1 ,monat%4 f4 ,*em4 #ahhg1 #bdg 7,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahhg1 #bif74 -- ,hazura u4 ,grssn]1 ,monat%4 f4 ,*em4 #ahhh1 #aih4 -- ,heft]1 ,fette u4 le ,,ii 7#aijh7 #ajj4 -- ,s*a$l]1 ,te*nol4 d4 ,fette4 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,tolman u4 ,munson1 ,j\rn4 am]4 *em4 soc4 #aijc1 #fij4 -- ,utz1 ,*em4 ,zeit4 #aijc1 #aagg u4 #aijd1 #beg4 -- ,/ellwaag1 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #cg1 #ace4 ,v]fls*ung54 ,speisemohnl wird mit ,sesaml 7,baud\9s*e ,reaktion67 und ,haselnul v]s*nitt51 ,mal]mohnl (t dur* ,wallnul ersetzt1 das ab] #a1d bis #a1i ,hexabromid 7,mohnl ni*ts davon7 lief]t und dadur* erkannt w]d5 kann4 ,anw5dung4 ,mohnl di5t zu ,speisezweck51 au* zur ,v]fls*ung des ,oliv5ls und zur ,h]/ellung weier ,mal]f>b51 mit ,ma/ix und ,japanwa*s als ,wa*sl4 ,zur ,s*mi]seif5fabrikation w]d5 nur die s*le*te/5 ,sort5 v]w5det4 ,9 d] ,ph>mazie wird ,mohnl jetzt vielfa* dur* das bess]e ,sesaml od] ,erdnul ersetzt 7,d4 ,a4 ,v74 ,9 d] ,m$iz9 di5t ,mohnsam5 zu ,emulsion54 ,die wohls*meck5d5 ,preku*5 s9d -- s*on alle9 weg5 ihres ,phosphorsuregehaltes -- e9 vorzgli*es ,futt]mittel4 ,sie zeig5 ke9]lei giftige ,eig5s*aft54 ,9 d] ,ni$]lausitz 7z4 ,b4 9 ,gub57 wird e9 aus ,mil*1 ,semmel und ,mohnsam5 b]eitetes ,g]i*t unt] dem ,nam5 ,mopiel5 am ,weihna*tsab5d gegess5 7,ts*ir*74 ,die ,sitte /ammt wohl aus ,s*lesi51 wo d] ,mohn mo g5annt wird4 ,au* 9 ,tirol f9det si* als ,fe/speise e9 ,g]i*t aus ,mil*1 ,semmel1 ,honig und ,mohnsam5 7,dalla ,torre74 ,die no* heute bli*e ,sitte1 ,backw]k mit ,mohnsam5 7od] ,le9- bzw4 ,sesamsam57 zu be/reu51 i/ uralt 7,hehn74 ,ges*i*te4 ,die ,heimat d] ,mohnkultur i/ das nrdli*e ,kle9asi54 ,die ,grie*5 erhielt5 d5 ,mohn von d] ,sdk/e des s*w>z5 ,me]es4 ,dort lag die ,/adt ,s9ope1 die 9 d] hesiodis*5 ,!ogonie no* ihr5 ursprngli*5 ,nam5 ,mekone 7 ,mohn/adt7 fhrte 7,hehn71 d] auf rei*li*e ,mohnkultur deutet4 ,hom]1 ,!ophra/1 ,dioskurides g$5k5 des ,mohn4 ,dioskurides k5nt au* s*on die ,v>iett mit weien ,sam54 ,die ,rm] kannt51 wie ,funde 9 neoli?is*5 ,pfahlbaut5 zeig51 d5 wild5 ,mohn s*on 9 vorges*i*tli*] ,zeit1 d5 ,g>t5mohn zur ,zeit d] ,knige4 ,na* d5 ,pfahlbaufund5 baut5 9 d] neoli?is*5 ,p]iode und d] ,bronzezeit die ,bewohn] ,mitteleuropas e9e zwis*5 ,papav] somnif]um und ,p4 setig]um /eh5de ,art 7,he]71 aus d]5 ,sam5 sie ,mohnku*5 buk5 und wohl au* b]eits das l pret5 und die man als ,pfahlbaumohn bezei*net hat4 ,sie /eht ,p4 setig]um no* ziemli* nahe 7,h>twi*7 und i/ als e9e ,zwis*5/ufe zwis*5 beid5 zu betra*t54 ,d] ,mohn d>f d] lte/ errei*b>5 ,s*i*t europis*] ,kulturpflanz5 zuges*rieb5 w]d5 7,s*rad]74 ,dem gyptis*-semitis*5 ,kulturkreise i/ er ursprngli* fremd4 ,auf altgyptis*5 ,monum5t5 fehlt d] ,mohn und ,sam5 s9d 9 ,grb]n ni*t gefund5 word54 ,er/ ,pl9ius 7,,xx1 #ah7 b]i*tet1 da si* die gypt] des ,mohnsaftes b$i5t54 ,die ,pflanze wird also wohl damals au* dort gebaut word5 se94 ,au* die ,na*ri*t5 aus ,pal/9a b] die ,sam5 und ihr l 7,i1 ,s4 #dhi7 /amm5 er/ aus d] rmis*5 ,zeit4 ,pl9ius1 ,dioskurides1 ,celsus 7,i1 ,s4 #ehg7 und ,gal5 erwhn5 b]eits v]s*i$5 gefrbte ,sam54 ,gal5 hlt sie fr s*w] v]dauli*4 ,als ,arzneimittel f9d5 sie si* b]eits bei ,scribonius ,l>gus 7,i1 ,s4 #egh1 ,papav] silvat4 und nigrum7 und ,alex&] ,trallianus 7,i1 ,s4 #eib71 als ,h&els>tikel im ,edikt des ,diocletian 7,i1 ,s4 #efi74 ,d] ,anbau des ,mohn i/ 9 ,deuts*l& alt1 d5n die ahd4 ,bezei*nung mhan g+ ins ,vulgrlate9 b] 7s mahunns1 mahonns1 manns 9 zahlrei*5 ,gloss574 ,mohnkultur 9 ,itali5 wird ab] er/ bei ,virgil erwhnt4 ,d5 ,g>t5mohn bra*t5 die ,b5$ikt9] na* ,deuts*l&4 ,er /eht im ,capitul>e ,k>ls1 im ,/4 ,gall] ,klo/]plan und bei ,mac]4 ,na* dem ,kal5d] des ,h>ib 7,i1 ,s4 #fab7 soll ,mohnsam5 im ,augu/ gesammelt w]d54 ,9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fee7 /eht ,papau] album 7:atpopy71 ,p4 nigrum 7blakpopy7 und ,p4 rubeum 7r$popy71 bei ,cordus3 ,papav] album1 rubrum und nigrum1 9 d] ,frankfurt] ,li/e 7,i1 ,s4 #hab7 ,papau]is albi et nigri4 ,d] ,anbau des ,mohn 7zur ,opiumgew9nung7 rei*t 9 ,indi5 ni*t weit] als bis ins ,,xvi4 ,jahrh4 zurck1 do* f9d5 si* ,mohnsam5 7kha/ila7 s*on im ,gloss> des ,suv>ndiv>ga 7,i1 ,s4 #eje74 ,die ,mohnkapsel galt weg5 d] zahlrei*5 ,sam5 s*on d5 ,hell55 als ,symbol d] ,fru*tb>keit4 ,man f9det sie (t mit hr5 zusamm5 9 d] ,h& d] ,demet]1 d] ,gtt9 des eheli*5 ,seg5s1 ab] au* son/ auf ,mnz5 und &]5 ,bildw]k5 des ,alt]tums 7zahlrei*e ,abbildung5 9 ,lo*n]s ,mekonopaignion1 ,nrnb]g #agah74 ,die ,pflanze w> d] ,aphrodite geweiht4 ,d] ,same wurde geg5 d5 weien ,flu b5utzt 7,aigremont74 ,mohnkpfe gab man au* ,hypnos1 ,?anatos und ,nyx 9 die ,h& 7,gub]natis74 ,9 ,bhm5 f9det si* d] ,ab]glaube1 da die ,braut1 d] man ,mohnkrn] 9 d5 ,s*uh s*ttet1 unfru*tb> bleibt4 ,lit4 ,he]1 ,d4 ,pfl4 d4 ,pfahlbaut54 ,neujahrsbl4 d4 ,zr*4 ,naturf4 ,ges4 #ahff4 -- ,h>twi*1 ,pap4 somnif4 u4 dess4 9 d4 ,pfahlbaut4 vorkomm4 ,re/e4 ,apo?4 ,zeit4 #ahii4 -- ,neuweil]1 ,d4 prhi/4 ,pflanz5re/e ,mitteleuropas4 ,zri* #aije4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- de ,c&olle1 ,l'orig9e d4 pl4 cultiv4 -- ,gub]natis1 ,my?ologie des plantes4 ,zu d5 trockn5d5 l5 gehr5 f]n] folg5de ,sam5le3 ,p]illal von ,p]illa ocymoides4 ,tungl 7,holzl71 lfirnibauml von ,aleurites cordata4 ,kekunal von ,aleurites triloba4 ,/ill+ial1 ,talgsam5l von ,/ill+ia sebif]a4 ,wei-,acaci5l von ,rob9ia ,pseudacacia4 ,c$]nnul von ,p9us ,cembra4 ,walnul von ,juglans regia4 ,saflorl von ,c>?amus t9ctorius4 ,e*9opsl von ,e*9ops ,ritro4 ,amooral von ,amoora ,rohituka4 ,sp>gelsam5l von ,asp>agus (fic4 ,nig]l von ,guizotia oleif]a4 ,sonn5blum5l von ,helian?us annuus4 ,gelbacaci5l von ,c>agana arboresc5s4 ,argemonel von ,argemone mexicana4 ,kief]n-1 ,fi*t5-1 und ,tann5sam5l4 ,madial von ,madia sativa4 ,erdbe]l von ,frag>ia vesca4 ,rotrepsl1 ,na*tviol5l von ,hesp]is matronalis4 ,bils5krautsam5l von ,hyoscyamus nig]4 ,celosial von ,celosia cri/ata4 ,indis*es ,lorbe]l von ,laurus indica4 ,res$asam5l von ,res$a luteola4 #b4 ,halbtrockn5de le4 ,die halbtrockn5d5 le bild5 d5 b]gang von d5 trockn5d5 zu d5 ni*ttrockn5d5 l54 ,ihre ,jodzahl5 lieg5 zwis*5 d55 beid] ,grupp54 ,l9ol5sure fehlt 9 ihn51 sie en?alt5 ab] ,l9olsure4 ,die ,gruppe d] ,baumwollsam5le zeigt trockn5de ,eig5s*aft5 mehr als die ,rblgruppe4 ,sem5 ,gossypii und ,oleum ,gossypii4 ,die ,/ammpflanze d] ,baumwollsam5 i/ ob5 ,s4 #bcj1 die ,morphologie und ,anatomie ,s4 #bch bes*rieb54 ,dort au* die ,ges*i*te4 ,bis #aheb wurde d] ,baumwollsam5 mei/ weggeworf5 7vgl4 ,s4 #bde74 ,seit dies] ,zeit wird das l gepret und d] ,preku*5 als ,futt]- und ,dngungsmittel b5utzt4 ,besond]s i/ am]ikanis*e und gyptis*e ,baumwollsaat im ,h&el1 dann au* o/9dis*e 7,bombay71 levant9is*e 7,smyrna1 ,m]s9e1 ,alex&rette74 ,briti% ,indi5 exporti]te cotonse$s #aijg_/jh3 #cfhcfcd1 #aijh_/ji3 #bggghdd cwts na* ,engl& und engl4 ,besitzung5 und #aijg_/jh3 #effbch1 #aijh_/ji3 #ijeebh cwts na* &]5 ,lnd]n4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 exporti]t5 #aiji3 #eafbfgda p\nds cotton se$1 #eajhgcbi gallons ,cotton oil und #abccgejcbg p\nds cotton se$ oil cake4 ,9 ,nordam]ika be/eht e9e ,cotton-,oil-,compagny4 #ahid gab es dort s*on #beb ,cotton-,oil-,fabrik54 gypt5 exporti]te s*on #ahig3 #g ,mill4 hl ,baumwollsam54 ,frankrei* fhrte #aijh #ceefcc ,qu9t4 ,baumwollsam5 e91 vorwieg5d aus gypt5 7#bihebj ,q9t71 sehr viel w5ig] aus ,engl4 ,indi51 d] ,trkei1 ,hati1 d5 ,v]4 ,/aat51 ,portorico1 ,columbi5 und ,algi]4 ,frankrei* importi]te #aijh3 #eafehj ,qu9talm4 ,baumwollsam5l1 das mei/e aus d5 ,v]e9igt5 ,/aat54 ,9 groem ,/il wird 9 ,frankrei* ,oliv5l mit ,cottonoil v]mis*t und als ,oliv5l exporti]t4 ,baumwollsam5 en?alt5 #dd1d-fj ,k]n und #dj-ed1h 7na* &]5 #ff-ga7 ,hls54 ,9 d5 ,sam5 i/ #ah1fg 7,levante1 ,m]s9e7 bis #bc1ic 7gyptis*e71 im ,dur*s*nitt c4 #bj l en?alt51 9 d5 ,k]n5 #cg1da 7gyptis*e7 bis #ci1bh 7,bombay7 l 7,lewk[its*72 die beim ,s*l5 abfall5d5 ,hls5 en?alt5 davon kaum #a-c4 ,das l wird s[ohl aus ges*lt5 wie unges*lt5 ,sam5 gepret4 ,9 ,ergnzung d] ,angab5 auf ,s4 #bde sei b] die ,zusamm5setzung d] ,sam5 no* folg5des angegeb54 ,sie en?alt5 unges*lt im ,mittel 9 ,proz5t53 #aa1a ,wass]1 #ai1fi ,/ick/(fsub/anz1 #bj1hf ,fett1 #bc1dc /ick/(ffreie ,extrakt/(fe1 #ba1a ,rohfas]1 #c1h ,as*e 7,wagn]-,clem5t #aijh74 ,d] ges*lte ,sam5 en?lt im ,mittel 9 ,proz5t53 #g1bh ,wass]1 #bi1ee /ick/(fhaltige ,sub/anz1 #bg1bc ,fett1 #bd1jg /ick/(ffreie ,extraktiv/(fe1 #d1fb ,rohfas]1 #g1be ,as*e1 do* s*wank5 die ,zahl5 je na* ,h]kunft d] ,sam54 ,vom ,fett s9d z4 ,b4 au* nur #ag beoba*tet1 von /ick/(ffrei5 ,extrakt/(f5 #bd1e-cb1e 7no* grere ,s*wankung5 bei ,bryde74 ,die ,sam5k]ne en?alt5 #e1di ,p5tosane 7,sk9n]74 ,f]n] s9d na*gewies53 #db1c des ,globul9s ,ede/9 7,osborne und ,voorhees7 und #dd1c bzw4 #aa1d zwei] weit]] ,globul9e1 ,proteose 7,osborne71 ,nuclen1 ,beta91 ,*ol91 ,leci?91 ,melitriose 7,raff9ose1 ,melitose1 ,gossypose71 ,/rke 78 ,sacc71 ,zuck]1 ,wa*s1 ,dextr94 ,9 d] #c-f betrag5d5 ,as*e i/ viel ,mg,o 7#af-bj71 ,p,o 7#bf-ca7 und ,k,o 7#bg-cg71 au* etwas ,titan 7#j1jb1 ,wait7 gefund5 word54 ,die gyptis*5 und ,bombay-,sam5 gelt5 als die lrei*/54 ,sie w]d5 vorwieg5d 9 ,deuts*l&1 ,engl&1 ,frankrei* und ,itali5 v]>beitet4 ,d] ,sam5 wird vor dem ,press5 mei/ ges*lt4 ,das ,baumwollsaatl1 ,oleum ,gossypii 7huile de coton1 cotton oil1 olio di cotone1 kato5olie1 7 en?lt je na* dem bei d] ,fabrikation angew5det5 ,drucke mehr od] w5ig] flssige ,glyc]ide4 ,die ,elem5t>zusamm5setzung i/ ,c#gf1cj bis #gf1ej1 ,h#aa1cc-aa1gc1 ,o#ab1ag-ab1ci 7,knig74 ,von fe/5 ,fettsur51 die #bb1c-cb1f des ls betrag5 7,twits*ell1 ,f>n/e9]1 ,tolman1 ,munson71 s9d besond]s ,palmit9sure1 w5ig] 7c4 #c1c7 ,/e>9sure na*gewies51 von flssig] ,l9olsure 7#ah1de-ba d] ,fettsur51 ,lewk[its*7 und lsure 7c4 #gf1ee d] flssig5 ,fettsur574 ,da ke9 ,hexabromid ent/eht1 mu ,l9ol5sure fehl54 ,dageg5 s*e95 #c1f ,oxyfettsur5 7,fahrion71 ab] ke9e ,ara*9sure vorh&5 zu se94 ,die ,cottonlsure 7,papasogli7 i/ zweifelhaft1 eb5so d] mit ,wass]dampf fl*tige1 s*wefelhaltige ,krp] ,duponts4 ,das spez4 ,gewi*t i/ #j1ibb-j1ibh4 ,gehalt an frei5 ,fettsur5 7auf lsure b]e*net7 #j1ae-j1e1 ,unv]seifb>es 7bes4 ,phyto/]91 ,f4 #acf-acg7 #j1gc-a1fd1 ,er/>rungspunkt #j bis -#a1 ,refraktomet]zahl 7im ,zeiss-,butt]refraktomet] bei #be73 #fg1f-fi1d1 ,v]seifungszahl #aia-aih1 ,jodzahl #ajb-aaa1 ,temp]atur]hhung bei d] ,maum5probe #fg-hd4 ,die ,fettsur5 zeig5 e95 ,er/>rungspunkt von #cd1i-ce1a und e95 ,s*melzpunkt von #bg-cj 7beides relativ ho*67 und e9e ,acetylzahl von #af1f4 ,bei d] ,elaid9probe wird das l dickflssig od] butt]>tig4 ,d] lei*t er/>r5de ,teil 7das l soll #gj ,palmit9 en?alt57 wird als ,baumwoll/e>9 od] ,cottonm>g>9 bezei*net1 d] flssigbleib5de wird 9 er/] ,l9ie als ,speisel b5utzt4 ,die ,v]br5nungswrme des ,baumwollsam5ls betrgt bei kon/antem ,volum5 #icij-idja1 bei kon/antem ,druck #idje-idaf g-cal4 7,%]man und ,snell74 ,im l w]d5 au* e9 ,aldehyd 7871 e9e s*wefelhaltige ,sub/anz 78 s4 ob57 angegeb54 ,das l wird 9 ungeheu]5 ,quantitt5 als ,speisel und 9 d] ,m>g>9efabrikation1 die g]+]5 ,sort5 au* 9 d] ,seif5fabrikation1 v]brau*t und di5t au* zur ,v]fls*ung des ,oliv5ls1 des ,s*we9es*malzes und &]] ,speisele und ,fette4 ,d] ,na*weis von ,baumwollsam5l 9 dies5 ,fett5 und l5 i/ dah] e9e d] wi*tig/5 ,aufgab5 d] ,fettanalyse 7,lewk[its*74 ,die wi*tig/e ,reaktion i/ die ,halph5s*e 7,erhitz5 des 9 ,amylalkohol gel/5 ls mit ,s*wefel und ,s*wefelkohl5/(f im ,wass]bad -- es tritt ,rotfrbung e974 ,die ,reaktion bleibt aus1 w5n das l zuvor auf #aej-bej erhitzt wurde und tritt au* e9 an ,fett von ,ti]51 die mit ,baumwollpreku*5 geftt]t wurd54 -- ,dann die au* an erhitztem l e9tret5de ,probe mit ,salpet]sure 7spez4 ,gewi*t #a1cge71 wobei na* lng]em ,/eh5 ,braunfrbung e9tritt4 ,die ,be*is*e ,silb]nitratprobe i/ unzuv]lssig4 ,die ,zusamm5setzung des ,baumwollsam5preku*5 ergibt si* aus folg5d] ,tabelle3 ---------------------------------------- ------------------------- ges*lt roh ,g>ola ,vlck] ,g>ola ,dcugis ,wass] #g1gh #i1bh #ab1dd #i1cj ,fette #ab1hg #aa1je #e1hf #f1aj ,/ick/(fhalt4 ,sub/anz5 #dg1ha #da1ab #bh1jj #bd1aj ,/ick/(ffreie ,sub/anz5 #bj1hd #dj1fd #bb1ej #ed1ej ,cellulose #c1hj #h1ad ,as*e #f1ij #h1je #d1ib #e1if ,vgl4 au* ,s4 #bde4 ,da die ,preku*5 ni*t ganz ungefhrli* s9d1 drf5 sie nur bei ausgewa*s55 ,ti]5 mit ,vorsi*t 9 kle95 ,p>ti5 v]ftt]t w]d54 ,9 ,*9a w]d5 seit ,jahrhund]t5 aus ,baumwollsam5 ,futt]ku*5 h]ge/ellt4 ,9 ,nordam]ika wird d] ,sam5 no* jetzt vielfa* nur als ,dngemittel b5utzt4 ,lit4 ,wagn] u4 ,clem5t1 ,zeits*r4 ,unt]s4 ,nahr4- u4 ,g5um4 #af u4 #ag4 -- ,heft]1 ,fette u4 le4 #aijh4 -- ,mat!s und ,he9tz1 ,ar*4 ,ph>m4 #aiji1 #afa4 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,weit]e ,lit]4 9 ,wehm]1 ,pflanz5/(fe4 -- ,knig1 ,nahrungsm4 7dort ,b4 ,i1 ,s4 #fae d4 ,lit]474 -- ,bm]1 ,zeits*r4 ,nahr4- u4 ,g5um4 #aija1 #hgb4 -- ,vlck]1 ,! analy/4 #aijc4 ,coll9-,p]rot1 ,resid4 indu/r4 -- ,sk9n]1 ,exp4 ,/at4 ,rec4 #aijb4 -- ,bryde ,eb5da4 -- ,wolff1 ,as*5analys54 -- ,osborne und ,voorhees4 ,j\rn4 am4 *em4 soc4 #ahid1 #ggh4 -- ,fahrion1 ,zeits*r4 ang4 ,*em4 #ahib1 #agb4 -- ,papasogli1 ,publ4 del labor4 *im4 d4 gabelle #ahic1 #ij4 -- ,dupont1 ,bull4 soc4 *im4 #ahie1 #fif4 -- b] ,cottonlm>g>9 vgl4 de ,negri u4 ,fabris1 ,zeits*r4 analyt4 ,*em4 #ahid1 #efc u4 ,h>t1 ,*em4 ,zeit4 #ahic1 #aebj4 -- b] die ,sub/anz1 die die ,halph5reaktion b$+t1 vgl4 ,soltsi51 ,zeits*r4 ff5tl4 ,*em4 #ahii1 #cjf1 ,*>abot und ,m>%1 ,bull4 ,soc4 *im4 #ahii1 #eeb1 ,raik[1 ,*em4 ,zeit4 #ahii1 #gfj u4 #hib2 #aijj1 #efb u4 #ehc2 #aijb1 #aj1 ,gill und ,d5ison1 ,j\rn4 am4 *em4 soc4 #aijb1 #cig4 -- ,ros5?al] ,zeits*r4 ,nahr4 u4 ,g5um4 #aiaj1 #dec4 ,sem5 ,sesami und ,oleum ,sesami4 ,syn4 ,sesamsam51 ,kunts*uksam51 -- ssame1 jugol9e1 b5n 7franz47 -- sesame 7engl47 -- sorgel9 7span47 -- g]gelim 7port47 -- sesamo1 giuggiol5a 7ital47 -- simsim 7arab47 -- til1 g+il1 g+el91 g]gelim 7h9do/47 -- salid 7abyss47 -- moa1 *ima 7*9es47 -- koba 7japan47 -- kunds*ut 7bu*>41 p]s41 trk47 -- 9 ,we/afrika3 b5nyse$1 9 ,o/afrika 7kisuaheli73 mfuta1 im malaiis*5 ,ar*ipel3 widj5 bidj5 7wohl aus bidji ,same7 -- l5ga 7mak471 r+a 7biman471 watu 7sund474 ,etym4 ,das ,wort ,sesam i/ uralt4 ,es f9det si* s*on im ,babylonis*54 am amni 7 ,pflanze des ls71 g+ als ,lehnwort ins gyptis*e mmt b] 7vgl4 ,i1 ,s4 #dfg71 dann ins ,koptis*e emsm1 ins ,grie*is*e 7bei d5 spt]5 ,grie*53 1 1 2 bei d5 ,neugrie*5 od] 7 und das ,late9is*e sesamum4 ,es f9det si* au* im ,aramis*5 und ,syris*5 7s*us*m21 mem7 und ,arabis*5 7ssim1 simsim74 ,das indis*e ,g+eli i/ aus dem arabis*5 *ut*uln umgebildet4 ,davon abgeleitet3 ,bei ,b>!ma 7#aeaj73 z]zal9o2 bei ,ca/anh$a 7#aeeb7 und ,g\vea 7#afjb73 g]gelim2 bei ,fr$]icke 7#aeii73 zezel9e2 bei ,mocquet 7#afaj73 g]sel92 bei ,!v5ot 7#affa73 telsel94 -- ,til1 tila i/ das ,sanskritwort fr ,sesam4 ,b5n i/ we/afrikanis*5 ,ursprungs und /eht viellei*t zu b5 7 ,mor+a7 9 ,beziehung 7874 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,sesamum indicum ,dc41 zusamm5gezog5 aus ,sesamum indicum ,l41 ,spec4 pl4 ed4 ,i1 p4 #fcd und ,s4 ori5tale ,l41 eb5da 7,s4 luteum ,ketz41 ,s4 oleif]um ,mo5*7 mit viel5 ,kulturv>iett5 bzw4 ,=m54 ,de ,c&olle nimmt zwei ,rass51 e9e mit s*w>z51 e9e mit weien ,sam5 und mehr]e na* d] ,=m d] ,bltt] unt]s*i$5e ,v>iett5 an4 ,er unt]s*eidet von se9em ,s4 indicum die ,v>iett53 gr&id5tatum 7,s4 indicum ,l471 subd5tatum 7,s4 indicum ,sims47 und sub9divisum 7,s4 ori5tale ,l474 ,p$aliace5 -- ,p$alieae 7,sesamum7 ,sect4 ,sesamotypus ,b5? et ,hook4 fil4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die bis #a m hohe e9jhrige1 dem ,f+]hut uerli* hnli*e ,pflanze hat e95 vi]kantig51 nur ob5 kurz-rauhha>ig5 ,/5gel und unt5 geg5/ndige1 ge/ielte1 eifrmige1 #c-elappige1 grob- und unregelmig gezhnte1 ob5 alt]ni]5de1 fa/ sitz5de1 lanzettli*e1 mei/ ganzr&ige ,bltt]4 ,die groen ,blt5 entspr+5 e9zeln 7die beid5 ,seit5blt5 d] ,cyma s9d aborti]t7 9 d5 ,a*seln d] ob]5 ,bltt]4 ,d] auen beha>te ,kel* i/ bis fa/ zum ,grunde geteilt1 mit vi] s*mal lanzettli*51 spitz5 ,bltt]n4 ,die weie 7od] rote7 ,blum5krone zygomorph1 tri*t]frmig erweit]t1 am ,grunde rckwrts s*wa* hck]ig1 weit aus dem ,kel*e h]ausrag5d1 bis #ce mm lang1 mit fnf ,lapp51 von d55 die drei vord]51 die die ,unt]lippe bild51 grer s9d als die zwei h9t]54 ,von d5 vi] ,/aubfd5 s9d zwei lng]4 ,sie trag5 e9e lngli*e ,an!re1 die mit e9] ,lngsspalte aufspr+t und am ,connectiv e9e ,drse4 ,das fnfte1 h9t]e ,/am5 i/ als pfriemli*es ,/am9odium entwickelt4 ,das ,gynaeceum trgt e95 ,griffel mit zwei lanzettli*5 ,n>b5lapp5 und ruht auf e9em ni$rig5 drsig5 ,diskus4 ,es be/eht aus zwei ,c>pell51 die unt5 dur* fals*e ,s*eidewnde 9 je zwei ,kamm]n geteilt s9d4 ,die ,fru*t i/ dah] unt5 vi]-1 ob5 e9f*]ig4 ,die zahlrei*5 ,ovula sitz5 an z5tral-w9kel/ndig5 ,plac5t54 ,die ,fru*t i/ e9e hellbraune1 bis #ce mm lange1 bis #g mm breite1 9 e9e ziemli* lange ,spitze auslauf5de1 mit vi] ,lngsfur*5 v]seh5e ,kapsel1 die si* bei d] ,reife bis fa/ zum ,grunde dadur* aufspaltet1 da si* die fals*5 ,s*eidewnde 9 zwei ,platt5 tr5n54 ,abbild43 ,/apf 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili5 ,,iv1 #c;b1 #bfc4 -- ,vog!rr-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 ,ergnzungsb4 t4 #eh 7dort die weit]e botan4 ,lit]atur74 -- ,b5tley-,trim51 ,m$4 plant4 t4 #aih4 -- ,wight1 ,illu/4 ,ind4 ,bot4 t4 #afc4 -- ,bot4 ,mag4 t4 #afhh4 -- lte/e ,abbild4 ,cam]>ius1 ,hortus m$icus --1 ,rumphius1 ,h]b4 amb4 t4 #gf und ,rhe$e1 ,hort4 ,mal4 ,,ix1 #ed1 #ee4 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,malk(f hat 9 ,bulg>i5 auf ,sesamum e9e mit ,auftret5 von ,bakt]i5 7er n5nt ,bacillus ,sesami und ,pseudomonas ,sesami7 v]bund5e ,krankheit beoba*tet1 bei d] auf d5 ,bltt]n ,fleck5 auftret51 die ,/5gel s*w>z w]d5 und s*lieli* v]trockn54 -- ,9 &]5 ,fll5 7s 9 ,turke/an1 9 ,indi57 wurde e9 ,ab/]b5 von ,sesampflanz5 beoba*tet1 das sehr wahrs*e9li* dur* ,neocosmospora vas9fecta ,e4 ,smi? h]vorg]uf5 wird1 e95 ,pilz1 d] au* e9e ,krankheit d] ,baumwollpflanz5 7s4 dort7 v]ursa*t4 7,a4 de ,jaczewski1 b] das ,vorkomm5 von ,neocosmospora vas9fecta ,e4 ,smi? auf ,sesamum ori5tale4 ,annales ,mycologici ,i #aijc1 p4 #ca74 ,sesam hat von ti]is*5 ,fe9d5 w5ig zu leid54 ,kultur und ,h&el4 ,sesamum indicum wird 9 d5 ,trop5 und ,subtrop5 beid] ,hemisphr5 gebaut1 vornehmli* 9 ,vord]- und ,h9t]9di5 7,siam71 ,himalaya1 ,afghani/an1 ,p]si51 ,arabi51 ,rul&1 ,*9a1 ,japan1 ,=mosa1 ,java1 ,kle9asi5 7,haf53 ,smyrna71 ,arabi51 ,pal/9a 7,haf53 ,jaffa71 gypt51 ,grie*5l&1 ,sizili5 7bei ,syracus und im ,sd571 ,malta1 ,gozo1 ,algi]1 ,we/- und ,o/afrika 7,natal1 ,sansib>1 ,madagask>1 ,mossambik1 ,s5egal1 ,lagos7 und d5 wrm]5 ,gebiet5 ,nord- und ,sdam]ikas 7,brasili51 ,we/9di51 ,curaao74 ,hauptproduktionsgebiet i/ ,vord]9di51 das viel ,sesam v]brau*t und no* mehr exporti]t4 ,dort s9d ungeheu]e ,fl*5 mit ,sesam bebaut4 ,9 d] ,prsid5ts*aft ,madras alle9 #djjjjj ha4 ,die ,pflanze v]langt e9e mgli*/ glei*mige ,temp]atur und m9de/5s drei ,monate glei*mige ,wrme1 s[ie trock551 kalkhaltig51 lehmig51 /ick/(frei*5 ,s&bod54 ,man st 9 ,indi5 die s*w>ze ,v>iett im ,mrz1 die weie im ,juni2 die er/e reift im ,mai1 die &]e im ,augu/4 ,die ,fru*t wird ausg$ros*54 ,bisweil5 w]d51 da die ,vegetationszeit nur drei ,monate betrgt1 zwei ,ernt5 im ,jahr erzielt4 ,im ,h&el unt]s*eidet man besond]s indis*e und ,levant9] ,sam5 7letzt]e von d] ,=m ,ori5tale71 s[ie weien1 gelb51 braun5 und s*w>z5 od] gemis*tf>big5 ,sesam4 ,selb/ dieselbe ,v>iett produzi]t ,sam5 v]s*i$5] ,f>be4 ,im allgeme95 zeig5 die ,sam5 von ,s4 indicum weie1 gelbli*e od] brunli*e1 die von ,s4 ori5tale s*w>zbraune bis violetts*w>ze ,f>be 7,h>z74 ,9 ,indi5 heit d] hellgelbe saf$ til1 d] s*w>ze kala til4 ,d] s*w>ze produzi]t mehr ,sam51 d] weie das fe9/e l4 ,glei*mig gelbli*-wei i/ d] ,levant9] ,kurra*e und ,sansib>-,sesam1 mit grau5 ,sam5 gemis*t d] ,bombay-,sesam1 braun d] gyptis*e und ,smyrna-,sesam1 s*w>z d] indis*e4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #ggidja dz ,sesamsam5 besond]s aus ,*9a und ,brit4 ,indi5 7zusamm5 b] #gjjjjj dz71 dann aus ,portugies4 ,o/afrika1 ,ni$4 ,indi51 d] asiat4 ,trkei1 ,japan und ,brit4 ,we/afrika4 ,frankrei* importi]te #aijh3 #eedjcf ,qu9t4 ,sesamsam54 ,davon kam das mei/e1 etwa zu glei*5 ,teil51 aus ,*9a und ,engl4 ,indi51 kle9]e ,m5g5 aus d] ,trkei1 no* w5ig] aus ,ni$]l4 ,indi51 ,we/afrika1 ,indo*9a4 ,m>seille i/ e9 wi*tig] ,sesamimpor?af54 ,dann au* ,trie/4 ,briti% ,indi5 exporti]te ,sesamsam5 #aijd_/je3 #feecb1 #aijh_/ji3 #agigg cwts na* ,engl& und engl4 ,besitzung5 und #aijd_/je3 #bdeabbe1 #aijh_/ji3 #afcicae cwts na* &]5 ,lnd]n4 ,von ,sesaml #aijh_/ji3 #ajdcjf cwts na* ,engl& usw4 und #fiijd cwts na* &]5 ,lnd]n4 ,siam exporti]t etwa #d ,mill4 kg ,sam54 ,*9a v]s*iffte aus d5 ,v]trag%f5 #ahig3 #ddhii piculs1 ,o/afrika fr b] #bjjjjj ,m4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 importi]t5 #aiji3 #abgdjcb p\nds ,sesaml4 ,lit4 ,seml]1 ,trop4 ,agrikult4 -- ,watt1 ,dict4 econom4 prod4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macogr4 -- ,w>burg1 ,sesamkultur 9 uns]4 ,kol4 ,zeits*r4 trop4 ,l&wirts*4 #ahih4 -- ,?oms1 ,sesamsaat aus ,togo4 ,trop5pfl4 #ahih4 ,morphologie d] ,droge4 ,die ,sam5 s9d #a1e-d1 mei/ c4 #c mm lang1 c4 #a bis #b mm breit und #a mm dick1 je na* d] ,sorte gelbli*-wei1 rtli* od] braun bis s*w>z1 v]kehrt eifrmig1 etwas zugespitzt1 fla*g$rckt1 spatelfrmig4 ,an d5 vi] ,kant5 lauf5 vi] mit d] ,lupe gut si*tb>e1 s*male ,ripp54 ,dadur* ers*e9t d] ,same im ,qu]s*nitt undeutli* vi]kantig4 ,die fla*5 ,breitseit5 s9d infolge e9es undeutli*5 ,netzw]kes fe+rubig runzlig4 ,9 d] ,mitte d] e95 fla*5 ,seite v]luft die ,raphe4 ,das ,endosp]m i/ etwa halb s dick wie e9 ,cotyl$on4 ,die lrei*5 ,cotyl$on5 s9d fla*1 zwis*5 ihn5 liegt d] ,keiml+4 ,d] ,ges*mack i/ ang5ehm milde-lig4 ,anatomie4 ,die ,sam5s*ale zeigt zwei ,s*i*t54 ,die uere be/eht aus beim trock55 ,sam5 zusamm5gefall551 na* dem ,aufwei*5 palissad5>tig ge/reckt51 dnnw&ig5 ,zell51 die1 ihr] ,auenw& angeheftet1 e9e 9 e9] ,tas*e sitz5de groe ,calciumoxalatdruse fhr5 7,fig4 #ahb7 und bei d5 dunkl5 ,v>iett5 au* d5 9 ,alkali lsli*5 ,f>b/(f 79 ,=m von ,pigm5tkrp]n1 ,h>twi*7 en?alt54 ,von d] ,fl*e betra*tet s9d sie isodiametris* und biet5 7au* im ,preku*57 e9 fr d5 ,sesamsam5 auerord5tli* *>akt]i/is*es ,bild1 d5n es s9d nur w5ige ,flle 7von ,b5ecke und ,coll97 beoba*tet1 wo diese ,kri/alle fehlt54 ,an d5 vi] ,ecklei/5 7s4 ob57 des ,sam5s s9d die ,epid]malpalissad5 f*]>tig angeordnet 7,fig4 #ahb ,i74 ,hi] fehlt ihn5 au* mei/ die ,kri/alldruse4 ,die zweite ,s*i*t i/ die aus mehr]5 ,reih5 oblit]i]t] dnnw&ig]1 kle9e ,prism5 od] ,zwill+skri/alle 7,coll91 ,hanausek7 en?alt5d] ,zell5 be/eh5de ,nhrs*i*t4 ,bei d5 dunkl5 ,sort5 fhrt au* sie ,f>b/(f4 ,das ,endosp]m i/ mehrs*i*tig4 ,se9e ,zell5 s9d etwas dickw&ig] als die ,zell5 d] bifacial gebaut5 breit5 ,cotyl$on5 7,fig4 #ahb71 en?alt5 ab] wie diese 9 lplasma e+ebettete1 ,globoide und ,kri/alloide fhr5de1 ,aleuronkrn]4 ,diese s9d im ,endosp]m #b-f1 9 d5 ,cotyl$on5 bis #aj mik4 gro4 ,illu/ration3 ,fig4 #ahb4 ,sesamum indicum ,dl4 ,qu]s*nitt dur* ,sam5s*ale 7,s71 ,endosp]m 7,e7 und e95 ,cotyl$on 7,c74 ,na* ,moell]-,w9ton4 ,lit4 ,flckig]1 ,z4 ,k5ntn4 d4 ,sesamsam4 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #ahfe4 -- ,b5ecke1 ,die v]s*i$4 ,sesam>t5 u4 ,sesamku*5 d4 ,h&els4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahhg1 #ede und ,anleit4 zur mikrosk4 ,unt]s4 d4 ,kraftfutt]m4 #ahhf4 -- ,bhm]1 ,die ,kraftfutt]mittel #aijc4 -- ,moell]-,w9ton1 ,mikroskop4 d4 ,nahr4- u4 ,g5um4 #b4 ,aufl4 -- ,coll9-,p]rot1 ,les rsid4 indu/r4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,wiesn] ,roh/(fe ,,ii4 ,aufl4 -- ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5k4 -- ,hebebr&1 b] d4 ,sesam4 ,l&w4 ,v]s4 ,/at4 #ahih1 #de4 -- ,kobus1 ,kraftfutt] u4 s4 ,v]fls*4 ,l&w4 ,jahrb4 #ahhd1 #hac4 -- ,h>twi* 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 ,*emie4 ,die ,sam5 en?alt5 im ,mittel 9 ,proz5t53 #e1ej 7#e1be-f1e7 ,wass]1 #bj1cj 7#ai1e-bb1g7 ,rohproten1 #ad1ih /ick/(ffreie ,extrakt/(fe1 #g1ae 7#f1d-h1d7 ,rohfas]1 besond]s ,p5tosane1 #d1e-f1dg ,as*e4 ,f]n] en?alt5 die ,sam5 #dg bis #eg im ,dur*s*nitt #ej-ec 7indis*e ,saat7 bzw4 #ef-eg 7,levant9]7 l 7die indis*5 ,press5 lief]n nur #bb-ca l71 ,sac*>ose 7,valle1 #j1fd ,b\rquelot7 und r$uzi]5d5 ,zuck] 7#j1ad ,b\rquelot71 e9 ,p5tosan 7,e4 ,s*ulze1 ,wittmann71 ,leci?9 und ,*ol9 7im ,preku*51 ,e4 ,s*ulze71 ,phyt9 7,po/]nak71 ,conglut91 ,globul91 ,legum9 7,rit?aus571 ,amide1 e95 #a1ie ,s*wefel en?alt5d5 ,proten/(f4 b] #if des ,/ick/(fes s9d als ,eiwei/ick/(f vorh&54 ,d] ,gehalt an ,calciumoxalat betrgt #j1b-a1h4 ,das ,sesaml1 ,oleum ,sesami 7huile de ssame ou de b5n1 sesame oil1 g+eli1 g+ili od] j9jili oil1 til od] teel oil1 b5n oil1 olio di sesamo71 i/ kalt gepret hellgelb1 g]u*los und von ang5ehmem ,ges*mack4 ,die ,elem5t>zusamm5setzung des ls d] s*w>z5 7und weien7 ,sam5 i/ ,c #gf1ag 7#gg1ch71 ,h #aa1dd 7#aa1ei71 ,o #ab1ci 7#aa1jc7 7,knig74 ,es en?lt #ab1a-ad1a fe/e ,fettsur5 7,f>n/e9]7 und #gh1a flssige 7,laue74 ,letzt]e be/eh5 vorwieg5d aus lsure1 w5ig] aus ,l9olsure1 die fe/5 aus ,palmit9- und ,/e>9sure1 s[ie etwas ,myri/ic9sure 7,kreis74 ,die ,m5ge des ,unv]seifb>51 das aus ,phyto/]91 ,sesam9 und ,rotl be/eht1 betrgt #j1ie-a1cb1 die frei5 ,fettsur5 des kaltgepret5 ls #j1dg-e1ge4 ,das l dreht re*ts 7#j1h bis #a1f1 ,utz7 infolge se9es ,gehaltes an ,phyto/]9 7,f4 #acg1 ,villavec*ia und ,fabris7 und an dur* ,eisessig aus dem l extrahi]b>51 zu #j1b-j1e vorh&55 ,sesam9 ,c,h,o1 ,nadeln1 ,f4 #aah1 ,to*]2 7,c,h,o71 ,f4 #abc1 ,villavec*ia und ,fabris2 ,c,h,o 7871 ,bm] und ,w9t]4 ,letzt]es wird dur* ,nitros*wefelsure er/ grn1 dann hellrot1 wel*e ,reaktion die ,u4 ,/4 ,ph4 zur ,id5tifizi]ung des ls b5utzt4 ,f]n] wurde d>aus e9 aus e9em kri/4 ,kohl5wass]/(f 7,f4 #ia-ib7 ent/eh5des 7,canzon]i und ,p]ciabosco71 dickes1 /ick/(ffreies1 rotbraunes l isoli]t 7,to*]1 ,villavec*ia71 das die ,rohrzuck]-,salzsur]eaktion des ls1 die 7von ,camo9 gefund5e7 sog4 ,baud\9s*e ,reaktion1 b$+t und das voll/ndig 9 die flssig5 ,fettsur5 b]geht1 w5n diese mit d] ,bleisalz-!rme?ode abges*i$5 w]d54 ,da die ,baud\9s*e ,reaktion auf d] ,bildung von ,furfurol aus d] vom ,rohrzuck] abgespalt55 ,lvulose b]uht1 kann d] ,rohrzuck] bei d] fr ,sesaml h*/ *>akt]i/is*5 ,probe1 die no* kle9/e ,m5g5 ,sesaml na*zuweis5 erlaubt1 dur* ,furfurol ersetzt w]d5 7,villavec*ia und ,fabris74 ,alle aromatis*5 ,aldehyde mit zyklis*em ,k]n geb5 mit ,sesaml ,f>b5reaktion5 7,bre9dl74 ,f]n] f9det si* im ,sesaml das ph5ol>tige ,sesamol 7,kreis74 ,das spez4 ,gewi*t des ls betrgt bei #ae3 #j1iba-j1ibf 7am h*/5 bei russis*5 l571 bei #ih3 #j1hfg-j1hgj 7,ph4 helv4 ,,iv71 d] ,er/>rungspunkt liegt bei gepretem l bei -#d bis -#f 7bei extrahi]tem l bei #e71 d] ,bre*ungsexpon5t 7im ,butt]refraktomet] bei #be7 #ff1b-fi1 die ,v]seifungszahl #ahg1f bis #aid1f1 die ,jodzahl #ajc-aad1e 7bei ,curaaol #aaf1h71 die ,rei*]tzahl #j1ce1 die ,rei*]t-,meilzahl #a1b1 die ,hehn]zahl #ie1f-ie1hf1 die ,temp]atur]hhung bei d] ,maum5probe #fc-fh4 ,die ,fettsur5 zeig5 die ,jodzahl #ajh1i-aab1 e9e ,acetylzahl #aa1e1 d] ,er/>rungspunkt liegt bei #ah1e-bh1e1 d] ,s*melzpunkt bei #ba-ca1e4 ,bei d] ,elaid9probe wird das l ni*t fe/4 ,die ,v]br5nungswrme des ,sesamls betrgt #icie g-cal4 bei kon/antem ,volum5 7,%]man und ,snell74 ,d] ,entflammungspunkt liegt bei #bdj 7,rakus974 ,die ,ph>m4 helv4 ,,iv gibt als ,id5tittsreaktion neb5 d] ,baud\9s*5 no* an1 da bei b]s*i*t5 von ,salpet]sure 7#a1d7 zun*/ mit ,sesaml und dann mit ,resorc9-,b5zol1 na* dem ,ums*tteln e9e vorb]geh5de rot- bis blauviolette ,frbung auftret5 soll4 ,die ,zusamm5setzung d] ,sesamku*5 7,preku*57 ergibt si* aus folg5d] ,tabelle3 ---------------------------------------- -------------------------- ,g>ola,wolk] ,gr&eau ,dietri* u4 ,knig ,sesam ,indis*] ,sesam s*w>z wei ,max4 ,m94 ,mittel ,wass] #i1eh #h1jf #aj1bj #af1dj #h1aj #ab1de ,/ick/(fhaltige ,sub/anz #da1ej #cf1hg #cc1ge #db1ca #cb1bj #cf1eg ,fett #aj1gf #aa1cd #ae1ch #ae1hd #e1gj #aa1hf ,/ick/(ffreie ,sub/anz #bj1aj #be1je #bd1ac #cj1ha #ad1aj #ba1ab ,cellulose #g1jf #h1ad #e1jj #ac1bh #f1aj #h1ab ,as*e #aa1jj #aj1ed #aa1ed #aa1dj #g1de #i1hh ,die ,levant9] ,sesamku*5 gelt5 als eiweirei*]4 ,sesamku*5 knn5 unb$5kli* v]ftt]t w]d54 ,lit4 de la ,s\*re 7,baud\9reaktion71 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #ahhb1 #dde4 -- ,laue1 ,j\rn4 ,soc4 *em4 ind4 #aija1 #ajhc4 -- ,utz 7vgl4 ,unt]s4 von afrik41 ind4 u4 levant94 l71 ,ph>m4 ,zeit4 #aijj1 #ebb4 -- ,to*]1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahia1 #fci2 #ahic1 #gjj4 -- ,villavec*ia und ,fabris1 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahic1 #eje4 -- ,hazura und ,grssn]1 ,monat%4 f4 ,*em4 #ahhi1 #bdb4 -- ,bre9dl1 ,*em4 ,zeit4 #ahii4 -- ,f>n/e9]1 ,*em4 ,zeit4 #ahif1 #bac4 -- ,b5$ict-,ulz]1 ,analyse d4 ,fette4 -- ,kreis1 ,*em4 ,zeit4 #aijb1 #ajad2 #aijc1 #aaf u4 #ajcj u4 b] ,f>b5reaktion5 fett] le4 ,v]h&l4 d] ,basl] ,naturf4 ,ges4 #aijc4 -- ,soltsi51 ,vi]teljahrs*r4 ,nahr4 u4 ,g54 #ahic1 #cgb4 -- ,belli] 7,f>b5reaktion5 des ls71 ,ann4 *im4 anal4 appl4 #ahii1 #bag4 -- ,ciup]cesco 7,reaktion auf ,sesaml71 ,bulet4 asociat4 f>mac4 ,romania #aijc4 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,knig a4 a4 ,o4 ,weit]e ,lit4 9 ,wehm]1 ,pflanz5/(fe und bei ,knig4 ,v]fls*ung4 ,geblei*tes und v]dorb5es l wird dur* ,phlorogluc9-,salzsure />k rot4 ,baumwollsam5l kann dur* die ,halph5s*e ,reaktion erkannt w]d54 ,e9e ,lsung von #b g ,sesaml 9 #aj ccm ,*lor(orm und #bj ccm absolutem ,alkohol soll na* ,zusatz von drei ,tropf5 ,ph5olph?alen und #b ccm n_/#aj ,kali e9e bleib5de ,rotfrbung zeig5 7,prfung auf altes saures l1 ,ph4 helv4 ,,iv74 ,als ,v]fls*ung s9d beoba*tet3 ,ara*isl1 ,baumwollsam5l1 ,rbl4 ,anw5dung4 ,die be/5 ,sort5 s9d1 da sie ni*t lei*t ranzig w]d5 und si* jahrelang unz]setzt halt51 dem ,oliv5l glei*w]tig4 ,sie w]d5 dah] au* 9 d] ,enfleurage b5utzt4 ,die le zweit] und dritt] ,pressung di55 besond]s zur ,seif5fabrikaton4 ,es i/ 9 ,deuts*l& gesetzli* vorges*rieb51 da d] ,kun/butt] 7,m>g>9e7 und dem ,kun/kse #e resp4 #aj ,sesaml zugesetzt w]d5 mu1 damit die ,id5tifikation mit d] ,baud\9s*5 ,reaktion mgli* i/4 ,die be/5 ,sort5 w]d5 mit ,mohnl1 ,baumwolll und ,ara*isl v]fls*t1 die g]+]5 mit ,rbl4 ,aus dem mit ,honig v]setzt5 ,mehl wird d] b]eitet1 e9e im ,ori5t sehr beliebte ,fa/5speise 7,heldrei*74 ,au* 9 ,indi5 s9d viele ,tila-,zub]eitung5 bis heute 9 ,gebrau*4 ,9 ,vord]asi5 und gypt5 wird das ,brot mit ,sesam be/reut1 9 ,sizili5 mit d5 zuvor g]/et5 ,sam5 7,g+giol9a74 ,h]ba ,sesami wird 9 d5 ,v]e9igt5 ,/aat5 m$iz9is* b5utzt4 ,p>alleldrog54 ,sesamum radiatum ,s*um4 et ,?onn 7,s4 foetidum ,atzel1 ,s4 occid5tale ,he] et ,rgl41 bei d5 ,suaheli ufuta muita wild] ,sesam71 9 ,we/- und ,o/afrika heimis*1 wird als lpflanze und zur ,gew9nung d] ,sam5 besond]s 9 ,afrika1 dann au* auf ,ceylon1 9 ,h9t]9di51 auf d5 ,philipp95 und 9 ,am]ika 7,guyana7 kultivi]t und lief]t au* ,sesaml1 s[ie d5 sog4 dicks*alig5 ,sesamku*5 7,b5ecke74 ,ihre ,sam5 s9d s*mal b]&et und auf d5 fla*5 ,seit5 radial ge/reift4 ,die ,epid]miszell5 d] ,sam5s*ale s9d inn5 und an e9em ,teile d] ,seit5 v]dickt und trag5 hi] die ,calciumoxalatkri/alle 7,b5ecke74 ,sesamum angu/ifolium 7,oliv47 ,engl41 9 ,deuts*-,o/afrika und ,sansib> heimis*1 lief]t eb5falls brau*b>e lsaat1 do* s9d die ,sam5 kle9]4 ,das sog4 deuts*e ,sesaml i/ ,le9dott]l1 von ,camel9a sativa4 ,ges*i*te4 ,sesamsam5 und das l wurd5 seit d5 lte/5 ,zeit51 z4 ,b4 s*on bei d5 ,sum]]n 7,i1 ,s4 #dge7 b5utzt1 do* fehl5 prhi/oris*e ,funde4 ,die ursprngli*e ,heimat d] ,pflanze i/ ni*t mit ,si*]heit bekannt4 de ,c&olle hlt1 da ,blume 7,bijdrag5 p4 #ggh7 angebli* wild5 ,s4 9 ,java f&1 diese ,insel 7resp4 die ,sunda9seln b]haupt7 fr die ,heimat des ,s4 und me9t1 da er vor #b-cjjj ,jahr5 na* ,indi5 und ins ,euphrattal und etwa #ajjj n4 ,*r4 na* gypt5 gekomm5 sei4 ,watt be/reitet dies4 ,er hlt1 all]d+s mit e9em ,fragezei*51 die ,pflanze fr 9 ,indi5 heimis*1 da er 9 ,beh> und im ,himalaya angebli* wilde ,=m5 sammelte4 ,die ,kultur des ,sesam tritt 9 ,indi5 j$5falls s*on zur ,zeit des ,a?>vav$a auf1 wo sie neb5 d] von ,reis1 ,g]/e und ,bohn5 g5annt wird4 ,eb5daselb/ wird das ,sesaml 7taila1 tila7 s*on zu ,opf]zweck5 v]w5det4 ,s*rad] me9t1 da die ,pflanze von ,indi5 sehr frhzeitig 9 die ,euphratlnd] vorg$rung5 se9 mu1 wo sie die ,/elle des lbaumes v]trat4 ,auf e9em gyptis*5 ,d5kmale aus d] ,,xx4 ,dyna/ie i/ das ,be/reu5 d] ,brote mit e9em ,sam5 7,sesam87 d>ge/ellt 7,ung]74 ,do* kann dies au* e9 &]] ,same se94 ,sesam f9det si* au* 9 e9ig5 ,rezept5 des ,papyrus ,eb]s 7#aejj n4 ,*r474 ,trotzdem ,brugs* 9 e9em gyptis*5 ,texte des ,v4 ,jahrh4 n4 ,*r4 ,sesam f& und 9 ,afrika #i &]e ,art5 vorkomm51 drfte die von de ,pruyss5a]e geuerte ,ansi*t1 ,sesam sei ursprngli* 9 ,afrika heimis*1 ni*t zutreff5d se94 ,na* gypt51 wo er jetzt e9e groe ,rolle spielt1 s*e9t ,s4 ab] s*on 9 vorges*i*tli*] ,zeit gekomm5 zu se9 7,s*we9fur?74 ,da die gypt] ab] d5 ,nam5 von d5 ,babyloni]n erhielt5 7s4 ob5 ,s4 #egc71 erhielt5 sie wohl au* die ,pflanze von dah]4 ,h]odot 7,l4 ,i1 #aic7 b]i*tet1 da die ,babyloni] nur aus ,sesam l b]eitet54 ,d] ,anbau mu also dort s*on 9 frh] ,zeit sehr ausg$ehnt gewes5 se94 ,au* aus &]5 ,quell5 wiss5 wir1 da die ,babyloni] si* des ,sesamls b$i5t5 7,i1 ,s4 #dfg74 ,au* e9ige indis*e ,nam5 des ,s4 -- g+eli1 g]gelium aus arab4 s*ul*ulan -- deut5 von ,indi5 na* ,we/5 und s me9t d5n ,watt1 da ,s4 zu]/ viellei*t irg5dwo zwis*5 dem ,euphrattale und ,bo*>a sdli* von ,afghani/an und ,nord9di5 kultivi]t wurde1 und von dort na* ,indi5 und d5 ,ar*ipel kam1 ehe er na* dem ,we/5 gelangte4 ,alles deutet auf e9 semitis*es ,volk1 das die ,sesamkultur e9fhrte4 ,i* b9 dah] g5eigt1 die ,urheimat des ,s4 na* ,mesopotami5 und die /li* d>an an/oend5 ,lnd] zu v]leg54 ,von dort gelangte d] ,s4 wohl s*on mit d5 ,ari]n im ,,ii4 ,jahrtaus5d n4 ,*r4 e9]seits na* ,indi5 und dann au* na* gypt54 ,do* ers*e9t es au* mgli*1 da die ,kultur des ,s4 an mehr]5 ,z5tr5 unabhngig von e9&] begann4 ,na* ,o/asi5 gelangte ,s4 wahrs*e9li* ni*t vor ,beg9n uns]] ,zeitre*nung4 ,die er/5 ,angab5 dati]5 aus dem ,v4 bzw ,,vi4 ,jahrh4 ,er/ im ,tsi m9 yao *\ wird ,s4 9 ,*9a erwhnt 7,brets*neid]74 ,die ,portugies5 bra*t5 ,s4 von d] ,k/e von ,gu9ea na* ,brasili54 ,na* d] ,brahmapurna wurde ,s4 dur* ,yama1 d5 ,gott des ,todes1 ges*aff5 und er wird dah] 9 ,indi5 besond]s bei d5 ,tot5fei]n viel b5utzt4 ,sesam reprs5ti]t das ,leb5spr9zip1 das ,symbol d] ,un/]bli*keit1 er i/ dem ,soma heilig und neb5 ,reis und ,honig ,be/&teil e9ig] ,tot5speis54 ,die alt5 ,sanskrits*rift/ell] b]i*t5 b] die v]s*i$55 ,sort5 d] ,sesamsam51 b] das l und se9e m$iz9is*e ,anw5dung4 ,sesaml w> das er/e 9 ,indi5 geprete l 7,dutt71 tila 7sansk47 f9det si* b]eits 9 d5 ,v$54 ,s4 kehrt au* (t 9 indis*5 ,spr*wrt]n 7,gub]natis7 und 9 ,volks]zhlung5 wi$]4 ,das ,sesam ffne di* des ,ali-,baba 9 ,taus5d und e9] ,na*t zeigt1 da man 9 dem kle95 ,sam5 alle ,geheimnisse d] ,zaub]ei bes*loss5 glaubte4 ,9 d] ,bibel s*e9t ,sesam zu fehl54 ,all]d+s ziti]t ,ph>makographia ,jesaia #bh1 #bg1 ab] das dort 7neb5 ,kammon1 d4 h4 ,cum9um7 /eh5de ea* i/ ni*t kl> zu deut51 die grie*is*e ,bibelb]setzung hat 1 die ,vulgata gi? 7beide ,nigella sativa71 die englis*e b]setzung fit*es1 9 d] deuts*5 7von ,kautzs*7 /eht ,dill 7viellei*t e9 miv]/&5es til2 dann wrde d] b]setz] an ,sesam g$a*t hab571 9 &]5 /eht ,wicke4 ,h]odot erwhnt 1 eb5so ,alkman 7,,vii4 ,jahrh4 n4 ,*r474 ,hippocrates b$i5te si* des ,sam5 als ,expectorans 7,i1 ,s4 #edj74 ,!ophra/ erwhnt an viel5 ,/ell5 das 4 ,dioskurides und ,pl9ius b]i*t51 da ,sesam z4 ,b4 9 gypt5 gebaut wurde4 ,pl9ius sagt1 da er von ,indi5 komme 7d] gyptis*e i/ wohl ,ric9us74 ,au* im ,edikte des ,diocletian 7,i1 ,s4 #efi7 f9d5 si* ,sesamsam54 ,d] ,p]iplus 7,i1 ,s4 #ece7 erwhnt ,sesaml als ,ausfuhr>tikel von ,mos*o1 ,b>ygaza und ,ariakes4 ,v>ro erwhnt ,s4 ,columella kannte d5 ,sesambau aus eig5] ,ans*auung 7,i1 ,s4 #egc74 ,na* dem ,nord5 i/ ,s4 ni*t gekomm54 ,im ,mittelalt] wurde suseman 7od] semps57 9 ,cyp]n1 gypt5 und ,sizili5 kultivi]t4 ,das l w> e9 ,export>tikel von ,alex&ri5 na* ,v5$ig4 ,sesampreku*5 wurd51 wie ,aru*1 e9 talmudis*es ,wrt]bu* des ,mittelalt]s1 b]i*tet1 mit ,jasm9blt5 p>fmi]t als ,seife b5utzt 7,lw74 ,sesamum /eht bei ,cordus1 ab] no* ni*t 9 d] ,alphita1 ,sesaml im ,lum9>e majus und ,lum5 ,apo!k>iorum 7,i1 ,s4 #gic74 ,trotz des hoh5 ,alt]s d] ,sesamlgew9nung i/ das l fr ,europa do* er/ seit d] zweit5 ,hlfte bzw4 dem ,ende des ,,xix4 ,jahrh4 von grer] ,b$eutung geword54 ,lit4 de ,c&olle1 ,l'orig9e des plantes cultives4 -- ,gub]natis1 ,my?ologie des plantes ,,ii1 #cde4 -- ,dutt1 ,h9d4 mat4 m$4 -- ,watt1 ,dict4 econom4 prod4 -- ,hehn1 ,kulturpflanz54 -- ,s*rad]1 ,reallexikon4 -- ,lw1 ,aramis*e ,pflanz5nam54 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 ,sem5 ,tiglii und ,oleum ,crotonis4 ,syn4 ,grana tiglii1 tiglia1 s4 tilli1 ,s4 moluccana1 ,sem4 ,crotonis1 ,sem4 ,cataputiae m9oris1 ,croton- od] ,purgi]krn]1 ,granatillsam51 ,gra9es ou sem5ces de ,tilly ou de ,moluques1 ,petits pignons d',inde -- croton se$s -- tilho 7port474 ,die ,pflanze3 ,purgi]baum1 ,purg+ ,croton1 ,croton ca?>tique4 ,im ,hort4 ,malab>43 ,gajapala1 ,cadel auanucu4 ,im ,h]b4 ,ambo95s43 ,granum moluccum4 ,9 ,bauh9s ,p9ax3 ,p9us indica nucleo purgante4 ,die ,sam5 9 ,indi53 ,jamalgata pills -- sansc43 jajapla1 kanakaphla -- h9d43 jaml-gota -- tam43 n]valan -- m>43 jepal -- auf ,java3 tj]ak51 mal43 tjemekijan -- 9 ,*9a3 pa-t[1 pa-te1 *uan-pei1 *iang-tsu1 t\-j94 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,croton ,tiglium ,l41 ,spec4 pl4 ed4 ,i1 #ajjd 7#agec7 7,croton acutus ,?nbg41 ,c4 ,jamalgota ,f4 ,hamilton1 ,kurkas tiglium ,raf9squ41 ,tiglium (fic9ale ,klots*1 ,anisophyllum acutifolium ,b\v474 ,euphorbiaceae1 ,platylobeae -- ,crotonoideae -- ,crotoneae 7,croton74 ,unt]gattung ,eucroton ,subsectio ,m$ea ,mll4 ,arg4 ,etym4 ,croton von ,zecke na* d] ,=m des ,sam5s 7vgl4 bei ,ric9us74 ,tiglium von ,dur*fall 7ni*t von d] ,molucc5-,insel ,tilho74 ,granatill aus ,grana tilli od] dilla1 dem alt5 ,h&elsnam5 d] ,droge4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,croton ,tiglium i/ e9 kle9]1 h*/5s #d-f m hoh] imm]grn]1 dicl9-moncis*] ,baum od] ,/rau* mit oblong5 od] eioblong51 zugespitzt51 entf]nt sgezhnig51 im ,alt] kahl5 ,bltt]n1 die am ,grunde1 dort wo d] ,blatt/iel ansitzt1 zwei ,nekt>i5 trag54 ,d] ,blt5/& i/ e9e &rogyne ,traube4 ,die ,e9zelblt5 /eh5 e9zeln od] zu zwei bis dreibltig5 ,bs*eln4 ,die mnnli*5 ,blt5 /eh5 am ob]5 ,teile des ,blt5/&es 7od] d] letzt]e trgt nur sol*e74 ,ihr tief fnfteilig] grn] ,kel* zeigt oblong-lanzettli*e1 am ,r&e und an d] ,spitze dnn/]nha>ige ,bltt]4 ,die fnf weien1 lanzettli*51 mit d5 ,kel*bltt]n alt]ni]5d51 anfangs ausgebreitet51 dann zurckg]ollt51 besond]s am ,grunde di*t zottig5 ,blum5bltt] b]rag5 d5 ,kel* ni*t4 ,die #ae-bj frei5 ,/aubgefe b]rag5 d5 ,kel*4 ,die weibli*51 am ,grunde des ,blt5/&es /eh5d5 ,blt5 hab5 e95 bis zur ,mitte fnfteilig5 ,kel* mit oblong51 /]nfilzig5 ,zipfeln1 sehr kle9e kurzge/ielte ,blum5bltt*5 und e95 groen1 goldgelb51 di*t mit ,/]nha>5 b$eckt51 kugelig51 dreiteilig5 ,fru*tknot51 d] drei ,griffel mit je zwei lang5 fdig5 ,n>b5 trgt und 9 j$em ,fa*e e9 ,ovulum en?lt4 ,die kugelig ellipsoidis*e ,kapselfru*t1 die d5 ,ha>belag abwirft und dah] 7dur* die ,ha>bas57 auen nur rauh1 son/ ab] kahl ers*e9t1 i/ #b-b1b cm lang und #a1f-b cm breit1 gelb bis hellbrunli*gelb4 ,sie z]fllt 9 drei ,kokk5 7dah]3 ,tricoccae71 die si* von d] ,mittelsule ls5 und bis zur ,mitte zweiklappig aufspr+54 ,j$e d] ,kokk5 en?lt e95 ,sam5 mit rei*li*em ,endosp]m4 ,croton ,tiglium i/ 9 ,o/9di5 7,malab>1 ,b5gal51 ,ceylon7 heimis* und f9det si* au* 9 ,assam1 ,birma und ,malakka und wohl au* auf ,java1 ,borneo1 ,ambo9a und d5 ,philipp95 wild4 ,na* ,*9a und ,japan i/ ,c4 seit langem e+efhrt2 neu]d+s 7#ahih7 au* na* ,kam]un4 ,i* traf ,c4 9 ,java und ,ceylon da und dort als ,heck5pflanze kultivi]t4 ,er i/ /urmfe/ und w*/ ras*4 ,besond]s wird er 9 ,vord]9di51 ,*9a1 ,java1 ,mauritius und d5 ,philipp95 -- 9 bes*rnktem ,mae -- angebaut4 ,jetzt komm5 viel ,sam5 aus ,*9a4 ,d] ,crotonbaum i/ lei*t dur* ,sam5 =tzupflanz51 b$>f g> ke9] ,pflege und nimmt mit dem s*le*te/5 ,bod5 vorlieb4 ,er kann1 w5n d] ,bod5 ni*t sumpfig i/1 bis zu ,hh5 von #ajjj m und mehr kultivi]t w]d54 ,er di5t au* als ,s*att5baum 7vgl4 ,i1 ,s4 #eb7 9 ,kaffee-1 ,cacao-1 ,vanille- und ,c>damom5pflanzung5 7,seml]74 ,lit4 ,j4 ,scott1 ,m$4 plant4 ,ceylon ,ed9b4 #ahai4 -- ,m>*&1 ,adansonia ,i1 #bcb4 -- ,hamilton1 ,transact4 ,l9n4 ,soc4 #ad1 #beh4 -- ,roxb\rgh1 ,flor4 ,ind4 ,,iii1 #fhb4 -- ,hook]1 ,flor4 ,brit4 ,ind4 -- ,pax1 ,euphorb4 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,,iii1 #e1 ,fig4 #be4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 -- ,p]eira1 ,heilmittellehre ,,ii1 #baj4 -- ,weynton1 ,comm]c4 prod4 ,assam ,ph4 j\rn4 #ah 7#ahhg71 #afb4 -- ,j4 ,u4 ,lloyd1 ,we/]n ,drug4 #ahih4 -- ,abbild43 ,b]g-,s*midt1 ,atlas #b4 ,aufl4 t4 #hg 7dort die weit]e botan4 ,lit471 ,nees von ,es5beck1 ,dsseld4 ,abb4 t4 #ach1 ,b5tley-,trim51 ,m$4 plant4 t4 #bci1 ,baillon1 ,bot4 md4 ,fig4 #bfgf-bfhb und ,burmann1 ,!s4 zeylan4 t4 #ij4 ,morphologie d] ,droge4 ,die ,sam5 besitz5 die ,gre kle9] ,ric9ussam51 mei/ s9d sie etwa #aj-ab mm lang1 c4 #h mm breit und c4 #f mm dick1 ovallngli*1 an beid5 ,end5 /umpf1 ab] beid]seits1 nam5tli* auf dem ,rck51 infolge e9es freili* w5ig vorspr+5d51 /umpf51 nam5tli* an d] ob]5 ,hlfte si*tb>5 ,lngskiels kantig-konvex1 dah] im ,qu]s*nitt undeutli* vi]kantig-raut5frmig1 ni*t re9 oval1 die e9e ,seite i/ etwas fla*] als die &]e4 ,die etwas abgefla*te ,bau*seite zeigt e9e deutli*e ,raphe4 ,auen s9d sie s*wa* glnz5d1 rtli*braun od] matt s*mutzig-grau1 an d5 ,/ell5 wo die uere ,s*i*t abg]ieb5 i/ mit dunkl]5 ,fleck51 wo diese ganz fehlt /umpf-s*w>z1 auf d] ,rck5seite geg5 das ,hilum und die ,*alaza etwas lngs/reifig und fur*ig1 auf d] ,bau*seite mehr glatt4 ,die ,sam5s*ale i/ dnn 7c4 #j1c mm71 sprde und z]bre*li*1 inn5 grausilb]glnz5d1 die dnnhutige inn]e ,sam5haut lt si* lei*t abls52 bri*t man d5 ,sam5 auf1 s bleibt sie (t am ,sam5k]n haft5 und b$eckt dies5 als e9e z>te ,hlle1 die e9 rei* v]zweigtes1 von d] ,*alaza ausgeh5des ,ad]netz1 besond]s na* ,beh&eln mit ,phlorogluc9salzsure1 deutli* h]vortret5 lt4 ,d] lei*t 9 zwei plankonvexe ,hlft5 z]fall5de ,sam5k]n -- bei d] ,droge (t ges*wund5 -- i/ im ,qu]s*nitt lig-fettglnz5d1 besitzt e9 dickfleis*iges ,endosp]m und dnne1 breit-blatt>tige1 an d] ,basis h]zfrmige1 ni*t ane9&]1 ab] am ,endosp]m fe/haft5de ,cotyl$on5 mit deutli*] ,n]vatur1 e9e kle9e ,plumula und e9e c4 #c mm lange1 geg5 das ,hilum g]i*tete ,radicula4 ,die ,c>uncula i/ nur kle9 und am trock55 ,sam5 kaum no* zu erk5n54 ,unt]halb d]selb5 tritt das ,hilum deutli* h]vor1 von ihm luft die ,raphe zur am &]5 ,ende des ,sam5s lieg5d51 undeutli* h]vortret5d5 ,*alaza4 ,die ,s*al5 betrag5 #ca1f1 d] ,k]n #fh1d des ,sam5s 7,flckig]74 ,d] ,sam5k]n1 d] 9 zwei plankonvexe ,hlft5 aufspaltet 7,isa ,b5 ,ali v]glei*t diese mit ,sp]l+szung571 s*meckt anfangs milde lig1 bald wird d] ,ges*mack ab] s*>f kratz5d1 lange anhalt5d br5n5d4 ,die ,s*ale i/ g]u*los und fa/ ohne ,ges*mack4 ,d] g]u*lose ,k]n entwickelt beim ,erwrm5 e95 s*>f51 die ,aug5 angreif5d5 und die ,haut reiz5d5 ,g]u*4 ,crotonsam5 f9det si* im ,h&el 9 ,sck5 von #ej-fj kg od] 9 ,fss]n 7,gehe7 7na* ,hanbury 9 cases1 bales or robb9s74 ,anatomie4 ,aus dem uer5 ,integum5t des ,ovulums1 9 dem das ,raphebndel v]luft und das neb5 d] ,mikropyle e95 kle95 ,obdurator und1 aus d] ,mikropyle bru*sack>tig h]ausrag5d1 das ,ende des ,nucellus zeigt 7e9 ,pseudonucellus i/ hi] ni*t wie bei ,ric9us zu f9d571 ent/eh5 drei ,s*i*t53 e9e au* 9 d] ,droge no* mei/ ,/rke und e95 braun5 ,f>b/(f fhr5de1 aus polygonal5 ,zell5 be/eh5de ,epid]mis1 e9e mehrreihige1 mehr od] w5ig] zusamm5gefall5e p>5*ymatis*e ,nhrs*i*t und e9e ,s*i*t dnnw&ig] ,palissad51 die kle9e ,int]zellul>5 zwis*5 si* lass54 ,diese uere ,s*i*t lt si* lei*t abreib54 ,alsdann tritt die aus d] ,epid]mis des inn]5 ,integum5tes h]vorgeh5de1 aus />k radial ge/reckt51 s*ief ge/ellt51 dickw&ig51 dunkel gefrbt51 etwa #bej mik4 hoh5 ,palissad5skl]ed5 be/eh5de ,h>ts*i*t h]vor1 inn]halb wel*] die ob5 erwhnte nhrs*i*t>tig zusamm5gefall5e ,silb]haut liegt1 9 d] die rei* v]zweigt5 ,ausluf] des ,raph5bndels rcklufig vom ,*alaza5de zum ,hilum5de v]lauf54 ,9 d5 ,zell5 des ,endosp]ms und d] ,cotyl$on5 f9d5 si* rei*li* ,aleuronkrn] von d] glei*5 ,ge/alt wie bei ,ric9us mit deutli*5 ,globoid5 und ,kri/alloid51 e+ebettet 9 lplasma4 ,sie mess5 im ,endosp]m #h-ac mik4 ,9 d5 blatt>tig5 ,cotyl$on51 die si* vom ,endosp]m abls5 lass51 s9d sie kle9]4 ,lit4 ,ts*ir*1 ,croton 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 -- ,s*lott]beck1 ,beitr4 z4 ,entwicklungsges*4 ph>makogno/4 wi*tig4 ,sam54 ,diss4 ,b]n #ahif 7mit ,abbild474 -- ,vogl1 ,comm5t>4 -- ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 ,h&el4 ,das l wird 9 ,indi5 aus d5 reif51 s*wa* g]/et5 und ges*lt5 ,sam5 bei gel9d] ,wrme ausgepret4 ,au* e9 mit ,lsungsmitteln extrahi]tes tritt bisweil5 im ,h&el auf4 ,se9e ,zusamm5setzung i/ e9e &]e4 ,ph>m4 helv4 ,,iv v]wirft es ausdrckli*4 ,ke9esfalls d>f e9 mit ,alkohol extrahi]tes l b5utzt w]d54 ,d] ,h&el k5nt auer dem hell- bis brunli*gelbli*5 o/9dis*51 b] ,bombay1 ,co*9 und ,madras exporti]t5 le1 das als sehr wirksam gilt1 au* e9 braungelbes englis*es4 ,e9e gute ,sorte i/ das 9 kle95 ,fls**5 mit d] ,signatur3 ,croton oil sold by ,a4 ,%ort1 ,ratcliff1 ,highway ,london 9 d5 ,h&el gebra*te 7,hag]-,fis*]-,h>twi*1 ,ph>m4 ,praxis74 ,es i/ ,selb/d>/ellung des ls dur* ,press5 od] ,extrahi]5 mit !r vorges*lag5 word54 ,ges*ieht dies1 s mss5 die ,preku*51 ,filt] usw4 v]brannt w]d51 da sie giftig s9d4 ,*emie4 ,die ,purgi]krn] en?alt5 7na* ,knig7 im ,dur*s*nitt 9 ,proz5t53 ,wass] #e1ga1 ,/ick/(fsub/anz #ah1gg1 ,fett #cf1ha1 /ick/(ffreie ,extrakt/(fe #i1ie1 ,rohfas] #be1bc1 ,as*e #c1ec4 7,fett 9 d] ,trock5sub/anz #ci1jd47 ,die ,sam5 en?alt5 #cj-de l -- lief]n ab] bei d] ,pressung sehr viel w5ig] 7s4 unt57 --1 c4 #ah ,eiwei1 c4 #d ,as*e und c4 #f ,wass]1 f]n] ,lipase 7,dunlap und ,seym\r1 ,braun f& ke9 fettspalt5des ,enzym71 ,inv]t91 ,amylase1 ,raff9ase1 e9 proteolytis*es ,enzym tryptis*] ,natur 7,scurti und ,p>ozzani74 ,das lipolytis*e ,v]mg5 des ,crotonsam5 uert si* m]kwrdig]weise ni*t am ,crotonl1 wohl ab] an ,sesam-1 ,oliv5-1 ,ric9us- und ,m&ell1 die zum ,teil nahezu voll/ndig dur* die ,lipase v]seift w]d54 ,das hydrolytis*e1 ,e/] aufspalt5de ,enzym d] ,sam5 v]mag au* ,sac*>ose zu inv]ti]5 und ,/rke zu v]zuck]n 7,skurti und ,p>ozzani74 ,elf/r& f& 9 d5 ,sam5 zwei giftige ,eiweikrp] 7,toxalbum9e1 ,agglut99e71 ,crotonglobul9 und ,crotonalbum91 die er aus ihrem ,gemis* ,crot9 7,braun7 isoli]te4 ,sie v]li]5 dur* ,erhitz5 ihre ,giftigkeit4 ,crot9 i/ e9 ,plasmagift4 ,es greift die ,/romata d] ,blutkrp]*5 gewiss] ,ti]e an1 br+t ,mil* zum ,g]9n51 i/ ab] ni*t fettspalt5d4 ,v]dauung im ,bruts*rank s*w*t es ni*t ab 7,kob]t74 ,s*on ,/illm>k gab e95 dem ,ric9 hnli*5 ,krp] an4 ,die ,eiweikrp] des ,sam5s lief]n bei d] ,hydrolyse3 ,arg991 ,hi/id91 ,lys91 ,glutam91 ,leuc91 ,ph5ylalan9 usw4 7,s4 #die74 ,zweifelhaft s9d das giftige 7dem ,casc>ill9 hnli*e7 ,alkaloid ,ric99 7,tuson #ahfd7 und ,gummi4 ,das ,alkaloid ,croton9 7,br&es ,tigl9 ,adr4 de ,jussieu7 i/ zu /rei*5 7,wepp574 ,es i/ fettsaure ,magnesia 7,s\beiran74 ,elf/r& f& ke9 ,alkaloid4 ,die von ,s*lippe angegeb5e ,angelicasure i/ ,tigl9sure1 die fl*tige ,jatrophasure 7,pelleti] und ,cav5t\1 ,bu*n]7 i/ wohl ke9 ,individuum4 ,sie soll mit d] ,crotonsure 7,br&es7 id5tis* se9 7s4 unt574 ,die ,as*e d] ,s*al5 betrgt #b1f1 die d] bei #ajj getrocknet5 ,k]ne #c 7,flckig]-,hanbury74 ,das aus d5 ,sam5 dur* kalte ,pressung d] von d] ,s*ale befreit5 ,sam5 9 ,vord]9di5 gewonn5e ,crotonl1 ,oleum crotonis1 7,granatilll1 huile de croton1 ,croton oil1 olio di crotontiglio1 crotonolie1 7 i/ gelb bis gelbbraun und en?lt folg5de ,sur5 teils frei1 teils 9 ,=m von ,glyc]id53 ,/e>9sure1 ,palmit9sure1 ,myri/ic9sure1 ,laur9sure 7,s*lippe71 ,val]iansure1 ,butt]sure1 ,essigsure 7,geu!r und ,frli*71 ,ameis5sure 7,s*midt und ,b]5des71 lsure 78 ,s*lippe1 ,b5$ict-,ulz]7 und ,tigl9sure 7na* ,s*midt und ,b]5des ,me?ylcrotonsure von ,frankl& und ,duppa71 &]e 7,geu!r1 ,bu*heim7 geb5 au* ,o5an?ylsure1 ,capronsure1 ,crotonolensure 78 ,rob]t und ,siegel7 und h"h ,gli$] d] lsur]eihe 7,s*midt und ,b]5des7 an4 ,beim ,de/illi]5 mit ,soda ent/eht ,o5an?ol 7,/ill und ,mais*74 ,beim ,/eh5 s*eidet si* e9 ,/e>9 ab1 an d] ,luft v]dickt si* das l1 bei d] ,elaid9probe bleibt es flssig 7die ,anwes5heit von lsure i/ also w5ig wahrs*e9li*1 ,lewk[its*74 ,das l zeigt folg5de ,kon/ant5 7,dulire1 ,lewk[its*1 ,javilli]1 ,wijs73 spez4 ,gewi*t bei #ae #j1idcg 7bei #ajj3 #j1hhgd71 bei e9em l das zu #ec1d 9 ,alkohol lsli* w>3 #j1icge1 bei e9em zu #bd1d lsli*53 #j1idbh4 ,ph>m4 helv4 ,,iv3 #j1idj-j1iej1 ,d4 ,a4 ,v3 #j1idj-j1ifj4 ,oleum ,crotonis1 wel*es auf d5 ,philipp95 gepret word5 w>1 zeigte e9 g]+]es spez4 ,gewi*t und w> von g]+]] ,reizwirkung als hi] gepretes 7,gehe #ahih74 ,lsli*keit 9 ,alkohol 7#ib73 #a 3 #fc1 ,er/>rungspunkt -#af 7,s*dl]71 ,bre*ungsexpon5t 7bei #dj73 #a1dgaj-a1dgbd 7,ph4 helv4 ,,iv71 ,oleorefraktomet]zahl bei #bb3 #ce1 ,surezahl 7na* ,br/yn73 #ba1h1 bei gepretem l3 #bg1c1 ,v]seifungszahl mei/3 #baj1c bis #bae1f 7na* ,ph4 ,u4 ,s4 bis #bah71 ,v]flssigung d] ,fettsur5 bei #af1d-af1g1 ,hehn]zahl3 #hh1i-hi1a1 ,rei*]t-,meilzahl3 #ab1a-ac1ef1 ,jodzahl 7na* #b ,/und573 #ajj1cg-aja1ia 7na* #bd ,/und573 #ajc1fc-ajd1ci 7,dulire71 #ajf1f-aji1a 7,wijs71 #aja1g-ajd1g1 selt5 #abb1c 7,lewk[its*71 ,acetylzahl des ls3 #ch1fd1 ,jodzahl d] ,fettsur53 #aaa1bc-aaa1gf1 ,er/>rungspunkt d] ,fettsur53 #ah1f-ai1 ,surezahl d]selb53 #bja 7,b5$ikt74 ,das dur* kalte ,pressung erhalt5e l /immt ziemli* mit dem dur* ,petrol!r extrahi]t5 b]e91 dageg5 unt]s*eid5 si* die le1 die dur* heie ,pressung od] !rextraktion gewonn5 wurd51 ziemli* von j55 -- s*on 9 d] ,f>be4 ,folg5de ,tabelle lt dies erk5n53 ---------------------------------------- ------------------------ ,dur* ,dur* ,dur* ,press5 !r ,alkohol ,h&elsw>e gewonn5 ausgezog5 7#ie7 ausgezog5 ,jodzahl 7,hbl7 #aji #ajh #ib1b -- ,v]seifungszahl #aib1i #aid1e #bfj1f #bje1f ,surezahl #bg1c #cj1i #fj1a -- ,gefri]punkt -#g -#g -#h -- ,ausbeute an l 9 #ab1e #ch #ab -- ,dur* ,s*tteln mit ,we+ei/ wird das l 9 e95 s*>fs*meck5d51 9 ,alkohol geh5d5 und e95 fa/ ges*macklos5 ,anteil z]legt 7,nimmo #ahbc74 ,9 w5ig] als e9em ,teile absolut5 ,alkohol i/ das geprete l lsli*4 ,bei ,zusatz grer] ,m5g5 ,alkohol tritt ,s*eidung e94 ,beim ,erhitz5 auf #ge l/ si* #a ,vol4 l 9 #b ,vol4 ,abs4 ,alkohol 7,javilli]74 ,9 #ee-fj ,t4 7#cf ,s*dl]7 ,alkohol l/ es si*1 w5n fris*1 kl>1 eb5so 9 !r1 ,*lor(orm1 ,s*wefelkohl5/(f und fl*tig5 l54 ,es l/ si* au* 9 ,petrol!r 7,unt]s*i$ von ,ric9usl74 ,crotonl wird dur* ,s*wefelsure braun4 ,beim ,beh&eln mit kolloid5 ,metall5 d] ,plat+ruppe geht ,crotonl 9 e95 rtli*51 ni*t mehr wirksam5 ,talg b]1 d] bei #di-ea s*milzt 7,paal und ,ro?74 ,crotonl zeigt s[ohl hautreiz5de1 wie abfhr5de ,eig5s*aft54 ,bu*n] und ,br&es s*reib5 die ,wirkung d] fl*tig5 ,crotonsure 7 ,jatrophasure ,pelleti]1 ni*t ,crotonsure ,s*lippe7 zu1 d]5 ,dmpfe heftig die ,haut und die ,s*leimhute reiz54 ,s5i] glaubte 7#ahhc7 d5 purgi]5d5 ,krp] von dem hautreiz5d51 pu/el]zeug5d5 tr5n5 zu knn51 dies5 9 dem alkohollsli*51 j55 9 dem alkoholunlsli*5 ,anteile des ls su*5 zu mss5 7#f l #g ,alkohol71 ab] es i/ no* heute fragli*1 ob ni*t beide ,wirkung5 auf die glei*e ,sub/anz zurckzufhr5 s9d4 ,bu*heim 7#ahgc71 s[ie ,kob]t und ,hirs*heidt 7#ahhh7 hielt5 die lige ,crotonlsure fr die wirksame ,sub/anz des ,crotonls1 die ni*t als ,glyc]id1 wohl ab] als freie ,sure s[ohl haut- wie d>mreiz5de ,wirkung besitz5 sollte4 ,diese ,sure i/ ab] si*] e9 ,gemis*1 wohl e9] h>mlos5 ,fettsure mit e9] sehr giftig5 h>z>tig5 ,sub/anz4 ,also ni*t die ,crotonlsure 7,c,h,o1 ,siegel7 bzw4 das zu #d angegeb5e ,crotonol ,c,h,o 7871 ,s*lippe i/ d] wirksame ,be/&teil1 sond]n viellei*t e9 9 ihr en?alt5] h>z>tig] ,krp]1 d] dur* ,soda v]nd]t wird4 ,diese blas5zieh5de ,sub/anz n5n5 ,dun/an und ,boole1 die die ,crotonlsure als e9 ,gemis* betra*t51 ,croton res94 ,sie geb5 ihr die ,=mel 7,c,h,o7 bzw4 ,c,h,o und halt5 sie fr e9 ,lakton komplizi]t] ,/ruktur4 ,sie bildet e9 gelbli*es1 amorphes1 9 ,wass] unlsli*es ,h>z1 i/ also au* wohl no* ke9 re9] ,krp]4 ,bem]k5sw]t i/1 da die ob5 g5annt5 ,toxalbum9e 9 das l b]tret51 s da au* sie an d] giftig5 ,wirkung des ls beteiligt se9 knn54 ,d] giftige ,be/&teil i/ also no* ni*t mit ,si*]heit ermittelt4 ,die lt]5 ,=s*] sah5 ihn 9 e9] fl*tig5 ,sub/anz und 9 d] ,tat reiz5 die ,dmpfe erhitzt5 ,crotonls die ,haut und die ,s*leimhute heftig4 ,lit4 ,br&es1 ,*em4 ,unt]s4 d4 ,sam5 v4 ,croton ,tigl4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahbc1 #agc 7dort die lt]e ,lit474 -- ,wepp51 ,lieb4 ,ann4 #gf 7#ahdi71 #bed4 -- ,bu*n]1 ,lei*te ,d>/ell4 d4 ,jatrophasure4 ,rep4 d4 ,ph>m4 #ai1 #ahe4 -- ,tuson1 ,j\rn4 *em4 soc4 #ahfd1 #aie4 -- ,dunlap u4 ,seym\r1 ,j\rn4 am4 *em4 soc4 #aije1 #ice4 -- ,scurti u4 ,p>ozzani1 ,gazz4 *im4 ital4 #aijg1 ,i1 #dgf u4 #dhf4 -- ,/illm>k1 ,arbeit4 d4 ph>mak4 ,in/4 ,dorpat ,,iii1 #ahhi4 -- ,hirs*heidt1 ,eb5da ,,iv1 #ahij4 -- ,siegel1 ,eb5da4 -- ,elf/r&1 b] giftige ,eiweie1 ,upsala #ahig 7,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahig1 #aje74 -- ,braun1 ,crol94 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijc1 #cjjd4 l3 ,pelleti] u4 ,cav5t\1 ,n\v4 j\rn4 de md4 #b 7#ahah71 #agb 7,j\rn4 ph>m4 #d74 -- ,s*lippe1 ,lieb4 ,ann4 #ce 7#ahdj71 #cjg u4 #aje 7#aheh7 #a 7,witt/e9s ,vi]teljahrss*r4 #aheh74 -- ,bu*heim1 b] die s*>f5 ,/(fe4 ,vi]teljahrss*r4 #bb 7#ahgc71 #dhe4 -- ,e4 ,s*midt u4 ,b]5des1 ,z4 ,k5ntn4 d4 fl*t4 ,sur5 d4 ,crotonls4 ,lieb ,ann4 #aia 7#ahgh7 #id4 -- ,e4 ,s*midt1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahgg1 #hce4 -- ,frankl& u4 ,duppa1 ,lieb4 ,ann4 #acf1 #i4 -- ,geu!r u4 ,frli*1 b] d4 fl*t4 ,sur4 d4 ,crotonls4 ,zeits*r4 f4 ,*em4 ,n4 ,f4 #f 7#ahgj71 #bf u4 #edi4 -- ,s5i]1 ,! purgative pr9c4 ( croton oil und ! vesicat+ pr9ciple ( croton oil4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahgh1 #h1 #gje und #ahhc1 #ad1 #ddf4 -- ,z9nel1 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahij1 #abb4 -- ,rob]t und ,siegel1 ,bull4 ( ph>m4 #ahic4 -- ,w>r+ton1 ,ph>m4 ,j\rn4 #f 7#ahfe71 #chb4 -- ,s\beiran1 ,n\v4 trait4 de ph>m4 ,,ii1 #ed4 -- ,kob]t1 ,*em4 ,zeit4 #ahhg1 #daf4 -- ,dun/an & ,boole1 ,croton oil an enquiry into ! nature ( its vesicat+ con/itu5t4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahie1 #de1 #e 7,proc4 ,roy4 ,soc4 #ahie1 #bch74 -- ,javilli]1 ,note sur l'huile de croton4 ,j\rn4 ph>m4 #ahih1 #g1 #ebd4 -- ,paul und ,ro?1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aiji1 #aeda4 -- ,dulire1 ,ann4 ph>m4 ,l\va9 #ahii1 #bbi4 -- ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,s*dl] a4 a4 ,o4 ,anw5dung4 ,das ,crotonl wird gewhnli* zu d5 dra/is*5 ,abfhrmitteln g]e*net1 da s*on e9 ,tropf5 7 #j1jbb g4 #de gtt4 #a g7 />ke ,abfhrwirkung h]vorruft 7dos4 max4 #j1je674 ,es gehrt ab] ni*t eig5tli* zu dies54 ,d5n die ,wirkung i/ die ,folge e9] ,v]giftung dur* e95 auerord5tli* heftig wirk5d51 auf d] ,haut ,blas5 zieh5d5 ,/(f1 d] selb/ die ,v]w5dung des ls als ,prurig9ans 7,vesicans1 ,rubefaci5s71 wozu es bei d] b]*tigt5 ,bauns*eidts*5 ,beh&lungsme?ode 7neb5 ,euphorbium und ,daphne ,mez]eum7 b5utzt wird1 ni*t empfehl5sw]t ers*e95 lt4 ,das ,malefizl des ,pf>r]s ,kneipp i/ e9 ,gem5ge von #a ,t4 ,crotonl und #f ,t4 ,m&ell4 ,fa/ alle ,jahr hrt man von b$5kli*5 ,v]giftung5 dur* ,crotonl4 ,die ,sub/anz sollte aus d5 ,ph>makopoe5 ge/ri*5 w]d54 rzte b$i55 si* ohneh9 se9] kaum no*1 nur 9 d] ,ti]heilkunde wird es bei uns no* b5utzt4 ,do* wird es von d5 rzt5 und dem ,volke 9 ,indi5 9 manni*fa*] ,weise inn]li* und uerli* au* heute no* angew5det 7,dict4 econ4 prod4 ( ,india71 z4 ,b4 zur ,h]/ellung des poma ca?>tica 7aus ,orang574 ,au* die ,anw5dung des ,crotonls als ,diureticum und ,b&wurmmittel i/ zu wid]rat51 da wir fr beides bess]e ,mittel g5ug besitz54 ,die ,angabe von ,radziejewski 7,ar*4 f4 ,anat4 ,phys4 u4 wiss5s*4 ,m$4 #ahgj1 #cg71 da ,crotonl au* 9 die ,haut e+]ieb5 und 9 die ,v55 e+espritzt1 dra/is* wirke1 hat ke9e ,be/tigung erfahr5 7,bu*heim74 ,beim ,m5s*5 knn5 s*on vi] ,sam5 tdli* wirk54 ,9 ,frankrei* i/ #aija e9e ,v]fls*ung d] ,jodt9ktur mit ,crotonl beoba*tet word5 7,duri574 ,d] von ,fett und dem giftig5 ,pr9zip befreite1 sehr eiweirei*e ,preku*5 wird von ,burkill 7,ann4 ,rep4 ,indian ,museum ,calcutta #aijh7 als ,diabetik]nahrung empfohl54 ,lit4 ,kob]t1 ,ph>mako!rapie4 -- ,p]eira1 ,heilmittellehre4 -- ,duri51 ,bull4 sc4 ph>m4 #aija4 -- ,a9slie1 ,mat4 m$4 -- ,ph>macogr4 indica4 ,das weie ,holz des ,/ammes -- ,lignum ,pavanae1 ,panavae seu moluccanum -- s*meckt eb5falls s*>f und br5n5d und wirkt wie d] ,same1 do* mild]4 ,die ,wurzel wird 9 d] ,heimat d] ,pflanze geg5 ,wass]su*t angew5det4 ,sie purgi]t wie au* die ,bltt]4 ,prfung4 ,ph>m4 helvet4 ,,iv v]langt e9 spez4 ,gewi*t von #j1idj-j1iej4 ,e9 ,tropf5 ,crotonl s9ke 9 e9] ,mis*ung von #e1b ccm ,we+ei/ 7#ij vol4 7 und #d1h ccm ,wass] unt] und /eige na* ,beimis*5 von #a1d ccm ,wass] an die ,ob]fl*e4 #b ccm l mit #a ccm rau*5d] ,salpet]sure und #a ccm ,wass] krftig ges*ttelt1 drf5 na* e9em ,tage ke9e fe/5 ,auss*eidung5 zeig5 od] ganz er/>r54 ,das ,v]lang5 7z4 ,b4 d] ,ph>m4 brit71 das l solle neutral se91 i/ s*w] zu erfll54 ,die ,h&elsle geb5 /ets e9e ,surezahl4 ,die ,anwes5heit von ,ric9usl im ,crotonl v]rt si* dur* hh]es spez4 ,gewi*t1 ni$rig]e ,jodzahl und betr*tli* h"h ,acetylzahl4 ,peckolt beoba*tete das ,curcasl 7s4 unt57 als ,v]fls*ungsmittel4 ,crotonl soll si* 9 #e ,t4 7,ph4 helv4 ,,iv7 bzw4 #b ,t4 7,d4 ,a4 ,v7 abs4 ,alkohol bei ,erwrm5 ls54 ,wird das l ni*t 9 mgli*/ gefllt5 ,flas*5 vor ,li*t ges*tzt1 aufbewahrt1 s wird es ras* braun4 ,p>alleldrog54 hnli* w]d5 9 ,indi5 die ,sam5 von ,croton poly&rus ,roxb4 7,baliosp]mum montanum ,mll4-,arg47 und von ,croton oblongifolius ,roxb41 die ,k[li se$s1 b5utzt 7,flckig]-,hanbury7 und1 wie es s*e9t1 au* die ,sam5 von ,croton oblongifolius ,?waites 7,c4 p]similis ,mll4-,arg471 w5ig/5s f&5 si* sol*e #ahif im ,h&el 7,gehes ,h&elsb]i*t1 ,h>twi*74 ,die ,sam5 von ,croton ,pavana 7od] ,p>ana7 ,hamilton soll5 fa/ no* heftig] als ,crotonsam5 wirk54 7,e9ige betra*t5 ,c4 ,pavana ab] als ,synonym mit ,c4 ,tiglium47 b] weit]e ,croton>t5 vgl4 ,ts*ir* 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>mac4 ,,iv1 #agh4 ,seml] a4 a4 ,o41 ,dict4 ec4 prod4 ,india und ,drag5dorff1 ,heilpflanz54 b] die brasilianis*5 ,croton>t5 und ihre ,v]w5dung ,peckolt1 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aije4 ,die ,sam5 von ,croton purgans ,m$4 7,jatropha ,curcas ,l471 die besond]s von d5 portugiesis*5 ,koloni5 und d5 ,capv]d5 komm51 wo die ,pflanze ,heck5pflanze i/ 7sie /ammt aus ,we/9di5 und ,neugranada71 en?alt5 e9 l 7,curcasl1 ,purgi]nul1 huile de ,pignon d',inde1 ,curcas ,oil1 ,purg+nut ,oil1 ,physicnut ,oil1 olio di ,curcas71 das #aj fe/e ,fettsur5 en?lt und dess5 flssige ,fettsur5 etwa zu glei*5 ,teil5 aus lsure und ,l9olsure be/eh54 ,au* die le d] ,sam5 von &]5 ,euphorbiace51 wie ,&a ,gomesii ,juss41 ,hura crepitans ,l41 ,aleurites triloba ,=/4 wirk5 abfhr5d 7,bu*heim74 ,lit4 ,gehe1 ,h&elsb]i*t #ahif4 -- ,hoop]1 ,crot4 oblongifol4 9 ,burma4 ,ph>m4 j\rn4 #aijd1 #ief4 -- ,kle91 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahih1 #edh4 ,ges*i*te4 ,die ,crotonsam5 w>5 d5 alt5 indis*5 rzt5 wohl bekannt und w]d5 9 d5 ,sanskritw]k5 unt] d5 ,nam5 ,jayapala1 ,tittiriphala und ,kanakaphala erwhnt4 ,9 ,bhavaprakasa wird e9e ,arzneimis*ung ,mahan>a*a rasa bes*rieb51 die besond]s aus ,myrobalan51 ,pulpa cassiae1 d] ,r9de von ,baliosp]mum axill>e und ,picrorhiza ,kurrova1 dem ,mil*saft von ,euphorbia n]iifolia1 d] ,wurzel von ,ipomoea ,turpe?um1 d5 ,knoll5 von ,cyp]us rotundus und ,crotonsam5 b]eitet wird 7,ph>macogr4 indica74 ,na* ,p]si5 gelangt5 die ,sam5 von ,*9a1 hieen dah] ,hab-el-khatai 7,sam5 aus ,ka?ay74 ,crotonsam5 w>5 d5 alt5 ,arab]n bekannt und gelangt5 dur* sie 9 die europis*e ,m$iz94 ,s]apion 7,i1 ,s4 #fdd71 ,avic5na und ,ibn ,bai?> 7,i1 ,s4 #faj7 g$5k5 ihr] und d] ,b5utzung als ,purgans4 ,bei ,s]apion heien sie ,catapu?ia m9or m5dana1 bei ,ibn ,s9a d& el s9i1 au* d5d od] d5de1 d5d au* bei ,ibn ,bai?>1 d] ,abu ,*oraids*1 ,hona91 ,rhazes u4 &4 ziti]t4 ,rhazes1 d] indis*5 und *9esis*5 d5d unt]s*eidet1 sagt b]eits3 ,w5n dieses ,arzneimittel ni*t mit groer ,umsi*t g5omm5 wird1 s hat es tdli*e ,wirkung4 ,crotonsam5 s9d seit #aegh 9 ,europa bekannt1 9 wel*em ,jahre sie ,*ri/oval ,aco/a im ,tractado 7,i1 ,s4 #gch7 als ,piones de ,maluco 7p9i nuclei malucani7 bes*rieb und die ,pflanze abbildete4 ,er sagt von d5 ,sam5 tambi5 las bu5as mug]es de aquellas p>tes1 amigas de sus m>idos1 les d ha/a quatro de/os por la boca1 p>a embi> a los pobretos al otro mundo 7,hanbury74 ,croton f9det si* au* bei ,cordus 7,i1 ,s4 #gih74 ,die ,pflanze wurde dann au* im ,hortus ,malab>4 7,i1 ,s4 #hih7 und 9 ,rumpfs ,h]b>4 ambo95se t4 ,,iv p4 #dh-db bes*rieb5 und abgebildet4 ,9 ,burmanns ,!s4 zeylanic4 heit sie ,ric9oides indica folio lucido1 fructu glabro grana ,tiglia (fic9is dicto4 ,weit]e ,bes*reibung5 f9d5 si* bei ,dale1 7,i1 ,s4 #ich71 9 ,trill]1 ,disp5s4 ph>mac4 univ]s4 #agfd1 bei ,ge(froy 7,g>sault bildet sie ab71 ,pomet u4 &4 ,die ,sam51 im ,,xvii4 ,jahrh4 (fiz9ell und viel b5utzt1 wurd5 dann obsolet und er/ wi$] bea*tet1 als #ahab ,:ite und ,m>%all1 die ihre ,anw5dung von e9em ,p>s5 gel]nt1 9 ,a9slies ,mat4 m$4 ( ,h9doo/an auf sie h9wies5 und das l1 das s*on ,borellus #afeg bes*rieb1 dur* die englis*-indis*5 rzte 7,conwell1 ,p]ry1 ,fro/ u4 &47 empfohl5 wurde 7,hanbury74 ,nam5tli* ,conwells ,s*rift ,re*]*es sur les propr4 md4 et l'emploi en md4 de l'huile de ,croton ,tiglium #ahbd und ,wilsons ,empfehlung 9 d5 ,transact4 ( ! m$4 & phys4 soc4 ( ,calcutta ,i1 #bdi trug5 viel zur ,e9fhrung des ls bei1 s da ,oleum ,tiglii 9 die ,london] ,ph>makopoe #ahbd und die ,u4 ,s4 ,ph>m4 #ahcj aufg5omm5 wurde4 ,die uerli*e ,anw5dung dati]t besond]s von ,bamb]g]s ,s*rift ,de olei crotonis ext]ne adhibiti efficacia ,b]ol94 #ahcc4 ,e9e ,zusamm5/ellung dir lt]5 m$iz94 ,lit]atur bei ,br&es im ,ar*4 d4 ,ph>m4 #ahbc4 ,zu d5 halbtrockn5d5 l5 d] ,baumwollsam5lgruppe gehr5 f]n] folg5de ,sam5le3 ,le9dott]l1 deuts*es ,sesaml von ,camel9a sativa4 ,kleesam5l von ,trifolium prat5se und rep5s4 ,sojabohn5l von ,soja hispida4 ,krbissam5l von ,cucurbita ,pepo4 ,wass]melon5l von ,cucumis ,citrullus4 ,melon5l von ,cucumis ,melo4 ,maisl von ,zea ,mais4 ,daphnel von ,daphne ,gnidium u4 &4 ,daphne>t54 ,weiz5k]nl von ,triticum vulg>e u4 &4 ,datural von ,datura ,/ramonium4 ,bu*eck]nl von ,fagus silvatica4 ,kapokl von ,eriod5dron anfractuosum4 ,citron5k]nl von ,citrus ,limonum ,risso4 ,s*wammkrbisl von ,luffa aegyptiaca4 ,p>anul von ,b]?olletia excelsa4 ,sorghuml von ,sorghum c]nuum4 ,c\monl1 ,pataval von ,o5oc>pus batana und bacaba4 ,p9otl1 ,p>apalml1 ,p>abutt] von ,eut]pe ol]acea4 ,sem5 ,rapae und ,oleum ,rapae4 ,rbs5 und ,rapssam5 -- ,rbl4 ,/ammpflanz5 und ,sy/emat4 ,/ellung4 ,brassica campe/ris ,l4 7,b4 ,rapa ,l41 ,b4 asp]ifolia ,lam474 ,d] ,rbs51 ,rb5kohl mit d] v>4 annua ,ko*4 7,b4 ,r4 oleif]a annua ,metzg41 ,b4 ,r4 ol4 praecox ,dc41 ,b4 campe/r4 ,ko*1 ,b4 praecox ,kitaibel74 ,somm]rbs51 ,somm]levat und d] v>4 oleif]a ,dc4 7,b4 ,rapa oleif]a ,dc41 ,b4 ,r4 ol4 bi5nis ,metzg41 ,b4 ,r4 ol4 hiemalis ,m>t5s71 ,w9t]rbs51 ,w9t]saat1 ,rbsaat1 ,bivitz1 ,awehl1 ,navette4 ,brassica ,napus ,l4 ,d] ,raps1 ,reps1 ,rapskohl mit d] v>4 annua ,ko* 7,b4 ,n4 oleif]a annua ,metzg41 ,b4 ,n4 oleif]a praecox ,r*b471 ,somm]raps1 ,somm]kohlsaat und d] v>4 oleif]a ,dc4 7,b4 ,n4 oleif]a bi5nis ,r*b41 ,b4 ,n4 ol4 hiemalis ,dll71 ,w9t]raps1 ,w9t]kohlraps1 ,setzlsam51 lraps4 -- ,napus1 1 i/ wahrs*e9li* e9 gyptis*es ,wort4 ,crucif]ae ,s9apeae ,brassic9ae 7,brassica71 ,sectio ,eubrassica ,prantl4 ,d] ,groh&el unt]s*eidet europis*e ,colza 7von 9 ,europa kultivi]tem ,raps und ,rbs57 und indis*e ,colza4 ,diese letzt]e /ammt von v]s*i$55 ,crucif]5sam5 und i/ (t e9 ,gem5ge1 9 dem ,s9apis glauca1 ,brassica juncea1 ,s4 di*otoma und ,eruca sativa dom9i]5 7,bur*>d und ,kja]sk\74 ,die ,colza de ,guz]at1 ,cawnpore gelb und ,calcutta wei be/eht aus e9] gelb5 und e9] braun5 ,v>iett von ,s9apis glauca1 ,colza ,cawnpore braun1 ,calcutta braun1 ,f]ozpore und ,pondi*ry aus ,brassica juncea und di*otoma mit etwas ,eruca sativa4 ,9 d] ,colza big>r von ,bombay f9d5 si* alle vorg5annt5 ,sam54 ,&]e ,sort51 die als o/9dis*] ,raps geh51 s9d3 ,lalka-,tora1 ,pi>ka-,tora1 ,natua-,s>son1 ,ulti-,s>son1 ,jauda-,s>son1 ,seti-,s>i%1 ,makhan-,dhana-,s>i%a und ,rai4 ,rai wird von ,brassica juncea ,hook4 f4 et ,?oms1 ,s>son von ,b4 glauca ,roxb41 ,tori von ,b4 ,napus ,l4 v>4 di*otoma ,pra9 abgeleitet 7,pra91 ,wittmack74 ,bes*reibung d] ,pflanz5 und d] ,sam54 ,d] ,rbs5 i/ e9e e9- 7annua7 od] zweijhrige 7hiemalis7 ,pflanze mit aufre*t51 bis #a1be m hohem1 mei/ /igem ,/5gel1 grasgrn51 ge/ielt51 lei]frmig-fi$]spaltig51 beid]seits /eifha>ig5 ,grundbltt]n und blaugrn b]eift51 unt5 lei]frmig-gezhnt51 ob5 mit tief-h]zfrmigem ,grunde /5gelumfass5d51 ganzr&ig5 ,/5gelbltt]n4 ,blt5traube whr5d des ,aufblh5s fla*1 die ,knosp5 von d5 ob]/51 geffnet51 mittelgroen1 goldgelb5 ,blt5 b]ragt4 ,kel*bltt] zuletzt wag]e*t-ab/eh5d1 die krz]5 ,/aubfd5 ab/eh5d4 ,s*ot5 auf ab/eh5d5 ,fru*t/iel5 l9ealis*1 allmhli* 9 e95 konis*5 ,s*nabel v]lng]t1 fa/ aufre*t1 holp]ig4 ,sam5 e9reihig1 kugelig1 grubig punkti]t4 ,d] ,raps hat laut] blaugrne ,bltt]1 die ,grundbltt] lei]frmig-fi$]spaltig1 die unt]5 /5gel/ndig5 lei]frmig1 die ob]5 lngli*4 ,blt5traube s*on whr5d des ,aufblh5s v]lng]t1 ,knosp5 die ob]/5 geffnet51 mittelgroen1 goldgelb5 ,blt5 b]rag5d4 ,kel*bltt] zuletzt aufre*t-ab/eh5d4 ,s*ot5 samt ,fru*t/iel5 ab/eh5d4 ,die ,sam5 des ,rbs5 mess5 #a-a1e mm im ,dur*mess]4 ,ihre vorwalt5d dunkelrot- bis s*wrzli*-braune ,ob]fl*e i/1 mit d] ,lupe betra*tet1 fe9- od] fla*-netzrunzelig 7fe9] als beim s*w>z5 ,s5f7 und fe9krnig4 ,die ,sam5 des ,raps s9d grer1 c4 #b mm1 bluli*-s*w>z1 wie b]eift4 ,es gibt auer d5 braun5 au* helle ,spiel>t54 #ahhf kam unt] dem ,nam5 ,gelbsaat e9 weier ,rapssam5 9 d5 ,h&el1 d] als weier ,s5f ausgegeb5 wurde 7,/effeck74 ,die ,somm]v>iett5 blh5 im ,juli-,augu/1 die ,w9t]v>iett5 im ,april-,mai des zweit5 ,jahres4 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,die wi*tig/5 ,erkrankung5 d] ,raps- und ,rbs5pflanz5 s9d folg5de3 ,9 d5 ,wurzeln1 besond]s d] rb5bild5d5 ,v>iett51 si$elt si* d] ,myxomycet ,plasmodiophora ,brassicae an1 d] die als ,kropf od] ,h]nie bekannt5 ,ges*wl/e b$+t4 ,d] sog4 ,rapskrebs wird von e9] ,scl]ot9ia h]vorg]uf51 wel*e im ,m>k und ,r9d5gewebe des ,/5gels ihre kle951 s*w>z b]9det51 knll*5frmig5 ,scl]oti5 bildet4 -- ,v]s*i$5e ,pilze si$eln si* auf d5 ,bltt]n an3 die beid5 auf ,crucif]5 v]breitet5 ,p]onospore5 ,albugo c&ida und ,p]onospora p>asitica1 er/]e kle9e mil*weise ,epid]misauftreibung51 letzt]e e95 weili*5 ,s*immelanflug bild5d2 beide knn5 au* auf die jung5 ,s*ot5 b]geh54 ,blattfleck5 w]d5 h]vorg]uf5 von ,spha]ella brassicicola1 ,phyllo/icta ,brassicae und ,napi1 ,c]cospora ,bloxami4 ,e9] d] s*dli*/5 ,p>asit5 i/ d] ,rapsv]d]b] ,alt]n>ia ,brassicae 7,b]k7 ,sacc4 7,polydesmus exitiosus ,khn74 ,er ruft die sog4 ,s*wrze h]vor1 wel*e d>9 be/eht1 da auf d5 ,bltt]n und besond]s au* auf d5 ,s*ot5 kle9e s*w>zbraune ,fleck5 auftret51 dann ab] au* das umgeb5de ,gewebe v]trocknet4 ,auf ,brassica ,napus s9d endli* au* ,bakt]i5krankheit5 bes*rieb5 word53 die e9e d]selb5 wird als ,weifule bezei*net1 die &]e i/ die sog4 ,braunfule1 wel*e son/ haupts*li* auf ,brassica campe/ris vorkommt4 7,nh]es vgl4 9 ,sorau]s ,h&bu* d] ,pflanz5krankheit5 #c4 ,aufl41 ,bd4 #b1 p4 #dg ff47 b] die ti]is*5 ,s*dl+e b]i*tet ,h]r ,isral3 ,an ,brassica ol]acea ,l41 ,napus ,l41 nigra ,ko*1 ,s9apis1 ,raphanusart5 und v]w&t5 ,pflanz5 leb5 sehr viele ,insekt5>t54 ,es sei5 erwhnt3 ,kf]3 ,haltica ol]acea ,l41 flexuosa ,ill41 nemorum ,l41 ,psylliodes *rysocephala ,l4 s*dli* an ,brassica- und ,s9apisart54 ,melige!s a5eus ,fabr4 ,die ,l>v5 dieses ,kf]s1 die 9 d5 ,s*ot5 leb51 v]w/5 (t ganze ,rapssaat54 ,d] ,kf] frit ,bltt] und ,blt54 ,balam9us brassicae ,fabr4 und &]e s*w] be/immb>e ,balam9usart5 leb5 als ,l>v5 9 d5 ,s*ot5 von viel5 ,crucif]5 und &]5 ,pflanz54 ,b>idius *loris4 ,fabr4 und &]e ,b>idiusart5 leb5 9 d5 unt]5 ,/5gelteil5 von ,brassica ,napus usw4 ,ceutorhyn*us erysimi ,fabr4 floralis ,payk41 sulcicollis ,gyll4 und viele &]e ,gli$] d] sehr art5rei*5 ,c5torhyn*usgattung leb5 auf ,raps und &]5 ,crucif]51 die ,l>v5 9 d5 ,/5geln od] ,fr*t54 ,sulcicollis erzeugt an d5 ,wurzeln ,coleopt]ocecidi5 7,wurzelgall574 ,falt]3 ,pi]is brassicae ,l41 ,rapae ,l41 ,napi ,l4 ,raup5 an ,brassicaart5 usw4 ,agrotis segetum ,w4 ,v4 ,raup5 ni*t nur an ,getreidewurzeln1 sond]n au* an d55 des ,rapses und &]] ,pflanz54 ,mame/ra brassicae ,l41 ol]acea ,l4 und sehr viele &]e ,eul5raup5 leb5 an all5 mgli*5 ,kohl>t54 ,botys extimalis ,sc4 ,die ,raupe dies] ,pyralide lebt 9 d5 ,s*ot5 des ,rapses und ,rettigs usw4 ,flieg53 ,s>gus =mosus ,scop41 ,tipula ol]acea ,l41 ,ocypt]a brassic>ia ,fabr4 ,die ,l>v5 dies] ,flieg5 leb5 9 d5 ,knoll5 von ,brassica usw4 ,an?omyia brassicae ,b\*1 ,l>ve 9 d5 ,/5geln von ,kohl>t54 ,cecidomyia brassicae ,w9n41 ,l>ve 9 d5 ,s*ot5 von ,brassica- und ,s9apisart54 ,kultur und ,h&el4 ,9 ,europa w]d5 ,raps und ,rbs51 die wohl aus ,sdeuropa /amm51 besond]s 9 ,deuts*l&1 ,rul&1 ,ung>n1 ,engl& und ,itali51 9 ,frankrei* und ,belgi5 besond]s ,w9t]raps gebaut4 ,es s9d die bei uns am mei/5 kultivi]t5 lpflanz54 ,raps liebt e9 gemigtes1 mehr w>mes und feu*tes ,klima1 ,rbs5 g$eiht au* 9 trock5em1 rauhem ,klima auf lei*t]em ,bod51 lief]t ab] #aj w5ig] ,ertrag4 ,die indis*e ,colza wird 9 d5 ,nordwe/prov9z51 ,p5ds*ab1 ,cawnpore1 ,guz]at1 ,calcutta und ,bombay1 gebaut4 ,die ,ausfuhr von ,rapssam5 7rape7 aus ,o/9di5 betrug #aijh_/i3 #djjfd cwts4 ,die ,ausfuhr von ,mu/>d- od] ,rape oil betrug #aijf_/g3 #bgcfhd ,gals1 #aijg_/h3 #bgcdfe ,gals1 #aijh_/i3 #agjfge ,gals4 ,anatomie4 ,die ,sam5s*ale des ,rbs5 und ,raps1 die hnli* d] des s*w>z5 ,s5f 7s4 d47 gebaut i/1 zeigt1 von d] ,fl*e betra*tet1 bei s*wa*] ,v]grerung e9 ,mas*5netz4 ,die v]dickt5 ,teile d] radial5 ,skl]ed5wnde ers*e95 im ,qu]s*nitt unglei* ho* od] fa/ glei* ho* 7o/9d41 die indis*5 ,sam5 zeig5 d5n au* e9 deutli*]es ,mas*5netz1 ,k9zel74 ,die s*male ,s*leimepid]mis quillt ni*t od] w5ig4 ,die ,sam5 umgeb5 si* dah]1 9 ,wass] geworf51 nur mit e9] sehr s*mal5 ,s*leimhlle4 ,nur 9 d] ,hhe des v]dickt5 ,teiles d] ,skl]ed51 dem ,dur*mess] und dem ,r&e d]selb5 -- ob g]ade od] krumm -- ma*5 si* ,unt]s*i$e bem]kli* 7,details bei ,oliva74 ,das ,lum5 d] ,skl]ed5 ers*e9t1 von d] ,fl*e betra*tet1 beim ,rbs5 eng] wie beim ,raps 7,h>z74 ,e9e ,pigm5ts*i*t i/ deutli*4 ,die lappig51 ,globoide fhr5d5 ,aleuronkrn] s9d am grt5 bei d5 ,solitr5 des ,w9t]raps4 ,*emie4 ,die ,zusamm5setzung d] ,sam5 i/ im ,dur*s*nitt3 ---------------------------------------- ------------------------ ,wass],/ick/(f- ,fett ,/ick/(ffreie,rohfas],as*e sub/4 ,extrakt/(fe ,raps #g1bh #ai1ee #db1bc #bj1gh #e1ie #d1ba ,rbs5 #g1hf #bj1dh #cc1ec #bd1da #i1ia #c1ha ,indian ,rape #e1ij #bb1fg #da1bj #ae1ff #aj1jh #d1di ,bei d] ,spaltung des ,glykosids ent/eht hi] ,crotonyls5fl ,c,h,,ncs 7,/e974 ,das ,rbl 7,kohlsaatl1 ,colzal1 huile de colza1 ,rape oil1 ,colza oil1 ,olio di colza1 ,raapolie1 7 wird mei/ ni*t na* d5 ,/ammpflanz5 als ,rapsl 7huile de navette1 ,rape oil7 und ,rbs5l 7huile de rabette1 ,rubs5 oil7 unt]s*i$54 ,es wird 9 d] ,weise gewonn51 da die ,sam5 zwis*5 ,walz5 gemahl5 w]d5 und das ,mehl gepret od] mit ,s*wefelkohl5/(f od] ,petrol!r extrahi]t wird4 ,das extrahi]te i/ re9]1 ab] d] ,extraktionsrck/& i/ ni*t als ,viehfutt] od] do* nur 9 ,mis*ku*5 zu v]w5d54 ,die ,sam5 en?alt5 #cc-dc 7resp4 #ej7 l4 ,beim ,press5 erhlt man #cj-cc beim ,w9t]raps1 beim ,rbs5 #af-ah4 ,das rohe l i/ dunkel4 ,es wird mei/ mit #a ,s*wefelsure raff9i]t4 ,dies l i/ hellgelb1 rie*t *>akt]i/is* und s*meckt unang5ehm h]be4 ,9 #ajj ,t4 ,alkohol ls5 si* #j1ecd ,t4 ,knig gibt die elem5t>e ,zusamm5setzung des ,rapsls zu ,c #gg1ia-gh1bj1 ,h #ab1jb-ab1jh1 ,o #i1gb-aj1jg1 die des ,rbs5ls zu ,c #gg1ba1 ,h #ac1cf1 ,o #i1dc an4 ,rbl en?lt #a1jb 7od] w5ig]7 fe/e ,fettsur5 7,tolman u4 ,munson71 ,ara*9sure und ,lignoc]9sure 7das ,gemis* beid] rohe ,ara*9sure ,ponzio1 ,ar*butt od] ,beh5sure ,reim] und ,w71 von ungesttigt5 ,fettsur53 ,erucasure und ,rap9sure und wohl au* ,sur5 d] ,l9ol- und ,l9ol5sur]eihe4 ,das ,/e>9 i/ fa/ re9es ,tri]uc9 7,lewk[its*7 bzw4 ,di]uc9 7,reim] und ,w74 ,das ,unv]seifb>e bild5 die ,phyto/]9e3 ,brassica/]9 7,c,h,o7 und ,sito/]9 78 ,wels*74 ,es betrgt #j1e-a1 selt5 mehr1 nie b] #b 7,lewk[its*74 ,te*nis*es ,rbl en?lt freie ,fettsur5 7#j1g-f1fd auf lsure b]e*net74 ,europis*e ,rble zeig51 glei*viel wel*] ,prov5i5z1 groe b]e9/immung4 ,die ,unt]s*i$e1 die ,s*dl] von d5 l5 d] vi] ,v>iett5 angibt1 s9d ni*t dur*greif5d1 brig5s au* sehr g]+4 ,das spez4 ,gew4 i/ 7#j1iaab7 #j1iacb-j1iage 7mei/ ni*t b] #j1iaf1 ,lewk[its*71 d] ,er/>rungspunkt liegt bei -#d bis -#f1 die ,v]seifungszahl i/ #afg1g 7,crossley und ,le ,sueur7 bis #agi 7,all571 mei/ #aga-agf 7,lewk[its*71 die ,jodzahl #ih1a-ajc1f 7,lewk[its*71 selt5 bis #aje1 die ,rei*]tzahl #j-j1gi 7,crossley71 die ,hehn]zahl #id1ef-if1c1 ,maum5probe #di-fd ,c4 ,das o/9dis*e ,rbl 7,colzal7 zeigt e9 spez4 ,gew4 #j1iada-j1iaga1 ,v]seifungszahl #afi1d-agc1d1 ,jodzahl #id1a-ajd1h1 ,rei*]t-,meilzahl #j-j1gi1 ,hehn]zahl #id1ef-if1c1 ,surezahl #a1db bis #b1eg 7,crossley und ,le ,sueur74 ,altes ,rbl zeigt hohe ,acetylzahl5 7#ad1g-da1g1 ,gripp]74 ,die ,fettsur5 zeig5 d5 ,er/>rungspunkt #ag-ah1e1 ,s*melzpunkt #af-bb1 ,jodzahl #if1c bis #aje1f1 ,acetylzahl #f1c1 die flssig5 ,fettsur5 e9e ,jodzahl von #aad1c-abe1e4 ,rbl v]dickt si* beim ,/eh5 und wird ranzig1 j$o* ohne zu trockn54 ,es /eht also zwis*5 d5 halbtrockn5d5 und d5 ni*t trockn5d54 ,die roh5 ,crucif]5le s9d alle s*wefelhaltig 7#adc-bdj mgr ,s4 im ,lit] l71 j$o* soll5 kaltgeprete und gut raff9i]te ,rble ke95 ,s*wefel en?alt51 wohl ab] bisweil5 die mit ,,cs extrahi]t54 ,v]fls*ung54 ,rbl wird mit ,le9l1 ,hanfl1 ,mohnl1 ,le9dott]l1 ,baumwollsam5l1 ,ravisonl1 ,h$]i*l1 mit ,fis*l5 und ,tran51 ,m9]all1 ,h>zl und ,walratl v]fls*t4 b] d]5 ,na*weis vgl4 bei ,lewk[its*4 ,anw5dung4 ,rbl wird besond]s als ,br5nl und ,s*mi]l1 selt5] als ,speisel und zur ,m>g>9eb]eitung und 9 d] ,ph>macie 7als ,oliv5l]satz1 wozu es ni*t imm] brau*b> i/7 und zur ,seif5fabrikation b5utzt4 ,es i/ s*w] v]seifb> und wird lei*t ranzig4 ,rbl wird viel als ,wanz5v]tilgungsmittel b5utzt4 7,wanz5 w]d5 dur* j$es l fa/ s(ort gettet3 sie er/ick5 d>947 ,lit4 ,prantl 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili54 -- ,lu]ss51 ,m$iz4 ph>m4 ,bot4 -- ,h>z1 ,l&w4 ,sam5k4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,wiesn] ,roh/(fe1 ,,ii4 ,aufl4 -- ,oliva1 ,vgl4 ,anat4 u4 entwicklungsges*4 ,unt]s4 b] d4 ,crucif]5sam5 7,b]n #aije74 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #aije 7dort d4 anatom4 ,detail m4 ,abbild474 -- ,h>twi*-,vuillem91 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,s5fsam4 ,apo?4 ,zeit4 #aije4 -- ,knig1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 -- ,gross1 ,/ud4 b] d4 ,rapspfl4 /]4-ung4 ,zeits*r4 f4 ,zuck]9d4 #aijj4 -- ,s*rd]1 ,unt]s4 d4 ,sam4 d4 ,brassica>t4 ,l&wirts*4 ,v]su*s/at4 #ad1 #ahga4 -- ,sempol[ski1 ,diss4 ,leipzig #ahgd4 -- ,coll9-,p]rot1 ,residus indu/riels 7,anatomie und ,zusamm5setzung des ,preku*574 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 7dort d4 *em4 ,lit]474 -- ,s*dl] a4 a4 ,o4 -- ,mikos*1 ,pflanz5fette 9 ,wiesn] ,roh/(fe1 ,,ii4 ,aufl4 -- ,/effeck1 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #cc 7#ahhf71 #daa4 -- ,wels*1 ,/]9e4 ,diss4 ,freiburg i4 ,b4 #aiji4 -- ,m4 ,s*mitt1 ,s9d ,rapsku*4 infolge zu hoh5 ,s5flgehalt4 s*dli*8 ,diss4 ,b]n #aiji 7dort d4 ,lit474 ,die indis*5 ,colzasort5 bei ,bur*>d1 ,pra9 und ,k9zel1 ,j\rn4 f4 ,l&w4 #ahid u4 #ahif4 ,zu d5 halbtrockn5d5 l5 d] ,rblgruppe gehr5 f]n] folg5de ,sam5le3 ,ravisonl1 ,black sea rape oil von e9] sdrussis*5 wild5 ,v>iett von ,brassica campe/ris4 ,h$]i*l von ,rhaphanus ,rhaphani/rum4 ,s*w>zs5fl von ,brassica nigra4 ,indian mu/>d oil von ,brassica juncea4 ,weis5fl von ,s9apis alba4 ,jambal von e9] ,brassica-,v>iett4 ,ack]retti*l von ,s9apis arv5sis4 ,retti*l von ,raphanus sativus4 ,g>t5kress5sam5l von ,lepidium sativum4 ,le9dott]l von ,camel9a sativa4 ,rotrapsl1 huile de juli5ne von ,hesp]is matronalis4 ,das ,ol4 s9apis p+ue aus hollnd4 s*w>z4 ,s5f i/ e9 gutes l fr ph>mazeutis*e ,zwecke 7,s*aumann1 ,ph4 ,zeit4 #aiaj1 #afj74 ,die ,crucif]5le en?alt5 alle ,erucasure4 ,die ,gruppe des ,ara*isls bildet d5 b]gang zu d5 ni*ttrockn5d5 l54 ,fructus ,ara*idis und ,oleum ,ara*idis4 ,syn4 ,erdnu1 ,erdei*el1 ,erdm&el1 ,erdpi/azie1 ,erdbohne1 ,s*okolad5wurzel1 ,m&ubibohne4 ,as*ant9u -- pi/a*e de t]re1 noix de t]re1 ara*ide -- gr\nd nut1 pea nut1 monkey nut1 manila nut1 e>? nut1 -- grondnoot54 ,9 ,brasili53 mundubi4 ,auf d5 ,capv]d53 manc>ra4 ,9 ,spani5 und ,sdfrankrei*3 cacahuete4 ,9 ,indi53 bu*anaka 7,sansk471 mng phali1 vilyet-mng 7h9d474 ,9 ,*9a3 loh-hwa-sang4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze und d] ,droge4 ,die zu d5 ,lugum9osae -- ,papilionatae -- ,h$ys>eae -- ,/ylosan?9ae gehrige1 ni*t 9 ,afrika 7,flckig]1 ,s*we9fur?1 ,willkomm1 ,pet]s71 sond]n 9 ,sd-,am]ika 7,brasili57 e9heimis*e1 jetzt 9 viel5 tropis*5 und e9ig5 subtropis*5 ,geg5d5 kultivi]te1 wild ni*t bekannte1 viellei*t e9e ,kultur=m von ,ara*is pro/rata d>/ell5de ,/ammpflanze d] ,erdnu1 ,ara*is hypogaea ,l4 ,spec4 plant4 ed4 ,i1 #gda 7,a4 asiatica ,l\r471 i/ e9 e9jhriges ,gew*s1 dess5 ,wurzeln zahlrei*e /ick/(fb9d5de ,wurzelknll*5 bildet und bis #a m lange1 auf dem ,bod5 ausgebreitete ,/5gel besitzt4 ,die v]kehrt eifrmig51 /umpf5 ,fi$]n d] ,bltt] s9d gewimp]t4 ,die langge/ielt51 e9zeln od] zu zwei5 9 d5 ,blatta*seln /eh5d5 gelb5 ,blt5 s9d zwei]lei ,art4 ,die ob]5 s9d unfru*tb> und fall5 spt] ab1 die 9 d] ,nhe des ,bod5s bef9dli*5 dageg5 fru*tb>4 ,na* d] ,befru*tung v]lng]t si* d] ,fru*t/iel1 bisweil5 bis auf #bj cm1 und bohrt die junge ,fru*t 9 d5 ,bod5 7,fig4 #ahc74 ,hi]1 also unt]irdis*1 entwickelt si* die ,fru*t zur ,reife 7dah] hypogaea und ,erdnu74 ,die ,pflanze lockt 9 ,indi5 zur ,bltezeit groe ,m5g5 rot] ,ameis5 an1 die d5 ,bod5 r+s um die ,pflanze auflock]n und s das ,e9dr+5 d] ,fru*tknot5 erlei*t]n 7,watt1 ,dict4 econ4 prod474 ,9 ,spani5 lief]t e9e ,pflanze bisweil5 #hj-ajj ,fr*te4 ,die ,hls5 lieg5 zur ,reifezeit bis #aj cm unt] dem ,bod5 und mss5 dah] ausgepflgt od] ausgehackt w]d54 ,sie s9d e9f*]ig1 en?alt5 ab] bisweil5 mehr wie e95 7#b-c1 selt5 bis #e7 ,sam5 7,fig4 #ahc1 re*ts7 und s9d alsdann zwis*5 dies5 e+es*nrt4 ,auf d] graugelbli*5 bis /rohgelbli*5 ,ob]fl*e s9d die ni*t aufspr+5d51 #b-d cm lang51 walzli*5 ,fr*te mit ,netzlei/5 v]seh51 die bei d5 ,v>iett5 v]s*i$5 />k h]vortret51 bei v>4 vulg>is z4 ,b4 (t v]wis*t1 bei v>4 reticulata 7,fig4 #ahc7 />k entwickelt s9d1 und 9 d55 die von viel skl]otis*5 ,fas]n begleitet5 ,bndel lieg5 7,moell]-,w9ton74 ,an d] ,spitze trag5 sie e9e ,griffeln>be 7callus /igmati=mis74 ,die ,sam5 s9d lngli*-zyl9dris* od] lngli*-eifrmig1 #f-ah mm lang1 #c-f mm breit1 am e95 ,ende1 dort wo ,hilum und ,radicula liegt1 s*ief und kurz ges*eitelt1 am &]5 7an d] ,*alaza7 gewlbt od] s*ief abgefla*t 7,hanausek74 ,unt] d] ,spitze liegt d] ,nabel1 von dem die ,raphe zur ,*alaza luft4 ,hi] gabelt si* das ,bndel und se9e se*s /e kehr5 9 d] ,sam5s*ale 9 regelmig5 ,ab/nd5 zur ,spitze zurck4 ,die ni*t ablsb>e braune ,sam5s*ale besitzt e9e ,epid]mis1 d]5 braune ,zell5 zahlrei*e1 von d] ,auenw& 9 das ,lum5 weit vorspr+5de g]ade od] gekrmmte1 s*male od] breite ,zapf5 zeig51 s da sie1 besond]s von d] ,fl*e betra*tet1 e9 sehr eig5>tiges1 fr die ,erdnu *>akt]i/is*es1 kamm>tig gezhntes ,bild d>biet5 7,abbild4 bei ,vogl und ,hanausek74 ,die breite ,nhrs*i*t be/eht 9 ihr5 inn]5 ,s*i*t5 aus e9em oblit]i]t5 ,/]np>5*ym1 9 dem die zahlrei*e ,spiralgefe fhr5d5 ,gefbndel v]lauf54 ,die inn]e ,epid]mis i/ erhalt54 ,an sie s*liet si* e9e s*male ,s*i*t an1 die als e9 ,nucell>re/ betra*tet wird4 ,das ,gewebe d] dickfleis*ig51 lei*t ause9&] fall5d5 ,cotyl$on5 i/ von e9] ,spaltffnung5 fhr5d5 ,epid]mis b$eckt und be/eht aus groen1 relativ dnnw&ig51 getpfelt5 ,zell51 die ,int]zellul>5 zwis*5 si* lass5 und neb5 lplasma1 #c-ae mik4 groe ,/rkekrn] und #d-ac mik4 groe1 (t ziemli* unregelmige1 globoidfhr5de ,aleuronkrn] en?alt54 ,das ,vorkomm5 von ,/rke und ,aleuron 9 d]selb5 ,zelle i/ sehr *>akt]i/is* fr die ,erdnu4 ,illu/ration3 ,fig4 #ahc4 ,ara*is hypogaea4 ,aus ,sadebeck1 ,kulturgew*se d] deuts*5 ,koloni54 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,9 ,java1 9 ,indi51 9 ,deuts*-,o/afrika tritt e9e ,krankheit d] ,erdnu auf1 wel*e von ,septogloeum ,ara*idis ,raciborski h]vorg]uf5 wird4 ,die ,bltt] bekomm5 dunkle1 gelbumsumte ,fleck5 und fall5 dann ab1 die ,fr*te s*rumpf5 zusamm5 und w]d5 w]tlos4 ,w5ig] wi*tig s9d &]e auf d5 ,bltt]n auftret5de ,p>asit53 ,c]cospora p]sonata 7,b]k4 et ,curt47 ,ell41 ,pucc9ia ,ara*idis ,speg4 und ,ur$o ,ara*idis ,lagh4 -- ,sehr v]d]bli* i/ na* ,k>osek 7,g>t5flora #aijd7 9 ,deuts*-,o/afrika e9e d] ,mosaikkrankheit des ,tabaks hnli*e ,erkrankung 7,zimm]mann1 ,pflanz] #aijg74 ,e9] &]5 g$5kt ,braun 7a4 a4 ,o474 ,kultur und ,h&el4 ,ara*is hypogaea gehrt zu d5 wi*tig]5 ,kulturpflanz5 d] ,trop51 die ni*t allzu groe ,anspr*e /ellt und e95 lei*t5 ab] kalkhaltig5 7,sadebeck #ahgg7 ,bod51 s[ie viel ,wrme v]langt4 ,trockn] ,s& gibt die hell/51 humusrei*]1 feu*t] ,bod5 dunkle ,sam54 ,die ,sam5 keim5 na* #h-ad ,tag51 die ,fr*te s9d na* #d-e ,monat5 reif4 ,das ,en?ls5 d] ,sam5 ges*ieht bei groen ,betrieb5 7z4 ,b4 9 ,am]ika7 mit ,mas*954 ,die ,fru*ts*al5 di55 als ,br5nmat]ial4 ,d] ,v]s& ges*ieht 9 ,sck54 ,im ,kle9betrieb lief]t d] ,hekt> #aejj-ahjj kg1 im ,grobetrieb viel mehr4 ,das wi*tig/e ,exportl& i/ ,we/afrika1 besond]s die franzsis*5 ,koloni54 ,s5egambi5 lief]t aus dem ,norddi/rikt 7,rufisque1 ,cayor1 ,galam7 die be/51 w5ig] gute aus dem ,sd5 7,kapamanze71 die s*le*te/5 komm5 aus ,si]ra ,leone und ,lagos4 ,man unt]s*eidet die gut5 ,cayor- von d5 w5ig] gutes l geb5d5 ,galam-,nss54 ,ausfuhrpltze s9d3 ,galam1 ,cayor1 ,rufisque1 ,gorea1 ,albr$a1 ,gambia1 ,s$hi\1 ,c>abana1 ,casamance und ,rio ,nunez4 ,f]n] lief]t d] ,sudan1 die ,geg5d des ,tsadsees1 ,d>fur1 die ,mombattulnd]1 ,o/afrika1 ,sansib>1 ,mosambique viel ,erdnsse4 ,sehr b$eut5d s9d die ,kultur5 9 ,o/9di5 7,corom&el1 ,madras1 ,sd9di51 ,b5gal51 ,bombay71 ,franz4-,indi5 und 9 ,nordam]ika 7,virg9i51 ,georgia1 ,t5nessee1 ,nord-,c>ol9a71 wo die ,kultur5 bis #dj n4 ,b4 rei*51 g]+]5 ,umfang hab5 sie 9 ,co*9*9a1 ,burma1 ,*9a1 ,japan und d5 ,sunda9seln1 s[ie d5 ,antill51 ,mexiko1 ,brasili51 ,arg5t9i51 ,portugies4 ,o/- und ,we/afrika und d5 deuts*-afrikanis*5 ,besitzung5 7,togo1 ,kam]un1 ,deuts*-,o/afrika74 ,relativ unb$eut5d s9d sie 9 gypt51 ,tunis1 ,algi]1 ,spani51 ,portugal1 ,sdwe/frankrei* und ,unt]itali54 ,aus d5 ,trop5 gelang5 na* ,europa mei/ die unges*lt5 ,erdnsse1 da die ges*lt5 lei*t v]d]b51 s*immeln und ranzig w]d54 ,haupte9fuhrhf5 s9d ,m>seille1 ,hamburg1 ,london1 ,liv]pool1 ,rott]dam und ,trie/4 ,die ,produktion an ,erdnu i/ enorm4 ,indi5 alle9 exporti]te #aijg_/jh3 #aebdjee1 #aijh_/ji3 #aeaccfd cwts gr\ndnuts und #aijh_/ji3 #icjcd gals gr\ndnut oil4 ,nordam]ika #aijg3 #fchfjab1 #aiji3 #eejaajg lbs peanuts4 ,frankrei* importi]te #aija3 #abjdjjbjh kg gra9es d'ara*ides entires und #ehacbbba kg ,ara*4 dcortiques1 ,m>seille #aijh3 #he1f ,mill4 kg ,a4 dcort4 und #ajb ,mill4 kg ,a4 ent4 ,die lmhl5 ,frankrei*s v]>beit5 jhrli* mehr wie #ajjjjj t ,erdnsse 7,coll974 ,deuts*l& importi]te #aiaj3 #fi1ac ,mill4 kg1 ,hamburg #aiji3 #ai1ed ,mill4 kg ,erdnsse4 ,*emie4 ,ges*lte ,erdnsse 7d4 h4 die ,sam57 en?alt5 im ,mittel 9 ,proz5t53 ,wass] #g1dh1 ,/ick/(fsub/anz #bg1eb1 ,fett #dd1di1 /ick/(ffreie ,extrakt/(fe #ae1fe1 ,rohfas] #b1cg1 ,as*e #b1di 79 d] ,trock5sub/anz #dh1ji ,fett74 ,d] ,eiweigehalt b]trifft d5 d] ,erbse und ,bohne4 ,erdnsse en?alt5 viel ,/rke 7s4 ob571 #d-e d] ,/ick/(fsub/anz s9d 9 ,=m von ,amid5 vorh&54 ,na*gewies5 i/ d>9 ,v]n9 7im ,embryo7 und ,arg99 7,s*ulze und ,ca/oro71 ,*ol91 ,leci?91 ,conglut9 7,rit?aus571 von ,enzym5 besond]s e9e sehr aktive ,lipase 7,dunlap und ,seym\r71 ,sac*>ose 7,burckh>d71 angebli* au* e9 ni*t giftiges ,alkaloid 7,ara*9 -- viellei*t ,*ol9874 ,d] ,p5tosangehalt betrgt #d1ab 7,wittmann74 ,apfelsure 7,pay5 und ,h5ry7 i/ zweifelhaft4 ,d] lgehalt des ,sam5s s*wankt auerord5tli*4 ,tropis*e ,erdnsse en?alt5 bis #ee1 subtropis*e (t nur #bj4 ,sadtl] f& 9 ,erdnss5 vom ,s5egal #ea1 vom ,kongo #di1 von ,o/afrika #di1 von ,bombay #dd1 von ,madras #dc1 von ,am]ika #db l4 #dc bis #de s9d ,dur*s*nittszahl54 ,das l wird 9 hydraulis*5 ,press5 zun*/ zweimal kalt1 dann w>m abgepret -- (t 9 d5 glei*5 ,press5 wie ,sesaml4 7,es gibt dah] bisweil5 s*wa*e ,baud\9s*e ,reaktion67 ,nur das er/e1 helle1 kalt ges*lag5e l i/ zu ph>mazeutis*5 ,zweck5 und als ,speisel brau*b>4 ,das l wird 9 d5 ,produktionslnd]n 7,indi51 ,we/afrika71 ab] au* 9 ,sdfrankrei* 7z4 ,b4 ,m>seille7 und ,deuts*l& 7,h>burg7 gepret4 ,das l von ,rufisque und ,gambia gilt als bess] als das von ,bombay und ,corom&el4 ,das ,erdnul1 ,oleum ara*is 7huile d'ara*ide1 ara*is oil1 peanut oil1 e>?nut oil1 olio di ara*ide1 a>dnot5 olie1 1 9 ,indi53 kat*ung oil71 setzt beim ,erkalt5 e9e kri/all9is*e ,masse ab 7m>g>9e d'ara*ide74 ,die fe/5 ,fettsur5 be/eh5 aus ,ara*9sure 7,all51 ,gssmann71 ,lignoc]9sure 7,kreil+71 ,/e>9sure 7,hehn] und ,mit*ell7 und viellei*t au* ,palmit9sure 7,caldwell7 -- d] ,gehalt an ,ara*9sure betrgt c4 #e 7#d1e-e1e7 --1 die flssig5 aus lsure1 ,hypogaeasure 7,gssmann und ,s*ev51 ,s*rd]1 ,hazura71 ,l9olsure 7,hazura und ,grssn]74 ,die kalt ges*lag55 le en?alt5 nur g]+e ,m5g5 frei] ,fettsur51 die te*nis*5 le mehr 7indis*e bis #af1e1 ,crossley und ,le ,sueur74 ,ara*isl kann dur* ,abs*eidung d] kri/4 ,ara*9sure 7d4 h4 roh]1 mit ,lignoc]9sure v]mis*t]7 id5tifizi]t und quantitativ 9 lgemis*5 be/immt w]d5 7,r5>d1 ,lewk[its*1 ,tortelli-,rugg]i1 ,kreis -- ,vors*rift 9 ,ph>m4 helv4 ,,iv74 ,v]seift man das l mit alkoholis*] ,natronlauge1 v]jagt d5 ,alkohol1 s*eidet die ,fettsur5 mit ,salzsure ab und l/ diese 9 si$5dem ,alkohol1 s s*eidet si* die ,roh>a*9sure 9 p]lmutt]glnz5d5 ,kri/all5 7,f4 #gj-ga7 ab4 ,erdnul gibt die ,belli]-,reaktion 7,resorc9-,b5zol ,,hno1 spez4 ,gew4 #a1d74 ,das spez4 ,gewi*t des ls betrgt3 #j1iaa 7afrikan4 l7 bis #j1ibef 7o/9d47 -- ,ph>m4 helv4 ,,iv v]langt #j1iag-j1iba bei #ae und #j1hfd-j1hfe bei #ih --1 d] ,er/>rungspunkt -#b1f bis #c1 die ,v]seifungszahl #ahe1f-aid1h 7,crossley und ,le ,sueur71 die ,jodzahl #hc1c-aje -- ,ph>m4 helv4 ,,iv v]langt #he-ajj -- 7mei/ #ij-if71 die ,rei*]t-,meilzahl #j-a1fj1 die ,hehn]zahl #id1hg-if1ca1 die ,maum5probe ergab #de1e-ge1 d] ,bre*ungsexpon5t i/ bei #dj #a1dfbf-a1dfdb 7,ph4 helv4 ,,iv74 ,d] ,er/>rungspunkt d] ,fettsur5 liegt bei #bb-cb1e1 ihr ,s*melzpunkt bei #bg-ce1 die ,jodzahl i/ #ie1e-ajc1db1 die ,jodzahl d] flssig5 ,fettsur5 #ajd1g-abh1e 7vgl4 bei ,lewk[its*74 ,na* vi]/ndigem ,e9leg5 9 konz5tri]tes ,kali1 dem konz4 ,ammoniak zugesetzt wurde1 ent/eh5 im ltropf5 kurze1 9 halbkonz5tri]tem lange1 gebog5e1 (t lock5frmig gekrmmte ,nadeln -- fr dies l sehr *>akt]i/is* --1 na* #bd ,/und5 au* ,spha]ite 7,h>twi*-,uhlmann74 ,erdnumehl 7,erdnugrtze7 en?lt im ,mittel 9 ,proz5t53 ,wass] #f1fg 7#f1bf71 ,/ick/(fsub/anz #dh1ib 7#dg1df71 ,fett #ad1fa 7#ag1ej71 /ick/(ffreie ,sub/anz #bb1ii 7#ba1ja71 ,rohfas] #c1ia 7#c1ij71 ,as*e #d1ij 7#c1hg7 7,knig74 ,erdnus*al5 en?alt5 nur #e1fh ,/ick/(fsub/anz und #b1e ,fett1 ab] #ec1b ,rohfas]4 ,anw5dung4 ,die s*wa* g]/et5 ,erdnusam5 s*meck5 hnli* wie ,m&eln und w]d51 eb5so wie die roh51 9 d5 ,trop5 7,brasili51 ,indi51 ,afrika71 ab] au* neu]d+s 9 ,europa viel gegess54 ,sie s9d jetzt regelmig 9 ,sdfru*?&lung5 neb5 ,feig5 und ,datteln zu f9d54 ,fris* hab5 sie e95 nuartig5 ,ges*mack4 ,rei*li*] ,g5u von ,erdnss5 soll ,kopfweh v]ursa*5 7874 ,unt] dem ,nam5 ,au/ria-,bohn5kaffee1 wie afrikanis*] ,nubohn5kaffee1 komm5 die dur* ,press5 von e9em ,teile des ls befreit51 ab] imm] no* c4 #ag 7,will]t71 #ai 7,rhrig1 ,vogl7 od] g> fa/ #bh ,fett zurckhalt5d5 g]/et5 ,sam5 9 d5 ,h&el 7,bes*reibung bei ,vogl74 ,sie seh5 d5 ,kaffeebohn5 hnli*4 ,ara*isl i/ e9 brau*b>] ,ersatz des ,oliv5ls4 ,na* ,indian & ,colonial ,add5dum ,brit4 ,ph>macop4 i/ ,oliv5l dur* ,ara*isl zu ersetz5 9 ,indi51 d5 afrikanis*51 au/ralis*5 und /li*5 ,koloni5 7vgl4 ,i1 ,s4 #bb74 ,es lief]t e9 vorzgli*es ,bleipfla/] 7,dymock74 ,9 ,spani5 di55 die ,prerck/nde mit ,cacao1 ,zuck] und ,gewrz gemis*t d] rm]5 ,bevlk]ung als ,nahrungsmittel4 ,man kann 9 ,zeit5 d] ,n aus ,erdnupreku*5 e9 billiges ,brot back54 -- ,die ,erdnupreku*51 aus d55 e9e ,grtze h]ge/ellt wird1 bild5 e9 (t v]fls*tes w]tvolles ,nahrungsmittel 7vegetabilis*es ,fleis*1 ,nrdl+]71 e9 sehr ges*tztes ,ma/futt] 7,uhlitzs*1 ,coll9-,p]rot7 und e9 gutes ,dngemittel4 ,erdnumehl wird giftig dur* beigem5gte ,ric9usku*5 7,s*midt7 od] dur* ,we*selwirkung mit beigefutt]t5 &]5 ,nahrungs/(f5 78 ,krg]74 ,erdnul wird mit ,mohnl1 ,sesaml 7,furfurolprobe671 ,baumwollsam5l 7,halph5s ,reaktion67 und ,rbl v]fls*t 7,na*weis bei ,lewk[its*74 ,ges*i*te4 ,die ,erdnu w>1 0 eb5falls fr ihr5 am]ikanis*5 ,ursprung spri*t1 im ,alt]tum und ,mittelalt] unbekannt4 ,zu]/ wird die ,manifru*t #aedg bei ,f]n&ez de ,ovi$o 7,i1 ,s4 #gee7 9 dess5 ,cronica de las ,indias ,lib4 ,,vii1 cap4 #e fol4 #ajgd von ,hayti erwhnt1 wo sie von d5 ,e+ebor55 kultivi]t wurde4 ,mon>des 7,i1 ,s4 #ghj7 b]i*tete #aefi1 da sie bei d5 ,indian]n am ,m>anon 9 groem ,ansehn /ehe4 ,die franzsis*5 ,koloni/5 unt] ,coligny traf5 m&obi #aeee 9 ,brasili51 ,sloane ,ara*idna ,indiae utriusque 9 ,we/9di5 und ,jean de ,lry 7,i1 ,s4 #gfd7 bes*rieb die ,pflanze4 ,abbildung5 f9d5 si* dann bei ,johannes de ,laet 9 dess5 ,hi/oire du n\veau monde #afdj und bei ,m>cgraf 7,i1 ,s4 #hic7 unt] dem ,nam5 mundubi 7,hanbury74 ,erdnsse f9d5 si* au* unt] d5 altp]uanis*5 ,grabbeigab5 7,de ,c&olle74 #afig wurde die ,pflanze 9 ,helm/$t kultivi]t 7,/iss]1 ,botanica curiosa74 ,d] ,"n ,ara*is wird zu]/ von ,ray1 dann von ,plumi] und ,sloane b5utzt 7,b5tley-,trim574 ,er i/ abgeleitet von 1 womit von ,!ophra/ e9e &]e ,legum9ose 7na* ,spr5gel3 ,la?yrus amphic>pus ,dor?7 bezei*net wurde4 ,die ,arbeit5 von ,sonn9i1 ,trait de l'ara*ide ou pi/a*e de t]re ,p>is #ahjh und ,cadet1 ,sur la cacahuat ou mani d',amrique 9 ,j\rn4 ph>m4 ,i 7#ahae71 #cg1 s[ie die *emis*e ,unt]su*ung von ,pay5 und ,h5ry 7,j\rn4 *im4 ,amrique4 #ahbe1 #dca7 l5kt5 9 ,europa die ,aufm]ksamkeit auf die ,erdnu4 ,ab] er/ d] franzsis*e ,coloni/ ,jaub]t 9 ,gore1 nahe d5 ,capv]d51 fhrte sie #ahdj als lsaat na* ,m>seille e91 woh9 von dann an /eig5de ,m5g5 von d] ,we/k/e von ,afrika gelangt5 7#ahfg s*on #ff ,mill4 kg74 ,9 d] zweit5 ,hlfte des ,,xix4 ,jahrh4 breitete si* die ,kultur d] ,erdnu b] die ,erde aus4 ,um #ahfj kam sie b] ,*9a na* ,indi5 7,dymock7 -- sie heit 9 ,indi5 no* heute *9i-badam 7 *9esis*e ,m&el74 ,die ,kultur nahm dort e95 s ras*5 ,=tgang1 da s*on #ahgg3 #gacj cwts nuts und #bjchg cwts oil von ,madras exporti]t w]d5 konnt5 und #ahig s*on #aabjjj acres unt] ,erdnu /&54 ,na* ,we/9di5 kam sie zu]/ von ,brasili51 dann -- 9 neu]] ,zeit -- von ,afrika aus4 ,zu]/ kam das l 9 die ,ph>macopeia ( ,india1 er/ neu]d+s au* 9 europis*e ,ph>macopoe51 z4 ,b4 die ,ph>m4 helvet4 ,,iv4 ,lit4 ,c>rre et ,holle1 ,le ,sngambie franaise #ahee4 -- ,duval1 ,colonies et politique coloniale de ,france #ahfd4 -- ,mavidal1 ,le ,s5egal4 ,p>is #ahfc4 -- ,faidh]be1 ,le ,s5egal #ahhi4 -- ,poiteau1 ,ann4 sc4 nat4 bot4 #ai 7#ahec71 #bfh4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,bey]9ck und ,wijs1 ,a>dnoot en de a>dnoot5-olie4 ,bull4 ,kolon4 ,mus4 ,ha>lem #ahif 7,monographie74 -- ,taub]t 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 -- ,s*we9fur?1 ,im ,h]z5 ,afrikas ,i #bgc4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 -- ,block1 ,geogr4 ,v]br4 d4 ,erdn4 u4 ,b$eut4 als ,nahrungsm4 ,zeits*r4 f4 ,kolonialpolit4 ,,vi4 -- ,watt1 ,dict4 econ4 prod4 -- ,f4 ,kurtz1 ,sitzungsb]4 d4 ,bot4 ,v]4 d4 ,prov4 ,br&5b4 #ahge4 -- ,sadebeck1 ,d4 ,kulturgew4 d4 deuts*4 ,koloni5 #ahii4 -- ,w>burg1 ,fette u4 le aus deuts*5 ,koloni54 ,*em4 ,c5tralbl4 #ahig4 -- ,woldt1 ,deuts*l4 ,int]ess4 im ,nig]- u4 ,kongogebiet4 -- ,vogl1 ,nahrungs- u4 ,g5um41 ,fig4 #aei u4 #afj4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$4 pl4 t4 #ge 7dort d4 lt]e ,lit474 -- ,b5ecke1 ,mikr4 ,unt]s4 d4 ,kraftfutt]m4 #ahhf4 -- ,bhm]1 lku*5 9 ,damm]s ,lexikon d4 ,v]fls*4 -- ,bilt]y/1 ,re*4 de l'ara*4 etc4 ,j\rn4 ph>m4 #ahig1 #bi4 -- ,w9ton1 ,anatomy ( ! peanut etc4 ,conn4 ,agr4 ,exp4 ,/at4 ,rep4 #aijd1 #aia4 -- ,mll]-,w9ton1 ,mikroskopie1 ,fig4 #cag-cbb4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe ,,ii4 ,aufl4 7mit ,abbild474 -- ,flckig]1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahfi4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia -- ,ph>macogr4 indica4 -- ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5kunde4 -- ,b5son1 ,! gr\nd nut4 ,dep4 ,l&4 ,rec4 agric4 ,madras #ahii4 -- ,k4 ,braun1 ,die ,erdnu 7,kultur74 ,pflanz]1 ,amani1 #aiaj 7,flugblatt74 -- ,erdnuindu/r4 9 d4 ,v]4 ,/aat54 ,*em4 ,zeit4 #aijj1 ,nr4 #ch4 -- ,sadtl]1 ,peanutoil & its uses 9 ph>m4 ,am4 ,drugg4 #ca 7#ahig74 ,lipase3 ,dunlap und ,seym\r1 ,j\rn4 am4 soc4 #bg1 #ice4 -- ,knig1 ,nahrungs4 u4 ,g5um4 7dort die *em4 ,lit]atur74 ,weit]e *em4 ,lit4 9 ,wehm]1 ,pflanz5/(fe4 l3 ,hazura und ,grssn]1 ,monat%4 f4 ,*em4 #ahhi1 #bdb4 -- ,h>twi* und ,uhlmann1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijc1 #aaa4 -- ,kreis1 ,*em4 ,zeit4 #ahie1 #dea4 -- ,baczewski1 ,ara*is4 ,b]4 *em4 ,ges4 #ahif4 -- ,lewk[its*1 ,*em4 ,te*n4 d4 le #aije 7dort d4 ,lit474 -- ,erk5nung von ,erdnul 9 &]5 ,fett53 ,gu>ni]i1 ,/az4 sp]4 agr4 ital4 #aiji1 #djh4 -- ,muntz1 ,paulmy] u4 ,rivals1 ,monit4 sci5t4 #aiji4 #ghe4 -- ,preku*53 ,nrdl+]1 ,erdnugrtze4 ,zeits*r4 ,angew4 ,*em4 #ahib1 #fhi4 -- ,tuson1 ,ph>m4 ,j\rn4 #g 7#ahgf7 #ccb4 -- ,uhlitzs*1 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #ahib1 #che4 -- ,kl+5b]g1 ,zeits*r4 f4 phys4 ,*em4 #ahhb1 #aee4 -- ,coll9-,p]rot1 ,residus indu/r4 7,fig4 #fe4 ,qu]s*n4 dur* die ,fru*ts*ale74 #c4 ,ni*ttrockn5de le4 ,die ni*ttrockn5d5 le zeig5 e9e ni$rig]e ,jodzahl als die trockn5d5 und die halbtrockn5d54 ,l9ol5sure s*e9t ganz zu fehl51 ,l9olsure nur 9 g]+] ,m5ge vorh&5 zu se94 ,sie erhrt5 weg5 ihres ,gehaltes an lsure bei d] ,elaid9probe4 ,sem5 ,amygdalae dulcis und ,oleum ,amygdalae4 ,syn4 ,amygdala dulcis1 se ,m&el -- am&e d\ce 7franz47 -- sweet almond 7engl47 -- m&orla dolce 7ital474 ,d] ,baum3 ,m&elbaum -- am&i] 7franz47 -- almond tree4 7engl47 -- am&elboom 7hol47 -- m&ola1 m&orlo 7ital47 -- alm5dro 7span47 -- am5doeira 7port47 -- m&eltrd 7s*w$47 -- m9daluve d]evo 7russ47 -- him-ho-g9 7*9474 ,bei ,!ophra/3 7die ,fru*t 7 -- bei ,dioskurides3 und -- bei ,columella und ,pl9ius d] ,baum3 amygdala 7die ,fru*t nux graeca1 s s*on bei ,cato74 ,spt] dann 7z4 ,b4 9 ,m$ic9a ,pl9ii ,,iv4 ,jahrh473 am&ola1 bei ,c>l3 am&al>ios1 bei ,alb]tus ,magnus3 amigdalus1 bei d] ,hildeg>d3 amygdalus1 -- 9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fed7 oleum amigdal9um 7metopium ex amigdalis am>is7 -- bei ,ibn ,bai?>3 lauz1 lawz 7,ol4 amygdal>4 duhn al-lauz al murr7 -- bei ,najm ,ad-,dyn ,mahmud 7,i1 ,s4 #faa7 la\z oul\ -- aramis* und syr4 s*egd1 -- hebr4 s*ak$1 luz od] lus -- arab4 l\z davon b]b]is*3 tal\zet 7die ,m&el3 s*ek$im7 -- p]s4 badam4 -- ,d] ,m&elbaum hat ke95 ,sanskritnam54 ,bei ,sanskrits*rift/ell]n f9det si* d] 7p]sis*e7 ,"n bdm4 7h9d47 od] vdam 7tam474 -- ,9 ,*9a3 hang1 die sen ,m&eln3 hangj9 und ti5-mei4 ,etym4 i/ wohl si*] e9 ,lehnwort1 do* i/1 bem]kt ,s*rad]1 se9e ,quelle no* ni*t na*gewies5 7,grassmann3 d] ,"n /ammt wahrs*e9li* aus ,asi574 ,im p]sis*5 ,makhzan heit e9 ,gummi lief]nd] ,baum ammughiln od] mughiln 7ob5 ,s4 #dec74 ,dies drfte auf e9e ,amygdalacee geh5 und aus dem dem ,worte zugrunde lieg5d5 p]sis*5 ,/amme i/ viellei*t das grie*is*e h]vorgegang54 ,die bitt]e ,m&el heit im ,p]sis*5 munga1 die ,bohne im ,indis*5 mudga4 ,amygdalus /ammt also mgli*]weise aus dem ,p]sis*5 od] ,indis*5 -- viellei*t liegt au* die ,urheimat d] ,pflanze 9 ,p]si51 das heute no* viel ,m&eln produzi]t4 i/ freili* au* d] ,"n d] phrygis*5 ,cybele 7und b$eutet groe ,mutt]71 und da d] frh aus dem ,w9t]s*laf erwa*5de ,m&elbaum aus dem ,blute d] ,gtt]mutt] ent/&5 se9 sollte1 s zog ,m[]s d5 ,nam5 amygdal hi]h]1 0 ab] ,s*rad] ablehnt4 ,die ,ableitung von 7weg5 d] viel5 ,ritz5 d] ,/e9s*ale1 ,h]odianus7 wird abgelehnt1 eb5so die von syr4 ah-mgdala 7 s*n] ,baum74 ,aus g+ dann unt] volksetymologis*] ,anlehnung an m&]e und am>us das lat4 am&ula1 am&ola und dann das ital4 m&orla h]vor 7,s*rad]71 angls4 magdalatre[1 mhd4 m&el1 ahd4 m&ala1 na* ,bai/ aus lat4 am&ula bzw4 amundala4 ,bei ,prunus sagt ,isidorus 79 se9] bekannt5 ,weise67 ,pruna e/1 quam diu ardet2 pruna autem p]ur5do dicta4 ,&]e leit5 ,prunus 7s4 au* ob5 ,s4 #eg7 von feurig od] wild] lbaum od] frhzeitig ab 7,kanngiess]74 ,/ammpflanze und sy/emat4 ,/ellung4 ,prunus ,amygdalus ,/okes 7,amygdalus communis ,l47 v>4 physiologica dulcis ,ts*ir* 7,prun4 ,amygd4 ,/ok4 v>4 dulcis ,p4 ,dc41 ,amygdalus dulcis ,j4 ,bauh47 mit zahlrei*5 ,spiel>t54 ,die ,botanik] unt]s*eid5 von ,prunus ,amygdalus ,/okes ,bot4 mat4 m$4 ,,iii1 #aja1 non ,baillon 7,amygdalus communis ,l4 ,spec4 pl4 ed4 ,i #dgc7 die ,v>iett5 v>4 dulcis ,p4 ,dc4 mit h>t] ,/e9s*ale und sli* s*meck5d5 ,sam51 ,blum5 vor d5 ,bltt]n1 v>4 am>a ,hayne mit h>t] ,/e9s*ale und bitt]5 ,sam51 ,/aubgefe bisweil5 unt]wrts beha>t1 v>4 fragilis ,borkhaus5 mit z]bre*li*] ,/e9s*ale und sli*5 ,sam5 7,knack- od] ,kra*m&eln71 ,blum5 glei*zeitig mit d5 ,bltt]n1 v>4 macroc>pa mit groer ,fru*t und h>t] ,/e9s*ale4 ,blum5 hell] rot1 vor d5 ,bltt]n und v>4 p]sicoides ,sr4 7,pfirsi*m&el mit mehr fleis*ig] ,fru*t1 wohl e9 ,ba/>d mit dem ,pfirsi*74 ,9 ,turke/an gibt es wilde ,m&eln mit glattem ,/e94 ,da es ke9 e9ziges dur*greif5des sy/ematis*-botanis*es ,m]kmal gibt1 wel*es d5 die se ,m&el lief]nd5 ,baum von dem die bitt]5 lief]nd5 unt]s*eidet 7die als ,unt]s*i$ angefhrt5 ,drs5 am ,grunde d] ,bltt] von dulcis fehl5 au* hi] bisweil571 d] e9zig dur*greif5de ,unt]s*i$ vielmehr e9 *emis*] i/1 d] auf d] ,bildung von ,amygdal9 9 d5 ,sam5 d] bitt]5 ,m&el b]uht1 s kann man au* ni*t von e9] ,v>iett im botanis*5 ,s9ne spre*51 sond]n mu d5 von mir e+efhrt5 ,begriff d] physiologis*5 ,v>iett hi] b5utz54 ,(t g5gt s*on ,umpflanz5 9 besond]s gut5 ,bod51 um e95 bitt]5 ,m&elbaum zum se ,fr*te ,trag5 zu v]anlass5 7,lippmann74 ,die mei/5 ,=s*] betra*t5 die se ,m&el als dur* ,v]$elung aus d] bitt]5 h>ts*alig5 h]vorgegang54 ,do* komm5 9 ,k]man 9 ,sdwe/p]si5 wilde 7od] v]wild]te87 se und bitt]e ,m&eln neb5e9&] vor4 ,rosaceae -- ,prunoideae1 ,unt]gattung ,,ii ,amygdalus ,t\rn4 ,illu/ration3 ,fig4 #ahd4 ,prunus ,amygdalus4 ,a ,fru*t von auen4 ,b ,fru*t aufges*nitt51 um d5 ,/e9k]n zu zeig54 ,c und ,d ,same lngs dur*s*nitt54 ,e ,same qu] dur*s*nitt54 ,na* ,focke 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili54 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,d] ,m&elbaum i/ von mig] ,hhe 7selt5 bis #aj m7 und besitzt e9e breit/ige ,krone od] i/ nur /rau*ig1 nur an d5 ,kurztrieb5 blhb>4 ,die spiralig ge/ellt51 #d-aj cm lang5 ,bltt] besitz5 #a1b-b1e cm lange ,/iele4 ,die kahle ,spreite we*selt bei ,prunus ,amygdalus na* d] ,=m 7lanzettli* bis eilanzettli*7 und d] ,ausbildung des ,r&es 7sehr s*wa* gek]bt od] gesgt74 ,bisweil5 f9d5 si* am ,grunde d] ,lam9a e9 od] zwei ,drs54 ,die kurzge/ielt51 p]igyn5 ,blt5 sitz5 zu #a-c an d] ,spitze d] ,kurztriebe4 ,die ,kel*rhre1 d] ,ax5bre*]1 i/ #d-e mm lang1 glock5frmig1 kahl1 w5ig deutli* zehnn]vig1 inn5 mit e9em ,nekt> absond]nd5 ,gewebe ausgekleidet1 etwa bis zur ,hlfte beha>t4 ,sie l/ si* von d] h]anreif5d5 ,fru*t dur* e95 r+frmig5 ,spalt ab4 ,die fnf1 unt5 braunrot51 ob5 grn5 ,kel*bltt] s9d ab/eh5d1 oblong bis oblong-lanzettli*1 am ,r&e gewimp]t1 die fnf bis #b cm lang51 z>t ros5rot51 mit dunkl]5 ,ad]n dur*zog55 ,blum5bltt] s9d oblong bis breit-umgekehrt-eifrmig1 an d] ,basis kurz keilfrmig-g5agelt1 an d] ,spitze etwas ausg]&et 7d] ,pfirsi* hat dunkl]e ,blt571 die etwa #cj unglei* lang51 9 fnf episepal51 dem ,r&e des ,a*s5be*]s ins]i]t51 ,phalang5 angeordnet5 ,/am9a besitz5 ros5rote ,filam5te4 ,das d] ,basis des ,a*s5be*]s /iellos ins]i]te ,gynaeceum be/eht aus e9em am ,grunde di*t beha>t5 ,c>pell und luft 9 e95 lang5 ,griffel mit kopfig] ,n>be aus4 ,die e9f*]ige ,fru*t i/ e9e etwa #c1e-d 7selt5 bis #f7 cm lange und #b1e-c cm breite1 seitli* zusamm5g$rckte ,/e9fru*t 7drupa71 die an d] ,rck5seite e9e ,fur*e besitzt1 an d] die ,fru*t aufspr+t4 ,das graugrnli*e ,epic>p i/ sammet>tig beha>t1 das ,mesoc>p l$]ig zh1 das ,endoc>p als gelbe1 d]be ,/e9s*ale 7coque7 entwickelt1 die an d] ,vord]- und ,rck5seite breit und s*>f g]&et1 inn5 glatt und glnz5d1 ab] auen mit unregelmig5 ,v]tiefung5 v]seh5 i/ 7,fig4 #ahd ,b7 7bei d5 dnns*alig5 ,kra*m&eln i/ die ,/e9s*ale dnn und z]bre*li*74 ,von d5 zwei anatrop51 an d] ,bau*naht hng5d5 ,ovulis1 die 9 dem ,fru*tknot5 lieg51 s*lgt mei/ das e9e fehl 7wo es si* eb5falls entwickelt1 ent/eh5 die sog4 ,viellieb*571 s da 9 d] ,fru*?hle nur e9 ,same liegt1 d] vorwieg5d aus d5 beid5 plankonvex5 ,cotyl$on5 be/eht4 ,prunus ,amygdalus blht vor ,au/reib5 des ,laubes od] glei*zeitig mit dem ,ers*e95 d] er/5 ,bltt*5 im ,mrz bis ,april1 im ,sd5 s*on im ,febru>4 ,d] ,fru*tansatz erfolgt 9 ,itali5 im ,mrz4 ,er leidet dah] von ,frhjahrsfr/54 ,die ,urheimat des ,m&elbaums i/ wahrs*e9li* im we/li*5 ,asi51 viellei*t besond]s 9 ,p]si51 zu su*5 7s4 ob574 ,9 ,mesopotami51 ,kurdi/an1 ,turke/an 7,boissi]7 und dem ,antilibanon 7bis #cbjj m71 s[ie ,k>mel 7,tri/ram71 am ,h]mon1 wo er zwis*5 #ajjj und #afjj m gebs*bild5d auftritt1 f]n] 9 ,p]si5 7am ,b]ge ,avroman 9 ,kurdi/an zwis*5 #bbjj und #bijj m71 9 ,afghani/an 7,at*ison71 im ob]5 ,z>af%an?al1 9 ,turke/an1 im ,ts*otkalgebirge 7,capus7 und ,transkaukasi5 7,m$w$ew7 f9det si* d] ,m&elbaum1 d] se und d] bitt]e1 wild1 ob au* 9 ,sizili51 ,grie*5l& 7,heldrei*7 und ,alg]i5 7,cosson7 i/ zweifelhaft4 ,im ,mittelme]gebiet i/ er wohl nur v]wild]t4 ,die ,m&el reift ihre ,fr*te nrdli* d] ,alp5 nur 9 d] ,rhe9eb5e1 am ,ob]rhe91 an d] ,b]g/rae1 9 d] ,rhe9pfalz und im ,wi5] ,beck54 ,an d] sd/li*5 ,k/e ,norweg5s1 c4 #ei n4 ,b41 reift sie no* bisweil5 9 w>m5 ,somm]n 7,s*bel]74 ,illu/ration3 ,fig4 #ahe4 ,prunus ,amygdalus4 ,lngss*nitt dur* die ,drupa4 m ,mesok>p4 / ,endok>p 7,/e9s*ale74 f ,funiculus4 ,na* ,moell]1 ,lehrbu*4 ,lit4 ,focke1 ,rosace5 9 ,engl]-,prantl4 -- ,baillon1 ,hi/4 d4 pl4 7,monogr4 ,rosac4 #ahfi74 -- ,de ,c&olle1 ,l'orig4 d4 pl4 cult4 u4 ,gogr4 botan4 -- ,boissi]1 ,flor4 ori5t4 -- ,*ri/1 ,pflanz5leb4 d4 ,s*weiz4 -- ,capus1 ,sur l4 plant4 cultiv4 qu'on tr\ve l'tat sauvage etc4 dans le ,?ian ,s*an4 ,ann4 sc4 nat4 7#g7 #ah 7#ahhd7 #bgh4 7,flckig]1 ,ph>m4 ,zeit4 #ahhd1 #hgh47 -- ,s*bel]1 ,kulturpfl4 ,norweg5s #ahfb4 -- ,heldrei*1 ,nutzpfl4 ,grie*5l&s #ahfb4 -- ,abbild43 ,b]g-,s*midt1 ,atlas #b4 ,aufl41 t4 #fb 7dort die botan4 ,lit474 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #id4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$ic4 plants t4 #ii4 -- ,nees von ,es5beck1 ,plant4 m$4 t4 #cab u4 #cac4 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,amygdalus communis wird eb5so wie alle uns]e ,/e9fru*t>t5 von ,cla/]osporium c>pophilum 7,lv47 ,ad]h4 befall54 ,dies] ,pilz greift ,bltt]1 ,blatt/iele1 ,triebe und ,fr*te an2 v]ursa*t auf d5 ,bltt]n runde abdorr5de ,fleck5 und auf d5 ,fr*t5 s*orf>tige ,bildung54 7,lit4 ,ad]hold1 b] die ,sprh- und ,drrfleck5krankheit des ,/e9ob/es4 ,l&wirts*aftl4 ,jahrbu* #aija1 d]selbe3 b] ,cla/]osporium c>pophilum und die ,beziehung5 desselb5 zum ,gummiflusse des ,/e9ob/es4 ,arbeit5 d] ,biol4 ,abt4 des ,rei*sgesundheitsamtes fr ,l&- und ,=/wirts*aft ,,ii #aijb47 ,wi*tig i/ f]n] ,gloeosporium amygdal9um ,brizi1 wel*es die ,an?racnose des ,m&elbaumes h]vorruft und nam5tli* dann s*dli* i/1 w5n es die jung5 ,fr*te befllt1 da diese zum ,ab/]b5 od] ,abfall5 gebra*t w]d5 7s4 ,brizi1 ,e9e neue ,krankheit des ,m&elbaumes4 ,zeits*r4 f4 ,pflanz5krankheit51 ,vol4 ,,vi #ahif1 p4 #fe74 b] die ti]is*5 ,s*dl+e von ,prunus ,amygdalus vgl4 ,c]asus 7,s4 #gb7 und ,cydonia 7,s4 #ccj74 ,die trock55 ,m&eln w]d5 (t von ,sitodrepa panicea und ,coccotrypes z]/rt 7,i1 ,s4 #cgi74 ,kultur4 ,d] ,m&elbaum wird 9 ,sdeuropa1 im ,ori5t1 ,nordafrika und ,engl& kultivi]t4 ,er v]langt e9 w>mes1 lufttrock5es1 subtropis*es ,klima1 j$5falls ke9e ,fr/e zur ,bltezeit und trock551 lock]51 tiefgrndig51 kalkhaltig5 ,bod54 ,die bitt]e ,m&el i/ klimahrt] 7,seml]74 ,die ,kultur d] sen ,m&el i/ im sdli*5 und sdwe/li*5 ,frankrei* betr*tli*1 wird ab] dort nur als ,neb5gew]be betrieb54 ,m&elpflanzung5 legt man 9 ,itali5 g]n dort an1 wo vorh] ,oliv5 /&5 7,valiante74 ,9 ,itali5 w]d5 die ,wildl+e1 wel*e man als ,unt]lage fr die ,pfropfreis] gut] ,v>iett5 d] ,m&el brau*t1 aus h>ts*alig5 e9samig5 ,m&eln gezog54 ,die ,m&el wird ab] au* (t auf d5 ,pflaum5baum und d5 ,pfirsi* gepfropft4 ,d] gepfropfte ,baum gibt vom #ae4 ,jahre an ,fr*te1 vom #cj-dj4 ,jahre d5 ,maximal]trag4 ,dies] betrgt #ej l ,fr*te #h-i l ,sam5 7,a4 ,mey]74 #a ,hekt> lief]t c4 #ejj kg4 ges*lte ,m4 ,9 ,p]si51 wo d] ,baum sehr hufig i/ und die ,m&eln viel b5utzt w]d51 wird er besond]s 9 ,y$z und ,kirman1 dann au* 9 ,afghani/an kultivi]t4 ,die ,/e9s*ale wird mit e9em hlz]n5 ,hamm] aufgeklopft od] 79 ,am]ika7 mit e9] ,mas*9e aufgebro*54 ,9 ,sdfrankrei* w]d5 die ,m&eln ges*wefelt 7,s*wefelblei*e74 ,die be/5 ,spiel>t5 hat ,frankrei* und ,cali=ni54 ,seml] n5nt folg5de3 ,am&e des dames 7,a4 dela pr9cesse71 ,langu$oc1 ,sultana1 ,pi/a*e1 ,d\ce coque duce1 ,jordanm&el1 breite ,val5cia und die kali=nis*53 ,excelsior1 ,non plus ultra1 ,nonp>eil1 ,suprema u4 &4 ,d] ,ertrag e9] ,mittelwelt]nte wird auf #ce-ej ,mill4 kg ges*tzt 7,tunmann74 ,die ,hlfte davon lief]t ,itali51 speziell ,sizili54 ,lit4 ,bianca1 ,manuale della coltivazione del ,m&orlo 9 ,sizilia4 ,pal]mo #ahgd4 ,h&elssort54 ,se ,m&eln komm5 aus ,sdfrankrei* 7,prov5ce1 bes4 ,aix71 ,itali5 7,puglia1 ,apuli51 ,flor5z1 ,b>i1 ,neapel1 ,sizili51 bes4 ,avola bei ,syracus71 ,spani5 7,malaga1 ,val5cia1 ,alicante1 ,mallorca71 ,portugal 7,lissabon1 ,oporto71 ,dalmati51 ,grie*5l& 7,aeg9a1 ,*ios71 d] ,levante1 ,syri51 ,p]si51 ,sd-,rul&1 ,nordafrika1 ,m>okko 7,rebat1 ,mogador71 ,tripolis1 ,algi] und d5 ,can>is*5 ,inseln1 s[ie ,kali=ni54 ,die spanis*51 besond]s die ,val5cia- und ,alicantesort5 s9d die grt5 und be/51 au* die ,malaga-,m&eln 7sog4 ,jordan-,m47 s9d gro und gut1 eb5so die ,flor5t9] 7,ambrosia7 ,m&eln1 die sdfranzsis*5 und itali5is*5 7z4 ,b4 die ,puglies]1 ,communm&eln7 s9d kle9] und dick] und w5ig] gut4 ,am w5ig/5 ges*tzt s9d die b]b]is*5 aus ,afrika1 die p]sis*51 syris*5 und grie*is*54 ,die ,oporto-1 ,malaga- und ,val5cia-,m&eln komm5 gewhnli* 9 ,krb5 und ,fss]n1 die &]5 9 ,ball51 ,sck5 und ,matt5 von #ajj kg1 die ,b>b>ice- 7,m>okko7 ,m&eln 9 ,s]on5 #ajj kg 9 d5 ,h&el4 ,die bitt]5 ,mogadorm&eln s9d mei/ mit sen ,m&eln v]mis*t4 ,die ,kra*m&eln 7am&es la pr9cesse7 komm5 besond]s aus ,sdfrankrei* und ,sizili54 ,na* ,indi5 gelang5 viel ,m&eln vom p]sis*5 ,golf4 ,m&ell i/ 9 ,indi5 ke9 ,h&els>tikel4 ,au* ,am]ika lief]t jetzt viel ,m&eln4 ,die *9esis*5 ,m&eln s9d die g5ieb>5 ,k]ne e9] ,aprikos5>t 7,hance1 ,brets*neid]74 ,h&el4 ,itali5 produzi]t jhrli* c4 #bj ,mill4 kg ,m&eln4 ,es exporti]te m&orle sonza guscio #aijh3 #aggfhc1 #aiji3 #ajeiac qu9t42 m&orle col guscio1 #aijh3 #bbhgb1 #aiji3 #ajgfb qu9t4 ,frankrei* fhrte #aijh3 #dedaj ,qu9t4 ,am&es en coques und #ehahe ,q9t4 ,a4 sans coques e91 besond]s aus ,spani51 d] ,trkei und ,itali51 w5ig] aus ,grie*5l& und ,m>okko1 unb$eut5de ,m5g5 aus ,algi] und ,tunis4 ,frankrei* exporti]t fr #af ,mill4 ,m4 jhrli* 7,seml]74 ,hamburg importi]te #aijh seewrts #gecia dz ,m&eln1 davon aus ,itali53 #djhhd1 ,spani53 #aedjg1 ,m>okko3 #acbaj1 ,frankrei*3 #dhaf4 ,w5ig] wie #ajjj dz kam5 aus ,kle9asi51 ,p]si51 d5 kan>is*5 ,inseln1 ,syri51 d] europis*5 ,trkei1 ,grie*5l&1 ,portugal usw4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #fibajjj kg ,m&eln 7#bfjjjjj aus ,itali51 #acjjjjj aus ,m>okko1 #fbejjj aus ,frankrei*1 #agjjjjj aus ,spani51 #fdjjjj aus d] ,levante1 #efjjj aus ,portugal74 ,na* ,tunmann 7,drog5h&el ,hamburgs ,apo?4 ,zeit4 #aiaa7 #aiji3 #i1ff1 #aiaj3 #aa1ab ,mill4 kg4 ,morphologie d] ,droge4 ,die ,droge be/eht aus d5 aus d] ,/e9s*ale 7s4 ob57 h]ausgel/51 9 d] ,=m we*selnd51 bald mehr lngli*5 7,prov5c]71 bald mehr rundli*5 7,puglies]71 im allgeme95 spitz eifrmig51 etwas fla* g$rckt51 bikonvex5 7wo zwei ,sam5 ausgebildet wurd5 plankonvex5 od] konkavkonvex57 ,sam54 7,nur die ,kra*m&eln s9d no* mit dem hi] dnn5 und z]bre*li*5 ,endoc>p und dem diesem aufsitz5d51 zum ,mesoc>p gehr5d5 ana/omosi]5d51 weitmas*ig5 ,gefbndelsy/em b$eckt47 ,sie besitz5 e9e we*selnde ,gre je na* d5 ,spiel>t51 pfleg5 ab] mei/ grer zu se9 als die bitt]5 -- es gibt ab] au* kle9samige ,sort5 7s4 ob574 7,frh] wurd5 als ,v>iett5 ,a4 fructu majori und ,a4 fructu m9ori unt]s*i$547 ,die grt5 ,sort5 7,malaga-1 ,jordan-,m47 s9d bis #d1 die mei/5 #a1e-b1e cm lang4 ,prov5c] ,m&eln mess5 c4 #b1h 3 #j1i cm1 ,puglies] ,m&eln c4 #b1j 3 #a1d cm 7,h>twi*74 ,sie zeig5 e9e hellbraune1 mit d]bem1 zimtbraunem1 lei*t abreibb>em ,reif b$eckte 7be/ubte71 groblngsrunzelige ,sam5s*ale1 die von dunkl]51 v]tieft5 ,ad]n dur*zog5 i/4 ,etwas unt]halb d] mei/ ziemli* s*>f5 ,spitze liegt das ,hilum4 ,von ihm luft die selt5 kiel>tig h]vortret5de ,raphe zu d] am abg]undet5 breit5 ,ende des ,sam5s etwas seitli* v]s*ob5 lieg5d51 als groe runde ,erhebung si*tb>5 ,*alaza4 ,hi] tritt das ,raphebndel ins ,inn]e und s5det von hi] zahlrei*e 7#af-ah71 rcklufig na* d] ,spitze des ,sam5s h9 /rei*5de v]zweigte ,bndel*51 die die ,sam5s*ale von ,unt5 na* ,ob5 dur*zieh54 ,legt man d5 ,sam5 9 w>mes ,wass]1 s l/ si* die ,sam5s*ale samt dem ,nucellus- und ,endosp]mre/e 7s4 unt57 lei*t vom ,sam5k]n ab4 ,d] letzt]e be/eht aus zwei plankonvex51 weien1 ligfleis*ig5 ,cotyl$on5 7,fig4 #ahd71 die auen die ,abdrcke d] ,sam5s*albndel zeig5 und die mit ihrem etwas v]s*ml]t5 ,grunde d] kurz51 geg5 das spitze ,ende des ,sam5s g]i*tet5 ,radicula d]>t angewa*s5 s9d1 da letzt]e zur ,hlfte frei h]vorragt1 whr5d ihre &]e ,hlfte neb/ d] relativ groen lngli*-eifrmig5 ,plumula von d5 ,cotyl$on5 e+es*loss5 i/4 ,se ,m&eln s*meck5 lig-s4 ,sie geb5 mit ,wass] z]/oen e9e weie ,emulsion1 die w$] ,bitt]m&elg]u* no* ,blausur]eaktion zeigt4 ,anatomie4 ,die ,fru*ts*ale spaltet si* lei*t 9 e9e uere wei*e und e9e h>te inn]e ,s*i*t4 ,die letzt]e1 die ,/e9s*ale1 zeigt zu uer/ e9 von ,skl]ed5 dur*setztes ,p>5*ym4 ,die h>te ,s*i*t i/ fa/ ganz aus ,skl]ed5 v]s*i$5] ,gre aufgebaut4 ,9 d] ,mitte s9d dieselb5 qu]gelag]t1 s*mal und />k v]dickt1 inn5 lngsgelag]t1 alle f>blos od] gelbli*4 ,zwis*5 d5 ,skl]ed5 f9d5 si* bisweil5 ,kri/allzell5 mit ,drus5 und ,e9zelkri/all5 7,moell]74 ,illu/ration3 ,fig4 #ahf4 ,prunus ,amygdalus4 #ig ,same von auen1 ,* ,*alaza1 ,r ,raphe1 n ,hilum1 g ,gefabndel d] ,sam5s*ale4 #ih ,same lngs dur*s*nitt51 s ,sam5s*ale1 nc ,nucellus1 e ,endosp]m1 oa ,plumula4 #ii ,ovulum natrl4 ,gre4 #ajj ,ovulum lngs dur*s*nitt51 ii inn]es1 i ueres ,integum5t1 g ,funikul>bndel4 #aja jung] ,same4 #ajb d]selbe lngs dur*s*nitt5 7,bezei*nung5 wie 9 #ajj74 #ajc fa/ ausgebildet] ,same lngs dur*s*nitt54 #ajd ,qu]s*nitt dur* die ,r&s*i*t des ,sam5s1 ,e uere ,epid]mis1 p ,nhrs*i*t1 ,ei inn]e ,epid]mis d] ,sam5s*ale1 ,n ,nucellusre/1 ,en ,endosp]m4 #aje inn]e ,epid]mis und uere ,nucelluss*i*t aus dem ,/adium #ajc4 #ajf inn]e ,nucellus- und uere ,endosp]ms*i*t des nahezu reif5 ,sam5s4 #ajg ,nhrs*i*t 7p7 aus e9em unreif5 ,sam54 ,aus ,ar?ur ,mey]1 ,wiss5s*aftl4 ,drog5kunde4 ,die bitt]5 und sen ,m&eln /imm5 anatomis* b]e94 ,d] ,same geht aus e9em anatrop5 ,ovulum h]vor1 wel*es zwei ,integum5te besitzt4 ,das uere1 sehr kurze ,integum5t i/ d] ,spitze des inn]5 ins]i]t 7,fig4 #ahf1 #ajj74 ,es nimmt an d] ,bildung d] ,sam5s*ale nur an d] ,spitze des ,sam5s g]+5 ,anteil 7,a4 ,mey]74 ,b$eckt i/ d] ,same mit e9em braun5 grobs*lf]ig5 bzw4 krnig5 b]zuge4 ,dies] be/eht aus sehr groen1 (t #abj-cce mik4 hoh5 und #gj-ace mik4 weit51 kegel-1 pauk5- od] tonn5frmig51 g]ad5 od] mannigfa* v]bog55 und ausge/lpt51 von ob5 geseh5 rundli*51 rundli*-eckig5 od] mannigfa* v]zog55 ,zell5 mit dick] ,w& 7,fig4 #ahf1 #ajd u4 #ahh7 und dort1 wo die ,zell5 an &]e angr5z51 deutli*5 rund5 od] spalt5frmig5 ,tpfeln1 zwis*5 wel*e ,zell5 ni*t m9d] zahlrei* sehr dnnw&ige1 dah] zusamm5gefall5e ,zell5 e+e/reut s9d1 die sog> (t die ,mehrzahl bild51 s da die ,grupp5 d] dickw&ig5 ,zell5 insel>tig auftret54 ,smtli*e ,zell5 dieses b]zuges s9d als skl]ed5>tige ,korkzell5 zu betra*t54 ,die dnnw&ig5 s9d voll/ndig od] nahezu voll/ndig v]korkt1 die dickw&ig5 zeig5 e9e breite v]holzte ,mittelp>tie und zw> i/ die ganze1 (t #e1e mik4 breite ,mitte d] ,membran1 die e9e deutli*e z>te ,/reifung zeigt1 v]holzt1 frbt si* also mit ,phlorogluc9salzsure rot1 mit ,*lorz9kjod gelb4 ,beid]seits von dies] ,mittels*i*t1 s[ohl an d] inn]5 als an d] uer5 ,seite1 liegt e9e z>te1 geg5 ,s*wefelsure resi/5te ,lamelle1 die inn5 s z>t zu se9 pflegt1 da sie si* (t als fe9es ,hut*5 abl/4 ,die fr die typis*e ,korkzelle *>akt]i/is*e ,zelluloselamelle i/ hi] bald vorh&51 bald fehlt sie1 w5ig/5s konnte i* sie an d] ,h&elsw>e ni*t b]all mit ,jods*wefelsure na*weis54 ,die ,zell5 en?alt5 e95 krnig51 auf ,g]b/(f reagi]5d5 ,inhalt und im unreif5 ,sam5 ,/rke4 ,diese sehr eig5tmli*51 mei/ 9 e9fa*] ,s*i*t -- sehr selt5 sah i* zwei b]e9&] -- d5 ,sam5 b$eck5d5 ,gebilde 7,tonn5zell5 ,moell]1 ,ries5zell5 ,vogl71 zeig5 d5 ,*>akt] tri*om>tig] ,skl]ed54 ,ihre ,v]wa*sung mit d] d>unt] lieg5d5 ,s*i*t d] ,sam5s*ale i/ (t e9e s lock]e1 da die dickw&ig5 si* aufs lei*te/e von ihr abls5 lass51 gewiss]maen h]ausfall5 und dah] an d5 ,runzeln des ,sam5s ganz od] fa/ ganz abges*eu]t s9d4 ,um ihre ,=m /udi]5 zu knn5 mu man dah] die ,s*nitte dur* die ,falt5 leg54 ,bei besond]s gn/ig5 ,prp>at5 sieht man1 da sie 9 d] ,tat d] d>unt] lieg5d51 mei/ zweizellig5 le]5 ,s*i*t e+efgt s9d2 b] #c-f ,zell5 dies] subepid]mal5 ,zone liegt fr gewhnli* e9e dies] ,tonn5zell54 ,die subepid]male ,zone i/ selt5 deutli*1 am be/5 i/ sie no* na* ,zusatz von ,kali si*tb> zu ma*54 ,ihre ,zell5 s9d sehr z>tw&ig und en?alt5 bisweil5 e9e ,oxalatdruse4 ,w& und ,inhalt frb5 si* mit ,eis5*lorid s*mutziggrn 7,vogl74 ,die n*/folg5de1 relativ m*tige1 dur* ,*lorz9kjod si* s*mutzig violett frb5de ,s*i*t d] ,sam5s*ale i/ die ,nhrs*i*t 7,ts*ir*71 sie be/eht aus dnnw&igem1 rei*dur*lftetem1 />k oblit]i]tem ,/]np>5*ym1 wel*es besond]s 9 d5 uer5 ,s*i*t5 bisweil5 e95 braun5 ,f>b/(f fhrt und na* ,inn5 zu dur* e9e e9reihige ,epid]mis abges*loss5 i/4 ,bis hi]h] rei*t die ,sam5s*ale4 ,9 d] ,nhrs*i*t v]lauf5 die ,gefbndel 7s4 ob571 die ,spiralgefe fhr5 und von ,kri/allkamm]fas]n mit rhombodris*5 ,kri/all5 od] ,drus5 begleitet w]d54 ,h>twi* gibt 9 d] ,nhe d] ,bndel au* ,skl]ed5 an4 ,an die ,nhrs*i*t s*liet si* na* ,inn5 zu e9e e9reihige1 inhaltslose1 />k zusamm5gefall5e ,s*i*t1 die als ,nucellusre/ angespro*5 wird 7,a4 ,mey]7 und dann folgt e9e ,zone1 die man als das sehr z>te ,endosp]m aufzufass5 hat1 dess5 alle9 deutli* erhalt5e uer/e ,s*i*t aus sehr v]s*i$5 groen1 im ,fl*5s*nitt mei/ #ba-bg mik4 lang51 #af-bb mik4 breit51 9 e9fa*]1 doppelt] od] 7am ,wrzel*57 mehrfa*] ,s*i*t angeordnet51 relativ dickw&ig51 f>blos5 ,zell5 be/eht1 die neb5 e9em /ets sehr deutli*5 ,zellk]n viele sehr kle9e lappige ,aleuronkrn] en?alt51 wel*e dur* ,wass] rundli* aufgeblht1 dur* v]dnntes ,kali bis auf sehr kle9e1 ,molekul>bewegung zeig5de ,krn*5 7,globoide7 gel/ w]d54 ,die ,wnde dies] ,s*i*t frb5 si* mit ,*lorz9kjod blau1 die inn]/5 ,s*i*t5 des ,endosp]ms s9d zu e9] ,quells*i*t 7,ts*ir*7 oblit]i]t und ma*5 die ,sam5haut beim ,e9leg5 9 ,wass] s s*lpfrig1 da d] ,sam5k]n lei*t h]ausgleitet4 ,die plankonvex5 ,cotyl$on5 besitz5 auf d] ,auen- 7d] morphologis*5 ,unt]-7seite e9e sehr kle9zellige ,epid]mis1 d]5 ,zell5 9 d] ,ri*tung d] ,organsa*se ge/reckt1 etwa #dj-fb mik4 lang und #aa mik4 breit s9d4 ,das ,gewebe d] ,cotyl$on5 be/eht aus dnnw&ig51 mit sehr z>t5 ,v]dickungslei/5 v]seh55 ,zell51 die ,int]zellul>kanle rei*li* zwis*5 si* lass54 ,e9 ,palissad5gewebe i/ auf ke9] ,seite ausgebildet4 ,die ,epid]mis d] ,inn57,ob]-7seite d] ,cotyl$on5 i/ grozellig] als die d] ,auenseite1 die ,zell5 s9d 9 d] ,lngsa*se des ,organs ni*t ge/reckt1 sond]n nahezu isodiametris*4 ,sie en?alt5 beide e9 fe9krniges ,aleuron4 ,die ,cotyl$on5 w]d5 von 9 e9 od] zwei1 d] eb55 ,inn5seite g5h]t51 ,reih5 angeordnet5 7bisweil5 s*on ,spiralgefe fhr5d57 ,procambium/rng5 dur*zog51 wel*e s[ohl bei d5 bitt]51 wie d5 sen ,m&eln das ,emuls9 fhr5 7,johanns5 #ahhg7 und zw> 9 dem ,p]icycel 7zone pricyclique1 p] 9 ,fig4 #ahg7 und d] ,endod]mis 7,end 9 ,fig4 #ahg1 ,guign>d #ahij74 ,das ,grundgewebe d] ,cotyl$on5 i/ bei beid5 ,m&eln frei von ,emuls94 ,es en?lt bei beid5 glei*ge/altete ,aleuronkrn] 7#e-aj 9 j$] ,zelle1 ,ldtke7 von sehr unregelmigem ,umri und sehr v]s*i$5] ,gre4 ,mei/ s9d sie rundli* od] ge/reckt mit wellig] ,kontur und (t rei*li*] ,lappung des ,r&es4 ,besond]s die grer51 solitr>tig ausgebildet5 fhr5 (tmals e9e kle9e ,druse von ,kalkoxalat1 alle #a-c kle9e1 rundli*e od] wul/ig v]bog5e ,globoide1 die brig bleib51 w5n man d5 ,s*nitt sukzessive mit !r1 ,wass] und v]d4 ,kali beh&elt4 ,kri/alloide fehl54 ,selt5 s9d ,prism5 von ,oxalat4 ,die ,aleuronkrn] hab5 e9e ,gre von #b1e-ac mik41 die ,solitre mess5 #af-ag mik4 ,auer dies5 ,aleuronkrn]n i/ bei sen und bitt]5 ,m&eln 9 d5 ,zell5 no* lplasma 7,ts*ir*7 vorh&51 das bei d5 bitt]5 ,m&eln das ,amygdal9 e9s*liet4 ,konz5tri]te ,s*wefelsure frbt das ,gewebe d] ,cotyl$on5 rot 7,raspails*e ,reaktion auf ,zuck]-,eiwei74 ,d] ,f>b/(f wird von d5 ltropf5 aufg5omm54 ,die kurze kegelfrmige ,radicula s[ohl wie die zu e9em spitz5 ,kegel ine9&] gefaltet5 ,primordialbltt]1 die d5 ,vegetationspunkt zwis*5 si* hab5 und die beide amygdal9frei und sehr emuls9rei* s9d 7,johanns57 -- hi] f9det si* das ,emuls9 im ,p]icycel 7,guign>d7 --1 s9d 9 all5 ,zell5 di*t mit kle95 rundli*5 ,aleuronkrn]n vollgepfropft4 ,/rke fehlt dem ,sam5k]n4 ,illu/ration3 ,fig4 #ahg4 ,gefbndel e9es ,cotyl$on des ,m&elsam5s4 ,na* ,guign>d4 ,die ,aleuronkrn] d] ,m&el v]halt5 si*1 wie ,unt]su*ung51 die i* mit ,kritzl] ausgefhrt habe1 zeig51 &]s wie die von ,l9um1 ,ric9us1 ,cannabis usw4 ,die 9 ,wass] sehr lei*t lsli*e ,grundsub/anz be/eht aus dem ,globul9 ,am&94 ,sie i/ lsli* 9 #a1e und #aj ,ammoniumsulfatlsung1 unlsli* 9 d] konz4 ,lsung des ,salzes1 lsli* 9 #a1e und #bj ,magnesiumsulfat1 s*w] od] teilweise lsli* 9 d] konz4 ,lsung1 lsli* 9 ,*lorammonium1 ,kaliummonophosphat und ,ko*salzlsung j$] ,konz5tration1 s[ie 9 ,kalkwass]1 unlsli* 9 konz4 ,ko*salzlsung1 d] e9e ,spur ,essigsure zugesetzt wurde4 ,salzsure von #j1a-j1b fllt krnig1 #c und /rk]e l/4 ,die 9 ,wass] unlsli*5 ,globoide en?alt5 e9 mit ,ca1 ,mg und ,phosphorsure gepa>tes ,globul91 das ni*t 9 #a1 wohl ab] 9 #e und #aj ,ko*salzlsung1 ni*t 9 #a1 wohl ab] 9 #bj ,magnesiumsulfatlsung lsli* i/1 9 #a und #e ,ammonsulfat i/ es unlsli*1 lsli* 9 #aj und #bj1 ,*lorammon l/ s*w]1 ,kaliummonophosphat 9 all5 ,konz5tration5 lei*t1 eb5so ,salzsure4 ,die ,m&elkleie 7t\rteau d'am&es1 pte d'am&es1 furfur s4 f>9a amygdal>um7 i/ d] gepulv]te ,prerck/&1 d5 man bei d] ,d>/ellung des ,m&ells erhlt1 be/eht also jetzt mei/ aus bitt]5 ,m&eln4 ,man f9det 9 ihm 9 er/] ,l9ie die ,fragm5te d] ,cotyl$on51 ab] au* mei/ auf d5 er/5 ,blick die ,tonn5zell5 d] ,sam5s*ale1 ,oxalatdrus5zell5 und ,spiralgefe 7,abbild4 bei ,vogl und ,coll9-,p]rot71 im lprp>ate zahlrei*e ,aleuronkrn] mit ,globoid5 und ,oxalatdrus54 ,vogl empfiehlt ,frb5 des ,prp>ates mit ,co*5ille4 ,9 d] ,m&elkleie f9d5 si* (t ,preku*5 &]] ,amygdalace5sam51 bisweil5 be/eht sie ganz aus ,aprikos5sam5preku*5 7,coll974 ,das unt] dem ,nam5 ,m&elkleie 7son d'am&es1 bran ( almonds7 im ,h&el bef9dli*e1 zu kosmetis*5 ,zweck5 b5utzte ,prp>at i/ e9 ,kun/produkt 7vgl4 ,hag]-,fis*]-,h>twi*1 ,ph>m4 ,praxis71 das ni*t e9mal imm] ,m&eln en?lt4 ,das ,pulv] d] ,m&els*al5 7d4 h4 des ,endoc>ps1 s4 ob571 das als ,v]fls*ungsmittel von ,gewrzpulv]n 7,pfeff]71 9 d] ,s*okolade- und ,biskuitfabrikation beoba*tet word5 i/ und au* zum kn/li*5 ,alt]n von ,we95 und ,spirituos5 b5utzt wird 7#aije71 be/eht fa/ ganz aus ,skl]ed51 entw$] ge/reckt51 sp9del-1 spatelkeul5frmig51 g]ad5 od] kniefrmig gebog551 bis #aej je #cjj mik lang51 mit l9i5frmigem ,lum5 od] krz]51 bis #abj mik lang51 breit]51 g]undet-eckig5 od] ausges*weift51 di*t getpfelt51 relativ weitlumig51 s[ie b]gangs=m5 zwis*5 dies54 ,daneb5 f9det si* bisweil5 dnnw&iges ,p>5*ym1 ,kri/allzell5 und ,bru*/cke von ,gefen4 ,lit4 ,a4 ,mey]1 ,wiss5s*4 ,drog5kunde 7dort die ,entwicklungsges*i*te74 -- ,b]g1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,pflanz5anatomie #ahhh1 ,fig4 #cf4 -- ,wig&1 ,lehrbu* #ahhg4 -- ,vogl1 ,komm5t> #aijh und ,nahrungs- u4 ,g5um41 ,fig4 #bfa u4 #bfb4 -- ,s*imp]1 ,anleitung #aijj4 -- ,mll]-,w9ton1 ,mikrosk4 d4 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #aije4 -- ,h>twi*1 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 -- ,k>/5-,oltmanns1 ,lehrb4 d4 ,ph>mak41 ,fig4 #djj-djc4 -- ,l\is ,plan*on1 ,prec4 de mat4 md4 ,i1 ,fig4 #adh u4 #adi4 -- ,g>c91 ,du noyau des drupes ,ann4 ,soc4 bot4 ,lyon #ahij1 #bg1 ,contrib4 l'tude d4 pric4 *>nus ,lyon #ahij1 ,re*4 s4 l'hi/og54 d4 pric4 *>n4 ,ann4 soc4 nat4 7#g7 #ahij1 #age4 -- ,godfr91 ,etud4 hi/olog4 s4 l4 tgum4 sm94 d4 ,angiosp4 ,soc4 d4 sc4 nat4 ,nancy #ahhj1 #aji4 -- ,coll9-,p]rot1 ,resid4 indu/r41 ,fig4 #fi u4 #gj4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,wiesn] ,roh/(fe1 ,,ii4 ,aufl4 -- ,johanns51 ,sur la localisation de l'muls9e dans les am&es ,ann4 sc4 nat4 7#g7 #f 7#ahhg74 #aah4 -- ,?om1 ,bot4 ,zeit4 #ahfe1 #bdj4 -- ,guign>d1 ,sur la localisat4 dans les am&es etc4 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ba 7#ahij71 #bcc4 -- ,ts*ir* u4 ,kritzl]1 ,mikro*em4 ,unt]s4 b] d4 ,aleuronkrn]4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijj1 #bad und ,kritzl]1 ,diss]t4 ,b]n #aijj4 -- ,ldtke1 ,bes*aff5h4 d4 ,aleuronk4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahia1 #eh4 ,m&els*al53 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aije4 ,*emie4 ,die ,zusamm5setzung d] 7trock557 sen ,m&eln i/ im ,mittel 7na* ,knig7 9 ,proz5t53 ,wass] #f1bg1 ,/ick/(fsub/anz #ba1d1 ,fett #ec1af1 /ick/(ffreie ,extrakt/(fe #ac1bb1 ,rohfas] #c1fe1 ,as*e #b1c4 ,9 d] ,trock5sub/anz3 ,/ick/(fsub/anz #bb1hc1 ,fett #ef1ga 7,fleury1 ,colby1 ,s*dl]1 ,knig und ,crau*74 ,die ,kra*m&eln w]d5 regelmig ges*wefelt1 um ihn5 e9e hell]e ,f>be zu geb54 ,9 #ajj g ,k]n5 f& ,krats*m] #ac mg1 9 #ajj g ,s*al5 #aag mg s*weflige ,sure4 ,im ,p]ic>p f9d5 si* #j1hd ,sac*>ose und #e1fg r$uzi]5d] ,zuck] 7,b\rquelot71 s[ie e9e ,spur fettes l 7,valle71 ,g]b/(f1 ,we9sure mit ,spur5 ,citron5sure und ,apfelsure 7,flckig]74 ,die ,sam5 en?alt5 neb5 ,dextrose 7#j1ji ,b\rquelot1 au* ,flckig] erhielt im ,auszuge mit kaltem ,wass] e95 9 d] ,klte r$uzi]5d5 ,zuck]7 c4 #b bis #c ,sac*>ose #b1ig ,b\rquelot1 #b1a ,langley1 na* ,pel\ze bis #aj 787 ,sac*>ose1 ab] ke95 r$uzi]5d5 ,zuck]81 gummi>tige ,/(fe1 #b1ch 7,godet7 bis #c1h 7,wittmann1 ,langley7 ,p5tosane 7unlsli*e ,p5tosane des ,hemizellulos]ck/&es d] entfettet5 ,k]ne3 #ae1e ,godet7 und angebli* ,g5tiobiose1 ,/rke f9det si* nur im unreif5 ,sam5 7,lecl]c74 ,f]n] en?lt d] ,same e9 *romog5es gelbes1 mit ,alkali5 kirs*rot w]d5des ,glykosid 7,s*eitz und ,ludwig7 und ,emuls9 7 ,synaptase1 ,robiquet74 ,das ,emuls9 i/ e9 ,gemis*4 ,es en?lt e9 hydrolysi]5des 7-,emuls97 und e9 syn!tisi]5des 7-,emuls97 ,enzym 7,ros5?al]71 na* ,arm/rong und ,horton1 ,caldwell und ,c\rtauld sog> drei3 e9 ,enzym1 wel*es -,glukoside spaltet 7-,glukosidase71 e9 ,enzym1 wel*es ,mil*zuck] spaltet1 7e9e ,laktase1 ,glukolaktase7 und ,amygdalase4 ,sodann i/ vorh&53 e9 fettspalt5des ,enzym 7,lipase1 ,dunlap und ,seym\r1 ,m>io ,tonegutti71 (t ,inv]t9 7,inv]tase1 ,b\rquelot und ,hrissey1 #aijc71 e9 ,phyto/]9 7,b5ecke71 ,asp>ag9 7#j1c ,h5s*5 #ahgb1 ,portes #ahgf71 ,*ol9 7,gu>es*i71 s[ie neb5 ,pepton und ,albumos5 7zusamm5 #j1be1 ,lemport7 und e9] sehr g]+5 ,m5ge e9es 9 d] ,wrme g]9n5d5 ,eiweikrp]s 7,commaille7 das globul9>tige ,proteid ,am&9 7,pr\/1 ,commaille1 d5 ,nam5 behalt5 ,osborne und ,campbell bei1 ,glut9e ,d5is 7871 ni*t ,conglut91 ,rit?aus571 das bei d] ,hydrolyse ,glycocoll1 ,alan91 ,val91 ,leuc91 ,prol91 ,ph5ylalan91 ,asp>ag9sure1 ,glutam9sure1 ,tyros91 ,arg991 ,hi/id91 ,lys91 ,tryptophan und ,ammoniak lief]t 7,osborne und ,clapp74 ,m&elk]ne entwickeln s*on mit ,kalkwass] erwrmt ,ammoniak 7,flckig]74 ,das ,globul9 ,am&9 i/ e9 ,phytovitell94 ,es zeigt die ,zusamm5setzung3 ,c #ea1cj1 ,h #f1ij1 ,n #ai1cb1 ,o #bb1jd1 ,s #j1dd 7,osborne und ,campbell74 ,es gibt mit ,*lornatrium und ,quecksilb]*lorid ke9e ,fllung und wird dur* ,magnesiumsulfat teilweise gefllt2 bei #hj s*eid5 si* aus d] ,lsung ,flock5 aus4 ,es i/ bi%] nur 9 ,amygdalace5 gefund5 word54 ,es kommt wohl vorwieg5d 9 d] ,grundsub/anz d] ,aleuronkrn] vor 7s4 ,anatomie74 ,laktase und ,emuls9 f9d5 si* auer 9 d5 ,m&eln au* 9 ,pfirsi*-1 ,aprikos5- und ,apfelk]n5 7,b\rquelot und ,hrissey71 ,emuls91 das im ,pflanz5rei* weit v]breitet i/1 au* 9 ,li*551 s[ie ,pilz51 viel5 ,gymnosp]m5 und ,monocotyl5 7,hrissey1 ,heut74 ,amygdal9 s*e9t 9 d] sen ,m&el ganz zu fehl5 od] nur 9 ,spur5 vorh&5 zu se9 ,almn1 ,s*eitz und ,ludwig 7#ahgb74 ,9 d5 ,sam5s*al5 f9det si* e9 eis5grn5d] ,g]b/(f 7,ludwig74 ,die ,as*e d] ,sam5 betrgt #c1je 7,fleury71 #d1i 7,knig71 #e 7,z$l]74 ,sie en?lt 9 ,proz5t53 ,kali #bg1ie1 ,natron #j1bc1 ,kalk #h1ha1 ,magnesia #ag1ff1 ,eis5oxyd #j1ee1 ,phosphorsure #dc1fc1 ,s*wefelsure #j1cg4 ,d] ,gehalt d] ,sam5 an l betrgt etwa #ej1 /eigt ab] auf #ed1i 7,fleury71 #ee1c 7,vohl71 #ee1db 7,flckig]71 ja #eg1c 7,langley1 9 *9es4 sen ,m&eln1 s4 ob5 ,s4 #eig74 ,beim ,press5 erhlt man #ch-de4 ,das ,m&ell1 ,ol4 ,amygdalae s4 ,amygdal>um expressum 7huile d'am&e1 almond oil1 olio di m&orle1 am&elolie1 71 das eb5falls und (t 9 grerem ,umfange aus d5 bitt]5 ,m&eln od] aus e9em ,gemis*e beid] d>ge/ellt wird -- beide le /imm5 im wes5tli*5 mite9&] b]e9 --1 wird mei/ dur* kalte ,pressung d] z]kle9]t5 unges*lt5 ,sam5 9 ,zwilli*sck5 gewonn54 ,es be/eht fa/ auss*lieli* aus ,ole91 en?lt ke9 ,/e>9 7,guss][1 ,hehn] und ,mit*ell71 dageg5 #e1ga ,l9olsure 7,f>n/e9]7 -- re9e lsure kann dah] ni*t aus ,m&ell d>ge/ellt w]d5 --1 freie ,fettsur5 fehl5 ganz 7,salk[ski erhielt e9mal #j1ge74 ,m&ell wird nur langsam ranzig4 ,no* na* e9em ,jahre erhielt ,lewk[its* nur g]+e ,surezahl5 7#j1gi1 #c1a74 ,das spez4 ,gewi*t betrgt #j1iad-j1ibj1 mei/ #j1iagh-j1iahc 7,lewk[its*71 d] ,er/>rungspunkt liegt bei -#aj 7,gir>d7 bzw4 -#ba 7,mab571 die ,v]seifungszahl betrgt #ahi1e-aie1d1 die ,jodzahl #ic-aja1bf 7mei/ #if-ih71 die ,bromzahl #fi1hg-gd1cg 7,telle71 die ,hehn]zahl #if1b1 die ,maum5zahl #ea-ed1 die ,brom!rmalprobe #ag1f-ba1 d] ,bre*ungsexpon5t 7bei #dj7 #a1dfcb-a1dfdb 7,ph>m4 helv4 ,,iv7 im ,butt]refraktomet] 7bei #ae1e7 #gj1i ,skal5teile1 die ,!rmozahl1 im ,!rmoleomet] von ,tortelli be/immt1 i/ #ej1g4 ,d] ,er/>rungspunkt d] ,fettsur5 liegt beim le aus sen ,m&eln bei #i1e-aj1a1 bei dem d] bitt]5 ,m&eln bei #aa1c-aa1h 7,lewk[its*71 d] ,s*melzpunkt d] ,fettsur5 liegt bei #ac-ad1 ihre ,neutralisationszahl betrgt #bjd mg ,,koh1 ihre ,jodzahl i/ #ic1e-ie1e bei sen1 #id1a-if1e bei bitt]5 ,m&eln 7,de ,negri und ,fabris7 7die ,jodzahl d] flssig5 ,fettsur5 #aja1g74 ,das ,m&ell i/ also dur* e9e ni$rige ,jodzahl und ni$rig5 ,s*melzpunkt d] ,fettsur5 ausgezei*net4 ,die ,*>akt]i/ika e9ig] ,m&elle und v]w&t] le ergab5 si* aus folg5d] ,tabelle 7,lewk[its*74 ---------------------------------------- ------------------------ ,art des les ,spezifis*es,v]seifungs-,jodzahl,butt]- ,gewi*t zahl refrakto- met] b4 #dj ,c ,m&ell ausgepret aus3 #a4 ,sen ,val5ciam&eln #j1iaiie #bjg1f #ii1d #eg1e #b4 ,ges*lt5 sen ,val5ciam&eln #j1iahb #aia1g #ajc1f #eg1e #c4 ,sen sicilianis*4 ,m&eln #j1iagh #ahc1c #ajj1c #eg1j #d4 ,bitt]5 ,magazanm&eln #j1iahj #ahh1f #ajb1e #ef1e #e4 ,kle95 indis*5 ,m&eln #j1iaijg #ahi1b #if1fe #eg1j #f4 ,bitt]5 ,mogadorm&eln #j1iahc #aid1ih #ajd1b #eg1j #g4 ,pfirsi*k]nl #j1iaih #aia1d #ie1bd #eg1e #h4 ,aprikos5k]nl #j1ibjj #aib1d #ajg1d #eh1j #i4 ,aprikos5k]nl ,mogador #j1iagb #aih1b #ajg1i #eg1j #aj4 ,kali=nis*es ,aprikos5k]nl4 #j1ibjbf #aij1c #ajh1g #eh1j ---------------------------------------- --------------------------- ,art des les ,fettsur5 ,f>b5reaktion5 ------------------------------------- ,sure- ,v]- ,bieb]s ,phloro- zahl ,neutrali- sei- ,probe gluc9- sations- fungs- 7,h,,s ,salpet]- zahl zahl rau*4,,hno7 sure- probe ,m&ell ausgepret aus3 #a4 ,sen ,ke9e ,val5ciam&eln #e1af #bjg1h #bjg1f ,f>blos ,frbung #b4 ,ges*lt5 sen ,ke9e ,val5ciam&eln #b1i #aif1d #bja1g ,f>blos rote ,frbung #c4 ,sen sicilianis*4 ,ke9e ,m&eln #j1gi #aih1h #bjb1b ,f>blos rote ,frbung #d4 ,bitt]5 ,s*wa* ,magazanm&eln #c1a #aif1h #bjc1a ,f>blos rot #e4 ,kle95 indis*5 ,s*wa* ,m&eln #b1i #aie1h #bjj1g ,f>blos rot #f4 ,bitt]5 ,ke9e ,mogadorm&eln #a1c #aig1a #bjc1b ,f>blos rote ,frbung #g4 ,pfirsi*k]nl #c1j #aif1h #bje1j ,zu]/ ,tiefrote f>blos1 ,frb4 dann rot #h4 ,aprikos5k]nl #b1c #aih1j #bjb1j,rotfrbung ,tiefrote ,frb4 #i4 ,aprikos5k]nl ,w5ig] ,mogador #b1h #aid1j #bjj1g,s*wa* rot tiefrot ,mogador #b1h #aid1j #bjj1g,s*wa* rot als #h #aj4 ,kali=nis*es ,sehr ,aprikos5k]nl4 #a1b #aig1h #bjb1hs*wa* rot ,na* dem ,e9trag5 9 konz4 ,kali-,ammoniak 7,h>twi*-,uhlmanns*e ,mis*ung71 v]hlt si* ,m&ell hnli* wie ,oliv5l 7s4 d474 ,die ,v]br5nungswrme des ,m&ells betrgt bei kon/antem ,volum5 #ided1 bei kon/antem ,druck #idfi g-cal4 7,%]man und ,snell74 ,bei d] ,keimung wird das ,fett aufgebrau*t 7,fleury #ahfe74 ,die ,m&elpreku*51 die1 w5n sie auss*lieli* von sen ,m&eln /amm51 0 ab] zurzeit j$5falls selt5 i/ 7s4 ob571 als ,futt]mittel b5utzt w]d5 knn5 7,prfung auf ,blausure im ,de/illat671 en?alt5 im ,dur*s*nitt 9 3 ,wass] #f1fi1 ,fett #ae1ae1 /ick/(fhaltige ,sub/anz5 #da1bh1 /ick/(ffreie ,sub/anz5 #bj1fc1 ,cellulose #h1id1 ,as*e #d1ca 7,coll9-,p]rot74 ,m&els*al5 en?alt5 9 3 ,wass] #i1fe1 ,/ick/(fsub/anz #b1jh1 ,fett #a1ae1 9 ,zuck] b]fhrb>e ,/(fe #af1gd1 son/ige /ick/(ffreie ,sub/anz5 #ah1e1 ,rohfas] #dh1gf1 ,as*e #c1ag 79 d] ,as*e im ,mittel #aa1ag ,k,o74 ,lit4 ,b\llay1 ,anal4 d4 am&4 d\c4 ,j\rn4 ph>m4 #ahag1 #ccg und ,bu*n4 ,rep4 #f1 #cie4 -- ,sa*s 7,vgl4 ,unt]s4 d4 s4 u4 bitt4 ,m&471 ,b]l4 ,jahrb4 f4 ,ph>m4 #ahaf4 -- ,pr\/1 ,j\rn4 *im4 phys4 #ed1 #aii4 -- ,valle1 ,compt4 r5d4 #acf 7#aijc7 #aad4 -- ,pel\ze1 ,ann4 ,*im4 phys4 #de 7#ahee71 #cbd 7,j\rn4 ph>m4 7#c7 #bg1 #cba74 -- ,s*eitz und ,ludwig1 ,die ,be/&t4 d4 sen ,m&eln4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahgb1 #dbj4 -- ,b\rquelot1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ah 7#aijc71 #bda u4 ,ar*4 ,ph>m4 #aijg1 #agc4 -- ,lecl]c du ,sablon1 ,compt4 r5d4 #abc1 #ajhd4 -- ,wittmann1 ,z5trbl4 d4 ,l&w4 ,v]su*swes4 v4 /]r4 #aija1 #aca4 -- ,lemport1 b] d4 ,pepton d4 s4 ,m&4 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul& #ahig1 #ebh4 -- ,ortl(f 7,analyse d4 ,emuls9s74 ,ar*4 ,ph>m4 #ih 7#ahdf74 #ab4 -- ,hrissey 7,emuls9 9 ,li*5574 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahih1 #egh u4 ,re*4 sur l'muls9e4 ,?se ,p>is #ahii4 -- ,bra*91 ,lactase ,?se ,p>is #aijd4 -- ,heut1 ,emuls94 ,ar*4 ,ph>m4 #aija1 #eha 7dort d4 ,lit474 -- ,ros5?al]1 ,bio*em4 ,zeits*r4 #aijh-aiaj4 -- ,caldwell und ,c\rtauld1 ,proc4 ,royal ,soc4 #gi1 #cej4 -- ,arm/rong und ,horton1 ,eb5da #hj1 #cba4 -- ,eul]1 ,allg4 ,*em4 d4 ,enzyme4 #aiaj4 -- ,e4 ,fis*]1 ,v]s4 m4 ,emuls94 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahid1 #biij4 -- ,b5ecke1 ,lieb4 ,ann4 #abb1 #bdi u4 #abg1 #aje4 -- ,portes1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahgg1 #cj4 -- ,langley1 ,j\rn4 am4 *em4 soc4 #aijg4 -- ,osborne u4 ,campbell1 ,j\rn4 am4 *em4 soc4 #ahif4 #fji4 -- ,osborne u4 ,clapp1 ,am4 j\rn4 phys4 #aijh1 #dgj4 -- ,muss-,arnolt1 ,transact4 am4 ph4 assoc4 #bc1 #ajf4 -- ,commaille1 ,?se ,m>seille1 ,jahresb4 d4 ,*em4 #ahff1 #gab4 -- ,rit?aus51 ,eiweikrp] #ahgb u4 ,j\rn4 pr4 ,*em4 7#b7 #bc1 #bd und #bf4 -- ,b\rquelot u4 ,hrissey1 ,compt4 r5d4 #acg 7#aijc71 #ef u4 ,j\rn4 ph>m4 #aijc4 -- ,b>bi]i1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 7#b7 #ah1 #ajb4 -- ,m>io ,tonegutti1 ,ph>m4 ,c5tralbl4 #aiaa1 #ccb u4 #gdd4 -- ,dunlap und ,seym\r1 ,j\rn4 am4 soc4 #bg1 #ice4 -- ,godet 7,/ick/(ffreie ,be/&t471 ,diss4 ,zri* #aiji4 -- ,knig1 ,nahrungs- und ,g5um4 7dort d4 *em4 ,lit474 -- lte/e ,analyse3 ,zw+] 7,hegn]71 ,analysis fruct4 amygd4 ,basil #agjc4 l3 ,fleury1 ,ann4 *im4 phys4 #d 7#ahfe7 #ch4 -- ,vohl1 ,d+l4 ,polyt4 ,j\rn4 #bjj 7#ahga7 #daj4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,hazura und ,grssn]1 ,monat%4 f4 ,*em4 #aj1 #bdb 7,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahhi ,ref4 #egh74 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,hehn] und ,mit*ell1 ,analy/ #ahif1 #cbh4 -- ,all5 und ,brewis1 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijj1 #hg4 -- b] das ,m&elgummi vgl4 ob5 ,s4 #dee u4 ,h(fmei/]1 ,b]4 d4 d4 ,bot4 ,ges4 #ahih1 #bhi4 ,anw5dung4 ,die sen ,m&eln di55 auer zur lpressung zur ,b]eitung d] ,emulsio amygdal>um1 ,syr4 amygd4 usw41 s[ie 9 d] ,k*e und d] ,patiss]ie4 ,illu/ration3 ,fig4 #ahh4 ,epid]miszell5 d] ,sam5s*ale4 #a d] ,m&el1 #b des ,pfirsi*1 #c d] ,aprikose1 #d d] ,re9eclaude1 #e d] ,zwets*e4 ,na* ,hannig4 ,v]fls*ung5 und ,sub/itution54 ,ganze ,m&eln w]d5 (t mit ,aprikos5-1 ,pfirsi*- und ,pflaum5-,k]n5 v]fls*t4 ,pfirsi*k]ne s9d fla*]1 breit eifrmig1 s*>fr&ig1 kle9]1 ihre ,s*ale i/ sehr dnn1 braun4 ,die ,tonn5zell5 v]jng5 si* na* auen1 s da sie si* nur an d] ,basis b]hr54 ,pflaum5k]ne s9d mehr lang als breit-eifrmig1 dick1 abg]undet mit dnn] braun] ,s*ale1 mit unang5ehmem ,na*ges*mack4 ,die ,tonn5zell5 hneln d55 d] ,aprikose4 ,aprikos5k]ne s9d breit-h]zfrmig1 fla*1 ihre ,s*ale i/ l$]ig1 die ,tonn5zell5 s9d mei/ kle9] als beim ,pfirsi* und d] ,m&el1 9 ,fl*5s*nitt5 ni*t wahrnehmb>4 ,ges*mack hnli* d5 ,pflaum5k]n51 ,g]u* na* dem ,brh5 unang5ehm sli* 7,wittmack und ,bu*wald1 ,moell]74 ,hannig gibt folg5de auf die ,epid]miszell5 7und die ,n]v57 gegrndete ,be/immung/abelle3 #a4 ,epid]miszell5 am ,nabelfleck 7,*alaza7 zusamm5hng5d 7selt5 mit z]/reut5 kle95 ,lck54 ,auenplatte v]dickt 7#b74 ,epid]miszell5 am ,nabelfleck 9 kle9]e od] grere ,grupp5 aufgel/ od] ganz isoli]t 7#c74 #b4 ,epid]miszell5 9 d] ,fl*5ansi*t gro1 bis #ajj ,dur*mess]1 dnnw&ig4 ,auenplatte ni*t getpfelt 7bei tief]] ,e9/ellung d] ,auenplatte zuweil5 kaum erk5nb>e ,punkti]ung71 ,auenplatte ni*t 7od] nur ganz ausnahmsweise7 rissig aufgesprung51 9 d] ,seit5ansi*t3 ,auenplatte kapp5frmig v]dickt 7,pfirsi*74 ,epid]miszell5 9 d] ,fl*5ansi*t betr*tli* kle9]1 />k und unregelmig v]dickt1 sehr />k getpfelt 7v]e9zelte ,zwets*574 #c4 ,epid]miszell5 9 d] ,fl*5ansi*t gro1 bis #abj ,dur*mess]1 dnnw&ig4 ,auenplatte auffall5d rissig gesprung51 sehr (t ganz abgebro*51 ni*t getpfelt 7selt5 kaum erk5nb>e ,punkti]ung bei tief]] ,e9/ellung d] ,auenplatte74 ,die ,seit5wnde ers*e95 g> ni*t1 od] er/ bei tief]] ,e9/ellung getpfelt4 ,tpfel z]/reut4 ,9 d] ,seit5ansi*t3 ,auenplatte ni*t kapp5frmig v]dickt4 -- ,n]v55digung5 glatt zugespitzt1 ni*t baum>tig v]/elt1 ,n]v5/mme ohne baum>tig v]/elte ,abzweigung5 7,m&el74 ,epid]miszell5 mei/ kle9] 7etwa #fj 71 dickw&ig1 />k getpfelt4 #d4 ,n]v55digung5 baum>tig v]zweigt1 ,n]v5/mme mit kurz51 baum>tig v]/elt5 ,abzweigung54 ,epid]miszell5 ziemli* kle91 ,auenplatte /ets getpfelt4 ,9 d] ,fl*5ansi*t3 ,epid]miszellwnde glei*mig dickw&ig 7,aprikose74 ,n]v55digung5 ohne baum>tig v]zweigte ,end5 od] ,abzweigung54 ,seit5wnde sehr />k getpfelt1 unregelmig v]dickt 7#e74 #e4 ,sam5s*ale braun1 ,tpfel (t v]zweigt1 ,tpfelkanle na* d] ,auenseite d] ,membran zu v]dickt 7,zwets*e74 ,sam5s*ale hellgelb1 ,tpfel selt5 v]zweigt1 ,tpfelkanle ni*t na* auen v]dickt 7,re9eclaude74 ---------------------------------------- ----------------------------- ,epid]miszell5 d] ,sam5s*ale ,dur*mess] ,hhe ,m&eln 7,b>i1 ,m>okko1 ,prov5c]7 #bc-abd 7#fi-hd 7 #fd-add 7#acf-aei 7 7ausnahmsweise #bjj 7 ,pfirsi*e #dh-ajf 7#ch-ei 7 #eb-ajd 7#ff-hg 7 7e9heimis*e7 7ausnahmsweise #afe 7 ,aprikos5 7,lyon1 ,vaucluse1 #cd-ff 7#fj-ajb #cf-fb 7#db-ed 7 e9heimis*e7 franz4 bis #aaa7 ,re9eclaud5 #cb-fd 7,pflaum5 #cd-dh 7#dh-fj 7 7e9heimis*e7 #ff-ajb 7 ,zwets*5 #cf-fd 7etwas kle9] #cf-ef 7ungefhr wie 7e9heimis*e1 wie die ,pflaum57 die ,pflaum57 kali=nis*e7 ,na* ,hannig1 die ,zahl5 von ,wittmack und ,bu*wald 9 ,klamm]n4 ,alle diese &]5 ,k]ne s9d bitt]4 ,neu]d+s komm5 ab] au* se ,aprikos5k]ne aus ,japan 7und ,*9a7 9 d5 ,h&el 7,analyse d]selb5 bei ,ros5?al] und ,s*aeff]1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aiaa1 #ejg74 ,z]bro*5e und von ,insekt5 bes*digte ,m&eln s9d zu v]w]f54 ,sie w]d5 lei*t] ranzig als ganze4 ,zur ,v]fls*ung b5utzte ,m&eln 9 ,flock51 die #aiji im ,h&el w>51 erwies5 si* als z]s*nitt5e ,ara*issam5 7,coll971 &]e als g]aspelte ,copra4 ,mit ,eau de ,javelle geblei*te ,m&eln w>5 #aiji im ,h&el 7,debrun74 ,die sog4 ,amygdalae virides s9d die ,sam5 von ,pi/acia v]a ,l4 ,d] sog4 ,m&elkaffee hat mit d] ,m&el ni*ts zu tun4 ,er be/eht aus d5 g]/et5 und gemahl55 ,knoll5 von ,cyp]us escul5tus bzw4 ,rb5- od] ,ci*ori5kaffee4 ,lit4 ,wittmack und ,bu*wald1 ,unt]s*4 d4 ,m&4 von hnl4 ,sam54 ,b]4 d4 ,bot4 ,ges4 #aija1 #ehd 7mit ,taf474 -- ,hannig1 ,unt]s*4 d4 ,m&4 v4 hnl4 ,sam54 ,zeits*r4 f4 ,unt]s4 d4 ,nahrungsm4 #aiaa1 #egg 7mit ,abbild474 ,als ,v]fls*ungsmittel des ,m&ells w]d5 g5annt3 ,mohnl1 ,sesaml1 ,nul1 ,baumwollsam5l1 ,oliv5l1 ,ara*isl und besond]s ,pfirsi*- und ,aprikos5k]nl4 ,die beid5 letzt]5 ersetz5 (t 7z4 ,b4 9 ,am]ika #aijc7 das re9e ,m&ell4 ,das sog4 ,ol4 am4 gallicum i/ ,aprikos5k]nl1 re9 od] mit ,pfirsi*k]nl gemis*t4 ,sie s9d z4 ,z4 no* ni*t mit ,si*]heit im ,m&ell na*zuweis54 ,re9es ,m&ell bleibt mit ,salpet]sure von #a1d spez4 ,gew4 f>blos od] wird lei*t gelb1 re9es ,aprikos5k]nl wird orangegelb1 re9es ,pfirsi*k]nl gelbli*braun4 ,bei d] ,elaid9probe i/ die ls*i*t f>blos beim ,m&ell1 rtli* beim ,aprikos5- und ,pfirsi*k]nl 7,s*immel74 ,vgl4 au* die ,tabelle auf ,s4 #fjd4 ,m&elle1 die e9e ,jodzahl von b] #aje geb51 s9d v]d*tig4 ,lit4 ,nlis 7,na*weis fremd] le71 ,ann4 de ,ph>m4 #ahif4 -- ,lewk[its*1 ,soc4 publ4 ,analysis4 ,london #aijd4 -- ,diet]i*1 ,pfirsi*k]nl4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahif4 -- ,s*immel1 ,b]4 #ahig u4 #aijg 7*9es4 u4 japan4 ,pfirsi*k]ne74 -- ,*wolles 7,prf4 auf ,pfirsi*k]nl74 ,*em4 ,zeit4 #aijc4 -- ,all5 und ,brewis1 ,almond oil & its sub/itut4 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijj1 #hg4 ,ges*i*te4 ,die ,m&el wird 9 d] ,bibel (t erwhnt 7z4 ,b4 9 d] ,g5esis74 ,d] ,baum blht 9 ,pal/9a zu]/ von all5 ,bum51 dah] hebr4 s*ak$1 d4 h4 si* beeil54 ,arons ,reis w> e9 ,m&elreis4 ,bei groen ,fe/5 trag5 die ,jud5 no* heute ,m&elzweige 9 die ,synagoge4 ,die ,fru*t d] ,m&el w> das ,modell fr die ,leu*t] des ,tab]nakels 7,tri/ram74 ,sie s*e9t 9 gypt5 ni*t kultivi]t word5 zu se91 d5n die ,jud5 bra*t5 ,m&eln dor?9 als ,ges*5k4 ,s*on die alt5 ,hebrer und die ,grie*5 kannt5 bitt]e und se ,m&eln4 ,deutli* w]d5 sie als ,amygdala am>a und dulcia bei ,scribonius ,l>gus 7,i1 ,s4 #egf7 ause9&] gehalt54 ,na* ,grie*5l& kam die ,m&el aus d5 ,pontusgeg5d54 ,d] ,"n d] ,fru*t wird zu]/ bei ,phryni*us1 e9em ,di*t] d] lt]5 attis*5 ,komdie im ,v4 ,jahrh4 n4 ,*r4 erwhnt1 als 7,a!naeus ,,ii1 #eb71 dann bei ,x5ophon 7,anabasis ,,iv1 #d73 4 ,dioskurides erwhnt das 4 ,da die ,rm] die ,m&el von d5 ,grie*5 erhielt51 zeigt d] ,"n nux graeca4 ,na* ,pl9ius wird ,m&ell aus zuvor g$rrt5 und ge/oen5 bitt]5 ,m&eln gepret4 ,die ,scriptores rei ru/icae erwhn5 ihr5 ,anbau1 ,scribonius ,l>gus und ,alex&] ,trallianus ihre m$iz9is*e ,anw5dung4 ,sie f9d5 si* abgebildet 9 ,pompeji 7,i1 ,s4 #ege1 ,s*\w1 ,comes74 ,cato erwhnt die ,avellanae graecae1 ,columella n5nt sie nuces graecae1 ,scribonius ,l>gus amygdalae1 ,celsus nux am>a4 ,prhi/oris*e ,re/e fehl54 ,9 d] ,t]ram>e wurd5 ke9e ,m&eln gefund51 eb5s[5ig 9 d] ,saalburg4 ,d] ,m&elk]n aus dem sptrmis*5 ,pfahlbau von ,fulda i/ fragli* 7,wittmack74 #gfj n4 ,*r4 w]d5 ,m&eln 9 d] ,*>t] des ,klo/]s von ,corbie 7,i1 ,s4 #gad7 erwhnt4 ,die mittelalt]li*e ,ko*kun/ v]brau*te enorm viel ,m&eln1 wie z4 ,b4 das ,inv5t> des ,jeanne d',evreux #acgb 7,i1 ,s4 #gaf7 und die ,rezepte des ,ko*s ,ri*>d ,,ii4 7#acij7 zeig54 ,9 ,k>ls ,capitul>e 7,,lxx1 #hc7 wird die ,kultur d] ,am&al>ii empfohl54 ,die ,m&el wurde zur ,k>ol+]zeit 9 ,sddeuts*l& und ,nordfrankrei* naturalisi]t und gelangte er/ na* d] normannis*5 ,erob]ung na* ,engl&4 ,no* zu ,turn]s ,zeit 7#aedh7 g$ieh sie dort nur 9 ,grt54 ,im spt5 ,mittelalt] f&5 si* ,kultur5 bei ,spey]4 ,bock erwhnt sol*e 9 d] ,pfalz1 ,gesn] bei ,/raburg1 ,l9dau1 ,torgau1 ,breslau4 ,d] *9esis*e ,p5tsao aus dem ,x4 od] ,,xi4 ,jahrh4 erwhnt d5 ,m&elbaum aus ,indi5 und ,p]si54 ,im ,mittelalt] bezog ,deuts*l& die ,m&eln -- wie no* heute -- aus ,itali54 ,m>9o ,sanuto 7,i1 ,s4 #gbb7 erwhnt sie als ,geg5/& des v5etianis*5 ,h&els4 ,sie wurd5 damals auf d5 grie*is*5 ,inseln1 z4 ,b4 auf ,cyp]n1 kultivi]t4 ,9 ,norweg5 w>5 ,m&eln im ,,xiv4 ,jahrh4 bekannt4 ,9 ,! spices1 groc]ies etc4 7#acjc1 ,i1 ,s4 #hd7 /eh5 ,ammigdalae1 eb5so 9 d] ,danzig] ,preisli/e #adaj1 ambrosianis*e ,m&eln 9 d5 ,brauns*weig] ,inv5t>5 7#aeih u4 #afeh7 und d] ,frankfurt] ,taxe 7#afhi74 ,d] ,autor des ,makhzan erwhnt zwei ,art51 die dicks*alige und die dnns*alige 7kaghazi71 und k5nt e9e ,art ,enfleurage1 bei d] ,m&eln b5utzt w]d51 und die ,b5utzung d] ,s*al5as*e zu ,zahnpulv]n4 ,pomet erwhnt v]s*i$5e ,me?od5 d] ,m&ellgew9nung4 ,er empfiehlt die no* heute bli*e4 ,malpighi bildet 79 ,op]a tab4 ,,xliii ,n47 e95 gut5 ,lngsdur*s*nitt dur* die ,fru*t und d5 ,sam5 d] ,m&el ab4 ,die ,m&el mute frhzeitig1 wie die ,nu1 mit d] sie hnli*keit5 zeigt1 als ,s9nbild d] si* v]jng5d5 ,natur1 des sorgsam e+es*loss55 ,leb5skeimes1 d] mnnli*5 ,zeugungskraft od] d] weibli*5 ,gebrma*t gelt5 7,aigremont74 ,es knpf5 si* an sie viele />k erotis*e ,sag54 7,e9ige teilt ,gub]natis mit74 ,sie galt au* als die von d] ,natur d>gebot5e ,be/tigung d] unbefleckt5 ,empfngnis ,m>iae3 ,*ri/us wurde gezeuget 9 ,m>i51 wie d] ,m&elk]n si* 9 d] unv]letzt bleib5d5 ,m&el bildet 7,conrad von ,wrzburg1 ,gold5e ,s*mi$e74 ,die ,sitte1 si* ,weihna*t5 mit ,m&eln zu bes*5k51 rhrt dah]4 ,au* 9 d] ,volks]otik und bei d5 ,ho*zeitsbru*5 spielt die ,m&el1 d]5 ,=m an d5 ,hod5 er9n]t1 e9e ,rolle4 ,lit4 ,de ,c&olle1 ,l'orig9e d4 pl4 cult4 -- ,hehn1 ,kulturpflanz4 -- ,tri/ram1 ,nat4 hi/ory ( ! bible4 #ahih4 -- ,flckig] und ,hanbury1 ,ph>macogr4 -- ,ph>macogr4 indica4 -- ,hoops1 ,waldbume und ,kulturpflanz5 #aije4 -- ,aigremont1 ,volks]otik und ,pflanz5welt4 -- ,gub]natis1 ,la my?ologie des plantes4 ,fructus ,olivae und ,oleum ,olivae4 ,syn4 lbaum1 ,olive1 -- ,olivi] 7franz47 -- ,olive tree 7engl47 -- ,olijfboom 7holl47 -- ,oljetra$ 7s*w$47 -- ljypuu 7f9n47 -- olivo 7span47 -- oliveira 7port47 -- arab4 aceytuno1 d] wilde acebu*e1 das l3 aceite -- russ41 bulg41 s]b4 ml9a1 maslicna1 masl9a 7maslo slav4 l74 ,bei d5 ,b]b]n d] lbaum zitun 7arab471 d] ,olea/] sebbdj4 ,bei ,ibn ,bai?> ,olea europaea zajtn1 ,oleum oliv>um zajt4 ,zeitu f9det si* im hebris*51 phnikis*51 arabis*5 und aramis*54 ,d] ,ausdruck g+ dann 9 das p]sis*e1 kurdis*e1 kaukasis*e und t>t>is*e b] 7s4 unt572 go?4 alev1 alevabagms2 al?d4 olbir1 olei1 olib\m2 mhd4 oele1 ol1 olbaum1 olvyn sussolpawm2 mnd4 oly1 ulb]1 ullebom4 ,bei ,lu!r3 ole1 bei ,alb]tus ,magnus3 oliva1 bei d] ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #ffg7 ,oleybaum und ,baumoleum4 ,etym4 ,das ,babylonis*-,semitis*e k5nt ke95 ,nam5 fr ,olive4 ,d] lte/e ,"n d] ,olive i/ das hebris*e sait1 d] si* au* im phnik41 aramis*4 und arab4 f9det1 als seitun ins p]s4 trk41 georg41 malaii4 und javan4 b]g+1 -- syr4 zayto1 *ald4 zt1 ?iop4 zayt -- und von d5 ,arab]n 7mit d] ,sa*e7 au* na* ,alg]i5 7zitun1 das l zit7 und ,&alusi5 7aceytuno1 das l aceite7 gebra*t wurde4 ,d] ,/amm s*e9t au* im arm5is*5 7dzt7 und gyptis*5 7tet-t1 tat7 wi$]zukehr5 und au* im b]b]is*5 tazemm\rt en?alt5 zu se94 ,das grie*4 7 lbaum7 und 7 l7 leitet ,lag>de vom arm5is*5 iul 7 l7 ab1 0 ,hbs*mann und ,s*rad] ab] ni*t gelt5 lass54 ,das rmis*e oleum1 oliva g+ dann ins itali5is*e 7ulivo71 franzsis*e 7olivi]7 und spanis*e 7olivo1 oliveiro7 b]4 ,lag>de leitet au* s[ohl das semitis*e wie das gyptis*e ,wort aus dem arm5is*5 od] e9] nahe/eh5d5 ,spra*e ab4 ,das got4 alv 7 l7 alvabagms 7 lbaum7 i/ viellei*t dur* keltis*e ,v]mittelung aus olva ent/&54 ,/ammpflanze u4 sy/emat4 ,/ellung4 ,olea europaea sativa ,dc4 7,olea sativa ,lk4 u4 ,hffmnsg47 mit e9] groen ,anzahl 7c4 #cjj7 ,sort51 von d55 e9ige zu ,tafeloliv5 e+esalz51 &]e zur lpressung b5utzt w]d54 ,anto9e ,g\an bes*reibt s*on #ab ,sort54 ,die ,enzyklopdie 7#agfe7 #ai1 ,seml] #be1 ,du*esne #dc4 ,degrully bildet 7#aijg7 #bc franzsis*e1 #ab alg]is*e1 #ag tunesis*e ab und erwhnt #dc itali5is*e und #ba spanis*e ,sort54 ,die cali=nis*5 ,sort5 s9d abgebildet 9 ,ye>book ,u4 ,/4 ,dep4 ( agricult4 #ahig4 ,oleaceae -- ,oleoideae -- ,ole9eae 7,olea7 ,sectio ,euelaea ,dc4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,d] lbaum hat e9e graugrne1 im ,alt] rissige ,r9de1 unbewehrte ,zweige mit rundli*em ,qu]s*nitt1 geg5/ndige1 sehr kurzge/ielte1 l$]ige1 imm]grne1 lanzettli*e1 ganzr&ige1 am ,r&e etwas umges*lag5e ,bltt]1 die ob]seits grn1 unt]seits dur* zahlrei*e1 s*ildfrmige ,ha>e silb]grau s9d4 ,die zu kle95 a*sel/ndig51 rispig5 ,traub5 v]e9igt5 ,blt5 s9d h]maphrodit und besitz5 e95 spitz-vi]zhnig5 bleib5d5 ,kel*1 e9e kurzrhrige1 tief-vi]lappige weie ,krone1 zwei am ,grunde d] ,krone ins]i]te ,/aubgefe mit kurzem ,filam5t und groer ,an!re und e95 ob]/ndig51 zweif*]ig5 ,fru*tknot5 mit kurzem ,griffel und zwei ,ovulis 7,fig4 #ahi74 ,die ,fru*t i/ e9e ,drupa 7das ,wort drupa s*on bei ,pl9ius7 mit e9f*]ig]1 e9samig] 7selt5] zweif*]ig]1 zweisamig]71 braun]1 hell] gead]t]1 etwas zusamm5g$rckt]1 h>t]1 9 d] ,=m d] ,fru*t=m folg5d] ,/e9s*ale4 ,d] ,same i/ mit e9] netzad]ig5 ,s*ale umgeb51 en?lt rei*li* ,endosp]m und e95 g]ad5 ,keiml+ mit kurzem1 na* ob5 g]i*tetem ,wrzel*5 und blatt>tig5 ,cotyl$on54 ,s*n im ,s9ne d] ,romantik i/ d] ,baum d] ,m9]va ni*t 7vgl4 ,taf4 ,,xiv71 ab] ni*ts erweckt mehr das ,gefhl d] ,kultur und fri$li*5 ,ordnung und zuglei* d] ,dau] d]selb51 als w5n er 9 (f55 g]e9igt5 ,hall5 mit dem kaum m]kli* fl/]nd5 ,laube an gewund55 ,/mm5 die ,hgel er/eigt od] die g5eigt5 ,eb55 lei*t bes*attet und g]n ge/eht man ihm dann mit ,columella das ,prdikat prima omnium arborum zu 7,hehn74 ,die ,olive i/ d] ,fru*tbaum d] ,mittelme]lnd] p> excell5ce4 ,das ,mittelme]gebiet i/ pflanz5geographis* das ,rei* des lbaums 7de ,c&olle1 ,griseba*1 ,flahault1 ,?4 ,fis*]71 se9e ,pol>- und ,hh5gr5ze fllt mit d] des lbaumes zusamm54 ,die ,mittelme]flora i/ im wes5tli*5 e9e ,k/5flora und demna* liebt au* d] lbaum das ,k/5klima4 ,d] lbaum i/ also 9 j$] ,h9si*t e9 e*t m$it]ranes ,gew*s1 ja g]adezu das *>akt]i/is*/e unt] d5 imm]grn5 laubtrag5d5 ,holzgew*s5 d] ,mittelme]lnd]4 ,9 li*t5 ,ha951 die sanft5 od] t]assi]t5 ,hnge d] rei*gegli$]t5 ,mittelme]lnd]1 selt5 die ,eb5e b$eck5d1 v]leiht er mit se95 graugrn51 kle951 /eif5 ,bltt]n1 die si* alle #b-c ,jahre erneu]n1 se951 w5n er alt wird1 knorrig5 ,/mm51 d] ,mittelme]l&s*aft e9 ganz eig5>tiges ,geprge 7,?4 ,fis*]74 ,illu/ration3 ,fig4 #ahi4 ,olea europaea4 ,a blh5d] ,zweig4 ,b ,blte4 ,c ,krone ausgebreitet4 ,d ,kel* und ,fru*tknot54 ,e ,fru*t4 ,f ,fru*t dur*s*nitt51 um d5 ,/e9k]n zu zeig54 ,g und ,h ,same im ,lngss*nitt4 ,na* ,knoblau* 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 ,er errei*t selt5 mehr als #aj m ,hhe4 ,mei/ wird er im ,alt] hohl1 d] ,/amm z]spr+t und l/ si* 9 e9e ,gruppe knorrig]1 gesp5/]haft v]z]rt] ,/mme mit wund]li* v]/rickt5 ,gli$]n auf 7,fig4 #aij74 ,er ers*e9t dann ause9&]gebor/51 wie mit ,tor5 v]seh51 s*raub5frmig g$reht1 im unt]5 ,teile fa/ wie e9 ,felsblock 7,jul4 ,s*midt74 ,die silb]graue ,belaubung i/ dnn1 die ,oliv5ha9e dah] li*t4 ,die ,olive i/ unv]w/li*4 ,im ,g>t5 ,ge?semane bei ,j]usalem w]d5 #h uralte lbume gezeigt1 die angebli* s*on zu ,*ri/i ,zeit erwa*s5 w>5 7,ritt]74 ,au* &]wrts1 besond]s 9 ,algi]1 f9d5 si* sol*e alte ,oliv54 ,d] lbaum b$eckt z4 ,b4 9 ,liguri51 ,apuli51 ,ni$]&alusi51 dem tunesis*5 ,sahel 9 li*t5 ,ha95 ganze ,l&s*aft5 9 e9em polwrts si* unmittelb> an die ,dattelpalm5zone ans*lieend5 ,grtel4 ,9 ,itali5 kann man die ,zahl d] lbume auf #ajj1 9 ,spani5 auf #cjj ,million5 s*tz51 9 ,tunis auf #bj1 9 ,corsika auf #cf ,million54 ,die ,oliv5kultur rei*t 9 ,alg>vi5 bis #adjj1 9 d] ,si]ra ,nevada bis #cjjj bzw4 #dbjj1 bei ,nizza bis #bdjj1 am tna bis #bbjj1 9 ,mac$oni5 bis #abjj1 9 ,cilici5 bis #bjjj 7,griseba*74 ,d] dornige1 mehr bus*ige1 selt5 /attli*e1 wilde lbaum1 7,dioskurides71 7,!ophra/71 ,olea/] 7,pl9ius71 ,olea europaea ,olea/] ,dc41 d] kle9e1 w5ig fleis*ige1 lngli*e1 s*w>ze ,fr*te h]vorbr+t1 mehr od] w5ig] vi]kantige ,zweige und lngli*e od] eifrmige ,bltt] besitzt1 i/ vom ,o/r&e des ,ho*l&es von ,iran 7,bellew7 b] ,syri51 ,grie*5l& 7,heldrei*71 ,itali5 7,c>uel7 bis ,spani51 ,alg]i5 und zu d5 we/li*/5 ,tl]n des ,atlas v]breitet und wohl 9 all5 dies5 ,lnd]n ursprngli* heimis*4 ,bltt] des lbaums wurd5 im ,plioc5 bei ,mong>d9o gefund5 7,cav>a74 ,er wird nie zu e9em lbaum1 wie s*on ,!ophra/ wute -- wie d] lbaum dur* ,v]wild]ung nie zu e9em ,olea/] -- und i/ be/immt v]s*i$5 von diesem4 ,d] ,olea/] bleibt h9t] d] ,pol>gr5ze des lbaums zurck4 ,er errei*t sie ni*t4 ,9 ,sd*ile und ,mexiko1 wo d] lbaum kultivi]t wird1 i/ ,olea/] ganz unbekannt4 ,ob er die ,ur=m1 die ,urolive1 i/1 aus d] si* die ,kulturolive entwickelt hat1 wiss5 wir ni*t1 ab] es d>f wohl ang5omm5 w]d51 da entw$] er od] e9 nah] ori5talis*] ,v]w&t] die ,ur=m i/4 ,von beid5 v]s*i$5 i/ d] s*on von ,!ophra/ unt]s*i$5e indis*e lbaum 7,olea cuspidata ,wall474 ,illu/ration3 ,fig4 #aij4 ,alte ,oliv5bume bei ,rom4 ,illu/ration3 ,tafel ,,xiv4 ,t]rassi]te ,oliv5pflanzung bei ,alb]go 9 ,liguri54 7,ravas9i phot47 ,lit4 ,degrully et ,viala1 ,l',olivi] ,montpelli] #ahhf-ahij4 -- ,degrully1 ,l'olivi] #aijg 7m4 zahlr4 ,abbild47 und ,ann4 ,ec4 nat4 agric4 ,montpelli] #aijf4 -- ,a4 ,c\tance1 ,l',olivi]4 ,p>is #ahgg4 -- ,g4 ,cappi1 ,la coltivazione dell' ,olivo4 ,san ,remo #ahge4 -- ,!ob4 ,fis*]1 ,d] lbaum1 se9e geogr4 ,v]breit41 se9e wirts*aftl4 u4 kulturhi/4 ,b$eut4 ,pet]m4 ,geogr4 ,mitt41 ,ergnzung%eft ,nr4 #adg1 #aijd 7mit e9] ,k>te74 -- ,pasquale1 ,/ud4 bot4 ed agronomici sull' ulivo e sua v>ieta4 ,r5d4 ,r4 ,acad4 sci5z4 etc4 ,napoli #ahgc4 -- ,piccone1 ,prim4 /ud4 p4 una monogr4 d4 pr9c4 v>4 d'ulivo etc4 ,g5ova #ahgi4 -- ,trabut1 ,l',olivi] en ,algrie #aijj4 -- ,g4 ,c>uso1 ,monografia dell' ulivo 9 ,enciclop$ia agr>ia ,,iii1 #ahhb und ,coltivazione degli ulivi e la manifattura dell' olio #ahgj4 -- ,cabrie1 ,d] ,oliv5baum1 se9e ,cultur usw4 #aija4 -- ,aloi1 ,l'olivo e l'olio #aijc4 -- ,brizzi1 ,olivicultura #aijc4 -- ,flam9io ,bracci1 ,olivicultura ed oleificio #aijg4 -- ,kurze b]si*t3 ,p4 ,d',aygalli]s1 ,l'olivi] et l'huile d'olive4 ,p>is #aijj 7mit ,abbild474 -- ,ea/mann1 ,oliv5kultur 9 ,cali=ni54 ,ph>m4 ,era #ahif4 -- b] die ,kultur5 9 ,indi51 ,cuba usw4 ,brit4 & ,colon4 ,drugg4 #ahig4 -- ,willkomm1 ,grundzge d] ,pflanz5v]breitung auf d4 ,ib]4 ,halb9sel #ahif4 -- ,griseba*1 ,vegetat4 d4 ,erde4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikult4 -- ,abbild43 ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #aji4 -- ,b]g-,s*midt1 ,atlas ,i4 ,aufl4 t4 #cc4 -- ,nees von ,es5beck1 ,pl4 m$4 t4 #bab4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$4 pl4 t4 #agb und 9 d5 ob5 g5annt5 ,w]k54 ,pa?ologie4 b] die pflanzli*5 ,s*dl+e b]i*tet ,pr(4 ,ed4 ,fis*]3 ,auf dem lbaum s9d sehr zahlrei*e p>asitis*e ,pilze beoba*tet word51 die mehr od] w5ig] erhebli*e ,s*digung5 h]vorruf54 ,unt] d5selb5 int]essi]5 uns zun*/ vor allem die auf d5 ,fr*t5 auftret5d54 ,es s9d das haupts*li* sog5annte ,imp]fekte1 die mehr od] w5ig] groe1 v]tiefte und v]frbte ,fleck5 h]vorruf5 und ev5tuell s*lieli* au* e9 teilweises od] voll/ndiges ,v]s*rumpf5 od] ,l$]igw]d5 des ,fru*tfleis*es h]beifhr5 knn53 ,gloeosporium oliv>um d',almeida 7,la gaffa des olives en ,portugal4 ,bullet9 de la socit mycologique de ,france ,,xv #ahij1 p4 #ij71 ,macrophoma dalmatica 7v4 ,?m47 ,b]l4 et ,vogl4 7s4 ,a4 ,maublanc1 ,sur une ,maladie des ,olives due au ,macrophoma dalmatica4 ibid4 ,,xx #aijd1 p4 #bbi71 ,cyl9drosporium ,olivae ,l4 ,petri 7s4 ,annales mycologici ,v #aijg1 p4 #cbj74 -- ,e9 eig5tmli*] ,hyphomycet i/ ,cyclogonium oleag9eum ,ca/41 wel*] 9 d] ,epid]misauenw& d] ,bltt] se9 ,mycel entwickelt und dunkle rundli*e ,flecke h]vorruft1 ab] au* auf ,fru*t/iele und ,fr*te b]geht4 ,er i/ 9 neu]] ,zeit 9 ,frankrei*1 ,itali51 ,algi] und im ,kaukasus beoba*tet word54 7b] d5selb5 s4 ,boy] 9 ,j\rnal de ,botanique ,v #ahia1 p4 #dcd47 -- ,&]e ,erkrankung5 wirk5 mehr indirekt auf d5 ,fru*t]trag na*teilig e92 s die sog5annte ,bruscakrankheit1 die 9 neu]] ,zeit auf d5 ,discomycet5 ,/ictis ,panizzei de ,n4 zurckgefhrt wird und d] ,rutau 7,capnodium salic9um74 -- ,die wi*tig/5 ,krankheit5 des lbaumes beh&elt ,l4 ,degrully1 ,l',olivi]1 ,montpelli] #aijg4 -- ,e9 ,v]zei*nis d] damals auf ,olea europaea bekannt5 ,pilze gibt von ,?m5 9 ,bollett9o della societ ,adriatica di ,sci5ze naturali 9 ,trie/4 ,vol4 ,,viii #ahhc1 p4 #bae ff4 ,die ti]is*5 ,s*dl+e s9d bes*rieb5 und abgebildet bei ,degrully a4 a4 ,o4 ,dort au* die ,bes*reibung ihr] ,bekmpfung 7,fumigation etc474 ,von ti]is*5 ,fe9d5 w]d5 g5annt3 die ,oliv5fliege 7,mu*a dell' ulivo71 ,dacus oleae1 d]5 ,l>ve si* vom ,fru*tfleis*e nhrt und au* neu]d+s wi$] 9 ,sdfrankrei* und ,liguri5 riesig5 ,s*ad5 anri*tete und geg5 die es no* ke9 ,mittel gibt4 ,dann ,t9ea oleella ,fabr41 die d5 ,k]n angreift1 ,psylla oleae ,=k41 die die ,blt5 s*digt4 b] d5 na* ,trabut dur* ,bakt]i5impfung dur* ,insekt5 zu/&e komm5d5 ,oliv5honig vgl4 ob5 ,s4 #aac4 ,lit4 ,cappi1 ,la coltivazione dell' ,olivo #ahge4 -- ,trabut1 ,l'olivi] en ,algrie #aijj 7mit ,abbild474 -- ,paoli a ,tagliaf]ri1 ,la ,mosca delle olive ed il modo di combatt]la1 ,fir5ze #aiji4 -- ,d',aygalli]s a4 a4 ,o4 ,kultur4 ,9 ,attika1 dem klassis*5 ,l&e des lbaumes 7,h]odot behauptet1 da es e9e ,zeit gegeb5 habe1 wo nur 9 ,a!n lbume zu f9d5 w>5871 wurde die ,oliv5zu*t und die lausfuhr /aatli* b]wa*t4 ,im ganz5 ,alt]tum galt das ,fll5 von lbum5 als ,v]bre*5 und die uer/e ,grausamkeit des ,fe9des uerte si* im ,alt]tum und uert si* no* heute im ,ni$]hau5 d] ,oliv51 d4 h4 9 d] ,v]ni*tung d] ,exi/5zb$+ung54 ,no* heute w]d5 7z4 ,b4 9 ,sizili5 und ,s>d9i57 hohe ,prmi5 auf die ,anpflanzung d] ,olive gesetzt4 ,an d5 ,bod5 /ellt d] lbaum ke9e hoh5 ,anspr*e4 ,olea maxime collibus1 siccis et argillosis gaudet 7,columella74 ,er liebt w>me1 trock5e1 dur*lssige1 porse1 kalihaltige ,kalkbd54 ,die be/5 ,oliv51 das fe9/e l komm5 von dies54 b]s*wemmung5 d>f d] ,bod5 ni*t ausgesetzt se94 ,man legt die ,oliv5ha9e g]n auf t]assi]t5 sonnig5 ,hng5 7,taf4 ,,xiv71 ni*t 9 d] ,eb5e an4 ,auf feu*tem fettem ,bod5 wird die ,fru*t grer1 lief]t ab] w5ig] und s*le*t]es l4 ,d] lbaum meidet ,geg5d5 mit rei*li*51 besond]s zur ,zeit se9] ,fru*treife ni$]geh5d5 ,ni$]s*lg54 ,die ,fru*treife v]langt hohe1 trock5e ,wrme -- je hh] die ,wrme1 um s grer d] lgehalt4 ,whr5d z4 ,b4 #aiji #a dz ,fr*te #ae1g ,lit] l gab51 wurd5 9 dem ungn/ig5 ,jahre #aiaj aus d] glei*5 ,m5ge nur #ad1h ,lit] erzielt4 ,ab] au* im ,w9t] d>f die ,temp]atur ni*t />k s9k5 und ,frhjahrsfr/e s9d besond]s gefhrli*4 ,do* kann d] lbaum ,temp]atur5 bis -#h au%alt51 ab] ni*t lange4 ,die sdli*e und ,pol>gr5ze d] ,olive ergibt si* aus d] ,k>te1 eb5so die ,v]breitung des lbaumes im ,mittelme]drog5rei*4 ,die ,olive blht im ,mrz 7,sdspani51 ,nordafrika71 ,april 7,sditali51 ,mittelspani57 od] ,mai 7,sdfrankrei*74 ,die ,fr*te w]d5 im ,laufe des ,oktob] reif4 ,do* dehnt si* die ,ernte (t #c-d ,monate1 ja b] d5 ganz5 ,w9t] aus4 ,mei/ beg9nt die ,ernte im ,oktob] und endigt im ,mrz-,april1 nur ganz im ,sd5 wird sie man*mal bis ,juni h+ezog54 ,d] ,baum trgt nur an vorjhrigem ,holz ,fr*te4 ,die aus ,sam5 erzog55 ,oliv5 mss5 gepfropft w]d5 7die ,sam5 keim5 langsam1 bess] w5n sie zuvor 9 ,as*5lauge gelegt w]d574 ,zur ,v]mehrung w]d5 auer ,ableg]n und ,wurzels*l+5 au* die an d5 ,wurzeln sitz5d5 ,knot5 7ovoli7 b5utzt1 au* diese w]d5 mei/ gepfropft4 ,die ,kulturolive wird (t auf d5 ,olea/] gepfropft4 ,die v]$elt5 lbume beg9n5 na* #c ,jahr5 ,fr*te zu trag5 und komm5 na* #h-aj ,jahr5 zu vollem ,ertrage1 d5 sie dann bei gut] ,pflege 7,dngung1 ,zurcks*neid57 jahrhund]telang beibehalt5 knn54 ,vom zehnt5 ,jahre an i/ d] ,baum r5tabel4 ,man erntet die ,olive1 w5n sie reif i/4 ,d] ,ertrag we*selt natrli* sehr4 ,e9 groer ,baum lief]t 9 ,itali5 bis #aaj l ,oliv51 die etwa #ac kg l geb51 9 ,sfax 7,algi]7 e9 volltrag5d] ,baum #cbj l4 ,mei/ lief]t e9 ausgewa*s5] lbaum ab] nur dur*s*nittli* #fc kg ,fr*te4 ,voll]nt5 erfolg5 dur*s*nittli* nur alle #g ,jahre1 9 d] ,zwis*5zeit i/ d] ,ertrag unb$eut5d 7,rickli1 ,corsica74 ,mei/ folgt auf e9e gute ,ernte e9e s*le*te4 ,9 ,itali5 re*net man auf #c ,jahre #a volle ,ernt54 ,do* erzielt man 9 ,cali=ni5 dur* sorgfltige ,pflege alle ,jahre ,voll]nt54 ,man pflanzt die ,bume etwa 9 ,entf]nung5 von #e m od] weit]1 damit das ,li*t lei*t ,zutritt f9det4 ,9 ,sdfrankrei* komm5 #abe-bjj ,bume auf d5 ,hekt>1 9 ,sizili5 und ,smyrna #ajj1 9 ,tunis (t nur #ag4 ,9 ,mis*kultur mit ,olive i/ 79 ,sizili57 ,suma*1 bisweil5 au* die ,rebe1 9 ,corsika au* ,weiz51 ,artis*ock51 ,g]/e od] ,bohn54 ,die ,kultur d] ,olive i/ bei ,seml] a4 a4 ,o4 ausfhrli* bes*rieb54 ,v]breitung d] ,oliv5kultur4 ,portugal hat fa/ 9 se9] ganz5 ,ausdehnung1 mit ,ausnahme alle9 des ,nord5s 7die ,pol>gr5ze fllt fa/ mit d] politis*5 ,gr5ze zusamm571 ,oliv5ha9e 7oliveiras71 #bjjjjj ha soll5 9 diesem ,l&e unt] ,oliv5 /eh51 do* g+ die ,oliv5kultur lange ,zeit zurck4 ,die ,ausfuhr von ,oliv5l betrug #aijj3 #cgieji hl4 ,neu]d+s hebt sie si* wi$]4 ,viele ,ortsnam5 er9n]n an die ,olive 7,oliveira1 ,olivaes1 ,azeitas74 ,spani5 hat von all5 ,lnd]n die mei/5 ,oliv5ha9e 7#aaedjjj ha soll5 7#ahii7 unt] ,oliv5 /eh57 und lief]t das s*le*te/e ,oliv5l4 ,die nrdli*5 ,geg5d5 hab51 mit ,ausnahme des ,ebrotales1 ke9e ,oliv5kultur1 wohl ab] die ganze ,mittelme]k/e 7,kataloni51 ,val5cia1 ,murcia7 die ,bale>5 und groe ,bezirke des ,inn]n um ,madrid und sdli* davon4 ,die fr die ,oliv5kultur wi*tig/e ,l&s*aft i/ ,&alusi51 dann ,kataloni5 und ,aragoni54 ,willkomm s*ild]t e95 #ij km lang5 ,oliv5ha9 9 ,ni$]&alusi54 ,ob5an /eh5 die ,prov9z5 ,cordoba und ,sevilla4 ,dann folg5 ,l]ida und ,t>ragona und 9 weitem ,ab/& ,badajoz1 ,murcia1 ,ciudad ,real1 ,tol$o1 ,val5cia1 ,malaga und ,z>agoza4 ,spani5 v]brau*t selb/ viel ,oliv5 und l1 exporti]t ab] do* no* jhrli* fr #ah-eg ,mill4 ,pes4 l b] ,malaga1 ,sevilla1 ,cadiz1 ,b>celona4 ,illu/ration3 ,tafel ,,xv4 ,oliv5]nte1 ,racolta a mano1 9 ,itali5 an e9em ungewhnli* groen und rei*trag5d5 ,baume4 ,illu/ration3 ,v]breitung d] ,olive im ,mittelme]drog5rei*4 ,mit ,b5utzung d] ,k>te von ,!obald ,fis*] gez4 von ,a4 ,ts*ir*4 ,9 ,frankrei* f9d5 si* ,oliv5ha9e nur im ,sd5 an d] ,mittelme]k/e1 vorwieg5d 9 d] ,prov5ce1 ,r\ssillon1 ,langu$oc1 ,alpes m>itimes1 ,v>1 ,b\*es du ,rhne1 s[ie auf ,corsika4 ,e9 ,teil des sdfranzsis*5 ,arrondissem5t ,grasse i/ ganz mit ,oliv5 be/&54 ,grasse lief]t das fe9/e l d] ,prov5ce1 dann ,aix und ,nizza4 #acj-aejjjj ha s9d mit ,oliv5 be/&51 die etwa #b ,mill4 dz ,oliv5 lief]n4 ,m>seille i/ e9 wi*tig] ,h&elsplatz fr ,oliv5l4 ,es fhrt viel aus ,spani5 und ,tunis e9 und viel au* aus4 ,n*/ ,spani5 i/ ,itali5 das oliv5rei*/e ,l& 7#ijjjjj ha74 ,se9 ,l&s*aftsbild wird dur* die ,olive g]adezu beh]rs*t4 ,nur ,piemont hat ke9e ,oliv5zu*t1 son/ alle ,l&s*aft51 besond]s die ,k/51 fa/ ganz ,sizili5 und e9 groer ,teil ,s>d9i5s4 ,ob5an /eht ,apuli51 dann folgt ,sizili5 und die ,tyrrh5is*e ,sdregion1 endli* ,toskana1 ,m>k5 und ,umbri51 ,liguri51 ,latium1 ,s>d9i54 ,e9e itali5is*e ,mittel]nte lief]t #b-c ,mill4 hl4 ,oliv5l1 fa/ eb5soviel wie das viel mehr ,oliv5 beh]b]g5de ,spani54 ,itali5 fhrt ,ol4 oliv4 besond]s aus ,b>i1 ,pal]mo1 ,mess9a1 ,livorno1 ,g5ua1 ,gallipoli1 ,porto ,maurizio1 ,neapel1 ,t>5t aus4 #ahij betrug die spanis*e ,ernte #c1 die itali5is*e #a1c ,mill41 die franzsis*e #cjjjjj hl ,oliv54 ,oliv5kultur f9det si* au* 9 ,albani51 ,epirus1 ,!ssali51 ,mittel-,grie*5l& 7,oliv5ha9 am ,kephissos bei ,a!n71 ,peloponnes 7,argolis1 ,mess5i571 ,korfu1 ,leukas1 ,lesbos und &]5 ,inseln1 besond]s ,kreta1 das e9e wahre ,oliv59sel i/4 ,die jhrli*e ,oliv5produktion ,grie*5l&s betrgt c4 #ada ,mill4 kg1 wovon c4 #f1e ,mill4 kg exporti]t w]d51 die jhrli*e lproduktion #be ,mill4 kg1 wovon die ,hlfte exporti]t wird 7,emmanuel74 ,9 d] ,trkei s9d nam5tli* am ,m>m>ame]e1 auf d5 ,inseln des gis*5 ,me]es und 9 ,kle9asi5 ,oliv5kultur54 ,kle9asi5 hat ab] fr die ,oliv5zu*t nur g]+e ,b$eutung1 9 ,betra*t kommt fa/ nur die ,we/k/e und die ihr vorgelag]t5 ,inseln 7,*ios1 ,samos74 ,cyp]n i/ rei* an lbum54 ,die ,levante produzi]t jhrli* c4 #ajjjjj t 7,smyrna z4 ,b4 #aijf3 #aejjj t74 ,syri5 das ,url& d] ,oliv5zu*t1 hat au* heute no* viel ,oliv5ha9e -- ,alex&rette exporti]t l -- und au* 9 ,pal/9a i/ d] lbaum hufig4 ,d] lb]g bei ,j]usalem trgt no* heute lbume4 ,tripolis1 das im ,alt]tum und ,mittelalt] zu d5 wi*tig/5 ,bezugslnd]n fr ,oliv5l gehrte1 deckt heute ni*t e9mal d5 eig55 ,b$>f4 ,groen ,aufs*wung hat 9 letzt] ,zeit die ,oliv5zu*t 9 ,tunis und ,alg]i5 7,djurdjura7 g5omm51 s z4 ,b4 um ,sfax1 im ,sahel 7,sahel br+t jetzt die be/5 ,oliv5 h]vor74 ,freili* zu d] ,b$eutung1 die sie 9 dies5 ,lnd]n im ,alt]tum besa1 i/ sie no* lange ni*t wi$] gekomm54 ,imm]h9 erzeugt do* ,tunis s*on jhrli* #cj ,mill4 ,lit] l4 ,im ,sahel 7,susa1 ,mona/ir7 /eh5 c4 #fjj ,quadratkm4 unt] ,oliv54 ,au* ,m>occo besitzt 7z4 ,b4 9 ,sus1 ,haha7 viele ,oliv5ha9e1 die ab] zum ,teil bewss]t w]d5 mss54 ,b$eut5d i/ die ,oliv5zu*t 9 d5 ,tl]n des ,atlas4 ,endli* f9det si* die ,olive au* no* auf d5 ,can>54 ,na* ,am]ika bra*t5 d5 lbaum die ,spani]1 na* ,mexiko #aeai ,cortez1 na* ,p]u c4 #aefj ,ambrosio de ,riv]a1 na* ,cali=ni5 im ,,xviii4 ,jahrh4 die ,franziskan]4 ,jetzt f9d5 si* ,oliv5pflanzung5 au* 9 e9ig5 sdam]ikanis*5 ,/aat5 7,*ile1 ,p]u74 ,besond]s nimmt ab] die ,kultur d] ,olive 9 ,nordam]ika e95 groen ,aufs*wung1 seit das ,agricultur ,dep>tm5t si* se9] ang5omm5 hat4 ,s*on #aijg deckte ,kali=ni5 e95 ,teil des ,b$>fes von ,u4 ,s4 ,a4 ,und au* 9 ,sdafrika und ,sdau/rali5 wird jetzt die ,olive angepflanzt und l exporti]t4 #aijb zhlte man 9 ,au/rali5 s*on c4 #fgjjj ,oliv5bume1 die #aacbg galls4 l lief]t54 7,n"h ,angab5 b] die ,v]breitung d] ,olive 9 ,?4 ,fis*]1 ,d] lbaum #aijd47 ,die cali=nis*e ,oliv5zu*t lief]t vorwieg5d ,salzoliv54 ,die be/5 ,salzoliv5 komm5 ab] von ,&alusi54 ,die ,olive g$eiht 9 ,p]u1 ,*ile1 ,sdc>ol9a1 ,florida1 d5 ,b]mud51 auf ,jamaica1 im ,sdwe/5 d] ,kapkolonie1 auf ,kawau-,isl& 7bei ,auckl&7 bei ,sydney1 9 ,vord]9di5 und ,japan -- 9 all5 dies5 ,lnd]n s9d ,kulturv]su*e gema*t word54 ,e9e ,k>te d] ,v]breitung d] ,oliv5kultur 9 ,frankrei* bei ,degrully 7a4 a4 ,o474 ,die ,kultur d] ,olive1 die ,pfropfung1 ,bes*neidung1 ,dngung usw4 i/ bes*rieb5 bei ,degrully ,trabut1 ,cappi u4 &4 ,lit4 s4 ob5 ,s4 #faj4 ,im brig5 vgl4 die hi] beigegeb5e ,k>te4 ,illu/ration3 ,fig4 #aia4 ,sci>bottatojo4 ,app>at1 wel*] 9 ,itali5 zum ,was*5 d] ,oliv5 gebrau*t wird1 l9ks von auen1 re*ts inn]e ,e9ri*tung4 ,ravas9i4 ,illu/ration3 ,fig4 #aib4 ,e9fa*e lmhle d] ,arab] 9 ,algi]4 ,illu/ration3 ,fig4 #aic4 ,frantojo4 ,mod]ne ,mhle1 9 d] die ,fr*te zu e9em ,brei gemahl5 w]d54 ,illu/ration3 ,fig4 #aid4 ,/rettoi1 wel*e zum ,press5 d] mit dem ,fru*tbrei gefllt5 ,fiscoli di554 ,ernteb]eitung4 ,die ,ernte i/ 9 ,itali5 v]s*i$54 ,ravas9i b]i*tet mir d>b] das ,folg5de4 ,entw$] w]d5 sie mit d] ,h& gepflckt 7brucatura1 raccolta a mano ,taf4 ,,xv7 -- dies i/ unb$+t ntig1 w5n man fe9e ,tafeloliv5 od] fe9/es l erhalt5 w -- od] vom ,baume auf d>unt] gebreitete ,t*] 7,i1 ,s4 #id7 ges*ttelt 7scotitura7 bzw4 abgeklopft 7bac*iatura1 abbac*iatura7 -- 9 ,calabri5 und ,sizili5 bli* -- od] die abgefall55 aufgeles5 7raccattatura1 raccolta a t]ra74 ,au* 9 ,portugal w]d5 no* jetzt die ,fr*te vielfa* von d5 ,bum5 abges*lag54 ,infolg$ess5 folgt auf e9 gutes ,jahr mei/ e9 s*le*tes 7,ma/baum #aijd74 ,das ,pflck5 wird 9 ,itali5 besond]s von ,frau5 und ,k9d]n besorgt1 die die ,fr*te dabei 9 ,tu*tas*5 od] geflo*t5e ,/rohkrbe od] auf e9 unt] d5 ,baum gebreitetes ,tu* 7recane7 w]f54 ,die abgeklopft5 od] abges*ttelt5 w]d5 mit hlz]n5 re*5>tig5 ,w]kzeug5 79 ,calabri5 c]nigghi g5annt7 zusamm5geh>kt und dann 9 ,/rohkrb5 v]e9igt4 ,diese w]d5 auf dem ,kopf od] d5 ,s*ult]n 9 die lmhle getrag54 ,hi] w]d5 sie von ,erde1 ,bltt]n1 ,/aub usw4 befreit1 die unreif5 od] b]reif5 ,fr*te ausgeles5 7c]nita7 und dann gewas*54 ,das ,was*5 ges*ieht jetzt vielfa*1 besond]s bei grer5 ,quantitt51 9 besond]5 ,app>at5 7sci>bottatojo71 die diese ,arbeit sehr v]e9fa*5 7,fig4 #aia74 ,die gewas*55 ,oliv5 komm5 dann 9 die lmhl5 7oleifici71 die (t no* sehr primitiv s9d 7,i1 ,fig4 #agd und ,fig4 #aib7 und an d55 die ,bau]n1 von d55 fa/ j$] ,wohlhab5d]e e9e lpresse besitzt1 im ,laufe d] ,jahrhund]te w5ig gend]t hab5 7vgl4 ,i1 ,fig4 #age74 ,er/ 9 neu]] ,zeit1 wo si* die lpress]ei allmhli* zu z5tralisi]5 beg9nt1 i/ d] ,betrieb mod]nisi]t word54 ,die ,oliv5 w]d5 zun*/ mit ,mhl/e95 7frantoj71 die1 ni*t bis zum ,bod5 rei*5 also die ,/e9k]ne ni*t mit z]trmm]n1 z]mahl5 7frangitura7 7,fig4 #aic74 ,d] ,brei des ,fru*tfleis*es wird nun 9 die ob5 und unt5 (f551 s*on von ,pl9ius erwhnt5 geflo*t55 ,krbe1 ,fiscoli 7,abbild4 9 ,i1 ,fig4 #agc7 gebra*t1 von d55 #bj bis #be 9 d5 hlz]n5 od] eis]n5 ,press5 7tor*i1 /rettoi1 ,fig4 #aid7 b]e9&]gepackt w]d5 und nun mit d] ,h& gepret4 ,neu]d+s w]d5 9 d5 grer5 ,etablissem5ts au* hydraulis*e ,press5 b5utzt1 ab] am fiscolo hlt man au* bei dies5 fe/4 ,das be/e ,oliv5l1 wie sol*es 9 d] ,ph>mazie ad usum int]num b5utzt wird1 wird 9 ,fabrik5 mit ,dampfbetrieb aus bei beg9n5d] ,reife gesammelt51 zuvor auf ,hord5 od] 9 besond]5 ,trock5app>at5 zum ,trockn5 ausgebreitet5 ,fr*t5 dur* miges ,press5 h]ge/ellt4 ,e9e zweite /rk]e ,pressung1 die ab] au* no* ni*t die ,k]ne z]trmm]n d>f1 lief]t ,secunda-,speisel und fr m$iz9is*e ,pfla/] und ,seif5 b5utzb>es l1 e9e dritte ,br5n- und ,mas*95l4 ,die er/e ,pressung1 die 9 ,frankrei* nur #ab l gibt1 lief]t das be/e l1 das dur* ,baumwolle filtri]t1 als ,olio v]g9e 7huile vi]ge1 ,jungf]nl7 9 d5 ,h&el kommt4 ,d] ,prerck/& wird mit kaltem od] w>mem ,wass] no*mals z]mahl5 und dann wi$] 9 die ,presse gegeb54 ,dies zweite l 7,olio mangiabile1 ,o4 di seconda pressione1 ,o4 di pa/a franta1 ,o4 di mac9a1 ,o4 di r9ozzolo7 hat ni*t mehr das *>akt]i/is*e ,oliv5>oma wie das er/e4 ,aus d5 ,prerck/nd5 7sansa7 erhlt man mittels ,s*wefelkohl5/(f1 ,b5z91 ,petrol!r od] ,wass]dampf das gewhnli*e1 nur te*nis* b5utzb>e ,bauml 7,olio di sansa1 ,o4 di ciancia1 ,o4 al solfuro1 ,sulfurl1 9 ,frankrei* huile de ress5ce1 h4 d'enf]74 ,als ,extraktionsmittel wird 9 ,m>seille auer ,s*wefelkohl5/(f au* ,tetra*lorkohl5/(f v]w5det4 ,das mit ,s*wefelkohl5/(f extrahi]te l1 das e95 s*le*t5 ,g]u* und ,ges*mack besitzt1 kann dur* ,beh&eln mit ,alkohol v]bess]t w]d54 ,die z4 ,b4 9 ,sizili5 bli*e ,me?ode1 die z]quets*t5 ,oliv5 zun*/ 9 e9] ,zi/]ne 7enf]7 gr5 zu lass51 fhrt zw> zu hoh5 lausbeut51 ab] zu e9em fettsur]ei*5 l 7,t\rnantl74 ,zur ,h]/ellung ganz fe9] lsort5 w]d5 die ,fr*te bisweil5 ges*lt1 d4 h4 von d] uer/5 ,fru*?aut befreit1 entk]nt1 das ,fleis* 9 ,mrs]n z]rieb5 und zwis*5 ,t*]n gepret4 ,e9e ,w]tv]m9d]ung des ls wird dur* das ,mitz]quets*5 d] ,k]ne ni*t bewirkt1 da bei dem gewhnli*5 ,h]/ellungsv]fahr5 nur g]+e ,m5g5 davon h9e+elang5 7,pass]9i7 und die ,sam5 nur ,spur5 e9] ,lipase en?alt5 7,m>cille74 ,man*mal wird 9 ,frankrei* mit dem ,press5 e9e ,art ,s*lemmproze 9 sog4 ,pa/5mhl5 7auf e9e ,pa/5mhle komm5 #f-aj ,press57 komb9i]t4 ,die ,prerck/nde w]d5 mit ,wass] zu e9] ,pa/e ang]ieb5 und diese dur* ,s*lmm5 mit ,wass] 9 mit ,rhrw]k5 v]seh55 ,bass9s 9 die s*w]]5 und die lrei*]51 lei*t]5 ,be/&teile getr5nt1 die dann gesammelt und 9 ,t*]n gepret w]d5 7,*em4 ,rev4 #aijc74 ,dies l i/ m9d]w]tig4 ,die ,tre/] di55 als ,dng]1 die abges*lemmt5 ,/e9k]ne au* als ,br5nmat]ial4 ,do* w]d5 die ,/e9k]ne 7,oliv5k]ne7 neu]d+s au* auf l v]>beitet und gemahl5 zur ,v]fls*ung von ,gewrz5 b5utzt4 b] das ,filtri]5 und ,z5trifugi]5 vgl4 ,i1 ,s4 #acd4 ,das 9 d5 er/5 ,monat5 d] ,ernte geprete l i/ dunkl] und hat ob/hnli*es ,aroma und e95 etwas s*>f5 ,ges*mack1 das l wird um s hell]1 dnnflssig] und mild]1 je mehr si* die ,olive ihr] ,reife nh]t4 ,d] ,v]s& erfolgt 9 ,itali5 ni*t vor dem ,janu>4 ,die anfangs trb5 le klr5 si* beim ,lag]n whr5d #ij ,tag5 9 groen 7mei/ mit ,porzellan- od] ,m>mor- od] ,tonplatt5 ausgekleidet57 ,zi/]n51 indem si* die ,s*leimteil*5 usw4 zu ,bod5 setz54 ,diese w]d5 dur* ,watte abfiltri]t4 ,die w5ig] gut5 lsort5 w]d5 (t 9 ,raff9]i5 g]e9igt4 ,dort w]d5 die bess]5 ,sort5 na* ,dekantation filtri]t od] mit ,citron5saft od] ,ei*5r9deauszug1 bzw4 e9] ,tann9lsung1 die mit e9em ,weid5bes5 e+]hrt w]d51 geklrt1 die s*le*t]5 mit #j1e-b ,s*wefelsure beh&elt4 ,e9 ,blei*5 des ls wird 7auer dur* ,tann97 au* dadur* bewirkt1 da man das fe9 v]/ubte l womgli* bei ,sonn5li*t 9 e9 mehr]e ,met] tief] lieg5des ,wass]bass9 fall5 lt4 ,die grte lm5ge soll die 9 ,spani5 kultivi]te v>4 hispanica1 das fe9/e l die 9 d] ,prov5ce und bei ,g5ua und ,lucca kultivi]te v>4 pignola lief]n4 ,oliv51 d]5 ,fleis* ni*t das dreifa*e ,gewi*t des ,k]nes hat1 geb5 zu w5ig l aus 7,c\tance74 ,die ,qualitt des les i/ abhngig von d] ,oliv5sorte1 dem ,reifegrade d] gepret5 ,fru*t1 d] ,art des ,ernt5s und dem ,v]fahr5 beim ,press54 ,die fe9/5 le w]d5 auf ,flas*5 abgezog51 die &]5 auf ,fss] bzw4 ,b>ells4 ,die ,oliv5 9 ,salzwass] 7,colymbades7 f9d5 si* whr5d mehr]] ,monate als ,na*tis* j$] itali5is*5 ,mahlzeit1 w]d5 ab] au* viel exporti]t4 ,die ,olive mu1 um hi]zu taugli* zu w]d51 nur reif se9 und zuvor #f-ab ,/und5 9 e9e ,kalk-,pottas*elauge e+elegt und dann sorgfltig whr5d mehr]] ,tage gewas*51 d4 h4 voll/ndig entbitt]t w]d54 ,dann legt man sie 9 ,salzwass]1 we*selt dies alle ,monate e9mal und fgt s*lieli* etwas wild5 ,f5*el h9zu 7,ravas9i74 ,bes*reibung &]] ,me?od5 d] ,oliv5pickelsb]eitung bei ,seml]4 ,lit4 ,m+ioli1 ,manuale pratico di oleificio #ahga und ,oleificio mod]no 9 ,nuova ,enciclop$ia agr>ia italiana4 ,tor9o #aija 7m4 zahlr4 ,abbild474 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikult4 -- ,sk9n]1 l9du/rie 9 ,frankrei*4 ,consul>b]i*t 9 ,oil1 ,pa9t & ,drug4 ,rep4 #aijc 7,*em4 ,rev4 d4 l- u4 ,h>z9d4 #aijc1 #ahh74 -- b] die ,v]nd]4 d4 ,oliv5 von d] ,ernte bis zur ,v]>beitung vgl4 die ,unt]s4 d4 ,v]su*s/at4 9 ,lissabon 7,ref4 9 ,*em4 ,rev4 #aijd1 #ci74 -- ,die ,mhl51 ,press51 ,was*- und ,raff9i]app>ate s9d abgebildet bei ,m+ioli a4 a4 ,o4 -- ,die primitive ,gew9nung des ,oliv5ls auf ,mallorca bes*reibt ,pollats*ek 7,*em4 ,rev4 #aijg1 #d74 ,h&elssort54 ,von d5 itali5is*5 l5 s9d die aus d] ,rivi]a1 aus ,toskana 7,lucca1 ,pisa71 ,apuli5 7,b>i1 ,bitonto1 ,gallipoli7 die ges*tzte/51 die ,prov9z5 ,m>k51 ,umbri51 ,latium lief]n gute ,speisele1 ,sizili5 dageg5 m9d]w]tige ,sort54 ,die be/5 ,sort5 7,jungf]nl7 w]d5 als ,prov5c]1 ,aix]1 ,g5ues] od] ,lucca l bezei*net -- ,prov5c]l i/ e9e ,qualittsbezei*nung und ke9eswegs nur fr l aus d] ,prov5ce 9 ,gebrau* --1 die ,sekundasort5 7,bauml1 grnes ,oliv5l1 huile lampante1 h4 m>*&e7 als ,gallipoli-1 ,puglies]-1 ,b>i-1 ,lecce-1 ,monte ,san ,angelo-l1 ,t]tiasort5 komm5 von ,mess9a1 ,malaga1 ,korfu und ,tunis4 ,die s*le*te/51 zur ,seif5fabrikation b5utzt5 le heien ,lavati 7gewas*5e71 au* ,na*mhl5l1 ,hll5l1 ,sotto*i>i4 ,dann i/ au* geblei*tes sog4 weies ,bauml 7als ,mas*95l1 ,lili5l7 und ,ol4 oliv4 d5aturatum 7zur ,seif5fabrikation1 mit ,nelk5- od] ,rosm>9l d5aturi]t7 im ,h&el 7,weigel #aijd74 ,9 ,itali5 w]d5 die le e+eteilt 93 ,i4 ,oli comme/ibili3 #a4 sezione ole9ati2 a7 oli v]g9i1 b7 oli mangiabili2 #b4 sezione /e>9izzati3 oli grassi4 ,,ii4 ,oli non comme/ibili3 #a4 mat]ia prima av>iata1 o fondacci di oli di semi di olive3 oli av>iati1 #b4 oli e/ratti dai residui3 a7 oli di sansa o di panelli1 b7 oli di mor*ia o di semi1 c7 oli d'inf]no1 d7 oli al solfuro2 #c4 oli alt]ati1 a7 oli rancidi1 b7 ,oli inaciditi4 ,tunesis*es l kommt aus dem ,nord5 7,tunis1 ,biz]te1 ,cap ,bon1 ,m$j]dah71 dem ,z5trum 7,s\sse1 ,mahdia1 ,mona/ir71 dem ,sd5 7,gabs1 ,safsa1 ,dj]ba7 und von ,sfax4 ,auer d5 franzsis*5 und itali5is*5 l5 s9d au* spanis*e1 portugiesis*e1 grie*is*e1 dalmat9is*e1 syris*e1 m>okkanis*e1 trkis*e1 ,krim1 p]sis*e1 indis*e 7,p5ds*ab71 au/ralis*e und kali=nis*e ,oliv5le im ,h&el4 ,b$eut5d5 ,aufs*wung nimmt die lproduktion 9 ,cali=ni5 und ,sdau/rali54 ,cali=ni5 z4 ,b4 i/ s*on jetzt e9 wi*tiges ,produktionsl& fr ,oliv5 geword54 ,im ,ges*mack /eh5 die toskanis*5 le ob5an1 dann folg5 die liguris*54 ,die cali=nis*5 /eh5 dies5 weit na*4 ,im deuts*5 ,h&el w> #aiaa neb5 itali5is*em l -- ,bauml und ,speisel -- 79 ,brls4 und ,fss]n von #ej1 #ahj1 #bjj kg7 au* ,malaga-1 ,m>okko- und ,c&ial zu f9d54 ,h&el4 ,d] ,ertrag an ,oliv5l betrug 9 ,itali5 #aiji_/aj3 #babgjig hl4 ,das mei/e lief]te die adriatis*e ,seite 7#hchjej71 dann die ,mittelme]seite 7#ebajaj7 und ,sizili5 7#dceagf72 w5ig] ,toskana1 ,latium1 ,s>d9i5 und die ,m>k54 ,unbetr*tli*e ,m5g53 ,lomb>dei1 ,liguri51 ,v5eti51 ,emilia4 7,na* ,ravas9i betrug die ,oliv5lproduktion ,itali5s #aiji3 #beeibjj hl1 #aiaj3 #achdehj hl47 ,die ,oliv5]nte betrug #aiji3 #aebibjjj1 #aiaj3 #icffbjj dz 7,normal]nte #bj1c ,mill4 dz74 ,itali5 exporti]te olio d'oliva lavato al solfuro #aijg3 #abdhha1 #aijh3 #ghbdb1 #aiji3 #eeffh und olio d'oliva d'altra specie #aijg3 #chhdbg1 #aijh3 #cfhghh1 #aiji3 #ahddha 7#aiaj im ,ganz5 #bjejed7 dz4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 von ,nordam]ika importi]t5 olive oil 7= ,mfg4 purposes7 #aijh3 #aghijja1 #aiji3 #fiebbc gallons und olive oil 7,salad7 #aijh3 #cedhfdi1 #aiji3 #cgbhchf gallons4 ,hamburg importi]te #aijh #cdbge dz4 ,oliv5l2 davon kam5 aus ,m>okko3 #iiah1 ,frankrei*3 #gcad1 ,itali53 #fbja1 ,spani53 #ecdc1 ,grie*5l&3 #bdgg1 w5ig] als #ajjj dz aus ,kle9asi51 d] europis*5 ,trkei1 ,tunis1 ,algi]1 ,portugal usw4 ,die ,e9fuhr von ,oliv5l na* ,london betrug #aijf3 #bfeh1 #aijg3 #geab1 #aijh3 #hiec1 #aiji3 #ejgb casks4 ,frankrei* importi]te #aijh #dibadi ,qu9t4 ,oliv5l1 besond]s aus ,spani5 und ,tunis1 dann aus ,algi]1 ,itali5 und ,grie*5l&1 w5ig aus d] ,trkei und ,m>occo4 ,illu/ration3 ,fig4 #aie4 ,zweig e9es ,oliv5baumes 7,sorte ,r\get74 ,na* ,degrully1 ,l'olivi]4 ,morphologie und ,anatomie d] ,fru*t4 ,die ,=m d] ,fru*t we*selt na* d] ,sorte und eb5so die ,gre4 ,e9ige ,sort5 s9d gro wie e9e ,aprikose1 &]e errei*5 nur die ,gre e9] kle95 ,kirs*e -- alle s9d mehr od] w5ig] oval 7,fig4 #aie7 od] kugelig-eirund1 am ,s*eitel /umpf od] etwas zugespitzt1 mei/ c4 #b bis #c1e cm lang1 an d] ,ob]fl*e glatt1 kahl4 ,d] sehr h>te ,/e9k]n i/ s*ief-lngli* od] keul5frmig1 etwas zusamm5g$rckt 7,fig4 #aie71 spitz1 gefur*t od] grobrunzelig1 gelbli* od] brunli*1 dur* ,fehls*lag5 mei/ e9f*]ig und e9samig4 ,d] ,same i/ #i-aa mm lang1 lngli* zusamm5g$rckt1 mit rei*li*em ,endosp]m v]seh54 ,die anfangs grne ,fru*t wird beim ,reif5 er/ rot1 dann s*w>z4 ,das ,v]hltnis d] drei ,be/&teile i/ bei fris*5 ,oliv53 ,fleis* mit ,s*ale #ga1e-hj1e1 ,/e9 #ag1c-bc1 ,sam5 #b-e1e 7,s*dl]1 ,knig74 ,die ,epid]mis d] ,fru*ts*ale be/eht aus dickw&ig5 polygonal5 ,zell51 die eb5so wie die folg5d5 ,p>5*ymreih5 bei d] reif5 ,fru*t e95 purpurn5 ,f>b/(f en?lt1 d] dur* konz5tri]te ,s*wefelsure si* rot frbt 7,hanausek74 ,das ,mesoc>p be/eht vorwieg5d aus lfhr5dem ,p>5*ym1 9 das groe ,a/roskl]ed5 e+e/reut s9d1 d]5 ,w& dur* ,alkali gelb wird4 ,das als #a-c mm dicke ,/e9s*ale entwickelte ,endoc>p be/eht aus fe/ mite9&] v]zahnt5 ,skl]ed51 die (t bis fa/ zum ,v]s*w9d5 des ,lum5s v]dickt s9d und ziemli* mannigfa*e ,=m5 zeig5 7die ,matta ,livorno1 die zur ,gewrzfls*ung b5utzt5 gemahl55 ,oliv5k]ne1 be/eht fa/ ganz aus ihn574 ,zu inn]/ liegt e9e ,s*i*t oblit]i]t5 ,p>5*yms 7,moell]74 ,die ,sam5s*ale be/eht1 abgeseh5 von d] relativ grozellig5 ,epid]mis mit dickw&ig51 von d] ,fl*e betra*tet knotig gegli$]t5 ,zell51 aus d] zum ,teil oblit]i]t5 ,nhrs*i*t1 9 d] die ,bndel v]lauf51 d] ,same besond]s aus dem groen ,endosp]m1 9 dem si* zahlrei*e 9 lplasma e+ebettete ,aleuronkrn] f9d54 ,au* das z>tzellige ,gewebe des ,keiml+s en?lt d]glei*54 ,die ,entwicklungsges*i*te von ,fru*t und ,same bei ,alquati 7s4 ,lit474 ,whr5d frh] 7de ,luca1 ,g]b]7 das ,mannit als das ,mat]ial bezei*net wurde1 aus dem das l 9 d] ,olive ent/eht -- ,mannit kommt ab] 9 d5 ,fr*t5 d] ,olive ni*t od] nur 9 g]+] ,m5ge vor1 nur 9 d5 ,bltt]n i/ er rei*li* zu f9d52 lufttrock5e ,bltt] en?alt5 c4 #c1d1 die ,r9de #a1i d-,mannit 7,p[] und ,tut97 -- hat ,h>twi* d-,glukose1 die si* 9 d5 ,fr*t5 na*weis5 lt1 als ,mutt]sub/anz ang5omm51 con=m d5 ,vor/ellung5 ,emil ,fis*]s 7,s4 #d74 ,/rke kommt au* 9 d] jung5 ,fru*t nur 9 d5 ,s*liezell5 d] ,spaltffnung5 vor4 ,das l ent/eht im ,plasma d] ,zelle4 b] die besond]s dur* die ,skl]ed5 und die ,sam5s*alepid]mis *>akt]isi]t5 ,oliv5tre/]n 7t\rteau de ress5ce7 vgl4 bei ,vogl 7a4 a4 ,o41 ,fig4 #bfd7 und ,coll9-,p]rot 7a4 a4 ,o41 ,fig4 #ha74 ,lit4 ,bott9i1 ,sulla /ruttura dell' oliva4 ,nuov4 giorn4 bot4 x4 #ba 7#ahhi71 #cfi4 -- ,papasogli1 ,/ud4 g5et4 e morfolog4 sull' ulivo4 ,nuov4 giorn4 bot4 ital4 ,x4 -- ,pi]a ,alquati1 ,/ud4 anatomici e morfologici sull' ulivo4 ,att4 ,soc4 ,ligu/4 sci5ze naturali ,,xvii1 #aijf4 -- ,pirotta1 ,contrib4 all' anat4 comp4 della foglia1 ,i4 ,oleaceae #ahhe4 -- ,bhm]1 lku*5 9 ,damm]s ,lexikon4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 u4 ,zeits*r4 ,nahr4 ,unt]s4 #ahid1 #ie4 -- ,l&r91 ,falsific4 d4 poivre l'aide des grignons d'olive4 ,j\rn4 ph>m4 #aj1 #aid4 -- ,mac1 ,sub/4 alim5t4 #ahia4 -- ,moell]-,w9ton1 ,mikroskopie1 ,fig4 #cfd u4 #cfe4 -- ,s*imp]1 ,anleit4 z4 ,unt]s4 ,nahr4- u4 ,g5um4 #aijj4 -- ,vogl1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 -- ,villi]s-,coll91 ,sub/anc4 alim5t4 -- ,coll9-,p]rot1 ,residus indu/r4 -- ,h>z1 b] d4 ,ent/eh4 d4 fett4 ls 9 d4 ,oliv54 ,sitzungsb]4 d4 ,wi54 ,akad4 #ahgj4 -- ,spampani 7,bild4 d4 ls 9 d4 ,olive74 ,bull4 soc4 bot4 ital4 #ahii1 #aci4 -- de ,luca1 ,re*4 sur l4 =m4 d4 l4 mat4 grasse dans l4 olives4 ,ann4 sc4 nat4 bot4 7#d7 #ae1 #ib und #ah1 #abe4 -- ,g]b]1 ,re*4 sur l4 respir4 d4 olives et sur l4 relat4 exi/4 entre les valeurs du quoti5t respirat4 et la =mat4 de l'huile4 ,j\rn4 bot4 #aija4 -- ,h>twi* u4 ,uhlmann1 ,na*w4 d4 fett4 les u4 s4 ,bild4 bes4 9 d4 ,olive4 ,ar*4 ,ph>m4 #aijb1 #dga4 -- ,uhlmann1 ,ent/eh41 ,vorkomm5 u4 ,na*w4 d4 fett4 ls m4 bes4 ,b]cks4 d4 ,oliv5ls4 ,diss]t4 ,zri* #aijb4 ,*emie4 ,die ,olive zeigt folg5de ,zusamm5setzung3 ---------------------------------------- --------------------- ,9 d] natrli*5 ,sub/anz ,na* ,knig -------------------------------- a4 a4 ,o4 ,anzahl ,fett d] ,wass],/ick/(f- ,analys5 sub/anz ,oliv5- a7 ,fru*tfleis* #b #cj1jg #e1bd #ea1ij fru*t b7 ,/e9s*ale #b #i1bb #c1ej #b1hd c7 ,sam5 #b #aj1e #ah1fc #ca1hh ---------------------------------------- --------------------------- ,9 d] ,9 d] natrli*5 ,sub/anz ,trock5sub/anz ,na* ,knig ---------------------------------------- -- a4 a4 ,o4 ,fett ,/ick/(f- ,roh- ,/ick- ,/ick- freie fas],as*e /(f /(f ,extrakt- sub/anz /(fe --------- a7 ,fru*t- ,oliv5- fleis* #aj1di #b1cd #g1di #gd1bb #a1ai fru*t b7 ,/e9- s*ale #hc1cb #a1ab #c1he #c1fh #j1fa c7 ,sam5 #cf1ge #b1af #bj1hc #ce1fe #c1cc ,die ,fr*te en?alt5 die ,enzyme ,olease 7,tolomei7 und ,emuls9 7,b\rquelot71 e9 rotes ,pigm5t 7,l&]]7 und ,wa*s4 ,das 9 all5 ,teil5 des lbaumes en?alt5e ,glykosid ,oleurope91 dess5 ,e9heitli*keit von ,p[] und ,tut9 bezweifelt wird1 i/ am rei*li*/5 9 d5 ,fr*t5 am ,ende ,juli zu f9d5 7,b\rquelot und ,v9tilesco74 ,die ,as*e betrgt bei dem ,fleis* #b1fh1 bei dem ,/e9 #d1af1 bei dem ,sam5 #b1af2 bei ,kaligehalt d] drei #hj1i bzw4 #eh1h bzw4 #cj1be2 d] ,phosphorsuregehalt #a1cc bzw4 #af1gd bzw4 #bh1bd2 d] ,kalkgehalt #g1df bzw4 #g1de bzw4 #cj1ci 7,knig74 ,d] lgehalt d] ,fr*te /eigt vom ,augu/ 7#e1jb71 ,septemb] 7#af1c71 ,oktob] 7#ba1cc71 ,dezemb] 7#bb1gc7 bis ,janu> 7#bb1he7 und s9kt dann im ,febru> etwas 7#bj1hd1 ,h>twi* u4 ,uhlmann74 ,d] ,gehalt d] ,fr*te an l v>ii]t zwis*5 #bj und #gj 7,b5$ikt-,ulz]71 #dj und #fj 7,lewk[its*1 im ,fru*tfleis*3 #ej-gj74 -- ,zur ,be/immung i/ ,s*wefelkohl5/(f zu b5utz51 ni*t !r 7,peano74 ,oliv5l1 ,oleum olivae s4 oliv>um ,prov5c]l1 huile d'olive 7franz471 olive oil 7engl471 olijfolie 7holl471 olio d'oliva 7ital471 puuljy 7f9471 olivaolaj 7ung471 7grie*474 ,die ,f>be des ,oliv5ls s*wankt von f>blos bis goldgelb4 ,g]+e ,sort5 s9d (t dur* ,*lorophyll grn gefrbt4 ,die ,zusamm5setzung des ls v>ii]t na* d] ,kulturv>iett1 dem ,reifegrad1 d] ,ernteme?ode und dem ,v]fahr5 d] ,pressung4 ,die ,elem5t>zusamm5setzung des ,oliv5ls i/ ,c #gf1fg 7#gg1b71 ,h #aa1ie 7#aa1c71 ,o #aa1ch 7#aa1e7 7,knig74 ,oliv5l l/ si* nur sehr w5ig 9 ,alkohol1 etwas mehr 9 ,eisessig1 bess] 9 !r1 lei*t 9 ,*lor(orm1 ,b5zol und ,s*wefelkohl5/(f4 ,beim ,dur*s*tteln von #b ccm ,oliv5l mit #a ccm rau*5d] ,salpet]sure und #a ccm ,wass] ent/eht 7bei #aj7 e9 grnli*-weies ,gem5ge1 das na* #b-c ,/und5 9 e9e fe/e weie ,masse und e9e kaum gefrbte ,flssigkeit si* s*eidet4 ,bei dies] sog4 ,elaid9probe lief]t ,oliv5l von all5 l5 das hrte/e ,elaid9 und wird am s*nell/5 7h*/5s 9 #c ,/und57 fe/4 ,na* dem ,e9trag5 9 konz4 ,kali1 dem konz4 ,ammoniak zugesetzt wurde 7,vors*rift bei ,h>twi*-,uhlmann71 i/ infolge kalt] ,v]seifung und ,auss*eidung von fettsaur5 ,salz5 na* #bb ,/und5 d] ganze ,tropf5 9 e9 ,haufw]k von ,nadeln umgew&elt1 zwis*5 d55 ,sphrite si*tb> s9d4 ,die fe/5 ,fettsur5 be/eh5 aus ,palmit9sure und ,ara*9sure4 ,/e>9sure fehlt 7,hehn] und ,mit*ell74 ,bei itali5is*5 l5 betrgt d] ,gehalt an fe/5 ,fettsur5 #e-ag1gb1 bei cali=nis*5 #b-ab1if 7,tolman und ,munson71 bei tunesis*5 #ae-be 7,b]ta9*aud74 ,letzt]e le er/>r5 s*on bei #aj und w]d5 dah] (t dem>g>9i]t4 ,9 alg]is*5 und tunesis*5 ,oliv5l5 f9d5 si* h*/5s ganz g]+e ,m5g5 ,ara*9- und ,lignoc]9sure4 ,die flssig5 ,glyc]ide en?alt5 auf #ic lsure c4 #g ,l9olsure 7,hazura und ,grssn]74 ,holde und ,/ange erhielt5 #a-b e9es gemis*t5 ,glyc]ids 7,oleodim>g>9 od] ,oleodidatur9 od] ,oleodipalmit987 und au* im fe/5 ,anteil s9d gemis*te ,glyc]ide vorh&5 7,m>g>o- od] ,palmitoole9874 ,freie ,fettsur5 en?lt gutes ,oliv5l w5ig1 die te*nis*5 le dageg5 (t #e-be 7,ar*butt1 weit]e ,lit4 d>b] bei ,b5$ict-,ulz]74 ,das ,t\rnantl 7s4 ob5 ,s4 #faf7 en?lt e9e groe ,m5ge 7#bf7 frei] ,fettsur54 ,au* im ,oliv5lfett1 9 liguris*5 und s>d9is*5 ,sulfurl5 s9d viel freie ,fettsur5 7#df-eg7 en?alt51 9 portugiesis*5 ,bagassel5 sog> #fj-gj4 ,alle diese le s9d aus gegor55 ,tre/]n b]eitet1 die e9e fettspalt5de ,lipase 7,olease1 ,tolomei7 en?alt54 ,die fl*tig5 ,fettsur5 7auf lsure b]e*net7 betrag5 #j1ah-a1fi 7,duga/74 ,9 ranzigem ,oliv5l wurd5 gefund53 ,ameis5-1 ,essig-1 nan?yl-1 ,azelan- und ,korksure1 s[ie nan?aldehyd 7,skala74 ,das spez4 ,gewi*t betrgt #j1iada-j1ibjc1 mei/ unt] #j1iag 7,s*weiz4 ,leb5smittelbu*3 #j1iaf-j1iah bei #ae1 #j1hfb-j1hfc bei #ajj74 ,d] ,er/>rungspunkt liegt zwis*5 -#f und #aj1 die ,v]seifungszahl betrgt #ahe-bjc1 die ,jodzahl #gh1bh-ic1fg 7bei gut5 europis*5 l5 mei/ zwis*5 #ha1f und #hd1e1 ,s*weiz4 ,leb5smittelb43 #gi-hh7 -- je reif] die ,olive1 de/o hh] die ,jodzahl des ls 7,pap>elli7 -- die ,bromzahl #ea1b-ed 7,telle71 die ,rei*]t-,meilzahl #j1f1 die ,hehn]zahl #id1if-ie1ad1 die ,maum5probe #da1e-dg1 die ,brom!rmalprobe #ac1e-ae1 d] ,bre*ungsexpon5t i/ 7bei #dj7 #a1dfab-a1dfbf 7,ph>m4 helv4 ,,iv71 die ,butt]refraktomet]zahl 7bei #ae1e7 #ff1i-fi1b ,skal5teile 7,s*weiz4 ,leb5smittelbu*3 ,refraktionszahl bei #dj #ec-ee74 ,die ,fettsur5 zeig5 d5 ,er/>rungspunkt bei #ag-bd1f1 ,s*melzpunkt bei #ai bis #ca1 die ,jodzahl #hf1a bis #ij1b 7die flssig5 ,fettsur5 hab5 die ,jodzahl #ib1h bis #ajd1b74 ,das elektris*e ,leitv]mg5 i/ weit g]+] als das all] &]5 le 7#fgemal kle9] als das des son/ s*le*te/ leit5d5 les1 ,r\sseau74 ,man be/immt es mit dem ,palmi]is*5 ,diagomet]4 ,d] ,entflammungspunkt liegt bei #bdj 7,rakus974 ,es dreht re*ts 7,?ur/on74 ,oliv5l neigt w5ig zum ,ranzigw]d54 ,beim ,ranzigw]d5 nimmt die ,v]seifungszahl zu1 die ,jodzahl ab 7,ryan und ,m>s*all74 ,das ,unv]seifb>e betrgt #j1df-a1fb1 mei/ w5ig] als #a4 ,es i/ vornehmli* ,phyto/]9 7,bm]1 ,soltsi51 ,gill und ,tufts71 von ,b5eke #ahfb hi] gefund51 daneb5 f9det si* e9 unv]seifb>es l1 ,ampelo/]9 7,sani74 ,oliv5l i/ d] ,typus d] ni*ttrockn5d5 le4 ,es gibt dah] bei d] ,maum5probe und d] ,brom!rmalreaktion die g]+/e ,temp]atur]hhung 7,lewk[its*74 ,d] bitt]e und h]be ,ges*mack e9ig] le rhrt von ,eug5ol1 ,cate*91 ,gallussure1 ,tann9 und e9em unbekannt5 ,bitt]/(fe h] 7,canzon]i74 ,kupf] s*e9t e9 normal] ,be/&teil des ,oliv5ls zu se94 ,kupf]n d] ,bume erhht d5 ,gehalt 7#j1e mg pro kg l7 an ,cu ni*t 7,pass]9i74 ,neu]d+s wird au* aus ,oliv5k]n51 d4 h4 d5 no* 9 d] ,/e9s*ale e+es*loss55 ,sam5 l 7,oliv5k]nl1 huile de noyaux d'olive1 olive k]nel oil1 olio di noccioli d'oliva7 gepret bzw4 extrahi]t4 ,das l en?lt #aj fe/e ,fettsur51 unt] d55 ,palmit9sure und ,/e>9sure1 ab] ke9e ,ara*9sure si* f9det4 ,oliv5tre/] en?alt5 9 im ,dur*s*nitt3 ,wass] #h1ch1 ,/ick/(fsub/anz #h1be1 ,fett #ae1be 7na* ,dcugis bis #bi1ae71 9 ,zuck] b]fhrb>e ,sub/anz #ac1ei1 son/ige /ick/(ffreie ,/(fe #ad1ib1 ,rohfas] #cg1je1 ,as*e #b1ef1 ,alkoholextrakt #b1df4 ,lit4 ,b5eke 7,phyto/]971 ,/udi51 ,gieen #ahfb4 -- ,kle91 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahih1 #hdh u4 #aijj1 #fce u4 #ijd4 -- ,tolomei1 ,atti ,real4 ,accad4 d4 ,l9cei #ahif4 -- ,b\rquelot et ,v9tilesco1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aijh1 #cjc u4 #aiaj1 #bib4 -- ,p[] und ,tut91 ,oleurope94 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijh4 -- ,knig1 ,nahrungs- u4 ,g5um4 7dort weit4 ,lit474 -- l3 ,hehn] und ,mit*ell1 ,analy/ #ahif1 #cbh4 -- ,ar*butt1 ,j\rn4 ,soc4 ,*em4 ,ind4 #ahig1 #caa4 -- ,hazura und ,grssn]1 ,monat%4 f4 ,*em4 #ahhh4 -- ,holde und ,/ange1 ,mitt4 d4 ,te*n4 ,v]s4 ,an/4 ,b]l9 #aija und #aijb4 -- ,duga/1 ,l'indu/rie olicole #aijd4 -- ,sani1 ,att4 ,acc4 ,l9c4 #aijj und ,/az4 sp]im4 agr>4 ital4 #aijb1 #gja4 -- ,b5eke1 ,/udi51 ,gieen #ahfb4 -- ,gill und ,tufts1 ,j\rn4 am]4 *em4 soc4 #aijc1 #dih4 -- ,soltsi51 ,zeits*r4 ff5tl4 ,*em4 #aija1 #ahd4 -- ,bm]1 ,zeits*r4 ,unt]s4 ,nahrm4 #ahih4 -- ,skala1 ,/az4 sp]im4 agr>4 ital4 #cj 7#ahig71 #fac4 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 7dort die ,lit474 ,b5$ict-,ulz]1 ,analyse d4 ,fette4 #e4 ,aufl4 #aijh 7dort weit]e ,lit474 -- ,zahlrei*e ,aufstze 9 d] ,*em4 ,rev4 d] ,fett- und ,h>z9du/rie d] letzt5 ,jahre4 -- ,h>twi* und ,uhlmann1 ,na*weis fett4 le dur* mikro*em4 ,v]seif4 ,ar*4 ,ph4 #aijc1 #aa4 -- ,russell ,w4 ,moore 7,be/4 d4 frei5 ,fetts4 im ,oliv5l74 ,*em4 ,zeit4 #aijj1 ,rep4 #abb4 -- ,ba* 7,e9fl4 von ,d5aturi]ungsmitteln71 ,zeits*r4 f4 ff5tl4 ,*em4 #ahig1 #afi4 -- ,rakus91 ,entflammungspunkt4 ,*em4 ,zeit4 #aije1 #fij4 -- ,?ur/on1 ,m]cks ,rep4 #aijg4 -- ,lefeldt1 ,b]4 ph>m4 ,ges4 #aijf4 -- ,jodzahl3 ,?omson und ,dunlop1 ,analy/4 #aijf4 -- ,helf5b]g] ,ann4 #aije4 -- ,ba*mann1 ,proc4 ,m9nes4 ,ass4 #aijg4 -- ,baud\9s ,reaktion3 ,evans ,sons ,les*] und ,webb1 ,analytical ,notes #aijf_/jg4 -- ,li*t3 ,dro/e1 ,apo?4 ,zeit4 #aijg4 -- ,cu 9 ,oliv5l3 ,brai?wait1 ,ph>m4 ,j\rn4 7#c7 #ah1 #ab und ,pass]9i1 ,*em4 ,c5tralbl4 #aijf1 ,,ii1 #eda4 ,ye> book #aijg1 #aaf4 -- ,canzon]i1 ,gazz4 *im4 x4 #bg1 ,,ii1 #a4 b] alg]is*e ,oliv5le vgl4 ,ar*butt1 ,j\rn4 soc4 *em4 ind4 #bf 7,*em4 ,rev4 #aijg1 #bjj1 #aijh1 #ai7 und ,duga/1 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #aijd1 #hba4 -- ,millian 7tunesis*e le74 ,zeits*r4 ,nahrungsm4 #aijd1 #ehf4 -- ,guozd5ovi 7dalmat94 l74 ,zeits*r4 ,nahrm4 ,hyg4 #ahig1 #aha4 ,ahr5s und ,hett1 b] m>okkanis*es l4 ,zeits*r4 ff5tl4 ,*em4 #aijc1 #bhd4 -- ,tolman u4 ,munson 7,cali=n4 ,oliv5l74 ,j\rn4 am4 *em4 soc4 #ahic und #aijc1 #ief4 -- ,mo]k 7,v]s*i$4 le71 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahhi4 b] die ,be/&teile d] ,bltt] und d] ,r9de vgl4 ,p[] und ,tut91 ,con/it4 ( olive b>k und ,c4 ( olive leaves4 ,transact4 ,*em4 ,soc4 #aijh4 ,v]w5dung4 ,zwei ,flssigkeit5 gibt es1 sagt ,pl9ius 7,,xiv1 #aej71 die dem m5s*li*5 ,krp] ang5ehm s9d1 inn]li* ,we91 uerli* l und au* d] hund]tjhrige ,pollio ,romilius und d] die #ajj ,jahre b]s*reit5de ,philosoph ,demokrit erhielt5 si* dur* ,we91 ,honig und l s lange gesund4 ,die ,lampe d] ,/ift%tte1 wie die vor dem ,bilde d] ,a!ne wurde eb5so mit ,oliv5l gespei/ wie heute die ewige ,lampe 9 ,/4 ,pet] 9 ,rom4 ,mit ,oliv5l wurd5 alle ,knige gesalbt von ,saul und ,*lodwig bis auf uns]e ,tage1 und die letzte lung hab5 mit ihm unzhlige ,m5s*5 erhalt54 ,fr viele ,million5 i/ im ,mittelme]gebiet seit dem ,alt]tum bis heute die ,olive und ihr l un5tbehrli*es ,nahrungs- und ,g5umittel1 fr viele ,geg5d5 wi*tig/] od] g> e9zig] ,export>tikel4 b]all wo die ,olive vorkommt1 wird das mei/e l im ,l&e selb/ v]brau*t4 ,oliv5l wird 9 d] ,m$iz9 als e9hll5des ,mittel bei ,mag5- und ,d>m5tzndung51 ,v]giftung5 usw41 zu m$iz9is*5 l51 ,salb51 ,l9im5t51 ,seif5 und ,pfla/]n v]w5det4 ,im ,v> di55 die ,oliv5tre/] als ,s*we9efutt]4 ,auer zur lb]eitung1 zu d] allgeme9 kle9fr*tige ,sort5 h]angezog5 w]d51 w]d5 die ,oliv51 besond]s die grofr*tig51 au* zur ,h]/ellung d] sog4 ,salzoliv5 b5utzt1 die e9e beliebte ,zuspeise s9d 7s4 ob574 ,au* das ,oliv5holz i/ weg5 se9] s*n5 ,zei*nung sehr ges*tzt4 ,oliv5honig erwhnt s*on ,dioskurides 7,i1 ,cap4 #cg1 74 ,v]fls*ung54 ,oliv5l wird mit ,sesaml1 ,rbl1 ,nul1 ,baumwollsam5l1 ,mohnl1 ,ara*isl 7mit ,ara*isl v]fls*tes ,oliv5l i/ als ,nut sweet oil im ,h&el7 und ,s*malzl 7dem flssig5 ,teile des ,s*we9efettes7 v]fls*t1 neu]d+s au* mit ,m9]all1 das mit ,me?ylazodime?ylanil9 gefrbt w> 7,cutolo #aiaj74 ,man a*te auf die ob5 7,s4 #fai7 angegeb55 ,kon/ant56 ,alle zur ,v]fls*ung des ,oliv5ls b5utzt5 le hab5 h"h ,jodzahl54 ,oliv5l frbt si* ni*t mit ,,hno spez4 ,gewi*t #a1d1 gibt zumei/ w$] die ,belli]-1 no* die ,baud\9-1 no* die ,all5-1 no* die ,soltsi5-1 no* die ,halph5-,reaktion4 7,weit]es bei ,lewk[its* a4 a4 ,o47 ,bei tunesis*em ,oliv5l tritt ab] bisweil5 die ,baud\9s*e ,reaktion e9 7,m>cille #aiji71 -- au* bei itali5is*5 l5 beoba*tet 7,behre7 -- die ,frbung v]s*w9det ab] mei/ ras* 7,zega und ,todorovic74 ,au* die ,kreiss*e ,phlorogluc9-,salpet]sure-,reaktion tritt bei ,oliv5l bisweil5 s*wa* e9 7,dietze74 ,dageg5 i/ bi%] ke9 ,oliv5l beoba*tet1 das die ,soltsi5s*e ,z9n*lorr-,reaktion 7,zeits*r4 f4 ff5tl4 ,*em4 #ahig1 #fc7 gab 7,behre74 ,zu bea*t5 i/ au*1 da ,belli]s ,reaktion nur bei fris*5 ,sam5l5 e9tritt 7,soltsi5 erhielt sie au* e9mal bei ,palm-,fru*tfleis*-l74 ,die tropis*5 le d] ,cocos- und lpalme1 von ,sesam und ,ara*is beg9n5 das ,oliv5l zu v]drng51 nam5tli* seit #aijh_/ji e9e ,oliv5miernte 9 ,itali5 e9trat4 ,selb/ d] ,d4 ,a4 ,v ersetzt das ,ol4 oliv>um commune dur* ,ol4 ara*idis und ,sesami4 ,do* i/ d] ,"n ,oliv5l au* na* d5 ,bes*lss5 des int]national5 ,kongresses zur ,unt]drckung von ,nahrungsmittelfls*ung5 #aiji1 d] die ,nam5 be/es ,speisel und fe9/es weies ,tafell au* fr mit ,baumwoll-1 ,erdnu- od] ,sesaml v]setzte ,oliv5le freigab1 nur fr das l d] ,olive res]vi]t word54 ,neu]d+s 7#aiji7 wurde re9es ,baumwolll 7,b>n>d7 und re9es ,sesaml 7,rickle und ,kurtz7 als ,oliv5l im ,h&el angetr(f54 ,das sog4 ,javaoliv5l /ammt von e9] ,/]culia 7,kreis74 ,lit4 ,prfung des ,oliv5ls bei ,b5$ict-,ulz] und ,lewk[its*4 -- ,tolman & ,munson1 ,olive oil & its sub/itutes4 ,u4 ,s4 ,dep4 ,agric4 ,bur4 *em4 ,bull4 #gg1 #aijc4 -- ,tortelli und ,rugg]i1 ,me?4 z4 ,na*w4 von ,baumwollsam5-1 ,sesam- und ,erdnul im ,oliv5l4 ,*em4 ,zeit4 #ahih1 #fjj4 -- ,bl>ez 7,na*weis von ,ara*isl im ,oliv5l74 ,*em4 ,c5tralbl4 #aijg1 ,i1 #gfg4 -- ,m>cille1 ,ann4 d4 falsific4 #aiji1 #bbd4 -- ,dietze1 ,ph>m4 ,zeit4 #aiji1 #bfj4 -- ,behre1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijg1 #dhi4 -- ,sesam und ,le9l3 ,ridgely1 ,oil1 ,pa9t & ,drug ,rep4 ,new ,york #aijg4 -- ,ara*isl3 ,bl>ez1 ,bull4 soc4 ph>m4 ,bord4 #aijf1 #bie4 -- ,cottonl3 ,b>n>d1 ,rep4 ,indiana ,bd4 ,heal? #aijf1 #bid4 -- ,sp?1 ,sddeuts*4 ,apo?4 ,zeit4 #aijf1 #acf4 ,ges*i*te4 ,d] lbaum gehrt zu d5 ,erzieh]n d] ,m5s*heit zu hh]] ,ordnung 7,?4 ,fis*]74 ,an ihm haftet die ,poesie d] m5s*li*5 ,kultur4 ,w5n man unt] e9em grau5 lbaume am ,me]es/r&e sitzt1 wird man 9 das fromme sonnige ,morg5l& entrckt1 wo uns]e ,phantasie zu ,hause i/1 seitdem uns die ,mutt] die ,bild]bibel aufs*lug und vom lb]ge 9 ,j]usalem erzhlte4 ,und wi$] raus*t aus diesem ,baume die ,poesie d] ,hell55 und die ,wei%eit d] ,m9]va und sie v]setzt uns 9 das ,l& des ,hom]1 des ,p9d> und s*ylus und unt] die ,mus5 und ,gtt] des ,olymp4 ,e9 *ri/li*-hell5is*] ,baum i/ d] lbaum1 e9 doppelt heimis*] 7,f4 ,gregorovius74 ,d] ,ausgangspunkt d] ,oliv5kultur i/ unbekannt 7,kiliki581 ,syri5874 ,die ori5talis*5 ,vlk] hab5 aus ihm e9e ,kulturpflanze gema*t4 ,9 das ,mittelme]gebiet wurde die dome/izi]te ,olive vom ,o/5 h] e+efhrt4 ,die ,kultur d] ,olive hat si* auf d] ,l9ie gypt5-,syri5-,kle9asi5-,grie*5l& v]breitet 7,s*rad]74 ,engl] und ,s*rad] nehm5 an1 da si* d] wilde lbaum b] das ,mittelme] v]breitete1 bevor er dome/izi]t wurde4 lbaum1 ,feige und ,we9/ock w>5 im ,alt]tum die ,s9nbild] des ,wohl/&es und ,glckes4 ,na* ,masp]o soll d] lbaum 9 gypt5 seit d5 lte/5 ,zeit5 si* f9d51 da se9 ,"n s*on 9 ,text5 d] ,,viii4 ,dyna/ie erwhnt wird 7874 ,er s*e9t dor?9 frhzeitig gekomm5 zu se94 ,auf ,ins*rift5 wird er 7,i1 ,s4 #dfh7 als bek1 bek-t1 beka1 baka erwhnt und i/ auf ,d5kml]n d>ge/ellt1 z4 ,b4 auf dem ,g>t5plane zu ,tell-el-,am>na aus d] ,,xviii4 ,dyna/ie 7,wnig1 ,fig4 #aed74 lbltt] s9d 9 ,/irnkrnz5 7um #ajjj n4 ,*r41 ,wnig1 ,fig4 #aag a7 und au* son/ 9 gyptis*5 ,grb]n (t gefund5 word51 l 7mrt7 wird sehr hufig 9 ,rezept51 z4 ,b4 des ,papyrus ,eb]s1 erwhnt4 lamphor5 f&5 si* 9 d5 ,vorratskamm]n d] ,vill5 und ihr ,bild als ,hi]oglyphe b$eutet s[ohl ,flssigkeit wie ,wohlg]u*4 ,das l wurde zu ,speis51 zum ,salb5 und als ,opf]gabe b5utzt1 zu d5 glei*5 ,zweck5 di5te es d5 ,jud5 des alt5 ,te/am5tes4 7b] ,salbl vgl4 ,i1 ,s4 #ajad47 ,sehr lange bekannt i/ d] lbaum 9 ,syri51 au* 9 ,pal/9a i/ er uralt] ,besitz4 ,die ,jud5 f&5 ihn vor1 als sie na* dem gelobt5 ,l&e zurckkehrt51 und au* die lgew9nung i/ dort uralt und w> s umfangrei*1 da die ,phniki] zur ,zeit ,salomos e95 ,teil des als ,nahrung1 als ,br5n/(f1 zum ,opf]n und ,salb5 b5utzt5 ls exporti]t54 ,au* das ,pfropf5 d] ,olive auf d5 ,olea/] w> s*on damals bekannt1 d] lzweig ,noahs das ,symbol des ,fri$5s4 ,pal/9a besa umfangrei*e ,oliv5ha9e und das gewonn5e l w> vorzgli*4 ,au* die ,sum]] b$i5t5 si* se9] viellei*t s*on 7,i1 ,s4 #dfg74 ,dageg5 s*e9t 9 ,babyloni5 ganz allgeme9 das ,sesaml das ,oliv5l ersetzt zu hab5 7vgl4 ob5 ,s4 #eea u4 #egg74 ,bei d5 ,grie*5 w> die ,olive d] heilige ,baum d] ,a!ne1 d] ,baum1 d5 sie aus e9] e+e/oen5 ,lanze auf d] ,akropolis hatte h]vorsprieen lass54 ,sie ers*e9t d5n au* auf zahlrei*5 ,mnz5 mit e9em ,oliv5kranz od] e9em lbaum4 ,w] e9e dem ,/aate gehrige ,olive ausgrub od] bes*digte1 konnte weg5 ,gottlosigkeit belangt w]d54 ,d] ,ausgangspunkt d] ,oliv5kultur 9 ,grie*5l& s*e9t also ,a!n gewes5 zu se94 ,dort f&5 si* die d] ,a!ne heilig5 4 ,n*/ ,attika w> ,sikyon die oliv5rei*/e ,l&s*aft ,grie*5l&s 7die ,olive hie d5n au* sicyonia bacca74 s*ylus n5nt die ,insel ,samos 1 ,?ales erwhnt auf ,milet1 ,*ios und ,delos ,oliv5ha9e4 ,auf ,santor9 wurd5 im ,tuff ,bauholz aus ,olea/] und lpress5 aus d] ,zeit vor #bjjj n4 ,*r4 gefund5 7,f\qu7 und 9 ,myk5 ,oliv5k]ne aus d] glei*5 ,zeit 7,tsuntas1 ,s*liemann bei ,hehn1 ,s*rad]74 ,9 d5 hom]is*5 ,gesng5 wird ,olea/] 77 und ,oliv5l (t erwhnt1 s[ie d] lbaum1 d] s*on damals 9 ,grie*5l& viel kultivi]t wurde 7,ilias ,,xvii1 #ec-ee74 ,das l spielte 9 d] ,te*nik d] hom]is*5 ,l9n59du/rie b]eits e9e ,rolle4 ,die ,kultur d] ,olive kam also 9 vorhom]is*] ,zeit na* ,grie*5l& 7,s*rad]74 ,s*on auf d5 ,vas5 lte/5 ,/ils f9d5 wir die ,oliv5]nte d>ge/ellt4 ,zu ,/rabos ,zeit gab es an ,kle9asi5s ,nordk/e groe ,oliv5pflanzung54 ,die ,phniki]1 wel*e das ,oliv5l zu e9em ,geg5/&e des ,wel?&els ma*t51 bra*t5 d5 lbaum na* ,tunis und ,tripolis und viellei*t au* s*on na* ,sizili5 7,hehn71 die ,grie*5 na* ,b>ka1 ,sizili51 ,unt]itali51 9 die ,prov5ce und die ,kyr5aika4 ,na* ,itali5 kam d] lbaum zur ,zeit des ,t>qu9ius ,priscus von ,grie*5l& -- aus grie*4 wurde olva1 aus oleum1 aus 7,hefe des ,oliv5ls7 amurca1 aus 7b]reife ,olive7 druppa4 ,au* die ,worte or*is1 c]citis1 trapetum /amm5 aus dem ,grie*is*5 7,hehn74 ,itali5s ,hgel b$eckt5 si* vom ,,vii4 ,jahrh4 n4 ,*r4 an mit ,oliv5ha951 die vom ,sd5 allmhli* au* na* ,mittelitali5 vordrang5 7,v4 ,jahrh474 ,die lte/e ,oliv5l&s*aft ,itali5s w> ,apuli51 das no* heute das be/e l h]vorbr+t4 ,"n 7oliva1 oleum7 und ,sa*e und die ,me?od5 d] lb]eitung erhielt5 die ,rm] also von d5 ,grie*54 ,die ,oliv5lausfuhr beg9nt zur ,zeit des ,pompejus4 ,b]eits im ,i4 ,jahrh4 n4 ,*r4 w> das itali5is*e l das d5 ,h&el beh]rs*5de 7,hehn74 ,zuletzt kam d] ,baum na* ,liguri54 ,virgil1 ,columella1 ,v>ro und ,palladius bes*reib5 die ,kultur und ,pflege d] zahlrei*5 ,sort5 und die ,b]eitung d] ,salzoliv54 ,auf d5 ,w&gemld5 ,pompejis i/ die ,olive d>ge/ellt 7,i1 ,s4 #ege74 ,bei ,dioskurides f9det si* 7 wild] lbaum71 7,kulturolive71 7,salzoliv57 und das l 77 d] wild5 wie d] kultivi]t5 ,olive und man*]lei ,prp>ate d>aus1 s[ie das l d] unreif5 ,olive 7,omphakion74 ,b]eits ,dioskurides wute1 da ni*t vllig reife ,oliv5 das be/e l geb5 und ,pl9ius bes*reibt die lgew9nung etwa s wie sie no* jetzt 9 ,itali5 auf dem ,l&e da und dort gebt wird4 ,gal51 ,oribasius1 ,celsus bespre*5 die m$iz9is*e ,anw5dung des ls1 ,a!naeus ,naucritites 7,i1 ,s4 #egd7 gibt e9ige int]essante ,details und ,g>gilius ,m>tialis s*ild]t d5 ,oliv5m>kt 9 ,rom4 ,na* ,spani51 das zu ,/rabos ,zeit s*on viel l exporti]te und das groe ,pflanzung5 besa1 die dur* die ,arab] no* wes5tli* v]mehrt wurd51 kam die ,olive s*on dur* die ,phniki]4 ,von d] ,oliv5zu*t 9 ,c>?ago spri*t s*on ,mago 7,i1 ,s4 #ega74 ,die ,nordk/e von ,afrika lief]te im ,,iii4 und ,,iv4 ,jahrh4 n4 ,*r4 groe ,m5g5 l na* ,rom4 ,leptis m9or mute s*on zu ,cs>s ,zeit jhrli* c4 #a ,mill4 kg ,oliv5l na* ,rom s5d54 ,mitteltunesi5 w> zur ,kais]zeit e9 e9zig] groer ,oliv5ha94 ,9 d5 ,trmm]n d] ,/dte dieses ,l&/ri*es1 dem heutig5 ,algi]1 s9d zahlrei*e lmhl51 ,press51 ja ganze lfabrik5 gefund5 word54 ,die e9w&]nd5 arabis*5 ,nomad5 z]/rt5 dann die ,kultur5 und nur die um ,sahel entg+5 ihn54 ,das l p> excell5ce w> s*on im ,alt]tum ,oliv5l4 ,na* ,m>occo kam die ,oliv5kultur er/ relativ spt von ,&alusi5 aus4 ,erwhnt wird die ,olive bei ,isidorus ,hispal5sis1 ,paulus ,aeg9etes1 ,simon ,se?4 ,bei ,s]apion 7,i1 ,s4 #fjd7 /eht oliva et oleum quae sunt ex eis1 bei ,ibn ,bai?> 7,i1 ,s4 #fjh7 zajtn 7zajt ,oliv5l74 ,ibn ,batuta 7,i1 ,s4 #fah7 sah lbume 9 ,syri54 ,bei ,g>iopontus 7,i1 ,s4 #fbc7 f9det si* olivae olea 7lacrima oleae74 ,9 d] ,alphita1 bei ,s]apion und 9 d5 ,synonyma desselb5 /eht olea1 oliva arbor et fructus oleum oleum olivae1 zaiton1 cait oleum4 ,bei ,cordus /eht s[ohl ,ol4 oliv>um wie ,ol4 omphac9um 7ex immaturis olivis expressum71 im ,brauns*weig] ,regi/] 7,i1 ,s4 #hae73 olive und oliveti1 im ,inv5t> ,le=t 7,i1 ,s4 #hje73 uille d'olive4 ,bem]k5sw]t i/ des ,pi] ,vettori 7#adii-aehe7 ,trattato delle lodi e della coltivazione degli ulivi 7mehrmals g$ruckt1 #aefi1 #aegd1 #afba7 und des ,g4 ,porta1 ,l'olivetum #aehh4 ,die er/5 ,v]su*e e9] ,klassifikation d] ,kulturv>iett5 f9d5 si* bei ,caesalp9i1 ,clusius1 ,c4 ,bauh94 ,no* im ,,xviii4 ,jahrh4 ers*i55 mehr]e ,monographi5 b] die ,olive 7,pre/a1 ,sieure1 ,g&olfi1 ,mos*ett9i74 ,die ,p>is] ,acadmie erteilte de la ,br\sse e95 ,preis fr e9e ,arbeit b] die ,s*dl+e d] ,olive4 #aghb s*rieb die ,acadmie 9 ,m>seille e95 ,preis aus fr die be/e ,monographie d] ,olive4 ,d5 er/5 ,preis erhielt ,b]n>d1 d5 zweit5 ,p4 ,j4 ,am\reux1 d5 dritt5 ,c\ture4 ,oliv5k]nl wurde s*on im ,,xviii4 ,jahrh4 9 ,spani5 gepret4 ,die ,elaid9probe entdeckte d] ,m>seill] ,apo!k] ,p\tet 7,in/r4 p\r reconn4 la falsificat4 de l'huile d'olive7 und ,b\det /udi]te sie #ahcb nh] 7,ann4 *im4 phys4 #b #ej1 #cia4 ,lieb4 ,ann4 #d1 #a74 ,lit4 ,hehn-,engl]-,s*rad]1 ,kulturpflanz4 -- ,tri/ram1 ,nat4 hi/4 ( ! bible4 #ahih4 -- ,wnig1 ,d4 ,pfl4 d4 alt4 gypt4 -- ,cav>a1 ,bull4 ,soc4 geol4 ital4 #ahhf4 -- de ,c&olle1 ,l'orig4 d4 pl4 cult4 ,zur ,oliv5lgruppe gehrt auer dem ,oliv5k]nl no* das ,hasell und das ,b5l4 ,sem5 ,ric9i und ,oleum ,ric9i4 ,syn4 ,ric9us1 ,wund]baum1 ,lusebaum1 ,*ri/palme1 ,hundsbaum1 ,kreuzbaum4 ,die ,sam53 ,bre*-1 ,purgi]-1 ,treib-1 ,zeck5-,krn]4 ,9 d] ,s*weiz3 ,spr+k]n51 mirasole2 9 ,itali5 au*3 girasole4 -- common oil nut tree1 common palma-,*ri/1 ca/orplant 7engl472 ric9 7franz472 ric9o1 fico d'inf]no1 fagiolo romano1 tur*esco od] d',india 7ital472 wond]boom 7holl472 7n4-grie*472 pei-ma-tsu od] pi-ma-tsze 7*9472 fima1 k>a-gasira1 hima%i1 togoma 7jap474 ,9 ,indi53 ar&i1 er&i1 r& 7h9d472 bh]5d 7b5g472 eri 7assam472 er&a1 ruvuka1 vatri 7 antirheumatis*71 rakla er&a 7sansc472 k9natu1 b$njir 7p]s474 ,9 ,turke/an3 kanap1 kunds*ut4 ,9 ,*orassan3 ,zieg5feige -- mal4 sund4 jav4 7z4 ,b4 auf ,java73 dj>ak1 au* kaliki 7mal472 dj>ak djawa 79 ,palembang72 auf ,sumatra au* dulang 7bat472 auf d5 ,philipp953 tangan1 tavang od] l+an s9a4 ,9 ,ni$]l4-,we/9di53 krapatta 7na* portug4 c>apatto74 gypt4 dqm1 die ,fr*te qq 7kiki1 au* im ,koptis*5 kyki7 -- die hi]oglyphis*5 ,zei*5 ,i1 ,s4 #dgj4 -- ,bei ,h]odot3 4 -- ,bei ,!ophra/ und ,nic&]3 4 -- ,bei ,dioskurides3 1 1 79 /eh51 d4 h4 spt] e+es*ob5 s9d die gyptis*5 ,nam5 ,sy/hamna und ,trixis1 d] ,prophet5name 7 ,fieb]blut1 vgl4 ,i1 ,s4 #dgb71 die rmis*5 ,nam5 ric9us und lupa74 -- ,bei d5 spt]5 ,grie*5 au*3 1 1 1 1 4 -- ,bei ,pl9ius3 ciki1 croton1 trixis1 sesamum silve/re4 -- ,im ,mittelalt]3 ,agnus ,*ri/us1 ,palma ,*ri/i1 raus*] od] trkis*] ,hanf1 ,cataputia major4 -- ,9 d] ,alphita und bei ,b>?olomaeus3 catapu?ia1 ca?apucia sem5 spurgie1 k]va1 p5tadactylus4 -- ,bei ,ibn ,bai?> 7,i1 ,s4 #faj7 ,ric9us commun4 irwa1 ,ol4 ,ric9i duhn al-irwa4 -- ,bei ,najm ,ad-,dyn ,mahmud 7,i1 ,s4 #faa7 ,ric9us kh>\a1 arab4 au* k]ua1 kh]a1 k]roa1 *>ua4 -- ,im ,corpus gloss>3 ric9us1 crotonia4 -- ,bei ,alb]tus ,magnus3 arbor mirabilis4 -- ,bei ,meg5b]g3 wund]lei* paum4 -- ,im ,ni$]lnd4 ,h]b> 7#adhc73 kruzebom4 -- ,bei ,gesn]3 wundelbaum4 -- ,bei ,tab]naemontanus3 ,moll5kraut1 ,zeck5baum4 ,etym4 heit er weg5 d] hnli*keit mit dem ,ti]1 sagt ,dioskurides1 und ,pl9ius bem]kt ric9um vocant a similitud9e sem9is1 das ,ti]1 das die ,grie*5 ,croton1 die ,rm] ,ric9us nannt51 i/ d] ,holzbock1 die ,holzteke1 ,zecke1 ,hundelaus 7,ixodes ,ric9us ,l471 dah] d] ,baum ,lusebaum od] ,zeck5baum g5annt wurde4 ,die ,sam5 seh5 dem mit ,blut vollgesog55 ,ti]e ni*t unhnli*4 ,ab] wahrs*e9li* v]hlt si* die ,sa*e1 w5ig/5s fr ,ric9us1 umgekehrt1 das ,ti] i/ na* d] ,pflanze b5annt und ,ric9us aus 1 7hebr4 kik>1 s4 ob57 umgebildet4 -- ,wund]baum weg5 des ras*5 ,wa*/ums na* d] miv]/&55 biblis*5 ,erzhlung 7vgl4 ,ges*i*te74 -- ,im ,,xviii4 ,jahrhund]t wurde ,r4 auf ,jamaika kultivi]t4 ,man v]we*selte ihn dort mit ,vitex ,agnus ca/us1 dem ,agno ca/o d] ,portugies54 ,von diesem ,ca/o /ammt d] 9 ,engl& bli*e ,"n ,ca/oroil fr ,ric9usl 7,flckig]-,hanbury74 -- ,palma ,*ri/i1 ,p5tadactylus und ,teufelsblatt 7folha d inf]no7 bezieht si* auf die ,=m des ,blattes4 ,/ammpflanze4 ,ric9us communis ,l41 ,spec4 pl4 ed4 ,i #ajjg 7,ric9us in]mis ,jacq41 ,r4 lividus ,jacq41 ,r4 speciosus ,burm41 ,r4 spectabilis ,blume1 ,r4 viridis ,willd41 ,croton sp9osus ,l474 ,v>ii]t auerord5tli* 9 ,=m1 ,gre und ,be/a*elung d] ,fr*te1 ,=m1 ,gre und ,f>be d] ,sam51 ,/rke d] ,b]eifung d] ,bltt] und ,/5gel4 ,mll]-,argov4 unt]s*eidet folg5de #af ,v>iett53 megalosp]mus1 rugosus1 purpurasc5s1 lividus 7,sdafrika71 armatus 7,malta71 leucoc>pus1 ,b5guel5sis1 ,rei*5ba*ianus1 badius1 amblyocalyx1 africanus1 g5u9us1 ,rhe$ianus1 microc>pus1 undulatus1 speciosus 7,java74 ,dazu komm5 dann no* die v>4 brasili5sis1 die ,peckolt erwhnt1 v>4 viridis ,willd4 7,indi571 v>4 am]icanus ,ald41 v>4 tunis5sis 7,nordafrika71 v>4 rub] ,rpf41 v>4 in]mis ,jacq4 7,indi571 v>4 sangu9eus 7grosamig71 v>4 giganteus1 v>4 metallic41 v>4 macrophyllus1 die wahrs*e9li* d5 ,r4 von ,/4 ,eu/atius lief]nde v>4 ,zanzib>i5sis 7od] zanzib>9us71 die i* aus ,amani 9 zahlrei*5 ,spiel>t5 mit v]s*i$5 gefrbt5 ,sam5 #aiji erhielt und die au* als ,art betra*tet wird1 u4 &4 mehr4 ,viele ,v>iett5 und ,spiel>t5 besond]s 9 ,indi54 ,mei/ unt]s*eidet man 9 ,indi5 zwei ,haupt=m53 #a4 ,die ,l>ge se$$ ,=m1 gro1 p]5ni]5d1 ,w9ds*utz-,heck5pflanze mit viel5 groen ,sam51 gibt ab] w5ig] gutes l 7te*nis*es und ,lamp5l74 #b4 ,die ,small se$$ ,=m1 kle9]1 mei/ e9jhrig1 mit kle9]5 ,sam51 gibt mehr und bess]es l 7,m$iz9all74 ,f]n] die ,v>iett5 pyra3 ke9e ,seit5zweige und mulli kottai3 glatte1 ni*t /a*elige ,fr*te4 ,die mohamm$anis*5 ,s*rift/ell] erwhn5 zwei ,art5 ,sam51 rote und weie1 die er/5 als wirksam]4 ,au* ,rumphius unt]s*eidet weien und rot5 ,ric9us1 ,dymock groe rotsamige und graue1 braunfleckige ,v>iett54 7,letzt]e w]d5 m$iz9is* bevorzugt47 ,die ,v>iett5 bleib5 9 d] ,kultur ziemli* kon/ant4 ,sy/emat4 ,/ellung4 ,euphorbiaceae -- ,platylobeae-,crotonoideae-,acalypheae-, ric99ae4 ,ric9us hat nur diese e9e ,art4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,die dicl9-moncis*e ,pflanze wird #b-d m ho*1 nimmt ab] 9 d5 ,trop5 und ,subtrop5 ,baum=m an 7bis #ac m74 ,auf d5 ,azor5 und im wrm]5 ,mittelme]gebiet wird ,ric9us ausdau]nd und /rau*>tig bzw4 e9 kle9] ,baum 7,taf4 ,,xvi74 ,die ,pflanze hat die ,gre e9es kle95 ,feig5baumes1 sagt ,dioskurides4 ,clusius1 ,belon1 ,ray b]i*t5 b] groe baum>tige ,ric9us 9 ,spani51 ,creta und ,sicili54 ,diesseits d] ,alp5 und 9 ,norditali5 i/ ,ric9us e9jhrig und wird kaum hh] als #e engl4 ,fu4 ,d] ,/5gel i/ grn od] brunli*-rot1 hufig bluli* b]eift4 ,die spiralig ge/ellt51 langge/ielt51 exz5tris*-s*ildfrmig angeheftet5 ,bltt] besitz5 e95 am ,grunde und an d] ,spitze mit ,drs5 7geg5 unb]uf5e ,g/e87 v]seh55 ,blatt/iel und e9e bis #a m breite ,spreite1 die 9 #g-aa eioblonge od] lanzettli*e1 zugespitzte1 kahle1 bisweil5 b]eifte1 e9fa* od] doppelt gezhnte ,lapp5 h&frmig geteilt i/4 7,z>te ,md*5 und s*well5de ,br/e v]glei*t d] ,ind] mit d5 z>t5 wei*5 ,bltt]n d] ,ar&a47 ,d] rispige1 ursprngli* t]m9ale1 ab] beiseite g$rngte ,blt5/& trgt unt5 die mnnli*51 ob5 die weibli*5 ,blt52 die mnnli*5 besitz5 e9e fnflappige ,blt5hlle1 zahlrei*e ,/am9a mit baum>tig v]zweigt5 ,filam5t51 an d]5 letzt5 ,end5 die di!zis*5 gesond]t5 ,an!r5 7bisweil5 mehr als #ajjj7 sitz52 die weibli*5 besitz5 e9e fnfzhlige1 frhzeitig abfall5de ,hlle und e95 blaugrau51 eifrmig51 mit zahlrei*5 ,wei*/a*eln besetzt51 dreif*]ig51 ob]/ndig5 ,fru*tknot51 d] an d] ,spitze e95 kurz5 ,griffel trgt1 wel*] 9 drei rote zweispaltige ,n>b5 ausluft4 ,j$es ,fa* en?lt e9 anatropes hng5des ,ovulum mit e9] die ,micropyle b]deck5d5 ,funicul>wu*]ung4 ,die ,fru*t i/ e9e dreif*]ige1 kugelige1 je na* d] ,v>iett glatte od] mehrw5ig] be/a*elte ,kapsel1 die 9 #c ,kokk5 z]fllt1 wel*e ela/is* aufspr+5 und die ,sam5 =ts*leud]n4 ,alle ,teile d] ,pflanze s9d sehr sprde4 ,sie i/ 9 ,indi5 das ,symbol d] ,z]bre*li*keit4 ,z]bre*li* wie ,ar&a i/ e9e gewhnli*e ,r$5s>t 9 ,indi54 ,ric9us reift se9e ,sam5 no* 9 ,engl& und bei ,*ri/iania 7,s*bel]74 b] die ,krankheit5 d] indis*5 ,ric9uspflanze vgl4 bei ,watt4 ,die ,heimat d] ,pflanze i/ das tropis*e ,afrika 7,ball1 ,de ,c&olle74 ,sie f9det si* wild 9 ,abyss9i51 ,s5na>1 ,cord(an2 v]wild]t 9 gypt51 ,algi]1 ,m>occo und d5 ,can>51 ,arabi51 ,p]si51 ,indi51 ,syri51 ,anatoli51 ,grie*5l&4 ,illu/ration3 ,tafel ,,xvi4 ,ric9us communis ,l4 9 ,itali5 mit reif5 ,fr*t54 7,na* ,hamilton47 ,ric9us trgt ab] alte ,sanscritnam54 ,d] lte/e i/ er&a1 dann ruwu ruwuka1 uruwuka1 die rote raktair&a1 s da e9ige ,ric9us au* fr 9 ,indi5 e9heimis* halt5 7,flckig]-,hanbury1 ,b5tley-,trim574 ,watt f& ihn neb5 &]5 si*] 9 ,indi5 e9heimis*5 ,pflanz5 angebli* wild im ,himalaya 7,dict4 econ4 prod474 ,do* betra*tet au* er das ,indig5at fr zweifelhaft4 ,imm]h9 i/ es mgli*1 da ,ric9us au* 9 ,indi5 e9heimis* i/4 ,die ,ari] knn5 die ,pflanze j$5falls ni*t na* ,indi5 gebra*t hab54 ,si*] i/1 da ,ric9us s*on im hoh5 ,alt]tum 9 ,indi5 9 ,kultur /&4 ,ait*9son f& ab] w$] das e9heimis*e l no* die e9heimis*5 ,ric9ussam5 9 ,afghani/an 9 ,anw5dung4 ,lit4 ,mll]-,arg41 ,l9naea #cd1 #adc und ,de ,c&olle1 ,prodromus ,,xv1 #ajaf 7dort die ,lit474 -- ,pax 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 -- ,l$eb\r1 ,flor4 ross4 ,i1 #eja4 -- ,miquel1 ,flor4 ,n$4 ,ind4 ,i1 ,,ii1 #cia4 -- ,hook]1 ,flor4 ,brit4 ,ind4 ,v1 #deg4 -- ,ph>macogr4 indica4 -- ,watt1 ,dict4 econom4 prod4 ,india4 -- ,f4 ,f4 ,bruyn+1 ,de ,wond]boom ( ,*ri/us palm1 ,tijds*r4 voor tu9b\w #ahif1 #ec 7mit #d ,taf474 -- ,roxburgh1 ,flora indica4 -- ,trop5pflanz] #aijj1 ,nov4 -- b] ,ric9u%ybrid5 vgl4 van d] ,/ok1 ,teysmannia #aiji u4 #aiaj4 ,abbild43 ,b]g-,s*midt1 #b4 ,aufl4 t4 #hi 7dort weit]e ,lit474 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #afj4 -- ,nees von ,es5beck1 ,plant4 m$4 t4 #adj4 -- ,hayne1 ,arzneigew4 ,x1 t4 #dh4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$4 pl4 t4 #bcg4 -- ,gre%(f1 ,s*ets5 van ,ind4 ,nuttige plant5 t4 #ca4 -- ,bot4 ,mag4 t4 #bbji4 -- lt]e3 ,rhe$e1 ,hort4 ,mal4 ,,ii1 t4 #cb4 -- ,rumphius1 ,h]b4 ,amb4 ,,iv1 t4 #da 7hi] e9e ausfhrli*e ,bes*reibung74 -- ,g>sault1 ,fig4 d4 plant4 dcr4 dans ,mat4 md4 de ,ge(froy4 lte/e ,abbildung im ,codex con/ant9opol4 des ,dioskurides 7vgl4 ,i1 ,s4 #eed7 unt] ,no4 #agj4 ,kultur4 ,im groen und ganz5 kann ,ric9us fa/ b]all da kultivi]t w]d51 wo ,mais zur ,reife kommt1 do* endet se9e ,ertragsfhigkeit vor d] ,maisgr5ze4 ,er brau*t ,wrme1 ,feu*tigkeit und fru*tb>51 phosphorsure-1 kali- und kalkrei*5 ,bod5 und w*/ sehr ras*4 ,9 ,indi5 i/ er (t 9 ,mis*kultur4 ,kapp5 des ,gipfeltriebs v]mehrt die ,zahl d] ,fru*t/nde4 ,die ,fr*te w]d5 #e-g ,monate na* d] ,aussaat reif 7ni*t alle e9] ,/aude zu glei*] ,zeit71 w]d5 ab] vor dem ,aufspr+5 ge]ntet4 #e dz ,sam5 s9d e9 gut] ,ertrag pro ,hekt> 7,seml]74 ,trock5heit bee9tr*tigt 9 ,indi5 die lausbeute4 ,ric9us wird besond]s 9 ,briti%-,indi51 dann 9 ,ni$]lnd4-,indi5 7,java71 ,*9a1 am ,kongo1 9 ,s5egambi51 ,si]ra ,leone1 ,sansib>1 9 d5 deuts*-afrikanis*5 ,koloni51 gypt51 ,kle9asi51 ,syri51 9 d5 sdli*5 ,v]e9igt5 ,/aat51 ,kansas1 ,cali=ni51 ,mexico1 ,brasili51 ,sur9am1 ,we/9di5 7,san ,salvador1 ,curaao71 ,spani51 ,algi]1 ,sd- und ,nordfrankrei*1 ,engl& und ,nord-,itali5 kultivi]t4 ,die itali5is*5 ,kultur5 f9d5 si* besond]s 9 d] ,nhe von ,legnago 7,v5eti571 s z4 ,b4 bei ,rov]*i>a und ,san ,pietro di ,m>obio1 dann 9 d] ,nhe von ,v]ona bei ,montorio ,v]onese1 ,zevio und ,tregnago 9 grerem ,ma/abe1 w5ig] 9 d] ,lomb>dei 7,ravas9i74 ,neu]d+s 7#ahif7 s9d au* 9 ,sdrul& ,anbauv]su*e gema*t word54 ,9 ,sicili51 ,s>d9i51 ,calabri5 und d] ,rivi]a trifft man ihn vielfa* v]wild]t4 ,die itali5is*5 ,kultur5 knn5 d5 ,b$>f ni*t mehr deck54 ,die grt5 ,kultur5 bef9d5 si* 9 ,indi54 ,dort wird ,ric9us kultivi]t 9 ,madras1 ,mysore1 ,coong1 ,b5gal5 7,raj%ahye1 ,coo* ,beh>1 ,*ota ,nagpore1 ,*ittagong1 ,patna1 ,dacca1 ,presid5cy ,burdwan1 ,orissa1 ,nor?we/prov9ces und ,oudh71 ,bombay1 ,panjab 7das ,detail 9 ,watt1 ,dict4 econom4 prod4 ,india74 #aiji w> die bebaute ,fl*e um #aa geg5 #aijh zurckgegang54 ,ait*ison sah 9 ,*orassan und im ,h>irutdi/rikt ,ric9us am ,r&e d] ,feld] kultivi]t4 ,9 ,ni$]lndis*-,indi5 /eht s[ohl d] rote wie d] weie ,ric9us 7dj>ak meirah und d4 malaka7 9 ,kampongkultur 9 ,java1 9 ,tegal1 ,madiun1 ,k$iri1 ,surabaja und ,probol+go4 ,/anley f& ,kultur5 des ,ric9us 9 ,afrika am ob]5 ,ituri 7,aruwimi71 9 d] ,nhe des ,alb]t ,njansa4 ,9 ,nordam]ika wird besond]s die ,/amm=m und die v>4 sangu9eus kultivi]t4 ,ric9usv>iett5 w]d5 bei uns jetzt 9 ,grt5 viel als ornam5tale ,zi]pflanz5 7,mittel/ck von ,rabatt57 gepflanzt4 ,von ti]is*5 ,s*dl+5 w]d5 die ,kultur5 mei/ gemi$5 7,seml]74 ,lit4 ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 -- ,gre%(f1 ,ind4 ,m]cuur #ahif4 -- ,die ,kultur 9 ,indi5 ausfhrli* 9 ,watt1 ,dict4 -- ,s*ulte im ,h(e1 ,trop5pfl4 #aijb4 -- ,ph>m4 ,zeit4 #aijd1 #ii4 -- ,dynnik[ 7,kult4 9 ,sdrul&71 ,f>maceft #ahif4 -- ,wright1 ,ca/or oil plant 9 ,ceylon ,agr4 ,j\rn4 ,roy4 ,bot4 ,g>d4 ,ceylon #aijd4 ,gew9nung des ls4 ,die ,d>/ellung des ls erfolgt entw$] dur* ,press51 ,ausko*5 od] ,extrahi]54 ,das ,ausko*5 d] z]drckt5 ,sam5 und ,abs*pf5 des ls wurde s[ohl 9 ,o/- wie 9 ,we/9di5 gebt4 ,das l g]/et] ,sam5 i/ braun und sau] 7we/9dis*e le74 ,9 ,jamaika z4 ,b4 wurd5 w5ig/5s frh] die ,sam5 mit ,wass] ausgeko*t1 das ob5 s*wimm5de l abgehob51 no*mals erwrmt und dann dur*geseiht 7,wright74 ,ric9usl wird jetzt besond]s 9 ,cali=ni51 ,mexico1 ,itali5 und ,indi5 gewonn51 dur* ,pressung d] im ,h]b/ gesammelt51 9 ,trock5f5 bis zum ,erwei*5 erhitzt5 ,sam5 besond]s 9 d5 beid5 zu]/ g5annt5 ,/aat54 ,das geprete l wird mit d] glei*5 ,m5ge ,wass] v]m5gt und #a-b ,/und5 geko*t4 ,dann wird das l vom ,wass] getr5nt und d] ,sonn5blei*e ausgesetzt4 ,das deuts*e und s*weiz]is*e ,arzneibu* v]lang5 ausdrckli* mit ,wass] ausgeko*tes l4 ,9 ,frankrei* w]d5 die ,sam5 zweimal kalt gepret1 wobei #dj-de ,m$iz9all erhalt5 w]d54 ,die dritte heie ,pressung und das dur* ,wass]dampfe9wirkung erhalt5e l di5t nur te*nis*5 ,zweck54 ,die ,re9igung des ls kann au* dur* ,erhitz5 se9] ,lsung 9 absolutem ,alkohol im ,autoklav5 und d>auffolg5des ,auswas*5 mit ,wass] ges*eh5 7,d4 ,r4 ,p4 #iceif74 b] die ,gew9nung des ls 9 ,itali5 b]i*tet mir ,ravas9i 7#aiaa7 folg5des4 ,sie wird nam5tli* bei ,montorio ,v]onese 7nahe ,v]ona71 wo si* e9e groe mod]n e+]i*tete ,fabrik bef9det1 und nahe ,legnago 9 d5 ob5 7,s4 #fbg7 g5annt5 kle95 ,ort51 hi] mehrfa* im ,kle951 betrieb54 ,s v]e9zelt f& i* sie au* bei ,=li und 9 d] rmis*5 ,prov9z nahe ,fros9one bei ,alatri4 ,e9ri*tung5 zur ,ric9us-lgew9nung s9d ab] au* bei grer5 ph>mazeutis*5 ,unt]nehmung5 9 ,betrieb zu f9d51 s z4 ,b4 9 ,mail&1 ,padua1 ,v]ona und 9 ,neapel1 di55 ab] wohl nur fr d5 ,lokalgebrau*4 ,zur lgew9nung b$i5t man si* 9 ,itali5 haupts*li* d] itali5is*5 ,sam5 und nur w5n diese ni*t g5g5 importi]t man sol*e aus dem ,ausl&e1 mei/5s aus ,briti%-,indi5 und ,ceylon2 das be/e ,ric9usl /ammt ab] aus d5 itali5is*5 ,sam54 ,die fris*5 ,sam5 w]d5 9 ,walzw]k5 en?l/1 die ,k]ne sorgfltig g]e9igt und ausgeles51 z]/ampft und 9 hydraulis*5 ,press5 zwei bis dreimal na*e9&] 9 d] ,klte gepret4 ,nur das l er/] ,pressung wird zu m$iz9is*5 ,zweck5 v]w5det4 ,alles &]e1 s[ie das aus d5 entw$] 9 d] ,wrme no* weit] ausgepret5 od] mit ,s*wefelkohl5/(f extrahi]t5 ,rck/nd5 gewonn5e l di5t zu te*nis*5 ,zweck5 als ,br5n- od] ,s*mi]l4 ,das zu ph>mazeutis*-m$iz9is*5 ,zweck5 be/immte l wird mehrmals mit ,wass] ausgeko*t1 bis alles ,eiwei abges*i$5 i/4 ,alsdann wird alles ,unre9e abges*pft und behufs ,entf]nung des ,wass]s das l entw$] 9 fla*5 ,gefen e9ige ,tage /eh5 gelass5 od] man begn/igt dur* ,erwrm5 die ,v]dun/ung des ,wass]s1 filtri]t mehrmals und fllt dann das l s(ort 9 vi]eckige ,ble*kani/]1 die v]ltet w]d51 ab4 ,aus #ajj kg ,ric9ussam5 erhlt man c4 #bf-bi kg l er/] ,pressung1 #aj kg l zweit] ,pressung1 #h kg l dritt] ,pressung4 -- ,dur* weit]es ,press5 9 d] ,wrme od] dur* ,extrahi]5 mit ,s*wefelkohl5/(f kann man no* weit]e #e bis #aj kg l gew9n54 ,die brigbleib5d5 ,rck/nde w]d5 als ausgezei*netes ,dngemittel 9 ,mais-1 ,hanf- od] ,oliv5pflanzung5 v]w]tet4 ,die ,gew9nung des ls ges*ieht bei d5 ,e+ebor55 ,vord]9di5s 7na* ,s*ulte am ,h(e7 folg5d]maen4 ,die ,sam5 w]d5 9 e9em eis]n5 ,topfe od] b] (f5em ,holzkohl5feu] s[eit erhitzt 7g]/et71 da man sie eb5 no* mit d] ,h& anfass5 kann1 dann s(ort dur* vorsi*tiges ,/ampf5 von d5 ,s*al5 befreit und die ,k]ne 9 ,jutebeuteln 9 eis]n5 ,platt5press5 kalt1 d4 h4 bei #bj-cj1 gepret 7er/e1 kalte ,pressung1 das l i/ hell74 ,dann wird dur* e9 ,holzkohl5feu] die ,presse und ihre ,platt5 erwrmt und weit] gepret 7w>me ,pressung1 das l i/ dunkl]74 ,das l wird dann mit ,wass] solange geko*t und die si* abs*eid5d5 ,eiweisub/anz5 und ,unre9li*keit5 abges*pft1 bis si* das l geklrt hat4 ,dann lt man es zur ,v]dun/ung d] letzt5 ,re/e des ,wass]s 9 fla*5 ,gefen /eh5 und br+t es 9 groe1 #gj l fass5de1 bis zum ,hals 9 die ,erde e+egrab5e1 als ,vorratsgefe di55de ,tonkrge1 9 d55 es die letzt5 ,unre9heit5 absetzt4 ,9 d5 englis*5 lpress]ei5 wird im allgeme95 eb5so v]fahr54 ,die v]s*i$55 ,pressung5 w]d5 gesond]t aufgefang54 ,die ,b]eitung des ls 9 ,madras erfolgte na* e9] lt]5 ,angabe von ,price entw$] 9 d] ,weise1 da die ,sam5 g]/et1 im ,mrs] z]kle9]t1 9 das vi]fa*e ko*5d5 ,wass]s gebra*t und das l abges*pft wurde 7die ,proz$ur wurde wi$]holt71 od] indem d] ,same geko*t1 dann an d] ,sonne getrocknet1 z]/oen und ausgeko*t wurde 7lief]t e9 bess]es l71 od] indem d] ,same b] ,na*t 9 ,wass] e+ewei*t1 dann auf d] lmhle gemahl5 und das l dadur* entf]nt wurde1 da man e9 ,/ck ,tu* 9 d5 ,brei tat und dies dann 9 e95 ,topf ausdrckte4 ,die g]+]5 ,sort5 heien 9 ,indi5 ,lamp5l4 ,die grosamig5 ,sort5 lief]n nur dieses4 ,au* 9 ,we/9di5 wird jetzt das l dur* ,auspress5 gewonn54 ,die ni*t ents*lt51 ab] g]e9igt5 ,sam5 w]d5 s*wa* erwrmt 7ni*t g]/et671 dann 9 groen hydraulis*5 ,press5 gepret4 ,die abflieende ,mis*ung wird dann mit ,wass] geko*t1 d] ,s*aum abges*pft und das l abgezog54 ,das l wird dann no*mals vorsi*tig mit ,wass] geko*t und dadur* geklrt4 7,d>/ellung des ls 9 ,indi5 ausfhrli* 9 ,watt1 ,dict4 econom4 prod4 ,india47 ,v]su*e 9 d] indis*5 ,regi]ungsf>m ,saidapet hab5 ergeb51 da die kalte ,pressung #cf1e e9es sehr re95 ls ergibt1 da s*wa* g]/ete ,sam5 #cb1 />k g]/ete #bg s*mutziges l lief]n1 w5n sie geko*t und das l abges*pft wurde und da1 w5n die ,sam5 gemahl5 und das l ausgeko*t wird1 #cj1dc l erhalt5 w]d54 ,die gewhnli*e dur*s*nittli*e ,ausbeute betrgt bei d5 ,e+ebor55 9 ,indi5 c4 #be4 ,man re*net1 da bei ihn5 e9 acre #e cwts ,sam5 und #bg lbs ,sam5 #g lbs l lief]n 7,watt74 ,bei rationell] ,be>beitung erhlt man ab] betr*tli* mehr4 ,die er/e kalte ,pressung lief]t alsdann #bf-bi 1 die zweite kalte ,pressung #ac-ad 1 die dritte w>me no* #g 7,s*dl]74 ,die le zweit] und dritt] ,pressung w]d5 nur fr te*nis*e ,zwecke b5utzt4 ,9 ,nordam]ika w]d5 die ,sam5 im ,(5 e9e ,/unde trock5 erwrmt1 dann gepret1 das l mit ,wass] e9e ,/unde geko*t1 vom ,wass] getr5nt und 9 groe ,z9kbtt5 geleitet1 wo es #h ,/und5 bleibt1 s*lieli* an d] ,sonne geblei*t 7#ajj kg lief]n #cf l l74 ,das fe9/e l wird au* hi] aus ges*lt5 ,sam5 b]eitet 7,seml]74 ,das l wird im ,groen au* dur* ,extraktion d>ge/ellt4 ,9 ,frankrei* und ,itali5 hat man es z4 ,b4 mit ,alkohol extrahi]t4 ,dies l soll sog> m$iz9is* wirksam] se94 ,au* das mit ,,cs extrahi]te l wirkt /rk] als gepretes4 ,ab] nur das kaltgeprete l er/] ,pressung d>f als ,arzneimittel b5utzt w]d54 ,dies m$iz9is*e ,ric9usl wird /ets aus ges*lt5 ,sam5 d>ge/ellt4 ,die ,sam5 w]d5 dur* ,walz51 wel*e s e+e/ellt s9d1 da nur die ,s*al51 ni*t ab] d] ,k]n z]trmm]t wird1 von d5 ,s*al5 befreit und die ,s*al5trmm] dur* e95 ,luft/rom entf]nt4 ,das l wird dur* ,aufko*5 mit ,wass] raff9i]t4 ,hi]bei wird das etwa 9 das l b]getret5e ,enzym z]/rt4 ,e9 s raff9i]tes l hlt si* jahrelang1 ohne sau] und ranzig zu w]d5 7,lewk[its*74 ,h&el4 ,d] ,groh&el unt]s*eidet er/e und zweite ,pressung4 ,9 ,indi5 wurd5 s*on #ahhi #cf ,mill4 ,lit] l gewonn51 davon wurd5 ab] c4 #i ,mill4 im ,l&e v]brau*t4 ,viel l wird 9 ,am]ika d>ge/ellt und au* ,rul& br+t jetzt groe ,m5g5 ,ric9ussam5 h]vor und pret au* viel l 7#aijf w> kaukasis*es l im ,h&el74 ,im deuts*5 ph>mazeutis*5 ,groh&el s9d jetzt besond]s itali5is*es1 dann franzsis*es und am]ikanis*es ,ric9usl4 ,die letzt]5 hab5 e95 unang5ehm5 ,ges*mack4 ,das itali5is*e wird bevorzugt4 ,daneb5 f9det si* ab] indis*es1 brasilianis*es1 javanis*es l4 ,im ,h&el unt]s*eidet man 9 ,itali5 7na* ,ravas9i7 folg5de ,sort53 ,zu ph>mazeutis*5 ,zweck53 a7 das aus itali5is*5 ,sam5 gewonn5e l er/] ,pressung1 wel*es die be/e ,qualitt d>/ellt1 wird als3 ,olio di ric9o fiore d',italie bezei*net2 davon s9d zwei ,sort5 ,speciale und ,extra im ,h&el2 b7 das aus auslndis*5 ,sam5 erhalt5e l er/] ,pressung heit3 ,olio di ric9o prima pressione2 gute ,sorte4 ,f9det si* au* unt] dem ,nam5 ,olio de ric9o fiore indiano im ,h&el4 ,zu te*nis*5 ,zweck53 a7 e9e bess]e ,sorte3 ,olio ric9o commune und b7 e9e s*le*t]e ,sorte3 ,olio ric9o p] uso indu/riale od] ,olio ric9o p] le arti4 ,dies itali5is*e ,ric9usl zu ph>mazeutis*5 ,zweck5 kommt 9 vi]eckig5 ,ble*kani/]n #e1 #aj und #bj kg ,inhalt 9 ,h&el4 ,das zu te*nis*5 ,zweck5 gebrau*te entw$] 9 ,ki/5 mit je zwei ,ble*kani/]n #ah kg ,inhalt od] 9 ,fss]n 7,b>rels7 c4 #ahj kg4 ,grossmann unt]s*eidet3 ,ol4 ric4 m$4 extra prima wei ,crme 7das teu]/e71 9 ,ki/5 #d ,kan4 #bj kg1 dann prima wei1 dies au* 9 ,b>rels von c4 #ahj kg4 ,dann3 er/e ,pressung und zweite ,pressung4 ,ric9ussam5 komm5 besond]s aus ,calcutta1 ,bombay1 dem ,s5egal1 ,itali51 d] ,levante und ,am]ika 9 d5 ,h&el4 ,von d5 indis*5 geht viel na* ,itali5 7,dymock74 ,sie s9d zurzeit e9 groes ,spekulationsobjekt1 s da die ,preise />k s*wank54 ,m>seille i/ ,hauptm>kt fr ,ric9ussam5 7#ahie gelangt5 dor?9 #bbfgb t74 ,briti% ,indi5 exporti]te ,ca/or oil na* ,engl& und ,koloni5 #aijg_/jh3 #adhedca1 #aijh_/ji3 #ajgffib gall41 na* &]5 ,lnd]n #aijg_/jh3 #bcaad1 #aijh_/ji3 #bcbge gall4 ,itali5 exporti]te #aiji3 #ef und importi]te #aiji3 #abffhd qu9t4 semi di ric9o und exporti]te #aijg3 #ecia1 #aijh3 #cded1 #aiji3 #bbib1 #aiaj3 #dgff qu9t4 olio di ric9o4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #hjiij dz ,ric9ussam5 aus ,brit4 und ,ni$4 ,indi5 und #hdicd dz ,ric9usl besond]s b] ,belgi5 und ,grobritanni51 etwas au* aus ,itali54 ,hamburg importi]te #aijh3 #fcdhb dz ,ric9ussam51 davon /ammt5 #efbcc aus ,brit4 ,o/9di51 #fddf aus ,ni$4 ,o/9di51 nur w5ig aus ,o/afrika4 ,hamburg importi]te #aijh seewrts3 #cdffj dz ,ric9usl4 ,davon kam5 aus ,grobritanni53 #beffd1 ,belgi53 #fjgf1 ,frankrei*3 #bdea1 ,itali53 #bcd1 d5 ,ni$]l&53 #bbi4 ,die ,e9fuhr von ,ca/or oil na* ,london betrug #aijf3 #gfg1 #aijg3 #hbg1 #aijh3 #cag1 #aiji3 #agh casks und #aijf3 #ajdj1 #aijg3 #idi1 #aijh3 #hbh1 #aiji3 #eii cases4 7#ahig importi]te ,engl& #aeehej cwts ,ca/or se$s aus ,frankrei*1 ,indi51 ,belgi5 und ,itali547 ,frankrei* importi]te #aijh huile de ric9 et de pulghre #ajjcb ,qu9t4 ,nordam]ika importi]te #ahif3 #bbhij1 #aiji ab] nur #fhdg gall4 ,ca/or oil4 ,lit4 ,s*ulte im ,h(e1 ,fabrik4 u4 ,v]w5d4 v4 ,ric9usl 9 ,indi54 ,apo?4 ,zeit4 #aijj1 #hbd4 -- ,a9slie1 ,mat4 m$4 ,i1 #bef4 -- ,watt1 ,dict4 econ4 prod4 ,ind4 -- ,ph>m4 ,zeit4 #aijd1 #ajeb4 -- ,wright1 ,m$4 pl4 ( ,jamaica1 ,london m$4 j\rn4 #h4 -- ,vord]man1 ,ca/orolie-,fabricage op ,java4 ,teysmannia #ahid1 #gac4 ,morphologie des ,sam5s4 ,die ,sam5 s9d von sehr v]s*i$5] ,gre und sehr v]s*i$5] ,f>be4 ,selb/ bei d]selb5 ,v>iett f9d5 si* ,spiel>t5 mit groen und kle95 ,sam54 ,die ,lnge d] ,sam5 s*wankt von #i-bb1 die ,breite von #f-ae1 die ,dicke von #d1e-i mm4 ,die grt5 s9d die vom ,kongo und die ,sansib>4 ,die m$iz9al5 ,sam5 mess5 mei/ #d1e 3 #f 3 #i mm1 gehr5 also zu d5 kle9/54 ,das ,gewi*t von #ajj ,sam5 betrgt #aa1h-ajg gr1 das ,gewi*t des ,k]ns betrgt #fj1h-hj1f 7,bruyn+74 ,am hufig/5 i/ bei d5 m$iz9al5 ,sam5 die ,grundf>be e9 gespr5keltes ,silb]grau1 9 wel*es unregelmige1 ni*t sehr breite1 lngsge/reckte1 rotbraune ,flecke e+e/reut s9d4 ,die ,v>iation5 komm5 besond]s dadur* zu /&e1 da entw$] die grauweie ,grundf>be prvali]t und die ,flecke zurcktret5 od] umgekehrt die braun5 ,fleck51 die 9 all5 ,nuanc5 des ,braun bis zu ,s*w>z vorkomm51 die ,ob]h& gew9n51 9 w5ig5 groen od] zahlrei*5 kle95 ,fleck5 auftret51 ja ganz die ,grundf>be v]drng54 ,d] ,same i/ ellipsoidis*1 etwas plattg$rckt1 an d] ,bau*seite bisweil5 zuges*rft4 ,er trgt an d] ,spitze e9e helle1 mtz*5>tige ,c>uncula4 ,die ,sam5s*ale i/ sprde und br*ig1 glnz5d und glatt4 ,das rei*li* entwickelte1 weie1 lig-fleis*ige ,endosp]m z]fllt lei*t 9 zwei ,hlft54 ,inn5 lieg5 ihm die beid5 dnn51 gead]t51 blatt>tig5 ,cotyl$on5 auf4 ,anatomie4 ,das hemianotrope ,ovulum hat zwei ,integum5te4 ,e9e groe ,funicul>wu*]ung 7,obdurator7 legt si* b] die ,mikropyle4 ,dur* rei*li*e ,v]mehrung des ,gewebes an d] ,*alaza ent/eht e9e be*]>tig d5 ,embryosack umfass5de1 von ,gefbndeln dur*zog5e ,wu*]ung1 die d5 ,nucellus na* ob5 s*iebt1 e9 ,pseudonucellus 7,s*lott]beck74 ,aus dem uer5 ,integum5te geh5 drei ,s*i*t5 h]vor3 die aus polygonal5 ,zell5 be/eh5de ,sam5s*alepid]mis1 d]5 ,auenw& mit unregelmig5 z5tripetal51 gekrse>tig5 7,moell]7 ,v]dickung5 v]seh5 i/ und die bei d5 gefrbt5 ,/ell5 d] ,sam5s*ale d5 ,f>b/(f fhrt1 e9 #d-freihiges1 rei*dur*lftetes1 aus /]nfrmig5 ,zell5 be/eh5des ,s*wammp>5*ym1 9 dem das ,raphebndel zur ,*alaza luft und e9e ,reihe etwas palissad5>tig ge/reckt]1 dnnw&ig]1 c4 #bj mik hoh] ,zell51 d]5 ,seit5wnde bisweil5 wellige ,v]biegung5 zeig54 ,aus dem inn]5 ,integum5t geht zun*/ die nun folg5de breite1 auerord5tli* h>te ,makroskl]ed5s*i*t h]vor1 die aus />k radial ge/reckt51 radial od] s*ief radial ge/ellt51 mite9&] v]zahnt51 bis #bjj mik hoh51 #h-ae mik breit5 7,moell]7 ,palissad5skl]ed5 mit dick]1 braun]1 v]holzt] ,w& be/eht1 sodann die ,nhrs*i*t4 ,diese be/eht beim unreif5 ,sam5 aus e9em aus sehr zahlrei*5 ,zellreih5 aufgebaut51 rei* dur*lftet5 ,gewebe1 das ab] beim reif5 ,sam5 ganz zusamm5gefall5 i/1 ab] ,oxalatkri/alldrus5 und nadelfrmige1 (t /]nfrmig v]e9igte ,fettkri/alle en?lt 7,coll9-,p]rot7 und das die zahlrei*5 ,bndel*5 fhrt4 ,es i/ dies die si* als weies ,hut*5 lei*t vom ,sam5k]n abls5de inn]e ,sam5haut d] ,autor54 ,ihre ,zell5 en?alt5 (t ,calciumoxalat und au* wohl ,fett4 ,l/ man die h>te ,s*ale von e9em reif5 ,sam5 vorsi*tig ab und legt d5 ,k]n 9 ,phlorogluc9salzsure1 s sieht man1 da das von d] ,*alaza ausgeh5de rei*v]zweigte ,bndelnetz ni*t bis ganz zur ,spitze rei*t1 d] ob]/e ,teil also ni*t von d] ,*alazawu*]ung ums*loss5 i/4 ,da d] e*te ,nucellus ganz resorbi]t wird1 s liegt hi] nur ,endosp]m 7,s*lott]beck74 ,d] ,obdurator i/ beim reif5 ,sam5 dur* die ,c>uncula ganz v]drngt4 ,se9 ,gewebe be/eht aus rei*getpfelt51 bisweil5 ,/rke fhr5d5 ,zell54 ,die ,zell5 des rei*li* ausgebildet51 die ,hauptmasse des ,sam5s ausma*5d5 ,endosp]ms s9d dnnw&ig und en?alt51 9 lplasma e+ebettet1 zahlrei*e lngli*e od] kugelige1 mei/ #g1e-ae1 selt5 bis #bj mik groe ,aleuronkrn] 7,fig4 #aif71 die auer ,grundsub/anz mei/ #a-b wohlausgebildete ,kri/alloide und e9 groes od] mehr]e kle9]e ,globoide en?alt5 7,ldtke74 ,die ,kri/alloide d] ,aleuronkrn] von ,ric9us s9d unlsli* 9 ,wass]1 #a ,ko*salzlsung1 #a und #e und konz4 ,magnesiumsulfat1 #a und konz4 ,ammonsulfat1 #a ,*lorammon1 #bj ,kaliummonophosphat1 konz4 ,d9atriumphosphat1 lsli* 9 #aj ,ko*salz1 #bj ,magnesiumsulfat1 #aj ,ammonsulfat1 #aj und #bj ,*lorammon1 ,kalkwass] und ,salzsure4 ,die ,grundsub/anz l/ si* 9 ,wass] und all5 brig5 v]dnnt5 ,salzlsung54 ,die ,globoide s9d unlsli* 9 ,wass]1 #a ,ko*salz1 #a ,magnesiumsulfat und ,kalkwass]1 son/ 9 ,salzlsung5 im allgeme95 lei*t lsli*1 sehr s*w] 9 konz4 ,magnesiumsulfat 7,ts*ir* und ,kritzl]74 ,illu/ration3 ,fig4 #aif4 ,aleuronkrn] des ,ric9ussam5s4 ,a 9 />kem ,glyc]91 ,b 9 v]dnntem ,glyc]91 ,c 9 ,glyc]9 erwrmt1 ,d na* ,beh&eln mit ,jodt9ktur und ,s*wefelsure1 das lplasma i/ zurckgeblieb54 ,na* ,sa*s4 ,die inn]/e ,s*i*t des ,endosp]ms be/eht aus d] ,quells*i*t 7,ts*ir*74 ,die nur #acj mik dick5 ,cotyl$on5 s9d breit blatt>tig und d5 ,inn5seit5 des 9 d] ,mitte gespalt55 ,endosp]ms mit breit] ,fl*e fe/ angefgt4 ,sie en?alt5 9 dnnw&ig5 ,zell5 ,aleuronkrn]1 die sehr viel kle9] als die des ,endosp]ms1 (t nur #a mik1 mei/ j$o* #b-d mik lang s9d4 ,9 d5 ,procambium/rng51 die als z>tes ,ad]netz die ,cotyl$on5 dur*zieh51 s9d die ,aleuronkrn] no* kle9]4 ,ob]- und ,unt]seite i/ bei d5 ,cotyl$on5 ni*t diff]5t ausgebildet4 ,da beim ,v]ftt]n d] ,preku*5 wi$]holt ,v]giftung beoba*tet wurde1 i/ d] mikroskopis*e ,na*weis von ,ric9usku*5 (t erwns*t4 ,lit4 ,gris1 ,note sur le dvel4 d4 l4 gra9e du ,ric94 ,ann4 sc4 nat4 7#d7 #ae 7#ahfa7 #ag 7#ahfb7 und 7#e7 #b 7#ahfd74 -- ,h>z1 ,l&wirts*4 ,sam5kunde4 -- ,pammel1 ,se$ coats ( ! ,g54 ,euphorbia4 ,%aw ,s*ool ( bot4 #ahia1 #edc4 -- ,g4 ,keys]1 ,beitr4 z4 ,entwicklungsges*4 d4 ,sam5deck5 bei d4 ,euphorb4 m4 bes4 ,b]cks4 v4 ,ric94 commun4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahib 7dort die ,lit474 -- ,s*lott]beck1 ,beitr4 z4 ,entwicklungsges*4 ph>makogn4 wi*t4 ,sam54 ,diss]t4 ,b]n #ahif 7mit viel5 ,abbild474 -- ,ldtke1 ,aleuronkrn]4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahia1 #eh4 -- ,gram 7,sam5s*4 d4 ,euphorb471 ,bot4 ,tidskrift #ahif1 #ceh4 -- ,coll91 ,t\rteau de ,ric94 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aijc1 #cfa u4 ,guide prat4 #ahic4 -- ,bhm]1 ,kraftfutt]mittel #aijc1 lku*5 9 ,damm]s ,lexikon #ahhg und 9 ,knig1 ,l&wirts*4 wi*t4 ,/(fe #ahia4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek 9 ,wiesn] ,roh/(fe4 -- ,sa*s1 ,lehrbu* 7,aleuron74 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie1 ,fig4 #cf4 -- ,ti*omir[1 ,lehrbu* #aijj4 -- ,vogl1 ,komm5t> #ahib4 -- ,moell]1 ,mikroskopie ,,ii4 ,aufl41 ,fig4 #cdh-cej4 -- ,preku*53 ,coll9-,p]rot1 ,resid4 indu/r41 ,fig4 #ad u4 #ae4 ,*emie4 ,die ,zusamm5setzung d] unges*lt5 ,sam5 i/ im ,dur*s*nitt 9 3 ,wass] #f1df1 ,/ick/(fsub/anz #ah1ge1 ,fett #ea1cg1 /ick/(ffreie ,extraktsub/anz #a1e1 ,rohfas] #ah1a1 ,as*e #c1a 7,knig74 ,s*dl] f& 9 ges*ltem itali5is*em 7und indis*em7 ,sam5 9 3 l #eb1f 7#ee1b71 ,eiwei #bj1e 7#ai1c71 ,zuck] #b1a 7#b1b71 ,as*e #b1i 7#c1d71 ,wass] #h 7#g1c74 ,die ,sam5k]ne 7und ,s*al57 en?alt5 9 7na* ,maillot73 l #eb1b 7#j71 son/ 9 ,alkohol und !r lsli* #d1b 7#aj1d71 ,eiwei #bf1f 7#ae1c71 ,zuck] #b1b 7#j71 ,rohfas] #e1g 7#ei1f71 ,as*e #b1d 7#c1a71 ,wass] #d1d 7#aj1e74 ,fleury f& 7#ahfe7 im ,sam5 #c1bc ,n4 7 #bj ,eiwei71 #df1f l1 #b1b ,zuck] und ,s*leim1 #ah ,cellulose4 ---------------------------------------- --------------------------- ,die ,preku*5 ,john/on ,dcugis zeig5 folg5de ,am]ikan4 aus ganz5 aus ges*lt5 ,zusamm5setzung3 ,ric9us ,sam5 ,sam5 ,wass] #b1ed #i1he #aj1ch ,fett #ah1bj #e1be #h1ge ,/ick/(fsub/anz #bg1jj #bj1dd #df1cg ,ni*t /ick/(fhaltige ,sub/anz #dc1db #di1dd #bd1jj ,rohfas] ,as*e #f1ad #ae1jb #aj1ej ,/ick/(f #d1cb #c1fg #g1db ,phosphorsure #b1jd #a1fb #b1bf ,die ,eiweikrp] be/eh5 aus viel ,globul951 w5ig ,album91 ,nucleoalbum9 und ,glykoproten 7,taylor1 ,osborne1 ,m5dell und ,h>ris74 ,na*gewies5 i/ z4 ,b4 das ,globul91 ,ede/9 7,osborne und ,campbell7 7 ,conglut9 ,c #ea1fe1 ,h #f1hi1 ,n #ah1ge1 ,o #ba1hf1 ,s #j1he71 das dur* ,*lornatrium ni*t1 wohl ab] dur* ,magnesiumsulfat voll/ndig gefllt wird und bei d] ,dialyse oktadris*e ,kri/alle od] ,sphroide gibt4 ,es i/ au* 9 viel5 &]5 ,sam5 7,hanf1 ,le91 ,krbis1 ,baumwolle1 ,cocos1 ,weiz51 ,rogg51 ,mais7 gefund5 word54 ,die ,kri/alloide d] ,aleuronkrn] be/eh5 aus e9em ,globul91 die ,globoide en?alt5 eb5falls e9 ,globul91 daneb5 ab]1 od] damit v]bund51 das ,ca-,mg-,salz e9] gepa>t5 ,phosphorsure1 die ,grundsub/anz neb5 e9em ,globul9 wohl au* ,albumos5 7,ts*ir* und ,kritzl]74 ,9 d5 ,keimpflanz53 ,asp>ag91 freie ,fettsur51 ab] ke9 ,glyc]91 viel ,zuck]1 ,pepton 7,gre571 9 d5 etioli]t5 ,keimpflanz5 ,glutam9 7,s*ulze74 ,tusson isoli]te #ahfd aus d5 ,sam5 das kri/4 ,ric994 ,es en?lt ,/ick/(f1 i/ ab] ke9 ,alkaloid4 ,wayne f& es au* 9 d5 ,bltt]n2 ,s*ulze 9 d5 ,keimpflanz5 7,s*ulze n5nt es ,ricid974 7,w]n]s ,ric99 w> etwas &]es1 nmli* das ,magnesiumsalz e9] organis*5 ,sure47 ,das ,ric99 7na* ,soave3 ,c,h,n,o ,f4 #aid1 na* ,evans ,c,h,n,o7 bildet bitt]s*meck5de1 sublimi]b>e1 optis* aktive1 neutrale1 wass]lsli*e ,kri/alle1 die ke9e ,alkaloidreaktion5 geb51 wohl ab] die ,weidels*e und die ,murexidreaktion4 ,maqu5ne und ,philippe f&5 es zu #j1b 9 d5 ,preku*5 7,f #bja1e74 ,es erwies si* als e9 ,pyrid9d]ivat von d] ,=mel ,c,h,n,o4 ,es z]fllt folg5d]maen3 ,c---,,nh ,c---,,nh _/ _/ _/ _/ ,,hc ,c ,,hc ,c alkohol4 - ,,*4,c ,c4,,coo* ,,koh ,,*4,c ,c4,,cooh _/_/ _/_/ ,n ,n ,ric99 ,ric99sure ,o ,c---,,nh ,c _/ _/ _/ ,,hc ,c ,,hc ,c7,,oh7 rau*4 ,h,cl - ,,*4,c ,c4,,cooh bei #aej ,,*4,c ,,* _/_/ _/ ,n ,n ,ric99sure ,h ,me?yloxypyridon ,es i/ giftig 7,soave2 ,cornev9 be/reitet #ahig die ,giftigkeit71 besitzt ab] ke9e abfhr5d5 ,eig5s*aft5 7,dey74 ,vom ,ric99 i/ im ,sam5k]n #j1jc1 9 d] ,sam5haut das fnffa*e en?alt54 ,9 grn5 ,ric9uskeimpflanz5 w> die ,m5ge des,ricinins auf das zwlffa*e1 9 etioli]t5 auf das fnfzehnfa*e ge/ieg54 ,etioli]te ,keimpflanz5 en?alt5 #b1dc1 grne #a1cc ,ric99 7,s*ulze und ,w9t]/e974 ,ric99 wird au* 9 d5 ,s*al5 7zu #a1e 7 angegeb5 7,soave74 ,das ,vorkomm5 von ,amygdal9 b$>f d] ,be/tigung4 ,9 d5 reif5d5 ,sam5 s9d proteolytis*e und lipolytis*e ,enzyme gefund5 word5 7,gre51 ,nicl\x74 ,reif] ,ric9ussam5 en?lt e9e sehr krftige1 zur ,fettspaltung te*nis*e ,v]w5dung f9d5de 7,d4 ,r4 ,p4 #adedac7 ,lipase 7,conn/e91 ,hoy] und ,w>t5b]g2 no* wirksam] i/ brig5s ,*elidoniumlipase1 ,fok971 die 9 #bd ,/und5 #ij d] ,fette aufspaltet4 ,daneb5 w]d5 angegeb53 ,inv]tase und ,maltase 7,taylor71 e9 ,lab5zym 7,brus*i71 e9 dia/atis*es 7,brasse7 und tryptis*es ,f]m5t1 s[ie e9 die ,fettspaltung bes*leunig5des surebild5des ,enzym 7,hoy]74 ,die keim5d5 ,sam5 en?alt5 e9 proteolytis*es1 dem ,tryps9 hnli*es1 e9 fettspalt5des und e9 ,labf]m5t4 ,diese soll5 im ruh5d5 ,sam5 als ,zymog5e en?alt5 se9 7,gre51 ,nicl\x74 ,bei d] ,keimung w]d5 die ,globul9e und ,albumos5 des ,sam5s 9 ,peptone und ,asp>ag9 umgew&elt4 ,im keim5d5 ,sam5 s9d neu]d+s neb5 ,mil*sure und ,essigsure ,katalase1 ,p]oxydase und e9e ,r$uctase 7,hydrog5ase7 gefund5 word5 7,deleano74 ,m4 ,nicl\x s*reibt die lipolytis*e ,eig5s*aft des ,ric9ussam5s brig5s dem ,cytoplasma 7,lipasoid97 zu1 ni*t e9em lsli*5 ,enzym4 ,lamy erhielt ab] das ,enzym 9 ,lsung4 ,die giftige ,wirkung d] ,sam5 b]uht auf e9em ,gehalte von etwa #c an dem ,toxalbum9 ,ric94 #ahhi f& ,/illm>k dies ,ric9 auf1 das b]eits ,bbn[ und ,dixson #ahhg 9 ,hnd5 gehabt und ,ric9on g5annt hatt54 ,/illm>k extrahi]te mit ,na,cl1 fllte mit ,magnesiumsulfat und dialysi]te d5 ,ni$]s*lag4 ,ric9 i/ enorm giftig1 mit #a g kann man #a ,mill4 ,me]s*we9*5 tt5 7,ehrli*71 #j1jjf 7 #aj ,sam57 tt5 e95 ,m5s*5 7do* wirk5 s*on unt] ,um/nd5 drei ,sam5 giftig74 ,s*on #j1jjb mg d] ,sub/anz pro #a kg ,krp]gewi*t wirk5 bei ,kan9*51 #j1jd mg bei ,hund5 ttli* 7,osborne und ,m5del74 ,ric9 i/ e9 agglut9i]5des ,tox9 7,/illm>k74 ,es bildet mit ,abr9 79 ,abrus precatorius7 ,crot9 7vgl4 ,s4 #eha71 ,curc9 7,siegel1 9 ,jatropha ,curcas71 ,rob9 7,p[]71 und ,phall9 79 ,amanita phalloides71 s[ie d5 ,gre%(fs*5 ,urticace5tox95 die ,gruppe d] pflanzli*5 ,blutagglut99e1 d4 h4 d] die ,blutkrp]*5 zur ,v]klebung und ,ausfllung br+5d5 ,toxalbum9e1 die ,kob]t als ,gemis*e e9es ,album9s mit e9em ,globul9 betra*tet4 ,es wirkt agglut9i]5d auf ,fros*-1 ,sugeti]-1 ,m5s*5- und ,vogelblut1 ni*t auf ,fis*blut4 ,es br+t ,mil* zum ,g]9n54 ,v]dauung im ,bruts*rank s*w*t es ni*t ab 7,kob]t74 ,die ,angabe1 da ,ric9 dur* feu*te ,hitze von #ij und trock5e von #acj se9e ,giftigkeit v]li]t 7,miessn]71 i/ ni*t ri*tig 7,moos]74 ,ric9 na* d] ,phas9d>/ellungsme?ode 7,bio*em4 ,zts*r4 #ah #aiji ,,ii1 #edi7 b]eitet1 agglut9i]t und en?lt e9e toxis*e ,kompon5te1 i/ also e9 ,phas94 ,ab] das ,phytotox9 7 ,phytalbumose7 ,ric91 das er/e aus e9] hh]5 ,pflanze isoli]te ,proteid von toxalbum9>tigem ,*>akt] i/ mgli*]weise g> ke9 ,eiweikrp]4 ,d5n ,jacobys dur* tryptis*e ,v]dauung von all5 ,eiweikrp]n befreites1 ke9e ,eiweireaktion5 mehr geb5des ,ric9 besa no* vollkomm5 se9e ,giftigkeit und die agglut9i]5d5 ,eig5s*aft54 ,au* das re9/e ,ric9 i/ no* e9 ,gemis*4 ,jacoby betra*tet es als aus ,vollgift1 ,tox9toxoid und ,agglut99toxoid be/eh5d4 ,ehrli* zeigte1 da si* das ,ric9 wie e9 ,bakt]i5tox9 v]hlt1 also im ,krp] die ,bildung e9es ,antitox9s des ,antiric9s h]vorruft und da man also dur* ,e9v]leibung von ,ric9 ,immunitt geg5 ,ric9 erziel5 kann4 ,das ,ric9 spielt dah] im ,ausbau von ,ehrli*s ,seit5kett5!orie e9e ,rolle4 ,das ,antiric9 des ,immuns]ums i/ ziemli* resi/5t geg5 ,wrme und ,sur54 ,das ,ric9 w> das er/e ,gift1 wel*es man 7dur* ,ehrli*7 k5n5 l]nte1 das e9 ,antitox9 im ,bluts]um erzeugt4 ,dann er/ folgt5 ,abr91 ,crot91 ,s*lang5gifte und die ,bakt]i5tox9e4 ,da ,ric9ussam5 giftig s9d und s*w]e ,mag5d>m5tzndung5 h]vorruf5 knn51 i/ seit langem bekannt4 ,beauvisage /ellte #ahid die bekannt5 #aee ,v]giftungsflle zusamm54 ,ab] au* die ,preku*5 s9d unt] ,um/nd5 giftig1 da auer d] ,hauptm5ge d] ,lipas5 au* das ,ric9 9 ihn5 zurckbleibt4 7,ric9 i/ 9 l unlsli*47 ,ab] ,ti]e s9d sehr v]s*i$5 empf9dli* geg5 das ,gift 7vgl4 ob574 ,pf]de z4 ,b4 v]trag5 bis #ajj g d] ,sam5 7,bi]baum71 eb5so s9d ,hhn] ziemli* ric9immun4 ,au* kann man dur* langsame ,gewhnung od] dur* ,ric99jektion5 7,cornev97 die ,ti]e geg5 ,ric9 immunisi]51 da ja im ,blute ,antiric9 ent/eht 7,s*afbluts]um en?lt sog> normal e9 ,antiric97 und s i/ selb/ die vorsi*tige ,v]ftt]ung d] an si* giftig5 ,preku*51 w5n man langsam /eig5de ,m5g5 gibt1 ohne ,s*digung mgli* 7,kob]t71 freili* imm]h9 ni*t ganz unb$5kli*1 s da ,nagel vors*lug1 die ,ric9usku*5 dur* ,auszieh5 d]selb5 mit #aj ,ko*salzlsung zu entgift5 7,ric9 geht 9 ,lsung74 ,neu]d+s wird brig5s behauptet1 da bisweil5 ,v]giftung5 mit ,ric9uspreku*5 dur* ,beimis*ung d] ,prerck/nde &]] giftig] ,sam5 zu /&e km5 78 ,bi]baum74 ,d] ,na*weis1 ob e9 ,preku*5 ,ric9 en?lt1 kann auf biologis*em ,wege erbra*t w]d54 #aj g des ,preku*5 w]d5 #bd ,/und5 mit #ajj g ,glyc]9 bei #cg dig]i]t1 filtri]t und mit ,alkohol!r gefllt4 ,d] ,ni$]s*lag wird gewas*51 getrocknet und mit #aj ,ko*salzlsung e9e ,/unde dig]i]t1 dann filtri]t und auf #bjj ccm v]dnnt4 #a ccm d] ,lsung wird mit #j1a ccm ,antiric9s]um b]s*i*tet und im ,!rmo/at5 gehalt54 ,bei ,anwes5heit irg5dwie wes5tli*] ,m5g5 ,ric9 tritt s(ortige ,fllung e91 bei g]+5 ,m5g5 na* e9ig] ,zeit1 bei ,abwes5heit von ,ric9 bleibt die ,lsung kl> 7,moos]74 ,maillot f& 9 d5 ,s*al5 #j1e ,gallussure und 9 d5 ,k]n5 #a pfelsure4 ,lsli*e ,p5tosane en?alt5 die ,sam5k]ne ni*t1 unlsli*e s9d 9 d5 entfettet5 #b1ab en?alt54 ,die unlsli*5 ,p5tosane des ,hemicellulos5rck/&es betrag5 #ah1bg d] entfettet5 ,k]ne4 ,die ,sam5s*al5 en?alt5 #ah1gg ,p5tosane 7,godet74 ,f]n] en?alt5 die ,sam5 c4 #b ,sac*>ose 7,e4 ,s*ulze1 ,valle1 ,gram7 und ,inv]tzuck] 7,gre5 u4 ,jackson71 ,leci?91 ,b]n/e9sure 7,gram71 ,gummi1 e95 ,bitt]/(f und na* ,gre5 und ,jackson1 die die saure ,reaktion des ,saftes d>auf zurckfhr51 neb5 organis*5 ,sur5 e9e ,spur freie ,phosphorsure4 ,die ,as*e d] ,k]ne betrgt #b1a-c1f1 die d] ,s*al5 #c1a-e 7,bruyn+74 ,die ,as*e d] ganz5 ,sam5 betrgt #c-d4 ,sie en?lt #ca1i ,phosphorsure und #ai1h ,magnesia 7,s*ulze u4 ,godet74 b] die ,lokalisation d] e9zeln5 ,/(fe s9d neue ,unt]su*ung5 ntig4 ,bem]k5sw]t i/1 da ,di]ba* d5 s*>f5 ,/(f als auss*lieli* 9 d] z>t5 weien ,sam5haut lokalisi]t angibt1 ,b\tron und ,h5ry ihn im ,eiweikrp]1 ,jussieu im ,embryo su*54 ,ric9ussam5 en?alt5 im ,k]n bis #fd1e l 7,bruyn+ #ahif74 ,d] lgehalt d] ,k]ne 7und das spez4 ,gew4 des ls7 diff]i]t5 bei d5 e9zeln5 ,v>iett54 ,sie betrag5 z4 ,b4 na* ,peckolt bei v>4 microc>pus #ef1ag 7spez4 ,gew4 #j1iga71 v>4 g5u9us #de1d 7#j1igj71 v>4 badius #dc1bi 7#j1ifb71 v>4 brasili5sis #dc1bi 7#j1ifc74 ,gre%(f f& bei ,javasam5 das ,gewi*t von #ajj ,sam5 #ai1b-ba1h-ca g und d5 lgehalt des ,k]ns #ej-eh1 bei ,s5egalsam5 #ajj ,sam5 #de1d und #i1h g und d5 lgehalt #fa-fd1 bei ,curaaosam5 #ajj ,sam5 #i1e1 lgehalt #fb 7d] ,k]n betrug #gj-gh1b d] ,sam574 ,9 d5 ganz5 ,sam5 s9d mei/ #de-ec l en?alt5 7,lewk[its*74 ,je wrm] das ,klima1 um s grer d] lgehalt 7,seml]74 ,ric9usl1 ,oleum ,ric9i 7,ol4 palmae *ri/i1 ,ol4 granae regiae1 huile de ric91 ca/or oil1 lamp oil1 olio di ric9o1 wond]olie1 7 i/ sehr dickflssig1 fa/ f>blos und s*wa* gelbli* mit e9em ,/i* ins ,grnli*e2 fa/ ohne ,g]u*1 von sehr eig5>tigem1 h9t]h] kratz5dem ,ges*mack1 d] bei am]ikanis*5 l5 /rk] h]vortritt als bei itali5is*5 und franzsis*54 ,es trocknet ni*t e91 selb/ w5n es 9 sehr dnn5 ,s*i*t5 d] ,luft ausgesetzt wird1 sond]n wird auss*lieli* e9e zhe ,masse4 ,na* dem ,e9leg5 9 konz4 ,kali1 dem konz4 ,ammoniak zugesetzt wurde1 tret5 im ltropf5 sehr kle9e ,nadeln auf1 ganz v]e9zelt kle9e ,sphrite 7,h>twi* und ,uhlmann74 ,das l be/eht aus e9] g]+5 ,m5ge ,tri/e>9 7,mangold1 ,krafft71 etwas1 c4 #a1 ,di7hydr7oxy/e>9 7,juill>d1 ,hall]1 ,dioxy/e>9sure ,m>g>it9sure1 ,bussy und ,lecanu7 und ,hydroxy/e>9 7,juill>d7 und vorwieg5d 7b] #hj7 dem ,glyc]9e/] d] ,ric9olsure4 ,palmit91 ,ole91 ,caprylalkohol 7,b\is71 nan?ylalkohol 7,kolbe7 fehl51 ,isoric9olsure 7,hazura und ,grssn]7 i/ fragli*4 ,dur* ,alkoholyse mit ,me?yl-1 ?yl-1 ,propyl- und ,isobutylalkohol unt] ,zusatz von #a-b ,h,cl konnte ,hall] die ,glyc]ide d] ,/e>9-1 ,ric9ol- und ,dioxy/e>9sure1 ni*t ab] die beid5 isom]5 ,ric9olene von ,hazura und ,grssn] erhalt54 ,es mu ab]1 wie die ,jodzahl zeigt1 e9e g]+e ,m5ge e9] &]5 ungesttigt5 ,sure auerdem vorh&5 se94 ,die si* beim ,erkalt5 zu #c-d auss*eid5de fe/e ,masse be/eht aus ,tri/e>9 und ,triric9olen4 ,die hydroxyli]te ,fettsure 7,dihydroxy/e>9sure7 ma*t nur #a d] ,fettsur5 aus4 ,viellei*t i/ au* etwas ,sebac9sure d>94 ,am]ikanis*es l i/ rei*] an fe/5 ,glyc]id5 als indis*es und itali5is*es l4 ,die ,elem5t>zusamm5setzung des ls i/3 ,c #gd1 ,h #aj1bf1 ,o #ae1ga 7,knig74 ,bei d] ,elad9probe lief]t ,ric9usl e9e weie1 fe/e ,masse 7,ric9elad9 kri/allisi]t lei*t74 ,das ,ric9usl i/ besond]s dur* se9 hohes spez4 ,gew41 se9 ,v]halt5 zu ,lsungsmitteln1 se9e hohe ,acetylzahl1 ni$rige ,v]seifungszahl1 kon/ante ,jodzahl und se9e groe ,viskositt *>akt]isi]t4 ,von all5 ,pflanz5l5 besitzt es das h*/e spez4 ,gew4 und die grte ,viskositt4 ,whr5d z4 ,b4 die spez4 ,viskositt 7,s*bl]7 beim ,oliv5l bei #ae nur #ba1f betrgt1 i/ sie beim ,ric9usl #bjc1c6 ,es gibt die ,halph5s*e ,reaktion ni*t und lt si* mit ,tragan?1 ,kalkwass]1 ,case9 und ,seife emulgi]5 7,b\rdi]74 ,das spez4 ,gew4 betrgt 7bei #ae1e7 bei ,m$iz9all #j1ieia-j1ifbb1 bei indis*5 l5 bis #j1ifgi 7,d4 ,a4 ,v3 #j1iej bis #j1igj1 ,ph>m4 helv4 ,,iv3 bei #ae #j1ifj-j1igj1 bei #ih #j1iji-j1iaj71 #dd ,tropf5 #a g4 ,bei #j wird es dur* ,abs*eidung kri/all9is*] ,flock5 trbe1 bei weit]] ,abkhlung butt]>tig4 ,d] ,er/>rungspunkt liegt bei -#aj bis -#ab 7,s*dl]72 bei europis*em (t er/ bei -#ah 7,s*dl]74 ,v]seifungszahl3 #agf1g-ahf1f 7#ahj1f-aia1b ,diet]i*72 ,jodzahl3 #ha1d-if1f 7#hj1b-hg1h ,ba*mann2 #ha1ag bis #hf1bh ,diet]i*72 ,bromzahl 7bei kalt extrah473 #eb1be 7,telle72 ,rei*]t-,meilzahl3 #a1a-a1d2 ,gehalt an ,unv]seifb>em #j1c-j1cg 7,?omson und ,ballantyne72 ,acetylzahl 7#adf1g7 #adi1i-aej1e 7,lewk[its*72 ,maum5probe3 #df-dg2 ,brom!rmalprobe3 #ad1g-ae2 ,bre*ungsexpon5t bei #ae3 #a1dgie-a1dhjc 7,/rohm]71 bei #dj3 #a1dfid-a1dgba 7,ph>m4 helv4 ,,iv72 ,oleorefraktomet]zahl #dc-df 7,jean74 ,refraktomet]zahl 7im ,zeiss-,butyrorefraktomet]7 bei #ce3 #gb1 bei #bj3 #ha1b1 bei #ae3 #hd1e4 ,ric9usl dreht re*ts1 im #bjj mm-,rohr bei #bj ,c4 #bc1d bis #bf1a 7na* ,de]+ und ,r$wood im ,h(fmann-,laur5t-,pol>imet] #g1f bis #i1g1 na* ,pet] #dj1g1 na* ,d[z>d3 #h1c bis #i1 na* ,rakus9 #h bis #h1e ,sac*>imet]grade74 ,e9ige ,prob5 dreht5 ab] l9ks 7,flckig]74 ,viskositt 79 ,r$woods ,viskosimet]7 #aafj-aaij ,sec4 bei #ajj ,f4 ,d] ,entflammungspunkt liegt bei #bee-bgj 7,rakus974 ,die ,fettsur5 zeig5 bei #ae1e ,c4 e9 spez4 ,gew4 #j1ieji1 ,er/>rungspunkt #c ,c4 7,hbl71 ,s*melzpunkt #ac1 ,surezahl #ahc1a-ahg 7#aib1a71 ,v]seifungszahl #ahi-aia1a1 ,jodzahl #hg-ic1i 7,jodzahl d] flssig5 ,fettsur5 #ajf1i71 ,acetylzahl #aec1d-aef1 ,bre*ungs9dex 7bei #fj ,c47 #a1dedf4 ,d] ,gehalt des ls an frei5 ,sur5 s*wankt bei gepret5 l5 zwis*5 #j1fh und #ad1fa 7,mittel #i1bh7 7,nrdl+]74 ,bei extrahi]t5 von #a1ah-e1be1 bei te*nis*5 von #a1df-b1af bzw4 #c1e-f1jd 7,ulz]74 ,m$iz9all d>f h*/5s #a1e freie ,sure en?alt54 ,die mei/5 ,h&elsle en?alt5 nur g]+e ,m5g5 freie ,fettsur54 ,ev5s ,sons ,les*] & ,webb f&5 9 #aj ,engli% grade 7fir/ pressure7 #j1d-j1di freie ,sure 7auf lsure b]e*net71 9 #e ,engli% second pressure #aj-ad1 9 #ej ,calcutta 7good seconds7 #j1f-b1a1 9 #c itali5is*5 7ph>mazeut47 l5 #j1e-j1f1 9 #c franzsis*5 7ph>mazeut47 l5 #j1d bis #j1e4 ,raff9i]tes l hlt si* lange ohne sau] und ranzig zu w]d5 7,lewk[its*74 ,bei e9em #d ,jahre d] ,luft ausgesetzt5 ,m$iz9all hatte die ,jodzahl ni*t abg5omm51 nur das spez4 ,gew4 w> von #j1ieia auf #j1ifbi ge/ieg5 und es lieen si* #a freie ,fettsur5 na*weis5 7,lewk[its*74 ,dur* ,blas5 /eigt das spez4 ,gew4 von #j1ifbc auf #j1iijf1 die ,surezahl von #a1a auf #e1g1 die ,v]seifungszahl von #agi auf #aij1f1 die ,acetylzahl von #adf1i auf #afd1h2 die ,jodzahl s9kt auf #gj1ja 7,lewk[its*74 ,ric9usl i/ 9 ,petrol!r1 ,petroleum und ,vasel9l fa/ voll/ndig unlsli*1 nimmt ab] das glei*e ,volum5 ,petrol!r auf und #a vol4 ,petroleum4 ,es l/ si* 9 all5 ,v]hltniss5 9 ,eisessig und abs4 ,alkohol1 f]n] bei #ae 9 #c ,teil5 7,d4 ,a4 ,v1 #b1d-b1id ,teil5 van ,itallie7 und bei #be 9 des glei*5 ,m5ge #ijproz5tig5 ,alkohol -- e9 fr ,ol4 ric9i sehr *>akt]i/is*es ,v]halt51 das es von fa/ all5 &]5 l5 unt]s*eidet4 ,dur* ,erhitz5 auf #cjj wird e9 l 7,floric97 erhalt5 von entgeg5gesetzt5 ,lsungsv]hltniss5 7,nrdl+]74 ,ric9usl e/]ifizi]t si* mit ,sur5 7,oxalsure1 ,essigsure1 ,ameis5sure usw47 ziemli* lei*t 7,lid(f74 ,die ,kohl5suree/]1 dur* ,sttig5 des ls mit ,,co erhalt5 7,diet]i*71 besitz5 d5 kratz5d5 ,ges*mack des les ni*t und h"h ,resorbi]b>keit4 ,dur* ,beh&eln des ,ric9usls mit englis*] ,s*wefelsure 7und ,neutralisi]5 mit ,ammoniak7 wird das ,trkis*rotl erhalt54 ,dies i/ e9 ,gemis*1 9 dem ,ric9olsures*wefelsure/]1 ,dioxy/e>9sures*wefelsuree/]1 polym]e ,ric9olsur51 ,ric9olsure und ,isoric9olsure 7angebli* e9 ,gemis* von ,ric9olsure mit ,dioxy/e>9sure7 resp4 d]5 ,salze neb5 unv]nd]tem ,ric9usl en?alt5 i/ 7,s*eur]-,ke/n]1 ,juill>d1 ,bogajewsky74 ,oxydation des ls mit ,salpet]sure lief]t ,pimel9sure 7,gan!r und ,hill74 ,beh&elt man ,ric9usl mit e9ig5 ,tropf5 ,salpet]sure und neutralisi]t mit ,soda1 s tritt d] ,g]u* na* nan?sure auf 7,drap]74 ,die purgi]5de ,sub/anz des ls i/ 7na* ,bu*heim und ,hans ,mey]7 die ,ric9olsure 7,ric9lsure1 ,ric9olensure72 viellei*t nehm5 ab] an d] ,wirkung au* no* &]e un5tdeckte ,sub/anz5 teil 7,f9nemore und ,deane74 ,die ,ric9olsure1 von ,claus #ahgf entdeckt1 erhielt ,krafft kri/all9is* ,f #af-ag4 ,sie i/ e9e ungesttigte ,sure1 wahrs*e9li* ab] ni*t ,,*47,,*74,,*7,,oh74,,* ,,*47,,*74,,cooh 7,juill>d71 sond]n3 #ab #aj #i ,,*47,,*74,,*7,,oh74,,*4,,* ,,*47,,*74,,cooh 7,krafft1 ,behr5d1 ,goldsobel7 und zw> die re*tsdreh5de labile ,=m d] ,oktadek5 #i ol #ab ,sure #a4 ,sie besitzt d5 glei*5 kratz5d5 ,ges*mack wie ,ric9usl und geht dur* salpetrige ,sure 9 die isom]e ,ric9elad9sure3 ,,*47,,*74,,*7,,oh74,,*--,,* ,,hc47,,*74,,cooh b]4 ,da dur* ,oxydation d] flssig5 ,sur5 des ,ric9usls mit alkalis*em ,p]manganat zwei isom]e ,trihydroxy/e>9sur5 ent/eh51 s nehm5 ,hazura und ,grssn] zwei isom]e ,sur51 ,ric9olsure und ,isoric9olsure1 im le an4 7,grn erhielt aus ,ric9olsure mehr]e isom]e ,dioxy/e>9sur574 ,j$o* zeigte ,mangold1 da diese ,supposition unntig i/1 da bei d] ,oxydation von ,sur5 mit doppelt5 ,b9dung5 zwei /]eoisom]e ,sur5 ent/eh5 mss54 ,s*eur]-,ke/n] f&1 da ,wass] von #aej ,ric9usl z]legt und dabei ,ric9olsure und ,diric9olsure gebildet w]d51 bei hh]] ,temp]atur w]d5 ,tetra- und ,p5ta-,ric9olsur5 erhalt54 ,ric9olsure polym]isi]t si* also lei*t1 au* s*on alle9 z4 ,b4 bei mehrjhrigem ,lieg5 bei gewhnli*] ,temp]atur 7,mey]74 -- ,die ,sure- und ,jodzahl5 nehm5 hi]bei ab4 -- ,die ,polym]5 geh5 ab] dur* alkoholis*e ,kalilauge wi$] 9 ,ric9olsure b]4 ,die aus d5 sorgfltig g]e9igt5 ,salz5 abges*i$5e ,ric9olsure wirkt abfhr5d wie das l od] /rk] wie dieses4 ,eb5so i/ das ,glyc]id wirksam 7,mey]74 ,h4 ,mey] hat fe/ge/ellt1 da au* syn!tis*es re9es ,ric9olsureglyc]id1 dur* ,erhitz5 von ,ric9olsure mit ,glyc]9 auf #bhj-cjj im ,kohl5sure/rom erhalt5 7s[ie ,ric9elad9sure7 wie ,ric9usl wirk54 ,die ,ric9elad9sure und das ,ric9elad9 s9d ab] nur wirksam 9 ,emulsion1 ni*t 9 ,sub/anz 7,ric9olsuretriglyc]id gibt ke9 fe/es ,elad974 ,dott und ,/ockmanns dur* ,beh&eln mit b]hitztem ,dampf erhalt5e ,sur5 w>5 ni*t wirksam4 ,die ,sur5 w>5 wohl polym]isi]t 7,h4 ,f9nemore und ,h4 ,deane71 na* ,mey] s9d ab] au* diese wirksam4 ,ric9usl und ,ric9olsure v]li]5 ihre ,wirkung ni*t dur* ,erhitz5 auf #cjj1 au* ni*t dur* ,beh&eln mit trock5] ,salzsure1 wohl ab] dur* ,sttig5 mit ,brom4 ,die ,ric9olsure wird dur* ,beh&eln mit ,m9]alsur5 9 die unwirksame ,pseudoric9olsure b]gefhrt4 ,die mit ,auss*lu von ,m9]alsur5 d>ge/ellt5 ,alkyle/] s9d wirksam4 ,ab] nur die ,ric9olsurev]b9dung5 fhr5 ab1 die im ,d>mkanal entw$] selb/ lsli* s9d 7,alkaliseif57 od] dur* ,spaltung lsli* w]d5 7,glyc]9- und &]e ,alkyle/]71 whr5d ,ric9olamid und ric9olsaure ,magnesia unwirksam s9d 7,h4 ,mey]74 ,die optis*e ,drehung des ,ric9usls 7s4 ob57 b]uht auf d] e9 asymmetris*es ,kohl5/(fatom besitz5d5 ,ric9olsure 7,d[z>d74 ,ric9olsure lief]t oxydi]t #b ,trioxy/e>9sur5 ,c,h7,,oh7,,cooh1 davon i/ e9e !rlsli* 7,f4 #aad71 e9e ni*t 7,f4 #acg-adj74 ,beim ,v]s*melz5 mit ,alkali5 lief]t ,ric9olsure ,me?ylhexylk>b9ol und ,sebac9sure1 bei ,de/illation unt] v]m9d]tem ,druck nan?ol und ,undecyl5sure 7,,* ,,*-7,,*7,,cooh71 mit alkoholis*em ,ammoniak ,ric9olamid4 ,bei d] trock55 ,de/illation des ,ric9usls geht ,undecyl5sure und nan?aldehyd 7,cognacl7 b] und 9 d] ,retorte bleibt das ,glyc]id d] zweibasis*5 ,triundecyl5sure zurck1 das bei weit]em ,erhitz5 9 ,acrole91 ,wass] und ,triundecyl5sureanhydrid z]fllt 7,?oms und ,f5dl]74 ,lit4 lt]e ,lit]atur3 ,hung]byhl]1 ,de oleo ric9i4 ,am/]dam #aghj4 -- ,fu*s1 ,trommsd4 ,j\rn4 #a1 #aah4 -- ,pfaff1 ,mat4 m$4 -- ,ro*l$]1 ,pflanz5*emie #aheh4 -- ,p]eira1 ,elem5ts4 -- ,lecanu u4 ,bussy1 ,j\rn4 ph>m4 #ac1 #hj4 -- ,bussy1 ,j\rn4 ph>m4 #ahde4 -- ,b\is1 ,ann4 *im4 #dd1 #abc4 -- ,saalmll]1 ,lieb4 ,ann4 #ahdg1 #ajh4 -- ,geig]1 ,h&b4 d4 ,ph>m4 ,,ii1 #afga 7,analyse74 -- ,b\tron-,*>l>d et ,h5ry1 ,j\rn4 ph>m4 7#b7 #aj 7#ahbd7 #dff4 -- ,di]ba*1 ,geig]s ,magaz4 f4 ,ph>m4 #i1 #bce4 ,f]n]3 ,knig1 ,nahr4 u4 ,g5um4 7dort weit]e ,lit474 -- ,taylor1 ,j\rn4 ( biol4 *em4 #aijf4 -- ,osborne1 ,am]4 j\rn4 ( physiol4 #aijc und #aije und ,j\rn4 am]4 *em4 soc4 #ahib und #ahif4 -- ,pfeff] 7,aleuron71 ,jahrb4 wiss5s*4 ,bot4 #ahgb1 #dci4 -- ,ts*ir* und ,kritzl]1 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijj4 -- ,kritzl]1 ,diss4 ,b]n #aijj4 -- ,e4 ,s*ulze1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ahii u4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahig4 -- ,s*ulze u4 ,godet1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #aijh1 #aef4 -- ,valle1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aijc4 -- ,gram1 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #aijc1 #beg4 -- ,gre5 und ,jackson1 ,proc4 ,royal ,soc4 #aije4 -- ,gre51 eb5da #ahij u4 #ahia4 -- ,analyse von ,/amm1 ,wurzel und ,blatt bei ,beck1 ,am]4 j\rn4 ph4 #ahhh4 ,ric993 ,tuson1 ,j\rn4 ,*em4 ,soc4 #ag 7#ahfd7 #aie4 -- ,wayne1 ,am]4 ,j\rn4 ph4 #df 7#ahgd7 #ig4 -- ,s*ulze1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahig1 #big4 -- ,evans1 ,j\rn4 ,am]4 ,*em4 ,soc4 #bb 7#aijj7 #ci4 -- ,soave1 ,ann4 *im4 f>m4 #ba 7#ahie71 #di 7,abs4 ,*em4 ,soc4 #ahif1 #chf74 -- ,w]n]1 ,ph>m4 ,zeit4 f4 ,rul4 #i 7#ahgj7 #cc4 -- ,maqu5ne et ,philippe1 ,compt4 r5d4 #ach 7#aijd71 #ejf1 #aci 7#aijd71 #hdj4 -- ,dey1 ,indig5\s drugs ( ,india1 p4 #bgc4 -- ,s*ulze und ,w9t]/e91 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #aijd1 #baa4 ,enzyme3 ,conn/e91 ,hoy] und ,w>t5b]g1 ,b]4 *em4 ,ges4 #ce 7#aijb74 -- ,hoy]1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #aijg1 #dad u4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijd1 #adcf 7dort d4 ,lit4 d4 te*nis*5 ,fettspaltung dur* ,ric9uslipase74 -- ,fok91 ,*em4 ,rev4 ,fett- u4 ,h>z9d4 #aijd4 -- ,brus*i1 ,att4 ,accad4 ,l9cei #af 7#aijg7 ,,ii1 #cfj4 -- ,gre51 ,proc4 ,royal ,soc4 #dh 7#ahij71 #cgj4 -- ,sigmund1 ,monat%4 #ahij1 #bgb4 -- ,deleano 7,keimung7 ,c5tralb4 f4 ,bakt]iol4 #aiji1 #acj4 -- ,nicl\x1 ,compt4 r5d4 #ach1 #ceb1 #aage u4 #abhh4 -- ,lamy1 ,bull4 *im4 f>m4 #aijd1 #fjg4 -- ,lit4 d] ,lipase au* 9 ,wehm]1 ,pflanz5/(fe und ,eul]1 ,enzyme4 ,ric93 ,dixson1 ,au/ralasian ,m$4 ,gaz4 #f 7#ahhg7 #acg4 -- ,/illm>k1 ,arbeit4 d4 ph>makolog4 ,in/4 ,dorpat #c 7#ahhi71 #ei1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhh1 #hjd4 ,*em4 ,c5tralbl4 #ahhi1 ,,ii1 #igh4 -- ,cu%ny1 ,ar*4 f4 exp4 ,pa?4 #da 7#ahih7 #dci4 -- ,osborne & ,m5del1 ,am]4 j\rn4 phys4 7,abs4 ,*em4 ,soc4 #aijd1 #b1 #aih74 -- ,ehrli*1 ,deuts*4 ,m$4 ,wo*5s*r4 #ahia1 ,=ts*r4 d4 ,m$iz4 #ahig4 -- ,kob]t1 ,vegetabil4 ,blutagglut99e1 ,sitzungsb4 d4 ,naturf4 ,ges4 ,ro/ock #ahii4 -- ,jacoby1 ,h(mei/4 ,beitr4 z4 *em4 ,phys4 #a 7#aijb71 #ea1 #b 7#aijb7 #ece4 -- ,ehrli*1 ,deuts*4 ,m$4 ,wo*5s*r4 #ahia4 -- ,fr4 ,assmann1 ,pflg4 ,ar*4 #acg1 #dhi 7,*em4 ,c5trbl4 #aiaa1 #hbj74 -- ,jacobi1 ,m]cks ,b]4 #aija4 -- ,moos]1 ,*em4 ,zeit4 #aiaa1 ,nr4 #gg4 -- ,beauvisage1 ,toxicit des gra9es de ric94 ,p>is #ahid4 -- ,bi]baum1 ,diss4 ,gieen #aijf4 -- ,nagel1 ,j\rn4 ,soc4 ,*em4 ,ind4 #aijb1 #cj4 -- ,cu%ny1 b] das ,ric9usgift4 ,ar*iv f4 exp]im5t4 ,pa?ol4 und ,ph>makol4 ,,xli4 -- ,cruz1 ,etude toxicologique de la ric9e4 ,annales d',hygine publique #ahih4 -- ,cornev91 ,attnuation de la toxicit des gra9es de ric94 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahig1 #caf u4 ,ann4 agron4 #ahig4 -- ,rivire1 ,le ,ric91 ,alg] #ahig4 -- ,kob]t1 ,giftigk4 d4 ,prek4 ,apo?4 ,zeit4 #aijj1 #hdj u4 ,lehrb4 d] ,intoxikation5 7dort d4 ,lit474 -- ,s*ulte im ,h(e1 ,no*mals zur ,frage d] ,giftigkeit d] ,preku*51 wel*e bei d] ,h]/ellung des ,ric9usls erhalt5 w]d54 ,apo?4 ,zeit4 #aijj1 #hgg4 -- ,lit]aturb]si*t b] die ,phytotox9e bei ,jacoby1 ,bio*em4 ,c5tralbl4 #aijc und ,brieg] 9 ,fe/s*rift f4 ,ko* #aijc4 l3 ,kri* 7und ,bu*heim71 ,exp4 qua$4 ph>macolog4 de ol4 ,ric94 ,dorpat #aheg4 -- ,sikkel1 ,diss]t4 ,freiburg #ahib4 -- ,peckolt1 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aije1 #bb4 -- ,krafft1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahhh1 #bgcj4 -- ,hazura und ,grssn]1 ,monat%4 f4 ,*em4 #ahhh1 #dgf4 -- ,juill>d1 ,bull4 ,soc4 *im4 #ahie1 #bch4 -- ,hall]1 ,compt4 r5d4 #aijg1 #add1 #dfb4 ,*em4 ,zeit4 #aijg1 #cei4 -- ,s*eur]-,ke/n]1 ,compt4 r5d4 #ahia1 #bac1 #bja4 -- ,mey]1 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul4 #cj 7#ahia71 #bhb4 -- ,hell und ,kitrosky1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bd1 #igi4 -- ,mangold1 ,beitrge zur ,k5ntn4 d4 ,ric9usl-1 ,ric9elaid9- und ,ric9/e>olsure4 ,monat%efte #ahid1 #cjg4 ,de]+ und ,r$wood 7,ind4 le74 ,j\rn4 ,soc4 *em4 ,ind4 #ahid1 #iei4 -- ,lid(f1 ,*em4 ,rev4 #aijj1 #abg4 -- van ,itallie1 ,*em4 ,zeit4 #ahij1 #cfg4 -- ,gan!r und ,hill1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahhd1 #bbab4 -- ,ba*mann1 ,proc4 ,m9nes4 ,ph>m4 ,ass4 #aijg4 --,b\rdi]1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #aijg1 #bja4 -- ,ev5s ,sons1 ,analyt4 ,notes #aijg4 -- ,liebrei* 7kaukas4 l71 ,!r4 ,monat%4 #aijf1 #ddd4 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,b5$ict-,ulz] a4 a4 ,o4 -- ,urba91 ,les corps gras #aijf4 ,ric9olsure3 ,claus1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahgf1 #a1 #iaf4 -- ,juill>d1 ,bull4 ,soc4 *im4 #ac 7#ahie7 #bdj4 -- ,behr5d1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bh1 #bbdh u4 #bi1 #gjf4 -- ,krafft1 eb5da #aj1 #bjcd2 #aa1 #addd u4 #bbah2 #ab1 #affh2 #ae1 #afia2 #ag1 #bihe2 #ba 7#ahhh71 #bgcj4 -- ,goldsobel1 eb5da #bg 7#ahid7 #c1 #aba4 -- ,hazura und ,grssn]1 ,monat%4 f4 ,*em4 #i 7#ahhh71 #dge4 -- ,dieff1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ci 7#ahii71 #cci4 -- ,mangold1 ,monat%4 f4 ,*em4 #ac 7#ahib71 #cbf4 -- ,s*eur]-,ke/n]1 ,compt4 r5d4 #aac 7#ahia71 #bja4 -- ,hans ,mey]1 ,ar*4 ,ph>m4 #bce 7#ahig71 #ahd u4 ,ar*4 exp]4 ,ph>m4 #bh 7#ahia71 #ade u4 #ch 7#ahig71 #ccf4 -- ,dott & ,/ockmann1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahib1 #bb1 #gde4 -- ,wold5b]g1 b] d4 ,s*wefelsuree/] d4 ,ric9olsure4 ,diss4 ,zri* #aijh 7dort die ,lit]474 -- ,wett]kamp1 ,d]ivate d4 ,ric9ols4 ,diss4 ,zri* #aiji 7dort d4 ,lit474 -- ,bussy und ,lecanu1 ,j\rn4 ph>m4 7#c7 #ac1 #eg4 -- ,d[z>d1 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijj4 -- ,pet]1 ,*em4 ,zeit4 #ahhg4 -- ,h4 ,f9nemoore & ,h4 ,deane1 ,brit4 ,ph4 ,conf4 ,ye> ,book #aije u4 ,ph>m4 ,j\rn4 7#d7 #ba1 #acg4 -- ,grn1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijf1 #ddjj u4 ,habilitationss*r4 -- ,?oms und ,f5dl]1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijj1 #fij u4 #aija1 #a4 ,v]fls*ung4 ,trbes1 ni*t mit ,wass] geko*tes l i/ als ,arzneimittel imm] zu v]w]f51 da etwa beigem5gtes ,ric9 od] ,fragm5te d] ,sam5k]ne weg5 ihres ,ric+ehaltes das l giftig ma*5 knn54 ,als ,v]fls*ung5 w]d5 g5annt ,sesaml1 ,le9l1 ,rbl1 ,h>zl1 ,cocosl1 ,cottonl und geblas5e le1 die alle die ob5 7,s4 #fcf7 angegeb55 ,kon/ant5 v]nd]n4 ,als ,v]fls*ung wird au* geblei*tes ,sesaml angegeb54 ,ev5s ,sons f&5 ,m9]all und ,le>d oil4 b] d5 ,na*weis von ,crotonl im ,ric9usl vgl4 ,mazu*elli1 ,rep4 ph>m4 #aije1 #cfa4 #c ccm ,ol4 ric41 #c ccm ,*lor(orm 7od] ,,cs7 und #a ccm ,s*wefelsure dur*e9&] ges*ttelt soll5 rotbraun1 ab] ni*t s*w>zbraun w]d5 7heigepretes l1 fremde le74 ,w5n #aj ,teile ,ol4 ric4 mit je #e ,teil5 ,we+ei/ und ,natronlauge unt] ,erwrm5 v]seift w]d51 s d>f ke9 ,g]u* na* ,butt]!r 7d4 h4 ,capr9-,capryl-,capronsure-?yle/]7 auftret5 7,cocosfett74 ,anw5dung4 ,ric9usl zeigt die all5 fett5 l5 zukomm5de abfhr5de ,wirkung 9 v]/rktem ,mae und wird d5n au* seit d5 lte/5 ,zeit5 7,vors*rift im ,papyrus ,eb]s1 um #aejj n4 ,*r47 als mildes ,abfhrmittel b5utzt4 ,eb5so alt i/ die ,anw5dung als ,ha>wu*smittel 7s4 ,ges*i*te71 neu die ,b5utzung zur ,d>/ellung des ,collodium ela/icum4 ,die gypt] b]eitet5 u4 a4 aus ,ric9usl e9e ,salbe um die ,haut ges*meidig zu erhalt5 7,h]odot74 ,au* ,/rabo 7,,xvii1 #b #e7 k5nt diese ,v]w]tung des ls4 ,9 ,itali5 i/ ,ric9usl ,nationalheilmittel3 ,purga il sangue e r9fresca1 sagt von ihm d] ,itali5]4 ,die ,frhjahrskur5 mit tgli* e9em halb5 ,glas ,ric9usl dur* mehr]e ,tage s9d dort auerord5tli* beliebt4 ,9 ,*9a di5t fris*es ,ric9usl bisweil5 als ,speisel6 7,s*dl]74 ,ab] #ij des ls v]brau*t die ,indu/rie 9 d] ,woll- und ,baumwollappretur1 zur ,h]/ellung des ,trkis*rotls 7s4 ob571 9 d] ,trkis*rotfrb]ei1 9 d] ,l$]-1 ,seif5- und ,s*mi]l9du/rie1 zum ,d5aturi]5 des ,spiritus4 ,sehr viel v]brau*t ,indi5 als ,lamp5l und ,s*mi]l 7besond]s fr ,eis5bahnwag574 ,das l wird z4 ,b4 9 ,b5gal5 und ,*orassan 7,ait*ison7 ganz allgeme9 als ,br5nl b5utzt4 ,es eignet si* zum ,lamp5l sehr gut1 d5n es b]trifft an ,leu*tkraft alle &]5 le 7no o!r oil c vie ) ?is light1 x be+ almo/ electrical 9 its brilliancy1 sagt ,watt1 ,dict4 econ4 pr4 ,india74 ,au* das mei/e javanis*e l wird fr te*nis*e ,zwecke v]w5det1 do* fabrizi]te #ahid e9e lfabrik 9 ,k$iri au* ,m$iz9all4 ,das g]+]e l und die ,prerck/nde di55 zur ,gasgew9nung und zu ,feu]ungszweck54 ,die ,preku*5 w]d5 au* zu ,dngezweck5 v]w5det1 na*dem sie no* von d5 lre/5 dur* ,extraktion befreit wurd54 ,d] ,preku*51 d] #d1h ,n1 #a1f ,phosphorsure und #a1b ,kali en?lt1 di5t 9 ,sdeuropa als ,dngemittel d] ,we9b]ge1 9 ,am]ika als sol*es d] ,mais- und ,hanf-1 9 ,java d] ,zuck]rohr-1 9 ,b5gal5 d] ,k>t(fel-1 ,betel- und ,getreidefeld]4 ,die ,m>seill] ,preku*5 geh5 auss*lieli* na* ,p]tuis und ,cavaillon und w]d5 dort zur ,dngung d] ,primeurs und ,k>t(feln b5utzt4 ,er i/ au* e9 gutes ,ratt5- und ,musegift1 s da man zwei ,flieg5 mit e9] ,klappe s*lgt1 w5n man damit die ,feld] dngt4 ,9 ,indi5 di55 angebli* die weg5 des ,ric9 giftig5 ,prerck/nde bzw4 ihr ,dekokt als ,viehfutt]4 ,s*ulte im ,h(e be/reitet dies und glaubt1 da sie nur 9 kle95 ,dos5 als ,lactagogum gegeb5 w]d54 ,9 ,rul& mss5 die ,preku*5 uns*dli* gema*t w]d54 ,es ges*ieht dies dur* trock5e ,de/illation1 wobei ,gas gewonn5 wird1 und dur* ,v]feu]n4 ,kob]t s*lgt d5 ,erla e9es sol*5 ,gesetzes au* fr ,indi5 und ,itali5 vor4 ,als ,ges*mackskorrig5s des ls wird 9 ,europa ,pfeff]m9zess5z und ,kaffee1 9 ,indi5 ,+w]dekokt b5utzt4 ,man gibt das l mit e9em angewrmt5 ,lffel od] 9 w>mem ,kaffee od] &]5 ,flssigkeit5 -- au* 9 ,brausemis*ung51 als ,emulsion1 als ,gall]te1 9 ,gelat9ekapseln4 ,fe/es ,ric9usl lt si* mit ,case9 und ,laktose 7,w9t]nitz7 od] ,gummi und ,magnesia 7,wass]zug7 h]/ell54 ,unt] dem ,nam5 lsli*es ,ric9usl 7soluble ca/or oil7 v]/eht man ab] e9 geblas5es1 halbtrockn5des1 vegetabilis*es l 7bl[n oil71 das dur* das ,e9blas5 von ,luft dem ,ric9usl hnli* geword5 i/4 ,die (t behauptete ,wirkung von ,ric9usl bei ,rheumatismus sollte nh] er=s*t w]d54 ,9 ,indi5 wird ,same und ,wurzel als ,antirheumaticum seit langem b5utzt1 au* e9 indis*] ,"n d] ,pflanze 7s4 ob5 ,s4 #fbe7 besagt dies4 ,wie ,ric9usl wirkt au* das l des ,tamborbaumes 7,omphalea oleif]a und c>diophylla7 aus ,sonsonate 7,salvador74 ,au* die ,sam5 &]] ,omphaleaart5 purgi]5 7,hemsley74 ,die ,bltt] von ,r4 gelt5 9 ,europa und ,am]ika 7im ,geg5satz zu ,indi567 als ,lactagogum4 ,die ,bltt] w]d5 9 ,indi5 uerli* und inn]li* au* als ,em5agogum b5utzt4 ,die ,fas]n d] ,/5gel s9d zur ,papi]fabrikation zu gebrau*54 ,9 ,assam w]d5 die ,erie-,seid5raup5 7,bombyx ,cyn?ia1 ,attacus ,ric9i ,boisd47 auf ,ric9us gez*tet4 ,na* e9em ,b]i*t des britis*5 ,konsuls 9 ,m>acaibo wird die ,ric9uspflanze 9 ,sdam]ika 9 v]s*i$55 ,geg5d5 als ,mittel geg5 die ,moskitoplage mit ,erfolg um die ,hus] angepflanzt4 ,die eig55 ,erfahrung5 des ,konsuls be/tigt5 die ,zweckmigkeit des ,mittels4 ,lit4 ,hemsley1 ,ph>m4 ,j\rn4 7#c7 #ahhb1 #cja4 -- ,w9t]nitz1 ,ph>m4 ,zeit4 #aijg1 #cfc4 -- ,wass]zug1 ,ph>m4 ,era #aijg1 #dgj4 -- ,anonym1 7,die ,ric9uspflanze geg5 die ,moskitos74 ,advance ,%eets ( ,consul> ,report4 ,dur* ,deuts*es ,kolonialblatt1 #aija1 #afj4 ,ges*i*te4 ,ric9usl w> b]eits d5 ,sum]]n bekannt4 ,ric9us 7kiki ,r4 comm4 od] ,r4 africanus7 wurde im alt5 gypt5 ganz allgeme9 angebaut4 ,es b]i*t5 d>b] die alt5 ,s*rift/ell] 7,pl9ius z4 ,b4 sagt1 d] kikus w*/ 9 gypt5 sehr hufig1 ,h]odot b]i*tet von ,kultur5 d] ,silicypri5 an ,flu- und ,seeuf]n74 ,au* heutzutage wird ,ric9us no* 9 gypt5 kultivi]t4 ,wir f9d5 die ,pflanze d>ge/ellt auf ,monum5t5 7z4 ,b4 dem ,g>t5plane von ,tell-el-,am>na1 vgl4 ,i1 ,fig4 #cff7 und ihre ,sam5 s9d (t und gut erhalt5 9 ,grb]n 7s*on c4 #djjj n4 ,*r4 ,caillaud7 gefund5 word5 7,ung]1 ,wnig74 ,im ,papyrus ,eb]s f9d5 si* 9 viel5 ,rezept5 die ,sam5 7,fr*te71 das ,m>k1 die ,wurzelr9de und die ,bltt] d] ,pflanze und 7e+es*ob5 9 d5 ,text7 e9e ,angabe b] die ,v]w5dung des ,ric9us1 d] ,sam5 als ,purgans und ,ha>wu*smittel1 des ls als ,salbe fr rie*5de ,ges*wre4 ,das kikajon1 kykwyn des alt5 ,te/am5ts1 das 9 e9] ,na*t zum ,s*utze des ,prophet5 ,jona emporwu*s1 wurde mit ,gurke od] ,epheu1 dann au* mit ,ric9us b]setzt4 ,tri/ram und ,niebuhr halt5 j$o* d>an fe/1 da kikajon die ,gurke 7 el k]ra1 9 ,pal/9a3 kurah7 und ni*t ,ric9us 7 el k]oa1 9 ,pal/9a3 khurwah7 sei4 ,das des ,!ophra/ i/ na* ,fraas ,r4 commun41 na* ,spr5gel ,r4 africanus4 ,na* ,h]odot 7,,ii1 #id7 wurd5 die ,sam5 entw$] z]/ampft und gepret od] gebrat5 und ausgeko*t und das l abgehob54 ,die ,b]eitung des ls s*ild]t au* ,pl9ius4 ,d] ,same wurde mit ,wass] geko*t und das l abges*pft od] 79 gypt57 e+esalz5 und dann ausgepret4 ,dioskurides erwhnt 9 gypt5 nur das ,auspress5 d] gemahl55 ,sam5 9 ,fle*tkrb54 ,dioskurides bes*reibt die ,d>/ellung des 4 ,die 9 d] ,sonne getrocknet51 von d] ,s*ale befreit5 ,fr*te w]d5 9 e9em ,mrs] z]/oen1 9 e9em ,kessel mit ,wass] ausgeko*t und das l mit e9] ,mus*el abges*pft4 ,dioskurides erwhnt neb5 uerli*5 ,anw5dung5 und zur ,pfla/]b]eitung die wurmtreib5de und bre*5]reg5de ,wirkung des ls und da es unang5ehm purgi]e4 ,die ,hippokratik] s*e95 die ,abfhrwirkung ni*t gekannt zu hab51 wohl ab] ,gal54 ,das l wurde im ,alt]tum1 wie es s*e9t1 vorwieg5d zum ,br5n5 b5utzt1 z4 ,b4 9 gypt54 ,/rabo erwhnt 7,,xvii1 c4 #b #e7 se9e ,v]w5dung au* zum ,salb5 bei rm]5 ,leut54 ,e9ige bezieh5 d5 ,ric9us des ,pl9ius und ,/rabo auf ,ric9us africanus ,willd4 ,die ,wurzel1 die ,bltt] und das l wurd5 von d5 ,ind]n1 die die ,pflanze ,jahrhund]te vor ,*ri/i ,geburt kannt51 s*on frhzeitig als ,purgans-1 ,rheumatismus- und ,aug5mittel und bei ,frau5leid5 9 d] ,lactationsp]iode b5utzt4 ,surutas erwhnt das l und die fris*e ,pflanze 7,ph>mac4 ind474 ,9 d5 indis*5 ,spri*wrt]n i/ die ,pflanze e9 ,symbol d] ,z]bre*li*keit 7au* kirwa bezei*net e9e z>te ,pflanze74 ,die ,arab] l]nt5 die ,pflanze wohl 9 ,indi5 k5n54 ,sie nannt5 die ,sam5 dah] simsim-el-h9di 7 indis*] ,sesam7 und b$i5t5 si* d] ,sam5 besond]s inn]li*1 d] ,bltt] uerli*4 ,9 d5 ,pflanz5gloss>5 i/ ,ric9us selt5 7e9e ,angabe bei ,fis*]-,b5zon74 ,bei ,alb]tus ,magnus und ,meg5b]g f9det er si* 7s4 ob574 ,er wurde also s*on damals 9 ,europa kultivi]t4 ,das ,mittelalt] s*e9t das l nur uerli* v]w5det zu hab54 ,turn] 7,h]bal #aefh7 erwhnt ,r4 als e9e ,g>t5pflanze ,engl&s und das l als ,oleum cic9um s4 ric99um4 ,g]>de 7,i1 ,s4 #iji7 n5nt das l au* ,oleum de *]ua4 ,dann wurde das l v]gess54 ,es fehlt bei ,dale 7#afic7 und w> au* zur ,zeit von ,hill1 ,lewis 7,i1 ,s4 #idi7 fa/ unbekannt4 ,dur* die ,diss]tation des 9 ,we/9di5 leb5d5 ,pet] ,canvane1 ,on ,ol4 palmae ,*ri/i #agfd 79 #b4 ,aufl4 #agfi2 au* franzs47 wurde die ,aufm]ksamkeit wi$] auf das l als e9 mildes ,purgans gel5kt und die ,sam5 wurd5 9 die ,london] ,ph>makopoee #aghh aufg5omm54 ,woodville sagt #agij 9 se9] ,m$4 ,bot41 da das l neu]d+s ft] gebrau*t w]de4 ,damals kam d] ,same und das l aus ,jamaica4 #agii exporti]te ,jamaica #bcf casks l und #aj casks ,sam54 ,spt] trat dann das o/9dis*e l auf und die ,e9fuhr /ieg nun ras*4 #ahbj kam5 s*on fr #gajb l von dor!r na* ,london 7,ph>macographia74 ,hey] s*lug 7,crells1 ,neue/4 ,entdeckung5 #agha7 vor1 ,ric9us comm4 im ,apo!k]g>t5 zu zieh51 die ,sam5 selb/ zu ernt5 und das l selb/ zu press54 ,kultivi]t und v]wild]t w> ,ric9us1 d] si* b]all lei*t ansi$elt1 s*on zu ,rhe$es ,zeit 9 ,malab>1 zu ,rumphius ,zeit auf ,java und ,ambo9a1 eb5so spt] 9 ,japan und ,*9a4 ,na* ,am]ika wurde ,r4 sehr frhzeitig kurz na* d] ,entdeckung gebra*t4 ,piso n5nt s*on e9heimis*e brasilianis*e ,nam53 nhambu-guacu 7figu]o inf]no d] ,portugies574 ,lit4 ,wnig1 ,pflanz4 d4 alt4 gypt4 -- ,joa*im1 ,papyrus ,eb]s4 -- ,de ,c&olle1 ,l'orig9e d4 plant4 cult4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,ph>macographia indica4 -- ,tri/ram1 ,nat4 hi/4 ( ! bible4 ,zur ,ric9uslgruppe gehrt nur no* das hnli* si* v]halt5de ,traub5k]nl4 ,,ii4 ,animalis*e le4 #a4 le von ,seeti]54 ,die le d] ,seeti]e unt]s*eid5 si* 9 viel5 ,punkt5 von d55 d] ,l&ti]e1 z4 ,b4 dur* hohe ,jodzahl51 -- sie en?alt5 viel ungesttigte ,fettsur5 -- dur* die groe ,m5ge ,hexabromid1 die sie lief]n1 dur* ihre ,fhigkeit ,sau]/(f zu absorbi]5 und die ,eig5s*aft bei d] ,elaid9probe ke9 ,elaid9 zu lief]n4 ,sie hneln also d5 trockn5d5 vegetabilis*5 l54 ,mit d] ,gruppe d] le von ,l&ti]5 s9d sie dur* b]gnge v]bund5 7,lewk[its*74 a7 ,fis*le4 ,die ,fis*le w]d5 aus all5 ,krp]teil5 d] gewhnli*]5 ,fis*e 7,h]+1 ,s>d951 ,la*s1 ,sprotte usw47 dur* ,ausko*5 erhalt54 ,d] ,dors* dageg5 en?lt nur 9 d] ,leb]1 ni*t im ,fleis* betr*tli*]e ,m5g5 l4 ,zu dies] ,gruppe gehr5 nur le1 die ni*t od] kaum m$iz9is*e ,anw5dung f9d51 wie das ,m5had5l von ,alosa ,m5had5 7,brevoortia tyrannus71 das ,s>d95- od] ,japanis*e ,fis*l von ,clupea s>d9us und das ,la*sl 7huile de saumon7 von ,salmo sal>4 ,f]n] das ,/i*l+sl 7,/i*l+/ran7 von ,ga/]o/]us tra*urus1 das ,h]+sl von ,clupea h>5gus1 das ,/rl von ,acip5s] ,/urio1 das ,sprott5l von ,clupea sprattus1 das ,k>pf5l von ,cypr9us c>pio u4 &4 7,kon/ant5 bei ,lewk[its*4 ,nh]es b] diese le bei ,b5$ikt-,ulz]47 ,die ,fis*le en?alt51 w5n re91 ke9e ,gall5/(fe 7,*ole/]91 ,lipo*rome74 ,sie geb5 dah] ni*t die *>akt]i/is*5 ,reaktion5 d] ,leb]le 7siehe unt] ,ol4 jecoris74 b7 ,leb]le4 ,die ,leb]le 7fls*li* au* ,trane g5annt7 s9d dur* e9e betr*tli*e ,m5ge von ,*ole/]9 s[ie dur* ,lipo*rome und &]e ,gall5/(fe ausgezei*net4 ,sie geb5 dah] 9 ,s*wefelkohl5/(f gel/ mit konz4 ,s*wefelsure e9e blaue1 w5n ranzig e9e purpurne ,frbung 7,lewk[its*1 ,ti*omir[1 ,kais]74 ,w]d5 9 ,*lor(orm gel/e ,leb]le mit ,phosphormolybdnsurelsung dur*ges*ttelt1 s ent/eht na* d] ,s*eidung an d] ,b]hrungs/elle e9 blau] ,r+4 ,oleum ,jecoris ,morrhuae4 ,syn4 ,oleum jecoris ,aselli1 ,ol4 jec4 ,gadi1 ,ol4 morrhuae 7s z4 ,b4 9 ,u4,s4 ,ph>m474 ,leb]tran1 ,dors*-1 ,kabliau-1 ,/ockfis*-,leb]tran1 ,dors*leb]l1 ,kabeljauleb]l -- huile de foie de morue 7franz47 -- ,codliv] oil1 ,coal- od] dogfi% oil 7engl47 -- ,olio di fegato di m]luzzo 7ital47 -- lev]traan 7hol47 -- csukamj olaj 7ung47 -- 7gr474 ,etym4 ,d] frh] allgeme9 7au* jetzt no* vom ,d4 ,a4 ,v47 b5utzte1 wie es s*e9t1 zu]/ bei ,s*]] auftret5de ,"n ,ol4 jec4 ,aselli i/ na* dem alt51 s*on seit b] #ajj ,jahr5 v]lass55 ,nam5 des ,dors*es1 ,asellus major1 gebildet4 ,die ,worte ,asellus und ,call>ias s*on bei ,pl9ius4 7,asellus ,esel*51 weg5 d] eselsgrau5 ,f>be des ,ti]es47 ,die 9 ,ph>m4 helv4 ,,iv gewhlte ,bezei*nung ,ol4 jecoris i/ ni*t glckli*1 da es au* &]e ,leb]le gibt und nur das ,dors*leb]l b5utzt w]d5 soll4 ,die be/e ,bezei*nung s*e9t mir ,ol4 jecoris ,morrhuae zu se91 da es au* &]e ,aselli und &]e ,gadi gibt4 -- ,tran er/ im nhd4 7,/ell5 bei ,kluge71 ndl4 traan1 dn4 s*w$4 tran4 ,heimat und ,grundb$eutung unbekannt4 -- ,dors* 7nhd41 -- anord4 porskr1 dn4 torsk47 i/ wohl aus torsk umgebildet4 -- ,klippfis* hat mit ,klippe 7 ,fels7 ni*ts zu tun1 sond]n i/ korrumpi]t aus klapfisk1 d4 h4 aufges*nitt5] ,fis*1 von klappet aufgespalt54 -- ,9 e9em ,tractatus de piscibus 7,h&s*r4 aus dem ,,xiii4 ,jahrh47 wird von e9em ,fis*e b]i*tet3 g5us piscis a no/ris mo7r7rude ab ore1 quia m\rre vocant os cum prom95tibus labris 7vgl4 ,s*el5z1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijf1 #aff7 und 9 e9] ,h&s*rift aus dem ,jahre #acji heit es3 ,item grossa be/ia on]ata 444 piscibus alecibus1 ,morua et similibus1 debet pro p$agio octo d5>ios 7,du ,cange74 ,hi] lt si* also d] b]gang von morrude 9 m\rre und morua 7aus dem dann morue1 d] heutige ,"n des ,dors* 9 ,frankrei* wurde7 direkt v]folg54 ,woraus ab] morrude ent/&1 i/ unkl> 7ob aus m]luc8 m>is lucidus ,seehe*t874 -- ,cod 7zu]/ #aceg 9 ,act4 #ca ,edw4 ,,iii ,/at4 #c4 ,les trois sortz de lob1 lyng et cod ,murray7 kaum zu 1 eh] zu kodde1 kudse zu zieh54 ,h]kunft4 ,d] ,leb]tran i/ das l d] ,leb]n 9 er/] ,l9ie von3 ,gadus morrhua ,l4 7incl4 ,g4 call>ias1 rub] und ogat1 ,morrhua vulg>is und call>ias1 ,asellus major und v>ius71 dem ,kabeljau od] ,dors* 7,ds*1 ,pomu*el1 ,pamu*el2 port43 bacalo1 norw4 skrei od] torsk1 franz43 morue1 cabeliau1 ital4 baccal>e1 engl4 und am]43 cod7 7,fig4 #aig71 e9es zu d] dur* drei ,rck5-und zwei ,aft]floss51 die be/immt von d] letzt5 ,rck5- und zweit5 ,aft]flosse ges*i$5e ,s*wanzflosse und e95 ,b>tfad5 an d] ,spitze d] ,unt]k9nlade gek5nzei*net5 ,gattung d] ,s*ellfis*e 7,gadus7 -- ,pisces1 ,anacan?9i1 ,gadoidei 7od] ,teleo/eae ,malacopt]ygiae7 -- gehr5d5 ,fis*es von #j1ge-a1e m ,lnge und bis #bj1 ja #db kg ,s*w]e1 d] auf grauem ,grunde mit kle95 gelbli*5 ,fleck5 getpfelt1 lngs d] ,seit5l9ie wei ge/reift und auf dem li*t5 ,bau*e ungefleckt i/ 7,f>be und ,flecke we*seln74 ,d] ,fis* bewohnt d5 nrdli*5 ,teil des atlantis*5 ,me]es und die angr5z5d5 ,gebiete des ,eisme]es und zw> vorzugsweise die unt]5 ,wass]s*i*t5 bis c4 #abj ,fad5 ,tiefe 7,gn!r7 und kommt nur zur ,eiablage an sei*t]e ,/ell5 7#be-ej ,fad574 ,er kommt 9 ungeheur5 ,mass5 zwis*5 dem #ej4 und #ge4 ,grade n4 ,b4 vor und b]s*reitet na* ,sd5 mei/ ni*t d5 #dj4 ,grad n4 ,b4 ,er i/ e9] d] fru*tb>/5 ,fis*e4 ,e9 ,fis* en?lt mei/ #a1 bisweil5 #d 7,braydley7 od] g> #i ,mill4 7,leeuw5hoek7 ,ei] und i/ im fnft5 ,jahre =tpflanzungsfhig4 ,auf d] /li*5 ,seite des ,v]breitungsgebietes fllt die ,lai*zeit 9 d5 ,mrz1 auf d] we/li*51 am]ikanis*51 ,seite 9 d5 ,mai und ,juni4 ,zu dies] ,zeit ers*e9t d] ,fis* 9 riesig5 ,s*>51 9 ,b]g51 wie die ,norweg] sag51 d4 h4 9 di*t g$rngt51 meil5lang51 (t mehr]e ,met] hoh5 ,he]5 an d5 ,k/5 und ,s&bnk5 und wird hi] entw$] 9 ,netz5 7,norweg57 -- ,nt]-1 ,s5k-1 ,zieh-1 ,sp]rnetze1 ,g>ne -- od] mit d] ,h&angel 7,tiefseeangel7 od] d] c4 #bjjj m lang51 mei/ mit #abjj bis #cfjj ,angels*nr5 besetzt5 ,grunds*nur 7an d5 brig5 ,pltz57 lei*t 9 groen ,mass5 gefang54 ,als ,kd] di55 ,fis*e 7z4 ,b4 ,h]+e und ,lodd57 od] ,mus*eln4 ,illu/ration3 ,fig4 #aig4 #a ,s*ellfis* 7,gadus aeglef9us71 #b ,wittl+ 7,g4 m]langus71 #c ,dors* 7,g4 call>ias71 #d ,kabeljau 7,c4 morrhua74 ,aus ,brehms ,ti]leb54 ,illu/ration3 ,tafel ,,xvii4 ,die ,flotille d] ,l(ot5-,fis*] begibt si* bei ,morg5grau5 auf d5 ,dors*fang4 7,na* e9em ,gemlde bei ,scott ,b[ne47 ,illu/ration3 ,fig4 #aih4 ,die ,flotille d] ,dampf-1 ,motor- und ,segelboote d] ,dors*fis*] bei ,bol/ad 7,l(ot574 ,wilse phot4 ,die mei/5 ,boote 7c4 mit #adejj ,fis*]n7 fis*5 mit ,langle9e1 die zahlrei*e1 an seitli*51 vi] ,fu vone9&] entf]nt5 ,le95 befe/igte ,angelhak5 besitzt4 ,(t wird e9 sol*] /amp an d5 &]5 befe/igt1 s da meil5lange ,langle95 ent/eh54 ,j$] ,ottr+ i/ mit #c-e ,fis*]n bemannt4 ,neu]d+s wird ab] mit ,langle9e au* von groen1 g$eckt5 ,segel-1 ,motor- od] ,dampfboot5 aus gefis*t1 die na* am]ikanis*em ,mu/] #c bis #e ,joll51 dories1 d4 h4 (f5e ,boote mit fla*em ,bod5 fr #b ,mann mitfhr51 mittels wel*] die ,le95 gesetzt und wi$] gehob5 w]d5 7,bull74 ,viele ,boote 7mit c4 #abejj ,fis*]n7 fis*5 au* mit ,netz51 d]5 ,mas*5 drei ,zoll weit s9d und die eb5falls ane9&] gebund5 w]d54 ,diese ,boote heien ,fembr+4 ,ab] neu]d+s wird ni*t nur von groen und kle95 (f55 ,boot51 sond]n au* von g$eckt5 ,fahrzeug5 7,motor- und ,dampfboot57 mit ,netz5 gefis*t4 ,nur die kle951 mit #b-c ,mann bemannt51 ,boote fis*5 mit ,h&le9e4 ,sie bild5 die ,m9d]zahl 7c4 #bcjj ,fis*]74 ,alle91 w5n 9 ,f9m>k5 die ,fis*]ei sehr rei* i/1 dann nehm5 alle ,art5 von ,boot5 d>an teil4 ,die im ,netz gefang55 ,fis*e s9d mei/ grer 7#ab ,pfund mit ,leb]n von #aa ,unze71 die mit d] ,le9e gefang55 s9d kle9] 7#aj ,pfund mit ,leb]n von #i ,unze74 ,die ,avantg>de ers*e9t im ,ve/fjord 9 d] er/5 ,wo*e des ,janu>1 die ,hauptfangzeit i/ d] ,mrz4 ,geg5 ,mitte ,mrz beg9nt die ,lai*zeit1 dann geht d] ,fis* ni*t an d5 ,kd] und die ,see trbt si* dur* die riesig5 ,m5g5 d] ,ei] und ,sam5 d] ,ho*zeitzge d] ,dors*e4 ,d] ,fis* ers*e9t entw$] 9 dnn5 ,bnd]n od] 9 ganz kompakt5 ,mass51 bald ganz ob51 bald tief1 bald 9 d] ,nhe des ,l&es1 bald weit davon entf]nt1 bald bei d5 ,we/l(ot51 bald bei d5 ,o/l(ot54 ,sobald die ,fis*e aus dem ,netz g5omm5 s9d1 wird es wi$] ausgeworf54 ,e9 ,netzboot fngt tgli* c4 #cjj-djj 7bis #hjj71 e9 ,le95boot c4 #bjj 7bis #djj7 ,fis*e4 ,d] ,fis* wird dur* e95 ,e9s*nitt h9t] d5 ,kiem5 gettet1 dann geffnet1 ,leb] und ,rog5 9 v]s*i$5e ,behlt] getan1 d] ,re/ d] ,e+eweide ins ,me] geworf5 und d] ,fis* selb/ na* ,entf]nung des ,kopfes an ,l& v]kauft4 ,fr ,ordnung sorgt e9e knigli*e ,aufsi*tsbehrde1 e9 ,inspektorg5]al mit c4 #ej ,beamt5 7,gesetz vom ,jahre #aheg74 ,sie kontrolli]t die ,fangpltze1 gibt das ,signal zur ,ausfahrt1 v]teilt die ,pltze und sammelt das /ati/is*e ,mat]ial4 ,d] ,fis* liebt e9e ,seewrme von c4 #d-f ,c 7,damas74 ,ihr geht er na*4 ,d] ,we*sel 9 d] ,temp]atur d] ,me]eswass]s*i*t5 kommt dadur* zu /&e1 da d] ,golf/rom mit dem ,pol>/rom hi] zusamm5/t 7s4 d4 ,k>te74 ,illu/ration3 ,illu/ration3 ,fig4 #aii4 ,das ffn5 d] ,dors*e und ,beseitig5 d] ,kpfe an ,l& auf ,r/ 7,l(ot574 ,wilse phot4 ,illu/ration3 ,fig4 #bjj4 ,e9 norwegis*] ,fis*] mit e9em besond]s groen ,dors*4 ,na* e9] ,photographie von ,scott ,b[ne4 ,diese regelmig5 ,w&]zge des ,fis*es1 die si* s[ohl geg5 die norwegis*e ,k/e 7,l(ot5 und ,f9m>k571 die sdli*]5 ,gebiete d] ,nordsee 7,dogg]bank7 und die s*ottis*e ,k/e 7,ne:av57 wie au* geg5 die ,k/5 ,neufundl&s ri*t51 hng5 all]d+s zun*/ mit d] ,lai*zeit zusamm5 7bei d5 ,l(ot5 lai*5 die ,dors*e auf d] ,nordwe/- und ,sdo/bank1 s4 d4 ,k>te7 s9d ab] au* als ,raubzge zu betra*t51 da die gefrig5 ,dors*e ihrem ,nahrung/riebe folg5d1 d5 ,zg5 des ,h]+s und d] ,lodde folg51 die eb5 j5e ,geg5d5 zu dies] ,zeit aufsu*54 ,bei d5 ,l(ot5 dau]t d] ,fang mei/ vom ,janu> bis etwa #ab4 od] #bd4 ,april4 ,hi] i/ im ,mrz die ,lai*zeit4 ,d] ,s*lu des ,fanges i/ mei/ ,ende ,april4 ,9 ,f9m>k5 7#gj n4 ,b47 dau]t d] ,fang 9 d] ,regel von ,novemb] bis ,ende ,mrz 7,w9t]skrei od] ,w9t]-,kabeljau7 und von ,mrz bis etwa #bd4 ,juni 7,frhjahrs- od] ,lodde-,fis*74 ,bei ,b]g5 und ,aalesund 9 ,romsdal5 7#fc n4 ,b47 ers*e9t d] ,fis* im ,janu> und ,febru>4 ,b$eut5d i/ d] ,dors*fang au* auerhalb d] groen ,inseln ,s5j5 und ,kval 7we/li* und sdwe/li* von ,troms74 ,hi] lieg5 die ,bank5 7,lai*-,bnke7 viel weit] vom ,l&e entf]nt und tun hi] die ob5 erwhnt5 grer5 mod]n51 zweima/ig5 ,motorboote1 die b]haupt jetzt mehr und mehr die ,nordl&sboote 7,fembr+ und ,ottr+7 v]drng51 ausgezei*net5 ,di5/4 ,d] ,fang dau]t hi] besond]s von ,janu> bis ,mrz 7,sv5ds574 ,/rmis*es ,wett] v]zg]t (t d5 ,anfang d] ,fis*]ei und zw+t zu frhzeitigem ,s*lu4 ,9 s*le*t5 kalt5 ,jahr5 7z4 ,b4 #aijb u4 #aijc71 9 d55 d] ,fis* sdli*]e ,geg5d5 7z4 ,b4 ,engl&7 aufsu*t 7#aijb wurd5 dort doppelt s viel gefang5 als #aija67 wird d] ,fang er/ im ,mai od] ,juni1 ja bisweil5 er/ ,anfang ,juli be5det4 ,illu/ration3 ,tafel ,,xviii4 ffn5 d] ,dors*e auf dem ,s*iff und ,v]sorg5 d] ,leb]n 9 ,fss]n4 ,wilse phot4 ,9 d] ,umgebung von ,neufundl&1 wo au* die ,franzos5 no* alte ,fis*]eire*te besitz51 wird besond]s auf d] sog4 ,bank von ,neufundl& und d5 franzsis*5 ,besitzung5 bei ,/4 ,pi]re und ,miquelon d] ,dors* vom #ae4 ,april bis ,ende ,septemb] gefang54 ,er i/ hi] im ,septemb] am fette/54 ,d5 ,fang 7mit d] ligne la ma91 ligne de fonds1 s5ne1 faulx7 s*ild]t ,r\sset 7a4 a4 ,o474 ,9 ,isl& 7,reykiavik1 ,patrixfjord1 ,dyrefjord1 ,faskrudfjord7 dau]t d] ,fang 9 zwei ,saisons und an v]s*i$55 ,/ell5 vom ,febru> bis ,augu/4 ,illu/ration3 ,fig4 #bja4 ,haf5 von ,mehavn 7,f9m>k57 mit ,segel-1 ,dampf- und ,motorboot54 ,im ,vord]grunde die groen ,behlt]1 9 d55 die ,leb]n aufgesammelt w]d5 behufs ,b]eitung von natrli*em ,dors*leb]l4 ,bull phot4 ,d] fris*e ,fis* heit ,kabeljau 7,cod71 d] fris*e d] kle95 ,v>iett ,dors*1 d] ,s*ellfis* ,kaddock1 d] an ,/ang5g]/5 getrocknete ,/ockfis*1 d] aufges*nitt5 mit ,salz be/reute und getrocknete ,klippfis*1 d] 9 ,fss]n e+esalz5e ,lab]dan4 ,h]r ,h4 ,bull1 ,direktor d] ,fisk]i=sk/ation5 i ,b]g5 b]i*tet mir f]n]3 ,von &]5 ,fis*51 d]5 ,leb] 9 ,norweg5 fr die ,b]eitung von ,leb]l5 v]w5det w]d51 mu 9 er/] ,l9ie d] ,sej1 ,gadus vir5s1 dann die ,brosme 7,brosmius brosme71 die ,lnge 7,molva vulg>is71 d] ,s*ellfis* 7,gadus aeglef9us7 und d] ,ei%ai 7,laem>gus microcephalus7 g5annt w]d54 ,d] ,sej ent/ammt d] ,k/5fis*]ei1 gibt e9 sehr s*nes ,dampfl1 das ab] beim ,abkhl5 viel ,/e>9 abs*eidet2 au* das kalt geklrte l en?lt viel 7etwa #ae7 fe/e ,fettsur5 und i/ dadur* gek5nzei*net2 dasselbe wird vielfa* mit dem re95 ,dors*leb]l v]mis*t und die ,mis*ung als sol*es v]kauft4 ,die ,brosme s[ie die ,lnge ent/amm5 d] ,ho*seefis*]ei 7an d5 ,abhng5 d] ,ho*plateaus im ,me]e71 komm5 dah] ni*t fris* ans ,l&1 und das aus d5selb5 dur* ,fulnis b]eitete l drfte wohl nur fr te*nis*e ,zwecke v]w5det w]d54 ,dasselbe gilt vom ,s*ellfis*l1 weil demselb51 au* dem ,dampfl1 e9 unang5ehm] ,g]u* anhaftet4 ,das ,ei%aileb]l 7,dampfl7 i/ zw> s*n1 ab]1 weil vorwieg5d e9e ,wa*s>t en?alt5d1 m$iz9is* ni*t v]w5db>4 ,neu]d+s w]d5 au* von deuts*5 ,ho*seefis*]n s[ohl 9 d] ,nordsee als au* 9 d] ,o/see auer dem ,kabeljau au* die ,leb]n e9ig] &]] v]w&t] ,fis*e auf te*nis*5 und ,m$iz9altran v]>beitet1 nmli* die des kle9]51 ge/reckt]5 ,s*ellfis*es1 ,gadus aeglef9us ,l4 7,morrhua aeglef9us und punctatus1 ,asellus m9or1 ,egref971 d] im ,febru> und ,mrz zur ,lai*zeit 9 groen ,s*>5 an d] friesis*5 ,k/e ers*e9t und die des 9 d] ,o/see vorkomm5d5 sog4 gewhnli*5 ,dors*es1 e9] kle9]5 ,v>iett von ,gadus morrhua1 die ,l9n als eig5e ,art1 ,g4 call>ias ,l41 abtr5nte1 die ab] ob5 mit zur ,art ,g4 morrhua gezog5 wurde 7ni*t e9 ,jug5dzu/&1 wie man frh] annahm74 ,das ,d4 ,a4 ,v4 lt au* die ,leb]le dies] beid5 ,fis*e zu2 ,ph4 au/r4 ,,viii au* die &]] ,gadusart54 ,auf d] ,dogg]bank 9 d] ,nordsee dau]t d] ,fang vom ,dezemb] bis ,mai4 ,die deuts*e ,dampftranproduktion erhlt ab] ihr ,rohmat]ial besond]s dur* ,s*iffe d] deuts*5 ,ho*se$ampf]flotte aus d5 ,geg5d5 ,isl&s4 ,die m$iz9is* ni*t zu v]w5d5de ,h&elsm>ke ,coa/ ,cod oil wird aus d5 ,leb]n des ,me]- od] ,seehe*t1 ,kmmel- od] ,he*tdors*1 ,m]luccius vulg>is 7,gadus m]luccius71 des ,l5g1 ,molva vulg>is 7,gadus molva1 ,lota molva1 ,asellus longus71 des ,sejfis*1 ,wittl+ od] ,weil+1 ,gadus m]langus 7,m]langus vulg>is1 ,fig4 #aig71 des ,khl]1 ,gadus vir5s 7,m]langus vir5s s4 c>bon>ius1 9 dors*>m5 ,jahr5 au* son/ zur ,leb]trangew9nung h]angezog5 ,h4 ,mey]71 des ,s*ellfis* 7s4 ob57 und des ,ei%ai od] ,haakj]r+ 7,laem>gus od] ,seymnus borealis und brevip9na7 d>ge/ellt4 ,franzsis*e ,fis*] 7von ,b\logne und ,gravel9e7 fang5 9 d] ,nordsee besond]s d5 ,l5g 7,el+ue74 ,haifis*leb]l wird 9 ,isl&1 ,norweg5 und ,cali=ni5 gewonn54 ,leb]le w]d5 au* no* d>ge/ellt auer von d] ,brosme1 dem ,lub od] ,torsk 7,brosmius brosme71 d] an d5 ,k/5 ,norweg5s1 bei d5 ,f>er ,inseln und ,isl& hufig i/1 von dem ,me]5gel 7,rh9a squat9a1 ,squat9a vulg471 dem ,?unfis* 7,?ynnus vulg471 dem ,dorn- od] ,nadelro*5 7,raja clavata7 und ,glattro*51 ,tepel1 ,tegel1 ,flet5 7,raja batis74 ,lit4 ,abbild4 u4 ,bes*reibung3 ,br&t-,ratzeburg1 ,m$iz4 ,zoologie #ahcc1 t4 ,,ix4 -- ,m>t9y1 ,naturges*4 d4 f4 d4 ,heilk4 wi*t4 ,ti]e #ahed1 t4 ,,xi4 -- ,guib\rt1 ,hi/4 nat4 d4 drog4 simpl4 ,,vii4 ,aufl4 -- ,brehm1 ,ti]leb54 -- ,beaureg>d1 ,mat4 md4 zoolog4 #aija1 ,fig4 #gb4 ,gew9nung4 ,die ,gew9nung des ,leb]trans erfolgt an d] norwegis*5 ,k/e1 besond]s bei d5 ,l(ot51 e9] felsig5 ,inselgruppe unt] #fg-fi n4 ,b41 9 dem ,ve/fjord zwis*5 diesem und dem ,fe/l&e 7vgl4 die ,k>te71 wo die er/5 ,zge d] ,fis*e s*on ,ende ,dezemb]1 die ,hauptmass5 ab] er/ von ,mitte ,janu> an1 besond]s ab] im ,febru>-,april ers*e954 ,mei/ dr+5 sie zwis*5 d5 ,inseln am sdwe/li*5 ,ende d] ,gruppe 7,mosk5aes und ,va]1 ,flak/ad1 ,r/ und ,o/- und ,we/-,vaag7 9 d5 ,fjord e9 und v]teil5 si* 9 diesem1 9 d] ,tiefr9ne 7s4 d4 ,k>te7 na* ,nord5 gefhrt1 an d5 ,lai*/ell51 ,bank54 ,dann wird ,dors*fang und ,trangew9nung au* an &]5 ,k/5punkt5 ,norweg5s1 wie z4 ,b4 9 ,romsdal51 im ,?rondhjem] ,fjord1 bei ,aalesund und im nrdli*5 ,f9m>k5 betrieb5 -- ,f9m>k5 lief]t jetzt viel l -- s[ie an d5 ,k/5 ,isl&s1 d5 ,f>er-1 ,%etl&- und ,orknay-,inseln4 ,endli* wird au* bei ,neufundl&1 ,neu5gl&1 ,neus*ottl& und 9 d] ,nordsee ,tran ges*molz5 7die ,gee/emnd] s5d5 s*on #bjj ,s*iffe auf d5 ,fang71 w5ig] 9 d] ,o/see4 ,illu/ration3 ,fig4 #bjb4 ,die haupts*li*/5 ,dors*fangorte d] norwegis*5 ,k/e4 ,mit ,b5utzung d] ,k>t5 von ,peckel ,mll]1 gez4 von ,a4 ,ts*ir*4 ,illu/ration3 ,fig4 #bjc4 ,9 ,f9m>k5 gebru*li*] ,app>at zur ,dampftranb]eitung4 ,a ,konis*] ,behlt] aus ,holz1 ,b ,deckel1 ,c ,dampfrohr1 ,d1 ,e ,ablahhne4 ,bull gez4 ,illu/ration3 ,fig4 #bjd4 ,auf d5 ,l(ot5 gebru*li*] ,app>at zur ,dampftranb]eitung4 ,a ,s*melzkessel1 ,b ,wass]bad1 ,d1 ,f1 ,g ,feu]ung4 ,bull gez4 ,die ,fabrikation erfolgt 9 d5 norwegis*5 ,gewss]n mei/ 9 ,fabrik5 an ,l&1 seit die ,segl] zum ,teil dur* ,dampfboote ersetzt wurd51 also d] ,fang1 d] brig5s mei/ 9 d] ,nhe d] ,k/e erfolgt1 ras* an ,l& gebra*t w]d5 kann4 ,das ,gewi*t e9] ,leb] betrgt im ,dur*s*nitt ,pfund4 ,die grt5 beoba*tet5 ,leb]n wog5 geg5 #aa ,pfund4 ,die ,f>be gut] ,leb]n i/ sahn5>tig1 die ,konsi/5z wei*4 ,mag]e ,leb]n s9d zh und rtli*1 kranke fleckig und grnli*4 ,es we*selt dies na* d5 ,jahr5 7auf #g fette folg5 #g mag]e ,jahre1 sagt d] ,fis*]74 ,9 d5 norwegis*5 ,gewss]n wird mgli*/ bald1 na*dem d] ,dors* gefang5 i/1 die groe1 sehr fettrei*e ,leb] h]ausges*nitt51 die ,gall5blase und ev5t4 kranke ,teile abgetr5nt1 die ,leb] gewas*5 und nun entw$] z]s*nitt5 und unt] gel9dem ,drucke ausgepret 7,ph>m4 helv4 ,,iv das dur* gel9d5 ,druck ausflieende l7 od] 9 groen ,kesseln dur* ,e9leit5 von ,dampf ras* aufgeko*t bzw4 dur* ,heiz5 d] s*mal51 hlz]n51 doppelw&ig5 ,kessel mit ,dampf von auen auf #fj-gj 7ni*t b] #hj1 ,ph>m4 n$]l47 erhitzt od] endli* 9 e95 #bjj-cjj l fass5d5 ,kessel von ,weible* od] v]z9ntem ,eis5 gebra*t und dies] auf e9 direkt od] dur* ,dampf geheiztes ,wass]bad gesetzt4 -- ,die ,wass]badme?ode 7,fig4 #bjd71 die die lte/e und die zeitraub5d/e i/1 ab] die h*/e ,ausbeute und die be/e ,qualitt l lief]t1 wird besond]s auf d5 ,l(ot5 und sdli*1 die ,dampfme?ode 7,fig4 #bjc7 9 ,f9m>k5 gebt4 -- ,diese ,me?od5 w]d5 an ,l& b5utzt 7#ahih gab es #abj ,dampfapp>ate74 ,zum ,gebrau*e auf d5 ,s*iff5 b$i5t man si* abge/umpft-konis*] hlz]n] ,gefe1 9 die man1 na*dem die ,leb]n e+ebra*t s9d1 b]hitzt5 ,dampf leitet 7#ahih gab es d]5 #dj74 ,die deuts*5 ,ho*seefis*] b5utz5 zum ,auss*melz5 d] ,leb]n 9 d5 ,dampfkessel d] ,mas*95 d] ,s*iffe e+elass5e ,gefe4 ,hauptsa*e i/ bei all5 dies5 ,me?od51 da die ,leb] fris* i/ und da die ,erhitzung ni*t zu ho* i/ 7ni*t b] #gj7 und ni*t zu lange 7ni*t b] ,/unde7 dau]t4 ,das bei dies5 ,me?od5 au/ret5de l wird abges*pft1 dur* ,absetz5lass5 geklrt und bevor es 9 die mit ,holz umgeb55 ,weible*tonn5 gefllt wird1 filtri]t4 ,s*on hi]bei s*eidet si*1 da ja die ,temp]atur zu j5] ,zeit 9 d5 ,geg5d51 wo die ,gew9nung erfolgt1 ni$rig i/1 e9 ,teil d] fe/5 ,fettbe/&teile ab4 ,um diese ,be/&teile no* weit] abzus*eid5 und e9 au* bei #j kl> bleib5des l zu erhalt51 wird dann d] ,leb]tran dur* ,kltemis*ung5 7,eis und ,ko*salz7 9 ,khlkamm]n auf etwa -#e abgekhlt od] au* nur d] ,w9t]klte ausgesetzt und bei mgli*/ ni$rig] ,temp]atur dur* ,filt]press5 od] ,filt]scke filtri]t4 ,das ,abges*i$5e1 dur* hydraulis*e ,press5 vom l befreite geht als ,fis*/e>9 9 die ,seif5fabrikation od] als ,fis*talg 9 die ,g]b]ei54 ,da die ,luft bei dies] ,fabrikationsweise v]nd]nd auf d5 ,leb]tran e9wirkt1 f9det neu]d+s da und dort das ,auss*melz5 9 e9] ,kohl5sureatmosphre /att 7,pet] ,moell]74 ,hey]dahl empfahl 9 e9] ,wass]/(fatmosphre zu arbeit54 ,dies] sorgfltig aus fris*5 ,leb]n an d] norwegis*5 ,k/e b]eitete ,leb]tran i/ d] sog4 helle ,m$iz9altran1 ,dampfleb]tran1 norwegis*] ,m$iz9al-,dors*tran od] ,fabriktran ,i4 ,qualitt1 d] von e9ig5 ,ph>makopoe5 7,d4 ,a4 ,v41 ,ph4 au/r47 ausdrckli* v]langt wird4 ,ab] au* d] dur* e9fa*es ,auspress5 od] spontan5 ,au/ritt 7s4 unt57 gewonn5e sog4 natrli*e ,leb]tran kann no* 9 se95 be/5 ,sort5 m$iz9is* b5utzt w]d54 ,bei dem 9 ,o/5de b5utzt5 ,v]fahr5 von ,h5seval und ,huw>t v]mis*t man die gut gewas*55 ,leb]n mit ,wass] und leitet unt] ,umrhr5 soviel ,dampf von ,atm4 e91 da die ,temp]atur na* #dj ,m9ut5 #gj-ge betrgt4 ,na* ,/unde ,ruhe wird das l 7 d] ,gesamtm5ge7 abges*pft 7dur* ,press5 wird e9e ,sekundasorte gewonn574 ,das abges*pfte l wird dann1 na*dem es zwei- bis dreimal mit ,wass] von #ej gewas*51 9 h]metis* ges*loss55 ,behlt]n im ,eiskell] abgekhlt1 um das ,/e>9 abzus*eid54 ,na* dem ,wild-,robbs*5 ,pat5t wird jetzt gut] ,leb]tran dur* ,auss*melz5 d] ,leb]n im ,vakuum mit ,dampfmantel b]eitet4 ,das l luft dur* e9 ,vakuumfilt] 9 e95 ,tankwag51 wo es auf #d abgekhlt wird4 ,das ,/e>9 wird dur* di*t neb5e9&] gehngte ,filt]scke abgetr5nt4 ,m9d]w]tige1 von d] m$iz9is*5 ,v]w5dung auszus*lieende ,transort5 w]d5 im ,v]folg des ob5 bes*rieb55 ,v]fahr5s dur* /uf5weises /rk]es ,erhitz5 und ,auspress5 d] ,leb]n gewonn5 7,sekundatran fr te*nis*e ,zwecke74 ,9 ,isl& i/ die ,gew9nung des ,dampftranes hnli* wie 9 ,norweg51 do* nur g]+1 infolge ung5g5d] ,m5g5 fris* zu bes*aff5d] ,leb]n4 ,9 ,nordam]ika 7,canada1 ,neufundl&71 auf d5 britis*5 ,inseln und d] ,nordseebank wird sie dur* zu hohe ,lufttemp]atur und dah] zu ras*e ,fulnis d] ,leb]n beh9d]t4 ,dageg5 hat si* d] ,pet] ,mll]-,proze1 wie die ,gew9nung des ,dampftrans na* ihrem ,erf9d] g5annt wird1 au* 9 d5 ,bezirk5 von d] russis*-norwegis*5 ,gr5ze bis zum ,weien ,me] e+efhrt4 ,an d] ,murmank/e be/eht etwa e9 ,dutz5d wo]s1 kle9e ,dampffactorei51 d]5 /li*/e ,korabelnaja i/ 7,peckel ,mll]74 ,illu/ration3 ,fig4 #bje4 ,v]lad5 des ,leb]trans 9 ,b]g54 ,klis*ee von ,scott ,b[ne4 ,m9d]w]tige ,sort5 s9d die sog4 natrli*51 naturell51 frh] als ,bau]ntrane bezei*net51 die 9 d] ,weise gewonn5 w]d51 da man die aus d5 ,fis*5 h]ausgel/5 ,leb]n1 (t ohne die ,gall5blase abzuls51 9 ,fss]n 7,b>rels1 ,fig4 #bja7 b]e9&] s*i*tet1 diese v]spundet und d]5 ,inhalt er/ na* mehr]5 ,wo*5 od] g> ,monat51 w5n die ,fis*] heimgekehrt s9d1 also die ,masse s*on zum ,teil 9 ,fulnis b]gegang5 i/1 weit] v]>beitet4 7,die er/5 ,leb]n komm5 im ,janu>1 die letzt5 im ,april 9 die ,fss]47 ,das aus d5 ,fss]n freiwillig ausflieende od] ob5 abges*pfte l i/ no* relativ hell1 gelb bis orange gefrbt 7,ol4 jecoris naturale flav41 citr9um1 helles ,rohm$iz9all1 ,norw4 ,raa-,m$iz9altran7 und gilt 9 se95 be/5 ,sort5 als zur ,n no* fr m$iz9is*e ,zwecke brau*b>1 obwohl d] ,tranges*mack si* zuweil5 re*t unang5ehm bem]kli* ma*t 7die ,ph>makopoe5 lass5 es ni*t zu674 ,indess5 gibt es vielfa* gute ,qualitt51 die 9 bezug auf ,ges*mack (t e9em gut5 ,dampftran vorgezog5 w]d5 7,bull74 ,das bei weit]em ,faul5 bis ,juni an die ,ob]fl*e komm5de l i/ d] ,norw4 ,blanktran und das bei =tgesetzt] ,fulnis erhalt5e dunkelbraune l d] ,norw4 ,braun-,blanktran4 ,die dann aus d5 ,leb]n 9 ,tpf5 und ,kesseln auf (f5em ,feu] ausgeko*t5 ,trane ab]1 die abs*euli* rie*5 und no* abs*euli*] s*meck51 und e9e mehr od] w5ig] braune 7,ol4 jecoris fuscum7 od] g> fa/ s*w>ze ,f>be 7,ol4 jec4 nigr41 ,g]b]tran7 besitz51 s9d nur zu te*nis*5 ,zweck5 v]w5db> 7,norw4 ,brauntran74 ,d] beim ,ausko*5 d] ,leb]n zurckbleib5de ,rck/& heit graxe4 ,die ,bau]ntrane w]d5 dur* ,abkhl5 ni*t dem>g>9i]t1 s9d unrack$1 en?alt5 also viel fe/e ,fettsur5 7s4 unt574 ,na* dem ,bau]ntranv]fahr5 wird no* jetzt1 besond]s an d] ,k/e von ,neufundl&1 dann au* an d] s*ottis*5 ,k/e1 9 ,isl& und ,norweg5 viel ,leb]tran d>ge/ellt 7,weigel1 ,r\ssel71 d] zudem no* (t mit ,robb5- und ,m5had5tran 7s4 ob57 v]setzt wird 7,sage74 ,besond]s s*e9t die ,me?ode1 die #c 3 #a m groen ,fss] 7cajot7 unt5 mit e9em ,fi*t5bus* als ,filt] zu v]seh5 und das spontan abflieende l am unt]5 ,teile abzuzieh51 beliebt zu se91 neb5 d] ,me?ode die ,leb]n 9 groe ,behlt] 7foissire7 zu w]f51 die bis #cjjj ,/ck aufnehm5 knn5 und 9 d551 da d] ,behlt] si* nur langsam fllt1 die ,masse allmhli* 9 faulige ,grung b]geht und e95 d]>tig5 ,ge/ank entwickelt1 da es v]bot5 i/1 diese ,behlt] 9 d] ,nhe von ,/raen zu erri*t54 ,9 ,o/5de wurde frh] die z]kle9]te ,leb] 9 e95 ,fis*mag5 gelegt und dies] aufgehngt4 ,d] ,tran flo bald spontan aus4 ,neu]d+s s9d au* mit ,lauge und ,kohle entfrbte s[ie sonn5geblei*te ,leb]le im ,h&el4 ,d] ,bau]ntran geht na* ,b]g54 ,dort lag]t das l zun*/1 um alles ,wass] abzus*eid54 ,dann wird es bew]tet -- mei/ auf e9e sehr primitive ,weise3 ,e9tau*5 d] ,f+] und ,prf5 dur* ,mund und ,nase4 ,d] bei d] ,dampftrangew9nung erhalt5e ,rck/& d] extrahi]t5 ,leb]n 7,graxe7 wird getrocknet1 gemahl5 und als ,dng] v]w5det1 od]1 trotzdem er c4 #f-aj l en?lt1 =tgeworf54 ,au* die abges*nitt55 ,kpfe d] ,fis*e 7,fig4 #aii7 w]d5 auf ,dng] v]>beitet 7#ahic3 #ag1g ,mill4 ,kpfe 9 drei ,fabrik571 die ,s*wimmblas5 bisweil5 auf ,leim4 ,d] ,rog5 geht als ,kd] na* ,frankrei*4 ,lit4 ,brefeld1 ,d4 ,/ockfis*leb]tr4 9 naturhi/or4 etc4 ,h9si*t4 ,hamm #ahce4 -- ,vogl1 ,komm5t>4 -- ,s\beiran1 ,j\rn4 ph>m4 #ahff1 #afa u4 #cbd4 -- ,r4 ,h[d5 7,gew9n4 d4 ,l4 auf d5 ,l(ot574 ,ph>m4 ,j\rn4 #i 7#ahfh71 #cab 7deuts*3 ,ar*4 ,ph>m4 #ah #ahfh1 #bce74 -- ,he9ri* ,mey]1 ,m$iz9al-,dors*leb]tran #ahhd4 -- ,knig1 ,abh&l4 d] ,naturw4 ,ges4 ,isis #ahie 7,ref4 von ,s*el5z 9 ,ph>m4 ,zeit4 #ahii1 #cha74 -- ,f4 ,peckel ,mll]1 ,codliv] oil & *emi/ry4 ,london #ahie4 -- ,r\ssel1 ,la morue et l'huile de foie de morue4 ,?se ,p>is #aijj4 -- ,h5seval u4 ,huw>t1 ,beitr4 z4 ,/ud4 d4 ,fis*leb]trane4 ,*em4 ,rev4 d4 ,fett u4 ,h>z9d4 #aijg1 #aia4 -- ,niels51 ,in/ruct4 sur la prep4 de l'huile d4 foie de morue ,bull4 d4 ,p*es m>it4 #ahig4 -- ,rump u4 ,lehn]s1 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #aijd1 #afj4 -- ,ko* 7,produkt4 9 ,neufundl471 ,m]cks ,rep4 #aijg1 #cdj4 -- ,/e9 7,isl&71 /]r4 ,apo?4 ,zeit4 #aijf4 -- ,br\sfield 7,l(ot51 ,li/e d] ,/ation574 ,we/4 ,drugg4 #aije1 #dce4 -- ,?omson 7,neufundl&74 ,proc4 ,am]4 ph>m4 ,assoc4 #aije1 #fia4 -- ,gehe1 ,h&elsb]4 -- ,die ,seefis*]ei ,norweg5s #aija4 -- ,sea fi%]ies ( ! unit$ k+dom #aijb4 -- ,die ,gee/emnd] ,ho*seefis*]ei #aijb1 h]ausgeb4 z4 ,int]n4 ,fis*]ei-,aus/4 9 ,wi54 -- ,mitteil4 d4 deuts*5 ,seefis*]eiv]e9s4 ,h&el4 ,d] ,groh&el unt]s*eidet mei/3 ,i4 ,dampftran 7wei1 hellblond1 gelb1 album72 ,,ii4 ,natrli*] ,tran4 #a4 ,m$iz9altran 7hellblank1 blond1 citr9um72 #b4 blank] ,t4 7hellbraunblank1 flavum72 #c4 braunblank] ,t4 7fuscum72 #d4 braun] ,t4 7brauns*w>z]1 nigrum1 ,g]b]tr471 und na* d] ,h]kunft besond]s3 ,norwegis*]-,neufundl&-,labrador-,tran4 ,d] ,h&el unt]s*eidet au* ungeklrte und bei #j ni*t dick w]d5de ,trane1 od] au* somm]filtri]te und w9t]filtri]te 7bei ,japantran74 ,die fr"h ,bezei*nung ,fabriktran und ,bau]ntran i/ ni*t mehr bli*4 ,d] norwegis*e ,m$iz9al-,dors*tran i/ s[ohl als ,dampftran 79 ,ble*tonn5 #ajj kg7 -- die bei weitem teu]/e ,sorte -- wie als natrli*] ,dors*tran 79 ,holztonn5 #ajj kg7 im ,h&el4 ,letzt]] 9 d5 ,sort5 hellgelb1 kltebe/ndig ,d4 ,a4 ,v41 -- nur des ,preises vom ,dampftran -- gelb1 madeiraf>big1 rotbraun -- letzt]e nur zu te*nis*5 ,zweck5 b5utzb>4 ,d] ,dampftran v]drngt jetzt allmhli* die sog4 natrli*5 ,trane4 ,von te*nis*5 ,tran5 fhrt ,grossmann #aiaa an3 ,dreikron51 ,grnlnd]1 ,robb51 ,japan1 ,leb] 7braun]71 ,g]b] ,ia1 ,neufundl&4 ,s*on #ahic w>5 c4 #djjjj ,m5s*51 d>unt] #bffhc ,fis*] auf c4 #fjjj ,s*iff5 alle9 9 ,norweg5 mit ,kabeljaufang bes*ftigt1 d] ,ertrag betrug c4 #bg ,mill4 ,fis*e1 die #ag1g ,mill4 ,kpfe fr ,dng]1 #caajj hl ,rog5 und #caejj hl ,leb] ergab54 #fj ,fabrik5 erzeugt5 #ahfjj hl ,m$iz9altran4 ,dampftran wird erzeugt auf d5 ,l(ot5-,yd]sid51 9 ,f9m>k51 ,tromsoe1 ,nordmre1 ,romsdal5 und ,sndmre4 ,haupt/apelplatz fr norwegis*5 ,leb]tran i/ ,b]g54 ,dann exporti]t au* ,aalesund1 viel w5ig] ,*ri/iania und ,troms4 ,die norwegis*e ,dors*fis*]ei bes*ftigt jetzt b] #fjjj ,fahrzeuge und erzeugt 9 gut5 ,jahr5 bis #hjjjj t ,leb]le im ,jahr4 #aijb ri*tet5 ,seehunde groe ,v]w/ung5 unt] d5 ,dors*5 an1 au* g+5 die ,dors*e weit] sdli*1 besond]s #aijc w> ab] e9 ,fehljahr1 da die ,leb]n sehr l>m w>5 7s4 unt574 ,d] ,preis pro hl /ieg dah] von #gj-ge ,m auf #dhe bis #ebe ,m4 #aijb kam aus dem gesamt5 norwegis*5 ,fis*]eigebiete3 #aihgh hl ,dampftran und #adjed hl gewhnli*] ,t4 ,9 d5 ,jahr5 #aijc und #aijd ab] infolge g]+5 ,fanges und ,fett>mut d] ,leb]n kaum d] vi]te ,teil4 ,die ,zahl d] 9 ,norweg5 gefang55 ,dors*e betrug #aije3 #dd1e1 #aijf3 #df1e1 #aijg3 #dg1f1 #aijh3 #dh1b1 #aiji3 #ef1e1 #aiaj3 #ee1g1 #aiaa3 #fd1d ,million54 7,zu &]5 ,transort5 abgesetzte ,leb]n #aijc3 #gjab1 #aijd3 #ghaj1 #aijf3 #ahjig1 #aijg3 #bachd1 #aijh3 #beehd hl47 ,d] ,export betrug #aiji3 ,dampftran #djbdj1 ,m$iz9altran #iijj1 blank] ,t4 #dbif1 braunblank] #hbfc1 braun] #agiae4 ,norweg5 erzeugte ,dampftran #aije3 #dahjg1 #aijf3 #dbijh1 #aijg3 #dfhhi1 #aijh3 #eiajd1 #aiji3 #ejdfj1 #aiaj3 #dajbd1 #aiaa3 #dccah hl4 ,das ,v]hltnis d] ,l(ot5produktion zu d] ganz ,norweg5s ergibt si* aus folg5d5 ,zahl53 ,die ,l(ot5 alle9 erzeugt5 #aija3 #aehhi1 #aijb3 #ifbh1 #aijc3 #fad1 #aijd3 #cbic1 #aije3 #caahg1 #aijf3 #ccagg1 #aijg3 #cfchg hl4 ,alle ,fis*]ei5 ,norweg5s #aija3 #biejj1 #aijb3 #bbbjj1 #aijc3 #bieb1 #aijd3 #ahejj1 #aije3 c4 #dbjjj hl4 b] sog4 ,m$iz9altran fehl5 g5aue ,zahl54 ,die ,m5ge d] zur ,b]eitung &]] ,sort5 ,tran1 die ni*t ,dampftran s9d1 brig bleib5d5 ,m5g5 ,dors*leb] betrug5 #aiji3 #bgffc1 #aiaa3 #abgbi hl4 ,dazu komm5 no* ni*t unbetr*tli*e ,m5g5 7c4 #a-bjjj t7 auer ,kontrolle gewonn5] ,tran4 ,d] ,neufundlnd] ,tran d] canadis*5 ,fis*] s[ie d] ,labradortran komm5 mei/ b] ,london1 d] d] franzsis*5 ,fis*] geht na* ,frankrei*4 ,die be/5 ,sort5 s9d dem norwegis*5 glei*w]tig4 ,sie w]d5 9 ,nordam]ika bevorzugt4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 importi]t5 #aijh3 #bdffhj1 #aiji3 #bjiaee galls4 codliv]oil und exporti]t5 #aijh3 #cjfdci1 #aiji3 #cbgaae galls4 fi%oil4 ,neufundl& exporti]t etwa #ej-gjjjj t ,tran4 ,9 ,b]g5 be/eht e9e ,fisk]i=sk/ation51 die alle ,produkte des ,me]es auf ihre ,v]w]tung h9 /udi]t 7,direktor3 ,h4 ,bull74 ,lit4 ,h&el3 ,*em4 ,drugg4 ,london #aijg1 #bjf und #ddh4 -- ,gehe ,co41 ,h&elsb]4 -- ,grossmann1 ,li/e4 -- ,h&elsb]4 9 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 ,bildung des ls 9 d] ,leb]4 ,r\ssel hat die ,bildung des ls 9 d] ,dors*leb] 9 ,frankrei* /udi]t 7a4 a4 ,o4 mit ,abbild474 ,vom ,dezemb] bis ,febru> s9d nur w5ige ltrpf*5 9 d5 ,leb]zell5 zu f9d51 whr5d des ,mrz und ,april /eigt d]5 ,m5ge und sie errei*t ihr ,maximum vom ,augu/ bis ,novemb]4 ,die ,anhufung des ls i/ ke9 pa?ologis*] ,proze1 sond]n e9e ,folge von b]]nhrung4 ,*emie4 ,d] ,fettgehalt d] ,dors*leb] s*wankt von #aj-fj 7,b5$ikt-,ulz]74 ,er betrug #ahii3 #ef1 #aijj3 #ed1 #aija3 #ea1 #aijb ab] nur #db1 #aijf wi$] #eb4 ,9 normal5 ,jahr5 lief]n #bej-djj 7im ,mittel #cbj7 ,leb]n #a hl ,tran1 9 s*le*t5 7#aijc7 s9d #bjjj-djjj dazu ntig4 ,auf ,jahre1 9 d55 die ,leb] e95 abnorm hoh5 ,fettgehalt zeigt 7#aijh71 folg5 mei/ sol*e mit g]+]em ,gehalt 7#aiji u4 #aiaj74 ,fett>me ,leb]n geb5 beim ,s*melz5 ke9 l4 7,kk5?ahl bem]kt1 da die ,ries5leb] des ,ei%ai 7s4 ob5 ,s4 #fdg7 s tranrei* i/1 da sie #b-c norwegis*e ,tonn5 ,tran lief]e874 ,die ,zusamm5setzung des ,leb]trans i/ natrli* v]s*i$51 je na*dem e9 natrli*]1 kalt ausgetret5]1 e9 hei ausges*molz5]1 e9 abgekhlt]1 dem>g9i]t] 7sol*5 v]langt z4 ,b4 ,d4 ,a4 ,v47 od] e9 ni*t abgekhlt] ,leb]tran vorliegt4 ,/e>9freie le heien im ,h&el ,rack$ oils4 ,im ,dur*s*nitt wird angegeb53 ,flssige ,sur5 #hg-ib1g1 fe/e #f1g-ab1g1 ,glyc]9 #aj-aa 7die lt]5 ,angab53 ,olen #ih1hg1 ,m>g>9 #j1ha s9d ni*t ri*tig74 ,die elem5t>e ,zusamm5setzung entspri*t etwa ,c #gh1a1 ,h #aa1fa1 ,o #aj1bh4 ,9 d5 fe/5 ,anteil51 dem ,tran/e>91 f9d5 si* vorwieg5d die ,glyc]ide d] ,/e>9- und ,palmit9sure1 etwas ,myri/9sure 7,b5$ikt-,ulz]7 und e9e od] mehr]e ungesttigte ,fettsur5 neb5 &]5 no* unbekannt5 ,be/&teil54 ,glyc]ide d] ,essigsure1 ,butt]sure 7die ,butt]sure sollte als ,propyl!r vorh&5 se98 ,w9kl]71 ,val]iansure und ,capr9sure f9d5 si* ni*t im ,dampfm$iz9altran2 die ,rei*]t-,meissl-,zahl i/ imm] sehr ni$rig4 ,die frei5 ,sur5 tret5 j$o* als sekundre ,produkte 9 ,tran5 aus faul5d5 ,leb]n auf 7,salk[sky und ,/e5ba*74 b] die flssig5 ,fettsur5 i/ w5ig ,si*]es bekannt4 ,hey]dahl nahm im /e>9frei5 l #d ,palmit9sure1 #bj ,jecolensure und #bj ,!rap9sure an4 7,er nimmt 9 d] auerord5tli* oxydabl5 ,!rap9sure vi] doppelte ,b9dung5 an4 ,die ,jecolensure fat er als ,isom]es d] ,dgl+sure auf47 ,die ,exi/5z d] ,jecor9sure 7,c,h,o7 und d] ,asell9sure 7,c,h,o1 ,fahrion7 s[ie d] ,jecolensure und ,!rap9sure 7,hey]dahl71 s[ie d] ,bulls*5 ,sure1 ,c,h,o1 betra*tet ,lewk[its* ab] als unbewies54 ,heidus*ka und ,rhe9b]g] betra*t5 das beim ,/eh5 von 9 ,*lor(orm gel/5 ,leb]tranfettsur5 mit ,hbls*] ,jodlsung si* abs*eid5de kri/all9is*e ,produkt als ,tetra*lortetrajod!rap9sure ,c,h,o7,cl,j74 ,fahrion erhielt die von e9ig5 als ,hauptbe/&teil angegeb5e ,physetlsure ni*t4 ,lucks ,gad9sure i/ zu /rei*54 ,die ,dgl+sure1 die ,s*>l+ an ,dodekatylalkohol gebund5 im ,dgl+tran angibt1 i/ wahrs*e9li* lsure 7,lewk[its*74 ,bull1 dem wir die be/5 ,unt]su*ung5 b] die ,fettsur5 des ,trans v]dank51 tr5nte die flssig5 ,fettsur5 dur* die ,lsli*keit ihr] ,kali- bzw4 ,natronsalze 9 vi] ,anteile1 die si* dur* ihre ,jodzahl unt]s*eid54 ,sie betrgt bei ,a3 #fg1e1 bei ,b3 #ace1f1 bei ,c3 #cbb1d1 bei ,d3 #cdg4 ,es s9d also zum ,teil ungesttigte ,sur54 ,bull erhielt f]n] 7dur* ,fraktioni]ung d] ,me?yl!r d] ,sur57 ,myri/9sure1 ,palmit9sure1 ,fettsure3 ,c,h,o 7#f71 ,/e>9sure1 lsure 7ab] ni*t #ii ,delattre od] #gj ,s*ap]71 ,gadolensure ,c,h,o1 und ,erucasure4 ,lewk[its* betra*tet es als dur* die ,bromi]ungsv]su*e 7,hehn] u4 ,mit*ell1 ,walk] und ,w>burton1 ,lewk[its*7 bewies51 da ,sur5 d] ,reihe ,c,h,o 7vgl4 ,s4 #edf7 im ,dors*leb]l vorkomm51 die ab] ni*t ,l9ol5sure se9 knn54 ,b5$ikt und ,ulz]1 die dies be/reit51 betra*t5 als mit ,be/imm!it na*gewies5 folg5de ungesttigte ,sur5 d] lsur]eihe3 die ,palmitolsure 7,bull1 ,c,h,o71 lsure1 ,gadolensure 7,bull ,c,h,o ,f4 #bd7 und ,erucasure 7,bull7 und nehm5 als bewies5 787 an1 da au* ,sur5 d] ,reihe ,c,h,o d>9 vorkomm5 ,c,h,o 787 ,c,h,o 7871 die si* dur* sehr groe ,oxydi]b>keit auszei*n54 ,die aus ,japantran und &]5 ,tran5 isoli]te ,clupanodonsure gehrt zur ,reihe ,c,h,o 7,mitsum>u ,tsujimoto74 ,j$5falls be/eht das ,gemis* d] flssig5 ,fettsur5 vorwieg5d aus ungesttigt5 ,sur54 ,d] ,gehalt an frei5 ,sur5 i/ beim ,dampftran sehr g]+ 7#j1cd-j1f ,p>ry und ,sage1 #j1bd-j1fi ,salk[sky -- ,surezahl3 #j1gb-a1de bzw4 #a1fh ,diet]i*74 ,do* reagi]5 alle ,trane sau] 7,g>cano74 ,d] ,suregehalt i/ um s grer1 je dunkl] das l gefrbt i/4 ,s betrgt die ,surezahl bei hellem naturale3 #h1b-ab1f1 bei blankem3 #aa1i-ae1i1 bei braunblankem naturale3 #ai1b-cf1h 7,b5$ikt-,ulz]74 ,besond]s viel en?alt5 die ,leb]le1 die aus z]fall551 gefault5 ,leb]n d>ge/ellt wurd51 da bei dies5 die ,glyc]9e/] dur* die ,lipas5 v]seift wurd54 ,bei ihn5 /eigt die ,surezahl bisweil5 bis auf #ed1d 7,hey]dahl74 ,an ,luft und ,li*t ent/eh5 im ,tran aus d5 ungesttigt5 ,sur5 ,oxyfettsur54 ,die ,f>be des ,leb]trans rhrt von e9em im ,li*te ausblei*5d5 ,lipo*rom h] 7,p4 ,mll]1 von de ,jongh als ,gadu9 bezei*net74 ,auf diesem b]uht au* die ,blaufrbung dur* ,s*wefelsure 7s4 unt5 ,s4 #feg74 ,das ,unv]seifb>e be/eht aus ,*ole/]9 und betrgt bei ,m$iz9aldampftran #j1c-a1fd 7#j1df-a1cb ,all5 und ,?omson1 im ,dur*s*nitt #j1c ,salk[sky71 bei d5 te*nis*5 l5 (t viel mehr 7bis #g1hi dur* alkohol4 ,natron ,unv]seifb>es74 ,f]n] s9d #j1jce-j1je organis*e ,bas5 7,ptoma9e87 9 dunkl5 ,dors*leb]l5 na*gewies5 7,gauti] und ,m\rgues71 und zw> ,butylam91 ,isoamylam91 ,hexylam91 ,dihydrolutid9 und ,trime?ylam9 7smtli* ,z]setzungsprodukte des ,leb]eiweies74 ,f]n] die ni*t fl*tig5 ,bas5 ,morrhu9 7,c,h,n7 und ,asell9 7,c,h,n71 s[ie e9 leci?9>tig] ,krp] 7,gauti] und ,m\rgues71 d] viellei*t zu d5 ,phosphatid5 gehrt und mit dem ,jecor9 id5tis* i/4 ,gauti] und ,m\rgues n5n5 no* die ,bas5 ,m]lus9 7,c,h,n71 ,homomorrhu97,c,h,n71 ,nicomorrhu9 7,c,h,n71 ,tyrosam9 und ,morrhuam94 ,die mei/5 dies]1 n"h ,unt]su*ung v]lang5d51 ,bas5 bild5 le1 f9d5 si* brig5s nur 9 d5 gefrbt5 sog4 natrli*5 l5 7s4 ob571 ni*t im ,dampftran1 d] /ets /ick/(ffrei befund5 wurde 7,eb]le74 ,sodann n5n5 die g5annt5 ,autor5 no* die ,morrhu9sure1 die sie als e9 ,pyrid9d]ivat d] ,=mel3 ,h ,c _/ ,,hc ,c7,,oh7 ,,hc ,c7,c,h7,,cooh _/_/ ,n ,h betra*t5 7,lewk[its* bezweifelt ihre ,exi/5z74 ,das ,morrhuol 7,gaduol7 i/ e9 mit #ij ,alkohol b]eitet] e+$ampft] ,auszug des ,leb]tran1 d] die wirksam5 ,be/&teile 787 en?alt5 soll 7,*apeauteaut71 ab] wohl vorwieg5d nur die ,phosphatide und ,bas51 s[ie etwas d] ,fettsur5 en?lt4 ,es i/ e9e bitt]s*meck5de1 unang5ehm rie*5de ,masse4 ,braun] ,tran lief]t #d1e-f1 hell] #b1e-c4 ,die ,as*e betrgt bei hellem l #j1aeae 7bei braunblankem #j1jfgh1 bei braunem #j1jhag de ,jongh71 im ,l(ot5tran #j1jji 7van d] ,burg74 ,na*gewies5 i/ auer ,ca1 ,mg1 ,na1 ,fe1 ,mn1 ,*lor 7#j1ajb71 ,phosphor 7#j1jah71 ,s*wefel 7#j1jda7 und ,brom 7#j1jjd71 besond]s ,jod4 ,letzt]es wohl 9 organis*] ,b9dung 7,p]sonne #ahdi74 ,d] ,phosphor /eckt wohl im ,leci?94 ,fris*e ,dors*leb] en?lt mehr wie zweimal s viel ,jod als d] ,tran4 ,d] ,jodgehalt des ,trans wird sehr v]s*i$5 angegeb54 ,fr blonde ,trane #j1jb1 gelbe #j1jca ,jod 7,&res71 hellblank] #j1jcgg1 braunblank] #j1jdje1 braun] #j1jce 7,riegel72 ,labradortran3 #j1jae 7,s*ap]74 ,bird erhielt dageg5 nur #j1jjab bis #j1jjba2 ,/an=d g> nur im ,dur*s*nitt #j1jjjcbb1 ,gir>d9 und ,preiss]3 #j1jjjg-j1jjjh4 ,flckig] gibt #j1jjjd an4 ,die ni$rig/5 ,w]te f9d5 si* bei von ,sant53 #j1jjjbb 7weier7 - #j1jjjfe 7braunblank]74 ,die ,angabe von ,g>rod 7,mat4 m$473 #j1jf i/ j$5falls zu ho*4 ,c>les f& 7#ahhb7 9 f>blosem1 g]e9igtem ,tran nur auerord5tli* g]+e ,spur5 von ,phosphatid5 und ,jod4 ,do* hlt ,bird 7im ,geg5satz zu ,b5tley und ,r$wood1 ,*evali] und ,goblet1 s[ie ,h]b]g]7 ,jod fr e95 kon/ant5 ,be/&teil des ,trans4 ,brom en?lt d] ,tran nur von dem ,gehalte an ,jod4 ,d5 ,bromgehalt gibt ,riegel auf #j1jjcg-j1jjdh an4 ,d] ,ro*5leb]tran en?lt etwa eb5so viel ,jod und ,brom wie d] ,dors*leb]tran 7,riegel74 ,die ,be/immung des ,jods kann1 wie ,wack5rod] angibt1 am be/5 787 9 d] v]kohlt5 ,transeife erfolg51 mu ab] mit all5 ,kautel5 vorg5omm5 w]d5 7,salpet]s*melze71 da son/1 wie die ,unt]su*ung des ,jodo?yr9s zeigt1 ,spur5 von ,jod lei*t b]seh5 w]d54 ,gall5f>b/(fe und ,gall5sur5 fehl54 ,e9 ,phosphatid f& b]eits de ,jongh und ,gobley 7#ahdd74 ,die ,sub/anz51 wel*e dem ,leb]tran 7und &4 ,fis*l57 d5 ,g]u* geb51 s9d angebli* haupts*li* aldehydis*] ,natur4 ,sie soll5 aus d5 ungesttigt5 ,fettsur5 dur* d5 ,luftsau]/(f ent/eh5 7,s]vais71 do* zeigt au* z4 ,b4 die ungesttigte ,clupanodonsure des ,japantrans selb/ s*on deutli*5 ,fis*g]u* 7,mitsum>u ,tsujimoto71 wie das ,glyc]id d] ,isansure aus ,isanl 7,hb]t4 ,ob diese ab] ganz re9 w>5874 ,viellei*t s9d au* die ,bas5 7s4 ob57 an dem ,g]u*e beteiligt1 d5n besond]s die dunkl5 le rie*5 />k4 ,die si* aus ,tran5 bei lng]em ,/eh5 bisweil5 abs*eid5de h>z>tige ,masse s*e9t e9 ,umw&lungsprodukt d] ungesttigt5 ,fettsur5 zu se9 7,mitsum>u74 ,leb]tran l/ si* 9 !r1 ,*lor(orm und ,s*wefelkohl5/(f und bei #hj zu #f 9 absol4 ,alkohol1 si$5d] ,alkohol l/ #g 7,s*dl]74 ,bei d] ,elaid9probe er/>rt ,leb]tran ni*t1 sond]n bildet e9e dicke rote ,masse4 ,bei d] ,beh&lung des ,leb]trans mit ,salpet]sure ent/eht neb5 ,sebac9sure1 ,brassylsure und ,korksure nur w5ig ,azela9sure 7,eb]le74 ,das spez4 ,gew4 von ,dampfdors*leb]tran betrgt bei #ae #j1ibj-j1ibg 7,g>cano1 ,kremel7 bis #j1ibi 7,wijs7 bzw4 #j1ica 7,p>ry1 ,sage7 -- ,bull beoba*tete mei/ c4 #j1ibf 7,ph>m4 helv43 #j1ibe-j1icj bei #ae1 #j1hgc-j1hgd bei #ih2 ,d4 ,a4 ,v43 #j1ibd-j1icb7 -- bei gelbem ,m$iz9altran3 #j1ibb-j1ibi1 bei hellem naturale ,i3 #j1ibfb-j1ibge 7,weigel71 bei naturale ,,ii3 #j1ibde-j1ibic 7,b5$ikt-,ulz]71 bei ,neufundlnd]3 #j1ibe 7,mann71 bei islnd43 #j1ibc 7,bryde71 bei te*n4 hell3 #j1ibcb bis #j1ibeb1 bei hellbraun3 #j1ibag-j1ibef1 bei braun3 #j1icaj-j1idaj4 ,die ,trane von hh]em spez4 ,gew4 geb5 au* e9e h"h ,jodzahl 7,wijs74 ,die ,v]seifungszahl bei ,dampftran3 #ahf1c 7,bull7 bis #ahi 7,kremel7 resp4 #aii 7,p>ry71 #ahd-aie 7,ph4 au/r4 ,,viii71 ,v]seifungszahl hei3 #ahe1d-aib1e 7,diet]i*74 ,die ,jodzahl3 #adh 7,bull7 bis #aha 7,wijs71 bei selb/ ausges*molz5em3 #afj1g bis #bjc1 bei gutem ,dampftran c4 #afj-agj 7#aei-afh1e ,p>ry1 na* ,ph>m4 helv4 ,,iv3 #aej-agj1 ,d4 ,a4 ,v43 #aee-age71 bei naturale3 #aef-aei1 bei gelbem3 #abi-aej1 bei ,neufundlnd]3 #aci1b1 bei islnd43 #acg1e4 7,ph>m4 au/r4 ,,viii hat #abj-ade4 ,au* ,weigel gibt ni$rig]e ,zahl5 fr ,dampftran3 #ada1aa1 ,diet]i*3 #abb1b bis #ace1i1 ,g>cano3 #abf1h74 ,bei lng]] ,aufbewahrung fllt die ,jodzahl und das ,refraktionsv]mg5 nimmt zu 7,?omson u4 ,dunlop74 ,bromzahl bei b]n/e+elbem3 #hc1dd1 bei braunem3 #hc1aj 7,telle74 ,die ,rei*]t-,meissl-,zahl3 #j1a-j1g 7#j1he ,p>ry71 bei selb/ ausges*molz5em #j1dh-j1hf2 das ,unv]seifb>e im ,dampftran mei/ #j1fj-j1hg1 bis #a1fd 7,b5$ikt-,ulz]71 #a1f 7,p>ry72 dur* alkohol4 ,natron unv]seifb> bei ,dampftran3 #a1c bis #b1f1 bei naturale3 #a1he-b1fe1 bei braunblank3 #c1de-g1hc1 bei braun3 #g1df bis #g1hi 7,bull und ,lillejord74 ,hehn]-,zahl3 #ie1c-if1e 7,lewk[its*1 ,fahrion74 !runlsli*es ,bromid3 #cb1fd 7,bull7 bis #de 7,ulz]71 bei naturale hell #dg1a4 ,maum5probe3 #aac-aaf 7,baynes1 ,all572 ,bre*ungsexpon5t bei #ae3 #a1dhjj-a1dheb 7,/rohm]71 #a1dgib-a1dhaa 7,p>ry71 bei #dj3 #a1dgjj-a1dgcf 7,ph>m4 helv4 ,,iv72 ,oleorefraktomet] bei #bb3 #dj - #df 7,pe>ma91 ,d[z>d72 ,butt]refraktomet] bei #bj3 #gg1e-hc1b 7,utz74 ,die ,!rmozahl 7be/immt im ,!rmoleomet] ,tortelli7 betrgt #ajg 7bei ,robb5tran #gb1a1 bei ,walfis*tran #ge1f1 bei ,s>d95l #aab1e74 ,die ,leb]trane s9d vorwieg5d l9ksdreh5d 7,rakus972 ,dors*tran mei/ inaktiv 7,liv]seege74 ,die ,v]br5nungswrme betrgt bei fris*em ,dors*leb]l #ideb g-,kal4 bei kon/antem ,druck und #idcg g-,kal4 bei kon/antem ,volum5 7,%]mann u4 ,snell74 ,gesamtfettsur53 #ie1gb4 ,die ,m5ge d] ungesttigt5 ,fettsur5 betrug bei #ac ,prob5 #ab1a-ac1e1 bei #c ,prob5 #ad1g-ae1e1 bei #b ,prob5 #aa1e-aa1i4 ,s*melzpunkt d] ,fettsur53 #ba-be 7,p>ry7 bis #bf1e 7,bull72 mittl]es ,molekul>gewi*t3 #bhg1f-bib1e 7,p>ry7 und ,jodzahl #acj1e 7,?rn]71 #afd-aga 7,p>ry74 ,d] ,er/>rungspunkt 7mei/ #j-c1e ,b>!7 we*selt natrli*1 je na*dem d] ,tran d] ,klte krz]e od] lng]e ,zeit od] g> ni*t ausgesetzt w>4 ,dur* das ,abs*eid5 des ,/e>9s dur* ,abkhl5 geh5 dem ,tran brig5s ke9e w]tvoll5 ,be/&teile v]lor51 au* die ,kon/ant5 nd]n si* kaum 7,moreau74 ,reaktion53 #a gtt4 ,ol4 jec4 9 #bj gtts4 ,*lor(orm 7,vogt od] #a ccm 9 #c-d ccm ,salk[ski7 gel/ soll auf ,zusatz von e9em ,tropf5 ,s*wefelsure bei lebhaftem ,umrhr5 mit dem ,glas/ab zu]/ blau1 dann blauviolett1 rotviolett und s*lieli* v]blass5d ame?y/f>big w]d5 -- ,salk[skis sog4 ,gadu9reaktion -- 7,unt]s*i$ von &]5 ,leb]l51 von ,fis*l51 wie ,haifis*- und ,robb5tran7 -- ,s*ellfis*-1 ,sejfis*-1 ,brosm5tran w]d5 grnblau-violett-rot4 ,bei lt]5 ,ol4 jec4 soll die ,gadu9reaktion undeutli* se9 7,b$all1 ,wiebetitz1 ,weigel74 #c gtt4 ,salpet]sure von spez4 ,gew4 #a1d frbt #ae gtts4 ,leb]tran feurig ros5rot 7,unt]s*i$ von ,robb5specktran51 ,sej-1 ,hai- und ,l5gfis*tran2 hnli* v]halt5 si* ,brosm5- und ,s*ellfis*tran7 -- ,kremels ,reaktion -- ,bei ,salpet]sure1 spez4 ,gew4 #a1e1 tret5 bei ,dors*tran vorb]geh5d blaue ,/reif5 auf 7,vogt74 ,d] ,vors*lag ,vrev5s1 d5 ,leb]tran 9 !r zu ls51 mit />kem ,alkohol zu fll5 und die b]/eh5de ,flssigkeit 9 e9] fla*5 ,s*ale mit rau*5d] ,salpet]sure zu v]setz5 -- es tritt vorb]geh5de ,himmelblaufrbung e9 -- i/ b]flssig und gefhrli* 7,explosionsgefahr674 ,w]d5 zu e9] gekhlt5 ,mis*ung von #bj gtts4 ,*lor(orm1 #dj gtts4 ,essigsureanhydrid und #c gtts4 ,h,,s1 #c gtts4 ,leb]tran zugesetzt und umges*ttelt1 s tritt vorb]geh5d int5siv-blaue ,frbung e91 die bald 9 ,olivgrn b]geht -- ,lieb]manns ,*ole/olreaktion -- 7,unt]s*i$ von ,s*ellfis*-1 ,sejfis*- und ,l5gfis*tran und von ,specktran5 -- ,brosm5tran wird au* blau74 ,die ,belli]reaktion 7salpetrigsurefreie ,salpet]sure1 spez4 ,gew4 #a1d1 und ,resorc9lsung7 gibt bei ,dors*-1 ,s*ellfis*- und ,brosm5tran ,orang]otfrbung1 ,l5gfis*-1 ,sejfis*- und ,haifis*tran w]d5 tieffu*s9rot1 ,robb5tran himbe]rot 7,kreis74 ,mit ,knigswass] ges*ttelt gibt ,dors*tran e9 grnli*-dunkelgelbes ,l9im5t4 ,robb5tran wird s*wa*gelb 7,rssl]74 #a gtt4 e9es ,gemis*es von #b ,teil5 ,salpet]sure und #a ,teil ,s*wefelsure frbt #ae gtts4 ,dors*tran la*srot4 ,&]e ,trane und ,fis*le w]d5 grnli*braun1 orang]ot od] braun 7,mann74 ,islndis*e ,trane v]halt5 si* wie norwegis*e 7,/e971 die am]ikanis*5 zeig5 ,abwei*ung5 7,tolmann1 ,kebl]74 ,lit4 ,peckel ,mll]1 ,codliv]oil #ahie 7dort e9e *em4 ,bibliographie74 -- lt]e ,lit4 siehe unt] ,ges*i*te und bei ,guib\rt4 -- ,wurz]1 ,hufel4 ,j\rn4 #ahbb1 #ca 7er/e *em4 ,unt]s474 -- ,spa>mann1 ,geig4 ,mag4 #ahbh1 #cjb4 -- ,wack5rod]1 ,ar*4 ,ph>m4 #bd 7#ahda74 -- ,/e91 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ba 7#ahdj71 #cjh4 -- ,gobley1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #e1 #cje4 -- ,p]sonne1 ,mm4 ,acad4 md4 #ae 7#ahdi7 #ajfh4 -- ,riegel1 ,ar*4 ,ph>m4 #abj 7#aheb74 -- de ,jongh1 ,lieb4 ,ann4 #dh1 #cfb2 ,ar*4 ,ph>m4 #hh 7#ahdd71 #ahi4 -- ,s*>l+1 ,jahresb4 d4 ,*em4 #ahdg_/dh4 -- ,h(/dt] 7,physetlsure71 ,lieb4 ,ann4 #ia1 #agg4 -- ,luck1 ,n4 ,j\rn4 ,ph>m4 #ahef1 #bdi4 -- ,delattre 9 ,guib\rt1 ,hi/4 nat4 d4 drog4 #ahgf4 -- ,s*ap] 7,ole971 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahfi1 #cdj4 -- ,w9kl]1 ,ar*4 ,ph>m4 #abf7ahec71 #ahe4 -- ,*evalli] et ,baudrimont1 ,dict4 d4 alt]4 et falsific4 #ahgh4 -- ,maum51 ,compt4 r5d4 #ib1 #gba 7#ahhj74 -- van d] ,burg1 ,ar*4 ,ph>m4 #ag 7#ahhj71 #bjd4 -- ,c>les1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahhb4 -- ,/an=d1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahhc4 -- ,&res1 ,w]tbe/4 d4 ,leb]tr4 ,ph>m4 ,zeits*r4 f4 ,rul4 #bh 7#ahhi71 #ade4 -- ,hag]1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #bf1 #ac4 -- ,hey]dahl1 ,new4 *em4 rese>*4 on cod liv] oil bei ,peckel ,mll] 7#ahie74 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 -- ,fahrion1 ,*em4 ,zeit4 #ahic1 #eba u4 #ahii1 #afa4 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahic1 #adj4 -- ,bull1 ,*em4 ,zeit4 #ahii1 #iif u4 #ajdc1 #aijj1 #had u4 #hde4 ,jahrb4 d4 ,*em4 #aj1 #chf und ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijf1 #cegj4 -- ,bull und ,johannes51 ,tidskr4 f4 kemi #aijh1 #bgc4 ,*em4 ,zeit4 #aiji1 #gc4 -- ,d[z>d1 ,ph>m4 ,j\rn4 7#d7 #f 7#ahih7 #ecb4 -- ,umney & ,b5net1 ,*em4 ,drugg4 #aijc1 #cg4 -- ,h>vey1 ,j\rn4 ,soc4 *em4 ind4 #aijb1 #fid4 -- ,kremel1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahhd1 #ccg4 -- ,mann1 ,j\rn4 soc4 *em4 ind4 #aijc4 -- ,vogt1 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #aije1 #fgd4 -- ,?omson und ,dunlop1 ,brit4 ,col4 ,drugg4 #aijf4 -- ,kreis1 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #aijf1 #gba4 -- ,utz1 ,zeits*r4 f4 ff5tl4 ,*em4 #h1 #cjd4 ,seif5si$]zeit4 #cc1 #cih4 -- ,gauti] und ,m\rgues1 ,compt4 r5d #ajg1 #bed1 #fbf und #gdj4 ,bull4 soc4 *im4 7#c7 #b1 #bcf und ,les alcalodes de l'huile de foie de morue4 ,p>is #ahij 7dort au* physiolog4 ,/udi5 b] die ,bas574 -- ,joriss5 u4 ,hairs1 ,j\rn4 ph>m4 ,lige #ahif4 -- ,h5seval und ,huw>t a4 a4 ,o4 -- ,tolmann 7,am]4 ,leb]le71 ,j\rn4 ,am]4 *em4 soc4 #aijf1 #chh4 -- ,rakus91 ,*em4 ,zeit4 #cj1 #abdg4 -- ,p>ry & ,sage1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahie1 #aai4 -- ,p>ry 7,phys4 u4 *em4 ,kon/471 ,*em4 ,drugg4 #aije1 #dia4 -- ,salk[sky1 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #ahhg1 #eeg4 ,b]l4 ,kl94 ,wo*5s*r4 #aijg1 #b4 -- ,%]mann u4 ,snell1 ,j\rn4 ,am4 ,*em4 ,soc4 #aija1 #afd4 -- ,s*>l+ 7,elem5t>zusamm5s4 e9ig] ,trane71 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #dc1 #beg4 -- ,die ,as*ebe/&teile bei ,knig1 ,nahr4- u4 ,g5um4 ,i1 #ff4 -- ,b$all1 ,prf4 d4 ,leb]tr4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #dc 7#aijb71 #aah4 -- ,ly?goe 7opt4 ,eig5s*471 ,ph>m4 ,j\rn4 #aije1 #bgh4 -- ,mitsum>u ,tsujimoto1 ,j\rn4 ,coll4 ,eng4 ,tokyo #d1 ,nr4 #e 7,*em4 ,rev4 #aiji1 #he74 -- ,tolmann 7,am]4 ,trane71 ,j\rn4 ,am]4 *em4 soc4 #aijf1 #chh4 -- ,niels5 a4 a4 ,o4 -- ,/e9 7,islnd4 ,t471 ,ar*4 = ph>m4 og kem4 #aijf4 -- ,s]vais1 ,g]u* d4 ,leb]tr4 ,*em4 ,rev4 d4 ,fett4 usw4 #aijc1 #bca4 -- ,liv]seege1 ,analy/ #aijd4 -- ,g>cano1 ,rev4 int]n4 de fals4 #aa1 #ib 7#ahih74 -- ,moreau et ,bitrix 7,i/ ,l41 d] si* bei #j trbt1 gefls*t871 ,union ph>m4 #aije1 #che 7,ph>m4 ,zeit4 #aije1 #hcd74 -- ,vrev51 ,ann4 ph>m4 #aijf1 #aag4 -- ,eb]le1 ,oxydat4 d4 ,leb]t4 ,diss4 ,b]n #ahic4 -- ,b>!1 ,bull4 sc4 ph>m4 #aije4 -- ,proct] u4 ,b5net 7,bromzahl71 ,j\rn4 soc4 *em4 ind4 #be1 #gih4 -- ,husemann-,moell]1 ,leb]tran 9 ,real-,encyclop4 d4 ,ph>m4 ,jod3 ,hopf] de l',orme1 ,hufel&s ,j\rn4 #ahcf4 -- ,gir>d9 et ,preiss]1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #a1 #ejd4 -- ,wack5rod]1 ,ann4 ,ph>m4 #cb 7#ahcg71 #agj4 ,ar*4 ,ph>m4 #abj 7#aheb7 #bc4 -- ,nadl]1 ,s*weiz4 ,zeits*r4 f4 ,ph>m4 #ahfb1 #gg4 -- ,s*ap]1 ,witt/e9s ,vi]teljahrs*r4 #ah 7#ahfi7 #cei4 -- ,m4 ,bird1 ,does cod liv] oil conta9 #j1je ( ,iod9e8 ,ph>m4 ,j\rn4 #ab 7#ahhb7 #fda4 -- ,c>les1 ,rep]t4 #ahhb 7,ph>m4 ,j\rn4 #ab #ahhb #fjd74 -- ,riegel1 ,ar*4 ,ph>m4 #gj 7#aheb7 #ah 7,j\rn4 ph4 #bb1 #gi7 -- ,&res1 ,ph>m4 ,zeits*r4 ,rul4 #bh1 #ade4 -- ,/an=d1 ,*em4 ,news #dh1 #bcc4 -- ,hey]dahl1 ,*em4 ,c5tralbl4 #fg1 ,i1 #aga4 -- ,jung1 ,lieb4 ,ann4 #dh1 #cfb4 -- de ,jongh a4 a4 ,o4 b] das ,jod bei ,me]e/i]5 und ,pflanz5 vgl4 au* ,s>phatis1 ,preiss*r4 9 ,bu*n4 ,rep4 #ei 7#ahcg7 #cjc4 #bejjjj bis #ajjjjjj ,t4 ,me]wass] en?alt5 #a ,t4 ,jod4 ,d] ,gehalt und die ,art d] ,b9dung i/ v]s*i$51 letzt]e i/ teils organis*1 teils anorganis* 7,gauti]74 ,v]fls*ung4 ,als ,v]fls*ung des ,dampfdors*leb]tran komm5 auer d5 s*le*t5 ,dors*tran5 9 ,betra*t3 #a4 ,leb]le von &]5 ,gadus>t51 wie z4 ,b4 das des ,s*ellfis* und des gewhnli*5 ,dors* 7,s4 #fdd71 des ,sej und ,khl]4 #b4 ,leb]le &]] ,fis*e1 wie das des ,brosm51 ,l5g1 ,seehe*t1 ,glattro*51 ,ei%ai und japan4 ,hai1 ,?unfis* und ,me]5gel 7vgl4 ,s4 #fdh74 #c4 ,fis*le von d5 ob5 ,s4 #fdh aufgefhrt5 ,fis*51 besond]s ,m5had5- und ,s>d95l4 #d4 ,trane von d5 ,s4 #ffc aufgefhrt5 ,fis*51 besond]s ,robb5-1 ,walfis*-1 ,delph9- und ,dugongtran4 #e4 ,vegetabilis*e le 7,sesam1 ,le91 ,rapa1 ,cotton usw41 na* ,bi%op au* ,ara*is74 #f4 ,m9]alle 7,phl1 bis #cj ,baumann74 ,die ,kon/ant5 d] ,ti]le s9d 9 d] folg5d5 ,tabelle zusamm5ge/ellt4 ---------------------------------------- ------------ ,leb]le ,spez4 ,gew4 ,v]seifungszahl ,jodzahl des ,brosm5 #j1ibbb-j1ibfd #ahj-ahe1je #aej1e-afb1d 7#ahg1h7 ,sej #j1ibe-j1icji #agg-ahi7aic7 #afb1b-agg1i 7#abc-acg7 ,ei%ai #j1iaje-j1iahf #adf1a-afd1g #aaa1i-aaf1f 7#abe1h-aca1d7 ,japan4 ,hai #j1iaef-j1iaeh #adh1e-afc1e #abh1c-acf1e ,s*ellfis*#j1ibih-j1icd #ahf1c-aic #aed1b-agi 7#ahg1g7 ,l5g #j1ibjj-j1ibgj #aha1f-ahh #acj1i-acc ,glattro*5 #j1icjg #ahe1d #aeg1c ,?unfis* -- -- #aee1i ,me]5gel #j1icjg #ahe1d #aeg1c ,seehe*t #j1ibgj -- -- ---------------------------------------- ------------ ,fis*le von ,m5had5 #j1ibg-j1icc #ahh1g-aic1j #aci1b-agh1h ,s>d95 #j1ibgi-j1icch #aij1f-aif1af #aef1b-aic1b ,jap4 ,fis*l #j1iaf-j1icch #ahi1h-aic1g #ajj-aga1c ,la*s #j1ibeh #ahb1h #afa1db ,sprotte #j1ibgd #aid1e #abb1e-adb ---------------------------------------- ------------ ,trane von ,robbe #j1ibd-j1ibg #agh-aif1b #abg-aei1d ,walfis* #j1iag-j1icjg #ahb1a-bbd1d #aaj1a-adf1ee ,delph9 #j1ibff ,krp] -- #aig1c-bjc1d #ii1e-abf1i ,k9nback5 -- #bij #cb1h ,dugong #j1iai-j1ibjc #aig1e-bjb #ff1f-fi ---------------------------------------- ------------------- ,leb]le ,unv]seifb>es,rei*]tzahl,refraktion ,hehn]zahl des 7#be7 ,brosm5 #j1fg-a1jb #j1cb-a1i #fg1e -- 7#d1ib7 ,sej #j1gj-f1eb #j1ch-j1g #gb1b -- ,ei%ai #aj1b-ae1jf #j1h #fd1i #hf1i 7#bj1h-ba1h7 ,japan4 ,hai #ad1d-ba1e -- -- -- ,s*ellfis* #j1eg-b1db #j1ce-a1a #gb1b #ic1c ,l5g #b1bc-f1dd #j1g #fd1b -- ,glattro*5 -- #j1ig -- -- ,?unfis* #a-a1jh -- -- #ie1gi ,me]5gel #j1ig -- -- #id1g ,seehe*t -- -- -- -- ---------------------------------------- ------------------- ,fis*le von ,m5had5 #j1fa-a1fj #a1b #hj1g -- ,s>d95 #j1dh-a1ja -- #ej-ec #id1e-ig1jh 7#de7 ,jap4 ,fis*l #j1eb-j1hf -- -- #ie1eb-ig1jd ,la*s -- #j1ee -- #ie1jb ,sprotte #a1cf #a1d -- #ie1a ---------------------------------------- ------------------- ,trane von ,robbe #j1ch-j1gi #j1jg-j1bb #gb1g #ib1h-ie1if 7#a1je7 ,walfis* -- #j1g-b1jd #fe #ic1e-ie1ah ,delph9 ,krp] -- #e1f -- #ic1jg ,k9nback5 -- #fe1ib -- #ff1bh ,dugong -- #b1e #ff1c -- ,kebl] v]tritt die ,ansi*t1 da d] am]ikanis*e ,leb]tran dem norwegis*5 glei*w]tig sei4 ,gane f& bei ,neufundl&tran spez4 ,gew4 #j1ibge1 freie ,sur5 #a1ae1 ,s*melzp4 d] ,fettsur5 #bd1 ,v]seifungsquival5t #bib1 ,jodzahl #afd4 ,r\ssel f& bei franzsis*5 ,neufundl&tran 7von ,/4 ,pi]re und ,isle aux *i5s7 spez4 ,gew4 #j1ibcc-j1ibgb1 freie ,sure #a1j-b1f1 ,v]seifungszahl #aji-aad1 ,jodzahl #adh1ch-afj1fh4 ,gane f& bei ,coa/ oil 7s4 ob5 ,s4 #fdh7 spez4 ,gew4 #j1ibe-j1ibfe1 freie ,fettsur5 #b1jf-c1id1 ,s*melzp4 d] ,fettsur5 #bd-bh1 ,v]seifungsquival5t #bhd-cja1 ,jodzahl #aej-afj4 ,w+rd f& rationell b]eitet5 ,robb5tran 7von ,phocaart57 nur w5ig von ,dors*leb]tran abwei*5d4 ,er en?lt mehr ungesttigte ,fettsur54 b] die ,zusamm5setzung d] ,leb]le d] ,adl]ro*e 7,myliobatus ,aquila7 und von ,c5tr9a ,salviani vgl4 ,huw>t 7,*em4 ,rev4 d4 ,fett- u4 ,h>z9d4 #aijh1 #bjj71 b] ,walfis*tran ,heid5rei* und ,wagle1 ,tidss*r4 = kemi #aiaa1 ,nr4 #ab1 b] ,robb5- und ,haifis*tran ,tit>[ski und ,*esnok[ 7eb5da #aiaj1 #bfc71 b] d5 ,tran von ,lampris ,luna ,eb]le 7,diss4 ,b]n #ahic74 b] zahlrei*e &]e ,trane ,h5seval und ,huw>t 7eb5da #aijg1 #aia71 b] japan4 ,s>d95le ,trujimoto 7,j\rn4 ,coll4 ,eng4 ,tokio #aijf72 b] ,japantran ,okada 7,*em4 ,zeit4 #aijg1 #aace72 b] ,delph9tran ,h>t 7,*em4 ,zeit4 #aijh1 ,nr4 #fi74 ,v]fls*ung5 mit &]5 ,leb]l51 ,tran5 und ,fis*l5 s9d nam5tli* 9 ,jahr51 wo d] ,leb]tran teu] w> 7#aijb und #aijc7 9 grtem ,umfange beoba*tet word54 ,sog> dur* ,dige/ion mit g]u*]t5 ,fis*5 p>fmi]te billige ,pflanz5le g+5 e9mal als ,leb]tran4 #aijg w>5 f>blose ,leb]tranemulsion5 im ,h&el1 die nur aus ,robb5tran b]eitet w>54 ,9 geblei*t5 ,tran5 wurde ,blei gefund54 ,unt] dem ,nam5 ,fucol wurde 7#aijd7 e9 ,surrogat 9 d5 ,h&el gebra*t1 das dur* ,dig]i]5 vegetabilis*] le 7,sesaml7 mit ,seealg5 7bes4 g]/4 ,fucus vesiculos47 b]eitet wurde4 ,eb5so f9det si* e9 l im ,h&el1 das dur* ,v]mis*5 von re9em ,leb]l mit jodi]tem ,sesaml 7,jodip97 h]ge/ellt wurde 7gibt w5ig] ,bromid674 ,lit4 ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 -- ,weigel 7,v]f4 mit ,japantr471 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijd1 #eec4 -- ,wiebelitz1 ,ph>m4 ,zeit4 #aijd1 #eac4 -- ,baumann1 ,apo?4 ,zeit4 #ahih1 #hfi4 -- ,kremel1 ,ph>m4 ,po/4 #ahhd1 #ca4 -- ,phl 7,m9]all71 ,ph>m4 ,po/4 #ahhh1 #cg4 -- ,gane1 ,cod liv] oil & its adult]ations4 ,proc4 ,am4 ph>m4 ass4 #aijc1 ,m]cks ,rep4 #aijc1 ,am4 ,drugg4 #aijd4 -- ,bi%op1 ,*em4 ,zeit4 #ahhi1 ,rep4 #cjf4 -- ,liv]seege 7&]e ,trane71 ,analy/ #aijd1 #baj4 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijd1 #fef4 -- ,tlln] 7,fucol71 ,ph>m4 ,zeit4 #aijd1 #fi4 -- ,zeits*r4 ,angew4 ,*em4 #aijd1 #cig4 -- ,w+rd1 ,sv5sk4 f>m4 tidss*r4 #aiaa1 ,no4 #aj 7,apo?4 ,zeit4 #aiaa1 #ecc74 -- ,s*amelh\t 7,kremels ,reaktion71 ,proc4 ,am4 ph>m4 ass4 #aije1 #fid4 -- ,tolman1 ,j\rn4 am4 *em4 soc4 #aijf1 #chh4 -- ,casp>i1 ,proc4 ,miss4 ph>m4 ass4 #aijf1 #ajd4 -- ,helf5b]g]1 ,annal5 #aijf4 -- ,halph51 ,bull4 ,soc4 *im4 ,france #aijg1 #bhj4 -- ,proct] & ,b5net1 ,exam4 ( m>9e oils1 ,ph>m4 ,j\rn4 #gg 7#aijf7 #dec4 -- ,evans ,sons ,les*] & ,webb1 ,analyt4 ,n4 #aijf u4 #aijg4 -- ,baird1 ,proc4 ,mass4 ph>m4 ass4 #aijg1 #dj4 -- ,kebl]1 ,am4 j\rn4 ph>m4 #aije1 #dia4 -- ,?omson & ,dunlop1 ,j\rn4 soc4 *em4 ind4 #aije1 #gda4 ,d] vor/eh5de ,artikel wurde von ,h]rn ,direktor ,bull 9 ,b]g5 dur*geseh54 ,prfung4 ,fr die ,bew]tung von ,m$iz9all lief]n neb5 d] ,g]u*- und ,ges*mackprobe -- gut] ,tran mu milde s*meck51 d>f nur w5ig im ,s*lunde kratz5 und ni*t bitt] se9 -- die ,surezahl1 ,jodzahl und ,rei*]t-,meissl-,zahl die wi*tig/5 ,anhaltspunkte 7,lewk[its*74 ,ni$rige ,sure- und ,rei*]t-,meissl-,zahl1 hohe ,jodzahl1 das i/ das ,*>akt]i/ikum e9es gut5 und unv]fls*t5 ,leb]trans4 ,betrgt das ,unv]seifb>e mehr als #a1e1 s knn5 ,v]mis*ung5 mit ,haifis*- od] ,sejfis*leb]l1 die beide neu]d+s ft] als ,dors*leb]l v]kauft wurd51 vorlieg5 7raff9i]tes ,haifis*leb]l gab ab] e9mal au* nur #j1g74 ,i/ die ,rei*]t-,meissl-,zahl hh] als #j1e1 s w>5 wahrs*e9li* die ,leb]n ni*t fris*2 betrgt d] ,gehalt an frei5 ,sur5 mehr als #a1e1 s liegt ke9 ,dampftran vor4 ,im ,mittel mu die ,jodzahl etwa #afg betrag5 7,lewk[its*71 ni*t unt] #adh bzw4 #aed 7,wijs74 ,bull und ,johanns5 wg5 das dur* ,brom 9 d] !r-,eisessiglsung ent/eh5de ,bromid d] ,fettsur54 ,das l soll etwa #cb1fd-cg1gg ,bromid lief]n 7,haifis*leb]l gibt nur #ab1g-ae74 ,au* d] ,gehalt an gesttigt5 ,fettsur5 7ni*t b] c4 #aa7 gibt w]tvolle ,f+]zeige 7,bull74 ,die ,be/immung d] ,jodzahl er=d]t e9ige bung4 -- ,die lei*te ,abs*eidung von 9 ,b5zol und !r sehr s*w] lsli*5 ,bromid5 aus ,fis*tran5 b5utzt5 ,eis5s*iml und ,cop?orne 7,*em4 ,rev4 d4 ,fett- u4 ,h>z9d4 #aiaj1 #ajg7 s[ie ,m>cusson und ,hb] 7eb5da #aiaa1 #aad7 zum ,na*weis dies] 9 ,pflanz5l54 ,unt]s*eidung d] ,trane na* d] ,lsli*keit ihr] ,natronseif5 9 ,wass] i/ von ,boegh und ,?ors5 #aijd vorges*lag5 word54 ,whr5d #ajj ,teile si$5d] ,alkohol #g ,teile ,leb]tran ls51 ls5 sie #ae ,teile ,robb5tran und #ej ,teile ,walfis*tran 7,s*dl]74 ,d] si*]e ,na*weis e9] ,v]fls*ung des ,morrhuals mit &]5 ,leb]l5 i/ nur selt5 mgli*1 etwas lei*t] lt si* e9e ,beim5gung von ,fis*l5 und ,tran5 ermitteln 7s4 die ,tabelle ,s4 #fei74 ,zum ,na*weise pflanzli*] le i/ ,be/immung des ,s*melzpunktes d] ,/e>9e empfohl5 word5 7,salk[ski1 ,bm]74 ,aufbewahrung4 ,da ,ol4 jec4 weg5 d] groen ,m5ge ungesttigt] ,fettsur5 lei*t ,sau]/(f aufnimmt und besond]s am ,li*t ranzig wird -- es s*meckt alsdann abs*euli* -- i/ es 9 ganz gefllt5 kle95 ,gls]n 7,h4 ,mey]71 vor ,li*t und ,wrme ges*tzt1 aufzubewahr5 -- j$5falls ni*t 9 halbgefllt5 ,fss]n4 ,beim ,ranzigw]d5 ent/eh5 wahrs*e9li* au* ,oxyfettsur54 ,die ,sau]/(faufnahme betrgt bei d] ,liva*es*5 ,probe 9 drei ,tag5 9 #ajj ,teil53 #f1chc 7,jean7 -- bei ,mohnl 9 zwei ,tag5 #f1h1 bei ,le9l #ad1c4 ,leb]tran hlt si* um s bess]1 je re9] er i/4 ,geblei*t] ,leb]tran i/ ni*t haltb>4 ,anw5dung4 ,die ,wirkung des ls b]uht nur zum ,teil auf dem ,jod 7e9 mit ,jod ang]ei*]t] ,leb]tran i/ als ,ol4 jec4 jodatum 9 ,b5utzung71 haupts*li* ab] wohl auf d5 vom ,mag5 lei*t emulgi]b>51 dah] gut v]dauli*5 ,fett54 ,d] ,mag5 nimmt von ihm viel mehr an als von &]5 ,fett54 ,fis*fette en?alt5 brig5s mehr ,kohl5/(f 7s4 ob57 als die ,fette d] ,wi$]ku]4 ,leb]tran i/ j$5falls e9 vorzgli*es1 die ,ernhrung unt]/tz5des1 d5 ,krftezu/& heb5des ,mittel4 ,er i/ e9 geeignetes ,mittel1 um ,krank5 mit s*wa*] ,v]dauung 9 ausrei*5dem ,mae ,fett fr die ,ernhrung zuzufhr5 7,s*mi$eb]g74 ,er besitzt e9e hohe ,v]br5nungswrme 7s4 ob574 ,er wird ,k9d]n jetzt g]n 9 ,=m e9] ,emulsion gegeb51 d] mei/ 9 ,na*ahmung d] ,scotts*5 ,emulsion ,hypophosphite zugesetzt w]d54 ,do* i/ es ni*t lei*t1 e9e bei j$] ,temp]atur und langem ,lieg5 haltb>e ,emulsion zu erhalt54 ,die ,h]/ellung e9] sol*5 mittel/ e9es ,auszuges e9] ,sapon9droge od] e9es ,sapon9s ers*e9t mir unzulssig1 da die ,sapon9e ni*t h>mlose ,sub/anz5 s9d4 ,bei d] ,b]eitung d] ,emulsion komm5 u4 a4 ,zuck]1 arabis*es ,gummi1 ,tragant1 ,casen 7,lg]71 ,pancreat9 7,defrne7 und ,c>rage5 7,b>bi7 9 ,betra*t4 ,ges*mackkorrig5ti5 s9d3 ,bitt]m&ell1 ,zimtl1 ,anisl1 ,zitron5l1 ,pfeff]m9zl -- ,ausspl5 des ,mundes mit ,pfeff]m9zwass] s[ie ,pfeff]m9zpltz*5 empfahl s*on ,s*]] #ahbb -- ,sac*>91 ,*lor(orm1 ,essig!r1 ,s>d951 ,kaffee1 ,mis*5 mit ,arak1 ,rum od] ,bi]1 ,na*tr9k5 von sem ,we91 ,na*kau5 von ,brotr9de od] grnem ,kse1 od] man erwrmt d5 ,leb]tran im ,elffel1 bis er dnnflssig wird 7auf c4 #de;,c74 ,pavesis desodori]t] ,leb]tran wird dur* ,erhitz5 mit gemahl5em ,kaffee und ,kohle erhalt54 ,fe/] ,leb]tran kann dur* ,v]mis*5 d] ,leb]tran-,eiweiemulsion mit ,cacao erhalt5 w]d5 7,szigeti und ,szilw71 au* dur* ,zusamm5s*melz5 mit ,walrat4 ,&]e fe/e ,arznei=m5 9 ,real-,enzyklop4 d4 ges4 ,ph>m4 ,d] ,leb]tran mit ,malzextrakt und d] m\ssi]5de s9d von ,diet]i* e+efhrt4 ,man mis*t ihm au* ,eis51 ,phosphor1 ,*991 ,kreosot bei4 ,sog4 ,leb]tran]satzmittel s9d das ,butyromel1 ,jecor9 7,b]k5hei]71 ,lipan9 7,gemis* von ,oliv5l und lsure1 ,m]+74 ,d] ,leb]tran i/ ab] dur* ni*ts zu ersetz54 ,er i/ e9 sehr w]tvolles ,arznei- und ,nhrmittel4 ,mack5zie1 e9 begei/]t] ,v]ehr] des ,leb]trans1 behauptet 7,*em4 ,drugg4 #ahii1 #fig71 da si* das mittl]e ,leb5salt] d] ,europer seit dem ,gebrau*e des ,leb]trans um #b-h ,jahre v]lng]t habe 7874 ,imm]h9 i/ zu bem]k51 da1 wie neu]e ,unt]su*ung5 7#aiaa7 von ,w+rd und kl9is*e von ,wilk5s gezeigt hab51 rationell b]eitet] ,robb5tran 7,ol4 phocae m$ic9ale7 dem ,dors*leb]tran eb5brtig i/4 ,er wei*t au* *emis* nur w5ig von diesem ab4 ,die te*nis*5 ,leb]le w]d5 9 d] ,l$]9du/rie 7,smis*g]b]ei71 als ,s*mi]mittel usw4 b5utzt4 ,ges*i*te4 ,pl9ius b]i*tet1 da das ,fett all] ,fis*e mit ,honig e9 gutes ,aug5mittel sei und das ,volk b5utzt das s*5fett 7von ,salmo ,?ymallus7 no* heute zum glei*5 ,zwecke4 ,pl9ius erzhlt au* 7#ca1 #bg73 ,e9ige r/5 die ,leb] des ,delph9s 9 e9em ird55 ,ges*irre s lange1 bis e9 l>tiges ,fett d>ausquillt und hi]mit reib5 sie e94 ,e9e inn]li*e ,anw5dung des ,fis*leb]ls w> d5 ,alt5 unbekannt1 obwohl sie s[ohl die ,leb]n von &]5 ,ti]5 wie mehr]e ,fis*e arzneili* anw5det54 ,9 d5 hippokratis*5 ,s*rift5 wird ,seehund/ran als ,rie*mittel bei ,hy/]ie empfohl54 ,au* das ,mittelalt] bea*tete d5 ,tran ni*t4 ,d] ,codfis* des ,nord5s wird s*on 9 ,eigils ,sage 7#icj n4 ,*r47 erwhnt4 ,j$5falls seit dies] ,zeit ers*e9t er ,jahr fr ,jahr an d] norwegis*5 ,k/e4 ,tran und getrocknete ,fis*e wurd5 seit c4 #ajjj n4 ,*4 na* ,engl& exporti]t4 ,die ,grnlnd]1 ,lapp5 und ,eskimos b5utz5 d5 ,leb]tran seit und5kli*5 ,zeit54 ,lem]y k5nt #agba nur das s*5fett1 ,pomet und ,val5t9i bes*reib5 d5 ,walfang und erwhn5 d5 ,walfis*tran von ,grnl&1 ,spitzb]g51 d5 ,besitzung5 d] ,hollnd] im ,eisme] und ,b]g54 ,seit ,jahrhund]t5 w]d5 ,dors*zhne 9 ,frankrei* bei ,blu?u/5 b5utzt4 ,p]cival empfahl #aghc 9 dem ,london ,m$ic4 ,j\rnal ,,viii1 #cic das ,tranl bei *ronis*em ,rheumatismus4 ,ihm folgte ,b>dsley #ahjg 7,m$ic4 ,reports #ah74 ,s*on damals /& das l 9 ,lanca%ire 9 groem ,ansehn4 ,kay1 ,p]cival und ,b>dsley beh&elt5 ,gi*t1 ,rheumatismus1 ,skrophulose und ,hautauss*lge mit ,fis*tran und s*on ,b>dsley erkannte se9e fettbild5de ,wirkung4 ,auf dem ,kont95t wurde ,leb]tran #ahbb dur* ,h(rat ,s*]] 9 ,sieg5 9 d] ,s*rift3 ,erfahrung5 b] die groen ,heilkrfte des ,leb]trans geg5 *ronis*5 ,rheumatismus 7,hufel&s ,j\rn4 d] prakt4 ,heilk4 #ahbb1 #f1 #ca7 als s\v]nes ,rheumatismusmittel1 von &]5 au* als ,laxans1 ,diaphoreticum und ,diureticum und #ahbe bei ,phtise empfohl54 ,s*]] b$au]t1 da d] ,leb]tran 9 d5 ,apo!k5 fehle und man ihn von ,krm]n und ,g]b]n bezieh5 msse4 ,er empfiehlt se9e ,aufnahme 9 die ,ph>makopoee4 ,als ,ol4 morrhuae ers*e9t d] ,leb]tran d5n au* b]eits 9 d] ,ph>mac4 borussica ,,iv 7#ahbg71 als ,ol4 jecoris ,aselli 9 d] ,ph4 hassiaca von #ahbg 7,s*el5z74 ,posselt erwhnt #ahbh ,gi*ttran1 ohne ,erwrm5 dur* ,abtrpfeln von ,gadus call>ias gewonn54 ,9 ,frankrei* fhrte ihn ,c>ron de ,vill>s #ahcg e9 7,husemann74 ,9 ,engl& kam er dur* ,taufli$ 7,london m$4 gaz4 #ahdj7 und ,b5net 7#ahda7 9 ,aufnahme4 ,no* #ahci wurd5 9 ,london] ,apo!k5 fris*e ,dors*leb]n gehalt54 ,er/ #ahda wurde dort ,neufundl&tran e+efhrt4 ,weit v]breitet w> die ,s*rift von ,h]m4 ,kl5cke1 ,d] ,leb]tran als ,heilmittel1 ,leipzig #ahdb 7au* franz4 ,anv]s4 und hollnd4 #ahdc74 ,die er/e ,unt]su*ung des ,trans f9d5 wir s*on bei ,*evreul 7,re*4 *im4 sur l4 corps gras d'orig4 anim4 ,p>is #ahbc74 ,f]n] bes*ftigt5 si* mit ihm ,wurz] 7,bu*n4 ,rep4 #ba1 #abb71 ,m>d] 7,ph>m4 ,c5tralbl4 #ahcg1 #ecf1 ,ar*4 ,ph>m4 #cb 7#ahcj71 #ij und #ahch1 #aec7 und ,h]b]g] 7eb5da #ahci1 #hed7 -- besond]s ab] ,l4 ,j4 de ,jongh 7,disquisitio comp>ativa *imico-m$ica de tribus olei jecoris aselli speciebus #ahdc1 au* deuts* und franz41 s[ie im ,j\rn4 f4 pract4 ,*em4 #ai1 #aea71 d] dadur* mit ,muld] 7,s*eik4 ondez4 lev]tr47 9 e95 ,/reit g]iet4 de ,jongh bra*te au* selb/ e95 besond]s re95 ,tran 9 d5 ,h&el1 d] damals e9e groe ,rolle spielte4 ,seit etwa #gj ,jahr5 wird d] ,leb]tran1 seit ,jahrhund]t5 ,volksmittel 9 ,sk&9avi51 9 ,engl& als ,nahrungsmittel b5utzt 7,*em4 ,drugg4 #aiaj1 #ea74 ,no* zu ,p]eiras ,zeit5 kam er ab] auss*lieli* aus ,neufundl&1 wo er damals no* 9 d] glei*5 ,weise wie dies ,p5nant #agib 9 se9] ,artic zoology bes*reibt1 gewonn5 wurde3 ,man w>f die ,leb]n 9 ,fss]1 die unt5 e9 mit ,fi*t5reis]n v]/opftes ,lo* besaen und /ellte diese 9 die ,sonne4 ,das beim ,faul5 d] ,leb]n ausflieende l wurde unt5 aufgefang54 ,do* ko*t5 au* damals s*on die ,fis*] 9 ,ne:av5 bei ,ed9burgh die ,leb]n 9 eis]n5 ,tpf5 aus und filtri]t5 das l dur* e9 ,tu* mit etwas ,s& 7,b5net74 ,9 d] ,mitte des ,,xix4 ,jahrh4 w> ,leb]tran das bei ,skrophulose am hufig/5 angew5dete ,mittel und da man 9 j5] ,zeit alle etwas s*w*li*5 ,k9d] fr skrophuls hielt1 hat fa/ die ganze damals aufwa*s5de ,g5]ation (t wo*5lang d5 gefr*tet5 ,tranlffel tgli* an d5 ,lipp5 gehabt4 -- ,e9 ,pati5t erhielt e9mal #bfe ,pfund 9 #f ,monat56 -- ,i* d5ke no* heute mit ,s*aud]n d>an4 ,d5n d] ganz leidli* s*meck5de ,dampftran w> damals no* ni*t erfund56 ,er/ #ahec begann5 9 ,norweg5 die er/5 ,v]su*e1 ,leb]tran mit ,hilfe von ,dampf d>zu/ell52 im grer5 ,ma/abe ges*ah dies ab] er/ seit #ahij4 ,anfang d] se*zig] ,jahre ers*i5 des ,kaufmanns ,bas*9 hell] ,tran im ,h&el4 ,es w> ,pet] ,mll]1 d] #ahec die ,me?ode1 aus fris*5 ,leb]n mit ,hilfe von ,dampf helle ,trane d>zu/ell5d1 erf& 7,pet] ,mll]s ,/eam process74 ,whr5d er #ahec kaum #bj ,b>rels ,dampftran erhielt und au* diese kaum an die an dunkle ,trane gewhnt5 ,hndl] absetz5 konnte1 wurd5 #dj ,jahre spt] s*on #cjjjj ,b>r4 erzeugt4 #ahic be/&5 s*on #eb ,dampftran-,fabrik51 ri*tig] ,ko*]ei54 ,9 ,neufundl& fis*5 die ,franzos5 seit #aecc1 besond]s seit unt] ,sullys ,protektion e9e ,kolonie 9 ,canada gegrndet wurde1 g+5 jhrli* b] #ajj ,s*iffe h9b]4 ,trotzdem d] ,utre*t] ,v]trag die ,re*te ,frankrei*s />k bes*nitt1 seh5 wir no* #agib jhrli* #baj franzsis*e ,s*iffe dort dem ,fang oblieg54 ,9 ,labrador wird d] ,dors* seit #ahfi gefis*t4 #ahhi begann man au* 9 ,am]ika 9 grerem ,ma/abe ,dampftran d>zu/ell54 #ahij erri*tete ,niels5 e9e ,fis*zu*tan/alt auf ,dildo 9 ,neufundl&4 7,rapp4 s4 la propagat4 artific4 de la morue #ahib74 ,au* 9 ,norweg5 und ,canada s9d ,zu*tv]su*e gema*t word54 ,kn/li*e ,brut wurde zu]/ #ahgh 9 ,gl\ce/] v]su*t4 #ahii wurd5 dort b]eits #ajj ,mill4 ,ei] kn/li* ausgebrtet 7,m]ck4 ,rep4 #ahii74 ,d] ,grund1 w>um si* die hell5 ,dampftrane nur langsam e9fhrt51 lag d>an1 da man lange ,zeit glaubte1 da die von ,gauti] und ,m\rgues #ahij 9 d5 dunkl5 ,tran5 entdeckt5 ,alkaloide die wirksame ,sub/anz s9d1 0 ab] ke9eswegs d] ,fall i/4 ,leb]tranemulsion5 erwhnt s*on ,p]eira3 ,do* tritt bei ihn5 d] unang5ehme ,ges*mack nur no* mehr h]vor4 #ahdc empfahl ,des*amps 7,gaz4 d4 hopitaux ,no4 #di7 e9e ,leb]transeife1 ,duclon #ahdf e95 ,leb]transirup1 spt] ,pohl ,gelat9ekapseln2 #ahfj ers*i5 ,jeannels ,eis5leb]tran4 ,d5 grt5 ,e9flu auf die ,leb]tran!rapie gewann ab] die zweifellos vortreffli*e ,scotts*e ,emulsion4 ,kopp 7bei ,di]ba*7 v]mutete ,jod im ,tran und d] ,apo!k] ,hopf] de l',orme wies es #ahcf na* 7,lieb4 ,ann4 #ba 7#ahcf7 #gc und ,hufel4 ,j\rn4 f4 prakt4 ,m$471 0 ,wack5rod]1 ,br&es1 ,bley1 ,m>*& und ,gmel9 7,ann4 d4 ,ph>m4 #cj1 #ahci #cba7 be/tigt54 ,das ,brom f& de ,jongh1 ,all5 #ahhe das ,*ole/]94 ,die ,bildung von ,propylam9 beim ,de/illi]5 mit ,kali beoba*tete s*on ,w9ckl] 7#aheb74 ,whr5d die na* d] lt]5 ,me?ode b]eitet5 gefrbt5 ,trane infolge d] beigem5gt5 ,fulnisprodukte s*le*t s*meckt5 und ,auf/oen h]vorrief51 s9d die na* dem ,pet] ,mll]-,proze 7s4 ob5 ,s4 #fea7 b]eitet5 hell und s*meck5 bess]4 ,die von ,pet] ,mll] #aheg geuerte ,v]mutung1 da d] ,leb]tran1 da er ganz &]s wirke als &]e le1 &]e ,fettsur5 en?alt5 msse als die brig5 ,fette1 hat si* dur* die von ,peckel ,mll] #ahhj inauguri]t5 ,unt]su*ung5 ,hey]dahls als ri*tig erwies54 ,lit4 ,flckig]1 ,leb]tran 9 ,fehl+s ,h&wrt]bu*4 -- ,knig1 ,isis #ahie4 -- ,s*el5z1 ,ges*4 u4 wirts*aftl4 ,b$eut4 d4 ,leb]trans4 ,ph>m4 ,zeit4 #ahii1 #cca4 -- ,peckel ,mll] a4 a4 ,o4 c7 ,trane4 ,die eig5tli*5 ,trane w]d5 aus dem ,speck od] au* aus dem ganz5 ,ti]e ausges*molz54 ,sie be/eh5 fa/ auss*lieli* aus ,glyc]id51 e9ige 7,delph9-1 ,me]s*we9tran7 en?alt5 au* ,walrat4 ,sie s9d fr uns nur als ,v]fls*ungsmittel des ,leb]trans von ,int]esse 7vgl4 die ,tabelle ,s4 #fei71 drft5 ab] m$iz9is*e ,bea*tung v]di55 7vgl4 ,s4 #ffa74 ,hi]h] gehr5 d] ,robb5- od] ,seehund/ran von ,phoca vitul9a1 gro5l&ica1 lagura1 caspica etc41 d] ,walfis*tran von ,bala5a my/icetus 7d] e*te ,wal71 ,b4 au/ralis1 ,bala5opt]a longimana1 borealis4 ,das ,s*ildkrt5l von ,?alasso*elys corticata1 das ,dugongl von d5 ,seekh51 ,halicore au/ralis und indicus1 d] ,delph9tran von ,delph9us globiceps und d] ,me]s*we9- od] ,braunfis*tran von ,delph9us phoca5a4 #b4 le von ,l&ti]54 ,die le d] ,l&ti]e hneln d5 ni*ttrockn5d5 vegetabilis*5 l54 ,sie geb5 relativ ni$rige ,jodzahl51 absorbi]5 ni*t lei*t ,sau]/(f und lief]n h>te ,elaid9e4 ,sie spiel5 9 d] ,m$iz9 e9e unt]geordnete ,rolle4 ,es gehr5 hi]h] zun*/ die sog4 ,klau5le1 das ,s*afpfot5- od] ,hammelklau5l1 das ,pf]deful und das ,o*s5klau5l1 dann das ,ei]l 7aus ,eidott]7 und die flssig5 le1 die aus ,s*malz und ,talg dur* ,auspress5 erhalt5 w]d5 7s4 bei ,adeps und ,sevum74 ,,iii4 ,vegetabilis*e fe/e ,fette und sol*e en?alt5de ,drog54 ,die ,v]tret] dies] ,klasse von ,fett5 s9d 9 d] gemigt5 ,zone fe/1 wie z4 ,b4 die tropis*5 ,fette 7,cacao1 ,cocos71 od] von ,salb5konsi/5z1 wie die ,fette d] ,subtrop5 7,laurus71 j$5falls ni*t flssig 7s4 ob5 ,s4 #edh74 ,je wei*] sie s9d1 um s mehr en?alt5 sie gewhnli* ungesttigte ,fettsur5 7lsure1 ,l9olsure74 ,fr e9ige 7,cacao1 ,muskat7 w> frh] die an die ,konsi/5z er9n]nde1 jetzt als irrefhr5d v]lass5e ,bezei*nung ,butt] 9 ,gebrau*4 #a4 ,myri/9suregruppe4 ,die ,v]tret] dies] ,gruppe en?alt5 ,myri/91 d5 ,glyc]9e/] d] ,myri/9sure ,,*7,,*7,,cooh 7vgl4 ,s4 #edf74 ,die ,myri/9sure i/ im ,pflanz5rei*e weit v]breitet1 besond]s ab] bei d5 ,myri/icace5 zu f9d54 ,na*gewies5 i/ sie z4 ,b4 9 ,myri/ica fragr41 ,m4 sur9am5s41 ,m4 ,otoba1 ,m4 ,bicuhyba u4 &41 ,virola sur9am5sis und v5esual5sis2 f]n] im ,cocos-1 ,palmk]n- und ,dikafett1 s[ie im ,walrat 7,nrdl+]1 ,reim]1 ,w1 ,?oms1 ,manni*74 ,aus d5 ,virolafett5 lt si* die ,myri/9sure lei*t d>/ell5 7,reim] und ,w74 ,sem5 ,myri/icae1 ,macis und ,oleum myri/icae4 ,syn4 ,nux mos*ata1 ,nucleus mos*atus1 ,sem4 nuci/ae1 ,muskatnu1 ,mos*at5nu1 ,bisamnu1 ,macisnu1 noix 7de7 muscade2 die ,pflanze muscadi] 7franz471 nutmeg 7engl47 -- notemuskaat1 notmuskaat1 not5 7holl47 -- noce moscada 7ital47 -- nuez moscada 7span47 -- muskot trd 7s*w$47 -- muscadnd 7dn474 ,d] ,arillus1 die ,macis3 ,muskatblte1 ,macisblte1 ,muskatblume 7s no* 9 ,preisli/5 #aiaa 61 trotzdem d] ,sa*v]halt seit #gjj ,jahr5 bekannt i/74 ,fleur de muscade 7franz47 -- mace 7engl47 -- macio 7span47 -- folie1 foelie 7holl47 -- ,arillus myri/icae1 ,flores macidis4 ,macis wird jetzt mei/ als ,fem99um beh&elt 7als ,mascul9um bei ,clusius 9 ,exoticorum libr4 #afje und 9 ,g>cia ,aromat4 #aeic74 sansc43 jji-phalam1 jatiphala 7phalam im ,pali ,fru*t71 h9d43 j-phal1 jaiphal 7,macis3 patri7 7weit]e vord]9d4 ,nam5 9 ,ph>macogr4 indica und 9 ,watt1 ,dict4 econ4 prod472 mal4 pala 7die ,fru*t3 bua pala7 9 ,atjeh3 bak pala 7weit]e indis*e ,nam5 bei de ,cl]cq74 -- arab43 j\zbuv1 jauz-ut-trib1 ganz bwa od] auz bauwa 7,macis3 basbs1 bisbasa7 -- p]s4 j\zbyah 7,macis bazbz7 -- *9es4 ,muskatnu3 juh-tau-kau od] j\ t\ kou 7t\ kou ,c>damom71 ,macis3 j\ t\ hua 7j\ fleis*ig1 hua ,blume47 ,bei ,simon ,se?3 4 -- ,bei ,myrepsus3 1 4 ,9 d5 ,glossae iatricae3 4 ,bei d5 spt]5 ,grie*5 au*3 1 7weit]e bei ,langkavel74 -- ,im alt5 ,indi53 jti-ka ds*ati-kosa 7,macis3 ds*ati-patra74 ,da sie si* von ,indi5 we/wrts dur* d5 ,h&el v]breitete1 zeigt die ,aufnahme des indis*5 jti-ka 9 das ,syris*-,aramis*e 7,lag>de1 ,lw74 -- ,bei ,ahr\n3 jeusbane -- bei ,amrn3 ,macis3 ada*es -- bei ,avic5na3 jausib& 7,macis3 befbase7 -- bei ,s]apion3 jeuzbeve1 jusbegue1 jumbague 7,macis bisbese7 -- bei ,av]rhos3 geoza 7,macis3 besbese7 -- bei ,ibn ,bai?>3 dj\z b\ 7,macis3 besbassa74 -- ,macis bei d5 alt5 ,arab]n1 z4 ,b4 ,avic5na3 bisbese1 besbssa befbase 7spt]1 z4 ,b4 von ,s]apion mit ?aliphaph>1 ?lisf>1 talif> ,hal>rh5a antidys5t]ica zusamm5geworf574 -- ,bei ,con/ant9us ,africanus3 nux muscata4 -- ,bei ,alb]tus ,magnus3 muscata4 -- ,bei d] ,hildeg>d3 nuz muscata4 -- ,9 d] ,alphita3 nux miri/ica1 cayon mirifica4 ,bei ,b>?olomaeus3 nux mirifica4 -- ,9 d5 ,tabulae3 nux muscata4 -- ,9 d5 ,synonyma ,s]apionis3 jeumbave1 jumbague4 -- ,bei ,actu>ius3 nux ungu5t>ia1 quam myri/icam adpellant4 -- ,9 d5 dnis*5 ,urtebg] 7,i1 ,s4 #fhd73 nux moscata und matae1 muscatan blomae4 -- ,bei ,meg5b]g3 matz5paum1 muskatpaum4 -- ,9 d5 mittel5glis*5 ,m$iz9b*]n3 li*ebane1 nux mu/ica1 macys4 -- ,im ,go?a] ,arzneibu*3 muscate1 mus*ate1 muscat5blome1 mus*at5blome4 -- ,bei ,h>pe/r5g3 nux moscata 7,macis3 muscatae blomae1 matae74 -- ,9 d] ,ord9ancie van d] ,dumwag5 7,,xiv4 ,jahrh473 muss*at5 und muss*at5 bloym54 -- ,9 ,! =me ( cury 7#achj73 noiez mug$ez4 -- ,im ni$]deuts*5 ,arzneibu* 7,,xiv4 ,jahrh473 mus*ate4 -- ,bei ,hans ,folcz 7#adhe73 muscat plue 7 ,macis74 -- ,im ,inv5t> ,le=t 7,i1 ,s4 #hje73 noys muguette1 massis und uille de mu/]l94 -- ,9 d5 ,droits de c\rtage etc4 7,,xv4 ,jahrh473 nois muguettes und massiz4 -- ,9 d] ,frankfurt] ,li/e 7,i1 ,s4 #hab73 nuces muscati und maces4 -- ,bei ,m>co ,polo 7#abie73 noci mos*iate4 -- ,im ,roteiro des ,vasco da ,gama 7,i1 ,s4 #had73 noz nozcada4 -- ,bei ,aco/a3 jauzib&1 seyg>4 -- ,9 ,ricett>io fior5t9o 7,i1 ,s4 #gic7 noce moscada4 -- ,bei ,lev9us ,lemnius 7,de miraculis occultis naturae #aefg73 nux myri/ica seu mos*ata4 -- ,bei ,rumpf3 gjauz-bawa 7,macis3 besbase74 ,illu/ration3 ,tafel ,,xix4 ,myri/ica fragrans 9 ,java4 ,frei /eh5d] ,baum 9 e9em ,z+ib]ace5gebs*4 7,l9ks ,z+ib]1 re*ts die riesige ,elett>ia speciosa47 ,um die ,grenv]hltnisse zu zeig51 i/ me9 malaiis*] ,di5] mit aufg5omm54 ,ts*ir* phot4 ,etym4 ,myri/ica1 zu]/ bei ,petrus d',ebulo 7#aaia71 von balsamis*1 7 ,balsam1 d4 h4 e9 wohlrie*5d] ,saft 7d] des ,dioskurides und ,celsus i/ si*] ni*t zu deut57 -- fragrans wohlrie*5d -- muscata zu]/ bei ,con/ant9us ,afrikanus1 muscat s*on im ,p>cival2 dies wie das mhd4 muscait1 musc>t1 mnd4 mus*ade1 muscat5blome1 das franz4 muguette1 musguette von mos*atus1 0 ab] mit ,mos*us ni*ts zu tun hat4 ,die ,worte muscatum1 mos*atum1 mos*el9um1 wurd5 fr etwas wohlrie*5des lange bevor die ,muskatnu bekannt w>1 b5utzt 7z4 ,b4 s*on bei ,oribasius74 ,sie wurd5 dann auf sie b]trag54 ,9 ,byzanz erhielt das ,gewrz -- ab] ni*t weg5 d] hnli*keit des ,g]u*es1 wie ,s*rad] me9t1 d5n die be/eht ni*t -- d5 ,nam5 1 woraus late94 nux mos*ata1 mhd4 nuzmuscata 7bei d] ,hildeg>d7 muskt 7bei ,meg5b]g7 wurde4 -- ,das p]s4 gauz-i-buya 7j\z byah7 b$eutet wohlrie*5de ,nu4 ,das arabis*e jausib& heit ,nu von ,b&a4 -- ,unt] nuces indicae wurd5 frh] bisweil5 ,muskatnsse v]/&51 spt] dann ab] 7auer d] ,nuces vomicae und d5 ,arecanss57 die ,cocosnsse 7s4 d471 die wohl au* als nuc4 ind4 gr&is 7z4 ,b4 bei ,nicolai7 unt]s*i$5 wurd52 na* ,w>burg i/ die nux indica 7avellana de la ,india7 wahrs*e9li*] ,mor+a oleif]a4 ,bei ,cordus heit die ,muskatnu nux indica mos*ata 7und mos*oc>yon74 -- ,im botanis*5 ,s9ne i/ die ,muskatnu ke9e ,nu1 d4 h4 ke9e ,s*liefru*t1 ni*t e9mal d] ganze ,same1 sond]n nur d] ,sam5k]n4 ,d] korrekte ,"n wre also ,nucleus sem9is myri/icae4 -- ,macis umgebildet aus ,mac] 7macir1 ma*is1 ma*ir1 74 ,im ,alt]tum 7,scribonius ,l>gus1 ,dioskurides usw47 b$eutete dies die ,r9de von ,ailan?us malab>ica ,dc4 9 d] frh>abis*5 ,zeit 7,rhazes7 wohl au* die ,wurzelr9de von ,hol>rh5a antidys5t]ica ,wall4 7,wrightia antidys5t]ica ,grah471 er/ vom ,,xi4 ,jahrh4 an d5 ,muscat-,arillus4 -- ,das holl43 foelie1 fuly 7im ,dordre*t] ,zoll]la #acdj3 foelgh57 ,macis1 i/ wohl zu folium1 feuille zu /ell5 7od] altportugiesis* soviel wie ,blte874 -- ,muskatbutt] heit im mal4 m9jak pala4 ,m9jak i/ die mal4 ,grupp5bezei*nung fr l und ,fett4 pala 7mal47 wohl von ind4 7pali7 phala ,fru*t p> excell5ce4 ,/ammpflanze und ,sy/ematis*e ,/ellung4 ,die ,b&a ,muskatnu1 die ,b&amacis und das ,ol4 myri/icae w]d5 gelief]t von3 ,myri/ica fragrans ,h\ttuyn1 ,hi/4 nat4 ,,ii1 #c p4 #ccc 7#aggd7 7,m4 (fic9alis ,l4 f4 non ,m>t4 #agha1 ,m4 mos*ata ,?unbg4 #aghb1 ,m4 aromatica ,lam4 #aghh74 ,myri/icaceae 7,myri/ica7 ,eumyri/ica4 ,von d5 #bce ,art5 d] ,familie gehr5 #agi dem sdli*5 ,asi5 bis ,papuasi51 #ch ,sdam]ika1 #aa ,afrika1 #d ,madagask>1 #b dem trop4 ,au/rali51 #c ,polynesi5 an 7,w>burg74 ,ab] dau]nd aromatis* s9d die ,sam5 und ,arill5 nur e9ig] w5ig] auf die ,molukk5 und ,papuasi5 bes*rnkt] ,art54 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,d] mei/ e9 ,alt] von #fj 7selt5 #hj bis #ajj7 ,jahr5 errei*5de ,baum1 d] 9 se9em 9 d] ,jug5d pyramid5frmig5 ,wu*s1 wie s*on ,rumpf und ,val5tijn ganz ri*tig angeb51 e9em ,birnbaum glei*t1 d4 h4 er i/ 9 d] ,jug5d mit pyramidal] 7,taf4 ,,xix71 im ,alt] mit breit] ,krone v]seh5 -- ,jagor sagt1 er hlt die ,mitte zwis*5 ,lorbe] und ,orange1 ,b>bosa bes*reibt ihn als lorbe]>tig1 au* ,alb]tus ,magnus gebrau*t dies5 ,v]glei* -- wird 9 d5 ,molukk5 #ab-ah 7je #bj7 m ho*4 ,9 ihm kommt ni*t die tropis*e ,flle und ,kraft zum ,ausdruck1 wie 9 d5 ,feig5bum51 d5 ,palm5 und ,dipt]oc>p51 er bleibt au* im ,alt] zi]li* und kle9 7,ts*ir*74 ,die ,v]zweigung5 beg9n5 9 e9] ,hhe von #e-f m4 ,beim ,ans*neid5 des ,/ammes und d] ,zweige fliet e9 rot] ,saft aus1 d] zu e9em ,k9o erhrtet 7,ts*ir* #ahhh74 ,die kahl51 imm]grn51 ganzr&ig5 ,bltt] s9d lngli*-elliptis* od] ei-lanzettli*1 kurzge/ielt1 mei/ c4 #h-ab cm lang und lauf5 9 e9e lange ,trufelspitze aus4 ,sie en?alt5 lzell51 ers*e95 dah] dur*s*e95d punkti]t4 ,die d] ,befru*tung dur* ,insekt5 angepat5 ,blt5 s9d dikl9-dizis*1 do* ohne s*>fe ,s*eidung3 an d5 weibli*5 ,bum5 f9d5 si* besond]s 9 d] ,jug5d (t mnnli*e1 an mnnli*5 da und dort au* weibli*e ,blt5 7,w>burg74 ,die weibli*5 bild5 mei/ zwei/rahlige1 9 d5 ,blatta*seln /eh5de ,cym51 die nick5d5 mnnli*5 rei*]e ,infloresz5z51 ,di*asi5 mit traub5>tig5 ,endgli$]n4 ,beide hneln d] ,maiblume4 ,ihr sympetales1 c4 #f mm langes1 glock5frmiges ,p]igon i/ blei*gelbli* und hat #c-d ,zipfel und an d] ,basis e9e ,bracteola4 ,sie duft5 sehr liebli*1 orang5>tig 7,ts*ir*71 etwas an ,jasm9 er9n]nd 7,hook]74 ,do* habe i* 9 ,java ni*t bem]kt1 da man e95 blh5d5 ,baum auf weite ,/reck5 h9 rie*t4 ,do* das mag wohl dort1 wo taus5de beie9&] /eh51 si* &]s v]halt54 ,die mnnli*5 ,blt5 fhr5 e9e z5trale1 aus #i-af ,/aubfd5 monadelphis* v]wa*s5e ,/am9alsule1 die weibli*5 e95 ge/reckt51 mit zweispaltig] ,n>be v]seh551 aus e9em ,c>pell gebildet51 dicks*alig51 auen ro/rot5 ,fru*tknot51 9 dem si* e9 basal angeheftetes ,ovulum f9det4 ,die e9f*]ige1 e9samige ,fru*t hnelt e9em glatts*alig5 ,pfirsi* 7,w>burg7 od] e9] ,quitte 7,pigafetta74 ,die pfirsi*groen1 eirund51 li*tgelb5 ,fr*te lug5 freundli* aus dem fris*5 ,laube h]vor und d] aus d] aufgeplatzt5 ,fru*t h]vorleu*t5de1 lebhaft rote ,arillus1 d] si* wirkungsvoll von d] tiefbraun5 ,sam5s*ale abhebt 7,fig4 #baa71 fgt dem ,bilde e9e neue1 krftige ,f>be h9zu4 ,fa/ das ganze ,jahr i/ d] ,baum mit ,blt5 und ,fr*t5 b$eckt 7,ts*ir*1 ,indis*e ,heil- und ,nutzpflanz574 ,birkmore n5nt sie die bei weitem s*n/e ,fru*t des ganz5 ,pflanz5rei*s4 ,d] ,baum beg9nt im #h4-i4 ,jahre zu blh54 ,d] ,hhepunkt des ,ertrages wird im #ad4-af4 ,jahr errei*t4 ,die ,bume knn5 bis ins #fj41 ja #hj4 ,jahr trag54 ,die ,blte reift 9 #i ,monat5 zur ,fru*t 7e5 noteboom /aat 9 al zijn ontwickel+s-p]iod5 aan d5 m5s* gelijk van ,gorkom74 ,9 ,b&a komm5 auf #ajj weibli*e ,bume etwa #b-c mnnli*e4 #a g5gt zur ,si*]ung d] ,befru*tung 7de ,/url]74 ,man lt ab] mei/ mehr als ,w9dbre*] /eh54 ,das ,aufspr+5 d] ,fr*te erfolgt dur* ,spannung5 im ,p]ik>p1 die ,e9leitung dur* e9 kle9zelliges ,s*wellgewebe an d] ,basis des ,p]ik>ps und an d] ,basis des ,sam5s1 die ,erweit]ung des ,spaltes dur* d5 ,arillus 7,janse74 ,d] ,arillus i/ biologis* als ,anlockungsmittel fr ,vgel zu betra*t51 die ihn v]speis51 d5 ,sam5 v]s*luck5 und s v]breit54 ,beim ,aufspr+5 d] ,fru*t wirkt er ni*t primr 7,baillon71 sond]n nur sekundr 7,janse7 mit4 ,die ,sam5 von ,myri/ica fragrans w]d5 dur* ,vgel v]breitet1 besond]s dur* die mit metallis* glnz5dem ,gefi$] v]seh55 ,waldtaub5 ,c>pophaga 7,columba7 a5ea und ,c4 p]spicillata ,temm41 die auf d5 ,b&a9seln not5eet] 7 ,nuess]7 od] burong pala 7 ,muskatvogel7 g5annt w]d5 7,myri/icovora1 ,casu>ius1 ,megapodius1 ,buc]os v]breit5 die ,sam5 &]] ,art5 und komm5 fr ,m4 fragr4 ni*t 9 ,betra*t74 ,die ,b&a9seln sieh1 die h]rli* prang51 9 buntem ,s*melz1 rotf>big] ,fr*te voll4 ,viel ,vgel1 flatt]nd dort umh]1 empfang5 von grn5 ,nss5 ihr5 ,nahrungszoll s+t s*on ,camo5s 7,deuts* von ,wollheim da ,fonseca74 ,illu/ration3 ,fig4 #bjf4 ,mit ,b5utzung d] ,k>te von ,w>burg1 gez4 von ,ts*ir*4 ,die ,taub5 v]s*luck51 angelockt dur* d5 lebhaft gefrbt5 ,arillus1 entw$] die ,sam5 und geb5 sie mit d5 ,exkrem5t5 wi$] von si* 7,rumpf1 ,val5tijn7 od] br+5 sie nur 9 d5 ,kropf 7,moseley1 ,=/]7 und spei5 sie na* e9ig] ,zeit wi$] aus4 ,j$5falls keim5 ,sam51 die diese ,beh&lung dur*gema*t hab51 gut1 whr5d son/ d] ,myri/ica-,same ras*1 z4 ,b4 s*on dur* ,trockn51 se9e ,keimkraft v]li]t1 01 wie i* gezeigt habe1 d>auf b]uht1 da hi]bei das sehr wei*e ,gewebe des ,keiml+s ras* s*rumpft und die 9 d5 ,leitbahn5 /eck5d5 ,endzipfel d] ,cotyl$on5 abreien4 ,d5n die ,keimung erfolgt 9 d] ,weise1 da die beid5 ,cotyl$on51 als ,saugorgane fungi]5d1 si* auf d5 ,leitbahn5 7s4 ,s4 #fgi7 vorwrts s*ieb5 und allmhli* das ganze ,endosp]m dur*wa*s5 und aussaug5 7,ts*ir*74 ,die ,art5 d] ,gattung ,myri/ica zeig5 e95 m]kwrdig5 ,endemismus4 ,die ,heimat d] ,muskatnu s9d die ,b&a9seln 7nutmeg isles71 e9e kle9e1 no* ke9e ,quadratmeile groe1 (t von ,erdbeb5 heimgesu*te ,inselgruppe d] /li*5 ,molukk5 7s4 die ,k>te74 ,lontor od] ,gro-,b&a i/ die grte dies] ,inseln1 ,b&a neira liegt nrdli*1 ,ros5ga9 /li*1 ,ay und ,run we/li* davon4 ,auf d5 eig5tli*5 ,molukk5 7ri*tig] ,malukk571 wo die ,gewrznelke zu ,hause i/1 s*e9t d] ,baum nur sehr selt5 gewes5 zu se94 ,w>burg betra*tet d5 ganz5 inn]5 vulkanis*51 die ,b&asee ums*lieend5 ,sdmolukk5kreis als die ,urheimat d] e*t5 ,muskatnu 7s4 die ,k>te74 ,wild drfte jetzt ,m4 fragr4 nur ganz v]e9zelt zu f9d5 se94 ,lit4 ,h\ttuyn1 ,natuurl4 hi/4 volg4 ,l9n ,,ii1 #ccc 7#aggd7 und ,aam]k4 ov] de bloem van de ,noot-,moskat ,maats*4 ,wet5s*4 ,ha>lem #bf 7#aghi74 -- ,?unb]g1 ,acta ,holmiae #aghb 7deuts* #aghe 9 ,n4 ,abh4 d4 k4 s*w$4 ,akad474 -- ,?unb]g und ,radl(f1 ,diss4 ,de ,myri/ica ,upsala #aghh4 -- ,lam>ck1 ,mm4 s4 l4 g5re du ,muscadi] ,hi/4 d4 l'ac4 d4 sc4 #aghh4 -- ,bickmore1 ,trav4 9 ! ,ea/ ,indian ,ar*ipel4 #ahfh1 #bbe4 -- ,wallace1 ,! ,malay ,ar*ipel4 #ahfi1 #deb4 -- ,b]n/e91 ,pet]m4 geogr4 ,mitt4 #ahgc1 #bji4 -- ,prantl1 ,myri/icac4 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5fam4 -- ,w>burg1 ,eb5da1 ,na*trge4 -- ,w>burg1 ,z4 ,*>akt4 u4 ,gli$4 d] ,myr4 ,b]4 d4 bot4 ,ges4 #ahhe und ,monogr4 d4 ,myri/icac4 ,nov4 ,act4 ,leop4 ,c>4 ,ac4 #fh4 -- ,hook] und ,?omson1 ,flor4 ind4 ,i4 -- ,a4 de ,c&olle1 ,santalaceae et ,myri/icaceae4 #i tab4 ,lips4 #ahfj4 -- ,a4 de ,c&olle1 ,note sur la fam4 d4 ,myri/icac4 ,ann4 sc4 nat4 7#d7 #d1 #bj und ,prodromus4 -- ,ei*l]1 ,blt5diagr4 -- ,baillon1 ,hi/4 des pl4 ,,ii4 -- ,k+1 ,spec4 ( ! ,myr4 ( brit4 ,ind4 #ahia4 ,abbild41 lte/e3 ,clusius1 ,exoticor4 libr4 #afje4 -- ,val5tijn1 ,bes*rijv4 van boom51 plant5 etc4 #agbf4 -- ,rumpf1 ,h]b4 ,ambo94 #agdc ,,ii1 t4 ,,iv4 -- ,pomet1 ,hi/4 des drog4 7s*le*te ,abbild47 -- ,grtn]1 ,de fructibus1 #aghh-ia4 -- ,blume1 ,rumphia ,i 7#ahce7 t4 #ee-fd 7s*ne ,abbild474 -- ,w>burg a4 a4 ,o4 7#d ,taf474 -- ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- u4 ,nutzpfl4 t4 #fc-fe4 -- ,rei*5ba*1 ,ic4 exot4 t4 #bgf-bgg4 -- ,nees von ,es5beck1 ,plant4 m$4 t4 #acc4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$4 pl4 t4 #bah 7dort weit]e ,abbild4 ziti]t74 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #acb4 -- ,b]g-,s*midt1 ,atlas t4 #aai u4 vielfa* &]wrts4 ,pa?ologie4 ,9 ,tr9idad w]d5 die ,muskatnsse besond]s von ,trogosita mauritanica ,l41 ,trilobium f]rug9eum ,fabr41 ,c>pophilus sp41 ,laemophloeus sp41 ,hypo!nemus sp4 und ,lasiod]ma sp4 z]/rt 7,h>t74 ,9 ,b&a z]/rt d] ,muskatwurm die ,nsse 7vgl4 au* unt] ,kalk5 ,s4 #fgb74 ,lit4 ,h>t1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahid1 #hah 7,apo?4 ,zeit4 #ahid1 #ajd74 ,kultur und ,ernteb]eitung4 ,die ,droge /ammt nur von kultivi]t5 ,bum54 ,trotz d] /r5g/5 ,aufsi*t i/ do* d] ,muskatbaum aus se9] ursprngli*5 ,heimat 7s4 ob5 ,s4 #ffg7 s*on zur ,zeit des ,monopols 9 &]e ,lnd] gebra*t word51 s z4 ,b4 na* ,mauritius dur* die ,franzos5 7,poivre #agdi bzw4 #aggj71 dur* diese au* na* ,b\rbon 7#aggb71 ,madagask> und d5 ,sey*ell5 7#aghj71 ,sansib> und ,we/afrika s[ie na* ,cay5ne2 dur* die ,englnd] na* ,/4 ,v9c5t #ahhb 79 ,cay5ne ge/ohl5e ,bume671 ,tr9idat1 ,jamaica und d] ,antill59sel ,gr5ada4 ,ab] auer auf ,gr5ada hab5 an ke9] dies] ,/ell5 die ,muskatbume 9 grerem ,umfang ,fu gefat4 ,die ,kultur i/ no* heute vorwieg5d auf die ,heimat des ,gewrzes bes*rnkt geblieb54 ,nur 9 ,sumatra1 woh9 s*on die ,englnd] um #ahjj die ,pflanze bra*t5 7die ,insel gehrte damals d] englis*-o/9dis*5 ,kompagnie7 -- hi] besond]s an d] ,we/k/e1 w5ig] 9 ,padang1 ,palembang1 ,atjeh und ,lampong -- hat sie si* gut entwickelt1 dann au* auf ,java1 ,borneo1 ,celebes 7,m9ahassa71 ,ambon -- dort und 9 ,halmaheira hat die ,kultur groe ,=ts*ritte gema*t -- ,c]am1 ,t]nate4 ,besond]s ab] i/ ,p5ang1 woh9 sie eb5falls die ,englnd] 7,roxburgh7 um #ahjj bra*t51 fr die ,muskatkultur wi*tig geword51 w5ig] die brig5 ,/raits settlem5ts 7z4 ,b4 ,s+apore74 ,d] ,muskatnubaum 7,muscadeira7 wurde glei*zeitig dur* ,luiz de ,abreu 7#ahji7 na* ,rio de ,janeiro und dur* ,manoel ,m>ques na* ,p>a gebra*t4 ,jetzt mag es 7na* ,w>burgs ,s*tzung #ahig7 rund #ajejjjj trag5de ,muskatbume auf d] ,erde geb54 ,davon entfall5 auf ,b&a c4 #djjjjj1 ,sumatra #aijjjj1 auf die ,malaiis*e ,halb9sel #acjjjj1 auf ,m9ahassa #ajjjjj1 auf ,we/9di5 #gjjjj1 d] ,re/ auf ,java1 ,ambon und ,halmaheira4 ,es kultivi]5 jetzt 7#aiaa7 ,muskat3 ,auf d5 ,molukk53 die ,b&a9seln1 ,t]nate1 ,ambo9a1 ,halmaheira1 ,sangir9seln2 9 ,nord-,celebes3 ,m5ado 7,m9ahassa71 auf ,sumatra3 ,b5kul51 ,padang1 ,pajakomba 7,pad4 ,bov5l&471 ,deli1 ,langkat1 ,s>dang1 auf ,borneo 7w5ig71 auf ,java 7,batavia1 ,pamanukan7 hi] all5?alb5 au* 9 ,kampongkultur 7,i1 ,s4 #dh71 9 d5 ,/raits settlem5ts3 ,s+apore1 ,p5ang1 ,malacca1 9 ,ceylon an v]s*i$55 ,ort51 9 ,vord]9di53 ,b5gal51 9 ,h9t]9di52 9 ,we/9di53 ,gr5ada 7w5ig] auf ,jamaica1 ,tobago1 ,tr9idad1 ,/4 ,lucia7 und 9 ,brasili54 #ahih hat man mit ,muskatkultur 9 ,kam]un begonn54 ,die ,kultur5 auf ,b\rbon und ,mauritius s*e95 aufgegeb5 zu se94 ,die mei/5 und be/5 ,muskatnsse komm5 ab] no* heute von d5 ,b&a9seln4 ,die ,muskatnuplantage heit dort ,p]k 7d4 h4 ,p>k71 d] ,kultivateur ,p]k5i]4 ,p]ks f9d5 si* jetzt besond]s auf d5 ,b&aeil&s3 ,lontor1 ,neira1 ,ay 7seit alt] ,zeit das ,eldorado d] ,muskatkultur71 ,run1 ,ros5ga9 7vgl4 die ,k>te74 ,die ,nsse mss5 bald und 9 d] ,s*ale ausgest w]d51 da sie ras* ihre ,keimkraft v]li]51 am be/5 sog> die ganz5 ,fr*te vor vllig] ,reife4 ,d] ,muskatnubaum v]langt e95 tiefgrndig51 lock]5 und wei*5 ,bod5 mit gut dur*lssigem ,unt]grund4 ,er liebt welliges ,t]ra9 70 er z4 ,b4 9 ,b&a f9det7 und e9 feu*tw>mes ,trop5klima ohne ausgespro*5e ,trock5p]iode4 ,die ,b&a9seln lieg5 #d #cb s4 ,b4 und hab5 re9 ozeanis*es ,klima4 ,illu/ration3 ,fig4 #bjg4 ,muskatnuernte im ,notemuskaat-,tu9 mit dem an e9em ,/ocke befe/igt5 ,gai-,gai4 ,abbild4 aus dem ,koloniaal-,museum 9 ,ha>lem4 ,er v]langt ,w9ds*utz4 ,als ,w9dbre*] di55 besond]s ,can>ium1 ,casu>9a und ,c]b]a-,art54 ,da d] ,baum e9 ,waldbaum w>1 gibt man ihm au* 9 d5 ,kultur5 g]n ,s*att5bume1 9 ,b&a w]d5 9 unregelmig51 ziemli* weit5 ,ab/nd5 besond]s ,can>ium commune 7,kan>i7 und ,c4 meh5be!ne 7,kan>i ,ambon7 zwis*5 die ,muskatbume gepflanzt s[ie ,aleurites moluccana 7,kemiri71 ,calophyllum1 ,ar5ga1 und 9 d] ,nhe d] ,wohnung5 ,fru*tbume 7,jambu1 ,mango/an1 ,durian1 ,tam>9de1 ,mango1 ,pet ,p>kia u4 &474 ,9 ,java und ,celebes wird au* d] ,dadap 7,ery?r9a71 s[ie ,albizzia moluccana als ,s*att5baum gepflanzt1 s[ie ,nauclea1 ,cananga4 ,9 englis* ,indi5 w]d5 dageg5 ke9e ,s*att5bume gepflanzt 7d] ,englnd] liebt es ni*t1 wel*e zu pflanz574 ,zu />ke ,bes*altung bee9tr*tigt d5 ,ertrag4 ,um die jung5 ,pflnz*5 d] ,plantage zu s*tz51 pflanzt man 9 ,java bisweil5 ,banan5 od] ,hibiscus dazwis*5 7,ts*ir*74 ,illu/ration3 ,fig4 #bjh4 ,gai-,gai4 ,krb*5 mit ,gabel zum ,e9sammeln d] ,muskatnsse4 ,illu/ration3 ,fig4 #bji4 ,pflckkrb*5 fr ,muskatnsse4 ,kew ,museum1 ,gre5i% phot4 ,e9 ,arbeit] kann tgli* #ajjj-aejj ,nsse ernt54 ,e9 ,baum lief]t auf d5 ,b&a9seln #a-b kg ,nsse 7bei sorgfltig]] ,kultur #b kg74 ,obglei* d] ,baum das ganze ,jahr ,blt5 und ,fr*te trgt und dau]nd von die ,befru*tung v]mittelnd5 ,insekt5 ums*wrmt i/1 pflegt man1 wie i* 9 ,indi5 auf ,befrag5 erfuhr do* nur dreimal im ,jahr zu ernt5 7drei ,klimzeit573 ,ende ,juli bis ,anfang ,augu/1 ,novemb] bis ,ende ,mrz und ,anfang ,april4 ,die ,haupt]nte i/ im ,juli-,augu/1 die be/5 ,nsse lief]t ab] die ,frhjahrs]nte4 ,9 ,sumatra i/ die ,haupt]nte im ,novemb]-,dezemb]1 die zweite im ,april-,juni4 ,man sammelt nur ganz reife ,sam51 da wie i* 9 ,indi5 fe//ellte1 das ,endosp]m bis fa/ zur ,reife mil*ig bleibt4 ,9 ,gr5ada lt man die reif5 ,fr*te vom ,baume fall5 und lie/ sie von dem vom ,unkraut gesub]t5 ,bod5 auf4 ,9 ,b&a w]d5 die reif5 ,fr*te gepflckt4 ,etwa seit ,mitte des ,,xix4 ,jahrh4 b$i5t man si* beim ,pflck5 des seitli* (f551 an e9em lang5 ,/iele befe/igt5 ,pflckkrb*5s 7,gai-,gai1 ,fig4 #bjh1 au* ,i1 ,fig4 #aih71 selt5]1 wie eh$em1 d] ,holz- od] ,eis5hak54 ,die gepflckt5 ,nsse w]d5 aus dem ,gai-,gai dann 9 e95 ,tragkorb1 ,fig4 #bji1 ges*ttet4 ,das ,p]ic>p wird auf d5 ,b&a9seln gewhnli* an ,ort und ,/elle von d5 ,samml]n entf]nt und die ,nsse zweimal tgli* auf d] ,e/ate abgelief]t4 ,hi] wird no* am glei*5 ,ab5d die ,macis abgel/ 7mit d] ,h& od] e9em ,mess]1 vgl4 ,i1 ,fig4 #aih7 und dann auf ,bambutell]n bzw4 ,matt5 od] ,hrd5 an d] ,sonne od] 9 ,trock5hus]n getrocknet4 ,sobald die ,macis welk geword5 i/1 drckt man sie mit d5 ,hnd5 7od] ,fen7 platt4 ,sie i/ 9 #b-d ,tag5 trock54 ,die ursprngli* lebhaft rote ,f>be i/ nun 9 ,goldgelb b]gegang5 und d] fris* fleis*ige glnz5de ,arillus i/ matt1 horn>tig und br*ig geword54 ,bei ,reg5wett] trocknet man b] ,holzkohl5feu] od] dem ,feu] d] ,s*al5 d] ,kamirifr*te4 ,die ,sitte1 ,macis dur* ,bespr5g5 mit ,seewass] ges*meidig zu ma*51 s*e9t abgekomm5 zu se91 nur ges*immelte wird no* bisweil5 mit ,seewass] gewas*54 ,illu/ration3 ,fig #baj4 ,notemuskaat-,kombuis 7,trock5haus74 ,abbild4 aus d4 ,koloniaal-,museum ,ha>lem4 ,die ,nsse komm5 9 das ,trock5haus 7droog kombuis1 not5 kombuis1 ,fig4 #baj71 wo sie auf ,ge/ell5 7p>a-p>a7 aus ,bambu od] ,sagoblatt/iel51 die #d-e ,f*] 7pettaks7 hab51 etwa #a ho* aufges*i*tet und langsam b] e9em mig5 ,feu] bei h*/5s #fj unt] ft]em ,umw5d5 und ,h]abs*tt5 auf das n*/ tief]e ,fa* getrocknet w]d54 7,9 ,gr5ada w]d5 die ,nsse 9 fla*5 ,k/5 mit dur*l*]tem ,ble*bod5 im ,s*att5 getrocknet47 ,na* #c-f ,wo*5 s9d sie s[eit trock51 da d] ,sam5k]n beim ,s*tteln 9 d] ,s*ale rammelt4 ,hi]bei /irbt d] ,keiml+ ab4 ,m9ahassa und ,ambo9a exporti]t viel ,sam5 9 d] ,s*ale 7not5 9 dop7 z4 ,b4 na* ,london1 ,*9a1 ,indi54 ,mei/ wird ab]1 bevor die ,nsse na* ,makass>1 ,batavia od] ,s+apore geh51 die ,s*ale1 die c4 des ,gewi*tes betrgt1 dadur* entf]nt1 da man die ,sam5 mit ,/e951 s*mal5 ,brett]n1 ,/b5 od] ,holzhmm]n aufs*lgt4 ,die ,s*al5 di55 als ,br5nmat]ial4 ,sodann w]d5 die ,sam5k]ne sorti]t 7g>buli]t1 vgl4 ,i1 ,fig4 #aih74 ,die ,g>bulatie entf]nt zun*/ die z]bro*55 ,nsse 7/ukk5de ,not51 brok5 nutmegs71 dann die ,romp5 7die mag]5 ,nsse7 und tr5nt die vett5 od] gav5 ,not5 von d5 middelb>5 od] no* weit] na* d] ,gre4 ,nun w]d5 die ,sam5k]ne entw$] direkt v]packt und ungekalkt1 bisweil5 unt] ,zusatz von ,nelk5 od] ,pfeff] 7um die ,insekt5 abzuhalt571 9 luftdi*tem ,v]s*lu v]s&t 7besond]s na* ,engl&7 od] d] ,kalkung unt]worf54 ,diese ,kalkung1 die d] europis*e ,kont95t und ,am]ika v]langt1 ges*ieht entw$] 9 d] ,weise1 da man die ,nsse trock5 mit gels*tem ,kalk e9reibt 7trock5e ,kalkung1 frh] 9 ,s+apore und ,sumatra 9 ,gebrau*7 od] indem man sie 9 e95 aus ,seewass] und gebrannt5 ,korall5 b]eitet5 ,brei e9rhrt 7,molukk51 ,m9ahassa7 und dann zum ,trockn5 7zweet57 ausbreitet4 ,frh] wurd5 die gekalkt5 ,nsse no* e9em ,s*witzprozesse unt]worf51 01 wie i* 7#ahhi7 erfuhr1 jetzt ni*t mehr bli* i/4 ,es i/ si*]1 da das ,kalk51 w5n es1 wie e9ige me951 d5 ,zweck hab5 sollte1 die ,keimkraft d] ,muskatnu zu v]ni*t51 uns9nig und zwecklos i/1 da die ,keimkraft s*on beim ,trockn5 erlis*t4 ,es hat ab] g> ni*t dies5 ,zweck4 ,v]su*e1 die i* mit gekalkt5 und ungekalkt5 ,muskatnss5 unt] ,h9zufgung von leb5d5 ,exempl>5 d] ,sitodrepa panicea 7,i1 ,s4 #cgi71 d] am mei/5 die ,nsse z]/r5d5 ,l>ve1 ange/ellt habe1 zeigt51 da das ,kalk5 e9 nahezu si*]] ,s*utz geg5 ,insekt5fra i/4 ,die ,ti]e bohrt5 ke95 gekalkt5 ,sam5 an und g+5 auf dies5 ras* zugrunde1 whr5d sie im ,kontrollv]su* die ungekalkt5 ,sam5 ras* z]/rt54 ,dies] ,v]su* lief]te also d5 ,beweis fr die ,ri*tigkeit d] ,ansi*t d] mei/5 neu]5 ,beoba*t]1 die im ,kalk5 e95 ,s*utz geg5 ,insekt5fra glaubt5 seh5 zu mss54 ,milburn 7,ori5tal ,comm]ce #ahac7 glaubte1 da das ,kalk5 die ,por5 s*liee2 ,re9w>dt1 da es 9 d5 ,r&s*i*t5 das ,fett v]seife4 ,bisweil5 w]d5 die ,muskatnsse er/ 9 ,london gekalkt 7,helb+74 ,9 ,s+apore wird 9 die ,ki/5 -- unntz]weise -- bisweil5 e9e ,h& voll ,pfeff] geworf54 ,wi*tig] i/ das dort bli*e ,auspi*5 d] ,falze 7,ts*ir*71 wie b]haupt1 da ,fss] und ,ki/5 gut g$i*tet w]d54 ,dem englis*5 ,ges*mack entspre*5d erzeug5 die englis*5 ,koloni5 7,p5ang1 ,s+apore7 viel ungekalkte ,nsse 7br[n nutmegs74 ,das endgltige ,sorti]5 d] ,muskatnsse erfolgt 9 ,london1 ,rott]dam und ,am/]dam4 ,s*on whr5d d] ,dau] des ,monopols wurd5 die z]bro*55 od] wurm/i*ig5 ,nsse auf ,muskatbutt] v]>beitet und diese 9 ,/e9krg5 exporti]t4 ,es ges*ah dies an ,ort und ,/elle und au* jetzt no* wird e9 w5ig davon auf d5 ,b&a9seln d>ge/ellt und 9 ,pisang- od] ,palm5bltt] e+ehllt 9 d5 ,h&el gebra*t4 ,i* habe sol*e ,r+el von c4 #gjj g ,s*w]e #ahhi aus ,indi5 mitgebra*t und no* #ahid ers*i55 #bf ,/e5e 7,blcke7 #j1g kg 9 ,am/]dam4 ,das mei/e wird ab] 9 ,europa 7,holl&1 ,deuts*l&7 teils dur* w>mes ,auspress51 teils dur* ,extraktion d] m9d]w]tig5 ,muskatnusort5 bzw4 des ,bru*s gewonn54 ,die ,d>/ellung d] ,muskatbutt] erfolgt entw$] 9 d] ,weise1 da man die gemahl55 ,nsse auf ,ha>sieb5 mit ,wass]dampf erhitzt und dann zwis*5 erwrmt5 ,platt5 auspret1 das vom ,wass] befreite ,fett s*milzt und ev5tuell im ,heiwass]tri*t] filtri]t od] dur* ,press5 des ,pulv]s 9 erwrmt5 hydraulis*5 ,press5 od] dur* ,extraktion mit !r4 ,es i/ ,brau* sie 9 1 1 od] #a kg s*w]51 9 ,papi] gewickelt5 ,riegeln 9 d5 ,h&el zu br+54 ,man erhlt dur* ,auspress5 d] ,sam5k]ne #bj-bc 7selt5 bis #bh7 ,fett -- auf d5 ,molukk5 nur #ab-ad4 ,das ,rohmat]ial zur ,muskatbutt]b]eitung kann mit ,zollrckv]gtung e+efhrt w]d51 w5n die ,h]/ellung des ,produktes und die ,v]ni*tung d] ,rck/nde unt] ,zollkontrolle erfolgt4 ,lit4 ,re9w>dt1 ,reis na> het oo/elijk g$eelte van d5 ind4 ,ar*4 i4 h4 j4 #ahba4 ,am/]dam #aheh4 -- ,van ,gorkom1 ,oo/9d4 ,cultures 7au* ,kultur auf ,sumatra usw474 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrik4 -- ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- u4 ,nutzpfl4 -- ,lumsda9e1 ,cultiv4 ( nutmegs etc4 9 ,b5cool54 ,proc4 agric4 soc4 ,sumatra #ahbj4 ,ph>m4 ,j\rn4 ,,ii 7#aheb7 #eaf1 ,*ri/y1 ,new ,comm]c4 pl4 -- ,w$dik und ,teijsmann1 ,not5muskaat ,kultuur op ,java4 ,nat4 ,tijds4 v4 ,n$4 ,ind4 #b 7#ahci71 #ehi4 -- ,seemann1 ,hook]s ,j\rn4 bot4 #aheb1 #hc4 -- ,oxley1 ,"s acc\nt ( ! nutmeg & its cultivat4 ,j\rn4 ,ind4 ,ar*4 #b 7#ahdh7 #fda u4 7#ahef7 #abg4 -- ,crawfurd1 ,dict4 ,ind4 ,isl&s #ahef4 -- ,coll+wood1 ,nutmeg & o!r cultivat4 9 ,s+apore4 ,j\rn4 ,l9n4 ,soc4 bot4 #aj 7#ahfi71 #de4 -- ,egg]s1 ,die neu5 ,gewrz9seln 79 ,we/9di574 ,naturw4 ,wo*5s*r4 #ahij1 #aba4 -- ,milburn1 ,ori5tal ,comm]ce ,london #ahac4 -- ,w>burg1 ,die ,muskatnu4 ,ihre ,ges*i*te1 ,botanik1 ,kultur1 ,h&el u4 ,v]w]tung s[ie ihre ,v]fls*ung5 u4 ,surrogate4 ,leipzig #ahig4 -- ,o4 ,kamm]l+ ,onnes1 ,b&a nutmegs & mace4 ,be+ an acc\nt ( _! hi/ory1 cultivation1 trade & use4 ,am/]dam #ahii4 -- ,abbildung5 des ,koloniaal ,museum4 -- ,j4 ,m4 ,janse1 de nootmuskaat cultuur 9 de ,m9ahassa en op de ,b&a ,eil&54 ,m$4 ,sl&s ,plant4 ,buit5zorg #ahih4 #d ,tafeln4 -- ,ts*ir*1 ,kalk5 d] ,muskatnsse4 ,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #ahih4 ,h&el4 ,im ,h&el f9d5 si* 7#aiaa7 besond]s ,b&a-,muskatnsse1 w5ig] ges*tzt s9d die von ,java und ,m5ado1 s[ie von ,we/9di54 ,seit d5 siebzig] ,jahr5 des ,,xix4 ,jahrh4 produzi]t au* ,p5ang1 ,m5ado und ,sumatra ,muskatnsse4 -- ,ende d] a*tzig] ,jahre s*on geg5 #a1e ,mill4 --1 die brig5 ,produktionsorte siehe unt] ,kultur4 ,die ,b&a]nte geht mei/ b] ,makass> und ,s+apore4 ,viele ,nsse w]d5 er/ 9 dies5 ,hauptmuska?f5 7wie au* 9 ,surabaja auf ,java7 aufgeklopft und gekalkt4 ,die unges*lt5 ,nsse w]d5 9 ,jutesck5 v]s&t1 die ges*lt5 9 ,ki/5 7zu #ahg kg u4 &474 ,die ,auslese od] e9e erneute ,auslese erfolgt 9 ,am/]dam und ,london4 ,die ,e9teilung 9 gute 7gave73 ,vette und middelb>e 7m$ium7 und s*le*te3 mag]e 7g]impelte1 inf]ior7 und ge9fecte]de 7aange/ok5e1 d4 h4 wurm/i*ige7 s[ie brok5e 7d4 h4 z]bro*5e7 hat si* aus d] ,zeit des ,monopols bis heute erhalt54 ,die drei zuletzt g5annt5 ,sort5 bild5 die vorwieg5d zur ,muskatbutt]b]eitung b5utzt5 sog4 lnsse 7oil nuts7 und geh5 wohl au* unt] dem ,nam5 ,romp54 ,d] ,groh&el unt]s*eidet runde und lngli*e 7diese besond]s aus ,we/9di57 ,nuces mos*atae majores m$iae1 m9ores4 ,die hollndis*5 ,m>ktb]i*te unt]s*eid5 folg5de ,gren1 ,/ck aufs kg3 #aej_/afj1 #afj_/agj1 #agj_/ahj1 #ahj_/aij1 #aij_/bjj1 #bjj_/baj1 #baj_/bbj4 ,dies i/ die teu]/e ,gruppe ,i 7,preis c4 #chj-dhb ,m pro #ajj kg74 ,die zweite ,gruppe umfat die ,gren #bbj_/bcj1 #bcj_/bdj u4 s4 f4 9 ,ab/nd5 von je #aj bzw4 #bj ,/ck bis #chj_/djj 7,preis c4 #bhg-cgf ,m74 ,au* d] deuts*e ,groh&el unt]s*eidet bei d5 9 ,ki/5 #cj od] #fj kg 9 d5 ,h&el gebra*t5 ,b&anss5 die ,sort5 na* d] ,zahl d] auf #a kg geh5d5 ,nsse z4 ,b4 bei ,grossmann3 #afj_/agj -- #baj_/bbj -- #bdj_/bej -- #cjj_/cbj -- #cej_/djj ,/ck pro kg4 ,die we/9dis*5 79 ,fss]n #fj-gj kg7 hab5 mei/ #agj_/ahj ,/ck pro kg4 ,9 ,b&a unt]s*eidet man von d] ,macis die ,sort5 ,e1 ,f1 und ,g 7,c und ,d s9d ni*t mehr im ,h&el71 ,e i/ die be/e4 ,dann unt]s*eidet man no* foelie sep>aat 7vom ,typus abwei*5d1 ni*t klassifizi]t7 und gruis4 ,die ,macis von ,java1 ,padang1 ,m5ado und ,p5ang wird ni*t s sorgfltig sorti]t wie die von ,b&a4 ,man unt]s*eidet prima1 secunda und sep>at4 ,die unreife1 aus d] ges*loss551 vom erklett]t5 ,baume gebro*55 ,fru*t h]ausgel/e ,macis heit ,klimmfoelie 7d4 h4 dur* klett]n klimm57 erhalt54 ,die ,macis kommt 9 ,fss]n 7aus ,teakholz7 #aej kg od] 9 ,ki/5 #ej kg 9 d5 ,h&el4 ,man unt]s*eidet im deuts*5 ,groh&el3 extrafe9 fleis*ig und prima1 hell s[ie ,macis grus 7letzt]e 9 v]s*i$55 ,qualitt572 im englis*53 gute1 ganze 7good1 gave ,e1 ,f1 ,g7 und ,grus 7*ips1 gruis74 ,muskatnsse und ,macis w]d5 9 ,am/]dam vi]teljhrli* v]auktioni]t1 im ,jahr etwa -#a ,mill4 ,nsse und ,mill4 ,macis4 ,auer ,am/]dam s9d ,rott]dam1 ,london und ,new ,york1 w5ig] ,hamburg ,hauptmrkte4 ,die ,gesamtweltproduktion s*tzt ,w>burg 7#ahig7 auf c4 #b ,mill4 kg ,nsse und #j1e ,mill4 kg ,macis2 davon entfall5 #cg1d auf ,b&a1 #ai1f auf ,sumatra1 #ab1e auf die ,malaiis*e ,halb9sel1 d] ,re/ auf ,m9ahassa1 ,ambon1 ,we/9di51 ,java1 ,halmaheira4 ,s+apore exporti]t etwa #bejj-cejj piculs ,nsse jhrli*1 ,java #aije3 #bdcgca1 #aijf3 #bggaab kg not5muskat und #aije3 #egagf1 #aijf3 #dgjab kg foelie4 ,9 ,p5ang1 das #ahfj #ciajjj kg ,nsse und #acajjj kg ,macis exporti]te1 v]ni*tete e9e ,krankheit die ,bume 9 w5ig5 ,jahr54 ,jetzt hat si* die ,produktion wi$] gehob54 ,ceylon exporti]te #aijf nur #aee cwts nutmegs4 ,whr5d zwis*5 #ahhh und #ahid pro ,jahr #dhedae-hjhdjj kg e*te ,nsse na* ,holl& kam51 betrug die ,e9fuhr lang] nur #cjcde-gffjj kg pro ,jahr4 #ahhi-ahid kam5 jhrli* zwis*5 #aaggge und #aigfjj kg ,macis na* ,holl&4 ,holl& importi]te #ahif3 #ajjbjjj kg ,nsse und #bhhjjj kg ,macis4 #aijb kam5 na* ,holl& #gfbbhj kg ,muskatnu7 7gewone n71 #eeiaj kg ,papuanu1 #bjcbee kg ,foelie und #caj kg ,papuamacis 7,gorkom1 ,spec]eij5 9 ,bes*r4 ,catal4 ,kolon4 ,mus4 ,ha>lem #aijc74 #aiji betrug die ,e9fuhr von ,notemuskaat3 #aaea t1 #aiaj3 #ajfj t4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #eifc dz ,muskatnsse und ,macis1 besond]s aus ,ni$4 ,indi5 etwas 7#eba dz7 au* aus ,brit4 ,indi51 #aiaj3 #fjaa dz4 und ,muskatbutt] 7via ,holl&73 #aijh3 #aajj kg1 #aiji3 #acjj kg1 #aiaj 7via ,engl&7 #bijj kg 7,tunmann74 ,hamburg importi]te #aijh3 #agjf dz ,muskatnsse1 davon kam5 aus ,ni$4 ,o/9di53 #bff 7b] die ,ni$]l&e3 #hhc71 aus ,brit4 ,o/9di53 #bef1 ,s+apore3 #agc dz4 ,hamburg erhielt3 #aijg3 #hiejj1 #aijh3 #agjfjj1 #aiji3 #agiajj kg ,muskatnsse und #aijg3 #gcbjj1 #aijh3 #idjjj1 #aiji3 #fhijj kg ,macis 7,tunmann74 ,london #aijh3 #ajdaa1 #aiji3 #ajgbe ,ki/5 ,nutmegs und #aijh3 #aaec1 #aiji3 #abgb ,ki/5 ,macis4 ,new ,york i/ n*/ ,am/]dam d] zweite ,muskatm>kt d] ,erde4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 importi]t5 #aijh3 #bjdcdgj1 #aiji3 #bfddgia p\nds nutmegs und #aijh3 #dbeahc1 #aiji3 #fecfaj p\nds mace4 ,ausfhrli*e ,angab5 b] d5 ,h&el 9 frh]] ,zeit 9 ,w>burg1 ,muskatnu #ahig4 ,illu/ration3 ,fig4 #baa4 ,myri/ica fragrans ,h\tt4 ,fru*t dur* e95 ,lngss*nitt geffnet4 frs ,fru*ts*ale1 ,ar ,arillus1 ss ,sam5s*ale4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,morphologie4 ,bei e9em ,gewi*t von #fj g komm5 auf das ,p]ic>p #dh1c1 auf d5 ,arillus #b1a1 die h>te ,s*ale #b1i und d5 ,sam5k]n #f1g g 7,re9w>dt74 ,die rundli*-ovale ,be]5fru*t i/ gelb od] rot b]hau*t und glatt1 #c-f 7selt5 bis #g1e7 cm lang1 fris* c4 #de-fb g s*w] und besitzt beid]seits e9e ,fur*e1 9 d] die ,fru*t zweiklappig aufspr+t1 die ,spitze liegt mei/ etwas exz5tris*4 ,inn]halb des fleis*ig51 etwa #a cm dick51 zusamm5zieh5d s*meck5d5 ,p]ic>ps liegt d] ,arillus1 d] bei d] unreif5 ges*loss55 ,fru*t gelbli*-wei i/1 reif tief k>m9rot wird4 7,nur selt5 bleibt er dau]nd elf5be9f>b547 ,er ums*liet die ,basis des ,sam5s be*]>tig und i/ na* ob5 9 #aj-ae fla*e ,lapp5 z]s*litzt 7,fig4 #baa74 ,s*on ,massimiliano v]glei*t ihn mit e9em ,netz1 das die ,fru*t umhllt4 ,da er si* frh] bildet als die ,sam5s*ale ihre def9itive ,ge/alt und ,hrte errei*t hat1 s zeigt diese1 d] d] ,arillus 9 d] ,fru*t fe/ anliegt1 die ,abdrcke desselb54 ,d] ,same i/ 9 d] ,=m und ,gre v>iabel1 mei/ breit-elliptis* od] eifrmig und #a1e bis #d1e cm lang und #a-b1e cm breit4 ,die h>te ,sam5s*ale i/ tief dunkelbraun1 s*wa* glnz5d4 ,an d] ,basis1 dort wo d] ,arillus angewa*s5 i/1 sieht man das ,hilum als oval5 hell5 ,fleck und die ,mikropyle als kle9es dunkles ,lo*1 vom ,hilum /rei*t die ,raph]9ne bis fa/ zur ,spitze1 wo die ,*alaza 9 ,=m e9es exz5tris* geleg55 ,buckels si* f9det4 ,d] hell-zimtbraune1 bei d5 gekalkt5 ,nss5 wei be/ubte ,sam5k]n1 aus dem alle9 die ,droge be/eht1 i/ #aj-cc 7mei/ #bj-cj7 mm lang 7die kle9/5 #aj-aa1 die grt5 #cc mm ,w>burg7 und #ae-bh 7mei/ #ae-bj7 mm breit4 ,s[ohl d] ,arillus wie die ,sam5s*ale bis zum ,primrp]isp]m s9d abgel/4 ,d] ,sam5k]n i/ b$eckt von d] inn]5 ,s*i*t des ,primrp]isp]ms und d] vom ,m]i/em na* auen erzeugt5 ,s*i*t des ,sekundrp]isp]ms1 von dem au* die braun5 ,zapf5 gebildet w]d5 7,voigt71 die dem ,qu]s*nitt und ,lngss*nitt e9 s *>akt]i/is*es ,aussehn geb5 7,fig4 #bab74 ,diese ,rum9ationsfalt5 wurd5 im ,,xvii4 ,jahrh4 vielfa* mit arabis*5 ,s*riftzg5 7lit]ae arabicae7 v]gli*54 ,an d5 ,/ell51 wo die ,zapf5 si* an das brige ,p]isp]m ansetz51 wel*e ,/ell5 d5 v]tieft5 ,/ell5 d] ,fur*5 d] runzelig5 ,auenseite entspre*51 v]luft e9 ,bndel4 ,diese ,bndel ana/omosi]5 unt]e9&] und bild51 da si* d] ,kalk haupts*li* 9 d5 v]tieft5 ,/ell5 absetzt1 das helle ,netzw]k1 wel*es d] ,ob]fl*e d] ,muskatnsse das eig5>tige ,ansehn gibt4 ,die ,/elle1 wo beim ,ovulum die ,mikropyle liegt1 i/ au* am ,sam5k]ne deutli* si*tb> 7,fig4 #bab ,mp74 ,kurz vor d] etwas seitli* geleg55 ,basis1 dem ,hilums5de des ,sam5s1 endig5 die ,p]isp]malbndel bl9d4 ,es folgt nun e9e ovale ,r9ne und dann e9 breit] hell] ,buckel1 d] die ,lage des zweit5 ,integum5tes m>ki]t4 ,9 d] ,mitte des ,buckels i/ die ,mikropyle als e9 kle9es rundes ,lo* od] ,spitz*5 zu seh54 ,hi] erfolgt au* d] ,au/ritt des ,keiml+s bei d] ,keimung4 ,von dem ,buckel geht e9e sei*te1 dem ,raphebndel d] ,sam5s*ale entspre*5de ,fur*e zu d] ,/elle am &]5 ,ende des ,sam5k]ns1 die d] ,*alaza entspri*t4 ,diese glei*falls exz5tris* geleg5e ,/elle i/ dur* e9e dunkl]e ,v]tiefung m>ki]t1 9 d] e9 ,spitz*5 si*tb> i/3 das ,ende des hi] abgel/5 ,raphebndels4 ,au* d] ,keiml+ liegt etwas exz5tris*4 ,er i/ bei d] ,droge mei/ />k ges*rumpft1 od] ganz ges*wund54 ,die ,cotyl$on5 bild5 e95 gelappt5 ,be*]4 ,ihre ,endzipfel rag5 9 die ,keimbahn h9e94 ,die be/5 ,nsse s9d rund 7bzw4 eifrmig7 und glatt 7d4 h4 w5ig ges*rumpft74 ,illu/ration3 ,fig #bab4 ,sem5 myri/icae von auen1 qu] und lngs dur*s*nitt51 das ,album5 rum9atum und die ,leitbahn5 zeig5d4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le ,atlas4 ,bisweil5 komm51 w5n #b 7od] #c7 ,ovula angelegt wurd51 #b 7od] #c7 ,sam5 zur ,ausbildung 7,zwill+snu1 pala bakam> -- s*on von ,clusius erwhnt und 9 ,nic4 ,s*ultzes ,diss]tatio de nuce mos*ate #agji abgebildet74 ,sol*e ,muskatnsse1 die man neu]d+s viel im ,h&el f9det1 s9d ni*t rund1 sond]n plankonvex4 -- ,&]e ,abnormitt5 s9d3 die nur erbs5- bzw4 pfeff]korngroe und nur c4 #j1ae g s*w]e sog4 ,knigsnu1 pala radja1 die s*on im ,museum ,wormianum #afee ,nux mos*ata regia g5annt wird2 sie besitzt mei/ e95 relativ dick5 ,arillus4 -- ,die sam5s*al5freie ,diebsnu 7pala p5tjuri71 die nur zur ,hlfte mit ,arillus b$eckte ,pfaff5nu 7pala dom9e7 und die na* ,w>burg von monzis*5 ,bum5 /amm5de pala boy4 -- ,romp51 ,rumpfnsse1 ,rmpfe 7pala rumpi7 s9d unreif abgefall5e od] vom ,w9de vorzeitig h]unt]ges*lag5e1 />k s*rumpf5de ,sam51 die seit dem ,,xvii4 ,jahrh4 zur ,d>/ellung von ,ol4 nuci/ae b5utzt w]d5 7,rumph7 und zu diesem ,zwecke 7als lnsse7 au* heute no* exporti]t w]d54 ,d] trock5e ,arillus1 die ,macis1 i/ an d] ,basis be*]>tig ges*loss51 hi] au* etwas dick]1 na* ob5 h9 i/ er 9 zahlrei*e ,lapp5 z]s*litzt1 die si* bisweil5 b]e9&]s*ieb51 ab] niemals zu e9em s fe/5 ,knuel wie bei d] ,bombay-,macis 7,fig4 #baf71 wo an d] ,spitze des ,sam5s e9 fe/] ,kegel di*t b]- und dur*e9&] ges*ob5] ,arill>lapp5 liegt4 ,etwas unt]halb d] ,/ell51 wo die ,lapp5 si* z]s*litz51 zeigt d] ,arillus s*on tiefe ,lngsfur*54 ,die ,droge i/ gelbbrunli*1 sehr br*ig4 ,sie quillt 9 kaltem ,wass] w5ig4 ,die ,ob]fl*e ers*e9t1 mit d] ,lupe betra*tet1 /reifig punkti]t4 ,die ,/reif5 v]lauf5 d] ,lnge na* an d5 ,zipfeln1 allmhli* s*rge und fa/ konz5tris* geg5 die ,spitze si* aufri*t5d 7,vogl74 ,bisweil5 i/ d] ,arillus blei*gelb und rot gespr5kelt 7pala kak]lak7 od] ganz wei 7weie ,muskat1 pala putieh1 p4 hol&a74 ,(t s9d gute ,nsse von sprli*] ,macis umgeb5 und sprli*e ,nsse von krftig entwickelt] 7v4 ,hog5dorp74 ,anatomie4 ,9 d] ,korolle und dem ,blt5/iel f9d5 si* neb5 lzell5 ,a/roskl]ed5 und ge/reckte ,mil*rhr54 ,die etwa #aj mm dicke ,fru*ts*ale d] reif5 ,fru*t i/ mit eig5>tig51 sympodial si* v]zweig5d5 7,w>burg7 ,/]nha>5 b$eckt und en?lt neb5 ,a/roskl]ed5ne/]n1 die d5 uer5 ,s*i*t5 e9e ziemli*e ,hrte v]leih51 zahlrei*e1 rei* v]zweigte ,mil*rhr5 mit braunem ,inhalt 7,k9os*lu*e74 ,diese ,k9os*lu*e1 die zu]/ von ,ts*ir* 7#ahhh7 und ,hll/rm im ,p]ic>p beoba*tet und abgebildet wurd51 f9d5 si* au* 9 d] ,r9de1 d] ,m>ks*eide1 d] ,blt5/&sa*s51 im ,p]igon1 d5 ,/aubfd5 und d5 ,cotyl$on5 7,w>burg74 ,illu/ration3 ,fig4 #bac4 ,myri/ica fragrans ,h\tt4 #a ,qu]s*nitt dur* d5 ,arillus 7,b&amacis74 #b ,isoli]te ,amylodextr9/rkekrn]4 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,d] ,arillus1 die ,macis1 wird frhzeitig1 s*on 9 d] no* ungeffnet5 ,blte1 angelegt4 ,er entspr+t s[ohl vom ,funiculus wie vom ,exo/omr&e1 i/ also e9e ,zwis*5=m zwis*5 ,arillus und ,arillodium4 ,s*on bei e9em #b1e mm groen ,sam5 /oen se9e ,lapp5 an d] ,spitze des ,sam5s zusamm54 ,d] f>bige ,arillus zeigt an se9] ,basis e9 v]tieftes ovales ,feld mit d5 ,e9tritts/ell5 d] ,gefbndel4 ,er i/ beid]seits von e9] ,epid]mis b$eckt1 d]5 sehr langge/reckte 7#cjj-fjj mik ,vogl71 an d5 ,end5 mei/ zugespitzte1 im ,qu]s*nitt re*teckige od] tang5tial 7nie radial7 ge/reckte ,zell5 auf d] ,auenseite />k1 ab] au* auf d] ,inn5seite v]dickt s9d4 ,die ,v]dickungss*i*t be/eht aus ,cellulose und quillt />k4 ,bisweil5 f9det si* an d] ,basis des ,arillus und hi]1 wie b]haupt 7(t bis zur ,mitte7 die ,inn5seite bevorzug5d1 e9 e9- od] mehrs*i*tiges ,hypod]m 7,papuamacis vgl4 ,s4 #fij zeigt beid]seits rei*li* ,hypod]mbildung74 ,das ,grundgewebe be/eht aus dnnw&igem 7bei ,papuamacis dickw&igem7 ,p>5*ym1 dess5 ,zell5 zahlrei*e rundli*e1 s*eib5- od] /b*5frmige1 bisweil5 wul/ig v]bog5e1 #a1e-aj mik lange ,amylodextr9/rkekrn] 7,ts*ir*7 en?alt51 die 9 lplasma 787 e+ebettet s9d4 ,sie frb5 si* mit ,jod rotbraun1 quell5 9 ,wass]1 besond]s w>mem1 und ls5 si* 9 si$5dem4 ,die kolloidale ,lsung frbt si* mit ,jod rot4 ,i* habe whr5d me9es ,auf5?altes 9 ,buit5zorg 7#ahhh7 ,amylodextr9/rke au* 9 d5 ,arill5 &]] ,myri/icaart5 gefund5 7s4 weit] unt574 ,im fris*5 ,arillus f9det si*1 wie i* #ahhh 9 ,buit5zorg fe//ellte1 9 all5 od] do* d5 mei/5 ,amylodextr9zell5 e9 rot] ,f>b/(f4 ,geht d] ,arillus 9 ,fulnis b]1 0 bei auf d5 ,bod5 fall5d5 ,fr*t5 ras* e9tritt1 s s*eidet si* d] ,f>b/(f 9 rot5 ,kri/all5 7,nadeln1 ,bltt*57 aus1 die i* brig5s au* e9ige ,male im fris*5 ,arillus f&4 ,das ,auftret5 d] ,amylodextr9krn] geht mit dem ,errt5 des ,arillus ,h& 9 ,h&4 ,d] junge1 no* 9 d] unreif5 ,fru*t e+es*loss5e ,arillus i/ blei* und en?lt ke9e ,amylodextr9/rkekrn]4 ,d] g]u*lose ,arillus von ,myr4 glauca u4 ,myr4 silve/ris en?lt rote ,*romatophor52 ,jod frbt die ,f>b/(fkri/alloide er/ blaugrn1 dann gelb4 ,bei dem ,arillus von ,myr4 glauca frbt ,jod die rot5 ,*romatophor5 er/ blau1 dann blaugrn 7,ts*ir*74 ,e+ebettet 9 das ,grundgewebe f9d5 si* regellos v]teilt1 j$5falls ni*t die ,r&s*i*t5 bevorzug5d1 mei/ e9zeln1 selt5 zu #b-c;gli$rig5 ,grupp5 v]e9igt1 bis #aje 7mei/ c4 #gj7 mik groe1 bisweil5 no* ltropf5 en?alt5de1 mei/ ab] le]e lzell5 mit v]korkt] ,w& und deutli*] res9og5] ,s*i*t 7,ts*ir*7 und inn]] ,haut4 ,die res9og5e ,s*i*t wird dur* ,alkali5 braun1 ,kalipyro*romat und ,*romat frbt nur w5ig4 ,zahlrei*e kle9e 7,spiralgefe fhr5de7 ,gefbndel1 die (t />k oblit]i]t s9d1 dur*zieh5 das ,gewebe 9 d] ,lngsri*tung4 ,bei d] ,bombay-,macis 7s4 d47 en?alt5 die inn]5 lzell5 e9 gelbes1 dur* ,ammoniak grnli* w]d5des1 die uer5 e9 gelbrotes ,sekret1 das dur* ,ammoniak orange- bis rub9rot si* frbt4 ,kali l/ das ,sekret voll/ndig4 ,im mit ,alkohol betupft5 ,s*nitt frbt ,kalipyro*romat die ,sekretzell5 braunrot bis brauns*w>z1 ,b>ytnitrat s*wa* blutrot4 ,papuamacis i/ arm an lzell54 ,s[ohl ,bombay- wie ,papuamacis en?alt5 ,amylodextr9/rkekrn]4 ,bei d] er/g5annt5 s9d die ,krn] etwas grer 7#c1e-aj mik7 und mehr rundli*1 bei d] zweit5 #c-ac mik1 kno*5frmig1 vi]eckig od] rundli* 7vgl4 au* weit] h9t574 ,das ,pulv] d] ,macis be/eht vorwieg5d aus d5 ,amylodextr9/rkekrn]n4 ,im ,*loralprp>at w]d5 ,spiralgefe1 ,epid]miszell5 und ,fragm5te d] lzell5 si*tb>4 ,/rke fehlt4 ,do* sah i* e9ige ,male ,re/e d] /rkefhr5d5 ,sam5s*alepid]mis1 die beim ,abls5 d] ,macis von d] ,sam5s*ale mit abg]iss5 wird4 ,die mei/e ,macis wird gemahl54 ,das ,pulv] gilt um s bess]1 je hell] es i/4 ,d] ,fru*tknot5 en?lt nur e9 anatropes ,ovulum4 ,das uere ,integum5t i/ zurckgezog51 auss*lieli* das inn]e1 nur bis zur ,hlfte des ,nucellus rei*5de bildet die ,mikropyle4 ,d] ,same geht ab] haupts*li* aus dem nur vom uer5 ,integum5te b$eckt5 h9t]5 ,teile des ,ovulums h]vor 7,details im ,anatomis*5 ,atlas74 ,au* die uere ,sam5s*ale i/ also im b]wieg5d5 ,teile des ,sam5s e9 ,produkt des uer5 ,integum5tes und an d] ,bildung d] inn]5 ,sam5s*alp>ti5 beteiligt si* nur an d] ,spitze des ,sam5s das inn]e ,integum5t1 im brig5 s9d sie ,bildung5 des ,hllp]isp]ms4 ,die uere ,sam5s*ale zeigt vi] ,s*i*t5 7vgl4 ,fig4 #bad73 ,e9e uere1 von e9] au* im reif5 ,sam5 (t no* ,/rke fhr5d5 ,epid]mis b$eckte ,p>5*yms*i*t1 9 d] die ,gefbndel v]lauf51 e9e e9reihige ,s*i*t dnnw&ig] ,palissad5 7,auen- od] ,neb5palissad571 e9e breite ,s*i*t hoh]1 />k v]dickt] ,palissad5 7,inn5- od] ,hauptpalissad57 und e9e ,reihe von ,qu]fas]n 7diese fehl5 bei ,myri/ica arg5tea74 ,im bei weitem grt5 ,teile des ,sam5s geh5 die ,qu]fas]n aus d] ,epid]mis des ,nucellus bzw4 ,p]isp]ms1 die ,inn5palissad5 aus d] inn]5 ,epid]mis des uer5 ,integum5tes und die ,auenpalissad5 aus d] unt] dies] lieg5d5 subepid]mal5 ,zellreihe h]vor4 ,nur dort1 wo das inn]e ,integum5t liegt1 geht die ,qu]fas]s*i*t aus d] uer5 ,epid]mis dieses ,integum5tes h]vor und nur 9 e9em eb5falls kle95 ,gebiete um die ,*alaza beteiligt si* au* die subepid]male ,zellage des ,nucellus an d] ,bildung d] ,mittels*i*t4 ,die #hej-iej mik hoh51 #ae-ai mik breit5 ,inn5palissad5 zeig5 mei/ />k spirallei/5frmig v]dickte ,wnde und fhr5 ,oxalatkri/alle4 ,sie s9d unglei* ho*1 s da die ,auenseite dies] ,s*i*t ,b]ge und ,tl] bildet4 ,an d5 ,/ell51 wo die ,well5b]ge lieg51 fhr5 die dort kurz5 ,auenpalissad5 gewhnli* braun5 ,inhalt1 im unreif5 ,sam5 ,g]b/(f4 ,an d] ,spitze des ,sam5s liegt an d] ,/elle1 wo die ,mikropyle lag1 e9 die beid5 ,integum5te dur*setz5d] ,kanal1 d] d] ,radicula bei d] ,keimung als ,au/rittsffnung di5t4 ,an d] ,basis des ,sam5s1 d] ,*alaza1 tritt das ,raphebndel dur* e9e ovale ffnung 9 das ,inn]e des ,sam5s e94 ,illu/ration3 ,fig4 #bad4 ,myri/ica fragrans ,h\tt4 #a ,sam5s*ale 7#a-f7 und ,hllp]isp]m 7p,psp ,primrp]isp]m1 s,psp ,sekundrp]isp]m74 #b ,e9 9 das ,endosp]m 7,end7 e9dr+5d] ,hllp]isp]mzapf54 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,die sog4 inn]e ,sam5s*ale1 von d] alle9 d] ,sam5k]n1 die ,muskatnu des ,h&els1 b$eckt i/1 geht im grt5 ,teile des ,sam5s ni*t aus ,teil5 d] ,integum5te h]vor1 sond]n i/ e9e ,bildung des ,nucellus resp4 ,p]isp]ms1 also ke9e e*te ,sam5s*ale 7,voigt1 ,details im ,anatom4 ,atlas74 ,9 diesem sog4 ,hllp]isp]m 7,a4 ,mey]7 ent/eht nmli* 9 d5 inn]5 ,s*i*t5 e9 ,m]i/em und dieses erzeugt ,sekundrp]isp]ms*i*t54 ,die eig5>tig5 ,zapf5 und ,lei/51 die zu d5 sog4 ,rum9ationsfalt5 des ,sam5s w]d51 s9d ,bildung5 dieses ,sekundrp]isp]ms4 ,das r+sumlauf5de ,primrp]isp]m i/ hell und bndelfrei und be/eht aus ,p>5*ymzell51 die ni*t alle ,phlobaph5 fhr54 ,das kle9zellig]e uere1 r+sumlauf5de ,sekundrp]isp]m i/ mit ,phlobaph55 erfllt und fhrt aus na*trgli* angelegt5 ,procambium/rng5 ent/eh5de ,gefbndel1 und zw> auss*lieli* an d5 ,/ell51 von d55 die ,zapf5 abgeh54 ,dies ,sekundrp]isp]m i/ ab] nur d] uere ,teil des von dem ,m]i/em gebildet5 ,gewebes4 ,d] na* inn5 zu abges*i$5e ,teil wird bis auf g]+e1 am ,r&e d] ,zapf5 si*tb> bleib5de ,re/e na*trgli* wi$] resorbi]t4 ,die ,rum9ationszapf5 w]d5 viel frh] angelegt als das ,endosp]m4 ,i* f& no* 9 ziemli* weit entwickelt5 ,sam5 das ganze s*on rei* gekamm]te ,inn]e von e9] mil*ig5 ,flssigkeit erfllt4 ,er/ ganz zuletzt wird vom ,r&e d] ,zapf5 h] das ,endosp]m angelegt1 und er/ w5n die ,fru*t aufspr+t1 beg9nt si* d] ,inhalt d] ,endosp]mzell5 zu diff]5zi]54 ,die von d5 ,zapf5 h] gebildet5 ,endosp]m/reif5 /oen 9 d] ,mitte zusamm5 und v]wa*s5 hi]4 ,diese d] ,quells*i*t bei &]5 ,sam5 entspre*5de ,zone zeigt au* hi] e9 abwei*5des ,v]halt54 ,whr5d die brig5 ,endosp]mzell5 auer ,/rke und ,aleuron rei*li* ,fett en?alt51 i/ 9 dies] ,zone1 die 9 ,=m weier1 d5 ,rum9ationszapf5 9 e9ig] ,entf]nung folg5d5 ,l9i5 auf j$] dur*sgt5 ,muskatnu si*tb> i/1 nur ,/rke vorh&54 ,diese ,l9i5 s9d1 wie i* gezeigt habe1 die ,keimbahn51 auf d55 die als ,saugorgane di55d5 ,lapp5 d] 9 das ,endosp]m e9dr+5d5 ,cotyl$on5 bei d] ,keimung des ,sam5s w&]n1 ernhrt von d] si* ls5d5 ,/rke4 ,das ganze ,endosp]m i/ beim fris*5 ,sam5 f>blos1 wei od] horn>tig-fettglnz5d4 ,es zeigt1 h]ausprp>i]t1 wie i* mi* 9 ,indi5 b]zeugte1 ke9]lei ,g]u* und besitzt e95 nuartig5 ,ges*mack4 ,dort1 wo d] ,embryo liegt1 wird ni*t nur ke9 ,sekundrp]isp]m gebildet1 sond]n sog> das ,nucellusgewebe voll/ndig resorbi]t1 das inn]e ,integum5t1 das hi] an d] ,bildung d] ,sam5s*ale teilnimmt1 gr5zt unmittelb> an d5 ,embryo4 ,die ,droge1 d4 h4 d] ,sam5k]n1 zeigt also1 w5n man sie d] ,lnge na* m$ian dur*sgt1 folg5des ,bild 7,fig4 #bab74 ,zu uer/ liegt das ,primrp]isp]m 7,hllp]isp]m ,i71 e9 aus ge/reckt51 dnnw&ig51 v]holzt5 ,zell5 be/eh5des1 bisweil5 ,phlobaph5mass5 en?alt5des ,gewebe1 9 dem si* 7bisweil5 korrodi]te7 ,kri/alle 9 ,=m von ,prism51 ,bltt*51 ,wetz/e95 od] ,zwill+5 f9d5 7,we9/e9874 ,die uer/5 ,zell5 en?alt5 bei d] gekalkt5 ,droge sehr kle9e ,kalkkrn*54 ,auf das ,primrp]isp]m folgt das si*1 da kle9zellig]1 gut abheb5de1 uere ,sekundrp]isp]m 7,hllp]isp]m ,,ii71 das1 da es rei* an ,phlobaph55 i/1 die natrli* braune ,f>be d] ungekalkt5 ,muskatnsse b$+t4 ,die ,rum9ationszapf5 fhr5 im unreif5 ,sam5 ,/rke1 im reif5 fris*5 ,sam5 zahlrei*e groe1 (t ane9&] /oende lzell51 die ganz von e9em hellgelb5 le erfllt s9d 7,fig4 #bad74 ,9 d] ,droge be/eht das ,rum9ationsgewebe aus mei/ le]5 ,zell5 mit braun5 ,wnd51 die infolge ,infiltration resi/5t s9d geg5 ,s*wefelsure4 ,die ,endosp]mzell5 en?alt5 e+ebettet 9 bisweil5 9 ,nadeln od] ,bltt*5 auskri/allisi]tes ,fett 7resp4 lplasma71 mei/ je e9 dur* ,co*5ille t+i]b>es 7,vogl7 ,aleuronkorn mit (t vortreffli* rhombodris* od] 9 ,=m e9] se*sseitig5 ,tafel ausgebildetem1 (t li*tgelb gefrbtem ,kri/alloid 7abgebildet bei ,busse und im ,anatom4 ,atlas7 -- ,globoide s9d sehr selt5 --1 s[ie e9fa*e od] zu #b-ab 7selt5 bis #bj7 zusamm5gesetzte #c-ah 7mei/ #aj7 mik groe1 mit e9em ,spalt v]seh5e ,/rkekrn]4 ,die ,/rke d] ,leitbahn5 i/ kle9]4 ,/rke>me und fettrei*e ,sam5 besitz5 die am be/5 ausgebildet5 ,aleuronkrn]4 ,bisweil5 w]d5 die groen ,aleuronkrn] von e9ig5 kle95 begleitet4 ,hi] und da f9d5 si* im ,endosp]m gebrunte ,zell54 ,diese en?ielt5 im unreif5 ,sam5 ,g]b/(f4 ,das ,pulv] d] ,muskatnu bietet w5ig ,*>akt]i/is*es4 ,es be/eht vorwieg5d aus ,/rkekrn]n und ,fetts*oll54 ,erhitzt man das ,pulv] mit ,*loral1 s ers*e9t das ganze ,prp>at mit ltropf5 b]st1 die beim ,erkalt5 kri/all9is* er/>r54 ,gefbndelfragm5te und ,fetz5 des ,hllp]isp]ms f9d5 si* all5?alb5 z]/reut4 ,lit4 ,b]g1 ,anat4 ,atlas4 -- ,flckig]1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahga1 #ca4 -- ,voigt1 ,bau u4 ,entwickl4 d4 ,sam5s u4 ,sam5mantels von ,myr4 fragr4 ,diss4 ,gtt+5 #ahhe und ,bau u4 ,entw4 von ,sam4 mit rum9i]t4 ,endosp4 usw4 ,ann4 ,j>d4 ,buit5z4 #g 7#ahhg7 #aea4 -- ,a4 ,mey]1 ,wiss5s*4 ,drog5kunde4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anat4 ,atlas t4 #ef und #eg4 -- ,busse1 ,gewrze1 ,arbeit4 d4 kais]l4 ,gesundheitsamtes #aa 7#ahie7 #cij und #ab 7#ahij7 #fbh4 -- ,ts*ir*1 ,ges4 natur=s*4 ,freunde #ahhg1 ,b]4 d4 ,botan4 ,ges4 #ahhh und ,angew4 ,anatomie4 -- ,ts*ir* 7,keimungsges*471 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahid1 #bfj4 -- ,hall/rm4 ,vgl4 anat4 ,/ud4 b] d4 ,sam5 d4 ,myri/icac4 79 ,ts*ir*1 ,indis*e ,fragm5te74 ,ar*4 ,ph>m4 #ahie mit #c ,taf4 -- ,ldtke 7,aleuron71 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahia1 #ef4 -- ,plan*on1 ,devel4 et c>act4 d4 vrais et d4 faux arilles ,ann4 sc4 nat4 7#c7 #c1 #cjc4 -- ,baillon1 ,sur l'orig9e du macis etc4 ,compt4 r5d4 #gh1 #gii4 ,adansonia #e 7#ahgj7 #agg1 #aa 7#ahgf71 #cbi und ,dict4 d4 botan4 ,i 7#ahgf71 #beh4 -- ,ts*ir*1 ,tagebl4 d4 ,/raburg] ,natur=s*]v]s4 #ahhe4 -- ,w>burg1 ,ha>bild4 d4 ,myri/4 ,b]4 d4 bot4 ,ges4 #ahie4 -- ,plan*on-,coll91 ,drogues simpl4 ,i1 ,fig4 #cae-cbj4 -- ,h>twi* 9 ,ph>m4 ,praxis ,,ii1 ,fig4 #da-di4 -- ,villi]s et ,coll91 ,sub/4 alim5t4 -- ,moell]-,w9ton1 ,mikroskopie1 ,fig4 #che bis #cie4 -- ,vogl1 ,komm5t>4 -- ,golts9ski1 ,myr4 fragr4 ,diss]t4 ,moskau #ahid 7russis*7 m4 #g ,taf4 -- ,pfeiff]1 ,d4 ,arill>geb4 d4 ,pflanz5s4 ,engl4 bot4 ,jahrb4 #ac 7#ahia7 #ebd4 -- ,co/]us1 ,d\ble nutmegs4 ,ann4 j>d4 bot4 ,buit4 ,,xv #ahih1 #dj4 -- ,janse1 ,ann4 j>d4 bot4 ,buit5zorg #ahii1 #ag4 -- ,kraem] 7,pulv]71 ,proc4 ,am]4 ,ph>m4 ,ass4 #ahih1 #cbg4 -- ,abbild4 au* 9 ,ros51 ,anatom4 ,w&tafeln t4 #bg4 -- ,hassak1 ,w&taf4 fr ,w>5kunde t4 #f4 ,*emie4 ,das ,p]ic>p en?lt #ag1h ,wass]1 #h1f dur* !r ,extrahi]b>es1 #df1c 9 ,wass] lsli*e ,sub/anz5 7d>9 ,g]b/(f7 und #a1g ,we9sure 7,fromb]g74 ,die ,sam5k]ne1 die ,muskatnsse1 en?alt5 im ,dur*s*nitt 9 ,proz5t53 ,wass] #g1ch 7#d1b-ab1b71 ,/ick/(fsub/anz #e1di 7#e1b-f1a71 !r4 l #c1je 7#b1e-d71 ,fett #cd1bg 7#ca-cg1c resp4 #cb1b ,frhl+71 ,alkoholextrakt #aa1ih1 /ick/(ffreie ,extrakt/(fe inkl4 ,/rke #cg1ai 7#bi1i-da1h71 ,rohfas] #i1ib 7#e1f-ab71 ,as*e #b1g 7#b1b-c1c7 7,knig #a-d71 ob]e ,gr5zzahl 7na* ,hauke7 #c1e2 die ,praxis v]langt als ,maximum d] ,as*e3 #e4 ,na* neu]5 ,be/immung5 en?alt5 die ,nsse #h bis #aj1 !r4 l 7,s*immel ,co47 und #cj-dj ,fett4 ,busse f& #cj1c bis #dj1e ,fett 7nur bei d] g]+/5 ,sorte #ae1fe71 ,gre%(f #bg1e-db1h4 ,trock5v]lu/3 #i1c-ae1 ,gesamtas*e3 #a1g-d1f 7bei lnss5 bis #f1g74 ,g]b/(fe s9d nur w5ig vorh&54 ,d] alkoholis*e ,auszug frbt si* mit ,eis5*lorid kaum dunkl]4 ,muskatnu en?lt we*selnde ,m5g5 ,/rke 7na* ,knig #bc1fg71 s[ie #a1eb r$uzi]5d5 ,zuck] und #j1ef ,sac*>ose 7,b\rquelot74 ,f]n] e9 ,xylan 7,bra*971 e9e ,lipase 7,ma/baum71 e9 ,sapon9 7,dekk]7 und ,f>b/(fe4 7,vgl4 au* weit] unt5 unt] ,preku*547 ,mag]e ,nsse hab5 e9 spez4 ,gew4 #a1jei1 middelb>e #a1jgj1 vette #a1aae4 ,diese s9k5 also 9 ,wass] von #ae unt]4 ,die ,sam5s*al5 en?alt5 #a ,fett1 #b1b ,as*e und #fb1f ,cellulose 7,ranwez74 ,die ,muskatbutt] 7,muskatfett1 ,oleum s4 butyrum s4 balsamum nuci/ae1 ,ol4 nuc4 mos*atae expressum1 ,ol4 myri/icae1 beurre de muscade -- butt] ( nutmeg1 express$ oil ( nutmeg -- not5zeep1 b&azeep1 muskaatzeep1 not5vet7 bildet e9 brunli*gelbes bis rtli*braunes fe/es ,fett von d] ,konsi/5z e9es wei*5 ,talgs1 muskat>tigem ,g]u* und bitt]em ,ges*mack4 ,dur* langes ,maz]i]5 mit ,alkohol kann es fa/ f>blos und g]u*los erhalt5 w]d51 da die ,fettsub/anz 9 kaltem ,alkohol w5ig lsli* i/1 ,rie*- und ,f>b/(fe dageg5 si* d>9 ls54 ,9 #d 7na* ,diet]i*3 #aj-ab7 ,teil5 si$5dem ,alkohol i/ es bis auf die bisweil5 d>9 vorkomm5d5 ,pflanz5re/e lsli*1 eb5so 9 !r1 ,*lor(orm und ,b5zol4 ,letzt]es lt d5 grt5 ,teil d] ,f>b/(fe ungel/4 ,bei #de-ea s*milzt es zu e9] rotbraun51 trb5 ,flssigkeit1 die ke95 m]kli*5 ,bod5satz zeig5 d>f 7,ph4 helv4 ,,iv74 ,mikroskopis* betra*tet zeigt die ,muskatbutt] rei*li* ,kri/allnadeln von ,myri/91 bisweil5 au* ,gewebsre/e des ,sam5s und ,/rkekrn]4 ,beim ,e9leg5 9 die ,h>twi*-,uhlmanns*e ,kali-,ammoniakmis*ung ent/eh5 groe /]nfrmige ,konglom]ate kurz]1 d]b] ,kri/allnadeln4 ,die ,muskatbutt] i/ e9 ni*t imm] kon/antes ,gemis* von ,fett1 !ris*em l und ,f>b/(f4 ,letzt]] i/ se9]seits wi$] e9 ,gemis* v]s*i$5]1 ni*t nh] bekannt] ,krp]4 ,koll] f& 7#ahfd7 9 3 !r4 l #f1 ,myri/9 #gj1 ,elan #bj1 saures ,h>z #c1 ,butyr9 7neb/ ,spur5 fl*tig] ,sur57 #a4 ,das ,fett be/eht zu c4 #de aus ,myri/9 7,s]ic91 ,playfair71 dem ,glyc]9e/] d] von ,playfair #ahda entdeckt5 ,myri/9sure 7,c,h,o74 ,beh&elt man das ,fett mit kaltem ,alkohol1 s bleibt das ,myri/9 zurck und kann dur* ,umkri/allisi]5 aus !r 9 bei #ee s*melz5d5 ,kri/all5 erhalt5 w]d54 ,d] 9 kaltem ,alkohol lsli*e ,teil be/eht vorwieg5d aus ,ole94 ,p[] und ,salway f&5 #aijh 9 ausgepretem ,muskatfett 9 7auer #ab1e !r4 l73 ,trimyri/9 #gc1j1 ,ole9 #c1j1 ,l9olsureglyc]id #j1e1 sehr w5ig ,ameis5sure-1 ,essigsure-1 ,c]ot9sure-,e/]1 ,unv]seifb>es #h1e1 ,h>z #b4 ,9 dem ,unv]seifb>5 i/ 7zu #e des ,ganz57 e9e ,sub/anz ,c,h,o1 dann ,myri/ic9 7,c,h,o7 und e9e kle9e ,m5ge ,phyto/]ol1 ,c,h,o 7,f4 #acd-ace71 en?alt54 ,/e>9sure 7,rm]7 fehlt4 ,muskatbutt] zeigt folg5de ,kon/ant53 ,spez4 ,gew4 #j1ie-a1jd 7,re9w>dt71 #j1ide-j1iif 7,diet]i*71 mei/ #j1iij-j1iie4 ,s*melzpunkt3 #da1e-dh 7bis #ea ,uricoe*ea71 #cc-eg 7,diet]i*74 ,er/>rungspunkt3 #da1e-db 7,rdorff1 ,wimmel74 ,v]seifungszahl3 #acd1e-agh1 also />k s*wank5d4 ,v4 ,z4 h43 #aec1c-aif1a 7,diet]i*74 ,surezahl3 #ad-dd1h1 bisweil5 ab] au* #ef-hf1h1 ja #ic1b1 #aah1h u4 #abe 7,diet]i*74 ,jodzahl3 #cc1c-eg1c 7,diet]i*71 #dh-fe1a 7,wijs74 ,die ,s*wankung5 9 d] ,jodzahl rhr5 ni*t von dem !ris*5 l h] 7,lewk[its*74 ,bre*ungsexpon5t bei #dj3 #a1dgjj-a1dgje 7,utz74 ,butt]refraktomet] bei #dj3 #ff1d-fg1b ,skal5teile 7,utz74 ,er/>rungspunkt d] ,fettsur53 #dj und ,s*melzpunkt d]selb5 #db1e 7,hbl74 ,die sog4 ,kon/ant5 s9d also sehr inkon/ant4 ,mit !r extrahi]tes ,fett zeigte spez4 ,gew43 #j1iif1 ,s*melzpunkt3 #ea1 ,surezahl3 #bb1d1 ,v]seifungszahl3 #aed-aei1f4 ,das dur* ,press5 erhalt5e l i/ ni*t ganz id5tis* mit dem dur* ,extraktion erhalt551 w5ns*on ziemli* hnli*4 ,d5n ,p[] und ,salway f&5 #aijh3 ---------------------------------------- -------------------------- ,ausge- ,mit !r ,ausgepret4 ,fett ,gesamte pretes extrahi]tes ,fett ,fett frei von !r4 l ,fettsur5 ,s*melzpunkt #dh #ej #di #di ,di*te #ej_/ej #j1icii #j1iccg #j1iddc #j1ijab ,surezahl #aa1b #ab1i #ad1j #bah1c ,v]seifungszahl #agd1f #ahj1e #aii1f -- ,jodzahl #eg1h #de1g #ce1g #bc1a des !ris*5 ls des ,sam5k]ns tret5 9 das ,fett b] 7,re9w>dt71 wel*es w5ig/5s #d-h !ris*es l zu en?alt5 pflegt4 ,das !ris*e l d] ,muskatnsse und d] ,macis i/ kaum zu unt]s*eid54 ,die ,unt]s*i$e s9d nur quantitative 7,s*immel74 ,koll] erklrte sie fr id5tis* 7872 do* hat das ,macisl e9 etwas hh]es spez4 ,gew4 und e9 etwas &]es ,drehungsv]mg5 als ,muskatnul ,macisl3 #j1hij-j1icj ,d #aj-bj4 ,muskatnul3 #j1hfe-j1ibj ,d #ad-cj4 ,das ,muskatnul en?lt mehr ,t]p5e 7,s*immel74 ,im ,h&el geh5 beide unt] dem ,nam5 ,macisl4 ,ab] es i/ unzulssig das l d] ,muskatnsse dem l d] ,macis e9fa* zu sub/itui]5 und ganz unzulssig 7,d4 ,a4 ,,iv7 das ,wort ,muskatnul als synonym mit ,ol4 ,macidis anzufhr5 od] 7,d4 ,a4 ,v7 das l d] ,sam5k]ne eb5falls ,ol4 ,macidis zu n5n51 au* w5n man die ,drehung auf ,d #bj #g- #cj und das spez4 ,gewi*t auf #j1hgj-j1icj erweit]t4 ,es en?lt ,p95 7,s*a*t71 7,walla*1 van ,romburgh ,mac571 ,dip5t5 7,semml]1 ,myri/ic5 ,gad/one i/ e9 ,gemis* von ,dip5t5 und ,p9574 ,cymol 7,wright7 fehlt 7,semml]7 od] i/ viellei*t aus dem ,myri/icol 7,c,h,o ,wright1 ,glad/one71 das wohl ke9 ,individuum i/1 ent/&51 dem ab] ,brhl die ,=mel3 ,c,h ,c,h ,c ,c _/ _/_/ ,,hc ,,* ,,hc ,,*oh od] ,,hc ,,*oh ,,hc ,,* _/ _/ ,c ,c ,,* ,,* gibt4 ,9 d5 hh] si$5d5 ,anteil53 ,myri/ic9 7,c,h,o7 na* ,semml]3 ,,*--,,* ,,* ,c _/ ,,hc ,,* ,,*,,oc ,,co _/ ,c ,,* ,o _/ na* ,macis rie*5d -- viellei*t aus e9em primr vorh&55 flssig5 ,ph5ol!r er/ bei d] ,v]>beitung ent/eh5d4 ,salway s*reibt die bei d] ,oxydation ent/eh5de ,myri/ic9sure3 ,,cooh ,c _/ ,,coohc ,,* ,,*,o4,c ,,co _/ ,c ,,* ,o _/ 7das ,myri/ic9 von ,john und ,muld] i/ ,myri/9sure1 ,flckig]74 ,9 d5 zuletzt b]geh5d5 ,anteil5 f9det si* e9 ,ph5ol 7,semml]74 ,bei d] ,de/illation des ls geht (t ,myri/9sure b] 7,flckig]74 ,p[] und ,salway f&5 im l 7#aijg73 ,eug5ol und ,isoeug5ol 7c4 #j1b71 d-,p95 und d-,camph5 7c4 #hj71 ,dip5t5 7c4 #h71 d-,l9alool1 d-,borneol1 i-,t]p9eol1 ,g]aniol 7zusamm5 c4 #f71 e95 neu5 ,alkohol1 d] bei d] ,oxydation e9 ,diketon 7,c,h,o7 gibt1 e95 citralhnli*5 ,aldehyd1 ,safrol 7c4 #j1f71 ,myri/ic9 7c4 #d71 ,myri/9sure 7#j1c1 etwas au* als ,e/]71 dann ,ameis5sure1 ,essigsure1 ,butt]sure1 ,octylsure und e9e neue ,sure1 ,c,h,o1 alle als ,e/]4 ,myri/icol halt5 ,p[] und ,salway fr e9 ,gemis*1 9 dem ,t]p9eol vorwaltet4 ,s*immel ,co4 de/illi]t5 #ahic b$eut5de ,m5g5 ,muskatnul1 zum ,teil aus d5 ,prerck/nd5 d] ,muskatbutt]b]eitung4 ,im ,preku*5 f&5 ,p[] und ,salway die ,be/&teile des ,muskatfettes wi$]1 speziell ,phyto/]ol1 die ,sub/anz ,c,h,o1 ,myri/9sure und ,trimyri/91 ,essigsure1 ,c]ot9sure1 ,eug5ol1 ,isoeug5ol1 viel d-,glukose1 ,g]b- und ,f>b/(fe1 s[ie ,h>ze1 endli* als neu e9e sehr g]+e ,m5ge ,diacetylpuranol 7,c,h,o,,co*74 ,b&a ,macis4 ,b&a ,macis en?lt 9 ,proz5t53 ,wass]3 7#d1i7 #ag1ei-ah1ba1 ,prote93 7#d1f7 #e1dd-g1h1 ,fett3 #ah1f-bi1a1 !r4 l3 #c1cg-e1bf4 ,9 ,zuck] b]fhrb>e ,/(fe3 #da1b-dd1ei1 ,alkoholextrakt3 #de1a-ee1g1 ,holzfas]3 #c1g-d1ic 7bis #h1i71 ,as*e3 #a1f-d1a 7,arn/ und ,h>t1 ,laube und ,ald5dorff1 ,knig74 ,d] ,fettgehalt betrgt mei/ #bb1fd-bc1fh 7,busse71 #ah1f-bi1jh 7,laube und ,ald5dorff1 ,ri*>dson1 ,arn/ und ,h>t71 9 d] ,trock5sub/anz bis #ce4 ,macis en?lt !rlsli*es ,h>z3 #a1ah-d1ji1 alkohollsli*es ,h>z3 #c1hc-c1ie1 ,as*e3 #a1gj-b1h 7,busse74 ,ob]e ,gr5zzahl d] ,as*e 7na* ,hauke73 #b1e4 ,hauke f& #a1fa-b1cb4 ,macis en?lt 7na* d] ,natriumsalicylatme?ode be/immt73 #h1ch bis #h1dd !r4 l 7,l5z74 ,macis lief]t de/illi]t #d-ae 7ja bis #ag7 !r4 l 7,s*immel1 ,semml]7 vom spez4 ,gew4 #j1hij-j1icj4 ,hnsel /ellt e9 t]p5freies ,macisl h]4 ,das ,fett d] ,macis zeigt e9e vom ,sam5fett abwei*5de ,bes*aff5heit1 wie aus d5 ,beoba*tung5 von ,sp?1 die s[ohl bei ,b5$ict-,ulz] wie bei ,lewk[its* fls*li* auf ,sam5fett bezog5 w]d51 h]vorgeht4 ,er f& bei aus ,macis 7von ,b&a1 ,m5ado1 ,p5ang und ,sansib> -- wohl alle von ,m4 fragr47 extrahi]tem ,fett ,s*melzpunkt3 #be-bf1 ,v]seifungszahl3 #afi1a-agc1 ,jodzahl3 #ge1f-hj1h1 ,rei*]t-,meissl-,zahl3 #d1a-d1b1 ,refraktomet]anzeige3 #gd-hd1e4 ,demgeg5b] bem]kt ,flckig] 7#ahia73 ,indem i* ,macis mit si$5dem !r ers*pfte und dies5 abde/illi]te1 erhielt i* #bd1e bei #ajj getrocknetem1 wei*em1 h>z>tigem ,rck/&1 9 wel*em i* ni*t im/&e w>1 ,fett na*zuweis54 ,(f5b> i/ hi] als ,fett (t e9 ,gem5ge bezei*net word51 das no* viel]lei &]e ,be/&teile en?lt und dem viellei*t eig5tli*es ,fett ganz od] fa/ ganz fehlt4 ,s*on ,h5ry f& 7#ahbd7 9 d] ,macis e95 eig55 gummi>tig5 ,/(f1 d] si* mit ,jod purpurn frbte und mit ,s*wefelsure ,zuck] gab4 ,flckig] nannte d5 ,krp] ,maciscellulose4 ,i* zeigte #ahhh1 da ,b&a-,macis neb5 ,dextr9 und ,zuck] 7c4 #b-d1 na* ,flckig] #a1d7 #be ,amylodextr9/rke en?lt 7vgl4 ob5 ,s4 #fgf74 ,dieselbe lt si* 9 d] ,weise d>aus d>/ell51 da man dur* kaltes ,wass] ,dextr9 und ,zuck]1 dur* kalt5 ,alkohol das !ris*e l und d5 ,f>b/(f1 dur* si$5d5 ,alkohol und !r das ,fett entf]nt und dann dur* (t wi$]holtes viel/ndiges ,ausko*5 des ,rck/&es die ,amylodextr9/rke 9 ,lsung br+t4 ,d] ,rck/& lief]t #df1e ,amylodextr9/rke 7,ts*ir*74 ,bra*9 f& 9 ,macis ke9e ,sac*>ose1 sond]n e9 re*tsdreh5des ,pekt9 und ,galaktane4 ,dur* ,e9s*nitte 9 die ,r9de lief]n ,myr4 fragrans1 ,myr4 malab>ica1 ,myr4 glabra und ,myr4 succ$anea e95 dem ,malab>k9o hnli*5 ,/(f1 d] kri/4 ,calciumt>trat en?lt 7,s*r74 ,au* ,myr4 ,teysmanni1 ,virola sebif]a u4 &4 v]halt5 si* hnli* 7,eijkmann74 ,lit4 ,john1 ,myri/ic91 e9 nh]] ,be/&teil d] ,muskat5nu4 ,*em4 ,s*rift5 #e 7#ahba71 #fa4 -- ,bona/re1 ,pres4 d4 l4 fcule dans la noix musc4 ,j\rn4 ph>m4 #i 7#ahbc71 #bha4 -- ,h5ry1 ,exam5 du ,macis4 ,eb5da #aj 7#ahbd71 #bha4 -- ,fromb]g1 ,natuurk4 ,tijds4 ,n$4 ,ind4 #aa1 #bjg4 -- ,eijkmann1 ,n$4 ,tijds*r4 #ahhg4 -- ,s*r 7,k9o71 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahif4 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,busse1 ,muskatnsse4 ,arbeit4 d4 ,kais4 ,gesundheitsamt4 #aa 7#ahie71 #cia4 -- ,knig1 ,nahr4- u4 ,g5um4 -- ,frhl+1 ,z4 ,unt]s4 gemahl4 ,gew4 ,*em4 ,zeit4 #ahhf1 #ebe4 -- ,arn/ und ,h>t1 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahic1 #acf4 -- ,ball&1 ,j\rn4 ph>m4 #aijc1 #bid4 -- ,bra*91 ,eb5da #aijc1 #af4 -- ,ma/baum1 ,*em4 ,rev4 d4 ,fett9d4 #aijg1 #e4 -- ,dekk]1 ,ph>m4 ,weekbl4 #aiji1 #af4 -- ,fett4 ,playfair1 ,ann4 d4 ,ph>m4 #cg 7#ahda71 #aec4 ,ed9b4 ,phil4 ,mag4 #ahda4 -- ,br&es1 ,ann4 d4 ,ph>m4 #g1 #eb4 -- ,brilmann1 ,tijds4 ,n$4 ,ind4 #ahda1 #cah4 -- ,com>1 ,jahresb4 d4 ,*em4 #ahei1 #cff4 -- ,koll]1 ,vi]telj4 pr4 ,ph>m4 #ac 7#ahfd71 #ejd1 ,n4 ,jahrb4 ,ph>m4 #bc1 #acf4 -- ,rick]1 ,n4 ,jahrb4 ,ph>m4 #ai1 #ag4 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahfc1 ,s4 #cg4 -- ,witte1 ,eb5da #ch4 -- ,h4 ,s*iff 7,myri/9sure71 ,lieb4 ,ann4 #ahhj4 -- ,rm]1 ,vork4 kohl5/(frei*4 ,fettsur54 ,diss]t4 ,halle #ahhb4 -- ,e4 ,s*midt u4 ,rm]1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhc1 #cd4 -- ,helf5b]g] ,ann4 #aijb1 #aijd1 #aije4 -- ,hoop]1 ,agricult4 ,l$g] #aijg4 -- ,p[] u4 ,salway1 ,transact4 *em4 ,soc4 #aijh1 #afec4 !r4 l4 lt]e ,unt]s4 b4 ,gildemei/]-,h(fmann4 -- ,s*a*t1 ,diss]t4 de oleo macidis #ahfb4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahfb1 #ajf4 -- ,koll]1 ,n4 ,jahrb4 d4 ,ph>m4 #bc 7#ahfd71 #acf4 -- ,cloz1 ,j\rn4 ph>m4 #ahfd1 #aej4 -- ,glad/one1 ,j\rn4 *em4 soc4 #ahgb1 #a4 -- ,wright1 ,eb5da #ahgc1 #edi4 -- ,walla*1 ,lieb4 ,ann4 #bbg 7#ahhd71 #bhh u4 #beb 7#ahha71 #aje4 -- ,flckig]1 ,ph>m4 ,j\rn4 #e 7#ahgd71 #acf4 -- ,semml]1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bc 7#ahij71 #ahjc und #bd 7#ahia71 #chah4 -- ,brhl1 ,eb5da #ba1 #dgb4 -- ,?oms 7,myri/ic971 ,con/itut4 d4 ,myri/ic9s ,arb4 d4 ph>m4 ,in/4 ,b]l9 ,i1 #ah1 ,natur=s*]v]s4 ,cassel #aijc4 -- ,s*immels ,b]4 #ahic1 #ahih4 -- ,all5 & ,brewis 7,optis*e ,drehung71 ,ph>m4 ,j\rn4 #ff 7#aija71 #cbh4 -- ,salway 7,nitromyri/ic9s471 ,transact4 *em4 soc4 #aiaa4 ,macis4 ,h5ry1 ,exam5 du ,macis1 ,j\rn4 ph>m4 #aj 7#ahbd71 #bha4 -- ,flckig]1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahga4 -- ,ts*ir*1 ,b]4 d4 ,bot4 ,ges4 #ahhh1 #ach4 -- ,hall/rm1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahie4 -- ,bra*91 ,hydrat d4 c>b4 d4 la ,noix muscade et d4 ,macis4 ,j\rn4 ph>m4 #ah 7#aijc71 #af4 -- ,busse1 ,arb4 d4 kais4 ,gesundheitsamtes #ab1 #fbh4 -- ,arn/ u4 ,h>t1 ,zeits*r4 ang4 ,*em4 #ahic1 #acf4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 #c4 ,aufl4 -- ,knig1 ,nahr4 u4 ,g5um4 -- ,vgl4 au* h9t5 unt] ,bombay-,macis4 -- ,as*e3 ,hauke1 ,as*5gehalte #aijb4 -- ,moor & ,prie/1 ,ph>m4 ,j\rn4 #aijj1 #aab4 ,v]fls*ung54 ,selb/ die ganz5 ,muskatnsse w]d5 v]fls*t4 ,e9e ganze ,s*iffsladung aus ,holz na*gema*t] ,muskatnsse beoba*tet5 ,*evali] und ,baudrimont 7#ahfa71 aus ,mehl1 ,ton und ,muskatnupulv] zusamm5gesetzte kn/li*e wurd5 #ahca und #ahcc beoba*tet1 aus ,legum9os5mehl und ,muskatpulv] zusamm5geknetete erwhnt ,busse1 sol*e aus ,bu*weiz5mehl1 ,ton1 ,muskatbutt] und ,f>b/(f ,waage 7#ahih74 ,am hufig/5 s9d aus e9em ,gemis* von gemahl5em ,muskatnubru* und m9]alis*5 ,sub/anz5 dur* hydraulis*e ,press5 h]ge/ellte im ,h&el 7van d] ,plank5 und ,ranwez #aijj74 ,sie hab5 sog> e95 eig55 ,h&elsnam5 7,bombay ,muskatnsse74 ,beim ,dur*s*neid5 d] gefls*t5 ,nu beoba*tet man das ,fehl5 jegli*] vegetabilis*5 ,/ruktur1 beim drei ,m9ut5 lang5 ,beh&eln mit ko*5dem ,wass] wird die ,nu wei* und lt si* zwis*5 d5 ,f+]n z]reib54 ,d] ,as*5gehalt betrgt #aa-ah 7bei d] e*t5 ,nu #b-c71 d] ,fettgehalt nur c4 #ae1 au* s9d diese gefls*t5 ,nsse im allgeme95 s*w]]4 ,(t f9d5 si* -- au* heute no* -- wurm/i*ige ,nsse1 d]5 ,bohrl*] mit ,kalk od] e9] ,kalk-,fett-,mehlmis*ung v]/opft wurd54 ,dageg5 s*e95 extrahi]te ,nsse ni*t mehr beoba*tet zu se94 ,die ,angabe1 da die ,l*] wurm/i*ig] ,muskatnsse dur* ,sassafraspulv] ausgefllt wurd51 ers*e9t mir sehr unwahrs*e9li*4 ,die langge/reckt5 ,nsse von ,m4 arg5tea1 ,m4 fatua und ,m4 malab>ica komm5 weg5 ihr] abwei*5d5 ,=m ni*t als ,v]fls*ung5 9 ,betra*t4 ,das ,muskatnupulv] f& ,ranwez 7#aijj7 mit dem ,pulv] d] ,s*al5 v]fls*t4 ,bisweil5 wird das ,muskatnu- und ,macispulv] dur* ,v]reib5 mit ,mil*zuck] h]ge/ellt1 da beide weg5 des lgehaltes s*w] zu pulv]n s9d4 ,als ,v]fls*ung d] ,macis1 besond]s des ,pulv]s1 i/ neu]d+s 7seit #ahha7 vielfa* ,bombay-,macis 7vgl4 ,s4 #fia7 beoba*tet word54 ,bombay-,macis s*e9t besond]s na* ,holl& 7,am/]dam7 und ,deuts*l& exporti]t und er/ dort zur ,v]fls*ung d] ,macis gemahl5 zu w]d54 ,busse empfiehlt zur ,erk5nung d] ,bombay-,macis die ,*romatprobe 7,waage73 ,erhitz5 des alkoholis*5 ,auszuges mit ,kaliumbi*romat1 ,bombay-,macis-,auszug frbt si* braun1 ,b&a-,macis h*/5s *romgelb2 f]n] die ,ammoniakprobe 7,ts*ir*-,hall/rm73 ,bombay-,macis-,auszug wird tie=ange bis gelbrot1 ,b&a-,macis gelbli*-rosa und die ,b>ytprobe 7,busse73 mit dem ,auszuge getrnkte1 getrocknete ,filtri]papi]/reif5 w]d5 dur* ,e9tau*5 9 si$5des1 gesttigtes ,b>ytwass] und na*h]iges ,trockn5 bei ,b&a-,macis blartli*1 bei ,bombay-,macis ziegelrot4 ,i* empfehle d5 spektralanalytis*5 ,na*weis 7s4 ,s4 #fia74 ,da ,bombay-,macis sehr viel ,h>z en?lt 7vgl4 ,s4 #fia71 s i/ e9e ,b&a-,macis1 die na* dem ,entfett5 mit ,petrol!r mehr als #d !rextrakt lief]t1 v]d*tig4 ,ne/l] 7b] ,macisv]fls*ung54 ,zts*r4 f4 ,unt]s4 d4 ,nahrungsmittel #aijc1 ,nr4 #bb7 f& unt] #ajd ,macisprob51 die inn]halb #d ,jahr5 unt]su*t wurd51 #cg ,prob5 als v]fls*t4 ,9 #ag ,prob5 w> e9 mehr od] w5ig] />k] ,zusatz von ,bombay-,macis zu ,b&a-,macis1 9 &]5 ,b&a-,macis und ,kukuruzmehl od] ,bombay-,macis und ,kukuruzmehl gema*t word54 ,e9ige ,prob5 en?ielt5 b]haupt ke9e ,macis1 sond]n w>5 kn/li* aus ,kukuruzmehl1 gepulv]t] ,semmel1 ,s&elholz und ,curcuma h]ge/ellt word54 ,zur ,fls*ung f&5 si* b]haupt ,zustze von ,kukuruzmehl1 gepulv]t] ,semmel1 ,s&elholz1 ,curcuma od] ,zimtr9d5pulv]1 e9zeln od] mehr]e gemis*t1 vor4 ,au* von &]] ,seite i/ ,curcuma als ,v]fls*ung beoba*tet 7,borsur]eaktion des ,auszuges7 s[ie das gemahl5e ,p]ic>p d] ,fru*t4 ,f]n] soll5 ,nsse1 ,zwieback 7,sp?71 ,ock] und ,s*w]spa? vorgekomm5 se94 ,papuamacis i/ im ,pulv] w$] mikroskopis* no* *emis* si*] na*zuweis54 ,die ,arill5 d] ,m4 fatua s*e95 jetzt ni*t mehr 7wie im ,,xvii4 ,jahrh47 als ,v]fls*ung b5utzt zu w]d54 ,die mittl]e ,zusamm5setzung d] drei ,macissort5 wird dur* folg5de bei ,knig reproduzi]te ,tabelle illu/ri]t3 ---------------------------------------- ------------------------ ,anzahl ,wasss],/ick/(f- ,gesamt- !ris*es ,bezei*nung d] ,sub/anz !rextrakt l ,analys5 usw47 ,e*te ,macis #bj #aj1dh #f1cc #bc1be #g1dc ,papua #f #i1ah #f1fh #ed1bh #e1hi ,wilde 7,bombay7 ,macis #e #g1jd #e1je #fj1jf ,spur ---------------------------------------- -------------------- ,fett- ,h>z lsli* ,/rke ,bezei*nung ,petrol!r- 9 7,amylodextr9/rke7 ,extrakt !r,alkohol ,e*te ,macis #ba1he #b1ei #c1hi #bd1ed ,papua #eb1gb #j1hh #a1ib #h1gh ,wilde 7,bombay7 ,macis #cb1fd #cj1ii #c1ai #ad1ea ---------------------------------------- ------------------ ,son/ige ,rohfas],as*e,von d] ,as*e ,bezei*nung /ick/(ffreie 9 ,wass] ,extraktionss/(fe lsli* ,e*te ,macis #bi1ab #d1bj #b1aa #a1jc ,papua #ad1da #d1eg #b1aj #a1aa ,wilde 7,bombay7 ,macis #c1gi #h1ag #a1ch #j1ig ,die ,be/immung des ,petrol!rextraktes1 ,h>zes1 d] ,/rke und ,rohfas] s9d ni*t 9 all5 ,prob5 ausgefhrt1 dah] entspre*5 diese ,zahl5 ni*t ganz d55 fr die &]5 ,be/&teile4 ,fls*ung5 d] ,muskatbutt] s9d jetzt relativ selt54 ,do* kommt bisweil5 gefrbt] und dur* ,erwrm5 mit ,muskatnubru* p>fmi]t] ,talg als ,muskatbutt] im ,h&el vor4 ,9 frh]] ,zeit wurd5 ,cetaceum1 ,talg1 ,butt]1 ,cacaobutt]1 ,palml1 ,wa*s angegeb5 -- 7ob ab] wirkli* beoba*tet874 ,au* e9 ,p>fmi]5 mit ,sassafras f9de i* angegeb5 7,b]nays #ahhc74 ,muskatbutt] mu s&frei se91 also zu e9] kl>5 ,flssigkeit s*melz54 ,als ,v]fls*ung i/ das ,fett d] ,m4 arg5tea beoba*tet 7,krass]74 ,v]fls*ung mit ,ucuhubafett i/ an d] ,rotfrbung mit konz4 ,h,,s od] ,h,,po zu erk5n5 7,s*dl]74 ,utz hat die ,be/immung des ,bre*ungs9dex zur ,erk5nung von ,fls*ung5 b5utzt4 ,e9 ,zusatz von ,s*we9efett1 ,cacaobutt]1 ,cocosfett1 ,oliv5l und ,talg erni$rigt1 e9 ,zusatz von ,lanol91 ,p>aff91 ,vasel9 od] ,wa*s erhht die ,refraktomet]anzeige4 ,lit4 ,s\beiran1 ,n\v4 ,dict4 d4 ,falsific4 etc4 #ahgd4 -- ,*evali] et ,baudrimont1 ,dict4 altrat4 et d4 ,falsific4 d4 sub/4 alim5t4 #ahhb4 -- ,busse1 ,muskatnsse1 ,arbeit4 d4 ,kais4 ,gesundheitsamt4 #aa 7#ahie71 #cij u4 ,na*weis von ,bombay-,macis4 ,zeits*r4 ,nahrungsm4 #aijd4 -- van d] ,plank5 und ,ranwez1 ,falsific4 d4 noix de musc4 ,ann4 de ,ph>m4 #aijj1 #f1 #a4 -- ,ranwez1 ,fals4 d4 l4 p\dre d4 musc4 p> les coques de musc4 ,ann4 ph4 #aijj4 -- ,krass]1 ,v]fls*4 d4 ,muskatnsse u4 d4 ,macis4 ,zeits*r4 d4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #ahig1 #gia und ,bem]k4 b] ,ol4 myri/4 u4 ,oleum ,mac4 ,eb5da ,s4 #hbd4 -- ,waage1 ,h&wrt]b4 d4 ,ph>m4 #ahic1 ,,ii1 #afi4 -- ,ne/l]1 ,macisv]fls*ung54 ,zeits*r4 ,unt]s4 d4 ,nahrungsm4 #aijc4 -- ,s*9dl]1 ,ph>m4 ,zeit4 #aijb1 ,nr4 #ch4 -- ,utz1 ,*em4 ,rev4 d4 ,fett- usw4 ,indu/r4 #aijc1 #aa4 7,siehe au* unt] ,bombaymacis ,s4 #fib47 ,anw5dung4 ,9 ,zuck] e+ema*te unreife ,muskatfr*te von ,ambon s9d 9 ,indi5 sehr beliebt 7sie kam5 s*on im ,,xvii4 ,jahrh4 na* ,europa1 ,bauh9s nux condita des ,ruellius1 9 d] ,/raburg] ,taxe #afdf3 ,nux mos*ata condita indica1 9 d] ,prag] ,taxe #afei3 ,nuc4 ind4 cond471 eb5so e9 aus d] ,fru*ts*ale h]ge/elltes ,gele 7maniessan pala1 maniessan ,sigkeit1 ,leck]ei74 ,au* das ,fru*tfleis* wird 9 ,zuck] od] ,essig e+elegt als ,konfekt od] ,pickle 9 ,indi5 gegess54 ,die ,macis wird von viel5 ,vgeln v]spei/ 7s4 ob5 ,s4 #fff74 ,bei grer5 ,m5g5 d] ,droge i/ n>kotis*e ,wirkung beoba*tet4 ,es gibt no* heute ,leute1 die ,muskatnsse als sympa!tis*es ,mittel geg5 ,furunkeln am ,halse trag54 ,muskatnu gilt als ,rheumatismusmittel und wird au* als ,/oma*icum1 ,/imulans und ,c>m9ativum bei ,mag5- und ,d>mkat>rh und ,dyspepsie1 au* als ,sub/itut fr ,opium b5utzt4 ,viel v]w5det w> ,goelis ,k9d]pulv] 7pulvis nucis mos*atae cps4 sive antiscrophulosus ,goelisii74 ,e9 ,abortivum s9d sie ni*t1 obwohl das ,volk sie als sol*es geleg5tli* b5utzt4 ,die ,maximaldose gibt ,u4 ,s4 ,ph>m4 auf #j1e g an4 ,es unt]liegt ke9em ,zweifel1 da die ,muskatnu infolge von im ,rum9ationsgewebe sitz5d5 ,sub/anz5 unbekannt] ,zusamm5setzung 9 grer5 ,dos5 giftig wirk5 kann 7bisweil5 s*on bei e9] halb5 ,muskatnu74 ,s*on ,rumph1 ,bontius1 ,lobelius1 ,s*mid und ,cull5 b]i*t5 b] sol*e ,flle und ,wibm] hat die bis #ahcg beoba*tet5 zusamm5ge/ellt4 7,e9ige ,v]giftungsflle au* 9 ,lew9s ,toxicologie47 ,purk9je s*ild]t die ,wirkung3 ,v]r+]ung d] ,s9ne/tigkeit1 ,trgheit d] ,bewegung51 an ,bes9nungslosigkeit gr5z5de ,s*laflosigkeit2 ,p]eira spri*t von ,betubung und ,gefhllosigkeit4 ,h]mann wollte s*on im ,,xvii4 ,jahrh4 e95 ,/(f isoli]t hab51 d] wie ,opium e9s*lf]nd wirkt 7ziti]t bei ,val5t9i7 b] die toxis*e ,wirkung1 die ,p[] und ,salway auf das l bezieh51 da sie w$] ,alkaloide no* e9 ,toxalbum9 na*weis5 konnt51 vgl4 ,cussny1 ,proc4 ,royal ,soc4 ,m$4 #aijh1 ,i1 #ci1 ,wallace1 ,contrib4 to m$ical rese>* d$icat4 to ,vaughan4 ,ann4 ,arbor #aijc1 ,p[] & ,salway1 ,*em4 exam4 & physiol4 act4 ( nutmeg4 ,am]4 j\rn4 ph>m4 #aijh und ,m5delsohn1 ,deuts*4 ,m$4 ,wo*5s*r4 #aijg1 #bbja4 b] die angebli*e ,abortivwirkung3 ,f4 ,jrss1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,wirk4 e9ig4 als ,volksabortiva b5utzt5 ,pflanz5 7,tanacetum1 ,?uja1 ,myri/ica74 ,/uttg>t #aijd4 ,muskatbutt] wird im ,ar*ipel als ,e9reibungsmittel bei ,rheumatismus v]w5det1 9 ,europa no* jetzt zu ,e9reibung5 des ,unt]leibes 7,mag5balsam71 bei ,kolik1 ,di>rhe usw4 7mei/ mit ,wa*s und ,oliv5l gemis*t1 ,balsamum nuci/ae74 ,das beim ,volke beliebte ,klepp]be9s*e ,mag5pfla/] en?lt ,ol4 myri/icae1 wie das 9 ,frankrei* b5utzte ,pomatum n]v9um4 ,die auf d5 si* 9 d] ,nhe d] ,not5kombuis aufhuf5d5 und dort (t 9 besond]5 ,grub5 v]rott5d5 abgel/5 ,fru*ts*al5 si* entwickelnde ,ag>ic9ee 7djamur pala ,muskatpilz7 wird gegess54 ,ges*i*te4 ,die ,alt5 kannt5 die ,muskatnu und die ,macis ni*t4 ,w$] das des ,!ophra/ 7viellei*t ,cubebe871 no* das n>captum 7nascaphton7 od] d] 7glans ungu5t>ia ,mor+a oleif]a87 des ,dioskurides1 no* das c>yopon des ,pl9ius 7das ,sam5l e9] syris*5 ,pflanze871 no* d] mac]1 macir1 ma*ir1 d] ,alt5 7na* ,?omson ,mitteilung an ,hanbury die ,r9de des s*on von ,aco/a als ,mac] abgebildet5 ,ailan?us malab>ica ,dc47 bezieh5 si* hi]auf4 ,das bei ,plautus 7im ,pseudolus ,,iii1 #b7 vorkomm5de ,wort macis i/ dort e9e ,phantasiebildung4 ,d] ,"n mac] wurde er/ von ,s]apion und ,av]rhoes auf die ,macis b]trag5 und blieb ihr dann4 ,nur e9e e9zige ,/elle kann uns zweifelhaft ma*51 die nmli* bei ,celsus 7,v1 #ah73 gl&is1 quam ,graeci vocant1 cortex1 do* /imme i* ,w>burg bei1 da au* hi] ni*t ,macis geme9t i/4 ,es i/ wahrs*e9li*1 da die ,myri/ica von d5 ,ure9wohn]n d] ,b&a9seln g> ni*t bea*tet wurde 7,crawfurd74 ,d5 ,ind]n w> die ,muskatnu kaum viel frh] wie d5 ,europern bekannt4 ,do* f9det sie si* s*on 9 ,surutas als ds*ati 7 jadi7 erwhnt 7weit]e ,na*weise bei ,m>tius74 ,j$5falls kam ,muskatnu er/ dur* die ,arab] na* ,europa4 ,die er/e1 ab] unsi*]e ,erwhnung f9d5 wir 9 e9em ,ru*]mittel1 ,suffumigium mos*atum1 das ,atius 7,,vi4 ,jahrh41 vgl4 ,i1 ,s4 #eia7 mitteilt4 ,dasselbe be/eht aus ,nelk51 ,n>dus1 ,co/us1 ,calmus1 ,santel und ,nuces indicae2 letzt]e knn51 wie ,caesalp9i und ,flckig] me9te1 an dies] ,/elle ,muskatnu b$eut54 ,deutli*] erwhnt sie im ,,vii4 ,jahrh4 das syris*e ,comp5dium von ,ahr\n 7,aron1 bei ,s]apion ziti]t73 ,jeusbaue e/ nux muscata et aff]tur a ,india4 ,ausfhrli*]1 au* b] die ,heilkraft1 spri*t si* dann ,i%ac b5 ,amrn 7,i1 ,s4 #eih7 aus 7,/elle aus ,s]apion ziti]t bei ,w>burg71 d] von d] ,macis bem]kt3 ,e/ cortex nucis muscatae und sie s*on gut von d] h>t5 ,sam5s*ale und dem ,sam5k]n unt]s*eidet4 ,muskatnu /eht im ,kitb a ag> 7vor #ihj74 ,im ,x4 ,jahrh4 erwhnt die ,muskatnu au* ,kurdadbah 7,i1 ,s4 #faf7 unt] d5 ,ausfuhr>tikeln ,indi5s4 ,weit] na* ,o/5 v]legt ,masudi 7,i1 ,s4 #faf7 die ,heimat und ,edrisi 7,i1 ,s4 #fag7 n5nt die ,inseln des ,me]es ,s5f 7 ,s&ji1 d4 h4 ,sunda1 ,w>burg74 ,spt] f9d5 wir sie dann bei ,rhazes 7,i1 ,s4 #eig71 ,mesu 7,i1 ,s4 #eii71 ,algfaq 7,i1 ,s4 #fjh71 d] ,mac] und ,macis gut ause9&] hlt1 ,avic5na 7,i1 ,s4 #fjb71 ,s]apion 7,i1 ,s4 #fjd7 und viel5 &]54 ,do* blieb die ,pflanze no* lange unbekannt und no* ,ibn ,batuta hlt im ,,xiii4 ,jahrh4 die ,muskatnu fr die ,fru*t des ,nelk5baumes und ,macis fr die ,blte des ,muskatbaumes1 und ,jacobus ,vitriacus 7 #abdd7 und ,?omas ,cantiprat5sis wi$]holt5 das1 0 ,plate>ius sagte3 ,le macis e/ le fleur ou l'ecorce de la noix muscade4 ,9 d] europis*5 ,lit]atur erwhnt die ,muskatnu zu]/ ,simon ,se? 7,i1 ,s4 #eic7 als und ,con/ant9us ,africanus 7,i1 ,s4 #fcc7 g$5kt s[ohl d] nux muscata wie d] ,macis4 ,wir f9d5 sie bei d] ,hildeg>d 7,i1 ,s4 #ffg71 die si* ausfhrli* b] die m$iz9is*e ,v]w5dung uert1 bei ,alb]tus ,magnus 7,i1 ,s4 #fge7 im ,grabadd91 im ,antidot>ium ,nicolai1 bei ,mat?aeus ,silvaticus1 ,simon ,janu5sis1 im ,circa in/ans 7,i1 ,s4 #fce71 9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #fed71 bei ,h>pe/r5g im ,,xiii4 ,jahrh4 7,i1 ,s4 #fhd7 und 9 zahlrei*5 ,tax5 und ,li/5 7,i1 ,s4 #haj u4 f474 ,nicolai erwhnt e9 ,oleum mos*el9um 7muscal9um71 wozu ,muskatnsse 7nuces indicae -- hi] viellei*t ab] ,beh5nsse87 gebrau*t wurd54 ,wir seh51 da g5uesis*e ,kaufleute #aaehaj ,pfund nucum muscat>um aus ,alex&ri5 auf ,lag] hatt5 7,flckig]71 f9d5 die nois m\scades #aahj im ,t>if d] ,zoll/tte ,accon 7,i1 ,s4 #fii7 ,und #abbh unt] d5 9 ,m>seille zu v]zoll5d5 ,w>5 7,flckig]71 s[ie #aaia unt] d5 bei d] ,krnung ,kais] ,he9ri*s b5utzt5 ,ru*]mitteln 7,i1 ,s4 #gae71 beim ,fe/spiele von ,treviso #abad1 wo e9e von ,dam5 v]teidigte ,burg unt] &]em mit ,muskatnss5 bes*oss5 wurde1 9 d] ,kln] ,v]ordnung #abei 7,i1 ,s4 #gab71 9 d] ,li/e des bis*fli*5 ,hau%altes #acjc-acaj und vielfa* &]wrts 7,nh]es bei ,w>burg74 ,sie w>5 im ,,xiii4 ,jahrh4 s*on ni*t mehr un]s*w+li* teu]1 ,anfang des ,,xiv4 ,jahrh4 wurd5 sie 9 ,kon/ant9opel pfundweise 7,pegolotti7 und #achj 9 ,brgge 7wie die ,macis ma*os7 s*on ball5weise geh&elt4 ,imm]h9 wurd5 ,muskatnsse do* 9 ,rezept5 7z4 ,b4 im ,antidot>ium ,nicolai7 ni*t dem ,gewi*t1 sond]n na* ,/ck v]ordnet und silb]bes*lag5e ,muskatnsse f9d5 si* (t neb5 &]5 ,ko/b>keit5 7no* #aeai 9 ,zri*1 ,kell]71 im ,l\vre au* aus ,muskatnss5 h]ge/ellte zi]li*e ,gefe aus dem ,,xiv4 ,jahrh4 ,9 ,/ett9 erhielt no* #afag bei d] ,taufe j$] ,gevatt] ,neun ,muscat5nu 9 ,papi] e+ewkhlet4 ,die ri*tige ,erk5ntnis1 0 ,macis i/1 die s*on ,amrn hatte1 bri*t si* ab] er/ im ,,xiii4 ,jahrh4 9 d] ,alphita ,bahn3 ,macis non e/ flos nucis moscatae ut quidam cr$unt1 s$ adha]et ipsi nuci moscatae circum quamque ut pote/ vid]i 9 avellanis4 hnli* uert si* w5ig spt] ,simon ,janu5sis4 ,no* ,alb]tus ,magnus1 ja sog> no* ,conti 7#adai7 hatt5 sie fr die ,blte gehalt54 ,m>co ,polo erwhnt die ,muskatnsse1 eb5so d] ,reis5de ,masudi 7#iaf-ibj7 von d5 /li*5 indis*5 ,inseln4 ,d] er/e ,b]i*t ab] b] d5 ,muskatnubaum von e9em1 d] ihn 9 se9] ,heimat1 als wel*e ,b>!ma s*on ,b&am n5nt1 geseh51 /ammt von dem ,portugies5 ,du>te ,b>bosa 7#aeaf71 9 dess5 b]hmt] ,preisli/e ,muskatnu und ,macis figuri]5 7vgl4 ,i1 ,s4 #gda74 -- ,er/]e #a f>azuola zu #aj-ab fanoes1 letzt]e zu #be-cj fanoes --4 7,vor d] ,entdeckung des ,seeweges na* ,o/9di5 ko/ete #a ,pfund ,nsse #d % #f d1 #a ,pfund ,macis #i % 7,crawfurd7 -- etwa s viel wie e9e ,kuh674 #afbc w> 9 ,london d] ,preis fr e9 ,pfund ,muskatnsse #c ,%ill+1 fr ,macis #e-h ,%ill+ 7,flckig]74 ,pigafetta 7,i1 ,s4 #gdb71 d] im ,di5/e ,spani5s auf ,magalhas ,exp$ition die ,malucc5 betrat1 bes*reibt die ,fru*t na* eig5] ,ans*auung vortreffli*4 ,na*dem zu]/ die ,spani]1 dann die ,portugies5 7seit #aebi7 die ,b&a9seln besess5 hatt51 erob]t5 die ,hollnd] die ,inseln und erri*tet5 7#afjb7 die v]e9igte hollndis*e ,kompagnie4 ,von #afjh an w>5 sie im alle9ig5 ,besitz d] ,inseln1 teilt5 das ,l& 9 e9zelne ,p]ks 7#afbc71 v]jagt5 od] rottet5 zun*/ die ,bevlk]ung auf d5 ,b&a9seln 7c4 #ajjjj ,e+ebor5e71 dann 7seit #afcc7 au* die ,muskatnubume auf all5 &]5 ,inseln des ,ar*ipels 7,run1 ,ros5ga91 ,s]\a1 ,nila1 ,damm]1 ,kelang1 ,c]am1 ,gorom1 ,matabello1 ,tew]1 ,k\w]1 ,roma1 ,kiss] usw41 s4 d4 ,k>te auf ,s4 #ffg7 -- etwa #fjjjj 7,lauts7 -- aus1 fhrt5 ,sklav5 als ,arbeitskrfte d] ,p]k5i]e e91 und be/raft5 die unbefugte ,anpflanzung auerhalb d] eig5tli*5 ,b&a9seln1 s[ie d5 ,s*muggel mit ,nss5 auf das hrte/e4 ,die ,hongitogt5 7,hongizge1 ,hongifahrt57 w>5 ,kontrollfahrt5 d] ,kriegss*iffe 7vgl4 ,i1 ,s4 #iah71 die dur* ,kommiss>iss5 extirpateurs 7e9 hbs*] ,titel67 am ,l&e unt]/tzt wurd54 ,diese ,hongitogt5 dau]t5 bis 9 die ,mitte des ,,xviii4 ,jahrh4 und wurd5 er/ #ahbd def9itiv aufgehob54 ,als ,p]k5i]e wurd5 haupts*li* lt]e hollndis*e ,soldat5 od] ,beamte e+esetzt4 ,zur ,v]h9d]ung d] b]produktion und ,preisdrckung wurde die ,ernte (t jahrelang gespei*]t od] ganze ,s*iffsladung5 ins ,me] v]s5kt od] groe ,vorrte v]brannt 7#agfj 9 ,am/]dam1 -- p\r huit millions arg5t de ,france6 7,bom>e7 -- #aggc 9 ,batavia c4 #bejjjj ,pfund47 ,die ,kompagnie1 die das ,gewrzmonopol etwa #bjj ,jahre besa1 zahlte von #afje-agjj zwis*5 #ae und #ge ,divid5de4 ,dann g+ es mit ihr b]gab und #agih trat d] ,/aat die ,erbs*aft d] total v]s*uldet5 ,kompagnie an1 die si* #ahjh aufl/e4 ,von #agif-ahjb und #ahaj-ahaf besaen die ,englnd] die ,b&a9seln1 von #ahaf an gehr5 sie wi$] d5 ,hollnd]n1 die d5 ,gewrzh&el zun*/ als ,regi]ungsmonopol betrieb5 7no* bis #ahfb wurd5 die ,muskatbume auf d5 ,neb59seln ausg]ottet674 #ahfd erlos* au* dies4 ,seitdem ,freikultur e+efhrt i/1 s9d die ,b&a9seln 9 wirts*aftli*em ,aufs*wung4 ,9 ,*9a w> die ,muskatnu kaum vor dem ,,viii4 ,jahrh4 bekannt 7,brets*neid]74 ,im ,,xvi4 ,jahrh4 g+ die ,muskatnu na* ,lissabon1 zur ,zeit d] ni$]lndis*-indis*5 ,kompagnie na* ,holl&4 ,dort wurd5 die ,nsse zu von d] ,kompagnie fe/gesetzt5 ,monopolpreis5 v]kauft4 ,von #afjj-agjj wurd5 im ,jahre dur*s*nittli* bis #fffgdg ,pfund ,nsse und bis #ahcbgj ,pfund ,macis auf d5 ,b&a9seln produzi]t1 von #agjj-aggg zwis*5 #djj- und #gjjjjj ,pfund ,nsse und #ij-agfjjj ,pfund ,macis1 #ahfj wurde die ,million ,pfund b]s*ritt5 7,w>burg74 ,zu]/ e9e indis*e ,ko/b>keit zu ,ges*5k5 an ,vornehme1 als ,rie*mittel1 zu ,ru*]ung5 und ,salb5 b5utzt1 dann 7im ,,xiv4 ,jahrh4 und s*on frh] 9 ,vord]9di51 ,m>tius7 w]tvolles ,gewrz1 das ab]1 das zeig5 uns die ,ko*b*]1 imm] breit]5 ,s*i*t5 zugngli* wird -- die ,muskatnureibe /eht heute auf j$] hollndis*5 ,tafel -- wird die ,muskatnu im ,,xvi4 und ,,xvii4 und besond]s im ,,xviii4 ,jahrh4 e9 wi*tiges ,heilmittel1 dem ,j4 ,h4 ,dietz #afha e9e ,diss]tatio unt] dem ,titel ,mos*oc>yologia und ,*4 ,f4 ,paull9i #agjd g> e9e umfangrei*e1 #ijj ,seit5 />ke late9is*e widmete 7,i1 ,s4 #ibf71 9 wel*em kritiklos5 ,sammelsurium die ,muskatnu bei #ach 767 ,krankheit5 empfohl5 wird4 ,9 ni*t w5ig] als #hf ,rezept5 9 des ,cordus ,disp5satorium 7,i1 ,s4 #gie7 f9det si* ,muskatnu od] ,macis1 und no* ,s*rd]s w]tvolle ,ph>macopoea m$4 *ym4 7,i1 ,s4 #hij7 en?lt folg5de ,prp>ate3 ,conditae nuci/ae1 ,condita macis1 ,aqua nuci/ae1 ,oleum nuci/ae /illatum1 ,ol4 nuci/ae expressum1 ,sal commune nuci/ae1 ,ol4 macis /illatum1 ,ol4 macis expressum1 ,extr4 olei nuci/4 express41 ,balsamus ,macis1 ,balsamus nuci/ae4 ,ende des ,,xviii4 ,jahrh4 v]blate ihr ,ruhm1 do* n5nt no* ,murrays ,app>atus m$icam9um 7,i1 ,s4 #ieb7 e9e ganze ,reihe von ,krankheit54 ,e9 ,conditum nucum moscat>um sive indic>um f9det si* 9 d] ,frankfurt] ,re=matio #agah 7,i1 ,s4 #hca74 ,olij van muscat5n und oley van muscat5blom5 s[ie mus*at5blom5confect /eht s*on 9 d] ,lbeck] ,v]ordnung von ,gewrtz und ,apo!k]wa>5 um #aecj1 ja wir drf5 sog> s*on 9 dem uille de mu/]l9 des ,inv5t> ,le=t #adci 7,i1 ,s4 #haa7 ,ol4 myri/icae seh54 b] die ,b]eitung d] ,muskatbutt] aus d5 erwrmt5 und z]rieb55 ,sam5 mittel/ e9] ,presse b]i*tet s*on ,aco/a #aegh 7,i1 ,s4 #gch7 und au* ,l9s*ot5 7,i1 ,s4 #gdc7 erwhnt1 da 9 ,b&a aus ,nss5 und ,macis l b]eitet w]de1 und ,clusius sah ,ol4 nuci/ae #aeha bei dem ,apo!k] ,morgan 9 ,london 9 #a 3 #c 3 #c ,zoll groen ,platt54 ,ol4 nuci/ae und ,oleum macidis f9d5 si* dann 9 d] ,taxe von ,worms 7,i1 ,s4 #hag7 und ,tab]naemontanus 7,i1 ,s4 #hdg7 gibt b]eits #afac drei ,me?od5 an1 ,ol4 nuci/ae selb/ h]zu/ell54 ,es kam im ,,xvii4 und ,,xviii4 ,jahrh4 9 gut] ,qualitt ab] au* aus ,b&a4 ,do* klagt b]eits ,pomet 7,i1 ,s4 #ida71 da es viel gefls*t w]de4 ,rumphius 7,i1 #h4 #hii7 und ,val5tijn bes*reib5 die ,h]/ellung d] ,muskatbutt] 7das oly slaan ls*lag57 auf d5 ,molucc51 die au* no* im ,,xviii4 und ,,xix4 ,jahrh4 dort gebt wurde 7,bom>e1 ,?unb]g74 ,9 d] ,mitte des ,,xix4 ,jahrh4 unt]s*i$ man mei/ englis*e 7aus ,p5ang7 und hollndis*e 7aus ,b&a7 ,muskatbutt]4 ,das de/illi]te ,muskatnu- und ,macisl w> b]eits d5 ,v]fass]n d] ,de/illi]b*] des ,,xvi4 ,jahrh4 7,cordus1 ,ryff1 ,porta1 ,w9!r1 vgl4 ,i1 ,s4 #hge7 bekannt4 ,sie f9d5 si* 9 d] ,taxe von ,b]l9 #aegd1 von ,frankfurt und ,worms #aehb und im ,disp5sator4 ,noricum #aehi 7,gildemei/]-,h(fmann74 ,aus ,muskatnss5 de/illi]tes l erwhnt ,tab]naemontanus und ,gesn]4 ,es wurde no* 9 d] er/5 ,hlfte des ,,xix4 ,jahrh4 9 ,b&a de/illi]t1 neu]d+s 9 ,s+apore und ,b5kul51 ab] nur geleg5tli*4 ,das ,macisl erwhnt ,dodonaeus 7im ,cruydeboek #aefc71 ,aco/a 7,i1 ,s4 #gch74 ,rumphius und au* ,val5t9i kannt5 auer dem de/illi]t5 au* e9 rotes dur* ,auspress5 aus d] fris*5 ,macis b]eitetes und es s*e9t au* dem ,de/illat ,macispulv] zugesetzt word5 zu se91 um e9 gefrbtes l zu erhalt54 ,die er/5 *emis*5 ,unt]su*ung5 d] le rhr5 h] von3 ,val5t9i1 ,macis vulgo s$ p]p]am ,muskat5blume dicta4 ,diss4 ,gieen #agai4 ,neumann1 ,*ymia m$ica #agdi4 ,bona/re1 ,trommsd4 ,n4 ,j\rn4 d4 ,ph>m4 #b 7#ahbd7 #bca4 ,g>cia bes*rieb zu]/ die ,fru*t4 ,die er/e ri*tige ,bes*reibung d] ,pflanze gab ab] ,clusius #afje na* 9 ,salzwass] e+elegt5 ,fru*tzweig5 7die ,abbildung taugt ab] ni*ts74 ,ausfhrli*] beh&eln die ,pflanze ,rumpf 7,i1 ,s4 #hii7 und ,val5t9i1 dem wir e9 gutes ,habitusbild v]dank54 ,au* 9 ,nic4 ,s*ultze1 ,diss]tatio de nuce mos*ata #agji f9det si* e9e re*t gute ,abbildung1 und gut i/ au* d] botanis*e ,teil 9 ,c4 ,m4 ,val5t9is ,diss]tatio de macide #agai 7s4 ob574 ,no* ,amatus ,lusitanus 7#aecc71 ,scalig] 7#aeff71 ,lonic] 7#afji7 w>f5 ,macis und ,mac] dur*e9&]4 ,lit4 ,m>tius1 ,z4 ,lit]aturges*4 d4 ,muskatnu und ,muskatblte4 ,sitzungsb4 d4 ,mn*4 ,akad4 #ahfj1 #aed 7,bu*n4 ,rep4 #i #ahfj #ebi74 -- ,w>burg1 ,w] i/ d] ,entdeck] d4 ,gewrz9seln 7,molucc574 ,v]h4 ,ges4 ,erdkunde #ahif4 -- ,w>burg1 ,die ,muskatnu #ahig 7hi] e9e ausfhrli*e hi/oris*e ,d>/ellung74 -- ,heyd1 ,levanteh&el4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,flckig]-,hanbury1 ,ph>macographia4 -- ,p]eira1 ,elem5ts4 -- b] die ,muskatbutt] im ,,xvii4 ,jahrh43 ,fragm5ta ex relatione jurata ,abrahami ,b\d5ii et ,go]ickii ,hauptii ,commiss>iorum desup] ,arboribus ,nucum ,mos*at>um e>umque ,virid>io 9 ,b&a de ,dato #bj4 ,dez4 #afhb4 ,de ,padbrugge exhibita 9 ,val5t9i ,hi/or4 simplic4 re=m4 #agaf 7,ref4 9 ,w>burg1 ,muskatnu74 -- ,c4 ,m4 ,val5t9i1 ,diss]tatio de macide #agaf4 -- ,?unb]g1 ,diss]t4 de myri/ica4 ,upsala #aghh4 -- ,crawfurd1 ,dict4 ( ! ,indian ,isl&s4 -- ,leb]1 ,apprciation de la =tune prive an moy5 ge #ahdg4 -- ,rog]s1 ,hi/ory ( ! agriculture & prices 9 ,engl& #ahff4 ,&]e nutzb>e ,muskat>t54 ,myri/ica arg5tea ,w>burg1 ,neu ,gu9ea od] ,papua ,muskat1 ,lange n1 ,nootmos*at van ,nieuw ,gu9ea1 ,papua not51 ,mannetjes not5 van ,nieuw ,gu9ea1 ,pf]demuskat4 ,e9 im we/li*5 ,neu-,gu9ea heimis*] ,baum von mittl]] ,gre1 mit breit] pyramidal] ,krone und ,/elz5wurzeln1 bis #be cm lang51 elliptis* lngli*5 ,bltt]n1 d]5 ,unt]seite auf d] ,unt]seite silb]glnz5d s9d1 we%alb ,w>burg1 d] sie auff&1 die ,art als arg5tea bezei*net4 ,die groen kahl51 eifrmig-elliptis*51 an beid5 ,end5 abg]undet5 ,fr*te w]d5 bis #h1e cm lang4 ,d] rote1 nur 9 w5ige breite ,lapp5 geteilte1 sehr aromatis*e ,arillus wird beim ,trockn5 dunkel s*mutzig-rotgelb1 gelbbraun1 rot- od] graubraun4 ,d] s*lanke ,same 7,fig4 #bae7 i/ #c-d cm lang1 ge/reckt oval-elliptis*4 ,se9e ,s*ale zeigt sei*te ,arillusabdrcke4 ,ihr fehlt die ,qu]fas]s*i*t 7s4 bei ,myri/4 fragr474 ,das ,endosp]m i/ /rk]ei*1 die weitmas*ig51 mehr z]/reut5 und grb]5 ,rum9ationsfalt5 />k aromatis* 7,abbild4 bei ,w>burg1 t4 #b74 ,die zu]/ von ,val5t9i erwhnte1 von ,p]eira ri*tig bes*rieb5e und abgebildete ,papuanu1 die 9 ,we/-,neu-,gu9ea no* heute die ,rolle des ,geldes spielt1 kommt regelmig1 besond]s aus d] ,l&s*aft ,on9 am ,mc4 ,clu]s ,golf1 9 d5 ,h&el1 mei/ unt] dem ,nam5 lange ,muskatnu1 ,long-,papua od] wild nutmeg4 ,sie bildet d5 wi*tig/5 ,export>tikel ,neu-,gu9eas und wird /ets 9 d] ,s*ale exporti]t4 ,bisweil5 unt]s*eidet man ,macass>- und ,papuansse als v]s*i$5e ,sort5 7nur die er/g5annt5 gelt5 als gut71 do* be/eht ke9 ,unt]s*i$ 7,busse74 ,d] ,export 7besond]s b] ,macass>1 ,s+apore und ,java7 betrug ,ende des vorig5 ,jahrhund]ts c4 #dcjjjj kg mit ,s*ale 7 #bejjjj kg ohne ,s*ale 7,w>burg774 ,ihr ,preis betrgt kaum die ,hlfte d] e*t5 ,muskatnsse1 ihr ,umsatz etwa bis 4 ,das ,aroma i/ d] e*t5 hnli*1 ab] w5ig] fe91 d] ,sam5k]n1 da brckelig1 s*le*t zu v]reib54 ,illu/ration3 ,fig4 #bae4 ,same von ,myri/ica arg5tea mit dem ,arillus b$eckt4 ,na* ,busse4 ,die ,zusamm5setzung d] ,papuamuskatnsse i/ im ,dur*s*nitt 9 ,wass] #i1ib1 ,/ick/(fsub/anz #f1ie1 !r4 l #d1g1 !rextrakt #ce1dg1 ,/rke #bi1be1 /ick/(ffreie ,extrakt/(fe #h1ic1 ,rohfas] #b1jg1 ,as*e #b1gd1 ,alkoholextrakt #af1gh 7,knig74 ,d] ,fettgehalt i/ etwa d]selbe wie bei d] e*t5 7#ca1f-ci1c ,busse71 na* &]5 #eb bis #ed4 ,das ,fett i/ hell] als bei ,b&a-,muskat4 ,das !ris*e l i/ m9d]w]tig 7,s*immel ,co474 ,da sie ni*t gekalkt w]d51 s9d sie sehr dem ,insekt5fra ausgesetzt4 ,d] ,arillus1 unt] dem irrefhr5d5 ,nam5 ,foelies*ill51 ,maciss*al5 od] ,macass>macis im ,h&el -- ,waage s*lug vor1 sie ,papua-,macis zu n5n5 -- en?lt sehr viel ,fett 7#eb-ed ,busse71 #h1ge ,/rke und c4 #c1e !r4 l1 das ab] eb5falls m9d]w]tig i/ 7,s*immel ,co474 ,die ,as*e betrgt #a1hi-b1ea1 !rlsli*es ,h>z #j1cf bis #a1ci1 alkohollsli*es ,h>z #a1gd-b1ji 7,busse74 ,das ,fett d] ,maciss*al5 zeigt ,s*melzpunkt3 #bh1e-bi1 ,v]seifungszahl3 #adh1b-adh1h1 ,jodzahl3 #ga1c-gc1d1 ,rei*]t-,meilzahl3 #a1f-a1g1 ,refraktomet]anzeige bei #dj3 #hj-hb 7,sp?74 ,das ,gewebe des ,arillus en?lt nur w5ige lzell54 ,die ,epid]miszell5 s9d unregelmig1 ni*t radial ge/reckt1 die ,amylodextr9/rkekrn] s9d hnli* wie bei ,b&amacis1 sie w]d5 von bisweil5 kri/4 ,fett begleitet 7,vogl74 ,die ,reaktion5 mit ,ammoniak und ,kali s9d undeutli*4 7,anatomie d] ,sam5 und ,arill5 bei ,hall/rm47 ,mei/ w]d5 die ,nsse mit dem ,arillus exporti]t und dies] er/ 9 ,macass> od] ,b&a abgetr5nt 7,w>burg74 ,d] ,arillus d] ,myr4 arg5tea rie*t sassafrashnli* 7,waage74 ,die ,macis i/ im ,h&el mei/ nur 9 ,bru*/ck5 zu f9d54 #ahhh wurd5 s*on #ajdde kg ,maciss*al5 9 ,holl& zum ,v]kauf gebra*t4 #ahid kam5 #acafj kg ,papuamacis 9 d5 ,h&el4 ,die ,sam5 wurd5 frh] fls*li* von ,m4 fatua abgeleitet4 ,myri/ica fatua ,h\tt41 une*te ,muskat1 mal4 ,pala laki-laki 7 mnnli*e ,muskat71 9 ,b&a3 bala fuk] 7 ,b]g ,muskat71 mannetjes ,not5 7 mnnli*e ,muskatnu1 da angebli* die ,zeugungskraft mehr5d7 7,piso1 ,rumph74 ,e9 di*t belaubt]1 dizis*]1 9 ,b&a und ,ambon heimis*] ,baum mit s*mal]1 ni*t pyramid5frmig] ,krone1 aus d] ,/ammbasis h]vortret5d5 ,adv5tivwurzeln 7,abbild4 9 ,w>burg1 ,monogr4 t4 ,,xi71 groen1 bis #cc cm lang51 auf d] ,unt]seite infolge e9es ,ha>b]zuges glanzlos5 ,bltt]n und groen1 bis #g cm lang51 di*t ro/rot beha>t51 breitelliptiscb5 ,fr*t54 ,d] fa/ von d] ,basis an z]s*litzte ,arillus hat e9 w5ig ang5ehmes1 beim ,trockn5 s*w9d5des ,aroma4 ,die brunli*5 ,sam5 s9d #c1e-d cm lang und #b1e-c cm breit und ums*lieen e95 trock551 fa/ g> ni*t aromatis*5 ,sam5k]n 7,w>burg1 t4 ,,iii1 ,fig4 #aj u4 #aa74 ,wird jetzt kaum no* gesammelt1 ab] 9 ,sdo/asi5 m$iz9is* b5utzt1 do* s9d ,intoxikation5 beoba*tet 7,rumph74 ,die er/e ,bes*reibung und ,abbildung f9det si* 9 ,lobelius1 ,plant>4 /irp4 hi/4 #aegf1 ausfhrli*] bespri*t sie ,clusius1 ,piso und ,vogels 7,zeh5jhr4 ,o/-,indian4 ,reisebes*r4 #agjd71 s[ie ,rumph4 ,nh]es bei ,w>burg4 ,die ,anatomie d] ,sam5s*ale und des ,arillus bei ,hall/rm4 ,myri/ica speciosa ,w>b4 ,batjan ,muskat41 9 d5 ,b]gwld]n auf ,batjan 7s4 d4 ,k>te ,s4 #ffg74 ,besitzt eifrmige ,fr*te1 e95 sehr aromatis*5 ,arillus und eifrmige1 c4 #c1e cm lange ,sam51 d]5 ,k]n s[ohl 9 ,=m wie ,aroma1 wie au* dem ,v]lauf d] ,rum9ationsfalt5 dem d] e*t5 ,muskatnu sehr hnli* i/4 ,er en?lt #cd1c e9es bei #fc s*melz5d5 ,fettes 7,gre%(f74 ,die ,sam5 dies] ,art s9d d5 e*t5 ,muskatnss5 glei*w]tig4 ,die ,pflanze wird ab] bi%] nirg5ds kultivi]t4 ,myri/ica succ$anea ,bl41 ,halmaheira ,muskat4 ,die d] ,m4 fragrans sehr nahe/eh5de1 9 ,halmaheira 7s4 d4 ,k>te ,s4 #ffg7 e9heimis*e ,art besitzt rundli*-eifrmige ,fr*te1 d]5 ,sam5 9 ,=m1 ,g]u* und ,ges*mack d5 ,sem4 myri/4 hneln4 ,myri/ica ,s*eff]i ,w>b41 ,on9muskat 9 ,we/-,neagu9ea hat gewrzige ,sam54 ,die ,arill5 von ,m4 succ$anea1 ,m4 speciosa und ,m4 ,s*eff]i soll5 au* v]w]tb> se9 7,w>burg74 ,viele ,art51 z4 ,b4 viele afrikanis*e und alle am]ikanis*51 besitz5 ke9 ,aroma4 ,&]e gewrzige ,art5 9 ,w>burg 7,die ,muskatnu74 ,ni*t gewrzig i/3 ,myri/ica malab>ica ,lam41 ,malab>muskat1 wohl des ,clusius ,nux myri/ica mas4 ,bei ,rhe$e 7,hort4 malab471 d] sie zu]/ bes*reibt3 panam palka1 noz de moluco falso1 ,nux myri/ica spuria 7au* ,makhzan el ,adwiya erwhnt sie74 ,kle9]1 elegant]1 9 ,vord]9di5 7,we/k/e d] ,dekkanhalb9sel1 ,concan1 ,can>a1 ,nord-,malab>7 heimis*] ,baum mit ro/rot5 ,fr*t51 d]5 s*lanke1 zyl9dris*e1 bis #d1e cm lange ,sam5 79 ,bombay3 kaiphal7 di*t von dem bis #f1e cm lang5 ,arillus b$eckt s9d4 ,d] ,sam5k]n besitzt etwa die ,gre und ,=m e9] ,dattel4 ,die s*mal5 ,lapp5 des ,arillus s9d an d] ,spitze knuelig zusamm5g$reht4 7,fig4 #baf74 ,die dunkelbraunrote bis purpurrote1 ni*t aromatis*e ,macis dies] ,pflanze ers*i5 #ahhj unt] dem ,nam5 ,bombaymacis 79 ,bombay3 rampatri7 im ,h&el und i* habe dieselbe #ahha zu]/ au* anatomis* bes*rieb5 und abgebildet und nam5tli* auf die ,unt]s*i$e geg5b] d] ,b&amacis aufm]ksam gema*t4 ,sie be/eh5 d>91 da dies] ,macis mei/ inn5 e9e dnne z]knitt]te ,haut 7,epid]mis d] ,te/a7 anliegt1 da die relativ grolumig5 ,epid]miszell5 im ,qu]s*nitt mei/ radial ge/reckt s9d 7,fig4 #bag7 und ,hypod]m mei/ fehlt1 die e9 braunes1 die inn]5 e9 gelbes ,sekret fhr5d51 bis #abj mik groen lzell5 sehr viel zahlrei*] und vorwieg5d 9 d5 ,r&s*i*t5 auftret51 au* (t zu grer5 ,rum5 v]s*melz51 die ,mitte des ,arillus dageg5 lzell5frei i/4 ,flckig] wies 9 d] ,bespre*ung me9] ,mitteilung im ,bot4 ,jahresb]4 #ahha1 ,,ii1 #fib ganz ri*tig d>auf h91 da diese ,macis na* ,dymock von ,myr4 malab>ica ab/amme1 d]5 ,fr*te ,dymock 79 d] ,mat4 m$4 ,we/4 ,india #ahhc7 bes*rieb1 wel*e ,ableitung dann von ,w>burg be/tigt wurde4 ,i* habe spt] mit ,hall/rm 7,indis*e ,fragm5te #b1 #ahie7 ,sam5 und ,arill5 dies] und &]] ,art5 nh] /udi]t und wir hab5 im ,ammoniak1 d] ,kalilauge 7d]5 si* b]eits ,hanausek1 ,frhl+ und ,s*ulz b$i5te71 dem ,b>yumnitrat und dem ,kalibi*romat 7das b]eits ,waage b5utzte7 zur ,unt]s*eidung vorzgli* brau*b>e ,reag5ti5 gefund5 7w5ig] ,bleiessig1 d5 ,hefelmann empfahl1 ,h,cl und ,h,,s1 die ,w>burg b5utzte1 und die ,filtri]papi]probe des alkoholis*5 ,auszuges1 d]5 si* ,frhl+ und ,s*ulz b$i5t574 ,die g5annt5 ,reag5ti5 geb5 />ke ,frbung5 bzw4 />k gefrbte ,lsung5 mit ,bombaymacis1 ke9e od] g]+e mit ,b&amacis und s9d au* mikrohi/o*emis* brau*b>4 ,busse hat dann au* ,b>ytwass] als unt]s*eid5des ,reag5s b5utzt 7s4 ob5 ,s4 #fhd unt] ,v]fls*ung574 ,die ,grundp>5*ymzell5 en?alt5 au* bei dies] ,macis ,amylodextr9/rkekrn]1 bei d55 ab] hi] die rundli*5 ,=m5 prvali]54 ,illu/ration3 ,fig4 #baf4 ,myri/ica malab>ica1 ,arillus 7,bombay-,macis74 ,na* ,busse4 ,bombaymacis en?lt #bi1ei-cd1b ,fett1 #bg1fd-cg1ef !rlsli*es ,h>z1 #b1eh-c1eb alkohollsli*es ,h>z und #a1bc-a1bi ,as*e 7,busse74 ,na* ,arn/ und ,h>t 9 ,proz5t53 ,wass] #g1jd1 ,prote9 #e1bd1 ,fett #ef1ge1 !r4 l #j1be1 9 ,zuck] b]fhrb>e ,/(fe #bi1ai1 ,holzfas] #h1ag1 ,as*e #a1cf4 ,na* ,frhl+ und ,s*ulz #e1h ,wass]1 #ci1b ,fett und #a1db ,as*e4 ,d] ,f>b/(f 7,c,h,o87 soll aus e9em kri/4 ,*romog5 7,c,h,o87 h]vorgeh5 7,held74 !r extrahi]t au* #cj1e ,h>z1 d] die ,f>b/(freaktion5 gibt 7,soltsi574 ,d] !rextrakt betrgt #ef1g 7,arn/ und ,h>t7 bzw4 #fa1i-fg1a 7,busse74 ,die alkalis*e ,lsung des ,sekretes gibt im ,spektralapp>at e9 breites ,absorptionsb& im ,grn und ,blau1 das d5 alkalis*5 ,auszg5 d] ,b&amacis fehlt 7,ts*ir*74 ,dies i/ das be/e ,unt]s*eidungsmittel 7s4 au* ob5 ,s4 #fhd74 ,das ,fett zeigt e9e ganz von dem d] ,b&amacis abwei*5de ,bes*aff5heit4 ,s*melzpunkt3 #ca-ca1e1 ,v]seifungszahl3 #ahi1d-aia1d1 ,jodzahl #ej1d-ec1e1 ,rei*]t-,meilzahl #a-a1a1 ,refraktomet]anzeige bei #dj #dh-di 7,sp?74 ,im ,fett f& ,hilg] ,/e>9-1 ,palmit9- und lsure1 s[ie ,phyto/]94 ,bombaymacis en?lt au* ,dextrose 7,held7 und angebli* v]e9zelte ,/rkekrn] 787 7,waage74 ,bombaymacis wird 9 ,indi5 als ,tonicum und bei ,erbre*5 b5utzt1 au* als ,gewrz 7,dymock74 ,im ,am/]dam] ,h&el heit die ,bombaymacis mei/ wilde ,foelie od] ,sorte]+ ,a und ,b4 ,illu/ration3 ,fig4 #bag4 ,myri/ica malab>ica4 ,qu]s*nitt dur* d5 ,arillus 7,bombay-,macis74 ,na* ,ts*ir*-,oe/]le1 ,atlas4 ,au* die fet?altig5 ,sam5 79 ,indi53 jangli-jaiphal7 komm5 9 d5 ,h&el4 ,sie w]d5 9 ,indi5 m$iz9is* b5utzt1 eb5so ihr l 7,poondy oil74 ,hoop] f& 9 d5 ,sam5k]n5 7und d] ,macis7 von ,m4 malab>ica 9 ,proz5t53 ,wass] #f1i 7#d1jg71 ,fett und ,h>z #dj1gf 7#fc1bf71 ,eiweisub/anz5 #f1e 7#g1ca71 ,kohlehydrate #db1ah 7#bj1h71 ,fas] #b1cc 7#c1jf71 ,as*e #a1cc 7#a1e74 ,die ,sam5 en?alt5 #bi1f-cd1b ,fett 7,s*melzp4 #ca-ca1e4 ,v]seifungszahl #ahi1d bis #aia1d1 ,jodzahl #ej1d-ec1e71 das frei i/ von ,myri/9sure4 ,fettlief]nd s9d folg5de ,myri/icace53 ,myri/ica can>ica ,b$d4 7c&l5ut tree7 p9di1 pundee-kai 9 ,indi54 ,hoop] f& 7#aijg7 9 d5 ,sam5 7und d] ,macis7 9 ,proz5t53 ,wass] #g1be 7#e1ae71 ,fett #di1d 7#ed1f71 ,prote9sub/anz5 #g1ca 7#f1ab71 ,kohlehydrate #ad1fe 7#bh1dh71 ,fas] #bj1ad 7#c1d71 ,as*e #a1be 7#b1be74 -- ,myri/ica angol5sis ,welw4 en?lt im ,sam5k]n b] #gj ,fett4 -- ,horsfieldia ,irya 7,grtn47 ,w>b41 von ,ceylon bis zu d5 ,molucc51 lief]t das ,nah>anfett1 ,fr*te #ah mm ,dur*mess]4 -- ,h4 ,iryagh$i 7,grtn47 ,w>b41 von ,ceylon1 9 ,java viel kultivi]t1 tjampaka silan 7 ,mi*elia tjampaca von ,ceylon71 ,fr*te #c cm lang4 ,das ,fett di5t zur ,k]z5fabrikation4 ,die ,sam5 s9d e9 ,ersatz d] ,betelnsse 7,anatomie bei ,ts*ir*-,hall/rm74 -- ,gymacran!ra can>ica 7,k+7 ,w>b4 von ,sd9di51 ,sam5 #af mm1 lief]n das ,mangalorefett4 -- ,pycnan?us ,kombo 7,baill47 ,w>b41 von ,we/afrika1 von ,si]ra ,leone bis ,angola4 ,die #gb ,fett en?alt5d5 ,sam5 br5n5 wie ,k]z54 ,virola sur9am5sis 7,rol47 ,w>b4 von ,sd- und ,mittelam]ika1 vom ,amazonas und ,guiana bis ,m>t9ique4 ,die #ae mm groen rund5 ,sam5 7lnsse1 oil nuts1 ,ucuhubansse7 s9d ,h&els>tikel4 ,sie en?alt5 #gc ,fett1 das rei* an ,myri/9 i/ und als lnufett im ,h&el i/4 ,die ,sam5 en?alt5 pr*tig ausgebildete ,aleuronkri/alloide 7,ts*ir*74 ,bau d] ,sam5s*ale bei ,ts*ir*-,hall/rm4 ,das e95 ,ausfuhr>tikel von ,p>a bild5de1 von ,w>burg zu dies] ,pflanze gezog5e ,urukuba-1 ,ucuhuba-1 ,ucuaba-1 ,bicuiba-1 ,bicuhyba- od] ,ocubafett1 ,ocubawa*s1 d] ,virolatalg1 wird ab] von ,mikos* 79 ,wiesn]s ,roh/(f57 zu ,myri/ica (fic9alis 7,m>t47 ,w>b4 und d] wohl damit id5tis*5 787 ,virola ,bicuhyba 7,s*ott7 ,w>b4 -- d] bekannte/5 sdam]ikanis*5 ,myri/icacee -- ge/ellt1 von d55 die zweite j$5falls e9 ,sam5fett aus ,brasili5 9 d5 ,h&el lief]t 7die ,sam5 s9d ni*t ,h&els>tikel74 ,es i/ rei* an ,myri/9sure 7,reim] und ,w7 und rie*t cacaohnli*4 ,s*melzpunkt #db1e-dc 7,nrdl+]74 7,die ,anatomie bei ,ts*ir*-,hall/rm1 die ,keimungsges*i*te bei ,fritz ,mll]47 -- ,virola sebif]a ,aubl41 ,talgmuskatnubaum mit #h mm groen ,sam5 7mit #dj-ej ,fett74 ,w>burg glaubt1 da si* die ,angab5 ,aublets 79 ,plant4 de la ,guayane7 b] ,fettgew9nung aus dies] ,art auf ,v4 sur9am5sis bezieh54 ,j$5falls i/ das sog4 ,virolafett dem ob5 erwhnt5 sehr hnli*4 -- ,au* die p]uanis*5 ,virola p]uviana 7,a4 ,d4 ,c47 ,w>b4 und ,v4 v5osa ,b5?4 s[ie die ,v4 guatemal5sis 7,hemsl47 ,w>b4 7,anatomie bei ,ts*ir*-,hall/rm7 lief]n ,fett1 eb5so ,dialyan!ra ,otoba 7,h4 u4 ,b47 ,w>b41 die ,moscada la ,s ,f1 das sog4 ,otobafett1 die am]ikanis*e ,muskatbutt]1 die neb5 ,myri/9 und ,ole91 ,otobit 7,c,h,o7 en?lt 7,uricoe*ea74 -- ,die ,sam5 des ,cujo1 ,virola v5ezuel5sis ,w>b4 en?alt5 #dg1e ,fett1 das haupts*li* aus ,trimyri/9 be/eht 7,?oms und ,manni*74 b] fettlief]nde ,myri/ica>t5 vgl4 au* ,wijs1 ,vett51 ,olin en ,wass5 ,bes*reijv4 ,catal4 ,koloniaal ,museum ,ha>lem #aijf4 ,lit4 ,w>burg1 b] die nutzb>5 ,muskatnsse4 ,b]4 ph>m4 ,ges4 #ahib1 #baa4 -- ,jos4 ,moell]1 b] ,muskatnsse4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahhj4 -- ,ts*ir* und ,hall/rm1 ,v]glei*4 anatom4 ,/ud4 b] d4 ,sam5 d4 ,myri/icac4 u4 ihre ,arill5 7,myr4 fatua1 malab>ica1 arg5tea1 corticosa1 cahyba1 ,bicuiba1 subalulata1 ,teysmanni1 glabra1 ,virola sur9am5s41 guatemal5s41 sebif]a4 ,horsfieldia ,iryagh$hi1 macrosoma1 glabra1 ,knema int]m$ia1 glauca74 ,ar*4 ,ph>m4 #ahie4 -- ,gre%(f1 ,teijsmannia #ahij1 #chj4 -- ,ts*ir*-,oe/]le1 ,anatom4 ,atlas4 -- ,waage 7,papuamacis74 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahia1 #adj4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahic1 #aca4 -- ,w>burg 7,papuanu71 ,engl4 bot4 ,jahrb4 ,,xiii1 #caa4 -- ,busse a4 a4 ,o4 -- ,w9ton1 ,ogd5 und ,mi*ell 7,papuam474 ,connect4 ,agric4 ,exp]4 ,/at4 #ahih u4 #ahii4 -- ,vord]man1 ,pala lelaki4 ,teysmannia #ahid4 -- ,ph>macogr4 indic4 -- ,watt1 ,dict4 econom4 prod4 -- ,myri/ica gibbosa u4 ,k+ii4 ,agricultural ,l$g] #aijj1 ,nr4 #e4 ,bombaymacis3 ,ts*ir*1 ,ph>m4 ,zeit4 #ahha1 #eef4 -- ,frhl+ und ,s*ulz1 ,*em4 ,zeit4 #ahhf1 ,nr4 #cd4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,jahresb]4 d4 ,wi54 ,h&elsakad4 #ahhg 7,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahhg1 #aji7 u4 ,zeits*r4 f4 ,nahrmunt4 #ahij1 #gg2 #ahid1 ,nr4 #a4 -- ,hefelmann1 ,ph>m4 ,zeit4 #ahia1 #abb4 -- ,waage1 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #ahib1 #bbi u4 #ahic1 #afd4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahib1 #cgb4 -- ,ts*ir* und ,hall/rm1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahie 7mit #c ,taf474 -- ,hilg] 7und ,held71 ,z4 *em4 ,*>akt4 d4 ,bombaymacis4 ,=s*ungsb]4 ,i 7#ahid7 #acf4 -- ,held1 ,z4 *em4 ,*>akt4 d4 ,sam5mant4 d4 ,myri/ica>t41 spez4 d4 sog4 ,bombaymacis4 ,diss4 ,erlang5 #ahic4 -- ,soltsi51 ,ph>m4 ,zeit4 #ahic1 #dfg4 -- ,arn/ und ,h>t1 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahic1 #acf4 -- ,busse a4 a4 ,o4 -- ,dymock1 ,veg4 mat4 m$4 ,we/4 ,india #ahhc4 -- ,sp?1 ,=s*ungsb]4 #ahie1 #adh4 -- ,mut] u4 ,hackmann1 ,ph>m4 ,j\rn4 #bi 7#aiji7 #acb4 -- ,vogl1 ,nahrungsm4 7dort mikro*em4 ,reaktion574 -- ,hoop]1 ,! fats ( indian nutmegs 7,myr4 can>ica1 malab>ica1 ,bicuhyba1 (fic9alis1 sur9am5sis etc474 ,agricult4 ,l$g] #aijg4 ,bicuiba3 ,br&es1 ,ann4 ,ph>m4 #g 7#ahcc7 #eb4 -- ,ts*ir* 7,ucuhuba74 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhg1 #fai4 -- ,lwy1 ,ann4 *im4 phys4 7#c7 #ac 7#ahde7 #ddi4 -- ,peckolt1 ,zeits*r4 /]4 ,apo?4 ,v]4 #ahfe1 #dhd4 ,ar*4 ,ph>m4 #ajg 7#ahfa7 und #ajh4 -- ,reim] u4 ,w1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #h1 7#ahhe71 #bjaa4 -- ,val5ta1 ,zeits*r4 ang4 ,*em4 #ahhi1 #c4 -- ,nrdl+]1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahhe1 #bfag4 -- ,/utz]1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahhg4 -- ,uricoe*ea 7,otobafett71 ,lieb4 ,ann4 #ia 7#ahed7 #cfi4 -- ,?oms u4 ,manni*1 ,gew9nung von ,myri/9sure aus d4 ,sam4 v4 ,virola v5ezuel5s4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aija1 #bfc4 -- ,fritz ,mll] 7,keimung71 ,b]4 d4 bot4 ,ges4 #ahhg1 #dfh4 ,als ,surrogate d] ,muskatnu1 die ab] kaum als sol*e bezei*net w]d5 knn51 fhrt ,w>burg folg5de auf und bildet sie a4 a4 ,o4 ab3 ,calebass5-,muskatnu von d] ,anonacee ,monodora ,myri/ica ,dunal4 9 ,we/afrika 7,afrikanis*e ,macisbohn574 ,die ,sam5 en?alt5 e9 !r4 l1 9 dem si* l-,limon51 ,myri/icol1 ,p95 und ,dip5t5 f9det 7,?oms1 ,be/&t4 d4 ,sam5 von ,monodora ,myri/ica aus ,kam]un1 ,arb4 d4 ph>m4 ,in/4 ,b]l9 ,i1 #aijc74 ,*il5is*e ,muskatnu von d] ,monimiacee ,laurelia semp]vir5s 7,r4 et ,p47 ,tul4 9 ,*ile4 ,pflaum5-,muskatnu von d] ,monimiacee ,a!rosp]ma mos*atum ,labill41 9 ,au/rali54 ,madagassis*e ,muskatnu von d] ,lauracee ,rav5s>a aromatica4 ,sonn4 7nuces c>yophyllatae1 clove nuts1 noix gir(l74 ,vgl4 ,s*r1 ,notiz5 b] ,nuces c>yophyllatae4 ,ar*4 ,ph>m4 #bbc1 #ghg4 ,brasilianis*e ,muskatnu von d] ,lauracee ,cryptoc>ya mos*ata ,m>t4 7noz muscada d ,brasil74 ,guyana ,muskatnu von ,acrodiclidium ,cam>a ,r4 ,s*omb4 9 ,brit4 ,guyana 7,wilde ,muskat1 ,cam>a- od] ,ackawai-,nu74 ,cali=nis*e ,muskatnu von d] ,conif]e ,torreya cali=nica ,torr4 7,cali=nian nutmeg7 von d] ,si]ra ,nevada 7und ,t4 taxifolia74 ,vgl4 ,torrey1 ,ph>m4 ,j\rn4 #ad 7#ahed7 #hc1 ,mll]1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahhj4 ,macisbohn51 groe1 von ,acrodiclidium ,pu*uri major 7,m>t47 ,mez4 vom ,amazonas 7,pi*urimnu74 ,macisbohn51 kle9e1 von ,aniba ,pu*ury m9or 7,m>t47 ,mez4 vom ob]5 ,amazonas4 #b4 ,laur9suregruppe4 ,die ,v]tret] dies] ,gruppe en?alt5 neb5 ,myri/9sure au* ,laur9sure1 also ,fettsur5 mit ni$rigem ,molekul>gewi*t4 ,sie geb5 dah] e9e hohe ,v]seifungszahl1 und da sie nur w5ig ungesttigte ,fettsur5 en?alt51 e9e ni$rige ,jodzahl4 ,die ,laur9sure f9det si* 9 d5 ,lorbe]fr*t51 9 d5 ,fr*t5 von ,cylicodaphne sebif]a 7,gorkom7 und von ,mangif]a gabon5sis 7,oudemans71 im ,cocosfett 7,grgey1 ,oudemans71 im ,walrat1 d5 ,pi*urimbohn5 7,/ham]71 im ,wa*s d] ,be]5 von ,myrica c]if]a 7,moore71 im ,fru*tfett von ,litsaea sebif]a1 im ,crotonl 7,s*lippe1 ,s4 #ehb71 9 dem von ,coccus ax9 /amm5d5 ,ax9fett 7,hoppe-,seyl]7 und 79 betr*tli*] ,m5ge7 im ,fett des ,fieb]bus*es 7,l9d]a ,b5zon74 ,na* ,p>!il und ,f]i i/ sie 9 ,fett5 weit] v]breitet als bi%] ang5omm5 wurde4 ,sie f&5 sie z4 ,b4 9 betr*tli*] ,m5ge 9 d] ,butt] und dem ,s*we9efett4 ,sie kann aus d5 beid5 zu]/ g5annt5 ,mat]iali5 od] aus ,tangkallafett1 das #ie1if ,trilaur9 en?lt1 d>ge/ellt w]d5 7,krafft74 ,fructus ,lauri und ,oleum ,lauri4 ,syn4 ,baccae ,lauri1 ,lorbe]51 -- baccae ' s9d baccae lauri -- die ,pflanze3 ,lorbe]1 ,lore1 -- ,lauri] commun4 7franz47 -- bay tree1 sweet bay1 true laurel1 laurel tree1 roman laurel 7engl47 -- alloro1 lauro 7ital47 -- laurel 7span47 -- loireiro 7port47 -- lauri]boom 7die ,fr*te3 bakke-la>boontjes1 od] kurz bakke-la>7 7holl47 -- lag]br/rd 7s*w47 -- lawr[oe d]ewo 7russ47 -- od] 7gr474 ,bei ,hom]1 ,hesiod1 ,!ophra/ und ,dioskurides3 1 bei ,pl9ius1 ,scribonius ,l>gus u4 &43 laurus 7die ,alt5 bezei*net5 mit laurus mehr]e ,pflanz51 au* z4 ,b4 ,ruscus>t574 -- ,bei d5 spt]5 ,grie*53 1 1 4 -- ,bei ,avic5na3 granum ademe/4 -- ,bei ,abu ,hanifa3 eldehma/ 7p]s471 elr& 7syr474 -- ,bei ,ibn ,bai?>3 gr1 elgr1 r&4 -- ,im ,capitul>e ,c>ls 7,i1 ,s4 #fbj73 lauros4 -- ,bei ,alb]tus ,magnus 7,i1 ,s4 #fgd7 und d] ,hildeg>d3 laurus4 -- ,im ,go?a] ,arzneibu*3 lorb]e1 lo]b]e1 loreb]e4 -- ,9 ,circa in/ans3 laurus4 -- ,9 d] ,alphita3 laurus i4 e4 dampnis4 -- ,au* bei ,s]apion1 ,b>?olomaeus usw4 7,i1 ,s4 #fdf7 dampnis od] damphius1 dampnilion 7oleum laur9um71 damnie*oticae 7dampno!cae1 dampnocoti bacca lauri74 -- ,im ,inv5t> ,le=t 7,i1 ,s4 #hje73 bois 7 baies7 de lori] und uille de lor9 7de bois de lori]74 -- ,9 d] ,frankfurt] ,li/e 7,i1 ,s4 #hab73 bacc>um lauri4 -- ,das 9 d] ,bibel vorkomm5de ,wort ezra* 7,psalm4 #cg1 #ce7 b$eutet viellei*t ,lorbe]4 ,s wird es w5ig/5s vielfa* b]setzt 7,tri/ram74 ,ob kelil auf ,laurus geht 7,i1 ,s4 #dhi71 i/ zweifelhaft4 -- ,royle hlt das ,malabatrum d] ,alt5 fr ,fol4 ,lauri 7874 ,etym4 ,laurus fragli* ob von luo1 lavo 7 was*572 deutete dann auf d5 ,*>akt] des ,baumes als re9ig5d] ,shnebaum1 wahrs*e9li*] von dem kle9asiatis*5 od] von kelt4 blawr od] lau] 7 grn7 -- 7w5n ni*t aus e9] kle9asiatis*5 ,spra*e7 viellei*t von 7 b5etz571 also auf dasselbe wie ob5 7was*57 h9deut5d1 od] von e9] ,wurzel1 die br5n5 b$eutet 7,leg]lotz71 also dur* aromatis*e ,ru*]ung re9ig5d] ,baum 7,s*rad]7 od] von 7 glnz57 mit dem v]/rk5d5 weg5 d] glnz5d5 ,bltt] 7,kanngiess]74 -- ,lorbe] aus ahd4 lb]i ,be]e des ,lrb\mes1 lr 7lore7 i/ laurus1 d] wohl s*on vor dem ,,vii4 ,jahrh4 9 ,deuts*l& bekannt w> 7,kluge74 -- al?d4 au* ,lorblatt1 mhd4 lrb]1 lorb]epaum1 lorbaum1 lorp]1 bekel]1 mnd4 laurb\m4 -- ,d] ,titel ,baccalaureus i/ angebli* von baccae lauri abgeleitet4 ,/ammpflanze und ,sy/emat4 ,/ellung4 ,laurus nobilis ,l4 ,spec4 plant4 ed4 ,i #cfi4 7,l4 vulg>is ,bauh47 ,lauraceae1 ,lauroideae-,laureae4 ,laurus hat nur #b ,art51 die obige und ,laurus can>i5sis 7auf d5 ,can>5 und ,madeira74 ,man unt]s*eidet von ihm folg5de ,v>iett53 latifolia ,nees1 lanceolata ,meissn41 angu/ifolia ,nees1 undulata ,meissn41 floribunda ,meissn4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze4 ,d] dikl9-dizis*e ,lorbe] errei*t e9e ,hhe von #e-aj m4 ,9 ,itali5 wird er #e-f1e m ho*1 9 ,i/ri5 und ,dalmati5 9 ,=/kultur bis #ae m4 ,er besitzt e9e di*te1 /ige1 runde ,krone und kahle glnz5de grne ,zweige4 ,die kahl51 glnz5d51 imm]grn51 infolge zahlrei*] lzell5 dur*s*e95d punkti]t5 ,bltt] s9d #f-ab cm lang1 oblong-lanzettli*1 spitz od] /umpfli*1 am ,r&e wellig 7ni*t gek]bt67 und trag5 bisweil5 auf d] ,rckseite 9 d5 ,n]v5a*seln kle9e ,domati5 7,milb5wohnung574 ,die a*sel/ndig5 ,infloresz5z5 be/eh5 aus #b-c dekussi]t5 ,traub51 die #d-f gelbli*-weie ,blt5 und e9e ,gipfelblte besitz54 ,die mnnli*5 ,blt5 besitz5 #d ,p]igonbltt] und #aj 7#h-ab7 9 zwei- bzw4 vi]zhlig5 ,wirteln angeordnete ,/am9a1 d]5 groe eifrmige ,an!r5 na* ,inn5 mit zwei ,klapp5 aufspr+54 ,die ,/am9a des uer5 ,kreises trag5 am ,filam5t je zwei ge/ielte ,drs54 ,9 d] ,mitte d] ,blte sitzt e9 ,griffelre/4 ,die weibli*5 ,blt5 zeig5 vi] mit groen sitz5d5 ,drs5 v]seh5e ,/am9odi54 ,d] e9f*]ige ,fru*tknot5 en?lt e9 anatropes hng5des ,ovulum und trgt an d] ,spitze e95 ,griffel mit unregelmig gelappt] ,n>be4 ,d] ,lorbe] i/ e9e ,*>akt]pflanze des ,mittelme]drog5rei*es4 ,er f9det si* no* jetzt wild 7und zum ,teil v]wild]t7 9 ,kle9asi51 ,syri51 ,grie*5l&1 ,dalmati51 ,i/ri51 ,itali51 ,s>d9i51 ,spani51 ,m>occo1 ,algi]4 ,kultivi]t wird er im ganz5 ,mittelme]drog5rei* und hlt no* 9 ,we/frankrei* 7,*]b\rg7 und ,sd5gl&1 ja sog> 9 ,irl& und ,s*ottl& und an ges*tzt5 ,/ell5 an d5 ,s*weiz]se5 aus4 ,9 d5 wrm]5 ,teil5 ,itali5s und auf ,s>d9i5 w*/ ,laurus wild1 ,be/nde bild5d2 weit] nrdli* wird er kultivi]t1 wie bei ,brescia und ,v]ona1 am ,g>dasee 7,g>gnano1 ,mad]no71 do* sah i* wild5 7od] v]wild]t587 ,lorbe] au* am ,lago di ,lugano4 ,bltezeit3 ,mrz und ,april2 ,fru*treife im ,h]b/4 ,lit4 ,baillon1 ,monogr4 d4 ,laurac4 etc4 ,hi/4 d4 pl4 #ahgj4 -- ,p]rot1 ,contr4 l'tude hi/ol4 des ,laurac4 ,?se ,p>is #ahia4 -- ,lu]ss51 ,m$4 ph>m4 ,bot4 7dort d4 ,lit4 d4 ,familie74 -- ,abbild43 ,b]g-,s*midt1 ,atlas1 #b4 ,aufl4 t4 #abe 7dort die botan4 ,lit474 -- ,pab/-,khl]1 ,m$iz9alpfl4 t4 #a4 -- ,b5tley-,trim51 ,m$4 plant4 t4 #bba4 -- ,nees von ,es5beck t4 #acb4 -- ,hayne1 ,arzneigew4 t4 #ah4 ,morphologie d] ,droge4 ,die be]5>tig5 ,/e9fr*te 79 ,itali53 coccole di lauro7 s9d mei/ eirund1 selt5] kugelig1 c4 #h-ae mm lang1 ob5 lei*t bespitzt1 am ,grunde mit e9] hell5 ,/ieln>be1 auen dunkelolivgrn bis brauns*w>z1 runzelig1 glnz5d1 inn5 gelb1 e9f*]ig1 e9samig4 ,die dnne1 sprde und lei*t z]bre*li*e ,fru*ts*ale i/ mit d] z>t5 ,sam5haut v]wa*s54 ,d] endosp]mfreie ,sam5k]n z]fllt lei*t 9 die zwei plankonvex51 hellzimtbraun5 ,cotyl$on51 die am e95 ,ende die kle9e ,plumula und ,radicula e9s*lieen4 ,die ,fr*te s*meck5 balsamis*-gewrzhaft1 bitt] und etwas h]be4 ,anatomie4 ,die ,epid]mis des ,p]ic>ps d] ,drupa be/eht aus #ae-cj mik breit5 getpfelt5 ,zell51 die eb5so wie die kle9zellige subepid]male ,zellreihe e95 9 ,*loral mit purpurrot] ,f>be si* ls5d5 ,f>b/(f fhr54 ,spaltffnung5 s9d w5ig zahlrei*4 ,das von 7,spiralgefe fhr5d57 ,gefbndeln dur*zog5e ,mesoc>p be/eht aus dnnw&igem ,p>5*ym1 9 dess5 ,zell5 si* neb5 ,*lorophyllkrn]n braunrote ,mass5 und ,krn] f9d51 die si* dur* ,eis5*lorid blau1 dur* ,kali braungelb frb5 7,vogl7 und1 e+e/reut 9 dieses1 zahlrei*e rundli*e1 #fj-gj mik groe lzell5 mit v]korkt] ,w&1 die e95 ltropf5 od] e95 ,h>zklump5 od] e9 /rahlig-f*]iges ,kri/allaggregat 7,vogl7 en?alt54 ,das ,endoc>p be/eht aus groen1 radialge/reckt51 c4 #ge mik hoh5 f>blos5 ,palissad5skl]ed5 mit bu*tig-welligem ,qu]s*nitt4 ,die ,sam5s*ale be/eht1 abgeseh5 von d] d]b]5 ,epid]mis1 aus e9] oblit]i]t5 z>tw&ig5 ,nhrs*i*t1 9 d] z>te ,bndel v]lauf54 ,die ,cotyl$on5 s9d von e9] d]b5 ,epid]mis b$eckt1 unt] d] e9e kle9zellige1 eb5falls /rkefreie ,s*i*t folgt1 und be/eh5 vorwieg5d aus d]bw&igem ,p>5*ym1 dess5 ,zell51 e+ebettet 9 lplasma1 zahlrei*e rundli*e od] ovale1 e9fa*e od] 7(t zu #b od] #c7 zusamm5gesetzte1 c4 #c-h mik groe ,/rkekrn] und e9 unregelmiges1 lappiges od] lngli*-kantiges1 #aj-cj mik groes1 (t mit d5 ,/rkekrn]n v]klebtes ,aleuronkorn en?alt51 das si* mit ,co*5ille frbt 7,vogl74 ,eis5*lorid frbt d5 ,inhalt1 besond]s d] p]iph]5 ,zellreih51 olivbraun4 ,9 das ,/rkep>5*ym e+ebettet f9d5 si* au* hi] v]korkte ,sekretzell5 mit inn]] ,celluloselamelle1 d]5 ,sekret 7bald flssig1 bald fe/7 hi] wohl1 wie bei d5 ,bltt]n1 9 e9] res9og55 ,s*i*t ent/eht 7,ts*ir* und ,bi]mann7 und si* mit ,safran9 rot frbt4 ,9 dem ,gewebe /rei*5 z>te ,bndel mit eng5 ,spiralgefen1 die von v]e9zelt5 /abfrmig5 ,libroskl]ed5 begleitet w]d54 ,letzt]e f9d5 si* au* im ,grundgewebe v]/reut4 ,sie w]d5 bis #abj mik lang und besitz5 abge/utzte od] kno*5frmige ,end5 und e9 relativ weites ,lum5 7,vogl74 ,im ,pulv] prvali]t die ,/rke4 ,als ,leit] di55 die ,palissad5skl]ed5 d] ,fru*ts*ale4 ,v]we*slung mit ,kokkelskrn]n wird angegeb54 ,ab] diese s9d sehr bitt]1 kugelig-ni]5frmig und zeig5 aufgebro*5 zwei keul5frmige ,e9/lpung5 d] ,fru*ts*ale1 um wel*e si* d] halbmondfrmige ,sam5 h]umlegt4 ,lit4 ,vogl1 ,komm5t> #aijh 7ausfhrli*e ,bes*reibung7 und ,nahrungs- u4 ,g5um4 -- ,moell]-,w9ton1 ,mikroskopie1 ,fig4 #dcc-dcf4 -- ,moell]1 ,lehrbu* und ,leitfad54 -- ,plan*on-,coll91 ,drog4 simpl4 -- ,wig&1 ,lehrbu*4 -- ,ts*ir*1 ,h>ze u4 ,h>zbehlt]4 -- ,rudolph ,mll]1 ,b]4 d4 ,bot4 ,ges4 #aije1 #bib4 ,h&el4 ,lorbe]fr*te komm5 vom ,g>dasee 9 ,sck5 von c4 #ij kg1 ,lorbe]bltt] aus d] ,levante 9 ,ball5 #cj1 #ej und #ajj kg 9 d5 ,h&el4 ,lorbe]l1 express4 e*t ,g>dasee i/ 9 ,ki/5 #b ,c4 #ah kg und 7das billig]e7 9 ,b>rels von c4 #bjj kg im ,h&el 7,grossmann74 ,lorbe]bltt]l w> #aiaa aus ,dalmati5 u4 ,syri5 im ,h&el4 ,hamburg importi]te #aijg3 #agicjj1 #aijh3 #aiabjj kg ,fol4 ,lauri besond]s aus ,grie*5l&1 ,kle9asi5 und 7w5ig7 b] ,trie/4 ,*emie4 ,e9e neu]e ,gesamtunt]su*ung d] ,fr*te fehlt4 ,bona/re f& 7#ahbd7 9 ,proz5t53 ,wass] #f1d1 unkri/allisi]b>5 ,zuck] #j1d1 ,/rke #be1i1 ,h>z #a1f1 l #ab1h1 ,/ar9e #ag1a1 ,wa*s #j1ab1 !r4 l #j1h1 ,as*e #a1d und das kri/all9is*e ,laur9 7,lorbe]camph]1 #a71 ,gros\rdi #bb ,/rke1 ,lauret9 787 und ,lauret9sure 7874 ,die ob]e ,gr5ze d] ,as*e betrgt #d 7,ph>m4 au/r4 ,,viii74 ,d] ,fettgehalt d] ,cotyl$on5 betrgt #cj 7,flckig]7 bis #ca1e4 ,an !r geb5 die ,fr*te c4 #be ab1 na* dem ,v]jag5 des !ris*5 les auf dem ,wass]bade bleib5 #ba-bc zurck 7,mll]74 ,die ,as*e d] ,s*al5 betrgt #c1b1 die d] ,cotyl$on5 #a1b4 ,das !ris*e l wird zu #j1h-a angegeb54 ,das ,lorbe]l od] ,lorbe]fett1 ,oleum ,lauri 7,ol4 lauri expressum s4 ungu9osum1 ,oleum laur9um1 ,lorbe]butt]1 ,lorl1 ,lorettosalbe1 huile od] beurre de lauri]2 laurel oil1 bayb]ry oil2 olio od] burro di lauro1 olio d'alloro2 lauri]olie2 7 wird dur* ,auspress5 d] z]kle9]t5 und erwrmt5 fris*5 ,fr*te od] dur* ,ausko*5 mit ,wass] erhalt5 und vornehmli* am ,g>dasee und au* 9 ,grie*5l& fr d5 ,h&el d>ge/ellt4 ,die ,gew9nung des les wird 9 ,itali5 am ,g>dasee1 bei ,g>guano und ,mad]no ziemli* 9 ,groem vorg5omm54 ,zu diesem ,zwecke w]d5 die fris*5 ,lorbe]5 zu]/ ge/oen1 dann e9ige ,zeit mit ,dampf erhitzt od] mit ,wass] geko*t und zwis*5 erwrmt5 ,platt5 gepret4 ,das erhalt5e l wird im ges*molz55 ,zu/&e absetz5 gelass51 kl> abgegoss51 im ,dampftri*t] filtri]t und 9 ,fss]n von c4 #ajj kg 9 d5 ,h&el gesetzt 7,ravas9i #aiaa74 ,ph>m4 au/r4 ,,viii4 v]langt das aus d5 fris*5 ,fr*t5 dur* ,ausko*5 mit ,wass] und ,auspress5 gewonn5e l4 ,lorbe]l i/ e9 salb5>tiges1 krnig-kri/all9is*es1 grnes ,gem5ge von ,fett1 ,*lorophyll und !ris*em l1 das unt] dem ,mikroskope neb5 ,*lorophyllkrn]n zahlrei*e ,fettkri/alle erk5n5 lt und si* beim ,erwrm5 auf dem ,dampfbade 7ja s*on bei #dj7 zu e9] dunkelgrn51 aromatis* rie*5d51 bitt] s*meck5d5 ,flssigkeit klrt4 ,an heien ,somm]tag5 i/ es halbflssig4 ,im glei*5 ,gewi*t !r od] ,b5zol l/ es si* zu e9] trb5 ,flssigkeit1 die j$o* ke95 m]kli*5 ,bod5satz absetzt4 ,spez4 ,gew43 #j1iccag 7,cloz71 bei #ih1e3 #j1hhjf 7,all571 ,er/>rungspunkt3 #bd-be und ,s*melzpunkt3 #cb-cf 7,villon1 de ,negri7 bis #cj1b 7,utz71 ,surezahl #c1if-aj1db 7,eis5/e971 #g1hi-db1db 7,diet]i*71 #bf1c 7,lewk[its*71 ,v]seifungszahl 7mg ,,koh7 #aig1e-aih1i 7,all51 de ,negri1 ,lewk[its*71 #bja bis #bjh 7,eis5/e971 #bjj-bad 7,ph4 au/r4 ,,viii71 bei heier ,v]seifung3 #aif1cb bis #bed1hj 7,diet]i*71 #bjj1i 7,mat!s71 ,jodzahl #fg1h-hj1e 7de ,negri1 ,lewk[its*71 #di 7,hbl71 #ge-gh1d 7,wijs71 #hb1b-hb1dc 7,mat!s71 na* ,hbl-,wall] #gd1g-hc1ib 7,utz71 ,rei*]tzahl3 #a1f 7,all571 ,rei*]t-,meilzahl #c bis #c1b 7,mat!s1 ,eis5/e971 #a1gi-b1fa 7,utz71 ,pol5skezahl3 #b1h1 ,acetylzahl 7wahre73 #e1ajh 7,mat!s71 ,hehn]zahl 7na* ,abzug des ,unv]seifb>573 #he1h1 ,unv]seifb>es #a2 ,bre*ungsexpon5t 7bei #dj73 #a1dfde-a1dfff 7,ph4 helv4 ,,iv71 #a1dfdc 7,mat!s74 ,die ,jodzahl d] ,fettsur5 liegt bei #ha1f-hb 7,lewk[its*71 #hb1ha-ii1hb 7,utz72 ,refraktion d] ,fettsur5 #a1dede-a1deej 7,utz74 ,die ,zusamm5setzung i/ ni*t g5au bekannt 7,bona/res ,lauret91 ,laurelsure1 ,/aurolaur91 ,/e>olauret91 ,phaos9sure s9d unre9e ,krp]74 ,mei/ wird das bei #de s*melz5de ,trilaur9 7,lauro/e>91 ,bona/re1 ,m>sson71 das ,glyc]id d] ,laur9sure 7,m>sson7 als ,hauptbe/&teil angegeb5 7,s*iff1 ,m>sson1 ,/aub72 9 g]+]5 ,m5g5 f9d5 si* d>9 die ,glyc]ide d] ,myri/9sure 7,m>sson1 ,/aub7 und lsure 7,flckig]1 wird ab] be/ritt572 fragli* s9d ,palmit9-1 ,/e>9- und ,l9olsure 7,/aub74 ,all5 f& g]+e ,m5g5 fl*tig] ,fettsur54 ,bei d] ,de/illation im ,vacuum tritt im ,de/illat ,trilaur9 auf 7,krafft74 ,die von ,m>sson #ahdb entdeckte1 seid5glnz5de ,nadeln od] ,s*upp5 bild5de ,laur9sure 7,c,h,o7 kann als e9e gesttigte ,sure 7,s4 #edf7 na* dem ,v]fahr5 von ,p>!il und ,f]i b] das ,li?ium- und ,bleisalz von d5 ungesttigt5 ,sur5 getr5nt w]d54 ,das ,unv]seifb>e 7,h>z d] frh]5 ,autor57 be/eht na* ,mat!s und ,s&] aus ,myricylalkohol 7,melissylalkohol ,c,h,o71 dem fe/5 ,kohl5wass]/(f ,lauran 7,c,h1 mit ,bryonan v]w&t71 ,phyto/]9 7,f #acb-acc7 und e9em ungesttigt5 le mit d] ,jodzahl #aia1ie1 das no* ni*t re9 erhalt5 w]d5 konnte4 ,aus d] ,jodzahl des ,ol4 lauri kann also ni*t1 wie dies ,lewk[its* tut1 auf e95 betr*tli*5 ,gehalt an lsure ges*loss5 w]d54 ,sie wird dur* dies l1 das e95 sehr *>akt]i/is*5 aromatis*5 ,g]u* besitzt1 erklrt4 ,9 si$5dem ,alkohol l/ si* ,lorbe]l s gut wie voll/ndig4 ,beim ,erkalt5 s*eidet si* ,trilaur9 ab 7,flckig]1 ,lewk[its*74 ,lt man das ,filtrat v]dun/5 und nimmt das ,fett weg1 s s*eidet si* bisweil5 das ,laur9 7,bona/re1 na* ,delffs ,c,h,o ,lorbe]kampf]87 ab1 das zu #a im ,fett en?alt5 se9 soll und wohl e9 unre9es ,gemis* d] von ,mat!s erhalt55 ,krp] d>/ellt4 ,m>sson und ,/aub konnt5 d5 ,krp] ni*t erhalt54 ,das dem fett5 le beigem5gte !ris*e l1 das als !r4 ,lorbe]l aus ,fr*t5 im ,h&el i/ 7,s*immel1 ,hnsel71 en?lt viel 7#ej7 ,c9eol 7wohl d] ,laur9e5kampf] d] frh]5 ,autor57 neb5 l-,p95 7,walla*7 7,laur5 i/ e9 ,gem5ge beid]74 ,die ,nelk5sure 7,glad/one7 f& ,blas ni*t4 ,eug5ol 7,glad/one7 konnte ,flckig] ni*t d>9 f9d51 i/ ab] wohl d>94 ,bei d] ,de/illation des ,lorbe]ls m5gt si* dem !ris*5 le ,laur9sure bei 7,blas1 vgl4 ,s4 #edf74 ,ob das !r4 l des ,ol4 laur94 mit dem d] ,bltt] ganz id5tis* i/1 i/ no* fragli*4 ,das l d] ,be]5 i/ etwas dickflssig] und rie*t w5ig] fe9 als das d] ,bltt] 7,s*immel ,co474 ,9 diesem letzt]5 wurde gefund53 ,c9eol 7,walla*1 #ej ,?oms und ,molle71 l-,p95 7,walla*71 ,eug5ol 7frei #a1g und v]e/]t #j1d71 ,g]aniol 7,?oms71 ,sesquit]p51 ,sesquit]p5alkohol1 viellei*t au* ,phell&r5 7,hnsel71 ,butt]sure1 ,essigsure1 ,val]iansure und ,capronsure1 die ,sur5 frei1 die drei letzt]5 au* als ,e/]4 ,das ,ol4 laur94 gibt im ,spektralapp>at die *>akt]i/is*5 ,*lorophyllbnd] 7,ts*ir*74 ,da das ,*lorophyll mei/ 9 e9 ,metallsalz 7,z9k- od] ,kupf]phyllocyanat ,ts*ir*7 b]gefhrt i/1 zeigt die ,tatsa*e1 da e9e ,lsung des ,lorbe]ls 9 ,alkohol dur* ,salzsure ni*t v]nd]t wird 7re9es ,*lorophyll wird dur* ,salzsure gelb1 ,ts*ir*74 ,au* ,ammoniak v]nd]t die grne ,f>be ni*t4 ,das indis*e ,lorbe]l 7,indian ,laurel oil7 /ammt von ,laurus indica 7wel*]874 ,das dickflssige l en?lt #cc frei] ,fettsur51 hat e9 spez4 ,gew4 #j1ibf1 und er/>rt au* bei -#ae no* ni*t4 ,v]seifungszahl #agj1 ,jodzahl #aah1f 7de ,negri und ,fabris1 ,*em4 ,zeit #ahif ,rep4 #afa74 ,lit4 ,bona/re1 ,baies de lauri] et de leur mat4 cri/4 ,j\rn4 ph>m4 7#b7 #aj 7#ahbd71 #cj u4 #aa 7#ahbe7 #c4 -- ,br&es1 ,ar*4 ,ph>m4 #gb 7#ahdj7 #afj4 -- ,mll] 9 ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,gros\rdi1 ,j\rn4 *im4 m$4 #ahea1 #efb4 ,fettes l3 ,delffs1 ,lieb4 ,ann4 #hh 7#ahec71 #ced4 -- ,bolley1 ,eb5da #ajf1 #bbi4 -- ,m>sson1 ,eb5da #da 7#ahdb71 #cbi4 -- ,/ham]1 ,eb5da #ec 7#ahdh7 #cic4 -- ,grgey1 ,eb5da #ff1 #cjc4 -- ,blas1 ,eb5da #acd 7#ahfe74 -- ,s*lippe1 ,lieb4 ,ann4 #aje #aad4 -- ,he9tz1 ,pogg5d4 ,ann4 #ib1 #dbi u4 #ic1 #eai4 -- ,oudemanns1 ,j\rn4 pr4 ,*4 #ha1 #cef4 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 -- ,s*dl] a4 a4 ,o4 -- ,/aub1 ,be/&t4 d4 ,lorbe]ls4 ,diss4 ,erlang5 #ahgi4 -- ,mat!s und ,s&]1 ,lorbe]fett1 insbes4 b] d4 unv]seifb4 ,an?4 ,ar*4 ,ph>m4 #aijh1 #afe4 -- ,krafft1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ac1 #adae4 -- de ,negri und ,fabris1 ,zeits*r4 ,anal4 ,*em4 #ahid1 #edg4 -- ,s*dl]1 ,zeits*r4 ,anal4 ,*em4 #ahid1 #efi4 -- ,s*iff 7,lauro/e>971 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahgd1 #gha4 -- ,p>!il und ,f]i1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijc1 #eeb4 -- ,rm]1 ,diss4 ,halle #ahhb4 !r4 l3 ,walla*1 ,lieb4 ,ann4 #beb 7#ahhi7 #ie4 -- ,glad/one1 ,j\rn4 *em4 soc4 #ahfd1 #b1 #a 7,jahresb]4 d4 ,*em4 #ahfc1 #edg74 -- ,flckig]1 ,ph>makogn4 -- ,blas1 ,lieb4 ,ann4 #acd 7#ahfe7 #a4 -- ,brhl1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahhh1 #aeg4 -- ,f4 ,mll]1 ,eb5da #ahib1 #edg4 -- ,b>baglia1 ,att4 soc4 toscan4 sci5z4 nat4 #ahhi 7,ph>m4 ,j\rn4 #ahhi1 #hbd74 -- ,gildemei/]-,h(fmann1 !r4 le ,s4 #ebd4 -- ,/aub a4 a4 ,o4 -- ,?oms und ,molle 7?4 l d] ,bltt]74 ,ar*4 ,ph4 #aijd1 #afa2 au* ,arb4 d4 ph>m4 ,in/4 ,b]l9 ,i1 #aijc und ,molle1 ,diss4 ,basel #aijc4 -- ,s*immels ,b]4 #ahig1 #ahii1 #aiji4 -- ,hnsels ,b]4 ,d>/ellung des ,ol4 lauri3 ,mnigault und ,s\beiran1 ,j\rn4 ph>m4 #ahce1 #eaj und ,s\beiran1 ,n\v4 trait4 d4 ph4 -- ,duhamel1 ,trait d4 arbres etc4 ,i1 #cea4 -- ,p]eira1 ,elem5ts4 ,prfung4 ,w5n man #a ,teil ,lorbe]l mit #b ,teil5 ,alkohol 7#ij7 auf dem ,dampfbade erwrmt1 s d>f die hi]bei ent/eh5de ,abs*eidung bei d] mikroskopis*5 ,prfung ke9e ,kri/alle 7,bes*w]ungsmittel7 und au* ke9e ,gewebsre/e d] ,lorbe]fru*t od] &]e ,elem5te zeig54 ,s9d fremde ,f>b/(fe zum ,auffrb5 b5utzt word51 s bewirkt ,salzsure od] ,ammoniak e95 ,f>b5ums*lag 9 dem alkoholis*5 ,auszuge des ls4 ,es s9d 7dur* ,erwrm5 mit ,lorbe]fr*t5 od] -bltt]n7 p>fmi]te und 7mit ,curcuma1 ,indigo1 ,anil9f>b51 ,*lorophyllauszg57 gefrbte ,surrogate aus ,talg1 l und ,s*we9efett im ,h&el beoba*tet 7das ,*lorophyll des ,h&els en?lt mei/ ,kupf]phyllocyanat ,ts*ir*74 ,d]>tige ,falsifikate wurd5 s*on im ,,xvii4 ,jahrh4 beoba*tet 7,pomet74 ,fremde ,f>b/(fe 7z4 ,b4 ,curcuma1 ,indigo7 s9d mei/ 9 ,b5zol ni*t lsli*4 ,curcuma wird dur* ,ammoniak braun1 ,te]f>b5 7(t7 dur* ,salzsure gelb4 ,s*we9efett kann mit d] ,*ole/]9acetatprobe na*gewies5 w]d5 7,bm]1 ,zeits*r4 ,nahr4 u4 ,g54 #aija1 #ajia74 ,lit4 ,utz1 ,ph>m4 ,praxis #b 7#aijc71 #ced4 -- ,morpurgo1 ,riv4 *im4 f>m4 7,bull4 sc4 ph>m4 #aije1 #bee74 -- ,helf5b]g] ,ann4 #aijj1 #ijb1 #aijd4 ,anw5dung4 ,lorbe]fett1 beim ,volke no* sehr beliebt1 i/ e9 ,be/&teil sog4 ,n]v5salb5 7,ungt4 rosm>4 cps4 und ,ungt4 n]v9um7 und di5t zu ,e9reibung5 bei ,rheumatismus1 au* geg5 ,krtze und 9 d] ,ti]heilkunde 7,alte lorie74 ,die ,hi5gfongess5z i/ e9 kampf]haltig] p>fmi]t] ,auszug aus ,lorbe]bltt]n und ,fr*t54 ,die ,/urz5egg]s*e ,bru*salze en?lt ,ol4 laur94 ,das rohe ,fett s*e9t im ,nord5 bei ,samoj$5 und ,lapp5 als ,g5umittel beliebt zu se9 7,flckig]74 #aijg wurd5 9 ,plym\? vom ,volke die ,fr*te als ,abortivum b5utzt 7,holmes1 ,ph>m4 j\rn4 #aiaj74 ,lorbe]l gilt als gutes ,insekt5s*utzmittel 7,brems5l74 ,die ,fr*te wie die ,bltt] di55 als ,gewrz4 ,d] ,g]u* des ,lorbe] gilt als d5 ,v]wesungsg]u* v]treib5d4 ,lorbe]bltt] di55 9 ,sditali5 als ,packmat]ial fr ,succus ,liquiritiae und ,feig5 7,ravas9i74 ,ges*i*te4 ,lorbe]gew*se s9d 9 ,mitteleuropa s*on im ,t]tir na*zuweis54 ,laurus nobilis i/ im ,trav]t9 bei ,rom und ,flor5z1 9 quat]nr5 ,tuff5 7mit d] ,feige7 9 ,frankrei* gefund5 word54 ,whr5d also d] ,baum 9 ,sdeuropa heimis* i/ und von hi] na* ,o/5 vordrang1 i/ d] eig5>tige ,kultus des ,lorbe]s von ,kle9asi5 b] ,?raki5 na* ,europa gelangt4 ,d] ,lorbe]1 die d] ,grie*5 7s s*on bei ,hom]71 wurde s*on frhzeitig e9 ,gtt]baum4 ,daphne1 die liebli*e ,to*t] des ,flugottes1 von ,apoll v]folgt1 flehte um ,v]w&lung 9 e95 ,baum1 und wurde 9 e95 ,lorbe] v]w&elt -- mit se95 ,bltt]n bekrnzte ,apoll si* dann die ,s*lfe4 ,apollo ,ka?>sios erwhlte ihn si* als ,zei*5 d] von ihm ausgeh5d5 ,re9igung5 7,hehn74 ,er i/ d] ,baum d] ,shne4 ,er f9det si* bei all5 apoll9is*5 ,heiligtm]n1 dem ,apollo zu ,ehr5 wurd5 die ,daphnephori5 7,sonn5fe/e7 9 ,!b5 gefei]t1 um d5 ,dreifu d] ,py?ia s*lang5 si* ,lorbe]zweige2 es w> d] prophetis*e ,baum 7 74 ,d] ,lorbe]kranz s*mckte d5 ,seh] und ,sng]2 das ,lorbe]reis di5te zur ,abwehr von ,unheil und ,krankheit2 das ,kau5 se9] ,bltt] v]lieh prophetis*e ,gab51 das ,bespr5g5 mit ihm re9igt 7,lu/ratio71 es s*tzt vor ,blitzgefahr4 ,d] ,lorbe] i/ das ,symbol des ,sieges1 des ,fri$5s1 des ,ruhms1 d] ,tug5d1 d] ,jungfruli*keit1 d] ,wahrheit4 ,!ophra/ beh&elt d5 ,lorbe] e+eh5d1 au* se9e ,kultur1 und ,hippocrates b$i5te si* d] ,fr*te1 d] ,bltt] und des ls4 ,au* 9 ,itali5 w> d] ,lorbe]1 ,laurus1 imm] ,tempel- und ,g>t5baum4 ,er f9det si* d5n au* jetzt no* gewhnli* ni*t 9 d5 ,mac*i5 und w> e9 heilig] ,baum4 ,pl9ius sagt3 adeoque 9 pr(anis usibus pollui laurum et oleam fas non e/4 ,mit ihm s*mckt5 die ,rm] ni*t nur ,apollo und ,bac*us1 sond]n au* die ,lib]tas1 ,salus1 ,aesculap und ,h]cules und er spielte au* bei dem ,fe/e des ,m]cur e9e ,rolle1 w> do* ,daphnis e9 ,sohn des ,h]mes4 ,mit ,laurus wurd5 die ,sieg] 9 ,delphi und die ,triumphator5 9 ,rom 7wie no* heute wahres und v]me9tli*es ,v]di5/7 gekrnt1 wie s*on ,pl9ius 7,,xv1 #ci7 b]i*tet1 wel*] viel]lei von ihm erzhlt und me9t1 da er beim ,br5n5 dur* lautes ,kni/]n e95 ,abs*eu vor dem ,feu] &eute4 ,se9 ,laub wird1 0 dem ,blatte ke9es &]5 ,baumes ges*ieht 7als ,laurea71 besond]s vom ,baum unt]s*i$54 ,er f9det si* auf e9em ,w&bilde 9 ,pompeji4 ,pl9ius b]i*tet au* 7,,xv1 #g71 da das ,lorbe]l entw$] dur* ,press5 aus d5 ,fr*t5 od] aus d5 ,bltt]n und ,fru*ts*al5 mit dem l d] unreif5 ,olive b]eitet w]de und da man ihm bisweil5 ,/yrax und &]e wohlrie*5de ,/(fe zusetze4 ,dioskurides 7,i1 #di7 lt -- eb5so wie ,palladius das oleum ex lauri baccis -- dur* ,ausko*5 b]reif] ,fr*te mit ,wass] und ,abs*pf5 des ls b]eit5 od] aus ,oliv5l mit ,lorbe]bltt]n od] ,fr*t54 ,er rhmt se9e anreg5de ,wirkung und wei1 da es bre*5]reg5d i/4 ,das ,oleum laur9um /eht neb5 ,lauri bacae bei ,scribonius ,l>gus 7,i1 ,s4 #egh71 das au* bei ,alex&] ,trallianus 7,i1 ,s4 #eia74 ,d5 ,baum k5nt ,c>l und ,alb]tus ,magnus4 ,wir f9d5 ,lorbe]l im ,go?a] 7,i1 ,s4 #fgi71 die ,bltt] des ,lrbaumes im ,teg]nse] ,arzneibu*4 ,die ,hildeg>d empfahl ,fr*te1 ,r9de und ,bltt] des ,baumes1 und zu glei*] ,zeit wird au* das l 9 ,engl& g5annt 7von ,alex&] ,neckam7 und 9 d] ,alphita 7,i1 ,s4 #feb7 /eht bei ,laurus3 ,inde dampnocce et dampnelicon 7i4 oleum confectum ex oleo et baccis lauri74 ,die arzneili*e ,anw5dung d] ,be]5 erwhnt5 ,i%ak b5 ,amran1 ,rhazes1 ,elgfaki u4 &4 ,das l s*e95 die ,arab] ni*t b5utzt zu hab54 ,e9 ,mag5mittel d] ,hildeg>d en?lt s[ohl ,r9de wie ,bltt] des ,lorbe]1 e9 ,mittel geg5 ,ni]5ges*wul/ des ,teg]nse] ,arzneibu*s 7,,xiii4 ,jahrh47 die ,bltt]4 ,abu ,hanifa erwhnt ,lorbe]we94 ,bltt]1 ,fr*te und l w>5 s*on im ,mittelalt] beliebte ,gewrze4 ,s f9det si* oile laur9 9 d] ,li/e d] #acei und #acfj fr d5 9 ,london gefang5 gehalt55 franzsis*5 ,knig ,johann anges*afft5 ,gewrze 7,flckig]1 ,ph>mak4 ,s4 #ica74 ,und #adcd nahm5 die ,dn5 ,s*iff]n aus ,danzig u4 a4 au* drei ,tonn5 ,lorole weg 7,hans>ecesse ,,ii1 #a #ahgf #bhc1 bei ,flckig]74 ,na* dem ,lum9>e majus 7,i1 ,s4 #gic7 soll ,ol4 laur9um dur* ,ko*5 d] z]rieb55 fris*5 ,fr*te mit ,wass]1 ,koli]51 ,abs*pf5 des ls und ,wi$]hol5 d] ,op]ation b]eitet w]d54 ,lum5 apo!c>iorum lt die ,fru*ts*ale zuvor beseitig54 ,bei ,cordus 7,i1 ,s4 #hjj7 f9d5 si* ,lauri baccae1 ,laurus 7fol47 und ,laur9um oleum4 ,er erwhnt1 da es besond]s aus ,itali5 komme und bisweil5 aus ,oliv5l1 ,lorbe]bltt]n und ,grnspan na*gema*t w]de4 ,im ,brauns*weig] ,regi/] 7,i1 ,s4 #had7 /eht ol4 de bacc4 lauri neb5 ol4 laur9um 7wohl das mit ,ol4 ,olivae b]eitete74 ,die ,lauri folia1 daphnidis folia /eh5 9 d] ,taxe von ,worms 7,i1 ,s4 #hag7 und 9 &]5 ,tax51 das !ris*e ,lorbe]l 9 d] ,frankfurt] ,taxe von #aehb4 ,9 d] ,taxe von ,brem5 #affe3 ,baccae lauri longae et rotundae4 ,bei ,b]lu 7,i1 ,s4 #iej7 /eht auer baccae lauri1 ,ol4 laur94 com4 und ,ol4 laur94 fl&4 e9 ,oleum n]v9um1 das wohl e9 ,ol4 lauri comp4 w>4 ,pomet 7,i1 ,s4 #ida71 d] von e9] ,v]w5dung d] ,fr*te bei d5 ,frb]n und des ls bei d5 ,hufs*mi$5 spri*t1 sagt1 da das l1 das nur w5ig 9 d] ,ph>mazie b5utzt w]de1 9 dem ,langu$oc und d] ,prov5ce1 besond]s 9 ,caluisson bei ,montpelli]1 aus fris*51 mit ,wass] geko*t5 ,fr*t5 d>ge/ellt w]de4 ,er knpft an die hufige ,v]fls*ung od] g> ,sub/itution desselb5 dur* graisse ,v]dit e9e ,betra*tung b] ,fls*ung von ,drog5 b]haupt4 ,lit4 ,hehn-,s*rad]1 ,kulturpfl4 -- ,gub]natis1 ,my?ologie d4 plant4 -- ,flckig]1 ,ph>makognosie4 -- ,may]1 ,a libr>y ( national antiquities ,i1 #aheg4 -- ,tri/ram1 ,nat4 hi/4 ( ! bible4 ,fructus ,cocos1 ,copra und ,oleum ,cocos4 ,syn4 ,kokospalme1 ,cocoti] 7franz471 ,cocoanut1 coconut 7engl471 ,klapp]- od] ,kalappusboom 7hol471 ,cocco 7ital471 coco 7span471 coquo1 coqueiro 7port474 ,im malaiis*5 ,ar*ipel3 kalapa1 klapa1 klopo 7jav4 mal4 sund47 -- bei ,rumphius und ,?unb]g3 kulapa -- &joro 7,saleij]7 7,zahlrei*e &4 ,nam5 9 de ,cl]cq1 ,woord5boek7 -- 9 ,ri\x3 anur -- 9 ,indi53 nrel1 nrryal 7h9d4 b5g471 nriyl 7guz471 t5ha 7tam471 t5g9o-kyi 7c471 t5ga 7malab471 pol1 polgah 7s+h47 7,zahlrei*e weit]e ,nam5 im ,dict4 econom4 prod4 ,india7 -- 9 ,ceylon3 t5kay4 -- ,*9es43 ye-tsu 7 ,baum ,ye1 ,kopf des ,knigs von ,ye7 -- 9 ,brasili53 inaiaguacuiba -- 9 ,*ile3 cocot]o4 -- ,cocos i/ indekl9abel1 also ni*t ,oleum cocois4 ,die ,nux indica des ,mittelalt]s -- s z4 ,b4 bei ,s]apion 7,i1 ,s4 #fje7 und bei ,cordus -- w> 9 er/] ,l9ie die ,cocosnu4 ,j$5falls die ,n4 i4 magna 7s 9 d] ,alphita74 ,bei ,clusius 7,i1 ,s4 #ghf7 /eht ,coccus ,nux indica1 im ,nrdl+] ,regi/] wird ,nux magna s4 communis 7die ,cocosnu7 d] ,nux indica geg5b]ge/ellt4 ,9 d] ,brauns*weig] ,taxe 7#aegd7 heit die ,copra3 ,nucis indicae maio4 pulpa1 9 d] ,kop5hag5] ,taxe 7#afai73 ,nucis indicae m$ulla4 ,etym4 ,cocos 7seit ,magalhas 9 ,gebrau*7 von port4 coco1 coquo ,maske1 da die ges*lte ,fru*t drei ffnung5 hat1 die sie dem ,gesi*t e9] ,me]katze 7macoco7 hnli* ma*t 7,g>cia da ,orta74 ,au* die ,h9dus n5n5 sie nral 7 ,kopf7 und b5utz5 sie bei gewiss5 ,c]emoni5 als ,kopf fr ,pupp54 ,i* sah sol*e ,pupp5 au* 9 ,java4 -- ,d] ,sanskritname nalik]a1 n>ikela g+ ins ,p]sis*e 7n>gil7 und ,arabis*e 7n>jil7 b] und kehrt im ,tatais*5 ari1 ha>i und malaiis*5 nura und au* 9 dem argllia bei ,kosmas ,alex&r9us wi$]4 -- ,das sumatranis*e njior kehrt im philipp9is*5 niog1 im ,bali njo1 9 ,tahiti niuh und im madagassis*5 wua-niu wi$]4 -- ,das malab>is*e t5ga ,sdfru*t4 -- ,bei d5 ,sanskrits*rift/ell]n f9d5 si* die bezei*n5d5 ,synonyme punga 7 erheb571 rasayana-t>u 7 ,delikatess5baum71 tr9>aja 7 ,knig d] ,grs]71 sc&a t>u 7 ,/ammbaum71 dur aroha 7 s*w] zu be/eig571 kur*a sekh>a 7 gekrnt mit e9em ,bndel ,fr*te71 dridha phala 7 h>te ,fru*t hab5d71 rasa phala 7 saftige ,fru*t hab5d71 dridha nira 7 />k5 ,saft hab5d71 langala 7 p5is71 sada phala 7 imm] ,fru*t71 dirghawr ks*a 7 ,langbaum71 kalpawr ks*a 7 ntzli*] ,baum71 -- ,nucif]a ,nsse trag5d1 -- ,copra 7s*on bei ,g>cia da ,orta7 von khpr 7h9d471 -- ,coir1 keir od] kair 7sansc4 k]a7 aus ind4 kay>u 7 fle*t574 -- ,arrak 7arak1 arack1 arrack7 aus orraqua 7ind4 ,palmbranntwe91 s s*on bei ,g>cia74 ,/ammpflanze und ,sy/emat4 ,/ellung4 ,cocos nucif]a ,l4 ,spec4 pl4 ed4 ,i #aahh4 7und 9 bes*rnktem ,mae au* ,cocos butyracea ,l4 ,la ,palma real del ,brasil71 ,palmae1 ,c]oxyl9ae -- ,coco9eae -- ,attaleeae1 ,unt]g4 ,eu-,cocos4 ,die #cj ,art5 d] ,gattung ,cocos s9d 9 ,am]ika heimis* 7weg5 ,c4 nucif4 s4 ,ges*i*te74 ,cocos nucif]a bildet zahlrei*e ,v>iett54 ,s*on ,g>cia da ,orta erwhnt zwei1 von d55 die e9e zur ,b]eitung des ,palmwe9s 7ura71 die &]e weg5 d] ,fr*te gehalt5 wird4 ,rumph hat #aj ,v>iett5 ,calappa4 ,blume n5nt 9 d] ,rumphia #ah auf d5 ,sunda9seln und #ci auf d5 ,philipp954 ,die ,v>iett5 hab5 v]s*i$55 ,wu*s und v]s*i$5 groe ,fr*te4 ,im malaiis*5 ,ar*ipel unt]s*eid5 die ,e+ebor55 dur* besond]e ,nam5 besond]s die ,v>4 alba1 can>9a1 cupuli=mis1 eburnea1 ma*a]odes1 macroc>pa1 pumila1 regia1 rubesc5s1 sac*>ita und viridis 7de ,cl]cq74 ,weit]e 9 ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- u4 ,nutzpflanz51 ,s4 #adh4 ,dort au* die ceylanis*5 ,v>iett54 ,zur ,coirb]eitung di55 besond]s die ,v>4 rutila1 cupuli=mis und /upposa4 ,die ,v>iett5 von ,ceylon1 ,n\ma1 d5 ,sey*ell51 ,pondi*ry1 ,mayotte1 ,madagask> und ,sansib> bes*reibt ,prudhomme4 ,ceylon hat #h1 ,neu-,gu9ea und ,bism>ck>*ipel #aj bis #ab1 ,samoa #f4 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze1 ,morphologie und ,anatomie d] ,fru*t4 ,die ,cocospalme bildet e95 s*lank51 9 lei*tem ,bog5 aufwrts /reb5d51 bis #be m hoh5 ,baum1 an dess5 dur* ,blattn>b5 g]+eltem1 an d] ,basis anges*woll5em und dort mit ,adv5tivwurzeln besetztem ,/amme i* niemals ,epiphyt5 sah4 ,se9e riesige1 aus #aj-cj1 bis #d ja #f m lang5 ,bltt]n be/eh5de s*ne1 im ,umri kreisfrmige ,krone s*e9t fa/ zu s*w] fr d5 dnn5 ,/amm 7,fig4 #bbj1 vgl4 au* ,i1 ,fig4 #ai u4 #cb u4 ,taf4 ,,iv74 ,9 d5 ,blatta*seln /eh5 die bis #b m lang5 monzis*51 von e9] met]lang5 ,spa?a bes*eidet5 ,blt5kolb51 mei/ zu mehr]51 die mit uns*e9b>51 gelbli*51 mnnli*51 #f ,/am9a und #f lanzettli*e ,p]igonbltt] en?alt5d5 ,blt5 besetzt s9d und nur am ,grunde ansehnli*]e1 gelbli*-grne1 weibli*e ,blt5 trag51 die1 umgeb5 von d]b5 ,p]igonbltt]n1 e95 aus drei ,fru*tbltt]n be/eh5d5 ,fru*tknot5 mit sitz5d] ,n>be zeig54 ,j$] ,fru*t/&1 von d55 die ,palme mehr]e bildet1 en?lt #aj-cj ,fr*te4 ,illu/ration3 ,fig4 #bah4 ,cocos nucif]a mit ,fr*t5 belad54 ,koloniaal-,museum ,ha>lem4 ,die mei/ kopfgroe1 bis #cj cm lange1 eifrmige1 /umpf-dreikantige ,fru*t1 wel*e 9 #f-h ,monat5 zur ,reife kommt1 i/ e9e e9f*]ige1 e9samige ,drupa 7,/e9fru*t1 also fls*li*3 ,cocosnu g5annt74 ,zwei ,f*] des ,fru*tknot5s s*lag5 fehl4 ,das ,epic>p i/ d]b1 graubraun und glatt und infolge e9es ,wa*sb]zuges von ,wass] ni*t b5etzb>4 ,die ,fru*t kann dah]1 ohne da sie leidet1 dur* die ,me]es/rmung5 wei?9 getrag5 w]d54 ,das ,mesoc>p i/ bis #e cm breit1 grobfas]ig4 ,9 e9 aus getpfelt5 ,zell5 be/eh5des1 s*on beim ,trockn5 d] ,fru*t s*w9d5des ,grundgewebe s9d zahlrei*e1 von d]b5 ,ba/beleg5 bes*eidete ,gefbndel e+ebettet1 die als ,cor od] ,cocosfas] ,v]w5dung f9d54 ,die ,ba/fas]n d] ,coirbndel w]d5 von ,skl]ed5 und ,kiesel-,/egmata begleitet4 ,das /e9h>te1 #j1c bis #a cm dicke1 aus braun51 />k v]dickt5 ,skl]ed5 be/eh5de ,endoc>p zeigt drei groe ,keiml*] 7,k ,fig4 #bai74 ,mit ihm v]wa*s5 i/ die dnne braune ,sam5s*ale und das an diese si* ans*lieende #j1g-b cm dicke weie1 d]bfleis*ige ,endosp]m1 das aus d] ,/e9s*ale h]ausgel/ und von d] ,sam5s*ale b$eckt unt] dem ,nam5 ,copra 9 d5 ,h&el kommt und das ,cocosl lief]t4 ,inn]halb desselb5 f9det si* e9e trbe ,flssigkeit1 die ,cocosmil*1 die wohl au* zum ,endosp]m zu re*n5 i/1 j$5falls bei d] ,keimung aufgebrau*t wird4 ,die unreife ,fru*t i/ ganz mit dies] ,flssigkeit erfllt4 ,aus ihr setzt si* er/ allmhli* das fe/e ,endosp]m am ,r&e ab4 ,9 d5 reif5 ,fr*t5 des ,h&els i/ das mil*ige ,endosp]m mei/ e+etrocknet und d] ,same be/eht dah] vornehmli* aus dem hohlkugelig5 uer5 ,endosp]m1 das als dicke ,s*ale d5 z5tral5 le]5 ,hohlraum ums*liet 7,fig4 #bai74 ,das uere ,endosp]m i/ von e9] mehrreihig51 aus mit braunem ,inhalt v]seh55 ,zell5 be/eh5d51 von ,gefbndeln dur*zog55 ,sam5haut b$eckt1 die allmhli* b] dnnw&ige ,skl]ed5 h91 die d] ,copra des ,h&els (t no* auen anhng51 9 die inn]e ,skl]ed5s*i*t des ,endoc>ps b]geht4 ,das ,endosp]m be/eht vorwieg5d aus />k radialge/reckt51 dnn- und glattw&ig5 ,zell51 d]5 ,w& mit ,jods*wefelsure blau wird und dabei ,spiral/reifung h]vortret5 lt4 ,die ,zell5 en?alt5 ,fetttrpf*5 und -mass51 zi]li*e ,bs*el von ,fettkri/all5 und groe ,aleuronkrn] mit sehr zahlrei*5 sehr kle95 ,globoid5 und e9ig5 wohlausgebildet5 ,kri/alloid54 ,d] ,fett9halt erfllt die ,zell5 nahezu ganz4 ,groe rundli*e ,tpfel w]d5 mei/ er/ bei ,beh&lung mit ,kali si*tb>4 ,d] inn]/e ,teil des ,endosp]ms be/eht aus mehr rundli*51 dickw&ig]51 die an das ,lum5 gr5z5de ,p>tie aus oblit]i]t5 ,zell54 ,d] ,keiml+ i/ kle9 und liegt 9 das ,endosp]m e+ebettet unt] dem mit e9em ,deckel v]s*loss55 ,keimlo* des ni*t fehlges*lag55 ,fa*es4 ,das ,mesoc>p betrgt #cj-eg1c1 die ,/e9s*ale #aa1f-ai1f1 das ,endosp]m #ah1e-cg1h1 die ,cocosmil* 7bei unreif5 ,fr*t57 #ab-ac 7,ba*(574 ,illu/ration3 ,fig4 #bai4 ,cocos nucif]a1 ,fru*t geffnet4 ,epi d]bes ,epic>p1 ,mes fas]iges ,mesoc>p 7,coir71 ,end h>tes ,endoc>p1 ,t braune ,sam5s*ale1 ,alb weies ,endosp]m 7,copra74 ,die die ,hhlung erfll5de ,cocosmil* i/ ausgefloss54 ,na* ,w9ton4 ,die ,cocospalme trgt das ganze ,jahr b] ,blt5 und ,fr*te4 ,sie liebt die ,me]esnhe1 i/ dah] auf all5 sdasiatis*5 ,inseln rei*li* zu f9d54 ,bei viel5 kle9]51 z4 ,b4 d5 ,korall59seln1 bildet sie das wi*tig/e ,gli$ d] ,vegetation4 ,bei d5 grer51 wie ,java und ,ceylon1 bevorzugt sie unb$+t die ,k/51 ohne j$o* im ,inn]5 ganz zu fehl54 ,die am ,k/5r&e wa*s5d5 sah i* (t s*rg geg5 das ,wass] g5eigt4 ,die ,anbaugr5ze liegt etwa #aej km von d] ,k/e4 ,sie brau*t ni*t zu g]+e ,luftfeu*tigkeit und ziemli* hohe glei*mige ,temp]atur 7,mittel3 #bb ,c474 ,sie liebt brakig5 ,bod51 ,w9d und ,sonne4 ,9 ,ceylon traf i* ,cocos no* im ,ho*l& des ,inn]5 und 9 ,java 9 d5 ,preang]reg5ts*aft51 z4 ,b4 bei ,b&o5g4 ,die ,keimung erfolgt 9 d] ,weise1 da d] ,cotyl$on1 als ,saugorgan fungi]5d1 9 die die ,cocosmil* en?alt5de ,hhlung h9e9w*/1 diese s*lieli* ganz ausfll5d1 und die ,plumula und ,radicula d5 ,deckel des ,keimlo*es beiseite s*ieb54 ,die er/5 ,blt5 ers*e95 im vi]t5 ,jahre1 etwa im #ae4-bj4 ,jahre errei*t d] ,baum se95 h*/5 ,ertrag1 d] dann bis ins #fj41 ja #ajj4 ,jahr 7mei/ etwa #ej-hj ,jahre lang7 erhalt5 bleib5 kann4 ,e9 ,baum kann bis #bjj ,fr*te jhrli* h]vorbr+54 ,d] ,dur*s*nittsjahres]trag e9es ,baumes s9d #fj ,fr*te 7,seml]1 #ej-gj ,ts*ir*71 d] ,dur*s*nittsmonats]trag 9 ,java #e-aj 7,ts*ir*74 ,man erntet nur vollreife ,fr*te4 ,illu/ration3 ,tafel ,,xx4 ,melanesis*e ,arbeit] bei d] ,coprab]eitung4 ,aus ,preu1 ,plantag5kultur auf ,samoa4 ,das von ,cocospalm5 be/&5e ,areal s*tzt ,f]guson #aiaj auf #aehbjjj ha4 ,die mei/5 f9d5 si* auf ,ceylon 7#cjgejj ha71 das e9e wahre ,cocos9sel i/ und mehr als #ej ,mill4 ,cocos en?lt1 -- i* sah dort ,cocoswld] von #aj ,meil5 ,lnge1 ,polgahawela i/ na* d] ,cocos b5annt -- f]n] ,sdam]ika 7#bjbjjj ha74 ,dann folgt ,britis* ,indi5 7,madras1 ,malab>1 ,corom&el71 die ,sunda9seln 7,java3 #bajjjj ha71 die ,philipp95 7#agjjjj ha71 ,neu ,gu9ea1 ,samoa1 die ,fids*i- und die pacifis*5 ,inseln1 ,z5tralam]ika1 ,we/9di51 ,columbi5 7,c>?ag5a71 ,siam1 ,indo*9a1 ,o/afrika1 ,madagask>1 ,sansib> und ,mauritius1 ,we/afrika 7,togo74 ,von franzsis*5 ,koloni5 komm5 9 ,betra*t3 ,s5egal1 ,m>t9ique1 ,runion1 ,tahiti1 franz4 ,guyana1 franz4 ,indi5 und ,neucal$oni54 ,die ,cocospalme /ellt ke9e groen ,an=d]ung5 an d5 ,bod54 ,sie i/ ntzli*1 anmutig und bes*eid5 7,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- u4 ,nutzpfl474 ,lit4 ,m>tius1 ,hi/4 nat4 palm>4 ,,iii1 #abc1 t4 #fb1 #ge1 #hh4 -- ,miquel1 ,flor4 ,n$4 ,ind4 -- ,drude 9 ,flora ,brasili5s4 und ,engl4-,prantl1 ,pflanz5fam4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 -- ,f]guson1 ,ceylon ,h&book und ,coconut plant]s manual4 ,colombo4 -- ,sadebeck1 ,die ,kulturgew*se d4 deuts*5 ,koloni5 #ahii4 -- ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- u4 ,nutzpflanz5 7dort die ,kultur bes*rieb574 -- ,van ,gorkom1 ,oo/9d4 ,cultures4 -- ,bijdrag5 tot de k5nis van d5 kocospalm 9 ,bull4 #da des ,kolon4 ,museum ,ha>lem #aiji mit ,beitrg4 v4 van ,oij51 ,tabel1 ,wong ,tani1 ,welborn und ,bakk] 7mit ,abbild474 -- ,h4 ,zaep]nick1 ,d4 ,kultur d4 ,kokospalme1 ,trop5pflanz]1 ,beihefte ,nr4 #f1 #aiaa4 -- ,watt1 ,dict4 econom4 prod4 ( ,india 7,kultur 9 ,o/9di574 -- ,h4 ,m>%all1 ,contribut4 to a natural & economical hi/ory ( ! ,coconut tree4 ,mem4 ,w]n]ian nat4 hi/4 ,soc4 -- ,! ,coconut ,palm4 ,bureau ( ,sci5ce ( ! ,philipp9es ,gov]nm5t4 -- ,cook1 ,hi/ory ( ,coconut ,palm 9 ,am]ica4 #ad pl4 ,wa%+ton #aiaj4 -- ,copel&1 ,on ! wat] relations ( ! ,coconut ,palm4 -- ,walk]1 ,! ,coconut & its relation to ! production ( oil ,manila #aijf4 -- ,prudhomme1 ,le cocoti]4 ,cult4 indu/r4 et comm]ce dans les pr9cipaux pays de product4 ,coprah1 huile1 fibre de ,coco et drivs div]s4 mit #hj phot4 ,p>is #aijf4 -- ,p4 ,hub]t1 ,le cocoti] #aijf4 -- ,preuss1 ,die ,cocospalme u4 ihre ,kultur4 #aiaa 7m4 zahlr4 ,abbild474 ,abbild4 lt]e bei ,rhe$e1 ,hort4 malab4 t4 #a-d und ,rumphius1 ,h]b4 ,amb4 -- ,b]g-,s*midt1 ,atlas #b4 ,aufl4 t4 #adc 7dort weit]e ,lit474 -- ,khl]s ,m$iz9alpfl4 -- ,sadebeck a4 a4 ,o41 ,fig4 #ae-ai4 -- ,ts*ir* a4 a4 ,o41 t4 #id4 -- ,bull4 #da des ,kon4 ,mus4 ,ha>lem4 ,au* auf zahlrei*5 ,titelbltt]n 7,trop5pflanz]1 ,hckels ,reisebriefe7 f9det si* ,cocos4 -- ,k>te b] die ,v]breitung d] ,cocospalme 9 ,scobel1 ,h&elsatlas4 ,anatomie3 ,w9ton1 ,anat4 ( ! fruit ( ,coc4 nuc4 ,am]4 ,j\rn4 sc4 #ab 7#aija71 #ech4 ,am4 ,j\rn4 ph>m4 #aija1 #ebc4 -- ,moell]1 ,roh/4 d4 ,tis*l]- u4 ,dre*sl]gew4 #ahhd4 -- ,moell]-,w9ton1 ,mikroskopie1 ,fig4 #eaj-eai 7dort weit4 ,lit474 -- ,pfitz] 7,keimung71 ,b]4 d4 ,botan4 ,ges4 #ahhe1 #cb4 -- ,wittmack1 ,die ,keimung d] ,cocosnu4 ,b]4 d4 ,bot4 ,ges4 #ahif1 #ade4 -- ,coll9-,p]rot1 ,residus indu/r41 ,fig4 #d u4 #e4 ,pa?ologie4 ,es lieg5 v]s*i$5e ,angab5 vor b] ,pilze1 wel*e bei ,erkrankung5 d] ,/mme von ,cocos nucif]a beoba*tet wurd5 7,pe/alozzia ,palm>um1 ,py?ium palmivorum1 ,?ielaviopsis e?aceticus7 und dadur* au* indirekt d5 ,fru*t]trag bee9tr*tig5 mg5 7,ed4 ,fis*]74 ,die ti]is*5 ,s*dl+e d] ,cocospalme 9 ,watt1 ,diction41 bei ,welborn 79 ,bull4 #da d4 ,kolon4 ,mus4 ,ha>lem71 ,zp]nick 7a4 a4 ,o47 und ,volk5s 7b] e9e ,s*ildlauskrankheit d4 ,cocospalm5 9 ,togo u4 auf d4 ,k>ol959sel ,yap4 ,notizbl4 d4 k4 bot4 ,g4 ,b]l4 ,nr4 #be #aija74 -- ,s*w>tz1 ,bekmpf4 d] ,cocospalm5-,s*ildlaus 7,aspiodotus de/ructor7 ,trop5pfl4 #aiji1 #aad1 s[ie bei ,prudhomme a4 a4 ,o4 ,9 ,samoa i/ ,cocos frei von ,krankheit5 7,preuss74 ,ratt51 flieg5de ,f*se1 ,wilds*we9e1 ,kakadus und ,ameis51 s[ie e9e groe ,wespe1 e9 ,kf] 7,promeco!ca71 e9 ,na%ornkf] s9d ihre grt5 ,fe9de4 ,besond]s f9de i* g5annt die ,kf]3 ,oryctes1 ,xylotrupes1 ,pimelotus1 ,scapanes1 ,oryctod]es1 ,rhyn*ophorus4 ,geg5 zweifige ,diebe sah i* 9 ,ceylon1 wo die ,cocosgrt5 ,na*ts bewa*t w]d51 e9e +5ise ,e9ri*tung4 ,die ,/mme trug5 auf halb] ,hhe e9 trock5es ,cocosblatt1 dess5 ,mittelrippe von unt5 na* ob5 v]lief und dess5 ,fi$]n zu je #c-d zusamm5g5omm5 um d5 ,/amm gelegt w>51 wodur* e9e mehr]e ,met] lange ,rhre ent/&4 ,sobald e9 ,dieb sie errei*t1 weckt er dur* das ras*elnde ,g]us*1 das hi]bei ent/eht und das 9 d] /ill5 ,trop5na*t wei?9 v]nehmb> i/1 d5 ,w*t]4 ,kultur und ,ernteb]eitung4 ,die ,kultur i/ e9fa*4 ,do* brau*t die ,palme ,pflege1 besond]s ,bewss]ung4 ,die ,cocos trag5 ni*t1 w5n du ni*t zu ihn5 geh/ und mit ihn5 spri*/1 sagt d] ,s+halese4 ,dngung /eig]t d5 ,ertrag von #dj-ej auf #hj-ajj ,fr*te pro ,baum4 7b] die ,dngungsv]su*e vgl4 bes4 ,prudhomme a4 a4 ,o474 ,die ,aussaat erfolgt 9 ,keimbeet5 9 ,salz und ,as*e en?alt5d51 lock]5 ,bod51 aus dem die ,pflanz5 na* #g bis #i ,monat5 an d5 def9itiv5 ,/&ort gebra*t w]d54 ,9 ,java sah i* die ,fr*te zum ,keim5 am ,fir/ d] ,hus] od] an ,bum5 aufgehngt1 um sie geg5 ,bod5ungezief] zu s*tz54 ,i* traf die ,cocospalme 9 ,ceylon und ,java 9 ,kampong- und ,plantag5kultur1 sog4 ,klapp]tu9s 7,i1 ,taf4 ,,iv1 vgl4 au* ,i1 ,s4 #di71 und die glei*5 ,=m5 d] ,beh&lung f9d5 wir 9 all5 brig5 tropis*5 ,geg5d5 d] ,erde4 ,(t trifft man ,baumwolle1 ,yams1 ,batat51 ,t>o1 ,banan51 ,lemongras1 ,ric9us1 ,m>anta1 ,erdnu1 ,sesam1 ,mais1 ,sisalagave1 ,ananas als ,zwis*5pflanz5 7,seml]74 ,obwohl d] ,baum das ganze ,jahr trgt1 erntet man do* nur #d-fmal im ,jahr4 ,wie s*on ,g>cia da ,orta 7,i1 ,s4 #gce7 b]i*tet1 be/eig5 die ,e+ebor55 d5 ,baum entw$] mit ,/eigriem5 7,i1 ,fig4 #ahi7 od] indem sie ,/uf5 9 d5 ,baum e9hau5 und auf dies5 emporklett]n 7,fig4 #bbj74 ,9 ,java b9d5 si* die ,e+ebor55 au* die ,fe an d5 ,gel5k5 zusamm5 und erziel5 s e9e greif5de ,gabel4 ,auf d5 ,sunda9seln lt man bisweil5 die ,fr*te von abg]i*tet5 ,aff5 pflck5 od] lie/ die reif abfall5d5 todtreif5 ,fr*te vom ,bod5 auf4 ,vor d] ,v]>beitung trocknet man die ,fr*te e95 ,monat4 ,e9 ,arbeit] kann tgli* #hjj bis #ajjj ,fr*te aufbre*5 und s*l54 ,das ,bre*5 d] ,/e9s*ale erfolgt mit d] ,axt1 mit ,/e95 od] ,holzs*lgeln1 die ,copra 7coprah1 copp]ah7 wird mit e9em gebog55 ,mess] h]ausgeholt 7,taf4 ,,xx7 und an d] ,sonne 9 ,e9ri*tung51 hnli* d55 zur ,trocknung d] ,*9>9de 7,i1 ,fig4 #ajg7 od] 9 ,trock5hus]n 7,taf4 ,,xxi7 getrocknet4 #ajjj ,nsse geb5 c4 #bej kg ,copra4 ,die ,coprahd>r5 drf5 nur mit ,cocoss*al5 geheizt w]d51 die e9 rau*loses ,feu] geb51 son/ erzielt man ke9e weie ,copra4 ,9 ,co*9 wird nur 9 d] ,sonne1 9 ,ceylon nur auf ,d>r5 getrocknet4 ,man s*neidet hi] mit e9em s*w]5 ,mess] die ,/e9s*ale g5au 9 zwei ,hlft5 und trocknet 9 dies54 ,man unt]s*eidet weie1 gelbe und s*w>ze ,copra4 ,nur vollreife ,fr*te lief]n weie ,copra4 ,illu/ration3 ,fig4 #bbj4 ,beklett]n d] ,cocospalme auf e+es*nitt55 ,/uf5 zum ,h]abhol5 d] ,fr*te4 ,koloniaal-,museum1 ,ha>lem4 ,auf d5 ,sdsee9seln erfolgt die ,gew9nung des ,cocosls fr d5 ,gebrau* d] ,e+ebor55 9 sehr primitiv] ,weise4 ,man wirft die ,k]ne auf ,hauf5 und sammelt das ausflieende l 9 9 die ,erde gesetzt5 ,gefen od] v]w5det e95 hohl5 ,baum/umpf als lpresse1 indem man die ,k]ne mit ,/e95 bes*w]t4 ,auf ,diego ,g>cia w]d5 primitive1 von ,ti]5 an lang] ,dei*sel getrieb5e ,mhl5 b5utzt 7vgl4 ,i1 ,taf4 ,,xvii74 hnli*e ,mhl5 s9d da und dort au* 9 ,ceylon no* 9 ,gebrau* 7,i1 ,taf4 ,,xvi74 ,im ,h&el i/ nur aus d] ,copra1 dem getrocknet5 ,endosp]m1 gepretes l4 ,es wird dies s[ohl 9 ,indi5 7,ceylon3 ,colombo1 9 ,bombay und an d] ,malab>k/e3 ,co*97 wie 9 ,europa 7,m>seille1 ,mannheim1 ,brem51 ,h>burg1 ,magdeburg1 ,gro ,g]au und 9 ,engl&7 fabrikmig d>ge/ellt4 ,9 ,indi5 wird das l entw$] 9 d] ,weise gewonn51 da man die 9 d] ,sonne getrocknete ,copra zu e9em ,brei z]/ampft1 dies5 mit ,wass] ausko*t und das l abs*pft od] indem man die gemahl5e ,copra 9 mei/ hydraulis*5 ,platt5press5 auspret4 ,cocosl wird jetzt sog> 9 d5 ,trop5 7,ceylon1 ,java7 9 viel5 zum ,teil ganz mod]n e+]i*tet5 ,fabrik5 gepret1 die au* zuglei* ,coir v]>beit5 und aus dem l ,seife fabrizi]54 ,zu e9] mod]n5 ,cocos-lmhle gehr53 ,e9e ,s*neidemas*9e zum ,z]kle9]n d] ,k]ne1 e9e ,mhle1 um die ,s*nitzel zu ,brei zu v]reib51 e9e ,dampfpfanne1 um d5 ,brei auf #ej bis #hj zu erwrm51 e9e hydraulis*e ,presse zum ,auspress5 des ls1 eis]ne ,klrbotti*e und e9e ,filtri]anlage4 ,f]n] ,luftdruck-,akkumulator51 ,saattransportvorri*tung51 ,des9tegrator5 und ,saatwrm]4 ,illu/ration3 ,tafel ,,xxi4 ,coprad>re d] deuts*5 ,h&els- und ,plantag5-,gesells*aft4 ,aus ,preu1 ,plantag5kultur auf ,samoa4 ,die ,cocoslgew9nung sah i* 9 d5 groen ,hultsdorf ,mills 9 ,colombo4 ,die von d5 ,natives gesammelte ,copra wird 9 ,khn5 auf ,kanl51 die bis zur ,mill fhr51 od] ,o*s5k>r5 9 die ,mill gebra*t4 ,na* dem ,auss*tt5 w]d5 die ,coprahauf5 9 die ,coirscke d] ,mill gefllt1 und1 w5n feu*t1 auf d5 groen ,zem5t-,b>bacues na*getrocknet1 dann w&]t die ,copra 9 die lmhle4 ,hi] wird sie 9 d] ,grobmhle1 die aus e9em 9 e9em ,zyl9d] lauf5d5 ,rade mit ,zoll groen ,zhn5 be/eht1 zun*/ grob z]kle9]t und dur* geeignet angebra*te ffnung5 glei*zeitig gesiebt4 ,das grobe ,pulv] w&]t nun 9 die er/e ,presse4 ,diese i/ wie alle &]5 e9e hydraulis*e4 ,man br+t c4 #ae ,lag5 des grob5 ,pulv]s abwe*selnd mit ,/ahlplatt5 und ,korbgefle*t 9 die groen zyl9dris*51 an d] ,auenw& dur*l*]t5 ,pregefe und lt die ,presse von unt5 na* ob5 geh54 ,sobald die ,platt5 anzieh5 /rmt e9 f+]- bis armdick] ,/rahl 9 die d>unt] v]lauf5d5 ,r9n5 und von dort 9 die ,sammelgefe 7,tanks7 9 d] tief]5 ,etage4 ,das ausflieende l dies] er/5 ,pressung i/ das be/e4 ,nun w]d5 die ,preku*5 9 ,s*neidemas*95 z]kle9]t1 im ,vorwrm] dur* ,dampf vorgewrmt und 9 ,cyl9d]sieb5 gesiebt2 das fe9/e ,pulv] geht nun 9 die zweite ,presse1 das no* ni*t g5g5d z]kle9]te wird weit] z]kle9]t und zw> je na* d] ,gre entw$] dur* platte1 aufe9&] ruh5de ,h>twalz5 -- die fe9]5 ,p>ti5 -- od] zwis*5 groen ,walz51 wel*e die grb]51 etwa erbs5groen ,/cke fla* press51 letzt]e w]d5 alsdann 9 ,koll]gng5 unt] groen1 rund5 ,granitrd]n voll5ds z]trmm]t4 ,das s gewonn5e grobe ,pulv] wird nun vorgewrmt1 das grb/e geht 9 die er/e1 das fe9]e 9 die zweite ,presse 7,f9i%presse74 ,die f]tig5 ,preku*5 w]d5 s*lieli* 9 d5 ,%ap+-presses mit lei*tem ,druck 9 ,=m5 gepret und geh5 alsdann 9 die ,s*lupress51 wo sie unt] /rk/em ,drucke ihre def9itive ,=m erhalt54 ,diese auerord5tli* /ick/(frei*5 ,cocosnupreku*5 w]d5 s[ohl als ,futt]mittel als au* nam5tli* zum ,dng5 viel v]w5det4 ,das ,cocosl1 besond]s das d] zweit5 und spt]5 ,pressung5 wird dur* ,beutel aus di*tem ,baumwoll5gewebe filtri]t4 ,das be/e i/ nahezu f>blos und besitzt1 w5n die ,copra mgli*/ fris* zur ,presse kam1 au* kaum e95 ,g]u*4 ,die spt]51 besond]s die w>m5 ,pressung5 s9d gelbli* und besitz5 e95 mehr od] w5ig] />k51 unang5ehm sli*5 ,g]u* 7,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- u4 ,nutzpfl474 ,cocosfett wird bisweil5 9 ,europa dur* ,press5 9 ,ole9 od] ,cocosl 7zur ,seif5fabrikation7 und ,cocos/e>9 zur ,k]z5fabrikation getr5nt4 ,d] ,h&el unt]s*eidet drei ,sort53 ,co*9l1 die be/e1 von d] ,malab>k/e1 von sorgfltig kultivi]t5 ,pflanz51 en?lt w5ig] freie ,fettsur5 als das ,ceylonl4 ,das g]+/e l i/ das an frei5 ,fettsur5 rei*e ,copral1 das aus d] 9 d] ,sonne od] 9 f5 getrocknet5 ,copra gepret wird1 die 9 groen ,m5g5 von ,ceylon1 ,java1 d5 ,k>ol951 ,m>ian51 d5 ,palau- und ,m>s*all9seln1 ,samoa u4 &4 exporti]t wird4 ,da ,co*9l ,qualittsbezei*nung i/1 s k5nt d] ,h&el au* au/ralis*es ,co*9l und ,mauritius-,co*9l4 ,das aus dem fris*5 ,endosp]m kalt geprete l 7,klapp]l7 i/ ni*t ,h&elsprodukt4 ,es wird 9 ,indi5 als ,speisefett v]brau*t4 ,von d5 ,cocospreku*5 unt]s*eidet d] ,h&el drei ,sort53 wei1 halbwei und ord9r1 s[ie graues ,cocosmehl1 das d5 ,rck/& d] ,extraktion mit ,s*wefelkohl5/(f d>/ellt4 ,bei d] ,d>/ellung d] ,desiccat$ coprah s*lt d] ,arbeit] er/ die ,fas]s*i*t ab1 spr5gt mit e9em ges*ickt5 ,s*lage die ,/e9s*ale von dem ,endosp]m ab und s*lt mit e9em eig5>tig5 ,hobel 7abgebildet im ,trop5pflanz] #aiji1 #dei7 die braune ,sam5haut ab4 ,d] s*neeweie ,hohlk]n wird dann 9 ,mas*95 g]aspelt und 9 ,trock5f5 getrocknet4 ,die ,coirfas] 79 ,java mumbang1 rambok od] sabut7 wird hnli* wie ,fla*s beh&elt4 ,man br+t die ,fas]s*i*t d] ,fru*t 7,husk7 e9ige ,monate 9 /eh5des ,wass] 7,r/e71 ws*t und klopft 7bri*t7 die getrocknet5 ,fas]n mit hlz]n5 ,hmm]n4 ,dadur* wird das ,grundgewebe und (t au* d] ,siebteil d] ,bndel z]trmm]t1 s da die ,coirfas] des ,h&els1 die #bj-cj cm lang i/ und vorwieg5d aus d5 braungefrbt5 ,ba/beleg5 be/eht1 hohl i/ 7,abbild4 bei ,wiesn] vgl4 au* ,s4 #bef7 und dah] auf ,wass] s*wimmt4 ,e9zelne ,ba/bndel fhr5 ke9e ,gefbndelelem5te4 ,neu]d+s erfolgt die ,h]/ellung d] ,coirfas] 9 ,fabrik5 9 ,r/grub51 mit ,rollmhl5 und ,he*elmas*954 ,diese ,fas] wird au* mit ,,s geblei*t4 ,9 ,ceylon unt]s*eidet man ,rope1 ,y>n und ,fibre4 #ac-ae ,nsse lief]n #a kg ,coir4 ,coir wird 9 ,brit4 ,indi51 ,ceylon1 ,sdam]ika1 ,sansib> und neu]d+s au*1 9 ,d>-es-,salam produzi]t1 jetzt ab] au* 9 europis*5 und am]ikanis*5 ,fabrik5 aus dem ,mesoc>p 7,roya7 d] importi]t5 ,fr*te d>ge/ellt4 ,die vorwieg5d aus ,skl]ed5 be/eh5de ,/e9s*ale wird1 na*dem die ,copra und die ,fas]s*i*t entf]nt wurde1 fr ,gefe und ,dre*sl]>beit5 b5utzt4 ,i* habe aus ,java aus ,cocoss*al5 gef]tigte ,lffel1 ,s*al5 und ,be*] mitgebra*t4 ,aus d5 ,blt5/nd5 wird dur* ,anzapf5 e9 zuck]rei*] ,saft 7jagra1 jagg]y7 und ,zuck] gewonn51 d] gegor5 ,palmwe9 7toddy1 9 ,indi5 ura7 lief]t 7,bes*reibung ,i1 ,s4 #ajah74 ,dur* ,de/illation gew9nt man aus letzt]em ,arrac 7#ajj l ,toddy lief]n #be l ,arrac71 dur* ,sau]w]d5 ,essig4 ,die ,b5utzung d] jung5 ,blattknosp5 als ,palmkohl sah i* nirg5ds4 ,da d] ,baum dur* ,auss*neid5 d] ,gipfelknospe zugrunde geht1 i/ se9e ,gew9nung au* zu wid]rat54 ,lit4 ,siehe ob5 ,s4 #gjc und ,ts*ir* a4 a4 ,o4 ,f]n] ,f]guson1 ,all ab\t ! coconut-palm4 ,colombo4 -- ,trop5pflanz] #ahih1 #ahii1 #aijj1 #aiji4 -- ,massignon1 ,fabricat4 du beurre de ,coco come/ible aux colonies4 ,bull4 ,j>d4 col4 ,p>is #aija 7#a7 #bff4 -- ,preuss1 ,kulturpfl4 auf ,samoa4 ,trop5pfl4 ,beiheft #c1 #aijg4 -- van ,e$51 ,planta>dige ,vezel/(f54 ,kol4 ,mus4 ,ha>lem4 -- ,cocosl9du/rie1 ,lahore ,trib4 ,oil1 ,pa9t & ,drug ,rep4 7,*em4 ,rev4 #aijf1 #aad74 ,h&el4 ,die ,copra wird entw$] 9 ,sck5 v]s&t od] ohne ,v]packung e9fa* 9 d5 ,s*iffsraum ges*ttet4 ,ceylon kann jhrli* c4 #hjj ,mill4 bis #a ,milli>de ,cocosnsse erzeug5 und exporti]t bis #ag ,mill4 ,ceylon exporti]te #ahid3 #hgdgjjj ,/ck fris*e und #dbgjj cwt4 trock5e ,nsse1 f]n] ,coir #agffjj1 ,copra #dehjj1 ,cocosl #ddifjj1 ,cocosnuku*5 7,poonac7 #aijjjj cwt1 s[ie #ihjjj ,gall4 ,arrac4 ,ceylon exporti]te #aiaj3 #fafcgg cwt ,coconutoil1 #gffijf cwt ,copra und #afaadjhh ,/ck ,cocoanut1 #bgbjajgd lbs ,desiccat$ coconut 7,raspelcopra74 #cjiehi cwt ,poonac1 #ajhgge cwt ,coir y>n und #agddaj cwt ,coir fibre4 ,brit4 ,indi5 exporti]te #aijh_/ji3 #eiegbe ,cocoanut1 #cieabf cwt ,cocoanut k]nel or copra und #bhdedjd gals4 ,cocoanutoil4 ,java exporti]te #aije3 #ajhcfjgee1 #aijf3 #edccgejh kg ,copra1 #aije3 #fcfjj1 #aijf3 #ehfd l ,klapp]olie4 ,ni$]l4 ,indi5 exporti]te ,copra #aijh3 #bbidia t4 ,haup?&elspltze s9d ,london1 ,m>seille1 ,rott]dam und ,am/]dam4 ,copra i/ wie ,pfeff] ,spekulations>tikel4 ,man unt]s*eidet die ,sort53 ,fair m]*antable sundri$ 7f9s71 ,mix$1 ,telquel4 ,die ,sdsee9seln press5 ke9 l1 sond]n v]s*iff5 die ,copra4 ,fr die ,sdsee9seln s9d die ,cocosprodukte d] wi*tig/e ,export>tikel4 ,die ,copraausfuhr betrug #aijh 9 kg ,bism>ck-,ar*ipel3 #eehffgb1 ,kais] ,wilhelmsl&3 #fihejg1 ,samoa3 #ajbdjjjj1 ,we/k>oli551 ,palauas1 ,m>ian53 #gadghi1 ,o/k>oli553 #dcagci1 ,m>s*all9seln3 #cefjhii4 ,deuts*-,o/afrika 7#aiji73 #cjbfgie4 -- #aiaj exporti]te ,java3 #ajjefd1 ,makass>3 #cjhhj1 ,m5ado1 ,sangir usw43 #bgbih1 ,padang3 #ajdgi1 ,/raits settlem5ts3 #ajcjjf1 ,manila3 #aahbjj t4 ,die ,gesamtausfuhr von ,copra aus all5 ,lnd]n betrgt jetzt mehr als #ejjjjj t1 von ,cocosl c4 #gjjjj t4 ,das mei/e v]brau*t ,frankrei*4 ,d] ,mittelpunkt des sdam]ikanis*5 ,coco%&els i/ ,p>a4 ,es exporti]t jhrli* #g-h ,mill4 ,nsse4 ,deuts*l& deckt se9es ,b$>fes an ,copra aus se95 ,koloni54 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #aabaeic dz ,copra vorwieg5d aus ,ni$]l4 und ,brit4 ,indi51 s[ie aus ,ceylon1 w5ig] aus ,brit4 ,malacca1 ,samoa1 d5 ,philipp95 und ,au/rali5 und #ijdij dz ,cocosl besond]s aus ,ceylon und ,brit4 ,indi54 ,hamburg importi]te #aijh seewrts #idbaaj dz ,copra1 davon #dddcbc aus ,ni$4 ,o/9di51 #bbhccg aus ,brit4 ,o/9di51 #feghg aus ,au/rali51 #dbihf von d5 ,philipp951 #ciace aus ,samoa1 #bebgi aus ,s+apore1 #bbebe aus dem ,bism>ck>*ipel1 #agcie von ,neu ,gu9ea1 #afceg von d5 ,m>s*all9seln1 #adcaf von d5 ,fids*i- und ,freunds*afts9seln1 mehr wie #ajjj dz von d5 ,c>oli551 ,tr9idat1 ,deuts*-,o/afrika1 d5 ,gesells*afts9seln1 ,kuba1 d5 ,v]e94 ,/aat51 w5ig] als #ajjj von ,we/afrika1 ,togo1 ,/4 ,dom+o1 d5 ,palau9seln1 ,v5ezuela1 ,*9a usw4 ,f]n] #iafef dz ,cocosnul1 davon #dfgdd aus ,brit4 ,o/9di54 ,die ,e9fuhr von ,cocoanut oil na* ,london betrug #aijf3 #ajef1 #aijg3 #aiji1 #aijh3 #cjjg1 #aiji3 #abgj t4 ,frankrei* importi]te #aijh ,copra 7und ,am&es de ,coco7 #aficegi ,qu9t41 davon besond]s viel von d5 ,philipp951 ,hollnd4 und ,engl4 ,indi51 s[ie von ,indo*9a und ,engl4 ,o/afrika1 w5ig] von d5 ,ozeanis*5 ,inseln u4 &4 tropis*5 ,geg5d54 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 importi]t5 7vorwieg5d aus dem mittelam]ikanis*5 ,drog5rei*7 #aiji3 #ebcjbiii p\nds ,cocoanutoil4 ,*emie4 ,das fris*e ,endosp]m 7,cocosfleis*7 en?lt 9 ,proz5t53 ,wass] #df1fd1 eiweiartige ,/(fe #e1di1 ,fett #ce1ic1 /ick/(ffreie ,extrakt/(fe #h1jf1 ,fas] #b1ia1 ,as*e #j1ig4 ,die getrocknete ,copra en?lt mei/ #fd-fh bis #fg1he 7,nall9o71 ja #ga1e 7,bizio7 ,fett1 gewonn5 w]d5 d>aus #ed-fa4 ,daneb5 #i-aj ,/ick/(fsub/anz1 #ad-bf /ick/(ffreie ,extrakt/(fe1 #a1e-b1g ,as*e 7,ba*(574 ,9 d] ,copra s9d na*gewies53 #df ,wass]1 ,zuck] 7,sac*>ose #d-e ,b\rquelot71 ,amide1 ,*ol91 ,leci?91 das ,globul9 ,ede/9 7,osborne und ,campbell71 ,conglut9 7,rit?aus571 ,album91 ,albumos5 und e9 ,nucleoproteid zusamm5 #d1fc ,eiwei1 #c1ci ,fas]4 ,alkaloide und ,glukoside fehl5 7van ,itallie74 ,die ,zellwnde en?alt5 e9 ,galakto-,mannan bzw4 ,galakto-,araban4 ,die ,copra en?lt #ff1be 7,manila7 bis #gj 7,co*9*9a7 l1 ,ceylon und ,sansib>copra /eh5 9 d] ,mitte 7#fh-fi ,laha*e74 ,im ,groen w]d5 #ej-fj gewonn54 ,luftgetrocknete ,nsse lief]n c4 #ej1 9 ,trock5app>at5 getrocknete c4 #fj ,fett4 ,oleum ,cocos 7ni*t ,cocois71 ,cososfett 7,cocosbutt]1 ,cocosnul1 ,coprafett1 huile de coco1 beurre de coco1 ,cocoanut oil1 burro di cocco1 cocosvet1 7 i/ im gemigt5 ,klima fe/1 9 ,indi5 flssig1 0 s*on d>aus h]vorgeht1 da es z4 ,b4 9 ,java als ,lamp5l b5utzt wird4 ,es hat fris* e95 ang5ehm5 ,g]u* und ,ges*mack1 wird ab] lei*t s*on 9 d] ,copra ranzig1 rie*t dann wid]li* und s*meckt kratz5d4 ,e9 sol*es l en?lt dann bis #be freie ,fettsur5 7,lewk[its*74 ,die ,regel bildet #b-aj freie ,sur51 ,crossley und le ,sueur f&5 #e-ag1g 7auf lsure b]e*net71 ,salk[sky #b1if1 ,pa/orovi* und ,reij/ #d1ge4 ,das g]e9igte ,cocosfett en?lt ke9e frei5 ,fettsur5 und /eht bezgli* se9] ,haltb>keit &]5 ,pflanz5fett5 ni*t na* 7,h]b]t und ,walk]74 ,die ,abspaltung d] frei5 ,sur5 und die ,ers*e9ung5 d] ,ranziditt tret5 s*on 9 d] ,copra vor dem ,press5 infolge d] ,e9wirkung von ,pilz5 7,asp]gillus7 und ,enzym5 e9 und e9 s 9 d] ,copra s*on z]setztes l unt]liegt /rk]em ,ranzigw]d51 als ursprngli* unz]setztes1 fris* und ras* gepretes4 ,cocosfett zeigt e9e von d5 &]5 ,fett5 />k abwei*5de ,zusamm5setzung 7nur ,palmk]nl hat e9e hnli*e ,zusamm5setzung74 ,es en?lt ,trimyri/9 7betr*tli*e ,m5g51 ,ulz]71 ,trilaur9 7relativ viel71 ,tripalmit9 und ,tri/e>9 7#a7 und ,triolen1 s[ie die ,glyc]ide d] fl*tig5 ,fettsur53 ,capronsure1 ,caprylsure und ,capr9sure1 ab] ke9e ,butt]sure 7,reij/7 und kaum hydroxyli]te ,sur54 ,die ,alkoholyse 7,hall] und ,y\ss\fian7 ergab als ,hauptbe/&teile ,laur9 7frh] ,pi*uritalgsure g5annt7 und ,myri/91 dann ,palmit91 ,/e>91 ,ole91 ,capron-1 ,capryl- und ,capr9sure4 ,paulmay] gibt #aijg #dj ,laur9sure1 #bd ,myri/9sure1 #aj1f ,palmit9sure1 #e1d lsure1 #ai1e ,capr9sure1 #j1e ,capron- und ,caprylsure an 7ke9e ,/e>9sure674 ,die ,palmit9sure wird von ,ulz] be/ritt54 ,die ,coc9sure 7,br&es1 ,bromeis7 i/ e9 ,gem5ge von ,laur9- und ,palmit9sure1 au* die ,cocos/e>9sure i/ zu /rei*54 ,die von ,flckig] 7#ahid7 be/ritt5e lsure wurde be/immt von ,ulz] und ,reij/ na*gewies54 ,im g]e9igt5 ,cocosl 7,palm97 f& ,ulz] #b1cb ,glyc]ide fl*tig] ,fettsur5 7,capron- und ,caprylsure7 und c4 #aj1de ,triolen1 d] ,re/ d] ,hauptmasse be/& aus ,trilaur9 und ,trimyri/9- und etwas ,capr9sureglyc]id4 ,die ,m5ge d] fl*tig5 ,fettsur5 betrgt c4 #b 7,ulz]1 ,f>n/e9]74 ,cocosfett i/ bei #fj s*on 9 #b ,teil5 ,alkohol von #ij lsli*1 besitzt also e9e v]hltnismig groe ,lsli*keit 9 ,alkohol4 ,das spez4 ,gew4 i/ ungewhnli* ho*1 es betrgt bei #ae1e3 #j1ibei1 bei #ah3 #j1ibej1 bei #ce3 #j1iabd1 bei #ajj3 #j1hgj 7#j1hfc1 bei ,b5gall3 #j1ijdj71 d] ,er/>rungspunkt liegt bei #ad-be1e 7mei/ #af-bj1e71 d] ,s*melzpunkt bei #bj-bh 7mei/ #bc-be71 die ,v]seifungszahl i/ ungewhnli* ho*3 #bej-bfh 7gewas*53 #bdf1b71 die ,jodzahl i/ sehr ni$rig3 #g1fh-aj 7mei/ #h-i71 ,hehn]zahl3 #hb1d-ib1b1 ,rei*]tzahl3 #c1e bis #c1g1 ,rei*]t-,meilzahl3 #f1e-h1e4 ,acetylzahl3 #i1e1 ,bre*ungsexpon5t bei #dj3 #a1ddig1 bei #fj3 #a1dda4 ,die frei5 ,fettsur5 zeig5 bei #ih e9 spez4 ,gew4 #j1hced1 ,er/>rungspunkt #ae1g-bj1 ,s*melzpunkt #bd-bg1 ,neutralisationszahl #beh mg ,,koh1 mittl]es ,molekul>gewi*t #aif-baa1 ,jodzahl #h1ci bis #i1c1 ,jodzahl d] flssig5 ,fettsur5 #ca1i-cf1c4 ,das ,cocosnuole9 zeigt bei #fj e9 spez4 ,gew4 #j1ibic1 die ,v]seifungszahl #bfe1ce 7#bec1fc71 ,jodzahl #ad1h 7#d71 ,rei*]t-,meilzahl #g1ie 7#d1de74 ,die ,zahl5 9 ,klamm]n bezieh5 si* auf ,cocosnu/e>94 ,das ,v]fahr5 von ,pol5ske zur ,be/immung des ,cocosfettes 9 d] ,butt] b]uht auf d] ,be/immung d] ,rei*]t-,meil-,zahl1 auf d] ,be/immung d] ,neu5 ,butt]zahl 7n,b,z1 ,pol5skezahl71 d4 h4 d]j5ig5 ,m5ge ungel/] fl*tig] ,fettsur51 die bei d] ,rei*]t-,meil-,zahl-,be/immung 9 das ,de/illat mit b]geh5 und si* im ,khlrohr und 9 d] ,vorlage vorf9d5 s[ie auf ,fe//ellung des ,aggregatzu/&es desj5ig5 ,anteils d] ungel/5 flssig5 ,fettsur5 bei #ae1 die si* whr5d d] ,de/illation auf d] ,ob]fl*e des ,de/illates ansammeln4 ,das ,unv]seifb>e 7c4 #a1e7 en?lt zwei ,phyto/]9e 7das e9e ,c,h,o ,f4 #ace-adj ,mat!s und ,ack]mann74 ,e9 fettspalt5des ,enzym fehlt dem l 7,walk]74 ,dageg5 f9det si* im keim5d5 ,sam5 e9e ,lipase1 im ,saugorgan des ,keiml+s neb5 ,lipase e9 proteolytis*es ,enzym1 ,amylase1 ,katalase und e9e ,p]oxydase 7de ,kruyff74 ,das ,fett en?lt au* e95 ,f>b/(f1 d] dur* ,kno*5kohle od] ,walk]]de entf]nt w]d5 kann und e9 ,alkaloid 7von van ,itallie be/ritt571 das d5 bitt]5 ,ges*mack b$+5 soll4 ,d] unang5ehme ,g]u* d] roh5 ,cocosbutt] rhrt na* ,hall] und ,lassieur von ,me?ylnonylketon1 ,me?ylheptylketon und ,spur5 e9es optis* aktiv5 ,ketons h]1 die au* im ,raut5l vorkomm54 ,do* i/ au* d] ,capron-1 ,capr9- und ,caprylsure ke9 ang5ehm] ,g]u* eig54 ,unt] dem ,mikroskop zeigt ,cocosfett e9 ,haufw]k lang] ,nadeln4 ,cocosfett lt si* mit v]dnnt5 ,laug5 nur s*w] v]seif51 lei*t1 s*on 9 d] ,klte1 mit />k54 ,die ,seif5 s9d nur mit groem ,ko*salzb]s*u auszusalz54 ,sie s9d fe/ und h>t4 ,die ,coprapreku*5 en?alt5 9 ,proz5t53 ,wass] #f1gb-ac1hd 7#bj71 ,/ick/(fsub/anz #af1be-bj1id 7#cj71 ,fett #g1eb-bb1f1 /ick/(ffreie ,sub/anz #bh1i-df1g1 ,fas] #i1gc bis #ae1ci1 ,as*e #e1ci-f1g 7#i7 7,gebek und 9 ,coll9-,p]rot1 ,res4 ind474 ,die ,cocosmil* i/ niemals mil*ig1 sond]n nur trbe4 ,bess] i/ dah] die ,bezei*nung ,klapp]wass] 7mal4 aj] kalapa74 ,das ,gewi*t d] ,mil* d] unreif5 ,fru*t v>ii]t zwis*5 #bcj und #chc g4 ,die d] reif5 wiegt ni*t viel b] #ajj g 7van ,slyke74 ,die ,cocosmil* en?lt 9 d] unreif5 ,fru*t bis #d1eh ,glukose1 9 d] reif5 #d-e1 bisweil5 sog> #i-ac ,sac*>ose 7van ,slyke7 und ,cocosit 7,h4 ,mll]7 -- ke9e ,lvulose 7van ,itallie7 -- etwas ,eiwei 7#j1a-j1h71 ,fett 7bis #j1ad71 e9 ,zuck] bild5des ,enzym1 ,oxydase und ,katalase 7de ,kruyff7 und ,salze #j1f1 das ,extrakt betrgt #e1g-g1g 7,behre74 ,das spez4 ,gew4 d] ,cocosmil* betrgt #a1jddb 7#a1jbb van ,itallie74 ,die ,/e9s*ale en?lt 9 ,proz5t53 ,wass] #g1cf1 ,as*e #j1ed1 ,alkoholextrakt #a1ab1 ,kohlehydrate 7auf ,/rke b]e*net7 #bj1hh1 ,rohfas] #ef1ai1 ,/ick/(f #j1ah1 ,g]b/(f #a1hb 7,wilson74 ,9 d] ,/e9s*ale f9det si* ,xylan 7,tromp de ,haas u4 ,toll5s74 ,ihre ,as*e en?lt #de ,k,o4 ,die ,blt5 en?alt5 e95 ,inosit 7,cocosit ,h4 ,mll]74 ,im ,cocosgummi f9d5 si* #gj-ij ,bassor94 ,d] ,saft des ,/ammes en?lt #c-f ,rohrzuck] 7,b\rquelot74 ,lit4 lt]e ,analys5 von ,pel\ze et ,b\det1 ,br&es 7#ahch71 ,bromeis1 ,/4 ,evre1 ,grgey4 -- van ,itallie1 ,ov] ,kokosnot51 ,n$4 ,tijds*r4 #ahij4 -- ,h4 ,mll]1 ,proc4 ,*em4 ,soc4 #aijg1 #bai4 -- ,b\rquelot1 ,j\rn4 ph>m4 #aijd1 #aic4 ,compt4 r5d4 #acc1 #fij4 -- ,ba*(5 7,as*5analys5 all] ,teile d] ,fru*t74 ,*em4 ,zeit4 #aijj1 #af4 -- van ,slyke1 ,am]4 ,*em4 ,j\rn4 #ahia1 #acj4 -- ,behre1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijf1 #ajde4 -- de ,kruyff1 ,bull4 ,dep4 ,agr4 ,ind4 ne]l4 #aijg4 -- ,osborne und ,campbell1 ,j\rn4 am]4 *em4 ,soc4 #ahif1 #fji4 -- ,rit?aus51 ,pflg4 ,ar*4 #ahhj1 #ha4 -- ,gebek 7,preku*571 ,l&w4 ,v]su*s/at4 #ahid1 #dbg4 -- ,wilson1 ,connectic4 ,agric4 exp]4 /at4 9 ,am4 j\rn4 sc4 #aija4 l3 ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,rivals1 ,les corps gras ind4 #aijh1 #beh4-- ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 7dort weit]e ,lit474 -- ,paulmay]1 ,savonn]ie m>seillaise #aijg4 -- ,crossley und ,le ,sueur1 ,j\rn4 ,soc4 *em4 ,ind4 #ahih1 #iia4 -- ,ulz]1 ,*em4 ,rev4 #ahii1 #aa und #bjc4 -- ,f>n/e9]1 ,eb5da #ahih1 #aif4 -- ,flckig]1 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #ahid1 #ega4 -- ,reij/1 ,ph>m4 ,weekbl4 #aijf1 #aag 7,rec4 trav4 *im4 ,pays ,bas #aijf1 #bga74 -- ,greys1 ,lieb4 ,ann4 #ff 7#ahdh7 #cae4 -- ,laha*e1 ,rev4 *im4 pur4 et appl4 #aije1 #cji4 -- ,hall] und ,y\ss\fian1 ,compt4 r5d4 #adc 7#aijf7 #hjc4 -- ,h]b]t und ,walk]1 ,philipp4 j\rn4 ( sc4 #aijf1 #aag4 -- ,walk]1 ,philipp9e ,j\rn4 sc4 #aijh4 -- ,f5dl] 7,cocosspeisefette74 ,*em4 ,rev4 #aijf1 #bgb4 -- ,blum5feld und ,seidel1 ,mitt4 ,te*nol4 ,gew4 ,mus4 #aijj1 #fj4 -- ,bizio1 ,j\rn4 ph>m4 #ahcc1 #dee4 -- ,nall9o1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahgb1 #gca4 -- ,mat!s u4 ,ack]mann1 ,b]4 *em4 ,ges4 #aijh1 #bjjj4 -- ,hall] und ,lassieur1 ,compt4 r5d4 #aiaj1 ,i1 #ajac4 -- ,:ite & ,brai?waite1 ,brit4 &4 ,col4 ,dr4 #ahig4 -- ,pol5ske1 ,be/4 v4 ,cocosfett 9 d4 ,butt]4 ,zeits*r4 f4 ,nahrmunt]s4 #aijd1 #bgc 7au* ,arbeit4 d4 k4 ,gesundhamt4 #bj #aijd1 #ede74 -- ,weit]e ,lit4 bei ,wehm]4 ,prfung4 ,zum ,na*weis fremd] ,beim5gung5 b5utzt ,paulmay] die v]s*i$5e ,lsli*keit d] ,fettsur5 9 ,essigsure von #ha1ah4 ,bei smtli*5 brig5 ,fettsur51 mit ,ausnahme des ,ric9usls liegt die kritis*e ,lsli*keit/emp]atur hh] als #cc4 ,milliau b5utzt die ,phlorogluc9-,resorc9-,salpet]sur]eaktio n1 bei d] si* ,cocosl eb5s[5ig wie ,butt] und ,palmk]nl frbt4 ,weg5 d] hnli*keit d] ,zusamm5setzung i/ ,palmk]nfett im ,cocosfett ni*t si*] na*zuweis51 au* kaum ntig1 da beide d5 glei*5 ,preis besitz54 ,lit4 ,paulmay]1 ,seif5-,zeit4 #aijf1 #bhf 7au* 9 ,b5$ikt-,ulz]74 -- ,milliau1 ,compt4 r5d4 #adj 7#aije7 #agjb4 ,da die d] braun5 ,sam5haut anhaft5d5 ,skl]ed5 bei ,cocos dnnw&ig s9d und die ,wnde d] ,endosp]mzell5 dnne glatte ,wnde besitz51 s i/ e9e ,v]fls*ung des ,coprapreku*5 mit ,palmk]npreku*5 7s4 d47 lei*t zu erk5n54 ,anw5dung4 ,0 die ,olive fr das ,mittelme]gebiet b$eutet 7vgl4 ,s4 #fbc71 das b$eutet die ,cocospalme fr die ,trop5 ,asi5s4 ,v]ni*tung d] ,cocos b$eutet ,v]ni*tung d] ,exi/5z4 ,w5n die ,natur dem ,bewohn] d] ,trop5 nur die ,cocospalme ges*5kt htte1 sie htte ihm alles gegeb51 0 er brau*t3 ,holz1 se9e ,htte zu bau51 ,bltt]1 sie reg5di*t zu deck51 ,fas]n fr e9 ,gewebe1 si* zu b$eck5 und fr ,/ricke zum ,b9d51 ,gefe1 um ,wass] zu s*pf51 ,zuck]1 ,fett und ,eiwei fr die ,nahrung1 ,palm5kohl als ,zuspeise1 ,essig zur ,wrze1 9 d5 ,blatt/iel5 ,br5nmat]ial1 die ,nahrung zu ko*51 ,palmwe9 als ,getrnk und l zum ,br5n51 ja selb/ 9 d] ,cocosmil* e95 khl5 ,trunk fr die ,zeit des ,fieb]s 7,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- und ,nutzpfl474 ,die ,cocosnu en?lt alle notw5dig5 ,nhr/(fe4 ,zwei s*iffbr*ige ,matros5 hab5 #g ,jahre auf d5 ,quairs9seln nur von ihn5 gelebt4 ,sog> die ,spa?a sah i* 9 ,java e9mal und zw> als ,wiege b5utzt und die ,wurzel wird 9 ,indi5 mit ,betel gekaut4 ,cocos i/ die ntzli*/e all] ,pflanz54 ,m4 ,c4 ,p]eira /ellte #hc aus dem ,baume h]ge/ellt] ,artikel zusamm5 7abg$r4 9 ,watt1 ,diction47 und d] ,ind] sagt1 sie i/ zu #ii ,zweck5 gut und d5 #ajj4 wir/ du au* no* f9d54 ,fris*e weie1 sorgfltig ges*lte ,k]ne w]d5 an ,ort und ,/elle zu ,s*nitzel ges*nitt5 und getrocknet 7dessicat$ copra74 ,sie geh5 als ,m&el]satz na* ,europa und be/eh5 nur aus dem ,endosp]m4 ,n>ikela k&ha i/ 9 ,indi5 e9 ,copra en?alt5des beliebtes ,arzneimittel4 ,d] ,saft d] unreif5 ,fru*t soll hnli* wie ,ric9usl 7,wood71 das g]aspelte ,endosp]m an!lm9tis* wirk54 ,cocosl1 besond]s das ,cocoole91 i/ au* als ,leb]tran]satz empfohl5 word51 i/ ab] ni*t s lei*t v]dauli*4 ,cocosl eignet si* ni*t fr ,l9im5te1 ab] gut zur ,seif5fabrikation4 ,cocosseife gibt au* mit ,me]wass] ,s*aum4 ,cocosl wird 9 d5 ,trop5 als ,speise- und ,lamp5l1 s[ie zum ,salb5 des ,krp]s b5utzt4 ,die er/5 ,v]su*e1 das />k rie*5de ,cocosfett1 das si* zu ,g5uzweck5 ni*t zu eign5 s*i51 als ,speisefett bei d] ,m>g>9efabrikation nutzb> zu ma*51 wurd5 #ahhj von ,jes]i* und ,me9]t unt]nomm54 ,um dies zu ermgli*51 mu das ,fett mit tznatron entsu]t und dann dur* ,de/illation mit ,dampf desodori]t w]d54 ,diese g]e9igt5 ,cocosle s9d im ,h&el unt] d5 ,nam5 ,palm91 ,lact9e1 ,vegetal91 ,laureol1 ,kun]ol1 ,gloriol1 ,l$a-,speisefett1 ,nusc91 ,selecta1 ,nucif]a1 ,p>veol1 ,priol1 ,hodor1 ,fru*t91 ,crm91 ,san91 ,daphn91 ,e/ol1 ,j5nil1 ,palm>ol1 ,nutren1 ,pflanz5butt] usw4 ,cocosfett1 bes4 das ,cocos/e>9 7s4 ob57 und e9 ,cacaol9e od] ,s*okolad5fett g5anntes ,produkt w]d5 zur ,v]fls*ung d] ,cacaobutt] b5utzt4 ,die ,preku*5 7poonac7 s9d e9s d] w]tvoll/5 ,futt]mittel 7,coll9-,p]rot74 ,gemahl5e ,preku*5 s9d 9 ,europa1 gemahl5e ,/e9s*al5 9 ,am]ika als ,gewrzfls*ung beoba*tet 7,moell]-,w9ton74 ,die ,cocosmil*1 besond]s die jung] ,fr*te1 s*meckt fris* ganz gut1 sli*-su]li* und erfris*5d1 nimmt ab]1 w5n sie lng]e ,zeit 9 d] reif5 ,fru*t v]weilt1 bald d5 ekelhaft5 ,g]u* na* ranzigem ,cocosfett an4 ,die ,e+ebor55 s*lag5 die ,fru*t mit dem ,mess] auf und tr9k5 d5 ,inhalt4 ,cocosmil* gilt als ,b&wurmmittel4 ,na* ,dutt wird 9 ,indi5 die ,cocosmil* bei ,ni]5leid51 die ,copra1 d] fris*e ,saft und die ,wurzel als ,diuretikum1 die ,knospe als ,erfris*ungsmittel1 das l als ,ha>wu*smittel b5utzt4 ,d] gegor5e ,saft lief]t de/illi]t ,alkohol4 ,die ,as*e d] ,s*al5 di5t zur ,seif5fabrikation2 ihre ,kohle wird zu ,tus*e b5utzt und di5t1 wie s*on ,g>cia erwhnt1 d5 ,golds*mi$54 ,coirfas] wird zu ,s*nr51 ,s*iff/au51 ,br/5 und ,trvorleg]n v]>beitet4 ,taue und ,/ricke aus ,coir sah s*on ,clusius 9 ,lissabon im ,,xvi4 ,jahrh4 ,das ,holz alt] ,bume 7,/a*els*we9holz7 i/ e9 w]tvolles ,bauholz4 ,e9 wohlrie*5des ,sekret des ,/ammes i/ 9 ,tahiti als pia pia bekannt4 ,weit]e ,anw5dung5 bei ,/olz1 ,trop4 ,nutz- u4 ,h&elspfl4 ,geogr4 ,na*r4 #ahid1 #ha4 ,vgl4 au* ,s*rt]1 ,die ,palm5 und ihre ,b$eutung fr die ,trop5bewohn]4 ,neujahrsbl4 d4 ,zri*] ,naturf4 ,ges4 #aija4 ,ges*i*te4 ,es spri*t vieles dafr1 da ,cocos nucif]a im tropis*5 ,asi51 wo sie viele alte ,nam5 hat1 9 zahlrei*5 ,v>iett5 bekannt i/ und seit ,urzeit5 zu unzhlig5 ,zweck5 b5utzt wird1 ursprngli* heimis* w> -- vornehmli* wohl auf d5 ,inseln -- frhzeitig ab] wohl 7vor #c-djjj ,jahr57 na* ,*9a1 ,ceylon und dem indis*5 ,fe/l& und dur* ,me]es/rmung5 an die ,we/k/e ,mittelam]ikas1 spt] dann au* na* ,o/-,afrika gelangte 7de ,c&olle74 ,von dies5 ,z5tr5 aus hat si* die ,palme dann b] alle tropis*5 ,lnd] v]breitet4 ,die neu]5 ,=s*] 7,seemann1 ,cook1 ,s*umann7 su*5 ab] ihre ,heimat auf d5 ,antill51 9 ,columbi5 und 9 ,z5tralam]ika1 wo sie b]eits ,ovi$o im ,,xvi4 ,jahrh4 wild f&4 ,j$5falls s9d alle brig5 ,v]tret] d] ,gattung ,cocos 9 ,am]ika heimis*4 ,drude betra*tet s[ohl das tropis*e ,am]ika wie ,sdasi5 als ursprngli*e ,heimat d] ,pflanze4 ,w5n ab] ,polynesi5 d] b]re/ e9es unt]gegang55 ,erdteils 7,oceani57 i/1 dann drft5 wir wohl 9 ihm die ,heimat d] ,pflanze zu su*5 hab51 also dort1 wo sie au* jetzt no* die grte ,v]breitung hat4 ,die ,cocospalme wurde 9 ,indi5 seit #c-djjj ,jahr5 b5utzt und i/ unt] dem ,sanskritnam5 ,n>ikela 7weit]e bei de ,c&olle7 bekannt4 ,na* ,ceylon s*e9t sie er/ spt] gekomm5 zu se94 ,die gypt] kannt5 sie ni*t1 die ,grie*5 nur als indis*e ,kuriositt4 ,das des ,!ophra/ und die cuci des ,pl9ius w>5 wohl ni*t ,cocos1 sond]n ,hypha5e coriacea ,grtn4 7,spr5gel74 ,die ,cocosnu spielt 9 ,sd9di5 bei viel5 ,z]emoni5 e9e ,rolle4 ,e9e ,nu wird z4 ,b4 d] ,see geopf]t4 ,das ,bre*5 e9] ,cocosnu i/ 9 ,vord]9di5 ,zei*5 d] ,fe9ds*aft4 ,au* bei d5 ,ho*zeitsgebru*5 und hnli*em wird die ,cocosnu 7tali7 dort b5utzt4 ,sie i/ ,symbol d] ,fru*tb>keit4 ,bei d] ,ho*zeit wirft man 9 ,piemont mit ,cocosnss54 ,coir wird 9 ,indi5 seit und5kli*5 ,zeit5 als ,b9demat]ial b5utzt 7,wiesn]74 ,9 zahlrei*5 ,spri*wrt]n und ,r$5s>t5 d] ,bewohn] d] sdasiatis*5 ,inseln spielt die ,cocospalme e9e ,rolle 7ziti]t bei de ,cl]q74 ,9 ,ceylon wird das ,v]mg5 d] ,e+ebor55 (t 9 ,cocospalm5 od] ,teil5 d]selb5 ausg$rckt1 9 ,vord]9di5 d>f e9e ,cocospalme bis zu #b ,%ill+1 9 ,java bis #a ,guld5 hypo!k>is* bela/et w]d54 ,ursprngli* wurd5 die ,cocospalm5 9 ,ceylon nur bei d5 ,tempeln angepflanzt4 #ahda begann5 die ,europer dort mit d] ,kultur4 ,cocosl w> im ,,xviii4 ,jahrh4 bekannt und 9 deuts*5 ,apo!k5 zu f9d51 i/ ab] 9 ,europa er/ seit ,mitte des ,,xix4 ,jahrb4 mehr bea*tet word54 ,kosmas ,alex&r9us 7,i1 ,s4 #gbj7 bes*reibt b]eits im ,,vi4 ,jahrh4 ,cocos1 -- die er/e si*]e ,erwhnung 9 d] europis*5 ,lit]atur4 ,im ,x4 ,jahrh4 wurd5 ,cocosnsse 9 ,kalah auf ,malacca geh&elt4 ,bei ,alh]vi 7,i1 ,s4 #fja7 f9det si* ,nrds*l1 bei ,ibn ,bai?> nrl1 bei ,simon ,janu5sis n]egil und au* ,ibn ,s9a 7,i1 ,s4 #fjc7 b5utzt ,cocos4 ,masudi 7,i1 ,s4 #faf7 erwhnt die ,cocosnsse ,mitte des ,x4 ,jahrh4 bei d5 ,mal$iv51 ,kurdadbah 7,i1 ,s4 #fag7 bei ,java1 ,m>co ,polo bei d5 ,nicob>51 bei ,malab> und ,sumatra4 ,ibn ,batuta 7,i1 ,s4 #fah7 k5nt ihre mannigfa*e ,b5utzung und au* ,jacobus de ,vitriaco 7,i1 ,s4 #gbb7 g$5kt ihr] im ,,xiii4 ,jahrh4 ,m>co ,polo erwhnt die ,cocosmil* und ,maudeville 7,i1 ,s4 #gba7 die groe indis*e ,nu4 ,vom ,,xv4 bis ,,xvii4 ,jahrh4 wurde die ,cocusnu 9 ,europa1 woh9 sie seit dem ,mittelalt] kam1 viel m$iz9is* b5utzt4 7,vgl4 ob547 ,sie f9det si* 9 ,tax5 und ,regi/]n4 ,das ,g>n aus d] ,s*ale indis*] ,nsse bei ,m>co ,polo 7,i1 ,s4 #gbe7 i/ wohl ,coir4 ,die alt5 ,ind] b5utzt5 nlik]a 7,i1 ,s4 #ejg71 das l bei ,b]eitung d] ,speis54 ,copra wird s*on von ,g>cia da ,orta als ,ausfuhr>tikel von ,ormuz und ,balaguate erwhnt4 ,9 ,brasili5 erwhnt die ,cocospalme s*on ,piso und ,m>cgraf 7,i1 ,s4 #hic71 9 ,porto-,rico ,joseph ,aco/a 7,i1 ,s4 #gfb71 9 ,mittelam]ika ,ovi$o 7,i1 ,s4 #gee74 ,h]n&ez 7,i1 ,s4 #geg7 bem]kt1 da die ,mexikan] die ,palme coyolli n5n54 ,lit4 ,de ,c&olle1 ,l'orig94 d4 pl4 cult4 -- ,cook1 ,u4 ,s4 ,dep4 ,agric4 #aija4 ,div4 bot4 ,,vii4 -- ,neg]1 ,ursprung1 ,ges*i*te und ,v]breitung d] ,cocosnupalme4 ,globus #aijb4 -- ,/oll1 ,entdeckungsges*4 d4 ,cocospalme4 ,globus #aijb4 ,zu dies] ,gruppe gehr5 od] s9d damit v]w&t3 ,palmk]nl 7s4 ,s4 #gbj71 ,cohunel von ,attalea ,cohune ,m>t41 ,m>ipafett von ,attalea ,m>ipa ,aubl41 ,muritifett von ,mauritia vimf]a ,m>t4 7,coyol71 ,mocayal von ,acrocomia scl]oc>pa ,m>t41 ,bactrisfett von ,bactris ,plum]iana ,m>t41 ,gewrzbus*l von ,l9d]a ,b5zon1 ,dikafett von ,mangif]a gabon5sis ,aubr4 le ,comte und ,irv+ia ,b>t]i ,hook41 ,cay-,cay- od] ,co*9*9a-,wa*s von ,irv+ia ,h>madiana und ,oliv]i1 ,t>irifett von ,picramma ,s[ od] ,t>iri ,aubl41 ,tangkallafett von ,lepidad5ia ,wightiana ,nees4 bzw4 ,cyl9drodaphne sebif]a4 #c4 ,japansure-,gruppe4 ,die ,japansure i/ die er/e1 von ,geibel und von d] ,want 7#aijj7 9 e9em natrli*5 ,fett aufgefund5e1 zweibasis*e ,fettsure4 ,sie f9det si* im ,japantalg4 ,c]a japonica4 ,japantalg1 ,japanwa*s1 ,suma*wa*s1 -- ,cire du ,japon1 -- ,japan wax1 japan tall[1 -- ,c]a giapponesa1 -- 9 ,japan3 ,ro4 ,dies fls*li* ,wa*s g5annte ,fett wird 9 ,japan und ,*9a aus d5 ,fr*t5 e9ig] daselb/ und 9 ,nord9di5 kultivi]t]1 zu d5 ,anac>diace5 gehr5d] ,suma*art51 besond]s von ,rhus succ$anea ,l4 7,wa*ssuma*1 ,wa*sbaum1 ,fasi noki7 -- w*/ besond]s 9 ,%ikoku und ,kiu%iu als ,e9fri$ung d] ,feld] -- dann au* von ,rhus v]nicif]a ,dc4 7,firnisuma*1 uru%i7 und 9 bes*rnktem ,mae von ,rh4 acum9ata ,dc4 und ,rh4 silve/ris ,sieb4 et ,zucc4 7,waldsuma*1 ,yama uru%i7 dur* ,auspress51 ,ausko*5 od] ,extrahi]5 gewonn5 7fr ,*9a wird die zweifelhafte ,art ,rhus *95sis ,mill4 angegeb574 ,e9 ,baum kann bis #fj lbs4 ,fr*te trag54 ,das ,fett i/ s[ohl im ,mesoc>p 7#dj-fe1 -- resp4 #ba bezog5 auf die ganze ,fru*t7 wie 9 d5 ,cotyl$on5 7#cf1 -- resp4 #bf1e bezog5 auf die ganze ,fru*t7 en?alt5 7,a4 ,mey]74 ,das ,mesoc>p i/ also besond]s rei* an ,fett4 ,das ,mesoc>p- und ,cotyl$on5fett v]halt5 si* im ,allgeme95 glei*4 ,die ganze ,fru*t en?lt bei ,rh4 succ$anea #bg1 bei ,rh4 v]nicif]a #bd1b ,fett 7,re974 ,es wird 9 ,japan besond]s auf d5 ,inseln ,hiogo1 ,hiz51 ,simab>a1 ,*utugo1 ,*ekus9 und d] ,prov9z ,k9as erzeugt4 ,na* dem lte/5 ,v]fahr5 w]d5 die ,fr*te ge/oen1 geko*t und gepret4 ,neu] i/ die ,me?ode1 die ges*lt5 ,fr*te zwis*5 ,mhl/e95 zu z]kle9]n1 die ,masse mit ,wass] auszuko*51 das ,fett abzus*pf51 dur* ,ums*melz5 zu re9ig5 und 9 ,tafeln auszugieen4 ,die drei grt5 ,wa*sraff9]i5 7,kitagumi1 ,*ikusan und ,%imizi7 bef9d5 si* teils 9 ,osaka1 teils 9 ,kobe4 ,au* die ,me?ode1 die unt] ,/roh na*g]eift5 ,fr*te 9 hlz]n51 tri*t]frmig5 ,trg5 mit d] ,h& zu z]drck51 von d5 ,hls5 dur* ,absieb5 zu befrei5 und die ,masse 9 ,hanfsck5 mittels ,keilpress5 auszupress51 i/ 9 ,gebrau*4 ,bisweil5 w]d5 die von d5 ,zweig5 abg$ros*55 ,fr*te au* zuvor getrocknet und s*wa* g]/et und gemahl51 9 ,sck5 auf e9em ,ro/e b] ko*5dem ,wass] g$mpft und dann er/ gepret 7,simon74 ,die ,fr*te ers*e95 im #e4 ,jahr4 ,das ,maximum des ,ertrages wird im #ae4 ,jahr errei*t4 ,ar?ur ,mey] fat die v]s*i$55 ,b]i*te wie folgt zusamm53 ,zur ,h]/ellung des ,japantalgs w]d5 die vorh] gut getrocknet5 ,fr*te 7gut getrocknet wohl de%alb1 weil er/ dur* das ,trockn5 an d] ,luft d] ,mil*saft des ,mesoc>ps unlsli* 9 ,wass] usw4 wird7 z]kle9]t dur* ,mhl/e9e1 ,mrs]keule od] ,bambusflegel1 dur* ,absieb5 od] ,auss*w+5 von ,k]n5 und ,epid]mis befreit od] au* 7bei ,rhus succ$anea und silve/ris7 ganz gelass54 ,diese ,mass5 w]d5 dann b] ,wass]dmpf5 erhitzt1 um das ,wa*s 9 d5 ,zell5 zu s*melz51 und dieses wird dann dur* die v]s*i$5/5 ,prevorri*tung5 ausgepret4 ,beim zweit5 ,press5 d] ,masse setzt man wohl hi] und da etwas fettes l zu1 um das ,er/>r5 des ,talges zu v]zg]n4 ,d] s erhalt5e ,rohtalg wird mit dnn] ,lauge geko*t 7,ko*5 mit ,lauge de%alb1 weil d] ,talg dadur* krmelig und zum ,blei*5 geeignet wird1 ni*t zur direkt5 ,entf]nung des ,f>b/(fes71 an d] ,sonne geblei*t und dur* mehrmaliges ,ums*melz5 9 re9em ,wass] und dazwis*5 wi$] erfolgtes ,blei*5 mgli*/ re9 und wei h]ge/ellt4 ,um dem ,li*te mehr ,fl*e zu biet51 z]rhrt man entw$] das flssige ,wa*s whr5d des ,erkalt5s od] s*neidet es na* dem ,erkalt5 9 ,s*eib54 ,um die ,prerck/nde auszunutz51 wird ihn5 bisweil5 ,se-nu-abura 7,ye ,goma71 d4 h4 das l von ,p]illa ocimoides ,l4 zugesetzt1 die 9 ,ihr5 ,fr*t5 bis #dj ,fett en?lt4 ,diese spt]5 ,pressung5 zeig5 also abwei*5de ,eig5s*aft51 s9d wei*] und klebrig]4 ,dies] lzusatz wird 9 d] europis*5 ,lit]atur s*on #ahgg erwhnt1 i/ ab] j$5falls e9e alte ,sitte und ni*t er/ seit #ahie 7,lewk[its*7 bekannt4 ,neu]d+s wird das ,fett au* mit !r od] ,s*wefelkohl5/(f extrahi]t 7,s*dl]74 ,d] ,rohtalg wird vor dem ,export e9em e9fa*5 ,v]fahr5 unt]worf51 indem er mit ,wass] geko*t und dann 9 flssigem ,zu/&e abges*pft wird4 ,na* dies] ,proz$ur wird d] ,talg im ,somm] #c-e1 im ,w9t] #g-h ,wo*5 zur ,blei*ung d] ,sonne ausgesetzt4 7,paul ,m>tell #aiaa74 ,(t wird das ,rohwa*s au* 9 dnn5 ,s*eib5 an d] ,sonne geblei*t4 ,man begiet die 9 fla*5 ,krb5 lieg5d5 ,s*eib5 dabei mit ,wass]4 ,die ,ausbeute betrgt #ae-be4 ,c]a japonica i/ 9 bisweil5 z5tn]s*w]5 ,blck5 und 9 rund5 od] vi]eckig5 ,ku*5 od] ge/empelt5 ,s*eib5 im ,h&el1 das prima 9 ,ki/5 von c4 #ij kg4 ,es i/ e9 b$eut5d] ,h&els>tikel ,japans und kommt au* von ,=mosa und aus ,*9a b] ,s+apore na* ,london -- das japanis*e direkt von ,kobe1 ,nagasaki1 ,yokohama und ,osaka1 das *9esis*e b] ,%anghai und ,hongkong4 ,kobe i/ ,hauptm>kt4 ,von dort komm5 #ij4 ,die ,dur*s*nitts]nte betrgt #d ,mill4 k9 7 #b1d ,mill4 kg1 #a k9 #j1fja kg74 ,japan exporti]te #aijf3 #ciacfbf1 #aijg3 #chajebj1 #aijh3 #chagcgd1 #aiji3 #egjaifc k94 ,*9a exporti]t b$eut5d w5ig]4 ,die ,e9fuhr von ,japanwa*s na* ,london betrug #aijg3 #fae1 #aijh3 #dae1 #aiji3 #agef cases usw4 ,die ,m>ke ,kitagumi gilt im allgeme95 als gut1 do* kommt neu]d+s 7#aiji7 unt] dem ,nam5 au* m9d]w]tig] ,abfall 9 d5 ,h&el4 ,das ,rohwa*s i/ (t blaugrnli*1 das geblei*te und dur* ,e9lauf5lass5 9 ,wass] raff9i]te 7prima1 secunda7 wei od] blagelbli*4 ,beim ,lieg5 wird es tief gelb und b]zieht es si* allmhli* mit e9em weien ,anfluge4 ,die ,masse bri*t eb5 und gromus*elig und lt si* 9 d] ,h& wie ,wa*s knet54 ,die ,bru*fl*e i/ glanzlos1 die ,s*nittfl*e wa*s>tig glnz5d4 ,d] ,g]u* er9n]t an ,talg und ,bi55wa*s4 ,mikroskopis* betra*tet zeigt die inn]e ,masse kle9]e und grere ,krn*5 und ,bltt*5 s[ie nadelfrmige ,kri/alle4 ,d] weie ,bes*lag en?lt viel gebog5e ,/b*5 und breite ,prism51 die zum ,teil korrodi]t s9d4 ,japantalg i/ e9 gemis*tes ,fett4 ,es be/eht aus dem des ,mesoc>ps und dem d] ,cotyl$on54 ,japanwa*s i/ unlsli* 9 kaltem ,alkohol1 w5ig lsli* 9 !r1 lsli* 9 ,petrol!r1 ,*lor(orm1 ,b5z9 und setzt aus d] heien alkoholis*5 ,lsung ,kri/alle ab4 ,bei ,erkalt5 d] heien alkoholis*5 ,lsung s*eidet si* ab] ni*t alles ab 7,a4 ,mey]74 ,japantalg v]seift si* lei*t mit ,alkalihydrat51 teilweise au* dur* ,borax und ,sodalsung 7,flckig]74 ,von d5 e*t5 ,wa*s5 i/ ,japanwa*s dur* se9e ,v]seifungszahl und dadur* unt]s*i$51 da es als e*tes ,fett ,glyc]9 lief]t4 ,japantalg en?lt vornehmli* ,palmit9 und ,palmit9sure4 7,aus ,japantalg lt si* bequem ,palmit9sure d>/ell51 ,c4 ,may]1 ,diss]t4 ,b]n #ahhh47 ,dann die zweibasis*e ,japansure ,c,h,o 7,nonadecame?ylc>bonsure ,s*aal7 und ihre zwei ni$]5 ,homolog5 ,c,h,o und ,c,h,o 7,s*aal7 s[ie sehr g]+e ,m5g5 fl*tig] ,sur5 7d>unt] wohl ,isobutt]sure ,engelh>dt71 dann ,pel>gonsure1 e9e ,sure ,c,h,o1 ,spur5 ,/e>9- und lsure1 ab] ke9e ,ara*9sure 7,tassily1 ,geitel und van ,d] ,want74 ,die ,japansure 7frh] ,c,h,o ,geitel und van d] ,want od] ,c,h,o ,eb]h>d =muli]t7 f9det si* wahrs*e9li* als e9 gemis*tes ,glyc]id mit ,palmit9sure3 ,,co4,o _/ ,c,h ,,co4,o---,c,h _/ ,c,h ,,co4,o _/ im ,fett vor 7,geitel und van d] ,want74 ,letzt]es en?lt #aj1c-aa1b 7,b5$ikt und ,zsigmondy7 bzw4 #aa1ei-ad1ga 7,all57 ,glyc]94 ,im ,unv]seifb>5 7#j1ed7 f9det si* ,melissylalkohol und ,c]ylalkohol1 e9 ,alkohol ,c,h,o und e9 ,phyto/]9 7,mat!s und ,he9tz74 ,spez4 ,gew4 bei #ag1e #j1iih 7,kle9/ck71 bei #ih-ii #j1hgee 7,all571 bei #af-ah i/ die ,di*te d] des ,wass]s glei*1 bei #ah lei*t]1 bei #af s*w]] als ,wass] 7,kle9/ck74 ,geblei*t] ,japantalg hat e9 ni$rig]es spez4 ,gew41 ,er/>rungspunkt #dh1e-ec1 ,s*melzpunkt #ej1d-ef 7,all51 na* ,opp]mann #dh-ej71 mei/ um #ec4 ,fris*ges*molz5] ,japantalg hat e95 &]5 ,s*melzpunkt 7#db ,r\*]1 ,h4 ,mll]74 ,das ,fett des ,mesoc>ps hat e95 &]5 ,s*melzpunkt wie das d] ,cotyl$on54 ,v]seifungszahl #bad-bcg1e 7,geitel und van d] ,want71 bei selb/extrahi]tem #bjf-bab 7,ahr5s74 7,diet]i* f& #aijj3 ,s*melzpunkt #dg1e bis #ec1e mei/ um #ec1 ,surezahl #ae1jf-ah1ch #aijb3 #ac1dd-ag1cf1 ,e/]zahl #aih-bjg1i #aijd3 #ahg1e bis #bje1h1 ,v]seifungszahl hei #baf1fd-bbe1jh #aijb3 #bab1h-bbc1 ,v4 kalt #baa1ie-bbe1 ,wass] #a1ch-c1de71 ,jodzahl #d1b-h1e 7#aj1f-ae1a ,b]nheim] und ,s*iff1 ,ahr5s und ,hett71 ,hehn]zahl #hi1h-ij1ff4 ,er/>rungspunkt d] ,fettsur5 #ec-eg 7,all51 ,ulz]71 ,s*melzpunkt #ef bis #fb1 ,unv]seifb>es #a1a-a1fc1 freie ,fettsur5 #c1hg-af1d1 also sehr s*wank5d1 ,as*e #j1jb-j1jh4 ,japantalg i/ bisweil5 mit ,wass]1 mit dem es si* lei*t emulgi]t1 bes*w]t 7#ae bis #cj ,wimmel1 ,/ohmann7 und mit ,/rke v]fls*t 7#bj-be ,la ,wall7 -- bleibt beim ,aufls5 9 !r zurck -- s[ie mit ,r9d]- und ,hammeltalg4 ,hohe ,jodzahl deutet auf beigem5gtes ,p]illal1 das au* das spez4 ,gew4 und &]e ,kon/ant5 bee9flut 7die obig5 ,zahl5 bezieh5 si* auf re95 ,japantalg74 ,v]fls*ung mit ,r9ds- und ,hammeltalg s9d am ni$rig5 ,s*melzpunkt und hoh] ,jodzahl zu erk5n54 ,japantalg di5t 9 ,japan und ,=mosa als ,surrogat des ,talgs und ,bi55wa*ses zur ,k]z5fabrikation1 9 ,europa wird es viel zu d5 sog4 ,wa*szndhlz]n alle9 od] mit ,bi55wa*s b5utzt 7die ,mis*ung lt si* lei*t gieen71 s[ie zu ,glanzwi*s5 7,bod5wi*s571 zur ,l$]zuri*tung und zu ,ric9uslpomade4 ,japantalg ers*e9t er/ #ahed1 d4 h4 seit ,abs*lu des er/5 ,h&elsv]trags zwis*5 ,japan und ,engl& im ,london] ,h&el 7,flckig]74 ,9 ,*9a s*e9t das ,fett d] ,rhusart5 seit dem ,,xiii4 ,jahrh4 9 ,gebrau* zu se94 ,kmpf] l]nte ,rhus succ$anea und v]nicif]a #afij 9 ,japan k5n54 7,abbild4 9 d5 ,amo5itates47 ,?unb]g bes*rieb die ,pflanze 9 ,flor4 japon4 #aghd4 ,lit4 ,vogl1 b] ,pflanz5wa*s1 ,lotos #ahgb4 -- ,hanbury1 ,sci5ce pap]s1 p4 #fj4 -- ,ar?ur ,mey]1 b] d5 ,japantalg4 ,ar*4 ,ph>m4 #bae 7#ahgi71 #ig 7dort weit]e ,lit]atur74 -- ,mbius1 ,b]4 d4 bot4 ,ges4 #ahig1 #dce4 -- ,e4 ,buri1 ,eb5da #bad 7#ahgi7 #djc4 -- ,flckig]1 ,ph>mac4 ,*emie4 -- ,s*dl]1 ,fette4 -- ,witt/e9s ,vi]teljahrss*rift #ad1 #bii4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 -- ,mikos* 9 ,wiesn] ,roh/(fe4 ,,ii4 ,aufl4 -- ,p4 ,m>tell1 ,d4 *em4 ,indu/r4 ,japans1 ,*em4 ,indu/r4 #aiji1 #dch4 -- ,/ham]1 ,lieb4 ,ann4 #dc 7#ahdb71 #cce4 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 -- ,opp]mann1 ,ann4 *im4 phys4 #di1 #bdb 7er/e ,unt]s474 -- ,kle9/ck 7spez4 ,gew471 ,*em4 ,zeit4 #ahij1 #acjc4 -- ,r\b] 7,s*melzp471 ,j\rn4 ph>m4 #af 7#ahgb7 #bj4 -- ,wimmel1 ,zeits*r4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #ahfg1 #cej4 --,la ,wall 7,/rkefls*471 ,j\rn4 ,soc4 *em4 ind4 #ahig1 #bdg 7u4 ,am4 j\rn4 ph>m4 #ahig74 -- ,ahr5s und ,hett1 ,zeits*r4 ang4 ,*em4 #aija1 #fhd4 -- ,lem>i 7,p]illal71 ,*em4 ,rev4 d4 ,fett- usw4 ,indu/r4 #aijd1 #abg4 -- ,tassilly1 ,la cire du ,japon4 ,bull4 sc4 ph>macol4 #aiaa1 #cbi4 ,bull4 ,soc4 *im4 7#d7 #i1 #fjh4 -- ,b5$ikt und ,zsigmondy1 ,jahrb4 d4 *em4 ,te*n4 #ahhe1 #aajc4 -- ,eb]h>dt1 ,diss4 ,/rab4 #ahhh4 -- ,b]nheim] und ,s*iff1 ,*em4 ,zeit4 #be 7#aija7 #ajjh4 -- ,geitel und van d] ,want1 ,j\rn4 f4 prakt4 ,*em4 #fa 7#aijj7 #aea4 -- ,s*aal1 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 #aijg1 #dghd4 -- ,mat!s und ,he9tz1 ,ar*4 ,ph>m4 #aiji1 #fej4 #d4 lsuregruppe4 ,die ,fette dies] ,gruppe s*lieen si* am n*/5 d5 ni*ttrockn5d5 l5 an1 en?alt5 also alle lsure als *>akt]i/is*5 ,be/&teil1 ab] w5ig] wie j5e1 s9d dah] 9 uns]em ,klima fe/4 ,fructus ,elaedis und ,oleum ,palmae4 ,syn4 lpalme1 ,palmi] l'huile1 ,palmi] ,avoira1 ,elaeis de ,gu9e1 ,oil palm1 ,coco d5te4 ,9 ,kam]un3 banga1 mal5de1 9 ,dahomey3 d1 9 ,togo3 dti1 bei d5 ,yorubas3 ,ope-,ifa1 an d] ,goldk/e3 abobo-be4 ,/ammpflanze und ,sy/emat4 ,/ellung4 ,elaes gu9e5sis ,jacq4 ,palmae4 ,c]oxyl9ae -- ,coco9eae -- ,elaedeae4 ,man unt]s*eidet e9ige ,v>iett5 bzw4 ,sort5 d] lpalme3 ,lisombe od] ,isombe 7mit dnn] ,/e9s*ale71 gro- und kle9fr*tige 7wohl id5tis* mit dgbak\m71 ,kiss$e 79 ,dahomey71 ,de 7die hufig/e 9 ,togo71 ,de-de bakui 7mit dnn] ,/e9s*ale71 ,se-de 7lief]t w5ig l71 ,afa-de 7,fetis*palme71 ,digumbe 7,angola71 ,banga 7,kam]un71 ,d-,vot*i 7,dahomey71 weit]e bei ,sosk94 ,sie v>ii]5 z4 ,b4 9 d] ,gre d] ,fru*t4 ,do* wird nur klude 79 ,togo fad7 9 ,dahomey als gute ,v>iett betra*tet 7,sosk974 ,bes*reibung d] ,/ammpflanze und d] ,fru*t4 ,die lpalme i/ e9e d] s*n/5 ,palm51 die i* k5ne4 ,ihr s*lank]1 g]ad]1 bis manns/>k]1 kaum si* na* ob5 v]jng5d]1 bis #bj1 ja #cd 7,preuss7 m hoh] ,/amm trgt e9e pra*tvolle ,blattkrone von #bj-cj1 mei/ #c-e1 ab] au* bis #g m lang5 tiefgrn5 ,bltt]n4 ,er i/ anfangs ni*t glatt wie bei d] ,cocospalme1 sond]n mit d51 dur* aborti]5de ,fi$]n b$ornt51 ,blattbas5 b$eckt1 9 d]5 ,a*seln si* zahlrei*e ,epiphyt5 anzusi$eln pfleg5 7,taf4 ,,xxii71 w5n sie ni*t1 0 (t ges*ieht1 abges*nitt5 w]d54 ,im ,alt] von #bj ,jahr5 v]li]5 si* die ,blattbas5 und d] ,/amm wird mehr od] w5ig] glatt4 ,9 ,we/afrika bildet sie 9 d] ,nhe d] ,weil] ,ha9e von p>adiesis*em ,zaub]4 ,sie /attet die ,l&s*aft mit e9] ,pra*t aus1 wel*e die fei]li*e ,maje/t gyptis*] ,palm5wld] fa/ armselig ers*e95 lt 7,s*we9fur?74 b]all h]rs*t sie3 im ,urwalde1 9 d] ,savane1 im ,bus*walde1 an d5 ,uf]n des ,/romes1 b]all zieht sie d5 ,blick des ,reis5d5 als d] h]vorrag5d/e1 s*n/e ,ausdruck alles afrikanis*5 ,pflanz5leb5s auf si* 7,soyaux74 ,9 d] ,jug5d /reb5 die zu e9em m*tig5 ,bus*e v]e9igt5 gewaltig5 ,bltt] 9 /eil] ,l9ie empor1 an d] ,spitze lei*t si* b]neig5d1 glei* als wr5 sie 9 e9] ,vase v]e9igt2 man i/ uns*lssig1 0 man mehr bewund]n soll1 die /rotz5de ,kraft tropis*5 ,wa*/ums od] das /hetis* ,s*ne 9 d] ,anordnung d] ,gli$] 7,ts*ir*74 ,die ,tragfhigkeit beg9nt mei/ mit dem #g4-h4 und dau]t bis zum #fj4 ,jahre4 ,mit #aj-ab ,jahr5 errei*t d] ,baum die ,vollkraft und behlt sie ,jahrzehnte4 ,jhrli* ers*e95 #c-aj ,fru*t/nde4 ,9 ,kultur kann e9e ,palme #ej kg ,fr*te lief]n1 9 ,lagos lief]t sie ab] nur c4 #aj kg4 ,die mnnli*5 ,blt5/nde d] dikl9-monzis*5 ,pflanze entspr+5 ob5 am ,/amm1 die weibli*5 7bis #aj7 weit] unt54 ,die ,=m des aufre*t51 konis*51 kurzge/ielt5 weibli*5 ,zapf5s1 d] #bj-cj 7ja #ej7 kg s*w] wird1 er9n]t an e9e riesige ,erdbe]e1 an d] bisweil5 zwei ,mann zu trag5 hab5 7,liv+/one7 7,fig4 #bba74 ,9 ihm s9d hund]te 7(t #f bis #hjj1 ja b] #bjjj ,preuss7 von etwa pflaum5groen1 eifrmig51 glnz5d51 gelb5 bis rtli*-braun51 violett5 od] g> s*w>z5 ,fr*t5 di*t g$rngt v]e9igt4 ,mei/ s9d die ,fr*te an d] ,basis orange1 ob5 braunrot4 ,vi]mal im ,jahre kann die ,palme ,fr*te trag54 ,reifezeit #d-f ,monate4 ,9 ,gu9ea reif5 die mei/5 ,fr*te 9 d5 er/5 vi] ,monat5 des ,jahres4 ,die m*tig5 dorn>tig5 ,zack51 9 die die ,deckbltt] d] weibli*5 ,blt5 auslauf51 bild5 e95 wirksam5 ,s*utz1 nam5tli* d] jung5 ,fr*te1 geg5 ,ti]e1 besond]s ,aff54 ,drude i/ aus !oretis*5 ,erwgung5 d] ,ansi*t1 da die lpalme ursprngli* im tropis*5 ,am]ika heimis* w>1 vor taus5d5 von ,jahr5 ab] na* ,afrika v]s*lag5 und dort zu e9] s*e9b> e9heimis*5 ,art wurde4 ,j$5falls f9det si* ab] die e*te lpalme 9 ,sdam]ika jetzt nur 9 kultivi]t5 ,exempl>5 7,m>tius71 die ihre ,elt]n (f5b> 9 ,afrika hab54 ,viellei*t hat si* die afrikanis*e ,art aus e9] am]ikanis*5 7d] sehr hnli*5 ,e4 melanococca87 umgebildet4 ,j$5falls ma*t jetzt die lpalme ganz d5 ,e9druck e9] 9 ,we/afrika heimis*5 ,art4 ,sie meidet hh]geleg5e ,di/rikte und liebt feu*t5 ,bod54 ,9 ,kam]un1 ,dahomey1 ,lagos1 ,sd-,nig]ia rei*t sie bis zur ,k/e1 9 ,togo bis #aj km von d]selb54 ,jetzt i/ sie besond]s 9 d5 ,lnd]n am ,bus5 von ,gu9ea hufig4 ,die ,gr5z5 ihr] ,v]breitung s9d dur* e9e ,l9ie bezei*net1 die si* mitt5 zwis*5 ,cap ,branco und ,cap v]de beg9n5d bis ,b5guela an d] ganz5 ,we/k/e von ,afrika h9zieht und die ,gu9ea9seln e9s*liet4 ,von ,b5guela luft die ,gr5zl9ie na* dem ,nyassasee1 von da zum ,tanganjika und dem ob]5 ,ulle1 von dort zum ,tsadsee und zur ,k/e zurck 7,as*]son74 ,am ppig/5 w*/ sie im unt]5 ,nig]- und ,b5ugebiet1 auf d5 ,inseln des ,bus5s von ,gu9ea 7z4 ,b4 ,f]n&o ,po71 d] ,k/e von ,ob]-,gu9ea bis ,cap ,palmas zwis*5 ,cap ,blanco und ,/4 ,paul de ,lo&a1 s[ie am ,kunsu und im unt]5 ,congo4 ,sie fehlt im o/afrikanis*5 ,/epp5gebiet1 9 ,bornu1 ,wadai1 ,d>fur4 ,ges*loss5e ,be/nde f9d5 si* nirg5ds 7,preuss74 ,sie i/ die ,*>akt]pflanze des ,bus*l&es und d] (f55 ,p>kl&s*aft und meidet d5 ,urwald4 ,von e9] eig5tli*5 ,kultur d] lpalme w> 9 ,we/afrika bi%] nirg5ds die ,r$e 7,busse71 abgeseh5 von spontan und subspontan 9 d] ,nhe von ,ansi$elung5 ent/&55 ,ha951 do* v]su*5 die ,europer neu]d+s au* die ,anpflanzung mit ,erfolg4 ,die ,sam5 sen si* selb/ aus und ,ti]e1 die das ,fru*tfleis* fress51 v]breit5 sie4 ,die ,kultur wird w>m empfohl5 7,sosk971 da sie doppelt s hohe ,ertrge lief]t als die ,cocospalme4 ,die ,kultur i/ bei ,sosk9 7a4 a4 ,o47 bes*rieb54 ,als ,fe9d d] lpalme kommt fa/ nur d] ,palmbohr]1 ,rhyn*ophorus pho5icis 9 ,betra*t 7weit]e bei ,sosk974 ,illu/ration3 ,tafel ,,xxii4 ,elaes gu9e5sis 9 ,kultur auf ,java4 ,ts*ir*1 phot4 ,illu/ration3 ,fig4 #bba4 ,e9e #e-f;jhr4 lpalme mit #aj ,fru*t/nd54 ,aus ,sosk91 ,die lpalme4 ,sie wird kultivi]t 9 ,brit4 ,sdafrika1 ,o/afrika 7,pemba hat e95 groen lpalm5ha971 ,sdam]ika 7,prov9z ,amazonas 9 ,brasili57 -- 9 ,sdam]ika 7von ,bahia bis ,guiana7 au* v]wild]t -- ,we/9di51 ,java 7seit #ahei71 ,sumatra1 ,ri\x-,l+ga1 ,nordborneo1 ,ceylon1 ,vord]9di51 hat si* ab] 9 ,sdasi51 wo ,cocos dom9i]t1 nirg5ds dur*gesetzt 7,ts*ir*7 und au* son/ nur w5ig4 ,die kle9]e1 mit rot5 ,fr*t5 v]seh5e ,elaeis melanococca ,grtn4 7,corozo colorado 9 ,v5ezuela1 ,caiaue 9 ,brasili571 9 ,am]ika1 von ,co/a ,rica bis zum ,amazonas und ,madeira heimis*1 lief]t au* etwas ,palmfett1 ab] zun*/ nur fr d5 ,b$>f d] ,e+ebor554 ,die ,fru*t i/ e9e ,drupa4 ,das lrei*e gelbe1 veil*5>tig rie*5de ,fru*tfleis* i/ sehr fas]ig1 etwa #j1e cm dick1 -- na* d] ,v>iett we*selnd #d-e mm 7,sadebeck7 -- d] h>te1 grobge/reifte1 dreikantige ,/e9k]n i/ #j1e cm dick1 zeigt an d] ,spitze #c ,keiml*] und ums*liet d5 #a-a1e cm lang51 s*lank51 endosp]mrei*5 ,sam51 selt5] #b od] #c 7,ovula s9d #c vorh&51 entspre*5d d5 #c ,c>pell51 ab] #b pfleg5 fehlzus*lag574 ,die ,dicke d] ,/e9s*ale we*selt sehr na* d] ,v>iett4 ,bei d] gewhnli*5 7,d7 kann d] ,/e9k]n nur mit e9em ,hamm] aufges*lag5 w]d51 bei &]5 7,lisombe1 ,degbak\m7 bri*t er wie bei ,kra*m&eln1 bei no* &]5 7,d ,vot*i1 ,digumbe7 i/ die ,/e9s*ale 9 e9 ,fas]gewebe aufgel/4 ,feu*t] fru*tb>] ,bod5 soll die ,ausbildung dnns*alig] ,v>iett5 begn/ig54 ,das ,gewi*t d] ,fr*te s*wankt von #f-aj g4 ,die ,epid]mis d] ,fru*ts*ale bildet mit d] d>unt]lieg5d51 ,ba/fas]bndel fhr5d51 ,s*i*t das ,exok>p1 das breite ,mesok>p wird von e9em fet?altig5 ,p>5*ym gebildet1 9 dem ,oxalatzell5 lieg5 und das von zahlrei*51 ba/fas]rei*51 von ,kri/allkamm]fas]n begleitet5 7,hanausek7 ,gefbndeln dur*zog5 wird4 ,das ,endok>p be/eht aus e9] breit5 ,s*i*t ,skl]ed51 die braungefrbt1 auerord5tli* />k v]dickt und rei* getpfelt s9d4 ,da das ,raphegewebe d5 ,c>pid5 tief und breit e+ewa*s5 i/1 geht das ,endok>p allmhli* unt] ,v]r+]ung d] ,v]dickung d] ,zell5 9 das ,gewebe d] ,sam5s*ale b]1 das aus e9] breit5 ,s*i*t von ,zell5 mit braunem ,inhalt be/eht 7,a4 ,mey]71 d]5 inn]e si* mit ,kali citron5gelb frb5 7,hanausek74 ,das groe ,endosp]m be/eht aus radial ge/reckt51 ni*t sehr />k v]dickt51 ab] grobgetpfelt5 ,zell51 die rei*li* zum ,teil kri/all9is*es ,fett und groe ,aleuronkrn] mit e9 od] mehr]51 vortreffli* ausgebildet5 ,kri/alloid5 7,ts*ir*7 e9s*lieen4 ,die aus d] ,/e9s*ale h]ausgel/51 bis #a1e cm lang5 ,sam5 bild5 die ,palmk]ne des ,h&els4 ,das als ,v]fls*ung von ,gewrz5 7z4 ,b4 ,pfeff]7 beoba*tete ,palmk]nmehl 7dah]3 ,poivrette1 ,pepp]ette1 ,mis*pfeff]7 be/eht aus d5 gemahl55 ,prerck/nd5 d]selb51 die no* #e-af l en?alt5 und imm] au* ,skl]ed5 des anhng5d5 ,endoc>ps erk5n5 lass51 neb5 d5 sehr *>akt]i/is*5 rei*getpfelt5 ,endosp]mzell5 mit sog4 knotig gegli$]t] ,w& und d5 ,zell5 d] ,sam5s*ale4 ,lit4 ,ar?ur ,mey]1 b] d4 lpalme4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhd1 #gac4 -- ,as*]son1 ,die lpalme4 ,globus #ce1 #bji4 -- ,drude1 ,geogr4 ,v]br4 d4 ,palm54 ,pet]m4 geogr4 ,mitt4 #ahgh4 -- ,maycock1 ,flora ,b>bad5s4 #ahcj4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 -- van ,gorkom1 ,oo/9d4 ,cultures4 -- ,s*we9fur?1 ,im ,h]z5 ,afrikas #ahgd4 -- ,soyaux1 ,aus ,we/afrika #ahgi4 -- ,sadebeck1 ,d4 wi*tig]5 ,nutzpflanz5 usw4 aus d4 deuts*4 ,kolon4 #ahig4 -- ,w>burg 9 ,engl]1 ,pflanz5welt ,o/afr4 7,v]breitung74 -- ,preuss1 ,d4 wirts*aftl4 ,b$eut4 d4 lpalme4 ,trop5pfl4 #aijb4 -- ,sosk91 ,die lpalme4 ,e9 ,beitrag zu ihr] ,kultur4 ,kolon4 wirts*4 ,kom4 #aiji4 -- ,jean ,adam1 ,le ,palmi] l'huile4 ,p>is #aiaj4 -- ,*evali]1 ,docum5ts sur le ,palmi] huile4 ,p>is #aiaj4 7,vgtaux utiles de l',afrique trop4 fran47 -- ,e/ve1 ,le ,palmi] huile4 ,j\rn4 ,agr4 trop4 ,p>is #aijc1 #ceg1 #bch4 -- ,moloney1 ,sket* ( ! =e/ry ( ,we/ ,afrika4 -- ,j4 et ,eug4 ,poisson1 ,note sur le ,palmi] l'huile etc4 ,bull4 ,museum d'hi/4 nat4 #aijc4 -- ,sav>iau1 ,re*4 sur les v>its du palmi] l'huile au ,dahomey4 ,suppl4 ,j\rn4 ,(fic4 ,afr4 occid5t4 franc4 #aiji4 -- ,daniel1 ,le ,palm4 l'huile au ,dahomey4 ,rev4 colon4 #aijb4 -- ,v>ieties ( ! ,oil palm4 ,bull4 ,misc4 ,inf4 ,bot4 ,g>d4 ,kew4 #aiji4 -- ,drabble1 ,comp>ison ( palm fruits etc4 ,quat4 j\rn4 ,univ]s4 ,liv]pool #aijg u4 #aijh4 -- ,/runk1 lpalm5kultur4 ,trop5pflanz] #aijf1 #fcg4 -- ,zell]1 ,die ,dngungsfrage f4 d4 ,kult4 d4 lpalme4 ,trop5pfl4 #aiaa4 -- ,zimm]mann1 ,die lpalme am ,tanganjikasee4 ,trop5pfl4 #aiaa1 #edi4 ,abbild4 ,ts*ir*1 ,ind4 ,heil- und ,nutzpflanz51 t4 #ie u4 #if4 -- ,ar?4 ,mey] a4 a4 ,o4 7mit viel5 ,figur574 -- ,sadebeck1 ,kulturgew*s4 d4 deuts*4 ,koloni5 #ahii4 -- ,bullet9 miscellan4 in=mat4 ,royal botanic4 ,g>d5 ,kew #aiji4 -- ,m>tius u4 ,mohl1 ,hi/4 nat4 palm4 t4 #ed-ef4 -- ,drude 9 ,m>t4 flor4 brasil4 t4 #aje4 -- ,soyaux a4 a4 ,o4 t4 #aje4 -- ,khl]-,vog!rr1 ,m$iz9alpfl4 ,ergnzungsb4 t4 #gg4 -- ,wildemann1 ,plant4 trop4 ,i1 ,fig4 #ab4 -- ,sosk9 a4 a4 ,o4 ,anatomie besond]s bei ,ar?4 ,mey] a4 a4 ,o4 -- ,t4 ,f4 ,hanausek1 ,d4 ,fru*t d4 lpalme4 ,zeits*r4 /]r4 ,apo?4 ,v]4 #ahhb1 #cbe und 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe #b4 ,aufl4 -- ,aleuron3 ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie4 -- ,moell]1 ,afrik4 lsam54 ,d+l4 ,polyt4 ,j\rn4 #ahhj und ,moell]-,w9ton1 ,mikroskopie 7dort weit]e ,lit474 -- ,h>z1 ,l&w4 ,sam5kunde4 -- ,vogl1 ,nahrungsm4 ,preku*53 ,coll9-,p]rot1 ,resid4 indu/r4 -- ,hanausek1 ,mis*pfeff] 9 ,real5zyklop4 d4 ,ph>m4 -- ,vogl1 ,nahrungsm4 ,fig4 #bfe4 -- ,kobus1 ,l&w4 ,jahrb4 #ahhd4 ,illu/ration3 ,fig4 #bbb4 ,b]eitung von ,palml im ,ntumgebiet4 ,na* ,photographie von ,tessmann1 ,pangweesexp$ition4 ,gew9nung des ,palmls4 ,die ,gew9nung des ,palmls i/ no* heute1 z4 ,b4 9 ,kam]un und ,dahomey1 fa/ ganz 9 d5 ,hnd5 d] ,neg] und sehr primitiv4 ,die ,neg] er/eig5 d5 ,baum mit dem ,klett]gurt1 s*neid5 die ,fru*tbndel los und ls5 na* e9ig5 ,tag5 die ,fr*te ab4 ,die ,fr*te w]d5 zun*/ auf ,hauf5 od] 9 e9e ,grube geworf51 wo sie #f-aj ,tage zur ,f]m5ti]ung bleib51 damit si* die fas]ige ,fru*ts*ale lei*t] vom ,/e9k]n abl/4 ,je ras*] sie ab] v]>beitet w]d51 um s bess] i/ das l4 ,die ,fr*te w]d5 dah] jetzt mei/ s(ort c4 #b ,/und5 mit ,wass] geko*t4 ,nun lt si* d] ,/e9k]n lei*t h]ausls5 und dies ges*ieht entw$] dur* ,knet5 d] ,fr*te mit d5 ,hnd5 od] dur* ,s*lag5 und ,/ampf5 mit ,/ang5 od] ,keul5 9 mrs]>tig5 ,gefen 7,fig4 #bbb7 bzw4 9 mit ,/e95 ausgekleidet5 od] mit ,lehm ausge/ri*55 ,grub5 od] dur* ,be>beit5 mit d5 ,fen od] ,hnd5 9 ,holztrg5 od] alt5 ,kanoos 7,taf4 ,,xxiii74 ,man b]lt nun die ,masse c4 #ab ,/und5 si* selb/1 giet dann kaltes od] heies ,wass] d>auf1 drckt die ,masse mit d] ,h& aus und wirft die ,k]ne und die ,fas]masse beiseite4 ,9 ,dahomey lt man letzt]e no* gr51 0 weit]es l freima*t4 ,das im ,troge nun ob5auf s*wimm5de l wird abges*pft1 dur* ,korbsiebe filtri]t und dur* ,erwrm5 vom ,wass] befreit4 ,filtri]5 und ,erwrm5 wird wi$]holt 7,seml]74 ,die europis*5 ,hndl] re9ig5 9 ihr5 ,faktorei5 bisweil5 das l no*mals4 ,es kommt 9 ,fss]n 9 d5 ,h&el4 ,9 ,viktoria w]d5 die ,fr*te zu]/ 9 ,kesseln #a-b ,/und5 geko*t1 dann 9 hlz]n5 od] metall55 ,behlt]n mit hlz]n5 ,keul5 z]/ampft1 die ,k]ne abgesond]t und das l mit d] ,h& ausgepret4 ,das ,ausgeprete wird 9 ,wass] geworf5 und no*mals mit d] ,h& ausg$rckt 7die ,prerck/nde en?alt5 imm] no* #ab des ,trock5gewi*tes l74 ,die ,mis*ung von ,wass] und l wird dann dur*gequirlt1 d] ls*aum abgehob5 und 9 e9em ,tropf dur* ,erhitz5 ges*i$5 7,preuss74 ,bei dies] ,me?ode geh5 des ls v]lor54 ,das l aus ,fr*t51 die vorh] f]m5ti]t wurd5 7s4 ob571 i/ w5ig] gut4 ,die ob5 bes*rieb5e ,b]eitung1 bei d] nur #aj-ab d] ,fru*t an l gewonn5 w]d5 und #ej des ls 9 d5 ,rck/nd5 bleibt1 i/ s*on alt4 ,das1 0 ,m>tius na* d5 ,autor5 von #agae und #agbc1 wie das1 0 ,?onn+ #ahbh1 ,rohlfs #ahff und ,soyaux #ahge1 b]i*t51 /immt im allgeme95 mit d] no* heute zumei/ gebt5 ,me?ode b]e94 ,bei d5 ,niam-,niam wird das l d] ,fru*tw& e9fa* ausgepret1 das l d] ,k]ne dur* ,inbr&/eck5 e9es b] e95 9 d] ,erde v]s5kt5 ,krug ges*ttet5 ,hauf5s d]selb5 gewonn5 7,s*we9fur?74 ,die ,bewohn] von ,jocuba ko*5 die z]kle9]te ,fru*tmasse aus 7,rohlfs74 ,9 ,loango w]d5 die ,fr*te auf ,raphiablattripp5 b] dem ,feu] erwrmt1 das zu e9em ,teige z]/ampfte1 von d5 ,/e9k]n5 getr5nte ,fru*tfleis* 9 aufgehngte ,beutel gebra*t und dur* ,dreh5 mit e9em ,hebel ausgepret1 d] ,prerck/& erwrmt und mit heien ,/e95 zusamm5 no*mals gepret 7,pe*ul-,ls*e74 ,preuss bezei*net e95 ,ertrag von c4 #g kg l und c4 #ae kg ,k]ne pro ,baum als das ,normale4 ,do* we*selt dies natrli*4 ,d5 ,e+ebor55 lief]t j$] ,fru*t/& nur etwa #gej g l und #aejj g ,k]ne 7,preuss74 ,das ,dur*s*nittsgewi*t d] ,fr*te e9es ,fru*t/&es betrgt #aj kg4 ,die ,javan5 b]eit5 das l1 indem sie die ,fr*te 9 ,dampf hng51 sie dann z]kle9]n und 9 e9] sehr primitiv5 ,presse -- zwis*5 zwei mit ,/e95 bes*w]t5 ,brett]n auspress5 7van ,gorkom74 ,9 ,kam]un und ,togo s9d seit #aijf deuts*e ,palmlw]ke 9 ,betrieb1 9 d55 dur* ,s*lmas*95 das ,fleis* d] vorgeko*t5 ,fr*te vom ,/e9k]n getr5nt und dann ausgepret wird4 ,die franzsis*e ,palmlfabrik 9 ,dahomey pret trock5 direkt4 ,e9 ,v]fahr51 die ganze ,fru*t inklusive d] ,k]ne zu press51 i/ ,hallet pat5ti]t 7,franz4 ,pat4 #cbaiah74 ,geblei*tes ,palml wird dur* ,ozon od] ,dur*blas5 von ozonisi]t] ,luft dur* auf #aej erhitztes l 7,engl4 ,pat4 #bhfhb7 od] dur* ,beh&eln mit ,bi*romat und ,salzsure erhalt54 ,s*mutzig rote le lass5 si* ni*t blei*54 ,die aus d] ,/e9s*ale dur* ,aufs*lag5 mit ,/e95 h]ausgel/5 ,palmk]ne w]d5 9 ,hanf- od] ,hypha5eblatt-,sck5 v]s&t4 ,die ,palmnsse od] ,palmk]ne w]d5 mei/ er/ 9 ,europa 7,m>seille1 ,nantes1 ,h>burg1 ,cln1 ,liv]pool1 ,london usw47 und ,am]ika auf ,palmk]nl v]>beitet -- dur* kalte und heie ,pressung und ,extraktion -- ab] au* die ,neg] /ell5 es da und dort d>4 ,h&el4 ,das ,palmfett i/ das von all5 fett5 ,fett5 am mei/5 indu/riell v]w5dete und seit d] ,mitte des ,,xix4 ,jahrh4 e9] d] wi*tig/5 ,h&els>tikel4 ,im ,wel?&el s9d jhrli* c4 #g-hjjjjj dz ,palml und #a1b-a1c ,mill4 dz4 ,palmk]ne 7,seml]74 ,d] ,w]t d] ,ausfuhr von ,palml aus ganz ,we/afrika betrug #aijg3 #cf1a ,mill4 ,m4 7#ajjjjj t71 d] d] ,palmk]ne #ec1f ,mill4 ,m4 7c4 #bbjjjj t74 ,es gibt zahlrei*e ,palml-,h&elssort51 wie z4 ,b4 ,lib]ia1 ,saltpond1 ,addah1 ,appam1 ,w9nebah1 ,f]naodo ,po1 ,bra1 ,neu- und ,alt-,calab>1 ,nig]1 ,accra1 ,b591 ,bonny1 ,gr& ,bassa1 ,togo1 ,kam]un1 ,oap ,labon1 ,cap ,palmas1 ,lagos1 ,lo&a1 ,gold ,coa/1 ,insel ,%]boro1 ,gaboon1 ,half ,jack1 ,opobo1 ,:idah1 ,dixcove1 ,rio ,pongo1 ,appolonia1 ,gr& und ,little ,popo1 ,quittah1 ,lahoo1 ,appam1 ,danve1 ,monrovia1 ,b591 ,congo u4 &4 ,d] grte ,teil d] ,erzeugnisse d] lpalme geht b] ,lagos und das ,nig] ,coa/ ,protectorat1 das eig5tli*e ,gebiet d] lflsse4 ,lagos exporti]t dur*s*nittli* im ,jahre #b-d ,mill4 ,gall41 z4 ,b4 #ahie3 #chbfjjj ,gall4 ,palml und #dfejj t4 ,palmk]ne1 das ,nig]s*utzgebiet 7,alt- und ,neu-,kalab>1 ,opobo1 ,bonny7 dur*s*nittli* #aj-ab ,mill4 ,gall4 ,palml4 ,hauptm>kt d] ,kalab>hndl] i/ ,n',dobe1 ,mittelpunkt des ,rio del ,rey-,gebietes4 ,kam]un erzeugt jetzt viel ,palml4 ,hauptplatz i/ ,m&ame am ,mungo4 #ahig exporti]te ,kam]un fr #bcjjjjj1 ,togo fr #ejjjjj ,m4 lpalm5produkte1 #aj ,jahr spt] s*on fr #d1b bzw4 #a1d ,mill4 ,m4 #aijj exporti]te ,kam]un #bhjgbbi kg ,palml und #gideafi kg ,palmk]ne1 ,togo #aijj3 #aihgchb kg ,palml und #fccjajh kg ,palmk]ne4 #aiji exporti]te ,kam]un fr #b1f ,mill4 ,m4 ,palmk]ne und fr c4 #a ,mill4 ,m4 ,palml2 die ,goldk/e jhrli* c4 #c-d1e ,mill4 ,gall4 l4 ,d] ,kongo/aat exporti]te #aijf3 c4 #b1e ,mill4 kg l und c4 #f ,mill4 kg ,k]ne 7,i1 ,s4 #ahc74 ,si]ra ,leone exporti]te #aiji3 #heaiii ,gallons ,palml4 ,d] ,konsum 9 ,afrika i/ etwa doppelt s ho* wie d] ,export4 ,frh] lief]te auss*lieli* die ,we/k/e ,afrikas ,palml1 jetzt au* die ,philipp951 ,indi51 ,sdafrika4 ,deuts*l& importi]te #aiji3 #bcjddgf dz ,palmk]ne1 besond]s aus ,brit4 ,we/afrika1 dann aus franz4 ,we/afrika1 ,togo1 ,kam]un1 ,lib]ia und ,port4 ,we/afrika4 ,deuts*l& importi]te #aiji #aebcef dz ,palml1 davon #acbhgi aus ,brit4 ,we/afrika1 #aaiha aus ,lib]ia4 ,deuts*l& exporti]te #aiji3 #dbeiga dz ,palmk]nl4 ,hamburg importi]te #aijh ,palml und ,palmk]nl seewrts3 #aeabhd dz4 ,davon /ammt5 aus ,we/afrika #aabedc1 ,kam]un3 #ajded1 ,deuts* ,togo3 #hjhd1 g]+e ,m5g5 au* aus ,brit4 ,sdafrika1 ,brit4 ,o/9di54 ,frankrei* importi]te #aijh3 #bacjbf ,qu9t4 ,palml1 besond]s aus ,franz4 ,we/afrika und ,engl4 ,o/afrika und importi]te #aijh3 #chbhf ,qu9t4 ,palmk]ne 7,am&es de palmi/e71 besond]s vom ,s5egal und &]5 franzsis*5 ,besitzung5 ,we/afrikas4 ,die ,v]e9igt4 ,/aat5 importi]t5 #aijh3 #cbfaejgc1 #aiji3 #ehigaggg p\nds ,palmoil4 ,illu/ration3 ,tafel ,,xxiii4 ,palmlb]eitung dur* ,e+ebor5e im ,canoo4 ,aus ,sosk91 ,die lpalme4 ,*emie4 ,das ,palml wird also 7wie das d] ,olive7 aus dem ,fru*tfleis* d>ge/ellt1 das ,palmk]nl aus d5 ges*lt5 ,sam54 ,das ,fru*tfleis* betrgt je na* d] ,v>iett #bg-gj d] ,fru*t1 die ,k]ne #i-be4 ,das ,fru*tfleis* en?lt #bb1f-gj1 mei/ #df-ff1e 7,f5dl]7 ,fett1 das mei/e en?lt die ,dv>iett4 ,die fris*5 ,sam5k]ne en?alt5 #dc-ed 7mei/ #dc-ej7 ,fett 7,nrdl+]1 ,f5dl]74 ,das fris*e ,palml s*meckt sli*1 i/ gelb und rie*t veil*5>tig4 ,mit d] ,zeit wird es an ,li*t und ,luft 7dur* gebildetes ,wass]/(fsup]oxyd 7,s*nbe97 od] ,ozon787 f>blos und v]li]t d5 ,g]u*1 ab] er/ sobald si* das ,fett z]setzt 7,sadebeck74 ,beim ,v]seif5 bleibt ,g]u* und ,f>be erhalt5 7,lewk[its*74 ,die ,f>be des ,h&elsls s*wankt zwis*5 orangegelb 7,lagos7 und s*mutzig rot 7,congo71 die ,konsi/5z zwis*5 ,butt] 7,lagos7 und ,talg 7,congo74 ,palml i/ 9 kaltem ,alkohol w5ig1 lei*t] 9 heiem lsli*4 ,es i/ lei*t v]seifb>4 ,9 fris*em ,palml sieht man unt] dem ,mikroskop1 e+ebettet 9 e9e lige ,grundmasse1 ,nadeln und ,nadelaggregate4 ,ranziges l be/eht fa/ nur aus ,fettsurekri/all54 ,die ,zusamm5setzung s*wankt je na* ,ursprung des ls 7,v>iett1 ,b]eitungs>t usw474 ,die ,hauptbe/&teile des ,palmls 7,palmbutt]1 ,palmfett1 huile de palme1 palmoil1 palmolie7 s9d ,palmit9 und ,ole94 ,die fe/5 ,fettsur5 be/eh5 7na* ,nrdl+]7 aus #ih ,palmit9sure1 #a ,/e>9sure und #a ,heptadecylsure 7,c,h,o1 wohl ,datur9sure ,s4 #edf74 ,9 d5 flssig5 i/ lsure und ,l9olsure 7,hazura und ,grssn]7 na*gewies54 ,das spez4 ,gew4 i/ #j1ibji-j1ibde 7,tate71 #j1ide-j1idg 7,s*dl]1 ,m>pmann72 bei #ih #j1heh-j1hfj4 ,er/>rungspunkt3 #ca-ci 7,f5dl]74 ,s*melzpunkt3 #bg-db1e 7je na* ,alt] und ,ursprung des ls71 #ce-dc 7,f5dl]74 ,v]seifungszahl3 #aif1c-bje1eb 7,moore1 ,val5ta1 ,f5dl]74 ,jodzahl3 #ea-eg1d1 mei/ #ec bis #ef 7,tolman1 ,lewk[its*71 selt5 #cd-db4 ,rei*]t-,meisslzahl3 #j1gd-a1hg 7,f5dl]74 ,hehn]zahl3 #id1b-ig 7,tate74 ,bre*ungsexpon5t 7bei #fj73 #a1deaj4 ,das spez4 ,gew4 d] ,fettsur5 betrgt 7bei #ih7 #j1hcfi 7,all571 ihr ,er/>rungspunkt liegt bei #ce1h-df1b1 mei/ bei #dd1e-de 7de ,s*epp] und ,geitel71 ihr ,s*melzpunkt bei #dg1ge-ej1 die ,jodzahl #ec1b 7,?rn]71 die d] flssig5 ,fettsur5 #id1f-ii4 ,da das ,fru*tfleis* e9e sehr en]gis* wirk5de ,lipase en?lt1 spalt5 si* die ,glyc]ide des ,fettes sehr lei*t und s*on fris*es ,palml en?lt #aj-ab1 etwas lt]es (t #bj-fj freie ,fettsur51 altes i/ bisweil5 gnzli* aufgespalt5 7,lewk[its*74 ,die ,surezahl /eigt mit dem ,gehalt an ,wass] und ,v]unre9igung54 ,die ,v]unre9igung5 betrag5 mei/ #a-h4 ,d] ,rie*/(f hat e95 an ,rhiz4 iridis und ,blauholz er9n]nd5 ,g]u*4 ,d] gelbe ,f>b/(f 7wohl e9 ,lipo*rom7 lt si* ni*t dur* ,wass] entzieh54 ,er wird dur* rau*5de ,salpet]sure blau1 dur* ,s*wefelsure blaugrn1 dur* ,*lorz9k grn 7,b5$ikt7 und dur* ,erhitz5 auf #bdj z]/rt 7,oudemans74 ,die ,lipase 7,pel\ze und ,b\det7 z]legt das ,fett ras*4 ,die ,sam5 en?alt5 #dc1g-eb1e l1 das mei/ dur* hydraulis*e ,press5 ausgepret wird und ang5ehm rie*t und s*meckt4 ,das ,palmk]nl 7huile de palmi/e ou de pep9 de palme1 palm se$ oil1 palm k]nel oil1 palm nut oil1 palm pit olie7 i/ ganz vom ,palml v]s*i$5 und 9 se9] ,zusamm5setzung dem ,cocosl sehr hnli*4 ,es be/eht haupts*li* aus ,laur9sureglyc]id1 en?lt #ab-bj ,ole91 f]n] ,palmit9sure und ,myri/ic9sure und relativ viel fl*tige ,fettsur51 wie ,caprylsure1 ,capr9sure 7,val5ta7 und etwas ,phyto/]9 7,/ellwaag74 ,se9e ,jodzahl i/ sehr ni$rig3 #aj1c-af1h1 die ,v]seifungszahl sehr ho*3 #bdb-bed1h4 ,se9e ,seife lt si* s*w] aussalz54 ,d] ,preku*5 7t\rteau de palmi/e7 en?lt c4 #b1d ,/ick/(f 7#ac-bj /ick/(fhaltige ,sub/anz571 #d1de-af ,fett1 c4 #bd1ib ,rohfas] und #c1fj-d1dh ,as*e 7,cornev91 ,diet]i*1 ,may]1 ,wagn]1 ,s*ulze74 ,palmk]nku*5 en?alt5 e9 ,mannogalaktan 7,s*ulze7 und lief]n dah] bei d] ,hydrolyse mit v]dnnt5 ,sur5 ,galaktose und ,mannose4 ,er gilt als mittelmiges ,futt]mittel und wird mei/ nur gemis*t gegeb5 7,coll9-,p]rot74 ,die ,/e9s*ale en?lt #fh-ge ,rohfas]1 #c-c1f ,rohprote9 und #a1e-b1a ,rohfett 7,wehn]t1 ,vlck] und ,emm]l+74 ,lit4 ,frmy1 ,j\rn4 pr4 ,*4 #bb1 #abj4 -- ,/5h\se1 ,lieb4 ,ann4 #cf1 #ej4 -- ,s*w>z1 ,eb5da #fj1 #eh4 -- ,pel\ze und ,b\det1 ,lieb4 ,ann4 #bi1 #db4 -- ,palmk]nl3 ,oudemans1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #aaj1 #cic und ,val5ta1 ,zeits*r4 ang4 ,*em4 #ahhi1 #cce4 -- ,b5$ikt-,ulz]1 a4 a4 ,o4 7dort weil4 ,lit474 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,b5$ikt und ,hazura1 ,monat%4 f4 ,*em4 #ahhi1 #cec4 -- ,nrdl+]1 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahib1 #aaj u4 #ahie1 #ai4 -- ,f5dl]1 ,z4 ,k5ntn4 d4 ,fr*te von ,elaeis gu94 u4 d4 d>aus gewonn4 le4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aijc u4 ,arbeit d4 ph>m4 ,in/4 ,b]l9 ,i1 #aijc4 -- ,s*epp] und ,geitel 7zahlr4 ,sort571 ,d+l4 polyt4 ,j\rn4 #bde 7#ahhb7 #bie4 ,v]fls*ung4 ,palml i/ mit ke9em &]5 l zu v]we*seln und wird wohl au* kaum mit &]5 v]fls*t 7,cottonl und ,m9]alle s9d beoba*tet71 do* mis*5 ihm die ,neg] ,s& bei 7,wass] und ,s& drf5 #b ni*t b]s*reit574 ,frh]1 als ,palml no* teu] w>1 wurd5 mit ,curcuma gefrbte1 mit ,iris p>fmi]te1 aus ,talg h]ge/ellte ,fls*ung5 beoba*tet4 ,jetzt i/ d] ,talg teur]4 ,anw5dung4 ,smtli*5 ,nutzpflanz5 des quatorial5 ,we/afrikas1 e9heimis*5 wie e+efhrt51 an dau]ndem ,w]t und wirts*aftli*] ,b$eutung weit b]leg5 i/ die lpalme4 ,ihre ,produkte alle9 v]mg5 s*on die ,r5tabilitt von ,dampf]l9i5 und ,eis5bahn5 zu g>anti]5 7,busse74 ,ob5an /eht das ,palml und die ,palmk]ne4 ,ab] au* die ,bltt] w]d5 als ,fle*tmat]ial1 die ,fas]n d] ,blatt/iele zu ,krb5 usw41 das h>te ,endok>p zu ,s*muckgeg5/nd51 d] na* ,ans*neid5 d] jung5 mnnli*5 ,blt5/&sanlage od] ,ans*neid5 des gefllt5 ,/ammes ausflieende ,zuck]saft zur ,palmwe9b]eitung 7vgl4 ,i1 ,s4 #ajah7 b5utzt4 ,das l i/ das ,fett d] ,we/afrikan] und di5t dort wie ,butt] besond]s zur ,palmoil-*op4 ,vgl4 au* ,fick5dey1 b] die ,v]w5dungsfhigkeit des ,palmls als ,speisefett 7,trop5pfl4 #aiaj1 #eff74 ,palmk]nmehl i/ ,futt]mittel4 ,die ,neg] b5utz5 das l zu ,e9reibung54 ,palml wird 9 ,europa besond]s 9 d] ,glyc]9-1 ,seif5- und ,k]z59du/rie v]w5det4 ,ges*i*te4 ,das ,palmfett kam zu]/ im ,,xvi4 ,jahrh4 na* ,europa und i/ seit dem ,,xviii4 ,jahrh4 au* se9] ,h]kunft na* bekannt 7,bhm]71 wurde ab] er/ im ,,xix4 ,jahrh4 9 grer5 ,m5g5 exporti]t4 ,die ,e9fuhr begann #ahjg 7,flckig]74 ,es wurde zu]/ 9 ,engl& te*nis* v]w]tet4 ,0 das ,ol4 palmae d] ,taxe von ,brem5 #affe und d] ,b]luli/e 7,i1 ,s4 #iea7 w>1 lt si* ni*t mehr fe//ell5 7,cocosl874 ,whr5d frh] die ,palmk]ne weggeworf5 wurd51 bra*t5 sie deuts*e ,kaufleute #aheh 9 d5 ,h&el und es ent/& zu]/ 9 ,h>burg e9e ,palmk]nlfabrik4 ,jetzt i/ das ,palmk]nl w]tvoll] geword5 als das ,palml1 da es bess] i/4 ,oleum ,cacao4 ,butyrum ,cacao1 ,ol4 ,!obromae 7,!obromatis71 ,caca(ett1 ,cacaol1 ,cacaotalg1 ,cacaobutt]2 beurre de ,cacao1 graisse de ,cacao2 ,cacaobutt]1 oil ( ,!obroma2 borro di ,cacao4 ,die ,bezei*nung ,butt] i/1 da die ,nahrungsmittel*emik] dies5 ,begriff s*>f ums*rieb5 hab51 hi] wie bei ,ol4 myri/icae bess] zu v]meid54 ,das ,caca(ett i/ das ,fett d] ,sam5 von ,!obroma ,cacao ,l4 ,die ,pflanze und die ,sam5 w]d5 bei d5 ,pur9drog5 bes*rieb54 ,das ,caca(ett wird -- wohl /ets als ,neb5produkt d] ,cacao- und ,s*okolad5fabrikation -- 9 d] ,weise d>ge/ellt1 da die s*wa* 7bei #acj-adj7 g]/et51 ges*lt5 und gemahl55 ,sam5 9 hydraulis*5 ,press5 7bei bis #aej ,atmosphr5 ,druck7 hei 7bei #fj-gj7 gepret w]d54 ,die ,ausbeute betrgt c4 #cj bis #ce4 ,bisweil5 wird vor dem ,press5 e9 ,alkalik>bonat zugesetzt4 ,dann en?lt das ,fett ,seife und gibt relativ viel ,as*e4 ,das ,rohl wird mei/ im ,heiwass]tri*t] filtri]t4 ,hauptv]kaufspltze fr ,cacaobutt] s9d ,london und ,am/]dam4 ,die ,produktion betrug #aijg bei van ,h\t5 #hbj1 bei ,cadbury #die1 ,mignon ,hall #dgd t4 ,grossmann fhrt 7#aiaa7 ,cacaobutt] 9 ,blck5 c4 #aj_/af kg und ,m>ke ,/]n 9 ,tafeln #ejj1 #bej1 #abe1 #ajj und #ej g4 ,deuts*l& importi]te #aijg3 #bd1 #aijh3 #aa t und exporti]te #aijg3 #bjhj1 #aijh3 #ahdi t ,cacaobutt]4 ,die ,prerck/nde bild5 d5 entlt5 ,cacao1 d] ab] imm] no* ,fett 7w5ig/5s #ab1 mei/ mehr7 en?lt4 ,da man dur* ,ausko*5 d] zu ,brei z]/oen5 ,sam5 mit ,wass] mehr l erhlt wie dur* ,auspress51 wute s*on ,homb]g 7s4 ,ges*i*te74 ,die ,m5ge des ,fettes 9 d5 ,sam5 s*wankt zwis*5 #cf1h und #ef1e 7,extraktion mit ni$rig si$5dem ,petrol!r gibt die ri*tig/5 ,zahl5 ,davies und ,m',lellan71 mei/ betrgt sie #ea1e-ef-eb d] ges*lt5 und bei #be-cj getrocknet5 ,sam5 7,heidus*ka7 -- ,dur*s*nitt3 #ee 7,welmans74 ,na* &]5 s*wankt d] ,fettgehalt von #db-ed bzw4 #cg1a und #ea1d 7l',hte7 und betrgt mei/ #ej-ec1f 7,zipp]]74 ,caca(ett i/ sprde und hellgelbli*-wei und wird beim ,aufbewahr5 ganz wei4 ,es besitzt e95 sehr ang5ehm51 s*okolad5>tig5 ,g]u* und e95 ang5ehm mild5 ,ges*mack4 ,caca(ett i/ lei*t 9 ,petrol!r1 im halb5 ,gewi*t ,b5zol und im fnffa*5 ,gewi*t heiem absolutem ,alkohol lsli*4 ,die ,lsung 9 #b ,teil5 !r bleibt bei #ab whr5d #bd ,/und5 kl>1 whr5d die mit #bj ,teil5 si$5dem absolutem ,alkohol h]ge/ellte ,lsung beim ,erkalt5 alles1 bis auf #a 7,ole971 wi$] fall5 lt 7,flckig]74 ,9 #ij ,alkohol i/ es nur zum g]+5 ,teile lsli* 7,unt]s*i$ von ,cocosfett74 ,beim ,e9leg5 9 die ,kali-,ammoniakmis*ung von ,h>twi* und ,uhlmann ent/eh5 im ,inn]5 des ,tropf5s ,bndel ganz kurz] ,kri/allnadeln1 an d] ,p]iph]ie lange ,nadeln4 ,das ,caca(ett en?lt #ei1g 7,f>n/e9]7 fe/e ,fettsur5 und zw> ,/e>9sure 7#ci-dj ,lewk[its*1 ,hehn] und ,mit*ell71 ,palmit9sure und ,ara*9sure 7,spe*t und ,gssmann74 ,palmit9sure und ,/e>9sure s9d zum ,teil als ,triglyc]ide vorh&5 7,klimont74 ,das ,vorkomm5 von ,laur9sure 7,k+zett1 ,traub1 ,graf7 wird neu]d+s bezweifelt 7,lewk[its*71 die ,!obromasure 7,c,h,o ,k+zett7 i/ wohl ,ara*9sure 7,traub1 ,graf74 ,unt] d5 flssig5 ,fettsur5 dom9i]t die lsure 7,traub7 mit #ca1b 7,f>n/e9]71 daneb5 f9d5 si* no* #f1c &]e flssige ,fettsur51 d>unt] ,l9olsure 7,b5$ikt und ,hazura74 ,von gemis*t5 ,e/]n s9d na*gewies5 ,oleopalmito/e>9 7,klimont7 ,c,h7,,oc4,h,o77,,oc,h,o77,,oc4,h,o7 ,f #db1 ,oleodipalmit9 ,c,h7,,oc,h,o77,,oc,h,o7 7,klimont71 ,myri/icopalmitoole9 ,c,h47,o4,c,h,o7 7,o4,c,h,o77,,oc,h,o7 ,f #be-bg und ,oleodi/e>9 ,c,h7,c,h,o7,c,h,o ,f #dd-dd1e 7#f ,fritzweil]71 wahrs*e9li* ab] no* &]e vorh&54 lsuretriglyc]id fehlt 7,klimont74 ,ameis5sure1 ,essigsure und ,butt]sure1 die ,graf angibt1 s*e95 bisweil5 zu fehl5 7,lewk[its*71 eb5so fehlt ,caprylsure 7,heidus*ka74 ,das ,fett en?lt f]n] e9e ,lipase und 9 dem ,unv]seifb>5 ,phyto/]9e 7,clayton7 wohl ,/igma/]9 7,f #afb-afc7 und ,sito/]9 7,f #aci ,mat!s und ,rohdi*71 viellei*t au* etwas ,*ole/]9 7,pro*n[1 ,maur5bre*] und ,toll5s71 s[ie neb5 e9em fe/5 ,kohl5wass]/(f ,c,h 7,f #acc-acd wohl ,amyril57 e9 hyaz9!n>tig rie*5des l 7,mat!s und ,rohdi*74 ,d] ,trg] des ,g]u*es1 d5 das ,fett aus d5 ,sam5 aufnimmt1 soll das ,cacaorot 9 ,v]b9dung mit e9em ,glykosid 78 ,f4 ,mll]7 se94 ,das b$>f d] ,be/tigung4 ,spez4 ,gew4 bei #ae3 #j1ifd-j1igf 7,diet]i*71 bei #ih3 #j1hegg 7,all571 ,ph>m4 helv43 #j1heg-j1heh4 ,fris* ges*molz5es ,caca(ett zeigt e9 ni$rig]es spez4 ,gew41 das er/ na* ,tag5 od] ,wo*5 wi$] normal wird 7,welmans74 ,er/>rungspunkt3 #ba1e-bg1c1 ,s*melzpunkt3 #bf1e-cf 7mei/ c4 #cc1e71 ,ph>m4 helv43 #bi-cb1 ,d4 ,a4 ,v4 #cj-cd1 ,ph4 au/r4 ,,viii3 #cj-ce2 fris* ges*molz5es ,fett s*milzt b$eut5d ni$rig] 7man lege b] ,na*t auf ,eis671 mit !r od] ,petrol!r extrahi]tes bei #cb-cd4 ,surezahl3 #a-b1c 7,diet]i*71 #a1b-b1b 7,ph>m4 au/r4 ,,viii71 #b1da 7,welmans71 #a1a-a1ie 7,lewk[its*71 bei ganz altem ,fett #d1f4 ,dur* das ,entwss]n und ,filtri]5 im ,dampftri*t] erhht si* d] ,suregehalt zuweil5 bis auf das ,doppelte4 ,de%alb sollte lng]es ,erhitz5 v]mi$5 w]d5 7,e4 ,diet]i*74 7,das ,fett d] ,sam5s*al5 hat e9e hohe ,surezahl1 bis #ef ,fils+]47 ,v]seifungszahl3 #aia1h-bjc1g 7mei/ unt] #bjj1 (t #aic-aif71 ,ph>m4 au/r4 ,,viii3 #aij-aif1 ,jodzahl3 #cb1h-da1g 7,/rohl71 #bg1i-cg1e 7,diet]i*71 ,d4 ,a4 ,v3 #cd-ch1 ,ph>m4 helv43 #cc-ch4 7,das ,fett d] ,sam5s*al5 hat e9e h"h ,jodzahl1 #ci-dj ,fils+]47 ,bromzahl3 #bc1fi 7,telle71 ,rei*]t-,meilzahl3 #j1b-j1hc1 ,pol5skezahl3 #j1cc-j1ch 7,heidus*ka71 ,hehn]zahl3 #id1ei-id1i1 ,bre*ungsexpon5t bei #dj3 #a1defe-a1degh 7,/rohl7 7,ph>m4 hel4 ,,iv3 #a1defe-a1dehf71 ,butt]refraktomet] bei #dj3 #df-dg1h4 ,die frei5 ,fettsur5 zeig5 d5 ,er/>rungspunkt #df-ea1 d5 ,s*melzpunkt #dh-eb1 die ,jodzahl #cb1f-ci1a4 ,diet]i* f& bei ,unt]su*ung zahlrei*] ,prob53 ,s*melzpunkt #be1e-ce 7mei/ #cb-cd71 ,surezahl #c1b-be1cf1 ,jodzahl 7,h-,w7 #cc1hi-ch1e 7mei/ b] #ce71 ,v4 ,z4 h #ahh1gb bis #bjc1gb 7mei/ #aie-aih71 ,v4 ,z4 k #ahg1f-aif1fi 7mei/ #aid-aie74 ,/rube f&1 da bei langsamem ,er/>r5 grer] ,blcke d] ,cacaobutt] ,m>ke ,samana si* e9 flssig] ,anteil abs*eidet1 d] si* abwei*5d v]hlt1 dess5 ,s*melzpunkt c4 #ab1 spez4 ,gew4 bei #ag1e3 #j1ijf1 ,jodzahl #ec1jf-eh1h i/4 ,da ,caca(ett ni*t ranzig wird1 i/ ni*t ri*tig 7,lewk[its*1 ,diet]i*71 ab] es wird s*wi]ig ranzig1 viellei*t weil es rei* an gemis*t5 ,glyc]id5 i/ und d] lsur]e/ zwis*5 d5 &]5 ,fettsur]e/5 /eht1 also ges*tzt i/ 7,klimont74 ,mit d5 auf d5 ,sam5 bisweil5 auftret5d5 ,s*immelpilz5 und d5 /ets vorh&55 ,sac*>omycet5 /eht das ,ranzigw]d5 9 ke9] ,beziehung1 da nur g]/ete ,sam5 gepret w]d54 ,zur ,prfung be/immt man 9 er/] ,l9ie die ,jodzahl1 dann ,v]seifungs- und ,surezahl s[ie d5 ,s*melzpunkt4 ,von d5 ,v]fls*ung5 i/ ,r9d]- und ,hammeltalg am hufig/5 und am s*wi]ig/5 na*zuweis54 ,bei d] ,bjrkl&s*5 !rprobe s*eid5 si*1 w5n w5ig/5s #e ,talg zugeg5 s9d1 beim ,abkhl5 ,flock51 ni*t ,kri/allbs*el ab 7,lewk[its*74 ,e9e ,lsung von #a ,teil ,ol4 ,cacao 9 #b ,teil5 !r d>f si* inn]halb #bd ,/und5 bei ,zimm]temp]atur ni*t trb5 7,d4 ,a4 ,v74 ,zuv]lssig] no* i/ die ,phyto/]9acetatprobe1 unbrau*b> 7na* ,lewk[its*7 ,hag]s ,anil9probe 7,d+l4 ,pol4 ,j\rn4 #age1 #cbd74 ,caca(ett wird au* hufig mit ,cocosfett od] ,palmk]n/e>91 die unt] dem irrefhr5d5 ,nam5 ,s*okolad5fett1 ,s*okolad5butt] im ,h&el s9d 7,fils+]71 v]fls*t1 die an d5 hoh5 ,v]seifungs- und ,rei*]t-,meilzahl5 und d] ni$rig5 ,jodzahl erkannt w]d5 knn54 ,e9 ,gemis* von ,cocosfett und ,japantalg f& ,posetto #aija unt] dem ,nam5 ,cacaobutt] ,s4 ,die ,ersatzmittel ,cacaol9e und ,cocol9e be/eh5 aus ,cocosfett und ,palmk]n/e>91 d55 bisweil5 ,japantalg zugesetzt wird 7,f5dl]71 die ,pflanz5butt]1 ,gemsebutt] aus ,cocosfett 7,fils+]74 ,v]fls*ung5 mit ,m&el-1 ,ara*is-1 ,sesaml 7,fils+]7 und ,haselnul v]rat5 si* dur* hohe ,jodzahl und ,erni$rigung des ,s*melz- und ,er/>rungspunktes1 s[ie dur* die bei d5 l5 ob5 7,s4 #egf u4 #eib7 angegeb55 ,reaktion51 ,wa*s und ,p>aff9 7neu]d+s ni*t mehr beoba*tet7 dur* ,erni$rigung d] ,v]seifungszahl und ,erhhung des ,unv]seifb>54 ,neu]d+s s9d au* ,v]fls*ung5 mit ,ol4 m>g>9i1 ,/e>9sure und ,dikafett 7,s4 #gaa7 beoba*tet 7letzt]es i/ ab] selt5 und eb5so teu]71 s[ie mit dem ,fette d] ,sam5s*al51 das zu #d-e d>9 en?alt5 i/ 7,fils+]1 s4 ob5 ,s4 #gbb74 ,auf unzulssig hohe ,m5g5 frei] ,sur5 7infolge ,ranziditt7 lt ,ph>m4 helv4 wie folgt prf54 ,e9e ,lsung von #b g ,caca(ett 9 #aj ccm ,*lor(orm und #bj ccm absolutem ,alkohol soll na* ,zusatz von #c gtts ,ph5olph?alen und #a ccm we+ei/igem n_/#aj ,kali bleib5de ,rotfrbung zeig54 ,man bewahrt das ,caca(ett am be/5 9 ,/anniol e+es*lag5 auf4 ,caca(ett wird zu ,suppositori51 ,ure?ral/b*51 ,vag9alkugeln1 ,c]at51 ,pill51 ,lipp5pomad51 ,aug5salb5 usw4 b5utzt1 wozu es si* gut eignet1 da es bei ,krp]temp]atur s*milzt4 ,s*on ,homb]g 7,i1 ,s4 #hhd7 s*i$ #afie das ,caca(ett ab1 das ,quelus 7cit4 9 ,hall]s ,bibl4 bot4 ,,ii #aggb #aeh7 fr ,salb5 und als ,g5umittel empfahl4 ,zur ,gew9nung des ls b5utzte ,ge(froy 7,i1 ,s4 #hhc7 auer d] ,presse b]eits #agda d5 !r 7,flckig]74 ,er empfiehlt es als ,salb5grundlage1 fr ,lipp5pomade und bei ,hmorrhoid54 ,besond]s die ,tb+] ,diss]tation von ,b4 ,d4 ,mau*>t b] ,butyrum ,cacao #agce 7,i1 ,s4 #ibh7 l5kte die ,aufm]ksamkeit auf das ,fett als e9 novum atque comm5datissimum m$icam5tum 7,flckig]-,hanbury74 ,9 die ,apo!k5 i/ es 9 d] zweit5 ,hlfte des ,,xviii4 ,jahrh4 gekomm54 ,9 d] ,ph>macopoea ,wirt5b]gica von #agga /eht e9e ,vors*rift zu se9] ,b]eitung 9 d] ,apo!ke4 ,vgl4 au* ,bu*olz1 ,e9ige ,v]s4 als ,beytr4 z4 ,be/imm4 d4 be/4 ,me?od4 die ,butt] aus d5 ,cacaobohn5 abzus*eid54 ,trommsd4 ,j\rn4 d4 ,ph>m4 #bj1 #a1 #fb4 -- ,das ,wort ,cacao i/ d5 ,fremdwrt]b*]n bis 9 die er/e ,hlfte des ,,xviii4 ,jahrh4 no* unbekannt 7,kluge71 es i/ umgebildet aus mex4 cacauatl1 cacaotl1 cacaua 7s bei ,h]n&ez1 bei ,f]n&ez3 cacaguata ,i1 ,s4 #gef74 -- coco 7caca1 cacau7 ,s*aum1 atl ,wass] 7v4 ,lippmann1 ,ges*4 d4 ,zuck]s74 -- ,do* f9de i* b]eits im ,catalogus d] ,dresd5] ,h(apo!ke #afhc3 ,grana ,cacao 7,cacahuatl71 9 d] ,go?a] ,v]ordnung #afid 7#a1 ,s4 #hbh73 ,fructus caccau und im ,catalogus ,brunsvic5sis #agjf3 nuclei cacao4 ,lit4 ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,spe*t und ,gssmann1 ,lieb4 ,ann4 #ij 7#ahed7 #abf4 -- ,traub1 ,zusamm5setzung d4 ,cacaols4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhc1 #ai4 -- ,k+zett1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahgg1 #bbdc2 ,j\rn4 *em4 soc4 #ahgh1 #ch4 -- ,graf1 ,d4 ,be/&t4 d4 ,caca(ettes1 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhh1 #hcj4 -- ,hehn] und ,mit*ell1 ,analy/4 #ahif1 #cbh4 -- ,b5$ikt und ,hazura1 ,monat%4 f4 ,*em4 #ahhi1 #cec4 -- ,fritzweil]1 ,arb4 d4 kais4 ,gesundheitsamt #aijb1 #cga4 -- ,davies und ,m',lellan 7,fettgehalt d] ,sam571 ,j\rn4 ,soc4 ,*em4 ,ind4 #aijd1 #dhj 7,*em4 ,rev4 #aijd1 #aea74 -- ,welmans1 ,ph>m4 ,zeit4 #aijj1 #hei1 ,seif5fabrikant #aija1 #d2 ,zeits*r4 ff5tl4 ,*em4 #aijc1 #bjf4 -- ,fils+]1 ,*em4 ,zeit4 #ahij1 #ejg u4 #gaf2 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #ahhj1 #bdg u4 #ahif1 #eai2 ,zeits*r4 ff5tl4 ,*em4 #c 7#ahig7 #cd4 -- ,diet]i*1 ,helf5b4 ,ann4 #ahhi1 #ahig1 #aijj1 #aijb1 #aijc1 #aijd4 -- ,:ite1 ,oil ( ,!obroma1 spez4 grav4 "u c]t4 condit4 ,ph>m4 ,j\rn4 #ahih1 #fi4 -- ,maur5bre*] und ,toll5s1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ci 7#aijf71 #ceha4 -- ,klimont1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aija1 #bfcf2 ,monat%4 f4 ,*em4 #aijb1 #bc4 -- ,heidus*ka und ,h]b1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijh1 #cge4 -- ,clayton1 ,*em4 ,news #hf 7#aijb71 #ea4 -- ,mat!s und ,rohdi*1 ,caca(ett1 bes4 die unv]seifb>4 ,be/&t4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijh1 #ai u4 #aeia und ,rohdi*1 ,diss]t4 ,j5a #aijh4 -- ,pro*n[1 ,ar*4 ,ph>m4 #aiaj1 #ha4 -- ,f4 ,mll]1 ,ph>m4 ,zeit4 #aijh1 #eg4 -- ,/rube1 ,zeits*r4 ff5tl4 ,*em4 #aije4 -- ,posetto1 ,giorn4 ,f>m4 ,*im4 #aija1 #ccg4 -- ,bjrklund1 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #ahfd1 #bcc4 -- ,kremel1 ,ph>m4 ,po/ #ahii1 #e4 -- van d] ,wiel51 ,invlo$ van &]e vett5 op de eig5s*4 van ,cacaobutt]1 ,ph>m4 ,weekbl4 #aijb4 -- ,maur5bre*] und ,toll5s1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijf1 #ceha4 -- ,langbe91 ,zeits*r4 ang4 ,*em4 #aijh1 #bda4 ,zu d5 fe/5 vegetabilis*5 ,fett5 d] lsuregruppe gehr5 au*3 ,*9esis*] od] ,/ill+iatalg von ,/ill+ia sebif]a ,juss4 ,pongaml aus d5 ,fr*t5 von ,pongamia glabra ,v5t4 ,*aulmugra- od] ,gynoc>dial von ,gynoc>dia ,pra9ii4 ,c>apafett1 ,&irobal von ,c>apa guian5sis1 molucc5sis u4 &4 ,m>gosal1 ,veepal1 ,veppamfett1 ,neeml von ,melia azadira*ta4 ,kadamsam5fett von ,hodgsonia 7,tri*osan!s7 ,kadam ,miq4 ,mahwahbutt]1 ,illipel von ,bassia latifolia4 ,m[rahbutt]1 ,bassial von ,bassia longifolia4 ,*ampacafett von ,melia ,*ampaca4 ,s*i- od] ,%eabutt]1 ,galambutt] von ,bassia 7,butyrosp]mum7 ,p>kii1 dem lbaume des nrdli*5 tropis*5 ,afrika 7,haussa1 ,sudan1 ,nig]gebiet7 und hi] s wi*tig wie die lpalme 9 ,we/afrika4 ,akeel von ,blighia sapida4 ,makass>l von ,s*lei*]a trijuga4 ,saw>ibutt] von ,c>yoc>ia tom5tosa4 ,mafuratalg von ,mafureira oleif]a4 ,phulw>abutt]1 ,fulwa- od] indis*e ,butt] von ,bassia butyracea4 ,mknyifett von ,/e>od5dron ,/uhlmanni4 ,rambutantalg von ,nephelium lappaceum4 ,malab>- od] ,p9eytalg1 ,vat]iafett1 ,pflanz5talg von ,vat]ia indica4 ,kokumbutt] von ,g>c9ia indica4 ,borneotalg1 ,tangkawangfett von ,%orea /5opt]a und apt]a1 ,hopea asp]a1 ,isopt]a borne5sis4 ,myrt5wa*s od] ,myricawa*s von ,myrica c]if]a4 ,,iv4 ,fe/e animalis*e ,fette4 ,das ,fettgewebe d] ,ti]e wird mei/ als e9 modifizi]tes ,b9degewebe angeseh5 und ent/eht dadur*1 da 9 d5 ,b9degewebszell5 ,fetttrpf*5 auftret51 die1 si* allmhli* v]grernd1 s*lieli* ,cytoplasma und ,zellk]n beiseite s*ieb54 ,&]e betra*t5 die ,fettzell5 als ,zell5 des ,s*leimgewebes4 ,die fettbild5d5 ,/(fe w]d5 von d] ,zelle aufg5omm5 und 9 ihr zu ,fett v]>beitet1 die daneb5 ent/eh5d5 ,/(fe dur* ,lymph- und ,bluts]um entf]nt4 ,als ,fettbildn] drft5 9 er/] ,l9ie die ,kohlehydrate1 dann ab] au* die ,eiweisub/anz5 9 ,betra*t komm54 ,bei d] ,arbeit im ,organismus knn5 ,fette und ,kohlehydrate e9&] bis zu gewissem ,grade im ,v]hltnis ihr] ,v]br5nungswrm5 v]tret5 7,zuntz74 ,au* im int]muskulr5 ,b9degewebe und dem ,s>koplasma tret5 ,fette auf 7hi] neb5 ,leci?9 und ,*ole/]971 f]n] im ,knorpelgewebe1 9 d5 ,kno*51 9 d] ,n]v5sub/anz 7hi] neb5 ,myel9sub/anz53 ,leci?9e1 ,*ole/]9e1 ,protagone71 9 d] ,blutflssigkeit 7,s]um71 9 d] ,lymphe und dem ,*ylus1 9 d] ,haut und ihr5 ,anhng5 und endli* au* 9 ,krp]sekret51 wie z4 ,b4 d] ,mil*4 ,die ,natur d] ti]is*5 ,fette erkannte b]eits ,*evreul1 do* i/ bis heute die ,unt]su*ung no* ni*t abges*loss5 und j$e neue ,arbeit br+t neue b]ras*ung54 ,die ,ansi*t1 da 9 ti]is*5 ,fett5 au* gemis*te ,glyc]ide 7s4 ,s4 #edg7 vorkomm51 wurde zu]/ von ,j4 ,bell 9 ,analyse und ,v]fls*ung d] ,nahrungsmittel #ahhe fr die ,butt] ausgespro*51 9 d] ,bell das ,oleobutyropalmit9 annimmt4 ,dies ,glyc]id hab5 dann ,bly? und ,rob]tson 7,*em4 ,soc4 ,london1 ,jan4 #ahhi7 abges*i$5 und ,c,h7,c,h,o77,c,h,o77,c,h,o7 =muli]t4 ,g5au bes*rieb5 wurde ab] zu]/ von ,heise 7,arb4 d4 k4 ,gesundheitsamt4 #ahif7 e9 gemis*tes ,glyc]id 7das ,oleodi/e>9 aus ,mknyifett1 ,s4 #gbd71 wel*5 ,befund ,h5riques und ,knne be/tigt54 ,zahlrei*e neue gemis*te ,glyc]ide isoli]te dann ,hans5 7,ar*4 f4 ,hygi5e #aijb7 aus ,hammel- und ,r9d/alg 7s4 d474 ,im ,m5s*5fett f&5 ,p>!il und ,f]i 7,ar*4 ,ph>m4 #aijc7 ,/e>odiole94 ,kreis und ,hafn] halt5 ab] die ,glyc]ide ,hans5s fr ,gemis*e4 ,sie isoli]t5 #aijd aus ,r9ds- und ,hammelfett3 ,palmitodi/e>91 aus ,s*we9efett e9 gemis*tes ,glyc]id d] ,=mel ,c,h7,c,h,o77,c,h,o77,c,h,o71 kontrolli]t5 diese ,glyc]ide dur* die ,analyse und ,unt]su*ung d] abges*i$55 ,fettsur5 und be/tigt5 d5 ,befund dur* die ,syn!se4 ,alle ti]is*5 ,fette en?alt5 ,*ole/]9 7s4 ,s4 #gdh74 ,phyto/]9 tritt aus pflanzli*5 ,futt]mitteln 7z4 ,b4 ,baumwollsam5preku*57 ni*t 9 das ,fett d] ,ti]e b] 7,c4 ,vir*[71 s da d] ,na*weis von ,phyto/]9 wohl imm] e9e ,beimis*ung von pflanzli*em ,fett zu ti]is*em erwei/4 ,lit4 ,ulz] und ,klimont1 ,allgem4 u4 physiolog4 ,*em4 d4 ,fette4 ,b]l9 #aijf4 -- b] die ,bildung des ,fettes im ,ti]1 d5 b]gang von ,nahrungsfett 9 das ,fettgewebe und die ,organe des ,ti]es1 die ,beziehung5 d] ,fettbildung zur ,nahrung1 das ,v]halt5 d] ,fette im ,d>mkanal und d5 ,abbau d] ,fette im ,organismus vgl4 ,f4 ,rhmann1 ,bio*emie #aijh1 ,lehmann und ,voit1 ,fettbildung aus ,kohlehydrat54 ,zeits*r4 f4 ,biologie #db und ,r\sselet1 ,*imisme inte/9al d4 graisses alim5taires et leur dosage en ,coprologie4 ,?se ,p>is #aiji4 -- b] gemis*te ,glyc]ide und d5 zu]/ von ,he9tz 7#ahdi7 und ,duffy 7#aheb7 beoba*tet5 doppelt5 ,s*melzpunkt vgl4 ,a4 ,hafn]1 b] natrl4 vorkomm4 u4 syn!t4 d>ge/4 gemis*te ,fettsureglyc]ide4 ,diss4 ,basel #aijd 7mit ,kreis1 siehe bei ,adeps71 ,adolf ,grn1 b] d4 ,con/it4 d4 ,fette4 ,habilitationss*rift ,zri* #aijg und ,f]i1 ,z4 ,k5ntn4 d4 ,fette4 ,diss4 ,b]n #aijc u4 ob5 ,s4 #edg4 -- b] ,kri/alle aus ti]4 ,fett53 ,zune1 ,trait gnr4 d'analyse des beurres #ahib_/ic und bei ,hafn]4 -- b] die fl*tig5 ,fettsur5 vgl4 ,m\gnaud1 ,dosage d4 acid4 volat4 dans l'analyse des corps gras4 ,?se ,p>is #aijb4 -- b] das ,ranzigw]d5 d4 ,fette vgl4 ,e4 ,rits]t1 ,diss4 ,b]n #ahij 7dort e9e hi/or4 b]si*t7 und ,w9ckel1 ,apo?4 ,zeit4 #aije4 -- ,*evreul unt]su*te 7#ahbc7 die ,fettsur5 des ,m5s*5-1 ,s*we9e-1 ,jagu>- und ,gnsefettes1 ,he9tz 7,lieb4 ,ann4 #hd1 #big7 das ,m5s*5fett4 #a4 ,krp]fette4 ,von d5 ,krp]fett5 w]d5 jetzt 9 d] ,m$iz9 nur no* ,s*we9e-1 ,hammel- und ,r9dsfett b5utzt4 ,die alte ,m$iz91 s*on die d] ,assyr] 7vgl4 ,s4 #eea7 b5utzte sehr viel mehr4 ,9 zahlrei*5 ,rezept5 des ,papyrus ,eb]s f9det si* ,fett4 ,dioskurides erwhnt das ,fett d] ,s*we9e1 ,br51 ,bcke1 ,s*afe1 ,hirs*e1 ,r9d]1 ,pan!r1 ,lw51 ,hhn]1 ,gnse1 s[ie das ,kno*5m>k2 ,gal5 das ,fett d] ,s*we9e1 ,zieg51 ,hammel1 ,klb]1 ,bcke1 ,br51 ,lw51 ,hhne1 ,h5n5 und ,s*lang54 ,pl9ius bem]kt 7,,xi1 #he73 ,gehrnte ,ti]e1 die nur 9 e9] ,k9nlade e9e voll/ndige ,zahnreihe und an d5 ,fen ,kn*el hab51 lief]n1 w5n sie fett s9d1 ,talg 7sevum71 die ,zweihuf] od] die1 d]5 ,fe 9 ,zeh5 gespalt5 s9d und die ke9e ,hrn] trag51 ,s*malz 7adeps74 ,ibn ,s9a 7,i1 ,s4 #fjb7 b5utzte ,gnse-1 ,hhn]-1 ,tig]- und ,lw5fett4 ,au* no* 9 d5 ,ph>macopoe5 des ,,xvi4 bis ,,xviii4 ,jahrh4 f9d5 si* viele ti]is*e ,fette neb5 ,ol4 lumbricorum und ,vip]orum1 ,adeps ,leonis1 ,canis usw4 au* ,m5s*5fett4 7,vgl4 ,ts*ir*1 die ,ph>macopoee1 e9 ,spiegel ihr] ,zeit #aijd74 ,die ,*emie d] selt5]5 ,fette bei ,b5$ikt-,ulz] und ,lewk[its* a4 a4 ,o4 ,d] ,h9du d>f ke9e ,seife aus ,ti]fett b5utz51 dah] spielt die aus dem ,fett d] ,bassiasam5 7d] sog4 ,m[rahbutt] s4 ob5 ,s4 #gbd7 b]eitete ,seife 9 ,vord]9di5 e9e groe ,rolle4 ,adeps suillus4 ,axungia porci2 ,s*we9efett1 ,s*we9es*malz2 graisse de porc1 axonge de porc1 adipe1 sa9d\x2 l>d1 hogsl>d2 /rutto4 ,unt] ,adeps s*le*?9 wird jetzt imm] ,adeps suillus v]/&54 ,etym4 ,fett1 von ,lu!r aus dem ndd4 fr ,feit 9 die ,s*riftspra*e e+efhrte ,neb5=m2 nnd4 ,fett aus z*s4 ftid1 ahd4 feizzit feit4 -- ,s*malz von aldn4 smjor1 ahd4 smro1 mhd4 smalz4 -- ,d] alte ,ausdruck fr ,fett3 ,s*mutz i/ 9 d] ,s*weiz im ,dialekt no* jetzt bli*4 ,im ganz5 alamanis*5 ,spra*gebiet3 smuz ,s*mi]e1 ,fett 7von smut s*mi]574 -- ,adeps s*on bei ,pl9ius4 -- ,bei ,dioskurides3 -- 7d>aus i/ ,/e>9 gebildet74 ,bei ,ibn ,bai?> heit ,fett s*ahm4 ,gew9nung4 ,s*we9efett wird aus dem ,zellgewebe1 besond]s des ,netzes und d] ,ni]5hlle des ,s*we9es1 ,sus ,scr(a v>4 dome/icus ,l41 ausges*molz54 ,das ,s*m]fett i/ (t 9 dick5 ,s*i*t5 9 d] ,bau*hhle1 9 d] ,nhe d] ,ripp5 und ,ni]5 abgelag]t4 ,das im ,speck1 d4 h4 9 d5 uer5 ,p>ti5 unt] d] ,haut an ,bau* und ,rck5 abgelag]te ,fett i/ rei*] an flssig5 ,fettsur51 dah] wei*]4 ,d] ,speck eignet si* dah] w5ig] zur ,s*malzfabrikation und wird als sol*] v]w5det4 ,man unt]s*eidet3 ,e+eweidefett 7,gekrsefett71 ,netzfett 7,lies51 ,flohm51 ,s*m]1 ,filz7 und ,ni]5fett4 ,ph>m4 helvet4 ,,iv v]langt1 da nur das aus z]rieb5em und gewas*5em1 fris*em1 ungesalz5em ,zellgewebe des ,netzes und d] ,ni]5hlle des gesund5 ,s*we9es im ,dampfbade gewonn5e ,fett b5utzt wird1 s*liet also d5 ,speck des ,unt]hautb9degewebes aus4 ,d4 ,a4 ,v v]langt auerdem1 da das ,fett vom ,wass] befreit w]de und ,ph4 au/r4 ,,viii s*reibt vor1 da dies mittel/ wass]freiem ,natriumsulfat ges*eh5 und das ,fett dur* ,baumwolle filtri]t w]d5 solle4 ,alle drei ,ph>macopoe5 d5k5 wohl an e9e ,d>/ellung 9 d] ,apo!ke1 v]w]f5 j$5falls alles ,fett1 dess5 g5aue ,prov5i5z unbekannt i/4 ,die ,s*malzfabrikation wird im grt5 ,/il 9 ,nordam]ika betrieb51 s da d] grte ,teil des ,h&elsfettes dah] /ammt1 9 ,deuts*l& wird es nur v]e9zelt im ,grobetriebe gewonn51 viel im ,kle954 ,grere ,m5g5 lief]t ,ung>n und ,rumni51 kle9]e ,s]bi51 ,dnem>k und ,holl&4 ,das ,auss*melz5 d] zuvor wi$]holt gewas*55 und z]kle9]t5 ,krp]teile ges*ieht entw$] b] direktem ,feu] od] im ,dampfbade od] mit gespanntem resp4 b]hitztem ,dampf von #aaj-aae4 ,die von dem ausges*molz55 ,fett getr5nt5 ,grieb5 w]d5 dann zwis*5 erwrmt5 ,platt5 gepret und lief]n e9 zweites ,fett1 das mit dem er/5 ni*t v]mis*t wird4 ,d] ,rck/& geht 9 die ,blutlaug5salzfabrikation4 ,das abges*i$5e ,fett wird bei s*le*t]5 ,sort5 bisweil5 mittel/ ,s*wefelsure gelut]t4 ,s*on ,dioskurides bes*reibt 7,,ii1 #hg7 die ,d>/ellung des ,s*we9efettes dur* ,ausko*5 d] gewas*55 ,fettteile mit ,wass] b] freiem ,feu]1 ,dur*seih51 wi$]holtes ,ums*melz5 na* ,entf]nung des si* am ,bod5 ,absetz5d54 ,9 ,nordam]ika 7,miss\ri1 ,ohio1 ,c9c9nati7 wird ,s*we9efett aus all5 fett5 ,teil5 des ,s*we9es 9 d5 groen ,pack+ h\ses d>ge/ellt4 ,man unt]s*eidet von dem im ,h&el dom9i]5d5 am]ikanis*5 ,fett3 #a4 ,neutral ,l>d ,i1 ,netz- und ,gekrsefett 7,leafs7 dur* ,auss*melz5 fris* ges*la*tet] ,ti]e im ,wass]bade bei #dj-ej1 wei1 be/e ,m>ke4 #b4 ,neutral ,l>d ,,ii1 ,rck5fett1 wie #a d>ge/ellt4 #c4 ,neutral ,l>d ,imitation aus ,speck von #a gewonn51 lig] wie dieses4 #d4 ,leaf ,l>d1 dur* ,auss*melz5 d] ,rck/nde von #a mit direktem ,dampf unt] ,druck im ,autoklav54 #e4 ,*oice ,l>d 7,*oice kettle r5d]$ l>d7 aus d5 ,lies5 von #a und #b dur* ,auss*melz5 9 (f551 mit ,dampfmantel v]seh55 ,kesseln4 #f4 ,prime /eam ,l>d 7we/]n /eam l>d7 aus d5 ,rck/nd5 d] ,neutral-,l>dfabrikation und aus ni*t son/ v]w]tet5 selt5 ,teil5 dur* direkte ,e9wirkung von ,dampf von #b-b ,atmosphr5 od] dur* direkt5 ,dampf 9 (f55 ,gefen ausges*molz54 ,gelbli* od] grau1 ,r/ges*mack4 ,wird bisweil5 9 ,am]ika und ,deuts*l& raff9i]t1 z4 ,b4 dur* ,ko*5 mit ,wass]4 #g4 ,pure ,l>d1 mit ,full]]de geblei*tes und gekhltes prime /eam l>d1 wei1 fe/1 speck>tig4 ,dur* ,press5 des ,fettes 9 hydraulis*5 ,press5 kann ,s*we9efett 9 ,s*malzl 7,speckl1 l>d oil1 huile de graisse1 ,ol4 ,adipis7 und ,sol>/e>9 7,l>d /e>9e7 ges*i$5 w]d5 7,dem>g>9i]ungsproze74 ,h&el4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 exporti]t5 #aijh3 #fjcdacggj1 #aiji3 #cbhgbbicc p\nds ,l>d und #aijh3 #geahcbaj1 #aiji3 #geahcaif p\nds ,l>d ,comp\nds & ,sub/itutes = 7,cottol5e1 ,l>d9e usw474 ,die ,e9fuhr5 von ,s*we9efett von ,am]ika na* ,deuts*l& hab5 abg5omm54 ,sie betrug5 #aijg3 #aja1c1 #aijh3 #ajd1f1 #aiji3 #hi ,mill4 kg 7,gehe ,co474 ,*emie4 ,s*eele entdeckte #aghc im ,s*we9efett das ,glyc]9 7ls7 und ,*evreul z]legte es 9 zwei dur* ihr5 ,s*melzpunkt unt]s*i$5e ,sub/anz51 die beide v]seifb> w>5 und aus d55 er e9]seits die acide m>g>ique1 die von ,he9tz und ,b]!lot als ,palmit9-,/e>9sure erkannt wurde1 &]]seits die acide oleique abs*i$4 ,das ,s*we9efett en?lt ,palmit9sure1 ,/e>9sure und lsure1 wahrs*e9li* 9 ,=m gemis*t] ,glyc]ide1 am]ikanis*es ,s*we9efett au* ,triole94 ,daneb5 f9det si* ,l9olsure 7,fahrion1 ,wall5/e9 und ,f9ck1 ,f>n/e9]1 ,bm]7 und viellei*t au* ,l9ol5sure4 ,twits*ell gibt an3 #aj1jf ,l9olsure1 #di1ci lsure und #dj1ee fe/e ,fettsur54 ,p>!il und ,f]i f&5 groe ,m5g5 ,myri/9sure und ,laur9sure und geb5 folg5de1 ab] bei d5 ,fett5 v]s*i$5] ,prov5i5z 7,rasse1 ,krp]/elle1 ,ftt]ung1 ,klima usw47 j$5falls we*selnde ,m5g5 7im ,mittel 9 7 an3 ,/e>9sure #h1d1 ,palmit9sure #d1dh1 ,myri/9sure #ad1ce1 ,laur9sure #aa1fh1 ungesttigte ,sur5 #ed1je1 davon /rk] ungesttigt #aj1jc4 ,kreis und ,hafn] erhielt5 das gemis*te ,glyc]id ,heptadecyldi/e>9 7,daturadi/e>987 ,c,h7,o4,c,h,o77,o4,c,h,o7 ,f #ff1b4 ,zwis*5 am]ikanis*5 und europis*5 ,s*we9efett5 be/eh5 weitgeh5de ,unt]s*i$e1 eb5so zwis*5 dem ,fett des ,kopfes1 ,rck5s1 ,fues1 ,s*9k5s1 s[ie des ,h]z5s1 d] ,ni]e1 des ,flom5 und ,netzes4 ,s s*wankt z4 ,b4 das spez4 ,gew4 bei #ajj zwis*5 #j1hehh und #j1hgjj1 d] ,s*melzpunkt zwis*5 #bf und #de1 die ,jodzahl zwis*5 #eb1f und #fh1h4 ,kopffett hat e9e besond]s hohe ,jodzahl 7bis #he1jc74 ,die ,jodzahl 7d4 h4 d] ,gehalt an lsure und ,l9olsure7 i/ au* von d] ,ftt]ungs>t abhngig4 ,kranke und sehr fette1 d4 h4 gem/ete ,s*we9e1 produzi]5 e9 an flssig5 ,fettsur5 rei*]es ,fett4 ,das hrte/e ,fett wird im ,janu> und ,febru> erhalt54 ,das ,unv]seifb>e betrgt im ,mittel #j1ce 7,lewk[its*74 ,d] ,wass]gehalt i/ g]+1 mei/ unt] #a4 ,/ick/(fsub/anz5 #j1bf 7,knig74 ,fris* ausges*molz5es ,fett i/ fa/ neutral4 ,es en?lt nur #j1ji-a freie ,fettsur54 ,re9es ,fett er/>rt fe9kri/all9is*4 ,die ,kri/alle1 die man aus !r erhlt1 s9d e9zelne od] bs*elfrmig v]e9igte oblonge ,platt5 mit abges*rgt5 ,end51 die fr gewhnli* ke9e ,krmmung5 zeig5 7,belfield7 -- ,unt]s*i$ von ,r9d/alg 7s4 d474 ,spez4 ,gew4 bei #ae3 #j1ica-j1idj1 bei #ih3 #j1hfj-j1hfb 7,ph>m4 helv4 ,,iv72 ,s*melzpunkt3 #bf-ca 7,knig7 bis #cg1e 7,?rn]71 #cf-de 7,diet]i*72 #cf bis #dj 7,ph4 helv4 ,,iv72 ,er/>rungspunkt3 #bf-cb2 ,bre*ungs9dex bei #fj3 #a1deci2 ,hehn]zahl3 #ie1a-if1ae2 ,rei*]t-,meilzahl3 #j1c-j1f2 ,v]seifungszahl3 #aic-bjj 7,ph>m4 au/r4 ,,viii3 #aid-aig72 ,jodzahl3 #df-fd 7selt5 sog> #gj od] g> #he72 ,ph>m4 helv43 #ef-fb1 ,d4 ,a4 ,v3 #df-ff2 ,ph>m4 au/r4 ,,viii3 #dh-fj2 ,bre*ungsexpon5t bei #dj3 #a1dfjf1 bei #fj3 #a1deci 7,ph>m4 helv4 ,,iv bei #dj3 #a1dehf bis #a1dfjf74 ,die ,fettsur5 zeig5 d5 ,er/>rungspunkt #cd-dj1 ,s*melzpunkt #ce-dg1 ,jodzahl #fd1b 7,jodzahl d] flssig5 ,fettsur53 #ib-ajf74 ,s*we9efett l/ si* ges*molz5 9 ,petrol!r1 ,*lor(orm1 !r1 ,b5zol1 ,amylalkohol4 ,diet]i* f& 7,me?ode 9 ,helf5b4 ,ann4 #ahig7 bei selb/ausgelass5em ,s*we9efett ,s*melzp43 #cg-dg2 ,s4 ,z43 #j1bdj-a1abj2 ,j4 ,z4 n4 ,h-,w3 #df1dh-ee1di2 ,v4 ,z4 k43 #aie1cb bis #aih1hc2 ,v4 ,z4 h43 #aib1ed-aii1af4 ,die ,v]br5nungswrme von ,s*we9efett i/ bei kon/4 ,vol4 #idfi g-cal4 ,es i/ also e9 vorzgli*es ,nahrungsmittel4 ,v]fls*ung5 und ,prfung4 b] die ,v]fls*ung5 und ihr5 ,na*weis i/ besond]s die ,lit]atur d] ,nahrungsmittel*emie s[ie die ,w]ke von ,b5$ikt-,ulz]1 ,lewk[its* und ,heft] zu v]glei*52 fr ,deuts*l& au* die ,ausfhrungsbe/immung5 zu dem ,gesetze betreff5d die ,s*la*tvieh- und ,fleis*bes*au vom #c4 ,juni #aijj4 ,als ,v]fls*ung5 komm5 besond]s 9 ,betra*t3 ,baumwollsam5l und ,baumwoll/e>91 ,ara*isl1 ,sesaml1 ,cocosfett1 ,palmk]nl1 ,r9d/alg1 ,pretalg1 ,r9ds/e>91 selt5] ,m9]alle und ,p>aff94 ,die ,arzneib*] v]lang5 e9 glei*miges1 /rei*b> wei*es1 ni*t ranziges1 zu e9] kl>51 no* 9 #a cm dick] ,s*i*t f>blos51 ,flssigkeit s*melz5des ,fett1 das mgli*/ w5ig sau] i/ 7,d4 ,a4 ,v3 ,suregrad ni*t b] #b1 ,ph>m4 au/r43 soll #j1b-norm4 ,kali1 ,ph>m4 helv43 #a ccm n_/#aj we+ei/iges ,kali ni*t neutralisi]571 ke9e ,m9]alsur5 en?lt 7,ph>m4 au/r43 ,wass] damit ges*ttelt frbt ,lakmuspapi] ni*t rot7 und au* ke9 ,ko*salz4 ,au* soll es die ,silb]nitratprobe au%alt5 7,ph4 au/r474 ,e9e ,mis*ung von #b g ,fett1 #c g ,natronlauge und #b g ,we+ei/ soll im ,wass]bade geko*t auf ,zusatz von #ej g ,wass] und #aj g ,we+ei/ kl> bleib5 7,m9]alfette74 ,die ,ph>m4 helv4 ,,iv v]langt f]n]3 b]s*i*tet man f>blose ,salpet]sure 7spec4 ,gew4 #a1d7 mit e9em glei*5 ,volum5 ges*molz5em ,s*we9efett und dieses mit d]selb5 ,m5ge ,resorc9-,b5zol1 s soll beim ,ums*tteln ke9e vorb]geh5de rot- bis blauviolette ,frbung auftret5 7,sam5le74 ,erhitzt man #a ,vol4 ges*molz5es ,s*we9efett mit #b ,vol4 ,halph5s ,reag5s #aj ,m9ut5 lang im ,ko*salzbade b] #ajj1 s soll ke9e ,rotfrbung auftret5 7,baumwollsam5l74 ,w]d5 je #e ccm ges*molz5es ,s*we9efett und ,salzsure 7spez4 ,gew4 #a1ai7 #a ,m9ute lang ges*ttelt1 dann #e ccm ,phlorogluc9 h9zugefgt und weit] ges*ttelt1 s soll ke9e int5sive ,rotfrbung e9tret5 7geblei*tes und v]dorb5es ,fett74 ,e95 ,aufs*lu b] die ,re9heit e9es ,s*we9efettes gibt 7na* ,mut] und ,kon+h1 ,asbo?1 ,wall5/e9 und ,f9ck u4 &47 au* die ,jodzahl des flssig5 ,anteils 7inn]e ,jodzahl74 ,sie betrgt bei mitteleuropis*em ,s*malz #ic-if 7#ic1e-ajc1g71 bei am]ikanis*em #ajc-aje 7#ie1b-ajd1i7 -- 7bei ,baumwollsam5l #acf74 ,da ,luft und ,li*t das ,fett v]nd]n 7wass]haltiges ,fett wird lei*t] ranzig71 i/ es 9 gut v]s*loss55 ,gefen1 vor ,li*t ges*tzt1 aufzubewahr54 ,b5zo9i]tes ,fett 7,adeps b5zo9atus7 unt]liegt dem ,ranzigw]d5 w5ig]4 ,d5 ,proze des ,ranzigw]d5s hat hi] ,sp? /udi]t2 die ,jodzahl nimmt ab1 die ,surezahl zu1 eb5so die ,refraktomet]anzeige und d] ,s*melzpunkt4 ,adeps i/ die wi*tig/e ,salb5grundlage und di5t au* bei d] ,seif5- und ,pfla/]b]eitung4 ,lit4 ,s*eele1 ,briefe u4 ,aufzei*n4 ,h]ausgegeb4 von ,nord5skild #ahib4 -- ,*evreul1 ,re*4 *im4 sur les corps gras d'orig9e animale4 ,p>is #ahbc 7vgl4 au* ,s4 #eeb74 -- ,au* ,braconnot unt]su*te das ,fett1 ,br>d lief]te e9e ,elem5t>analyse und ,a4 ,vogel 7,trommsd4 ,j\rn4 d4 ,ph>m4 #af1 #a1 #agc7 /udi]te se9 ,v]halt5 z4 ,b4 zu ,li*t und ,luft4 -- ,zahlrei*e ,tabell5 bei ,lewk[its* a4 a4 ,o41 ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 und ,knig a4 a4 ,o4 -- ,diet]i*1 ,helf5b4 ,ann4 #ahig4 -- ,die ,tr5nung d] ,fettsur5 bei ,p>!il und ,f]i1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijc4 #ede4 -- ,sp?1 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #ahif1 #dga4 -- ,kreis und ,hafn]1 b] natrli* vorkomm5de und syn!tis* d>ge/ellte gemis*te ,fettsureglyc]ide 7mit ,mikrophot474 ,zeits*r4 ,unt]s4 ,nahr4 u4 ,g5um4 #aijd1 #fda4 -- ,a4 ,hafn] 7,gemis*te ,glyc474 ,diss]t4 ,basel #aijd4 -- ,e4 ,pol5ske1 ,beitr4 z4 ,unt]s4 von ,s*we9es*malz4 ,arbeit4 kais4 ,gesundheitsamt #bb 7#aije71 #eeg u4 #egf4 b] die ,krp]fette &]] ,ti]e3 ,gans1 ,reih]1 ,ente1 ,hund1 ,katze1 ,hase1 ,da*s1 ,br usw4 vgl4 ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o41 ,lewk[its* a4 a4 ,o4 und ,hag]-,fis*]-,h>twi*1 ,ph>m4 ,praxis4 ,sevum ovile4 ,sebum od] ,sevum ovillum2 s4 v]vec9um1 ,hammeltalg1 ,hammelfett1 ,s*ps5talg2 ,uns*litt1 im ,volksmunde3 ,hirs*talg2 -- suif de m\ton2 inselt1 mutton tall[1 mutton suet2 sego di montone4 -- ,bei ,pl9ius3 sevum4 ,talg 7nd471 talk 7ndl471 tealg 7angs471 tall[ 7engl471 tolgr 7anord474 ,e9 ,zusamm5hang mit got4 tulgus 7 fe/1 also fe/geword5es7 ers*e9t ,kluge ni*t1 mir wohl mgli*1 da das ,fe/se9 g]ade das wi*tig/e und *>akt]i/is*/e am ,talge i/ geg5b] &]5 ,fett54 -- ,das eig5tli* hd4 ob]d4 ,wort i/ ab] ,uns*litt 7,kluge74 -- gyptis* heit ,talg3 'd die hi]oglyphis*5 ,zei*5 ,i1 ,s4 #dfg74 ,hammeltalg wird dur* ,auss*melz5 des z]kle9]t51 gewas*55 ,fettgewebes1 besond]s des ,bau*fettes gesund] ,s*afe1 ,ovis aries ,l41 gewonn54 ,ph>m4 au/r4 lt nur das ,bau*fett zu4 ,ph>m4 helv4 ,,iv v]langt ausdrckli* ,auss*melz5 im ,dampfbade4 ,im ,h&el i/ als ,hammeltalg d] ,talg von ,s*af51 ,hammeln und ,zieg51 au* viel au/ralis*]1 ,dalmat9] und trkis*] ,talg4 ,fr die ,ph>mazie lief]n d5 ,hammeltalg e9ige groe ph>mazeutis*e ,laboratori54 ,s*on ,dioskurides bes*reibt die ,d>/ellung von ,sevum 7d] ,bcke1 ,hirs*e und ,s*afe7 dur* ,erhitz5 des gewas*55 ,fettes mit ,wass] b] freiem ,feu]4 ,*emie4 ,d] ,hammeltalg1 d5 b]eits ,*evreul unt]su*te1 und von dem dies] und ,br>d b]eits ,elem5t>analys5 ma*t51 -- er und ,braconnot gab5 #hj fe/] und #bj flssig] ,glyc]ide d>9 an -- i/ besond]s rei* an gemis*t5 ,glyc]id54 ,hans5 7,ar*4 f4 ,hygi5e #db #aijb1 #a7 isoli]te d>aus die gemis*t5 ,glyc]ide ,oleopalmito/e>9 ,c,h7,o4,c,h,o77,,oc,h,o77,,oc,h,o72 ,f #db1 ,oleodipalmit9 ,c,h7,o4,c,h,o77,o4,c,h,o72 ,f #dh1 ,dipalmito/e>9 ,c,h7,,oc,h,o77,,oc,h,o7 ,f #ee und ,di/e>opalmit9 ,c,h7,o4,c,h,o77,,oc,h,o7 ,f #fb1e4 ,hafn] f& dageg5 7,diss4 ,basel #aijd7 nur das ,palmitodi/e>93 ,c,h7,,oc,h,o77,,oc,h,o7 ,f #fc1b1 das er dur* die ,spaltung1 ,unt]su*ung d] ,spaltungsprodukte und die ,syn!se be/tigte4 ,er hlt die ,glyc]ide ,hans5s fr ,gemis*e4 ,d5 fl*tig5 rie*5d5 ,/(f des ,bock/alg nannte ,*evreul ,hirc94 ,hammeltalg i/ (t mit ,r9d/alg gemis*t im ,h&el 7mix$ tall[74 ,er i/ hrt] als dies]1 hat e95 hh]5 ,s*melz- und ,er/>rungspunkt und wird lei*t] ranzig4 ,se9e ,viskositt i/ um #aa1b grer als die des ,r9d]talgs 7,lid[74 ,spez4 ,gew4 bei #ae3 #j1icg-j1ifa1 bei #ajj3 #j1heh-j1hfj4 ,s*melzpunkt3 #dd-ee 7#di1e-ee ,mos]7 ,d4 ,a4 ,v #de-ej1 ,ph>m4 helv4 #dd-ej2 ,er/>rungspunkt3 #cb-da2 ,v]seifungszahl3 #aib-aif1e 7mei/ #aid-aie ,mos]71 na* ,ph>m4 au/r4 #aic-aie2 ,jodzahl3 #cb1g-dd 7,?rn]7 bis #df1b 7,wilson72 bei ,dalmat9] bisweil5 nur #cj1if 7,eis5/e971 ,d4 ,a4 ,v und ,ph>m4 helv43 #cc-db2 ,hehn]zahl3 #ic1ia-ie1ed2 ,brom!rmalprobe3 #g1ee-h1i 7,ar*butt72 ,bre*ungsexpon5t bei #fj3 #a1deja2 freie ,fettsur53 #j1gb-a1h 7,ulz]72 bei lt]em ,talg #f1a-i1c 7,fis*]74 ,aus d] ,fabrikation 7,suretalg s4 unt5 ,s4 #gca7 /ammt bisweil5 e9 ,gehalt an ,s*wefelsure4 #b g fr ph>mazeutis*e ,zwecke v]w5db>] ,talg soll5 w5ig] als #a ccm n_/#aj ,kali neutralisi]5 7,ph>m4 helv4 ,,iv74 ,suregrad ni*t b] #e 7,d4 ,a4 ,v74 ,die ,fettsur5 besitz5 e95 ,s*melzpunkt #de-ef1e1 ,er/>rungspunkt #ci-ea1i1 ,jodzahl #ca-cd1h 7die flssig53 #ib1g74 ,diet]i* f& 7#aijj73 ,s*melzp43 #de-eb 7mei/ #dg-di72 ,s4 ,z43 #j1baj-f1ec2 ,j4 ,z43 #cc1jb-db1hc1 ,v4 ,z4 h43 #aid1cd-bje1cc2 ,v4 ,z4 k43 #aid1hb-bjj4 ,die ,v]br5nungswrme von ,hammelfett i/ bei kon/4 ,vol4 #idib g-cal4 ,d] ,talg v]s*i$5] ,teile des ,ti]es diff]i]t />k2 s betrgt 7na* ,hehn] und ,mit*ell73 ---------------------------------------- ------------------------ ,bei ,ni]5- ,rck5- ,kamm- ,h]z- ,l5d5- ,fett ---------------------------------------- ------------------------ ,jodzahl #dh1af #fc1c #dh1f #eh1b #ej1f ,s*melzp4 d4 #de1f #da1d #db1b #cc1h #dj1h ,fettsur5 #de1f #da1d #db1b #cc1h #dj1h ke9e ,ab- ,/e>9sure #bf1b-bg1i #bd1h #af1d c4 #a s*eid4 na* #b ,tag5 ,weit]e ,angab5 b] diese ,diff]5z bei ,mos] 7,b]4 ,l&w4 *em4 ,v]s4 ,an/4 ,wi5 #ahhb und #ahhc74 ,die ,kri/alle1 die man aus !r erhlt1 s9d ,bndel sehr dnn] ,nadeln1 die pf]des*weif>tig gekrmmt s9d1 etwa wie e9 ,s 7,belfield7 -- ,unt]s*i$ geg5b] ,s*we9efett 7s4 d474 ,prfung4 ,auf ,palmfett lt ,ph>m4 helv4 dur* ,v]rhr5 mit konz4 ,*lorz9klsung prf53 es d>f ke9e ,grnfrbung e9tret54 -- #a ,teil ,hammeltalg mit #e ,teil5 ,we+ei/ 7#ij7 erwrmt und dur*ges*ttelt soll na* dem ,abkhl5 e9e kl>e1 ,lackmus ni*t rt5de ,flssigkeit geb51 die dur* die glei*e ,m5ge ,wass] ni*t getrbt wird4 ,d4 ,a4 ,v und ,ph>m4 au/r4 ,,viii s*reib5 ausdrckli* ,hammeltalg vor1 ,ph>m4 helv4 lt au* ,r9d/alg 7s4 d47 zu4 ,sevum bov9um4 ,sebum taur9um1 ,r9d/alg1 ,r9dsfett1 ,uns*litt1 suif de boeuf ou de veau2 suet ( beef1 beef tall[1 ox tall[2 sevo1 sego di bove4 -- ,bei ,pl9ius3 sevum4 ,d] ,rohtalg1 das wi*tig/e ,rohmat]ial1 das die ,fett9du/rie v]w]tet1 wird vorwieg5d aus dem ,b9degewebe d] ,ni]e d] ,o*s51 ,khe und ,klb]1 ,bos ,taurus ,l4 ausges*molz54 ,d5 be/5 ,talg lief]n die grer5 zusamm5hng5d5 ,fettmass5 7,rohk]ntalg71 g]+]5 d] ,rohauss*nitt od] ,brock54 ,die dritte ,sorte i/ d] ,auss*nittalg4 ,das ,auss*melz5 7,talgs*melze7 erfolgt entw$] im trock55 ,s*melzv]fahr5 mittel/ direkt5 ,feu]s1 indirekt] ,dampfheizung1 ,heiwass]- od] ,heiluf!izung od] im nass5 ,s*melzv]fahr5 dur* ,auss*melz5 auf ,wass] entw$] mittel/ direkt] ,feu]ung od] dur* ,dampfzufuhr4 ,bei diesem ,v]fahr5 wird dem ,wass] bisweil5 ,s*wefelsure od] ,natronlauge zugesetzt4 ,neu]d+s wird ,talg au* 9 ,autoklav5 7,dampftalg7 im ,vakuum 7,lid(f7 und 9 v]bleit5 ,holzbotti*5 dur* ,ko*5 mit sehr v]dnnt] ,s*wefelsure und ,entsu]n 7,suretalg7 od] unt] ,zusatz von sehr v]dnnt] ,natronlauge 7s4 ob57 erzeugt4 ,d] ,vakuumtalg und d] ,natrontalg s9d fa/ g]u*los und re9 wei4 ,die b]seeis*5 ,talge s9d gefrbt1 gelbli* 7au/ralis*]7 dunkelgelb 7nord- und sdam]ikan47 od] no* /rk] gefrbt 7au/ral4 und nordam]ikanis*e ,no-col\r ,talge74 ,d] ,h&elsuns*litt wird 9 d5 zwei ,sort5 ,k]ntalg und ,auss*nittalg 9 ,fss]n od] ,s*eib5 9 d5 ,h&el gebra*t4 ,er wird auer 9 ,europa 7,irl&1 ,holl&1 ,budape/1 ,graz1 ,wi51 ,flor5z1 ,trie/1 ,p>is7 9 ,au/rali51 ,nord- und ,sdam]ika 7,new ,york1 ,bu5os ,aires71 ,rul& 7,odessa1 ,or5burg1 ,pet]sburg7 fabrizi]t und exporti]t4 ,dur* ,press5 wird d] ,talg 9 fe/5 ,pretalg und flssiges ,talgl z]legt4 ,r9d/alg i/ haltb>] als ,hammeltalg4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 exporti]t5 #aijh3 #iacigejg1 #aiji3 #ecccbgfg p\nds tall[4 ,*emie4 ,die ,zusamm5setzung des ,r9d/algs we*selt na* d] ,krp]/elle1 das ,e+eweidefett i/ das hrte/e1 das ,tas*5fett das wei*/e 7,tabelle von ,may] bei ,b5$ikt-,ulz]74 ,d] ,r9d/alg1 d5 b]eits ,*evreul unt]su*te1 i/ rei* an gemis*t5 ,glyc]id54 ,hans5 7,ar*4 f4 ,hyg4 #aijb7 f& d>93 ,di/e>opalmit9 ,f #fb1e1 ,v]seifungszahl #aie1fe1 ,dipalmito/e>9 ,f #ee1 ,v4 ,z4 #bjj1b1 ,dipalmitoole9 ,f #dh1 ,v4 ,z4 #bjb1g1 ,jodzahl #cj1ah und ,/e>opalmitoole9 ,f4 #db1 ,v4 ,z4 #aie1 ,j4 ,z4 #bi1ac 7s4 ob5 ,s4 #gbi74 ,hafn] f& j$o* 7#aijd7 nur e9 ,palmitodi/e>91 wie im ,hammeltalg 7s4 ob5 ,s4 #gbi74 ,das ,v]hltnis von ,/e>9 zu ,palmit9 i/ etwa #a 3 #a 7,lewk[its*74 ,im ,talg/e>9 f& ,wall5/e93 ,ole9 #ba1d1 ,/e>9 #fe1d1 ,palmit9 #ac1b4 ,au* ,l9ol5sure s*e9t d>9 vorzukomm5 7,f>n/e9]71 bisweil5 au* oxydi]te ,fettsur5 7,fahrion72 viellei*t au* ,myri/9sure4 ,d] ,gehalt an frei5 ,fettsur5 s*wankt4 ,fris* ausges*molz5] ,r9d/alg hat davon kaum #j1e1 beim ,h&el/alg errei*5 sie #be und mehr4 ,spez4 ,gew4 bei #ae3 #j1idc-j1ieb1 bei #ih3 #j1hfbf1 bei #ajj3 #j1hfj4 ,s*melzpunkt3 #db-di 7mei/ #db-dd1 nie unt] #dj71 ,er/>rungspunkt3 #bg-ch1 ,v]seifungszahl3 #aij1f-bjj1 ,surezahl3 mei/ #b-g 7,ulz]71 ,jodzahl3 #ce1d-de1b1 ,hehn]zahl3 #id1g-if1a1 ,rei*]t-,meilzahl3 #j1e1 ,bre*ungsquoti5t bei #dj3 #a1deea1 bei #fj3 #a1deaj4 ,die ,fettsur5 zeig5 e9 spez4 ,gew4 bei #ajj3 #j1hfih1 ,er/>rungspunkt3 #ci1c-df1f 7mei/ #dc-de71 ,s*melzpunkt3 #dc-dg4 ,die ,v]br5nungswrme von ,r9dsfett i/ bei kon/4 ,vol4 #idhe g-cal4 ,diet]i* f& 7#aijj4 ,me?ode3 ,helf5b4 ,ann4 #ahig73 ,s*melzp4 #db1h-dh1ge1 ,s4 ,z43 #j1efj-e1hhi1 ,j4 ,z4 na* ,h4-,w43 #cc1ed-dc1dh1 ,v4 ,z4 h43 #aie1bh-bje1ja1 ,v4 ,z4 k43 #aig1bg bis #bja1eb4 ,bei ,pretalg1 ,s*melzp43 #eb1e-ed1d1 ,s4 ,z43 #j1fid-a1fjj1 ,j4 ,z43 #ag1ge-bc1fd4 ,prfung4 b] die ,unt]su*ung des ,talgs vgl4 ,b5$ikt-,ulz] und ,lewk[its* a4 a4 ,o4 ,die ,v]fls*ungsmittel s9d zahlrei*3 ,kno*5fett1 ,baumwolll1 besond]s ,baumwoll/e>91 ,palmk]nfett1 ,cocosfett1 ,wollfett1 ,/e>9 grease1 ,h>z1 ,h>zl1 ,p>aff94 ,au* d] billig]e ,hammeltalg i/ als ,v]fls*ungsmittel beoba*tet4 ,vgl4 au* die fr das ,deuts*e ,rei* erlass5e ,v]ordnung betr4 die zollte*nis*e ,unt]s*eidung des ,talges d] s*malz>tig5 ,fette usw4 vom #f4 ,febr4 #ahif4 ,ges*i*te4 ,s*on ,dioskurides gibt ausfhrli*e ,vors*rift5 zur ,d>/ellung des ,fettes d] ,r9d]1 ,khe und ,/i]e 7 und 74 ,er bes*reibt au* das ,wrz5 77 d] ,fette1 besond]s des ,kalb-1 ,/i]-1 ,hirs*-1 ,gnse-1 ,hhn]fettes1 d]5 ,g]u* d5 ,alt5 (f5b> eb5so wie au* uns ni*t ang5ehm w>1 mit ,we91 ,s*o9os1 ,casia1 ,calamus1 ,n>de1 ,balsamholz und vielem &]51 s[ie das 7das ,aromatisi]5 mit ,majoran74 ,9 d] ,ph>mazie wird no* bisweil5 au* ,sevum hirc9um 7,zieg5bock/alg7 und ,s4 c]v9um 7,hirs*talg7 b5utzt4 #b4 ,mil*fette4 ,von d5 ,mil*fett5 wurd5 frh] e9ige m$iz9is* b5utzt1 wie z4 ,b4 die ,frau5mil*butt]1 jetzt nur no* die ,kuhbutt] und au* diese nur 9 bes*rnktem ,mae 7zu ,aug5salb5 usw474 ,dioskurides und ,pl9ius bes*reib5 die ,b]eitung von ,butt] aus d] ,mil* d] ,s*afe1 ,zieg5 und ,khe1 ,hippokrates aus d] d] ,/ut5 dur* ,s*tteln4 ,dioskurides k5nt au* e95 ,rus aus ,butt]4 ,die ,frau5-1 ,kuh- und ,zieg5mil* b5utzt5 die alt5 gypt] als ,arzneimittel4 ,butyrum4 ,butt]1 ,mil*fett2 beurre de va*e1 butt] fat1 burro di vacca4 -- ,butt] mdh4 but]1 sptahd4 u4 afries4 but]a1 7ahd4 anko71 ndl4 bot]1 angls4 but]e aus 7sky?48 kaum von 1 wie ,pl9ius w7 -- s s*on bei ,hippokrates -- b] btyrum 7lat4 bei ,pl9ius1 ,columella72 d>aus au* burro 7ital47 und beurre 7franz472 -- mateca 7span471 manteiga 7port471 mantica 7rum471 viellei*t aus mantica 7 ,mantelsack1 weil 9 sack>tig5 ,s*lu*5 zub]eitet874 -- ,grie*5 und ,rm] kannt5 die ,butt] nur bei ,b>b>5 7,sky!n1 ,phrygi]n1 ,?raki]n1 ,lusitani]n1 ,g]man574 ,da die g]manis*5 ,vlk] ab] d5 roman4 ,nam5 aufnahm51 mss5 demna* romanis*e ,vlk] d5 ,deuts*5 9 d] ,butt]b]eitung od] -b5utzung vorbildli* gewes5 se9 7,s*rad]74 -- ,anke /eht zu anctan 7altpr471 ungu5tum1 und ajana 7sansc4 ,salbe7 9 ,beziehung -- b$eutete also ursprngli* ,salbe zum ,e9reib5 7,s*rad]74 -- ,au* im v$is*5 ,indi5 w> ,butt] 7ght7 aus ,mil* als ,g5umittel bekannt 7,s*rad]74 ,indi5 exporti]te sog> davon1 wie aus dem ,p]iplus ersi*tli*4 ,gal5 k5nt die ,butt] nur als ,arzneimittel4 ,h]odot bes*reibt die ,b]eitung aus ,/ut5mil* bei d5 ,sky!n 7,,iv1 #b74 ,pl9ius b]i*tet b] die ,h]/ellung d] ,butt] bei d5 ,nordlnd]n 7,,xxviii1 #acc74 ,gew9nung4 ,die ,butt] i/ 9 d] ,mil* d] ,kuh1 des weibli*5 ,bos ,taurus ,l4 9 ,=m sehr kle9] ,kgel*5 dur* die ,eiweikrp] emulgi]t en?alt5 und s*eidet si* beim ,/eh51 ,z5trifugi]51 ,s*lag51 ,s*tteln od] ,s*aukeln 7,butt]n7 d>aus ab1 indem si* die ,fettkgel*5 zusamm5ball54 ,dur* das ,s*lag5 wird die physikalis*e ,bes*aff5heit d] ,mil* gend]t4 ,die ,ob]fl*5spannung wird g]+]1 die ,mil* zhflssig]4 ,infolg$ess5 knn5 die zu ,huf*5 v]e9igt5 ,fettrpf*5 dem ,s*lage s*w] auswei*5 und v]e9ig5 si* lei*t] zu grer5 ,tropf51 die fe/ w]d51 sobald sie e9e be/immte ,gre errei*t hab54 ,die fe/ geword55 ,tropf5 ruf5 infolge ihr] besond]5 ,anziehungskraft auf die brig5 ,mil*be/&teile e9e ,v]nd]ung d] ,flssigkeit h]vor 7,si$el #aijb74 ,die ,mil* en?lt im ,mittel zahlrei*] ,analys5 7vgl4 bei ,knig7 9 3 ,wass] #hg1bg1 ,case9 #b1hh1 ,album9 #j1ea1 ,fett #c1fh 7#c-f1 mei/ #c-d71 ,mil*zuck] #d1id1 ,as*e #j1gb2 spez4 ,gew4 im ,mittel #a1jcac4 ,*emie4 ,die ,zusamm5setzung d] ,butt] s*wankt4 ,sie en?lt 7na* ,knig7 9 3 #fi1if-ij1ib ,fett1 #j1ai-d1gh ,case91 #j1je-a1fc ,mil*zuck]1 #j1jb-ae1jh ,as*e und #d1ae bis #ce1ab ,wass]4 ,mei/ en?lt sie #hc1da-hf1he ,fett1 #j1ei-a1f ,case91 #aa1ed-ac1ge ,wass] und #j1ji-b1jc ,salze 7,vie?72 ,mittel 7na* ,knig7 9 3 #hc1g ,fett1 #j1gf ,case91 #j1e ,mil*zuck]1 #a1ei ,salze1 #ac1de ,wass]4 ,gesalz5e ,butt] en?lt #c und mehr ,ko*salz4 ,von ,fettsur5 s9d na*gewies5 als ,hauptbe/&teile3 ,palmit9-1 ,/e>9-1 lsure1 s[ie ,myri/9- und ,laur9sure2 dann ,essigsure1 ,butt]sure1 ,capronsure1 ,caprylsure1 ,capr9sure und ,ara*9sure4 ,das ,vorkomm5 von ,oxyfettsur5 7,bondzynski und ,rufi1 ,wa*tel1 ,br[ne7 be/reitet ,lewk[its*1 d] die ,acetylzahl5 dur* das ,vorkomm5 von ,mono- und ,diglyc]id5 erklrt4 ,die ,aldepalmit9sure n7,c,h,o7 ,wanklyn b$>f d] ,be/tigung1 eb5so die ,l9ol5sure4 ,die ,m5g5v]hltnisse d] e9zeln5 ,be/&teile w]d5 sehr v]s*i$5 angegeb54 ,p>!il und ,f]i geb5 an 9 3 ,butt]sure #f1ac1 ,capron-1 ,capryl- und ,capr9sure #b1ji1 ,palmit9-1 ,/e>9-1 ,myri/9sure #di1df1 lsure #cf1aj1 ,glyc]9 #ab1ed4 ,na* ,lewk[its* bildet ,/e>9sure ab] nur #j1di d] unlsli*5 ,fettsur54 ,na* ,siegfeld i/ ke9e od] nur sehr w5ig ,/e>9sure vorh&54 ,f>n/e9] f& #e1d-e1e1 ,h5riques #e-f fl*tige ,fettsur54 ,duclaux gibt fr ,capronsure #b-b1f1 fr ,butt]sure #c1ch-c1fe an1 ,violette 9 gut] ,butt] #e1cc bis #f1jg ,butt]sure1 #c1bc-c1ff ,capronsure1 #b1h-c fe/e fl*tige ,sur5 und #hb1bh-hb1hg ni*tfl*tige ,sur54 ,&]e geb5 an3 ,butyr9 #e-g1g1 ,capro91 ,capryl9 und ,capr9 c4 #c1e bis #d 7na* ,bell1 ,bly? und ,spallanzani3 #j1a-b1bh71 ,glyc]ide fe/] fl*tig] ,sur5 c4 #c1 ,glyc]ide ni*t fl*tig] ,fettsur5 c4 #hf1e-ic1e und zw> ,ole9 c4 #cg1g-db1b 7na* ,p>!il und ,f]i ungesttigte ,sur53 #cj1fg74 ,palmit91 ,/e>9 usw4 c4 #ej-ec und zw> 7na* ,p>!il und ,f]i7 #f1fe ,/e>9sure1 #ah1bc ,palmit9sure1 #aa ,myri/9sure1 #af1ci ,laur9sure4 ,siegfeld gibt dageg5 #bb1id-cj1g ,myri/9sure an4 ,diese zum ,teil />k diff]i]5d5 ,angab5 zeig51 wie unsi*] zurzeit no* die fe9]e ,analyse d] ,fette i/4 ,vorwieg5d s*e95 ,triglyc]ide vorzulieg54 ,ab] si*] s9d au* gemis*te ,glyc]ide im ,butt]fett vorh&54 ,bly? und ,rob]tson f&5 #ahhi 9 d] ,butt] das er/e gemis*te ,glyc]id1 das ,butyrooleopalmit93 ,c,h7,o4,c,h,o77,o4,c,h,o77,o4,c,h,o74 ,auerdem en?lt das ,butt]fett ,*ole/]9 7mgli*]weise au* etwas ,phyto/]987 -- das ,unv]seifb>e betrgt #j1ce-j1ea -- und ,f>b/(fe 7,lacto*rome74 ,somm]butt] i/ /rk] gefrbt4 ,ob ,leci?91 das zu #j1jag-j1ch angegeb5 wird1 wirkli* normal d>9 vorkommt1 s*e9t no* zweifelhaft4 ,jckle f& 9 fett] lt]] ,ko*butt] #j1jjce-j1jace4 ,unt] dem ,mikroskop zeigt normale ,butt] ke9e ,kri/alle4 ,beim ,lieg5 tritt zun*/ d] ,g]u* na* ,butt]sure!rn1 dann d] na* ,capron-1 ,capr9- und ,caprylsure!r und e9 ,talgg]u* h]vor4 ,die ,unt]su*ung d] ,butt] gehrt 9 das ,gebiet d] ,nahrungsmittel*emie4 ,butt] bzw4 ,butt]fett wird 9 d] ,ph>macie g]n zu ,br&salb5 b5utzt1 selt5] zur ,sapo butyr9us4 ,butt]fett i/ ges*molz5e1 dur* ,absetz5 vom ,molk5 getr5nte und hei filtri]te ,butt]4 ,lit4 ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 7dort d4 ,lit]at474 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 7dort d4 ,lit]at474 -- ,hag]-,fis*]-,h>twi*1 ,ph>m4 ,praxis4 -- ,knig1 ,*em4 ,zusamm5s4 d4 m5s*l4 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #d4 ,aufl4 #aijc1 -- ,bly? und ,rob]tson1 ,proc4 ,*em4 ,soc4 #ahhi1 #e4 -- ,bell 7und ,lew971 ,*emi/ry ( foods ,,ii1 #dd4 -- ,p>!il u4 von ,vels51 ,grundl4 d4 refraktometr4 ,butt]unt]s4 ,ar*4 ,ph4 #aijj4 -- ,s*aff]1 b] d4 *em4 ,zusamm5s4 d4 sog4 ,butt]ls4 ,l&w4 ,jahrb4 d4 ,s*weiz4 #ahih4 -- ,orla ,j5s51 ,/ud4 b] d4 ,ranzigw]d4 d4 ,butt] 7,mikroorganism574 ,l&w4 ,jahrb4 d4 ,s*weiz4 #aija4 -- ,a4 ,bode1 ,bezieh4 zwis*5 d4 ,fett4 d4 ,mil* und d4 ,kolo/rums z4 d4 ,fett5 d4 ,nahrung d4 mtt]li*4 u4 k9dl4 ,krp]s4 ,diss4 ,b]n #aiji4 -- ,kluge1 ,etymol4 ,wrt]bu*4 -- ,s*rad]1 ,reallex4 d4 indog]man4 ,alt]tumskunde4 ,v4 ,wa*se4 ,die e*t5 ,wa*se unt]s*eid5 si* von d5 ,fett5 dadur*1 da bei ihn5 die ,fettsur5 ni*t mit dem dreiatomig5 ,alkohol1 dem ,glyc]91 sond]n mit e9- od] zweiatomig5 hh]5 ,alkohol5 7z4 ,b4 ,cetyl-1 ,c]yl-1 ,myricyl-1 ,coccoc]ylalkohol1 ,*ole/]91 vgl4 ,s4 #edh7 v]e/]t s9d4 ,sie entwickeln dah] beim ,erhitz5 ke95 ,acrole+]u* und w]d51 da die ,wa*se/] s*w] v]seifb> s9d1 ni*t ranzig4 ,(t w]d5 diese ,wa*se/] von ,kohl5wass]/(f5 begleitet4 ,die ,wa*se b9d5 rei*li* ,wass] und w]d5 dadur* salb5>tig4 #a4 ,pflanz5wa*se4 ,viele ,pflanz5 bild5 auf d] ,ob]fl*e ihr] ,vegetations- 7und bisweil5 au* ,reproduktions-7,organe (f5b> als ,auss*eidungsprodukt d] /ets ,wa*s en?alt5d5 ,cuticula e95 ,wa*sb]zug1 d] dies5 ,organ5 die ,eig5s*aft v]leiht1 ni*t od] s*w] mit ,wass] b5etzb> zu se9 und d] wohl au* bisweil5 als ,s*utz geg5 zu />ke ,v]dun/ung wirkt4 ,diese ,wa*sb]zge s9d bei d5 ,pflanz5 uns]] ,klimata nur fe9krnige b]zge1 die als ,reif ers*e951 bei e9ig5 tropis*5 ,gew*s51 besond]s ,palm51 errei*5 dieselb5 ab] b$eut5de ,m*tigkeit und knn5 me*anis* abgel/ w]d54 ,sie bild5 hi] entw$] e9e ,s*i*t fe9]1 radial ge/ellt] ,/b*5 od] bis #e mm dicke ,kru/5 von kri/all9is*em ,gefge4 ,s*on ,*evreul f&1 da das ,wa*s d] ,kohlbltt] si* glei* v]hielt wie d] ni*t v]seifb>e ,anteil des ,bi55wa*ses4 ,die im ,inn]5 von ,zell5 od] als ,membran9kru/ation5 vorkomm5d5 ,wa*se /ell5 e9e besond]e1 no* nh] zu /udi]5de ,=m d>1 die uns hi] ni*t nh] int]essi]t4 ,das ,japanwa*s i/ wie mehr]e &]e ,wa*s g5annte ,pflanz5produkte e9 ,fett 7s4 ,s4 #gaa71 eb5so das ,myrica- od] ,myrtlewa*s1 ,bay b]ry tall[ von ,myrica ,c]if]a ,l4 ,das ,godangwa*s von ,ficus c]iflua bildet d5 b]gang von ,wa*s zum ,kauts*uk 7,gre%(f und ,sack74 ,lit4 de ,b>y1 ,bot4 ,zeit4 #ahga1 #abi und ,anatomie4 -- ,wiesn]1 ,te*nis*e ,mikroskopie1 ,sitzungsb]4 d4 ,wi54 ,akad4 u4 ,bot4 ,zeit4 #ahga u4 #ahgf4 -- ,ts*ir*1 ,angew4 ,anatomie ,fig4 #ahe u4 #ahf4 -- ,mikos* 9 ,wiesn] ,roh/(fe1 #b4 ,aufl4 -- ,gre%(f und ,sack1 ,zur ,k5ntn4 d4 ,wa*se4 ,rec4 trav4 *im4 d4 ,pays-,bas #aija1 #fe4 -- b] das ,vorkomm5 und die ,zusamm5setzung von ,pflanz5wa*s5 vgl4 die ,zusamm5/ellung 9 ,czapek1 ,bio*emie4 ,c>naubawa*s4 ,canauba od] ,c>nahubawa*s1 ,ce>awa*s1 ,cire de ,c>nauba1 ,c>nauba wax1 ,c]a di c>nauba4 -- ,c>nauba i/ d] ,"n d] ,palme bei d5 ,e+ebor55 von ,ce>4 ,&]e brasilianis*e ,nam5 s9d3 ,c>nahyba1 ,c>&a1 ,c>nanahyba1 ,c>anave 7,peckolt74 ,das ,c>naubawa*s wird von d] ,c>naubapalme ,cop]nicia c]if]a ,m>t4 7,corypha c]if]a ,virey1 ,arrud>ia c]if]a ,mac$o71 e9] sehr ntzli*51 zu d5 ,coryph9ae-,sabaleae gehr5d51 #aj-ae m hoh5 ,palme ,sdam]ikas1 gewonn51 die besond]s 9 d5 ,/aat5 ,ce>1 ,p]nambuco1 ,rio gr&e d ,norte1 ,piauhi1 ,p>ahyba1 ,m>anhao1 ,matto grosso und ,bahia1 s[ie 9 ,v5ezuela w*/ und von d] s[ohl das ,holz1 wie die zu ,fle*tw]k1 besond]s ,ht51 geeignet5 ,bltt]1 d]5 ,fas]n 7tucum7 die ,e+ebor55 seit ,m5s*5g$5k5 anw5d51 die eb>5 ,blt5kolb5 und ,fr*te1 s[ie endli* das ,/rkemehl des ,/ammes 7f>9ha de c>nauba71 d] ,zuck] und ,palmwe91 s[ie die ,sam5 und die an ,na,cl rei*e ,as*e d] ,wurzeln b5utzt w]d5 7,dias1 ,peckolt74 ,es gilt von ihr fa/ das ,glei*e wie von d] ,cocospalme 7,s4 #gji74 ,das ,wa*s b]zieht beide ,seit5 d] bis #a1e m lang5 ,bltt]1 besond]s ab] die ,ob]seite1 9 e9] bis #e mm dick51 aus prismatis*51 radialge/ellt51 di*t mite9&] v]bund55 ,/b*5 be/eh5d5 ,s*i*t1 die abgel/ die ,abdrcke d] ,epid]mis erk5n5 lt 7,wiesn]74 ,es bildet hi] (f5b> e9e ,anpassung an trock55 ,/&ort und das relativ trock5e ,klima von ,ce>4 ,d5n die ,palme bleibt fris*1 au* w5n alles r+sum v]trocknet i/ 7,mac$o74 ,die ,gew9nung des ,c>naubawa*ses erfolgt 9 d] ,weise1 da die zur ,zeit d] ,trock5p]iode 7,septemb]-,mrz7 mit e9] an e9] ,/ange befe/igt5 ,si*el abges*nitt551 9 lang5 ,reih5 mit d] ,unt]seite na* unt5 auf dem ,bod5 getrocknet5 ,bltt] 7von j$em ,baum w]d5 c4 #f-h abgel/7 na* #d-e ,tag5 auf ,t*]n ausgebreitet1 zu]/ abgebr/et und dann mit kle95 ,/ck5 geklopft w]d51 bis d] ,wa*sb]zug si* abgel/ hat4 ,um das ,wa*s bess] abzuls51 w]d5 die ,bltt] mit e9em ,mess] aufges*litzt4 ,das grauweie ,pulv] wird entw$] b] freiem ,feu] ges*molz5 od] mit d] ,hlfte des ,gewi*tes ,wass] 9 e9em eis]n5 ,topfe geko*t4 ,hi]bei /eigt das ,wa*s als teigige ,masse an die ,ob]fl*e4 ,neu]d+s 7#ahid7 w]d5 au* die ,bltt] direkt 9 heies ,wass] gebra*t und das si* auf d] ,ob]fl*e abs*eid5de ,wa*s abg5omm54 ,es wird dann ges*molz5 und 9 tn]ne ,=m5 gegoss5 und kommt jetzt mei/ g]e9igt1 d4 h4 umges*molz5 und hei filtri]t 9 sehr v]s*i$5] ,gte 9 d5 ,h&el4 ,etwa #bjjj-ejjj ,bltt] soll5 #ae kg ,wa*s lief]n1 na* ,seml] ab] s*on #hej1 na* ,lima und ,peckolt #ejj-abjj ,bltt] #af kg1 0 mir wahrs*e9li*] ers*e9t1 d5n si*] lief]t do* e9 s groes ,blatt1 dess5 ,wa*ss*i*t #e mm ,dicke errei*t1 mehr als #c-ae g4 ,es bildet e95 betr*tli*5 ,h&els>tikel ,brasili5s1 das davon jhrli* b] #d ,mill4 kg produzi]t4 ,viel wird im ,l&e zur ,k]z5fabrikation v]brau*t4 #aijj wurd5 c4 #ajjj t1 besond]s aus d] ,umgeg5d von ,aracaty1 ausgefhrt1 #aijb betrug die ,produktion #aedg1 #aijc3 #aibj t4 ,die ,ausfuhr aus ,brasili5 betrug #aijg3 #bggijjj1 #aijh3 #beibjjj1 #aiji3 #cjdbjjj kg4 ,hamburg empf+ #ahig3 #cejjjj1 #aijg3 #agfjjjj1 #aijh3 #abfjjjj1 #aiji3 #bjfijjj1 #aiaj3 #ahjjjjj kg4 ,das mei/e geht na* ,nordam]ika4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 importi]t5 #aijh3 #cgjaaef1 #aiji3 #djhhajj p\nds ,vegetable ,wax 7wohl vornehmli* ,c>nauba74 ,c>naubawa*s i/ im ,groh&el 79 ,sck5 #ge_/hj kg7 9 zahlrei*5 ,sort5 zu f9d53 hellgelb extrafe91 primagelb1 mittelgelb1 graufett1 unb]aubt1 grau-c\rant1 dann raff9i]t wei ,s*melzpunkt #gd1 #gc1 #ga und endli* ,rck/nde ,a1 #jj1 ,b 7,grossmann74 ,c>naubawa*s i/ ,objekt d] ,spekulation4 ,9 ,brasili5 hat si* e9 ,monopol gebildet4 ,neu]d+s 7#aiji7 s9d ,v]su*e mit dem ,anbau d] ,palme 9 d5 deuts*5 ,s*utzgebiet5 gema*t word54 ,illu/ration3 ,fig4 #bbc4 ,cop]nicia c]if]a ,m>t4 ,ausgewa*s5e und junge ,palme4 ,d] ob]e ,teil des ,/ammes hat die ,blattn>b5 abgeworf54 ,a e9 ,/amm/ck mit dies5 ,n>b54 ,b ,fru*tzweig4 ,aus ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili54 ,das rohe ,c>naubawa*s i/ s*mutzig gelbli*-grn1 von ,luftbls*5 dur*setzt1 das g]e9igte i/ gelbli*1 das geblei*te fa/ wei4 ,es i/ (t von e9em kri/all9is*5 ,anfluge b$eckt4 ,c>naubawa*s i/ h>t1 sprde1 fa/ ges*macklos1 fris* etwas na* ,cum>9 rie*5d4 ,*emie4 ,das ,c>naubawa*s1 9 dem ,lewy #hj1cb ,c1 #ac1jg ,h und #f1fa ,o f&1 be/eht haupts*li* aus dem ,c]ot9sure-,myricyle/]1 ,c,h4,,co--,o4,c,h 7,maskelyne71 daneb5 f9d5 si* au* die beid5 ,spaltungsprodukte desselb53 ,c]ot9sure 7,b]>d1 ,nafzg]1 ,c,h,o ,m>ie1 ,c,h,o ,h5riques1 -- das ,vorkomm5 d] ,c]ot9sure im ,c>naubawa*s b$>f d] ,be/tigung1 ,/rcke nimmt e9e isom]e ,sure an71 und ,myricylalkohol 7,c,h,o od] ,c,h,o 7,gasc>d7 ,melissylalkohol ,piev]l+1 ,/ory und ,maskelyne71 die dur* kalt5 ,alkohol dem ,wa*se entzog5 w]d5 knn54 ,d] ,myricylalkohol aus ,c>naubawa*s 7,/ory-,maskelyne1 ,piev]l+7 i/ id5tis* mit dem aus ,bi55wa*s 7,m>ie74 ,f]n] en?lt das ,wa*s 7na* ,/rcke7 e95 ,kohl5wass]/(f 7,f #ei71 e95 ,alkohol ,c,h,o 7,f #gf71 ,c]ylalkohol 7,c,h,o ,h5riques1 ,c,h,o ,gasc>d71 e95 zweiw]tig5 ,alkohol1 ,c,h,o 7,f #ajc1e71 ,c>naubasure 7,c,h,o1 ,f #gb1e1 isom] mit ,lignoc]9sure7 als ,e/] und e9e -,oxysure 7,c,h,o7 od] d]5 ,lakton1 viellei*t au* e95 ,alkohol1 ,c,h,,*,,oh 7871 ,f #gf4 ,die frh]5 ,angab51 da das ,wa*s ,palmit9-1 ,/e>9- und ,laur9sure en?alte1 b]uh5 wohl auf e9em ,irrtum4 ,die ,as*e betrgt #j1ad-j1hc 7,/ory74 ,sie en?lt ,fe4 ,das ,wa*s lt si* au* mit alkoholis*] ,kalilauge sehr s*w] v]seif51 #ee 7,/rcke7 bzw4 #ed1hg 7,all5 und ,?omson7 s9d unv]seifb>4 ,man kann die ,v]seifung dadur* erlei*t]n1 da man zur ,erhhung des ,si$epunktes hh] si$5de ,kohl5wass]/(fe 7z4 ,b4 ,xylol7 zusetzt 7,regn> ,b]g74 ,spez4 ,gew4 bei #ajj3 #j1gig-j1gih 7,ev]s71 ,s*melzpunkt3 #hc-hf1 mei/ c4 #hd 7bei geblei*tem #fa71 ,surezahl3 #d-h 7bei geblei*t4 #j1ef71 ,v]seifungszahl3 #gi-ie1 mei/ c4 #hh 7bei geblei*t4 #cc-cd71 ,jodzahl3 #ac1ag1 kritis*e ,lsung/emp]atur3 #aed-aed1e1 ,butt]refraktomet]anzeige bei #dj3 #ff4 ,diet]i* f& bei ,c>naubawa*s naturale3 ,s4 ,z4 d4 #b1h-d1b1 ,e4 ,z4 #gc1i-gg1 ,v4 ,z4 h4 #gf1gb-ha1b4 ,bei sog4 ,c>naubawa*srck/nd53 ,s*melzp4 #gc-gi1 ,s4 ,z4 d4 #f1d-ah1c1 ,e4 ,z4 #g1c-aj1b1 ,v4 ,z4 h4 #ae1f-bf1c4 ,c>naubawa*s i/ das wi*tig/e ,ersatzmittel des ,bi55wa*ses1 ab] diesem ni*t glei*w]tig4 ,es wird ihm ab] (t beigemis*t4 ,es di5t jetzt unt] &]em viel bei ,h]/ellung d] ,phonograph5walz54 ,als ,ersatz des ,bi55wa*ses wurde es zu]/ von ,william ,?omas ,br& 9 d5 ,abh&l4 d] ,royal ,society #ahaa empfohl51 als ,graf ,galvz an ,"l ,gr&ville e9e ,probe ges&t hatte4 ,br& bes*reibt s*on e+eh5d se9e ,eig5s*aft54 ,h&els>tikel i/ ,c>naubawa*s etwa seit #ahdf1 na* dem ungewhnli* trock55 ,jahre #ahde4 7,no* #ahcf konnte ,mac$o kaum kg zusamm5br+547 ,die ,ausfuhr aus ,ce> /ieg dann von #bfbjh kg im ,jahre #ahdf auf #fhjif kg im ,jahre #ahfj4 #ahfb kam5 aus ganz ,brasili51 besond]s aus ,ce> und ,aracati s*on c4 #gbjjjj kg1 von da an /eigt die ,ausfuhr be/ndig4 ,lit4 ,die er/e ,bes*reibung d] ,palme gab d] brasilianis*e ,botanik] ,arruda 7#ahaj74 -- ,m4 ,a4 de ,mac$o1 ,notice sur le ,palmi] ,c>nauba4 ,p>is #ahfg4 7,dort ausfhrli*]e ,angab5 b] die ,palme47 -- ,?iebaut de ,b]neaud1 ,mm4 sur le ,ciri] ou ,arbre ,cire etc4 ,p>is #ahaj4 -- ,?4 ,peckolt1 ,nutzpfl4 ,brasili5s4 ,ph>mac4 ,runds*4 #ahhh1 #bfc4 -- ,h4 ,!51 ,wa*s1 ,prome!us #ahid4 -- ,drude 9 ,engl]-,prantl1 ,pflanz5famili5 7dort au* e9e ,abbild474 -- ,v]w]t4 d4 ,c>naubap4 9 ,brasili54 ,trop5pflanz] #aija1 #agc1 #aijb1 #bef4 -- ,zimm]mann1 ,die ,wa*spalme 9 ,pflanz] #aijg1 #aia 7dort b]si*t b] d4 ,b5utzung d] ,wa*spalme74 -- ,seemann1 ,d4 ,palm54 -- ,mikos* 9 ,wiesn]1 ,roh/(fe1 #b4 ,aufl4 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikult4 -- ,br&e1 ,gilb4 ,ann4 #dd 7#ahac71 #bhg4 -- ,lewy1 ,ann4 *im4 phys4 #ac1 #ddi 7,elem5t>analyse71 -- ,b]>d1 ,bull4 soc4 *im4 #ahfh1 #da4 -- ,virey1 ,j\rn4 ph>m4 #ahcd1 #aab4 -- ,g]h>dt1 ,trait de *im4 org4 #ahed4 -- ,gir>d91 ,lec4 lm4 d4 *im4 appl4 #ahfa4 -- ,/ory und ,maskelyne1 ,j\rn4 *em4 soc4 #g1 #hg4 -- ,maskelyne1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahfi14 #dd4 -- ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 -- ,/rcke1 ,lieb4 ,ann4 #bbc 7#ahhd71 #bhc4 -- ,piev]l+1 ,eb5da #ahc 7#ahgf71 #cdd4 -- ,*em4 ,rev4 b] d4 ,fett- u4 ,h>z9d4 #aije1 #ef4 -- ,k4 ,haegele1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 im ,c>naubaw4 en?4 ,myricylalkohols4 ,diss4 ,b]n #ahij4 -- ,h5riques1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #cj 7#ahig7 #adae4 -- -- ,gasc>d1 ,j\rn4 ph>m4 *im4 #ahic1 #di4 -- ,lionel ,guy ,radcliffe1 ,j\rn4 ,soc4 ,*em4 ,ind4 #aijf1 #aeh4 -- ,regn> ,b]g1 ,*em4 ,zeit4 #aiji1 #hhf4 -- ,val5ta1 ,e9flu d4 ,c>naubawa*ses auf ,s*melzp41 ,glanz und ,hrte von ,fettkrp]n1 ,wa*s1 ,p>aff91 ,c]es9 usw4 ,zeits*r4 ,l&w4 ,gew4 #ahhc4 -- ,diet]i*1 ,helf5b4 ,ann4 ,illu/ration3 ,fig4 #bbd4 ,gruppe von ,wa*spalm5 7,c]oxylon &icola7 mit ,wa*ssamml]n 9 d5 ,&54 ,aus dem ,prome!us #aijc4 ,zu d5 ,pflanz5wa*s5 gehr5 f]n]3 ,das ,palm5wa*s von ,c]oxylon &icola ,h4 ,b4 7,fig4 #bbd7 und ,klop/ockia c]if]a 7vgl4 ,e4 ,kr41 ,die ,wa*spalme d] ,&5 ,c]oxylon &icola1 ,prome!us #aijc1 #cbd1 mit ,abbild472 ,raphiawa*s von ,raphia ,ruffia ,m>t42 ,pisangwa*s von ,musaart51 ,pisang ,k>et -- en?lt ,pisangc]ylsure 7,c,h,o ,f #ga7 und ,pisangc]ylalkohol 7,c,h,o ,f #gh ,gre%(f und ,sack72 ,fla*swa*s von ,l9um usitatissimum ,l42 ,gondang- 7javanis*es ,pflanz5-7,wa*s1 ,sumatraw4 7,getah lahu7 von ,ficus c]iflua ,jungh41 en?lt ,ficoc]ylsure 7,c,h,o ,f #eg7 und ,ficoc]ylalkohol 7,c,h,o ,f #aih ,gre%(f und ,sack72 ,curcaswa*s von ,jatropha ,curcas1 die ab] e9e besond]e ,gruppe bild54 ,dem ,c>naubawa*s hnli* s*e9t das ,ocotillawa*s von ,f\qui]a spl5d5s zu se9 7,s*r1 ,ar*4 ,ph4 #ahih71 s[ie das ,zuck]rohrwa*s 7,wynb]g1 ,diss]t4 ,am/]dam #aiji74 ,von auf ,bltt]n vorkomm5d5 ,wa*s5 s9d 7i* folge ,czapeks ,bio*emie7 analysi]t3 ,das ,wa*s d] ,gram9e5bltt] 7,myricylalkohol1 ,meliss9sure1 ,kohl5wass]/(f1 ,c]ot51 ,knig und ,kies[71 d] ,musabltt] 7,myricyl-,fettsuree/]1 ,gre%(f und ,sack71 d] ,eucalyptusbltt] 7,c]ylalkohol1 ,h>tn]71 d] ,buxusbltt] 7,palmit9sure-,myricyle/]1 ,b>baglia71 d] ,vacc9ium ,vitis ,idaea-,bltt] 7,c]ot9sure-1 ,meliss9sure-1 ,palmit9sure- und ,myri/9suree/] des ,myri/yl- und ,c]ylalkohols1 ,oelze71 d] ,tabakbltt] 7,myri/yl-,meliss9suree/]71 d] ,drimys granat5sis-,bltt] 7,wa*salkohol ,drimol ,hesse74 #b4 ,animalis*e ,wa*se4 ,von d5 ti]is*5 ,wa*s5 k5n5 wir s[ohl sol*e von ,sugeti]51 als au* ,insekt5wa*se und von er/]5 knn5 wir wi$] die ,gruppe des ,walrat und die des ,wollfettes unt]s*eid54 a7 ,sugeti]wa*se4 7 ,walratgruppe4 ,cetaceum4 ,sp]ma ceti1 ,album ceti1 ,ambra alba1 ,flos m>is1 ,halosan?os1 ,spuma m>is1 ,walrat1 ,wallra?1 ,walrot1 weier ,amb]1 ,sp]macet -- ,blanc de bala9e1 ,ct9e1 ,ambre blanc1 -- ,sp]maceti1 ,cet9 -- ,sp]maceto4 -- ,9 d] lt]5 englis*5 ,lit]atur 7,sibbald73 wale %ot1 scale amb]4 ,etym4 ,sp]ma ceti 79 ,lappl& hvalauki7 -- weil fr d5 ,sam5 des ,wal gehalt5 7s4 ,ges*i*te71 i/ e9e zu ,anfang des ,,xvi4 ,jahrh41 v]mutli* au* no* frh]1 bli*e ,bezei*nung fr ,walrat 7,flckig]74 -- ,flckig] s*reibt ,walra? und ,walrat1 lt]e ,autor5 mei/ ,wallra?4 ,i* s*reibe d] ,walrat 7ni*t das ,w471 d5n rat i/ ,vorra? 7z4 ,b4 an ,nahrungsmitteln71 also ,walrat d] ,vorra? des ,wals4 ,man da*te wohl1 da das l als ,res]ve/(f di5e1 0 ab] ni*t d] ,fall zu se9 s*e9t1 ab] imm]h9 als ,neb5funktion mgli* i/4 ,viellei*t i/ ab] das ,wort ,walrat aus dem lt]5 ,walrm umgebildet und umg$eutet4 -- ,cetaceum1 aus ,cete ,wal gebildet1 s z4 ,b4 9 d] ,ph>m4 borussica #aggi 7,s*el5z74 -- ,physet] 7aussi bi5 que physalus1 sagt ,cuvi]71 b$eutet s\ffleur ,bls]1 weg5 des ,wass]ausblas5s1 das diese ,ti]e auszei*net4 -- ,ca*alot i/ e9 baskis*] ,"n 7ca*au ,zahn74 -- ,d] ,physet] des gallis*5 ,oceans bei ,pl9ius 7,,ix1 #c7 w> viellei*t ,physet] macrocephalus 7kaum die ,orca1 die als ,fe9de d] ,wale bes*rieb5 w]d574 ,die des ,ari/oteles und ,aelius w> wohl e9e groe1 mit ,zhn5 v]seh5e ,cetacee 7,cuvi]74 ,pl9ius kannte von d5 wahr5 ,bala5aart5 nur d5 zahnlos5 ,my/icetus des ,mittelme]es1 whr5d ,juv5al 9 dem ,v]se ,quanto delph9is bala5a britannica major wohl ,bala5a ,my/icetus me9t4 ,/ammti] und sy/emat4 ,/ellung4 ,catodon macrocephalus ,lacepde 7,physet] macrocephalus ,%aw41 ,ph4 trumpo1 ,bala5a macrocephala74 ,geme9] ,ca*alot1 ,ca*elot1 ,pottfis*1 ,pottwal1 ,zahnwal1 ,sp]m:ale1 9 ,grnl&3 kegutilik1 9 ,irl&3 tweldhval4 ,mammalia1 ,cetodontes1 ,physet]ides4 ,ph>m4 helv4 lt au* das ,cetaceum &]] ,pottwale1 ,ph>m4 au/r4 das &]] ,catodon- und ,physet]art5 zu4 ,es s9d neu]d+s ,b$5k5 aufgetau*t1 ob d] ,walrat des heutig5 ,h&els b]haupt von ,catodon macrocephalus und ni*t vielmehr von &]5 ,cetace5 gesammelt wird4 ,besond]s d] ,ent5wal ,hep]oodon ro/ratus wird g5annt4 ,es i/ dies mgli*1 da alle ,gli$] d] ,abteilung ,fet?hl5 im ,s*del besitz5 7vgl4 ,fig4 #bbh74 ,flckig] n5nt au* ,physet] ,tursio1 ,ph4 microps 7und ,delph9us ed5tulus874 ,die ,sy/ematik d] ,abteilung lt aus begreifli*5 ,grnd5 zu wns*5 brig 7s4 weit] unt574 ,sie bietet unb]w9dli*e ,s*wi]igkeit5 7,pppig74 ,bes*reibung des ,ti]es4 ,d] nur von ti]is*] ,nahrung 7bes4 ,cephalopod57 leb5de ,pottwal od] ,ca*alot i/ e9 riesiges1 fa/ s*w>zes1 glattes1 glnz5des1 unt]seits weili*es1 plumpes1 das ,me] bewohn5des ,ti]1 das e9e ,lnge von #be m und d>b] bei e9em ,krp]umfang von #i-ab m errei*t1 das unges*la*te/e und ab5teu]li*/e ,mitgli$ d] ganz5 ,ordnung 7,taf4 ,,xxiv74 ,d] groe vi]eckige ,kopf1 d] fa/ d] ,krp]lnge e9nimmt1 i/ vorn an d] ,/irn fa/ s5kre*t ab/eig5d1 und trgt dort etwas l9ksseitig e9 ,spritzlo* 7,fig4 #bbe74 ,e*te ,zhne f9d5 si* nur im ,unt]kief]1 die des betr*tli* grer5 ,ob]kief]s v]kmm]n 7,fig4 #bbf74 ,aug5 und ,ohrffnung s9d kle94 ,d] ,kopf i/ vom ,krp] dur* e9e ,qu]fur*e ges*i$51 h9t] wel*] die ,bru/f9n5 lieg54 ,von dort bis zum ,aft] i/ d] ,krp] fa/ walz5frmig1 im letzt5 ,drittel erhebt si* e9e unbewegli*e ,fettflosse4 ,die sehr fettrei*e ,s*wanzf9ne i/ e+es*nitt5-zweilappig4 ,das weibli*e ,ti] trgt zwei ,zitz51 das mnnli*e e95 riesig5 ,p5is4 ,an ,gre /eht d] ,pottwal nur e9ig5 d] grt5 ,b>t5wale na*1 gehrt also zu d5 grt5 ,ti]5 d] ,erde4 ,das ,weib*5 bleibt ab] 9 d] ,gre betr*tli* h9t] dem ,mnn*5 zurck und errei*t (t nur die halbe ,lnge4 ,illu/ration3 ,fig4 #bbe4 ,weibli*] ,pottwal4 ,aus ,m>t9y1 ,zool4 m$4 ,d] ,ca*alot1 d] si* nur von ,cephalopod5 nhrt1 s*e9t vom quator bis zu d5 ,pol5 vorzukomm51 im ,atlantis*5 ,ozean jetzt ab] selt5 zu se94 ,ob die 9 d] ,sdsee und im ,/ill5 ,ozean vorkomm5d5 ,art5 spezifis* v]s*i$5 s9d von d55 d] nrdli*5 ,me]e ers*e9t zweifelhaft4 ,gray unt]s*eidet zwei ,art5 von ,pottwal51 d]5 j$] er d5 ,rang e9] ,unt]familie zuspri*t4 ,es fragt si* ab] sehr1 ob die h]vorgehob55 ,unt]s*i$e ni*t zufllige s9d4 ,erfahr5e ,walfis*fng] nehm5 nur e9e e9zige ,art ,pottwale an1 behaupt5 ab]1 da ,auf5?altsort1 ,nahrung usw4 auf ,gre1 ,f>be usw4 d] ,pottwale ,e9flu hab54 ,au* ,beaureg>d nimmt nur e9e ,art an4 ,als eig5tli*e ,heimat bezei*net ,pe*uel-,ls*e die zwis*5 #dj nrdli*] und #dj sdli*] ,breite lieg5d5 ,me]e1 do* gelangt d] ,pottwal1 w>m5 ,/rmung5 folg5d1 bis #ej1 ja #fj n4 und s4 ,b4 ,er kommt au* an die europis*5 ,k/54 ,die eig5tli*e ,heimat drfte die sdli*e ,erdhlfte se94 ,er dur*zieht die ,me]e 9 (t engges*loss55 ,s*ul5 od] ,s*>5 von v]s*i$5] ,/rke 7#bj-cj71 die tief/5 ,/ell5 und die ,nhe von ,/eilk/5 bevorzug5d1 (t von e9em mnnli*5 ,s*ulmei/] gefhrt1 9 ,reih5 h9t]e9&]4 ,nur die riesig5 ,mnn*5 7,bull57 trifft man au* e9zeln1 (t das ,wass] wie e9 ,dampf] dur*pflg5d od] s5kre*t ge/ellt4 ,er kann fa/ e9e ,/unde unt] ,wass] v]weil51 ohne an die ,ob]fl*e zum ,atemhol5 zu komm54 ,er bl/ s eig5>tig1 da d] ,walfis*fng] alle9 an diesem ,g]us* s*on d5 e*t5 ,pottwal erk5nt4 ,illu/ration3 ,fig4 #bbf4 ,skelett e9es mnnli*5 ,pottwal im ,musum d'hi/oire naturelle 9 ,p>is4 ,na* ,beaureg>d1 ,mat4 m$4 zool4 ,illu/ration3 ,tafel ,,xxiv4 ,mnnli*] ,pottwal4 ,aus ,brehms ,?i]leb54 ,jetzt i/ n*/ dem ,/ill5 ,ozean 7,san ,francisco7 die ,sdsee haupts*li*/] ,jagdgrund4 ,d] ,fang i/ gefhrli*1 wie zahlrei*e 9 ,brehms ,ti]leb5 erzhlte ,s*iff]ges*i*t5 lehr54 ,d] ,fang erfolgt mit ,h>pun5 und ,lanz5 wie beim ,walfis*fang und wird auer im ,/ill5 ,ozean und d] ,sdsee au* bei d5 ,azor5 und im indis*5 ,ozean 7,mozambique1 ,sansib>1 ,ceylon71 s[ie 9 d5 nrdli*5 ,me]5 7z4 ,b4 bei ,s*ottl&71 haupts*li* von ,nordam]ikan]n und ,englnd]n betrieb54 ,die erlegt5 ,ca*alote w]d5 an das ,s*iff bugsi]t1 d] ,kopf abgel/ und an ,bord d] ,walratbehlt] geffnet4 ,aus dem ,speck wird ,tran gesott54 ,d] ,wal trgt nmli* 9 se9em ,s*del lbehlt] von riesig5 ,dim5sion51 die (f5b> d5 ,zweck hab51 d5 groen mit />k5 ,kno*5 v]seh55 ,krp] im ,wass] s*web5d zu erhalt5 und ihn geg5 d5 lang5 ,krp] zu equilibri]54 ,diese ,walratbehlt] lieg5 9 e9] muld5frmig5 ,au%hlung d] ,s*nauze 7,fig4 #bbf7 und d] ob]5 ,fl*e des ,s*dels vor dem eig5tli*5 ,cranium1 wel*es das ,gehirn en?lt1 und vllig von diesem getr5nt 7,fig4 #bbg74 ,es s9d d]5 zwei1 d5n die ,hhle i/ dur* e9e wag]e*te dur*l*]te ,w& 9 zwei ,kamm]n geteilt1 die j$o* zusamm5hng54 ,unt] d] dick5 ,specklage des ,kopfes si* ausbreit5de ,sehn5lag5 7:ite horse7 di55 ihn5 als ,decke4 ,die ,fettbildung s*e9t hi] wie bei d5 brig5 ,sugeti]5 im ,b9dehautzellgewebe normal zu erfolg51 ab] ins ,riesige ge/eig]t zu se94 ,d] re9/e ,walrat i/ 9 d5 kle9/5 und am w5ig/5 ligam5ts5 ,zell5 en?alt5 7,hunt]74 ,entf]nt man die uere ,kopfhaut und die d>unt] lieg5de ,specklage1 s /t man auf zwei ,hhl54 ,auf d] re*t5 ,seite d] ,nase und d] ,ob]fl*e des ,kopfes liegt e9e dreieckige ,hhle1 bei d5 ,ca*elotfng]n ,case 7 ,behlt]71 au* er/e ,kamm] od] ,klappmtze g5annt4 ,unt] d] ,case im vord]5 ,teil d] ,s*nauze1 b] dem ,ob]kief]1 f9det si* e9e zweite ,hhle1 bei d5 ,ca*elotfng]n ,junk 7,junke7 g5annt4 ,beide ,hhl5 s9d #d-f ho* und en?alt5 #cjjj bis #ejjj 7bei groen ,exempl>5 na* ,scoresby bis #ajjjj7 ,pfund l4 ,auer dies5 beid5 groen ,walra?hl5 f9det si* no* e9 subkutan] ,rck5kanal1 e9e lfhr5de ,rhre1 die mit d] unt]5 ,kamm] 9 ,v]b9dung /eht1 vom am ,rckgrat =t vom ,kopfe bis zum ,s*wanze v]luft1 vorn s*5kel-1 h9t5 f+]dick i/4 ,na* ,khne soll5 no* auerdem viele hund]t kle9e ,seit5gnge zum ,speck und ,fleis* des ganz5 ,leibes fhr5 und au* im ,fleis*e z]/reut dnnhutige1 mit ,walrat gefllte ,hhlung5 si* f9d54 7,beaureg>d be/reitet #aija1 da die ,walra?hle mit &]5 9 ,v]b9dung /eht47 ,do* /ammt d] ,walrat vorwieg5d aus d5 ,kopfhhl51 na* ,beaureg>d sog> nur aus d] e95 ,hhle 7,a ,fig4 #bbg7 dans la rgion suprieure de la face1 immdiatem5t au-dessus de la n>9e droite1 depuis la muraille osseuse v]ticale =me p> l'extrmit po/rieure des maxillaires et le frontal1 jusqu' l'extrmit antrieure du museau4 ,j$5falls wird d] ,kopfwalrat 7head matt]7 gesond]t gesammelt und zun*/ ni*t mit dem &]5 gemis*t4 ,die ,ausbeute an ,rohl vom ,pottwal s*wankt zwis*5 #aaej und #cccej lbs und betrgt im ,dur*s*nitt #egej-fijj lbs beim ,weib*5 und bis #agbej1 ja #bjgjj lbs beim ,mnn*5 7,lewk[its*72 na* ,beaureg>d beim ,weib*5 #ae1 beim ,mnn*5 #de-acj b>ils 7#a ,b>4 #aad l74 ,illu/ration3 ,fig4 #bbg4 ,transv]sals*nitt dur* d5 ,kopf des ,pottwal4 ,a ,raum1 9 dem si* das ,cetaceum f9det 7organe du blanc74 ,b fas]ige ,w& d] ,kamm] 7caisse74 ,c ,fet?lle1 9 wel*e das re*te ,nas5lo* 7,d7 getau*t i/4 ,g l9kes ,nas5lo*4 ,h ,s*eidew&knorpel4 ,l ,speck4 ,m l9kes ,nas5muskelbndel4 ,n re*te und l9ke ,nas5muskeln4 ,o ,fettpol/]1 die ,hhlung des ,maxill>- 7,r7 und ,int]maxill>kno*5s 7,p7 teil5d4 ,aus ,beaureg>d1 ,mat4 md4 zool4 ,gew9nung4 ,auf d] re*t5 ,seite d] ,nase und d] ob]5 ,kopffl*e bef9det si* e9e dreiseitige ,hhle1 die von d5 ,walfis*fng]n die ,kappe od] :ite horse g5annt wird4 ,9 diese wird e9e ffnung gema*t und das l 9 ,eim]n h]ausges*pft4 ,die di*te ,masse von ,zellgewebe zwis*5 j5] ,/elle und d5 ,nas5l*]n en?lt eb5falls l4 ,das aus d5 ,walra?hl5 fris* ges*pfte l i/ 7infolge d] ,krp]wrme des ,ti]es7 flssig1 s*eidet si* ab] 9 kalt] ,luft bald 9 zwei ,teile1 9 d5 auskri/allisi]5d5 ,walrat und das flssig bleib5de ,walratl 7,sp]macetl74 ,die er/>rte1 von ,walratl dur*setzte ,masse wird 9 ,le9w&filt] gebra*t 7boegg$ sp]m7 und 9 ,ha>sck5 9 d] hydraulis*5 ,presse ausgepret 7press$ sp]m71 die fe/e ,masse zur ,abs*eidung d] ,unre9li*keit5 und ti]is*5 ,fas]n mit ,wass] geko*t1 umges*molz5 und zur ,entf]nung des ls mit s*wa*] ,potas*e od] ,kalilauge beh&elt1 gewas*51 dur* ,dampf ges*molz5 und 9 ,=m5 gegoss51 neu]d+s au* vielfa* dann no* aus ,alkohol umkri/allisi]t4 ,auf d5 ,s*iff5 wird zun*/ das ,kopfl von dem w5ig] w]tvoll5 ,krp]l gesond]t gehalt51 do* mis*t man 9 d5 lraff9n]i5 (t vor d] ,abs*eidung des ,walrat beide im ,v]hltnis 3 7,lewk[its*74 ,illu/ration3 ,fig4 #bbh4 ,s*del des ,gr9dwals 7,globiocephalus melas7 von d] l9k5 ,seite1 mit d] groen d] ,s*nauze auflieg5d5 ,fettmasse4 f wei*e ,fettmasse4 b fe/e b9degewebige ,s*i*t unt]halb d] dur* e9e dicke1 s*w>ze ,l9ie ang$eutet5 ,ob]haut4 n ,nas5lo*4 l ,luftsck*5 vom ,nas5gang ausgeh5d4 ,na* ,murie1 ,aus ,boas ,lehrbu* d4 ,zoologie ,9 d5 lraff9]i5 wird das ,rohl 9 ,khlkamm]n #aj-ad ,tage bei #j /eh5 gelass5 und die er/>rte ,masse dann 9 hydraulis*5 ,press5 9 d] ,klte gepret4 ,das abflieende 7w9t] sp]m oil7 betrgt c4 #ge und er/>rt unt] #ch ,f 7,cold te/ #ch7 #c1c ,c4 ,d] braune ,prerck/& wird dann bei #aj-ae zum zweit5mal gepret1 wobei c4 #i spr+ sp]m oil abflieen4 ,die ,preku*5 s*witz5 bei #bf1g na* e9ig5 ,tag5 l aus4 ,die ,rnd] w]d5 dah] mit roti]5d5 ,mess]n abges*nitt5 und die ,mitte bei gewhnli*] ,temp]atur e9em sehr hoh5 ,predruck ausgesetzt4 ,das abflieende 7taut press$ oil7 betrgt #e4 ,d] ,prerck/& 7#aa des ,rohls7 i/ roh] braun] ,walrat vom ,s*melzp4 #dc1c-df1a1 d] wie ob5 g]e9igt wird4 ,au* das ,walratl i/ e9 w]tvolles ,produkt4 ,d] ,h&el unt]s*eidet vom ,walrat3 franzsis*e ,=m1 kubis*e ,/cke #ae-bj kg1 englis*e ,=m konis*1 am]ikanis*e ,=m1 runde ,brote4 ,da ,cetaceum au* im ,me]e s*wimm5d gefund5 wurde b]i*tet ,wormius1 ,b>?ol9i1 ,p\*et u4 &4 ,es s*e9t dies wahrs*e9li*1 da es beim ,ab/]b5 d] ,ti]e er/>rt und d] ,fulnis wid]/eht4 ,das ,alt]tum kannte nur dieses4 ,im ,d>m 7,rectum7 des ,pottwal 7,p\*et et ,beaureg>d7 bildet si* das ,ambra g5annte ,sekret1 das neb5 e9em ,rie*/(f e95 *ole/]9>tig5 ,krp] 7,adipocire ,b\illon-,lagrange1 ,ambra9 ,john7 zu en?alt5 s*e9t4 ,9 e9] dunkl5 orangef>big5 lig5 ,flssigkeit s*wimm5 (t kg1 bisweil5 sog> bis #f1 ja #aj kg s*w]e ,klump51 die man wohl d5 ,h>n-1 ,gall5- od] ,d>m/e95 &]] ,ti]e v]glei*5 kann1 die ab] hi] mit e9em an ,b5zo und ,mos*us er9n]nd51 sehr dau]haft5 ,rie*/(f dur*trnkt s9d4 7b] d5 ,amb] exi/i]t e9e groe ,m5ge von ,fabeln47 ,ob d] ,rie*/(f d] ,ambra zu d] vom ,ti] v]spei/5 ,el$one mos*ata1 d]5 ,re/e man bisweil5 d>9 neb5 d55 von ,wei*ti]51 ,sepi5 usw4 f9det1 ,beziehung5 hat1 i/ no* ni*t kl>1 ab] wahrs*e9li*4 ,p\*et f&1 da das ,ti] selb/ na* ,ambra rie*t4 ,ab] dies kann eb5 au* e9e ,folge d] ,el$onenahrung se94 ,bisweil5 tritt ,ambra als ,auswrfl+ des ,me]es an d5 ,k/5 ,afrikas1 ,sdam]ikas1 ,o/- und ,we/9di5s auf od] wird s*wimm5d angetr(f54 ,da man wirkli* ,/cke von #ij kg1 #a1e m ,lnge und #j1e m ,dicke aufgefis*t hat1 unt]liegt ke9em ,zweifel 7,pe*uel ,ls*e #ahia74 ,heute kommt ,ambra besond]s aus ,am]ika1 ,japan1 ,madagask>1 ,sur9am und ,java4 ,bo/on i/ ,hauptplatz dafr4 ,sie bildet br*ige1 graubraune1 undur*si*tige ,/cke mit s*w>z5 7,melan97 und gelb5 ,ad]n1 die 9 d] ,h& erwei*51 9 heiem ,alkohol und !r und 9 d] ,wrme au* 9 wss]ig5 ,alkali5 si* ls5 und bei d] ,de/illation #ac l geb54 ,sie soll5 angebli* ,b5zosure und ,b]n/e9sure en?alt54 ,flssige ,ambra i/ ,/yrax4 ,gefls*te be/eht (t aus ,b5zo1 ,olibanum1 ,mehl und ,mos*us4 ,lit4 ,g4 ,cuvi]1 ,rgne animal4 ,mammifres pl4 #ajj4 -- ,rapp1 ,d4 ,cetace5 zoolog4-anatom4 d>ge/4 ,/uttg>t #ahcg4 -- ,m>t9y1 ,naturges*4 d4 f4 d4 ,heilk4 wi*tig4 ,ti]e4 ,gieen #ahed 7dort au* die lt]5 ,angab5 b] ,ambra74 -- ,beale1 ,nat4 hi/4 ( ! ,sp]m ,:ale #ahci4 -- ,b5net1 ,n>r4 ( ! ,:al+ ,voyage #ahcc to #ahcf4 ,london #ahdj4 -- ,hunt]1 ,phil4 ,transact4 #gg 7#aghg71 #cij4 -- ,beaureg>d1 ,mat4 m$4 zoolog4 ,p>is #aija4 -- ,p\*et et ,beaureg>d1 ,re*4 s4 l4 ,ca*alot4 ,n\v4 ,ar*4 d4 ,museum 7#c7 #a und ,note sur l'ambre gris ,c4 r4 ,soc4 ,biol4 #ahib4 -- ,p\*et et ,*aves1 ,=m4 ext]4 du ,ca*al4 ,j\rn4 d',anat4 phys4 #ahij4 -- ,p\*et1 ,le ,ca*alot ,rev4 d4 ,deux ,mondes #ahhh und ,contrib4 l'hi/4 du sp]maceti4 ,b]g5s ,mus4 ,a>bog #ahie4 -- ,brehms ,ti]leb54 -- ,boas1 ,lehrb4 d4 ,zoologie4 ,abbild43 ,m>t9y1 ,m$iz4 ,zool4 t4 #g4 -- ,s*reb]1 ,naturges*4 d4 ,suget4 t4 #ccg4 -- ,br&t und ,ratzeburg1 ,m$iz4 ,zoolog4 t4 #ab4 -- ,lacepde1 ,hi/4 nat4 des ,ctaces t4 #aj4 -- ,beaureg>d a4 a4 ,o4 ,h&el4 ,sp]maceti i/ 9 ,ki/5 #be kg1 raff4 prima 9 ,blck51 ab] au* raff4 9 ,tafeln und #a kg1 j$e ,tafel 9 ,papi] gewickelt1 im ,h&el 7,grossmann74 ,d] mei/e ,walrat /ammt aus ,am]ika 7,kali=ni574 #aiji w> japanis*] 7,weigel71 #aiaa s*ottis*] ,walrat im ,h&el4 ,er w> billig]1 ab] s*le*t] als am]ikanis*]4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 exporti]t5 #aijg3 #agcihe1 #aijh3 #aaeacf1 #aiji3 #egfje p\nds ,sp]maceti & ,sp]maceti ,wax4 ,deuts*l& fhrte #aiji3 #bab dz ,walrat e91 vorwieg5d aus d5 ,v]4 ,/aat54 ,g5aue ,angab5 aus neu]] ,zeit b] d5 ,umfang d] ,produktion fehl54 ,von #ahbj-ahcj betrug d] ,ertrag jhrli* c4 #dfjj t1 #ahca3 #gfje t4 ,jetzt i/ d] ,ertrag zurckgegang54 ,e9 gut] ,pottwal i/ #ijjj-bjjjj ,m w]t4 ,*emie4 ,walrat be/eht aus s*neeweien1 brckelig51 deutli* bltt]ig-kri/all9is*51 p]lmutt]glnz5d5 ,/ck51 die si* fettig anfhl5 und si* fa/ wie ,wa*s kau54 ,d] ,g]u* i/ s*wa*1 eig5>tig und er9n]t etwas an ,wa*s4 ,er wird ni*t lei*t ranzig4 ,ranzig] rie*t tranig4 ,er br5nt wie ,wa*s4 ,9 ,wass] und kaltem ,alkohol i/ ,walrat unlsli*1 w5ig lsli* 9 ,b5z91 lei*t 9 !r1 ,*lor(orm und ,s*wefelkohl5/(f4 ,heier ,alkohol l/ ihn voll/ndig4 ,beim ,erkalt5 s*eid5 si* die ,e/] kri/all9is* wi$] ab1 das ,filtrat soll ni*t sau] od] alkalis* reagi]5 und mit ,wass] ke95 flockig5 ,ni$]s*lag geb5 7,prfung auf ,/e>9sure und ,alkali574 ,wssrige ,lauge v]seift kaum1 alkoholis*e lei*t4 ,spez4 ,gewi*t bei #ae3 #j1icj-j1ifj #j1ije 787 ,kebl]1 ,d4 ,a4 ,v3 #j1idj bis #j1ide1 bei #ih3 #j1hjh2 ,s*melzpunkt3 #db-di 7#dd1e-dg1d ,evans71 bisweil5 bis #ej1 ja #fh1 ,ph>m4 helv4 ,,iv3 #da-ej1 ,d4 ,a4 ,v3 #de-ed1 ,ph>m4 au/r4 #de bis #ej2 ,er/>rungspunkt3 #di-dc1d2 kritis*e ,mis*temp]atur na* ,crism]3 #abj1e2 ,surezahl3 #a-b 7#j-e72 ,v]seifungszahl3 #ajh-ace1 mei/ #abh1g-acd 7#abb-abd ,evans72 ,jodzahl3 #c1h-i1c2 ,gehalt an ,unv]seifb>em3 #dh1hg4 ,f5dl] f& spez4 ,gew4 #j1idb1 ,s*melzp4 #db 7sieb5maliges ,umkri/allisi]5 aus ,alkohol erhht d5 ,s*melzpunkt auf #dh1e1 na* &]5 auf #ej-ee71 ,v4-,z4 #acd1 ,j4-,z4 #ic1 ,gehalt an unv]seifb>] ,sub/anz 7,alkohole7 #ea1jg1 ,s*melzpunkt d] ,alkohole #de4 ,jodzahl1 ,s*melzpunkt1 spez4 ,gewi*t usw4 s9d natrli* davon abhngig1 ob das ,walratl ganz od] nur zum grt5 ,teile aus dem ,walrat entf]nt i/4 ,je re9] das ,produkt1 um s hh] i/ d] ,s*melzpunkt und um s ni$rig] die ,jodzahl4 ,die ,v]br5nungswrme des ,walrat i/ grer als die all] &]5 ,fette2 bei kon/antem ,volum5 #iidf g-cal4 ,buns5 f& d5 ,s*melzpunkt1 #dg1g bei gewhnl4 ,druck1 #dh1c bei #bi ,atm41 #ej1i bei #aef ,atm4 ,die spez4 ,wrme i/ zwis*5 #c und -#ba #j1che 7,p]son74 ,das dur* ,alkohol vom l voll/ndig befreite ,cetaceum analysi]te ,*evreul4 ,er nannte es ,cet9 7,f #di71 /ellte es dem ,c]91 ,myric91 ,ela91 ,/e>9 und ,*ole/]9 geg5b] und f& 9 ihm #ha1ff ,c1 #ab1hf ,h und #e1d ,o4 ,d5 dur* ,v]seif5 erhalt55 ,alkohol 7,cetylalkohol7 nannte er ?al4 ,dumas und ,peligot geb5 ,m>g>9sure1 ,ela9sure und ,cet5 als ,e/] d>9 an4 ,au* ,br>d analysi]te d5 ,walrat4 ,he9tz nahm die ,alkohole ,/e?al 7,c,h,o71 ?al 7,c,h,o71 ,me?al 7,c,h,o7 und ,le?al 7,c,h,o7 7die bei d] ,oxydation ,/e>9sure1 ,palmit9sure1 ,myri/9sure und ,laur9sure lief]t57 und e95 indiff]5t5 ,krp]1 ,c,h,o1 d>9 an4 ,er betra*tete zuletzt d5 ,walrat als aus ,v]b9dung5 des ,cetyl- und ,/e?yloxyds mit ,/e>9sure1 ,palmit9sure1 ,myri/9sure und ,coc9sure be/eh5d4 ,cet9sure und ,coc9sure s9d zu /rei*54 ,d] ,hauptbe/&teil des ,walrates i/ ,palmit9sure-,cetyle/]3 ,c,h,,co--,o4,c,h 7frh]3 cet9saures ,cetyloxyd1 ?alsaures ?al ,he9tz71 d] d>aus dur* ,umkri/allisi]5 aus ,alkohol gewonn5 w]d5 kann4 ,daneb5 f9d5 si* g]+e ,m5g5 hnli*] ,e/] 7auer ,cetylalkohol 7,hexadecylalkohol7 i/ au* ,octadecylalkohol1 ,c,h,,oh1 gefund571 etwas freie ,alkohole 7,lewk[its*7 und viellei*t au* 7w5n das ,sp]macetoll ni*t ganz entf]nt w>87 kle9e ,m5g5 &]] ,e/] 7na* ,he9tz #ahed d] ,laur9-1 ,myri/9- und ,/e>9sure1 0 ab] d] ,be/tigung b$>f71 s[ie palmit9saures ,kalium und die ,salze &]] mit ,palmit9sure homolog] ,fettsur54 ,die ,alkohole betrag5 #ea1d1 die ,fettsur5 #ec1de 7,lewk[its*74 ,glyc]9 i/ ans*e95d ni*t d>94 ,d] ,palmit9surecetyle/] 7,cet971 dur* ,umkri/allisi]5 des ,walrats aus ,alkohol erhalt51 zeigt d5 ,s*melzpunkt #de 7#dh1i-ee71 ,er/>rungspunkt #eb-dd1e1 kritis*e ,mis*temp]atur na* ,crism] #abj1 spez4 ,gewi*t bei #ii3 #j1hjf1 ,v4-,z4 #abi1a-acj1a 7!oret4 #aaf1i7 7,br&]hor/74 ,d] re9e ,e/] gibt natrli* ke9e ,jodzahl und s i/ die ,jodzahl selb/ und ihre ,hhe e9 ,ma/ab fr dem ,walrat beigem5gtes ,walratl4 ,s*on fr si* erhitzt lief]t ,walrat ,palmit9sure und ,cet5 7,hexadecyl51 ,palmit51 ,c,h74 ,im ,vakuum de/illi]t er zum ,teil unz]setzt bei #cfj4 ,das beim ,umkri/allisi]5 des ,walrat aus ,alkohol 9 diesem bleib5de l nannte ,b]zelius ,cet9elan4 ,es gab ihm beim ,v]seif5 die von d] lsure v]s*i$5e ,cet9elansure4 ,das vom auskri/allisi]t5 ,walrat abgetr5nte 7s4 ob571 dnnflssige1 fa/ g]u*lose ,sp]macetl 7,walratl1 ,pottwaltran1 ,ol4 cetacei1 huile de ca*elot ou de ,sp]maceti1 ,sp]m oil7 be/eht aus ,e/]n e9atomig] ,fettalkohole mit e9] ,sure d] lsur]eihe 7,physetlsure 8 ,h(/dt]1 von ,f5dl] be/ritt572 en?lt f]n] e9e fe/e ,fettsure1 ,baldriansure 787 und ,glyc]9 7,h(/dt]1 ,f5dl]1 ,all5 f& nur ,spur51 ,lewk[its* be/reitet das ,vorkomm5 von ,glyc]974 ,es s9d d>9 #ce 7,all51 #ci ,f5dl]7 ,alkohole und zw> #be primre ,alkohole 7,lewk[its*7 s[ie #fj-fe ,fettsur5 en?alt54 ,die ,fettsur5 be/eh5 aus #he1gh flssig5 und #ad1bb fe/5 7,f5dl]74 ,die ,alkohole s9d ungesttigt 7,lewk[its*7 und s*e95 zur ?yl5reihe zu gehr51 d]5 h"h ,gli$] zurzeit no* unbekannt s9d4 ,freie ,fettsur5 en?lt das l nur w5ig 7#j1aa-j1db ,de]+74 ,walrat f9det si* au* unt] d5 fe/5 ,be/&teil5 e9ig] ,trane 7z4 ,b4 im ,delph9- und ,hai-l74 ,lit4 lt]e ,analys5 von ,*evreul 7cit4 9 ,gmel9s ,h&b4 ,,ii1 #ddj74 ,dumas und ,peligot1 ,ann4 *im4 phys4 #gb1 #e4 -- ,p]eira1 ,elem5ts4 -- ,f\rcroy1 ,sy/4 d4 connoissances *im4 ,,ix4 -- ,bo/ock1 ,ni*ols4 j\rn4 ,,iv1 #acj 7,n4 ,allg4 ,j\rn4 d4 ,*em4 ,v74 -- ,pfaff1 ,sy/4 d4 ,mat4 m$ic4 #ahjh4 -- ,smi?1 ,lieb4 ,ann4 #db1 #bda4 -- ,radcliff1 ,eb5da #dc1 #cdi4 -- ,h(/dt]1 ,lieb4 ,ann4 #ia 7#ahed71 #agg4 -- ,he9tz1 ,lieb4 ,ann4 #ib 7#ahed71 #bii2 ,pogg4 ,ann4 #hg1 #bfg u4 #ic1 #eai2 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #eg1 #cj4 -- ,lewk[its*1 ,*em4 ,zeit4 #ahic1 #adec4 -- ,kebl]1 ,j\rn4 soc4 *em4 ind4 #ahif1 #bjf4 -- ,lymann und ,kebl]1 ,am]4 j\rn4 ph>m #ahif1 #g4 -- ,f5dl]1 ,*em4 ,zeit4 #bi 7#aije71 #eee4 -- ,rd] 7,prf4 auf ,/e>9s471 ,rd]s ,jahresb]4 #aijd4 -- ,br&]hor/1 ,ph>m4 ,weekbl4 #aiji1 #ajdc4 -- ,lewk[its* a4 a4 ,o4 -- ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 ,cetaceum wird auer 9 d] ,ph>mazie au* 9 d] ,k]z5fabrikation b5utzt4 ,v]fls*ung54 ,v]fls*ung5 des ,walrat komm5 selt5 vor1 da j$] ,zusatz das eig5>tige ,ausseh5 des ,walrat v]nd]t4 ,beimis*ung von ,/e>9sure1 die vorkommt1 erhht die ,surezahl4 #a g ,walrat1 #a g ,na,,co und #ej ccm ,we+ei/ geko*t geb5 e9 ,filtrat1 das mit ,essigsure angesu]t si* h*/5s trb5 d>f 7,/e>9sure74 ,selt5] s9d ,talg1 ,sol> sp]maceti 7,m>g>9sure71 ,p>aff9 und ,wa*s beoba*tet4 ,gelb] ranzig] ,walrat i/ zu v]w]f54 ,ges*i*te4 ,d5 ,alt5 w> ,sp]ma ceti mgli*]weise bekannt4 ,die ,bes*reibung d] ,salzblte 7,flos salis7 bei ,pl9ius 7,,xxxi1 #db73 rie*t unang5ehm1 hnli* wie ,fis*brhe1 hat w$] mit dem ,salze no* dem ,salzs*aume hnli*keit1 zeigt beim ,drck5 e9e ,art l1 d5n im ,salze /eckt e9e gewisse ,fettigkeit1 deutet auf ,rohwalrat und das1 0 ,dioskurides 7,v1 #abh7 b] sagt3 bl] ,g]u*1 fettig] ,ges*mack1 lsli* 9 l -- spri*t ni*t dageg51 j$5falls ni*t fr e9e ,salz>t od] fr ,ambra1 womit es ,ma?ioli id5tifizi]5 wollte1 die ab] do* wohlrie*5d i/4 ,0 soll es d5n son/ se98 ,halosan?os wurde im ,alt]tum m$iz9is* b5utzt 7,pl9ius1 ,dioskurides74 ,do* me9t ,flckig]1 d] ,walrat s*e9t er/ im ,mittelalt] 9 m$iz9is*5 ,gebrau* g5omm5 word5 zu se9 7,grundri #ahid7 und au* ,p\*et hlt d5 ,halosan?os ni*t fr ,walrat4 ,die ,bem]kung bei ,meg5b]g na* ,isidorus von ,sevilla des vis*es sm wirt gevang5 ob5 auf dem ,wazz]1 wan s er geunkus*t ht1 s swimt d] sm ob51 d5 er gelz5 ht1 d5 vaeht man d5n und tuot 9 9 kle9 ,fls*el und d5 walrm tr9kt man n*t]n1 deutet be/immt auf ,walrat4 ,es ers*e9t mgli*1 da au* d] ,halosan?os d] ,sal]nitan] ,walrat w>4 7,p\*et be/reitet dies47 ,9 d] ,alphita /eht3 ,alosan?os i4 e4 flos m>is 7,flckig]74 b] d5 ,walfang 9 ,europa und ,asi5 7indis*] ,ozean7 lieg5 j$5falls s*on ,na*ri*t5 aus dem ,,vii4 bis ,,ix4 ,jahrh4 vor4 ,er w> s*on damals wohlbekannt 7,lippmann74 ,e9e ,abbildung d] ,z]legung des ,wals f9det si* s*on bei ,lonic]us 7#aehb71 wohl na* lt]] ,quelle 7au* ,pomet hat e9e sol*e74 ,alb]tus ,magnus 7,,xiii4 ,jahrh47 kannte 9 ,holl& ge/r&ete ,pottwale 7,flckig]74 ,au* ,clusius erwhnt sie4 ,mit besond]em ,eif] wurde ab] d] ,pottwal1 auf d5 seit alt5 ,zeit5 ,jagd gema*t wird1 seit ,ende des ,,xvii4 ,jahrh4 v]folgt4 ,si*] g5annt f9de i* ,cetaceum zu]/ im ,nrdl+] ,regi/] von #adhj als sp]maceti und im ,brauns*weig] ,regi/] 7#aeba7 /eht ,sp]macety brabant4 ,es wurde also b]eits 9 d5 ,apo!k5 des ,,xv4 und ,,xvi4 ,jahrh4 gehalt54 ,im ,disp5satorium des ,cordus von #aedf bildete ,sp]macet neb5 ,butt] e95 ,be/&teil des ,ungu5tum potabile 7,flckig]71 das i* ab] 9 ke9em lt]5 ,disp5satorium f9de4 ,walrat mu damals gut bekannt gewes5 se91 d5n die ,s*oli5 zum ,texte des ,disp5satoriums1 z4 ,b4 9 d] ,ausgabe #afbg1 die alle zweifelhaft5 ,drog5 erlut]n1 geb5 hi]zu ke9e ,anm]kung4 ,cordus s*rieb e9e eig5e ,diss]tatio de halosan?o seci ,sp]mate ,ceti vulgo dicto4 ,zri* #aefe4 ,mgli*]weise i/ die ,ambragialla 7die zweite ,art7 im ,ricett>io fior5t9o au* ,cetaceum4 ,au* 9 ,engl& w> ,walrat im ,,xvi4 ,jahrh4 gut bekannt4 ,9 ,%akespe>es #aeih ers*i555 ,he9ri* ,,iv4 /eht 7,i ,act4 #c ,sc473 ,& tell+ me ! sov]eign'/ ?+ on e>? 0 p>maceti = an inw>d bruise4 ,er wurde im ,beg9n des ,,xvi4 ,jahrh4 9 d5 ,mittelme]lnd]n s*on viel gebrau*t1 kann also1 entgeg5 ,kirkby1 ,leon>do da ,v9ci 7 #aeai7 sehr wohl bekannt gewes5 se94 ,d] ,/reit b] die ,florab/e hat diese ,frage aktuell gema*t4 7,p9kus f& 9 d] ,florab/e ,walrat1 na*gewies5 dur* ,cetylalkohol47 ,walrat wird au* bei ,gesn] 7,hi/4 animal4 ,zri* #aeeh4 ,na* ,p\*et bezieht si* die ,/elle ni*t auf ,walrat71 bei ,clusius 7,exotic4 l4 ,x #afje71 bei ,sibbald 7,pha5ologia nova #afib7 erwhnt4 ,die ,/elle lautet bei ,clusius 7,exoticorum 9 ,lib4 ,,vi73 ,rep]isse autem dicebantur m]catores 9 beluae capite plus quam qu>tam p>tem dolii 9 quo ads]vantur saliti haleces1 pl5am ejus liquoris quem vulgo ,sp]ma ceti1 ,holl&i ,wads*ot appellant4 ,clusius bildet das ,ti] ab4 ,au* ,nic4 ,lemry bem]kt 7,trait univ]s4 d4 dr4 #agad71 da er ni*t d] ,same von ,wal5 sei 7also ke9 ,sp]ma71 sond]n aus dem ,kopfe d] ,wale /amme1 0 zu]/ d] ,abb ,b\rdelot 7c4 #afgj7 fe/ge/ellt habe1 0 ab]1 wie erwhnt1 s*on ,clusius wute und spt] ,elsn] 7,miscell4 ,acad4 nat4 ,i #afeb71 ,b>?ol9i1 ,worm 7,museum #afae71 ,salmon 7,seplasium #afic71 ,qu9cy 7,disp5s4 #agai7 be/tigt54 ,ettmll] hat diese ,ans*auung dann 9 e9] eig55 ,disputatio ,de ,sp]mate ,ceti v]teidigt4 ,cordus hielt ihn fr d5 ,sam51 ,gesn] fr die ,mil* des ,walfis*es4 ,ab] eig5tli* f9d5 wir s*on bei d] ,hildeg>d e9e be9ahe ri*tige ,deutung1 die davon spri*t1 da das ,gehirn d] ,wale mit ,wass] geko*t und mit l v]mis*t e9e ,salbe gebe4 ,d] ,r5aissancezeit w> d] ,walfis*fang1 d] ,walfis*tran und d] ,walrat also gut bekannt4 ,pomet1 d] die ,b]eitung selb/ sah1 bem]kt1 da man #afhh aus e9em ,kopfe #bd ,b>els 7v+t quatre b>iques7 ,walrat gewonn5 habe4 ,pomet sagt 7,hi/4 g5]4 d4 drog4 #afid ,i1 p4 #gd73 ,le blanc de ,bale9e1 que t\t les anci5s et mod]nes ont appell et qu'on appelle encore auj\d'huy trs mal--propos1 sp]me ou nature de ,bale9e e/ la ,c]velle d'une espece de ,bale9e1 que les ,basques appell5t ,by>is et ceux de ,s4 ,jean du ,luz ,ca*alot4 ,cet ,animal1 suivant quelques uns1 e/ appel ,bale9e mle et des ,lat9s ,orca4 ,er sagt f]n]3 ,le ,blanc de ,bale9e se prep>e ord9airem5t ,bayonne et ,sa9t ,jean du ,luz et cette fabrique e/ si r>e en ,france qu'il n'y a p\r le pres5t que deux p]sonnes ,s4 ,jean de ,luz qui sav5t bi5 prep>] entre autre le ,sieur ,jean de ,h>an$] ,monsequir4 ,pomet s*ild]t das ,auss*melz5 und wi$]holte ,ums*melz5 behufs ,re9igung und erwhnt b]eits die ,v]fls*ung mit weiem ,wa*s4 ,ende des ,,xvii4 ,jahrh4 unt]s*i$ ,j4 ,g4 ,elsn] das aus dem ,kopfe /amm5de ,sp]ma ceti von dem ,sp]ma bala5e d] ,e9wohn] ,nord-,europas4 ,um #agjj w> die ,droge j$5falls gut bekannt1 au* ihr] ,prov5i5z na*4 ,sie f9det si* z4 ,b4 au* bei ,b]lu als ,sp]ma ,coeti von ,irl& und d5 ,b]mud5 7,i1 ,s4 #eij71 d] sie ab] als d5 ,sam5 des ,wals betra*tet1 trotzdem er wute1 da sie im ,kopfe si* f9det4 ,die ab5teu]li*/e ,vor/ellung bildete si* ,s*rd] 7#affi7 b] dies ,bitum5 und fettige ,exkrem5t1 das er als aus ,s*wefel1 ,seesalz und ,fett gemis*t annimmt4 ,er/ ,camp] und ,hunt] zeigt5 ,ende des ,,xviii4 ,jahrh41 da die ,walra?hl5 ni*ts mit dem ,gehirn zu tun hab54 ,9 ,val5t9is ,museum ,museorum 7#agjd7 wird bem]kt1 da d] ,walra?1 ,wolram od] ,welset von d] ,grnlndis*5 ,compagnie vom ,walfis*fang mitgebra*t w]de4 ,d] ,re9igung des roh5 ,walrat dur* ,abseih5 des flssig bleib5d5 ls 9 ,lbeck und ,am/]dam g$5kt ,n4 ,s*urtz 9 se9] ,mat]ialkamm] #afgc und die ,re9igung des ,rohwalrat mittel/ ,kalk und ,as*5lauge 9 ,holl& und ,lbeck bes*reibt s*on ,ettmll] 7wi$]gegeb5 bei ,val5t9i74 ,das ,beh&eln des ,fettes mit ,potas*e w> im ,,xviii4 ,jahrh4 gut bekannt 7vgl4 z4 ,b4 ,brookes1 ,introd4 to phys4 & surg4 #aged74 ,e9] *emis*5 ,unt]su*ung unt]w>f ihn zu]/ ,neumann 7,i1 ,s4 #ifa71 dann ,f\rcroy2 ,lor5z ,crell /ellte #aggi se9e ,fettnatur fe/4 ,se9 ,vorkomm5 9 d5 ,disp5satori5 hat ,s*el5z v]folgt4 ,walrat f9det si* als ,p+u$o ,c]ebri ,ceti 9 d] ,ph>m4 ,ed9burg5sis #agfa und 9 d] ,wirtemb]gica #agga u4 &4 ,ph>m4 borussica #aggi erwhnt die ,re9igung mit ,kalilauge4 ,das ,c]atum ,cetacei1 die ,lipp5pomade1 s*e9t zu]/ im ,disp5sator4 ,lippiacum #agib aufzutret51 ,cold cream s*on bei ,spielmann 7,i1 ,s4 #ife7 und frh] 7als ,ungt4 infrigidans71 wurde ab] unt] dem ,nam5 er/ dur* ,hudson ,anfang des ,,xix4 ,jahrh4 e+efhrt und d] ,"n kam dann au* 9 die ,ph>macopoee von ,montpelli] #ahde 7,s*el5z74 ,im ,,xviii4 ,jahrh4 wurd5 ,walratk]z5 ziemli* viel gebrau*t4 ,sie di55 no* heute zur ,h]/ellung d] ,normalk]z5 bei photometris*5 ,v]su*54 ,die 7od] das87 ,ambra 7arab4 anb>1 amb>7 w> im ,alt]tum unbekannt 7die ,ambra d] ,alt5 w> d] ,balsam e9es ,liquidamb>74 ,ihr eig5>tig]1 sehr int5siv] ,g]u* wre gewi von d5 ,autor5 erwhnt word54 ,dur* die ,m$iz9 und besond]s die ,p>fm]ie d] ,arab] und des frh5 ,mittelalt]s gelangte sie zu hohem ,ansehn und wurde viel zur ,h]/ellung des ,pomum ,ambrae1 des ,bisamapfels 7e9es ,rie*b*s*5s7 b5utzt 7,flckig]74 ,ihre ,h]kunft wurde er/ #agbd bekannt4 ,ricett>io fior5t9o 7,i1 ,s4 #gic7 unt]s*eidet ,ambra odorif]a1 ,ambra n]a 7von ,gr5oble7 und ,ambra gialla1 und von letzt]] wi$]3 succ9um1 dann un grasso o bitume1 wel*5 das ,me] auswirft 7wie i* glaube ,cetaceum7 und un liquore *e de/illa da c]ti arbori 7wohl ,t]p5t974 ,lit4 ,flckig]1 ,ph>m4 ,*emie und ,grundri2 ,ph>m4 ,j\rn4 #aiaj1 #a1 #che1 #ddb4 -- ,kirkby1 ,sp]macet1 ,ph>m4 ,j\rn4 #aiaj1 #a1 #eaa4 -- ,s*el5z1 ,walra?4 ,*em4 ,ind4 #aiaj1 ,nr4 #ac4 -- ,p9kus1 ,d4 ,wa*s d4 ,florab/e4 ,*em4 ,zeit4 #aiaj1 #bgg4 -- ,ra?g51 ,unt]s4 d4 ,wa*s4 d] ,florab/e4 ,eb5da #aiaj1 #cje4 -- ,beaureg>d a4 a4 ,o4 -- ,p\*et 7,ambra71 ,vol4 commm4 du c5t5naire du ,museum #ahic4 7 ,*ole/]9wa*se4 ,e9e besond]e ,gruppe d] ,krp]fette bild5 die ,*ole/]9e en?alt5d5 ,wollfette1 die 9 d] ,rohwolle vorkomm5 und aus d5 ,wollwas*wss]n jetzt im ,groen abges*i$5 w]d51 ursprngli* besond]s de%alb1 weil die ,polizei das ,e9flieenlass5 d] ,abwss] d] ,wollws*]ei5 9 die dur* sie v]pe/et5 ,flulufe v]bot und e9e ,selb/re9igung d] ,abwss] unmgli* i/4 ,liebrei* behauptete 7#ahhe71 da ,*ole/]9fette 7,lanol97 9 dem k]at9haltig5 ,gewebe1 wie d] m5s*li*5 ,haut1 d5 ,ha>51 des ,v]nix caseosa usw4 s[ie 9 dem ,fett d] ,ni]e1 d] ,leb] und des ,blutes vorkomm54 ,dies wurde ab] von ,buzzi und ,santi 7#ahhi7 be/ritt54 ,santi zeigte1 da ,*ole/]9 und ,lanol9 ni*t die glei*5 ,reaktion5 geb5 und me9t1 da 9 d5 g5annt5 ,organ5 nur ,*ole/]91 ni*t ,*ole/]9e/]1 vorh&5 s9d4 ,das ,blutplasma en?lt ,*ole/]9e/] 7,hr?le7 neb5 ,*ole/]91 die ,blutkrp]*5 ,*ole/]9 7,hepn]74 ,9 d] ,s*afwolle komm5 j$5falls au* ,*ole/]9e/] vor4 ,bur*>d betra*tet 7,diss]t4 ,ro/ock #ahhi7 die ,/]9e als im ,plasma j$] entwicklungsfhig5 ,zelle d] ,ti]e vorkomm5d4 -- ,*ole/e>91 ,*ol/]9 7s s*reibt z4 ,b4 ,liebig7 od] ,*ole/]9 wurde zu]/ von ,conradi 7,diss]t4 ,j5a #agge7 und ,gr5 7,diss4 ,halle #aghh7 9 d5 ,gall5/e95 aufgefund54 ,es f9det si* dort frei und v]e/]t4 ,es wurde zu]/ von ,*evreul1 ,c\]be und ,m>*& analysi]t und von ,*evreul b5annt4 ,das re*tsdreh5de ,iso*ole/]9 wurde #ahgb von ,e4 ,s*ulze im ,wollfett d] ,s*afe aufgefund54 ,das ,*ole/]9 besitzt die m]kwrdige ,fhigkeit die rot5 ,blutkrp]*5 vor d] ,e9wirkung d] ,hmolys9e 7,sapon9e1 ,solan91 ,s*lang5gift7 zu s*tz51 dah] wird ihm e9e entgift5de ,rolle zuges*rieb51 resp4 die ,fhigkeit d5 ,organismus geg5 ihm von auen zugefhrte hmolytis*e ,sub/anz5 zu s*tz54 ,j$5falls wirkt ,*ole/]9 entgift5d auf ,sapon9e 7,ransom7 und gibt mit ,digiton9 unlsli*e ,additionsprodukte4 ,im ti]is*5 ,organismus i/ vorwieg5d nur das eig5tli*e ,*ole/]9 7,c,h,,oh4,h,o ,mau?n] und ,suida1 van ,oordt1 ,c,h,o ,diels und ,abd]hald571 ,f #adg1 ,d -#ca1ab1 gefund5 word5 und zw> bei ,v]tebrat5 7,sugeti]51 ,vgeln1 ,reptili51 ,fis*571 ,tunikat51 ,mollusk51 ,ar?ropod51 ,wrm]n1 ,e*9od]m54 ,es w> b]all das glei*e 7,dore74 ,bei d5 ,insekt5 dageg5 s*e95 mehr]e v]s*i$5e ,/]9e vorzukomm51 wie z4 ,b4 das ,bombice/]9 und e9 &]es bei ,blatta1 do* i/ au* normales ,*ole/]9 9 dem an ,unv]seifb>5 sehr rei*5 le d] ,insekt5 na*gewies5 7z4 ,b4 9 d5 ,can?>id51 9 ,melolon?a1 ,octopus ,wels*74 ,au* 9 d5 ,s*wmm5 s9d besond]e ,zoo/]9e ,spongo/]9 7,c,h,o71 ,cliona/]9 ,dore gefund5 word54 ,neb5 dem ,*ole/]9 f9det si* dann no* 9 d5 ,ti]5 (t ,iso*ole/]9 7,c,h,,oh ,s*ulze7 und 9 d5 ,faeces ,copro/]9 7,c,h,,oh ,bondzynski7 und ,hippocopro/]91 die ,dore 9 e9] besond]5 ,klasse v]e9igt4 ,oxy*ole/]9 7,c,h7,,oh77 i/ auer im ,wolls*wei au* im ,blut und d5 ,kno*5 gefund5 word5 7,lifs*tz74 ,e9e v]w&te ,gruppe von ,krp]n f9det si* bei d5 ,pflanz54 ,e9 ,v]tret] d]selb5 wurde zu]/ von ,hesse 7#ahgh7 von dem ti]is*5 ,*ole/]9 unt]s*i$5 und ,phyto/]9 g5annt4 ,hesse und ,?oms fass5 alle pflanzli*5 ,/]9e unt] dem ,nam5 ,phyto/]9 zusamm54 ,von ,abd]hald5 7,lehrb4 d4 phys4 ,*em4 #aiji7 wurde dann d] ,"n ,/]9e fr alle ,*ole/]9e und ,phyto/]9e vorges*lag54 ,dore wns*t d5 ,nam5 ,*ole/]9 nur fr die 9 d] ,natur vorkomm5d51 ungesttigt5 ,alkohole d] ,=mel ,c,h,o zu res]vi]54 ,*ole/]9 und ,phyto/]9 ls5 si* 9 ,*loralalkoholat lei*t1 s*w]] und zw> v]s*i$5 s*w] 9 ,*loralhydratlsung 7,s*]]74 ,auf d] ,wi5] ,natur=s*]v]sammlung #ahid habe i* d>auf h+ewies51 da wir 9 d5 ,phyto/]95 e9e ganze ,klasse von nahe v]w&t5 ,sub/anz5 ni*t nur e9 ,individuum vor uns hab5 und da diese ,krp] zu d5 regelmig5 ,be/&teil5 des ,plasmas d] ,vegetationsorgane d] hh]5 ,pflanz5 gehr54 ,bei d5 ,s*leimpilz5 hatt5 sie s*on ,re9ke und ,rodewald im ,plasma gefund5 und 9 ,res]ve/(fbehlt]n1 besond]s ,sam51 w>5 sie s*on #ahfb von ,b5eke als weitv]breitet erkannt word5 7analysi]t hat ,b5eke nur das ,phyto/]9 d] ,erbse1 gefund5 ab] au* e9s im ,oliv5l74 ,au* ,p[] und se9e ,mit>beit] /ieen fa/ bei j$] ihr] ,drog5unt]su*ung5 d] letzt5 #aj ,jahre auf ,phyto/]9e4 ,sie f9d5 si* bei d5 ,sam5 im lplasma 7,ts*ir*71 bei d5 ,skl]oti5 von ,claviceps purpurea wohl 9 d5 ,oleopla/54 ,ab] wel*e ,rolle sie spiel5 i/ no* ganz unkl>4 ,res]ve/(fe s9d sie ke9esfalls1 d5n ihre ,m5ge v]mehrt si* beim ,keim5 7,s*ulze74 ,b5eke me9t1 indem er auf das ,vorkomm5 im ,eidott] und d5 ,sam5 h9wei/1 da sie si* g]ade b]all da f9d51 wo d] ,leb5sproze und die ,entwicklung d] organis*5 ,=m5 ihre rei*/e ,entfaltung erfahr54 ,9 die ,fette des ,h&els gelang5 sie dadur*1 da sie si*1 da sie am glei*5 ,orte wie diese vorkomm51 beim ,auspress5 od] ,auss*melz5 des ,ausgangsmat]ials 9 dem ,fett ls5 -- also re9 zufllig4 ,bei d] ,pflanze f9det si* ni*t e91 sond]n mehr]e ,/]9e4 ,die ,mannigfaltigkeit i/ also bei ihr1 die ja b]haupt e9 viel bess]] ,*emik] i/ wie das ,ti]1 viel grer4 ,am weite/5 v]breitet i/ hi] das ,phyto/]91 das ,hesse 9 ,calab>bohn5 und i* 9 zahlrei*5 &]5 ,pflanz5 beim ,auss*tteln alkalis*] ,blattauszge mit !r f& 7,c,h,o74,h,o ,f #ach1e7 und das wohl mit ,sito/]9 7,c,h,,oh4,h,o ,burian1 ,ritt]7 id5tis* i/4 ,wahrs*e9li* s9d alle 9 ,pflanz5 gefund551 zwis*5 #acb und #ach s*melz5d5 ,phyto/]9e mehr od] w5ig] re9es ,sito/]91 z4 ,b4 das ,ampelo/]91 ,soja/]ol u4 a4 m4 ,dann s9d zu n5n5 das hh] s*melz5de ,/igma/]9 7,c,h,o od] ,c,h,o4 ,h,o7 aus ,calab>bohn51 das1 wie es s*e9t1 besond]s 9 ,kauts*ukh>z5 und ,sam5 weit v]breitete ,lupeol 7,liki]nik ,c,h,o1 id5tis* mit ,an!/]9 ,klobb74 ,lactuc]ol 7,c,h7,,oh77 im ,mil*safte von ,lactuca virosa2 ,arnidiol 7,c,h,o ,klobb7 9 ,arnica und ,onocol 7,c,h,o ,?oms7 9 ,ononis2 ,ergo/]9 7,c,h,o4 ,h,o ,tanret7 und ,fungi/]9 7,c,h,o4 ,h,o871 beide im ,mutt]korn4 ,au* &]e ,pilze 7,p5icillium1 ,ae?alium1 ,sac*>omyces1 ,mucor1 ,lob>ia1 ,amanita1 ,trametes1 ,polyporus7 en?alt5 ergo/]9>tige ,phyto/]9e2 9 ,ae?alium septic4 f&5 ,re9ke und ,rodewald ,p>a*ole/]9 ,c,h,o4 ,dann gehr5 hi]h] ,caulo/]9 7,s*ulze und ,b>bi]i71 ,brassica/]9 7,c,h,o4 ,h,o ,wels*71 ,cynan*ol 7,hesse7 und ,quebra*ol 7,hesse74 ,cupreol 7,c,h,o4 ,h,o71 ,c9*ol 7isom] mit ,cupreol71 ,alkohol ,c,h,o 9 ,coca 7,hesse71 ,urson 7,g9tl7 9 ,fol4 uvi ursi1 ,homo/]9 im ,insekt5pulv]1 ,rhamnol 7,j[ett7 9 ,casc>a ,sagrada und viele &]e ,krp]1 die ,hau? 7,diss4 ,freiburg #aijg71 ,wels* 7,diss4 ,freiburg #aiji7 und ,coh5 7,ov] ,lupeol ,diss]t4 ,utre*t #aijf7 9 ,tabell5 zusamm5ge/ellt hab54 ,da ,iso*ole/]9 9 d] ,pflanze vorkommt1 hat ,coh5 na*gewies54 ,er f& es im ,africa-,rubb]4 ,zu d5 ,phyto/]95 im weit]5 ,s9ne gehr5 wahrs*e9li* au* die ,krp]1 die i* ,res9ole g5annt habe3 - und -,amyr9 7,c,h,o71 ,euphorbon 7,c,h,o ,ts*ir* und ,paul71 ,b5zores9ol 7,c,h,o ,ts*ir* und ,ldy7 9 ,b5zo1 ,/ores9ol 7,c,h,o7 und ,/yres9ol 7,c,h,o ,ts*ir* und van ,itallie7 9 dem ,/yrax1 ,*ironol 7,c,h,o ,ts*ir* und ,baur7 im ,opopanax1 ,gurjures9ol 7,c,h,,oh ,ts*ir* und ,keto7 u4 &4 ,viellei*t gehrt au* die ,abiet9sure 9 die ,nhe d] ,phyto/]9e4 ,i* habe die 9 d5 letzt5 ,jahr5 9 me9em ,in/itute isoli]t5 ,h>zsub/anz5 /ets mit d5 ,phyto/]9reag5ti5 prf5 lass5 und (t ,phyto/]9reaktion5 erhalt54 ,bem]k5sw]t i/ endli* das ,vorkomm5 von ,/]95 9 e9ig5 ,art5 ,petroleum 7,rakus9 #aijf71 0 auf d5 organis*5 ,ursprung dies] ,produkte deutet und ihre ,drehung erklrt4 ,bekanntli* leitet ja ,engl] das ,petroleum wes5tli* von d5 ,fett5 e9] unt]gegang55 ,fauna und ,flora ab4 ,die 9 d5 ti]is*5 ,fett5 vorkomm5d5 ,*ole/]9e unt]s*eid5 si* 9 v]s*i$55 ,punkt5 von d5 9 d5 ,pflanz5fett5 auftret5d5 ,phyto/]951 beide ,/]9e s9d ab] (f5b> nahe mite9&] v]w&t4 ,sie unt]s*eid5 si* dur* die ,kri/all=m 7,fig4 #bbi7 und d5 ,s*melzpunkt d] ,acetate 7,bm]74 ,d]selbe liegt beim ,*ole/]9acetat bei #aad1c-aad1h1 bei d5 ,phyto/]9acetat5 7aus ,pflanz5fett57 zwis*5 #abe1f-acg4 ,w5n d] ,s*melzpunkt au* na* fnfmaligem ,umkri/allisi]5 unt] #aaf bleibt1 s d>f auf ,*ole/]9 und ,abwes5heit von ,phyto/]9 ges*loss5 w]d54 ,au* mit ,hilfe d] ,dibromadditionsprodukte gel+t die ,tr5nung 7,w9daus74 ,e9e wi*tige ,rolle spiel5 die ,/]9e bekanntli* bei d] ,analyse d] ,fette4 ,sie bild5 mei/ alle9 d5 unv]seifb>5 ,anteil 7s4 ob57 und wie fr die ti]is*5 ,fette das ,*ole/]91 s s9d fr die pflanzli*5 ,fette ,phyto/]9e1 besond]s das ,sito/]9 *>akt]i/is*4 ,no* i/ ,*ole/]9 niemals mit ,si*]heit 9 pflanzli*51 ,phyto/]9 niemals si*] 9 ti]is*5 ,fett5 na*gewies5 word54 ,illu/ration3 ,fig4 #bbi4 a-d ,*ole/]9kri/alle4 a-h ,phyto/]9kri/alle4 ,aus ,lewk[its*1 le4 ,brauns*weig1 ,vieweg #aije4 ,als ,reaktion5 zum ,na*weis d] ,/]9e di55 die von ,lieb]mann-,bur*>d 7,*lor(orm-,essigsureanhydrid-,s*wefelsu re7 ,salk[ski-,hesse 7,*lor(orm-,s*wefelsure71 ,ma* 7,salzsure-,eis5*lorid71 ,hirs*sohn 7,tri*loressigsure-,salzsure7 und ,ts*ugaeff1 s[ie die ,jods*wefelsure-,reaktion4 7,vgl4 9 ,ts*ir*1 ,h>ze ,,ii4 ,aufl47 ,zum mikrohi/o*emis*5 ,na*weise d] ,phyto/]9e eign5 si* die bi%] bekannt geword55 makro*emis*5 ,reaktion5 ni*t 7,s*]]74 ,w9daus teilt mir 7#aiab7 folg5des b] das ,*ole/]9 mit3 ,dem ,*ole/]9 kommt die ,=mel ,c,h,o zu2 es i/ e9 sekundr] ,alkohol1 dess5 ,,*oh-,gruppe si* 9 e9em ,r+e zwis*5 zwei ,me?yl5re/5 bef9det4 ,das ,*ole/]9 besitzt e9e ,doppelb9dung1 und zw> 9 e9] end/ndig5 ,v9ylgruppe ,,*3,,*4 ,endli* i/ e9 ,isoamylre/1 7,,*7,,**,,*1 im ,molekl des ,*ole/]9s na*gewies54 ,das ,*ole/]9 en?lt vi] voll/ndig hydri]te ,r+e1 dageg5 ke9 aromatis*es ,r+sy/em4 ,die ,=mel des ,*ole/]9s lt si* also bi%] aufls5 93 ,,*3,,* _/ 7,,*7,,**,,*--,c,h---,,* ,,*oh 4 ,,* ,pick>d und ,yates glaub51 da das ,*ole/]9 aus e9em sehr be/ndig5 komplex5 ,k]n be/eht1 d] mit e9] normal5 ,kette von etwa #ai ,kohl5/(fatom5 v]bund5 i/4 ,bei d] ,oxydation ent/eht ,ara*9sure 7,c,h,o74 ,die ,/]9e w]d5 dur* ,li*t v]nd]t 7,s*ulze und ,w9t]/e974 ,lit4 ,*ole/]93 ,mau?n] und ,suida1 ,monat%4 f4 ,*em4 #ahid1 #he u4 #cfb4 -- van ,oordt1 ,jahresb4 d4 ,ti]*em4 #ca 7#aijb71 ,diss4 ,freiburg #aija4 -- ,wels*1 ,vorkomm5 u4 ,v]breit4 d4 ,/]9e im ,ti]- u4 ,pflanz5rei*4 ,diss4 ,freiburg #aiji4 -- ,dore1 ,bio*em4 ,j\rn4 #d1 #gb4 -- ,w9daus1 ,ar*4 ,ph>m4 #bdf 7#aijh71 #aag und ,habilitationss*r4 ,freiburg #aijc2 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #cf1 #cfii u4 #cgeb2 #cg1 #bjbg u4 #dgec2 #ci1 #eah1 #bjjh und #bbdi2 #dj1 #beg u4 #bfcg2 #da1 #faa2 #db1 #bda4 -- ,g4 ,/e91 b] ,*ole/]94 ,diss4 ,freiburg #aije4 -- ,pick>d und ,yates1 ,proc4 *em4 ,soc4 #ai1 #adg4 -- ,diels und ,abd]hald51 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #cg 7#aijd71 #cjib2 #ci 7#aijf7 #hhd4 -- ,e4 ,s*ulze1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #e1 #ajge2 #f1 #beb4 -- ,lieb]mann1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ah1 #ahjc4 -- ,bur*>d1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,*ole/]9e4 ,diss]t4 ,ro/ock #ahhi4 -- ,bondzynski-,humnicki1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #bb 7#ahif71 #cif2 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #bi1 #dgf4 -- ,humnicki1 b] d4 ,s*icksal d4 ,*ole/]9s im ti]4 ,organism4 ,diss4 ,freiburg #ahih4 -- ,bm]1 ,zeits*r4 ,unt]s4 v4 ,nahrungs- u4 ,g5um4 #ahih1 #edd4 -- ,bm] und ,w9t]1 b] e9ige ,e/] d] ,*ole/]4 u4 ,phyto/]4 ,zeits*r4 ,unt]s4 ,nahr4 u4 ,g5um4 #aija1 #ajia4 -- ,blmn]1 b] ,*ole/]9!r4 ,diss]t4 ,zri* #aiaa4 -- ,e4 ,ritt]1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,*ole/]9e u4 d4 ,me?od41 die zu ihr] ,abs*eid4 aus d4 ,fett5 u4 z4 ihr] quantit4 ,be/4 v]w5db> s9d4 ,diss4 ,zri* #aijb4 -- ,juck5ack-,hilg]1 ,gew9n4 d4 ,*ole/4 u4 ,phyto/4 aus ,ti]- u4 ,pflanz5fett54 ,ar*4 ,ph>m4 #ahih1 #cfg4 -- ,raum]1 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahih4 -- ,weit]e ,na*weise b] ,*ole/]9 9 ,rhmann1 ,bio*emie4 ,phyto/]9e3 ,b5eke1 ,*ole/]9 im ,pflanz5rei*e aufgefund54 ,lieb4 ,ann4 #abb 7#ahfb71 #bdi4 -- ,hesse1 ,phyto/]9 und ,*ole/]94 ,eb5da #aib 7#ahgj71 #age4 -- ,l9d5mey]1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ij1 #cba4 -- ,re9ke und ,rodewald1 b] ,p>a*ole/]9 aus ,ae?al4 sept4 ,lieb4 ,ann4 #bjg 7#ahha71 #bbi4 -- ,ts*ir*1 ,v]h4 d4 ,natur=s*]v]s4 ,wi5 #ahid und ,*em4 u4 ,biolog4 d4 pflanzl4 ,sekrete4 -- ,?oms1 ,ar*4 ,ph>m4 #bce1 #ci4 -- ,s*ulze1 ,lupeol1 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #da 7#aijd74 -- ,s*ulze und ,w9t]/e91 ,v]h4 d4 ,*ole/4 geg5 d4 ,li*t4 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #dc1 #caf und #dh1 #edf4 -- ,hau?1 ,z4 ,k5ntn4 d4 ,phyto/]9e4 ,diss4 ,freiburg #aijg4 -- ,h4 ,s*]]1 b] ,phyto/]9e usw4 ,diss4 ,/raburg #aiji4 -- ,coh51 ,ov] ,lupeol4 ,proefs*r4 ,utre*t #aijf1 ,ar*4 ,ph>m4 #aijh1 #eaj1 #eae1 #ebj und #eib4 ,phyto/]9e aus ,balata4 ,eb5da #aijh1 #eaj4 -- ,sack und ,toll5s1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #aijd 7aus ,sack1 ,diss4 ,gtt+5 #aija74 ,weit]e ,na*weise b] ,phyto/]9e 9 ,czapek1 ,bio*emie4 ,reaktion53 ,salk[ski1 ,pflg4 ,ar*4 #f 7#ahgb71 #bjg4 -- ,hesse1 ,lieb4 ,ann4 #baa 7#ahhb71 #bhd4 -- ,lieb]mann1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ah 7#ahhe71 #ahjc4 -- ,bur*>d1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,*ole/]4 ,diss4 ,ro/ock #ahhi4 -- ,hirs*sohn1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijb1 #ceg4 ,wollfettgruppe4 ,adeps ,lanae4 ,wollfett1 ,wolls*weifett1 ,su9t1 ,wool fat1 ,wool grease1 ,recov]$ grease1 grasso di lana1 9 ,am]ika3 ,dgras1 -- das wass]haltige3 ,lanol91 ,lani*ol1 ,laniol1 ,lanes91 ,agn91 ,alapur91 ,anaspal91 ,vellol9 usw4 -- das wass]freie3 ,lanol9um anhydricum1 na* ,husemanns1 ,hebbel]s und ,wulfsb]gs ,ausfhrung5 bess]3 oesypum 7ni*t oesipus wie ,ince und ,liebrei* s*reib571 das masc4 kommt bei ke9em rmis*5 ,autor vor4 ,etym4 aus ovis ,s*af2 ,s*mutz d] ,s*afe2 ,fett d] ,s*afe2 grie*4 7,neutr47 od] 7,fem471 bei ,dioskurides 7,masc472 bei ,gal5 au* 2 bei ,oribasius 1 bei ,atius1 ,paulus ,aeg9etes1 ,nicol4 ,myrepsus au* 4 ,d>aus wurde dann im ,i4 ,jahrh4 n4 ,*r4 ,hyssopus und ,hyssopum2 -- glei*laut5d mit d] ,pflanze -- s bei ,scribonius ,l>gus und ,celsus1 bei ,pl9ius /eht s[ohl ,oesypum wie ,hyssopus4 -- ,9 d] ,alphita3 ,ysopum vel ysopus humida c]otum e/ succus lanae p] decoctionem extractus4 ,bei ,ma?aeus silvaticus3 c5f]atab 7aus zf ratab jabis corrumpi]t1 zf1 zf1 ,"n des ,ysop74 ,das lat4 ysopum humidum au* bei ,ibn ,bai?> als zf ra?aba 7raab7 feu*tes ,ysop 7die ,ysoppflanze hie trock5] ,ysop zf jabis2 s*on ,paulus ,aeg9etes unt]s*eidet das ,wollfett3 vom ,ysop3 74 -- ,bei ,s]apion3 s9f]atab1 im ,lib] ,s]vitoris3 zus*]ak4 -- ,arab4 heit ,wolls*wei au* wadsah --4 ,oesypum w> ab] im ,alt]tum au* ,kollektivbegriff fr all5 mgli*5 ,s*mutz1 wie ,zieg5ko? und das aus ,zieg5brt5 ausgekmmte ,ladanum 7,oesypum capr>um bei ,pl9ius74 ,d] ,"n ,hyssopus humidus wurde dur* die arabis*5 ,autor5 im ganz5 ,mittelalt] allgeme9 gebru*li* 7,mesu1 ,lib] s]vitoris1 ,nicolai74 ,im ,,xvi4 ,jahrh4 kam ab] dann wi$] dur* die ,humani/5 und das ,be/reb51 die ,m$iz9 vom ,arabismus zu re9ig51 und 7s z4 ,b4 bei ,brunfels7 9 ,aufnahme4 ,do* s*leppt si* d] ,ausdruck ,hyssopus humida als ,neb5bezei*nung no* dur* die ,arzneib*] des ,,xvii4 ,jahrh4 7,s*rd]s ,ph>m4 m$4 *ym41 ,ph>mac4 augu/ana #afcd-agcd71 ja i/ sog> ganz als hisopo umido od] hesipo hum$o 9 die spanis*e ,spra*e b]gegang54 ,im ,!saurus aromat43 ysopus humide4 ,9 des ,cordus ,disp5sat43 oesypi i4 e4 hyssopi humida4 ,im ,ricett4 fior5t4 nur oesypus4 ,gew9nung4 ,die ,wolle d] ,s*afe en?lt we*selnde ,m5g5 7#bj-gj7 d] unt] dem ,nam5 ,wolls*wei zusamm5gefat5 ,auss*eidungsprodukte d] ,ha>e und ,s*weidrs5 d] ,haut1 v]mis*t mit man*]lei ,v]unre9igung5 7,/aub1 ,fas]n1 ,klett51 ,kot usw474 ,dies] ,wolls*wei1 von dem die ,wolle vor ihr] ,v]>beitung befreit w]d5 mu 7,wollws*e1 ,ents*weien71 be/eht e9]seits aus 9 ,wass]1 zum ,teil au* 9 ,alkohol lsli*5 ,be/&teil53 ,kalisalz5 organis*] ,sur5 7s4 unt5 ,s4 #gec71 &]]seits aus aus ,*ole/]95 und d]5 ,fettsuree/]n be/eh5dem ,fett4 ,die ,wolle en?lt #bj-bh dieses ,wollfettes4 ,die ,fabrikws*e d] ,wolle 7die ,rck5ws*e am ,ti]e selb/ wird nur selt5 no* gebt7 ges*ieht entw$] mittel/ fl*tig] ,lsungsmittel 7,b5z91 !r1 ,s*wefelkohl5/(f1 ,amylalkohol1 ,naphta7 od] -- mei/ -- mittel/ alkalis*] ,laug5 7frh] gefault] ,h>n1 jetzt ,soda1 ,potas*e1 ,seife1 ,ammonc>bonat1 au* ,wass]glas wurde empfohl574 ,mei/ wird die ,s*weiwolle zun*/ d] ,vorws*e unt]worf51 d4 h4 mit ,wass] von gewhnli*] ,temp]atur beh&elt4 ,die gel/5 ,kalisalze w]d5 dur* ,calc9i]5 des ,rck/&es d] e+$ampft5 ,lsung auf ,potas*e v]>beitet 7,potas*e aus ,wolls*wei1 s4 unt5 ,s4 #geb74 ,die ,hauptws*e erfolgt gewhnli* 9 d5 groen ,wollwas*mas*95 7,levia?an7 mittel/ ,seif5lsung5 von #dj-de ,c4 od] ,seif5- und ,sodalsung51 wodur* die ,fette emulgi]t w]d54 ,das ,was*wass] wird zun*/ dur* ,klrkuf5 ges*ickt1 9 d55 si* d] ,s*mutz und &]e ,v]unre9igung5 absetz51 dann v]s*i$5 weit] v]>beitet4 ,9 dem e95 ,v]fahr5 7,lanol9proze7 setzt man zu d] ,emulsion v]dnnte ,s*wefelsure4 ,die ,seife wird dadur* z]legt und mit d5 frei5 ,fettsur5 s*eidet si* au* das ,wollfett ab4 ,dies wird abgetr5nt1 ab]mals mit ,kalilauge od] ,potas*e emulgi]t und die aus ,kaliseife und ,lanol9 be/eh5de ,emulsion z5trifugi]t1 wobei si* das ,lanol9 als ,rahm abs*eidet4 ,dies wird dann mit ,wass] gewas*51 die ,seif5 dur* ,*lorcalcium 9 ,kalkseif5 b]gefhrt und aus dem ,gemis* das ,wollfett mit ,aceton extrahi]t4 ,od] ab] es wird das rohe ,wollfett zun*/ dur* tzalkali5 od] ,c>bonate 9 e9e ,emulsion v]w&elt und diese dann d] ,z5trifugi]ung unt]worf54 ,dabei tr5nt si* diese 9 e9e unt]e1 die ,fettsur5 und ,fette als ,seife en?alt5de ,lsung1 und e9e ob]e1 die ,*ole/]9!r en?alt5de1 als ,rahm abflieende ,s*i*t4 ,das s gewonn5e ,rohlanol9 wird dann wi$]holt mit ,wass] umges*molz5 und gewas*51 hi]auf ,*lorcalciumlsung zugesetzt und die ,kalkseife mit si$5dem ,aceton extrahi]t4 ,das na* ,abde/illi]5 des ,acetons zurckbleib5de ,lanol9 wird mit ,kaliump]manganat od] &]5 ,oxydationsmitteln von d5 ,rie*/(f5 befreit4 ,dur* ,e9knet5 von #be ,wass] wird das ,wollfett 9 ,lanol9 b]gefhrt4 ,neu]d+s wird g]u*loses ,wollfett dadur* erhalt51 da d] ,wollfetts*lamm /att mit ,s*wefelsure mit s*weflig] ,sure gefllt wird4 ,e9 &]es ,v]fahr5 7,adeps lanae-,proze7 geht 9 d] ,weise vor1 da die geklrte ,rohemulsion 7s4 ob57 direkt mit ,*lorcalcium v]setzt und d] ausfall5de ,s*lamm 7,su9t]71 e9 ,gemis* aus fettsaurem ,kalk und ,*ole/]9e/]n1 mit ,wass] od] mit ,salzlsung5 7von #a1jb-a1jd spez4 ,gew47 ges*lmmt wird4 ,dabei bleib5 die s*w]5 ,kalksalze zurck und d] ,wollfetts*aum wird mit dem ,was*wass] =tges*lmmt und d5 ,was*wss]n dur* e95 ,geg5/rom von ,b5z9 od] e9em &]5 ,lsungsmittel entzog54 ,bisweil5 w]d5 au* die ,rohemulsion5 direkt z5trifugi]t und das ,fett dur* ,was*51 ,ums*melz5 usw4 g]e9igt4 ,wird die ,rohwolle direkt mit ,b5z9 od] !r extrahi]t1 s mss5 die ,wolls*weisalze dur* na*trgli*es ,was*5 mit ,wass] entf]nt w]d54 ,das ,wolls*weifett1 das dur* ,extraktion d] ,wolle mit fl*tig5 ,lsungsmitteln erhalt5 wird1 en?lt die natrli*5 ,be/&teile1 s[eit diese lsli* s9d3 ,fettsur51 neutrale ,e/] und freie ,alkohole1 s[ie ,kalisalze d] ,fettsur54 ,die ,d>/ellung von hellem ,wollfett i/ mgli*1 w5n die ,lsung 9 ,b5z9 mit ,g]bsure1 ,phosphorsure1 ,essigsure od] ,bleiacetat unt] ,zusatz von ,alkohol beh&elt wird 7,kleemann74 ,gewhnli* wird zum ,blei*5 ,kaliumbi*romat und ,s*wefelsure b5utzt 7,h]big74 ,die ,d>/ellung g]e9igt] ,wollfette i/ dur* viel]lei ,pat5te ges*tzt4 ,ausfhrli*e ,d>/ellung d] ,me?od5 bei ,dona? und ,m>gos*es a4 a4 ,o4 ,viel rohes ,wollfett kommt aus d] ,levante 7,caes>-,loretz74 ,h&elssort54 ,die ,norddeuts*e ,wollkmm]ei 9 ,delm5hor/ br+t #aiab 9 d5 ,h&el3 ,alapur91 re9es1 neutrales1 wass]freies ,wollfett1 die be/e ,sorte1 dann ,adeps ,lanae ,n4 ,w4 ,k4 7,lanol9um puriss4 anhydr47 und ,adeps ,lanae ad usum vet]9>ium4 ,f]n] fr te*nis*e ,zwecke ,adeps ,lanae te*nicus1 ,neutral-,wollfett ,i und ,,ii 7surefrei71 ,wollfett-,fettsure und rohes ,wollfett4 b] die ,d>/ellung dies] ,prp>ate teilt mir die ,firma folg5des mit3 ,das na* ,d4 ,r4 ,p4 #fieih h]ge/ellte1 lei*t s*melzb>e ,wollfett kommt jetzt bekanntli* unt] dem ,nam5 ,alapur91 als fe9/es ,produkt fr m$iz9is*e ,salb5 usw4 9 d5 ,h&el4 ,se9es hoh5 ,preises weg5 tritt die ,v]w5dung zurck geg5b] dem ,adeps ,lanae ,n4 ,w4 ,k41 wel*es b]all e+efhrt und si* dau]nd bewhrt hat4 ,dieses ,adeps ,lanae ,n4 ,w4 ,k4 hat als ,grundlage das ,neutral-,wollfett1 wel*es direkt aus dem mittels ,kalk und ,erdalkalisalz5 gewonn5em ,su9t] extrahi]t wird4 ,zwei ,drittel des gesamt5 ,wollwas*wass]s w]d5 na* diesem ,neutralv]fahr5 mit ,kalk und ,erdalkalisalz5 geklrt4 ,bei d] ,extraktion des ,su9t]s ent/eht zun*/ e9 gelbbraunes ,fett mit ziemli* />kem ,g]u*e1 das ,neutral-,wollfett ,,ii4 ,dies wird mit ,sau]/(f 7,ozon7 geblei*t und desodorisi]t1 dadur* v]w&elt es si* 9 ,/]n-,lanol94 ,e9 letzt] ,raff9ationsproze v]w&elt das ,/]n-,lanol9 9 ,adeps ,lanae ,n4 ,w4 ,k4 ,wird dies mit ,wass] v]knetet1 s ent/eht das ,adeps ,lanae cum aqua4 ,die im ,su9t] v]bleib5d5 ,alkaliseif5 w]d5 dur* besond]e ,extraktion mit &]em ,lsungsmittel gewonn5 und lief]n na* ,z]setzung mit ,salzsure die ,wollfett-,fettsure4 ,e9 ,teil des ,wollwas*wass]s wird na* dem altbekannt5 saur5 ,v]fahr5 mit ,s*wefelsure geklrt4 ,d] hi]bei si* absetz5de ,s*lamm 7saur] ,su9t]7 wird 9 ,dampfpress5 gepret4 ,dabei luft das ,roh-,wollfett ab4 ,die ,rck/nde w]d5 als ,dng] v]kauft4 ,*emie4 ,die ,wolle en?lt 9 3 #ab1bh-bc1dh ,wass]1 #g1ag-cd1ai ,wollfett1 #i1gf bis #ba1hc ,wolls*wei 79 ,wass] lsli*71 #j1ce-j1hi 9 ,alkohol lsli*1 #a1ci-e1fd 9 v]d4 ,salzsure lsli*1 #j1bi-j1eg 9 !ralkohol lsli*1 #bj1hc-dc1b re9e ,wollfas]2 #b1ic-bc1fd unlsli*e ,v]unre9igung5 7,mrck]1 ,s*ulze1 ,b>bi]i74 ,d] ,wolls*wei be/eht aus ,kaliumsalz5 d] lsure und ,/e>9sure1 -- also ,kaliseif5 -- wahrs*e9li* au* &]] ni*t fl*tig] und e9ig] fl*tig] ,fettsur5 7,essigsure1 ,propionsure1 ,butt]sure1 ,capronsure1 ,baldriansure1 nan?sure1 ,c]ot9sure71 s[ie ,kalium*lorid1 ,phosphat5 und ,sulfat51 ,ammonsalz5 usw41 ,kaliumph5ylsulfat1 ,s>kolakt9sure1 ,b5zosure1 ,oxalsure1 ,mil*sure1 ,b]n/e9sure1 ,h>nsure1 ,glycocoll1 ,leuc91 ,tyros91 ,mono- und ,trime?ylam9 u4 a4 m4 7,ulbri*1 ,rei*1 ,h>tmann1 ,buis9e74 ,die ,wolls*weias*e 7,potas*e7 en?lt #eh1i-fc1d ,kali4 ,beim ,glh5 d] ,kohle des ,wolls*weiwas*wass]s ent/eh5 brau*b>e ,gase4 ,die ,wolls*weipotas*e i/ (t fa/ frei von ,natronsalz54 ,je edl] die ,rasse und je bess] g5hrt die ,ti]e s9d1 um s hh] i/ d] ,kaligehalt4 ,9 ,deuts*l& wird sie 9 ,dhr5 bei ,hannov]1 ,*emnitz und 9 ,brem5 d>ge/ellt4 ,die ,ausbeute betrgt #e des ,gewi*tes d] ,wolle4 ,das wass]freie ,wollfett bildet e9e fa/ g]u*lose1 klebrige1 />k viskose salb5>tige ,masse1 die mei/ bei #dj-db s*milzt 7die ,norddeuts*e ,wollkmm]ei lief]t e9 ,wollfett von dem sehr ni$rig5 ,s*melzpunkt #cj-cf74 ,es nimmt mehr als das doppelte ,gewi*t ,wass] auf1 ohne se9e salb5>tige ,bes*aff5heit zu v]li]54 ,die ,f>be des ,wollfettes i/ v]s*i$53 hellgelb1 gelb1 grnli*gelb1 goldgelb1 dunkelgrn1 dunkelbraun bis s*w>zbraun4 ,9 ,wass] i/ es unlsli*1 9 ,alkohol s*w] lsli*1 lei*t lsli* 9 ,aceton1 !r1 ,b5zol1 ,petrol!r und ,s*wefelkohl5/(f4 ,spez4 ,gewi*t3 #j1igj-j1igc1 ,s*melzpunkt3 #cf-db1e1 ,v4-,z43 #hb-acj1 ,j4-,z43 #aj-bh 7,j4-,z4 d] ,fettsur53 #ag71 ,hehn]zahl3 #fj1 ,s*melzpunkt d] ,fettsur53 #da1h1 ,er/>rungspunkt d] ,fettsur53 #dj1 ,s*melzpunkt d] ,alkohole3 #cc1e1 ,er/>rungspunkt d] ,alkohole3 #bh4 ,diet]i* f& 7,me?ode3 ,helf5b4 ,ann4 #ahig7 fr wass]freies ,wollfett 7#aijj73 ,v]lu/ bei #ajj3 #j1a-b1b1 ,s4-,z43 #j1aif-b1dai1 ,wass]aufnahmefhigkeit3 #ef1bf-bdf1hf1 ,as*e3 ,spur5 -#j1c4 ,adeps lanae en?lt mei/ nur ,spur5 ,*lor4 ,e9e ,analyse von rohem ,wollfett 7recov]$ grease7 ergab ,lewk[its* 9 3 fl*tige ,fettsur5 #a1bf1 unlsli*e freie ,fettsur5 #bj1bb1 ,unv]seifb>es 7unv]bund4 ,alkohole7 #f1ba1 ,total des ,unv]seifb>5 #cf1ga1 ,wa*s #gb1ca1 d>93 gebund5e ,alkohole #cj1e und gebund5e ,fettsur5 #da1ha4 ,fr mit b]hitztem ,wass]dampf de/illi]tes ,wollfett 7flssig] ,anteil73 ,freie ,fettsur5 #ed1ia1 unz]setztes ,wa*s #aa1ci1 d>93 gebund5e ,fettsur5 #g1ji und gebund5e ,alkohole #d1cj1 ,unv]seifb>es 7,kohl5wass]/(fe7 #cd1ej4 ,wollfett lt si* 9 e95 h>t5 7,wollwa*s7 und e95 wei*5 ,teil s*eid54 ,die ,abs*eidung des ,wollwa*ses erfolgt dur* ,abkhlung d] ,lsung 9 ,fusell unt] d5 ,s*melzpunkt des ,wollfettes4 ,*evreuls ,analyse des ,wolls*weies 7#ahef7 ergab neb5 oxalsaurem ,kalk1 kieselsaurem ,alkali und ,*lorkalium die ,kalisalze zwei] organis*] ,sur5 und w5ig/5s #e besond]e ,fette1 vorwieg5d ,/e>]9 7unv]seifb>7 und ,elai]9 7v]seifb>74 ,ulbri*t und ,rei* f&5 #ahfg ,/e>9sure und lsure4 ,die ,*ole/]9e wurd5 von ,h>tmann 7#ahfh7 und ,e4 ,s*ulze 7#ahgj7 im ,wollfett entdeckt4 ,h>tmann wies na*1 da im ,wollfett ke9 ,glyc]9 en?alt5 i/1 ,e4 ,s*ulze1 d] alle wi*tig5 ,punkte aufklrte1 da d>9 ,iso*ole/]9 und e9 ,b5zosuree/] 787 vorkomm54 v4 ,sanctis f& im ,lanol9 von ,jaff und ,d>m/tt]3 ,c]ot9sure1 ,palmit9sure1 g]+e ,m5g5 ,capron- und lsure1 sehr g]+e ,m5g5 ,/e>9-1 ,isoval]ian- und ,butt]sure1 smtli* als !r des ,*ole/]9s und ,iso*ole/]9s1 viellei*t au* &]] hh]] ,alkohole4 ,glyc]9 fehlte4 ,ob ab] lsure d>9 vorkommt1 die au* ,s*ulze 7#ahgd7 angibt1 i/ zweifelhaft4 ,eb5so b$>f die ,hya5asure d] ,be/tigung4 ,buis9e f& ,c]ot9surec]yl!r4 ,die *>akt]i/is*5 ,be/&teile des ,wollfettes s9d ,fettsuree/] des l9ksdreh5d5 ,*ole/]9s 7,f #ade71 des re*tsdreh5d5 ,iso*ole/]9s 7,f #ach1e7 und d] ,oxy*ole/]9e1 s[ie die ,fettsuree/] kohl5/(frei*]]1 *ole/]9>tig] ,v]b9dung54 ,die ,zusamm5setzung des ,wollfettes i/ ab] e9e sehr s*wank5de und v>ii]t />k na* d] ,prov5i5z4 ,s*ulze erhielt mehrfa* bis #ae ,*ole/]9- und ,iso*ole/]9e/]1 etwa zu glei*5 ,teil5 7im ,wollwa*s #he-ij71 ,d>m/dt] sehr viel w5ig]4 ,9 e9ig5 ,fll5 fehlte ,*ole/]9 fa/ ganz1 9 &]5 ,iso*ole/]94 ,die hh] s*melz5d5 wa*s>tig5 ,be/&teile1 das ,wollwa*s1 knn5 7s4 ob57 dur* ,ls5 des ,wollfettes 9 ,fusell und ,abkhl5 d] ,lsung entf]nt w]d5 7,jaff-,d>m/dt] #ahid74 ,m>*etti isoli]te d5 ke9e ,*ole/]9reaktion geb5d5 ,lanol9alkohol 7,c,h,o71 ,d>m/dt] und ,lifs*tz aus ,wollfettwa*s ,c>naubasure 7,c,h,o1 id5tis* mit d] ,c>naubasure ,/rckes7 und ,myri/9sure 7,c,h,o7 -- au/ralis*es ,wollfett en?ielt #aj-ab dies] ,sur5 --1 s[ie ,lanoc]9sure 7,c,h,o1 ,f #ajd71 die e9e ,dioxysure se9 soll und d]5 ,lakton ,c,h,o von ihn5 frh] als e9 ,lane/ol1 d4 h4 als e9 ,wollalkohol betra*tet und bes*rieb5 wurde 7sie ma*t d5 ,hauptbe/&teil d] 9 kaltem ,alkohol unlsli*51 bei d] ,v]seifung erhalt55 ,sub/anz5 aus7 und 9 d] alkohollsli*5 ,seif5gruppe3 #cd ,lanopalm9sure 7,c,h,o1 ,f #hh71 die im ges*molz55 ,zu/&e si* mit ,wass] emulgi]t und1 neb5 e9] fl*tig51 #ae e9] lig5 ,sure 7lsure874 ,von ,alkohol5 erhielt5 sie ,c]ylalkohol und e95 viellei*t damit isom]5 ,alkohol1 s[ie ,c>naubylalkohol 7,c,h,o71 d] bei d] ,oxydation ,c>naubasure lief]t und ,*ole/]9 7im h>t5 ,be/&teil ke9 ,iso*ole/]974 ,das bei #ee-fj s*melz5de ,wollfettwa*s lief]te #cc ,rohalkohole1 #da1f 9 ,alkohol unlsli*e ,seife 7rohes lanoc]9saures ,kali7 und #cf1b alkohollsli*e ,seife4 ,d] ,surebe/&teil betrug b] #fe 7d>unt] nur w5ige ,proz5te flssige ,sur574 ,9 dem ,wei*fett betrgt er nur #dj-de4 ,9 ihm fehlt ,lanoc]9- und ,lanopalm9sure4 ,dageg5 s9d au* hi] ,myri/9- und ,c>naubasure1 viellei*t au* ,c]ot9sure und 9 betr*tli*] ,m5ge 7#dj7 die lige ,sure vorh&51 als ,alkohole e9 ,iso*ole/]9 7,c,h,o1 ,f #acg-ach1 ni*t mit ,s*ulzes ,iso*ole/]9 id5tis*7 neb5 &]5 ni*t nh] *>akt]isi]t5 ,/]954 ,von ,alkohol5 wurd5 im ,wei*fett ,c]ylalkohol und ,c>naubylalkohol na*gewies54 ,endli* wurd5 au* die ,oxydations/uf5 des ,*ole/]9s3 ,oxy*ole/]9 ,c,h7,,oh71 ,oxy*ole/]9!r 7,c,h,o7,o71 ,*olansure 7,c,h,o7 u4 &4 im ,wollfett gefund5 7,lifs*tz74 ,ob ,/e>9sure1 ,palmit9sure1 ,capronsure1 ,isoval]iansure und ,normal-,butt]sure 79 ,e/]b9dung7 zu d5 normal5 ,be/&teil5 all] ,wollfette gehr5 i/ zweifelhaft4 ,sie f9d5 si* wohl nur im ,rohfett und w]d5 bei d] ,re9igung zum ,teil entf]nt 7s4 ob5 unt] ,wollws*e74 ,e9 b$eut5d] ,teil des ,wollfettes be/eht j$5falls ni*t aus ,*ole/]9-1 ,olen- und ,c]ot9suree/]n4 ,na* ,d>m/dt] und ,lifs*tz tret5 w5ig] die ,*ole/]9- und ,iso*ole/]9e/] d] ,c]ot9sure1 als vielmehr die d] ,c>naubasure und ,lanoc]9sure 9 d5 ,vord]grund4 ,dageg5 wird na* ,unna das ,wollfett ni*t dur* ,vorh&5se9 von ,*ole/]9 und ,*ole/]9e/]n *>akt]isi]t1 sond]n dur* ,iso*ole/]9 7,s*ulze7 und ,oxy*ole/]9 7,lifs*tz71 ,lanoc]9sure und ,lanopalm9sure 7,lifs*tz und ,d>m/dt]74 ,im ,fett d] ,epid]mis1 d] ,cutis und d] ,subcutis d] m5s*li*5 ,fusohle1 im ,ohr5s*malz und 9 d5 ,ngeln1 die ,*ole/]9 en?alt51 fehl5 ,iso*ole/]9 und ,oxy*ole/]94 ,die m5s*li*e ,haut en?lt also ke9 ,wollfett4 ,die ,hydrophilie1 die ,fhigkeit mit ,wass] zu lanolisi]51 geht d5 ,hautfett5 ab und eignet dem ,wollfett weg5 se9es ,gehaltes an ,oxy*ole/]954 ,die ,fettsuree/] d] ,*ole/]9e lass5 si* nur mit alkoholis*] ,kalilauge od] d5 ,alkoholat5 d] ,alkali5 7,kossel und ,krg]7 v]seif54 ,sie s9d geg5 ,mikroorganism5 wid]/&sfhig] als ,fette und dah] sehr geeignet zu ,hauts*utzmitteln4 ,lit4 ,dona? und ,m>gos*es1 ,d4 ,wollfett1 se9e ,gew9n41 ,zusamm5setz41 ,unt]su*41 ,eig5s*4 u4 ,v]w]t4 9 ,samml4 *em4 u4 *em4 te*n4 ,vortr4 ,,vi1 #aija 7dort die ,lit474 -- ,mhlau1 ,wollws*e 9 ,lueg]s ,lexikon d] ,ges4 ,te*nik #aiaa4 -- ,kne*t1 ,rawson und ,lw5?al1 ,h&b4 d4 ,frb]ei4 ,b]l9 #aijj4 -- ,h]big1 ,die ,v]w]t4 d4 ,abfallprod4 d4 ,wollws*]ei54 ,zeits*r4 f4 d4 ,ges4 ,textil9du/rie #ahig_/ih4 -- ,bor*]s1 ,v]w]t4 d4 ,wolls*weies4 ,zeits*r4 ,angew4 ,*em4 #ahij1 #if4 ,*evreul1 ,compt4 r5d4 #dc1 #ac 7,j\rn4 pr4 ,*em4 #gj1 #bef74 -- ,b]!lot1 ,ann4 *4 phys4 7#c7 #ef1 #ea 7,lieb4 ,ann4 #aab1 #cef74 -- ,h>tmann1 b] d5 ,fetts*wei d] ,s*afwolle #ahfh4 -- ,e4 ,s*ulze 7,*ole/]9e74 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahgb1 #ajge und #ahgc1 #abgi4 ,zeits*r4 f4 ,*em4 #ahgj1 #dec4 -- ,s*ulze und ,uhri*1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahgd1 #egj4 -- ,ulbri*t u4 ,rei*1 ,preu4 ,ann4 d4 ,l&w4 ,monatsbl4 #di1 #abb4 -- ,h]big und von ,co*5haus51 ,d+l4 ,polyt4 ,j\rn4 #bib u4 #big4 ,liebrei*1 b] d4 ,lanol91 e9e neue ,salb5grundlage4 ,b]l4 kl94 ,wo*5s*r4 #ahhe1 #gfa1 9 ,real-,encycl4 d4 ges4 ,m$iz9 ,,xi1 #ahhg4 ,vorkomm5 von ,lanol9 9 d] ,haut3 ,v]h4 d4 phys4 ,ges4 ,b]l9 #ahij4 ,!rapeut4 ,monat%4 #ahij4 ,vir*[s ,ar*iv #aba 7#ahij7 #chc4 ,du ,bois ,reymonds ,ar*iv #ahij1 #cfc4 -- ,s*ulze1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 7#b7 #be1 #dei u4 #g 7#ahgc71 #afc u4 #agh1 #i1 #cba4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #f 7#ahgb71 #bea4 ,e9ig4 ,be/4 d4 ,wollfettes4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ca 7#ahih71 #abjj4 ,zeits*r4 phys4 ,*emie #ad 7#ahij71 #ebb4 -- ,sp5z] u4 ,clevel&1 ,on gall/ones ,clevel4 ,m$4 ,gaz4 #ahie4 -- ,buis9e1 ,bull4 soc4 *im4 #db1 #bja4 -- v4 ,sanctis1 l',orosi #ahid 7,apo?4 ,zeit4 #ahid1 #cga74 -- ,h>tmann1 b] d5 ,fetts*wei d] ,s*afwolle4 ,diss4 ,gtt+5 #ahfh4 -- ,m>*etti 7,lanol9alkohol74 ,gazz4 *im4 ital4 #be 7#ahie74 -- ,d>m/a$t] und ,lifs*tz1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,zusamm5s4 d4 ,wollfettes4 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahie1 #cacc2 #ahif1 #fah1 #adgd u4 #bhij2 #ahih1 #ig u4 #aabb4 -- ,bur*>d1 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,*ole/]9e4 ,ro/ock #ahhi4 -- ,unna1 ,monat%4 f4 prakt4 ,d]matologie #aijg1 #ddc4 -- ,santi1 b] ,lanol94 ,monat%4 f4 prakt4 ,d]matol4 #ahhi u4 #ahib4 -- ,lifs*tz 7,oxy*ole/]474 ,zeits*r4 phys4 ,*em4 #ej1 #dcf1 #ec1 #adj 7#aijg74 -- ,lewk[its*1 ,*em4 ,te*nol4 d4 ,fette ,i1 #ddd und ,j\rn4 ,soc4 ,*em4 ,ind4 #ahib u4 #ahif4 -- ,id5tittsreaktion5 fr ,wollfett3 ,hilg]1 ,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahic1 #chc und ,a/olfi1 ,bull4 *im4 f>m4 #ahid1 #d2 vgl4 au* bei ,dona? a4 a4 ,o4 -- ,w]tbe/immung3 v4 ,co*5haus51 ,*em4 ,zeit4 #ahid1 #adc4 -- ,controv]se b] d5 ,*lorgehalt3 ,ph>m4 ,jahresb]4 #ahid4 ,zur ,w]tbe/immung gehrt3 ,be/immung des ,wass]s und d] fremd5 ,/(fe1 ,surezahl1 ,v]seifungszahl1 ,be/immung d] frei5 ,fettsur51 ihr] ,surezahl und ihres ,molekul>gewi*ts1 ,be/immung d] fl*tig5 ,fettsur5 und bei d] ,v]seifung frei geword55 ,alkohole s[ie d] s*w] v]seifb>5 ,/(fe1 ,be/immung d] ,surezahl des aufges*loss55 ,wollfettes und d] ,gesamtfettsur5 7v4 ,co*5haus574 ,ph>m4 helv4 ,,iv4 v]langt bei ,adeps lanae auer d5 ,id5tittsreaktion5 von ,salk[sky-,hesse und ,lieb]mann-,bur*>d 7s4 ob5 ,s4 #gdi7 ,prfung auf ,seife1 ,glyc]91 m9]alis*e ,/(fe und ,ammoniaksalze1 ,sure und ,alkal9itt4 ,s*melzpunkt #ce-dj4 ,j4 ,z4 #bj-bf4 ,prp>ate4 ,lanol93 ,adeps lana #ge1 ,wass] #be 7,d4 ,a4 ,v lt flssiges ,p>aff9 zusetz574 ,lanog5 i/ e9e ,mis*ung d] wass]b9d5d5 ,sub/anz des ,wollfettes mit ,vasel9 7es b9det #cjj ,wass]74 ,d]mozon i/ /]ilisi]tes wass]/(fp]oxydhaltiges ,wollfett1 ,lan(orm e9 ,=maldehydwollfettprp>at1 ,?ilan9 ges*wefeltes ,wollfett1 ,bryol9 ,borsure-,glyc]9-,oliv5l-,wollfett4 7,weit]e ,prp>ate 9 ,gehes ,codex47 ,ges*i*te4 ,das wass]haltige ,wollfett i/ dur* ,liebrei* #ahhe unt] dem ,nam5 ,lanol9 als ,salb5grundlage 9 d5 ,arzneis*atz e+efhrt word51 ab] bekannt i/ ,wollfett seit c4 #bjjj ,jahr5 als ,cosmeticum und ,arzneimittel4 ,se9e ,ges*i*te wurde geleg5tli* d] ,lanol9-,pat5tprozesse besond]s dur* ,?4 ,husemann aufgeklrt4 ,vors*rift5 zur ,d>/ellung des ,oesypum gab b]eits ,dioskurides 7,,ii c4 #hd7 und ,pl9ius 7,,xxix1 c4 #b74 ,im wes5tli*5 wurde es dur* ,ausko*5 d] ,wolle mit ,wass]1 ,sammeln1 ,re9ig5 und ,blei*5 des abges*i$55 ,fettes d>ge/ellt4 ,das ,produkt hatte e95 bl5 ,g]u* 7ut sordium virus oleat74 ,die ,vors*rift von ,dioskurides1 d] au* s*on e9] ,v]fls*ung mit ,c]at und ,talg g$5kt1 reproduzi]te mit w5ig5 ,modifikation5 ,atius1 ,nicol4 ,myrepsus und ,s]apion1 d] s*on e9 w5ig] belrie*5des ,produkt erhielt4 ,e9 neues ,v]fahr5 fhrte ,msue1 d] die ,b]eitung des ,wollfettes aus d] ,h& d] ,hirt5 9 die d] ,apo!k] leg5 wollte1 im ,grabbad9 7,i1 ,s4 #eii7 e91 das dann das h]rs*5de wurde1 z4 ,b4 au* 9 das ,disp5satorium ,nicolai 7,i1 ,s4 #gij7 und 9 das ,lum9>e majus 7,i1 ,s4 #gic7 b]g+4 ,jacobus ,sylvius v]langt #aedb1 da es ni*t von rudig5 ,s*af5 d>ge/ellt w]de1 0 die ,ph>mac4 coloni5sis #aefe wi$]holt4 ,au* ,he9ri* von ,mondeville reproduzi]t 9 se9em ,antidot>ius die ,vors*rift des ,msue4 ,er bem]kt1 da ,isopus humida e9 ,mitteld+ zwis*5 ,salbe und ,pfla/] sei4 ,9 d] ,zeit d] ,r5aissance1 als d] ,arabismus bekmpft und die ,alt5 wi$]h]ge/ellt wurd51 grub ,cordus die ,vors*rift des ,dioskurides wi$] aus und ihm folgt d] ,ricett>io fior5t9o 7,i1 ,s4 #gic71 die ,klnis*e ,ph>macopoee 7#aefe7 und die ,ph>mac4 augu/ana 7#afdj7 9 ihr5 v]s*i$55 ,ausgab5 7,i1 ,s4 #gic74 ,als legitimes ,quid pro quo tritt hi] ,kno*5m>k1 m$ulla vitul9a und c]v9a auf1 die spt] ganz allgeme9 als ,succ$anea dafr angegeb5 wurd51 d5n ke9e d] spt]5 amtli*5 ,ph>macopoe5 fhrte mehr e9e ,b]eitungsvors*rift fr ,oesypum auf4 ,wohl ab] hat die ,s*rd]s*e ,ph>macopoee 7,i1 ,s4 #hij7 bis 9 ihre spte/5 ,auflag5 7#agdh7 no* die ,vors*rift des ,dioskurides mit w5ig5 ,abwei*ung54 ,die ,vors*rift1 da man die ,s*afe vorh] abhetz5 solle1 wohl um die ,ausbeute zu v]mehr51 /eht s*on im ,antidot>ium romanum aus dem ,,xvi4 ,jahrh4 und g+ 9 die ,ph>mac4 augu/ana und lond95sis b]4 ,ab] im ,,xvii4 und ,,xviii4 ,jahrh4 v]s*w9d5 allmhli* diese s*mi]ig5 ,prp>ate aus d5 ,ph>macopoe5 und ,arzneib*]n1 da si* das ,prp>at imm] mehr v]s*le*t]te und die ,b]eitung 9 d] ,apo!ke zu viel ,mhe ma*te1 und er/ die ,ph>macop4 hispanica ,,iii #ahjc k5nt wi$] e9e ,oesypi purificatio und die von #ahag b5utzt e95 ,oesypus praep>atus4 ,als ,h&elsw>e s*e9t ,oesypum s*on im ,alt]tum zur ,zeit des ,dioskurides e95 groen ,v]breitungsbezirk gehabt zu hab5 7,husemann74 ,es di5te na* ,pl9ius unzhlig5 ,zweck5 und w> e9 au* von ,celsus1 ,gal5 und spt] au* im ,mittelalt] 7,atius1 ,paulus von ,aeg9a7 viel b5utztes ,m$ikam5t 7besond]s fr ,pfla/]1 ,salb5 und ,pessi7 und ,cosmeticum trotz se9es abs*euli*5 ,g]u*es4 ,das be/e ,wollfett lief]te ,attica4 ,als ,v]fls*ung5 wird neb5 ,wa*ssalbe und ,talg au* ,teig g5annt4 ,es gab ab] sog> ,ersatzmittel aus ,colophonium1 ,wa*s und ,fi*t5h>z4 ,im ,mittelalt] wurde es j$5falls ni*t 9 d5 ,apo!k5 gema*t1 sond]n von d5 h]batici bezog54 ,ende des ,,xvii4 und ,anfang des ,,xviii4 ,jahrh4 wurde ,wollfett 9 ,frankrei* 9 grerem ,/il produzi]t und exporti]t 7,val5t9i1 ,hi/4 simpl41 ,pomet1 ,hi/4 d4 drog474 ,fr das ,v]s*w9d5 des ,wollfettes aus d5 ,arzneivors*rift5 i/ wohl d] ,prote/ ,zwelfes 9 d] ,ph>mac4 augu/4 re=m4 #afeb geg5 dies /9k5de ,prp>at mageb5d gewes5 7,husemann74 ,er/ na* d] ,mitte des ,,xix4 ,jahrh4 wurde1 na*dem die ,aufm]ksamkeit dur* ,*evreul 7#ahef7 und ,b]!lot 7#aheh71 spt] au* dur* ,e4 ,s*ulze auf die ,*ole/]9e des ,wollfettes gel5kt w>1 die te*nis*e ,gew9nung desselb5 dur* die ,arbeit5 von ,vohl1 ,abs*eidung und ,b5utzung d] ,fette aus d5 ,seif5wss]n d] ,tu*- und ,wollw>5fabrik54 ,d+l4 ,polyt4 ,j\rn4 #ahe #ahfg1 #dfe und ,h>tmann1 b] d5 ,fetts*wei d] ,s*afwolle4 ,diss4 ,gtt+5 #ahfh e+eleitet4 ,die ,tatsa*e1 da ,wollfett beim ,v]reib5 mit ,wass] wei wird1 w> s*on d5 ,alt5 bekannt1 wurde ab] nur als ,id5tittsreaktion b5utzt 7,?4 ,husemann74 ,das ,v]di5/ ,liebrei*s i/ es1 #ahhe gezeigt zu hab51 da das dur* ,wass]aufnahme 9 ,lanol9 v]w&elte1 entspre*5d g]e9igte1 vllig neutrale1 seif5freie ,wollfett e9e vorzgli*e ,salb5grundlage i/4 ,d>ge/ellt wurde ab] wass]haltiges ,wollfett 7,lanol97 zu]/ #ahhb dur* ,braun4 ,d] ,wollfettkrieg tobte #ahid und #ahie 7vgl4 d4 ,jahresb]i*te74 ,jetzt i/ das ,lanol9pat5t erlos*5 und au* das ,wort ,freizei*54 ,na* dem ,v]fahr5 von ,dioskurides und ,mesu wird niemals e9 gutes re9es ,wollfett1 sond]n /ets e9 belrie*5des ,produkt von g]+em ,w]te erhalt54 ,die besond]s dur* ,b4 ,jaff und ,d>m/dt] 9 ,m>t9ik5felde und die ,norddeuts*e ,wollkmm]ei 9 ,delm5hor/-,brem5 ausge>beitet5 v]bess]t5 neu5 ,fabrikationsv]fahr5 b$eut5 e95 groen ,=ts*ritt2 ohne sie wre das ,wollfett niemals aus se9] ,v]gess5heit gezog5 word54 ,beckurts bezei*nete ab] die ,pat5ti]ung d] ,v]mis*ung von ,wollfett mit ,wass] als e95 ,e+riff 9 ph>mazeutis*e ,re*te4 ,die ,gew9nung von ,potas*e aus ,wolls*wei erf&5 ,maum5 und ,rogelet 7#ahei7 und ,h4 ,fis*] 7vgl4 ,f4 ,fis*]1 ,d+l4 polyt4 ,j\rn4 #bah1 #dhd74 ,die er/e ,anregung dazu gab5 ,kurr] und ,we/rumb #ahca4 ,lit4 ,liebrei*1 ,brit4 ,m$4 ,j\rn4 #ahif4 -- ,wulfsb]g1 ,ges*i*tl4 ,n4 b] ,oesypum4 ,!rapeut4 ,monat%4 #ahhg4 -- ,vulpius1 ,zur ,ges*4 d4 ,lanol9s4 ,ar*4 ,ph>m4 #ahhh4 -- ,?4 ,husemann1 ,zur ,vorges*i*te des ,lanol9s4 ,janus #ahig 7ausfhrli*e ,d>/ellung74 b7 ,insekt5wa*se4 ,e9e groe ,zahl ni$]] ,ti]e1 besond]s ,insekt51 besitz5 die ,fhigkeit1 wa*s>tige ,sub/anz5 auszus*eid5 7hufig neb5 ,zuck]74 ,bisweil5 s9d die ,auss*eidung5 s betr*tli*1 da sie 9 grer] ,m5ge gewonn5 w]d5 knn54 ,s ent/ammt das im ,s*ellack 7s4 d47 en?alt5e ,wa*s zweifellos dem ,ti] und au* das *9esis*e ,wa*s i/ e9 ,insekt5wa*s4 ,besond]s s9d wa*sauss*eid5d die zu d5 ,hym5opt]5 gehr5d5 ,apid5 7,imm571 zu d55 die ,bi55 7,ap9ae71 ,hummeln 7,bomb9ae71 die ,trigonae und ,meliponae gehr54 ,f]n] s9d wa*sauss*eid5d von d5 ,hemipt]5 die ,cicad5 7z4 ,b4 ,cicada lat]n9a7 und die ,wa*ss*ildluse 7z4 ,b4 ,coccus c]if]us71 die ,blutlaus u4 &4 ,die ,hauptbe/&teile dies] ,wa*se s9d s*w] v]seifb>e ,e/] d] hh]5 ,fettsur5 7,wa*ssur57 mit e9w]tig5 ,alkohol5 mit hohem ,kohl5/(fgehalt 7,wa*salkohol51 s4 ob5 ,s4 #edh74 ,(t tret5 homologe ,gli$] d] ,reihe neb5e9&] auf und daneb5 ,kohl5wass]/(fe4 ,lit4 betr4 ,insekt5wa*s zusamm5ge/ellt bei ,fr?1 ,v]glei*5d4 ,*em4 ,phys4 d4 ni$4 ,ti]e #aijc und ,pilli]1 ,hi/4 nat4 et *im4 des cires d'insectes4 ,?se ,p>is4 ,c]a ,flava4 ,c]a citr9a1 ,bi55wa*s1 gelbes ,wa*s1 cire d'abeilles1 cire jaune1 beeswax1 yell[wax4 ,etym4 ,wa*s 7mhd47 -- ahd4 wahs1 anord4 vax1 angels4 weahs1 engl4 wax1 ndl4 vaas4 ,d] ,zusamm5hang mit wabe i/ unsi*] 7,kluge74 ,s*rad] /ellt die ,glei*ung auf3 gr4 1 lat4 cra1 lit4 koris1 ahd4 wahs 7altsl4 vosk1 lit4 waszkas74 -- ,wa*s heit gyptis*3 mn 7die hi]oglyphis*5 ,zei*5 ,i1 ,s4 #dgj74 -- ,propolis ,vor/adt1 hi] wohl ,vorbau1 da man frh] von d] 7irrig57 ,ansi*t ausg+1 da die ,bi55 zu]/ die ,propolis auf die ,w& /rei*5 und d>an die ,wab5 befe/ig5 7,k/5ma*]74 ,/ammti]4 ,das gewhnli*e ,bi55wa*s /ammt von d] ,hym5opt]e ,apis mellifica ,l4 7,a4 mellif]a1 c]if]a1 dome/ica1 greg>ia7 und d]5 ,rass5 und ,v>iett54 ,von ,a4 mellifica unt]s*eidet man gewhnli* #f ,rass53 #a4 die e9f>big dunkle deuts*e ,bi5e 7,a4 mellifica im eng]5 ,s9ne7 im nrdli*5 ,europa bis #fa n4 ,b41 9 ,mitteleuropa und e9ig5 ,geg5d5 ,sdeuropas und ,nordafrikas4 ,hi]h] gehrt au* die grie*is*e od] ,hymettusbi5e 7,a4 ,cecropia74 #b4 ,die bunte sdeuropis*e mit gelbem er/5 ,h9t]leibssegm5t 9 ,sdfrankrei* und ,we/asi54 ,hi]h] gehrt die norditali5is*e ,bi5e 7,a4 ligu/ica71 die #ahec 9 ,deuts*l& e+efhrt wurde4 #c4 ,die gebnd]te gyptis*e ,bi5e 7,a4 fasciata7 9 gypt51 ,arabi51 ,syri51 ,himalaya1 ,*9a1 #ahfd 9 ,deuts*l& e+efhrt4 #d4 ,die afrikanis*e ,bi5e 7,a4 ,adansonii7 mit graugelb] ,beha>ung1 9 ,afrika bis zum ,kap1 ni*t 9 ,nordafrika4 #e4 ,die s*w>ze madagassis*e ,bi5e 7,a4 unicolor7 9 ,madagask> und ,mauritius4 #f4 ,die am]ikanis*e 7,a4 pallida74 ,die ,rass5 knn5 si* unt]e9&] pa>54 ,sie z]fall5 wi$] 9 ,v>iett54 ,von d] deuts*5 unt]s*eidet man z4 ,b4 die ,lneburg] ,heidebi5e1 die kra9is*e1 die ni$]/]rei*is*e4 ,das britis*-indis*e beeswax /ammt von ,apis dorsata ,fabr41 ,a4 indica ,fabr41 ,a4 florea ,fabr4 und ,melipona- 7,trigona7art5 7,hoop]74 ,a4 dorsata und florea s9d beide wildleb5d und ni*t dome/izi]b>4 ,au* von &]5 ,bi551 besond]s wild51 wird da und dort 7z4 ,b4 9 ,ni$]l4 ,indi51 9 ,guadel\pe u4 &47 ,wa*s gewonn54 ,die ,arbeitsbi55 s9d ges*le*tli* funktionslos geword5e ,weib*54 ,die ,drohn5 7von ,drhn51 ,summ57 s9d mnnli*1 die ,knig9 7,weisel1 wohl eig5tli* ,weis]7 weibli* -- auss*lieli* ,ei]legmas*9e4 ,e9 mittel/>kes ,bi55volk hat etwa #cjjjj 7kle9]e #ab-bdjjj1 />ke #gj-ajjjjj7 ,arbeit]9n51 #bjjj 7kle9]e #fjj-ajjj7 ,drohn5 und e9e ,knig94 ,die ,arbeit]9n5 bau5 die ,wab51 pfleg5 die ,ei]1 ftt]n die ,brut1 die ,drohn5 s[ie die ,knig91 deckeln die vor d] ,v]puppung /eh5d5 ,l>v5 und helf5 d5 auss*lpf5d5 jung5 ,bi55 beim ,v]lass5 d] ,zell54 ,sie alle9 flieg5 auf ,tra*t1 d4 h4 sammeln ,nekt>1 ,poll51 ,wass] und ,propolis und spei*]n ,honig1 ,poll5 und ,propolis im ,wa*sbau auf4 ,letzt]e w]d5 im ,krb*5 e+ebra*t4 ,das ,krb*5 i/ e9e ,mulde auf d] ,auenseite d] ,h9t]s*i551 von lang5 ,wimp]ha>5 um/ellt1 9 das die ,arbeitsbi5e bei ihr5 ,blt5besu*5 d5 ,poll51 beim ,sammeln an h>z5d5 ,pflanz5 das ,kittwa*s zu e9em ,klmp*51 dem ,hs*5 zusamm5/rei*t4 ,es fehlt d] ,knig9 und ,drohne1 die au* ke9e ,zange zum ,abnehm5 d] ,wa*sbltt*5 besitz54 ,die ,poll5hs*51 die (t aus v]s*i$55 ,poll5>t5 be/eh51 w]d5 von d] ,arbeit]9 von d5 ,h9t]be95 9 e9e ,arbeit]zelle abge/reift1 bis diese gefllt i/4 ,die ,masse wird mit dem ,kopf fe/ge/ampft und bisweil5 mit ,honig b]goss54 ,d] ,b$>f an ,blt5/aub errei*t ni*t d5 ,v]brau* an ,honig4 ,imm]h9 s*e9t d] ,in/9kt1 ihn b] ,b$>f zu sammeln wie d5 ,honig au* d5 ,bi55 volksgesund] ,/cke ni*t zu fehl5 7,/adl]74 ,jng]e ,tra*tbi55 sammeln 9 d] er/5 ,zeit ihr] ,ausflge vorwieg5d ,poll54 ,au* son/ br+t die ,arbeit]9 bald entw$] ,poll5 od] ,nekt> heim4 ,d5 ,poll5 fhrt die ,bi5e mit d5 ,ob]kief]n d] ,mundffnung zu4 ,die ,arbeit]9n5 sub]n au* d5 ,/ock von ,krank5 und ,tot51 v]teidig5 d5 ,bau mit ihr5 ,kief]n geg5 ,e9dr+l+e und v5tili]5 d5 ,bau mit ihr5 ,flgeln4 ,sie arbeit5 si* s ab1 da sie ni*t lng] als #f ,wo*5 leb54 ,nur die im ,h]b/ auss*lpf5d51 b]w9t]nd5 geh5 er/ whr5d d] ,frhjahrs>beit e94 ,die etwa #c ,monate alt w]d5d5 ,drohn5 beteilig5 si* ni*t an d5 ,arbeit5 des ,/ockes4 ,e9e ,drohne befru*tet im ,ho*zeitsflug die ,knig94 ,na*dem die ,haupttra*t vorb]1 w]d5 die ,drohn5 von d5 ,arbeit]n aus dem ,bau entf]nt 7,drohn5s*la*t74 ,e9e ,knig9 kann zur ,zeit d] ,haupttra*t 9 #bd ,/und5 #bjjj-cejj ,ei] ableg51 9 #d-e ,jahr5 7s alt kann sie w]d57 viele hund]ttaus5de4 ,do* legt sie /ets nur je e9 ,ei 9 je e9e ,zelle4 ,9 ,arbeit]- und ,weiselzell5 legt sie befru*tete1 9 ,drohn5zell5 unbefru*tete ,ei]1 die si* ab] p>!nog5etis* entwickeln4 ,lit4 ,s*mi$ekne*t1 ,apidae europaeae #ahhb-hf4 #b ,b4 -- ,c[an1 ,die ,honigbi5e 7aus dem ,engl47 #ahia4 -- ,hess1 ,die ,fe9de d] ,bi5e #ahhg4 -- v4 ,b]leps*1 ,die ,bi5e und ihre ,zu*t #ahgc1 und ,die ,bi5e na* ihrem jetzig5 ration4 ,/&p4 7#c4 ,aufl4 von ,vogel #ahia74 -- ,da!1 ,lehrb4 d4 ,bi55zu*t4 #e4 ,aufl4 #ahib4 -- ,witzgall1 ,das ,bu* von d] ,bi5e #aijf4 -- ,bessl]1 ,illu/r4 ,lehrb4 d4 ,bi55zu*t4 ,/uttg>t #ahif4 -- ,beaureg>d1 ,mat4 m$4 zool4 #aija4 -- ,kram]-,!il]1 ,d] s*weiz]is*e ,bi55vat]4 #g4 ,aufl4 #aiaj 7d>9 au* die ,fe9de d4 ,b474 -- ,buttel-,reep51 ,die /ammesges*i*tl4 ,ent/ehung d4 ,bi55/aates und3 ,s9d die ,bi55 ,reflexmas*958 -- ,=el1 ,d4 ,s9nesleb5 d] ,insekt54 #aiaj4 -- ,hans ,/adl]1 ,die ,biologie d4 ,bi5e4 #aiaa4 -- ,h4 ,vogt1 ,geometrie u4 konomie d4 ,bi55zelle4 #aiaa4 -- ,gute b]si*t b] die ,morphologie d] ,bi5e 93 ,z&]1 ,d] ,bau d] ,bi5e4 ,/uttg>t #aiaa4 -- ,viele und gute anatomis*e und morphologis*e ,details d] ,bi5e 9 ,snodgrass1 ,! anatomy ( ! honey bee4 ,u4 ,s4 ,dep4 ,agric4 ,bur4 ,entomol4 #aiaj4 ,bull4 ,no4 #ah4 -- ,vgl4 au* d5 ,artikel ,honig ,s4 #h4 ,ent/ehung4 ,aus wel*5 ,/(f5 das ,wa*s 9 d5 ,bi55 gebildet wird wiss5 wir ni*t be/immt4 ,die e95 7,liebig1 ,g4 ,bu*n]7 nehm5 an1 da es aus ,kohlehydrat51 nam5tli* ,zuck]1 umgebildet w]de -- ,hanriot hat fr die b]fhrung von ,hexos5 9 ,wa*s ,=meln erda*t --1 die &]5 7,voit1 ,b]leps*71 da ,eiweikrp] die ,mutt]sub/anz5 s9d1 no* &]e 7,swam]damm1 ,m>aldi1 ,raumur1 ,hoppe-,seyl]7 s9d d] ,ansi*t1 da es von d5 ,bi55 f]tig gebildet aus d5 ,pflanz5 aufg5omm5 und nur 9 re9] ,=m abges*i$5 w]de4 ,geg5 letzt]e ,ansi*t spri*t1 da ,bi55 angebli* au* bei wa*sfrei] 7gibt es diese87 ,nahrung w5ig/5s e9ige ,zeit ,wa*s zu produzi]5 v]mg5 7,s*neid]71 0 freili* s*w] zu kontrolli]5 i/4 ,imm]h9 i/ zu b]cksi*tig51 da das ,poll59 7s4 ,s4 #dgb7 d] ,poll5krn]1 das dem ,korke (f5b> sehr nahe /eht1 j$5falls wie dieses au* wa*s>tige ,sub/anz5 en?lt1 die von d] ,bi5e v]>beitet und viellei*t e9ige ,zeit gespei*]t w]d5 knn5 7,ts*ir*7 -- da ,poll5krn] ,wa*s en?alt5 wute s*on ,pr\/4 ,au* son/ komm5 die ,bi55 ja vielfa* mit d5 ,wa*sb]zg5 d] ,pflanz5 9 ,b]hrung4 ,au* gibt zu d5k51 da das ,bi55wa*s und das ,pflanz5wa*s *emis* sehr nahe v]w&t s9d 7s4 ,c>naubawa*s74 ,mei/ wird jetzt das ,wa*s als e9 ,produkt d] b]]nhrung d] ,bi5e mit ,honig und ,poll5 betra*tet und als aus dem ,honig umgebildet 7,hub] #agic1 ,hunt]74 ,man hat sog> b]e*net1 da fr #a kg ,wa*swabe #aj kg ,honig konsumi]t w]d5 mss5 und d>aus gefolg]t1 da d] ,honig]trag dur* d5 ,wa*sbau empf9dli* ges*ml]t wrde1 dah] eb5 kn/li*e ,wab5 e+esetzt1 die ab] 9 er/] ,l9ie d5 ,zweck hab51 d] ,bi5e die volle ,ausnutzung d] ,e9sammeltage zur ,honigproduktion zu ermgli*54 ,zu d5k5 gibt die mir von ,imk]n h]vorgehob5e ,tatsa*e1 da die ,bi5e j$]zeit zum ,wa*sbau ang]egt w]d5 kann1 und da d] ,wab5bau auerord5tli* ras* erfolgt4 ,das sieht fa/ d>na* aus1 da sie das ,wa*s produzi]t4 ,ab] freili*1 an ,poll5 i/ ja imm] ,vorrat vorh&54 ,die ,bi5e hat bekanntli* e95 eig55 ,poll5mag5 und spei*]t au* im ,bau ,poll5 und &]es ,wa*smat]ial auf4 ,hub] me9t freili*1 da ,bi55 auss*lieli* mit ,poll5 ernhrt1 niemals ,wa*s geb51 und da mit ,honig ernhrte es rei*li* produzi]t5 7,dumas und ,milne-,edw>ds /imm5 dem bei74 ,ab] ,beaureg>d bem]kt1 da dies do* ni*t s viel heien solle1 da die ,wa*smat]iali5 d] ,pflanze g> ke95 ,e9flu auf die ,wa*sbildung hab5 und niemals dazu b5utzt w]d54 ,er nimmt also e95 v]mittelnd5 ,/&punkt e94 ,i* nehme an 7,s*weiz4 ,wo*5s*r4 #aiaa ,dez471 da die ,hauptquelle des ,bi55wa*ses die von d5 ,pflanz5 /amm5d5 ,wa*ssub/anz5 s9d1 ab] zu se9] ,bildung die ,anwes5heit von ,honig ntig i/4 ,wegleit5d i/ fr mi* die ,tatsa*e1 da das ,bi55wa*s eb5so wie das ,pflanz5wa*s eig5>tige ,kohl5wass]/(fe en?lt1 und da d] ,bi5e /ets rei*li*e pflanzli*e ,wa*squell5 7s4 ob57 zur ,v]fgung /eh51 aus d55 sie mit viel g]+]em ,en]gieaufw& wie aus ,honig alle9 ,wa*s bild5 kann4 ,die von ,hornbor/el ausgespro*5e ,ansi*t1 da d5 ,bi55 zur ,wa*sb]eitung ,honig 9 g5g5d] ,m5ge zur ,v]fgung /eh5 msse1 w> s*on1 wie es s*i51 dur* ,hub]s ,v]su*e be/tigt word54 ,gundela* 7#ahdb71 v4 ,b]leps* 7#ahed7 und ,dnh(f 7#ahfa7 su*t5 dann dur* zahlrei*e ,ftt]ungsv]su*e d5 ,na*weis zu erbr+51 9 wel*5 ,gewi*tsv]hltniss5 die gegeb55 ,honigm5g5 und die produzi]t5 ,wa*smass5 /eh54 ,die ,resultate s9d ab] s v]s*i$5 und wei*5 von d55 spt]] ,beoba*t] s />k ab1 da si* e9 si*]es ,urteil ni*t abgeb5 lt4 ,d] ,punkt i/ also au* heute no* /rittig 7vgl4 bei ,dreyl+ a4 a4 ,o474 ,w5n i* ob5 als mgli* bezei*net habe1 da das ,wa*s1 wel*es die ,bi5e auss*eidet1 vorwieg5d d5 von ihr gesammelt5 ,wa*smat]iali5 d] ,pflanze ent/ammt1 s i/ das do* selb/v]/ndli* ni*t s zu v]/eh51 da dies ,mat]ial e9fa* s wie es i/ wi$] ausges*i$5 wird4 ,es passi]t d5 ,ti]krp]1 erleidet hi] 7mit ,ausnahme d] ,kohl5wass]/(fe7 e9e ,umbildung und wird dann 9 v]nd]t] ,=m von d5 ,wa*sdrs5 abges*i$54 ,i* /tze mi* hi]bei unt] &]em au* auf die ,tatsa*e1 da wir ,c]ot9sure und ,melissylalkohol s[ie ,kohl5wass]/(fe s[ohl 9 ,pflanz5wa*s5 wie im ,bi55wa*s f9d5 und da z4 ,b4 d] 9 ,pflanz5wa*s5 gefund5e ,myricylalkohol vllig id5tis* i/ mit dem aus ,bi55wa*s isoli]t54 #ah-bd ,/und5 na* d] ,aufnahme d] ,nahrung1 die 9 dem zuck]haltig5 ,nekt> und dem ,poll5 d] besu*t5 ,blt5 be/eht1 erfolgt bei d5 ,arbeitsbi55 an d5 vi] letzt5 ,bau*r+51 d5 sog4 ,spiegeln1 die d5 ,drohn5 fehl51 und zw> 9 d] sog4 ,wa*smembran1 e9] ,s*i*t epi!lial] ,zell51 wel*e zwis*5 d] ,cuticula und d] inn]5 membrans5 ,auskleidung d] ,bau*segm5te lieg5 7,c>let71 die ,auss*eidung des ,wa*ses 9 ,=m kle9] lngli*-rund] ,lamell51 von d55 a*t etwa #j1jjae wieg5 7,dumas74 ,aus dies5 bau5 die ,arbeitsbi55 die se*seckig5 ,zell5 9 die sie dann d5 aus dem ,nekt> gebildet5 ,honig 7s4 ,s4 #i7 entle]51 erbre*54 ,dreyl+ fat se9e ,unt]su*ung5 b] die wa*sb]eit5d5 ,organe d] gesellig leb5d5 ,bi55 7#aije71 wie folgt1 zusamm53 ,die ,arbeit]9n5 d] ,honigbi5e s*eid5 das ,wa*s dur* besond]s ausgebildete ,drs5 7,hautdrs57 an d5 vi] letzt5 ,v5tralplatt5 des ,abdom5s aus4 ,die ,anlag5 d] ,wa*sdrs5 s9d b]eits im ,pupp5/adium si*tb>1 errei*5 bei d] ausgebildet5 ,bi5e e95 gewiss5 ,hhepunkt und deg5]i]5 mit zunehm5dem ,alt] allmhli*4 ,die ,sekretionsfhigkeit d] ,wa*sdrs5 hngt mit dem ,bau d]selb5 innig zusamm54 ,das ,wa*s gelangt dur* die ,por5 auf die ,auenseite des ,spiegels1 wo es si* 9 ,=m kle9] ,pltt*5 ablag]t4 ,die ,wa*sdrs5 7,fig4 #bcj7 zeig5 e9e auffall5de hnli*keit mit d5 ,drs5fleck5 d] ,pflanz51 z4 ,b4 bei ,capsicum 7,ts*ir*74 ,die ,wa*sdrs5 br+5 also nur e9e gewisse ,zeit das ,wa*s h]vor4 ,sie s9d bei d5 jng/5 ,bi55 no* ni*t ausgebildet1 bei ,tra*tbi55 s*on wi$] zurckgebildet4 ,das ,wa*ss*witz5 liegt also e9] be/immt5 ,alt]sklasse d] weibli*5 ,bi55 ob1 e9] ,alt]sklasse1 die no* ni*t auf ,tra*t ausfliegt1 sond]n no* zu d5 ,/ockbi55 gehrt4 ,beim ,bau d] ,wab5 zieh5 die ,bi55 mit d5 ,h9t]fen si* selb/ od] 7mei/7 &]5 ,bi55 die ,wa*sbltt*5 aus d5 ,bau*r+5 h]vor1 z]kau5 und bespei*eln sie und br+5 sie dort an1 wo sie e9e ,wabe beg9n5 od] weit]fhr5 woll54 ,um die fr die ,wa*sbildung ntige ,temp]atur 7c4 #ce7 zu erziel51 leg5 si* die ,bi55 9 e9em ,hauf5 b]e9&]4 ,d] ,wab5bau erfolgt besond]s im ,frhl+ 7,mai1 ,juni74 ,die neugebaut5 ,wab5 s9d s*neewei1 sie w]d5 ab] bald gelbli*4 ,d] ,honig wird 9 v]lng]te ,arbeit]- und ,drohn5zell5 entle]t4 ,bei e9em ,s*w>m mit no* unbefru*tet] ,knig9 bau5 die ,bi55 z>te weie ,wab5 9 d] ,f>be1 wie sie das ,wa*s an d5 ,bau*drs5 auss*witz51 das sog4 ,jungf]nwa*s1 und er/1 w5n die ,befru*tung d] ,knig9 gelung5 und ,brut e+es*lag5 wird1 fang5 die ,wab5 an si* zu frb5 7,k/5ma*]74 ,illu/ration3 ,fig4 #bcj4 ,wa*sbildung bei d] ,honigbi5e4 #a ,sagittals*nitt dur* das ,abdom5 bei d5 vi] h9t]5 ,r+5 7,r7 mit d5 ,wa*sdrs5 7wdr74 #b ,wa*sdrse /rk] v]grert4 #c ,teil e9] ,wa*sdrse />k v]grert4 ,die subcuticul>e ,wa*sbildung 7w7 i/ deutli*4 ,na* ,dreyl+4 ,illu/ration3 ,fig4 #bca4 ,zwei ,wab5 mit e9] ,wab5gasse dazwis*51 die unt5 im ,brutraum 7b7 zwei1 ob5 im ,honigbog5 7h7 e9] ,bi5e ,raum gibt4 ,na* ,/adl]4 ,illu/ration3 ,fig #bcb4 ,die ,bi5e bei d] ,arbeit2 re*ts ob5 g$eckelte ,zell51 unt5 e9e ,knig9zelle4 ,illu/ration3 ,fig4 #bcc4 ,ob53 ,honigbog5 7,halbkreis74 ,mitte3 ,ges*loss5e ,arbeit]brut 7ob5 (f51 die ,hauptmasse g$eckelt74 ,unt53 ,drohn5brut1 zumei/ (f54 ,aus ,/adl]1 ,biologie d] ,bi5e4 ,d] ,bau d] ,wa*swab5 beg9nt an d] ,decke4 ,zun*/ wird e9e ,v]tikalw& gezog54 ,bei d5 9 di*t5 ,guirl&5 von d] ,decke hng5d5 ,arbeit]9n5 nimmt die vord]/e von ihr5 ,bau*s*upp5 e9 ,wa*spltt*5 ums &]e 9 die ,wa*szang5 ihr] ,h9t]be9e und von hi] 9 die ,klau5 d] ,vord]be9e1 erfat sie mit d5 ,ob]kief]n1 knetet sie und klebt sie an die ,decke4 ,die ihr zun*/ hng5de rei*t ihr dann mit d5 ,kief]n ihre ,wa*ss*pp*5 zu und die er/e baut damit weit]4 ,s w&]n dur* die ganze ,bi55kette die von d5 e9zeln5 ,ti]5 ges*witzt5 ,wa*slamell5 vor zu d] vord]/54 ,da mehr]e ,kett5 glei*zeitig arbeit51 s s9d es gewhnli* au* mehr]e ,wab5anfnge 7#c-d71 die zu glei*] ,zeit aufgefhrt w]d54 ,sobald die ,fundam5te gebaut s9d1 ls5 si* die ,kett5 auf und es arbeit5 von nun ab zahlrei*e ,bi55 zuglei* an d] ,v]grerung und dem ,ausbau d] ,wab54 ,dabei zieh5 si* die bau5d5 ,arbeit]9n5 nun au* geg5seitig mit d5 ,kief]n die ,wa*spltt*5 zwis*5 d5 ,bau*r+5 h]vor4 ,die auf die v]tikale ,mittelw& von beid5 ,seit5 h] 9 groer ,zahl aufgesetzt5 ,zell5 s9d hohle se*sseitige1 mit e9] ,kante na* unt5 g]i*tete ,sul51 die ni*t g5au horizontal1 sond]n etwas geg5 die ,mittelw& g5eigt1 angelegt w]d5 7,fig4 #bca71 d]5 ,w& etwa #j1a mm dick i/ 7geg5 die ,mittelw& dick]7 und die dur* e95 ,deckel v]s*loss5 w]d5 7,fig4 #bcb u4 #bcc74 ,d] ,zellv]b& i/ die ,wabe4 ,zu]/ w]d5 imm] nur ,arbeit]zell5 gebaut 7,arbeit]wab51 ,arbeit]bau7 als ,brut/tt5 fr die ,ei]1 aus d55 ,arbeit]9n5 h]vorgeh51 s[ie zur ,aufnahme von ,poll5 und ,honig4 ,d] grte ,teil e9es ,/ockes be/eht aus ,arbeit]wab54 ,die ,arbeit]brutzelle i/ etwa #ab1e mm1 die als ,honigzelle b5utzte ,arbeit]zelle #e1g-ci1e 7mei/ #af-ag7 mm tief 7lang7 und mit von ,w& zu ,w& c4 #e1af mm4 ,sobald das ,volk an ,v]mehrung d5kt1 w]d5 au* ,drohn5zell5 gebaut1 die betr*tli* grer s9d 7#f1hg 3 #ah1ge mm7 und dur* b]gangs-1 ,flick- od] ,s*altzell5 anges*loss5 w]d51 s[ie s*lieli* die 9 bes*rnkt] ,zahl 7h*/5s #cj pro ,volk7 angelegt51 bis #bd mm groen1 unregelmig ei*elfrmig5 ,weiselzell5 7,weiselwiege7 fr die ,knig9 7,fig4 #bcb71 9 d55 die weibli*5 ,l>v5 erbrtet w]d54 ,ihre ffnung liegt na* unt54 ,whr5d die ,weiselzelle nur e9mal b5utzt und ihr ,wa*s weit] v]w5det wird1 v]leb5 9 d5 ,arbeit]- und ,drohn5zell5 ,dutz5de von ,g5]ation5 ihre ,l>v5zeit4 ,die e9zeln5 ,zell5baue 7,wab57 /eh5 9 p>allel51 dur* ,wab5gass5 getr5nt5 ,reih5 neb5e9&] 7,fig4 #bca7 -- die ,mittelwnde fa/ g5au #c1e cm vone9&] entf]nt4 ,sie s9d an d] ,decke und an d5 ,seit51 bisweil51 ab] ni*t imm]1 au* unt5 dur* besond]s />ke1 ab] fnfeckige ,heftzell5 befe/igt4 ,im mod]n5 ,rhm*5bau 7,mobilbau7 w]d5 die ,mittelwnde kn/li* gezog5 7,kun/wabe7 und dadur* d] ,bau regelmig]4 ,die ,wab5 en?alt5 die ,brut1 d5 ,honig und d5 ,poll54 ,d] mittl]e ,teil des ,/ockes be/eht mei/ aus ,brutwab51 b] d55 die nur ,honig en?alt5d5 ,zell5 des ,honigbog5s 7,fig4 #bcc7 lieg51 die ,drohn5zell5 lieg5 zu unt]/4 ,s9d die ,wab5 ho* g5ug1 s fllt die ,bi5e bisweil5 au* 9 die glei*e ,zelle unt5 ,brut und ob5 ,honig4 ,re9e ,poll5wab5 gibt es fr gewhnli* ni*t4 ,die ,honigzell5 s9d mei/ v]tiefte1 d4 h4 v]lng]te 7und bisweil5 sehr />k v]lng]te7 ,arbeit]zell54 ,alle ,honigzell5 w]d5 g$eckelt1 ab] au* die ,brut-1 ,drohn5- und ,weiselzell5 erhalt5 mei/ ,deckel4 ,jung] ,wab5bau i/ sehr z]bre*li*4 ,er wird er/ dur* die si* d5 ,wa*szell5 ans*mieg5d5 ,cocons 7,nymph5hut*57 d] ,l>v5 d]b]1 besond]s w5n zahlrei*e ,l>v5 na*e9&] die glei*e ,zelle b5utzt54 ,die anfangs weien ,wab5 soll5 si* infolge d] ,/ockausdn/ung gelb frb54 ,alte ,wab5 s9d fa/ s*w>z4 ,die ,arbeitsbi55 entle]5 ihr5 ,ko? nie im ,bau1 das tun nur die ,drohn5 und die ,knig94 ,er wird ab] von d5 ,arbeit]9n5 entf]nt1 die b]haupt d5 ganz5 ,bau re9 halt54 ,um d5 ,=tpflanzung/rieb d] ,bi5e zu bes*rnk5 und d5 ,sammeltrieb zu begn/ig51 wird jetzt (t d] ,/ock 9 zwei ,abs*nitte getr5nt1 e95 ,brutraum1 9 wel*em die ,knig9 die ,ei] ablegt1 die dann dur* die ,arbeit]9n5 bebrtet w]d5 und e95 ,honigraum1 9 dem die ,arbeit]9n5 d5 ,honig ableg54 ,beide w]d5 dur* e9 ,absp]rgitt] getr5nt1 das s enge ,mas*5 hat1 da nur die ,arbeit]9n51 ni*t ,drohn5 und ,knig9 es passi]5 knn54 ,die im mod]n5 ,mobilbau1 d] d5 alt5 ,/abilbau 7die ,bi55krbe usw47 imm] mehr v]drngt1 9 auswe*selb>5 ,rhm*5 si* bef9d5d5 ,honigwab5 w]d5 jetzt mei/1 na*dem sie entdeckelt wurd51 9 d] ,honigs*leud] z5trifugi]t und die entle]t5 ,wab5 wi$] 9 d5 ,bau gehngt4 ,dies ersp>t d5 ,bi55 d5 ,bau neu] ,wa*szell51 konz5tri]t ihre ,arbeit auf die ,honig]nte1 drckt ab] natrli* die ,wa*sproduktion h]ab4 ,drei ,erf9dung5 hab5 die ,imk]ei uns]] ,zeit m*tig gefrd]t3 d] ,mobilbau1 die ,kun/wabe und die ,honigs*leud]4 ,lit4 ,wa*sbildung3 ,claus1 b] d4 wa*sb]eit5d5 ,hautdrs5 d] ,insekt54 ,ges4 z4 ,bef4 d4 ges4 ,naturw4 ,m>burg #ahfg4 -- ,c>let1 ,le cire et ses organes scrteurs4 ,la ,naturali/e #ahij4 -- ,l4 ,dreyl+1 ,die wa*sb]eit5d5 ,organe bei d5 gesellig leb5d5 ,bi554 ,diss4 ,m>burg #aije 7dort au* die lt]e ,lit474 ,d] ,blt5/aub wird v]zehrt od] dur*ge>beitet und aufbewahrt und bildet das sog4 ,bi55brot od] wird auf ,propolis v]>beitet4 ,auer d5 g5annt5 ,sub/anz5 sammeln die ,bi55 angebli* besond]s von h>zauss*eid5d5 ,blattknosp5 d] ,erl51 ,akazi51 ,pappeln1 ,roka/ani51 ,birk51 ,es*51 ,bisampappel1 ,m&el1 ,brombe]e1 ,di/el1 ,mnn]treu1 ,le91 ,balsam9e usw41 das ,gummih>z d] ,kollet]5 und das ,sekret &]] ,drs5ha>e und v]>beit5 dies zu dem sog4 ,kleb-1 ,/opf- od] ,vorwa*s1 d] ,propolis1 wel*es sie zum ,v]kleb5 d] ,l*]1 besond]s als ,s*utz geg5 ,zugluft1 wogeg5 die ,bi55 sehr empf9dli* s9d1 und zum ,e9hll5 von 9 d5 ,/ock e+$rung55 ,fremdkrp]n b5utz54 ,au* wurde s*on (t bem]kt1 da die ,bi55 an dem ,gummiflu d] ,prunoide51 am ,h>ze des ,sgemehls1 ja am ,pe*e d] ,bi]fss] nag5 7,diet]i*71 das sie dann eb5falls zu ,propolis v]>beit54 ,na* d] ,ansi*t ,k/5ma*]s1 d] ri*tig bem]kt1 da die ,kollet]5 d] ,w9t]knosp5 ni*t 9 ,betra*t komm5 knn51 da sie im ,somm] abgeworf5 s9d1 be/eht ,propolis ab] aus dem l resp4 ,balsam von d] ,ob]fl*e d] ,poll5krn]1 dem von d5 ,bi55 no* ,wa*s und als ,fll/(f alt] ,poll5 und all]lei ,gemll aus dem ,bi55/ock 9 v>iabl] ,m5ge zugesetzt wird4 ,die ,wahrheit liegt viellei*t 9 d] ,mitte und die ,bi5e v]w5det alles ihr errei*b>e h>z>tige ,mat]ial4 ,dafr spri*t die auerord5tli* unregelmige ,zusamm5setzung d] ,propolis 7,k/5ma*] f& z4 ,b4 ,zimtalkohol und ,zimtsure d>91 ,diet]i* ni*t74 ,geleg5tli* d] ,entle]ung des ,honigs aus d5 ,wab51 d] dur* e9fa*es ,auslauf5lass51 od] dur* ,abpress51 ,auss*leud]n od] ,z5trifugi]5 ges*ieht1 gew9nt man nun au* als ,neb5produkt das ,wa*s 7,wa*s]nte74 ,die entle]t5 ,wab5 w]d5 9 heiem ,wass] zusamm5ges*molz5 und die ,masse dann 9 ,=m5 od] ,erdl*] gegoss54 ,dieses ,rohwa*s1 das man*]lei ,v]unre9igung5 7tote ,bi55 und d]5 ,teile1 ,nymph5hut*51 ,poll5krn]1 ,s&1 ,/aub1 ,erde1 ,pflanz5teile usw47 en?lt -- besond]s die b]seeis*5 ,wa*se en?alt5 (t viel ,erde -- und 9 ,blck5 7,v]gl4 ,i4 ,fig4 #beh71 ,ku*51 ,brot5 od] ,/ang5 im ,h&el i/1 wird 9 ,sck51 ,ki/5 od] ,krb5 v]s&t4 ,die ,wa*sproduktion geht dur* ,aufgabe des ,/abilbetriebs zurck4 ,das ,rohwa*s wird dur* ,ums*melz5 mit ,wass] b] direkt] ,feu]ung od] mit ,dampf g]e9igt 7g]e9igtes1 geklrtes1 gelut]tes1 raff9i]tes ,wa*s74 ,das ,erhitz5 erfolgt mei/ 9 ,holzfss]n mit direktem ,dampf1 die ,masse wird dabei dur* ,rhrw]ke gut dur*gemis*t und dem ,wass] mei/ etwas ,s*wefelsure1 ,salzsure od] ,oxalsure zugesetzt4 ,das ,ganze wird zum ,absetz5 d] ,v]unre9igung5 lange ges*molz5 gehalt54 ,dann zieht man das ob]e kl>e ,wa*s mittel/ ,hhn5 9 ,=m5 ab4 ,die unt]5 ,p>ti5 lief]n das ,s*mutz- od] ,kotwa*s 7,wa*skot74 ,es wird no*mals umges*molz51 das ,kl>e abgezog51 die ,rck/nde mit ,/roh ges*i*tet 9 ,topfpress5 ausgepret 7,prewa*s71 die ,prerck/nde mit ,b5z9 od] &]5 ,lsungsmitteln extrahi]t 7,extraktionswa*s74 ,fr ph>mazeutis*e ,zwecke i/ nur das be/e ,wa*s v]w5db>4 b] die ,gew9nung des ,bi55wa*ses b]i*tet mir ,h]r ,apo!k] ,w>tmann-,biel 7,s*weiz71 d] e9e groe ,bi55zu*t 7c4 #ajj ,vlk]7 besitzt4 ,das wa*%altige ,mat]ial1 das si* bei d] ,pflege d] ,bi55 und d] ,gew9nung des ,honigs ergibt1 kann 9 zwei ,grupp5 geteilt w]d53 #a4 die vor dem ,auss*leud]n d] ,honigwab5 mit s*>fem ,s*nitt abgetr5nt5 ,wa*sdeckel d] ,zell51 mei/ mit etwas ,honig v]mis*t2 dann etwaige unregelmig ausgefhrte unbebrtete1 no* weie ,wab5/cke1 s[ie ,wa*/eile1 die von d5 ,bi55 (t zwis*5 und auer d5 ,rahm5 abgelag]t s9d2 #b4 die seit krz]] od] lng]] ,zeit im ,brutne/ b5utzt5 ,wab51 dur* die 9 d5 ,zell5 zurckgelass55 ,kokonhut*5 dunkel gefrbt4 ,w5n au* regelmig gebaute ,wab5 trotz e9] mehrmalig5 ,bebrtung inn]t e9es ,somm]s fr zehn und mehr ,jahre b5utzt w]d5 knn51 s i/ e9e s*rittweise ,erneu]ung d] ,brutwab5 do* angezeigt1 -- wozu dann no* etwaige ,bru*/cke komm54 ,da das er/g5annte ,mat]ial zum grt5 ,teil aus ,wa*s be/eht1 i/ dess5 ,v]>beitung e9e e9fa*]e und wird mit ,vorteil unt] ,mi?ilfe d] ,sonn5wrme 9 dem sog4 ,sonnwa*ss*melz]1 e9em na* ob5 mit e9em geg5 die ,sonne g5eigtem ,f5/] ges*loss5em ,holzka/5 vorg5omm54 ,auf e9 g5eigtes ,ble* gibt man die ,wa*sabflle und infolge d] unt] dem ,f5/] ent/eh5d5 ,wrme 7bis zu #gj ,grad7 fliet das re9e ,wa*s unt] ,zurcklassung d] ni*ts*melzb>5 ,be/&teile 9 e9 unt]ge/elltes ,gef4 ,um das ,produkt von etwa e+es*loss5em ,honig1 d] mit abgefloss51 zu befrei5 und das ,ganze zu e9] glei*mig gefrbt5 ,masse zu v]e9ig51 s*milzt man es am be/5 9 e9] ,email- od] ,mess+pfanne unt] ,zusatz von etwas ,wass] auf ganz gel9dem ,feu] und lt mgli*/ langsam erkalt54 ,etwaige ,unre9igkeit5 sammeln si* an d] unt]5 ,fl*e des ,ku*5s und knn5 davon abgekratzt w]d54 -- ,9 ,ermangelung e9es ,sonnwa*ss*melz]s od] d] ,sonn5/rahl5 w]d5 die glei*5 ,abflle mit dem mehrfa*5 ,wass] unt] ,umrhr5 ges*molz5 und dur* e9 ziemli* di*tes ,gewebe geseiht4 ,au* hi] kann na* dem mgli*/ langsam5 ,erkalt5 d] ,ku*5 auf d] ,unt]seite voll5ds geputzt w]d54 -- ,auf beid5 ,weg5 wird nur v]hltnismig w5ig ,rck/& v]bleib54 ,um/ndli*] ge/altet si* die ,v]>beitung d] zweit5 ,gruppe1 da 9 dies5 alt5 ,wab5 h*/5s #bj-dj re9es ,wa*s en?alt5 i/ und zudem 9 d5 dur* die si* tr5n5d5 ,kokonbe*] zurckgehalt5 wrde1 w5n ni*t no* 9 w>mem ,zu/& e9e ,pressung d>auf ausgebt wrde4 ,dies wird auf na*folg5de ,weis5 errei*t3 ,die ,wab5/cke w]d5 z]kle9]t 9 e95 lock]5 ,sack e+es*loss5 und dies] 9 e9em groen ,kessel ,wass] unt] ,bes*w]ung mit ,/e95 und ,knet5 mit e9em ,/ck ,holz od] desglei*5 erhitzt4 ,das si* im ,laufe d] ,beh&lung auf dem ,wass] ansammelnde ,wa*s kann dann entw$] glei* od] er/ na* dem ,erkalt5 abges*pft w]d54 ,illu/ration3 ,fig4 #bcd4 ,hlz]ne ,wa*spresse4 ,aus ,kram]-,!il]1 ,bi55vat]4 ,au* wird die ,masse (f5 mit viel ,wass] zu e9em dnn5 ,brei erhitzt und mgli*/ hei und ras* dur* e95 ,sack gegoss5 und dies] auf v]s*i$5e ,art ausgepret4 ,entw$] wird die ,holzpresse 7,fig4 #bcd7 er/ mit heiem ,wass] vorgewrmt od] man v]w5det die sog4 ,dampfwa*spresse 7,fig4 #bce71 bei d] d] ,preraum 9 e9em doppelw&ig5 ,kessel dur* ,wass]dampf erhitzt wird1 whr5d dur* die ,sp9del das ,wa*s aus d] ,masse g$rckt wird4 -- ,9 all5 dies5 ,fll5 i/ e9 ,ums*melz5 des er/5 ,produktes und ,tr5nung von mitg]iss5em ,bod5satz1 wie s*on ob5 erklrt1 ntig4 ,da bei /et] ,geg5w>t von ,wass] e9 b]hitz5 fa/ unmgli* i/1 s ls/ das ,produkt ni*ts zu wns*5 brig1 s(]n j$e ,b5utzung von eis]n5 ,gefen v]mi$5 word5 i/4 -- ,e95 groen ,teil des eig55 ,wa*ses v]w5det d] ,imk] wi$] fr ,mittelwnde 7,kun/wab571 auf wel*e die ,bi55 dann nur die ,zell5 erri*t51 ab] 9 gewollt] ,ri*tung und ,gre4 ,illu/ration3 ,fig4 #bce4 ,&]matts neue ,dampfwa*spresse4 ,aus ,kram]-,!il]1 ,bi55vat]4 ,die sog5annte ,wa*slut]ung wird brig5s auf v]s*i$5e ,weise betrieb54 ,9 ,pomm]n z4 ,b4 ko*t man die gesammelt5 ,wa*s/(fe im ,wass] unt] /etem ,umrhr5 auf1 lt die ,masse ab] ni*t b]ko*51 s*ttet sie 9 e95 ,spitzbeutel von />k] ,le9w& und pret dies5 auf e9] ,fla*sbrake1 die b] e9em ,gef mit ,wass] /eht4 ,das flssige ,wa*s r9nt da h9e9 und s*wimmt auf dem ,wass]4 ,na*dem es erkaltet i/1 erhitzt man es no*mals im ,wass]1 do* ni*t bis zum ,ko*51 und lt es 9 dem ,gefe1 das ob5 weit] als unt5 se9 mu1 erkalt51 hebt die ganze ,platte h]aus und s*neidet die s*mutzig5 ,teile an d] unt]5 ,fl*e mit e9em ,mess] ab4 ,/att d] ,fla*sbrake b5utzt man au* zwei entspre*5d lange1 runde ,/be von etwa #b cm ,dicke1 hngt d5 ,spitzbeutel1 na*dem die aufgeko*te ,wa*smasse h9e+es*ttet i/1 mit se9em (f55 ,ende an e95 />k5 ,hak51 /ellt e9 ,gef mit ,wass] d>unt]1 nimmt d5 ,beutel zwis*5 die beid5 ,/be und pret die ,masse aus1 indem man die ,/be fe/ zusamm5drckt und na* unt5 zieht4 ,hat man e9 greres ,quantum ,wa*s zu v]>beit51 s b$i5t man si* e9] ,wa*spresse1 die 9 v]s*i$55 ,kon/ruktion5 im ,h&el s9d 7,!574 ,das ,blei*5 ges*ieht auf e9e im ,grunde sehr e9fa*e1 ab] do* um/ndli*e ,weise1 wel*e bi%] w5ig ,v]nd]ung5 hat zweckmig ers*e95 lass54 ,das 9 e9em ,kessel mit etwas ko*5dem ,wass] ges*molz5e gelut]te ,wa*s wird 9 ,=m fe9] ,bltt*5 gebra*t1 entw$] indem man es 9 ges*molz5em ,zu/&e auf e9e si* langsam dreh5de und halb 9 kaltem ,wass] geh5de ,holzwalze lauf5 lt1 wobei die dadur* ent/eh5d5 dnn5 ,bnd] 7gebnd]tes ,wa*s7 si* im ,wass] abls51 od] indem man von d] wi$] er/>rt5 ,masse mittel/ s*>f] ,mess] ganz fe9e ,spne abs*neidet4 ,ehe man das ,wa*s s*neidet1 pflegt man es bisweil5 e9ige ,male 9 ,wass] umzus*melz51 um ihm e95 gewiss5 ,wass]gehalt e9zuv]leib54 ,s*lieli* komm5 die 9 ,siebkrb5 h]ausges*pft5 fe95 ,bltt] auf d5 ,blei*plan und unt]lieg5 hi] auf mit ,tu* b]spannt5 ,drahtnetz5 d] ,e9wirkung von ,sonne und ,luft1 je na* d] ,witt]ung und d] ,wa*s>t krz]e od] lng]e ,zeit1 j$5falls s lange1 bis d] ,f>b/(f 9 ihn5 z]/rt und das ,wa*s wei geword5 i/4 ,e9 ,zusatz von etwas v]dnnt] englis*] ,s*wefelsure zu dem s*melz5d5 ,wa*se i/ fr die ,blei*ung von gn/igem ,e9flu4 ,neu]d+s w5det man zum ,blei*5 des ,wa*ses vornehmli* ,kalibi*romats*wefelsure unt] ,zusatz von ,oxalsure und ,e9leit5 von ,dampf1 selt5] ,kaliump]manganat1 ,*lorkalk1 ,t]p5t9l und ,wass]/(fp]oxyd an4 ,das geblei*te ,wa*s wird mei/5s 9 rund5 ,s*eib5 von #e mm ,dicke ausgegoss5 7,!574 ,das ,blei*5 kann au* mit ,walk]de erfolg51 die die frb5d5 ,sub/anz5 aufnimmt 7,a4 ,mll]-,jakobi74 ,bei d] ,ras5blei*e wird das ges*molz5e ,wa*s 9 ,wass] gegoss51 die dnne ,s*eibe abgehob5 und unt] ,begieen an d] ,sonne geblei*t4 ,9 ,laiba* 7,kra97 bes*ftig5 si* mehr]e ,firm5 mit dem ,blei*5 gyptis*5 ,wa*ses 7,g4 und ,r4 ,fritz74 ,hauptproduktionslnd] s9d3 ,9 ,europa3 ,deuts*l& 7,bay]n1 ,hess51 ,hannov]1 ,norddeuts*e ,heide1 ,hol/e91 ,pomm]n71 ,kra91 ,s*w$51 ,trkei 7,kon/ant9opel7 und ,rumeli51 ,bosni51 ,slavoni51 ,moldau1 ,wala*ei1 ,rul& 7,ukra9e1 ,podoli571 ,pol5 7,galizi571 ,itali5 7,v5eti53 ,belluno1 ,mail&1 ,livorno71 ,frankrei* 7,m>seille1 ,langu$oc1 ,somme1 ,b\rgogne1 ,gat9ois1 ,nord1 ,alpes1 ,l&es1 ,bretagne1 ,norm&ie1 ,corsica71 ,portugal1 ,spani51 ,s*weiz4 ,9 ,asi53 ,smyrna1 ,syri5 7,beirut1 ,aleppo1 ,alex&rette71 ,pal/9a1 ,p]si51 ,s+apore1 ,ceylon1 ,tonk91 ,rangoon1 ,vord]9di5 7,b5gal51 ,panjab1 ,z5tralprov41 ,bombay1 ,b]>1 ,madras71 ,assam1 ,ka%mir1 ,burma1 ,tahiti4 ,9 ,afrika3 ,tunis1 ,algi]1 ,m>occo 7,mogador1 ,mazagan71 ,si]ra ,leone1 ,gambia1 ,kam]un1 ,s5egal 7,conakry71 ,angola1 ,b5guela1 ,mossam$es1 ,s5egambi5 7,bissao71 ,deuts*-,o/afrika1 ,mozambique1 ,mombassa1 ,sansib>1 ,madagasc>1 gypt5 7,alex&ri51 ,cairo71 ,abyss9i54 ,9 ,am]ika3 ,c>ol9a1 ,cali=ni51 ,mexiko1 ,cuba 7,habana71 ,/4 ,dom+o1 ,haiti1 ,brasili51 ,arg5t9i51 ,*ile 7,valp>aiso74 ,9 ,au/rali53 ,melb\rne1 ,sidney4 ,haup?&elspltze s9d ,algi]1 ,trie/1 ,wi51 ,g5ua1 ,m>seille1 ,havre1 ,london1 ,liv]pool1 ,lissabon1 ,hamburg1 ,brem54 ,auf dem deuts*5 ,m>kt i/ afrikanis*es1 indis*es1 madagassis*es1 o/asiatis*es und mittel- und sdam]ikanis*es ,wa*s4 ,das ,deuts*-,o/afrikanis*e erfreut si* /eig5d] ,belieb!it4 ,von e9] ,gesamte9fuhr von #adbaejj kg ,wa*s na* ,hamburg im ,jahre #aijd /ammt5 #aeajjj kg dor!r4 ,britis*-,indi5 exporti]te #aijf_/jg3 #hafb1 #aijg_/jh3 #eabj1 #aijh_/ji3 #dfga cwts ,beeswax4 ,von indis*5 ,wa*s unt]s*eidet man ,gh$dawa*s1 ,tonk9 7,co*9*9a71 ,rangoon1 ,anam4 ,deuts*l& importi]te #aije3 #agcgjjj kg ,bi55wa*se1 #aijd3 #ahbdh dz ,bi55wa*s 7incl4 &4 ,insekt5wa*s71 besond]s aus ,abyss9i5 und ,madagask>1 dann aus ,portugal1 ,deuts*-,o/afrika1 ,port4 ,we/afrika1 ,brasili51 ,m>occo1 ,brit4 ,indi51 ,cuba1 ,spani51 ,port4 ,o/afrika4 ,die ,v]e9igt5 ,/aat5 importi]t5 #aijh3 #fgbdcg1 #aiji3 #gfdhie p\nds und exporti]t5 #aijh3 #ijejf1 #aiji3 #ggedg p\nds beeswax4 ,die ,e9fuhr von ,bi55wa*s na* ,london betrug #aijh3 #bgic1 #aiji3 #acfa bls & srns4 und #aijh3 #cadh1 #aiji3 #cehc cks & css4 ,die gut5 ,wa*ssort5 w]d5 jetzt mei/ mit ,atte/ angebot54 ,c]a flava i/ 9 ,ki/5 von c4 #ej kg1 das geblei*te mei/ 9 rund5 ,s*eib5 im ,h&el4 ,eig5s*aft54 ,die ,f>be des ,rohwa*ses diff]i]t ziemli* />k4 ,sie i/ hellgelb bei dem ,wa*se aus d] ,trkei1 von ,smyrna1 ,jaffa und d] ,levante1 ab] au* die *il5is*5 und ,belladi- 7gyptis*57 ,wa*se1 die von ,b5guela1 ,sassi und die s*w$is*5 und e9ige deuts*e s9d relativ hell2 dunkelgelb i/ im allgeme95 das deuts*e1 belgis*e1 itali5is*e1 m>okkanis*e und kubanis*e ,bi55wa*s1 grnli*gelb das am]ikanis*e und o/9dis*e1 rotgelb e9ige ,sort5 des franzsis*5 und itali5is*54 ,nur die ,wa*se von ,madagasc> und ,/4 ,dom+o s9d dunkelbraun fa/ s*w>z4 ,die ,f>be des ,wa*ses hngt ni*t mit d] ,f>be d] ,blt5 zusamm51 sond]n wohl mit d] d] ,poll5krn]1 besond]s d] eig5>tig51 (t />k gefrbt5 ,mass51 die (t d5 ,poll5krn]n anhng5 und die z4 ,b4 bei ,v]bascum tief orang]ot gefrbt s9d 7,ts*ir*1 vgl4 ob5 ,s4 #ba74 ,au* ,k/5ma*] sagt3 ,die ausges*i$5e ,propolis1 d] ,balsam des ,poll5s1 gibt dem ,wa*sbau des ,bi5s die ,f>be4 ,d] ,g]u* i/ v]s*i$54 ,die europis*5 ,sort5 rie*5 ang5ehm honig>tig1 e9ige itali5is*e und indis*e hab5 e95 s*w] def9i]b>5 ,blum5g]u*1 die am]ikanis*5 und afrikanis*5 rie*5 (t muffig4 ,von e9em eig55 ,ges*mack kann man mei/ ni*t spre*54 ,beim ,kau5 klebt es ni*t an d5 ,zhn5 7,kauprobe1 ,unt]s*i$ von v]fls*tem ,wa*s74 ,bi55wa*s bildet dur*s*e95de1 auf dem ,bru*e fe9krnige1 9 d] ,klte sprde und br*ige ,mass51 die 9 d] w>m5 ,h& knetb> w]d54 ,ab] die e9zeln5 ,wa*ssort5 s9d sehr v]s*i$5 h>t1 man*e sog> fa/ s*mi]ig 7,m>occo74 ,sehr h>t s9d ,mozambique-1 ,haiti-1 pla/is* 7/rong7 das ,gh$dawa*s4 ,wa*s hat e95 hoh5 ,ausdehnungskoeffizi5t5 und br5nt1 da ihm das ,glyc]9 fehlt1 ohne ,g]u* zu v]breit51 od] beim ,ausls*5 zu /9k51 wie dies bekanntli* die ,uns*littk]ze tat4 ,es l/ si* 9 d] ,wrme 9 !r1 ,b5zol1 ,*lor(orm1 ,b5z91 ,s*wefelkohl5/(f und !ris*5 l51 besond]s gut 9 ,tetra*lorkohl5/(f4 ,bei gewhnli*] ,temp]atur l/ !r c4 #ej1 ,*lor(orm c4 #be 7,bu*n]1 ,rob9eaud1 ,a4 ,vogel74 ,9 ,wass] und kaltem ,alkohol i/ es nahezu unlsli*4 ,bi55wa*s v]nd]t si* mit d] ,zeit kaum4 ,e9 aus dem ,jahre #afaj /amm5des ,/ck 7aus e9] ,p>is] ,b/e7 /immte mit uns]em heutig5 ,bi55wa*s b]e9 7,p9kus74 ,die re9e ,propolis 7,pissoc]os des ,pl9ius7 i/ sehr wei* und besitzt groe ,klebkraft1 sie i/ />k aromatis* und s*meckt bitt]4 ,die lt]e mit ,wa*s und ,gemll zusamm5geknetete ,propolis 7die ,propolis des ,pl9ius7 i/ dunkl]1 ni*t mehr s />k kleb5d und unt] #ae br*ig4 ,die lte/51 mehr]e ,jahre alt5 uer5 ,propoliss*i*t5 7,gummigrund1 commosis des ,pl9ius7 s9d sehr fe/ und sprde1 fa/ s*w>z1 er/ beim ,erwrm5 rie*5d 7,k/5ma*]74 ,*emie4 ,john unt]s*i$ das ,c]9 vom ,myric9 und ,bu*olz und ,braconnot f&5 im gelb5 ,wa*s #ij ,c]91 #h ,myric9 und #b balsamis*-fettig5 ,/(f4 ,das ,bi55wa*s zeigt1 glei*viel aus wel*em ,l&e es /ammt1 ziemli* b]e9/imm5de ,zusamm5setzung au* 9 dem relativ5 ,v]hltnis d] ,be/&teile 7nur o/9dis*es ,wa*s wei*t /rk] ab1 es en?lt mehr ,wa*se/] und bei dem o/afrikanis*5 i/ e9e ,v]s*iebung zwis*5 d5 v]seifb>5 und unv]seifb>5 ,anteil5 zu beoba*t51 ,bu*n]74 ,es be/eht vornehmli* aus ,palmit9sure-1 ,myricyl-7,melissyl-7e/] 7,myric9 ,brodie #ahdh71 ,c,h4,,co--,o4,c,h1 und sog4 roh] ,c]ot9sure 7,c]971 d4 h4 ,c]ot9sure 7,c,h,o1 ,brodie =muli]te die ,c]ot9sure3 ,c,h,o1 ,s*alfejew3 ,c,h,o1 ,nafzg]3 ,c,h,o od] ,c,h,o1 ,m>ie3 ,c,h,o71 die #cj-dj d] ,c]ot9sure homologe ,sur5 en?lt 7,t4 ,m>ie71 s[ie ,kohl5wass]/(f51 von d55 das ,heptacosan 7,c,h1 ,f #fj1e7 und das ,h5triacontan 7,c,h7 isoli]t wurd5 7,s*walb74 ,daneb5 f9d5 si* 9 g]+]] ,m5ge ,meliss9sure 7,c,h,o1 na* ,s*walb3 ,c,h,o71 ,myricyl-7,mellisyl-7alkohol 7,c,h,o1 na* ,s*walb3 ,c,h,o71 ,c]ylalkohol 7,c,h,o7 und e9 weit]] ,alkohol1 s[ie ungesttigte ,fettsur51 f]n] wahrs*e9li* au* zusamm5gesetzte !r d] ,palmit9sure1 viellei*t au* d] ,/e>9sure und e9] d] ,oxalsur]eihe angehr5d51 bei #dd s*melz5d5 ,sure mit ,melissylalkohol1 ,c]ylalkohol und viellei*t au* ,cetylalkohol1 ,c,h,o 7,brodie1 ,s*walb1 ,nafzg]1 ,ei*el72 endli* au* ungesttigte ,sur51 ,f>b-1 ,g]b- und ,rie*/(fe und e9e klebrige1 aromatis* rie*5de ,sub/anz 7,c]olen71 s[ie wahrs*e9li* au* ,*ole/]9e/] und ,spur5 von ,glyc]id54 ,das ,v]hltnis d] frei5 ,sur5 7bes4 ,c]ot9sure7 zum ,myric9 i/ #ad3hf 7,hehn]71 d] ,gehalt an ,kohl5wass]/(f5 #ab1g-ac 7,buis9e1 ,mangold1 #ab1e-ad1e ,kebl]1 #ab1h-ag1ce ,hett und ,ahr5s1 #e-f ,s*walb71 d] ,gehalt an ,fettsur5 #df-dg1 d] ,gehalt an unv]seifb>5 ,/(f5 7,kohl5wass]/(f51 ,alkohol57 #eb-ee4 ,hehn] f& #ab1ag-ae1ga ,c]ot9sure und #he1ab-ib1jh ,myric94 ,d] aromatis*e ,g]u* des ,wa*ses rhrt von e9em unbekannt5 ,balsam h]4 ,er kommt ,/(f5 zu1 die teils 9 ,petrol!r unlsli*1 teils d>9 lsli* s9d4 ,letzt]e s*e95 ,e/] zu se91 die ,essigsure1 ,butt]sure und ,val]iansure1 s[ie e9e ungesttigte flssige ,sure1 zum ,teil gebund5 an *ole/]9>tige ,sub/anz5 7,*ole/]9e/] #j1f ,r4 ,b]g7 en?alt54 ,das ,wa*s von ,bi551 die viel 9 ,nadelholzwaldung5 s*wrm51 en?lt ,h>z1 rie*t eig5>tig1 lt si* ni*t lei*t blei*5 und hngt beim ,s*melz5 an d5 ,kesselwnd54 ,d5 ,f>b/(f hlt ,k/5ma*] fr e95 ,g]b/(f 7871 d] si* dur* ,oxydation imm] dunkl] frbt1 s da die ,wabe braun bis s*w>z w]d5 kann 7ab] do* ni*t imm] wird74 ,die ,f>be v>ii]t (t />k1 wie ja au* d] an d5 ,poll5krn]n anhaft5de ,balsam 7s4 ob5 ,s4 #gff7 bald gelb od] gelbgrn1 bald orange od] fa/ rot i/4 ,hummelwa*s 7von ,bombus t]re/ris7 en?lt ,psyllaalkohol 7,c,h,o ,f #fi-fi1e71 ab] ke95 ,melissylalkohol1 ke9e ,c]ot9- und ,palmit9sure4 ,spez4 ,gewi*t3 #j1ieh-j1igj1 bei deuts*em3 #j1ifj-j1iff 7,ahr5s und ,hett72 ,s*melzpunkt3 #fb-ff1e 7bei deuts*em3 #fc1e-fd1e72 ,surezahl3 #af1ga bis #bb 7bei deuts*em3 #ah1bi-bj1dd71 na* ,hbl3 #ai-ba1 mei/ #bj2 ,v]seifungszahl3 #hb-ajc1fi 7bei deuts*em3 #hb-ig1 mei/ #ij-ic72 ,diff]5zahl 7von ,s4-,z4 und ,v4-,z47 !rzahl3 #ff1af-ha1ii 7bei deuts*em3 #gb-gg71 na* ,hbl3 #gc bis #gf1 mei/ #ge2 ,v]hltniszahl 7d] ,sure zu d5 ,e/]n73 #c1jb-d1c 7bei deuts*em3 #c1e-c1i71 na* ,hbl3 #c1f-c1h -- diese ,zahl i/ sehr kon/ant6 -- ,jodzahl3 #f1a-ac1ja 7bei deuts*em3 #g1e-h72 ,bu*n]zahl 7die 9 #hjproz4 ,alkohol lsli*5 ,sur5 brau*5 ccm n_/#aj ,,koh73 #b-f1a 7bei deuts*em3 #b1f-c1c ,b]g72 ,kohl5wass]/(fe 9 3 #ab1bh-ag1c4 ,diet]i* f& 7,helf4 ,ann4 #aijd73 ,spez4 ,gew4 bei #ae3 #j1ifb-j1iff1 ,s*melzp43 #fd-fe1 ,s4-,z4 d43 #ai1f-bj1ec1 ,e4-,z43 #gj1ii-gg1g1 ,v4-,z4 h43 #ia1ba-ih4 ,die ,zahl5 s*wank5 also bei d5 ,bi55wa*s5 d] ganz5 ,erde nur 9 relativ eng5 ,gr5z54 ,das spez4 ,gew4 kann dur* die au* von d] ,ph>m4 helvet4 ,,iv aufg5omm5e sog4 ,hag]s*e ,s*wimmprobe 7,wa*/ropf5 s*wimm5 9 ,alkohol be/immt] ,konz5tration7 od] mit d] ,mohrs*5 ,wage 7,bohris* und ,ri*t]7 be/immt w]d54 ,kram]-,zri* teilte mir mit1 da s[ohl die ,wabe wie d] ,honig radioaktiv s9d4 ,indis*es ,gh$dawa*s zeigte abwei*5de ,zahl5 ,s4 ,z43 #f1ja-f1a1 4 ,z43 #gf1aa-gg1b1 ,v4 ,z43 #hb1ab-hc1c1 ,v]hltniszahl3 #ab1a-ab1f1 ,jodzahl3 #aj 7,g4 ,bu*n]74 ,das ,annam-,bi55wa*s i/ dem indis*5 hnli* 7,belli]74 ,es hat e9e h"h ,jodzahl und en?lt w5ig] freie und mehr gebund5e ,fettsur5 als europis*es ,wa*s4 ,es hat e9e hohe ,v]hltniszahl4 ,das ,ind4 ,gh$dawa*s /ammt von ,apis dorsata1 florea und indica 7s4 ob5 ,s4 #geg74 ,bi55wa*s i/ na* ,bu*n] 9 absol4 ,alkohol gel/ und mit absolutalkoholis*] ,kalilauge geko*t 9 e9] ,/unde voll/ndig v]seift1 na* &]5 7,b]g1 ,bohris*7 mu man lng]1 bis #c ,/und51 ko*54 ,die 9 #hj ,alkohol lsli*5 frei5 ,wa*ssur5 be/eh5 nur zum g]+/5 ,teile aus ,c]ot9sure 7,r4 ,b]g74 ,heier ,alkohol l/ alle ,c]ot9sure neb5 g]+5 ,m5g5 ,meliss9sure 7,c]91 rohe ,c]ot9sure71 ,f>b/(fe1 e9] klebrig5 aromatis*5 ,sub/anz 7,c]olen7 und ,spur5 ,myric91 die beim ,erkalt5 si* nahezu voll/ndig wi$] abs*eid51 s da bei ,zusatz von ,wass] zum ,filtrat nur lei*te ,opalesc5z e9tritt 7,unt]s*i$ von ,/e>9sure74 ,mit #cjj ,teil5 ,alkohol 7#ij7 am ,rckflukhl] geko*t l/ si* das ,wa*s bis auf die ,v]unre9igung5 7#j1f-a1e7 auf4 ,9 kalt5 !r geht viel ,c]ot9sure1 die ,f>b/(fe1 die ,kohl5wass]/(fe1 e9 w5ig ,wa*se/] und das ,c]ol91 als weier ,rck/& bleibt die ,hauptm5ge d] ,wa*se/] und etwas ,c]ot9sure 7,g4 ,bu*n]74 ,man mu das ,wa*s 9 ,porzellan od] ,email s*melz51 da die ,g]b/(fe1 die 9 ihm en?alt5 s9d1 mit ,eis5 mif>bige ,v]b9dung5 geb54 ,das ,blei*51 das entw$] 9 sog4 ,luftblei*e 7,ras5blei*e7 od] 9 *emis*] ,blei*e 7s4 ob5 ,s4 #gfd71 od] mit ,ti]kohle erfolgt1 v]nd]t das ,wa*s mehr od] w5ig] />k 7am w5ig/5 die ,beh&lung mit ,kohle71 die ,jodzahl s9kt1 ,surezahl und ,v]seifungszahl /eig5 mei/1 ohne da si* j$o* e9e ,gesetzmigkeit erk5n5 lt und da die ,diff]5z5 imm] gro s9d4 ,beim ,blei*5 w]d5 die ,f>b/(fe und die aromatis*5 ,sub/anz5 z]/rt bzw4 9 ,petrol!r lsli*e ,/(fe umgew&elt4 ,lit4 ,s5ebi]1 ,physiol4 vgt4 #b1 #dbd 7#ahjj74 ,dort die lte/e ,lit4 -- lt]e3 ,john 7,analys4 d4 ,wa*s4 d4 ,be]5 von ,myrica cordifolia neb/ ,betra*t4 b] d4 ,wa*s b]haupt74 ,*em4 ,s*rift4 ,,iv1 #ch4 -- ,saussure1 ,ann4 *im4 phys4 7#b7 #ac1 #cci 7#ahbj74 -- ,b\det u4 ,boiss5ot1 ,d+l4 ,pol4 ,j\rn4 #ahbg1 #bc1 #ebd4 -- ,opp]mann1 ,eb5da 7#b7 #di1 #bdj 7#ahcb74 -- ,hess1 ,pogg4 ,ann4 #dc 7#ahch71 #chb2 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #ac1 #daa4 -- ,muld]1 ,j\rn4 pr4 ,*em4 #cb1 #agb 7#ahdd74 -- ,coll9s ,brodie1 ,lieb4 ,ann4 #fg 7#ahdh71 #ahj2 #ga 7#ahdi71 #add 7,haupt>beit74 -- ,lewy1 ,d+l4 ,pol4 ,j\rn4 #ahde1 #cf4 -- ,g]h>ds1 ,eb5da #ahde1 #cf1 #hb4 -- ,?omson1 9 ,sy/4 d4 ,*em4 ,,iv4 -- ,j4 ,bo/ock1 ,vgl4 ,v]s4 u4 ,beoba*t4 b] d4 ,wa*s aus d4 ,fr*t5 d4 ,wa*sbaums 7,myrica c]if471 das ,bi55wa*s1 d5 ,walrat1 das ,fettwa*s u4 d4 kri/4 ,sub/anz aus d4 ,gall5/e954 ,ni*olsons ,j\rn4 nat4 ,philos4 ,,iv u4 ,n4 allg4 ,j\rn4 d4 ,*em4 ,,vi1 #fde4 ,neu]e3 ,georg ,bu*n] 9 ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 -- v4 ,fr?1 ,vgl4 *em4 ,physiol4 d4 ni$]4 ,ti]e #aijc4 -- ,*ateau1 ,fette u4 ,wa*s>t54 ,leipzig #ahfd4 -- ,s*alfejeff1 ,j\rn4 d4 russ4 *em4 ,ges4 #b1 #aac2 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahgf1 #bgh4 -- ,nafzg]1 ,lieb4 ,ann4 #bbd1 #bbe4 -- ,s*walb1 ,eb5da #bce1 #ajf4 -- ,t4 ,m>ie1 ,extrait4 d4 acid4 libr4 d4 l4 cire d'abeilles2 ,compt4 r5d4 #aai1 #dbh1 ,j\rn4 ,ph>m4 ,*im4 #c #cj1 #aii2 ,j\rn4 ,soc4 ,*em4 ,ind4 #ahid1 #ahie1 #ahif2 ,ann4 *im4 phys4 #ahif1 #ade2 ,bull4 soc4 *im4 #aa1 #ijh u4 #ae1 #efe4 -- ,h5riques1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #ahig1 #adae4 -- ,jirmann1 ,ho*molekul>e ,kohl5w4 aus ,bi55wa*s4 ,diss4 ,heidelb]g #ahii4 -- ,bohris* und ,ri*t]1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijf1 #aa u4 #bjh4 -- ,bohris*1 ,*em4 ,zeit4 #aijg1 #aia u4 #cea4 -- ,g4 ,bu*n]1 ,*em4 ,zeit4 #aijg1 #de1 #abf1 #bga1 #egj u4 #fca2 ,zeits*r4 ff5tl4 ,*em4 #c1 #egj 7#ahig7 und #aiaj1 #abh4 -- ,b]g1 ,*em4 ,zeit4 #aijg1 #ecg1 #aijh1 #ggg4 -- ,buis9e1 ,trav4 et ,mm4 d4 facult4 ,lille #ahia4 ,bull4 soc4 *im4 #e1 #fed4 -- ,mangold1 ,*em4 ,zeit4 #ahia1 #gii4 ,sundwik 7,hummelw471 ,j\rn4 phys4 ,*em4 #aijg1 #cfe4 -- ,m$]] 7,m>occan4 ,w471 ,zeits*r4 ff5tl4 ,*em4 #ahih4 -- ,b]ta9*aud u4 ,m>cille1 ,monit4 sci5t4 #ab1 #ecc 7,ph>m4 ,zeit4 #ahih1 #hfd74 -- ,blits 7,s*w>z4 ,wa*s aus ,holl4 ,ind47 ,n$]l4 ,tijds*r4 #ahih4 -- b] indis*e ,wa*se3 ,hoop]1 ,s\rces1 prep>41 trade & composit4 ( beeswax ( ,brit4 ,india4 ,agric4 ,l$g] #aijd4 ,entom4 s]4 ,no4 #aa4 ,*ronolog4 geordnete ,bibliographie4 ,j\rn4 soc4 *em4 ind4 #ahib1 #gef und ,bu*n] 9 ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 -- b] die ,=ts*ritte d] ,wa*s9du/rie b]i*tet die ,seif5si$]zeitung1 die ,*em4 ,revue d] ,fett- und ,h>z9du/r4 und die ,bi55zeitung4 ,propolis 7s4 ,s4 #gfb74 ,vauquel9 f& 9 ,propolis #eg ,h>z1 #ad ,wa*s und #ae e9] ,sure1 die na* ,cadet ,gallussure mit etwas ,b5zoesure 787 se9 soll4 ,laugi] erwhnt e9 !ris*es l4 ,gre%(f und ,sack bezei*n5 die ,propolis als e9 ,gemis* von ,h>z 7#hd71 ,wa*s 7#ab7 und ,unre9heit51 unlsli* 9 ,alkohol 7#d74 ,im ,wa*s f&5 sie ,c]ot9sure1 dem ,propoli%>z geb5 sie die ,=mel ,c,h,o 7,f #ff74 ,propolis ergab bei j$] ,analyse &]e ,resultate4 ,sie zeigt />k abwei*5de ,zusamm5setzung4 ,bohris* f& 9 3 ,h>z1 unlsli* 9 heiem ,petrol!r1 lsli* 9 #if ,alkohol3 #dc1f1 ,propolisbalsam1 9 heiem ,petrol!r und #gj ,alkohol lsli*3 #h1g1 ,bi55wa*s3 #bg1i1 ,v]unre9igung53 #ab1i1 fl*tige ,be/&teile 7incl4 ,wass]73 #f1i4 ,k/5ma*] f& 9 von d5 ,amm5 erbro*5] ,propolis 7,pissoc]os7 9 3 ,poll51 ,spur5 ,wa*s1 #ie rot5 ,balsam1 d>9 #aj ,zimtalkohol2 9 selb/ gesammelt] ,propolis3 #e-ah fe/e ,krp]1 #bb-ce ,wa*s1 #fj ,balsam1 d>9 #i-aj1g1 ,zimtalkohol2 9 selb/ gesammelt] commosis3 #bj ,wa*s1 #gc ,balsam1 d>9 #i1e ,zimtalkohol2 9 ,propolissort5 aus ,?r+5 und ,pos53 #ad1g-ae1b fe/e ,krp]1 #f1f-i1f ,wa*s ,a1 #a-c1fd ,wa*s ,b1 #d1h-ba1c ,wa*s ,c1 #d1d-e1f ,c]es9 ,d1 #c1a-g1c ,zimtalkohol1 #b-b1b ,g]b/(fe1 #df1h-ea1d ,h>ze4 ,au* ,zimtsure wurde von ,k/5ma*] 9 d] ,propolis gefund51 do* fehl5 ,analys5 d] isoli]t5 ,sub/anz54 ,diet]i* f& 9 selb/ gesammelt] ,propolis #fe ,h>z 79 ,h&elsw>e bis #dd71 c4 #c ,balsam1 #de ,wa*s 79 ,h&elsw>e b] #fj71 bis #b ,as*e und #e-f wssriges ,extrakt1 und bei e9] e+eh5d]5 ,unt]su*ung 9 3 ,wa*s bis #fj1 unlsli*e ,anteile bis #bb1 bei #ajj fl*tige ,anteile bis #f1 ,propolisbalsam 7na* ,bohris*7 bis #aa1 ,vanill9 und &]e ,aldehyde ganz g]+e ,m5g5 7im ,balsam71 ,gummi w5ig1 ,propolisrohh>z 7,f #ij-ajf7 bis #fe4 ,das ,propoli%>z be/& aus ,g]b/(f5 c4 #bj1 ,propores5 #a1e1 -,propores9 7,f #ahb-ahg7 c4 #a1 -,propores9 7,f #abd-abe7 c4 #d1 freie ,h>zsure ,spur51 ,re9h>z c4 #gj 7wahrs*e9li* d] ,res9otannole/] d] ,propoli%>zsure71 ,oxydationsprodukte d] ,g]b/(fe c4 #c1e4 ,propolis wird no* jetzt zu ,ru*]ungs- und ,aromatisi]ungszweck5 b5utzt4 ,es i/ ab] kaum im ,h&el anzutreff54 ,lit4 7,propolis7 ,gale1 ,agric4 ,gaz4 ,n4 ,s4 ,w4 #aija1 #hdj4 -- ,root1 ,a ,b ,c ( ,bee culture #aija4 -- ,van ,tri*t1 ,s*eikund4 ,woord5b4 #ahfe4 -- ,gre%(f u4 ,sack1 ,contribut la connaissance du propolis 7matire prcieuse74 ,rev4 tr4 *im4 ,p4 ,b4 #bb und ,ph>m4 ,weekbl4 #aijb1 #icc4 -- ,k4 ,diet]i*1 ,anal4 d4 ,bi55w4 9 s4 v]s*i$4 ,entwicklungs/ad4 u4 b] d4 ,bi55h>z4 ,*em4 ,zeit4 #aijg1 #ihg 7,apo?4 ,zeit4 #aijg1 #hbd7 und ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,bi55h>zes4 ,apo?4 ,zeit4 #aiaj1 #gfb u4 ,weit4 ,beitr4 z4 ,k5ntn4 d4 ,bi55h>zes4 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aiaa1 ,nr4 #ci4 -- ,bohris*1 ,propolis1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #aijg1 #ibi4 -- ,k/5ma*]1 ,propolis4 ,b]4 d4 ph>m4 ,ges4 #aiaa1 #fe4 ,v]fls*ung5 und ,prfung4 ,als ,v]fls*ung5 des ,bi55wa*ses s9d neb5 ,wass] und m9]alis*5 ,sub/anz51 ,mehl und ,/rke1 ,talg1 ,japanwa*s1 ,/e>9sure1 ,p>aff91 ,c]es91 ,colophonium1 ,c>naubawa*s und ,insekt5wa*s beoba*tet4 ,9 ,indi5 wird das ,wa*s bisweil5 mit ,curcuma gefrbt 7,hoop]74 ,die hufig/e ,beim5gung i/ jetzt ,c]es91 das dadur* h9e+elangt1 da man 9 neu]] ,zeit bisweil5 kn/li*e1 aus ,c]es9 od] ,c]es9 und ,wa*s h]ge/ellte ,wab5 v]w5det4 ,die ,s*weiz] ,imk] halt5 ab] d>auf1 da nur kn/li*e ,wab5 aus ,bi55wa*s v]w5det w]d5 7,kram]74 brig5s nimmt die ,bi5e re9e ,c]es9wab5 ni*t an1 sond]n baut daneb54 ,die ,me?ode von ,buis9e 7mit ,kalikalk7 erlaubt die dem ,wa*s zugesetzt5 ,kohl5wass]/(fe direkt zu be/imm54 ,hbl bem]kt3 ,w5n die ,v]seifungszahl unt] #ib liegt1 whr5d die ,v]hltniszahl 7s4 ob57 mit d] e9es re95 ,bi55wa*ses b]e9/immt1 dann mu ,p>aff9 od] ,c]es9 vorh&5 se94 ,w5n die ,v]hltniszahl grer i/ als #c1b1 dann mu e9 ,zusatz von ,japantalg1 ,c>naubawa*s od] ,talg v]mutet w]d54 ,w5n die ,surezahl weit unt] #bj liegt1 dann fehlt ,japantalg1 w5n j$o* die ,v]hltniszahl unt] #c1h liegt1 dann i/ ,/e>9sure od] ,kolophonium anwes5d4 ,zusatz von ,c>naubawa*s drckt die ,surezahl h]ab und erhht ,spez4 ,gew4 und ,s*melzpunkt4 ,lit4 b] ,wa*sfls*ung und ,wa*sunt]su*ung exi/i]t e9e ganze ,lit]atur1 vgl4 9 ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o41 ,lewk[its* a4 a4 ,o4 und ,diet]i*1 ,helf4 ,ann4 -- ,f]n]3 ,ni$]/adt1 ,ph>m4 ,zeit4 #ahig1 #fed4 -- ,h5riques1 ,zeits*r4 ff5tl4 ,*em4 #ahig4 -- ,s*weiss+]1 ,ph>m4 ,c5tralh4 #ahig4 -- ,lemaire1 ,rep4 d4 ph>m4 #aijd4 -- ,ei*horn1 ,zeits*r4 anal4 ,*em4 #aijj4 -- ,bu*n]1 ,*em4 ,zeit4 #ai 7#ahie71 #adbb1 #be1 #ba1 #ca1 #abf u4 #egj4 -- ,ragn>-,b]g1 ,*em4 ,zeit4 #aijg1 #ecg u4 #aijh1 #ggg4 -- ,buis9e1 ,monit4 sci5t4 #ahij1 #aabg4 -- ,belli] 7,annam-,w474 ,ann4 ,*im4 anal4 #aijf1 #cff4 -- ,geig] 7,jodzahl74 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahih4 -- ,hirs*el 7,extraktionsw474 ,*em4 ,zeit4 #aijd4 -- ,ahr5s und ,hett 7,kohl5wass]/74 ,ph>m4 ,zeit4 #ahii1 #bdb4 -- ,le ,sueur und ,crossley 7,s*melzp474 ,zeits*r4 angew4 ,*em4 #ahii4 -- ,rakus9 7spez4 ,gew474 ,*em4 ,zeit4 #aije4 -- ,hehn]1 ,analy/ #ahhc1 #af4 -- ,hbl1 ,d+l4 polyt4 ,j\rn4 #bai 7#ahhc71 #cch4 -- ,be/immung d] ,sure- und ,v]seifungszahl aus neu]] ,zeit3 ,ragn> ,b]g1 ,apo?4 ,zeit4 #aiaj1 #ghd4 -- ,c4 ,jacobs51 ,eb5da #aiaj1 #aac4 ,vgl4 au* die ,*em4 ,revue d] ,fett- und ,h>z9du/rie und die ,seif5si$]zeitung4 ,illu/ration3 ,fig4 #bcf4 ,die ,zweige des ,wax tree 7,frax9us *95sis7 mit ,wa*s b$eckt1 unt5 das ,wa*s9sekt 7,coccus c]if]us74 ,na* ,hanbury1 ,sci5ce pap]s4 ,ges*i*te4 ,eig5tli*e ,bi55zu*t i/ er/ na* ,tr5nung des indog]manis*5 ,urvolkes aufgekomm51 im ,nord5 ,europas die wilde ,waldbi55zu*t an ,zeidelbum51 im ,sd5 die zahme ,bi55zu*t 9 ,bi55/ck51 die dann allmhli* au* na* ,nord5 vorg$rung5 i/ 7,s*rad]74 ,hom] hat no* ke9e ,spur davon1 er/ bei ,hesiod w]d5 ,bi55krbe erwhnt4 ,im ,nord5 i/ die ,waldbi55zu*t sehr alt4 7b] ,bi5e und ,honig v]gl4 ob5 ,s4 #h u4 #geg und ,s*rad]1 ,reallex4 d4 indog]m4 ,alt]tumsk47 ,9 ,am]ika wurde 9 d] prkolumbis*5 ,zeit ,wa*s und ,honig nur von d5 v]w&t5 ,gattung5 ,trigona und ,melipona gesammelt4 ,na* ,mexiko kam die europis*e ,bi5e bald na* d] ,erob]ung1 na* ,nordam]ika von ,engl& aus1 #agfd kam sie na* ,cuba1 #agic na* ,new ,york1 #agig na* d5 ,geg5d5 we/li* vom ,mississippi1 ab] er/ #ahde na* ,brasili54 ,jetzt hat si* die deuts*e ,bi5e b] ganz ,sd- und ,nordam]ika v]breitet und au* die itali5is*e und gyptis*e ,bi5e 7s4 ob57 i/ von ,deuts*l& aus h9b] gebra*t word54 ,na* ,au/rali5 kam die ,bi5e #ahfb von ,engl& aus4 ,dioskurides 7,,ii1 c4 #aje7 bezei*net als das be/e ,wa*s 77 das von ,creta und dem ,pontus4 ,er bes*reibt das ,blei*5 dur* ,ausko*5 des ,wa*ses mit ,me]wass] und ,natron1 ,ums*melz51 ,er/>r5lass5 zu dnn5 ,s*eib5 und ,blei*5 dies] unt] =twhr5dem ,anfeu*t5 an d] ,sonne4 ,er k5nt die m$iz9is*e ,anw5dung au* d] 1 von d] ab] nur die gelbe1 /yrax>tig rie*5de1 wie ,ma/ix knetb>e b5utzt w]d5 soll4 ,pl9ius 7,,xi1 #e71 d] fr die ,wab5 d5 ,ausdruck cellula brau*t 7jetzt b]trag5 auf die ,zelle71 erwhnt auer c]a die commosis 7,gummigrund71 ,h>zwa*s 7pissoc]os7 und ,/opfwa*s 7propolis71 dess5 ,b$eutung er ri*tig s*ild]t -- s[ie das ,bi55brot 7eri?ace1 s&>ace1 c]9?us7 und n5nt als ,quelle des melligo d5 klebrig51 gummig5 und h>zig5 ,saft d] ,weid51 ,ulm5 und ,rohre1 als ,quelle d] ,propolis das ,h>z d] ,pappel und des ,we9/ocks unt] ,zusatz von ,blt5/aub 7flos74 ,er bem]kt3 c]as ex omnium arborum satorumque floribus conf+unt1 excepta rumice et e*9opode4 ,auerdem n5nt er c]a maxime fulva1 cretis*es und corsicanis*es und erwhnt das ,frb5 mit ,alcanna 7,an*usa74 ,au* ,ovid erwhnt ,c]a flava 7,flckig]74 ,gal5 k5nt die ,v]w5dung des ,wa*ses zu khl5d5 ,pfla/]n4 ,au* die ,arab] erwhn5 es 7bei ,ibn ,bai?>3 s*ama und mum7 als ,pfla/]be/&teil4 -- ,9 dem ,b]i*t d] ,bis*fe ,ri*>d und ,?omas 7#acjc bzw4 #acaj7 wird au* ,c]e neb/ dem ,preise erwhnt 7,hanbury1 ,! spices1 groc]ies & wax ( a m$iaeval h\sehold4 ,sci5ce pap4 #dgh7 und ,john de ,g>l&e 7,,xiii4 ,jahrh47 erwhnt die s*on damals hufig/e ,v]fls*ung mit c]eis esclesia/icis1 d4 h4 e9] ,talg-,wa*smis*ung4 ,im ,ricett>io fior5t9o i/ ,wa*s von ,toscana erwhnt4 ,die ,ungu5ta d] alt5 ,disp5satori5 en?ielt5 mei/ e9 ,adeps und l1 (t au* ,wa*s4 ,cordus hat z4 ,b4 ,c]a citr9a und fulva4 ,pomet n5nt #afid neb5 ,frankrei* 7bes4 d] ,*ampagne1 ,bretagne7 ,pol5 und ,la ,b>b>ie als wa*slief]nd und bezei*net besond]s das ,wa*s von ,danzig als gut4 ,9 d] ,taxe von ,prag #afei /eht ,c]a alba ,v5eta -- die ,wa*sblei*]ei wurde im ,,xvii4 ,jahrh4 7und wohl au* s*on im ,,xvi47 besond]s 9 ,v5$ig betrieb54 ,pl9ius und ,celsus 7,de m$ic4 ,v1 #c1 #d7 erwhn5 ,propolis1 eb5so ,v>ro 7,de re ru/ica ,,iii1 #af1 #bc71 ,vegetus u4 &4 ,virgil n5nt d5 ,nam5 ni*t1 erwhnt es ab] au*4 ,propoli /eht bei ,cordus 9 d5 ,annotationes ad ,dioscoridem und 9 d] ,frankfurt] ,li/e 7#adej73 propoleos uel on4 ,von ihm sagt ,pomet1 da es eh$em viel gebrau*t wurde1 man ab] jetzt 7#afid7 kaum mehr wisse 0 es eig5tli* sei4 ,als ,arzneimittel i/ es lng/ auer ,gebrau*4 ,*9esis*es ,insekt5wa*s4 ,pelawa*s1 ,pihla1 ,pe-la-or1 ,lats*u1 ,*ung-pih-la 7 weies ,insekt5wa*s1 das rohe ,wa*s heit l-ts*a ,wa*s-,s$im5t71 vegetabilis*es ,sp]macet1 *9es4 ,baumwa*s1 ,cire d'insectes1 ,insect wax1 ,:ite wax ( insects1 ,*9ese wax1 ,*9ese vegetable wax1 ,c]a d'insetti4 ,das *9es4 ,wa*s i/ das ,produkt e9] ,s*ildlaus1 ,coccus c]if]us ,fabr4 7,c4 pela ,we/w41 pe-lah *9es4 weies ,wa*s1 ,c4 c]eus ,walk41 ,eric]us c]if]us ,gu]4 ,mn41 ,e4 pe-la ,knck471 die auf v]s*i$55 ,bum5 ,*9as1 besond]s auf ,ligu/rum lucidum1 im ,tale ,ts*i5-,ts*ang lebt4 ,man b]trgt ab] das ,ti] 9 ,s*antung1 ,honan1 ,ts*ekiang1 ,szets*wan1 ,anhwei auf am ,r&e d] ,feld] kultivi]te1 etwa dreijhrige ,es*5 7,frax9us *95sis ,roxb471 l/1 sobald die ,wa*sproduktion ihr5 ,hhepunkt errei*t hat1 die ,r9de von d5 ,bum51 erwrmt sie 9 eis]n5 ,tpf5 mit ,wass] und s*pft das ,wa*s ab1 das dann umges*molz5 wird4 ,hauptproduktionsgeg5d i/ ,*iat+ 9 d] ,prov9z ,szets*wan4 ,die jhrli*e ,produktion betrgt c4 #bjjjjj kg ,wa*s1 frh] betr*tli* mehr4 ,ab] die ,produktion und d] ,preis s9d seit ,e9fhrung des ,petroleums />k zurckgegang54 ,nur 9 d] ,prov9z ,anhwei und im ,di/rikt ,po*\ und d] ,prov9z ,ts*ekiang hat ,produktion und ,h&el mit diesem ,wa*s ni*t m]kli* abg5omm5 7#aijj74 ,na* d] ,/adt ,kiu-hua wurd5 #ahhg geg5 #cjj t gebra*t 7,seml]74 ,hauptdi/rikte s9d die ,prov9z5 ,szets*wan1 ,anhwei und ,ts*ekiang1 ab] au* 9 ,ha9an1 ,kwangtung1 ,hunan1 ,s*antung und selb/ im ,amurgebiet wird ,wa*s gewonn54 ,illu/ration3 ,fig4 #bcg4 ,d] ,wa*sbaum und se9 ,insekt na* e9] ,d>/ellung im ,p5 ,tsao ,kang ,mu 7,i1 ,s4 #eah74 ,die ,s*riftzei*5 l9ks ob5 b$eut5 ,*ung-la 7 ,insekt5wa*s71 die d>unt] /eh5d5 ,l-*ng 7 ,wa*ssame1 die ,cocons des ,insektes au* la-tsze ,wa*ssohn71 die 9 d] ,ecke re*ts unt5 ,tung-ts+-%oo 7 ,w9t]grnbaum71 die groen am ,r&e re*ts ,*ng-pih-l 7 weies ,insekt5wa*s74 ,aus ,hanbury1 ,sci5ce pap]s4 ,das ,wa*s i/ dem ,walrat hnli*1 kri/all9is*1 fa/ g]u*- und ges*macklos od] mit s*wa*em ,talgg]u*1 wei bis gelbli*4 ,es kommt 9 groen rund5 ,brot5 9 d5 ,h&el4 ,das ,wa*s wird 9 ,*9a zur ,k]z5fabrikation und zum ,ha>/eif51 ab] au* zum ,e9hll5 von ,pill5 und ,boli 7i* traf #ahhi damit b]zog5e ,boli 9 *9esis*5 ,apo!k571 s[ie fr ,pfla/] und zum ,wa*s5 von ,papi] und ,baumwolle b5utzt4 ,9 ,engl& wird es bisweil5 dem ,walrat beigemis*t4 ,es l/ si* 9 si$5dem ,*lor(orm und ,tetra*lorkohl5/(f lei*t und kri/allisi]t beim ,erkalt5 wi$] aus4 ,9 ,alkohol i/ es au* beim ,ko*5 sehr w5ig lsli*2 desglei*5 9 !r und ,petrol!r4 ,es i/ sehr s*w] v]seifb>4 ,spez4 ,gew4 bei #ae3 #j1igj1 ,s*melzpunkt3 #ha-hc1 ,er/>rungspunkt3 #hj1e-ha1 ,v4 ,z43 #fc-ic4 ,*9es4 ,wa*s zeigte 7,g4 ,bu*n]73 ,s4 ,z4 #f1bh-i1gd1 !rzahl #hc1hb-aaa1de1 ,v4 ,z4 #ij1b-abj1ag1 ,v]hltniszahl #aa1jf-ag1i4 ,es be/eht na* ,brodie aus fa/ re9em ,c]ot9surec]yle/] 7,c,h,o71 d4 h4 dem ,e/] d] ,c]ot9sure 7,c,h,o ,h5riques7 und dem ,c]ylalkohol 7,c,h,,oh ,h5riques74 ,na* ,h]big i/ das ,vorh&5se9 e9] zweit5 ho*molekul>5 ,sure1 e9] ni$rig5 ,sure und e9es zweit5 ,alkohols wahrs*e9li*4 ,e9 ,teil des *9esis*5 ,wa*ses /ammt von e9] ,m9icicade1 ,flata limbata1 die lange1 dnne1 weie ,wa*sfd5 9 s groer ,masse auss*witzt1 da d] ganze ,h9t]leib davon b$eckt i/4 ,9 ,japan sammelt man das von e9] ,s*ildlaus auf ,ligu/rum ,ibota ausges*i$5e ,wa*s4 ,lit4 ,hanbury1 ,on ! ,insect-,:ite ,wax ( ,*9a4 ,sci5ce pap4 #fj u4 ,note ( a spec4 ( insect wax f ,*9a4 ,eb5da #bgb 7dort die weit]e ,lit]atur74 -- ,beaureg>d1 ,mat4 m$4 zool4 #aija4 -- ,hosie1 ,seif5si$]zeit4 #aiaj1 #abec 7na* ,?ree ,ye>s 9 ,we/]n ,*9e74 -- ,seml]1 ,trop4 ,agrikultur4 -- ,*em4 ,rev4 #ahig1 #bij4 -- ,brodie1 ,lieb4 ,ann4 #fg 7#ahdh71 #aii4 -- ,h5riques1 ,b]4 d4 *em4 ,ges4 #cj1 #adae4 -- ,b5$ikt-,ulz] a4 a4 ,o4 7dort weit4 ,lit474 ,zustze und ,b]i*tigung5 zu ,b& ,,ii4 ,er/e ,abteilung4 ,s4 #g4 ,zeile #a3 ,,*,,oh ni*t ,,*,,*4 -- ,bei d-,fructose3 ,d -#ia /att ,d c - #ia4 ,s4 #ab4 ,honig en?lt neb5 ,katalase und ,dia/ase au* e9 eiweils5des ,enzym 7,l5z #aiaj74 ,s4 #ai4 ,v]bascum wird au* 9 ,s*weighaus5 bei ,hag5au cultivi]t 7,ros5?al]74 ,s4 #bf4 ,die ,fig4 #g1 von ,ti$emann als kle9asiatis*] ,feig5baum bezei*net1 i/ ni*t ,ficus ,c>ica4 ,dem5tspre*5d i/ die ,bem]kung auf ,s4 #bd1 ,zeile #h v4 u41 da bei ,ficus ,c>ica ,cauliflorie vorkommt1 zu /rei*54 b] die neue ,ab/ammungslehre d] ,feig5 und besond]s die ,urfeige 7,ficus ,c>ica ,l ,er9osyce ,ts*4 et ,rav47 vgl4 ,ts*ir*1 die ,feig5bume ,itali5s1 ,b]4 d4 d4 ,bot4 ,ges4 #aiaa1 s[ie die glei*laut5de ,diss]tation von ,ravas9i1 ,b]n1 ,m4 ,dre*sel #aiab 7mit zahlr4 ,abbildung574 ,s4 #bg4 ,p>!nog5esis kommt bei d] ,feige ni*t vor4 b] die ,caprification vgl4 bei ,ravas9i a4 a4 ,o4 ,s4 #ci4 ,die ,fig4 #ac i/ 9 d5 ,gr&es cultures als ,ros95m>kt bezei*net4 ,es b]uht dies auf e9] ,v]we*slung von ,ros9 7 ,colophonium7 und ,ros9e4 ,die ,figur gehrt also ni*t hi]h]1 sond]n zum ,artikel ,colophonium4 ,s4 #ef4 ,zeile #bg v4 o4 /att ,amygdal93 ,sambunigr9 7,ros5?al]74 ,s4 #hi4 ,zeile #c v4 u4 glycyrrhiz9rei*]4 ,s4 #acb4 ,dem ,artikel ,tabas*ir habe i*1 trotz d] ,geg5bem]kung5 von ,hosseus ni*ts h9zuzufg54 ,rohrzuck]fabrikation i/ er/ seit dem ,,iii4 bez4 ,,vii4 ,jahrh4 n4 ,*4 beglaubigt 7,lippmann74 ,s4 #acg1 ,zeile #e v4 o4 ,es i/ mgli*1 da ni*ts mit 7 ,horn7 zu tun hat1 sond]n d5 k]onis*5 ,feig5baum bezei*n5 sollte4 ,s4 #aed4 ,die ,amylose s*e9t e9 b]gangsprodukt von d5 kri/allisi]5d5 ,sac*>id5 zu d5 komplex5 ,polysac*>id5 zu se9 7,botazzi und ,victor[ #aiaj74 ,s4 #aee4 ,au* ,n>ce9 wird dur* ,jod blau4 ,s4 #afe4 ,wittmack betra*tet 7#aiji7 ,solanum tub]osum ,l4 als gute ,art und als ,/ammpflanze uns]] ,k>t(fel4 ,s4 #agj4 ,amylum ,m>antae wurde 9 ,deuts*l& besond]s dur* ,olaw ,sw>tz 7,obs]vat4 botanicae ,erlang4 #agia7 bekannt1 do* b$i5t man si* se9] 9 ,deuts*l& er/ seit #ahai 7,di]ba*74 ,s4 #aic4 ,als ,v]fls*ung des ,reis i/ #aiaj ,talcum und ,asbe/pulv] 787 beoba*tet 7,l[e und ,taylor4 ,lancet #aiaj1 #afhg74 ,s4 #bji4 ,t>axacum wird 9 ,j5albnitz au* angebaut4 ,die ,ernte geht na* ,nordam]ika 7#aiaj74 ,s4 #bai4 ,die jetzt 9 ,nordam]ika von ,ma9e bis ,m>yl&1 ,m9nesota und ,miss\ri vorkomm5de ,quecke i/ wahrs*e9li* von ,europa e+efhrt 7,alice ,h5kel74 ,s4 #bda4 ,d] ,lit]atur i/ e9zufg53 ,cross1 ,bevan1 ,k+ und ,joynson1 ,rep4 on ,indian ,fibres & fibr\s sub/ances4 ,london #ahhg und ,s4 #bdb4 ,cross und ,bevan1 ,j\rn4 *em4 soc41 ,b]4 d4 d4 *em4 ,ges4 und ,cellulose an outl9e ( ! *emi/ry ( ! /ructural elem5ts ( plants #ahie-aijf4 ,s4 #bdc4 ,er/e ,erwhnung d] ,baumwolle im ,,viii4 ,jahrh4 n4 ,*r4 auf e9em ,tonprisma ,sanh]ibs 7,delitzs*1 #aiaj74 ,s4 #bej4 ,zeile #aj v4 u4 #bj-cj ,ni*t-,cellulose /att #ej-fj4 ,s4 #bgj4 ,die s*le*te/e ,sorte ,li*5 isl&icus be/eht 9 ,ung>n aus dem ganz51 vom ,bod5 abgehob55 ,ras5 und en?lt nur #be-dj d] ,fle*te1 son/ viel ,moose1 ,conif]5nadeln1 ,vacc9ium u4 &4 7,augu/974 ,s4 #bhc4 ,lit]atur4 ,grundleg5d i/ die ,arbeit von ,s*midt1 ,lieb4 ,ann4 #ea1 #bi 7,jahresb4 d4 ,ph>m4 #ahdd1 #ad74 ,s4 #bia4 ,*ondrus crispus en?lt ,ars5 -- 9 #ajj g3 #j1jg mg 7,tassily und ,l]oide74 ,s4 #cjj4 ,zeile #a v4 o4 die ,=mel des ,me?ylfurfurols i/3 ,,*---,,* ,,*,c ,c4,,coh _/ ,o ,s4 #cjb4 ,jod wies 9 ,lam9>i5 b]eits ,price #ahea 7,j\rn4 pr4 ,*em4 #ee1 #bcb7 mikro*emis* na* -- mittel/ ,h,cl und ,,kno und ,/rkeklei/]4 ,s4 #cac4 ,zeile #ai v4 u4 *irurgis* /att *irur*is*4 ,s4 #cbb4 ,das ,l9am>9 =muli]t ,jonck3 ,c,h,n,o4 ,s4 #cbe4 ,zeile #a v4 o4 ,crucif]5 /att ,conif]54 ,s4 #cdg4 ,zeile #c v4 u4 ,hfles /att ,horles2 ,zeile #b v4 u4 ,grndla* /att ,grundla*4 ,s4 #cef4 ,auf d5 ,m>ktpltz5 9 ,budape/ v]kauf5 die ,m>ktweib] d] umlieg5d5 deuts*5 ,orts*aft5 als ,eibis* das ,kraut von ,lava!ra ?ur+iaca1 dess5 si* au* die ung>is*5 ,kurpfus*] b$i55 7,augu/974 ,s4 #ceg4 ,zeile #ah v4 o4 ,al?aeablt5 /att ,al?aeabltt]4 ,s4 #cfc4 ,bei d5 ,fol4 ,al?aeae und ,malvae i/ au* d] ,arbeit von ,netolitzky1 ,be/immungss*lssel d] ,dikotyl$on5bltt] zu g$5k54 ,s4 #deh4 nhd4 ,kork wurde na* dem ,,xv4 ,jahrh4 dur* ni$]lndis*e ,h&elsbeziehung5 aus span4 cor*o entlehnt4 ,s4 #dgi4 ,die bisweil5 9 russis*em und galizis*em ,lycopodium beoba*tete ,weiz5/rke rhrt wohl von d5 ,getreidesck5 h]1 9 die die ,droge gefllt wurde 7,augu/974 ,s4 #dhg4 ,zeile #ab v4 o4 ,wi*]s und ,toll5s4 ,s4 #dhi4 b]all ,eb/orf /att ,ebsdorf4 ,s4 #did4 ,h9zufg53 ,ros5?al] und ,trk1 b] die absorbi]5d5 ,eig5s*aft5 v]s*i$5] ,kohl5sort54 ,ar*4 ,ph>m4 #aijf1 #eag4 -- ,zeile #b v4 u4 i/ und ,hi/id9 zu /rei*54 ,s4 #die4 ,die ,=meln laut53 ,,* ,leuc9 ,,*4,,*4,,*7,,nh74,,cooh4 ,,*_/ ,c4,,nh ,,* _/ _/ f]n]3 ,,hn ,,nh ,,hn ,n ,,*4,,*4,,*4,,*7,,nh74,,cooh4 ,,hc ,c4,,*4,,*7,,nh74,,cooh ,arg99 ,hi/id9 ,s4 #edf4 ,zeile #bf v4 o4 ,myri/9sure /att ,myri/ic9sure4 ,s4 #eec4 ,zeile #ai v4 o43 #a ,phase ,c ,c ,o /att ,c ,o4 ,s4 #efc4 ,zeile #cb v4 o4 lit4 /att lat4 ,s4 #efi4 ,mohnsam5 wurd5 #aiaa v]fls*t gefund5 mit ,sam5 von ,hyoscyamus nig] und ,zuck] 7,j\rn4 ph>m4 #aiaa1 #gb74 ,d] russis*e en?ielt 7#aiaj7 mei/ die ,sam5 d] e9jhrig5 ,v>iett von ,hyoscyamus agre/is 7,dg574 ,s4 #egf4 bei d] ,baud\9s*5 ,reaktion wirkt w-,oxyme?ylfurfurol 7,ros5?al]74 ,s4 #ehi4 ,fettes ,s5fl wird 9 riesig5 ,m5g5 9 ,indi5 als ,speisel d>ge/ellt 7,trop5pfl4 #aiji1 #dac74 ,s4 #fjf4 ,zeile #ag v4 u4 ,die ,analyse von ,ros5?al] und ,s*aeff] bezieht si* auf se ,aprikos5k]ne von ,sdfrankrei* 7,ph>m4 ,c5tralh4 #aiaa1 ,nr4 #ai74 ,s4 #fab4 ,d] ,ertrag an ,oliv5 betrug 9 ,spani5 #aiji3 #acihbici1 #aiaj3 #fbdfahi dz an l #aiji3 #bciggbj1 #aiaj3 #ajhejhh dz2 die mit lbum5 bepflanzte ,fl*e #aiaj3 #adafabb ha4 ,s4 #fbj4 ,holde f& im ,oliv5l3 ,c,h7,c,h,o7,c,h,o4 ,s4 #fdf und #fea s[ie ,taf4 ,,xvii /att ,br[ne b]all ,b[ne4 ,s4 #fhb4 ,bei ,myri/ic9 und ,myri/ic9sure s9d die #b doppelt5 ,b9dung5 e9zutrag54 ,s4 #fhd4 ,zeile #c v4 o4 i/ h9zuzufg53 ,?oms1 ,con/itut4 d4 ,myri/ic9s ,arb4 d4 ph>m4 ,in/4 ,b]l9 ,i1 #ah4 99 99 99 ,bei d] ,be>beitung b9 i* 9 lieb5swrdig/] und v]dank5sw]te/] ,weise von zahlrei*5 ,kolleg5 und frh]5 ,s*l]n unt]/tzt word51 me9 treu/] ,mit>beit] w> ab] me9e ,frau4 ,die pflanzli*5 ,s*dl+e hat ,pr(4 ,ed4 ,fis*] 7,b]n71 die ti]is*5 ,apo!k] ,isral 7,g]a71 die ,tax5 und #d ,k>t5 7im ,i4 ,b&e7 ,dr4 ,tunmann 7,b]n7 be>beitet4 ,alle ,bog5 hat ,pr(4 von ,lippmann 7,halle71 viele ,pr(4 ,toll5s 7,gtt+57 9 d] ,korrektur dur*geles51 e9ige ,kapitel au* ,direktor ,bull 7,b]g571 ,pr(4 ,t4 ,f4 ,hanausek 7,krems71 ,pr(4 ,h>twi* 7,zri*7 und ,pr(4 ,w9t]/e9 7,zri*71 d55 all5 i* w]tvolle ,w9ke v]danke4 ,ausknfte v]danke i* f]n] ,pr(4 von ,wissel+h 7,gron+571 ,pr(4 ,w9daus 7,freiburg i4 ,b471 ,dr4 ,ravas9i 7,rom71 ,dr4 ,emmanuel 7,a!n71 ,dr4 ,peckolt 7,rio de ,janeiro71 ,pr(4 ,gre5i% 7,london71 ,pr(4 van d] ,wiel5 7,am/]dam71 ,dr4 ,gre%(f 7,ha>lem71 ,dr4 ,s5ft 7,prag71 ,m$iz9alrat ,dll 7,k>lsruhe71 ,dr4 ,tisza 7,new ,york71 ,pr(4 ,s*rt] 7,zri*71 ,dr4 ,ros5b]g 7,lie/al71 ,woldem> ,f]re9 7,moskau71 ,pr(4 ,rikli 7,zri*71 ,dr4 ,kell] 7,zri*71 ,pr(4 ,otto ,mll] 7,b]l971 ,s*w>z 7,nrnb]g71 ,kraft 7,wrzburg71 ,pr(4 ,morpurgo 7,trie/71 ,j4 ,novk 7,prag71 ,dr4 ,netolitzky 7,cz]n[itz71 ,pr(4 ,mitla*] 7,wi571 ,pr(4 ,ros5?al] 7,/raburg71 ,pr(4 ,a4 ,=el 7,yvorne71 ,dr4 ,augu/9 7,budape/71 ,w>tmann 7,biel71 ,pr(4 van ,itallie 7,leid571 ,pr(4 ,oe/]le 7,b]n71 ,f4 ,kundrt 7,pils571 ,e4 ,kr>up 7,od5se1 ,dnem>k71 ,pr(4 ,ros5dahl 7,/ockholm71 ,hausd+ 7,cll$a71 ,r4 ,s*mid 7,naumburg71 ,a4 ,web] 7,zehl5dorf7 und d5 ,drog5hus]n und ,fabrik5 von ,caes>-,loretz 7,halle71 ,fritz 7,wi571 ,gehe ,co4 7,dresd571 ,grossmann 7,hamburg71 ,siegfri$ 7,z(+571 ,s*immel ,co4 7,miltitz71 ,norddeuts*e ,wollkmm]ei 7,delm5hor/71 s[ie zahlrei*5 deuts*5 ,konsulat5 des ,ausl&es4 ,philologis*-hi/oris*5 ,rat empf+ i* von ,pr(4 ,seybold 7,tb+571 ,pr(4 ,m>ti 7,b]n71 ,dr4 ,oefele 7,neu5ahr71 ,pr(4 ,mll]-,hess 7,b]n71 ,dr4 ,dorveaux 7,p>is71 ,pr(4 ,lotm> 7,b]n74 ,abbildung5 v]danke i* 9 er/] ,l9ie dem ,koloniaal ,museum ,ha>lem 7,dr4 ,gre%(f und ,dr4 ,dekk]71 ,/af=d ,all5 & ,sons 7,long ,mel=d71 ,dr4 ,tunmann 7,b]n71 ,wellcome bro?rs4 7,london-,kh>tum71 ,r\re-,b]tr& 7,grasse71 ,pr(4 van d] ,wiel5 7,am/]dam7 und ,pr(4 ,p]rot von d] ,ecole supr4 de ph>macie 9 ,p>is2 dann ,pr(4 ,h>twi* 7,zri*71 ,dr4 ,m>lo? 7,kap/adt71 ,dr4 ,hoop] 7,kalkutta71 ,dr4 ,ravas9i 7,rom71 ,dr4 ,weigel 7,hamburg71 ,bull 7,b]g571 ,dr4 ,sv5ds5 7,kri/iania71 ,pr(4 ,b5$ic5ti 7,g5ua71 ,mac,ewan ,editor ( ! ,*emi/ & ,druggi/ 7,london71 ,pr(4 ,moell] 7,wi571 ,dr4 ,hll/rm 7,hels+=s71 ,dr4 ,bus+] 7,zri*71 ,dr4 ,kram] 7,zri*71 ,scott und ,b[ne 7,frankfurt a_/,m471 s[ie zahlrei*5 ,zeits*rift51 ,h&- und ,lehrb*]n4 ,das ,kew-,museum hat mir die photographis*e ,aufnahme zahlrei*] ,objekte ge/attet und ,pr(4 ,gre5i% hatte die ,gte1 viele d]selb5 aufzunehm54 ,zahlrei*e photographis*e ,aufnahm5 hat 9 me9em ,in/itute au* ,pr(4 ,oe/]le gema*t4 ,druck von ,poes*el ,trepte 9 ,leipzig