,transcrib]'s ,notes ,inconsi/5t punctuation has be5 sil5tly correct$4 ,obvi\s misspell+s h be5 sil5tly correct$1 & ! foll[+ corrections made to ! text4 ,o!r spell+ & hyph5ation v>iations h n be5 modifi$4 ,pages #cj #ca - ,head+s ref]r$ to 8,,*apt]01 b all o!r sections are simply numb]$4 ,=mat ( ^! section head+s 0 modifi$ to mat* ! re/ ( ! *apt]s4 ,page #bja - ,*apt] ,,xviii head+ 8,asc]ta9m5t ( ! ,example ,or ,major ,proposition0 add$ to mat* table ( cont5ts4 ,page #cec - ,*apt] ,,xxvi head+ 8,meet+ ! ,siddhas0 add$ to mat* table ( cont5ts4 ,page #djc - ,section numb] *ang$ f ,,iii to ,,ii1 to mat* table ( cont5ts4 ,! spell+ ( ,sanskrit words are normaliz$ to "s ext5t1 includ+ correct_/addition ( acc5ts :]e necess>y4 ,note t ! au?or uses 1 1 to indicate long v[els4 ,?is notation has n be5 *ang$4 ,! ,,lpp edition 7#aiii7 :i* has be5 scann$ = ?is ebook1 is ( poor quality1 & 9 "s cases text 0 miss+4 ,:]e possible1 ! miss+_/uncle> text has be5 suppli$ f ano!r edition1 :i* has ! same typographical basis 7bo? editions are photographical repr9ts ( ! same s\rce1 or p]haps "o is a copy ( ! o!r73 ,bh>atiya ,publi%+ ,h\se1 ,delhi #aigh4 ,a ?ird edition1 ,p>imal ,publications1 ,delhi #aiih1 :i* is bas$ on an ,,ocr scann+ ( ! same typographical basis1 has also be5 consult$4 ,! t]m 8,gloss40 or 8,gloss>y0 probably ref]s to ! ext5sive classical comm5t>y to ,yoga ,vsi%?a by ,an&a ,bodh5dra ,s>aswati 7only available 9 ,sanskrit74 ,angle brackets 444 h be5 us$ by ! transcrib] to indicate light edit+ ( ! text to ins]t miss+ words4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,! ,,yoga-,v,,si%?a-,,mah,r,m,,yana4 ,,vol4 ,i ---------------------------------------- -------------------------------- ,,prospectus4 ,plato advis$ ! ,a!nians to betake !mselves to ! /udy ( ,ma!matics1 9 ord] to evade ! pe/il5ce incid5t to ! int]national w> :i* 0 rag+ 9 ,greece2 s x is ! int5tion ( ?is publication1 to exhort our c\ntrym5 to ! inve/igation ( ,metaphysics1 9 ord] to escape ! contagion ( ,politics & quasi politics1 :i* has be5 spread+ f> & wide ov] ?is devot$ l&4 ,v4 ,l4 ,m4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,! ,,yoga-,v,,si%?a ,,mah,r,m,,yana ,,( ,v,,lm,,ki 9 #d vols4 9 #g pts4 7,b\nd 9 #d47 ,vol4 #a ,conta9+ ,! ,vairagya1 ,mumuk%u1 ,prak>anas & ,! ,utpatti ,kh&a to ,*apt] ,l4 ,translat$ f ! orig9al ,sanskrit ,by ,,vih>i-,,lala ,,mitra ,di/ribut$ ,by3 ,d ,k ,publi%]s ,di/ributors ,p ,ltd4 #a1 ,ans>i ,road1 ,d>ya ,ganj1 ,new ,delhi-#aajjjb ,phones3 #cbghcfh1 #cbfadfe ,fax3 #cbfdcfh visit u at3 www4dkpd9dia4com e-mail3 dkpddel#c4vsnl4net49 ,repr9t$ 9 ,,lpp #aiii ,,isbn #ha-gecf-agi-d 7set7 ,,isbn #ha-gecf-ahj-h 7vol4 #a7 ,publi%$ ,by3 ,l[ ,price ,publications ,b-#b1 ,v>dhaman ,palace1 ,nimri ,comm]cial ,c5tre1 ,a%ok ,vih> ,phase-,,iv1 ,delhi-#aajjeb ,phone3 #gdjafgb visit u at3 www4lpp9dia4com e-mail3 lppnde4vsnl4net49 ,pr9t$ ,at3 ,d ,k ,f9e ,art ,press ,p ,ltd4 ,delhi-#aajjeb ,,pr9t$ ,,9 ,,india ,,preface4 ,9 ?is age ( ! cultivation ( univ]sal le>n+ & its inve/igation into ! deep recesses ( ! dead languages ( antiquity1 :5 ! lit]ati ( bo? cont95ts are s s$ul\sly employ$ 9 explor+ ! ri* & almo/ inexhau/ible m9es ( ! anci5t lit]ature ( ?is c\ntry1 x has giv5 an impetus to ! philan?ropy ( our wise & b5ign ,gov]nm5t to ! in/itution ( a se>*+ enquiry into ! sacr$ language ( ?is l&4 ,& :5 ! re/oration ( ! long lo/ works ( its v5]able sages & au?ors ?r\gh ! in/rum5tality ( ! greate/ bibliomaniac savants & l+ui/s 9 ! sev]al ,presid5cies1#a has l$ ! lit]>y ,asiatic ,societies ( ! ,ea/ & ,we/ to ! publication ( ! r>e/ & mo/ valuable ,sanskrit ,manuscripts1 x _c be deem$ prepo/]\s 9 me to presume1 to lay be=e ! ,public a "w ( no less m]it & sanctity ?an any hi!rto publi%$4 ,! ,yoga ,vasi%?a is ! e>lie/ "w on ,yoga or ,speculative & ,ab/ruse philosophy deliv]$ by ! v5]able ,v$ic sage ,vasi%?a to 8 royal pupil ,rma2 ! victor ( ,rvana1 & h]o ( ! fir/ ,epic ,rmyana1 & writt5 9 ! language ( ,vlmiki1 ! prime b>d 9 pure ,sanskrit1 ! au?or ( t popul> ,epic1 & ,hom] ( ,india4 ,x embodies 9 itself ! ,loci ,communes or common places relat+ to ! sci5ce ( ,ontology1 ! k ( ,sat--,real ,entity1 & ,asat--,unreal ,non-entity2 ! pr9ciples ( ,psy*ology or doctr9es ( ! ,passions & ,feel+s2 ! speculations ( ,metaphysics 9 dwell+ ^u our cognition1 volition & o!r faculties ( ! ,m9d 71 1 1 1 7 & ! t5ets1 ( ,e?ics & practical morality 7 74 ,besides !re are a great _m precepts on ,!ology1 & ! nature ( ! ,div9ity 7 71 & disc\rses on ,spirituality & ,!osophy 7 72 all deliv]$ 9 ! =m ( ,plato's ,dialogues betwe5 ! sages1 & t5d+ to ! ma9 enquiry conc]n+ ! true felicity1 f9al beatitude or ,summum bonum 7 7 ( all true philosophy4 ,^! topics h s+ly & jo9tly contribut$ to ! /ructure ( sev]al sep>ate ,sy/ems ( ,sci5ce & ,philosophy 9 succe$+ ages1 & h =m$ ! subjects ( /udy bo? ) ! juv5ile & s5ile classes ( p 9 =m] & pres5t times1 & ,i may say1 almo/ among all nations 9 all c\ntries ?r\gh\t ! civiliz$ _w4 99 99 99 99 99 ,x is felt at pres5t to be a matt] ( ! highe/ importance by ! native community at l>ge1 to repress ! gr[+ ard\r ( our y\? 9 political polemics & practical tactics1 t are equally p]nici\s to & de/ructive ( ! felicity ( _! temporal & future lives1 by a revival ( ! humble in/ructions ( _! peaceful preceptors ( old1 & reclaim+ !m to ! simple mode ( life l$ by _! =efa!rs1 f ! p]v]t$ c\rse n[ ga9+ gr\nd among !m "u ! influ5ce ( ,we/]n ref9em5t4 ,outw>d peace 77 ) int]nal tranquility 7 7 is ! tea*+ ( our ,sa/ras1 & ^! unit$ ) cont5tm5t 77 & indiff]5ce to worldly pleasures 771 7 believ$ accord+ to ! t5ets ( ,yoga doctr9es1 to =m ! p]fect man1--a "* :i* ! ,aryans h inv>iably pres]v$ amid/ ! revolutions ( ages & empires4 ,x is ! deg5]acy ( ! ris+ g5]ation1 h[ev]1 ow+ to _! adoption ( =eign habits & mann]s f an utt] ignorance ( _! own moral code1 :i* ! publication ( ! pres5t "w is int5d$ to obviate4 ,f ! description ( ! ,h9du m9d giv5 by ,max ,mll]2 9 8 ,hi/ory ( ! ,anci5t ,lit]ature ( ,india 7p4 #ah7 x w appe>1 t ! esot]ic fai? ( ! ,aryan ,indian is ( t reali/ic ca/ z ! ,platonic1 ^: !ory ( ontology view$ all exi/5ce1 ev5 t ( ! cele/ial bodies1 ) _! movem5ts among ! precepta ( s5se1 & m>k$ !m among ! unreal phantoms 7 7 or va9 mirage1 77 z ! ,h9du calls !m1 t are int]e/+ 9 appe>ance b useless to obs]ve4 ,!y may be ! be/ ( all precepta1 b fall v %ort ( t p]fection1 :i* ! m5tal eye contemplates 9 its m$itation-yoga4 ,! ,h9du ,yogi views ! visible _w exactly 9 ! same light z ,plato has repres5t$ x 9 ! simile comm5c+ ! sev5? book ( 8 ,republic4 ,he comp>es mank9d to prison]s 9 a cave1 *a9$ 9 "o p>ticul> attitude1 s z to behold only an ev] v>y+ multiplicity ( %ad[s1 project$ ?r\gh ! op5+ ( ! cave ^u ! wall be=e !m1 by c]ta9 unse5 realities beh9d4 ,! philosoph] alone1 :o by tra9+ or inspiration is enabl$ to turn 8 face f ^! visions1 & contemplate ) 8 m9d1 t c see at-once ! un*angeable reality amid/ ^! transi5t %ad[s4 ,! fir/ record t we h ( ,vasi%?a is1 t he 0 ! au?or ( ! #g? ,m&ala ( ! ,rig ,v$a 7,a%taka v4 #ae-aah74 ,he is next m5tion$ z ,purohita or jo9t m9i/] ) ,viswmitra to k+ ,sudsa1 & to h a viol5t conte/ ) 8 rival = ! 77 or m9i/]ial (fice 7,mll4 ,hi/4 ,s4 ,lit4 page #dhf1 ,web4 ,id4 p4 #ch74 ,he is said to h accompani$ ! army ( ,sudsa1 :5 t k+ is said to h conqu]$ ! t5 invad+ *iefs :o _h cross$ ov] ! riv] ,p>u%ni--7,hydroates or ,ravi7 to 8 dom9ions 7,mll4 ,id4 p4 #dhf74 ,viswmitra accompani$ ,sudsa himself beyond ,vipsa1--,hyphasis or ,beah & ,satadru--,hisaudras-,sutlej 7,max ,mll]1 ,anci5t ,sanscrit lit]ature page #dhf74 ,^! ev5ts are record$ to h occurr$ prior to ,vasi%?a's composition ( ! ,m&ala :i* passes "u 8 "n & 9 :i* !y are record$4 7,mll4 ,id4 p4 #dhf74 ,! enmity & implacable hatr$ ( ! two families ( ,vasi%?as & ,viswmitras = g5]ations1 =m subjects prom95t ?r\gh\t ! ,v$ic antiquity1 & pres]v$ 9 ! tradition ( ages 7,mll4 ,id4 p4 #dhf1 ,web4 ,id4 p4 #cg74 ,ano!r cause ( x 0 t1 ,h>is*&ra1 ,k+ ( ,ayodhy1 0 curs$ by ,vasi%?a1 :]eupon he made ,viswmitra 8 prie/ to ! annoyance ( ,vasi%?a1 al?\gh ! (fice ( ,brhmana 0 held by him 7,mll] ,id4 page #djh ,web4 pp4 #ca-cg74 ,9 ! ,brhmana p]iod we f9d ,vasi%?a =m+ a family title = ! :ole ,vasi%?a race /ill cont9u+ z a ,gotra "n1 & t ^! ,vasi%?as cont9u$ z h]$it>y ,gurus & purohitas to ! k+s ( ! sol> race f g5]ation to g5]ation "u ! same title4 ,! ,vasi%?as 7 always ! ,brahmanas or ,high prie/s 9 e c]emony1 :i* c\ld n be held by o!r ,brhmanas accord+ to ! ,sta pa?a ,brhmana 7,mll4 ,id4 page #ib72 & p>ticul>ly ! ,indra c]emony _h always to be p]=m$ by a ,vasi%?a1 because x 0 reveal$ to _! ance/or ! sage ,vasi%?a only 7,web4 ,ind4 ,lit4 p4 #abc72 & z ! ,stapa?a ,brhmana-,taittiriya ,sanhit m5tions x4 8,! ,ri%is d n see ,indra cle>ly1 b ,vasi%?a saw him4 ,indra said1 ,i w tell y1 ,o ,brhman1 s t all m5 :o are born1 w h a ,vasi%?a = 8 ,purohita0 7,max ,mll4 ,anc4 ,sans4 ,lit4 p4 #ib4 ,web4 ,id4 p4 #abc74 ,?is w %[ t ! ,sloka works1 :i* are attribut$ to ,vasi%?a1 ,yjnavalkya or any o!r ,v$ic ,ri%i1 c\ld n be ! composition ( ! old ,ri%is1 b ( "s "o ( _! po/]ity2 ?\gh !y might h be5 prop\nd$ by ! elde/ sages1 & !n put to writ+ by oral communication or successive tradition by a di/ant desc5dant or disciple ( ! primitive ,ri%is4 ,?us we see ! ,drhyyana ,sutras ( ! ,sama ,v$a is also call$ ! ,vasi%?a ,sutras1 f ! au?or's family "n ( ,vasi%?a 7,web4 ,id4 p4 #gi74 ,! svalyana ,grihya ,sutra assigns "s o!r works to ,vasi%?a1 viz41 ! ,vasi%?a prag?1 probably ,va%i%?a ,hymni ( ,bopp2 ! ,pavamnya1 ,k%udra sukta1 ,mahsukta c4 writt5 9 ! v$ic /yle4 ,!re are two o!r works attribut$ to ,vasi%?a1 ! ,vasi%?a ,sanhit on ,a/ronomy 7,web4 ,id4 p4 #beh7 & ! ,vasi%?a ,smriti on ,law 7,web4 ,id4 p4 #cbj71 :i* f _! compositions 9 ,sanscrit slokas1 c\ld n be ! language or "w ( ! ,v$ic ,ri%i1 b ( "s "o late memb] ( t family4 ,?us our "w ( ,yoga ,vasi%?a has no claim or pret5sion to its be+ ! composition ( ! ,v$ic sage2 b z "o prop\nd$ by ! sage1 & writt5 by ,vlmiki 9 8 mod]n ,sanskrit4 ,"h ! "q is :e!r ,vasi%?a ! preceptor ( ,rma1 0 ! ,v$ic ,vasi%?a or "o ( 8 desc5dants1 ,i mu/ leave = o!rs to det]m9e4 ,aga9 9 ! lat] ranyaka p]iod we h an acc\nt ( a !ologian ,vasi%?a giv5 9 ! r%ikopani%ad1 z hold+ a dialogue on ! nature ( tm or s\l betwe5 ! sages1 ,viswmitra1 ,jamadagni1 ,bh>adwja1 ,gautama & himself2 :5 ,vasi%?a appeal+ to ! op9ion ( ,kapila obta9$ _! ass5t 7,web] ,id4 p4 #afb74 ,?is appe>s v probably to be ! !ological au?or ( our yoga1 & em95t above 8 contempor>ies 9 8 k ( ! ,kapila yoga s/ra :i* 0 !n curr5t1 f ?is sage's hav+ be5 a contempor>y ) k+ ,sag>a1 a pr$ecessor ( ,rama4 ,9 ! late/ ,stra p]iod we f9d a passage 9 ! ,grihya-,stra-p>isi%ta1 ab\t ! di/9ctive m>k ( ! ,vasi%?a ,family f ^? ( ! o!r p>i%ads or classes ( ! prie/hood4 ,x says2 8,! ,vasi%?as we> a braid 7lock ( hair7 on ! "r side1 ! treyas we> ?ree braids1 ! ,angiras h five braids1 ! ,bhrigus are bald1 & all o!rs h a s+le cre/10 7,mll] ,id4 p4 #ec74 ,! ,k>ma pradpa says1 8! ,vasi%?as exclude meat f _! sacrifice2 0 7,mll] ,a4 ,s4 ,lit4 p4 #ed71 & ! col\r ( _! dress 0 :ite 7,id4 p4 #dhc74 ,_m ,vasi%?as are nam$ 9 diff]5t works z2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 & "s o!rs1 be>+ no o!r connection ) our au?or1 ?an t ( _! hav+ be5 memb]s ( ! same family 7,mll]'s ,a4 ,s4 ,lit4 p4 #dd74 ,)\t dilat+ any long] ) fur!r acc\nts relat+ to ! sage ,vasi%?a ( :i* _m m might be ga!r$ f v>i\s sa/ras1 ,i %all add 9 ! conclusion ! foll[+ notice :i* is tak5 ( ?is "w by ,pr(essor ,moni] ,williams 9 8 "w on ,indian ,wisdom p4 #cgj4 8,!re is10 says he1 8a rem>kable "w call$ ,vasi%?a ,rmyana or ,yoga ,vsi%?a or ,vasi%?a ,mahrmyana 9 ! =m ( an exhortation1 ) illu/rative n>ratives address$ by ,vasi%?a to 8 pupil ! y\?ful ,rma1 on ! be/ means ( atta9+ true happ9ess1 & consid]$ to h be5 compos$ z an app5dage to ! ,rmyana by ,vlmiki himself4 ,!re is ano!r "w ( ! same nature call$ ! ,adhytma ,rmyana :i* is attribut$ to ,vysa1 & treat ( ! moral & !ological subjects connect$ ) ! life & acts ( t great h]o ( ,indian hi/ory4 ,_m o!r works are extant 9 ! v]nacul> dialects hav+ ! same !me = _! subject :i* x is ne$less to notice 9 ?is place40 ,vasi%?a1 kn[n z ! wise/ ( sages1 l ,solomon ! wise/ ( m51 & ,aurelius ! wise/ ( emp]ors1 puts =? 9 ! fir/ "p & 9 ! m\? ( ,rma ! great "q ( ! vanity ( ! _w1 :i* is %[n syn!tically to a great l5g? f ! /ate ( all liv+ exi/5ces1 ! in/9ct1 incl9ations1 & passions ( m51 ! nature ( _! aims & objects1 ) "s discussions ab\t de/9y1 necessity1 activity & ! /ate ( ! s\l & _s4 ,! second "p embraces v>i\s directions = ! union ( ! individual ) ! univ]sal ,ab/ract ,exi/5ce--! ,supreme ,_s--! subjective & ! objective tru?--& ! common topics ( all speculative philosophy4 ,?us says ,milton2 8,! end ( le>n+ is to "k ,god40 ,s ! ,p]sian adage1 8,akhiral ilm buad ilmi ,khod40 ,su* also ! ,sanskrit1 8,svidy tan matir yay40 ,& ! sruti says1 8,yad jntw np>an jnnam40 i4 e4 8,x is t :i* be+ kn[n1 !re is no?+ else requir$ to be kn[n40 ,,footnotes3 #a ,dr4 ,raj5dra ,lala ,mitra 9 ,b5gal1 ,b5>es & ,orissa2 ,dr4 ,buhl] 9 ,guzrat2 ,dr4 ,kielhorn 9 ! ,c5tral ,prov9ces2 ,dr4 ,burnell & o!r ,collectors ( ,sanskrit manuscripts 9 ! ,presid5cies ( ,bombay1 ,madras & ,oudh1 ^: notices & catalogues h highly contribut$ to br+ ! hidd5 treasures ( ! lit]ature ( ?is c\ntry to light4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,cont5ts ,,( ,,! ,,fir/ ,,volume4 ,,prolegom5a4 ,,prol4 ,,page4 #a4 ,! ,yoga ,philosophy 0 #a #b4 ,! ,om ,tat ,sat 0 #cd ,,vair,,gya ,,kh&a4 ,,book ,i4 ,,*apt] ,i4 ,,introduction4 ,page ,,section ,i4 ,div9e ,adoration #a ,,section ,,ii4 ,n>rative ( ,sutk%na #a ,,section ,,iii4 ,anecdote ( ,krunya #b ,,section ,,iv4 ,/ory ( ,suru*i #c ,,section ,v4 ,acc\nt ( ,ari%tanemi #c ,,section ,,vi4 ,hi/ory ( ,rma #f ,,*apt] ,,ii4 ,reason ( writ+ ! ,rmyana #h ,,section ,i ,p]sons entitl$ to its ,p]usal #h ,,section ,,ii4 ,brahm's ,behe/ #i ,,section ,,iii4 ,inquiry ( ,bh>adwja #aj ,,*apt] ,,iii4 ,vlmki's ,admonition #ab ,,section ,i4 ,on ,true ,k #ab ,,section ,,ii4 ,e>ly ,hi/ory ( ,rma #ac ,,section ,,iii4 ,rma's ,pilgrimage #ae ,,*apt] ,,iv4 ,rma's ,return f ,pilgrimage #ag ,,*apt] ,v4 ,( ,rma's ,self-,dejection & its ,cause #ai ,,*apt] ,,vi4 ,adv5t ( ,viswmitra to ! ,royal ,c\rt #ba ,,section ,,ii4 ,address ( ,k+-,das>a?a #bd ,,*apt] ,,vii4 ,viswmitra's ,reque/ = ,rma #bf ,,*apt] ,,viii4 ,das>a?a's ,reply to ,viswmitra #bi ,,*apt] ,,ix4 ,viswmitra's ,wra? & 8 ,enrag$ ,spee* #cc ,,*apt] ,x4 ,melan*oly ( ,rma #cf ,,*apt] ,,xi4 ,consolation ( ,rma #da ,,*apt] ,,xii4 ,rma's ,reply #de ,,*apt] ,,xiii4 ,vitup]ation ( ,ri*es #dh ,,*apt] ,,xiv4 ,depreciation ( ,human ,life #ej ,,*apt] ,,xv4 ,obloquy ( ,egoism #ec ,,*apt] ,,xvi4 ,! ,ungov]nabl5ess ( ! ,m9d #ef ,,*apt] ,,xvii4 ,on ,cupidity #ei ,,*apt] ,,xviii4 ,obloquy ( ! ,body #fd ,,*apt] ,,xix4 ,blemi%es ( ,boyhood #gj ,,*apt] ,,xx4 ,vitup]ation ( ,y\? #gc ,,*apt] ,,xxi4 ,vitup]ation ( ,wom5 #gg ,,*apt] ,,xxii4 ,obloquy ( ,old ,age #ha ,,*apt] ,,xxiii4 ,vicissitudes ( ,times #he ,,*apt] ,,xxiv4 ,ravages ( ,"t #ij ,,*apt] ,,xxv4 ,sports ( ,dea? #ia ,,*apt] ,,xxvi4 ,! ,acts ( ,de/9y #ie ,,*apt] ,,xxvii4 ,vanity ( ! ,_w #ajj ,,*apt] ,,xxviii4 ,mutability ( ! ,_w #aje ,,*apt] ,,xxix4 ,unreliabl5ess ( ,worldly ,?+s #aji ,,*apt] ,,xxx4 ,self-,disp>agem5t #aab ,,*apt] ,,xxxi4 ,qu]ies ( ,rma #aae ,,*apt] ,,xxxii4 ,praises ( ,rma's ,spee* #aah ,,*apt] ,,xxxiii4 ,association ( ,a]ial & ,e>?ly ,be+s #aba ,,book ,,ii4 ,,mumuk%u ,,kh&a4 ,,*apt] ,i4 ,,page ,lib]ation ( ,sukadeva #abg ,,*apt] ,,ii4 ,spee* ( ,viswmitra #acb ,,*apt] ,,iii4 ,on ! ,repeat$ ,creations ( ! ,_w #ace ,,*apt] ,,iv4 ,praise ,( ,acts & ,ex]tions #aci ,,*apt] ,v4 ,necessity ( ,activity #adb ,,*apt] ,,vi4 ,refutation ( ,fatalism #ade ,,*apt] ,,vii4 ,on ! ,necessity ( ,activity #aej ,,*apt] ,,viii4 ,invalidation ( ,de/9y #aed ,,*apt] ,,ix4 ,inve/igation ( ,acts #aeg ,,*apt] ,x4 ,desc5sion ( ,k #afa ,,*apt] ,,xi4 ,on ! qualifications ( ! ,inquir] & ,lectur] #aff ,,*apt] ,,xii4 ,greatness ( ,true ,k #agc ,,*apt] ,,xiii4 ,on ,peace & ,tranquility ( m9d #agf ,,*apt] ,,xiv4 ,on ! ,asc]ta9m5t ( an argum5t #ahd ,,*apt] ,,xv4 ,on ,cont5tm5t #ahi ,,*apt] ,,xvi4 ,on ,good ,conduct #aia ,,*apt] ,,xvii4 ,on ! ,cont5ts ( ! ,"w #aie ,,*apt] ,,xviii4 ,asc]ta9m5t ( ! ,example or ,major ,proposition #bja ,,*apt] ,,xix4 ,asc]ta9m5t ( ,true ,evid5ce #bjh ,,*apt] ,,xx4 ,on ,good ,conduct #bab ,,book ,,iii4 ,,utpatti ,,kh&a4 ,,evolution ,,( ,,! ,,_w4 ,,*apt] ,i4 ,,causes ,,( ,,bondage ,,to ,,x4 ,,section ,i4 ,page ,exordium #bae ,,section ,,ii4 ,worldly ,bondage #baf ,,section ,,iii4 ,phases ( ,! ,_s #baf ,,section ,,iv4 ,nature ( ,bondage #bah ,,*apt] ,,ii4 ,,description ,,( ,,! ,,fir/ ,,cause4 ,,section ,i4 ,n>rative ( ! ,air-born & ,a]i=m ,brhman #bbc ,,section ,,ii4 ,/ate ( ! ,s\l #bbd ,,*apt] ,,iii4 ,causes ( ,bondage 9 ! ,body #bbi ,,*apt] ,,iv4 ,,section ,i4 ,description ( ! ,night-,fall #bcd ,,section ,,ii4 ,nature ( ! ,m9d #bcg ,,section ,,iii4 ,kaivalya or ,m5tal ,ab/raction #bci ,,*apt] ,v4 ,on ! ,orig9al ,cause #bdc ,,*apt] ,,vi4 ,admonition = attempt ( ,lib]ation #bdf ,,*apt] ,,vii4 ,recognition ( ! ,nihility ( ! ,ph5om5al ,_w #bdi ,,*apt] ,,viii4 ,nature ( good ,s/ras #bee ,,*apt] ,,ix4 ,on ! ,supreme cause ( ,all #beg ,,*apt] ,x4 ,description ( ! ,*aotic ,/ate #bff ,,*apt] ,,xi4 ,spiritual ,view ( ,creation #bgc ,,*apt] ,,xii4 ,! ,ideali/ic ,!o-,cosmogony ( ,v$nta #bgg ,,*apt] ,,xiii4 ,on ! ,production ( ! ,self-,born #bha ,,*apt] ,,xiv4 ,e/abli%m5t ( ,brahma #bhh ,,*apt] ,,xv4 ,/ory ( ! ,temple & its ,pr9ce #bii ,,*apt] ,,xvi4 ,joy & ,grief ( ! ,pr9cess #cjc ,,*apt] ,,xvii4 ,/ory ( ! ,d\btful ,realm or ,rev]ie ( ,ll #cji ,,section ,i4 ,description ( ! ,c\rt ,h\se & ! ,cortes #cac ,,*apt] ,,xviii4 ,exposure ( ! ,errors ( ?is ,_w #cae ,,*apt] ,,xix4 ,/ory ( a ,=m] ,vasi%?a & 8 ,wife #cai ,,*apt] ,,xx4 ,,section ,i ,! ,moral ( ! ,tale ( ,ll #cbb ,,section ,,ii4 ,/ate ( ,! ,human ,s\l aft] ,dea? #cbe ,,*apt] ,,xxi4 ,guide to ,peace #cbh ,,*apt] ,,xxii4 ,practice ( ,wisdom or ,wisdom 9 ,practice #ccf ,,section ,i4 ,ab&onm5t ( ,desires #ccf ,,section ,,ii4 ,on ! ,practice ( ,yoga #cch ,,*apt] ,,xxiii4 ,! ,a]ial ,j\rney ( ,spiritual ,bodies #cdj ,,*apt] ,,xxiv4 ,! ,a]ial ,j\rney 7cont9u$7 #cdb ,,section ,,ii4 ,description ( ! ,heav5s #cdc ,,*apt] ,,xxv4 ,description ( ! ,e>? #cdi ,,*apt] ,,xxvi4 ,meet+ ! ,siddhas #cec ,,*apt] ,,xxvii4 ,pa/ lives ( ,ll #cei ,,*apt] ,,xxviii4 ,,section ,i4 ,exposition ( ,ll's ,vision #cfe ,,section ,,ii4 ,description ( ! ,m\nta9\s ,habitation #cff ,,*apt] ,,xxix4 ,acc\nt ( ! ,previ\s ,life ( ,ll #cgb ,,*apt] ,,xxx4 ,description ( ! ,mundane ,egg #cgh ,,*apt] ,,xxxi4 ,,section ,i4 ,alight+ ( ! ,ladies on ,e>? #chb ,,section ,,ii4 ,sight ( a ,battle ,array 9 ,e>? & ,air #chc ,,*apt] ,,xxxii4 ,onset ( ! ,w> #chf ,,*apt] ,,xxxiii4 ,comm+l$ ,fight+ #chi ,,*apt] ,,xxxiv4 ,description ( ! ,battle #cib ,,*apt] ,,xxxv4 ,description ( ! ,battlefield #cih ,,*apt] ,,xxxvi4 ,,section ,i4 ,collision ( ,equal ,arms & ,armig]5ts #dja ,,section ,,ii4 ,catalogue ( ! ,=ces #djc ,,*apt] ,,xxxvii4 ,catalogue ( ! ,=ces 7cont9u$7 #djh ,,*apt] ,,xxxviii4 ,cessation ( ! ,w> #dad ,,*apt] ,,xxxix4 ,description ( ,! ,battle ,field ,infe/$ by ,nocturnal ,fi5ds #dbj ,,*apt] ,,xl4 ,reflections on ,human ,life & ,m9d #dbc ,,*apt] ,,xli4 ,discrim9ation ( ,error #dca ,,*apt] ,,xlii4 ,philosophy ( ,dream+ #dch ,,*apt] ,,xliii4 ,burn+ ( ! ,city #ddb ,,*apt] ,,xliv4 ,spiritual ,int]pretation ( ! ,vision #ddh ,,*apt] ,,xlv4 ,!ism consi/+ 9 ,true ,k #ded ,,*apt] ,,xlvi4 ,onslaught ( ,vidra?a #deg ,,*apt] ,,xlvii4 ,enc\nt] ( ,s9dhu & ,vidra?a #dfa ,,*apt] ,,xlviii4 ,description ( ,daiv/ras or ,sup]natural ,weapons #dfe ,,*apt] ,,xlix4 ,description ( o!r k9ds ( ,weapons #dgc ,,*apt] ,l4 ,dea? ( ,vidra?a #dgg ,conclusion #dhb ,g5ealogy #dhe ,,! ,,yoga ,,philosophy4 ,! ,yoga or contemplative philosophy ( ! ,h9dus1 is ri*1 exub]ant1 gr& & sublime1 9 z mu* z x compreh5ds )9 its ample sph]e & deep recesses ( m$itation1 all t is ( ! greate/ value1 be/ int]e/ & highe/ importance to mank9d1 z physical1 moral1 intellectual & spiritual be+s--a k ( ! cosmos--( ! physical & intellectual worlds4 ,x is ri* 9 ! almo/ exhau/less treasure ( works exi/+ on ! subject 9 ! sacr$ & v]nacul> languages ( ! c\ntry bo? ( anci5t & mod]n times4 ,x is exub]ant 9 ! pr(usion ( erudition & prolixity ( +5uity display$ 9 ! ,yoga philosophy ( ,patanjali1 comm5surate ) ! extraord9>y calibre ( ! au?or 9 8 comm5t>y ( ! ,mahbh%ya on ,pn9i 7,mll]'s ,a4 ,s4 ,lit4 p4 #bce74 ,its gr&eur is exhibit$ 9 ! ab/ract & ab/ruse reflections & inve/igations ( philosoph]s 9 ! intellectual & spiritual worlds z f> z human p5etration has be5 able to rea*4 ,& its sublimity is manife/$ 9 its aspir+ disquisition into ! nature ( ! human & div9e s\ls1 :i* x aims to unite ) ! "o self-same & all p]vad+ _s4 ,x has employ$ ! m9ds ( gods1 sages1 & sa9ts1 & ev5 ^? ( h]oes & mon>*s1 to ! exaltation ( _! natures above ! re/ ( mank9d1 & elevation ( _! dignities to ! rank ( gods1 z no?+ less ?an a godly nature c approa* & approximate t ( ! ,all-p]fect ,div9ity4 ,s says ,plato 9 8 ,pha$ras2 8,to contemplate ^! ?+s is ! privilege ( ! gods1 & to d s is also ! aspiration ( ! immortal s\l ( man g5]ally2 ?\gh only 9 a few cases is su* aspiration realiz$40 ,! pr9cipal gods ,brahm & ,siva are repres5t$ z ,yogis1 ! *ief sages ,vysa1 ,vlmiki1 ,vasi%?a & ,yjnavalkya 7 prop\nd]s ( ,yoga sy/ems2 ! sa9ts "o & all 7 adepts 9 ,yoga2 ! h]oes ,rma & ,kri%na 7 initiat$ 9 x1 & ! k+s ,das>a?a & ,janaka & _! fell[ pr9ce ,buddha 7 bo? practition]s & preceptors ( ,yoga4 ,mohamm$ held 8 nightly communions ) ,god & 8 angels1 & ,jesus (t5 w5t ov] ! hills--!re to pray & contemplate4 ,socrates _h 8 demon to communicate )1 & 9 fact e man has 8 g5ius ) :om he communes on all matt]s4 ,all ?is is ,yoga1 & s is all k d]iv$ by intuition1 inspiration & revelation1 said to be ! result ( ,yoga4 ,,ii4 ,,sci5ces ,,connect$ ,,) ,,yoga ,! yoga philosophy1 :ile x treats ( a v>iety ( subjects1 is necess>ily a cong]ies ( _m sci5ces 9 itself4 ,x is ! ,h9du =m ( metaphysical argum5t = ! exi/5ce ( ! #8,"o ,et]nal'--! ,platonic 8,reality40 ,x is ontology 9 z mu* z x tea*es a priori ! be+ ( ,god4 ,x is psy*ology 9 its treatm5t ( ! doctr9e ( feel+s & passions1 & x is morality 9 tea*+ u to keep !m "u control z brutal prop5sities1 = ! sake ( secur+ our f9al emancipation & ultimate re/oration into ! _s ( spirits4 ,?us x p>takes ( ! nature ( _m sci5ces 9 treat+ ( ! p>ticul> subject ( div9ity4 ,! ,yoga 9 its wide/ s5se ( ! application ( ! m9d to any subject is bo? practical1 call$ kriy ,yoga1 z also !oretical1 kn[n z ,jnna ,yoga2 & includes 9 itself ! two processes ( syn!sis & analysis alike1 9 its comb9ation 7,yoga7 ( ?+s toge!r1 & discrim9ation 7,viveka7 ( "o f ! o!r1 9 its inquiry into ! nature ( ?+s 7,va/uvi*ra71 & inve/igation ( _! ab/ract ess5ce call$ ,satynus&hnn4 ,x uses bo? ! a priori 7prvavat7 & a po/]iori 7p>avat7 argum5ts to prove ! exi/5ce ( ! _w f its ,mak] & ! vice v]sa1 z indicat$ 9 ! two aphorisms ( induction & d$uction ,yatov imani & ,janmadyasya yatah c4 ,x views bo? subjectively & objectively ! "o self 9 _m & ! _m 9 "o unto :i* all is to return1 by ! two my/]i\s =mulas ( ,s ham & tat twam c4 ,x is ! reunion ( deta*$ s\ls ) ! ,supreme t is ! *ief object ( ! ,yoga philosophy to effect by ! a=esaid processes & o!r means1 :i* we propose fully to elucidate 9 ! foll[+ pages2 & !re is no s\l we ?9k s v reprobate1 t w feel dis9cl9$ to take a deep int]e/ 9 !m1 9 ord] to effect its reunion ) ! ma9 s\rce ( its be+ & ! only f\nta9 ( all bless+s4 ,on ! contr>y we are l$ to believe f ! revival ( ! yoga-cult ) ! spirituali/s & !osophi/s ( ! pres5t day "u ! tea*+s ( ,madame ,blavatsky & ! lectures ( ,col4 ,olcott1 t ! ,indian public are beg9n+ to appreciate ! efficacy ( ,yoga m$itation1 & its practice ga9+ gr\nd among ! pi\s & educat$ m5 9 ?is c\ntry4 ,not)/&+ ! v>i\s significations ( ,yoga & ! diff]5t lights 9 :i* x is view$ by sev]al s*ools1 z we %all see aft]w>ds1 x is mo/ commonly und]/ood 9 ! s5se ( ! esot]ic fai? ( ! ,h9dus1 & ! occult adoration ( ,god by spiritual m$itation4 ,?is is consid]$ on all h&s z ! only means ( "o's ultimate lib]ation f ! g5]al doom ( bir? & dea? & ! mis]ies ( ?is _w1 & ! sure/ way t[>ds ! f9al absorption ( "o's-self 9 ! ,supreme1--! highe/ /ate ( p]fection & ! ,summum bonum ( ! ,h9du4 ,! subject ( ,yoga ,vasi%?a is no o!r ?an ! effect+ ( t union ( ! human ) ! ,div9e ,s\l1 amid/ all ! trials & tribulations ( life4 ,,iii4 ,,! ,,yoga ,,( ,,engli% ,,writ]s4 ,! yoga consid]$ m]ely z a mode or sy/em ( m$itation is v>i\sly describ$ by ,european au?ors1 z we %all see bel[4 ,moni] ,williams says 8,accord+ to ,patanjali--! f\nd] ( ! sy/em1 ! ^w yoga is int]pret$ to mean ! act ( 8fix+ or conc5tration ( ! m9d 9 ab/ract m$itation04 ,its aim is to tea* ! means by :i* ! human s\l may atta9 complete union ) ! ,supreme ,s\l1 & ( effect+ ! complete fusion ( ! individual ) ! univ]sal _s ev5 9 ! body01 ,indian ,wisdom p4 #ajb4 ,web] speak+ ( ! yoga ( ! ,a?>van ,upani%ads says2 8,x is ! absorption 9 tman1 ! /ages ( ?is absorption & ! ext]nal means ( atta9+ x40 ,aga9 says he2 8,! yoga 9 ! s5se ( union ) ! ,supreme ,be+1 is absorption !re9 by means ( m$itation4 ,x occurs fir/ 9 ! latt] ,upani%ads1 especially ! t5? book ( ! ,taittirya & ! ,ka?a ,upani%ads1 :]e ! v doctr9e is itself enunciat$01 ,hi/4 ,ind ,lit p4 #aec-aga4 ,mll9s 9 8 prize essay on ,v$anta says1 ! ,sankhya yoga is ! union ( ! body & m9d1 p4 #ahc4 ,9 its ,v$antic view1 x is ! jo9+ ( ! individual ) ! ,supreme ,_s by holy communion ( ! "o ) ! o!r ?r\gh int]m$iate grades1 :]eby ! limit$ s\l may be l$ to approa* its unlimit$ f\nta9 & lose itself 9 ! same4 ,,iv4 ,,yoga-,,*>act]i/ic ,,( ,,! ,,h9dus4 ,max ,mll] *>act]ises ! ,h9du z naturally dispos$ to ,yoga or a contemplative turn ( 8 m9d = 8 f9al beatitude 9 ! next life1 amid/ all 8 c>es1 conc]ns & call+s 9 ?is _w1 :i* he looks ^u ) indiff]5ce z ! transi5t %ad[s ( pass+ cl\ds1 t s]ve b to dim = a mom5t b nev] %ut out f 8 view ! full blaze ( 8 lum9\s futurity4 ,?is description is s exactly graphic ( ! ,h9du m9d1 t we c n )-hold giv+ x entire z a mirror ( ! ,h9du m9d to our read]s on acc\nt ( ! sc>city ( ! "w 9 ?is c\ntry4 8,! ,h9du0 says he 8ent]s ! _w z a /rang]2 all 8 ?\ghts are direct$ to ano!r _w1 he takes no "p ev5 :]e he is driv5 to act1 & ev5 :5 he sacrifices 8 life1 x is b to be deliv]$ f x40 ,aga9 8,!y %ut _! eyes to ?is _w ( outw>d seem+ activity1 to op5 !m full on ! _w ( ?\ght & re/4 ,_! life 0 a ye>n+ = et]nity2 _! activity 0 a /ruggle to return to t div9e ess5ce f :i* ?is life seem$ to h sev]$ !m4 ,believ+ z !y did 9 a really exi/+ & et]nal ,be+ to ontos-onton !y c\ld n believe 9 ! exi/5ce ( ?is pass+ _w40 8,if ! "o exi/$1 ! o!r c\ld only seem to exi/2 if !y liv$ 9 ! "o !y c\ld n live 9 ! o!r4 ,_! exi/5ce on e>? 0 to !m a problem1 _! et]nal life a c]ta9ty4 ,! highe/ object ( _! religion 0 to re/ore t bond by :i* _! own self 7tman7 0 l9k$ to ! et]nal self 7p>amtman72 to recov] t unity :i* _h be5 cl\d$ & obscur$ by ! magical illusions ( reality1 by ! s-call$ ,my ( creation40 8,x sc>cely ent]$ _! m9d to d\bt or to affirm ! immortality ( ! s\l 7pretya-bhva74 ,n only _! religion & lit]ature1 b _! v language rem9d$ !m daily ( t relation betwe5 ! real & seem+ _w40 7,hi/ ,a4 ,s4 ,lit4 p4 #ah74 ,9 ! view ( ,max ,mll] z quot$ above1 ! ,h9du m9d w\ld seem to be ( t reali/ic ca/ z ! ,platonic1 ^: !ory ( ,ontology view$ all exi/5ce z m]e phantoms & precepta ( s5se1 & v %ort ( t p]fection1 :i* ! m9d realizes 9 its m$itation or ,yoga rev]ies4 ,! ,h9du ,yogi views ! visible _w exactly 9 ! same light z we h said be=e1 t ,plato has repres5t$ x 9 ! simile comm5c+ ! sev5? book ( 8 ,republic4 8,he comp>es mank9d to prison]s 9 a cave1 *a9$ 9 "o p>ticul> attitude1 s z to behold only an ev]-v>y+ multiplicity ( %ad[s1 project$ ?r\gh ! op5+ ( ! cave ^u ! wall be=e !m1 by "s unse5 realities beh9d4 ,! philosoph] alone1 :o by tra9+ or inspiration1 is enabl$ to turn 8 face f ^! visions1 & contemplate ) 8 m9d1 t c at once see ! un*angeable reality amid/ ^! transi5t %ad[s01 ,ba9e on ,realism pp4 #f & #g4 ,v4 ,,v>i\s ,,significations ,,( ,,yoga4 ,! ,v*aspati lexicon gives u ab\t fifty diff]5t mean+s ( ! ^w ,yoga1 accord+ to ! sev]al bran*es ( art or sci5ce to :i* x app]ta9s1 & ! multif>i\s affairs ( life 9 :i* ! ^w is us$ ei!r s+ly or 9 composition ) o!rs4 ,we %all give "s ( !m bel[1 9 ord] to prev5t our mi/ak+ any "o ( ^! s5ses = ! special signification :i* ! t]m is made to be> 9 our sy/em ( ,yoga m$itation4 ,! ^w ,yoga f ! root 8jung0 7,lat47 ,jung]e means ! jo9+ ( any two ?+s or numb]s toge!r4 ,am>a ,ko%a gives five diff]5t mean+s ( x z1 2 ! o!r ,ko%as give five o!rs1 viz41 #a4 ,9 ,ari?metic x is or addition1 & is addition & subtraction4 #b4 ,9 ,a/ronomy ! conjunction ( planets & />s #c4 ,9 ,gramm> x is ! jo9+ ( lett]s & words #d4 ,9 ,nyya x means ! p[] ( ! p>ts tak5 toge!r 1 #e4 ,9 ,mmnsa x is def9$ to be ! =ce convey$ by ! unit$ memb]s ( a s5t5ce4 ,9 contemplative philosophy x means2 #a4 ,accord+ to ,ptanjali1--! suppression ( m5tal functions #b4 ,! ,buddhi/s mean by x--! ab/raction ( ! m9d f all objects4 #c4 ,! ,v$anta mean+ ( x is-- ! union ( ! human s\l ) ! ,supreme _s4 #d4 ,its mean+ 9 ! ,yoga sy/em is ne>ly ! same1 i4 e41 ! jo9+ ( ! vital _s ) ! s\l2 #e4 ,e process ( m$itation is call$ also z ,yoga4 ,o!rs aga9 use x 9 s5ses adapt$ to _! own views & subjects2 su* z ! ,vaise%ika philosophy uses x to mean1 ! fix+ ( ! att5tion to only "o subject by ab/ract+ x f all o!rs #b4 ,! ,rmnuja sect def9e x z ! seek+ ( "o's p>ticul> ,deity ,9 ?is s5se all sect>ian cults are acc\nt$ z s _m k9ds ( ,yogas by _! respective vot>ies4 #c4 ,accord+ to "s ,buddhi/s x is ! seek+ ( "o's object ( desire #d4 ,& ) o!rs1 x is a se>* aft] e desirable object4 #e4 ,9 ,rhetoric x means ! union ( lov]s ,9 ,m$ic9e x means ! comp\nd+ ( drugs "u :i* head !re are _m works t are at fir/ sight mi/ak5 = ,yoga philosophy4 ,aga9 !re are _m comp\nd words ) ,yoga :i* mean only 8a treatise0 on ^? subjects1 su* z1 works on wisdom1 on ,acts1 on ,fai? c41 are call$ 1 1 4 ,moreov] ! words ,yoga & ,viyoga are us$ to express ! two processes ( syn!sis & analysis bo? 9 ! ab/ract & practical sci5ces = ! comb9ation & disjo9+ ( ideas & ?+s4 ,,vi4 ,,! ,,diff]5t ,,/ages ,,( ,,yoga4 ,! con/itu5t p>ts & progressive /eps ( ,yoga1 are compos$ ( a s]ies ( bodily1 m5tal & spiritual practices1 ! prop] ex]cise ( :i* conduces to ! mak+ ( a p]fect man1 z a moral1 intellectual & spiritual be+1 to be unit$ to 8 ,mak] 9 ! pres5t & future worlds4 ,^! are call$ ! eight /ages ( ,yoga 7 71 ( :i* "s are ext]nal 77 & o!rs int]nal 774 ,! ext]nal ones are3 #a/4 ,yama 772 ,=be>ance or re/ra9t ( passions1 feel+s c41 includ+ ! be/ moral rules 9 all religions4 #bnd4 ,niyama 7 72 ,p>ticul> rules & v[s = ! obs]vance ( ! ,yogi4 #crd4 ,asana 772 s$ate position ( ! body to help deep m$itation4 #d?4 ,prnyma 772 ,suppression & susp5sion ( brea?4 #e?4 ,pratyhra 771 ,re/ra9t or control ( s5ses & organs4 ,among ! int]nal practices are reckon$ ! foll[+2 viz42 #f?4 ,dhyna 772 ,inw>d contemplation & m$itation4 #g?4 ,dhran 772 ,/ead9ess ( ! m9d 9 /udy4 #h?4 ,samdhi 771 ,trance1 ! la/ /age ( ,yoga4 ,^! aga9 comprise "s o!r acts "u ea* ( !m1 su* z2 ,i4 ,yama 77 ,re/ra9t includes five acts "u x2 #a/4 ,ahims 772 ,univ]sal innoc5ce or hurt+ no animal creature4 #bnd4 ,a/eyam 772 ,avoidance ( !ft or /eal?4 #crd4 ,satyam 772 ,obs]vance ( tru?4 #d?4 ,brahma*>yam 772 consi/+ 9 purity & *a/ity4 #e?4 ,ap>igraha 772 ,dis9t]e/$ness4 ,,ii4 ,niyama 7 72 ,moral rules consi/+ ( five-fold acts4 ,viz42 #a/4 ,sau*am 772 ,p]sonal cleanl9ess4 #bnd4 ,santo%a 772 cont5tm5t4 #crd4 ,tapas 772 ,devotion includ+ self d5ial & self mortification4 #d?4 ,sdhyya 772 k ( all nature4 #e?4 ,pranidhna 7 72 ,adoration ( ,god4 ,,iii4 ,asana 772 ,diff]5t modes ( po/ures1 tranquil po/ure 77 c4 ,,iv4 ,prnyma 772 ,rules ( ,respiration1 ?ree sorts1 viz42 #a/4 ,re*aka 772 ,expiration or ,exhalation4 #bnd4 ,praka 772 ,inspiration or ,inhalation4 #crd4 ,kumbhaka 7 72 ,suppression ( brea?+1 eight ways4 ,v4 ,pratyhra 7 7 ,re/ra9+ ! s5ses f _! gratifications 9 _m ways4 ,,vi4 ,dhyna 7 72 ,ab/ract contemplation1 ap>t f ! te/imonies (3-- #a4 ,pratyaxa 772 ,p]ceptions4 #b4 ,pramna 772 ,appreh5sions4 #c4 ,anumna 772 ,inf]5ce4 #d4 ,sabda 772 ,v]bal te/imony4 ,,vii4 ,dhran 772 ,ret5tiv5ess4 ,,viii4 ,samdhi 772 ,absorption 9 m$itation1 9 two ways2 #a4 ,savikalpa 772 ,) ret5tion ( self volition4 #b4 ,nirvikalpa 772 ,) loss ( volition4 ,! ,upyas 772 ,or ! means spok5 ( be=e are2 #a4 ,upo%ana 772 ,ab/95ce4 #b4 ,mitsana 772 ,temp]ance4 #c4 srama 772 ,%elt]$ abodes4 #d4 ,visrma 77 ,re/ & repose f labor4 #e4 ,av>odha 772 ,self conf9em5t 9 closets4 #f4 ,asanam 772 ,subsi/5ce on light food4 ,beside ^! !re are _m vices call$ ,apyas or d%as 77 :i* are ob/acles to m$itation1 & :i* we omit on acc\nt ( _! prolixity4 ,,vii4 ,,nature ,,( ,,! ,,s\l4 ,n[ z ! end & aim ( ,yoga is ! emancipation ( ! ,s\l1 x is necess>y to give "s acc\nt ( ! nature ( ! s\l 7tmatatwa7 z f> z x 0 kn[n to ! sages ( ,india1 & =m$ ! prim>y subject ( inquiry ) ! wise m5 ( e c\ntry accord+ to ! say+s2 8,gno! seauton10 8,nosce teipsum10 8,"k ?yself01 8,khodra b$an10 & ,arabic 8,taalam ,nafsaka10 c4 8,! ^w ,atman10 says ,max ,mll]1 8:i* 9 ! ,v$a occurs z (t5 z 8twan10 meant life1 p>ticul>ly animal life0 7,vide ,rig ,v$a ,i4 #fc1 #h47 ,atm 9 ! s5se ( self occurs also 9 ! ,rig ,v$a 7,i4 #afb4 #bj71 9 ! passage - 4 ,x is also f\nd to be us$ 9 ! high] s5se ( s\l 9 ! v]se 8,! sun is ! s\l ( all t moves & re/s 7,r4 ,i4 #aae4 #a74 ,! highe/ s\l is call$ p>amtman 77 ( :i* all o!r s\ls p>take1 f :i* all reality 9 ?is creat$ _w emanates1 & into :i* e ?+ w return40 ,atman orig9ally meant air z ! ,greek atmos1 ,go?ic ahma1 ,z5d tmnam1 ,sanscrit & 1 ,cuni=m adam1 ,p]sian dam1 :5ce we d]ive ,sans4 ,h9di ,uria & ,prakrit & ,b5gali 1 c4 ,! ,greek & ,lat9 ego & ,g]man i* are all d]iv$ f ! same s\rce4 ,! ,romance je & ,h9di ji are corruptions ( ,sanskrit mean+ life & _s4 ,aga9 ! ,pli & ! ,prakrit is f ! ,sanscrit 1 :i* is 9 ,h9di1 9 ,b5gali & 9 ,uria c4 ,! ,p]sian 8man0 is evid5tly ! ,stman by elision ( ! initial syllable4 ,^! mean+s ( tman ! self & ego =m ! basis ( ! k ( ! ,div9e s\l bo? ( ! ,h9du z ( any o!r p1 :o f ! consci\sness ( _! own selves rise to t ( ! ,supreme4 ,?us says ,max ,mll] on ! subject1 8,a ,h9du speak+ ( himself spoke also1 ?\gh unconsci\sly ( ! s\l ( ! univ]se 1 & to "k himself1 0 to him to "k bo? 8 own self & ! ,univ]sal s\l1 or to "k himself 9 ! ,div9e self40 ,we give bel[ ! diff]5t lights 9 :i* ! ,div9e s\l 0 view$ by ! diff]5t s*ools ( ,h9du philosophy1 & adopt$ accord+ly 9 _! respective modes ( ,yoga m$itation4 ,! ,upani%ads call$ x ,brahma ( et]nal & inf9ite wisdom ,! ,v$anti/s2--,a ,be+ full ( intellig5ce & blissfulness ,! ,snk>as2--,a cont9u$ consci\sness ( "o self4 ,! doctr9e ( ,desc>tes & ,malebran*e4 ,! ,mat]iali/s--conv]t ! s\l to all mat]ial =ms ,! ,lokyatas--take ! body ) intellig5ce to be ! s\l2 ,! ,*rvkas--call ! organs & s5sations z s\l2 ,d4 ,ano!r sect--take ! cognitive faculties z su*2 ,d4 ,o!rs--,und]/& ! m9d z s\l ,d4 ,o!rs--call ! vital brea? z s\l ,d4 ,o!rs--und]/& ! son z s\l ,! ,digamb>as--say1 ! complete human body is ! s\l ,! ,mdhyamikas--take ! vacuum = _! s\l ,! ,yog*ris--und]/& ! s\l to be a transi5t fla% ( k 9 ! _s 9 m$itation4 ,! ,sautrntas--call x a %ort inf]ior k4 ,! ,vaibh%ikas--take x to be a mom5t>y p]ception ,! ,ja9as--take _! preceptor to be _! s\l ,! ,logicians--,a bodiless active & passive ag5cy ,! ,naiyyikas--und]/& ! _s to be self manife/ ,! ,snkhyas1--call ! _s to be passive1 n active ,! ,yogis--call ,him a sep>ate omnipot5t ,be+ ,! ,saivas1--designate ! _s z k itself ,! ,mayvdis1--/yle ,brahma z ! s\l ,! ,vaise%ikas1--ackn[l$ge two s\ls--! ,vital & ,supreme ,! ,nyay says--because ! s\l is immortal !re is a future /ate ,& ?us !re are _m o!r !ories ab\t ! nature ( ! s\l4 ,! ,atmvdis--spirituali/s1 consid] ! exi/5ce ( ! body z unnecess>y to ! exi/5ce ( ! s\l4 ,,viii4 ,,f9al ,,emancipation ,,or ,,beatitude4 ,! object ( ,yoga1 z already said1 be+ ! emancipation ( ! s\l f ! mis]ies ( ! _w1 & its atta9m5t to a /ate ( highe/ felicity1 x is to be se5 :at ?is /ate ( felicity is1 :i* x is ! conc]n ( e man to "k1 & :i* ! ,yogi takes s mu* pa9s to acquire4 ,! ,v$antic ,yogi1 z x is well kn[n1 aims at no?+ less ?an 9 8 absorption 9 ! ,supreme ,_s & loos+ himself 9 inf9ite bliss4 ,b x is n s ) o!rs1 :o are av]se to loose ! s5se ( _! p]sonal id5tity1 & look =w>d to a /ate ( self exi/5ce ei!r 9 ?is life or next1 9 :i* !y %all be p]fectly happy4 ,! ,yogis ( ,india h v>i\s /ates ( ?is bliss :i* !y aim at accord+ to ! fai? to :i* !y belong1 z we %all %[ bel[4 ,! ,v$antic ,yogi has two /ates ( bliss 9 view2 viz42 ! "o inf]ior :i* is atta9$ 9 ?is life by means ( k 1 & ! o!r sup]ior1 obta9able aft] _m bir?s ( gradual advancem5t to p]fection ,! ,*rvkas say1 t x is ei!r indep5d5ce or dea? t is bliss4 ,! ,mdhyamikas say2 x is ext9ction ( self t is call$ lib]ation ,! ,vijnni philosoph]s--h x to be cle> & elevat$ und]/&+ ,! ,arhatas h x 9 deliv]ance f all veil & cov]+ ,! ,myvdis say1 t x is removal ( ! error ( "o's sep>ate exi/5ce z a p>ticle ( ! ,supreme _s ,! ,rmnujas call$ x to be ! k ( ,vsudeva z cause ( all1 ,! ,mdhyamikas h x = ! p]fect bliss enjoy$ by ,vi%nu ,! ,ballabhis expect x 9 sport+ ) ,kri%na 9 heav5 ,! ,psupatas & ,mhesw>as place x 9 ! possession ( all dignity ,! ,kplikas place x 9 ! fond embraces ( ,h>a & ,durga ,! ,pratyabhijnnis call x to be ! p]fection ( ! s\l4 ,! ,rasesw>a ,vdis h x 9 ! heal? ( body produc$ by m]cury ,! ,vaisesikas seek x 9 ! ext9ction ( all k9ds ( pa9 ,! ,mimnsakas view _! happ9ess 9 heav5ly bliss ,! ,s>vajnas say t1 x is ! cont9u$ feel+ ( highe/ felicity ,! ,pn9i philolog]s f9d x 9 ! p[]s ( spee* ,! ,snkhyas f9d x 9 ! union ( =ce ) matt] ,! ,udsna ,a!i/s h x z consi/+ 9 ! ignor+ ( self id5tity ,! ,ptanjalas view x 9 ! unconnect$ unity ( ! s\l ,! ,p]sian ,sufis call x zdigi or unatta*m5t ( ! s\l to any worldly object4 ,,ix4 ,,orig9 ,,( ,,yoga ,,9 ,,! ,,v$as4 ,sid5ote3 ,n 9 ! ,v$ic ,p]iod4 ,! orig9 ( yoga m$itation is plac$ at a p]iod comp>atively less anci5t ?an ! e>lie/ ,sanhita or hymnic p]iod ( v$ic hi/ory1 :5 ! ,ri%is foll[$ ! elem5t>y wor%ip ( ! physical =ces1 or ! ,brahmanic age :5 !y 7 employ$ 9 ! c]emonial obs]vances4 ,sid5ote3 ,"s ,traces ( x4 ,!re are h[ev] "s traces ( ab/ract contemplation 8dhyna yoga0 to be occasionally met ) 9 ! e>ly ,v$as1 :]e ! ,ri%is are m5tion$ to h indulg$ !mselves 9 su* rev]ies4 ,?us 9 ! ,rig ,v$a--#abi4 #d4 8,! poets discov]$ 9 _! he>t1 ?r\gh m$itation1 ! bond ( ! exi/+ 9 ! non-exi/+40 ,m4 ,mll]4 ,a4 ,s4 ,lit4 7p4 #ai47 ,sid5ote3 ,! ,gyatr ,m$itation4 ,we h x explicitly m5tion$ 9 ! ,gyatr hymn ( ! ,rig ,v$a1 :i* is daily recit$ by e ,brahman1 & :]e9 its au?or ,viswmitra 8m$itat$ on ! glory ( ! ,"l = ! illum9ation ( 8 und]/&+0 ,b ?is bespeaks a developm5t ( intellectual m$itation 8jnana yoga0 only1 & n spiritual z !re is no pray] = 77 lib]ation4 ,sid5ote3 ranyaka ,p]iod4 ,x 0 9 ! ?ird or ranyaka p]iod1 t ! yoga came 9 vogue ) ! second class ( ! ,a?>va ,upani%ads1 pres5t+ c]ta9 phases 9 its successive /ages1 z we f9d 9 ! foll[+ analysis ( !m giv5 by ,pr(essor ,web] 9 8 ,hi/ory ( ,anci5t ,sanskrit ,lit]ature4 ,?is class ( works1 he says1 is *iefly made up ( subjects relat+ to yoga1 z consi/+ 9 div9e m$itation & giv+ up all e>?ly connections4 7,ibid p4 #afc74 ,sid5ote3 ,yoga ,upani%ads4 ,to ?is class belong ! ,jbla1 ,ka?a--sruti1 ,bhallavi1 ,samv>tasruti1 ,sannysa1 ,hansa & ,p>amhansa ,upani%ads1 ,srimaddatta1 ! ,mndukya & ,t>kopani%ads1 & a few o!rs1 7,ibid4 p4 #afd74 ,x w exce$ our b\nds to give an acc\nt ( ! mode ( yoga treat$ 9 ^! treatises1 :i* h[ev] may be easily ga!r$ by ! read] f a ref]5ce to ! ,fifty two ,upani%ads lately publi%$ 9 ?is city4 ,sid5ote3 ,_! diff]5t modes ( yoga4 ,beside ! above1 we f9d m5tion ( yoga & ! v>i\s modes ( conduct+ x 9 "s o!r ,upani%ads1 z giv5 bel[ by ! same au?or & analy/4 ,! ,ka?opani%ad or ,ka?avall ( ! ,a?>va ,v$a1 treats ( ! fir/ pr9ciples ( ,dei/ic ,yoga4 ,ibid4 p4 #aeh4 ,! ,g>bhopani%ad speaks ( ! ,snkhya & ,ptanjali yoga sy/ems z ! means ( kn[+ ,nryana4 7,ibid4 p4 #afj74 ,! ,brahmaopani%ad1 says ,web]1 belongs m prop]ly to ! yoga ,upani%ads spok5 ( be=e4 7,ibid4 p4 #afa74 ,! ,nirlambopani%ad exhibits ess5tially ! yoga /& po9t accord+ to ,dr4 ,raj5dra ,lala ,mitra 7,notices ( ,s4 ,mss4 ,,ii #ie4 ,web]'s ,id4 p4 #afb74 ,! yoga tatwa & yoga sikh belong to yoga also1 & depict ! maje/y ( tm4 7,ibid4 p4 #afe74 ,among ! ,sect>ian ,upani%ads w be f\nd ! ,nryanopani%ad1 :i* is ( special significance 9 relation to ! ,snkhya & ,yoga doctr9es 7,ibid4 p4 #aff74 ,sid5ote3 ,snkhya & ,ptanjala ,yogas4 ,x is pla9 f ! recurr5ce ( ! ^w ,snkhya 9 ! lat] ,upani%ads ( ! ,taittirya & ,a?>va v$as & 9 ! ,nirukta & ,bhagavad ,gt1 t ! ,snkhya ,yoga 0 long kn[n to ! anci5ts1 & ! ,ptanjala 0 a fur!r developm5t ( x4 7,ibid4 p4 #acg74 ,sid5ote3 ,yoga ,yjnavalkya4 ,along ) or prior to ,ptanjali comes ! ,yoga ,s/ra ( ,yogi ,yjnavalkya1 ! lead+ au?ority ( ! ,stapa?a ,brhmana1 :o is also reg>d$ z a ma9 orig9ator ( ! yoga doctr9e 9 8 lat] writ+s4 7,ibid4 p4 #bcg74 ,yjnavalkya speaks ( 8 obta9+ ! ,yoga ,s/ra f ! sun1 8,he :o wi%es to atta9 yoga mu/ "k ! ranyaka :i* ,i h receiv$ f ! sun1 & ! ,yoga s/ra :i* ,i h taught40 ,x4 ,,rise ,,( ,,! ,,h]etical ,,yogas4 ,sid5ote3 ,! ,buddhi/ & ,ja9 ,yogas4 ,beside ! ,or?odox yoga sy/ems ( ! ,upani%ads1 we h ! ,het]odox ,yoga ,sa/ras ( ! ,buddhi/s & ,ja9s completely concordant ) ^? ( ,yjnavalkya 9 ! ,brihad ranyaka & ,a?>van ,upani%ads1 7,web]'s ,id4 p4 #bhe74 ,sid5ote3 ,! concordance ) ! ,v$antic4 ,! po9ts ( co9cid5ce ( ! v$nta yoga ) ^? ( ,buddhism & ,ja9ism1 consi/ 9 z mu* z bo? ( !m inculcate ! doctr9e ( ! int]m9able metempsy*osis ( ! human s\l1 z a consequ5ce ( bodily acts1 previ\s to its /ate ( f9al absorption or utt] annihilation1 accord+ to ! diff]5ce 9 _! respective views4 ,or to expla9 x m cle>ly !y say t1 8,! /ate ( humanity 9 its pres5t1 pa/ & future lives1 is ! necess>y result ( its own acts 8,k>ma0 9 previ\s bir?s40 ,sid5ote3 ,! weal or woe ( mank9d4 ,t mis]y or happ9ess 9 ?is life is ! unavoidable sequ5ce ( conduct 9 =m] /ates ( exi/5ce1 & t our pres5t actions w det]m9e our /ates to come2 t is1 _! weal or woe dep5d+ solely on ! m]it or dem]it ( acts4 ,x is1 !re=e1 "o's cessation f action by conf9+ himself to holy m$itation1 t secures to him 8 f9al absorption 9 ! supreme accord+ to ! "o2 & by 8 nesci5ce ( himself t ensures 8 utt] ext9ction accord+ to ! o!r4 ,sid5ote3 ,! ,purnic yoga4 ,9 ! ,purnic p]iod we get ample acc\nts ( yoga & yogis4 ,! ,kurma purana gives a /r+ ( names ( yoga tea*]s4 ,! practice ( yoga is frequ5tly allud$ to 9 ! ,vana p>va ( ,mahbhrata4 ,! obs]vances ( yoga are detail$ at consid]able l5g? & /r5u\sly enjo9$ 9 ! ,udyoga p>va ( ! said epic4 ,besides 9 mod]n times we h acc\nts ( yogis 9 ! ,sakuntala ( ,klidsa 7,,vii4 #age7 & 9 ! ,mdhava ,mlati ( ,bhava-bhti 7act ,v474 ,! ,rmayana gives an acc\nt ( a ,sdra yogi1 & ! ,bhgavatgt treats also ( yoga z necess>y to be practic$ 7*ap4 ,,vi4 ,v4 #ac74 ,sid5ote3 ,! ,tntrika yoga4 ,! ,tantras or cabali/ic works ( mod]n times are all & e "o ( !m no o!r ?an yoga sa/ras1 conta9+ directions & =mulas = ! adoration ( innum]able deities = ! purpose ( _! vot>ies' atta9m5t ( consummation 8,yoga ,siddhi0 ?r\gh !m4 ,x is ! ,tntrika yoga :i* is *iefly curr5t 9 ,b5gal1 ?\gh ! old =ms may be 9 use 9 o!r p>ts ( ! c\ntry4 ,x is reckon$ ) ! h]etical sy/ems1 because ! processes & practices ( its yoga are mo/ly at v>iance ) ! spiritual yoga ( old4 ,x has inv5t$ _m mdras or masonic signs1 monograms & my/]i\s symbols1 :i* are :olly un9telligible to ! yogis ( ! old s*ool1 & has ! c>nal rites ( ! pan*a-makra = imm$iate consummation :i* a spirituali/ w feel a%am$ to le>n 7,see ,wilson4 ,h4 ,religion74 ,sid5ote3 ,! ,ha?a ,yoga4 ,?is sy/em1 :i* z its "n implies consi/s ( ! =c$ contortions ( ! body 9 ord] to subdue ! h>dy boors to quiesc5ce1 is r a tra9+ ( ! body ?an a m5tal or spiritual discipl9e ( a moral & intellig5t be+ = ! b5efit ( ! rational s\l4 ,! vot>ies ( ?is sy/em are mo/ly ( a vagrant & m5dicant ord]1 & subject to ! sl&] ( =eign]s1 ?\gh !y comm& v5]ation ov] ! ignorant multitude4 ,sid5ote3 ,! ,sect>ian yogas4 ,! mod]n sect>ians 9 upp] ,h9du/an1 namely ! foll[]s ( ,rmnuja1 ,gorakhn?1 ,nnak1 ,kabir & o!rs1 possess _! respective modes ( yoga1 writt5 9 ! dialects ( ,h9di1 = _! practice 9 ! ma?s or mona/]ies peculi> to _! diff]5t ord]s4 ,sid5ote3 ,yoga an indig5e ( ,india4 ,lux-ab-ori5s4 8,light f ! ea/30 & ,india has giv5 m light to ! we/ ?an x has d]iv$ f t qu>t]4 ,we see ,india 9 ,greece 9 _m ?+s1 b n ,greece 9 ,india 9 any4 ,& :5 we see a correspond5ce ( ! ,asiatic ) ! ,european1 we h m reason to suppose its introduction to ! we/ by its travell]s to ! ea/1 s9ce ! days ( ,alex&] ! ,great1 ?an ! ,indians' importation ( any ?+ f ,europe1 by cross+ ! seas :i* !y _h nei!r ! means nor privilege to d by ! laws ( _! c\ntry4 ,:atev]1 !re=e1 ! ,indian has is ! indig5\s gr[? ( ! l&1 or else !y w\ld be z ref9$ z ! productions ( ,europe are g5]ally f\nd to be4 ,sid5ote3 ,its ,european =ms c4 ,pr(essor ,moni] ,williams speak+ ( ! yoga philosophy says2 8,! vot>ies ( animal magnetism1 clairvoyance & s call$ spiritualism1 w f9d mo/ ( _! !ories repres5t$ or f> outdone by correspond+ notions exi/+ 9 ! yoga sy/em = m ?an two ?\s& ye>s ago40 ,9 speak+ ( ! ,v$anta he decl>es2 8,! philosophy ( ! ,sufis1 alleg$ to be develop$ out ( ! ,koran1 appe>s to be a k9d ( pan!ism v simil> to t ( ! ,v$anta40 ,he has next %ewn ! correspond5ce ( its doctr9es ) ^? ( ,plato4 ,aga9 he says ab\t ! ,snkhya2 8,x may n be altoge!r unwor?y ( ! att5tion ( ,d>w9ians0 7,ind4 ,wisdom74 ,sid5ote3 ,! yoga c4 9 ,greece4 ,! ,dialectic ,nyya 9 ! op9ion ( ,sir ,william ,jones express$ 9 8 ,disc\rse on ,h9du philosophy1 0 tak5 up by ! foll[]s ( ,alex&] & communicat$ by !m to ,ari/otle3 & t ,py?agoras d]iv$ 8 doctr9e ( ,metempsy*osis f ! ,h9du yoga 9 8 travels ?r\gh ,india4 ,8 philosophy 0 ( a contemplative ca/ f ! s5sible to ! immat]ial ,intelligibles4 ,sid5ote3 ,! ,gno/ic yoga4 ,web] says2 8,! mo/ fl\ri%+ epo* ( ! ,snkhya-yoga1 belongs mo/ probably to ! fir/ c5turies ( our eras1 ! influ5ce x ex]cis$ ^u ! developm5t ( gno/icism 9 ,asia ,m9or be+ unmi/akable2 :ile fur!r bo? ?r\gh t *annel & aft]w>ds directly also1 x _h an important influ5ce ^u ! gr[? ( ,sophi-philosophy0 7,see ,lass5 ,i4 ,a4 ,k4 ,gildemei/]1 ,scrip4 ,arab4 de rebus indicis loci et opuscula47 ,sid5ote3 ,yoga among ,moslems4 ,x 0 at ! beg9n+ ( ! #aa? c5tury t ,albiruni translat$ ,ptanjali's "w 7,yoga-,stra7 into ,arabic1 & x w\ld appe> ! ,snkhya ,stras also2 ?\gh ! in=mation we h ( ! cont5ts ( ^! works1 d n h>monize ) ! sanskrit orig9als4 7,re9aud ,j\rnal ,asiatique & ,h4 ,m4 ,elliot ,mahom$an ,hi/ory ( ,india4 ,web]'s ,ind4 ,lit4 p4 #bci74 ,sid5ote3 ,buddhi/ic ,yoga 9 ,europe4 ,! ,gno/ic doctr9es d]iv$ especially f ,buddhi/ic missions ?r\gh ,p]sia & ,punjab1 7 spread ov] ,europe1 & embrac$ & cultivat$ p>ticul>ly by ,basilides1 ,val5t9ian1 & ,b>desanes z well z ,manes4 ,sid5ote3 ,mane*ian ,doctr9es4 ,x is1 h[ev]1 a "q z to ! am\nt ( influ5ce to be ascrib$ to ,indian philosophy g5]ally1 9 %ap+ ^! gno/ic doctr9es ( ,manes 9 p>ticul>1 0 a mo/ important "o1 z has be5 %[n by ,lass5 ,,iii4 #dae4 ,beal4 ,i4 ,r4 ,a4 ,s4 ,,ii4 #dbd4 ,web4 ,ind4 ,lit4 p4 #cji4 ,sid5ote3 ,buddhi/ & ,snkhya yogas4 ,x mu/ be rememb]$ t ,buddhism & its yoga are b (f%oots ( ,snkhya yoga1 & sprung f ! same place ! ,kapila ,v/u4 ,,xii4 ,,diff]5t ,,aspects ,,( ,,yoga4 ,sid5ote3 ,v>ieties ( yoga4 ,! ,yoga sy/em w be f\nd1 :at ,moni] ,williams says ( ,h9duism at l>ge1 8to pres5t its spiritual & mat]ial aspects1 its esot]ic & exot]ic1 its subjective & objective1 its pure & impure sides to ! obs]v]40 8,x is10 he says1 8at once vulg>ly pan!i/ic1 sev]ely mono!i/ic1 grossly poly!i/ic & coldly a!i/ic4 ,x has a side = ! practical & ano!r = ! devotional & ano!r = ! speculative40 ,aga9 says he2 8,^?1 :o re/ 9 c]emonial obs]vances1 f9d x all satisfy+2 ^?1 :o d5y ! efficacy ( works & make fai? ! "o ?+ ne$ful1 ne$ n w&] f its pale2 ^?1 :o delight 9 m$itat+ on ! nature ( ,god & man1 ! relation ( matt] & _s1 ! my/]y ( sep>ate exi/5ce & ! orig9 ( evil1 may "h indulge _! love ( speculation40 7,introduction to ,indian ,wisdom p4 xxvii47 ,we %all treat ( ^! s]iatim1 by way ( notes to or int]pretation ( ! above1 z apply+ to ! diff]5t modes ( yoga practis$ by ^! sev]al ord]s ( sect>ians4 ,sid5ote3 #a4 ,spiritual yoga4 ,t ! e>lie/ =m ( yoga 0 purely spiritual1 is evid5t f ! ,upani%ads1 ! ,v$nta doctr9es ( ,vysa & all works on ! k ( ! s\l 7adhytma ,vidy74 8,all ! e>ly ,upani%ads01 says ,web]1 8tea* ! doctr9e ( atm-_s1 & ! lat] ones deal ) yoga m$itation to atta9 complete union ) tm or ! ,supreme ,_s40 ,web4 ,ind4 ,lit4 p4 #aef4 8,! tm s\l or self & ! supreme _s 7p>amtm7 ( :i* all o!r s\ls p>take1 is ! spiritual object ( m$itation 7yoga740 ,max ,mll]'s ,a4 ,s4 ,lit4 p4 #bj4 ,yajnavalkya says2 8,! ,div9e ,_s is to be se51 he>d1 p]ceiv$ & m$itat$ ^u c40 ,if we see1 he>1 p]ceive & "k ,him1 !n ?is :ole univ]se is kn[n to u4 ,a4 ,s4 ,lit4 p4 #bc4 ,aga91 8,:osoev] looks = ,brahmahood else:]e ?an 9 ! ,div9e ,_s1 %\ld be ab&on$4 ,:osoev] looks = ,k%atra p[] else:]e ?an 9 ! ,div9e ,_s1 %\ld be ab&on$4 ,?is ,brahmahood1 ?is ,k%atra p[]1 ?is _w1 ^! gods1 ^! be+s1 ?is univ]se1 all is ,div9e ,_s40 ,ibid4 ,! mean+ ( ! la/ passage is evid5tly t1 ! _s ( ,god p]vades ! :ole1 & n t ^! are ,god2 = t w\ld be pan!ism & mat]ialism2 :]eas ! ,sruti says t1 8,god is to be wor%ipp$ 9 _s & n 9 any mat]ial object40 ,sid5ote3 #b4 ,! ,mat]iali/ic yoga4 ,! mat]iali/ic side ( ! yoga1 or :at is call$ ! ,prkritika yoga1 0 prop\nd$ at fir/ 9 ! ,snkhya yoga sy/em1 & !nce tak5 up 9 ! ,purnas & ,tantras1 :i* set up a primeval matt] z ! basis ( ! univ]se1 & ! puru%a or animal s\l z evolv$ out ( x1 & subsi/+ 9 matt]4 ,web]'s ,ind4 ,lit4 p4 #bce4 ,sid5ote3 ,( ,matt]--,prakriti4 ,"h1 ! avyakta--matt] is reckon$ z prior to ! puru%a or animal s\l2 :]eas 9 ! ,v$nta ! puru%a or primeval s\l is consid]$ z prior to ! avyakta-matt]4 ,! ,snkhya1 !re=e1 recognizes ! adoration ( matt] z its yoga1 & its f\nd] ,kapila 0 a yogi ( ?is k9d4 ,lat] mat]iali/s m$itate on ! mat]ial pr9ciples & ag5cies z ! causes ( all1 z 9 ! ,vidyanmoda ,t>ang92 ,sid5ote3 ,( ,_s--,puru%a4 ,^! ag5cies 7 fir/ view$ z conc5trat$ 9 a male =m1 z 9 ! p]sons ( ,buddha1 ,j9a & ,siva1 z describ$ 9 ! ,kumra ,sambhava 2 & :5 9 ! female figure ( ,prakriti or nature p]sonifi$1 o!rwise call$ ,saktirup or ! p]sonification ( en]gy1 z 9 ! ,devi mhtmya2 c4 ,!y 7 aft]w>ds view$ 9 ! five elem5ts pan*abhta1 :i* =m$ ! elem5tal wor%ip ( ! anci5ts1 ei!r s+ly or conjo9tly z 9 ! pan*a-bhutik upsan1 describ$ 9 ! ,s>va d>sana sangraha4 ,sid5ote3 ,nature wor%ip 9 eight =ms4 ,! mat]iali/ic or nature wor%ip 0 at la/ div]sifi$ into eight =ms call$ a%ta mrti1 consi/+ ( e>?1 wat]1 fire1 air1 sky1 sun1 moon1 & ! sacrificial prie/1 :i* 7 believ$ to be s _m =ms ( ,god sa1 & =m+ ! objects ( 8 m$itation also4 ,! eight =ms are summ$ up 9 ! l9es2 or z x is m commonly read 9 ,b5gal1 ,t !y 7 =ms ( sa is ?us express$ by ,klidsa 9 ! ,raghu-vansa2 2 & t !y 7 m$itat$ ^u by him z express$ by ! same 9 8 ,kumra ,sambhava2 ,! prologue to ! ,sakuntal w at once prove ?is great poet to h be5 a mat]iali/ ( ?is k9d2 ?us2 8,wat] ! fir/ "w ( ! creator1 & ,fire :i* receives ! oblations orda9$ by law c4 c4 ,may sa1 ! ,god ( ,nature1 app>5t 9 ^! =ms1 bless & su/a9 y40 ,besides all ?is ! ,sivites ( ! pres5t day1 are f\nd to be vot>ies ( ?is mat]iali/ic fai? 9 _! daily adoration ( ! eight =ms ( ,siva 9 ! foll[+ =mula ( _! ritual2 ,bo? ! ,snkhya & ,saiva mat]ialism are deprecat$ 9 or?odox works z a!i/ic & h]etical1 l ! impi\s doctr9es ( ! mod]n positivi/s & mat]iali/s ( ,europe1 on acc\nt ( _! disbelief 9 ! exi/5ce ( a p]sonal & spiritual ,god4 ,?us says1 ,kumrila2 7,max ,mll]'s ,a4 ,s4 ,lit4 p4 #gh47 ,sid5ote3 #c4 ,! ,esot]ic 8,jnna yoga40 ,x is ! occult & my/ic m$itation ( ! ,div9ity1 practis$ by religi\s recluses aft] _! retirem5t f ! _w 9 ! deep recesses ( =e/s1 accord+ to ! tea*+s ( ! ranyakas ( ! ,v$as4 ,9 ?is s5se x is call$ 8,alaukika0 or recluse1 z oppos$ to ! 8laukika0 or ! popul> =m4 ,x is z well practicable 9 dome/ic circles by ^? t are qualifi$ to practise ! 8,jnna yoga0 77 or transc5d5tal speculation at _! leisure4 ,( ! =m] k9d 7 ! ,ri%is ,ska deva1 ,yjnavalkya & o!rs1 & ( ! latt] sort 7 ! royal p]sonages ,janaka & o!r k+s & ! sages ,vasi/ha1 ,vysa & _m m ( ! 8munis40 ,sid5ote3 #d4 ,! ,exot]ic ,rja yoga4 ,?is is ! 8laukika0 or popul> =m ( devotion practis$ *iefly by ! outw>d =mulae--vahirangas ( yoga1 ) obs]vance ( ! cu/om>y rites & duties ( religion4 ,! =m] k9d call$ ,vidy 77 & ! latt] ,avidy 771 are enjo9$ to be p]=m$ toge!r 9 ! ,v$a1 :i* says3 c4 ,! ,bhagavadgit says to ! same effect1 4 ,! yoga ,vsi%?a inculcates ! same doctr9e 9 con=mity ) ! ,sruti :i* says3 ,sid5ote3 #e4 ,! ,subjective or ,hansa yoga4 ,! hansa or p>amahansa yoga is ! subjective =m1 :i* consi/s 9 ! p]ception ( "o's id5tity ) t ( ! supreme be+1 :]eby m5 are elevat$ above life & dea?4 7,web]'s ,ind4 ,lit4 p4 #aeg47 ,! =mula ( m$itation is 8soham1 hansah0 7 7 ,i am ,he1 ,ego sum ,is1 & ! ,arabic 8,anal ,haq02 :]e9 ! ,ego is id5tifi$ ) ! absolute4 ,sid5ote3 #f4 ,! objective ^w ,tattwamasi4 ,! objective side ( yoga is cle>ly se5 9 its =mula ( tat twam asi--8?\ art ,he40 ,"h 8?\0 ! object ( cognition--a non ego1 is made ! absolute subjective 7,web]4 ,ind4 ,lit4 p4 #afb74 ,?is =mula is r$uc$ to "o ^w tatwam d5ot+ 8tru?10 :i* conta9$ 9 view+ e ?+ z ,himself1 or hav+ subord9at$ all cosmical speculations to ! objective me?od4 ,sid5ote3 #g4 ,! ,pure yoga-,suddha ,brahma*>yam4 ,! pure ,yoga has two mean+s viz42 ! holy & unmix$ =ms ( x4 ,! =m] 0 practis$ by ! celibate ,brahma*ris & ,brahma*r9is ( yore1 & is n[ 9 practice ) ! ,knphutta yogis & yog9is ( ,katiyaw> 9 ,guz]at & ,bombay4 ,its unmix$ =m is f\nd among ! ,brahmavdis & ,vd9is1 :o practise ! pure contemplative yoga ( ,v$nta )\t any int]mixture ( sect>ian =ms4 ,x corresponds ) ! philosophical my/icism ( sa9t ,b]n>d1 & ! my/ic devotion ( ! ,sufis ( ,p]sia4 7,see ,sir ,wm4 ,jones4 ,on ! ,my/ic ,poetry ( ! ,h9dus1 ,p]sians & ,greeks47 ,sid5ote3 #h4 ,! ,impure or ,bh&a yoga4 ,! impure yoga 9 bo? its significations ( unhol9ess & int]mixture1 is n[ l>gely 9 vogue ) ! foll[]s ( ! tantras1 ! wor%ipp]s ( ,siva & ,sakti1 ! mod]n ,gosavis ( ,deccan1 ! ,bullabh*ris ( ,br9daban1 ! ,gosa9s1 ,bhairavis & ,vai%nava sects 9 ,india1 ! ,aghoris ( ,h9du/an1 & ! ,k>tbhajs & ,n]-n]is ( ,b5gal4 ,sid5ote3 #i4 ,! ,pan!i/ic or ,visvtm yoga4 ,?is is well kn[n f ! pan!i/ic doctr9es ( ,v$nta1 to consi/ 9 ! m$itation ( e ?+ 9 ,god & ,god 9 e ?+2 8,s>vam khalvidam ,brahama0 2 & t su* contemplation alone leads to immortality4 ,x corresponds ) ! pan!ism ( ,p]sian ,sufis & ^? ( ,sp9oza & ,t9dal 9 ! we/4 ,ev5 ,sadi says2 8,hamn ne/& un*e ha/i tui10 !re is no?+ else b ?yself4 ,s 9 ,urdu1 ,jo ku* hai ohi hai nah9 aur ku*h4 ,sid5ote3 #aj4 ,! ,mono!i/ic or ,adwaita ,brahma yoga4 ,x consi/s 9 ! m$itation ( ! cre$ ( ! ,brahmans1 l ! 8,wah$ ,ho0 ( ,moslems1 & t ,god is "o ( ,unit>ian ,*ri/ians4 ,! mono!i/ic yoga is embodi$ 9 ! ,svetswat>a & o!r ,upani%ads 7,web] p4 #beb a74 ,z = sev]e mono!ism ! ,mosaic & ,moslem religions are unp>allel$1 ^: t5et x is 8la %>ik laho0 "o )\t a p>tn]2 &1 8,?\ %alt h no o!r ,god b ,me40 ,sid5ote3 #aa4 ,! ,duali/ic or ,dwaita yoga4 ,! duali/ic yoga orig9at$ ) ,patanjali1 sub/itut+ 8 ,isv>a = ! ,puru%a ( ,snkhya1 & tak+ ! ,prakriti z 8 associate4 8,f ^!10 says ,web]1 8! doctr9e seems to re/ sub/antially ^u a dualism ( ! ,puru%a male & avyakta or ,prakriti--! female40 ,?is has also giv5 bir? to ! duali/ic fai? ( ! &rogyne div9ity--! ,protogonus ( ! ,greek my?ology1 ! ardhanrisw>a ( ,manu1 ! undivid$ ,adam ( ! scriptures1 ! ,h>a-,gauri & ,um-,mahesw>a ( ! ,h9du ,sktas4 ,b !re is ano!r dualism ( two male duties jo9$ 9 "o p]son ( ,h>i-h>a or ,h>a-h>i2 ^: wor%ipp]s are call$ dwaita-vdis1 & among :om ! fam\s gramm>ian ,vopadeva ranks ! =emo/4 ,sid5ote3 #ab4 ,! ,triali/ic or ,traita-yoga4 ,! doctr9es ( ! ,h9du tr9ity ( ,brahma1 ,vi%nu & ,siva1 & t ( ! ,platonic triad & ,*ri/ian ,holy ,tr9ity are well kn[n to inculcate ! wor%ip & m$itation ( ! ?ree p]sons 9 "o1 s t 9 ador+ "o ( !m1 a man unkn[+ly wor%ips all ! ?ree toge!r4 ,sid5ote3 #ac4 ,! ,poly!i/ic yoga or ,s>va ,devopsana4 ,?is consi/s ( ! adoration ( a plurality ( deities 9 ! my?ology by e ,h9du1 ?\gh e "o has a special div9ity ( :om he is ! vot>y = 8 p>ticul> m$itation4 ,! lat] upani%ads h promulgat$ ! wor%ip ( sev]al =ms ( ,vi%nu & ,siva 7,web4 ,i4 ,lit4 p4 #afa72 & ! ,tantras h giv5 ! dhynas or =ms ( m$itation ( a va/ memb] ( deities 9 _! v>i\s =ms & images 7,ibid4 p4 #bcf74 ,sid5ote3 #ad4 ,! ,a!i/ic or ,nirsw>a yoga4 ,! ,a!i/ic yoga is f\nd 9 ! nirisw>a or hylo-!i/ic sy/em ( ,kapila1 :o transmitt$ 8 fai? 89 no?+0 to ! ,buddhi/s & ,ja9s1 :o hav+ no ,god to adore1 wor%ip !mselves1 9 s$ate & sil5t m$itation4 7,moni] ,williams1 ,h9du ,wisdom p4 #ig74 ,sid5ote3 #ae4 ,! ,!i/ic or /ikya yoga4 ,! ,!i/ic yoga sy/em ( ,patanjala3 o!rwise call$ ! sesw>a yoga1 0 +raft$ on ! old a!i/ic sy/em ( ,snkhya ) a belief 9 ! ,isw>a4 ,x is ?is sy/em to :i* ! "n yoga specially belongs4 7,web]'s ,ind4 ,lit4 pp4 #bch & #beb74 ,sid5ote3 #af4 ,! ,practical ,yoga ,sdhana4 8,! yoga sy/em10 says ,web]1 8develop$ itself 9 c\rse ( "t 9 outw>d practices ( p5ance & mortifications1 :]eby absorption 9 ! ,supreme ,be+ 0 s\ght to be obta9$4 ,we discov] its e>ly traces 9 ! ,epics & specially 9 ! ,a?>va upani%ads40 7,ind4 ,lit4 p4 #bci74 ,! practical yoga ,sdhana is n[ practis$ by e devotee 9 ! s]vice ( 8 respective div9ity4 ,sid5ote3 #ag4 ,! devotional or ,sannysa yoga4 ,! devotional side ( ! yoga is notic$ 9 ! in/ance ( ,janaka 9 ! ,mahbhrata1 & ( ,yjnavalkhya 9 ! ,brihadranyaka 9 ! practice ( _! devotions 9 dome/ic life4 ,^! examples may h giv5 a p[]ful impetus to ! yogis 9 ! succe$+ ages1 to ! practice ( seclud$ yoga 9 ascetism & ab&onm5t ( ! _w1 & its conc]ns call$ ,sannysa z 9 ! case ( ,*aitanya & o!rs4 ,sid5ote3 #ah4 ,! ,speculative ,dhyna yoga4 ,x _h its rise 9 ! fir/ or e>lie/ class ( ,upani%ads1 :5 ! m9ds ( ! ,ri%is 7 employ$ 9 speculations ab\t _! future /ate & immortality1 & ab\t ! nature & attributes ( ! ,supreme ,be+4 ,sid5ote3 #ai4 ,! ,c]emonial or ,kriy yoga4 ,?is comm5c$ ) ! second class or m$ieval upani%ads1 :i* gave ! means & /ages1 :]eby m5 may ev5 9 ?is _w atta9 complete union ) ! tma 7,web4 ,i4 ,lit4 p4 #aef74 ,! yog*>a ( ,manu relates to ! daily c]emonies ( h\se-keep]s1 & ! ,kriy yoga ( ! ,purnas treats ab\t pilgrimages & pi\s acts ( religion4 ,sid5ote3 #bj4 ,! ,pseudo or ,bhkta yoga4 ,! pure yoga be+ p]v]t$ by ! mimicry ( false pret5d]s to sanctity & hol9ess1 h assum$ all ^? deg5]ate =ms :i* are commonly to be se5 9 ! m5dicant ,fakirs1 /roll+ ab\t ) mock %[s to e>n a livelihood f ! impos$ vulg>4 ,^! be+ ! mo/ conspicu\s h infus$ a wrong notion ( yoga into ! m9ds ( =eign]s4 ,sid5ote3 #ba4 ,! ,bhakti yoga4 ,! ,bhakti yoga fir/ appe>s 9 ! ,swetswat>a ,upani%ad :]e ! ,bhakti elem5t ( fai? %oots =? to light 7,web4 ,ind4 ,lit4 pp4 #beb & #bch74 ,x indicates acqua9tance ) ! correspond+ doctr9e ( ,*ri/ianity4 ,! ,bhgavad ,gt lays special /ress ^u fai? 9 ! ,supreme ,be+4 ,x is ! unit$ op9ion ( ! majority ( ,european s*ol>s1 t ! ,h9du ,bhakti is d]iv$ f ! fai? 7fides7 ( ,*ri/ian ,!ology4 ,x has tak5 ! place ( or belief among all sects1 & has be5 introduc$ ( late 9 ! ,brahma ,samjas ) o!r ,vai%nava practices4 ,! o!r topics ( ,pr(4 ,moni] ,williams be+ irrelevant to our subject1 are left out f be+ treat$ 9 ! pres5t diss]tation4 ,,xiii4 ,,! ,,consummation ,,( ,,yoga 7,,siddhi74 ,sid5ote3 #bb4 ,by assimilation to ! object4 ,! ,yogi by cont9ually m$itat+ on ! p]fections ( ! ,all ,p]fect ,be+1 becomes ev5tually a p]fect be+ himself1 j z a man t devotes 8 sole att5tion to ! acquisition a p>ticul> sci5ce1 atta9s 9 "t n only to a p]fection 9 x1 b becomes z x 7 id5tifi$ ) t sci5ce4 ,or to use a natural ph5om5on 9 ! metamorphoses ( insects1 ! trans=mation ( ! cockroa* to ! con*fly1 by its con/ant dread ( ! latt] :5 caught by x1 & ! cameleon's *ang+ its col\r = ^? ( ! objects ab\t x1 s]ve well to elucidate ! ,brahmahood ( ! contemplative yogi4 ,b to illu/rate ?is po9t m cle>ly we w cite ! argum5t ( ,plot9us ( ! ,neo-,platonic s*ool1 to prove ! elevation ( ! m$itative yogi to ! p]fection ( ! ,be+ he m$itates ^u4 ,he says1 8,man is a f9ite be+1 h[ c he compreh5d ! ,inf9ite8 ,b z soon z he compreh5ds ! ,inf9ite1 he is inf9ite himself3 t is to say2 he is no long] himself1 no long] t f9ite be+ hav+ a consci\sness ( 8 own sep>ate exi/5ce2 b is lo/ 9 & becomes "o ) ! ,inf9ite40 ,sid5ote3 ,by id5tification ) ! object4 ,"h says ,mr4 ,lewes1 8,if ,i atta9 to a k ( ! ,inf9ite1 x is n by my reason :i* is f9ite1 b by "s high] faculty :i* id5tifies itself ) its object4 ,h5ce ! id5tity ( subject & object1 ( ! ?\ght & ! ?+ ?\ght ( is ! only possible gr\nd ( k4 ,k & ,be+ are id5tical1 & to "k m is to be m04 ,b says ,plot9us2 8,if k is ! same z ! ?+ kn[n1 ! f9ite z f9ite1 c nev] "k ! ,inf9ite1 because he _c be ,inf9ite04 ,hi/4 ,phil4 ,i4 p4 #cia4 ,sid5ote3 ,by m$itation ( ,div9e attributes4 ,!re=e ! yogi takes himself z 8 prelim9>y /ep1 to ! m$itations ( "s p>ticul> attribute or p]fection ( ! deity1 to :i* he is assimilat$ 9 ?\ght1 :i* is call$ 8 /ate ( l[] p]fection2 until he is prep>$ by 8 highe/ degree ( ec/acy to lose ! s5se ( 8 own p]sonality1 & become absorb$ 9 ! ,inf9ite ,intellig5ce call$ 8 ultimate consummation or ,samdhi1 :i* makes him "o ) ! ,inf9ite1 & unites ! kn[] & ! kn[n toge!r2 ,sid5ote3 ,! ,sufi ,p]fection4 ,! p]fection ( ! yogi be>s a /rik+ resemblance ) ma>fat ( ! ,sufis ( ,p]sia1 & x is describ$ at l5g? by ,al-,gazzali1 a fam\s sophi/1 ( :i* we h an ,engli% translation giv5 by ,g4 ,k4 ,lewes 9 8 ,hi/ory ( ,philosophy4 7,vol4 ,,ii4 p4 #ee74 8,f ! v fir/ ! ,sufis h su* a/oni%+ revelations1 t !y are enabl$1 :ile wak+1 to see visions ( angels & ! s\ls ( prophets2 !y he> _! voices & receive _! fav\rs40 ,sid5ote3 ,ultimate consummation 8,aft]w>ds a transport exalts !m beyond ! m]e p]ception ( =ms1 to a degree :i* exce$s all expression1 & conc]n+ :i* "o _c speak )\t employ+ a language t w\ld s\nd blasphem\s4 ,9 fact "s h gone s f> z to imag9e !mselves amalgamat$ ) ,god1 o!rs id5tifi$ ) ,him1 & o!rs to be associat$ ) ,him40 ,^! /ates are call$ 1 c41 9 ,h9du yoga z we %all pres5tly see4 ,,xiv4 ,,! ,,diff]5t ,,degrees ,,( ,,p]fection4 ,sid5ote3 ,! ,eight p]fections4 8,! sup]natural faculties0 says ,wilson1 8are acquir$ 9 v>i\s degrees accord+ to ! great] or less] p]fection ( ! adept40 ,h4 ,rel4 p4 #aca4 ,^! p]fections are commonly enum]at$ z eight 9 numb] 7 71 & are said to be acquir$ by ! p>ticul> mode 9 :i* ! devotee conc5trates himself 9 ! ,div9e _s or contemplates x )9 himself4 ,sid5ote3 #a4 ,microcosm or ,anim4 ,! specific prop]ty ( ! m9ut5ess ( ! s\l or univ]sal _s1 t x is m9ut] ?an ! m9ute/ 7 74 ,by ?9k+ himself z su*1 ! yogi by a s+le expiration ( air1 makes 8 :ole body assume a lank & lean appe>ance1 & p5etrates 8 s\l into all bodies4 ,sid5ote3 #b4 ,macrocosm or ,mahim4 ,?is also is a special quality ( ! s\l t x fills ! body1 & ext5ds ?r\gh all space & encloses x )9 itself 7 72 by ?9k+ s1 ! yogi by a m]e respiration ( air makes 8 body r\nd & turgid z a frog1 & compreh5ds ! univ]se 9 himself4 ,sid5ote3 #c4 ,lightness or ,laghim4 ,f ?9k+ on ! lightness ( ! s\l1 ! yogi produces a dim9ution ( 8 specific gravity by swall[+ l>ge draughts ( air1 & !reby keeps himself 9 an a]ial po/ure bo? on sea & l&4 ,?is ! ,sruti says z 774 ,sid5ote3 #d4 ,gravity or ,g>im4 ,?is practice is oppos$ to ! above1 & x is by ! same process ( swall[+ great draughts ( air1 & compress+ !m )9 ! sy/em1 t ! yogi acquires an increase ( 8 specific gravity or g>im 774 ,kri%na is said to h assum$ 8 9 ?is way1 :i* prepond]at$ all weights 9 ! opposite scale4 ,sid5ote3 #e4 ,success or ,prpti4 ,?is is ! obta9+ ( desir$ objects & sup]natural p[]s z by inspiration f above4 ,! yogi 9 a /ate ( trance acquires ! p[] ( pr$ict+ future ev5ts1 ( und]/&+ unkn[n languages1 ( cur+ div]s diseases1 ( he>+ di/ant s\nds1 ( div9+ unexpress$ ?\ghts ( o!rs1 ( see+ di/ant objects1 or smell+ my/ical fragrant od\rs1 & ( und]/&+ ! language ( bea/s & birds4 ,h5ce ! prophets all div$ into futurity1 ! oracles decl>$ future ev5ts1 ,j9a und]/ood pasubh%1 & ,*ri/ heal$ diseases & infirmities4 ,s also ,sanjaya saw ! battles wag$ at ,kuruk%etra f ! palace ( k+ ,dhrit>%tra4 ,sid5ote3 #f4 ,ov]ga9--,pra,kmya ,prakmya is obta9+ m ?an "o's expectations1 & consi/s 9 ! p[] ( ca/+ ! old sk9 & ma9ta9+ a y\?-l appe>ance = an unusual p]iod ( "t1 z x is record$ ( k+ ,yayti 7,japhet or ,jypati72 & ( ,alcibiades :o ma9ta9$ an unfad+ y\? to 8 la/4 ,by "s writ]s x is def9$ to be ! prop]ty ( ent]+ into ! sy/em ( ano!r p]son2 z x is relat$ ( ,sank>*rya's ent]+ ! dead body ( pr9ce ,am>u 9 ! ,sank>a ,vijaya4 ,sid5ote3 #g4 ,subjection ,vasitwam4 ,?is is ! p[] ( tam+ liv+ creatures & br++ !m "u control4 ,x is def9$ also to be ! re/ra9t ( passions & emotions z 1 & likewise ! br++ ( m5 & wom5 "u subjection4 ,?is made ,orpheus tame ! wild animals & /op ! c\rse ( riv]s by ! music ( 8 lyre1 & gave ,py?agoras 7:o d]iv$ x f ,india7 ! p[] ( subdu+ a furi\s be> by ! influ5ce ( 8 w or ^w1 z also ( prev5t+ an ox f eat+ 8 beans1 & /opp+ an eagle 9 its flight4 ,x 0 by ?is t ,prosp]o subdu$ ! elem5ts & a]ial spirits ) 8 magic w&1 & ,draupadi & ,mahomm$ obta9$ ! p[]s ( /opp+ ! c\rses ( ! sun & moon4 ,! ,magis ( ,p]sia are said to h d]iv$ _! magical p[]s f ! ,myis ( ,india :o fir/ cultivat$ ! magical art4 ,sid5ote3 #h4 ,dom9ion or ,i%itwam4 ,x is ! obta9+ ( univ]sal dom9ion ei!r 9 ?is life or next by means ( yoga1 z x is record$ ( ,rvana1 ,mndht & o!rs 9 ! traditions4 ,x is also said to be ! atta9m5t ( div9e p[]s1 :5 ! yogi f9ds himself 9 a blaze ( light4 ,,xv4 ,,! ,,/ate ,,( ,a ,,p]fect ,,yogi4 ,sid5ote3 ,au?ority ( ,h4 ,h4 ,wilson ,:5 ! my/ic union is effect$1 he 7! yogi7 c make himself light] ?an ! lighte/ sub/ance1 & heavi] ?an ! heavie/2 c become z va/ or z m9ute z he pleases2 c trav]se all space1 c animate any dead body by transf]r+ 8 _s into x f 8 own frame4 ,he c r5d] himself invisible1 c atta9 all objects1 become equally acqua9t$ ) ! pres5t1 pa/ & future1 & is f9ally unit$ ) ,siva1 & consequ5tly exempt$ f be+ born aga9 ^u e>?4 7,see ,wilson's ,h9du ,religion p4 #aca74 ,sid5ote3 ,ditto ( ,plato4 ,we f9d ! same doctr9e 9 ,plato's ,pha$rus :]e ,socrates deliv]s a highly poetical effusion respect+ ! p>tial int]c\rse or ! human s\l ) et]nal intellectual ,realia4 ,he says moreov] t1 all objects :i* are invisible c be appreh5d$ only by cogitation 7yoga72 & t none b philosoph]s 7yogis71 & a few ( !m c atta9 su* m5tal en]gy dur+ ?is life 772 nor ev5 !y fully & p]fectly 9 ! pres5t /ate4 ,b !y w atta9 x fully aft] dea?2 if _! lives h be5 pass$ 9 sob] philosophical tra9+ 774 ,& t all s\ls enjoy$ x be=e bir?1 be=e junction ) ! body1 :i* are =gott5 dur+ *ildhood1 b recall$ 9 ! way ( rem9isc5ce by association4 ,! revival ( ! div9e elem5ts is an inspiration ( ! nature ( madness 7trance or ec/asy ( ! yoga74 ,! s\l becom+ ins5sible to ord9>y pursuits1 contracts a passionate t5d5cy to ! univ]sal4 7,ba9e on ,realism4 pp4 #f & #g74 ,sid5ote3 ,au?ority ( ,plot9us4 8,x is ec/asy ! faculty by :i* ! s\l dive/s itself ( its p]sonality4 ,9 ?is /ate ! s\l becomes loos5$ f its mat]ial prison1 sep>at$ f individual consci\sness1 & becomes absorb$ 9 ! ,inf9ite ,intellig5ce f :i* x emanat$4 ,9 ?is ec/asy x contemplates real exi/5ce2 & id5tifies itself ) t :i* x contemplates40 7,lewes4 ,hi/4 ( ,philosophy ,vol4 ,i4 p4 #chi74 ,,xvi4 ,,criticism ,,on ,,yoga ,,practice4 ,sid5ote3 ,disbelief 9 yoga4 ,not)/&+ all t we h said & ! au?orities we h cit$ 9 ! prec$+ article on ! efficacy ( yoga1 we f9d "s s*ol>s 9 ,europe & _m educat$ m5 9 ?is c\ntry1 are dispos$ to discr$it ! effici5cy ( yoga to effect sup]natural results or to be good = any ?+4 ,we %all /ate "s ( ^! objections :i* w be f\nd to be> _! own refutation on ! gr\nds ( _! misrepres5tation & self-contradiction4 ,sid5ote3 ,its pa9ful practices4 ,pr(essor ,moni] ,williams says t1 8yoga sy/em appe>s1 9 fact1 to be a m]e contrivance ( gett+ rid ( all ?\ght1 or at lea/ ( conc5trat+ ! m9d ) ! utmo/ int5sity ^u no?+ 9 p>ticul>4 ,x is a /range comp\nd ( m5tal & bodily ex]cises consi/+ ( unnatural re/ra9t1 =c$ & pa9ful po/ures1 twi/+s & contortions ( ! limbs1 suppression ( brea? & utt] abs5ce ( m9d04 7,indian wisdom p4 #ajc7 7s also ,wilson's ,h9du ,religion p4 #acb74 ,sid5ote3 ,its que/ionable ,features4 ,he !n />ts ! "q1 8,h[ is x t fai? 9 a false sy/em c op]ate ) suffici5t =ce ^u ! ,h9du1 to impel him to submit volunt>ily to almo/ incr$ible re/ra9ts1 mortifications ( ! fle% & physical tortures8 ,h[ is x t an am\nt ( physical endurance may be exhibit$ by an app>5tly weakly & emaciat$ ,asiatic1 :i* w\ld be impossible to a ,european1 ! climate & diet 9 "o case t5d+ to debilitate & 9 ! o!r to invigorate80 7,ibid p4 #ajd74 ,sid5ote3 ,_! ,illegitimacy4 ,pr(essor ,moni]'s /atem5t ( ! exi/5ce ( ! a=esaid self mortifications & volunt>y contortions ( ! limbs ( ! yogis = two ?\s& ye>s or s9ce ! inv5tion ( yoga philosophy1 is op5 to refutation on ! gr\nd ( !re be+ no m5tion ( !m 9 ! old sy/ems ( yoga inculcat$ ei!r 9 ! ,v$nta or ,patanjali's philosophy1 or ev5 9 ! yoga ,vsi%?a1 z x is evid5t f ! practices & processes ( yoga we h already giv5 be=e4 ,^? processes are se5 to be simply moral re/ra9ts1 & no physical torture ( any k9d1 & su* moral re/ra9ts mu/ be ackn[l$g$ on all h&s1 to be indisp5sable to ! conc5tration ( ! m9d on any subject ( f> less importance ?an ! contemplation ( ! inscrutable nature ( ! ,div9ity4 ,sid5ote3 ,abuses ( ,ha?a yoga4 ,! abuses he speaks ( mu/ be ^? ( ! ardu\s practices ( ! ,ha?a yoga1 :i* h be5 9 vogue ) pseudo yogis ( ! lat] times1 f _! sup]/iti\s belief 9 bodily tortures z _! be/ p5ance & only means1 7z ! au?or himself av[s71 8( _! fanci$ atta9m5t ( extraord9>y sanctity & sup]natural p[]s40 7,ibid74 ,b su* practices z h deg5]at$ to deceptive tricks 9 ?is c\ntry1 & are c>ri$ on by ! *eat+ & *eat$ fools "u ! false "n ( yoga1 pres5t _! c\nt]p>ts also 9 ! trick]ies ( ! fanatics & fakirs "u e =m ( fai? on e>?1 )\t affect+ ! true religion or creat+ any misconception ( ! yoga doctr9e4 ,sid5ote3 ,sacrifice ( ! _s4 ,9 v9dication ( our spiritual yoga we h to say t x is no exot]ic religion1 & requires no bodily mortification or sacrifice 9 any %ape :atev]1 z x is ! usual practice ( all =ms ( religion among mank9d4 ,! yoga is ! speculative tra9+ ( ! human s\l1 & conc]ns ! ca/igation ( ! _s & n ! mortification ( fle%4 ,x has no?+ to d ) ! body :i* is ( ?is e>?1 & :i* we h to leave "h beh9d u4 ,sid5ote3 ,sacrifice ( ! ,body4 ,! univ]sal doom ( dea? pron\nc$ on ! orig9al guilt ( man1 is n to be av]t$ by physical dea? or any deadly torture ( ! body1 z x is commonly believ$ by ! bulk ( mank9d1 to consi/ 9 bodily mortifications & sacrifices2 b 9 ! contrition & p5it5ce ( ! _s1 & sacrifice ( ! s\l z ! only s9-(f]+ = ! atonem5t ( our orig9al & actual transgressions4 ,! ,puru%a m$ha sacrifice ( ! ,v$a :i* is misund]/ood = ! (f]+ ( a male-be+1 a man1 a horse1 a bull or a he-goat or male ( any animal1 meant orig9ally ! sacrifice ( ! human s\l1 or self-immolation ( ! puru%a or embodi$ intellig5ce to ! ,supreme ,_s1 by means ( its conc5tration into ! same ?r\gh ! in/rum5tality ( yoga ab/raction4 ,dr4 ,k4 ,m4 ,ban]jia's int]pretation ( ! ,puru%a m$ha z typical ( ! crucifixion ( ,*ri/1 is m con=mable ) 8 ,*ri/ian view ( ! my/icism1 ?an ! spiritual s5se ( self-sacrifice1 9 :i* x is g5]ally und]/ood by ! speculative ,yogi & ! philosophical ,v$anti/4 ,,! ,,om ,,tat ,,sat4 ,sid5ote3 #a4 ,preamble ( ,om tat sat4 ,aft] consid]ation ( ,yoga ! title ( our "w1 & all its compon5t p>ts t5d+ to ! ex]cise ( m$itation1 toge!r ) an inve/igation into ! nature ( tman or s\l1 z ! ag5t ( ! act ( m$itat+ & procur+ its salvation1 we are l$ by a natural & coh]5t tra9 ( ?\ght to an inquiry into ! nature ( t gr& object ( our holy & pr(\nd m$itation1 :i* is ! only means ( our emancipation1 & :i* is pres5t$ at once to our view 9 ! exordium ( ! "w 9 ! my/ical *>act]s ( ,om ,tat ,sat ,on ,id ,e/4 ,sid5ote3 #b4 ,ambiguity ( ! ^w ,om4 ,! ^w ,om =m+ ! initial ( ! said epigraph /&+ prom95t at ! top ( ! op5+ page ( ! "w1 & be+ m ?an a mult9ym\s t]m & ambigu\s 9 its acceptations1 requires to be treat$ at "s l5g?1 9 ord] to discov] ! hidd5 mean+ ly+ buri$ "u t my/ic emblem ( ! gr& arcanum ( ,brahmanical & ,univ]sal religion1 f amid/ a v>iety ( significations :i* are heap$ ^u x 9 ! sacr$ writ+s & holy speculations ( ! e>ly sages ( ,india4 ,,! ,,sruti ,,says3-- ,sid5ote3 #c4 ,9 ! beg9n+ 0 ! ^w ,om4 1 ,s sai? ! ,holy scripture3-- 8,9 ! beg9n+ 0 ! ^w1 ! ^w 0 ) ,god1 & ! ^w 0 ,god4 ,all ?is 0 made by him1 & )\t him 0 n any?+ made1 t 0 made &0 ,/4 ,john #a4a-c4 ,sid5ote3 ,om1 ! light ( ! _w4 ,& aga9 says ! ,sruti 8,t ,om %one =? z light1 b !y receiv$ x n1 & hid x 9 d>kness40 ,s ! ,scripture3-- 8,t 0 ! light ( ! _w1 & ! light %one ^u ! _w1 b ! _w knew x n c40 ,/4 ,john1 ,* #a1 ,v4 #e4 #i4 #aj4 ,sid5ote3 #e4 ,its ,revelation to mank9d4 ,aga9 says ! ,scripture3--8,god s5t "o to be> witness ( ! light1 t all m5 ?r\gh him might believe40 ,id #a4g4 ,s ,brahm ! god reveal$ its mean+ to 8 fir/ begott5 son ,a?>van1 & ,a?>van1 ! ,prajpati1 gave in/ruction on ! subject to ,pippalda1 ,sanatkumra & ,angira 7,web] ,a4 ,s4 ,l41 p4 #afd74 ,aga9 ,angiras1 :o communicat$ x to ,saunaka1 _h obta9$ x f ,bh>advja ,satyavha1 & ! latt] aga9 f ngira1 ! pupil ( ,a?>van1 to :om x 0 reveal$ by ,brahm himself 7,web] ,a4 ,s4 ,l41 p4 #aeh74 ,sid5ote3 #f4 ,works on its ,disquisition4 ,h5ce x is ! ,a?>va ,sikh ,upani%ad 9 :i* ! inve/igation ( ! sacr$ ^w ,om is pr9cipally conduct$ ap>t f ^? ( ! ,mndukya1 ,maitr & ,traka ,upani%ads4 7,web4 ,id41 p4 #afd74 ,^! toge!r ) _! ,bh%yas by ,sank>a1 ! ,kriks ( ,gaudapda1 & ! comm5t>ies ( n&agiri on !m1 are *iefly devot$ to ! scrut9y ( ! sacr$ syllable1 beside ! p>tial disquisition ( e o!r ,upani%ad & !ological "w into ! hidd5 s5se ( ?is my/ic ^w4 ,web] po9ts out ! ,saunaka & ,pranava ,upani%ads among ! numb] 7,a4 ,s4 ,l41 p4 #afe74 ,sid5ote3 #g4 ,mode ( our ,inve/igation4 ,we %all proce$ 9 ?is prolegom5a fir/ to inve/igate into ! or?ographical "* & /ructure ( ?is syllable1 & !n to inquire into ! designations & etymological synonyms or ! ^w1 ) ! lexical mean+s t we c get ( !m1 & la/ly to treat ( ! _m my/ical int]pretations :i* ?is s+le ^w is made to be> z a common emblem ( !m4 ,,ii4 ,,or?ography ,,( ,,om4 ,sid5ote3 #a4 ,! lett] ,fir/ly3 ,om ) respect1 to its "n & utt]ance is call$ ,onkra1 t is1 ! nasal ,on 9 comb9ation ) ! adjunct kra 7signify+ a s\nd7 & mean+ ! lett] ,on4 ,= all s\nds :e!r vocal 77 or sonant 771 nasal 77 or n-nasal 771 articulate 77 or onomatopoeia 771 are d5om9at$ lett]s2 z ! lett]s a c4 77 are call$ v[els1 ! lett]s ,ka c4 77 consonants2 s ! nasals n1 9 7 7 c41 z also ! in>ticulate ones 77 c41 are all lett]s2 b ! ,onkra is ! root ( all2 ?us ,manu calls x a lett] 9 ! passage3--8,?is "o lett] is ! emblem ( ! ,mo/ ,high04 ,,ii4#hc4 ,vide ,dr4 ,mitra's ,*'hnd ,up1 p4 #d4 ,sid5ote3 #b4 ,a conjunct ,lett] ,b "h a "q is rais$ z to :e!r a conjunct v[el or consonant may ) propriety be /yl$ a s+le lett] or n4 ,to ?is says ,dr4 ,r4 ,l4 ,mitra 9 a foot-note to 8 translation ( ! ,*'hndogya ,upani%ad t--8,x is true t ?is emblem conveys two s\nds1 t ( ,o & m1 nev]!less x is held to be "o lett] 9 ! above s5se2 & we meet ) in/ances ev5 9 ! anci5t & mod]n languages ( ,europe t c ju/ify su* privileges1 su* z xi & psi1 reckon$ s+le lett]s 9 ,greek1 & ,q4 ,w4 ,x4 9 ,engli% & o!rs40 7,* #a4 ,sec4 #a4 p4 #d74 ,s is lmlif 9 ,p]sian c4 ,! ,sanskrit conjunct k%a 77 is consid]$ a s+le consonant1 :5 !y say1 ,sid5ote3 #c4 ,! ,syllable ,om ,x is also l e o!r s+le or conjo9t lett] ( ! alphabet 7 7 t]m$ an ak%>a 77 or syllable1 :i* =ms ei!r a ^w by itself :5 /&+ alone1 or "p ( a ^w foll[$ by an adjunct z 1 1 c42 :]e ! fir/ is a ^w ( "o syllable or monosyllabic t]m 1 & ! o!rs z dissyllabic & trisyllabic words 71 71 accord+ z !y are utt]$ by ! help ( "o or m articulations ( ! voice4 ,om ak%>a ap>t f its o!r signification ( ! ,imp]i%able & ! l1 & its symbolism ( ! ,supreme ,_s1 is also us$ 9 ! s5se ( a syllable 9 ! orig9al writ+s & _! translations4 ,?us says ! ,ka?opani%ad2 99 99 99 99 99 ,manu says3--8,t :i* passe? n away is decl>$ to be ! syllable om1 !nce call$ ak%>a40 ,he calls x also a trilit]al monosyllable4 ,,ii4 #hd4 ,s says ,mon4 ,wm3 8,om is a mo/ sacr$ monosyllable significant ( ! ,supreme ,be+40 7,indian ,wisdom p4 #ajc note #a74 99 99 99 99 99 ,sid5ote3 #d4 ,! "* ,om ,omkra likewise indicates ! writt5 "* ,om1 because ! suffix ,kra l kra is us$ to signify its writt5 =m or sign 7 71 & 9 ?is s5se ! ,b5gali 1 corresponds ) ,greek "* w omega ! inv]t$ 1 or ! ,omikron ,engli% ,o1 & ,oao ,p]sian1 & lik5s to ! ,sanskrit b9du ,o1 :i* is b ano!r "n ( ,om 7 74 ,b ! is =m$ by ! union ( two dots or cyph]s 7,o b9du7 l ,greek ,omega ( two omicrons & ! ,engli% w ( two u's4 ,s says ! ,gyatr ,tantra1 ,& aga93 4 8,x is ! union ( two circlets1 "o be+ ! symbol ( "o's own div9ity & ! o!r t ( ,brahma40 ,?is "* by itself is reg>d$ ) high v5]ation z an emblem ( ! ,inf9ite1 indep5d5t ( its mean+ or utt]ance1 & is m>k$ on ! =ehead ( e devotee 9 ! =m ( a spot or cresc5t4 99 99 99 99 99 ,sid5ote3 #e4 ,! ,symbol ,! symbolical ,om is repres5t$ by f\r cyph]s z plac$ ov] "o ano!r 1 & ea* designat$ by a diff]5t "n 9 ! a=esaid ,tantra1 & suppos$ to =m ! cavities ( ! he>t & m\? ( ,brahm1 ,^! b9dus or cyph]s are diff]5tly nam$ 9 ! ,v$nta1 z we %all %ortly come to see "u ! d5om9ations ( omkra4 7,no4 ,,iv74 ,sid5ote3 #f4 ,symboliz$ z ,jagann?a4 ,! be/ repres5tation ( ,om is ! image ( ! god ,jagann?a1 :i* is said to be an inc>nation ( ! my/ic syllable 1 or made 9 ! =m ( ,om1 & n 9 t ( ,buddha1 z "s ( our antiqu>ians h errone\sly suppos$ x to be4 ,!re is a le>n$ diss]tation on ! subject ( ,jagann?a's repres5tation ( ,onkra to be f\nd 9 "o ( ! e>ly articles ( ! ,asiatic ,society's ,rese>*es1 :]e ! read] w get mu* m light on ?is my/]i\s subject4 ,sid5ote3 #g4 ,comp>ison ( om & on4 ,x w fur!r be f\nd on comp>ison t be>s n only a great resemblance to ! ,greek on writt5 z ) ! nasal above ! ,o1 b _! p]fect agreem5t ) ea* o!r 9 s5se w leave no gr\nd ( suspect+ _! id5tity ) "o ano!r1 z x w be fully treat$ ( aft]w>ds4 ,,iii4 ,,! ,,or!opy ,,or ,,analysis ,,( ,om4 ,sid5ote3 #a4 ,a ,monad4 ,we h already se5 t ! circul> =m ( ! lett] ,o 9 ,om1 call$ a b9du dot or cyph]1 0 us$ l a geometrical po9t to d5ote a monad )\t p>ts1 & repres5t ! ,supreme ,be+ subsi/+ z ! c5tral po9t ( ! great circle ( ,univ]se1 & fill+ ! inf9ity ( its circumf]5ce ) 8 own life & light4 ,! ,v$as & ! e>ly !ology ( ! ,upani%ads inv>iably und]/ood ! ,om z synonym\s ) ,"o1 & expressive ( ! unity ( ! ,god-head2 z 9 ! motto ( ! ,v$anti/s1 correspond+ ) ! mono!i/ic cre$ ( ,*ri/ians & ,mahom$ans 8,god is "o0 & 8)\t an equal0 8,wah$ ,ho la ,%>ik laho0 8,! unity ( ! ,god-head is ! dictum ( ! ,koran & ,v$nta40 7,mon4 ,wm's4 ,h9du ,wisd4 p4 ,,xli4 #a74 ,! ,m&uka & simil> ,upani%ads describe ! maje/y ( ! "o4 7,web]1 p4 #afa74 8,t "o brea!d brea?less by itself0 c4 ,max ,mll]'s ,a4 ,s4 ,lit4 p4 #efj4 ,sid5ote3 #b4 ,om a ,duad4 ,=m]ly ! lett] ,o ( om1 on1 & ,"o 0 consid]$ a pure & simple s\nd1 & made to repres5t a monad or ,unity2 b 9 c\rse ( "t & ) ! progress ( language x 0 f\nd out to be a comp\nd lett] 771 =m$ by ! union ( a u o 7 71 & two o's 9 w omega or two u's 9 w4 7,see4 ,s4 ,gr4 ,ba9e's grs74 ,!n ! p]fect figure ( ! great circle 0 consid]$ to be compos$ ( two semicircles :i* ! w 0 made to repres5t4 ,?is gave rise to ! conception ( a duality 9 ! div9e p]son1 & h5ce grew ! !ory ( ! male & female 9 ! orig9al &rogyne ( ! ,sankhya & ,h>a ,gauri 7 & 7 ( ! ,tantra4 ,h5ce x is said2 ,! syllable ov on is a ^w = ,brahma 7,god71 & ! o!r cyph] repres5ts nature 7! _w74 ,!re is no ,brahma1 b ov or ,! dualism ( ,sankhya yoga is too well kn[n to require an explanation4 ,sid5ote3 #c4 ,om a ,triad4 ,at a lat] p]iod & po/]ior to ! duali/ic doctr9es ( ! a=esaid ,tantra & ,ptanjala yoga sy/ems1 ! ,om bran*$ out into a ,triad by ! union ( ! nasal lett] m or n ) ! or w1 & =m+ ! conjo9$ "* & wn 9 ,sanskrit & ,greek4 ,h5ce=w>d ,onkra is reg>d$ z a trilit]al ^w compos$ ( aum to repres5t a triplicate deity4 ,?us says ,moni] ,williams3-- 8,om is suppos$ to be compos$ ( ?ree lett]s ,a1 ,u1 ,m1 :i* =m a mo/ sacr$ monosyllable 771 significant ( ! ,supreme ,be+ z develop+ himself 9 ! ,triad ( gods1 ,brahm1 ,vi%nu & ,siva0 7,indian ,wisdom p4 #ajc note ,i74 ,s we h 9 ,manu ,,ii4 #hc & #hd3-- ,s also ! ,bhagavad ,git4 ,,viii4 #ac4 ,"h ! two halves ( ! circle comprise ,vi%nu & ,siva z jo9$ 9 ! bip>tite body ( ,h>i ,h>a alias ,h>a ,h>i1 ador$ by ! duali/s call$ 1 or m fully z & ,brahm ! god ( ,manu1 is plac$ 9 ! circlet above ! great circle ( 8 creat$ _w4 ,we ne$ b h9t to our read]s 9 ?is place1 to obs]ve h[ ! orig9al ^w ,om or ,ov & ,"o develop$ itself into ! exi/+ fai? ( tr9ity4 ,! ,tntrica ,sivites h[ev] place _! god ,siva 9 ! upp] semicirclet =m$ by m ! initial ( ,mahesw>a 771 & say3-- ,?is is m reasonable to believe f bo? ! lett] m's & its god ,siva's amalgamation ) ! e>ly ,aryan duality to =m ! pres5t fai? ( triality at a mu* lat] p]iod4 ,sid5ote3 #d4 ,om ! ,tetrad4 ,we next see a fur!r progress ( ,om 9 its developm5t f ! trilit]al to a quadrilit]al =m1 by its assumption ( a cresc5t or half circlet 77 accord+ to ! ,tantra1 or a half ,mtr 7 7 ( ! ,v$nta4 ,! ,tantra says ,! ,maitr ,upani%ad m5tions only ( ! ?ree ,mtrs ( ,om 7,*4 vi ,sec4 #c74 8,b ! ,mundak ,upani%ad0 says ,web]1 8ref]s to ! half ,mtr 7mora71 to :i* ! ^w ,om "h appe>+ 9 its full glory1 is entitl$ 9 addition to its ?ree ,mtrs 7morae7 a4 u4 m4 ,?is is evid5tly a lat] addition by "s "o :o did n l to miss ! m5tion ( ! subject 9 ! ,a?>vana ,upani%ad 9 :i* x occurs40 p4 #afj4 ,aga9 says he--8,! ,mndukya ,upani%ad :i* treats ( ! ?ree & half ,mtrs ( ! ^w ,om1 is to be look$ ^u z ! real ,mndukya1 all ! re/ is ! "w ( ! ,gaudapda1 ^: pupil ,gov9da 0 ! tea*] ( ,sank>*rya ab\t ! sev5? c5tury ,a4 ,d40 ,sid5ote3 #e4 ,om ! ,p5tad4 ,we f9d next a qu9quilit]al figure ( ,om 9 its compon5t p>ts ( ! ?ree mtrs1 m1 & ! b9du or ! fif?4 ,sid5ote3 #f4 ,om ! ,hexad4 ,& !n aga9 ) a sextuple or ,hexalit]al ,om compos$ ( ! six? memb] ( ,nda 77 ov] & above ! a=esaid five p>ts4 ,sid5ote3 #g4 ,om ! ,heptad4 ,! septuple ,om is describ$ 9 ! ,ramatpaniya upani%ad z consi/+ ( 1 1 1 1 1 & ,web]'s ,a4 ,s4 ,lit4 p4 #cab4 ,sid5ote3 #h4 ,om ! ,octad4 ,?is consi/s ( ! a=esaid sev5 p>ts1 :i* toge!r ) ,snti call$ 9 ,p]sian ,skat complete ! numb]1 ,web]4 ,id4 p4 #cae4 ,,iv4 ,,! ,,diff]5t ,,d5om9ations ,,( ,,om4 ,sid5ote3 #a4 ,! ,initial ( ! ,v$a4 ,! om is d5om9at$ ! head+ ( ! ,v$a 77 z ! ,gyatr hymn is t]m$ to be its p>5t 774 ,x /&s at ! top 77 ( e book 771 *apt] 771 & hymn 77 ( e ,v$a ei!r alone by itself or two or ?ree oms put toge!r1 z on ignem ai$e ( ! ,rigv$a1 ,on triseptem c4 ( ! ,a?>van2 aga9 on ,i salute !e ,o ,rigv$a c4 ,x is h5ce us$ at ! head 77 ( e book on any bran* ( k 77 :i* is a p>onym ( & d]iv$ f ! same root 7 ,video7 ) ,v$a 774 ,! ,tantra calls x z ! head+ ( ! ,gyatr :i* beg9s ) ! syllable2 ,sid5ote3 #b4 ,! sacr$ ,syllable4 ,x is call$ ! sacr$ syllable because x is us$ 9 sacr$ writ+s & 9 ! sacr$ ,v$ic & ,sanskrit languages only1 & nev] 9 ! popul> v]nacul> tongues1 :i* are kn[n z unsacr$ & impure 774 ,moreov] x is us$ 9 sac]dotal functions ( ! sac]dotal class 7 7 or reg5]ate classes ( m51 & nev] by ! impure ,sdra on pa9 ( damnation 7 71 unless he is sacrifi$ by inve/iture ( ! sacr$ or sacrificial ?read1 774 ,?us says ! ,s/ra2 1 ,! sacr$ness ( ! ^w ,om1 z ! expression = ! et]nal position ( ?+s1 is specially emphasis$ 9 ! ,ka?a ,upani%ad 7,web]4 p4 #aeh74 ,sid5ote3 #c4 ,! ,holy syllable ,x is held z ! mo/ holy syllable be+ an appellation ( ! ,mo/ ,high1 & mu/ n be utt]$ 9 unhol9ess ev5 by ! holy ord]s ( m53 s says ! ,ka?a ,up2--8,?is is ! mo/ holy syllable1 ?is ! supreme syllable1 :osoev] kn[e? ?is syllable gette? :atev] he desire?40 7,c[ell's ,maitr ,upani%ad4 ,*4 ,,vi4 ,s4 #d7 note4 ,sid5ote3 #d4 ,! ,my/ic ,syllable ,?is is /yl$ ! my/ic syllable because ! mo/ recondite & ab/ruse doctr9es ( ,brahmanical !ism are hidd5 "u its symbolical g>b1 & =m ! f\ndation ( ^? wond]ful /ructures ( ! my/ic poetry & philosophy ( nations1 :i* h be5 beautifully illu/rat$ by ,sir ,w4 ,jones 9 8 8,my/ic ,poetry ( ! ,h9dus1 ,p]sians1 & ,greeks40 ,x 0 ?is my/icism :i* invit$ a ,py?agoras ( old to ,india4 ,manu says2--8,he kn[s ! ,v$a1 :o di/9ctly kn[s ! my/ic s5se ( ?is ^w40 ,*ap ,,xi4 #bff4 ,^! s5ses are recomm5d$ to be deeply /udi$ by ! ,upani%ads !mselves1 say+2--8,! om is a subject ( deep /udy0 7,web4 p4 #afc71 & =ms ( itself 8z ano!r triple ,v$a40 7,manu ,,xi4 #bfe74 ,x is enjo9$ to be c>efully kept 9 secrecy by ! ,tantras & ,smritis4 ,sid5ote3 #e4 ,! ,my/]i\s syllable ,om aga9 z a symbol ( ! et]nal position ( ?+s 1 pres5ts to u a my/]i\s r\nd ( ! my/ic dance ( myriads ( sph]es1 emitt+ an inaudible s\nd rea*+ beyond its utmo/ limit to ! unkn[n ,"o :o sitte? above ! circumf]5ce ( its visible horizon2 or z ! sacr$ writ] expresses x2 8,he t sitte? on ! circle ( ! e>?40 ,isaiah4 ,*ap4 ,x4 #a4 ,! ,tantra speaks ( its encompass+ ! _w2 1 ,sid5ote3 #f4 ,! sph]e ( s\nd ,t om conta9s )9 x ! :ole sph]e ( s\nds 77 is beautifully illu/rat$ 9 tw5ty slokas or /anzas 9 an ,upani%ad ( t "n ! 7,web]1 p4 #afe74 ,x %[s h[ ! et]nal s\nd om emitt$ by ,brahma p]vad$ ?r\gh\t ! ,univ]se1 & ! mann] 9 :i* all o!r s\nds are propell$ by cont9ual vibrations ( air l curves ^u ! surface ( wat] 77 to ! auditory ( ! o!r4 ,! ,v9du is a ,mudr 9 ,tantra ,comp>e ! ,py?agorean music ( ! sph]es4 ,sid5ote3 #g4 ,! ,focus ( light ,! ,tejov9du ,upani%ad describes ,om z ! s\rce & focus ( light 9 f\rte5 slokas1 & ! empyrean above x z ! abode ( pure ineffable light 7 7 ( ,god t illum9es ! o!r sph]es4 7,web4 p4 #afe74 ,?is light is view$ 9 ! orb ( ! sun & 9 fire by _! wor%ipp]s4 ,comp>e ,milton's hymn to light2 8,hail holy light0 c4 ,sid5ote3 #h4 ,! spot ( immortality ,aga9 ,om is t]m$ ! res]voir ( immortality or endless life 9 ! ,amritav9du ,upani%ad :i* describes x 9 ?irty /anzas1 to be ! et]nal f\nta9 ( ! inf9ity ( lives t fills all animat$ nature1 & is drawn back to x4 ,its circumf]5ce ext5ds to ! regions ( light & life1 & beyond x is ! region ( dea? & d>kness4 8,9 ?is ^w !re is light & life0 7,john #a7 see ,web]'s ,a4 ,s4 ,lit4 pp4 #fi1 #aed1 #afe4 ,sid5ote3 #i4 ,! c5tre ( ,m$itation ,!re=e ,om is call$ ! c5tre ( m$itation 9 ! ,dhynav9du ,upani%ad ( tw5ty "o /anzas1 :i* direct ! conc5tration ( our ?\ghts to t c5tre = ! atta9m5t ( p]petual light & life :i* fl[ f x4 7,web] p4 #afe74 ,! ,tantra takes a or & ! ,buddhi/ a *9k 9 ! wall to fix ! sight 9 m$itation4 ,sid5ote3 #aj4 ,! ,position ( ,brahma ,& la/ly ,om is /yl$ ! receptacle ( ! great ,god1 ^: ess5ce fills1 p]vades1 & encompasses ! :ole orbit ( ! ,univ]se1 z x is describ$ 9 tw5ty two slokas ( ! ,brahma ,v9du-,upani%ad4 ,x is call$ ,brahma ,mudr 9 ! ,tantra4 7,web]1 p4 p4 #ii1 #aeh1 #afe74 ,v4 ,,etymology ,,( ,,! ,,^w ,om4 ,sid5ote3 #a4 ,etymology ( ! ,om4 ,hav+ ?us f> se5 ! my/]i\s nature ( ! lett] & syllable ,om 9 its ,or?ography1 we %all n[ consid] x z a ^w1 & see t n a less b mu* great] my/]y is atta*$ to its etymology ?an has be5 hi!rto ?\ght ( by any1 & :i* w be f\nd ^u exam9ation to be m inscrutable 9 its nature ?an ! my/]ies ( ,eleusis & ! inexplicable hi]oglyphics ( ! ,egyptian prie/s4 ,sid5ote3 #b4 ,its symbolism ( ,brahmanism ,^! secret & sacr$ treasures ( ,brahmanic enigmas & symbols1 h be5 c>efully pres]v$ by ! ,brahmahood 9 _! cabali/ic writ+s ( ! ,tantras1 :i* s]ve to be a secure safegu>d ( _! religion amid/ ! ravages ( =eign]s 9 _! lib]ty & lit]ature1 & require to be dilig5tly se>*$ into = a ?or\gh ma/]y ( ^! my/icisms4 ,sid5ote3 #c4 ,its d]ivation ,om is d5om9at$ a ^w 77 9 ! ,v$a & o!r sacr$ scriptures1 & expla9$ z a n\n also 77 9 ! ,nirukta & o!r lexicons4 ,x is d]iv$ 9 ! ,ko%as f ! root aba or ava to protect1 or save 77 ) ! ,unadi suffix an anomal\s =mation into om to d5ote 8protection40 ,dr4 ,mitra too d]ives x f ! radical 8to pres]ve0 ) ! suffix to d5ote ! ,mo/ ,high accord+ to ,manu & ,gt4 7,translation ( ,*'hndogya ,up4 p4 #d74 ,sid5ote3 #d4 ,its ,prim>y s5se ,ap>t f ! symbolical significations ( ,om 7( :i* !re are sev]al z we %all come to notice aft]w>ds71 its prim>y & lit]al s5se w\ld make u give diff]5t int]pretations ( x accord+ to ! d]ivation ( ! t]m bo? 9 its v]bal & nom9al =ms4 z a v]b 9 ! imp]ative mood means 8save0 z 1 1 c4 9 ! ,mugdhabodha1 correspond+ ) ! expressions1 ,ave ,m>ia1 salve salvator1 salve ,deus1 save ,o ,god c4 ,sid5ote3 #e4 ,its ,nom9al s5se ,b aba to protect or pres]ve gives u ! nom9al 77 =ms ( aba1 ba1 bu1 & buka 71 1 1 71 mean+ a fa!r or pres]v] 9 ! ,prkrit ,spee* ( ,sanskrit dramas1 & ^! are f\nd to agree 9 bo? respects ( s\nd & s5se ) ! words b1 b1 bu1 buka1 abi z buka c4 9 ,hebrew1 ,*aldee1 ,syriac & ,arabic languages4 ,?is gives u ! orig9al mean+ ( ( :i* is a d]ivative =m1 & %[s ! close aff9ity :i* ! ,aryan root be>s to ! ,semitic1 bo? 9 its s\nd & signification ( 8,fa!r0 7 & 7 appli$ to ! ,great ,god4 ,sid5ote3 #f4 ,! ^w ,om ,b our "q be+ ,om & n ! root 1 we ought to "k to :at "p ( spee* x belongs & :at s5se we are to give ( x "h4 ,x is said to be a ^w indicative ( auspici\sness :5 us$ at ! beg9n+2 7 74 ,b :e!r z a v]b or n\n or any o!r "p ( spee*1 we "k no?+ (1 & we are utt]ly at a loss :at ^w to sub/itute = x 9 its translation4 ,?is is ! reason :y ! ^w ,om1 is us$ by itself 9 ! translations ( ,sanskrit works by ,europeans & our c\ntrym5 also = want ( a prop] t]m1 z x is se5 9 ! ,engli% v]sions ( ,v$as & ,upani%ads4 ,sid5ote3 #g4 ,an aptot n\n ,om is enli/$ z an indecl9able ^w 9 gramm> hav+ no inflection ( its own 9 g5d]1 numb]1 case or p]son1 & agree+ ) all words 9 its un*ang$ /ate1 z 9 ! examples3-- 1 1 1 1 c4 ,x is includ$ 9 ! 77 z an aptot n\n1 & ) indecl9able p>ticles 771 z an adv]b1 conjunction & int]jection also ) v>i\s significations4 ,sid5ote3 #h4 ,! initial ,om ,! anomal\s & mult9ym\s p>ticle ,om 0 fir/ discov]$ by ,ram ,mohun ,roy to be no o!r ?an ! p>ticipal n\n onbe+ :i* z ,max ,mll] says is to on ontws ! ,be+ ( ,be+s ,a4 ,s4 ,lit4 pp4 #cba et passim4 ,! ,lat9 ens & ! ,fr5* on z t'on1 be> close aff9ity to ,on & bo? 9 _! s\nd & s5se4 ,sid5ote3 #i4 ,! ,f9al ,om ,dr4 ,rj5dra ,lla ,mitra has 9 "o ( 8 works po9t$ out ! ,v$ic ,om1 to correspond ) ! ,hebrew 8,am510 & ?is w be f\nd s true ( ! f9al ,om ( ,brahmanical pray]s1 t its correspond+ ^w ,am9 inv>iably =ms ! la/ ^w ( e pray] 9 ,arabic1 ,p]sian & all o!r ,mahom$an & ,semitic languages4 ,?us x is to be se5 h[ intimately are bo? ( ^! gr& families ( mank9d connect$ ) ea* o!r 9 ! ma9 po9t ( _! diff]5t cre$s4 ,,vi4 ,,lexical ,,mean+s ,,( ,om4 ,sid5ote3 ,adv]bial ,mean+s4 ,aft] ! etymological & philological int]pretations t we h be5 giv5 ( ! ^w ,om1 x is wor?:ileto att5d to its mean+s giv5 9 ! curr5t lexicons = ! in=mation ( ! majority1 ) :om ! evid5ce ( ! hi/ory ( philology is ( little weight & value4 ,tran?'s ,sanskrit diction>y 77 pres5ts u ) foll[+ adv]bial mean+s ( ! ^w4 ,sid5ote3 #a4 ,an ,inceptive ,p>ticle4 ,! ,m$9iko%a says he1 exp\nds x z an in*oative p>ticle 7 7 to mean ! beg9n+ ( a ?+ 771 & we f9d x accord+ly us$ 9 ! =m ( a proemial monogram at ! exordium ( a book or ,v$ic hymn1 sacr$ rite or lecture1 9 ! ,sanhitas1 ,brhmanas & ,upani%ads accord+ to ! passage quot$ by ,trn?a 9 8 diction>y2 ,x answ]s ! ( ! ,purna & ! words n[ & !n 9 ,engli% z 9 ! passage ( ! ,ka?avalli2 ,x is synonym\s ) beg9n+ 77 9 ! ,*'hndogya ,upani%ad1 :]eupon ! poet has well said4 ,sid5ote3 #b4 ,illu/rations ( ,ditto ,kri%na 7"u ! conception ( ! id5tity ( 8 s\l ) t ( ! ,div9e71 speaks ( himself 9 ! ,bhgavadgt t1 he 0 ! lett] a ( ! alphabet1 & ! ,om ( words 7 74 ,?is is %[n 9 ! late/ ,engli% translation ( ! "w to be a doctr9e d]iv$ f ,*ri/ianity & corresponds ) ! passage 8,i am ,alpha c40 9 ! book ( ,revelations 7,*4 ,i4 ,v4 #h74 ,!re is a simil> passage 9 ! ,koran :i* says 8,he 7,god7 is ! fir/2 ,ho al awl correspond+ ) ! ,greek0 ,ho e/5 ar*e2 & ?is passage & sometimes its initial 7,gr47 & our 1 is us$ by ,moslems at ! top & comm5cem5t ( _! books & o!r writ+s4 ,aga9 l ,alpha ( ! holy ,scripture we f9d ! use ( ,alif ^u ! head ( all writ+s 9 ,urdu1 ,p]sian1 ,arabic & ,hebrew 9 daily practice4 ,h5ce x is h>d to say :o is ! borr[]1 ?\gh e "o w boa/ itself to be ! l5d]4 7,vide ,web]'s pap] on ! ,rm ,tap ,up4 pp4 #bgf1 & #cfj74 ,sid5ote3 #c4 ,an ,initiatory ,p>ticle ,! ,ko%a adds ! s5se ( auspici\sness & prosp]ity 77 to ! above1 & ?is z we h already obs]v$ =ms l ! names ( gods1 ! initiatory vocable ( m]itori\s und]tak+s 7 74 8,om0 says ! ,*'hndogya1 8is also prosp]ity0 7,i1 #h47 ,to ?is ! s*olia/ ,sank>a says2 8! lett] ,om is call$ prosp]ity1 because x is possess$ ( ! prop]ty & attribute ( prosp]ity4 ,! prosp]\s alone c pass ! ^w ,om0 7,*h4 up4 ,*4 #a1 p4 #h74 ,its use is n conf9$ to ! sacr$ & antiquat$ language ( ,v$ic writ+ & ! liturgy1 b is to be met ) 9 ! classic ,sanskrit ( anci5t b>ds & mod]n poets4 ,?us we h 9 ! ,rmyana ( our au?or 7 74 ,9 ?is s5se we discov] a curi\s aff9ity ( ! ,aryan ,om ) ! ,semitic man ,amn & ,aiman1 z 9 ! ,p]sian phrase ,aiman bud correspond+ ) or ,sid5ote3 #d4 ,gratulatory1 ,p>ticle ,! ^w has be5 r5d]$ 9 our translation by ! salutatory t]m 8,hail01 f a suppos$ simil>ity ( its mean+ ) t ( namo :i* is us$ by wom5 & ,sdras 9 lieu ( ! sacr$ ,om 9 _! salutations to gods & sup]ior be+s1 ow+ to ! d5unciation pron\nc$ ^u _! utt]ance ( ! sacr$ syllable 7 74 ,we f9d its use 9 ! same s5se 9 ,dr4 ,ro]'s ,translation ( ! ,ait>eya ,upani%ad1 :]e x is r5d]$ by 8salutation to ! ,supreme ,s\l0 & by 8adoration0 9 ,c[ell's v]sion ( ! ,maitr ,upani%ad4 ,we are h[ev] at a loss ( au?ority to w>rant our adoption ( namo z a synonym ( ,om4 ,we meet ) in/ances ( ! use ( ,om & namo toge!r to mean salutation1 z1 & 9 ! ,mugdhabodha1 :]e namo1 expresses obeisance & gov]ns 9 ! dative1 & n ,om :i* has no gov]n+ p[]4 ,sid5ote3 #e4 ,invocatory p>ticle ,om 9 ! s5se ( invocation is an absolute monoptot l 1 1 1 c41 )\t ! p[] ( gov]n+ ! foll[+ ^w1 z 1 & its d\ble use z 9 ! ,ait>eya ,upani%ad 7#a72 s 1 9 ! ,mugdhabodha2 b & its synonyms 1 1 1 gov]n ! dative z 1 1 1 c4 ,! invocatory ,om is synonym\s ) ! int]jections ,o1 1 1 & all o!r s+le v[els :e!r nasal or n 771 all ( :i* are ungov]n+ p>ticles 9 ?is s5se4 ,sid5ote3 #f4 ,a ,laudatory p>ticle ,om is usually t]m$ z pranava or praise or ^w ( praise1 f ! root nu 7 7 to laud1 & 9 ?is s5se x might mean ! glorification ( ,te ,deum4 ,?us 8,om is ! pranava or initial ^w ( ! ,rigv$a prie/s1 & x is t]m$ ! ,udg?a 77 ( ,sma ,v$a *ori/]s :o *aunt x04 7 74 ,b x is made to signify ! object ( ! v]b1 or ! ,be+ t is laud$ 772 & 9 ?is s5se x means1 8,! ,puru%a or _s :o is unaffect$ by works1 affections c41 & hav+ ! appellation ( ,pranava0 7see ,moni] ,williams' ,wisdom ( ! ,h9dus p4 #ajc71 s says ,gaudapda 9 8 ,krik4 ,9 ! =m] s5se1 ,pranava corresponds ) halleluyas & hosannas ( ,*ri/ians1 & hamd o ,salaut ( ,moslems1 :i* are deem$ sacr$ by _! vot>ies4 ,! ,krik has ! foll[+ /anzas on x3-- ,sid5ote3 #g4 ,a ,p]missive ,p>ticle ,x is us$ 9 a p]missive s5se bo? 9 ,v$ic & classic ,sanskrit1 & express$ 9 ,engli% by ! words 8on0 8g on0 & ! l4 ,we h an in/ance ( x 9 ! ,mgha ,kvya1 9 ! passage3 ,sid5ote3 7a47 ,an ,injunctive 8,v]ily ?is is an injunctive t]m 771 signify+ injunction1 ord]1 & :atev] is enjo9$1 & ultimately ! lett] ,om40 7,*'hndogya ,upani%ad74 ,! s*olium 77 expla9s x by say+ t1 8,:atev] is enjo9$ by ! le>n$ or weal?y reg>d+ le>n+ & weal?1 x is done by say+ 8,om040 7,ibid ,i4 #h4 p4 #h47 ,sid5ote3 #h4 ,a ,p>ticle ( ass5t ,x be>s also ! s5se ( ass5t & cons5t 77 mean+ 8ay0 8aye0 8yea0 & 8yes01 & 9 ,b5gali & ,v]nacul>s & 4 ,s says ,sank>*rya3--8,:atev] is ass5t$ to by ! le>n$ & weal?y1 x is done by say+ 8,om040 ,?us 9 ! ,v$ic tradition2 ,yjnavalkya hav+ be5 ask$ by ,skalya z to h[ _m gods !re 71 said2 8,?irty-?ree40 ,skalya ass5t$ by say+ 8,om40 ,among mod]n writ+s1 ! ,shitya ,d>pana cites ! foll[+ in/ance ( ,om be+ us$ 9 ?is s5se3-- ,sid5ote3 #i4 ,a ,p>ticle ( ,repulse4 ,x is us$ z ! int]jectional p>ticle expressive ( repell+ or driv+ (f ano!r f "o l 8,avaunt0 9 ,engli%4 ,we meet ) an in/ance ( its use 9 ?is s5se 9 ! ,vetla ,pan*av9sati ( ,lass5 7,,vi47 ,?us1 ,sid5ote3 #aj4 ,d4 ( ,ratify+4 ,x occurs 9 ! s5se ( confirmation at ! end ( hymns & pray]s 9 ! ,v$ic writ+s1 & corresponds ) ! words 8,am50 & 8,am90 at ! conclusion ( ,*ri/ian & ,moslem s]mons & pray]s z we h said long be=e4 ,we h a v]se ( ,hafiz to ?is effect1 :]e he says bi%n[ ,o m9 bogo i4 e4 8,he> & say am540 ,!re are _m in/ances ( x 9 ! ,upani%ads1 su* z 1 & s 9 ! ,gyatr hymn :i* beg9s & ends ) ,om1 agreeably to ! precept :i* says2 ,,vii4 ,,! ,,nom9al ,,mean+s ,,( ,om4 ,sid5ote3 #a4 ,nom9al ,mean+s ( ,om4 ,besides ! mean+s already giv5 ( ,om z a p>ticle1 !re are _m o!r nom9al significations atta*$ to x z a significant n\n or r symbol to express c]ta9 attributes belong+ to ! nature ( ! ,deity1 t be> little or no connection ) ! etymology ( ! ^w4 ,sid5ote3 #b4 ,om ! ,creator ,om is us$ to d5ote ! creative p[] ( ,god 9 ,sank>a's s*olium4 ,?is s5se is _h f ! primordial ^w logos ! ov be or fiat buad utt]$ by ,god 9 8 creation ( ! _w1 z we h 9 ! scripture4 8,& god said1 8,let !re be0 & !re 004 ,lat9 ,fiat-et-fit2 & ,arabic ,kom fa ,kna4 ,sid5ote3 #c4 ,om is ,god ,ptanjala takes x z d5otative ( ,god himself 2 & o!rs z a d5otation ( ! ,supreme ,god ,sid5ote3 #d4 ,om is ,brahma4 ,om is ! v]bal symbol ( ,brahma signify+ ! ,univ]sal _s s says ! ,ka?a ,upani%ad ,?is mean+ is obta9$ f om signify+ be+ or exi/5ce1 & ref]r+ to ! totality ( exi/5ce express$ by ! ^w ,brahma 7=m$ ( 7 univ]sal p]vasion4 ,sid5ote3 #e4 ,greatness ( ,brahma ,om is us$ also to d5ote ! va/ magnitude ( ,brahma 7 7 9 ! ,maitr ,upani%ad1 :i* says 8,om is ! greatness ( ,brahman1 says "o :o cont9ually m$itates !reon40 7,see ,c[ell's ,translation ( ,id4 ,,iv4 #d4 p4 #bec74 ,?is idea is naturally sugge/$ by ! inf9ity ( ! ,univ]se p]vad$ & encompass$ by ! _s ( ,god4 ,! ,*'hndogya ,upani%ad speaks ( ! greatness & effects ( ,om 7,i4 #i74 ,to ?is ! s*olium raises ! "q1 :at are its greatness & effects8 ,!n answ]s x by say+2--8by ! greatness ( ,om is impli$ ! exi/5ce ( prie/s1 ! in/itutions ( sacrifices c4 c4 ,!re=e is its greatness40 ,sid5ote3 #f4 ,om is ! way to ,brahma 8,om10 says ! ,mndukya ,upani%ad1 8is ! means 7symbol7 lead+ to ,brahma10 z a hi]oglyphic "* to its significate4 ,"h says ! comm5tator n&agiri 7p4#ccf47 8,x is kn[n 9 all ! ,v$ntas z ! be/ means t[>ds ! accompli%m5t ( "o's adoration40 7,*'hndogya ,upani%ad p4 #e note47 ,sid5ote3 #g4 ,immutable ,imp]i%able ,x is immutable1 undecayable1 imp]i%able1 inde/ructible & immortal 774 ,?us 9 ! ,mndukya2 ,! circle ( ,o is consid]$ ! mo/ p]fect ( all geometrical figures1 z x 0 held by ! ,py?agoreans to be ! be/ symbol to repres5t ! p]fections ( ! ,supreme ,be+4 ,x is ! sign ( div9e immutability f ! fact ( e o!r figure *ang+ its %ape by its con/ant rotation r\nd ! c5tre & becom+ a sph]oid :i* is no m susceptible ( *ange4 ,su* is ! *angeable nature ( all ?+s until !y become "o ) ! ,div9ity4 ,sid5ote3 ,om ,kn[able4 ,om ! symbol ( ,god is said to be ! kn[able1 because e "p ( its circumf]5ce is equidi/ant f ! c5tral obs]v]4 ,s is ,god said to be kn[able 77 9 ,yoga philosophy = 8 kn[abl5ess to e "o by means ( m$itation4 ,h5ce ! ,yoga sy/em is call$ gno/icism contr>y to ! unkn[abl5ess ( agno/icism4 ,sid5ote3 #h4 ,et]nity ,om is call$ et]nal 771 because its circul> =m is ! repres5tation ( et]nity1 hav+ nei!r its beg9n+ nor end 773 s x is ! symbol ( inf9ity1 ! circle be+ describ$ by an inf9ite l9e4 ,?us ,gaudapda2 ,sid5ote3 #i4 ,! ,fir/ & ,la/4 ,aga9 ,om is said to be ! fir/ & la/ ( all ?+s1 because1 says ,trn?a1 e ?+ proce$s f its c5tre z its s\rce1 & returns to t c5tre z its res]voir4 2 or t e ?+ l ! l9e ( ! circle meets at ! same po9t f :]e x is drawn & /ret*$4 ,moreov] ,om z has be5 already said1 is us$ bo? z ! initial & f9al ^w ( ,mantras & pray]s1 s x is und]/ood to be ! beg9n+ & end ( all motions & utt]ances4 ,9 ^! s5ses x answ]s ! ,alpha & ,omega ( ! ,revelation1 & ! initium & f9em--,hoal awl ,hoal kh] ( ! ,koran4 ,sid5ote3 #aj4 ,! ,fir/1 ,la/ & ,mid/4 ,b ,om is decl>$ aga9 to be ! fir/1 la/ & mid/ ( ?+s1 f its be+ utt]$ 9 ! beg9n+1 middle & end ( pray]s & recitals ( sacr$ hymns accord+ to ! ord9ance :i* says t1 ,om is to be repeat$ ?rice at e recital 9 ! beg9n+1 middle & end3-- ,?is rule is said to be> ref]5ce to ! triple /ate ( ! progression ( mortal be+s1--_! evolution1 su/5tation & dissolution4 ,! triple utt]ance ( ,om has giv5 rise to ! triplicate invocation ( ,h>i1 1 & ) :at ,milton has express$ 9 8 glori\s hymn 9 ! ,p>adise ,lo/4 8,him fir/1 ,him la/1 ,him mid/1 & )\t end40 ,! rev]5d ,gaudapda enjo9s ! same ord9ance 9 8 v]sifi$ comm5t>y or ,krik to ! ,mndukya ,upani%ad1 :]e he says 7v]se #bg73-- ,,viii4 ,,application ,,( ,om ,,9 ,,! ,,v$as ,,& ,,v$anta4 ,sid5ote3 #a4 ,pranava ,adorable4 8,o v5]able1 let me ent] !e 7viz4 ! ^w ,om7--! %ea? ( ,brahm1 swh4 ,o v5]able d ?\ ent] me1 swh4 ,o v5]able1 ,i %all be purifi$ by !e40 7,taittirya ,up4 ,,iv4 #c74 ,sid5ote3 #b4 ,! ,burd5 ( song4 8,om1 ! hymns ( ! ,sma ,s+1 ,om1 ,som1 ! hymns proclaim40 ,sid5ote3 #c4 ,comm&+ & ass5t+4 8,by ,om1 ! ,adhw>ju gives 8 reply3--,by ,om ! ,brahm comm&s2--,by ,om he gives 8 ord]s = ! burnt (f]+0 7,ibid ,,viii4 ,anuvk74 ,sid5ote3 #d4 ,beg9n+4 8,om1 says ! ,brhman1 :5 he comm5ces to read ! ,v$a40 7,ibid74 ,sid5ote3 #e4 ,om is ,mult9ym\s4 8,om is ,brahman1 x is immortal1 x is light1 x is tru?ful1 & a portion ( holy light40 8,x is ! sun1 ! tru?ful1 ! ,yajur1 devotion1 fire1 w9d & air40 8,x is ! moon1 /r5g?1 immortality1 & ! means ( atta9+ ,brahma0 7,maitr ,upani%ad ,,vi4 #ce47 ,sid5ote3 #f4 ,x is all significant4 ,b ap>t f all ! p>ticul> objects to :i* ?is ^w is sev]ally appli$1 ,om is f\nd f its g5]al s5se ( 8a be+0 at l>ge1 to be significant ( 8all ?+s10 z its ar*etype ,brahman is made to /& = univ]sal exi/5ce bo? collectively z well z s+ly 79 toto et p] s+ulatim71 z x is said 9 ! ,mndukya ,upani%ad1 1 ,sid5ote3 #g4 ,om includes all ?+s4 8,om0 says ! ,sruti1 8is immortal40 ,its explanation is 8?is all02 :at 01 :at is1 & :at w be1 all is v]ily ! ^w 8,om02 & e ?+ else :i* is beyond ! ?ree-fold "t is also v]ily ! ^w 8,om40 ,= ?is all 7repres5t$ by 8,om07 is ,brahma1 & ,brahma is 8all40 7,mndukya ,upani%ad ,bh%ya v]se #a & #b74 ,sid5ote3 #h4 ,s*olium on ! above4 ,accord+ to ,sank>a's explanation ! r5d]+ w\ld be z foll[s3--8,om0 ?is s\nd 7or immortal7 is ?is 8,all10 & its explanation is 8:at 01 :at is1 & w be1 all is v]ily ! ^w 8,om040 7,sank>a's ,bh%ya ( ! above74 n&agiri's explanation is to ! same purport2 ?us says he3-- ,,ix4 ,,!ology ,,( ,,om ,,9 ,,! ,,monads ,,( ,,mono!i/ic ,,cre$s4 ,sid5ote3 #a4 ,monads or ,unities4 ,we h se5 t ,om expresses all ?+s 7,s>vamonkra71 by virtue ( ! ^w l its k9dr$ ,greek & ,lat9 on & ens 7,b4 haon71 signify+ 8a be+0 by synecdo*e 7laxan7 ( a "p = ! :ole4 ,& ?is is done ( all ?+s :e!r concrete or discrete & tak5 ei!r s+ly or by gr\ps ( two or m ?+s toge!r2 z x is said--8,ekasadvisa/risas0 c41 i4 e4 ,s+ulatim1 dualit]1 pluralit] c4 ,we %all fir/ come to see ! monads express$ by ,om & leave x to ! read] to discov] ! relation :i* ! significates may be> to ! symbol1 or re/ satisfi$ ) ! idea ( _! be+ mean+less or arbitr>y4 ,sid5ote3 #b4 ,om is spee* or voice ,om1 says ! ,sruti is ,s>vvk 8all voice & spee*02 & we %all come to see bel[ t x is appli$ alike to d5ote bo? human & brute spee*1 & words belong+ to all ! diff]5t p>ts ( spee*4 ,sid5ote3 #c4 ,om is s\nd & ^w 8,all ?+s are unit$ ) words :i* express !m1 & all words are conta9$ 9 ! my/ical syllable ,om1 7 74 ,om1 p]vades all s\nds2 he rises above all objects :i* are express$ by s\nds1 :o repeats ?is s\nd ,om0 7,*'hndogya ,,ii4#bc47 7,maitr p4 #bec74 ,sid5ote3 #d4 ,om is ,brahman 8,om is ,brahman call$ s\nd 7sabda74 ,by means ( ,om ris+ above all ?+s1 a man m]ges 9 ! ,supreme call$ ,p>a ,brahma40 8,om is ! emblem ( ! ,mo/ ,high40 7,*'hndogya p4 #d4 ,manu ,,ii4 #hc4 ,bhgavad ,gt74 ,s says ! ,maitr ,upani%ad 7,,vi4 #bb7 ,sid5ote3 #e4 ,om is ,fire & its spl5d\r 8,om 0 spl5d\r & fire at fir/4 ,by ?is syllable ,om ! spl5d\r g]m9ates1 x %oots upw>d1 x exp&s1 & becomes ! vehicle ( div9e wor%ip4 ,! spl5d\r g]m9ates 9 ! =m ( ! my/ic syllable ,om1 z a se$ g]m9ates2 i4 e4 ,x is manife/$ z ! primeval =m ( ! ,v$a1 x next %oots upw>d z ! int]nal s\nd ,om itself40 ,maitr ,up4 ,,vii4 #aa4 ,fire 0 ! fir/ object ( adoration ( ! ,rigv$a & ( ! fire wor%ipp]s ( ,india & ,p]sia4 ,x is believ$ to be ! ar*e or beg9n+ ( all ?+s accord+ to ,h]aclitus4 ,sid5ote3 #f4 ,om is light4 8,om is light & manife/ z light1 ! sleepless1 dea?less & sorr[less light40 ,aga92 8,om is light :i* %9es 9 yond] sun1 & 9 ! moon1 fire1 & lightn+0 7,maitr ,upani%ad ,,vi4 #be474 ,s says ! ,bhgavad ,gt1 8,t spl5d\r :i* abid+ 9 ! sun illum9es ! :ole _w1 :i* abides 9 ! moon & 9 fire1 t spl5d\r "k to be m9e0 7,,xv4 #ab47 ,light 0 ! fir/ "w ( creation & ! 8fir/ born0 ( ,heav54 ,god said 8,lux fiat et lux fit40--8,let !re be light & !re 0 light40 ,sid5ote3 #g4 ,om is ,light5+4 8,! ,v$a is call$ light5+1 s9ce ! mom5t :5 x is utt]$ 7z ,om71 x enlight5s e incorporat$ be+2 !re=e by ! syllable ,om let a man adore ! inf9ite spl5d\r ( ,brahman0 7,maitr ,upani%ad ,,vii4 #aa47 ,sid5ote3 #h4 ,om is ! ,brahman light4 8,! syllable ,om is ! ,brahman light or pure intellig5ce1 veil$ beh9d ! fire & brea?1 & manife/$ itself at fir/ z ! "o undivid$ s\nd ,om40 ,?us ! ,maitr ,upani%ad ,tk 7,,vii4 #aa74 ,sid5ote3 #i4 ,om is ,wat]4 8,om %9es 9 ! wat]s0 7,maitr ,upani%ad ,,vi4 #ce74 ,wat] is said to be ! fir/ "w ( ,god 7 7 8& ! ,_s ( ,god float$ on ! surface ( ! wat]s0 h5ce call$ 7,g5esis & ,manu74 ,?ales f\nd wat] to be ! orig9 ( all ?+s4 ,sid5ote3 #aj4 ,om is ,flav\r c4 8,om is ,rasa1 moi/ure1 flav\r1 ta/e1 reli% & love 7,maitr ,up4 ,,vi4 #ce74 ,! goodness ( ,god is flav\r1 a man hav+ atta9$ flav\r1 becomes possess$ ( joy0 7,taittirya ,up ,,ii4 #g47 8 ,by flav\r rasa !y mean love also & love is believ$ to be ! =mative p[] accord+ to ,emp$ocles4 ,sid5ote3 #aa4 ,om is ,ambrosia4 8,om is ambrosia ! food ( gods4 7,gr4 ,he ambrosia e/ setos !on74 ,x is also honey & all sweet40 ,s ! ,sruti2 ,sid5ote3 #ab4 ,om ,udg?a4 8,om1 ?is lett] ! ,udg?a1 %\ld be ador$1 ,om is *aunt$40 7,*'hndogya ,i4 #a74 8,! ,udg?a ( ,sma ,v$a1 corresponds ) ! pranava ( ! ,rig ,v$a40 7,c[el's ,mait ,,vi4 #c74 8,! ,udg?a is ! pr9ciple "p ( ! ,sma v]se1 & sung by ,udgtri prie/s40 8,x is *aunt$ 7,udgyate71 & is !re=e call$ ,udg?a & is a ,k>mngvayava or "p ( ! liturgy40 8,:at is ,udg?a1 t is ,om2 :at is ,om1 t is ,udg?a40 7,maitr4 ,*'*ndogya74 ,sid5ote3 #ac4 ,om is brea?4 8,om call$ ! ,udg?a is brea?10 7,*'hndogya ,upani%ad p4 #ab74 ,sid5ote3 #ad4 ,om is sun4 8,! sun is ,om1 ,om is ,udg?a1 ! sun is ,udg?a1 he is ,om40 7,maitr ,,iv4 #d74 8,! spl5d\r ( ,brahman is yond] sun1 & x too is ! spl5d\r ( ,om40 7,ibid74 ,sid5ote3 #ae4 ,om ! s\l4 8,! s\l is look$ ^u z ,om40 7,*'hndogya ,upani%ad4 p4 #ab74 8,= ?is all repres5t$ by ,om is ,brahma4 ,?is s\l is ,brahma40 7,mndukya ,v4 #b74 ,sid5ote3 #af4 ,om ! ,supreme _s4 8,om is ! mo/ appropriate "n = ! ,supreme ,_s p>amtman40 7,*'hndogya ,i4 #a74 8,! ,univ]sal s\l is ! totality ( individual s\ls40 7 74 ,sid5ote3 #ag4 ,om is ,m9d4 8,om is m9d manas1 ! self consci\sness or ahankra ( ! ,snkhya40 7,ibid p4 #c74 ,sid5ote3 #ah4 ,om is ,body4 8,om is corporeal40 7,*'hndogya p4 #c74 ,sid5ote3 #ai4 ,om is ,adorable 8,! lett] ,om is eulogis$ = its adorabl5ess1 & is an inducem5t to its wor%ip40 7,*'hndogya ,i4 #i4 p4 #h74 ,sid5ote3 #bj4 ,om a ,vehicle 8,om is ! vehicle ( ! wor%ip & k ( ! sup]ior & inf]ior ,brahma40 7,maitr ,up4 #bfj74 ,sid5ote3 #ba4 ,om is a ,raft4 8,om is a raft ( ,brahman to cross ov] ! torr5ts ( ! _w40 7,swetswat>a ,,ii4 #h4 p4 #ec74 ,sid5ote3 #bb4 ,om an arr[4 8,! body is ! b[1 ,om is ! arr[1 ) :i* "o pi]ces ! m>k ,brahma ?r\gh d>kness40 ,sid5ote3 #bc4 ,om a ,bridge4 ,& s ,om is us$ to repres5t _m o!r s+le objects4 7,maitr ,up4 p4 #bga74 ,x is repres5t$ z a bridge 9 ! ,a?>va ,v$a 7,,vi4 #aj & ,,viii4 #d74 ,x4 ,,duads ,,or ,,duples ,,( ,,! ,,bip>tite ,,om ,,9 ,,duali/ic ,,!ories4 ,sid5ote3 ,duads4 ,om a c\ple4 8,om unites c\ples toge!r & gratifies ! wi% ( ! ador]40 7,*'hndogya ,i4 #f74 ,aga9 8c\ples be+ incorporat$ ) ! lett] ,om1 e/abli% ! all-gratify+ p[] & attribute ( ,om40 7,sank>a's ,s*olium to ,*'hndogya74 ,sid5ote3 #a4 ,! ,c\ple ,udg?a ,pranava4 ,om comb9es ! ,udg?a ( ! ,sma ) ! pranava ( ! ,rig ,v$a1 ! fir/ c\ple2 & !re=e spee* 7,vk7 & brea? 7prna7 ! s\rces ( ! ,rik & ,sma1 ! second c\ple2 & la/ly ! said two ,v$as !mselves z ! ?ird c\ple4 7,*'hndogya ,i4 #a-h71 & consequ5tly ! ,hotri & ,udgtri prie/s ! f\r? c\ple4 ,sid5ote3 #b4 ,brahma & ,p>a ,brahma4 ,om is ! sup]ior & inf]ior ,brahma conjo9tly4 ,! sup]ior or ,p>a ,brahma is ! "o et]nal & inf9ite ,god2 & ! inf]ior or ,ap>a ,brahm is ! f9ite ,god3--! demiurge ( ,plato1 & ! ,prajpati & ,indra ( ,v$anta !ology4 ,! ,ait>eya reckons ! p5tad ( ! five elem5t>y bodies1 "u ! latt] category4 7,v4 #c74 ,klidsa speaks ( ?is z ! pan*a mah bhta samdhi 9 ! fir/ book ( 8 ,raghu ,vansa4 ,sid5ote3 #c4 ,! two pronunciations4 8,om is pron\nc$ z sv>ati 9 ! ,rigv$a & ,sv>a 9 ! ,yajur ,v$a40 7,*'hndogya ,,iv4 #d4 ,manu ,,xi4 #bfe74 ,sid5ote3 #d4 ,! ,human ,div9e ,s\ls4 8,om is tman or s\l4 ,two s\ls are said to ent] ! body2 ! individual & ! undivid$ or univ]sal s\l40 7,ait4 ,,iii4 #a74 8,two birds 7! supreme & individual s\ls7 dwell ^u ! same tree ( ! body40 7,svetsvat>a ,upani%ad74 ,sid5ote3 #e4 ,! ,s\l & ,matt]4 8,om is bo? _s & matt]10 view$ z ! same ?+ 9 ! mat]iali/ic light ( ! ,snkhya1 & duali/ic view ( o!rs4 ,sp9oza def9es !m bo? z ! 8,sub/antia cogitans1 et sub/antia ext5sa1 una eademque e/ sub/antia1 quae jam sub hoc1 jam sub illo attributo compreh5ditur40 7,e?ics4 #a ,pr4 #g s*ol74 ,sid5ote3 #f4 ,! ,male & ,female4 8,om ,/rpum ! div9e male & female02 ! orig9al &rogyne or bisex be+ comb9$ 9 ! p]son ( ! fir/ human be+1 ,brahm or ,adam1 & call$ ! ,prakriti-puru%a or pradhna c41 9 ! ,yoga & ,puranic ,sy/ems4 ,s says ,manu also 7,i1 #cb74 8,! p[] became half male half female or nature active & passive1 & divid$ itself 9 twa940 7,ibid74 ,sid5ote3 #g4 ,! cause & effect4 8,om implies ! two /ates ( mundane exi/5ce1 viz1 ! cause dynamic & ! effect en]gy4 ,! effect also is two fold1 ! gross & subtile40 7 74 ,sid5ote3 #h4 ,! ,two ,elem5ts4 ,! subtile elem5ts 77 & ! gross elem5ts 77 =m+ ! ,/hla or gross body & ! l+a ,s>ra or subtile body1--! two compon5t p>ts ( all liv+ bodies4 ,sid5ote3 #i4 ,k ,ignorance4 ,! two /ates ( ! s\l1 k & ignorance 7 7 & ! two /ates ( k2 namely t :i* is kn[n 771 & :at is unkn[n 771 correspond+ ) two o!rs--! 77 ! manife/ & unmanife/4 ,sid5ote3 #aj4 ,! two /ates ( ,life4 ,k & action or ,jnna & ,k>man1--!ory & practice1 are ! two insep>able conditions ( life2 ! "o lead+ to ! o!r1 :i* is ! result ( ! =m]1 & accord+ to o!rs its cause1 9 ! celebrat$ dispute betwe5 !ori/s & practition]s4 ,sid5ote3 #aa4 ,o!r ,pairs4 ,9 ?is way _m o!r pairs are jo9$ toge!r =m+ z !y 7 ! two halves ( ! great circle ( ,om1 & :e!r diametrically or obv]sely oppos$ or atta*$ to ea* o!r1 !y =m toge!r1 ! same circle ( :i* ea* ( !m is b an imp]fect "p or half4 ,sid5ote3 #ab4 ,geometry ( ,om4 ,sid5ote3 #ac4 ,logical ,use ( ,om4 ,h5ce we see ! my/]y ( ! cyph] ( ,om to be no less wond]ful & efficaci\s 9 ! inve/igation ( !ological tru?s1 ?an ! great in/rum5t ( ,euclid's compass 9 ! bisection & measurem5t ( geometrical dim5sions4 ,& z ! circle is latt]ly f\nd to be made use ( 9 ! demon/ration ( propositions 9 ,logic1 h[ mu* mu/ we wond] to reflect on ! use & application ( ! sacr$ in/rum5t ( ,om by ! anci5t ,ri%is ( ,india1 to all ?+s ( ! physical1 intellectual & spiritual _w 7,s>vamonkra eva7 z _! common measure4 ,sid5ote3 #ad4 ,dualism ov]?r[n ,hav+ ?us obs]v$ ! defici5cy ( dualities & ! imp]fection ( duali/ic !ories1 by ! in/rum5tality ( ,om1 & ! application ( its cyph] ( unity to !m1 to make up t unity :i* is ess5tial to ! true k ( ,god1 ^: nature is a p]fect unity & )\t divisibility 7,ekamevdwita71 ! sages next proce$$ to ! inve/igation ( trialities & pluralities ( tri-une doctr9es & s =?1 :i* _h be5 ga9+ gr\nd ev5 9 ^? e>ly /ages ( society1 by ! application ( ! same te/ ( ! unity ( ,om to !m1 till at la/ all ^! p>titions are lo/ 9 ! cyph] ( ,"o indivisible :ole4 ,sid5ote3 #ae4 ,! ,metrical ,s5se ( ,om4 ,om 9 ! s5se ( a compass or metrical in/rum5t1 is d]iv$ f ,o ! cyph]1 lett] or circle1 & ma to measure1 mean+ ! circle ( measurem5t4 ,,xi4 ,,triads ,,or ,,triples ,,or ,,trip>tite ,,om ,,9 ,,tr9it>ian ,,sy/ems4 ,sid5ote3 #a4 ,triads or ,triples ( ,om 8,b :5 consid]$ z a trilit]al ^w consi/+ ( a1 u1 m1 71 1 71 ,om implies1 ! ?ree ,v$as1 ! ?ree /ates ( human nature2 ! ?ree divisions ( ! ,univ]se2 ! ?ree deities1 ag5ts ( ! ?ree /ates ( ?+s--! creation1 pres]vation & de/ruction2 or prop]ly speak+2 ! ?ree pr9ciple attributes ( ! ,supreme ,be+4 ,9 ?is s5se x implies 9 fact ! ,univ]se controll$ by ! ,supreme ,be+40 ,rm ,mohun ,roy4 ,sid5ote3 #b4 ,_! ,ext]nal ,manife/ations4 ,! idea ( ! trisection ( ! circle ( ,om foll[$ t ( its bisection1 toge!r ) t ( ! ?ree fold division ( ,div9e nature1 mu* e>li] 9 ! m9ds ( ! ,aryans ( ,india1 ?an ! ?ree sectors ( ! circle 7 unfold$ by ,euclid1 & ! my/]y ( ! tri-une nature ( ! ,div9ity 0 discov]$ by ! div9e ,plato1 or t ( ! ?ree p]sons 9 ! ,god-head 0 reveal$ by ! ,gospel4 ,b n cont5t ) ?is discov]y1 ! anci5t sages appli$ ?is triplicate division ( ,om to _m o!r ?+s z ! ?ree fold manife/ations ( ! ,"o ,deity repres5t$ by ! trilit]al & trilat]al figure ( ,om1 & fell to _! adoration1 until !y 7 recall$ to ! wor%ip ( ! invisible unity ( ,om by ! ,v$nta doctr9es4 ,we %all n[ see ^! triples call$ ! ,vyhrits 77 or ?ree fold manife/ations 9 _! ord]4 ,sid5ote3 #a4 ,! #c ,v$as4 ,om repres5ts ! ?ree ,v$as by its ?ree lett]s1 viz2 ! ,rik1 ,yajur & ,sman1 consi/+ ( ! ,hymns1 ,c]emonies & ,psalms4 ,! fir/ l ! hymns ( ,hesiod & ,orpheus1 ! second l ! ,levitican laws1 & ! ?ird resembl+ ! ,psalms ( ,david1 all ( :i* are said to be ( ,div9e orig94 ,sid5ote3 #b4 ,! #c ,/ates4 ,^! h no apposite t]ms 9 ,engli%1 & are v>i\sly r5d]$ to express ! /ates ( quietism1 action & passion or excess ( a feel+1 lead+ to error4 ,sid5ote3 #c4 ,! #c ,worlds4 ,! e>?1 sky & heav5s1 call$ ! ?ree great evolutions 7 7 ( ,om4 ,b ^? 7 aft]w>ds subdivid$ into tw5ty "o 7#cg7 ea* nam$ z ,om 7 7 z 9 ! beg9n+ ( ,a?>va ,sanhit --8,! ,univ]se compos$ ( ?rice sev5 worlds40 ,sid5ote3 #d4 ,! #c /ates ( ?+s4 ,sid5ote3 #e4 ,! #c ,ag5cies ,p]sonifi$ ,^! are ! creation1 pres]vation1 & de/ruction ( all ?+s 71 1 71 or z philosophically call$ _! evolution1 su/5tation & dissolution 71 1 71 & _! ag5ts1 ,brahm ! creator1 ,vi%nu1 ! pres]v]1 & ,siva ! de/roy] ( ea* & all1 correspond+ ) ,jupit]1 ,neptune & ,pluto1 & ,osiris1 ,horus & ,typhon 774 ,b ?is tr9ity is refut$ by ! ,v$ntic doctr9e ( unity1 :i* repudiates a second>y cause4 7 74 ,! ,maitr ,upani%ad makes m5tion ( _m m triads :i* 7 glorifi$ ) ! a=esaid hall[$ epi!t ,om 7,,vi4 #e47 ,viz4 ! foll[+3-- ,sid5ote3 #a4 ,! ,trisex ,div9ity4 ,om compos$ ( ! ?ree g5d]s1 mascul9e1 fem99e & neut] 774 ,b ! ,v$nta refutes ! g5]ic di/9ctions ( ! ,"o unkn[n 7 74 ,sid5ote3 #b4 ,! #c ,elem5tal =ms4 ,! fire1 w9d & sun1 7 71 ! ?ree p[]ful manife/ations ( ! ,deity ea* ( :i* _h its vot>ies 9 ! e>ly fire1 w9d & sun wor%ipp]s ( ,india4 ,sid5ote3 #c4 ,! #c ,ag5cies z above4 ,! creation1 pres]vation & de/ruction ( ?+s 9 ! =ms ( ,brahm1 ,vi%nu & ,siva z said above4 ,sid5ote3 #d4 ,! #c ,fires4 ,om ! ?ree sacrificial fires call$ ! 1 & 1 :i* 7 cont9ually pres]v$ 9 families4 ,sid5ote3 #e4 ,! #c ,v$as4 ,om ! triple le>n+ conta9$ 9 ! ,rik1 ,yajur & ,sman1 :i* 7 id5tifi$ ) ,god = _! be+ 8 words4 ,sid5ote3 #f4 ,! #c ,intellig5ces4 ,! ?ree ,intellectual faculties consi/+ ( ! ,m9d1 ,intellect or ,reason1 & ! consci\s s\l4 ,sid5ote3 #g4 ,! #c ,times4 ,pres5t1 pa/ & future compos+ ! circle ( ! et]nity ( ,om 774 ,sid5ote3 #h4 ,! #c ,alim5ts4 ,food & wat] & moon4 ,! wat] & food are eulogis$ z ,om 9 ,bhrigu ,valli z 1 & ! moon is reckon$ z su* = its conta9+ ! ambrosial bev]age ( ! gods4 ,sid5ote3 #i4 ,! ,m5tal ,p[]s4 ,! ?ree intellectual faculties1 ! m9d1 intellect & consci\sness z ! spiritual manife/ations ( ! ,invisible ,_s4 ,sid5ote3 #aj4 ,! ?ree ,vital ,airs4 ,^? ( respiration1 circulation & secretion call$ ! respiratory brea? or air & o!rs3 !re are two o!rs :i* ) ^! ?ree w be f\nd among ! p5tads 774 ,sid5ote3 #aa4 ,! ?ree feet ( ,god4 ,^! are ! diff]5t hypo/ases ( ,god or r ( ! ,div9e s\l 9 its ?ree /ates ( univ]sality1 individuality & ext]nal appe>ances1 ea* ( :i* is subdivid$ into ?ree /ates4 ,sid5ote3 #ab4 ,! #c ,totals4 ,! ,strtm1 ,taijana & ,hiranyg>bha 7univ]sal s\l7 7 72 ,! ?ree emanations ( inf9ite ,intellig5ce f ! ,unity ( ,god4 ,sid5ote3 #ac4 ,! ?ree ,specials4 ,! ,visva1 ,taija%a1 & ,prajn 7,individual ,s\ls7 7 74 ,! ?ree emanations ( f9ite s\ls f ,div9e ,intellig5ce4 ,sid5ote3 #ad4 ,! ?ree ext]nals4 ,! ,vaiswn>a1 ,visv>pa & ,virt ! ?ree manife/ & visible =ms2 7 74 ,h5ce ! nature ( ,god is a triplicate ?reefold unity or ! ?rice ?ree hypo/ases ( ! ,"o ,be+4 ,sid5ote3 #ae4 ,! ?ree ,=ms ( ,devotion4 ,! ?ree =ms ( our devotion & ,communion ) ,god1 t he is prais$1 wor%ipp$ & ascrib$ ) attributes4 ,sid5ote3 #af4 ,! ,triple man4 ,8 body--! b[1 8 m9d--! arr[1 & 8 s\l--! aim4 7,mndukya ,,ii4 #d4 p4 #aei74 ,sid5ote3 #ag4 ,! #c ,/ates ( ! ,s\l4 ,( wak+1 dream+ & s\nd sleep ( ! s\l4 7 74 ,sid5ote3 #ah4 ,! #c ,hum\rs ( ! ,body4 ,! bile1 phlegm & *ol] or flatul5ce 7 7 are ! pres]vatives ( ! body & life4 ,sid5ote3 #ai4 ,?ree ,matrs4 ,! ?ree mor or v[els1 ! long1 %ort & prolat$4 7 74 ,sid5ote3 #bj4 ,?ree ,acc5ts4 ,! acute1 grave & circumflex4 4 ,sid5ote3 #ba4 ,?ree ,utt]ances ( spee*4 ,human spee* consi/+ ( lett]s1 words & s5t5ces treat$ ( 9 ,or?ography1 ,etymology & ,syntax4 7 74 ,sid5ote3 #bb4 ,?ree ,pronunciations ,di/9ct1 indi/9ct & half di/9ct4 7,anquetil74 7 74 ,sid5ote3 #bc4 ,d4 ( ,?ree ,v$as4 ,! ,sw>at ( ,rik1 ! ,sw>a ( ,yajus1 & ,swnvat ( ,sma4 7 74 ,sid5ote3 #bd4 ,! #c ,lett]s4 ,( ,om viz4 a1 u1 m1 agree ) ! fir/1 second & ?ird ^w ( e triad1 i4e41 ea* to ea*4 ,sid5ote3 #be4 ,! #c ,m]its4 ,( ! m$itation ( ! ?ree lett]s ( ,om describ$ at l5g? 9 ! ,upani%ads4 ,,xii4 ,,! ,,tetrads ,,or ,,quadruples ,,( ,,om4 ,sid5ote3 ,i4 ,tetrads ( ,om4 ,we h next to consid] ! tetrads or quadruple div9ities 9 ! quadrants or f\r fold divisions ( ! circle ( ,om consi/+ ( its f\r lett]s a1 u1 or cresc5t ( ,om1 & ! circlet ( entire ,om /yl$ ,*&rav9du z giv5 by ,pr(essor ,moni] ,williams f ! ,nirukta ( yaska4 7,indian ,wisdom p4 #afi74 ,sid5ote3 ,,ii4 ,9 sci5ces4 #a4 ,! ,om ( or?ograph]s consi/+ ( ! f\r /ages ( spee*2 namely1 & #b4 ,( ,gramm>ians2 ! f\r p>ts ( spee*1 n\ns1 v]bs1 prepositions & p>ticles4 #c4 ,( ,rituali/s2 ,! hymns1 liturgical precepts1 ,brhmanas & ord9>y language4 #d4 ,( philolog]s or ,sbdikas2 ! spee* ( s]p5ts1 bea/s1 birds & v]nacul>s4 #e4 ,( ,etymologi/s2 ,! ,rik1 ,yajur & ,sma ,v$as & curr5t language4 #f4 ,( ,spirituali/s2 ,! language ( bea/s1 wild animals1 musical in/rum5ts & s\l4 #g4 ,( ,manu 7,,iv4 #abf74 ,! ,pranava & ! ?ree ,vyahrtis4 7 74 #h4 ,( ,manu 7,,iv4 #abd74 ,! ,rik sacr$ to ! gods1 ! ,yajur relat+ to mank9d & ! ,sma conc]n+ ! manes1 & its s\nd4 #i4 ,( ,smrtas2 ,! f\r /ages2--( /ud5ts1 h\sehold]s1 m5dicants & ascetics4 #aj4 ,( ,purnas4 ,! f\r ,ages2--,satya1 ,tret1 ,dwp>a & ,kali4 ,! f\r ca/es c4 ,sid5ote3 ,,iii4 ,9 ,div9ity ,a = pta or ,vypta--p]vad+ all worlds1 repres5ts ! div9e hypo/asis ( ,viswa4 ,sid5ote3 #a4 ,! #d ,conditions ( ,brahma4 ,u--= ,utk>%at1 i4 e41 m elevat$ ?an ,a2 z ! ,taijas ?an ,visva4 774 ,m--= mna or measure1 z ! prajn l a pra/ha measures ! above two4 774 ,om--i4 e41 ! entire & )\t p>ts1 is ! f\r? & p]fect condition ( ,brahma4 774 ,sid5ote3 #b4 ,! #d /ates ( ! ,s\l4 = ! wak+ 7,jgrat7 /ate1 :5 ! s\l is subject to gross s5ses4 ,u--= ! swapna or dream+ /ate1 :5 ! s\l is )drawn f visible objects4 ,m--! susupta or s\nd sleep+ /ate1 9 :i* ! s\l is unconsci\s ( itself4 ,om--! absolute & p]fect /ate ( ! s\l view+ all 9 itself4 ,sid5ote3 #c4 ,! #d ,manife/ations ( ,god4 ,a--is ext]nal manife/ation ( ! ,univ]sal s\l 9 objects4 ,u--,int]nal manife/ation p]ceiv$ 9 ! op]ations ( ! s\l 9 dream4 ,m--unmanife/$ exi/5ce2 or ! self consci\sness ( ! s\l4 ,om--,unmanife/ /ate ( ! s\l1 unmodifi$ & inactive /ate4 ,sid5ote3 #d4 ,! #d ,titles ( ! s\l4 ,a--,viswa or ,vaiswn>a :o abides manife/ 9 ! wak+ /ate4 ,u--,taijasa2 abid+ 9 dreams & kn[+ all )\t objects4 ,m--,prajn1 ! p]fect wise abid+ 9 deep sleep4 ,om--,absolute ,brahma call$ ,turya :i* is p]fect & all kn[+4 ,sid5ote3 ,! ,f\r fold ,tetrads3 ,i4 ,a--ptah1 p]vad+4 ,u--,utk>%a1 ,exalt$4 ,m--,mna1 ,measure4 ,om--,brahma1 ,absolute4 ,,ii4 ,jgrat1 ,wak+4 ,swapna1 ,dream+4 ,susupti1 ,sleep+4 ,/hira1 ,calm4 ,,iii4 ,a--,vyakta1 ext]nal /ate4 ,u--,ant>1 int]nal /ate4 ,m--,avyakta1 unmanife/$4 ,om ,ananta1 ,inf9ity4 ,,iv4 ,viswa1 ! visible _w4 ,taijasa1 ! ?9k+ s\l4 ,pragn1 ,consci\sness4 ,turya1 ,omnisci5ce4 ,,xiii4 ,,! ,,p5tads ,c41 ,,( ,om4 ,sid5ote3 ,! ,p5tads ( ,om4 ,! qu9tuples ( om are compos$ ( five lett]s or divisions ( ! symbolical circle1 /&+ = s _m diff]5t ?+s ea* ( :i* =ms a "p ( ! :ole1 & is call$ an ,om4 ,! five p>ts are1 ,a1 ,u1 ,m1 ,o & ! nda--! nasal half circle above4 ,sid5ote3 #a4 ,! ,five ,vital ,airs4 ,respiration1 flatul5ce1 circulation1 pulsation & assimilation1 commonly kn[n by ! names ( ,prna1 ,apna1 ,vyna1 ,udna & ,samna4 ,sid5ote3 #b4 ,! ,five ,cav]ns4 ,pan*a ko%as or %ea?s ( ! s\l1 fold+ "o ov] ! o!r 8l ! coats ( an onion04 #a4 ,! %ea? ( ! intellect4 #b4 ,! %ea? ( ! m9d4 #c4 ,! %ea? ( brea?+4 #d4 ,! subtle & corporeal bodies4 #e4 ,! %ea? ( ,supreme bliss1 n admitt$ by all4 71 1 1 1 7 ,sid5ote3 #c4 ,! ,five ,int]nal organs1 s5ses & _! objects4 ,! e>1 eye1 sk91 nose & tongue1 ( he>+1 sight1 feel+1 smell & ta/e4 ,_! five objects--s\nd1 col\r1 t\*1 sav\r & smell4 7 7 ,sid5ote3 #d4 ,! ,five ext]nal ,d4 ,! voice1 h&s1 feet1 ! organs ( g5]ation & secretion are organs ( action4 ,sid5ote3 #e4 ,! ,five ,elem5ts4 ,e>?1 air1 fire1 wat] & e!r4 ,sid5ote3 #f4 ,! ,five classes ( ,ignorance4 #a4 ,obscurity 771 #b4 ,illusion771 #c4 ,extreme illusion771 #d4 ,gloom 771 #e4 ,utt] gloom 7 74 ,sid5ote3 #a4 ,! six lett]s ( ,hexads or sextuples4 ,! sextuples ( ,om are compos$ ( a1 u1 o1 m1 ! ,v9du1 cyph]1 & ! nda2 & accord+ to ano!r acc\nt1 ! ,ardha mtr ( ,om is ! f\r? & ! ,v9du & nda ! fif? & six? ak%>as4 7,web]'s ,rma ,tapanya p4 p4 #bib1 #cab4 ,c[ell's ,maitr ,up4 p4 #bga74 ,sid5ote3 #b4 ,! #f ,organs4 ,! five organs ( s5se2 viz ! nose1 tongue1 ! eye1 e>1 sk9 & ! m9d4 7,gotama ,sutra ,i4 #a1 #ab74 ,b accord+ to o!rs ! m9d is n reckon$ an organ4 ,sid5ote3 #c4 ,o!r ,sextuples ,! six seasons 771 ! six flav\rs 771 ! six musical modes 771 ! six ,v$ngas2 b ,i nev] met a passage ( _! be+ prec$$ by ,om4 ,sid5ote3 #a4 ,! ,heptads or ,septuples4 ,! ,septuples are =m$ by a1 u1 o1 m1 ,v9du1 nda & ,snta or ultimate sil5ce1 & ^! are us$ to symbolise ! pan!i/ic =m ( ! god ,virj1 9 ! foll[+ description ( him giv5 by ,sank>a4 ,sid5ote3 #b4 ,! #g ,p>ts ( ,virj ,body4 8,8 head--! heav5s2 8 eye--! sun2 8 brea?--! w9d2 8 c5t]--! e!r2 8 ur9e--! wat]2 8 feet--! e>?2 8 m\? ! fire40 ,anquetil gives ! five s5ses1 ! m9d & intellect z 8 sev5 memb]s4 7,web]'s ,indian ,/udi54 ,vol4 ,,ii4 p4 #ajg74 ,sid5ote3 #c4 ,! ,o!r ,heptads4 ,accord+ to o!r acc\nts !re is a sev5fold septuples includ$ 9 ! figure ,om compris+ ! ,univ]se4 ,! fir/ trisaptaka or triplex septuple comprises ! sev5 sph]es ( heav51 ! sev5 ptlas or inf]nal regions1 & ! sev5 ,bhuvanas ( e>?4 ,! second trisapta consi/s ( ! sapta dwpas or sev5 cont95ts ( ! e>?1 ! sev5 oceans1 & ! sev5 planets2 & la/ly ! sapta sw>a or ! sev5 notes emitt$ by ! planet>y motions4 ,sid5ote3 ,! ,octads or octuples4 ,! octuples consi/ ( ! a=esaid sev5 p>ts & ! skti or ^w namo add$ to !m at ! end1 & are us$ z symbols ( ,virj = ! five vital airs1 or ! five organs ( action & ^? ( intellect i4 e4 ! m9d1 intellect & self consci\sness or *tta4 ,sid5ote3 ,! ,nonads4 ,^! are n9e cavities ( ! body ! abode ( ,brahma4 ,sid5ote3 ,! ,decads4 ,^! are ! t5 int]nal & ext]nal organs 7 & 7 ( ! body--! seats ( ,brahma4 ,,xiv4 ,,philosophy ,,( ,,! ,,num]ical ,,gr\ps ,,conta9$ ,,"u ,,! ,,my/ic ,,syllable ,,om4 ,sid5ote3 #a4 ,inquiry into ! num]ical gr\ps4 ,aft] ! l5g?y acc\nt we h giv5 ( ! v>i\s classes ( words conta9$ "u ! diff]5t numb]s & divisions & subdivisions ( ! my/]i\s lett] ,om1 x mu/ be ask$ by ! inquisitive read]1 :at d ^! clu/]s ( concrete & ab/ract t]ms :i* are num]ically jumbl$ toge!r "u ! un9telligible "* ,om s]ve to mean1 & ( :at use are !y to ! contemplative ,yogi 9 8 m$itation on ! attributes ( 8 ,mak] by t symbol8 ,sid5ote3 #b 7a74 ,enl>gem5t ( ! und]/&+4 ,9 answ] to ?is qu]y we are b\nd to repeat ! def9ition ( yoga1 t x is ! process ( jo9+ ! ideas 9 ! m9d1 & practic+ ! limit$ p[]s ( ! und]/&+ to rise by degrees f _! grasp+ ! ideas ( unities or s+le objects at a "t1 to ! compreh5sion ( dualities & pluralities = ! enl>gem5t ( ! intellect1 till at la/ ! m9d is fraught ) a cle> & di/9ct idea ( e ?+ 9 ! univ]se compris$ "u ! sev]al gr\ps or g5]alizations ( p>ticul>s4 ,sid5ote3 #b 7b74 ,_! ,pan!i/ic view4 ,& also z we h m ?an once m5tion$ 9 ! prec$+ articles1 t ,god is aham bahu%ym--"o 9 _m1 to on to pan ( ! ,greeks1 or ! unity divid$ into & conta9+ an ,inf9ity ( p>ts2 s ,8 symbol ! holy ,om is "o circle & emblem ( inf9ity1 :i* = ! sake ( our conception & conv5i5ce is view$ 9 its ,f9ite p>ts ( monads c41 & _! ev] increas+ multiples by all o!r numb]s4 ,b ! monad l ! prime numb] "o :e!r multipli$ or divid$ by any numb] 9 ari?metic1 rema9s /ill ! same simple "o4 ,?us 7#a #b #b #a72 7& #a_/b #a #b1 or #a_/b #a #a_/b74 ,?is is ! root ( ! pan!i/ic doctr9e ( ! ,v$nta4 ,?is ,"o is all3 & ! :ole be+ tak5 f ! :ole ! rema9d] is :ole4 ,sid5ote3 #c4 ,! ,num]ical ,philosophy4 ,x 0 ! olde/ ,snkhya or num]ical s*ool ( philosophy 9 ,india1 l ! anci5t ,ionian s*ool ( ,greece1 t fir/ made a classification ( all objects 9 nature "u c]ta9 co-ord9ate gr\ps = our contemplation ( !m "u ^? classes2 :i* its lat] developm5t ( ! yoga sy/em has conv]t$ to ! objects ( our m$itation z same ) or p]vad$ by ! ,deity2 or 9 o!r words1 has recomm5d$ ! m$itation ( nature's ,god 9 nature itself z 9 ,natural ,!ology4 ,x 0 ! ,tantra wor%ip ( lat] ages t divid$ ! symbol ( unity & inf9ity ( ! div9e om into a decad ( p>ts1 z x is ! cu/om ( ma!maticians to divide ! great circle ( inf9ity into #cfj degrees1 ?\gh x might be divid$ into an inf9ity ( p>ts4 ,sid5ote3 #d4 ,! ,snkhya & ,py?agorean4 ,! ,snkhya sy/em ( evolution :i* is closely alli$ to t ( ! ,d>w9ian1 views ! monad z ! elem5t>y protozoa1 :i* comb9$ ) o!r monads make up ! duads1 triads c4 we h m5tion$ be=e1 & all :i* are resolvable to ! prim>y monad4 ,om is always #8"o' ?+2 no?+ c de/roy t num]ical exi/5ce1 comb9e ! ?+ 9 e possible v>iety ( ways1 & x /ill rema9s #8"o4' ,x _c be less ?an "o1 x _c be m4 ,z 7#b #a #a ,,ii #c #a #a #a ,,iii74 ,resolve x into its m9ute/ p>ticles1 & ea* p>ticle is "o4 ,z 71 1 c474 ,"o is ! only absolute numb]2 all o!rs are b relations to x4 ,! ,inf9ite !re=e mu/ be "o1 & if y take inf9ity & ! inf9itesimals f ! inf9ite1 !re rema9s also ! same inf9ity2 accord+ to ! ,v$nta p>adox & all modes ( exi/5ce are b f9ite aspects ( ! ,inf9ite4 ,sid5ote3 #e4 ,diff]5t aspects ( ! s\l4 ,! s\l be+ a self mov$ monad1 is "o1 :e!r x connects itself ) two or ) ?ree2 9 o!r words ! ess5ce rema9s ! same :atev] its manife/ations may be4 ,! "o s\l may h two aspects1 ,intellig5ce & ,passion1 z 9 brutes2 or x may h ?ree aspects1 z 9 man c4 ,= m ( ?is see ,lewes' ,hi/ory ( ,philosophy 7,vol4 ,i p4 #cc & p4 #cd74 ,sid5ote3 #f4 ,qu]y conc]n+ ,nature ,wor%ip4 ,!re rises ano!r "q ( "s importance 9 ?is place z1 :at has ! ,yogi or wor%ipp] ( ,god to d ) ! objects pres5t$ to him 9 ! diff]5t gr\ps "u ! p>titions ( ,om1 :5 8 bus9ess is solely to m$itate on ! nature & attributes ( ! ,deity8 ,sid5ote3 #g4 ,spiritual ,wor%ip4 ,to ?is x may be answ]$ t1 ! ,h9du ,yogi or m$itative sage is enjo9$ to m$itate on ! ,supreme ,_s 9 ,_s1 8tm tmanyeva *9tayet04 7 74 ,he does n adore any visible object1 b contemplates 8 creator ) all 8 attributes z display$ 9 creation1 :i* he sums up ab/ract$ly 9 8 own _s & m9d4 ,!re c be no contemplation ( ! inscrutable & incompreh5sible nature ( ,god ap>t f ! light we d]ive f ! ab/ract m$itation ( all s5sible & intellectual natures4 8,obs]ve e ?+ 9 ?yself & s %alt ?\ behold ! ,supreme40 ,sid5ote3 #h4 ,self k4 ,:at8 ,! old rule ( self k or "k ?yself 1 :i* 0 believ$ to con/itute highe/ wisdom1 & :i* has giv5 rise to diff]5t int]pretations 9 v>i\s s*ools ( philosophy1 does n mean ! k ( "o's /ate & nature to be suffici5t = him2 b t ( 8 s\l :i* makes him truly great4 ,! wise ,socrates look$ inw>ds1 & !re discov]$ ! moral & psy*ological tru?s ! _w has d]iv$ f him4 ,8 pupil ! div9e ,plato look$ )9 him1 & !re f\nd ! et]nal ideas ( :i* s5se awak5$ rem9isc5ce4 ,sid5ote3 #i4 ,k ( ! ,s\l4 ,! ,h9du ,yogi too looks inw>d & views )9 ! circle ( 8 cranium symboliz$ z ,om1 8 s\l seat$ z a ray & figure ( ! ,div9ity1 & encompass$ by ! ab/ract ideas ( all ?+s ^: impressions he has receiv$ by s5se & m9d4 ,he !n le>ns to di/+ui% by 8 discrim9ative p[] call$ ! tmntma viveka1 77 ! s\l ( ! ,univ]se f all ! repres5tations :i* x pres5ts to 8 m9d4 ,sid5ote3 #aj4 ,( "o 9 ,_m4 ,! ,platonic sy/em _h also a sort ( classification 9 :i* ! se>* = ,"o 9 ,_m & ,_m 9 ,"o1 toge!r ) ! detection ( ! ,"o 9 ! ,_m 0 ! con/ant aim1 consult = fur!r in=mation on ?is head 9 ,lewes' ,hi/ory ( ,philosophy4 7,vol4 #a4 p4 #bcg & p4 #dje74 ,,xv4 ,,! ,,unit>ian ,,=mula ,,"o ,,t ,,is4 ,sid5ote3 #a4 ,om ! "o4 ,f all our inve/igation into ! orig91 rise1 & ext5t ( mean+ ( ! ^w ,om 9 its or?ography1 etymology & !ology1 x is evid5t t ! ,indo-,aryan m9d 0 e>ly infus$ ) ! idea ( an absolute ,om correspond+ ) ! ,greek ,on & n1 & ,en & also ,aeon ( ! ,gno/ics1 ,lat9 ,ens1 ,unum & ,entity1 ,romance ,on & un1 & "o 9 ,engli%1 ^: unity 0 ! s\rce ( all div]sity 9 ! plurality ( creation1 agreeably to ! text aham bahu ,sym ,ego multus sim ( ! ,sruti4 ,sid5ote3 #b4 ,! ,univ]sal s\l1 ,vswtman4 ,x 0 at fir/ kn[n z "o & !n z ! self or s\l by ! sil5t & innate intuition ( ! intellect1 z x is decl>$ 9 ! ,m&ukya ,upani%ad ,,ii4 #b1 #e4 1 ,max ,mll] says 7,a4 ,s4 ,lit4 p4 #bc & p4 #cbb73 8,! tman 0 next conceiv$ z ! ,_s air1 tm & anime40 8,t "o brea!d brea?less by itself3 o!r ?an x no?+ s9ce has be540 ,?us says ! ,sruti 7,mll] p4 #efj74 8,?is "o tman 7atmos7 fills1 animates & p]vades ! :ole02 z ! poet s+s 8spreads unsp5t0 ?r\gh\t ! inf9ity ( worlds3 8,:i* are b p>ts ( "o undivid$ :ole ^: body nature is1 & ,god ! s\l40 7,pope74 ,sid5ote3 #c4 ,call$ z ,tat t ,! inh]5t "o ( all ones 8to on ontwn10 ! unit ( unities1 ! ,ens ( entities1 ! s\l ( ! _w 8,viswtman0 0 yet )\t a "n1 nor did !y "k h[ to call him1 ?an by ! designation ( tat 8t10 :i* !y say is expressive ( ! idea ( ,brahma ,because says ,v*aspati1 ! nature ( ! "o ,om1 0 unkn[n ev5 to ! le>n$ 2 & !re=e x 0 specifi$ by ! demon/rative pron\n t 8tat10 :i* sometimes prec$$ ! z c4 7,greek to on74 ,! necessity ( pron\nc+ ,om ) tat sat 9 ! beg9n+ ( e ,v$ic rite1 is /rictly enjo9$ 9 ,bhgavad-,gt4 ,sid5ote3 #d4 ,! ,imp]sonal & ,p]sonal ,god4 ,! ^w 8tat0 9 ! neut] g5d]1 0 us$ = ! "o self1 :i* z an elem5t or mat]ial cause1 _h evolv$ all ?+s out ( its immat]ial ess5ce1 & express$ an imp]sonal ,god1 :i* ! cre$ ( ! e>ly philosoph]s _h e/abli%$ 9 ! ,v$as4 ,x 0 at a mu* lat] p]iod t ! belief ( a p]sonal ,god1 is said to h be5 introduc$ by ! sage ,sndilya 9 ! ,*'hndogya & ,swetsvat>a ,upani%ads1 :]e ! self is us$ 9 ! mascul9e g5d]1 & ! mascul9e pron\n ,sa & tam 7,greek 8ho & ton10 ,lat 8is071 0 sub/itut$ = tat 7,greek to ,lat id7 9 ! subjective mantra 2 b 9 ! objective mantra x is neut] z ,sid5ote3 #e4 ,( ! ,brhma ,somja ,! ,brhma ,samj has pres]v$ bo? ! =mula ( ! ,imp]sonal ,god 7 7 z _! motto1 z well z address$ _! pray]s to ! p]sonal ,god by use ( ! mascul9e pron\n sa & tam in/ead ( tat4 ,?us 9 ! op5+ hymn ( ,ram ,mohun ,roy's ,pray] ,book ,s 9 ,dev5dra ,na?a ,?kur's hymn ,?is is 9 accordance to ! cre$ ( all civiliz$ nations to apply ! mascul9e pron\n to ! ,deity4 ,! ,koran has 8hohe0 9 its =mulas ( 8,ho'lahad0 8,ho'lghani0 c41 & s also ! ho ( ! ,bible4 ,tat l ,on is sometimes us$ alone & by itself = ,god1 at ! op5+ ( books & *apt]s1 & ^u ! tops ( pages ) ! ,sat foll[+ x z 4 ,sid5ote3 #f4 ,ditto 9 ! ,fem99e ,g5d]4 ,b ^? :o h he>d ! prea*+s ( ,ke%ub ,*&ra ,s51 may well rememb] 8 exclamations z 1 1 9 imitation ( ! ,roman idolatr\s philosoph]'s acclamation to ,god1 8tu pat]1 tu mat]1 tu mas1 tu femme0 c41 9 ,cudwor?'s ,intellectual ,sy/em4 ,!re is no mascul9e or fem99e repres5tative ( ! pron\n tat or any o!r pron\n 9 ! v]nacul>s1 :]e !y are all ( ! common g5d]1 h5ce 1 1 1 c41 us$ = tat by ! ,hea!n ,h9dus1 are appli$ alike to _! gods & goddesses1 :ile ! ,sanskrit sah ho 9 ,greek1 ,arabic & ,hebrew designates ! mascul9e ,deity only4 ,mahomm$ says 9 ! ,koran1 8ye are a%am$ ( y\r female *ildr51 b n ( assign+ female attributes to ! ,deity40 ,sid5ote3 #g4 ,ditto 9 ! ,neut] ,g5d]4 ,! foll[+ passages w s]ve to %[ ! e>ly cre$ ( ! imp]sonal ,god1 f ! application ( ! neut] pron\n tat to him 9 ! ,mndukya ,upani%ad4 7#aa4 #b7 1 ,mean+3--8,! sun1 moon & />s :at are !y8 ,b a glimpse ( light caught f ,t 7,tat740 c4 ,,xvi4 ,,ontology ,,( ,,! ,,self ,,exi/5t ,sat ,,be+4 ,sid5ote3 ,philology ( ,sat4 #a4 ,! la/ ^w ( ! =mul> motto ( ,v$nta is sat1 :i* d]iv$ f ! root asa1 ,lat4 esse--to be1 makes ! pres5t p>ticiple ,sat & means a be+1 l ! ,lat9 ens & ,greek ,on1 ! p>ticipial n\n ( eimi mean+ a be+4 ,?us ! k ( sat :i* is ,satyam reality1 is ! doctr9e ( ,on--! real be+1 :i* z said be=e is to on onton--! be+ ( be+s & prime cause ( all exi/5ces1 & =ms ! ma9 subject ( ,ontology4 ,?is prim>y & fundam5tal tru? ( ! exi/5ce ( a fir/ cause1 l$ ! ,ri%i a priori to d$uce all o!r exi/5ces f x by ! text ,ego 9 multis et pluribus--! "o 9 _m3 or 9 o!r words1 :5 ! ,brhman believes 9 b "o real be+ 9 ! ,univ]se1 he believes also t ?is be+ con/itutes ! ,univ]se4 7,m4,w4 ,indian ,wisdom p4 #cf74 ,sid5ote3 #b4 ,etymology ( ,sat4 #b4 ,! n\n ,sat 9 its v]bal =m is equival5t to a/i1 correspond+ ) ,lat4 e/1 ,gr4 e/i1 ,p]sic a/ & ha/1 ,b5gali-*he1 ,uria a**he c4 ,eng4 is1 ,g]4 ,i/ & ! l4 ,& tat sat toge!r makes ! ,greek to e/91 ,lat4 ,id e/ ,fr5* ,il e/ c42 ,arabic ala/1 ,p]sic o/1 & ,h9di ,ohihae4 ,! ,om ,tat ,sat is ei!r an id5tic proposition1 mean+ ! 8,be+ t is0 or a def9itive "o1 express+ ,om t 7is7 exi/5t4 ,sid5ote3 #c4 ,! ,ontology ( ,sat or ,be+4 #c4 ,! ,*'hndogya ,upani%ad says2 8,9 ! beg9n+ !re 0 ! m]e /ate ( sat--be+ 7to on7--! "o only )\t a second40 ,"s h[ev] say t1 89 ! beg9n+ !re 0 a /ate ( asat--n be+2 7,lat4 non e/1 ,gr4 to mi on71 ! "o )\t a second4 ,h5ce out ( a /ate ( non-be+ w\ld proce$ a /ate ( be+4 ,b h[ c ?is be8 ,h[ c sat be+1 proce$ out ( asat n be+80 ,x is logically absurd by ! well kn[n maxim ,ex nihilo nihil fit ( ,lucretius4 8,h5ce 9 ! beg9n+ !re 0 a m]e /ate ( be+ 7! om74 ,"o only )\t a second4 7om eka mev dvityam 74 ,he will$ & became _m0 7,*nd4 ,,vi4 #b4 ,m4 ,w4 ,ind4 ,wisdom p4 #da74 ,sid5ote3 #d4 ,a ,priori ,argum5t ( ,v$nta4 #d4 ,! ,orig9al text runs ?us4 1 1 ,! above cit$ passage & num]\s o!r texts ( ! ,v$nta su* z ! foll[+1 & c41 unanim\sly prove a priori & by d$uctive reason+ t ,brahma is ! prim>y cause f :i* all o!rs are d]iv$ & d$uc$ by reason4 ,?is is call$ ! ,prva vat or a priori reason+ 9 ! ,nyaya philosophy1 :i* is %ewn to be ! logical inf]5ce ( ! effect f its cause4 ,sid5ote3 #e4 ,evid5ces ( ! ,fir/ cause4 #e4 ,! priori inf]5ce ( a pre-exi/5t cause is support$ by _m o!r modes ( reason+ z we %all /ate bel[4 #a4 ,by ! ,cosmological reason+ ( ,humboldt1 ,leibnitz & o!rs1 x is evid5t t "s be+ 0 uncaus$1 or 0 ( itself )\t a cause4 ,!re=e ,god is ! fir/ cause ( all ?+s4 7,leibnitz74 #b4 ,by ! ,an?ropological reason+ f\nd$ on c]ta9 obs]v$ facts or ph5om5a ( human consci\sness1 its k ( ! subjective ego & objective non ego c4 #c4 ,by ! ,ontological1 we f9d ! exi/5ce 9 ! m9d ( a cle> & di/9ct idea ( ,god1 z a p]fect ,be+ or ,ens or entity 7sat7 p]fectly em95t4 #d4 ,psy*ological ,intuitive reason+ %[s u cle>ly t 8we may =m ! idea ( a supremely p]fect be+ ( :om we h a consci\s pro(4 ,& z 9 ! ex]cise ( our intellect we become consci\s ( a subjective unity und]ly+ ! ext]nal div]sity1 s by ! unv>y+ revelations ( reason1 we are l$ to recognize ! exi/5ce ( a ,deity :o1 amid/ all ! %ift+ ph5om5a ( ! univ]se rema9s "o & ,immutable40 ,vide ,dev5dra ,n? ,tagore's ,ontology p4 #ad4 ,sid5ote3 #f4 ,a ,po/]iori ,argum5t4 ,! ,v$nta philosophy pursues also a c\rse ( inductive reason+ 9 its aphorism ( 1 ris+ f ! creation to its mak]4 ,?is is ! process ( or a po/]iori reason+ ( ! ,nyya philosophy1 9 its inf]5ce ( ! cause fire f its effect ! smoke 7 71 or ( ! major t]m f ! middle ,?is is ! physical reason+ ( mod]n inductive sci5ce1 :i* inf]s f ! facts ( exi/5ce an au?or ( ^! facts4 ,! ,univ]se exi/s1 !re=e x has a cause1 :i* is prior to all o!r causes4 ,!re are "s :o attempt to prove ! po/]iori argum5t ( ! ,v$a f a diff]5t con/ruction ( ! ,gyatri hymn1 asc5d+ f ! ,vyhritis or creation ( ! worlds 77 to _! creator 2 b ?is mode ( reason+ is n ju/ifi$ by o!rs1 by reason ( ! initial ,om ,god4 ,sid5ote3 #g4 ,ambiguity ( ! ^w ,sat4 ,we %all n[ take notice ( ! o!r mean+s :i* ! lexicons assign to sat1 beside ! be+ & entity ( ,god we h s long dwelt ^u4 ,x means ! goodness & excell5ce ( a ?+4 ,9 ?is s5se ! phrase ,om tat sat w\ld mean 8,god ,! ,good01 :i* is q correct on all h&s4 ,9 ,engli% ! etymology ( ,god is good1 & s ! ,sanskrit sat means bo? ,god & good2 ?us also all sy/ems ( philosophy pr$icate ! attribute ( goodness ( ! nature ( ,god4 ,! ,p]sian t]m ,khoda ?\gh s ne>ly alli$ to ,god & sat 9 s\nd1 w be f\nd to be> no aff9ity ) ei!r2 b to owe its d]ivation to ! ,sanskrit 7f 7 mean+ self-produc$2 swa be+ inv>iably r5d]$ into kha 9 ,p]sian1 z swata khod1 swasri khwahir c4 ,sid5ote3 #h4 ,ano!r s5se ( ,sat4 ,sat appe>s moreov] 9 ! s5se ( sitt+ 9 composition ) an objective ^w prec$+ x1 z diri-%ad a cele/ial1 sabhsat a c\rti]4 ,x is f ! root sad1 ,lat9 s$o--to sit1 ) ! suffix kwip4 ,?us we h 9 ! ,ka? ,vall3 7,v4 #b47 8,! ,hansa1 7,god7 sits above ! heav5s1 x dwells 9 ! atmosph]e1 z invok]s x dwells 9 temples1 & z gue/s x is n af> f u4 ,x dwells 9 man1 9 tru?1 9 ! e!r1 9 wat]1 m\nta9s c4 c40 ,,xvii4 ,,! ,,conclusive ,,lesson ,,on ,,! ,,practice ,,( ,,yoga4 ,aft] our long & l5g?y discussion on ! subject ( ,yoga1 & ! sacr$ & my/]i\s words :]e) x is conduct$1 our treatise w be deem$ incomplete until we set a =m or praxis ( ! mann] 9 :i* x is to be conduct$2 & p>ticul>ly by ^? :o are fully p]suad$ ( its efficacy1 & prep>$ = its practice1 b are prev5t$ f x = want ( prop] guides to initiate !m into x1 or det]r$ by ! ardu\sness ( ! rites impos$ ^u !m by false ,yogis1 z to give up ! ex]cise 9 disgu/ & hopelessness ( _! possibility ev] to ma/] x4 ,we %all set to ^! a %ort lesson f ! ,upani%ad ) directions f ! ,bhgavad ,gt1 works :i* are believ$ to be ( ! highe/ au?ority & sanctity by e ,h9du1 & :i* c nev] be suspect$ ( mislead+ any body2 b on ! o!r h& univ]sally ackn[l$g$ z ! only lum9>ies amid/ ! intellectual gloom ( sup]/ition & ignorance4 ,! ,ka?opani%ad says t ! light ( tru? is to be ga9$ by yoga only 1 & ! ,bhgavad ,gt decl>es1 t k1 fai? & practice are ! only means ( its atta9m5t 4 ,x directs all m5 ( compet5ce to betake !mselves to ! acquisition ( le>n+1 & ! incompet5t to ! practice ( acts ?us3 1 ,! ,maitr ,upani%ad gives ! foll[+ directions = ! practice ( yoga4 8,9 ! same way 7is decl>$7 ! rule = ! ex]cise ( ^! means 7= ! conc5tration ( ! m9d74 ,?is conc5tration 7yoga7 has six p>ts3--re/ra9t ( ! brea? 7prnyma71 re/ra9t ( ! s5ses 7pratyhra71 m$itation 7dhyna71 att5tion 7dhran72 self exam9ation 7t>ka71 & absorption 7samdhi74 ,:5 behold+ by ?is mann] ( contemplation1 he beholds ! gold5 col\r$1 ! do]1 ! "l1 ! _s1 ,brahman1 ! cause2 !n ! se] ab&on+ 8 m]its & s9s1 r$uces e ?+ to unity 9 ! ,supreme inde/ructible 7s\l74 ,?us says ! ,sruti2--,z bea/s & birds approa* n a blaz+ m\nta91 s faults nev] approa* ^? :o "k ,brahman04 7#ah74 8,x has be5 also said else:]e :5 ! sage1 condition$ z prna1 has obta9$ ! ma/]y ov] 8 m9d1 & left outside all ! objects ( ! s5ses1 !n let him rema9 void ( all volition4 ,s9ce ! individual s\l call$ prna spr+s f ! non-prna 7,supreme ,intellig5ce72 h5ce let ! 7app>5t7 prna fix itself 9 ! f\r? /age 7( pure intellig5ce74 ,?us sai? ! ,sruti2--8,t :i* is itself ap>t f intellect1 :i* yet abides 9 ! mid/ ( intellect1 ! inconceivable1 ! supremely secret1 on ?is let him fix 8 intellect 7*itta72 ?us ?is subtle body hav+ no object1 is m]g$ 79 ! ,supreme740 7#ai74 8,x ha? also be5 said else:]e2 !re is yet a high] ex]cise ( att5tion 7dhran7 = ! sage2 aft] press+ ! end ( 8 tongue aga9/ 8 palate & re/ra9+ 8 voice1 m9d & brea?1 he beholds ,brahman by contemplation4 ,:5 ?us by ! annihilation ( ! m9d1 he beholds ! self-manife/+ s\l1 ! less ?an ! lea/1 z id5tifi$ ) ! supreme s\l1 !n hav+ se5 ! s\l ?us id5tifi$1 he becomes dive/$ ( self4 ,be+ ?us dive/$1 he becomes unlimit$1 de/itute ( mat]ial support1 only an object ( pure ?\ght4 ,?is is ! great secret1--f9al emancipation4 ,?us sai? ! ,sruti2--,by ! s]5ity ( ! intellect he de/roys all action1 good or bad2 ) s]5e s\l1 abid+ 9 ! ,div9e ,s\l1 he enjoys undy+ bliss40 7#bj74 8,x ha? be5 said also2 ! art]y1 call$ su%umn1 :i* supplies ! passage = ! vital air1 rises upw>d 7f ! he>t7 & is int]rupt$ 9 ! middle ( ! palate4 ,by means ( ?is art]y1 conjo9$ ) ! prna 7br\ght "u subjection71 ! m9d m]g$ by contemplation into its object ,brahman1 & ! repetition ( ! my/ic syllable ,om1 let him rise upw>ds turn+ ! end ( 8 tongue on ! palate1 & unit+ ! s5ses 7) ! prna & m9d7 4 ,let ! abs5ce ( limitation contemplate itself 7i4 e4 let him contemplate on ! unlimit$ ,brahman74 ,!n he atta9s fre$om f all organs2 & becomes no long] capable ( pa9 or pleasure4 ,he ga9s absolute unity40 ,?us sai? ! ,sruti3-- 8,fir/ hav+ ma/]$ prna1 !n hav+ fix$ x on ! palate1 hav+ cross$ ! /ate ( limitation1 let him 9 ! cr[n ( 8 head1 m]ge 7! s\l7 9 ! unlimit$ ,brahman40 7#ba74 8,?us he may contemplate ,om z ! s\nd & non-s\nd c4 7#bb & #bc74 ,!n ,om z light1 & all o!r significates ( ,om40 7#bd c474 ,^? :o may ?9k ! ,engli% v]sion ( ! lesson on ,yoga z n v explicit1 w d well to consult ! subjo9$ text 9 ! orig9al4 -- ,,xviii4 ,,symbolical ,,yoga ,,cult ,,( ,,mudr ,,or ,,*akra ,,diagrams4 ,om ! object ( ,yoga m$itation1 be+ already describ$ 9 sections ,,ix4 c4 ( ?is article z symbolical ( ,div9e nature1 & its diff]5t divisions z emblematical ( ! et]nal attributes or hypo/ases ( ! ,self--same ,unity1 !y are z %[n be=e1 repres5t$ by ! compon5t lett]s ( t my/ic syllable1 & m$itat$ ^u by ! m5tal ari?metic ( ! speculative !osophi/1 ! v$nti/ & yogi4 ,b z ! majority ( p ( gross] und]/&+s are m dep5dant on ocul> & s5sible symbolism ?an ab/ract idealism1 ! ,tantras h purposely contriv$ _m a figure & diagram 7,mudrs & ,*akras7 = _! guidance1 ( :i* we w give a few bel[ ) _! geometrical names & notations4 ,x w appe> f ! diagrams describ$ h]eaft] t ,om ! symbol ( ,brahman ! ,univ]sal ,sat or exi/5ce1 s]ves to %[ u z a *>t ( ! _w1 or repres5tation ( ! cranium1 ev]y?+ exi/+ 9 ! physical & intellectual _w1 :i* is express$ by ! ^w ,om 7 71 9 its diff]5t divisions & p>titions = our m$itation & contemplation4 ,! pi\s & religi\s spirituali/ may employ !m 9 ,div9e contemplation1 b ! majority are at lib]ty to use !m 9 ! m$itation ( e o!r subject :i* comes to be compris$ )9 ! compass ( _! ?\ght1 9 ! gr\ps ( significations :i* ! lett]s are said to convey4 ,h5ce ! ,yoga ( old1 meant only an int5se application ( ! m9d to all subjects ( ?\ght & k4 ,?us ! end ( our ,yoga philosophy is n only ! ab/ruse m$itation ( ,div9e attributes1 b ! m5tal reflection ( e ?+ besides4 ,,xix4 ,,ma!matical ,,inve/igation ,,into ,,! ,,diagrams ,,( ,,om4 ,sid5ote3 ,correctness ( ! ,diagrams4 ,we h se5 f ! diagrams giv5 9 ! foll[+ section1 t ! ,tntrika =muli/s h sp>$ no pa9s to divide ! great circle ( ! ,univ]se1 fill$ by ! omnipres5ce ( ,brahma & repres5t$ by ! figure om1 into sev]al p>ts = ! purpose ( m$itat+ ,8 diff]5t hypo/ases1 & contemplation o ! v>i\s ord]s ( creation4 ,we are n[ to inquire z to :e!r ^! sev]al divisions ( a ma!matical circle ( #cfj degrees are geometrically correct1 or m]e arbitr>y p>titions made by ignorant prie/s = _! own amusem5t & deception ( _! proselytes4 ,sid5ote3 ,! ,heptagon & ,nonagon4 ,n[ = in/ance1 ! problem ( inscrib+ a heptagon or a nonagon 9 a circle w at once />tle a /ud5t ( ,euclid z altoge!r impossible1 & id5tical ) t :i* 0 celebrat$ among ,greek geometricians z ! problem ( ! trisection ( ! angle4 ,if treat$ algebraically1 x leads to a cubic equation ) ?ree real roots1 ! ari?metical value ( :i* c be f\nd only approximately4 ,sid5ote3 ,! ,llvat's solution4 ,! au?or ( ! ,llvat has solv$ ! problems1 b giv5 no acc\nt ( ! way 9 :i* he got ! numb]s /at$ by him2 if !y _h be5 obta9$ by solution ( ! above m5tion$ equation1 !y w\ld probably h be5 m accurate ?an !y are4 ,he only lays d[n an arbitr>y rule1 t ! side ( ! heptagon is #ebjee_/abjjjj ( ! diamet]1 & t ( ! nonagon #dajha_/abjjjj ( ! same4 ,nei!r ( ^! is v f> f ! tru?4 ,! accurate value ( ! side ( ! heptagon lies betwe5 #hb_/ahb & #aje_/bdb4 ,! side ( ! nonagon lies betwe5 #ac_/ch & #aje_/cjg4 ,sid5ote3 ,comm5tators on ,llvat4 ,among ! comm5tators on ,llvat1 ,rmakri%na1 ,gangdh>a1 & ,rangan?a h n attempt$ any demon/ration ( ! problems 9 "q1 & h cont5t$ !mselves ) m]ely repeat+ ! figures conta9$ 9 ! text4 ,ganesa confesses t ! pro( ( ! sides ( ! regul> p5tagon1 heptagon & nonagon _c be %[n 9 a mann] simil> to t ( ! triangle1 squ>e & octagon4 ,sid5ote3 ,! ,p5tagon4 ,b ?is is untrue ( ! p5tagon2 its side c be geometrically f\nd z %[n 9 ,euclid ,book ,,iv4 ,prop #aa2 & ! admission ( ,ganesa s]ves only to prove1 t he 0 unacqua9t$ ) ! ,sanskrit translation ( ,euclid :i* conta9s a solution ( ?is problem4 ,ganesa _c mean only t ! side ( ! p5tagon is incomm5surable ) ! diamet]2 = t is equally true ( ! triangle1 squ>e & octagon1 inscrib$ 9 a circle4 ,,! ,,figures4 ,,( ,,om 7,,on ,,or ,,en7 ,,( ,,h9du ,,ontology4 ,i4 ,mudr1 ,madaw>1 ,sph]e or ,sphaira4 ,a ,symbol ( ! ,univ]se & ,univ]salia4 ,a ,sy/em ( ! ,univ]sal ,religion4 ,,ii4 ,! circle ,o1 ,an ,emblem ( inf9ity & ,et]nity4 ,a ,type ( ! ,ca?olic ,!ism ( ,h9dus4 ,,iii4 ,! convexity ( ,o4 ,a ,type ( ! ,extramundane1 ,unkn[able & ,absolute ,supreme ,brahma4 ,significant ( ,agnoism & ,agno/icism4 ,,iv4 ,! concavity ( ,o4 ,emblem ( ,intramundane ,imm5sity ( kn[able ,nature & its ,god ,brahma 4 ,& ,indicative ( ,gno/icism & ,pan!ism4 ,v4 ,! circle ) ! ,c5tral po9t or ,monad4 ,a ,symbol ( ! ,def9ite & kn[n _w & its ,god4 ,& signify+ ! ,mono!ism ( all nations4 #a4 ,! circle ) ! c5tral ,a1 ,alif or ,unit4 ,emblematical ( ! unity ( a ,p]sonal ,god4 ,& ! ,prim>y unity ( all ?+s 9 ,nature4 ,& significant ( unit>ianity or ,advaita matam4 #b4 ,! two ,semicircles ( ,o4 ,symbolical ( ,duad or ,duality 4 ,9 ! dualism ( ,p]sons 9 ! ,god-head z ,dvaitam4 ,& ! ,duads ( ,co-ord9ate ,pr9ciples 9 ,nature4 ,& signify+ ! ,di!ism ( all ,duali/ic cre$s4 #c4 ,! ,trisect$ circle ( ,om4 ,a symbol ( ! ,triad or ,tr9ity4 ,indicative ( a ,triality ( ,p]sons 9 ! ,god-head z ,traitam4 ,& ! co-ord9ate ,triples ( ! ,pr9ciples 9 ,nature4 ,& signify+ ! ,tri!ism ( ,tr9it>ianity4 #c4 7a7 ,! ,trip>tite circle4 ,) ! ,inscrib$ ,triangle ,euclid 7,,iv4 #b74 ,a symbol ( ! ,holy ,tr9ity 7,trimrti on ! ?ree sides74 ,& ! ,triangul> female emblem ( ,god-"m 9 ! mid/4 ,& ,indicat+ ! ,mat]iali/ic ,tr9it>ianism ( ,h9dus4 #d4 ,! ,f\r ,quadrants ( ! circle ( ,om or a squ>e4 ,emblematical ( ! ,tetrad ( ! ,div9ity4 ,& ! co-ord9ate ,quadruples ( ,?+s4 ,& signify+ ! ,quat]nity ( c]ta9 cre$s4 #e4 ,! ,p5tagon ,inscrib$ 9 ! circle4 ,d5ot+ ! ,p5tad4 ,! ,angul> ,po9ts ,a4 ,b4 ,c4 ,d4 ,e4 ,meet+ at ! ,c5tre ,o 7,euclid ,,iv4 #aa74 ,indicative ( ! ,qu9tuple ,hypo/ases ( ! ,deity4 ,! ,qu9tess5ce & ! ,five fold co-ord9ates ( ,elem5t>y bodies4 #f4 ,! ,hexagon 9 ! ,circle4 ,significant ( ! ,hexad4 ,! ,angul> ,po9ts ,a4,b4,c4,d4,e4,f4 ,meet+ at ! c5tre 7,euclid ,,iv4 #ae74 ,d5otative ( ! sextuple ,evolutions ( ! ,monad ,o4 ,& ,indicative ( ! ,six ,int]nal & ,ext]nal ,organs ( s5se4 #g4 ,! ,heptagon4 ,inscrib$ 9 ! circle ,o4 ,indicates ! ,heptad4 ,! ,angul> ,po9ts ,a4 ,b4 ,c4 ,d4 ,e4 ,f4 ,g4 ,meet+ at ! c5tre ,o4 ,accord+ to ! ,process ( ,llvat m5tion$ bel[4 ,indicates ! septuple ,hypo/ases ( ,div9e ,ess5ce1 viz2 ,! ,five ,ext]nal s5ses1 m9d & intellect4 7,anquetil74 ,& ! sev5 fold co-ord9ate bodies 9 creation1 viz2 ! sev5 ,worlds1 sev5 ,planets1 sev5 ,cont95ts & ,oceans4 #h4 ,! ,octagon 7,a4 ,b4 ,c4 ,d4 ,e4 ,f4 ,g4 ,h74 ,inscrib$ 9 ! circle ,o4 ,by ,bisection ( ! ,quadrants 79 ,figure #d74 ,indicative ( ! ,octad or ,octuple /ates ( ,_s & ,body4 viz1 ! five ,vital airs or ! five ext]nal or five ,int]nal s5ses ) ! ,m9d1 ,intellect & consci\sness 7,*ittam74 ,all =ms ( ! ,_s4 ,& ! eight mat]ial =ms ( ,e>? c41 treat$ ( 9 ! ,a%ta ,mrti4 #i4 ,! ,nonagon ,a1 ,b1 ,c1 ,d1 ,e1 ,f1 ,g1 ,h1 ,i4 ,inscrib$ 9 ! circle ,o4 ,by ,trisection ( ! ?ree sections ( a ,trip>tite circle4 ,symbolical ( a nonad or n9e fold nature ( ! ,deity4 ,& ! n9e doors or organs ( ,animal bodies4 -- - - - - #aj4 ,! ,decagon 9 a ,circle4 ,emblematical ( ! ,decad4 ,! ,decagon ,a1 ,b1 ,c1 ,d1 ,e1 ,f1 ,g1 ,h1 ,i1 ,j4 ,by ,bisection ( ! ,p5tagon4 ,significant ( ! ,five ,int]nal & five ,ext]nal ,s5ses4 ,& ! ,t5 ,directions ( space4 ,all fill$ by ,div9e ,_s4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ,^! figures might be multipli$ ad inf9itum1 z !re is no limit ( creat$ ?+s & ! attributes ( ! ,creator2 b z nei!r ,inf9ity nor ,imm5sity is compreh5sible by ! limit$ und]/&+ ( man1 ! ,yogi takes "s def9ite ideas & det]m9ate objects = 8 m$itation1 z he is direct$ by ! ,natural ,religion ( mank9d4 ,,note ,,to ,,figure #g4 ,solution ( ! ,problem ( inscrib+ a heptagon 9 a circle1 or divid+ ! circle into sev5 equal p>ts4 ,accord+ to ,sryadsa's comm5t>y on ,llvat4 8,= ! heptagon describe a circle1 & an equilat]al heptagon 9 x1 !n a l9e be+ drawn betwe5 ! extremities ( any two sides--at pleasure1 & ?ree l9es f ! c5tre ( ! circle to ! angles indicat$ by ^? extremities 1 an unequal quadrilat]al is =m$4 ,! great] sides & ! lea/ diagonal !re( are equal to ! semi-diamet] 04 ,! value ( ! great] diagonal1 :i* is assum$ arbitr>ily1 is ! *ord ( ! arc encompass+ ! two sides4 ,its arr[ be+ d$uc$ 9 ! mann] be=e direct$1 is ! side ( a small rectangul> triangle ,?us ! great] diagonal 1 be+ arbitr>ily assum$ to be #ic1hjd1 is ! *ord s\ght 2 its arr[ f\nd 9 ! mann] direct$ is #bb1egi2 ?is is ! side1 & half ! base or *ord is ! upright #df1ijb2 _! squ>es are #ejigaabda & #baiigfjd2 ! squ>e root ( ! sum ( :i* is ! side ( ! heptagon or #eb1jee ,^! numb]s are giv5 f ! copy ( ,sryadsa's comm5t>y on ! ,llvat 9 ! libr>y ( ! ,z4 ,society4 ,!re are two obvi\s errors 9 !m1 probably ( ! copyi/ 2 viz4 #bb1egi %\ld be #bb4eha1 & #baiigfjd %\ld be #baiigigfjd4 ,,note ,,to ,,fig4 #i4 ,to inscribe a nonagon 9 a circle1 i4 e41 to divide x into n9e p>ts4 8,a circle be+ describ$ z be=e1 inscribe a triangle 9 x4 ,?us ! circle is divid$ into ?ree p>ts4 ,?ree equal *ords be+ drawn 9 ea* ( ^! portions1 a nonagon is ?us inscrib$ 9 x 2 & ?ree oblongs are =m$ )9 ! same2 ( :i* ! base is equal to ! side ( ! 7inscrib$7 triangle ,!n two p]p5dicul>s be+ drawn 9 ! oblong1 x is divid$ into ?ree portions1 ! fir/ & la/ ( :i* are triangles 2 & ! int]m$iate "o is a tetragon4 ,! base 9 ea* ( !m is a ?ird "p ( ! side ( ! inscrib$ triangle 7874 ,x is ! upright 7( a rectangul> triangle7 2 ! p]p5dicul> is its side2 & ! squ>e root ( ! sum ( _! squ>es is ! hypot5use 1 & is ! side ( ! nonagon 4 8,to f9d ! p]p5dicul> 1 put an assum$ *ord equal to half ! *ord ( ! 7inscrib$7 tetragon2 f9d its arr[ 9 ! mann] a=esaid1 & subtract t f ! arr[ ( ! *ord ( ! 7inscrib$7 triangle1 ! rema9d] is ! p]p5dicul>4 ,?us ! p]p5dicul> comes out #ba1ihi3 x is ! side ( a rectangul> triangle4 ,! ?ird "p ( ! inscrib$ triangle is #cd1fda3 x is ! upright4 ,! squ>e root ( ! sum ( _! squ>es is #da1jca3 & is ! side ( ! inscrib$ nonagon40 ,illu/ration3 ,,! ,,om ,,tat ,,sat4 ,,yoga ,v,,si%?a4 ,,book ,i4 ,,on ,,moral ,,apa?y ,,*apt] ,i4 ,,introduction4 ,,section ,i4 ,,div9e ,,adoration ,hail ,! ,et]nal4 ,om1 salutation to ! self-same ,reality1 f :om all be+s proce$1 by :om !y are manife/1 ^u :om !y dep5d1 & 9 :om !y become ext9ct 79 ! end74 #b4 ,he is ! kn[]1 ! k & all t is to be kn[n4 ,he is ! se]1 ! 7act (7 see+1 & all t is to be se54 ,he is ! actor1 ! cause & ! effect3 !re=e salutation to ,him 7:o is all7 k himself4 #c4 ,salutation to ,him 7:o is7 supreme bliss itself1 f :om fl[ ! dews ( delight 7z wat] spr+s f a f\nta97 bo? 9 heav5 & e>?1 & :o is ! life ( all4 ,,section ,,ii4 ,,n>rative ,,( ,,sut,,k%na4 #d4 ,"o ,sutk%na1 a ,brhmana1 ^: m9d 0 full ( d\bts1 w5t to ! h]mitage ( ,aga/i & ask$ ! sage respectfully3-- #e4 ,oh great sage6 t art in=m$ 9 all ! ways & tru?s ( virtue1 & kn[e/ ) c]ta9ty all ! ,s/ras1 ,i am 9 a great d\bt 7ab\t some?+7 :i* ,i pray y w k9dly remove4 #f4 ,tell me :e!r a man's acts or 8 k or bo? ( ^!1 is 9 y\r op9ion1 ! cause ( 8 emancipation4 #g4 ,aga/i repli$3-- ,z ! flight ( birds 9 ! air is effect$ by means ( bo? _! w+s1 s ! highe/ /ate ( emancipation is atta9$ ?r\gh ! in/rum5tality ( bo? k & acts4 #h4 ,x is nei!r our acts nor k alone t produces emancipation1 b bo? toge!r are kn[n z ! means ( x4 ,,section ,,iii4 ,,anecdote ,,( ,k,,runya4 #i4 ,i w recite to y an in/ance on ?is subject f ! old traditions1 relat+ a ,brhman nam$ ,krunya1 :o 0 le>n$ 9 ! ,v$as 9 days ( yore4 #aj4 ,he 0 ! son ( ,agnivesya & accompli%$ 9 ! ,v$as & all _! bran*es1 & aft] f9i%+ 8 /udies at ! preceptor's1 return$ to 8 own abode4 #aa4 ,he rema9$ a sceptic at home1 hold+ 8 taciturnity & in]tness to acts3 :5 8 fa!r ,agnivesya saw 8 son s slack 9 8 duties1 he upbraid$ him ?us = 8 good4 #ab-ac4 ,agnivesya said3-- ,:y my son d y n dis*>ge y\r duties1 tell me h[ c y succe$ 79 any?+7 if y rema9 inactive1 & tell me also ! reason ( y\r cessation f acts4 #ad4 ,krunya repli$3-- ,! (f]+ ( daily oblations1 & p]=mance ( morn+ & ev5+ devotions dur+ life1 are inculcat$ 9 ! ,v$a & law z ! active duties 7( m574 #ae4 ,b x is nei!r by acts or ri*es1 nor by means ( prog5y1 t "o obta9s 8 lib]ation1 x is solely by self-d5ial t ,/oics ta/e ! ambrosia 7( emancipation74 #af4 ,tell me my fa!r6 :i* ( ^! two ord9ances is to be obs]v$ by me8 ,d\btful ( ?is ,i h become indiff]5t to acts4 #ag4 ,aga/i said3-- ,he> me my son1 t ,krunya aft] say+ s held 8 sil5ce2 :5 8 fa!r see+ him ?us1 rejo9$ 8 spee*4 #ah4 ,agnivesya said3-- ,he> me relate a n>rative 7to y7 my son1 & y hav+ fully consid]$ its purport 9 y\r m9d1 may d z y may *oose 7be/ = y74 ,,section ,,iv4 ,,/ory ,,( ,,suru*i4 #ai4 ,!re 0 a damsel nam$ ,suru*i1 ! be/ ( ! ,aps> nymphs1 :o 0 seat$ on ! m\nta9 peak ( ,himlaya1 beset by peacocks ar\nd4 #bj4 ,"h ,k9n>as inflam$ by love sport$ ) _! mates1 & ! fall ( heav5ly /reams 7,gang & ,yamun71 s]v$ to expurgate ! grave/ s9s 7( m574 #ba4 ,%e beheld a mess5g] ( ,indra mak+ 8 way ?r\gh ! sky2 & !n ?is mo/ =tunate & be/ ( ,aps>s1 address$ him ?us3 #bb4 ,suru*i said3-- ,o ?\ h]ald ( gods1 tell me k9dly :5ce ?\ come/ & :i!r art ?\ de/9$ at pres5t4 ,,section ,v4 ,,acc\nt ,,( ,,ari%tanemi4 #bc4 ,! div9e ,ariel repli$3--,well ha/ ?\ ask$ ,oh pretty br[$ maid1 & ,i w tell !e all z x is4 ,"k1 ,ari%tanemi ! royal sage1 :o has made ov] 8 realm to 8 son4 #bd4 ,he has 7n[7 ) religi\s indiff]5ce 7to ! _w71 set out to ! =e/ = 7practice (7 asceticism1 & is p]=m+ 8 au/]ities on ! ,g&ha ,mdana m\nta9s4 #be4 ,i am n[ return+ f !re aft] dis*>ge ( my err&1 & repair+ to ,sakra's 7palace7 to report ! matt]4 #bf4 ,suru*i said3-- ,tell me1 my ,"l1 :at matt] has tak5 place !re4 ,i am ) submission 7mu*7 inquisitive aft] x1 nor %\lde/ ?\ cause me 7! pa9 (7 anxiety4 #bg4 ,! mess5g] repli$3-- ,he> me g5tle maid1 relate to !e 9 l5g? 7ev]y?+7 z x has occurr$4 #bh4 ,on he>+ t ! k+ 0 practis+ ! utmo/ rigors ( asceticism 9 t =e/1 ,indra1 ! "l ( gods1 desir$ me to take ?is heav5ly c> & repair at once to ! spot4 #bi4 8,take ?is c>10 said he1 8be>+ ! 7danc+7 ,aps>s equipp$ ) all _! musical in/rum5ts1 & furni%$ ) a b& ( ,g&h>vas1 ,siddhas1 ,yak%as & ,k9n>as40 #cj4 8,convey !m10 said he1 8) all _! wir$ in/rum5ts1 flutes & drums to ! auspices ( ! ,sylvan m\nt ( ,g&ha ,mdana4 #ca4 8,!re hav+ plac$ ! ,pr9ce ,ari/anemi 9 ! vehicle1 br+ him to ! enjoym5t ( heav5ly delight 9 ?is city ( ,am>vati 7! seat ( immortals740 #cb4 ,! mess5g] add$3-- ,receiv+ ?is injunction ( ,indra & tak+ ! c> ) all its equipm5ts1 ,i proce$$ to t m\nta94 #cc4 ,hav+ arriv$ at ! m\nta9 & advanc+ to ! h]mitage ( ! k+1 ,i deliv]$ to him ! ord]s ( ! great ,indra4 #cd4 ,he>+ my words1 ,oh happy damsel6 ! k+ spoke to me ) reluctance & said3 8,i wi% to ask !e some?+ ,o mess5g]1 :i* 7,i hope7 ?\ wilt deign to answ]4 #ce4 8,tell me :at good & :at evils !re are 9 heav51 t kn[+ !m 7be=eh&71 ,i may ?9k ( settl+ !re z ,i may *oose40 #cf4 ,i answ]$1 say+3-- ,9 heav5 !re is ample rew>d = m]it1 conf]r+ p]fect bliss 7to all72 b x is ! degree ( m]itori\sness t leads "o to high] heav5s4 #cg4 ,by mod]ate virtue1 "o is c]ta9ly entitl$ to a middle /ation1 & virtue ( an inf]ior ord]1 leads a p]son to a l[] position 79 ! heav5s74 #ch4 ,b "o's virtue is de/roy$ by 8 impati5ce at ! excell5ce ( 8 bett]s1 by 8 haught9ess to 8 equals1 & by 8 joy at ! inf]iority ( o!rs4 #ci4 ,:5 "o's virtue is ?us de/roy$1 he mu/ ent] ! abode ( mortals4 ,^! & ! l are ! effects ( m]it & dem]it 7) u7 9 heav54 #dj4 ,he>+ ?is1 ,oh good maid51 ! k+ answ]$ & said3 8,i d n1 ,oh div9e mess5g]6 l ! heav5 t is ( su* l conditions4 #da4 8,i w h5ce=? practise ! mo/ au/]e =m ( devotion1 & ab&on ?is my unhall[$ human frame 9 ! same way1 z ! snake ab&ons 8 "t-worn-sk9 7sl\gh74 #db4 8,be ?\ pleas$1 ,oh delegate ( ! gods6 to return ) ?y heav5ly c> to ! pres5ce ( ! great ,indra :5ce ?\ come/1 & f>e !e well40 #dc4 ,! cele/ial emiss>y resum$3-- ,?us be+ bid1 ,i w5t ,oh goodly dame to ! pres5ce ( ,sakra to report ! matt]4 ,:o ^u my rehe>sal ( ! matt]1 0 /ruck ) great wond]4 #dd4 ,!n ! great ,indra aga9 spoke to me ) a sweet voice & said3 8,g y my h]ald aga9 to t k+1 & take him to ! h]mitage ( ,vlmki4 #de4 8,he is well acqua9t$ ) e tru?1 tell him my err& = ! in/ruction ( ! dispassionate pr9ce1 say+3-- #df4 #8,oh ?\ great sage6 remon/rate ) ?is pr9ce :o is humble & dispassionate1 & dislikes ! enjoym5ts ( heav54 #dg4 #8,s t ?is pr9ce :o is aggriev$ at ! mis]ies ( ! _w1 may gradually come to atta9 8 emancipation4'0 #dh4 ,i !n w5t & expla9$ my mission to ! royal h]mit1 took him to ! sage ,vlmki 7:o _h gr[n amid/ ! ant-hills71 & to :om ,i deliv]$ great ,indr's *>ge = ! k+'s practice 7( ! means7 = 8 f9al lib]ation4 #di4 ,!n ! sage 7nam$ aft] ! ant-hill 9 :i* he _h gr[n71 welcom$ ! ,k+ ) g5tle inquiries reg>d+ 8 welf>e4 #ej4 ,! pr9ce repli$3-- 8,oh great se]1 t art in=m$ 9 all ! tru?s ( religion1 & art ! greate/ ( !m t "k ! kn[able1 ?y v sight has giv5 me all t ,i desir$1 & !re9 is all my welf>e4 #ea4 8,great sire1 ,i wi% to le>n f !e h[ ,i may escape ! mis]ies :i* arise f "o's connection ) ?is _w1 & :i* 7,i hope7 ?\ wilt reveal to me )\t res]ve40 #eb4 ,vlmki said3-- ,he> me ,oh k+6 ,i w relate to y ! entire ,rmyana1 by ! he>+ & und]/&+ ( :i* y w be sav$ ev5 :ile 9 ?is life4 ,,section ,,vi4 ,,hi/ory ,,( ,r,,ma4 #ec4 ,he> me ,oh great & intellig5t k+1 repeat to y ! sacr$ conv]sation :i* took place betwe5 ,rma & ,vasi%?a relat+ ! way to lib]ation1 & :i* ,i well "k f my k 7( human nature74 #ed4 ,! pr9ce said3-- 8,o ?\ be/ ( sages1 tell me precisely :o & :at ?is ,rma 01 :at 0 8 bondage & h[ he got fre$ f x40 #ee4 ,vlmki said3-- ,h>i 0 proscrib$ "u an imprecation to take ^u himself ! =m ( a pr9ce1 ) an assum$ ignorance z t ( a man ( little und]/&+4 #ef4 ,! pr9ce said3 8,tell me :o 0 ! au?or ( t imprecation1 & h[ x c\ld befal on ,rma1 :o 0 ! p]sonification ( consci\sness & felicity1 & ! v image ( wisdom40 #eg4 ,vlmki repli$3 ,sanat-kumra1 :o 0 devoid ( desires1 _h be5 resid+ at ! abode ( ,brahm1 to :i* ,vi%nu1 ! ,"l ( ! ?ree worlds1 0 a visitor f ,vaikun?a4 #eh4 ,! ,"l ,god 0 welcom$ by all ! inhabitants ( ! ,brahmaloka z well z by ,brahm himself1 except by ,sanat-kumra :o 0 ?us beheld & address$ to by ! god4 #ei4 8,sanat-kumr1 x is ignorance t makes !e =sake ?y desires = fe> ( reg5]ation 7on e>?71 !re=e mu/ ?\ be born "u ! "n ( ,s>a-janm to be tr\bl$ ) desires40 #fj4 ,sanat-kumra 9 return d5\nc$ ,vi%nu by say+3--8,ev5 all disc]n+ z ?\ art1 ?\ %alt h to sacrifice ?9e omnisci5ce = "s "t1 & pass z an ignorant mortal 7on e>?740 #fa4 ,!re 0 ano!r ana!ma pron\nc$ ^u ,vi%nu by ! sage ,bhrigu1 :o see+ 8 wife kill$ 7by him71 became inc5s$ ) ang] & said3 8,vi%nu ?\ %alt h also to be b]eft ( ?y wife40 #fb4 ,he 0 aga9 curs$ by ,vr9d to be depriv$ ( 8 wife1 on acc\nt ( 8 beguil+ h] 79 ! =m ( h] husb&74 #fc4 ,aga9 :5 ! pregnant wife ( ,deva-datta 0 kill$ 7) fe>7 on see+ ! man-lion figure ( ,vi%nu2 #fd4 ,! leon9e ,h>i 0 d5\nc$ by ! husb&1 :o 0 sorely afflict$ at ! loss ( 8 consort1 to be ?us sep>at$ f 8 wife also4 #fe4 ,?us d5\nc$ by ,bhrigu1 by ,sanat-kumra1 ,deva-datta & ,vr9d1 he 0 oblig$ 7to be born 9 ?is e>?7 9 ! figure ( a human be+4 #ff4 ,i h ?us expla9$ to y ! causes ( all ! imprecations 7:i* 7 pass$ on ,vi%nu71 & w n[ relate to y all o!r ?+s :i* y %all h c>efully to att5d to4 ,,*apt] ,,ii4 ,,reason ,,( ,,writ+ ,,! ,r,m,,yana4 ,,section ,i4 ,,p]sons ,,entitl$ ,,to ,,its ,,p]usal4 ,salutation to ! ,"l1 ! univ]sal s\l1 %9+ manife/ 9 heav51 e>? & ! sky1 & bo? )9 & )\t myself4 #b4 ,"o conv9c$ ( 8 con/ra9t 79 ?is mortal _w71 & desir+ 8 lib]ation f x1 &1 :o is nei!r :olly ignorant (1 nor q conv]sant ) div9e k1 is entitl$ to 7! p]usal (7 ?is "w4 #c4 ,! wise man1 :o hav+ well consid]$ ! n>rative 7( ,rma7 z ! fir/ /ep1 comes aft]w>ds to ?9k on ! means ( lib]ation 7z are exp\nd$ h]e971 he %all v]ily be exempt f transmigration 7( 8 s\l74 #d4 ,"k1 ,o de/roy] ( ?y enemies6 t ,i h fir/ embodi$ ! hi/ory ( ,rma 9 ?is ,rmyana 7z ! prep>atory /ep to salvation74 #e4 ,& ,i h giv5 ! same to my att5tive pupil ! ob$i5t & intellig5t ,bh>adwja1 z ! sea yields 8 gems to _! seek]4 #f4 ,^! hi/orical prep>atories 7 rehe>s$ by ! le>n$ ,bh>adwja 9 ! pres5ce ( ,brahm1 seat$ 9 a c]ta9 =e/ ( ! ,sum]u ,m\nta94 #g4 ,!n ! "l ,brahm1 ! great gr&fa!r ( ! inhabitants 7( ! ?ree worlds71 0 s highly pleas$ ) him t he address$ him say+3 8,oh my son6 ask ! be/ boon t ?\ wi%e/ =40 #h4 ,bh>adwja said3--8,oh ?\ "l1 t art ma/] ( ! pa/ & future times1 grant me ! desir$ boon ( communicat+ to me ! means :]eby p are lib]at$ f _! mis]ies40 ,,section ,,ii4 ,,brahm',s ,,behe/4 #i4 ,brahm said3--8,g ask dilig5tly ( ?y preceptor ,vlmki1 to complete ! faultless ,rmyana t he has und]tak5 7to write74 #aj4 8,by ! he>+ ( :i* m5 w get ov] _! manifold errors1 9 ! same mann] z !y pass ov] ! sea by ! bridge built ov] x by ! great ,rma1 :o 0 fraught ) all good qualities40 #aa4 ,vlmki said3--,say+ ?is to ,bh>adwja1 ! supreme mak] ( all be+s 7,brahm7 accompani$ him to my h]mitage4 #ab4 ,9 "r e>ne/ 0 ! god welcom$ by me ) ! argha & (f]+s ( wat] & ! l1 :5 ! "l ( tru? spoke to me = ! good ( all creatures4 #ac4 ,brahm spake to me say+3--8,d n ,oh sage6 give up y\r und]tak+ until its f9al completion4 ,no pa9s ought to be sp>$ to make ! hi/ory ( ,rma z faultless z x ought to be4 #ad4 8,by ?is "w ( y\rs m5 w =?) pass ov] ?is haz>d\s _w1 9 ! same mann] z "o crosses ! sea 9 a vessel40 #ae4 ,aga9 said ! increate ,brahm to me3--8,i come to tell ?is v ?+ to y1 t y complete ! "w = ! b5efit ( mank9d40 #af4 ,!n ,oh k+1 ! ,god disappe>$ f my sacr$ h]mitage 9 a mom5t1 j z ! wave subsides 9 ! wat] no soon] x has heav$ itself4 #ag4 ,i 0 /ruck ) wond] at ! disappe>ance ( t 7deity71 & !n be+ compos$ 9 my m9d1 ,i inquir$ ( ,bh>adwja1 say+3-- #ah4 ,tell me1 ,bh>adwja1 :at ,brahm spoke 7to me7 9 ! h]mitage2 to :i* he answ]$ say+3-- #ai4 8,! ,god comm&$ y to complete ! ,rmyana = ! good ( m51 & z a means ( _! cross+ ov] ! gulf ( ! _w40 ,,section ,,iii4 ,,inquiry ,,( ,,bh>adw,,ja4 #bj4 8,n[ ,sir01 said ,bh>adwja1 8expla9 to me h[ ! great m9d$ ,rma & ,bhrata conduct$ !mselves amid/ ! tr\bles ( ?is _w4 #ba4 8,tell me also h[ did ,satrughna1 ,lak%mana1 & ! r5[n$ ,st1 & all ^? :o foll[$ ,rma1 z also ! m9i/]s & _! highly intellig5t sons1 conduct !mselves 7on e>?74 #bb4 8,tell me cle>ly h[ !y escap$ all its mis]ies1 t ,i may d ! same ) ! re/ ( mank9d3 7= our salvation740 #bc4 ,be+ ?us respectfully address$ by ,bh>adwja1 ,i 0 l$1 ,oh great ,k+6 to c>ry out ! behe/ ( my "l 7,brahm71 & to n>rate ! ,rmyana to him2 say+3-- #bd4 ,he> my son ,bh>adwja1 ,i w tell y all t y h ask$1 & by ! he>+ ( :i* y %all be enabl$ to ca/ away ! dross ( errors 7"u :i* y lab\r74 #be4 ,y are wise & h to manage y\rself 9 ! mann] ( ! felicit\s & lotus-ey$ ,rma1 ) a m9d free f 7worldly7 atta*m5ts4 #bf4 7,"k t7 ,lak%mana1 ,bhrata1 ! great m9d$ ,satrughna1 ,kausaly1 ,st1 ,sumitr z well z ,das>a?a2-- #bg4 ,) ,krit/ra & ! two fri5ds ( ,rma1 & ,vasi%?a & ,vmadeva1 & ! eight m9i/]s ( /ate z well z _m o!rs1 _h rea*$ ! summit ( k 7by ?is means74 #bh4 ,_! names are ,dhri%ta1 ,jayanta1 ,bhsa1 ,satya1 ,vijaya1 ,vib%anah1 ,su%5a & ,hanumna4 ,& also ,indrajta 7:o _h atta9$ 8 highe/ k74 #bi4 ,^! 7 ! eight m9i/]s ( ,rma1 :o are said to h be5 equally dispassionate 9 _! m9ds1 & cont5t ) :at 0 _! lot4 ,!y 7 great s\ls1 & free 9 _! lives4 #cj4 ,well my son1 if y foll[ ! mann] 9 :i* ^! m5 obs]v$ sacrificial rites1 gave & receiv$ _! (f]+s1 & h[ !y liv$ & ?\ght1 y are at once fre$ f ! turmoils 7( life74 #ca4 ,"o fall5 9 ?is b\ndless ocean ( ! _w1 may enjoy 7! bliss (7 lib]ation by ! magnanimity ( 8 s\l4 ,he %all n come across grief or de/itution1 b rema9 ev] satisfi$ by be+ fre$ f ! fev] ( anxiety4 ,,*apt] ,,iii4 ,v,,lm,,ki',s ,,admonition4 ,,section ,i4 ,,on ,,true ,,k4 ,bh>adwja said1 ,o ,brhman6 relate to me fir/ ab\t ,rma1 & !n enlight5 me by degrees ) ! conditions ( atta9+ lib]ation 9 ?is life1 t ,i may be happy = ev]4 #b4 ,vlmki repli$3--,"k1 holy ,sa9t6 all worldly conceptions to be z errone\s z ! v>i\s hues t ta9t ! cle> firmam5t4 ,x is bett] !re=e to efface !m 9 oblivion1 r ?an revive _! rem9isc5ce 79 repeat$ /ates ( exi/5ce74 #c4 ,all visible objects are absolute negation2 we h no idea ( !m save f s5sation4 ,inquire into ^! appreh5sions1 & y w nev] f9d !m z real4 #d4 ,x is possible "h 7on e>?7 to atta9 to ?is k 7( worldly vanities7 :i* is fully exp\nd$ h]e93 if y w li/5 to x att5tively1 y %all get at ! tru? & n o!rwise4 #e4 ,! conception ( ?is _w is a mi/ake1 & ?\gh we actually see x1 x is nev] 9 exi/5ce4 ,x appe>s 9 ! same light1 ,o s9less sa9t1 z ! v>iegat$ col\rs 9 ! sky4 #f4 ,! conviction ( ! non-exi/5ce ( ! objects ( vision1 leads to efface _! impressions f ! m9d4 ,?us p]fect$1 !re spr+s 9 x ! supreme & et]nal bliss ( self-ext9ction4 #g4 ,o!rwise !re is no quietism to be _h h]e9 by m5 l y1 roll+ 9 ! dep?s ( sci5ce = ?\s&s ( ye>s & unacqua9t$ ) ! true k4 #h4 ,complete ab&onm5t ( desires1 /yl$ z ! be/ /ate ( lib]ation1 is ! only pure /ep t[>ds beatitude4 #i4 ,! abs5ce ( desires leads to ! ext9ction ( m5tal actions1 9 ! same mann] z ! abs5ce ( cold conduces to ! dissolution ( small p>ticles ( ice4 #aj4 ,our desires :i* uphold our liv+ bodies 7& m9ds71 b9d u fa/ z by /r+s to our bodily prison4 ,^! be+ loos5$1 ! inw>d s\l is lib]at$ 7z a bird f its cage74 #aa4 ,desires are ( two k9ds1 pure & impure4 ,! impure ones are ! cause ( transmigration1 :ile ! pure ones s]ve to de/roy x4 #ab4 ,an impure desire is ( ! =m ( a mi/ ( ignorance1 consi/+ 9 ! feel+ ( an obdurate egoism4 ,?is is said by ! wise to be ! cause ( bir? 7transmigration74 #ac4 ,a pure desire is l a p>*$ se$ incapable to br+ =? ! g]m ( transmigration1 & only supports ! pres5t body 79 its dry rigidity74 #ad4 ,! pure desires :i* are unatt5d$ ) transmigration1 reside 9 ! bodies ( liv+-lib]at$ m51 l unmov+ :eels 7unable to move !m to action74 #ae4 ,^? t h ! pure desires are n liable to transmigration1 & are said to be kn[+ 9 all ?+s t ought to be kn[n4 ,^! are call$ ! liv+-lib]at$ & are ( sup]ior intellig5ce4 #af4 ,i w expla9 to y h[ ! high m9d$ ,rma atta9$ ! /ate ( lib]ation 9 life1 he> y ?is t old age & dea? may n come ^u y4 ,,section ,,ii4 ,,e>ly ,,hi/ory ,,( ,r,,ma4 #ag4 ,he>1 ,oh highly intellig5t ,bh>adawja1 ! auspici\s c\rse & conduct ( ,rma's life3 :]eby y %all be enabl$ to und]/& ev]y?+ at all times4 #ah4 ,! lotus-ey$ ,rma aft] com+ out ( 8 s*ool1 rema9$ = _m days at home 9 8 div]sions1 & )\t any?+ to fe>4 #ai4 ,9 ! c\rse ( "t z he took ! re9s ( ! ,gov]nm5t1 79 8 h&71 8 p enjoy$ all ! bliss t abs5ce ( grief & diseases c\ld imp>t 7to !m74 #bj4 ,at "o "t ,rma's m9d virtu\s z he 01 became anxi\s to see ! diff]5t places ( pilgrimage1 ! cities & h]mitages 7t lay ab\t74 #ba4 ,s ,rghava ) ?is view1 approa*$ 8 fa!r's feet1 he t\*$ ! nails 7( 8 toes7 z a swan lays hold on ! buds ( lotus4 #bb4 8,oh my fa!r01 he said1 8my m9d is desir\s to see ! diff]5t places ( pilgrimage1 temples ( gods1 =e/s & abodes 7( m574 #bc4 8,grant me my "l ?is my petition1 z !re is no petition] ( ?9e on e>? :om did/ ?\ ev] di%onor40 #bd4 ,?us solicit$ 7by ,rma71 ! k+ consult$ ) ,vasi%?a1 & aft] mu* reflection grant$ him ! fir/ reque/ he ev] made4 #be4 ,on a day ( lucky />s ,rma set out 7on 8 j\rney7 ) 8 two bro!rs 7,lak%mana & ,satrughna71 hav+ 8 body adorn$ ) auspici\s m>ks1 & 7receiv+ !7 b5$ictions :i* 7 pron\nc$ on him by ! prie/s4 #bf4 ,accompani$ also by a body ( le>n$ ,brhmans :om ,vasi%?a _h *os5 on ! occasion1 & a select p>ty ( 8 associate pr9ces2 #bg4 ,he />t$ f home t[>ds 8 pilgrimage aft] he receiv$ ! b5$ictions & embraces ( 8 mo!rs4 #bh4 ,z he w5t out ( 8 city1 ! citiz5s welcom$ him ) ! s\nds ( trumpets1 :ile ! bee-l fickle eyes ( ! city ladies 7 fix$ ^u 8 lotus l face4 #bi4 ,he 0 be/rewn ) h&fuls ( fri$ paddy ?r[n ov] 8 body by ! beautiful h&s ( village-wom51 t made him appe> l ! ,himlaya cov]$ ov] ) sn[4 #cj4 ,he dismiss$ ! ,brhmans ) honor1 & w5t on he>+ ! b5$ictions ( ! p1 & tak+ a full view ( ! l&scape ar\nd him until he proce$$ t[>ds ! =e/4 #ca4 ,he w5t on di/ribut+ alms aft] mak+ 8 holy ablutions & p]=m+ 8 devotion & m$itation1 z he gradually pass$ ! limits ( ,kosala aft] />t+ f 8 palace4 ,,section ,,iii4 ,r,,ma',s ,,pilgrimage4 #cb4 ,he w5t ab\t see+ ! _m riv]s & _! banks1 visit+ ! %r9es ( gods1 sacr$ =e/s & des]ts f> & remote f ! resorts ( m51 z also ! hills1 seas & _! %ores4 #cc4 ,he saw ! ,m&k9 bright z ! moon1 ! ,kl9di1 cle> z ! lotus1 & also ! foll[+ riv]s1 ,s>asvat1 ,satadru1 ,*&rabhg & ,irvat4 #cd4 ,also ,v51 ,kri%nav51 ,nirv9dhy1 ,s>aju1 ,*>manvat1 ,vita/1 ,vips & ,bhdak4 #ce4 ,he saw also ! 7holy places (7 ,prayga1 ! ,naimi%a1 ! ,dh>m>anya1 ,gy1 ,v>nas1 ,srgiri1 ,k$ra & ,pu%k>a4 #cf4 ,he saw ! ,mnasa & ! nor!rn ,mns>av>a lakes1 & _m fi]y lakes & spr+s1 ! ,bda1 ! ,v9dhy range & ! sea4 #cg4 ,he saw ! fi]y pool ( ,jwlmukh1 ! great %r9e ( ,jagann?a1 ! f\nta9 ( ,indradumna & _m o!r res]voirs1 riv]s & lakes4 #ch4 ,he visit$ ! %r9e ( ,krtikeya & ! ,g&ak riv] ( ,slagrmas1 & also ! sixty f\r %r9es sacr$ to ,h>i & ,h>a4 #ci4 ,he saw v>i\s wond]s1 ! coa/s ( ! f\r seas1 ! ,v9dhy range1 ! groves ( ,h>a1 & ! b\nd>y hills & level l&s4 #dj4 ,he visit$ ! places ( ! great ,rj>%is & ! ,brahm>%is1 & w5t :]ev] !re 0 any auspici\s sanctu>y ( ! gods & ,brhmans4 #da4 ,?us !y all hon\r+ ,rma1 travell$ f> & wide 9 company ) 8 two bro!rs1 & trav]s$ all ! f\r qu>t]s on ! surface ( ! e>?4 #db4 ,hon\r$ by ! gods1 ,k9n>as & by m51 & hav+ se5 all ! places on e>?1 ! desc5dant ( ,raghu return$ home1 l ,siva :5 he returns to ! ,sivaloka4 ,,*apt] ,,iv4 ,r,,ma',s ,,return ,,f ,,pilgrimage4 ,rma /rewn ov] ) h&fuls ( fl[]s by ! citiz5s 7surr\nd+ him7 ent]$ ! palace1 z :5 ! beaute\s ,jayanta 7son ( ,indra7 ent]s 8 cele/ial abode4 #b4 ,on 8 fir/ arrival he b5t himself 9 rev]5ce be=e 8 fa!r1 be=e ,vasi%?a1 be=e 8 bro!rs1 8 fri5ds1 ! ,brhmanas & ! eld]ly memb]s ( ! family4 #c4 ,repeat$ly embrac$ z he 0 by fri5ds1 by 8 fa!r1 mo!rs & by ! ,brhmanas1 ! son ( ,raghu b[$ d[n 8 head to !m ) joy4 #d4 ,! assembl$ p aft] _! famili> conv]sation ) ,rma 9 ! palace1 /roll$ ab\t on all sides highly delight$ ) 8 spee*1 resembl+ ! music ( a flute4 #e4 ,?us eight days 7 pass$ 9 fe/ive mir? consequ5t to ! arrival ( ,rma1 & %\ts ( joy 7 s5t =? by ! elat$ multitude4 #f4 ,!nce=? ,rghava cont9u$ to dwell happily at home1 ) relat+ to 8 fri5ds1 ! diff]5t cu/oms & mann]s ( ! c\ntries 7he visit$7 on all sides4 #g4 ,he rose e>ly 9 ! morn+ & p]=m$ 8 morn+ s]vice accord+ to law4 ,he !n visit$ 8 fa!r seat$ z ,indra 9 8 ,c\ncil4 #h4 ,he next pass$ a f\r? "p ( ! day 9 company ) ,vasi%?a & o!r sages1 & 0 greatly edifi$ by _! conv]sations :i* 7 full ( in/ruction4 #i4 ,he us$ also to g out = sport "u ord]s ( 8 fa!r2 & surr\nd$ by a l>ge numb] ( troops1 to =e/s full ( 7wild7 bo>s & buffaloes4 #aj4 ,!n aft] return+ home & p]=m+ 8 ba? & o!r rites ) 8 fri5ds1 he took 8 meal ) !m1 & pass$ ! night 9 company ) 8 belov$ companions4 #aa4 ,9 ^! & simil> practices did he pass 8 days ) 8 bro!rs at 8 fa!r's h\se1 aft] 8 return f ! pilgrimage4 #ab4 ,oh s9less 7,bh>adwja71 ) 8 conduct becom+ a pr9ce1 ,rma pass$ 8 days ) giv+ delight to ! good m5 t surr\nd$ him1 9 ! mann] ( ! moon t gladd5s mank9d ) 8 soo?+ ambrosial beams4 ,,*apt] ,v4 ,,( ,r,,ma',s ,,self-,,dejection ,,& ,,its ,,cause4 ,vlmki said3-- ,aft]w>ds ,rma atta9$ ! fifte5? ye> ( 8 age1 & s also ,satrughna & ,lak%mana :o foll[$ ,rma 79 bir?71 atta9$ also ! same age4 #b4 ,bhrata cont9u$ to dwell ) joy at ! h\se ( 8 mat]nal gr&fa!r1 & ! k+ 7,das>a?a7 rul$ ! :ole e>? z usual4 #c4 ,! mo/ wise k+ ,das>a?a 7n[7 consult$ 8 m9i/]s day aft] day ab\t ! m>riage ( 8 sons4 #d4 ,b z ,rma rema9$ at home s9ce 8 return f pilgrimage1 he began to decay day by day z ! transluc5t lake 9 autumn4 #e4 ,8 bloom+ face ) its out-/ret*$ eyes1 assum$ by degrees a pal5ess l t ( ! )]+ petals ( ! :ite lotus beset by a sw>m ( bees4 #f4 ,he sat sil5t & motionless 9 ! po/ure ( 8 fold$ legs 7,padmsana71 & rema9$ absorb$ 9 ?\ght ) 8 palm plac$ "u 8 *eek & neck4 #g4 ,be+ emaciat$ 9 p]son1 & gr[+ ?\ghtful1 sad & di/ract$ 9 8 m9d1 he rema9$ spee*less z a mute picture 9 pa9t+4 #h4 ,on be+ repeat$ly reque/$ by ! anxi\s inmates ( ! family to p]=m 8 daily rites1 he dis*>g$ !m ) a melan*oly c\nt5ance 7lit]ally--) 8 fad$ lotus-l face74 #i4 ,see+ ! accompli%$ ,rma--! m9e ( m]its 9 su* a plight1 all 8 bro!rs likewise 7 r$uc$ to ! same condition ) him4 #aj4 ,! k+ ( ! e>? obs]v+ all 8 ?ree sons ?us deject$ & lean1 gave way to anxiety toge!r ) all 8 que5s4 #aa4 ,das>a?a ask$ ,rma repeat$ly & 9 a g5tle voice 7to tell him7 :at 8 anxiety 01 & :at 0 ! cause ( 8 ?\ghtfulness2 b he return$ no answ] to x4 #ab4 ,!n be+ tak5 up 9 8 fa!r's lap1 ! lotus-ey$ ,rma repli$1 t he _h no anxiety :atev]1 & held 8 sil5ce4 #ac4 ,aft]w>ds ! k+ ,das>a?a ask$ ,vasi%?a1 ! be/ ( speak]s & well in=m$ 9 all matt]s1 z to ! cause :y ,rma 0 s sorr[ful4 #ad4 ,! sage ,vasi%?a ?\ght ov] ! matt] 7= a :ile71 & !n said1 8,!re is ,oh k+6 a cause ( ,rma's sadness1 b y ne$ n be anxi\s ab\t x4 #ae4 8,wise m51 ,oh k+6 nev] ent]ta9 ! fluctuations ( ang] or grief1 or a l5g!n$ delight f frivol\s causes1 j z ! great elem5ts ( ! _w d n *ange _! /ates 7( in]tness7 unless x 7 = ! sake ( 7"s new7 production40 ,,*apt] ,,vi4 ,,adv5t ,,( ,,visw,,mitra ,,to ,,! ,,royal ,,c\rt4 ,! k+ 0 ?r[n into sorr[ & susp5se at ^! words ( ! pr9ce ( sages 7,vasi%?a72 b kept 8 sil5ce = sometime1 & wait$ 7t "t might "w a *ange74 #b4 7,mean:ile7 ! que5s ( ! palace1 kept !mselves wat*ful ( ! movem5ts ( ,rma ) anxi\s c>efulness4 #c4 ,at ?is v "t ! fam\s ,viswmitra1 ! great sage came to visit ! k+ ( m5 at ,ayodhy4 #d4 ,! intellig5t & wise se] _h 8 sacrificial rites di/urb$ by ! ,rk%asas1 :o 7 deceitfully p[]ful & giddy ) _! /r5g?4 #e4 ,x 0 = ! security ( 8 sacrifice t ! sage wait$ on ! k+1 because he 0 unable to accompli% x 9 peace 7by himself74 #f4 ,x 0 also = ! purpose ( _! de/ruction1 t ! illu/ri\s ,viswmitra1 :o 0 ! gem ( au/]e devotion _h come to ! city ( ,ayodhy4 #g4 ,desir\s ( see+ ! k+1 he spoke to ! gu>ds at ! gate1 to report ! arrival ( ,kausika ! son ( ,gdhi to ! k+ ) despat*4 #h4 ,on he>+ ^! words1 ! gu>ds 7 /ruck ) fe> 9 _! m9ds1 & ran z !y 7 bid to ! palace ( ! k+4 #i4 ,com+ to ! ,royal abode1 ! door-keep]s in=m$ ! *ief-w>d] ( ! arrival ( ,viswmitra ! royal sage4 #aj4 ,! /aff-be>] imm$iately proce$$ to ! pres5ce ( ! k+1 seat$ among ! pr9ces & *iefs 7"u him7 9 ! ,c\rt h\se1 & gave 8 report say+3-- #aa4 8,please y\r maje/ic1 !re is wait+ at ! door a mighty p]sonage ( maje/ic appe>ance1 bright z ! morn+ sun1 ) 8 p5dant locks ( hair 7r$ & ruddy7 z sunbeams4 #ab4 8,! brilliancy ( 8 p]son has bright5$ ! place f ! top-mo/ flag d[n to ! gr\nd1 & made ! horses1 m5 & armory %9e z ) a gold5 hue40 #ac4 ,no soon] _h ! w>d] appe>$ 7be=e ! k+71 & ) hurri$ words ann\nc$ ! arrival ( ! sage ,viswmitra3 #ad4 ,!n ! be/ ( k+s z he he>d ! h]ald say s1 rose at once f 8 ?rone ( gold ) all ! m9i/]s & *iefs t surr\nd$ him4 #ae4 ,he walk$ imm$iately on foot ) ! /aff ( pr9ces & *iefs by :om he 0 held 9 hon\r & reg>d1 & 9 company ) ,vasi%?a & ,vmadeva4 #af4 ,he w5t to ! spot :]e ! great sage 0 wait+1 & saw ,viswmitra ! *ief ( sages /&+ at ! gateway4 #ag4 ,8 prie/ly pr[ess jo9$ ) 8 milit>y val\r1 made him appe> z ! sun desc5d$ on e>? on "s acc\nt4 #ah4 ,he 0 ho>y ) old age1 r\gh-sk9n$ by ! practice ( au/]ities1 & cov]$ d[n to 8 %\ld]s by r$-bright braids ( hair1 resembl+ ! ev5+ cl\ds ov] topp+ a m\nta9 br[4 #ai4 ,he 0 mild look+ & engag+ 9 8 appe>ance1 b at ! same "t z brilliant z ! orb ( ! sun4 ,he 0 nei!r assum+ nor repulsive1 b possess$ ( an ineffable gravity & maje/y 9 8 p]son4 #bj4 ,he 0 attractive yet =midable 79 8 look71 cle> yet va/ 79 8 m9d71 deep & full 79 k71 & %9+ 7) 8 inw>d light74 #ba4 ,8 life "t _h no limit1 nor 8 m9d any b\nd to x1 nor _h age impair$ 8 und]/&+4 ,he held ! ascetics pot 9 "o h&1 t w5t 7?r\gh life7 z 8 only fai?ful companion4 #bb4 ,! compassionat5ess ( 8 m9d1 add$ to ! sweet complac5cy ( 8 spee* & looks1 pleas$ ! p z if !y 7 actually s]v$ ) nect> drops1 or spr9kl$ ov] ) ambrosial dews4 #bc4 ,8 body decorat$ by ! sacr$ ?read1 & 8 :ite prom95t eyebr[s1 made him appe> z a wond] to ! eyes ( 8 behold]s4 #bd4 ,on see+ ! sage1 ! "l ( e>? l[ly b5t himself at a di/ance1 & !n b[$ d[n to him 7s l[71 t ! gr\nd 0 decorat$ by ! gems p5dant ^u 8 cr[n4 #be4 ,! sage also 9 8 turn greet$ ! ,"l ( ! e>? on ! spot ) sweet & k9d words1 l ! sun greet+ ! "l ( ! gods4 #bf4 ,aft]w>ds ! assembl$ ,brhmans 7( ! c\rt7 head$ by ,vasi%?a1 hon\r$ him ) _! welcomes4 #bg4 ,! k+ said3--,we are z highly fav\r$1 ,oh holy sage6 by ?9e unexpect$ appe>ance & ?y glori\s sight1 z a b$ ( lotuses at ! sight ( ! lum9\s sun4 #bh4 ,oh sage1 ,i h felt at ?9e appe>ance ! happ9ess :i* kn[s no b\nds1 & :i* has no dim9ution 9 x4 #bi4 ,?is day we mu/ be plac$ at ! front rank ( ! =tunate1 z we h become ! object ( ?9e adv5t4 #cj4 ,) ^! & simil> conv]sations t w5t on among ! pr9ces & ! sages1 !y proce$$ to ! c\rt-hall :]e !y took _! respective seats4 #ca4 ,! k+ f9d+ ! be/ ( sages 7,viswmitra7 s v prosp]\s 9 8 devotion1 felt "s hesitation to (f] him ! arghya 7honor>ium7 himself ) 8 *e]ful c\nt5ance4 #cb4 ,he 7! sage7 accept$ ! arghya (f]$ him by ! k+1 & hail$ him dur+ 8 act ( turn+ r\nd 7! sage71 accord+ to ! rules ( ,s/ra4 #cc4 ,?us hon\r$ by ! k+1 he ) a *e]ful c\nt5ance ask$ ! ,"l ( m5 ab\t ! good heal? 7( himself & family71 & ! fulness ( 8 f9ance4 #cd4 ,!n com+ 9 contact ) ,vasi%?a1 ! great sage salut$ him z he des]v$ ) a smile1 & ask$ him ab\t 8 heal? 7& ( ^? 9 8 h]mitage74 #ce4 ,aft] _! int]view & ex*ange ( due c\rtesies _h la/$ = a :ile to ! satisfaction ( all 9 ! royal assembly2 #cf4 ,!y bo? took _! respective seats2 :5 e "o 79 ! c\rt7 respectfully greet$ ! sage ( exalt$ pr[ess4 #cg4 ,aft] ! sapi5t sage 7,viswmitra7 0 seat$1 !y made v>i\s (f]+s ( pdya1 arghya & k9e to him4 #ch4 ,hav+ hon\r$ ,viswmitra 9 due =m1 ! "l ( m5 condesc5d$ to address him ) a gladde/ m9d & 9 submissive t]ms1 ) 8 palms fold$ ov] ea* o!r4 ,,section ,,ii4 ,,address ,,( ,,k+ ,,das>a?a4 #ci4 ,he said1 8,sir1 y\r com+ "h is z grateful to me z ! obta9+ ( nect> by "o1 z a ra9fall aft] a dr\ght1 & z ! ga9+ ( sight by ! bl9d40 #dj4 ,aga9 x is z delightful to me z ! gett+ ( a son by a *ildless man 9 8 belov$ wife1 & com+ 9 possession ( a treasure 9 a dream4 #da4 ,y\r adv5t is no less pleas+ to me ?an "o's meet+ ) ! object ( 8 wi%es1 ! arrival ( a fri5d1 & ! recov]y ( ?+ t 0 giv5 = lo/4 #db4 ,x gives me ! joy t is d]iv$ f ! sight ( a deceas$ fri5d sudd5ly return+ by ! way ( ! sky4 ,x is ?us ,oh ,brhman1 ,i welcome y\r visit to me4 #dc4 ,:o is !re t is n glad to live 9 ! heav5 7,brahma-loka78 ,i feel myself z happy ,oh sage6 at y\r adv5t1 & ?is ,i tell y truly4 #dd4 7,n[ tell me7 :at is y\r be/ pleasure1 & :at ,i may d = y2 ,o ,vipra1 t are ! be/ ( ! virtu\s1 & mo/ prop]ly des]v+ ( my s]vices4 #de4 ,=m]ly _h y be5 fam$ "u ! title ( ,rj>%i 7or royal sage72 b s9ce1 made glori\s by d9t ( y\r asceticism1 y h be5 promot$ to ! rank ( a ,brahm>%i 7or ,brahman sage74 ,:]e=e y are truly ! object ( my wor%ip4 #df4 ,i am s glad at y\r sight t x soo!s my inmo/ s\l1 9 ! same mann] z an ablution 9 ,gang's /ream *e]s ! m9d4 #dg4 ,free z y are f fe>s & desires1 f wra? & passions & ! feel+s ( pleasure1 pa9 & disease1 x is v wond]ful1 ,oh ,brhman1 t y %\ld h rec\rse to me 7= any?+74 #dh4 ,i consid] myself z situat$ at a holy sanctu>y1 & absolv$ f all my s9s1 or z m]g$ 9 ! lun> sph]e 7by y\r pres5ce71 ,oh6 be/ ( ! le>n$ 9 ! tru?s ( ! ,v$as4 #di4 ,i und]/& y\r appe>ance z t ( ,brahm himself be=e me1 & ,i confess myself1 ,o sage6 to be purifi$ & fav\r$ by y\r adv5t4 #ej4 ,i am inde$ s gratifi$ at y\r arrival1 t ,i deem myself =tunate 9 ?is bir?1 & t ,i h n liv$ 9 va9 b l$ a truly good life4 #ea4 ,my he>t _c conta9 )9 itself1 b ov]fl[s 7) joy7 l ! sea at ! sight ( ! moon1 s9ce ,i beheld y\r p]son "h & made my respectful obeisance to y4 #eb4 ,:atev] is y\r commission1 & :atsoev] may be ! object1 ,o greate/ ( sages6 :i* has br\ght y hi!r1 "k x z already grant$ 7by me72 = y\r comm&s are always to be obey$ by me4 #ec4 ,y ne$ n hesitate to communicate to me y\r he/1 ,o prog5y ( ,kausika1 !re is no?+1 ) me :i* is to be kept f y1 if y %\ld ask = x4 #ed4 ,y ne$ n dubitate ab\t my p]=mance ( ! act4 ,i tell x solemnly t ,i w execute y\r behe/ to ! la/ item1 z ,i take y 9 ! light ( a sup]ior div9ity4 #ee4 ,^u he>+ ^! sweet words 7( ! k+71 :i* 7 pleas+ to ! e>s1 & deliv]$ ) a humility wor?y ( "o kn[+ himself1 ! f> fam$ & m]itori\s *ief ( ! sages felt highly gratifi$ 9 himself4 ,,*apt] ,,vii4 ,,visw,,mitra',s ,,reque/ ,,= ,r,,ma4 ,aft] ! illu/ri\s ,viswmitra _h he>d ! a=esaid unusually l5g?y spee* ( ! lion among k+s1 8 hairs /ood erect ) joy1 & he said 79 reply74 #b4 ,?is spee* is wor?y ( !e1 ,o be/ ( k+s on e>?1 & "o desc5d$ f a royal race1 & guid$ by ! sage ,vasi%?a himself4 #c4 ,consid] well ,o k+ ab\t ! p]=mance ( ! act :i* ,i h 9 m9d1 & support 7! cause (7 virtue4 #d4 ,i am employ$1 ,o *ief ( m51 9 religi\s acts = atta9m5t ( my consummation1 :]eto ! horrible ,rk%asas h become my great ob/ructions4 #e4 ,:5ev] ,i betake myself to (f] sacrifices 7to ! gods7 at any place1 in/antly d ^! nocturnal demons appe> to de/roy my sacrificial rites4 #f4 ,! *iefs ( ! ,rk%asas fl+ heaps ( fle% & blood on ! sacrificial gr\nd 7be=e me71 on v _m occasions t ,i comm5ce my c]emonies4 #g4 ,be+ ?us ob/ruct$ 9 my sacrificial duties1 ,i n[ come to !e f t spot & ) a brok5 _s1 aft] hav+ lab\r$ 9 va9 7= completion ( ! rites74 #h4 ,i h no m9d ,o k+1 to give v5t to my ang] by imprecations1 :i* h no room 9 my conduct 7( religi\s life74 #i4 ,su* be+ ! sacrificial law1 ,i expect to ga9 its great object 9 peace by ?y favor4 #aj4 ,be+ ?us oppress$ ,i h rec\rse to ?y protection1 & ?\ %\ld/ protect me 7f wrongs72 o!rwise x is an insult to solicitors to be put to disappo9tm5t by ! be/ ( m5 7z ?yself74 #aa4 ,?\ ha/ a son1 ! beaute\s ,rma1 p[]ful z ! fi]ce tig]1 & /rong z ! great ,indra himself4 ,he x is :o is able to de/roy ! ,rk%asas4 #ab4 ,n[ may/ ?\ deliv] to me t ,rma ?y elde/ son1 hav+ 8 y\?ful locks ( hair l ! sable plumage ( a cr[1 b possess+ ! true val\r ( a h]o4 #ac4 ,protect$ "u my sacr$ au?ority1 he w be able by 8 p]sonal pr[ess1 to sev] ! heads ( ! malici\s ,rk%asas4 #ad4 ,i w d him an inf9ity ( good s]vices1 :]eby he w 9 ! end become ador$ by ! inhabitants ( ! ?ree worlds4 #ae4 ,! night-w&]+ ,rk%asas _c abide 9 ! field be=e ,rma1 b mu/ fly l /ags 9 ! wild]ness be=e ! furi\s lion4 #af4 ,no o!r man ?an ,rma c make bold to fight ) ! ,rk%asas2 z no animal o!r ?an ! furi\s lion c /& to fight ) ! wild elephants4 #ag4 ,elat$ ) _! /r5g? ^! vici\s be+s h become 7z deadly7 z poison$ %afts 9 fight+1 & be+ delegates ( ,kh>a & ,du%ana1 !y are z furi\s z dea? itself4 #ah4 ,!y _c1 ,oh ?\ tig] among k+s6 be able to su/a9 ! arr[s ( ,rma1 b mu/ set d[n l ! fly+ du/ "u ! ceaseless %[]s ( 8 arr[s4 #ai4 ,let n pat]nal affection prevail ov] !e ,o k+ 7to )hold ?y son71 z !re is no?+ 9 ?is _w1 :i* ! high-m9d$ w refuse to "p ) 7to _! suitor74 #bj4 ,i "k x = c]ta91 & s %\ld/ ?\ "k also1 t ! ,rk%asas mu/ be de/roy$ by him2 & 7believe me7 t wise m5 l ourselves w nev] und]take to engage 9 an unc]ta9ty4 #ba4 ,i well "k ! great s\l ( ! lotus-ey$ ,rma1 & s does ! illu/ri\s ,vasi%?a1 & all o!r f>-see+ 7sages & se]s74 #bb4 ,%\ld ! s5se ( greatness1 duty & r5[n1 h a seat 9 ?y s\l1 ?\ %\ld/ deliv] my desir$ object--?y son to me4 #bc4 ,x w take me t5 nights to p]=m ! rites ( my sacrifice1 at :i* ,rma %all h to /ay ) me & kill ! ,rk%asas1 :o are obnoxi\s to my rites & enemies ( ! sacrifice4 #bd4 ,let ! m9i/]s1 ,oh ,kkut/ha6 head$ by ,vasi%?a jo9 to give _! ass5t 7to x71 & deliv] ?y ,rma to me4 #be4 ,?\ ,o son ( ,raghu1 t kn[e/ ! times 7( religi\s obs]vances7 mu/ n all[ my "t to slip1 s d z ,i may h ,rma4 ,be ble/ & give n way to sorr[4 #bf4 ,ev5 ! smalle/ s]vice appe>s to be mu* if done 9 good "t1 & ! be/ s]vice is ( no avail if done out ( season4 #bg4 ,! illu/ri\s & holy *ief ( ! sages ,viswmitra1 paus$ aft] say+ ^! words fraught ) a virtu\s & useful int5tion4 #bh4 ,he>+ ^! words ( ! great sage1 ! magnanim\s k+ held 8 sil5ce = "s "t1 ) a view to prep>e a fitt+ answ]2 because no man ( s5se is ev] satisfi$ ) talk+ unreasonably ei!r be=e o!rs or to himself4 ,,*apt] ,,viii4 ,,das>a?a',s ,,reply ,,to ,,visw,,mitra4 ,vlmki add$3--,on he>+ ^! words ( ,viswmitra1 ! tig] among k+s rema9$ spee*less = a mom5t1 & !n bes\ght him 9 ! l[l9ess ( 8 _s4 #b4 ,rma my lotus-ey$ boy is only ( fifte5 ye>s ( age4 ,i d n see he is a mat* = ! ,rk%asas4 #c4 ,"h is a full ak%auh9 legion ( my soldi]s2 ( :om1 ,oh my ,"l6 ,i am ! sole comm&]2 surr\nd$ by !m ,i w (f] battle to ! ,rk%asas cannibals4 #d4 ,"h are my brave g5]als :o are well discipl9$ 9 w>f>e2 ,i w be _! lead] 9 ! height ( w> ) my b[ 9 h&4 #e4 ,accompani$ ) ^!1 ,i c (f] fight to ! enemies ( ! gods1 & to ! great ,indra himself1 9 ! same mann] z ! lion )/&s ! wild elephants4 #f4 ,rma is b a boy :o has no k ( ! /r5g? ( our =ces1 & ^: exp]i5ce has sc>cely /ret*$ to ! battle field beyond ! inn] ap>tm5ts 7( ! h\se74 #g4 ,he is n well tra9$ 9 arms1 nor is he skill$ 9 w>f>e4 ,he does n "k to fight ) a foe1 array$ 9 ! ord] ( battle4 #h4 ,he only kn[s h[ to walk ab\t 9 ! g>d5s ( ?is city & amid/ ! arb\rs & pleasant groves4 #i4 ,he only kn[s h[ to play ) 8 bro!r pr9ces1 9 ! fl[]y p>ks set ap>t = 8 play )9 ! prec9cts ( ! palace4 #aj4 ,n[adays1 ,oh ,brhman6 he has become by a sad rev]se ( my =tune1 z lean & pale z ! )]+ lotus "u ! dews4 #aa4 ,he has no ta/e = 8 food1 nor c he walk f "o room to ano!r1 b rema9s ev] sil5t & sl[ brood+ ov] 8 inw>d grief & melan*oly4 #ab4 ,9 my great anxiety ab\t him1 ,o *ief ( sages1 ,i h be51 ) my family & dep5dants1 depriv$ ( ! gi/ ( our bodies1 & become z empty cl\ds ( autumn4 #ac4 ,c my boy1 s "y z he is1 & ?us subject$ to di/emp]1 be fit to fight at all1 & aga9 ) ^? m>aud]s :o rove ab\t at nights4 #ad4 ,oh ?\ high-m9d$ sage6 x is "o's affection = 8 son t af=ds him f> great] pleasure ?an 8 possession ( a k+dom1 or 8 connection ) beaute\s females1 or ev5 8 reli% = ! juice ( nect>4 #ae4 ,x is f pat]nal affection t good p 7engage to7 p]=m ! h>de/ duties & au/]ities ( religion1 & any ?+ :i* is pa9full 9 ! ?ree worlds4 #af4 ,m5 are ev5 prep>$ "u c]ta9 circum/ances to sacrifice _! own lives1 ri*es & wives2 b !y c nev] sacrifice _! *ildr53 ?is is ! nature ) all liv+ be+s4 #ag4 ,! ,rk%asas are v cruel 9 _! actions & fight deceitful w>f>es3 s t ,rma %\ld fight !m1 is an idea :i* is v pa9ful to me4 #ah4 ,i t h a desire to live1 _c d>e to live = a mom5t 9 sep>ation f ,rma2 !re=e ?\ %\ld/ n take him away 7f me74 #ai4 ,i h ,o ,kausika6 pass$ n9e ?\s& ra9s 9 my lifetime1 ere ^! f\r boys 7 born to me aft] mu* au/]ity4 #bj4 ,! lotus-ey$ ,rma is ! elde/ ( ^! )\t :om ! ?ree o!rs c h>dly be> to live4 #ba4 ,?is ,rma is go+ to be convey$ by !e aga9/ ! ,rk%asas2 b :5 ,i am depriv$ ( t son1 "k me c]ta9ly = dead4 #bb4 ,( my f\r sons he is ! "o 9 :om re/s my greate/ love4 ,!re=e d n take away ,rma--my elde/ & mo/ virtu\s son f me4 #bc4 ,if ?y int5tion ,oh sage1 is to de/roy ! =ce ( night w&]]s1 take me !re accompani$ by ! f\r k9ds 7elephants1 horse1 *>iots & foot soldi]s7 ( m9e army4 #bd4 ,describe to me cle>ly :at ^! ,rk%asas are1 h[ /rong !y are1 ^: sons !y be & :at _! size & figure4 #be4 ,tell me ! way 9 :i* ! ,rk%asas are to be de/roy$ by ,rma or my boys or by myself1 :5 !y are kn[n to be trea*]\s 9 w>f>e4 #bf4 ,tell me all ^!1 ,oh great sage6 t ,i c calculate ! possibility ( our mak+ a /& aga9/ ! fi]cely dispos$ ,rk%asas 9 ! op5 field1 :5 !y are c]ta9ly s v p[]ful4 #bg4 ,! ,rk%asa nam$ ,rvana is he>d z be+ v p[]ful1 he is bro!r ( ,kub]a himself1 & is ! son ( ! sage ,visravas4 #bh4 ,if x is he1 ! evil m9d$ ,rvana1 t /&s 9 ! way ( ?y rites1 we are unable to cont5d ) t pe/4 #bi4 ,p[] & prosp]ity 9 all _! fl\ri% come )9 ! rea* ( ! liv+ at times1 b !y disappe> at o!rs4 #cj4 ,n[adays we are no mat* = su* foes z ,rvana & "s o!rs4 ,su* is ! decree ( de/9y4 #ca4 ,!re=e1 ,o ?\1 t art acqua9t$ ) law1 d ?is fav\r to my son 7z n to take him away72 unlucky z ,i am1 x is ?\ t art ! arbit] ( my fate4 #cb4 ,! gods1 & ,asuras1 ! ,g&h>vas & ,yak%as1 ! huge bea/s1 birds & s]p5ts are unable to fight ) ,rvana3 :at are we human be+s 9 arms to him4 #cc4 ,t ,rk%asa holds ! pr[ess ( ! mo/ p[]ful1 we _c af=d to fight ) him1 nor ev5 ) 8 *ildr54 #cd4 ,?is is a peculi> age 9 :i* good p are made p[]less2 ,i am moreov] disabl$ by old age & want t _s 7t ,i 0 expect$ to possess7 d]iv$ z ,i am f 7! mo/ p[]ful7 race ( ! ,raghus4 #ce4 ,tell me ,o ,brhmana6 if x is ,lavan ! son ( ,madhu 7! notori\s ,zra7 t di/urbs ! sacrificial rites2 9 t case also ,i w n "p ) my son4 #cf4 ,if x be ! two sons ( ,sunda & ,upasunda t]rible z !y are l ! sons ( ! sun1 t di/urb y\r sacrifice1 9 t case also ,i w n give my son to !e4 #cg4 ,b aft] all1 ,o ,brhman1 %\lde/ ?\ snat* him f me 7by d9t ( ! sup]natural p[] t ?\ possesse/71 !n ,i am also dead & gone ) him4 ,i d n see any o!r *ance ( a la/+ success ( ?y devotion 7except by my dea?74 #ch4 ,say+ ^! g5tle words1 ! desc5dant ( ,raghu 0 dr[n$ 9 ! sea ( susp5se ) reg>d to ! dem& ( ! sage1 b be+ unable to arrive at a conclusion1 ! great k+ 0 c>ri$ away by ! curr5t ( 8 ?\ghts z "o by ! high waves ( ! sea4 ,,*apt] ,,ix4 ,,visw,,mitra',s ,,wra?4 ,,& ,,8 ,,enrag$ ,,spee*4 ,vlmki said3--,on he>+ ?is spee* ( ! k+ ) 8 pite\s look & eyes full ( te>s1 ! son ( ,kausika became highly inc5s$ & repli$4 #b4 ,?\ art ab\t to break ?y promise aft] pl$g+ ?yself to its p]=mance1 & ?us wi%e/ to behave z a de] aft] hav+ be5 a lion 7be=e74 #c4 ,?is is unbecom+ ( ! race ( ,raghu1 x is act+ contr>y 7to ! rules7 ( ?is great family4 ,hot rays mu/ n proce$ f ! cool beam$ moon4 #d4 ,if ?\ art s impot5t ,oh k+6 let me return z ,i came4 ,?\ promise-break+ ,kku/ha live happily ) ?y fri5ds4 #e4 ,z ! high spirit$ ,viswmitra n[ mov$ ) ire1 ! e>? trembl$ "u him1 & ! gods 7 fill$ ) fe>4 #f4 ,vasi%?a ! meek & wise & obs]vant ( 8 v[s1 p]ceiv+ ! great sage & fri5d ( ! _w ?us influ5c$ by ire1 gave v5t to 8 spee* 7z foll[s74 #g4 ,oh k+ t art born ( ! race ( ! ,ik%kus1 & art a =m ( virtue itself1 & call$ ,das>a?a ! =tunate1 & art adorn$ ) all ! good qualities kn[n 9 ! ?ree worlds4 #h4 ,be+ fam$ = ?y meekness & /rictness to ?y v[s1 & r5[n$ 9 all ?ree worlds = ?y virtues & fame1 ?\ can/ n break ?y plight$ fai?4 #i4 ,pres]ve ?y virtue & ?9k n to break ?y fai?1 comply ) ! reque/ ( ! sage :o is hon\r$ 9 all ! ?ree worlds4 #aj4 ,say+1 ?\ wilt d x1 if ?\ retract ?y promise1 ?\ lose/ ! object ( ?y yet unfulfill$ desires4 ,!re=e "p ) ,rma f !e4 #aa4 ,desc5d$ f ! race ( ,ik%aku1 & be+ ,das>a?a ?yself1 if ?\ faile/ to p]=m ?y promise1 :o else on e>? w ev] keep 8 ^w8 #ab4 ,x is 9 pursuance ( ! conduct ( great m5 l !e1 t l[ p ev5 d n d>e to transgress ! b\nds ( _! duty1 h[ !n do/ ?\ wi% to violate x ?yself4 #ac4 ,gu>d$ by ?is lion-l man 7,viswmitra7 9 ! mann] ( ambrosia by fire1 no ,rk%asa w h p[] to prevail ov] ,rma1 :e!r he be acc\t]$ & arm$ or n4 #ad4 ,behold him "h z ! p]sonification ( virtue1 ! mightie/ ( ! mighty1 & sup]ior to all 9 ! _w 9 8 intellig5ce1 & devot$ness to asceticism4 #ae4 ,he is skill$ 9 all w>like arms t are kn[n 9 ! ?ree worlds1 no o!r man kn[s !m s well nor %all ev] be able to ma/] !m l him4 #af4 ,among ! ,gods1 ! ,sages1 ! ,asuras1 ! ,rk%asas1 ! ,ngas1 ! ,yak%as & ,g&h>vas1 !re is none equal to him 79 might74 #ag4 ,9 bygone days :5 ?is son ( ,kau%ika us$ to rule ov] 8 realm1 he 0 furni%$ ) all ! arms by ,krisswa1 & :i* no enemy c baffle4 #ah4 ,^! arms 7 ! prog5y ( ,krisswa1 & 7 equally radiant & p[]ful z ! prog5y ( ! ,prajpati1 & foll[$ him 79 8 tra974 #ai4 ,n[ ,dak%a 7! patri>*7 _h two beaute\s daught]s ,jay & ,supraj 7alias ,vijay71 :o _h a hundr$ (fspr+ 7z p]sonifications ( ! implem5ts71 t are inv9cible 9 w>4 #bj4 ,( ^! ! fav\r$ ,jay has giv5 bir? to fifty sons ( old1 :o are implacable ag5ts ( ! de/ruction ( ,zra =ces4 #ba4 ,9 l mann]1 ,supraj gave bir? to fifty sons ( v sup]ior qualities1 :o are v p[]ful & t]rible 9 _! appe>ance1 & indomitably aggressive4 #bb4 ,?us ,viswmitra is /r5g!n$ & gr[n p[]ful 7by means ( ^!74 ,he is ackn[l$g$ z a sage 9 ! ?ree worlds1 ,?\ !re=e mu/ n ?9k o!rwise ?an deliv] ,rma to him4 #bc4 ,?is mighty & virtu\s man & pr9ce ( sages be+ nigh1 any "o ev5 at ! po9t ( dea? 9 8 pres5ce1 is sure to atta9 8 immortality 7on e>?73 !re=e be n di%e>t5$ l an ins5sible man4 ,,*apt] ,x4 ,,melan*oly ,,( ,r,,ma4 ,vlmki relat$3--,aft] ,vasi%?a _h done say+ 9 ?is mann]1 k+ ,das>a?a 0 glad to s5d = ,rma ) ,lak%mana1 & said3 #b4 ,g y *amb]la91 & br+ "h quickly ! truly mighty & long arm$ ,rma ) ,lak%mana1 = ! m]itori\s purpose ( remov+ ! imp$im5ts 79 ! way ( religi\s acts74 #c4 ,?us s5t by ! k+ he w5t to ! inn] ap>tm5t1 & com+ back 9 a mom5t in=m$ ! k+4 #d4 ,oh sire6 ,rma1 ^: arms h cru%$ all 8 foes1 rema9s rapt 9 ?\ghts 9 8 room l ! bee clos$ 9 ! lotus at night4 #e4 ,he said1 he is com+ 9 a mom5t1 b is s ab/ract$ 9 8 lonely m$itation t he likes no body to be ne> him4 #f4 ,?us acqua9t$ by ! *amb]la91 ! k+ call$ "o ( ! att5dants ( ,rma to him1 & hav+ giv5 him e assurance1 ask$ him to relate ! p>ticul>s4 #g4 ,on be+ ask$ by ! k+ h[ ,rma _h come to t /ate1 ! att5dant ?us repli$ to him 9 a sorr[ful mood4 #h4 ,sir1 we h also become z lean z /icks 9 our p]sons1 9 sorr[ = ! fad+ away ( y\r son ,rma 9 8 body4 #i4 ,! lotus-ey$ ,rma appe>s deject$ ev] s9ce he has come back f 8 pilgrimage 9 company ) ! ,brhmanas4 #aj4 ,:5 bes\ght by u ) importunity to p]=m 8 daily rites1 he sometimes dis*>ges !m ) a placid c\nt5ance1 & :olly disp5ses ) !m at o!rs4 #aa4 ,he is av]se1 ,oh ,"l6 to ba?+1 to wor%ipp+ ! gods1 to ! di/ribution ( alms1 & to 8 meals also2 & ev5 :5 importun$ by u he does n take 8 food ) a good reli%4 #ab4 ,he no long] suff]s himself to be rock$ 9 ! sw++ cradles by ! playful girls ( ! h>em1 nor does he div]t himself "u ! %[]+ f\nta9s l ! *taka 79 ra9 wat]74 #ac4 ,no ornam5ts beset ) ! bud-%ap$ rubies1 no bracelets nor necklace1 ,oh k+1 c please him n[1 9 ! same mann] z no?+ 9 heav5 c please its inhabitants :o expect _! fall f x 7aft] ! expiration ( _! t]ms74 #ad4 ,he is sorr[ful ev5 :ile sitt+ 9 ! arb\rs ( creep]s1 regal$ by fl[]y breezes1 & amid/ ! looks ( damsels play+ ar\nd him4 #ae4 ,:atev] ?+ ,oh k+6 is good & sweet1 elegant & pleas+1 to ! s\l1 he looks at !m ) sorr[ful eyes1 l "o ^: eyes are already satiate ) view+ !m heap$ up 9 piles 7be=e him74 #af4 ,he w\ld speak ill ( ! girls t w\ld dance m]rily be=e him1 & exclaim out say+1 8:y %\ld ^! ladies ( ! h>em flutt] ab\t 9 ?is way caus+ grief 9 me40 #ag4 ,8 do+s are l ^? ( a madman1 :o takes no delight at 8 food or re/1 8 vehicles or seats1 8 ba?s & o!r pleasures1 h[ev] excell5t !y be4 #ah4 ,z reg>ds prosp]ity or adv]sity1 8 habitation or any o!r desirable ?+s1 he says ( !m to be all unreal1 & !n holds 8 sil5ce4 #ai4 ,he _c be excit$ to pleasantry nor tempt$ to ta/e ( pleasures2 he att5ds to no bus9ess1 b rema9s 9 sil5ce4 #bj4 ,no woman ) h] loos5$ locks & tresses1 & ! neglig5t glances ( h] eyes1 c please him any m ?an ! playful fawn c please ! trees 9 ! =e/4 #ba4 ,l a man sold among savages1 he takes delight 9 lonely places1 9 remote/ skirts1 9 ! banks 7( riv]s7 & wild des]ts4 #bb4 ,8 av]sion to clo?+ & conveyance1 food & pres5ts1 bespeaks ,o k+6 t he is foll[+ ! l9e ( life l$ by w&]+ ascetics4 #bc4 ,he lives alone1 ,oh "l ( m56 9 a lonely place1 & nei!r laughs nor s+s nor cries al\d f a s5se ( _! indiff]5ce to him4 #bd4 ,seat$ 9 ! po/ure ( fold$ legs 7,padmsana71 he /ays ) a di/ract$ m9d1 recl9+ 8 *eek on 8 left palm4 #be4 ,he assumes no pride to himself nor wi%es = ! dignity ( sov]eignty2 he is nei!r elat$ ) joy nor depress$ by grief or pa94 #bf4 ,we d n "k :]e he goes1 :at he does1 :at he desires1 :at he m$itates ^u1 :5ce & :5 he comes & :at he foll[s4 #bg4 ,he is gett+ lean e day1 gr[+ pale day by day1 & l a tree at ! end ( autumn1 he is becom+ discol\r$ day aft] day4 #bh4 ,satrughna & ,lak%mana are1 ,oh k+6 ! foll[]s ( all 8 habits1 & resemble 8 v %ad[s4 #bi4 ,be+ repeat$ly ask$ by 8 s]vants1 8 bro!r-pr9ces & 8 mo!rs 7z to ! cause ( 8 dem5t$ness71 he says he has none1 & !n resumes 8 taciturnity & indiff]5ce4 #cj4 ,he w\ld lecture 8 companions & fri5ds say+1 8d n set y\r m9d to s5sual enjoym5ts :i* are only pleas+ = ! "t be+40 #ca4 ,he has no affection = ! ri*ly adorn$ wom5 ( ! h>em1 b r looks ^u !m z ! cause ( de/ruction pres5t$ be=e him4 #cb4 ,he (t5 *aunts 9 pla9tive notes1 h[ 8 life is be+ sp5t 9 va9 c>es1 e/rang$ f ^? ( ! easily atta9able /ate ( 7heav5ly bliss74 #cc4 ,%\ld "s dep5dant c\rti] speak ( 8 be+ an emp]or 7"o day71 he smiles at him z ^u a rav+ madman1 & !n rema9s sil5t z "o di/ract$ 9 8 m9d4 #cd4 ,he does n pay he$ to :at is said to him1 nor does he look at any ?+ pres5t$ be=e him4 ,he hates to look ^u ?+s ev5 ! mo/ *>m+ 7to sight74 #ce4 ,z x is *im]ical to suppose ! exi/5ce ( an e!rial lake1 & lotus gr[+ 9 ! same1 s x is false to believe ! reality ( ! m9d & its conceptions4 ,say+ s ,rma m>vels at no?+4 #cf4 ,ev5 :5 sitt+ amid/ beaute\s maids1 ! d>ts ( ,cupid fail to pi]ce 8 imp5etrable he>t1 z %[]s ( ra9 ! 7unimpregnable7 rock4 #cg4 ,t 8no s5sible man %\ld ev] wi% = ri*es :i* are b ! seats ( dang]s02 mak+ ?is 8 motto1 ,rma gives away all t he has to begg>s4 #ch4 ,he s+s "s v]ses to ?is effect t 8x is an error to call "o ?+ z prosp]ity & ! o!r adv]sity1 :5 !y are bo? b imag9ations ( ! m9d04 #ci4 ,he repeats "s words to ?is purport t1 8?\gh x is ! g5]al cry1 8,o ,i am gone1 ,i am helpless gr[n10 yet x is a wond]1 t no body %\ld betake himself to utt] indiff]5ce40 #dj4 ,t ,rma1 ! de/roy] ( enemies1 ! great ,sla 7oak7 t is gr[n 9 ! g>d5 ( ,raghu1 %\ld get into su* a /ate ( m9d is :at causes grief 9 u4 #da4 ,we d n "k1 ,oh great arm$ & lotus-ey$ k+6 :at to d ) him 9 ?is /ate ( 8 m9d4 ,we hope only 9 !e4 #db4 ,he laughs to scorn ! c\nsels ( ! pr9ces & ,brhmans be=e him1 & spurns !m z if !y 7 fools4 #dc4 ,he rema9s inactive ) ! conviction1 t ! _w :i* appe>s to our view is a vanity1 & ! idea ( self is also a vanity4 #dd4 ,he has no respect = foes or fri5ds1 = himself or 8 k+dom1 "m or ri*es1 nor does he pay any reg>d to prosp]ity or adv]sity4 #de4 ,he is altoge!r quiesc5t1 )\t any desire or ef=t1 & devoid ( a ma9/ay2 he is nei!r captivat$ by any ?+ nor fre$ f worldly ?\ghts4 ,^! are ! reasons :i* afflict u mo/4 #df4 ,he says1 8:at h we to d ) ri*es1 ) our mo!rs1 ) ?is k+dom & all our activities40 ,"u ^! impressions1 he is ab\t to give up 8 life4 #dg4 ,z ! *taka 7swall[7 gr[s re/less at ! ob/ruction ( ra9s 7by hurricanes71 s has ,rma become impati5t 7"u ! re/ra9t7 ( 8 fa!r & "m1 8 fri5ds & k+dom1 8 enjoym5ts & ev5 8 own life4 #dh4 ,n[ 9 compassion on ?y son1 incl9e to root out ?is *agr9 :i* l a noxi\s creep] has be5 spread+ its bran*es 79 8 m9d74 #di4 ,= not)/&+ 8 possession ( all afflu5ce1 he looks ^u ! enjoym5ts ( ! _w z 8 poison "u su* a disposition ( 8 m9d4 #ej4 ,:]e is t pot5t p]son 9 ?is e>?1 :o c re/ore him to prop] conduct 7z by a pot5t m$ic9e874 #ea4 ,:o is !re1 t l ! sun remov+ ! d>kness ( ! _w by 8 rays1 w remove ! errors t h be5 ! cause ( grief 9 ,rma's m9d1 & !reby make 8 g5]osity effectual 9 8 case4 ,,*apt] ,,xi4 ,,consolation ,,( ,r,,ma4 ,viswmitra said3--,if su* is ! case1 y :o are intellig5t1 may g at once1 & p]suade t prog5y ( ,raghu to come hi!r2 z !y d "o de] by o!rs 7( ! tra974 #b4 ,?is /upor ( ,rma is n caus$ by any 7ext]nal7 accid5t or 7inw>d7 affection2 x is ,i ?9k ! developm5t ( t sup]ior intellect :i* rises f ! "r reason+ ( dispassionate m54 #c4 ,let ,rma come "h = a :ile1 & "h %all we 9 a mom5t dispel ! delusion 7( 8 m9d71 z ! w9d drives away ! cl\ds f ! m\nta9-tops4 #d4 ,aft] 8 hebetude is remov$ by my reason+1 he %all be enabl$ to repose 9 t happy /ate ( m9d1 to :i* we h arriv$4 #e4 ,he %all n only atta9 to pure tru? & a cle> und]/&+ ( un9t]rupt$ tranquility1 b secure to himself a plumpness & beaute\sness ( 8 figure & complexion1 z "o d]ives f a potion ( ambrosia4 #f4 ,he w !n att5d ) all 8 he>t to ! full dis*>ge ( ! prop] c\rse ( 8 duties )\t remission1 :i* w r$\nd to 8 hon\r4 #g4 ,he w become /rong ) a k ( bo? worlds1 & 8 exemption f ! /ates ( pleasure & pa91 & !n he w look ^u gold & /ones ) an indiff]5t eye4 #h4 ,aft] ! *ief ( ! sages _h spok5 9 ?is mann]1 ! k+ resum$ ! firmness ( 8 m9d1 & s5t h]alds aft] h]alds to br+ ,rma to him4 #i4 ,by ?is v "t ,rma 0 prep>+ to rise f 8 seat 9 ! palace to come ov] to 8 fa!r1 9 ! mann] t ! sun rises f ! m\nta9 9 ! ea/4 #aj4 ,surr\nd$ by a few ( 8 s]vants1 he came ) 8 two bro!rs to ! hall[$ hall ( 8 fa!r1 resembl+ ! heav5 ( ! k+ ( gods4 #aa4 ,he saw at a di/ance 8 k+ly sire seat$ amid/ ! assemblage ( pr9ces1 z ,indra surr\nd$ by ! gods4 #ab4 ,he 0 accompani$ on ei!r side by ! sages ,vasi%?a & ,viswmitra1 & respectfully att5d$ by 8 /aff ( m9i/]s1 all well v]s$ 9 ! int]pretation ( all ,s/ras4 #ac4 ,he 0 fann$ by *>m+ damsels1 wav+ ! f9e *auri flapp]s 9 _! h&s1 & equall+ 9 beauty ! goddesses presid+ ov] ! qu>t]s ( heav54 #ad4 ,vasi%?a1 ,viswmitra & ! o!r sages1 ) ,das>a?a & 8 *iefs1 saw ,rma com+ at a di/ance z beautiful z ,sk&a himself4 #ae4 ,he appe>$ by 8 qualities ( mildness & gravity to resemble ! m\nt ,himlaya 7) 8 cool+ fro/ & firmness71 & 0 e/eem$ by all = ! dep? & cle>ness 7( 8 und]/&+74 #af4 ,he 0 h&some & well proportion$ 79 8 features71 auspici\s 9 8 look1 b humble & magnanim\s 9 8 m9d4 ,) lovel9ess & mildness ( 8 p]son1 he 0 possess$ ( all manly pr[ess4 #ag4 ,he 0 j develop$ to y\?1 yet he 0 z maje/ic z an eld]ly man4 ,he 0 nei!r morose nor m]ry1 b seem$ to be fully satisfi$ ) himself1 z if he _h obta9$ all ! objects ( 8 desire4 #ah4 ,he 0 a good judge ( ! _w1 & possess$ ( all holy virtues4 ,! purity ( 8 m9d 0 ! attraction = all ! virtues :i* met 9 him4 #ai4 ,! receptacle ( 8 m9d 0 fill$ by 8 magnanimity & hon\rable virtues1 & ! c&\r ( 8 conduct %[$ him 9 ! light ( p]fection 7to e body74 #bj4 ,end[$ ) ^! v>i\s virtues & decorat$ by 8 necklace & f9e app>el1 ,rma ! support ( ,raghu's race1 approa*$ 78 fa!r7 ) a smil+ c\nt5ance4 #ba4 ,he b[$ 8 head to 8 fa!r ) ! sp>kl+ gems trembl+ 9 8 locks1 & imp>t+ to 8 head ! graceful appe>ance ( ! m\nta9 ,sum]u %ak5 by an e>?-quake4 #bb4 ,! lotus-ey$ ,rma came up to salute ! feet ( 8 fa!r1 :5 ! "l ( ! sages 7,viswmitra7 0 speak+ ) him4 #bc4 ,fir/ ( all ,rma salut$ 8 fa!r1 & !n ! two honorable sages1 he next salut$ ! ,brhmanas1 & !n 8 relations1 & la/ly 8 eld]s & well wi%+ fri5ds4 #bd4 ,he !n receiv$ & return$ ! salutations ( ! *iefs & pr9ces1 b[+ to him ) graceful motion ( _! heads & respectful addresses4 #be4 ,rma ( god-l beauty & equanimity ( m9d1 approa*$ ! sacr$ pres5ce ( 8 fa!r1 ) ! bless+s ( ! two sages4 #bf4 ,dur+ ! act ( 8 salut+ ! feet ( 8 fa!r1 ! "l ( ! e>? repeat$ly kiss$ 8 head & face1 & embrac$ him ) fondness4 #bg4 ,at ! same "t1 he ! de/roy] ( 8 enemies1 embrac$ ,lak%mana & ,satrughna1 ) z int5se an affection z ! swan embrac+ ! lotus fl[]s4 #bh4 8,be y seat$ my son ^u my lap01 said ! k+ to ,rma1 :o h[ev]1 took 8 seat on a f9e piece ( clo? spread on ! floor by 8 s]vants4 #bi4 ,! k+ said 8,o my son & receptacle ( bless+s1 y h atta9$ ! age ( discretion1 s put n y\rself to t /ate ( self-mortification1 z ! dull-head$ d f _! crazy und]/&+s4 #cj4 8,"k t x is by foll[+ ! c\rse ( 8 eld]s1 guides & ,brhmanas1 t "o atta9s to m]itori\sness1 & n by 8 p]si/5ce 9 error4 #ca4 8,s long w ! tra9 ( our mis=tunes lie at a di/ance1 z we d n all[ ! se$s ( error to h access to u40 #cb4 ,vasi%?a said1 ,oh /rong arm$ pr9ce6 y are truly h]oic to h conqu]$ y\r worldly appetites1 :i* are at once z difficult to be eradicat$ z !y are fi]ce 9 _! action4 #cc4 ,:y d y all[ y\rself l ! unle>n$1 to be dr[n$ 9 ?is roll+ sea ( errors1 caus+ su* dull inactivity 9 y8 #cd4 ,viswmitra said 8:y are y\r eyes s un/eady 7) d\bts7 z ! tremul\s clu/]s ( blue lotuses4 ,y ought to d away ) ?is un/ead9ess1 & tell u :at is t grief 7:i* rankles7 9 y\r m9d4 #ce4 8,:at are ^! ?\ghts1 & :at are _! names & natures1 _! numb] & causes1 t infe/ y\r m9d l its maladies 79 ! same mann]7 z ! mice und]m9e a fabric40 #cf4 ,i am dispos$ to ?9k1 t y are n ! p]son to be tr\bl$ ) ^? evils & di/emp]s1 to :i* ! base & vile alone are subject4 #cg4 ,tell me ! crav+ ( y\r he>t1 ,o s9less ,rma6 & !y w be requit$ 9 a mann]1 z w prev5t _! recurr5ce to y4 #ch4 ,rma--! /&>d ( ,raghu's race hav+ li/5$ to ! reasonable & graceful spee* ( ! good-int5tion$ sage1 %ook (f 8 sorr[+1 l ! peacock at ! ro>+ ( a cl\d1 9 ! hope ( ga9+ 8 object4 ,,*apt] ,,xii4 ,r,,ma',s ,,reply4 ,vlmki relat$3--,be+ ?us ask$ ) soo?+ words by ! *ief ( ! sages1 ,rma made 8 answ] 9 a s(t & graceful spee* replete ) good s5se4 #b4 ,rma said1 ,oh v5]able sage6 ,i w tell !e 9 tru?1 untutor$ ?\gh ,i am1 all ! p>ticul>s z ask$ by !e2 = :o w\ld disobey ! bidd+ ( ! wise8 #c4 ,s9ce ,i 0 born 9 ?is mansion ( my fa!r ,i h all along rema9$1 gr[n up & receiv$ my education 79 ?is v place74 #d4 ,!n ,o lead] ( sages6 be+ desir\s to le>n good usages 7( mank9d71 ,i set out to travel to holy places all ov] ?is sea-girt e>?4 #e4 ,x 0 by ?is "t t !re arose a tra9 ( reflections 9 my m9d ( ! foll[+ nature :i* %ook my confid5ce 9 worldly objects4 #f4 ,my m9d 0 employ$ 9 ! discrim9ation ( ! nature ( ?+s :i* l$ me gradually to disc>d all ?\ghts ( s5sual enjoym5ts4 #g4 ,:at are ^! worldly pleasures good =1 7?\ght ,i71 & :at means ! multiplication 7( our species7 on e>?8 ,m5 are born to die1 & !y die to be born aga94 #h4 ,!re is no /ability 9 ! t5d5cies ( be+s :e!r movable or immovable4 ,!y all t5d to vice1 decay & dang]2 & all our possessions are ! gr\nds ( our p5ury4 #i4 ,all objects 7( s5se7 are deta*$ f ea* o!r z iron rods or ne$les f "o ano!r2 x is imag9ation alone :i* atta*es !m to our m9ds4 #aj4 ,x is ! m9d t pictures ! exi/5ce ( ! _w z a reality1 b ! deceptiv5ess ( ! m9d 7be+ kn[n7 we are safe f su* deception4 #aa4 ,if ! _w is an unreality1 x is a pity t ignorant m5 %\ld be allur$ by x1 l ! de] tempt$ by a di/ant mirage 7appe>+7 z wat]4 #ab4 ,we are sold by none 7to any "o7 & yet we rema9 z if enslav$ to ! _w2 & kn[+ ?is well1 we are spellb\nd to ri*es1 z x 7 by ! magic w& ( ,samb>a4 #ac4 ,:at are ! enjoym5ts 9 ?is qu9tess5ce 7( ! _w7 b mis]y2 & yet we are fooli%ly caught 9 its ?\ghts1 z if clogg$ 9 honey 7l bees74 #ad4 ,ah6 ,i p]ceive aft] long t we h ins5sibly fall5 into errors1 l s5seless /ags fall+ into cav]ns 9 ! wild]ness4 #ae4 ,( :at use is royalty & ^! enjoym5ts to me8 ,:at am ,i & :5ce are all ^! ?+s8 ,!y are b vanities1 & let !m cont9ue z su* )\t any good or loss to any body4 #af4 ,reason+ 9 ?is mann] ,oh ,brhman1 ,i came to be disgu/$ ) ! _w1 l a travell] 9 78 j\rney ?r\gh7 a des]t4 #ag4 ,n[ tell me1 ,o v5]able sir6 :e!r ?is _w is advanc+ to its dissolution1 or cont9u$ reproduction1 or is x 9 c\rse ( its endless progression4 #ah4 ,if !re is any progress "h1 x is t ( ! appe>ance & disappe>ance ( old age & decease1 ( prosp]ity & adv]sity by turns4 #ai4 ,behold h[ ! v>iety ( our trifl+ enjoym5ts ha/5s our decay1 !y are l hurricanes %att]+ ! m\nta9 trees4 #bj4 ,m5 cont9ue 9 va9 to brea! _! vital brea? z holl[-bamboo w9d-pipes hav+ no s5se4 #ba4 ,h[ is 7human7 mis]y to be alleviat$1 is ! 7only7 ?\ght t consumes me l wild fire 9 ! holl[ ( a )]$ tree4 #bb4 ,! weight ( worldly mis]ies sits heavy on my he>t z a rock1 & ob/ructs my lungs to brea! out4 ,i h a m9d to weep1 b am prev5t$ f %$d+ my te>s = fe> ( my p4 #bc4 ,my te>less weep+ & spee*less m\?1 give no indication ( my inw>d sorr[ to any body1 except my consci\sness ! sil5t witness 9 my solitude4 #bd4 ,i wait to ?9k on ! positive & negative /ates 7( worldly bliss71 z a ru9$ man bewails to reflect on 8 =m] /ate ( afflu5ce 7& pres5t indig5ce74 #be4 ,i take prosp]ity to be a s$uc+ *eat1 = its delud+ ! m9d1 impair+ ! good qualities 7( m571 & spread+ ! net ( our mis]ies4 #bf4 ,to me1 l "o fall5 into great difficulties1 no ri*es1 (fspr+1 consorts or home af=d any delight1 b !y seem to be 7s _m s\rces (7 mis]y4 #bg4 ,i1 l a wild elephant 9 *a9s1 f9d no re/ 9 my m9d1 by reflect+ on ! v>i\s evils ( ! _w1 & by ?9k+ on ! causes ( our frailties4 #bh4 ,!re are wick$ passions pry+ at all times1 "u ! d>k mi/ ( ! night ( our ignorance2 & !re are hundr$s ( objects1 :i* l s _m cunn+ rogues1 are ab\t all m5 9 broad day-light1 & lurk+ on all sides to rob u ( our reason4 ,:at mighty *ampions c we delegate 7n[7 to fight ) ^! ?an our k ( tru?8 ,,*apt] ,,xiii4 ,,vitup]ation ,,( ,,ri*es4 ,rma said3--,x is opul5ce1 ,oh sage6 t is reckon$ a bless+ "h2 x is ev5 %e t is ! cause ( our tr\bles & errors4 #b4 ,%e be>s away z a riv] 9 ! ra9y season1 all high-spirit$ simpletons ov]p[]$ by its curr5t4 #c4 ,h] daught]s are anxieties fo/]$ by _m a malpractice1 l ! waves ( a /ream rais$ by ! w9ds4 #d4 ,%e c nev] /& /eady on h] legs any :]e1 b l a wret*$ woman :o has burnt h] feet1 %e limps f "o place to ano!r4 #e4 ,=tune l a lamp bo? burns & black5s its possessor1 until x is ext+ui%$ by its own inflammation4 #f4 ,%e is unapproa*able z pr9ces & fools1 & likewise z fav\rable z !y to h] adh]5ts1 )\t scann+ _! m]its or faults4 #g4 ,%e begets only evils 9 !m by _! v>i\s acts 7( pr(ligacy71 z good milk giv5 to s]p5ts1 s]ves b to increase ! poignancy ( _! poison4 #h4 ,m5 7by nature7 are g5tle & k9d he>t$ to fri5ds & /rang]s1 until !y are h>dhe>t5$ by _! ri*es1 :i* l bla/s ( w9d1 s]ve to /iff5 7! liquid7 fro/4 #i4 ,z brilliant gems are soil$ by du/1 s are ! le>n$1 ! brave1 ! grateful1 ! mild & g5tle1 corrupt$ by ri*es4 #aj4 ,ri*es d n conduce to "o's happ9ess1 b r$\nd to 8 woe & de/ruction1 z ! plant aconite :5 fo/]$1 hides 9 itself ! fatal poison4 #aa4 ,a ri* man )\t blemi%1 a brave man devoid ( vanity1 & a ma/] want+ p>tiality1 are ! ?ree r>ities on e>?4 #ab4 ,! ri* are z inaccessible z ! d>k cav]n ( a dragon1 & z unapproa*able z ! deep wild]ness ( ! ,v9dhy m\nta9 inhabit$ by fi]ce elephants4 #ac4 ,ri*es l ! %ad[ ( night1 ov]ca/ ! good qualities ( m51 & l moon-beams br+s to bloom ! buds ( _! mis]y4 ,!y bl[ away ! brightness ( a fair prospect z a hurricane1 & resemble a sea ) huge surges 7( disquiet74 #ad4 ,!y br+ ^u u a cl\d ( fe> & error1 increase ! poison ( despond5ce & regret1 & are l ! dreadful snakes 9 ! field ( our *oice4 #ae4 ,=tune is 7z a kill+7 fro/ to ! bondsm5 ( asceticism1 & z ! night to ! owls ( lib]t9ism2 %e is an eclipse to ! moonlight ( reason1 & z moonbeams to ! bloom ( ! lilies ( folly4 #af4 ,%e is z transitory z ! ,iris1 & alike pleasant to view by ! play ( h] col\rs2 %e is z fickle z ! light5+1 :i* vani%es no soon] x appe>s to sight4 ,h5ce none b ! ignorant h reliance 9 h]4 #ag4 ,%e is z un/eady z a well born damsel foll[+ a base-born man to ! words2 & l a 7deceptive7 mirage t tempts ! run-aways to fall to x z ! doe4 #ah4 ,un/eady z ! wave1 %e is nev] /eady 9 any place2 7b is ev] wav]+ to all sides7 l ! flick]+ flame ( a lamp4 ,s h] lean+ is kn[n to nobody4 #ai4 ,%e l ! lioness is ev] prompt 9 fight+1 & l ! lead] ( elephants fav\rable to h] p>tizans4 ,%e is z %>p z ! blade ( a sword 7to cut (f all ob/acles71 & is ! patroness ( %>p-witt$ %>p]s4 #bj4 ,i see no felicity 9 uncivil prosp]ity1 :i* is full ( trea*]y1 & replete ) e k9d ( dang] & tr\ble4 #ba4 ,x is pity t prosp]ity1 l a %ameless w5* w aga9 lay hold on a man1 aft] be+ ab&on$ by him 9 8 association ) 7h] rival7 ,pov]ty4 #bb4 ,:at is %e ) all h] lovel9ess & attraction ( human he>ts1 b mom5t>y ?+ obta9$ by all mann] ( evil means1 & resembl+ at be/ a fl[] %rub1 gr[+ out ( a cave inhabit$ by a snake1 & beset by reptiles all ab\t its /em4 ,,*apt] ,,xiv4 ,,depreciation ,,( ,,human ,,life4 ,human life is z frail z a p5dant drop ( wat] tripl+ on ! tip ( a leaflet2 & z irrepressible z a rav+ madman1 t breaks loose f its bodily imprisonm5t out ( its prop] season4 #b4 ,aga9 ! lives ( ^? ^: m9ds are infect$ by ! poison ( worldly affairs1 & :o are incapable ( judg+ = !mselves1 are 7v]ily7 b causes ( _! torm5t4 #c4 ,^? kn[+ ! kn[able1 & re/+ 9 ! all-p]vad+ _s1 & acquiesc+ alike to _! wants & ga9s1 enjoy lives ( p]fect tranquility4 #d4 ,we t h c]ta9 belief ( our be+ b limit$ be+s1 c h no enjoym5t 9 our transi5t lives1 :i* are b fla%es ( light5+s amid/ ! cl\dy sky ( ! _w4 #e4 ,x is z impossible to keep ! w9ds 9 conf9em5t1 to te> asund] ! sky to pieces1 & wrea! ! waves to a *aplet1 z to place any reliance 9 our lives4 #f4 ,fa/ z ! fleet+ cl\ds 9 autumn1 & %ort z ! light ( an oilless lamp1 our lives appe> to pass away z evanesc5t z ! roll+ waves 9 ! sea4 #g4 ,r attempt to lay hold on ! %ad[ ( ! moon 9 ! waves1 ! fleet+ light5+s 9 ! sky1 & ! ideal lotus blossoms 9 ! e!r1 ?an ev] place any reliance ^u ?is un/eady life4 #h4 ,m5 ( re/less m9ds1 desir+ to prolong _! useless & toilsome lives1 resemble ! %e-mule conceiv+ by a horse 7:i* causes h] de/ruction abortion or unfructification74 #i4 ,?is _w 7,sansra7 is z a :irlpool amid/ ! ocean ( creation1 & e individual body is z 7evanesc5t7 z a foam or fro? or bubble1 :i* c give me no reli% 9 ?is life4 #aj4 ,t is call$ true liv+1 :i* ga9s :at is wor? ga9+1 :i* has no cause ( sorr[ or remorse1 & :i* is a /ate ( transc5d5tal tranquility4 #aa4 ,!re is a vegetable life 9 plants1 & an animal life 9 bea/s1 & birds3 man leads a ?9k+ life1 b true life is above 7! succession (7 ?\ghts4 #ab4 ,all ^? liv+ be+s are said to h liv$ well 9 ?is e>?1 :o be+ once born h]e9 h no m to return to x4 ,! re/ are no bett] ?an old asses 7( bur!n74 #ac4 ,k is an encumbrance to ! un?9k+1 & wisdom is cumb]some to ! passionate2 intellect--is a heavy load to ! re/less1 & ! body is a pond]\s burd5 to "o ignorant ( 8 s\l4 #ad4 ,a goodly p]son possess$ ( life1 m9d1 intellect & self-consci\sness & its occupations1 is ( no avail to ! unwise1 b seem to be 8 ov]-load+s z ^? ^u a port]4 #ae4 ,! discont5t$ m9d is ! great ar5a ( all evils1 & ! ne/l+ place ( diseases :i* alight ^u x l birds ( ! air3 su* a life is ! abode ( toil & mis]y4 #af4 ,z a h\se is sl[ly dilapidat$ by ! mice cont9ually burr[+ "u x1 s is ! body ( ! liv+ gradually corrod$ by ! 7p]nici\s7 tee? ( "t bor+ )9 x4 #ag4 ,deadly diseases br$ )9 ! body1 fe$ ^u our vital brea?1 z poison\s snakes born 9 caves ( ! woods consume ! mead[ air4 #ah4 ,z ! )]$ tree is p]=at$ by m9ute/ worms resid+ 9 !m1 s are our bodies cont9ually wa/$ by _m inborn diseases & noxi\s secretions4 #ai4 ,dea? is incessantly />+ & gr[l+ at our face1 z a cat looks & purrs at ! m\se 9 ord] to dev\r x4 #bj4 ,old age wa/es u z soon z a glutton dige/s 8 food2 & x r$uces "o to weakness z an old h>lot1 by no o!r *>m ?an h] pa9t & p]fumes4 #ba4 ,y\? =sakes u z soon1 z a good man ab&ons 8 wick$ fri5d 9 disgu/1 aft] 8 foibles come to be kn[n to him 9 a few days4 #bb4 ,dea? ! lov] ( de/ruction1 & fri5d ( old age & ru91 likes ! s5sual man1 z a le*] likes a beauty4 #bc4 ,?us !re is no?+ s wor?less 9 ! _w z ?is life1 :i* is devoid ( e good quality & ev] subject to dea?1 unless x is att5d$ by ! p]man5t felicity ( emancipation4 ,,*apt] ,,xv4 ,,obloquy ,,on ,,egoism4 ,rma cont9u$3-- ,egoism spr+s f false conceit1 & x is vanity 7or va9 glory7 :i* fo/]s x2 ,i am mu* afraid ( ?is baneful egotism :i* is an enemy 7to human k9d74 #b4 ,x is "u ! influ5ce ( egotism t all m5 9 ?is div]sifi$ _w1 & ev5 ! v poore/ ( !m1 fall into ! dungeon ( evils1 & misde$s4 #c4 ,all accid5ts1 anxieties1 tr\bles & wick$ ex]tions proce$ f egoism or self-confid5ce2 h5ce ,i deem egoism z a disease4 #d4 ,be+ subject to t ev]la/+ ar*-enemy--! cynic egoism1 ,i h refra9$ f my food & dr9k4 ,:at o!r enjoym5t is !re = me to p>take (8 #e4 ,?is _w resembles a long cont9u\s night1 9 :i* our egoism l a hunt]1 spreads ! sn>e ( affections 7to entrap u 9 x74 #f4 ,all our great & intol]able mis]ies1 gr[+ z rank z ! ?orny plants ( ! cate*u1 are b results ( our egoism4 #g4 ,x ov]ca/s ! equanimity ( m9d z an eclipse ov]%ad[s ! moon2 x de/roys our virtues z a fro/ de/roys ! lotus fl[]s2 x dispels ! peace ( m5 z ! autumn drives away ! cl\ds4 ,i mu/ !re=e get rid ( ?is egoi/ic feel+4 #h4 ,i am n ,rma ! pr9ce1 ,i h no desire nor %\ld ,i wi% = afflu5ce2 b ,i wi% to h ! peace ( my m9d & rema9 z ! self-satisfi$ old sage ,j9a4 #i4 ,all t ,i h eat51 done or (f]$ 9 sacrifice "u ! influ5ce ( egoism1 h gone = no?+2 x is ! abs5ce ( egoism :i* 7,i call7 to be real good4 #aj4 ,s long1 ,o ,brhman6 z !re is 7! feel+ (7 egoism 9 "o1 he is subject to sorr[ at 8 difficulties2 b be+ devoid ( x1 he becomes happy2 h5ce x is bett] to be )\t x4 #aa4 ,i am free f anxiety1 ,o sage6 ev] s9ce ,i h got ! tranquility ( my m9d aft] giv+ up my 7s5se (7 egoism2 & kn[n ! transitor9ess ( all enjoym5ts4 #ab4 ,z long1 ,o ,brhman6 z ! cl\d ( egoism ov]spreads 7! region ( our m9ds71 s long our desires exp& !mselves l ! buds ( kur*i plants 79 ! ra9s74 #ac4 ,b :5 ! cl\d ( egoism is disp]s$1 ! lightn+ ( av>ice vani%es away1 j z ! lamp be+ ext+ui%$1 its light imm$iately disappe>s4 #ad4 ,! m9d vaunts ) egoism1 l a furi\s elephant 9 ! ,v9dhyan hills1 :5 x he>s ! ?und]-claps 9 ! cl\ds4 #ae4 ,aga9 egoism resid+ l a lion 9 ! va/ =e/ ( all human bodies1 ranges ab\t at l>ge ?r\gh\t ! :ole ext5t ( ?is e>?4 #af4 ,! self-conceit$ are decorat$ ) a /r+ ( pe>ls ab\t _! necks1 ( :i* av>ice =ms ! ?read1 & repeat$ bir?s--! pe>ls4 #ag4 ,our invet]ate enemy ( egoism1 has 7l a magician7 spread ab\t u ! en*antm5ts ( our wives1 fri5ds & *ildr51 ^: spells x is h>d to break4 #ah4 ,z soon z ! 7impression ( !7 ^w 7ego7 is effac$ f ! m9d1 all our anxieties & tr\bles are wip$ out ( x4 #ai4 ,! cl\d ( egoism be+ dispell$ f ! sky ( our m9ds1 ! mi/ ( error :i* x spreads to de/roy our peace1 w be disp]s$ also4 #bj4 ,i h giv5 up my 7s5se (7 egoism1 yet is my m9d /upifi$ ) sorr[ by my ignorance4 ,tell me1 ,o ,brhman6 :at ?\ ?9ke/ "r = me "u ^! circum/ances4 #ba4 ,i h ) mu* ado giv5 up ?is egoism1 & l no m to resort to ?is s\rce ( all evils & p]turbation4 ,x reta9s its seat 9 ! brea/ = our annoyance only1 & )\t b5efit+ u by any good quality ( its own4 ,direct me n[1 y m5 ( great und]/&+s6 7to :at is "r74 ,,*apt] ,,xvi4 ,,! ,,ungov]nabl5ess ,,( ,,! ,,m9d4 ,our m9ds are infe/$ by evil passions & faults1 & fluctuate 9 _! obs]vance ( duty & s]vice to sup]iors1 z ! plumes ( a peacock flutt]+ at ! breeze4 #b4 ,!y rove ab\t at r&om ) ard\r & )\t re/ f "o place to ano!r1 l ! poor village dog runn+ af> & wide 9 que/ ( food4 #c4 ,x seldom f9ds any ?+ any :]e1 & happ5+ ev5 to get a good /ore "s :]e1 x is z little cont5t ) x z a wick] vessel fill$ ) wat]4 #d4 ,! vacant m9d1 ,oh sage6 is ev] entrapp$ 9 its evil desires1 & is nev] at re/ ) itself2 b roves at l>ge z a /ray de] sep>at$ f its h]d4 #e4 ,human m9d is ( ! nature ( ! un/eady wave1 & z light z ! m9ute/ p>ticle4 ,x c !re=e h no re/ 9 spite ( 7! fickl5ess & levity (7 its nature4 #f4 ,di/urb$ by its ?\ghts1 ! m9d is toss$ 9 all directions1 l ! wat]s ( ! milk-:ite ocean :5 *urn$ by ! ,m&>a m\nta94 #g4 ,i c n curb my m9d1 resembl+ ! va/ ocean 79 its c\rse71 & runn+ ) its huge surges 7( ! passions71 ) :irlpools 7( error71 & beset by ! :ales ( delusion4 #h4 ,our m9ds run af>1 ,o ,brhman6 aft] s5sual enjoym5ts1 l ! de] runn+ t[>ds ! t5d] blades ( grass1 & unm9dful ( fall+ into ! pits 7hid "u !m74 #i4 ,! m9d c nev] get rid ( its wav]+ /ate ow+ to ! habitual fickl5ess ( its nature1 resembl+ ! re/lessness ( ! sea4 #aj4 ,! m9d ) its natural fickl5ess & re/less ?\ghts1 f9ds no repose at any place1 z a lion 7has no re/7 9 8 prison-h\se4 #aa4 ,! m9d seat$ 9 ! c> ( delusion1 absorbs ! sweet1 peaceful & undi/urb$ re/ ( ! body1 l ! g&] suck+ up pure milk f amid/ ! wat]4 #ab4 ,o *ief ( sages6 ,i grieve mu* to f9d ! faculties ( ! m9d ly+ dormant ^u ! b$ ( imag9>y delights1 f :i* x is h>d to wak5 !m4 #ac4 ,i am caught1 ,o ,brhman6 l a bird 9 ! net by ! knots 7( my egoism71 & held fa/ 9 x by ! ?read ( my av>ice4 #ad4 ,i burn 9 my m9d1 ,o sage1 l ! dri$ hay on fire1 by ! flame ( my anxieties & "u ! spread+ fumes ( my impati5ce4 #ae4 ,i am dev\r$1 ,o ,brhman6 l a clod ( cold meat1 by ! cruelty & gre$9ess ( my he>t1 z a c>case is swall[$ by a hungry dog & its gre$y mate4 #af4 ,i am borne away1 ,o sage6 by ! curr5t ( my he>t1 z a tree on ! bank is c>ri$ away by ! wat]s & waves beat+ ^u x4 #ag4 ,i am l$ af> by my 7gre$y7 m9d1 l a /raw c>ri$ (f by ! hurricane1 ei!r to flutt] 9 ! air or fall ^u ! gr\nd4 #ah4 ,my e>?ly m9d$ness has put a /op to my desire ( cross+ ov] ! ocean ( ! _w1 z an embankm5t /ops ! c\rse ( ! wat]s 7( a /ream74 #ai4 ,i am lift$ up & let d[n aga9 by ! bas5ess ( my he>t1 l a log ( wood ti$ to a rope dragg+ x 9 & out ( a well4 #bj4 ,z a *ild is seiz$ by ! false app>ition ( a demon1 s ,i f9d myself 9 ! grasp ( my wick$ m9d1 repres5t+ falsities z true4 #ba4 ,x is h>d to repress ! m9d1 :i* is hott] ?an fire1 m inaccessible ?an a hill1 & /rong] ?an a ?und] bolt4 #bb4 ,! m9d is attract$ to its objects z a bird to its prey1 & has no respite = a mom5t z a boy f 8 play4 #bc4 ,my m9d resembl+ ! sea bo? 9 its dullness z well z re/lessness1 9 its ext5t & fulness ) :irlpools & dragons1 keeps me f> f advanc+ t[>ds x4 #bd4 ,x is m difficult to subdue ! m9d ?an to dr9k (f ! ocean1 or to upset ! ,sum]u m\nta94 ,x is ev] h>d] ?an ! h>de/ ?+4 #be4 ,! m9d is ! cause ( all ex]tions1 & ! s5sorium ( ! ?ree worlds4 ,its weakness weak5s all worldl9ess1 & requires to be cur$ ) c>e4 #bf4 ,x is ! m9d f :i* arise our pa9s & pleasures by hundr$s1 z ! woods gr[+ 9 gr\ps ^u a hill2 b no soon] is ! scy! ( reason appli$ to !m1 ?an !y fall (f "o by "o4 #bg4 ,i am ready to subdue my m9d :i* is my greate/ enemy 9 ?is _w1 = ! purpose ( ma/]+ all ! virtues1 :i* ! le>n$ say dep5d ^u x4 ,my want ( desires has made me av]se to weal? & ! gross pleasures x yields1 :i* are z t9ts ( cl\ds ta9t+ ! 7cle> disk ( !7 moon 7( our m9d74 ,,*apt] ,,xvii4 ,,on ,,cupidity4 ,i see our vices l a flock ( owls fly+ ab\t 9 ! region ( our m9ds1 "u ! d>kness ( our affections1 & 9 ! lonesome night ( our av>ice4 #b4 ,i am p>*$ by my anxieties l ! wet clay "u sol> rays1 infus+ an inw>d heat 9 x by extraction ( its s(t moi/ure4 #c4 ,my m9d is l a va/ & lonesome wild]ness1 cov]$ "u ! mi/ ( errors1 & infe/$ by ! t]rible fi5d ( desire is cont9ually fl\nd]+ ab\t x4 #d4 ,my wail+s & te>s s]ve only to exp& & mature my anxiety1 z ! dews ( night op5 & rip5 ! blossoms ( beans & give !m a bright gold5 hue4 #e4 ,av>ice by rais+ expectations 9 m51 s]ves only to :irl !m ab\t1 z ! vortex ( ! sea wall[s ! m>9e animals 9 x4 #f4 ,! /ream ( worldly av>ice fl[s l a rapid curr5t )9 ! rock ( my body1 ) precipitate =ce 79 my actions71 & l\d res\nd+ waves 7( my spee*74 #g4 ,our m9ds are driv5 by f\l av>ice f "o place to ano!r1 z ! du/y dry hays are borne away by ! w9ds1 & z ! ,*takas are impell$ by ?ir/ to fly ab\t 7= dr9k74 #h4 ,x is av>ice :i* de/roys all ! good qualities & grace :i* we adopt$ to ourselves 9 good fai?1 j z ! mis*iev\s m\se sev]s ! wires 7( a musical in/rum5t74 #i4 ,we turn ab\t ^u ! :eel ( our c>es1 l )]$ leaves 7float+7 ^u ! wat]1 & l dry grass uplift$ by ! w9d1 & z autumnal cl\ds 7mov+7 9 ! sky4 #aj4 ,be+ ov] p[]$ by av>ice1 we are disable to rea* ! goal 7( p]fection71 z a bird entangl$ 9 ! sn>e1 is kept f its flight4 #aa4 ,i am s greatly burnt by ! flame ( av>ice1 t ,i d\bt :e!r ?is inflammation may be assuag$ ev5 by adm9i/ration ( nect> itself4 #ab4 ,av>ice l a heat$-m>e takes me f> & f>!r /ill f my place1 & br+s me back to x aga9 & aga94 ,?us x hurries me up & d[n & to & fro 9 all directions = ev]4 #ac4 ,we are pull$ up & ca/ d[n aga9 l a bucket 9 ! well1 by ! /r+ ( av>ice 7ti$ ab\t our necks74 #ad4 ,man is l$ ab\t l a bullock ( bur!n by 8 av>ice1 :i* b5ds 8 he>t z fa/ z ! /r+ does ! bea/1 & :i* x is h>d = him to break4 #ae4 ,z ! huntress spreads h] net to cat* birds 9 x1 s does our affection = our fri5ds1 wives & *ildr5 /ret* ^! sn>es to entrap u e day4 #af4 ,av>ice l a d>k night t]rifies ev5 ! wise1 bl9dfolds ! ke5-sight$1 & depresses ! _s ( ! happie/ ( m54 #ag4 ,our appetite is z he9\s z a s]p5t1 s(t to feel1 b full ( deadly poison1 & bites u z soon z x is felt4 #ah4 ,x is also l a black sorc]ess t deludes m5 by h] magic1 b pi]ces him 9 8 he>t1 & exposes him to dang] aft]w>ds4 #ai4 ,?is body ( ours %att]$ by our av>ice is l a worn out lute1 fa/5$ by art]ies resembl+ ! wires1 b emitt+ no pleas+ s\nd4 #bj4 ,our av>ice is l ! long fib]$1 d>k & juicy poison\s creep] call$ ,kaduka1 t gr[s 9 ! cav]ns ( m\nta9s1 & madd5s m5 by its flav\r4 #ba4 ,av>ice is z va9 & inane1 fruitless & aspir+1 unpleasant & p]il\s1 z ! dry twig ( a tree1 :i* 7be>s no fruit or fl[]7 b is hurtful ) its prickly po9t4 #bb4 ,v5ality is l a *urli% old woman1 :o f ! incont95ce ( h] he>t1 c\rts ! company ( e man1 )\t ga9+ ! object ( h] desire4 #bc4 ,gre$9ess z an old actress plays h] v>i\s p>ts 9 ! va/ !atre ( _w1 9 ord] to please ! diff]5t ta/es ( h] audi5ce4 #bd4 ,p>simony is z a poison\s plant gr[+ 9 ! wide wild]ness ( ! _w1 be>+ old age & infirmity z its fl[]s1 & produc+ our tr\bles z its fruits4 #be4 ,our *urli%nesss resembles an ag$ actress1 attempt+ a manly feat %e has n ! /r5g? to p]=m1 yet keep+ up ! dance )\t pleas+ 7h]self or any body74 #bf4 ,our fleet+ ?\ghts are z fickle z pea-h5s1 so>+ ov] inaccessible heights "u ! cl\ds 7( ignorance72 b ceas+ to fly 9 ! day light 7( reason74 #bg4 ,av>ice is l a riv] 9 ! ra9s1 ris+ = a "t ) its roll+ waves1 & aft]w>ds ly+ l[ 9 its empty b$4 7,su* are ! av>ici\s by ! flux & reflux ( _! =tunes74 #bh4 ,av>ice is z incon/ant z a female bird1 :i* *anges h] mates at times1 & quits ! arbor t no long] be>s any fruit4 #bi4 ,! gre$y are z un/eady z ! fl\nc+ monkey1 :i* is nev] re/ive at any place1 b moves to places impassable by o!rs1 & crav+ = fruits ev5 :5 satiate4 #cj4 ,! acts ( av>ice are z incon/ant z ^? ( *ance1 bo? ( :i* are ev] on ! al]t1 b nev] att5d$ ) _! sequ5ce4 #ca4 ,our v5ality is l a black-bee sitt+ ^u ! lotus ( our he>ts1 & !nce mak+ its rambles above1 bel[ & all ab\t u 9 a mom5t4 #cb4 ,( all worldly evils1 av>ice is ! s\rce ( ! longe/ woe4 ,%e exposes to p]il ev5 ! mo/ seclud$ man4 #cc4 ,av>ice l a gr\p ( cl\ds1 is fraught ) a ?ick mi/ ( error1 ob/ruct+ ! light ( heav51 & caus+ a dull ins5sibility 79 its possessor74 #cd4 ,p5ury :i* seems to gird ! brea/s ( worldly p ) *a9s ( gems & jewels1 b9ds !m z bea/s ) halt]s ab\t ! necks4 #ce4 ,covet\sness /ret*es itself long & wide & pres5ts to u a v>iety ( hues z ! ra9b[4 ,x is equally unsub/antial & )\t any prop]ty z ! iris1 re/+ 9 vap\r & vacuum & be+ b a %ad[ itself4 #cf4 ,x burns away our good qualities z electric fire does ! hay2 x numbs our good s5se z ! fro/ freezes ! lotus2 x gr[s our evils z autumn does ! grass2 & x increases our ignorance z ! w9t] prolongs ! night4 #cg4 ,gre$9ess is z an actress 9 ! /age ( ! _w2 %e is z a bird fly+ out ( ! ne/ ( our h\ses2 z a de] runn+ ab\t 9 ! des]t ( our he>ts2 & z a lute mak+ u s+ & dance at its tune4 #ch4 ,our desires l bill[s toss u ab\t 9 ! ocean ( our e>?ly c>es2 !y b9d u fa/ to delusion z fett]s d ! elephant4 ,l ! ficus indicus !y produce ! roots ( our reg5]ation1 & l moon beams !y put our budd+ woes to bloom4 #ci4 ,av>ice l 7,p&ora's7 box is fill$ ) mis]ies1 decrepitude & dea?1 & is full ( disord] & disa/]s l a mad bac*anal4 #dj4 ,our wi%es are sometimes z pure z light & at o!rs z f\l z d>kness2 n[ !y are z cle> z ! milky way1 & aga9 z obscure z ?icke/ mi/s4 #da4 ,all our bodily tr\bles are avoid$ by our ab/a9+ f av>ice1 z we are fre$ f fe> ( night gobl9s at ! disp]sion ( d>kness4 #db4 ,s long d m5 rema9 9 _! /ate ( 7dead l7 dumbness & m5tal delirium1 z !y are subject to ! poison\s *olic ( av>ice4 #dc4 ,m5 may get rid ( _! mis]y by _! be+ fre$ f anxieties4 ,x is ! ab&onm5t ( c>es :i* is said to be ! be/ rem$y ( av>ice4 #dd4 ,z ! fi%es 9 a pond fondly grasp ! bait 9 expectation ( a sop1 s d ! av>ici\s lay hold on any ?+1 be x wood or /one or ev5 a /raw4 #de4 ,av>ice l an acute pa9 excites ev5 ! grave/ ( m5 to motion1 j z ! rays ( ! sun raise ! lotus blossoms 7above ! wat]74 #df4 ,x is comp>$ ) ! bamboo 9 its l5g?1 holl[ness1 h>d knots1 & ?orny prickles1 & yet x is ent]ta9$ 9 expectation ( its yield+ ! manna & a pe>ly sub/ance4 #dg4 ,yet x is a wond] t high-m9d$ m51 h be5 able to cut (f ?is almo/ unsev]able knot ( av>ice1 by ! glitt]+ sword ( reason3 #dh4 ,z nei!r ! edge ( ! sword1 nor ! fire ( light5+1 nor ! sp>ks ( ! r$-hot iron1 are %>p en\gh to sev] ! ke5 av>ice seat$ 9 our he>ts4 #di4 ,x is l ! flame ( a lamp :i* is bright b black5+ & acutely burn+ at its end4 ,x is f$ by ! oily wicks 7( ye>s71 is vivid 9 all1 b nev] h&l$ by any body4 #ej4 ,p5ury has ! p[] ( bemean+ ! be/ ( m5 to 7! bas5ess (7 /raws 9 a mom5t1 not)/&+ _! wisdom1 h]oism & gravity 9 o!r respects4 #ea4 ,av>ice is l ! great valley ( ! ,v9dhy hills1 t is beset ) des]ts & imp5etrable =e/s1 is t]rible & full ( sn>es laid by ! hunt]s1 & fill$ ) ! du/ & mi/ 7( delusion74 #eb4 ,"o s+le av>ice has e ?+ 9 ! _w = its object1 & ?\gh seat$ 9 ! brea/1 x is imp]ceptible to all4 ,x is z ! undulat+ ,milky ocean 9 ?is fluctuat+ _w1 sweep+ all ?+s yet regal+ mank9d ) its odor\s waves4 ,,*apt] ,,xviii4 ,,obloquy ,,( ,,! ,,body4 ,?is body ( ours t /ruts ab\t on e>?1 is b a mass ( humid entrails & t5dons1 t5d+ to decay & disease1 & to our torm5t alone4 #b4 ,x is nei!r quiesc5t nor :olly s5ti5t1 nei!r ignorant nor q intellig5t4 ,its inh]5t s\l is a wond]1 & x is reason 7& its abs5ce7 t makes x graceful or o!rwise4 #c4 ,! sceptic is d\btful ( its in]tness & intellection3 & ! unreasonable & ignorant p are ev] subject to error & illusion4 #d4 ,! body is z easily gratifi$ ) a little1 z x is exhau/$ 9 an in/ant1 h5ce !re is no?+ s pitiable1 abject & wor?less z our bodies4 #e4 ,! face is z frail z a fad+ fl[]3 n[ x %oots =? its tee? l filam5ts1 & n[ x dresses itself ) bloom+ & blu%+ smiles z blossoms4 #f4 ,! body is z a tree1 hav+ its arms resembl+ ! bran*es1 ! %\ld]-blades l /ems1 ! tee? z r[s ( birds1 ! eye-holes l its holl[s1 & ! head z a big fruit4 #g4 ,! e>s are z two wood-peck]s1 ! f+]s ( bo? h&s & feet z s _m leaves ( ! bran*es1 ! diseases z 7p>asite7 plants1 & ! acts ( ! body are z axes fell+ ?is tree1 :i* is ! seat ( ! two birds ! s\l & intellig5ce4 #h4 ,?is %ady arbor ( ! body1 is b ! tempor>y resort ( ! pass+ s\l1 :at !n :e!r x be ak9 to or ap>t f anybody1 or :e!r "o w\ld rely 9 x or n4 #i4 ,:at man is !re1 ,o v5]able fa!rs6 t w\ld /oop to reflect )9 himself1 t ?is body is repeat$ly assum$ only to s]ve him z a boat to pass ov] ! sea ( ! _w4 #aj4 ,:o c rely any confid5ce 9 8 body1 :i* is z a =e/ full ( holes1 & ab\nds 9 hairs resembl+ its trees8 #aa4 ,! body compos$ ( fle%1 n]ves & bones1 resembles a drum )\t any musical s\nd1 & yet ,i sit wat*+ x z a cat 7= ! squeak+ ( mice74 #ab4 ,our bodies are z trees gr[+ 9 ! =e/ ( ! _w1 be>+ ! fl[]s ( anxiety1 & p]=at$ by ! worms ( woe & mis]y1 & m\nt$ ^u by ! api% m9d4 #ac4 ,! body ) its smil+ face appe>s a goodly plant1 be>+ ! fruits bo? ( good & evil2 b x has become ! abode ( ! dragon ( av>ice1 & a rook]y ( ! rav5s ( ang]4 #ad4 ,our arms are z ! b\ghs ( trees1 & our op5 palms l beautiful clu/]s ( fl[]s1 ! o!r limbs are z twigs & leaves1 & are cont9ually %ak5 by ! brea? ( life4 #ae4 ,! two legs are ! erect /ems 7( ! arbor ( ! body71 & ! organs are ! seats ( ! birds ( s5se4 ,its y\?ful bloom is a %ade = ! pass+ travell] ( love4 #af4 ,! hang+ hairs ( ! head resemble ! long grass gr[+ on ! tree 7( ! body72 & egoism l a vulture 79 holl[71 cracks ! e> ) its hide\s %rieks4 #ag4 ,our v>i\s desires l ! p5dant roots & fibres ( ! fig tree1 seem to support its trunk ( ! body1 ?\gh x is worn out by lab\r to unpleasantness4 #ah4 ,! body is ! big abode ( its own]'s egoism1 & !re=e x is ( no int]e/ to me :e!r x la/s or falls 7= egoism is ! bane ( happ9ess74 #ai4 ,?is body :i* is l9k$ ) its limbs l bea/s ( bur!n lab\r1 & is ! abode ( its mi/ress ,av>ice--pa9t$ ov] by h] ta9ts ( passions1 af=ds me no delight :atev]4 #bj4 ,?is abode ( ! body :i* is built by ! frame-"w ( ! back-bone & ribs1 & compos$ ( cellul> vessels1 ti$ toge!r by ropes ( ! entrails1 is no way desirable to me4 #ba4 ,?is mansion ( ! body1 :i* is ti$ ) /r+s ( ! t5dons1 & built ) ! clay ( blood & moi/ure1 & pla/]$ :ite ) old age1 is no way suit$ to my lik+4 #bb4 ,! m9d is ! ar*itect & ma/] ( ?is bodily dwell+1 & our activities are its supports & s]vants2 x is fill$ ) errors & delusions :i* ,i d n l4 #bc4 ,i d n l ?is dwell+ ( ! body ) its b$ ( pleasure on "o side1 & ! cries ( pa9 z ^? ( its *ildr5 on ! o!r1 & :]e our evil desires are at "w l its bawl+ h&-maids4 #bd4 ,i _c l ?is body1 :i* l a pot ( fil?1 is full ( ! f\lness ( worldly affairs1 & m\ld]+ "u ! ru/ ( our ignorance4 #be4 ,x is a hovel /&+ on ! two props ( our heels1 & support$ by ! two po/s ( our legs4 #bf4 ,x is no lovely h\se :]e ! ext]nal organs are play+ _! p>ts1 :ile its mi/ress ! und]/&+ sits inside ) h] brood ( anxieties4 #bg4 ,x is a hut :i* is ?at*$ ov] ) ! hairs on ! head1 decorat$ ) ! turrets ( ! e>s1 & adorn$ ) jewels on ! cre/1 :i* ,i d n l4 #bh4 ,?is h\se ( ! body is wall$ ab\t by all its memb]s1 & beset by hairs gr[+ l e>s ( corn on x4 ,x has an empty space ( ! belly )9 7:i* is nev] full71 & :i* ,i d n l4 #bi4 ,?is body ) its nails z ^? ( spid]s1 & its entrails gr[l+ )9 l b>k+ dogs1 & ! int]nal w9ds emitt+ fe>ful s\nds1 is nev] delightsome to me4 #cj4 ,:at is ?is body b a passage = ! ceaseless inhal+ & brea?+ out ( ! vital air8 ,its eyes are z two w9d[s :i* are cont9ually op$ & clos$ by ! eyelids4 ,i d n l su* a mansion z ?is4 #ca4 ,?is mansion ( ! body ) its =midable 7wide-op57 door ( ! m\?1 & 7ev]-mov+7 bolt ( ! tongue & b>s ( ! tee?1 is n pleasant to me4 #cb4 ,?is h\se ( ! body1 hav+ ! :ite-wa% ( o9tm5ts on ! out] sk91 & ! ma*9]y ( ! limbs 9 cont9u$ motion1 & ! re/less m9d burr[+ its base l ! mis*iev\s m\se1 is n lik$ by me4 #cc4 ,sweet smiles l %9+ lamps1 s]ve to light5 ?is h\se ( ! body = a mom5t1 b x is soon d>k5$ by a cl\d ( melan*oly1 :]e=e ,i _c be pleas$ ) x4 #cd4 ,?is body :i* is ! abode ( diseases1 & subject to wr9kles & decay1 & all k9ds ( pa91 is a mansion :]e) ,i am n pleas$4 #ce4 ,i d n l ?is wild]ness ( ! body1 :i* is infe/$ by ! be>s ( ! s5ses4 ,x is empty & holl[ )91 ) d>k groves 7( entrails7 9 ! inside4 #cf4 ,i am unable1 ,o *ief ( sages6 to drag my domicile ( ! body1 j z a weak elephant is incapable to draw out ano!r imm]g$ 9 a muddy pit4 #cg4 ,( :at good is afflu5ce or royalty1 ?is body & all its ef=ts to "o1 :5 ! h& ( "t mu/ de/roy !m all 9 a few days4 #ch4 ,tell me1 ,o sage6 :at is *>m+ 9 ?is body1 t is only a composition ( fle% & blood bo? )9 & )\t x & frail 9 its nature4 #ci4 ,! body does n foll[ ! s\l ^u dea?2 tell me ,sir1 :at reg>d %\ld ! le>n$ h = su* an ungrateful ?+ z ?is4 #dj4 ,x is z un/eady z ! e>s ( an infuriate elephant1 & z fickle z drops ( wat] t trickle on _! tips4 ,i %\ld l !re=e to ab&on x1 be=e x comes to ab&on me4 #da4 ,x is z tremul\s z ! leaves ( a tree %ak5 by ! breeze1 & oppress$ by diseases & fluctuations ( pleasure & pa94 ,i h no reli% 9 its pung5cy & bitt]ness4 #db4 ,) all its food & dr9k = ev]more1 x is z t5d] z a leaflet & is r$uc$ to leanness 9 spite ( all our c>es1 & runs fa/ t[>ds its dissolution4 #dc4 ,x is repeat$ly subject$ to pleasure & pa91 & to ! succession ( afflu5ce & de/itution1 )\t be+ a%am$ ( itself z ! %ameless vulg> h]d 7at _! ups & d[ns74 #dd4 ,:y n\ri% ?is body any long]1 :5 x acquires no excell5ce nor durability ( its /ate1 aft] its enjoym5t ( prosp]ity & ex]cise ( au?ority = a l5g? ( "t4 #de4 ,! bodies ( ! ri* z well z ^? ( ! poor1 are alike subject to decay & dea? at _! appo9t$ times4 #df4 ,! body lies z a tortoise 9 ! cave ( av>ice amid/ ! ocean ( ! _w4 ,x rema9s !re 9 ! mud 9 a mute & torpid /ate1 )\t an ef=t = its lib]ation4 #dg4 ,our bodies float+ z heaps ( wood on ! waves ( ! _w1 s]ve at la/ = ! fuel ( fun]al fire 7on ! pile72 except a few ( ^! :i* pass = human bodies 9 ! sight ( ! wise4 #dh4 ,! wise h little to d ) ?is tree ( ! body1 :i* is beset by evils l noxi\s or*ids ab\t x1 & produces ! fruit ( p]dition4 #di4 ,! body l a frog1 lies m]g$ 9 ! mire ( mortality1 :]e x p]i%es no soon] x is kn[n to h liv$ & gone4 #ej4 ,our bodies are z empty & fleet+ z gu/s ( w9d1 pass+ ov] a du/y gr\nd1 :]e nobody kn[s :5ce !y come1 & :i!r !y g4 #ea4 ,we "k n ! c\rse ( our bodies 7_! transmigrations71 z we d n "k ^? ( ! w9ds1 light & our ?\ghts2 !y all come & g1 b f :]e & :i!r1 we "k no?+ (4 #eb4 ,fie & %ame to !m1 t are s giddy ) ! ebriety ( _! error1 z to rely on any /ate or durability ( _! bodies4 #ec4 ,!y are ! be/ ( m51 ,o sage6 ^: m9ds are at re/ ) ! ?\ght1 t _! ego does n subsi/ 9 _! bodies1 nor are ! bodies !irs at ! end 7( _! lives74 #ed4 ,^? mi/ak5 m5 t h a high s5se ( honor & fe> di%onor1 & take a pleasure 9 ! excess ( _! ga9s1 are v]ily ! kill]s bo? ( _! bodies & s\ls4 #ee4 ,we are deceiv$ by ! delusion ( egoism1 :i* l a female fi5d 7sorc]ess7 lies hid )9 ! cavity ( ! body ) all h] sorc]y4 #ef4 ,our reason unaid$ 7by religion7 is kept 9 bondage l a female slave )9 ! prison ( our bodies1 by ! malici\s fi5d ( false k 7or sophi/ry74 #eg4 ,x is c]ta9 t :atev] we see "h is unreal1 & yet x is a wond]1 t ! mass ( m5 are l$ to deception by ! vile body1 :i* has injur$ ! cause ( ! s\l4 #eh4 ,our bodies are z fleet+ z ! drops ( a wat]-fall1 & !y fall (f 9 a few days l ! )]$ leaves ( trees4 #ei4 ,!y are z quickly dissolv$ z bubbles 9 ! ocean2 x is 9 va9 !re=e t x %\ld hurl ab\t 9 ! :irlpool ( bus9ess4 #fj4 ,i h n a mom5t's reliance 9 ?is body1 :i* is ev] ha/5+ to decay2 & ,i reg>d its *angeful delusions z a /ate ( dream+4 #fa4 ,let ^? :o h any fai? 9 ! /ability ( ! lightn+1 ( ! autumn cl\ds1 & 9 glacial ca/les1 place _! reliance 9 ?is body4 #fb4 ,x has outdone all o!r ?+s t are doom$ to de/ruction 9 its in/ability & p]i%abl5ess4 ,x is moreov] subject to v _m evils2 :]e=e ,i h set x at naught z a /raw1 & !reby obta9$ my repose4 ,,*apt] ,,xix4 ,,blemi%es ,,( ,,boyhood4 ,"o receiv+ 8 bir? 9 ! un/able ocean ( ! _w1 :i* is di/urb$ by ! bill[s ( ! bu/le ( bus9ess1 has to pass 8 boyhood 9 suff]+s only4 #b4 ,want ( /r5g? & s5se1 & subjection to diseases & dang]s1 mut5ess & appet5ce1 jo9$ ) long+s & helplessness1 are ! concomitants ( infancy4 #c4 ,*ildhood is *a9$ to frett+ & cry+1 to fits ( ang]1 crav+ & e k9d ( incapacity1 z an elephant :5 ti$ to ! po/ by its %ackles4 #d4 ,! vexations :i* tease ! infant brea/1 are f> great] ?an ^? :i* tr\ble u 9 y\? & old age1 or di/urb "o 9 disease1 dang] or at ! approa* ( dea?4 #e4 ,! acts ( a boy are z ^? ( "y animals1 t are always re/less & snubb$ by e body4 ,h5ce boyhood is m intol]able ?an dea? itself4 #f4 ,h[ c boyhood be pleas+ to any body1 :5 x is b a semblance ( gross ignorance1 & full ( :ims & hobbies1 & ev] subject to misc>riages4 #g4 ,x is ?is silly boyhood :i* is 9 con/ant dread ( dang]s aris+ at e /ep f fire1 wat] & air1 & :i* r>ely betide u 9 o!r /ates ( life4 #h4 ,boys are liable to v _m errors 9 _! plays & wick$ frolics1 & 9 all _! wi%es & attempts beyond _! capacities3 h5ce boyhood is ! mo/ p]il\s /ate 7( life74 #i4 ,boys are engag$ 9 false pursuits & wick$ sports1 & are subject to all fooli% pu]ilities4 ,h5ce boyhood is fit = ! rod & n = re/4 #aj4 ,all faults1 misconduct1 transgressions & he>t-a*es1 lie hidd5 9 boyhood l owls 9 holl[ caves4 #aa4 ,fie to ^? ignorant & fooli% p1 :o are falsely l$ to imag9e boyhood z ! mo/ pleasant p]iod ( life4 #ab4 ,h[ c boyhood appe> pleas+ to any "o1 :5 ! m9d sw+s l a cradle t[>ds e object ( desire1 h[ev] wrong x is deem$ to be 9 bo? worlds4 #ac4 ,! m9ds ( all liv+ be+s are ev] re/less1 b ^? ( "y p are t5 times m at unre/4 #ad4 ,! m9d is naturally un/eady1 & s is boyhood also4 ,say :at c save u f t /ate ( life1 :5 bo? ^! vagrant ?+s comb9e to our de/ruction4 #ae4 ,! glances ( wom51 ! fla%es ( lightn+1 ! flame ( fire1 & ! ev]-roll+ waves1 h all imitat$ ! fickl5ess ( boyhood4 #af4 ,m9ority seems to be a tw9 bro!r to ! m9d1 & resembles x 9 ! un/ead9ess & frailty ( all its purposes4 #ag4 ,all k9ds ( mis]ies1 misde$s & misc>riages await on boyhood1 z all sorts ( m5 hang ^u ! ri* 7= _! supportance74 #ah4 ,boys are fond ( fre% ?+s at all times1 & on _! fail+ to get ! same1 !y fall to a fa9t+ fit1 z if f ! effect ( poison4 #ai4 ,a boy l a dog1 is z easily tam$ z he is irritat$ at a little1 & he is z glad to lie 9 ! du/1 z to play ) dirt4 #bj4 ,a fooli% fretful boy ) 8 body daub$ 9 mire ) ! te>s 9 8 eyes1 appe>s z a heap ( dry clay soil$ by a %[] ( ra94 #ba4 ,boys are subject to fe> & voracity2 !y are helpless b fond ( e ?+ !y h se5 or he>d1 & equally fickle 9 _! bodies & m9d4 ,h5ce boyhood is a s\rce ( tr\bles only4 #bb4 ,! fooli% & helpless *ild1 becomes z sad & s\r :5 he fails to get ! object ( 8 fancy1 z :5 he is ?w>t$ f ! ?+ desir$4 #bc4 ,*ildr5 h mu* difficulty to get at ! ?+s !y want1 & :i* !y c ask only by indi/9ct words4 ,h5ce no "o suff]s s mu* z boys4 #bd4 ,a boy is z mu* irritat$ by ! eag]ness ( 8 :imsical desires1 z a pat* ( gr\nd 9 ! des]t is p>*$ by ! summ] heat4 #be4 ,a boy on ent]+ 8 s*ool1 is subject$ to corrections1 :i* are z pa9ful to him z ! goad+ & fett]s to ! elephant4 #bf4 ,a great _m :ims & hobbies1 & a v>iety ( false fancies1 t5d cont9ually to afflict boyhood1 :i* is ev] fond ( toys & trifles4 #bg4 ,h[ c s5seless *ildhood be said to be a happy /ate ( life1 :5 ! *ild is l$ by its ignorance to swall[ ev]y?+ 9 ! _w1 & to wi% to lay hold on ! moon 9 ! sky4 #bh4 ,say great sage6 :at diff]5ce is !re betwe5 a *ild & a tree1 bo? ( :i* h s5sitiv5ess1 b unable to def5d !mselves f heat & cold4 #bi4 ,boys are ( ! nature ( birds1 be+ bo? subject to fe> & hung]1 & ready to fly ab\t :5 impell$ by !m4 #cj4 ,aga9 boyhood is ! abode ( fe> f all sides2 su* z f ! tutor1 fa!r1 "m1 eld] bro!r & eld]ly boys1 & f e body besides4 #ca4 ,h5ce ! hopeless /ate ( *ildhood1 :i* is full ( faults & errors1 & addict$ to sports & ?\ghtlessness1 _c be satisfactory to any body4 ,,*apt] ,,xx4 ,,vitup]ation ,,( ,,y\?4 ,rma cont9u$3-- ,! boy hav+ pass$ 8 /ate ( blemi%es1 gladly /eps to 8 y\? ) hopes ( ga9+ 8 objects t t5d only to 8 ru94 #b4 ,! ins5sible y\? feels at ?is "t ! wanton incl9ations ( 8 loose m9d1 & goes on fall+ f "o tribulation to ano!r4 #c4 ,he is ov]come z "o subdu$ by ! p[] ( delusive ,cupid1 ly+ hidd5 9 ! cavity ( ! he>t 7h5ce call$ ,manoja74 #d4 ,8 ungov]n$ m9d gives rise to loose ?\ghts l ^? ( voluptu\s wom51 & ^! s]ve to beguile him l ! magic collyrium 79 ! h&7 ( boys 7call$ ,siddhnjana74 #e4 ,vices ( ! mo/ he9\s k9d betake p]sons ( su* 7p]v]se7 m9ds 9 _! y\?1 & lead !m to _! ru94 #f4 ,! pa?s ( y\? lead !m to ! gate ( hell ?r\gh a maze ( errors4 ,^? t h be5 left uncorrupt by _! y\?1 are n to be corrupt$ by any?+ else4 #g4 ,:oso has pass$ ! dreadfully en*ant$ coa/ ( y\?1 fraught ) v>i\s flav\rs & wond]s1 are said to be truly wise4 #h4 ,i take no delight 9 our unwelcome y\?1 :i* appe>s to u 9 ! =m ( a mom5t>y fla% ( lightn+1 & soon succe$$ by ! l\d ro>+ ( ! cl\ds 7( manhood74 #i4 ,y\? l ri* w9e is sweet & delici\s 7at fir/71 b becomes bitt]1 insipid & noxi\s 9 a %ort "t4 ,h5ce x is n delectable to me4 #aj4 ,y\? appe>+ 7at fir/7 z a reality1 is f\nd to be a false1 transi5t ?+1 z deceptive z a fairy dream by night4 ,h5ce ,i l x n4 #aa4 ,x is ! mo/ *>m+ ( all ?+s to m51 b its *>m is soon lo/ & fl$4 ,!re=e ! phantasmagoria ( y\? is n pleas+ to me4 #ab4 ,y\? z an arr[-%ot is pleasant to see1 b pa9ful to feel its sm>t4 ,h5ce ,i d n l y\? t produces blood heat 79 ! ve9s74 #ac4 ,y\? z a h>lot is *>m+ at fir/ sight1 b turn+ he>tless soon aft]4 ,h5ce x is n to my lik+4 #ad4 ,z ! ef=ts ( a dy+ man are all = 8 torm5t1 s ! ex]tions ( ! "y are port5t\s ( 8 de/ruction4 #ae4 ,pub]ty advances z a d>k night spread+ ! %ad[ ( de/ruction4 ,x d>k5s ! he>t & m9d by its h$i\s appe>ance1 & intimidates ev5 ! god 7,siva himself74 #af4 ,errors gr[+ 9 y\?1 cause copi\s mi/akes 9 life1 by upsett+ good s5se & sett+ at naught ! approv$ good mann]s 7( society74 #ag4 ,! rag+ fire 9 ! he>ts ( ! "y1 caus$ by sep>ation ( _! mates1 burns !m d[n l trees by a wild fire4 #ah4 ,z a cle>1 sacr$ & wide /ream1 becomes muddy 9 ! ra9s1 s do? ! m9d ( man h[ev] cle>1 pure & exp&$ x may be1 gets pollut$ 9 8 y\?4 #ai4 ,x is possible = "o to cross ov] a riv] made t]rible by its waves1 b no way possible to him to get ov] ! boi/]\s expanse ( 8 y\?ful desires4 #bj4 ,o h[ 7lam5tably7 is "o's y\? worn out ) ! ?\ghts ( 8 mi/ress1 h] swoll5 brea/s1 h] beautiful face & h] sweet c>esses4 #ba4 ,! "y man afflict$ ) ! pa9 ( s(t desire1 is reg>d$ by ! wise 9 no bett] light ?an a fragm5t ( 7useless7 /raw4 #bb4 ,y\? is ! /ake ( haughty self-e/eem1 z ! rack is = ! immolation ( ! elephant giddy ) its frontal pe>l4 #bc4 ,y\? is a lam5table =e/1 :]e ! m9d z ! root ( all1 gives gr[? to jungles ( 7love sick7 groans & sighs1 & te>s ( sorr[4 ,! vices ( ?is "t1 are z v5om\s snakes ( ! =e/4 #bd4 ,"k y\?ful bloom ( ! p]son to resemble ! bloom+ lotus ( ! lake3--! "o is full ( affections1 bad desires & evil int5ts1 z ! o!r is fraught ) bees1 filam5ts1 petals & leaves4 #be4 ,! new bloom ( y\? is ! resort ( anxiety & disease1 :i* l two birds ) _! 7black & :ite7 plumage ( vice & virtue1 frequ5t ! f\nta9 ( ! "y man's he>t4 #bf4 ,e>ly y\? resembles a deep sea1 di/urb$ by ! waves ( numb]less amusem5ts1 transgress+ all b\nds1 & reg>dless ( dea? & disease4 #bg4 ,y\? is l a furi\s gu/ ( w9d1 ov]-load$ ) ! du/ ( pride & vanity1 & sweeps away e trace ( ! good qualities 7e>ly acquir$ by "o74 #bh4 ,! rude du/ ( ! passions ( y\?s1 disfigures _! face1 & ! hurricane ( _! s5sualities cov] _! good qualities 7z fly+ leaves ov]spread ! gr\nd74 #bi4 ,y\?ful vig\r awak5s a s]ies ( faults1 & de/roys a gr\p ( good qualities1 by increas+ ! vice ( pleasures4 #cj4 ,y\?ful bloom conf9es ! fickle m9d to "s beaute\s p]son1 z ! bright moon-beams s]ve to %ut ! flitt+ bee 9 ! du/ ( ! clos+ lotus4 #ca4 ,y\? l a delightsome clu/] ( fl[]s1 gr[+ 9 ! arb\r ( human body1 attracts ! m9d z ! bee to x1 & makes x giddy 7) its sweets74 #cb4 ,! human m9d anxi\s to d]ive pleasure f ! y\?fulness ( ! body1 falls into ! cave ( s5suality1 z a de] runn+ aft] ! mirage ( des]t heat1 falls d[n into a pit4 #cc4 ,i take no delight 9 moony y\?1 :i* guilds ! d>k body ) its beams1 & resembles ! /]n mane ( ! leon9e m9d4 ,x is a surge 9 ! ocean ( our lives 7t tosses u all ab\t74 #cd4 ,!re is no reliance 9 y\?1 :i* fades away z soon z summ] fl[]s 9 ?is des]t ( ! body4 #ce4 ,y\? is z a bird1 & z soon flies away f our bodily cage z ! philosoph]'s /one1 :i* quickly disappe>s f ! h&s ( ! un=tunate4 #cf4 ,z y\? advances to its highe/ pit*1 s ! fev]i% passions wax /rong] = our de/ruction only4 #cg4 ,z long z ! night 7delusion7 ( y\? does n come to its end1 s long ! fi5ds ( our passion d n cease to rage 9 ! des]t ( ! body4 #ch4 ,pity me1 ,o sage6 9 ?is /ate ( y\?1 :i* is s full ( p]turbations1 z to h depriv$ me ( ! sight 7light7 ( reason4 ,o pity me z ?\ w\ld/ = ?y dy+ son4 #ci4 ,! fooli% man :o ignorantly rejoices at 8 transi5t y\?1 is consid]$ z a human bea/4 #dj4 ,! fooli% fell[ :o is fond ( 8 y\? :i* is flu%$ ) pride & fraught ) errors1 comes to rep5t 7( 8 folly7 9 a %ort "t4 #da4 ,^? great m9d$ m5 are hon\r$ on e>?1 :o h safely pass$ ov] ! p]ils ( y\?4 #db4 ,"o crosses ov] ) ease ! wide ocean :i* is ! horrible habitation ( huge :ales2 b x is h>d to pass ov] our y\?1 t is s full ( vices & ! bill[s 7( our passions74 #dc4 ,x is v r>e to h t happy y\? :i* is fraught ) humility1 & sp5t 9 ! company ( respectable m52 :i* is di/+ui%$ by feel+s ( sympa?y1 & is jo9$ ) good qualities & virtues4 ,,*apt] ,,xxi4 ,,vitup]ation ,,( ,,wom54 ,rma add$3-- ,:at beauty is !re 9 ! p]son ( a woman1 compos$ ( n]ves1 bones & jo9ts8 ,%e is a m]e /atue ( fle%1 & a frame ( mov+ ma*9]y ) h] ribs & limbs4 #b4 ,c y f9d any ?+ beautiful 9 ! female =m1 sep>at$ f its 7compon5t p>ts ( !7 fle%1 sk91 blood & wat]1 t is wor? behold+8 ,:y !n dote ^u x8 #c4 ,?is fairy frame consi/+ ( hairs 9 "o "p & blood 9 ! o!r1 _c engage ! att5tion ( a high-m9d$ man to its blemi%es4 #d4 ,! bodies ( females1 t are s cov]$ ) clo?+ & repeat$ly besme>$ ) pa9ts & p]fumes1 are 7at la/7 dev\r$ by c>nivor\s 7bea/s & worms74 #e4 ,! brea/s ( wom5 decorat$ ) /r+s ( pe>l1 appe> z *>m+ z ! p9nacles ( ,sum]u1 wa%$ by ! wat]s ( ,ganges fall+ ^u !m4 #f4 ,look at ^! v brea/s ( ! woman becom+ at la/ a lump ( food1 to be dev\r$ by dogs 9 cemet]ies & on ! nak$ gr\nd4 #g4 ,!re is no diff]5ce betwe5 a woman & a "y elephant t lives 9 ! jungle1 bo? ( !m be+ made ( blood1 fle% & bones4 ,!n :y hunt aft] h]4 #h4 ,a woman is *>m+ only = a %ort "t1 & does n long la/ to be s4 ,i look ^u h] m]ely z a cause ( delusion4 #i4 ,!re is no diff]5ce betwe5 w9e & a woman1 bo? ( !m t5d+ equally to produce high-fl[n mir? & jollity1 & creat+ revelry & lu/4 #aj4 ,uxori\s m5 are l *a9$ elephants among mank9d1 t w nev] come to s5se h[ev] goad$ by ! hooks ( reason4 #aa4 ,wom5 are ! flames ( vice1 _! black-dy$ eye & hairs are z _! smoke & soot4 ,!y are z intangible z fire1 ?\gh pleas+ to ! sight4 ,!y burn ! man z fire consumes ! /raw4 #ab4 ,!y burn f af> 7m ?an fire71 & are z dry z bones 79 _! he>ts71 ?\gh appe>+ z s(t & juicy to sight4 ,!y s]ve z fuel to ! fire ( hell1 & are dang]\s ) _! *>m+ness4 #ac4 ,! woman resembles a moon-light night1 veil$ ov] by h] loos5$ locks1 & look+ ?r\gh h] />ry eyes4 ,%e %[s h] moon-l face amid/ h] fl[]y smiles4 #ad4 ,h] s(t dalliance de/roys all manly en]gy1 & h] c>esses ov]p[] ! good s5se ( m51 z ! %ade ( night does ! sleep+ 7_w74 #ae4 ,! woman is z lovely z a creep] 9 its fl[]+ "t4 ,h] palm are ! leaves & h] eyes z ! black-bees 7on ! fl[]74 ,h] brea/s are z ! uplift$ tops ( ! plant4 #af4 ,! lovely damsel is l a poison\s creep]1 fair z ! filam5t ( a fl[] b de/ructive ( life1 by caus+ inebriation & ins5sibility4 #ag4 ,z ! snake-cat*] entices ! snake by 8 brea? & br+s x out ( its hole1 s does ! woman allure ! man by h] (fici\s civilities1 & gets him "u h] control4 #ah4 ,concupisc5ce z a huntsman1 has spread 8 nets 9 ! =ms ( wom51 = ! purpose ( ensn>+ ! p]sons ( delud$ m5 l silly birds4 #ai4 ,! m9d ( man ?\gh z fi]ce z t ( a furi\s elephant1 is ti$ fa/ by ! *a9 ( love to ! fulcrum ( wom51 j z an elephant is fa/5$ 7by 8 leg7 to ! po/1 :]e he rema9s dull & dumb = ev]4 #bj4 ,human life is z a pool 9 :i* ! m9d moves ab\t 9 its mud & mire 7z a fi%74 ,"h x is caught by ! bait ( woman1 & dragg$ along by ! ?read ( its impure desires4 #ba4 ,! beaute\s-ey$ damsel is a bondage to man1 z ! /able is to ! horse1 ! fa/5+ po/ to ! elephant1 & z spells are to ! snakes4 #bb4 ,?is wondr\s _w1 ) all its delights & enjoym5ts1 began ) woman & dep5ds on wom5 = its cont9uance4 #bc4 ,a woman is ! casket ( all gems ( vice 7,p&ora's box71 %e is ! cause ( ! *a9 ( our ev]la/+ mis]y1 & is ( no use to me4 #bd4 ,:at %all ,i d ) h] brea/1 h] eyes1 h] lo9s1 h] eyebr[s1 ! sub/ance ( :i* is b fle%1 & :i* !re=e is altoge!r unsub/antial4 #be4 ,"h & !re1 ,o ,brhman6 h] fle% & blood & bones und]go a *ange = ! worse 9 c\rse ( a few days4 #bf4 ,y see sir1 ^? de>ly belov$ mi/resses1 :o are s mu* fondl$ by fooli% m51 ly+ at la/ 9 ! cemet]y1 & ! memb]s ( _! bodies all mangl$ & fall+ (f f _! places4 #bg4 ,o ,brhman6 ^? de> objects ( love--! faces ( damsels1 s fondly decorat$ by _! lov]s ) pa9ts & pa/es1 are at la/ to be s+$ on ! piles 7by ^? v h&s74 #bh4 ,_! braid$ hairs n[ hang z flapp]s ( *\ri on ! arbors ( ! cemet]y1 & _! :it5$ bones are /rewn ab\t z %9+ />s aft] a few days4 #bi4 ,behold _! blood suck$ 9 by ! du/ ( ! e>?1 voraci\s bea/s & worms fe$+ ^u _! fle%1 jackals te>+ _! sk91 & _! vital air waft$ 9 ! vacuum4 #cj4 ,?is is ! /ate to :i* ! memb]s ( ! female body mu/ %ortly come to pass1 y say all exi/5ce to be delusion1 tell me !re=e :y d y all[ y\rselves to fall into error8 #ca4 ,a woman is no o!r ?an a =m compos$ ( ! five elem5ts1 !n :y %\ld intellig5t m5 be fondly atta*$ to h] 7at ! risk ( _! ru978 #cb4 ,m5's long+ = wom5 is lik5$ to ! creep] call$ ,suta1 :i* /ret*es its sprigs to a great l5g?1 b be>s pl5ty ( bitt] & s\r fruits4 #cc4 ,a man bl9d$ by av>ice 7= ! supportance ( 8 mate7 is z a /ray de] f its h]d2 & n kn[+ :i* way to g1 is lo/ 9 ! maze ( illusion4 #cd4 ,a "y man "u ! control ( a "y woman1 is z mu* lam5table z an elephant fall5 into a pit ( ! ,v9dhya m\nta9 9 pursuit ( 8 mate4 #ce4 ,he t has a wife1 has an appetite = enjoym5t on e>?2 b "o )\t h] has no object ( desire4 ,ab&onm5t ( ! wife am\nts to ! ab&on+ ( ! _w1 & =sak+ ! _w is ! pa? to true happ9ess4 #cf4 ,i am n cont5t1 ,o ,brhman6 ) ^! unmanageable enjoym5ts :i* are z flick]+ z ! w+s ( bees1 & are z soon at an end z !y are born 7l ! ephem]ids ( a day74 ,i long only = ! /ate ( supreme bliss1 f my fe> ( repeat$-bir?s 7transmigration71 decay & dea?4 ,,*apt] ,,xxii4 ,,obloquy ,,( ,,old ,,age4 ,boyhood has sc>cely lo/ its boyi%ness :5 x is ov]tak5 by y\?1 :i* is soon foll[$ by a ru?less old age1 dev\r+ ! o!r two4 #b4 ,old age )]s ! body l a fro/ freez+ ! lake ( lilies4 ,x drives away ! beauty ( ! p]son z a /orm does ! autumnal cl\ds2 & x pulls d[n ! body1 z a curr5t c>ries away a tree on ! bank4 #c4 ,! old man ) 8 limbs slack5$ & worn out by age1 & 8 body weak5$ by infirmity1 is treat$ by wom5 z a useless bea/4 #d4 ,old age drives a man's good s5se1 z a good wife is driv5 away by h] /ep dame4 #e4 ,a man 9 8 /ate ( tott]+ old age1 is sc(f$ at z a dot>d by 8 own sons & s]vants1 & ev5 by 8 wife1 & all 8 fri5ds & relations4 #f4 ,insatiable av>ice l a gre$y vulture alights on ! heads ( ! ag$1 :5 _! appe>ance gr[s unc\?1 & _! bodies become helpless1 & devoid ( all manly qualities & p[]s4 #g4 ,appetite ! con/ant companion ( my y\?1 is ?riv+ along ) my age1 accompani$ ) h] evils ( indig5ce1 & he>t-burn+ c>es & re/lessness4 #h4 ,ah me6 :at mu/ ,i d to remove my pres5t & future pa9s8 ,x is ?is fe> :i* increases ) old age1 & f9ds no rem$y4 #i4 ,:at am ,i t am br\ght to ?is extremity ( s5selessness1 :at c ,i d 9 ?is /ate4 ,i mu/ rema9 dumb & sil5t4 ,"u ^! reflections !re is an increas$ s5se ( helplessness 9 old age4 #aj4 ,h[ & :5 & :at %all ,i eat1 & :at is sweet to ta/e8 ,^! are ! ?\ghts :i* tr\ble ! m9d ( "o :5 old age comes ^u him4 #aa4 ,!re is an insatiable desire = enjoym5ts1 b ! p[]s to enjoy !m are lack+4 ,x is ! want ( /r5g? :i* afflicts ! he>t 9 old age4 #ab4 ,ho>y old age sits & %rieks z a h]on on ! top ( ! tree ( ?is body1 :i* is infe/$ )9 x by ! s]p5ts ( sickness4 #ac4 ,z ! grave owl--! bird ( night1 appe>s unexpect$ly to our sight soon z ! ev5+ %ades cov] ! l&scape1 s does ! solemn appe>ance ( dea? ov]take u 9 ! eve ( our life4 #ad4 ,z d>kness prevails ov] ! _w at ! eve ( ! day1 s do? dea? ov]take ! body at ! eve ( ! life4 #ae4 ,dea? ov]takes a man 9 8 ho>y old age1 j z an ape alights on a tree cov]$ ) pe>ly fl[]s4 #af4 ,ev5 a des]t$ city1 a leafless tree & p>*$ up l& may pres5t a fair aspect1 b nev] does ! body look well t is pull$ d[n by ho>y age4 #ag4 ,old age ) its hoop+ c\gh lays hold on a man1 j z a vulture seizes its prey ) l\d %rieks 9 ord] to dev\r x4 #ah4 ,z a girl eag]ly lays hold on a lotus fl[] :5ev] %e meets ) "o1 & !n plucks x f its /alk & te>s x to pieces1 s does old age ov]take ! body ( a p]son & break x d[n at la/4 #ai4 ,z ! *ill bla/ ( w9t] %akes a tree & cov]s its leaves ) du/1 s does old age seize ! body ) a tremor & fill all its limbs ) ! ru/ ( diseases4 #bj4 ,! body ov]tak5 by old age becomes z pale & batt]$1 z a lotus fl[] beat5 by fro/ becomes )]$ & %att]$4 #ba4 ,z moon-beams contribute to ! gr[? ( ,kumuda fl[]s on ! top ( m\nta9s1 s does old age produce grey hairs resembl+ casla fl[]s on ! heads ( m5 7) inw>d phlegm & g\t74 #bb4 ,dea? ! "l ( all be+s1 views ! grey head ( a man z a ripe pumpk9 season$ ) ! salt ( old age1 & dev\rs x ) ze/4 #bc4 ,z ! ,ganges upsets a neighb\r+ tree by its rapid c\rse1 s does old age de/roy ! body1 z ! curr5t ( our life runs fa/ to decay4 #bd4 ,old age :i* preys on ! fle% ( ! human body1 takes z mu* delight 9 dev\r+ its y\?ful bloom z a cat does 9 fe$+ ^u a m\se4 #be4 ,decrepitude raises its om9\s ho>se s\nd ( hicc\gh 9 ! body1 z ! jackal s5ds =? h] hide\s cry amid/ ! =e/4 #bf4 ,dotage z an inw>d flame consumes ! liv+ body z a wet log ( wood1 :i* !reupon emits its hiss+ s\nds ( hicc\gh & h>d brea?+1 & s5ds up ! gloomy fumes ( woe & sighs4 #bg4 ,! body l a fl[]+ creep]1 b5ds d[n "u ! pressure ( age1 turns to grey l ! fad+ leaves ( a plant1 & becomes z lean & ?9 z a plant aft] its fl[]+ "t is ov]4 #bh4 ,z ! infuriate elephant upsets ! :ite planta9 tree 9 a mom5t1 s does old age de/roy ! body t becomes z :ite z camphor all ov]4 #bi4 ,s5ility1 ,o sage6 is z ! /&>d be>] ( ! k+ ( dea?1 flapp+ 8 *\ri ( grey hairs be=e him1 & br++ 9 8 tra9 an army ( diseases & tr\bles4 #cj4 ,! mon/] ( old age1 w ev5 ov]come ^? t 7 nev] defeat$ 9 w>s by _! enemies1 & ^? t hide !mselves 9 ! inaccessible cav]ns ( m\nta9s4 #ca4 ,z infants _c play 9 a room t has become cold ) sn[1 s ! s5ses c h no play 9 ! body t is /rick5 ) age4 #cb4 ,old age l a juggl+ girl1 /ruts on ?ree legs at ! s\nd ( c\gh+ & :iff+1 beat+ z a tymbal on bo? sides4 #cc4 ,! tuft ( grey hairs on ! head ( ! ag$ body1 repres5ts a :ite flapp] 7*\ri7 fa/5$ to ! top ( a h&le ( :ite s&al wood1 to welcome ! despot ( dea?4 #cd4 ,z ho>y age makes 8 advance l moon-light on ! site ( ! body1 he calls =? ! hidd5 dea? to come out ( x1 z ! moon-light makes ! nilumbium to unfold its buds4 #ce4 ,aga9 z ! :ite wa% ( old age :it5s ! out] body1 s debility1 diseases & dang]s become its inmates 9 ! inn] ap>tm5t4 #cf4 ,x is ! ext9ction ( be+ t is prec$$ by old age2 !re=e ,i z a man ( little und]/&+1 c h no reliance 9 old age 7?\gh extoll$ by "s7#a #cg4 ,:at !n is ! good ( ?is mis]able life1 :i* lives "u ! subjection ( old age8 ,s5ility is irresi/able 9 ?is _w1 & defies all ef=ts to avoid or ov]come x4 ,,*apt] ,,xxiii4 ,,vicissitudes ,,( ,,times4 ,m5 ( little und]/&+s are f\nd to fall into grave errors 9 ?is pit ( ! _w1 by _! mu* idle talk1 ev] d\bt+ scepticism1 & s*isms 79 religion74 #b4 ,good p c h no m confid5ce 9 ! net "w ( _! ribs1 ?an little *ildr5 may h a lik+ = fruits reflect$ 9 a mirror4 #c4 ,"t is a rat t cuts (f ! ?reads ( all ?\ghts 7prospects71 :i* m5 may ent]ta9 "h ab\t ! contemptible pleasures ( ?is _w4 #d4 ,!re is no?+ 9 ?is _w :i* ! all-dev\r+ "t w sp>e4 ,he dev\rs all ?+s z ! subm>9e fire consumes ! ov]-fl[+ sea4 #e4 ,"t is ! sovran "l ( all1 & equally t]rible to all ?+s4 ,he is ev] ready to dev\r all visible be+s4 #f4 ,"t z ma/] ( all1 sp>es n ev5 ! greate/ ( u = a mom5t4 ,he swall[s ! univ]se )9 himself1 :5ce he is kn[n z ! univ]sal s\l4 #g4 ,"t p]vades all ?+s1 b has no p]ceptible feature ( 8 own1 except t he is imp]fectly kn[n by ! names ( ye>s1 ages & kalpas 7mill5niums74 #h4 ,all t 0 fair & good1 & z great z ! m\nt ( ,m]u1 h gone d[n 9 ! womb ( et]nity1 z ! snakes are gorg$ by ! gre$y ,g>uda4 #i4 ,!re 0 no "o ev] s unk9d1 h>d-he>t$1 cruel1 h>% or mis]ly1 :om "t has n dev\r$4 #aj4 ,"t is ev] gre$y al?\gh he %\ld dev\r ! m\nta9s4 ,?is great g\rm& is n satiat$ ) gorg+ e ?+ 9 all ! worlds4 #aa4 ,"t l an actor plays _m p>ts on ! /age ( ! _w4 ,he ab/racts & kills1 produces & dev\rs & at la/ de/roys e ?+4 #ab4 ,"t is incessantly pick+ up ! se$s ( all ! f\r k9ds ( liv+ be+s f ?is unreal _w1 z a p>rot picks up ! se$s f "u ! crack$ %ell ( a pomegranate4 7,viz4 ! ovip>i1 vivip>i1 vegetables & ! ephem]ids74 #ac4 ,"t l a wild elephant uproots all pr\d liv+ be+s 9 ?is _w1 z ! o!r pulls up ! trees ( ! =e/ ) _! tusks4 #ad4 ,?is creation ( ,god is l a =e/1 hav+ ,brahm = its f\ndation & its trees full ( ! great fruits ( gods4 ,"t comm&s x ?r\gh\t its l5g? & bread?4 #ae4 ,"t glides along incessantly z a creep+ plant1 compos$ ( ye>s & ages z its p>ts1 & ! sable nights z black bees *as+ aft] !m4 #af4 ,"t1 ,o sage1 is ! subtle/ ( all ?+s4 ,x is divid$ ?\gh indivisible1 x is consum$ ?\gh incombu/ible1 x is p]ceiv$ ?\gh imp]ceptible 9 its nature4 #ag4 ,"t l ! m9d is /rong en\gh to create & demoli% any ?+ 9 a trice1 & its prov9ce is equally ext5sive ) x4 #ah4 ,"t is a :irlpool to m52 & be+ accompani$ ) desire 8 insatiable & ungov]nable mi/ress & delight+ 9 illicit enjoym5ts1 he makes !m d & undo ! same ?+ ov] & aga94 #ai4 ,"t is prompt$ by 8 rapacity to appropriate e ?+ to himself1 f ! meane/ /raw1 du/1 leaves & worms1 to ! greate/ ,indra & ! m\nt ,m]u itself4 #bj4 ,"t is ! s\rce ( all malice & gre$9ess1 & ! spr+ ( all mis=tunes1 & intol]able fluctuations ( our /ates4 #ba4 ,z boys ) _! balls play ab\t _! play-gr\nd1 s does "t 9 8 ar5a ( ! sky1 play ) 8 two balls ( ! sun & moon4 #bb4 ,"t at ! expiration ( ! kalpa age1 w dance ab\t ) a long *a9 ( ! bones ( ! dead hang+ f 8 neck to ! feet4 #bc4 ,! gale ( desolation ris+ f ! body ( ?is desolator ( ! _w at ! end ( a kalpa age1 causes ! fragm5ts ( m\nt ,m]u to fly ab\t 9 ! air l ! r9ds ( ! bhoja-pet]a tree4 #bd4 ,"t !n assumes 8 t]rific =m ( fire 771 to dissolve ! _w 9 empty space1 :5 ! gods ,brahm & ,indra & all o!rs cease to exi/4 #be4 ,z ! sea %[s himself 9 a cont9u$ s]ies ( waves ris+ & fall+ "o aft] ano!r1 s x is "t t creates & dissolves ! _w1 & appe>s to rise & fall 9 ! rotation ( days & nights4 #bf4 ,"t plucks ! gods & demigods z ripe fruits1 f _! great arbor ( exi/5ce1 at ! end ( ! _w 7to make !m 8 food74 #bg4 ,"t resembles a l>ge fig tree 7,ficus religiosus71 /udd$ ) all ! worlds z its fruits1 & resonant ) ! noise ( liv+ be+s l ! hiss+ ( gnats ab\t !m4 #bh4 ,"t accompani$ by ,action z 8 mate1 regales himself 9 ! g>d5 ( ! _w1 blossom+ ) ! moon-beams ( ! ,div9e ,_s4 #bi4 ,z ! high & huge rock supports its body ^u ! basis ( ! e>?1 s does "t re/ itself 9 endless & int]m9able et]nity4 #cj4 ,"t assumes to himself v>i\s hues ( black1 :ite & r$ 7at night1 day & midday7 :i* s]ve = 8 ve/ures4 #ca4 ,z ! e>? is ! great support ( hills :i* are fix$ ^u x1 s is "t ! support ( all ! innum]able pond]\s worlds t con/itute ! univ]se4 #cb4 ,hundr$s ( great kalpa ages 7( ! creation & dissolution ( ! _w7 may pass away1 yet !re is no?+ t c move et]nity to pity or conc]n1 or /op or exp$ite 8 c\rse4 ,x nei!r sets nor rises 7z "t74 #cc4 ,"t is nev] pr\d to ?9k1 t x is he :o )\t ! lea/ s5se ( pa9 & labor1 br+s ?is _w into play & makes x to exi/4 #cd4 ,"t is l a res]voir 9 :i* ! nights are z mud1 ! days z lotuses1 & ! cl\ds z bees4 #ce4 ,z a covet\s man1 ) worn out broom /icks 9 h&1 sweeps ov] a m\nta9 to ga!r ! p>ticles ( gold /rewn ov] x1 s does "t ) 8 sweep+ c\rse ( days & nights1 collect 9 "o mass ( ! dead all liv+ be+s 9 ! _w4 #cf4 ,z a mis]ly man trims & lights a lamp ) 8 own f+]s1 to look into 8 /ores at ea* corn] ( ! room2 s does "t light ! lamps ( ! sun & moon to look into ! liv+ be+s 9 e nook & corn] ( ! _w4 #cg4 ,z "o rip5s ! raw fruits 9 sun & fire 9 ord] to dev\r !m1 s does "t rip5 m5 by _! sun & fire wor%ip1 to br+ !m "u 8 jaws at la/4 #ch4 ,! _w is a dilapidat$ cottage & m5 ( p>ts are r>e gems 9 x4 ,"t hides !m 9 ! casket ( 8 belly1 z a mis] keeps 8 treasure 9 a c(f]4 #ci4 ,good m5 are l a *aplet ( gems1 :i* "t puts on 8 head = a "t ) fondness1 & !n te>s & tramples x d[n 7"u 8 feet74 #dj4 ,/r+s ( days1 nights & />s1 resembl+ beads & bracelets ( :ite & black lotuses1 are cont9ually turn+ r\nd ! arm ( "t4 #da4 ,"t 7z a vulture7 looks ^u ! _w z 7! c>case (7 a ram1 ) its m\nta9s1 seas1 sky & e>? z its f\r horns1 & ! />s z its drops ( blood :i* x dr9ks day by day4 #db4 ,"t de/roys y\? z ! moon %uts ! petals ( ! lotus4 ,x de/roys life z ! lion kills ! elephant3 !re is no?+ h[ev] insignificant t "t /eals n away4 #dc4 ,"t aft] sport+ = a ,kalpa p]iod 9 ! act ( kill+ & cru%+ ( all liv+ be+s1 comes to lose its own exi/5ce & becomes ext9ct 9 ! et]nity ( ! ,_s ( spirits4 #dd4 ,"t aft] a %ort re/ & respite reappe>s z ! creator1 pres]v]1 de/roy] & remembranc] ( all4 ,he %[s ! %apes ( all ?+s :e!r good or bad1 keep+ 8 own nature beyond ! k ( all4 ,?us do? "t exp& & pres]ve & f9ally dissolve all ?+s by way ( sport4 ,,*apt] ,,xxiv4 ,,ravages ,,( ,,"t4 ,rma rejo9$3--,"t is a self-will$ sportsman z a pr9ce1 :o is inaccessible to dang]s & ^: p[]s are unlimit$4 #b4 ,?is _w is z x 7 a =e/ & sport+ gr\nd ( "t1 :]e9 ! poor delud$ worldl+s are caught 9 8 sn>e l a body ( w\nd$ /ags4 #c4 ,! ocean ( univ]sal deluge is a pleasure-pond ( "t1 & ! subm>9e fires bur/+ !re9 z lotus fl[]s 7s]ve to beautify t dismal sc5e74 #d4 ,"t makes 8 breakfa/ ( ?is vapid & /ale e>?1 flav\r$ ) ! milk & curd ( ! seas ( ^? names4 #e4 ,8 wife ,*&i 7,hecate7 ) h] tra9 ( ,mtris 7furies71 ranges all ab\t ?is wide _w z a f]oci\s tigress 7) horrid deva/ation74 #f4 ,! e>? ) h] wat]s is l a b[l ( w9e 9 ! h& ( "t1 dress$ & flav\r$ ) all sorts ( lilies & lotuses4 #g4 ,! lion ) 8 huge body & />tl+ mane1 8 l\d ro>+ & trem5d\s groans1 seems z a cag$ bird ( sport 9 ! h& ( "t4 #h4 ,! ,mahkla l a playful "y ,kokila 7cuckoo71 appe>s 9 ! figure ( ! blue autumnal sky1 & w>bl+ z sweet z ! notes ( a lute ( g\rd 79 ! music ( ! sph]es74 #i4 ,! re/less b[ ( dea? is f\nd fl++ its woeful arr[s 7d>ts ( dea?7 ) ceaseless ?und] claps on all sides4 #aj4 ,?is _w is l a =e/1 :]e9 sorr[s are rang+ ab\t z playful apes1 & "t l a sportive pr9ce 9 ?is =e/1 is n[ rov+1 n[ walk+1 n[ play+ & n[ kill+ 8 games4 ,,*apt] ,,xxv4 ,,sports ,,( ,,dea?4 ,"t /&s ! =emo/ ( all deceitful play]s 9 ?is _w4 ,he acts ! d\ble p>ts ( creation & de/ruction1 & ( action & fate 7utility & fatality74 #b4 ,"t has no o!r "* b ^? ( action & motion by :i* 8 exi/5ce is kn[n to u1 & :i* b9d all be+s 79 ! succession ( ?\ghts & acts74 #c4 ,fate is t :i* fru/rates 7! necess>y consequ5ces (7 ! acts ( all creat$ be+s1 z ! sol> heat s]ves to dissolve ! conglom]ation ( sn[s4 #d4 ,?is wide _w is ! /age :]e9 ! giddy mob dance ab\t 79 _! appo9t$ times74 #e4 ,"t has a ?ird "n ( a t]rify+ nature kn[n z ,kritntah 7,fate71 :o 9 ! =m ( a ,kplika 7"o hold+ human skulls 9 8 h&71 dances ab\t 9 ! _w4 #f4 ,?is danc+ & lov+ ,kritntah 7,fate71 is accompani$ by 8 consort call$ ,de/9y to :om he is greatly atta*$ 7z 8 colleague74 #g4 ,"t 7z ,siva71 we>s on 8 bosom ( ! _w1 ! triplicate :ite & holy ?read compos$ ( ! s]p5t nam$ ,ananta & ! /ream ( ,ganges1 & ! digit ( ! moon on 8 =ehead 7to measure 8 c\rse74 7,viz3--! ,zodiacal belt2 ! milky way1 & ! lun> mansions74 #h4 ,! sun & ! moon are ! gold5 armlets ( "t1 :o holds 9 8 palm ! mundane _w z ! paltry play?+ ( a nosegay4 #i4 ,! firmam5t ) its />s appe>s l a g>m5t ) col\r$ spots 9 x2 ! cl\ds call$ ,pu%k>a & ,av>ta are z ! skirts ( t g>m5t1 :i* are wa%$ by ,"t 9 ! wat]s ( ! univ]sal deluge4 #aj4 ,be=e him1 dances 8 belov$ ,de/9y ) all h] arts = ev]1 to beguile ! liv+ t are fond ( worldly enjoym5ts4 #aa4 ,p hurry up & d[n to witness ! dance ( ,de/9y1 ^: unre/ra9$ motion keeps !m at "w1 & causes _! repeat$ bir?s & dea?s4 #ab4 ,! p ( all ! worlds are /udd$ ab\t h] p]son z h] ornam5ts1 & ! sky /ret*+ f ! heav5 ( gods to ! inf]nal regions1 s]ves = ! veil on h] head4 #ac4 ,h] feet are plant$ 9 ! inf]nal regions1 & ! hell-pits r+ at h] feet l tr9kets1 ti$ by ! /r+ ( evil de$s or s9s 7( m574 #ad4 ,%e is pa9t$ all ov] f head to foot by ! god ,*itra ,gupta ) ornam5tal m>ks prep>$ by h] att5dants 7! de$s ( m571 & p]fum$ ) ! ess5ce ( ^? de$s4 #ae4 ,%e dances & reels at ! nod ( h] husb& at ! end ( ! ,kalpas1 & makes ! m\nta9s crack & cra% at h] foot-falls4 #af4 ,beh9d h] dance ! peacocks ( ! god ,kumra2 & ,kla ! god ( dea? />+ ) 8 ?ree wide op5 eyes1 utt]s 8 hide\s cries 7( de/ruction74 #ag4 ,dea? dances ab\t 9 ! =m ( ! five head$ ,h>a1 ) ! loos5$ braids ( hair ^u him2 :ile ,de/9y 9 ! =m ( ,gaur1 & h] locks adorn$ ) ,m&ra fl[]s keeps h] pace ) him4 #ah4 ,?is ,de/9y 9 h] w>-dance1 be>s a capaci\s g\rd repres5t+ h] big belly1 & h] body is adorn$ ) hundr$s ( holl[ human skulls j+l+ l ! alms-pots ( ! ,kapli m5dicants4 #ai4 ,%e has fill$ 7rea*$7 ! sky ) ! emaciat$ skeleton ( h] body1 & gets t]rifi$ at h] all de/ructive figure4 #bj4 ,! skulls ( ! dead ( v>i\s %apes adorn h] body l a beautiful g>l& ( lotuses1 :i* keep hang+ to & fro dur+ h] dance at ! end ( a ,kalpa age4 #ba4 ,! horrible ro>+ ( ! giddy cl\ds ,pu%k>a & ,av>ta at ! end ( ! ,kalpa1 s]ves to repres5t ! beat+ ( h] ,dam>u drum1 & put to flight ! heav5ly *oir ( ,tumburu4 #bb4 ,z dea? dances along1 ! moon appe>s l 8 e>-r+1 & ! moon-beams & />s appe> l 8 cre/ made ( peacocks' fea!rs4 #bc4 ,! sn[-capt ,himlaya1 appe>s l a circlet ( bones 9 ! upp] loop ( 8 "r e>1 & ! m\nt ,m]u z a gold5 areola 9 t ( ! left4 #bd4 ,"u _! lobes are susp5d$ ! moon & ! sun1 z p5dant e>-r+s glitt]+ ov] 8 *eeks4 ,! m\nta9 ranges call$ ! lokloka are fa/5$ l *a9s ar\nd 8 wai/4 #be4 ,! lightn+s are ! bracelets & armlets ( ,de/9y1 :i* move to & fro z %e dances along4 ,! cl\ds are h] wrapp]s t fly ab\t h] 9 ! air4 #bf4 ,dea? is furni%$ ) _m weapons1 z clubs1 axes1 missiles1 spe>s1 %ovels1 mallets & %>p swords1 all ( :i* are sure weapons ( de/ruction4 #bg4 ,mundane enjoym5ts are no o!r ?an long ropes dropp$ d[n by ! h& ( dea?1 & keep+ all mank9d fa/ b\nd to ! _w2 :ile ! great ?read ( inf9ity 7ananta7 is worn by him z 8 wrea? ( fl[]s4 #bh4 ,! belts ( ! sev5 oceans are worn ab\t ! arms ( ,dea? z 8 bracelets respl5d5t ) ! liv+ sea-animals1 & ! bright gems conta9$ 9 _! dep?s4 #bi4 ,! great vortices ( cu/oms1 ! successions ( joy & grief1 ! excess ( pride & ! d>kness ( passions1 =m ! /reaks ( hair on 8 body4 #cj4 ,aft] ! end ( ! _w1 he ceases to dance1 & creates anew all ?+s f ! l[e/ animal t lives 9 ! e>?1 to ! highe/ ,brahm & ,siva 7:5 he resumes 8 dance74 #ca4 ,de/9y z an actress1 acts by turns h] p>ts ( creation & de/ruction1 div]sifi$ by sc5es ( old age1 sorr[ & mis]y4 #cb4 ,"t repeat$ly creates ! worlds & _! woods1 ) ! diff]5t abodes & localities teem+ ) population4 ,he =ms ! moveable & immovable sub/ances1 e/abli%es cu/oms & aga9 dissolves !m1 z boys make _! dolls ( clay & break !m soon aft]w>ds4 ,,*apt] ,,xxvi4 ,,! ,,acts ,,( ,,de/9y4 ,rma said3--,su* be+ ! all de/ructive conduct ( "t & o!rs 7z already describ$71 :at confid5ce1 ,o great sage1 c m5 l me1 h ^u !m8 #b4 ,we all rema9 "h1 ,o sage6 z slaves sold to ,fate & ,de/9y1 & are deceiv$ by _! allurem5ts z bea/s ( ! =e/4 #c4 ,?is ,fate ^: conduct is s v inhuman1 is always up to dev\r all be+s1 & is incessantly ?r[+ m5 into ! sea ( tr\bles4 #d4 ,he is l$ by 8 malici\s attempts to inflame ! m9d ) inord9>y desires1 z ! fire raises its flames to burn d[n a habitation4 #e4 ,de/9y ! fai?ful & ob$i5t wife ( ,fate1 is naturally fickle on acc\nt ( h] be+ a female1 & is always b5t on mis*ief & di/urb+ ! pati5ce 7ev5 ( ! wise/ ( m574 #f4 ,z ! he9\s s]p5t fe$s ^u ! air1 s does cruel ,dea? ev] swall[ ! liv+4 ,he rip5s ! body ) old age to create 8 ze/1 & !n dev\rs all animals w>m ) life4 #g4 ,dea? is call$ a rel5tless tyrant1 hav+ no pity ev5 = ! sick & weak2 nor any reg>d = any "o 9 any /ate ( life4 #h4 ,e "o 9 ?is _w is fond ( afflu5ce & pleasures1 n kn[+ t ^! are only calculat$ to lead him to 8 ru94 #i4 ,life is v un/eady4 ,dea? is v cruel4 ,y\? is v frail & fickle1 & boyhood is full ( dullness & ins5sibility4 #aj4 ,man is defil$ by 8 worldl9ess1 8 fri5ds are ties to ! _w1 8 enjoym5ts are ! greate/ ( 8 diseases 9 life1 & 8 av>ice & ambition are ! mirage t always allures him 7to ru974 #aa4 ,our v s5ses are our enemies1 be=e :i* ev5 tru? appe>s z falsehood2 ! m9d is ! enemy ( ! m9d & self is ! enemy ( self4 7i4e4 ,!y are all deceptive74 #ab4 ,self-e/eem is /a9$ 7) ! "n ( selfi%ness71 intellig5ce is blam$ = its fallaci\sness1 our actions are att5d$ ) bad results1 & our pleasures t5d only to effem9acy4 #ac4 ,all our desires are direct$ to enjoym5ts2 our love ( tru? is lo/2 our wom5 are ! ensigns ( vice1 & all t 7 once s sweet1 h become ta/eless & vapid4 #ad4 ,?+s t are n real1 are believ$ z real1 & h become ! cause ( our pride1 by h>d5+ u 9 untru?1 & keep+ u f ! light ( tru?4 #ae4 ,my m9d is at a loss to ?9k :at to d2 x regrets at its increas$ appetite = pleasure1 & = want ( t self-d5ial 7:i* ,i require74 #af4 ,my sight is dimm$ by ! du/ ( s5suality3 ! d>kness ( self-e/eem prevails ^u me3 ! purity ( m9d is nev] rea*$ to1 & tru? is f> (f f me4 #ag4 ,life is become unc]ta9 & dea? is always advanc+ nigh2 my pati5ce is di/urb$1 & !re is an increas$ appetite = :atev] is false4 #ah4 ,! m9d is soil$ by dullness1 & ! body is cloy$ ) surfeit & ready to fall2 old age exults ov] ! body1 & s9s are conspicu\s at e /ep4 #ai4 ,y\? flies fa/ away ) all our c>e to pres]ve x2 ! company ( ! good is at a di/ance2 ! light ( tru? %9es f no :]e2 & ,i c h rec\rse to no?+ 9 ?is _w4 #bj4 ,! m9d is /upifi$ )9 itself1 & its cont5tm5t has fl$ f x3 !re is no rise ( enlight5$ s5tim5ts 9 x1 & meanness makes its advance to x f a di/ance4 #ba4 ,pati5ce is conv]t$ into impati5ce2 man is liable to ! /ates ( bir? & dea?2 good company is r>e1 b bad company is ev] )9 ! rea* ( e body4 #bb4 ,all individual exi/5ces are liable to appe> & disappe>2 all desires are *a9s to ! _w1 & all worldly be+s are ev] se5 to be l$ away p]=ce :]e no body c tell4 #bc4 ,:at reliance c !re be on human life1 :5 ! po9ts ( ! compass become indi/9ct & undisc]nible2 :5 ! c\ntries & places *ange _! positions & names1 & :5 m\nta9s ev5 are liable to be dilapidat$8 #bd4 ,:at reliance c !re be on man1 :5 ! heav5s are swall[$ 9 inf9ity1 :5 ?is _w is absorb$ 9 no?+ness1 & ! v e>? loses h] /ability8 #be4 ,:at reliance c !re be on m5 l ourselves1 :5 ! v seas are liable to be dri$ up1 :5 ! />s are doom$ to fade away & disappe>1 & :5 ! mo/ p]fect ( be+s are liable to dissolution8 #bf4 ,:at reliance c !re be on m5 l u1 :5 ev5 ! demigods are liable to de/ruction1 :5 ! pol> /> is kn[n to *ange its place1 & :5 ! immortal gods are doom$ to mortality8 #bg4 ,:at reliance c !re be on m5 l u1 :5 ,indra is doom$ to be defeat$ by demons2 :5 ev5 dea? is h9d]$ f 8 aim1 & :5 ! curr5t air ceases to brea!8 #bh4 ,:at reliance c !re be on m5 l u1 :5 ! v moon is to vani% ) ! sky1 :5 ! v sun is to be split into pieces1 & :5 fire itself is to become frigid & cold8 #bi4 ,:at reliance c !re be on m5 l u1 :5 ! v ,h>i & ,brahm are to be absorb$ into ! ,great ,"o1 & :5 ,siva himself is to be no m4 #cj4 ,:at reliance c !re be on m5 l u1 :5 ! duration ( "t comes to be c\nt$1 :5 ,de/9y is de/9$ to h] f9al de/9y1 & :5 all vacuity loses itself 9 inf9ity8 #ca4 ,t :i* is inaudible1 unspeakable1 invisible1 & unkn[able 9 8 real =m1 displays to u ^! wondr\s worlds by "s fallacy 79 our conceptions74 #cb4 ,no "o consci\s ( himself 78 egoism71 c dis[n 8 subjection to t ,be+1 t dwells 9 ! he>ts ( e "o4 #cc4 ,?is sun--! "l ( worlds1 is impell$ 7by t p[]7 to run ov] hills1 rocks & fields1 l an in]t piece ( /one1 hurl$ d[n f a m\nta9 & borne away by a curr5t /ream4 #cd4 ,?is globe ( e>?1 ! seat ( all ! ,suras & ,asuras1 & surr\nd$ by ! lum9\s sph]e 9 ! mann] ( a walnut cov]$ by its h>d cru/1 subsi/s "u ,8 comm&4 #ce4 ,! gods 9 ! heav5s1 ! m5 on e>? & ! s]p5ts 9 ! ne!r _w1 are br\ght into exi/5ce & l$ to decay by ,8 w only4 #cf4 ,kma 7,cupid7 t is arbitr>ily p[]ful1 & has =cibly ov]p[]$ on all ! liv+ _w1 has d]iv$ 8 unconqu]able might f ! ,"l ( worlds4 #cg4 ,z ! heat$ elephant regales ! air ) 8 spiritu\s exudation1 s does ! spr+ p]fume ! air ) 8 pr(usion ( fl[]s1 unsettl+ ! m9ds ( m5 7at ! w ( ! ,almighty74 #ch4 ,s are ! loose glances ( lov+ damsels direct$ to inflict deep w\nds 9 ! he>t ( man1 :i* 8 be/ reason is unable to heal4 #ci4 ,"o ^: be/ endeav\r is always to d good to o!rs1 & :o feels = o!rs' woes1 is really intellig5t & happy "u ! influ5ce ( 8 cool judgm5t4 #dj4 ,:o c c\nt ! numb] ( be+s resembl+ ! waves ( ! ocean1 & on :om dea? has be5 d>t+ ! subm>9e fire ( de/ruction4 #da4 ,all mank9d are delud$ to entrap !mselves 9 ! sn>e ( av>ice1 & to be afflict$ ) all evils 9 life1 z ! de] entangl$ 9 ! ?ickets ( a jungle4 #db4 ,! t]m ( human life 9 ?is _w1 is decreas$ 9 ea* g5]ation 9 proportion to 7! increase ( _! wick$ acts74 ,! desire ( fruition is z va9 z ! expectation ( reap+ fruits f a creep] gr[+ 9 ! sky3 yet ,i "k n :y m5 ( reason w\ld n und]/& ?is tru?4 #dc4 ,?is is a day ( fe/ivity1 a season ( joy & a "t ( procession4 ,"h are our fri5ds1 "h ! pleasures & "h ! v>iety ( our ent]ta9m5ts4 ,?us d m5 ( vacant m9ds amuse !mselves ) weav+ ! web ( _! desires1 until !y become ext9ct4 ,,*apt] ,,xxvii4 ,,vanity ,,( ,,! ,,_w4 ,rma said3--,o sage6 ?is seem+ly pleas+ b actually unpleasant _w1 has no?+ 9 x t is productive ( su* a ?+ z c af=d tranquility to ! s\l4 #b4 ,aft] ! playful boyhood is ov]1 ! m9d wa/es itself 9 ! society ( wom5 l ! de] fall5 9 a cav]n1 !n ! body b5ds d[n "u old age1 & ! man has only to grieve 7= 8 folly74 #c4 ,z ! body is /rick5 ) ! fro/ ( old age1 its beauty flies af> f x l ! bloom ( ! fad+ lotus1 & !n ! f\nta9 ( man's worldl9ess is at once dri$ up4 #d4 ,z ! body gets t[>ds its decl9e1 s mu* do? dea? rejoice 9 x4 ,! body gr[s lean ) grey hairs ^u ! head1 j z a creep] fades away ) ! fl[]s ^u x4 #e4 ,all liv+ creatures are borne away by ! /ream ( av>ice1 :i* upsets ! tree ( cont5tm5t gr[+ on ! bank & fl[s on = ev] 9 ?is _w4 #f4 ,human body is l a vessel cov]$ ) sk92 & glides ov] ! ocean ( ! _w 7)\t its helmsman ( reason74 ,x is toss$ ab\t by s5sual pleasures1 & goes d[n "u ! wat] by ! pressure ( its :ale-l passions4 #g4 ,! _w is a wild]ness ab\nd+ 9 creep]s ( av>ice & trees ( s5suality1 ) hundr$s ( desires z _! bran*es4 ,our m9ds l monkeys pass _! "t 9 rov+ ab\t ?is =e/ )\t gett+ ! fruits 7!y seek74 #h4 ,^? t d n yield to grief 9 tr\bles1 t are n elat$ ) prosp]ity1 nor smitt5 at he>t by wom51 are r>e 9 ?is _w4 #i4 ,^? :o fight boldly 9 ! battle fields & )/& ! w>-elephants1 are n s v brave 9 my op9ion1 z ^? :o )/& ! surges ( ! m9d amid/ ! /reams ( c>nal appetites4 #aj4 ,i see no su* de$s 9 ! _w :i* endure to ! la/ 7or f9al emancipation7 ( m54 ,actions proce$+ f a desire ( fruition 9 fools1 s]ve only = _! re/lessness on e>?4 #aa4 ,su* m5 are r>e 9 ! _w1 t h fill$ ! corn]s ( ! _w ) _! fame & val\r1 :o h fill$ _! h\ses ) true ri*es acquir$ by hone/ means & an unwav]+ pati5ce4 #ab4 ,good & bad =tune always ov]take a man1 ev5 if he 7 liv+ 9 an ap]ture ( ! rock or )9 ! walls ( m\nta9s1 or ev5 if he 7 enclos$ )9 an iron built closet4 #ac4 ,our sons & ri*es are m]e objects ( delight to u4 ,x is z errone\s to suppose !m to be ( any good to u at ! end1 z to expect any b5efit f ! decoction ( poison4 #ad4 ,old p be+ r$uc$ to calamit\s circum/ances at ! pitiable /ate ( ! decay ( _! bodies & decl9e ( life1 h greatly to be torm5t$ at ! ?\ghts ( ! impi\s de$s 7( _! pa/ lives74 #ae4 ,m5 hav+ pass$ _! e>ly days 9 ! gratification ( _! desires & o!r worldly pursuits at ! exp5se ( ! acts ( virtue & piety1 are z mu* tr\bl$ ) anxieties at ! end1 t _! m9ds are seiz$ ) a tremor l t ( ! plumage ( a peacock %ak5 by ! breeze4 ,h[ !n c a man atta9 to tranquility at any "t8 #af4 ,weal? :e!r =?com+ or unatta9able1 :e!r got by lab\r or giv5 by =tune1 is all z deceitful to ! worldly m9d$1 z ! high wat]s ( riv]s 7swell+ only to subside74 #ag4 ,t su* & su* desirable acts are to be done1 are ! con/ant ?\ghts ( m51 :o desire to please _! sons & wives1 until !y are worn out ) age & become crazy 9 _! m9ds4 #ah4 ,l leaves on trees t gr[ to fall1 & fall+ make room = o!rs to %oot =?1 are ^? m5 :o devoid ( reason1 die away daily to be born aga94 #ai4 ,m5 hav+ travell$ "h & !re & f> & ne>1 return to _! homes at ! end ( ! day2 b none ( !m c h re/ by day or night1 except ! virtu\s few t live by hone/ deal+s4 #bj4 ,aft] quell+ 8 enemies & gett+ en\gh ( ri*es 9 8 clut*es1 ! ri* man j sits d[n to enjoy 8 ga9s2 :5 dea? comes ^u him1 & int]rupts 8 joy4 #ba4 ,see+ ! vile tra% ( worldly ga9s e>n$ & accumulat$ by ! base/ means to be b transitory1 ! infatuat$ mob d n p]ceive _! approa*+ dissolution4 #bb4 ,m5 lov+ _! own lives1 & mak+ m\?s at ! demise ( o!rs1 are l a h]d ( %eep b\nd to ! /ake1 & />+ at ! slaught] ( _! fell[s1 yet fe$+ !mselves to fall z fatt5$ victims to dea?4 #bc4 ,! multitude ( p on e>?1 is ev] se5 to appe> 9 & disappe> f x z fa/ z ! pass+ waves ( ! sea1 b :o c tell :5ce !y come & :i!r !y return4 #bd4 ,wom5 are z delicate z poison\s creep]s1 t ) _! r$ petal$ lips & g>m5ts1 & _! eyes z busy z flutt]+ bees1 are kill]s ( mank9d & /eal]s ( _! ravi%$ he>ts4 #be4 ,m5 are z pass5g]s 9 a procession1 repair+ f ?is side & t to jo9 at ! place ( _! meet+4 ,su* is ! delusive union ( our wives & fri5ds "h 7= our meet+ 9 ! next _w74 #bf4 ,z ! burn+ & ext+ui%+ ( ! lamp dep5d on ! wick & its moi/5+ oil2 s does our c\rse 9 ?is transitory _w 7dep5d on our acts & affections only74 ,nobody kn[s ! true cause ( ?is my/]i\s exi/5ce4 #bg4 ,! revolution ( ! _w is comp>able ) t ( ! pott]'s :eel & ! float+ bubbles ( ra9 wat]2 t appe> to be la/+ to ! ignorant obs]v] only4 #bh4 ,! bloom+ beauty & graces 7( y\?71 are de/9$ to be snat*$ away at ! approa* ( old age4 ,! y\?ful hopes also ( m5 fly at a di/ance l ! bloom ( lotus buds 9 w9t]4 #bi4 ,! tree :i* is orda9$ to be useful to mank9d by ! loads ( fruits & fl[]s t x be>s ^u its body1 is fat$ also to be hewn d[n by ! cruel axe at la/4 ,h[ !n c b5efic5t m5 expect to avoid ! cruel h& ( dea?4 #cj4 ,society ) relatives is 7( all o!rs7 z p]il\s z t ( a poison\s plant2 x is pleasant = its dome/ic affections1 :i* are 9 reality b delusions ( ! s\l4 #ca4 ,:at is t ?+ 9 ! _w1 :i* has no fault 9 x2 & :at is t :i* does n afflict or grieve u2 :at be+ is born t is n subject$ to dea?1 & :at are ^? acts t are free f deceit8 #cb4 ,^? liv+ a ,kalpa age are reckon$ z %ort-liv$1 comp>$ ) ^? liv+ = _m ,kalpas1 & !y aga9 are s 9 respect to ,brahm4 ,h5ce ! p>ts ( "t be+ all f9ite1 ! ideas ( _! l5g? or %ortness are altoge!r false4 #cc4 ,?+s t are call$ m\nta9s are made ( rocks1 ^? t are call$ trees are made ( wood1 & ^? t are made ( fle% are call$ animals1 & man is ! be/ ( !m4 ,b !y are all made ( matt]1 & doom$ to dea? & decay4 #cd4 ,_m ?+s appe> to be endu$ ) intellig5ce1 & ! heav5ly bodies seem to be full ( wat]2 b physici/s h f\nd out by analysis t1 !re is no o!r ?+ any :]e except 7m9uti (7 matt]4 #ce4 ,x is no wond] t ?is 7unreal _w7 %\ld appe> a miracul\s 7reality7 to ! wise1 & seem m>vel\sly /rik+ 9 ! m9ds ( mank9d2 s9ce ! visions 9 our dreams also appe> s v fasc9at+ to e "o 9 _! /ate ( dream+4 #cf4 ,^? t are corrupt$ 9 _! gre$9ess 7aft] worldly enjoym5ts71 w n ev5 9 _! old age1 receive ! s]mons on _! et]nal conc]ns1 :i* !y ?9k to be false *im]as z ^? ( a fl[] or a creep] gr[+ 9 ! sky4 #cg4 ,p are /ill delud$ 9 _! m9ds 9 wi%+ to atta9 ! /ate ( _! sup]iors2 b !y fall d[n /ill l[] l bea/s 7goats7 f ! top ( a hill1 9 wi%+ to lay hold on ! fruits ( a v]dant creep] out ( _! rea*4 #ch4 ,"y m5 sp5d+ _! weal? 9 p]sonal gratifications1 are z useless z plants gr[+ 9 ! b[els ( a deep & inaccessible cav]n1 :i* spread _! fruits & fl[]s1 leaves & bran*es & _! %ades to ! use ( nobody4 #ci4 ,m5 are f\nd to resemble ! black antelopes 79 _! w&]+s73 "s ( !m rov+ ab\t ! sweet1 s(t & beautiful sc5]ies ( ! c\ntry1 & o!rs roam+ 9 /]ile tracts & p>ts ( b\ndless =e/s4 7i4e4 ,"s liv+ 9 ! society ( m51 & o!rs z recluses f x74 #dj4 ,! daily & div]sifi$ acts ( nature are all p]nici\s 9 _! nature2 !y appe> pleasant & ravi%+ to ! he>t = a "t1 b are atta9d$ ) pa9 9 ! end1 & fill ! m9d ( ! wise ) dismay4 #da4 ,man is addict$ to gre$9ess1 & is prone to a v>iety ( wick$ %ifts & plots2 a good man is n n[ to be se5 ev5 9 a dream1 & !re is no act :i* is free f difficulty4 ,i "k n h[ to pass ?is /ate ( human life4 ,,*apt] ,,xxviii4 ,,mutability ,,( ,,! ,,_w4 ,rma said3-- ,:atev] we see ( all moveable or immovable ?+s 9 ?is _w1 !y are all z evanesc5t z ?+s view$ 9 a dream4 #b4 ,! holl[ des]t t appe>s z ! dri$ b$ ( a sea to-day1 w be f\nd to-morr[ to be a runn+ flood by ! accumulation ( ra9-wat] 9 x4 #c4 ,:at is to-day a m\nta9 rea*+ ! sky & ) ext5sive =e/s on x1 is 9 c\rse ( "t levell$ to ! gr\nd1 & is aft]w>ds dug into pit4 #d4 ,! body t is clo!d to-day ) g>m5ts ( silk1 & decorat$ ) g>l&s & fragrance1 is to be ca/ away nak$ into a dit* to-morr[4 #e4 ,:at is se5 to be a city to-day1 & busy ) ! bu/le ( v>i\s occupations1 passes 9 c\rse ( a few days into ! condition ( an un9habit$ wild]ness4 #f4 ,! man :o is v p[]ful to-day & presides ov] pr9cipalities1 is r$uc$ 9 a few days to a heap ( a%es4 #g4 ,! v =e/ :i* is s =midable to-day & appe>s z blue z ! azure skies1 turns to be a city 9 ! c\rse ( "t1 ) its bann]s hoi/$ 9 ! air4 #h4 ,:at is 7to-day7 a =midable jungle ( ?ick =e/s1 turns 9 "t to be a table-l& z on ! m\nt ,m]u4 #i4 ,wat] becomes l& & l& becomes wat]4 ,?us ! _w compos$ ( wood1 grass & wat] becomes o!rwise ) all its cont5ts 9 c\rse ( "t4 #aj4 ,our boyhood & y\?1 bodies & possessions are all b transi5t ?+s1 & !y *ange f "o /ate to ano!r1 z ! ev] fluctuat+ waves ( ! ocean4 #aa4 ,our lives 9 ?is 7mortal7 _w1 are z un/eady z ! flame ( a lamp plac$ at ! w9d[1 & ! spl5d\r ( all ! objects 9 ! ?ree worlds1 is z flick]+ z ! fla%+ ( ! lightn+4 #ab4 ,z a gran>y /or$ ) heaps ( gra9s is exhau/$ by its cont9u$ wa/e1 s is ! /ock ( life sp5t away by its repeat$ respirations4 #ac4 ,! m9d ( man is z fluctuat+ z a flag wav+ 9 ! air & fill$ ) ! du/ ( s91 to indicate its wav]+ betwe5 ! pa?s ( heav5 & hell4 #ad4 ,! exi/5ce ( ?is delusive _w1 is z ! appe>ance ( an actress on ! /age1 %uffl+ h] ve/s z %e trudges along 9 h] danc+4 #ae4 ,x's sc5es are z *angeful & fasc9at+ z ^? ( a magic city2 & its deal+s z bewit*+ & mom5t>y z ! glances ( a juggl+ girl4 #af4 ,! /age ( ! _w pres5ts u a sc5e ( cont9u$ danc+ 7( ! sorc]ess ( deception71 & ! deceptive glances ( h] eyes resembl+ ! fleet+ fla%es ( lightn+4 #ag4 ,! days1 ! great m51 _! hey-days & de$s 7t are pa/ & gone71 are n[ reta9$ 9 our memory only1 & su* mu/ be our cases also 9 a %ort "t4 #ah4 ,_m ?+s are go+ to decay & _m com+ anew day by day2 & !re is yet no end ( ?is accurs$ c\rse ( ev5ts 9 ?is ev]-*angeful _w4 #ai4 ,m5 deg5]ate into l[] animals1 & ^? aga9 rise to humanity 7by metempsy*osis71 gods become no-gods1 & !re is no?+ t rema9s ! same4 #bj4 ,! sun displays e ?+ to light by 8 rays1 & wat*es ov] ! rotations ( days & nights1 to witness l "t ! dissolution ( all ?+s4 #ba4 ,! gods ,brahm1 ,vi%nu & ,siva & all mat]ial productions1 are r$uc$ to no?+ness1 l ! subm>9e fire subsid+ "u ! wat]s ( ! deep4 #bb4 ,! heav51 ! e>?1 ! air1 ! sky1 ! m\nta9s1 ! riv]s1 & all ! qu>t]s ( ! globe1 are subject to de/ruction l ! dry fuel by ! all-de/roy+ fire ( ! la/ day4 #bc4 ,ri*es & relatives1 fri5ds1 s]vants & afflu5ce1 are ( no pleasure to him :o is 9 con/ant dread ( dea?4 #bd4 ,all ^! are s long delightful to a s5sible man1 z ! mon/] ( dea? does n appe> be=e ! eye ( 8 m9d4 #be4 ,we h prosp]ity at "o mom5t1 succe$$ by adv]sity at ano!r2 s we h heal? at "o "t1 foll[$ by sickness soon aft]4 #bf4 ,:at intellig5t be+ is !re1 t is n misl$ by ^! delusions ( ! _w1 :i* repres5t ?+s o!rwise ?an :at !y are1 & s]ve to bewild] ! m9d8 #bg4 7,! _w is z v>y+7 z ! face ( ! skies2 x is n[ z black z d>k clay1 & 9 ! next mom5t bright ) ! gold5 hues ( fair light4 #bh4 ,x is n[ ov]-ca/ by azure cl\ds resembl+ ! blue lotuses ( ! lake1 & ro>+ l\dly = a "t & !n be+ dumb & sil5t on a sudd53 #bi4 ,n[ /udd$ ) />s1 & n[ gl[+ ) ! glory ( ! sun2 !n grac$ by ! pleasant moonbeams1 & at la/ )\t any light at all4 #cj4 ,:o is !re s s$ate & firm1 t is n t]rifi$ at ^! sudd5 appe>ances & _! disappe>ance1 & ! mom5t>y durations & f9al dissolution ( worldly ?+s8 #ca4 ,:at is ! nature ( ?is _w1 :]e we are ov]tak5 by adv]sity at "o mom5t1 & elat$ by prosp]ity at ano!r1 :]e "o is born at a "t1 & dies away at ano!r8 #cb4 ,"o t 0 some?+ else be=e1 is born z a man 9 ?is life1 & is *ang$ to ano!r /ate 9 c\rse ( a few days2 ?us !re is no be+ t rema9s /eadily 9 ! same /ate4 #cc4 ,a pot is made ( clay1 & clo? is made ( cotton1 & !y are /ill ! same dull mat]ials ( :i* !y are compos$3 ?us !re is no?+ new 9 ?is _w t 0 n se5 or kn[n be=e1 & t *anges n its =m4 7i4e4 ,all is b a =mal & no mat]ial *ange74 #cd4 ,! acts ( creation & de/ruction1 ( diffusion1 production1 & su/5tation foll[ "o ano!r1 z ! revolution ( day & night to man4 #ce4 ,x happ5s sometimes1 t an impot5t man slays a h]o1 & t hundr$s are kill$ by "o individual2 s also a common] becomes a noble man1 & ?us e ?+ is *angeful 9 ?is v>y+ _w4 #cf4 ,^! bodies ( m5 t are always *ang+ _! /ates1 are z bodies ( wat]s ris+ & fall+ 9 waves by motion ( ! w9ds4 #cg4 ,boyhood la/s b a few days1 & !n x is succe$$ by y\? :i* is z quickly foll[$ by old age3 ?us !re be+ no id5tity ( ! same p]son1 h[ c "o rely on ! uni=mity ( ext]nal objects8 #ch4 ,! m9d t gets delight$ 9 a mom5t & becomes deject$ 9 ! next1 & assumes likewise its equanimity at ano!r1 is inde$ z *angeful z an actor4 #ci4 ,! creator :o is ev] turn+ "o ?+ into ano!r 9 8 "w ( creation1 is l a *ild :o makes & breaks 8 doll )\t conc]n4 #dj4 ,! actions ( produc+ & collect+ 7( gra9s71 ( fe$+ 7"o's self7 & de/roy+ 7o!rs71 come by turns to mank9d l ! rotation ( day & night4 #da4 ,nei!r adv]sity nor prosp]ity is ( long cont9uance 9 ! case ( worldly p1 b !y are ev] subject to appe>ance & disappe>ance by turns4 #db4 ,"t is a skilful play] & plays _m p>ts ) ease2 b he is *iefly skill$ 9 trag$y1 & (t5 plays 8 tragic "p 9 ! affairs ( m54 #dc4 ,all be+s are produc$ z fruits 9 ! great =e/ ( ! univ]se1 by virtue ( _! good & bad acts 7( pa/ lives73 & "t l a gu/ ( w9d bla/s !m day by day be=e _! maturity4 ,,*apt] ,,xxix4 ,,unreliabl5ess ,,( ,,worldly ,,?+s4 ,?us is my he>t consum$ by ! wild-fire ( ^? great worldly evils1 & !re rises 9 me no desire ( enjoy+ !m1 z !re rises no mirage f a lake4 #b4 ,my exi/5ce ^u e>? gets bitt] day by day1 & ?\gh ,i h got "s exp]i5ce 9 x1 yet its associations h made me z s\r z ! ,nimba plant by its imm]sion 9 wat]4 #c4 ,i see wick$ness on ! increase1 & righte\sness on ! decl9e 9 ! m9d ( man1 :i* l ! s\r ,k>anja 7crab7 fruit1 becomes s\r] e day4 #d4 ,i see hon\r is eat5 up e day by mutual alt]cations ( m51 us+ h>% words to ea* o!r z !y crack ! nuts "u _! tee?4 #e4 ,too mu* eag]ness = royalty & worldly enjoym5ts1 is equally prejudicial to our welf>e2 z we loose our future prospects by ! =m]1 & our pres5t happ9ess by ! latt]4 #f4 ,i take no delight 9 my g>d5s nor h any pleasure 9 wom52 ,i feel no joy at ! prospect ( ri*es1 b enjoy my solace 9 my own he>t & m9d4 #g4 ,frail are ! pleasures ( ! _w1 & av>ice is altoge!r intol]able2 ! bu/le ( bus9ess has brok5 d[n my he>t1 & 7,i "k n7 :]e to h my tranquility4 #h4 ,nei!r d ,i hail dea? nor am ,i 9 love ) my life2 b rema9 z ,i d1 devoid ( all anxiety & c>e4 #i4 ,:at h ,i to d ) a k+dom & ) all its enjoym5ts8 ,( :at avail are ri*es to me1 & :at is ! end ( all our ex]tions8 ,all ^! are b requirem5ts ( self-love1 f :i* ,i am entirely free4 #aj4 ,! *a9 ( 7repeat$7 bir?s is a bond t b9ds fa/ all m5 by its /rong knots ( ! s5ses2 ^? /riv+ to break loose f ?is bondage = _! lib]ation1 are 7said to be7 ! be/ ( m54 #aa4 ,^! haughty damsels :om ! god ( love employs to ravage ! he>ts ( m51 resemble a gr\p ( elephants subv]t+ a lotus b$ "u _! feet4 #ab4 ,! treatm5t ( ! m9d ) pure reason be+ neglect$ n[ 79 y\?71 x is h>d to heal x aft]w>ds 79 age71 :5 x admits ( no cure4 #ac4 ,x is ! worldl9ess ( man t is 8 true poison1 :ile real poison is no poison to him4 ,x is ! poison ( worldl9ess :i* de/roys 8 future life1 :ile real poison is only locally injuri\s to him 79 8 pres5t /ate74 #ad4 ,nei!r pleasure nor pa91 nor fri5ds nor relatives1 nor ev5 life & dea?1 c en*a9 7affect7 ! m9d t has receiv$ ! light ( tru?4 #ae4 ,tea* me1 ,oh ,brhman6 t art ! be/ ( ! le>n$ 9 ! my/]ies ( ! pa/ & future1 tea* me s t ,i may soon become l "o devoid ( grief & fe> & worldly tr\bles1 & may h ! light ( tru? beam+ ^u me4 #af4 ,! =e/ ( ignorance is laid ov] ) ! sn>e ( desire1 x is full ( ! ?orns ( mis]y1 & is ! dreadful seat ( de/ruction & ! dang] 7( repeat$ bir?s & dea?s74 #ag4 ,i c r suff] myself to be put "u ! jaws ( dea? ) 8 r[s ( tee? l saws1 b _c be> ! dreadly pa9s ( worldly c>es & anxieties4 #ah4 ,x is a gloomy error 9 ?is _w to ?9k t ,i h ?is & h n ! o!r2 x s]ves to toss ab\t our m9ds z a gu/ ( w9d disp]ses ! du/ ( ! e>?4 #ai4 ,x is ! ?read ( av>ice t l9ks toge!r all liv+ be+s l a *aplet ( pe>ls2 ! m9d s]ves to twirl ab\t ?is *a91 b pure consci\sness sits quiet to obs]ve its rotation4 #bj4 ,i :o am devoid ( desires1 w\ld l to break ?is ornam5tal *a9 ( worldl9ess1 hang+ ab\t me z a deadly s]p5t1 9 ! same mann]1 z a lion breaks asund] ! net 7:i* is laid to ensn>e him74 #ba4 ,d y n[1 ,o mo/ le>n$ sage1 scatt] ! mi/ :i* has ov]spread ! =e/ ( my he>t1 & ! d>kness :i* has ov]ca/ my m9d1 by ! light ( true k4 #bb4 ,!re are no anxieties1 ,o sage6 :i* _c be put to an end by ! society ( good m9d$ m52 ! d>kness ( night c be well remov$ by moon-beams4 #bc4 ,life is z fickle z a drop ( wat] p5d+ on a mass ( cl\ds bl[n away by ! w9ds4 ,our enjoym5ts are z un/eady z ! lightn+ t flick]s 9 ! mid/ ( cl\ds4 ,! pleasures ( y\? are z slipp]y z wat]4 ,) ^! reflections 9 my m9d1 ,i h subdu$ !m all "u ! prov9ce ( peace & tranquility4 ,,*apt] ,,xxx4 ,,self-,,disp>agem5t4 ,see+ ! _w ?us +ulph$ amid/ ! abyss ( hundr$s ( ris+ dang]s & difficulties1 my m9d is imm]g$ 9 ! mire ( anxieties4 #b4 ,my m9d is w&]+ ev]y:]e & ,i am /ruck ) fe> at e ?+2 my limbs are %ak+ ) fe> l ! leaves ( a )]$ tree4 #c4 ,my m9d is bewild]$ by impati5ce = its want ( true cont5tm5t1 j z a "y woman is afraid 9 a des]t = want ( ! company ( h] /rong h&$ husb&4 #d4 ,! ?\ghts ( my m9d are entangl$ 9 my desire = worldly enjoym5ts1 z /ags are caught 9 ! pit /rewn ) grass ov] x4 #e4 ,! s5ses ( an unreasonable man1 ev] run a/ray to ! wrong & nev] turn to ! "r way2 s ! eyes ( a bl9d man lead him b to fall into ! pit4 #f4 ,human ?\ghts are l9k$ to ! animal s\l z consorts to _! lords4 ,!y c nei!r sit idle nor ramble at lib]ty1 b mu/ rema9 z wives "u ! control ( _! husb&s4 #g4 ,my pati5ce is almo/ worn out1 l t ( a creep] "u ! w9t] fro/4 ,x is decay$1 & nei!r lives nor p]i%es at once4 #h4 ,our m9ds are p>tly settl$ 9 worldly ?+s1 & p>tly fix$ 9 _! giv] 7! ,supreme s\l74 ,?is divid$ /ate ( ! m9d is t]m$ its half wak+ condition4 #i4 ,my m9d is 9 a /ate ( susp5se1 be+ unable to asc]ta9 ! real nature ( my s\l4 ,i am l "o 9 ! d>k1 :o is deceiv$ by ! /ump ( a fall5 tree at a di/ance1 to ?9k x a human figure4 #aj4 ,our m9ds are naturally fickle & w&]+ all ab\t ! e>?4 ,!y _c =sake _! re/lessness1 z ! vital airs _c subsi/ )\t _! motion4 #aa4 ,tell me ,oh sage1 :at is t /ate ( life :i* is dignifi$ above o!rs1 :i* is unassociat$ ) ! tr\bles 7incid5t to bir? & dea?71 unqualifi$ by ! conditions ( humanity1 & ap>t f errors1 & :]e9 griefs are unkn[n4 #ab4 7,tell me also7 h[ ,janaka & ! o!r good m51 :o are conspicu\s = _! c]emoni\s acts1 & di/+ui%$ = _! good conduct1 h acquir$ _! excell5ce 79 holy k74 #ac4 7,tell me likewise7 ,oh s\rce ( my honor1 h[ a man1 :o is besme>$ all ov] 8 body ) ! dirt ( worldl9ess1 may yet be cleans$ & get rid ( x4 #ad4 ,tell me :at is t k1 by resort+ to :i*1 ! s]p5ts ( worldl9ess1 may be fre$ f _! worldly crook$ness1 & become /raight 9 _! conduct4 #ae4 ,tell me h[ ! f\lness ( my he>t may rega9 its cle>ness1 aft] x is s mu* soil$ by errors & ta9t$ ) evils1 l a lake di/urb$ by elephants & pollut$ ) dirt4 #af4 ,h[ is x possible = "o engag$ 9 ! affairs ( ! _w1 to be unta9t$ ) its blemi%es1 & rema9 z pure & intact z a drop ( wat] on ! lotus leaf4 #ag4 ,h[ may "o atta9 8 excell5ce by deal+ ) o!rs z ) himself1 & m9d+ ! goods ( o!rs z /raws1 & by rema9+ alo( f love4 #ah4 ,:o is t great man t has got ov] ! great ocean ( ! _w1 ^: exempl>y conduct 7if foll[$7 exempts "o f mis]y4 #ai4 ,:at is ! be/ ( ?+s t ought to be pursu$ aft]1 & :at is t fruit :i* is wor? obta9+8 ,:i* is ! be/ c\rse ( life 9 ?is inconsi/5t _w4 #bj4 ,tell me ! mann] by :i* ,i may h a k ( ! pa/ & future ev5ts ( ! _w1 & ! nature ( ! un/eady works ( its creator4 #ba4 ,d s1 t my m9d :i* is z ! moon 9 ! sky ( my he>t1 may be cle>$ ( its impurities4 #bb4 ,tell me :at ?+ is mo/ delectable to ! m9d1 & :at mo/ abom9able to x2 z also h[ ?is fickle & incon/ant m9d may get its fix$ness l t ( a rock4 #bc4 ,tell me :at is t holy *>m1 :i* c remove ?is *olic pa9 ( worldl9ess1 t is att5d$ ) numb]less tr\bles4 #bd4 ,tell me h[ c ,i ent]ta9 )9 my he>t1 ! blossoms ( ! arbor ( heav5ly happ9ess1 t %$s ab\t x ! coolness ( ! full-moon beams4 #be4 ,oh ye good m56 t are pres5t & le>n$ 9 div9e k1 tea* me s t ,i may obta9 ! fullness ( my he>t1 & may n come to grief & sorr[ any m4 #bf4 ,my m9d is devoid ( t tranquility :i* results *iefly f holy happ9ess1 & is p]plex$ ) endless d\bts1 t di/urb my peace z ! dogs mole/ small] animals 9 ! des]t4 ,,*apt] ,,xxxi4 ,,qu]ies ,,( ,r,,ma4 ,rma said3--,i h no reliance on ! durability ( life1 :i* is z transi5t z a drop ( wat] t /icks to ! po9t ( a %ak+ leaf on a l(ty tree2 & z %ort z ! cusp ( ! moon on ,siva's =ehead4 #b4 ,i h no cr$it 9 ! durability ( life1 :i* is transi5t z ! swell+ t take place 9 ! p\* ( a frog :ile x croaks 9 ! mead[4 ,nor h ,i any tru/ 9 ! company ( fri5ds1 :i* are z dang]\s z ! trea*]\s sn>e ( hunt]s4 #c4 ,:at c we d "u ! mi/y cl\d ( error 7ov]hang+ our m9ds71 & rais+ our tempe/u\s desires :i* fla% =? 9 lightn+s ( ambition1 & bur/ out 9 ! ?und] claps ( selfi%ness8 #d4 ,h[ %all we save ourselves f ! temptations ( our desires danc+ l peacocks 7& display+ _! gaudy tra97 ar\nd u2 & f ! bu/le ( ! _w break+ 9 ^u u z ?ickly z ! blossoms ( ! ,kur*i plant4 #e4 ,h[ c we fly f ! clut*es ( cruel ,fate1 :o l a cat kills ! liv+ z poor mice1 & falls unwe>i$ & unexpect$ly ^u 8 prey 9 ! tw9kl+ ( an eye4 #f4 ,:at exp$i5t1 :at c\rse1 :at reflections1 & :at refuge mu/ we h rec\rse to1 9 ord] to avoid ! unkn[n tracks ( future lives8 #g4 ,!re is no?+ s trifl+ 9 ?is e>? bel[1 or 9 ! heav5s above1 :i* ye gift$ m5 _c raise to consequ5ce4 #h4 ,h[ c ?is accurs$1 tr\blesome & vapid _w1 be reli%$ by "o unless he is infatuat$ by ignorance8 #i4 ,x is ! fusion ( desires1 :i* produces ! milky bev]age ( cont5tm5t1 & fills ! e>? ) delights z ! spr+ adorns x ) fl[]s4 #aj4 ,tell me ,o sage1 h[ ! mi/ ( our desires1 :i* d>k5s ! moon ( our intellects1 is to be dispell$ f our m9ds1 s z to make x %9e =? 9 its full brightness4 #aa4 ,h[ are we to deal 9 ?is wild]ness ( ! _w1 kn[+ well t x is de/ructive bo? ( our pres5t & future int]e/8 #ab4 ,:at man is !re t moves ab\t 9 ?is ocean ( ! e>?1 :o has n to buffet 9 ! waves ( 8 passions & diseases1 & ! curr5ts ( 8 enjoym5ts & prosp]ity4 #ac4 ,tell me1 ,o ?\ be/ ( sages1 h[ "o may escape unburnt l m]cury 79 its *emical process71 :5 fall5 ^u ! furnace ( ! e>?4 #ad4 7,h[ c "o get rid ( ! _w7 :5 x is impossible = him to avoid deal+ 9 x1 9 ! same mann] z x is n possible = aquatic animals to live )\t _! native elem5t4 #ae4 ,our good de$s ev5 are n devoid 7( _! motives7 ( affection & hatr$1 pleasure & pa91 simil>ly z no flame ( fire is unaccompani$ by its p[] ( burn+4 #af4 ,z x is n possible to re/ra9 ! m9d f ?9k+ on worldly matt]s1 )\t ! process ( "r reason+1 deign to communicate to me !re=e1 ! dictates ( s\nd reason = my guidance4 #ag4 ,give me ! be/ in/ruction = w>d+ (f ! mis]ies 7( ! _w71 ei!r by my deal+ ) or r5\nc+ 7! affairs ( life74 #ah4 ,tell me ( t man ( enlight5$ und]/&+ :o _h atta9$ to ! highe/ /ate ( hol9ess & tranquility ( 8 m9d ( yore1 & ! de$s & mann] by :i* he a*iev$ ! same4 #ai4 ,tell me good sir1 h[ ! sa9ts 7( old7 fl$ out ( ! rea* ( mis]y1 t ,i may le>n ! same = suppression ( my errone\s conceptions4 #bj4 ,or if !re be no su* precept 7z ,i am 9 ne$ (7 9 exi/5ce1 or be+ 9 esse1 x is n to be reveal$ to me by any body4 #ba4 ,& %\ld ,i fail ( myself 7by intuition7 to atta9 t highe/ /ate ( tranquility1 !n ,i mu/ rema9 inactive 7z ,i am71 & avoid my s5se ( egoism altoge!r4 #bb4 ,i w refra9 f eat+ & dr9k+ ev5 ( wat]1 & f clo?+ myself ) app>els2 ,i w cease f all my actions ( ba?+ & mak+ my (f]+s1 z also f my diet & ! l4 #bc4 ,i w att5d to no duty1 nor c>e ab\t prosp]ity or calamity4 ,i w be free f all desires except t ( ! ab&onm5t ( ?is body4 #bd4 ,i mu/ rema9 alo( f all fe>s & sympa?ies1 f selfi% feel+s & emulation1 & cont9ue to sit quietly z a figure 9 pa9t+4 #be4 ,i w gradually d away ) ! inspiration & respiration ( my brea? & outw>d s5sations2 till ,i "p ) ?is trifle--! seat all ( tr\bles--?is ! s call$ body4 #bf4 ,i d n belong to ?is body1 nor does x belong to me1 nor is any ?+ else m9e2 ,i %all be null & void l ! oil-less lamp1 & ab&on e ?+ ) ?is body4 #bg4 ,vlmki said3--,!n ,rma :o 0 z lovely z ! moon1 & ^: m9d 0 well fraught ) reason+1 became sil5t be=e ! assemblage ( ! em95t m51 z ! peacock ceases f 8 scream+ be=e ! ga!r+ cl\ds 9 awe4 ,,*apt] ,,xxxii4 ,,praises ,,on ,r,,ma',s ,,spee*4 ,vlmki said3--,:5 ! pr9ce ,rma 7hav+ 8 eyes resembl+ ! petals ( a lotus71 _h conclud$ 8 spee* calculat$ to remove all ignorance f ! m9d4 #b4 ,all ! m5 9 ! assembly _h _! eyes beam+ =? ) wond]1 & ! hairs on _! bodies /ood erect & pi]c$ ?r\gh _! g>m5ts1 z if wi%+ to he> ! spee*4 #c4 ,! assembly seem$ = a mom5t to h lo/ _! worldly desires 9 _! eag]ness aft] a /oic indiff]5ce1 & to be roll+ 9 ! sea ( nect>4 #d4 ,! audi5ce rema9$ 7motionless7 z ! figures 9 a pa9t+1 be+ enraptur$ ) int]nal delight at he>+ ! sweet words ( ! =tunate ,rma4 #e4 ,!re 7 ,vasi%?a & ,viswmitra ) o!r sages1 & ! prime m9i/] ,jayanta & o!r c\nsellors 7( ! k+7 !n seat$ 9 t assembly4 #f4 ,!re 7 also k+ ,das>a?a & 8 subord9ate rajas1 ) ! citiz5s & =eign delegates1 ! *iefta9s & pr9ces1 toge!r ) ,brhmans & m5 le>n$ 9 ! ,v$as & div9e k4 #g4 ,^! accompani$ by _! fri5ds & allies1 ) ! birds 9 ! cages & ! royal antelopes & /e$s ( sport 7ab\t ! palace71 li/5$ to ,rma ) fix$ & mute att5tion4 #h4 ,!re 7 likewise ! que5 ,kausaly & o!r ladies adorn$ ) _! be/ jewels1 & seat$ at ! w9d[s1 all mute & motionless4 #i4 ,besides ^! ! birds on ! trees & creep]s ( ! pr9cely pleasure g>d51 7 li/5+ to ,rma )\t flutt]+ _! w+s or mak+ any motion or s\nd4 #aj4 ,!re 7 ! ,siddhas & rial be+s1 & ! tribes ( ,g&h>vas & ,k9n>as1 toge!r ) ,nrada1 ,vysa & ,pulapa ! *iefs ( sages 7pres5t at t place74 #aa4 ,!re 7 also "s ( ! gods & *iefs ( gods1 ,vidydh>as & ! ,ngas1 :o he>d ! spee* ( ,rma :i* 0 full ( mean+ & cle>ness4 #ab4 ,z ,rma ^: eyes 7 beautiful z ! lotus1 ^: face 0 z lovely z ! moon1 & :o lik5$ ! nocturnal lum9>y 9 ! atmosph]e ( ,raghu's family1 held 8 sil5ce4 #ac4 ,fl[]s 7 ca/ ^u him f heav5 9 %[]s by ! h&s ( ! div9e p]sonages ) _! l\d *e]s & bless+s4 #ad4 ,! p 9 ! assembly 7 highly regal$ ) ! sweet sc5t & beauty ( ^! fl[]s ( p>adise fraught ) humm+ bees 9 _! cells4 #ae4 ,^! fl[]s :5 bl[n 9 ! air by ! breeze ( heav51 appe>$ z !y 7 clu/]s ( />s1 :i* aft] _! fall bright5$ ! gr\nd ) _! beauty z ) ! beam+ smiles ( heav5ly maids4 #af4 ,!y appe>$ 9 ! =m ( ra9 drops fall+ f ! cl\ds1 & blaz+ by ! light ( mute light5+s1 & scatt]+ ab\t l balls ( fre% butt]4 #ag4 ,!y resembl$ also z p>ticles ( sn[-balls1 or z ! gra9s ( a necklace ( pe>ls or z beams ( moon-light1 or z ! little bill[s ( ! sea ( milk1 or l drops ( ice-cream4 #ah4 ,!re 7 also borne by ! loose & sweet w9ds ( heav51 "s lotuses ) long filam5ts1 & att5d$ by clu/]s ( bees humm+ & fly+ ab\t !m4 #ai4 ,!re 7 also to be se5 heaps ( ketaki & ,kairava1 ,kunda & blue lotus fl[]s1 fall+ & %9+ brightly among !m4 #bj4 ,^! fl[]s cov]$ ! c\rt hall & ! ro(s ( h\ses & _! c\rty>ds4 ,! m5 & wom5 9 ! city rais$ _! heads to behold !m fall+4 #ba4 ,! sky 0 q uncl\d$ :5 ! fl[]s fell incessantly f above4 ,a sight l ?is t 0 nev] se5 be=e /ruck ! p ) wond]4 #bb4 ,! %[] ( fl[]s fell = qu>t] ( an h\r1 b ! ,siddhas f ^: h&s !y fell 7 unse5 all ! :ile4 #bc4 ,! fall+ ( ! fl[]s hav+ ceas$ aft] ! assembly 0 cov]$ ) !m1 !y he>d ! foll[+ words1 com+ to !m f ! div9e p]sonages 9 ! sky4 #bd4 8,we h be5 travell+ e :]e 9 :ole bodies ( ! ,siddhas f ! beg9n+ ( creation2 b nev] h we he>d any :]e s sweet a spee* z ?is4 #be4 8,su* a magnanim\s spee* ( indiff]5ce z has be5 j n[ spok5 by ,rma--! moon ( ,raghu's race1 0 nev] he>d ev5 by gods l ourselves4 #bf4 8,we acc\nt ourselves truly bless$ to he> ?is highly *>m+ & wondr\s spee* f ! m\? ( ,rma himself to-day4 #bg4 8,inde$ we are awak5$ & edifi$ by att5d+ dilig5tly to ?is truly excell5t spee*1 deliv]$ by ,rma on ! ambrosial bliss ( asceticism1 & lead+ to ! highe/ felicity ( m504 ,,*apt] ,,xxxiii4 ,,association ,,( ,,a]ial ,,& ,,e>?ly ,,be+s4 ,! ,siddhas said3-- ,x behoves u to he> ! decision ( ! great sages1 9 reply to ! holy s]mon1 already deliv]$ by ! *ief ( ,raghu's race4 #b4 ,come =w>d y great *iefs ( ! sages1 y ,nrada1 ,vysa1 ,pulaha & all ye great sages1 & be ready 7to he>74 #c4 ,let u desc5d to ! full op5 c\rt ( ,das>a?a1 :i* is z bright z gold & free f /a91 9 ! mann] ( bees alight+ on ! aureate & immaculate lotus4 #d4 ,vlmki said3-- ,s say+1 ! :ole company ( div9e sages alight$ !mselves 9 t c\rt f _! a]ial abode4 #e4 ,!re ,nrada ! *ief ( sages1 sat =emo/ play+ on 8 lute1 & 9 ! mid/ 0 ,vysa1 ) 8 d>k blue complexion resembl+ a ra9y cl\d4 #f4 ,x 0 m ov] adorn$ ) ! pres5ce ( ! *ief sages ,bhrigu1 ,angiras1 ,pula/ya & o!rs1 ) ,*yavana1 ,uddlaka1 ,usira1 ,s>aloman & _m m ab\t !m4 #g4 ,_! g>m5ts ( de] sk9s hang loosely d[n z !y embrac$ "o ano!r4 ,_! beads ( rudrk%a mov$ 9 "o h&1 & _! wat] pots %ook 9 ! o!r4 #h4 ,_! bodies %$ a lu/re 9 ! ,c\rt-hall1 resembl+ ! yell[ light ( ! />s 9 ! sky1 & l ! beams ( s _m suns blaz+ ^u "o ano!r4 #i4 ,!y appe>$ z a %[] ( moon beams or z a halo ab\t ! full moon1 or z a circle ab\t ! orb ( ! sun out ( its season4 #aj4 ,!y look$ l a circlet ( gems ( v>i$ colors1 or l a belt ( pe>ls ( great lu/re4 #aa4 ,vysa appe>$ at ! place :]e he sat1 to be z a d>k cl\d amid/ ! />s2 & ,nrada 0 beheld ^u 8 seat z ! :ite orb ( ! moon among/ ! />ry gr\p4 #ab4 ,"h ,pula/ya %one z ,indra among ! gods1 & !re ,angir blaz$ z ! sun amid/ ! heav5ly bodies4 #ac4 ,on see+ ! body ( ,siddhas desc5d+ f ! sky on e>?1 ! :ole c\rt ( k+ ,das>a?a rose up 7to greet !m74 #ad4 ,!re 0 a promiscu\s assemblage ( ! a]ial & e>?ly sages1 ^: comm+l$ glory spread a lu/re to ! t5 sides ( ! ,c\rt4 #ae4 ,"s ( !m held bamboo /icks 9 _! h&s1 & o!rs _h lotuses 9 !irs4 ,"s _h put ! sacr$ grass 9 _! cre/s1 :ile o!rs _h ins]t$ "s gems to ! braids ( _! hair4 #af4 ,"s _h matt$ & tawny br[n hairs on _! heads1 & o!rs wore g>l&s ( fl[]s on !irs4 ,"s _h /r+s ( beads = _! bracelets & o!rs wore wri/lets made ( ! jasm9e fl[]s4 #ag4 ,"s 7 clo!d 9 tatt]s1 & o!rs wore g>m5ts made ( b>k1 :ile !re 7 o!rs :o wore raim5ts ( silk4 ,"s 7 girt ) girdles ( grass & sk9 ab\t _! wai/s1 & o!rs wore wai/ b&s ) p5dant /r+s ( pe>l4 #ah4 ,vasi%?a & ,viswmitra hon\r$ ! a]ials "o by "o2 ) respectful (f]+s & wat] & c\rte\s address4 #ai4 ,! great body ( ! e!rials also honor$ ,vasi/ha & ,viswmitra 9 _! turn1 ) wat] & (f]+s wor?y ( !m & ) polite spee*es4 #bj4 ,! k+ also hon\r$ ! gods & ! body ( ! ,siddhas1 :o 9 return greet$ ! mon>* ) inquiries ab\t 8 welf>e4 #ba4 ,!n ! heav5ly & e>?ly sa9ts int]*ang$ _! greet+s ) "o ano!r ) cordial welcomes & ge/ures1 & 7 all seat$ aft]w>ds on seats made ( ! kusa grass4 #bb4 ,!y next hon\r$ ,rma1 :o lay b[+ be=e !m1 ) g5tle words & congratulations accompani$ ) %$d+ ( fl[]s4 #bc4 ,!re 7 seat$ 9 t assembly ! sages3--,viswmitra1 ,vasi%?a1 ,vma ,deva & ! m9i/]s ( /ate4 #bd4 ,!re 7 also ,nrada1 ! son ( ,brahm1 ,vysa ! greate/ ( sages1 ,m>*i1 ,durvsa & ,angir4 #be4 ,!re 7 ,kratu1 ,pula/ya1 ,pulaha1 ,s>aloma1 ! great sage ,vtsyana1 ,bh>adwja1 ,vlmki ! great b>d & sage4 #bf4 ,!re 7 also ,uddlaka1 ,ri*ika1 ,s>jati z well z ,*yavana4 #bg4 ,^! & _m o!rs v]s$ 9 ! ,v$as & _! bran*es1 & kn[+ all ?+s wor? kn[+1 7 ! lead+ memb]s 7( ! assembly74 #bh4 ,!n ,nrada & o!rs jo9$ ) ,viswmitra & ,vasi%?a 9 address+ ,rma1 :o 0 sitt+ sil5t ) 8 face turn$ d[nw>ds2 & said3-- #bi4 ,we admire ! ble/ & graceful spee* ( ! pr9ce :i* is dignifi$ ) ! _s ( /oicism t brea!s ?r\gh ! :ole ( x4 #cj4 ,x is full ( ?\ght1 p]spicu\s1 elegant1 cle>1 dignifi$1 sweet & wor?y ( noble m9d$ m51 by its lucid /yle & wants ( faults4 #ca4 ,:o is !re t is n /ruck ) admiration at ! spee* ( ,rma8 ,x is well expressive ( 8 ?\ghts1 correct 9 its diction pla9 & sweet & agreeable to all3 #cb4 ,x is r>e to f9d "o man among a hundr$ :o is s eloqu5t z to comb9e dignity & =ce ) a cle>ness & sweetness1 t may comm& ! admiration ( all4 #cc4 ,:o has su* a cle> head z our pr9ce1 a head :i* is z p5etrat+ z ! be/ po9t$ arr[1 & z fruitful & beaute\s z ! creep+ plant4 #cd4 ,he is truly a man ^: intellectual light l t ( ,rma's1 burns z ! flame ( a lamp )9 himself & enlight5s all ab\t him4 #ce4 ,man's blood1 fle%1 & bones ) o!r 7p>ts ( 8 body7 s]ve z ma*9es to supply him ) s5sations ( ext]nal object2 b !re is no intellig5ce 9 !m4 #cf4 ,life & dea?1 old age & tr\bles1 repeat$ly ov]take e man2 b !y are bea/s :o are s infatuat$ z nev] to ?9k ( ^!4 #cg4 ,!re is sc>cely any man to be se51 :o is ( s cle> an und]/&+ z ,rma 7! de/roy] ( 8 enemies71 :o is able to judge ( ! future by ! pa/4 #ch4 ,rma is ! mo/ excell5t1 admirable1 useful1 & well %ap$ p]son among/ m51 z is ! mango tree 79 ! vegetable _w74 #ci4 ,x is only to-day t we see t a man ( ,rma's age has acquir$ s mu* exp]i5ce ( ! _w1 & su* extraord9>ily mature an und]/&+4 #dj4 ,!re are _m su* trees f\nd gr[+ 9 e place z are beautiful to see1 easy ( asc5t1 abundant 9 fl[]s & leaves2 b !re is no tree ( p>adise gr[+ on e>?4 #da4 ,!re may gr[ 9 e =e/1 trees ) goodly fl[]s & leaves2 b ! extraord9>y & fair clove tree is n always to be met )4 #db4 ,rma has display$ ! wond] ( 8 k1 z ! moon displays h] cool+ beams & good trees _! clu/]s ( blossoms1 & z ! fl[]s diffuse _! fragrance all ab\t4 #dc4 ,x is v difficult to get ! ess5ce ( true k 9 ?is accurs$ _w1 :i* is con/ruct$ by ! ungov]nable & dom9ant pr$e/9ation 7( our pa/ acts = mislead+ u to error & mis]y74 #dd4 ,^? only are reckon$ ! be/ ( m51 & lead]s ( ! good1 :o try _! be/ to ga9 ! ess5ce ( tru?1 & ^: m9ds are fix$ on glory z _! be/ treasure4 #de4 ,we d n see any "o 9 all ?is _w1 :o is equal to ,rma 9 discrim9ation & magnanimity2 nor %all !re be "o l him 9 future4 ,?is is our firm conviction4 #df4 ,if ?is spee* ( ,rma1 :i* has fill$ e "o "h ) admiration1 fail to get its reply to ! satisfaction ( ,rma's m9d1 x is c]ta9 t all ( u "h1 mu/ pass = s5seless sages 7on e>?74 ,,yoga ,v,,si%?a4 ,,book ,,ii4 ,,mumuk%u ,,kh&a ,,or ,,! ,,means ,,( ,,f9al ,,lib]ation4 ,,*apt] ,i4 ,lib]ation ( ,sukadeva4 ,aft] ,rma _h deliv]$ 8 spee* 9 an audible voice be=e ! assembly1 he 0 t5d]ly acco/$ by ! sage ,viswmitra :o sat be=e him2 say+3-- #b4 ,rma6 t art ! be/ ( ! mo/ intellig5t1 & ha/ no?+ m to le>n besides all t ?\ ha/ come to "k by ?y nice obs]vation4 #c4 ,?\ ha/ an und]/&+ cle> z ! mirror by its own nature 7reflect+ e image )9 itself72 & yet ?y qu]ies ab\t ! same1 s]ve z ! cleans+ ( ! reflector 79 ord] to refract its light to o!rs74 #d4 ,?\ ha/ a m9d l t ( ,suka--! son ( ! great ,vysa1 :o kn[+ ! kn[able by intuition1 0 yet 9 ne$ ( "s precepts = confirmation ( 8 belief4 #e4 ,rma said3 ,h[ 0 x sir1 t ,suka--! son ( ! great ,vysa--:o did n re/ assur$ at fir/ ( 8 k ( ! kn[able1 came to be settl$ 9 8 belief aft]w>ds4 #f4 ,viswmitra answ]$3 8,he> me relate to !e ,rma1 ! n>rative ( ,sukadeva1 ^: case 0 exactly l ?9e1 & ! n>ration ( :i* is a prev5tive ( future bir?s 79 ?is _w740 #g4 ,!re is ! great ,vysa sitt+ on 8 seat ( gold by ?y fa!r's side1 sw>?y 9 8 complexion l a coal-black hill1 b blaz+ z ! burn+ sun 7by 8 brilliancy74 #h4 ,8 son 0 nam$ ,suka1 a boy ( great le>n+ & wisdom1 ( a moon-l c\nt5ance1 & a /ature s$ate z ! sacrificial alt>4 #i4 ,he reflect$ 9 8 m9d ! vanity ( worldly affairs l ?yself1 & became equally indiff]5t to all its conc]ns4 #aj4 ,x 0 !n t ?is great m9d$ y\? 0 l$ by 8 own discrim9ative und]/&+ to a long inquiry aft] :at 0 true1 :i* he f\nd out at la/ by 8 own inve/igation4 #aa4 ,hav+ obta9$ ! highe/ tru?1 he 0 /ill unsettl$ 9 8 m9d1 & c\ld n come to ! belief ( ! c]ta9ty ( 8 k4 #ab4 ,8 m9d grew indiff]5t to its p]ceptions ( ! transitory enjoym5ts ( ! _w1 & l ! ,*taka ?ir/$ only aft] ! dew drops ( heav5ly bliss4 #ac4 ,once ^u a "t ! cle> sight$ ,suka f9d+ 8 fa!r ! sage ,kri%na-,dwaipyana--,vysa1 sitt+ quietly alone by himself1 he ask$ him ) rev]5ce2 say+3-- #ad4 ,tell me1 ,o sage6 :5ce ?is commotion ( ! _w _h its rise1 & h[ x may subside4 ,:at is its cause1 h[ f> is x to ext5d1 & :]e is x to end8 #ae4 ,! sage ,vysa :o knew ! nature ( ! s\l1 be+ ?us ask$ by 8 son1 expla9$ to him cle>ly all t 0 to be said 7on ! subject74 #af4 ,suka ?\ght t he already knew all ?is by 8 good und]/&+1 & did n !re=e ?9k mu* ( 8 fa!r's in/ructions4 #ag4 ,vysa und]/&+ ! ?\ghts ( 8 son1 repli$ to him say+ t1 he knew no bett] ! true nature ( ^! ?+s4 #ah4 ,b t !re 0 a pr9ce nam$ ,janaka 9 ?is l&1 :o well knew ! k ( ! kn[able1 & f :om ,suka c\ld le>n e ?+4 #ai4 ,suka be+ ?us direct$ by 8 fa!r1 repair$ to ! city ( ,videha at ! foot ( m\nt ,sum]u1 :i* 0 "u ! rule ( ,janaka4 #bj4 ,! club-be>] 7door keep]7 in=m$ ! high m9d$ ,janaka ( 8 com+1 tell+ him t ,suka ! son ( ,vysa 0 wait+ at ! gate4 #ba4 ,janaka :o und]/ood t ,suka _h come to le>n f him1 gave no he$ to ! in=mant1 b held 8 sil5ce = sev5 days aft]w>ds4 #bb4 ,! pr9ce !n ord]$ him to be br\ght 9 ! out] comp\nd1 :]e he _h to rema9 9 ! vexation ( 8 _s = sev5 days m z be=e4 #bc4 ,suka 0 !n comm&$ to ent] ! inn] ap>tm5t1 :]e he cont9u$ a week m )\t see+ ! pr9ce4 #bd4 ,"h ,janaka ent]ta9$ ! moon-fac$ ,suka ) abundance ( eatables1 p]fum]ies & lu/y damsels4 #be4 ,b nei!r ^? vexations nor ^! ent]ta9m5ts c\ld affect ! t5or ( ,suka's m9d1 :i* rema9$ firm z a rock at ! bla/s ( w9d4 #bf4 ,he rema9$ !re z ! full moon 7)\t any wane or increase71 tranquil 9 8 desires1 sil5t & cont5t$ 9 8 m9d4 #bg4 ,! pr9ce ,janaka hav+ ?us kn[n ! 7unalt]able7 disposition ( ,suka's m9d1 _h him introduc$ to 8 pres5ce1 :]e see+ ! complac5cy ( 8 s\l1 he rose up & b[$ d[n to him4 #bh4 ,janaka said3 8,y h accompli%$ to ! full all y\r duties 9 ?is _w1 & obta9$ ! object ( y\r he>t's desire to its utmo/ ext5t2 :at is x t y n[ desire = :i* y are welcome at m9e04 #bi4 ,suka said3 8,tell me my guide :5ce sprang all ?is bu/le 7( worldly life72 & tell me also h[ x may soon come to its subsid5ce40 #cj4 ,viswmitra said3 ,be+ ?us ask$ by ,suka1 ,janaka spoke to him ! same ?+s :i* he _h le>n$ f 8 great s\l$ fa!r4 #ca4 ,suka !n said3 8,all ?is ,i h come to "k long be=e by my own intuition1 & !n f ! spee* ( my fa!r 9 answ] to my qu]y4 #cb4 8,y sir1 :o are ! mo/ eloqu5t ( all1 h spok5 to ! same purport1 & ! same is f\nd to be ! true s5se ( ! ,s/ras4 #cc4 8,t ! _w is a creation ( volition1 & loses itself ) ! abs5ce ( our desires2 & t x is an accurs$ & unsub/antial _w aft] all1 is ! conclusion arriv$ at by all sages4 #cd4 8,n[ tell me truly y long arm$ pr9ce1 :at y ?9k ?is _w to be 7:e!r a reality or unreality72 t my m9d may be set at re/ by y f its w&]+ all ab\t ! _w 79 se>* ( tru?740 #ce4 ,janaka repli$3 8,!re is no?+ m c]ta91 ,o sage6 ?an :at y h kn[n by y\rself & he>d f y\r fa!r4 #cf4 8,!re is b "o undivid$ intellig5t _s kn[n z ! univ]sal s\l & no?+ besides2 x becomes conf9$ by its desires1 & fre$ by its want ( !m4 #cg4 8,y h truly come to ! k ( ! kn[able1 :]eby y\r great s\l has desi/$ f its atta*m5t to objects ( enjoym5t & vision4 #ch4 8,y mu/ be a h]o to h ov]come y\r desire 9 ! l5g!n+ *a9 ( attractive enjoym5ts f y\r e>ly y\?4 ,:at m d y want to he>8 #ci4 8,ev5 y\r fa!r1 ) all 8 le>n+ 9 e sci5ce1 & devot$ness to au/]ities1 has n arriv$ to ! /ate ( p]fection l y4 #dj4 8,i am a pupil ( ,vysa1 & y are 8 son2 b y are great] ?an bo? ( u1 by y\r ab&onm5t ( ! ta/e = ! enjoym5ts ( life4 #da4 8,y h obta9$ :atev] is obta9able by ! compreh5siv5ess ( y\r m9d2 & z y take no int]e/ 9 ! out] & visible _w1 y are lib]at$ f x1 & h no?+ to d\bt (40 #db4 ,be+ ?us advis$ by ! magnanim\s ,janaka1 ,suka rema9$ sil5t ) 8 m9d fix$ 9 ! purely supreme object4 #dc4 ,!n be+ devoid ( sorr[ & fe>1 & releas$ f all ef=ts1 ex]tions & d\bts1 he repair$ to a peaceful summit ( ! m\nt ,m]u to obta9 8 f9al absorption4 #dd4 ,!re he pass$ t5 ?\s&s ( ra9s 9 a /ate ( unalt]able m$itation1 till at la/ he broke 8 mortal coil1 & 0 ext+ui%$ 9 ! supreme s\l l a lamp )\t oil4 #de4 ,?us purifi$ f ! /a9 ( transmigration by ab/a9+ f e>?ly desires1 ! great s\l$ ,suka sank into ! holy /ate ( ! ,supreme ,_s1 z a drop ( wat] mixes ) ! wat]s or m]ges into ! dep? ( ! ocean4 ,,*apt] ,,ii4 ,,spee* ,,( ,,visw,,mitra4 ,viswmitra said3-- ,rma6 x n[ becomes y to h y\r m9d prop]ly purifi$ f its d\bts1 z x 0 done 9 ! case ( ! son ( ,vysa4 #b4 ,y see1 ,o great sages6 h[ p]fectly ! kn[able is kn[n to ,rma1 ^: good und]/&+ has le>nt to feel a di/a/e = worldly enjoym5ts1 z if !y 7 diseases unto him4 #c4 ,y well "k t ! fix$ pr9ciple 9 ! m9d ( "o kn[+ ! kn[able1 is to h an av]sion to all ! enjoym5ts ( life4 #d4 ,x is ! desire ( fruition t *a9s d[n a man fa/ly to ! e>?2 b ! k ( ! frailties "h s]ves to dispel 8 d>kness4 #e4 ,"k ,rma t x is ! curtail+ ( desires :i* ! wise call lib]ty1 & ! fa/5+ ( our desires to e>?ly objects1 is :at is t]m$ our conf9em5t "h4 #f4 ,spiritual k is easily obta9able by mo/ m5 "h1 b a di/a/e to 7pleasurable7 objects is h>d to be _h 7h[ev] pa9ful x is to procure !m74 #g4 ,he :o fully compreh5ds a ?+1 is said to "k x1 & :o s kn[s :at is kn[able1 is call$ a le>n$ man2 no e>?ly enjoym5ts c be delectable to su* high m9d$ m54 #h4 ,! m9d t has no ze/ = e>?ly pleasures1 except ! glory ( dis9t]e/$ de$s1 is said to be lib]at$ ev5 9 ! pres5t life4 #i4 ,z !re gr[s no vegetable 9 a /]ile soil1 s !re gr[s no dis9cl9ation to worldl9ess1 until "o comes to "k ! kn[able reality 7i4e4 to say3 nei!r ! godly c be worldly1 nor ! worldly be godly74 #aj4 ,h5ce "k ?is support] ( ,raghu's race to h v]ily kn[n ! kn[able1 :i* has made him disgu/$ ) 8 pr9cely enjoym5ts4 #aa4 ,i tell y great sages t1 :atev] ,rma has come to "k by 8 intuition1 requires to be confirm$ by ,vasi%?a = ! tranquility ( 8 m9d4 #ab4 ,x is only a reliance 9 ! ,unity1 t ,rma n[ requires = 8 repose1 j z ! beauty ( autumn dep5ds on ! cle>ness ( ! firmam5t4 #ac4 ,let ! v5]able ,vasi%?a !n reason ) ! high m9d$ ,rma1 & re/ore ! peace ( 8 m9d4 #ad4 ,= he is ! ma/] & family preceptor ( ! :ole race ( ! ,raghus2 besides he is all kn[+ & all see+2 & has a cle> insight 7into all ?+s7 ( ! ?ree times 7pres5t1 pa/ & future74 #ae4 ,!n address+ himself to ,vasi%?a he said3--y well rememb] sir1 ! in/ruction giv5 u ( old1 = pacify+ our mutual enmity1 & promot+ ! welf>e ( ! high m9d$ sages4 #af4 ,:5 our "l ! lotus-born ,brahm1 seat$ on ! table l& ( ,ni%adha m\nta91 & %ad$ by ! ,s>ala trees1 deliv]$ 8 wise lectures to u & ! sages4 #ag4 ,x is by means ( t k ( lib]ation t our worldly desires are dispell$ l ! d>kness ( night by sun-beams4 #ah4 ,please n[1 ,o ,brhman1 to communicate t rational k ( ! kn[able to y\r pupil ,rma1 :]eby he may ga9 ! peace ( 8 m9d4 #ai4 ,x w be no difficult task = y to tea* ! spotless ,rma1 ^: mirror-l m9d is q cle> to take ! reflection4 #bj4 ,! wisdom ( ! holy1 _! le>n+ ( ! ,s/ras1 & ! s*ol>%ip ( ! le>n$1 are !n only praisewor?y1 :5 !y are communicat$ to a good /ud5t1 & ^? :o are disgu/$ ) ! _w4 #ba4 ,b in/ruction giv5 to "o :o is no /ud5t nor disgu/$ ) ! _w1 becomes z pollut$ z milk put 9 a hide vessel4 #bb4 ,aga9 ! in/ruction imp>t$ by "o devoid ( passions & affections1 fe> & ang]1 pride & s91 s]ves to infuse tranquility into ! m9d4 #bc4 ,at ^! words ( ,viswmitra ! son ( ,gadhi1 ! assembl$ sages ,vysa1 ,nrada & o!rs1 hon\r$ 8 say+ ) ! exclamation 8bravo01 8well said0 c4 #bd4 ,!n ! v5]able ,vasi%?a brilliant z ,brahm 8 fa!r1 & seat$ by ! side ( ! k+1 spoke 9 reply3 #be4 ,o sage1 ,i w p]=m )\t fail1 :at y h comm&$ me to d1 = :o1 ?\gh mighty1 c refuse to p]=m ! behe/s ( ! good & wise8 #bf4 ,i w de/roy ! m5tal d>kness ( ! pr9ces ,rma & o!rs by ! light ( k1 z we dispel ! gloom ( night by ! light ( a lamp4 #bg4 ,i well rememb] ! in/ructions :i* 7 giv5 ( yore by ! lotus-born ,brahm on ! ,ni%adha m\nta91 = dispell+ ! errors ( ! _w4 #bh4 ,hav+ said s1 ! high-m9d$ ,vasi%?a made up 8 m9d z "o girds up 8 lo9s1 to deliv] 8 lecture to ,rma = dispell+ 8 ignorance1 & %[+ him ! /ate ( supreme felicity4 ,,*apt] ,,iii4 ,,on ,,! ,,repeat$ ,,creations ,,( ,,! ,,_w4 ,vasi%?a said3-- 8,i w n[ exp\nd to y ,rma6 ! k t 0 imp>t$ ( old by our "l ! lotus-born 7,brahm71 aft] creation ( ! _w1 = ! peace ( mank9d40 #b4 ,rma said3--,i "k sir1 y w exp\nd to me ! subject ( lib]ation 9 full l5g?2 b remove fir/ my fallacy ab\t ! frailty ( ?is _w4 #c4 ,& h[ x 0 t1 ! great sage ,vysa--! fa!r & guide ( ,suka1 did n atta9 to disembodi$ emancipation 7aft] 8 dea?7 ) all 8 omnisci5ce1 :ile 8 son did s4 #d4 ,vasi%?a said3--7,he> me ,rma71 !re is no c\nt+ ( ! atoms proce$+ f ! _s & =m+ ! ?ree worlds bo? be=e & aft] ! bir? ( ! glori\s sun4 #e4 ,!re is no body ev5 :o c c\nt ! millions ( orbs :i* at pres5t =m ! ?ree worlds4 #f4 ,nor c any "o say by calculation1 :at numb]s ( creation w rise f ! 7unlimit$7 ocean ( div9e exi/5ce1 l its int]m9able waves 7= ev]74 #g4 ,rma said3--,x is ne$less to talk ( worlds gone by or yet to come2 say :at y w ( ! pres5t 7/ate ( exi/5ce74 #h4 ,vasi%?a said3--,?is _w consi/s ( brute1 human & heav5ly be+s1 ^: lives :5 !y are said to p]i% 9 any "p ( x are really exi/5t 9 ! same "p4 #i4 ,! m9d is call$ to be ev]-fluctuat+1 & gives rise to 7all ?+s 97 ! ?ree worlds 9 itself4 ,x resides 9 vacuity 9 ! =m ( ! he>t1 & ! increate 7,god7 also resid+ 9 ! vacu\s s\l 7gives ! m9d ! p[] to realize ! lat5t ideas ( ! s\l74 #aj4 ,! millions ( be+s t are dead1 ^? t are dy+ & w die h]eaft]1 are all to be reborn "h accord+ to ! diff]5t desires 9 _! m9ds4 #aa4 ,! ext]nal _w appe>+ z a reality1 is 9 tru? b a creation ( our desires2 x is an ideal ca/le 9 ! air1 & a magic view spread be=e u4 #ab4 ,x is z false z an e>?quake 9 a fit ( delirium1 z a hobgobl9 t is %[n to t]rify *ildr51 z a /r+ ( pe>ls 9 ! cle> firmam5t1 & z ! mov+ trees on ! bank to a pass5g] 9 ! boat4 #ac4 ,x is an illusion z ! phantom ( a city 9 a dream1 & z untrue z ! imag9ation ( a fl[] gr[+ 9 ! air4 ,! unreality ( ! _w be/ appe>s to "o at ! po9t ( & aft] 8 dea?4 #ad4 ,b ?is k ( 7! unreality ( ! _w7 becomes d>k5$ ^u "o's be+ reborn on e>?1 :5 ! %ad[ ( ?is _w falls aga9 on ! mirror ( 8 s5ti5t s\l4 #ae4 ,?us !re is a /ruggle = repeat$ bir?s & dea?s "h1 & a fancy = ! next _w aft] "o's dea?4 #af4 ,aft] "o's %uffl+ (f 8 body1 he assumes ano!r & !n ano!r =m1 & ?us ! _w is z un/able z a /ool made ( planta9 leaves & its coat+s4 #ag4 ,! dead h no s5sation ( ! e>? & o!r elem5t>y bodies1 nor ( ! c\rse ( ! _w2 b !y fall aga9 to ^! errors ^u _! be+ reborn "h4 #ah4 ,!re is an int]m9able ignorance resembl+ an imm5se riv] envelop+ ! face ( creation1 & break+ into /reamlets ( un=dable ignorance4 #ai4 ,! ,div9ity l a sea %oots =? 9 ! v>i\s waves ( creation1 :i* rise incessantly & pl5tifully "o aft] ! o!r4 #bj4 ,all be+s "h are b ! waves ( ?is sea1 ( :i* "s are alike to "o ano!r 9 _! m9ds & natures1 :ile o!rs are half alike1 & "s q diff]5t f ! re/4 #ba4 ,i reckon yond] sagely ,vysa z "o ( ! ?irty two ( ^! waves1 on acc\nt ( 8 va/ k1 & good look+ appe>ance4 #bb4 ,!re 7 twelve ( !m possess$ ( a less] und]/&+1 !y 7 ! patri>*s ( m51 & endu$ ) equal en]gy4 ,t5 ( !m 7 m5 ( subdu$ spirits1 & ! re/ 7 adepts 9 _! family duties4 #bc4 ,!re w be born aga9 o!r ,vysas & ,vlmkis1 & likewise "s o!r ,bhrigus & ,angirs1 z well z o!r ,pula/yas & o!rs 9 diff]5t =ms4 #bd4 ,all o!r m51 ,asuras & gods ) all _! ho/s are repeat$ly born & de/roy$ ei!r 9 _! =m] or diff]5t %apes4 #be4 ,l ?is !re are sev5ty two ,tret cycles 9 a ,kalpa age ( ,brahm1 "s ( :i* h pass$ by & o!rs to foll[4 ,?us w !re be o!r p l ^? t h gone by1 & z ,i und]/&1 ano!r ,rma & ,vasi%?a l ourselves 7by ! et]nal rotation ( ideas 9 ! ,div9e m9d74 #bf4 ,!re h be5 t5 successive inc>nations ( ?is ,vysa1 :o has done su* wondr\s acts1 & is fam$ = 8 va/ k4 #bg4 ,myself & ,vlmki h be5 contempor>ies _m a "t1 z also born 9 diff]5t ages & v _m times4 #bh4 ,we h be5 _m times1 & !re 7 o!rs also l myself1 & s 0 ,i born also 9 _m =ms 79 _m ages74 #bi4 ,?is ,vysa w aga9 be born eight times h]eaft]1 & aga9 w he write 8 ,mahbhrata & ! ,purna hi/ories4 #cj4 ,he hav+ divid$ ! ,v$as & describ$ ! acts ( ,bhrata's race 79 ! ,mahbhrata71 & e/abli%$ ! k ( ,brahm 79 ! ,v$nta71 is to atta9 to 8 disembodi$ lib]ation 7aft] 8 f9al t]m9ation74 #ca4 ,?is ,vysa :o is devoid ( fe> & sorr[1 & has become tranquil & emancipate 9 himself aft] subdu+ 8 m9d & disc>d+ ! worldly desires is said to be lib]at$ ev5 9 8 pres5t life "t4 #cb4 ,! liv+ emancipate may sometimes be associat$ by 8 relatives & e/ates1 8 acts & duties1 8 k & wisdom1 & all 8 ex]tions l o!r m5's1 or he may =sake !m all at once4 #cc4 ,^! be+s are ei!r reborn a hundr$ times 9 "s age or nev] at all 7z 9 ! case ( div9e inc>nations71 & dep5d+ on ! inscrutable w 7,my7 ( ,god4 #cd4 ,!re s\ls und]go ! l *anges by repetition1 z a bu%el ( gra91 :i* is collect$ to be s[n repeat$ly1 & to be reap$ aga9 & aga9 79 ! same or "s o!r field74 #ce4 ,z ! sea heaves its incessant surges ( diff]5t %apes1 s are all be+s born incessantly 9 v>i\s =ms 9 ! va/ ocean ( "t4 #cf4 ,! wise man :o is lib]at$ 9 8 life "t1 lives ) 8 int]nal belief 7( ,god7 9 a /ate ( tranquility1 )\t any d\bt 9 8 m9d1 & q cont5t ) ! ambrosia ( equanimity4 ,,*apt] ,,iv4 ,,praise ,,( ,,acts ,,& ,,ex]tions4 ,vasi%?a said3-- ,i "k g5tle ,rma t1 lib]ation ( ! s\l1 :e!r 9 its embodi$ or disembodi$ /ate is bo? alike1 z ! sea-wat] & its waves are ! same liquid sub/ance4 #b4 ,! lib]ation :e!r ( embodi$ or disembodi$ spirits1 consi/s 9 _! deta*m5t f ! objects ( s5se3 h5ce ! s\l unatta*$ to s5sual gratification1 is 7said to be7 lib]at$1 hav+ no idea ( s5sible objects4 #c4 ,& ?\gh we see be=e u ! liv+ lib]at$ sage 7,vysa7 z an embodi$ p]son1 yet we h no d\bt ( ! deta*m5t ( 8 inw>d s\l f ! 7mortal coil ( 87 body4 #d4 ,! diff]5ce betwe5 ! embodi$ & disembodi$ s\ls1 :5 !y are equally enlight5$ & lib]at$1 is l t ( ! sea-wat] 9 its calm & bill[y /ates4 #e4 ,!re is no m diff]5ce betwe5 bodily & unembodi$ lib]ation ?an !re is betwixt ! air 9 motion & at re/4 #f4 ,lib]ation :e!r ) or )\t ! body1 is productive ( unselfi%ness2 we h lo/ our selfi%ness ev] s9ce we h come to ! k ( an undivid$ unity 7( ! s\l74 #g4 ,n[ !re=e att5d to ! true doctr9e t ,i am go+ to deliv] to y1 :i* w be a jewel to y\r e>s z x w dispel ! d>kness ( ignorance 7f y\r m9d74 #h4 ,"k1 ,o son ( ,raghu1 t e ?+ 9 ?is _w is obta9able by our ef=ts be+ prop]ly employ$ 7to our purposes74 #i4 ,?is 7k ( tru?7 rises z ! moon 79 ! human m9d71 & %$s its cool+ & delightsome influ5ce to ! he>t1 t !re is no o!r way to ga9 ! fruits ( our ex]tions b by our ef=ts4 #aj4 ,we evid5tly see ! results ( ! ex]cise ( our ef=ts1 & no?+ com+ out f :at ! dull & mi/ak5 call z *ance or fate4 #aa4 ,an ef=t :5 direct$ accord+ to ! c\nsel & conduct ( ! good 9 ! ex]cise ( ! action ( ! body & m9d1 x is att5d$ ) success1 o!rwise x is z va9 z ! freak ( a madman4 #ab4 ,?us he :o wi%es to acquire ri*es1 & p]sev]es 9 its acquisition1 surely succe$s 9 ga9+ !m2 or else he /ops %ort 9 ! midway4 #ac4 ,x 0 by means ( ! ex]tion ( _! ef=ts t "s p>ticul> p]sons h obta9$ ! p>am\nt dom9ion ( ,indra ov] ! ?ree worlds4 #ad4 ,x is by ! ex]tion ( "o's ef=ts t he atta9s to ! rank ( ! lotus-born 7,brahm72 & "s ev5 ga9 ! inw>d joy ( ! /ate ( ,brahm by x4 #ae4 ,x 0 by virtue ( 8 self-ex]tion t "s body has become ! be/ among m51 ev5 z he :o be>s ! ensign ( ! eagle 7,vi%nu among ! gods74 #af4 ,x 0 by ! ex]tion ( "o's ef=ts t "s p]sons succe$$ to obta9 ! =m ( ,siva accompani$ by 8 female p[]1 & adorn$ by ! semi-circle ( ! moon 9 8 cre/4 #ag4 ,"k our actions to be ( two k9ds namely1 ^? ( =m] & pres5t lives3 & t acts ( ! pres5t life g5]ally sup]s$e ^? ( ! pa/4 #ah4 ,"k also t en]gy jo9$ ) con/ant practice1 & support$ by wisdom & "s /imulat+ =ce1 is able to break d[n ! m\nt ( ,m]u1 & ! dem]its ( acts 9 ! =m] lives ( m54 #ai4 ,! ex]tions ( a man proce$+ f 8 good ef=ts & c\nt5anc$ by ! law1 lead to 8 success1 or else !y ei!r g = no?+ or turn to 8 disadvantage4 #bj4 ,s a man laid up 9 a /ate ( disability1 is unable to twi/ 8 f+]s 9 ord] to hold a little wat] 9 ! holl[ ( 8 palm = dr9k3 :ile !re is ano!r :o 7by 8 well direct$ ef=ts7 gets ! possession ( seas & isl&s1 m\nta9s & cities = himself1 supports all 8 dep5d5ts & relations1 & does n ?9k ?is e>? too great = him4 ,,*apt] ,v4 ,,necessity ,,( ,,activity4 ,vasi%?a said3-- ,x is ! w or incl9ation t is ! prime in/rum5t ( all actions done ev5 accord+ to ! rules ( law & s/ras1 z x is ! reflection ( light t gives v>i\s hues to ?+s4 #b4 ,:oev] wi%es to d any?+ desirable to him by unlawful acts1 x becomes z fruitless z ! endeav\rs ( a madman4 #c4 ,z y try s y get bo? ( good & evil3 & =tune & ex]tion are ! jo9t causes ( acts accord+ to fatali/s4 #d4 ,human ex]tions are ei!r lawful or unlawful2 ! =m] lead+ to success1 & ! latt] to dang]\s consequ5ces4 #e4 ,=tune & ex]tions cont5d ) ea* o!r l two rams ( unequal /r5g?1 :]e9 ! mighti] ov]comes ! o!r4 #f4 ,!re=e %\ld man apply himself dilig5tly 7to 8 duties71 & employ 8 skill & promptness aft] !m 9 su* a way1 z 8 to-day may ov]come ! morr[ 7i4e41 d ! works ( to-morr[ to-day74 #g4 ,:5 two unequal =ces 7( two p]sons7 cont5d ) "o ano!r l two rams1 ! /rong] =ce :e!r ( ?is or t man1 ov]comes ! o!r4 #h4 ,:5 "o incurs a failure or dang] ev5 by 8 lawful ex]tions1 he %\ld "k x to be ! result ( 8 misappli$ ex]tions4 #i4 ,"o by 8 utmo/ ex]tion 9 ! "r way1 z by ! gna%+ ( 8 tee? 7& ! l71 c ov]come 8 mis=tune & s does 8 bad luck sometimes baffle 8 ex]tions4 #aj4 ,:5 "o f9ds himself to be l$ a/ray by ! dem]it ( 8 acts ( a =m] /ate ( exi/5ce1 he mu/ attempt to subdue ! same by great] en]gy ( 8 pres5t /ate4 #aa4 ,s f> %\ld "o dilig5tly endeav\r to ex]cise 8 ex]tions1 z he may be able to beat d[n ! evils result+ f 8 bad =tune 7or pr$e/9ation74 #ab4 ,! evils ( bad =tune are und\bt$ly remov$ by ! m]itori\s acts ( ! pres5t life1 z ! bad consequ5ce ( an act ( ye/]day is av]t$ by its rem$y ( today4 #ac4 ,hav+ trampl$ ov] an unfavorable =tune by "o's reliance on 8 cont9u\s en]gy1 he mu/ attempt to secure to himself e good = 8 well-be+ 9 8 pres5t life4 #ad4 ,"k t tranquility is n to be f\nd by ! ef=tlessness ( dull ass-l m52 x is ! lawful en]gy ( m5 :i* is said to secure 8 welf>e 9 bo? worlds4 #ae4 ,& t "o %\ld make 8 way out ( ! pit ( ?is _w by =ce ( 8 en]gy & dilig5ce1 j z ! lion breaks out f 8 cage4 #af4 ,"o mu/ pond] 9 himself e day t 8 body is subject to corruption1 8 bea/ly acts mu/ be kept backw>d & man l acts put =w>d4 #ag4 ,x is our good ex]tions t are att5d$ by good results z ! bad ones are foll[$ by bad consequ5ces4 ,*ance is a m]e mean+less ^w4 #ah4 ,d n make y\r bloom ( y\? useless z a%es by sitt+ idly at home & enjoy+ ! bliss ( ! h>em l a worm 9 ! sore4 #ai4 ,he :o has no reliance on pres5t objects1 b dep5ds ^u suppositions ( ! pa/1 is z a man fly+ = fe> ( 8 own h&s suppos+ !m z snakes4 #bj4 ,x is a pleasure to m5 ( p]v]t$ und]/&+s to ?9k !mselves guid$ by _! =tunes1 prosp]ity flies away f> (f f su* m5 :o dep5d on _! =tunes4 #ba4 ,!re=e let a man dilig5tly apply himself fir/ to 7! cultivation (7 8 reason1 & !n inve/igate into ! works ( ab/ruse spiritual k4 #bb4 ,^? :o d n set _! he>ts to acts accord+ to ! dictates ( ! s/ras1 b ex]t !mselves o!rwise to ga9 7_! ends71 are accurs$ z mad m5 = _! va9 attempts4 #bc4 ,?9k+ !re is no end ( ex]tions "o decl9es to take ! pa9s 7aft] any?+71 & says t1 no pa9s c br+ out a gem f a /one 7or oil f wat]74 #bd4 ,"k t !re is a limitation bo? ( human lot & ex]tion1 z ( all o!r ?+s z a pot or picture hav+ a 7limit$ capacity & l5g?74 #be4 ,& t x is by means ( good conduct d]iv$ f be/ precepts & ! company ( ! good1 t "o succe$s to 8 object1 & a disposition t breaks loose ( ^! 7b\nds71 is sure to fall to ! contr>y 7extreme (7 ru94 #bf4 ,aga9 any man :o conducts himself 9 ! "r c\rse ( action1 nev] fails 9 8 attempts at any "t4 #bg4 ,"s among ! be/ ( m51 :o _h be5 r$uc$ to mis]y by _! pov]ty & helplessness1 h aga9 ris5 to ! em95ce ( ,indra by ex]tion ( _! manhood4 #bh4 ,by le>n+ ! ,s/ras well f boyhood1 by keep+ company ) ! good1 & by possession ( good qualities1 z also by dilig5t application1 a man is sure to ga9 8 object4 #bi4 ,x has be5 se51 kn[n1 he>d1 & exp]i5c$ 7by u7 t acts are rew>d$ ) success2 & !y are dull-head$ :o ?9k ( obta9+ x f =tune or by *ance4 #cj4 ,_h !re n be5 ! folly ( idl5ess 9 ?is _w1 :at man w\ld fail ei!r to be ri* or le>n$8 ,x is by reason ( idl5ess t ?is e>? is fill$ to its utmo/ limit ( ! sea ) indig5t & bea/ly m54 #ca4 ,let a man aft] pass+ 8 *ildhood1 & gett+ rid ( its false & idle playfulness & :5 he has atta9$ ! age ( y\?ful vig\r1 apply himself dilig5tly to ! company ( wise m51 & to ! cultivation ( 8 und]/&+ by a k ( ! ,s/ras & _! mean+s1 & by scann+ well 8 own faults & qualities4 #cb4 ,vlmki said3--,aft] ! sage _h said ^! say+s1 ! day pass$ away1 & ! sages w5t to ba! aft] tak+ leave ( ! assembly1 :]e !y jo9$ aga9 ) ! ris+ beams ( ! sun dispell+ ! gloom ( night4 ,,*apt] ,,vi4 ,,refutation ,,( ,,fatalism4 ,vasi%?a resum$ say+3-- ,n[ fate be+ no o!r ?an ! result ( our actions ( ! =m] /ate ( our exi/5ce1 x is possible to leave x at a di/ance1 & to extricate "o's self 7f its fett]s7 by betak+ himself to good company & /udy ( moral ,s/ras4 #b4 ,:atev] "o attempts to d1 he readily meets ) its rew>d3 ?is be+ ! effect ( ex]tion4 ,fate is no o!r b ! same ?+4 #c4 ,m5 labor+ h>d1 are he>d to exclaim 8,o h[ pa9ful x is03 s m5 suff]+ "u fate cry out 8,o h>d is fate60 7s ! "o is z bad z ! o!r74 #d4 ,?us !n fate be+ no o!r ?an a "n = our pa/ actions1 x is z easily ov]come 7by pres5t acts7 z a boy 7is subdu$7 by an adult y\?4 #e4 ,z "s bad conduct ( ye/]day is correct$ by prop] behavi\r ( ! pres5t day1 s ! ant]ior fate is remov$ by 7po/]ior7 acts4 #f4 ,^? c>nal m9d$ lib]t9es :o d n try ! means 7( re=m+ _! fate71 b dep5d ^u ! favor ( =tune1 are p]v]t$ 9 _! nature & m>k$ = mis]y4 #g4 ,?us if ! acts ( manl9ess are capable ( =ef5d+ "o's mis=tunes1 x mu/ be ackn[l$g$ t manl9ess :i* de/roys ! o!r1 is ! mighti] ( ! two4 #h4 ,z ( two fruits gr[+ on ! same =e-/alk1 ! "o is f\nd to be empty )9 & ! o!r full ( juice1 s ! fruit ( fate is r5d]$ abortive by t ( manl9ess4 #i4 ,see+ ! decay ( ! be/ ?+s 9 ! _w1 we mu/ own ! pr$om9ant p[] ( ! cause ( ?is decay4 #aj4 ,l two rams our fate & ex]tions are fight+ ) "o ano!r1 :]e9 ! victory is always on ! side ( ! /rong]4 #aa4 ,9 ! case ( ! royal elephant's tak+ up a begg> boy = be+ made ! rul] 7( a c\ntry71 its cause is to be attribut$ m to ! vote ( ! c\ntry-m5 & citiz5s 7?an to *ance or =tune74 #ab4 ,z a man takes 8 food & gr9ds x "u 8 tee?1 s is "o 7dep5d+ on fate7 cru%$ by ! /rong] p>ty rely+ on 8 ex]tions4 #ac4 ,inf]ior s]vants are ?us employ$ l clods ( e>? by _! m active ma/]s 9 any "w !y l4 #ad4 ,silly & impot5t m5 see+ ! /rong ?riv+ by _! ex]tions :e!r app>5t or unse51 are apt to attribute x to _! good =tune 7in/ead ( _! dilig5ce74 #ae4 ,! /rong ef=ts ( m5 truly con/itute _! presid+ =tune1 & ^! two are view$ alike by ! wise4 #af4 ,9 ! case ( ! 7a=esaid7 begg> boy's in/allation to ! rul+ & protection ( ! p ( a realm1 ! unanim\s concurr5ce ( ! law & m9i/]s1 ( ! elephant & citiz5s 7is to be tak5 z ! *ief cause74 #ag4 ,%\ld ! begg> boy be ev] elect$ = a rul] by ! royal elephant itself 7)\t ! ass5t ( m571 9 t case x is to be attribut$ to ! boy's good =tune only 7because !re 0 no s5sible ex]tion on 8 side74 #ah4 ,pres5t acts de/roy ^? ( ! pa/ life & s also ! vice-v]sa comes to pass2 b ! ex]tions ( a man are und\bt$ly successful 7at all times74 #ai4 ,( ^! two p[]s t ( ! pres5t /ate is manife/ly sup]ior to ! o!r2 h5ce x is z possible to ov]come ! pa/ by ! pres5t1 z to lick a boy by an adult4 #bj4 ,z a hail %[] lays wa/e ! cultivation ( a :ole ye>1 s also do? ! pr$om9ant fate sometimes ov]p[] ! attempts ( ?is life4 #ba4 ,h[ev] x does n behoove u to be sorry at ! loss ( our long e>n$ treasure 7z ( ! h>ve/71 = :at avails our sorr[ at :at is beyond our control4 #bb4 ,if ,i %\ld sorr[ = :at ,i h n ! p[] to prev5t1 ,i mu/ !n weep all ! days ( my life because ,i am n to be sp>$ by dea?4 #bc4 ,all our acts are subject to _! prop] "t & place1 & to ! modes ( _! op]ation & comb9ation accord+ to ! c\rse ( nature2 h5ce x is t ! m dilig5t are ! mo/ successful 7ev]y:]e74 #bd4 ,we ought !re=e to rely 9 our ex]tions & cle>ness ( und]/&+ by ! help ( ,s/ras & association ) ! wise1 = =d+ ov] ! ocean ( ?is _w4 #be4 ,actions ( ! pa/ & pres5t lives are ! two fruit trees gr[+ 9 ! g>d5 ( humanity2 ( :i* ! "o t is cultivat$ be/1 ?rives & fructifies ! mo/4 #bf4 ,he :o is unable to ov]come 8 false fate by 8 be/ ex]tions 79 ?is life71 is no bett] ?an an ignorant bea/ t has no p[] ov] its pa9 or pleasure4 #bg4 ,he :o ?9ks ( go+ to heav5 or hell by ! w ( ! ,mak]1 is also a slave to de/9y & no bett] ?an a bea/4 #bh4 ,! man ( a noble m9d & "o employ$ 9 acts ( goodness1 breaks (f f ! errors ( ! _w z a lion f its cage4 #bi4 ,^? :o va9ly imag9e !mselves to be l$ ab\t by "s 7sup]natural p[]71 & s slight _! necess>y duties1 are to be %unn$ at a di/ance z ! mean & base4 #cj4 ,!re are ?\s&s ( acts t are att5d$ ) ga9 or loss to _! do]s2 b x is ! duty ( man to d :at is "r :e!r !y are pleasant or pa9ful4 #ca4 ,he :o does n transgress ! b\nds ( law1 nor =sake ! duties 7( 8 race71 is att5d$ by e bless+ abundant z ! pe>ls 9 ! sea4 #cb4 ,devot$ dilig5ce 9 acts lead+ to "o's object1 is t]m$ to be 8 manl9ess by ! wise2 & t be+ guid$ by ! ,s/ra leads to 8 success4 #cc4 ,an act accompani$ by ex]tion1 is ( itself ! accompli%] ( "o's object1 & ! company ( ! wise & /udy ( good books s]ve to raise a man by bright5+ 8 und]/&+4 #cd4 ,! inf9ite happ9ess or a tranquil _s is kn[n z ! ,summum bonum by ! wise2 & ^? good works are fit = /udy :i* lead to t /ate4 #ce4 ,! acts ( our =m] lives con/itute :at we call our de/9y1 & !y return to u f ! region ( ! gods1 = our good 9 bo? worlds4 #cf4 ,we blame ! fate :i* is a creation ( ! fancy ( ! ignorant1 :o by _! adoration ( ! same come to meet _! de/ruction4 #cg4 ,"o b5efits himself always by 8 activity 9 bo? worlds1 z 8 good acts ( to-day gives a grace to ^? ( ye/]day4 #ch4 ,:oso !re=e applies himself ) dilig5ce to 8 acts1 reaps _! fruits l t ( an ,amalaki 9 8 palm1 :i* ?\gh x is )9 8 grasp1 yet x c\ld n be obta9$ )\t ! co/ ( "s lab\r3 #ci4 ,x is ! ignorant only t dep>t f ! beat5 pa?1 & fall into ! error ( fatalism4 ,!re=e give up t false fai? 9 an unreal fate1 :i* is a m]e creation ( ! imag9ation & devoid ( any cause or effect2 & apply to y\r manly ex]tions4 #dj4 ,! fruit ( foll[+ ! ,s/ras & obs]v+ ! good cu/oms & local usages1 is long kn[n 7to be :olesome71 z excit+ ! he>t & ! ex]tion ( ! limbs to action4 ,?is x is :at !y call$ 8manly activity40 #da4 ,all wise m5 aft] discussion ( ! subject ( fate & acts1 h appli$ !mselves to activity by utt] rejection ( fatality1 & accompli%$ _! ends by att5dance on ! good & wise4 #db4 ,kn[+ ! efficacy ( activity1 e "o %\ld betake himself to 8 p]sonal ex]tions1 & atta9 to 8 highe/ p]fection by att5d+ to good ,s/ras & ! wise c\nsels ( le>n$ m54 #dc4 ,& kn[+ ! bondage ( our bir?s to be full ( pa91 let p /rive = ! ex]cise ( _! activities1 & obta9 ! true & sweet bless+ ( tranquility by _! att5dance on ! wise4 ,,*apt] ,,vii4 ,,on ,,! ,,necessity ,,( ,,activity4 ,hav+ obta9$ a body free f disease & a m9d free f tr\ble1 "o %\ld try to "k ! kn[able to prev5t 8 fur!r bir? 79 ?is _w74 #b4 ,:oso wi%es to av]t 8 de/9y by means ( 8 activity1 obta9s ! acme ( 8 wi%es bo? 9 ?is _w z well z 9 ! next4 #c4 ,b :oev] is av]se to assiduity & relies 9 8 luck1 he is an enemy to 8 own s\l1 & sacrifices all 8 virtues1 ri*es & hopes 7to 8 idl5ess74 #d4 ,x is ! ex]cise ( our s5su\s & m5tal faculties z also ( ! memb]s ( ! body1 :i* are ! diff]5t modes ( our ex]tions1 t leads u to success4 #e4 ,our p]ceptions are ! cause ( our m5tal activity1 & ?is actuates ! body to action1 :]eby we obta9 ! fruits ( our desire4 #f4 ,9 :atev] case !re is "s act 7enjo9$ 9 ! ,s/ra71 x po9ts u to our ex]tions & nev] to de/9y4 ,ev5 *ildr5 are well aw>e ( ?is4 #g4 ,x 0 by ! ex]cise ( _! ex]tions t ,divaspati 7,jupit]7 became ! "l ( gods1 & ,sukra obta9$ ! preceptor%ip ( demons4 #h4 ,!re h be5 _m weak1 poor & mis]able m51 :o h by means ( _! manly ex]tions become equal to ,indra himself4 #i4 ,s also !re h be5 _m great m5 on e>?1 :o aft] enjoym5t ( a great _m extraord9>y ?+s & luxuries "h1 h become gue/s 9 hell = want ( ! ex]cise ( _! manly virtues4 #aj4 ,9 ?is mann] h all be+s evad$ ! effects ( _! v>i\s /ates ( want & opul5ce by means ( _! own ex]tions 79 ! "r way74 #aa4 ,!re are ?ree fold b5efits d]iv$ f ! /udy ( books1 f lectures ( a preceptor1 & f "o's own indu/ry1 all ( :i* are att5dant on our ex]tions & n de/9y4 #ab4 ,?is is ! long & %ort ( all ! ,s/ras1 t dilig5ce pres]ves our m9ds f all evils1 by employ+ !m to :atev] is good & "r4 #ac4 ,to apply ) dilig5ce to :atev] is excell5t1 n l[ or mean & n liable to loss or decay1 is ! precept ( p>5ts & preceptors to _! sons & pupils4 #ad4 ,i get ! imm$iate fruit ( my lab\r 9 proportion to my ex]tion3 h5ce ,i say1 ,i enjoy ! fruit ( my lab\r & n ( =tune4 #ae4 ,activity gives u success & x is ?is t elevates ! intellig5t4 ,b m5 ( little und]/&+s rely only 9 =tune 9 _! mis]able /ate4 #af4 ,we h ocul> evid5ce 7( ! efficacy7 ( activity e day1 9 ! in/ances ( m5 travell+ 9 di/ant c\ntries 7= ! sake ( ga974 #ag4 ,he t eats becomes satiate & n :o />ves3 s he :o walks is said to proce$ & n "o :o re/s3 & 9 l mann] :oso speaks is call$ a speak] & n ! sil5t man3 ?us action makes ! man4 #ah4 ,wise m5 escape f great difficulties by means ( _! ex]tions2 b n s ! mi/ak5 fatali/ by 8 fruitless in]tness4 #ai4 ,:oso acts 9 any mann]1 gets 8 rew>d accord+ly2 b ! re/ive man has no?+ to expect any:]e4 #bj4 ,by well direct$ indu/ry a man reaps ! be/ rew>d1 z he meets ) its rev]se by 8 misappli$ lab\r3 ?9k ^u ?is ,o ,rma6 & d z y l4 #ba4 ,! rew>d ( indu/ry :i* a man meets ) soon] or lat] at any "t or place1 ! same is said by ! wise to be 8 =tune4 #bb4 ,no "o c see 8 =tune1 nor has any body ev] se5 ! same1 nor is !re su* a ?+ to be f\nd 9 any _w3 x is b ! m]it ( our acts "h :i* !y place 9 ! o!r _w4 #bc4 ,a man is born on e>? to gr[ up & decay 9 8 "t1 & no de/9y is se5 !re9 9 ! same way z 8 *ildhood1 y\? & old age4 #bd4 ,"o's application to dilig5ce & action = ! atta9m5t ( an object1 is kn[n by ! t]m ex]tion by ! wise1 :]eby all ?+s are accompli%$ 7& :i* is no de/9y74 #be4 ,"o's go+ f "o place to ano!r1 8 hold+ a ?+ 9 ! h&1 & ! movem5t ( 8 limbs1 are all ! acts ( 8 ex]tion & n 8 de/9y4 #bf4 ,!re is ano!r k9d ( prop5sity to acts productive ( evil2 ?is sort ( action is lik5$ to ! attempt ( a mad man :i* yields no good4 #bg4 ,m5 ( acute und]/&+s raise !mselves to elevation1 by _! association ) ! virtu\s1 /udy ( good works & active employm5t to duties t5d+ to _! own good4 #bh4 ,! b\ndless joy aris+ f equanimity1 is said to con/itute "o's ,summum bonum 7^u e>?74 ,?is bless+ also results f a man's dilig5t application to ! ,s/ras 7& n f 8 de/9y74 #bi4 ,x is ! und]/&+ t leads to ! k ( ! ,s/ras1 z x is ! o!r t t5ds to our "r und]/&+ ( ?+s4 ,j s does ! lotus s]ve to beautify a lake1 z x is ! lake :i* l5ds its grace to ! lotus4 7i4e4 ,!y s]ve mutually to assi/ ea* o!r74 #cj4 ,x is also by virtue ( "o's deep /udy & good company 9 y\?1 t a man atta9s 8 desirable objects aft]w>ds 7:i* are ! results ( 8 ex]tions74 #ca4 ,x 0 by means ( 8 activity t ,vi%nu _h conqu]$ ! demons1 & e/abli%$ ! ord] ( ! _w4 ,x 0 by ?is t he creat$ ! worlds none ( :i* c\ld be ! "w ( fate4 #cb4 ,n[1 ,o "l ( ,raghu's race6 employ y\r ef=ts to ! ex]tion ( y\r manly activities 9 su* a way 9 ?is e>?1 t y may live free f fe> ( be+ bitt5 by ! s]p5t9e p 9 ?is arbor ( ! _w 7i4e4 cru% ! malice ( y\r enemies74 ,,*apt] ,,viii4 ,,invalidation ,,( ,,de/9y4 ,vasi%?a cont9u$ say+ t3-- ,:at does de/9y mean1 :i* has no =m1 nor act1 no motion nor might1 b is a false notion root$ 9 ! 7m9ds7 ( ! ignorant4 #b4 ,x is a ^w t has come into vogue f ! idea ( ! future retribution ( "o's pa/ actions 7or retributive ju/ice7 & ! l1 :i* is designat$ 8de/9y04 #c4 ,f ?is ! ignorant are l$ to believe t !re is a ?+ z de/9y3 ! inscrutability ( :i* has l$ !m to ! fallacy z t ( ! supposition ( a snake 9 a rope4 #d4 ,z a pa/ misde$ ( ye/]day is rectifi$ by a good action ( ! foll[+ day1 let ?is day !re=e sup]c$e ! pa/1 & employ y\rself to-day to action4 #e4 ,! p]v]t$ und]/&+ t believes 9 a de/9y gr\nd$ on its errone\s conception1 may well ent] into ! fire f 8 conviction t x w n burn him unless x is s de/9$4 #f4 ,if de/9y is ! sole cause ( e ?+1 :y !n %\ld a man betake himself to 8 actions ( ba?+ & mak+ 8 (f]+s1 sitt+ & walk+1 all ( :i* may be done by 8 de/9y4 #g4 ,:at !n is ! necessity ( "o's advis+ ano!r to d a ?+ :5 de/9y is ! director ( all8 ,let !n all be sil5t & say no?+ to nobody4 #h4 ,!re is no "o to be se5 on e>? t is motionless except ! bodies ( ! dead2 & if x is action t produces any?+1 x is useless to believe 9 de/9y4 #i4 ,nor is !re any co-op]ative p[] ( ! invisible de/9y p]ceptible 9 ! actions ( m51 :5ce x is b a mean+less ^w4 #aj4 ,two ?+s z ! implem5ts & memb]s ( ! body be+ jo9$ toge!r1 h ea* _! sev]al action 7z t ( ! p5 & razor & ! h& 9 writ+ & %av+72 b ! h& be+ want$1 no?+ c be done by de/9y 7) its hav+ ^? tools74 #aa4 ,!re is no su* cle> idea ( a de/9y l ^? ( ! m9d & intellect1 ev5 9 ! 7illit]ate7 c[-h]d or 9 ! 7le>n$7 p&it4 ,h5ce x is a m]e non-entity4 #ab4 ,if ! concept ( de/9y be o!r 7?an t ( an ag5t71 x mu/ mean some?+ else2 or if x be ! same ?+ 7) ! ag5t7 :y !n give x a diff]5t "n 7z de/9y78 ,if x be prov$ to be an imag9>y t]m1 !n :y n imag9e y\r ex]tion to be ag5t 7( y\r action78 #ac4 ,! immat]ial de/9y l vacuity has no connection ) ! mat]ial body4 ,if x _h a =m or figure x w\ld be visible 7to "s "o or o!r72 h5ce de/9y is a nullity4 #ad4 ,if de/9y is ! ma9 spr+ ( ! movem5ts ( all be+s 9 ! ?ree worlds1 !n let all creatures re/ at ease 7) ! assurance7 t de/9y w p]=m _! p>ts4 #ae4 ,! belief t we are guid$ by de/9y & d z we are l$ to d1 is a deception & an allegation 7( self excuse72 9 fact !re is no su* ?+ z de/9y4 #af4 ,x is ! fool t fancies to himself a de/9y & relies on x to 8 own disadvantage2 :ile ! intellig5t raise !mselves to bett] /ates by means ( _! ex]tion4 #ag4 ,say :o is !re among ! mighty & brave1 ! intellig5t & le>n$1 t looks or waits ^u de/9y 9 ?is _w8 #ah4 ,de/9y may be said good1 if x c h ! p[] ( sav+ a man f be+ behead$1 :om =tune-tell]s _h pron\nc$ by _! calculation to be long liv$4 #ai4 ,aga91 ,o ,rghava1 %\ld "o :o is =etold by 8 =tune-tell] to become a le>n$ man1 atta9 8 le>n+ )\t be+ taught 9 x1 !n may we believe =tune to be true4 #bj4 ,m>k1 ,o ,rma6 h[ ! sage ,viswmitra has ca/ away 8 de/9y at a di/ance2 & atta9$ to ,brahmahood by 8 own ex]tions4 #ba4 ,look at u & o!rs :o h become sages1 t x 0 by our indu/ry we became a]onauts or w&]]s 9 ! e!rial regions4 #bb4 ,rememb]1 ,o ,rma1 h[ ! *iefs ( ! ,dnava race1 h e/abli%$ _! empires on e>? by _! pr[ess1 & by disc>d+ _! de/9ies altoge!r4 #bc4 ,look aga9 h[ ! *iefs ( gods h wre/$ ! ext5sive e>? f ^? demons by _! val\r\s de$s ( slay+ & h>ass+ !m 79 battle74 #bd4 ,see ,rma6 h[ !y make h&some wick] vessels 7( bamboo "w7 = ! hold+ ( wat] by _! own indu/ry1 & )\t ! aid ( any de/9y to ! completion ( ! same4 #be4 ,9 all our works ( giv+ & receiv+1 walk+1 re/+ & ! l1 we see no causality ( de/9y 9 _! completion1 z we see ( m$ic9es 79 heal+ diseases74 #bf4 ,!re=e ,o ,rma1 give up ?is de/9y ( y\r mi/ak5 fancy2 :i* is 9 reality devoid ( its cause or effect1 & is a false & ideal nullity2 & betake y\rself to y\r be/ ex]tions4 ,,*apt] ,,ix4 ,,inve/igation ,,( ,,acts4 ,rma ask$3-- 8,w y ,sir1 t art v]s$ 9 all k1 k9dly expla9 ! true s5se ( de/9y 9 popul> use40 #b4 ,vasi/ha repli$3--,x is a man's activity & no o!r1 ,o ,rghava1 t is ! cause ( all 8 actions1 & ! recipi5t ( _! consequ5ce1 :]e9 de/9y has no?+ to d4 #c4 ,de/9y is a m]e imag9>y ?+1 :i* nei!r exi/s nor acts nor feels 7_! effects74 ,x is nei!r se5 nor reg>d$ 7by any body74 #d4 ,! good or bad result :i* proce$s f ! accompli%$ acts ( successful activity1 is express$ by ! ^w de/9y4 #e4 ,! wi%$ = & unwi%$ = consequ5ces result+ f ! good & bad de$s ( human activity1 are t]m$ ! effects ( de/9y by p4 #f4 ,human activity :i* is ! only cause ( "s unavoidable future consequ5ce1 is call$ z de/9y by ! majority ( mank9d4 #g4 ,truly1 ,o ,rghava6 de/9y ?\gh void z vacuity1 appe>s z real to "s body1 :o ?9ks x to be an active ag5t1 :ile o!rs "k x to be inactive4 #h4 ,aga9 de/9y is a m]e say+ utt]$ by m5 ^u ! result ( "s good or bad effect ( _! actual ex]tion1 t 8x is ?is :i* has produc$ ! o!r40 #i4 ,x is my belief & ,i h kn[n x = c]ta9 t1 de/9y is no m ?an ! ^w utt]$ by p ^u _! atta9m5t ( ! object ( _! ex]tions4 #aj4 ,de/9y is t ^w ( consolation :i* is utt]$ by m51 z significant ( ! good or evil :i* !y meet ) & :i* !y call to be ! effect ( ! o!r4 #aa4 ,rma ask$3--,h[ is x sir1 t y :o are all wise1 d n[ contradict y\r own ass]tion t de/9y is ! result ( ! /ock ( our =m] acts 7( pa/ life78 #ab4 ,vasi%?a answ]$ say+3--,well said ,o ,rma6 y "k e ?+2 b he> me tell y ! :ole ( x1 :]eby y w h a firm belief 9 ! nullity ( de/9y4 #ac4 ,all ! v>i\s desires :i* m5 may h ent]ta9$ 9 _! m9ds be=e1 ev5 ^? come to be acc\nt$ z 8 de$s 7or m5tal actions7 at la/4 #ad4 ,all animals are se5 also to act accord+ to _! desires1 & to d no?+ to :i* an incl9ation 0 want+ 9 _! natures4 #ae4 ,z ! villag] goes to 8 village & ! t[nsman comes to ! t[n3 s x is ! nature ( ! desire t leads m5 to _! p>ticul> acts4 #af4 ,! ke5 & firm resolution ) :i* an act 0 done 9 ! =m] /ate ( life1 t v]ily is t]m$ de/9y 9 ! successive bir?s1 or g5]ations ( liv+ be+s4 #ag4 ,?us are ! acts ( all active be+s con=mable ) _! natures1 & ! actions ( m5 are 9 accordance to _! desires1 ! desire is no o!r ?an ! m9d itself1 & ! m9d is self-same ) ! human s\l4 #ah4 ,! m9d is ! s\l & cause ( all acts :i* !y call ! do+s ( de/9y1 c]ta9ly !re is no o!r ?+ z de/9y beside ! m9d4 #ai4 ,?is m9d is v]ily ! liv+ s\l1 :i* acts z x desires1 & enjoys accord+ly ! fruits !re(1 & is same ) de/9y4 #bj4 ,"k ,rma t ! m9d1 ! he>t1 desire1 action & de/9y are synonym\s t]ms1 & appli$ by ! virtu\s to ! unasc]ta9able s\l 7evolv$ 9 ^! =ms74 #ba4 ,n[ :atev] ! s nam$ s\l und]takes to d cont9ually & ) a firm resolution1 x obta9s ! fruit !re( accord+ly4 #bb4 ,x is by means ( ! activity or ex]tion ( ?is s\l1 & by no o!r means1 ,o support ( ,raghu's race1 t x obta9s ev]y?+1 & may x lead y to y\r good only4 #bc4 ,rma said3--,be+ caught 9 ! net ( my pre-exi/5t desire1 ,i rema9 a captive to !m & d z !y lead me to4 ,say !n1 ,o sage :at else ,i c d4 #bd4 ,vasi%?a repli$3--,s !n ,o ,rma1 y w be able to rea* to y\r la/+ good1 if y w b ex]t y\r activity = x1 )\t :i* !re is no o!r way to x4 #be4 ,^! desires are ( two k9ds1 "s lead+ to good & o!rs to evil4 ,h5ce ! desire ( "o's prior /ate mu/ h be5 ( "o k9d or o!r4 #bf4 ,if y w be guid$ n[ by ! pure desires 7( y\r nature71 y w be gradually l$ by means ( y\r good acts to atta9 ! /ate ( y\r la/+ welf>e4 #bg4 ,b if y\r wrong incl9ations t5d to lead y to difficulties1 y mu/ try y\r be/ to ov]come su* prop5sities p]=ce4 #bh4 ,y ,rma are wise & p]fectly intellig5t1 & n compos$ ( a dull 7mat]ial7 body only2 n[ if y %\ld be 9 ne$ ( ano!r's guidance to wak5 y\r intellect1 say :]e lies y\r own intellig5ce4 #bi4 ,if y w\ld h "o to enlight5 y\r und]/&+1 say :]e is t ano!r to illum9e him1 & :o is ! o!r to illum9ate him also4 ,h5ce z no "o is :olly devoid ( und]/&+1 let him improve x himself4 #cj4 ,! curr5t ( our desires is fl[+ betwixt ! two *annels ( good & evil2 x mu/ be by ex]tion ( our activity t we mu/ turn x to ! "r c\rse4 #ca4 ,y :o are ! mightie/ ( ! mighty1 mu/ ex]t ! =ce ( y\r activity to turn y\r m9d to a pr(itable c\rse f its direction to ! pr(itless4 #cb4 ,by direct+ ! m9d to ! "r way f ! wrong1 x w take ! "r c\rse & s ! vice v]sa4 ,b z human m9d is z 7t5d] z7 a *ild1 x mu/ n be employ$ by =ce 7b g5tle measures74 #cc4 ,! tra9+ ( ! *ild l t ( ! m9d1 is effect$ sl[ly by g5tl5ess & indulg5ce1 & n by =ce & hurry4 #cd4 ,y h already by y\r con/ant practice1 got a ma/]y ov] all y\r good & bad desires2 y h h5ce =w>d to direct y\r t5d5cies to good only4 #ce4 ,o victori\s ,rma6 ,:5 by y\r pri/9e habits y h an aptitude to d :at is good1 le>n t x is ! result ( y\r good nature4 #cf4 ,o s9less ,rma1 y\r desires are at pres5t ly+ dormant 9 y\r m9d1 & require "s practice to be employ$ only to ! do+ ( good4 #cg4 ,if y w n ex]t y\rself at pres5t to improve y\r dormant desires by con/ant practice1 y c nev] expect to be happy4 #ch4 ,:5 x is d\btful 7to "k ! nature ( ! innate prop5sity71 d y incl9e to :at is good1 & z y ?rive 9 ?is1 y %all h no evil to fe>4 #ci4 ,:atev] "o practices1 he becomes p]fect 9 t 9 "t2 z /udy+ f *ildhood makes ! le>n$ free f error4 #dj4 ,:5 y h ! good w 9 y1 y mu/ accompli% y\r purpose1 by means ( y\r activity & subjection ( ! organs ( y\r body4 #da4 ,s long z y\r m9d is imp]fect & unacqua9t$ ) ! /ate ( div9e tru?1 y mu/ att5d to y\r tea*]1 books & reason+1 & act accord+ to _! directions 79 ! pa?s ( tru?74 #db4 ,hav+ fir/ f9i%$ y\r acts & kn[n ! tru?1 y mu/ ab&on ev5 y\r m]itori\s de$s1 & all y\r desires ) !m4 #dc4 ,hav+ kn[n by y\r good und]/&+1 t ! virtu\s c\rse l$ by honorable m5 is truly good1 give p>ticul> att5tion to "k ! nature ( ,god1 !n =sake ev5 t 7enquiry71 & rema9 7sil5t7 z a sa9t 7muni74 ,,*apt] ,x4 ,,desc5sion ,,( ,,k4 ,vasi/ha resum$3-- ,?is ?+ call$ de/9y is z true z ! reality ( ,god4 ,x is ! cause ( causes & effect ( effects4 7,x is an attribute ( ,god74 #b4 ,n[ att5d to my words & dep5d on y\r ex]tions1 & int5tly apply y\r ev] confid5t m9d to ! atta9m5t ( y\r *ief good4 #c4 ,try y\r ex]tions to turn to y\r subjection ! mislead+ s5ses f pursu+ _! objects4 #d4 ,i w n[ prop\nd to y a code conta9+ ( ! ess5ce ( ! be/ means ( lib]ation1 :i* w conf] ! fruits ( y\r ex]tions & lead y to y\r welf>e 9 bo? worlds4 #e4 ,let !m t h great m9ds1 =sake _! worldly desires 9 ord] to avoid _! future bir?s1 & att5d to ^! lectures ) calm cont5tm5t 79 _! m9ds74 #f4 ,weigh well ! mean+s ( ! antec$5t & subsequ5t propositions1 repress y\r m9d f its worldly c>es1 & dispose y\r self to equanimity = its inquiry aft] tru?4 #g4 ,he> me relate to y ,rma1 ! way to emancipation1 :i* w remove y\r feel+s ( pa9 & pleasure1 & become ! sure/ means to lead y to supreme happ9ess4 #h4 ,on he>+ ?is lecture on lib]ation 9 ! company ( all ^? reasonable m51 y w "k t highe/ /ate :i* is free f pa91 & ( :i* !re is no t]m9ation4 #i4 ,?is 0 spok5 ( old 9 a =m] ,kalpa age by ,brahm abid+ 9 ! ,supreme _s4 ,x is ! remov] ( all anxiety & giv] ( all com=t to ! s\l4 #aj4 ,rma ask$ say+3--,say ,o ,brhman--t art my guide1 :at cause mov$ ,brahm himself ( old to reveal ?is k1 & 9 :at mann] 0 x obta9$ by y4 #aa4 ,vasi%?a repli$3--,! supreme s\l ( inf9ite manife/ations exi/s by itself2 x passes ?r\gh & supports ! :ole 9 ! =m ( vacuity & und]/&+1 & z light to all liv+ be+s4 #ab4 ,f him :o rema9s ! same 7unalt]$ be+7 9 8 re/ & motion1 ! great ,vi%nu 0 born1 l a mov+ wave on ! quiet wat]s ( ! sea4 #ac4 ,!n 0 ,brahm produc$ f ! lotus ( 8 he>t1 hav+ ! m\nt ,m]u = its p]ic>p1 & ! po9ts ( ! compass = its petals1 & ! />s = its pi/ils4 #ad4 ,he be+ beset by gods & sages acqua9t$ ) ! ,v$as & _! significations1 creat$ all ! worlds & ! m9ds ) _! v>i\s ?\ghts4 #ae4 ,he !n creat$ ! gr\ps ( m5 9 ! ,bhrata division 7,india7 9 a corn] ( ,jambudwpa 7,asia71 & subject$ !m to all mann] ( diseases & afflictions4 #af4 ,!y are also tr\bl$ ) ! possession & want ( _m ?+s1 & _! subjection to dang]s & diseases4 ,"h all species ( creat$ be+s are subject$ to a v>iety ( tribulations & afflictions4 #ag4 ,! "l & creator ( worlds1 see+ ! mis]y ( ^! p1 felt compassion = !m1 z a fa!r does = 8 *ildr54 #ah4 ,he !n pond]$ )9 himself = a mom5t ) int5sity ( ?\ght & = ! good ( all creatures1 h[ to ext]m9ate ! mis]y ( ^! be+s :o 7 subject$ to dea? & despair4 #ai4 ,) ?is ?\ght ! "l god 7,brahm71 e/abli%$ himself ! rules ( au/]ity1 piety1 *>ity1 v]acity & pilgrimage4 #bj4 ,hav+ e/abli%$ ^!1 ! "l & creator aga9 ?\ght )9 himself1 h[ to make an end ( ! _m mis]ies ( ! m5 he _h creat$4 #ba4 ,he ?\ght ^u self-ext9ction z ! ,supreme bliss1 :i* 0 obta9able only ?r\gh a k ( ! ,deity1 & :]eby man might be exempt$ f repeat$ bir?s & dea?s4 #bb4 ,x 0 div9e k1 he ?\ght1 ! only means ( m5's cross+ ov] 7! ocean7 ( ?is _w2 b au/]ity1 *>ity & pilgrimage 7 no means to x4 7,b m]e prep>atives to k74 #bc4 ,^u ?is said he 8,i w imm$iately make a new & sure bridge = ! salvation ( m5 & = _! lib]ation f pa940 #bd4 ,hav+ ?\ght s1 ! "l ,brahm sitt+ on ! lotus1 m$itat$ 9 8 m9d1 & produc$ me f himself4 #be4 ,be+ ?us produc$1 ,i /ood =?) 9 ! pres5ce ( my prog5itor1 z a wave ris+ f ! sea leans t[>ds x4 #bf4 ,i !n b[$ d[n to ! god :o held a wat]-pot 9 "o h& & a ros>y 9 ! o!r1 ) a pit*] & a bead ( se$s 9 my ei!r h&1 & 0 ?us address$ by him4 #bg4 ,come my son said he1 & !n hold+ me ) 8 h&1 made me sit on ! nor!rn petal ( 8 lotus ( tru?1 :i* %one z bright z ! moon amid/ ! silv]y cl\ds4 #bh4 ,we>+ ! sk9 ( an antelope1 ,brahm my fa!r1 spoke to me :o 0 9 ! l habit1 ) ! voice ( a g&] address+ a /ork 7i4e4 a talkative p]son address+ a mute "o74 #bi4 ,he said 8,i w = a mom5t ov]p[] ?y ficklem9d$ness "u a mi/ ( ins5sibility1 z a d>k cl\d ov]%ad[s ! disk ( ! moon40 #cj4 ,x 0 "u ?is imprecation t ,i lo/ my reason & =got e ?+1 ev5 ! cle> idea ,i _h ( ,god4 #ca4 ,i !n became z helpless z "o out ( 8 wits1 & came to be afflict$ ) di/ress & sorr[ l an indig5t p]son4 #cb4 ,ah woeful is ?is _w6 said ,i1 & h[ came evil to dwell 9 x8 ,) ^! ?\ghts ,i rema9$ 9 sil5ce 7pond]+ on ! orig9 ( evil74 #cc4 ,!n he my fa!r spoke to me say+3 ,ah my son1 :y art ?\ s afflict$8 ,ask ( me ! rem$y = ?y affliction1 & ?\ %alt become happy4 #cd4 ,!n ! "l creator ( all peoples 0 ask$ by me1 seat$ z ,i _h be5 on ! gold-col\r$ leaflet ( ! lotus1 ab\t ! m$ic9e ( worldly woes4 #ce4 ,h[ came1 said ,i1 ,o my "l1 ?is _w to be s full ( mis]y1 & h[ c p get rid ( x1 is :at ,i ask ( !e 7to "k74 #cf4 ,i !n le>nt ! mo/ holy wisdom :i* ,brhman my fa!r deliv]$ to me1 & foll[+ 8 advice1 ,i became q compos$ 79 my m9d74 #cg4 ,!n ! ,creator ( ! _w & reveal] ( all causes1 see+ me kn[+ ! kn[able & re/or$ to my own natural /ate said3-- #ch4 ,i _h turn$ !e to insanity my son1 by an illusion1 9 ord] to make !e an enquir] into ! ess5ce ( true k = ! welf>e ( mank9d4 #ci4 ,n[ art ?\ releas$ f ! curse ( illusion1 & arriv$ to ?y highe/ /ate ( und]/&+4 ,?\ ha/ become z "o s\l 7) ! ,supreme71 & art z pure gold 7aft] its purification f dross74 #dj4 ,n[ %ut ?y he>t aga9/ ! _w1 & proce$ to ! l& ( ,bh>ata on ! surface ( ! e>? = ! good ( mank9d4 #da4 ,!re employ ?yself to c]emonial duties to ! be/ ( ?y k2 & advise o!rs to ritual acts 9 _! prop] ord] 7( exot]ic fai?74 #db4 ,b su* z are disgu/$ 7) ! _w7 9 _! he>ts1 & are rational ) _! elevat$ und]/&+s1 are to be c\nsel$ to esot]ic k :i* conf]s true felicity 7to man74 #dc4 ,be+ ?us appo9t$ by him :o 0 born 9 ! lotus1 ,i cont9ue to abide h]e9 ?r\gh\t ! succession ( be+s4 7i4e4 = ages74 #dd4 ,i h no duty to p]=m "h1 b live :ile ,i h to live free f all c>es4 ,i d my acts always ) z tranquil a m9d z x 7 9 a /ate ( sleep2 ,i d my works ) ! body2 b ,i d no?+ "h ) my s\l 7:i* is fix$ 9 ,god74 ,,*apt] ,,xi4 ,,on ,,! ,,qualifications ,,( ,,! ,,inquir] ,,& ,,lectur]4 ,vasi%?a cont9u$3-- ,i h ?us relat$ to y fully ab\t ! desc5t ( k on e>?1 ) ! reason ( my bir? & ! int5tion ( ! lotus born ,brahm 79 mak+ me 8 apo/le74 #b4 ,n[ ,rma1 z y are eag] to le>n ! transc5d5tal k1 & feel s great an anxiety = x 9 y\r m9d1 x mu/ be ! effect ( y\r pri/9e m]it4 #c4 ,rma said3--,h[ 0 x sir1 t ! ,supreme "l felt a desire to s5d d[n k on e>? aft] 8 creation ( x 7& n along ) x87 #d4 ,vasi%?a repli$3--,?is ,brahm is 9 8 own nature ! same ) ! ,supreme ,brahm1 & is born 9 him1 z a bill[ is born ( ! wat]s ( ! deep4 7,! co-et]nal logos74 #e4 ,?is great "l saw ! imp]fection ( 8 creation1 & saw its :ole c\rse 7at "o view7 9 times pa/1 pres5t & future4 7,! p]v]sion ( mank9d subsequ5t to _! fall74 #f4 ,he saw ! decay ( c]emonial rites aft] ! end ( ! ,satya 7gold57 & o!r ages1 & consid]+ ! error to :i* m5 7 to fall aft]w>d1 he felt pity = _! /ates 7= want ( sacrifices74 #g4 ,!n ! ,"l ?\ght ( end[+ me ) true k1 & s5t me on ! surface ( ! e>? = dispell+ ! ignorance ( mank9d4 #h4 ,l me he has s5t also "s o!r great sages "h1 z ,sanat ,kumra1 ,nrada & _m o!rs also4 #i4 ,he has s5t !m all = ! r$emption ( mank9d f ! fett]s ( _! ignorance by a s]ies ( m]itori\s acts1 & _! progress 9 div9e k also4 #aj4 ,^! great sages see+ at ! end ( ! pa/ gold5 age1 ! gradual decay ( ! holy rituali/ic rites on e>?3 #aa4 ,!y creat$ ! rul]s ( e>? at diff]5t divisions ( ! l&1 = regulat+ ! c\rse ( duties1 & obs]v+ _! prop] limits 7( action74 #ab4 ,!y h made _m works on ! traditional law & sacrificial rules to be obs]v$ on e>?1 & _m appropriate provisions = ! accompli%m5t ( religi\s & temporal duties 79 ! smritis74 #ac4 ,b 9 ! revolution ( "t1 all ^! duties became slack 9 _! c\rse1 & m5 h no o!r ?\ght except t ( seek+ _! daily ma9t5ance4 #ad4 ,e day disputes are ris+ among ! l&-own]s on acc\nt ( _! e/ates & prop]ties1 & ! p are subject$ to v>i\s p5alties 9 l>ge numb]s4 #ae4 ,9 su* a /ate1 x is n possible = ! rul]s to rule ov] _! /ates )\t fight+ ) "o ano!r1 :5 !y ) _! subjects are inevitably r$uc$ to wret*$ness 7by w>f>e74 #af4 ,9 ord] to remove ! impot5ce 7( su* pr9ces71 & to lead !m to a compreh5sive view ( ?+s1 we h prescrib$ to !m _m excell5t precepts ( k4 #ag4 ,x 0 ! spiritual k :i* _h be5 at fir/ prop\nd$ to pr9ces2 b x came aft]w>ds to be kn[n "u ! title ( royal sci5ce 7polity74 #ah4 ,?is royal sci5ce is ( a recondite nature1 & is also ! be/ k9d ( spiritual k4 ,_m k+s h be5 set beyond ! rea* ( calamity by a k ( ?is sci5ce4 #ai4 ,x is aft] _m su* fair-fam$ pr9ces t h gone by1 t y\r mighty self 0 begott5 by ! pres5t k+ ,das>a?a4 #bj4 ,o slay] ( y\r enemies1 ,i f9d a v agreeable & holy k9d ( apa?y gr[+ spontane\sly 9 y\r mo/ cle> und]/&+4 #ba4 ,!re is ano!r k9d ( cold-he>t$ness1 ,o ,rma1 :i* is caus$ 7by "s sorr[7 9 ! m9ds ( ! virtu\s & reasonable m51 t is /yl$ _! casual indiff]5ce4 #bb4 ,b y\r unprec$5t$ & a/oni%+ apa?y1 :i* is produc$ )\t any cause & by y\r reason only1 is call$ real /oicism by ! wise4 #bc4 ,see+ ! obnoxi\sness ( worldly ?+s1 :at man w n gr[ av]se to !m8 ,! be/ displac5cy to !m1 is :at rises 9 ! m9d ( "o f 8 own judgm5t4 #bd4 ,!y are reckon$ z great m5 & greatly wise also1 ^: indiff]5ce spr+s )\t any cause 7( dete/ation to ! _w71 & ^: m9ds are cle> 7( all gloomy ?\ghts74 #be4 ,"o ^: m9d feels a disgu/ 7to ! _w7 f its own judgem5t & nice discrim9ation 7( ?+s71 is z graceful to see z ! y\?ful bridegroom adorn$ ) *aplets ( fl[]s4 #bf4 ,!y are e/eem$ z ! be/ ( m51 :o betake !mselves to indiff]5ce aft] judici\s consid]ation ( ! worldly tr\bles4 #bg4 ,x mu/ be by "o's repeat$ & judici\s exam9ation ( ! inw>d & outw>d illusions 7( ?is _w71 t he %\ld =cibly )draw himself f !m4 #bh4 ,:o is !re t feels n an av]sion to worldl9ess at ! doleful sight ( a fun]al ev5t8 ,x is t av]sion h[ev]1 :i* is born ( itself t is highly comm5dable4 #bi4 ,i see y are s9c]ely indiff]5t1 & rea*+ ! acme ( true greatness4 ,y are wor?y ( ! be/ k z is ! moi/ e>? ( receiv+ ! se$s4 #cj4 ,x is by ! grace ( ! ,"l ,god & ,supreme _s1 t a lucky und]/&+ l y\rs1 naturally incl9es to reason4 #ca4 ,x is by p]=mance ( ritual duties & obs]vance ( ! prescrib$ rules1 t ! dem]its ( =m] bir?s are expung$4 #cb4 ,^u expurgation ( =m] dem]its1 ! und]/&+ turns ( itself to take cognizance ( spiritual matt]s1 l ! simultane\s flight ( ! cr[ t[>ds ! fall+ fruit ( ! palm4 #cc4 ,b ^? t are devot$ only to ritual acts1 are l p]sons plung$ 9 an eddy1 :]e9 !y are :irl$ up & d[n until !y come to p]ceive ! /ate ( supreme 7felicity74 #cd4 ,see+ ?is 7illusory7 /ate ( ! _w1 a man mu/ %ake (f ! delusion ( 8 worldly-m9d$ness1 j z ! elephant breaks loose f 8 fett]s4 #ce4 ,x is too intricate1 ,o ,rma6 to und]/& ! c\rse ( ?is b\ndless _w1 & n ev5 ! greate/ ( embodi$ be+s 7z man7 c "k x )\t true k4 #cf4 ,"k1 ,o support ( ,raghu's race6 t m5 ( great und]/&+s h got ov] ! un=dable ocean ( ! _w by means ( ! raft ( _! k & reason4 #cg4 ,n[ he> ) att5tion & /ead9ess ( y\r m9d1 ?is rational k = y\r deliv]ance f ! flood ( ?is _w4 #ch4 ,! unceas+ excitem5ts ( ! s5ses & ! fe>s & mis]ies ( ! _w1 w cont9ually di/urb ! m9d1 )\t ! rem$y ( "r reason4 #ci4 ,!re is naught beside rational k1 t c enable holy m5 to endure ! afflictions ( ! opposite extremes ( heat & cold & w9d & ra94 #dj4 ,! incessant c>es & mis]ies :i* befal to m5 at e /ep1 s]ve sometimes to torm5t ! ignorant m9d z a flame ( fire burns away ! /raw4 #da4 ,b ! tr\bles ( ?is _w c n afflict ! wise man1 :o kn[s ! kn[able1 & disc]ns all ?+s 79 _! true light72 j z x is impossible = ! flame ( fire to burn d[n a wood dr5*$ by ! ra9s4 #db4 ,! man kn[+ ! tru? resembles ! firm arbor ( ! oak 7,kalpa71 :i* no :irlw9d ( disease or di/ress1 rais$ by ! hot w9ds ( ?is des]t ( ! _w1 has ! p[] to upset4 #dc4 ,! intellig5t man :o has a m9d to "k ! tru?1 mu/ dilig5tly s]ve 8 wise preceptor ) lov+ reg>d4 #dd4 ,! say+s ( ! well-m9d$ preceptor :o is ask$ ab\t any?+1 mu/ be c>efully pres]v$ 9 ! m9d1 z a piece ( f9e musl9 receives ! dye 7) :i* x is dy$74 #de4 ,o be/ ( ! eloqu5t1 y mu/ n receive ! in/ruction ( "o unacqua9t$ ) tru? himself2 :oev] asks him any?+ is ! greate/ ( fools4 #df4 ,:oev] does n c>efully att5d to ! words ( ! tru?-tell+ preceptor :o is ask$ ab\t any?+1 is ! base/ ( m54 #dg4 ,he is ! be/ inquir] :o makes 8 enquiry ( "o aft] asc]ta9+ by 8 de$s :e!r he kn[s ! kn[able or n4 #dh4 ,b he is reckon$ a vile inquir] & incapable ( kn[+ great ?+s1 :o makes a boyi% qu]y )\t asc]ta9+ ! lectur]'s 7qualifications74 #di4 ,! wise man :5 ask$1 w reply to him :o is able to compreh5d ! antec$5t & subsequ5t propositions1 & is possess$ ( a good und]/&+2 b he %\ld make no answ] to a vile bruti% be+4 #ej4 ,! preceptor :o gives 8 lecture )\t exam9+ ! capacity ( ! inquir] to grasp 8 mean+1 is pron\nc$ unwise by ! le>n$4 #ea4 ,o delight ( ,raghu's race6 ?is our meet+ is a v cong5ial "o & well adapt$ to ea* o!r1 :]e9 y z inquir] are an admir] ( virtue1 & ,i ! speak]1 am well acqua9t$ 7) ! subject74 #eb4 ,y t und]/& ! mean+ ( words1 %\ld well consid] all :at ,i tell y1 & take !m to y\r he>t4 #ec4 ,y are truly great & disgu/$ ) ! _w1 & "k ! tru? among mank9d2 :atev] is spok5 to y mu/ be impress$ 9 y\r m9d z ! r$ dye on musl94 #ed4 ,y by y\r att5tion to :at ,i say & discrim9ation ( spiritual matt]s1 c make y\r und]/&+ receive my in/ruction z ! wat]s reflect ! sun-light4 #ee4 ,receive all t ,i say & /ore !m dilig5tly 9 y\r m9d2 or else x is useless to ask me any?+4 #ef4 ,! m9d1 ,o ,rma6 is z fickle z an ape 9 ! =e/1 correct x c>efully & att5d to spiritual in/ruction4 #eg4 ,keep y\rself always f ! injudici\s & ignorant1 & ^? addict$ to ! company ( wick$ p1 & hon\r ! virtu\s4 #eh4 ,x is by association ) good p t we c ga9 wisdom1 :i* resembles a tree yield+ ! fruits bo? ( enjoym5t & lib]ation 7i4e41 bo? ( worldly & future good74 #ei4 ,!re are f\r gu>ds said to keep wat* at ! gate ( ,lib]ation1 namely3 peace1 judgm5t1 cont5tm5t & ! society ( ! good4 #fj4 ,all ^! or ?ree or two ( !m are to be att5d$ ) c>e1 because !y %all op5 to y ! door lead+ to ! abode ( lib]ation4 #fa4 ,or at la/ "o ( !m is to be resort$ to ) dilig5ce & ev5 at ! exp5se ( "o's life2 because by secur+ "o ( ^! a man c reconcile & ga9 all ! f\r 7to 8 fav\r74 #fb4 ,! wise man is ! receptacle ( all ,s/ras & ,srutis1 ( all k & au/]ity1 & is a gem on e>?1 z ! sun is ! receptacle ( light 7& gem ( heav574 #fc4 ,! dull und]/&+ ( ! s5seless man becomes z /iff z a 7motionless7 block1 & l ! froz5 wat] becom+ z h>d z /one4 #fd4 ,y\r good nature & good qualities1 ,o ,rma6 & ! c\nsels ( ! le>n$ 9 ! ,s/ras1 h made y sit "h ) a he>t bloom+ l lotus at ! ris+ sun4 #fe4 ,y\r lift$ e>s to he> ^! wise lectures1 h enabl$ y to repress y\r ?\ghts2 z ! music ( ! lute attracts ! m9d ( ! de]4 #ff4 ,n[ secure1 ,o ,rma6 ! treasures ( peace & good nature by y\r practice ( indiff]5ce ( :i* !re is no decay4 #fg4 ,y\r k ( ! atta9m5t ( lib]ation w be increas$ by y\r att5d+ to ! ,s/ras & ! society ( good m51 z also by y\r practice ( au/]ity & self subjection4 #fh4 ,y mu/ "k t1 x is ! /udy ( div9e k ) a cle> und]/&+1 t is a sure rem$y aga9/ ignorance4 #fi4 ,"k ?is _w to be a poison\s plant & seat ( dang]s4 ,x infects ! ignorant at all times1 unless "o w take ! pa9s to dispel 8 d>kness4 #gj4 ,av>ice accompani$ by ignorance moves )9 ! he>t 9 a s]p5t9e c\rse1 & exp&s & contracts x by turns l ! bell[s ( a blacksmi?4 #ga4 ,! true light ( ?+s dawns only 9 ! m9ds ( ! wise1 z ! g5tle moon appe>s to sight only 9 ! cle> & cl\dless sky4 #gb4 ,he is truly call$ a man :o c judge 7! tru?7 by ! major & m9or propositions1 ^: m9d is exp&$ & fraught ) brilliant +5uity4 #gc4 ,rma6 ! cle> wisdom ( y\r m9d1 makes y %9e z ! full moon dispell+ ! d>kness ( ! cl\dless sky by h] cool+ & transluc5t beams4 ,,*apt] ,,xii4 ,,greatness ,,( ,,true ,,k4 ,vasi%?a said3-- ,rma6 ,i honor y z "o ( a p]fect m9d4 ,y "k :at to ask1 & und]/& :at is spok5 to y4 ,i w !re=e g on speak+ respectfully to y4 #b4 ,be /ill to att5d to k by keep+ y\r m9d fix$ 9 y\rself1 & be+ fre$ f pride & passions1 incl9e y\rself to pure tru?4 #c4 ,y are possess$ ( all ! qualities ( an enquir]1 & ,i ^? ( ! speak]1 9 z mu* z !re are gems 9 ! ocean4 #d4 ,y h ga9$ my son ! ins\ciance :i* is cognate ) reason1 l ! humidity ( ! moon/one be>+ its correlation ) ! g5tle beams ( ! moon4 #e4 ,rma6 y\r long & e>ly practic$ pure virtues & good qualities1 h rais$ y\r fame1 z ! long /ret*+ :ite fib]s ( ! /alk exalt ! spotless lotus4 #f4 ,n[ he> ! words ,i tell y ,rma2 = y alone are fit to receive !m1 z ! moon only is able to op5 ! ,kumuda petals4 #g4 ,:atev] bus9ess or inve/igation is und]tak5 by any body1 x mu/ be br\ght to a happy close1 t5d+ to 8 peace & tranquility 7or to 8 re/ & quiet74 #h4 ,_h n !re be5 ! solace ( philosophy = m5 ( good und]/&+1 :at rational be+ c\ld d>e to be> ! mis]y br\ght on 9 ?is _w by ignorance4 #i4 ,all ! faculties ( ! m9d are absorb$ 9 ! contemplation ( ! ,supreme1 l ! dissolution ( ! rocks ( b\nd>y m\nta9s by ! sol> heat at ! end ( ! 7,kalpa7 _w4 #aj4 ,rma6 ! intol]able *olic pa9 caus$ by ?is v5om\s _w1 is heal$ only by yoga m$itation1 z ! poison ( snake-bit+ is remov$ by ,g>uda incantations4 #aa4 ,! capacity ( yoga is obta9$ by discussion ( ! ,s/ras 9 ! company ( good p1 :i* alone c furni% u ) ! great *>m ( spiritual k4 #ab4 ,x mu/ be own$ t we less5 our woes by act+ ) reason3 !re=e reasonable m5 are nev] to be look$ ^u ) disreg>d4 #ac4 ,! reason+ man gets releas$ f 8 worldly sickness1 & quits 8 frame :i* is full ( diseases1 z a snake ca/s (f 8 "t worn sl\gh2 & looks ) a placid m9d & calm composure ^u ! magic sc5es ( ! _w4 ,h5ce ! fully wise man is n subject to ! mis]y ( ! imp]fectly wise4 #ad4 ,! r\gh & unev5 pleasure ( ! _w is b a disease to m51 & /+s !m l a snake4 ,x cuts !m z a sword1 & pi]ces !m z a spe>4 ,x b9ds !m fa/ z by a rope1 & burns !m z ) ! fire1 & bl9dfolds _! und]/&+ z 9 ! d>kness ( ! night4 ,x makes !m z pro/rate & dull z a slab ( /one4 ,x de/roys "o's prud5ce & l[]s 8 position4 ,x ca/s !m into ! pit ( error1 & torm5ts !m ) av>ice4 ,?us !re is almo/ no k9d ( tr\ble :i* does n betide worldly m9d$ m54 #ae4 ,worldl9ess is z dang]\s a disease z *ol]a1 :i* unless x is heal$ 9 "t1 is sure to tr\ble its pati5t ) ! torm5ts ( hell3-- #af4 ,su* z ^? caus$ by ! eat+ ( /ones1 w\nds ( swords & spe>s2 be+ pelt$ ) /ones1 burnt by fire1 & numb$ by fro/2 loos+ ( limbs1 besme>+ ! body ) blood z ) s&al pa/e2 by be+ bor$ by worms z worm-eat5 trees1 & prick$ 9 ! body by pikes & broom/icks1 or pi]c$ by ! fi]y %afts & bolts cont9ually fall+ 9 battle4 ,by toil+ & moil+ 9 ! sun & work+ 9 cold & ra9 z 9 a summ] f\nta9 h\se2 or rema9+ dumb & deaf & )\t re/ or sleep1 & f9ally by loos+ ! head 79 w> or p5alty74 #ag4 ,"u ?\s&s ( su* intol]able pangs ( worldly life1 no "o %\ld rema9 neglig5t ( 8 release f ?is /ate2 b ought to ?9k t x is 8 reflection 9 ! ,s/ras only1 t c produce 8 real good4 #ah4 ,look "h ,rma6 on ^! great sages & ,ri%is1 ^! ,brhmans & pr9ces1 :o hav+ =tifi$ !mselves by ! arm\r ( wisdom1 & be+ liable to no pa9 or grief2 h yet engag$ !mselves to ! ardu\s affairs ( ?is _w ) m9ds z placid z y\rs4 #ai4 ,moreov] !re are _m ( ! be/ ( m51 :o ) _! spiritual light & pure und]/&+s1 reside 9 ?is _w z ! gods ,h>i1 ,h>a & ,brahm1 :o 7 above all conc]ns & fluctuat+ desires ( life4 #bj4 ,! j\rney ( ?is _w is delightful to "o1 :o aft] ! removal ( 8 errors & disp]sion ( ! cl\d ( 8 ignorance1 has come to ! k ( tru?4 #ba4 ,t ! s]5ity ( ! m9d & calm repose ( ! he>t be+ secur$1 all ! s5ses are subject$ to peace1 & e ?+ is view$ 9 an equal light2 & ?is k ( ! tru? gives a delight to our j\rney 9 ?is _w4 #bb4 ,"k also t1 ?is body ( ours is ! c>1 & ^! organs are its horses1 our brea?+s are ! w9ds bl[+ ^u x1 & ! m9d is ! driv] t feels ! delight ( driv+2 ! atomic s\l is ! rid] :o is consci\s ( w&]+ ab\t ! _w4 ,! k ( ?is tru? makes our e>?ly j\rney a pleasant "o4 ,,*apt] ,,xiii4 ,,on ,,peace ,,& ,,tranquility ,,( ,,m9d4 ,intellig5t m5 t h se5 ! _s1 fix _! sight ^u x1 & rove ab\t 9 ! _w z p]sons ( great & elevat$ s\ls4 #b4 ,!y 7t are lib]at$ 9 ?is life71 nei!r grieve nor wi% nor ask = aught ( good or evil 79 ?is _w74 ,!y d _! works z if do+ no?+ 7i4e4 ) indiff]5ce74 #c4 ,^? t rely on !irselves1 rema9 bo? quietly1 z well z act _! p>ts ) a calm s]5ity 7( _! m9ds72 & take no conc]n ei!r = :at is noxi\s or delectable to !m4 #d4 ,_! com+ & n com+1 go+ & n go+1 do+ or n do+1 & speak+ or n speak+ are alike indiff]5t to !m4 #e4 ,:atev] acts or sights may appe> pleasant or disgu/+ to any body1 cease to affect !m 9 any way aft] !y h come to "k _! ,god 7z ! ,au?or ( all good74 #f4 ,! m9d gett+ rid ( its desires feels a sweet composure associat$ ) a bliss z if desc5d+ f ! heav5ly orb ( ! moon all ab\t x4 #g4 ,by be+ unm9dful ( worldly affairs & reg>dless ( all its excitem5ts1 ! s\l is fill$ ) a felicity resembl+ ! ambrosial wat]s 9 ! moon4 #h4 ,he :o ceases to act 8 magical p>ts 79 ?is playgr\nd ( ! e>?71 & desi/s f foll[+ 8 incl9ations & *ildi% pranks1 %9es =? 9 8 spiritual light4 #i4 ,su* are ! p[]s ga9$ f spiritual k1 & by no o!r means :atev]4 #aj4 ,!re=e %\ld a man try to seek & "k & adore ! ,supreme s\l1 by means ( 8 reason+ p[]s dur+ life4 #aa4 ,x is ! concordance ( "o's belief ) ! precepts ( ! ,s/ra & 8 in/ructor1 jo9$ ) 8 con/ant m$itation1 t c give him a full view ( ! ,supreme _s4 #ab4 ,! fool slight+ ! ,s/ra & its in/ructions1 & disreg>d+ ! c\nsels ( great m51 are expos$ to difficulties & dang]s f :i* !y c h no release4 #ac4 ,!re is no disease nor poison1 nor tr\ble nor affliction1 s pa9ful to "o 9 ?is e>?1 z ! ignorance :i* is br$ 9 himself4 #ad4 ,^? ^: intellects are a little purifi$1 w f9d ?is "w to be ( great] efficacy to dispel _! ignorance ?an any o!r ,s/ra4 #ae4 ,?is ,s/ra ) its beautiful examples & pleas+ lessons & want ( discordance1 %\ld be dilig5tly att5d$ to by e body :o is a fri5d to good say+s & _! s5ses4 #af4 ,want ( dignity1 inextricable difficulties1 bas5ess & deg5]acy1 are all (fspr+s ( ignorance1 z ! ?orns are ! (f%oots ( ! prickly ,ketaki plant4 #ag4 ,x is f> bett]1 ,o ,rma6 to rove ab\t a begg+ ) a pot 9 h& to ! abodes ( ! vile ,*&las1 ?an lead a life dead5$ by ignorance4 #ah4 ,r dwell 9 d>k dismal cells or dry dre>y wells1 & 9 ! holl[ ( trees1 or rema9 z solit>y bl9d worms 7"u ! gr\nd71 ?an lab\r "u ! mis]ies ( ignorance4 #ai4 ,! man receiv+ ! light lead+ to 8 lib]ation1 w nev] fall into ! d>kness ( error or gloom ( dea?4 #bj4 ,s long w *ill fro/ ( p5ury cont9ue to contract ! lotus ( humanity1 z ! cle> light ( reason does n %9e ^u ! m9d l ! sun4 #ba4 ,"o mu/ "k ! true nature ( ! s\l bo? f 8 preceptor & ! evid5ce ( ! ,s/ras1 z also f fri5ds l ourselves1 = ! sake ( lib]at+ himself f ! mis]y ( ! _w4 #bb4 ,try ,o ,rma6 to imitate ^? t are lib]at$ 9 _! life "t1 :o are free to roam ab\t l ! gods ,h>i1 ,h>a1 & o!rs1 & z ! holy sages among ,brhmans4 #bc4 ,"h 7on e>?7 our mis]ies are z endless z atoms1 & our happ9ess z little z a drop ( wat] on ! /alk ( a /raw2 !re=e d n fix y\r sight ^u t little happ9ess :i* is beset by mis]y4 #bd4 ,b let ! intellig5t man dilig5tly apply himself to ! atta9m5t ( t /ate ( endless happ9ess :i* is free f pa9 & con/itutes 8 highe/ consummation4 #be4 ,!y are reckon$ ! be/ ( m5 & des]v+ ( consummation1 ^: m9ds are fre$ f ! fev] 7( worldly c>es71 & atta*$ to ! transc5d5tal /ate 7( ultimate beatitude74 #bf4 ,^? base m9d$ mortals t are satisfi$ ) _! enjoym5ts1 eat+ & dr9k+1 & ! pleasures ( _! worldly possessions1 are reckon$ z />k-bl9d frogs 79 a well74 #bg4 ,all :o are atta*$ to ! company ( impo/]s & wick$ m51 z ( ^? t are addict$ to ! practice ( evil de$s1 & are enemies 9 ! g>b ( fri5d%ip1 & are giv5 up to gluttony3-- #bh4 ,su* fooli% m5 ( mi/ak5 & /upid m9ds fall into ! h>de/ ( h>d%ips1 to ! mis]y ( mis]ies1 & ! horror ( horrors & ! hell ( hells4 #bi4 ,happ9ess & mis]y de/roy & succe$ ea* o!r by turns1 & are z fleet+ z fla%es ( lightn+s4 ,h5ce x is impossible to be happy = ev]4 #cj4 ,^? great s\ls :o are indiff]5t & well judg+ l y\rself1 are kn[n z ! mo/ hon\rable ( m51 & wor?y alike bo? ( temporal enjoym5ts & spiritual emancipation4 #ca4 ,by reliance ^u "r reason+ jo9$ ) a habit ( dispassionat5ess1 m5 are enabl$ to get ov] ! d>k & dang]\s torr5ts ( ?is _w4 #cb4 ,no man ( reason %\ld all[ himself to sleep 79 neglig5ce7 amid/ ! illusions ( ! _w1 well kn[+ _! noxi\s prop]ty to d]ange ! und]/&+4 #cc4 ,:oso rema9s neglectful 9 8 worldl9ess1 resembles a man sleep+ neglig5t on a grassy b$ :5 8 h\se is on fire4 #cd4 ,:at be+ arriv$ at1 !re is no return+ f x2 & :at be+ ga9$1 !re is no cause ( sorr[+2 t /ate is und\bt$ly atta9able by div9e k only2 & is a c]ta9 tru?4 #ce4 ,%\ld !re be no su* future /ate1 yet !re is no h>m to believe 9 x2 b if !re be su* a /ate1 its belief w save y f ! 7dreadful7 ocean ( ?is _w4 #cf4 ,:5ev] a man is incl9$ to ?9k on ! means ( 8 salvation1 he is sure to be soon entitl$ to 8 lib]ation4 #cg4 ,! undecay+1 un]r+ & fe>less /ate ( tranquility1 is no :]e to be _h 9 ! ?ree worlds1 )\t "o's union 7) ! ,supreme74 #ch4 ,hav+ ga9$ t be/ ( ga9s1 no "o is liable to ! pa9 f :i* no weal?1 fri5d or relation c save any body4 #ci4 ,nei!r ! actions ( "o's h&s & feet 9 8 (f]+s & pilgrimage to di/ant l&s1 nor ! bodily pa9s ( asceticism1 nor 8 refuge 9 a holy place c s]ve 8 salvation4 #dj4 ,x is only by means ( "o's be/ ex]tions & ! fix+ ( 8 m9d to "o object1 z also by ! subjection ( 8 desires1 t ! ultimate /ate 7( bliss7 c be arriv$ at4 #da4 ,s x is by means ( discrim9ation1 reason+ & ultimate asc]ta9m5t ( tru?1 t a man may avoid ! sn>es ( mis]y1 & atta9 8 be/ /ate4 #db4 ,"o sitt+ at ease 9 8 seat & m$itat+ )9 himself 7! nature ( ! s\l71 atta9s ! blissful /ate1 :i* is free f sorr[ & future bir?4 #dc4 ,all holy m5 are kn[n to be situat$ beyond ! b\nds ( ! frail pleasures 7( ?is life72 _! optimum quiesc5ce is reckon$ ! ultimate bliss4 #dd4 ,!y h giv5 up all ?\ghts bo? ( humanity & heav5 7i4e4 ( bo? worlds71 :i* are devoid ( true felicity z ! mirage is void ( wat]4 #de4 ,!re=e %\ld "o ?9k ( subdu+ 8 m9d1 & resort to peace & cont5tm5t z ! means 7to happ9ess72 ^! jo9$ ) an unb\nd$ equanimity produce true happ9ess4 #df4 ,x is n to be _h by sitt+ 7quietly at home71 or go+ up & d[n 7f place to place72 & nei!r by w&]+ 79 pilgrimage71 nor pro/rat+ 7be=e ! alt>74 ,x is n to be acquir$ by ! ,rk%asas1 demons1 deities or ignorant-m54 #dg4 ,t ultimate felicity is born ( & obta9able f ! peace ( m9d3 x is ! fruit ( ! high arbor ( reason f its blossom ( peace4 #dh4 ,^? t are engag$ 9 worldl9ess b d n mix 9 x l ! all-illum9+ sun1 are kn[n z ! be/ ( m54 #di4 ,! m9d t is at peace & re/1 t is cle> & free f errors1 & )\t any attempt or desire1 do? nei!r =sake nor wi% = ! _w4 #ej4 ,he> me tell y ( ! w>d]s at ! gate ( salvation 9 _! ord]1 "s "o ( :i* be+ secur$1 "o may h 8 entrance into x4 #ea4 ,?ir/ aft] pleasure is a /ate ( protract$ disease1 & ?is _w is full ( mirage 7all p>*$ & dry74 ,x is equanimity alone t c cool ?is dryness z ! moi/5+ beams ( ! moon4 #eb4 ,x is quiesc5ce :i* leads to all good & is reckon$ ! be/ /ate ( be+4 ,quietism is felicity1 x is peace & ! prev5tive ( error4 #ec4 ,! man :o lives cont5t ) 8 quiet & a calm cle>ness ( 8 s\l1 ) a m9d fraught ) /oicism1 makes fri5ds ( 8 enemies4 #ed4 ,^? ^: m9ds are adorn$ ) ! moon light ( quietism1 feel a flux ( ! beams ( purity ris+ 9 !m l ! ho>y waves ( ! milky ocean4 #ee4 ,^? holy m5 :o h ! lotus-l fl[] ( quietism gr[+ 9 ! loti=m receptacle ( _! he>ts1 are said to h a second>y he>t l ! two p]ic>diums ( ! god ,h>i 7hold+ ,brahm 9 "o ( !m74 #ef4 ,!y ^: unta9t$ faces %9e z ! moon ) ! lu/re ( quiesc5ce1 are to be hon\r$ z ! lum9>ies ( _! families1 & ravi%]s ( ! s5ses ( o!rs by ! *>m+ beauty ( _! c\nt5ance4 #eg4 ,:atev] is beautiful 9 ! ?ree worlds1 & 9 ! %ape ( imp]ial prosp]ity & gr&eur1 !re is no?+ 9 !m t c af=d a happ9ess equal to t ( quietism4 #eh4 ,:atev] mis]y1 anxiety & intol]able difficulty 7may ov]take a man71 !y are lo/ 9 ! tranquil m9d l d>kness 9 ! sun4 #ei4 ,! m9d ( no liv+ be+ is s delight$ ) moon beams1 z t ( ! peaceful man f 8 he>t-felt joy4 #fj4 ,! virtu\s man t is calm & quiet1 & fri5dly to all liv+ be+s1 feels ! b5ign influ5ce ( highe/ tru?s appe>+ ( !mselves 9 8 m9d4 #fa4 ,z all *ildr5 :e!r good or bad1 h a /rict fai? 9 _! "m1 s all be+s "h h a reliance on ! man ( an ev5 disposition4 #fb4 ,nei!r does a cool+ ambrosial draught nor ! k9d embrace ( prosp]ity1 af=d su* gratification to ! s\l1 z "o's inw>d satisfaction ( ! m9d4 #fc4 ,:e!r afflict$ by diseases or disa/]s1 or dragg$ by ! rope ( av>ice1 d y be> up y\rself1 ,o ,rma1 by ! equanimity ( y\r m9d4 #fd4 ,:atev] ?\ do/ & eate/ ) ! calm coolness ( ?y m9d1 all t is sweet] f> to ! s\l ?an any?+ sweet to ta/e4 #fe4 ,! m9d t is ov]p[]$ by ! ambrosial flav\r ( quietism & desi/s f activity1 may h ! body lac]at$ 7= a "t71 b x w be fill$ up %ortly4 #ff4 ,nei!r imps nor gobl9s1 demons or enemies1 nor tig]s nor snakes1 ev] annoy a peaceful man4 #fg4 ,he :o has 8 m9d & body well gu>d$ by ! invuln]able arm\r ( meekness1 c nev] be pi]c$ by ! %afts ( adv]sity2 b rema9s z ! ?und]-/one imp5etrable by arr[s4 #fh4 ,! k+ seat$ 9 8 palace is n s graceful to sight1 z ! quiet peaceful man is grac$ by 8 equanimity & cle>ness ( und]/&+4 #fi4 ,no "o is s delight$ at see+ a ?+ de>] ?an 8 life1 z by ! satisfaction :i* he feels at ! sight ( a cont5t$ & peaceful man4 #gj4 ,he :o lives a holy life ) 8 g5tle & peaceful conduct1 is said to be truly liv+ 9 ?is _w & no o!r4 #ga4 ,! sob] m9d$1 meek & hone/ man pleases e "o by all t he does1 & z x 7 captivates all be+s to himself4 #gb4 ,he is call$ ! meek :o nei!r feels pleasure or pa9 at ! sight1 t\* or he>+ & ta/+ ( any?+ good or bad 7to ! s5ses74 #gc4 ,he :o is indiff]5t to all objects1 & nei!r leaves nor longs = any ?+2 b keeps 8 s5ses & appetites "u subjection1 is call$ a sa9t4 #gd4 ,:oso kn[+ all ?+s bo? int]nally z well z ext]nally ) a cle> und]/&+1 att5ds & looks to 8 own conc]ns1 he is v]ily said to be a sa9t4 #ge4 ,he ^: m9d is z calm z moon beams bo? at ! approa* ( a fea/ or fight+1 & ev5 at ! mom5t ( dea?1 is said to be a sa9t4 #gf4 ,:o ?\gh pres5t at a place1 nei!r rejoices nor murmurs at any ?+1 b rema9s z if he 7 abs5t f x1 & conducts himself z quietly z if he 7 fa/ asleep2 su* a "o is call$ a sa9t4 #gg4 ,he ^: complaisant look ca/s a graceful nect>i\s radiance on all ar\nd him1 is said to be a sa9t4 #gh4 ,:o feels a cool calmness )9 himself1 & is n di/urb$ or imm]g$ 9 any /ate ( life1 & :o ?\gh a layman is n worldly m9d$1 su* a man is t]m$ a sa9t4 #gi4 ,he :o takes n to 8 m9d ! tribulations ( ?is life1 h[ev] long or great !y may be1 nor ?9ks ?is base 7bodily frame7 to be himself1 is kn[n to be a sa9t4 #hj4 ,! man ( ! _w :o has a m9d cle> z ! firmam5t1 & n ta9t$ 7by worldl9ess71 is said to be a sa9t4 #ha4 ,! quiet ,platonic %9es =? among sages & ascetics1 among prie/s & pr9ces1 & among ! mighty & le>n$4 #hb4 ,great & m]itori\s m51 ^: m9ds are atta*$ to ,quietism1 feel a re/ ris+ 9 _! s\ls l ! cool+ beams ( ! moon4 #hc4 ,quietism is ! utmo/ limit ( ! assemblage ( virtues1 & ! be/ decoration ( manl9ess2 x %9es respl5d5t 9 all dang]s & difficulties4 #hd4 ,d y n[1 ,o ,rma6 foll[ = y\r p]fection 9 ! way 9 :i* high-m9d$ m5 h atta9$ _! p]fect /ate1 by hold+ fa/ on quietism z an imp]i%able virtue1 pres]v$ by ! respectable1 & nev] to be lo/ or /ol5 by any4 ,,*apt] ,,xiv4 ,,on ,,! ,,asc]ta9m5t ,,( ,,an ,,argum5t4 ,x mu/ be ! duty ( "o1 ^: und]/&+ is cle>$ & purifi$ by a k ( ! ,s/ras1 to argue incessantly ) a guide kn[+ h[ to reason aright4 #b4 ,! und]/&+ :5 %>p5$ by reason+1 comes to view ! transc5d5t /ate4 ,x is reason+ :i* is ! only be/ m$ic9e = ! *ronic disease ( worldl9ess4 #c4 ,! _w is ( ! =m ( a wood ( tr\bles1 %oot+ 9 spr\ts ( endless desires :i* be+ once fell$ "u ! saw ( reason1 w g]m9ate no m4 #d4 ,o wise ,rma6 our und]/&+s are %r\d$ "u unconsci\sness at ! loss ( our fri5ds1 at times ( dang]1 & ev5 ( quiet4 ,x is reason t is our only companion 7at ^! times74 #e4 ,!re is no exp$i5t = ! le>n$ & wise except reason2 x is by means ( reason t ! m9ds ( good p c avoid evil & secure _! good4 #f4 ,all our /r5g? & und]/&+1 our val\r & r5[n1 & ! ends ( our actions1 result f our reason+ ) ! intellig5t4 #g4 ,reason is ! lamp to %[ u ! "r & wrong1 & ! in/rum5t = accompli%m5t ( our desires3--by reliance on "r reason1 "o crosses ov] easily ! wide ocean ( ! _w4 #h4 ,pure reason+ l a /rong lion1 te>s asund] ! elephants ( great error1 :i* ravage ! lotus b$s ( ! m9d 7or m5tal faculties74 #i4 ,if ignorant m5 h at any "t atta9$ a bett] /ate 9 life1 x 0 all ow+ to ! light ( ! lamp ( _! reason+4 #aj4 ,"k ,o ,rghava t1 dom9ion & fair prosp]ity1 toge!r ) our enjoym5ts & et]nal salvation1 are all b fruits ( ! cele/ial ,kalpa plant ( reason+4 #aa4 ,! m9ds ( great m51 :i* are exp&$ by reason+ "h1 are nev] liable to be imm]g$ "u ! curr5ts ( calamity 7b float above !m7 l g\rds ^u wat]4 #ab4 ,^? :o conduct !mselves ) _! intellects %9+ =? ) reason1 become ! recipi5ts ( its mo/ lib]al gifts4 #ac4 ,want ( reason is l ! ?orny & s\r plant ( ,k>anja spr\t+ =? ) blossoms ( woe1 & gr[+ 9 ! brakes ( ignorant m9ds 9 ord] to %ut out _! hopes & prospects4 #ad4 ,d y1 ,o ,rghava6 %ake (f ! le?>gy caus$ by y\r neglect ( reason+4 ,?is torpor d>k5s y\r vision z x 7 by ! inky p[d] ( collyrium1 & madd5s y\r m9d z x 71 by ! ebriety ( w9e4 #ae4 ,! man ( "r judgm5t is n liable to fall into ! long & dang]\s maze ( error 7l o!rs72 b rema9s z a blaze ( light amid/ ! gloom 7( ignorance74 #af4 ,! reason+ faculties %9e1 z a b$ ( lotuses 9 ! limpid lake ( ! m9d3 :oso has su* a reason+ m9d1 exalts 8 head z high z ! ,himlayan height4 #ag4 ,! man hav+ a dull m9d & incapable ( reason+ 7( reason7 z a fla% ( light5+1 & l boys1 sees false app>itions ab\t him4 #ah4 ,rma1 y mu/ %un at a di/ance ! base unreasonable man1 :o gr[s z plump z a ,kh&a cane to cause sorr[ & resembles ! spr+ season to gr[ fre% we$s ( evil4 #ai4 ,:atev] misde$s1 misconducts & mis*ances pres5t !mselves to man1 !y are all ! effects ( 8 want ( ! light ( reason1 & lay hold on him l gho/s appe>+ 9 ! d>k4 #bj4 ,o support ( ,raghu's race1 d y %un at a di/ance ! unreasonable man ( ! nature ( a solit>y wild tree1 :i* comes to no good use 7to mank9d74 #ba4 ,! m9d t is fraught ) reason & devoid ( ! impati5ce att5dant on worldly desires1 feels ! light ( transc5d5t quietism %9+ 9 ! s\l ) ! full lu/re ( ! moon4 #bb4 ,:5 ! light ( reason %9es 9 any p]son1 x imp>ts ! coolness & good grace ( moon-beams to all ?+s ar\nd him4 #bc4 ,! reason+ p[] ( man accompani$ ) ! flag ( div9e k & ! silv]y flapp] ( good und]/&+1 %9es z moon-light 9 ! d>kness ( night4 #bd4 ,m5 ) ! good grace ( _! reason1 ?r[ a radiance l t ( ! sun on all sides ab\t !m1 & dispel ! gloom ( worldl9ess4 #be4 ,reason+ s]ves to de/roy ! false app>itions ( errors :i* pres5t !mselves to ! m9ds ( boys l gho/s 9 ! sky at night4 #bf4 ,all ?+s 9 ! _w appe> z *>m+ 7z if !y 7 realities72 b !y are 79 fact7 b unrealities1 & lik5 ! clods ( e>? t are brok5 7to pieces7 by ! hamm]+ /one ( reason4 #bg4 ,m5 are !irself torm5t]s by ! false imag9ation ( _! own m9ds2 x is reason alone t c drive away ?is invet]ate spectre f ! m9d4 #bh4 ,"k ! fruit ( ! high arbor ( reason1 to be ! ev51 unob/ruct$1 int]m9able & indep5d5t happ9ess call$ ,kaivalya4 #bi4 ,x is by means ( reason & its evid5t influ5ce on ! deprivation ( 7physical7 gratifications1 t !re rises an un%ak5 & exalt$ dis9t]e/$ness 9 ! m9d1 l ! cool+ beams ( ! moon4 #cj4 ,:5 ! sa9t has rea*$ 8 p]fection by means ( ! elixir ( judgm5t seat$ 9 8 m9d1 he nei!r desires = m nor leaves 7:at he has74 #ca4 ,! m9d rely+ on t /ate ( equanimity & p]ceiv+ ! cle> light 7( tru? )9 itself71 has nei!r its fall nor elevation1 b enjoys its inw>d expansion z t ( vacuum = ev]4 #cb4 ,"o unconc]n$ ) ! _w1 nei!r gives nor receives any ?+1 nor feels himself elat$ or depress$ at any ev5t1 b views e ?+ z an indiff]5t spectator4 #cc4 ,he is nei!r torpidly cold nor does he dwell on any?+ int]nally or ext]nally4 ,he is nei!r inactive nor m]g$ 9 activity4 #cd4 ,he slights ! loss ( any?+1 & lives cont5t ) :at he has2 he is nei!r depress$ nor elevat$2 b rema9s z full z ! 7tideless7 sea4 #ce4 ,x is 9 ?is mann] t ! high-s\l$ & high-aspir+ ,yogis conduct !mselves 9 ?is _w1 ) _! fullness 7( joy7 & liv+ z !y are lib]at$ 9 ?is life4 #cf4 ,^! sa9tly sages hav+ liv$ z long z !y l 79 ?is e>?71 ab&on x at la/1 & ga9 _! et]nal unity 7aft] dea?74 #cg4 ,! sapi5t man %\ld int5tly consid] )9 himself1 :o & ^: he is1 :at is 8 family & by :om he is surr\nd$1 & ?9k on ! rem$y 7( 8 worldl9ess74 #ch4 ,x is ! k+1 ,o ,rma6 :o well kn[s ! difficult & d\btful /ate ( ! bus9ess 7be=e him72 & 8 success or failure dep5ds solely on 8 "r judgm5t & on no?+ else4 #ci4 ,x is ! dicta & data e/abli%$ by ! ,v$a & ,v$nta t =m ! gr\nds ( our evid5ce1 & ^! are to be asc]ta9$ by our reason z by ! help ( a lamp 9 ! gloom ( night4 #dj4 ,! bright eye-sight ( reason1 is nei!r bl9d$ by ! d>kness 7( night71 nor dimm$ by ! full blaze 7( ! day71 ev5 :5 x has to view ?+s 7situat$7 at a di/ance4 #da4 ,he :o is bl9d to reason is z "o born bl9d1 & a dem5t$ man is an object ( univ]sal pity2 b ! man ) a reason+ s\l is said to be possess$ ( div9e eye-sight1 & becomes victori\s 9 all ?+s 7he und]takes74 #db4 ,! miracul\s p[] ( reason is ackn[l$g$ to be a div9e attribute & an in/rum5t to highe/ felicity2 :]e=e x is n to be lo/ sight ( = a mom5t4 #dc4 ,! man grac$ by reason is lov$ ev5 by ! great1 z ! delici\s & ripe mango fruit is delectable to all4 #dd4 ,m5 ) _! m9ds illum$ by ! light ( reason1 are l travell]s acqua9t$ ) _! way1 & are n liable to pit falls ( incessant dang] & mis]y4 #de4 ,nei!r do? ! sickman nor "o beset by a hundr$ evils wail s bitt]ly1 z ! ignorant man ^: s\l is depriv$ ( reason4 #df4 ,r leap z a frog 9 ! mud1 or creep z a worm 9 ! dirt1 r lie z a snake 9 a d>k cell or crawl on ! gr\nd1 ?an walk z a man devoid ( reason4 #dg4 ,!re=e get rid ( unreasonabl5ess :i* is ! abode ( all y\r dang]s1 is reprobat$ by ! wise 7z ! bane ( mank9d71 & is ! t]m9us ( all y\r calamities4 #dh4 ,great m5 mu/ always be 9 full possession ( _! reason+1 because ^? unsupport$ by _! reason are liable to fall into ! pits ( d>kness4 #di4 ,let e "o keep 8 s\l "u ! control 7( 8 own reason71 & by ?is means1 deliv] ! fawn ( 8 m9d f fall+ into ! mirage ( ?is _w4 #ej4 ,x is ! prov9ce ( reason+ to consid] logically 9 "o's self1 :5ce ! evil1 kn[n z worldl9ess1 _h its rise4 #ea4 ,! ?ick mi/ ( error is only = ! cont9u$ mis]y ( man1 & x prevails on ! /ony m9ds ( ^? t are dem5t$ by ! loss ( reason4 #eb4 ,! wise t hold fa/ on ! tru? & =sake all untru? 9 ?is _w1 are yet unable to disc]n _! true natures )\t ! aid ( reason4 #ec4 ,x is by means ( reason t "o comes to ! k ( tru?2 & by means ( tru? t he gets ! peace ( 8 m9d2 & x is ! tranquility ( ! m9d t dispels ! mis]y ( m54 #ed4 ,n[ ,rma1 d y take delight 9 su* acts z may be productive ( utility to ! _w1 & :]eby y may arrive to p]fection4 ,weigh all ?+s ) ! cle> eye ( reason1 :i* w make y bless$ = ev]4 ,,*apt] ,,xv4 ,,on ,,cont5tm5t4 ,vasi%?a cont9u$3--,cont5tm5t is ! *ief good2 cont5tm5t is call$ ! 7true7 enjoym5t2 & ! cont5t$ man1 ,o ?\ de/roy] ( enemies1 gets ! be/ repose4 #b4 ,^? :o are happy ) _! prosp]ity ( cont5tm5t1 & possess ! calm repose ( _! s\ls1 are z holy sa9ts1 & ?9k a sov]eignty no bett] ?an a bit ( rott5 /raw4 #c4 ,:oev] reta9s a cont5t$ m9d amid/ all ! affairs ( ! _w1 he is nev] di/urb$ ,o ,rma1 9 adv]se circum/ances nor ev] deject$ 79 8 _s74 #d4 ,! sa9ts t are satisfi$ ) ! ambrosial draught ( cont5tm5t1 ?9k ! highe/ afflu5ce & enjoym5ts 7( ! ri*7 b poison 7to _! s\ls74 #e4 ,ev5 ! waves ( liquid nect> fail to af=d t pleasure1 :i* ! sweete/ ta/e ( cont5tm5t--! heal] ( all evils2 gives to its possessor4 #f4 ,ab&onm5t ( unfruitful desires & calmness 9 ^? t are obta9$1 feel+ no pa9 at & hav+ no s5se ( pleasure 79 any ?+71 con/itute :at is call$ cont5tm5t "h bel[4 #g4 ,until ! m9d c enjoy ! cont5tm5t ris+ spontane\sly 9 ! s\l ( itself1 s long w tr\bles cont9ue to gr[ 9 x z bri>s & brambles 9 a bog4 #h4 ,! m9d cool$ by calm cont5tm5t1 & purifi$ by ! light ( philosophy1 is always 9 its full bloom z ! lotus "u sun-beams4 #i4 ,! ungov]n$ m9d :i* is "u ! subjection ( desires & devoid ( cont5tm5t1 does n receive ! light ( k1 z a soil$ mirror takes no reflection ( ! face4 #aj4 ,! man ^: m9d is always bright ) ! sun%9e ( cont5tm5t1 does n %rivel itself l ! lotus 9 ! d>k night ( ignorance 7or adv]sity74 #aa4 ,a man ?\gh poor1 enjoys ! happ9ess ( sov]eignty1 :o is devoid ( diseases & anxieties1 & ^: m9d is cont5t$4 #ab4 ,he is call$ a cont5t$ man1 :o does n long aft] :at he is n possess$ (1 & enjoys :at he has 9 its "r mann]1 & is always graceful 9 8 mann]s4 #ac4 ,!re is a beauty %9+ 9 ! face ( "o1 ^: m9d has ! satisfaction ( cont5tm5t1 ! fulness ( magnanimity & ! purity ( ?\ghts l t ( ! milky ocean 9 x4 #ad4 ,let a man ent]ta9 8 self-possession )9 himself1 & ab&on 8 crav+ ( all ?+s1 by reliance on 8 manly ex]tions4 #ae4 ,he ^: m9d is full ) ! ambrosia ( cont5tm5t & a calm & cool und]/&+1 acquires a p]petual composure )9 himself1 z x 7 by ! cool+ beams ( ! moon4 #af4 ,all great =tunes wait on him ^: m9d is /r5g!n$ by cont5tm5t1 z if !y 7 8 s]vants1 & z !y rema9 9 att5dance ^u a k+4 #ag4 ,"o rema9+ cont5t & compos$ 9 himself1 quells all 8 anxieties & c>es1 z ! ra9s set d[n ! du/ ( ! e>?4 #ah4 ,rma6 a man %9es by ! cont5tm5t ( 8 m9d & ! purity ( 8 conduct1 z ! cool+ & spotless moon :5 %e is full4 #ai4 ,no "o receives s mu* delight f 8 accumulation ( weal?1 z he d]ives f ! sight ( ! beautiful placid c\nt5ance 7( a cont5t$ p]son74 #bj4 ,"k1 ,o ?\ delight ( ,raghu's race6 t ! be/ ( m5 :o are decorat$ ) grace ( equanimity 7! only quality t adorns ! wise71 are m hon\r$ bo? by gods & sages ?an any4 ,,*apt] ,,xvi4 ,,on ,,good ,,conduct4 ,vasi%?a resum$ say+3-- ,"k1 ,o highly intellig5t ,rma6 t ! company ( ! virtu\s is ev]y:]e ( ! greate/ b5efit to m5 = _! cross+ ov] ! ocean ( ! _w4 #b4 ,x is ! arb\r ( virtu\s company t produces ! fre% blossom ( discrim9ation2 :i* be+ *]i%$ by high-s\l$ m51 yields to !m its fruits ( prosp]ity4 #c4 ,! society ( ! le>n$ makes solitude appe> z company1 & ! evil ( dea? z good z a fe/ivity2 & conv]ts a difficulty to ease4 #d4 ,x is ! society ( ! virtu\s :i* w>ds (f all disa/]s1 t l ! fro/1 invade ! lotus b$s ( our he>ts2 & baffle ! icy brea? ( ignorance 7:i* dead5s our s\ls74 #e4 ,"k ! society ( ! virtu\s to be ! be/ improv] ( ! und]/&+1 ! de/roy] ( ! tree ( ignorance2 & remov] ( all our m5tal diseases4 #f4 ,! society ( ! virtu\s produces ! light ( reason1 :i* is z *>m+ly fair z a clu/] ( fl[]s aft] its be+ wa%$ by ra9-wat]4 #g4 ,x is ! influ5ce ( virtu\s company t tea*es u ! be/ mode ( life1 :i* is nev] impair$ or ob/ruct$ by any?+1 & is ev] full 9 itself4 #h4 ,let no man ev] keep himself f ! association ( ! virtu\s1 ?\gh he is involv$ 9 utmo/ di/ress1 & ca/ 9 irrem$iable circum/ances4 #i4 ,! society ( ! virtu\s1 l5ds a light to ! "r pa?4 ,x de/roys ! int]nal d>kness ( man1 by ! rays ( ! sun ( k4 #aj4 ,:oev] has ba!d 9 ! cold & cle> /ream ( good company is n 9 ne$ ( ! m]it d]iv$ f acts ( *>ity1 pilgrimage1 au/]ity & sacrifice4 #aa4 ,:oev] has ! society ( virtu\s m51 & ^: lives are free f passions & s9s1 & d\bts & ! knots 7( scruples 9 _! he>ts71 ( :at use is 7! obs]vance (7 au/]ity1 or 7p]=mance (7 pilgrimage 7to him78 #ab4 ,bless$ are ! peaceful 9 _! m9ds1 :o are view$ ) z great an ard\r by p1 z poor m5 fondly dote ^u gems & jewels4 #ac4 ,! intellig5t m9d ) its gracefulness d]iv$ f good company1 %9es always z ! goddess ( ri*es 9 ! company ( fairy nymphs4 #ad4 ,!re=e t bless$ man is r5[n$ z hav+ atta9$ ! cr[n ( a cle> und]/&+1 :o nev] ab/a9s himself f ! company ( ! holy4 #ae4 ,h5ce all unscrupul\s believ]s1 holy m5 & ^? :o are rev]$ by p1 are to be s]v$ by all means = cross+ ov] ! ocean ( ! _w4 #af4 ,surely d !y s]ve z dry fuel to hell-fire1 :o neglect ! company ( ! sa9ts1 :i* is kn[n z ra9 wat] to ext+ui% ! flames ( hell4 #ag4 ,! m$ic9e ( holy association1 s]ves to allay entirely all ! afflictions consequ5t to pov]ty & dea? & tribulations ( worldly affairs4 #ah4 ,cont5tm5t1 society ( ! virtu\s1 ratioc9ation & quietism1 are ! sev]al means = cross+ ov] ! ocean ( ! _w by mank9d4 #ai4 ,cont5tm5t is reckon$ z ! be/ ga91 good company ! "r c\rse1 reason+ ! true k1 & quietism ! highe/ bliss 7( man74 #bj4 ,^! are ! f\r sure/ means to break (f ! trammels ( ! _w1 & :oev] is practic$ 9 ^!1 has surely pass$ ov] ! errone\s wat]s ( ! t]re/rial sea4 #ba4 ,le>n1 ,o be/ ( ! intellig5t6 t ! practice ( "s "o ( ^! pure virtues1 leads to an assuetude ( all ! f\r 7c>d9al virtues74 #bb4 ,e "o ( ^! sep>ately is a lead] to ! o!rs2 :]e=e dilig5tly apply y\rself to "o ( ^! = y\r success 9 gett+ !m all4 #bc4 ,association ) ! good1 cont5tm5t1 "r reason+1 & good judgm5t1 jo9$ ) peace & tranquility1 s]ve z c>go-%ips 9 ! ocean ( ! _w4 #bd4 ,all prosp]ity att5ds on him :o is possess$ ( reason1 cont5tm5t1 quietism & ! habit ( keep+ good company1 l ! fruits ( ! kalpa tree 7satisfy+ e desire74 #be4 ,! man possess$ ( reason+1 cont5tm5t1 quietude1 & a proclivity to keep good company1 is att5d$ by e grace1 z all ! digits unite 9 ! full moon4 #bf4 ,! happy m9d :i* is fraught ) cont5tm5t1 quietness1 reason+ p[]1 & a t5d5cy to good company1 meets ) ! prosp]ity & success1 z !y att5d on k+s 7:o are7 guid$ by 7! c\nsels (7 good m9i/]s4 #bg4 ,!re=e1 ,o delight ( ,raghu's race6 d y bravely gov]n y\r m9d1 & always practise ) dilig5ce "s "o ( ^! virtues 7= y\r conduct 9 life74 #bh4 ,ex]t y\r be/ manl9ess to subdue y\r elephant9e m9d1 & "k t until y h ma/]$ "o ( ^! c>d9al virtues1 y c make no progress 79 hol9ess74 #bi4 ,x mu/ be1 ,o ,rma6 t y %all h to set y\r he>t to "w by ! ex]tion ( y\r manl9ess & ! gna%+ ( y\r tee?1 = y\r success 9 m]itori\s de$s4 #cj4 ,= :e!r y be a god or yak%a or a man or an arbor1 y _c1 ,o long-arm$ ,rma6 h a bett] c\rse till !n 7i4e4 be=e ma/]+ "o ( ^! qualities74 #ca4 ,z soon z "o ( ^! virtues is /r5g!n$ & made fruitful 9 y1 x w s]ve to weak5 ! =ce ( ! faults ( y\r ungov]nable m9d4 #cb4 ,! cultivation ( virtues leads to _! full gr[? & suppression ( vice2 b ! fo/]+ ( vice w 7on ! o!r h&7 conduce to ! increase ( vices & suppression ( good qualities4 #cc4 ,! m9d is a wild]ness ( errors1 9 :i* ! /ream ( our desires is runn+ ) full =ce1 amid/ its two banks ( good & evil :]eon we hold our /&4 #cd4 ,x be>s away & ?r[s ! man on t bank :i* he /rives to rea* by 8 own ex]tion1 !re=e ,o ,rma1 d z y l to rea* to ei!r %ore4 #ce4 ,n[ try by degrees ) all ! ex]tion ( y\r manly =ce1 to turn ! c\rse ( y\r desires t[>ds ! happy %ore 9 ! =e/ ( y\r m9d2 & "k1 ,o high-m9d$ ,rma2 t "o's own disposition is z a rapid curr5t to him1 :i* mu/ n be p]mitt$ to be> him away 7to ! p]il\s coa/74 ,,*apt] ,,xvii4 ,,on ,,! ,,cont5ts ,,( ,,! ,,"w4 ,?us1 ,o prog5y ( ,raghu6 x is ! reason+ s\l t is wor?y ( att5d+ to ! words ( wisdom1 z a pr9ce 7is incl9$ to li/57 to a disc\rse on polity4 #b4 ,! cle> & high-m9d$ man1 :o has r5\nc$ ! company ( /upid folks1 is capable ( fair reason+1 z ! cle> sky has ! capacity ( receiv+ ! moon-light4 #c4 ,y :o are replete ) ! entire grace ( ?is quality1 %\ld n[ att5d to ! words1 t ,i say1 to remove ! errors ( y\r m9d4 #d4 ,he1 ! arb\r ( ^: m]its is b5d+ d[n ) ! load ( its fruits1 feels a desire to he> ^! words = ! sake ( 8 salvation4 #e4 ,x is ! noble m9d$ only & n ! base1 t are receptacles ( gr& & holy s]mons conf]r+ ! k ( _! future /ate4 #f4 ,?is collection consi/+ ( ?irty-two ?\s& /anzas1 is deem$ z conta9+ ! ess5ce ( ! means conduc+ to lib]ation1 & conf]r+ ! f9al annihilation 7( our be+74 #g4 ,z a light$ lamp pres5ts its light to e wak+ man1 s does ?is "w effect ! ultimate ext9ction ( e p]son :e!r he w\ld l x or n4 #h4 ,"o's k ( ?is "w :e!r by 8 own p]usal or he>+ ( x f ! rehe>sal ( o!rs1 t5ds to ! imm$iate oblit]ation ( 8 errors & augm5tation ( 8 delight1 z x is done by ! holy riv] ( heav5 7,ganges74 #i4 ,z ! fallacy ( a snake 9 ! rope is remov$ by exam9+ x1 s ! fallacy ( ! reality ( ! _w is remov$ by p]usal ( ?is "w1 :i* gives peace to "o :o is vex$ ) & tir$ ( ! _w4 #aj4 ,x conta9s six books all fraught ) s5t5ces full ( reason1 & ea* di/9ct f ! o!r 9 its import4 ,x has _m v]ses conta9+ *os5 examples on all subjects4 #aa4 ,! fir/ book treats ( ,indiff]5ce1 & causes ! gr[? ( apa?y 79 ! m9d7 l t ( a tree 9 ! des]t soil4 #ab4 ,x conta9s "o ?\s& & five hundr$ /anzas1 :i* be+ well consid]$ 9 ! m9d1 mu/ imp>t a purity to x l ! lu/re ( a gem aft] its poli%4 #ac4 ,! next book dwells on ! conduct ( "o long+ aft] 8 lib]ation1 & conta9s a ?\s& slokas arrang$ 9 judici\s ord]4 #ad4 ,x describes ! nature ( m5 desir+ _! lib]ation4 ,!n foll[s ! book on ! creation ( ! _w1 & fill$ ) n>ratives & examples 7( v>i\s k9ds74 #ae4 ,x has sev5 ?\s& /anzas tea*+ s\nd philosophy ab\t ! spectator & spectacle ( ! _w 9 ! =ms (--,i & ?\1 designat$ ! ego & non-ego4 #af4 ,x conta9s a description ( ! production ( ! _w f its /ate ( non-exi/5ce4 ,a dilig5t att5tion to ?is *apt] w convey a full k ( ?is _w into ! m9d ( ! he>]4 #ag4 ,?is ego & non-ego1 & ?is va/ expanse ) all ! worlds1 space & m\nta9s1 are 7to be view$7 z hav+ no =m nor f\ndation1 & z !re are no su* ?+s 79 reality74 #ah4 ,!re are no elem5ts z ! e>? & o!rs :i* exi/ 9 our fancy only1 & are l phantoms appe>+ 9 a dream1 or z a]ial ca/les & *im]as ( ! m9d4 #bj4 ,!y resemble ! mov+ hills on ! %ore to "o pass+ 9 a boat1 )\t any actual movem5t 9 !m2 or lik5 ! hobgobl9s appe>+ to an uns\nd m9d4 ,su* is ! appe>ance ( ! _w )\t any se$ or s\rce or orig9 ( its own4 #ba4 ,x is z ! impression ( a tale 9 ! m9d1 or ! sight ( a *a9 ( pe>ls 9 ! sky1 or tak+ a bracelet = its gold or a wave = ! wat]4 7i4e4 ,tak+ ! appe>ance = its cause1 or ! ph5om5a = ! n\m5a74 #bb4 ,or z ! blu5ess ( ! sky is always app>5t to sight )\t its reality1 & ev]*>m+ to behold )\t ! exi/5ce ( any col\r 9 x4 #bc4 ,?us :atev] unreal wond]s always appe> to u 9 our dreams or 9 ! sky1 !y are b ! resemblances ( a fire 9 a picture1 :i* seems to be burn+ )\t hav+ any fire 9 x4 #bd4 ,! ^w 8jagat0 or pass+1 is appropriately appli$ to ! transitory _w1 :i* passes l ! sea ) its heav+ waves1 appe>+ z a *a9 ( lotus fl[]s 9 danc+4 #be4 ,x is 7z false7 z "o's imag9ation ( a body ( wat]s at a spot1 f ! s\nd ( ! ruddy geese 7t live by riv]s72 & 7z useless7 z a )]$ =e/ 9 autumn1 :5 ! leaves & fruits fall (f1 & yield nei!r %ade nor lusci\s nutrim5t1 7to ! travell]74 #bf4 ,x is full ) deliri\s crav+s z ( m5 at ! po9t ( dea?1 & z d>k z cav]ns 9 ! m\nta9s4 ,h5ce ! ef=ts ( m5 are b acts ( _! phr5sy4 #bg4 ,x is bett] to dwell 9 ! cle> sky ( ! autumnal 7atmosph]e (7 philosophy1 aft] subsid5ce ( ! fro/ ( ignorance1 ?an to view at ?is _w1 :i* is no m ?an an image at a po/ or a picture ^u ! wall4 #bh4 ,"k all s5sible & ins5sible ?+s to be made ( du/ 7to be r$uc$ to du/ aga974 ,next foll[s ! book on ,exi/5ce4 #bi4 ,x conta9s ?ree ?\s& /anzas full ( explanations & n>ratives1 %[+ ! exi/5ce ( ! _w to be a =m 7or developm5t7 ( ! ess5ce ( ! ,ego 79 a subjective light74 #cj4 ,x treats ( ! mann] 9 :i* ! spectator 7,ego7 is manife/ z ! spectacle 7non-ego71 & h[ ! t5-sid$ sph]e ( ! arb\r ( ! _w is manife/ bo? z ! subjective & objective 7at ! same "t74 #ca4 ,x has ?us arriv$ at its developm5t :i* is said to be ev]la/+4 ,next foll[s ! book on quietude consi/+ ( five ?\s& /anzas4 #cb4 ,! fif? is /yl$ ! book on hol9ess1 conta9+ a s]ies ( excell5t lectures1 & %ew+ ! errone\s conception ( ! _w1 z ,i1 ?\ & he 7z di/9ct exi/5ces74 #cc4 ,x is ! suppression ( ?is error1 :i* =ms ! subject ( ?is book2 & ! he>+ ( ! *apt] on quietude1 s]ves to put an end to our transmigration 9 ?is _w4 #cd4 ,aft] suppression ( ! tra9 ( errors1 !re /ill rema9 slight ve/iges ( x to a hundr$? "p1 z ! disp]s$ troops 9 a picture af=d u "s fa9t idea ( !m4 #ce4 ,aim+ at ! object ( ano!r p]son is z va9 z look+ at ! beauty ( an imag9>y city1 & sitt+ 9 expectation ( an unatta9able object4 ,x is z a noisy fight+ = some?+ 9 sleep4 #cf4 ,x is z va9 z a man ( unsubdu$ desires1 bur/+ into a ro>+ l t ( ! l\d & trem5d\s ?und]-claps1 & z ! rais+ ( a city on ! model ( "o's effac$ impressions 9 a dream4 #cg4 ,x is z va9 z a w\ld-be city1 ) its g>d5 & fl[]s & fruits gr[+ 9 x3 & z a /]ile woman bragg+ ( ! valor\s de$s ( h] unborn & w\ld-be sons4 #ch4 ,or :5 a pa9t] is ab\t to draw ! picture ( an imag9>y city on ! gr\nd "w ( a *>t1 by =gett+ to sket* a plan ( x be=eh&4 #ci4 ,x is z va9 z to expect ev]gre5 h]bage & fruitage ( all seasons1 & ! breeze ( an ungr[n arb\r2 or to x 9 a future fl[]y p>t]re1 pleasant ) ! sweets ( spr+4 #dj4 ,!n foll[s ! six? book entitl$ annihilation1 :i* is z cle> z ! wat]s ( a riv] aft] subsid5ce ( its bill[s )9 itself4 #da4 ,x conta9s ! rema9+ numb] ( slokas 7i4e4 #adejj ,/anzas ( ! aggregate numb] ( #cbjjj ,slokas compos+ ! entire "w71 a k ( ^! is pregnant ) great mean+s1 & ! und]/&+ ( !m leads to ! *ief good ( utt] ext9ction & pacification ( desires4 #db4 ,! intellect be+ ab/ract$ f all its objects1 pres5ts ! manife/ation ( ! s\l1 :i* is full ( intellig5ce & free f all impurity4 ,x is envelop$ 9 ! %ea? ( inf9ite vacuity1 & is :olly pure & devoid ( worldly errors4 #dc4 ,hav+ f9i%$ its j\rney ?r\gh ! _w & p]=m$ its duties "h1 ! s\l assumes a calmness z t ( ! adamant9e column ( ! sky1 reflect+ ! images ( ! tumultu\s _w 7)\t *ang+ itself74 #dd4 ,x rejoices exce$+ly at its be+ deliv]$ f ! innum]able sn>es ( ! _w1 & becomes z light z air by be+ fre$ f its desire ( look+ aft] ! endless objects 7( its enjoym5ts74 #de4 ,! s\l t takes no notice ( ! cause or effect or do+ ( any ?+1 z also ( :at is to be avoid$ or accept$ 7i4e4 :i* rema9s totally indiff]5t to e ?+71 is said to be disembodi$ ?\gh encumb]$ ) a body1 & to become unworldly 9 its worldly /ate4 #df4 ,! intellig5t s\l is comp>$ to a solid rock1 compact & )\t any gap 9 x4 ,x is ! sun ( intellig5ce :i* enlight5s all p1 & dispels ! d>kness ( ignorance4 #dg4 7,?is s\l7 ?\gh s v lum9\s1 has become grossly d>k5$ 79 its nature71 by be+ conf9$ to ! vile fool]ies ( ! _w1 & wa/$ by ! malady ( its crav+s4 #dh4 ,:5 fre$ f ! *im]a ( its egoism1 x becomes incorporeal ev5 9 its embodi$ /ate1 & beholds 7! glory (7 ! :ole _w z x 0 plac$ at ! po9t ( "o ( ! myriads ( hairs 7on its body71 or l a bee sitt+ on a fl[] ^u ! ,sum]u m\nta94 #di4 ,! intellig5t & vacu\s s\l conta9s & beholds 9 its sph]e a ?\s& glories ( ! _w1 %9+ 9 ea* atom1 z x 0 9 a mirror4 #ej4 ,x is n ev5 possible to ?\s&s ( ,h>is1 ,h>as & ,brahms1 to equal ! great m9d$ sage 9 ! ext5t ( 8 compreh5sive s\l2 because ! lib]at$ h _! *ief good 7( int]nal joy7 /ret*$ to a f> great] limit ?an any4 ,,*apt] ,,xviii4 ,,asc]ta9m5t ,,( ,,! ,,example ,,or ,,major ,,proposition ,vasi%?a said3-- ,! sev]al p>ts ( ?is "w z already relat$1 give rise to ! und]/&+1 z se$s s[n 9 a good field nev] fail to produce good fruitage4 #b4 ,ev5 human compositions are acceptable :5 !y are in/ructive ( good s5se2 o!rwise ! ,v$as also are to be r5\nc$ 7z unreliable72 because m5 are requir$ always to abide by reason4 #c4 ,words con=mable ) reason are to be receiv$ ev5 if spok5 by boys2 o!rwise !y are to be reject$ z /raws ?\gh pron\nc$ by ! lotus-born 7,brahm himself74 #d4 ,:oev] dr9ks f a well by reason ( its be+ dug by 8 ance/ors1 & rejects ! holy wat] ( ! ,ganges ev5 :5 plac$ be=e him1 is an incorrigible simpleton4 #e4 ,z e>ly dawn is inv>iably accompani$ by its tra9 ( light1 s is good judgm5t an inevitable att5dant on ! p]usal ( ?is "w4 #f4 ,:e!r ^! lessons are he>d f ! m\? ( ! le>n$1 or well /udi$ by "o's self1 !y w gradually make _! impressions ^u ! m9d by "o's con/ant reflection on _! s5se4 #g4 ,!y w fir/ furni% 7to ! le>n]7 a v>iety ( ,sanskrit expressions1 & !n spread be=e him a s]ies ( holy & judici\s maxims1 l s _m ornam5tal creep]s to decorate ! hall4 #h4 ,!y w produce a clev]ness jo9$ ) su* qualifications & greatness1 z to engage ! good grace ( gods & k+s4 #i4 ,!y are call$ ! intellig5t :o "k ! cause & effect ( ?+s1 & are lik5$ to a tor*-be>] :o is cle> sight$ 9 ! d>kness ( ! night4 7,l ! /oa ( ! ,/oics74 #aj4 ,all _! errone\s & covet\s ?\ghts become weak] by degrees1 z ! regions ( ! sky are cle>$ ( _! mi/s at ! approa* ( autumn4 #aa4 ,y\r ?\ghts require only ! guidance ( reason 7to hit ! "r71 z e action ne$s be duly p]=m$ to make x successful4 #ab4 ,! intellect becomes 7by culture7 z cle> z a great lake 9 autumn1 & x gets its calmness 7by reason71 l t ( ! sea aft] its *urn+ by ! ,m&>a m\nta94 #ac4 ,l ! flame ( a *&eli] cleans$ ( its soot9ess & dispell+ ! %r\d ( d>kness1 ! ref9$ intellect %9es =? 9 full brightness1 & di/+ui%es 7! diff]5t natures (7 ?+s4 #ad4 ,! evils ( p5ury & pov]ty _c ov]p[] on !m1 ^: /rong sight c disc]n ! evils ( _! opposites 7weal? & ri*es72 z no d>t c pi]ce ! mortal p>ts ( a soldi] clad 9 full arm\r4 #ae4 ,no worldly fe>s c daunt ! he>t ( ! wise man1 h[ev] ne>e/ !y may approa* to him4 ,j z no arr[ c pi]ce ?r\gh a huge solid /one4 #af4 ,su* d\bts z 8:e!r x is de/9y or our own m]it t is ! cause ( our bir?s & actions10 are remov$ 7by le>n+71 z d>kness is dispell$ by day-light4 #ag4 ,!re is a calm tranquility att5d+ ^u ! wise at all times & 9 all conditions 7( life72 s also does ! light ( reason l sol> rays1 foll[ ! d>k night ( error4 #ah4 ,! man ( "r judgm5t has a s\l z deep z ! ocean & z firm z a m\nta91 & a cool s]5ity always %9es )9 him l t ( moon-light4 #ai4 ,x is he :o arrives sl[ly at :at is call$ 8liv+-lib]ation20 :o rema9s calm amid/ ! endless turmoils 7( ! _w71 & is q alo( f common talk 7i4e4 unnotic$ by ! _w74 #bj4 ,8 m9d is calm & cool at e ?+2 x is pure & full ( heav5ly light2 %9+ s]5ely z ! autumnal night ) ! radiance ( moon-beams4 #ba4 ,:5 ! sun ( reason illum9es ! cl\dless region ( ! m9d1 no port5t\s comet ( evil c make its appe>ance 7)9 its sph]e74 #bb4 ,all desires are at re/ ) ! elevat$2 !y are pure ) ! /eady1 & indiff]5t to ! in]t1 l ! body ( light cl\ds 9 autumn4 #bc4 ,! sl&]s ( envi\s ill-wi%]s are put out ( c\nt5ance 7by ! wise71 z ! frolics ( gobl9s disappe> at ! approa* ( day4 #bd4 ,! m9d t is fix$ on ! firm basis ( virtue1 & plac$ "u ! bur!n ( pati5ce1 is n to be %ak5 by accid5ts2 b rema9s z a plant 9 a pa9t+ 7unmov$ by w9ds74 #be4 ,! kn[+ man does n fall into ! pit-falls ly+ all ab\t ! affairs ( ?is _w3 = :o t kn[s ! way w run into ! dit*8 #bf4 ,! m9ds ( ! wise are z mu* delight$ 9 act+ con=mably to ! precepts ( good books & ! examples ( ! virtu\s1 z *a/e wom5 are fond ( keep+ !mselves )9 ! b\nds ( ! inn] ap>tm5ts4 #bg4 ,( ! innum]able millions ( atoms :i* compose ?is univ]se1 e "o ( !m is view$ 9 ! light ( a _w 9 ! m9d ( ! ab/ract$ philosoph]4 #bh4 ,! man ^: m9d is purifi$ by a k ( ! precepts ( lib]ation1 nei!r rep9es nor rejoices at ! loss or ga9 ( ! objects ( enjoym5t4 #bi4 ,m5 ( unfett]$ m9ds look ^u ! appe>ance & disappe>ance ( e atomic _w1 z ! fluctuat+ wave ( ! sea4 #cj4 ,!y nei!r grieve at unwi%$-= occurr5ces nor p9e = _! wi%$-= *ances2 & kn[+ well all accid5ts to be ! consequ5ces ( _! actions1 !y rema9 z unconsci\s z trees 7totally ins5sible ( !m74 #ca4 ,^! 7holy m57 appe> z common p1 & live ^u :at !y get2 :e!r !y meet ) aught ( welcome or unwelcome to !m1 _! m9ds rema9 unconqu]$4 #cb4 ,!y hav+ und]/ood ! :ole ( ?is ,s/ra1 & hav+ read & consid]$ x well1 z well z pond]$ 7on its purport71 hold _! sil5ce z 9 ! case ( a curse or bless+ 7:i* is nev] utt]$ by sa9ts74 #cc4 ,?is ,s/ra is easy to be und]/ood1 & is ornam5t$ ) figures 7( spee*74 ,x is a poem full ( flav\rs & embelli%$ ) beautiful similes4 #cd4 ,"o may be self taught 9 x :o has a slight k ( words & _! s5ses2 b he :o does n und]/& ! purport well1 %\ld le>n x f a p&it4 #ce4 ,aft] he>+1 ?9k+ & und]/&+ ?is "w1 "o has no m ne$ ( practis+ au/]ities1 or ( m$itation & repeat+ ! ,mantras & o!r rites3 & a man requires no?+ else 9 ?is _w = ! atta9m5t ( 8 lib]ation4 #cf4 ,by deep /udy ( ?is "w & its repeat$ p]usal1 a man atta9s to an uncommon s*ol>%ip next to ! purification ( 8 s\l4 #cg4 ,! ego & ! non-ego1 t is1 ! view] & ! view1 are bo? b *im]as ( ! imag9ation1 & x is _! annihilation alone1 t leads ins5sibly to ! vision ( ! s\l4 #ch4 ,! error ( ! reality ( ego & ! p]ceptible _w1 w vani% away z visions 9 a dream2 = :o1 t kn[s ! falsehood ( dreams1 w fall into ! error 7( tak+ !m = tru?87 #ci4 ,z an imag9>y palace gives no joy or grief to any body1 s x is 9 ! case ( ! errone\s conception ( ! _w4 #dj4 ,z no body is afraid ( a s]p5t t he sees 9 pa9t+1 s ! sight ( a liv+ s]p5t nei!r t]rifies nor pleases "o :o kn[s x4 #da4 ,& z x is our k ( ! pa9t$ s]p5t t removes our fe> ( x z a s]p5t1 s our conviction ( ! unreality ( ! _w1 mu/ disp]se our mi/ake ( its exi/5ce4 #db4 ,ev5 ! pluck+ ( a fl[] or te>+ ( its 7t5d]7 leaflet1 is att5d$ ) a little ex]tion 7( ! nails & f+]s71 b no 7bodily7 ex]tion :atev] is requir$ to ga9 ! bless$ /ate 7( ,yoga m$itation74 #dc4 ,!re is an action ( ! memb]s ( body1 accompani$ ) ! act ( pluck+ or pull+ (f a fl[]2 b 9 ! o!r case 7( ,yoga71 y h only to fix y\r m9d1 & make no ex]tion ( y\r body4 #dd4 ,x is practicable ) ease by any "o sitt+ on 8 easy seat & f$ ) 8 usual food1 & n addict$ to gross pleasures1 nor trespass+ ! rules ( good conduct4 #de4 ,y c d]ive happ9ess at ea* place & "t1 f y\r own obs]vations1 z also f y\r association ) ! good :]ev] x is available4 ,?is is an optional rule4 #df4 ,^! are ! means ( ga9+ a k ( ! highe/ wisdom1 conf]r+ peace 9 ?is _w1 & sav+ u f ! pa9 ( be+ reborn 9 ! womb4 #dg4 ,b su* z are afraid ( ?is c\rse1 & are addict$ to ! vici\s pleasures ( ! _w1 are to be reckon$ z too base1 & no bett] ?an faeces & worms ( _! "m's b[els4 #dh4 ,att5d n[1 ,rma1 to :at ,i am go+ to say ) reg>d to ! advancem5t ( k1 & improvem5t ( ! und]/&+ 9 ano!r way4 #di4 ,he> n[ ! rec5t me?od 9 :i* ?is ,s/ra is le>nt 7by p71 & its true s5se int]pret$ to !m by means ( its ,exposition4 #ej4 ,t ?+ :i* s]ves to expla9 ! unapp>5t mean+ 7( a passage71 by its illu/ration by "s ?+ t is well kn[n1 & :i* may be useful to help ! und]/&+ 7( ! passage7 is call$ a simile or ,example4 #ea4 ,x is h>d to und]/& ! mean+ giv5 be=e )\t an in/ance1 j z x is useless to h a lamp/ick at home )\t sett+ a lamp on x at night4 #eb4 ,:atev] similes & examples ,i h us$ to make y und]/& 7! precepts71 are all d]iv$ f "s cause or o!r1 b !y lead to k ( ! uncaus$ ,brahma4 #ec4 ,:]ev] ! comp>isons & comp>$ objects are us$ z expressive ( ! cause & effect1 !y apply to all cases except ,brahma 7:o is )\t a cause74 #ed4 ,! examples t are giv5 to expla9 ! nature ( ,brahma1 are to be tak5 9 _! p>tial 7& n g5]al7 s5se4 #ee4 ,:atev] examples are giv5 "h z explanatory ( div9e nature1 !y are to be und]/ood z app]ta9+ to a _w se5 9 a dream4 #ef4 ,9 su* cases1 no corporeal in/ance c apply to ! incorporeal ,brahma1 nor optional & ambigu\s expressions give a def9ite idea ( ,him4 #eg4 ,^? :o f9d fault ) in/ances ( an imp]fect or contradictory nature1 _c blame our comp>ison ( ! appe>ance ( ! _w to a vision 9 dream4 #eh4 ,a prior & po/]ior non-entity is consid]$ z exi/5t at ! pres5t mom5t 7z is ! visible _w :i* 0 n1 nor w be aft]w>ds74 ,s ! wak+ & dream+ /ates are kn[n to be alike f our boyhood4 #ei4 ,! simile ( ! exi/5ce ( ! _w ) ! dream+ /ate is exact 9 all in/ances1 z our desires1 ?\ghts1 our pleasures & displeasures1 & all o!r acts are alike 9 bo? /ates4 #fj4 ,bo? ?is "w & o!rs :i* h be5 compos$ by o!r au?ors on ! means ( salvation1 h all pursu$ ! same plan 9 _! explanation ( ! kn[able4 #fa4 ,! resemblance ( ! _w to a dream is f\nd also 9 ! ,srutis or ,v$nta4 ,x is n to be expla9$ 9 a ^w1 b requires a cont9u$ c\rse ( lectures 7on ! subject74 #fb4 ,! comp>ison ( ! _w to an imag]y 9 ! dream or an imag9>y ,utopia ( ! m9d1 is also adduc$ 9 examples ( ?is k9d 9 pref]5ce to o!rs4 #fc4 ,:5ev] a causality is %[n by a simile ( some?+ :i* is no cause1 !re ! simile is appli$ 9 "s p>ticul> & n all its g5]al attributes4 #fd4 ,! p>tial similitude ( ?is comp>ison ) "s prop]ty ( ! comp>$ object1 is unhesitat+ly ackn[l$g$ by ! le>n$ 9 all _! illu/rations4 #fe4 ,! light ( ! s5se 7( "s ?+7 is comp>$ ) a lamp 9 its brightness only1 9 disreg>d ( its /& or /ick1 ! oil or ! wick4 #ff4 ,! comp>$ object is to be und]/ood 9 its capacity ( admitt+ a p>tial comp>ison 7( ! prop]ties72 z 9 ! in/ance ( s5se & light1 ! simile consi/s 9 ! brightness ( bo?4 #fg4 ,:5 ! k ( ! kn[able ?+ is d]iv$ f "s p>ticul> prop]ty ( ! comp>ison1 x is grant$ z a suitable simile1 9 und]/&+ ! s5se ( "s great say+ 7passage 9 ! scriptures74 #fh4 ,we mu/ n ov]%ad[ our intellect by bad logic1 nor set at naught our common s5se by an unholy scepticism4 #fi4 ,we h by our reason+ well weigh$ ! v]bosity ( our op9ionative adv]s>ies1 & nev] set aside ! holy say+s ( ! ,v$as1 ev5 :5 !y are at v>iance ) ! op9ions ( our families4 #gj4 ,o ,rma6 we h /or$ 9 our m9ds ! tru?s result+ f ! unanim\s voice ( all ! ,s/ras1 :]eby x w be evid5t t we h atta9$ ! object ( our belief1 ap>t f ! fabricat$ sy/ems ( h]etical ,s/ras4 ,,*apt] ,,xix4 ,,asc]ta9m5t ,,( ,,true ,,evid5ce4 ,x is ! simil>ity ( "s p>ticul> prop]ty 7( "o ?+ to t ( ano!r7 :i* con/itutes a simile2 :]eas a complete similitude betwe5 ! comp>ison & comp>$ object1 de/roys _! diff]5ce 7& makes !m ! "o & same ?+74 #b4 ,f ! k ( p>ables foll[s ! cognition ( ! "o s\l treat$ ( 9 ! ,s/ras 7,v$nta72 & ! peace :i* att5ds on ! m$itation ( ! ,holy ,^w1 is /yl$ ,ext9ction4 #c4 ,x is !re=e useless to talk ( ei!r 7! complete or p>tial7 agreem5t 7( ! prop]ties7 ( ! example & ! exempl>2 x is en\gh to ! purpose to compreh5d ! purport ( ! holy ^w 9 "s way or o!r4 #d4 ,"k y\r peace to be ! *ief good1 & be dilig5t to secure ! same4 ,:5 y h got ! food = y\r eat+1 x is useless to talk ab\t h[ y came by x4 #e4 ,a cause is comp>$ ) 7or %ewn = its explication by7 some?+ :i* is no cause at all3 s is a comp>ison giv5 to express its p>tial agreem5t 9 "s respect ) ! comp>$ object4 #f4 ,we mu/ n be s absorb$ 9 ! pleasures ( ! _w z to be devoid ( all s5sibility2 l "s bl9d frogs :i* are g5]at$ & gr[ fat amid/ ! /ones4 #g4 ,be att5tive to ^! p>ables & le>n y\r be/ /ate f !m2 all reasonable m5 %\ld abide by ! lessons ( religi\s works = _! int]nal peace4 #h4 ,z also by ! precepts ( ! ,s/ras1 by ! rules ( humanity1 prud5ce & spiritual k2 & also by ! cont9u$ practice ( ! acts ( religi\s m]it4 #i4 ,let ! wise cont9ue _! inquiries until !y c obta9 _! int]nal peace1 & until !y may arrive at ! f\r? /age 7turya7 ( felicity kn[n by ! "n ( inde/ructible tranquility4 #aj4 ,:oso has ga9$ ?is f\r? /ate ( tranquil felicity1 he has really pass$ beyond ! limits ( ! ocean ( ! _w1 :e!r he is alive or n1 or a h\se-hold] or an ascetic4 #aa4 ,su* a man rema9s /eady at 8 place l ! calm sea undi/urb$ by ! ,m&>a m\nta91 :e!r he has p]=m$ 8 duties accord+ to ! ,srutis & ,smritis or n4 #ab4 ,:5 !re is a p>tial agreem5t ( ! comp>ison ) ! nature ( ! comp>$ object1 x is to be consid]$ maturely = ! well und]/&+ ( ! po9t 9 "q1 & n to be made a matt] ( controv]sy4 #ac4 ,f e =m ( argum5t y are to und]/& ! intelligible 7t is expla9$ to y72 b ! conf\nd$ disputant is bl9d bo? to "r & false reason+4 #ad4 ,! notion ( self 7s\l or ,god7 be+ cle> 7self-evid5t7 9 ! sph]e ( our consci\sness )9 ! m9d4 ,any "o :o prattles mean+lessly ab\t ?is tru?1 is said to be defective 9 8 und]/&+ 7i4e4 our consci\sness ( self-exi/5ce accord+ to ! maxim 8,ego sum qui cogito10 is an und5iable tru?74 #ae4 ,x is p>tly by pride & p>tly by _! d\bts1 t ! ignorant are l$ to alt]cate ab\t _! cognitions1 & !reby !y obscure ! region ( _! inw>d und]/&+1 z ! cl\ds ov]%ad[ ! cle> firmam5t4 #af4 ,( all sorts ( pro(s x is ! evid5ce ( p]ception :i* =ms _! f\nta9-head1 z ! sea is ! ma9spr+ ( all its wat]s4 ,x is ?is alone :i* is us$ 9 ?is place z y %all le>n bel[4 #ag4 ,! sub/ance ( all s5sations is said to be ! sup]s5sible appreh5sion 7or inw>d k ( ?+s7 by ! wise2 & x is v]ily _! "r concept :i* is meant by _! p]ception4 #ah4 ,?us ! notion1 k & c]ta9ty 7( ?+s7 z d]iv$ f words1 are /yl$ ! triplicate p]ception z we h ( ! liv+ s\l4 #ai4 ,?is s\l is consci\sness & egoism1 & is ( ! mascul9e t]m9ation1 & ! cognition ( ! object :]eby x is manife/$ to u1 is call$ a category4 7,viz4 samvid1 samvitti & padr?a74 #bj4 ,x becomes manife/ 9 ! =m ( ! pass+ _w by ! multif>i\s acts & %ifts ( its volition & option1 z ! wat] exhibits itself 9 ! %ape ( its waves & bubbles4 #ba4 ,x 0 uncausal be=e1 & !n develop$ itself z ! cause ( all 9 its act ( creat+ at ! beg9n+ ( creation1 & became p]ceptible by itself4 #bb4 ,! causality 0 a product ( ! discrim9ation ( ! liv+ s\l1 t 0 9 a /ate ( inexi/5ce 7be=e72 until x became manife/ z exi/5t 9 ! =m ( ! mat]ial _w4 #bc4 ,reason says1 t ! self-same be+ de/roys ! body :i* 0 produc$ ( itself1 & manife/s itself 9 its transc5d5tal magnitude 7( intellig5ce74 #bd4 ,:5 ! reason+ man comes to "k ! s\l1 he f9ds by 8 reason ! pres5ce ( ! indescribable be+1 be=e him4 #be4 ,! m9d be+ free f desire1 ! organs ( s5se are reliev$ f _! action1 ! s\l becomes devoid ( ! results ( its pa/ actions z ( ^? x has left undone4 #bf4 ,! m9d be+ set at ease & fre$ f its desires1 ! organs ( action are re/ra9$ f _! acts1 z an eng9e :5 /opp$ 9 its motion4 #bg4 ,x is s5su\sness :i* is reckon$ z ! cause t puts ! ma*9]y ( ! m9d to "w1 j z ! rope ti$ to ! log & fa/5$ ab\t ! neck ( a ram1 propels him to fight+4 #bh4 ,! sight ( ext]nal objects & ! purposes ( ! int]nal m9d1 set all m5 at play1 z ! inw>d =ce ( ! air puts ! w9ds to motion4 #bi4 ,all spiritual k is holy :]ev] x is f\nd 9 any "o3 x adds a lu/re to ! body & m9d l t ( ! exp&$ region ( ! sky4 #cj4 ,he sees ! appe>ances ( all visible objects1 & ma9ta9s 8 own position among !m4 ,he views ! _s 9 ! same light 9 :i* x pres5ts itself 9 any place4 #ca4 ,:]ev] ! univ]sal s\l appe>s itself 9 any light1 x rema9s !re & !n 9 ! same =m 9 :i* x exhibits itself unto u4 #cb4 ,! univ]sal s\l be+ alike 9 all1 ! look] & ! object se5 are bo? ! same be+4 ,! look] & ! look$ be+ "o1 _! appe>ance z o!rwise is all unreal4 #cc4 ,h5ce ! _w is )\t a cause 7because x is an unreality & n caus$ by any "o74 ,all exi/5ce is evid5tly ,brahma himself1 ! p]ceptible cause ( all4 ,h5ce p]ception 7pratyaxa7 is ! basis ( evid5ce1 & inf]5ce & o!rs z analogy & v]bal te/imony are b p>ts ( x 7anumna1 upam1 sbdah74 #cd4 ,n[ let ! wor%ipp]s ( fate :o apply ! t]m de/9y to all _! ex]tions1 ca/ (f _! false fai?2 & let ! brave ex]t _! manl9ess to atta9 _! highe/ /ate4 #ce4 ,cont9ue ,o ,rma1 to consid] ! true & lucid doctr9es ( ! successive tea*]s 7( mank9d71 until y c arrive to a cle> conception ( ! inf9itely ,supreme be+ 9 y\r own m9d4 ,,*apt] ,,xx4 ,,on ,,good ,,conduct4 ,x is ! society ( ! respectable & reason+ ) !m1 t leads mo/ effici5tly to ! improvem5t ( ! und]/&+1 & next to ! mak+ ( a great man1 ) all ! *>act]i/ics ( greatness4 #b4 ,:atev] man excels 9 any quality "h1 he becomes di/+ui%$ by x3 !re=e le>n x f him1 & improve y\r und]/&+ by ! same4 #c4 ,true greatness consi/s 9 quietness & o!r virtues1 )\t a k ( :i* x is impossible1 ,o ,rma6 to be successful 9 any?+4 #d4 ,le>n+ produces quiet & o!r qualities1 & increases ! virtues ( good p2 all :i* are prais$ by _! good effects on ! m9d1 z ! ra9 is hail$ = its gr[+ ! new spr\ts ( plants4 #e4 ,! qualities ( quietude & o!r virtues s]ve to increase ! be/ k 7( m572 z sacrifice ) rice s]ves to produce felicit\s ra9s = ! h>ve/4 #f4 ,z le>n+ produces ! qualities ( quiet & ! l1 s d ^! qualities give rise to le>n+2 ?us !y s]ve to gr[ ea* o!r1 z ! lake & lotuses contribute to _! mutual b5efit 7excell5ce74 #g4 ,le>n+ is produc$ by "r conduct z good conduct results f le>n+2 ?us wisdom & morality are natural helps to "o ano!r4 #h4 ,! intellig5t man :o is possess$ ( quietude1 meekness & good conduct1 %\ld practise wisdom1 & foll[ ! ways ( good p4 #i4 ,unless "o %\ld br+ to practice 8 wisdom & good conduct 9 an equal degree1 he w nev] be successful 9 ei!r ( !m4 #aj4 ,bo? ( ^! %\ld be conjo9$ toge!r l ! song unit$ ) p]cussion1 z x is done by ! husb&man & 8 wife 9 s[+ ! se$s & driv+ away ! 7se$-pick+7 birds f _! fields ( gra94 #aa4 ,x is by practice ( wisdom & "r conduct 7z causes ( "o ano!r71 t good p are enabl$ to acquire bo? ( !m 9 an equal degree4 #ab4 ,i h already exp\nd$ to y1 ,o ,rma1 ! rule ( good conduct1 & w n[ expla9 to y fully ! way ( ga9+ le>n+4 #ac4 ,le>n+ conduces to r5[n1 long life & to ! acquisition ( ! object ( y\r ex]tion2 !re=e %\ld ! intellig5t le>n ! good sci5ces f ^? :o h /udi$ & ma/]$ !m4 #ad4 ,by he>+ 7^! lectures7 ) a cle> und]/&+1 y w surely atta9 ! /ate ( p]fection1 z dirty wat] is purifi$ by infusion ( ! ,kata fruits4 #ae4 ,! sage :o has kn[n ! kn[able1 has 8 m9d drawn ins5sibly to ! blissful /ate2 & t highe/ /ate ( unb\nd$ felicity be+ once kn[n & felt 79 ! m9d71 x is h>d to loose its impression at any "t4 ,,yoga ,v,,si%?a ,,book ,,iii4 ,,utpatti-,,kh&a4 ,,evolution ,,( ,,! ,,_w4 ,,*apt] ,i4 ,,causes ,,( ,,bondage ,,to ,,x4 ,,section ,i4 ,,exordium 7,,bh,,mik47 ,x is bo? by means ( words & lights 7,vgbhbhis i4e4 ! words ( ! scripture & ! lights ( nature & reason71 t ! kn[] ( ! ,great ,god 7,brahmavid71 p]ceives ! _s ( ,brahma appe>+ )9 himself z 9 a dream4 ,& he also kn[s him z su*1 :o und]/&s him accord+ to ! purport ( ! holy text4 8,:at ?is is1 t is ! self40 7i4e4 ,he is all 9 all74 #b4 ,?is passage %[s 9 %ort1 ! visible _w to reside 9 ! vacu\s bosom ( ,brahma at its creation3 x is n[ to be kn[n 9 l5g?1 :at ?is creation is1 :5ce x takes its rise1 & :]e9 x becomes ext9ct at la/4 #c4 ,he> me1 ,o intellig5t ,rma6 n[ exp\nd to y all ?+s accord+ to my be/ k ( !m1 & agreeably to _! nature & sub/ance 9 ! ord] ( creation4 #d4 ,"o consci\s ( himself z a spiritual & intellig5t be+1 views ! pass+ _w z a ,somnum 7swapnam7 dream3 & ?is dream+ simile ( ! pass+ _w1 applies equally to our k ( ego & tu or non-ego 7:i* is z false z our cognitions 9 a dream74 #e4 ,next to ! book describ+ ! conduct ( ! seek]s ( lib]ation 7mumuk%u-vyavahra71 !n foll[s ! book ( evolution 7utpatti71 :i* ,i am n[ go+ to prop\nd to y4 ,,section ,,ii4 ,,worldly ,,bondage4 #f4 ,bondage consi/s 9 our belief ( ! reality ( ! visible _w 7& our relation ) its ph5om5a1 ,gloss74 ,s our release dep5ds on ! negation ( ph5om5als4 ,n[ he> me tell y h[ to get rid ( ! visible 7fett]s ( our m9ds74 #g4 ,:oev] is born 9 ?is _w1 cont9ues to progress1 till at la/ he obta9s 8 f9al lib]ation 78 ultimum & optimum p]fection72 or rises t[>ds heav5 or falls into hell 7"u ! subjection ( 8 righte\s & unrighte\s actions 7,gloss774 #h4 ,i %all !re=e exp\nd = y\r und]/&+ e ?+ relat+ to ! production & cont9uance ( ?+s1 & _! prior /ates z !y 74 #i4 ,he> me ,rma1 n[ give y an ab/ract ( ?is book 9 brief1 & ,i w "h-aft] dilate ^u x1 z y may wi% to "k m ( ?is 7!ory ( production74 ,,section ,,iii4 ,,phases ,,( ,,! ,,_s4 #aj4 ,:atev] appe>s ei!r z mov+ or unmov+ 9 ?is _w1 "k !m all z appe>ances 9 a dream 9 a /ate ( s\nd sleep 7susupti72 :i* become ext9ct at ! end ( a ,kalpa-age4 7,! ev5ts ( a ,kalpa or day ( ,brahm are z 8 day dream74 #aa4 ,!n !re rema9s a nameless & undevelop$ some?+1 9 a /ate ( deep1 d>k & dank abyss1 )\t any light or ?ick-spread 7nebulae7 ov] x4 7,! ,teo & ,beo ( ,moses1 ! tama teom ( ,manu & ,v$a1 & ! ,moi/ure ( ,?ales74 #ab4 ,?is great self-exi/5ce is aft]w>ds attribut$ ) ! titles ( ,reality 7,rita71 self 7tma71 ,supreme 7,p>am71 ,imm5se 7,brahma71 ,tru? 7,satyam7 & s =? by ! wise1 z expressions = ! ,great ,_s 7mahtman7 = popul> use4 7,vide ,gloss = def9itions ( ^! t]ms74 #ac4 ,?is self-same _s next %[s itself 9 ano!r =m1 :i* is call$ ! liv+ s\l 7,jvtm71 & comes aft]w>ds to be und]/ood 9 ! limit$ s5se ( life4 7,jva1 ,jv1 ,zeu or ,zeus2 ,ji & ,jn2 ,zoa ,protozoa c474 7,b x is ! undivid$ & univ]sal s\l ( :i* ! divid$1 individual & p>ticul> s\ls are b p>ts & p>ticles4 ,gloss74 #ad4 ,?is in]t liv+ pr9ciple 7,jva-,life or ! ,protozoa71 becomes accord+ to its lit]al signification ! mov+ _s 7kultma71 :i* aft]w>ds ) its p[] ( ?9k+ 7manana7 becomes ! ,m9d1 & la/ly ! embodi$ s\l 7,bhttm74 7,s says ! ,sruti2 ,etasmt ,jyate prnah1 manah1 s>v5driyni*a1 ,kham1 ,vyurp1 ,pri?iv c4 7i4e4 ,f ,him--! ,_s1 is d]iv$ ! life1 m9d & ! organs ( s5se or body1 :5ce he is /yl$ ! ,liv+1 ,?9k+ & ,all act+ ,deity774 #ae4 ,?us ! m9d is produc$ & *ang$ f ! quiesc5t nature ( ! ,great ,supreme ,_s to a /ate ( re/lessness 7a/hirkra7 l t ( a surge1 heav+ itself 9 ! 7,pacific7 ,ocean 7i4e4 ! re/ful _s ( ,god-,brahma is trans=m$ to ! re/less /ate ( ! ,m9d1 p]sonifi$ z ,brahm or ,hiranyag>bha1 call$ ! ,atmabhu--! son ( ! _s ( ,god or ,god ! ,son1 ,demiurge74 #af4 ,! m9d soon evolves itself z a self-volitive p[] :i* ex]cises its desires at all times :]eby ?is ext5sive magic sc5e ( ! _w is display$ to our view4 ,?is sc5e is figur$ z ,virjmrti1 or manife/ation ( ! desires ( ! w ( ,div9e m9d1 & repres5t$ z ! (fspr+ ( ,brahm 9 ! ,indian ,!ogony4 7,vide ,manu on ,g5esis1 *ap ,i74 #ag4 ,z ! ^w gold5 bracelet signifies no o!r ?+ ?an a bracelet made ( gold1 s ! mean+ ( ! ^w _w is n diff]5t f its s\rce--! ,div9e w4 7,! diff]5ce is =mal & n mat]ial1 & consi/s 9 =m & n 9 ! sub/ance1 ! div9e w be+ ! sub/ratum ( ! =mal _w74 #ah4 ,aga9 z ! ^w gold be>s ! idea ( ! sub/ance ( :i* ! bracelet is made1 s ! ^w ,brahma conveys ! mean+ ( imm5sity :i* conta9s ! _w 9 x2 b ! ^w _w conta9s no idea ( ,brahma nor bracelet t ( gold4 7,! sub/ance conta9s ! =m z a /one does ! /atue1 b ! =m does n conta9 ! sub/ance1 z ! /atue may be ( e>? or metal or ( wood74 #ai4 ,! unreality ( ! _w appe>s z a reality1 j z ! heat ( ! sun pres5ts ! unreal mirage 9 ! mov+ s&s ( ! des]t z real waves ( ! sea4 7,s ! phantasm ( ! m9d-,brahm1 pres5ts ! phantasmagoria ( ! _w 7,visw>pa7 z a sob] reality74 #bj4 ,x is ?is phantasy 7( ! reality ( ! unreal _w71 :i* ! le>n$ 9 all ?+s1 designate z ignorance--avidy1 nature--sansriti1 bondage--b&ha1 illusion--my1 error-moha1 & d>kness--tamas4 7,to d5ote our m5tal delusion & deception ( s5ses4 ,gloss74 ,,section ,,iv4 ,,nature ,,( ,,bondage4 #ba4 ,n[ he> me relate to y1 ,o moon-fac$ ,rma6 ab\t ! nature ( ?is bondage1 :]eby y w be able to "k ! mode & mann] ( our lib]ation f x 7z ! diagnosis ( a disease be+ kn[n1 x is n difficult to heal x74 #bb4 ,! intimate relation ( ! spectator ) ! spectacle is call$ 8 bondage to ! same1 because ! look]'s m9d is fa/ b\nd to ! object ( 8 sight4 ,x is ! abs5ce ( ! visible objects1 !re=e1 f ! mirror ( ! m9d1 :i* is ! only means ( 8 lib]ation4 7,s also is ! removal ( ! objects ( ! o!r s5ses f ! m9d74 #bc4 ,! k ( ! _w1 ego & tu 7z sep>ate exi/5ces7 is said to be an errone\s view ( ! s\l 7:i* is "o & ! same 9 all72 & !re c be no lib]ation ( "o1 z long z he lab\rs "u ?is blund] ( bh$a-jnna or k ( individualities4 7,?is is call$ savikalpa-jnna or cognition ( biplicity1 :i* _c lead to ,kaivalya mukti or ! felicity d]iv$ f a k ( univ]sal unity74 #bd4 ,to say t ! s\l is nei!r ?is nor t 7n$am-n$am7 is b false logoma*y1 :i* _c come to an end4 ,! discrim9ation ( alt]natives s]ves only to increase ! ard\r = ! visibles4 7i4e4 ,! ard\r ( induction spreads ! infection ( mat]ialism4 ,! idle neti-neti & tanna-tanna ( ,v$anta ,philosophy is m]e amphilogy & prev>ication ( bo?1 z idem et non idem74 #be4 ,x is n to be obta9$ by sophi/s by ! *opp+ ( logic or by pilgrimage or c]emonial acts1 any m ?an by a belief 9 ! reality ( ! ph5om5al _w4 7,all ^! are obs]vances ( ! esot]ic fai? & bl9d p]suasion1 b d n app]ta9 to ! sci5ce ( esot]ic spiritualism4 ,gloss74 #bf4 ,x is h>d to avoid ! sight ( ! ph5om5al _w1 & to repress "o's ard\r = ! same4 ,b x is c]ta9 t1 ! visibles c n lead u to ! ,reality1 nor ! ,real mislead u to unreality 7i4e4 ! spiritual & physical k are mutually repugnant to ea* o!r74 #bg4 ,:]ev] ! invisible1 inconceivable & intellig5t _s is exi/5t1 !re ! behold] views ! visible beauty ( ,god %9+ ev5 9 ! mid/ ( atoms4 7i4e4 ,e p>ticle ( matt] manife/s ! beauty ( its mak]2 unless !re be a dull mat]ial object to int]cept ! sight ( ! intellig5t s\l74 #bh4 ,! ph5om5al _w has its rise f ,him1 yet ^? ignorant p t dep>t f ,him to ! adoration ( o!rs1 resemble fools1 t =sake rice to fe$ ^u gruel4 7i4e4 ,!y take ! %ad[ = ! sub/ance74 #bi4 ,al?\gh ?is visible _w is app>5t to sight1 yet ,o ,rma6 x is b a %ad[ ( t ,be+1 :o resides alike 9 ! smalle/ atom z 9 ! mirror ( ! m9d1 t receives ! image ( ! l>ge/ z well z m9ute/ ?+s4 7,comp>e4 ,z full & p]fect 9 a hair z he>t4 ,pope47 #cj4 ,! _s is reflect$ 9 e ?+ l a figure 9 ! mirror1 & x %9es equally 9 rocks & seas1 9 ! l& & wat]1 z x does 9 ! mirror ( ! m9d4 7comp>e3 ,:]ev] ,i ca/ my eyes1 ?y beauty %9es74 #ca4 ,! visible _w is ! sc5e ( incessant woes1 bir?s1 decay & dea?1 & ! /ates ( wak+1 dream+ & s\nd sleep1 are pres5t+ by turns ! gross1 subtile & evanesc5t =ms ( ?+s = our delusion4 #cb4 ,"h ,i sit 9 my m$itative mood 7anirdha71 hav+ wip$ (f ! impressions ( ! visibles f my m9d2 b my m$itation is di/urb$ by ! recurr5ce ( my remembrance ( ! visibles3 & ?is is ! cause ( ! endless transmigrations ( ! s\l4 7i4e4 ,! rem9isc5ce ( ! pa/ is ! cause ( our ev]la/+ bondage 9 life74 #cc4 ,x is h>d to h a fix$ 7nirdha7 & unalt]able 7nirvikalpa7 m$itation 7samdhi71 :5 ! sight ( ! visible _w is pres5t be=e our bodily & m5tal vision4 ,ev5 ! f\r? /age ( ins5sible samdhi call$ ! turya1 9 ! /ate ( s\nd sleep 7susupti71 is soon succe$$ by "o's self-consci\sness & ext]nal intellig5ce4 #cd4 ,on ris+ f ?is /ate ( deep m$itation1 "o f9ds himself z r\s$ f 8 s\nd sleep1 9 ord] to view ! _w full ( all its woes & imp]fections op5+ wide be=e him4 7,comp>e1 8,i wake to a sea ( tr\bles1 h[ happy !y :o wake no m04 ,"y74 #ce4 ,:at !n1 ,o ,rma6 is ! good ( ?is transi5t bliss :i* "o atta9s by 8 tempor>y ab/raction 7,dhyna71 :5 he has to fall aga9 to 8 s5se ( ! suff]+s to :i* ! _w is subject z a vale ( te>s4 7,comp>e1 8,:5 ! cock crew ,i wept c40 ,"y's ,night ,?\ghts74 #cf4 ,b if "o c atta9 to a /ate ( unalt]able ab/raction ( 8 ?\ghts f all worldly objects1 z he has 9 8 /ate ( s\nd sleep 7susupti71 he is !n said to h rea*$ ! highe/ pit* ( 8 hol9ess on e>?4 7,= x is ! entire oblivion ( ! _w t is necess>y = our spiritual p]fection1 z x is said1 8=get ! pres5t = ! future074 #cg4 ,no body has ev] e>n$ aught ( reality 9 ! sc5e ( unreal vanities2 = :5ev] 8 ?\ghts come 9 contact ) any outw>d ?+1 he f9ds x insep>able f ! blemi%es ( exi/5ce4 78,vanity ( vanities1 ! _w is vanity04 ,ecclesia/es47 #ch4 ,%\ld any body 79 ! practice ( ! fix$ness ( 8 att5tion71 fix 8 sight = a :ile on a /one1 by =cibly )draw+ x f visible objects1 he is sure to be c>ri$ away aft]w>ds by ! visibles press+ ^u 8 sight4 #ci4 ,x is well kn[n to all t an unfl9*+ m$itation1 hav+ ev5 ! firmness ( a rock1 c h no durability1 9 ! practice ( ! ,yogi ow+ to 8 worldly prop5sities4 #dj4 ,ev5 ! nirdha or /eadfa/ m$itation :i* has atta9$ ! fix$ness ( a rock1 _c advance "o /ep t[>ds ! atta9m5t ( t tranquillity :i* has no b\nds to x4 7i4e4 ,! ev]la/+ bliss ( lib]ation or mok%a74 #da4 ,?us ! sight ( ph5om5a be+ altoge!r irrepressible1 x is a fooli% supposition ( its be+ suppress$ by practices ( ,jap-tap or pray]s & au/]ities & ! l acts ( devotion4 #db4 ,! idea ( ! ph5om5a 7drisyadhi71 is z inh]5t 9 ! m9d ( ! spectator ( ! visible _w1 z ! se$s ( ! lotus fl[] are conta9$ 9 ! inn] cells ( ! p]ic>p4 #dc4 ,! ideal ( ! ph5om5al _w 7drisyadhi71 lies z hidd5 9 ! m9ds ( ! spectators ( ! out] _w1 z are ! 9-born flav\r & moi/ure ( fruits1 ! oil ( sesamum se$s2 & ! innate sweet sc5t ( fl[]s4 #dd4 ,z ! fragrance ( camphor & o!r odorif]\s sub/ances inh]es 9 _! nature1 s ! reflexion ( ! visible _w resides 9 ! bosom ( ! intellect4 #de4 ,z y\r dreams & desires rise & subside ( !mselves "u ! prov9ce ( y\r intellect1 s ! notions ( ?+s always recur to y\r m9d f ! orig9al ideas ( !m impress$ 9 ! seat ( ! visibles 7! m9d74 #df4 ,! m5tal app>ition ( ! visible _w1 deludes its behold] 9 ! same mann]1 z ! visual appe>ance ( a spectre or hobgobl91 misleads a *ild 7to its de/ruction74 #dg4 ,! notion ( ! visible _w gradually exp&s itself1 z ! g]m ( ! se$ %oots =? 9 "t1 & spreads itself aft]w>ds 9 ! =m ( a plant4 #dh4 ,z ! m9ute g]ms & animalcules1 :i* are conta9$ )9 ! bosoms ( fruits & embryos ( animals1 exp& !mselves to wond]fully beaute\s =ms aft]w>ds1 s ! se$ ( ?is _w 7orig9ally7 ly+ hid 9 ! ,div9e ,m9d1 unfolds itself 9 wond]ful =ms ( ! visible ph5om5a 9 nature4 ,,*apt] ,,ii4 ,,description ,,( ,,! ,,fir/ ,,cause4 ,,section ,i4 ,,n>rative ,,( ,,! ,,air-,,born ,,& ,,a]i=m ,,br,,hman4 ,vasi%?a resum$3--,he> me ,rma2 n[ relate to y ! n>rative ( "o ksaja or air-born ,brhman1 :i* w be a jewel to y\r e>s1 & enable y ! bett] to und]/& ! drift ( ! book ( ,g5esis4 #b4 ,!re liv$ a ,brhman ksaja by "n1 :o sat always recl9$ 9 8 m$itation1 & 0 ev] incl9$ to ! do+ ( good to all creatures4 #c4 ,f9d+ him long-liv$1 ,dea? ?\ght )9 himself say+3--,x is ,i alone t am imp]i%able1 & dev\r all ?+s "o by "o4 #d4 ,h[ is x t ,i _c cram myself ) ?is air-born1 :]e9 ,i f9d my tee? z blunt 9 him1 z ! edge ( a sword is put to ! bluff by ! solid rock4 #e4 ,s say+1 he proce$$ to ! abode ( ! ,brhman1 int5t ^u mak+ an end ( him2 = :o is ( s dull a nature z is n al]t 9 8 practice4 #f4 ,b z he 0 ab\t to ent] ! h\se1 he 0 oppos$ by a gorge\s flame ( fire1 l ! conflagration ( f9al de/ruction on ! la/ day ( ! dissolution ( ! _w4 #g4 ,he pi]c$ ! ambi5t flame & ent]$ ! dwell+1 :]e see+ ! ,brhman be=e him1 he /ret*$ 8 h& to lay hold on him ) all avidity4 #h4 ,he 0 unable ev5 ) 8 hundr$ h&s 7i4e4 ) all 8 might7 to grasp ! ,brhman1 z x is impossible = ! /ronge/ to )/& ! resolute man 9 8 wont$ c\rse4 #i4 ,he !n _h rec\rse to ,yama--8 "l to cle> 8 d\bt1 & to le>n :y he c\ld n dev\r ! air-born 7be+74 #aj4 ,yama repli$ say+3--,dea?1 tru/ n too f> ?y own might1 t makes !e mighty to de/roy ! liv+4 ,x is ! act ( ! dy+ p]son t is ! *ief cause ( 8 dea? & naught o!rwise4 #aa4 ,!re=e d ?\ be dilig5t to f9d out ! acts ( ! p]son ?\ int5de/ to kill2 because x is by _! assi/ance only t ?\ can/ seize ?y prey4 #ab4 ,h]eupon ,dea? betook himself gladly to w&] ab\t 9 all places "u ! horizon4 ,he rov$ ov] ! habitable p>ts1 z also ?r\gh\t ! lacunal & fluvial di/ricts4 #ac4 ,he trav]s$ ! =e/s & jungles1 m>%y & rocky gr\nds & m>itime coa/s1 & pass$ to =eign l&s & isl&s1 & pri$ ?r\gh _! wild]nesses1 cities & t[ns4 #ad4 ,he se>*$ ?r\gh k+doms & c\ntries1 villages & des]ts2 & survey$ ! :ole e>? to f9d out "s act ( ! ,brhman 9 any "p ( x4 #ae4 ,at la/ ,dea? ) all 8 se>* & ef=t1 came to f9d ! acts ( ! air-born ,brhman1 to be z nil z ! (fspr+ ( a b>r5 woman2 & 8 m9d z transfix$ 79 m$itation7 z if x 7 a rock4 #af4 ,he !n return$ f 8 reconnoit]+ to 8 all-kn[+ ma/] ,yama1 & bes\ght 8 advice1 z s]vants d 9 matt]s ( d\bt & difficulty 7h[ to proce$74 #ag4 ,dea? address$ him say+3--8,tell me my "l1 :]e ! acts ( ! ,air-born ,brhman are to be f\nd20 to :i* ,yama aft] a long head-"w1 repli$ z foll[s4 ,,section ,,ii4 ,,/ate ,,( ,,! ,,s\l4 #ah4 ,"k1 ,o ,dea?6 t ?is air-born se] has no acts :atev]2 = z he is born ( empty air s 8 do+s are all null & void4 7i4e4 ,! bodiless _s or m9d is devoid ( acts requir+ physical means & appliances74 #ai4 ,:oso is born ( air1 is z pure z air itself1 & has no comb9ation ( cause or acts l all embodi$ 7be+s74 #bj4 ,he has no relation ) acts ( 8 prior exi/5ce4 ,he is nil z ! *ild ( an unprolific woman1 & z "o unborn1 uncreat$ & unbegott54 #ba4 ,want ( causes has made him a pure vacu\s be+1 & ! privation ( prior acts has made him z nil z an e!rial arbor4 #bb4 ,8 m9d is n ruffl$ z ^? ( o!rs1 by reason ( ! privation ( 8 =m] acts2 nor is !re any su* act ( 8 pres5t /ate1 :]eby he may become a morsel to dea?4 #bc4 ,su* is ! s\l seat$ 9 ! %ea? ( vacuity1 & rema9+ = ev] z ! simple =m ( its own causality 7kranadeha71 & n guid$ by any extrane\s causation :atev]4 #bd4 ,x has no prior de$1 nor does x d any ?+ at pres5t2 7i4e4 nei!r l$ by pr$e/9ation1 nor actuat$ by pres5t ef=ts72 b cont9ues z some?+ 9 ! %ape ( a]i=m intellig5ce4 #be4 ,our inf]5ce ( ! actions ( brea?+ & motion by ! ag5cy ( ! s\l1 is a m]e supposition2 because ! s\l is devoid ( e ?\ght ( or t5d5cy to action4 #bf4 ,x sits m$itat+ on itself z insep>able f ! ,supreme ,intellig5ce1 j z ! images 79 pa9t+ & /atu>y71 are insep>able f ! m9d ( ! pa9t] & sculptor4 #bg4 ,! self-born ,brhman is z intimately connect$ ) ! objects ( 8 ?\ght1 z fluidity is associat$ ) wat] & vacuity ) ! firmam5t4 #bh4 ,8 s\l is z imman5t 9 ! supreme1 z motion is inh]5t 9 ! w9ds4 ,x has nei!r ! accumulat$ acts ( pa/ lives1 nor ^? ( its pres5t /ate4 7i4e4 ,x is nei!r a passive nor active ag5t ( prior or pres5t acts2 b is an indiff]5t witness ( ! acts ( ! body & m9d74 #bi4 ,x is produc$ )\t ! co-op]ation ( accompany+ causes1 & be+ free f prior motives1 x is n subject$ to ! vicissitudes concomitant ) human life4 #cj4 ,x is f\nd to be no o!r ?an its own cause2 & hav+ no o!r cause = itself1 x is said to be self-produc$4 #ca4 ,say1 h[ c y lay hold on t be+ t has done no act be=e1 nor is 9 ! act ( do+ any ?+ at pres5t8 ,x is !n only subject$ to !e :5 x ?9ks itself mortal4 7,b he t kn[s 8 s\l to be immortal is n subject to dea?74 #cb4 ,:oso believes 8 s\l to be ( ?is e>?1 & ?9ks himself to be an e>?ly be+1 he may be easily ov]tak5 by !e 7^: p[] ext5ds ov] e>?-born mortals only74 #cc4 ,?is ,brhman is a =mless be+1 by reason ( 8 dis[n+ ! mat]ial body4 ,h5ce x is z h>d = !e to en?ral him1 z to entw9e ! air ) a rope4 #cd4 ,dea? rejo9$ say+3--,tell me my "l6 h[ may ! unborn ,aja or ! self-born swayambhu1 be produc$ out ( vacuum1 & h[ c an e>?ly or o!r elem5tal body be & n be 7at ! same "t74 #ce4 ,yama repli$3--,?is ,brhman is nei!r born nor is nil at any "t2 b rema9s = ev] ! same1 z ! light ( intellig5ce ( :i* !re is no decay4 #cf4 ,!re rema9s no?+ at ! ev5t ( ! great ,doomsday1 except ! tranquil1 imp]i%able & inf9ite ,brhman himself 9 8 spiritual =m4 #cg4 ,?is is ! nature ( ! ev]la/+ vacuum1 too subtile 9 its ess5ce1 & devoid ( all attributes2 b view+ pres5t be=e its m9d1 ! /up5d\s cosmos 9 ! =m ( a huge m\nta9 9 ! beg9n+ ( recreation4 7,! m9d is ! n\m5on--,brahma1 & ! ph5om5a ( ! _w is ! gigantic macrocosm kn[n z ,virjmrti74 #ch4 ,be+ ( ! nature ( intellig5ce x is imp]i%able2 b ^? :o view ! _s 9 ! =m ( any ph5om5al body1 are liable to p]i% ) x l all embodi$ be+s4 #ci4 ,?us ?is ,brhman rema9$ 9 ! womb ( vacuity 9 ! beg9n+1 9 8 /ate ( unalt]able1 vacu\s intellig5ce4 #dj4 ,x is purely ( ! nature ( ! inane und]/&+1 & ( ! =m ( a va/ expanse ( omnisci5ce2 hav+ nei!r body nor organism2 no acts nor ag5cy1 nor desire ( any k9d 9 itself4 #da4 ,t :i* is simply ( ! =m ( vacuum & pure light1 is nev] beset by ! sn>e ( pri/9e desires1 z a corporeal be+4 #db4 ,x has no?+ to "k or see )\t itself 7i4e4 beyond its self-consci\sness74 ,! only conception t we h ( x1 is :at resembles an ext5d$ intellig5ce 7i4e4 an all-diffusive omnisci5ce74 #dc4 ,"u ^! circum/ances1 h[ is x susceptible ( any e>?ly or o!r ext]nal =m8 ,!re=e ,o ,dea?6 desi/ f ?y attempt to lay hold on ! same4 #dd4 ,he>+ ^! words ( ,yama1 ,dea? ?\ght ^u ! impracticability ( lay+ hold on empty vacuity by any body1 & sorr[fully return$ to 8 own abode4 #de4 ,rma said3 y said sir1 t ,brahm is y\r great gr&-sire2 ,i ?9k x is he t y mean to say z ! unborn1 self-born1 univ]sal s\l & intellig5ce4 #df4 ,s is ?is ,brahm1 ,rma6 z ,i h spok5 to y1 & x 0 ) reg>d to ! same1 t ! a=esaid discussion 0 held ( yore betwe5 ,dea? & ,yama 7,pluto74 #dg4 ,aga9 :5 ,dea? _h made an end ( all liv+ be+s at ! int]val ( a manwant>1 he ?\ght himself /rong en\gh to make an attempt to be> d[n ^u ! lotus-born ,brahm also4 #dh4 ,x 0 !n t he 0 admoni%$ by ,yama1 say+3--,x is y\r habit t makes y g on y\r wont$ c\rse ( kill+4 #di4 ,b ! sup]-e!rial =m ( ,brahm too is beyond y\r rea*3 x be+ simply ( ! nature ( ! m9d hav+ connection ) its ?\ghts only1 & no conc]n ) ! actual =ms ( ?+s4 #ej4 ,x is ( ! =m ( ! wond]fully vacu\s intellect1 hav+ ! faculty ( cognition 9 x4 ,?us ! intellect be+ b vacuum1 has nei!r any cause = x1 nor any effect produc$ by x4 #ea4 ,z ! a]i=m volitive pr9ciple 9 m51 manife/s itself )\t be+ connect$ ) mat]ial =ms1 s is ! self-born 7,brahm7 manife/ to all 9 8 own immat]ial nature4 #eb4 ,l /r+s ( pe>l appe>+ to view 9 ! cle> firmam5t1 & =ms ( cities se5 9 a dream1 ! self-born 7,brahm7 is manife/ ( himself )\t relation to ext]nal objects4 #ec4 ,z !re is no behold] nor any ?+ behold5 ( ! solit>y ,supreme _s :i* is ! intellect itself2 s is ! m9d manife/ ( itself 7)\t its look+ at or be+ look$ ^u by any body74 #ed4 ,x is ! volitive m9d :i* is call$ ,brahm & volition be+ a spiritual faculty1 has no connection ) any mat]ial sub/ance4 #ee4 ,z ! m9d ( ! pa9t] is fraught ) images ( v>i\s ?+s1 s is ! m9d ( ,brahm full ( figures ( all creat$ be+s4 #ef4 ,! self-born ,brahm is manife/ 9 8 own m9d z ,brahm is manife/$ 9 ! vacu\s sph]e ( 8 intellect4 ,he is )\t beg9n+1 middle & end1 & appe>s to h a figure l t ( a male be+1 :ile 9 reality he has no body1 z ! (fspr+ ( a b>r5 woman4 ,,*apt] ,,iii4 ,,causes ,,( ,,bondage ,,9 ,,! ,,body4 ,rma said3--,x is ev5 s z y h said1 t ! m9d is a pure ess5ce1 & has no connection ) ! e>? & o!r mat]ial sub/ances2 & t x is v]ily ,brahm itself4 #b4 ,n[ tell me1 ,o ,brhman6 ,:y ! remembrance ( 8 =m] /ates 79 ! pa/ & previ\s ,kalpas71 is n 7to be reckon$ z7 ! cause ( 8 bir?1 z x is 9 ! case ( m9e & y\rs & ( all o!r be+s4 #c4 ,vasi%?a repli$3--,:oev] _h a =m] body1 accompani$ ) ! acts ( 8 prior exi/5ce1 reta9s ( c\rse its rem9isc5ce1 :i* is ! cause ( 8 be+ 7reborn on e>?74 #d4 ,b :5 ,brahm is kn[n to h no prior acts1 h[ is x possible = him to h 8 rem9isc5ce ( any ?+8 #e4 ,!re=e he exi/s )\t any o!r cause except ! causation ( 8 own m9d4 ,x is by 8 own causality t ! ,div9e _s is self-born1 & is himself 8 own _s4 #f4 ,he is ev]la/+1 & 8 body is born ( itself f ! self-exi/5t ,brahma4 ,?is unborn or self-born ,brahm has no mat]ial body :atev]1 except 8 subtile tivhika or l+a deha4 #g4 ,rma said3--,! ev]la/+ body is "o ?+ 7call$ ! ,sk%ma s>ra or subtile or immat]ial body71 & ! mortal body is ano!r 7call$ ! /hladeha or ! gross & mat]ial frame74 ,n[ tell me sir1 :e!r all creat$ be+s h a subtile body also z t ( ,brahm8 #h4 ,vasi%?a repli$3--,all creat$ be+s t are produc$ ( a cause1 h two bodies 7! sk%ma & ! /hla or ! subtile & ! gross74 ,b ! unborn be+ :i* is )\t a cause1 has "o body only 7:i* is call$ ! tivhika or ! ev]la/+ spiritual body74 #i4 ,! increate ,brahm is ! cause ( all creat$ be+s1 b ! uncreat$ _s hav+ no cause = itself1 has "o body = x4 #aj4 ,! prime "l ( creatures has no mat]ial body2 b manife/s himself 9 ! vacu\s =m ( 8 spiritual body4 #aa4 ,8 body is compos$ ( ! m9d alone1 & has no connection ) ! e>? or any o!r mat]ial sub/ance4 ,he is ! fir/ "l ( creatures1 t /ret*$ ! creation f 8 vacu\s body 7or spiritual ess5ce74 #ab4 ,all ^! are b =ms ( ! images or ideas 9 8 vacu\s m9d1 & hav+ no o!r patt]ns or orig9als 9 _! nature4 ,& t e ?+ is ( ! same nature ) its cause1 is a tru? well kn[n to all 7f ! id5tity ( ! effect & its mat]ial cause74 #ac4 ,he is an inexi/5t be+ & ( ! mann] ( p]fect intellig5ce4 ,he is purely ( ! =m ( ! m9d1 & has an intellectual & no mat]ial entity4 #ad4 ,he is prime 7cause7 ( all mat]ial productions 9 ! physical _w1 & is born ( himself ) 8 prime mobile =ce 9 ! =m ( ! m9d4 #ae4 ,x 0 by ! fir/ impulse giv5 by ! prime mov+ p[]1 t ?is expanse ( creation came to be spread 9 ! same ratio1 z ! curr5ts ( air & wat] 7or ! velocity ( w9ds & tides71 are 9 proportion to ! impetus giv5 to !m4 #af4 ,?is creation %9+ s bright to our sight1 has caught its light f ! lum9\s m9d ( ! =mless ,brahm1 & appe>s z real to our conceptions 7z !y are ideal 9 ! ,div9e m9d74 #ag4 ,our vision 9 a dream is ! be/ illu/ration ( ?is 7unreality ( worldly ?+s73 z t ( ! enjoym5t ( connubial bliss 9 dream+4 ,x is !n t an unreal object ( desire1 pres5ts itself z an actual ga9 to our fond & false imag9ation4 #ah4 ,! vacu\s1 immat]ial & =mless _s1 is n[ repres5t$ z ! self-born & corporeal "l ( creatures 9 ! =m ( ! fir/ male4 7,protogonus or ! only begott5 son ( ,god74 #ai4 ,he rema9s undisc]n$ 9 8 /ate ( pure intellig5ce2 b becomes manife/ to all by ! evolution ( 8 volition4 ,he is indisc]nible 9 8 absolute /ate 7( inaction72 b becomes conspicu\s to u 9 ! display ( 8 nature 79 creation74 #bj4 ,brahm is ! div9e p[] ( volition 7or ! w ( ,god74 ,he is p]sonifi$ z ! fir/ male ag5t ( creation1 b devoid ( a corporeal body4 ,he is only ( ! spiritual =m ( ! m9d1 & ! sole cause ( ! exi/5ce ( ! triple _w4 #ba4 ,x is 8 volition t makes ! self-born 7,brahm7 to ex]t 8 en]gies1 z human desires impel all mank9d to action3 & ! vacu\s m9d manife/s itself z a m\nta9 ( desires4 #bb4 ,x !n =gets its ev]la/+ & incorporeal nature1 & assumes to itself ! solid mat]ial body1 & %[s itself 9 ! %ape ( a delusive app>ition 79 8 creation74 #bc4 ,b ,brahm1 :o is ( an unsulli$ und]/&+1 is n involv$ 9 oblivion ( himself1 by ! trans=mation ( 8 unkn[able nature to ! kn[n /ate ( volition 7or *ange ( ! nirguna to saguna74 #bd4 ,be+ unborn ( mat]ial sub/ance1 he sees no app>ition l o!rs1 :o are expos$ by _! ignorance to ! mislead+ errors ( falsehood1 appe>+ 9 ! %ape ( a mirage be=e !m4 #be4 ,z ,brahm is m]ely ( ! =m ( ! m9d1 & n compos$ ( any mat]ial sub/ance1 s ! _w be+ ! product ( ! et]nal m9d1 is ( ! same nature ) its orig9al ar*etype4 #bf4 ,aga9 z ! uncreat$ ,brahm is )\t any accompany+ causality ) himself1 s 8 creation has no o!r cause beside himself 7i4e4 ,!re is no second>y cause ( ! univ]se74 #bg4 ,h5ce !re is no diff]5ce 9 ! product f its produc]2 because x is c]ta91 t ! "w mu/ be z p]fect z its au?or 7s says ! ,sruti3--,prnat prnam c474 #bh4 ,b !re is no?+ z a cause & effect to be f\nd 9 ?is creation1 because ! ?ree worlds are b ! prototypes ( ! ar*etype ( ! div9e m9d4 #bi4 ,! _w is /ret*$ out 9 ! model ( ! ,div9e m9d1 & n =m$ by any o!r holy _s4 ,x is z imman5t 9 ! m9d ( ,god1 z fluidity is inh]5t 9 wat]4 #cj4 ,x is ! m9d :i* spreads out ?is ext5d$ unreality ( ! _w l ca/les 9 ! air1 & builds ,utopian cities 7by its imag9ation only74 #ca4 ,!re is no su* ?+ z mat]iality1 :i* is z false a conception z t ( a snake 9 a rope4 ,h5ce x is no way possible = ,brahma & o!r be+s to exi/ z individual bodies4 #cb4 ,ev5 spiritual bodies are inexi/5t to enlight5$ und]/&+s4 ,z = ! mat]ial body1 x has no room 9 exi/5ce4 7,matt] or a corporeal sub/ance or an unse5 sub/ratum is a non-entity4 ,b]keley74 #cc4 ,man 7manu7 :o d]ives 8 "n f 8 m9d 7mana7 is a =m ( ! volitive s\l call$ ,v]9*i 7,lat4 vir--in*o>e ! in*oative _s ( ,brahma72 & has = 8 dom9ion ! m5tal or intellectual _w mano-rajyam 7,lat4 m5tis regio vel regnum7 :]e all ?+s are situat$ 9 ! =m ( realities4 #cd4 ,! m9d is ! creative ,brahma call$ ,v]9*itvas 7,lat4 ,vir9*oativus71 by ! ex]cise ( its inh]5t sankalpa or ! volition ( incipi5ce or creation--sisrik%a2 & displays itself 9 ! =m ( ! visible univ]se by developm5t ( its own ess5ce4 #ce4 ,?is ,vir9*i or ! creative p[] is ( ! =m ( ! m9d manas1 z ! m9d itself is ( ! =m ( ,vir9*i also4 ,x has no connection ) any mat]ial sub/ance1 :i* is a m]e creation ( ! imag9ation4 7,t is to say1 matt] is an imag9>y sub/ance or sub/ratum ( qualities only74 #cf4 ,all visible ?+s are conta9$ 9 ! bosom ( ! m9d1 z ! lotus-bud & blossom reside 9 ! se$ ( ! lotus4 ,h5ce !re is no diff]5ce betwe5 ! m5tal & visible appe>ances ( ?+s1 nor has any "o ev] d\bt$ ( x any :]e4 #cg4 ,:atev] ?+s y see 9 a dream1 :atev] desires y h at he>t & all ! ideals ( y\r fancy1 toge!r ) y\r ideas1 notions & impressions ( ! visibles1 "k y\r m9d to be ! receptacle ( !m all4 #ch4 ,b ! visible objects relat+ to ! option ( ! m9d 7i4e4 :i* are desirable1 to e "o71 are z baneful to _! behold]1 z an app>ition is to a *ild 7i4e4 !y are equally tempt+ & mislead+ to all74 #ci4 ,! ideal ( ! ph5om5al drisyadhi1 developes itself z ! g]m conta9$ 9 ! se$ & becomes 9 its prop] "t & place a l>ge tree 7comp>able ) ! great arbor ( ! _w kn[n z sansramah ruha or ,vrik%a74 #dj4 ,if !re is no re/ ) :at is real1 !re c be no peace ) ! ph5om5als :i* are full ( tr\bles1 & give no solace to ! m9d4 ,x is impossible t ! feel+ ( ! p]ception ( visibles w be ev] lo/ to _! p]ceiv] 7obs]v]71 ?\gh its subsid5ce only is said to con/itute lib]ation4 ,,*apt] ,,iv4 ,,section ,i4 ,,description ,,( ,,! ,,night-,,fall4 ,vlmki relat$3-- ,:ile ,vasi/ha--! lead+ sage1 0 ?us go+ on ) 8 lecture )\t int]ruption1 ! :ole assembly 0 int5t ^u li/5+ to x ) a fix$ tone & t5or ( _! m9ds4 #b4 ,! /r+ ( bells 7ti$ to ! wai/s ( w>riors7 ceas$ to j+le1 e "o 0 motionless1 & ev5 ! p>rots 9 ! cages ceas$ to w>ble & flutt]4 #c4 ,! ladies =got _! dalliance & 7 quietly att5tive to ! s]mon3 & all 9 ! royal hall1 7 fix$ 9 att5tion z !y 7 pa9t+s & /atues4 #d4 ,!re rema9$ b an h\r to ! clos+ ( ! day1 & ! sun-beams became agreeable to all4 ,! busy bu/le ( ! _w 0 dw9dl+ away ) ! glimm]+ light ( ! sett+ sun4 #e4 ,! b$s ( full-bl[n lotuses exhal$ _! fragrance all ar\nd1 & s(t ,zephyrs 7 play+ ab\t1 z if to att5d ! audi5ce4 #f4 ,! sun glid$ away f 8 diurnal c\rse1 & advanc$ to ! top ( 8 solit>y sett+ m\nta91 z if he meant to reflect on all t he _h he>d4 #g4 ,! %ades ( night began to cov] ! l&scape1 & ! fro/ to ov]spread ! =e/-l&s2 z if !y 7 cool$ by ! cool+ lectures on philosophy4 #h4 ,n[ fail$ ! conc\rse ( ! p 9 all directions1 z if !y _h avail$ !mselves ( ! in/ructions ( ! sage to abate ! f]v\r ( _! ex]tions4 #i4 ,all objects on e>? ca/ _! l5g!n$ %ad[s1 z if !y /ret*$ _! necks to he> ! prea*+ ( ,vasi%?a4 #aj4 ,! *amb]la9 !n advanc$ l[ly to ! mon>* ( ! e>?1 & begg$ to in=m1 t ! "t = ev5+ ablution & s]vice1 0 ab\t to expire4 #aa4 ,^u ?is ! sage ,vasi%?a1 curb$ 8 sweet spee* & said3--,let ?us f>1 mighty k+6 be y\r he>+ ( ?is day1 & ,i w resume my lecture1 & speak ( o!r ?+s to-morr[4 #ab4 ,"h ! sage held 8 sil5ce1 :5 ! k+ respond$ 8,be x s z y w10 & rose f 8 seat4 #ac4 ,he hon\r$ = 8 own good1 t godly sage & ! o!r se]s & ,brhmans1 ) due respects & (f]+s ( fl[]s1 wat]1 wor?y honor>iums1 fees1 gifts & homage4 #ad4 ,!n rose ! :ole assembly ) ! k+ & ! assemblage ( sages2 & ! gems & jewels t deck$ ! p]sons ( ! pr9ces & p1 %$ _! lu/res on ! faces ( all4 #ae4 ,!re 0 a comm+l$ t9kl+ ( ! bracelets & armlets ( ! ?rong caus$ by ! collision ( _! bodies 79 _! egress71 & mix$ fla%+ ( ! necklaces & brocades t decorat$ _! p]sons4 #af4 ,! jewels atta*$ to ! tufts & cre/s ( hair on ! tops ( _! heads1 emitt$ a j+l+ s\nd resembl+ ! humm+ ( bees amid/ _! fl[]y braids4 #ag4 ,! face ( ! sky on all sides1 t %one ) a purple hue reflect$ by ! gold5 ornam5ts on _! p]sons1 seem$ z x 0 pleas$ ) ! wise say+s & s5se ( ! sage4 #ah4 ,! a]ial visitants vani%$ 9 ! air1 & ! e>?ly gue/s repair$ to _! respective habitations on e>? :]e !y all p]=m$ _! daily 7ev5+7 s]vices 9 _! own resid5ces4 #ai4 ,9 ! meantime sable night made h] appe>ance on e>?1 & l a ba%ful "y lady1 )drew to ! closet ap>t f ! re/ ( mank9d4 #bj4 ,! "l ( ! day pass$ to o!r l&s to %9e ^u !m1 = v]ily x is ! av[$ duty ( e good p]son to give ! b5efit ( equal light to all4 #ba4 ,! %ade ( ev5+ veil$ all sides1 & uplift$ ! canopy ( ! />ry sph]e on high1 :i* l ! v]nal atmosph]e1 0 emblazon$ ) ! />like fl[]s ( k9suka4 #bb4 ,! birds ( air took to _! repose 9 ! holl[s ( mango trees1 or on ! tops ( ,kdamba arb\rs1 z hone/ p ( fair deal+1 f9d _! re/ 9 ! purity ( _! m9ds1 & contrit5ess ( _! inw>d he>ts4 #bc4 ,! skirts ( ! cl\ds t+$ ) r$ by ! slant+ beams ( ! sett+ sun1 & ) a %ade ( yell[ hue ^u !m1 decorat$ ! we/]n hills ) ve/s ( yell[ g>b :ile ! sky cr[n$ _! heads ) gemm+ wrea?s ( />ry gr\ps4 #bd4 ,! ,goddess ( ev5+ 7,vesp]a71 hav+ dep>t$ aft] receiv+ h] homage 7by ! vesp]s ( mank9d71 0 foll[$ by h] tra9 ( d>k night %ades1 appe>+ z black-bodi$ fi5ds--,vetlas 7night rov+ nis*>as ( des]ts74 #be4 ,a g5tle & cool+ breeze 0 bl[+ s(t5$ by ! dew drops ( night1 & op5+ ! petals ( ! ,kumuda fl[]s 7nylumbium71 & be>+ _! fragrance all ar\nd4 #bf4 ,a ?ick gloom cov]$ ! face ( nature1 & ! />s 7 hid "u ! mi/s ( night1 & all ! qu>t]s ( ! skies1 seem$ ) _! ov]hang+ loose & hairy mi/s1 z ! faces ( wid[s %r\d$ by ! d>k di%evell$ hair ( m\rn+ 7= _! dep>t$ "l ! sun74 #bg4 ,n[ appe>$ ! moi/ orb ( ! moon 9 h] ambrosial =m 9 ! milky ocean ( ! sky1 to moi/5 ! mundane heat ) h] milk-:ite beams 7sudh-subhra-ddhiti74 #bh4 ,on h] ris+1 ! ?ick mi/s ( d>kness fl$ f ! ea/]n hemisph]e1 & became invisible 9 ! air2 z ! d>kness ( ignorance is put to flight f ! m9ds ( mon>*s1 by _! att5dance to ! say+s ( wisdom4 #bi4 ,!n ! sages & se]s1 ! rul]s & prie/s ( ! p1 took _! re/ 9 _! respective b$s1 z ! words ( ,vasi%?a :i* 7 full ( mean+1 repos$ 9 ! recesses ( _! he>ts4 #cj4 ,z ! ?ick d>kness ( night1 resembl+ ! d>k complexion ( dea?1 rec$$ f ! ar5a ( ! skies1 !re foll[$ close on its foot-/eps ! dewy dawn ( ! day ) h] sl[ mov+ pace4 #ca4 ,! tw9kl+ />s n[ disappe>$ f ! sky1 z ! fl[]s on ! trees 7 bl[n away by ! breeze1 & /rewn on ! gr\nd z ! fall5 />s ( heav54 #cb4 ,! sun became visible to ! eyes1 :i* 8 rays _h r\s$ f _! sleep1 z ! new-ris+ faculty ( reason becomes conspicu\s 9 ! m9ds ( enlight5$ great s\ls4 #cc4 ,fragm5ts ( cl\ds %9+ ) sol> gleams1 spread a yell[ mantle ov] ! ea/]n hills1 :i* 7 /ill decorat$ ) /r+s ( />s1 p5dant on ! cre/s ( _! l(ty heads 7l /r+s ( pe>ls susp5d$ to ! cr[ns ( k+s74 #cd4 ,all ! t]re/rial & cele/ial congress assembl$ aga9 at ! royal hall1 9 ! ord] & mann] 7( _! meet+7 ( ! day be=e1 aft] ! p]=mance ( _! morn+ s]vices4 7,orig9ally prta/anh mat9s or matut9al c]emonies74 #ce4 ,! :ole assemblage took _! seats z on ! previ\s day1 & sat unmov$ 9 _! places1 z a lotus-lake 9 its calmness aft] a /orm4 ,,section ,,ii4 ,,nature ,,( ,,! ,,m9d4 #cf4 ,!n ,rma address$ ! mo/ eloqu5t ( sages ,vasi%?a1 ) 8 melliflu5t words reg>d+ ! subject "u inve/igation 7! nature ( ! m9d74 #cg4 ,he said3--,tell me pla9ly1 ,o v5]able sir6 ab\t ! =m ( ! m9d1 :i* develop$ itself 9 all ?+s ( ! univ]se1 z !y 7 (f%oots ( x 7or manife/ations ( ! m9d74 #ch4 ,vasi%?a repli$3--,rma6 !re is no =m :atev] ( ! m9d1 t may be se5 by any body4 ,x has no?+ sub/antial besides its "n z t ( ! =mless & irremovable vacuity3 7) :i* x is comp>$ 9 its all-compreh5siv5ess1 all-diffusiv5ess & all-p]vasiv5ess74 #ci4 ,! m9d z an ens or entity 7sat71 is n situat$ 9 ! out] body 7or any "p ( x71 nor is x conf9$ 9 ! cavity ( ! inw>d he>t or bra94 ,b "k x ,o ,rma1 to be situat$ ev]y:]e1 z ! all encompass+ vacuum4 7,be+ all-p]vad+ & all-diffusive 9 its nature z vacuity itself74 #dj4 ,?is _w is produc$ f x1 & lik5s to ! wat]s ( ! mirage4 ,x manife/s itself 9 ! =ms ( its fleet+ ?\ghts1 :i* are z false z ! appe>ance ( second>y moons 9 ! vap\rs4 #da4 ,! ?9k+ pr9ciple is g5]ally believ$ z some?+ int]m$iate betwe5 ! positive & negative1 or real & unreal1 y mu/ "k x z su* & no o!r 7i4e4 nei!r mat]ial z ! body1 nor immat]ial z ! s\l1 b a faculty app]ta9+ to ! nature ( bo?74 #db4 ,t :i* is ! repres5tative ( all objects is call$ ! m9d3 !re is no?+ besides to :i* ! t]m m9d is applicable4 #dc4 ,"k volition to be ! same z ! m9d1 :i* is no?+ diff]5t f ! w1 j z fluidity is ! same ) wat]1 & z !re is no diff]5ce betwe5 ! air & its motion 9 ! w9d4 7,! insep>able prop]ty answ]+ = its sub/ance74 #dd4 ,= :]ev] !re is any w1 !re is t attribute ( ! m9d also & nobody has ev] tak5 ! w & ! m9d = diff]5t ?+s4 #de4 ,! repres5tation ( any object :e!r x is real or unreal is m9d1 & t is to be kn[n z ,brahma ! great fa!r ( all4 #df4 ,! incorporeal s\l 9 ! body is call$ ! m9d1 z hav+ ! s5su\s k or ev]la/+ ideas ( ! corporeal _w 9 itself4 7i4e4 ,! s5ti5t & ?9k+ s\l is ! same ) m9d74 #dg4 ,! le>n$ h giv5 ! sev]al names ( ignorance1 intellect1 m9d1 bondage1 s9 & d>kness1 to ! visible appe>ance ( creation4 #dh4 ,! m9d has no o!r image ?an t 7( a receptacle & reflector ( ! ideas7 ( ! visible _w1 :i*1 ,i repeat to say1 is no new creation 7b a reflexion ( ! m9d74 #di4 ,! visible _w is situat$ 9 an atom ( ! great m9d1 9 ! same mann]1 z ! g]m ( ! lotus plant is conta9$ )9 its se$4 #ej4 ,! visible _w is z innate 9 ! all-kn[+ m9d1 z ! light is inh]5t 9 ! sun-beams1 & velocity & fluidity are inborn 9 ! w9ds & liquids4 #ea4 ,b ! vision>y ideas ( ! visibles are z false & fleet+ 9 ! m9ds ( _! obs]v]s1 z ! =m ( a jewel 9 gold1 & wat] 9 ! mirage2 & z wrong z ! f\ndation ( a ca/le 9 ! air1 & ! view ( a city 9 a dream4 ,,section ,,iii4 ,,kaivalya ,,or ,,m5tal ,,ab/raction4 #eb4 ,b z ! ph5om5als appe> z no o!r ?an real to _! obs]v]1 ,i w ,o ,rma6 cleanse !m n[ f ?y m9d z !y d ! soil f a mirror4 #ec4 ,z ! disappe>ance ( an appe>ance makes ! obs]v] no obs]v] ( x1 "k su* to be ! /ate ( ! ab/raction ( ! m9d f :atev] is real or unreal 9 ! _w4 7,?is is call$ ,kevalbhva or non-*alance ( all ?+s74 #ed4 ,?is /ate be+ arriv$1 all ! passions ( ! s\l1 & ! desires ( ! m9d1 w be at re/1 z torr5ts ( riv]s at ! calm ensu+ ^u ! /illness ( ! w9d4 #ee4 ,x is impossible t ?+s hav+ ! =ms ( space1 e>? & air 7i4e4 mat]ial objects7 w pres5t ! same features 9 ! cle> light 7( induction71 z !y d to our op5 sight4 #ef4 ,?us :5 ! obs]v] comes to "k ! unreality ( ! ph5om5a ( ! ?ree worlds1 z well z ( 8 own entity1 x is !n t 8 pure s\l atta9s to ! k ( kaivalya or solity ( div9e exi/5ce4 #eg4 ,x is su* a m9d t reflects ! image ( ,god 9 itself z 9 a mirror2 :ile all o!rs are z blocks ( /one1 & incapable ( receiv+ any reflexion at all4 #eh4 ,aft] suppression ( ! s5se ( ego & tu 7or bo? ! subjective & objective k71 & ! error ( ! reality ( ! out] _w ! behold] becomes ab/ract$ & rema9s )\t vision ( ext]nal ?+s 9 8 sitt+ po/ure4 #ei4 ,rma rejo9$3--,if ! p]ception ( entity is n to be put d[n1 nor an entity become a non-entity nor :5 ,i _c view ! visibles 7:i* are ! causes ( our error71 z non-entities2 #fj4 ,!n tell me ,o ,brhman6 h[ to uproot ?is disease ( our eag]ness = ! visibles f ! m9d1 :i* bewild]s ! und]/&+1 & afflicts u ) a tra9 ( tr\bles4 #fa4 ,vasi%?a repli$3--,n[ he> my advice1 ,rma1 = ! suppression ( ?is phantom ( ph5om5on1 :]eby x w surely die away & become utt]ly ext9ct4 #fb4 ,"k ,rma1 t no?+ t is1 c ev] be de/roy$ or become ext9ct2 & ?\gh y remove x1 yet x w leave its se$ or trace 9 ! m9d4 #fc4 ,?is se$ is ! memory ( su* ?+s1 :i* reop5s ! ideas ( ! visibles 9 ! m9d1 exp&+ !mselves 9 ! fallaci\s notions ( ! =ms ( big worlds & skies1 m\nta9s & oceans4 #fd4 ,^! 7wrong notions7 call$ do%as or faults & defects ( und]/&+1 are ob/acles 9 ! way to lib]ation2 b !y d n affect ! sages :o are f\nd to be lib]at$4 #fe4 ,aga9 if ! _w & all o!r ?+s are real exi/5ces 7z ! ,snkhyas ma9ta973 yet !y _c conf] lib]ation on any "o2 because ! visibles1 :e!r !y are situat$ )9 or )\t u are p]i%able !mselves4 #ff4 ,le>n !re=e ?is dreadful proposition 7solemn tru?71 :i* w be fully expla9$ to y 9 ! subsequ5t p>ts ( ?is "w4 7,note3--,a dreadful dogma x is to physici/s & 8divdis0 or ass]t]s ( ! encipi5tes mundi or beg9n+ ( ! _w74 #fg4 ,t all ?+s appe>+ 9 ! =ms ( vacuity1 elem5t>y bodies1 ! _w1 & ego et tu1 are non-entities1 & h no mean+s 9 !m4 #fh4 ,:atev] is se5 app>5t be=e u1 is no o!r b ! supreme ,brahma himself1 & 8 undecay+ & imp]i%able ess5ce4 #fi4 ,! pl5itude ( creation is an expansion ( 8 pl5um1 & ! quiet ( ! univ]se re/s 9 8 quietude4 ,x is 8 beom :i* is ! sub/ance ( vacuum1 & x is 8 imm5sity t is ! sub/ratum ( ! imm5se cosmos4 #gj4 ,no?+ visible is real1 & !re is nei!r any spectator nor spectacle "h4 ,!re is no?+ z vacuity or solidity 9 nature1 b all ?is is b a piece ( ext5d$ ,intellig5ce4 #ga4 ,rma rejo9$3--,! adages relat+ ! gr9d+ ( /ones by ! son ( a b>r5 woman1 ! horns ( a h>e1 & ! danc+ ( a hill ) its ext5d$ arms2 #gb4 ,& ! ooz+ ( oil f s&1 ! read+ 7( books7 by dolls ( m>ble1 & ! ro>+ ( cl\ds 9 a pa9t+1 & su* o!rs are applicable to y\r words 7( ! reality ( an unreal ess5ce ( ,god74 #gc4 ,i see ?is _w to be full ( diseases1 dea?s & tr\bles1 m\nta9s1 vacuities & o!r ?+s1 & h[ is x sir1 t y tell me ( _! non-exi/5ce8 #gd4 ,tell me ,sir1 h[ y call ?is _w to be unsub/antial1 unproduc$ & inexi/5t1 t ,i may be c]ta9 ( ?is tru?4 #ge4 ,vasi%?a repli$3--,"k ,rma1 t ,i am no inconsi/5t speak]1 & he> me expla9 to y h[ ! unreality appe>s z real1 z ! son ( a b>r5 woman has come to rum\r4 #gf4 ,all ?is 0 unproduc$ be=e1 & did n exi/ 9 ! beg9n+ ( creation4 ,x comes to appe>ance f ! m9d l t ( a city 9 a dream4 7i4e4 ,!y are all b creations ( ! m9d & fancy74 #gg4 ,! m9d also 0 n produc$ 9 ! beg9n+ ( creation & 0 an unreality itself4 ,he> me tell y !re=e1 h[ we come to a notion ( x4 #gh4 ,?is unreal m9d spreads by itself ! false & *ang+ sc5es ( ! visible _w1 j z we dream ( *angeful unrealities z true 9 a /ate ( dream+4 7,"h ! dream+ philosoph] sees dreams 9 8 dream74 #gi4 ,x !n ex]ts its volition 9 ! fabrication ( ! body & spreads f> & wide ! magic sc5e ( ! ph5om5al _w4 #hj4 ,! m9d by its pot5tiality ( vacillation has _m actions ( its own1 z ^? ( expansion1 saltation1 & motion1 ( crav+1 rov+1 div+ & seiz+1 & _m o!r volunt>y ef=ts 7! causes ( physical op]ations74 ,,*apt] ,v4 ,,on ,,! ,,orig9al ,,cause4 7,m,,la-,k,,rana74 ,rma said3--,tell me1 ,o *ief ( ! sages6 :at cause is x t leads to our misconception ( ! m9d1 h[ x is produc$ & :at is ! s\rce ( its illusion4 #b4 ,tell me sir1 9 brief ( ! fir/ production 7( ! m9d71 & !n1 ,o be/ ( ! eloqu5t1 y may tell ! re/1 t is to be said on ! subject4 #c4 ,vasi%?a repli$3--,incid5t to ! univ]sal dissolution1 :5 all ?+s 7 r$uc$ to no?+1 ?is inf9ity ( visible objects rema9$ 9 a /ate ( calm & quiet be=e _! creation4 #d4 ,!re 0 !n ! only great ,god 9 exi/5ce1 :o is increate & undecay+1 :o is ! creator ( all at all times1 :o is all 9 all1 & supreme s\l ( all1 & resembl+ ! sun t nev] sets4 #e4 ,he :om language fails to describe1 & :o is kn[n to ! lib]at$ alone2 :o is t]m$ ! s\l by fiction only1 & n by 8 real nature 7:i* is unkn[able74 #f4 ,:o is ! prime ,male ( ,snkhya philosoph]s & ! ,brahma ( ,v$nta foll[]s2 :o is ! ,intellig5ce ( gno/ics & :o is :olly pure & ap>t f all 7p]sonalities74 #g4 ,:o is kn[n z vacuum by vacui/s1 :o is ! enlight5] ( sol> light1 :o is tru? itself1 & ! p[] ( spee* & ?\ght & vision1 & all action & passion = ev]4 #h4 ,:o ?\gh ev] exi/5t ev]y:]e appe>s z inexi/5t to ! _w1 & ?\gh situat$ 9 all bodies1 seems to be f> f !m4 ,he is ! enlight5] ( our und]/&+ z ! sol> light 7( ! _w74 #i4 ,f :om ! gods ,vi%nu & o!rs are produc$ z sol> rays f ! sun2 & f :om inf9ite worlds h come into exi/5ce l bubbles ( ! sea4 #aj4 ,unto :om ^! multitudes ( visible creations return z ! wat]s ( ! e>? to ! sea1 & :o l a lamp enlight5s ! s\ls & bodies 7( all immat]ial & mat]ial be+s74 #aa4 ,:o is pres5t alike 9 heav5 z 9 e>? & ! ne!r worlds2 & :o abides equally 9 all bodies :e!r ( ! m9]al1 vegetable or animal creation4 ,he resides alike 9 ea* p>ticle ( du/ z 9 ! high & huge m\nta9 ranges2 & rides z swift on ! w+s ( w9ds1 z he sleeps 9 ! dep?s ( ! ma94 #ab4 ,he :o appo9ts ! eight int]nal & ext]nal organs 7,p>ya%takas7 ( s5se & action to _! sev]al functions2 & :o has made ! dull & dumb creatures z in]t z /ones1 & z mute z !y are sitt+ 9 _! m$itative mood4 #ac4 ,he :o has fill$ ! skies ) vacuity & ! rocks ) solidity2 :o has dissolv$ ! wat]s to fluidity1 & conc5trat$ all light & heat 9 ! sun4 #ad4 ,he :o has spread ^! wond]ful sc5es ( ! _w1 z ! cl\ds spr9kle ! *>m+ %[]s ( ra92 bo? z endless & incessant1 z !y are *>m+ & dulcet to sight4 #ae4 ,he :o causes ! appe>ance & disappe>ance ( worlds 9 ! sph]e ( 8 inf9ity l waves 9 ! ocean2 & 9 :om ^! ph5om5a rise & set l ! runn+ s&s 9 ! des]t4 #af4 ,8 _s ! inde/ructible s\l1 resides z ! g]m ( decay & de/ruction 9 ! int]ior 7vitals7 ( animals4 ,x is z m9ute z to lie hid 9 ! body1 & z magnifi$ z to fill all exi/5ce4 #ag4 ,8 nature 7,prakriti7 spreads h]self l a magic creep] 7my lat7 all ov] ! space ( vacuity1 & produces ! fair fruit 9 ! =m ( ! mundane egg 7,brahmnda72 :ile ! outw>d organs ( bodies1 resembl+ ! bran*es ( ?is plant1 keep danc+ ab\t ! /em 7! intellig5t s\l71 %ak5 by ! breeze ( life :i* is ev]fleet+4 #ah4 ,x is ,he1 t %9es z ! gem ( intellig5ce 9 ! he>t ( ! human body2 & x is he f :om1 ! lum9\s orbs con/itut+ ! univ]se1 cont9ually d]ive _! lu/re4 #ai4 ,x is t colossus ( intellig5ce1 :i* l a cl\d %$s ambrosial draughts ( delight to soo! our s\ls1 & %[]s =? innum]able be+s z ra9 drops on all sides4 ,x bur/s into incessant fla%es %[+ ! prospects ( repeat$ creations :i* are z 7mom5t>y z7 fla%es ( light5+s4 #bj4 ,x is 8 wondr\s light :i* displays ! worlds to our wond]+ sight2 & x is f 8 entity t bo? :at is real & unreal1 h d]iv$ _! reality & unreality4 #ba4 ,x is ! ins5sible & ungodly s\l1 t turns to ! attractions ( o!rs aga9/ its purpose2 :ile ! tranquil s\l re/s 9 itself 7z 9 ! _s ( ,god74 #bb4 ,he :o transc5ds all exi/5ces1 & by :om all exi/5t be+s are b\nd to _! de/9$ actions 9 _! prop] times & places1 & also to _! free actions & motions & ex]tions ( all k9ds4 #bc4 ,x is he :o f 8 p]sonality ( pure consci\sness1 became ( ! =m ( vacuum 7p]vad+ all nature71 & !n by means ( 8 vacu\s m9d & empty ?\ghts fill$ x ) sub/ances1 :]e9 8 s\l 0 to reside1 & :]eon 8 _s _h to preside4 #bd4 ,hav+ ?us made ! inf9ite ho/s ( worlds 9 ! imm5se sph]e ( ! univ]se1 he is yet nei!r ! ag5t ( any action nor ! au?or ( any act 9 x2 b rema9s ev] ! same z ! sole "o alone1 9 8 un*angeable & unimpair+ /ate ( self-consci\sness1 & )\t any fluctuation1 evolution or inhesion ( himself1 z he is q unconc]n$ ) ! _w4 ,,*apt] ,,vi4 ,,admonition ,,= ,,attempt ,,to ,,lib]ation4 ,mumuk%u ,pratyopadesa4 ,vasi%?a said3--,x is by ! k ( ?is transc5d5t supreme _s & ,god ( gods1 t "o may become an adept 79 div9e s]vice71 & n by ! rig\r ( religi\s au/]ities & practices4 7,pr(ici5cy by !oretic k74 #b4 ,"h no?+ is ne$$ ?an ! culture & practice ( div9e k1 & !reby ! tru? be+ kn[n1 "o views ! errors ( ! _w1 z a satiate travell] looks at a mirage 9 a cle> light4 #c4 ,he 7,god7 is n f> f nor too ne> u1 nor is he obta9able by :at he is n 7z ! adoration ( images & c]emonial acts74 ,he is ! image ( light & felicity1 & is p]ceivable 9 ourselves4 #d4 ,"h au/]ities & *>ities1 religi\s v[s & obs]vances1 are ( no good :atev]4 ,x is ! calm quietude ( "o's own nature only t is s]viceable to him 9 8 s]vices to ,god4 #e4 ,fondness = ! society ( ! righte\s & devot$ness to ! /udy ( good books1 are ! be/ means ( div9e k2 :ile ritual s]vices & practices1 s]ve only to /r5g!n ! sn>e ( our 9-born delusions1 :i* true k alone c sev]4 #f4 ,no soon] "o has kn[n ?is inw>d light ( 8 z ! v ,god1 ?an he gets rid ( 8 mis]ies1 & becomes lib]at$ 9 ?is 8 liv+ /ate4 #g4 ,rma said3--,hav+ kn[n ! ,self 9 himself1 "o is no m expos$ to ! evils ( life & ev5 to dea? itself4 #h4 ,b say h[ is ?is great ,god ( gods to be atta9$ f su* great di/ance 7z we are plac$ f him71 & :at rigor\s au/]ities & am\nt ( pa9s are necess>y = x4 #i4 ,vasi%?a repli$3--,he is to be kn[n by means ( y\r manly ex]tions 79 k & fai?71 & by ! aid ( a cle> und]/&+ & "r reason+1 & nev] by ! practice ( au/]ities & ablutions1 nor by acts att5d$ ) bodily pa9 ( any k9d4 7,h5ce ! mi/ake ( ,ha?a yoga74 #aj4 ,= "k1 ,o ,rma6 all y\r au/]ities & *>ities1 y\r pa9/ak+ & mortification are ( no efficacy1 unless y :olly r5\nce y\r passions & enmity1 y\r ang] & pride1 y\r selfi%ness & y\r envy & jeal\sy4 #aa4 ,= :oev] is lib]al ( any money :i* he has e>n$ by defraud+ o!rs1 & ) a he>t full ( vile passions1 ! m]it ( su* lib]ality accrues to ! rightful own] ( ! prop]ty & n to its pr(ess$ donor4 #ab4 ,& :oev] obs]ves any v[ or rite ) a m9d actuat$ by passions1 he passes = a hypocrite & reaps no b5efit ( 8 acts4 #ac4 ,!re=e try y\r manly ex]tions 9 secur+ ! be/ rem$ies ( good precepts & good company1 = putt+ d[n ! diseases & di/urbances ( ! _w4 #ad4 ,no o!r c\rse ( action except t ( ! ex]tion ( "o's manl9ess1 is conducive to ! allay+ ( all ! mis]ies & tr\bles ( ?is life4 #ae4 ,n[ le>n ! nature ( ?is manl9ess = y\r atta9m5t to wisdom1 & annihilation ( ! maladies ( passions & affections & animosity ( y\r nature4 #af4 ,true manl9ess consi/s 9 y\r cont9uance 9 an hone/ call+ con=mable ) ! law & good usage ( y\r c\ntry2 & 9 a cont5t$ m9d :i* %r9ks f smell+ ! enjoym5ts ( life4 #ag4 ,x consi/s 9 ! ex]tion ( "o's en]gies to ! utmo/ ( 8 p[]1 )\t be>+ any murmur or grief 9 8 s\l2 & 9 "o's devot$ness to ! society ( ! good & p]usal ( good works & ,s/ras4 #ah4 ,he is /yl$ ! truly brave :o is q cont5t ) :at he gets1 & spurns at :at is unlawful = him to take2 :o is atta*$ to good company1 & ready at ! /udy ( unblamable works4 #ai4 ,& !y :o are ( great m9ds1 & h kn[n _! own natures & ^? ( all o!rs by _! "r reason+1 are hon\r$ by ! gods ,brahm1 ,vi%nu1 ,indra & ,siva4 #bj4 ,he :o is call$ a righte\s man by ! majority ( ! good p ( ! place1 is to be resort$ to ) all dilig5ce z ! be/ & mo/ upright ( m54 #ba4 ,^? religi\s works are said to compose ! be/ ,s/ra1 :i* treat *iefly ( ,spiritual k2 & "o :o con/antly m$itates on !m1 is surely lib]at$ 7f ! bonds ( ?is _w74 #bb4 ,x is by means ( "r discrim9ation d]iv$ f ! keep+ ( good company & /udy ( holy works1 t our und]/&+ is cle>$ ( its ignorance1 z dirty wat] is purifi$ by ,kata se$s1 & z ! m9ds ( m5 are expurgat$ by ! ,yoga philosophy4 ,,*apt] ,,vii4 ,,recognition ,,( ,,! ,,nihility ,,( ,,! ,,ph5om5al ,,_w4 7,drisysatt ,pratijnnam74 ,rma said3-- ,tell me1 ,o ,brhman6 :]e is ?is ,god situat$ & h[ c ,i "k him1 ( :om y spoke all ?is1 & ^: k y said1 leads to our lib]ation4 #b4 ,vasi%?a repli$3--,?is ,god ( :om ,i spoke1 is n at a di/ance f u4 ,he is situat$ 9 ^! our bodies1 & is kn[n to be ( ! =m ( m]e ,intellect 7*9mtra7 to u4 ,s says ,fi*te3 ,! ,inf9ite ,reason 7*it7 alone exi/s 9 himself--! f9ite 9 him4 ,lewis vol4 ,,ii4 p4 #efc4 #c4 ,he is all 9 all1 ?\gh all ?is _w is n ! omnipres5t ,himself4 ,he is "o alone & is n t]m$ ! all t is visible 7to u74 ,s ,fi*te3 ,god is inf9ite & embraces ! f9ite1 b ! f9ite c n encompass ! ,inf9ite4 ,lewis vol4 ,,ii4 p4 #egc4 #d4 ,x is ?is ,intellect :i* is 9 ,siva1 t we>s ! cusp ( ! moon 9 8 cre/2 ! same is 9 ,vi%nu t rides on 8 eagle ,g>uda1 & 9 ,brahm t is born ( ! lotus4 ,! sun also is a p>ticle ( ?is ,intellect 7b !y are n ! self-same ,intellect !mselves74 #e4 ,rma rejo9$3--,s x is2 & ev5 boys say ?is also1 t if ! :ole _w is m]e ,intellig5ce 7*etana mtrakam72 !n :y call x by ano!r "n 7z ! _w71 & :at is ! use ( giv+ admonition ( x to anybody 7:5 e "o is full ( intellig5ce74 #f4 ,vasi%?a repli$3--,if y h kn[n ! m]e ,intellect 7,*9mtram71 to be ! same ) ! intellig5t _w 7*etana viswa71 y h !n kn[n no?+ = gett+ rid ( ?is _w4 #g4 ,! _w is v]ily intellig5t1 ,o ,rma 7) ! mundane s\l72 b ! animal s\l 7,jva7 is call$ pasu or bruti% obs]v] ( ?+s pasyati1 on acc\nt ( its look+ aft] s5sual gratifications only z brutes1 & giv+ rise only to ! fe>s ( disease1 decay & dea? 7f its love ( itself1 & c>e = self-pres]vation74 #h4 ,! animal s\l 7,jva71 ?\gh an incorporeal sub/ance1 is an ignorant ?+ & subject to pa9 & sorr[4 ,! m9d manas also1 ?\gh x is capable ( intellig5ce--*etanyam1 has become ! root ( all evils4 7i4e4 ,) its p[] ( intellection & nature ( intellig5ce 7*etanam71 x is yet ev] incl9$ to ! wrong side by itself74 #i4 ,intellectual lib]ation 7*etya mukta7 f ?\ghts ( ! _w1 is "o /ate 7( ! s\l71 & un9tellig5t gaz+ 7unmukhat7 at x1 is ano!r4 ,he :o kn[s ! bett] ( ^! two ! /ates ( ! s\l1 has no cause ( sorr[ 7i4e4 ! rational f ! irrational s\l74 #aj4 ,he :o has se5 ! all surpass+ ,supreme ,be+1 has 8 he>t/r+s all cut asund]1 & ! d\bts ( 8 m9d all driv5 away4 ,! sequ5ces ( 8 acts are wa%$ away 7& leave no fe> ( 8 transmigration74 #aa4 ,! long+ aft] p]ceptibles 7,*etyas7 does n cease1 unless ! p]ception ( ! visibles is effac$ f ! m9d4 #ab4 ,h[ !n is ?is p]ception to be effac$8 ,h[ is x possible to h a long+ aft] ! un9telligible ,intellig5ce1 )\t suppression ( our long+ = ! visibles8 ,x is only to be effect$ by avoid+ ! ext]nal p]ceptions ( ! m9d4 #ac4 ,rma said3--,tell me sir1 :]e & h[ is t vacu\s s\l call$ pasu1 by ! k ( :i* no "o c get rid ( 8 transmigration 7i4e4 ! wor%ipp]s ( ! jvtm or animal s\l call$ jvavdis1 are n entitl$ to _! f9al lib]ation--mukti74 #ad4 ,tell me also1 :o is t man1 :o by 8 company ) ! good & /udy ( good works1 has gone ov] ! ocean ( ! _w1 & beholds ! ,supreme s\l 9 himself4 #ae4 ,vasi%?a repli$3--,:atev] animal s\ls be+ ca/ 9 ! wild]ness ( ?is life1 long aft] ?is intellig5t s\l 7*etantman71 !y are truly wise1 & "k him 79 !mselves74 #af4 ,:oso believes ! animal s\l z ! life ( ! _w 7or mundane s\l71 & ?9ks 7! k ( !7 ,intellig5ce to be att5d$ ) pa9 only1 he c nev] "k ,him any:]e 79 ?is _w74 #ag4 ,if ! ,supreme s\l be kn[n to u1 ,o ,rma6 ! /r+ ( our woes is put to an end1 l ! fatal *ol]a aft] t]m9ation ( its *olic pa9 or extraction ( its poison4 #ah4 ,rma said3--,tell me1 ,o ,brhman6 ! true =m ( ! ,supreme s\l1 by light ( :i* ! m9d may escape f all its errors4 #ai4 ,vasi%?a repli$3--,! ,supreme s\l is se5 9 ! same way 9 ourselves & )9 our bodies1 z we are consci\s ( our m9ds to be seat$ )9 u1 aft] its flight to di/ant c\ntries4 #bj4 ,our notion ( ! ,supreme _s is (t5 lo/ 9 ! dep? ( our m9ds1 9 ! same way1 z ! exi/5ce ( ! out] _w 7objective k71 becomes ext9ct 9 our consci\sness 9 yoga m$itation4 #ba4 ,x is ,he 9 ^: k we lose our s5se ( ! behold] & visibles1 & :o is an invacu\s vacuum or a sub/antive vacuity himself4 7i4e4 ,:o be+ kn[n1 we =get our k bo? ( ! subjective & objective1 & view 8 unity z ! only to on or sub/ratum ( all74 ,s ,fi*te3 ,9 !e1 ! ,incompreh5sible1 does my own exi/5ce1 & t ( ! _w become compreh5sible to me4 ,lewis4 ,phil4 vol4 ,,ii4 ,p4 #efc4 #bb4 ,he ^: sub/ance appe>s z ! vacuum1 & 9 :om subsi/s ! vacu\s pl5um ( ! univ]se2 & :o appe>s z vacuity itself1 not)/&+ ! pl5itude ( 8 creation subsi/+ 9 him1 is v]ily ! =m ( ! ,supreme s\l 7t y want to "k74 #bc4 ,:o ?\gh full ( intellig5ce1 appe>s to /& z an unconsci\s huge rock be=e u2 & :o ?\gh q subtile 9 8 nature1 seems z "s gross body to our conception3 su* is ! =m ( ! ,supreme s\l 7t y want to "k74 #bd4 ,t :i* encompasses ! inside & outside ( e ?+1 & assumes ! "n & nature ( ! v ?+ to itself1 is v]ily ! =m ( ! ,supreme 7t y want to "k74 #be4 ,z light is connect$ ) sun%9e & vacuity ) ! firmam5t & z ,omnipres5ce is pres5t ) e ?+ & e :]e3 su* is ! =m ( ! ,supreme _s 7t y want to "k74 #bf4 ,rma ask$3--,b h[ are we to und]/& t ,he :o be>s ! "n & nature ( absolute & inf9ite reality %\ld yet be compress$ )9 any ?+ visible 9 ! _w1 :i* is q impossible to believe8 #bg4 ,vasi%?a repli$3--,! errone\s conception ( ! creation ( ! _w1 resembles ! false impression ( col\rs 9 ! cle> sky2 :]e=e x is wrong1 ,o ,rma6 to take a ?+ z real1 ( :i* !re is an absolute privation 9 nature4 #bh4 ,x is ! k ( ,brahma t con/itutes 8 =m1 or else !re is no act ( 8 :]eby he may be kn[n to u 7! univ]se be+ b a developm5t ( himself74 ,he is entirely devoid ( any visible =m1 & !re=e !re is no bett] c\rse = any "o ?an to "k him z tru?4 #bi4 ,aft] an absolute negation ( ! visibles comes to be kn[n 7i4e4 aft] disappe>ance ( ! traces ( ph5om5als f ! m9d71 !re rema9s a pre-em95t object ( conception1 :i* is inborn & manife/ ( itself4 #cj4 ,?is concept 7( ! ,sup]-em95t7 has (t5times no reflexion1 ow+ to its hav+ no visible appe>ance2 & at o!rs x is n )\t its reflexion on ! mirror ( ! m9d 7:i* has receiv$ its image74 #ca4 ,no body has ev] conceiv$ ?is transc5d5t v]ity 9 himself1 :o has n at ! same "t be5 conv9c$ ( ! impossibility ( ! exi/5ce ( ! visible _w4 7i4e4 ,conviction ( ! nullity ( ! ph5om5al alone1 leads to ! p]ception ( ! ,reality74 #cb4 ,rma rejo9$3--,tell me1 ,o sage6 h[ ! exi/5ce ( s _m ext5sive worlds compos+ ! visible ,univ]se1 c be ?\ght ( z unreal1 or compris$ 9 ! *9mtram 7or m9utiae ( ! div9e m9d71 z ! m\nt ,m]u 9 ! sesamum se$4 #cc4 ,vasi%?a repli$3--,if y w b /ay a few days 9 ! company ( holy m51 & /udy ! sacr$ ,s/ras ) a /eady m9d ) me3 #cd4 ,!n ,i w purge away ?is false view ( ! visibles f y\r und]/&+1 l ! delusive mirage f "o's sight4 ,?is abs5ce ( ! view w ext+ui% y\r s5se ( be+ ! view]1 & re/ore y to y\r intellig5ce alone4 #ce4 ,:5 ! view] is unit$ ) ! view1 & ! view ) ! view]1 !re !n turns out an unity ( ! duality1 & ! duality bl5ds into an insep>able unity4 #cf4 ,)\t union ( ! two !re is no success ( ei!r2 & ?is union ( bo? ! view] & ! view hav+ disappe>$ at la/1 !re rema9s an only "o unity 7:i* is indissoluble74#b #cg4 ,i w n[ cleanse away ! dross ( all y\r s5se ( egoism & tuism1 ) t ( ! _w & all o!r ?+s f ! mirror ( y\r m9d1 by br++ y to y\r consci\sness ( self1 & total negation ( e ?+ besides4 #ch4 ,f no?+ nev] comes a some?+1 nor f some?+ ev] proce$s a no?+2 & !re is no difficulty :atev] 9 remov+ :at does n exi/ 9 nature 7i4e4 ,t a nil is nil is self evid5t1 & no argum5t is requir$ to prove x s74 #ci4 ,?is _w :i* appe>s s v va/ & ext5sive1 0 n 9 be+ at ! beg9n+4 ,x resid$ 9 ! pure _s ( ,brahma1 & 0 evolv$ f ! m9d 7,*itta7 ( ,brahm4 #dj4 ,! ?+ call$ ! _w 0 nev] produc$1 nor is x 9 be+ nor 9 actual appe>ance4 ,x is z ! =m ( a bracelet 9 gold1 :i* x is n difficult to alt] & r$uce to its gross metallic /ate4 #da4 ,i w expla9 x fully by o!r reasons1 :]eby ?is tru? may appe> ( itself1 & impress irresi/ibly 9 y\r m9d4 #db4 ,h[ c t be said to h its be+1 :i* 0 n br\ght into be+ be=e1 & h[ c !re be a rivulet 9 ! mirage1 or ! r+ ( an eclipse 9 ! moon8 #dc4 ,z a b>r5 woman has no son nor a mirage any wat] 9 x2 & z ! firmam5t has no plant gr[+ 9 x1 s !re is no su* ?+ :i* we errone\sly call ! _w4 #dd4 ,:atev] y see1 ,o ,rma6 is ! inde/ructible ,brahma himself3 ?is ,i h _m times %[n y ) good reasons1 & n 9 m]e words 7z my ipse dixit only74 #de4 ,x is unreasonable1 ,o intellig5t ,rma6 to disreg>d :at a le>n$ man speaks to y ) good reasons2 because ! dull-head$ fell[ :o neglects to li/5 to ! words ( reason & wisdom1 is deem$ z a fool1 & is subject to all sorts ( difficulties4 ,,*apt] ,,viii4 ,,nature ,,( ,,good ,s,,/ras4 ,rma ask$3--,h[ c x be reasonably %ewn & e/abli%$1 t !re is no?+ to be kn[n & se5 9 ?is _w1 al?\gh we h evid5t notions ( x support$ by s5se & "r reason+8 #b4 ,vasi%?a answ]$3--,x is f a long "t1 t ?is endemic ( ! fallaci\s k 7( ! reality ( ! _w71 is preval5t 7among mank9d72 & x is by means ( true k only t ?is wrong application ( ! ^w _w1 c be remov$ f ! m9d4 #c4 ,i w tell y a /ory1 ,rma6 = y\r success 9 7! atta9m5t (7 ?is k2 if y w b att5d to x1 y w become bo? intellig5t & emancipate4 #d4 ,b if f ! impati5ce ( y\r nature l t ( brute creatures1 y get up & g away aft] he>+ half ( ?is 7n>rative71 y %all !n reap no b5efit f x4 #e4 ,:oev] seeks "s object & /rives aft] x1 he ( c\rse succe$s 9 gett+ ! same2 b if he become tir$ ( x he fails !re94 #f4 ,if y w betake y\rself1 ,rma6 to ! company ( ! good & /udy ( good ,s/ras1 y w surely arrive at y\r /ate ( p]fection 9 c\rse ( a few days or m\?s1 accord+ to ! degree ( y\r dilig5ce4 #g4 ,rma said3--,o y1 t are be/ acqua9t$ ) ! ,s/ras1 tell me :i* is ! be/ ,s/ra = ! atta9m5t ( spiritual k1 & a conv]sancy ) :i* may release u f ! sorr[s ( ?is life4 #h4 ,vasi%?a repli$3--,"k1 ,o high m9d$ ,rma6 ?is "w 7! ,vsi%?a ,sanhit7 to be ! be/ ( all o!rs on spiritual k4 ,x is ! auspici\s ,great ,rmyana & ! ,s/ra ( s/ras4 #i4 ,! ,rmyana is ! be/ ( hi/ories1 & s]ves to enlight5 ! und]/&+4 ,x is kn[n z conta9+ ! ess5ce ( all hi/ories4 #aj4 ,b by he>+ ^! doctr9es "o easily f9ds 8 lib]ation com+ ( itself to him2 :]e=e x is reckon$ z ! mo/ holy record4 #aa4 ,all ! exi/+ sc5es ( ! _w w vani% away ^u _! mature consid]ation2 z ! ?\ghts occurr+ 9 a dream1 are disp]s$ ^u ! k ( ! dream+ /ate aft] wak+4 #ab4 ,:atev] !re is 9 ?is "w1 may be f\nd 9 o!rs also1 b :at is n f\nd "h1 _c be f\nd else:]e 79 o!r works72 & !re=e ! le>n$ call x ! !saurus 7sanhit7 or /ore-h\se 7( philosophy74 #ac4 ,:oev] att5ds to ^! lectures e day1 %all h 8 excell5t und]/&+ und\bt$ly /or$ ) transc5d5t k ( div9ity day by day4 #ad4 ,he :o feels ?is ,s/ra disagreeable to 8 vitiat$ ta/e1 may take a fancy to ! p]usal ( "s o!r s/ra t is m wordy & eloqu5t4 #ae4 ,"o feels himself lib]at$ 9 ?is life by ! he>+ ( ^! lectures1 j z "o f9ds himself heal$ ( a disease by a potion ( "s efficaci\s m$ic9e4 #af4 ,! att5tive he>] ( ^! s]mons1 p]ceives _! efficacy 9 himself1 9 ! same way z "o feels ! effects ( ! curses or bless+s pron\nc$ ^u him :i* nev] g = no?+ 7b h _! full effects 9 "t74 #ag4 ,all worldly mis]ies are at an end ) him1 :o consid]s well ^! spiritual lectures )9 himself1 & :i* is h>d to be effect$ by *>ities & au/]ities1 or p]=mance ( ! acts orda9$ 9 ! sraut or c]emonial v$as1 or by hundr$s ( practices 9 ob$i5ce to ! ord9ances appo9t$ by !m4 ,,*apt] ,,ix4 ,,on ,,! ,,supreme ,,cause ,,( ,,all4 7,,p>ama ,k,,rana74 ,vasi%?a cont9u$3-- ,!y are truly delight$ & gratifi$ 79 _! s\ls71 :o are ev] devot$ ) all _! he>ts & m9ds 9 holy conv]sation among !mselves4 #b4 ,^? t are devot$ to ! acquisition ( k & inve/igation ( spiritual sci5ce1 enjoy ! same bliss ( lib]ation 9 _! liv+ /ate1 z x is said to att5d on disembodi$ s\ls4 #c4 ,rma said3--,tell me ,o ,brhman6 ! di/9ct natures ( ! liv+ & disembodi$ lib]ations1 t ,i may try to le>n ! same1 ) an und]/&+ enlight5$ by ! light ( ,s/ras 7lit]ally1 hav+ ! eye-sight ( ,s/ras74 #d4 ,vasi%?a said3--,:o ev] rema9s z he is 7i4e4 )\t any p]turbation 9 8 worldly c\rse71 & cont9ues intact z vacuity amid/ society3 su* a "o is call$ ! liv+ lib]at$ 7,jvan mukta74 #e4 ,:o s is employ$ 9 8 intellection only & seems to be sleep+ 9 8 wak+ /ate1 ?\gh :ile conduct+ 8 worldly affairs3 su* a "o is call$ ! liv+ lib]at$4 #f4 ,^: c\nt5ance is nei!r flu%$ nor deject$ 9 pleasure or pa9 79 joy or grief & su* o!r rev]ses72 & :o rema9s cont5t$ ) :at he gets3 su* a "o is call$ lib]at$ :ile he is liv+4 #g4 ,^: wak+ is z a /ate ( s\nd sleep1 & :o is n awake to ! accid5ts ( ! wak+ /ate1 & ^: wak+ /ate is ins5sible ( ! desires incid5t to x3 su* a "o is call$ lib]at$ 9 8 life4 #h4 ,:o ?\gh actuat$ by ! feel+s ( affection1 enmity1 fe> & ! l1 is at re/1 & z cle> & undi/urb$ z vacuity )9 himself3 su* a "o is call$ lib]at$ :ile he is alive4 #i4 ,:o has n an air ( pride 9 him1 & is n conceit$ 7) a notion ( 8 greatness7 :5 he does or refra9s to d any?+3 su* a "o is call$ self-lib]at$ 9 8 life "t4 #aj4 ,:o at "o glance or w9k+ ( 8 eye1 has a full view ( ! :ole creation & f9al de/ruction ( ! _w1 l ! ,supreme self 7to :i* he is assimilat$73 su* a "o is said to be lib]at$ 9 8 life "t4 #aa4 ,:o ev] is n fe>$ by nor is afraid ( any body1 & :o is fre$ f ! emotions ( joy1 ang] & fe>3 su* a "o is lib]at$ 9 life4 #ab4 ,:o is quiet & quietly disposes 8 bus9ess ( ?is _w1 & :o ?\gh he /&s z an individual 9 ! sight ( m51 atta*es no individuality to himself2 & :o ?\gh a s5ti5t be+1 is ins5sible to all impressions3 su* is ! liv+ lib]at$ s\l4 #ac4 ,:o be+ full ( all possessions1 & hav+ e ?+ pres5t be=e him1 rema9s cold & apa!tic to !m1 z if !y 7 useless to him3 su* a man is lib]at$ 9 8 life4 #ad4 ,n[ leav+ ! subject ( 8liv+ lib]ation10 ,i w tell y :at !y call ! 8disembodi$ lib]ation10 :i* l a brea? ( w9d ent]s into ! s\l1 aft] x has fl$ f ! mortal body4 #ae4 ,! disembodi$ free _s nei!r rises nor sets 7l ! sun71 nor is x subject to wane 7l ! moon72 x is nei!r manife/ nor hidd52 x is n at a di/ance1 nor is x 9 me1 !e or 9 any o!r p]son4 #af4 ,x %9es =? 9 ! =m ( ! sun1 & pres]ves ! _w 9 ! mann] ( ,vi%nu4 ,x creates ! _w 9 ! %ape ( ! lotus-born ,brahm1 & de/roys all z ,rudra or ,siva4 #ag4 ,x takes ! =m ( ! sky support$ on ! %\ld]s ( air1 :i* supports all liv+ be+s1 ! gods1 sages & demigods 9 ! ?ree worlds4 ,x takes ! =m ( b\nd>y m\nta9s & sep>ates ! diff]5t regions 7( ! e>? & skies74 #ah4 ,x becomes ! e>? & supports ^! num]\s sets ( be+s1 x takes ! =ms ( trees1 plants & grass1 & yields fruits & gra9s = supportance 7( all liv+ creatures74 #ai4 ,x takes ! =ms ( fire & wat] & burns & melts 9 !m by itself4 ,x %$s ambrosia 9 ! =m ( ! moon1 & causes dea? 9 ! %ape ( poison4 #bj4 ,x becomes light :]e) x fills ! space ( ! firmam5t1 & spreads d>kness 9 ! =m ( ,erebus 7tama or ,teom74 ,x becomes vacuum 7vyom or beom7 to leave empty space = all1 :ile 9 ! =m ( hills x ob/ructs _! free passage on e>?4 #ba4 ,9 ! =m ( ! fleet m9d1 x moves ! self-mov+ animals1 & 9 t ( dull matt] x settles ! unmov+ immovables4 ,x girds ! e>? by its =m ( ! ocean1 z a bracelet encircles ! arm4 #bb4 ,! bodiless _s takes ^u x ! great body ( ! sun1 & illumes all ! worlds ) _! m9ute p>ticles1 :ile x rema9s quiet 9 itself4 #bc4 ,:atev] is %9+ 9 ?is univ]se or ev] 0 or is to be s1 9 any ( ! ?ree--pa/1 pres5t & future times1 "k !m all ,o ,rma6 z =ms ( ! ,div9e ,_s 7:i* is free to take any %ape x likes74 #bd4 ,rma said3--,tell me1 ,o ,brhman6 :y ?is view ( lib]ation1 appe>s s v difficult to me1 z to make me believe x altoge!r incompreh5sible to & unatta9able by any body4 #be4 ,vasi%?a repli$3--,?is 7disembodi$7 lib]ation is call$ nirvna or total ext9ction ( self-consci\sness1 & is /yl$ ,brahma also 79 :om ! human s\l is f9ally absorb$74 ,att5d n[ to ! means ( its atta9m5t4 #bf4 ,all su* visible objects kn[n z ,i1 ?\1 ?is c41 be+ unproduc$ 7anutpanna7 f ! et]nal sat or entity ( ,god1 x is impossible to h any conception ( !m 9 our m9ds4#c #bg4 ,rma said3--,me?9ks1 ,o be/ ( !m t "k ! kn[able6 t ! bodiless s\ls ( ! lib]at$1 :5 !y pass ?r\gh ! b\nds ( ! ?ree worlds1 h aga9 to be born accord+ to ! c\rse ( nature4 #bh4 ,vasi%?a repli$3--,^? t reta9 ! rem9isc5ce ( ! ?ree worlds h to move ab\t 9 !m1 b su* z h lo/ ! idea ( _! exi/5ce1 are absorb$ 9 inf9ity4 #bi4 ,= h[ c "o d]ive ! k ( ! unity ( ,god f 8 belief 9 ! duality ( ! sep>ate exi/5ce ( ! _w8 ,!re=e ! figurative s5se ( cosmos z ,god 7,viswa7 c n give ! spiritual & inf9ite idea ( ,brahma4 #cj4 ,he is no o!r b himself1 ( ! nature ( pure intellect1 & ( ! =m ( ! cle> & tranquil vacuum 7t p]vades all ?+s74 ,brahma is said to be ! _w1 to signify 8 manife/ation ( its unreality z a reality unto u4 #ca4 ,i h well consid]$ ab\t a gold5 bracelet1 & f\nd no?+ z a bracelet 9 x save its gold4 7,! =m is *angeable1 b ! sub/ance is real74 #cb4 ,i obs]v$ ! bill[s1 & f\nd no?+ 9 !m b wat]2 & :]e !re 0 no wat] ,i saw no bill[ to rise4 7,x is ! sub/ance & n its %ape or %ad[ t is to be look$ into74 #cc4 ,i see no oscillation any :]e except 9 ! w9ds1 :i* are no o!r ?an ?is =ce 9 motion1 & mov+ all ?+s 9 ! _w4 7,?us ! _s ( ,god is ! f\nta9 or primum mobile ( all =ces1 :i* are b =ms ( ! ma9 =ce74 #cd4 ,z vacuity abides 9 air1 & wat] appe>s 9 ! burn+ des]ts1 & z !re is light spread ov] all creation2 s is ! _s ( ,brahma manife/ 9 ! ?ree worlds 9 ! =ms ( ! v worlds4 #ce4 ,rma said3--,tell me1 ,o sage6 ! cause :i* makes ?is _w ) its nature ( absolute negation or non-exi/5ce1 to exhibit su* di/9ct appe>ances 9 its ph5om5a4 #cf4 ,tell me also1 h[ ! view] & ! view 7( ^! worlds7 be+ bo? ext9ct 7z !y are equally unreal 9 _! nature71 !re rema9s _! nirvna or absorption 9 ! ,deity )\t _! p]sonalities4 #cg4 ,aga9 z x is impossible to conceive ! exi/5ce ( ! visible objects1 say h[ is x possible to conceive ! exi/5ce ( ! invisible ,brahma 9 8 own nature 7( incompreh5sibility74 #ch4 ,say by :at mode ( reason+ ?is tru? may be kn[n & asc]ta9$1 & ?is be+ accompli%$1 !re rema9s no?+ else to be inquir$ into4 #ci4 ,vasi%?a repli$3--,?is false k or prejudice ( ! reality ( ! _w1 has be5 long preval5t l a *ronic disease 7among mank9d72 & requires to be remov$ by ! specific *>m 7mantra7 ( reason+ only4 #dj4 ,x c n h[ev] be expell$ quickly & 9 a m9ute1 b requires l5g? ( "t1 l ! asc5t & desc5t ( an ev5 sid$ precipice4 #da4 ,!re=e he>k5 to :at ,i say1 = dispell+ y\r fallacy ( ! _w1 by means ( argum5ts1 logical inf]5ces1 & habitual m$itation 7ab\t ! nature ( ,god74 #db4 ,att5d n[ ,rma6 to a tale t ,i am to tell y = y\r atta9m5t ( ?is k1 & by ! he>+ ( :i* y w become intellig5t1 wise & lib]at$4 #dc4 ,i w ev5 n[ relate to y ! subject ( ! production ( ! _w1 9 ord] to %[ y1 t all t is produc$ s]ves to b9d our s\ls to ! e>?1 & t y may live q free f ! same4 #dd4 ,i w tell y at pres5t "u ?is topic ( creation1 t ! errone\s conception ( ! _w is z unsub/antial z ,vacuum itself4 7i4e4 ,all ?is is null & void74 #de4 ,because ?is _w :i* appe>s to conta9 ^! mov+ & unmov+ be+s1 & ab\nds 9 v>i\s races ( gods1 ,asura--giants & ,k9n>a--pigmies4 #df4 ,all ^! toge!r ) ! ,rudras & o!r demigods1 become invisible & lose !mselves 9 no?+ at ! ultimate dissolution ( ! _w4 7,?is f9al disappe>ance tirobhva ( all ?+s1 proves _! pres5t appe>ance virbhva to be m]e phantoms ( our bra94 ,gloss74 #dg4 ,!n !re rema9s a moi/ & holl[ deep1 )\t light & ?ick spread ) mi/2 all undef9able & undevelop$1 save some?+ :i* is ,real & la/s = ev]4 #dh4 ,!re 0 no air nor =m ( any ?+1 no sight nor any ?+ to be se54 ,!re 7 n ^! multitudes ( creat$ & mat]ial be+s1 t appe> to be endless & ev]la/+ to view4 #di4 ,!re 0 a nameless self1 ! fulle/ ( ! full 9 its =m2 x 0 no ens nor non ens1 no entity nor non-entity1 no reality nor unreality nei!r4 #ej4 ,x 0 m]e intellect )\t its intellection1 inf9ite )\t decay1 auspici\s & full ( bliss4 ,x 0 )\t its beg9n+1 middle & end1 et]nal & imp]i%able4 #ea4 ,9 him ?is _w is manife/ z a pe>ly goose 9 pa9t+2 ,he is & yet is n ?is 7creation71 & is ! s\l ( bo? :at is real z well z unreal4 7,sadasadtman74 #eb4 ,he is )\t e>s1 tongue1 nose1 eyes & t\*1 yet he he>s1 ta/es1 smells1 sees & feels e ?+ 9 all places & at all times4 #ec4 ,he is also t 7intellectual7 light 7*idloka71 :]eby ! =m ( t real z well z unreal ,be+--sadasadtma is disc]n$ by u 9 8 p]spective ( creation1 z "o )\t beg9n+ or end1 & pres5t+ a repres5tation t is )\t any col\r or %ade4 #ded4 ,he is t vacu\s ,s\l :o views ! worlds z cle>ly1 z ! yogi beholds ,him 9 ! =m ( ineffable light1 ) 8 half clos$ eyes1 & fix+ 8 sight to ! mid/ ( 8 eyebr[s 79 8 khe*> mudr or a]ial mode ( m$itation74 #ee4 ,he is ! cause ( all1 & ^: cause is z nil z ! horns ( a h>e2 & ^: works are all ^! worlds1 l s _m waves ( ! sea4 #ef4 ,8 light is ev] %9+ e :]e1 & he has 8 seat 9 ! human he>t2 & x is f ! c&le light ( 8 intellect1 t all ! worlds d]ive _! light4 #eg4 ,x is ,he )\t ^: light ! sun w\ld dw9dle into d>kness2 & ^: exi/5ce alone gives ! _w its appe>ance ( a mirage4 #eh4 ,x is 8 pulsation t vibrates ?r\gh\t ! univ]se1 & x is 8 in]tia t /ops ! c\rse ( ! :ole2 x is on t pivot t ! _w has its revolution1 j z ! turn+ r\nd ( a fire br& describes a circle4 #ei4 ,8 nature is pure & un*angeable2 & ! works ( creation & de/ruction1 are m]e acts ( 8 volition 7,vilsa71 9 ! p]sons ( ,brahma & ,h>a4 #fj4 ,x is 8 in]tia & =ce t gives re/ & motion to all ?+s1 l ! ubiqui\s c\rse ( ! w9ds4 ,b ?is is ! common belief t he moves1 :ile 9 reality 8 nature is free f all mutability 7l ! immovable rock74 #fa4 ,he is always awake 9 8 ev] sleep+ /ate1 & !re=e c nei!r be said to be wak+ nor sleep+ any :]e or at any "t1 b is bo? awake & asleep e :]e & at all times4#e #fb4 ,8 quiesc5ce is att5d$ ) bliss & tranquillity1 & 8 agitation puts ! _w 9 motion & 9 its c\rse ( action2 :i* is said to rema9 unalt]$ 9 bo? /ates :i* unite 9 him4 #fc4 ,he is inh]5t 9 all ?+s z fragrance is innate 9 ! fl[]1 & is inde/ructible z its od\r at ! de/ruction ( ! fl[]4 ,he p]vades all ?+s1 & is yet z intangible z ! :it5ess ( l954 #fd4 ,:o ?\gh spee*less1 is ! au?or ( all spee* & s\nd1 & :o ?\gh he appe>s to be z incogitant z a /one1 is full ( cogitation 7be+ ! intellect itself74 ,:o ?\gh fully satisfi$ ) 8 bliss1 enjoys all ?+s1 al?\gh he requires no?+ = himself4 #fe4 ,:o ?\gh bodiless actuates all ! memb]s ( ! body2 & is attribut$ ) a ?\s& arms & eyes 79 ! ,v$a72 & :o hav+ no support = himself1 is yet ! support ( all1 & p]vades ! :ole )\t be+ seat$ any :]e4 #ff4 ,:o hav+ no organs nor organic p[]1 is ! organ ( organs1 & p]=ms ! functions ( innum]able organs2 & :o )\t a s5sorial m9d1 exhibits endless designs ( 8 ,div9e m9d 9 ! inf9ity ( creation4 #fg4 ,x is = want ( our 7k7 ( him1 t we are 9 con/ant dread ( ?is delusive _w z 9 t ( a dragon or hydra2 b x is at 8 sight 7or by our k ( him71 t all our fe>s & desires fly away af> f u4 #fh4 ,x is 9 ! pres5ce ( ! cle> light ( t ,god ( ,tru?1 t all ! wi%es ( our m9ds h a bett] play1 j z actors dance ! be/ z long z !y h ! lights4 #fi4 ,x is by him t a hundr$ s]ies ( visible objects 7z pots & plates--ghata-patd71 rise e mom5t to our view1 l ! ceaseless s]ies ( waves1 bill[s & surges ris+ on ! surface ( ! wat]s4 #gj4 ,x is he t exhibits himself o!rwise ?an :at he is1 9 hundr$s ( diff]5t %apes to our mi/ak5 m9ds1 z ! sub/ance ( gold is made to appe> to our view 9 ! v>i\s =ms ( bracelets1 armlets1 & a hundr$ o!r sorts ( tr9kets4 #ga4 ,he :o manife/s himself z ! s\l1 abid+ 9 me1 !e & 9 ?is or t p]son1 & is nei!r myself1 ?yself1 himself nor itself1 is ! ,supreme s\l or ,self1 t is ! same ) & ap>t f all4 #gb4 ,x is he & ! self-same be+1 :e!r y view him 9 "o or m objects1 z x is ! same wat] t heaves itself 9 ?is "o or ! o!r wave4 ,?us all visible ph5om5a h _! rise f him4 #gc4 ,he f :om "t has its c\nt+ & ! visibles h _! view2 by :om ! m9d ex]cises its ?9k+ p[]s1 & by ^: light ! _w is enlight5$2 is ! ,supreme4 #gd4 ,:atev] =ms1 figures & _! actions1 :atsoev] flav\rs & od\rs1 & :at s\nds1 t\*1 feel+s & p]ceptions soev]1 y are s5sible (1 "k !m all & _! cause also to be ! ,supreme4 #ge4 ,y w be able to "k y\r s\l1 ,o good ,rma6 if y w take x 9 ! light ( ! sight or faculty ( vision1 t lies betwe5 ! look] & ! object look$ ^u4 #gf4 ,"k x z increate & inde/ructible1 & )\t beg9n+ & end4 ,x is ! et]nal & ev]la/+ ,brahma & bliss itself4 ,x is immaculate & infallible1 highly adorable & unblamable 9 its nature4 ,x is beyond all description & a m]e void 9 its =m4 ,x is ! cause ( causes & a notion ( some?+ t is unkn[able4 ,x is ! und]/&+1 & ! inw>d faculty ( ! intellect or ! m9d4 7i4e4 ,x is a spiritual sub/ance & mu/ be kn[n 9 ! _s74 ,,*apt] ,x4 ,,description ,,( ,,! ,,*aotic ,,/ate4 ,rma said3--,t :i* rema9s incid5t to ! ,univ]sal dissolution 7mah-pralaya71 is commonly designat$ by ! t]m 8=mless void40 #b4 ,h[ !n said y1 !re 0 no void1 & h[ c\ld !re be no light nor d>kness nei!r8 #c4 ,h[ c\ld x be )\t ! intellect & ! liv+ pr9ciple1 & h[ c\ld ! entities ( ! m9d & und]/&+ be want+ 9 x8 #d4 ,h[ c\ld !re be no?+ & n all ?+s8 ,su* l p>adoxical expressions ( y\rs1 h creat$ mu* confusion 9 me4 #e4 ,vasi%?a said3--,y h rais$ a difficult extra-"q1 ,rma6 b ,i %all h no difficulty to solve x1 z ! sun is at no pa9s to dispel ! nocturnal gloom4 #f4 ,on ! occasion or ! t]m9ation ( a great kalpa age1 :5 !re rema9s ,t ,entity 7! ,tat sat7 ( ,god1 x _c be said to be a void1 z ,i w n[ expla9 to y4 ,att5d ,rma & he>4 #g4 ,l images c>v$ 9 bas-relief ^u a pill>1 0 ?is _w situat$ 9 relievo ( ,t ,entity1 & _c be said to h be5 a void4#f #h4 ,aga9 :5 !re 0 ! repres5tation ( ! pl5itude "u ! appellation ( ! _w at any place 79 ! ess5ce ( ,god71 & be x real or unreal1 x c\ld n h be5 a void & vacuity4 #i4 ,z a pill> ) c>v$ or pa9t$ figures1 _c be said to be devoid ( !m2 s ,brahma exhibit+ ! worlds conta9$ 9 him1 c n become a void4 7i4e4 ,z a pill> is n devoid ( figures :i* has c>v$ images on x2 s ,brahma is n a void1 hav+ ! worlds conta9$ 9 him4 ,?is is a negative en?ymem74 #aj4 ,b ! _w conta9$ 9 ,brahma1 becomes bo? some?+ & no?+2 z bill[s 9 calm wat]s may ei!r exi/ or n exi/4 7,s ! appe>ance & disappe>ance ( ! worlds 9 ,brahma1 l ^? ( ! little bill[s 9 a quiet lake1 prove _! exi/5ce & non-exi/5ce at ! same "t1 z x is pr$icat$ ( ! ,*aos or ! ,mahpralaya4 ,gloss74#g #aa4 ,aga9 x happ5s t c]ta9 figures are m>k$ on "s ins5sible trees 9 "s places by ! h& ( "t1 :i* p mi/ake = images2 s x comes to pass t c]ta9 figures ( evanesc5t matt]1 occur 9 ! et]nal m9d1 :i* m5 mi/ake = ! real _w4 #ab4 ,?is comp>ison ( ! figur$ pill> & tree & ! _w1 is a p>tial & n complete simile2 ! similitude "h ref]r+ only to ! situation ( ! transi5t _w 9 ! sub/ance ( ! p]man5t ,brahma 7l ! appe>ance ( false figures 9 ! firmly fix$ pill> & on ! /&+ tree74 #ac4 ,b ?is appe>ance ( ! _w is n caus$ by ano!r 7z 9 ! case ( ! pill>1 figures & pictures c>v$ & pa9t$ by ! h&s ( ! /atu>y & pa9t]74 ,x rises1 la/s & sets spontane\sly & ( itself 9 ! self-same ess5ce ( ,brahma 7z ! figures 9 ! tree or ! waves ( ! ,ocean74 ,x is ! prop]ty ( ! div9e s\l & m9d to raise & set su* imag]ies 9 !m by turns1 l ! creations ( our imag9ation4#h #ad4 ,! mean+ ( ! ^w void 7snya7 in/ead ( no void 7znya7 or exi/5ce1 is a fiction z false z inanity is a nullity 9 nature4 ,some?+ mu/ come out ( some?+1 & nev] f a void no?+2 & h[ c no?+ be r$uc$ to no?+ 9 ! end--mahpralaya 7snyat snyate ka?am78 7,ex nihilo nihil fit1 et 9 nihilum nihil rev]ti posse74 #ae4 ,9 answ] to y\r second "q x has be5 said 8!re 0 d>kness nei!r40 ,because ! div9e light ( ,brahma 7:i* exi/$ be=e creation71 0 n l ! light ( a mat]ial lum9>y 7:i* is foll[$ by d>kness74 ,! ev]la/+ light 0 n to be obscur$ by d>kness1 l ! sun%9e1 or moon-light or ! blaz+ ( fire or ! tw9kl+ ( />s or our eyes4 #af4 ,x is ! abs5ce ( ! light ( ! great cele/ial lum9>ies1 t is call$ d>kness1 & !re be+ no mat]ial prop]ty 9 ! immat]ial ess5ce ( ,god1 !re c\ld be no su* light or d>kness ) him be=e creation4 #ag4 ,! light ( ! vacu\s ,brahma is an int]nal p]ception ( ! s\l1 & is only felt & p]ceiv$ )9 "o's self1 & nev] ext]nally by any body2 nor is ?is spiritual light ev] cl\d$ by any mi/ or d>kness ( temporal objects4 #ah4 ,! inde/ructible ,brahma is beyond & free f ext]nal & visible light & d>kness2 & is above ! region ( vacuum :i* is conta9$1 z x 71 )9 8 bosom1 & conta9s ! univ]se z %ea!d )9 its holl[ womb4 #ai4 ,z !re is no diff]5ce betwe5 ! outside & inside ( a fruit 7bo? ( :i* is ! same ?+72 s !re is no %ade ( diff]5ce betwixt ,brahma & ! univ]se 7! "o p]vad+ & ! o!r p]vad$ by 8 _s74 #bj4 ,z ! bill[ is conta9$ 9 & compos$ ( ! wat] & ! pot ( ! e>?1 s ! _w be+ conta9$ 9 ,brahma1 x c n be said z null & void1 b full ( ! _s ( ,god4 #ba4 ,! comp>ison ( e>? & wat] does n agree corporeally ) ! spiritual ess5ce ( ,god1 ^: vacu\s _s conta9s & comprises ! :ole 7,visva7 )9 itself1 z ^? elem5ts d _! compon5t p>ts & productions4 #bb4 ,n[ z ! sph]e ( ! intellect is cle>] & bright] f> ?an ! sph]es ( air & empty space2 s ! s5se & idea ( ! ^w _w z situat$ 9 ! div9e m9d1 is cle>] 9 a f> great] degree ?an ?is visible _w appe>s to u4 #bc4 7,9 answ] to ! ?ird "q ) reg>d to ! want ( intellect71 x is said ?us3--,z ! pung5cy ( pepp] is p]ceiv$ by "o :o ta/es x1 & n by him :o has nev] ta/$ x2 s ! m9utiae ( ! ,intellect are kn[n 9 ! intellectual sph]e by a cultivat$ intellig5ce1 & by none :o is )\t x4 #bd4 ,?us ! ,intellect appe>s z no intellect to "o :o is devoid ( intellig5ce 9 himself 7i4e4 "o hav+ ! ,intellect1 does n p]ceive x )\t a cultivat$ und]/&+74 ,s ?is _w is se5 9 ! _s ( ,god or o!rwise1 accord+ z "o has cultivat$ or neglect$ 8 spiritual k4 #be4 ,! _w z x is1 is se5 ei!r 9 its outw>d figure or 9 a spiritual light1 z o!r ?an or ! same ) ,brahma 7by ! mat]iali/ & spirituali/72 b ! ,yogi views x 9 its f\r? 7turya7 /ate ( susupta or utt] ext9ction 9 8 unconsci\s s\l4 #bf4 ,!re=e ! ,yogi1 ?\gh lead+ a secul> life1 rema9s somnol5t 7,susupta7 9 8 s\l1 & tranquil 7,snta7 9 8 m9d4 ,he lives l ,brahma unkn[n to & unnotic$ by o!rs1 & ?\gh kn[+ all & full ( ?\ghts 9 himself1 he is z a treasury ( ,k1 unkn[n to ! re/ ( mank9d4 #bg4 7,9 answ] to ! "q h[ corporeal be+s c\ld proce$ f ! incorporeal ,brahma74 ,vasi%?a says3--,z waves ( v>i\s %apes rise & fall 9 ! /ill & %apeless brea/ ( ! sea1 s innum]able worlds ( v>i\s =ms1 float ab\t 9 ! unalt]$ & =mless vacuity ( ,brahma's bosom4 #bh4 ,f ! fullness ( ! ,div9e s\l 7,brahmtm71 proce$s ! fullness ( ! liv+ s\l 7,jvtm71 :i* is =mless also 7nirkriti74 ,?is aspect ( ,brahma is said to be ow+ to ! purpose ( manife/+ himself 7z liv+ 9 all liv+ be+s74 #bi4 ,s ! totality ( worlds proce$+ f ! pl5um ( ,brahma1 !re rema9s ! same sum total also z ! pl5itude ( ,brahma himself4 #cj4 ,consid]+ ! _w z synonym\s ) ,brahma 9 our m9ds1 we f9d _! id5tity 79 ! same mann]71 z "o f9ds by ta/e ! pepp] & its pung5cy to be ! same ?+4 #ca4 ,su* be+ ! /ate ( ! unreality ( ! m9d & its cognizables1 _! reflexions ^u ea* o!r 7i4e4 ( ! m9d ^u ! object & ^? ( ! object on ! m9d71 are equally untrue z ! %ad[ ( a %ad[4 7,"h is an utt] negation ( p]ception & p]ceptibles4 ,!re be+ no mat]ial subtratum1 ! %ad[y sc5e ( ! _w is a m]e m5tal syn!sis4 ,b]keley74#i #cb4 ,"k ,brahma to be small] ?an ! smalle/ atom1 & m9ute/ ( m9ute/ p>ticles4 ,he is pur] ?an air1 & m tranquil ?an ! subtile e!r :i* is embosom$ 9 him4 #cc4 ,unb\nd$ by space & "t1 8 =m is ! mo/ ext5sive ( all4 ,he is )\t beg9n+ & end1 & an ineffable light )\t brightness 9 x4 7,he is ! light ( lights74 #cd4 ,he is ( ! =m ( intellect--*it & life et]nal1 )\t ! conditions & accid5ts ( vitality--jvat4 ,! ,div9e ,m9d has its w et]nal1 & is devoid ( ! desires ( f9ite m9ds--*ittata4 #ce4 ,)\t ! rise ( ! intellect 7i4e4 its developm5t71 !re is nei!r vitality nor und]/&+1 no intellection nor any organic action or s5sation1 & no m5tal desire or feel+ :atev] 7all ( :i* are b products ( ! intellect or ,ego74 #cf4 ,h5ce ! ,be+ t is full ( ^! p[]s 7& )\t :i* no p[] has its display71 & :o is )\t decl9e or decay1 is se5 by u to be seat$ 9 8 /ate ( tranquil vacuity1 & is r>] ?an ! r>efi$ vacuum ( ! e!rial regions4 #cg4 ,rma said3--,tell me aga9 & m precisely ( ! =m ( ?is transc5d5tal ,be+1 :o is ( ! nature ( inf9ite intellig5ce1 & :i* may give m light to my und]/&+4 #ch4 ,vasi/ha said3--,i h told y repeat$ly1 t !re is "o supreme ,brahma1 ! cause ( causes1 :o rema9s alone by himself1 :5 ! univ]se is f9ally dissolv$ or absorb$ 9 him4 ,he> me describe ,him fully to y4 #ci4 ,t :i* ! ,yogi sees )9 himself aft] =gett+ 8 p]sonality1 & repress+ ! faculties & functions ( 8 m9d1 9 8 ,samdhi--m$itation1 is v]ily ! =m ( ! unspeakable ,be+4 #dj4 ,z ! ,yogi :o is absorb$ 9 8 m$itation 9 abs5ce ( ! visible _w1 & 9 privation ( ! view] & visibles1 & sees ! light %9+ 9 himself1 ev5 su* is ! =m ( t ,be+4 #da4 ,:o hav+ =gott5 ! nature ( ! liv+ s\l--jva1 & 8 proclivity t[>ds ! intelligibles1 rema9s 9 ! pure light & tranquil /ate ( 8 intellect 7z 9 ,yoga71 su* is ! =m ( ! ,supreme ,_s4 #db4 ,he :o has no feel+ ( ! brea?+ ( ! w9ds1 or ( ! t\* or pressure ( any ?+ ^u 8 body2 b lives z a mass ( intellig5ce 9 ?is life2 is v]ily ! =m ( ! ,supreme4 #dc4 ,aga9 t /ate ( ! m9d1 :i* a man ( s5se enjoys 9 8 long & s\nd sleep1 t is undi/urb$ by dreams & gnats1 is v]ily ! =m ( ! ,supreme4 #dd4 ,t :i* abides 9 ! he>ts ( vacuum1 air & /one1 & is ! intellect ( all inanimate be+s1 is ! =m ( ! ,supreme4 #de4 ,aga9 :atev] irrational & ins5sible be+s live by nature1 z )\t ! s\l & m9d 7z vegetables & m9]als71 ! tranquil /ate ( _! exi/5ce is ! nature ( ! ,supreme ,s\l4 #df4 ,t :i* is seat$ 9 ! mid/ ( ! intellectual light ( ! s\l1 & :at is situat$ 9 ! mid/ ( ! e!rial light ( ! sun1 & t :i* is 9 ! mid/ ( our visual light1 is v]ily ! =m ( ! ,supreme4 7,?is passage admits ( an occult int]pretation 9 ! ,yoga sy/em74 #dg4 ,! s\l :i* is ! witness ( our k1 ( sol> & visual lights & d>kness1 is )\t beg9n+ & end1 & is ! =m ( ! ,supreme4 #dh4 ,he :o manife/s ?is _w to u1 & keeps himself hidd5 f view1 be he ! same ) or di/9ct f ! _w1 is ! =m ( ! ,supreme4 #di4 ,:o ?\gh full ( activity1 is s$ate z a rock1 & :o ?\gh n a vacuum 7be+ ! pl5um ( all71 appe>s yet z an empty vacuity1 su* is ! =m ( ! ,supreme4 #ej4 ,he :o is ! s\rce & t]m9us ( our triple consci\sness ( ! kn[]1 kn[n & k 7i4e4 f :om !y rise & 9 :om !y set by turns72 is mo/ difficult ( atta9m5t4 #ea4 ,he :o %9es =? ) ! lu/re ( ! triple conditions ( ! kn[able1 kn[] & _! k1 & %[s !m to u z a l>ge ins5sible mirror1 is v]ily ! =m ( ! ,supreme1 :o is "h repres5t$ n z ! cause--nimitta1 b z ! s\rce--viv>ta ( ! triple category4 #eb4 ,! m9d t is lib]at$ f bodily activities 7z 9 ! wak+ ,jagrat /ate7 f its dream+ 7z 9 ! swapna or sleep+ /ate71 & is conc5trat$ 9 ! intellect 7z 9 ! /ate ( susupti or s\nd sleep71 & abides alike 9 all mov+ z well z unmov+ bodies 7z 9 ! turya or f\r? /ate ( ! s\l71 is said to rema9 9 ! end ( our be+4 #ec4 ,! intellig5t m9d :i* is z fix$ z an immovable body1 & fre$ f ! ex]cise ( its faculties1 is comp>able ) ! ,div9e ,m9d4#aj ,,*apt] ,,xi4 ,,spiritual ,,view ,,( ,,creation4 ,rma said3--,tell me1 ,o ,brhman1 :]e9 ?is _w abides at its la/ dissolution1 :5 x does n reta9 its pres5t =m1 nor ?is respl5d5t %[ 7z we see 9 x n[74 #b4 ,vasi%?a answ]$3--,tell me1 ,rma1 :at is ! =m ( ! b>r5 woman's son1 & :]efrom he comes & :]e he goes1 tell me also f :]e comes ! sky-arb\r 7a]ial ca/le71 & :]e x rema9s4 #c4 ,rma repli$3--,!re nev] 01 nor is1 nor ev] w be ! son ( a b>r5 woman or an arb\r 9 ! sky2 :y !n ask ab\t ! =m & figure ( :at is no?+8 #d4 ,vasi%?a said3--,z !re nev] 0 a b>r5 woman's son or a =e/ 9 ! air1 s !re exi/$ no su* sc5e z t ( ! _w be=e4 #e4 ,t :i* has no exi/5ce at all1 c\ld h nei!r its production be=e1 nor c x h its dissolution aft]w>ds4 ,:at %all ,i !n tell y reg>d+ its g5esis or exit4 #f4 ,rma rejo9$3--,! son ( a b>r5 woman & a =e/ 9 ! sky are m]e fictions1 b ! visible _w is n s1 :i* has bo? its beg9n+ & end4 #g4 ,vasi%?a repli$3--,x is h>d to h a comp>ison ( ! comp>$ object1 agree+ 9 all respects ) :at x is comp>$4 ,! comp>ison ( ! _w1 is z a simile ( ^? objects1 :i* admit ( no comp>ison 7b ) !mselves74 #h4 ,! appe>ance ( ! _w1 is comp>$ ) t ( a bracelet1 because ! "o is z false z ! o!r1 & nei!r ( !m is real4 #i4 ,& z !re is no?+ 9 ! sky except a negative empt9ess1 s ! exi/5ce ( ! _w 9 ,brahma1 is b a negative idea4 #aj4 ,z ! collyrium is no o!r ?an blackness1 & z !re is no diff]5ce betwe5 fro/ & its coldness1 s ! _w is n o!rwise ?an ! great ,brahma himself4 #aa4 ,z coldness c n be negativ$ ( ! moon & fro/1 s creation c n be negat$ ( ,god4 7,lit]ally1 creation is no negative prop]ty ( ,brahma1 b ess5tial to 8 nature74 #ab4 ,z !re is no wat] 9 a sea ( ! mirage1 nor light 9 ! new moon1 s ?is _w1 z x is1 does n abide 9 ! pure _s ( ,god 79 its gross /ate74 #ac4 ,t :i* did n exi/ at fir/ ow+ to its want ( a cause1 has nei!r its exi/5ce at pres5t1 nor c x be de/roy$ 7:5 x is a nil itself74 #ad4 ,h[ is x possible = a dull mat]ial object to h any o!r cause b a mat]ial "o2 j z x is n ! light 7b "s solid sub/ance71 t is ! cause ( a %ad[4 #ae4 ,b z none ( ^! works1 has come into exi/5ce )\t "s cause1 t cause :atev] x is1 is situat$ 9 ^! productions ( x3 7i4e4 ! au?or is display$ 9 8 works74 #af4 ,:atev] appe>s z ignorance or delusion 7z ?is _w71 has "s appe>ance ( intellig5ce or tru? 7( ! ,div9ity7 9 x1 z ! delusion ( ! _w se5 9 a dream1 is ! effect ( ! intellect )9 u4 7,consci\sness is awake 9 our dreams also74 #ag4 ,z ! illusion ( ! _w 9 a dream1 is n )\t our inw>d consci\sness ( x1 9 l mann] ,brahma 0 n unconsci\s ( ! expansion ( ! _w1 at ! beg9n+ ( creation4 #ah4 ,all ?is t we behold ab\t u1 is situat$ 9 ! div9e s\l 79 ! same mann] z ! visions 9 our dreams1 are b ar*etypes ( our s\ls72 !re is no o!r _w t rises & sets 7b :at is impr9t$ 9 our m9ds74 #ai4 ,z fluidity is ano!r "n = wat]1 & fluctuation ! same ) w9d2 & z sun%9e is no o!r ?an light1 s ! _w is naught b ,brahma 7display$ 9 nature74 #bj4 ,z ! figure ( a city1 resides 9 ! inw>d intellect ( "o1 :o is consci\s ( 8 dream+1 9 ! same mann] ?is _w1 is display$ 9 ! ,supreme s\l4 #ba4 ,rma said3--,if x is s1 !n tell me1 ,o ,brhman6 :5ce is ?is our belief ( its sub/antiality1 & h[ ?is unreal & vision>y ideal1 pres5ts its baneful visible aspect unto u4 #bb4 ,= ! view be+ 9 exi/5ce1 !re mu/ be its view] also1 & :5 !re is ! view]1 !re is ! view likewise4 ,z long z ei!r ( ^! is 9 exi/5ce1 !re is our bondage1 & x is on ! disappe>ance ( bo?1 t our lib]ation *iefly dep5ds3 7:i* c h>dly take place74 #bc4 ,x is entirely impossible to be s1 z long z our notion ( ! view1 is n lo/ 9 our m9ds1 = unless ! view is vani%$ bo? f ! vision ( ! eyes & m9d1 no "o c ev5 =m an idea ( lib]ation 9 8 m9d4 #bd4 ,aga9 ! repres5tation ( ! view at fir/1 & its oblit]ation aft]w>ds1 is n en\gh = our lib]ation1 because ! remembrance ( ! view1 is bondage ( ! s\l4 #be4 ,moreov] :5 ! picture ( ! view1 is settl$ 9 ! s\l1 & reflect$ 9 ! mirror ( ! m9d1 !re is no necessity ( its recollection 7= :at is deeply root$ 9 ! s\l1 comes out ( itself74 #bf4 ,! intellect :i* 0 )\t ! notion ( ! visibles at fir/1 w\ld be entitl$ to lib]ation1 7 x n ow+ to ! nature ( ! view] 7to imbibe ! ideas ( visibles74 #bg4 ,n[ sir1 please to remove by y\r reason+1 my hopelessness ( lib]ation1 :i* ,i we51 is unatta9able by any4 #bh4 ,vasi%?a said3--,he> me1 ,rma6 expla9 to y 9 l5g?1 h[ ! unreal _w ) all its cont5ts1 appe>s z real to u4 #bi4 ,= unless x is expla9$ to y by my reason+1 & ! n>ratives & in/ances 7( ! practice ( o!rs71 ?is d\bt w n subside 9 y\r brea/1 z dirt sets d[n 9 ! lake4 #cj4 ,!n ,rma1 y w be able to conduct y\rself on e>?1 z "o "u assurance ( ! errone\s conception ( ! creation & exi/5ce ( ! _w4 #ca4 ,y w !n rema9 z a rock aga9/ ! impressions ( afflu5ce & want1 & ( ga9 & loss1 & y\r relation ) :atev]1 is fleet+ or la/+ & ! l4 #cb4 ,m9d1 t !re is t only "o _s1 :i* is self-exi/5t1 & all besides is m]e fiction4 ,i w n[ tell y1 h[ ! triple _w 0 produc$ & =m$4 #cc4 ,x 0 f ,him1 t all ^! be+s h come to exi/5ce2 :ile ,he ( himself1 is all & e ?+ 9 x4 ,he likewise appe>s to u & disappe>s also1 bo? z =ms & _! appe>ances1 & z ! m9d & its faculties1 & z figures & _! %apes1 & z modes & motions ( all ?+s4 ,,*apt] ,,xii4 ,,! ,,ideali/ic ,,!o-,,cosmogony ,,( ,,v$,,nta4 ,vasi%?a said3-- ,f ! /ate ( p]fect quiesc5ce & tranquillity ( ! supremely ,holy _s1 ! univ]se rose to be+ 9 ! mann]1 :i* y mu/ he> ) y\r be/ und]/&+ & att5tion4 #b4 ,z s\nd sleep displays itself 9 vision>y dreams1 s does ,brahma manife/ himself 9 ! works ( creation1 ( :i* he is ! s\l & receptacle3 7i4e4 :o conta9s & =ms & enliv5s ! :ole74 #c4 ,! _w1 :i* ( its nature is cont9ually progressive 9 its c\rse1 is id5tic ) ! ess5ce ( t ,be+1 ^: =m is selfsame ) ! ineffable glory ( 8 et]nally gemm+ ,intellect 7*9-mani74 #d4 ,?is *it or ,intellect1 !n 7i4e4 aft] its in]t quiesc5ce71 gets ( itself an intellection 7*ety7 9 itself1 be=e assum+ to itself consci\sness or ! k ( egoism4 7,?is is ! fir/ /age ( ! p]cipi5t s\l74 #e4 ,!n ?is ?9k+ ,intellect 7*etya-*it71 gets ! notions 7bodhas7 ( "s fa9t images 7hita-rpas71 :i* are pur] & light] ?an air1 & :i* h receiv$ _! names & =ms aft]w>ds4 7,! innate ideas are born 9 x be=e ! embryonic m9d or s\l74 #f4 ,aft]w>ds ?is transc5d5t ess5ce 7,intellect71 becomes an intellig5t pr9ciple 7sa*eta71 & eag] = intellig5ce 7*etana74 ,x is n[ wor?y ( its "n z ,intellect or *it1 on acc\nt ( its atta9+ to :at is call$ intellig5ce4 #g4 ,la/ly x takes ! =m ( gross consci\sness 7ghana-samv$ana71 & receives ! "n ( ! liv+ s\l--jva4 ,x n[ loses its div9e nature by reflect+ on itself3 7i4e4 its own p]sonality74 #h4 ,?is liv+ pr9ciple1 is !n involv$ 9 ?\ghts relat+ to ! _w only2 b dep5ds by its nature on ! div9e ess5ce3 7z ! fallacy ( ! snake1 dep5ds on ! sub/ance ( ! rope74#aa #i4 ,aft]w>ds !re rises a void space into be+1 call$ ,kham--vacuum 7,arabic ,khviyetun71 :i* is ! se$ or s\rce ( ! prop]ty ( s\nd1 & :i* became expressive ( mean+ aft]w>ds4 7,x is call$ ksa or sky-light f ksa to %9e1 z light 0 ! fir/ "w ( ,god74 #aj4 ,next 9 ord] are produc$ ! elem5ts ( egoism & duration 9 ! liv+ s\l 7i4e4 ! simultane\sness ( ! ideas ( self-entity & duration 9 ! liv+ pr9ciple74 ,& ^! two t]ms1 are ! roots ( ! subsi/5ce ( future worlds4 7i4e4 ,! individuality & durability ( ?+s74 #aa4 ,?is ideal k1 ( ! unreal =ms ( ! net-"w ( _w1 9 div9e ,_s1 0 made to appe> z a reality by ! ,omnipot5t p[]4 7i4e4 ,! ideal _w appe>$ aft]w>ds z real74 #ab4 ,?us ! ideal self-consci\sness became ! se$ 7or root7 ( ! tree ( desires1 :i* 7 vacillat$ by egoism 9 ! =m ( air4 #ac4 ,! intellect 9 ! =m ( ! airy ego1 ?9ks on ! elem5t ( s\nds 7sabda tanmtram72 x becomes by degrees d5s] ?an ! r>efi$ air1 & produces ! elem5t ( m9d4 #ad4 ,s\nd is ! se$ 7or root7 ( words1 :i* 7 aft]w>ds div]sifi$ 9 ! =ms ( names or n\ns & significant t]ms2 & ! assemblage ( words1 z %oots ( trees1 is v>i$ 9 padas or inflect$ words1 vkyas or s5t5ces1 & ! collections ( ,v$as & ,s/ras4 #ae4 ,x is f ?is ,supreme _s1 t all ^! worlds d]iv$ _! beauty aft]w>ds2 & ! multitude ( words 7:i* sprang f ! s\nds71 & 7 full ( mean+1 became widely spread at la/4 #af4 ,! ,intellect hav+ su* a family z its (fspr+1 is express$ by ! ^w jva 7zoa7 or ! liv+ s\l1 :i* became aft]w>ds ! arbor 7or s\rce7 ( all =ms ( be+s1 kn[n "u a v>iety ( expressions & _! significations4 7i4e4 ,! liv+ god ,brahm became ! cause ( ! =mal _w1 f ! tanmtra elem5ts produc$ by ,brahma74 #ag4 ,! f\rte5 k9ds ( liv+ be+s1 :i* fill ! cells 9 ! b[els ( all worlds1 sprang aft]w>ds f ?is liv+ s\l4 7,^! include all vegetable & animal life & all su* z increase 9 bulk & gr[?74 #ah4 ,x 0 !n1 t ! ,intellect by a motion & inflation ( itself1 & at an in/antane\s ?\ght1 became ! elem5t tanmtra ( t\* & feel+ 7! air71 :i* 0 yet )\t its "n & action4 7,! ,_s brea!d brea?less4 ,sruti74 ,?is brea? caus$ air1 :i* exp&$ itself & fill$ all bodies1 :i* are objects ( t\* & feel+4 #ai4 ,! air1 :i* is ! se$ 7root7 ( ! tree ( tangibles1 !n develop$ itself into bran*es1 compos$ ( ! 7#di7 v>i\s k9ds ( w9ds1 t are ! causes ( ! brea?+s & motions ( all be+s4 #bj4 ,!n ! ,intellect produc$ at pleasure & f its idea ( light1 ! elem5tal ess5ce ( lu/re1 :i* receiv$ aft]w>ds its diff]5t names 7f ! light ( ! sun & moon & ! />s1 z also f ^? ( fire & lightn+74 #ba4 ,!n ! sun1 fire1 lightn+ & o!rs1 :i* are ! se$s 7or roots7 ( ! tree ( light1 caus$ ! v>i\s col\rs ( bodies t fill$ ! _w4 7,t light is ! cause ( col\r1 0 kn[n to ! anci5t ,ri%i74 #bb4 ,x reflect$ on ! want ( fluidity1 & produc$ ! liquid body ( wat]s1 ^: ta/e con/itutes ! elem5t 7tanmtra7 ( flav\r4 #bc4 ,! desire ( ! s\l = diff]5t flav\rs 7rasas71 is ! se$ ( ! tree ( ta/e1 & x is by ! reli% ( a v>iety ( ta/es1 t ! _w is to g on 9 its c\rse4 #bd4 ,!n ! self-will$ ,brahm1 wi%+ to produce ! visible e>?1 caus$ ! prop]ty ( smell to app]ta9 to x f 8 own elem5t ( x4 #be4 ,he made 8 elem5t>y solidity1 ! se$ or s\rce ( ! tree ( =ms 7morphology72 z he made 8 own elem5t ( rotundity ! sub/ratum ( ! sph]ical _w4 #bf4 ,^? elem5ts be+ all evolv$ f ! ,intellect1 are aga9 involv$ ( !mselves 9 x1 z ! bubbles ( wat] rise & subside 9 itself4 #bg4 ,9 ?is mann]1 all ^? be+s rema9 9 _! comb9$ /ates1 until _! f9al dissolution into _! simple & sep>ate =ms4 #bh4 ,all ^? ?+s1 :i* are b =ms & =mations ( pure ,intellect1 rema9 )9 ! sph]e ( ,div9e ,intellig5ce1 z ! g]ms ( ! big banian tree1 reside 9 ! =ms ( poll5 & ! se$4 #bi4 ,^! spr\t$ =? 9 "t1 & bur/ out into a hundr$ bran*es3 & aft] hav+ be5 conceal$ 9 an atom1 became z big z !y 7 to la/ = ev]4 #cj4 ,su* is ! gr[? & multiplication ( ?+s by p]vasion ( ! ,intellect1 until !y are put to a /op by its contraction & :5 weak5$ 9 _! bodies by its des]tion1 !y droop d[n 9 ! end4 #ca4 ,?us is ?is class ( elem5t>y tanmtras1 produc$ 9 ! ,intellect out ( its own volition1 & are manife/$ 9 ! =m ( =mless m9uti to sight4#ab 7tras>anus74 #cb4 ,^! five-fold elem5ts are v]ily ! only se$s ( all ?+s 9 ! _w4 ,!y are ! se$s ( ! prim>y mom5tum t 0 giv5 to !m 79 ! beg9n+74 ,9 our notions1 !y are ! se$s ( elem5t>y bodies1 b 9 _! real nature1 !y are ! increate ideal %apes ( ! ,intellect repl5i%+ ! _w4 ,,*apt] ,,xiii4 ,,on ,,! ,,production ,,( ,,! ,,self-,,born4 ,vasi%?a said3-- ,rma6 ,:5 ! ,supreme ,brahma rema9s 9 8 respl5d5t & tranquil /ate 7be=e creation71 !re is no ess5ce ( e!rial light or heat or ev5 d>kness produc$ 9 ! intellectual _s4 7,b !y lie hidd5 !re z if buri$ 9 oblivion74 #b4 ,! ,sat-,god has ! attribute ( ,*etya--intellectuality at fir/1 & x is f ! intellection 7,*etana7 ( 8 intellectual "p 7,*etynsa71 t ! epi!t ( m9d 7,*itta7 is attribut$ to him4 ,! faculties 7,sakti7 ( 8 intellect 7,*it71 are call$ its intellig5ce 7,*etan74 #c4 ,! ,*it or intellect has !n ! attribute ( ! ,liv+ s\l 7,jva71 f its intellig5ce 7,*etan71 & connection ) ! *etya or intelligible objects 9 nature4 ,x is next attribut$ ) ! title ( my or illusion1 f ! subjection ( its ,*etya or cognizable objects only to itself--,aham mtra4 #d4 ,x has !n ! attribute ( und]/&+ 7buddhi71 f ! excess ( its egoism 7ahant71 :i* is full ) ! purposes ( its m9d & ! elem5ts ( s\nd c4 7i4e4 ) a desire = all s5sible objects74 #e4 ,?is 7liv+1 delud$ & self reflect+7 ego1 is puff$ up ) ?\ghts ( 7possess+7 all ?+s1 & looks ^u ! great arb\r ( ! visible _w 7z ! great g>d5 = its pleasure & ga974 #f4 ,b ! liv+ s\ls1 l s _m evanesc5t objects se5 9 a dream1 are made to rise & fall "o aft] ! o!r1 9 ?is great =e/ ( ! _w surr\nd$ by ! skies4 #g4 ,b ! _w is 7z cont9u\s7 z ! grove ( ,k>ajna plants1 gr[+ f uns[n se$s2 & its elem5t>y bodies ( ! wat]1 fire1 e>? & air1 h no reg>d = any body2 7t is liv+ or dead74 #h4 ,! intellect :i* is ! s\l ( ! univ]se1 creates aft]w>ds ! e>? & all o!r ?+s1 z "o rememb]+ ! objects ( 8 dream 7recalls !m to 8 memory74 #i4 ,:]ev] !re is ! g]m ( ! _w1 x develops itself ev5 at t place2 ! live elem5ts are ! five fold se$ ( ! _w1 b ! undecay+ intellect is ! se$ ( ! qu9tuple 7pan*a-bhta74 #aj4 ,z is ! se$ s is its fruit2 h5ce "k ! _w to be a =m & full ( ,god2 & ! spaci\s firmam5t to be ! res]voir ( ! qu9tuple elem5ts 9 ! beg9n+ ( creation4 #aa4 ,! s\l l ! body1 is compos$ ( ! p[]s ( ! ,intellect1 & does n subsi/ ( itself2 b be+ inflat$ by ! same1 x ext5ds its bulk4 #ab4 ,b ! vacu\s =m ( ! intellect1 :i* is seat$ 9 ! spiritual body ( ! s\l1 _c be compos$ ( solid reality 7z ! prim>y elem5ts ( matt]74 ,?is is n possible2 h5ce no?+ c come out f an impossibility4 #ac4 ,aga9 t :i* is *angeable 9 its =m1 _c h its sam5ess at all times3 h5ce if ! ess5ce ( ! qu9tuple elem5ts1 be attribut$ to ,brahma1 f ! idea ( _! be+ ! qu9tess5ce ( 8 _s1 !re c be no immat]ial & immutable ,brahma4 #ad4 ,!re=e "k ?is qu9tuple to be ! develop$ ,brahma himself1 z he evolv$ !m 9 ! beg9n+1 & z he is _! produc] = ! creation ( ! _w4 #ae4 ,?us ,he be+ ! prime cause ( _! production1 !re is no?+ t is produc$ 7)\t7 him1 & ! _w is no product ( itself4 #af4 ,! unreal appe>s z real z a city se5 9 a dream1 & z a ca/le built 9 air by our hopes3 s we place ! liv+ s\l 9 ourselves1 :i* has its f\ndation 9 ! vacu\s _s ( ,god4 #ag4 ,?us ! brilliant _s1 :i* is situat$ 9 ! ,div9e ,intellect1 be+ no e>?ly or any o!r mat]ial sub/ance1 is /yl$ ! liv+ s\l1 & rema9s 9 vacuum z a lum9\s body ris+ 9 ! sky4 #ah4 ,he> n[ h[ ?is vacu\s liv+ s\l1 comes to be embodi$ 9 ! human body1 aft] its deta*m5t z a sp>k f ! totality ( vital spirits1 9 ! empty sph]e ( div9e ,intellect4 #ai4 ,! s\l ?9ks itself z 8a m9ute p>ticle ( light0 at fir/1 & !n x consid]s itself z gr[+ 9 ! sph]e ( its consci\sness4 #bj4 ,! unreal appe>+ z real1 proves to be unreal at la/2 z ! fictiti\s moon becomes a nullity aft]w>ds2 s ! s\l cont9ues to view itself subjectively & objectively bo? z ! view] & ! view4 #ba4 ,?us ! s+le self becomes d\ble z "o sees 8 own dea? 9 a dream2 & ?us x waxes into bigness & ?9ks its vital sp>k z a />4 7,?is is ! =m ( ! l+adeha or s5ti5t s\l )9 ! body74 #bb4 ,z ! s\l goes on ?9k+ itself ! microcosm ( ! _w 7,visw>pa71 s x falsely ?9ks itself z su* 9 reality1 z x is express$ by ! dictum 8,soham0 8s am ,i40 #bc4 ,by ?9k+ himself z su*1 man comes to believe x z true1 z "o believes himself z a travell] 9 8 dream4 ,s by ?9k+ ! s\l z a />1 he views x s )9 himself4 #bd4 ,by cont9u$ m$itation ( 8 s\l z su*1 he loses 8 ext]nal s5sations1 & views ?is /> 9 8 cranium4 #be4 ,he sees ! s\l )9 him ?\gh x be )\t him2 j z ! mirror reflects ! di/ant hill 9 itself2 & ! s\l rema9s conf9$ )9 him1 z a body is conf9$ 9 a well1 & z a s\nd is %ut up 9 ! holl[ ( a cave4 #bf4 ,! consci\sness ( our dreams & desires1 is b a p>ticle 7attribute7 ( ! liv+ s\l1 ^: real =m is t ( a /> wak+ 7keep+ wat*7 )9 u4 7,consci\sness ( ext]nal objects 9 our dream & desire1 is comp>$ to ! reflection ( outw>d images 9 a glass or bubble ( wat]1 & to ! e*o ( a di/ant s\nd 9 a holl[ cave74 #bg4 ,n[ ?is vacu\s life1 :i* is compos$ ( ! ess5ces ( ! m9d1 und]/&+ & k1 resides 9 ! holl[ %ea? ( ! />4 7,! /> is suppos$ to be ! eye-sight & resid5ce ( life4 ,gloss74 #bh4 ,x appe>s to me to take its flight to ! sky1 to see :at is pass+ !re 7i4e4 ! mann] 9 :i* ! m5tal eye ( ! ,yogi p5etrates ! regions ( air74 ,& !n x ent]s ! body by two holes1 :i* h ! names ( ! ext]nal organs 7( sight7 giv5 !m aft]w>ds4 7,! :ole sph]e ( air is ?\ght to teem ) life or liv+ s\ls & spirits1 :i* rove free 9 ! air1 until !y are made to ent] & pass out ( ! body by two unkn[n holes1 :e!r ( ! no/rils or sockets or glottis1 rema9s undef9$ & undet]m9$74 #bi4 ,! organs by :i* ! embodi$ liv+ s\l1 is to see 7ext]nal objects71 are call$ ! eyes-netras 7f _! receiv+ 7nayana7 ! light ( ! s\l74 ,t by :i* x is to feel1 is /yl$ ! sk9 7twak or t\*72 & ^? :]eby x is to he>1 are t]m$ ! e>s 7srutis f sru to he>1 correspond+ ) suna or %unu 9 v]nacul>s & ,p]sian74 #cj4 ,! organ ( smell+ is ! nose--ghrna f its be>+ ! sc5t--ghrna to ! s\l2 & t ( ta/e is nam$ z tongue rasan1 = its conduct+ ! rasa ta/e or flav\r to ! _s4 #ca4 ,!n !re is ! brea?+ air 7! air ( brea? or brea? ( life71 :i* actuates ! en]gies ( ! organs ( action4 ,x is ?is air :i* is ! cause--( vision1 & mov] ( ! int]nal organs ( ! m9d & ?\ght4 #cb4 ,?is 7vital brea?7 supports ! embodi$ & all support+ s\l 7tivhika-dehtm7 9 ! vacuity ( ! body1 & fills & k9dles x z ! air does a sp>k ( fire4 #cc4 ,! ^w ,jva or ! liv+ s\l 7zoa71 is br\ght "u a figurative s5se1 #8to mean some?+ real 9 ! unreal body'4 ,h5ce ,brahm is said to be ! life & s\l ( ! unreal _w4 #cd4 ,! gross embodi$ s\l1 is ( ! =m ( vacuum l ! m9d & yet x imag9es itself to reside 9 an ovum 9 ! body1 z ,brahm is suppos$ to be seat$ 9 ! mundane egg4 7i4e4 ,! s\l loses its light airy %ape & free range1 by be+ conf9$ 9 ! body74 #ce4 ,"s view ! _s ( ,god z float+ on ! surface ( ! 7ante-mundane7 wat]s 79 ! =m ( ,nryana72 & o!rs view x 9 ! p]son ( ! ,"l ( creatures 7,brahm72 :ile !re are o!rs1 :o look at x z infus$ ?r\gh\t ! creation 9 ! figure ( virj4 ,^! are call$ ! subtile & gross bodies ( ! s\l 7/hla & sk%ma s>ras74 #cf4 ,! s\l or _s is ! spaci\s womb ( productions1 & ! means ( execut+ its own purposes1 & ( kn[+ ! prop] "t & place1 & ! article & ! mann] ( action 7modus op]&i74 #cg4 ,! m9d is ! inv5tor ( words1 expressive ( ideas 79 ! s\l71 & subjects itself to ! arbit>y s\nds ( its own inv5tion4 ,h5ce ,god is errone\sly said to be embodi$ 9 words 7sabda ,brahma ( ,mimns philosophy7 9 ?is _w ( errors4 #ch4 ,! unproduc$ & self-born ,brahm1 t has ris5 ( himself 7& repres5ts ! m9d71 is z unreal z ! so>+ ( a man 9 ! sky 9 8 dream4 #ci4 ,?is all support+-embodi$ s\l1 is ! prime ,"l ( creatures1 :o is said to h =m$ ?is illusory frame ( ! _w4 #dj4 ,b !re 0 no?+ =m$ or born 9 x 79 reality72 nor is !re any sub/ance to be f\nd 9 ! _w4 ,x is ! same vacu\s =m ( ,brahma /ill1 ^: ess5ce is kn[n to ext5d z ! inf9ite space itself4 #da4 ,?+s appe>+ z real1 are z unreal z an imag9>y city 7,utopia71 :i* pres5ts a v>iety 7( =ms & col\rs7 to ! fancy1 )\t be+ built or pa9t$ by any body4 7,! ph5om5al appe>ance ( ! _w1 is lik5$ to a phantasmagoria74 #db4 ,no?+ t is unmade or un?\ght (1 c be real 7ei!r 9 sub/ance or idea72 & ! gods ,brahm & o!rs1 be+ fre$ f _! avocations at ! univ]sal dissolution ( exi/5ce1 c\ld nei!r resume _! functions nor h mat]ials = ! same4 #dc4 ,! self-born ,brahm1 hav+ !n nei!r 8 remembrance ( ! pa/1 nor any mat]ial appliance at h&1 c\ld nei!r =m an ideal or mat]ial _w out ( no?+4 ,!re=e production ( ,brahm & =mation ( ! univ]se are alike 7*im]ical74 #dd4 ,! e>? & all o!r exi/5ces1 are b ! et]nal ideas ( ! div9e m9d1 & !y appe> to u z objects ( a dream 9 our wak+ /ate3 7:5 !y vani% into airy no?+74 #de4 ,! div9e _s is kn[n to be vacuum only1 & s also is ! _w ev] kn[n to be3 7because ! l produces ! l74 ,s all wat]s are alike liquid bodies1 ?\gh !y are made to pass "u diff]5t names4 #df4 ,?is creation is e :]e ! same 9 ! ,supreme ,_s4 ,x is b an evolution ( ! same 7?\gh pres5t+ diff]5t aspects to u72 & ! creator is always & ev]y:]e immutable 9 8 nature4 #dg4 ,! vacu\s univ]se1 "u ! "n ( ! mundane egg1 %9es z cle>ly z ! ,div9e ,_s3 x is calm 9 its appe>ance1 & becomes di/urb$ by causes born 9 itself4 7,nature is uni=m1 b ruffl$ by accid5ts74 #dh4 ,x is support$ by ! supportless support] ( all1 :o is "o & )\t a second1 b devoid ( unity 9 7! v>iety ( 87 creation4 ,all ?is is born 9 8 consci\sness1 & !re=e !re is no?+ t is produc$ anew4 #di4 ,he1 :o is ( ! =m ( unlimit$ space1 & )\t any vacuity 9 x 7because nature abhors a vacuum72 :o is transp>5t yet teem+ ) abundance2 :o is ! :ole _w 7,god 9 nature71 )\t any worldl9ess 9 him2 is v]ily ! sub/ratum ( all4 #ej4 ,he1 :o is nei!r ! conta9] nor ! conta9$1 nor ! view ( ! _w2 :o is nei!r ! _w nor its creator 7,brahm71 & ab\t :om !re c be no dispute nor disputant2 is v]ily ! unkn[n ,god4 #ea4 ,he1 :o is nei!r ! pass+ _w nor any ( its pass+ ?+s2 :o is q at re/1 yet situat$ 9 all ?+s1 7:e!r mov+ or quiesc5t72 is ! only ,brahma t %9es ( himself 9 himself 7z ! s\l ( & all 9 all74 #eb4 ,z we =m 9 ourselves ! image ( a :irlpool1 by ! idea ( ! fluidity ( wat] 9 our m9ds2 s ! sight ( ! _w produces ! false notion ( its reality 9 ! m9d4 #ec4 ,all unrealities become ext9ct at ! end1 z we see ! dea? ( our frail bodies 9 dreams4 ,s we f9d on ! contr>y ! ess5tial "p ( our s\l1 to be unsca!d by its own nature ( inde/ructibility1 & rema9+ 9 ! =m ( ev]la/+ consci\sness 9 ! atmosph]e ( our intellects4 #ed4 ,brahm ! prime ,"l ( creatures1 is ev] manife/ by himself 9 ! =m ( vacuity 9 ! ,supreme _s2 & he be+ ( a spiritual =m z ! m9d1 has no mat]ial body =m$ ( e>? z all o!r corporeal be+s2 & is !re=e bo? real & unborn 79 8 ess5ce74 ,,*apt] ,,xiv4 ,,e/abli%m5t ,,( ,,brahma4 ,vasi%?a add$3-- ,9 ?is mann] ! visible _w1 myself1 ?yself & all o!r ?+s are no?+2 all ^! be+ unmade & unborn are inexi/5t3 x is ! ,supreme _s only t is exi/5t ( itself4 #b4 ,! primeval vacu\s s\l is awak5$ at fir/ ( itself1 & by its own en]gy f its quietness1 & beg9s to h a motion 9 itself l ! tr\bl$ wat]s ( ! deep4 #c4 ,x !n beg9s to reflect 9 itself1 z 9 a dream or 9 imag9ation1 )\t *ang+ its vacu\s =m1 :i* is lik5$ to a rock ) ! inw>d faculty ( ?\ght4 #d4 ,! body ( ! ,great ,virj also1 is devoid ( any mat]ial =m1 ei!r ( e>?ly or any o!r elem5tal %ape1 7z x is view$ 9 ! ,v$as74 ,x is purely a spiritual1 intellectual & e!rial =m1 & z transp>5t z ! e!r itself4 #e4 ,x is undecay+ & /eady z a rock1 & z airy z a city se5 9 a dream4 ,x is immovable z ! l9e ( a regim5t repres5t$ 9 a picture4 #f4 ,all o!r s\ls are z pictures ( dolls & puppets1 pa9t$ & n engrav5 on ! body ( ,virj z ^u a huge pill>2 & he /&+ z an unc>v$ column 9 ! empty sph]e ( ,brahm1 repres5ts all s\ls 7& n bodies7 z !y are m]e pictures on x4 #g4 ,! prime ,"l ( creatures is said to be self-born at fir/1 & he is kn[n z ! increate 7,brahm71 = want ( 8 prior acts to cause 8 bir?4 7,he is coet]nal ) ! et]nal ,brahma1 & is !re=e n subject to bir? & dea?74 #h4 ,! primeval patri>*s1 :o obta9 _! ultimate lib]ation at ! f9al dissolution ( ! _w1 h no antec$5t cause to be reborn z unlib]at$ mortals4 7,s ! emancipate s\ls ( ! liv+ & dead1 are fre$ f ! doom ( reg5]ation47 #i4 ,brahma1 :o is ! reflector ( all s\ls1 is himself invisible 9 ! inw>d mirror ( o!r s\ls3 7i4e4 he reflects all images 9 himself1 b nev] ca/s 8 own reflexion ^u any74 ,he is nei!r ! view nor ! view]1 & nei!r ! creation nor ! creator himself4 7,^! be+ ! functions ( ! creative & repres5tative p[]s ( ,brahm & ,virj74 #aj4 ,?\gh ?us negat$ ( all pr$icates1 yet is ,brahma ! s\l ( all pr$icables1 t may be affirm$ or d5i$ ( him 7s9ce he is all 9 all74 ,he is ! s\rce ( ^! *a9s ( liv+ be+s1 z light is ! cause ( a l9e ( light$ lamps 9 illum9ations4 #aa4 ,! w ( ! gods 7,brahm & ,virj71 proce$+ f ! volition ( ,brahma1 is ( t spiritual nature z ! o!r2 j z "o dream ris+ 9 ano!r1 is equally unsub/antial z ! fir/3 7i4e4 ! products ( spiritual causes1 are also spiritual1 by ! rule ( ! homog5eity ( ! cause & effect74 #ab4 ,h5ce all liv+ s\ls1 :i* are evolv$ f ! brea?+ ( ! ,supreme ,_s1 are ( ! same nature z _! orig9 = want ( an auxili>y causality4 7,god made man 9 8 own image1 & z p]fect z himself3 & ?is man is manas ! ,brahm1 or z he is nam$ ,adam1 correspond+ ) ,adima or ,adyam puru%am--! fir/ male or ,protogonus74 #ac4 ,want ( a second>y ag5cy1 produces ! equality ( effects ) _! cause 7z ! fruits & fl[]s ( trees1 are ( ! same k9d ) ! p>5t tree1 unless !re rises a diff]5ce 9 !m by cause ( engraftm5ts74 ,h5ce ! uni=mity ( creat$ ?+s1 proves ! conception ( _! creation by a second>y cause1 to be :olly errone\s4 #ad4 ,brahma himself is ! prime s\l ( ,virj & self-same ) him1 & ,virj is ! s\l ( creation & id5tical ) x4 ,he is ! vacu\s vitality ( all2 & x is f him t ! unreal e>? & o!r ?+s h _! rise4 7,virj is ! _s ( ,god diffus$ 9 nature74 #ae4 ,rma said3--,tell me1 :e!r ! liv+ s\l1 is a limit$ ?+ or an unlimit$ mass ( life2 or does ! unb\nd$ _s ( ,god1 exi/ 9 ! %ape ( a m\nta9\s heap ( liv+ s\ls3 7i4e4 :e!r x is to be tak5 9 a collective or integral s5se1 & :e!r x =ms a totality--sama%ti exi/5t 9 ! ,div9ity1 ( :i* all individual s\ls are ei!r z p>ts vya%ti or sep>ate exi/5ces74 #af4 ,are ^! liv+ s\ls l %[]s ( ra9-wat] fall+ f above1 or z ! drizzl+ drops ( waves 9 ! va/ ocean ( creation1 or z ! sp>ks ( fire /ruck out ( a r$-hot iron1 & f :5ce !y fl[1 & by :om !y are emitt$4 #ag4 ,tell me sir1 ! tru? conc]n+ ! pr(usion ( liv+ s\ls1 & ?\gh ,i h a p>tial k ( x1 ,i require x to be m fully & cle>ly expla9$ by y4 #ah4 ,vasi%?a repli$3--,!re be+ b "o liv+ s\l ( ! univ]se1 y c n call x a multitude4 ,y\r "q !re=e is q out ( place1 z ! qu]y ab\t ! horns ( h>es 7:i* d n exi/ 9 nature74 #ai4 ,!re are no deta*$ liv+ s\ls1 ,o ,rma1 nor are !y to be f\nd 9 multitudes any :]e1 nor 0 !re a m\nta9\s heap ( s\ls kn[n to h exi/$ at any "t4 #bj4 ,liv+ s\l is b a fictiti\s ^w1 & x is heap$ ) _m fictions1 all ( :i*1 y mu/ "k = c]ta91 d n apply to ! s\l4 #ba4 ,!re is b "o pure & immaculate ,brahma1 :o is m]e ,intellect 7*9mtram7 & all p]vasive4 ,he assumes to himself all attributes by 8 almighty p[]4 7,"h ,brahma is repres5t$ n only z ,omnisci5t & ,omnipot5t2 b z saguna also by 8 assumption ( all attributes74 #bb4 ,! liv+ s\l is view$ by _m to evolve itself f ! intellect into _m visible & invisible =ms 7mrta-mtam72 j z a plant is se5 to develope itself into its fruits & fl[]s4 #bc4 ,!y add to _! k ( ! s\l ! attributes ( ! liv+ pr9ciple1 und]/&+1 action1 motion1 m9d & unity & duality1 z if ^! app]ta9 to its nature4 #bd4 ,b all ?is is caus$ by ignorance1 :ile "r und]/&+ assigns !m to ,brahma4 ,! ignorant are bewild]$ by ^! di/9ct views 7( ! s\l71 & w n be awak5$ to s5se4 #be4 ,^! diff]5t believ]s are lo/ 79 _! v>i\s views71 z ! light is lo/ "u d>kness4 ,!y w nev] come to ! k ( tru? z x is ! case ) ! ignorant4 #bf4 ,"k ,brahma himself z ! liv+ s\l )\t any divisibility or di/9ction4 ,he is )\t beg9n+ or end4 ,he is omnipot5t1 & is ( ! =m ( ! great ,intellect :i* =ms 8 ess5ce4 #bg4 ,8 want ( m9ut5ess 7i4e4 8 fulness7 9 all places1 precludes 8 di/9ctive appellations e :]e4 ,:atev] attributes are giv5 him 7by fiction71 are all to be und]/ood to mean ,brahma himself4 #bh4 ,rma ask$3--,h[ comes x1 ,o ,brhman8 t ! totality ( ! liv+ s\ls 9 ! _w1 is guid$ by ! w ( "o univ]sal s\l1 :i* gov]ns ! :ole1 & to :i* all o!rs are subject4 #bi4 ,vasi%?a repli$3--,brahma ! great liv+ s\l & ,omnipot5t p[]1 rema9$ f et]nity ) 8 volition 7satya sankalpa--fix$ det]m9ation7 ( creation1 )\t p>tition or alt]ation ( himself4 #cj4 ,:atev] is wi%$ by t great s\l1 comes to take place imm$iately4 ,! wi% x =m$ 9 its unity at fir/1 became a positive duality at la/4 ,!n its wi% 8to be _m0 7,aham bahu syam71 became ! sep>ate exi/5ces aft]w>ds4 #ca4 ,all ^! dualities ( 8 self-divid$ p[]s 7! diff]5t liv+ s\ls71 _h _! sev]al r\t9es ( action allott$ to !m1 z 8?is is = t02 mean+ 8?is be+ is = t duty1 & su* action is = su* end04 #cb4 ,?us ?\gh !re c be no act )\t ex]tion 7by ! g5]al rule z 9 ! case ( mortals71 yet ! pr$om9ant w ( ,brahm1 is always prevail+ )\t its ex]tion to action1 7z 9 ! case ( sa9ts ^: wills are effective ( _! ends )\t ! aid ( action74 #cc4 ,?\gh !y t be> ! "n ( liv+ be+s1 effect _! purposes by ex]tion ( _! en]gies1 yet !y c effect no?+ )\t act+ accord+ to ! law appo9t$ by ! pr$om9ant p[]4 #cd4 ,if ! law ( ! pr$om9ant p[]1 is effective ( its end 7i4e4 ! law ( action = production ( acts72 !n ! ex]tions ( ! subord9ate p[]s 7! liv+ s\ls71 mu/ also be att5d$ ) success3 7i4e4 ! atta9m5t ( ! l result ( ! l action74 #ce4 ,?us ,brahma alone is ! great liv+ s\l t exi/s = ev] & )\t end2 & ^! millions ( liv+ be+s are no o!r 9 ! _w 7?an ag5ts ( ! div9e en]gies74 #cf4 ,x is ) a consci\sness ( ! intellectual s\l 7i4e4 ! inw>d k ( ! div9ity )9 !mselves71 t all liv+ s\ls are born 9 ?is _w2 b los+ t consci\sness 7_! k ( ,god7 aft]w>ds1 !y became ali5at$ f him4 #cg4 ,h5ce m5 ( inf]ior s\ls1 %\ld pursue ! c\rse ( conduct l$ by ! sup]ior s\ls1 = rega9+ _! spiritual life tmajvatwam1 z ! copp] becomes trans=m$ into gold 7by *emical process74 #ch4 ,?us ! :ole body ( liv+ be+s1 t _h be5 z inexi/5t z air be=e1 come into exi/5ce1 & rise respl5d5t ) ! wond]ful intellect4 #ci4 ,:oso p]ceives ?is wondr\s intellect 9 8 m9d1 & gets aft]w>ds a body & ! consci\sness ( 8 egoism1 he is !n said to be an embodi$ liv+ s\l4 #dj4 ,! m9d t is gratifi$ ) intellectual delights1 becomes z exp&$ z ! intellect itself1 & ?9ks ^? pleasures to con/itute ! sum total ( worldly enjoym5ts4 #da4 ,! ,intellect is said to rema9 un*ang$ 9 all its succe$+ /ages2 & ?\gh x nev] *anges f t /ate1 yet x wakes 7developes7 by a p[] intr9sic 9 itself4 #db4 ,! un9t]rupt$ activity ( ! ,intellect1 indulges itself 9 ! amusem5t ( manife/+ ! intelligibles 9 ! =m ( ! _w 7i4e4 ,( evolv+ ! kn[ables f its own k ( !m4 ,or x is ! pleasure ( ! intellect to unfold ! secrets ( nature to view74 #dc4 ,! ext5t ( ! intellectual faculty1 is wid] & m r>efi$ ?an ! surr\nd+ air1 & yet x p]ceives its di/9ct egoism by itself & ( its own nature4 7,! subjective k ( ego--self74 #dd4 ,its k ( self1 spr+s ( itself 9 itself l ! wat] ( a f\nta92 & x p]ceives itself 7its ego7 to be b an atom amid/ ! endless worlds4 #de4 ,x p]ceives also 9 itself ! beautiful & wondr\s _w1 :i* is amaz+ to ! und]/&+1 & :i* is !reaft] nam$ ! univ]se4 7i4e4 ,! "o exi/+ 9 ! o!r & n )\t x3 mean+1 ! s\l to be ! seat ( bo? ! subjective & objective k74 #df4 ,n[ ,rma1 our egoism be+ b a conception ( ! intellect is a m]e fiction 7kalpan72 & ! elem5t>y pr9ciples be+ b creatures ( egoism1 !y are also fictions ( ! intellect4 #dg4 ,aga9 ! liv+ s\l be+ b a resultant ( our acts & desires1 y h to r5\nce ^! causes1 9 ord] to get rid ( y\r k ( ego & tu 7i4e4 ( ! exi/5ce ( y\rself & t ( o!rs72 & !n y atta9 to ! k ( ! true "o1 aft] disc>d+ ! fictions ( ! real & unreal4 #dh4 ,z ! sky looks z cle> z ev]1 aft] ! %ad[s ( cl\ds are disp]s$ f x1 s does ! s\l look z bright z x exi/$ at fir/ 9 ! intellect1 aft] its ov]%ad[+ fictions h be5 remov$4 #di4 ,! univ]se is a vacuum1 & ! _w is a "n = ! field ( our ex]tions4 ,?is vacuity is ! abode ( ! gods 7,viswa & ,virj1 bo? ( :om are =mless74 ,! wond]ful frame ( pla/ic nature1 is b a =m ( ! =mless intellect & no o!r4 #ej4 ,:at is "o's nature nev] leaves him at any "t2 h[ !n c a =m or figure be giv5 to ! =mless ,div9ity8 #ea4 ,! div9e intellect is exempt f all ! names & =ms :i* are giv5 to un9tellig5t worldly ?+s1 x be+ ! p]vad] & enliv5]1 ( all t %9es 9 ! _w4 7,intellect is ! p[] ( und]/&+74 #eb4 ,! m9d1 und]/&+ & egoism1 ) ! elem5ts1 ! hills & skies1 & all ?+s t compose & support ! _w1 are made ( ! ess5ces proce$+ f ! intellect4 7,! intellect f int]leg]e conta9s all ?+s74 #ec4 ,"k ! _w to compose ! m9d-*itta ( ! intellect-*it ( ,god1 because ! m9d does n subsi/ )\t ! _w4 ,want ( ! _w w\ld prove ! inexi/5ce ( ! m9d & intellect :i* consi/ ( ! _w4 7,h5ce ! id5tity ( ! intellig5t _w ) ! m9d & intellect ( ,god74 #ed4 ,! intellect l ! pepp] se$1 is posse/ ( an exquisite prop]ty )9 itself1 & be>s l ! flav\r ( ! o!r1 ! elem5t ( ! liv+ s\l1 :i* is ! elem5t ( animat$ nature4 #ee4 ,z ! m9d ex]ts its p[] & assumes its s5se ( egoism1 x d]ives ! pr9ciple ( ! liv+ s\l f ! ,intellect1 :i* ) its brea? ( life & action1 is call$ a liv+ be+ aft]w>ds4 7,! m9d is :at ?9ks1 moves & acts74 #ef4 ,! intellect 7*it71 exhibit+ itself z ! m9d 7*itta71 be>s ! "n ( ! purpose x has to accompli%1 :i* be+ tempor>y & *angeable1 is diff]5t f ! *it & a nullity4 7,! m9d be+ ! pr9ciple ( volition1 is appli$ also to ! object ( ! w1 z we say1 ,i h a m9d to play2 :i* is equal to ! expression1 ,i h a playful m9d3 & ?is /ate ( ! m9d be+ v>iable1 is said to be null74 #eg4 ,! di/9ction ( actor & act1 does n consi/ 9 ! intellect1 x be+ et]nal1 is nei!r ! au?or or ! "w itself4 ,b ! liv+ s\l1 :i* is active & productive ( acts1 is call$ ! puru%a or ! embodi$ s\l resid+ 9 ! body--purau-sete4 ,x is action :i* makes ! man-puru%a1 f :i* is d]iv$ 8 manhood-pauru%a4 #eh4 ,life ) ! action ( ! m9d con/itutes ! m9d ( man4 ,! m9d tak+ a s5sitive =m1 employs ! organs ( s5se to _! diff]5t functions4 7,! s5sitivity ( ! m9d be>s an active & n ! passive s5se ( s5sitiv5ess or s5sibility74 #ei4 ,he1 ! radiance ( ! light ( ^: intellect1 is ! cause ( inf9ite bless+s to ! _w1 is bo? its au?or & workman%ip f all et]nity1 & !re is none beside him4 7,he is ! ,pratyagtm ! all-p]vad+ s\l74 #fj4 ,h5ce ! ego or liv+ s\l is indivisible1 un9flammable1 unsoilable & undriable 9 its ess5ce2 x is ev]la/+ & inf9ite 7ubiqui\s71 & z immovable z a m\nta94 7,! liv+ s\l is view$ 9 ! light ( ! et]nal s\l74 #fa4 ,!re are _m t dispute on ?is po9t1 z !y dispute on o!r matt]s1 9 _! error1 & mislead o!rs into ! same2 b we are set free f all mi/ake4 7,! disputants are ! duali/s1 :o make a di/9ction betwe5 ! et]nal & creat$ s\ls4 7,jvtm-p>amtm-dvaita-vdis774 #fb4 ,! duali/ rely+ on ! ph5om5a1 is deceiv$ by _! v>y+ appe>ances2 b ! believ] 9 ! =mless unity1 relies 9 ! ev]la/+ bless$ _s 7:i* he views 9 8 intellect74 #fc4 ,fondness = intellectual culture1 is att5d$ ) ! v]nal blossoms ( intellect1 :i* are z :ite z ! cle> firmam5t1 & z numb]less z ! p>ts ( "t4 #fd4 ,! intellect exhibits itself 9 ! =m ( ! b\ndless & wond]ful mundane egg1 & x brea!s out ! brea? ( its own _s 9 ! same egg4 7,! brea?+ s\l is call$ ! strtm "o ( ! t5 hypo/ases ( ,brahma1 ! vital air is ! fir/ ( ! elem5t>y bodies1 9 ! ord] ( emanation alias creation74 #fe4 ,x !n %[$ itself 9 ! wondr\s =m ( ! antimundane wat]s1 n z !y rise f spr+s or fall into res]voirs1 z also 9 ^? ( ! sub/ances con/itut+ ! bodies ( ! be/ ( be+s4 #ff4 ,x next %one =? ) its own intellectual light1 :i* %9es z bright z ! humid beams ( ! full moon4 #fg4 ,!n z ! intellect rises 9 full light ) its int]nal k1 ^u disappe>ance ( ! visibles f sight2 s also x is trans=m$ to dullness by dwell+ ^u gross objects1 :5 x is said to be lie dormant4 ,9 ?is /ate ( ! intellect1 x is l[]$ to & conf9$ 9 ! e>?4 #fh4 ,! _w is 9 motion by ! =ce ( ! ,intellect1 9 ^: great vacuity x is settl$2 x is light$ by ! light ( t ,intellect1 & is !re=e said to be bo? exi/5t z well z inexi/5t by itself4 #fi4 ,l ! vacuity ( t ,intellect1 ! _w is said n[ to exi/ & n[ to be inexi/5t2 & l ! light ( t ,intellect1 x n[ appe>s & n[ disappe>s f view4 #gj4 ,l ! fleet+ w9d :i* is brea!d by t ,intellect1 ! _w is n[ 9 exi/5ce & n[ inexi/5t2 & l ! cl\dy & uncl\d$ sph]e ( t ,intellect1 ! _w is n[ 9 be+ & n[ a n be+4 #ga4 ,l ! broad day light ( t ,intellect1 ! _w is n[ 9 exi/5ce1 & l ! disappe>ance ( t light1 x n[ becomes no?+4 ,x is =m$ l collyrium f ! p>ticles ( ! oil ( ! rajas quality ( ! ,intellect4 #gb4 ,x is ! intellectual fire t gives w>m? to ! _w1 & x is ! alaba/] 7con*7 ( ! intellect t causes its :it5ess2 ! rock ( intellect gives x h>dness1 & its wat] causes its fluidity4 #gc4 ,! sweetness ( ! _w1 is d]iv$ f ! sug> ( ! intellect1 & its juic9ess f ! milk 9 ! div9e m9d2 its coldness is f ! ice1 & its heat f ! fire conta9$ 9 ! same4 7i4e4 ,! div9e ,intellect is ! mat]ial cause 7updna krana7 ( ! _w74 #gd4 ,! _w is oily by ! mu/>d se$s conta9$ 9 ! ,intellect2 & bill[y 9 ! sea ( ! div9e m9d4 ,x is dulcet by ! honey & aureate by ! gold conta9$ 9 ! same4 #ge4 ,! _w is a fruit ( ! tree ( ,intellect1 & its fragrance is d]iv$ f ! fl[]s gr[+ 9 ! arb\r ( ! m9d4 ,x is ! ens ( ! ,intellect1 t gives ! _w its entity1 & x is ! m\ld ( ! et]nal m9d1 t gives its =m4 #gf4 ,! diff]5ce is1 t ?is _w is *angeful1 :ile ! cle> atmosph]e ( ! ,intellect has no *ange 9 x2 & ! unreal _w becomes real1 :5 x is se5 z full ( ! ,div9e _s4 #gg4 ,! inv>iable self-sam5ess ( ! ,div9e _s1 makes ! entity & non-entity ( ! _w alike 7because x has no exi/5ce ( its own1 b 9 ! ,supreme s\l74 ,& ! words #8"p & :ole' are :olly mean+less1 because bo? ( ^! are full ) ! div9e _s4 #gh4 ,fie to !m1 t d]ide notions z false talk2 because ! _w ) its hills1 & seas1 e>? & riv]s1 is all untrue )\t ! notion ( ,god's pres5ce 9 x4 7,! ,buddhi/s are p]ceptionali/s1 & h no fai? 9 any ?+ beyond _! s5sible p]ceptions 7pratyak%a72 b ! ,v$antic spirituali/s1 on ! contr>y1 are ab/ract conceptionali/s1 & believe no?+ to be true1 ( :i* !y h no notion or inw>d conception74 #gi4 ,! intellect be+ an unity1 _c be mi/ak5 = a "p ( any ?+2 & ?\gh x may become z solid z a /one1 yet x %9es brightly 9 ! sph]e ( its vacuity4#ac #hj4 ,x has a cle> vacu\s space 9 its inside1 z a transp>5t cry/al1 :i* reflects ! images ( all objects1 ?\gh x is z cle> z ! sky4 #ha4 ,z ! l9es on ! leaves ( trees1 are nei!r ! p>ts ( ! leaves nor di/9ct f !m1 s ! _w situat$ 9 ! ,intellect1 is no "p ( x nor sep>ate f x4 #hb4 ,no deta*$ s\l is ( het]og5e\s gr[?1 b reta9s 9 its nature ! nature ( ! intellect1 & ,brahm is ! prim>y cause ( causes4 7,h5ce call$ ,hiranyag>bha47 #hc4 ,! m9d is ( its own nature a causal pr9ciple1 by reason ( its notion ( ! ,intellect2 b its exi/5ce is h>d to be prov$1 :5 x is ins5sible & unconsci\s ( ! intellect4 #hd4 ,:atev] is 9 ! root1 comes out 9 ! tree1 z we see ! se$ %oot =? 9 plants ( its own species4 #he4 ,all ! worlds are z void z vacuity1 & yet !y appe> o!rwise1 z !y are situat$ 9 ! ,great ,intellect4 ,all ?is is ! seat ( ! ,supreme1 & y mu/ "k x by y\r intellection4 #hf4 ,z ! ,muni spake ^! words1 ! day decl9$ to its ev5+ twilight4 ,! assembly broke ) mutual salutations1 to p]=m _! vesp]al ablutions1 & met aga9 at ! c\rt hall ) ! ris+ sunbeams1 aft] disp]sion ( ! nocturnal gloom4 ,,*apt] ,,xv4 ,,/ory ,,( ,,! ,,temple ,,& ,,its ,,pr9ce4 ,vasi%?a said3--,! _w is a void & z null z ! pe>ls 9 ! sky 7se5 by optical delusion74 ,x is z unreal z ! s\l 9 ! vacuity ( ! intellect4 #b4 ,all its objects appe>1 z un5grav5 images on ! column ( ! m9d1 :i* is )\t any engrav+ or engrav] ( x4 #c4 ,z ! int]motion ( ! wat]s 9 ! sea1 causes ! waves to rise ( !mselves1 s ! visibles z !y appe> to u1 are z waves 9 ! calm _s ( ! ,supreme4 7,! v>iety ( ! waves1 ) ! pe>ls1 %ells & fro? !y p\r out1 resemble ! multi=mity ( worldly productions74 #d4 ,z sun-beams se5 "u ! wat]1 & z wat] appe>+ 9 ! s&s ( ! des]t 7mirage72 s x is ! fancy1 t pa9ts ! _w z true to u2 & its bulk is l t ( an atom1 appe>+ z a hill 7:5 se5 ?r\gh ! microscope74 #e4 ,! fanci$ _w is no m ?an a facsimile ( ! m9d ( its ,mak]1 j z ! sun beams "u ! wat]1 are b reflexions ( ! light above2 & no o!r ?an a negative notion 7a false idea74 #f4 ,! ideal _w is b an a]ial ca/le1 & ?is e>? 7) its cont5ts71 is z unreal z a dream1 & z false z ! objects ( our desire4 #g4 ,! e>? appe>+ z solid1 is 9 ! light ( philosophy1 no bett] ?an ! liquid wat] ( a riv]1 9 ! mirage ( a s&y des]t1 & is nev] 9 exi/5ce4 #h4 ,! illusive =ms ( ! visibles1 9 ?is suppos$ sub/antial =m ( ! _w1 resemble at lea/1 b a]ial ca/les & riv]s 9 ! mirage4 #i4 ,! vision>y sc5es ( ! _w be+ tak5 to ! scales1 w be f\nd :5 weigh$1 to be light z air & z holl[ z vacuum4 #aj4 ,! ignorant t are tak5 away by ! s\nd ( words 9 disreg>d ( s5se1 w f9d :5 !y come to s5se1 t !re is no diff]5ce betwe5 ! _w & ,brahma3 7! "o be+ b ! reflection ( ! o!r74 #aa4 ,! dull _w is ! issue ( ! ,intellect1 l ! beams ( ! sun 9 ! sky4 ,! light ( ! intellect1 is z light z ! r>efi$ rays ( ! sun2 b x raises l ! o!r1 ! huge cl\ds1 to wat] ! %oot+ se$s ( plants4 #ab4 ,z a city 9 a dream1 is f9] ?an "o se5 9 ! wak+ /ate1 s ?is vision>y _w is z subtile z an imag9>y "o4 #ac4 ,"k !re=e ! ins5sible _w to be ! inv]se ( ! s5sible s\l1 & ! sub/antive _w z ! rev]se ( ! unsub/antial vacuum4 ,! words pl5um & vacuum are bo? z inane z airy brea?1 because ^! opposites are b diff]5t views ( ! same ,intellect4 #ad4 ,"k !re=e ?is visible _w to be no production at all2 x is z nameless z x is undevelop$1 & z inexi/5t z its seem+ exi/5ce4 #ae4 ,! univ]se is ! sph]e ( ! _s ( ,god 9 ! inf9ite space2 x has no f\ndation else:]e except 9 t ,_s ( :i* x is b a p>ticle1 & fill+ a space equal to a bit ( inf9ity4 #af4 ,x is z transp>5t z ! sky1 & )\t any solidity at all2 x is z empty z empty air1 & z a city pictur$ 9 imag9ation4 #ag4 ,att5d n[ to ! /ory ( ! ,temple :i* is pleasant to he>1 & :i* w impress ?is tru? deeply 9 y\r m9d4 #ah4 ,rma said3--,tell me at once1 ,o ,brhman1 ! long & %ort ( ! /ory ( ! temple1 :i* w help my und]/&+ ( ^! ?+s4 #ai4 ,vasi%?a said3--,!re liv$ ( yore a pr9ce on ! surface ( ! e>?1 ^: "n 0 ,padma f 8 be+ l ! bloom+ & fragrant lotus ( 8 race2 & :o 0 equally bless$ ) wisdom1 prosp]ity & good *ildr54 #bj4 ,he obs]v$ ! b\nds ( 8 duties1 z ! sea pres]ves ! b\nd>ies ( c\ntries2 & de/roy$ ! mi/ ( 8 adv]s>ies1 z ! sun dispels ! d>kness at night4 ,he 0 z ! moon to 8 lotus-l que51 & z burn+ fire to ! hay ( evils & crimes4 #ba4 ,he 0 ! asylum ( ! le>n$1 z ! m\nt ,m]u 0 ! resid5ce ( ! gods2 he 0 ! moon ( fair fame ris5 f ! ocean ( ! e>?2 & 0 z a lake to ! geese ( good qualities2 & l ! sun to ! lotuses ( purity4 #bb4 ,he 0 z a bla/ to ! creep]s ( 8 antagoni/s 9 w>f>e2 & z a lion to ! elephants ( 8 m9d 7appetites74 ,he 0 ! fav\rite ( all le>n+1 & a patron ( ! le>n$1 & a m9e ( all admirable qualities4 #bc4 ,he /ood fix$ z ! m\nt ,m&>a1 aft] x _h *urn$ ! ocean ( ! demons4 ,he 0 z ! v]nal season to ! blossoms ( joy1 & z ! god ( ! floral b[ to ! fl[]s ( bloom+ prosp]ity4 #bd4 ,he 0 ! g5tle breeze to ! vacillation ( ! playful creep]s1 & z ! god ,h>i 9 8 val\r & en]gy4 ,he %one z ! moon on ! florets ( good mann]s1 & z wildfire to ! brambles ( lic5ti\sness4 #be4 ,8 consort 0 ! happy ,lla1 playful z h] "n impli$1 & fraught ) e grace1 z if ! goddess ( prosp]ity1 _h appe>$ 9 p]son ^u e>?4 #bf4 ,%e 0 g5tle ) h] submissiv5ess to h] "l1 & 0 sweet 9 h] spee* )\t art2 %e 0 always happy & sl[ 9 h] movem5ts1 & ev] smil+ z ! moon4 #bg4 ,h] lovely lotus-:ite face 0 decorat$ ) pa9t$ spots1 & h] fair =m :i* 0 z fre% z a new bl[n bud1 appe>$ z a mov+ b$ ( lotuses4 #bh4 ,%e 0 buxom z a playful plant1 & bright z a bran* ( kunda fl[]s1 & full ( glee & good hum\r4 ,) h] palms r$ z corals1 & h] f+]s :ite z lilies1 %e 0 9 h] p]son a cong]ies ( v]nal beauties4 #bi4 ,h] pure =m 0 sacr$ to t\*1 & conf]r$ a hil>ity to ! he>t1 z ! holy /ream ( ! ,ganges1 exhil>ates ! flock ( swans float+ ^u x4 #cj4 ,%e 0 z a second ,rati1 born to s]ve h] "l1 :o 0 ,kma 9 p]son on e>? to give joy to all s\ls4 #ca4 ,%e 0 sorry at 8 sorr[1 & delight$ to see him delightful2 & 0 ?\ghtful to see him p5sive4 ,?us 0 %e an exact picture ( h] "l1 except t %e 0 afraid to f9d him angry4 ,,*apt] ,,xvi4 ,,joy ,,& ,,grief ,,( ,,! ,,pr9cess4 ,?is s+le wiv$ husb&1 enjoy$ ! pleasure ( an undivid$ & unfeign$ love1 9 company ) 8 only consort1 z ) an ,aps> 7or heav5ly nymph7 on e>?4 7,! ,aps>as are ! ,abis>es ( ,ptolemy & ,absairs ( ! ,p]sians3 a t]m appli$ to ! fairy race 9 ! wat]y valley ( ,ca%m]e1 suppos$ to be ! site ( ,p>adise-,fird\s1 & ! sc5e ( innoc5t atta*m5t74 #b4 ,! seats ( _! y\?ful sports 7 ! g>d5s & groves1 ! arb\rs ( %rubb]ies1 & =e/s ( ,tamla trees4 ,!y sport$ also 9 ! pleasant arb\rs ( creep]s & delightful alcoves ( fl[]s4 #c4 ,!y delight$ !mselves 9 ! inn] ap>tm5ts1 on b$s deck$ ) fragrant fl[]s1 & on walks /rewn ov] ) fre% blossoms4 ,!y amus$ 9 _! sw++ cradles 9 _! pleasure g>d5s 9 spr+1 & 9 r[+ _! t[-boats 9 summ] heat4 #d4 ,hills ov]gr[n ) s&al woods & %ades ( %ady =e/s2 ! alcoves ( ,npa & ,kadamba trees1 & cov]ts ( ! ,pribhadra or ,devadru-c$>s1 7 _! fav\rite resorts 9 summ]4 #e4 ,!y sat besides ! b$s ( kunda & ,m&ra plants1 r$ol5t ) ! fragrance ( full-bl[n fl[]s2 & /ray$ ab\t ! v]nal gre5-woods1 res\nd+ ) ! melody ( kokilas' notes4 #f4 ,! glossy b$s ( grassy tufts1 ! mossy seats ( woods & lawns1 & wat]-falls flood+ ! level l&s ) %[]s ( ra9 77 also _! fav\rite resorts74 #g4 ,m\nta9 lay]s ov]laid ) gems1 m9]als & ri*e/ /ones2 ! %r9es ( gods & sa9ts1 holy h]mitages & places ( pilgrimage1 7 (t visit$ by !m4 #h4 ,lakes ( full-bl[n lotuses & lilies1 smil+ ,kumudas ( v>i\s hues1 & wood-l&s d>k5$ by gre5 foliage1 or ov]hung ) fl[]s & fruitage1 7 _! frequ5t haunts4 #i4 ,!y pass$ _! "t 9 ! amor\s dalliances ( godlike y\?s2 & _! p]sonal beauty1 0 grac$ by ! g5]\s pa/imes1 ( _! mutual fondness & affection4 #aj4 ,!y amus$ ea* o!r ) bon-mots & witticisms & solution ( riddles2 ) /ory tell+ & play+ ! tricks ( hold-fi/s mu%ti-b&ha 7purmu?i71 & ! v>i\s games ( *ess & dice4 #aa4 ,!y div]t$ !mselves ) ! read+ ( dramas & n>ratives1 & int]pretation ( /anzas difficult ev5 to ! le>n$4 ,& sometimes !y roam$ ab\t cities1 t[ns & villages4 #ab4 ,!y decorat$ _! p]sons ) wrea?s ( fl[]s & ornam5ts ( v>i\s k9ds2 f>$ & fea/$ on a v>iety ( flav\rs1 & mov$ ab\t ) playful neglig5ce4 #ac4 ,!y *ew$ betel leaves mix$ ) moi/5$ mace & camphor1 & saffron2 & hid ! love m>ks on _! bodies1 "u wrea?s ( fl[]s & corals1 ) :i* !y 7 adorn$4 #ad4 ,!y play$ ! frolics ( 8hide & f9d0 7,b5g4 luki*uri71 toss+ ( wrea?s & g>l&s1 & sw++ "o ano!r 9 cradles be/rewn ) fl[]s4 #ae4 ,!y made _! trips 9 pleasure-boats1 & on yokes ( elephants & tame camels2 & sport$ 9 _! pleasure-ponds by patt]+ wat] ^u "o ano!r4 #af4 ,!y _h _! manly & womanly dances1 ! sprightly tndava & ! m]ry lsya2 & songs ( mascul9e & effem9ate voices ! ,kal & gta4 ,!y _h symphoni\s & euphoni\s music1 & play$ on ! lute & tabor1 7! wir$ & p]cussive in/rum5ts74 #ag4 ,!y pass$ 9 _! fl[]y conveyances ?r\gh g>d5s & p>t]res1 by riv] sides & highways1 & amid/ _! inn] ap>tm5ts & royal palaces4 #ah4 ,! lov+ & belov$ pr9cess be+ ?us br\ght up 9 pleasure & indulg5ce1 ?\ght at "o "t ) a wi/ful he>t )9 h]self3-- #ai4 8,h[ w ?is my "l & rul] ( e>?1 :o is 9 ! bloom ( y\? & prosp]ity1 & :o is de>] to me ?an my life1 be free f old age & dea?4 #bj4 8,& h[ w ,i enjoy 8 company on b$s ( fl[]s 9 ! palace1 possess$ ( my y\? & free-w1 = ! long long p]iod ( hundr$s ( ye>s4 #ba4 8,i w !re=e endeav\r ) all my vigilance & pray]s1 & au/]ities & endeav\rs1 h[ ?is moon-fac$ pr9ce1 may become free f dea? & decl9e4 #bb4 8,i w ask ! mo/ kn[+1 & ! mo/ au/]e & v le>n$ ,brhmans1 h[ m5 may evade dea?40 #bc4 ,%e accord+ly invit$ ! ,brhmans & hon\r$ !m ) pres5ts1 & ask$ !m l[ly1 to tell h] h[ m5 might become immortal on e>?4 #bd4 ,! ,brhmans repli$3--8,great que56 holy m5 may obta9 success 9 e ?+ by _! au/]ities1 pray]s & obs]vance ( religi\s rites2 b no body c ev] atta9 to immortality "h bel[40 #be4 ,he>+ ?is f ! m\?s ( ! ,brhmans1 %e ?\ght aga9 9 h] own m9d1 & ) fe> = ! demise ( h] lov+ "l4 #bf4 8,%\ld x happ51 t ,i come to die be=e my "l1 ,i %all !n be releas$ f all pa9 ( sep>ation f him1 & be q at re/ 9 myself4 #bg4 8,b if my husb& happ5 to die be=e me1 ev5 aft] a ?\s& ye>s ( our lives1 ,i %all s manage x1 t 8 s\l 7! immortal "p ( 8 body71 may n dep>t f ! conf9es ( ?is mansion 7! *>nel-h\se74 #bh4 8,s t ! _s ( my "l1 w rove ab\t ! holy vault 9 ! inn] ap>tm5t1 & ,i %all feel ! satisfaction ( mov+ ab\t 9 8 pres5ce at all times40 #bi4 8,i w comm5ce ev5 f ?is day1 to wor%ip ,s>asvat--! goddess ( ,intellig5ce1 & (f] my pray]s to h] = ?is purpose1 ) obs]vance ( fa/s & o!r rites to my he>t's cont5t40 #cj4 ,hav+ det]m9$ s1 %e betook h]self to obs]ve ! /rict c]emonials ( ! ,s/ra1 & )\t ! k ( h] "l4 #ca4 ,%e kept h] fa/s1 & broke !m at ! end ( e ?ird night2 & !n ent]ta9$ ! gods1 ,brhmans1 ! prie/s & holy p1 ) fea/s & due hon\rs4 #cb4 ,%e 0 !n employ$ 9 ! p]=mance ( h] daily ablutions1 9 h] act ( alms-giv+1 9 ! obs]vance ( h] au/]ities & 9 m$itation2 9 all ( :i* %e 0 pa9/ak+1 an obs]vant ( ! rules ( pi\s !ism4 #cc4 ,%e att5d$ also to h] incognizant husb& at /at$ times1 & m9i/]$ unto him to ! utmo/1 h] duties z requir$ by law & usage4 #cd4 ,?us obs]vant ( h] v[s1 ! "y pr9cess pass$ a hundr$ ( h] tr9octial c]emony1 ) resolute & p]sev]+ pa9s-tak+ & unfail+ au/]ities4 #ce4 ,! fair goddess ( spee*1 0 pleas$ at ! completion ( h] hundr$? tr9octial obs]vance1 9 :i* %e 0 hon\r$ by h]1 ) all outw>d & spiritual complaisance1 & !n bespoke to h]4 #cf4 ,s>asvat said3--8,i am pleas$ my *ild6 ) ?y cont9u$ devotion to me1 & ?y con/ant devot$ness to ?y husb&4 ,n[ ask ! boon t ?\ w\ld/ h ( me40 #cg4 ,! pr9cess repli$3--8,be victori\s1 ,o moon-bright goddess6 t putte/ to an end all ! pa9s ( our bir? & dea?1 & ! tr\bles1 afflictions & evils ( ?is _w2 & t l ! sun1 putte/ to flight ! d>kness ( our affections & afflictions 9 ?is life4 #ch4 8,save me ,o goddess1 & ?\ p>5t ( ! _w1 & h pity on ?is wret*$ devotee1 & grant h] ^! two boons1 t %e supplicates ( !e4 #ci4 8,! "o is1 t aft] my husb& is dead1 8 s\l may n g beyond ! prec9cts ( ?is %r9e 9 ! inn] ap>tm5t4 #dj4 8,! second is1 t ?\ %alt he> my pray]1 & appe> be=e me1 :5ev] ,i raise my voice to !e1 = hav+ ?y sight & bless+40 #da4 ,he>+ ?is1 ! goddess said1 8,be x s20 & imm$iately disappe>$ 9 ! air 7:5ce %e came72 z ! wave subsides 9 ! sea :5ce x rises to view4 #db4 ,! pr9cess be+ bless$ by ! pres5ce & good grace ( ! goddess1 0 z delight$ z a doe at ! he>+ ( music4 #dc4 ,! :eel ( "t roll$ on its two semicircles ( ! =t-nights4 ,! spikes ( mon?s1 ! arcs ( ! seasons1 ! loops ( days & nights & ! orbit ( ye>s4 ,! axle compos$ ( fleet+ mom5ts2 giv+ incessant mom5tum to ! :eel4 #dd4 ,! p]ceptions ( ! pr9ce1 ent]$ into ! inn] man )9 ! body 7l+adeha72 & he look$ 9 a %ort "t1 z dry z a )]$ leaf )\t its juicy gloss4 #de4 ,! dead body ( ! w>like pr9ce1 be+ laid ov] ! sepul*re1 9 ! inside ( ! palace1 ! pr9cess began to fade away at its sight1 l a lotus fl[] )\t its natal wat] 7( ! lake74 #df4 ,h] lips grew pale by h] hot & poison$ brea? ( sorr[2 & %e 0 9 ! agony ( dea?1 z a doe pi]c$ by a d>t 79 h] mortal "p74 #dg4 ,h] eyes 7 cov]$ 9 d>kness at ! dea? ( h] "l1 z a h\se becomes d>k at ! ext9ction ( ! light ( its lamp4 #dh4 ,%e became lean] e mom5t1 9 h] sad melan*oly2 & turn$ z a dri$ *annel cov]$ ) dirt 9 lieu ( its wat]4 #di4 ,%e mov$ "o mom5t & 0 !n mute z a /atue2 %e 0 ab\t to die ( grief1 z ! ruddy goose at ! sep>ation ( h] mate4 #ej4 ,!n ! e!rial goddess ,s>asvat1 took pity on ! excess ( h] grief1 & %[$ z mu* compassion = h] relief1 z ! fir/ %[] ( ra91 does to ! dy+ fi%es 9 a dry+ pond4 ,,*apt] ,,xvii4 ,,/ory ,,( ,,! ,,d\btful ,,realm ,,or ,,rev]ie ,,( ,l,l4 ,s>asvat said3--,remove my *ild1 ! dead body ( ?y husb& to yond] %r9e6 & /rew ^? fl[]s ov] x1 & ?\ %alt h ?y husb& aga94 #b4 ,nev] w ?is body rot or fade z long z ! fl[]s are fre% ov] x1 & "k ?y husb& w %ortly return to life aga94 7,! /rew+ ( fl[]s ov] ! dead body & ! grave1 is a practice common 9 _m religions74 #c4 ,8 liv+ s\l :i* is z pure z air1 w nev] dep>t f ?is cemet]y ( ?y inn] ap>tm5t4 7,! dep>t$ s\l is believ$ to hov] ab\t ! crypt or cairn until ! day ( resurrection74 #d4 ,! black-ey$ pr9cess1 ) h] eyebr[s resembl+ a clu/] ( black-bees1 he>d ?is consolatory spee* ( ! goddess1 & 0 *e]$ 9 h] _s1 z ! lotus-b$ on return ( ! ra9s4 #e4 ,%e plac$ ! corpse ( h] husb& !re1 & hid x "u ! fl[]s1 & rema9$ 9 expectation ( its ris+1 z a poor man fo/]s ! hope ( f9d+ a treasure4 #f4 ,x 0 at midnight ( ! v day1 :5 all ! memb]s ( ! family _h fall5 fa/ asleep1 t ,ll repair$ to ! %r9e 9 ! inw>d ap>tm5t4 #g4 ,!re %e m$itat$ on ! goddess ( k1 9 ! recess ( h] und]/&+1 & call$ h] 9 e>ne/ 9 ! sorr[ ( h] he>t1 :5 %e he>d ! div9e voice ?us address+ to h]4 #h4 8,:y do/ ?\ call me1 *ild1 & :y art ?\ s sorr[ful 9 ?y c\nt5ance8 ,! _w is full ( errors1 gl>+ z false wat] 9 a mirage40 #i4 ,ll answ]$3--8,tell me goddess1 :]e my husb& resides at pres5t1 & :at he has be5 do+ n[4 ,take me to 8 pres5ce1 z ,i am unable to be> ! load ( my life )\t him40 #aj4 ,! goddess repli$3--8,8 _s is n[ rov+ 9 ! sky1 ( :i* !re are ?ree k9ds3--"o ! firmam5t or region ( ! s5sible worlds2 ! o!r is ! region ( ! m9d1 ! seat ( volition & creation2 & ?ird is ! region ( ,intellect1 :i* conta9s ! two o!rs4 #aa4 8,y\r husb&'s s\l is n[ 9 ! %ea? ( ! region ( ,intellect 7be+ )drawn bo? f ! regions ( ! visible _w & s5su\s m9d74 ,x is n[ by seek+ 9 ! region ( ! ,intellect1 t ?+s :i* are inexi/5t "h1 are to be f\nd !re4 #ab4 8,z 9 pass+ f "o place to ano!r1 y are consci\s ( /&+ 9 ! mid spot 7:i* is nei!r ! "o nor ! o!r72 s y w arrive 9 an in/ant at ! int]m$iate region ( ! intellectual _w 7ly+ betwe5 ?is s5sible & spiritual worlds74 #ac4 8,if y w abide 9 t intellectual _w1 aft] =sak+ all y\r m5tal desires1 y w c]ta9ly come to ! k ( t spiritual ,be+ :o compreh5ds all 9 himself4 #ad4 8,x is only by y\r k ( ! negative exi/5ce ( ! _w1 t y c come to "k ! positive exi/5ce ( t ,be+1 z y w n[ be able to d by my grace1 & by no o!r means :atev]40 7,=get ! s5sible to get to ! ,spiritual4 ,hafiz74 #ae4 ,vasi%?a said3--s say+1 ! goddess repair$ to h] heav5ly seat2 & ,ll sat gladly 9 h] mood ( /eadfa/ m$itation4 7,platonism74 #af4 ,%e quitt$ 9 a mom5t ! prison h\se ( h] body1 & h] s\l broke out ( its inn] b\nd ( ! m9d1 to fly freely 9 ! air1 l a bird fre$ f its cage3 7s ,plato comp>es ! flight ( ! p>t+ s\l ) t ( a bird f its cage74 #ag4 ,%e asc5d$ to ! airy region ( ! ,intellect1 & saw 7by h] intellectual light7 h] husb& seat$ !re 9 8 seat1 amid/ a gr\p ( pr9ces & rul]s ( ! e>? 7:o _h receiv$ v>i\s =ms & /ates accord+ to _! acts & desires74 #ah4 ,he 0 seat$ on a ?rone1 & laud$ ) ! l\d acclamations ( 8,long live ! k+10 & 8,be he victori\s40 ,8 (fic]s 7 prompt 9 ! dis*>ge ( _! sev]al duties4 #ai4 ,! royal palace & hall 7 decorat$ ) r[s ( flags1 & !re 0 an assemblage ( unnumb]$ sages & sa9ts1 ,brhmans & ,ri%is at ! ea/]n entrance ( ! hall4 #bj4 ,!re /ood a levy ( innum]able pr9ces & *iefs ( m5 at ! s\!rn por*1 & a bevy ( "y ladies /&+ at ! we/]n door-way4 #ba4 ,! nor!rn gateway 0 block$ by l9es ( horse1 c>riages & elephants2 :5 a gu>d advanc$ & in=m$ ! k+ ( a w>f>e 9 ,deccan4 #bb4 ,he said t ! *ief ( ,k>natic1 has made an attack on ! ea/]n fronti]2 & t ! *iefta9 ( ,surat1 has br\ght to subjection ! b>b>\s tribes on ! nor?2 & t ! rul] ( ,malwa1 has besieg$ ! city ( ,tonkan on ! we/4 #bc4 ,!n !re 0 ! reception ( ! ambassador f ,lank1 com+ f ! coa/ ( ! s\!rn sea4 #bd4 ,!re appe>$ next ! ,siddhas1 com+ f ! ,mah5dra m\nta9s bord]+ ! ea/]n ma91 & trav]s+ ! num]\s riv]s ( _! fluvial di/ricts2 z also ! ambassador ( ! ,guhyaka or ,yak%a tribes1 inhabit+ ! %ores ( ! nor!rn sea4 #be4 ,!re 7 likewise ! envoys1 visit+ ! %ores ( ! we/]n ma91 & relat+ ! /ate ( affairs ( t t]ritory to ! k+4 ,! :ole c\rty>d 0 fill$ ) lu/re by ! assemblage ( unnumb]$ *iefta9s f all qu>t]s4 #bf4 ,! recitals ( ,brhmans on sacrificial alt>s1 di$ away "u ! s\nd ( ! timbrels2 & ! l\d %\ts ( panegyri/s1 7 re-e*o$ by ! upro> ( elephants4 #bg4 ,! vault ( heav51 res\nd+ to ! s\nd ( ! vocal & in/rum5tal music2 & ! du/ rais$ by ! procession ( elephants & *>iots1 & ! trott+ ( horses' ho(s1 obscur$ ! face ( ! sky z by a cl\d4 #bh4 ,! air 0 p]fum$ by ! fragrance ( fl[]s1 camphor & heaps ( frank9c5se2 & ! royal hall 0 fill$ ) pres5ts s5t f diff]5t prov9ces4 #bi4 ,8 fair fame %one =? z a burn+ hill ( :ite camphor1 & rais$ a column ( spl5d\r rea*+ to ! sky1 & ca/+ into %ade ! sol> light4 #cj4 ,!re 7 ! rul]s ( di/ricts1 :o 7 busily employ$ 9 _! grave & mom5t\s duties1 & ! great ar*itects :o conduct$ ! build+ ( _m cities4 #ca4 ,!n ! ard5t ,ll ent]$ ! c\rt-hall ( ! rul] ( m51 & unse5 by any1 j z "o void mixes ) ano!r void1 & z air is lo/ 9 ! air4 #cb4 ,%e w&]$ ab\t )\t be+ se5 by any body !re2 j z a fair figure1 =m$ by false imag9ation ( our fond desire1 is n to be p]ceiv$ by any "o )\t ourselves4 #cc4 ,9 ?is mann] %e cont9u$ to walk ab\t ! palace unp]ceiv$ by all1 z ! a]ial ca/le built 9 "o's m9d1 is n p]ceiv$ by ano!r4 #cd4 ,%e beheld !m all assembl$ 9 ! royal c\rt 9 _! =m] =ms1 & saw all ! cities ( ! pr9ces1 z conc5trat$ 9 t s+le city ( h] "l's4 #ce4 ,%e view$ ! same places1 ! same deal+s1 ! same conc\rse ( boys1 & ! same sorts ( m5 & wom51 & ! same m9i/]s z be=e4 #cf4 ,%e saw ! same rul]s ( e>?1 & ! v same ,p&its z be=e2 ! id5tic c\rti]s & ! self-same s]vants z ev]4 #cg4 ,!re 0 ! same assemblage ( ! le>n$ m5 & fri5ds z be=e1 & ! l ?rong ( citiz5s pursu+ _! =m] c\rse ( bus9ess4 #ch4 ,%e saw on a sudd51 ! flames ( wild fire spread+ on all sides ev5 9 broad midday light2 & ! sun & moon appe>+ bo? at once 9 ! sky1 & ! cl\ds ro>+ ) a trem5d\s noise1 ) ! :i/l+ ( ! w9ds4 #ci4 ,%e saw ! trees1 ! hills1 ! riv]s & ! cities fl\ri%+ ) population2 & ! _m t[ns1 & villages & =e/s all ab\t4 #dj4 ,%e beheld h] royal consort z a boy ( t5 ye>s ( age aft] %ak+ (f 8 =m] frame ( old age1 sitt+ amid/ ! hall ) all 8 =m] ret9ue1 & all ! inhabitants ( 8 village4 ,,section ,i4 ,,description ,,( ,,! ,,c\rt ,,h\se ,,& ,,! ,,cortes4 #da4 ,ll hav+ se5 all ^! began to reflect )9 h]self1 :e!r ! inhabitants ( ?is place 7 liv+ be+s or ! gho/s ( _! =m] liv+ s\ls4 #db4 ,!n hav+ recov]$ h] s5se at ! removal ( h] trance1 %e ent]$ into h] inn] ap>tm5t at midnight1 & f\nd ! inmates fa/ b\nd 9 sleep4 #dc4 ,%e rais$ "o by "o h] sleep+ companions1 & said %e 0 anxi\s to visit ! royal hall4 #dd4 ,%e want$ to be seat$ beside ! ?rone ( h] "l1 & to cle> h] d\bt by see+ ! c\rti]s all alive4 #de4 ,! royal m5ials rose up at h] call1 & ob$i5t to h] comm& !y said 8,be x s10 & att5d$ to _! respective duties4 #df4 ,a tra9 ( club-be>]s ran to all sides to call ! c\rti]s f ! city1 & sweep]s came & swept ! gr\nd z clean z ! sun _h %$ 8 rays ^u x4 #dg4 ,a bett] set ( s]vants cleans$ ! c\rt-y>d z clean1 z autumn days cle> ! firmam5t ( its ra9y cl\ds4 #dh4 ,r[s ( lights 7 plac$ ab\t ! c\rt-y>d1 :i* look$ z beautiful z clu/]s ( />s 9 ! cle> sky4 #di4 ,! gr\nd ( ! c\rt-y>d 0 fill$ by ?rongs ( p1 z ! e>? 0 cov]$ ( yore by floods ( ! great deluge4 #ej4 ,! dignifi$ m9i/]s & *iefs att5d$ fir/ & took _! respective seats1 & appe>$ z a set ( ! newly creat$ rul]s ( p ( ! _w on all sides1 or ! reg5ts ( ! qu>t]s ( ! sky4 #ea4 ,! cool+ & fragrant od\r ( ?ickly pa/$ camphor fill$ ! palace1 & ! sweet-sc5t$ zephyrs brea!d pr(usely ! fragrance ( ! lotus fl[]s1 :i* !y bore f all sides4 #eb4 ,! *amb]la9s /ood all ar\nd 9 _! :ite g>bs1 & appe>$ z an assemblage ( silv]y cl\ds1 hang+ ov] ! burn+ hills "u ! equator4 #ec4 ,! gr\nd 0 /rewn ov] by ! morn+ breeze ) heaps ( fl[]s1 bright z ! beam+ dawn dispell+ ! gloom ( night1 & etiolat$ z clu/]s ( />s fall5 ^u ! gr\nd4 #ed4 ,! palace 0 cr[d$ by ! ret9ue ( ! *iefs ( ! l&1 & seem$ z x 0 a lake full ( full-bl[n lotuses1 ) ! fair swimm+ swans rambl+ ab\t !m4 #ee4 ,!re ,ll took h] seat on a gold5 seat by ! side ( ! ?rone1 & appe>$ z ! beaute\s ,rati seat$ 9 ! joy\s he>t ( ,kma 7i4e4 z ,v5us sitt+ 9 ! lap ( aureate light$ ,phoebus74 #ef4 ,%e saw all ! pr9ces seat$ 9 _! ord] z be=e1 & ! eld]s ( ! p & ! nobles ( m5 & all h] fri5ds & relatives1 seat$ 9 _! prop] places4 #eg4 ,%e 0 highly delight$ to behold !m all 9 _! =m] /ates1 & %one =? z ! moon ) ! brightness ( h] c\nt5ance1 to f9d !m all alive aga94 ,,*apt] ,,xviii4 ,,exposure ,,( ,,! ,,errors ,,( ,,?is ,,_w4 ,%e said1 8,i h mu* consolation 9 y1 & n[ w ,i console my sorr[+ he>t40 ,s say+1 %e made a sign = ! assembly to break1 & rose f h] royal seat4 #b4 ,%e ent]$ ! inn] ap>tm5t & sat by ! side ( ! dead body ( h] "l1 hidd5 "u ! heap ( fl[]s1 & ?us began to reflect )9 h]self4 #c4 ,%e exclaim$3--8,o ! wondr\s magic6 t pres5ts ^! p ( my place situat$ 9 ! same mann] )\t myself1 z !y 7 se5 to be seat$ )9 me4 #d4 8,o h[ great is ! ext5t ( ?is delusion1 z to conta9 ! same high hills1 & ! same spaci\s =e/s ( palm & ,h9tla trees1 bo? 9 ! outside z well z !y are situat$ 9 ! inside ( myself4 #e4 8,z ! mirror %[s ! reflexion ( ! hills )9 itself z !y are )\t x1 s ! reflector ( ! intellect pres5ts ! :ole creation inw>dly z x has outw>ds ( itself4 #f4 8,i mu/ n[ invoke ! goddess ( wisdom to asc]ta9 :i* ( ^! is illusion1 & :i* ! sob] & c]ta9 reality40 #g4 ,s say+1 %e wor%ipp$ & invok$ ! goddess1 & beheld h] imm$iately pres5t be=e h]self1 9 ! =m ( a virg94 #h4 ,%e made ! goddess sit on ! elevat$ seat1 & hav+ seat$ h]self l[ ^u ! gr\nd be=e h]1 ask$ t div9e p[] to tell h] ! tru?4 #i4 ,ll said3--8,v\*safe1 ,o goddess1 & cle> ?is d\bt ( ?y suppliant2 = x is ?y wisdom :i* has fram$ ?is beautiful sy/em ( ! univ]se at fir/ & kn[s ! tru?4 7,div9e wisdom is ! prime cause ( all74 #aj4 8,tell me1 ,o great goddess1 ab\t :at ,i am go+ to lay be=e !e at pres5t1 = x is by ?y fav\r alone t ,i may be successful to "k x4 #aa4 8,i saw ! patt]n ( ?is _w 9 ! intellect1 :i* is m transp>5t ?an ! e!rial sph]e1 & z ext5sive z to conta9 millions & millions ( miles 9 a small space ( x4 #ab4 8,x is :at no def9ite words c express1 & :at is kn[n z ! calm1 cool & ineffable light4 ,?is is call$ ! un9telligible intellig5ce1 & is )\t any cov] or support 7nirv>ana nirbhitti74 #ac4 8,x exhibits ! reflexions ( space & ! c\rse ( "t1 & ^? ( ! sky & its light1 & ! c\rse ( ev5ts conc5trat+ 9 itself4 #ad4 8,?us ! images ( ! worlds1 are to be se5 bo? )9 & )\t ! intellect1 & x is h>d to di/+ui% ! real & unreal ones betwe5 !m40 #ae4 ,! goddess ask$3--,tell me fair lady1 :at is ! nature ( ! real _w1 & :at y mean1 by its unreality4 #af4 ,ll repli$3--,i "k ! nature ( ! real to be su* z ,i f9d myself to be sitt+ "h1 & look+ ^u y z seat$ 9 ?is place4 #ag4 ,& ,i mean t to be unreal1 z ! /ate 9 :i* ,i beheld my husb& 9 ! e!rial region ere:ile2 because vacuity has no limit ( "t or place 9 x4 #ah4 ,! goddess rejo9$3--,! real creation _c produce an unreal figure1 nor a simil> cause produce a dissimil> effect4 #ai4 ,ll repli$3--,b we (t5 see1 ,o goddess6 dissimil> effects to be produc$ f simil> causes3 ?us1 ! e>? & e>!n pot ?\gh simil> 9 _! sub/ance1 yet ! "o is se5 to melt 9 wat]1 & ! o!r to c>ry wat] 9 x4 #bj4 ,! goddess said3--,yes1 :5 an act is done by ! aid ( auxili>y means1 !re ! effect is f\nd to be some:at diff]5t f ! prim>y cause4 7,?us ! e>!n pot be+ produc$ by ! auxili>y appliances ( fire1 ! pott]'s :eel & ! l1 diff]s 9 its quality f ! orig9al clay74 #ba4 ,say ,o beaute\s lady6 :at 7 ! causes ( ?y husb&'s be+ born 9 ?is e>?8 ,! same l$ to 8 bir? 9 ! o!r _w also 7i4e4 ! m]it ( ! acts & desires ( m51 are ! causes ( _! transmigrations 9 bo? worlds74 #bb4 ,:5 ! s\l has fl$ f "h1 h[ c ! e>? foll[ him !re any m1 & :at auxili>y causes c !re be 9 connection ) ?is cause8 #bc4 ,:]ev] !re arises a coaction ) its app>5t causality1 x is usually attribut$ by e "o to "s unkn[n antec$5t cause or motive4 #bd4 ,ll said3--,me?9ks goddess1 t x 0 ! expansion ( my husb&'s memory t 0 ! cause ( 8 reg5]ations2 because x is c]ta9 t rem9isc5ce is ! cause ( ! reproduction ( objects be=e u4 #be4 ,! goddess repli$ t1 memory is an a]ial sub/ance1 & its productions are z unsub/antial z itself4 #bf4 ,ll said3--,yes ,i f9d rem9isc5ce to be an airy ?+1 & its reproduction ( my husb& & all o!r ?+s )9 me to be b empty %ad[s 9 ! m9d4 #bg4 ,! goddess repli$3--,s v]ily 0 ?is reproduction ( ?y husb& & all ^? ?+s :i* appe>$ to ?y sight 9 ?y rev]ie2 & s1 my daught]1 is ! appe>ance ( all ?+s ,i see 9 ?is _w4 #bh4 ,ll said3--,tell me goddess = ! removal ( my conception ( ! reality ( ! _w1 h[ ! false appe>ance ( my =mless "l1 0 produc$ be=e me by ! unreal _w1 7s9ce no?+ unsub/antial c ca/ a %ad[74 #bi4 ,! goddess repli$3--,z ?is illusive _w appe>$ a reality to !e be=e ?y rem9isc5ce ( x1 s mu/ ?\ "k all ?is to be unreal f :at ,i am go+ to relate to !e4 #cj4 ,!re is 9 "s "p ( ! sph]e ( ! ,intellect ! great fabric ( ! _w1 ) ! glassy vault ( ! firmam5t = its ro( on all sides4 #ca4 ,! ,m]u 7! pol> axle or m\nta97 is its pill>1 beset ar\nd by ! reg5ts ( ! t5 sides1 z /atues c>v$ ^u x4 ,! f\rte5 regions are z s _m ap>tm5ts ( x1 & ! holl[ concavity conta9+ ! ?ree worlds1 is light$ by ! lamp ( ! lum9\s sun4 #cb4 ,its corn]s are inhabit$ by liv+ creatures resembl+ ants & emmets1 :i* are surr\nd$ by m\nta9s appe>+ z ant-hills 9 ! sight ( ,brahm1 ! prime "l ( creatures & ! primeval patri>* ( _m races ( m54 #cc4 ,all animal be+s are z worms conf9$ 9 ! cocoons 7prison h\ses7 ( _! own mak+4 ,! azure skies above & bel[ are z ! soot ( ?is h\se1 beset by bodies ( ,siddhas 7or dep>t$ spirits71 resembl+ gr\ps ( gnats buzz+ 9 ! air4 #cd4 ,! fleet+ cl\ds are ! smoke ( ?is h\se or z webs ( spid]s 9 its corn]s1 & ! holl[ air is full ( a]ial spirits1 l holes ( bamboos fill$ ) flies4 #ce4 ,!re are also ! playful spirits ( gods & demigods1 hov]+ ov] human habitations1 z sw>ms ( busy & buzz+ bees ab\t vessels ( honey4 #cf4 ,"h !re lay amid/ ! cavity ( heav51 e>? & ! inf]nal regions1 tracts ( l& well wat]$ by riv]s1 lakes & ! sea on all sides4 #cg4 ,9 a corn] ( ?is l&1 !re 0 situat$ a seclud$ piece ( gr\nd 7a vale or village71 %elt]$ by hills & craigs ab\t x4 #ch4 ,9 ?is seclud$ spot ?us %elt]$ by hills1 riv]s & =e/s1 !re liv$ a ,brhman ) 8 wife & *ildr51 free f disease & c>e ( ga9 & fe> ( a rul]1 & pass$ 8 days 9 8 fire-wor%ip & hospitality1 ) ! produce ( 8 k9e & l&s4 ,,*apt] ,,xix4 ,,/ory ,,( ,a ,,=m] ,,vasi%?a ,,& ,,8 ,,wife4 ,?is ,brhman 0 equal to 8 namesake--! sage ,vasi%?a1 9 8 age & attire1 9 8 le>n+ & weal?1 & 9 all 8 actions & pursuits1 except 9 8 pr(ession4 7,! "o be+ a secul> man1 & ! o!r ! prie/ ( ! royal family74 #b4 ,8 "n 0 ,vasi%?a1 & t ( 8 wife ,arundhat2 :o 0 z fair z ! moon1 & z ! /> ( ! same "n on e>?4 #c4 ,%e resembl$ h] namesake ! prie/ess ( ! sol> race1 9 h] virtues & p>ts & 9 all ?+s1 except 9 h] s\l & body4 #d4 ,%e pass$ h] "t 9 true love & affection 9 8 company1 & 0 8 all 9 ! _w1 ) h] sweet smil+ face resembl+ ! ,kumuda fl[]4 #e4 ,?is ,brhman _h be5 sitt+ once "u ! %ady s>ala trees1 on ! table l& ( 8 native hill1 :5 he saw ! rul] ( ! l&1 pass+ ) 8 gaudy tra9 bel[4 #f4 ,he 0 accompani$ by all ! memb]s ( ! royal family & 8 troops & soldi]s1 & 0 go+ to a *ase1 ) a clam\r t res\nd$ 9 ! hills & =e/s4 #g4 ,! :ite flapp]s %$ a /ream ( moon light1 & ! lift$ bann]s appe>$ z a mov+ =e/1 & ! :ite umbrellas made ! sky a canopy to !m4 #h4 ,! air 0 fill$ ) du/ rais$ by ! ho(s ( horses f ! gr\nd1 & l9es ( elephants ) _! high hads1 seem$ z mov+ t[]s1 to protect !m f ! sol> heat & sultry w9ds4 #i4 ,! wild animals 7 runn+ on all sides at ! l\d upro> ( ! p>ty1 resembl+ ! ro>+ ( a :irlpool1 & %9+ gems & jewels 7 fla%+ all ab\t on ! p]sons ( ! p>ty4 #aj4 ,! ,brhman saw ! procession & said to himself1 8,o h[ *>m+ is royalty1 :i* is fraught ) su* spl5d\r & prosp]ity40 #aa4 ,ah6 h[ %all ,i become ! mon>* ( all ! t5 sides1 & h su* a ret9ue ( horse & elephants & foot soldi]s1 ) a simil> tra9 ( flags & flapp]s & blaz+ umbrellas4 #ab4 ,:5 w ! breeze waft ! fragrance ( kunda fl[]s1 & ! f>9a ( lotuses to my b$-*amb]1 to lull me & my consorts to sleep4 #ac4 ,:5 %all ,i adorn ! c\nt5ances ( my *amb] maids ) camphor & s&al pa/e1 & enlight5 ! faces ( ! f\r qu>t]s ) my fair fame1 z ! moon-beams decorate ! night4 #ad4 ,) ^! ?\ghts1 ! ,brhman 0 !nce=? det]m9$ to apply himself ) vigilance1 to ! rigid au/]ities ( 8 religion = life4 #ae4 ,he 0 at la/ ov]tak5 by infirmities :i* %att]$ 8 frame1 z ! sleets ( sn[fall1 batt] ! bloom+ lotuses 9 ! lake4 #af4 ,see+ 8 approa*+ dea?1 8 fai?ful wife 0 fad+ away ) fe>1 z a creep] )]s at ! dep>ture ( spr+1 = fe> ( ! summ] heat4 #ag4 ,?is lady !n began to wor%ip me 7! p]sonification ( ,wisdom7 l ?yself1 = obta9+ ! boon ( immortality :i* is h>d to be _h4 #ah4 ,%e pray$ say+3--,orda91 ,o goddess6 t ! _s ( my "l may n dep>t f ?is sepul*re aft] 8 demise3 & ,i grant$ h] reque/4 #ai4 ,aft] sometime ! ,brhman di$1 & 8 vacu\s _s rema9$ 9 ! vacuity ( t abode4 #bj4 ,?is a]i=m _s ( ! ,brhman1 assum$ ! %ape ( a mighty man on e>?1 by virtue ( ! excessive desire & m]it ( acts 9 8 =m] /ate ( exi/5ce4 #ba4 ,he became ! victori\s mon>* ( ! ?ree realms1 by subjugat+ ! surface ( ! e>? by 8 might1 by lay+ hold on ! high /eeps 7( ! gods7 by 8 val\r1 & 8 k9d protection ( ! ne!r l&s 7wat]y regions7 "u 8 sway4 #bb4 ,he 0 z a conflagration to ! =e/ ( 8 enemies1 & z ! /eadfa/ ,m]u amid/ ! ru%+ w9ds ( bus9ess on all sides4 ,he 0 z ! sun exp&+ ! lotus-l he>ts ( ! virtu\s1 & z ! god ( ! mak>a ensign 7,kama or ,cupid7 to ! eyes ( wom54 #bc4 ,he 0 ! model ( all le>n+1 & ! all giv+ ,kalpa tree to 8 suitors2 he 0 ! foot/ool ( great ,p&its1 & z ! full-moon %$d+ ! ambrosial beams ( polity all ar\nd4 #bd4 ,b aft] ! ,brhman 0 dead1 & 8 dead body _h disappe>$ 9 ! =ms ( elem5t>y p>ticles 9 air1 & 8 airy _s _h repos$ 9 ! a]ial intellectual s\l )9 ! empty space ( 8 h\se4 #be4 ,8 ,brhmanic wid[ 7born ( ! prie/ly class71 0 p9+ away 9 h] sorr[1 & h] he>t 0 r5t 9 twa9 z ! dri$ pod ( ,simbi4 #bf4 ,%e became a dead body l h] husb&1 & h] _s by %uffl+ (f its mortal coil1 resum$ its subtile & immortal =m1 9 :i* x met ! dep>t$ gho/ ( h] husb&4 #bg4 ,%e advanc$ to h] "l1 z rapidly z a riv] runs to meet ! sea bel[ its level2 & became z *e]ful to jo9 him1 z a clu/] ( fl[]s to inhale ! v]nal air4 #bh4 ,! h\ses1 l&s & all ! immovable prop]ties & movable ri*es ( ?is ,brhman1 are /ill exi/5t 9 t rocky village1 & x is only eight days pa/1 t ! s\ls ( ?is lov+ pair1 are reunit$ 9 ! holl[ vault ( _! h\se4 ,,*apt] ,,xx4 ,,! ,,moral ,,( ,,! ,,tale ,,( ,l,l4 ,! goddess said3--,t ,brhman :om ,i said be=e1 _h become a mon>* on e>?1 is ! same ) ?y husb&1 & 8 wife ,arundhati1 is no o!r ?an ?yself--! be/ ( wom54 #b4 ,y two are ! same pair n[ reign+ ov] ?is realm1 & resembl+ a pair ( doves 9 y\r nuptial love1 & ! deities ,siva & ,prvati 9 y\r might4 #c4 ,i h ?us relat$ to y ! /ate ( y\r pa/ lives1 t y may "k ! liv+ s\l to be b air1 & ! k ( its reality is b an error4 #d4 ,! errone\s k 7d]iv$ f s5se71 ca/s its reflection 9 ! intellect1 & causes its error also 7errors 9 ! s5ses bre$ errors 9 ! m9d72 & ?is makes y d\btful ( ! tru? & untru? ( ! two /ates 7( ! s5sible & intellectual worlds74 #e4 ,!re=e ! "q1 #8:i* is true & :i* is untrue1' has no bett] solution ?an t all creations 7:e!r visible or invisible1 m5tal or ideal71 are equally false & unsub/antial4 #f4 ,vasi%?a said3--,he>+ ^! words ( ! goddess1 ,ll 0 confus$ 9 h] m9d1 & ) h] eyes />+ ) wond]1 %e address$ h] s(tly4 #g4 ,ll said3--,h[ is x1 ,o goddess6 t y\r words are s incoh]5t ) tru?1 y make u ! same1 ) ! ,brahmanic pair1 :o are 9 _! own h\se1 & we are sitt+ "h 9 our palace4 #h4 ,& h[ is x possible t ! small space ( ! room 9 :i* my husb&'s body is ly+1 c\ld conta9 ^? spaci\s l&s & hills & ! t5 sides ( ! sky3 7z ,i already saw 9 my trance--,samdhi74 #i4 ,x is z impossible z to conf9e an elephant 9 a mu/>d se$1 & z ! fight+ ( a gnat ) a body ( lions 9 a nut-%ell4 #aj4 ,x is z incr$ible z to believe a lotus se$ conta9+ a hill 9 x1 & to be dev\r$ by a little bee2 or t ! peacocks are danc+ on he>+ ! ro>+ ( cl\ds 9 a dream4 #aa4 ,x is equally inconsi/5t to say1 ,o great goddess ( gods6 t ?is e>? ) all its m\nta9s & o!r ?+s1 are conta9$ )9 ! small space ( a sleep+ room4 #ab4 ,deign !re=e1 ,o goddess to expla9 ?is my/]y cle>ly unto me2 because x is by ?y fav\r only t ! le>n$ are cle>$ ( _! d\bts4 #ac4 ,! goddess said3--,he> me fair lady6 ,i d n tell !e a lie2 because transgression ( ! law is a ?+ unkn[n to u4 7,! law is nnritam vadeta--nev] tell an untru?74 #ad4 ,x is ,i t e/abli% ! law :5 o!rs are ab\t to break x2 if !n ,i %\ld slight ! same1 :o else is !re :o w\ld obs]ve x4 #ae4 ,! liv+ s\l ( ! village ,brhman1 saw )9 itself & 9 ! v h\se1 ! image ( ?is great k+dom1 z 8 dep>t$ _s n[ views ! same 9 its empty vacuity4 7,!re=e bo? ^! /ates are equally ideal74 #af4 ,b y h lo/ ! remembrance ( ! /ates ( y\r =m] lives aft] dea?1 z !y lose ! recollection ( wak+ ev5ts 9 ! dream+ /ate4 #ag4 ,z ! appe>ance ( ! ?ree worlds 9 dream1 & _! =mation 9 ! imag9ation2 or z ! description ( a w>f>e 9 an epic poem & wat] 9 ! mirage ( a m>u or s&y des]t 7are all false73 #ah4 ,s 7 ! hills & habitations :i* 7 se5 9 ! empty space ( ! ,brhman's h\se1 :i* 0 no o!r ?an ! capacity ( 8 own m9d to =m ! images ( its fancy1 & receive ! ext]nal impressions l a reflect+ mirror 7all m]e ideal74 #ai4 ,all ^! ?\gh unreal1 yet !y appe> z real sub/ances on acc\nt ( ! reality ( ! intellect1 :i* is seat$ 9 ! cavity ( ! inmo/ %ea? ( ! body & reflects ! images4 #bj4 ,b ^! images1 :i* are d]iv$ f ! remembrance ( unreal objects ( ! _w1 are z unreal z ^? objects :i* ca/ _! reflexions 9 ! intellect2 j z ! waves ris+ 9 ! riv] ( a mirage1 are z unreal z ! mirage itself4 #ba4 ,"k ?is seat 7sadana7 ( y\rs1 :i* is set 9 ?is closet 7ko%a7 ( ! h\se1 z well z myself & ?yself & all ?+s ab\t u1 to be b ! reflections ( our intellect only1 )\t :i* no?+ w\ld be p]ceptible1 z to "o :o is devoid ( 8 intellect4 #bb4 ,our dreams & fallacies1 our desires & fancies1 z also our notions & ideas1 s]ve z ! be/ evid5ces1 t af=d u _! light = ! und]/&+ ( ?is tru?3 7t no?+ is true beside ! subjective m9d1 :i* creates & =ms1 produces & pres5ts all objects to our view74 #bc4 ,! _s ( ! ,brhman resid$ 9 ! vacuity ( 8 h\se 7! body71 ) ! seas & =e/s & ! e>? 7i4e4 _! impressions7 )9 itself1 z ! bee abides 9 ! lotus4 #bd4 ,?us ! habitable globe ) e ?+ x conta9s1 is situat$ 9 a small cell 9 "o corn] ( ! intellect1 z a spot ( flimsy cl\d 9 ! firmam5t4 #be4 ,! ,h\se ( ! ,brhman 0 situat$ 9 ! same locality ( ! intellect1 :i* conta9s all ! worlds 9 "o ( its atomic p>ticles4 #bf4 ,! intellig5t s\l conta9s 9 e atom ( x1 unnumb]$ worlds )9 worlds1 en\gh to remove y\r d\bt2 ( ! ,brhman's view+ a :ole realm )9 ! space ( 8 intellect4 #bg4 ,ll ask$3--,h[ c ! ,brhmanic pair be ourselves1 :5 !y are dead only eight days be=e1 & we h be5 reign+ "h = s _m ye>s8 #bh4 ,! goddess repli$3--,!re is nei!r any limit ( space or duration1 nor any di/ance ( place or l5g? ( "t 9 reality3 he> me n[ tell y ! reason ( x4 #bi4 ,z ! univ]se is ! reflexion ( ! div9e m9d1 s are inf9ity & et]nity b repres5tations ( himself4 #cj4 ,att5d to :at ,i tell y ab\t ! mann] 9 :i* we =m ! idea ( "t1 & its di/9ct p>ts ( a mom5t & an age1 9 ! same way z we make ! di/9ction ( individualities 9 me1 !e & ?is or t p]son 7:i* are ess5tially ! same undivid$ _s & duration74#ad ,,section ,,ii4 ,/ate ( ! ,human s\l aft] dea?4 #ca4 ,he> n[1 t no soon] does any "o come to feel ! ins5sibility consequ5t to 8 dea?1 ?an he =gets 8 =m] nature & ?9ks himself z ano!r be+4 #cb4 ,he !n assumes an empty =m 9 ! womb ( vacuity 9 ! tw9kl+ ( an eye1 & be+ conta9$ 9 t conta9]1 he ?9ks )9 himself 9 ! same receptacle4 #cc4 8,?is is my body ) its h&s & feet40 ,?us ! body he ?9ks ^u1 he f9ds ! same pres5t$ be=e him4 #cd4 ,he !n ?9ks 9 himself3 8,i am ! son ( ?is fa!r & am s _m ye>s old2 ^! are my de> fri5ds & ?is is my pleasant abode40 #ce4 8,i 0 born & became a boy1 & !n grew up to ?is age4 ,!re are all my fri5ds & 9 ! same c\rse ( _! lives40 #cf4 ,?us ! compact d5sity ( ! sph]e ( 8 s\l1 pres5ts him _m o!r figures1 :i* appe> to rise 9 x z 9 "s "p ( ! _w4 #cg4 ,b !y nei!r rise nor rema9 9 ! s\l itself1 :i* is z transp>5t z ! empty air2 !y appe> to ! intellect z a vision se5 9 a dream4 #ch4 ,z ! view beheld 9 a dream1 pres5ts ! sights ( all ?+s 9 "o place1 s does e ?+ appe> to ! eye ( ! behold] ( ! o!r _w z 9 8 dream4 #ci4 ,aga9 :atev] is se5 9 ! o!r _w1 ! same occurs to m5 9 _! pres5t /ates also2 :]e=e ! reality ( ?is & unreality ( ! o!r _w1 are bo? alike to a /ate ( dream+4 #dj4 ,& z !re is no diff]5ce 9 ! waves ( ! same sea-wat]1 s ! produc$ visible creation is no o!r ?an ! unproduc$ intellectual _w1 bo? ( :i* are equally inde/ructible3 7! "o be+ b a copy ( ! o!r74 #da4 ,b 9 reality ! appe>ance is no?+ b a reflection ( ! intellect2 & :i* ap>t f ! intelligible _s1 is m]ely an empty vacuity4 #db4 ,! creation ?\gh presid$ by ! intelligible _s1 is itself a m]e void1 its intelligible s\l be+ ! only sub/ance ( x z ! wat] ( ! waves4 #dc4 ,! waves ?\gh =m$ ( wat]1 are !mselves z false z ! horns ( h>es2 & _! appe>ance z natural objects3 is altoge!r false 7because !y are ! effects ( ! auxili>y cause ( ! w9ds :i* h rais$ !m74 #dd4 ,h5ce !re be+ no visible object 9 reality 7except a false appe>ance ( su*71 h[ c ! obs]v] h any idea ( ! visible1 :i* loses its delusion at ! mom5t ( 8 dea?4 #de4 ,aft] disappe>ance ( ! visible out] _w f sight1 ! s\l reflects on its rem9isc5ce ( ! creation 9 its inn] _w ( ! m9d1 accord+ to ! prop] "t & place ( e ?+4 #df4 ,x rememb]s its bir?1 its p>5ts1 its age & its resid5ce1 ) its le>n+ & all o!r pursuits 9 _! exact mann] & ord]4 #dg4 ,x ?9ks ( its fri5ds & s]vants1 & ( ! success & failure ( its attempts4 ,& ?us ! increate & incorporeal s\l1 rum9ates on ! ev5ts ( its creat$ & corporeal /ate 9 its intellectual =m4 #dh4 ,x does n h[ev] rema9 long 9 ?is /ate1 b ent]s a new body soon aft] its dea?1 to :i* ! prop]ties ( ! m9d & s5ses1 are add$ aft]w>ds 9 _! prop] times4 #di4 ,x !n becomes a baby1 & f9ds a new fa!r & "m1 & beg9s to gr[4 ,?us :e!r "o may p]ceive x or n1 x is all ! product ( 8 =m] rem9isc5ce4 #ej4 ,!n ^u wak+ f ?is /ate ( trance1 l a fruit f ! cell ( a fl[]1 x comes to f9d t a s+le mom5t appe>$ to x z ! p]iod ( an age4 #ea4 ,s ,k+ ,h>i% ,*&ra ( yore ?\ght "o night z a p]iod ( twelve ye>s2 & s "o day seems z long z a ye> to !m t are sep>at$ f _! belov$ objects4 #eb4 ,aga9 z ! bir? or dea? ( "o 9 8 dream1 or 8 gett+ a begott5 fa!r 9 infancy1 or a hungry man's f>+ on da9ty food 9 ?\ght1 is all false3 #ec4 ,s :5 a sat$ man says he is />v+1 or "o decl>es he is an eye witness ( a ?+ he has n se51 or an empty space is full ( p1 or t he has got a lo/ treasure 9 8 dream1 :o is !re to believe him8 #ed4 ,b ?is visible _w re/s 9 ! invisible _s ( ,god1 z ! prop]ty ( pung5cy1 resides 9 ! p>ticles1 ( ! pepp] se$1 & z ! pa9t$ pictures on a column4 ,b :]e are ! op5 & cle> sight$ eyes to p]ceive ! same8 ,,int]pretation ,,( ,l,l',s ,,vision4 #ee4 ,! vision ( ,ll1 call$ samdhi 9 ,yoga & clairvoyance ( spiritualism1 0 ! ab/ract m$itation ( h] "l 9 h] memory4 ,:i* pres5t$ h] ) a full view ( e ?+ impr9t$ 9 x4 ,! memory is tak5 = ! :ole intellect *it1 :i* is id5tifi$ ) ,god1 9 ^: ess5ce ! images ( all ?+s1 are said to be et]nally pres5t4 ,,*apt] ,,xxi4 ,,guide ,,to ,,peace4 ,soon aft] ! ins5sibility occasion$ by "o's dea? is ov]1 !re appe>s to him 7s\l7 ! sight ( ! _w1 z he view$ x ) 8 op5 eyes :5 he 0 liv+4 #b4 ,x pres5ts be=e him ! circle ( ! sky & its sides ) ! cycle ( its seasons & times1 & %[s him ! de$s ( 8 pi\s & secul> acts1 z !y 7 to cont9ue to et]nity4 #c4 ,objects nev] se5 nor ?\ght ( be=e1 also (f] !mselves to 8 view1 z ! sight ( 8 own dea? 9 a dream1 & z !y 7 ! pr9ts 9 8 memory4 #d4 ,b ! inf9ity ( objects1 appe>+ 9 ! empty sph]e ( ! immat]ial intellect1 is m]e illusion1 & ! baseless city ( ! _w1 l an a]ial ca/le1 is b ! creation ( imag9ation4 #e4 ,x is ! remembrance ( ! pa/ _w1 t makes x kn[n to u 7because x is impossible to recognise any ?+ )\t a previ\s impression ( its k9d 9 ! m9d74 ,h5ce ! l5g? ( a kalpa age & ! %ortness ( a mom5t1 are b errone\s impressions proce$+ f ! rapidity & sl[ness ( our ?\ghts4 #f4 ,!re=e k1 bas$ ^u previ\s notions or o!rwise1 is ( two k9ds1 & ?+s kn[n )\t _! cause1 are attribut$ to ,div9e ,intellig5ce 7z ! hidd5 cause ( all74 #g4 ,we are consci\s also ( ?\ghts1 un?\ght ( be=e 9 our m9ds1 z we (t5 h 9 our dreams2 & ?9k ( our p>5ts aft] _! demise by mi/ake ( o!r p]sons z su*4 #h4 ,sometimes g5ius sup]c$es ! prov9ce ( memory1 z 9 ! fir/ creation or discov]y ( a ?+1 :i* is aft]w>ds cont9u$ by its remembrance4 #i4 ,accord+ to "s1 ^? visible worlds are said to h rema9$ 9 _! ideal /ate 9 ! ,div9e m9d2 & accord+ to o!rs1 t !re 7 no pre-exi/5t notions ( ^! 9 ! m9d ( ,god4 #aj4 ,accord+ to "s o!rs1 ! _w manife/$ itself n f ! memory1 b by ! p[] & w ( ,god2 :ile o!rs ma9ta9 x to be ! production ( a =tuit\s comb9ation1 ( intellig5ce & atomic pr9ciples on a sudd5 7,kkatlya sanyoga74 #aa4 ,x is ! entire =getfulness ( ! _w1 :i* is /yl$ lib]ation1 & :i* c n be _h f atta*m5t to :at is desirable or av]sion ( ! undesirable4 #ab4 ,x is difficult to effect an entire negation1 bo? ( "o's subjective z well z objective k ( 8 self1 & ! exi/5ce ( ! out] _w2 & yet no body c be fre$ )\t oblit]ation ( bo?4 #ac4 ,z ! fallacy ( tak+ a rope = a snake1 is n remov$ until ! mean+ ( ! _w snake1 is kn[n to be inapplicable to ! rope2 s no "o c h re/ & peace ( 8 m9d1 unless he is conv9c$ ( ! illusive nature ( ! _w4 #ad4 ,"o p>ty1 :o is at peace ) himself 7by 8 ab&onm5t ( ! _w71 c n be :olly at re/ )\t div9e k2 z ! gho/ ( 8 inw>d ignorance1 may ov]take him aft] 8 gett+ rid ( ! devil ( worldl9ess4 #ae4 ,! _w is c]ta9ly a mon/] 9 itself )\t ! k ( its ,au?or2 b ! difficulty ( kn[+ ! fir/ cause1 has r5d]$ x an impassable wild]ness4 #af4 ,ll said3--,if rem9isc5ce be ! cause ( "o's reproduction1 !n say1 ,o goddess6 :at 7 ! causes ( ! bir? ( ! ,brhmanic pair1 )\t ! ve/iges ( _! pa/ remembrance4 #ag4 ,! goddess repli$3--,"k t ,brahm ! fir/ prog5itor ( mank9d1 :o 0 absolute 9 himself1 did n reta9 any ve/ige ( 8 pa/ remembrance 9 him4 #ah4 ,! fir/ born1 :o _h no?+ to rememb] ( a prior bir?1 0 born 9 ! lotus ) 8 own intellig5ce--*aitanya2 7& n because ( 8 remembrance74 #ai4 ,! "l ( creatures be+ ?us born by *ance ( 8 own g5ius or creative p[]1 & )\t any assignable cause or design on 8 "p1 reflect$ )9 himself 8n[ ,i am become ano!r & ! s\rce ( creation40 #bj4 ,:atev] is ?us born ( itself1 is z x 7 no?+ & nev] produc$ at all1 b rema9$ z ! absolute intellect itself 9 nubibus 7*9nabhas74 #ba4 ,x is ! ,supreme be+ t is ! sole cause ( bo? /ates ( rem9isc5ce 7i4e4 ! "o caus$ by ve/iges ( prior impressions1 & ! o!r produc$ by prior desires72 & bo? ! conditions ( cause & effect comb9e 9 ,him 9 ! sph]e ( 8 intellect4 #bb4 ,?us x is ! k ( ! union ( ! cause & effect1 & ! auxili>y cause 9 ,him1 t gives u our tranquillity & naught o!rwise4 #bc4 ,causality & consequ5ce are m]e empty words ( no significance1 s9ce x is ! recognition ( ! univ]sal intellect1 :i* con/itutes true wisdom4 #bd4 ,h5ce no?+ is produc$ t is se5 9 ! ph5om5al1 or kn[n 9 ! n\m5al or intellectual _w 7,*id-jagat72 b e ?+ is situat$ )9 ! space ( ! sph]e ( ! intellect 9 "o's own s\l4 #be4 ,ll said3--,o6 wond]ful 0 ! sight ?\ ha/ %[n me1 ,o goddess2 x 0 a fair prospect ( ! _w z 9 its morn+ light1 & z brilliant z 9 ! gl>e ( a lightn+4 #bf4 ,n[ goddess6 deign to satisfy my curiosity1 until ,i become conv]sant ) x by my int5se application & /udy4 #bg4 ,k9dly take me to t dwell+ :]e ! ,brhman pair dwelt toge!r1 & %[ me t m\nta9\s spot ( _! =m] resid5ce4 #bh4 ,! goddess repli$3--,if y want to see t sight1 y %all h to be immaculate1 by =sak+ ! s5se ( y\r p]sonality 7mana or meum71 & betak+ y\rself to ! clairvoyance or cle> sight$ness ( see+ ! un9telligible ,intellect 7a*etya-*it7 )9 ! s\l4 #bi4 ,y %all !n f9d y\rself 9 a vacu\s atmosph]e 7vyomtman71 & situat$ 9 ! sky 7nabhas-nubibus71 resembl+ ! prospects ( e>?ly m51 & ! ap>tm5ts ( ! firmam5t 7i4e4 all nil & void74 #cj4 ,9 ?is /ate we %all be able to see !m ) all _! possessions )\t any ob/ruction2 o!rwise ?is body is a great b>ri] 9 ! way ( spiritual vision4 #ca4 ,ll said3--,tell me k9dly1 ,o goddess6 ! reason1 :y d we n see ! o!r _w ) ^! eyes1 nor g !re ) ^! bodies ( ours4 #cb4 ,! goddess repli$3--,! reason is t y take ! true futurity = false1 & believe ! untrue pres5t z true4 ,= ^! worlds :i* are =mless1 appe> z hav+ =ms to y\r eyes1 z y take ! sub/ance gold 9 its =m ( a r+4 #cc4 ,gold ?\gh fa%ion$ z a circlet1 has no circul>ity 9 x2 s ! _s ( ,god appe>+ 9 ! =m ( ! _w1 is n ! _w itself4 #cd4 ,! _w is a vacuity full ) ! _s ( ,god2 & :atev] else is visible 9 x1 is z ! du/ appe>+ to fly ov] ! sea4 7,h5ce call$ my or illusion ( vision1 z specks peopl+ ! summ] skies74 #ce4 ,?is illusory qu9tess5ce ( ! _w is all false1 ! true reality be+ ! subjective ,brahma alone2 & 9 support ( ?is tru? we h ! evid5ce ( our guides 9 ,v$nta philosophy1 & ! conviction ( our consci\sness4 #cf4 ,! ,brahma believ] sees ,brahma alone & no o!r any:]e1 & he looks to ,brahma ?r\gh ,brahma himself1 z ! creator & pres]v] ( all1 & ^: nature includes all o!r attributes 9 itself4 #cg4 ,brahma is n kn[n only z ! au?or ( 8 "w ( ! creation ( worlds1 b z exi/5t ( himself )\t any causation or auxili>y causality 7i4e4 z nei!r ! creator or creat$1 nor support] ( nor support$ by ano!r74 #ch4 ,until y are tra9$ by y\r practice ( ,yoga1 to rely 9 "o unity1 by disc>d+ all duality & v>iety 9 y\r belief1 s long y are b>r$ f view+ ,brahma 9 8 true light4 #ci4 ,be+ settl$ 9 ?is belief ( unity1 we f9d ourselves by our con/ant practice ( ,yoga communion1 to re/ 9 ! ,supreme _s4 #dj4 ,we !n f9d our bodies mix+ ) ! air z an a]ial sub/ance1 & at la/ come to ! sight ( ,brahma ) ^! our mortal frames4 #da4 ,be+ !n endu$ ) pure1 enlight5$ & spiritual frames1 l ^? ( ,brahm & ! gods1 ! holy sa9ts are plac$ 9 "s "p ( ! div9e ess5ce4 #db4 ,)\t practice ( yoga1 y c n approa* ,god ) y\r mortal frame4 ,! s\l t is sulli$ by s5se1 c nev] see ! image ( ,god4 #dc4 ,x is impossible = "o to arrive at ! a]ial ca/le 7objects ( ! wi%7 ( ano!r1 :5 x is n possible = him to come to ! ca/le 7wi%$ = object71 :i* he has himself built 9 air4 #dd4 ,=sake !re=e ?is gross body1 & assume y\r light intellectual frame2 !n betake y\rself to ! practice ( yoga1 t y may see ,god face to face4 #de4 ,z x may be possible to realize an a]ial ca/le by ! lab\r ( build+ x1 s x is possible to behold ,god1 ei!r ) ?is body or )\t x1 by practice ( yoga only & n o!rwise4 #df4 ,& z ! errone\s conception ( ! exi/5ce ( ! _w1 has cont9u$ s9ce its fir/ creation 7by ! w ( ,brahma72 s x has be5 ev] s9ce attribut$ to an et]nal fate--niyati 7by fatali/s71 & to an illusory p[] 7my sakti ( ,my vadis74 #dg4 ,ll ask$3--,?\ said/ ,o goddess8 t we %all g toge!r to ! abode ( ! ,brahman pair1 b ,i ask !e to tell me1 h[ are we to effect our j\rney !re8 #dh4 ,z = me1 ,i %all be able to g !re ) ! pur] "p ( my ess5ce ! s5ti5t s\l 7aft] leav+ ?is my gross body "h74 ,b tell me h[ wilt ?\ t art pure intellect 7*etas71 g to t place8 #di4 ,! goddess repli$3--,i tell !e lady1 t ! div9e w is an a]ial tree1 & its fruits are z unsub/antial z air1 hav+ no figure nor =m nor sub/ance 9 !m4 #ej4 ,& :atev] is =m$ by ! w ( ,god f ! pure ess5ce ( 8 intellig5t nature1 is only a lik5ess ( himself1 & be>s little diff]5ce f its orig9al4 #ea4 ,?is body ( m9e is ( ! l k9d1 & ,i w n lay x aside1 b f9d out t place by means ( ?is z ! breeze f9ds ! od\rs4 #eb4 ,& z wat] mixes ) wat]1 fire ) fire & air ) air1 s does ?is spiritual body easily jo9 ) any mat]ial =m t x likes4 #ec4 ,b a corporeal body _c mix ) an incorporeal sub/ance1 nor a solid rock become ! same ) an ideal hill4 #ed4 ,& z y\r body1 :i* is compos$ bo? ( its spiritual & m5tal p>ts1 has become corporeal by its habitual t5d5cy to corporeality4 #ee4 ,s y\r mat]ial body becomes spiritual 7tivhika71 by means ( y\r lean+ to spirituality1 z 9 y\r sleep1 9 y\r protract$ m$itation1 ins5sibility1 fancies & rev]ies4 #ef4 ,y\r spiritual nature w !n return to y\r body1 :5 y\r e>?ly desires are less5$ & curb$ )9 ! m9d4 #eg4 ,ll said3--,say goddess1 :at becomes ( ! spiritual body aft] x has atta9$ its compactness by con/ant practice ( yoga2 :e!r x becomes inde/ructible1 or p]i%es l all o!r f9ite bodies4 #eh4 ,! goddess repli$3--,any ?+ t exi/s is p]i%able1 & ( c\rse liable to dea?2 b h[ c t ?+ die :i* is no?+1 & is imp]i%able 9 its nature8 7,su* is ! _s74 #ei4 ,aga9 ! fallacy ( ! snake 9 a rope be+ remov$1 ! snake disappe>s ( itself1 & no "o d\bts ( x any m4 #fj4 ,?us1 z ! true k ( ! rope1 removes ! errone\s conception ( ! snake 9 x1 s ! recognition ( ! spiritual body1 dispels ! misconception ( its mat]iality4 #fa4 ,all imag]y is at an end :5 !re is no image at all1 z ! art ( /atu>y mu/ cease = want ( /ones on e>?4 7,?us !y attribute mat]iality to ! immat]ial _s f _! famili>ity ) matt]74 #fb4 ,we see cle>ly our bodies full ( ! _s ( ,god1 :i* y c n p]ceive ow+ to y\r gross und]/&+4 #fc4 ,9 ! beg9n+ :5 ! intellect--*it1 is engross$ ) ! imag9ation ( ! m9d--*itta1 x loses !nce=? its sight ( ! only "o object 7! unity ( ,god74 #fd4 ,ll ask$3--,b h[ c imag9ation h any room or trace out any?+ 9 t unity1 :]e9 ! divisions ( "t & space & all ?+s1 are lo/ 9 an undi/+ui%able mass8 #fe4 ,! goddess repli$3--,l ! bracelet 9 gold & waves 9 wat]1 ! %[ ( tru? 9 dreams1 & ! resemblance ( a]ial ca/les3-- #ff4 ,z all ^! vani% on ! "r appreh5sion ( !m1 s ! imag9>y attributes ( ! unpr$icable ,god1 are all no?+ :atev]4 #fg4 ,z !re is no du/ 9 ! sky1 s !re c be no ascrib+ ( any attribute or p>tial prop]ty to ,god2 ^: nature is indivisible & unimag9able1 :o is an unborn unity1 tranquil & all-p]vad+4 #fh4 ,:atev] %9es ab\t u1 is ! pure light ( t be+1 :o scatt]s 8 lu/re l a transc5d5tal gem all ar\nd4 #fi4 ,ll said3--,if x is s at all times1 !n tell me1 ,o goddess6 h[ we happ5$ to fall into ! error ( attribut+ duality & div]sity to ,8 nature4 #gj4 ,! goddess repli$3--,x 0 y\r want ( reason t has l$ y to error s long2 & x is ! abs5ce ( reason+ t is ! natural bane ( mank9d1 & requires to be rem$i$ by y\r att5d+ to reason4 #ga4 ,:5 reason takes ! place ( ! want ( reason1 x introduces 9 a mom5t ! light ( k 9 ! s\l1 9 lieu ( its =m] d>kness4 #gb4 ,z reason advances1 y\r want ( reason & k & y\r bondage to prejudice1 are put to flight2 & !n y h an unob/ruct$ lib]ation & pure und]/&+ 9 ?is _w4 #gc4 ,z long z y _h rema9$ )\t reason+ on ?is subject1 s long 7 y ei!r dormant or w&]+ 9 error4 #gd4 ,y are awak5$ f ?is day bo? to y\r reason & lib]ation1 & ! se$s = ! suppression ( y\r desires1 are s[n 9 y\r he>t4 #ge4 ,at fir/ nei!r 0 ?is visible _w pres5t$ to y nor y to x1 h[ long w y !re=e reside 9 x1 & :at o!r desires h y h]e98 #gf4 ,)draw y\r m9d f its ?\ghts ( ! visitor1 visibles & vision ( ?is _w1 & settle x 9 ! idea ( ! entire negation ( all exi/5ce1 !n fix y\r m$itation solely 9 ! supreme ,be+1 & sit 9 a /ate ( unalt]able ins5sibility 7by =gett+ y\rself to a /one74 #gg4 ,:5 ! se$ ( inappet5cy has tak5 root 9 y\r he>t1 & begun to g]m9ate 9 x1 ! spr\ts ( y\r affections & hatr$ 7lit]ally--pa?os & apa?y71 w be de/roy$ ( !mselves4 #gh4 ,!n ! impression ( ! _w w be utt]ly effac$ f ! m9d1 & an un%ak5 ane/hesia w ov]take y all at once4 #gi4 ,rema9+ ?us entranc$ 9 y\r ab/ract m$itation1 y w h 9 process ( "t a s\l1 z lum9\s z a lum9>y 9 ! cle> firmam5t ( heav51 fre$ f ! concat5ation ( all causes & _! consequ5ces = ev]more4 ,,*apt] ,,xxii4 ,,practice ,,( ,,wisdom ,,or ,,wisdom ,,9 ,,practice4 7,,vijn,,na-,,bhy,,sa74 ,,section ,i4 ,,ab&onm5t ,,( ,,desires4 ,bsan ,tyga4 ,! goddess cont9u$3-- ,z objects se5 9 a dream1 prove to be false z ! dream1 on be+ r\s$ f sleep & ^u kn[+ !m z fumes ( fancy2 s ! belief 9 ! reality ( ! body1 becomes unf\nd$ ^u dissolution ( our desires4 #b4 ,z ! ?+ dreamt ( disappe>s ^u wak+1 s does ! wak+ body disappe> 9 sleep1 :5 ! desires lie dormant 9 ! s\l4 #c4 ,z our corporeal bodies are awak5$ aft] ! /ates ( our dream+ & desir+1 s is our spiritual body awak5$ aft] we cease to ?9k ( our corporeal /ates4 #d4 ,z a s\nd sleep succe$s ! dormancy :i* is devoid ( desires 7i4e4 :5 we are unconsci\s ( ! actions & volition ( our m9ds72 s does ! tranquillity ( lib]ation foll[ ! /ate ( our inappet5cy ev5 9 our wak+ bodies4 #e4 ,! desire ( liv+-lib]at$ m5 7jvan-muktas71 is n prop]ly any desire at all1 s9ce x is ! pure desire relat+ to univ]sal weal & happ9ess4 #f4 ,! sleep 9 :i* ! w & wi% are dormant1 is call$ ! s\nd sleep susupta1 b ! dormancy ( desires 9 ! wak+ /ate1 is kn[n z ins5sibility moha or mr*h4 #g4 ,aga9 ! sleep :i* is :olly devoid ( desire1 is designat$ ! turya or ! f\r? /age ( yoga1 & :i* 9 ! wak+ /ate is call$ samdhi or union ) ,supreme4 #h4 ,! liv+ man1 ^: life is fre$ f all desires 9 ?is _w1 is call$ ! liv+ lib]at$--jvan-mukta1 a /ate :i* is unkn[n to !m t are n lib]at$ 7amukta74 #i4 ,:5 ! m9d becomes a pure ess5ce 7z 9 its samdhi71 & its desires are weak5$1 x becomes spiritualis$ 7ativhika71 & !n x gl[s & fl[s1 z ! sn[ melts to wat] by application ( heat4 #aj4 ,! spiritualis$ m9d1 be+ awak5$ 7z if x 7 f its dr[s9ess or le?>gy71 mixes ) ! holy spirits ( dep>t$ s\ls 9 ! o!r _w4 #aa4 ,:5 y\r egoism is mod]at$ by y\r practice ( yoga1 !n ! p]ception ( ! invisible1 w ( itself rise cle>ly be=e y\r m9d4 #ab4 ,& :5 spiritual k ga9s a firm foot+ 9 y\r m9d1 y w !n behold ! hall[$ sc5es ( ! o!r _w m ?an y\r expectation4 #ac4 ,!re=e ,o blameless lady6 try y\r utmo/ to dead5 y\r desires1 & :5 y h ga9$ suffici5t /r5g? 9 t practice1 "k y\rself to be lib]at$ 9 ?is life4 #ad4 ,until ! moon ( y\r intellectual k1 comes to %9e =? fully ) h] cool+ beams1 s long y %all h to leave ?is body ( y\rs "h1 9 ord] to h a view ( ! o!r _w4 #ae4 ,?is fle%y body ( y\rs1 c h no tangible connection ) "o :i* is )\t fle%2 nor c ! intellectual body 7l+adeha71 p]=m any action ( ! corporeal sy/em4 #af4 ,i h told y all ?is accord+ to my be/ k1 & ! /ate ( ?+s z !y are3 & my say+s are kn[n ev5 to boys1 to be z efficaci\s z ! curse or bless+ ( a deity4 #ag4 ,x is ! habitual reliance ( m5 9 _! gross bodies1 & _! fond atta*m5t to !m1 t b9d _! s\ls d[n1 & br+ !m back to ! e>?2 :ile ! weak5+ ( e>?ly desires s]ve to clo! !m ) spiritual bodies4 #ah4 ,no body believes 9 8 hav+ a spiritual body "h ev5 at 8 dea? b$2 b e "o ?9ks ! dy+ man to be dead ) 8 body = ev]4 #ai4 ,?is body h[ev]1 nei!r dies1 nor is x alive at any "t2 = bo? life & dea? are m]e resemblances ( a]ial dreams & desires 9 all respects4 #bj4 ,! life & dea? ( be+s "h bel[1 are z false z ! appe>ances & disappe>ance ( p]sons 9 imag9ation1 7or a man 9 ! moon71 or ( dolls 9 play or puppet %[s4 #ba4 ,ll said3--,! pure k1 ,o goddess6 t ?\ ha/ imp>t$ to me1 s]ves on its be+ in/ill$ into my e>s1 z a heal+ balm to ! pa9 caus$ by ! ph5om5als4 ,,section ,,ii4 ,,on ,,! ,,practice ,,( ,,yoga4 #bb4 ,n[ tell me ! "n & nature ( ! practice1 t may be ( use to ,spiritualism1 h[ x is to be p]fect$ & :at is ! end ( su* p]fection4 #bc4 ,! goddess repli$3--,:atev] a man attempts to d "h at any "t1 he c h>dly ev] effect its completion1 )\t 8 pa9ful practice ( x to ! utmo/ ( 8 p[]4 #bd4 ,practice is said by ! wise1 to consi/ 9 ! conf]5ce ( ! same ?+ ) "o ano!r1 9 und]/&+ x ?or\ghly1 & 9 devot+ "o's self solely to 8 object4 #be4 ,& ^? great s\ls become successful 9 ?is _w1 :o are disgu/$ ) ! _w1 & are mod]ate 9 _! enjoym5ts & desires1 & d n ?9k on ! atta9m5t ( :at !y are 9 want (4 #bf4 ,& ^? great m9ds are said to be be/ tra9$1 :i* are grac$ ) lib]al views1 & are delight$ ) ! reli% ( unconc]n$ness ) ! _w1 & enraptur$ ) ! /reams ( heav5ly felicity4 #bg4 ,aga9 !y are call$ ! be/ practis$ 9 div9e k1 :o are employ$ 9 prea*+ ! absolute negation ( ! kn[] & kn[ables 9 ?is _w1 by ! light ( reason+ & ,s/ras4 #bh4 ,also ! k1 t !re 0 no?+ produc$ 9 ! beg9n+1 & t no?+ :i* is visible1 z ?is _w or "o's self1 is true at any "t1 is call$ to be practical k by "s4 #bi4 ,! /rong t5d5cy ( ! s\l t[>ds ! _s ( ,god1 :i* results f a k ( ! nihility ( visibles1 & subsid5ce ( ! passions1 is said to be ! effect ( ! practice ( ,yoga4 #cj4 ,b m]e k ( ! inexi/5ce ( ! _w1 )\t subdu+ ! passions1 is kn[n z k )\t practice1 & is ( no good to its possessor4 #ca4 ,consci\sness ( ! inexi/5ce ( ! visible _w1 con/itutes ! true k ( ! kn[able4 ,?is habitude ( ! m9d is call$ ! practice ( ,yoga1 & leads "o to 8 f9al ext9ction--nirvna4 #cb4 ,! m9d ?us prep>$ by practice ( ,yoga1 awak5s ! intellig5ce :i* lay dormant 9 ! d>k night ( ?is _w1 & :i* n[ %$s its cool+ %[]s ( reason1 l dew drops 9 ! fro/y night ( autumn4 #cc4 ,z ! sage 0 s]moniz+ 9 ?is mann]1 ! day dep>t$ z to its ev5+ s]vice1 & l$ ! assembl$ tra9 to _! ev5+ ablutions4 ,!y met aga9 ) _! mutual greet+s at ! ris+ beams ( ! sun aft] ! d>kness ( night 0 dispell$4 ,,*apt] ,,xxiii4 ,,! ,,a]ial ,,j\rney ,,( ,,spiritual ,,bodies4 ,vasi%?a said3-- ,aft] ?is conf]5ce betwe5 ! goddess & t excell5t lady on t night1 !y f\nd ! inmates ( ! family fa/ asleep 9 ! inn] ap>tm5t4 #b4 ,!y ent]$ ! *>nel-h\se :i* 0 closely %ut on all sides by lat*es fa/5$ to ! doors & w9d[s1 & :i* 0 p]fum$ ) ! fragrance ( heaps ( fl[]s4 #c4 ,!y sat beside ! corpse decorat$ ) fre% fl[]s & g>m5ts1 ) _! faces %9+ l ! fair full-moon2 & bright5+ ! place4 #d4 ,!y !n w5t to ! cemet]y & /ood motionless on ! spot1 z if !y 7 sculptures engrav5 on m>ble columns1 or z pictures drawn ^u ! wall4 #e4 ,!y %ook (f all _! ?\ghts & c>es1 & became z contract$ z ! fad$ blossoms ( ! lotus at ! decl9e ( ! day1 :5 _! fragrance has fl$ f !m4 #f4 ,!y rema9$ /ill1 calm & quiet & )\t any motion ( _! limbs1 l a %eet ( cl\ds hang+ on ! m\nta9 top 9 ! calm ( autumn4 #g4 ,!y cont9u$ 9 fix$ att5tion )\t any ext]nal s5sation1 l "s lonely creep]s %rivell$ = want ( ! moi/ure ( ! season4 #h4 ,!y 7 fully impress$ ) ! disbelief ( _! own exi/5ce1 & t ( all o!r ?+s 9 ! _w1 & 7 altoge!r absorb$ 9 ! ?\ght ( an absolute privation ( e ?+ at l>ge4 #i4 ,!y lo/ ! remembrance ( ! phantom ( ! ph5om5al _w1 :i* is z unreal z ! horn ( a h>e4 #aj4 ,:at 0 a non ens at fir/1 is ev5 s a n-be+ at pres5t1 & :at appe>s z exi/5t1 is z inexi/5t z ! wat] 9 a mirage4 #aa4 ,! two ladies !n became z quiet z in]t nature h]self1 & z /ill z firmam5t be=e ! lum9\s bodies roll$ ab\t 9 its ample sph]e4 #ab4 ,!y !n began to move ) _! own bodies1 ! goddess ( wisdom 9 h] =m ( intellig5ce1 & ! que5 9 h] intellectual & m$itative mood4 #ac4 ,) _! new bodies !y rose z high z "o span above ! gr\nd1 !n tak+ ! =ms ( ! empty intellect1 !y began to m\nt 9 ! sky4 #ad4 ,! two ladies !n ) _! playful op5 eyes1 asc5d$ to ! high] region ( ! sky1 by _! nature ( intellectual k4 #ae4 ,!n !y flew high] & high] by =ce ( _! intellect1 & arriv$ at a region /ret*+ millions ( leagues 9 l5g?4 #af4 ,"h ! pair 9 _! e!rial =ms1 look$ ab\t accord+ to _! nature 9 se>* ( "s visible objects2 b f9d+ no o!r figure except _! own1 !y became mu* m atta*$ to ea* o!r by _! mutual affection4 ,,*apt] ,,xxiv4 ,,! ,,a]ial ,,j\rney4 ,vasi%?a cont9u$3-- ,?us asc5d+ high] & high] & rea*+ by degrees ! highe/ /ation1 !y w5t on view+ ! heav5s1 ) _! h&s clasp$ 9 ea* o!r's4 #b4 ,!y saw a va/ expanse z t ( ! wide ext5d$ univ]sal ocean1 deep & transluc5t )92 b s(t ) e!rial mildness1 & a cool+ breeze infus+ heav5ly delight4 #c4 ,all delightsome & pleasant 0 ! va/ ,ocean ( vacuity1 into :i* !y div$1 & :i* af=d$ !m a delight f> great] 9 its purity1 ?an :at is d]iv$ f ! company ( ! virtu\s4 #d4 ,!y w&]$ ab\t all sides ( heav51 "u ! beams ( ! full moon %9+ above !m2 & n[ halt$ "u ! cle> vault ( ! cl\ds1 cov]+ ! m\nta9 tops ( ,m]u1 z if "u ! dome ( a huge :ite wa%$ edifice4 #e4 ,& n[ !y rov$ by ! regions ( ,siddhas & ,g&h>vas1 brea?+ ! *>m+ fragrance ( ,m&ra *aplets2 & n[ pass+ ! lun> sph]e1 !y inhal$ ! sweet sc5t exhal$ by ! breeze f t nect>i\s orb 7,sudhk>a74 #f4 ,n[ tir$ & p]spir+ pr(usely1 !y ba!d 9 ! lakes ( %[]+ cl\ds1 fraught ) ! blu%+ lotuses ( lurid lightn+s fla%+ )9 !m4 #g4 ,!y prom5ad$ at r&om ( _! free w on all sides1 & n[ alight$ l flutt]+ bees on ! tops ( high m\nta9s1 appe>+ z filam5ts ( ! lotus-l e>? bel[4 #h4 ,!y rov$ also "u ! vaults ( "s fragm5ts ( cl\ds1 :i* 7 scatt]$ by ! w9ds1 & ra9+ l ! cascade ( ,ganges1 ?9k+ !m z %[]-ba?-h\ses 9 ! air4 #i4 ,!n fail+ 9 _! /r5g?1 !y halt$ 9 _m places1 ) _! sl[ & slack5$ /eps1 & beheld ! vacuum full ( great & wondr\s works4 ,,section ,,ii4 ,,description ,,( ,,! ,,heav54 #aj4 ,!y saw :at !y _h nev] se5 be=e1 ! trem5d\s dep? ( vacuity1 :i* 0 n fill$ up by ! myriads ( worlds :i* kept revolv+ 9 x4 #aa4 ,ov] & ov] & high] & high]1 !y saw ! cele/ial sph]es fill$ ) lum9\s orbs adorn$ ) _! ornam5tal />s1 rov+ "o above & ar\nd ! o!r4 #ab4 ,huge m\nta9\s bodies z ! ,m]u mov$ ab\t 9 ! vacu\s space1 & emitt$ a rubicund gl>e1 l a flame ( fire f )9 _! b[els on all sides4 #ac4 ,!re 7 beautiful table-l&s1 l ^? ( ! ,himlayas1 ) _! pe>ly peaks ( sn[2 & also m\nta9s ( gold1 spread+ an aureate hue ov] ! l&4 #ad4 ,!y saw 9 "s place m\nta9s ( em]ald1 t++ ! l&scape ) v]dant gre51 z x 7 a b$ ( grass2 & 9 o!rs "s d>k cl\d1 dimm+ ! sight ( ! spectator1 & hid+ ! spectacle 9 d>k blackness4 #ae4 ,!y beheld also tracts ( blue sapphire1 ) creep]s ( prijta fl[]s1 bloom+ ) _! blossoms z bann]s 9 ! azure skies4 #af4 ,!y saw ! flights ( ,siddhas 7or dep>t$ holy spirits71 ! flight ( ^: m9ds out/ripp$ ! swiftness ( ! w9ds2 & he>d ! vocal music ( ! songs ( heav5ly nymphs 9 _! a]ial abodes4 #ag4 ,all ! great bodies 9 ! univ]se 7! planet>y sy/em71 7 9 cont9ual motion2 & ! spirits ( ! gods & demigods1 7 mov+ ab\t unse5 by "o ano!r4 #ah4 ,gr\ps ( spiritual be+s1 z ! ,ku%mndas1 ,rk%asas & ,pis*as1 7 seat$ 9 a]ial circles at ! bord]s2 & ! w9ds & gales bl[+ ) full =ce 9 _! e!rial c\rse4 #ai4 ,l\d ro>+s ( cl\ds1 z ^? ( ! crackl+ :eels ( heav5ly c>s1 7 he>d 9 "s places2 & ! noise ( rapid />s1 resembl$ ! bl[+ ( pneumatic eng9es4 #bj4 ,!re ! half burnt ,siddhas1 7 fly+ f _! burn+ c>s "u ! sol> rays1 by reason ( _! ne>ness to ! ,sun2 & ! sol> emb]s 7 flung af> by ! brea? ( ! no/rils ( 8 horses4 7,x means ! fall+ ( ! burn+ meteors & meteorolites f ! sky74 #ba4 ,9 "s places !y beheld ! rul]s ( m51 & tra9s ( ,aps>as1 hurry+ up & d[n ! air2 & 9 o!rs1 ! goddesses rov+ amid/ ! smoky & fi]y cl\ds 9 ! firmam5t4 #bb4 ,"h !y saw "s sp>ks ( light1 fall+ l ! jewels ( cele/ial nymphs1 9 _! hurri$ flight to _! respective sph]es2 & !re !y beheld ! lightsome spirits ( less] ,siddhas dw9dl+ into d>kness4 #bc4 ,flakes ( mi/s 7 fall+ (f f ! cl\ds1 z if by friction ( ! bodies ( turbul5t spirits1 ru%+ up & d[n ! skies2 & %r\d+ ! sides ( m\nta9s z ) %eets ( clo?4 #bd4 ,fragm5ts ( cl\ds1 beset by gr\ps 9 ! %apes ( cr[s1 owls & vultures1 7 fly+ ab\t 9 ! air2 & !re 7 se5 "s mon/]s also1 z ,dk9is heav+ _! heads 9 ! =ms ( huge surges1 9 ! cl\dy ocean ( ! sky4 #be4 ,!re 7 bodies ( ,yog9s too1 ) _! faces resembl+ ^? ( dogs1 rav5s1 asses & camels1 :o 7 trav]s+ ! wide expanse ( ! heav5s to no purpose4 #bf4 ,!re 7 ,siddhas & ,g&h>vas1 sport+ 9 pairs 9 ! cov]ts ( d>k1 smoky & a% col\r$ cl\ds1 spread be=e ! reg5ts ( ! f\r qu>t]s ( ! skies4 #bg4 ,!y beheld ! pa? ( ! planets 7! zodiac71 :i* res\nd$ l\dly ) ! heav5ly music ( ! sph]es2 & t pa? also 7( ! lun> mansions71 :i* incessantly m>k$ ! c\rse ( ! two =tnights4 #bh4 ,!y saw ! sons ( gods mov+ ab\t 9 ! air1 & view+ ) wond] ! heav5ly /ream ( ,ganges 7! milky way71 :i* 0 /udd$ ) />s1 & roll+ ) ! rapidity ( w9ds4 #bi4 ,!y saw ! gods wield+ _! ?und]bolts1 discuses1 trid5ts1 swords & missiles2 & he>d ,nrada & ,tumburu s++ 9 _! a]ial abodes on high4 #cj4 ,!y beheld ! region ( ! cl\ds1 :]e !re 7 huge bodies ( !m mute z pa9t+s1 & p\r+ =? floods ( ra9 z 9 ! great deluge4 #ca4 ,9 "s place !y saw a d>k cl\d1 z high z ! m\nta9-k+ ,himlaya1 sl[ly mov+ 9 ! air2 & at o!rs "s ( a gold5 hue z at ! sett+ sun4 #cb4 ,9 "s place !re 7 flimsy %eets ( cl\ds1 z are said to hov] on ! peaks ( ! ,ri%ya range2 & at ano!r a cl\d l ! calm blue b$ ( ! ,sea1 )\t any wat] 9 !m4 #cc4 ,!re 7 tufts ( grass se5 9 "s places1 z if bl[n up by ! w9ds & float+ 9 ! /ream ( air2 & sw>ms ( butt]flies at o!rs ) _! glossy coats & w+s4 #cd4 ,9 "s place1 !re 0 a cl\d ( du/ rais$ by ! w9d1 & appe>+ z a lake on ! top ( a m\nta94 #ce4 ,! ,mtris 7 se51 to be danc+ nak$ 9 _! giddy circles 9 "s place1 & ! great ,yog9s sat at o!rs1 z if ev] & anon giddy ) intoxication4 #cf4 ,!re 7 circles ( holy m51 sitt+ 9 _! calm m$itation 9 "o place2 & pi\s sa9ts at o!rs1 :o _h ca/ away _! worldly c>es at a di/ance4 #cg4 ,!re 0 a conclave ( cele/ial *ori/]s1 compos$ ( heav5ly nymphs1 ,k9n>as & ,g&h>vas 9 "o place2 & "s quiet t[ns & cities situat$ at o!rs4 #ch4 ,!re 7 ! cities ( ,brahm & ,rudra full ) _! p1 & ! city ( illusion 7,my7 ) its increas+ population4 #ci4 ,!re 7 cry/al lakes 9 "s places & /agnant pools at o!rs2 & lakes ) ! ,siddhas seat$ by !m1 & ^? embosom$ by ! ris+ moon4 #dj4 ,!y saw ! sun ris+ 9 "o "p1 & ! d>kness ( night veil+ ! o!rs2 ! ev5+ ca/+ its %ad[ on "o1 & ! dusky mi/s ( dusk obscur+ ! o!r4 #da4 ,!re 7 ! ho>y cl\ds ( w9t] 9 "s places1 & ^? ( ! ra9s 9 o!rs2 some:]e !y appe>$ z tracts ( l& & at ano!r z a %eet ( wat]4 #db4 ,bodies ( gods & demigods1 7 rov+ f "o side to ! o!r2 "s f ea/ to we/1 & o!rs f nor? to ! s\?4 #dc4 ,!re 7 m\nta9s heav+ _! heads to ?\s&s ( miles 9 _! height2 & !re 7 valleys & caves cov]$ 9 et]nal d>kness4 #dd4 ,!re 0 a va/ inext+ui%able fire1 l t ( ! blaz+ sun 9 "o place2 & a ?ickly fro/ cov]+ ! moon-light 9 ano!r4 7,! burn+ heat ( ! tropics & ! cold ( ! frigid zone74 #de4 ,some:]e !re 0 a great city1 fl\ri%+ ) groves & arb\rs2 & at ano!r big temples ( gods1 levell$ to ! gr\nd by ! might ( demons4 #df4 ,9 "s place !re 0 a /reak ( light1 describ$ by a fall+ meteor 9 ! sky2 9 ano!r ! blaze ( a comet ) its ?\s& fi]y tails 9 ! air4 #dg4 ,9 "o place !re 0 a lucky planet1 ris+ ) its full orb to ! view2 9 ano!r !re spread ! gloom ( night1 & full sun%9e 9 ano!r4 #dh4 ,"h ! cl\ds 7 ro>+1 & !re !y 7 dumb & mute2 "h 7 ! high bla/s driv+ ! cl\ds 9 air1 & !re ! g5tle breeze dropp+ ! clu/]s ( fl[]s on ! gr\nd4 #di4 ,sometimes ! firmam5t 0 cle> & fair1 & )\t an int]cept+ cl\d 9 x1 & z transp>5t z ! s\l ( a wise man1 delight$ ) ! k ( tru?4 #ej4 ,! vacu\s region ( ! cele/ial gods1 0 s full ) ! dewy beams 7himnsu7 ( ! silv]y orb ( ! moon 7sweta-vha71 t x appe>$ z a %[] ( ra91 & rais$ ! l\d croak+ ( ! frogs bel[4 #ea4 ,!re appe>$ flocks ( peacocks & goldf9*es1 to be flutt]+ ab\t 9 "s place1 & vehicles ( ! goddesses & ,vidydh>is ?rong+ at ano!r4 #eb4 ,numb]s ( ,krtikeya's peacocks 7 se5 danc+ amid/ ! cl\ds1 & a flight ( gre5i% p>rots 0 se5 9 ! sky appe>+ z a v]dant pla94 #ec4 ,dw>fi% cl\ds 7 mov+ l ! /\t buffaloes ( ,yama2 & o!rs 9 ! =m ( horses1 7 graz+ on ! grassy mead[s ( cl\ds4 #ed4 ,cities ( ! gods & demons1 appe>$ ) _! t[]s on high2 & di/9ct t[ns & hills1 7 se5 at di/ances1 z if deta*$ f "o ano!r by ! driv+ w9ds4 #ee4 ,9 "s place1 gigantic ,bhairavas 7 danc+ ) _! m\nta9\s bodies2 & great g>udas 7 fly+ at ano!r1 z w+$ m\nta9s 9 ! air4 #ef4 ,huge m\nta9s also1 7 toss$ ab\t by ! bl[+ ( w9ds2 & ! ca/les ( ! ,g&h>vas1 7 ris+ & fall+ ) ! cele/ial nymphs 9 !m4 #eg4 ,!re 7 "s cl\ds ris+ on high1 & appe>+ z roll+ m\nta9s 9 ! sky1 cru%+ d[n ! =e/s bel[2 & ! sky appe>$ 9 "s place1 z a cle> lake ab\nd+ 9 lotuses4 #eh4 ,! moon-beams %one brightly 9 "o spot1 & sweet cool+ breezes blew s(tly 9 ano!r4 ,hot sultry w9ds 7 bl[+ 9 "s place1 & s+e+ ! =e/ on ! m\nta9\s cl\ds4 #ei4 ,!re 0 a dead sil5ce 9 "o spot1 caus$ by p]fect calmness ( ! breeze2 :ile ano!r spot pres5t$ a sc5e ( a hundr$ peaks1 ris+ on a m\nta9like cl\d4 #fj4 ,9 "o place ! ra9+ cl\ds1 7 ro>+ l\dly 9 _! fury2 & 9 ano!r a furi\s battle 0 wag+ betwe5 ! gods & demons 9 ! cl\ds4 #fa4 ,9 "s place ! geese 7 se5 gabbl+ 9 ! lotus lake ( ! sky1 & invit+ ! g&]s by _! l\d cackl+ cries4 #fb4 ,=ms ( fi%es1 crocodiles & alligators1 7 se5 fly+ 9 ! air1 z if !y 7 trans=m$ to a]ial be+s1 by ! holy wat]s ( _! natal ,ganges4 #fc4 ,!y saw some:]e ! eclipse ( ! moon1 by ! d>k %ad[ ( ! e>?1 z ! sun w5t d[n ! horizon2 & s !y saw ! eclipse ( ! sun by ! %ad[ ( ! moon fall+ on 8 disk4 #fd4 ,!y saw a magical fl[] g>d51 exhal+ its fragrance 9 ! air2 & /rew+ ! floor ( heav51 ) pr(usion ( fl[]s1 scatt]$ by %[]s ( morn+ dews4 #fe4 ,!y beheld all ! be+s conta9$ 9 ! ?ree worlds1 to be fly+ 9 ! air1 l a sw>m ( gnats 9 ! holl[ ( a fig tree2 & !n ! two excell5t ladies /opp$ 9 _! a]ial j\rney1 int5t ^u revisit+ ! e>?4 ,,note4 ,mo/ "p ( ! above description ( ! heav5s1 consi/s ( ! v>i\s appe>ances ( ! cl\ds1 & be>s resemblance to ,%elly's poetical description ( !m4 ,all ?is is express$ by "o ^w 9 ! ,cl\d-,mess5g] ( ,klidsa1 :]e ! cl\d is said to be 8,kma rpa0 or assum+ any =m at pleasure4 ,,*apt] ,,xxv4 ,,description ,,( ,,! ,,e>?4 ,^! ladies !n alight$ f ! sky 9 _! =ms ( intellig5ce1 & pass+ ov] ! m\nta9\s regions1 saw ! habitations ( m5 on ! surface ( ! e>?4 #b4 ,!y saw ! _w situat$ z a lotus1 9 ! he>t ( ! fir/ male ,n>a 7,brahm72 ! eight sides =m+ ! petals ( ! fl[]1 ! hills be+ its pi/ils1 & ! p]ic>p conta9+ its sweet flav\r4 #c4 ,! riv]s are ! tubes ( its filam5ts1 :i* are cov]$ ) drops ( sn[ resembl+ _! du/4 ,! days & nights roll+ ov] x1 l sw>ms ( black-bees & butt]flies1 & all its liv+ be+s appe>+ z gnats flutt]+ ab\t x4 #d4 ,its long /alks :i* are z :ite z ! bright day light1 are compos$ ( fibres s]v+ = food1 & ( tubes conduct+ ! dr9k to liv+ be+s4 #e4 ,x is wet ) moi/ure1 :i* is suck$ by ! sun1 resembl+ ! swan swimm+ ab\t 9 ! air4 ,x folds itself 9 sleep 9 ! d>kness ( night 9 abs5ce ( ! sun4 #f4 ,! e>? l a lotus is situat$ on ! surface ( ! wat]s ( ! ocean1 :i* make x %ake at times1 & cause ! e>?quake by _! motion4 ,x is support$ ^u ! s]p5t ,vsuki s]v+ = its und]/alk1 & is girt ab\t by demons z its ?orns & prickles4#ae #g4 ,! m\nt ,m]u 7& o!rs7 are its l>ge se$s1 & ! great hives ( human population2 :]e ! fair daught]s ( ! giant race1 propagat$ 7! race ( m571 by _! sweet embrace 7) ! sons ( ,god74#af #h4 ,x has ! ext5sive cont95t ( ,jambudwpa situat$ 9 "o petal1 ! petioles =m+ its divisions1 & ! tubul> filam5ts its riv]s4 #i4 ,! sev5 elevat$ m\nta9s1 =m+ ! b\nd>y l9es ( ?is cont95t1 are its se$s2 & ! great m\nt ( ,sum]u rea*+ to ! sky1 is situat$ 9 ! mid/4 7i4e4 ,! topmo/ nor? pole74 #aj4 ,its lakes are z dewdrops on ! lotus-leaf1 & its =e/s are z ! f>9a ( ! fl[]2 & ! p inhabit+ ! l& all ar\nd1 are z a sw>m ( bees ab\t x4 #aa4 ,its ext5t is a ?\s& yojanas squ>e1 & is surr\nd$ on all sides by ! d>k sea l a belt ( black bees4 #ab4 ,x conta9s n9e v>%as or divisions1 :i* are rul$ by n9e bro!r k+s1 resembl+ ! reg5ts ( its eight petall$ sides1 ) ! ,bhrata-v>%a 9 ! mid/4 #ac4 ,x /ret*es a million ( miles ) m ( l& ?an wat] 9 x4 ,its habitable p>ts are z ?ickly situat$ z ! froz5 ice 9 w9t]4 #ad4 ,! br9y ocean :i* is twice z l>ge z ! cont95t1 girds x on ! outside1 z a bracelet encircles ! wri/4 #ae4 ,beyond x lies ! ,ska cont95t ( a circul> =m1 & twice z l>ge z ! =m] "o1 :i* is also encircl$ by ! sea4 #af4 ,?is is call$ ! milky ocean = ! sweetness ( its wat]1 & is d\ble ! size ( ! =m] sea ( salt4 #ag4 ,beyond t & d\ble its size is ! ,kusadwpa cont95t1 :i* is full ( population4 ,x is also ( ! size ( a circle1 & surr\nd$ by ano!r sea4 #ah4 ,ar\nd x lies ! belt ( ! sea ( curds1 delectable to ! gods1 & d\ble ! size ( ! cont95t :i* is encircl$ by x4 #ai4 ,aft] t lies ! circle ( ! ,kraun*a dwpa1 :i* is also twice ! size ( ! =m] "o1 & surr\nd$ by a sea 9 ! mann] ( a city by a canal4 #bj4 ,?is sea is call$ ! sea ( butt]1 & is twice z l>ge z ! cont95t :i* is girt by x4 ,beyond x lies ! ,slmali dwpa1 girt by ! f\l sea ( w9e4 #ba4 ,! fair belt ( ?is sea resembles a wrea? ( :ite fl[]s1 l ! girdle ( ! ,se%a s]p5t1 =m+ ! necklace hang+ on ! brea/ ( ,h>i4 #bb4 ,!reaft] is /ret*$ ! ,plaxa dwpa1 d\ble ! size ( ! =m]1 & encircl$ by ! belt ( ! sea ( sug>1 appe>+ z ! sn[y pla9s ( ,himlaya4 #bc4 ,aft] t lies ! belt ( ! ,pu%k>a dwpa1 twice z l>ge z ! prec$+ "o1 & encircl$ by a sea ( sweet wat] d\ble its circumf]5ce4 #bd4 ,h5ce !y saw at ! di/ance ( t5 degrees1 ! desc5t to ! inf]nal regions2 :]e !re lay ! belt ( ! s\? pol> circle1 ) its hide\s cave bel[4 #be4 ,! way to ! inf]nal cave is full ( dang] & fe>1 & t5 times 9 l5g? f ! circle ( ! dwpas 7cont95ts74 #bf4 ,?is cave is encompass$ on all sides by ! dreadful vacuum1 & is half cov]$ bel[ by a ?ick gloom1 appe>+ z a blue lotus atta*$ to x4 #bg4 ,!re /ood ! ,lokloka ,kum]u or ,s\? ,pol> m\nta91 :i* is bright ) sun-%9e on "o side1 & cov]$ by d>kness on ! o!r1 & is /udd$ ) v>i\s gems on its tops1 & deck$ ) fl[]s gr[+ ^u x4 #bh4 ,x reflect$ ! glory ( ! ?ree worlds 79 ! ev]la/+ sn[s71 :i* are clapp$ z a cap ( hairs on its top4 #bi4 ,at a great di/ance f x1 is a great =e/1 untrodd5 by ! feet ( any liv+ be+2 & !n proce$+ upw>d1 !y saw ! great nor!rn ocean encompass+ ! pole on all sides4 #cj4 ,fur!r on !y beheld ! flam+ light ( ! aurora borealis1 :i* ?reat5$ to melt ! sn[y m\nta9 to wat]4 #ca4 ,proce$+ onw>d1 !y met ) ! fi]ce ,boreas or nor? w9ds1 bl[+ ) all _! fury & =ce4 #cb4 ,!y ?reat5$ to bl[ away & uproot ! m\nta9s1 z if !y 7 du/ or grass2 & trav]s$ ! empty vacuum ) _! noiseless motion4 #cc4 ,af> f ^! !y saw ! empty space ( vacuum1 /ret*+ wide all ab\t !m4 #cd4 ,x spreads ar\nd to an unlimit$ ext5t1 & encompasses ! worlds z a gold5 circlet encircles ! wri/ 7i4e4 ! belt ( ! zodiac74 #ce4 ,?us ,ll1 hav+ se5 ! seas & m\nta9s1 ! reg5ts ( ! worlds1 ! city ( ! gods1 ! sky above & ! e>? bel[ 9 ! unlimit$ concavity ( ! univ]se1 return$ on a sudd5 to h] own l&1 & f\nd h]self 9 h] closet aga94 ,,*apt] ,,xxvi4 ,,meet+ ,,! ,,siddhas ,vasi%?a said3--,aft] ! excell5t ladies _h return$ f _! visit ( ! mundane sph]e1 !y ent]$ ! abode :]e ! ,brhman _h liv$ be=e4 #b4 ,!re ! holy ladies saw 9 t dwell+1 & unse5 by any body1 ! tomb or tope ( ! ,brhman4 #c4 ,"h ! maid s]vants 7 deject$ ) sorr[1 & ! faces ( ! wom5 7 soil$ ) te>s4 ,_! c\nt5ances _h fad$ away1 l lotuses ) _! )]$ leaves4 #d4 ,all joy _h fl$ f ! h\se1 & left x z ! dry b$ ( ! dead sea1 aft] its wat]s 7 suck$ by ! scor*+ sun 7,aga/ya74 ,x 0 z a g>d5 p>*$ 9 summ]1 or a tree /ruck by light5+4 #e4 ,x 0 z joyless z ! dri$ lotus1 torn by a bla/ or )]+ "u ! fro/2 & z fa9t z ! light ( a lamp1 )\t its wick or oil2 & z dim z ! eyeball )\t its light4 #f4 ,! h\se )\t its ma/]1 0 z doleful z ! c\nt5ance ( a dy+ p]son1 or z a =e/ ) its fall+ & )]$ leaves1 & z ! dry & du/y gr\nd = want ( ra94 #g4 ,vasi%?a cont9u$3--,!n ! lady ) h] gracefulness ( div9e k1 & ! elegance ( h] p]fections1 & h] devot$ness to & desire ( tru?1 ?\ght )9 h]self1 t ! inmates ( ! h\se might behold h] & ! goddess1 9 _! ord9>y =ms ( human be+s4 #i4 ,! dwell]s ( ! h\se !n beheld ! two ladies z ,laxm & ,gaur toge!r1 & bright5+ ! h\se ) ! effulg5ce ( _! p]sons4 #aj4 ,!y 7 adorn$ f head to foot1 ) wrea?s ( unfad+ fl[]s ( v>i\s k9ds2 & !y seem$ l ,flora--! g5ius ( spr+1 p]fum+ ! h\se ) ! fragrance ( a fl[] g>d54 #aa4 ,!y appe>$ to rise z a pair ( moons1 ) _! cool+ & pleasant beams2 infus+ a fre%ness to ! family1 z ! moonlight does to ! m$ic9al plants 9 =e/s & villages4 #ab4 ,! s(t glances ( _! eyes1 "u ! long1 loose & p5dant curls ( hair on _! =eheads1 %$ z x 7 a %[] ( :ite mlati fl[]s1 f ! d>k cl\dy spots ( _! nigresc5t eyes4 #ac4 ,_! bodies 7 z bright z melt$ gold1 & z tremul\s z ! fl[+ /ream4 ,! curr5t ( _! effulg5ce1 ca/ a gold5 hue on ! spot :]e !y /ood1 z also ov] ! =e/ all ar\nd4 #ad4 ,! natural beauty ( ,laxm's body1 & ! tremul\s gl>e ( ,ll's p]son1 spread z x 71 a sea ( radiance ab\t !m1 9 :i* _! p]sons seem$ to move z undulat+ waves4 #ae4 ,_! relax$ arms resembl+ loose creep]s1 ) ! ruddy leaflets ( _! palms1 %ook z fre% ,kalpa creep]s 9 ! =e/4 #af4 ,!y t\*$ ! gr\nd aga9 ) _! feet1 resembl+ ! fre% & t5d] petals ( a fl[]1 or l lotuses gr[+ ^u ! gr\nd4 #ag4 ,_! appe>ance seem$ to spr9kle ambrosial dews all ar\nd1 & made ! dry )]$ & br[n b\ghs ( tamla trees1 to vegetate anew 9 t5d] spr\ts & leaflets4 #ah4 ,on see+ !m1 ! :ole family ) ,jye%?a ,s>m 7! elde/ boy ( ! deceas$ ,brhman71 cri$ al\d & said1 8,obeisance to ! sylvan goddesses10 & ?rew h&fuls ( fl[]s on _! feet4 #ai4 ,! (f]+s ( fl[]s :i* fell on _! feet1 resembl$ ! %[]s ( dew-drops1 fall+ on lotus leaves 9 a lake ( lotuses4 #bj4 ,jye%?a ,s>m said3--,be victori\s1 ye goddesses6 t h come "h to dispel our sorr[2 z x is inborn 9 ! nature ( good p1 to deliv] o!rs f _! di/ress4 #ba4 ,aft] he _h end$1 ! goddesses address$ him g5tly & said1 tell u ! cause ( y\r sorr[1 :i* has made y all s sad4 #bb4 ,!n ,jye%?a ,s>m & o!rs relat$ to !m "o by "o _! griefs1 ow+ to ! demise ( ! ,brhman pair4 #bc4 ,!y said3--,"k ,o goddess pair6 !re liv$ "h a ,brhman & 8 wife1 :o _h be5 ! resort ( gue/s & a support ( ! ,brhm9ical ord]4 #bd4 ,!y 7 our p>5ts1 & h lately quitt$ ?is abode2 & hav+ ab&on$ u ) all _! fri5ds & dome/ic animals "h1 h dep>t$ to heav51 & left u q helpless 9 ?is _w4 #be4 ,! birds !re sitt+ on ! top ( ! h\se1 h be5 cont9ually p\r+ 9 ! air1 _! pi\s & m\rnful ditties ov] ! dead bodies ( ! deceas$4 #bf4 ,!re ! m\nta9s on all sides1 h be5 lam5t+ _! loss1 9 ! ho>se noise 7( ! w9ds7 h[l+ 9 _! cav]ns1 & %$d+ %[]s ( _! te>s 9 ! c\rse ( ! /reams issu+ f _! sides4 #bg4 ,! cl\ds h p\r$ _! te>s 9 floods ( ra9wat]1 & fl$ f ! skies2 :ile ! qu>t]s ( ! heav5s h be5 s5d+ _! sighs 9 sultry w9ds all ar\nd4 #bh4 ,! poor village p are wail+ 9 pite\s notes1 ) _! bodies mangl$ by roll+ ^u ! gr\nd1 & try+ to yield up _! lives ) cont9u$ fa/+4 #bi4 ,! trees are %$d+ _! te>s e day 9 drops ( melt+ sn[1 exud+ f ! cells ( _! leaves & fl[]s1 resembl+ ! sockets ( _! eyes4 #cj4 ,! /reets are des]t$ = want ( pass]s-bye1 & h become du/y )\t be+ wat]$4 ,!y h become z empty z ! he>ts ( m5 =sak5 by _! joys ( life4 #ca4 ,! fad+ plants are wail+ 9 ! pla9tive notes ( ,cuckoos & ! humm+ ( bees2 & are )]+ 9 _! leafy limbs by ! sultry sighs ( _! inw>d grief4 #cb4 ,! sn[s are melt d[n by ! heat ( _! grief & fall+ 9 ! =m ( cat>acts1 :i* break !mselves to a hundr$ *annels by _! fall ^u /ony bas9s4 #cc4 ,our prosp]ity has fl$ f u1 & we sit "h 9 dumb despair ( hope4 ,our h\ses h become d>k & gloomy z a des]t4 #cd4 ,"h ! humble bees1 are humm+ 9 grief ^u ! scatt]$ fl[]s 9 our g>d51 :i* n[ s5ds =? a putrid smell in/ead ( _! =m] fragrance4 #ce4 ,& !re ! creep]s t tw9$ s gayly r\nd ! v]nal arbors1 are dw9dl+ & dy+ away ) _! clos+ & fad+ fl[]s4 #cf4 ,! rivulets ) _! loose & l[ purl+ murmur1 & light undulation ( _! liquid bodies 9 ! gr\nd1 are runn+ hurri$ly 9 _! sorr[1 to ca/ !mselves into ! sea4 #cg4 ,! ponds are z /ill 9 _! sorr[1 z m5 sitt+ 9 _! m$itative po/ure 7,samdhi71 not)/&+ ! di/urbance ( ! gnats fly+ incessantly ^u !m4 #ch4 ,v]ily is t "p ( ! heav5 adorn$ ?is day by ! pres5ce ( our p>5ts1 :]e ! bodies ( heav5ly *ori/]s1 ! ,k9n>as1 ,g&h>vas & ,vidydh>as1 welcome !m ) _! music4 #ci4 ,!re=e1 ,o ,devis6 assuage ?is our excessive grief2 z ! visit ( ! great nev] goes = no?+4 #dj4 ,he>+ ^! words1 ,ll g5tly t\*$ ! head ( h] son ) h] h&1 z ! lotus-b$ leans to t\* its (f%oot by ! /alk4 #da4 ,at h] t\* ! boy 0 reliev$ ( all 8 sorr[ & mis=tune1 j z ! summ] heat ( ! m\nta91 is allay$ by ! %[]s ( ! ra9y season4 #db4 ,all o!rs 9 ! h\se1 7 z highly gratifi$ at ! sight ( ! goddesses1 z :5 a paup] is reliev$ ( 8 pov]ty1 & ! sick are heal$ by a draught ( nect>4 #dc4 ,rma said3--,remove my d\bt1 sir1 :y ,ll did n appe> 9 h] own figure be=e h] elde/ son--,jye%ta ,s>m4 #dd4 ,vasi%?a answ]$3--,y =get1 ,o ,rma6 to ?9k t ,ll _h a mat]ial body1 or c\ld assume any at pleasure4 ,%e 0 9 h] =m ( pure intellect 7l+adeha71 & x 0 ) h] spiritual h& t %e t\*$ ! inn] _s ( ! boy & n 8 body4 7,gloss74 ,because :oso believes himself to be compos$ ( 8 e>?ly body only1 is v]ily conf9$ 9 t2 b he :o kn[s 8 spirituality1 is z free z air3 7& x 0 9 ?is a]ial =m t ,ll 0 rang+ ab\t & t\*$ h] son74 #de4 ,belief 9 mat]ialism leads "o to ?9k 8 unreal e>?ly frame z real1 z a boy's belief 9 gho/s makes him take a %ad[ = a _s4 #df4 ,b ?is belief 9 "o's mat]iality1 is soon ov] ^u conviction ( 8 spirituality2 z ! traces ( our visions 9 a dream1 are effac$ on ! k ( _! unreality ^u wak+4 #dg4 ,! belief ( matt] z 7vacu\s7 no?+1 leads to ! k ( ! _s4 ,& z a glass door appe>s z an op5 space to "o ( a bili\s temp]am5t1 s does matt] appe> z no?+ to ! wise4 #dh4 ,a dream pres5ts u ! sights ( cities & l&s1 ( air & wat]1 :]e !re are no su* ?+s 9 actuality2 & x causes ! movem5ts ( our limbs & bodies 7z 9 somnambulation7 = no?+4 #di4 ,z ! air appe>s z e>? 9 dream+1 s does ! non-exi/5t _w appe> to be exi/5t 9 wak+4 ,x is ?us t m5 see & talk ( ?+s unse5 & unkn[n 9 _! fits ( delirium4 #ej4 ,s boys see gho/s 9 ! air1 & ! dy+ man views a =e/ 9 x2 o!rs see elephants 9 cl\ds1 & "s see pe>ls 9 sun-beams4 #ea4 ,& ?us ^? t are panic-/ruck & d]ang$ 9 _! m9ds1 ! halfwak+ & pass5g]s 9 vessels1 see _m appe>ances l ! a=esaid gho/s & =e/s1 z se5 by boys & m5 9 ! air1 & betray ^! signs 9 ! motions & movem5ts ( _! bodies4 #eb4 ,9 ?is mann] e "o is ( ! =m ( :atev] he ?9ks himself to be2 & x is habit only t makes him to believe himself z su*1 ?\gh he is n s 9 reality4 #ec4 ,b ,ll :o _h kn[n ! tru? & inexi/5ce ( ! _w1 0 consci\s ( its no?+ness1 & view$ all ?+s to be b errone\s conceptions ( ! m9d4 #ed4 ,?us he :o sees ,brahma only to fill ! sph]e ( 8 intellect1 has no room = a son or fri5d or consort to abide 9 x4 #ee4 ,he :o views ! :ole z full ) ! _s ( ,brahma1 & no?+ produc$ 9 x1 has no room = 8 affection or hatr$ to any body 9 x4 #ef4 ,! h& t ,ll laid on ! head ( ,jye%?a ,s>m--h] elde/ son1 0 n la9 f h] mat]nal affection = him1 b = 8 edification 9 intellectual k4 #eg4 ,because ! intellect be+ awak5$1 !re is all felicity att5dant ^u x4 ,x is m subtile ?an e!r & f> pur] ?an vacuum1 & leads ! intellectual be+ above ! region ( air4 ,all ?+s beside are z images 9 a dream4 ,,*apt] ,,xxvii4 ,,pa/ ,,lives ,,( ,l,l4 ,! two ladies !n disappe>$ f t place1 leav+ ! ,brhman family at _! h\se 9 ! m\nta9\s village4 #b4 ,! family exclaim$ 8,we are highly fav\r$ by ! sylvan goddesses20 & !n =gett+ _! grief1 !y betook !mselves to _! dome/ic employm5ts4 #c4 ,!n ! e!rial goddess spake to ! a]ial-,ll1 :o /ood fix$ 9 air1 ov] ! mansion ( ! ,brhman1 9 a /ate ( mute a/oni%m5t4 #d4 ,!y !n conv]s$ z famili>ly ) ea* o!r1 z p]sons hav+ ! same ?\ghts & desires1 agree ) "o ano!r 9 _! views & acts2 & z ! dream]s ( ! same dream hold _! mutual correspond5ce1 l ,u%a & ,aniruddha 7! ,cupid & ,psy*e ( ,india74 #e4 ,_! conv]sation 9 _! immat]ial =ms1 0 ( ! same intellectual 7psy*ical7 k9d1 z we are consci\s ( 9 our dreams & imag9ations4 #f4 ,s>asvat said3--,n[ y h fully kn[n ! kn[able1 & become acqua9t$ ) :atev] is visible & invisible3 su* is ! ess5ce ( ,brahma2 say n[ :at m y want to "k4 #g4 ,ll said3--,tell me ! reason :y ,i 0 se5 by my son1 & n :]e ! _s ( my dep>t$ "l is reign+ ov] 8 realm4 #h4 ,s>asvat repli$3--,because y 7 n !n p]fect by y\r practice ( ,yoga to h y\r wi% fulfill$1 nor _h y !n lo/ y\r s5se ( duality1 :i* is a prev5tive ( p]fection4 #i4 ,he :o has n kn[n ! unity1 is n entitl$ to ! acts & b5efits ( 8 fai? 9 ! true ,god2 z no "o sitt+ 9 ! sun1 c enjoy ! coolness ( %ade4 #aj4 ,y 7 n practic$ to =get y\r id5tity z ,ll1 nor le>nt t x is n y\r w1 b ! w ( ,god t is always fulfill$4 #aa4 ,y h aft]w>ds become ( pure desire1 & wi%$ t y\r son might see y1 :]eby he 0 enabl$ to h y\r sight4 #ab4 ,n[ if y %\ld return to y\r husb&1 & d ! l1 y w und\bt$ly be successful 9 y\r desire4 #ac4 ,ll said3--,i see )9 ! sph]e ( ?is dome 7( my m9d71 ! ,brhman to h be5 my husb& be=e2 & ,i see also 9 x1 t he di$ & became a rul] ( ! e>? aft]w>ds4 #ad4 ,i see 9 x t spot ( ! e>?1 t city & t palace ( 8 :]e ,i sat z 8 que54 #ae4 ,i see )9 myself my "l to be reign+ 9 t place1 & ,i see ev5 !re h[ he di$ aft]w>ds4 #af4 ,i see h]e9 ! glory ( ! sov]eign ( s _m c\ntries on e>?1 & ,i see also ! p]fect frankness ( 8 conduct ?r\gh life4 #ag4 ,i see ! worlds 9 ! inn] sky ( my m9d1 z !y are plac$ 9 a casket1 or z ! oil is conta9$ 9 a mu/>d se$4 #ah4 ,i see ! bright orb ( my husb& ev] rov+ be=e me1 & n[ ,i pray y to contrive any h[ to place me by 8 side4 #ai4 ,! ,goddess repli$3--,tell me ,ll1 to :at husb& y %all g1 z !re are hundr$s ( !m t y _h1 & %all h 9 y\r pa/ & future lives1 & n[ !re are ?ree ( !m conf9$ 9 ?is e>?4 #bj4 ,! ne>e/ ( ! ?ree1 is ! ,brhman :o is "h r$uc$ to a%es2 ! next is ! pr9ce ly+ 9 /ate & cov]$ ) fl[]s 9 ! inn] ap>tm5t4 #ba4 ,! ?ird is n[ a reign+ pr9ce 9 ?is e>?1 & has be5 buffet+ 9 ! waves ( error 9 ! va/ ocean ( ! _w4 #bb4 ,8 intellect is d>k5$ & disord]$ by ! spla%+ waves ( worldl9ess1 8 intellig5ce is p]v]t$ to /upidity1 & he is conv]t$ to a tortoise 9 ! ocean ( ! _w4 #bc4 ,! managem5t ( 8 v _m disord]$ /ate affairs1 has /ultifi$ him to a lubb>d1 & he is n[ fa/ asleep amid/ ! turmoils ( bus9ess4 #bd4 ,he is fa/ b\nd to subjection by ! /rong *a9 ( 8 ?\ghts1 t he is a "l1 is mighty1 accompli%$1 & t he is happy & is to enjoy 8 e/ates = ev]4 #be4 ,n[ say1 ,o excell5t lady6 to :at husb& y wi% to be l$1 9 ! mann] ( ! fragrance ( "o =e/ borne by ! breeze to ano!r4 #bf4 ,"h y are 9 "o place1 & !re !y 9 o!rs amid/ ?is va/ _w2 & ! /ate ( _! lives & mann]s diff]s widely f "o ano!r4 #bg4 ,^! orbs ( light 9 ! heav51 ?\gh !y appe> to be plac$ s ne> u 7bo? to our eyesight & 9 ! m9d71 are yet situat$ millions ( leagues ap>t f "o ano!r2 & ! dep>t$ s\ls are c>ri$ 9 !m 79 _! endless transmigrations74 #bh4 ,& aga9 all ^! bodies are z vacu\s z air1 ?\gh !y conta9 ! great m\nts ,m]u & ,m&>a 9 !mselves4 #bi4 ,all bodies are =m$ by ! comb9ation ( atoms1 incessantly proce$+ f ! ,great ,intellect1 l p>ticles ( sun-beams ov] ! univ]se4 #cj4 ,! great & /up5d\s fabric ( ! _w1 is no m 79 ! eye ( intellig5ce71 ?an a quantity ( paddy weigh$ 9 ! balance4 #ca4 ,z ! spangl$ heav5s appe> l a =e/ full ( brilliant gems 9 x1 s ! _w appe>s z full ( ! glory ( ,god to ! contemplative m9d1 & n z compos$ ( e>? or o!r mat]ial bodies 9 x4 #cb4 ,x is intellig5ce alone1 t %9es 9 ! =m ( _w 9 ! intellig5t s\l1 & n any mat]ial body1 :i* 0 nev] br\ght into be+ be=e4 #cc4 ,z bill[s 9 ! lake1 rise & set & rise aga91 s ! ris+ & fall+ days & nights pres5t ^! v>i\s sc5es to our k4 #cd4 ,ll said3--,s x is1 ,o "m ( mank9d6 & s ,i come to rememb] n[1 t my pres5t bir? 7/ate7 is ( a royal 7rjasika7 k9d1 & nei!r ( too pure nor gross a nature4 7,sattvika or ,tmasika74 #ce4 ,i hav+ desc5d$ f ,brahm1 _h und]gone a hundr$ & eight bir?s 79 diff]5t %apes72 & aft] pass+ v>i\s /ates1 ,i f9d myself /ill 9 exi/5ce4 #cf4 ,i recollect1 ,o goddess6 to h be5 born 9 ano!r _w be=e1 & to h be5 ! bride ( a ,vidydh>a1 :5 ,i us$ to rove ab\t z freely z a bee ov] fl[]s4 #cg4 ,be+ debas$ by my lib]t9ism1 ,i 0 born 9 ?is mortal _w1 & became ! mate ( ! k+ ( ! fea!r$ tribe 7an eagle74 #ch4 ,& !n hav+ be5 a resid5t 9 ! woods1 ,i 0 turn$ to a woodman's mate1 we>+ a ve/ ( leaves on my lo9s4 #ci4 ,gr[+ fond ( my life1 ,i sport$ wantonly ab\t ! =e/1 & 0 *ang$ to ! gulun*a plant1 delight+ ! woods ) my leafy palms & fl[]+ eyes4 #dj4 ,?is arboret ( ! holy h]mitage1 0 held sacr$ by ! society ( sa9tly sages2 & !n ,i 0 reg5]at$ 9 ! =m ( an an*orite's *ild1 aft] ! woods 7 burnt d[n by a wild-fire4 #da4 ,"h ,i 0 initiat$ 9 ! =mul>ies = remov+ ! curse ( womanhood1 & became z a male be+ 9 ! p]son ( ! h&some pr9ce ( ,sur%tra 7,surat71 :]e ,i reign$ = a hundr$ ye>s 7or = a :ole c5tury74 #db4 ,i 0 !n d5\nc$ to become a weasel1 & cov]$ ) leprosy1 9 ! l[l&s ( ,tli1 on acc\nt ( my misconduct 9 ! gov]nm5t4 #dc4 ,i rememb]1 ,o goddess6 h[ ,i became a bullock at ,surat1 & 0 goad$ by ?\ghtless c[h]d boys1 9 _! m]ry sport = full eight ye>s4 #dd4 ,i be> 9 m9d :5 ,i 0 trans=m$ to a bird1 & ) :at difficulty ,i broke ! net1 t 0 laid by birdcat*]s = my de/ruction4 ,x 0 9 ! same mann] z we release ourselves f ! sn>es ( s9ful desires4 #de4 ,i rememb] ) pleasure :5 z a bee1 ,i light$ lightly on ! leaflets ( blossoms1 sipp$ ! honey ( ! bloom+ buds1 d9$ on ! pi/ils1 & slept 9 ! cups ( lotus fl[]s4 #df4 ,i w&]$ ab\t 9 pleasant wood-l&s & lawns1 ) my exalt$ & bran*+ horns & beautiful eyes1 9 ! =m ( an antelope1 till ,i 0 kill$ by ! d>t ( a huntsman 9 my mortal "p4 #dg4 ,i h be5 9 ! =m ( a fi%1 & 0 lift$ up by ! waves ( ! sea above ! surface ( ! wat]4 ,i saw h[ a tortoise 0 kill$ by ! bl[ ( a club on ! neck1 :5 x fail$ to break its back-bone4 #dh4 ,i 0 a ,*&la huntsman once1 rov+ by ! side ( ,*>manvat 7! riv] ,*5ab71 :5 ,i us$ to qu5* my ?ir/ ) cocoa wat]1 z ,i 0 tir$ ) roam+4 #di4 ,i became a /ork also1 delight+ 9 lakes ) my mate1 & fill+ ! air ) our sweet cries4 #ej4 ,9 ano!r bir?1 ,i rambl$ ab\t 9 groves ( palm & tamla trees1 & fix$ my eyes ) amor\s looks & glances ^u my lov]4 #ea4 ,i _h next be5 a fairy ,aps>1 ) a =m z bright z melt$ gold1 & features z beautiful z ^? ( ! lotus & lily1 9 :i* ! cele/ials l bees & butt]flies1 us$ to take delight4 #eb4 ,i rememb] to h deck$ myself 9 gold & pe>ls1 & 9 gems & rubies ^u e>?1 & to h sport$ ) my y\?ful consorts 9 pleasure g>d5s & groves1 & on hills & m\nta9s4 #ec4 ,& ,i rememb] also to h liv$ long z a tortoise on ! bord]s ( a riv]1 & to h be5 c>ri$ away by ! waves1 sometimes "u an arb\r ( creep]s1 ov]-hung ) clu/]s ( beautiful fl[]s2 & at o!rs to "s wild cave wa%$ by ! waves4 #ed4 ,i see h[ ,i act$ ! "p ( a goose ) my cov]+ ( fea!rs1 swimm+ on ! high heav+ waves on ! surface ( a lake4 #ee4 ,!n see+ a poor gnat hang+ on ! mov+ leaf ( a ,slmali bran*1 ,i became its associate & z contemptible a ?+ l itself4 #ef4 ,i became an aquatic crane also1 skimm+ playfully ov] ! wat]s gu%+ f ! hills1 & slightly kiss+ ! cre/s ( ! waves ris+ ov] ! rapid torr5t4 #eg4 ,i rememb] also h[ ,i slight$ ! loves ( amor\s y\?s1 & spurn$ (f f me ! ,vidydh>a boys on ! ,g&ha ,mdana & ,m&>a hills4 #eh4 ,i rememb] likewise ! pangs ( a lovelorn lass1 :5 ,i lay p9+ 9 my b$1 /rewn ov] ) ! fragrance ( camphor1 & h[ ,i 0 decay+ l ! disk ( ! wan+ moon4 #ei4 ,?us ,i pass$ ?r\gh _m bir?s1 9 ! wombs ( high] & l[] animals1 & f\nd !m all to be full ( pa94 ,& my s\l has run ov] ! bill[s ( ! irresi/ible curr5t ( life1 l ! fleet antelope1 pac+ its spe$ ) ! swiftness ( ! w9d 7,vtapram74 ,,*apt] ,,xxviii4 ,,section ,i4 ,,exposition ,,( ,l,l',s ,,vision4 ,rma said3--,tell me sir1 9 :at mann] ! goddesses broke out ( ! /rongholds ( _! bodies1 & ! prison-h\se ( ?is _w 7:]e _! s\ls 7 p5t up71 & pass$ ?r\gh inf9ite space1 to survey ! sc5es beyond its conf9es4 7i4e4 ,h[ does ! m9d & ! flight ( imag9ation1 rea* to regions unkn[n & unse5 be=e74 #b4 ,vasi%?a repli$3--,:]e is ! _w & :]e is its support or solidity8 ,!y 7 all situat$ 9 ! region )9 ! m9ds ( ! goddesses4 #c4 ,!y saw 9 x ! hilly tract1 :]e ! ,brhmana ,vasi%?a _h 8 abode & 8 desire ( royalty 7pictur$ x 9 _! m9ds74 #d4 ,!y saw 9 a corn] ( x ! des]t$ mansion ( ! ,brhman1 & !y saw 9 x ! surface ( ! e>? /ret*+ to ! seas 7i4e4 9 _! m5tal view74 #e4 ,!y beheld 9 t imag9>y spot ( e>? ! city ( ! pr9ce1 & ! royal palace :i* he _h enjoy$ ) ,arundhati 8 consort 79 8 imag9ation74 #f4 ,h[ %e 0 born "u ! "n ( ,ll1 & wor%ipp$ ! goddess ( wisdom--,s>asvat2 by :om %e 0 miracul\sly convey$ to ! delightful region ( ! sky4 #g4 ,x 0 9 ! mansion situat$ 9 t hilly village1 t %e beheld ! _w plac$ )9 ! space ( a span ( h] m9d4 #h4 ,hav+ come out ( h] vision ( ! _w1 %e f\nd h]self seat$ 9 h] h\se1 z "o f9ds himself ly+ 9 8 own b$1 aft] 8 rambl+ f "o dream to ano!r4 #i4 ,all t %e saw 0 m]e vision & void2 !re 0 no _w nor e>?1 nor a h\se nor ! di/ance !re(4 #aj4 ,x 0 ! m9d :i* %[$ !m ^! images1 z x pres5ts ! objects ( our desire to our view2 or else !re 0 nei!r any _w nor e>? 9 actuality4 #aa4 ,! sph]e ( intellig5ce is inf9ite1 & )\t any cov]+2 & be+ agitat$ by ! p[]s ( "o's intellect1 x pres5ts all ! objects ( nature to 8 view1 z ! sky :5 agitat$ by heat produces ! w9ds4 #ab4 ,! sph]e ( ! intellect is uncreat$ 7be+ a mode ( ! ,div9ity itself72 x is ev] calm ev]y:]e2 & is suppos$ z ! _w itself by delud$ m9ds4 #ac4 ,he :o und]/&s rightly1 views ! _w to be z unsub/antial z air2 b :oso is misl$ by 8 wrong judgm5t takes x to be z a solid m\nta94 #ad4 ,z a h\se & a city are manife/$ to u 9 our dream1 s is ?is unreal _w pres5t$ z a reality to our und]/&+s4 #ae4 ,z is ! misconception ( wat] 9 ! mirage1 & ! mi/ake ( gold 9 a bracelet2 s does all ?is unreality appe> z a sub/antiality to ! mi/ak5 m9d4 #af4 ,disc\rs+ 9 ?is mann] betwe5 !mselves1 ! two *>m+ ladies1 walk$ out ( ! h\se ) _! graceful /eps4 ,,section ,,ii4 ,,description ,,( ,,! ,,m\nta9\s ,,habitation4 #ag4 ,be+ unse5 by ! village p1 !y view$ ! m\nta9 :i* /ood be=e !m1 kiss+ ! vault ( heav51 & t\*+ ! orb ( ! sun ) its l(ty peaks4 #ah4 ,x 0 decorat$ ) fl[]s ( v>i\s col\rs1 & cov]$ ) a v>iety ( woods ( v>i\s hues4 ,!re 7 wat]falls gu%+ ) _! trem5d\s ro>+s on "o side1 & groves res\nd+ ) ! w>bl+ ( birds 9 ano!r4 #ai4 ,! cl\ds 7 v>iegat$ by ! _m col\r$ clu/]s ( fl[]s sweep+ ov] !m1 & cranes & /orks sat scree*+ on ! cl\d-capt top ( gulan*a trees4 #bj4 ,!re 7 ! robu/ re$s1 h$g+ ! banks ( riv]s ) _! wide /ret*+ /ems & roots1 & ! /rong w9ds toss+ ab\t ! t5d] creep]s1 gr[+ out ( ! rocky caves1 = want ( support4 #ba4 ,! tops ( trees cov]$ ) fl[]s1 7 ov]-topp$ by ! %$s ( cl\ds hang+ f ! vault ( heav52 :i* %$ pr(usely _! pe>ly drops ( ra9 wat] ^u !m1 & =m$ ! curr5t /reams bel[4 #bb4 ,! banks ( ! /reamlets 7 cont9ually lav$ by ! waves1 rais$ by ! w9ds play+ ^u ! %ak+ arb\rs on !m2 & a cont9u$ cool+ %ade 0 spread by ! bran*+ trees all ar\nd4 #bc4 ,/&+ on t spot1 ! ladies beheld ! hilly hamlet 9 ! lawn1 lik5+ a fragm5t ( heav5 fall5 ^u ! gr\nd4 #bd4 ,!re ! purl+ rills 7 s(tly glid+ by1 & "h ! brimm+ brooks wabbl$ 9 ! gr\nd4 ,! birds ( ! air 7 *irp+ on ! sprays & aquatic f[ls 7 fly+ ab\t ! holes ( ! sea %ore4 #be4 ,!re !y saw ! h]ds ( k9e sl[ly mov+ & graz+ 9 ! pla9s1 & fill+ ! e*o+ woods ) _! l\d l[+2 & beheld ! space1 int]sp]s$ ) %ady groves & arb\rs & v]dant mead[s all ab\t4 #bf4 ,! cliffs 7 :it5$ ) sn[1 imp5etrable by sun-beams2 & ! tops ( hills 7 cov]$ ) bu%y brambles1 =m+ z braids ( hair ^u _! craggy heads4 #bg4 ,cascades fall+ 9 torr5ts 9 ! cavities ( rocks1 & scatt]+ _! pe>ly p>ticles af>1 memorializ$ ! *urn+ ( ! milky ocean by ! ,m&>a m\nta94 #bh4 ,! trees 9 ! gl5s1 load$ z !y 7 ) _! fruits & fl[]s1 appe>$ z wait]s ^u ! goddesses1 & /&+ to welcome _! approa* ) _! ri* pres5ts4 #bi4 ,%ak5 by gu/s ( ro>+ w9ds1 ! =e/ trees1 7 %$d+ %[]s ( _! melliflu5t fl[]s1 z (f]+s to ! sylvan gods & p4 #cj4 ,! birds t approa*$ fe>lessly to dr9k ! wat] dropp+ f ! hill1 n[ fl$ = fe> ( _! seem+ z sleets1 %ells & %ots ( ar*]s4 #ca4 ,! birds p>*$ by ?ir/1 & wi%+ to dr9k ! wat] da%$ by ! waves ( ! rivulet1 7 hov]+ ^u x z />s 9 ! sky4 #cb4 ,!re 7 r[s ( cr[s sitt+ on ! tops ( ! tall tla 7or palm7 trees1 f ^: sight ! boys 7 hid+ ! rema9s ( _! sweetmeat4 #cc4 ,!re !y beheld ! ru/ic lads ) g>l&s ( fl[]s on _! heads & g>m5ts2 & roam+ 9 ! cool+ %ades ( ! date1 jam & nimba trees4 #cd4 ,!y saw ! lean & hungry begg> woman pass+ sl[ly by ! way1 & clad 9 h] flax5 robe1 ) *aplets ( blossoms = h] e> dress4 #ce4 ,!y saw ! lazy ru/ics sitt+ retir$ 9 _! lonely retreats1 & conv]s+ af> f ! noisy brooks :]e !y c\ld h>dly he> "o ano!r4 #cf4 ,!y saw ! nak$ m5dicant boys1 besme>$ 9 _! face & h&s ) curd1 & ) c[-dung ^u _! bodies1 & hold+ ! fl[]y bran*es ( plants 9 _! h&s1 & cr[d+ 9 ! comp\nd4 #cg4 ,! bu%es on ! v]dant banks ( ! riv]1 7 %ak5 to & fro z 9 a sw+ by ! da%+ ( ! waves1 :i* left _! m>ks on ! s&y %ore1 z ! wat]s rec$$ to _! b$4 #ch4 ,! h\se 0 full ( flies cloy$ ) ! sweets ( milk & curds2 b ! *ildr5 7 moan+ ) cries = _! want ( suffici5t food4 #ci4 ,! h]dswom5 7 obs]v$ to be frett+1 at see+ _! wri/lets daub$ by ! c[-dung 7:i* !y 7 pa/+72 & ! m5 7 se5 to be smil+1 at see+ ! eag]ness ( wom51 = ty+ ! loos5$ knots ( _! hair4 #dj4 ,! cr[s 7 alight+ f ! tops ( hills1 to pick up ! (f]+s ( ! holy sages2 & ! pa?s ab\t _! h\ses1 7 /rewn ov] ) ! sacr$ kuru & kurunta leaves4 #da4 ,! floral plants gr[+ 9 ! cav]ns ( ! hills1 & ab\t ! prec9cts ( ! h\se1 cov]$ ! gr\nd e morn+1 ) heaps ( fl[]s to ! dep? ( ! heels4 #db4 ,!re 7 ! *\ri k9e & antelopes1 graz+ 9 "o "p ( ! =e/2 & also ! t5d] fawn sleep+ on ! b$ ( grass "u ! gunja groves4 #dc4 ,!re 7 ! "y calves ly+ on "o side1 & %ak+ _! e>s to drive ! flies away2 :i* 7 flutt]+ on _! faces1 & ^u ! milk exud+ f ! sides ( _! m\?s4 #dd4 ,! rooms 7 /or$ ) honey1 :i* _h be5 collect$ by driv+ ! bees f ! hives2 ! g>d5s 7 full ( fl[]+ asokas 7asoka ,jonesia72 & _! rooms 7 pa9t$ ) lacdye4 #de4 ,! w9ds moi/5$ by ! %[]s ( ra91 _h giv5 ! arboretum to bloom1 & ! bloom+ buds ( ,kadamba1 ov]hung l a canopy1 ! b$s ( gre5 grass bel[4 #df4 ,! ,ketaka 7keya7 arb\r 0 bloom+ :ite by removal ( its we$s1 & ! wat]-c\rse 0 glid+ along ) its s(t murmur+ tune4 #dg4 ,! w9ds :i/l$ 9 ! w9d[s ( ! caves1 & ! cl\ds re/$ on ! ro(s ( ! m\nta9 tops2 ! ponds 7 brimful ( wat]1 & fill$ ) lotuses l s _m lightsome moons4 #dh4 ,! gre5 arb\r ca/ its cool+ & undivid$ %ade ^u ! gr\nd1 :]e ! dew-drops trembl+ on ! blades ( grass1 gli/5$ l tw9kl+ />s 9 ! azure sky4 #di4 ,! trees incessantly dropp$ d[n _! rip5$ fruits1 & dri$ fl[]s & leaves ( v>i\s sorts1 l %[]s ( sn[ on ! :it5$ gr\nd4 #ej4 ,!re "s cl\ds 7 se5 to hang cont9ually ov] ! h\sehold comp\nd1 l ! *ir9ti 7or kulna7 girls1 t nev] =sake ! abode ( _! p>5ts2 :ile !re 7 o!rs hov]+ ov] ! ro( ( ! h\se1 & fla%+ 9 light5+s t suppli$ ! place ( lights4 #ea4 ,! alt> "h1 re-e*o$ to ! l\d ro>+ ( ! w9ds1 conf9$ 9 ! cav]ns ( ! m\nta9s2 & ! temple !re1 0 grac$ by ! twitt]+ swall[s & p>rots1 t alight$ ^u x 9 _! num]\s flights4 #eb4 ,s(t breezes 7 mov+ sl[ly1 load$ ) ! fragrance exhal$ by ! sleepy fl[]s 79 ! ev5+71 & g5tly %ak+ ! leaves ( trees z !y pass$ along ! lawn4 #ec4 ,!re ! ladies 7 att5tive to ! prattl+ & playful p>rots & p>tridges1 & "h !y li/5$ to ! melodi\s notes ( ! ,kokila1 responsive to ! j>r+ cr[s on ! bran*es4 #ed4 ,! palma & tamla trees 7 load$ ) fruits1 & ! =e/ trees 7 entw9$ by creep]s1 :i* wav$ _! leafy palms ar\nd !m4 #ee4 ,!re 7 ! t5d] ivy creep]s1 clasp+ ! bran*es on "o side1 & ! fragrance ( ! effloresc5t ,k&ala & sil9dhra plants1 exhal$ on ! o!r4 ,! tap]+ tla & tamla trees ris+ z high z spires1 & a cool+ breeze 0 bl[+ amid/ ! fl[] plants 9 ! g>d5s4 #ef4 ,!re 7 ! k9e ha/5+ to dr9k ! wat] 9 ! tr\ghs1 & g>d5 trees hang+ ) loads ( gre5 unripe fruits & beautiful fl[]s2 ! runn+ /reams 7 hidd5 "u r[s ( trees on ! banks1 & ! /alks ( plants 7 /udd$ ) fl[]s )\t alt]nation4 #eg4 ,! g>d5s 7 p]fum$ ) ! nect>i\s fragrance ( kunda fl[]s1 & ! lakes 7 r$ol5t ) ! od\r ( lotuses1 hid+ ! humble bees giddy ) liquor1 9 _! honi$ cells4 ,! air 0 r$d5$ ) ! roseate poll51 fly+ f ! crimson lotuses 7/hala padmas7 ( ! l&1 & mock$ ! r$ness ( ,indra's palace 9 ! sky4 #eh4 ,! g>gl+ noise ( ! rivulets runn+ d[n precipitately f ! hills1 & ! :it5ess ( ! ho>y cl\d1 hang+ ) ! hue ( kundu fl[]s ov] !m2 ! beauty ( ! fl[]y p>t]res 9 ! comp\nd ( ! h\se1 & ! melodi\s w>bl+ ( musical birds s++ joy\s 9 ! air1 en*ant$ ! sc5e4 #ei4 ,! y\?s 7 sport+ on _! b$s ( fl[]s1 & ! playful damsels 7 deck$ ) fl[]y wrea?s hang+ d[n to _! feet4 ,! gr\nd 0 adorn$ e :]e ) spr\t+ & prickly %rubs & blades ( grass2 & !re 0 a beauty display$ 9 ! clasp+ ( creep]s ab\t ! clumps ( re$s4 #fj4 ,! new %oot+ buds & blossoms cov]$ ! trees ar\nd1 & fragm5ts ( cl\ds %r\d$ ! h\ses bel[2 ! gr\nd 0 decorat$ by wrea?s ( icicles1 & ! fla% ( lightn+s 9 ! cl\ds ov] ! h\ses1 t]rifi$ ! wom5 )94 #fa4 ,!re 0 ! fragrance ( blue lotuses exhal+ its sweets ab\t1 & ! ho>se l[+s ( ! k9e1 ha/5+ to _! gre5 graz+ gr\nd4 ,! confid5t de] & does 7 ly+ tamely 9 ! h\se-y>d1 & ! peacocks danc+ m]rily be=e ! wat]-falls1 z if !y 7 ! %[]s ( ra9 wat]4 #fb4 ,! odorif]\s breezes 7 bl[+ giddily1 ) ! flav\r ( ! fragrance !y bore ab\t2 & ! m$ic9al plants 7 l5d+ _! lights l lamps at night4 ,! ne/s ( birds 7 resonant ) ceaseless w>bl+s1 & ! noise ( ! cat>acts deaf5$ ! e>s ( m5 on ! bank4 #fc4 ,! pe>ly dew drops1 t 7 cont9ually dropp$ on ! gr\nd1 f ! leaves ( trees & blades ( grass2 & ! gleam+ beauty ( ! ev] bloom+ blossoms above1 =m ) o!rs1 ! ev]la/+ *>ms ( m\nta9\s habitations1 & baffle ! description ( poets4 ,,*apt] ,,xxix4 ,,acc\nt ,,( ,,! ,,previ\s ,,life ,,( ,l,l ,a ,description ( ! ,dome/ic ,duties ( a ,h9du ,lady4 ,! two goddesses !n alight$ 9 t cool+ village seat1 z ! two /ates ( felicity & lib]ation1 meet 9 ! tranquil _s ( ! man kn[+ ! ,div9e _s4 #b4 ,ll1 :o _h by ?is "t1 become p]sonifi$ to ! =m ( pure intellig5ce1 by h] k ( yoga1 n[ became a se] ( ! ?ree times pres5t+ !mselves be=e h]4 #c4 ,%e rememb]$ ! :ole c\rse ( h] pa/ life1 & d]iv$ pleasure 9 relat+ ! ev5ts ( h] =m] life & dea?4 #d4 ,ll said3--,i recollect by ?y fav\r1 ,o goddess6 & by sight ( ?is place1 all :at ,i did & ?\ght ( 9 my pa/ life4 #e4 ,"h ,i _h gr[n up to old age1 & "h ,i _h )]$ & become lean & ?9 z a skeleton4 ,i 0 a ,brhman "h1 & _h my body scrat*$ by ! dri$ sacrificial grass 7kusa71 :i* ,i _h to m$dle )4 #f4 ,i 0 ! legal wife ( my "l1 & produc] ( 8 race1 & 0 employ$ 9 ! acts ( milk+ ! k9e1 & *urn+ ! curd 7= butt] & ghee74 ,i _h be5 "m ( _m sons1 & a k9d ho/ess to my gue/s4 #g4 ,i 0 devot$ to ! s]vice ( ! gods1 ,brhmans & good p1 & rubb$ my body ) c[ milk & ghee3 ,i 0 employ$ 9 clean+ ! fry+ pans & ! boil+ kettles ( ! h\se4 #h4 ,i boil$ ! food daily ) a s+le bracelet ( glass & "o ( con*-%ell 9 my wri/s2 & s]v$ my fa!r1 "m1 bro!r & daught]s & sons-9-law ) _! daily victuals4 #i4 ,i 0 emaciat$ 9 my body l a dome/ic s]vant1 by work+ all day & night2 & #8ha/e & ha/51' 7 ! words ,i us$ to repeat to myself4 #aj4 ,be+ ?us busi$ & employ$1 ,i 0 s silly & ignorant1 t ,i nev] ?\ght )9 myself1 ev5 9 a dream1 ab\t :at ,i 0 & :at 0 ?is _w1 al?\gh ,i _h be5 ! wife ( a ,brhman4 #aa4 ,:olly engag$ 9 ! collection ( fuel1 c[-dung1 & sacrificial wood & vegetables1 ,i became emaciat$ 9 my body1 :i* 0 wrapt 9 a worn out blanket4 #ab4 ,i us$ to pick out ! worms f ! e>s ( ! mil* c[1 & 0 prompt to wat] ! g>d5 ( gre5s ) wat]+ pots 9 h&4 #ac4 ,i us$ to g to ! swell+ lake e day1 & get ! fre% gre5 grass = ! fodd] ( my t5d] calves4 ,i us$ to wa% & clean ! h\se e morn+1 & pa9t ! doorway ) ! :ite t9ts ( pa/$ & p[d]$ rice 7gundi74 #ad4 ,i _h to correct my dome/ics ) g5tle rebukes1 & tell !m to keep )9 _! b\nds l ! bill[s 9 ! riv]s4 #ae4 ,) my infirm body & e>s %ak+ z dri$ leaves ( trees1 & support+ myself on a /ick1 ,i liv$ "h "u ! dread ( old age4 #af4 ,z %e 0 speak+ 9 ?is mann]1 & walk+ 9 company ) ,s>asvat ab\t ! village1 9 ! valley ( ! m\nta91 %e 0 a/oni%$ to see h] =m] seats ( pleasure1 & %[$ !m to ! goddess4 #ag4 ,?is 0 my fl[]y arb\r1 decorat$ by ^! torn ptala plants1 & ?is 0 my g>d5 alcove ( fl[]+ ,asokas4 #ah4 ,?is is ! bank ( ! pond :]e ! calves 7 loosely ti$ to ! trees2 & ?is is my pet calf ,k>nik1 :i* has refra9$ f br[z+ ! leaves 79 my abs5ce74 #ai4 ,?is is my wat]+ woman1 n[ s languid & dirty 9 h] appe>ance2 & weep+ ^! eight days 9 my abs5ce1 ) h] eyes daub$ 9 te>s4 #bj4 ,?is1 ,o goddess1 is ! place1 :]e ,i us$ to eat & sit1 & :]e ,i slept & walk$2 & ^! are ! places :]e ,i gave & receiv$ ! ?+s to & f my att5dants4 #ba4 ,?is is my elde/ son ,jye%?a ,s>m1 weep+ 9 ! h\se2 & ?is is my mil* c[1 n[ graz+ on ! grassy pla9 9 ! =e/4 #bb4 ,i see ?is portico & ^! w9d[s1 once de> to me z my p]son1 & besme>$ ) ! dry p[d] ( ! huli fe/ival ( ! v]nal season4 #bc4 ,i see ^! pulpy plants ( g\rd plant$ ) my own h&s1 & de> to me z myself1 n[ spread+ !mselves ov] ! ov5 place4 #bd4 ,i see ^! relatives ( m9e1 :o _h be5 ! bonds ( my life be=e1 n[ smok+ 9 _! eyes ) te>s1 & c>ry+ ! fuel = fire1 ) beads ( rudrk%a se$s on _! bodies4 #be4 ,i see t /ony %ore1 baffl+ ! =ce ( ! waves1 :i* h be5 pelt+ _! pebbles aga9/ x1 n[ cov]$ by bu%es ( ! bea*4 #bf4 ,! v]dant mead[s 7 full ( leafy plants1 ) p5dant dew drops on _! tips2 & ! pla9s 7 :it5$ by ! hail/ones fall+ on !m 9 %[]s4 #bg4 ,! mid-day 0 mantl$ by sun beams1 z by a :ite mi/ ( fro/1 & ! arb\rs res\nd$ ) ! humm+ ( bees1 flutt]+ ab\t _! clu/]+ fl[]s4 #bh4 ,! bloom+ palsa gl[+ z r$di% corals1 _h cov]$ ! trees & ! l& ) heaps ( crimson fl[]s4 #bi4 ,! village rill 0 fl[+ ) ! float+ fruits1 :i* x bore f %ore to %ore2 & ! ru/ic lads jumbl$ toge!r ) l\d noise1 eag] to lay hold on !m4 #cj4 ,! cool %ady bea* ( ! rill1 0 /rewn ov] ) pebbles1 wa%$ & c>ri$ away by ! curr5t1 & cov]$ by leaves fall+ f ! trees4 #ca4 ,!re ,i see ! alt> ( my h\se1 :i* is s beautifully ornam5t$ ) ! fl[]+ creep]s1 & :i* is ov]hung on its w9d[s by clu/]s ( fruits & fl[]s4 #cb4 ,"h liv$ my husb&1 ^: life has fl$ to ! sky 9 its a]ial =m1 & became aft]w>ds ! "l ( ! e>?1 rea*+ to ! surr\nd+ seas4 #cc4 ,i rememb]1 h[ he _h fo/]$ ! fond wi% ( obta9+ royal dignity1 & h[ ard5tly he look$ =w>d on its atta9m5t4 #cd4 ,i see1 ,o goddess6 8 royal dignity ( eight days1 :i* _h seem$ to be ( s long a duration 7z eighty ye>s7 be=e4 #ce4 ,i see ! s\l ( my ,"l1 resid+ 9 ! empty space ( ?is mansion1 z 9 8 =m] k+ly /ate2 al?\gh x is invisible to all z ! curr5t air 9 ! sky1 & z ! od\rs borne by ! w9ds4 #cf4 ,x is 9 ?is vacu\s space1 t 8 s\l is conta9$ 9 ! =m ( a ?umb2 :i* conta9s 9 its bosom1 ! :ole ext5t ( ! realm ( my "l1 /ret*+ to ?\s&s ( leagues 9 its circumf]5ce4 #cg4 ,i see also ,o goddess6 ! spaci\s k+dom ( my "l1 9 ! space ( my intellect1 :i* makes room = ?\s&s ( m\nta9s by ! miracul\s p[] ( ,god1 /yl$ z illusion4 7my74 #ch4 ,i wi% n[1 ,o ,goddess6 to see ! e>?ly city ( my "l aga92 let u !re=e turn our c\rse t way1 z no place is di/ant to ! resolute4 #ci4 ,vasi%?a said3--,hav+ said s1 %e b[$ d[n to ! goddess & ent]$ into ! %r9e1 & !n l a bird1 %e flew into ! air ) ! goddess4 #dj4 ,x 0 a region devoid ( d>kness1 & z fair z a sea ( moonlight4 ,& !n x 0 z azure z ! p]son ( ,nryana1 & z bright z ! back ( a locu/4 #da4 ,!y pass$ above ! regions ( ! cl\ds & w9ds1 z also beyond ! sph]es ( ! orbits ( ! sun & moon4 #db4 ,!y pass$ beyond ! pa? ( ! nor? pol> />1 & ! limits ( ! circuits ( ! sdhyas & siddhas & o!r cele/ial be+s4 #dc4 ,!nce !y asc5d$ to ! high] heav5s ( ,brahm & ! ,tu%ita div9ities1 & !n upw>d to ! sph]e ( ,golaka 7! zodiac72 & !nce aga9 to ! ,sivaloka1 & ! sph]e ( ! ,pitris or ! dep>t$ s\ls ( ! dead4 #dd4 ,pass+ ?us beyond ! sph]es ( ! embodi$ liv+ be+s1 & bodiless s\ls ( ! dead1 !y proce$$ f> & f>!r to ! unkn[n regions ( empty space4 #de4 ,hav+ pass$ ! e!rial sph]e1 !y beheld no?+ !re1 except ! sun1 moon & ! />s %9+ bel[ !m4 #df4 ,!re 0 only a deep d>kness to be se51 fill+ ! :ole vacuity ( space1 & appe>+ z ! bas9 ( ! wat]s ( univ]sal deluge1 & z compact z ! imp5etrable cavity ( a rock4 #dg4 ,ll said3--,tell me1 ,o goddess6 :at became ( ! light ( ! sun & o!r lum9>ies1 & :5ce came ?is d5se d>kness z to be compress$ "u ! fi/ 7mu%ti-grhya74 #dh4 ,! goddess repli$3 y h got to a spot s remote f ! sph]es ( heav51 t ! light ( ! lum9>ies c nev] rea* to x4 #di4 ,& z "o 9 a deep d>k pit1 c see no light ( a fire fly flitt+ ov] x2 s ! sol> light is invisible to "o beh9d ! great belt ( heav54 #ej4 ,ll said3--,oh6 ! great di/ance t we h come to1 :5ce ! great lum9>y ( ! sun also1 appe>s z small z an atom bel[4 #ea4 ,tell me "m1 :at sort ( a place is t :i* lies beyond ?is region1 & h[ c we come to x aft] trav]s+ ?is gloomy expanse4 #eb4 ,s>asvat said3--,beh9d ?is is ! great pole ( ! univ]se1 :i* is scatt]$ ov] ) innum]able nebul> />s 9 ! =m ( ! p>ticles ( du/4 #ec4 ,vasi%?a said3--,z !y 7 talk+ 9 ?is mann]1 !y glid$ imp]ceptibly to t pole1 z ! bee saunt]s ov] ! solit>y hut on ! height ( a m\nta94 #ed4 ,!y !n 7 at no pa9s to come d[n f t precipice1 z !re is no pa9s to effect :at mu/ c]ta9ly come to pass 9 ! end1 ?\gh x appe>$ difficult at fir/4 7,or7 t :i* is c]ta9 mu/ come to pass1 h[ev] h>d x might seem at fir/4 #ee4 ,!y saw ! sy/em ( ! univ]se1 laid nak$ to _! sight1 z ! bold navigator beholds a _w expos$ to 8 view beyond ! wide expanse ( wat]s4 #ef4 ,!y saw ! wat]y expanse to be t5 times great] ?an ! e>?1 & envelop+ x 9 ! %ape ( ! cru/ ( ! walnut fruit4 #eg4 ,!n !re is a lat5t heat :i* is t5 times z great z ! wat]1 & ! circumambi5t air :i* is z mu* great] ?an ! wat]2 & !n ! all encompass+ vacuum ( :i* !re is no end4 #eh4 ,!re is no beg9n+1 middle or end ( t inf9ite space2 & x is productive ( no?+1 l a b>r5 woman ( h] (fspr+4 #ei4 ,x is only an ext5d$ expanse1 inf9ite1 calm & )\t beg9n+1 middle or end1 & is situat$ 9 ! ,supreme _s4 #fj4 ,its imm5sity is z immeasurable z if a /one is flung ) full =ce f its top1 or if ! phnix w\ld fly up to x ) all 8 might1 or if he w\ld trav]se ?r\gh x 9 full velocity1 x is impossible = him to rea* f "o end to ! o!r1 9 a :ole ,kalpa age4 ,,*apt] ,,xxx4 ,,description ,,( ,,! ,,mundane ,,egg--7,,brahm,,nda74 ,!y pass$ 9 a mom5t beyond ! regions ( ! e>?1 air1 fire1 wat]1 & vacuum1 & ! tracks ( ! t5 planet>y sph]es4 #b4 ,!y rea*$ ! b\ndless space1 :5ce ! univ]se appe>$ z an egg 7ovum74 #c4 ,!y beheld "u its vault millions ( lum9\s p>ticles float+ 9 ! air 7nebul74 #d4 ,^! 7 z innum]able bubbles1 float+ on ! wat]s ( ! unlimit$ ocean ( ! sph]e ( ! ,intellect4 #e4 ,"s ( !m 7 go+ d[nw>d1 & o!rs ris+ upw>d2 "s turn+ r\nd1 & o!rs appe>$ to _! und]/&+ to rema9 fix$ & immovable4 #f4 ,^! diff]5t motions appe>$ to !m ) respect to _! own situations1 z !y saw !m 9 _! diff]5t sides4 #g4 ,"h !re 7 no ups & d[ns & no upside or bel[1 nor any go+ =w>d or backw>d4 ,"h !re are no su* directions z m5 take to be by ! position ( _! bodies4 #h4 ,!re is b "o indef9ite space 9 nature1 z !re is b "o consci\sness 9 all be+s2 yet ev]y?+ moves 9 its own way1 z wayw>d boys take _! own c\rse4 #i4 ,rma said3--,tell me sir1 :y d we call upw>d & d[nw>d1 =w>d & backw>d1 if !re are no su* ?+s 9 space & nature4 #aj4 ,vasi%?a said3--,!re is b "o space envelop+ all ?+s1 & ! worlds :i* are se5 9 ! inf9ite & indisc]nible womb ( vacuity1 are z worms mov+ on ! surface ( wat]4 #aa4 ,all ^! bodies t move ab\t 9 ! _w by _! want ( fre$om 7i4e4 by ! p[] ( attraction71 are ?\ght to be up & d[n by our position on e>?4 #ab4 ,s :5 !re is a numb] ( ants on an e>!n ball1 all its sides are reckon$ bel[ :i* are "u _! feet1 & ^? z above :i* are ov] _! backs4 #ac4 ,su* is ?is ball ( ! e>? 9 "o ( ^! worlds1 cov]$ by vegetables & animals mov+ on x1 & by devas1 demons & m5 walk+ ^u x4 #ad4 ,x is cov]$ also by cities1 t[ns & m\nta9s1 & _! inhabitants & productions1 l ! walnut by its coat4 #ae4 ,l elephants appe>+ z pigmies 9 ! ,v9dhyan m\nta9s1 d ^! worlds appe> z p>ticles 9 ! va/ expanse ( space4 #af4 ,e ?+ t is any :]e1 is produc$ f & subsi/s 9 space4 ,x is always all 9 all ?+s1 :i* are conta9$ z p>ticles 9 x4 #ag4 ,su* is ! pure vacu\s space ( ! ,div9e und]/&+1 t l an ocean ( light1 conta9s ^! innum]able worlds1 :i* l ! c\ntless waves ( ! sea1 are revolv+ = ev] 9 x4 #ah4 ,"s ( ^! are holl[ )91 & o!rs z d>k z ! d>kness 9 ! end ( a kalpa age3 & !y are all mov+ ab\t 9 ! ocean ( vacuity1 l ! waves ( ! sea4 #ai4 ,"s ( ^! are :irl+ ab\t ) a j>r+ noise = ev]1 :i* is nei!r he>d by nor kn[n to any body4 ,x is l ! motion ( m5 addict$ to e>?ly pursuits by _! nature4 #bj4 ,"s ( ^! are n[ gr[+ 9 =m1 z if !y 7 newly creat$1 & are 9 ! c\rse ( _! developm5t1 l spr\ts 9 ! cells ( se$s newly s[n 9 ! gr\nd4 #ba4 ,"s ( ^! are melt+ away z icicles "u heat1 l ! m\nta9s t 7 melt$ d[n by ! burn+ sun & heav5ly fire1 at ! dissolution ( ! _w4 #bb4 ,o!rs h be5 cont9ually fall+ d[nw>d )\t ga9+ ! gr\nd1 till at la/ !y dw9dle away1 & melt into ! div9e ,intellect4 #bc4 ,o!rs are z immovable 9 ! air1 z ! animalculae 9 ! wat]1 :i* are mov$ to & fro by ! w9d1 )\t any sign ( motion or s5sation 9 !m4 #bd4 ,aga9 no?+ is /able 9 nature1 b e ?+ is z *angeful z ! acts & usages enjo9$ 9 ! ,v$as & s/ras1 are alt]$ & succe$$ by o!rs4 #be4 ,!re are o!r ,brahms & o!r patri>*s1 & _m ,vi%nus & _m ,indras "o aft] ! o!r4 ,we h diff]5t k+s ( m51 & sometimes no rul] ( !m4 #bf4 ,"s are z m5 & lords ( o!rs 7,i%as71 9 ?is multi=m creation1 & "s are creep+ & crook$ liv+ be+s on e>?2 "s k9ds are z full z ! wat]s ( ! ocean1 & o!rs h become q ext9ct 9 ! _w4 #bg4 ,"s are z h>d z solid /ones1 & o!rs z s(t z ! poor insects & worms2 "s are ( godly figures z ! giants1 & o!rs ( puny human =ms4 #bh4 ,"s are q bl9d & suit$ to d>kness 7z owls & moles & bats72 o!rs are suit$ to light 7z m51 birds & bea/s71 & "s to bo? 7z cats & rats74 #bi4 ,"s are born z gnats suck+ ! juice ( ! fruits ( ! fig tree2 :ile o!rs are empty )91 & fly ab\t & fe$ ^u ! air4 #cj4 ,! _w is ?us fill$ ) creatures beyond ! conception ( ,yogis1 & we c n =m ev5 a guess-"w ( ! be+s t fill ! inf9ite vacuum4 #ca4 ,?is _w is ! sph]e ( ^! liv+ be+s2 b ! great vacuum spread+ beyond x1 is s ext5sive1 t x is immeasurable by ! gods ,vi%nu & o!rs1 7 !y to trav]se ?r\gh x1 = ! :ole ( _! lives4 #cb4 ,e "o ( ^! e!rial globes1 is encircl$ by a belt resembl+ a gold5 bracelet2 & has an attractive p[] l ! e>? to attract o!r objects4 #cc4 ,i h told y all ab\t ! gr&eur ( ! univ]se to my be/ k1 any ?+ beyond ?is1 is :at ,i h no k (1 nor p[] to describe4 #cd4 ,!re are _m o!r l>ge worlds1 roll+ ?r\gh ! imm5se space ( vacuum1 z ! giddy gobl9s ( ,yak%as revel ab\t 9 ! d>k & dismal des]ts & =e/s1 unse5 by o!rs4 ,,*apt] ,,xxxi4 ,,section ,i4 ,,alight+ ,,( ,,! ,,ladies ,,on ,,e>?4 ,vasi%?a said3--,aft] hav+ se5 ! worlds 9 _! a]ial j\rney1 ! ladies alight$ f !re1 & quickly ent]$ ! inn] ap>tm5t ( ! k+4 #b4 ,!re !y saw ! dead body ( ! k+ ly+ 9 /ate amid/ heaps ( fl[]s1 accompani$ by ! spiritual body ( ,ll1 sitt+ beside ! corpse4 #c4 ,x 0 ! dead ( night1 & ! inmates _h fall5 into s\nd sleep "o by "o2 & ! room 0 p]fum$ ) ! inc5se ( res91 camphor & s&alwood & saffron4 #d4 ,ll1 see+ ! h\se ( h] latt] husb&1 & wi%+ to ent] into x1 alight$ 9 h] assum$ body 7sankalpadeha7 on ! spot ( 8 sepul*re4 #e4 ,%e !n pass$ ?r\gh ! fictiti\s spaci\s palace ( h] "l 7sankalpasansra71 by break+ out ( ! conf9es ( h] body & cranium call$ ! e>?ly & worldly environs 9 ,yoga t]m9ology 7sansra & ,brahmnda-v>anas74 #f4 ,!n %e w5t aga9 ) ! goddess to ! bright & spaci\s temple ( ! _w 7,brahmnda-m&apa71 9 :i* %e quickly ent]$4 #g4 ,%e saw h] husb&'s imag9>y _w to lie z a dirty & mossy pool1 z ! lioness beholds ! m\nta9 cave cov]$ by d>kness & cl\ds4 #h4 ,! goddesses !n ent]$ into t vacu\s _w ) _! airy bodies1 z weak ants make _! passage ?r\gh ! h>d cru/ ( ! wood-apple or bel-fruit4 #i4 ,!re !y pass$ ?r\gh regions ( cl\dy hills & skies1 & rea*$ ! surface ( ! e>?1 consi/+ ( tracts ( l& & bas9s ( wat]4 #aj4 ,!y !n came to ! ,jambudwpa 7,asia71 situat$ amid/ ! n9efold petals ( ! o!r dwpas 7or cont95ts71 & !nce proce$$ to ! t]ritories ( ,ll's husb& 9 ! v>%a l& ( ,bh>ata 7,india74 #aa4 ,at ?is int]val ( "t !y beheld a c]ta9 pr9ce--7! rul] ( ,s9de71 /r5g!n$ by o!r *iefs1 mak+ an attack on ?is "p :i* 0 ! beauty ( ! _w4 #ab4 ,!y beheld ! air cr[d$ by p ( ! ?ree worlds1 :o _h assembl$ !re to see ! conflict4 #ac4 ,!y rema9$ undaunt$1 & saw ! air cr[d$ by a]ial be+s 9 gr\ps l cl\ds4 #ad4 ,!re 7 ! ,siddhas1 ,*ranas1 ,g&h>vas1 ,vidydh>as1 ,sras1 cele/ials & ,aps>s 9 l>ge bodies4 #ae4 ,!re 7 also ! gobl9s ( ,bhtas & ,pis*as1 & ,rk%asa cannibals2 :ile ! ,vidydh>a females 7 fl++ h&fuls ( fl[]s l %[]s ( ra9 on ! combatants4 #af4 ,! ,vetlas1 ,yak%as & ,ku%mnds1 t 7 look+ at ! affray ) pleasure1 took !mselves to ! %elt] ( hills1 to avoid ! fly+ d>ts & weapons4 #ag4 ,! imps 7 fly+ f ! air1 to keep !mselves f ! way ( ! fly+ weapons2 & ! spectators 7 excit$ by s\nd ( ! w>-:oop ( ! combatants4 #ah4 ,ll :o 0 /&+ by ) a flapp] 7or fan7 9 h] h&1 0 fright5$ at ! imm95t dreadful conflict1 & smil$ to scorn _! mutual vaunt+s4 ,,section ,,ii4 ,,sight ,,( ,a ,,battle ,,array ,,9 ,,e>? ,,& ,,air4 #ai4 ,virtu\s p :o 7 unable to endure ! horrid sight1 betook !mselves to pray]s1 ) ! *ief prie/s = av]t+ ! calamity4 #bj4 ,! mess5g]s ( ,indra1 7 ready ) _! decorat$ elephants 7call$ loka-plas71 = be>+ ! s\ls ( mighty h]oes to grace ! seats ( heav54 #ba4 ,! *ranas & ,g&h>vas1 7 s++ praises ( ! advanc+ h]oes2 & heav5ly nymphs t lik$ h]oism1 7 glanc+ at ! be/ combatants4 #bb4 ,voluptu\s wom5 7 wi%+ to embrace ! arms ( ! brave2 & ! fair fame ( ! h]oes1 _h turn$ ! hot sun%9e to cool moonlight4 #bc4 ,rma ask$3--,tell me1 sir1 :at sort ( a w>rior is call$ a h]o1 t becomes a jewel 9 heav51 & :o is an insurg5t4 #bd4 ,vasi%?a answ]$3--,he :o engages 9 a lawful w>f>e1 & fights = 8 k+1 & :e!r he dies or becomes victori\s 9 ! field1 is call$ a h]o1 & goes to heav54 #be4 ,:oev] kills m5 o!rwise 9 w> & dies aft]w>ds1 9 an unju/ cause1 is call$ an insurg5t1 & goes to hell at la/4 #bf4 ,:oev] fights = unlawful prop]ty1 & dies 9 battle1 becomes subject to ev]la/+ hell fire4 #bg4 ,:oso wages a j w>f>e1 t is ju/ifi$ by law & usage1 t w>rior is call$ bo? loyal z well z h]oic 9 de$4 #bh4 ,:oev] dies 9 w>1 = ! pres]vation ( k9e1 ,brhmans & fri5ds ) a will+ m9d1 & :oso protects 8 gue/ & refugee ) all dilig5ce1 he v]ily becomes an ornam5t 9 heav5 aft] 8 dea?4 #bi4 ,! k+ :o is /eadfa/ 9 protect+ 8 subjects & 8 own c\ntry1 is call$ ! j1 & ^? t die 9 8 cause are call$ ! brave4 #cj4 ,!y t die fight+ on ! side ( riot\s subjects1 or 9 ! cause ( rebelli\s pr9ces or *iefs1 are doom$ to fire4 #ca4 ,!y t die fight+ unju/ly aga9/ _! k+s1 lawgiv]s & rul]s1 are subject$ to ! torm5ts ( hell4 #cb4 ,a w> :i* is j1 s]ves to e/abli% ord]2 b ! giddy t are fe>less ( ! future1 de/roy all ord] 7by _! unju/ w>f>e74 #cc4 ,! h]o dy+1 goes to heav51 is ! common say+2 & ! s/ras call ! lawful w>rior only a h]o1 & n o!rwise4 #cd4 ,!y :o suff] w\nds on _! bodies1 = ! protection ( ! righte\s & good1 are said to be h]oes1 or else !y are insurg5ts 7dimbhavas74 #ce4 ,x 0 9 expectation ( see+ su* h]oes t ! damsels ( ! gods1 7 /&+ 9 ! air1 & talk+ to !mselves ( becom+ ! sp\ses ( su* w>riors4 #cf4 ,! air 0 z decorat$ z by an illum9ation on high1 & by r[s ( ! beautiful heav5ly c>s ( gods & ,siddhas1 & pres5ce ( cele/ial maid5s1 :o sang 9 sweet notes1 & decorat$ _! locks ) m&ra fl[]s4 ,,*apt] ,,xxxii4 ,,onset ,,( ,,! ,,w>4 ,vasi%?a said3--,ll /&+ ) ! goddess ( wisdom 9 air1 saw ! ,aps>s danc+ !re1 at ! eag]ness ( ! combatants = w> bel[4 #b4 ,%e beheld ! assemblage ( ! =ces 9 h] own t]ritory once gov]n$ by h] "l2 & saw ! field ( ! air n less =midable by ! assembl$ gho/s 7& its encircl+ belt compos$ ( ! lion1 scorpion1 crab & ! ar*]74 #c4 ,! meet+ ( ! two =ces made ! gr\nd appe> z a bill[y sea2 l ! meet+ ( two cl\ds 9 ! sky1 giv+ x ! appe>ance ( two ho/ile =ces4 #d4 ,! battle array ( arm\r$ w>riors1 fla%+ z ! fire ( heav51 0 succe$$ by _! comm+l$ bl[s1 resembl+ ! rattl+ ( ?und]s above1 deaf5+ ! e>s & dazzl+ ! sight4 #e4 ,!n d>ts & javel9s1 spe>s & lances1 & _m o!r missiles 7prsas7 began to fall on bo? sides1 l %[]s ( ra9drops1 hail/ones & meteorolites f ! skies4 #f4 ,%[]s ( %afts fell ) a =ce1 t w\ld pi]ce ! p9ions ( g>uda1 & /ruck out ! gl>e ( sunbeams1 by hitt+ at ! arm\rs ( ! w>riors4 #g4 ,! combatants /&+ face to face ) _! lift$ arms1 & />+ at ea* o!r ) /eadfa/ looks1 seem$ z !y 7 pictures 9 a pa9t+4 #h4 ,! armies drawn 9 long regim5ts1 /&+ 9 l9es opposite to ea* o!r1 7 he>d to answ] "o ano!r by _! repeat$ %\ts4 #i4 ,! battalia ( bo? armies1 & ! drums on bo? sides1 7 put to a /op by ! w>n+s ( _! lead]s1 aga9/ /rik+ ! fir/ bl[4 #aj4 ,! int]m$iate space ( ! bread? ( two b[s1 t sep>at$ ! ho/ile =ces l a bridge f "o ano!r1 appe>$ z ! gap1 caus$ by ! w9ds 9 ! mid/ ( ! ocean at ! univ]sal deluge4 7,or m l ! p>tition ( ! wat]s ( ! ,r$ sea by ! rod ( ,moses74 #aa4 ,! lead]s 7 dr[n$ 9 ?\ghts = fe> ( blood%$ & massacre2 & ! c[>dly soldi]s groan$ 9 _! he>ts1 ) ! ho>se noise ( croak+ frogs4 #ab4 ,!re 7 numb]s ( bravoes1 eag] to yield up _! preci\s lives 9 a trice2 & ! b[y]s /ood ) _! b[/r+s drawn to ! e>1 & ready to let loose _! po9t$ arr[s at ! foe4 #ac4 ,o!rs /ood dreadfully fix$ to /rike _! arms ^u ! enemy1 & _m 7 look+ /]nly at _! adv]s>ies1 ) _! fr[n+ looks4 #ad4 ,! arm\rs 7 cla%+ by mutual concussion1 ! c\nt5ances ( ! bravoes 7 burn+ ) rage1 & ! faces ( c[>ds 7 turn$ t[>ds %elt]$ retreats = flight4 #ae4 ,! look]s /ood 9 d\bt ( _! lives until ! end ( ! w>1 & old m5 l big elephants1 7 cov]$ ) horripilation on _! bodies4 #af4 ,! sil5ce :i* ensu$ at ! expectation ( ! fir/ bl[1 resembl$ ! calm ( ! /ormy ma91 & ! deep sleep ( a city at ! dead ( night4 #ag4 ,! musical in/rum5ts1 ! drum & con*-%ell 7 all sil5t1 & a ?ick cl\d ( du/1 cov]$ ! face ( ! e>? & sky4 #ah4 ,! retreat]s 7 fly+ f _! /rong] assailants1 :o kept runn+ aft] !m1 9 ! mann] ( %>ks pursu+ ! %oals ( fi%es 9 ! sea4 #ai4 ,! glitt]+ fr+es ( ! flags1 put ! e!rial />s to blu%1 & ! lift$ goads 9 ! h&s ( ! elephant-driv]s1 made a =e/ ( tap]+ trees 9 ! sky4 #bj4 ,! fl++ arr[s 7 fly+ l flocks ( ! w+$ tribe 9 air1 & ! l\d beat+ ( drums & bl[+ ( pipes1 res\nd$ amid/ ! air4 #ba4 ,!re 0 a phalanx 9 a circul> =m1 attack+ a ho/ ( wick$ demons1 & "h 0 a squadron 9 ! =m ( ,g>uda1 ) its "r & left w+s1 attack+ a body ( elephants4 #bb4 ,some:]e a great h[l+ 0 he>d to rise f ! vangu>d ( a body ( troops1 disconc]t$ by a cohort 9 ! =m ( eagles3 & at ano!r _m 7 se5 to fall ^u "o ano!r ) mutual %\ts4 #bc4 ,?us a trem5d\s noise 0 rais$ by ! w>riors ( ! _m legions1 & a multitude ( big mallets 7 se5 to be rais$ on high by ! h&s ( ! combatants4 #bd4 ,! gl>+ ( sable /eel1 %ad$ ! sunbeams l a cl\d1 & hiss+ d>ts 9 ! air1 emitt$ a s\nd1 resembl+ ! ru/l+ ( breeze amid/ ! dry leaves ( trees4 #be4 ,n[ ! brunt ( battle1 began l ! da%+ ( cl\ds ^u cl\ds at ! end ( a ,kalpa1 & ! w> rag$ l ! rag+ sea ruffl$ by a hurricane4 #bf4 ,big elephants 7 fall+ 9 ! field l coal-black rocks1 hurl$ d[n by gu/s ( w9d4 #bg4 ,x seem$ t ! inf]nal spirits 7 let loose f _! caves ( hell1 to rage 9 ! battle field ) _! horrid & dismal figures4 #bh4 ,! day light 0 obscur$ by ! sable cl\d ( swords1 & ! mallets & lances 7 rais$ up by ! black ,kunta w>riors1 :o seem$ b5t ^u conv]t+ ! e>? to an ocean ( blood%$4 ,,*apt] ,,xxxiii4#ag ,,com+l$ ,,fight+4 ,rma said3--,sir1 relate to me 9 %ort & promptly1 ab\t ?is w>f>e1 z my e>s are delight$ ) n>ratives ( ?is k9d4 #b4 ,vasi%?a said3--,^! ladies !n1 9 ord] to h a bett] view ( ! battle bel[1 asc5d$ 9 _! imag9>y a]ial c>s vimnas1 to a m retir$ spot 9 ! high] regions ( ! sky4 #c4 ,at ?is int]val1 !re began a m+l$ fight ( ! =ces face to face1 ) a comm+l$ %\t ( ! two armies1 z ! da%+ ( ! waves aga9/ "o ano!r 9 ! rag+ sea4 #d4 ,at ?is in/ant1 ,vidra?a ! "l ( ! realm1 7=m]ly ,padma--! husb& ( ,ll71 see+ a d>+ w>rior ( ! ho/ile =ce attack "o ( 8 soldi]s1 /ruck him impati5tly on ! brea/1 ) ! bl[ ( a pond]\s mallet4 #e4 ,!n ! battle rag$ ) ! impetuosity ( ! roll+ waves ( ! /ormy ma91 & ! arms on bo? sides1 flam$ ) liv+ fire & fla% ( fi]y lightn+s4 #f4 ,n[ ! edges ( wav+ swords 7l>att>at71 glitt]$ 9 ! sky1 & crack+ & cla%+ noise 7,kanakana71 fill$ ! air ) a hide\s crackl+ 7kadkada74 #g4 ,!n flew ! w+$ arr[s1 ov]%ad[+ ! beams ( ! sun1 & emitt+ a boom+ noise 7hunkra71 :i* hu%$ ! rattl+ clam\r 7gh>gh>a7 ( summ] cl\ds4 #h4 ,arm\rs cla%$ aga9/ arm\rs 7,kankata71 ) a clank+ noise 7tankra71 & %ot =? ! sp>ks ( gli/5+ fire 7,kanatkana72 & arms1 ha%+ 7*'h9a-bh9na7 & sla%+ 7,kh&a-kh&a7 aga9/ arms1 fill$ ! air ) _! fragm5ts fly+ l birds 9 ! air4 #i4 ,! %ak+ 7dodulya7 %anks & arms ( ! army1 appe>$ z a mov+ =e/ 7dordruma7 on ! l&1 & ! twang+s ( _! b[s 7tankra71 & rumbl+ ( ! disks 7kr5kra71 drove away ! birds ( ! air1 & crackl$ l ! rattl+ drive ( :eels 7dravat7 9 heav54 #aj4 ,! hiss+ ( _! loos5$ /r+s 7halhala71 resembl$ ! 7ghunghuna7 buzz+ ( bees1 he>d 9 ! samdhi yoga 7by %utt+ ! e>s74 #aa4 ,iron %afts l sleets ( hail/ones1 pi]c$ ! heads ( ! soldi]s1 & ! 7ranat7 cra%+ ( arm\rs 7sanghatta71 broke ! arms ( ! w>riors 9 mail 7,kankata sankata74 #ab4 ,weapons /ruck on braz5 arm\rs ) a h[l+ noise 7hunkra71 made a clank+ s\nd by ! /roke 7tnkra71 & fly+ l drifts ( ra9 wat] 7t>t>a71 pi]c$ ! face ( ! air on all sides3 7lit]ally1 d5ticulat$--dantura d+mukha74 #ac4 ,! /rik+ ( /eel on "o ano!r 7sanghatta71 made ! h&s r+ ) a j+l+ s\nd 7jhanjhanat72 & ! cont9u$ rapp+ on ! arms 7sphota71 & clapp+ ( h&s1 7k>asphota71 rais$ a patt]+ & *att]+ s\nd 7*at *at & pat pat74 #ad4 ,! :izz+ noise ( un%ea?+ ! sword 7%itkra71 & ! hiss+ ( ! sp>ks ( fire 7sansana72 ! fl++ ( arr[s 9 all ways 7sadatkra71 & ! fly+ ( d>ts1 lik5$ ! ru/l+ ( fall+ leaves 7,kh>kh>a7 9 autumn4 #ae4 ,! sp\t+ ( life blood 7dhakdhak71 f ! ?roats sep>at$ f ! bodies1 ! mangl$ limbs & heads1 & ! brok5 swords fill$ ! :ole space4 #af4 ,! flame ( fire fl>+ 7sphurat7 f ! arm\rs2 emblazon$ ! hairs ( ! w>riors1 & ! fight+ & fall+ 7ranatpatat7 ( swordsm51 rais$ a giddy & l\d j+l+ ( _! weapons 7jhanjhana74 #ag4 ,! l(ty elephants pi]c$ by ! spe>s ( ! ,kunta lanc]s1 p\r$ out torr5ts ( r$-hot blood2 :ile ! tusky tribe 0 gor+ :ole bodies ( !m ) _! %rill cries 7*itkra74 #ah4 ,o!rs cru%$ by ! pond]\s maces ( _! antagoni/s1 creak$ griev\sly "u ! bl[s2 :ile ! heads ( ! sla9 soldi]s1 swam 9 ! riv]s ( blood ov] ! pla94 #ai4 ,"h ! hungry vultures 7 p\nc+ f above1 & !re ! sky 0 cov]$ by a cl\d ( du/2 & ! weaponless combatants1 7 engag$ 9 ,keskes fight+1 by hold+ ea* o!r d[n by ! hairs4 ,,*apt] ,,xxxiv4 ,,description ,,( ,,! ,,battle4 ,n[ ! g5]als & m9i/]s ( ! bellig]5t p[]s1 & ! a]ial spectators ( ! w>1 7 ?us talk+ among !mselves4 #b4 ,lo6 "h ! gr\nd has become a lake ( blood1 ) ! heads ( ! slaught]$ ho/s float+ z lotuses ^u x2 & !re ! air has become z ! />ry heav51 glitt]+ ) brok5 weapons1 fly+ l birds 9 ! sky4 #c4 ,behold ! air is r$d5$ ) ! p>ticles ( v]meil blood1 borne above by ! w9ds1 & ! sky pres5t+ ! ev5+ cl\ds1 ) ! gl[ ( ! sett+ sun at midday4 #d4 ,:at are ^!1 says "o1 t are fly+ z /raws 9 ! firmam5t8 ,!y are1 says ! o!r1 no /raws1 b ! flight ( arr[s1 t h fill$ ! atmosph]e4 #e4 ,z long z ! du/ ( ! e>?1 cries ano!r1 is moi/5$ by ! blood%$ ( ! brave1 s long are ! h]oes entitl$ to glory1 & h _! abode 9 heav5 = myriads ( ye>s4#ah #f4 ,fe> n ^! sable swords1 says ! s/ra1 ^: blades are worn by ! brave l petals ( blue lotuses ab\t _! necks & brea/s2 & bravoes are fav\rites 9 ! eyes ( ! goddess ( =tune4 7,=tune fav\rs ! brave74 #g4 ,! heav5ly nymphs t beheld ! fight+1 felt a desire to embrace ! brave1 & ! god ( ! fl[]y b[ 7,kma or ,cupid71 0 busy to loos5 _! wai/ b&s4 7,cupid by inv]sion is ,dpuc1 ano!r "n ( ! ,indian ,kma4 ,& ,fairies or ,p>ies & ,huries are said to fall to ! lot ( ! fight]s 9 ,jehad-battle4 ,s says ,dryd53 8,none b ! brave des]ve ! fair074 #h4 ,!y beckon$ _! welcome by ! wav+ ( _! r$di% palms1 9 ! %ak+ ( ! ruddy leaves ( trees1 & by ! r\nd glances ( _! eyes1 9 ! bloom+ blossoms ( plants1 & by ! p]fume ( _! brea? 9 ! honi$ fragrance ( fl[]s4 #i4 ,! g5iuses ( ! g>d5 ( ,p>adise1 7 s++ sweetly 9 ! notes ( ! sylvan *oir1 & betook !mselves to danc+ 9 ! wagg+ tails ( peacocks4 #aj4 ,z ! brave w>rior 0 break+ ! l9e ( ! enemy ) 8 h>dy axe2 s 0 8 belov$ break+ 8 h>d he>t & _s1 ) ! s(t glances ( h] eyes4 #aa4 ,x is by my lance1 says ! lanc]1 t ,i h sev]$ ! head ( my adv]s>y ) ! r+s 9 8 e>s1 l ! head ( ! asc5d+ node ( ,rhu1 approa*+ ! disk ( ! sun4 #ab4 ,lo6 ,!re is a *ampion1 hurl+ ! blocks ( /ones1 atta*$ to ! end ( a *a9 rea*+ 8 feet2 & ano!r :irl+ 8 :eel ) a wondr\s log ( wood1 held 9 8 uplift$ arm4 #ac4 ,!re comes t combatant 9 ! =m ( ,yama1 appe>+ f ! region ( ,pluto 7,preta71 & spread+ a horrid deva/ation all ar\nd4 ,come let u g h5ce z we came4 #ad4 ,look !re ! rav5\s birds1 gre$ily plung+ _! long necks 9 ! cells ( bodies j sep>at$ f _! heads1 & glutt+ !mselves ) ! gu%+ blood2 & see !re ! headless trunk ( ! sla91 mov+ to & fro 9 ! field ( battle4 #ae4 ,! eloqu5t among ! spectators 7 talk+ to "o ano!r1 ab\t ! frailty ( human life1 & ! unc]ta9ty ( ! "t ( _! meet+ 9 ! next _w4 #af4 ,oh6 ! /]n cannibal ( dea?1 says "o1 t dev\rs 9 "o swoop1 :ole bodies ( ! assembl$ armies1 n[ welt]+ 9 blood2 & levels ! levell+ ho/s to ! gr\nd4 #ag4 ,! %[]s ( arr[s fall+ on ! bodies ( elephants1 resemble ! %[]s ( ra9 drops on m\nta9 tops2 & ! d>ts /ick+ to _! frontal bones1 lik5 ! bolts ( light5+ pi]c+ ! peaks ( cliffs4 #ah4 ,:ile ! headless body ( ! behead$1 0 grovel+ griev\sly on ! gr\nd = want ( its head1 ! pate fly+ on high z a bird ( air1 proclaim$ its immortality 9 heav54 #ai4 ,! army h>ass$ by /ones slung on _! heads1 cri$ to entrap ! enemy 9 ! sn>es set at _! feet4 #bj4 ,wives t _h become ,aps>s 7heav5ly nymphs7 aft] dea?1 7 n[ eag] to claim _! husb&s1 :o 7 re/or$ to _! y\?1 by virtue ( _! fall+ 9 ! field ( battle4 #ba4 ,! gl>+ light ( ! l9e ( lances t _h rea*$ ! skies1 seem$ z a flight ( /airs or gold5 vi/as1 = ! asc5t ( ! brave to ! gates ( heav54 #bb4 ,! wife ( ! sla9 soldi]1 see+ n[ a heav5ly goddess1 tak+ possession ( h] husb&'s fair gold-l brea/1 0 look+ ab\t 9 se>* ( ano!r4 #bc4 ,g5]als1 wail+ l\dly ) _! uplift$ arms1 ov] _! fall5 armies 9 ! field1 appe>$ z ! cliffs ( rocks1 res\nd+ to ! clamor\s surges bel[4 #bd4 ,!y cri$ out to fight ! =emo/ 9 w>1 & to remove ! w\nd$ to ! re>2 & n to trample ov] ! bodies ( _! own soldi]s1 n[ ly+ l[ on ! gr\nd4 #be4 ,behold6 !re ! ,aps>s eag]ly ty+ _! loos5$ locks1 & advanc+ ) sobb+ bosoms to receive ! dep>t$ w>riors1 jo9+ _! company 9 _! cele/ial =ms4 #bf4 ,ah6 receive !m says "o1 :o are our gue/s f af>1 on ! banks ( ! riv]s ( ,p>adise1 decorat$ ) lotus blossoms ( gold5 hue1 & ent]ta9 !m ) fre% wat] & cool+ breeze4 #bg4 ,look6 !re ! gr\ps ( weapons1 brok5 into pieces l bones by _! concussion1 are huddl$ 9 ! air ) a j+l+ s\nd 7kanatkra71 & %9+ z />s 9 ! sky4 #bh4 ,lo6 ! /ream ( deceas$ s\ls1 fl[+ 9 arr[y curr5ts & roll+ 9 :irlpools ( ! fly+ disks1 is rapidly glid+ ) ! pebbles & /ones1 flung f ! sl+s 9 ! air4 #bi4 ,! sky is become z a lake ( lotuses ) ! loti=m heads ( w>riors flung al(t 9 ! air1 :ile ! fly+ weapons are float+ l _! /alks 9 x1 ) ! brok5 swords z _! ?orns all ar\nd4 #cj4 ,! fly+ fragm5ts ( ! flags1 =m+ ! folia ( ! plants1 & ! d>ts /ick+ to !m1 appe> z big black bees flutt]+ ab\t ! fl[]s mov+ ) ! breeze4 #ca4 ,! arr[s /ick+ to ! dead bodies ( elephants1 are z emmets on m\nta9 tops1 & z timid girls cl++ to ! bosoms ( m54 #cb4 ,! w9ds unfurl+ ! curl+ locks ( ,vidydh>a females1 indicate _! approa*+ sp\sals1 z ! unfold+ plumage ( f[ls are pr$ictions ( success 9 augury4 #cc4 ,! lift$ umbrellas are %9+ z s _m moons on high & ! moon %9+ above 9 ! =m ( fair fame1 spreads h] light z a :ite canopy on e>?4 #cd4 ,! brave w>rior1 soon aft] 8 dea?1 assumes a cele/ial =m fram$ by 8 own m]it1 z a man 9 8 sleep1 atta9s to a /ate1 he has imag9$ to himself 9 8 wak+4 #ce4 ,! fly+ spe>s & lances & clubs & disks are hurtl+ 9 ! air1 l %oals ( re/less fi%es & %>ks1 mov+ ab\t incessantly 9 ! tr\bl$ wat]s ( ! sea4 #cf4 ,! milk-:ite rags ( umbrellas1 tatt]$ & %att]$ by arr[y %afts1 are fly+ z cranes 9 ! cr[d$ air1 & appe>+ z ! disk ( ! moon brok5 into a ?\s& pieces4 #cg4 ,^! wav+ flapp]s fly+ 9 ! air ) a ho>se gurgl+ 7gh>gh>a71 seem z ! waves ( ! sea lift$ 9 ! air1 & undulat+ ) a babbl+ noise 9 ! ocean ( ! sky4 #ch4 ,^? slips ( ! flapp]s & umbrellas1 ha%$ by ! sla%+ arms1 appe> z ! laurels ( glory flung al(t & fly+ 9 ! regions ( air4 #ci4 ,behold ye fri5ds6 h[ ^! fly+ arr[s & %[]+ spe>s1 are approa*+ to u ) hits ( _! spoil1 l bodies ( locu/s1 be>+ away _! v]dant booty 9 ! air4 #dj4 ,he>k5 to ! clank+ s\nd ( ! /rik+ /eel1 9 ! uplift$ arm ( ! arm\r$ soldi]1 res\nd+ l ! l\d l>um ( ! reg5t ( dea?4 #da4 ,he> ! trem5d\s bl[s ( weapons1 l ! bl[+ ( an all de/roy+ tornado1 ?r[+ d[n ! elephants l craigs ( m\nta9s1 ) _! long /ret*+ tusks ly+ l wat] falls on ! gr\nd4 #db4 ,lo6 !re ! driv]s ( w> *>iots are /opp$ 9 _! c\rse1 & /riv+ to make _! way ?r\gh ! puddles ( blood1 9 :i* ! :eels & horses ( ! c>1 are huddl$ toge!r z 9 a bog ( quagmire4 #dc4 ,! j+l+ ( arms & arm\rs1 & ! jangl+ ( swords & /eel1 res\nd1 z ! t9kl+ ( ! lute at ! danc+ ( ! dire & dread$ dame ( dea?4 #dd4 ,see ! skirts ( ! sky r$d5$ by ! roseate p>ticles1 borne by ! w9ds f ! /reams ( blood1 issu+ out ( ! w\nds 9 ! bodies ( m51 horses & elephants ly+ dead 9 ! field4 #de4 ,look at ! array ( arr[s =m$ 9 ! air z a wrea? ( blossoms1 & fall+ z ! rays ( lightn+s f ! d>k black cl\ds ( weapons hang+ on high4 #df4 ,lo6 ! surface ( ! e>? fill$ ) blood-r$ weapons1 appe>+ z faggots ( fire /rewn ov] ! gr\nd 9 an univ]sal conflagration4 #dg4 ,! multitudes ( comm+l$ weapons1 cla%+ ) & break+ "o ano!r into pieces1 are fall+ d[n 9 %[]s1 l ! innum]able rays ( ! sun4 #dh4 ,! fight+ ( "o man among ! motionless _m1 is l ! magic play ( a magician#ai :]e ! conjur] acts 8 p>ts amid/ ! bewit*$ behold]s1 ,lo6 !re ! indiff]5t spectators view+ ! w>f>e z a dream 7by _! prajna or inw>d vision ( ! m9d74 #di4 ,! field ( battle1 :]e all o!r s\nds are hu%$ "u ! cla%+ ( arms1 resembles ! /age ( ! m>tial god ,bhairava1 *ant+ 8 pitiless w> song 9 j>r+ cacophony4 #ej4 ,! battlefield is turn$ to a sea ( blood1 fill$ ) ! s&s ( p\nd$ weapons1 & roll+ ) ! waves ( brok5 discuses4 #ea4 ,all ! qu>t]s "u ! reg5ts ( ! sky1 are fill$ ) m>tial music l\dly res\nd+ on all sides2 & ! rebell[+ hills seem to *all5ge "o ano!r1 9 _! a]ial flight & fight+ 7z 9 conte/ ( ! gods & titans ( old74 #eb4 ,alas = %ame6 says "o1 t ^! arr[s flung ) su* =ce f ! b[ /r+s1 & fly+ ) su* l\d hiss+1 & glitt]+ z r$ hot lightn+s 9 ! air1 are foil$ 9 _! aim ( pi]c+ ! imp5etrable arm\rs1 & driv5 back by !m to hit at ! /ony hills4 #ec4 ,he> me fri5d1 t art tir$ ) ! sight1 t x is "t = u to dep>t f ?is place1 ere we are pi]c$ 9 our bodies by ^! %>p arr[s fla%+ z fire1 & be=e ! day runs its c\rse ( ! f\r? wat* 7ev5+74 ,,*apt] ,,xxxv4 ,,description ,,( ,,! ,,battlefield4#bj ,vasi%?a said3--,!n ! waves ( horse troops m\nt+ to ! sky1 made ! battlefield appe> z a rag+ sea4 #b4 ,! mov+ umbrellas float$ z its foam & fro?1 & ! fea!r$ silv]y arr[s glid$ l ! f9ny pe>ly fi%es 9 x1 :ile ! high flight & ru% ( ! cavalry1 heav$ & da%$ z surges ( ! sea4 #c4 ,! ru%+ ( ! weapons resembl$ ! runn+ ( its curr5ts1 & ! circles ( ! soldi]s 7 z vortices ( its wat]s4 ,! elephants 7 z its islets & _! motions resembl$ ! mov+ rocks 9 x4 #d4 ,! :irl+ disks 7 z its eddies1 & ! fly+ hairs on ! heads lik5$ its float+ we$s4 ,! sp>kl+ s&s 7 z its %9+ wat]s1 & ! fla% ( swords l its glassy spray4 #e4 ,! gigantic w>riors 7 its :ales & alligators1 & ! res\nd+ cav]ns l its gurgl+ :irlpools4 #f4 ,! fly+ arr[s 7 l its swimm+ fi%es1 & ! float+ flags lik5$ its upris+ waves & bores4 #g4 ,! %9+ weapons =m$ ! wat]s ( ?is ocean & _! :irlpools also1 :ile ! long l9es ( =ces appe>$ z ! huge & horrible bodies ( its :ales4 #h4 ,soldi]s clad 9 black iron arm\r1 7 z ! d>k blue wat]s ( ! deep1 & ! headless bodies grovel+ 9 du/ 7 z ! eddies ( ! sea1 ) ! encircl$ equipm5ts z ! sea we$s4 #i4 ,! %[]s ( arr[s _h obscur$ ! skies ) a mi/1 & ! confus$ rattl+s ( ! battlefield1 7 z ! ro>+s ( ! cl\ds4 #aj4 ,! fly+ & fall+ heads ( ! sla9 soldi]s1 resembl$ ! l>ge drops ( ra91 & _! bodies 7 z pieces ( wood1 :irl+ 9 ! eddies ( ! disks4 #aa4 ,! bold b[y]1 b5d+ 8 /rong b[ 9 ! =m ( a curve1 & leap+ above ! gr\nd1 resembl$ ! sp\t+ sea1 ris+ f und]nea? ! gr\nd ) 8 heav+ waves on high4 #ab4 ,! unnumb]$ umbrellas & flags1 t 7 mov+ up & d[n 9 ! field1 7 z ! foam+ & fro?+ sea1 roll+ 9 waves ( blood1 & c>ry+ away ! beams & timb]s ( ! brok5 c>s 9 its curr5t4 #ac4 ,! m>* ( ! army resembl$ ! fl[+ ( ! sea wat]s1 & ! blood sp\t+ f ! w\nds ( ! elephants lik5$ its bubbles1 :ile ! mov+ horses & elephants repres5t$ ! sea animals 9 _! motion4 #ad4 ,! battlefield _h become l ! wondr\s field ( ! air1 :]e ! furi\s w>1 l a trem5d\s e>?quake1 %ook ! hills l mov+ cl\ds 9 ! sky4 #ae4 ,"h ! waves 7 undulat+ l flights ( birds 9 ! air1 & ! gr\ps ( elephants fall+ agr\nd l rocks1 & ! c[>dly ranks 7 murmur+ l h]ds ( ! timor\s de]4 #af4 ,! field is turn$ to a =e/ ( arr[s1 & w\nd$ soldi]s are /&+ fix$ on ! gr\nd z trees1 ) ! arr[s fly+ z locu/s1 & ! horses mov+ l antelopes 9 x4 #ag4 ,"h ! l\d drum s\nd$ z ! humm+ ( bees 9 ! holl[s ( trees1 & ! army appe>+ z a mi/1 ) ! bold w>rior sprawl+ l a lion 9 x4 #ah4 ,! du/ 0 ris+ 9 cl\ds & ! =ces fall+ z rocks2 ! huge c>s brok5 d[n z hills1 & ! flam+ swords %9+ on all sides4 #ai4 ,! rise & fall ( ! foot soldi]'s feet flitt$ l ! fall+ fl[]s on ! gr\nd1 & ! flags & umbrellas o'ertopp$ x z cl\ds2 x 0 ov]fl[n by /reams ( blood1 & ! high-s\nd+ elephants fall+ z ?und]+ %[]s ( ra94 #bj4 ,! w> 0 z ! la/ doom ( dea? ready to dev\r ! _w1 & de/roy ! flags & bann]s1 ! umbrellas & *>iots 9 a confus$ *aos4 #ba4 ,! %9+ weapons 7 fall+ l fragm5ts ( ! refulg5t sun1 & burn+ all ?+s z a burn+ pa9 inflames ! s\l & m9d4 #bb4 ,! out-/ret*$ b[s 7 z ra9b[s1 & ! fall+ arr[s z %[]s ( ra92 ! fly+ sabres resembl$ ! =ky lightn+s1 & _! fall+ fragm5ts l ! sp>kl+ hail/ones4 #bc4 ,! dire massacre made a sea ( blood1 ) ! hurl+ /ones z its %oals & rocks2 :ile ! fly+ arms resembl$ ! fall+ />s f heav54 #bd4 ,! sky 0 z a sea full ( ! :irlpools ( ! gr\ps ( disks & circlets1 t 7 hurl$ 9 ! air2 & !re 7 ! burn+ fires1 t p]=m$ ! fun]als ( ! sla94 #be4 ,! missiles 7 z bolts ( ?und]1 :i* /ruck ! rock-l elephants dead 9 ! field1 to block ! passage ( m54 #bf4 ,! e>? & sky 7 obscur$ by a ?ick cl\d ( %[]+ arr[s1 & ! army bel[ 0 a sea ( tempe/u\s w>f>e & blood%$4 #bg4 ,! de/ructive weapons 7 fly+ on all sides1 l huge dragons ( ! sea1 c>ri$ al(t by gu/s ( w9d f ! /ormy ma94 #bh4 ,! fly+ arms ( bolts & swords1 disks1 pikes & lances1 7 blaz+ & break+ "o ano!r 9 ! air ) su* hide\s noise1 t x seem$ to be a second deluge1 :5 ! la/ tornado blew up ev]y?+ on high scatt]+ !m 9 all directions1 & cru%+ & sma%+ !m ) a trem5d\s peal4 ,,*apt] ,,xxxvi4 ,,section ,i4 ,,collision ,,( ,,equal ,,arms ,,& ,,armig]5ts4 ,! heaps ( arr[s ris+ 9 spires above ! gr\nd1 drove ! c[>ds & ! w\nd$ af> f ! field4 #b4 ,! hills ( ! dead bodies ( m51 horses & elephants1 heav+ 9 promiscu\s heaps1 & appe>+ z cl\ds fall5 ^u e>?1 invit$ ! ,yak%as & ,rk%asas1 & ! c>nivor\s ,pis*as1 to come & sport 9 ! wide ocean ( blood4 #c4 ,n[ !re comm5c$ a commutual conte/1 betwixt m5 ( rank & virtue1 & ^? ( good "*1 val\r & /r5g? on bo? sides2 n except+ ev5 ! holy & h\sehold p1 all ( :om took "p 9 ! combat 7t is1 no condition ( life1 nor age nor sex1 c\ld escape ! contagion ( a w>f>e74 #d4 ,duels 7 f\ght betwe5 ^!1 l ! cla%+ ( "o cl\d ) ano!r2 & l ! conflu5ce ( two /reams dis*>g+ _! fury aga9/ ea* o!r4 #e4 ,z a rib is jo9$ to ano!r1 & "o side ) ! o!r1 s met ! horse aga9/ ! horse1 & elephant oppos$ ! elephant 9 mutual conflict4 #f4 ,z "o =e/ clasps & cl+s to ano!r1 & "o hill is l9k$ ) ! o!r 9 a range1 s ! dueli/s /rove toge!r1 z "o wave da%es aga9/ ! o!r4 #g4 ,footm5 f\ght ) footm51 z ! re$s cru% ! re$s1 & bamboos cla% aga9/ "o ano!r1 & ! contr>y w9ds /ruggle betwe5 !mselves4 #h4 ,c>s fall+ ^u c>s1 & *>iots runn+ aga9/ *>iots1 broke "o ano!r to pieces2 & ! citiz5s beat ! ru/ics1 z ! ,devas smote ! demons ( old4 #i4 ,! sky :i* _h be5 ere:ile cl\d$ by ! flight ( arr[s1 0 n[ emblazon$ by ! bann] ( ! b[y]1 resembl+ ! ra9b[ ( v>i\s col\rs4 #aj4 ,at la/ ! w>riors :o 7 ov]p[]$ 9 _! conflict ) unequal arms1 fl$ away f ! field1 z !y d f ! fire ( a conflagration4 #aa4 ,n[ ! armig]5ts ) discuses1 met ! ?w>t]s ( disks 7*akras7 9 conte/2 & b[y]s 7 oppos$ to b[m51 & swordsm5 *all5g$ ! sword fight]s 9 ! field4 ,s met ! hook]s & crook]s ) _! co-rivals ) cr[b>s 7bhusundis7 9 h&4 #ab4 ,maces 7 oppos$ to maces 7musalas71 & lanc]s 7 set aga9/ ! lance be>]s 7kuntas7 9 fight+4 ,spe>m5 brav$ ! spe>m5 7ri%tis71 & ! ?r[]s ( missiles 7 cross$ ) missives 7prsas7 9 h&4 #ac4 ,mallets militat$ aga9/ mallets 7mudguras71 & clubs 7 contrav5$ by clubm5 9 ! conflict4 ,combatants ) pikes 7saktis71 enc\nt]$ ! pikem5 7sakti-dh>as7 face to face2 & iron rods 7 cross$ to po9t$ rods 7slas7 9 ! /rife4 #ad4 ,pugili/s ) missive weapons1 c\nt]act$ ! missiles ( _! antagoni/s 7prsas71 & ^? fight+ ) battle axes 7p>asus71 baffl$ ! poleaxes & pickaxes 7p>aswadhas7 ( _! foes4 #ae4 ,trapp]s ) _! traps & sn>es1 attack$ ! d>t]s ( nooses & lassos 7psas72 & ! d>t]s ( javel9s 7sankus71 )/ood ! d>ts ( ! d>tsm5 on ! o!r side4 ,dagg]s 7 oppos$ to dagg]s 7k%urikas71 & cudgels 7 pres5t$ be=e ! cudgels 7bh9diplas ( ! enemy74 #af4 ,combatants ) iron gloves contrav5$ ! box]s ) iron fi/cuffs 7,vajramu%tis71 & ^? ) iron cranes1 pursu$ ! fight]s ) crook$ goads 7ankusas7 9 h&4 ,w>riors ) pl\gh%>es attack$ ! pl\ghm51 & ^? ) trid5ts1 fell ^u ! trid5t hold]s 7trisl9s7 9 conte/4 #ag4 ,*ampions ) *a9$ arm\rs set ^u ! soldi]s attir$ 9 mail 7sr9khala jla72 & !y p\r$ ^u ! field z flights ( locu/s1 or z ! waves 9 ! tr\bl$ sea4 #ah4 ,! air also seem$ z a sea1 ) fly+ disks :irl+ z :irlpools 7*akrav>tas71 & ! flight ( re$s :i/l+ l gu/s ( w9d2 :ile ! range ( runn+ weapons seem$ z %>ks & dolph9s mov+ ab\t x4 #ai4 ,! holl[ ( ! heav5 became z ! great deep ( ! sea1 impassable by ! cele/ials1 ow+ to ! wav+ weapons1 mov+ z sea mon/]s 9 ! air4 #bj4 ,?us ! armies ( ! two bellig]5t pot5tates1 ea* compos$ ( eight ranks or battalions1 7 furi\sly engag$ ) "o ano!r1 z describ$ bel[4 ,,section ,,ii4 ,,catalogue ,,( ,,! ,,=ces4 #ba4 ,n[ he> me relate to y1 ! =ces on ! side ( ,padma1 n[ nam$ ,vidra?a1 & ! alli$ p[]s t came to 8 side1 f ! ,c5tral & ,ea/]n di/ricts4 #bb4 ,!re came ! h>dy w>riors ( ,kosala 7,oudh7 & ,ksi 7,b5>es72 ^? ( ,magadha 7,beh>7 & ,utkala 7,orissa71 situat$ 9 ! ea/2 & ! ,mekhalas 7( ,v9dhya range71 ! ,k>k>s 7( ,k>natic71 & ! ,madras 7( ,madura7 9 ! s\?4 #bc4 ,! *iefs ( ,hema 7,imaus7 & ,rudras & ! ,tmraliptas 7,tamils7 f ! s\?2 ! ,prgjyoti%as 7( ea/ ,assam71 & ! horse fac$ ,osmuks & ,amba%?a cannibals4 #bd4 ,!n !re jo9$ ! ,v>na-ko%?as & ,viswotras1 & ! eat]s ( raw food & fle% & ! fi% eat]s 7piscivori72 & ^? ) faces l tig]s1 ! ,kiratas 7,kirrhoids & ,kira-antis71 ) ! ,sauviras & "o legg$ p4 #be4 ,next came ! m\nta9e]s ( ,mlyavna1 ,sibira & ,anjanagiri2 & o!rs hav+ ! ensigns ( bulls & lotuses1 & ! p ( ! sun ris+ m\nta9 7,udaya-giri7 9 ! ea/4 #bf4 ,^? t jo9$ f ! s\? ea/ 7prgdax9a71 are ! foll[+1 namely2 ! ,v9dhy>is1 ! ,*$is1 ! ,vatsas1 ! ,dasrnas 7ne> ! conflu5ce ( ! t5 /reams72 & ! ,angas1 ,bangas & ,upabangas 7( ,upp] & ,l[] ,b5gal74 #bg4 ,!y t met f ! s\? 71 ,kal+as & ,pundras1 ! ,ja?>as1 ,vid>bhas & ! hill p 7on ! ,k>natic coa/72 ! ,sab>as1 ! outca/$ savages1 ! ,k>nas & ! ,tripura p4 #bh4 ,^? nam$ ,kantakas f _! ?orny di/rict1 ! un5light5$ ,komalas 7( ,comilla872 ! ,k>nas 7,can>ese71 ! ndhras1 ! ,*olas & ! p on ! bord]s ( ! ,*>manvati riv]4 #bi4 ,! ,kakos or bald-head$ & be>d$ p1 & ^? ( ! ,hema-kuta hills2 ! frizzl$ & long neck$ p1 & ! inhabitants ( ,ki%k9dha & cocoa =e/s4 #cj4 ,! pr9ces t jo9$ ) ,ll's husb& f ! s\?1 7 z foll[s viz4 ! ,v9dhyans1 ! ,kusumians 7( ,patna71 ! ,mah5dras & ! ,d>duras 7( ! hills ( ! same names74 #ca4 ,! ,malays & ! sol> race1 & ! ,pr9ce ( ! 7#cc7 unit$ /ates & ! ri* & unit$ cities ( ,avanti & ,smbavati4 #cb4 ,& ^? ( ,dasapura 7or t5 cities7 ( ,ka?a 7,kota71 ,*akra1 ,re%ika ,cut* & o!rs1 & ! =e/]s ( ,upagiri & ,bhadragiri hills4 #cc4 ,! pr9ce ( ,nagore & ! *iefs ( ,d&aka =e/1 & ! jo9t /ates ( ! p2 ! ,sahas1 ,saivas1 & ! hill p ( ! ,ri%yamuka & ,k>kota & ! ,vimbila =e/]s4 #cd4 ,!n came ! inhabitants f ! banks ( ,pamp1 ! ,k]akas & ,k>kaviras2 ) ! ,kh]ikas1 ,asikas & ! p ( ,dhrumapattana4 #ce4 ,next came ! ,ksikas & ,khallukas1 ! ,yadas & ,tamrap>nikas2 ! ,gon>das1 ! ,kanakas & ! p ( ,d9apattam4 #cf4 ,! ,tamris 7,tamils71 ,kadambh>as1 ,sahakras & ,enakas 7or de] hunt]s72 ! ,vaitundas1 ,tumba-vanalas1 & ^? attir$ 9 de] & elephant sk9s4 #cg4 ,!n came ! lotus-l ,sibis & ,konkans & ! inhabitants ( ,*itrakuta m\nta9s2 ) ! p ( ,k>nata1 ! ,mantas1 ,batakas & ^? ( ,cattak4 #ch4 ,! ,&hras & ,kola hill p 7,koles71 ! ,avantis & ,*$is2 ) ! ,*&as & ,devanakas & ,kraun*avahas4 #ci4 ,at la/ came ! p f ! ?ree peaks ( ,*itrakta m\nta9s1 call$ ! ,silkhra1 ,n&a m>dana & ,malaya1 :i* 7 ! seats ( ! gu>dian ,bk%asas ( ,lank4 #dj4 ,!n ^? ( ! s\?we/ :]e !re is ! great realm ( ,sur/ra 7,surat71 ) ! k+doms ( ,s9dhu 7,s9de7 ,sauvira1 ,abhra1 & ,dravidas 79 ,deccan74 #da4 ,also ^? ( ! di/ricts ( ,kikata1 ,siddha ,kh&a1 & ,kliruha1 & ! m\nt ,hemagiri or gold5 hills & ! ,raivataka range4 #db4 ,!n ! w>riors ( ,jaya ,ka**ha 7! victori\s ,cut*71 & ,mayav>a 7,mew>72 z also ! ,yavanas 7,ionians71 ! ,bahlikas 7,balkhs71 ! ,m>ganas 7nomads71 & ! grey col\r$ ,tumbas 7on ! nor?74 #dc4 ,!n !re came ,lahsa races & _m hill peoples1 inhabit+ ! bord]s ( ! sea 7,caspian71 =m+ ! limit ( ! dom9ion ( ,ll's husb& 7,h9du ,gov]nm5t7 on ! nor?4 #dd4 ,n[ "k ! names ( ! c\ntries belong+ to ! enemy 9 ! we/1 & ( ^? compos$ ( ! foll[+ m\nta9 ranges1 viz4 #de4 ,! m\nt ,manimn & ! ,kur>-pana hills1 ) ! hillocks ( ,vanorka1 ,megha-bhava1 & ! ,*akra-vana m\nta94 #df4 ,!re is ! c\ntry ( ! five peoples limit+ ! t]ritory ( ! ,ksa ,brahmans1 & aft] t ! ,bhrak%a1 ! ,praka & ,sntika c\ntries4 #dg4 ,!nce /ret* ! c\ntries ( ! ,saivyas1 ,am>akas1 ! ,pa**yas 7,ps*tyas7 & ,guhutwas2 & !n ! ,haihaya c\ntry1 & ^? ( ! ,suhyas1 ,gayas & ,tajikas & ,hunas 7,huns74 #dh4 ,!n along ! side ( "s o!r c\ntries1 !re is ! range ( ,k>ka hills1 inhabit$ by b>b>\s p1 devoid ( ca/e1 cu/oms & limits ( moral duties4 #di4 ,!nce /ret*es a c\ntry hundr$s ( leagues 9 l5g?1 to ! b\nd>y m\nta9 ( ,mah5dra1 ab\nd+ 9 ri* /ones & gems4 #ej4 ,aft] t /&s ! ,aswa range ) hundr$s ( hills ab\t x2 & ext5d+ to ! dread ocean on ! nor? ( ! ,p>iytra range4 7,p>opamisus74 #ea4 ,on ! nor? we/]n side1 !re are c\ntries beyond ! b\nd>y m\nta9s 7( ,asia71 :]e ,v5upati 0 ! k+ ( ! l&4 #eb4 ,!n !re are ! c\ntries ( ! ,phlgunakas & ,mndavayas & _m o!r peoples2 & ^? ( ,purukundas & ,p>as 7,p>is87 z bright z ! orb ( ! sun4 #ec4 ,!n ! races ( ,vanmilas & ,nal9as & ! ,dirghas2 :o are s call$1 f _! tall /atures & long arms & hairs4 ,!n !re are ! ,rangas 7,r$ m571 ,/nikas ) protub]ant brea/s1 & ! ,guruhas & ,*aluhas4 #ed4 ,aft] t is ! k+dom ( wom5 7rul$ by a que571 :]e !y fe$ ^u bullocks & heif]s4 ,n[ ab\t ! ,himlayas & its hills 9 ! nor? 7( ,india73-- #ee4 ,^! are ! ,kraun*a & ,madhumn hills2 & ! ,kailsa1 ,vasumn & ! ,sum]u peaks2 at ! foot ( :i* are ! p1 kn[n "u _m names4 #ef4 ,beside ^! !re met ! w>like tribes ( ,india consi/+ ( ! ,madraw>s1 ,malavas & ,sura-s5as4 ,! ,rajputs ( ! race ( ,arjuna1 ! ,trig>tas & ! "o legg$ p & ,khudras4 #eg4 ,!re 7 ! ,abalas1 ,prakhalas1 & ,sakas 7,sacc or ,scy?ians74 ,! ,khemadhrtas1 ! ,dasadhanas1 ! ,gavsanas & ,d&ahanas 7club fight]s74 #eh4 ,! ,dhnadas & ,s>akas & ,btadhnas also1 ) ! isl&]s & ,gndhras & ,avanti w>riors ( ,malwa4 #ei4 ,! w>like ,tak%asilas 7,taxilas71 ! ,blavas1 ,godhanas & ! r5[n$ w>riors ( ,pu%k>a 7,pokhra74 #fj4 ,!n !re 7 ! ,tk%as & ,klav>as1 & ! inhabitants ( ! cities ( ,khaka & ,surabhti likewise4 #fa4 ,!re 7 ! p ( ! ,ratikd>sa & ,ant>d>sa also2 & ! ,p+alas1 ! ,p&yas1 ,yamanas & ,ytudhnas ,rk%asas too4 #fb4 ,!re 7 also ! races ( m51 kn[n z ,hematlas & ,osmuks1 toge!r ) ! hilly tribes1 inhabit+ ! ,himalaya1 ,vasumn1 ,kraun*a & ,kailasa m\nta9s4 #fc4 ,he> me n[ relate to y ! peoples t came f ! nor? ea/ qu>t]1 :i* ext5ds a hundr$ & eighty leagues 9 its circumf]5ce4 #fd4 ,!re came also ! ,kalutas & ,brahmaputras1 ! ,kunidas & ,khud9as1 ) ! w>like ,malavas & ! *ampions ( ! ,r&hra & =e/ /ates4 #fe4 ,!n !re 7 ! ,k$avas & ,s9haputras ( dw>fi% /atures2 ! ,sabas 7,sab or ,sabians871 ! ,kaccs1 ! ,pahlavis 7anci5t ,p]sians71 ! ,kamiras & ! ,d>adas 7! pres5t ,d>duis or ,himalayan hills74 #ff4 ,!re 7 also ! p ( ,abhisa1 ! ,j>vakas1 ! ,pulolas & ,kuves2 ! ,kirtas & ,yamupatas1 toge!r ) ! poor & ri* p ( des]t l&s & tracts ( gold4 #fg4 ,?us ,ll saw 9 "o view1 ! resid5ces ( ! devas2 ! =e/ l&s & ! e>? 9 all _! beauty4 ,%e saw all ! seats ( opul5ce 7viswavasus71 & ! edifices ) :i* !y 7 adorn$2 %e beheld ! summit ( ,kailsa1 & ! delightful groves at its foot1 & ! level l&s trav]s$ by ! a]ial c>s ( ,vidydh>a & cele/ial be+s4#ba ,,*apt] ,,xxxvii ,,catalogue ,,( ,,! ,,=ces ,,cont9u$4#bb ,vasi%?a said3--,?us ! ravag+ w> 0 mak+ a rapid end ( m51 horse1 elephants & all2 & ! bravos com+ =emo/ 9 ! combat1 fell 9 equal numb]s on bo? sides4 #b4 ,^! 7z nam$ be=e71 & _m o!rs 7 r$uc$ to du/ & a%es2 & ! brav]y ( ! brave1 s]v$ b to s5d !m l poor mo?s to ! fire & flame ( de/ruction4 #c4 ,"k n[ ! names ( ! c5tral di/ricts1 n yet m5tion$ by me1 t s5t _! w>riors to ! field1 9 fav\r ( ! consort pr9ce ( ,ll4 #d4 ,^! 7 ! inl& =ces ( ,surs5a 7,muttra71 ! ,gudas 7,gaudas871 & ! ,asganas 7872 ! ,madhymikas & !y t dwell "u sunlight 7! tropics74 #e4 ,! ,slukas & ,kodmals1 & ,pippalyanas2 ! ,mndavyas1 ,p&yans1 ,sugrvas & ,gurj>s4 #f4 ,! ,priytras1 ,kura%tras1 ,yamunas & ,udumv>as2 ! ,raj-w>as1 ! ,ujja9as1 ! ,klkotas 7,calicuts7 & ! ,ma?uras 7( ,muttra74 #g4 ,! ,pn*las 7,pnjbis71 ! ,nor!rn & ,s\!rn ,dh>mak%etras2 ! ,kuruk%etriyas1 ,pn*lakas & ,sraswatas4 #h4 ,! l9e ( w> *>iots f ,avanti1 be+ oppos$ by ! arms ( ! w>riors ( ! ,kunta & ,pan*anada di/ricts1 fell 9 fight+ by ! sides ( ! hills4 #i4 ,^? array$ 9 silk5 attire1 be+ dismantl$ by ! enemy1 fell ^u ! gr\nd1 & 7 trodd5 d[n by ! elephants4 #aj4 ,! bravadoes ( ,daspura1 be+ hack$ 9 _! brea/s & %\ld]s by ! ho/ile weapons1 7 pursu$ by ! ,banabhuma w>riors1 & driv5 to ! di/ant pool4 #aa4 ,! ,sntikas be+ ripp$ 9 _! bellies1 lay dead & motionless 9 nak$ field1 & wrapp$ 9 _! mangl$ entrails1 :i* 7 torn & dev\r$ by ! voraci\s ,pis*as at night4 #ab4 ,!re ! vet]an & vocif]\s w>riors ( ,bhadrasiri1 :o 7 well skill$ 9 ! battle field1 drove ! ,am>gas to ! dit*1 z !y drive ! tortoises to _! pits4 #ac4 ,! ,haihayas 7 driv+ ! ,d&akas1 :o l fleet /ags 7 fly+ ) ! swiftness ( w9ds1 & all gu%+ 9 blood by ! po9t$ & pi]c+ arr[s ( ! enemy4 #ad4 ,! ,d>adas 7 gor$ by ! tusks ( ! elephants ( _! enemies1 & 7 borne away 9 floods ( _! blood1 l ! brok5 bran*es ( trees4 #ae4 ,! ,*nas 7,*9ese7 7 mangl$ 9 _! bodies by d>ts & arr[s1 & ca/ _! tortur$ bodies 9 ! wat]1 z a burd5 !y c\ld no long] support4 #af4 ,! ,zras1 pi]c$ 9 _! necks by ! fly+ lances ( ! ,k>natic lanc]s1 fl$ 9 all directions l ! faggots ( fire1 or z ! fly+ meteors ( heav54 #ag4 ,! ,skas & ,dsakas 7 fight+ toge!r1 by hold+ d[n "o ano!r by ! hair on _! heads1 z if ! :ales & elephants 7 /ruggl+ mutually f _! respective elem5ts4 #ah4 ,! fly+ c[>ds 7 entrapp$ 9 ! sn>es ca/ by ! ,dasrna w>riors1 z dolph9s hid+ "u ! re$s1 are dragg$ out by nets on ! blood-r$ %ore4 #ai4 ,! lift$ swords & pikes ( ! ,tongas 7,tonguise71 de/roy$ ! ,gurj>a 7,guzrati7 =ce by hundr$s1 & ^! l razors bald$ ! heads 7i4e4 made wid[s7 ( hundr$s ( ,gurj>a wom54 7,x is _! cu/om to rema9 baldhead$ 9 wid[hood74 #bj4 ,! lu/re ( ! lift$ weapons ( ! w>riors1 illum9$ ! l& z by fla%es ( light+2 & ! cl\ds ( arr[s 7 ra9+ l %[]s ( ra9 9 ! =e/4 #ba4 ,! flight ( ! cr[b>s 7bhusundis71 :i* untimely obscur$ ! orb ( ! sun1 affright$ ! ,abhra 7c[h]d7 w>riors ) ! dread ( an eclipse1 & ov]took !m by surprise1 z :5 !y are pursu$ by a gang ( plund]]s ( _! cattle4 #bb4 ,! h&some gold coll>$ army ( ! ,tmras or tawny col\r$ soldi]s1 7 dragg$ by ! ,gauda w>riors1 z captors snat* _! fair captives by ! hair4 #bc4 ,! ,tongons 7 beset by ! ,kanasas1 l cranes by vultures ) _! blaz+ weapons1 de/roy+ elephants & break+ ! discuses 9 w>4 #bd4 ,! rumbl+ noise 7gudugudurava71 rais$ by ! :irl+ ( cudgels by ! ,gauda gladiators1 fright5$ ! ,gndhras to a degree1 t !y 7 driv5 l a drove ( bea/s1 or z ! dread+ ,drvdas f ! field4 #be4 ,! ho/ ( ! ,ska or ,scy?ian w>riors1 p\r+ z a blue torr5t f ! azure sky1 appe>$ by _! sable g>b z ! mi/ ( night1 approa*+ be=e _! :ite rob$ foes ( ! ,p]sians4 #bf4 ,! cr[d$ array ( lift$ arms 9 ! cle> & bright atmosph]e1 appe>$ z a ?ick =e/ "u ! milk :ite ocean ( fro/1 t %r\ds ! m\nta9\s region ( ,m&>a4 #bg4 ,! flights ( arr[s :i* seem$ z fragm5ts ( cl\ds 9 ! air f bel[1 appe>$ z waves ( ! sea1 :5 view$ by ! cele/ials f above4 #bh4 ,! air appe>$ z a =e/ ?ickly beset by ! trees ( spe>s & lances1 ) ! arr[s fly+ z birds & bees2 & innum]able umbrellas1 ) _! gold & silv] m\nt+s1 appe>+ z s _m moons & />s 9 ! sky4 #bi4 ,! ,kekayas made l\d %\ts1 l ! w> :oops ( drunk5 soldi]s1 & ! ,kankas cov]$ ! field l a flight ( cranes1 & ! sky 0 fill$ ) du/ ov] _! heads4 #cj4 ,! ,kirta army made a purl+ noise 7kulakula7 l ! effem9ate voice ( wom52 caus+ ! lu/y ,angas to ru% ^u !m ) _! furi\s ro>4 #ca4 ,! ,ksas 7,khasias7 cov]+ _! bodies ) kusa grass 79 _! grassy g>bs71 appe>$ z birds ) fea!rs1 & rais$ cl\ds ( du/ by flapp+ _! fea!r$ arms4 #cb4 ,! giddy w>riors ( ,n>mada's coa/s1 came ru%+ 9 ! field un>m$ ) _! weapons1 & began to fle] & fl\t & move ab\t 9 _! m]ry mood4 #cc4 ,! l[ /atur$ ,slwas came ) ! j+l+ bells ( _! wai/ b&s1 fl++ _! arr[s 9 ! air1 & d>t+ %[]s ( _! d>ts ar\nd4 #cd4 ,! soldi]s ( ,sibi 7 pi]c$ ) ! spe>s hurl$ by ! ,kuntas4 ,!y fell z dead bodies 9 ! field1 b _! spirits fl$ to heav5 9 ! =m ( ,vidydh>as4 #ce4 ,! ,pndu-nag>as 7 laid grovel+ on ! gr\nd 9 _! quick m>*1 by ! mighty & light foot$ army1 :o _h tak5 possession ( ! field4 #cf4 ,! big ,pn*a-nadas 7,punjabis71 & ! furi\s w>riors ( ,ksi 7,b5>es71 cru%$ ! bodies ( /alw>t w>riors ) _! lances & cudgels1 z elephants cru% ! mighty trees "u _! feet & tusks4 #cg4 ,! ,burmese & ,vats5is 7 cut d[n on ! gr\nd by ! disks ( ! ,npas 7,nepalese72 & ! ,sahyas 7 sawn d[n ) saws z )]$ trees4 #ch4 ,! heads ( ! :ite ,kkas 7,caucasians71 7 lopp$ (f ) %>p axes2 & _! neighb\r+ pr9ce ( ! ,bhadras 0 burnt d[n by ! fi]y arr[s 7fire arms74 #ci4 ,! ,matangajas 7( ,elephanta7 fell "u ! h&s ( ,k%?ayodhas 7( ,katiaw>71 z old un*a9$ elephants fall+ 9 ! miry pit2 & o!rs t came to fight1 fell z dry fuel into ! blaz+ fire4 #dj4 ,! ,mitrag>tas fall+ into ! h&s ( ! ,trig>tas1 7 scatt]$ ab\t z /raws 9 ! field1 & hav+ _! heads /ruck (f 9 _! flight1 !y ent]$ ! inf]nal regions ( dea?4 #da4 ,! weak ,vanila =ce1 fall+ into ! h&s ( ! ,magadha army1 resembl+ a sea g5tly %ak5 by ! breeze1 w5t d[n 9 ! s&s1 z lean & ag$ elephants4 #db4 ,! ,*$is lo/ _! l9es 9 fight+ ) ! ,tongans1 & lay )]$ 9 ! field ( battle1 z fl[]s :5 scatt]$ 9 ! pla9s1 fade away "u ! %9+ sun4 #dc4 ,! ,kosalas 7 unable to )/& ! w> cry ( ! deadly ,pauravas1 & 7 discomfit$ by %[]s ( _! clubs1 & missile arr[s & d>ts4 #dd4 ,^? t 7 pi]c$ by pikes & spe>s1 became z coral plants r$ ) blood all ov] _! bodies1 & ?us besme>$ 9 blood%$1 !y fl$ to ! %elt]+ hills l r$ hot suns to ! sett+ m\nta9s 7a/*ala74 #de4 ,! flight ( arr[s & weapons borne away by ! rapid w9ds1 mov$ ab\t 9 ! air z fragm5ts ( cl\ds1 ) a sw>m ( black bees hov]+ "u !m4 #df4 ,! fly+ arr[s seem$ z %[]+ cl\ds1 & _! fea!rs appe>$ z ! woolly bre$2 _! re$y %afts seem+ z trees1 7 rov+ ) ! ro> ( elephants4 #dg4 ,! wild elephants & p ( ! pla9s1 7 all torn to pieces l bits ( torn l954 #dh4 ,w> *>iots ) _! brok5 :eels1 fell into ! pits l ! brok5 craigs ( m\nta9s1 & ! enemy /ood ^u _! tops z a ?ick mi/ or cl\d4 #di4 ,! multitude ( /alw>t w>riors meet+ 9 ! field1 _h giv5 x ! appe>ance ( a =e/ ( tla & tamla trees2 b _! h&s be+ lopp$ (f by weapons1 !y made x appe> z a m\nta9\s wood1 ) its clumps ( tap]+ p9e trees4 #ej4 ,! y\?ful damsels ( ,p>adise 7 fill$ ) joy & glee1 to f9d ! groves ( _! native hill 7,m]u71 full ( ! brave *ampions 7fall5 9 ! field74 #ea4 ,! =e/ ( ! army h[l$ 9 a trem5d\s ro>1 until x 0 burnt d[n by ! all dev\r+ fire ( ! enemy4 #eb4 ,hack$ by ! ,pis*as 7,assamese71 & snat*$ ( _! weapons by ! ,bhutas 7,bhoteas71 ! ,dasrns 7at ! conflu5ce ( ! t5 /reams ( ,v9dhya7 ?rew (f _! /affs1 & fl$ z a h]d ( heif]s 7niku*ya k>nidhavati--bolt$ ) _! brok5 /aves4 ,pn9i74 #ec4 ,! ,ksias 7 eag] to despoil ! t9sels f ! dead bodies ( ! *iefs by _! val\r1 z ! summ] heat robs ! beauty ( lotuses 9 a dry+ pool4 #ed4 ,! ,tu%kas 7 beset by ! ,mesalas1 ) _! d>ts1 spe>s & mallets2 & ! sly ,katakas 7 defeat$ & driv5 away by ! ,n>akas 9 battle4 #ee4 ,! ,kauntas 7 surr\nd$ by ,pra/ha w>riors1 & 7 defeat$ l good p by ! trea*]y ( ! wily4 #ef4 ,! elephant driv]s1 t /ruck (f ! heads ( _! ho/s 9 a trice1 7 pursu$ by ! h>poon]s1 & fl$ ) _! sev]$ heads1 z !y d ) ! lotus-fl[]s pluck$ by _! h&s4 #eg4 ,! ,sraswatas f\ght on bo? sides ) "o ano!r until x 0 ev5+1 & yet no p>ty 0 ! loos] or ga9]1 z 9 a le>n$ discussion betwe5 p&its & among lawy]s4 #eh4 ,! puny & %ort /atur$ ,deccanese1 be+ driv5 back by ! ,rk%as ( ,lanka1 r$\bl$ _! attack on !m1 z ! smo!r+ fire is rek9dl$ by fuel4 #ei4 ,:at m %all ,i relate ,rma ab\t ?is w>1 :i* baffles ! attempt ( ! s]p5t ,vsuki ev51 to give a full description ( x ) 8 hundr$ tongues & m\?s4 ,,*apt] ,,xxxviii4 ,,cessation ,,( ,,! ,,w>4 ,vasi%?a cont9u$3--,n[ z ! w> 0 wag+ fi]cely1 ) m+l$ %\ts on bo? sides1 ! sun %r\d$ 8 burni%$ arm\r "u ! mi/ ( d>kness1 & 0 ab\t to set4 #b4 ,! wat]s ( ! limpid /reams glid$ ) ! %[]s ( /ones flung by ! =ces1 & fall+ on ! fad+ clu/]s ( lotuses gr[+ 9 !m4 #c4 ,fla%es ( fire glitt]$ 9 ! sky1 by ! cla%+ ( ! %afts & d>ts bel[2 & waves ( arr[s 7 se51 n[ approa*+ nigh & n[ rec$+ at a di/ance4 #d4 ,sev]$ heads l loose lotuses1 float$ & :irl$ 9 ! :irlpools ( blood bel[1 & ! sea ( heav5 0 fill$ ) fly+ weapons1 mov+ z m>9e animals above4 #e4 ,! ru/l+ ( ! breeze & ! :i/l+ ( ! ov]%ad[+ cl\ds ( weapons1 fright5$ ! a]ial ,siddhas & sylvan apes1 ) ! fe> ( an approa*+ ra94 #f4 ,! day decl9$ aft] x _h run its c\rse ( ! eight wat*es 7,ymrdhas71 & assum$ ! graceful c\nt5ance ( a h]o1 return+ 9 glory1 aft] he has f\ght 8 battle4 #g4 ,! army l ! day1 decl9$ 9 spl5d\r1 be+ batt]$ 9 its cavalry1 & %att]$ 9 its =ce ( elephants4 #h4 ,!n ! comm&]s ( ! armies1 9 conc]t ) ! m9i/]s ( w>1 s5t envoys to ! ho/ile p>ties = a truce to ! fight+4 #i4 ,bo? p>ties agre$ to ! armi/ice1 see+ h[ mu* !y 7 h>ass$ 9 ! engagem5t2 & ! soldi]s ) "o voice1 gave _! ass5t to x4 #aj4 ,!y hoi/$ _! so>+ bann]s ( truce on ! p9nacles ( ! highe/ *>iots 7ra?as72 & a cri] on ea* side1 m\nt$ ov] "o1 to give proclamation to ! armies bel[4 #aa4 ,!y furl$ ! :ite flags on all sides1 :i* l s _m moons 9 ! gloom ( night1 proclaim$ peace on e>? by cessation f cont5tion4 #ab4 ,!n ! drums s5t _! l\d peals ar\nd1 :i* 7 res\nd$ by ro>+s ( ! cl\ds 7,pu%k>v>tas7 above & all ab\t4 #ac4 ,! flights ( arr[s & weapons1 t _h be5 rag+ z fire 9 ! atmosph]e1 n[ began to fall 9 torr5ts1 l ! curr5ts ( ! lake ,mans>av>a on ! gr\nd bel[4 #ad4 ,! h&s & arms ( ! w>riors 7 n[ at re/ l _! feet2 z ! %ak+ ( trees & ! surges ( ! sea are at an end aft] ! e>?quake is ov]4 #ae4 ,! two armies n[ w5t _! own ways f ! field ( battle1 z ! arms ( ! sea run into ! l& 9 diff]5t directions4 #af4 ,! armies be+ at re/1 !re 0 an end ( all agitation 9 ! field2 z ! waves ( ! ocean are lull$ to re/1 on its calm aft] a /orm 7lit]ally1 aft] its *urn+ by ! ,m&>a m\nta974 #ag4 ,x became 9 an in/ant z dreadful z ! dismal womb ( dea? 7,ptan72 & z deep & d>k z ! holl[ pit ( ! sea1 aft] its wat]s 7 suck$ up by ,aga/ya 7! sun74 #ah4 ,x 0 full ( ! dead bodies ( m5 & bea/s1 & fl[$ 9 floods ( purpl+ blood2 x 0 resonant ) ! s\nds ( insects1 l a hea? ) ! humm+ ( beetles4 #ai4 ,! gory bodies 7 gu%+ ) blood1 & gurgl+ z ! waves ( ! sea2 & ! cries ( ! w\nd$ :o wi%$ to live1 pi]c$ ! e>s1 & ?robb$ ! he>t /r+s ( ! liv+4 #bj4 ,! dead & w\nd$ welt]+ side by side 9 /reams ( blood1 made ! liv+ ?9k ! dead z /ill alive l !mselves4 #ba4 ,big elephants ly+ dead 9 piles 9 ! field appe>$ z fragm5ts ( cl\ds1 & ! heaps ( brok5 *>iots seem$ z a =e/ disp]s$ by ! /orm4 #bb4 ,/reams ( blood 7 runn+ ) ! dead bodies ( horses & elephants1 & heaps ( arr[s & spe>s & mattocks & mallets1 fl[+ toge!r ) brok5 swords & missiles4 #bc4 ,horses 7 ly+ girt 9 _! halt]s & h>nesses1 & ! soldi]s wrapt 9 _! mails & arm\rs2 & flags & flapp]s & turbans & helmets lay scatt]$ 9 ! field4 #bd4 ,! w9ds 7 ru/l+ 9 ! orifice ( ! quiv]s1 l ! hiss+ ( arr[y snakes1 or z ! :i/l+ ( ! breeze 9 ! holes ( bamboo trees2 & ! ,pis*as 7 roll+ on b$s ( dead bodies1 z ^u _! b$d+s ( /raws4 #be4 ,! gold *a9s ( ! helmets & ! head ornam5ts ( ! fall5 soldi]s1 glitt]$ ) ! v>i\s col\rs ( ! ra9b[1 & gre$y dogs & jackals 7 te>+ ! entrails ( ! dead l long ropes or /r+s4 #bf4 ,! w\nd$ 7 gna%+ _! tee? 9 ! field ( blood1 l ! croak+ ( frogs 9 ! miry pool ( blood4 #bg4 ,^? clad 9 p>ty col\r$ coats ) a hundr$ spots on !m1 _h n[ _! arms & ?ighs gu%+ 9 a hundr$ /reams ( blood4 #bh4 ,! fri5ds ( ! dead & w\nd$1 7 wail+ bitt]ly ov] _! bodies2 ly+ amid/ ! heaps ( arr[s & weapons1 ! brok5 c>s & ! scatt]$ trapp+s ( horses & elephants1 :i* _h cov]$ ! l&4 #bi4 ,headless trunks ( ! gobl9s 7 danc+ ab\t ) _! uplift$ arms t\*+ ! sky2 & ! /9k ( ! c>rion1 fat & blood1 fill$ ! no/rils ) nausea4 #cj4 ,elephants & horses ( noble bre$1 lay dead & o!rs gasp+ ) _! m\?s gap+ upw>ds2 & ! da%+ ( ! wav+ /reams ( blood1 beat z l\d z drums aga9/ _! rock-l bodies4 #ca4 ,! blood gu%+ out ( ! pores ( ! w\nd$ horses & elephants1 ran l t ( a w\nd$ :ale into a hundr$ /reams4 ,& ! blood sp\t+ f ! m\?s ( ! dy+ soldi]s fl[$ into a hundr$ *annels4 #cb4 ,^? :o 7 pi]c$ ) arr[s 9 _! eyes & m\?s1 7 utt]+ an inaudible voice 9 _! la/ gasp ( dea?2 & ^? pi]c$ 9 _! bellies1 _h _! b[els gu%+ out ) a horrible /5*2 :ile ! gr\nd 0 r$d5$ ) ?ick5$ blood issu+ out ( ! w\nds4 #cc4 ,half dead elephants grasp$ ! headless trunks ) _! uplift$ trunks 7proboscis71 :ile ! loose horses & elephants1 t _h lo/ _! rid]s1 7 trampl+ ov] ! dead bodies at r&om4 #cd4 ,! weep+1 cry+ & tott]+ wives ( ! fall5 soldi]s1 fell ^u _! dead bodies welt]+ 9 blood1 & embrac+ !m fa/ by _! necks1 made an end ( !mselves ) ! same weapons4 #ce4 ,bodies ( soldi]s 7 s5t ) _! guides on ! way1 to fet* ! dead bodies f ! field2 & ! h&s ( _! lively companions1 7 busily employ$ 9 dragg+ ! dead4 #cf4 ,! field _h become a wide riv] runn+ ) waves ( blood1 & break+ into a hundr$ :irl+ /reams1 c>ry+ ! sev]$ heads1 z lotuses swimm+ 9 !m1 & ! torn braids ( hair float+ z bu%es on !m4 #cg4 ,m5 7 busy to extract ! weapons f ! bodies ( ! w\nd$1 :o lam5t$ l\dly on acc\nt ( _! dy+ 9 a =eign l&1 & los+ _! arms & arm\rs & horses & elephants 9 ! field4 #ch4 ,! dy+ s\ls rememb]$ _! sons & p>5ts1 _! de> ones & _! ador$ deities1 & call$ out by _! names2 & began to sigh & sob ) he>t-r5d+ heigh-hos & alacks4 #ci4 ,! brave t di$ curs$ _! fates1 & ^? fall+ 9 _! fight+ ) elephants1 blam$ ! unk9d gods !y _h ador$ 9 va94 #dj4 ,! c[>ds fe>+ to be kill$ betook !mselves to base flight2 b ! dauntless brave /epp$ =w>d amid/ ! :irlpools ( blood4 #da4 ,"s suff]+ "u ! agony ( arr[s pi]c+ _! mortal p>ts1 ?\ght ^u ! s9s ( _! pa/ lives1 t _h br\ght ?is pa9 ^u !m2 :ile ! blood suck+ ,vetlas1 advanc$ ) _! horrid m\?s = dr9k+ ! blood ( ! headless trunks 7,kab&has74 #db4 ,! float+ flags & umbrellas & flapp]s1 seem$ z :ite lotuses 9 ! lake ( blood bel[1 :ile ! ev5+ /ret*$ h] tra9 ( />s l r$ lotuses 9 ! e!rial sea above4 #dc4 ,! battle field pres5t$ ! appe>ance ( an eigh? sea ( blood2 ! ra?as or w>c>s =m+ its rocks1 & _! :eels its :irlpools2 ! flags be+ its foam & fro?1 & ! :ite flapp]s z its bubbles4 7,!re are sev5 seas only on record74 #dd4 ,! field ( blood ) ! scatt]$ c>s1 appe>$ z a track ( l& plung$ 9 mud & mire1 & cov]$ ov] ) woods brok5 d[n & bl[n away by a hurricane4 #de4 ,x 0 z desolate z a c\ntry burnt d[n by a conflagration1 & z ! dry b$ ( ! sea suck$ up by ! sage ,aga/ya 7! sun74 ,x 0 z a di/rict deva/at$ by a sweep+ flood4 #df4 ,x 0 fill$ ) heaps ( weapons1 z high z ! bodies ( big elephants ly+ dead ab\t ! gr\nd4 #dg4 ,! lances :i* 7 c>ri$ d[n by ! /reams ( blood1 7 z big z ! palm trees gr[+ on ! summits ( m\nta9s4 7,comp>e ! description 9 ,ossian's poems74 #dh4 ,! weapons /ick+ 9 ! bodies ( ! elephants1 seem$ z ! %9+ fl[]s gr[+ on v]dant trees3 & ! entrails torn & borne up by vultures1 spread a frett$ network 9 ! sky4 #di4 ,! lances fix$ beside ! /reams ( blood1 7 z a woody =e/ on ! bank ( a riv]2 & ! flags float+ on ! surface1 appe>$ z a bu% ( lotuses 9 ! liquid-blood4 #ej4 ,dead bodies ( m5 7 drawn up by _! fri5ds1 f ! bloody pool 9 :i* !y 7 dr[n$1 & ! emb$d$ bodies ( big elephants 7 m>k$ by m5 by ! jutt+ weapons /ick+ 9 !m4 #ea4 ,! trunks ( trees :i* _h _! bran*es lopp$ (f by ! weapons1 appe>$ z ! headless bodies ( sla9 soldi]s1 & ! float+ c>casses ( elephants seem$ z s _m boats swimm+ 9 ! sea ( blood4 #eb4 ,! :ite g>m5ts t 7 swept d[n by ! curr5t1 seem$ z ! fro? ( ! pool ( blood1 & 7 pick$ up by ! s]vants s5t to se>* !m out4 #ec4 ,! demoniac bodies ( headless soldi]s1 7 ris+ & fall+ 9 ! field1 & hurl+ l>ge :eels & disks ^u ! fly+ army on all sides4 #ed4 ,! dy+ w>riors 7 fro?+ =? floods ( blood f _! ?roats1 & /ones /a9$ ) blood 7 invit+ ! gre$y vultures to dev\r !m4 #ee4 ,!n !re 7 gr\ps ( ,sutla1 ,vetla & ,uttla demons danc+ _! w> dance ab\t ! field1 & :irl+ ! rafts ( ! brok5 c>s ^u ! fly+ soldi]s on all sides4 #ef4 ,! /ir & la/ gasp ( ^? t 7 yet alive1 7 fe>ful to behold1 & ! faces ( ! dy+ & ! dead t 7 cov]$ 9 du/ & blood1 7 pitiful to ! behold]4 #eg4 ,! dev\r+ dogs & rav5\s rav5s beheld ! la/ gasp ( ! dy+ ) pity2 :ile ! fe$]s on c>rions 7 h[l+ & fight+ on _! common c>cass1 till _m ( !m became dead bodies by _! mutual fight+4 #eh4 ,n[ ,i h describ$ ! sea ( blood1 :i* fl[$ fa/ ) ! gore ( unnumb]$ ho/s ( horses1 elephants & camels1 & ( w>riors & _! lead]s1 & multitudes ( c>s1 & w> *>iots2 b x became a pleasure g>d5 to ! god ( dea?1 delight+ 9 8 b$ ( blood%$1 & grove ( ! weapons beset all ar\nd4 ,,*apt] ,,xxxix4 ,,description ,,( ,,! ,,battle-,,field ,,infe/$ ,,by ,,nocturnal ,,fi5ds4 ,n[ ! blood-r$ sun set d[n 9 ! we/1 l a h]o r$ ) blood2 & hid 8 lu/re1 :i* 0 dimm$ by ! brightness ( ! weapons ( w> 9 ! we/]n ma94 #b4 ,! sky :i* _h reflect$ ! blood-r$ flu% ( ! field ( blood1 0 n[ dimm$ by ! sett+ ( ! glori\s sun1 & d>k5$ by ! veil ( ev5+4 #c4 ,?ick d>kness ov]spread ! face ( heav5 & e>? l ! wat]s ( ! great deluge1 & !re appe>$ a body ( gho/s 7,vetlas71 danc+ 9 a r+ & clapp+ _! h&s4 #d4 ,! face ( ! day l t ( an elephant1 be+ besme>$ ) ! blackness ( night fall1 0 aga9 pa9t$ by ! light ( ev5+ ) ! pe>ly spots ( />s on ! *eeks4 #e4 ,! busy buzz ( ,creation be+ sil5t 9 ! dead d>kness ( night1 l ! humm+ ( bees ov] ! surface ( ! wat]s1 ! he>ts ( m5 7 clos$ 9 sleep z 9 dea?1 l ! petals ( ! lotus at night4 #f4 ,! birds lay ) _! fold$ w+s & fall5 cre/s 9 _! ne/s1 z ! dead bodies 7 ly+ 9 ! field1 cov]$ ) _! w\nds & weapons4 #g4 ,!n ! fair moonbeams %one above1 & ! :ite lotuses 7 bl[n bel[2 ! he>ts ( m5 7 gladd5$1 & ! victors felt joy\s 9 !mselves4 #h4 ,! ruddy ev5+ assum$ ! %ape ( ! blood-r$ sea ( battle1 & ! flutt]+ bees n[ hid !mselves l ! faces ( ! fall5 soldi]s4 #i4 ,!re 0 an e!rial lake above spangl$ ) />s l ! :ite lotuses on high2 & "h 0 ! e>?ly lake bel[1 beset by lotuses resembl+ ! />s ( heav54 #aj4 ,! bodies t 7 ?\ght to be lo/ 9 d>kness1 7 n[ recov]$ 9 light1 z ! gems hid "u ! wat]1 are f\nd scatt]$ ab\t 9 moonlight4 #aa4 ,! battle field 0 fill$ by ! ,vetla demons1 h[l+ ) _! hide\s cry2 :ile bodies ( vultures1 cr[s & owls1 7 te>+ ! c>casses & sport+ ) ! skeletons4 #ab4 ,!n blaz$ ! fun]al piles z brightly z ! />ry frame on high1 & ! fire consum$ ! dead bodies toge!r ) _! bones & raim5ts4 #ac4 ,! fire burnt ! bodies ) _! bones to a%es1 aft] :i* x ext+ui%$ itself z if sat$ ) pl5ty4 ,! female fi5ds n[ began to sport 9 ! wat]4 #ad4 ,!re arose a m+l$ cry ( dogs & cr[s1 ( ,yak%as & ,vetlas1 ) ! clapp+ ( _! h&s2 & bodies ( gho/s 7 mov+ ab\t z woods & =e/s4 #ae4 ,! ,dk9is 7,dy9is7 7 eag] to /eal away ! fle% & fat f ! piles1 & ! ,pis*as delight$ 9 suck+ ! blood & ! fle% & bones ( ! dead4 #af4 ,! demons 7 n[ look+ & n[ lurk+ ab\t ! fun]al piles1 & ! ,rk%asas t ru%$ 91 bore away ! c>casses on _! %\ld]s4 #ag4 ,!re came also bodies ( f]oci\s ,kumbhndas1 & big ,dm>as1 utt]+ _! b>b>\s cries ( *um*um1 & hov]+ ov] ! fumes ( fat & fle% 9 ! %apes ( cl\ds4 #ah4 ,bodies ( ,vetlas /ood 9 ! /reams ( blood l e>?ly be+s1 & snat*$ ! skeletons ) hide\s cries4 #ai4 ,! ,vetla y\ngl+s slept 9 ! bellies & *e/s ( ! elephants1 & ! ,rk%asas 7 dr9k+ _! fill 9 ! bloody field4 #bj4 ,! giddy ,vetlas f\ght ) "o ano!r ) ! light$ faggots ( ! piles1 & ! w9ds 7 waft+ ! /5* ( ! putrid c>casses on all sides4 #ba4 ,! female fi5ds 7,rpiks71 fill$ ! baskets ( _! bellies ) c>rion1 ) a rat-a-tat 7rat>ata7 noise2 & ! ,yak%a cannibals 7 snat*+ ! half-burnt c>casses f ! fun]al piles1 z _! roa/$ meat & da9ty food 7,s4 kali ,a4 ,kul74 #bb4 ,a]ial imps 7khagas7 attack$ ! dead bodies ( ! big ,bangas & black ,kal+as1 & fl\t$ ab\t ) _! op5 m\?s1 emitt+ ! blaze ( fall+ meteors4 #bc4 ,! ,vetla gobl9s fell d[n 9 ! d>k & discol\r$ blood-pits1 ly+ hid 9 ! mid/ ( ! heaps ( dead bodies2 :ile ! ,pis*a ogres & ! lead]s ( ,yog9i sprites1 laugh$ at !m = _! false /ep 7vetla74 #bd4 ,! pull+ ( ! entrails 7antras-nts71 vibrat$ z by /rik+ ! /r+s ( wir$ in/rum5ts 7tantras--or tnts72 & ! gho/s ( m5 t _h become fi5ds f _! fi5di% desires1 fell a-fight+ ) "o ano!r4 #be4 ,valiant soldi]s 7 affright$ at ! sight ( ! spectres 7,rpks72 & ! obsequies 7 di/urb$ by ! ,vetla & ,rk%asa gobl9s4 #bf4 ,! hobgobl9s ( ! night 7nis*>as71 got fright5$ at ! fall ( ! c>casses f ! %\ld]s ( ! elves 7,rpks71 :o 7 c>ry+ !m al(t 9 ! air2 :]e !y 7 waylaid by a ?rong ( gho/ly demons 7bhta-sankata74 #bg4 ,_m dy+ bodies1 t 7 lift$ al(t ) lab\r by ! bogies 7,dnas71 7 let to fall d[n dead on ! gr\nd1 be+ f\nd unfit = _! food4 #bh4 ,pieces ( blood-r$ fle%1 fall5 f ! fi]y jaws ( jackals1 resembl$ clu/]s ( asoka fl[]s1 /rewn all ar\nd ! fun]al gr\nd4 #bi4 ,vetla ur*9s 7 busy 9 putt+ on ! scatt]$ heads ov] ! headless bodies ( kab&has 7acephali72 & bodies ( ,yak%a1 ,rak%a & ,pis*a ogres1 7 fla%+ z firebr&s 9 ! sky4 #cj4 ,at la/ a ?ick cl\d ( d>kness1 cov]$ ! face or ! sky1 & ! view ( ! hills & valleys1 g>d5s & groves1 0 hid "u an imp5etrable gloom4 ,! inf]nal spirits got loose f _! dismal abodes1 & rang$ & ravag$ at l>ge ov] ! field1 z a hurricane "u ! vault ( heav54 ,,*apt] ,,xl4 ,,reflections ,,on ,,human ,,life ,,& ,,m9d4 ,vasi%?a relat$3--,! nocturnal fi5ds 7 ?us infe/+ ! gloomy field1 & ! myrmidons ( dea? 7,yama71 roam+ ab\t x z m>aud]s 9 ! day "t4 #b4 ,! nak$ & fleet+ gho/s1 7 revell+ on _! provision ( c>rion 9 _! nightly abode1 & "u ! canopy ( ?ick d>kness1 :i* 0 likely to be laid hold ^u "u ! clut*es ( "o's h& 7ha/a-grhya74 #c4 ,x 0 9 ! /ill h\r ( ! gloomy night1 :5 ! ho/ ( heav5 seem$ to be fa/ b\nd 9 sleep1 t a sadness /ole 9 ^u ! m9d ( ,ll's magnanim\s husb& 7! bellig]5t pr9ce ,vidra?a by "n74 #d4 ,he ?\ght ab\t :at 0 to be done on ! next morn+1 9 c\ncil ) 8 ,c\nsellors2 & !n w5t to 8 b$1 :i* 0 z :ite z moonlight1 & z cold z fro/4 7,a cold b$ 9 ! ea/ vs4 a w>m "o 9 ! we/74 #e4 ,8 lotus-eyes 7 clos$ 9 sleep = a :ile 9 8 royal camp1 :i* 0 z :ite z ! moonbeams1 & cov]$ by ! cold dews ( night4 #f4 ,!n ! two ladies1 issu$ =? f _! vacu\s abode1 & ent]$ ! t5t ?r\gh a crevice1 z ! air p5etrates into ! he>t & amid/ an unbl[n bud ( fl[]4 #g4 ,rma ask$3--,h[ is x possible sir1 t ! gross bodies ( ! goddesses1 ) _! limit$ dim5sions1 c\ld ent] ! t5t ?r\gh "o ( its holes1 z small z ! pore ( a piece ( clo?8 #h4 ,vasi%?a answ]$ say+ t3--,:oso mi/akes himself to be compos$ ( a mat]ial body1 x is no way possible = him to ent] a small hole ) t gross body ( 84 #i4 ,b he :o ?9ks himself to be p5t up 9 8 corporeal body z 9 a cage1 & ob/ruct$ by x 9 8 flight1 & does n believe himself to fill 8 frame1 or to be measur$ by its l5g?2 b has ! true notion ( 8 inw>d subtle _s1 x is no way impossible = him to h 8 passage any :]e he pleases to g4 #aj4 ,he :o p]ceives 8 orig9al spiritual /ate1 z =m+ ! bett] half ( 8 body1 may pass z a _s ?r\gh a *9k2 b :oso relies 9 8 subsequ5t half ( ! mat]ial body1 _c g beyond x 9 ! =m ( 8 intellect4 #aa4 ,z ! air nev] rises upw>d1 nor ! flame ( fire ev] goes d[nw>d2 s x is ! nature ( ! _s to rise upw>d1 z t ( ! body to g d[n2 b ! intellect is made to turn 9 ! way 9 :i* x is tra9$4 #ab4 ,z ! man sitt+ 9 ! %ade1 has no notion ( ! feel+ ( heat or w>m?2 s "o man has no idea ( ! k or ?\ghts ( ano!r p]son4 #ac4 ,z is "o's k s is 8 ?\ght1 & su* is ! mode ( 8 life2 x is only by means ( ard5t practice 7( yoga & le>n+71 t ! m9d is turn$ to ! "r c\rse4 #ad4 ,z "o's belief ( a snake 9 a rope1 is remov$ by ! conviction ( 8 error2 s are ! b5t ( ! m9d & c\rse ( conduct 9 life1 *ang$ f wrong to "r by ! k ( tru?4 #ae4 ,x is "o's k t gives rise to 8 ?\ghts1 & ! ?\ghts t direct 8 pursuits 9 life3 ?is is a tru? kn[n ev5 to ! "y & to e man ( s5se4 #af4 ,n[ !n ! s\l t resembles a be+ se5 9 a dream or =m$ 9 fancy1 & :i* is ( ! nature ( air & vacuum1 is nev] liable to be ob/ruct$ any :]e 9 its c\rse3 7= :o c con/ra9 ! flight ( 8 imag9ation874 #ag4 ,!re is an intellectual body1 :i* all liv+ be+s possess 9 e place4 ,x is kn[n bo? by consci\sness1 z well z ! feel+s ( our he>ts4 #ah4 ,x is by ! div9e w1 t ! intellect rises & sets by turns4 ,at fir/ x 0 produc$ 9 its natural1 simple & intellectual =m1 & !n be+ inve/$ ) a mat]ial body1 x makes toge!r an unity ( ! p]son out ( ! duality 7( its mat]ial & immat]ial ess5ces74 #ai4 ,n[ y mu/ "k ! triple vacuity1 compos$ ( ! ?ree airy sub/ances--! _s1 m9d & space1 to be "o & ! same ?+ 7all ! ?ree be+ equally all p]vasive72 b n s _! receptacle 7( ! mat]ial body71 :i* has no p]vasion4 #bj4 ,"k ?is intellectual body ( be+s1 to be l ! air1 pres5t ) e ?+ & e :]e 7ov] :i* x ext5ds & :i* x grasps 9 itself72 j z y\r desire ( kn[+ ext5ds ov] all ?+s 9 all places1 & pres5ts !m all to y\r k4 #ba4 ,x abides 9 ! smalle/ p>ticles1 & rea*es to ! sph]es ( heav5s 7:i* x grasps )9 itself73 x reposes 9 ! cells ( fl[]s1 & delights 9 ! leaves ( trees4 7i4e4 ,x /ret*es ov] all ^! ?+s 9 its k ( !m74 #bb4 ,x delights 9 hills & dales1 & dances ov] ! waves ( ! oceans2 x rides ov] ! cl\ds1 & falls d[n 9 ! %[]s ( ra9 & hail/ones ( heav54 #bc4 ,x moves at pleasure 9 ! va/ firmam5t1 & p5etrates ?r\gh ! solid m\nta9s4 ,its body be>s no break 9 x1 & is z m9ute z an atom4 #bd4 ,yet x becomes z big z a m\nta9 lift+ its head to heav51 & z l>ge z ! e>?1 :i* is ! fix$ & firm support ( all ?+s4 ,x views ! inside & outside ( e ?+1 & be>s ! =e/s l hairs on its body4 #be4 ,x ext5ds 9 ! =m ( ! sky1 & conta9s millions ( worlds 9 itself2 x id5tifies itself ) ! ocean1 & trans=ms its :irlpools to spots ^u its p]son4 #bf4 ,x is ( ! nature ( an un9t]rupt$ und]/&+1 ev] calm & s]5e 9 its aspect2 x is possess$ ( its intellectual =m1 f be=e ! creation ( ! visible _w1 & be+ all compreh5sive z vacuity itself1 x is conv]sant ) ! natures ( all be+s4 #bg4 ,x is an unreality z ! appe>ance ( wat] 9 ! mirage1 b manife/s itself z a reality to ! und]/&+ by its intellig5ce4 ,)\t ?is 7intellection71 ! intellectual man is a nil z ! son ( a b>r5 woman1 & a blank z ! figure ( a body se5 9 a dream4 #bh4 ,rma ask$3--,h[ is t m9d to :i* y attribute s _m p[]s1 & :at is t aga9 :i* y say to be no?+8 ,:y is x no reality1 & z some?+ di/9ct f all :at we see8 #bi4 ,vasi%?a repli$3--,all individual m9ds are indu$ ) ^! faculties1 except all su* individualities1 ^: m9ds are engross$ ) ! error 7( ! reality7 ( ! out] _w4 #cj4 ,all ! worlds are ei!r ( a long] or %ort] duration1 & !y appe> & disappe> at times2 "s ( ^! vani% 9 a mom5t1 & o!rs endure to ! end ( a ,kalpa4 ,b x is n s ) ! m9d1 ^: progress ,i w n[ relate to y4 #ca4 ,!re is an ins5sibility :i* ov]takes e man be=e 8 dea?2 ?is is ! d>kness ( 8 dissolution 7mah-pralaya-ym974 #cb4 ,aft] ! %ocks ( delirium & dea? are ov]1 ! spiritual "p ( e man1 is reg5]at$ anew 9 a diff]5t =m1 z if x 0 r\s$ f a /ate ( trance1 rev]ie or swoon2 7! ?ree /ates ( ins5sibility--avidy-trayam74 #cc4 ,& z ! _s ( ,god1 assumes 8 triune =m ) ! p]sons ( ,brahm & ,virj1 aft] ! dissolution ( ! _w = its recreation2 s e p]son receives ! triplicate =m ( 8 spiritual1 intellectual & corporeal be+s1 aft] ! t]m9ation ( 8 life by dea?4 #cd4 ,rma said3--,z we believe ourselves to be reproduc$ aft] dea? by reason ( our rem9isc5ce2 s mu/ we und]/& ! recreation ( all bodies 9 ! _w by ! same cause4 ,h5ce !re is no?+ uncaus$ 9 x 7z x 0 said ) reg>d to ! unproduc$ ,brahm & o!rs74 #ce4 ,vasi%?a repli$3--,! gods ,h>i1 ,h>a & o!rs1 hav+ obta9$ _! disembodi$ lib]ation or videha-mukti1 7i4e4 ! f9al ext9ction ( _! bodies1 _! m9ds & _s z 9 nirvna71 at ! univ]sal dissolution1 c\ld n reta9 _! rem9isc5ce to cause _! reg5]ation4 #cf4 ,b human be+s hav+ bo? _! spiritual & intellectual bodies entire at _! dea?1 d n lose _! remembrance ( ! pa/1 nor c !y h _! f9al lib]ation l ,brahm1 unless !y obta9 _! disembodi$ /ate1 :i* is possible to all 9 ?is life or h]eaft]1 by ! edification ( _! s\ls1 ?r\gh yoga m$itation alone4 #cg4 ,! bir? & dea? ( all o!r be+s l y\rself1 are caus$ by _! rem9isc5ce1 & = want ( _! disembodi$ lib]ation or et]nal salvation4 #ch4 ,! liv+ s\l reta9s its consci\sness )9 itself1 aft] its pangs ( dea? are ov]2 b rema9s 9 its /ate ( ins5sibility by virtue ( its own nature 7call$ pradhna74 #ci4 ,! univ]sal vacuum is call$ nature 7prakriti74 ,x is ! reflexion ( ! invisible div9e m9d 7*it prativimbam72 & is ! p>5t ( all t is dull or mov+ 7,jad-,jada71 :i* are s produc$ by cause ( _! rem9isc5ce or its abs5ce 7sansmriti & asmriti72 ! =m] caus+ ! reg5]ation ( liv+ be+s1 & ! latt] its cessation z 9 in]t matt]4 #dj4 ,z ! liv+ pr9ciple or animal life beg9s to h its und]/&+ 7bodha71 x is call$ mahat or an intellig5t be+1 :i* is possess$ ( its consci\sness 7ahankra74 ,x has !n ! organs ( p]ception & conception1 add$ to x f _! elem5ts 7tanmtras7 resid+ 9 ! vacu\s e!r4 #da4 ,?is m9utely intellig5t sub/ance1 is next jo9$ ) ! five int]nal s5ses1 :i* =m its body1 & :i* is o!rwise call$ its spiritual body 7tivahika or l+adeha74 #db4 ,?is spiritual be+ by its long association ) ! ext]nal s5ses1 comes to believe itself z a s5sible be+2 & !n by imag9+ to h ! s5sible =m1 x f9ds itself inve/$ ) a mat]ial body 7dhibhautika-deha7 z beautiful z t ( a lotus4 #dc4 ,!n seat$ 9 ! embryo1 x reposes 9 a c]ta9 position = sometime1 & inflat$ itself l ! air1 until x is fully exp&$4 #dd4 ,x !n ?9ks itself to be fully develop$ 9 ! womb1 z a man dreams ( a fairy =m 9 8 sleep1 & believes ?is illusion z a reality4 #de4 ,he !n views ! out] _w1 :]e he is born to die1 j z "o visits a l& :]e he is de/9$ to meet 8 dea?2 & !re rema9s to reli% its enjoym5ts1 z prep>$ = him4 #df4 ,b ! spiritual man soon p]ceives e ?+ z pure vacuum1 & t 8 own body & ?is _w are b illusions & va9 vacuities4 #dg4 ,he p]ceives ! gods1 & human habitations1 ! hills & ! heav5s respl5d5t ) ! sun & />s1 to be no m ?an abodes ( disease & debility1 decay & ultimate dea? & de/ruction4 #dh4 ,he sees no?+ b a sad *ange 9 ! natures ( ?+s1 & all t is movable or immovable1 great or small1 toge!r ) ! seas1 hills & riv]s & peoples ( ?is e>? & ! days & nights1 are all subject to decay soon] or lat]4 #di4 ,! k t ,i am born "h ( ?is fa!r1 & t ?is is my "m1 ^! my treasures1 & su* are my hopes & expectations1 is z false z empty air4 #ej4 ,t ^! are my m]its & ^! my dem]its1 & ^! ! desires t ,i _h at he>t2 t ,i 0 a boy & am n[ "y2 are ! airy ?\ghts ( ! holl[ m9d4 #ea4 ,?is _w resembles a =e/1 :]e e be+ is l a deta*$ arbor2 ! sable cl\ds are its leaves1 & ! />s its full bl[n fl[]s4 #eb4 ,! walk+ m5 are z its re/less de]1 & ! a]ial gods & demons its birds ( ! air2 ! broad day light is ! fly+ du/ ( its fl[]s1 & ! d>k night ! deep cov]t ( its grove4 #ec4 ,! seas are l its rills & f\nta9s1 & ! eight b\nd>y m\nta9s z its artificial hills2 ! m9d is ! great tank 9 x1 conta9+ ! we$s & %rubs ( human ?\ghts 9 abundance4 #ed4 ,:]ev] a man dies1 he is in/antly *ang$ to ?is /ate1 & views ! same ?+s e :]e2 & e "o ?us rises & falls incessantly1 l ! leaves ( trees 9 ?is =e/ ( ! _w4 #ee4 ,millions ( ,brahms1 ,rudras1 ,indras1 ,m>uts1 ,vi%nus & ,suns1 toge!r ) unnumb]$ m\nta9s & seas1 cont95ts & isl&s1 h appe>$ & disappe>$ 9 ! et]nal c\rse ( ! _w4 #ef4 ,?us no "o c c\nt ! numb]s ( be+s t h pass$ away1 are pass+ & %all h to pass h]eaft]1 nor su* z are 9 exi/5ce & h to become ext9ct 9 ! unfa?omable et]nity ( ,brahma4 #eg4 ,h5ce x is impossible to compreh5d ! /up5d\s fabric ( ! univ]se any h[ except 9 ! m9d1 :i* is z spaci\s z ! inf9ite space itself1 & z v>iable z ! c\rse ( ev5ts 9 ! _w4 #eh4 ,! m9d is ! vacu\s sph]e ( ! intellect1 & ! inf9ite sph]e ( ! intellect1 is ! seat ( ! ,supreme4 #ei4 ,n[ "k ! :irlpool & waves ( ! sea to be ( ! same elem5t1 z ! sea 9 :i* !y rise & fall1 ?\gh !y are n ( ! same durable nature z ! sea wat]1 by reason ( _! evanesc5ce4 ,s ! ph5om5a are ! same ) ! ,n\m5a1 ?\gh none ( ^! is a reality4 #fj4 ,! e!rial sph]e ( heav51 is b a reflexion ( ! intellectual sph]e ( ! ,div9e m9d1 & ! bright orbs ( ! firmam5t1 are z gems 9 ! bosom ( ,brahma4 ,its concavity is ! cave ( ! m9d ( ! ,et]nal ,"o4 #fa4 ,! _w accord+ to ! s5se 9 :i* ,i take x1 z ! seat ( ,god1 is highly int]e/+1 b n s 9 y\r s5se ( its be+ a sob] reality4 ,s ! mean+ ( ! words 8,i & ?\10 ref]s accord+ to me to ! intellectual _s1 & accord+ to y to ! liv+ s\l & body4 #fb4 ,h5ce ,ll & ,s>asvat1 be+ 9 _! vacu\s intellectual bodies1 7 l$ by ! pure desire ( _! s\ls1 to e place )\t any ob/ruction or int]ruption4 #fc4 ,! intellectual _s has ! p[]1 to pres5t itself :]ev] x likes1 on e>? or 9 ! sky1 & be=e objects kn[n or unkn[n & wi%$ to be kn[n by x4 ,x 0 by ?is p[] t !y c\ld ent] into ! t5t ( ! pr9ce4 #fd4 ,! intellect has its way to all places & ?+s1 ov] :i* x ex]cises its p[]s ( obs]vation1 reflection & reason+ to _! full ext5t4 ,?is is kn[n z ! spiritual & unconf9$ body 7tivhika71 ^: c\rse _c be ob/ruct$ by any re/riction :atev]4 ,,*apt] ,,xli4 ,,discrim9ation ,,( ,,error4 ,vasi%?a said3--,^u ! entrance ( ! ladies 9 ! t5t1 x appe>$ z a b$ ( lotuses2 & its :ite vault1 seem$ z graceful z ! vault ( heav5 ) two moons ris+ at once "u x4 #b4 ,a pure & cool+ fragrance spread ab\t x1 z if waft$ by ! breeze f ! ,m&>a fl[]s2 & lull$ ! pr9ce to sleep1 ) e body ly+ 9 _! camps4 #c4 ,x made ! place z pleasant z ! g>d5 ( ,ed5 7,n&ana71 & heal$ all ! pa9s & c>es ( ! p !re4 ,x seem$ z a v]nal g>d51 fill$ ) ! fragrance ( ! fre% bl[n lotuses 9 ! morn+4 #d4 ,! cool+ & moon-bright radiance ( ! ladies1 r\s$ ! pr9ce f 8 sleep1 z if he 0 spr9kl$ ov] ) ! juice ( ambrosia4 #e4 ,he beheld ^u 8 ris+ ! =ms ( two fairies 7aps>s71 seat$ on two /ools1 & appe>+ z two moons ris5 on two p9nacles ( ! m\nt ,m]u4 #f4 ,! pr9ce beheld !m ) wond]1 & aft] be+ compos$ 9 8 m9d1 he rose up f 8 b$1 z ! god ,vi%nu rises f 8 b$ ( ! s]p5t4 #g4 ,!n advanc+ respectfully to !m1 ) long /r+s ( fl[]s 9 8 h&s1 he made (f]+s ( !m to ! ladies1 ) h&fuls ( fl[]s flung at _! feet4 #h4 ,leav+ 8 pill[$ s(a 9 ! mid/ ( ! hall1 he sat ) 8 fold$ legs on ! gr\nd2 & l[ly b5d+ 8 head1 he address$ !m say+3-- #i4 ,be victori\s1 ,o moon-bright goddesses6 t drive away all ! mis]ies & evils & pa9s & pangs ( life1 by y\r radiance1 & dispelle/ all my inw>d & outw>d d>kness by y\r sunlike beams4 #aj4 ,say+ s he p\r$ h&fuls ( fl[]s on _! feet1 z ! trees on ! bank ( a lake1 drop d[n _! fl[]s on ! lotuses gr[+ 9 x4 #aa4 ,!n ! goddess desir+ to unfold ! p$igree ( ! pr9ce1 inspir$ 8 m9i/]1 :o 0 ly+ by1 to relate x to ,ll4 #ab4 ,he ^u wak+1 saw ! nymphs manife/ be=e him1 & advanc+ l[ly be=e !m1 ?rew h&fuls ( fl[]s ^u _! feet4 #ac4 ,! goddess said3--,let u "k1 ,o pr9ce6 :o y are & :5 & ( :om y are born h]e94 ,he>+ ^! words ( ! goddess1 ! m9i/] spake say+3-- #ad4 ,x is by y\r fav\r1 ,o graci\s goddesses6 t ,i am emp[]$ to give a relation ( my pr9ce's g5ealogy to y\r b5ign graces4 #ae4 ,!re 0 a sov]eign1 born ( ! imp]ial l9e ( ,ixaku1 by "n ( ,mukunda-ra?a1 :o _h subjugat$ ! e>? "u 8 arms4 #af4 ,he _h a moon-fac$ son by "n ( ,bhadr>a?a2 ^: son ,visw>a?a 0 fa!r to ! r5[n$ pr9ce ,brihadra?a4 #ag4 ,8 son ,s9dhura?a 0 ! fa!r ( ,sail>a?a1 & 8 son ,km>a?a 0 fa!r ( ,mahra?a4 #ah4 ,8 son ,vi%nura?a 0 fa!r ( ,nabhora?a1 :o gave bir? to ?is my "l ( h&some appe>ance4 #ai4 ,he is r5[n$ z ,vidra?a1 & is born ) ! great virtues ( 8 sire1 z ! moon 0 produc$ ( ! milky ocean1 to %$ 8 ambrosial beams ov] 8 p4 #bj4 ,he 0 begott5 by 8 "m ,sumitr1 z ! god ,guha ( ,gauri2 & 0 in/all$ 9 ! realm at ! t5? ye> ( 8 age1 ow+ to 8 fa!r's betak+ himself to asceticism4 #ba4 ,he has be5 rul+ ! realm s9ce t "t ) ju/ice2 & y\r appe>ance "h to night1 betok5s ! blossom+ ( 8 good =tune4 #bb4 ,o goddesses6 ^: pres5ce is h>d to be _h1 ev5 by ! m]it ( long devotion1 & a hundr$ au/]ities1 y see "h ! "l ( ! e>?-fam$ ,vidra?a1 pres5t be=e y4 #bc4 ,he is highly bless$ to-day by y\r fav\r4 ,aft] say+ ^! words1 ! m9i/] rema9$ sil5t ) ! "l ( ! e>?4 #bd4 ,!y 7 sitt+ on ! gr\nd ) _! fold$ legs 7padmsana71 & clasp$ h&s 7kritnjali71 & d[nca/ looks2 :5 ! goddess ( wisdom told ! pr9ce1 to rememb] 8 =m] bir?s1 by h] inspiration4 #be4 ,s say+1 %e t\*$ 8 head ) h] h&1 & imm$iately ! d>k veil ( illusion & oblivion 0 disp]s$ f ov] ! lotus ( 8 m9d4 #bf4 ,x op5$ z a blossom by ! t\* ( ! g5ius ( intellig5ce1 & became z bright z ! cle> firmam5t1 ) ! rays ( 8 =m] rem9isc5ce4 #bg4 ,he rememb]$ by 8 intellig5ce 8 =m] k+dom1 ( :i* he _h be5 ! sole "l1 & recollect$ all 8 pa/ sports ) ,ll4 #bh4 ,he 0 l$ away by ! ?\ghts ( ! ev5ts ( 8 pa/ lives1 z "o is c>ri$ away by ! curr5t ( waves1 & reflect$ 9 himself1 ?is _w to be a magic sea ( illusion4 #bi4 ,he said3 ,i h come to "k ?is by ! fav\r ( ! goddesses1 b h[ is x t s _m ev5ts h occurr$ to me 9 c\rse ( "o day aft] my dea?4 #cj4 ,"h ,i h pass$ full sev5ty ye>s ( my lifetime1 & recollect to h done _m works1 & rememb] also to h se5 my gr&-sire4 #ca4 ,i recollect ! bygone days ( my boyhood & y\?1 & ,i rememb] well all ! fri5ds & relatives & all ! app>els & suite1 t ,i _h be=e4 #cb4 ,! goddess repli$3--,"k ,o k+6 t aft] ! fit ( ins5sibility att5d+ on y\r dea? 0 ov]1 y\r s\l cont9u$ to rema9 9 ! vacuum ( ! same place1 ( :i* y are /ill a resid5t4 #cc4 ,?is royal pavilion1 :]e y ?9k y\rself to abide1 is situat$ 9 ! vacu\s space1 )9 ! h\se ( ! ,brhman 9 t hilly di/rict4 #cd4 ,x is inside t h\se t y see ! appe>ances ( y\r o!r abodes pres5t be=e y3 & x 0 9 t ,brhmana's h\se1 t y devot$ y\r life to my wor%ip4 #ce4 ,x is ! %r9e )9 ! v h\se & on ! same spot1 t conta9s ! :ole _w :i* y are see+ all ab\t y4 #cf4 ,?is abode ( y\rs is situat$ 9 ! same place1 & )9 ! cle> firmam5t ( y\r m9d4 #cg4 ,x is a false notion ( y\r m9d1 :i* y h ga9$ by y\r habitual mode ( ?9k+1 t y are born 9 y\r pres5t /ate1 ( ! race ( ,ixku4 #ch4 ,x is m]e imag9ation1 :i* has made y to suppose y\rself to be nam$ s & s1 & t su* & su* p]sons 7 y\r prog5itors1 & t y _h be5 a boy ( t5 ye>s4 #ci4 ,t y\r fa!r became an ascetic 9 ! woods1 & left y 9 ! gov]nm5t ( ! realm4 ,& t y h subjugat$ _m c\ntries "u y\r dom9ion1 & are n[ reign+ z ! "l p>am\nt ov] !m4 #dj4 ,& t y are rul+ on e>? ) ^! m9i/]s & (fic]s ( y\rs1 & are obs]vant ( ! sacrificial rites1 & a j rul] ( y\r subjects4 #da4 ,y ?9k t y h pass$ sev5ty ye>s ( y\r life1 & t y are n[ beset by v =midable enemies4 #db4 ,& t hav+ wag$ a furi\s battle1 y h return$ to ?is abode ( y\rs1 :]e y are n[ seat$ & int5d to adore ! goddesses1 t h become y\r gue/s h]e94 #dc4 ,y are ?9k+ t ^! goddesses w bless y ) y\r desir$ object1 because "o ( !m has giv5 y ! p[] ( recollect+ ! ev5ts ( y\r =m] bir?s4 #dd4 ,t ^! goddesses h op5$ y\r und]/&+ l ! blossom ( a lotus1 & t y h ! prospect ( gett+ y\r riddance f all d\bts4 #de4 ,t y are n[ at peace & re/1 & enjoy ! solace ( y\r solity2 & t y\r long cont9u$ error 7( ?is _w71 is n[ remov$ = ev]4 #df4 ,y rememb] ! _m acts & enjoym5ts ( y\r pa/ life1 9 ! body ( pr9ce ,padma1 be=e y 7 snat*$ away by ! h& ( dea?4 #dg4 ,y n[ p]ceive 9 y\r m9d1 t y\r pres5t life is b a %ad[ ( ! =m]1 z x is ! same wave1 t c>ries "o onw>d1 by its rise & fall4 #dh4 ,! incessant curr5t ( ! m9d fl[s z ! /ream ( a riv]1 & leads a man1 l a we$1 f "o :irlpool into ano!r4 #di4 ,! c\rse ( life n[ runs s+ly z 9 dream+1 & n[ conjo9tly ) ! body z 9 ! wak+ /ate1 bo? ( :i* leave _! traces 9 ! m9d1 at ! h\r ( dea?4 #ej4 ,! sun ( ! intellect be+ hid "u ! mi/ ( ignorance1 !re arises ?is network ( ! errone\s _w1 :i* makes a mom5t appe> z a p]iod ( hundr$ ye>s4 #ea4 ,our lives & dea?s are m]e phantoms ( imag9ation1 z we imag9e h\ses & t[]s 9 a]ial ca/les & iceb]gs4 #eb4 ,! _w is an illusion1 l ! delusion ( mov+ banks & trees to a pass5g] 9 a vessel on wat]1 or a rapid vehicle on l&2 or z ! trembl+ ( a m\nta9 or quak+ ( ! e>?1 to "o affect$ by a convulsive disease4 #ec4 ,z "o sees extraord9>y ?+s 9 8 dream1 su* z ! decapitation ( 8 own head2 s he views ! illusions ( ! _w1 :i* c h>dly be true4 #ed4 ,9 reality y 7 nei!r born nor dead at any "t or place2 b ev] rema9 z pure intellig5ce 9 y\r own tranquility ( s\l4 #ee4 ,y seem to see all ?+s ab\t y1 b y see no?+ real 9 !m2 x is y\r all see+ s\l1 t sees e ?+ 9 itself4 #ef4 ,! s\l %9es z a brilliant gem by its own light1 & no?+ t appe>s beside x1 z ?is e>? or y\rself or any ?+ else1 is a reality4 #eg4 ,^! hills & cities1 ^! p & ?+s1 & ourselves also1 are all unreal & m]e phantoms1 appe>+ 9 ! holl[ vault ( ! ,brhmana ( ! hilly di/rict4 #eh4 ,! k+dom ( ,ll's husb&1 0 b a picture ( ?is e>?1 & 8 palace ) all its gr&eur1 is conta9$ 9 ! sph]e ( ! same holl[ %r9e4 #ei4 ,! kn[n _w is conta9$ 9 ! vacu\s sph]e ( t %r9e1 & x is 9 "o corn] ( ?is mundane habitation1 t all ( u "h1 are situat$4 #fj4 ,! sph]e ( ?is vault$ %r9e1 is z cle> z vacuity itself1 :i* has no e>? nor habitation 9 x4 #fa4 ,x is )\t any =e/1 hill1 sea or riv]1 & yet all be+s are f\nd to rove ab\t 9 ?is empty & homeless abode 7i4e4 9 ! ,div9e ,m9d74 #fb4 ,"h !re are no k+s1 nor _! ret9ue1 nor any ?+ t !y h on e>?4 ,vidra?a ask$3--,if x is s1 !n tell me goddess6 h[ ,i happ5$ to h ^! dep5dants "h8 #fc4 ,a man is ri* 9 8 own m9d & _s1 & is x n s orda9$ by ! ,div9e m9d & _s also8 ,if n1 !n ! _w mu/ appe> z a m]e dream1 & all ^! m5 & ?+s are b creatures ( our dreams4 #fd4 ,tell me goddess1 :at ?+s are spiritually true & false1 & h[ are we to di/+ui% ! "o f ! o!r4 #fe4 ,s>asvat answ]$3--,"k pr9ce t1 ^? :o h kn[n ! only kn[able "o1 & are assimilat$ to ! nature ( pure und]/&+1 view no?+ z real 9 ! _w1 except ! vacu\s intellect )9 !mselves4 #ff4 ,! misconception ( ! s]p5t 9 a rope be+ remov$1 ! fallacy ( ! rope is remov$ also2 s ! unreality ( ! _w be+ kn[n1 ! error ( its exi/5ce1 also ceases to exi/4 #fg4 ,kn[+ ! falsity ( wat] 9 ! mirage1 no "o ?ir/s aft] x any m1 s kn[+ ! falsehood ( dreams1 no "o ?9ks himself dead z he _h dreamt4 ,! fe> ( dream+ dea? may ov]take ! dy+1 b x c nev] assail ! liv+ 9 8 dream4 #fh4 ,he ^: s\l is enlight5$ ) ! cle> light ( ! autumnal moon ( 8 pure intellect1 is nev] misl$ to believe 8 own exi/5ce or t ( o!rs1 by ! false application ( ! t]ms ,i1 ?\1 ?is c4 #fi4 ,z ! sage 0 s]moniz+ 9 ?is mann]1 ! day dep>t$ to its ev5+ s]vice ) ! sett+ sun4 ,! assembly broke ) mutual greet+s to p]=m _! ablutions1 & x met aga9 ) ! ris+ sun1 aft] disp]sion ( ! gloom ( night4 ,,*apt] ,,xlii4 ,,philosophy ,,( ,,dream+4 ,,swapnam ,,or ,,somnum4 ,! man :o is devoid ( und]/&+1 ignorant & unacqua9t$ ) ! ,all-p]vad+ pr9ciple1 ?9ks ! unreal _w z real1 & z compact z adamant4 #b4 ,z a *ild is n fre$ f 8 fe> ( gho/s until 8 dea?2 s ! ignorant man nev] gets rid ( 8 fallacy ( ! reality ( ! unreal _w1 z long z he lives4 #c4 ,z ! sol> heat causes ! error ( wat] 9 ! mirage to ! de] & unw>y p1 s ! unreal _w appe>s z real to ! ignorant "p ( mank9d4 #d4 ,z ! false dream ( "o's dea?1 appe>s to be true 9 ! dream+ /ate1 s ! false _w seems to be a field ( action & ga9 to ! delud$ man4 #e4 ,z "o n kn[+ :at is gold1 views a gold5 bracelet z a m]e bracelet1 & n z gold 7i4e4 :o takes ! =m & n ! sub/ance = reality72 s are ! ignorant ev] misl$ by =mal appe>ances1 )\t a k ( ! causal elem5t4 #f4 ,z ! ignorant view a city1 a h\se1 a hill & an elephant1 z !y are pres5t$ be=e him2 s ! visibles are all tak5 only z !y are se51 & n :at !y really are4 #g4 ,z /r+s ( pe>ls are se5 9 ! sunny sky1 & v>i\s pa9ts & ta9ts 9 ! plumage ( ! peacock2 s ! ph5om5al _w1 pres5ts its false appe>ances = sob] realities4 #h4 ,"k life z a long sleep1 & ! _w ) myself & ?yself1 are ! visions ( its dream2 we see _m o!r p]sons 9 ?is sleepy dream1 none ( :om is real1 z y w n[ le>n f me4 #i4 ,!re is b "o ,all-p]vad+1 quiet1 & spiritually sub/antial reality4 ,x is ( ! =m ( un9telligible intellect1 & an imm5se outspread+ vacuity4 #aj4 ,x is omnipot5t1 & all 9 all by itself1 & is ( ! =m z x manife/s itself ev]y:]e4 #aa4 ,h5ce ! citiz5s t y see 9 ?is vision>y city1 are b transi5t =ms ( m51 pres5t$ 9 y\r dream by t ,omnipot5t ,be+4 #ab4 ,! m9d ( ! view]1 rema9s 9 its self-same /ate amid/ ! sph]e ( 8 dreams1 & repres5ts ! images ?\ght ( by itself 9 t vision>y sph]e ( mank9d4 7,s ! ,div9e ,m9d pres5ts its v>i\s images to ! sight ( m5 9 ?is vision>y sph]e ( ! _w1 :i* has no?+ sub/antial 9 x74 #ac4 ,! kn[+ m9d has ! same k ( ?+s1 bo? 9 its wak+ z well z dream+ /ates2 & x is by an act ( ! p]cipi5t m9d1 t ?is k is impr9t$ z true 9 ! consci\s s\ls ( m54 #ad4 ,rma said3--,if ! p]sons se5 9 ! dream are unreal1 !n tell me sir1 :at is t fault 9 ! embodi$ s\l1 :i* makes !m appe> z realities4 #ae4 ,vasi%?a repli$3--,! cities & h\ses1 :i* are se5 9 dreams are 9 reality no?+4 ,x is only ! illusion 7my7 ( ! embodi$ s\l1 :i* makes !m appe> z true l ^? se5 9 ! wak+ /ate1 9 ?is vision>y _w4 #af4 ,i w tell y 9 pro( ( ?is1 t 9 ! beg9n+ ( creation ! self-born ,brahm himself1 _h ! notions ( all creat$ ?+s1 9 ! =m ( vision>y appe>ances1 z 9 a dream & _! subsequ5t developm5t1 by ! w ( ! creator2 h5ce _! creator is z unreal z _! notions & appe>ances 9 ! dream4 #ag4 ,le>n !n ?is tru? ( me1 t ?is _w is a dream1 & t y & all o!r m5 h y\r sleep+ dreams1 conta9$ 9 y\r wak+ dreams ( ?is vision>y _w4 7i4e4 ,! "o is a night dream & ! o!r a day dream1 & equally untrue 9 _! sub/ance74 #ah4 ,if ! sc5es t are se5 9 y\r sleep+ dream1 h no reality 9 !m1 h[ !n c y expect ^? 9 y\r day dreams to be real at all8 #ai4 ,z y take me = a reality1 s d ,i also take y & all o!r ?+s = realities likewise1 & su* is ! case ) e body 9 ?is _w ( dreams4 #bj4 ,z ,i appe> an entity to y 9 ?is _w ( l5g!n$ dreams2 s y too appe> an actual entity to me2 & s x is ) all 9 _! protract$ dream+4 #ba4 ,rma ask$3--,if bo? ^! /ates ( dream+ are alike1 !n tell me1 :y ! dream] 9 sleep1 does n ^u 8 wak+1 ?9k ! visions 9 8 dream1 to be z real z ^? ( 8 day dream+ /ate8 #bb4 ,vasi%?a repli$3--,yes1 ! day dream+ is ( ! same nature z night dreams1 9 :i* ! dreamt objects appe> to be real2 b x is ^u ! wak+ f ! "o1 z ^u ! dea? ( ! day dream]1 t bo? ^! visions are f\nd to vani% 9 empty air4 #bc4 ,z ! objects ( y\r night dreams d n subsi/ 9 "t or place ^u y\r wak+1 s also ^? ( y\r day dream1 c h no subsi/5ce ^u dea?4 #bd4 ,?us is e ?+ unreal1 :i* appe>s real = ! pres5t1 & x disappe>s into an airy no?+ at la/1 ?\gh x might appe> z *>m+ z a fairy =m 9 ! dream4 #be4 ,!re is "o ,intellig5ce t fills all space1 & appe>s z e ?+ bo? )9 & )\t e body2 ,x is only by our illusive conception ( x1 t we take x 9 diff]5t lights4 #bf4 ,z "o picks up a jewel he happ5s to meet ) 9 a treasure h\se1 s d we lay hold on any ?+1 ) :i* ! va/ ,intellect is fill$ accord+ to our own lik+4 7,"h we f9d ! free ag5cy ( human w74 #bg4 ,! goddess ( intellig5ce1 hav+ ?us caus$ ! g]m ( true k1 to spr\t =? 9 ! m9d ( ! pr9ce1 by spr9kl+ ! ambrosial drops ( h] wisdom ov] x1 ?us spake to him 9 ! end3-- #bh4 ,i h told y all ?is = ! sake ( ,ll1 & n[1 good pr9ce1 we %all take leave ( y1 & ^! illusory sc5es ( ! _w4 #bi4 ,vasi%?a said3--,! intellig5t pr9ce1 be+ ?us g5tly address$ by ! goddess ( wisdom1 bes\ght h] 9 a submissive tone4 #cj4 ,vidra?a said3--,y\r visit1 ,o mo/ b\nte\s goddess1 _c g = no?+1 :5 we poor mortals _c )hold our b\nty f our suppliant visitants4 #ca4 ,i w quit ?is body to repair to ano!r _w1 z "o passes f "o *a9 ( dreams into ano!r4 #cb4 ,look ^u me1 ?y suppliant1 ) k9dness1 & deign to conf] ! fav\r ,i ask ( !e2 because ! great nev] disda9 to grant ! pray]s ( _! suppliants4 #cc4 ,orda9 t ?is virg9 daught] ( my m9i/]1 may accompany me to ! region1 :]e ,i %all be l$1 t we may h spiritual joy 9 ea* o!r's company h]eaft]4 #cd4 ,s>asvat said3--,g n[ pr9ce to ! =m] palace ( y\r pa/ life1 & !re reign )\t fe>1 9 ! enjoym5t ( true pleasure4 ,"k pr9ce1 t our visits nev] fail to fulfil ! be/ wi%es ( our supplicants4 ,,*apt] ,,xliii4 ,,burn+ ,,( ,,! ,,city4 ,! goddess add$3--,"k fur!r1 ,o pr9ce6 t y are de/9$ to fall 9 ?is great battle1 & w h y\r =m] realm1 pres5t$ to y 9 ! same mann] z be=e4 #b4 ,y\r m9i/] & 8 maid5 daught] w accompany y to y\r =m] city1 & y %all ent] y\r lifeless corpse1 ly+ 9 /ate 9 ! palace4 #c4 ,we %all fly !re z w9ds be=e y1 & y w foll[ u accompani$ by ! m9i/] & 8 virg9 daught] z "o return+ to 8 native c\ntry4 #d4 ,y\r c\rses !reto w be z sl[ or swift z ^? ( horses1 elephants1 asses1 or camels1 b our c\rse is q diff]5t f any ( ^!4 #e4 ,z ! pr9ce & ! goddess 7 go+ on ) ?is sweet conv]sation1 !re arriv$ a man on horse back be=e !m 9 great hurry & confusion4 #f4 ,he said3--,"l6 ,i come to tell t1 !re are %[]s ( d>ts & disks1 & swords & clubs1 fall+ ^u u z ra91 f ! ho/ile =ces1 & !y h be5 =c+ ^u u z a flood on all sides4 #g4 ,!y h be5 ra9+ _! heavy weapons ^u u at pleasure1 l fragm5ts ( rocks hurl$ d[n f ! heads ( high hills1 by ! impetu\s gu/s ( a hurricane4 #h4 ,!re !y h set fire to our rock-l city1 :i* l a wild fire1 is rag+ on all sides4 ,x is burn+ & ravag+ ) *at *at s\nds1 & hurl+ ! h\ses ) a hide\s noise4 #i4 ,! smoke ris+ z heav+ hills1 h ov]spread ! skies l diluvian cl\ds2 & ! flame ( fire1 asc5d+ on high1 resembles ! phnix fly+ 9 ! sky4 #aj4 ,vasi%?a said3--,z ! royal m>%al 0 deliv]+ ) trepidation ?is unpleasant intellig5ce1 !re arose a l\d cry )\t1 fill+ ! sky ) its upro> 7hallahalloo-kol halam74 #aa4 ,! twang+ 7tankra7 ( b[ /r+s drawn to ! e>s1 ! ru/l+ 7s>s>a7 ( fly+ arr[s flung ) full =ce2 ! l\d ro>+ 7br+hana7 ( furi\s elephants1 & ! %rieks 7*itkra7 ( fright5$ ones4 #ab4 ,! gorge\s elephants bur/+ 9 ! city ) a clatt]+ 7*at*ata7 s\nd2 & ! high halloos 7halahala7 ( citiz5s1 ^: h\ses h be5 burnt d[n on ! gr\nd3--7,"h dagdhadra ,arabic daghdaghad-dr1 means bo? a burnt h\se & also a burnt wife74 #ac4 ,! fall+ & fly+ ( burnt emb]s ) a crackl+ noise 7tankra72 & ! burn+ ( rag+ fire ) a ho>se s\nd 7dhaghdhaga ,arabic daghdagha1 ,b5gali dhakdhak73-- #ad4 ,all ^! 7 he>d & se5 by ! goddesses & ! pr9ce & 8 m9i/]1 f an op5+ ( ! t5t2 & ! city 0 f\nd to be 9 a blaze 9 ! d>kness ( ! night4 #ae4 ,x 0 z ! conflagration or fi]y ocean ( ! la/ day1 & ! city 0 cov]$ by cl\ds ( ! ho/ile army1 ) _! fla%+ weapons1 wav+ on all sides4 #af4 ,! flame rose z high z ! sky1 melt$ d[n big edifices l hills by ! all dissolv+ fire ( de/ruction4 #ag4 ,bodies ( ?ick cl\ds ro>$ on high1 & ?reat5$ ! p1 l ! clam\r 7kala-kala7 ( ! gangs ( /\t robb]s1 t 7 ga!r$ on ! gr\nd = plund] & booty4 #ah4 ,! heav5s 7 hidd5 "u cl\ds ( smoke1 roll+ z ! %ades ( ,pu%k>a & v>ta1 & ! flames ( fire1 7 fla%+1 l ! gold5 peaks ( ,m]u4 #ai4 ,burn+ c9d]s & sp>ks ( fire1 7 glitt]+ l meteors & />s 9 ! sky2 & ! blaz+ h\ses & t[]s gl>$ z burn+ m\nta9s 9 ! mid/4 #bj4 ,! relics ( ! =ces 7 beset by ! spread+ flames ( cl\ds ( fire1 & ! half burnt citiz5s 7) _! bitt] cries71 7 kept f flight1 = fe> ( ! ?reat5+ enemy abroad4 #ba4 ,sleets ( arr[y sp>ks fly+ 9 ! air on all sides1 & %[]s ( weapons fall+ 9 e way1 burnt & pi]c$ ! citiz5s 9 l>ge numb]s4 #bb4 ,! greate/ & mo/ exp]t *ampions1 7 cra%$ "u ! feet ( elephants 9 fight+2 & ! roads 7 heap$ ) treasures1 wre/$ f ! robb]s 9 _! retreat4 #bc4 ,!re 7 wail+s ( m5 & wom5 at ! fall+ ( fire-br&s ^u !m2 & ! splitt+ ( spl9t]s & ! slitt+ ( timb]s emitt$ a phat-phat noise all ar\nd4 #bd4 ,big blocks ( burn+ wood 7 bl[n up1 blaz+ z burn+ suns 9 ! air2 & heaps ( emb]s fill$ ! face ( ! e>? ) liv+ fire4 #be4 ,! crack+ ( combu/ible woods & ! bur/+ ( burn+ bamboos1 ! cries ( ! p>*$ brutes & ! h[l+ ( ! soldi]s1 re-e*o$ 9 ! air4 #bf4 ,! flam+ fire 0 qu5*$ aft] consum+ ! royalty to a%es1 & ! dev\r+ flame ceas$ aft] x _h r$uc$ ev]y?+ to c9d]s4 #bg4 ,! sudd5 outbreak ( ! fire 0 z ! outbur/ ( h\se break+ robb]s ^u ! sleep+ inhabitants2 & x made its prey ( ev]y?+ 7:e!r liv+ or lifeless71 t fell 9 its way4 #bh4 ,at ?is mom5t ! pr9ce ,vidra?a he>d a voice1 proce$+ f 8 soldi]s1 at ! sight ( _! wives fly+ f ! scor*+ flames4 #bi4 ,oh6 ! high w9ds1 t h bl[n ! flames to ! tops ( our h\sehold trees1 ) _! ru/l+ s\nd 7kh>akh>a7 & h9d]$ our tak+ %elt] "u _! cool+ umbrage4 #cj4 ,woe = ! burn+ ( our wives1 :o 7 z cold z fro/ to our bodies be=e 7by _! assuag+ ! sm>t ( e pa972 & ^: a%es n[ re/ 9 our brea/s1 l ! lime ( %ells1 i4e4 9 ! sublimat$ /ate ( spiritual bodies 7sk%ma-dehas74 #ca4 ,oh6 ! mighty p[] ( fire1 t has set to flame ! =elocks ( our fair damsels1 & is burn+ ! braids ( _! hair1 l blades ( grass or /raws4 #cb4 ,! curl+ smoke is asc5d+ on high1 l a :irl+ & long me&]+ riv] 9 ! air1 & ! black & :ite fumes ( fire1 resemble ! d>k /ream ( ,yamun 9 "o place1 & ! milky pa? ( ! e!rial ,gang 9 ano!r4 #cc4 ,/reams ( smoke be>+ ! br&s ( fire on high1 dazzl$ ! sight ( ! *>iote]s ( heav5 by _! bubbl+ sp>ks4 #cd4 ,!re are our fa!rs1 mo!rs1 bro!rs1 si/]s1 relations & suckl+ babes1 all burnt alive 9 ! livid flames2 & "h are we burn+ 9 grief = !m 9 ^! h\ses1 :i* h be5 sp>$ by ! dev\r+ fire4 #ce4 ,lo6 !re ! h[l+ fire is fa/ /ret*+ to ^! abodes1 & "h ! c9d]s are fall+ z ?ick z ! fro/ ( ,m]u4 #cf4 ,behold ! direful d>ts & missiles dropp+ d[n z ! driv+ ra91 & p5etrat+ ! w9d[s1 l bodies ( gnats 9 ! %ade ( ev5+4 #cg4 ,! fla%+ spe>s & flam+ fire1 fl>+ above ! wat]y ocean ( ! sky1 resemble ! subm>9e fire asc5d+ to heav54 #ch4 ,! smoke is ris+ 9 cl\ds1 & ! flames are tap]+ 9 ! =m ( t[]s1 & all t 0 humid & v]dant1 is suck$ & dri$ up1 z ! he>ts ( ! dispassionate4 #ci4 ,! trees are brok5 d[n by ! rag+ elem5t1 l po/s ( enrag$ elephants2 & !y are fall+ ) a crack+ noise 7kata-kata71 z if !y 7 screak+ at _! fall4 #dj4 ,! trees 9 ! or*>ds1 n[ fl\ri%+ 9 _! luxuriance ( fruits & fl[]s1 are left b>e by ! burn+ fire1 l h\sehold]s b]eft ( _! prop]ties4 #da4 ,boys ab&on$ by _! p>5ts 9 ! d>kness ( ! night1 7 ei!r pi]c$ by fly+ arr[s or cru%$ "u ! fall+ h\ses1 9 _! flight ?r\gh ! /reets4 #db4 ,! elephants po/$ at ! front ( ! army1 got fright5$ at ! fly+ emb]s driv5 by ! w9ds1 & fl$ ) l\d scream+ at ! fall ( ! burn+ h\ses ^u !m4 #dc4 ,oh6 ! pa9 ( be+ put to ! sword1 is n m griev\s1 ?an t ( be+ burnt by ! fire1 or sma%$ "u ! /ones ( ! ?und]+ eng9e4 #dd4 ,! /reets are fill$ ) dome/ic animals & cattle ( all k9ds1 t are let loose f _! folds & /alls1 to raise _! comm+l$ cries l ! confus$ noise ( battle 9 ! block$ up pa?s4 #de4 ,! weep+ wom5 7 pass+ z lotus fl[]s on l&1 ) _! lotus l faces & feet & palms1 & drops ( te>s fell l flutt]+ bees f _! loti=m eyes & wet app>el ^u ! gr\nd4 #df4 ,! r$ ta9ts & spots ( alakvali1 blaz$ z asoka fl[]s ^u _! =eheads & *eeks4 #dg4 ,alack = pity6 t ! furi\s flame ( fire1 %\ld s+e ! black bee-l eyelids ( our de]-ey$ fairies2 l ! ru?less victor1 t delights 9 8 acts ( inhumanity4 #dh4 ,o ! bond ( connubial love6 t ! fai?ful wife nev] fails to foll[ h] burn+ "l1 & cremates h]self 9 ! same flame ) him 7?is %[s ! practice ( concremation to be old] ?an ! days ( ,vlmki & ,viswmitra74 #di4 ,! elephant be+ burnt 9 8 trunk1 9 break+ ! burn+ po/ to :i* he 0 ti$ by ! leg1 ran ) viol5ce to a lake ( lotuses1 9 :i* he fell dead4 7,"h is a play ^u ! homonym\s ^w 8pu%k>a10 9 its triple s5se ( a lake1 a lotus & ! proboscis ( an elephant74 #ej4 ,! flames ( fire fla%+ l flitt+ lightn+s amid/ ! cl\ds ( smoke 9 ! air1 7 d>t+ ! d>ts ( burn+ coals l bolts ( ?und] 9 %[]s4 #ea4 ,"l6 ! sp>ks ( fire sp>kl+ amid/ ! dusky cl\ds1 appe> z glitt]+ gems 9 ! bosom ( ! airy ocean1 & seem by _! twirl+ to gird ! cr[n ( heav5 ) ! girdle ( ,pleiades4 #eb4 ,! sky 0 r$d5$ by ! light ( ! flam+ fires1 & appe>$ z ! c\rty>d ( ,dea? dy$ ) purple hues 9 joy = reception ( ! s\ls ( ! dead4 #ec4 ,alas6 ! day & want ( mann]s6 t ! royal dames are c>ri$ away by ^! arm$ ruffians by =ce4 7,o tempores ,o mores74 #ed4 ,behold !m dragg$ 9 ! /reets f _! /ately edifices1 & /rew+ _! pa?s ) wrea?s ( fl[]s torn f _! necks2 :ile _! half burnt locks are hang+ loosely ^u _! b>e brea/s & bosoms4 #ee4 ,lo6 _! loose raim5ts uncov]+ _! backs & lo9s1 & ! jewels dropt d[n1 f _! wri/s1 h /rewn ! gr\nd ) gems4 #ef4 ,_! necklaces are torn & _! pe>ls are scatt]$ ab\t2 _! bodies are b>$ ( _! bodices1 & _! brea/s appe> to view 9 _! gold5 hue4 #eg4 ,_! %rill cries & groans ris+ above ! w> cry1 *ok$ _! brea? & split _! sides2 & !y fell ins5sible ) _! eyes dimm$ by ceaseless floods ( te>s4 #eh4 ,!y fell 9 a body ) _! arms twi/$ ab\t ! necks ( "o ano!r1 & ! ends ( _! clo?s ti$ to ea* o!r's2 & 9 ?is way !y 7 dragg$ by =ce ( ! ruffians1 ) _! bodies mangl$ 9 blood4 #ei4 8,ah6 :o w save !m f ?is /ate10 cri$ ! royal soldi]s1 ) _! pite\s looks on ! sad plight ( ! females & %$d+ big drops ( _! te>s l lotuses4 #fj4 ,! bright face ( ! sky turn$ black at ! horrible sight1 & x look$ ) its blue lotus-l eyes ( ! cl\ds1 on ! fair lotus-l damsels ?us scatt]$ on ! gr\nd4 #fa4 ,?us 0 ! goddess ( royal prosp]ity1 decorat$ z %e 0 ) h] wav+ & p5dant locks1 h] fl[+ g>m5ts1 fl[]y *aplets & gemm+ ornam5ts br\ght to h] end l ^! ladies1 aft] h] enjoym5t ( ! pleasures ( royalty & gratification ( all h] desires4 ,,*apt] ,,xliv4 ,,spiritual ,,int]pretation ,,( ,,! ,,vision4 ,vasi%?a said3--,at ?is in/ant ! great que51 :o 0 9 ! bloom ( y\?ful beauty1 ent]$ ! camp ( ,vidra?a1 z ! goddess ( grace pops ^u ! lotus fl[]4 #b4 ,%e 0 decorat$ ) p5dant wrea?s ( fl[]s & necklaces1 & accompani$ by a tra9 ( h] y\?ful companions & h&maids1 all t]rifi$ ) fe>4 #c4 ,) h] face z bright z ! moon & h] =m z fair z ! lily1 %e appe>$ z a lum9>y ( heav51 ) h] tee? %9+ z sets ( />s1 & h] bosom ?robb+ ) fe>4 #d4 ,!n ! k+ 0 in=m$ by "o ( h] companions ab\t ! fate ( ! w>f>e1 :i* resembl$ ! onset ( demons ^u ! ,aps> tribe4 #e4 ,"l6 ?is lady1 said %e1 has fl$ ) u f h] s]aglio1 to take refuge "u ?y arms1 z a t5d] creep] seeks ! %elt] ( a tree1 f a rude gu/ ( w9d4 #f4 ,behold6 ! ravi%]s ravi%+ ! wives ( ! citiz5s ) _! uplift$ arms1 l ! swell+ waves ( ! sea c>ry+ away ! arb\rs ( ! bank 9 _! rapid curr5t4 #g4 ,! gu>ds ( ! royal h>em are all cru%$ to dea? by ! haughty m>aud]s1 z ! /urdy trees ( ! =e/ are brok5 d[n by ! furi\s tornado4 #h4 ,our armies fright5$ by ! enemy f af>1 d>e n approa* ! fall+ city1 z nobody v5tures to rescue ! lotus b$s f a flood1 "u ! ?reat5+ ?und]s ( a ra9y night4 #i4 ,! ho/ile =ce h p\r$ ^u ! city 9 t]rible numb]s1 & hav+ set x on fire1 are %\t+ l\dly "u ! cl\ds ( smoke1 ) _! weapons br&i%+ on all sides4 #aj4 ,! h&some ladies are dragg$ by ! hair f amid/ _! families1 9 ! mann] ( scream+ cranes1 caught & c>ri$ away by ! cruel f[l]s & fi%]m54 #aa4 ,n[ we h br\ght ?is exub]ant t5d] creep] to !e1 t ?\ may/ save h] f simil> fate by ?y might4 #ab4 ,he>+ ?is1 he look$ at ! goddesses & said1 n[ w ,i g to ! w> f "h1 & leave ?is my lady z an humble bee at y\r lotus feet4 #ac4 ,say+ s1 ! k+ rose 9 a rage f 8 seat & sprang l ! enrag$ lion f ! d51 :5 pi]c$ & press$ by ! tusk ( a furi\s elephant4 #ad4 ,! wid[$ ,ll beheld ! que5 ,ll to be exactly ( h] =m & features1 & took h] = a true inflexion ( h]self 9 a mirror4 #ae4 ,!n said ! enlight5$ ,ll to ,s>asvat3--,tell me1 ,o goddess6 h[ ?is lady "h is exactly z myself1 %e is :at ,i h be5 be=e1 & h[ %e came to be z myself4 #af4 ,i see ?is prime m9i/] ) all ^! soldi]s & citiz5s1 ^! =ces & vehicles1 to be ! same z m9e1 & situat$ 9 ! same place & mann] z be=e4 #ag4 ,h[ is x !n1 ,o goddess6 t !y came to be plac$ 9 ?is place4 ,i see !m z ,images situat$ )9 & )\t ! mirror ( my m9d1 & "k n :e!r ^! be liv+ be+s 7or ! false *im]as ( my imag9ation74 #ah4 ,s>asvat repli$3--,all our ext]nal p]ceptions ( ?+s1 are ! imm$iate effects ( our int]nal conceptions ( !m4 ,! intellect has ! k ( all ! intelligibles 9 x1 z ! m9d has ! impressions ( m5tal objects 9 itself4 7,or 9 o!r words3--! intellect is possess$ ( all intellig5ce1 l ! m9d ( its ?\ghts1 z !y pres5t !mselves 9 dreams4 ,gloss74 #ai4 ,! ext]nal _w appe>s 9 an in/ant 9 ! same =m & mann] to "o1 z he has its notion & impression 9 8 intellect & m9d2 & no di/ance ( "t or place1 nor any int]m$iate cause c create any diff]5ce 9 !m4 #bj4 ,! inw>d _w is se5 on ! outside1 z ! int]nal impressions ( our m9ds1 appe> to be se5 )\t u 9 our dreams4 ,:atev] is )9 u1 ! same appe>s )\t u1 z 9 our dreams & desires1 & 9 all our imag9ations & fancies ( objects4 #ba4 ,x is ! con/ant habitude ( y\r m9d1 t pres5t$ ^! ?+s z realities to y\r sight1 & y saw y\r husb& 9 ! same /ate 9 :i* y ?\ght him to be1 :5 he di$ 9 t city ( y\rs4 #bb4 ,x is ! same place :]e9 he exi/s at pres5t1 & is pres5t$ ) ! same objects ( 8 ?\ght at pres5t z he _h at t mom5t4 ,any ?+ t appe>s to be diff]5t 9 ?is /ate1 proce$s f ! turn ( 8 m9d ( ?9k+ x s be=e4 #bc4 ,all t appe>s real to him1 is z unreal z 8 dream or desire1 & ! creation ( 8 fancy2 = e ?+ appe>s to be ! same z x is ?\ght ( 9 ! m9d4 7,all ext]nal objects are repres5tations ( _! prototypes 9 ! m9d74 #bd4 ,say !re=e :at tru? c !re be 9 ^! vision>y objects1 :i* are altoge!r unsub/antial z dreams1 & vani% 9 ! end into airy no?+4 #be4 ,"k !n e ?+ to be no bett] ?an no?+2 & z a dream proves to be no?+ ^u wak+1 s is wak+ also a dream & equally no?+ at dea?4 #bf4 ,dea? 9 life "t is a nullity1 & life 9 dea? becomes null & ext9ct2 & ^! ext9ctions ( life & dea?1 proce$ f ! fluctuat+ nature ( our notions ( !m4 #bg4 ,s !re is nei!r any entity nor non5tity ei!r1 b bo? appe> to u z fallacies by turns4 ,= :at nei!r 0 be=e1 nor w be1 aft] a ,kalpa creation or dissolution1 ! same _c exi/ to-day or 9 any ,yuga age1 :e!r gone be=e or com+ aft]w>ds4 #bh4 ,t :i* is nev] inexi/5t1 is ! ev] exi/5t ,brahma1 & ! same is ! _w4 ,x is 9 him t we see ev]y?+ to rise & fall by our fallacy1 & :at we falsely t]m z ! creation or ! creat$4 #bi4 ,z phantoms appe>+ 9 ! vacuum1 are all vacant & void1 & z ! waves ( ! sea1 are no o!r ?an its wat]2 s d ^! creat$ ?+s exi/ & appe> 9 ,brahma only4 #cj4 ,z ! m9uti appe>+ 9 ! air1 vani% 9 ! air2 & z ! du/ driv5 by ! w9ds1 are lo/ 9 ! w9ds2 s ! false notions ( y\rself & myself1 are lo/ 9 t ,supreme self1 9 :i* all ?+s rise & fall l waves ( ! ocean4 #ca4 ,:at reliance c !re be 9 ?is du/ ( creation1 :i* is no m ?an ! wat] ( ! mirage8 ,! k ( individualities is m]e fallacy1 :5 e ?+ is unit$ 9 t sole unity4 #cb4 ,we see app>itions 9 ! d>k1 ?\gh ! d>kness itself is no app>ition2 s our lives & dea?s are ! false notions ( our error1 & ! :ole exi/5ce is equally ! production ( gross error 7my74 #cc4 ,all ?is is ,himself1 = ,he is ! great ,kalpa or w :i* produces e ?+2 x is ,he t exi/s :5 all ?+s are ext9ct 9 ,him2 & !re=e ^! appe>ances1 are nei!r real nor unreal ( !mselves4 #cd4 ,b to say bo? 7! real & unreal7 to be ,brahma1 is a contradiction2 !re=e x is ,he1 :o fills ! inf9ity ( space1 & abides equally 9 all ?+s & _! m9ute/ p>ticles4 #ce4 ,:]ev] ! _s ( ,brahma abides1 & ev5 9 ! m9ute animalcule1 x views ! :ole _w 9 itself2 l "o ?9k+ on ! heat & cold ( fire & fro/1 has ! same s5sation )9 himself at t mom5t4 7,vide ,hume74 #cf4 ,s do? ! pure intellect p]ceive ! ,holy ,_s ( ,god )9 itself1 j z "o sees ! p>ticles ( light fly+ 9 8 closet at sunrise4 #cg4 ,s d ^! multitudes ( worlds1 move ab\t z p>ticles 9 ! inf9ite space ( ! ,div9e m9d1 z ! p>ticles ( odorif]\s sub/ances oscillate 9 ! empty air4 #ch4 ,9 ?is mann] does ?is _w abide 9 its incorporeal /ate 9 ! m9d ( ,god1 ) all its modifications ( exi/5ce & inexi/5ce1 emanation & absorption1 ( its cond5sation & subtilization & its mobility & re/4 #ci4 ,b y mu/ "k all ^! modes & ^! conditions ( be+ to belong to mat]ial bodies only & n to ! _s1 :i* is uncondition$ & indivisible 7i4e4 )\t attributes & p>ts74 #dj4 ,& z !re is no *ange or division ( "o's own s\l1 s !re is no p>tition or v>iation ( ! ,supreme ,_s4 ,x is accord+ to ! ideas 9 our m9ds1 t we view ?+s 9 _! diff]5t aspects be=e u4 #da4 ,yet ! ^w _w--visva--all1 is n a mean+less t]m2 x means ! all z conta9$ 9 ,brahma 7:o is to pan74 ,!re=e x is bo? real & unreal at ! same "t l ! fallacy ( a snake 9 a rope4 #db4 ,x is ! false notion 7( ! snake71 t makes ! true 7rope7 to appe> z ! untrue snake to u1 :i* we are apt to take = ! true snake itself1 s we take ! ,div9e ,intellect1 :i* is ! prime cause ( all1 z a liv+ s\l 7l ours71 by mi/ake4 #dc4 ,x is ?is notion 7( ! liv+ s\l71 t makes u to ?9k ourselves z liv+ be+s1 :i* :e!r x be false or true1 is l ! appe>ance ( ! _w 9 empty air4 #dd4 ,?us ^! little animals delight !mselves ) _! own misconceiv$ idea ( be+ liv+ be+s1 :ile !re are o!rs :o ?9k !mselves s1 by _! preconceiv$ notions z su*4 #de4 ,"s !re are t h no preconceiv$ notions1 & o!rs t reta9 ! same z or some:at diff]5t notions ( !mselves ?an be=e4 ,some:]e ! inborn notions are pr$om9ant1 & sometimes !y are entirely lo/4 #df4 ,our preconceiv$ notions ( ourselves1 repres5t unrealities z realities to our m9ds1 & pres5t ! ?\ghts ( our =m] family & bir?1 & ! same occupations & pr(essions be=e u 7z also ! enjoym5ts we _h be=e & no m exi/5t at pres5t74 #dg4 ,su* are ! repres5tations ( y\r =m] m9i/]s & citiz5s1 impr9t$ z realities 9 y\r s\l1 toge!r ) ! exact "t & place & mann] ( _! functions1 z be=e4 #dh4 ,& z ! intellig5ce ( all ?+s1 is pres5t 9 ! omnisci5t _s ( ,god1 s is ! idea ( royalty inh]5t 9 ! s\l ( ! pr9ce 7i4e4 l ! ex-k+ ,le>1 he ?9ks himself e in* a k+74 #di4 ,?is notion ( 8 goes be=e him z 8 %ad[ 9 ! air1 ) ! same /ature & features1 & ! same acts & movem5ts z he _h be=e4 #ej4 ,9 ?is mann]1 ,ll6 ,"k ?is _w to be b a %ad[y reflexion ( ! et]nal ideas ( ,god2 & ?is reflection is caught by or refract$ 9 ! consci\sness ( all animal s\ls z 9 a prismatic mirror4 #ea4 ,ev]y?+ %[s itself 9 e place 9 ! =m 9 :i* x is2 s :atev] !re is 9 ! liv+ s\l1 ca/s out a reflexion ( itself1 & a %ad[ ( x is caught by ! intellect1 :i* is situat$ )\t x4 7,! m9d is a mirror ( ! images 9 ! s\l74 #eb4 ,"h is ! sky conta9+ ! _w1 :i* conta9s ?is e>?1 :]e9 y & myself & ?is pr9ce are situat$1 z reflexions ( ! ,"o ,ego only4 ,"k all ^! to be conta9$ )9 ! vacu\s womb ( ! ,intellect1 & to rema9 z tranquil & transp>5t z vacuity itself4 ,,*apt] ,,xlv4 ,,!ism ,,consi/+ ,,9 ,,true ,,k4 ,s>asvat cont9u$3--,"k ,ll6 ?is ,vidra?a1 ?y husb&1 w lose 8 life 9 ?is battle-field2 & 8 s\l w repair to ! sepul*re 9 ! inn] ap>tm5t1 :]e x w resume its =m] /ate4 #b4 ,^u he>+ ^! words ( ! goddess1 ! second ,ll1 :o 0 /&+ by1 b5t h]self l[ly be=e ! goddess1 & address$ h] ) h] fold$ palms4 #c4 ,! second ,ll's spee*4 ,goddess6 ! g5ius ( intellig5ce is ev] ador$ by me1 & %e gives me h] visits 9 my nightly dreams4 #d4 ,i f9d !e "h exactly ( h] lik5ess2 !re=e give me ?y bless+1 ?\ goddess ) ! beaute\s face4 #e4 ,vasi%?a said3--,! goddess be+ ?us address$ by ! lady1 rememb]$ h] fai? & reliance 9 h]1 & !n spake ) complac5ce to ! lady /&+ suppliant be=e h]4 #f4 ,! goddess said3--,i am pleas$ my *ild1 ) ?y unfail+ & unslak5$ adoration ( me all ?y lifetime2 n[ say :at ?\ aske/ ( me4 #g4 ,! second ,ll said3--,orda9 ,o goddess1 t ,i may accompany my husb& ) ?is body ( m9e to :atev] place he is de/9$ to g1 aft] 8 dea? 9 ! w>4 #h4 ,! goddess repli$3--,be x s my *ild2 t ha/ wor%ipp$ me ) all dilig5ce & )\t fail1 ) fl[]s1 inc5se & (f]+s4 #i4 ,vasi%?a said3--,! second ,ll be+ gladd5$ by ?is bless+ ( ! goddess1 ! fir/ ,ll1 0 mu* puzzl$ 9 h] m9d at ! diff]5ce ( _! /ates4 #aj4 ,! fir/ ,ll said3--,^? :o are desir\s ( tru?1 & !y ^: desires lean t[>ds godl9ess1 h all _! wi%es fulfill$ )\t delay & fail4 #aa4 ,!n tell me1 goddess6 :y c\ld ,i n keep company ) my ,brhmana husb& ) my body ( ! ,brhman1 b _h to be tak5 to him 9 ! hilly mansion aft] my dea?1 7& reproduction 9 ! pres5t =m74 #ab4 ,! goddess answ]$ say+3--,"k ,o excell5t lady6 t ,i h no p[] to d any?+2 b e ?+ happ5s to pass accord+ to ! desire ( ! liv+ be+4 #ac4 ,"k me only z ! presid+ div9ity ( wisdom1 & ,i reveal ev]y?+ accord+ to my k ( x4 ,x is by virtue ( ! intellectual p[]s z exhibit$ 9 e be+1 t x atta9s its p>ticul> end4 #ad4 ,x is accord+ to ! developm5t ( ! m5tal p[]s ( liv+ be+s 9 e /ate1 t x obta9s its object 9 ! mann] & 9 ! same /ate z x aims at4 #ae4 ,y _h atta9$ ! p[]s ( y\r und]/&+ by y\r devot$ness to my s]vice1 & h always desir$ ( me = be+ lib]at$ f fle%4 #af4 ,i h accord+ly awak5$ y\r und]/&+ 9 t way1 :]eby y h be5 able to arrive at y\r pres5t /ate ( purity4 #ag4 ,x 0 by cause ( y\r con/ant desire ( lib]ation1 t y h ga9$ ! same /ate1 by enl>gem5t 7( ! p[]s7 ( y\r intellect4 #ah4 ,:oev] ex]ts 8 bodily p[]s accord+ to ! dictates ( 8 und]/&+1 is sure to succe$ 9 ga9+ 8 object soon] or lat]4 #ai4 ,p]=mance ( au/]ities & adoration ( gods1 are z va9 )\t cultivation ( ! intellect1 z to expect ! fall+ ( fruits f ! sky4 #bj4 ,)\t cultivation ( ! intellect & ex]tion ( manly p[]s1 !re is no way to success2 d !re=e z y may *oose = y\rself4 #ba4 ,x is v]ily ! /ate ( "o's m9d1 t leads 8 int]nal s\l to t /ate :i* x ?9ks ^u1 & to t prosp]ity :i* x attempts to obta94 #bb4 ,n[ di/+ui% betwe5 :at is desirable or disagreeable to y1 & *oose t :i* is holy & p]fect1 & y w c]ta9ly arrive to x4 ,,*apt] ,,xlvi4 ,,onslaught ,,( ,,vid,,ra?a4 ,rma said3--,relate to me ! acts ( ,vidra?a1 aft] he w5t out enrag$ f ! camp1 & left ! ladies & ! goddess talk+ 9 t mann]4 #b4 ,vasi%?a said3--,vidra?a left 8 camp 9 company ) a l>ge body ( 8 companions l ! bright moon beset by a ho/ ( />s4 #c4 ,he 0 9 arm\r & girt by laces & girdles1 & ?us attir$ 9 8 m>tial habit1 he w5t =? amid/ ! l\d w> cry ( vae victis1 l ! god ,indra go+ to battle4 #d4 ,he gave ord]s to ! soldi]s & 0 in=m$ ( ! battle array2 & hav+ giv5 directions to 8 capta9s1 he m\nt$ 8 *>iot4 #e4 ,x 0 adorn$ ) m\nt+s resembl+ ! p9nacles ( m\nta9s & beset by five flags fr+$ ) /r+s ( pe>ls & gems1 resembl+ a cele/ial c>4 #f4 ,! iron hoops ( its :eels fla%$ ) _! gold5 pegs1 & ! long & beautiful %aft ( ! c>1 rang ) ! t9kl+ ( pe>ls :i* 7 susp5d$ to x4 #g4 ,x 0 drawn by long neck$1 swift & sl5d] horses ( ! be/ bre$ & auspici\s m>ks2 t seem$ to fly 9 ! air by _! swiftness & be>+ al(t a heav5ly c> ) "s god 9 x4 #h4 ,be+ impati5t ( ! swiftness ( ! w9ds1 !y spurr$ !m ) _! h9d] heels & left !m beh9d1 & sp$ ! =ep>t ( _! bodies z if to dev\r ! air1 imp$+ _! c\rse4 #i4 ,! c> 0 drawn by eight c\rs]s ) _! manes hang+ d[n _! necks l flapp]s1 & :ite spots or circlets resembl+ ! disks ( moon on _! =eheads1 & fill+ ! eight sides ar\nd ) _! ho>se neigh+4 #aj4 ,at ?is "t !re rose a l\d noise ( ! elephants1 res\nd+ l drums f ! holl[s ( ! di/ant hills4 #aa4 ,l\d clam\rs 7kala-kalas7 7 rais$ by ! infuriate soldi]s1 & ! t9kl+ ( _! belt$ tr9kets 7k9k9i71 & cla%+ ( _! weapons1 rang af> 9 ! op5 air4 #ab4 ,! crackl+ 7*ata*ata7 ( ! b[s1 & ! :eez+ 7%itk>a7 ( ! arr[s1 jo9$ ) ! jangle 7jhanjhana7 ( arm\rs1 by _! cla%+ aga9/ "o ano!r1 rais$ a confus$ hubbub all ar\nd4 #ac4 ,! sp>kl+ 7kanatk>a7 ( blaz+ fire1 & ! mutual *all5ge ( ! *ampions2 ! pa9ful %rieks ( ! w\nd$ & ! pite\s cry ( captives1 7 se5 & he>d on all sides4 #ad4 ,! m+l$ s\nds ?ick5$ 9 ! air1 & fill$ its cavity & its sides z ) solid /ones & capable ( be+ clut*$ 9 ! h&s4 #ae4 ,cl\ds ( du/ flew z fa/ & ?ick into ! air1 t !y seem$ to be ! cru/ or /rata ( ! e>?1 ris+ upw>d to block ! pa? ( ! sun 9 ! sky4 #af4 ,! great city 0 hid 9 ! d>k womb ( ! ov]spread+ du/ 7rajas71 z ! ignorant /ate ( man is cov]$ 9 d>kness by ! ris+ passion 7rajas7 ( juv5esc5ce4 #ag4 ,! burn+ lights became z dim1 z ! fad+ />s ( heav5 by day light1 & ! d>kness ( night became z ?ick1 z ! devils ( d>kness ga!r _! /r5g? at night4 #ah4 ,! two ,lls saw ! great battle ) ! virg9 daught] ( ! m9i/] f ! t5t2 & !y _h _! eyes enlight5$ ) f>sight$ness by fav\r ( ! goddess4 #ai4 ,n[ !re 0 an end ( ! fla%+ & cla%+ ( ! ho/ile arms 9 ! city1 z ! fla% & cra% ( subm>9e fires 7 put to an end by ! all-subm]g+ floods ( ! univ]sal deluge4 #bj4 ,vidra?a collect$ 8 =ces & )\t consid]+ ! sup]iority ( ! ho/ile p[] press$ himself =w>d amid/ !m1 z ! great ,m]u ru%$ into ! wat]s ( ! great deluge4 #ba4 ,n[ ! twang+ ( ! b[ /r+s emitt$ a clatt]+ 7,*ata*ata7 s\nd2 & ! =ces ( ! enemy advanc$ 9 battle array1 l bodies ( cl\ds ) ra9b[s amid/ !m4 #bb4 ,_m k9ds ( missiles flew z falcons 9 ! air2 & ! black /eel wav$ ) a d>k gl>e ow+ to ! massacres !y made4 #bc4 ,! cla%+ swords fla%$ ) liv+ flames ( fire by _! /rik+ aga9/ "o ano!r2 & %[]s ( arr[s :i/l$ l hiss+ ra9falls 9 ! air4 #bd4 ,two edg$ saws pi]c$ ! bodies ( ! w>riors2 & ! fl++ weapons hurtl$ 9 ! air by _! cla%+ at & cra%+ ( ea* o!r4 #be4 ,! d>kness ( ! night 0 put to flight by ! blaze ( ! weapons2 & ! :ole army 0 pi]c$ by arr[s1 /ick+ z ! hairs on _! bodies4 #bf4 ,headless trunks mov$ ab\t z play]s 9 ! horrid solemnity ( ! god ( dea? 7,yama72 & ! furies fl$ ab\t at ! d9t ( w>1 l ! rav+ lasses at ,bac*anal revelries4 #bg4 ,elephants fight+ ) _! tusks1 s5t a clatt]+ noise 9 ! air2 & ! /ones flung f ! sl+s1 flew z a fl[+ /ream 9 ! sky4 #bh4 ,bodies ( m5 7 fall+ dead on ! gr\nd1 l ! dri$ leaves ( =e/s bl[n away by bla/s2 & /reams ( blood 7 runn+ 9 ! field ( battle1 z if ! heights ( w> 7 p\r+ d[n ! floods ( dea? bel[4 #bi4 ,! du/ ( ! e>? 0 set d[n by ! floods ( blood1 & ! d>kness 0 dispell$ by ! blaze ( weapons2 all clam\r ceas$ 9 int5se fight+1 & ! fe> = life1 0 lo/ "u ! /]n resolution ( dea?4 #cj4 ,! fight+ 0 /]n )\t a cry or noise1 l ! p\r+ ( ra9 9 ! breezeless sky1 & ) ! glitt] ( swords 9 ! d>k5$ air1 l ! fla%es ( =ky lightn+s amid/ ! murky cl\ds4 #ca4 ,! d>ts 7 fly+ ab\t ) a hiss+ noise 7khad-khada72 & ! cr[-b>s hit "o ano!r ) a h>% 7taktaka7 s\nd2 l>ge weapons 7 /ruck ^u "o ano!r ) a j>r+ noise 7jhanjhana71 & ! dreadful w> rag$ direfully 9 ! dim d>kness 7timitimi7 ( ! night4 ,,*apt] ,,xlvii4 ,,enc\nt] ,,( ,,s9dhu ,,& ,,vid,,ra?a4 ,vasi%?a said3--,z ! w> 0 wag+ ?us furi\sly betwe5 ! two armies1 ! two ,lls address$ ! goddess ( k & said3-- #b4 8,tell u1 ,o goddess6 :at unkn[n cause prev5ts our husb& to ga9 ! victory 9 ?is w>1 not)/&+ y\r good grace to him1 & 8 repell+ ! ho/ile elephants 9 ! combat04 #c4 ,s>asvat repli$3--,"k ye daught]s1 t ,i 0 ev] solicit$ by ,vidra?a's enemy to conf] him victory 9 battle1 :i* y\r husb& nev] crav$ ( me4 #d4 ,he lives & enjoys 8 life z x 0 desir$ by him1 :ile 8 antagoni/ ga9s ! conque/ accord+ to 8 aim & object4 #e4 ,k is conta9$ 9 ! consci\sness ( e liv+ be+1 & rew>ds e "o accord+ to ! desire to :i* x is direct$4 #f4 ,my nature l t ( all ?+s is z un*angeable z ! heat ( fire 7:i* nev] *anges to cold74 ,s ! nature ( ,vidra?a's k ( tru?1 & 8 desire ( lib]ation lead him to ! l result 7& n to victory74 #g4 ,! intellig5t ,ll also w be lib]at$ ) him1 & n ! un9tellig5t "o1 :o by h] nature is yet unprep>$ = t highe/ /ate ( bliss4 #h4 ,?is enemy ( ,vidra?a1 ! k+ ( ,s9de1 has long wor%ipp$ me = 8 victory 9 w>2 :]eby ! bodies ( ,vidra?a & 8 wife mu/ fall into 8 h&s4 #i4 ,?\ girl wilt also h ?y lib]ation l h]s 9 c\rse ( "t2 b ere t1 ?is enemy ( y\rs1--! k+ ( ,s9de1 w reign victori\s 9 ?is e>?4 #aj4 ,vasi%?a said3--,z ! goddess 0 speak+ 9 ?is mann]1 ! sun appe>$ on 8 ris+ hill to behold ! wondr\s sight ( ! =ces 9 fight+4 #aa4 ,! ?ick mi/s ( night disappe>$ l ! ho/s ( ! enemy 7,s9de72 & left ! =ces ( ,vidra?a to glitt] z />s at ! approa* ( night4 #ab4 ,! hills & dales & ! l& & wat] gradually appe>$ to sight1 & ! _w seem$ to reappe> to view f amid/ ! d>k ocean ( ! 7deluge74 #ac4 ,! bright rays ( ! ris+ sun radiat$ on all sides l ! /reams ( liquid gold1 & made ! hills appe> z ! bodies ( w>riors besme>$ ) 7blood74 #ad4 ,! sky seem$ z an imm5se field ( battle1 /ret*$ ov] by ! radiant rays ( ! sun 7,k>as71 lik5+ ! %9+ arms 7,k>as7 ( ! w>riors1 %ak+ 9 _! s]p5t9e mood4 #ae4 ,! helmets on _! heads rais$ _! lotus-l tops on high1 & ! r+s ab\t _! e>s blaz$ ) _! gemm+ gl>e bel[4 #af4 ,! po9t$ weapons 7 z fix$ z ! sn\ts ( unicorns1 & ! fly+ d>ts fl$ ab\t z butt]flies 9 ! air4 ,! bloody field pres5t$ a picture ( ! ruddy dawn & dusk1 & ! dead bodies on ! gr\nd1 repres5t$ ! figures ( motionless sa9ts 9 _! ,yoga4 #ag4 ,necklaces l snakes ov]hung _! brea/s1 & ! arm\rs l sl\ghs ( s]p5ts cov]$ _! bodies4 ,! flags 7 fly+ l cre/s ( creep]s on high1 & ! legs ( ! w>riors /ood z pill>s 9 ! field4 #ah4 ,_! long arms 7 z bran*es ( trees1 & ! arr[s =m$ a bu% ( re$s2 ! fla% ( weapons spread z a v]dant mead[ all ar\nd1 :ile _! blades blaz$ ) ! lu/re ( ! long-leav$ ketaka fl[]s4 #ai4 ,! long l9es ( weapons =m$ z r[s ( bamboos & bu%es ( brambles1 & _! mutual cla%+ emitt$ sp>ks ( fire l clu/]s ( ! r$ asoka fl[]s4 #bj4 ,! b&s ( ,siddhas 7 fly+ away ) _! lead]s f ! air1 to av]t ! weapons :i* 7 blaz+ !re ) ! radiance ( ! ris+ sun1 & =m+ z x 71 a city ( gold on high4 #ba4 ,! sky re-e*o$ to ! cla%+ ( d>ts & discuses1 ( swords & spe>s & ( mallets & clubs 9 ! field2 & ! gr\nd 0 ov]fl[n by /reams ( blood1 be>+ away ! dead bodies ( ! sla94 #bb4 ,! l& 0 /rewn ) cr[b>s1 lances & spe>s1 & ) trid5ts & /ones on all sides2 & headless bodies 7 fall+ hide\sly1 pi]c$ by poles & pikes & o!r in/rum5ts ( dea?4 #bc4 ,! gho/s & gobl9s ( dea? 7 mak+ horrible noise above1 & ! %9+ c>s ( ,s9dhu & ,vidra?a1 mov$ ) a l\d rumbl+ bel[4 #bd4 ,!y appe>$ z ! two lum9>ies ( ! sun & moon 9 heav51 & equipp$ ) _! v>i\s weapons ( disks & rods1 ( cr[b>s & spe>s1 & o!r missiles besides4 #be4 ,!y 7 bo? surr\nd$ by ?\s&s ( soldi]s1 & turn$ ab\t z ?y lik$1 ) l\d %\ts ( _! ret9ues4 #bf4 ,cru%$ "u heavy disks1 _m fell dead & w\nd$ ) l\d cries2 & big elephants 7 float+ lightly on ! curr5ts ( blood4 #bg4 ,! hairs on ! heads ( dead bodies1 float$ l we$s 9 ! /ream ( blood1 & ! float+ discuses glid$ l ! disks ( ! moon1 reflect$ 9 ! purple /reamlet4 #bh4 ,! j+l+ 7jhanat7 ( gemm+ ornam5ts1 & ! t9kl+ 7ranat7 bells ( w> c>riages1 ) ! flapp+ 7patat7 ( flags by ! w9d1 fill$ ! field ) a confus$ noise4 #bi4 ,numb]s ( valiant z well z da/>dly soldi]s foll[$ _! respective pr9ces1 "s ble$+ "u ! spe>s ( ,kuntas & o!rs pi]c$ by ! arr[s ( b[y]s4 #cj4 ,!n ! two pr9ces turn$ r\nd _! *>iots 9 circl+ r+s ov] ! gr\nd1 & amid/ phalanxes arm$ ) all sorts ( de/ructive weapons4 #ca4 ,ea* confront$ ! o!r ) 8 arms1 & hav+ met "o ano!r face to face1 comm5c$ %[]+ =? 8 arr[s ) ! patt]+ s\nd ( hail/ones4 #cb4 ,!y bo? ?reat5$ "o ano!r ) ! ro>+ ( l\d surges & cl\ds1 & ! two lions among m51 d>t$ _! arr[s ^u "o ano!r 9 _! rage4 #cc4 ,!y flung _! missiles 9 ! air 9 ! =m ( /ones & malls1 & "s fac$ l swords1 & o!rs head$ z mallets4 #cd4 ,"s 7 z %>p edg$ disks1 & "s z curv$ z battle axes2 "s 7 z po9t$ z pikes & spe>s1 & o!rs z b>s & rods 9 _! =ms1 & "s 7 ( ! %ape ( trid5ts1 & o!rs z bulky z blocks ( /ones4 #ce4 ,^! missives 7 fall+ z fully & z fa/ z blocks ( /ones1 :i* are hurl$ d[n f high & huge rocks1 by gu/s ( blu/]+ hurricanes4 ,& ! meet+ ( ! two armig]5t p[]s1 0 z ! conflu5ce ( ! ,indus & ! sea1 ) trem5d\s ro>+1 & mutual collision & cla%+4 ,,*apt] ,,xlviii4 ,,description ,,( ,,daiv,,/ras ,,or ,,sup]natural ,,weapons4#bc ,vasi%?a said3--,rj ,vidra?a1 f9d+ ! high %\ld]$ ,s9dhu-rja be=e him1 0 enrag$ l ! rag+ sun1 9 8 mid-day fury4 #b4 ,! twang+ ( 8 b[ res\nd$ 9 ! air on all sides1 & gr[l$ z l\dly z ! h[l+ ( w9ds 9 ! cav]ns ( m\nta9s4 #c4 ,he drew 8 arr[s f ! d>k quiv]1 & d>t$ !m l ! rays ( ! sun ris+ f ! womb ( night4 #d4 ,ea* arr[ flung f ! b[/r+1 flew z ?\s&s 9 ! air1 & fell z millions on ! gr\nd4 7,! arr[ or bna is a "n giv5 to bombs :i* bur/ out into unnumb]$ %ells74 #e4 ,! k+ ,s9dhu 0 equally exp]t 9 8 b[man%ip1 z bo? ( ^! b[y]s ow$ _! skill 9 ar*]y to ! fav\r ( ,vi%nu4 #f4 ,"s ( ^! d>ts 7 call$ bolts1 :i* block$ ! a]ial passages z ) bolts at _! doors1 & fell d[n on ! gr\nd ) ! l\d ro> ( ?und]bolts4 #g4 ,o!rs begirt ) gold1 flew hiss+ z if bl[n by ! w9ds 9 ! air1 & aft] %9+ z />s 9 ! sky1 fell z blaz+ meteors on ! gr\nd4 #h4 ,%[]s ( %afts p\r$ =? incessantly f ! h&s ( ,vidra?a1 l ! ceaseless torr5ts ( riv]s or bill[s ( ! sea1 & ! endless radiation ( sol> rays4 #i4 ,%ells & bullets 7 fly+ ab\t z sp>ks ( fire /ruck out ( ! balls ( r$-hot iron1 & fall+ z fl[]s ( =e/s1 bl[n away by gu/s ( w9d4 #aj4 ,!y fell z %[]s ( ra9wat]1 & z ! ru% ( wat]-falls2 & z pl5tifully z ! sp>ks ( fire :i* flew f ! burn+ city ( ,vidra?a4 #aa4 ,! j>r+ s\nd 7*at*at7 ( _! b[/r+s1 hu%$ ! clam\r ( ! two armies1 z a calm quiets ! ro>+ ( ! rag+ sea4 #ab4 ,! c\rse ( ! arr[s1 0 z ! /ream ( ,ganges 7! milky pa?7 9 heav51 runn+ t[>ds ! k+ ,s9dhu1 z ! riv] runs to meet ! sea 7,s9dhu74 #ac4 ,! %[] ( arr[s fly+ f ! gold5 b[ ( ! k+1 0 z ! flood ( ra9 fall+ "u ! v>iegat$ ra9b[ 9 ! sky4 #ad4 ,!n ,ll ! native ( t city1 saw f ! w9d[ ! d>ts ( h] husb&1 ru%+ l ! curr5ts ( ,ganges1 aga9/ ! =ces ( ,s9dhu resembl+ a sea4 #ae4 ,%e und]/ood ! flight ( ^? d>ts to promise victory to h] "l1 & !n spoke gladly to ,s>asvat1 ) h] lotus l face 7,lit4--by op5+ h] lotus l m\?74 #af4 ,be victori\s ,o goddess6 & behold victory wait+ on ! side ( my "l1 ^: d>ts are pi]c+ ! rocks1 & break+ !m to pieces4 #ag4 ,z %e 0 utt]+ ^! words full ( affection 7to h] "l71 ! goddesses ey$ h] askance1 & smil$ at h] womani% t5d]ness ( he>t4 #ah4 ,! flam+ 7,aga/ian7 fire ( ,s9dhu swall[$ ! rag+ sea ( ,vidra?a's arr[s1 z ! subm>9e fire consumes ! wat]1 & z ,jahnu drank ! /ream ( ,ganges4 #ai4 ,! missive weapons ( ,s9dhu1 ?w>t$ ! ?ick5+ arr[s ( 8 adv]s>y1 & drove !m back brok5 & fly+ z du/ 9 ! empty air4 #bj4 ,z an ext+ui%$ lamp loses its light 9 ! air1 s ! fla%es ( ! fire arms disappe>$ 9 ! sky1 & nobody knew :]e !y fl$4 #ba4 ,hav+ ?us dispell$ ! %[] ( arr[s1 he s5t a ?ick cl\d ( 8 weapons1 appe>+ z hundr$s ( dead bodies fly+ 9 ! air4 #bb4 ,vidra?a repell$ !m quickly by means ( 8 bett] bolts1 z a hurricane disp]ses ! fright5+ cl\ds 9 ! air4 #bc4 ,bo? ! k+s be+ ?us baffl$ 9 _! aims by ! oppos+ arms1 :i* 7 indiscrim9ately let loose aga9/ "o ano!r1 laid hold on m pot5t missiles 7:i* !y _h got z gifts ( _! gods to !m74 #bd4 ,s9dhu !n let fly 8 magic missile ! gift ( a ,g&h>va to him1 :i* kept 8 ho/ile army all spell-b\nd except ,vidra?a's self4 #be4 ,/ruck ) ?is weapon1 ! soldi]s became z mute z moon/ruck1 />+ 9 _! looks1 & appe>+ z dead bodies or z pictures 9 a pa9t+4 #bf4 ,z ! soldi]s ( ,vidra?a rema9$ exorcis$ 9 _! files1 ! k+ employ$ 8 in/rum5ts ( a c\nt]-*>m to remove ! spell4 #bg4 ,?is awak5$ ! s5ses ( ,vidra?a's m5 z ! morn+ twilight discloses ! b$ ( lotuses1 & ! ris+ sun op5s _! clos$ petals to light2 :ile ,s9dhu l ! rag+ sun d>t$ 8 rage ^u !m4 #bh4 ,he flung 8 s]p5t9e weapons ^u !m1 :i* b\nd !m z fa/ z a b& all ab\t _! bodies1 & encircl$ ! battle gr\nd & air1 l snakes tw9+ r\nd ! craigs & rocks4 #bi4 ,! gr\nd 0 fill$ ) snakes z ! lake ) ! spread+ /alks ( lotuses1 & ! bodies ( gigantic w>riors 7 begirt by !m1 l hills by huge & horrible hydras4 #cj4 ,ev]y?+ 0 ov]p[]$ by ! poignant p[] ( ! poison1 & ! inhabitants ( ! hills & =e/s 7 b5umb$ by ! v5om\s infection4 #ca4 ,! sm>t poison spread a fi]y heat all ar\nd1 & ! froz5 sn[s l fire-br&s s5t =? _! burn+ p>ticles :i* 7 waft$ by ! hot w9ds 9 ! air4 #cb4 ,! armig]\s ,vidra?a :o 0 equally skill$ 9 arms1 _h !n rec\rse to 8 ,g>uda or s]pivor\s weapons1 :i* fl$ l m\nta9\s eagles to all sides4 #cc4 ,_! gold5 p9ions spread 9 ! sky on all sides1 & embroid]$ ! air ) purple gold2 & ! flapp+ ( _! w+s :eez$ l a breeze1 :i* blew away ! poison\s effluvia af> 9 ! air4 #cd4 ,x made ! snakes brea! out ( _! no/rils ) a hiss+1 resembl+ ! gurgl+ 7ghurghur7 ( wat]s 9 a :irlpool 9 ! sea4 #ce4 ,! fly+ ,g>uda weapons dev\r$ ! creep+ t]r5e s]p5ts ) a :i/l+ noise 7salsala71 l t ( ! ris+ wat]s 7wat]-sp\ts71 9 ! act ( _! suction by ,aga/ya--! sun4 #cf4 ,! face ( ! gr\nd deliv]$ f its cov]+ ( ^! reptiles1 aga9 appe>$ to view1 z ! surface ( ! e>? re-appe>$ to light1 aft] its deliv]ance f ! wat]s ( ! deluge4 #cg4 ,! army ( ,g>udas disappe>$ aft]w>ds f sight1 l a l9e ( lamps put out by ! w9d1 & ! assemblage ( cl\ds vani%+ 9 autumn4 #ch4 ,!y fl$ l fly+ m\nta9s = fe> ( ! bolts ( ! ?und]+ ,indra2 & vani%$ l ! evanesc5t _w se5 9 a dream1 or z an a]ial ca/le built by fancy4 #ci4 ,!n k+ ,s9dhu %ot 8 %ots ( d>kness 7smoke71 :i* d>k5$ ! sc5e l ! d>k cave "u ! gr\nd4 #dj4 ,x hid ! face ( ! e>? & sky1 l ! diluvian wat]s rea*+ to ! welk9's face2 mak+ ! army appe> z a %oal ( fi%es1 & ! />s z gems %9+ 9 ! deep4 #da4 ,! ov]spread+ d>kness appe>$ z a sea ( ink or d>k quagmire1 or z ! p>ticles ( ,anjanagiri 7,inky m\nta97 waft$ by ! breeze ov] ! face ( nature4 #db4 ,all be+s seem$ to be imm]s$ 9 ! sea or d>kness1 & to lose _! en]gies z 9 ! deep gloom ( midnight4 #dc4 ,vidra?a ! be/ ( ! mo/ skilful 9 balli/ics1 %ot 8 sun-bright %ot :i* l ! sun illum9$ ! vault ( ! sky4 #dd4 ,x rose high amid/ ! ov]spread+ d>kness l ! sun 7,aga/ya7 ) 8 effulg5t beams1 & dispell$ ! %ades ( d>kness1 z autumn does ! ra9y cl\ds4 #de4 ,! sky be+ cle>$ ( its veil ( d>kness1 manife/$ itself ) its r$di% cl\ds1 resembl+ ! bl[zy bodices ( damsels be=e ! k+4 7,"h is a pun ^u ! ^w payodh>a :i* means bo? a cl\d & ! brea/ ( a woman74 #df4 ,n[ ! l&scape appe>$ 9 full view1 l ! und]/&+ 7good s5se7 ( m5 com+ 9 full play aft] ! ext9ction ( _! av>ice4 #dg4 ,! enrag$ ,s9dhu !n laid hold on 8 dreadful ,rk%asa weapon1 :i* he in/antly flung on 8 foe ) its b$evil$ d>ts4 #dh4 ,^! horrid & de/ructive d>ts flew on all sides 9 ! air1 & ro>$ z ! ro>+ sea & elephant9e cl\ds 7digha/is7 ( heav54 #di4 ,!y 7 z ! flames ( lamb5t fire1 ) _! long lick+ tongues & a%-col\r$ & smoky curls1 ris+ z ho>y hairs on ! head1 & mak+ a *at-*at s\nd l t ( moi/ fuel set up on fire4 #ej4 ,!y :eel$ r\nd 9 circles ?r\gh ! air1 ) a horrible tangtang noise1 n[ flam+ z fire & n[ fum+ z smoke1 & !n fly+ ab\t z sp>ks ( fire4 #ea4 ,) m\?s beset by r[s ( spr\t+ tee? l lotus /alks1 & faces defac$ by dirty & fu/y eyes1 _! hairy bodies 7 z /agnate pools full ( moss & we$s4 #eb4 ,!y flew ab\t & fla%$ & ro>$ al\d z "s d>k cl\ds1 :ile ! locks ( hairs on _! heads gl>$ z lightn+s 9 ! midway sky4 #ec4 ,at ?is in/ant ,vidra?a ! sp\se ( ,ll1 s5t =? 8 ,nryana weapon1 hav+ ! p[] ( suppress+ wick$ spirits & demons4 #ed4 ,! appe>ance ( ?is magic weapon1 made ! bodies ( ! ,rk%asas1 disappe> z d>kness at sun rise4 #ee4 ,! :ole army ( ^! fi5ds 0 lo/ 9 ! air1 z ! sable cl\ds ( ! ra9y season1 vani% into no?+ at ! approa* ( autumn4 #ef4 ,!n ,s9dhu dis*>g$ 8 fire arms :i* set fire to ! sky1 & began to burn d[n e ?+1 z by ! all de/roy+ conflagration ( ! la/ day4 #eg4 ,!y fill$ all ! sides ( air ) cl\ds ( smoke1 :i* seem$ to hide ! face ( heav5 "u ! d>kness ( hell4 #eh4 ,!y set fire to ! woods 9 ! hills1 :i* burn$ l m\nta9s ( gold2 :ile ! trees appe>$ to bloom ) yell[ *ampaka fl[]s all ar\nd4 #ei4 ,all ! sides ( ! sky above1 & ! hills1 woods & groves bel[1 7 envelop$ 9 ! flames1 z if !y 7 cov]$ "u ! r$ p[d] ( huli1 ) :i* ,yama 0 sport+ ov] ! pla94 #fj4 ,! heav5-spread+ flame burnt d[n ! legions 9 "o heap ( a%es1 z ! subm>9e fire consumes :ole bodies ( ! fleet & navy 9 ! sea4 #fa4 ,z ,s9dhu cont9u$ to d>t 8 fire>ms aga9/ 8 vanqui%$ adv]s>y1 ,vidra?a let (f 8 wat]y arms ) rev]5tial reg>d4 #fb4 ,^! fill$ ) wat]1 flew =w>d z ! %ades ( d>kness f _! hidd5 cells2 & spread up & d[n & on all sides1 l a melt$ m\nta9 gu%+ 9 a hundr$ cat>acts4 #fc4 ,!y /ret*$ z m\nta9\s cl\ds or z a sea 9 ! air1 & fell 9 %[]s ( wat]y arr[s & /ones on ! gr\nd4 #fd4 ,!y flew up l l>ge tamla trees1 & be+ ga!r$ 9 gr\ps l ! %ades ( night1 appe>$ z ! ?ick gloom beyond ! lokloka or pol> m\nta9s4 #fe4 ,!y gave ! sky ! appe>ance ( subt]rane\s caves1 emitt+ a gurgl+ s\nd 7ghurghura7 l ! l\d ro>+ ( elephants4 #ff4 ,^! wat]s soon drank 7cool$7 ! spread+ furi\s fire1 z ! %ades ( ! d>k night swall[ 7efface7 ! surr\nd+ r$ t9ts ( ! ev5+4 #fg4 ,hav+ swall[$ ! fires above1 ! wat]s ov]flood$ ! gr\nd & fill$ x ) a humidity :i* s]v$ to en]vate all bodies1 z ! p[] ( sleep numbs e body 9 dea?-l torpidity4 #fh4 ,9 ?is mann] bo? ! k+s 7 ?r[+ _! en*ant$ weapons aga9/ ea* o!r1 & f\nd !m equally quell+ & repell+ "o ano!r 9 _! c\rse4 #fi4 ,! heavy arm$ soldi]s ( ,s9dhu & ! capta9s ( 8 regim5ts 7 swept away by ! flood1 toge!r ) ! w>c>s :i* float$ ^u x4 #gj4 ,at ?is mom5t1 ,s9dhu ?\ght ^u 8 anhydr\s weapons 7so%an/re--!rmal arms71 :i* possess$ ! miracul\s p[] ( pres]v+ 8 p f ! wat]1 & hurl$ !m 9 ! air4 #ga4 ,^! absorb$ ! wat]s z ! sun sucks up ! moi/ure ( ! night1 & dri$ up ! l& & reviv$ ! soldi]s1 except ^? t 7 already dead & gone4 #gb4 ,_! heat *as$ ! coldness z ! rage ( ! illit]ate enrages ! le>n$1 & made ! moi/ gr\nd z dry1 z :5 ! sultry w9ds /rew ! =e/ l& ) dri$ leaves4 #gc4 ,x decorat$ ! face ( ! gr\nd ) a gold5 hue1 z :5 ! royal dames adorn _! p]sons ) a yell[ pa9t or o9tm5t4 #gd4 ,x put ! soldi]s on ! opposite side to a /ate ( fev]i% 7or blood heat$7 fa9t+1 z :5 ! t5d] leaves ( trees are scor*$ by ! w>m? ( a wild fire 9 summ] heat4 #ge4 ,vidra?a 9 8 rage ( w>f>e laid hold on 8 b[ 7kod&a71 & hav+ b5t x to a curve1 let fly 8 cl\dy arms on 8 antagoni/4 #gf4 ,!y s5t =? columns ( cl\ds z ?ick z ! sable %ades ( night1 :i* fly+ upw>d z a =e/ ( d>k tamla trees1 spread an umbrage heavy ) wat] on high4 #gg4 ,!y l[]$ "u ! weight ( _! wat]1 & /ood /ill by _! massive ?ickness2 & ro>$ al\d 9 _! circles all ov] ! sky4 #gh4 ,!n blew ! w9ds dropp+ ! dewdrops ( ! icy /ore !y bore on _! p9ions2 & %[]s ( ra9 fell fa/ f ! collections ( ! cl\ds on high4 #gi4 ,!n fla%$ ! fi]y lightn+s f !m l gold5 s]p5ts 9 _! s]p5t9e c\rse or r l ! aslant glances ( ! eyes ( heav5ly nymphs4 #hj4 ,! ro>+s ( ! cl\ds reb\nd$ 9 ! m\nta9\s cav]ns ( ! sky1 & ! qu>t]s ( heav5 re-e*o$ to ! same ) ! ho>se noise ( elephants & ! ro>+ ( lions & gr[l+ ( tig]s & be>s4 #ha4 ,%[]s ( ra9 fell 9 floods ) drops z big z musalas--malls or mallets1 & ) fla%es ( lightn+s ?reat5+ z ! /]n glanc+s ( ! god ( dea?4 #hb4 ,huge mi/s ris+ at fir/ 9 ! =m ( vap\rs ( ! e>?1 & !n borne al(t by ! heat$ air into ! sky1 seem$ l titans to rise f ! inf]nal regions 7& !n invade heav5 ) _! gloomy armam5t74 #hc4 ,! mirage ( ! w>f>e ceas$ aft] a :ile2 z ! worldly desires subside to re/ ^u ta/+ ! sweet joys att5d+ on div9e k4 #hd4 ,! gr\nd became full ( mud & mire & 0 impassable 9 e "p ( x2 & ! =ces ( ,s9dhu 7 ov]fl[n by ! wat]y deluge1 l ! riv] ,s9de or ! sea4 #he4 ,he !n hurl$ 8 airy weapon :i* fill$ ! vault ( heav5 ) w9ds1 & rag$ 9 all _! fury l ! ,bhairava-,furies on ! la/ day ( resurrection4 #hf4 ,! w9ds blew on all sides ( ! sky1 ) d>ts fall+ z ?und] bolts1 & hail/ones n[ pi]c+ & !n cru%+ all bodies z by ! la/ bla/ ( nature on ! dooms-day4 ,,*apt] ,,xlix4 ,,description ,,( ,,o!r ,,k9ds ,,( ,,weapons4 ,!n blew ! icy w9ds ( w9t]1 bla/+ ! beauty ( ! foliage ( =e/ trees1 & %ak+ & break+ ! beautiful arbors1 & cov]+ !m ) gu/s ( du/4 #b4 ,!n rose ! gale :irl+ ! trees l birds fly+ 9 ! air1 da%+ & sma%+ ! soldi]s on ! gr\nd1 & hurl+ & break+ ! edifices to du/4 #c4 ,?is fe>ful squall blew away ,vidra?a & 8 =ce1 z a rapid curr5t c>ries away ! brok5 & rott5 fragm5ts ( wood4 #d4 ,!n ,vidra?a :o 0 skill$ 9 balli/ics hurl$ 8 huge & heavy arr[s1 :i* /ret*$ !mselves to ! sky1 & )/ood ! =ce ( ! w9ds & ra94 #e4 ,oppos$ by ^! rock-l b>ri]s1 ! airy weapons 7 at a /& /ill1 z ! animal spirits are *eck$ by ! firm /oicity ( ! s\l4 #f4 ,! trees :i* _h be5 bl[n up by ! w9ds & float+ 9 ! breezy air1 n[ came d[n & fell ^u ! dead bodies1 l flocks ( cr[s ^u putrid c>casses4 #g4 ,! %\t+ 7%itkra7 ( ! city1 ! di/ant hum 7dtkra7 ( ! village1 ! h[l+ 7bhnkra7 ( =e/s1 & ! ru/l+ 7utkra7 ( ! trees1 ceas$ on all sides l ! va9 v]biology ( m54 #h4 ,s9dhu saw burn+ rocks 7rockets87 fall+ f above l leaves ( trees1 & fly+ ab\t z ! w+$ ,ma9kas or mov+ rocks ( ! sea or ,s9de 7s9dhu74 #i4 ,he !n hurl$ 8 ?und]+ weapons1 fall+ z flam+ ?und]bolts f heav51 :i* burnt ! rocks away z ! flam+ fire de/roys ! d>kness4 #aj4 ,^! fall+ bolts broke ! /ones ) _! po9t$ ends1 & hew$ d[n ! heads 7tops7 ( ! hills1 l a hurricane scatt]+ ! fruits ( trees on ! gr\nd4 #aa4 ,vidra?a !n d>t$ 8 ,brahm weapon to quell ! ?und]bolts1 :i* jo/l+ aga9/ "o ano!r1 disappe>$ 9 _! mutual conflict4 #ab4 ,s9dhu !n ca/ 8 demoniac weapons 7,pis*/ras7 z black z d>kness1 :i* fl$ z l9es ( horrid ,pis*a demons on all sides4 #ac4 ,!y fill$ ! firmam5t ) ! d>kness ( _! bodies1 & made ! daylight turn to ! %ade ( night1 z if x 7 = fe> ( !m4 #ad4 ,!y 7 z /alw>t 9 _! figures z huge columns ( smoke1 & z d>k 9 _! complexion z ! blacke/ pit*1 & tangible by ! h&4 #ae4 ,!y 7 z lean skeletons ) erect hairs on _! heads & be>d$ faces1 ) looks z pale z ^? ( begg>s1 & bodies z black z ^? ( ! a]ial & nocturnal fi5ds4 #af4 ,!y 7 t]rific & l idiots 9 _! looks1 & mov$ ab\t ) bones & skulls 9 _! h&s4 ,!y 7 z meagre z *urls1 b m cruel ?an ei!r ! sword or ?und]bolt4 #ag4 ,! ,pis*as lurk ab\t ! woods1 bogs & highways1 & pry into empty & op5 door h\ses4 ,!y hunt ab\t z gho/s 9 _! d>k =ms1 & fly away z fa/ z ! fleet+ lightn+4 #ah4 ,!y ran & attack$ ) fury ! rema9+ =ces ( ! enemy1 t /ood weaponless 9 ! field1 ) _! brok5 & sorr[ful he>ts4 #ai4 ,fright5$ to dea? !y /ood motionless1 & dropp$ d[n _! arms & arm\rs1 & /ood petrifi$ z if !y 7 demon-/ruck1 ) />+ eyes1 op5 m\?s1 & unmov+ h&s & feet4 #bj4 ,!y let fall bo? _! l[] & upp] g>m5ts1 loos5$ _! b[els & slak5$ _! bodies ?r\gh fe>1 & kept %ak+ z fix$ trees by ! w9ds4 #ba4 ,! l9e ( ! ,pis*as !n advanc$ to fright5 ,vidra?a out ( 8 wits1 b he _h ! good s5se to und]/& !m z ! m]e ,mumbo-jumbos ( magic4 #bb4 ,he knew ! c\nt] *>m to fight out ! ,pis*as f ! field1 & employ$ 8 *>m$ weapons aga9/ ! ,pis*a army ( 8 enemy4 #bc4 ,he d>t$ 9 8 ire ! ,rpik weapon1 :i* gave com=t to 8 own army1 & delud$ ! ,pis*a =ce ( 8 adv]s>y4 #bd4 ,^! ,rpiks flew 9 ! air ) erect hairs on _! heads2 _! t]rific eyes 7 sunk 9 _! sockets1 & _! wai/s & brea/s mov$ z trees ) bun*es ( fruit4 #be4 ,!y _h pa/ _! y\? & become old2 & _! bodies 7 bulky & worn out ) age2 !y _h de=m$ backs & hips1 & protub]ant navels & naves4 #bf4 ,!y _h d>k dusky bodies1 & held human skulls 9 _! h&s all besme>$ ) blood4 ,!y _h bits ( half dev\r$ fle% 9 _! m\?s1 & p\r+ out fre% blood f _! sides4 #bg4 ,!y _h a v>iety ( ge/ures1 motions & contortions ( _! bodies1 :i* 7 z h>d z /one1 ) wry faces1 crook$ backs & twi/$ legs & limbs4 #bh4 ,"s _h _! faces l ^? ( dogs1 cr[s1 & owls1 ) broad m\?s & flat *eek-bones & bellies1 & held human skulls & entrails 9 _! h&s4 #bi4 ,!y laid hold ( ! ,pis*as z m5 cat* little boys1 & jo9$ ) !m 9 "o body z _! consorts4 7i4e4 ,! ,rpik wit*es bewit*+ ! demoniac ,pis*as1 got ! bett] ( !m74 #cj4 ,!y jo9$ toge!r 9 danc+ & s++ ) out/ret*$ arms & m\?s & eyes1 n[ jo9+ h& 9 h& & n[ pursu+ "o ano!r 9 _! m]ry sport4 #ca4 ,!y /ret*$ _! long tongues f _! horrid m\?s1 & lick$ away ! blood exud+ f ! w\nds ( ! dead bodies4 #cb4 ,!y plung$ 9 ! pool ( blood ) z mu* delight1 z if !y div$ 9 a pond ( ghee1 & scrabbl$ 9 ! bloody puddle ) out/ret*$ arms & feet1 & uplift$ e>s & nose4 #cc4 ,!y roll$ & jo/l$ ) "o ano!r 9 ! puddle ( c>rion & blood1 & made x swell l ! milky ocean :5 *urn$ by ! ,m&>a m\nta94 #cd4 ,z ,vidra?a employ$ 8 magic weapon aga9/ ! magic ( ,s9dhu1 s he _h rec\rse to o!rs f a s5se ( 8 inf]iority4 #ce4 ,he d>t$ 8 ,vetla weapon1 :i* made ! dead bodies1 :e!r ) or )\t _! heads1 to rise up 9 a body 9 _! gha/ly %apes4 #cf4 ,! jo9t =ces ( ! ,vetlas1 ,pis*as & ,rpiks pres5t$ a dreadful appe>ance z t ( ! ,kav&has1 & seem$ z !y 7 ready to de/roy ! e>?4 #cg4 ,! o!r mon>* 0 n sl[ to %[ 8 magical skill1 by hurl+ 8 ,rk%asa weapon1 :i* ?reat5$ to grasp & dev\r ! ?ree worlds4 #ch4 ,^! ) _! gigantic bodies rose z high z m\nta9s1 & seem$ z helli% fi5ds appe>+ f ! inf]nal regions 9 _! gho/ly =ms4 #ci4 ,! f]oci\s body ( ! ro>+ ,rk%asas1 t]rifi$ bo? ! gods & demigods 7sursuras71 by _! l\d m>tial music & w> dance ( _! headless trunks 7,kav&has74 #dj4 ,! giddy ,vetlas1 ,yak%as & ,ku%mndas1 dev\r$ ! fat & fle% ( dead bodies z _! toa/1 & drank ! gory blood z _! lurid w9es 9 ! co>se ( _! w> dance4 #da4 ,! hopp+ & jump+ ( ! ,ku%mndas1 9 _! w> dance 9 /reams ( blood1 scatt]$ its crimson p>ticles 9 ! air1 :i* assembl$ 9 ! =m ( a bridge ( r$ ev5+ cl\ds ov] ! sp>kl+ sea4 ,,*apt] ,l4 ,,dea? ,,( ,,vid,,ra?a4 ,vasi%?a said3--,z ! tide ( w> 0 roll+ viol5tly ) a g5]al massacre on bo? sides1 ! bellig]5t mon>*s ?\ght on ! means ( sav+ _! own =ces f ! imp5d+ ru94 #b4 ,! magnanim\s ,s9dhurja1 :o 0 arm$ ) pati5ce1 call$ to 8 m9d ! ,vai%nava weapon1 :i* 0 ! greate/ ( arms & z p[]ful z ,siva 7,jove7 himself4 #c4 ,no soon] 0 ! ,vai%nava weapon hurl$ by him ) 8 be/ judgm5t 7mantra71 ?an x emitt$ a ?\s& sp>ks ( fire f its flam+ blade on all sides4 #d4 ,^! sp>ks enl>g$ into balls1 z big & bright z to %9e l hundr$s ( suns 9 ! sky1 & o!rs flew z ! l5g?y %afts ( cudgels 9 ! air4 #e4 ,"s ( !m fill$ ! wide field ( ! firmam5t ) ?und]bolts z ?ick z ! blades ( grass1 & o!rs ov]spread ! lake ( heav51 ) battle axes z a b$ ( lotuses4 #f4 ,^! p\r$ =? %[]s ( po9t$ arr[s spread+ z a net-"w 9 ! sky1 & d>t$ ! sable blades ( swords1 scatt]$ z ! leaves ( trees 9 ! air4 #g4 ,at ?is "t1 ! rival k+ ,vidra?a1 s5t =? ano!r ,vai%nava weapon = repell+ ! =m]1 & remov+ ! reliance ( 8 foe 9 8 foible4 #h4 ,x s5t =? a /ream ( weapons c\nt]act+ ^? ( ! o!r1 & ov]fl[+ 9 curr5ts ( arr[s & pikes1 clubs & axes & missiles ( v>i\s k9ds4 #i4 ,^! weapons /ruggl$ ) & ju/l$ aga9/ "o ano!r4 ,!y split ! vault ( heav5 ) _! clatt]+1 & crack$ l l\d ?und] claps cleav+ ! m\nta9 cliffs4 #aj4 ,! arr[s pi]c$ ! rods & swords1 & ! swords hew$ d[n ! axes & lances to pieces4 ,! malls & mallets drove ! missiles1 & ! pikes broke ! spe>s 7saktis74 #aa4 ,! mallets l ,m&>a rocks1 broke & drove away ! ru%+ arr[s z waves ( ! sea1 & ! resi/less swords broke to pieces by /rik+ at ! maces4 #ab4 ,! lances revolv$ l ! halo ( ! moon1 repell+ ! black sword-blades z d>kness1 & ! swift missiles fla%$ z ! de/ructive fires ( ,yama4 #ac4 ,! :irl+ disks 7 de/roy+ all o!r weapons2 !y /unn$ ! _w by _! noise1 & broke ! m\nta9s by _! /rokes4 #ad4 ,! cla%+ weapons 7 break+ "o ano!r 9 numb]s1 & ,vidra?a defeat$ ! arms ( ,s9dhu1 z ! /eadfa/ m\nta9 defies ! ?und]s ( ,indra4 #ae4 ,! trun*eons 7,sankus7 7 bl[+ away ! fal*ions 7asis72 & ! spontoons 7slas7 7 w>d+ (f ! /ones ( ! sl+s4 ,! cr[ b>s 7bhusundis7 broke d[n ! po9t$ heads ( ! pikes 7bh9dhiplas74 #af4 ,! iron rods ( ! enemy 7p>aslas7 7 brok5 by trid5ts 7trislas7 ( ,siva1 & ! ho/ile arms 7 fall+ d[n by _! cru%+ "o ano!r to pieces4 #ag4 ,! clatt]+ %ots /opp$ ! c\rse ( ! heav5ly /ream1 & ! combu/ion ( p[d] fill$ ! air ) smoke4 #ah4 ,! cla%+ ( da%+ weapons light5$ ! sky l lightn+s1 _! clatt]+ crack$ ! worlds l ?und]claps1 & _! %ock split & broke ! m\nta9s l ?und]bolts4 #ai4 ,?us 7 ! w>r+ weapons break+ "o ano!r by _! concussion1 & protract+ ! engagem5t by _! mutual ov]?r[4 #bj4 ,z ,s9dhu 0 /&+ /ill 9 defiance ( ! pr[ess ( 8 adv]s>y1 ,vidra?a lift$ 8 own fire-arm1 & fir$ x ) a ?und]+ s\nd4 #ba4 ,x set ! w> *>iot ( ,s9dhu on fire l a heap ( hay on ! pla91 :ile ! ,vai%nava weapons fill$ ! e!rial sph]e ) _! meteoric blaze4 #bb4 ,! two ,k+s 7 ?us engag$ 9 fi]ce fight+ ) ea* o!r1 ! "o d>t+ 8 weapons l drops ( rag+ ra91 & ! o!r hurl+ 8 arms l curr5ts ( a delug+ riv]4 #bc4 ,! two ,k+s 7 ?us h>ass+ ea* o!r l two brave *ampions 9 _! conte/1 :5 ! *>iot ( ,s9dhu 0 r$uc$ to a%es by its flame4 #bd4 ,he !n fl$ to ! woods l a lion f its cav]n 9 ! m\nta91 & repell$ ! fire t pursu$ him by 8 aque\s weapons4 #be4 ,aft] los+ 8 c> & alight+ on ! gr\nd1 he br&i%$ 8 sword & cut (f ! ho(s & heels ( ! horses ( 8 enemy's *>iot 9 ! tw9kl+ ( an eye4 #bf4 ,he hack$ e ?+ t came be=e him l ! lean /alks ( lotuses2 :5 ,vidra?a also left 8 *>iot ) 8 asi 7ensis7 9 h&4 #bg4 ,bo? equally brave & compe]s to "o ano!r 9 _! skill 9 w>f>e1 turn$ ab\t 9 _! r\nds1 & scrap$ _! swords into saws by mutual /rokes on "o ano!r4 #bh4 ,) _! d5ticulat$ weapons1 !y tore ! bodies ( _! enemies l fi%es cru%$ "u ! tee?1 :5 ,vidra?a dropt d[n 8 brok5 sword1 & d>t$ 8 javel9 aga9/ 8 adv]s>y4 #bi4 ,x fell ) a rattl+ noise on ! bosom ( ,s9dhu 7! k+71 z a flam+ meteor falls rumbl+ 9 ! brea/ ( ! sea 7,s9dhu74 #cj4 ,b ! weapon fell back by hitt+ ^u 8 brea/ plate1 z a damsel flies back f ! embrace ( a lov] deem$ an unfit mat* = h]4 #ca4 ,its %ock made ,s9dhu ?r[ out a flood ( blood f 8 lungs1 resembl+ ! wat] sp\t let out f ! trunk ( an elephant4 #cb4 ,see+ ?is1 ! native ,ll cri$ ) joy to h] si/] ,ll3 see "h ! demon ,s9dhu kill$ by our lion-l husb&4 #cc4 ,s9dhu is sla9 by ! javel9 ( our lion-l "l1 l ! wick$ demon by ! nails ( ! lion-god ,nris9ha1 & he is sp\t+ =? 8 blood l ! /ream ( wat]1 ?r[n out by ! trunk ( an elephant f a pool4 #cd4 ,b alas6 ?is ,s9dhu is try+ to m\nt on ano!r c>1 al?\gh ble$+ s pr(usely f 8 m\? & no/rils1 z to raise a :eez+ 7*ul*ulu7 s\nd4 #ce4 ,lo !re6 our "l ,vidra?a break+ d[n ! gold5 m\nt+s ( 8 c> ) ! bl[s ( 8 mallet1 z ! ?und]+ cl\ds--,pu%k>a & v>ta break d[n ! gold peaks ( ,sum]u4 #cf4 ,see ?is ,s9dhu n[ m\nt+ on ano!r c>riage1 :i* is n[ br\ght be=e him1 & decorat$ z ! spl5did seat ( a ,g&h>va4 #cg4 ,alack6 our "l is n[ made ! m>k ( ,s9dhu's mallet d>t$ z a ?und] bolt aga9/ him2 b lo6 h[ he flies (f & avoids ! deadly bl[ ( ,s9dhu4 #ch4 ,huzza6 h[ nimbly he has got up ^u 8 own c>2 b woe is to me6 t ,s9dhu has ov]tak5 him 9 8 flight4 #ci4 ,he m\nts on 8 c> z a hunt] climbs on a tree1 & pi]ces my husb&1 z a bird-cat*] does a p>rot hidd5 9 its holl[1 ) 8 po9t$ arr[4 #dj4 ,behold 8 c> is brok5 d[n & its flags flung aside2 8 horses are hurt & ! driv] is driv5 away4 ,8 b[ is brok5 & 8 arm\r is %att]$1 & 8 :ole body is full ( w\nds4 #da4 ,8 /rong brea/-plate is brok5 also by slabs ( /one & 8 big head is pi]c$ by po9t$ arr[s4 ,behold him ?r[n d[n on e>?1 all mangl$ 9 blood4 #db4 ,look ) :at difficulty he is re/or$ to 8 s5ses1 & seat$ 9 8 seat ) 8 arm cut (f & ble$+ "u ,s9dhu's sword4 #dc4 ,see him welt]+ 9 blood gu%+ out pr(usely f 8 body1 l a rubicund /ream issu+ f a hill ( rubies4 ,woe is me6 & curs$ be ! sword ( ,s9dhu t ha? br\ght ?is mis]y on u4 #dd4 ,x has sev]$ 8 ?ighs z !y dissev] a tree ) a saw1 & has lopp$ (f 8 legs l ! /alks ( trees4 #de4 ,ah6 x is ,i t am s /ruck & w\nd$ & kill$ by ! enemy4 ,i am dead & gone & burnt away ) my husb&'s body4 #df4 ,say+ s1 %e began to %udd] ) fe> at ! woeful sight ( h] husb&'s p]son1 & fell ins5sible on ! gr\nd l a creep] cut (f by an axe4 #dg4 ,vidra?a ?\gh ?us mutilat$ & disabl$1 0 ris+ to smite ! enemy 9 8 rage1 :5 he fell d[n f 8 c> l an uproot$ tree1 & 0 replac$ !re by 8 *>iote] ready to make 8 retreat4 #dh4 ,at ?is in/ant1 ! savage ,s9dhu /ruck a sabre on 8 neck1 & pursu$ ! c> 9 :i* ! dy+ mon>* 0 borne back to 8 t5t4 #di4 ,! body ( ,padma 7alias ,vidra?a71 0 plac$ l a lotus 9 ! pres5ce ( ,s>asvat1 %9+ ) ! spl5d\r ( ! sun2 b ! elat$ ,s9dhu 0 kept f ent]+ t abode1 l a giddy fly f a flame4 #ej4 ,! *>iote] ent]$ 9 ! ap>tm5t1 & plac$ ! body 9 its dea?-b$1 all mangl$ & besme>$ ) blood1 exud+ f ! pores ( ! sev]$ neck1 9 ! pres5ce ( ! goddess1 f :]e ! enemy return$ to 8 camp4 7,gloss74 ,"h ,padma fight+ 9 ! p]son ( ,vidra?a1 & fall+ bravely 9 ! field1 obta9$ 8 r$emption by 8 dea? 9 ! pres5ce ( ! goddess2 b ! savage ,s9dhu1 :o slew 8 foil$ foe 9 8 retreat1 prov$ a ruffian 9 8 b>b>\s act1 & c\ld h no admittance into ! pres5ce ( ! goddess & to 8 future salvation4 ,,conclusion4 ,! :ole vision ( ,ll1 l t ( ,mirza1 %[s ! /ate ( human life1 ) its v>i\s incid5ts & phases to its la/ t]m9ation by dea?4 ,x is n s compact & allegorical z t ( ! we/]n essayi/2 b z idle effusions ( ^? ideal rev]ies or loose vag>ies :i* are *>act]i/ic ( ! wild imag9ation ( ea/]n rhapsodi/s4 ,! discont5t$ ,brhmana longs = royal dignity1 imag9es to himself all its enjoym5ts 9 ! p]son ( ,padma1 & sees at la/ all its evils 9 ! "* ( ,vidra?a2 :i* s]ves z a lesson to aspirants f aim+ at high worldly hon\rs :i* end 9 _! de/ruction4 ,ll by h] wisdom sees 9 h] sil5t m$itation1 ! :ole c\rse & vicissitudes ( ! _w1 & ! rise & fall ( human glory 9 ! aspirations ( h] husb&4 ,^! p>ables s]ve to %[ ! nature ( ,yoga philosophy to be no o!r1 ?an an absolute idealism or m5tal ab/raction1 consi/+ 9 ! ab/ract k ( all ?+s app]ta9+ to our temporal z well z ,spiritual conc]ns4 ,! k is d]iv$ ei!r by intuition z t ( ! ,brhmana & ,padma1 or by inspiration l t ( ! g5ius ( wisdom to h] vot>y ,ll4 ,x may also be _h by means ( communication ) o!rs1 z 9 ! disc\rse ( ,rma & 8 preceptor2 z also f ! att5tive p]usal ( su* works z ! pres5t "o1 treat+ bo? ( temporal & spiritual subjects1 & review+ !m ) ! eye ( ! m9d4 ,! ,yogi is said to "k all ?+s ?r\gh ! m$ium ( 8 intellectual eye 7jnna *ak%u71 ap>t f 8 connection ) e ?+ 9 ! _w call$ nihsanga1 z x is express$ by ! ,p]sian sophi/2--8amokhteh ,oniamekhteh az h>*e ha/04--8,kn[+ & n mix+ ) all t is40 ,f ?is view ( ,yoga1 x w appe> t1 all k9ds ( k1 :e!r z x exi/$ among ! anci5ts1 or is 9 ! c\rse ( its improvem5t 9 mod]n times1 =ms a subject ( ! ,yoga or m$itative philosophy1 :i* embraces & compreh5ds 9 itself a k ( all practical arts & sci5ces1 z ! milit>y art & o!r ?+s treat$ ( 9 ?is "w4 ,h5ce x is evid5t1 t a l>ge fund ( le>n+ =ms ! greate/ ,yoga1 & ! mo/ le>n$ among m51 7 ! greate/ ?9k]s or ,yogis among/ mank9d 9 all ages4 ,no rational be+ !re=e c ei!r refra9 f ?9k+1 or employ+ 8 m9d to ! acquisition ( k1 bo? ( :i* are t]m$ ,yoga 9 ,indian philosophy4 ,b ! yogi is commonly believ$ to be an inspir$ sage or se]1 view+ all ?+s appe>+ be=e him 9 8 dream & vision4 ,^! are sometimes retrospective1 & resultants ( ! vibrations ( wak+ feel+s & imag9ation1 z 9 ! case ( ! ,brhmana's anticipation ( royalty z a com+ reality4 ,9 _m in/ances !y are believ$ z prospective & prophetic ( future ev5ts1 z 9 ,padma's dread ( 8 future life & fate4 ,9 ,ll's case h[ev] !y 7 8no dreams b visions /range0 ( sup]natural sights1 & prophetical ( ! future /ate ( h] husb&1 z x 0 reveal$ to h] by ! goddess4 ,b z !re are few t rely any fai? 89 ! baseless fabric ( a vision01 !y require to be told t ! books ( revelation 9 all religions are bas$ ^u ^! dreams & visions1 :i* are believ$ to be ! outp\r+ ( ! ,holy ,_s into ! s\ls ( sa9ts1 9 ! sacr$ records ( all nations4 ,! holy scriptures furni% u ) _m texts on ! div9e orig9 ( dreams & visions z ! foll[+4 8,b ?is is t :i* 0 spok5 by ! prophet ,joel4 ,& x %all come to pass 9 ! la/ days1 sai? ,god4 ,i %all p\r out ( my _s ^u all fle%1 & y\r sons & y\r daught]s %all prophesy1 & y\r "y m5 %all see visions1 & y\r old m5 %all dream dreams4 8,& on my s]vants & on my h&maid5s1 ,i w p\r out 9 ^? days ( my _s1 & !y %all prophesy2 8,& ,i w %ew wond]s1 9 heav5 above1 & signs 9 ! e>? b5ea?2 blood1 & fire & vap\r ( smoke3 8,! sun %all be turn$ into d>kness1 & ! moon into blood c40 ,! ,book ( ,acts1 ,*ap ,,ii4 v4 #af-bj4 ,,end ,,( ,,! ,,fir/ ,,volume4 ,,g5ealogy ,i4 ,kl ,mitra4#bd ,,ii4 ,srdh>a ,mitra4 ,,iii4 ,sukti ,mitra4 ,,iv4 ,sauv]i ,mitra4 ,v4 ,h>i ,mitra4 ,,vi4 ,soma ,mitra4 ,,vii4 ,kesava ,mitra4 ,,viii4 ,mrityunjaya ,mitra4 ,,ix4 ,dhui ,mitra4#be ,x4 ,nspati ,mitra4 ,,xi4 ,lambod>a ,mitra ,alias ,kuv]a4 ,,xii4 ,p>amesw>a ,mitra4#bf ,,xiii4 ,dnapati ,mitra4 ,,xiv4 ,jayadeva ,mitra4 ,,xv4 ,%a%?iv>a ,mitra4 ,,xvi4 ,srknta ,mitra4 ,,xvii4 ,siv>ma ,mitra4 ,,xviii4 ,kri%n>ma ,mitra4 ,,xix4 ,strma ,mitra4#bg ,,xx4 ,gocula ,*&ra ,mitra4 ,,xxi4 ,jagamohana ,mitra4 ,,xxii4 ,rasika ,lla ,mitra ,,xxiii4 ,vihri ,lla ,mitra4 ,,footnotes3 #a ,cic]o 8,de s5ectute40 #b ,kant says3--#8,! pure ,ego is ! condition ( all consci\sness1 ! condition ( ! sum total ( exp]i5ce1 consequ5tly ! ,ego is ! s\rce f :i* ! univ]se is to be d$uc$4' ,aga93 8,! ?+ p] se und]ly+ all ph5om5a1 is "o & ! same sub/ance ) ,ego4 ,we "k n :]e9 ! ,ego is diff]5t f x4 ,?is id5tity ( bo? is only an affirmation ( ,monism1 n ( ,idealism40 ,lewis3 ,hi/4-,phil4 ,vol4 ,,ii4 pp4 #cef-g4 ,fi*te says3--,! ,non-,ego is a product ( ! ,ego4 ,x is ! ,ego :i* ?us creates ! necessity = a ,non-,ego & ! ,non-,ego want$4 ,ibid4 p4 #ceh4 #c ,because ! visible & de/ructible bodies c\ld n proce$ f ! invisible & inde/ructible ess5ce ( ,god1 nor ! invisible & inde/ructible s\ls ( p]sons1 :i* are utpanna or produc$ f ! ess5ce ( ! et]nal & inf9ite _s1 c h _! ext9ction except 9 _! ma9 s\rce1 :5 !y become in/9ct 9 & id5tic ) ! supreme _s4 #d ,! khec> or a]ial mode ( m$itation is said to conf] lib]ation f sickness & acts & ! grasp ( dea?4 ,?us2 ,napdyate rog5a na*a lipyate k>man1 ,bdhyate sa na kal5a1 yo mudrm-vetti khec>m4 ,! mode ( conduct+ x is describ$ z foll[s4 ,kapla kuh>e jihv1 pravesit vip>tag1 ,bhruvorant>gat dri%tir1 mudr-bhavati khec>4 #e ,?is passage contradicts ! belief ( 8 ris+ & sleep+ by turns at ! end ( ea* kalpa ( ! creation & dissolution ( ! _w1 z well z ! popul> fai? ( ,h>i's1 sayana & ,ut?na at ! opposite tropics4 #f ,! pre-exi/5t sub/ratum is ! ,n\m5on und]ly+ all ph5om5a4 ,x is ! support ( qualities1 & some?+ 9 :i* all accid5ts inh]e4 ,b]keley4 #g ,x contradicts ! well kn[n axiom ( ,locke1 t1 8x is impossible = ! same ?+ to be & n be at ! same "t40 #h ,! unkn[n sub/ance is ! kn[n cause1 a spiritual sub/ance--,god4 ,b]keley4 #i ,! v5]able ,vasi%?a w\ld n raise "q 8:]e is ! %ad[ ( a %ad[80 7prativimbasya prativambam kutak71 _h he kn[n ! discov]ies ( ! mod]n sci5ce ( ,optics1 & ! a*ievem5ts ( photography & phonography1 ! refractions ( prismatic l5s & ! vibrations ( musical wires4 #aj ,! gods ,brahma1 ,vi%nu1 ,siva1 ,sun1 ,indra & all o!rs1 are assimilat$ into ! ,supreme ,_s 9 _! /ate ( re/4 ,he is beyond all attribute & out ( ! sph]e ( ! univ]se1 & is ( ! =m ( an immutable ,intellect4 #aa ,! liv+ s\l is ! creative _s ( ,god1 repres5t$ by ! div9e hypo/asis ( ,hiranyag>bha or ,demiurgus1 :i* is dep5d5t on ! ,supreme _s4 #ab ,tanmtra or tat-mtra might be r5d]$ f its aff9ity z 8t matt]10 b ! ideali/ic !ory ( v$nta be+ oppos$ to t ( ! mat]iali/ic1 x expresses only ! idea & n ! matt]4 #ac ,! conceptualism ( ,europe1 is a doctr9e betwe5 ,realism & ,nom9alism & betwixt ,idealism & ,relationism4 ,! reali/ says1 univ]sal g5]a are real & indep5d5t exi/5ces2 b ! nom9ali/ 7l ! ,pratyaksvdi7 says t1 ?+s only exi/ & univ]sals are ,flatus v5ti-pralpa4 #ad ,note4 ,x is ! m9d t l5g!ns "t by ! quick succession ( its ?\ghts1 & %ort5s x by its quiesc5ce4 #ae ,?is means ! demons to h fir/ peopl$ ! bord]s & skirts ( ! e>?4 ,see ,hesiod4 ,works & ,days4 ,book ,i4 v4 #bjj4 #af ,t ! ,m]u or ,alta9 *a9 9 ,scy?ia1 0 ! great hive ( human race is an undisput$ tru? 9 hi/ory4 ,s ,moses speaks ( ! giant race 9 ,g5esis *apt] ,,vi4 v4 #b & #d4 8,& !re 7 giants 9 ! e>? 9 ^? days1 & also aft] t4 ,& :5 ! sons ( ,god saw ! daught]s ( m5 fair1 !y took !m to wives1 ( all :i* !y *ose40 ,& aga93 8:5 ! sons ( ,god came 9 unto ! daught]s ( m51 & !y b>e *ildr5 to !m1 ! same became mighty m51 :i* 7 ( old1 m5 ( r5[n04 #ag ,! :ole ( ?is *apt] ab\nds 9 onomatopoeian allit]ations1 & is m a play ^u words ?an display ( s5se4 ,x is int]e/+ h[ev]1 = ^! j+l+ words 9 ! language1 z also = ! names ( ! w>like weapons 9 use among ! anci5ts4 #ah ,not)/&+ ! rew>d ( heav5ly abodes promis$ to ! slay] & sla9 9 w>1 9 ! ,s/ra & ,koran1 ! ,asiatics are f> backw>d n[-a-days1 bo? to kill & to be kill$ ?an ! ,europeans1 :o are =bidd5 by ! ,holy writ1 to slay & %$ human blood4 ,?us !re is a laxity ( ! injunction & prohibition on bo? sides4 #ai ,p4 mujosi ,s4 ,ytudhna1 ,h4 ,jdug> juggl]4 #bj ,! battle gr\nd is comp>$ fir/ly ) ! sky1 !n ) ! sea1 next ) a =e/1 & la/ly ) ! la/ dooms-day4 #ba ,x 0 easy = ! lively ,ll1 to le>n ab\t ^! peoples & _! native l&s 9 h] lonely ,yoga m$itation1 by ! help ( ! goddess ( le>n+2 b x is h>d = u to id5tify !m )\t subject+ ourselves to a long lab\r ( love1 :i* is a sort ( ,yoga also1 call$ vidya ,yoga1 or int5se application & self devotion to le>n+4 #bb ,note4 ,x is n easy to say1 :e!r ?is cont9uation & l5g?y description ( ! w>f>e1 is ,vasi%?a's or ,vlmki's own mak+2 bo? ( !m be+ well acqua9t$ ) milit>y tactics3 ! =m] hav+ be5 ! g5]al ( ,k+ ,sudsa aga9/ ! ,p]sians1 & ! latt] ! epic poet ( ,rma's w>s ) ,rvana 9 ! celebrat$ ,ramyana4 ,^! descriptions are left out 9 ! v]nacul> translations ( ?is "w z entirely useless 9 ,yoga philosophy1 )\t m9d+1 t !y =m$ ! prelim9>y /ep to ,rma's milit>y education1 :i* he 0 soon aft] call$ to complete "u ! guidance ( ,viswmitra 9 ! h]mitage4 #bc ,i h always ?\ght ! ,daiv/ras or sup]human arms1 describ$ 9 ! ,ramyana & ,mahbhrata epics1 z a display ( pyrote*nic contrivances mu* 9 use 9 e>ly w>f>e4 ,or !y may h be5 "s k9ds ( electric1 hydraulic1 pneumatic & /eam eng9es emitt+ gu/s ( fire1 wat]1 w9d & smoke 9 ! field ( w>4 ,halhead 9 8 ,g5too ,laws1 tells !m to be %ot f a k9d ( cross-b[ us$ by ! ,crusadi]s ( old4 #bd ,he 0 =m]ly an inhabitatnt ( ,knya ,kubjya1 ,nor? ,we/]n ,prov9ces1 ,india4 ,he be+ invit$ on an occasion ( a c]emony 7yajna7 by disura1 ,rj ( ,g\r ,b5gal1 paid a visit at 8 c\rt on ,?ursday #ab? ,k>tick 7,octob]-,novemb]7 ,sakbda #iid 7,t5?-,elev5? ,c5tury ,a4,d471 & on 8 reque/ he settl$ !re & became ! f\nd] ( ,g\r ,mitra ,family1 at ,maldah 9 ,b5gal4 #be ,b>is1 ,tw5ty f\r ,p>gannahs1 ,di/rict ,alipur1 ,b5gal4 #bf ,bli4 ,boro ,p>gunah1 ,di/rict ,hugli4 #bg ,bgbz>1 ,calcutta4