,,kullan ,,voima ,k]tomus ,kirj4 ,,ar?ur ,,conan ,,doyle ,suom5nos ,hme5l9nassa1 ,arvi ,a4 ,k>i/o1 #aijg4 ,,sis,,llys3 ,i4 ,kaksois>voitus4 ,,ii4 ,uusi tilanomi/aja4 ,,iii4 ,ihmeell95 talo4 ,,iv4 ,vyhykkee/ vyhykkeese54 ,v4 ,lauran pyynt4 ,,vi4 ,h>v9a95 vi]as4 ,,vii4 ,kullan voima4 ,,viii4 ,biljone]9 suunnitelmia4 ,,ix4 ,salap]iset vaunut4 ,x4 ,suuri salaisuus4 ,,xi4 ,kemiall95 nyte4 ,,xii4 ,ers p]hekohtaus4 ,,xiii4 ,yll95 seikkailu4 ,,xiv4 ,turmio levi4 ,,xv4 ,suur9 salaisuus4 ,i4 ,kaksois>voitus4 ,m9 pelkn1 ett hn ei tule1 sanoi ,laura ,mc ,intyre lohduttomalla nell4 ,m9kthd5 ei8 ,oh1 katsele ilmaa1 se on vallan hirve4 ,hn5 ni9 sanoessaan li lumipyrre tohi/5 ja rapi/5 ikkunaan1 joka oli v]hottu kodikkailla punaisilla akuttimilla1 ja kiivas tuul5puuska puski ulvo5 ja sihi/5 puut>haa ymprivi5 suuri5 valke>unkoi/5 jalavi5 oksi5 kautta4 ,rob]t ,mc ,intyre n\si luonnoks5sa re/1 jossa oli ask>o9ut1 ja otta5 yhd5 lampui/a kte5s hn kurki/i ulos puut>haan4 ,nkyi selv/i1 ku9ka lehdettmi5 puitt5 rungot taipuivat ja tutisivat lumituiskussa4 ,hn5 sis>5sa i/ui tul5 luona ja katsoi velj5 lampun valossa selvpiirteise/i nkyv pr(iilia4 ,ne olivat kauniit kasvot1 nuoret1 iloiset ja puhdaspiirteiset1 ylskammattu tukka taipu5 kih>oiksi tavalla1 jota pidetn taiteilijasielun m]kk94 ,oli jotak9 hi5oa noissa hiukan kokoonv$etyiss silmiss1 sieviss1 kult>eunu/aisissa silmlaseissa ja mu/assa samett9utussa1 jonka olkapn kohdalle valo tyt5 lankesi4 ,a9oa/aan suun seudussa oli jota9 -- vivahdus raakuutta1 mahdollisuus heikk\te5 -- joka muutami5 silmiss1 ja niid5 j\kossa mysk9 siskon1 hiritsi hn5 kasvoj5sa kauneutta ja miellyttvisyytt4 ,mutta jos ajatellaan1 kut5 hn itse tapasi sanoa1 ett polo kuoleva95 on loppumattoman esi-isj\kon jokais5 huonon piirte51 jokais5 ruumiillis5 vajavaisuud5 p]ill951 ni9 tytyy totise/i s5 olla onn5 kultapoika1 jonka muotoon luonto ei ole m]k9nyt mitn vanhaa p]hesynti4 ,ja siih5 nhd5 oli tuo slimtn velkoja todella m5nyt ni9 pitklle1 ett oli m]k9nyt saatavansa nuore5 naise5 itse5k91 vaikka hnell kasvoj5 ylemmn osan v]raton kauneus e/i huomaama/a jokai/a heikkoa kohtaa alemmassa4 ,hn oli tummempi ku9 velj5s -- ni9 tumma1 ett hn5 runsaat1 kih>aiset hiuks5sa nyttivt mu/ilta1 kunnes valo lankesi vii/oon niille4 ,hi5ot1 hiukan juonikkaat kasvonpiirteet1 siev/i m]kityt kulmak>vat ja miettivt1 mutta kuit5k9 leikilliset silmt olivat tydelli/ lajissaan1 ja s5tn si9 kaikessa oli jotak9 toivomis5 v>aa4 ,tuntui ku9 olisi ollut jok9 virhe piirteiss tai ilmeess1 ja kun lhemm9 tutki asiaa1 osottausihe siksi pi5i mutka ja jotak9 velttoa alahuulessa2 vhpti/ itsessn1 mutta kylliksi kuit5k9 muuttaakse5 kauniit kasvot va9 koreiksi4 ,hyv9 alakuloiselta ja vhn suuttuneelta hn nytti si9 i/uessaan taap9 nojautune5a nojatuolissaan kasa loi/avaa silkki ja hollantilai/a kanga/a polvillaan ja kdet yhdess pn ylpuolella1 ni9 ett valkeat kyynrv>ret nkyivt ja hieman si]oittuneet kyynspt pi/ivt esi9 kummallek9 puolelle4 ,m9 ti$n ettei hn tule1 toi/i hn4 ,lorua1 ,laura6 ,v>ma/i tulee hn4 ,m]imies1 pelkisik hn ilmaa8 ,ahah6 ,hn kohotti sormeansa ja riemuitseva hymyily leikki hn5 kasvoillaan sitt5 jlle5 kuollakse5 epv>maksi1 pettyneeksi katseeksi4 ,se on va9 is1 mutisi hn4 ,etehise/ kuului laahu/avia askeleita ja pi5i1 laiha mies likaantune9 k5g9 tuli ryhdittm/i kyd5 huoneese54 ,mr ,mc ,intyre vanhempi oli kalvas1 luihu katse95 mies1 jolla oli puna95 ohut p>ta1 korkea ja vhn h>maanseka95 tukka ja alakuloiset1 kuoppaiset kasvot4 ,huono t]veys ja va/o9kymiset elmss olivat yhdess lyneet leimansa hne54 ,kymm55 vuotta v>emm9 oli hn ollut ,birm+ham9 rikkaimpia asetehtailijoita1 mutta suuri j\kko onnettomuuksia yrityksiss oli ottanut hn5 suur5 v>allisuut5sa ja vihdo9 pakoittanut hn5 tekemn v>>ikon4 ,hn5 vaimonsa kuolema juuri s9 pivn1 jollo9 hn oli juli/ettu maksukyvyttmksi1 oli kukkuro9ut onnettomuud5pik>91 ja s5 jlke5 oli hn kuljeskellut1 tyls1 puolihmm5tynyt ilme ohuissa1 kalpeissa kasvoissaan todi/e5a sielu/a1 joka oli trvill4 ,ni9 p]9pohja95 oli hn5 hvins ollut1 ett p]he olisi sortunut suurimpaan kyhyyte51 jollei ers eno1 joka oli koonnut itselle5 omaisuud5 ,au/raaliassa1 olisi te/am5tissaan mrnnyt la/5 hyvksi kaksisataa puntaa vuodessa4 ,panemalla yhte5 ansionsa ja vuokraamalla asunnon ,tamfield9 rauhalliselta maalaispaikkakunnalta1 joka oli no9 neljntoi/a p5ikulman pss suure/a piirikuntakaupungi/a1 he edelle5 saattoivat el kutaku9k9 mukava/i4 ,mutta muutos oli yhtkaikki katk]a hei/ kaiki/a1 ,roob]ti/a1 joka oli pakotettu luopumaan taiteelliselle maulle5 ni9 mieluisa/a loi/o/a ja kyttmn taidetta1 siih5 a/i mieluis9ta keppihevo/aan1 ke9ona ansaitakse5 ja tullakse5 toime51 ja viel enemmn ,laura/a1 joka vntelehti vanha9 y/vins slivisyytt ja piti ,tamfield9 lehtokujat ja k$ot sietmttmn ikv9 hlisevss ,edgba/on'issa vietetyn elmn jlke54 ,heidn huoliansa raskautti lisksi isn kyt/apa4 ,hn5 elmns oli nyt yksi a9oa jatkuva valitus va/o9kymise/1 ja hn etsi lohdutu/a kokemille5 onnettomuuksille millo9 ruk\skirja/a1 millo9 palovi9apullo/a4 ,yksi vetovoima kuit5k9 ki9nitti ,lauraa ,tamfieldi91 mutta s5 oli hn nyt m5ettmisilln4 ,pi55 talonpoikaiskyln valitsemis5 ol9paikaksi oli ratkaissut se seikka1 ett p]he5 vanha y/v1 hn5 korkea-arvoisuut5sa ,john ,spurl+ oli nimitetty papiksi s9ne4 ,hector ,spurl+1 vanh9 poika1 kaksi kuukautta vanhempi ,lauraa1 oli ollut kihloissa tmn kanssa useita vuosia ja he olivat juuri m5emisilln naimisi91 kun kill95 a9eell95 sortumus tuhosi heidn suunnitelmansa4 ,alaluutnantt9a laiva/ossa oli hnell p>aikaa loma ja tusk9 iltaakaan kului1 ettei hn tullut pappila/a ,elmd5e51 jossa ,mc ,intyre't asuivat4 ,mutta s9 pivn olivat he saaneet hnelt kirjelipun1 ett hnet oikopt oli kutsuttu palvelukse5 mryksell olla laivassaan ,portsm\?issa seuraavana iltana4 ,hn pi/ytyi s5tn edes va9 puoleksi tunniksi sanoakse5 hyv/it4 ,no1 miss on ,hector8 kysyi mr4 ,mc ,intyre vilkuill5 joka taholle4 ,hn ei ole tullut1 is4 ,mit5 voit luulla1 ett hn tulisi tllaisella ilmalla6 ,v>maank9 on kohta jalkaa paksulta lunta pappilan aukealla4 ,ei tullut1 mit sanot1 uikutti vanha mies heittyty5 sohvalle4 ,jaa1 jaa1 se viel puuttui1 ett hn ja hn5 isns jttisivt meidt2 sillo9 olisi mitta tysi4 ,ku9ka saatat edes ajatella sellai/a is1 huudahti ,laura suuttune5a4 ,he kun ovat olleet uskollisia ku9 kulta4 ,mit he arvelisivat1 jos kuulisivat s9ua6 ,m9 luul51 ,roob]t1 sanoi hn1 panematta huomiota tyttr5 mui/utuksi91 ett m9 tahdon saada pi55 kulauks51 a9oa/aan kaikke9 pi5immn pikkukulauks5 konjakkia4 ,ni9 paljon ku9 sormu/ime5 mahtuu1 sill luul5 ihan todella kylmettyne5i lumimyrskyn aikana tnn4 ,roob]t edelle5 vli pitmtt piiru/eli luonnoskirjaansa1 mutta ,laura katsahti yls ty/n4 ,pelkn1 ettei ole la9kaan konjakkia kotona1 is1 hn sanoi4 ,laura1 ,laura6 ,hn ravi/i ptn enemmn surullise/i ku9 vihaise/i4 ,s9 et ole en lapsi1 ,laura1 s9 olet na95 ja s9ulla on tal\s hoidettavanasi1 ,laura4 ,me luotamme s9uun4 ,me uskomme itsemme kokonaan s9un huo/aasi4 ,mutta s9 annat veliraukkasi kaivata konjakkia1 puhumattakaan m9u/a1 s9un is/si4 ,suuri ,jumala1 ,laura1 mit olisi itisi sanonut8 ,ajattele onnettomuutta1 ajattele killi/ paho9vo9tia1 ajattele apoplekti/a kohtau/a1 ,laura4 ,se on hyv9 suuri vas-- hyv9 suuri va/uu -- hyv9 suuri va>a1 jonka alaiseksi meidt heitt4 ,m9ua ei liikuta sellaiset halvauskohtaukset1 sanoi ,roob]t lyhye/i1 ni9 ettei ,lauran t>vitse pit konjakkia kotona m9ua v>t54 ,se on korvaamaton lkke51 ,roob]t4 ,sit on kytettv oike91 ymmrrtk s91 ei vr9kytettv4 ,si9 on koko salaisuus4 ,mutta m9 m55 alas ',kolme5 kyyhkyse5' puoleksi tunniksi4 ,rakas is1 huudahti nuori mies1 eihn isn pid m5n ulos tllais5a iltana4 ,jos isn pit saada konjakkia1 ni9 kyhn pins lhett ,sa>a1 tai m9 m55 itse1 tai --4 ,pam6 pi5i kokoonmyti/etty pap]ilappu tuli siskon tuolilta suoraan alas luonnoskirjalle hn5 ete5s4 ,hn suori/i s5 ja piti sit valoa va/54 ,h]ran thd5 anna hn5 m5n1 oli kirjoitettu pap]ille4 ,no1 pukeudu a9ak9 lmpim/i jatkoi hn1 ilmai/5 killis5 r9tamamuutoks5sa miesmisell kmpelyydell1 joka pel/ytti sis>ta4 ,k5ties ei olekaan ni9 kylm1 ku9 nytt4 ,s9 et voi eksy1 se on edes hyv1 ja eihn ole m5tv enemp ku9 sata askelta4 ,kov9 h>mitell5 ja sureskell5 tyttr5s puuttuvaa toimekkuutta vanha ,mc ,intyre pujottausihe plly/akki9sa ja kri kaulahuiv9 pitkn1 ohu5 kaulansa ymprille4 ,tuima ja kylm tuul5h5ghdys pani lampunliek9 loimottamaan1 kun hn avasi eteis5 ov54 ,hn5 molemmat laps5sa kuuntelivat askeleid5 tohisevaa nt ukon vitkalle5 rmpiess alas pitk9 puut>han k\k]oi/a kytv8 ,hn tulee pahemmaksi -- hn ky sietmttmmmksi1 sanoi ,roob]t vihdo94 ,meidn ei olisi pitnyt p/ hnt ulos2 hn ehk tekee its5s naurun alaiseksi4 ,mutta onhan viime95 ilta jollo9 ,hector tulee1 huomautti ,laura4 ,olisi ollut hirvet1 jos he olisivat tavanneet tois5sa ja hn olisi huomannut jotak94 ,s5 vuoksi m9 toivo9 ett hn m5isi4 ,no1 sitt5 m5i hn juuri p>aiksi1 veli sanoa tokasi1 sill m9 kuul5 port9 avattavan1 ja -- netk8 ,hn5 puhuessaan kuului ilo95 huudahdus ulkoa ja luja koputus ikkunaan4 ,roob]t m5i avaamaan ja p/i sislle nuor5 korkeav>talois5 mieh51 jonka mu/a nukkanuttu oli aivan kimaltelevi5 lumikri/alle9 peitossa4 ne5 naura5 ravi/i hn itsen ku9 newf\ndlantilaiskoira ja li pois lum5 saappai/aan1 enn5kun a/ui sislle pi5e5 valai/uun huoneese54 ,hector ,spurl+9 ammatti oli kirjoitettu hn5 kasvoj5sa jokaise5 piirteese54 ,puhtaaksi ajeltu huuli ja leuka1 pi5i poskip>ta1 suora1 pttvisyytt ilmaiseva suu ja ahavoittuneet kasvot1 kaikki tuo puhui kun9kaallise/a laiva/o/a4 ,viisikymm5t sellai/a muotoa saa nhd joka ilta vuod5 lpe5s pydn ymprill upse]i5 yhdi/yksess kun9kaallis5 laiva/on kolleegiossa ,portsm\?s9 laivavei/mll -- kasvoja1 jotka ovat tavallise/i toi/5sa nkisi enemmn ku9 use9kaan velj5 ja velj54 ,ne ovat kaikki valetut samaan muotoon1 tuloksia jrje/elm/1 joka opettaa v>hai/a itseluottamu/a1 rohkeutta ja miehekkyytt1 kaik5 kaikkiaan kaunis tyyppi1 vhemmn hi5o/unut ja vhemmn h5kev ehk ku9 heidn velji5s maalla1 mutta tynn totuutta1 t>moa ja sank>uutta4 ,hn5 v>talonsa oli suora1 pitk ja hyv9 muodo/unut1 silmt t]vt1 h>maat1 kyt/apa v>ma ja reipas1 ku9 mieh51 joka on tottunut sek kskemn ett tottelemaan4 ,sai?an toki lhettmni lipun1 sanoi hn a/uessaan huoneese54 ,m9un tytyy m5n pois jlle51 ,laura4 ,eik se ole helkk>9moi/a8 ,vanha ,smi!rs t>vitsee vke ja tahtoo1 ett m9un pit heti tulla4 ,hn i/ahti tytn vi]e5 ja laski ruskean k\ransa hn5 valkean kt5s plle4 ,mutta siit ei synny pitk matkaa tll k]ralla1 hn jatkoi4 ,on kysymys l5tv/ toimitukse/a4 -- ,madeira1 ,gibralt>1 ,lissabon ja koti94 ,m9ua ei la9kaan kumma/uta1 jos tulemme koti9 maaliskuussa4 ,m9u/a tuntuu1 ku9 olisi va9 p>i piv siit1 kun tulit1 va/asi tytt4 ,pi5i rakas6 ,mutta se ei tule pitkksi4 ,pid huolta hne/ hyv91 ,roob]t1 ollessani poissa4 ,ja kun tul5 takais91 ,laura1 ni9 se on viime95 k]ta1 mui/a se6 ,lemmon raha-asiat6 ,on paljon niit1 jotka tulevat aikoih9 vhemmll4 ,meill ei t>vitse olla taloa4 ,mit me sill tekisimme8 ,s\tseassa saa vuokrata kelpo huoneita kahdella punnalla viikossa4 ,mc ,dongell1 meidn laivakasrimme1 on nyt juuri m5nyt naimisi9 ja hn maksaa va9 kolmekymm5t %ill+i4 ,pelkisitk sit1 ,laura8 ,en su9kaan vhkn6 ,kelpo isukkoni on ni9 tavattoman v>ova954 ,odota1 odota1 odota1 huutaa hn al9omaa4 ,m9 sanon1 ett hnell olisi pitnyt olla virka raskaassa tyki/ss6 ,mutta m9 puhun hn5 kanssaan viel tn iltana4 ,saadaan nhd eik se onni/u4 ,ja s9un pit puhua issi kanssa4 ,roob]t saa luvan auttaa s9ua4 ,tss s9ulle niid5 satami5 nimet1 joissa tulemme kymn1 ja pivmr1 millo9 se tapahtuu4 ,laita ni91 ett saan kirje51 mih9 tul54 ,hn otti palan pap]ia nuttunsa tasku/a1 mutta s5 sijaan1 ett olisi antanut s5 nuorelle naiselle1 tuijotti hn siih5 tuijottami/aan suurimman kumma/uks5 kuva/uessa kasvoillaan4 ,nyt on kumma1 huudahti hn4 ,katso ,roob]t1 miksi kutsut s9 tt8 ,pid sit valoa p94 ,no1 sehn on englantila95 viid5kymm5 punnan pankkiosoitus4 ,ei mitn er9omai/a1 mikli m9 vo9 nhd4 ,pinva/o96 ,se on hullunkuris9ta1 mit millo9kaan m9ulle on tapahtunut4 ,m9 en la9kaan ksit sit4 ,kuule ,hector1 huudahti neiti ,mc ,intyre kehoittava/i ,m9ullek9 on sattunut jotak9 hullunkuri/a tnn4 ,lyn vetoa p>9 sormikkaita1 ett m9un seikkailuni oli oudompi ku9 s9un1 vaikka m9ulla ei olekaan ni9 oivalli/a nytettv lopuksi4 ,anna kuulua1 sit m9k91 mutta ,roob]t olkoon tuom>i4 ,esittk asianne4 ,nuori taiteilija sulki luonnoskirjansa ja nojasi ptn kdelln tekeyty5 juhlalliseksi4 ,naiset ensiksi6 ,aloita1 ,laura1 vaikka m9 luul5 tuntevani s9un seikkailusi jo osaksi4 ,se tapahtui aamulla1 ,hector1 alkoi tytt4 ,oh1 se on totta1 tapaus saattaa s9ut aivan raivoisaksi4 ,s5 m9 unohd94 ,mutta kuit5k91 l ole siit millsikn1 se poika raukka oli v>maank9 ihan hupsu4 ,mi/ hito/a on kysymys1 huudahti nuori upse]i ja siirti katse5sa pankkiosotukse/a kihlattuunsa4 ,oi1 se on v>s9 viatonta1 ja s5tn tytyy s9un mynt1 ett se oli hyv9 kummalli/a4 ,m9 ol9 m5nyt ulos kvelemn1 mutta kun alkoi sataa lunta1 ets9 suojaa katoksessa1 jonka tymiehet ovat rak5taneet tmnpuoleise5 phn suurta taloa4 ,vki on m5nyt pois1 kut5 ti$t1 ja sanotaan ett uusi omi/aja tulee huom5na1 mutta vaja on viel paikoillaan4 ,i/u9 jonkun tav>alaatikon pll1 kun ers mies tuli tiet ja pyshtyi saman katoks5 alle4 ,se oli tyyni mies kalpe9 kasvo91 hyv9 pitk ja laiha1 luullaks5i vhn yli kolm5kymm55 vuod51 yks9k]taise/i puettu1 mutta kasvoj5 ilme ja kyts olivat g5tlemann94 ,hn teki p>i kysymy/ kyl/ ja ve//1 joih9 m9 luonnollise/i va/as91 kunnes yks1 kaks1 aloimme jutella mit hupaisimmalla ja yks9k]taisimmalla tavalla mit mi/k94 ,aika kului ni9 nopea/i1 ett aivan unohd9 lumisate51 kunnes hn sanoi1 ett se hetkeksi oli tauonnut4 ,kun sillo9 knny9 m5nks5i1 mit luuletkaan hn5 tehne54 ,hn a/ui askele5 m9ua kohd51 katsoi surullise/i ja miettivise/i m9ua kasvoih9 ja sanoi3 ',tahtois9 ihmeeks5i tiet1 voisitteko pit m9u/a1 jos m9 olis9 kyh8' ,eik se ollut kummalli/a8 ,m9 pel/y9 ni91 ett syksy9 ulos katokse/a ja kiirehd9 tieh5i1 enn5ku9 hn ehti sanoa sanaakaan4 ,mutta ti$tk1 ,hector1 ei s9un t>vitse nytt ni9 raivo/uneelta s5 vuoksi1 sill kun nyt ajattel5 asiaa ja mui/an hn5 n5s ja kyttytymis5s1 ol5 v>ma1 ettei hn t>koittanut mitn pahaa4 ,hn ajatteli ylev/i1 ilman pi59tkn aikomu/a l\kata m9ua4 ,m9 ol5 vakuutettu siit1 ett mies raukka oli hullu4 ,hm6 ,hn5 hulluudessaan oli kuit5k9 johdonmukaisuutta1 huomautti veli4 ,olisi ollut johdonmukais9ta1 ett olis9 saanut potkai/a hnt1 sanoi luutnantti kiivaana4 ,elissni en ole kuullut mitn ni9 hpemtnt4 ,no1 sano9han1 ett raivo/uisit4 ,tytt laski valkois5 kt5s hn5 k>kean m]imiesnuttunsa hihalle4 ,eihn se ollut mitn4 ,enhn m9 millo9kaan tule uude/aan nkemn tuota onnetonta mie/4 ,hn oli nhtv/i vi]as tll paikkakunnalla4 ,se oli m9un pi5i seikkailuni1 anna meidn nyt kuulla s9un4 ,nuori mies antoi pankkiosoituks5 liukua peukalon ja etusorm5 vliss pyyhki/5 toisella kdell otsaansa iknku9 mui/ellaks5sa jotak94 ,s5 tytyy olla hullunkur95 erehdys1 sanoi hn4 ,m9un on koetettava oikai/a se4 ,mutta en ti$1 ku9ka m5ettelis94 ,lhd9 alas kyln pappila/a1 kun jo oli hmr1 ja kohtas9 mieh5 vaunuissa1 jotka olivat j\tuneet tukalaan asemaan4 ,yksi pyr oli pudonnut alas lum5 peittmn ojan reunalta1 ja korkealla tiell seisovat vaunut olivat paha/i kallellaan ylihangan puolelle1 ni9 ett mies oli luisua alas i/uimelta4 ,auto9 hnet tiety/i ti5puolelle ja sa9 pian pyrnk9 yls oja/a4 ,oli aivan pime1 ja otaksun1 ett ihm95 luuli m9ua talonpoikaislurjukseksi1 sill me emme vaihtaneet viitt sanaa4 ,kun hn ajoi edelle51 pi/i hn tmn kte5i4 ,oli aivan sattuma1 ett5 heittnyt pois sit1 sill tuntiessani1 ett se oli kokoonrypi/etty pap]ilappu1 kuvittel9 mielessni1 ett se v>maank9 oli jonkun kauppiaan osoitekortti tai jotak9 sellai/a4 ,onneksi pi/9 s5 kuit5k9 taskuuni1 jo/a se tuli kte5i etsiessni m]kitsemni luetteloa satami/a1 joih9 matkalla tulemme poikkeamaan4 ,nyt ti$tte asia/a yht paljon ku9 m9k94 ,veli ja sis> tuijottivat kumma/uksissaan mu/an ja valkean kirjavaan1 rypi/ettyyn pankkiosoitukse54 ,no1 s9un tuntemattoman matkamiehesi on tytynyt olla vh9tk9 itse ,monte ,*ri/o tai ,ro?s*ild1 sanoi ,roob]t4 ,luvalla sano51 ,laura1 ol5 sit mielt1 ett s9 olet m5ettnyt v$on4 ,oi1 m9 ol5 hyv9 tyytyvin5 m5ettissni s54 ,en koskaan ole kuullut moi/a onn5sattumaa4 ,olisi mieltki9nittv tuntea se mies4 ,mutta enhn saata ottaa va/aan hn5 rahojaan1 sanoi ,hector ,spurl+ katso5 hiukan tuskallise/i pankkiosoitukse54 ,vhn juom>ahoja saattaa kyd pins1 mutta tytyy olla jok9 raja4 ,sitpaitsi se on erehdys4 ,ja kuit5k9 tytyi olla t>koitus antaa m9ulle jotak9 suurta1 sill hn ei vo9ut erehty pankkiosoituks5 ja rahalant9 vlill4 ,saan luvan kuuluttaa suosiolli/a h]raa4 ,se olisi melke9 synti1 huomautti ,roob]t4 ,m9un tytyy sanoa1 ett5 ajattele asiaa aivan samo9 ku9 s94 ,ni91 m9u/a tuntuu todellak91 ku9 kyttytyisit ku9 ,don ,quixote1 ,hector1 sanoi ,laura ,mc ,intyre4 ,miksi ei ottaa sit va/aan samalla mielell1 ku9 se on lahjotettu8 ,s9 teit oudolle palveluks51 -- ehk suuremman palveluks51 ku9 ti$tkn -- ja hn antoi s9ulle tuon pi5eksi mui/oksi tapaukse/a4 ,m9 en ne pi59tkn syyt1 miksi et voisi sit pit4 ,no jaa1 sanoi nuori m]imies neuvotonna naura51 mutta se ei kuit5kaan ole aivan oike9 -- m9 en saattaisi k]toa tt juttua yhdi/yksess4 ,mutta joka tapauksessa s9un pit matku/aa huom5na1 huomautti ,roob]t4 ,s9ulla ei ole aikaa ti$u/ella tuota salap]i/ ,kroisu/a4 ,saat kun saatk9 katsoa asiaa s5 p>haalta puolelta4 ,hyv1 kas tss1 ,laura1 pane se ompelukoriisi1 huudahti ,hector ,spurl+4 ,s9 saat olla m9un pankkiir9i1 ja jos oikea omi/aja tulee tietooni lhetn hnet s9un luoksesi4 ,jollei ni9 tapahdu1 arvel51 ett meidn on pidettv pankkiosotu/a jonk9lais5a htv>ana1 vaikka m9un tytyy sanoa1 ett5 ole siit oike9 mielissni4 ,hn n\si ja heitti osoituks5 ruskeaan kori91 joka oli ,lauran vi]ess vrikkine villalanko9e54 ,nyt1 raka/ettu1 pit m9un no/aa ankkuri1 sill lupas9 ukolle olla kotona kello yhdeksksi4 ,tll k]ralla emme tule kauvan olemaan erossa1 ,laura1 ja tm on viime95 k]ta4 ,hyv/i1 ,roob]t1 voi hyv96 ,hyv/i1 ,hector6 ,bon voyage6 ,nuori taiteilija viipyi paikallaan pydn luona sis>5 saattaessa raka/ettuansa ovelle4 ,eteis5 hmrss valossa voi hn nhd heidn v>talonsa ja kuulla heidn sanansa4 ,ensi k]ralla1 kultas5i8 ,ni91 ensi k]ralla1 ,hector4 ,eik mikn voi eroittaa meit8 ,ei mikn4 ,ei koko maailmassa8 ,ei mikn4 ,roob]t sulki ov54 ,silmnrpy/ myhemm9 ilmoitti ulkoa kuuluva ov5kolahdus ja nopeat1 lumessa kohisevat askeleet1 ett vi]as oli m5nyt4 ,,ii4 ,uusi tilanomi/aja4 ,lumisade oli lakannut1 mutta viikon ajan oli vall9nut ank>a pakkan5 piten maaseutua rautakahleissaan4 ,tiet natisivat hevo/5 kavioid5 alla1 ojat ja purot olivat jn peitossa4 ,laaja1 mk95 maisema nytti hauskalta punais9e tiilitalo9e5 kirka/a tau/aa va/aan1 ja h>maat savupylvt kohosivat suor9a yls tyyne5 ilmaan4 ,taivas oli selke1 vaaleans9951 ja aamuaur9ko1 joka hmtti ,birm+ham9 eti/5 usvahuntuj5 lpi1 levitti av>a9 lumiaukioitt5 yli hillityn hehkun1 joka oli omiansa ilahuttamaan taiteilijan silm4 ,se ilahutti todella mie/1 joka sillo9 aamulla katseli seutua ,tamfield9 loivan kukkulan huipulta4 ,roob]t ,mc ,intyre seisoi nojat5 ksiv>siaan rauta-aitiota va/aan1 levereuna95 hattu v$ettyn silmi5 yli ja lyhyt ruusupu95 piippu suussa1 katsell5 hitaa/i ymprille51 kasvoilla hajamiel95 ilme1 kut5 konsanaan sill1 joka tys9 siemauks9 nauttii luonno/a4 ,pohjoisessa hn5 edessn oli ,tamfield9 kyl punais9e muure9e51 h>ma9e katto9e5 ja muutam9e siell tll olev9e puuryhm9e51 ja hn5 oma pi5i ,elmd55s oli vhn piilossa leven1 valkean1 ki]televn ,birm+ham9 ti5 v>rella4 ,kun hn vitkaan vei katse5sa toiselle suunnalle1 nki hn siell suunnattoman kivirak5nuks51 valkois5 ja puhtaan1 ku9 olisi se lht5yt rak5nusme/>9 kde/4 ,korkea torni kohosi toisessa pss1 ja sadat ikkunat hohtivat punais9a aamuaur+on pai/eessa4 ,hiukan erilln siit oli to951 pi5empi1 nelikulma951 matalalla oleva rak5nus suuri savupiippu keskell1 jo/a korkea savupatsas ku9 hyh5tyht n\si pakkas5 kuula/amassa ilmassa4 ,koko suunnaton rak5nusryhm seisoi omalla pohjallaan kelvollis5 muur9 ja i/utetun mntyaidan ymprimn1 joka aikaa myt5 tulisi nyttmn komealta4 ,ulkoport9 luona olevat suuret ko'ot t>ve-a9ejtteit1 rivit suojuksia tymiehille ja suunnattomat rykkit rak5nu/el9eiss kytettyj lankkuja todi/ivat1 ett rak5nu/y va/ikn oli saatu valmiiksi4 ,roob]t ,mc ,intyre katseli uteliaana suuremmoi/a rak5nu/a4 ,se oli kauvan ollut salap]isyyt5 ja puhe5 aihe5a koko seudussa4 ,tusk9 vuosi oli kulunut siit1 kun huhu oli lev9nyt1 ett joku miljone]i oli o/anut kappale5 maata1 jolle hn aikoi rak5taa h]rask>tanon4 ,sitt5 oli tysk5nelty pivt ja yt1 kunnes kaikki nyt pikkuseikkoja myt5 oli valmi9a lyhemmss ajassa1 ku9 mit m5ee mon5 a9oa/aan kuusihuoneis5 huvilan rak5tamise54 ,joka aamu oli kaksi pitk ylimri/ junaa saapunut ,birm+hami/a tuod5 koko armeijan tyvke1 joid5 sijalle illalla saapui to95 miehi/ jatkamaan tyt lpi yn kahd5toi/a suunnattoman shklampun valossa4 ,tymie/5 lukua nytti rajoittavan a9oa/aan tila1 miss heit voiti9 kytt4 ,pitkt jonot vaunuja veivt valkeata ,portl&i/a tuotua kive tav>ala/aamolta rautatieaseman luota rak5nuspaikalle4 ,sadat uutt]at kdet kuljettivat kivet hakattu9a ja muodo/ettu9a v>s9aisille muur>eille1 jotka hilasivat ne yls hyryvipuj5 avulla rak5nuks5 yh kohoaville se9ille1 jossa heidn tov]9sa heti sovittivat ne paikoille5 ja ki9nittivt sem5till4 ,piv pivlt yl5i rak5nus1 pil>eid51 kori/eid5 ja kuvanvei/oteo/5 yh ilme/yess ku9 loihdittuna4 ,eik ty rajoittunut prak5nukse54 ,suuri sivurak5nus kohosi samanaikuise/i1 kokonaisia laumoja kalpeita miehi saapui ,lontoo/a monimutkais9e kone9e51 suunnattom9e syl9t]e9e51 hiulu9e5 ja kaabele9e51 jotka he asettivat tuohon erillise5 rak5nukse54 ,suuri savupiippu1 joka kohosi rak5nuks5 keskelt1 ja nuo omituiset laitteet tuntuivat osoittavan1 ett se oli mrtty tysk5tely- tai liikehuoneu/oksi4 ,sill huhu kvi1 ett se1 joka oli vlttmtnt kyhlle1 oli tmn rikkaan mieh5 keppihevon51 ja ett hnt huvitti om9 ks9 ask>rella kemikalioid5 ja sulatusuuni5 k]a4 ,tusk9 oli toi/a k]ro/a alettu rak5taa1 kun puusept1 peltisept ja kalu/onhankkijat olivat tydess toimessa alak]rassa toteuttamassa tuhansia omituisia ja kalleita suunnitelmia omi/ajan viihtymykseksi ja mukavuudeksi4 ,omituisia juttuja k]rotti9 ylt'ympri seudussa ja vielp itse ,birm+hamissak9 siit suunnattoma/a loi/o/a ja siit suoranaise/a kulunki5 yl5katsomise/a1 mik oli omitui/a kaikille noille hommille4 ,mikn summa ei nyttnyt liian suurelta maksettavaksi mit vhptisimm/kn pikkuseika/a1 jolla voisi poi/aa tai vh5t joitakuita elmn pi5i va/ahakoisuuksia4 ,vaunuja ja taas vaunuja mit kalleimp9e huonekalu9e5 oli vyrynyt tlli/elevn kylve/n keskitse4 ,kallis>voisia nahkoja1 loi/ovrisi mattoja1 h>v9aisia vaippoja1 norsunluuta1 eb5holtsia ja metalliteoksia2 joka95 silmys niih9 a>rev>a/oih9 antoi aihetta uusi9 k]tomuksi94 ,ja kun vihdo9 kaikki oli jrje/etty1 saapui nelikymm5h5k95 palvelijakunta1 mik osoitti itse omi/ajan1 mr ,raffles ,haw'9 pikai/a tuloa4 ,ei ihme ni9 oll51 ett ,rob]t ,mc ,intyre jokse5k9 uteliaa/i silmili suurta taloa ja huomasi savupiippuj5 tupruavan1 ikkunoid5 olevan v]hoilla v>u/etut ja muut m]kit1 jotka osoittivat1 ett omi/aja oli saapunut4 ,pitk rivi kasvihuoneita loi/i ku9 jrvi toiselta puolelta1 ja niid5 takana olivat suunnattomat talli- ja ulkohuon]ak5nukset4 ,viisikymm5t hevo/a oli viikko sitt5 viety ,tamfield9 lpi1 ni9 ett jos tilat olivatk9 suuret1 eivt ne kuit5kaan olleet suuremmat1 ku9 oli t>pe54 ,kuka ja mik oli tuo mies1 joka syyti pois rahoja ni9 tuhlaavalla kdell8 ,hn5 nim5s oli outo4 ,birm+ham oli yht tietmtn ku9 ,tamfield hn5 alkup]/n ja hn5 rikkaut5sa lhtei/4 ,roob]t ,mc ,intyre mietiskeli p pyrll sit probleemia1 seiso5 si9 nojallaan porttia va/aan1 puhallell5 s9]tvi savupilvi hiljaise51 kirkkaase5 ilmaan4 ki/i osuivat hn5 silmns tummaan v>taloon1 joka tuli ulos puut>han porti/a ja lh5i pitk9 ki]tei/ tiet4 ,muutamassa m9uutissa saapui se kylliksi yls hn5 nhdkse5 hyv9 tutut kasvot1 joita reunu/i alhaalta jykk kaulus ja ylpuolelta englantilais5 pap9 pehme1 mu/a hattu4 ,hyv huom5ta1 hra ,spurl+4 ,ah1 hyv huom5ta1 ,roob]t4 ,mit kuuluu8 ,m5ettek samaa tiet1 ku9 m98 ,mit5 tiet ovat liukkaat6 ,hn5 pyret1 y/vlliset kasvonsa steilivt hyvntahtoisuutta1 ja hn teki pi5i hyphdyksi kydessn1 ni9ku9 se1 jonka on vaikea pysytell paikoillaan iloissaan4 ,oletteko kuullut jotak9 ,hectori/a8 ,ihan todella4 ,hn lhti ,spi!adi/a keskiviikkona ja ajattelee kirjoittaa ,madeira/a4 ,mutta ,te saatte tavallise/i tuoreempia tietoja ,elmd5e/1 ku9 m94 ,m9 en ti$1 onko ,laura saanut kirjett4 ,oletteko ollut t]vehtimss tuloka/a8 ,ol51 tul5 juuri hn5 luotaan4 ,onko tm ,raffles ,haw na9ut8 ,ei1 hn on nuorimies4 ,eik hnell tunnu olevan sukulaisiakaan1 mikli saato9 ymmrt4 ,hn asuu yks9n lukuis9e palvelijaj\kko9e54 ,mit er9omaisimm9 v>u/ettu rak5nus6 ,se sai m9ut ajattelemaan tuhatta ja yht yt4 ,ja h]ra itse8 ,milla95 tuntui hn olevan8 ,hn on enkeli1 suora/aan enkeli4 ,en ole elissni koskaan nhnyt enk kuullut sellai/a hyvyytt4 ,hn on tehnyt m9ut onnellisimmaksi ihmiseksi4 ,pap9 silmt steilivt liikutukse/a ja hn nii/i nekk/i n5ns suure51 punaise5 n5li9aansa4 ,roob]t ,mc ,intyre t>ka/eli hnt ihmetell54 ,kuul5 ,teit iha/une5a1 hn sanoi4 ,saanko luvan kysy1 mit hn on tehnyt8 ,m59 sopimuks5 mukaan yls hn5 luokse5 aamulla4 ,ol5 kirjoittanut ja pyytnyt saada t]vehti4 ,puhu9 hn5 kanssaan pitj/ ja s5 t>pei/a1 pitkllisi/ ponni/uksi/ani saadaks5i kirkon etelis5 osan korjatuksi1 ja meidn vaivaloisi/a hommi/amme auttaaksemme puutteellisia pitjlisini tn kovana talv5a4 ,puhuessani ei hn lausunut sanaakaan1 vaan i/ui ilmeettm9 kasvo91 ku9 ei olisi m9ua kuunnellutkaan4 ,kun ol9 lopettanut1 t>ttui hn kynn4 ,paljonko t>vitaan kirkon p]9pohjaise5 korjaamise51 kysyi hn4 ,tuhat puntaa1 va/as91 mutta olemme jo kesk5mme itse saaneet kokoon kolmesataa4 ,sqvire on hyv9 anteliaa/i lahjoittanut viisikymm5t puntaa4 ,hyv1 hn sanoi1 ja mit5 on kyhi5 laita8 ,montako p]hett niit on8 ,no9 kolmesataa1 va/as94 ,ja hiilet maksavat1 luul51 yhd5 punnan tonni1 sanoi hn4 ,kolme tonnia riittnee jlell olevaksi talveksi4 ,sit paitsi voidaan saada p>i v>s9 hyv peitett kahdella punnalla4 ,se tekee viisi puntaa p]hett kohd5 ja seitsemn sataa kirkolle4 ,hn pi/i kynns mu/etolppoon1 ja ni9 totta ku9 eln1 ,roob]t1 kirjoitti hn si9 paikassa pankkiosoituks5 kahdelletuhannelle kahdellesadalle punnalle4 ,en ti$1 mit sano91 ol9 aivan huumaantunut1 tusk9 vo9 sammaltaa muutamia sanoja kiitokseksi4 ,kaikki huol5i ovat kohotetut h>tioiltani yhdess silmnrpyksess1 ja totise/i1 ,roob]t1 tusk9 saatan sit uskoa4 ,hn5 tytyy olla hyv9 hyvtekevin5 mies4 ,suunnattoma/i6 ,ja ni9 vaatimaton sitt54 ,olisi vo9ut luulla1 ett m9 olis9 tehnyt hnelle palveluks5 ja hn ollut almunanoja4 ,m9un tytyi ajatella sanoja1 jotka saivat lesk5 sydm5 sykkimn ilo/a1 s5 saatan vakuuttaa4 ,tuletteko mukana pappilaan8 ,ei m9 kiitn1 h]ra ,spurl+4 ,m9un tytyy m5n koti9 aloittamaan uutta tauluani4 ,se on viid5 jalan pitu95 kangas -- roomalai/5 maih9n\su ,k5tiss4 ,m9un tytyy k]ran viel koettaa p/ akatemiaan4 ,hyv/i4 ,hn kohotti hattuaan ja jatkoi matkaansa tiet alasp9 pap9 poiketessa tielle1 joka vei hn5 koti9sa4 ,roob]t ,mc ,intyre oli muuttanut suur51 tyhjn huone5 ,elmd55 ylk]roksessa atelie]iksi ja s9ne vetysi hn aamiais5 jlke54 ,oli hyv1 ett hnell oli joku olopaikka itselle51 sill is ei puhunut paljon muu/a ku9 pkirjoi/aan ja laskui/aan1 ja ,laura oli tullut hiukan reksi ja nurisevaksi s5 jlke5 ku9 oli kadonnut hn5 a9oa vetovoimansa ,tamfieldi/a4 ,huone oli ala/on ja synkk ilman se9pap]eita ja mattoja1 mutta hauska tuli riskyi kami9issa1 ja kaksi suurta ikkunaa v>asi taiteilijalle t>peeksi valoa4 ,hn5 maalau/el9e5s seisoi keskell huonetta ja sille oli asetettu suuri kangas2 kaksi viimei/ koetta1 ,tuomas ,cant]burylais5 murha ja ,magna *>tan allekirjoittam951 olivat se9n vi]ell nojallaan4 ,roob]t oli heikko suurille aiheille ja leveille vaikutuksille4 ,jos hn5 kunnianhimonsa olik9 suurempi ku9 kykyns1 ni9 oli hnell kuit5k9 viel ki9tymyksessn taiteese5 ja krsivllisyydessn va/o9kymisiss edellytykset kehitty taitavaksi maal>iksi4 ,kahde/i olivat hn5 taulunsa tehneet matkan kaupunki91 kahde/i olivat ne tulleet hnelle takais91 ni9 ett kauniit kullatut puitteet1 jotka olivat tehneet syvn lov5 hn5 kukk>oonsa1 alkoivat saada m]kkej palveluksi/aan4 ,huolimatta niid5 nyryyttv/ seura/a ,roob]t kuit5k9 kntyi uute5 tyhns kaikella sill innolla1 m9k vakaumus lopullise/a mytkymise/ voi antaa4 ,mutta s9 pivn hn ei vo9ut tysk5nell4 ,turhaan siveli hn tau/aa johonk9 kohtaan ja veteli riviivoja roomalai/5 airolaivoj5 pitkille ka>ille4 ,mit hn tahtoikaan tehd1 hn5 ajatuks5sa irtaantuivat ty/ ki9tykse5 aamuise5 haa/eluun pap9 kanssa4 ,hn5 mielikuvituks5sa oli sidottu kun hn ajatteli tuota eriskummalli/a mie/1 joka eli erakkona kokonais5 lauman keskell ja jolla kuit5k9 oli ni9 suuri valta1 ett yhdell kynnv$olta voi muuttaa surun iloksi ja tehd toiseksi tilan koko pitjss4 ,tapaus viid5kymm55 punnan pankkiosoituks5 yhteydess tuli takais9 hn5 miele5s4 ,ihan v>maan oli ,hector ,spurl+ j\tunut tekemisi9 ,raffles ,haw'9 kanssa4 ,ei saattanut olla kahta mie/ samassa seurakunnassa1 joille sella95 summa oli ni9 vhptin51 ett se ohim5n5 heitetti9 palk9noksi mitttm/ avunteo/a4 ,luonnollise/i oli se ,raffles ,haw2 ja hn5 sis>ellaan oli hallussaan pankkiosoitus mryks9e51 ett hn s5 antaisi omi/ajalle1 jos tm tulisi tietoon4 ,hn heitti pois vrilautansa1 m5i alas arkihuonees5 ja k]toi ,lauralle ja islle5 aamuise/a kohtaukse/aan pap9 kanssa ja vakuutukse/aan1 ett uusi tilanomi/aja oli se mies1 jota ,hector etsi4 ,katsos va91 sanoi vanha ,mc ,intyre4 ,ku9ka kuuluvat ne yhte51 ,laura8 ,sit en m9 ymmrr4 ,mit tietvt naiset rahoi/a ja afrei/8 ,anna s9 pankkiosoitus m9ulle ja m9 ol5 vapauttava s9ut kaike/a va/uunalaisuude/a4 ,m9 pidn kokonaan huolta asia/a4 ,se on mahdotonta1 is1 sanoi ,laura pttv/i4 ,m9 en ajattelekaan antaa sit pois itseltni4 ,sellaisessako ajassa me elmme1 huusi ukko ja kohotti va/aanlausu5 ksin4 ,s9 unohdat velvollisuutesi piv pivlt yh enemmn1 ,laura4 ,ne rahat olisivat hydyksi m9ulle -- hydyksi1 ymmrrtk s94 ,ne tulisivat olemaan kulmakiv5 si9 suunnattomassa liikkeess1 jonka m9 jlle5 pan5 py/yyn4 ,m9 tul5 kyttmn ne1 ,laura -- ja m9 maksan s9ulle korkoa -- nelj1 sanokaamme vaikka nelj ja puoli pros5ttia -- ja s9 voit saada ne takais9 millo9 hyvns4 ,ja m9 annan s9ulle takuud5 -- takuud5 -- kunniasanalla4 ,se on aivan mahdotonta1 is1 va/asi tytr kylm/i4 ,ne eivt ole m9un rahojani4 ,hector pyysi m9ua niit silyttmn4 ,hn pyysi1 ett olis9 hn5 pankkiir9sa4 ,ei ole m9un vallassani la9ata niit pois4 ,ja mit tulee s9un ajatukseesi1 ,roob]t1 ni91 olipa se oike9 tai vr91 m9 ol5 v>ma siit1 ett5 anna rahoja h]ra ,haw'ille enk k5ellekn muulle ilman ,hector9 nim5omai/a ksky4 ,s9 teet aivan oike9 si91 ettet anna niit h]ra ,haw'ille1 huudahti ukko nykytten hyvksyv/i ptn monta k]taa4 ,m9 en sallisi niid5 j\tuvan pois p]hee/4 ,hyv2 m9 ajattel9 va9 sanoa teille arveluni4 ,roob]t otti hattunsa ja m5i ulos p/kse5 kuulema/a vittely isns ja sis>5sa vlill1 sill nytti silt1 ku9 he olisivat aikoneet sit jatkaa4 ,hn5 taiteilijasielunsa krsi moisi/a pikkumaisi/a ja ikvi/ sananvntei/1 ja hn koetti raittiissa ilmassa ja av>aa maisemaa katsell5 rauhoittaa tunteitaan4 ,it>uus ei ollut hn5 heikk\ksiaan ja isn alitu95 pak9a rahoi/a h]tti hness inhoa ja va/5mielisyytt4 ,roob]t kulki hitaa/i mielitietn1 joka k\k]teli yli kukkulan1 ja hn5 ajatuks5sa vaelsivat roomalai/5 maahantulo/a salap]ise5 miljone]i94 ,sillo9 huomasi hn edessp9 pitkn1 laihan mieh51 joka piippu suussa koetti sytytt tulitikkua lakk9sa suojassa4 ,mies oli puettu k>keaan m]imiesviittaan ja hnell oli kasvoissaan ja ksissn no5 ja savun jlki4 ,tupakoitsija9 vlill vallitsee jonk9la95 yht5isyyd5tunne1 joka voittaa kaikki yhteiskunnalliset arvo]oitukset1 jonka thd5 ,roob]tk9 pyshtyi ja oj5si tulitikkulaatikkonsa rikkitikku9e54 ,pitisik olla tulta8 sanoi hn4 ,kiitoksia4 ,mies otti esille tulitikun1 raappasi ja kum>tui sit kohd54 ,hnell oli kapeat1 kalpeat kasvot1 iso1 vanukke95 p>ta ja hyv9 t]v kymyn54 ,suorat1 paksut kulmak>vat1 jotka melke9 yhtyivt1 antoivat kasvoille pttv ja lujaa luonnetta todi/avan nn4 ,nhtv/i hn oli jok9 tynjohtaja1 mahdollise/i joku nii/1 joilla oli ollut tekemi/ uud5 talonrak5tamisessa4 ,si9 oli mahdollisuus saada jotak9 selvikett niih9 kysymyksi91 jotka olivat h]ttneet hn5 uteliaisuuttaan4 ,roob]t odotti1 kunnes mies oli sytyttnyt piippunsa1 ja kvi sitt5 edelle5 hn5 r9nallaan4 ,oletteko m5ossa uudelle rak5nukselle8 kysyi hn4 ,ol54 ,mieh5 ni oli kylm ja hn5 kytks5s pidtetty4 ,ehk teill oli tehtv siell1 kun sit rak5netti98 ,kyll1 m9ulla oli sormi mukana peliss4 ,sanotaan1 ett s5 sisu/a on aivan ihmeell954 ,siit on tavattoma/i puhuttu paikkakunnalla4 ,onko kaikki ni9 upeaa1 ku9 sanotaan8 ,tosiaank9 m9 s5 ti$n4 ,m9 en ole kuullut1 mit puhutaan4 ,hn5 kytks5s oli kaikkea muuta ku9 kehoittavaa ja ,roob]ti/a tuntui1 ku9 olisi outo tois9aan t>ka/anut hnt syrj/p91 epluulo95 katse t]viss1 h>maissa silmissn4 ,mutta juuri siksi1 ett hn oli ni9 v>ova ja poisvetyv1 nytti paljon enemmn uskottavalta1 ett hn voisi antaa tietoja1 jos va9 keksisi tavan1 jolla saisi hnet s5 tekemn4 ,kas1 tuolla se on1 huomautti hn1 kun he tulivat kukkulan korkeimmalle kohdalle ja taas katselivat suurta rak5nu/a4 ,jaa1 kyll se li5ee suunnattoman upea ja kallis>vo951 mutta m9 puole/ani asuis9 kuit5k9 mieluumm9 omassa pi5ess kam>issani tuolla alhaalla kylss4 ,tymies veti muutamia vakavia savuja piipu/aan4 ,te ette ni9 muodo9 suure/i ihaile rikkauksia1 hn sanoi4 ,en4 ,en toivoisi olevani rahtuakaan rikkaampi ku9 ol54 ,luonnollise/i tahtois9 mielellni saada myydyiksi taulujani4 ,tytyyhn el4 ,mutta s5 enemp en pyyd4 ,uskallan vitt1 ett m91 kyh taiteilija1 tai te1 joka tysk5telette jokapivis5 leivn ede/1 olemme onnellisempia ku9 tuon suur5 palats9 omi/aja4 ,se on todellak9 hyv9 mahdolli/a1 va/asi to95 paljon suopeammalla nell4 ,taiteessa1 sanoi ,roob]t1 jota kesku/elu alkoi lmmitt1 on palk9tonsa itsessn4 ,mit rahalla o/ettavissa olevia suora/aan ruumiillisia1 naut9toja1 voisi v]ratakaan siih5 tyydytyks5 vrhdykse51 jota tuntee sillo91 kun oivaltaa idean johonk9 uute51 johonk9 kauniise51 ja jokapivise5 iloon1 kun nkee luomansa kasvavan ksissn1 kunnes se on edess tydellis5 kokonaisuut5a8 ,taite95i ja ilman rikkauksia ol5 m9 onnell954 ,ilman taidettani tuntis9 tyhjyytt1 jota eivt mitkn a>teet poi/aisi4 ,mutta m9 en todellakaan ti$1 miksi t/ kaike/a teille puhel54 ,tymies oli pyshtynyt ja katsoi hne5 vakava/i syvimmn miel5ki9non ilmetess hn5 savun mu/aamilla kasvonpiirteilln4 ,m9ua ilahuttaa kov9 se1 mit sanotte1 hn virkki4 ,on hupai/a tiet1 ett kultais5 vasikan palvelus ei ole aivan ylei/1 ja ett edes muutamia on olemassa1 jotka koh\tuvat s5 ylpuolelle4 ,tahdotteko oj5taa m9ulle kt5ne8 ,se oli vhn kumma/uttava pyynt1 mutta ,roob]t tapasi hiukan ylv/ell rahvaanomaisuude/aan ja siit1 ett ni9 helpo/i saattoi tulla y/vksi kaik5lai/5 ja kaik5styi/5 ihmi/5 kanssa4 ,hn puri/i sydmellise/i tilapis5 tuttavansa ktt4 ,te nytitte vhn uteliaalta thn taloon nhd54 ,m9 tunn5 s5 sang5 hyv9 ja vois9 mahdollise/i nytt teille yht ja toi/a vhpti/1 joka voisi huvittaa teit4 ,tll on portti4 ,tahdotteko kyd sislle kanssani8 ,se oli siis todellak9 mahdolli/a4 ,roob]t suo/ui halukkaa/i ja kvi yls k\k]televaa ajotiet i/utettuj5 mntyj5 vlitse4 ,mutta nhdessn siivottoman oppaansa oikaisevan suoraan yli leven hiekoitetun alue5 pkytv kohd5 tunsi hn j\tune5sa vrn paikkaan4 ,ei milln ehdolla pkytvn kautta1 kuiskasi hn otta5 seuralai/aan kde/4 ,mahdollise/i h]ra ,raffles ,haw ei pitisi siit8 ,ei mitn va>aa siit luullaks5i1 sanoi to95 rauhallise/i hymyill54 ,m9un nim5i on ,raffles ,haw4 ,,iii4 ,ihmeell95 talo4 ,tuon v>s9 odottamattoman selvityks5 johdo/a kuva/ui ,roob]t ,mc ,intyr5 kasvoissa mit suur9 hmm/ys4 ,hetkis5 luuli hn seuralais5sa tekevn pilaa1 mutta se huoleton v>muus1 jolla tm n\si yls portaita1 ja se syv kunnioitus1 jota osotta5 komeanauha95 port9v>tia eteisess avasi hnelle ov51 todi/i1 ett kaikki oli silkkaa totuutta4 ,raffles ,haw katsahti taakse5 ja myhili hiukan itsekse5 huomatessaan nuor5 taiteilijan olevan tavattoma/i hmilln4 ,suokaa anteeksi1 ett5 aikaisemm9 sanonut sit1 sanoi hn y/vllise/i1 laski5 kt5s tois5 ksiv>relle4 ,jos olisitte tunt5ut m9ut1 ette olisi puhuneet yht vapaa/i1 ja sillo9 en m9 olisi ollut tilaisuudessa oppia tuntemaan teidn tosi>voanne4 ,te tusk9 esim]kiksi olisitte olleet ni9 avosydm95 puhuessanne rikkaude/a1 jos olisitte tietneet1 ett puhuitte talonomi/ajan k]a4 ,luul5 ett5 koskaan elissni ole ollut n9 hmm/ynyt1 sanoi ,roob]t4 ,luonnollise/i4 ,mit5 olisitte vo9ut luulla m9ua miksikn muuksi ku9 tymieheksi4 ,ja m9 ol5 tymies4 ,kemia on yksi m9un ajanviettei/ni1 ja vietn joka piv monta tuntia laboratoriossani tuolla4 ,ol9 juuri sk5 lopettanut tysk5telyn tnn1 ja kun ol9 h5gittnyt sisni kokolailla kaasuja1 arvel91 ett pi5i kvely pitk9 maantiet ja jokun5 savu piipu/ani ei tekisi m9ulle pahaa4 ,ni9 satu9 kohtaamaan teidt1 ja pelkn1 ett pukuni liiank9 hyv9 sopi yhte5 mu/uneid5 kasvoj5i kanssa4 ,mutta luul5 tuntevani teidt nimelt4 ,eik se ole ,roob]t ,mc ,intyre8 ,kyll1 vaikka m9 en ksit1 mit5 olette s5 j\tuneet tietmn8 ,no1 luonnollise/i ot9 vhiseksi vaivaks5i saada tiet jotak9 naapurei/ani4 ,ol9 kuullut1 ett tll asui s5 nim95 taiteilija1 ja otaksun ett taiteilijoita ei ole v>s9 lukuisa/i ,tamfieldissa4 ,mutta mit pidtte te rak5nuks5 arkkitehtuuri/a8 ,toivon ett se ei l\kkaa teidn h>jaantunutta ai/ianne8 ,se on todella ihmeell95 -- hmm/yttv4 ,teill on tavaton silm huomaamaan vaikutuksia4 ,oh1 m9ulla ei ole mitn ai/ia1 ei vh9tkn ai/ia4 ,en eroita hyv paha/a4 ,tusk9 on hi5o/umattomampaa si9 suhteessa kun m94 ,mutta sa9 ,lontoon ensimis5 arkkitehd9 tnne ja tois5 yht hyvn ,wi5i/4 ,he selvittivt asian kesk5n4 ,he seisoivat aivan sivuovi5 sispuolella suunnattomalla bison9nahka-matolla4 ,heidn edessn oli iso1 nelikulma95 piha1 joka oli laskettu monivrisill m>morilaatoilla arapialais5 tavan mukaan4 ,keskelt hakatu/a nefriiti/ valmi/etu/a korkea/a suihkulhtee/ n\si ilmaan viisi korkeata1 ohutta vesisuihkua1 joi/a nelj kaatui ulosp9 yksi pihan jokaise5 kulmaan1 pudot5 siell suuri9 m>morialtaisi91 viid5n5 sy/ess suoraan yls suunnattoman korkealle pudotakse5 alas keskisilin takais94 ,pihan joka sivulla kasvoi upea1 korkea hoikk>unko95 palmu1 levitten riippuvalehti/1 vehre latvu/ansa hyv9k9 viisikymm5t jalkaa heidn pitt5s ylpuolella4 ,ylt'ympri kulki maurila951 nefriiti/ ja kirjava/a m>mori/a rak5nettu holvikytv2 raskaat1 punaisimman purpuran vriset uutimet ktkivt ovet vli9s4 ,suoraan ede/1 oikealta ja vasemmalta veivt levet1 kallis>voisilla1 paksuilla smyrnalaisilla matoilla peitetyt portaat ylempi9 k]roksi91 jotka olivat yltympri keskell olevaa pihaa4 ,ilma katolla oli lmm9 ja kuit5k9 raitis1 ku9 t\kokuun ilma ,englannissa4 ,se on ,alhambran jljittely1 virkkoi ,raffles ,haw4 ,palmut ovat kauniit4 ,ne kohoavat yls lpi koko rak5nuks5 altap9 maa/a1 niid5 juuret ovat ympridyt kuumilla vesitorvilla4 ,ne tuntuvat viihtyvn v>s9 hyv94 ,mit5 er9omais5 hi5oa mess9kityt1 huudahti ,roob]t1 katsell5 ihmetell5 kiiltv ja tavattoman hi5oa metalliv]kko-aitiota1 joka kori/i maurilai/5 ka>i5 vlill olevia huoneita4 ,se on kyllk9 v>s9 siev4 ,mutta se ei ole mess9ki4 ,mess9ki ei ole kyll9 sitket1 ett sit voitaisi9 saada ni9 hi5oksi4 ,se on kultaa4 ,mutta tulkaa nyt tt tiet4 lk paha/uko1 ett pyydn odottamaan siksi1 ku9 ol5 saanut no5 pois kasvoi/ani4 ,hn m5i edell pihan vasemmalla sivulla olevaa ovea kohd51 joka ,roob]t9 hmm/ykseksi vitkalle5 knnhti s>anoillaan heidn lhetessn4 ,se on pi5i p>annus1 jonka m9 ol5 keks9yt1 virkkoi talon isnt4 ,kun tullaan ov5 ete51 vapautuu ers viet]i lattialautoj5 pa9o/a1 ja siit seuraa1 ett s>anat kntyvt4 ,tehk hyv9 ja a/ukaa sisn4 ,tm on m9un oma pi5i pyhkkni1 joka on kalu/ettu oman makuni mukaan4 ,jos ,roob]t odotti saavansa nhd uud5 nytte5 rikkautta ja loi/oa1 ni9 hn pettyi paha/i1 sill nyt hn havaitsi av>assa1 mutta melke9 tyhjss huoneessa pi55 rautasngyn yhdess kulmassa1 siell tll joitakuita puutuoleja1 tumman maton ja suur5 pydn1 joka oli tynnn kirjoja1 pulloja ja kaikellaisia jtteit1 joita k>ttuu ahk]an1 mutta huolimattoman ihmis5 ymprille4 ,t>jot5 vi]aall5sa tuol9 otti ,raffles ,haw tak9 yltn1 kietoi yls k>kean villapaitansa hihat ja alkoi ka/ella ja hi]oa itsen lmpimll v$ell1 jota juoksi se9ss oleva/a hana/a4 ,te nette mit5 yks9k]ta95 m9un makuni on1 huomautti hn kuivatessaan vettvaluvia kasvojaan ja hiuksiaan pyyheli9alla4 ,tm on a9oa huone koko talossa1 jossa kaikki on oike9 m9un miel5i mukaise/i4 ,tll m9 viihdyn4 ,tll vo9 lukea ja rauhassa poltella piippuani4 ,kaikki ylellisyys on m9u/a va/5mieli/4 ,sit ei todellakaan uskoisi1 huomautti ,roob]t4 ,m9 vakuutan1 ett se on totta4 ,katsokaas1 teidnk9 rikkauksia halveksivi5 mielipiteitt5ne mukaan1 jotka v>maank9 ovat hyv9 jrkevi ja teille kunniaksi1 tytyy teidn mynt1 ett jos ihm95 sattuu olemaan suunnattoman -- hyv1 sanokaamme huomattavan -- rahasumman omi/aja1 ni9 on hn5 velvollisuut5sa p/ rahat liikkeese51 ni9 ett ihmiskunta hytyisi nii/4 ,nhks1 si9 on m9un loi/eliaid5 yrity/5i salaisuus4 ,m9un pit ponni/aa koko t]vnkisyyt5i pttks5i ke9oi/ani ja johtaaks5i samalla rahat laillisia teit4 ,on esim]kiksi sank5 helppoo lahjoittaa rahoja ja epilemtt vois9 kytt t>peettomat v>ani tai osan ylellisyyde/ni sill tavalla1 mutta en tahdo antaa almuja enk tehd vah9koa suoranaisella anteliaisuudella4 ,m9un tytyy jossak9 muodossa saada va/iketta siit1 mit annan ulos4 ,ymmrrttek8 ,tydellise/i1 vaikka todellak9 on h>v9ai/a kuulla ihmis5 valittavan vaikeutta v>oj5sa kuluttamisessa4 ,vakuutan ett se on m9u/a vakava vaikeus4 ,mutta ol5 keks9yt suunitelmia -- joitakuita v>s9 oivallisia suunitelmia4 ,tahdotteko pe/ kt5ne8 ,hyv1 ehk teit haluttaisi katsella taloa4 ,tulkaa thn huone5 kulmaan ja i/ukaa tuolle tuolille4 ,juuri no94 ,nyt i/un m9 thn ja ni9 olemme valmiit lhtemn4 ,huone5 kulmaus1 jossa he i/uivat1 oli maalattu no9 kuud5 jalan pituudelta joka puolelle tumma/i suklaanruskeaksi ja oli v>u/ettu kahdella punasella1 se9/ ulkonevalla i/uimella1 jotka olivat aivan va/akohtaiset huone5 muille yks9k]taisille v>u/uksille4 ,tm1 virkkoi ,raffles ,haw1 on elevaattori1 vaikka se on ni9 tiivii/i sovitettu huoneese51 ett liikekohtia olisi vaikea huomatakkaan1 jos vrit eivt olisi erilaiset4 ,se on laitettu kymn sek vaakasuoraan ett py/ysuoraan4 ,tm rivi nappeja osoittaa eri huoneita4 ,tll on m]kittyn kut5 nette ',ruokasali'1 ',tupakkahuone'1 ',bilja>dihuone'1 'kirja/o' j4n4e4 ,m9 nytn teille1 ku9ka se kulkee ylsp94 ,nyt pa9an tt nappia1 johon on m]kitty ',keitti'4 ,tuntui tusk9 huomattava liikahdus1 kevyt hankaus1 ja ,roob]t havaitsi1 ilman ett oli liikkunut paikaltaan1 ett huone oli kadonnut4 ,s5 sijaan oli heidn edessns suuri1 ka>5muoto95 tammiovi4 ,se on keittin ovi virkkoi ,raffles ,haw4 ,m9ulla on keitti yl9n talossa4 ,en si$ ruoanhyryj4 ,olemme tulleet ylsp9 kahdeksankymm5t jalkaa puolessatoi/a sekunnissa4 ,nyt pa9an jlle5 nappia ja ni9 olemme taas m9un huoneessani4 ,roob]t ,mc ,intyre tuijotti hne5 hlmi/yne54 ,tiete5 ihmeet ovat suuremmat1 ku9 taikuud51 lausui hn4 ,se on va9 pi5i1 soma konei/o4 ,nyt koetamme kulkea vaakasuoraan4 ,m9 pa9an ',ruokasal9appia' ja ni9 olemme me siell kut5 nette4 ,kyk ovelle1 se auk5ee edessnne4 ,roob]t teki neuvon mukaan1 ja huomasi tov]e9e5 olevansa av>assa1 korkeassa huoneessa1 samalla ku9 elevaattori heidn pa9o/aan vapautune5a l5nhti takais9 alkup]iselle paikall5sa4 ,hn tirki/eli ymprille5 se9i kori/avi9 suuri9 maalauksi94 ,hn5 jalkansa vaipuivat pehmen1 kallis>voise5 mattoon1 ku9 olisi hn ketrluih9 a/i vajot5 kynyt sammalpeittei/ vallia4 ,totise/i1 totise/i1 tuolla nen ,raphael9 siveltim5 jlki1 huudahti hn viitat5 erse5 tauluun edessn4 ,jaa1 se on ,raphaelilta1 ja luul5 s5 olevan yhd5 hn5 p>haita maalauksiaan4 ,m9ua huvitti er9omaise/i t>jota enemmn ku9 ,ranskan hallitus4 ,he halusivat saada sit ,l\vre51 mutta huutokaupassa voittaa se1 jolla on tukev9 kukk>o4 ,ja tmn ',catil9an vangitsemis5' tytyy olla ,rub5s'9 tekoa4 ,on mahdotonta erehty hn5 upeisi9 miehi9s ja ilkennkisi9 naisi9sa nhd54 ,jaa1 se on ,rub5s'ilta4 ,ne kaksi muuta ovat ,velasqvez'ilta ja ,t5i]'ilt1 kauniita nytteit espanjalaise/a ja hollantilaise/a k\lu/a4 ,tll on m9ulla va9 vanhoja me/>eita4 ,uud5aikaiset ovat bilja>dihuoneessa4 ,kalu/o tll on hiukan omitu954 ,itse asiassa kuvittel5 mielessni1 ett se on a9oa laatuaan4 ,se on tehty eb5holtsi/a ja s>vivalaan s>vi/a4 ,se tuotti kala/ajalle v>s9 paljon pnvaivaa1 sill niid5 t>vea9eid5 saanti on jokse5k9 rajoitettua4 ,kummalli/a kyll oli ,ki9an keis>i tilannut jot5k9 suur5 mrn s>vivalaan s>via korjatakse5 ern vanhan pagood91 jonka ympri oli rak5nettu aita sellaisi/a1 mutta t>jos9 m>kk9oilla enemmn ku9 hn ja hn5 taivaallis5 maje/eett9sa tytyi odottaa4 ,tll kulmauksessa on mys elevaattori1 mutta emme huoli nyt siit4 ,tehk hyv9 ja m5k t/ ove/a4 ,tm on bilja>dihuone1 jatkoi hn ja he siirtyivt vi]eise5 huoneese54 ,kut5 nette on m9ulla muutamia arvokkaita nykyaikaisia maalauksia se9ill4 ,tll on yksi ,corot'ilta1 kaksi ,meissoni]'ilt1 yksi ,b\qu]au'lta1 yksi ,millais'elta1 yksi ,or*>dsson'ilta ja kaksi ,alma ,tademakselta4 ,oikea/aan m9u/a tuntuu va/5mieliselt ripu/aa tauluja nille leikatuille tammise9ille4 ,nettek noita l9tuja1 jotka hyppivt ja laulavat oksilla4 ,eik todella nyt1 ku9 ne oike9 liikkuisivat ja vis]telisivt8 ,se on suuremmoi/a4 ,en millo9kaan ole nhnyt ni9 er9omai/a tyt4 ,mutta miksi kutsutte tt bilja>dihuoneeksi1 mr ,haw8 ,en ne la9kaan bilja>dia4 ,oh1 bilja>di on ni9 kmpel ja epkytnnll95 huonekalu4 ,se on a9a tiell1 paitsi juuri sillo9 kun sit halutaan kytt4 ,bilja>di on tuon kiilloitetu/a1 vaaht]a/a tehdyn nelikulmion alla1 jonka nette lattiassa tuossa4 ,nyt asetan jalkani tlle viet]ille4 ,netteks8 ,hn5 ni9 sanoessaan kohosi lattian kesku/a ja mit kaune91 kilpikonnan kuorella katettu bilja>di kohosi neljn jalan korkeute54 ,hn pa9oi toise5 viet]i91 ja lautapelipyt nyttysihe samalla tavalla4 ,te saatte pelipyti tai mit tahdotte asettamalla vipuja liikkeese51 hn huomautti4 ,mutta nmhn ovat vhptisyyksi4 ,ehk on museossa jotak91 joka saattaa enemmn ki9nitt mieltnne4 ,hn osotti tiet toise5 huoneese51 joka oli v>u/ettu antiikkise5 tapaan mit kalleimmilla ja h>v9aisimmilla kudontatill v]hotuilla kaluilla4 ,lattia oli laskettu erivrisi/ m>morilevyi/1 siell tll oli pi5i mattoja mit kallis>voisimmi/a turkiksi/a4 ,huonekaluja ei ollut paljon1 vaan j\kko pi5i mu/allapuulla ja hopealla silattuja1 hi5oilla maalauksilla kori/ettuja kuppeja oli asetettu ympri huonetta4 ,k5ties on liikaa sanoa tt museoksi1 virkkoi ,raffles ,haw4 ,tll on va9 muutamia loi/avia pikkues9eit1 joita ol5 poim9ut sielt tlt4 ,jalokivet ovat vahva puol5i4 ,luul5 ett niid5 puole/a vo9 kilpailla k55 yksityis5 k]ilijn kanssa tahansa koko maailmassa4 ,pidn niit lukittu9a1 sill p>haimmatk9 palvelijat voivat j\tua kiusaukse54 ,hn otti hopea-avaim5 kellonvitjoi/aan ja alkoi aukoa ja v$ell ulos laatikoita4 ,iha/uks5 ja ihmetyks5 huudahdus psi ,roob]t ,mc ,intyrelt1 kun hn nki kotelon tois5sa p]n tynn upeimpia jalokivi4 ,rubi9i5 syv1 tyyni puna1 sm>agdi5 kirkas1 hohtava vehre1 t]v/i salamoivat timantit1 b]ylli5 monet vaihtelevat vrivivahdukset1 amety/it1 onyxit1 kat9silmt1 aga/it ja k>neolit iknku9 tyttivt huone5 epmrisell1 monivrisell1 kimmeltelevll loi/olla4 ,pitki kappaleita kauni/a s9i/ lapis lazulia1 komeita v]ikivi1 heleit ja punaisia ja valkosia koralleja1 k\rallisitta9 hohtavia helmi kaateli omi/aja esi91 ku9 k\lupoika huolimattoma/i viskelee m>moripallosia tasku/aan4 ,tm ei ole hullumpi1 hn sanoi1 kohotta5 suurta1 helottavaa1 keltai/a1 pns kokoi/a mhklett4 ,se on tosiaank9 kaunis kappale m]ipihkaa4 ,s5 lhetti asioitsiani ,xm]elt4 ,se pa9aa kaksikymm5tkahdeksan naulaa4 ,en ole millo9kaan kuullut puhuttavan1 ni9 kaunii/a kappalee/a4 ,m9ulla ei ole v>s9 suuria briljantteja -- ei ole suuria kaupan -- mutta kokoelmani on ylipns hyv4 ,siroja leikkikap9eita1 vai ku9ka8 ,hn otti molemmat kt5s tyte5 sm>agdeja er/ laatiko/a ja antoi niid5 sitt5 hiljalle5 valua takais9 kassaan4 ,suuri ,jumala huudahti ,roob]t nhdessn laatikon tois5sa p]/4 ,sehn on jo s9ns suunnaton omaisuus4 ,satatuhatta puntaa tusk9 riittisi h9naksi ni9 suuremmoise/a kokoelma/a4 ,luul51 ettette kelpaa arvo/elemaan jalokivi1 sanoi ,raffles ,haw naura54 ,tmn yhd5 a9oan laatikon sislly/ ei voitaisi o/aa nimittmllnne summalla4 ,m9ulla on tss mui/i9 pantuna thn pivn a/i kaikki1 mit ol5 kuluttanut kokoelmi9i1 mutta m9ulla on asioitsijoita liikkeell1 jotka luultava/i lhimp9 viikko9a tulevat toimittamaan m9ulle huomattavia lisi4 ,mutta asia9 nykyisilln ollessa ol5 antanut rahoja -- katsokaamme -- helmi/ neljkymm5ttuhatta1 sm>agdei/a seitsemn k]taa viisikymm5t tuhatta1 rub9ei/a kahdeksan k]taa neljkymm5t1 briljantei/a yhdeksn k]taa kaksikymm5t1 ,onyxei/a -- m9ulla on muutamia hyv9 kauneita onyxeja -- kaksi k]taa kolmekymm5t4 ,mutta jalokivi1 agaatteja -- hm6 ,jaa1 k>ttuu vhn yli neljn miljoonan seitsemnsadan neljnkymm55 tuhann54 ,uskallan sanoa viisi miljoonaa1 sill en ole ottanut laskuun eptasaisia rahoja4 ,h]ra v>jelkoon1 huudahti nuori taiteilija tuijottav9 silm94 ,tunn5 iknku9 jonk9lai/a va/uunalaisuutta tss suhteessa4 ,netteks hiom951 kiillottam951 jalokivi5 koko kauppaan valmi/am95 on k]rassaan rikkaude/a riippuvaa teollisuutta4 ,jos me emme tue sit1 tytyy s5 hvit1 joka olisi samaa1 ku9 ett suuri j\kko ihmisi j\tuisi puutteese54 ,samo9 on laita hi5oj5 kultatid51 jollaisia nitte ulkona4 ,rikkaudella on velvollisuut5sa ja nid5 ammatti5 elhyttm95 on yksi trkeimmi/4 ,tss on kaunis rubi9i4 ,se on ,birma/a ja on viides jrje/yksess suuruud5 puole/a1 mit on olemassa4 ,luul5pa ett se olisi lh9n suur91 jollei se olisi hiottu1 mutta hiom95 vh5t kokoa luonnollise/i aika lailla4 ,hn otti vlkkyvn1 punais51 melke9 phk9n kokois5 kiv5 pidell5 sit hetkis5 peukalon ja etusorm5 vliss1 jonka jlke5 hn vl9pitmttm/i heitti s5 takais9 laatikkoon4 ,tulkaa tupakkahuoneese51 hn virkkoi1 t>vitsette hiukan virki/ymi/1 sill on tapana sanoa1 ettei ole maailmassa vsyttvmp ku9 museoissa kynti4 ,,iv4 ,vyhykkee/ vyhykkeese54 ,huone1 johon lli/ynyt ,roob]t s5 jlke5 saapui1 oli ehk loi/avamm91 joskaan ei juuri ni9 kallis>voisesi sisu/ettu1 ku9 hn5 enn5 nkemns ,bordeaux-vrisi1 nukkaplly/isi1 mataloita divaaneja oli taiteellise/i nennisess epjrje/yksess huoneessa sammal5vrisell xmaalaisella matolla4 ,mukavia lepotuoleja1 taap9 nojaavia sohvia1 am]iikkalaisia kiikkutuoleja1 kaikkia oli v>a valita4 ,huone5 to95 p oli v>u/ettu lasise9ll ja nkyi olevan komeaan kasvihuoneese5 p94 ,toisessa pss oli paljon kaikellaisia va/a ilme/yneit aikakauskirjoja ja sanomalehti kullatuissa pitimissn4 ,ripu/imissa kahd5 puol5 majolikakami9ia oli pitk rivi piippuja1 joita oli kaiki/a seudui/a ja kaikilta kansakunnilta -- englantilaisia kirsikkapuupiippuja1 ranskalaisia ruusupuu/a tehtyj1 saksalaisia porsli9ipesisi1 leikattuja m]5vaha/a valmi/ettuja1 hyvnhajuisia seetripuisia piippuja1 xmaisia n>gileoja1 turkkilaisia t*ibuk-piippuja ja suuria kultapisi hookah'eja4 ,oikeaan ja vasempaan oli pi5i lippaita ulottu5 kolm9k]taisessa riviss yli huone5 pitk9 s5 pituutta2 norsunluuhun niid5 kannessa oli m]kitty eri tupakkalaji5 nimet4 ,niid5 ylpuolella oli suurempia1 kiilloitetui/a tamme/a tehtyj laatikoita sik>e9e5 ja pap]osse9e54 ,koetelkaa tt damaskolai/a divania1 sanoi huone5 isnt heittyty5 kiikkutuoli94 ,se on sulttaan9 kalu/onhankkijalta4 ,turkkilaiset osaavat antaa arvoa mukavuuksille1 vo9 sanoa4 ,ol5 innokas polttaja1 h]ra ,mc ,intyre4 ,taului/a esim]kiksi en mitn ymmrr1 kut5 kyll pian nette4 ,mutta tupaka/a saattais9 ehk sanoa jotak94 ,katsokaa nx -- hn otti esille muutamia pitki1 siro/i ki]rettyj1 mi$onvrisi sik>eja -- nm ovat todella er9omaisia4 ,koettakaa niit1 tehk hyv94 ,roob]t sytytti t>jotun sik>9 ja heittytyi mukava/i taap9 nojalle5 patjoj5 vli91 s9i/51 balsam9hajui/5 savupilvi5 lpi t>ka/ell5 tuota tavatonta1 tahraise5 viittaan puettua mie/1 joka haa/eli miljoonei/a1 ku9 joku to95 puhuu muutami/a punni/a4 ,kalvakka9e kasvo9e51 surullis9e1 alakulois9e ilme9e5 ja kum>o9e olkapine5 nytti hn silt1 ku9 hn5 kultansa olisi hnt pa9anut4 ,oli ku9 koko hn5 olemuksessaan olisi ollut netn anteeksipyynt1 hilja95 ilt>uk\s1 joka sang5 vhn sopi yhte5 s5 suunnattoman vallan kanssa1 joka hnell oli4 ,roob]ti/a oli koko tm haaveell95 tapaus ollut eritt9 mieltki9nittv ja hauska4 ,hn5 taiteilijaluontonsa leimahti eloisaksi si9 tydellis5 loi/on ja mukavuud5 ilmakehss ja hness vallitsi tyytyvisyyd5 ja suora/aan ai/illis5 mielihyvn tunne1 jollai/a hn ei ollut millo9kaan enn5 kok5ut4 ,saapiko olla kahvia tai re9ili/ vi9i tai tokay'ilai/a tai jotak9 vkevmp1 kysyi ,raffles ,haw oj5ta5 kt5s kohd5 es9ett1 joka oli hyv9 avatun pianon nkin5 ja ulkoni se9/4 ,vo9 suositella tokay-vi9ini4 ,saan sit ,xvallan keis>9 hankkijalta1 vaikka uskallan sanoa saavani p>a/a lajia4 ,hn pa9oi kahde/i yhte5 tangetti9 ja i/ui sitt5 hiljaa ja odotta54 ,kuuluva/i paukahta5 l5nhti kymm55 sekunn9 kuluttua muuan vetoluukku auki ja pi5i t>jot91 jolla oli kaksi pitk v5etialai/a lasia1 tuli nkyvi94 ,se tekee aito hyv9 tehtvns1 virkkoi ,raffles ,haw4 ,se on aivan uusi keks9t1 mikli ti$n4 ,tll nette erilai/5 vi9i5 ja muid5 nimet pa9ettu9a tangetteih94 ,pa9amalla tangetti9 sulj5 shkvirran1 joka vaikuttaa1 ett hana kell>issa alapuolella avautuu ni9 pitkksi ajaksi1 ku9 t>vitaan s5 alla alituise/i seisovan las9 tyttmise54 ,lasi tiety/i seisoo pyrivll levyll1 ni9 ett a9a on yksi paikalla4 ,lasit kulkevat sitt5 yls ilmatorvea myt51 joka j\tuu liikkeese5 vi99 aiheuttaman lisntyne5 pa9on vaikutukse/a4 ,se on pi5i oivall95 ajatus4 ,mutta pelkn rasittavani teit kaikellaisilla pikku keks9nillni4 ,m9un oikkujani on kehitt konei/o huippuunsa4 ,pinva/o9 m9 ihmettel5 ja ihail51 sanoi ,roob]t lmpim/i4 ,on ku9 kki olis9 j\tunut meidn vanha/a proosallise/a ,englanni/amme johonk9 loihduttuun palatsi91 n]on h5getrt5 koti94 ,en olisi koskaan vo9ut uskoa1 ett maassamme lytyisi sellai/a ke9oj5 t>koituksi9 sovelluttami/a1 ni9 tydelli/ valtaa kaikki5 yksityiskohta9 yli1 ett se voisi auttaa poi/amaan elmlt joitakuita s5 pi5i vaivaloisuuksia4 ,m9ulla on viel jotak9 teille nytettv1 huomautti ,raffles ,haw1 mutta viivhtkmme tll hetk951 sill tahtois9 sanoa teille jotak94 ,mit pidtte sik>i/a8 ,er9oma954 ,se ki]retti9 ,l\isiassa orjuud5 ajoilla4 ,nyt ei koskaan saada sellaisia4 ,mies1 jolla niit oli1 ei tunt5ut niid5 arvoa4 ,hn mi ne muutama/a %ill+i/ kappale54 ,nyt pyydn1 ett tahtoisitte tehd m9ulle palveluks51 h]ra ,mc ,intyre4 ,suurimmalla mielihyvll4 ,te nette nyt kutaku9k91 mit5 m9un laitani on4 ,ol5 kokonaan outo tll4 ,v>akkaitt5 styluokki5 kanssa m9ulla ei ole paljon yhtei/4 ,en ole vhkn seuramies4 ,en tunne la9kaan yhteiskunnalli/a kunnianhimoa4 ,ymmrrttek8 ,tydellise/i4 ,toiselta puolelta on kokemuks5i maailma/a ollut se1 ett on p]9 vaikeata p/ y/vksi kyhemmn ihmis5 kanssa -- t>koitan sellais5 kanssa1 joka haluaa jollak9 tavalla list tulojansa4 ,sella95 ajattelee en9 rikkauttani ja vh9 m9ua itseni4 ,ol5 koettanut sit1 ymmrrttek1 ja ti$n s54 ,hn vaik5i ja antoi sormi5sa lipua pitk9 h>vaa p>taansa4 ,roob]t ,mc ,intyre nykksi osoittaaks5sa ymmrtvns hn5 tilansa4 ,nyt te tajuatte1 hn jatkoi1 ett kun m9un luontoni pit m9ua etll rikkai/a ja epluuloisuut5i nii/1 jotka eivt ole rikkaita1 ni9 tulee asemani kov9 yks9iseksi4 ,ei silti1 ett olis9 huolissani erillis5 elmn vuoksi1 siih5 ol5 tottunut4 ,mutta se rajoittaa toim9tapiirini4 ,m9ulta aivan puuttuu luotettavia ke9oja voidaks5i tiet1 millo9 ja miss vois9 olla hydyksi4 ,ol5 jo tnn iloks5i kohdannut ern mieh51 tmn pitjn pap9 joka tuntuu olevan lpe5s omaavoittoa pyytmtn ja luotettava4 ,hn on tuleva yhdeksi yhdi/ysniveleeksi m9un ja ulkomaailman vlill4 ,nyt kysyn teilt1 tahtoisitteko te tulla toiseksi8 ,suurimmalla mielihyvll1 virkkoi ,roob]t innoissaan4 ,ehdotus tytti hn5 sydmm5s ilolla1 sill se tuntui tavallansa saattavan hnet julkise5 yhteyte5 tuon p>atiis9mois5 talon kanssa4 ,mr ,haw ei olisi vo9ut pyyt mitn1 joka olisi enemmn ollut hne/ mielui/a4 ,ol9 ni9 onnell95 kesku/elu/a teidn kanssanne havaitessani1 ku9ka korkealla te olette si9 suhteessa ja ku9ka tydellise/i omaa etua pyytmtn te olette4 ,havaitsitte k5ties ku9ka lyhytsana95 ja melke9 epy/vll95 teit kohtaan alussa ol94 ,m9ulla on ollut syyt pelt ja epill kaikkia tilapisi tuttavuuksia4 ,liian use9 on kynyt seiv/i ilmi1 ett ne ovat olleet jo ennakolta huolellise/i suunniteltuja toisessa tai toisessa halvassa t>koituksessa4 ,suuri ,jumala1 millaisia hi/orioita vois9 k]toa teille6 ,er/ nai/a ajoi hrk -- pan9 h5k5i va>aan pela/aaks5i hnet ja sa9 sitt5 tiet1 ett kaikki oli id9 toime5panema nytelm halu/a tulla tutuksi vaikuttavalla tavalla1 ja ett hrk oli vuokrattu tunniksi4 ,mutta en tahdo jrkytt teidn uskoanne ihmisluontoon4 ,m9 puole/ani ol5 saanut joitakuita kovia kolauksia4 ,ehk katson liian epluulois9 silm9 kaikkea1 mik tulee lhell5i4 ,sit t>peellisempaa on1 ett saan jonkun neuvonantajan1 johon vo9 luottaa4 ,jos va9 tahdotte sanoa m9ulle1 miss m9un ajatuks5i saattaisi olla teille hydyksi1 ni9 tuntis9 its5i onnelliseksi1 sanoi ,roob]t4 ,sukuni on kotois9 ,birm+hami/a1 mutta tunn5 kuit5k9 useimmat ihmiset tll1 ja ti$n mit5 heidn laitansa on4 ,juuri sit t>vits5k9 tiet4 ,rahat voivat olla suureksi hydyksi1 mutta ne saattavat mys paljon vah+oittaa4 ,m9 tul5 kysymn teilt neuvoa1 jos muut5 epil54 ,se on totta1 yhd5 kysymyks5 tahdon tehd teille yks9 te94 ,voitteko sanoa1 kuka on nuori na951 jolla on hyv9 tumma tukka1 h>maat silmt ja hi5o/i muodo/uneet kasvot8 ,hn oli s9isess1 a/rakan9ahkaisella kauluksella ja hihansuilla v>u/etussa puvussa4 ,roob]t hymyili sydmmessn4 ,s5 puvun tunn5 v>s9 hyv91 hn sanoi4 ,te olette kuvailleet sis>5i ,lauran4 ,teidn sis>5ne6 ,todellako8 ,ni9p ni91 teiss on jotak9 yhtlisyytt1 nyt kun ol5 saanut silmni auki sit huomaamaan4 ,n9 hnet ern pivn ja ihmettel91 kuka hn olisi4 ,hn asuu v>maan teidn kanssanne8 ,aivan oike91 isni1 hn ja m9 asumme yhdess ,elmd5ess4 ,siell toivon saada tehd tuttavuutta heidn kanssaan4 ,te olette lopettaneet sik>9ne4 ,ottakaa uusi tai koettakaa piippua4 ,m9ulla on tll useimmat tupakkalajit4 ,lippaat tytetn joka maananta9a ja lauvanta9a lhetetn1 mit sillo9 on jlell1 vanhuksille kyhintaloon2 sill tavalla onni/un a9a pitmn tuoretta tav>aa4 ,hyv1 jollette halua nauttia en mitn1 ni9 ehk tahtoisitte nhd p>is5 kohtaa4 ,tll sivulla on v>u%uone ja s5 toisella puolella kirja/o4 ,kirjakokoelmani on rajoitettu2 m9ulla on nahdi/i satatuhatta nido/a4 ,mutta j\kossa on h>v9aisia teoksia4 ,m9ulla on lnsigtilin5 raamattu viid5nelt vuosisadalta1 jonka melke9 uskon a9oaksi laatuaan4 ,sitt5 on ers ,biblia ,paup]um vuodelta #adcj1 ers mulp]ipuun lehdille kirjoitettu ksikirjoitus ensimise5 ,mooseks5 kirjaan luultava/i toiselta vuosisadalta1 ',tri/an ja ,isolde' kahdeksannelta vuosisadalta ja p>isataa vanhaa goottilai/a munkkiksikirjoitu/a1 joid5 j\kossa sang5 kauniita kappaleita ,s*ff]ilt ja ,fu/ilta4 ,niit voitte huviks5ne katsella jonak9 sateis5a pivn1 kun teill ei ole p>empaa tekemi/4 ,mutta m9 ol5 keks9yt jotak91 joka on yhteydess tmn tupakkahuone5 kanssa1 ja joka ehk huvittaisi teit4 ,sytyttk nyt uusi sik>i ja tulkaa sitt5 i/umaan vi]e5i tlle *aiselonguelle huone5 p]lle4 ,kysymyksess oleva sohva oli kom]ossa1 jota kolmelta sivulta ja ylpuolelta ympri tys9 kirkas1 lp9kyv kri/alli4 ,heidn i/uttuaan vetisi talon h]ra er/ nuora/a1 jollo9 kri/alliluukku putosi alas heidn taakse51 ni9 ett he joka puolelta j\tuivat sulkeuksi9 suure5 kaappi91 jonka se9t olivat puhda/a ja ni9 hi5oksi hiottua lasia1 ett s5 olemassaolon hyv9 helpo/i saattoi unohtaa4 ,j\kko kullatuita1 kri/allikd5sijoilla v>u/ettuja nuoria riippui alas pi5e5 huoneese5 nytten olevan yhteydess ulkopuolella olevan pitkn1 loi/avan aition kanssa4 ,no1 miss nyt haluaisitte poltella sik>ianne1 sanoi ,raffles ,haw vakavat silmns loi/a54 ,matku/ammeko ,intiaan vai ,egypti9 vai ,ki9aan tai m9ne haluatte8 ,etel-,am]ikkaan1 sanoi ,roob]t4 ,tuntui jok9 rpshtvn1 sorisevan ja liikkuvan4 ,nuori taiteilija katseli hmm/yksissn ymprille54 ,m9ne hn katsoikaan1 joka puolella oli sanajalkoja1 korkeita ku9 puut1 ja palmuja pitk9e1 riippuv9e kynnskasv9e51 ja j\kotta9 steilevi orkideeoja4 ,tupakkahuone1 talo1 ,englanti1 kaikki oli kadonnut ja hn i/ui divaanilla ,amazon-jo5 a>niometsn sydmess4 ,se ei ollut nkhiri eik silmnkntjtemppu4 ,hn saattoi nhd kuuman hyryn kohoovan troopillise/a pikkumets/1 raskaat pis>at1 jotka putoilivat suunnattomi/a vih]iisi/ lehdi/1 vielp juomut ja lu/ot k>keassa kuoressa1 joka takeltui runkoih94 ,juuri hn5 sit kaikkea katsellessaan ki]tysi vih]i1 tpliks krme nettm/i hn5 pns ylpuolella olevan oksan ympri ja loi/avasulka95 papukaija l5nhti ki/i lehdikon lpi kadot5 puid5 runkoj5 j\kkoon4 ,roob]t katseli hmm/ykse/ mykkn ja kntyi vido9 isntns puole5 utelia9 ja samalla rahtus5 pelokka9 kasvo94 ,ihmiset ovat olleet kummissaan vhemmnk9 vuoksi1 eik totta1 huudahti ,raffles ,haw sydmmellise/i naura54 ,oletteko saaneet kylliksi ,amazonjoe/a8 ,mit sanotte pi5e/ lepohetke/ ,egyptiss8 ,taas5 sor9a1 nopea vilahdus jo/ak9 ohijv/ es9ee/1 ja silmnrpyksess levisi heidn ymprilln suunnaton ermaa ni9 pitklle ku9 silm kantoi4 ,etualalla yl5i ilmaan ylhlle ryhm palmuja1 j\kko ryhmyisi1 kaktuks5tapaisia kasveja juurillaan4 ,toisella puolella kohosi korkea1 eptasa951 h>maa mui/opatsas1 joka jalu/alta oli hakattu jttiliskuoriais5 muotoiseksi4 ,j\kko sisiliskoja leikitteli vanhan1 hakatun kiv5 p9nalla4 ,takana levisi kelta95 hieta si9tvn etisyyte51 jossa utu95 kanga/us nyttysihe nkpiir9 rajalla4 ,h]ra ,haw1 en ksit tt6 ,roob]t t>ttui ki9ni sohvan selu/ime5 ja tuijotti hlmi/yne5 ymprille54 ,vaikutus on todella hmm/yttv1 eik totta8 ,tm egyptilin5 ermaa on m9un lempipaikkani tahtoessani poltella hiljaise/i mietiskell54 ,on omitui/a1 ett tupakka on tullut eloisa/a1 kytnnllise/ lnne/4 ,se tuntuisi p>emm9 sopivan toimettomalle1 uneliaalle idlle4 ,mutta ehk vaihtelun vuoksi pitisitte pikku pi/ymise/ ,ki9aan8 ,ei tnn1 va/asi ,roob]t vi$5 kd5 otsalle54 ,tunn5 its5i vhn sekanaiseksi kaiki/a ni/ ihmei/1 luul5pa todella niid5 kyne5 h]moll5i4 ,sitpaitsi on aika m9un palata proosallise5 ,elmd5e5i1 jos va9 vo9 lyt ti5 ulos t/ ermaa/a1 johon olette m9ut siirtneet4 ,mutta tahtoisitteko rauhoittaa mieltni1 h]ra ,haw1 selittmll mit5 tm kaikki on mahdolli/a8 ,se on pelkk leikittely1 monimutkaise/i laitettua leikki1 ei mitn muuta4 ,sallikaa selittni4 ,m9ulla on pitk jono hyv9 suuria kasvihuoneita1 jotka alkavat toise/a p/ tupakkahuonetta4 ,eri kasvihuoneet ovat eri tavalla lmpimi ja ko/eita1 ni9 ett niiss t>koille5 saadaan aikaan ,egypt91 ,ki9an tai muid5 maid5 ilma/o4 ,netteks1 meidn kri/allikaappimme on raitiovaunu1 joka kulkee pitk9 t]ssyl9t]i mit pi5immll hankauksella4 ,vetmll toise/a tai toise/a nuora/a mrn1 ku9ka kauas on m5tv1 ja liike tapahtuu1 kut5 olette nhneet1 hmm/yttvll vauhdilla4 ,vaikutus kasvihuoneissani tulee tydellisemmksi s5 kautta1 ett katon alati salaa pilvi1 joka todella on ihmeteltv/i maalattu ja ett s9ne on viety l9tuja ja muita elimi1 jotka tuntuvat viihtyvn te5nisess lmmss yht hyv9 ku9 luonnollisessa4 ,se selitt kuvan ,etel-,am]ika/a1 mutta ei egyptili/4 ,ei1 se on todella sang5 kekseli/i laitettu4 ,sa9 taitavimman mieh5 ,ranska/a1 tai a9ak9 s5 joka p>hait5 ksitt1 mit5 saadaan aikaan suuria vaikutuksia1 maalaamaan tuonne tuon ympyrnmuotois5 tau/an4 ,te ymmrrtte1 palmut1 kaktukset1 obeliski j4n4e4 ovat tys9 todellisia1 ja samo9 on hiekka no9 viid5kymm55 syl5 mitalta1 ja lynp vetoa t]vnkisimmn mieh5 kanssa koko ,englannissa1 ett hn ei osaa sanoa1 mi/ petos alkaa4 ,se on tavall95 pyrmaalau/apa1 jonka vaikutus use9k9 v>s9 huono/i onni/uu1 mutta tm on tehty mit tydellisimm/i4 ,oliko jotak9 muuta8 ,kri/allikaappi8 ,mih9 se on t>koitettu8 ,suojaamaan vi]aitani lmmn vaihdo/5 vaikutuksilta4 ,tekis9p heille huonon palveluks51 jos veis9 heidt takais9 tupakkahuoneese5 lpihie/yne9 ja vilu/uttais9 heidt ank>a/i4 ,kri/allikaappi mys on pidettv jonkun v]ran lmpimn1 muut5 hyry hio/aisi las9 ja pilaisi nkalan4 ,mutta pitk teidn tosiaank9 m5n8 ,no1 sitt5 ollaan jlle5 tupakkahuoneessa4 ,toivon1 ettei kynt9ne lheskn ole a9oa ja viime954 ,jos saan luvan kyd ,elmd5ess1 on se m9u/a hupai/a4 ,tt tiet1 museon kautta4 ,kun ,roob]t ,mc ,intyre tuli ulos suur5 talon balsamise/a1 hyvnhajuise/a ilma/a englantilais5 talvi-illan tuimaan1 kylmn1 purevaan shn1 tuntui hne/1 ku9 olisi hn ollut poissa pitkll matkalla vi]aissa maissa4 ,aikaa mitataan p>ait5 ai/imuksilla1 ja ni9 eloisat ja uudet olivat hn5 hava9tonsa olleet1 ett hne/ tuntui1 kun olisi monta viikkoa kulunut kesku/elu/a nokis51 oudon mieh5 k]a tiell4 ,hn kulki ete5p9 aivan pyrll p/n koko sielu huumauksissa ajatell5 omituis5 tuntemattoman rajattomia rikkauksia ja mrittelemtnt valtaa4 ,pi5elt1 rmlt ja matalalta tuntui hne/ ,elmd5e1 kun hn lhe/yi sit1 ja hn a/ui s5 kynnyks5 yli tynn rauhatonta tyytymttmyytt itse5s ja ympri/ns4 ,v4 ,lauran pyynt4 ,samana iltana illallis5 jlke5 k]toi ,roob]t ,mc ,intyre islle5 ja sis>elle5 kaike/a1 mit oli nhnyt4 ,se tytti ni9 hn5 miel5s1 ett hne/ tuntui kev5nykselt saada k]toa siit muille4 ,ni91 hn pikemm9 its5s thd5 ku9 muid5 kuvaili eloisa/i kaikki ihmeet1 mit oli nhnyt3 tuon rikkauksi5 yltkyllisyyd51 nuo kun9kaalliset a>rekam>it jalokiv9e51 kult9e51 m>mor9e51 er9omaiset keks9nt1 tuhlaavaisuud5 ja joka kohdassa ilm5evn tydellis5 rahoj5 halveksimis54 ,kokonais5 tunn9 hn hehkuv9 sano9 k]toili nkemi/ns ihmei/1 ja lopetti jokse5k9 ylpe/i ma9it5 ,raffles ,haw'9 hnelle tekemn pyynnn ja tydellis5 luottamuks51 jota hn osoitti hnt kohtaan4 ,hn5 sanoillaan oli sang5 erila95 vaikutus1 kumpaank9 kuulijaan4 ,vanha ,mc ,intyre nojasi taap9 tuolissaan katk]a hymy huulillaan1 kapeat kasvot vntyne9 tuhansi9 poimuih9 ja silmt loi/a5 kateutta ja ahneutta4 ,hn5 laiha1 kelta95 kt5s lepsi pydll ni9 luja/i nyrkki9 puri/ettuna1 ett ry/t hohtivat valkois9a lampunvalossa4 ,laura taas oli kum>ruksissa ete5p91 huulet avoim9a imi5 velj5 jokais5 sanan1 hehkuva puna poskillaan4 ,millo9 toise51 millo9 toise5 katsoessaan tuntui ,roob]ti/a1 ettei hn koskaan ollut nhnyt isns ni9 ilken eik sis>tansa ni9 kauni9a4 ,kuka sitt5 on tuo ihm951 kysyi ukko pitemmn vaitiolon jlke54 ,toivon vaan1 ett hn on saanut s5 kaik5 kunniallisella tavalla4 ,viisi miljoonaa jalokiviss1 sanot4 ,jumala v>jelkoon6 ,ja valmis lahjoittamaan pois niit1 mutta arkailee antaa almuja4 ,sano s9 hnelle1 ,roob]t1 ett s9 ti$t tapauks51 jossa on v>s9 arvoka/a ottaa va/aan almu4 ,mutta1 hyvt ihmiset1 kuka voi hn olla1 ,roob]t1 huudahti ,laura4 ,haw ei saata olla hn5 oikea nim5s4 ,hn5 tytyy olla valepuku95 pr9ssi tai ehk joku maanpaossa oleva kun+as4 ,oi mit5 halu/a tahtois9 nhd nuo timantit ja sm>agdit4 ,m9 luul5 a9a1 ett sm>agdit pukevat tummia h5kilx p>ait54 ,s9un pit k]toa uude/aan kaikki siit museo/a4 ,m9 luul5 hn5 olevan s51 mik hn sanoi olevansa1 va/asi veli4 ,hn5 kytks5s on tyynt ja korutonta ku9 tavallis5 keskistyis5 englantilais54 ,ei si9 ollut mitn erikoi/a p9takiiltoa1 mikli m9 saato9 havaita4 ,hn tiesi vhn yht ja toi/a kirjoi/a ja taului/a1 juuri t>peeksi ymmrtkse5 niid5 arvon1 mutta ei enemp4 ,ei1 m9 ajattel51 ett hn on saman sty95 mies ku9 me1 mutta on tavalla tai toisella saanut p]i suunnattoman omaisuud54 ,on tiety/i vaikea sanoani mitn1 mutta kuit5k9 uskois91 ett sit1 mit tnn ol5 nhnyt -- rak5nukset1 maalaukset1 jalokivet1 kirjat j4n4e4 -- olisi mahdoton saada alle kahd5kymm55 miljoonan1 ja ol5pa v>ma1 ett arvioni on liian pi5i4 ,ol5 tunt5ut a9oa/aan yhd5 ,haw'9 sanoi vanha ,mc ,intyre rummutta5 pyt1 hn oli esimies patruunahylsytehtaassani4 ,mutta hn oli vanhahko1 naimaton mies4 ,hyv on1 m9 toivon1 ett hn on saanut ne kunniallisella tavalla4 ,toivon1 ett rahat ovat puhtaita4 ,ja ajattele1 ajattele1 hn tulee tnne meidn luo1 huudahti ,laura ja taputti ksin4 ,oi1 millo9 luulet hn5 tulevan1 ,roob]t8 ,anna kaik9 mokom9 m9un tiet se ennakolta4 ,luuletko hn5 tulevan huom5na8 ,sit en todellakaan ti$4 ,oh1 mit5 hauska on saada nhd hnt4 ,en ti$1 millo9 olis9 ollut ni9 huvitettu4 ,katso1 tll on s9ulle kirje1 huomautti ,roob]t4 ,ja ,hectorilta lisksi1 s5 nen ulkomaalaise/a po/im]ki/4 ,mit5 voi hn8 ,oh1 se tuli nyt juuri4 ,en ole viel avannut sit4 ,sanoaks5i totuud5 ol5 ni9 ollut kiihtynyt s9un puheisiisi1 ett ol5 kokonaan unhoittanut s54 ,vanha ,hector-raukka6 ,se on ,madeira/a4 ,hn silmsi mit nopeimm9 nuor5 m]imieh5 rohkealla k\lupojanksialalla huolimattoma/i kirjoittamat nelj sivua4 ,hn voi hyv91 virkkoi hn4 ,heill oli myrskyi/ matkalla s9ne1 mutta1 mutta nyt voi hn hyv94 ,hn luulee1 ett he palaavat maaliskuussa4 ,mutta ajattel5 juuri1 tuleeko s9un uusi y/vsi huom5na -- tuo lumotun l9nan rit>i4 ,tusk9pa ni9 pian luullaks5i4 ,haluaisikohan hn sijoittaa vhn rahoja1 puhui is4 l unohda ,roob]t sanoa hnelle1 ku9ka hyvt liikesuhteet nyt vallitsevat aseid5 kaupassa4 ,kokemuksellani ja muutaman tuhann5 punnan pomalla vois9 hankkia hnelle kolmekymm5t pros5ttia yht helpo/i ku9 pankki4 ,kun kaikki ympri ky1 tytyy hn5 kuit5k9 asettaa rahojansa johonk9 yritykse54 ,eihn hn saata haudata niit kaikkia kirjoih9 ja jalokivi94 ,ol5 v>ma siit1 ett vois9 hankkia hnelle p>haan koron4 ,on ehk kauvan siih51 kun hn tulee tnne1 is1 sanoi ,roob]t kylm/i1 ja kun hn tulee1 luul51 ett5 saata kytt hn5 y/vyyttn ke9ona s9un h>ra/u/esi edi/miseksi4 ,me olemme hn5 v]taisiaan1 is1 huudahti ,laura kiivaa/i4 ,aijotko tehd meidt hn5 edessn k]jli/5 kaltaisiksi4 ,hn luulisi1 ett me suosimme hnt a9oa/aan hn5 rahoj5sa thd54 ,m9ua ihmetytt1 ett voit ajatellakaan sellai/a4 ,jos m9 en olisi ajatellut sellai/a1 ni9 ihmettel51 mi/ neiti olisi saanut kasvatuks5sa1 matki vanhus suuttunee/i2 ja ,roob]t hiipi hiljaise/i yls huoneese5sa1 jonne hn maalauksi5sa keskelle yh kuuli k>kean ja helen n51 toi/5 alhaalla jatkaessa alitui/a p]h]ut9aansa4 ,yh nurjemmalta tuntui hne/ ympri/1 yh arvokkaammalta se lepo1 joka rahalla oli saatavissa4 ,aamia95 oli tusk9 syty seuraavana aamuna eik ,roob]t ollut viel lht5yt tyhns1 kun heikko koputus kuului ovelta1 ja siell seisoi ,raffles ,haw matolla ulkopuolella4 ,roob]t m5i ulos ja toivotti hnet sang5 y/vllise/i t]vetulleeksi4 ,pyydn anteeksi1 ett tul5 n9 v>ah91 sanoi hn1 mutta kvel5 use9 hiukan aamiais5 p]/4 ,hness ei nyt ollut m]kkej ty/n1 vaan hn oli pulska ja hi5o mu/assa puvussaan ja tukka oli huolellise/i h>jattu4 ,te puhuitte eil5 ty/nne4 ,ehk te1 vaikka onk9 aikai/a1 sallisitte m9un nhd ateli]ianne8 ,v>s9 mielellni1 tehk ni9 hyv91 h]ra ,haw1 huudahti ,roob]t aivan haltioissaan sellaise/a huomio/a mois5 anteliaan taite5suosijan puolelta4 ,ol5 enemmn ku9 onnell95 saadessani nytt teille niit vhptisi tx1 joita valmi/el51 vaikkak9 ol5 melke9 arka ajatellessani1 mit5 p]ehtynyt te olette suuri9 me/>eih94 ,sallikaa m9un esitell3 isni ja sis>5i ,laura4 ,vanha ,mc ,intyre kum>si syvn ja hi]oi ksin1 mutta nuori neiti huudahti hmm/yksissn ja tuijotti avosu9 miljoonamiehe54 ,haw m5i ja puri/i tyyne/i hn5 kttn4 ,m9 ajattel91 ett se olitte te1 sanoi hn4 ,ol5 jo tavannut sis>5ne1 h]ra ,mc ,intyre1 ensi pivn1 tnne tultuani4 ,me etsimme suojaa lumimyrskylt erss vajassa ja kulutimme aikaa pi5ell1 hupaisella kesku/elulla6 ,en vhkn aavi/anut puhuvani h]rask>tanon omi/ajan k]a1 sanoi ,laura hiukan hmilln4 ,ni9 hauskaa on tm kaikki6 ,use9 ajattel91 kuka li5ee puhetov]9i ollut1 mutta va/a eil5 sa9 s5 tiet4 ,mit5 kodikkaa/i te asutte tll4 ,tll on v>maank9 er9omais5 kauni/a kesll4 ,jollei olisi tuota kukkulaa tuolla1 voisi nhd m9un ikkunoi/ani suoraan tnne4 ,ni9 ja sillo9 voisimme me nhd kaikki teidn kauniit i/utuks5ne1 sanoi ,laura1 joka seisoi hn5 vi]essn ikkunassa4 ,viimeksi eil5 m9 toivo91 ett kukkula olisi poissa4 ,todellako8 ,suurimmalla mielihyvll siirrtn s5 pois1 jos te ni9 haluatte4 ,v>jele1 huudahti ,laura4 ,mih9 s5 sitt5 asettaisitte8 ,oh1 s5hn voisi vi$ rautateitse mih9 tahansa1 ,si9 ei olisi suuriakaan hommia4 ,muutama tuhat mie/ sovelia9 kone9 ja p>i kukkulan luo johdettua kiskojonoa1 ja se olisi poissa p>issa kuukaudessa4 ,ent pappi-polon talo8 kyssi ,laura naura54 ,oi1 siit ei olisi suurta va>aa4 ,me voisimme hankkia hnelle tois51 ehk paljon mukavamman ku9 tm4 ,velj5ne voi sanoa teille1 ett ol5 oikea asiantuntija1 kun on kysymyksess talon rak5tam954 ,mutta1 vakava/i puhu51 jos se teidn miele/nne olisi p>annus1 katson1 mit voidaan tehd4 ,ei milln muotoa1 h]ra ,haw4 ,mit kylss m9u/a sanottaisi91 jos kehoittais9 sellaise5 tekoon4 ,kukkulahan on a9oa1 joka antaa ,tamfieldille rahtus5 omituisuutta4 ,olisi suur9ta itsekkyytt uhrata se ,elmd55 nkalan p>antamiseksi4 ,tm on oikea pi5i soppelo1 h]ra ,haw1 puuttui haa/eluun vanha ,mc ,intyre4 ,luul5 ett pian olette tukehtua tll tullessanne suure/a palatsi/anne1 jo/a poikani on k]tonut ni9 paljon ihmeelli/4 ,mutta meill ei ole ollut n9 a9a1 h]ra ,haw4 ,ni9 vhptin5 ku9 nyt ol5k91 oli kuit5k9 aika1 jollo9 vo9 kirjoittaa yht monta num]oa %ekki91 ku9 kuka muu asetehtailija tahansa ,birm+hamissa4 ,se oli --4 ,rakas vanha tyytymtn is1 huudahti ,laura1 kieto5 hyvill5 kt5s hn5 ymprille54 ,vanhus p/i pi55 kimakan kirkaisun ja hn5 kasvonsa vntyivt tuska/a1 mutta hn koetti salata s5 tehdyll yskll4 ,m5emmek portaita yls1 sanoi ,roob]t nopea/i1 innokkaa/i koetta5 johtaa vi]aan huomiota pois kotikohtaukse/a4 ,huone5i on oikea ateli]i1 sill se on heti kattotuoli5 alla4 ,m9 nytn tiet1 jos tahdotte tehd ni9 hyv9 ja seurata4 ,jtten ,lauran ja ,mc ,intyr5 m5ivt he p]kk9 yls tyhuoneese54 ,mr ,haw seisoi kauvan ,magna *>tan allekirjoittamis5 ja ,?omas ,becket'9 murhan edess1 siri/en silmin ja h]mo/unee/i hypi/ell5 p>taansa1 ,roob]t9 seisoessa vi]ess levottomana odotta54 ,ja mit maksavat nm kaksi8 ,raffles ,haw vihdo9 kysyi4 ,mrs9 niille sata puntaa kummallek91 kun lhet9 ne ,lontoose54 ,sillo9 on p>a/a1 mit vo9 toivoa teille1 ett se piv tulisi1 jollo9 ilolla maksaisitte kymm5k]taise/i s5 summan saadaks5ne ne takais9 jlle54 ,ol5 vakuutettu1 ett teill on suuria mahdollisuuksia ja nen ett ryhmityksess ja suunnittelun rohkeudessa jo olette eht9eet pitklle4 ,mutta teidn piiru/uks5ne on1 anteeksi1 ett sanon1 hiukan kovaa1 ja teidn vrityks5ne ehk liian ohutta4 ,nyt te5 sopimuks5 teidn kanssanne1 h]ra ,mc ,intyre1 jos suo/utte siih54 ,ti$n1 ett rahat eivt teit vieht1 mutta1 kut5 ensi kohtauksessamme sanoitte1 tytyy kuit5k9 el4 ,o/an nm kaksi taulua teilt ehdolla1 ett millo9 tahansa voitte saada ne takais9 maksamalla saman summan4 ,te olette liiaksi hyv4 ,roob]t ei ti5nyt oike9 ollako iha/unut saadessaan taulunsa mydyiksi1 vaiko mielipahoillansa o/ajan kummallise/a arvo/elu/a4 ,saanko kirjoittaa %ek9 samalla1 sanoi ,raffles ,haw4 ,tll on kyn ja mu/etta4 ,lhetn p>i palvelijaa n\tamaan ne iltapivll4 ,silytn ne teille4 ,kun k]ran tulette kuuluisaksi1 ovat ne arvokkaita nytteit teidn aikaisemma/a ty/nne4 ,tunn5 its5i sang5 kiitolliseksi1 h]ra ,haw1 sanoi nuori taiteilija pannessaan pankkiosoitte5 lompakkoonsa4 ,hn vilkasi siih5 kntessn sit kokoon1 toivo5 heiko/i1 ett tuo siekailematon mies ehk olisi arvio9nut taulut korkeamm9 ku9 hn oli sanonut4 ,mutta num]ot olivat oike94 ,roob]t alkoi hmr/i ksitt1 ett rahoj5 halveksimise/a oli ni9 haittaa ku9 etuak91 jonka ksityks5 hn muut5 oli antanut itse/n va9 joillakuilla tilapisill sanoilla1 ja nek9 olivat johtuneet pikemm9 isn ajatu/avan va/u/amise/a ku9 hn5 oma/a todellise/a vakaumukse/aan4 ,toivon1 neiti ,mc ,intyre1 sanoi ,raffles ,haw1 kun taas olivat tulleet jokapivise5 huoneese51 ett kunnioitatte m9ua tulemalla katsomaan kokoilemiani pi5i eriskummallisuuksia4 ,teidn velj5ne v>maank9 saattaa teit4 ,tai ehk vanha h]ra ,me ,intyre haluaisi tulla mukaan4 ,m9ua suure/i iha/uttaa saada tulla s9ne1 h]ra ,haw1 sanoi ,laura1 hymyill5 suloisimma/i1 vaikka suur9 osa aja/ani nykyn m5ee huolehtiessani kyhi1 jotka krsivt kylmyytt4 ,roob]t kohotti kulmak>vojansa1 sill ensi k]taa hn kuuli puhuttavan sis>5sa armeliaisuu/oim9na/a1 mutta mr ,raffles ,haw nykytti ptn hyvksyv/i4 ,roob]t k]toi teidn ihmeellisi/ kasvihuonei/anne4 ,todella toivois9 voivani muuttaa s9ne koko seurakunnan1 ett he saisivat oike9 lmmitell4 ,mikn ei olisi helpompaa1 mutta pelkn1 ett heille tuntuisi liian vaikealta tultuaan ulos sielt takais94 ,m9ulla on ers rak5nus1 joka juuri nyt on valmi/unut4 ,velj5ne ei ole sit viel nhnyt1 mutta luul51 ett se on p>as kaiki/a4 ,se kuvaa intialai/a sui/omaata ja on t>peeksi kuuma4 ,ku9ka m9 ikv9 nhd sit1 huudahti ,laura ja li ksin yhte54 ,koko ikni ol5 a9a uneks9ut saada nhd ,intian4 ,ol5 luk5ut siit ni9 paljon1 temppelei/1 metsi/1 suuri/a virroi/a ja tiik]ei/4 ,te tusk9 uskotte1 mutta m9 en ole koskaan nhnyt tiik]i muut5 ku9 maalauksessa4 ,se voidaan helpo/i auttaa1 sanoi ,raffles ,haw rauhallisella tavallaan4 ,huvittaisiko teit nhd tiik]i8 ,oh1 hirmuise/i4 ,m9 lhetn tnne yhd54 ,sallikaa m9un katsoa1 kello on nyt kaksitoi/a4 ,vo9 shkitt ,liv]pooli9 kello yksi4 ,siell on mies1 joka my villielimi4 ,luulis9 s5 voivan olla tll huomisaamuna v>ha94 ,no hyv1 toivon saavani nhd teidt kaikki enn5 pitk4 ,ol5 viipynyt melke9 liian kauvan1 sill ol5 sntill95 mies ja ol5 a9a mrtyt tunnit laboratoriossa4 ,hn ktteli jokai/a y/vllise/i hyv/iksi ja viritten piippunsa kynnyksell1 lhti m5emn4 ,no1 mit pidtte hne/1 kysyi ,roob]t heidn katsellessaan m5ij4 ,yht hyv9 voisi uskoa sellais5 rahamrn lapselle kun hnelle1 huudahti ukko4 ,vo9 oike9 paho9 kuullessani hn5 puhuvan kukkulan muuttamise/a1 tiik]i5 o/amise/a ja moisi/a hullutuksi/a1 kun on olemassa kunniallisia ihmisi ilman to9ta ja suuria yrityksi1 jotka odottamalla odottavat hiukan pomaa4 ,se on epkri/illi/ -- se on m9un ajatuks5i4 ,m9u/a hn on iha/uttava1 ,roob]t1 sanoi ,laura4 ,mui/a1 ett s9 olet luvannut ottaa meidt mukaasi h]rask>tanoon4 ,ja nytt todellak9 silt1 ku9 hn toivoisi meidn tulevan pian4 ,etk usko meidn voivan m5n iltapivll4 ,se tusk9 ky pins1 ,laura4 ,jt asia m9un haltuuni1 m9 pidn huolta kaike/a4 ,ja nyt m9un tytyy tehd tyt1 sill piv on ni9 lyhyelt n9 talvikuukaus9a4 ,kun ,roob]t ,mc ,intyre s9 iltana oli m5nyt levolle ja oli nukkumaisillaan1 tunsi hn kd5 koskevan olkaphns1 ja kun hn n\si yls1 nki hn sis>5sa v]hottuna johonk9 valkoise5 poimupukuun1 saali olkapid5 yli heitettyn seisovan vi]essn kuun valossa4 ,rakas ,roob]t1 kuiskasi hn kum>tu5 hn5 puole5sa1 oli ers asia1 jota aijon s9ulta pyyt1 mutta is oli a9a tiell6 ,tahdo?an tehd m9ulle mieliksi ,roob]t1 eik totta8 ,luonnollise/i1 ,laura4 ,mi/ on kysymys8 ,m9ua suututtaa1 jos joku puhuu m9u/a tai m9un asioi/ani4 ,jos ,raffles ,haw sanoo m9ulle jotak9 m9u/a tai kysyy jotak91 ni9 ole hyv lk ma9itse mitn ,hectori/a4 ,e?n tee sit1 ,roob]t1 eik totta1 pikku siskosi thd54 ,en1 jollet sit halua4 ,oi mit5 s9 olet hyv1 rakas veli6 ,ja hn kum>tui ja suuteli hnt hell/i4 ,oli h>v9ai/a1 ett ,laura osoitti jotak9 liikutu/a1 ja veli mietti sit unis5a1 kut5 hn oli1 kunnes taas uupui keskeytettyyn une5sa4 ,,vi4 ,h>v9a95 vi]as4 ,mc ,intyr5 p]he5 js5et i/uivat aamiaispydss aamulla ,raffles ,haw'9 ensimis5 kynn9 jlke51 kun heit hmm/ytti kyltielt kuuluva monin95 melu4 ,lhemmksi tuli hl91 ja ki/i kavahti kaksi hevo/a nkyvi9 puut>han aidan taa korsku5 ja polki5 korvat takaluimussa ja silmt yhti vii/oill5 johonk9 hirmuise51 joka oli niid5 takana4 ,kaksi mie/ laahu/i huuta5 ja pidtell5 ohjaksissa ja kolmas syksyi yls k\k]oi/a puut>hatiet4 ,enn5ku9 ,mc ,intyret ennttivt ksitt aseman1 tlmsi palvelu/ytt ,m>y huoneese5 kauhu pyreill1 pisamaisilla kasvoillaan4 ,neiti1 kirkui hn1 teidn tiik]9ne on tullut4 ,suuri ,jumala1 huudahti ,roob]t sy/5 ovelle puolillaan oleva teekuppi kdess4 ,tm m5ee liian pitklle4 ,tll on meill iso1 hyppiv tiik]i krryill rautahkiss ja koko kyln ve/ avosu9 p]ss4 ,ihan tysi hullu1 huusi vanha ,mc ,intyre4 ,ninhn s5 hn5 silmi/n4 ,nyt on hn maksanut ni9 paljon tuon p$on vuoksi1 ett m9 olis9 sill hyv9 autettu jaloill5i jlle54 ,onko kuultu mitn hullumpaa8 ,sano ajajalle1 ett hn vie s5 poliisiasemalle4 ,ei tule koskaan kysymykse51 is1 sanoi ,laura n\/5 arvokkaa/i ja kieto5 saal9 h>tioille54 ,hn5 silmns loi/ivat1 hn5 posk5sa hehkuivat ja hn kyttysi ku9 kun+at> riemukulussa4 ,roob]t9 huomio1 kun hn si9 seisoi teekuppi kdess1 kntyi omituise/a vi]aa/a kauniise5 sis>e5sa4 ,tmn on ,raffles ,haw tehnyt y/vyyde/ m9ua kohtaan1 sanoi ,laura ylpen m5n5 ovea kohd54 ,m9 pidn s5 suur5a kohteliaisuut5a hn5 puoleltansa4 ,m9 m55 v>ma/i ulos katsomaan sit4 ,tehk hyv9 ja tulkaa ulos1 sir1 sanoi ajaja nyttyty5 ovella1 t9 tusk9 voimme pidell hevosia4 ,no1 m5kmme ulos kaikki1 ehdotti ,roob]t4 ,he m5ivt puut>han aidan luo ja katselivat s5 yli1 koko kyln ven1 k\lulapsi/a vanhoih9 vaivai/alon h>maapisi9 ukkoih9 a/i1 sei/ess ymprill mykk9 hmm/ykse/4 ,tiik]i1 pitk1 notkea1 hijyn nkin5 el91 jolla oli loi/avat vih]it silmt1 kntelihe vilhuna ahtaassa hkissn pie/5 kylkin hnnlln ja hi]o5 kuonoansa ri/ikkoa va/54 ,mit mryksi teille on annettu1 kysyi ,roob]t ajajalta4 ,se tuli suoraan ,liv]pooli/a ylimrisell junalla1 ja juna odottaa tuolla ,tamfield9 luona valmi9a viemn s5 takais94 ,jos olisi ollut itse kun+at> kysymyksess1 ei rautatieh5kilkunta olisi osoittanut suurempaa arvonantoa4 ,me viemme s5 takais91 kun olemme saaneet siit kylliksi4 ,se on ollut peijakkaan paha kuljetettava1 sir1 meidn ktemme ovat m5neet aivan sijoiltaan pidellessmme hevosia4 ,ni9 miellyttv1 kaunis el91 huudahti ,laura4 ,ni9 notkea ja iha/uttava4 ,en ksit1 ku9ka voidaan pelt no9 siroa elint4 ,jaa s5 m9 sanon teille1 neiti1 sanoi ajaja ja no/i korvalakkiaan1 eik se tunk5ut kplns ri/ikon vli/ seisoessamme asemalla1 ja joll5 olisi vetnyt pois tov]iani ,billi1 ni9 loppu si9 olisi ollut hnelle4 ,se oli ni9 ja n9 ett hn pela/ui1 ma sanon6 ,en koskaan ole nhnyt mitn ni9 hauskaa1 jatkoi ,laura iknku9 ei olisi kuullut ajajan huomautuksia4 ,m9u/a on ollut hyv9 hupai/a saadessani nhd s51 ja m9 toivon ett sanot s5 mr ,haw'ille1 ,roob]t1 tavatessasi hnet4 ,hevoset ovat kov9 levottomia1 sanoi veli4 ,jos olet katsellut kylliksesi1 ,laura1 ni9 olisi ehk p>as antaa niid5 m5n4 ,laura nykksi kun+att>5moisella tavalla1 jonka hn sk5 oli ottanut4 ,roob]t huusi ajajalle1 ett he saisivat lhte1 tm hyppsi krryille1 hn5 tov]9sa p/ivt hevoset1 ja pois rmisivt krryt hkke9e5 puol5 ,tamfield9 ve// suotta pyrkiess p]/4 ,eik ole ihmeelli/1 mit rahoilla saadaan aikaan1 huomautti ,laura1 kun he eteisess koli/elivat lum5 k5gi/n4 ,nytt silt1 ku9 ei olisi mitn toivomu/a1 jota ,raffles ,haw ei voisi tytt4 ,ei mitn toivomu/a s9ulla1 t>koitat1 tokasi hn5 isns4 ,to95 asia on1 kun on kysymyksess vanha1 ruma ukko1 joka on uuvuttanut its5s tyss la/5sa hyvksi4 ,koskaan enn5 en ole nhnyt k55kn raka/uvan no9 ensi nkemlt4 ,ku9ka saatat puhua ni9 tyhm/i1 is1 huudahti ,laura1 mutta hn5 silmns salamoivat ja hn5 hampaansa vlkkyivt1 ku9 ei hn la9kaan olisi paha/unut huomautukse/a4 ,jumalan thd51 v>o itsesi1 ,laura1 sanoi ,roob]t4 ,en ole tullut ajatelleeksi sit ennemm91 mutta totise/i se nytt silt4 ,s9 ti$t1 mik asemasi on4 ,raffles ,haw'9 kanssa ei ky leikittelem954 ,s9 rakas1 vanha poika1 virkki ,laura laski5 kt5s hn5 olalle51 mit ti$t s9 sellaisi/a8 ,kaikki1 mit s9ulla on tekemi/1 on si91 ett valmi/at taulusi ja mui/at mit eil5 illalla m9ulle lupasit4 ,mit se oli8 kyssi vanha ,mc ,intyre epluuloise/i4 l huoli siit1 is4 ,mutta jos unohdat s51 ,roob]t1 ni9 en anna s9ulle anteeksi1 en elmssni4 ,,vii4 ,kullan voima4 ,on helppo arvata1 ett mikli viikot kuluivat1 sikli salap]is5 tilanomi/ajan nimi kiiti ympri rauhalli/a maaseutua ja ma9e hne/ levisi a9a ,w>wick%ir5 ja ,/af=d%ir5 etisempi9 soppi9 ja kom]oih94 ,birm+hamissa toisaalla ja ,cov5tryss ja ,leam+tonissa toisaalla puhutti9 hn5 suunnattomi/a rikkauksi/aan1 hn5 tavattomi/a phnpi/oi/aan ja er9omaise/a elm/1 jota hn vietti4 ,hn5 nim5s l5si suu/a suuhun1 ja tuhansia ponni/uksia tehti9 s5 selville saamiseksi1 kuka ja mik hn oli4 ,mutta kaiki/a vaivanni/ huolimatta olivat uuti/5urkkijat kyk5emttmi saamaan hitui/akaan tietoa hn5 entisyyde/n tai muodo/amaan itsell5s edes m9knlai/a ksity/ hn5 rikkauksi5sa salap]isi/ lhtei/4 ,ei ollut ihme1 ett kaikellaisia arveluita tehti9 asia/a1 sill tusk9 pivkn kului ilman uusia todi/eita hn5 valtansa loppumattomuude/a ja sydm5hyvyyde/n4 ,pap91 ,rob]t9 ja muid5 kautta oli hn opp9ut paljon tuntemaan kuntalai/5 elm1 ja use9 tapahtui1 ett millo9 mik9 tyss rimmille5 rasittunut ja uupunut p]he5is jonakuna kauni9a aamuna lysi kde/n pi55 lipun1 jonka sislt k>koitti kaikki hn5 huol5sa4 ,ern pivn annetti9 vuorilla v>u/ettu m]imiesnuttu ja p>i hyvi1 lujatekoisia saappaita jokaiselle kyhintalon ukolle4 ,toisella k]ralla annetti9 miss ,swirelle1 joka oli ylhin51 mutta kyhyyte5 j\tunut na95 ja en5si el9korkoaan ksitill1 uud5 uutuka95 ensiluokan neulomakone vanhan1 kulune5 ksikone5 sijaan1 joka oli ni9 rasittava hn5 reumatismille54 ,kalpea opettaja1 joka oli viettnyt vuosikaudet tois5sa p]n keskeymtt tai/ell5 ,tamfield9 nuorison kovapisyytt ja laiskuutta va/aan1 sai ern aamuna po/9 kautta ki]topilet9 kahd5 kuukaud5 matkaa v>t5 ,etel-,europaan hotellikuponk9e5 ja kaik5 kaikk9e54 ,john ,hack]t1 maatilanvuokraaja1 oli viid5 pitkn1 huonosatois51 vuod5 jlke51 joid5 yli hn oli pssyt sitkeydelln1 vihdo9 kuud5t5a j\tunut v>>ikkoon ja ulosmittaajat olivat jo talossa1 kun kunnian>voisa pappi ehtti paikalle heilutta5 pankkiosoitu/a pns pll ja sano5 hnelle1 ett se ei a9oa/aan riittnyt hn5 velkoj5sa peitteeksi1 vaan vielp teki hnelle mahdolliseksi o/aa p>annetut viljelyskoneet ja sit5 p/ va/aiseksi turvallise5 asemaan4 ,melke9 loihtu95 tunnelma valtasi rahvaan1 kun he katselivat suurta palatsia aur+on kimmeltiss suunnattomi5 kasvihuoneitt5 katoilla1 tai ehk viel enemmn steilevi5 shkvaloj5 yll lhettess valkeata hohdettansa lukemattomi5 ikkun>ivi5 lpitse4 ,hei/ tuntui1 ku9 jonk9la95 kaitselmus olisi asunut tuossa suuressa palatsissa1 nkymttmn1 mutta itse nhd5 kaikki1 rajattomana vallaltaan sek hyvyydeltn1 yh valmi9a auttamaan ja tukemaan heit4 ,raffles ,haw itse pysyi alati kaikki5 hyvi5titt5s takana2 pap9 ja ,roob]t9 hallussa oli hupaisa ty toteuttaa hn5 mryks5s kyhi5 ja krsivi5 p>issa4 ,a9oa/aan k]ran esi9tyi hn omassa p]soonassaan1 ja se tapahtui si9 kuuluisassa tilaisuudessa1 jollo9 hn pela/i ,g>naweg-velje/5 hyv9 tunnetun pank9 ,birm+hamissa4 ,veljekset ,l\is ja ,rup]t ,g>naweg olivat lpe5s kunniallisia ja oike9ajattelevia miehi4 ,he olivat p]u/aneet pankkiliikke51 jolla oli ha>aosa/onsa jokaisessa pi5ess kaupungissa neljss kreivikunnassa4 ,heidn ,lontoossa olevan asioitsijansa v>>ikko oli kki tuottanut heille suuria hvix1 ja kun huhu siit levisi1 aiheutti se odottamattoman ja levottomuutta h]ttvn ryntyks5 heidn konttooreih9sa4 ,itsepisi shksanomia1 jotka pyysivt kultaa1 tulvasi kaiki/a heidn nelj/kymm5e/ ha>aosa/o/aan1 samalla kun pkonttoori oli ahd9koon tynn levottomia tallettajia1 jotka kaikki kurottivat s/kirjojaan ja vaativat rahojaan4 ,urhoollise/i pitivt veljekset konttoriapulais9e5 hymyill5 ryht9s kiiltvn pydn takana pikatietoj5 ja shksanomi5 sadellessa joka taholta vetkse5 puole5sa kaikki pank9 saatavissa olevat v>>aha/ot4 ,koko pivn aaltosi virta konttoor9 kautta1 ja kun kello li nelj ja ovet suljetti9 siksi pivksi1 oli katu viel tungokse5 a/i tynn odottavaa j\kkoa1 vaikka kultaa oli tusk9 tuhat puntaa jlell kell>eissa4 ,se on va9 viivyty/ ,l\is1 sanoi ,rup]t-veli eptoivoissaan viimeis5 kirjur9 m5ty konttori/a1 kun he vihdo9k9 saattoivat antaa hymyn kadota kalpeilta kasvoiltaan4 ,noita luukkuja ei koskaan en avata huudahti veli ,l\is1 ja levt5 toi/5sa syliss puhkesivat he ki/i nyyhkytyksi9 -- ei omi5 huoli5sa thd51 vaan s5 kurjuud5 vuoksi1 joka oli kohtaava heille luottamuks5sa antaneita h5kilx4 ,mutta kuka uskaltaa sanoa1 ettei sille lydy toivoa1 joka va9 antaa maailman tiet murhei/aan8 ,samana iltana sai r\va ,spurl+ kirje5 vanhalta k\lutov]iltaan ,l\is ,g>naweg'9 r\valta1 jossa tm haa/eli huol5sa ja toive5sa ja koko heidn surullis5 t>9ansa4 ,nopea/i l5si tieto pappila/a h]rask>tanoon4 ,v>ha9 seuraavana aamuna tuli mr ,raffles ,haw iso mu/a matkalaukku kdess ja pyysi tavata ,englann9 pank9 ha>aosa/on kasri kesk5 hn5 aamiaissynt9s ja sai hnet avaamaan ov5sa enn5 konttoriaikaa4 ,puoli yhdeksn aikaan oli j\kkoa alkanut tunkeilla ,g>nawegi5 edu/alla1 kun outo mies1 kalpea ja laiha1 kanta5 tukevaa matkalaukkua1 itsepise/ pyynn/n p/etti9 sislle pank9 va/aanottohuoneese54 ,ei maksa vaivaa sir1 sanoi vanhempi veli nyr/i heidn si9 seisoessaan kehoittamassa toisiaan urhoollise/i kymn onnettomuutta p94 ,me emme voi tehd enemp4 ,meill on va9 vhptin5 mr jljell ja olisi vr9 muita kohtaan1 ett nyt maksaisimme teille4 ,voimme a9oa/aan toivoa1 ett kun aktiiviset tallettajamme ovat saaneet rahansa1 ei kukaan1 paitsi me itse1 tule m5ettmn mitn4 ,en tule ottamaan ulos rahoja1 vaan pinva/o9 panemaan sislle1 sanoi ,raffles ,haw nyrll1 anteeksipyytvll tavallaan4 ,m9ulla on tll laukussani viisisataatuhatta puntaa englantilaisissa pankkiseteleiss4 ,jos tahtoisitte olla ni9 hyv ja m]kit hyvks5i summan1 olis9 kiitoll954 ,mutta taivaan ,jumala sir1 sammalsi ,rup]t ,g>naweg1 ettek ole kuulleet8 ,ettek ole nhneet8 ,sitt5 emme voi sallia teidn tekevn sellai/a silmt ummessa1 emmehn saata ,l\is8 ,emme tiety/ikn4 ,emme voi suositella pankkiamme tll hetkell1 sill tll on rynnkk rahoj5 kimppuun1 eik kukaan ti$1 ku9ka pitklle se voi m5n4 ,ai1 ai1 sanoi ,raffles ,haw4 ,jos rynnkk jatkuu1 pit teidn shkitt m9ulle1 ja m9 te5 pi55 lisyks5 laskuuni4 ,tehk hyv9 ja lhettk m9ulle kuitti po/issa4 ,hyv/i1 hyvt h]rat6 ,hn poi/ui kum>ta51 enn5ku9 hmm/yneet pankkih]rat edes ymmrsivt1 mit oli tapahtunut1 ja enn5ku9 he edes olivat siirtneet silmns suunnattoma/a1 mu/a/a matkalauku/a ja pydlle jtety/ nimikorti/a4 ,suoritukset eivt tulleet tuhoisiksi s9 pivn ,birm+hamissa1 ja ,g>naweg9 pankki on py/yss viel tnn1 nautti5 hyv9 ansaitsemaansa m5e/y/4 ,sellaisilla teoilla teki ,raffles ,haw its5s tunnetuksi koko sismaassa1 ja kuit5kaan ei hn kaike/a auliude/aan huolimatta ollut se mies1 jota kvi pettm954 ,turhaan kum>teli tykyky95 k]jlin5 hti5 portillaan1 turhaan sepu/eli petturi tuhannet t>unomaiset onnettomuut5sa pap]ille4 ,esittessn h]rask>tanossa jonkun k]tomuks5 hd/ ja huoli/a kumma/ui ,roob]t use9 erakon nopeata hava9tokyky1 ku9ka tsmllise/i hn saattoi havaita joka virhe5 k]tomuksessa ja osoittaa jokais5 kohdan1 jossa oli vr so9tu4 ,jos ihm95 oli kyll9 vankka auttaakse5 itse itsen1 tai sella951 ettei apu olisi hnt hydyttnyt1 sillo9 hn turhaan kntyi tilanomi/ajan puole54 ,turhaan esim]kiksi vanha ,mc ,intyre yht5n oli miljone]9 tiell koetta5 tuhans9 ele9 ja ilme9 selvitt hnelle1 mit5 ank>a/i kohtalo oli hnt runnellut ja ku9ka hn5 m5nyt suuruut5sa helpo/i voitaisi9 palauttaa4 ,raffles ,haw kuunteli kohteliaa/i1 kum>si1 hymyili1 mutta ei millo9kaan nyttnyt vh9tkn halua jlle5 asettaa ret asetehtailijaa hn5 kunniajalu/alle54 ,mutta jos erakon rikkaudet h\kuttelivat puole5sa k]jlisi lhelt ja kaukaa1 ni9 ku9 lampunvalo vet koip]hosia1 ni9 oli niill sama vetovoima mysk9 erse5 toise51 paljon va>allisempaan ihmisluokkaan4 ,eriskummallisia1 julmia naamoja nhti9 kyltiell1 haamuja1 jotka lhtivt ulos saali9hakuun1 havaitti9 ise5 aikaan hiiviskelevn mntyi/utuksilla ja v>oituksia saapui kaupung9 ja kreivikunnan poliisivira/oilta1 ett pahama9ei/5 h5kilitt5 oli nhty luna/avan matkalippuja ,tamfieldi94 ,mutta jos1 kut5 ,raffles ,haw sanoi1 tusk9 mikn rajoitti rikkauksi5 valtaa1 ni9 antoivat ne hnelle kyvyn mysk9 suojella itsens1 jonka yksi ja to95 sai h>mikse5 havaita4 ,haluaisitteko tulla k>tanoon1 sanoi hn ern aamuna kurki/aessaan ove/a ,elmd55 arkihuoneese54 ,m9ulla on siell jotak91 joka ehk huvittaisi4 ,hn oli nyt y/vllisiss vleiss ,elmd5ess eik montaakaan piv kulunut ilman ett hn ja ,mc ,intyret nkivt tois5sa4 ,he seurasivat hnt mielelln kaikki kolme1 sill sella95 kutsumus tiesi tavallise/i jotak9 aivan er9omai/a1 jota hnell oli heille t>jottavana4 ,ol5 nyttnyt teille tiik]91 virkkoi hn ,lauralle vi$essn heidt ruokasali94 ,nyt nytn teille jotak9 yht va>alli/a1 vaikka ei lheskn ni9 kauni/a4 ,huone5 toisessa pss oli peililaite1 jonka huipussa oli iso1 pyre lasi t]vss kulmassa4 ,katsokaa tuonne ylempn lasi91 sanoi ,raffles ,haw4 ,siunatkoon6 ni9 hirmuisia miehi1 huudahti ,laura4 ,niit on kaksi enk ti$ sanoa kumpi nii/ nytt pahemmalta4 ,mutta1 totise/i1 miss he ovat8 kysyi ,roob]t4 ,nytt silt1 ku9 he i/uisivat jonk9lais5 kell>9 lattialla4 ,sang5 va>allisia naamoja sanoi vanhus4 ,m9 neuvois9 vakava/i teit lhettmn n\tamaan poliisia4 ,s5 ol5 tehnyt1 mutta on melke9 liikaa vi$ heit vankilaan1 sill itse asiassa ovat lie jo v>s9 mukavassa vankilassa4 ,kuit5k9 ajattel51 ett laki saa tehd tehtvns4 ,ja keit he ovat1 ja ku9ka he ovat j\tuneet tnne8 ,sanokaa meille1 h]ra ,haw4 ,laura ,mc ,intyrell oli sang5 mieli/elev tapa1 joka vaikutti va/u/amattoma/i1 kun hn lisksi oli kaunis ku9 kun+at>4 ,en ti$ siit enemp ku9 tekn4 ,he eivt olleet siell eil5 illalla4 ,otaksun s5 vuoksi v>muudella voitavan vitt heidn j\tune5 s9ne yll1 v>s9k9 kun palvelijani tullessaan lysivt ikkunan avattuna tll alhaalla4 ,mit tulee heidn luontees5sa ja aikomuksi9sa1 ni9 luulis9 s5 olevan kyll9 selv/i kirjoitettuna heidn kasvoih9sa4 ,oike9 kaunis p>i1 vai mit arvelette8 ,mutta en la9kaan ksit1 miss he ovat1 sanoi ,roob]t ja tirki/eli peili94 ,to95 hei/ puskee ptn se9n4 ,ei1 hn on kum>ruksissa1 ni9 ett to95 voi asettua hn5 selkns4 ,nyt hn on ylhll ja valo lankeaa hn5 kasvoih9sa4 ,mik villiytynyt lurjuks5 naama6 ,haluais9 piiru/aa s54 ,se olisi hyv luonnos tauluun1 jota ajattel9 ,hirmuhallituks5 ajalta4 ,ol5 napannut heidt pat5t9 saaneella v>asl\kullani1 virkkoi ,haw4 ,nm ovat ensimiset l9tuni1 mutta eivt v>maankaan viimeiset4 ,nyt tahdon nytt teille1 ku9ka laite tysk5telee4 ,se on aivan uusi keks9t4 ,tm lattia on nyt tys9 pitv1 mutta joka ilta muutan s5 pudotusluukuksi4 ,se tapahtuu yht'aikaise/i kaikissa huoneissa alak]rassa ern konei/on avulla1 joka on yhteydess niid5 kanssa4 ,jos sillo9 a/utaan kolme1 nelj askelta ete5p9 ovelta tai ikkunalta1 ni9 kntyy se osa lattiata alas s>anoilla1 ja mies luisuu alas pehmitettyyn holvi91 jossa hn saa raivota1 kunnes hnet p/etn ulos4 ,keskilattialla on luja kohta1 johon huonekalut no/etaan yksi4 ,lattia m5ee heti taas entiselle51 ni9pian ku9 murtov>as on poissa pa9ama/a1 ja hn saa i/uskella kell>issa m9un katsellessani hnt tmn yks9k]tais5 peililaitte5 avulla4 ,ajattel91 ett teit huvittaisi nhd vankejani enn5ku9 jtn ne kon/aapelille1 jonka nyt nen tulevan pui/okytv pitk94 ,v>as-raukat1 sanoi ,laura4 ,ei ihme1 ett he nyttvt ni9 puu/a pudonneilta1 h]ra ,haw1 sill luultava/i he eivt ti$1 miss ovat tai ku9ka ovat s9ne tulleet4 ,ol5 oike9 ilo95 tietissni1 ett te ni9 hyv9 ymmrrtte suojella itsenne1 sill use9 ol5 ajatellut1 ett teidn turvallisuut5ne on epv>ma4 ,ihanko todella1 sanoi ,raffles ,haw hymyill5 hnelle4 ,luul5 taloni olevan kyllk9 suojatun sisnmurtoja va/aan4 ,kuit5k9 voitaisi9 yht ikkunaa kytt sisnkytvn2 se on keskimin5 kolme/a laboratoriossani4 ,ol5 asettanut s5 ni9 syy/1 ett totuud5 sanoaks5i1 itsessni on ykulkijan vikaa1 ja kun m9ua huvittaa kuljeskella thti5 valossa1 tahdon mieluumm9 m5n ja tulla k55kn huomaamatta4 ,mutta olisipa paikalle osattua1 ett v>as sattuisi kyttmn juuri sit yht v>maa sisnpstiet sada/a1 mutta jospa ni9k9 sattuisi1 luultava/i j\tuisi hn kuit5k9 l\kkuun4 ,tll on kon/aapeli1 mutta te ette saa m5n1 sill m9ulla on viel jotak9 nytettv pi5ess valtakunnassani4 ,tehk hyv9 ja kyk bilja>dihuoneese51 m9 tul5 luoks5ne silmnrpyks5 kuluttua4 ,,viii4 ,biljone]9 suunnitelmia4 ,s5 aamun ja monta muuta vietti ,laura h]rask>tanossa katsell5 museon a>teita1 leikki5 kallis>voisilla leikkikaluilla1 joita ,raffles ,haw oli kokoillut1 tai kulki5 kri/allikaapissa tupakkahuonee/a lhti5 pitk9 upeita kasvihuoneita4 ,haw tavallise/i kulki vakavana hn5 r9nallaan hn5 liehuessaan p]hos5 tavo9 paika/a toise54 ,hn ki9nitti salaise/i hne5 huomionsa ja tunsi its5s tyytyviseksi hn5 iha/ukse/aan4 ,a9oa ilo1 m9k rikkaudet hnelle tuottivat1 oli se1 ett hn havaitsi muid5 olevan huvitettuja nii/4 ,hn5 huomaavaisuut5sa ,lauraa kohtaan oli nyt tullut ni9 selvksi1 ett tusk9 saattoi erehty s5 suhte54 ,hn5 kasvonsa kirka/uivat huomattava/i ,lauran lsnolo/a1 eik hn millo9kaan vsynyt keksim/ uutta ja uutta hmm/yttkse5 hnt4 ,joka aamu1 enn5ku9 ,mc ,intyret olivat viel ylhllkn1 toi palvelija h]rask>tano/a kimpun h>v9ais5 kauniita kukkia aamiaispydn kori/eeksi4 ,lauran pi59k9 pyynt1 oli se mit5 fanta/95 tahansa1 tytetti9 heti1 mikli se rahoilla ja ihmisn]olla oli tytettviss4 ,kun pakkan5 jatkui1 tukitti9 joki ja muutetti9 suunna/aan1 ni9 ett se tulvi kahd5 niityn yli a9oa/aan lui/9radan hankkimiseksi hnelle4 ,lauhan ilman ollessa saapui joka iltapiv kuomureki kauni91 loi/avan hevos5 vetmn1 silt v>alta ett neiti ,mc ,intyre olisi halunnut lhte ajelemaan4 ,sanalla sano51 kaike/a nkyi1 ett hn oli valloittanut h]rask>tanon erakon ki9tymyks54 ,laura puole/aan nytteli osaansa ihmeteltv/i4 ,naisellisella taipuvaisuudella omi/i hn hn5 ihante5sa ja katseli maailmaa hn5 silmilln4 ,hn puhui va9 kyhinhuonei/a ja kansankirja/oi/a1 armeliaisuu/oimi/a ja kaikellaisi/a p>annuksi/a4 ,millo9kaan ei ,haw mitn suunnitelmaa tehnyt ilman1 ett neiti ,mc ,intyre siih5 osasi liitt jonk9 sivuseikan1 jonka kautta se tuli tydellisemmksi ja tehokkaammaksi4 ,haw uskoi vihdo9k9 tavanne5sa sielun tydellise/i oman sielunsa mukais54 ,si9 olisi seurala951 joka ei a9oa/aan voisi seurata hnt1 vaan mys johtaa hnt sill tiell1 jonka hn oli val9nut4 ,roob]t ei enemp ku9 isnskn vo9ut olla huomaamatta1 mit tapahtui1 mutta jlkimiselle ei mikn saattanut olla t]vetulleempi1 ku9 sukulaisuusside1 joka edes epsuora/i yhdi/isi hnet ni9 suunnattoman rikkaase5 miehe54 ,kultapussi5 t5hovoima vaikutti mysk9 ,roob]ti9 pann5 va/avitteet jhmettymn hn5 huulille54 ,oli sang5 suloi/a pidell noita rikkauksia1 josk9 va9 asiamieh5k94 ,miksi tekisi tai sanoisi hn mitn1 joka hiritsisi heidn jokapivi/1 onnelli/a yhdessoloansa4 ,sehn oli hn5 sis>5sa asia eik hn51 ja mit ,hector ,spurl+i9 tuli1 ni9 sai hn ke/ tappionsa1 kut5 ni9 moni muu oli saanut tehd4 ,ilm9htv/i oli p>as olla tekemtt siih5 asiaan nhd5 mitn s9ne tai tnne4 ,mutta ,roob]ti/a itse/n tuntui tyns ja ympri/ns yh va/5mieliselt4 ,hn5 mieltymyks5s taiteese5 oli vh5tynyt s5jlke5 ku9 hn oli opp9ut tuntemaan ,raffles ,haw'94 ,oli ni9 vaikeata tysk5nell ja orjailla ansaitakse5 mitttmn rahasumman1 kun itse asiassa oli t>pe5 va9 sana1 ja sill sai rahoja yll9 kyll94 ,tos9 ei hn ollut pyytnyt mitn1 mutta suuria summia kulki alituise/i hn5 ktt5s lpi niille1 jotka t>vitsivat1 ja jos hn nyt itse olisi t>v9nut1 ni9 v>maankaan hn5 y/vns ei olisi moitt9ut hnt siit4 ,sit5 jivt roomalaiset gale]ilaivat pelkiksi epmrisiksi riviivoiksi suurelle kankaalle ,roob]t9 kuluttaissa pivns joko h]rask>tanon komeassa kirja/ossa tai samoillessa ympri seutua kuuntelemassa k]tomuksia suru/a ja kurjuude/a palatakse5 pela/avana enkel9 tuod5 ,raffles ,haw'9 avun t>vitseville4 ,se ei ollut kunnianhimoi/a elm1 vaan se oli elm1 joka sopi er9omaise/i hn5 heikolle1 kevytmieliselle luonteelle54 ,roob]t oli huomannut ett miljone]i use9 oli hyv9 alakulo951 ja s5thd5 pi/i joskus hn5 phns ajatus1 ett ne suunnattomat summat1 joita hn kytti1 mahdollise/i olivat tuntuva/i vh5tneet hn5 pomaansa1 ja hn oli huolissaan tulevaisuude/a4 ,hn5 hajamielisyyt5s1 hn5 synkk otsansa ja kum>a95 pns puhuivat huoli5 rasittama/a sielu/a2 a9oa/aan ,lauran lsnolo tuntui vapauttavan hnet salaise/a levottomuude/aan4 ,viideksi tunniksi pivss sulkeutui hn laboratorioonsa ja ask>oitsi mielih>ra/uksissaan1 mutta ni9 omitu95 oli hn1 ettei kukaan1 ei a9oakaan palvelija1 ei ,laura tai ,roob]t saanut a/ua yli s5 rak5nuks5 kynnyks54 ,joka piv katosi hn s5 ov5 taa1 useita tunteja myhemm9 nyttytykse5 kalpeana ja vsyne54 ,koneid5 jym9 ja savu1 joka tuprusi yls korkea/a savupiipu/a1 osoittivat1 mit5 suurellaisia ne tyt olivat1 joita hn toimitti yp yks9n4 ,enk voisi auttaa teit jollak9 tavalla1 kysyi ,roob]t kun he ern pivn aamiais5 jlke5 i/uivat tupakkahuoneessa4 ,ihan v>maan te rasitatte itsenne liiaksi4 ,tahtois9 ni9 mielellni auttaa teit ja tunn5 mys hiukan kemiaa4 ,todellako1 sanoi ,raffles ,haw kohotta5 kulmak>vojaan4 ,sit en osannut aavi/aa2 on hyv9 h>v9ai/a nhd yhdi/etty9 tieteellisi ja taiteellisia taipumuksia4 ,ei juuri saata sanoa1 ett kummatkaan olisivat ma9ittava/i kehittyneet m9ussa4 ,ol5 kynyt lpi kurss9 kemiassa ja kaksi vuotta tysk5nellyt laboratoriossa ,sir ,josiah ,mason'9 laitoksessa4 ,ol5 iloissani kuullessani teit1 va/asi ,raffles ,haw pa9okkaa/i4 ,se saattaa olla trket meille4 ,on paljon mahdolli/a -- ni91 itse asiassa melke9 v>maa1 ett tul5 ottamaan va/aan teidn t>j\ks5ne ja opettamaan teille muutamia metoodejani1 jotka1 se tytyy sanoani1 poikkeavat tuntuva/i ortodoxis5 k\lun m5ettelytavoi/a4 ,aika ei kuit5kaan viel ole tullut4 ,mit s9ulla on1 ,jonas8 ,kirje1 sir4 ,pytpalvelija toi kirje5 hopeaisella t>jottimella4 ,haw mursi s9et9 ja silmsi sislt4 ,ai1 ai6 ,se on lady ,morseleylt1 kutsumus maah]ran tanssiaisi94 ,en voi ottaa sit va/aan4 ,he ovat sang5 y/vllisi1 mutta toivois9 todellak91 ett m9ut jtettisi9 rauhaan4 ,hyv1 ,jones4 ,m9 kirjoitan va/auks54 ,ti$ttek1 ,roob]t1 ol5 tois9aan kov9 onneton4 ,hn oli alkanut kutsua nuorta taiteilijaa ri/9imelt1 olletik9 tuttavallisemp9a hetkisi4 ,ol5 tois9aan pelnnyt1 ett ni9 olisi laita1 sanoi to95 osanottava/i4 ,mutta se kuulo/aa omituiselta1 te kun olette nuori1 t]ve ja kyvyks nauttimaan ja s5 lisksi miljone]i4 ,oh1 ,roob]t1 huudahti ,haw heittyty5 taap9 tuolillaan ja puhallell5 paksuja1 s9isi savupyrylx piipu/aan4 ,te olette koskettaneet suoraan huolt5i syyhyn4 ,jos olis9 miljone]i1 sillo9 ehk olis9 onnell951 mutta voi1 m9 en ole miljone]i6 ,taivaan ,jumala1 huokasi ,roob]t4 ,jin5 pui/atus tunki hn5 lpits5s1 sill hn ajatteli s5 olevan esipuhetta tulevaan tunnu/ukse5 edessoleva/a v>>iko/a1 ja ett koko tuo loi/elias elm1 kaikki kiihoitus1 komeus ja vaihtelu olisi luhi/uva tyhji94 ,ette miljone]i8 sammalsi hn4 ,ei1 ,roob]t2 m9 ol5 biljone]i -- ehk a9oa maailmassa4 ,juuri se pa9aa mieltni1 juuri siit syy/ tois9aan ol5 onneton4 ,tunn51 ett m9un tytyy kytt rahojani1 ett velvollisuut5i on panna niit liikkeese5 -- mutta on ni9 vaikeata1 ettei samalla eponni/uisi2 kun t>koittaa tehd hyv1 voi tehd suora/aan vah9koa4 ,tunn5 syv/i edesva/uuni4 ,se mas5taa m9ut4 ,onko m9ulla halua el tt hauskaa elm1 kun on olemassa miljooneja1 joita vois9 auttaa1 pela/aa1 jos va9 m9ulla olisi tietoa hei/4 ,roob]t p/i syvn helpotuks5 huokauks54 ,ehk otatte velvollisuut5ne liian vakava/i1 sanoi hn4 ,kaikki tietvt teidn tekevn mrttm/i hyv4 ,mit voitte pyyt enemp4 ,jos todellak9 haluaisitte laaj5taa viel hyvntekevisyyttnne1 ni9 onhan jrje/ettyj armeliaisuusyhdi/yksi kaikkialla1 jotka iha/uisivat teidn avu/anne4 ,m9 ol5 hankk9ut tietooni kaksisataaseitsemnkymm5t sellai/a yhdi/y/1 va/asi ,haw4 ,saatte joskus katsoa lpi nimiluettelon nii/ silt v>alta1 ett mahdollise/i voisitte esitt joitakuita lis4 ,lhetn vuotuis5 avu/uks5 jokaiselle nii/4 ,luul5 ettei ole paljoa lismahdollisuuksia sill taholla4 ,no hyv1 te olette tehneet velvollisuut5ne1 ja enemmn ku9 s54 ,m9 teidn sija/anne asettuis9 rauhaan ja viettis9 onnelli/a elm miettimtt enemp sit asiaa4 ,ni9 en m9 voisi tehd1 va/asi ,haw totis5a4 ,en ole mrtty yks9 omi/amaan ni9 suunnatonta valtaa a9oa/aan elks5i onnelli/a elm4 ,m9un on mahdoton sit uskoa4 ,no ,roob]t1 ettek voi ponni/aa kekseliisyyttnne ja oivaltaa jonkun ke9on1 mit5 mies1 jolla on -- sanokaamme lyhye/i -- loppumattomat rikkaudet1 mit5k hn antaisi ihmiskunnan hyty siit1 vah+oittamatta samalla k55kn its5isyytt ja tekemtt milln tavalla sill pahaa4 ,jaa1 kun sit oike9 ajattelee1 on se todella hyv9 vaikea tehtv1 sanoi ,roob]t4 ,nyt haluan esitt muutamia suunnitelmia1 ja toivois9 teidn lausuvan mielipite5ne nii/4 ,ajatelkaamme nyt1 ett tuo mies o/aisi nelj nelip5ikulmaa maata tlt ,/af=d%ire/ ja rak5nuttaisi siih5 sii/9 kaupung91 jossa olisi a9oa/aan pi5i kodikkaita taloja1 jokaisessa nelj huonetta1 yks9k]taisia ja kalu/ettuja1 puote9e5 j4n4e4 mutta ei yhtn vkijuoma-anniskelua4 ,ajatelkaamme edelle51 ett hn t>joaisi yhd5 talon vapaa/i jokaiselle v>attomalle1 jokaiselle irtolaiselle1 jokaiselle kyk5emttmlle ja tyttmlle ,suurbritanniassa4 ,antakaamme hn5 sitt51 koottuaan heidt s9ne t>peellis5 t>ka/uks5 alais9a1 kytt heit johonk9 suunnattomaan tyhn1 joka ke/isi monta vuotta1 ja joka olisi pysyvksi1 todelliseksi hydyksi ihmiskunnalle4 ,hn antaa heille hyvn pivpalkan1 pit heidn tyaikansa kohtuullis5 pitkn ja heidn vapaa-aikansa mieluis5a4 ,eik hn sillo9 tee hyv heille kaikille ja samalla koko ihmiskunnalle8 ,mutta m9klais5 tyn keksitte1 joka ni9 pitkksi ajaksi antaisi tehtv sellaiselle suunnattomalle tymiesj\kolle1 ilman ett samalla j\tuisitte kilpailemaan jonkun v>s9ais5 ammat9 k]a8 ,jos se tulisi tapahtumaan1 olisi kaikki va9 kurjuud5 siirtmi/ tois5 ihmisluokan h>tioilta toiselle4 ,aivan ni94 ,m9un ei pitisi kilpailla k55kn kanssa4 ,ajattel91 ett sopisi kaivattaa tunneli maan lpi1 jot5 saataisi9 aikaan nopea yhteys va/assa olevan maanpuoliskon kanssa4 ,kun olisi tultu tiettyyn syvyyte5 -- mit5k syvlle1 se on mieltki9nittv matemaat95 probleemi -- tulisi pa9ovoiman keskus olemaan alapuolella sivussa p9 kulkul9ja/a1 jos nimitt9 ei olisi kaivettu suoraan sit kohd51 ja sillo9 voitaisi9 asettaa alas kiskot ja rak5taa tunneli aivan ku9 tasaisella maalla4 ,sillo9 svhytti ,roob]t ,mc ,intyre ensi k]ran se ajatus1 ett hn5 isns satunnaiset sanat olivat olleet oikeat1 ja ett hnell oli edessn hullu4 ,suuret rikkaudet olivat v>maank9 panneet pyrile mieh5 pn ja tehneet hnet phnpi/oja hautovaksi3 ,hn nykksi hyvksyv/i1 samo9 ku9 mynnytn laps5 oikkuih94 ,se olisi kyll ma9iota1 sanoi hn4 ,mutta ol5 kuullut1 ett maan sisus on sula1 ja s5 mukaan teidn tymie/5ne pitisi olla salamant]eita4 ,myhemmt tieteelliset mielipiteet ovat luopuneet siit1 ett maa olisi ni9 kuuma1 va/asi ,raffles ,haw4 ,totta ja v>ma on1 ett kohotettu lmpmr hiil5polttimoissa johtuu ilmanpa9ee/a4 ,maassa on kaasuja1 jotka voidaan sytytt1 ja siell on palamaan syttyvi a9eita1 kut5 nemme tulivuori/a1 mutta jos sellaisia sattuisi tielle kaivettaissa1 ni9 voitaisi9 yks9k]taise/i johtaa virta tai p>i alas aukkoon ja sit5 p/isi9 siit vaikeude/a4 ,mutta kaikki kvisi hullu/i1 jos tunnel9 to95 p sattuisi avautumaan ,suur5 ,valtam]5 alle1 sanoi ,roob]t pidtell5 naurunhaluaan4 ,ol5 teettnyt ku/annus>vion ja suunnitelmat aikamme p>hailla ins9reill -- ranskalaisilla1 englantilaisilla ja am]ikalaisilla4 ,tunnel9 aukeamiskohta voitaisi9 mrt matemaattisella t>kkuudella ihan pi/e5 plle4 ,salkku tuolla kulmassa on tynn lpileikkauksia1 piiru/uksia ja laskuja4 ,m9ulla on asiamiehi1 jotka o/avat m9ulle maata1 ja jos kaikki ky hyv91 voidaan aloittaa tyt syksyll4 ,to95 aike5i on kaivauttaa kanavia4 ,oh1 sillo9 tulisitte kilpailemaan rautateitt5 kanssa4 ,ette ymmrr m9ua oike94 ,aijon kaivauttaa kanavia jokais5 maakannaks5 poikki1 miss va9 sella95 yhdy/ie helpoittaisi kauppaa4 ,kun niiss ei kannettaisi la9kaan maksua lpikulkevilta laivoilta1 olisi niid5 kaivauttam95 luullaks5i v>s9 hi5o/i ajateltu tapa auttaa ihmiskuntaa4 ,ja mih91 jos saan luvan kysy1 aijotte rak5nuttaa kanavia1 kysyi ,roob]t4 ,m9ulla on maailman k>tta1 va/asi ,haw n\/5 ja otta5 k>tan hyllylt4 ,nettek s9isi lyijykynviivoja8 ,niih9 kohti9 ol5 ajatellut kaivauttaa kanavia4 ,luonnollise/i olisi m9un alotettava sill1 joka selv/i on m9un velvollisuut5i3 ,panamakanavalla4 ,luonnollise/i4 ,mieh5 mielettmyys tuli yh selvemm9 ilmi1 ja kuit5k9 oli ni9 paljon jrkevyytt ja johdonmukaisuutta hn5 puheessaan1 ett ,roob]t va/o9 tahtoansak9 tunsi halua saada selv hn5 suunnitelmi/aan4 ,kysymyksess on ollut maakannas ,kor9t9 luona4 ,se s5tn on pikkuasia ni9 a9eelliselta ku9 ins9ritiete5 kannalta4 ,edelle5 ehdotan suoran vesiti5 aikaansaami/a ,kiel9 luo ,xm]5 ja ,pohjanm]5 vlille2 se helpoittaisi liikett ,saksan ja ,v5jn vlill4 ,to95 silmi9 pi/v p>annus olisi yhdi/ ,=? ja ,clyde vuonot1 ni9 ett ,lei? tulee vlittmn yhteyte5 irlantilais5 ja am]ikalais5 liik5te5 kanssa4 ,nettek tt s9i/ viivaa8 ,kyll nen4 ,t/ teemme pi55 lpileikkauks54 ,se tulee ulottumaan ,oulu/a ,vi5an ,kemi9 ja yhdi/mn ,valkeanm]5 ja ,pohjanlahd54 ,miele/ni meidn ei sovi pit silmll a9oa/aan omaa sa>tamme4 ,meidn tulee olla kosmopoliitteja pi59e tinemme4 ,meidn on koetettava hankkia kunnon arkangelilaisille p>empi kauppatie1 jota myt5 voivat kuljettaa turkiksiansa ja taliansa4 ,mutta kanava tulee jtymn4 ,kuudeksi kuukaudeksi vuodessa1 kyll4 ,mutta se on kuit5k9 jota94 ,sitt5 voimme tehd jotak9 xmaitt5 hyvksi4 ,ei sovi unohtaa syrjn xmaita4 ,se olisik9 todella vr91 sanoi ,roob]t1 joka oli h]kk huomaamaan asiassa hullunkurisia puolia4 ,mutta ,raffles ,haw i/ui hyv9 vakavana ja piiru/eli viivoja ja pi/eit k>ttaan s9isell kynlln4 ,tss on kohta1 jossa voimme tehd hyv4 ,jos kaivatamme kanavan ,battemi/a ,kura-joke51 elvytmme kaupan ,kaspian m]ell ja saatamme kaikki siih5 pttyvt joet yhteyte5 m]5 kanssa4 ,te nette ett niid5 alue on tavattoman laaja4 ,sitt5 luul51 ett voisimme tehd pi55 kaivoks5 ,beiruti/a ,vlim]5 rannalta ,eufrat9 lhteille ja ni9 p/ ,p]sian lahdelle4 ,kas si9 p>i kanavaa1 jotka v>maank9 edi/isivt ihmiskunnan yhdi/ymi/ yhdeksi kokonaisuudeksi4 ,teidn suunnitelmanne ovat todella hmm/yttvi1 sanoi ,roob]t eptietois5a nauraisiko vaiko olisi hmilln4 ,te taukoatte olema/a ihm95 ja tulette s5 sijaan yhdeksi suuri/a luonnonvoimi/a1 jotka muuttavat1 muodo/avat ja p>antavat maailmaa4 ,juuri silt kannalta katson asiaa4 ,s5p vuoksi juuri ni9 syv/i tunn5 edesva/uuni4 ,mutta tehtynne kaik5 s51 voitte todellak9 levt4 ,se on suuremmo95 ohjelma4 ,pinva/o94 ,ol5 isnmaan y/v ja tahtois9 tehd jota91 jonka johdo/a nim5i ansaitsisi tulla m]kityksi maani vuosikirjoih94 ,se saisi kuit5k9 mieluumm9 tapahtua kuoltuani1 sill julkisuus ja kunnianosoitukset miss muodossa tahansa ovat m9u/a sang5 va/5mielisi4 ,ol5 s5vuoksi asettanut kahdeksansataa miljoonaa v>maan talte51 joka t>ko9 selitetn jlkisdksessni ja ne rahat tahdon t>jota valtiovelan suoritukseksi4 ,en mit5kn voi havaita1 ett jotakuta vah+oittaisi se1 ett se lakkaisi olema/a4 ,roob]t oli aivan lli/ynyt ja myki/ynyt tuon omituis5 mieh5 hmm/yttvi/ puhei/a4 ,sitt5 voimme puhua maanp9nan lmmittmise/4 ,si9 on av>a tyala p>annuksille4 ,ehk olette luk5eet suunnattomi/a viljasadoi/a1 jotka on saatu ,j]seyss s5 kautta1 ett on laskettu kuumia vesiputkia maahan4 ,vuod5tulo tulee kolm51 jopa neljnk]taiseksi4 ,tahtois9 tehd koke5 suuremmassa mrss4 ,mahdollise/i voisimme saada ,man-sa>5 lmmitys- ja pumppuamis-asemapaikaksi4 ,ptorvet kulkisivat ,englanti91 ,irlanti9 ja ,skotlanti91 joissa ne heti jakaantuisivat pi5empi9 torvi91 kunnes lopulta muodo/aisivat torviv]kon kaikkialla kaksi jalkaa maanp9nan alapuolella4 ,torvi y>dia kohd5 riittisi tydellise/i t>koitukse54 ,pelkn1 ett vesi1 keskeytti ,roob]t1 joka kuumana lhtisi ,man-sa>elta1 kadottaisi runsaa/i lmm/ns1 enn5ku9 se ehtisi ,cai?nessi9 esim]kiksi4 ,se ei tuota mitn vaikeuksia4 ,muutami5 p5ikulmi5 phn toisi/aan rak5netaan lmmitysuuni pitmn yll lmpmr4 ,ni91 olette kuulleet muutami/a aikei/ani1 ,roob]t1 ja m9 tul5 kyll t>vitsemaan omaavoittoa pyytmttmi5 mie/5 apua1 sellai/5 ku9 te olette4 ,mutta kas mit5 piv pai/aa1 mit5 kaunis on maisema6 ,maailma on sang5 kaunis1 ja m9 tahtois9 jtt s5 vhn onnellisempana ku9 se oli siih5 tullessani4 ,lhtekmme yhdess kvelemn1 ni9 voitte jutella m9ulle1 jos olisi joitak9 muita mahdollisuuksia viel1 joissa apuni olisi hydyksi4 ,,ix4 ,salap]iset vaunut4 ,ni9 paljon ku9 ,raffles ,haw'9 rikkauksi/a olik9 hyv1 vaikuttivat ne epilemtt muutamissa suhteissa pahaa4 ,pelk/n niid5 ajattelem95 teki monet levottomiksi ja vaikutti haitallise/i useih94 ,ni9 oli v>s9k9 vanhan asetehtailijan laita4 ,tuo vanha1 nuriseva1 ahnas ukko oli tullut katk]aksi1 mietiskelevksi ja va>alliseksi4 ,kun hn1 ni9 sanoaksemme1 nki rikkaud5 virran viikko viikolta juoksevan oman talonsa kautta1 voimatta pikku puroi/akaan siit poikkeuttaa omaksi hydykse51 tuli hn enti/n ahneemmaksi ja it>ammaksi4 ,vhemmn ku9 enn5 puheli hn krsimi/n vryyksi/1 mutta mietiskeli enemmn ja saattoi tunnitta9 seisoa ,tamfield9 kukkulalla katselemassa alhaalla olevaa palatsia1 ni9ku9 janoa krsiv katselee kanga/u/a ermaassa4 ,hn on nhnyt vaivaa1 t>ka/ellut ja nuusk9ut1 kunnes yhdess ja toisessa suhteessa tiesi enemmn ku9 sek poika ett tytr4 ,luul5 ettet viel ti$1 mi/ y/vsi saa rahansa1 sanoa tokasi hn ern aamuna ,roob]tille heidn yhdess kvellessn kylss4 ,en1 is1 sit en ti$4 ,ti$n a9oa/aan1 ett hn kytt niit er9omais5 hyv94 ,hyv91 khisi ukko4 ,todellak91 sane5 hyv96 ,hn on auttanut jokai/a irtolai/a1 r5ttua ja heittit koko paikkakunnalla1 mutta hn ei tahdo antaa puntaakaan p>a/a v>muutta va/aan la9aksi auttaakse5 kunnialli/a liikemie/ tai/elussa onnettomuutta va/aan4 ,rakas is1 siit asia/a en todellakaan voi lausua mitn arvo/elua1 sanoi ,roob]t4 ,ol5 jo useamm9 ku9 k]ran lausunut s9ulle mielipite5i4 ,mr ,haw'9 t>koitus on auttaa niit1 jotka krsivt puutetta4 ,meit pit hn v]tais9aan1 eik saattaisi tulla hn5 miele5s ottaa meit hoivi9sa tai kohdella meit ni91 ku9 emme itse voisi pit huolta itse/mme4 ,olisi nyryyttv ottaa va/aan hn5 rahojansa4 ,puh6 ,onhan sitpaitsi kysymys va9 la9a/a ja sithn tapahtuu joka piv liikealalla4 ,ku9ka voit puhua ni9 tyhm/i ,roob]t8 ,v>ha9 pivll1 jollo9 tm tapahtui1 voi kuit5k9 poika isns re/1 riidanhaluise/a kyt/ava/a nhd1 ett hn oli juonut4 ,se oli tullut hnelle tavaksi viime aiko9a2 h>vo9 oli hn en tys9 selv4 ,mr ,raffles ,haw voi itse p>ait5 tiet1 mit tekee si9 suhteessa1 sanoi ,roob]t kylm/i4 ,kun hn ansaitsee rahansa1 saanee hn kyttk9 niit1 mit5 p>hait5 haluaa4 ,ja mill tavalla ansaitsee hn niit8 ,sit s9 et ti$1 ,roob]t4 ,s9 et ti$1 vaikka auttaisit ja yllyttisit hnt rikokse5 avu/aissasi hnt tuhlailemisessa4 ,onko koskaan kuultu sellaisia rikkauksia ansaitun kunniallise/i8 ,ei1 sanon m94 ,ja sanon s5k91 ett kultamhkleill ei ole hn5 edessn enemmn arvoa ku9 kivihiilill kaivo/ymie/5 silmiss4 ,hn voisi rak5taa koko talon pelk/ kulla/a ilman s5 enempi mutkia4 ,ti$n1 ett hn on hyv9 rikas1 is4 ,luul5 kuit5k9 hn5 tois9aan liioittelevan ja antavan mielikuvituks5sa vi$ hnt h>haan4 ,ol5 kuullut hn5 puhuvan suunnitelmi/a1 joita maailman rikkaimman mieh5 olisi mahdoton toteuttaa4 l anna pett itsesi1 poikani4 ,vanha is raukkasi ei ole ni9 typ]1 ei1 vaikka hn on va9 vanha1 kunniall951 a9eellise5 ahd9koon j\tunut kauppias4 ,hn katsoi v9o/i poikaansa ja iski silm mit ilkeimm/i irvi/en4 ,m9 hai/an heti1 miss on rahoja4 ,tll lytyy rahoja1 ja ni9 ett riitt4 ,hn on maailman rikka9 mies1 se on m9un luuloni1 vaikka sanomatta jkn1 mit5 hn on siksi tullut4 ,m9 en ole viel aivan sokea1 ,roob]t4 ,oletko nhnyt kuormavaunuja1 jotka tulevat joka viikko8 ,vaunuja1 jotka tulevat k]ran viikossa8 ,ni91 ,roob]t4 ,netk1 vo9 k]toa s9ulle viel yht ja toi/a uutta4 ,ne tulevat juuri tn aamuna4 ,joka lauvantai-aamu voit nhd niid5 tulevan4 ,no1 ni9 totta ku9 eln1 tuolla ne tulevat esille ti5 mutka/a4 ,roob]t katsahti taakse5 ja nki suurt51 ruskeid5 kuormavaunuj5 kahd5 vankan hevos5 vetm9 vitkalle5 vyryvn h]rask>tanoa kohd54 ,hevo/5 ponni/uksi/a ja vaunuj5 v]kkaise/a kulu/a ptten tytyi niid5 sisllyks5 olla hyv9 raskaan4 ,odota nyt tss1 huudahti vanha ,mc ,intyre temmat5 poikaansa ksiv>re/a laihoilla sormillaan4 ,odota tss1 kunnes ne m5evt ohi4 ,sitt5 pitkmme silmll1 mih9 ne m5evt4 ,he seisoivat ti5 vi]ess1 kunnes vaunut olivat heidn kohdallaan4 ,ne olivat kolmelta sivulta peitetyt t]vavaatteella1 mutta takaap9 saattoi vilahdukselta nhd1 mit kuorma sislsi4 ,mikli ,roob]t saattoi havaita1 oli kuormana suuri j\kko yhd5muotoisia no9 kaksi jalkaa pitki ja kuusi tuumaa paksuja paketteja1 jotka olivat asetetut sopusuhtaise/i to95 tois5sa plle4 ,joka95 paketti oli kritty k>keaan skkikankaase54 ,mit nyt luulet8 kysyi vanha ,mc ,intyre riemuit51 kuorman kulkiessa ohi4 ,mik on t>koituksesi sitt51 is8 ,m9 ol5 pitnyt tt silmll1 ,roob]t4 ,ol5 pitnyt va>ia joka lauvantai ja ollut tilaisuudessa katselemaan sit lhemm94 ,mui/atko s5 pivn1 jollo9 tuuli kaatoi jalavan ja tie oli tukossa1 kunnes puu ehditti9 sahata poikki8 ,se tapahtui juuri lauvanta9a1 ja kuorma sai pyshty1 kunnes tie oli selv4 ,sillo9 ol9 m9 paikalla ja pid9 va>ia4 ,hiiv9 kuorman taa ja t>tu9 yhte5 paketti94 ,ne ovat hyv9 pi5i1 eik totta8 ,ja kuit5k9 vahva mies tusk9 jaksaisi no/aa niit4 ,ne ovat raskaita1 ,roob]t1 raskaita ja kovia1 ku9 metalli4 ,m9 sanon s5 s9ulle1 poika1 nuo vaunut ovat la/atut kullalla6 ,kullalla6 ,suurilla kultah>koilla1 ,roob]t4 ,mutta tule mukaan i/utuksille1 ni9 saamme nhd1 mih9 ne m5evt4 ,he kvivt pui/ov]jn kautta vaunuj5 p]ss ja kulkivat sitt5 mntyj5 vliss1 kunnes tulivat paikalle1 jo/a oli laaja nkala4 ,kuorma ei pyshtynyt prak5nuks5 ete51 vaan suurella savupiipulla v>u/etun laboratorion portille4 ,j\kko palvelijoita ja tallir5kej seisoi valmi9a ri5ten purkamaan kuormaa ja kantamaan paketteja sisn porti/a4 ,ensi k]taa nki ,roob]t jonkun muun ku9 itse isnnn a/uvan s9ne sislle4 ,nyt hnt ei nkynyt1 ja puol5 tunn9 kuluttua oli vaunuj5 sisu/a v>massa tallessa ja hevoset palasivat tyhj9 krry9 nopea/i pois4 ,en ksit tt is1 sanoi ,roob]t mietteissn1 kun he palasivat4 ,edellytten ett otaksumisesi olisi oikea1 kuka lhettisi hnelle ni9 suuria mri kultaa ja mi/ tulisi se8 ,ha1 ha1 on ku9 onk9 ukko viisa91 hymisi hn5 seuralais5sa4 ,m9 ol5 katsonut niit kortei/a4 ,se on aivan selv4 ,heit on kaksi1 ymmrrtk4 ,to95 hankkii kullan4 ,saman tekev1 mit51 toivokaamme1 ett se tapahtuu kunniallisella tavalla4 ,voimme esim]kiksi ajatella1 ett he ovat lytneet tyhj5tymttmn kultakaivoks51 jo/a voi amm5taa kultaa ku9 kaivo/a4 ,no1 jaa1 hn lhett s5 tlle1 jolla on uun9sa ja kemikalionsa4 ,hn puhdi/aa ja sii/ii s5 ja laittaa s5 myyntikelpoiseksi4 ,se on m9un selvityks5i1 ,roob]t4 ,no1 onko ukko oikeassa1 mit arvelet8 ,jos olisi ni9 laita1 is1 ni9 tytyisi kulta lhett takais9 jlle54 ,aivan ni91 ,roob]t1 mutta va9 vh9 er94 ,ha1 ha1 m9 ol5 pitnyt silmni auki1 netks4 ,joka ilta lhetetn sit asemalle pi5ill krryill1 ja se m5ee ,lontoose5 klo #g4dj lhtevss junassa4 ,ei h>koissa en1 vaan raudalla silatuissa laatikoissa4 ,m9 ol5 nhnyt ne1 poika1 ja m9 ol5 pidellyt niit nill omilla ksillni4 ,hyv1 sanoi nuori mies mietiskelev/1 ehk olet oikeassa4 ,on mahdolli/a1 ett olet oikeassa4 ,isn ja pojan aprikoidessa hn5 salaisuuksiaan oli ,raffles ,haw pi/ynyt ,elmd5e51 jossa ,laura i/ui tul5 edess luki5 sanomalehte4 ,oi1 mit5 ikv1 sanoi hn1 heitten luotaan lehd54 ,kaikki ovat poissa1 paitsi m91 mutta ol5 v>ma1 etteivt he viivy kauvan4 ,odotan ,roob]ttia joka silmnrpys4 ,tahtois9 puhutella teit yks9nne1 va/asi ,raffles ,haw tyyne/i4 ,olkaa hyv ja i/ukaa ja jutelkaamme hetkis54 ,laura palasi paikalle5 punottav9 posk9 ja kiivaa/i h5gitten4 ,hn knsi pois kasvonsa ja tuijotti tule51 mutta loi/e hn5 silmissn ei ollut tul5 liekki5 kaja/u/a4 ,mui/atteko ensi k]taa1 jollo9 tapasimme toisemme1 neiti ,mc ,intyre1 kysyi ,raffles ,haw seiso5 matolla muur9 edess ja katsell5 hn5 tummaa tukkaansa ja valkean kaulan kauni/a ka>evuutta4 ,ku9 eilis5 tapauks51 va/asi ,laura vi5olla1 v]hotulla nellns4 ,sitt5 v>maank9 mui/atte ne rohkeat sanat1 jotka sano9 sillo9 erotessamme4 ,te9 hyv9 tyhm/i4 ,olkaa v>ma siit1 ett ol9 kov9 pahoillani ajatellessani peloittane5i teit tai tehne5i teidt levottomaksi1 mutta ol5 elnyt ni9 kauvan yks9ni1 ett ol5 opp9ut ruman tavan ajatella ne54 ,teidn n5ne1 teidn kasvonne1 teidn kytks5ne1 kaikki oli m9un ihante5i mukaan ni9 tosi naiselli/a1 raka/ettavaa1 uskolli/a ja miellyttv1 ett en vo9ut olla ajattelematta1 vois9ko1 jos olis9 v>aton1 toivoa saavuttavani sellais5 nais5 ki9tymyks54 ,teidn hyv arvo/elunne1 h]ra ,raffles ,haw1 ilahuttaa m9ua paljon1 sanoi ,laura4 ,vakuutan teille1 ett5 la9kaan pel/ynyt1 ja ettei t>vitse pyyt anteeksi sit1 mik itsessn oli va9 kohteliaisuutta4 ,s5 jlke5 ol5 hava9nut kaik51 mit sillo9 kasvoi/anne lu91 olevan totta4 ,ett teidn sielunne todella on tosi nais51 tynn jaloimpia ja suloisimpia om9aisuuksia1 mih9 ihmisluonto konsa saattaa kohota4 ,te ti$tte1 ett ol5 rikas mies1 mutta toivon1 ett k>koitatte s5 ajatuks5 sielu/anne4 ,luuletteko s5 nojalla1 mit tunnette luontee/ani1 voivanne tulla onnelliseksi vaimonani1 ,laura8 ,neiti ei va/annut1 vaan i/ui p poisp9 knnettyn katsell5 tule5 loi/av9 silm94 ,pi5ell jalallaan1 joka pi/i esi9 hame5 palte5 alta1 li hn hiljaa mattoon4 ,on aivan oikeud5 mukai/a1 ett saatte tiet vhn enemmn m9u/a1 enn5ku9 teette ptks5ne4 ,m9ulla on si9 suhteessa va9 vhn k]rottavaa4 ,vanhempia m9ulla ei ole1 ja mikli ti$n1 ol5 ilman omaisia maailmassa4 ,isni oli arvossa pidetty lkri erss kylss ,walesissa1 ja hn halusi kasvatuttaa m9ut samaan ammatti94 ,mutta enn5ku9 ehd9 suorittaa tutk9toni1 kuoli hn1 jtten m9ulle pi55 vuosirahan jlke5s4 ,ol9 kov9 mieltynyt kaikke51 mik kuuluu kemiaan ja shkn1 ja s5sijaan ett olis9 jatkanut lkeopillisia lukuja1 antaus9 kokonaan mielitieteill5i ja rak5nut9 vihdo9 laboratorion1 jossa om9 p9 vo9 jatkaa tutkimuksiani4 ,jot5k9 siih5 aikaan tul9 suur5 rahasumman omi/ajaksi1 ni9 suur51 ett tuns9 suunnatonta va/uunalaisuutta s5 sopiva/a kyttmise/4 ,vhn mietittyni pt9 rak5taa suur5 talon johonk9 rauhallise5 seutuun maalle lhelle suurta keskuspaikkaa1 jossa saattais9 olla yhteydess maailman kanssa ja kuit5k9 levossa ja rauhassa kypsytt ne suunnitelmat1 joita mielessni asui4 ,kohtalo tahtoi1 ett valits9 ol9paikaks5i ,tamfield94 ,nyt on jlell va9 toteuttaa suunnitelmiani ja koettaa vapauttaa maa jo/ak9 sit rasittava/a kurjuude/a ja puutteellisuude/a4 ,nyt kysyn teilt1 ,laura1 haluatteko jakaa kohtaloni ja auttaa m9ua elmntyssni1 joka m9ua odottaa8 ,laura katsoi hne51 hn5 jntevn v>taloonsa hn5 kalpeih9 kasvoih9sa1 hn5 t]vi91 mutta kuit5k9 lempeih9 silmi9s4 ,katsellessaan hne/ jollak9 tavalla tuntui1 ku9 olisi si9 vi]ess ollut ,hector ,spurl+9 v>jo1 hn5 miehekkt piirte5s hn5 jalomuoto951 lujaa t>moa ilmaiseva suunsa1 hn5 kunnialliset silmns4 ,nyt1 itse voiton hetkell1 mui/i hn selv/i1 ku9ka tm hdn aikana oli luja/i seisonut heidn r9nallaan1 ja ku9ka hn oli raka/anut kyh tytt yht ki9tynee/i ku9 omaisuud5 p]ijtrt4 ,viimeis5 syleilynk9 ovella tuolla mui/i hn1 ja hn oli tuntev9aan hn5 lmpimi5 huuli5sa pa9uvan omi9sa4 ,se on suuri kunnia m9ulle1 h]ra ,haw4 sammalsi hn1 mutta se tuli ni9 odottamatta4 ,m9ulla ei ole ollut aikaa ajatella4 ,en ti$1 mit sanois94 lk salliko m9un kiiruhtaa pt/nne1 ,haw vakava/i sanoi4 ,pyydn teit a9oa/aan juurtajaksa9 ajattelemaan asiaa4 ,tul5 takais9 kuulemaan va/au/anne4 ,millo9 saan tulla8 ,illallako84 ,ni91 tulkaa illalla4 ,ja nyt hyv/i6 ,uskokaa m9ua1 ol5 saanut tei/ viel ylevmmn ajatuks5 s5 johdo/a1 ett epritte4 ,eln toivossa4 ,hn kohotti neid9 kd5 huuliaan va/5 ja jtti hnet yksikse5 ajatuks9e54 ,ja m9klaiset ne ajatukset olivat1 se ei kauvan ollut salassa4 ,yh hmrmmksi ja hmrmmksi tulivat m]imieh5 etiset kasvot1 yh selvemmksi kuva suunnattoma/a palatsi/a1 kun+att>5moise/a valla/a1 timantei/a1 kulla/a1 loi/ava/a tulevaisuude/a4 ,tuo kaikki oli hn5 jaloissaan odotta51 ett hn ottaisi s5 yls4 ,ku9ka oli mahdolli/a1 ett hn oli saattanut eprid edes m9uuttiakaan4 ,hn n\si1 m5i pydn luo ja otti esille ark9 pap]ia ja kirjekuor54 ,jlkimise5 kirjoitti hn osoitteeksi3 ,luutnantti ,spurl+ ,h4,m4,s4 ,active1 ,gibralt>4 ,kirje tuotti hnelle vhn pnvaivaa1 mutta vihdo9 sai hn s5 miel5s mukaiseksi4 ,rakas ,hector1 kirjoitti hn -- ol5 vakuutettu1 ettei issi koskaan ole oike9 hyvksynyt kihlau/amme1 muut5 hn ei olisi e/ellyt naimisi9m5oamme4 ,ol5 mysk9 v>ma siit1 ett israukkani j\duttua onnettomuute5 a9oa/aan kunnian ja velvollisuud5tunto on pitnyt s9ut m9uun ki9tyne5 ja ett olisi arvaamattoman paljon p>empi s9ulle1 ettet m9ua millo9kaan olisi nhnyt4 ,m9 en jaksa ke/1 ,hector1 sit ajatu/a1 ett s9 teet tulevaisuutesi epv>maksi m9un tht5i1 ja kun p]9 pohj9 ol5 ajatellut asiaa1 ol5 pttnyt katkai/a nuoruud5liittomme1 ni9 ett s9 nyt kokonaan olet vapaa4 ,mahdollise/i m5ettelyni s9u/a nyt tuntuu epy/vlliselt1 mutta ol5 vakuutettu1 rakas ,hector1 ett s91 tultuasi amiraaliksi ja kuuluisaksi mieheksi1 mui/at tt ja olet sit mielt1 ett ol5 osoittautunut s9ut tosi y/vksesi1 ehkisemll s9ut vr/ askelee/a urasi alussa4 ,mit m9uun tulee1 ni91 m59p sitt5 naimisi9 tai en1 ol5 pttnyt omi/aa jlell olevan osan elmni hyvntekevisyydelle1 koetta5 jos mahdolli/a jtt maailman onnellisempana1 ku9 se oli siih5 tullessani4 ,issi voi hyv9 ja sa>nasi meille er9omaise/i viime pyhn4 ,liitn mukaan pankkiosoituks51 jota pyysit m9un tallettamaan s9ulle4 ,hyv/i a9iaaksi1 rakas ,hector1 ja usko m9ua sanoessani1 ett mit tapahtuneek91 a9a ol5 oleva tosi y/vsi4 ,laura ,mc ,intyre4 ,hn oli tusk9 s9etinyt kirje51 kun is ja veli tulivat takais94 ,laura sulki ov5 heidn tultuaan ja kum>si hiukan4 ,odotan rakkaid5 omai/5i onnitteluja1 hn py/yp9 sanoi4 ,raffles ,haw on ollut tll ja pyytnyt m9ua vaimokse54 ,onko hn1 mit puhutkaan8 huudahti ukko1 ,ja s9 sanoit --4 ,m9 odotan hnt1 kunnes hn tulee uude/aan4 ,ja mit aiot va/ata8 ,otan va/aan hn5 t>j\ks5sa4 ,s9 olet a9a ollut kiltti tytt1 ,laura1 sanoi vanha ,mc ,intyre ja n\si v>paille5 suudellakse5 tytrtns4 ,mutta ,laura1 ,laura1 ku9ka ky ,hektor91 ,roob]t lempe/i nuhdell5 kysyi4 ,oh1 m9 ol5 kirjoittanut hnelle1 va/asi huolimattoma/i sis>4 ,ole ni9 hyv ja vie tm kirje po/i9 puole/ani4 ,x4 ,suuri salaisuus4 ,ja ni9 tuli ,laura ,mc ,intyre asianmukaise/i kihloih9 ,raffles ,haw'9 kanssa1 ja vanha ,mc ,intyre nytti viel ahneemmalta nyt1 kun hn tunsi tulle5sa askele5 lhemmksi rikkaud5 lhdett1 ja ,roob]t huoli ty/n vhemmn ku9 koskaan enn51 ki9nittmtt en edes a9oatakaan ajatu/a suure5 tauluunsa1 joka tomuttune5a yh oli entiselln maalau/el9eell4 ,haw lahjoitti ,lauralle kihlasormuks5 vanha/a kulla/a1 jossa oli suuri1 salamoiva timantti4 ,kuit5kaan ei asia/a puhuttu enemp1 sill ,haw'9 t>koitus oli1 ett kaikki kvisi mahdollisimman hiljaise/i4 ,melke9 joka illan vietti hn ,elmd5ess1 jossa ,lauran k]a tavallise/i teki mit suunnattomimpia hyvntekevisyyssuunnitelmia tulevaisuutta v>t54 ,k>tta edessn tapasivat nuo kaksi nuorta ihmi/ sanalla sano5 liihotella kautta maailman1 esitten ehdotuksia1 tehd5 keks9tj ja suunnitell5 p>annuksia4 ,jumala tytt v>jelkoon1 sanoi vanha ,mc ,intyre pojalle52 hn puhuu luonno/aan1 ku9 olisi syntynyt miljone]iksi4 ,ehkei hn1 kun ens9 tulee naiduksi1 sitt5 en ole ni9 halukas heittmn rahoja kaikki9 hullutuksi91 joita ,raffles ,haw sattuu keksimn4 ,laura on kov9 muuttunut1 va/asi ,roob]t1 hn on tullut paljon vakavammaksi viime aiko9a4 ,saa nhd va91 myhili ukko4 ,hn on kiltti tytt1 ,laura1 ja kyll hn tiet1 mit tekee4 ,hn ei ole sella95 tytt1 joka antaa vanhan isns kyd palja9 jalo91 jos voi auttaa hnt4 ,ni91 se on todella oivalli/a lissi hn katk]a/i4 ,tss on tyttr5i m5emss naimisi9 mieh5 k]a1 joka ei pane arvoa kullalle enemp1 ku9 m9 pan9 arvoa vanhalle romulle1 ja tss on m9ulla poika1 joka juoksee ympri paikkakuntaa mukanansa ni9 paljon rahoja ku9 itse haluaa1 ja tekee hyv jokaiselle lurjukselle ,/af=d%iress1 ja tss on heidn vanha isns1 joka on raka/anut heit ja hoitanut heit1 ja kasvattanut heidt1 ja nyt hnell tois9aan ei ole s5 v]taa rahaa1 ett saisi rahtus5 konjakkia4 ,ajattel51 tokkopa teidn rakas itiraukkanne olisi ollut hyvilln tllaise/a4 ,t>vitseehan s9un a9oa/aan sanoa1 mit haluat4 ,ni91 iknku9 olis9 viisivuotias lapsi4 ,mutta s5 sanon s9ulle1 m9 tahdon oikeutta1 ja joll5 voi saada sit tavalla1 ni9 tottapa saan5 toisella4 ,en salli kohdella itseni ku9 olis9 nolla4 ,ja viel yksi asia1 jos m9 ol5 oleva tuon mieh5 appi1 ni9 tahdon saada hne/ tyd5 selon ja ensisijassa hn5 rahoi/aan4 ,tos9 olemme me kyhi1 mutta me olemme kunniallisia kuit5k94 ,nyt m55 h]ra/aloon ja pyydn selity/4 ,hn otti hattunsa ja poi/ui ovelle4 ,ei ei1 is1 huudahti ,roob]t t>ttu5 hn5 ksiv>te5sa4 ,jt se asia4 ,mc ,haw on kkipika954 ,hn ei pitisi siit ett ti$u/eltaisi9 hn5 olosuhteitaan4 ,siit saattaisi koitua vakavia seurauksia4 ,m9 pyydn1 l m5e4 ,jaa1 en m9 anna m5etell kanssani sill tavalla1 khisi ukko1 joka oli juonut paljon4 ,m9 te51 kut5 haluan1 nyt ja va/'edes4 ,hn tempasi kttn vapautuakse5 poikansa ottee/a4 ,et saa m5n a9akaan ,lauran tietmtt4 ,m9 kutsun hnet sislle1 ni9 saamme kuulla1 mit hn ajattelee4 ,oh1 m9 en pid kohtauksi/a1 sanoi ,mc ,intyre re/i ja taukosi riuhtoma/a4 ,hn pelksi tytrtn1 ja hn5 pahimmillaan ollessa riitti pelkk ,lauran nim5 ma9itsem95 pitmn hnt aisoissa4 ,sitpaitsi1 sanoi ,roob]t1 en vh9tkn epile1 ettei ,raffles ,haw pitisi t>peellis5a antaa meille selvity/1 enn5kun asia pitemmlle kehittyy4 ,hn5 tytyy ymmrt1 ett meill nyt on oikeus vaatia hnelt luottamu/a4 ,tusk9 oli hn eht9yt s5 sanoa1 kun ovelle koputetti91 ja mies1 jo/a oli puhuttu1 a/ui sisn4 ,hyv huom5ta1 h]ra ,mc ,intyre1 sanoi hn4 ,roob]t1 tahtoisitteko tulla kanssani luoks5i8 ,haluais9 kesku/ella kanssanne asioi/a4 ,hn nytti totiselta1 iknku9 olisi ollut aikeissa toteuttaa jonkun ennalta tehdyn ptks54 ,he m5ivt palatsille vaihtamatta montakaan sanaa kummaltakaan puolelta4 ,raffles ,haw oli vaipunut ajatuksi9sa4 ,roob]t oli h]mo/unut ja jnnityksessn odotukse/a1 sill hn tiesi jotak9 trket olevan kysymyksess4 ,talvi oli jo melke9 ohitse ja ensimiset nuoret vesat alkoivat tynty vihren esi9 englantilais5 huhtikuun sateessa ja tuulessa4 ,lumi oli poissa1 mutta maaseutu oli kolkko ja autio1 ko/ean vetisi/ niityi/ n\sevan sumun v]hoama4 ,apropos1 ,roob]t1 ,raffles ,haw ki/i virkki heidn kulkiessaan pui/okujaa4 ,oletteko lhettneet suur5 roomalais5 taulunne ,lontoose58 ,en ole sit viel lopettanut4 ,mutta ti$n1 ett tysk5telette nopea/i4 ,s5 tytyy pian kait olla valmis4 ,ei1 pelkn1 ettei se ole paljoa edi/ynyt s5 jlke51 kun s5 nitte4 ,paitsi muuta valai/uskaan ei ole ollut hyv4 ,raffles ,haw ei sanonut mitn1 mutta tuskall95 ilme vilahti hn5 kasvoille54 ,heidn saavuttuaan k>tanolle osoitti hn ti5 museon kautta4 ,kaksi isoa metallilaatikkoa oli lattialla4 ,ol5 saanut pi55 lisyks5 jalokivikokoelmaani1 huomautti hn m5nessn niid5 ohi4 ,ne saapuivat va/a eil5 illalla1 enk ole viel eht9yt avata niit1 mutta kirjei/ ja m]kei/ vo9 ptt1 ett lhetys sislt joitakuita oivallisia kappaleita4 ,voisimme jrje/ ne jlke5 puol5 pivn1 jos haluaisitte auttaa m9ua4 ,m5kmme nyt tupakkahuoneese54 ,hn heittysi sohvalle ja viittasi ,roob]ttia i/umaan va/apt olevaan nojatuoli94 ,sytyttk sik>i1 kehotti hn4 ,pa9akaa viet]i9 siell1 jos haluatte jotak9 virvoketta4 ,nyt1 rakas ,roob]t1 myntk kaikke9 ensiksi1 ett te use9 olette luulleet m9ua hulluksi4 ,syyts m5i ni9 suoraan asiaan ja oli ni9 totuud5 muka951 ett nuori taiteilija epri1 tusk9 tieten mit va/asi4 ,hyv y/vni1 en moiti teit4 ,se oli luonnollis9 asia maailmassa4 ,m9 puole/ani olis9 pitnyt hp]n jokai/a1 joka olisi puhunut m9ulle1 mit5 m9 ol5 puhunut teille4 ,mutta siit huolimatta1 ,roob]t1 olette te vrss1 m9 en nimitt9 koskaan ole esittnyt teille kesku/ellessamme a9oatakaan aijetta1 jonka toteuttam95k9 ei olisi vallassani4 ,sanon teille tydell todella tuloj5i riippuvan a9oa/aan tahdo/ani1 ja ett kaikki pankkiirit ja rah>uht9aat yhte5s eivt voisi saada kokoon summia1 joita m9 vo9 vaivatta hankkia4 ,ol5 nhnyt sang5 vakuuttavia todi/uksia teidn suunnattoma/a rikkaude/anne1 sanoi ,roob]t4 ,ja te olette tiety/i utelias tietmn1 mi/ mo95 rikkaus tulee4 ,hyv1 saatan sanoa teille ern seikan4 ,rahat ovat aivan puhtaita4 ,en ole v>a/anut1 en pettnyt1 en kiskonut enk ke9otellut1 en saattanut ketn v>>ikkoon tulemalla niid5 omi/ajaksi4 ,ol5 luk5ut teidn isnne silmi/1 ,roob]t1 hn5 arvo/elevan m9ua vr9 si9 asiassa4 ,hyv1 kaiketi ei voida hnt moittia4 ,ehk m9k9 vois9 hautoa pahoja ajatuksia1 jos olis9 hn5 sijassaan4 ,mutta siitp syy/ nyt annan selvikett teille1 ,roob]t1 enk hnelle4 ,te a9ak9 olette luottaneet m9uun ja teill on oikeus saada tiet kaikki1 mik m9ua koskee1 enn5ku9 tul5 sukulaiseks5ne4 ,mysk9 ,laura on luottanut m9uun1 ja ti$n hn5 va/'edesk9 s5 tekevn4 ,en tahtoisi tunkea salaisuuksi9ne1 h]ra ,haw1 sanoi ,roob]t1 mutta luonnollise/i en kiell1 ett tuntis9 its5i ylpeksi ja pitis9 itsell5i kunniana s51 ett te tahtoisitte osoittaa m9ulle sellai/a luottamu/a4 ,ja sit tahdon4 ,en tydellise/i4 ,en usko1 ett elissni sanon teille kaikki4 ,mutta ol5 jttv jlke5i selityksi1 ni9 ett te si9 tapauksessa1 ett kuol51 kyk5ette tyd5tmn tyni4 ,ol5 sanova teille1 mi/ lydtte ne selvitykset4 ,siih5 a/i saatte te tyyty tuntemaan ne vaikutukset1 joita saan aikaan1 ilman ett ti$tte jokai/a yksityiskohtaa vlikappaleisi9 nhd54 ,roob]t oj5tausih5 tuolillaan ja keskitti kaik5 huomionsa isntns sanoih91 ,haw'9 i/uessa totis5a1 kum>ap91 kut5 mies1 joka tiet lausumi5sa sanoj5 arvon4 ,te ti$tte jo1 hn huomautti1 ett ol5 kauvan ja innokkaa/i tutk9ut kemiaa4 ,s5 olette sanonut m9ulle4 ,aloit9 op9toni ern kuuluisan englantilais5 kemi/9 johdolla1 jatko9 niit ,ranskan taitavimman kemi/9 luona1 ja pt9 ne ,saksan ma9ehikkaimmassa laboratoriossa4 ,en ollut rikas1 mutta isni oli jttnyt m9ulle ni9 paljon1 ett olis9 vo9ut el mukava/i1 mutta kun el9 s/eli/i1 sa9 kokoon rahasumman1 joka teki m9ulle mahdolliseksi tyd5t op9toni mit p]9pohjaisimmalla tavalla4 ,palattuani ,englanti9 rak5s9 itsell5i laboratorion erse5 rauhallise5 seutuun1 jossa vo9 tysk5nell keskeymtt ilman hirit4 ,siell alot9 s>jan tutkimuksia1 jotka pian veivt m9ut sellaisille tiete5 aloille1 ettei koskaan kukaan nii/ ma9ehikkai/a miehi/1 joid5 opetu/a ol9 nautt9ut1 ollut s9ne tunkeutunut4 ,te sanotte1 ,roob]t1 jossa9 mr9 tuntevanne kemiaa1 ni9 oll5 olette helpomm9 ymmrtv1 mit sanon4 ,kemia on suuressa mr9 kokemukse5 p]u/uva ti$e2 satunna95 koe voi si9 vi$ suurempi9 tuloksi91 ku9 mit nykyis9 apuneuvo9 voitaisi9 saavuttaa t>kempi5kaan tutkimu/51 t]vimpinkn johtopt/5 avulla4 ,trkeimmt kemialliset keks9nt ensimise/ las9 valmi/ukse/a a9a sok]9 puhdi/ami/apaan a/i ovat onnellis5 sattuman tuloksia1 ja ne olisi yhthyv9 saattanut tehd k5 tahansa hutilus1 ku9 opp9ut ti$emies4 ,no hyv1 sellai/a sattumaa saan m9k9 kiitt oma/a suure/a keks9n/ni -- ehk suurimma/a1 mit maailmassa on tehty -- vaikka m9ulla on se kunnia1 ett anno9 aihe5 ajatukselle1 joka s5 tuotti4 ,ol5 use9 mietiskellyt sit vaikutu/a1 jonka shkvirrat saavat aikaan a9eissa1 joita kohd5 ne pitkn ajan ovat suunnattu9a4 ,en t>koita tss sellaisia heikkoja virtoja1 ku9 sananl5nt9langoissa kulkevat1 vaan puhun mahdollisimman voimakkaaksi kehitety/ shk/4 ,sit silmll piten pan9 toime5 s>jan kokeita4 ,havaits9 juoksevi9 a9eisi9 tai a9eyhdi/yksi9 suunnatulla voimalla olevan hajoittavan vaikutuks54 ,tunnettu koe v$5 jakamise/a shkn avulla on teille luonnollise/i tuttu4 ,mutta havaits9 lisksi1 ett vaikutus oli aivan huomattava mysk9 ki9teisi9 alkua9eisi94 ,p]usa9e5 pa9o vh5tyi vitkalle5 ilman havaittavaa muuto/a kokoomuksessa4 ,toivon teidn ymmrtvn1 mit t>koitan4 ,tydellise/i1 sanoi ,roob]t1 jonka mielt kov9 ki9nitti isnnn selitys4 ,kokeil9 monilla eri alkua9eilla ja yh samalla tuloksella4 ,a9a aiheutti tunn9 ajan vaikuttava shkvirta aivan ilmeis5 pa9on vh5nyks54 ,teoriani tll a/eella johtui siih51 ett shkvirta aiheutti a9ehiukka/5 eroittamis51 ja ett mrtty luku a9ehiukkasia irtaantui kappalee/a hi5on hi5ona plyn haihtu5 s5 ymprille1 jot5 seurasi pa9on vh5em95 niid5 poi/uttua4 ,ol9 kokonaan otaksunut sellais5 muutoks5 tapahtuvan1 kunnes omitu95 sattuma kokonaan muutti mielipite5i4 ,ern lauvantai-iltana ol9 ki9nittnyt vismuttitangon ruuvip5kki9 ja molemm9 puol9 asettanut s5 shklangan yhteyte5 saadaks5i selville1 mit5 virta vaikuttaisi siih54 ,ol9 kokeillut useilla eri metalleilla toisella tois5sa p]n1 anta5 virran vaikuttaa niih9 yhde/ kahte5 tunti94 ,ol9 p>aiksi saanut kaikki jrje/ykse5 ja johdot kuntoon1 kun odottamatta sa9 shksanoman1 ett ,john ,/ill+flect1 ers vanha kemi/i ,lontoossa1 joka oli ollut sang5 hyv y/vni1 oli va>allise/i saira/unut ja sitt5 lausunut toivovansa saada nhd m9ua4 ,viime95 juna oli lhtev kahd5kymm55 m9uut9 p]/ ja asu9 tsmlle5 p5ikulman 7engl47 pss asemalta4 ,sullo9 muutamia t>peellisia es9eit matkalaukkuun1 sulj9 laboratorioni ja ri5s9 ku9 h5g5 ede/1 ehtiks5i matkaan4 ,va/a ,lontoose5 tultuani mui/9 unohtane5i shkvirran1 ja ett se ni9oll5 vaikuttaisi vismuttitankoon siksi ku9 patt]i olisi tyhj5tynyt4 ,se oli m9u/a kuit5k9 pi5i seikka enk enemp asiaa ajatellut4 ,viivy9 ,lontoossa tii/ai-iltaan1 ja va/a tor/aiaamuna palas9 tyhni4 ,avatessani laboratorion ov5 mui/9 kesk5 jne5 koke5i1 ja se ajatus pi/i phni1 ett vismuttitankoni sillo9 kaik5 tod5nkisyyd5 nojalla tytyisi olla kokonaan haihtunut ja hajaantunut alkuhiukkasi9sa4 ,asian oikea laita oli m9ulle aivan edelt arvaamaton4 ,lhe/yttyni pyt nink9 metallitangon kadonneeksi ja ruuvialasim5 tyhjksi4 ,s5 huomattuani ol9 ryhty johonk9 muuhun1 mutta sillo9 havaits9 alasim5 alais5 pydn olevan tynn jotak9 hopeamai/a a9etta1 joka oli si9 pi59 erillis9 pis>o9a ja yhtyne5 suuremmiksi kellukoiksi4 ,mui/9 aivan selv/i1 ett ol9 puhdi/anut pydn enn5 koke5 aloittami/a1 ni9 ett a9e oli jollak9 tavalla tullut siih5 s5 jlke51 kun ol9 matku/anut ,lontoose54 ,se h]tti suurimmassa mrss miel5ki9toani2 hyv9 huolellise/i kokos9 kaik5 a/iaan ja tutk9 a9e5 t>ko94 ,ei ollut epilemi/kn1 mit se oli4 ,se oli puhta9ta elohopeaa1 joka tutkimuksessa ei osoittanut jlkekn vismuti/a4 ,heti lys91 ett sattuma oli sall9ut tehdni mit arvokkaimman kemiallis5 keks9nn4 ,jos vismutti mrty9 edellytyks9 asetetti9 shkn vaikutuks5 alaiseksi1 alkaisi s5 pa9o vhet ja vihdo9 se muuttuisi elohopeaksi4 ,ol9 purkanut rajamuur9 kahd5 alkua9e5 vlilt4 ,mutta prosess9 tytyi olla yleislaatuis54 ,se osoittautuisi luultava/i yleiseksi laiksi eik va9 yksityiseksi tapaukseksi4 ,se vismutti muuttui elohopeaksi1 m9k muutoks5 alaiseksi j\tuisi elohopea8 ,en vo9ut ajatella lepoa enn5ku9 ol9 ratkaissut kysymyks54 ,uudi/9 kytetyt patt]it ja anno9 virran kulkea elohopea-a/ian kautta4 ,kuusitoi/a tuntia i/u9 piten silmll metallia1 otta5 va>91 ku9ka se vhitell5 nytti iknku9 tulevan ki9temmksi1 m5etti hopeanhohtonsa sek muuttui tummaksi ja himmeksi4 ,kun vihdo9 ot9 s5 yls pihdeill ja lask9 s5 pydlle1 oli se kokonaan m5ettnyt elohopean om9aisuudet ja ilmiselv/i muuttunut joksik9 toiseksi metalliksi4 ,muutamat yks9k]taiset kokeet riittivt osoittamaan m9ulle1 ett se uusi metalli on plat9a4 ,kemi/9 oli helppo havaita se laki1 jota n\datta5 nm muutokset kesk9ise5 jrje/ykse5s nhd5 olivat tapahtuneet4 ,k5ties te voitte nhd niid5 vlill vallitsevan suhte51 ,roob]t8 ,ei1 m9un tytyy sanoa1 ett5 sit oivalla4 ,roob]t oli kuunnellut tuota omitui/a selity/ avosu91 silmt py/yss4 ,osoitan teille1 mit se on4 ,vismutti on raska9 kaiki/a metallei/a4 ,s5 atoomipa9o on #baj4 ,seuraava jrje/yksess on lyijy #bjg1 ja sitt5 tulee elohopea1 jonka atoomipa9o on #bjj4 ,mahdollise/i oli shkvirta s9 pitkn aikana1 jonka viivy9 poissa1 muuttanut vismut9 lyijyksi ja lyijyn vuoro/aan elohopeaksi4 ,plat9an om9aispa9o taas5 on #aig1e1 jo/a seurasi1 ett juuri s5 vuoro/aan tytyi muodo/ua jatkuvan shkvirran vaikutukse/a4 ,onko seikka nyt teille selv8 ,aivan selv4 ,ja ni9 johdu9 aatteese51 joka sai sydm5i n\semaan kurkkuun ja teki m9ut aivan sekapiseksi jnnitykse/4 ,seuraava metalli jrje/yksess on kulta4 ,s5 atoomipa9o on #aig4 ,nyt mui/9 ja ksit9 ensik]ran1 m9k thd5 vanhoj5 alkemi/i5 sanotti9 a9a kyttne5 lyijy ja elohopeaa kokeisi9sa4 ,miel5liikutukse/a vapisev9 sorm9 aset9 taas johdot jrje/ykse5 ja runsaan tunn9 kuluttua -- sill prosess9 pituus suhteutui yh samo9 ku9 eri metallit -- oli edessni roso95 metallimhkle1 joka kaikissa kokeissa osoittausihe kullaksi4 ,ni91 ,roob]t1 tm on pitk k]tomus1 mutta luul5 teidn myntvn1 ett s5 trkeys oikeuttaa m9ua m5emn n9 paljon yksityiskohti94 ,sitt5kun ol9 tullut vakuutetuksi siit1 ett todella ol9 valmi/anut kultaa1 leikkas9 pi55 mhkle5 keskelt kahtia4 ,tois5 puoliskon lhet9 erlle kultaseplle1 joka mysk9 hioi jalokivi1 ja pyys9 hn5 lausumaan mielipite5s metall9 laadu/a4 ,toisella puoliskolla jatko9 koes>jaani ja muut9 s5 jrje/elmllis9 a/e9 lpi koko metalli5 pitkn j\kon hopea/a s9kiksi ja magnesiumiksi1 kunnes ol9 muuttanut s5 li?iumiksi1 joka on keve9 kaiki/a metallei/a4 ,ja mit tuli sitt5 siit1 kysyi ,roob]t4 ,se mik sitt5 seurasi1 on v>maank9 kemi/eille mieltki9nittv9 kohta keks9n/ni4 ,li?iumi muuttui hi5oksi1 h>maaksi jauhoksi1 joka ei en muuttunut miksikn1 vaikka sit mit5 olisi ksitellyt shkll4 ,ja se tomupa juuri on kaikki5 a9eid5 p]usa9e1 kaikki5 alkua9eid5 iti1 se on lyhye/i sano5 se a9e1 jonka olemassaolon mahdollisuud5 ers tunnettu kemiantutkija skett9 on esittnyt1 anta5 sille nim5 protyli4 ,ol5 siis keks9yt tuon trken la9 metalli5 muuttuvaisuude/a shkn kautta1 ja ol5 ensimin51 joka on todi/anut protyl9 olemassaolon ni91 ett kaikki5k9 muullai/5 suunnitelma9i rauetessa tyhji91 vo9 olla kuit5k9 vakuutettu siit1 ett nim5i on elv kemian tutkija9 j\kossa4 ,nyt m9ulla ei ole en paljoa k]rottavaa4 ,sa9 kultakappale5 takais9 y/vltni kultaseplt1 ja hn v>m5si ajatuks5i s5 luonno/a ja laadu/a4 ,keks9 pian erityisi m5etelmi1 joid5 avulla prosess9 voi tehd yks9k]taisemmaksi ja erittink9 muodo/elman tavallise/a shkvirra/a1 joka oli paljoa tehokkaampi4 ,valmi/ettuani riittv/i kultaa1 m9 s5 summa/a1 jolla sitt5 saato9 hankkia p>annettuja t>vekaluja ja voimakkaampia patt]eita4 ,sitt5 laaj5s9 hommiani1 kunnes vihdo9 ps9 ni9 pitklle1 ett saato9 rak5nuttaa tmn talon ja jrje/ kuntoon laboratorion1 jossa vo9 tysk5nell suuremmassa mrss4 ,kut5 enn5 ol5 sanonut1 s5 vo9 nyt todeksi toi/aa1 nimitt9 ett tuloj5i suuruus riippuu a9oa/aan tahdo/ani4 ,se on ihmeelli/1 hksi ,roob]t4 ,se on ku9 lumot>u4 ,mutta tehtynne s5 suur5 keks9nn te vlttmtt tunsitte suurta h\kutu/a ilmoittaa siit toisille4 ,sit todellak9 ajattel94 ,punnits9 asiaa joka puolelta4 ,selv/i oivals91 ett jos keks9tni tulisi tunnetuksi1 rii/isi se heti ni9 sanotuilta jaloilta metalleilta kaik5 niid5 erikois5 arvon4 ,joku muu a9e -- sanokaamme m]5pihka tai norsunluu -- olisi sillo9 tytynyt valita maksuvl9eeksi vaihtokaupassa1 ja kulta olisi tullut halvemmaksi ku9 kup>i1 koska se on raskaampaa eik kuit5kaan ni9 kovaa4 ,kukaan ei sillo9 m9un ajatuks5i mukaan olisi tullut siit s5 onnellisemmaksi4 ,jos s5 sijaan silyt9 salaisuut5i sit viisaa/i hydyks5i kytten1 saato9 tulla yhdeksi ihmiskunnan suurimmi/a hyvntekiji/4 ,ne olivat trkeimmt syyt1 ja saan5 sanoa1 ett ne eivt olleet halpamaisia syit1 jotka saivat m9un tekemn tnn ensik]ran rikkomani ptks54 ,mutta teidn salaisuut5ne on v>massa tallessa takanani1 huudahti ,roob]t4 ,m9un huul5i tulevat olemaan suljetut1 kunnes te sallitte m9un puhua4 ,joll5 olisi ti5nyt voivani luottaa teih91 ette koskaan olisi saanut sit kuulla4 ,ja nyt1 rakas ,roob]t1 emme en puhele teoria/a1 kytnt on paljon mieltki9nittvmp4 ,jos tahdotte tehd hyv9 ja seurata m9ua laboratorioon1 annan teidn olla mukana tss jlkimisess4 ,,xi4 ,kemiall95 nyte4 ,raffles ,haw osoitti tiet pkytvn kautta1 ja a/uttuaan yli hiekoitetun ajoti5 avasi hn laboratorion ov51 saman1 jonka kautta ,mc ,intyret olivat nhneet kuormavaunuissa tuodut paketit vietvn sislle4 ,kun he olivat tulleet ov5 sispuolelle1 nki ,roob]t1 ettei viel oltu itse rak5nuksessa1 vaan a9oa/aan suuressa autiossa etuhuoneessa4 ,s5 se9u/oille oli ladottu ne es9eet1 jotka olivat h]ttneet hn5 uteliaisuuttaan ja saaneet hn5 isns arveluih9sa4 ,ne olivat nyt kadottaneet kaik5 salap]isyyt5s1 sill toi/5 viel ollessa k>kean v]hovaatte5sa peitossa1 oli tm toisilta poi/ettu1 ja paketit osoittautuivat isoiksi lyijyh>koiksi4 ,tuossa nette raaka-a9e5i1 sanoi ,raffles ,haw vl9pitmttm/i1 samalla kun viittasi p9oih94 ,joka lauvantai saapuu sit kuorma1 joka riitt viikoksi1 mutta meidn on pit5nettv tyaika kaks9k]taiseksi ,lauran ja m9un m5ty naimisi91 kun alamme toteuttaa suuria suunnitelmiamme4 ,m9un tytyy olla hyv9 t>kka lyijyn laatuun nhd51 sill jos lyijy ei ole aivan puhda/a1 ei luonnollise/i kultakaan tule tys9 hyv4 ,raskas rautaovi johti sisempn huoneese54 ,hn avasi s51 mutta a9oa/aan vi$kse5 seuralais5sa toiselle samallaiselle ovelle1 joka oli no9 viid5 jalan pss4 ,t/ otetaan lattia kokonaan pois yksi1 huomautti hn4 ,luul5 t/ lukitu/a huonee/a palvelija9 kesk5 puhuttavan paljon1 ja m9un tytyy olla v>uillani1 jos sattuisi joku hei/ tulemaan liian uteliaaksi4 ,sisemmn ov5 kautta he tulivat laboratorioon1 joka oli korkea1 tilava1 valkoiseksi maalattu1 lasikatolla v>u/ettu huone4 ,toisessa pss oli sulatusuuni ja s5 vi]ess hyrypannu1 jonka rauta95 suupelti oli suljettu1 mutta hehkuva1 puna95 lieska nkyi liito/5 kautta1 ja kumea jyr9 kuului kautta rak5nuks54 ,molemmilla sivuilla oli lukemattomia1 riveih9 asetettuja ,leyd59 pulloja1 patt]i patt]9 pll1 ja niid5 ylpuolella ,voltan shkjaksoja4 ,ymprille5 katsellessaan nki ,roob]t suunnattomia vauhtipyri1 yhdi/ettyj t]slankav]kkoja1 alu/el9eit1 koet9kauhoja1 pulloja1 a/emitt>eita1 ,buns59 paahtimia1 posli9i-isolaattoreita ja mit tahansa1 mik saattaa olla t>pe5 kemiallisessa ja shkopillisessa tyhuoneessa4 ,tulkaa nyt tnne1 sanoi ,raffles ,haw1 tehd5 tiet metallikasoj51 palaneid5 rykkiid51 tav>alaatikoid5 ja tiivii/i suljettuj5 happoja sisltvi5 a/ioid5 vlitse4 ,te olette ensimin51 itseni lukuunottamatta1 joka on a/unut jalallaan tnne1 s5 jlke5 kun rak5tajatymiehet tlt lhtivt4 ,vk5i kantavat lyijyn etuhuoneese51 mutta kukaan ei tule s5 etemmksi4 ,uuni voidaan puhdi/aa ja hoitaa ulkoap94 ,yksi mies on a9a si9 tyss4 ,katsokaa nyt tnne4 ,hn tempasi auki ov5 va/aiselta puolelta ja antoi nuorelle taiteilijalle m]k9 a/ua sisn4 ,tm seisoi hiljaa to95 jalka kynnyksell ja tuijotti hmm/yksissn ymprille4 ,huone51 joka li5ee ollut kolmis5kymm5t nelijalkaa laaja1 lattia ja se9t olivat kullan peitossa4 ,isoja1 tulikiv5 muotoisia h>kkoja oli ljiss lattialla ja se9ille oli niit joka puolelle ladottu tiiviisi9 p9oih91 jotka ulottuivat a9a kattoon a/i1 yksi a9oa tuota ikkunatonta huonetta valaiseva shklamppu heitti himmen1 tummankeltais5 hohte5 suunnattomi9 kasoih9 jaloa metallia ja antoi kultaiselle lattialle pun]tavan loi/e54 ,tm on m9un a>rekammioni1 sanoi omi/aja4 ,kut5 nette on m9ulla nykyis9 suuri v>a/o4 ,tuotanto on ollut vi5ti suurempi4 ,te ymmrrtte m9ulla nyt olevan toisia ja trkempi velvollisuuksia ku9 tehd kultaa4 ,tll silytn valmi9 tav>an1 kunnes saan tilaisuutta lhett s5 pois4 ,melke9 joka ilta tavallise/i lhetn ,lontoose5 laatikollis54 ,seitsemntoi/a asioitsijaa pit huolta mymise/4 ,joka95 hei/ luulee olevansa a9oa1 ja he joka95 ovat kuolla uteliaisuude/a saadakse5 tiet1 mi/ m9 saan ni9 mahdottoma/i puhda/a kultaa4 ,he sanovat s5 olevan puhtaimpaa mit konsanaan tavataan m>kk9oilla4 ,yleise/i pidetn m9ua luullaks5i jonkun uud5 etel-afrikalais5 kaivoks5 asiamieh51 jonka olemassaoloa omi/ajat haluavat pit salassa4 ,mit5 korkealle arvoisitte tss huoneessa olevan kultaa8 ,s5 arvon tytyy olla sang5 suur51 sill si9 on koko viikon ty4 ,siit tulee epilemtt satumais5 suuri summa1 sanoi ,rob]t t>ka/ell5 keltaisia kasoja4 ,sanonko sataviisikymm5ttuhatta puntaa8 ,eihn toki1 kyll saatte sanoa paljon enemmn1 huudahti ,raffles ,haw naura54 ,katsokaamme4 ,jos ajattelemme #c1aj unssia kohd51 joka on lhes kymm55 %ill+i liian vhn saamme s5 alhais5 arvion mukaan viisikymm5tkuusi puntaa naula/a4 ,joka95 noi/a h>koi/a pa9aa kolmekymm5tkuusi naulaa1 joka tekee rahassa kaksituhatta puntaa ja vhn plle4 ,huone5 kolmella se9ll on jokaisella viisisataa h>kkoa1 neljnnell1 jossa on ovi1 ei ole muuta ku9 kolmesataa1 lattialla on a9ak9 kaksisataa1 ni9 ett pyreiss luvuissa voimme sanoa kaksituhatta h>kkoa4 ,tois9 sano5 tekisi se vlittj pi551 hyvn kaupan1 joka saisi haltuunsa tmn huone5 sisu/an neljll miljoonalla punnalla4 ,ja se on viikon ty1 sop]si ,roob]t4 ,se panee pni pyrlle4 ,nyt te saattanette ymmrt m9ua1 kun sanon ettei yhd5kn nii/ suunnitelmi/a1 joita yhtaikaise/i aijon ruveta toteuttamaan1 t>vitse viiv/y v>oj5 puutte5 vuoksi4 ,tulkaa nyt laboratorioon katsomaan m5ettelytapaani4 ,tyhuone5 keskell oli iknku9 hyv9 suuri ruuvip5kki1 joka oli v>u/ettu kahdella kup>9vrisell metallilevyll ja isolla t]sruuvilla1 jolla levyt voi pus]taa yhte54 ,lukemattomia1 toise/a p/n suuri9 dynamokoneisi9 ki9nitettyj metallilankoja juoksi levyj5 lpi4 ,alla oli lasijalu/a1 joka keskelt1 oli onteva1 ku9 pitk kaukalo4 ,pian olette oivaltava kaik51 sanoi ,raffles ,haw riisu5 takk9sa ja pukeutu5 tahraantuneese5 li9aise5 nuttuun4 ,ens9 tytyy meidn vhn en5t kuumuutta4 ,hn pa9oi koko voimallaan suurta puhalluspurjetta ja pian kuului isompi koh9a uuni/a4 ,kas no91 mit suurempi kuumuus1 sit voimakkaampi shkvirta ja sit nopeamm9 ky tymme4 ,nyt t>vitsemme lyijy6 ,olkaa ni9 hyv ja auttakaa m9ua kantamisessa4 ,he kantoivat tus9an lyijyh>kkoja lattialla lasitel9eelle1 ja asetettuaan levyt paikoille5 molemm9 puol9 ruuvasi ,haw ruuvip5k9 ki9ni1 ni9 ett ne pysyivt paikallaan4 ,enn5 mu9o9 tm tavallise/i oli pitkll95 processi1 huomautti hn1 mutta nyt ky se hyv9 pian1 kun m9ulla on tyss er9omaiset apuneuvot4 ,nyt on jljell va9 shkvirran edi/m95 ja ni9 se alkaa4 ,hn t>ttui pitkn1 lasise5 vipuun1 joka kohosi metallilankoj5 vli/1 ja veti s5 alas4 ,kuului tuima paukahdus1 jota seurasi voimakas1 rtisev ni4 ,suuria tulikipunoita riskhteli johdoi/a1 ja lyijymhkle5 ympri kultaste95 ka>ikehys1 joka shisi ja paukahteli1 ku9 olisi pi/oolilla ammuttu taajaan4 ,ilmassa tuntui omitu951 hapan ozoonituoksu4 ,se on summattoman suuri voima1 virkkoi ,raffles ,haw t>ka/a5 ilmit kello kdess4 ,se muuttaisi jokais5 orgaanis5 a9e5 heti protyliksi4 ,konei/o/a pit olla tys9 selvill1 sill pi59k9 erehdys voisi tuottaa arvaamattoman vah+on tysk5telijlle4 ,tss pidelln jttilismisi voimia4 ,mutta nettek1 lyijy alkaa muuttua4 ,hopeanhohtavia iknku9 ka/epis>oita alkoi todellak9 ilme/y tumman lyijymhkle5 p9nalle putoill5 siit metall9so9nahtavalla nell lasikaukaloon4 ,vhitell5 suli lyijy ku9 jpuikko aur+on pai/eessa1 shkjohdot liittyivt siih5 yh tiuka/i sikli ku9 se suli kokoon1 kunnes yhtyivt kesku/assa kaik5 ki9ten metall9 muututtua elohopeaksi4 ,kaksi pi5emp johtoa tynnetti9 elohopeaan1 joka vhitell5 kp]tyi kokoon ja tiivi/yi1 kunnes tuli aivan ki9teksi1 kell]tvksi1 hiukan mess+ille vivahtavaksi kappaleeksi4 ,se1 mik nyt on uurnassa1 on plat9aa1 huomautti ,raffles ,haw4 ,nyt on se otettava kaukalo/a ja ki9nitettv jlle5 suurt5 johtoj5 yhteyte54 ,katsokaa1 nyt yhdi/mme virran taas4 ,nettek1 mit5 se vhitell5 ottaa tummemman vr94 ,nyt luul5 s5 olevan valmi/a4 ,hn veti yls vivun1 irroitti shkjohdot1 ja heidn edessn oli tus9a tiilikiv5 muotoisia kappaleita1 jotka eivt olleet mitn muuta ku9 punais9ta1 hohtav9ta kultaa4 ,nettek1 laskumme mukaan on aamutymme arvo kaksisataa neljkymm5t tuhatta puntaa1 ja siih5 ei ole m5nyt aikaa enemmn ku9 kaksikymm5t m9uuttia1 huomautti alkemi/i1 otta5 yls uudet h>kot ja heitten ne toi/5 j\kkoon4 ,uhratkaamme yksi nii/ erse5 kokeese51 sanoi hn anta5 viimeis5 olla lasi-isolaattorilla paikallaan4 ,se olisi maailman silmiss kallis>vo95 koe1 koska se maksaa kaksituhatta puntaa1 mutta meidn kannaltamme katso5 on se1 kut5 nette1 to95 asia4 ,nyt me kymme lpi koko metalli5 s>jan4 ,ensimis5 kaiki/a ihmisi/1 paitsi keksij itsen1 nki ,roob]t1 mit5 kulta95 mhkle1 kun johdot taas oli yhdi/etty1 nopea/i a/eetta9 muuttui b>iumiksi1 t9aksi1 hopeaksi1 kup>iksi1 raudaksi4 ,hn nki pitki51 valkeid5 shksteid5 muuttuvan k>mosi99punaiseksi /rontiumissa1 purppuranpunaisiksi potaskassa1 keltaisiksi magnesiumissa4 ,ja vihdo91 hyv9k9 sadan muunnoks5 jlke51 hajaantui kaikki hn5 silmi5s edess1 ja lasipydll oli jljell va9 pi5i kasa irtonai/a1 h>maata tomua4 ,tm on protyli1 sanoi ,haw tunnu/ell5 sit sormillaan4 ,tulevaisuud5 kemi/it ehk hajoittavat s5 viel pi5empi9 a9eosi91 mutta m9ulle on se ,ultima ,?ule4 ,ja nyt ,roob]t1 jatkoi hn hetkis5 kuluttua1 ol5 nyttnyt teille kylliksi saadaks5i teidt tajuamaan jrje/elmni4 ,tm on suuri salaisuus4 ,se on salaisuus1 joka tuntijalle5 tuottaa suunnattoman vallan1 jollai/a yhdellkn ihmisell ei koskaan ole ollut sitt5 maailman luomis54 ,sydm5i yl9 toive on voitu kytt tt salaisuutta hyvn ja vannon teille ,roob]t ,mc ,intyre1 ett jos luulis9 s5 johtavan johonk9 muuhun ku9 hyvn1 luopuis9 siit ikiajoiksi4 ,en kyttisi sit sillo9 omaksi hydyks5i1 eik liio9 kukaan to95 ihm95 kuulisi sit huuliltani4 ,s5 vannon kaik5 pyhn nimess4 ,hn5 silmns salamoivat kun hn puhui1 ja hn5 n5s vrisi miel5liikutukse/a4 ,kalpeana ja vsyne5 si9 seisoessaan shkjohtoj5sa ja tislauslaitteitt5sa keskell oli kuit5k9 jotak9 maje/eetilli/a tuossa miehess1 joka kaike/a hmm/yttv/ mytkymise/n huolimatta voi silytt siveellis5 tunte5sa puhtaana kullan kimmellykse/4 ,heikkoluonte95 ,roob]t ei koskaan enn5 ollut ni9 elv/i ksittnyt1 mik voima kuva/ui noissa ohuissa1 ki9teiss huulissa ja noissa vakavissa silmiss4 ,teidn ksissnne1 h]ra ,haw1 se ei v>maankaan vaikuta muuta ku9 hyv1 sanoi hn4 ,toivon sit4 ,pyydn ja rukoil51 ett se ei vaikuttaisi tois94 ,ol5 ilmaissut teille1 ,roob]t1 mit en olisi ilmaissut omalle veljell5i1 jos m9ulla olisi veli ollut1 ja ol5 tehnyt s51 koska uskon ja toivon1 ett te olette mies1 joka tmn vallan mahdollis5a p]ijn ette kyttisi sit itsekkisi9 t>koituksi94 ,mutta nytkn en ole sanonut teille kaikkea4 ,ol5 jttnyt ilmoittamatta yhd5 seikan1 ja sit ett saa tiet enn5 ku9 kuoltuani4 ,mutta katsokaa tt arkkua1 ,roob]t4 ,hn vei hnet kookkaan1 raudoitetun arkun luo1 joka oli erss nurkassa1 avasi s5 ja otti esille pi55 norsunluis5 lippaan4 ,tm1 virkkoi hn1 sislt pap]91 jo/a olette saava selvn kaike/a1 mit viel ette ymmrr4 ,tapahtuipa m9ulle ni9 oll5 mit tahansa1 a9a te voitte p]i m9un valtani1 ja jatkaa suunnitelma9i toteuttami/a1 seuraamalla siih5 kirjoitettua ohjau/a4 ,ja nyt1 hn jatkoi1 laski5 lippaan takais9 arkkuun1 aijon use9 pyyt apuanne1 mutta luul51 ett5 t>vitse tehd sit tnn4 ,ol5 jo liian paljon kyttnyt aikaanne4 ,jos m5ette takais9 ,elmd5e51 pyydn teit sanomaan ,lauralle1 ett tul5 s9ne iltapivll4 ,,xii4 ,ers p]hekohtaus4 ,ni9 selk5i se suuri salaisuus ja ,roob]t m5i koti9 aivan huumautune5a ja v]5 kiivaa/i sykkiess suonissaan4 ,h]rask>tanoon m5nessn oli hn tunt5ut vilun vri/yksi ko/eassa tuulessa1 katsellessaan sumun v]hoomaa maisemaa4 ,palatessa olivat ne hne/ kaukana4 ,hn nki ajatuksissaan kaikki pivnpai/eis5a ja hnt halutti laulaa ja tanssia kulkiessaan ete5p9 pitk9 lokai/a1 ajettua kyltiet4 ,ihmeell95 oli ,raffles ,haw'9 osalle tullut kohtalo1 mutta itse asiassa ei ollut vhptisempi se1 joka oli hnelle itselle5 sattunut4 ,hn oli osall95 alkemi/9 salaisuude/a ja oli p]iv suuremman ku9 kun9kaallis5 rikkaud51 saava vallan1 joka tavallise/i on va9 yksivaltiaille omitui/a4 ,se oli todellak9 kohtalo6 ,tuhannet kullanhohtavat nyt va/aise/a elm/ hmittivt hnelle1 ja mielikuvituksessaan nki hn jo its5s kohotetuksi korkealle ihmiskunnan ylpuolelle tuhansi5 ihmi/5 polvi/uessa hn5 ete5s pyytmn apua tai kiittmn hnt hyvi/ teoi/a4 ,mit5 vhptiselt tuntui hne/ nyt tuo huono/i hoidettu puut>ha k\k]ois9e p5sa9e5 ja kummituks5mois9e jalav9e56 ,mit5 huonolta sile tiilikivipty vih]iine puup>vekke9e56 ,se oli a9a l\kannut hn5 taiteelli/a makuansa1 mutta nyt oli s5 rumuus viel silmi9pi/vmpi4 ,mysk9 yks9k]ta95 huone am]iikkalaisella nahalla peitetty9e tuole9e51 tumma matto lattialla ja tilkutettu kami9ivaippa olivat hne/ va/5mielisi4 ,a9oa kaunis1 mit siell oli1 ja mih9 hn5 silmns mielihyvll voivat ki9ty1 oli hn5 sis>5sa1 i/uessaan si9 taap9 nojautune5a tuolissaan tul5 edess1 kalpeat kauniit kasvot jyrk/i piirty5 tummaa tau/aa va/aan4 ,ti$tk1 ,roob]t1 sanoi hn katsahta5 velje5 pitki51 mu/i5 silmripsi5s alta1 is tulee sietmttmksi4 ,m9un on tytynyt puhua hnelle vakava/i ja selitt hnelle1 ett m55 naimisi9 its5i thd5 enk hn5 tht5s4 ,miss on hn8 ,sit en ti$4 ,epilemtt ',kolmessa kyyhkysess'4 ,siell hn nyt viett enimmn aikansa4 ,hn syksi tieh5s aivan raivoissaan ja puhui paljon tyhmyyksi avioliittosopimukse/a ja kuulutu/5 kieltmise/ j4n4e4 ,hn5 miele/n avioliittosopimus tuntuu olevan sopimus1 joka on tehtv morsiam5 isn hydyksi4 ,kun hn edes rauhoittuisi1 ett nhtisi91 mit voitaisi9 tehd hn5 hyvkse54 ,luul51 ,laura1 sanoi ,roob]t totis5a1 ett meidn tytyy pit silmll hnt4 ,ol5 viime aiko9a huomannut hn5 suure/i muuttune54 ,en usko1 ett hn5 laitansa olisi aivan oike94 ,pit kysy neuvoa lkreilt4 ,mutta m9 ol5 ollut h]rask>tanossa nyt aamulla4 ,oletko8 ,oletko nhnyt ,raffleks58 ,lhettik hn jonk9 sanan m9ulle8 ,hn sanoi tulevansa tnne lopetettuansa tyns4 ,mutta ku9ka on laitasi1 ,roob]t1 huudahti ,laura1 nais5 tavallisella nopealla1 vai/omaisella ksityksell huomat5 jotak9 erikoi/a4 ,s9 olet ni9 kiihtynyt1 silmsi loi/avat1 ja olet todella sang5 hyvn nkin54 ,raffles on k]tonut s9ulle jota96 ,mit se oli8 ,oh1 m9 ti$n4 ,hn on sanonut s9ulle1 mi/ hn saa rahansa1 eik totta8 ,no jaa1 kyll4 ,hn on osaksi uskonut m9ulle s54 ,toivotan s9ulle onnea ,laura1 kaike/a sydmme/ni1 sill s9 tulet mahtavan rikkaaksi naiseksi4 ,ni9 omituiselta tuntuu ett hn on tullut meidn luoksemme1 jotka olemme ni9 kyhi4 ,siit saamme kiitt s9ua1 rakas vanha ,roob]t1 sill jollei hn olisi ki9tynyt s9uun1 ei hn millo9kaan olisi tullut ,elmd5e5 eik mieltynyt siell johonkuhun toise54 ,eik mit1 va/asi ,roob]t i/u5 sis>5 vi]e5 ja y/vllise/i taputta5 hn5 kttn4 ,se oli ki9tymys ensi nkemlt4 ,hn piti s9u/a enn5ku9 koskaan oli kuullut nimesi4 ,hn kysyi m9ulta s9ua tavatessaan m9ut ensik]ran4 ,mutta k]ro m9ulle hn5 rahoi/aan ,roob]t4 sanoi sisko4 ,hn ei ole viel sanonut m9ulle mitn ja ol5 ni9 utelias4 ,ku9ka on hn saanut ne8 ,hn ei ole p]9yt isltn1 s5 hn on sanonut m9ulle4 ,hn5 isnshn oli va9 maalaislkri4 ,mit5 hn sai ne8 ,ol5 luvannut silytt salaisuud54 ,hn tahtoo itse sanoa s5 s9ulle4 ,oi1 mutta sano m9ulle va91 arvaanko oike94 ,hn on saanut ne joltak9 enolta1 vai ku9ka8 ,no hyv1 joltak9 y/vlt sitt58 ,tai on hn ottanut pat5t9 jollak9 er9omaiselle keks9nlle8 ,tai onko hn lytnyt kultakaivoks58 ,tai ljylhte58 ,oi1 sano m9ulle1 ,roob]t6 ,m9 en todellakaan saa1 huudahti veli naura54 ,mutta m9un ei ole hyv puhua enemmn kanssasi4 ,olet liian ovela4 ,ol5 todellak9 va/uunala95 tss1 ja sitpaitsi tytyy m9un alkaa tysk5nell4 ,mit5 epy/vll95 olet1 sanoi ,laura pahoillaan4 ,mutta m9un tytyy laittautua valmiiksi4 ,matku/an ,birm+hami9 junassa k3lo #a4bj4 ,birm+hami98 ,ni91 m9ulla on sata asiaa toimitettavana4 ,sielt saa kaikkea4 ,te miehet unohdatte a9a pikku seikat ,raffles toivoo1 ett ht vietetn no9 neljntoi/a pivn kuluttua4 ,ne pidetn luonnollise/i hiljaise/i4 ,mutta kuit5k9 t>vitaan yht ja toi/a4 ,ni9 pian1 sanoi ,roob]t ajatuksissaan4 ,no1 ehk on p>a/a sit54 ,ehdottoma/i1 ,roob]t4 ,eik olisi hirvet1 jos ,hector tulisi takais9 ja saisi aikaan kohtauks58 ,kunhan va9 ensiksi ol5 naimisissa1 en vlittisi siit4 ,miksi siit vlittis98 ,mutta ,raffles tiety/i ei ti$ mitn hne/1 ja se olisi kamalaa1 ett he kohtaisivat tois5sa4 ,se tytyy e/1 maksoi mit maksoi4 ,oh1 m9 en ke/ sit ajatu/a4 ,hector raukka6 ,mutta mit vo9 tehd8 ,ti$t1 ett se oli va9 nuoruud5 mieltymys4 ,ja ku9ka vois9 evt tllais5 t>j\ks58 ,velvollisuut5i omaisiani kohtaan oli ottaa se va/aan1 eik totta8 ,olit todellak9 vaikeassa ri/iriidassa1 kov9 vaikeassa1 veli va/asi4 ,mutta kaikki tulee kyll hyvksi eik ole epilemi/kn1 ettei ,hectork9 viel va/aisuudessa katsoisi asiaa samalta kannalta4 ,tietk kirkkoh]ra ,spurl+ kihlaukse/asi8 ,ei6 ,hn oli tll eil5 ja puheli ,hectori/a1 mutta mit5kn en saanut sit sanotuksi4 ,meidt vihitn ,birm+hamissa erityise/i1 ni9 ettei ole mitn syyt1 miksi hn5 t>vitsisi sit tiet4 ,mutta nyt m9un tytyy ri5t1 muut51 myh/yn juna/a4 ,sis>5 lhdetty ,roob]t m5i atelie]i9sa1 ja valmi/ettuaan muutamia vrej vrilaudalle hn seisoi hetk5 sivell9 kdess ison1 tyhjn kankaan edess4 ,mit5 hydyttmlt hne/ se ty nyt tuntui4 ,mik oli sill t>koitus8 ,tysk5telik hn ansaitakse5 rahoja8 ,niithn hn voi saada pelk/n pyytmll ja pyytmttk91 mikli hn saattoi oivaltaa4 ,oliko hn5 tyns t>koituks5a saada aikaan jotak9 kauni/a8 ,olihan hn5 taite5sa kov9 puutteelli/a4 ,raffles ,haw oli s5 sanonut1 ja hn tiesi1 ett jos hn mit5 huolellise/i maalasi taulun1 k5ties se ei olisi hyv1 ja saattoihan hn rahalla o/aa millo9 tahansa kauniita ja er9omaisia tauluja4 ,miksi hn sitt5 tysk5teli8 ,sit hn5 oli mahdoton ksitt4 ,hn viskasi siveltim5 pois1 ja viritettyn piippunsa lhti takais9 alas rappusia4 ,hn5 isns seisoi tul5 edess1 surkealla tuulella1 s5 nki selvn punaisi/a kasvoi/a ja rypi/ety/ otsa/a4 ,no1 ,roob]t1 hn alkoi1 v>maank9 olet tavallisuud5 mukaan viettnyt aamusi mietti5 salahankkeita issi va/aan8 ,mit t>koitat1 is8 ,t>koitan sit1 mit sanon4 ,mit ovat ne muuta1 ku9 salahankkeita1 kun kolme h5kil -- s91 ,laura ja ,raffles ,haw -- tissuttelee ja tassuttelee ja sopii kohtaamisi/a sanomatta m9ulle sanaakaan8 ,mitp m9 tietis9 teidn aikei/anne8 ,en voi ilmai/a salaisuuksia1 jotka eivt ole omiani1 is4 ,mutta yht kaikki tahdon m9k9 nyt sanoa sanan puole/ani4 ,salaisuuksia tai ei1 s9 saat nhd1 ett ,lauralla on is1 joka ei anna syst itsen syrjn4 ,olkoon1 ett ol5 kok5ut m5e/y/ ja va/o9kymi/ maailmassa1 m9 en kuit5kaan ole vajonnut ni9 syvlle1 ett olis9 nolla omassa kodissani4 ,mit tulee m9un osaks5i tss kauniissa naimiskaupassa8 ,mitk tulee s9un osaksesi8 ,eik ,lauran onni ja m5e/ys ole s9ulle kylliksi4 ,jos tuo mies todella raka/aisi ,lauraa1 osoittaisi hn hn5 islle5 asianmukai/a arvonantoa4 ,viimeksi eil5 pyys9 hnelt la9aa1 al5nu9 todellak9 pyytmn sit -- m91 joka ol9 aivan vhll p/ porme/>iksi ,birm+hamissa6 ,ja hn kielsi s5 jyrk/i6 ,oi1 is1 mit5 saatoit antautua sellaise5 nyryytykse584 ,kielsi s5 jyrk/i huudahti vanha mies vihaise/i4 ,se oli hn5 p]iaatteitaan va/aan1 -- onko kuultu moi/a hulluutta6 ,mutta m9 ol5 maksava hnelle s5 kaik51 saadaan nhd1 enk sit tee4 ,ti$n yht ja toi/a hne/4 ,miksi kutsutaan hnt ',kolmessa kyyhkysess8' ,vrnrahantekijksi --juuri ni9 -- mieheksi1 joka tekee vri rahoja4 ,miksi hnelle muut5 saapuisi tnne ni9 paljon metallia1 ja miksi ryhyisi tuo suuri savupiippu kaik5 piv4 ,etk voi antaa hn5 olla rauhassa1 vaik]oi ,roob]t4 ,s9 et ny ajattelevan muuta ku9 hn5 rahojaan4 ,vaikka hnell ei olisi yrikn1 olisi hn yht hyv9 hyvsydmm951 oivall95 ihm954 ,vanha ,mc ,intyre p/i helakan naurun4 ,ku9ka hauska on kuulla s9un sa>naavan1 hn sanoi4 ,ilman yrikn1 hui hai4 ,luuletko todellak91 ett seisoisit v>paillasi hn5 edessn1 jos hn olisi kyh8 ,luuletko ett ,laura olisi edes katsonut hne58 ,s9 ti$t yht hyv9 ku9 m91 ett hn ottaa hnet va9 rahoj5 vuoksi4 ,roob]t p/i hmm/yks5 huudahduks54 ,sill alkemi/i seisoi ovella kalpeana ja netnn1 katso5 toise/a toise5 tutkiv9 silmyks94 ,pyydn anteeksi1 sanoi hn4 ,t>koituks5i ei ollut kuunnella1 mutta en voi auttaa sit1 ett ol5 kuullut kesku/elunne4 ,mit tulee teih91 h]ra ,mc ,intyre1 ni9 luul5 teidn puhune5 va9 oma/a paha/a sydmme/nne4 ,en tahdo vlitt sanoi/anne4 ,roob]t on oivall95 y/vni4 ,mysk9 ,laura pit m9u/a m9un its5i thd54 ,te ette onni/u horjuttamaan m9ussa sit uskoa4 ,mutta teidn kanssanne1 h]ra ,mc ,intyre1 m9ulla ei ole mitn tekemi/1 ja li5ee s5 vuoksi p>a/a1 ett molemmat olemme siit selvill4 ,hn kum>si ja poi/ui1 enn5ku9 kukaan ehti sanoa sanaakaan4 ,voi1 netk nyt1 ,roob]t vihdo9 sanoi4 ,mit nyt olet tehnyt1 sit ei voi saada tekemttmksi4 ,m9 ol5 maksava hnelle1 kirkui ukko mielettmn1 pudi/ell5 nyrkkin ikkunan edess tumman pitkn1 etntyvn v>talon jlke54 ,odota va91 ,roob]t1 saadaan nhd1 sopiiko vanhan issi kanssa leikittelem954 ,,xiii4 ,yll95 seikkailu4 ,sanaakaan ei sanottu ,lauralle1 kun hn palasi1 hn5 poissaollessaan sattunee/a tapaukse/a4 ,hn oli mit iloisimmalla tuulella ja puheli hilpe/i o/oksi/aan ja puuhi/aan1 ihmetell5 sillo9 tll91 miksei ,raffles ,haw tullut4 ,vihdo9 illan saavuttua1 kun ei mitn kuulunut1 tuli hn levottomaksi4 ,mit on syyn1 ettei hn tule1 sanoi hn4 ,ensik]ran kihlauksemme jlke5 en ole nhnyt hnt2 en ole nhnyt hnt koko pivn4 ,roob]t katsoi ulos ikkuna/a4 ,on myrsky95 ilta ja sataa navaka/i1 huomautti hn4 ,m9 en hnt la9kaan odota4 ,hector raukka1 hn tuli enn51 satoipa lunta tai vett tai olipa kaunis ilma4 ,mutta hnhn oli m]imies4 ,sellaisi/a hn ei vlittnyt4 ,mutta eihn ,raffles vaan li5e sairas8 ,hn voi v>s9 hyv9 nhdessni hnet aamulla1 va/asi veli1 ja huoneessa oli taas kaikki hiljai/a1 sade va9 rapisi ikkunoita va/aan ja tuuli viuhui jalavi5 oksissa4 ,vanha ,mc ,intyre oli i/unut erss nurkassa suurimman osan piv/ pureskell5 kynsin1 tuijotell5 tule51 mietiskelev1 ilke ilme juonteisilla kasvoillaan4 ,va/o9 tapaansa hn ei m5nyt rav9tolaan1 vaan lhti aikais9 levolle sanomatta sanaakaan lapsille54 ,laura ja ,roob]t viipyivt viel hetk5 ja i/uivat jutell5 kami99 edess4 ,laura k]toi tuhansi/a ihmeellisi/ asioi/a1 joita pantaisi9 toime5 hn5 tultuaan valtiatt>eksi h]rask>tanoon4 ,hn5 puhelunsa liikkui vhemmn hyvntekevisyydess1 kun hn5 tuleva mieh5s ei ollut lsn1 eik ,roob]t saattanut olla huomaamatta1 ett ajoneuvot2 puvut1 va/aanotot ja ulkomaamatkat saivat osakse5 kaik5 s5 innon1 jonka hn enn5 oli kuullut kohdi/uvan armeliaisuuskoteih9 ja ylei%ydyllisi9 h>ra/uksi94 ,luul5 h>maid5 hevo/5 olevan kauneimpia1 ,laura sanoi4 ,ruskeat ovat kauniit kyll mys1 mutta h>maat ovat s5tn kaikke9 komeimmat4 ,me voisimme tulla toime5 pitmll br\gham-vaunut ja neljn i/uttavat kuomivaunut ja ehk korkeat mets/ysvaunut ,rafflekselle4 ,hn5 vaunuhuone5sa on tynn1 mutta hn ei kyt niit koskaan1 ja ol5 vakuutettu siit1 ett hn5 viisikymm5t hevo/ansa kuolisivat liikunnonpuuttee/a tai lihoisivat ku9 /rassburgilai%anhet1 jos odottaisivat hn5 ajavan tahi ratsa/avan niill4 ,m9 otaksun ett edelle5k9 tulette asumaan tll sanoi veli4 ,meill pit olla talo mysk9 ,lontoossa voidaksemme oleskella siell sesong9 aikana4 ,nyt en pid vli enk huoli tehd mitn vaatimuksia1 mutta myhemm9 se on toi/a4 ,ol5 v>ma1 ett ,raffles tekee mieliks5i1 kun pyydn4 ,on kyll sang5 hyv1 ett ,raffles sanoo olevansa vl9pitmtn kiitoksi/a ja kunnianosoituksi/a1 mutta m9 tahtois9 tiet1 mit maksaa olla ihmiskunnan hyvntekij saamatta siit rahtu/akaan hyvikett4 ,ol5 v>ma siit1 ett jos hn panee toime5 puoltakaan siit1 mit hn puhuu1 ni9 tehdn hnet pa>iksi -- ,tamfield9 lordiksi1 ehk -- ja sillo9 tul5 m9 luonnollise/i lady ,tamfieldiksi1 mit sanotaan siit ,roob]t8 ,hn niiasi syvn velj5s edess ja hypeli niskaansa1 ku9 olisi ollut syntynyt kantamaan kruunua4 ,isn tytyy saada elke1 sanoi hn heti p]n4 ,hn saa mrtyn summan vuodessa ehdolla1 ett pysyy syrjss4 ,mit tulee s9uun1 ,bob1 ni9 en ti$1 mit s9un eduksesi olemme tekev1 mutta jos se on tehtviss rahoilla1 olet s9 tuleva kun9kaallis5 akatemian presid5tiksi4 ,oli myh1 kun he lakkasivat rak5tama/a ilmal9nojaan ja vetytyivt makuuhuoneisi9sa4 ,mutta ,roob]t9 aivot olivat liikkeess1 hn ei saattanut nukkua4 ,pivn tapahtumat olisivat riittneet viemn un5 vankemmank9 ihmis5 silmi/4 ,ens9 salaisuud5 p]ille psem95 aamulla1 eriskummalliset asiat1 joille hn oli ollut todi/ajana laboratoriossa ja hnelle ti$oksi uskottu tavaton keks9t4 ,sitt5 iltapivll hnell oli ollut kesku/elu isns k]a1 vittely ja ,raffles ,haw9 odottamaton ilme/ym954 ,vihdo9 oli haa/elu sis>5 kanssa kiihoittanut hn5 mielikuvitu/ansa ja k>koittanut un5 hn5 silmi/n4 ,turhaan hn vuoteellaan kntelehti ja vntelehti tai kysk5teli huoneessa4 ,hn ei ollut va9 valveilla1 vaan ni9 tavattoma/i valveilla1 ett hn5 joka95 h]monsa oli jnnityksess ja kaikki ai/imet tavattoman h]kt4 ,mit hn tekisi saadakse5 edes hiukan nukkua8 ,hn mui/i1 ett oli hiukan konjakkia alak]rassa1 k>ahvissa1 ja ajatteli las9 sit1 ehk vaikuttavan rauhoittava/i4 ,avattuaan huone5sa ov5 kuuli hn kki hitaita hiiviskelevi askeleita rappusi/a4 ,hn5 oma lamppunsa oli sammutettu ja kuit5k9 havaitsi hn heikon hohte5 jo/ak9 valo/a1 joka liikkui1 ja pitk1 tumma v>jo vikkyi alhaalla se9ss4 ,liikkumatta seisoi ,roob]t ja kuunteli t>ka/i4 ,nyt kuului ni etehise/1 ja hn kuuli heikon kit9n1 kun ava9ta hiljaa vnnetti9 lukossa4 ,seuraavassa silmnrpyksess tuntui kylm ilmanveto1 valo sammui ja kova paukaus ilmoitti1 ett ovi suljetti9 ulkopuolelta4 ,roob]t seisoi hmm/yksissn4 ,k5 oli tuo ykulkija8 ,s5 tytyy olla hn5 isns4 ,mutta mik sai hnet m5emn ulos kello kolme aamulla8 ,ja sellais5a aamuna lisksi6 ,joka tuul5puuska pieksi sadetta ikkunaan ku9 murskatakse5 s54 ,ruudut helisivt ja puut ulkopuolella ryskyivt ja suhisivat myrskyn tempoessa niid5 oksia4 ,mik voi saada isn lhtemn ulos sellais5a yn8 ,nopea/i raapasi ,roob]t tulta ja sytytti lamppunsa4 ,isn huone oli hn5 huone5sa va/apt ja ovi oli ravollaan4 ,hn avasi s5 ja katseli ymprille54 ,huone oli tyhj4 ,vuode oli koskematon4 ,a9oa tuoli oli ikkunan luona1 ja si9 vanhus siis oli i/unut lhtns saakka4 ,ei nkynyt edes kirjaa tai sanomalehte tai muuta1 jonka k]a hn olisi aikaansa kuluttanut i/uessaan -- ei mitn muuta ku9 p>taveits5 t]oitu%ihna1 joka oli ikkunalaudalla4 ,aavi/us ksill oleva/a onnettomuude/a tytti ,roob]t9 sydm54 ,isn ymatka m]kitsi jotak9 pahaa4 ,hn ajatteli hn5 mietiskelemin edellis5 pivn1 hn5 synkeyttn1 hn5 katk]ia uhkauksiaan4 ,ni91 jotak9 oli hullu/i si9 kaikessa4 ,mutta k5ties hn viel ajoissa ehtisi e/mn s54 ,ei hydyttnyt tehd ,lauraa levottomaksi4 ,hn ei kuit5kaan voisi tehd mitn asiassa4 ,roob]t pukeusi kiiree/i1 heitti plly/ak9 h>tioille51 sieppasi lakk9sa ja kepp9s ri5ten isns jlke54 ,kylkadulla tuuli ni9 tuima/i1 ett hn5 tytyi knt kylk5s ete5 p/kse5 ete5p94 ,se kvi kuit5k9 helpomm9 laatuun sitteku9 hn oli pssyt ohi lehtokujan knte54 ,korkea valli ja aita suojasivat hnt toiselta puolelta4 ,mutta tie oli lieju95 ja satoi ranka/i4 ,ei sieluakaan ollut liikkeess1 mutta hn5 ei t>v9nut kysell mitn1 hn tiesi1 mih9 is oli m5nyt1 yht v>ma/i ku9 olisi s5 nhnyt4 ,lehtokujan rautaportti oli raollaan1 ja ,roob]t ponni/eli edelle5 hiekoitettua krrytiet vetttiukkuvi5 mntyj5 vliss4 ,mik olisi isn aikomus saavuttuaan h]rask>tanoon8 ,halusiko hn va9 nuuskia siell1 thy/ell ja vakoilla1 vai aikoiko hn h]tt tilanomi/ajan vitellkse5 hn5 kanssaan vryyksi/n8 ,vai oliko mahdolli/a ett h>v9a95 ymatka johtui jo/ak9 mu/emma/a ja viel enemmn onnettomuutta tuottava/a aikomukse/a8 ,roob]t9 miele5 tuli ki/i t]oitu%ihna ja hn lhtti kauhi/ukse/a4 ,mit oli vanhuksella s5 kanssa tekemi/8 ,hn alkoi juo/a ja kiiti ete5p9 kunnes tuli h]ra/alon portille4 ,jumalan kiitos1 siell oli kaikki hiljai/a6 ,hn seisoi jykevn port9 edess kuunnell5 t>kkaava/i4 ,ei kuulunut muuta ku9 sade ja tuuli4 ,miss oli sitt5 is8 ,jos hn olisi tahtonut p/ sisn huoneisi91 ni9 ei hn vo9ut yritt sit ni9kn ikkunan kautta1 sill hn oli ollut lsn ,raffles ,haw9 selittiss kytntn panemiaan v>ovaisuu/oim5piteit4 ,sillo9 tuli kki uusi ajatus ,roob]t9 phn4 ,yksi ikkunoi/a oli jtetty suojelematta4 ,raffles oli ollut kylliksi v>omaton sanoakse5 s54 ,se oli laboratorion keskimin5 ikkuna4 ,kun hn ni9 selv/i s5 mui/i1 mui/i s5 luonnollise/i mysk9 is4 ,si9 oli va>all95 kohta4 ,ja ni9 pian kun hn oli kntynyt kulma/a1 havaitsi hn otaksumis5sa oikeaksi4 ,laboratoriossa paloi shklamppu1 ja kolm5 suur5 ikkunan hopeamaiset nelit loi/ivat kirkkaa/i pimess4 ,keskimin5 oli auki1 ja juuri kun hn katsoi s9ne1 nki hn mu/an1 ap9amais5 v>talon hyppvn ikkunalaudalta ja katoavan huonees54 ,a9oa/aan silmnrpyks5 ajan nkyivt tumman muodon riviivat toisella puolella olevaa kirka/a valoa va/aan1 mutta se riitti ,roob]t'ille ilmaisemaan1 ett se oli hn5 isns4 ,v>paillaan hn hiipi avoim5 ikkunan luo ja kurki/i sisn4 ,omitu95 nky kohtasi hn5 silmin4 ,lasipydll huoneessa oli ehk puolitus9aa edellis5 iltana valmi/ettuja suuria kultah>kkoja1 joita ei viel oltu ehditty korjata v>a/ohuoneese54 ,vanhus oli heittytynyt niid5 plle1 ku9 mies1 joka ana/aa itselle5 tys9 oikeutetun omaisuut5sa4 ,hn oli poikitta9 pydll syleill5 kultah>kkoja1 pa9a5 poskiaan niit va/51 muri/5 ja myhill5 itsekse54 ,kirkkaassa1 tyyness valai/uksessa1 jttilismi/5 vauhtipyri5 ja eriskummalli/5 koneid5 keskell nytti tuo pi5i1 tumma ol5to1 joka ki9te/i tak]tui h>kkoih91 sek surkuteltavalta ett kamalalta4 ,a9ak9 viisi m9uuttia seisoi ,roob]t pimess ja sateessa1 ja katseli eriskummalli/a nky1 isn koko aikana tusk9 muuta liikahtaissa ku9 viel lhemmlt syleillkse5 kultaa ja taputellakse5 sit ksilln4 ,roob]t ei viel ti5nyt1 mit hn5 piti tehd1 kun hn5 silmns suuntausivat pkuva/a johonk9 muuhun1 joka sai hnet heiko/i hmm/ykse/ huudahtamaan2 tuul5 ulvonnassa ei se toki mih9kn kuulunut4 ,raffles ,haw seisoi huone5 yhdess nurkassa4 ,mi/ hn oli tullut1 sit ,roob]t ei vo9ut sanoa1 mutta hn oli v>ma1 ettei hn ollut siell hn5 ens9 katsoessaan sisn4 ,haw seisoi hiljaa puettuna pitkn tummaan aamunuttuun1 kdet ri/iss r9nalla ja katk]a hymyily kalpeilla kasvoillaan4 ,vanha ,mc ,intyre li5ee huomannut hnet samassa silmnrpyksess1 sill hn p/i kir\ks5 ja tak]tui viel takkelamm9 a>teese5sa1 vii/oill5 talon h]raa vilku91 pahanilkis9 silmyks94 ,onko todellak9 tultu n9 pitklle1 ,haw vihdo9 sanoi a/u5 askele5 ete5p94 ,onko h]ra ,mc ,intyre todellak9 vajonnut ni9 syvlle1 ett tavallis5 murtov>kaan tapaan hiipii huoneese5i keskell yt4 ,te tiesitte1 ett tuo ikkuna oli va>aton4 ,mui/an sanone5i s54 ,mutta en sanonut teille1 mit muita ke9oja m9ulla oli1 saadaks5i ti$on jonkun voron tunkeutuessa tnne4 ,mutta ett te saatoitta tulla1 te6 ,vanha asetehtailija ei koettanutkaan puolu/autua1 vaan murisi khe/i joitakuita sanoja pidell5 yh ki9ni a>tee/aan4 ,raka/an tytrtnne1 sanoi ,raffles ,haw1 ja hn5 tht5s ol5 antamatta teit ilmi4 ,teidn halveksittava ja alha95 salaisuut5ne on v>ma/i pysyv va9 m9un tietonani1 yksikn korva ei ole kuuleva tmn yn tapahtuma/a4 ,en tahdo1 kut5 vois91 h]tt vkeni ja kske hakemaan poliisia4 ,mutta teidn on jtettv huone5i sanaakaan sanomatta4 ,m9ulla ei ole teille muuta sanomi/a4 ,m5k1 kut5 olette tullut6 ,hn a/ui taas askele5 ete5p9 ja oj5si kt5s iknku9 temmatakse5 vanhan mieh5 pois kultah>koilta4 ,tm pi/i kt5s povitaskuunsa ja heittytyi kime/i1 mielettm/i kirkai/5 alkemi/9 kimppuun4 ,ni9 kki>vaamatta ja kiivaa/i kvi se1 ett ,haw ei eht9yt olla v>uillaan4 ,laiha ksi t>ttui hn5 kurkkuunsa1 ja p>taveits5 t] vlhti ilmassa4 ,iskiess ase onneksi osui erse5 huonetta ri/eilevi/ moni/a metallilangoi/a ja l5ten vanhan mieh5 kde/ putosi se kilahta5 kivilattialle4 ,mutta aseetonnak9 oli hn viel va>all954 ,hirmuisella1 rettmll t>molla tytsi hn tilanomi/ajan taap91 ja tultuaan ern p5k9 lhelle kaatuivat he molemmat s5 ylitse1 ,mc ,intyre pllimmiseksi4 ,toisella kdelln piti hn yh alkemi/i kurku/a1 ja tmn olisi kynyt paho91 jollei ,roob]t olisi kiiv5nyt sisn ikkuna/a ja raa/anut isns irti hne/4 ,haw'9 avulla sai hn pidellyksi ukon ja sidotuksi pitkn kaulahuiv9 hn5 ksi5s ymprille4 ,vanhus oli hirve nhd1 sill hn5 kasvonsa vrhtelivt suon5v$on tapaise/i1 silmt olivat pulli/uneet p/ ja huulet valuivat vaahtoa4 ,haw nojasi lhtten pytn piten kttn kylken va/aan4 ,te tll1 ,roob]t1 huohotti hn4 ,eik se ole hirvet8 ,ku9ka tulitte te tnne8 ,seuras9 hn5 jljessn4 ,kuul9 hn5 lhtevn ulos4 ,hn aikoi v>a/aa m9ulta ja olisi murhannut m9ut4 ,mutta hn on v>maan hullu1 ihan hullu8 ,siit ei t>v9nut epill4 ,ukko1 joka oli n\ssut i/uvaan as5toon1 purskahti kki khen1 kaikuvaan nauruun heilutell5 ruumi/aan ede/akais9 ja katsell5 yls kiiluv91 pahansuov9 silm94 ,molemmat ymmrsivt selv/i1 ett hn5 jrk5s1 joka oli heikontunut saman ajatuks5 alituise/a hautomise/a1 nyt vihdo9 oli aivan lyhtynyt4 ,hn5 kolkko1 aiheeton iloisuut5sa oli melke9 kamalampaa1 ku9 ske95 raivonsa4 ,mit5 m5ettelemme hn5 kanssaan8 kysyi ,haw4 ,emme voi vi$ hnt ,elmd5e51 se olisi liian kova isku ,lauralle4 ,me voimme knty lkr9 puole5 heti pivn valjettua4 ,emmek saattaisi silytt hnt tll siih5 a/i8 ,jos veisimme hnet koti91 kohtaisi ehk joku meidt tiell1 ja sillo9 syntyisi hvi/ysjuttu4 ,nyt ti$n4 ,me viemme hnet yhte5 v]hotui/a holvei/a1 jossa hn ei kyk5e vah+oittamaan itsen eik muita4 ,t>ttukaa toise/a kde/1 m9 otan toise/a4 ,puoliksi talutta51 puoliksi laahat5 onni/ui heidn vi$ vanha tehtailija pois hn5 onnettomuut5sa nyttmlt ja sijoittaa hnet jlell olevaksi osaksi yt v>maan paikkaan4 ,kello viisi aamulla lhti ,roob]t keveill ajopeleill matkaan neuvotellakse5 lkr9 k]a asia/a1 ja ,raffles ,haw kyskeli sill'aikaa ede/akais9 palatsimaisessa talossaan huole/une5 nkis5 ja raska9 sydm94 ,,xiv4 ,turmio levi4 ,laura tusk9 piti isns poisviemi/ suur5akaan onnettomuut5a4 ,hn ei saanut tiet mitn siit1 mit yll oli tapahtunut4 ,roob]t va9 ilmoitti hnelle aamiaispydss lkr9 neuvon mukaan pitvns p>haana1 ett hnet joksik9 ajaksi asetettaisi9 v>tioitavaksi4 ,lauralle se tieto ei ollut odottamaton1 sill hn oli itse use9 valittanut vanhuks5 yh lisntyvi phnpi/oja4 ,a9akaan ei hn5 ruokahalunsa aamiaispydss siit krs9yt mit kahvi9 ja kananmuni9 tuli1 tai e/nyt hnt puhelema/a edessolevi/a hai/aan4 ,mutta tois9 oli ,raffles ,haw'9 laita4 ,tapaus koski hne5 syv/i4 ,hn oli use9 peljnnyt rahoj5sa vaikuttavan turmiollise/i1 ja nyt ne olivat hn5 omi5 silmi5s edess olleet syyn rikokse5 ja miel5vikaisuute54 ,turhaan koetti hn tukahuttaa tunteitaan ja saada itsens siih5 ksitykse51 ett vanhan ,mc ,intyr5 kohtaus oli jotak91 jolla oli syyns itsessn1 mutta ei yhteytt hn5 ja hn5 rikkaut5sa kanssa4 ,hn mui/i1 milla95 mies oli ollut1 kun hn hnet ens9 tuli tuntemaan1 riidanhalu951 itsepin51 mutta ilman v>s9aisia paheita4 ,hn ajatteli hness viikko viikolta tapahtunutta muuto/a1 hn5 ahna/a silmy/n1 pahansuopaa kyt/apaansa1 hn5 eleitn ja salaviittauksiaan1 jotka a9oa/aan piv enn5 olivat pttyneet nim5omaise5 pyyntn saada rahoja4 ,oli liian ilm9htv1 ett hness oli tapahtunut a/eetta95 kehitys1 joka johti suoraan kauhi/avaan kohtaukse5 laboratoriossa4 ,hn5 rahansa olivat tuottaneet kir\/a1 miss hn oli luullut niid5 tuottavan siunau/a4 ,mr ,spurl+1 pappi1 tuli hn5 luokse5 aamiais5 jlke51 kuultuaan huhuja onnettoma/a tapahtuma/a4 ,haw'ille teki hyv kesku/ella hn5 kanssaan1 sill vanhan pap9 ilo951 tyyni kyt/apa vaikutti edullise/i hn5 omaan synken ja mietiskelevn mielialaansa4 ,ai1 ai1 virkkoi pappi1 se oli paho91 sang5 paho96 ,miel5vika951 sanotte1 ja luultava/i p>antumaton4 ,oi voi1 huomas9 kyll hn5 muuttune5 viimeis9 viikko9a4 ,nytti ku9 olisi hnell ollut jota9 huolta4 ,ja ku9ka on ,roob]t ,mc ,intyr5 laita8 ,hn voi hyv94 ,hn oli tll aamulla ukon saadessa kohtauks54 ,haa6 ,nuorimies on muuttunut4 ,m9 nen1 ett hness on tapahtunut muutos4 ,anteeksi1 h]ra ,haw1 jos sanon muutamia vakaita sanoja antaaks5i teille neuvon4 ,huolimatta siit1 ett ol5 h5gell951 ol5 kyll vanha ollaks5i teidn isnne4 ,te olette sang5 rikas mies1 ja te kyttte rikkauttanne jalo/i -- ni91 sir1 jalo/i4 ,luul5 ettei yksi tuhanne/a tekisi1 kut5 te teette4 ,mutta eik tei/ tois9aan tunnu silt ku9 rahanne vaikuttaisivat turmeleva/i ympri/nne8 ,ol5 todellak9 vli/i sit peljnnyt4 lkmme puhuko ukko ,mc ,intyre/4 ,tusk9 k5ties on oike9 ma9ita hnt tmn yhteydess4 ,mutta tss on meill ,roob]t4 ,hn tapasi olla ni9 ki9tynyt taiteese5sa1 hn oli ni9 inno/unut tauluih9sa4 ,millo9 tapasikaan hnet1 koskivat hn5 ensimmiset sanansa a9a hn5 aiheitaan tai viimeisess maalauksessa saavuttamaansa edi/y/4 ,hn oli kunnianhimo951 ahk]a ja itse5s luottava4 ,nyt ei hn tee suora/aan mitn4 ,ti$n v>ma/i1 ett on kaksi kuukautta siit1 kun hnell viimeksi oli sivell9 kdessn4 ,hn on tyteli/ nuore/a miehe/ muuttunut tyhjntoimittajaksi ja vielk9 pahemm91 loiseksi1 pelkn m94 ,suokaa anteeksi1 ett puhun ni9 suoraan4 ,raffles ,haw ei virkkanut sanaakaan1 mutta levitti ksins ku9 tuskassa4 ,ja sitt5 vo9 ma9ita yht ja toi/a kyllisi/1 jatkoi h5g5mies4 ,teidn hyvntekevisyyt5ne si9 suhteessa on ollut ehk hiukan liialli/a4 ,he tuntuvat tulle5 haluttomammiksi tih9s ja luottavat vhemmn itse5s4 ,esim]kiksi nyt vanha ,blatton4 ,tuuli vei tss ern pivn katon hn5 lv/n4 ,hn on ollut a9a t>mokas ja neuvokas mies4 ,kolmis5 kuukautta takap]9 hn olisi ottanut tikapuut ja p>issa pivss laittanut katon kuntoon4 ,mutta nyt i/ui hn tyyne/i alas ja hyk]si ksin ja kirjoitti kirje5 asia/a1 koska hn tiesi1 ett te saisitte kuulla siit ja teettisitte kaikki ehommaksi enti/n4 ,ja ents ,ell>y-ukko6 ,no1 hn nyt tos9 on a9a ollut kyh1 mutta hn oli a9ak9 siksi tytelijs1 ettei pahimpaan htn j\tunut4 ,mutta nyt1 ei rahtuakaan ukko puuhaa1 vaan savuttelee piippuaan ja juoruaa aamu/a iltaan4 ,ja pah9ta on1 ettei se vah+oita a9oa/aan avunsaajia1 vaan vaikuttaa turmiollise/i mys niih91 jotka eivt ole mitn saaneet4 ,he ovat vsyneit ja happamia1 iknku9 toiset olisivat saaneet jotak91 johon heill olisi yht hyv oikeus4 ,se on todellak9 m5nyt ni9 pitklle1 ett ol5 katsonut velvollisuudeks5i puhua siit4 ,m9 puole/ani ol5 saanut tss uusia kokemuksia4 ,use9 on m9un tytynyt moittia seurakuntalaisiani hyvntekevisyyd5 puuttee/a1 mutta kuka olisi luullut olevan tavattavissa jonkun1 joka on liiaksi armelias4 ,se on jalo vika4 ,kiitn sydmme/ni teit siit1 mit olette puhunut1 va/asi ,raffles puri/a5 kunnian>voisan pap9 ktt4 ,m9 ol5 uude/aan t>ko9 punnitseva m5ettelytapaani si9 suhteessa4 ,hn5 kasvonsa pysyivt kylm9 ja liikkumattom9a1 kunnes vi]as oli m5nyt1 mutta sitt5 m5i hn erityise5 huoneese5sa1 ja heittyty5 vuoteelle puhkesi nyyhkytyksi9 ja peitti kasvonsa tyynyih94 ,kaiki/a ,englann9 asukkai/a oli rikka9 s9 pivn onnettom94 ,mill tavalla voisi hn kytt hyv9 suunnatonta valtaansa8 ,joka95 hn5 yrittmns hyvty muuttui kir\kseksi4 ,hn5 t>koituks5sa olivat ni9 hyvt1 mutta tulokset ni9 turmiolliset4 ,oli ku9 hn5 sielunsa olisi ollut jonk9 t>ttuvan ruton myrkyttm1 joka saa/utti jokais51 k5 va9 tuli hn5 vaikutuspiiri9s4 ,hn5 hyv t>koittavat ja huolellise/i mietityt armeliaisuu%>ra/uks5sa olivat pilanneet koko maalaisve/n4 ,ja kun ni9 nkyi kyvn pi5ess mitassa1 mitan saattoi hn tiet1 olisiko p>empaa seuraava hn5 aikomi/aan suuri/a suunnitelmi/a8 ,jos ei hn5 kynyt maksaa muutami5 yks9k]tai/5 talonpoika9 velkoja rikkomatta kaik5 pohjana olevia1 trkeit syitt5 ja seurau/5 lakeja1 mit hyv oli hnell sillo9 odotettavissa tyttessn kokonai/5 kansakunti5 a>reaitat tai kydessn ksiksi kaupan ja liikke5 monimutkaisi9 suhteisi9 tai nytellessn kaitselmu/a suurt5 kansanpalj\ksi5 edess8 ,hn vrisi kauhu/a mielikuvituksessaan nhdessn1 ku9ka suunnattoman vaikeita probleemeja hnell oli edessn1 probleemeja1 joitt5 ratkaisussa tapahtuvaa virhett oli mahdoton korjata kaikilla hn5 rahoillaan4 ,kaitselmuks5 tie oli suora ja oikea tie4 ,ja s5tn aikoi hn1 puolisokea ol5to1 t>ttua asioid5 jrje/ykse5 koettaakse5 muuttaa ja p>antaa niit4 ,olisiko hn osoittautuva hyvntekijksi8 ,eik hnt pikemm9 tytyisi sanoa pahimmaksi turmion tuottajaksi1 jota maa oli pllns kantanut8 ,mutta pian hn taas tuli rauhallisemmaksi1 n\si yls ja pesi kasvonsa sek polttavan otsansa4 ,kun kaikki kvi ympri1 ni9 eik kuit5k9 ollut olemassa yksi ala1 jossa rahoja voiti9 kytt hydyllise/i8 ,eihn hn tahtonut muuttaa luonnon teit1 vaan paljoa enemmn ihmi/5 teit4 ,kaitselmuspa ei ollut mrnnyt1 ett ihmiset elisivt puol9lissn ja ahdettu9a kolkkoih9 luoli94 ,sehn johtui va9 ke9otekoisi/a elmnehdoi/a ja oli kaiketi ke9otekoise/i korjattavissak94 ,mikseivt hn5 aike5sa yht hyv9 m5e/yisi ja tekisi maailmaa p>emmaksi hn5 keks9tns kautta8 ,eik toki sekn ollut totta1 ett hn olisi vaikuttanut turmeleva/i kaikki91 joid5 k]a oli tullut tekemisi94 ,esim]kiksi ,lauraan3 kuka tunsi hnet p>emm91 ku9 ,laura1 ja hnp oli kuit5k9 a9a ni9 hyv1 ni9 raka/ettava1 ni9 rehell954 ,laura a9akaan ei ollut m5ettnyt sill1 ett oli opp9ut hnet tuntemaan4 ,ja hn m5isi heti t]vehtimn hnt4 ,mit5 rauhoittavaa olisi kuulla hn5 ntns1 kuulla hn5 sanovan muutamia osaaottavia sanoja s9 elmn synkeimpn hetk54 ,myrsky oli tyyntynyt1 lauha tuuli puhalsi1 lhe/yv kevt tuntui ilmassa4 ,hn h5gitti sisns havupuitt5 hyvnhajui/a tuoksua kydessn alas ki]telev ajotiet2 vhitell5 loiv5i hn5 edessn av>a lakeus1 tynn talonpoikai/aloja ja pi5i1 punaisia tupia2 aamuaur+on v9ot steet lankesivat h>maille katoille ja kimalteleville ikkunoille4 ,hn5 sydm5s kuti/ui ajatellessaan kaikkia noita ihmisi1 heidn monellaisia huoliaan1 pi5i1 vhptisi surujaan1 pyrkimyksin ja toiveitaan1 heidn h5ke kuolettavia murehtimisiaan4 ,mit5 voisi hn auttaa heit8 ,ku9ka m5ettelisi hn no/aakse5 kuorman heidn h>tioiltaan1 e/mtt kumm9kaan heit heidn elmnt>koituksessaan8 ,sill yh selvemm9 hn tajusi1 ett kaikki jalo/um95 tapahtuu suruj5 kautta1 ja ett se elm1 joka ei jalo/a1 on elm ilman pmr4 ,laura oli yks9n arkihuoneessa ,elmd5ess1 sill ,roob]t oli lht5yt saamaan lis ohjeita isn nhd54 ,sulhas5 a/uessa sisn hyphti hn yls ja ri5si hnt va/aan siro91 lapsellis9 liikke94 ,oi1 ,raffles1 huudahti hn1 ties9 ett tulit4 ,eik ole hirve/i isn laita8 l ole suruissasi1 rakkah91 va/asi lempe/i ,raffles4 ,ehkei kuit5kaan ole aivan paho9 laita4 ,mutta kaikki on tapahtunut enn5 ku9 m9 h]s91 m9 en ti5nyt la9kaan mitn1 enn5 ku9 aamiaisaikana4 ,he v>maank9 lhtivt s9un luoksesi tavattoman v>ha94 ,jaa1 se oli todella hyv9 v>ha94 ,mik s9un on1 ,raffles1 huudahti ,laura katso5 hnt yls kasvoih94 ,s9 nytt ni9 surulliselta ja vsyneelt4 ,ol5 ollut vhn huonolla tuulella4 ,asia on sella951 ,laura1 ett m9ulla on tn aamuna ollut pitk kesku/elu mr ,spurl+9 k]a4 ,tytt pel/yi ja kalp5i a9a huulia myt54 ,pitk kesku/elu mr ,spurl+9 k]a6 ,m]kitsik se1 ett ,raffles ,haw oli saanut tiet hn5 salaisuut5sa8 ,no1 ent sitt51 huokasi hn4 ,hn ilmoitti m9ulle1 ett hyvt tyni ovat aikaansaaneet enemmn pahaa ku9 hyv1 ja ett m9ulla itse asiassa on ollut huono vaikutus jokaise51 joka on j\tunut kosketuksi9 kanssani4 ,hn sanoi s5 mit hi5oimmalla tavalla1 mutta ajatus oli se joka tapauksessa4 ,oh1 si9k kaikki1 virkkoi ,laura helpotukse/a huoat54 l mit5kn vlit siit1 mit mr ,spurl+ sanoo4 ,nep va/a ovat tyhmyyksi4 ,kaikki tietvt1 ett on tus9oitta9 h5kilx kaikkialla paikkakunnalla1 jotka olisivat j\tuneet tukalaan tilaan ja tulleet ajetuiksi taloi/aan ja tiloiltaan1 jos s9 et olisi auttanut heit4 ,ku9ka olisi heille ollut haittaa yhteyde/ s9un kanssasi8 ,m9 ihan ihmettel51 ett mr ,spurl+ voi loruilla moisia typ]yyksi6 ,mit5 edi/yy ,roob]t9 maalaus8 ,oh1 hn laiskottelee hiukan tilapise/i4 ,hn ei ole kajonnut siih5 pitkn aikaan2 mutta miksi ti$u/elet sit8 ,nyt s9ulla on taas tuo ryppy otsallasi4 ,pois se1 sir6 ,hn silitti kurtun pois pi5ell valkoisella kdelln4 ,hyv1 missn tapauksessa en usko1 ett ihan kaikki olisivat tulleet huonommiksi1 sanoi ,haw katso5 alas ,lauraan1 yksi a9ak9 lytyy1 joka on tahraton1 yksi1 joka on hyv1 puhdas ja rehell951 ja joka raka/aisi m9ua yht paljon1 vaikka olis9 kyh mies ja tysk5telis9 ansaitaks5i jokapivis5 leipni4 ,tekisi?n s9 s51 ,laura1 vai ku9ka8 ,s9 hupsu poika6 ,tiety/i s5 tekis94 ,mit5 omitui/a kuit5k91 ett ni9 on4 ,ett s91 a9oa na951 jota koskaan ol5 raka/anut1 olisit se a9oa1 jossa m9k9 olis9 h]ttnyt rakkaud51 vapaan voitonhimo/a ja omanvoitonpyynn/4 ,m9 uskon ett kaitselmus hyv9 yks9k]taise/i on lhettnyt s9ut m9ulle palauttaakse5 uskoni ihmisyyte54 ,mit5 maailma s5tn olisi kolkko ilman nais5 rakkautta4 ,kun aamulla kaikki ymprillni oli synkk1 sillo91 ,laura1 knny9 s9un ja s9un rakkautesi puole5 ni9ku9 a9oaan maailmassa1 johon saato9 luottaa4 ,kaikki muu tuntui m9u/a haihtuvalta1 epv>malta1 tois5 tai tois5 halvan t>koitusp]n vaikuttamalta4 ,s9uun1 a9oa/aan s9uun m9 saato9 luottaa4 ,ja m9 s9uun1 rakas ,raffles6 ,en koskaan ollut tietnyt1 mit rakkaus on1 enn5ku9 op9 tuntemaan s9ut4 ,hn a/ui askele5 hnt kohd5 oj5netu9 ks91 ja lempi loi/i hn5 joka piirtee/n1 kun ,raffles kki nki vr9 katoavan hn5 kasvoiltaan ja tavattoman kauhun kuva/uvan hn5 silmi/n4 ,sill ,lauran kalpeat1 jyki/yvt kasvot olivat avoime5 ove5 p91 hn5 its5s va/apt sei/51 voimatta tiet1 mik hnt pelotti4 ,hector1 voihkasi hn kuiv9 huul94 ,nopeita askeleita kuului eteise/1 ja sorea1 ahavoitunut nuori mies tuli ri5ten huoneese5 ja kohotti tytn ksiv>sille5 ku9 hyh554 ,raka/ettu1 sanoi hn1 m9 ties9 odottamatta hmm/yttvni s9ua4 ,tul9 yjunassa suoraan ,plym\?i/a4 ,ja m9ulla on lomaa pitkiksi ajoiksi ja aikaa ni9 ett piisaa pit ht4 ,eik se ole hauskaa ,laura6 ,hn pyri ympri hn5 kanssaan hillittm/i iloissaan4 ,mutta kntyessn ympri nki hn kki kalpean ja nettmn vi]aan1 joka seisoi ovella4 ,hector puna/ui korviaan myt5 ja teki kmpeln m]imieh5 kum>ruks51 yh edelle5 piten ,lauran kylm1 tunnotonta ktt kdessn4 ,pyydn anteeksi1 sir -- en huomannut teit1 sanoi hn4 ,antakaa anteeksi1 ett kyttydy9 ku9 hullu1 mutta jos olisitte ollut palveluksessa1 tietisitte1 mit m]kitsee p/ kur9 alta laiva/a ja olla vapaa mies4 ,neiti ,mc ,intyre voi sanoa teille1 ett olemme olleet tuttuja lapsuude/a a/i1 ja ett m5emme naimisi9 -- sanonko -- kuukaud5 kuluessa1 toivoaks5i2 ehk jo ymmrrmme toisiamme v>s9 hyv94 ,raffles ,haw seisoi edelle5 kylmn ja liikkumattomana4 ,hn oli ku9 huumeessa siit1 mit nki ja kuuli4 ,laura vetysi pois ,hectori/a ja koetti irroittaa kttn hn5 ottee/aan4 ,etk saanut kirjettni ,gibralt>issa1 hn kysyi4 ,me emme kyneet ,gibralt>issa4 ,meidt kom5netti9 koti9 shkteitse ,madeira/a4 ,h]rat amiraalikunnassa eivt koskaan itsekn ti$1 mit tahtovat4 ,mutta mit vlittis9 kirjee/si ,laura1 kun vo9 nhd s9ut ja puhua kanssasi8 ,s9 et ole esitellyt m9ua y/vllesi tss4 ,sanan51 sir1 puuttui puheese5 ,raffles ,haw vrjv9 n94 ,ymmrrnk teidt oike98 ,sallikaa m9un tulla vakuutetuksi1 ett se ei ole erehdys4 ,sanotteko olevanne kihloissa ja pian m5evnne naimisi9 neiti ,mc ,intyr5 kanssa8 ,ni91 luonnollise/i4 ,ol5 juuri palannut neljn kuukaud5 ri/eilylt1 ja aijon m5n naimisi91 enn5ku9 taas no/an ankkur94 ,neljn kuukaud51 huudahti ,haw4 ,ni9 juuri nelj kuukautta on siit1 kun saavu9 tnne4 ,viel viime95 kysymys1 sir4 ,tiesik ,roob]t ,mc ,intyre kihlaukse/anne8 ,josko ,bob tiesi siit8 ,se on selv4 ,m9hn jt9 ,lauran hn5 huo/aansa lhtiessni4 ,mutta mit tm kaikki on8 ,mik s9un on1 ,laura8 ,miksi olet ni9 kalpea ja netn8 ,ja -- tuhat tulimmai/a6 ,mik teit vaivaa1 sir8 ,mies on pyrtymisilln6 ,all "r1 oihkasi ,haw nojat5 ov5piele54 ,hn oli valkea ku9 paltt9a ja pa9oi kdelln luja/i kylke5s1 ku9 tunti5 killi/ kipua4 ,silmnrpyks5 horjui hn s9ne tnne aivan tahdottomana1 sitt5 kntyi hn khe/i kirkai/5 ja pak5i avoime/a ove/a4 ,mies raukka1 virkkoi ,hector ja tuijotti kumma/une5a hn5 jlke5s4 ,hn5 nkyi olevan vaikea olla4 ,mutta mit tm kaikki t>koittaa1 ,laura8 ,hn5 kasvonsa synki/yivt ja huulet pus]tuivat luja/i yhte54 ,laura ei ollut lausunut sanaakaan1 oli seisonut va9 paikoillaan ilmeettm/i katsell5 ete5s4 ,nyt riuhtasi hn its5s irti ja heittyty5 sohvalle kasvot tyynyj va/5 alkoi kiivaa/i nyyhkytt4 ,se m]kitsee ett olet saattanut m9ut turmioon1 puhkesi hn sanomaan4 ,ett s9 olet turmellut -- turmellut -- turmellut m9ut6 ,etk vo9ut jtt meit rauhaan8 ,va9 muutamia pivi viel1 ja me olisimme olleet pela/etut6 ,ja s9 et koskaan saanut m9un kirjettni6 ,no1 mit sislsi se kirje sitt58 kysyi nuori mies kylm/i1 sei/5 ja katsell5 hnt kdet ri/iss r9nalla4 ,se olisi ilmoittanut s9ulle1 ett m9 anno9 s9ulle vapautesi4 ,m9 raka/an ,raffles ,hawia ja olis9 tullut hn5 vaimokse54 ,ooh1 ,hector1 m9 vihaan s9ua ja ol5 vihaava s9ua ni9 kauvan ku9 eln1 sill s9 olet tunkeutunut m9un ja s5 a9oan onn5 vli91 mik millo9kaan on m9ua kohdannut6 ,jt m9ut1 ja toivon1 ettet koskaan en a/u tmn kynnyks5 yli6 ,onko se viime95 sanasi1 ,laura8 ,viime951 m9k s9ulle millo9kaan tul5 sanomaan4 ,ni9p hyv/i sitt54 ,ol5 t]vehtiv issi1 ja sitt5 matku/an oikopt ,plym\?i94 ,hn odotti silmnrpyks51 toivo5 va/au/a1 ja poi/ui sitt5 surullis5 nkis5 huonee/a4 ,,xv4 ,suur9 salaisuus4 ,myhn illalla kuului kova koputus ,elmd55 ovelle4 ,laura oli oleskellut huoneessaan koko pivn1 ja ,roob]t1 joka oli pahalla tuulella1 poltteli p>aillaan piippuaan1 kun hn5 ajatuks5sa sit5 tulivat kova/i ja kki keskeytetyiksi4 ,ulkorappusilla seisoi ,jones1 h]rask>tanon vahvajs595 pydnkattaja1 lakitta1 pel/yne5 nkis51 mrkn ni9 ett sadepis>at loi/ivat lampun valossa hn5 silelt1 paljaalta plaeltaan4 ,pyydn anteeksi1 h]ra ,mc ,intyre1 mutta olkaa hyv ja tulkaa yls h]rask>tanoon1 lhtti hn4 ,olemme kaikki levottomia h]ran vuoksi4 ,roob]t sieppasi hattunsa ja syksyi tieh5s1 pel/yne5 pydnkattajan juo/essa hn5 r9nallaan4 ,se oli ollut onneton piv1 tynn miel5liikutu/a4 ,nuor5 taiteilijan sydn oli raskas1 ja hn5 tajunnassaan oli aavi/us jo/ak9 tapahtunee/a onnettomuude/a4 ,mik teidn isntnne vaivaa8 kysyi hn hilj5ten askeleitaan4 ,emme ti$1 sir1 mutta emme saa mitn va/au/a koputtaissamme laboratorion ove54 ,hn5 tytyy olla siell sisll1 sill ovi on salvattu sispuolelta4 ,se on kova/i pel/yttnyt meit kaikkia1 sir4 ,ja mit5 hn on ollut rauhaton koko pivn4 ,mit m]kitsee se8 ,ja1 sir1 hn tuli koti9 aamulla1 ku9 olisi hn ollut jrjiltn1 puheli itsekse5 ja silmt tuijottivat ni91 ett oli oike9 kamalata nhd h]ra raukkaa4 ,ni9 kveli hn pitkt ajat ede/akais9 kytvss1 ei katsonutkaan edes ruokaan1 m5i vihdo9 museoon ja kokosi yhte5 kaikki jalokiv5s ja arvoes9e5s ja kantoi ne laboratorioon4 ,mit s5 jlke5 on tapahtunut1 siit emme ti$1 sir1 mutta uuni kohisee1 ja hn5 suuri1 paksu savutorv5sa syksee savua1 ku9 joku ,birm+ham9 tehdas4 ,yn tultua voimme valossa nhd1 ku9ka hn tysk5teli ja raatoi1 ku9 vimmattu4 ,pivlli/kn ei hn synyt1 ei lais9kaan1 tyt va9 teki1 yh va9 tyt4 ,nyt on kaikki hiljai/a1 ja muuri on kylm1 eik savua en tuprua1 mutta me emme saa mitn va/au/a1 sir1 ja ni9 me rupesimme pelkmn ja ,mill] on m5nyt n\tamaan poliisia ja m9 juoks9 teit hakemaan4 ,he saapuivat k>tanolle1 juuri kun lakeija lopetti selityks5s1 ja siell seisoi laboratorion ulko-ovella ryhm tallir5kej ja palvelijoita1 ,tamfieldi/a va/ikn saapune5 poliisikon/aapel9 pitess isoa1 pyret silmns avaim5reijll ja koettaissa katsoa sisn4 ,ava9 on puoliki]teess1 sanoi hn4 ,m9 en voi muuta nhd1 ku9 lampun4 ,tll on h]ra ,mc ,intyre1 huudahti puolitus9aa ni ,roob]t9 lhe/yess4 ,meidn tytyy murtaa ovi1 sir1 sanoi kon/aapeli4 ,me emme saa va/au/a1 ja jonk9 tytyy olla hullu/i4 ,kaksi1 kolme k]taa heittysivt he yhdi/ety9 voim9 koko pa9ollaan ovea va/aan1 jonka lukko antoi p]n ja vihdo9 auk5i kovalla paukahduksella2 sitt5 m5ivt kaikki porttikytvn4 ,sisovi oli raollaan ja laboratorio oli auki heidn edessn4 ,keskell oli suunnaton lj h>maata1 hi5oa tomua1 joka ulottui puolivli9 kattoon a/i4 ,lhell vi]ess oli to95 paljon pi5empi koko jonk9lai/a loi/avaa1 kimmeltelev ply1 joka hohti kirkkaa/i shklampun steilevss valossa4 ,yltymprill oli oikea sekamelska rikkilytyj pulloja1 murskattuja lasia/ioita1 srjettyj tykaluja ja sik9 sok9 kasattuja1 kyri/ettyj ja mu/ia metallilankoja4 ,ja si9 keskell hvityks5 kauhi/u/a1 tuolillaan taap9 nojallaan1 kdet ri/iss polvella1 lepvss as5nossa ku9 onnellise/i ptetyn ank>an tyn jlke51 i/ui ,raffles ,haw1 talon h]ra1 maailman rikka9 mies1 kalman kalpea vri kasvoillaan4 ,hn i/ui ni9 mukava/i ja luonnollise/i ja ni9 tyyni oli ilme hn5 kasvoillaan1 ett kun he no/ivat hnet yls ja liikuttivat hn5 kylmi1 jykki js5ins1 eivt he ymmrtneet hn5 todella m5ne5 pois4 ,kunnioittava/i ja hiljaa kantoivat he hnet hn5 huoneese5sa1 sill kaikki1 jotka olivat hn5 palveluksessaan1 raka/ivat hnt4 ,roob]t ja poliisikon/aapeli viipyivt laboratoriossa4 ,nuori mies kveli ympri ku9 unissaan ja ihmetteli ylei/ hvity/1 iso levepin5 vas>a oli lattialla2 sill oli ,raffles ,haw nhtv/i srk5yt kaikki kone5sa1 ens9 shkkoneitt5sa avulla muutettuaan protyliksi kaik5 v>a/ossa olle5 kullan4 ,a>rekammiossa1 joka ni9 oli hikissyt ,roob]ttia1 oli nyt a9oa/aan nelj autiota se91 kimmeltelevn tomun laboratorion lattialla puhuessa upean jalokivikokoelman kohtalo/a1 kokoelman1 joka yks9n va/asi kun9kaalli/a omaisuutta4 ,koko konei/o/a ei yksikn osa ollut jnyt eheksi1 vielp lasipytk9 oli lyty kolmeksi kappaleeksi4 ,raffles ,haw oli s9 pivn todellak9 suorittanut suunnattoman tyn4 ki/i tuli ,roob]t9 miele5 raudoitetun arkun lippaase5 siln pantu salaisuus4 ,se opettaisi hnelle viimeis51 trken r5kaan1 joka tekisi tydelliseksi hn5 tietonsa kullan valmi/amisessa4 ,oliko se viel siell8 ,aivan vapi/5 hn avasi suur5 arkun ja otti esi9 norsunluulippaan4 ,se oli lukittu1 mutta ava9 oli lukon reijss4 ,hn ki]si s5 ympri ja avasi kann54 ,siell oli valkea pap]iliuska1 johon hn5 oma nim5s oli kirjoitettu plle4 ,vapisev9 sorm9 hn ki]si auki pap]94 ,oliko hn ,eldoradon a>teid5 p]ill951 vai oliko hn5 kohtalonsa edelle5k9 oleva kyhn taiteilijan8 ,liuska oli pivtty samana pivn ja kirjoitus si9 oli seuraava3 ,hyv ,roob]t6 ,m9un salaisuut5i ei koskaan en ole kytettv4 ,en voi ilmai/a ,teille1 ku9ka h>taa/i kiitn taiva/a siit1 ett5 sit kokonaan uskonut ,teille1 sill sillo9 olis9 jttnyt ksi9ne p]9nn1 joka olisi tuottanut kurjuutta sek itsell5ne ett muille4 ,mit tulee m9uun1 m9ulla tusk9 on ollut onnelli/a hetke keksittyni s54 ,olis9 vo9ut ke/1 jos olis9 nhnyt saavani aikaan jotak9 hyv1 mutta voi6 a9oa tulos kokei/ani on ollut se1 ett ol5 tehnyt uutt]a/i tyntekiji/ vetelehtijx1 tyytyvisi/ miehi/ ahnaita loiselji1 ja pah9ta kaiki/a todellisi/a1 puhtai/a naisi/a ulkokullattuja ja pettureita4 ,kun tm on ollut tulos toimi/ani pi5ess mitassa1 ni9 en voi toivoa p>empaa1 jos todellak9 toteuttais9 use9 kesku/elemamme suunnitelmat4 ,kaikki elmni aikomukset ovat rau5neet tyhji94 ,kyn takais9 entise5 ti$emieh5 elmni4 ,si9 en saata a9akaan tehd vah9koa1 joll5 hytykn tekisi4 ,toivon1 ett kaikki k>tanossa jljell olevat arvoes9eet mydn ja tulot jaetaan kaikki5 ,birm+ham9 hyvntekevisyyslaito/5 kesk54 ,matku/an illalla1 jos kyk551 sill koko pivn ol5 tunt5ut pi/v kipua kyljessni4 ,rikkaus tuntuu yht vah+ollise/i vaikuttavan t]veyte5 ku9 miel5rauhaank94 ,voikaa hyv91 ,roob]t1 lknk sydm5ne millo9kaan olko ni9 murheell951 ku9 m9un tn iltana4 ,teidn ,raffles ,haw4 ,oliko se itsemurha1 sir8 ,oliko se itsemurha8 huudahti poliisikon/aapeli ,roob]t9 pi/ess pap]9 taskuunsa4 ,ei1 va/asi tm4 ,m9 luul51 ett se oli srkynyt sydn6 ,ja ni9 h]rask>tanon kaikki ihmeet v$etti9 v]hoi/aan1 kuvanvei/oteokset ja kulta1 kirjat ja taulut1 ja moni krsiv mies ja na951 joka ei koskaan ollut kuullut puhuttavan ,raffles ,hawi/a hn5 elissn1 sai syyt siunata hnt hn5 kuoltuaan4 ,talon o/i ers osakeyhti1 joka muutti s5 vesip>annuslaitokseksi1 ja s5 h>v9ais5 hi/orian tuntevat va9 jotkut h>vat nii/ moni/a1 jotka sielt t]veytt tai huvitu/a etsivt4 ,raffles ,haw9 rikkauksi5 tuottama kir\s tuntui jatkuvan yh viel hn5 kuoltuaank91 ,vanha ,mc ,intyre raivoaa viel kreivikunnan hulluj5huoneessa ja kokoilee kaikellaisia vanhoja puu- ja metallipalasia1 kuvitell5 niit kultah>koiksi4 ,roob]t ,mc ,intyre on re1 pikaluonto95 mies ja etsii alati jotak91 joka a9a hnelt vlttyy4 ,hn5 taite5sa on unohtunut ja hn uhraa mitttmt tulonsa kokonaan kemiallisi9 ja shkopillisi9 kokeisi91 turhaan niid5 kautta koettaissaan keksi sit a9oata puuttuvaa r5ga/a4 ,sis> hoitaa hn5 tal\ttaan4 ,hne/ on tullut hilja951 mietiskelev na952 viel on hn ylpe ja kaunis1 mutta katk]a ja tyytymtn luonteeltaan4 ,viime aiko9a on hn kuit5k9 alkanut antautua hyvntekevisyy%>ra/uksi91 ja on ollut ni9 suureksi avuksi mr ,spurl+9 uudelle kappalaiselle1 ett ollaan tietv9n tusk9 ke/vn h\kutu/a1 vaan ehk v>mi/avan itselle5 s5 avun pysyviseksi4 ,ni9 sanoo kyljuoru ja sellaisissa pi5iss yhdyskunnissa huhu h>vo9 on vrss4 ,mit ,hector ,spurl+i9 tulee1 hn edelle5 on hn5 maje/ett9sa palveluksessa ja nkyy mukautuvan isns viisaase5 neuvoon1 ettei mieti naimisi9m5oa1 enn5kun on tullut laivan kom5tajaksi4 ,k5ties hn on a9oa ,raffles ,haw9 loihtuvoiman yhteyte5 j\tunut1 jolla on ollut syyt siunata sit4