,,universal ,,peace--,,from ,a ,,woman',s ,,standpoint4 ,,by ,,baroness ,,bertha ,,von ,s,,ttner4 ,i have been requested to write a contribution to these pages with the above title4 ,the subject of ,universal ,peace occupies my thoughts and actions so completely1 and the opportunity of addressing myself to a circle of ,american readers is so welcome to me1 that ,i was most willing to comply with the wish of the ,editor1 although ,i should certainly have chosen another title4 ,for although it is self-evident that everything that a woman writes must be written from a woman's standpoint1 it does not agree with my principles to treat the problem of peace and war exclusively1 or even principally1 in its relations to the feelings and lives of women4 ,such relations certainly exist1 and it will be of great service to the progress of the peace movement if women1 as such1 will oppose the institution hateful to mothers1 and if women's associations 7as daily occurs more often7 will place the questions of peace and arbitration on the order of the day at their meetings4 ,but ,i believe that more and more women1 who reflect upon this important subject1 will leave the specifically feminine standpoint1 to judge of this1 so eminently the universal concern of humanity1 from a more general point of view4 ,it is only too natural that women should hate war1 which robs them of the support and the joys of their existence1 and for that very reason until to-day this hatred has done nothing towards the struggle against war2 on the contrary1 only such women as could triumph over their natural feelings of abhorrence1 who1 putting aside their own grief1 could incite to war1 or even themselves perform warlike deeds1 only such women were brought into prominence by history2 only these were praised1 because1 overcoming their egoism1 they had performed their duty by performing brave deeds of sacrifice4 ,women who cry1 8,war must cease because we suffer from it1 because we may lose our dearest by it10 these1 so long as war was looked upon as natural and serviceable to the fatherland1 certainly stood morally lower than those who said3 8,what matters our misery1 the common weal comes first20 or those who bade their sons3 8,return home victorious or dead40 ,any opposition arising from particular interests1 whether it be the interest of rank1 class or sex1 is deficient in ethical causes1 and has therefore also no ethical efficacy4 ,the great influence that women are beginning to exert to-day on questions of social progress1 arises from the fact that they have stepped out from their limited sphere of sex1 and have learned to judge these questions in their importance to universal humanity4 ,the woman who was capable of becoming an enthusiast for war and joyfully sacrificing to it the supporter of her home and her beloved sons1 certainly stood higher than she who was wanting in such powers of sacrifice2 but on a far higher level stands the woman who opposes war1 not because it threatens her home1 but because she has comprehended that it is an evil for the whole human race4 ,not because they are daughters1 wives1 and mothers1 do modern women wish to undermine the institution called war1 but they do it because they are the rational moiety of a humanity that is becoming rational1 and comprehend that war represents a check to the development of culture1 and that from every standpoint--the moral and the economical1 the religious and the philosophical--it is harmful and to be condemned4 ,the ,new ,woman alone will work successfully for the abolition of war4 ,the woman of yesterday1 in spite of isolated complaints and warnings1 did the contrary3 she incited silently or aloud to war--silently1 by the admiration which she cherished for heroism1 and the pleasure which she found in uniforms2 aloud1 by direct encouragement to fight4 ,the following episode has been related to me4 ,it was before the ,polish insurrection1 in the year #ahfc4 ,in the house of an aristocratic lady the lite of ,warsaw society were invited to dinner4 ,after the meal1 in the smoking-room1 the gentlemen were talking over the political situation4 ,the leaders of the subsequent insurrection were among those present4 ,the question was seriously discussed1 whether it was possible to enter upon a movement of insurrection with any prospect of success4 ,the conclusion was arrived at that under the existing circumstances such a movement would be hopeless1 and would only result in bloody massacre and increased severity instead of deliverance1 all agreeing that the plans for a rising must be given up1 at least for the moment4 ,nothing was to be said to the ladies of this resolve on returning to the drawing-room1 for it would certainly incur their disapproval4 ,one of the gentlemen1 however1 was faithless to this resolution4 ,he let the secret out4 8,what6 not possible60 cried the women in chorus4 8,that can only be a jest--no ,pole is capable of such cowardice6 ,who could propose anything so disgraceful80 8,of course it was only a jest10 agreed the others1 who would have found the contempt of the women intolerable1 and on the following day the revolution1 which resulted so unfortunately for ,poland1 was set in motion by the same men who had resolved among themselves not to attempt a rising1 but who could not endure to displease their wives4 ,one may presuppose that among the many motives which in the future will work against militarism and war1 the following powerful motive will be found3 the change in women's favor4 ,when once a higher reward of love is granted to men for the heroic deeds of peace than for those of war1 when they know that they will only earn the admiration of the best women by working for the new ideals of justice2 and1 on the contrary1 will arouse the abhorrence of noble women by supporting the system of force1 then one of the strongest motives which now drive young men into the profession of arms will be overcome4 ,the true and most important connection between the woman's question and the peace question is this3 the realization of the ideals of peace presupposes that the whole of humanity should rise to a higher level than that upon which it now stands in an overwhelming majority4 ,in order that the element of force and oppression1 which governs the history of society in the past and in the present1 should yield to the element of right and freedom1 a higher type of man must be evolved4 ,we are now witnessing this evolution4 ,it is1 however1 not apparent only in one sphere1 but in many at the same time1 and especially strongly in the sphere of the women's movement4 ,to the attainment of the ideal towards which modern endeavors are moving1 the unimpeded development is necessary of all mental germs in the whole human race4 ,none of the gifts shared by all may be suppressed by reason of supposed unsuitability to the race1 or class1 or even sex2 and the virtues1 the larger diffusion of which is to characterize the new type1 must be no longer divided into two halves2 gentleness and moderation on the feminine1 courage and intellectual power on the masculine1 side4 ,no2 every person will have to exhibit these virtues1 no matter to which sex one may belong4 ,just as at the present day there are many common qualities1 without which neither woman nor man can lay claim to esteem1 such as honesty1 cleanliness1 diligence1 love of truth1 sense of duty1 in the same manner does the new ideal of perfection exact all human virtues from all human beings at the same time4 ,with the removal of other privileges those of crime must also cease1 and man shall no longer pride himself on his excesses4 ,courage1 that model virtue1 first of the lion1 then of the savage1 then of the hero1 lastly of the soldier always ready for battle1 must lose its halo1 and must not be practised only by men to the point of contempt of life1 but will be required in hours of danger1 in life's difficult situations in a like measure from the perfectly human woman4 ,the human race will not be left alone to the care of woman1 but every perfect human being must disdain to be a slave to the pleasure of the senses without love or in treacherous disloyalty4 ,thus it will happen by the falling of the fetters which one sex has borne so long1 that not it alone1 but also the other will rise to a higher human dignity4 ,exactly the contrary will take place of what is dreaded by the opponents of the emancipation of women3 the woman will not assume gross masculine defects1 the man will not sink into womanish effeminacy1 but both united1 among them the best1 the strongest1 and the most intelligent1 will form models of a nobler race4 ,it is unimaginable that a more highly developed cultured humanity1 in which both sexes have equal rights in the decisions of society1 should uphold the institutions of war4 ,a certain amount of compassion1 of sensitive abhorrence of all that is hard and cruel1 in a word--of noble humanity1 must exist in the cultured community4 ,men console themselves with the thought that these qualities1 so necessary to the existence and dignity of society1 are furnished by the feminine sex1 and maintain their right to hardness and roughness1 a right which is most freely active in war4 ,but when the woman rises to an equal level1 must she also become a soldier1 and shall she lay aside those virtues which are not compatible with the profession of arms8 ,shall all gentleness vanish out of the world8 ,that is impossible4 ,therefore the woman must renounce equal rights4 ,this she will never do2 it is much simpler for the man to renounce the profession of arms4 ,the complete hideousness of unrestrained gross conduct1 which passes as permissible and occasionally as quite delightful in the masculine sex1 such as drinking1 brawling and excess--the complete hideousness of this conduct is plainly visible when one imagines a woman given to such behavior4 ,on the other hand1 many weaknesses of character are counted as contemptible in men1 and excusable1 if not charming1 in women--as cowardice1 weakness of will1 and thoughtlessness4 ,now1 when woman lays aside these 8lovely0 faults1 when she shows energy and self-confidence1 some certainly praise her for her masculine character1 but others at once give utterance to the fear that1 with the laying aside of the feminine defects1 the feminine virtues will also fall into abeyance4 ,but that is not the case3 both sexes must lay aside those faults which disgrace1 and practise those virtues which ennoble1 humanity4 ,and now1 after protesting against my views being supposed to arise from a specifically feminine standpoint1 ,i will say what ,i think about universal peace2 but first1 ,i should like to give a picture of universal war1 as ,i see it#a from the war of the future1 so long prophesied and so splendidly prepared4 ,footnote #a3 ,see my 8,maschinenzeitalter40 ,,iii4 ,auflage4 ,pierson's ,verlag4 ,a war in which all the great military ,states of ,europe took part would surpass all horrors that have hitherto taken place1 in the same degree as the present weapons of destruction and those still to be invented surpass the club with which ,cain may have slain his brother4 ,in such a war an amount of murder and destruction and savagery would be contained1 such as was not in a hundred battles of ancient times4 ,the progress that has been made has not only increased the power of destruction a thousandfold1 but also that which is to be destroyed has become a thousand times more valuable1 and therefore the injury would be proportionately greater4 ,the accelerated1 incalculable improvement and increase1 the technical development that has grown to colossal dimensions1 which leads to such fabulous results when directed to the increase of property and happiness1 to what equally gigantic results of misery must these not lead1 when applied to the principle of the destruction of property1 happiness1 and life3 millions of combatants rush upon one another1 and the fighting begins at ever greater distances4 ,instead of the spear1 that only flew a short distance1 instead of the later bullet that hit the enemy at a few hundred paces1 the death-bringing bombs now whistle through space at a distance of miles2 long before the two combatants can see each other the vanguard covers the field4 ,but when and how will the decision take place8 8,until one or the other side is so weakened that it gives up the fight40 ,that was in former times the answer to this question4 ,now both sides rage with equal force4 ,the weakening keeps equal pace4 ,hundreds of thousands are fallen1 but new hundreds of thousands advance1 and the decision is not a step nearer4 ,a vanquished1 flying army8 ,that exists no more1 for no longer are mere armies sent forth1 but whole nations4 ,they fight with each other for the sake of a strip of land2 but meanwhile the entire land is devastated1 depopulated and ravaged on either side4 ,all crops are trodden under foot1 all labor suspended1 all hearths desolated2 one cry of pain from frontier to frontier1 and still no decision4 ,every village a heap of ashes1 every field a burial ground1 and yet the fight still rages2 under the waves of the sea shoot the torpedo boats1 to sink mighty steamships2 in the clouds rise armed and manned air-balloons against another aronautic force1 and from the height of a thousand feet mutilated warriors shower down in bleeding fragments2 mines are sprung and bridges are hurled into the waves with their loads of men1 horses and carriages2 powder magazines fly into the air2 long lines of trains run off the rails2 hospitals blaze2 and still it is not decided4 ,army1 reserve1 militia--the aged1 children1 women--one after the other is slaughtered2 what still lives becomes the prey of famine1 of the infallible pestilence1 and the war is over4 ,but it is not decided4 ,the tremendous magnitude of the impending war--a magnitude which may be determined with mathematical certainty by reason of the present ever-increasing number of combatants and technique of weapons1 might instil a certain admiration and satisfaction1 if the love of and rage for fighting had increased in proportion to its means2 if the value of human life had sunk in the esteem of the individual in the same degree as in the calculations of material by the administrators of armies2 if finally the gain of war had increased as much as the inevitable losses4 ,but the reverse of all this is the case4 ,hatred and love of fighting give place to civilization1 growing gentler and constantly spreading2 the value of life rises with the embellishments and alleviations afforded by daily advancing progress2 and lastly1 as regards the advantages of the final victory1 a strip of land or a heap of fortress stones1 or the absolutely illusory 8,fame0--these things1 powerless to enrich or to make happy1 sink in an ever greater disparity to those sacrifices1 increasing to the uttermost1 which they render necessary4 ,so much for the approaching 7or1 it is to be hoped1 not approaching7 war4 ,as regards universal peace1 which may now not be so remote--for at the present time a conference is assembled in this name1 called together by the most powerful military ruler in the world--people are by no means clear as to its foundations and aims4 ,most persons believe that members of ,peace ,societies imagine under the name of universal peace a condition of general harmony1 a world without fighting or divisions1 with undisputed frontiers settled for all time1 and inhabited by angelic beings1 overflowing with gentleness and love4 ,it is an old custom of the enemies of any movement to represent it in a false light1 to attribute absurdities to it which it has never asserted1 and then to attack them with cheap sarcasm and obvious refutations4 ,so also here4 ,the friends of peace do not desire to found their kingdom on impossibilities1 nor on conditions that might perhaps prevail thousands of years hence1 but on the living present and living humanity4 ,the avoidance of all disputes is not demanded--for that is impossible--but that the disputes should be settled henceforward by arbitration instead of by force1 as was hitherto the case4 ,this level of culture has already been attained by the individuals of organized states3 that it should be attained also by the states themselves in their relations to each other1 is the aim and object of the whole peace movement4 ,thereby one right would certainly be lost--a right which1 although it bears the proud name of sovereignty1 is in truth a great wrong2 the right of one state to attack another4 ,but if ten persons agree among themselves to desist from mutual attack1 each exchanges one-tenth of his lost chance of plunder for nine-tenths of assured safety4 ,immutability of existing frontiers and social arrangements is demanded as little as the avoidance of disputes4 ,for this1 too1 would be contrary to nature4 ,obstinacy1 bearing the proud title of ,conservatism1 which opposes all natural alterations and displacements1 is itself the cause of all forcible revolt4 ,just as in private life1 the individual's possessions are protected from robbery by a civilized commonwealth1 but the possessor is not guaranteed for all time1 and the poor are not prevented from gaining possessions4 ,rich and poor families grow or die out1 increase or decrease in fortune2 new groups are formed1 drawn together by natural selection2 a growing population must overflow the frontiers2 forms of state belonging to a lower level of culture must be supplanted by the civilization of those culturally superior4 ,elasticity is the only quality which ensures peaceful duration or painless and imperceptible transition from one form to another4 ,the world should remember this1 now that it has learned the law of evolution1 and knows that all life and development is the work of adaptation4 ,but to contemplate peace and war from a general standpoint is what philosophers and politicians have done from the earliest times4 ,to work out plans and propositions1 by which the ruling state of war may be replaced by the establishment of international justice1 is a labor which has been carried on systematically for the last ten years by the various groups of the ,league of ,peace1 and the inter-parliamentary union4 ,an entire literature already exists on this subject1 and by consulting ,dr4 ,evan ,darby's 8,international ,tribunal0#b and ,dr4 ,benjamin ,trueblood's lately published work1 8,the ,federation of the ,world10#c a complete knowledge of the ideal and practical aims may be gained1 as also of the results already acquired4 ,footnote #b3 ,london ,peace ,society1 #dg ,new ,broad ,street4 ,footnote #c3 ,boston and ,new ,york1 ,houghton1 ,mifflin ,co41 #ahii4 ,but now1 at the present moment1 when the work of peace is placed in the hands of an inter-governmental conference at the ,hague1 furnished with powers to realize the resolutions passed1 it is no longer fitting to draw up theories of the abstract idea of universal peace3 now everyone sympathizing with the great cause1 and especially such as are in immediate proximity to the conference1 are compelled to concentrate all their interest upon it4 ,and1 therefore1 ,i will close these lines with a few thoughts1 which1 quite apart from the 8woman's standpoint10 might bear the title3 8,universal ,peace and the ,conference at the ,hague40 ,it appears to me that in the criticism and discussion of this unique phenomenon1 this unprecedented historical event1 the importance of the fact that such a ,conference is sitting is too much forgotten4 ,one either loses oneself in the question3 8,what will be discussed80 and subjects every item of the programme to a minute technical criticism1 or one enquires3 8,what will be the result80 and indulges in more or less hopeful1 or more or less sceptical1 conjectures and prophecies4 ,one forgets to contemplate the overwhelming fact that such a ,conference has been called together by an autocrat in our ultra-military times1 and in which every ,state takes part4 ,apart from all that will be achieved by speeches1 propositions and resolutions1 the significance and the effect of the event itself must be of the greatest influence1 and the first official ,peace ,conference appears like a miracle in the history of the world4 ,among the many arguments brought against peace movements on the part of sceptics1 the most powerful used to be3 8,what is the use of private exertions80 ,rulers will never agree to restrict militarism1 which is the support of the throne1 or to abolish war1 which is the raison d'tre of militarism4 ,autocratic ,russia itself presented the most serious menace of war4 8,suppose you attempt10 was the scornful remark1 8to get the ,tsar upon the list of your societies2 then you might speak60 ,now1 the ,tsar stands at the head of all peace movements1 but the opponents set aside the circumstance that the most obvious of their ten ordinary arguments has been refuted1 and1 undismayed1 employ the nine remaining ones against the ,tsar himself4 ,people do not only forget to observe the magnitude of such an event as the meeting of an inter-governmental ,conference2 they also forget1 in speaking of the subjects under discussion1 to open their eyes to the importance of them4 ,they know what the point in question is1 but they do not realize it4 ,like a person ignorant of music before a symphony of ,beethoven1 like a three-year-old child before a picture by ,raphael1 so do people stand before the chronicle of the ,conference4 ,they hear and see1 but the awe of comprehension does not thrill through them4 8,universal ,peace60 ,how few can comprehend the harmony and the glory that lie in these words4 ,how few reflect1 while discussing the problems lying before the ,conference1 what is really at stake3 the happiness or ruin of themselves and their children6 ,for1 that the rgime of international justice would shower an undreamed-of abundance of moral and material benefits upon the civilized world1 and on the other hand1 that continued military equipments and the eventual employment of the increasingly deadly weapons of war must lead to ruin and annihilation1 can be denied by none4 ,thus it is nothing less than our highest happiness or deepest misery which is being discussed in the ,huis ten ,bosch4 ,but the world looks on as though it were a question of customs duties or weights and measures2 many boast of 8being indifferent to the matter40 ,they think thus to prove their superiority1 and only show that they do not understand4 ,not only without but within the ,conference is there an uncomprehending majority4 ,among the delegates1 as well as among the ,governments that sent them1 most are as indifferent1 in some cases as hostile1 as unintelligent1 generally speaking1 as the ordinary public towards the idea of universal peace4 ,but that matters nothing3 the fact remains that an international parliament is now assembled in the name of this idea2 the spirit abiding in the idea1 and inspiring the originator as well as a number of the delegates1 will exert its power upon the indifferent1 the hostile1 and the uncomprehending1 and will penetrate the world4 ,the true significance of the ,conference is contained in the following words1 addressed by the ,president1 von ,staal1 to the delegates at the opening of the first sitting3 8,to seek the most effective means of ensuring to all nations the benefits of a real and lasting peace1 that is the chief aim of our deliberations according to the text of the circular of ,august #bd4 8,the name #8,peace ,conference1' which the instinct of the nations1 anticipating the resolution of the ,governments1 has given to our ,assembly1 this name well describes the principal object of our labors2 the ,peace ,conference must not be faithless to the mission laid upon it2 it must bring forth a tangible result from these deliberations1 which is awaited in confidence by all mankind40 ,all mankind8 ,not yet4 ,a great portion of it1 that which still holds fast to the thousand-year-old institution of war1 be it through personal interest or the power of imparted prejudice1 hopes that the ,conference will produce no result which may endanger war2 a still greater portion1 the dull masses1 expect nothing at all4 ,but those who really have confidence in the progress of culture1 who1 in agreement with the originator of the ,conference and his faithful fellow-workers1 are convinced of the necessity of the present ruinous system giving place to another1 these latter will note these words of the ,president of the ,conference2 and in case of disappointment1 in case the ,conference were faithless to its mission1 would raise the demand for fulfilment so loudly and continuously that at length all mankind would be carried away by it4 ,but such disappointment will not take place4 ,that may be boldly said beforehand4 ,the proposals already put before the ,assembly vouch for the earnestness and sincerity of the work which has been begun4 ,they are a proof that the following sentence from ,staal's speech is no mere phrase1 but the expression of noble resolve3 8,diplomacy1 following a universal law1 is no longer an art in which personal skill plays the principal part1 but is striving to become a science1 which must possess fixed rules for the settlement of international conflicts4 ,that is to-day the ideal aim that it must bear in view1 and great progress will indubitably be made1 if diplomacy succeeds in laying down some of these rules at this ,conference4 ,we shall also particularly endeavor to codify the practice of arbitration and mediation4 ,these ideas form1 so to speak1 the essence of our task1 the chief aim of our exertions2 #8to prevent conflicts by peaceful means4'0 ,these words faithfully echo the instructions given by the ,tsar to his ambassador4 ,and already much has been done in the specified direction4 ,it is clear that other powers had come to the ,conference with plans equally far-reaching if not more so1 and the subject of an 8,international ,permanent ,tribunal of ,arbitration0--this wildest dream of the ,utopians--has already been discussed and even in many points unanimously accepted4 ,the propositions offered by the representatives of ,russia1 ,england1 ,italy and the ,united ,states are known through the newspapers4 ,to the opponents of the peace movement that have lately pointed out with special satisfaction that ,america1 that stronghold of efforts for peace1 has lately entered military channels1 to these the plan sent by the ,american ,government must have caused remarkable stupefaction4 ,with these proposals1 with this energetic and open participation in the work of peace1 the ,american will again fill that position in the history of civilization with which the friends of peace in the whole world have always credited him3 the ,pioneer of peace and freedom4 ,a tangible result will be produced by the ,conference1 something newly created1 constituted1 permanent1 that can be developed and expanded4 ,and besides this1 a direct result1 how many indirect ones8 ,the whole world must now take part in the question1 and the various branches of the social organism1 the ,church1 ,art1 ,literature1 the ,press1 are drawn into the service of propagandism4 ,gifted men like ,stead and ,bloch1 now resident at the ,hague1 have an opportunity of a field worthy of their labors4 ,stead has prevailed upon a ,dutch daily paper to publish an article on 8,war against ,war10 which plays the same part towards the ,conference as the weekly paper for the ,english1 8,crusade of ,peace40 ,bloch is giving lectures1 illustrated by views1 offering a resum of the great six-volume work in which1 supported by dates and facts1 he proves that the war of the future is a technical impossibility1 an 8,utopia40 ,even if the general public has not comprehended the marvellous significance of the meeting of the ,conference1 perhaps it will be capable of perceiving the significance of positive results4 ,facts and successes are always more powerful than the most glorious theories1 however irrefutable4 ,and the positive results will be of various kinds4 ,one brings another with it4 ,the question of neutralizing the ,states1 the question of the coalition of neutrals1 and lastly the question of disarmament1 although the two former are not upon the programme1 and the latter seems to have been momentarily put aside--will come to the front4 ,disarmament and a check to military equipment1 these were the chief motives of the ,tsar's manifesto4 ,to avert the ruin and misfortune brought upon nations by 8armed ,peace10 was mentioned as the object for which remedies were to be found4 ,when once these remedies--international justice1 etc4--have been found1 the object can no longer be evaded4 ,i believe that the decision of the ,conference upon the question of disarmament will offer a startling resolution1 or at least a declaration of principle1 which will be binding in the future4 ,one need not fear to be confounded when prophesying agreeable surprises4 ,truly1 ,i venture to assert with confidence1 the progress from the first of the past eight ,peace ,congresses in #ahhi to the ,hague ,congress of #ahii has been far longer and more difficult than that leading from this ,conference to a complete attainment of its aims2 i4 e41 to the abolition on principle of the institution of war4 ,in the midst of our endeavors for universal peace the ,tsar's initiative fell like a bombshell2 but now1 even were it in the near future1 the inauguration of lawfully guaranteed peace would appear to those qualified to judge no longer as a surprise1 but as a fulfilment4 ,,bertha ,,von ,s,,ttner4 ,the ,hague1 ,june1 #ahii4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,transcriber',s ,,notes #a4 ,silently corrected obvious typographical errors and variations in spelling4 #b4 ,retained archaic1 non-standard1 and uncertain spellings as printed4 #c4 ,enclosed italics font in underscores4