,transcrib]'s ,note3 ,italic text is d5ot$ by und]scores4 ,,int]national ,,c>toons ,,( ,,! ,,w> ,illu/ration3 ,,pun*1 ,,or ,,! ,,london ,,*>iv>i4--,,augu/ #ab1 #aiad4 ,,bravo1 ,,belgium6 ,,int]national ,,c>toons ,,( ,,! ,,w> ,,select$ ,,) ,,an ,,introduction by ,h4 ,,pe>l ,,adam ,illu/ration ,e4 ,p4 ,,dutton ,,co4 #fha ,,fif? ,,av5ue ,,new ,,york ,! design on ! ,cov] is reproduc$ f ! ,col\r-,plate--,rheims ,ca!dral--by ,m>cel ,gaill>d4 ,t on ! ,title-page is repr9t$ by p]mission f ,le ,mot1 ,p>is4 ,int]national ,c>toons ( ! ,w> ,,introduction ,,! ,,hi/orian :o1 a c\ple ( c5turies h5ce1 tries to get at ! real k]nel ( ! great ,w>1 w f9d himself ov]:elm$ ) mat]ial1 buri$ "u evid5ce1 l ! great au?ority on ,p5gu9ia4 ,e d\btful po9t w be cle>ly & irrefutably decid$ = him 9 at lea/ sev5 diff]5t ways4 ,a burn+ s5se ( conviction may be 81 b he w n be sure :i* conviction x is4 ,! lot ( ! hi/orian has *ang$ = ! worse s9ce ! days ( ,h]odotus4 ,x no long] suffices = an acc\nt ( a battle to be possible if n probable1 m>vell\s if n possible1 = x to rank z hi/ory2 mank9d *ose to />t on ! ?orny que/ ( ,tru?1 & is n[ beg9n+ to see t 9 e affair !re are exactly z _m ,tru?s z !re are actors4 ,:5 ! w> broke out 9 ,augu/1 #aiad1 ! curi\s art ( convey+ a k ( ?\ghts & fact betwe5 two or m human organisms1 ! only art or appliance :i* man has really inv5t$ )\t ref]r+ to ,nature--! art ( writ+--0 resort$ to on e h&4 ,an unprec$5t$ crop ( w> books began to spr\t f ! blood-f]tiliz$ fields ( ,fl&]s4 ,m5 might safely exclaim3 ,m9e enemy ha? writt5 a book2 !y _h p]=ce to add3 ,& s ha? ea* ( my fri5ds4 ,!y p\r$ f ! ,press1 little books & big1 sob] & hy/]ical1 speculative & emotional4 ,aft] !m came ! s$ate poly*romatic procession ( ,gov]nm5t lit]ature4 ,along ) !m fl[$ ! swift & multitud9\s ef=ts ( j\rnalism4 ,& 9 a v %ort "t began ^? /range ent]prises1 at once droll & port5t\s1 ! ,s]ial ,hi/ories ( ! ,w>4 ,:at ! great hi/orian w make ( all ?is :5 8 "t comes to correlate x1 x is difficult to say4 ,if he feel consci5ti\sly b\nd to consult contempor>y evid5ce1 !re is little hope = him1 unless he takes ! bold /ep ( writ+ a hi/orical novel out ( 8 inn] consci\sness in/ead4 ,b !re w be at lea/ "o unfail+ guide = him4 ,! v increase 9 me*anical processes :i* contributes to 8 undo+ 9 ! matt] ( books1 w come to 8 aid ) reg>d to pictures4 ,e great ev5t s9ce ! inv5tion ( me*anical reproductive processes has produc$ its due reflection 9 ! mirror ( ! arti/4 ,! crude old broad%eets told _! tale ( ! ,napoleonic w>s m vividly ?an any hi/orian c\ld2 & ! pres5t /ruggle1 :ile x slew ne>ly e o!r art = ! "t be+1 work$ up to fev]-pit* ! output ( pictorial comm5t4 ,9 ,france1 :]e ?is =m ( expression has always be5 popul>1 an unexampl$ flood ( c>toon & c>icature p\r$ f arti/s bo? celebrat$ & unkn[n4 ,o!r c\ntries foll[$ suit1 9 proportion to _! national lik+ = pr9ts2 & ! evid5ce suppli$ by ?is mass ( int]national mat]ial is z direct & reliable z anyone ne$ dem&4 ,,ii4 ,,! ,,value ( ! contempor>y c>toon is v great2 = x deals almo/ entirely ) :at p are feel+1 9 di/9ction to :at !y are do+4 ,x uses _! de$s z a m]e backgr\nd to _! emotions1 & x is only ! emotions :i* c\nt4 ,:at ! soldi] feels1 ! sailor1 ! "m at home1 ! man 9 ! /reet--^! are ! really important ?+s1 = x is ^! ?+s :i* are ! causes ( ev5ts4 ,if en\gh ord9>y p want peace at any price1 ! ,gov]nm5ts ( all ! ,/ates 9 ! _w w be p[]less to wage w> "o mom5t long]2 if en\gh ord9>y p consid] _! hon\r involv$ 9 fight+ to a f9i%1 emp]ors & k+s & presid5ts & trade unions & ! ,n4,c4,c4 w unit$ be unable to break ! smalle/ twig f ! olive4 ,! mat]ial ( ! c>tooni/ is drawn f s\rces useless to ! writ]1 or at be/1 ( only ephem]al utility4 ,a *ance-he>d rem>k1 ! expression ( a face se5 9 ! /reet1 ! glances turn$ on a w\nd$ man z he hobbles by on 8 /ick1 ! ineptitude ( a comm5t on ! day's news--^! are ! m$ia by :i* ! c>tooni/ conveys 8 view ( :at 8 c\ntry feels4 ,& he has ?is advantage ov] ! writ]--t a well-done draw+ is a volume 9 itself2 9 "o glance ! eye has absorb$ ! backgr\nd :i* a t$i\s explanation is necess>y to convey 9 words1 & is free to take 9 ! ess5tial mean+ ( ! draw+4 ,a picture appeals z directly to ! eye z does a sunset1 or z food to ! /oma*1 or a s(t b$ to ! tir$ body4 ,x uses a natural s5se1 n a cultivat$ faculty4 ,c>toons are meant = ! man 9 ! /reet2 !y are meant to tell a /ory1 to convey "s feel+ or idea r ?an to be an arti/ic r5d]+ ( an object or collection ( objects4 ,!re=e arti/ic canons apply to !m 9 ?is limit$ s5se--t :ile ! great c>tooni/ may & mu/ be z big an arti/ z he c1 he mu/ fir/ ( all rememb] t he has to expla9 himself & 8 subjects1 or he ceases to be a c>tooni/ at all4 ,a ,futuri/ ,=a91 a ,cubi/ ,raemaek]s1 are inconceivable because !y w\ld be q useless z c>tooni/s1 :atev] !y 7 z arti/s4 ,! arti/ic value ( ! c>toons issu$ 9 all c\ntries--& 9 "s cases x is v great--is a matt] = future discussion4 ,x is ( no pres5t importance4 ,:at is ( "s actual value is a comp>ison betwe5 ! c>toons ( ! v>i\s c\ntries1 = !y %[ ) unfail+ accuracy ! tr5d ( public op9ion4 ,f ! human po9t ( view ?is comp>ison is invaluable to ! /ud5t ( humanity 9 ! pres5t upheaval4 ,f ! *eap po/c>d to ! twop5ny broad%eet1 f ! mo/ commonplace po/] to ! f9e/ li?ograph1 ea* has its place4 ,to collect ^! ?+s is n only v int]e/+1 b mo/ enlight5+2 ! national _s & ! national moods ( ea* c\ntry are unmi/akably portray$1 & ! crude/ production takes rank ) ! be/ z a human docum5t4 ,,iii4 ,,! ,,good cause has always produc$ ! good c>tooni/--witness ! ,napoleonic w>s1 :5 ,engl& rejoic$ 9 ,gillray & ,r[l&son1 :ile ,france _h no topical draughtsman ( any out/&+ m]it4 ,s f> z "o c tell1 ?is is v mu* ! case ) ! pres5t w>4 ,at any rate1 ! good cause has produc$ its good m51 &1 judg+ by :at "o c manage to see ( ,g]man c>icature1 !y h no m9d ( any l>ge calibre at "w on c>toons4 ,?is is1 p]haps1 because ! great] "p ( ! ,g]man draw+s ,i h se5 are int5d$ to r\se hatr$1 scorn1 & ang]4 ,clev] !y c]ta9ly are1 b too _m ( !m are spiritually debas$4 ,! be/ are ^? direct$ aga9/ ,engl&1 :i* are d$icat$ to hatr$1 a passion great] ?an scorn or ang]1 & consequ5tly m elevat+ 9 its effects4 ,o!rwise ! ,g]man c>tooni/ has n di/+ui%$ himself1 9 ! s5se t ! w> has n rais$ him above himself4 ,?is c c]ta9ly n be said ( ,france1 :]e a cr[d ( new m5 h appe>$1 & :]e ! well-kn[n draughtsm5 ( pre-w> days h be5 r\s$ to unprec$5t$ excell5ce by _! emotions4 ,at lea/ "o ( !m1 ,m4 ,=a91 has made hi/ory ) 8 p5cil4 ,!re came a "t1 :5 ! fir/ excitem5t _h di$ away1 :5 ! victory ( ! ,m>ne _h = mon?s be5 foll[$ by /agnation--/agnation 9 victory1 progress 9 casualties--a "t :5 no news ev] came1 :5 ,p>is 0 left 9 a k9d ( twilight ( susp5se & endurance1 :5 ! economic p9* began to be acutely felt1 :5 b]eav$ wives & mo!rs 7 told 9 ! morn+ t _! lov$ ones 7 glori\sly dead = _! c\ntry1 & read at night t !re is no?+ to report on ! front2 ! night 0 calm4 ,& = j a mom5t ! human ne$ & sorr[ ( ! individual cri$ l\d] ?an ! pride ( c\ntry4 ,x's v long1 ?is w>6 ,:at ,i want to "k is1 h[ mu* m d !y expect u to endure8 ,c\ld defeat be worse ?an w>8 & ev5 ! s9i/] if we w91 7 phrases t crept into conv]sation4 ,x 0 h>dly to be wond]$ at4 ,france _h exp5d$ s mu* en]gy on h] magnific5t ef=t 9 ,augu/1 '#ad1 :5 h] v babies bore !mselves pr\dly & ) self-control1 t %e 0 b\nd to feel ! reaction4 ,x did n la/ long1 & x 0 ,=a9 :o swept x away by a dose ( /rong tonic4 ,he drew two ,fr5* privates 9 a tr5*1 sn[ & hail & %rapnel ra9+ r\nd !m1 9 conditions z bad z ! mo/ anxi\s "m's nightm>e c\ld h pictur$ !m4 ,& "o says3 ,if only !y hold out6 ,! o!r1 ) a look ( great surprise1 enquires3 ,:o8 ,^? civilians6 ,9 a week t draw+ 0 hi/oric1 & civilian ,france1 ) a blu% & a laugh1 _h pull$ h]self toge!r4 ,m4 ,=a9 does n c>e to h 8 draw+s reproduc$1 or ?is fam\s c>toon w\ld h be5 includ$ 9 ?is book4 ,nor1 un=tunately1 w ,m4 ,jean ,vb] h 8 c>toons reproduc$ till aft] ! w>1 :i* deprives u ( t ,napoleon ( 81 /&+ on 8 own tomb & cry+ ,vive l',anglet]re1 :i* creat$ su* a /ir on bo? sides ( ! ,*annel4 ,la ,brte e/ ,l*e1 by ! same arti/1 is "o ( ! mo/ impressive draw+s ,france has produc$ s9ce ! w>4 ,publi%$ s e>ly z ,septemb]1 '#ad1 x repres5ts ! ,prussian mon/]1 madness & fury 9 8 face1 />t+ out l an unlea%$ animal on 8 c>e] ( de/ruction4 ,?is pr9t 0 ! fir/ to indicate ! enorm\s boom 9 w>-draw+s :i* has *>act]iz$ ,p>is4 ,publi%$ at #e francs1 x 0 )9 a few mon?s unobta9able "u #ejj4 ,collectors took ! h9t1 & ! draw+s ( ,=a91 ,/e9l51 & o!r well-kn[n arti/s 7 eag]ly s\ght aft]1 & rose to v high premiums4 ,! "* ( ! pr9ts *ang$2 ) ! exception ( ,m4 ,vb]'s s]ies1 ! great] "p ( ! draw+s publi%$ outside magaz9es & newspap]s _h be5 *eap1 rang+ f ?reep5ce to two francs ea*1 & includ+ "s publications ( delib]ately nave con/ruction & crude col\rs1 o!rs :i* a*iev$ )\t delib]ation a />tl+ lik5ess to ! old broad%eets ) _! *ildlike simplicity4 ,po/c>ds & pr9ts fairly flood$ ,p>is 9 ! fir/ few mon?s ( ! w>1 b s9ce ! collector appe>$ on ! sc5e 9 8 doz5s ! *eap] publications h be5 displac$ by m ambiti\s works t range up to a hundr$ francs ea*1 & h cr[d$ out ! small] arti/1 ! small] pr9t-sell]1 & ! small] collector4 ,?is v>iety ( output has be5 increas$ by ! publication ( _m illu/rat$ w>-pap]s 9 ,p>is1 su* z ,le ,mot1 l',europe ,anti-,prussi5ne1 l',anti-,bo*e1 ,a la ,baonnette1 w> editions ( already e/abli%$ pap]s1 & a crop ( crude halfp5ny pap]s1 pr9t$ aft] ! ,ep9al mann]1 & greatly us$ by *ildr5 & ! v l[ classes4 ,a col\r$ hi/ory ( ! w>1 ( extraord9>y navet1 issu$ 9 p5ny %eets1 0 int5d$ = use 9 s*ools1 b a*iev$ an additional success 9 hospitals1 :]e ! ?9 %eet 0 easily held & fold$1 & ! incid5ts depict$ r\s$ ! livelie/ int]e/ among ! w\nd$4 ,9 ! :ole ( ?is output x is difficult to f9d any sign ( wav]+ 9 ! national _s ( ,france4 ,once ! civilians _h decid$ to hold out1 !re c\ld be no o!r /umbl+-block4 ,naturally1 9 su* a range ( draw+s1 !re are _m t drop into brutality on ! "o h&1 vulg>ity on ! o!r2 b ! ov]:elm+ majority brea! a _s ( calm1 det]m9$ endurance1 ) a ready laugh = h>d%ips1 a sly dig at politicians1 & no little irony at ! exp5se ( _! own weaknesses & foibles4 ,v (t51 s (t5 z to set ! key = ! :ole1 ! note is h]oic1 sometimes grimly s4 ,!re is none ( ! spl5etic fury ( ! ,g]man draw+s ab\t ! majority ( ! ,fr5* ones2 ! ,g]mans are ridicul$ & hat$1 x is true1 b ! _s is m /eady & less spiteful--x re/s on an emotion :i* = =ty-five ye>s has be5 a religion to ! ,fr5*man4 ,! ,engli% c>toons are z diff]5t z possible f bo? ! ,fr5* & ! ,g]man4 ,we h no sep>ately publi%$ pr9ts1 our po/c>ds h be5 few1 vulg>1 & negligible2 our c>tooni/s are really only (f]$ ! pages ( newspap]s & magaz9es 9 :i* to ex]t _! influ5ce ov] u4 ,& !re _c be two que/ions z to t influ5ce--x is ! influ5ce ( good hum\r4 ,! ,fr5* mi/ake x sometimes = indiff]5ce1 b ! ,engli% "k bett]4 ,! ,g]mans say !y mi/ake x = frivolity1 b !y s foam at ! m\? ab\t x t "o suspects !m ( glimps+ ! _s beh9d ! smile4 ,! grim note ( ,/e9l5 & ,=a9 is almo/ :olly want+ f ,engli% c>toons4 ,! ,kais]1 :o is a devil 9 ,france1 is m]ely mak+ an unholy fool ( himself 9 ,engl&2 ! ,cr[n-,pr9ce1 a mass ( vice 9 ,p>is1 is an awful silly blight] 9 ,london4 ,w ,dyson1 ! "y arti/ ( :om ,au/ralia has su* reason to be pr\d1 is our grimme/ product1 & ev5 he lets ! ,prussian (f m easily ?an d ! ,fr5* arti/s4 ,because1 aft] all1 don't y "k1 we're go+ to ?ra% ! brutes1 b !re's no ne$ to make a fuss ab\t x1 hang x all4 ,let u h our pipe & our gr91 & let u keep to ^? till ! end4 ,= ! ,"l's sake don't let u h any h]oics--^? are = do+1 n = %[+4 ,t is ! attitude :i* "o f9ds ov] & ov] aga9 9 ,engli% draw+s2 n contempt ( dang]1 s mu* z a s]5e det]m9ation to gr9 at x & h no fuss4 ,pun* has come out brilliantly 9 ?is p>ticul>4 ,all[$ by tradition to h two h]oic c>toons a week1 ! re/ ( 8 pages are d$icat$ to ! god ( laught]4 ,g]many reads ,pun* ) /upefaction4 ,:at1 we n only laugh at ! ,g]mans1 we laugh m at ! ,engli%6 ,extraord9>y1 s9i/]1 effete1 deg5]ate race6 ,x is true1 we laugh at ourselves f> m ?an at anybody else--& v (t5 x is = t pa9ful b cog5t reason1 t we may n weep4 ,p]haps at ! front !y laugh :olehe>t$ly at ,pun*2 at home x is a diff]5t laugh t greets ,tommy 9 8 imp]turbable good-hum\r4 ,9 ! mid/ ( a hell ( fire1 ,tommy says t :at ) ! bea/ly ,belgian tobacco & ! bloom+ ,fr5* mat*es1 ?is'll be ! dea? ( him4 ,sitt+ on ! edge ( a tr5* :i* consi/s ( no?+ b mud & wat]1 9 a fe>ful d[np\r1 he rem>ks t he pities ! poor fell[s at home--! ,london /reets mu/ be some?+ awful6 ,& on a doz5 o!r occasions he has express$ t *e]y s\l ( 81 9 a way z *>m+ z x is mov+4 ,z = ! ,g]mans1 p]haps ,mr4 ,pun* rea*$ 8 happie/ mom5t :5 he gave u ! ,g]man family enjoy+ its morn+ hate4 ,a ,fr5* pap] copi$ t ) enjoym5t t+$ ) bewild]m5t1 s9ce ! idiomatic morn+ hate 0 beyond ! ,fr5* editor1 :o publi%$ x m]ely z a /udy ( a ,g]man family at breakfa/ "t4 ,! ,g]mans h n publi%$ x at all4 ,no?+ m light-he>t$ & good-hum\r$ ?an ,mr4 ,hea? ,rob9son's fanta/ic inv5tions 7su* z ! ,tat*o bomb7 c\ld be f\nd--unless p]haps1 9 ! inimitable ,big & ,little ,willie ( ,mr4 ,haseld51 :i* h giv5 pleasure to c\ntless p1 at ! front & at home1 & h caus$ h[ls ( ,maje/tsbeleidigungis* laught] 9 ,g]man tr5*es1 :5 ,tommy has be5 s k9d z to ?r[ a copy ov]4 ,engl& has nev] tak5 c>toons s s]i\sly z has ,france1 nor has %e a public = sep>ate topical pr9ts2 b %e has done z mu* z %e c1 = h] w> c>toons accurately express h] m9d1 & t is _! real function & con/itutes _! real value4 ,neutral c\ntries h _h to be c>eful 9 "s ways2 x is difficult to f9d any int]e/+ w>-pr9ts or po/c>ds on sale !re4 ,:at !re are are r insipid1 at any rate to ! ,alli$ m9d4 ,b 9 individual newspap]s & p]iodicals ! /ruggle has rag$ fi]cely by p5 & p5cil1 pro-,ally or pro-,g]man4 ,mr4 ,rob]t ,c>t]1 = in/ance1 9 8 draw+s 9 ! ,new ,york ,ev5+ ,sun1 has spok5 ) no unc]ta9 voice1 z "o ( 8 c>toons 9 ?is book w witness4 ,spa9 has _h m pro-,ally c>toons ?an "o might h expect$1 ,sc&9avia has be5 v discreet--,italy nev] 01 ev5 be=e %e came 94 ,holl& rema9s1 & well has %e %[n t %e /ill possesses t _s ( resi/ance to ! oppressor :i* dictat$ ! pages ( h] sup]b hi/ory4 ,small 9 size1 9 a geographical position ( great dang]1 h] economic int]e/s v l>gely id5tifi$ ) ! welf>e ( ,g]many1 ,holl& might h be5 excus$ = hold+ h] peace4 ,ev]yone knew t ,g]man influ5ce 01 & is1 v important 9 ,holl&2 t ! ,ne!rl&s reek ) ,g]man espionage1 & t me?od ( comm]cial p5etration :i* is "o ( ,prussia's mo/ valu$ weapons4 ,yet none ( ^! ?+s suffic$ to sil5ce ! ,dut* love ( lib]ty & hatr$ ( oppression4 ,a b& ( ,dut* c>tooni/s1 hot ) indignation1 took ! bit betwe5 _! tee?1 & ran away ) _! p5cils1 _! pap]s1 _! public1 &1 if _! />tl$ ,gov]nm5t is "r1 v ne>ly ) ,dut* neutrality4 ,anyone :o has wat*$ ,dut* draw+s mu/ h be5 impress$ by ! fire ( ! pro-,ally arti/s1 ,braak5siek1 ,alb]t ,hahn1 ,pet] van d5 ,hem1 & ,lazrom4 ,neutrality is too pale = !m4 ,&1 ( c\rse1 !re is ,l\is ,raemaek]s4 ,only a neutral c\ld h done :at he has done2 b x might n h be5 done at all _h n ,raemaek]s aris5 ) 8 accus+ p5cil4 ,9 8 "w ! w> takes on its "r col\r1 z some?+ f> above int]national hatr$s or ! /ruggle ( policies1 f> above ev5 a battle = ! welf>e ( peoples ^: int]e/s are oppos$4 ,x appe>s 9 its "r aspect1 z a spiritual conflict1 m deadly1 m e>ne/1 m vital1 ?an any revolution or re=mation or w> s9ce t /ruggle 9 :i* pr\d ,lucif] fell4 ,?is is e man's w>1 ! _w's w>1 ! w> ( ,god & devil4 ,&1 tak+ ?is h]oic view ( x1 ,raemaek]s has /epp$ into ! rle ( ,trag$y1 :i* is to ar\se pity & t]ror1 & ! noble movem5ts ( ! s\l4 ,8 ,prison]s & ,b>b$ ,wire 7,plates ,,xxii4 & ,,xxiii47 %[ well 8 deta*$1 tragic quality4 ,!re are _m ( 8 draw+s :i* are too dreadful to be contemplat$ = long--,sl[ ,gas ,poison+1 ! ,g]man ?ief trampl+ 9 blood t drops f 8 heavy sack1 ! pr(essor & ! devil le]+ delight$ly into ea* o!r's eyes4 ,b aft] su* horrors "o comes always back to ! exquisite t5d]ness :i* is ! real di/+ui%+ *>act]i/ic ( ,raemaek]s4 ,! "y ,g]man soldi] :o writes home t our cemet]ies n[ /ret* ne>ly to ! sea is z t5d]ly drawn z are ! wid[s ( ,belgium4 ,! t5d]ness ( /r5g? is ! he>t ( ! tragic _s1 ! he>t t ble$s = suff]+ & weakness1 ! he>t t gr[s hot = inju/ice & wrong4 ,x is ?is _s1 ) its he>t ( t5d]ness1 t has made ! fame ( ,raemaek]s4 ,x is n com=table nor pleasant to be r\s$ to ! tragic s5tim5ts1 b x is "r t we %\ld2 & _h ! ,allies ne$$ any reassurance z to ! nature ( ! reason = :i* !y fight1 ,raemaek]s' "w w\ld h suppli$ x4 ,! good cause has f\nd its good arti/1 & he is all ! /rong] because he is a neutral4 ,l ,tru? 9 ! c>toon ) :i* ?is book closes1 he has held up ! mirror to ! ,prussian1 & we c see1 ,g]many c see1 ! :ole _w c see1 :at k9d ( s\l is reflect$ !re94 ,,engli% ,,c>toons ,i4 ,! fam\s c>toon by ,f4 ,h4 ,t[ns5d1 ,bravo ,belgium1 fitly appe>s z ! frontispiece to ?is book4 ,x is repr9t$ f ,pun* by p]mission ( ! ,proprietors4 ,,ii4 ,,rehabilitat$6 ,g]many 7to h] ,pr(essor73 ,:at if we d n fulfil our promises--! :ole _w mu/ n[ admir+ly confess we are m5 ( hon\r--we fulfil our ?reats6 ,by ,w ,dyson4 ,fir/ publi%$ 9 ,! ,nation1 ,may #ae1 #aiae4 ,illu/ration3 ,,ii4 ,,iii4 ,,audi5ce4 ,prussianism4 444 ,& ,poets1 ,pr(essors1 ,in/ructors ( ! ,"y1 let x be ,y\r div9e lab\r to quick5 our ,g]many ) a hate ( ,engl& s va/1 s holy1 s unappeasable1 t ,,we ne$ fe> no m ! dang] ( h] hat+ ,,u4 ,by ,w ,dyson4 ,fir/ publi%$ 9 ,! ,nation1 ,may #h1 #aiae4 ,illu/ration3 ,,iii4 ,,iv4 ,,! ,,baffl$ ,,burgl>4 ,! ,burgl>3 ,i've got ! swag1 b /rafe t copp]6 ,i c't get away ) x1 & !re's no food 9 t bea/ly cupbo>d6 ,by ,f4 ,c4 ,g4 ,fir/ publi%$ 9 ! ,we/m9/] ,gazette1 ,febru>y #aa1 #aiaf4 ,illu/ration3 ,,iv4 ,v4 ,?is v ,haseld5ian page speaks = itself4 ,by p]mission ( ! ,editor ( ! ,daily ,mirror4 ,illu/ration3 ,i',m ,,an ,,eagle6 ,i ,,say ,i',m ,,an ,,eagle6 ,,does ,,anyone ,,d>e ,,to ,,contradict ,,me8 ,i ,,am ,,an ,,eagle6 ,i ,,w ,,be ,,an ,,eagle6 ,,ar5',t ,i ,,an ,,eagle8 ,v4 ,,vi4 ,,imp]ialismus4 ,"u ?is laconic title ,mr4 ,e4 ,j4 ,sullivan %[s u a museum specim5 ( t ext9ct mon/] ,! ,g]man ,eagle4 ,reproduc$ f ,! ,kais]'s ,g>l&1 by p]mission ( ,mr4 ,william ,he9emann4 ,illu/ration3 ,,vi4 ,,vii4 ,mr4 ,w4 ,hea? ,rob9son's well-kn[n s]ies entitl$ ,reject$ by ! ,inv5tions ,bo>d1 is typical ( ! irresponsible s5se ( fun :i* ,engli% ,p seem able to reta9 ev5 9 w>-"t4 ,"h we see an excell5t idea put into action3 ,! ,arm\r$ ,corn-,cru%] = tread+ on ! ,enemy's ,toes4 ,reproduc$ f ,! ,sket* ( ,jan4 #e1 #aiaf4 ,illu/ration3 ,,vii4 ,a ,,new ,,zeal& ,,c>toon ,,viii4 ,?is is :at ! ,auckl& ,obs]v] ?\ght ( float+ m9es1 9 ! fir/ few mon?s ( ! w>4 ,^? 7 ! days be=e subm>9e w>f>e put ev5 m9es 9 ! %ade = wanton cruelty & /upid de/ructiv5ess4 ,illu/ration3 ,,viii4 ,,italian ,,c>toons ,,ix4 ,!re 7 few pro-,g]man c>toons 9 ,italy1 ev5 be=e %e came 9 ) ! ,allies4 ,n[ & !n h] arti/s took a cynical & deta*$ attitude t[>ds ! awful /ruggle 9 ! nor?1 b = ! mo/ "p _! draw+s left no d\bt z to :]e _! sympa?ies lay1 z may be judg$ by ?is & ! two foll[+ c>toons4 ,?is fir/ is f ! ,tur9 ,num]o4 ,mus9i %[s ! ,g]mans pav+ ! ru9$ /reets ( ,fl&]s ) ! mat]ial mo/ pl5tifully to h&4 ,illu/ration3 ,,ix4 ,x4 ,,xi4 ,9 ^! allegorical sket*es1 publi%$ by l',uomo di ,pietra1 ( ,milan1 ! arti/ pictures ! results to ,europe %\ld ,g]many & %\ld ! ,allies w94 ,"u ! ,prussian sword & helmet ! :ole cont95t lies burn+ & ble$+2 ar\nd ! ,phrygian cap ( lib]ty h] m]ry & obvi\sly well-n\ri%$ *ildr5 play ov] h] prosp]\s l&s1 amid comm]ce-lad5 seas4 ,illu/ration3 ,x4 ,illu/ration3 ,,xi4 ,,two ,,arg5t9e ,,draw+s ,,xii4 ,,xiii4 ,! ,arg5t9e is a long way (f--fur!r ?an ,wa%+ton--& might h be5 p>don$ if %e _h look$ ) deta*$ philosophy ^u ! de$s ( ,g]many4 ,h] attitude1 h[ev]1 leaves mu* to be desir$ f ! po9t ( view ( ,b]l94 ,:e!r z a rat covet+ ! good ,dut* *eese1 or z ! ,mon/] tak+ :at he wants f helpless ,belgium1 ! ,g]man does n cut a good figure 9 ! ,critica1 ( ,bu5os-,ayres4 ,illu/ration3 ,,xii4 ,illu/ration3 ,,xiii4 ,,am]ican ,,c>toons ,,xiv4 ,! neutrality ( ^! ?ree draw+s is di/9ctly op5 to "q4 ,! ,ord] ( ! ,iron ,cross is f ,life1 ( ,new ,york4 ,illu/ration3 ,,xiv4 ,,xv4 ,! ,h& ( ,god1 by ,nelson ,gre5e4 ,"o ( ! be/ kn[n ,am]ican c>toons s9ce ! w>4 ,f ,puck1 ( ,new ,york4 ,illu/ration3 ,,xv4 ,,xvi4 ,mr4 ,rob]t ,c>t]'s draw+s = ! ,new ,york ,ev5+ ,sun h acquir$ a reputation 9 ,europe s9ce ! w>4 ,?is is "o ( ! be/1 :i* appe>$ on ,janu>y #ah1 #aiaf4 ,! ,be>3 ,glad to see y out aga94 ,kais]3 ,i feel bett] myself6 ,illu/ration3 ,,xvi4 ,a ,,japanese ,,c>toon ,,xvii4 ,! ,au/ro-,g]man ,alliance1 z se5 by an arti/ ( ! ,jiji ,%impo ( ,tokio4 ,illu/ration3 ,,xvii4 ,,dut* ,,c>toons ,,xviii4 ,,! ,,game ,,( ,,*ess4 ,he alone c decide h[ ! game %all end4 7,de ,roskam1 ( ,ma/ri*t74 ,illu/ration3 ,,xviii4 ,,xix4 ,,9 ,,! ,,subm>9e4 ,illu/ration3 ,,xix4 ,,xx4 ,,tw5tie? ,,c5tury ,,monum5tal ,,/yle4 ,sugge/ion by ,m4 ,alb]t ,hahn1 9 ,de ,not5krak]1 ( ,am/]dam1 = ! rebuild+ ( ,rheims ,ca!dral aft] ! w>1 9 a /yle m con=mable to ,kultur ?an ! ,go?ic4 ,illu/ration3 ,,xx4 ,,xxi4 ,,kreuzl&6 ,,kreuzl& ,,b] ,,alles6 ,by ,l\is ,raemaek]s4 ,?is is ! ?ird & la/ ( a p[]ful s]ies ( ?ree draw+s ( ! sorr[s ( ,belgium--,! ,mo!rs1 ,! ,wid[s1 & ,! ,*ildr54 ,?is & ! ?ree foll[+ draw+s 7 among ^? :i* appe>$ 9 ! ,am/]dam ,telegraaf1 & c>ri$ ! fame ( ,m4 ,raemaek]s almo/ in/antane\sly ov] ! _w4 ,!y are reproduc$ "h by p]mission ( ! ,proprietors ( ,l& & ,wat]4 ,illu/ration3 ,,xxi4 ,,xxii4 ,,prison]s4 ,,hung] ,,& ,,mis]y4 ,by ,l\is ,raemaek]s4 ,illu/ration3 ,,xxii4 ,,xxiii4 ,,b>b$ ,,wire4 ,by ,l\is ,raemaek]s4 ,b>b$ wire figures 9 bo? ^! draw+s1 widely-diff]5t z !y are4 ,x has a special significance1 us$ z a backgr\nd to two su* contra/+ aspects ( w>4 ,illu/ration3 ,,xxiii4 ,,xxiv4 ,,our ,,fa!r ,,:i* ,,art ,,9 ,,heav54 ,by ,l\is ,raemaek]s4 ,illu/ration3 ,,xxiv4 ,,two ,,russian ,,c>toons f ! ,petrograd ,l\komorye ,,xxv4 ,franz ,joseph dep>ts to ! ,front to *e] 8 ,troops4 ,b w he get !re8 ,illu/ration3 ,,xxv4 ,,xxvi4 ,,! ,,weakl+4 ,nobody c\ld congratulate ,"m ,turk & ,fa!r ,f]d9& on ! son 7,turco-,bulg> ,agreem5t7 ,doctor ,kais] has j help$ into ! _w4 ,x w\ld h>dly be tactful = ! close/ fri5d to haz>d a /atem5t t x fav\r$ ei!r p>5t4 ,illu/ration3 ,,xxvi4 ,a ,,poli% ,,c>tooni/ ,,xxvii4 ,m4 d',o/oya1 ! well-kn[n ,poli% arti/1 has publi%$ 9 ,p>is1 dur+ ! w>1 a v /rong s]ies ( draw+s1 bo? 9 col\r & 9 black4 ,( ?is s]ies ! two %[n "h are among ! be/-contra/$4 ,says ! ,prussian ,(fic]3 ,:o is x :o comm&s "h8 ,y1 a simple little ,jew1 or ,i--:o h ?irte5 qu>t]+s ( nobility8 ,illu/ration3 ,gott mit uns6 ,qui e/-ce qui comm&e ici1 toi qui n'es qu'un simple petit juif ou moi qui possde treize qu>ti]s de noblesse8 ,,xxvii4 ,,xxviii4 ,a ,,d9n] ,,at ,,headqu>t]s4 ,a pig's head 0 also s]v$1 ornam5t$ ) laurel-leaves--= 9 ,g]many x is cu/om>y to cr[n pigs ) laurel4 ,he9ri* ,he9e1 ,g]mania4 ,illu/ration3 ,un d9] au ,qu>ti] ,gnral 444 ,on s]vit aussi une tte de porc orne de feuilles de lauri]1 c> en ,allemagne on a l'habitude de c\ronn] de lauri] le front des co*ons ,h5ri ,he9e1 ,g]mania ,,xxviii4 ,,fr5* ,,c>toons ,,xxix4 ,p\lbot is ! int]pret] ( ,fr5* *ildhood1 & 9 t capacity 8 p5cil1 be=e ,augu/ #aiad1 _h giv5 inf9ite pleasure4 ,b pleasure ceas$ to be a v important pre-occupation 9 ,augu/1 #aiad1 & ev5 ,p\lbot's sympa!tic p5cil l5t itself to horror z easily z to mir?4 ,?is draw+ appe>$ 9 l',anti-,bo*e1 ( ,p>is4 ,don't be fright5$1 kill h]--,i've got hold ( h]1 runs ! leg5d4 ,illu/ration3 --,n'aie pas peur1 tue-la1 j'la ti5s4 ,,xxix4 ,,xxx4 ,:5 ! ,zeppel9s fir/ came to ,p>is1 public int]e/ 0 imm5se1 & *ildr5 7 wak5$ t !y might n miss ! sight4 ,?is draw+ by ,baldo f l',anti-,bo*e1 is n at all exagg]at$4 ,x looks l a sausage6 ,oh1 no6 cries ! *ild1 if x _h be5 a sausage ! ,bo*es w\ld h eat5 x long ago4 ,illu/ration3 ,,xxx4 ,,xxxi4 ,,! ,,g]man ,,atrocities4 ,?is 0 "o ( ! e>lie/ col\r$ pr9ts publi%$ 9 ,p>is dur+ ! w>1 & =m$ "p ( a *eap s]ies1 issu$ at a few s\s ea*1 & pr9t$ 9 col\rs ! mo/ brilliant & mo/ nave4 ,! little boy ( sev5 :o 0 %ot = levell+ 8 wood5 gun 9 play at ! ,g]man invad]s 0 a v fav\rite !me ) all ,fr5* arti/s1 f ,vb] d[nw>ds4 ,! incid5t is alleg$ to h tak5 place 9 ! village ( ,magny1 ,alsace4 ,illu/ration3 ,,les ,,atrocit,s ,,allem&es ,,les ,,allem&s ,,tu5t ,,un ,,enfant ,,de #g ,,ans ,,qui ,,les ,,avait ,,mis ,,en ,,j\e ,,avec ,,son ,,fusil ,,de ,,bois ,en passant ,magny 7,haute-,alsace7 des fantass9s allem&s ap]orv5t un enfant de sept ans qui s'amusait les mettre en j\e avec un fusil de bois1 au canon de f] blanc6444 ,un feu de salve tir p> les brutes r5v]sa le pauvre petit qui s'escr\la dans une m>e de sang6444 ,il tait mort6444 ,n\s autions s\ri1 les ,allem&s ont tu4 ,,xxxi4 ,,xxxii4 ,a draw+ by ,arm5gol1 f ,le ,rire ,r\ge1 ,p>is4 ,retreat f ! ,front 7,le ,front se ,deg>nit74 ,illu/ration3 ,,xxxii4 ,,xxxiii4 ,,9 ,,! ,,bagnio4 ,by ,gallo4 ,:at did y d8 ,i kill$ my "m4 ,& y8 ,i 0 ,emp]or ( ,g]many4 7,reproduction ( a draw+ 9 ,a la ,baonnette1 ,p>is47 ,illu/ration3 ,,xxxiii4 ,,xxxiv4 ,,! ,,consultation ,,on ,,! ,,kais]4 ,dr4 ,george3 ,x is a/oni%+ h[ effective are ! #ge pills ( ,dr4 ,po9c>4 ,dr4 ,alb]t3 ,yes1 ,i agree ) y2 ! treatm5t %\ld be cont9u$4 ,illu/ration3 ,dr4 ,,george--,c'e/ etonnant comme les pilules #ge du ,dr4 ,po9c> lui font de l'effect4 ,dr4 ,,alb]t--,oui1 je suis de votre avis1 il faudrait cont9u] avec ce traitm5t4 ,,xxxiv4 ,,xxxv4 ,,! ,,sacr$ ,,union4 ,by ,g>cia ,b5ito4 ,! ,m>*ioness3 ,de> me--9 uni=m "o c't tell m9e f y\rs6 ,illu/ration3 ,,xxxv4 ,,xxxvi4 ,,! ,,sil5t ,,"o--,,j(fre4 ,by ,le&re1 ! allegorical c>tooni/1 9 ,le ,rire ,r\ge1 ,p>is4 ,! reputation = sil5ce enjoy$ by ,g5]al ,j(fre is bett]-f\nd$ ?an is always ! case ) ! reput$ *>act]i/ics ( great m54 ,9 ! c\rse ( be+ %av$ at a ,p>is b>b]'s rec5tly1 an ,engli% cli5t 0 told t ,g5]al ,j(fre _h = fifte5 ye>s be5 a regul> cu/om] at ! %op4 ,& :at sort ( p]son is he really8 ,i don't "k1 sir--he nev] said any?+6 ,illu/ration3 ,,xxxvi4 ,,xxxvii4 ,fr5* satire has n devot$ itself entirely to our enemies1 b has be5 frequ5tly turn$ on ,france4 ,!re are com$y & irony1 p]haps ev5 pa?os1 9 ,alb]t ,guillaume's c>toon 9 ,le ,rire ,r\ge ( ! fair & probably frail lady :o replies to ! ,si/] ( ,m]cy's reque/ = clo!s = ! refugees3 ,c]ta9ly1 ,si/]4 ,franoise1 br+ me my p9k dress ) silv] sequ9s4 ,d y m9d x's be+ slit up at "o side1 ,si/]8 ,x does r date x4 ,illu/ration3 ,,xxxvii4 ,,xxxviii4 ,,! ,,sick ,,man',s ,,burd54 ,! ,two-,hunn$ ,camel ,le ,*ameau ,deux ,bo*es4 ,f ,le ,rire ,r\ge4 ,illu/ration3 ,,xxxviii4 ,,xxxix4 ,,at ,,! ,,gates ,,( ,,! ,,vatican4 ,op56 ,op56 ,x is unhappy ,belgium6 ,! ,pope's neutrality 0 n popul> 9 ,france1 ev5 be=e he refus$ to pron\nce an op9ion on ! violation ( ,belgium1 z t _h happ5$ 9 8 pr$ecessor's "t4 ,_m p consid] t by ?is attitude ! ,vatican lo/ a priceless opportunity ( re-captur+ ,france4 ,x is significant t ?is mov+ c>toon1 f ,le ,rire ,r\ge1 is sign$3 ,a4 ,willette1 ,ca?olique4 ,illu/ration3 ,,xxxix4 ,,xl4 ,! ,pope says4444 ,by ,gr&j\an 7,le ,rire ,r\ge74 ,illu/ration3 ,,xl4 ,,xli4 ,,gott ,,mit ,,uns4 ,:at w\ld !y h left ,him if ,he _h n be5 ) !m8 ,le ,rire ,r\ge4 ,illu/ration3 ,,xli4 ,,xlii4 ,,xliii4 ,/e9l5 0 once kn[n be/ = 8 black cats--?91 r wick$ cats1 pr[l+ & hungry1 & ) inscrutable ?\ghts ( _! own4 ,8 fame grew1 8 scope wid5$ & deep5$1 b nev] _h he prob$ s deep nor ris5 s high z he has done s9ce ! w> took him f 8 obs]vation ( social traits & conc5trat$ him on ! nobl] aspects ( mank9d--& especially womank9d4 ,^! two draw+s are f a s]ies :i* !y wor?ily repres5t3 ,national ,aid & ,glory4 ,illu/ration3 ,,xlii4 ,illu/ration3 ,,xliii4 ,,xliv4 ,,kais] ,,bonnot1 by ,h4 ,a4 ,ibels4 ,! w> has n oblit]at$ s completely ! life t w5t be=e x1 t we h =gott5 ! ,motor ,b&its1 head$ by ,bonnot1 :o t]roris$ ,p>is by _! audacity = _m weeks4 ,_h ?is draw+ n be5 a lik5ess ( ! ,kais] x w\ld /ill h be5 a wond]ful del9eation ( ! apa*e1 8 reckless s\l %[+ ?r\gh e in* ( 8 /eal?y body4 ,illu/ration3 ,,xliv4 ,kais] - ,bonnot ,,xliv4 ,,xlv4 ,,david ,,& ,,golia?1 by ,paul ,iribe4 ,?is draw+ =m$ ! cov] ( ! fir/ numb] ( ,le ,mot1 a %ort-liv$ b mo/ int]e/+ p5ny pap] publi%$ 9 ,p>is dur+ ! w>4 ,illu/ration3 ,,xlv4 ,david et ,golia? ,,xlvi4 ,,! ,,failure1 by ,sem4 ,aft] ! ,battle ( ! ,m>ne1 m ?an #ej1jjj ,g]man corpses 7 c\nt$--7,! ,pap]s74 ,le ,mot4 ,illu/ration3 ,,le ,,rat4 aprs la bataille de la ,m>ne on a compt plus de #hj4jjj cadavres allem&s444 7,,les ,,j\rnaux74 ,,xlvi4 7,a ,franco-,russian ,draw+47 ,,xlvii4 ,?is draw+ by ,bak/1 :i* appe>$ 9 ,le ,mot1 be>s ! foll[+ leg5d3 ,leon ,bak/1 ! great ,russian pa9t]1 promises v soon1 he says3 ,f ! ,c>pa?ians to ,b]l9 a b\nd 9 ! /yle ( ! ,russian ballets1 to ! great /upefaction ( ^? h\nds ( ,g]mans & ,au/rians4 ,illu/ration3 ,leon ,bak/1 le gr& pe9tre russe1 n\s promet p\r bi5tt1 dit-il3 ,des ,k>pa!s a ,b]l91 un bond dans le /yle des ,ballets ,russes1 a la gr&e /upeur de ces *i5s d',allem&s et d',autri*i5s4 ,,xlvii4 ,,xlviii4 ,! ,empress ,eugnie has turn$ h] h\se into a milit>y hospital4 ,d y "k :]e we are1 ,jimmy8 ,! nurse told me t x's ! h\se ( a lady :o has lo/ h] son 9 ! w>4 ,f ,le ,mot4 ,illu/ration3 ,l',,imp]atrice ,,eug5ie ,a ,,trans=me ,,sa ,,resid5ce ,,de ,,f>nbor\gh ,,hill ,,en ,,hopital ,,militaire4 --,savez-v\s *ez qui n\s sommes ,jimmy8 --,la nurse m'a dit que c'tait *ez une dame qui a p]du son fils la gu]re4 ,,xlviii4 ,,xlix4 ,,! ,,ho/ages1 by ,a4 ,h]mann-,paul4 ,f a woodcut publi%$ by ! ,libr>ie de l',e/ampe1 #fh ,*ausse d',ant91 ,p>is4 ,illu/ration3 ,,xlix4 ,,f\r ,,po/c>ds ,l4 ,a ,japanese po/c>d1 on ! resi/ance ( ,belgium to ,g]many4 ,?is is a *>act]i/ic production1 ) ! leg5d 9 ,japanese1 & 0 n publi%$ = ! ,we/]n m>ket4 ,! ,engli% names & numb] 7 writt5 on x by ! pur*as] 9 ,japan4 ,illu/ration3 ,l4 ,,li4 ,?is spirit$ & delightful po/c>d by ,nik1 "o ( a s]ies :i* =]an 8 book ( soldi]s 7almo/ ! only :olesome w>-book = *ildr571 0 publi%$ z e>ly z ,augu/1 #aiad1 be=e ! victory ( ! ,m>ne4 ,look+ at its breezy outl9es1 & at ! m]ry col\rs ( ! orig9al1 x is difficult to believe t x 0 drawn & pr9t$ at a "t :5 all ! pr9t]s 7 mobilis$1 & make%ift workm5 =m$ ! only lab\r4 ,illu/ration3 ! ,cosack3444 ,c ,i give y a lift to ,b]l98444 ,le ,cosaque3444 ,vi5s-tu ,b]l98444444 ,,li4 ,,lii4 ,,! ,,battle ,,( ,,! ,,m>ne4 ,9 a magnific5t ru% ! ,g]man armies h twice pass$ ! ,m>ne4 ,all goes well4 ,! troops are fre%4--,wolff4 ,collection ( #f c>ds ( ! firm ,b\v]et1 ,le ,mans4 ,illu/ration3 ,dans un lan magnifique1 les armes allem&es ont pass deux fois la ,m>ne4 ,t\t va bi54 ,les tr\pes sont fra*es4 ,ag5ce ,wolff4 ,,lii4 ,,liii4 ,,! ,,la/ ,,tango4 ,l4 ,dalvy1 #ej ,bd4 de ,/rasb\rg1 ,p>is4 ,illu/ration3 ,,liii4 ,,conc]t ,,europ,,en ,,european ,,conc]t ,,le ,,d]ni] ,,tango4 4446 ,,! ,,la/ ,,tango4 4446 ,,liii4 ,,g]man ,,c>toons ,x is n easy to come by copies ( ! ,g]man pap]s1 z ! ,trade-)-!-,enemy ,act fr[ns ^u su* comm]ce4 ,happily1 !re are neutral c\ntries1 ?r\gh ^: ag5cy some?+ may be done4 ,?is & ! foll[+ six pages are devot$ to ,g]man ,c>toons1 f ,simplicissimus1 ! fam\s ,muni* illu/rat$ pap]4 ,!y are v clev]1 v mordant1 v amus+1 & always at _! be/ :5 direct$ aga9/ ,engl&4 ,,liv4 ,,! ,,lusitania4 ,isn't x madness1 to take s _m wom5 & *ildr5 9 a munition transport8 ,on ! contr>y2 by ?is means1 :5 ! %ip goes to ! devil1 ! _w w be rag+ aga9/ ,g]many4 ,& x 06 ,illu/ration3 ,,liv4 ,,lv4 ,,e>ne/ ,,times ,,9 ,,w9dsor ,,ca/le4 ,to ! noisy applause ( ! ,salvation ,army1 ,k+ ,george bani%es ! ,devil ,alcohol4 ,! ca/le is n v life-l1 b ! bottle is--! free adv]tisem5t %\ld be wor? some?+1 ev5 9 w>-"t4 ,illu/ration3 ,,lv4 ,,lvi4 ,d',annunzio3 ,at any rate1 ,i am sure ( be+ immortal 9 ! he>t ( my cr$itors4 ,illu/ration3 ,,lvi4 ,,lvii4 ,,:5 ,,buddha ,,wakes4 ,?is is a typical example ( ! view tak5 ( ! ,briti% soldi] by ! ,g]man arti/--t he is extremely long1 extremely ?91 & extremely ugly4 ,he is n "h1 h[ev]1 smok+ ! usual pipe4 ,illu/ration3 ,,lvii4 ,,lviii4 ,,apa*es ,,9 ,,! ,,tr5*es4 ,p>is )\t light & )\t police6 ,t does make a man homesick6 ,illu/ration3 ,,lviii4 ,,lix4 ,,! ,,mood ,,9 ,,france4 7a7 ,beh9d ! ,g]man l9es4 7b7 ,beh9d ! ,fr5* l9es4 ,illu/ration3 ,,lix4 ,,lx4 ,,! ,,mood ,,9 ,,fl&]s4 ,is t an enemy a]oplane1 ,madele9e8 ,no1 ,fritz2 x isn't an enemy1 its a ,g]man6 ,illu/ration3 ,,lx4 ,,lxi4 ,a ,,zeppel9 ,,ov] ,,trafalg> ,,squ>e4 ,free adv]tisem5t appe>s aga9 "h--,o!rwise1 ! cab-horse & ,k+ ,*>les are ! /rik+ features4 ,illu/ration3 ,,lxi4 ,,lxii4 ,,sonn9o ,,& ,,sal&ra4 ,n[ we've got ! money1 ,h]r ,colleague1 y c summon ! ,italian p to its great hi/orical mission4 ,illu/ration3 ,,lxii4 ,,lxiii4 ,,kit*5] ,,& ,,france',s ,,recruits4 ,only h pati5ce1 boys1 & y %all yet fight = ,engl&4 ,we w keep ! w> on long en\gh = t4 ,illu/ration3 ,,lxiii4 ,,lxiv4 ,,britannia ,,! ,,h\sekeep]1 ,,to ,,! ,,fleet3 ,i mu/ du/ y nicely e week1 s t y may be z good z new :5 peace is conclud$4 ,illu/ration3 ,,lxiv4 ,,lxv4 ,,! ,,poor ,,l>k4 ,i give x up1 try+ to s+ aga9/ ! guns6 ,i'm completely ho>se already4 ,illu/ration3 ,,lxv4 ,,lxvi4 ,,engli% ,,tactics4 ,only two ,dreadn\ghts aga9/ "o small cruis]--x w take a lot to make ! ,engli% attack6 ,illu/ration3 ,,lxvi4 ,,lxvii4 ,,"l ,,kit*5] ,,di/orts ,,! ,,evid5ce4 ,?is man says t ! ,g]mans treat _! w\nd$ prison]s well4 ,b y see1 ,sir1 t !y h tortur$ him s t]ribly t he has lo/ 8 s5ses4 ,bett] c>icatures ?an ^! "o c\ld n ask to see4 ,tommy comes (f worse ?an anyone else1 & ev5 = him 8 e> & 8 bree*es h be5 r5d]$ *>act]i/ically4 ,illu/ration3 ,,lxvii4 ,,lxviii4 ,,! ,,tru?4 ,by ,l\is ,raemaek]s4 ,by p]mission ( ! proprietors ( ,l& & ,wat]4 ,illu/ration3 ,j',,accuse ,,lxviii4 ,,pr9t$ ,,by ,,! ,,/r& ,,engrav+ ,,co41 ,,ltd41 ,,m>tlett ,,c\rt1 ,,b[ ,,/reet1 ,,london1 ,w4,c4 ,transcrib]'s ,notes4 #a4 ,introduction & ,illu/rations ,,xxi to ,,xxiv3 ,! spell+ ( ! "n ,l\is ,raemak]s1 correct$ to ,l\is ,raemaek]s4