,l,,on ,,bloy      ,celle qui pleure    
7,notre ,dame de la ,salette7           
444 ,les petits enfants au-dessous de   
sept ans prendront un                   
tremblement et mourront entre les mains 
des personnes qui          les          
tiendront2 les autres feront pnitence   
par la faim4            444 ,les saisons
 seront changes444            ,paroles  
de la ,sainte ,vierge4        ,,paris   
,,soci,t ,,dv ,,mercvre ,,de ,,france   
,,xxvi1 ,,rve ,,de ,,cond1 ,,xxvi       
,,mcmviii          ,illustration3 ,celle
 qui pleure4              ,il a t tir de
 cet ouvrage3    #c exemplaires sur     
,japon imprial      numrots de #a  #c1  
et #ag exemplaires sur ,hollande        
numrots de #d  #bj4      ,droits de     
traduction et de reproduction rservs    
pour tous pays4          ,,ouvrages ,,de
 ,l,,on ,,bloy      ,le ,rvlateur du    
,globe 7,christophe ,colomb et sa       
,batification  future74 ,prface de ,j4  
,barbey d',aurevilly4    ,propos d'un   
,entrepreneur de ,dmolitions4    ,le    

,pal1 pamphlet hebdomadaire 7les #d     
numros parus74    ,le ,dsespr1 roman4   
,un ,brelan d',excommunis 7,barbey      
d',aurevilly--,ernest ,hello--,paul     
,verlaine47    ,christophe ,colomb      
devant les ,taureaux4    ,la ,chevalire 
de la ,mort 7,marie-,antoinette74    ,le
 ,salut par les ,juifs4    ,sueur de    
,sang 7#ahgj-ahga71 avec un portrait de 
l'auteur en #ahic4    ,lon ,bloy devant 
les ,cochons4    ,histoires             
dsobligeantes4    ,ici on assassine les 
grands ,hommes1 avec un portrait et un  
autographe  d',ernest ,hello4    ,la    
,femme ,pauvre1 pisode contemporain4    
,le ,mendiant ,ingrat 7,journal de ,lon 
,bloy74    ,le ,fils de ,louis ,,xvi1   
avec un portrait de ,louis ,,xvii1 en   
hliogravure4    ,je ,m'accuse444 ,pages 
irrespectueuses pour mile ,zola et      
quelques  autres4 ,curieux portrait de  
,lon ,bloy1  #ah ans4    ,exgse des     
,lieux communs4    ,les dernires        
,colonnes de l'glise4 7,coppe4--,le ,r4 
,p4                                     

,judas4--,brunetire4--,huysmans4--,bourg
et1 etc47    ,mon ,journal1 suite du    
,mendiant ingrat4    ,quatre ans de     
,captivit  ,cochons-sur-,marne1 suite du
 ,mendiant  ,ingrat et de ,mon ,journal4
 ,deux portraits de l'auteur4           
,belluaires et ,porchers4 ,autre        
portrait4    ,l'pope ,byzantine et ,g4  
,schlumberger4    ,la ,rsurrection de   
,villiers de l',isle-,adam4    ,pages   
choisies 7#ahhd-aije74 ,encore un       
portrait4      ,ceux des ouvrages de    
,lon ,bloy1 qui ne sont pas encore puiss
 peuvent  tre acquis  la librairie du   
,mercure de ,france1 #bf1 rue de ,cond1 
,paris4          ,a ,,pierre ,,termier1 
,,ing,,nieur ,,chef ,,au ,,corps ,,des  
,,mines1 ,,professeur ,a ,l',,cole ,,des
 ,,mines      ,il faut bien que ce livre
 vous soit ddi1 mon cher ami1 puisqu'il 
n'existerait pas sans vous4 ,j'en avais 
abandonn le projet1 il y a  vingt-sept  
ans1 et j'avais fini par n'y plus       
penser1 le croyant  impraticable4       
,notre ,dame de ,compassion sanglotait  

toujours sur ,sa ,montagne et je ne     
,l'entendais plus444 ,elle commanda que 
je fusse rveill par vous4    ,nous nous 
sommes rencontrs de faon si miraculeuse6
 ,depuis trente ans1  vous attendiez    
quelqu'un qui vous parlt de la ,salette4
 ,j'attendais  qu'il me ft donn d'en    
parler convenablement4    ,il arriva    
enfin qu'un jour--il n'y a pas bien     
longtemps--ayant lu1 dans  un de mes    
livres1 quelques pages o je m'tais      
efforc de glorifier  ,notre ,dame de la 
,salette1 il vous parut que je pouvais  
bien tre  l'crivain que vous aviez espr4
 ,nous nous connmes alors et votre      
impression1 loin de changer1 devint plus
 prcise4    ,encourag par vous1 voyant  
en vous un ambassadeur de ,marie1       
qu'avais-je  mieux  faire que d'obir8   
,il ne me fallait pas moins pour        
affronter les  difficults et les        
amertumes inhrentes  un tel sujet4      
,la ,salette est encore1 aprs soixante  
ans1 la ,fontaine de ,contradiction     
dont il est parl dans le ,saint ,livre1 

et ceux qui l'aiment sont appels        
souffrir4    ,faites-le passer  tout    
,mon peuple1 avait dit aux ,bergers la  
,mre de  ,dieu1 leur ayant annonc la    
,grande ,nouvelle4    ,alors je vous    
dis3 ,faites passer mon livre aux       
pauvres4 ,vous m'entendez  bien4 ,je    
parle de ce troupeau douloureux  qui    
personne ne pense et qui  ne fait piti  
personne3 les gnreux qui ne connaissent 
pas la ,vrit1  les belles mes vagabondes
 qui auraient besoin d'un asile de      
jour444    ,misereor super turbam1      
disait ,jsus4 ,ayez piti de cette troupe
 qui  meurt de soif au bord des fleuves 
du ,paradis4    ,nativit de ,marie1 #h  
septembre #aijg4    ,l,,on ,,bloy4      
,d,,claration ,,de ,l',,auteur      ,en 
ma qualit de catholique1 je dclare me   
soumettre entirement  la  doctrine de   
l'glise1 aux rgles et dcisions du       
,saint-,sige1 notamment  aux dcrets des 
,souverains ,pontifes ,urbain ,,viii et 
,benot ,,xiv1  concernant la            
canonisation des ,saints4    ,s'il      

m'arrive1 parlant des deux ,bergers de  
la ,salette1 d'employer les  mots saint1
 sainte ou saintet1 ce n'est que d'une  
manire  purement relative1 par          
insuffisance de langage1 faute de termes
 qui  rendent plus compltement ma pense4
 ,d'avance je dsavoue le sens  rigoureux
 et absolu qu'on voudrait attribuer  ces
 expressions2 car nul  ne peut tre nomm 
,,saint1 tant que l'glise ne l'a pas    
qualifi ainsi  officiellement4    ,l,,on
 ,,bloy4          ,taceat ,mulier4446   
,je viens de subir un terrible sermon   
contre le ,matrialisme ou  ,naturalisme 
oppos  la ,rvlation surnaturelle4 ,tous 
les lieux communs  philosophiques de    
sminaire ont dfil devant le ,saint      
,sacrement  immobile4 ,j'tais1 hlas6    
venu  l'glise1 comme un mendiant plein  
de  prires4 ,ce gouffre de paroles      
vaines les a englouties et mon me a     
gliss au mauvais sommeil que procure le 
bavardage4 ,en prsence de  l',ennemi1   
voil donc ce que trouvent1 aujourd'hui1 
les prdicateurs  levs depuis si         

longtemps et cultivs avec tant de soin  
dans le mpris  des avertissements de la 
,salette-- la veille des chances        
effroyables6    ,quelle dformation      
systmatique ou quel manque de foi ne    
doit-on pas  supposer1 pour que des     
ministres tels et en si grand nombre en 
soient  venus  ne plus savoir que le    
fonds de l'homme c'est la ,foi et       
l',obissance1 et que1 par consquent1 il 
lui faut des ,aptres et non des         
confrenciers1 des ,tmoins et non des    
dmonstrateurs4 ,ce n'est plus le  temps 
de prouver que ,dieu existe4 ,l'heure   
sonne de donner sa vie pour             
,jsus-,christ4    ,or1 tout le monde la 
lui refuse avec nergie4 ,n'importe qui1 
mais pas  ,celui-l6 ,un dmon plutt6 il  
est vrai que les chrtiens ont cess de   
croire aux dmons4 ,essayez--avec        
l'autorit de l'vangile--de faire        
comprendre1 par exemple1 que la richesse
 est une maldiction1 qu'il est          
impossible de servir ,dieu et le monde1 
que les ftes ou bazars  prtendus de     

charit invoquent l'incendie et que les  
belles dvotes  qui vont y chercher un   
dernier supplice vraiment infernal sont 
des  servantes du diable1 fort          
attentives et rcompenses comme il faut6 
,ce  ne sera pas trop du changement     
infini opr par ce qu'on est convenu de  
nommer inexactement la mort1 pour       
dcouvrir soudain1 en poussant une       
clameur  percer le sein de l'ternit1    
quel point les plus fidles  d'entre nous
 auront t des gens sans foi4    ,quand  
la ,france boueuse de la tte aux pieds1 
disait ,mlanie1 aura t  purifie par les 
flaux de la ,justice divine1 ,dieu lui  
donnera un  homme1 mais un homme libre  
pour la gouverner4 ,elle sera alors     
assoupie1 presque anantie4    ,il       
faudrait tre avantag d'une stupidit rare
 pour chercher cet homme  parmi les     
bestiaux de plerinages ou de congrs     
catholiques4 ,ah6 je m'en  souviens de  
ces cohues1 au lendemain de la guerre1  
en #gc exactement4    ,les derrires     
cuisaient encore de la botte allemande4 

,on ne parlait que  de retourner  ,dieu4
 ,on s'empilait dans des cercles        
catholiques pour  entendre la bonne     
parole de ,mgr ,mermillod1 racontant ce 
qu'il avait  souffert pour ,jsus-,christ
 ou les bafouillages cumniques de ,m4 de
 ,mun4  ,on se cramponnait perdument au 
compte de ,chambord1 suppos le grand    
,monarque annonc par des prophties et   
dont la bedaine illgitime  devait tout  
sauver4 ,on se prcipitait aux plerinages
 en chantant des  couplets librateurs4  
,on votait l'rection d'un sanctuaire au 
,sacr-,cur  sur les murailles duquel se 
liraient ces mots secourables3 ,gallia  
pnitens et devota1 et chacun apportait  
sa pierre1 car c'tait le ,vu  national1 
trangement oubli depuis4 ,quoi encore8  
,les ,pres ,augustins de  l',assomption 
fondaient le ,plerin prospre et la      
profitable ,croix1  pour l'avilissement 
irrmdiable de la pense et du sentiment  
chrtiens4  ,un peu plus tard1 enfin1 se 
btissait1 sur le solide fumier des curs1
  une banque fameuse devant absorber le 

crdit universel et confondre pour       
toujours la concurrente perfidie des    
fils d',isral4 ,cette leve en masse  des
 bas de laine catholiques fut nomme     
prodigieusement une ,croisade  et eut   
pour dnouement un immense ,krach demeur 
clbre4    ,l'obissance  la ,mre de      
,dieu1 venue tout exprs1 il y a soixante
 ans  aujourd'hui1 pour notifier sa     
volont1 fut le seul expdient dont nul ne
  s'avisa4    ,pourtant1 on aurait pu   
croire que c'tait bien simple4 ,la      
,souveraine des  univers se drangeait1  
si j'ose dire1 comme se drangerait la   
,voie  lacte1 si cette crature          
incalculable1 pouvante de la mchancet   
des  hommes1 s'agenouillait dans le bleu
 sombre du firmament4 ,elle se          
drangeait pour nous apporter en         
pleurant#a la grande nouvelle de        
l'normit de notre danger4 ,parlant comme
 la ,trinit seule peut parler1  cette   
,ambassadrice dclarait l'imminence des  
chtiments et des  cataclysmes et disait 
ce qu'il fallait faire pour ne pas prir1

 car les  menaces profres par ,elle     
taient des menaces conditionnelles1 ds  
les premiers mots3 ,,si mon peuple ne   
veut pas se soumettre1 je suis  ,,forc,e
 de laisser aller le ,bras de mon       
,fils#b4      #a ,en pleurant6 ,les     
,anges ne pleurent pas1 mais la ,reine  
des ,anges      pleure1 et c'est pour   
cela qu',elle est leur ,reine4      #b  
,le peuple ne veut pas se soumettre et  
la ,cit du ,trs-,haut est      force6   
,reprsentez-vous les ,anges et les      
,saints poussant cette      clameur     
d'alarme dans le ciel6    ,je le rpte1  
quoi de plus simple que de s'humilier et
 d'obir8 ,on a  fait exactement le      
contraire4 ,marie avait demand le       
,septime ,jour et le  respect du ,nom de
 son ,fils4 ,elle voulait que les lois  
de l'glise  fussent observes et que1    
pendant le ,carme1 ses enfants          
n'allassent pas   la boucherie comme des
 chiens4 ,elle avait confi  chacun des  
deux  bergers1  ,mlanie surtout1 un     
secret de vie et de mort1 exprimant sa  

volont formelle--ratifie depuis par ,pie
 ,,ix et ,lon ,,xiii--qu'on le ft       
passer  tout son peuple1  partir d'une  
poque dtermine4 ,enfin elle  avait donn1
 en franais1 la ,rgle d'un nouvel ,ordre
 religieux3 les  ,aptres des ,derniers  
,temps444 ,les vrais disciples du ,dieu 
vivant et  rgnant dans les cieux2 les   
vrais imitateurs du ,christ fait homme2 
mes  enfants1 mes vrais dvots2 ceux qui 
se sont donns  moi pour que je les      
conduise  mon divin ,fils2 ceux que je  
porte1 pour ainsi dire1 dans mes  bras2 
ceux qui ont vcu de mon esprit2 les     
,aptres des ,derniers ,temps1  les      
fidles disciples de ,jsus-,christ qui   
ont vcu dans le mpris du  monde et      
d'eux-mmes1 dans la pauvret et dans     
l'humilit1 dans le  silence1 dans       
l'oraison et la mortification1 dans la  
chastet et dans  l'union avec ,dieu1    
dans la souffrance et inconnus du monde4
 ,il est temps  qu'ils sortent et       
viennent clairer la terre444 ,car voici 
le temps des  temps1 la fin des fins4   

,soixante ans se sont couls4 ,on est    
devenu plus profanateur1 plus           
blasphmateur1 plus dsobissant1 plus     
chien#c4 ,mais ne semble-t-il  pas que  
cet insuccs incomprhensible1 ce fiasco  
monstrueux1 et tout de  mme adorable1 de
 l'impratrice du ,paradis1 n'a l'air de 
rien quand on  pense  la ,drision       
irrmissible qui a remplac l',obissance4 
#c ,chien4 ,je rappelle que telle est   
l'expression dont il a plu  la      ,mre
 de ,dieu de se servir4    ,on travailla
 le dimanche de plus en plus et1        
surtout1 on fit travailler  les pauvres4
 ,le ,blasphme devint une toge virile1  
mme pour les femmes1  un signe de force 
et d'indpendance1 comme le tabac ou     
l'alcool4 ,on  ambitionna d'tre chien1  
fils de chien et mme neveu de pourceau1 
toutes les poques de l'anne1            
indistinctement1 et cette ambition fut  
comble4 ,les paroles de ,marie qu',elle 
voulait qu'on ft passer  tout  ,son     
peuple1 aussi bien au ,thibet ou  la    
,terre de ,feu que dans l',isre1        

n'allrent pas sensiblement plus loin que
 le pied de la ,montagne4 ,pour  ce qui 
est des ,aptres des ,derniers ,temps1 on
 les remplaa par  d'ecclsiastiques      
marchands de soupe que les plerins      
purent apprcier4    ,ces prtendus       
missionnaires furent la drision         
inexpiable dont il vient  d'tre parl4   
,la ,dsobissance absolue est un tat     
incomprhensible  aussi longtemps que    
l'ide de drision ne se prsente pas      
l'esprit4  ,la ,chute initiale a d tre  
dtermine1 non par la dsobissance        
formelle1 mais par une obissance        
drisoire dont nous ne pouvons avoir     
aucune ide et1 parce que l'abme invoque 
l'abme1 le chtiment fut--en  apparence1 
du moins--la ,drision infinie1 la       
,subsannation biblique3  ,voici ,adam1  
semblable  nous444    ,les soi-disant   
missionnaires de la ,salette1 innocents 
peut-tre1  force  de balourdise et de   
bassesse de cur1--mais de quelle        
affreuse  innocence6--furent1 je le     
rpte1 un institut drisoire oppos par    

l'autorit diocsaine au ,commandement    
formel qu'il s'agissait d'luder4  ,la   
,sainte ,vierge avait demand des        
,aptres4 ,on lui donna des              
aubergistes#d4 ,elle avait voulu de     
vrais disciples de ,jsus-,christ1       
mprisant le monde et eux-mmes4 ,on      
installa des prtres d'affaires1 de      
pieux comptables chargs de faire valoir4
 ,pour ce qui tait de la  recommandation
 de sortir et d'clairer la terre1 on y  
pourvut par la  rclame et le rabattage  
des plerins444      #d ,sur cette       
question de l'auberge et des            
aubergistes1 voir le      chapitre ,,xxv
 du prsent ouvrage4    ,aprs le balayage
 de ces mercenaires en #aijb1 les       
chapelains mis en leur  place           
continurent simplement la table d'htel  
et la literie#e4 ,ils  continurent aussi
 le quotidien et strotyp rcit du        
,miracle1 assorti  d'une exhortation    
sulpicienne  la pratique de quelques    
vertus  raisonnables1 sans omettre      
l'avis frquent de se mfier de certaines 

publications exagres ou mensongres1     
telles que le tmoignage crit  des deux  
bergers qui furent les assistants1 les  
auditeurs1 les vrais  missionnaires     
choisis par la ,sainte ,vierge elle-mme 
pour propager ses  avertissements et ses
 menaces et qui1 jusqu' leur dernier    
jour1 n'ont  cess1 ,mlanie surtout1 de  
protester contre la prvarication        
sacerdotale  et le mercantilisme odieux 
qui se pratiquaient sur la ,montagne4   
#e ,voir chapitre ,,xxv4    ,le crime de
 tous ces gens-l1 crime norme1 rellement
 pouvantable1  c'est d'avoir billonn la 
,reine du ,ciel1 de lui avoir plomb les 
lvres1 comme quelqu'un l'crivait nagure1
 avec une effrayante nergie4    ,il est 
difficile1 je ne dis pas d'imaginer1    
mais de concevoir une  supplication     
aussi lamentable3    --,depuis le temps 
que je souffre pour vous autres2 depuis 
dix-neuf  sicles que je promne1 parmi   
les montagnes1 les ,sept ,douleurs dont 
je  suis ,bergre1 les sept brebis de    
l',esprit-,saint qui doivent1 un jour1  

brouter le monde2 si je veux que mon    
,fils ne vous abandonne pas1 je  suis   
charge de le prier sans cesse4 ,que     
puis-je faire pour vous que je  n'aie   
pas fait8 ,je suis l'gypte et la ,mer   
,rouge2 je suis le ,dsert et  la ,manne2
 je suis la ,vigne trs-belle1 mais je   
suis1 en mme temps1 la  ,soif divine et 
la ,lance qui perce le ,cur du ,sauveur4
 ,je suis la  ,flagellation infiniment  
douloureuse1 je suis la ,couronne       
d'pines et les  ,clous et surtout la    
,croix trs-dure o s'engendre la joie des
 hommes4  ,les deux ,bras de mon fils y 
furent attachs1 mais il n'en faut qu'un 
pour vous craser et celui-l je ne peux  
plus le retenir1 tant il est  pesant6444
 ,ah6 mes enfants1 si vous vous         
convertissiez6444    ,des hommes alors  
se sont levs qui avaient la mitre en tte
 et qui  tenaient en leurs mains le bton
 des pasteurs du troupeau du ,christ4   
,et  ces hommes ont dit  ,notre ,dame3  
--,en voil assez1 n'est-ce pas8 ,taceat 
,mulier in ,ecclesia6 ,nous sommes  les 

vques1 les ,docteurs1 et nous n'avons   
besoin de personne1 pas mme  des        
,personnes qui sont en ,dieu4 ,nous     
sommes1 d'ailleurs1 les amis de  ,csar  
et nous ne voulons pas de tumulte parmi 
le peuple4 ,vos menaces ne  nous        
troublent pas le moins du monde et vos  
petits bergers n'obtiendront  de nous1  
mme dans leur vieillesse1 que le mpris1 
la calomnie1 la  drision1 la perscution1
 la misre1 l'exil et finalement         
l'oubli6444    ,l'esprance du prsent    
ouvrage est de rparer en quelque manire1
 et  s'il en est temps encore1 le       
sacrilge perfidie de ces ,caphes et de  
ces  ,judas qui dtruisent1 depuis       
soixante ans1 le plus beau royaume du   
monde4    ,paris-,montmartre1 fvrier    
#aijg4          ,i    ,,histoire ,,de   
,,ce ,,livre ,,entrepris ,,en #ahgi4    
,j'ai fait le plerinage de la ,salette  
autrefois1 il n'y a pas loin de  trente 
ans1 lorsque le chemin de fer de        
,grenoble  la ,mure n'existait  pas4    
,une diligence homicide attele de douze 

chevaux1 dans certaines  montes1 cassait
 les reins des voyageurs1 de l'aurore au
 crpuscule1  dans les plus longs jours4 
,on rlait dix heures avant d'tre        
abandonn  aux muletiers4    ,c'est fort 
bien ainsi1 d'ailleurs4 ,cela dgotait   
plusieurs touristes et  le paysage tait 
affectueux et consolant pour le plerin4 
,en certains  endroits on descendait    
pour soulager les btes1 et c'tait une   
douceur  exquise d'aller lentement sous 
les grands arbres1 au bruit des         
courantes  eaux qui fuyaient vers les   
abmes4 ,je me souviens pour toujours de 
ces  quelques centaines de pas1 en      
compagnie d'un missionnaire qui avait1  
je  crois1 du gnie et qui me disait1 en 
mots extraordinaires1 la majest  des    
,textes ,saints4 ,il mourut1 trois      
semaines plus tard1 ayant demand        
longtemps  la ,mre de ,dieu de finir  la
 ,salette o on l'enterra4 ,il  avait    
assez de la hideur de ce monde et de la 
pharisaque pit  contemporaine qui lui   
semblait une apostasie4    ,je ne       

nommerai pas ce prtre4 ,sa famille est  
trop peu digne de lui1 mais  je sais ce 
qu'il me donna1 dum loqueretur in via et
 aperiret mihi  ,scripturas4 ,cher      
dfunt6 je revis sa tombe1 l'anne        
suivante1 une  humble croix sur un      
humble tumulus de gazon2 puis1 l'an     
dernier1  vingt-six ans plus tard1 mais 
abandonne1 sa dpouille ayant t  transfre
 dans un caveau rcemment construit  deux
 pas de l1 o peut  tre lu son nom bien  
connu des ,anges et de quelques amis de 
,dieu4    ,ce missionnaire1 plus orateur
 qu'crivain1 parcourait le monde1       
annonant la ,gloire de la ,mre de       
,jsus-,christ1 et c'est toujours  la    
,salette qu'il revenait puiser1 aux     
pieds de ,celle qui pleure1 les         
inspirations de son zle apostolique4    
,le ,discours1 infiniment               
extraordinaire1 qu'entendirent les      
enfants sur  cette ,montagne1 tait      
devenu le centre de ses penses1 et      
l'intelligence  qu'il en avait tait     
comme un de ces dons inexprimables que  

le ,vnrable  ,grignion de ,montfort     
attribuait prophtiquement aux ,aptres   
des ,derniers  ,temps4    ,on se ferait 
un renom d'exgte rien qu'avec les       
miettes du festin de  chaque jour offert
  ses auditeurs par ce trs-humble1 quand
 il parlait  de la ,reine des           
,patriarches et des ,martyrs4 ,l'espce  
de dfaveur  mystrieuse qui pse sur la   
,salette dans la pense d'un grand nombre
 de  chrtiens faisait dborder son cur4  
,le prsent livre1 entrepris et  commenc 
sous ses yeux1  la ,salette mme1 a t    
interrompu un quart de  sicle1 ,dieu    
sait comment et pourquoi4 ,cette uvre de
 justice tait son  dsir suprme1 son     
esprance4    ,il mourut ds les premires 
pages1 comme si la ,consolatrice qu'il  
servait n'avait pas voulu que cette me1 
vraiment sacerdotale et  crucifie1      
perdt1 en une manire1 l'aurole          
douloureuse qu'elle met au  front de ces
 victimes de l',amour dont il est parl  
dans la ,troisime  ,batitude et qui ne  
doivent pas tre consoles sur terre4     

,cette uvre1 que je reprends            
aujourd'hui1 me parat encore plus       
difficile et redoutable qu'autrefois4   
,la mort de celui qui me  l'inspirait   
m'accabla d'un deuil que je croyais     
irrparable1 et la vie  la plus          
malheureuse qui puisse tre imagine m'en 
dtourna ensuite  indfiniment4    ,le    
moment n'tait pas venu4 ,qu'aurais-je pu
 faire alors1 sinon une  paraphrase     
exgtique et littraire du ,discours1 tout
 au plus8 ,trop de  choses m'taient     
inconnues4 ,j'ignorais mme le ,secret de
 ,mlanie1 publi  seulement en novembre  
#ahgi1 et si impntrablement obnubil par 
l'pouvante sacerdotale qu'aujourd'hui   
encore presque tous les  catholiques    
l'ignorent ou le prjugent4    ,puis ne  
fallait-il pas que se droulassent les   
turpitudes et  congnitales ignominies de
 la ,rpublique franaise1 qui sont       
maintenant   un tel point qu'on se      
demande ce que fait la mort8 ,tous les  
dmons ne  s'taient-ils pas levs dj comme
 un seul dmon pour rclamer              

l'panouissement complet de la puante    
fleur dmocratique1 si  laborieusement   
acclimate par eux dans le ,royaume qui  
fut le lieu de  naissance de l',autorit 
chrtienne8 ,enfin et surtout la ,justice
 du ,bras  pesant ne devait-elle pas    
attendre que l',ambassadrice en pleurs1 
soixante fois outrage1 dt  son          
,fils3--,je ne connais plus ce peuple1  
il est devenu trop pouvantable8    ,aprs
 si long temps1 mon nom tant devenu     
quasi clbre1 quelques  amoureux ont cru 
que je pourrais bien tre dsign pour     
crire sur la  ,salette le livre dont    
certaines mes ont besoin1 un livre pieux
 qui ne  serait pas hostile  la         
magnificence divine1 un livre qui       
dirait1   l'expiration de soixante      
annes1 quelques plausibles mots sur cet 
vnement inou1 absolument incompris et   
mme ignor des prtendus  missionnaires ou
 prtres sculiers qui se sont succd sur  
la ,montagne4    ,faites-le passer  tout
 mon peuple1 a dit1 par deux fois1 la   
,toute-,ineffable4 ,voil ce qui dsolait 

mon initiateur4--,qui donc y  pense8 me 
disait-il1 et que pourrait-on faire     
passer  tout le peuple1  c'est--dire    
tous les hommes8 ,les gens d'ici        
savent-ils seulement ce qui  s'est      
accompli en ce lieu1 et le plus fort    
est-il capable de comprendre  un mot1   
rien qu'un mot de ce ,discours qui parat
 tre le ,verbum  novissimum de          
l',esprit-,saint8    ,hlas6             
l'explication1 irrmdiablement perdue1   
qu'aurait pu donner cet  homme1 sera1   
dsormais1 ce qu'elle pourra3 une        
angoissante vision des  temps actuels   
propos des promesses et des menaces     
galement ddaignes  de la ,mre du ,fils  
de ,dieu--vision de terreur normment    
aggrave par la  certitude acquise et    
tout  fait incontestable de certains    
vnements  prliminaires4 ,qu'importe1    
aprs tout1 si mon uvre1 ainsi mutile1   
contient encore assez de cette parole   
engloutie pour attirer  la  ,salette    
quelques-unes de ces magnifiques mes    
capables d'en pressentir  la beaut1 mme 

travers les obscurits ou les dfaillances
 d'une  insuffisante prdication8        
,j'aurais voulu pouvoir leur dire1 comme
 ,bossuet parlant devant la  perruque du
 roi de ,france3 coutez1 croyez1        
profitez1 je vous romps le  pain de vie2
 mais une manire de parler si haute     
n'loignerait-elle  pas1 au contraire1 de
 la faon la plus sre1 un grand nombre de
 curs  dj subjugus1  leur insu1 par le  
,prince fastueux  la ,tte crase  qui ne 
cesse de promettre  ses esclaves        
l'empire souverain dont il est  lui-mme 
dpossd8444 ,quel triomphe d'arriver     
seulement  faire  entrevoir la          
,splendeur aux contemporains des        
automobiles6    ,le prtre de ,jrusalem1 
le missionnaire dont je viens de parler1
 se  nommait ,louis-,marie-,ren1 et     
c'est dj beaucoup plus que je n'aurais  
voulu dire4 ,que tel soit donc le       
patronage de ce livre qui sera surtout  
un livre de douleur4 ,la ,salette est1  
par excellence1 le ,lieu des larmes     
trs-douloureuses4    ,on se rappelle que

 lorsque l',apparue cessa de parler aux 
enfants1 il y  eut un drame             
extraordinaire4 ,la resplendissante     
,dame dont les ,pieds1 au  tmoignage de 
ses purils auditeurs1 ne touchaient pas 
le sol1  effleurant seulement la cime de
 l'herbe1 s'loigne d'eux avec lenteur   
par une sorte de glissement et1 aprs    
avoir franchi le ruisselet qui la  spare
 de l'escarpement du plateau1 ,elle     
commence  dcrire cet tonnant  ,itinraire
 serpentin1 marqu aujourd'hui par ces   
,quatorze ,croix de la  ,voie peineuse  
qui1 dans la translucide mditation des  
sanglants  ,mystres1 semblent se        
superposer444    ,ce chemin de croix    
unique avait t dcrt comme toutes choses1
  antrieurement  la cration des espaces4
 ,il entrait dans l'intgrit du  ,plan   
divin que les agenouillements des       
derniers habitants chrtiens de  la terre
 fussent dtermins1 avec cette prcision1 
dans ce lieu sauvage1  par le sillon des
 ,pieds de lumire4 ,il n'est pas        
indiffrent de se  prosterner l ou       

ailleurs4 ,les mes religieuses1 qui     
viennent pleurer   la ,salette1 font une
 chose qui retentit harmonieusement dans
 toute la  srie des ,dcrets divins      
touchant la ,rdemption de l'humanit4    
,leurs  larmes tombent sur ce sol       
privilgi1 comme une semence de beaucoup 
d'autres larmes qui finiront1 si ,dieu  
veut1 par y couler1 un jour1 comme  des 
ondes4 ,l'abme des ,larmes de ,marie    
invoque l'abme de nos larmes  par la    
,voix de ses cataractes4 ,elle nous     
provoque  cette effusion  comme son     
,fils1 du haut de la ,croix1 la         
provoquait amoureusement  ,elle-mme     
l'effusion totale de son incomparable   
,cur bris4          ,,ii    ,,le        
,,torrent ,,sublime4      ,je reviens   
mon voyage4 ,donc plus de diligence     
cruelle roulant tout un  jour4 ,la moiti
 seulement de l'ancienne fatigue et     
l'autre moiti  semblable  un rve4 ,oh6  
ce chemin de fer au bord du gouffre1    
durant une  heure6 ,quelle ivresse      
d'aller ainsi au-devant de ,napolon     

marchant de  ,sisteron sur ,grenoble1   
par ,corps et la ,mure6 ,corps surtout1 
l'archiprtr de ,la ,salette6    ,le     
hasard n'existant pas1 on peut imaginer 
avec stupeur l'aigle de ce  conqurant   
volant vers ,paris de clocher en        
clocher1 mais descendant de  celui de   
,corps1 trente et un an avant ,notre    
,dame3 ,mes enfants1 n'ayez  pas peur1  
je suis ici pour vous annoncer une      
grande nouvelle6 puis3  ,vous le ferez  
passer  tout mon peuple4 ,comment faire 
pour n'y pas  penser8    ,le grand homme
 et ses compagnons fidles parurent tre  
toute la ,france  pendant vingt jours1  
tout le possible de la ,france1 tout    
l'ventuel  humain et divin de cette     
anglique patrie1 de cette fille ane du  
,fils  de ,dieu et de son glise1 de     
cette habitante de la ,plaie de son     
,cur1  qui ne pourrait tomber plus bas  
qu'en devenant la ,madeleine des        
nations6    ,le pauvre ,csar vad1       
mendiant incorrigible de la ,domination 
universelle1 enveloppait sans le savoir1

  la manire des ,prototypes1 le  futur  
indvoil des campagnes ou des villages   
qui ne pouvaient avoir  d'existence     
historique sinon par la volont d'un tel 
passant4 ,je l'ai  cherch  et l1 et     
j'avoue que son souvenir tait plus pour 
moi que  les ternelles montagnes4 ,les  
a-t-il vues seulement8 ,a-t-il vu le    
,drac1  le formidable torrent1 gloire du
 ,dauphin8 ,j'en doute4 ,un torrent n'a 
que faire de regarder les autres        
torrents1 et la montagne elle-mme1  pour
 lui1 n'est qu'un obstacle dont il mugit
 dans sa profondeur4    ,plerin de la   
,salette et rien que cela1 en attendant 
l'honneur de  m'agenouiller sur le      
,saint ,tombeau1 je l'ai regard et vu de
 prs1 ce  furieux torrent1 avec une     
admiration qui me suffoquait4 ,combien  
de  sicles a-t-il fallu  cette eau pour 
creuser un si vaste lit dans cette      
solitude grandiose8 ,pendant            
d'innombrables ans1 elle a d ronger des 
rocs et creuser des gouffres en cumant4 
,tandis que les gnrations  naissaient et

 mouraient1  mesure que se droulait     
l',histoire1 sous les  ,allobroges et   
les ,romains1 sous les ,burgondes1 les  
,francs ou les  ,sarrasins1 sous les    
seigneurs d',albon et les premiers      
,valois1 pendant  les atroces guerres de
 religion1 pendant la ,rvolution1       
pendant  l'tonnant ,empire et jusqu' nos
 jours o la ,dsire devait               
apparatre--infatigablement cette eau    
toujours jeune miettait les dures       
assises1 les criblant de l'artillerie de
 ses galets1 sapant  leur base  les     
colossales colonnes1 formant l'abme     
continu qui partage en deux  cette haute
 province dauphinoise1 apanage ancien   
des ans de la ,france3  le ,grsivaudan1 
le ,royanns1 les ,baronnies1 le         
,gapenois1 l',embrunois1  le            
,brianonnais1 de la ,durance  l',isre1  
troupeau monstrueux de croupes  vertes  
ou de pitons chauves dont ,dieu seul    
connat tous les noms6    ,le train pour 
la ,mure venant de ,grenoble roule1     
durant je ne sais  combien de kilomtres1

 le long de cette fente norme procure   
par le  ,drac au-dessus duquel on a     
l'illusion d'tre suspendu4 ,clameur d'en
 bas  qui ne s'interrompt jamais et qui 
peut devenir tout  coup immense au      
temps des pluies ou de la fonte des     
neiges4    ,un romancier morose et      
strilis voulut1 il y a quelques annes1  
se  venger de la basse peur que lui     
avait donn ce cri de l'abme4 ,btement   
et vilainement1 il s'effora de le       
dconsidrer par ses adjectifs et ses     
mchantes mtaphores1 comparant cette eau 
sublime  une rivire dbile1  malficie1   
pourrie4444 ,ce pauvre homme1 qui a d   
plaire beaucoup aux  ennemis de la      
,salette1 blme naturellement les        
montagnes et se montre  fort loign      
d'approuver les circonstances ou les    
dtails de  l',apparition1 qui aurait eu 
lieu en plaine1 dans le voisinage d'une 
gare  et beaucoup plus simplement1 si on
 avait consult son got4 ,in die         
judicii1 libera nos1 ,domine4           
,j'espre que ma pantelante admiration   

pour ce magnifique spectacle me  sera   
compte4 ,pourquoi voudrait-on que ,dieu 
ne ft pas un artiste comme  les autres1 
jaloux de son uvre et dsirant qu'on     
l'admire8 ,ne  parle-t-il pas1  chaque  
instant1 de ses saintes montagnes qu'il 
a  prpares dans sa force et dont les    
altitudes sont siennes8 ,ego sum        
,dominus faciens omnia et nullus mecum4 
,il ne s'agit pas des montagnes  des    
autres1 mais des siennes et il exige    
qu'on l'adore pour les avoir  faites4   
,existe-t-il un plerinage aussi         
merveilleusement achemin par            
l'admiration pralable du voyageur8 ,je  
ne le pense pas4 ,autrefois1 ce  n'tait 
pas ainsi4 ,la route suivie par les     
diligences ne ctoyait pas  l'abme4 ,il a
 fallu cette voie de fer unique1        
chef-d'uvre des hommes1  pour que nous  
ft rvl ce chef-d'uvre de ,dieu1 connu   
seulement alors  de quelques paysans4   
,je l'ai revu1 au retour1 clair1 cette  
fois1 par  la pleine lune1 criblant de  
ses rayons d'argent le paysage immense  

et je  croyais tre en ,paradis4         
,,iii    ,,en ,,paradis4      ,en       
,paradis6 ,avant d'aller plus loin1 ne  
conviendrait-il pas d'explorer  en      
quelque manire1 autant qu'il se peut1   
cette rgion de paix et de  lumire1 ce   
sige--cette capitale--du rafrachissement
 et de la  consolation batifique1 ce    
paradis terrestre dans les cieux8       
,ici l'indigence des mots humains est   
faire pleurer4 ,tout ce qui n'est  pas  
corps1 espace ou dure1 est inexprimable 
ce point que le ,verbe de  ,dieu        
lui-mme1 ,notre ,seigneur ,jsus-,christ1
 n'a jamais parl qu'en  paraboles et    
similitudes#f4 ,c'est la destine de     
l'homme de ne pouvoir  arracher son cur 
du clbre ,lieu de ,volupt d'o il fut    
ignominieusement expuls au commencement 
des temps4 ,il a besoin que le  ,paradis
 soit un lieu1 un lieu trs-haut ou      
trs-bas et nous sommes  forcs1 dans le  
premier cas1 de dire que la ,sainte     
,vierge en est  descendue pour pleurer  
la ,salette4 ,mlanie a racont le paradis

  enfantin qu'elle construisit1 le #ai  
septembre1 avec ,maximin1 un peu  avant 
l',apparition3 ,une large pierre qu'ils 
couvrirent de fleurs4 ,c'est  sur ce    
paradis que la ,belle ,dame vint        
s'asseoir4 ,la ,reine du ,paradis       
d',hnoch et du ,bon ,larron1 lequel est 
cet incomprhensible ,sein  d',abraham o 
fut ravi1 pour y entendre les irrvlables
 ,arcanes1 le  ,docteur immense des     
nations2--cette ,reine est attire par   
l'extrme  purilit de ce paradis des     
petits bergers4 ,elle a regard dans le  
monde entier1 disait ,mlanie1 et n'a pas
 trouv plus bas4 ,elle a bien  t force  
de me choisir4      #f ,tmoignage de    
l'vangliste saint ,matthieu3 chap4      
,,xiii1 v4 #cd4    ,le ,paradis est     
tellement et de tant de manires au seuil
 du ,miracle de  la ,salette1 qu'il est 
aussi impossible de n'en pas parler que 
d'en dire  un valable mot4 ,ce paradis1 
sans doute1 c'est la ,belle ,dame       
elle-mme1  mais cela1 c'est trop facile4
 ,autant proclamer l'identit de ,dieu   

avec  l'un ou l'autre de ses attributs4 
,le fond du ,paradis ou de l'ide de     
,paradis1 c'est l'union  ,dieu ds la vie
 prsente1 c'est--dire la  ,dtresse      
infinie du cur de l'homme1 et l'union   
,dieu dans la ,vie  future1 c'est--dire 
la ,batitude4 ,le mode en est infiniment
 inconnu et  indevinable1 mais on peut1 
jusqu' un certain point1 contenter      
l'esprit  par l'hypothse fort plausible 
d'une ascension ternelle1 ascension     
sans fin dans la ,foi1 dans l',esprance1
 dans l',amour4    ,contradiction       
ineffable6 ,on croira de plus en plus1  
sachant qu'on ne  comprendra jamais2 on 
esprera de plus en plus1 assur de ne    
jamais  atteindre2 on aimera de plus en 
plus ce qui ne peut jamais tre possd4   
,il est bien entendu que je m'exprime   
comme un impuissant4 ,secundum  hominem 
dico4 ,l'union  ,dieu est certainement  
ralise par les ,saints1  ds la vie      
prsente1 et parfaitement consomme1      
aussitt aprs leur  naissance  l'autre   
,vie1 mais cela ne leur suffit pas et   

cela ne suffit  pas  ,dieu4 ,l'union la 
plus intime n'est pas assez1 il faut    
l'identification qui ne sera elle-mme   
jamais assez1 en sorte que la  ,batitude
 ne peut tre conue ou imagine que comme 
une ascension  toujours plus vive1 plus 
imptueuse1 plus foudroyante1 non pas    
vers  ,dieu1 mais en ,dieu1 en          
l',essence mme de l',incirconscrit4     
,ouragan  thologal sans fin ni trve que 
l'glise1 parlant  des hommes1 est  force
 de nommer ,requies terna6    ,la foule 
dchane des ,saints est comparable  une  
immense arme de  temptes1 se ruant      
,dieu avec une vhmence capable de       
draciner les  nbuleuses1 et cela pendant
 toute l'ternit444 ,les rveries         
astronomiques peuvent-elles1 ici1 tre   
utilises8 ,l'inconcevable  normit des   
chiffres chargs de signifier les        
effrayantes hyperboles de  la ,distance 
ou de la ,vitesse aiderait tout au plus 
entrevoir  l'impossibilit de comprendre 
ce que ,dieu a prpar  ceux qui          
l'aiment4 ,on pourrait mme dire1        

puisqu'il s'agit de l'infini et de      
l'ternel1 qu'il doit y avoir une        
acclration continuelle de chaque        
torrent analogue  l'tourdissante        
multiplication de la pesanteur des      
corps tombants4 ,ide plausible et bien  
simple  prsenter aux  thoriciens de     
l'immobilit batifique4 ,une ,mystique   
paralyse  qu'encourage une imagerie fort
 abjecte localise les ,saints dans      
l'attitude hiratique promulgue par les  
,instituts1 sous l'aurole  immuable que 
ne dplacera jamais aucun souffle et     
parmi l'or ou l'argent  des ustensiles  
de pit que ne rongera la rouille ni les 
vers4 ,car telle  est l'ide que peuvent 
se former du ,paradis et de la ,flicit  
des  ,saints1 des catholiques engendrs1 
le sicle dernier1 par les acphales      
chapps  la guillotine4    ,mais combien 
vaines1 lamentablement infirmes1 sont   
les analogies  littraires ou conjectures
 mtaphysiques d'un pauvre crivain pench 
sur  l'insondable et n'obtenant pas mme 
l'nergie d'intuition qu'il faudrait     

pour discerner1 un instant1 au risque de
 mourir d'effroi1 le vertigineux  abme  
de l',inintelligence contemporaine6     
,requiem ternam dona eis1 ,domine1      
c'est--dire3 ,donnez  ces mes1          
,seigneur1 d'entrer dans la bataille    
infinie o chacune d'elles1 comme  une   
cataracte retourne1 vous assigera       
ternellement4    ,une chre me pieuse    
demandait ceci3--,dans cette ascension  
universelle1  que deviendront les       
mdiocres1 les pauvres hommes qui1       
n'ayant rien fait  pour ,dieu en ce     
monde1 auront t1 nanmoins1 sauvs par    
l'effet d'une  rencontre ineffable de la
 ,justice et de la ,gloire8 ,que        
deviendront-ils1  ceux qui1 ayant aim   
les belles choses de la terre1 la       
,posie1 l',art1 la  ,guerre1 la ,volupt 
mme1 se trouveront tout  coup face  face
 avec  l',absolu1 n'ayant rien prpar    
pour leur passage1 mais sauvs quand     
mme1 les mains vides8 ,il leur faudra   
donc1 sous peine d'inanition  ternelle1 
raliser aussitt et absolument tout ce   

qui leur manque1 et  la ,sagesse y a    
pourvu4 ,la ,beaut1 devenue un vautour1 
emportera sans  fin1 pour les dvorer    
toujours1 ceux qui l'auront vraiment    
aime sous  une apparence quelconque4    
,assurment il en sera ainsi et plus d'un
 pote s'tonnera d'avoir t1   son insu1  
tellement l'ami de ,dieu4 ,mais         
faudra-t-il1  cause des  commandements  
inobservs1 qu'il soit confondu avec les 
mdiocres8 ,cette  punition serait norme 
et la pense en est monstrueuse4 ,la     
vrit1  infiniment probable1 c'est que   
les uns et les autres prendront         
d'eux-mmes l'tage qui leur convient1    
avec un discernement admirable4    ,et  
alors1 ce sera un firmament de          
splendeurs diffrencies1  inimaginables4 
,les ,saints monteront vers ,dieu comme 
la foudre1 en la  supposant multiplie   
par elle-mme1  chaque seconde1 pendant  
les  sicles des sicles1 leur charit     
grandissant toujours1 en mme temps  que 
leur clat1 ,astres indicibles que       
suivront d'normment loin ceux  qui      

n'auront connu que la ,face de          
,jsus-,christ et qui auront ignor son   
,cur4 ,pour ce qui est des autres1 des  
pauvres chrtiens dits  pratiquants1     
observateurs de la ,lettre facile1 mais 
non pervers et  capables d'une certaine 
gnrosit1 ils suivront  leur tour1 n'tant
  pas perdus1  des milliards de         
chevauches d'clairs1 ayant  pralablement
 pay leurs places d'un inexprimable     
prix1 joyeux tout de  mme--infiniment   
plus que ne pourraient dire les plus    
rares lexiques du  bonheur--et joyeux   
prcisment de la gloire incomparable de  
leurs ans1  joyeux dans la profondeur et
 dans l'tendue1 joyeux comme le         
,seigneur  quand il acheva de crer le   
monde6    ,et tous1 je l'ai dit1        
monteront ensemble comme une tempte sans
  accalmie1 la tempte bienheureuse de   
l'interminable fin des fins1 une        
assomption de cataractes d'amour1 et tel
 sera le ,jardin de ,volupt1            
l'indfinissable ,paradis nomm dans les  
critures4    ,j'ai rappel le paradis de 

,mlanie et de ,maximin4 ,voil le mien1  
tel  quel4 ,puisse-t-il1 comme le leur1 
faire descendre chez moi la ,vierge     
,marie6          ,,iv                   
,,louis-,,philippe1 ,,le #ai ,,septembre
 #ahdf4      ,il est environ deux heures
 et demie4 ,le ,roi1 la ,reine1 leurs   
,altesses  ,royales1 ,mme la ,princesse 
,adlade1 ,mgr le ,duc et ,mme la        
,duchesse de  ,nemours1 le ,prince      
,philippe de ,wurtemberg et le ,comte   
d',eu1 accompagns  de ,m4 le ministre de
 l',instruction publique1 de ,,mm4 les  
gnraux de  ,chabannes1 de ,lagrange1 de 
,ressigny1 de ,m4 le colonel ,dumas et  
de  plusieurs officiers d'ordonnance1   
sortent pour faire une promenade dans   
le parc4 ,aprs la promenade1 ,leurs     
,majests et ,leurs ,altesses rentrent   
au chteau vers cinq heures pour dner1 en
 attendant les illuminations  du soir4  
,c'est ainsi qu'un correspondant plein  
de diligence1 dans une dpche  date de la
 ,fert-,vidame1 annonce au ,moniteur    
universel l'vnement le  plus considrable

 de la journe du #ai septembre #ahdfg4  
#g ,moniteur du #ba septembre #ahdf4    
,je suis1 par bonheur1 en tat de        
rappeler cet vnement  l'univers qui     
parat l'avoir oubli4 ,a la distance de  
plus de soixante ans1 il n'est  pas sans
 intrt de contempler1 par l'imagination 
ou la mmoire1 cette  promenade du roi de
 ,juillet accompagn de son engeance dans
 un honnte  parc1 en vue de prendre de  
l'apptit pour le dner et de se prparer1 
par le naf spectacle de la nature1 aux  
magnificences municipales de            
l'illumination du soir4    ,ce          
divertissement historique1 mis en regard
 de l'autre ,promenade ,royale  qui     
s'accomplissait au mme instant sur la   
montagne de la ,salette1 est1  je crois1
 de nature  saisir fortement la pense4  
,le contraste vraiment  biblique d'un   
tel rapprochement n'est pas pour        
augmenter le prestige  dj mdiocre de    
cette monarchie sans gloire1 ne dans le 
bourbier  libral de #ahcj et prdestine  
s'teindre sans honneur dans le cloaque  

conomique de #ahdh4 ,il serait curieux  
de savoir ce qui se passait dans  l'me  
du ,roi ,citoyen au moment mme o la     
,souveraine des ,cieux1 tout en  pleurs1
 se manifestait  deux enfants sur un    
point inconnu de cette  belle ,france   
pollue et mourante sous l'abjecte       
domination de ce  thaumaturge           
d'avilissement4    ,il fallait sous les 
platanes ou les marronniers1 rvant ou   
parlant des  grandes choses d'un rgne de
 seize ans et des rsultats magnifiques  
d'une administration exempte de ce      
fanatisme d'honneur qui paralysait      
autrefois l'essor gnreux du libralisme  
rvolutionnaire4 ,tout venait   souhait1 
au dehors comme  l'intrieur4 ,par un    
amendement rest clbre  dans les fastes  
parlementaires1 le comte de ,morny      
prtendait que les  grands ,corps de     
l'tat taient satisfaits4 ,dieu et le    
,pape taient  convenablement outrags1   
l'infme jsuitisme allait enfin rendre le
  dernier soupir et le pays lgal n'avait
 pas d'autres vux  former que  de voir  

s'terniser1 dans une aussi bienfaisante 
dynastie1 les flicits  inespres de cet  
adorable gouvernement4 ,on allait enfin 
pouser  l',espagne1 on allait devenir   
immense4 ,a l'exemple de ,charles-,quint
 et de  ,napolon1 le patriarche de      
l',orlanisme pouvait aspirer  la        
domination  universelle4 ,la ventre de  
la lice avait1 d'ailleurs1 suffisamment 
grandi et ,leurs ,altesses caracolaient 
assez noblement autour de ,sa  ,majest  
dans la brise automnale de cette sereine
 journe de septembre4  ,le roi des      
,franais pouvait dire comme le prophte  
de la terre de ,hus3  ,je mourrai dans  
le lit que je me suis fait et je        
multiplierai mes jours  comme le        
palmier2 je suis comme un arbre dont la 
racine s'tend le long  des eaux et la   
rose descendra sur mes branches4 ,ma    
gloire se  renouvellera de jour en jour 
et mon arc se fortifiera dans ma main4#h
      #h ,job1 ,,xxix1 #ah1 #ai et #bj4 
,a deux cents lieues1 la ,mre de ,dieu  
pleure amrement sur son peuple4 ,si     

,leurs ,majests et ,leurs ,altesses     
pouvaient1 un instant1 consentir        
prendre l'attitude qui leur convient1   
c'est--dire  se vautrer sur le  sol et  
qu'ils approchassent de la terre leurs  
oreilles jusqu' ce jour  inattentives1  
peut-tre que cette crature humble et    
fidle leur  transmettrait quelque trange
 bruit lointain de menaces et sanglots  
qui  les ferait plir4 ,peut-tre aussi   
que le dner serait alors sans ivresse   
et l'illumination sans esprance444      
,pendant que l',orlanisme se congratule 
dans la vespre1 les deux ptres  choisis 
pour reprsenter toutes les majests      
triomphantes ou dchues1  vivantes ou    
dfuntes1 se sont approchs de leur       
,reine4 ,c'est  ce moment  que la ,mre  
douloureuse lve la voix par-dessus le   
murmure indistinct  de l'hymne des      
,glaives#i chant autour d',elle dans dix
 mille glises3    ,si mon peuple ne veut
 pas se soumettre1 ,je suis force de    
laisser aller  le ,bras de mon ,fils444 
#i ,hymne ,o quot undis lacrymarum1 fte 

de ,notre-,dame des                     
,sept-,douleurs4          ,v            
,,dessein ,,de ,l',,auteur4 ,,miracle   
,,de ,l',,indiff,,rence ,,universelle4  
,le dessein de cet ouvrage1 nettement   
indiqu dans l'introduction1 n'est  pas  
de faire le rcit du ,miracle de la      
,salette4 ,il a t fait si souvent  que  
les chrtiens sont inexcusables de       
l'ignorer4 ,devenus grands1 les  deux   
bergers eux-mmes l'ont crit et publi1 et
 leurs deux narrations1  qui auraient d 
tre rpandues partout1 sont identiques en
 ce qui  regarde les circonstances de   
l'vnement et le texte du ,discours      
public4  ,pour ce qui est des ,secrets1 
,mlanie seule a divulgu le sien1 mais en
  rservant pour le ,souverain ,pontife  
la ,rgle1 donne par ,marie1 d'un  nouvel
 ,ordre religieux1 l',ordre des ,aptres 
des ,derniers ,temps1  fondation        
clairement prophtise1 au ,x,v,i,ie      
sicle1 par le ,vnrable  ,grignion de    
,montfort4    ,n'crivant pas pour la    
multitude1 je m'adresse donc            

exclusivement  ceux  qui savent le ,fait
 de la ,salette1 assur que les autres ne
 s'y  intresseraient pas4 ,je veux      
surtout montrer1 aussi bien que je      
pourrai1  le miracle qui a suivi et qui 
est peut-tre plus grand que ,celui de   
l',apparition--le miracle1 certainement 
plus incroyable1 de  l'indiffrence      
universelle ou de l'hostilit d'un grand 
nombre4    ,ces voix enfantines qui1    
descendues des ,alpes1 devaient grandir 
comme  l'avalanche et remplir la ,terre1
 tant qu'on a pu1 on s'est employ  les  
touffer4 ,faites-le passer  mon peuple1 
avait dit la ,souveraine4 ,les  ,juifs  
eux-mmes s'tonneraient d'une dsobissance
 aussi complte4 ,les  premiers ,pasteurs
 ne sont pas monts dans leurs chaires   
pour annoncer   leurs diocsains la      
,grande ,nouvelle1 les ,prcheurs et     
,missionnaires de  tout ,institut ne se 
sont pas mobiliss avec enthousiasme pour
 faire  connatre aux plus ignorants les 
menaces et les promesses de             
l'omnipotente4 ,plusieurs ont fait le   

contraire avec une malice  infernale4   
,les ,paroles tombes de cette ,bouche   
quasi divine qui pronona  le ,,fiat de  
l',incarnation1 ces ,paroles si         
terribles et si maternelles1 on  ne les 
a pas enseignes dans les coles et les   
enfants de l'ge des  bergers ne les ont 
pas apprises4 ,on sait1  peu prs partout
 vaguement1  que la ,salette existe1 que
 la ,sainte ,vierge s'y est manifeste   
d'une  manire quelconque et qu',elle a  
dit quelque chose4 ,diverses personnes  
savent mme que la profanation du        
,dimanche et le ,blasphme ont t         
singulirement condamns par ,elle4 ,mais 
le texte de ce ,discours1 on ne  le     
trouve dans aucune mmoire1 ni dans      
aucune main4 ,quant aux ,secrets1  on ne
 veut pas mme en entendre parler4    ,eh
 bien6 c'est  faire peur4 ,jsus-,christ 
souffre qu'on le mprise ou  qu'on       
l'outrage4 ,on est exactement au        
vingtime sicle des soufflets et  des    
crachats qui tombent sans amnistie1     
depuis deux mille ans1 sur sa  ,face    

infiniment sainte1 constituant ainsi ce 
qu'on nomme l're  chrtienne4 ,mais il ne
 souffrira pas que sa ,mre soit ddaigne1
 sa ,mre  en larmes6444 ,celle dont     
l'glise chante qu'elle tait conue avant 
les  montagnes et les abmes et avant    
l'ruption des fontaines#aj2 cette  ,cit 
mystique pleine de peuple1 assise dans  
la solitude et pleurant  sans que       
personne la console#aa2 cette gmissante 
,colombe cache au  creux de la          
pierre#ab2 la ,reine des ,cieux1        
pleurant comme une  abandonne dans ce   
repli du rocher et ne pouvant presque   
plus se  soutenir1  force de douleur1   
aprs avoir t si forte sur l'autre       
,montagne6444      #aj ,prov4 ,,viii1   
#bd1 #be4      #aa ,thren4 ,i1 ,i1 #b4  
#ab ,cant4 ,,ii1 #ad4    ,seule1 sur    
cette pierre mystrieusement prpare qui  
fait penser   l'autre ,pierre sur qui   
l'glise est btie2 le ,sein charg des    
instruments de torture de ,son ,enfant  
et pleurant comme on n'avait pas  pleur 
depuis deux mille ans4 ,depuis que ,je  

souffre pour vous autres  qui n'en      
faites pas de cas1 dit-,elle4    ,qu'on 
se reprsente cette ,mre douloureuse     
restant assise sur cette  pierre1       
continuant de sangloter dans ce ravin et
 ne se levant jamais1  jusqu' la fin du 
monde6 ,on aura ainsi quelque ide de ce 
qui subsiste  ternellement sous l'il de 
,celui dont ,elle est la ,mre et pour   
qui  nulle chose n'est passe ni future4 
,qu'on essaie ensuite de mesurer la     
puissance de cette perptuelle clameur   
d'une telle ,mre  un tel ,fils  et1 en  
mme temps1 l'indignation absolument     
inexprimable d'un tel ,fils  contre les 
auteurs des larmes d'une telle mre6     
,tout ce qu'on peut dire  ou crire sur  
ce sujet est exactement au-dessous du   
rien444          ,,vi    ,,insucc,s ,,de
 ,,dieu4 ,,faillite ,,apparente ,,de    
,,la ,r,,demption4 ,,le ,,plus          
,,douloureux ,,soupir ,,depuis ,,le     
,consummatum4      ,voil donc o nous en 
sommes6 ,les ,larmes de ,marie et ses   
,paroles ont t  si parfaitement caches1 

soixante ans1 que la ,chrtient les      
ignore4  ,l'effrayante ,colre de son    
,fils n'est pas souponne1 mme de ceux   
qui  mangent sa ,chair et boivent son   
,sang1 et le monde va son train4        
,cependant des prophties nombreuses et  
singulirement unanimes affirment  que   
notre poque est dsigne pour             
l'assouvissement de ,dieu1 qui sera le  
,dluge des ,catastrophes4 ,cela entrevu 
ou devin seulement est  faire  tourner  
les ttes et mme les globes4    ,l'normit
 du cas ncessiterait une puissance de   
vision archanglique4  ,dix-neuf sicles  
accomplis de christianisme1 autant dire 
une centaine de  gnrations arroses du   
,sang du ,christ6 ,et pour quel rsultat8
 ,le  vingtime sicle peut se le demander
 avec stupeur4 ,l'optimisme froce  qui  
prsume l'vangile annonc d'ores en avant 
toutes les nations1  n'est soutenable   
que dans la bonne presse ou dans les    
plus basses  classes primaires1         
antrieures aux rudiments de la gographie
 la plus  humble4 ,la vrit trop         

certaine1 c'est que1 sur les quatorze ou
 quinze  cent millions d'tres humains   
qui peuplent notre globe1 un tiers au   
plus  connat le ,nom de ,jsus-,christ et
 les quatre-vingt-dix-neuf centimes de  
ce tiers le connaissent en vain4 ,quant 
la qualit du rsidu1 c'est une  honte    
infiniment mystrieuse1 un prodige de    
douleur assimilable  seulement          
l'incomprhensible ,septnaire des        
,douleurs de la ,compassion  de ,marie4 
,la ralit apparente1 c'est l'insuccs de 
,dieu sur la terre1 la  faillite de la  
,rdemption4 ,les rsultats visibles sont 
tellement  pouvantables d'insignifiance 
et le deviennent tellement plus1 chaque 
jour1 qu'on se demande avec folie si le 
,sauveur n'a pas abdiqu4 ,qu  utilitas  
in sanguine meo1 dum descendo in        
corruptionem8 ,la voil bien1  l',agonie 
du ,jardin1 telle que l'ont vue des     
extatiques6 ,ah6 c'tait bien  la peine  
de tant saigner et de tant gmir1 de     
recevoir tant de  soufflets1 tant de    
crachats1 tant de coups de fouet1 d'tre 

si  affreusement crucifi6 ,c'tait bien  
la peine d'tre ,fils de ,dieu et de     
mourir fils de l'homme pour aboutir1    
aprs dix-neuf sicles pitins par  tous   
les dmons1 au catholicisme actuel6      
,je sais qu'il y a eu des ,saints1 un1  
peut-tre1 par chaque dizaine de         
millions d'habitants du globe1 autrefois
 surtout1 et il parat bien que  cela    
suffit  ,dieu1 provisoirement du moins1 
mais comment cela  pourrait-il nous     
suffire et nous contenter1 nous autres  
qui ne voyons  pas les causes8 ,on nous 
dit--avec quelle rigueur6--que tout ce  
qui n'est  pas dans l'glise est perdu4  
,or il nat1 chaque jour1 beaucoup plus  
de  cent mille hommes qui n'entendront  
jamais parler de l'glise ni d'un  ,dieu 
quelconque1 mme dans le monde prtendu   
chrtien1 et qu'on putrfie  ds le        
berceau444 ,j'ai vcu de longs et        
douloureux mois chez ,luther1  dans un  
des trois royaumes scandinaves1 et j'y  
ai vu l'impossibilit de  connatre la    
,vrit plus insurmontable cent fois que  

chez les paens4  ,dieu sait pourtant si 
son ,nom terrible y est prononc6    ,que
 dire1 aprs cela1 des idoltres sans     
nombre parmi lesquels il serait  injuste
 de ne pas compter les catholiques      
traditionnels retranchs dans  la        
certitude inexpugnable qu'ils sont      
tamiss1 tris grain  grain1  comme un    
froment d'eucharistie et que la pnitence
 n'est pas pour eux8  ,ceux-l surtout   
sont effrayants4 ,les purs sauvages de  
l',afrique ou de la  ,polynsie1 les     
fruits humains de la hideuse culture    
asiatique1 les  polymorphes monstrueux  
de l'intellectualit la plus avilie1 de  
la raison  la plus dchue2 tous ces      
infortuns ont leurs dieux de bois ou de 
pierre  dont quelques-uns sont si       
dmoniaques et si noirs qu'on ne peut    
plus  rire ni pleurer quand on les a    
vus4 ,cependant1 que ,jsus leur soit    
montr sur sa ,croix et la plupart1      
instantanment1 deviendront des  gouffres
 humbles4    ,l'idole des catholiques   
honorables dont je viens de parler1     

c'est  prcisment la mme ,croix1 mais    
pose par eux sur les paules1 sur le  cur
 du ,pauvre4 ,ils la renieraient s'il   
fallait qu'ils la portassent  eux-mmes4 
,a cette place1 ils l'adorent et la     
,sueur de jsus coule  jusqu' terre en   
gouttes de sang444    --,non fecit      
taliter omni nationi4 ,vous l'avez dit  
vous-mme1 ,seigneur4  ,nous sommes la   
nation privilgie1 le troupeau choisi4   
,c'est pour nous  que vous tes mort et  
nous n'avons qu' nous laisser vivre4 ,il
 a fallu  des martyrs et des pnitents1  
jadis1 pour nous installer dans ce      
confort  spirituel et matriel qui est   
probablement le miroir des ,anges4      
,qu'avons-nous de mieux  faire que d'tre
 gnreux et doux envers  nous-mmes et de 
jouir de vos dons1 en mprisant comme il 
convient les  prophties ou les menaces  
dsapprouves par nos pasteurs8           
videmment ,notre-,dame de la ,salette ne
 dit rien et n'a rien  dire  de  tels   
chrtiens4    ,faudra-t-il donc que la   
mre de ,dieu se promne en vain sur les  

montagnes8 ,le ,discours de la ,salette 
est le plus douloureux soupir  entendu  
depuis le ,consummatum4 ,qui oserait    
dire que la ,vierge est  bienheureuse de
 voir couler en vain le ,sang de son    
,fils1 depuis tant  de sicles1 et o est 
le ,sraphin qui dlimiterait ce tourment8
          ,,vii    ,,refus ,,universel  
,,de ,,la ,p,,nitence4 444 ,,regarde1   
,m,,lanie1 ,,ce ,,qu',,ils ,,ont  ,,fait
 ,,de ,,notre ,d,,sert6444 ,ridebo et   
,subsannabo4      ,le lieu que tu foules
 est une terre sainte1 fut-il dit  ,mose
 sur  l',horeb1 montagne de ,dieu4 ,j'ai
 retrouv cette ,parole sur les murs de  
l'htellerie de la ,salette4 ,assurment  
elle y est  sa place1 mais il  faudrait 
tout le ,texte3 ,solve calceamentum de  
pedibus tuis4  ,dchausse-toi4    ,il ne 
viendrait plus personne4 ,c'est la      
,pnitence relle4 ,il ne s'agit  pas     
seulement des pieds1 et de quels pieds6 
,il est indispensable de se  dchausser  
l'esprit et le cur4 ,et voil tout le    
monde en fuite6 ,les  prtendus          

missionnaires et1 aprs eux1 les         
chapelains actuels1 y ont  pourvu4 ,ne  
quid nimis6 ,pas d'excs4 ,loin de       
demander trop1 on  s'ingnia  ne rien    
demander du tout et le rsultat dpassa   
les  esprances4    ,des menaces dans la 
bouche de ,marie1 si bonne et si douce6 
me disait1  l'autre jour1 une jeune mre2
 des menaces contre de faibles enfants  
innocents et purs6 et des menaces de    
mort1 de mort affreuse6444 ,non6  non6  
,marie est mre1 elle n'a pas pu les     
prononcer4 ,elle ne sait  qu'aimer1 la  
vengeance ne lui appartient pas1 et je  
voudrais brler la  page o l'on a os lui 
prter un langage comme celui-ci3 ,les   
enfants  au-dessous de sept ans         
prendront un tremblement et mourront    
entre les  mains de ceux qui les        
tiendront4 ,moi1 croire  cette          
,apparition6  rptait-elle1 en serrant   
son enfant contre son cur1 non1 non1    
pauvre  petit6 ,jamais cette dvotion ne 
sera la mienne2 car c'est l'pouvante et 
non l'amour qu'elle inspire4#ac      #ac

 cho de la ,sainte ,montagne1 par ,mlle 
des ,brulais1 ,nantes1 #ahed4    ,ce    
sucre fut ajout au vinaigre et au fiel  
du ,golgotha et l',ocan des  ,larmes de 
,marie perdit son amertume4    ,effet   
trs-facile4 ,il suffisait de dcomposer  
le ,message1 en sparant ce  qui est     
conditionnel de ce qui ne l'est pas1 par
 exemple le ,discours  public du ,secret
 confi  ,mlanie pour tre publi douze ans
 plus tard4  ,or1 la sparation1 c'est la
 mort4 ,aussi longtemps que le ,secret  
n'avait  pas t publi1 on pouvait le     
supposer conciliable avec toutes les    
sentimentalits4 ,on consentait qu'il    
existt4 ,quand il fut connu1 on  dcida  
de le supprimer et1 comme il tait l'me  
du ,message de la  ,salette1 ce ,message
 fut aussi compltement tu que puisse tre
 tu ce  qui est de ,dieu4 ,quel moyen   
d'accepter au ,x,i,xe ou au ,x,xe       
sicle--ft-ce  de ,marie6--une sorte     
d',apocalypse prcise1 une amplification 
ou  dvoilement du vingt-quatrime        
chapitre d',isae3 ,ecce ,dominus        

dissipabit terram4 ,ces choses ne sont  
pas permises1 mme  ,dieu qui a  ferm son
 vangile1 n'est-ce pas8 et qui ne doit  
pas ajouter un iota  aux ,rvlations dont
 son glise a le dpt4 ,cela dpasserait   
trop les  mes1 et les deux tmoins de la 
,reine des ,martyrs1 les deux bergers1  
l'ont appris  leurs dpens4    ,ce lieu o
 tu te tiens est une terre sainte4      
,parole obsdante6 ,quels  durent tre les
 sentiments de ,mlanie1 lorsqu'elle     
revint  la ,salette1  aprs combien de   
prgrinations douloureuses6  l'ge de #ga 
ans1 le #ai  septembre #aijb1           
cinquante-sixime anniversaire de        
l',apparition8 ,il lui  restait peu de  
temps  souffrir et certaines choses1 que
 n'entendraient  pas les hommes1 durent 
tre dites  cette fille extraordinaire4  
,de tous  les points de sa ,montagne1   
plus prcieuse que le diamant1 dut sortir
 une  voix pour elle seule1 une ,voix   
infiniment douce et gmissante3          
--,regarde1 ,mlanie1 ce qu'ils ont fait 
de notre dsert6 ,autrefois1 tu  t'en    

souviens1 on n'entendait que la plainte 
des troupeaux et le sanglot  des eaux4  
,moi1 la ,mre de ,dieu1 enfante avant   
les collines et les  fontaines1 je      
t'attendais l depuis toujours4          
,j'attendais aussi ton  petit compagnon 
,maximin1 devenu1 il y a vingt-sept ans1
 mon compagnon  dans le ,paradis4 ,car  
vous tiez pour moi1 chers enfants1 toute
 la  famille humaine4 ,je vous avais    
choisis1 et non pas d'autres1 pour tre  
les notaires de mon ,testament4 ,seule1 
parmi ces monts1 dans le voisinage  du  
bon torrent1 j'coutais tomber goutte    
goutte1 sur les nations1 le  ,sang de   
mon ,fils4 ,je t'ai fait voir l'immensit
 de cette peine qui  tonnera les ,saints
 pendant toute l'ternit4 ,avoir donn un 
tel ,enfant  pour si peu6 ,si tu        
savais6444 ,depuis tant de sicles1 j'ai 
vu d'ici  crouler un grand nombre       
d'empires dont plusieurs se disaient    
chrtiens  et qui pourrissaient dans les 
luxures ou les carnages4 ,c'est  peine  
si  un homme sur des multitudes avait   

quelquefois un mouvement de compassion  
pour son ,sauveur4 ,de l',orient        
l',occident1 c'est une muraille rouge   
qui  cache1 plus de mille ans1 la moiti 
du ciel4 ,les perscutions1 les  guerres1
 les esclavages1 tous les flaux de la   
,concupiscence et de  l',orgueil4 ,et ce
 fut le temps des ,saints6              
,aujourd'hui1 c'est le temps des dmons  
tides et blafards1 le temps des         
chrtiens sans foi1 des chrtiens affables
 qui ont une synagogue dans  l'esprit et
 une boucherie dans le cur4 ,il y en a  
mme de disposs   verser leur sang1 mais 
rsolus trs-fermement  ne pas accepter la
  misre et l'ignominie4 ,ceux-l sont les
 hroques et il y en a peu4 ,je  te le   
dis1 les plus cruels bourreaux de mon   
,fils ont toujours t ses  amis1 ses     
frres1 ses membres prcieux et jamais    
,dieu ne fut mieux  outrag que par les  
chrtiens4 ,tu l'as beaucoup dit1        
,mlanie1 voil #ef  ans que je ne peux   
plus retenir le ,bras de mon fils4 ,je  
l'ai retenu1  cependant1 parce que je   

suis la ,femme forte1 mais je cesserai  
bientt4  ,on doit s'en apercevoir dj4   
,j'ai besoin d'tre deux fois forte1     
parce  qu',il compte sur moi4 ,son ,cur 
trop doux compte sur le mien4 ,il sait  
que  je serai implacable3 ,maledictio   
matris eradicat fundamenta--,in         
interitu vestro1 ridebo et subsannabo4  
,j'claterai de rire et je me  moquerai  
de vous1 quand vous serez dans les      
affres de la mort4 ,ces  ,paroles       
s'accompliront exactement4 ,drision pour
 drision4 ,j'ai donn1  en #ahdf1 le     
dernier avertissement4 ,c'est l'esprance
 et la volont du  ,fils de ,dieu d'tre  
veng par sa ,mre4          ,,viii       
,,le ,,sacr-,c,,ur ,,couronn ,d',,pines4
 ,,marie ,,est ,,le ,r,,gne ,,du ,p,,re4
      ,son ,cur trop doux4 ,c'est       
lui-mme qui a dit cela3 ,mitis ,corde4  
,l'excs divin1 comme toujours4 ,on      
dirait qu'il ne peut se dcider   punir4 
,marie ne serait pas l que son ,bras    
resterait tout de mme  suspendu1 son    
,bras crasant4 ,une visionnaire fameuse 

a dit que saint  joseph avait le cur    
trop tendre pour supporter la ,passion  
et que c'est   cause de cela qu'il n'en 
fut pas le tmoin4 ,le pressentiment seul
 du  ,vendredi-,saint suffisait pour le 
faire mourir de compassion4 ,quelque    
chose de tel doit exister ineffablement 
en ,dieu4 ,il fallait la force de       
,marie  l'holocauste et il la faudra au 
chtiment1 puisque la ,victime1  si      
valide pour l',amour1 semble infirme    
pour la ,justice4    ,il est difficile  
de dire combien les sentimentalits      
dvotes abaissent  ,marie et la          
dcouronnent4 ,les pieuses chrtiennes    
veulent d'une ,reine  couronne de roses1
 mais non pas d'pines4 ,sous ce diadme  
elle leur  ferait peur et horreur4 ,cela
 ne conviendrait plus au genre de beaut 
que  leurs misrables imaginations lui   
supposent4 ,cependant la ,liturgie      
sublime qu'elles ignorent veut          
expressment que le ,sauveur ait t       
couronn par sa ,mre#ad et o donc        
aurait-elle pu prendre ce diadme1  sinon

 sur sa propre tte8 ,ne fallait-il pas  
,jsus-,christ la plus  somptueuse de    
toutes les couronnes et quelle autre que
 celle de la  ,reine-,mre et t digne du 
,roi son ,fils8      #ad ,missa ,spine  
,coron ,d4 ,n4 ,j4 ,c4 ,introitus4      
,mais j'ai parl du ,cur1 de ce ,cur doux
 et humble qui est sur les  autels et   
que tous les catholiques adorent4 ,c'est
 la dvotion des  ,derniers ,temps--que  
ces derniers temps soient des annes ou  
des  millnaires4 ,jsus veut triompher   
par son ,cur1 par son ,cur couronn      
d'pines4 ,car voici un mystre4 ,on      
dirait que la ,face du ,matre qui       
enivrait les ,saints a disparu1  mesure 
que se montrait son ,cur4 ,alors  le    
signe de sa ,royaut1 le signe essentiel 
qu'il tient de sa ,mre1 il a  bien fallu
 qu'il descendt sur son ,cur et comme   
c'tait une couronne  ferme1 surmonte de 
la ,croix1 ainsi qu'il convient aux     
,empereurs1 la  ,croix est descendue en 
mme temps1 plante pour toujours dans ce 
,cur  dvorant et dvor qui possdera toute

 la terre parce qu'il est  infiniment   
doux4    ,telle est l'image qu'on a t   
forc d'offrir  la pit des fidles1  image
 d'aspect enfantin1 la seule tolrable   
parce qu'elle ne veut tre  que          
symbolique4 ,les horribles statues      
reprsentant un ,jsus glorieux et        
plastique1 en robe de brocart pourpr1   
entr'ouvrant1 avec une cleste  modestie1
 son sein et dvoilant1 du bout des      
doigts1  une visitandine  enfarine      
d'extase1 un norme cur d'or crnel de    
flammes#ae2 ces  honteuses et           
profanantes effigies doivent1 en une    
manire1 ajourner la  ,communion des     
,saints1 la ,rmission des pchs1 la      
,rsurrection de la  chair1 la ,vie      
ternelle444      #ae ,lon ,bloy4 ,le    
,dsespr1 chap4 ,,xlvi4    ,on aura beau 
chercher1 la reprsentation du ,cur      
trs-sacr n'est  possible qu'en armoiries
 ou en sceau4 ,il fut rvl               
,marguerite-,marie  que ,jsus voulait   
son ,cur sur les tendards de ,france et 
en abme au  milieu des fleurs de lys4   

,louis prtendu le ,grand mprisa ce dsir 
divin  qui ne put tre accompli que deux 
sicles plus tard1 dans l'obscurit la    
plus profonde1 lorsque le trne tant     
devenu vacant et tous les thtres  de la 
gloire franaise tant ferms1 un prince   
pauvre se prsenta444#af      #af ,lon   
,bloy3 ,le ,fils de ,louis ,,xvi4       
,pour les intelligences vritablement    
thologiques1 la dvotion moderne  au ,cur
 de ,jsus est la plus forte preuve que  
,marie doit tout accomplir  et que son  
temps est venu4 ,lorsque les chrtiens   
disent la si  mystrieuse et si          
incomprhensive ,oraison ,dominicale1    
combien peu savent  ou devinent que     
l',adveniat ,regnum tuum proclame cette 
,mre avec une  prcision absolue et      
l'appelle si fort que ces trois mots ont
 fini par  la faire descendre tout en   
larmes4 ,c'est ,elle qui est le ,rgne du
  ,pre6444    ,ah6 comme ,elle nous prie
 de l'couter6 ,attendite et videte si   
est dolor  sicut dolor meus4 ,elle sait 
si bien que tout est perdu si on ne     

l'coute pas6 ,on l'a attendue dix-neuf  
sicles4 ,on l'a appele dans tous  les   
pays et dans toutes les langues1 matin  
et soir1 avec des milliards  de bouches4
 ,des ,aptres1 des ,martyrs1 des        
,confesseurs1 des ,vierges1 des         
,prostitues1 des ,assassins1 des        
,vieillards prs de mourir et de tout    
petits ,enfants qui savaient ou ne      
savaient pas ce qu'ils disaient1 l'ont  
supplie de venir et ,elle est venue     
enfin1 comme une malheureuse1  rclamant 
le ,septime ,jour qui lui appartient et 
qu'on ne veut pas lui  donner4    ,elle 
ne nomme pas expressment le ,cur de     
,jsus1 mais elle nomme celui  de        
,napolon ,,iii1 ce qui est trange et    
terrible4 ,comment veut-on que  ,marie  
prononce le mot cur sans que se produise
 le ,dluge1  l'immersion1               
l'engloutissement d',elle-mme et de tous
 les mondes en ce  gouffre de sang et de
 feu qui est le ,cur du ,christ3 ,la    
fontaine sortie  de la ,maison du       
,seigneur pour irriguer le torrent des  

pines1 ainsi  que prophtisait ,jol1 #fjj
 ans avant la ,passion#ag4      #ag ,jol
 ,,iii1 #ah4 ,jol planus in principiis1 
in fine obscurior1 a      dit saint     
,jrme parlant  des hommes qui ne        
pouvaient pas connatre      le          
,sacr-,cur4    ,mais que de paroles1 mon
 ,dieu6 ,n'est-elle pas ,elle-mme le    
,cur du  ,christ perc de la ,lance et   
dchir par les pines1 o s'implante la    
,croix folle8 ,que croirait-on si cela  
n'tait pas  croire8 ,un point est       
indiscutable4 ,nous prissons pour ne pas
 l'avoir coute4          ,,ix    ,,il   
,,vous ,,est ,,connu1 ,o ,,ma ,,dame    
,,de ,,transfixion1 ,,que ,,je ,,ne     
,,sais ,,comment ,m',y  ,,prendre444    
,je bnirai les maisons o l'image de mon 
,cur sera expose et honore4  ,telle est 
la promesse4 ,que ce livre o j'abrite ma
 pense soit donc  bni6 ce livre plein du
 dsir d'honorer ,marie douloureuse3     
--,il ,vous est connu1  ,ma ,dame de    
,transfixion1 que je ne sais comment    
m'y prendre et que j'ai besoin d'tre aid

 pour parler de ,vous  convenablement4  
,vous savez1  ,cur perc d',impratrice de
 tous les  mondes1 que je voudrais      
ajouter  ,votre ,gloire en largissant la
 pense  de quelques-uns de mes frres4   
,mais l'entreprise passe mon pouvoir et 
il  me semble que je n'ai rien  dire4   
,voici bientt trente ans que j'en avais 
audacieusement conu la pense4  ,celui de
 ,vos amis que ,vous m'envoytes alors   
n'a plus de voix pour  m'instruire4 ,il 
attend la ,rsurrection dans ,votre petit
 cimetire de la  ,montagne4 ,mais ,vous 
m'avez poursuivi sans relche1 me forant 
parler  de la ,salette1 quand mme1 dans 
d'autres livres qui n'taient pas pour   
,vous seule et1 finalement1 ,vous avez  
conduit par la main1 jusque dans ma     
pauvre caverne1 un de ,vos fils les plus
 doux1 un savant trs-humble qui  m'a dit
 de ,votre part que1 n'ayant plus1 selon
 l'ordre de la nature1 un  grand nombre 
d'annes  passer sur terre1 il fallait   
que je  m'excutasse1 bon gr1 mal gr4    
,alors1 ma ,souveraine1 il est expdient 

que ,vous fassiez tout1 car mon         
impuissance est grande1 ayant1          
d'ailleurs1 l'esprit offusqu de         
plusieurs choses qui ne sont pas        
saintes4 ,dans le silence universel1 ou 
peu s'en faut1 considrez que ,vous me   
faites un devoir de vocifrer  contre    
l'injustice norme1 et qui n'eut jamais  
d'exemple1 de tout le  peuple chrtien   
contempteur de ,vos ,larmes et          
dpositaire sans fidlit  de ,vos         
avertissements les plus prcieux4 ,vous  
me donnez la consigne de  marquer1 comme
 des chiens qu'il faut abattre#ah1 les  
dvorants pasteurs  d'zchiel occups1 en  
assez grand nombre1  se patre eux-mmes  
et  dissimulateurs attentifs de ,votre  
,rvlation formidable4      #ah ,videte  
canes1 videte malos operarios444        
,philip4 ,,iii1 #b4    ,combien d'autres
 choses encore6 ,si je me tais1 qui     
rhabilitera ,vos  tmoins1 ,vos bergers  
de dilection1 ,vos mandataires choisis  
parmi des  milliards et honteusement    
rejets et calomnis par ces mmes pasteurs

  qui les touffrent tant qu'ils purent8 
,si je me dcourage1 o est le  chrtien   
qui osera dire qu'il est bien vrai que  
,vous tes venue1 il y a  soixante ans1  
pour nous informer1 en pleurant1 de     
l'imminence du dluge  et que nul n'a    
voulu ,vous croire8 ,vous tiez1         
pourtant1 l',arche  salutaire qu'on     
n'avait pas mme eu la peine de          
construire1 comme  autrefois1 et dans   
laquelle il est certain que plus de huit
 mes  auraient pu tre sauves444#ai      
#ai ,i ,petr4 ,,iii1 #bj4    ,regardez1 
maintenant1 le pauvre instrument que je 
suis4 ,victime comme  ,vous de la       
conspiration du silence1 j'ai depuis    
vingt ans les lvres  tellement          
cadenasses que c'est  peine si je peux  
manger4 ,ceux-l seuls  m'entendent qui  
sont tout prs de moi et1 pour ainsi     
dire1 cur  cur4    ,quand mme ,vous me  
donneriez la langue d'un ,jrmie1 il n'y 
aurait rien  de fait aussi longtemps que
 ,vous n'auriez pas donn des oreilles   
la  multitude4 ,je suis une chassie dans

 l'il des contemporains4 ,les plus  vils
 ennemis de ,dieu croient avoir le droit
 de me mpriser et les amis  dclars du   
mme ,dieu sont les amis de mes ennemis4 
,vous savez pourquoi1  ,vous qui        
enfanttes l',absolu afin que les hommes 
le missent en croix4  ,mais je          
deviendrais un ambassadeur accrdit1 si1 
tout de suite1 j'avais  le pouvoir de   
changer les eaux en sang1 ce que je     
,vous demande  trs-humblement4          
,j'obirai donc1 certain que ce qu'il    
faut dire me sera mis en la bouche1     
esprant de ,vous1  ,marie1 je ne sais   
quelle force miraculeuse et  combl1 pour
 le demeurant de mes jours1 de cet      
accablant honneur4          ,x          
,,napol,,on ,,iii ,d,,clare ,,la        
,,guerre ,a ,m,,lanie4      ,qu'il 7,pie
 ,,ix7 se mfie de ,napolon3 son cur est 
double et quand il  voudra tre  la fois 
,pape et ,empereur1 bientt ,dieu se     
retirera de lui4  ,il est cet aigle qui1
 voulant toujours s'lever1 tombera sur  
l'pe dont  il voulait se servir pour    

obliger les peuples  se faire lever4#bj 
#bj ,les quatre derniers mots donnent   
l'ide d'une construction      dfectueuse
 et amphibologique4 ,raison de plus1    
semble-t-il1 pour les      respecter4   
,tel est le huitime paragraphe du       
,secret de ,mlanie1 confi par la ,mre   
de ,dieu  cette bergre1 le #ai septembre
 #ahdf1 avec mission de le  publier     
douze ans plus tard4 ,en attendant1 ce  
,secret1 crit de la main  de ,mlanie par
 ordre de son vque1 pour tre communiqu  
au ,pape seul1  fut port  ,rome en #ahea
 par deux prtres vnrables qui le        
confirent1  cachet et scell1 au         
,souverain ,pontife1 en mme temps que   
celui de  ,maximin aujourd'hui encore   
inconnu4    ,il convient de faire       
observer tout d'abord qu'en #ahdf1 le   
futur ,napolon  ,,iii1  qui nul ne      
songeait1 tait enferm dans le fort de   
,ham et  condamn  une prison perptuelle4
 ,mme en juillet #ahea1 le ,coup d'tat  
et le ,second ,empire taient encore     
parmi les choses qui appartiennent      

exclusivement aux prophtes4 ,un fait    
aussi concluant vaut qu'on le  signale4 
,pie ,,ix parla-t-il8 ,on est forc de   
croire que1 de manire ou d'autre1       
quelque chose transpira puisque         
,louis-,napolon1 devenu empereur par la 
grce de ,dieu et la volont nationale1   
s'empressa de dclarer la guerre         
,mlanie4 ,ce fut un de ses premiers     
actes1 et1 certainement1 l'un des  moins
 connus4    ,le vnr ,mgr de ,bruillard1 
vque de ,grenoble1 qui avait proclam le 
,miracle1 un peu avant le ,coup d'tat1  
demanda  ,napolon1 en novembre  #aheb1  
de lui donner un coadjuteur1 allguant   
son grand ge et ses  infirmits4 ,le     
prsident dcennal1 qui avait besoin d'un 
domestique1  refusa le coadjuteur1      
exigeant la dmission pure et simple1    
afin de  pouvoir placer sur le sige de  
,grenoble un prlat  sa discrtion et ne  
croyant pas  la ,salette1 qui enterrt le
 miracle4 ,ainsi devint  successeur de  
saint ,hugues1 l'abb ,ginoulhiac1 de    
,montpellier1 vicaire  gnral  l'archevch

 d',aix1 ancien professeur de thologie  
gallicane4    ,bien des croyants1 dit   
,amde ,nicolas#ba1 s'alarmrent en       
apprenant  quel tait le nouvel vque4    
,mais la ,sainte ,vierge avait choisi un
  prlat qui1 dou de beaucoup d'adresse1 
de perspicacit et de prudence1          
connaissant le discours public1 ignorant
 les ,secrets qui taient la  terreur de 
,napolon1 pouvait le mieux conserver la 
dvotion et le  sanctuaire1 en rassurant 
le chef de l'tat1 en lui affirmant1     
autant  qu'il le pouvait1 et en toute   
bonne foi1 qu'il ne s'agissait1 dans les
  parties caches1 ni de lui ni de son   
trne4 ,la ,providence ne prodigue  pas  
les miracles4 ,le plus souvent1 elle se 
sert1 pour arriver  ses  fins1 des      
hommes les plus mdiocres1 de leur       
caractre1 de leur manire  d'tre1 de     
leurs qualits1 mme de leurs dfauts4     
,nous croyons1 nous1  que sans          
l'lvation1 sur le sige de ,grenoble1 de 
,mgr ,ginoulhiac qui  tait1 d'autre     
part1 gallican et plaisait aussi        

l',empire par ce ct1  et sans une       
intervention divine1 la ,salette aurait 
t perscute et  pourchasse par           
l',empereur4 ,ce choix a bien eu des    
inconvnients2 il en  est rsult1 pour les
 deux tmoins1 beaucoup de peines et de  
souffrances  immrites1 cela est vrai2   
mais il a sauv le principal1 c'est--dire
 la  dvotion1 le plerinage1 le          
sanctuaire et la montagne4      #ba     
,dfense et explication du ,secret de    
,mlanie de la ,salette4      ,nmes1     
#ahha4    ,le nouvel vque1 cependant1 ne
 tarda pas  se trouver dans un embarras 
extrme4 ,les ,secrets1 celui de ,mlanie 
surtout1 qu'on disait si  menaants et   
qu'il ne connaissait pas encore1 taient 
comme une arte en  son gosier1 quand il 
lui fallait parler  son empereur des    
cormorans4  ,mais1 heureusement1 dit-il1
 dans son ,instruction pastorale du #d  
novembre #ahed1 nous vivons sous un     
gouvernement qui est assez sr de        
lui-mme pour ne pas trembler devant de  
prtendues confidences  prophtiques      

faites  un enfant444#bb ,napolon ,,iii1 
peu rassur1  voulait fermer le          
sanctuaire et il fallut l'intervention  
de ,jules ,favre1  alors trs-redout1 qui
 manifestait l'intention de porter la   
chose  devant le ,corps lgislatif par   
une interpellation1 pour que le         
gouvernement renont  perscuter la       
,salette4 ,quant  ,ginoulhiac1  rassasi 
de tant d'motions1 inquiet de sentir    
trembler dans sa main la  crosse        
prcieuse1 il dcida d'en finir en faisant
 disparatre les  tmoins de ,marie1 les  
deux enfants ignorants et grossiers1 les
  chtifs instruments qui donnaient  ,sa 
,grandeur tant de tablature4 ,le  plus  
sr et t de les tuer1 mais il y avait    
trop de monde1 trop d'yeux  ouverts4 ,il
 fallait un expdient non moins piscopal 
que celui de  ,caphe4 ,la redoutable    
,mlanie fut exile en ,angleterre1  la   
fin de  septembre #ahed1 abus d'autorit1
 acte inique au premier chef1 qu'on ne  
manqua pas de prsenter comme une faveur 
insigne sollicite par la  victime       

elle-mme1 attendrissant effet d'une bont
 pastorale pouvant  aller jusqu' la     
faiblesse4      #bb ,nous vivons sous un
 prince ennemi de la fraude1 avait dj   
dit      ,molire4    ,l'anne suivante1  
cet vque effrayant ne craignit pas      
d'affirmer1 sur  la ,montagne mme1 que  
la mission des enfants tait finie par la
  remise de leurs ,secrets au ,pape1 que
 rien ne les rattachait plus au         
,miracle2 que leurs actes et leurs      
paroles1 depuis le #ah juillet #ahea1   
taient compltement indiffrents2 qu'ils  
pouvaient s'loigner1 se  disperser par  
le monde1 devenir ,,infid,,les  une     
grande grce reue1  sans que le fait de  
l',apparition en ft branl4 ,a quelque   
prix que ce  ft1 il s'agissait de       
dmontiser les deux ,tmoins4             
,,xi    ,,vie ,,errante ,,de ,,la       
,,berg,,re4 ,,le ,,cardinal ,,perraud1  
,,successeur ,,de  ,,talleyrand1 ,,la   
,d,,pouille4      ,pourquoi es-tu       
triste1 mon me1 et pourquoi me          
troubles-tu8 ,il a  pourtant bien fallu 

qu'il l'articult1 cette interrogation   
liturgique1  le triste vque1 avant de   
monter  l'autel1 le lendemain matin et  
tous  les autres matins qui suivirent1  
jusqu' la fin de sa vie6 ,et quand vint 
l'heure de la mort1 l'heure terrible ou 
suave de la recommandation de  l'me1 il 
ne lui fut pas possible de penser       
seulement avec les  assistants de son   
agonie1 les rituelles paroles qui       
ouvrent la porte  bienheureuse3 ,viam   
mandatorum tuorum cucurri4 ,il ne le put
 pas1 parce  qu'ayant dit  la sainte    
fille3 ,vous tes une folle6 il tait     
selon la  justice qu'il mourt priv de   
raison4    ,un jour1 sera publie1 pour  
l'tonnement et l'pouvante d'un grand    
nombre1 la monographie des chtiments    
infligs aux perscuteurs ou              
blasphmateurs ecclsiastiques de la      
,salette4 ,la liste en est dj  longue4  
,mlanie ne devait plus connatre le      
repos4 ,aprs un sjour de six ans au     
,carmel de ,darlington1 retour en       
,france et arrive  ,marseille1 le #bh   

septembre #ahfjbc4 ,entre1  ,marseille1 
dans une communaut religieuse  pour y   
enseigner l'alphabet  de toutes petites 
filles4--,envoi1 dans les  les          
ioniennes1  ,cphalonie et  ,corfou1 en  
#ahfa et #ahfb4--,retour   ,marseille en
 #ahfb o elle reste dans une proprit    
rurale jusqu'en #ahfg  sous la direction
 de ,mgr ,petagna1 vque de              
,castellamare1 chass de son  diocse par 
l'invasion pimontaise1 qui passait les  
annes de son exil   ,marseille4--,dpart 
pour l',italie1 en juillet #ahfg1 pour  
,castellamare1  non loin de ,naples1 o  
elle sjourna #ah ans1 toujours sous la  
direction  de ,mgr ,petagna rentr dans  
son diocse en cette mme anne1 jusqu' la 
mort de ce digne et pieux vque et au    
del4--,vers #ahhe1 rentre en  ,france1  
avec la permission spciale de ,lon      
,,xiii1 pour y soigner sa mre  malade1  
,cannes et au ,cannet1 jusqu' la mort de
 cette dernire1 puis  sjour  ,marseille 
de #ahij  #ahib4--,retour en ,italie o  
elle se fixe1  cette fois1  ,galatina1  

entre ,lecce et ,otrante1 pour y passer 
quelques  annes non loin de son ancien  
directeur1 ,mgr ,zola1 de #ahib         
#ahig4--;,en  #ahie1 voyage en ,france1 
l'occasion d'un procs retentissant et   
scandaleux1 gagn1 naturellement1 contre 
elle par ,mgr ,perraud1                 
,cardinal-,evque d',autun1 successeur de
 feu ,talleyrand1 et mme  acadmicien1   
qui fit  la bergre l'honneur de la      
dpouiller1 au profit  de sa mense       
piscopale1 d'un legs important  elle    
fait pour les ,aptres  des ,derniers    
,temps4 ,dans le legs tait comprise une 
chapelle publique  que le ,cardinal     
frappa d'interdit#bd4 ,a ce sujet1      
recrudescence des  calomnies1 dluge     
d'immondices4 ,libertinage1 hrsie1      
escroquerie1  folie1 possession6 ,telles
 furent les amnits de la bonne          
presse4--,du  #ad septembre #ahig au #b 
octobre #ahih1  ,messine1 dans          
l'institut des  ,filles dites du divin  
,zle du ,cur de ,jsus1 pour y diriger   
les  jeunes aspirantes pendant l'anne du

 noviciat4--,de l   ,moncalieri4--,puis 
rentre nouvelle et dernire en ,france o 
elle passe  cinq ans1 de #ahii  #aijd1  
,saint-,pourain1 ,diou1 ,cusset         
7,allier7 et  ,arguvres 7,somme74 ,deux 
fois elle se rend  la ,salette3 le #ah  
septembre  #aijb1 pour y passer le #ef;e
 anniversaire de l',apparition1 et une  
dernire  fois1 le #bh juillet #aijc4    
,elle avait reu le sacrement de         
l',extrme-,onction  ,diou1 durant une   
grave maladie qui n'eut pas de  suite1  
le #bf janvier #aijc4--;,enfin1 au      
milieu de l'anne #aijd1 elle  quitte    
dfinitivement son pays natal pour aller 
se fixer dans la  province de ,bari1 en 
,italie1 o elle vit incognito jusqu' sa 
mort  la  mi-dcembre1 connue seulement  
de son nouvel vque1 ,mgr ,cecchini1 et  
d'une pieuse dame1 la signora ,gianuzzi4
 ,sa dernire communion1 le #ad  dcembre1
 dans la cathdrale d',altamura1 est son 
suprme ,viatique4      #bc ,l1 elle fut 
releve des vux non solennels qu'elle    
avait      faits1 en fvrier #ahef1 au   

,carmel d',angleterre4 ,de l'aveu de    
,pie ,,ix1      en effet1 la mission que
 la ,sainte ,vierge lui avait confie  la
      ,salette lui dfendait de rester   
clotre4 ,bientt mme vint de ,rome1      
consulte  son sujet1 cette autre rponse3
 ,cachez-la autant que      vous le     
pourrez4 ,c'tait par crainte du         
carbonaro couronn1      l'homme au cur  
double1 dnonc comme tel par la ,sainte  
,vierge      elle-mme  sa confidente1   
avec ordre prcis de dire  ,pie ,,ix3    
,qu'il se mfie de ,napolon6--ce que fit 
celle-ci dans la rdaction      de son   
secret pour le ,saint-,pre1 secret qui  
fut remis  ,sa      ,saintet1 le #ah    
juillet #ahea1 comme on l'a dj vu4      
,l',empereur ne      pouvait supporter  
,mlanie1 se sentant vis dfavorablement  
par son      ,message4 ,aussi fut-il    
donn suite  ce prudent avis4      #bd   
,les documents relatifs  cette honteuse 
affaire ont t publis1      en #ahih1    
chez l'diteur ,chamuel1  ,paris4        
,mlanie1 ,bergre de la      ,salette1 et

 le cardinal ,perraud4    ,cette errance
 continuelle1 cette incessante migration
 ncessite par une  hostilit sans        
pardon1--favorable1 d'ailleurs1         
l'accomplissement de sa  mission1--fut  
tourne contre elle1 taxe de vagabondage1
 dans le pire  sens du mot1 interprte de
 la faon la plus basse et la plus       
haineuse4  ,peu de saintes furent autant
 calomnies4    ,je mourrai en ,italie1  
disait-elle  ,dieu1 moins de deux ans   
avant sa  mort1 --dans un pays que je ne
 connais pas1--o je ne connais          
personne1--pays presque sauvage1--mais o
 on aime bien le bon ,dieu1--je  serai  
seule1--un beau matin1 on verra mes     
volets ferms1--on ouvrira de  force la  
porte1--et on me trouvera morte4 ,cette 
prophtie s'est  ralise  la lettre dans  
tous ses dtails#be4      #be ,mlanie    
habitait  ,altamura une petite maison   
hors les murs4      ,elle y tait seule  
depuis peu de temps2 et1 seul de son    
diocse1      ,mgr ,cecchini savait      
qu'elle tait la sainte dont on lui avait

 confi      la garde4 ,tous les matins  
elle se rendait  la cathdrale1 assistait
      au ,saint-,sacrifice1 communiait  
et allait ensuite  l'vch prendre      un
 peu de caf sans pain1 puis se retirait 
dans sa solitude4 ,c'tait      toute sa 
nourriture pour la journe4 ,vers midi1  
,monseigneur1 qui      n'avait pas eu   
encore l'occasion de surprendre ce don  
de vivre      presque sans nourriture1  
lui faisait porter1 par un familier de  
l'vch1 son repas qu'elle donnait aux    
pauvres4 ,le #ae dcembre1 ne      la    
voyant pas  la cathdrale1 il prit de    
l'inquitude et envoya      chez elle4   
,les volets tant ferms et aucune rponse 
n'ayant t      faite1 il se dcida  faire
 prvenir les autorits civiles4 ,la porte
      fut ouverte et on trouva la pieuse
 fille morte1 par terre4 ,elle      tait
 entirement vtue1 ses vtements          
modestement disposs2 ses      bras en   
croix formaient comme un appui pour son 
front4 ,on n'eut qu'      la mettre     
religieusement dans le cercueil444      

,six mois aprs la mort de ,mlanie1 ,mgr 
,cecchini fit ouvrir son      tombeau et
 trouva son saint corps intact4         
,l'extraordinaire beaut de cette vie fut
 cache1 plus de soixante ans1  avec un  
art vraiment diabolique1 et la          
trs-prcieuse mort ne fut pas  connue4 ,a
 cette poque1 d'ailleurs1 qui pensait   
la ,bergre8 ,a peine la  nommait-on sur 
la ,montagne1 en dplorant qu'elle et mal
 tourn4  ,immolation irrprochable4      
,maximin1 mort en #ahge1 avait t        
dshonor1  lui aussi1 fort studieusement 
et d'une manire qui ne laissait rien    
dsirer4 ,bon dbarras de l'un et de      
l'autre4    ,la lgende1 solidement      
implante1 ds lors1 de l'indignit        
regrettable  des tmoins1 tournait1 en   
somme1  la ,gloire de ,dieu dont c'est  
la  pratique ordinaire--n'est-ce        
pas8--de tirer le bien du mal et de se  
servir des instruments les plus         
mprisables4 ,l'loquence des  sminaristes
 pouvait se donner carrire4             
,l'invrifiable mensonge tait  adopt par 

tous les chrtiens1 prtres ou laques1    
irrparablement  dus4 ,le ,secret tait   
devenu une rverie dangereuse ou ridicule
 et1  pour une fois1 le vieux ,serpent  
triomphait du ,pied ,virginal6444       
,cependant1 ,deus non irridetur1 on ne  
se moque pas de ,dieu4 ,mlanie  tait    
morte le matin de l',octave de          
l',immacule ,conception et1 la  veille1 
cette anne-l1 en divers diocses1 on     
avait clbr la  ,manifestation de la     
,mdaille miraculeuse1 fte renvoye du #bg
  novembre4 ,rappel liturgique du       
,dragon poursuivant en vain la ,femme   
aux  ailes d'aigle qui fuyait devant lui
 dans le dsert2 et pour quelle  autre1  
que cette mourante abandonne1 l'glise   
aurait-elle chant les  fatidiques       
paroles3 ,,posuit ,,in ,,ea ,,verra     
,,signorum ,,suorum ,,et ,,prodigiorum  
,,suorum ,,in ,,terra#bf4      #bf      
,manifestatio ,immaculat ,v4 ,m4 a      
,sacro ,numismate4 ,graduale4           
,missale ,romanum4    ,trois ans se sont
 couls4 ,la ,messagre enterre ne        

parcourt plus le  monde4 ,elle est      
immobile et incorrompue dans un tombeau 
que les peuples  visiteront un jour4    
,mais la prophtie qu'elle apporta       
continue son cours  comme un fleuve de  
plus en plus majestueux1 de plus en plus
 redoutable4  ,on l'entend dj gronder et
 les plus impavides commencent  en avoir
  peur4          ,,xii    ,,les         
,,pr,,tres ,,et ,,le ,,secret ,,de      
,m,,lanie4      ,s'il n'y avait eu que  
,napolon ,,iii1 la conspiration du      
silence ne lui  aurait pas survcu       
trente-six ans4 ,mme l'tonnante infirmit
 humaine  qui transforme en une routine 
le ressentiment des griefs les plus     
oublis2 tout ce qui pouvait1 avant la   
catastrophe de #ahgj1 s'opposer  encore 
la ,salette et  ses ,tmoins1 se serait  
us depuis1 la seule  nergie de la sve   
catholique dmolissant la muraille de    
plus en plus1   chaque renouveau4 ,mais 
il y avait ceci qu'on n'avouait pas1 le 
jugeant  intolrable1 et dont on ne      
voulait  aucun prix3    ,les prtres1    

ministres de mon ,fils1 les prtres1 par 
leur mauvaise vie1  par leurs irrvrences
 et leur impit  clbrer les ,saints      
,mystres1  par l'amour de l'argent1     
l'amour de l'honneur et des plaisirs1   
les  prtres sont devenus des ,,cloaques 
,d',,impuret4 ,oui1 les prtres demandent
  vengeance et la vengeance est         
suspendue sur leurs ttes4 ,malheur aux  
prtres et aux personnes consacres       
,dieu1 lesquelles1 par leurs  infidlits 
et leur mauvaise vie1 crucifient de     
nouveau mon ,fils6 ,les  pchs des       
personnes consacres  ,dieu crient vers  
le ,ciel et appellent  la vengeance1 et 
voil que la vengeance est  leurs portes1
 car il ne se  trouve personne pour     
implorer misricorde et pardon pour le   
peuple2 ,,il  ,n',y ,a ,,plus ,d',,ames 
,g,n,,reuses1 il n'y a plus personne    
digne d'offrir la  ,victime sans tache  
l'ternel1 en faveur du monde4#bg        
#bg ,secret de ,mlanie1 #b;e alina4 ,il 
y a ceci de remarquable1      faisait   
observer1 il y a #cj ans1 ,amde         

,nicolas1 qu'aucune      communaut      
religieuse de femmes n'a rclam4 ,seuls  
les prtres      sculiers ou rguliers ont
 pouss des cris4    ,nolite tangere     
,christos meos444 ,qui vos audit1 me    
audit3 et qui vos  spernit1 me spernit4 
,vous l'entendez1  ,mre du ,verbe1 c'est
  ,vous  que cela s'adresse4 ,vous avez 
os toucher au clerg4 ,on pourrait penser
  que ,vous en aviez le droit1 tant sa  
,reine1 ,regina cleri1 mais il n'en  est
 rien et voici ,votre punition3 ,nous   
dcidons que ,vous aurez parl en  vain4  
,ils ne veulent pas faire leur examen de
 conscience1 disait ,mlanie4  ,tu es    
ille vir1 tu fecisti hanc rem           
abscondite61 dit l',esprit-,saint4      
,c'est toi le coupable6 dit la          
conscience4 ,quel que soit le crime     
accompli1 en n'importe quel lieu du     
monde1 cette parole doit tre  justement 
et rigoureusement applique  chacun de   
nous4 ,les saints l'ont  toujours       
entendu ainsi4 ,et parce que les prtres 
sont plus prs de ,dieu  et1 ds lors1    

plus responsables1 il est naturel qu'ils
 soient atteints  les premiers4         
--,vous tes la lumire du monde6 leur a  
dit le ,matre4 ,il n'y aura  jamais     
d'affirmation plus certaine4 ,mais on   
sait que la plus candide  flamme        
terrestre1 prsente au soleil1 projette  
une ombre4 ,de mme1 la  ,lumire de      
,dieu1 si elle venait  se lever derrire 
la lumire du monde1  cette dernire1     
l'instant1 donnerait une ombre noire1   
gluante1  fuligineuse1 de la plus       
impntrable opacit4 ,telle doit tre la   
sensation d'un humble prtre qui fait son
 examen de conscience4  ,comment1 alors1
 pourrait-il se troubler ou s'tonner de 
l'nergie de  certains mots8    ,il      
s'agit bien de cela6 d'ailleurs4 ,la    
,parole de ,dieu est1 par essence1      
incontestable1 indiscutable1            
irrfragable1 dfinitive4 ,on est forc de 
la recevoir intgralement ou de se       
dclarer apostat4 ,or la parole de       
,marie1 c'est la ,parole de ,dieu1 aussi
 bien  la ,salette que dans  l'vangile4 

,si elle dit que nous sommes des chiens1
 c'est la ,sagesse  ternelle qui parle4 
,s'il lui plat d'ajouter que les prtres 
sont des  cloaques d'impuret1 il n'y a  
pas mieux  faire que de croire qu'il en 
est ainsi1 avec de trs-humbles actions  
de grces pour le bienfait d'une  si     
prcieuse rvlation et sans songer1 une   
minute1  distinguer  sophistiquement4   
,cette parole sait ce qu'elle dit1 elle 
le sait  infiniment et1 nous autres1    
nous ne savons pas mme ce que nous      
pensons4    ,on a parl d'expressions    
hyperboliques1 on a voulu sauver le     
,secret1  en expliquant que le mot      
cloaque n'avait pas un sens absolu1     
comme si  ,dieu ne parlait pas toujours 
,,absolument4 ,infidlit1 mauvaise vie1  
irrvrence1 impit1 amour de l'argent1 de 
l'honneur et des plaisirs4  ,total3     
cloaque d'impuret4 ,que penser d'un     
prtre qui dirait3 ,cela  n'est pas pour 
moi8 ,saint ,franois de ,sales1 saint   
,philippe de ,nri1  saint ,vincent de   
,paul1 le cur d',ars1 cinquante mille   

autres1 sans  remonter aux ,martyrs1    
eussent dit en pleurant3 ,ah6 que cela  
est vrai6  comme notre ,souveraine me   
connat et combien est inutile mon       
hypocrisie  de tous les instants6 ,mais 
voil6 ,il n'y a plus d'mes gnreuses4 ,la
  vrit stricte que ne contestera jamais 
un homme dtermin  donner sa  vie pour   
,dieu1 c'est que tout prtre qui ne tend 
pas  la ,saintet est  rellement1        
rigoureusement1 absolument1 un ,judas et
 une ordure4    ,tout  l'heure1 j'ai cit
 deux ,textes1 le premier1 du psaume    
#ajd3  ,nolite tangere444 ,ne touchez   
pas  mes oints1 pour faire voir le  beau
 parti qu'on en peut tirer4 ,l'autre    
moiti du mme verset parat une           
foudroyante rponse de ,marie3 444 et in 
prophetis meis nolite  malignari--et ne 
maltraitez pas mes prophtes4 ,ceux      
d'entre les  perscuteurs de ,mlanie et  
de ,maximin qui n'avaient pas reu leurs 
mes  tout  fait en vain durent trembler 
quelquefois1 en lisant ces mots  dans   
leurs brviaires4 ,pour ce qui est de    

l',oracle vanglique3 ,celui  qui vous   
coute m'coute1 etc41 ne voit-on pas     
qu'il convient  suprieurement  ,notre   
,dame de la ,salette8 ,faites tout ce   
qu'il vous  dira1 avait dit1 aux noces  
de ,cana1 la ,mre de ,jsus4 ,celui qui  
,t'coute ,m'coute et celui qui ,te      
mprise ,me mprise1 lui rpond son  ,fils1
 dix-neuf sicles plus tard1 l'entendant 
pleurer sur une montagne4               
,,xiii    ,,immense ,,dignit ,,de       
,,marie4      ,l'incomprhension du ,fait
 de la ,salette est une suite naturelle 
de  l'incomprhension ou de l'ignorance  
des ,privilges--d'ailleurs  infiniment  
inexplicables--de ,marie4 ,pour ne      
parler que de son ,immacule  ,conception
 qui est un mystre effrayant1 il est    
remarquer qu'  ,lourdes1 ,elle ne dit   
pas3 ,je suis conue sans pch1 mais3 ,je 
suis  l'immacule ,conception4 ,c'est    
comme si une montagne disait3 ,je suis  
la ,celsitude4 ,marie est la seule ayant
 le droit de parler d',elle-mme         
absolument1 comme ,jsus parle de        

,lui-mme1 quand il dit3 ,je suis la     
,lumire1 la ,vrit1 la ,vie4 ,le ,vtement
 de ,soleil1 mentionn dans              
l',apocalypse1 est son vtement          
d',absolu4 ,elle est si prs de ,dieu et 
si  loin des autres cratures qu'on a    
besoin d'un effort de la ,raison pour   
ne pas confondre4 ,j'ose mme dire1 au   
risque de me confondre moi-mme1  que    
plus la ,raison et la ,foi grandissent1 
plus la ,mre de ,dieu grandit  et qu'on 
devient de moins en moins capable de la 
dlimiter1 de la  distinguer4    ,ah6 je 
sais combien ces mots sont misrables6   
,il ont du moins pour eux  d'tre adquats
  la misre de la pense4 ,un ange mme1 si
 on pouvait  entendre son latin sans tre
 foudroy d'amour ds la premire syllabe2 
comment expliquerait-il qu'on peut      
concevoir ,marie sans concevoir la      
,trinit mme et la discerner encore un   
peu dans l'blouissement de la  grande   
,tnbre8    ,a la ,salette1 ,elle parle  
la premire personne comme ,dieu seul    
peut  parler4 ,on a beaucoup remarqu    

cela4 ,des gens trs-forts se sont lancs 
pour soutenir les murs de l'glise que ce
 langage allait1 sans doute1  jeter par 
terre2 pour expliquer--oh6              
faiblement--que tous les prophtes       
canoniques se sont exprims ainsi et     
qu'en cette rencontre1 leur ,reine      
admirable n'est1 comme eux1 qu'un       
porte-voix1 rien de plus4 ,nul ne  s'est
 avis de demander comment la ,mre de    
,dieu aurait pu s'exprimer  autrement4  
,dans le ,discours public1 c'est        
toujours le ,nom de son ,fils           
accompagnant les reproches et les       
menaces4 ,il nous est ainsi montr       
qu',elle parle1 avant tout et           
uniquement1 en qualit de ,mre de ,dieu1 
de  ,souveraine absolue1 au point que ce
 ,fils qui est le ,crateur d',elle-mme  
a l'air de ne rien pouvoir sans sa      
permission4 ,essayez de remplacer la    
,premire ,personne par la ,troisime1 de 
lire1 par exemple3 ,dieu vous a  donn   
six jours pour travailler1 il s'est     
rserv le septime et on ne  veut pas le  

lui accorder4 ,aussitt1 c'est la parnse 
d'un  prdicateur quelconque et ce qui   
fait le caractre prcis de ce clbre      
,discours qui a tonn tant d'mes1        
l',autorit suprme1 disparat4    ,il est 
bien entendu que ,marie n'est pas ,dieu1
 quoique ,mre de ,dieu4  ,cependant rien
 ne peut exprimer sa dignit4            
,thologiquement il est aussi  impossible
 de l'adorer que d'exagrer le culte     
d'honneur qui lui  appartient4 ,la      
gloire de ,marie et son excellence      
cumnique dfient  l',hyperbole4 ,elle est
 ce feu de ,salomon qui ne dit jamais3  
,en voil  assez6 ,elle est le ,paradis  
terrestre et la ,jrusalem cleste4 ,elle 
est  ,celle  qui ,dieu a tout donn4 ,si 
vous pensez  sa ,beaut1 ce sera une     
drision de dire qu',elle est la ,beaut  
mme1 puisqu',elle dpasse  infiniment    
cette louange4 ,si vous voulez exalter  
sa ,force et sa  ,puissance1 vous       
n'aurez pas mieux  faire que de         
reconnatre qu',elle  est1 en vrit1 la   
dernire des cratures1 puisqu',elle a pu 

accomplir  cet inimaginable prodige de  
s'humilier beaucoup plus bas que tous   
les  abmes avant lesquels ,elle avait t 
conue4 ,si vous dsirez mourir1  tous les
 mourants de bonne volont sont dans ses 
,bras4 ,si vous demandez   natre1 la    
,voie lacte jaillira de ses ,mamelles   
pour vous nourrir4  ,quelque pote que   
vous fussiez1 capable1 si j'ose dire1   
d'tonner le  ,couple innocent sous les  
platanes du ,paradis1 vous auriez l'air 
de  vendre  faux poids les plus ftides  
substances1 vous ressembleriez   un     
ngrier ou  un propritaire de malheureux1
 si vous  entrepreniez1--ft-ce en       
pleurant et  deux genoux6--si vous rviez
  seulement de dire un mot de sa ,puret 
qui fait ressembler  la sueur des  damns
 du plus bas enfer1 les gouttelettes de 
rose suspendues1 un matin  d't1 aux     
tissus d'argent et d'opale des aimables 
araignes des bois4    ,vous aurez beau  
prier1 beau faire1 jamais vous ne       
pourrez rcompenser  la peine que j'ai   
prise pour vous autres4    ,l'glise     

militante subsisterait dix mille ans    
encore1 et il y aurait des  centaines de
 conciles dont chacun ajouterait une    
gemme inestimable  la  parure de cette  
,reine1 que cela ne ferait pas autant   
pour sa splendeur  que ce tmoignage     
d',elle-mme  ,elle-mme1 dans le dsert1  
en prsence  de deux pauvres petits      
enfants4          ,,xiv    ,,identit    
,,du ,,discours ,,public ,,et ,,du      
,,secret ,,de ,m,,lanie4 ,,la ,,plainte 
,d',,ve4      ,la parole de ,marie1     
toujours identique  la ,parole de       
l',esprit-,saint que  l'glise nomme son 
poux et qui la pntre indiciblement1 est 
toujours1  par nature1 en assimilations 
ou paraboles4 ,elle est1 surtout1       
itrative1 ,dieu disant toujours la mme  
chose et ne parlant jamais que  de      
,lui-mme1 ainsi que je l'ai fait        
remarquer ailleurs#bh4 ,il fallait1  par
 consquent1 que le ,secret ft identique 
au ,discours public et c'est  en cela   
que se manifeste leur commune origine4  
,je ne me propose pas de  les           

interprter4 ,d'autres l'ont essay1 avec 
plus ou moins de bonheur4  ,mais1       
prcisment parce que la ,parole divine   
est invariablement  assimile ou         
figurative1 les prophties sont          
invrifiables de ce ct de  la vie1       
puisque1 mme leur accomplissement n'est 
qu'une autre figure de  l'avenir4 ,en ce
 sens1 comme dans tous les sens1 un     
prophte parle  toujours4 ,defunctus     
adhuc loquitur4      #bh ,le ,salut par 
les ,juifs4    ,certaines menaces du    
,secret de la ,salette1 telles que la   
chute de  ,napolon ,,iii1 s'tant        
accomplies trs-visiblement1 on peut tre 
sr que  cette catastrophe est elle-mme  
prfigurative de quelque autre grande    
punition que nul ne peut deviner4       
,j'oserais mme dire que cette menace    
n'est pas trangre  la chute colossale du
 premier ,napolon1 car les  prophties   
n'appartiennent pas  la dure1 non plus  
qu' l'espace1 et  c'est une fte pour la 
pense de les sentir palpiter au centre  
des temps  d'o elles rayonnent sur      

toutes les poques et sur tous les       
mondes4    ,donc identit ncessaire du   
,discours public et du ,secret4 ,lorsque
 ,marie  dit aux ,bergers3 ,n'avez-vous 
pas vu du bl gt1 mes enfants8 aussitt   
se retrace en ma mmoire tout le #b;e    
alina sur les prtres et les  personnes  
consacres  ,dieu1 les quinze lignes     
cites plus haut4 ,mme  remarque pour les
 raisins qui pourrissent4 ,le ,pain et  
le ,vin sont une  telle signification du
 ,sacrifice6    ,les pommes de terre    
vont continuer  se gter et  ,nol il n'y 
en aura  plus4 ,quelqu'un m'a dit3 ,les 
pommes de terre1 ce sont les morts1 et  
,nol1 c'est l'avnement de ,dieu4 ,or    
jamais1 depuis les grands prophtes      
hbreux1 il n'avait t annonc autant de   
massacres1 de flaux  horribles1 de      
pestes et de famines2 jamais1 autant que
 dans le ,secret1  l'imagination ne fut 
convie au spectacle de la terre         
engloutissant  d'aussi prodigieuses     
multitudes6    ,qu'il me soit permis de 
citer ici une lettre navement et        

singulirement  lumineuse qui me fut     
crite1 l'an dernier1 par une amoureuse  
de ,dieu3    ,j'ai rv que je voyais     
passer beaucoup de monde que je ne      
connaissais  pas4 ,on entrait et on     
sortait4 ,c'tait un grand va-et-vient4  
,tout  coup  une femme attirait mon     
attention2 elle avait quelque chose qui 
me  touchait infiniment4 ,tout le monde 
tant parti1 elle me dit ces mots        
extraordinaires3 ,on me croit ,,sans    
,p,,ch1 je veux raconter mon pass4      
,alors elle se mettait  chanter ou      
parler1 car ses paroles taient  comme un
 chant divin qui me pntrait de douleur4 
,c'tait la plainte  d've4 ,je me suis   
rveille toute navre1 toute abme dans la 
douleur  et me demandant3--,o suis-je8  
,c'est la ,salette1 c'est ,notre ,dame  
de la  ,salette qui m'a parl1 c'est ve  
qui pleure6 ,ensuite le ,discours de la 
,salette recommenait en moi1 comme de   
lui-mme4 ,je recevais le sens des  mots1
 je dchiffrais avec facilit les paroles 
comme si j'en avais reu  la clef444 ,de 

tout cela1 il me reste peu dans         
l'esprit1 l'tat lucide  s'est dissip1 et
 je n'ai plus que le souvenir d'une     
chose divine qui a  pass  ct de moi444  
,avec son bras droit1 ve a clou le      
,sauveur4--,avec son bras gauche elle le
 dclouera4--,mon peuple1 c'est  tout le 
genre humain depuis le                  
commencement4--,c'est ve qui parle en   
lanant son regard  travers les          
ges4--,c'est elle qu'accablent les  deux
 lourdes chanes444    ,que pensez-vous  
de cet aspect nouveau du ,miracle de la 
,salette1 de cet  largissement          
surnaturel de notre horizon8 ,mutans ,ev
 nomen4 ,c'est  ,marie qui nous parle et
 c'est ve qui nous parle4 ,c'est la mme 
source  de vie1 la mme fontaine de      
pleurs4 ,c'est pourquoi son vtement1 ou 
l'apparence de son vtement1 est si      
extraordinairement symbolique4    ,oh6  
ce vtement6 ,quand je pense  la si      
totale incomprhension d'un  crivain     
clbre que nos catholiques ont cru       
prcieux parce qu'il tait  venu vers     

l'glise d'un lieu trs-bas1 et qui tenta 
presque aussitt de  dshonorer la        
,salette1 en ridiculisant ses images    
dont le symbolisme lui  chappait1 aprs  
avoir bafou de ses adjectifs la         
,montagne elle-mme qui  l'avait assomm  
de sa grandeur6 ,ce pauvre homme1 qui   
croyait aimer  ,marie1 est mort         
trs-cruellement1 peu d'annes plus tard1 
en excution1  j'en ai peur1 de la menace
 attache au flanc du ,commandement      
redoutable3  ,honora ,matrem ut sis     
longvus super terram4    ,il faut       
presque renoncer au sens des mots1      
lorsqu'il est question de  tels objets4 
,on ne peut plus savoir1 par exemple1 ce
 que c'est qu'un  vtement4 ,le tailleur 
d'images qui a fait les groupes de la   
,salette ne  voulut tre que l'colier des
 deux enfants et1  cause de cela1 son   
uvre a1 je pense1 toute la valeur       
qu'elle pouvait avoir4 ,mais comment    
traduire1 en marbre ou en bronze1 un    
vtement de prophties1 une robe  ou une  
tunique de l',esprit-,saint8 ,car c'est 

bien cela que les bergers  ont pu voir  
avec les yeux qui leur furent prts pour 
un instant4    ,ils ont dit3 la ,dame en
 feu4 ,bossuet ou saint ,augustin       
auraient-ils  mieux dit8 ,on ne sculpte 
pas du feu1 surtout du feu              
extra-terrestre4 ,la  face de la dame et
 le bouquet de myrrhe de ,salomon pendu 
son cou1 le  ,crucifi vivant sur son    
sein1 taient comme envelopps d'un feu   
essentiel que l'intensit de tous les    
volcans ensemble n'galerait pas4  ,donc 
silence4 ,l'or1 le diamant1 les pierres 
les plus prcieuses1 le  soleil mme1     
parurent  ces deux enfants comme de la  
boue4          ,,xv    ,,pers,,cution   
,,de ,,mgr ,,fava4 ,d,,sob,,issance1    
,,infid,,lit,s ,,criminelles ,,des      
,,missionnaires4      ,la non-existence1
 aprs soixante ans1 de l',ordre des     
,aptres des  ,derniers ,temps est       
l'effet infiniment dplorable d'une      
dsobissance  inoue1 non seulement  la   
,sainte ,vierge qui avait exig son      
institution1 mais  ,lon ,,xiii qui      

ordonna formellement  ,mgr ,fava1  vque 
de ,grenoble3 de prendre la ,rgle donne 
par la ,trs-,sainte  ,vierge  ,mlanie   
pour la faire observer aux ,religieux et
 ,religieuses qui  sont sur la ,montagne
 de la ,salette4 ,et ,mlanie1 reue en   
audience  prive1 le lendemain1 eut la   
consolation d'entendre le ,saint-,pre   
lui  dire plusieurs fois3 ,vous irez sur
 la ,montagne avec la ,rgle que vous a  
donne la ,trs-,sainte ,vierge4 ,vous la 
ferez observer aux ,religieux et  aux   
,religieuses4 ,cela se passait le #c    
dcembre #ahgh4    ,que s'est-il pass    
pour que rien ne se soit fait8          
crivait-elle1  dix-sept ans plus        
tard4--,quelqu'un que je connais1 s'il  
tait  son lit  de mort1  cette heure    
suprme o l'on dit adieu  tous les       
partis1   tous les intrts terrestres et 
o les yeux n'aperoivent qu'un ,juge     
scrutateur des curs1 pourrait nous le   
dire avant d'en avoir la vision  dans   
l'autre monde4 ,et il pourrait aussi    
nous dire pourquoi les ordres  du       

,saint-,pre n'ont pas t suivis4#bi      
#bi ,ce quelqu'un1  proprement parler1  
n'eut pas de lit de mort4      ,un      
matin1 il fut trouv mort sur son        
plancher1--comme1 plus tard1            
,mlanie--mais1 au contraire de la sainte
 fille1 dvtu1 les bras      tordus1 les 
poings crisps1 le visage1 les yeux1     
exprimant      l'effroi d'une horrible  
vision4    ,la constante hostilit de    
,mgr ,fava1 autrement active que celle  
de ,mgr  ,ginoulhiac1 bien qu'il ne ft  
talonn par aucun empereur1 ressemble  un
  cas de possession diabolique4 ,cet    
inconcevable pontife1 toujours          
accompagn de son instrument d'iniquit1  
le ,pre ,berthier1 des prtendus         
,missionnaires de la ,salette1 relanait 
sa victime jusqu' ,rome--o il  tonna de 
son arrogance ,lon ,,xiii qui ne sut pas
 le briser1--et jusqu'au  fond de       
l',italie o elle avait espr trouver un  
refuge1 ne reculant pas  mme devant     
cette monstruosit d'essayer de la       
corrompre avec des  billets de          

banque4--,j'ai ici quelques billets de  
cent francs pour  vos menus plaisirs1   
osa-t-il lui dire4 ,jusqu' son          
effrayante mort1 il  ne cessa d'agir    
contre elle et d'entraver sa mission par
 tous les moyens  imaginables4    ,elle 
avait crit1 le #c janvier #ahhj3 444 ,ce
 n'est pas malin que ,mgr  ,fava ne     
veuille pas entrer dans mes vues qui    
sont toutes opposes aux  siennes4 ,mes  
vues taient de faire de la ,montagne de 
la ,salette un  nouveau calvaire        
d'expiation1 de rparation1 d'immolation1
 de prire et  de pnitence pour le salut 
de ma chre ,france et du monde entier4  
,je  dsirais que le lieu o ,marie       
,immacule a vers tant de larmes ft un   
lieu saint1 un modle1 et que l'on y     
observt rigoureusement la sainte  ,loi  
de ,dieu1 la ,loi du ,dimanche1 et que  
ni les ,pres ni les  ,religieuses ne    
fissent aucun ngoce1 laissant aux       
sculiers le soin de  vendre des objets  
de pit4#cj      #cj ,notre ,dame de la  
,salette et ses deux lus4 #afj lettres  

de      ,mlanie4 ,paris1 ,weibel1 #i1   
rue ,clovis4    ,autre plainte1 le #h   
septembre #ahie3 444 ,que c'est donc    
triste de voir  ce saint lieu habit par 
des incroyants6 ,ds le commencement1 je 
me  consolais en pensant que cette      
,montagne1 o ,marie avait vers des      
larmes1 serait1 un jour1 habite par des 
mes modles de l'exacte  observance de la
 loi de ,dieu1 des mes humbles1         
charitables1 dvoues et  zles2 que ce    
saint lieu deviendrait et serait le     
foyer de la  pnitence1 de l'expiation et
 de la continuelle prire pour les       
besoins  de l'glise et la conversion des
 pcheurs6444 ,j'ai t trompe2 je ne  leur
 en veux pas2 ils n'ont rien compris de 
la misricordieuse  ,apparition2 ils     
n'ont pas la vocation religieuse et     
apostolique2 ils  sont des membres      
disloqus4 ,que ,dieu les claire6    ,la 
prsence des ,missionnaires prtendus1    
installs et prosprant1 un  demi-sicle1  
sur sa ,montagne1 la crucifiait3 444 ,ce
 sont les anciens  missionnaires1       

crivait-elle1 le #ai dcembre #aijc1 qui 
ont dtruit le  plerinage2 ce sont eux1  
hlas6 qui ont os dcouronner ,notre ,dame
 de  la ,salette2#ca ce sont eux qui1   
complices de ,mgr ,fava1 ont refus1     
contre l'ordre du ,pape1 d'accepter la  
,rgle de la ,mre de ,dieu2 ce sont  eux 
qui ont calomni le si bon et si humble  
,maximin et qui lui ont  refus un       
morceau de pain6444 ,en #aijb1 ils      
avaient demand  ,mlanie1  dans leur     
sacristie3 ,que va-t-il arriver8--,la   
,madone1 rpondit-elle1  va vous balayer4
 ,dj ,maximin1 un peu avant sa mort1    
arrive le #a;er  mars #ahge1 avait dit  
en parlant d'eux3 ,ils descendront de la
 ,montagne  et n'y remonteront pas4     
,dcidment les deux ,bergers taient mieux
  informs de l'avenir que ces soi-disant
 religieux1 le ,p4 ,berthier1 par       
exemple1 disant3 ,aprs tout1 nous sommes
 propritaires des lieux de              
l',apparition4 ,nous les avons achets   
par acte notari en bonne et due  forme3 
personne ne peut nous dloger4 ,adorable 

balayage6 ,ce qui se  serait fait dans  
la misricorde--avait dit encore         
,mlanie--se fera sur  des ruines4       
#ca ,expulss de la ,sainte ,montagne1   
les anciens ,missionnaires              
emportrent la caisse1 les vases sacrs   
couverts de pierreries et      jusqu'au 
,,diad,,me ,,de ,,la ,,sainte           
,,vierge666 ,il fallut recourir au ,pape
      pour leur faire rendre ces        
richesses du ,plerinage4    ,la douleur 
de cette profanation lui fut un martyre4
 ,son admirable  correspondance en est  
remplie et on peut bien dire qu'elle en 
est morte  aprs en avoir constamment    
vcu4 ,elle ne pouvait pas se mettre     
genoux1  parler  ,dieu ni parler aux    
hommes1 sans que cette pine pert son    
cur4 ,ceux qui touffent la vrit444 ,le  
matriel offusque leur  intelligence444  
,je suis indigne contre l'esprit de     
mensonge des ,pres  de la ,salette444   
,ils ont horreur de ce ,secret qui lve  
un coin du  voile444 ,malheureux        
religieux qui ne sont pas fidles6       

gmissait-elle2  oh6 combien il y en a   
qui arriveront au terrible ,jugement de 
,dieu1 avec  les mains et le cur vides1 
mais les yeux pleins1 pleins du dsir des
  biens de la terre et vides de bonnes  
uvres6 ,prions1 prions444 ,notre  pauvre
 ,france est bien malheureuse et bien   
malade2 mais ce ne sont pas  les        
personnes qui ne croient  rien qui      
offensent le plus la ,majest  ,divine2  
les personnes qui appartiennent au dmon 
font les uvres du  dmon4 ,ce sont les   
mes chrtiennes1 les ,chandeliers de     
l'glise1 le ,sel  de la terre1 qui ne   
font plus leur office444 ,la divine     
,marie n'a pas  parl pour ne rien dire1 
ni pour que ses sages avertissements    
soient  ensevelis444 ,les excuses que   
certaines personnes donnent pour ne pas 
croire au ,secret1 ne sont que des      
accusations contre elles-mmes4 ,pour  ne
 pas changer de vie1 il est plus facile 
de dire que l'on ne croit pas  au       
,secret1 ou bien qu'il est exagr1 que le
 mal n'est pas si grand2 que  la        

,trs-,sainte ,vierge n'a pas pu se      
plaindre du sel de la terre1 etc41  etc4
 ,ces raisonnements-l1 on devrait me    
laisser faire  moi1 ignorante  comme je 
suis6 ,mais ils me semblent honteux dans
 la bouche des personnes  tant soit peu 
doctes1 sinon pieuses4 ,que nous dit    
l'criture ,sainte1  l',ancien et le     
,nouveau ,testament8 ,comment           
parle-t-elle du prtre8444 ,qui  a demand
 le crucifiement de notre doux          
,sauveur8444 ,les hrsies1 par  qui      
ont-elles commenc8444 ,en #ic1 quelles  
furent les premires personnes  qui      
adhrrent  la disparition de la          
monarchie8 etc41 etc4 ,quelles sont  les
 personnes qui allaient contre          
l'infaillibilit du ,pape8444 ,et        
aujourd'hui1 qui sont ceux qui se       
rcrient contre le ,secret de la ,vierge 
,marie8444 ,le ,sel de la terre6444#cb  
#cb ,notre ,dame de la ,salette et ses  
deux lus4          ,,xvi    ,,dons      
,,proph,,tiques ,,de ,m,,lanie4         
,aprs ce qui vient d'tre lu1 on peut    

aisment comprendre l'exaspration  de la 
multitude superbe des ecclsiastiques mme
 honorables1 surtout  honorables1 mais  
contempteurs des exigences de la        
,saintet ou de  l',hrosme4    ,il ne    
serait pas hors de propos de rappeler   
ici l'admirable formule du  philosophe  
,blanc de ,saint-,bonnet3 ,le clerg     
saint fait le peuple  vertueux1 le clerg
 vertueux fait le peuple honnte1 le     
clerg honnte  fait le peuple impie4 ,en 
sommes-nous encore seulement au clerg   
honnte8 ,on a pu se le demander en      
#aghi4 ,pourquoi pas aujourd'hui8 ,il me
  semble qu'aprs tant de grces et tant  
de crimes1 le collier de  maldictions   
doit tre infiniment plus somptueux4     
,pourquoi n'en  serions-nous pas au     
diabolisme tout pur8 ,il est bien       
certain1 il est  d'observation facile et
 directe que le seul nom1 je ne dis pas1
 de la  ,salette1 mais du ,secret de    
,mlanie1 ou simplement le nom de ,mlanie
 tout  court suffit1 en ,france1 pour   
agiter les sminaires et les sacristies1 

pour dsquilibrer un grand nombre de nos 
vques4 ,il a plu  ,marie de  se servir  
d'une petite bergre pour pouvanter de   
puissants pasteurs1  comme si elle et t 
un molosse devant des loups fort        
timides4 ,et  ribedit444 ,et            
subsannabit4    ,alors quoi8 ,c'est donc
 bien vrai que nous sommes des maudits8 
,s'il ne  s'agissait que d'une imposture
 aisment ou malaisment dmontrable1 il   
n'y aurait pas tant de vacarme4 ,mais il
 est prouv infiniment et                
indiscutablement1 par des miracles de   
gurisons1 par des miracles de           
conversions1 par des miracles de        
prophties1 que c'est la ,mre de ,dieu1  
la ,mre de la ,vrit ternelle qui a parl 
de ,sa bouche et voil ce qui  ne peut   
pas tre support4#cc      #cc ,l'vangile 
est-il ferm1 oui ou non8 me demandait1  
il y a plus de      #be ans1 un         
assomptionniste fameux1 ennemi des      
prophties et des      illuminations     
exceptionnelles4--,moins que vous1 mon  
cher pre1 lui      rpondis-je4 ,ce      

n'tait pas trs-spirituel1 mais on fait  
ce qu'on      peut1 dans le dernier     
carr4    ,ces bergers si obstins dans   
leurs tmoignages et dont il n'y avait   
pas  moyen de plomber les lvres1 il ne  
suffisait pas de faire croire  qu'ils   
taient des mes perdues1 mille fois      
indignes de la grce inoue  qu'ils       
reurent1 dont la mission1 d'ailleurs1   
tait bien finie depuis le  ,discours    
public2 il fallait surtout cacher1 en   
mme temps que leurs  vertus1 leur don   
surhumain de prophtie1 ce qui tait fort 
difficile4    ,en mars #ahed1--on est   
pri de remarquer la date--,mlanie       
annonait dj  les ,prussiens1 les        
dsignant par leur nom1 et l'incendie de 
,paris4  ,rsumant le rgne de ,napolon   
,,iii en trois mots3 ,hypocrisie1       
,ingratitude1 ,trahison1 l'empereur1    
pour elle1 tait l'hypocrite1 la  fourbe1
 l'ingrat1 le misrable1 le cynique1 le  
tratre1 le perscuteur  de l'glise et du 
,pape1 dtrnant ,dieu pour couronner le  
dmon6 ,non  contente de ce langage1 elle

 se livrait  des actes trangement       
significatifs4 ,on sait qu'elle quitta  
le couvent de la ,providence   ,corenc1 
en #ahed1 pour tre envoye en            
,angleterre2 or1 aprs son dpart1  on    
remarqua ces mots qu'elle avait gravs   
dans le bois de son pupitre   l'aide    
d'un canif3 ,,prussiens #ahgj4 ,encore  
,corenc1 la matresse de  classe lui     
donna1 un jour1 une carte de ,france    
tudier4 ,la pauvre  enfant se mit       
pleurer et biffa d'un trait l',alsace et
 la ,lorraine4  ,le #bh novembre #ahgj1 
aprs les dsastres1 elle crivait  sa mre3
 ,il y  a #bd ans que je savais que     
cette guerre arriverait2 il y a #bb ans 
que je  disais que ,napolon tait un     
fourbe1 qu'il ruinerait notre pauvre    
,france4    ,dans d'autres admirables   
lettres1 elle explique ce qu'elle       
appelait sa  ,vue#cd4 ,elle avait       
rellement la vision actuelle et         
universelle des  choses futures et tout 
cela dans une seule parole qui s'chappe 
des  lvres de ,celle qui fait trembler  

l'enfer1 la ,vierge ,marie4 444 ,je     
trouve trs-difficile de rendre une chose
 qui n'a pas de comparaison444  ,quand  
la ,sainte ,vierge me parlait1 je voyais
 s'excuter ce qu'elle  disait2 je voyais
 le monde entier1 je voyais l'il de     
l'ternel2 c'tait  un tableau en action2 
je voyais le sang de ceux qui taient mis
  mort  et le sang des martyrs4 444 ,la 
,sainte ,vierge1 ,,en ,,un ,,seul ,,mot1
 peut  dire et faire comprendre de quoi 
crire pendant cent ans444 ,elle         
prononait toutes les paroles1 soit du   
,secret1 soit des ,rgles1 et je  pouvais
 deviner ou pntrer tout ce qu'elles     
impliquaient4 ,un grand  voile tait lev1
 les vnements se dcouvraient  mes yeux  
et  mon  imagination1  mesure que       
parlait ,marie et1 devant moi1 se       
droulaient  de grands espaces2 je voyais
 les changements de la terre1 et ,dieu1 
immuable dans sa gloire1 regardait la   
,vierge qui s'abaissait  parler   deux  
points4 7,elle et ,maximin7#ce4      #cd
 ,depuis l',apparition1 dit l'abb       

,flicien ,bliard1 la ,bergre a          
toujours conserv une vue claire et      
distincte de toutes les      parties du 
,secret1 bien qu'il soit d'une grande   
tendue et tort      complexe2 elle a    
gard le souvenir fidle de toutes les    
paroles de      la ,trs-,sainte ,vierge 
et l'intelligence de tout ce qu'elle a  
entendu4 ,en mme temps que la ,vierge   
parlait  la petite ,bergre1             
celle-ci tait leve  une sublime vision  
dans laquelle elle      voyait          
clairement tout ce qui lui tait dit4 ,et
 pendant un quart      de sicle1 rien ne
 lui a chapp1 tout est rest fidlement   
grav      dans son esprit4 ,de l cette  
connaissance si assure qu'elle semble   
avoir de l'avenir4 ,dans les longs      
entretiens que j'ai eus avec elle1      
j'ai t frapp de la lucidit1 de la       
prcision1 de la fermet      inbranlable 
de ses ides4 ,en la ramenant sur le mme 
sujet1 je la      trouvais toujours     
semblable  elle-mme1 sans ombre         
d'hsitation4 ,du      reste1 elle est   

sobre de paroles et je l'ai trouve      
admirable de      simplicit1 de candeur 
et de prudence4 ,lorsque1 dans nos      
confrences1 je touchais  des points     
qu'elle ne doit pas encore              
dcouvrir1 j'avais lieu d'admirer son    
silence ou l'adresse avec      laquelle 
elle savait luder toute rponse4      #ce
 ,notre ,dame de la ,salette et ses deux
 lus4 ,la correspondance de      ,mlanie
 7#afj lettres7 donne  ce livre un intrt
 extraordinaire et      surnaturel4 ,on 
a comme la sensation d'avoir            
heureusement escalad la      ,montagne  
des ,prophtes qui est au-dessus du globe
 de la terre1      d'aprs               
,anne-,catherine ,emmerich4    ,en      
#ahga1 elle crivit  ,thiers1 le priant1 
l'adjurant d'enlever la  statue de      
,voltaire dont la prsence dans ,paris   
tait1  ses yeux1 un  pouvantable danger 
pour la ,france entire4 ,elle ajoutait  
que1 si le  gouvernement ne faisait pas 
observer les ,commandements de ,dieu1   
les  chtiments arrivs dj ne seraient    

rien en comparaison de ceux  venir4  ,on
 pense l'accueil qui dut tre fait  cette
 lettre par l'octognaire  funambule4    
,,xvii    ,,dons ,,proph,,tiques ,,de   
,,maximin4      ,quel homme a t plus    
vilipend que ,maximin8 ,ceux mme qui lui
 devaient  tout et qui l'ont laiss prir 
de misre dans leur voisinage1 les       
prtendus ,missionnaires1 abusrent       
horriblement de leur prestige           
sacerdotal pour dshonorer ce pauvre qui 
les avait enfants1 qui les  avait vtus  
et nourris1 qui leur avait donn ses     
montagnes et son ciel  et le ,paradis   
dans le cur1 s'ils avaient voulu6#cf ,on
 sait que les  vrais chrtiens sont les  
plus dsarms des hommes1 puisque la      
,charit et  l',humilit les empchent de  
se dfendre4 ,mlanie aventurire1 ,maximin
  ivrogne1 pithtes indcollables6 ,on a  
vu des plerins pouvants de  l'avenir    
ternel de cet ,alexis dans le rduit de  
la maison de sa ,mre4      #cf ,l'ancien
 maire de ,corps1 ,m4 ,barbe1 a1 dans   
ses mains1 un billet      de #bjj fr4   

7je crois7 que ,maximin avait emprunt   
aux ,missionnaires      pour ne pas     
mourir de faim4 ,il l'a retir aprs la   
mort de ,maximin1      l'a pay afin     
d'avoir cette preuve de leur duret et de
 leur      avarice4 ,m4 ,barbe1  qui    
j'ai crit vainement pour avoir une      
photographie de ce document1 vit-il     
encore8    ,or voici le tmoignage de    
,mlanie3 ,bon et loyal ,maximin6444 ,je 
crois  qu'il a beaucoup souffert et     
toujours en silence2 en vrit1 je suis   
couverte de confusion quand je vois     
combien je suis loigne de sa vie  toute 
cache en ,dieu2 et1 si je parviens      
arriver au ciel1 je ne  toucherai pas   
mme les chevilles de ses pieds4 ,souvent
 je le prie de  m'obtenir cette gnrosit 
d'me qui me serait si ncessaire444 je   
vous  remercie beaucoup de la prcieuse  
photographie du bon ,maximin1 je l'ai   
reconnu  ses yeux candides et innocents4
 ,je pense toujours  lui et   tout ce   
qu'il a souffert avec une extraordinaire
 patience1 avec ce grand  esprit de foi 

qui lui faisait voir ,dieu en tout ou   
les instruments de  ,dieu dans les      
personnes qui le faisaient souffrir444  
,virginitate clar  floruit1 fut-il dit  
ses funrailles4 ,pas de ,de ,profundis  
sur sa  tombe1 il n'en a pas besoin2    
chantons le ,gloria ,patri et le ,te    
,deum1  il lui en surviendra un surcrot 
de gloire au ciel o il habite4 ,c'est   
,mlanie qui parle encore4    ,maximin1  
lui aussi1 avait vu1 longtemps          
l'avance1 le pril prussien3  ,l',italie 
une1 crivait-il en #ahff1 est l'ennemie 
de la ,france comme  le poison est      
l'ennemi de l'homme4 ,tous les ,franais 
qui ont du sang  dans les veines        
devraient voler au secours de ,rome et  
abattre  l'unification italienne comme  
on abat une vipre4 ,les ,prussiens1 qui 
n'ont d'affinit avec les ,italiens que  
par leur haine contre la religion  de   
,notre ,seigneur ,jsus-,christ1         
s'uniront1 un jour1  eux pour nous      
punir de ce que nous n'avons pas t      
fidles  notre droit d'anesse de  dfendre

 et de protger en tout et partout la    
,religion et la ,papaut444  ,j'ai       
grand'peur que notre ferveur pour       
l',italie et nos complaisances  pour la 
,prusse ne se tournent bientt contre    
nous1 et ce jour n'est pas  loin4    ,le
 #bi juillet #ahea1 ,maximin avait dit  
un personnage absolument digne  de foi1 
,m4 ,dausse1 ingnieur  ,grenoble1 qui a 
laiss des ,souvenirs  curieux3 ,quand   
,paris brlera1 il y aura quatre rois    
autour1 ce qui  s'est ralis  la lettre4 
7,les rois de ,prusse1 de ,bavire1 de   
,wurtemberg et de ,saxe47    ,le mme    
ingnieur raconte aussi que1 avant la    
guerre de ,crime1--en  #ahed--,m4       
,michal1 cur de ,corenc1 affirmait1 en  
prsence de ,maximin1 que  l',empereur1  
dans une runion diplomatique aux        
,tuileries1 avait quitt  son trne pour  
tendre la main  l',ambassadeur de       
,russie1 que1 de l1  naturellement1     
l'opinion s'tait accrdite qu'il n'y     
aurait pas guerre  avec cette puissance4
 ,alors1 poursuit le narrateur1 ,maximin

 vient se  mettre devant lui1 les bras  
croiss et rpond carrment3--,eh6 bien1   
moi1 je vous dis qu'il y aura guerre    
avec la ,russie6444    ,autre fait plus 
tonnant4 ,maximin se trouvant sur la    
,montagne1 le #ah ou  #ai septembre     
#ahgj1 on parla de la prdiction de      
,mlanie3 ,paris sera  brl4 ,l'un des    
assistants donna aussitt l'explication  
naturelle3 ,ce  sera par les            
,prussiens4--,non1 non1 rpliqua         
,maximin1 ce n'est pas  par les         
,prussiens que ,paris sera brl1 c'est   
,,par ,,sa ,,canaille4    ,le #d dcembre
 #ahfh1 ,maximin tait reu  l',archevch  
de ,paris1 ,mgr  ,darboy1 si            
admirablement domestiqu par l',empereur1
 comme on sait1 ayant  dsir le voir4    
,l'entrevue1 raconte par ,maximin1 fut  
assez longue4 ,sa  ,grandeur qui1 sans  
doute1 avait espr contraindre le berger 
lui  dvoiler son secret1 parla de manire
  scandaliser profondment son  auditeur 
qui avait t zouave pontifical1 accusant 
la ,sainte ,vierge  d'exagrer les gards 

qu'on doit  la ,papaut et de n'avoir    
fait que des  prophties de hasard4--,moi
 aussi1 je ferais bien des prophties de 
cette force-l6 osa dire cet archevque4  
,enfin1 s'exasprant jusqu'au            
blasphme3--,aprs tout1 qu'est-ce qu'un  
discours comme celui de votre  prtendue 
,belle ,dame8 ,il n'est pas plus franais
 qu'il n'a le sens  commun444 ,il est   
stupide1 son discours6 ,et le ,secret ne
 peut tre que  stupide444 ,non1 je ne   
puis1 moi1 archevque de ,paris1         
autoriser une  dvotion pareille6        
,maximin1 humili pour ce prince de      
l'glise qui s'oubliait tellement  devant
 lui1 voulut que ,notre ,dame de la     
,salette et le dernier                  
mot4--,monseigneur1 rpondit-il avec     
force1 il est aussi vrai que la  ,sainte
 ,vierge m'est apparue  la ,salette et  
qu'elle m'a parl1 qu'il est  vrai qu'en 
#ahga1 vous serez fusill par la         
canaille4 ,trois ans plus  tard1  la    
,roquette1 on assure que le prlat1      
prisonnier1 rpondit  des  personnes qui 

voulaient faire des tentatives pour le  
sauver3--,c'est  inutile1 ,maximin m'a  
dit que je serais fusill4    ,le clbre  
avocat de la ,salette1 ,amde ,nicolas1  
raconte ce fait dont il  fut tmoin sur  
la ,montagne1 en aot #ahga3 ,un savant  
professeur de  thologie et son ami1 cur 
dans une grande ville1 taient venus  la 
,salette1 avec une douzaine d'objections
 prpares et tudies d'avance1  pour les  
proposer  ,maximin1 lorsqu'il quitterait
 son choppe1 pour  venir1 sur la demande
 des plerins 7qui le prfraient aux      
missionnaires71 faire le rcit du        
,miracle4 ,lorsque ,maximin eut achev1  
le professeur proposa la premire        
objection4 ,maximin se borna  dire3     
,passez  la seconde4 ,de mme pour les   
seconde1 troisime et quatrime4  ,a la   
cinquime1 il rpondit en quelques mots4  
,cette rponse fit aussitt  crouler les  
cinq objections et cet croulement       
entrana celui des sept  autres4 ,voyant 
cela1 ce professeur et ce cur nous      
dirent  nous-mmes1  car nous tions  ct  

d'eux3 ,ce jeune homme est toujours dans
 sa  mission2 il est assist par la      
,sainte ,vierge1 aujourd'hui comme aux  
premiers jours2 c'est vident pour nous4 
,aucun thologien1 ft-il le  plus savant 
du monde1 n'aurait pu faire un pareil   
tour de force4 ,tout  cela est          
certainement surhumain4 ,il nous a mieux
 prouv le ,miracle qu'il  n'et t        
possible de le faire par les plus fortes
 dmonstrations4#cg      #cg ,dfense et  
explication du ,secret de ,mlanie4      
,nmes1 #ahha4    ,la vie de ,maximin a t
 des plus accidentes4 ,aprs avoir pass  
quelques  annes dans un sminaire1 il fut
 soldat1 puis tudiant en mdecine4 ,mais 
il choua partout et se vit rduit  servir
 des ouvriers pour vivre1  gagner sa    
vie4    ,se trouvant  ,paris dans le    
plus grand dnment1 il engagea un de ses 
vtements au ,mont-de-,pit4 ,un jour1    
bout de ressources1 et n'ayant  plus    
rien  manger1 il entre  ,saint-,sulpice 
et va s'agenouiller devant  l'autel de  
la ,sainte ,vierge4 ,j'ai bien faim1    

dit-il1 ma bonne ,mre1  vous allez donc 
me laisser mourir de faim8 ,et pourtant1
 tout ce que vous  m'avez command1 je   
l'ai fait4 ,j'ai fait passer  tout votre
 peuple les  graves et solennels        
avertissements que vous tes venue       
apporter4 ,encore  quelque peu et je    
vais tomber d'inanition4 ,si vous ne    
voulez pas me  tirer de la misre o je   
suis1 alors je vais m'adresser  votre   
poux  saint ,joseph qui1 lui1 aura bien 
piti de moi6    ,affaibli par un jene   
prolong1 il ne tarde pas  s'assoupir4   
,un homme  qu'il ne connaissait pas le  
rveille1 l'invite  le suivre chez un    
restaurateur et lui fait servir un      
copieux repas4 ,quand il est rassasi1   
l'inconnu paye le matre d'htel et dit   
,maximin d'aller au  ,mont-de-,pit      
retirer l'habit qu'il y a engag4 ,il    
ajoute qu'il trouvera  dans la poche de 
cet habit un billet qui le mettra       
l'abri de la  misre4 ,aussitt il        
disparat4 ,maximin n'a jamais su qui    
tait cet  homme4 ,comment cet inconnu   

savait-il qu'il avait engag son habit au
  ,mont-de-,pit8 ,comment savait-il     
qu'il y avait dans la poche de cet      
habit un billet assurant l'avenir de    
,maximin8 ,ce dernier1 ne pouvant       
expliquer naturellement une chose aussi 
extraordinaire1 a toujours cru  que cet 
tranger tait saint ,joseph4             
,docilement1 ,maximin se rend au        
,mont-de-,pit et trouve1 en effet1 dans 
la poche de son habit1 un testament     
qu'une personne charitable avait  fait  
en sa faveur4 ,par ce testament on lui  
offrait de le recevoir dans  une famille
 et on lui laissait quinze mille francs 
pour subvenir  ses  besoins4 ,comment ce
 testament se trouvait-il dans la poche 
de l'habit de  ,maximin6 ,il ne le sut  
jamais4 ,mais quelle tait la valeur de  
cet crit8  ,maximin le montra  un       
notaire qui le trouva en bonne forme et 
fit les  diligences ncessaires4 ,on lui 
versa donc quinze mille francs avec     
lesquels il entreprit un commerce de    
bestiaux o il se ruina#ch4 ,sa  mission 

exigeait qu'il vct et mourt dans        
l'indigence4 ,combien  d'autres         
histoires du mme genre6      #ch        
,mlanie1 ,bergre de la ,salette1 et le  
cardinal ,perraud4 ,paris1              
,chamuel1 #ahih4    ,j'entends d'ici le 
chur immense des voix sacristines3 ,la  
saintet de  ,mlanie et de ,maximin1 et  
leur tat de prophtes6 ,mais1 monsieur1  
cela  renverse toutes nos ides6 ,on ne  
nous fera pas croire que tant de bons   
chrtiens1 tant de vnrables pasteurs1    
depuis tant d'annes1 n'en aient  rien su
 et qu'une lgende contraire ait pu      
s'tablir6 ,cette supposition  est       
draisonnable4 ,cela me remet en mmoire  
la belle rponse du  commis-voyageur  qui
 on parlait du ,palais des ,papes       
,avignon3 ,quelle  bonne blague6 ,s'il y
 avait eu des papes  ,avignon1 a se     
saurait6 ,eh6  sans doute4 a se sait mme
 un peu1 mais c'est une rgle sans       
exception  que1 pour savoir1 il faut    
s'instruire avec la candeur d'un enfant 
et  l'humble bonne volont de ces autres 

pasteurs  qui les anges de ,nol         
promirent autrefois la paix sur la      
terre4 ,invenietis infantes1  pannis    
involutos et positos in prsepio4#ci     
#ci ,je demande pardon pour la libert   
que j'ai l'air de prendre avec      le  
texte de saint ,luc1 mais il m'est      
impossible de ne pas me      souvenir de
 ,nol1 quand je pense aux deux sublimes 
enfants pauvres      sur leur ,montagne4
    ,l'ignorance1 coupable ou non1 du   
plus grand fait de l'histoire moderne   
et de sa consquence immdiate1  savoir   
l'minente saintet des deux  ,tmoins1    
n'empchera pas ceux-ci de continuer leur
 mission du fond de  leurs tombes que   
l'glise1 un jour1 nommera peut-tre      
miraculeuses4  ,defuncti adhuc          
loquuntur4 ,cette ignorance1 monstrueuse
 dans tous les  cas1 n'empchera pas non 
plus l'esprance de quelques mes1 ni les 
centaines de millions de bras tordus par
 le dsespoir1  l'heure  marque4    ,on  
se rappelle que le ,secret de ,mlanie a 
t publi en #ahgi1 avec  l'imprimatur de 

,mgr ,zola1 vque de ,lecce4 ,cette      
formule latine1  significative1 pour la 
sainte fille1 de tant d'amertumes1 de   
tribulations et de combats1 resta dans  
sa mmoire1 trangement et  profondment4  
,puisqu'on ne veut pas du ,message1     
remde  nos maux1 la divine ,justice     
vengera l'ingratitude des hommes et     
donnera l',,imprimatur aux flaux        
annoncs par la ,reine des ,anges666     
,ainsi s'exprimait la ,bergre de la     
,salette1 le #bc mai #aijd4             
,,xviii    ,,les ,v,,ques ,,de          
,,grenoble ,a ,,soissons4      ,oh6 le  
beau livre  faire6 ,dmontrer            
mthodiquement l'identit absolue  du     
,discours public avec le ,secret de     
,mlanie et l'ternelle  impossibilit de  
les sparer1 de manire  faire clater     
l'unit  profonde et magnifique de la    
,rvlation du #ai septembre4 ,sans doute1
 en  ces choses qui sont de ,dieu1      
l'vidence parfaite est inesprable1 mais 
ne serait-ce pas beaucoup d'entrevoir au
 moins ceci3 que le ,discours et  le    

,secret se renversent l'un dans l'autre 
continuellement1 comme une  figure dans 
son miroir1 comme l'invisible dans le   
,visible1 comme le  ,crateur dans la    
,crature8444    ,c'est inconcevable que 
ce travail n'ait pas t fait encore4 ,j'y
 ai bien  pens et je le ferai peut-tre  
un jour1 si ,dieu m'aide4 ,mais1 sans   
parler de mon insuffisance qui est      
faire peur1 il est certain qu'ici  une  
telle tude semblerait un hors-d'uvre    
monstrueux4 ,songez qu'il  faudrait     
faire intervenir ,isae1 le voyant des   
choses futures pour la  consolation de  
ceux qui pleurent sur la ,montagne#dj2  
,isae1 en son  ,x,x,i,ve chapitre o il  
parle du ,secret de ,dieu1 si redoutable
   quiconque en est le dpositaire1 et de
 la prvarication des  transgresseurs4   
,ce chapitre1 crit il y a vingt-six     
sicles1 est un  cho merveilleusement    
anticip du ,secret de ,mlanie et le     
,discours  public de la ,salette fait   
entendre cet cho1 tout  fait            
imperceptible  sans lui4 ,c'est le sens 

de la dernire parole de ,marie3         
,faites-le  passer  tout mon peuple4    
,faites-le passer1 au moins1 aux        
gnrations  de vingt-six sicles4      #dj
 ,ecclsiastique1 ,,xlviii1 #bg4         
,encore une fois1 je ne me charge pas de
 cet immense labeur  d'interprtation qui
 exigerait1 je le crains1 l'intelligence
  miraculeusement illumine d'un saint4  
,mais c'est quelque chose de  pressentir
 cette concordance colossale et d'en    
avertir les humbles qui  cherchent ,dieu
 amoureusement#da4      #da ,o          
n'entranerait pas un tel travail8 ,il   
faut une longue tude      des ,livres   
,saints pour savoir combien il est      
difficile de trouver      son chemin    
dans la fort toujours vierge des        
,assimilations4 ,exemple3      ,le      
,discours parle des noix qui deviendront
 mauvaises4 ,or1 la      ,vulgate les   
nomme exactement six fois1 cinq fois    
dans l',exode1      o elles prtent leur 
forme aux bobches du ,chandelier du     
,tabernacle1 et une seule fois dans le  

,cantique des ,cantiques1      lorsqu'il
 est question de ,marie qui descend dans
 son jardin3 ,qui      est ,celle qui   
vient1 se levant comme l'aurore1 belle  
comme la lune1      lue comme le soleil1
 terrible comme l'arme des osts ordonne8
 ,je      suis descendue dans le jardin 
des noix1 afin de voir les pommes       
des valles1 et pour regarder si la vigne
 tait en fleur et si      germinaient   
les grenades4 ,cant4 ,,vi1 #i et #aj4   
,ce texte1 lu  la      ,salette1 par un 
chrtien attentif1 pourra lui sembler un 
peu      formidable4    ,la ralit du    
,secret de ,mlanie n'est pas niable1    
puisque mme ceux qui  n'en font pas de  
cas sont forcs1 chaque jour1  l'endroit 
prcis o  la ,sainte ,vierge s'est       
montre1 de confesser qu',elle a donn un 
secret   chacun des deux bergers et     
d'allguer1 en mme temps1 on ne sait quoi
  pour expliquer leur inexcusable       
incrdulit4    ,c'est accablant de penser
 que1 depuis que le ,secret de ,mlanie  
est  connu1  savoir depuis quarante ans1

 il ne s'est pas rencontr1 sur le  sige 
piscopal de ,grenoble1 un seul pontife  
capable de sentir  l'honneur            
inexprimable d'tre chef d'un diocse o la
 ,mre de ,dieu a  daign prophtiser      
,elle-mme2 confiant1 pour toute la      
terre1  deux  enfants de ce diocse      
incroyablement privilgi1 le ,message    
inou de  l'impatience divine  son       
dernier terme et                        
l'annonce1--conditionnelle1  sans doute1
 mais pour quel dlai8--du dernier       
,dluge6    ,j'ai appris avec            
stupfaction1--persuad que certain rle   
n'tait plus  tenable--que le titulaire  
actuel1 ,mgr ,henry1 a1 tout            
dernirement1  la  ,salette mme1 exprim  
publiquement des doutes sur le ,secret1 
demandant  des preuves666 des           
affirmations explicites et formelles de 
la ,cour de  ,rome1 comme si les        
approbations1 les ,,ordres mme de ,pie  
,,ix et de ,lon  ,,xiii ne suffisaient  
pas6#db ,quelle honte6 ,il est          
absolument impossible  que ,mgr ,henry  

ne connaisse pas toute cette histoire1  
c'est--dire la  dsobissance pouvantable 
de son prdcesseur ,fava dont la fin     
devrait  le faire trembler4 ,il ne peut 
pas ignorer le mensonge constant des    
opposants et leur diabolique esprit de  
calomnie contre une stigmatise  qu'il   
sera forc1 un jour1--si ,dieu permet    
qu'il vive--de faire honorer  par tous  
ses prtres4 ,il est donc en tat de      
prvarication caractrise1  sciens et     
prudens1 ennemi sagace et dclar de la   
,mre de ,dieu4 ,sa  seule               
excuse--combien misrable6--serait la    
pusillanimit1 l'indcision  invincible1  
l'irrsolution chronique1 le lanternement
 sempiternel4      #db ,c'tait le #ad   
juillet #aijg4 ,mgr ,henry parlait1 du  
haut de la      chaire de la ,salette1  
plus de mille plerins3 ,vous tes venus  
en      foule444 en cette ,fte nationale
 et ,,mariale6668 leur disait-il1       
signifiant ainsi une sorte de plain-pied
 festival entre les      assassins de la
 ,bastille et ,notre ,dame des ,sept    

,douleurs4        444 ,monseigneur      
expose ensuite le ,fait de la           
,salette444 ,il      distingue avec soin
 le ,message public et le ,message      
secret4 ,les      enfants reurent       
l'ordre et la mission de faire passer le
 premier       tout le peuple de ,marie1
 c'est--dire au monde entier 7ce que la 
haine n'a pas permis72 le second n'tait 
destin qu'aux ,bergers      eux-mmes    
7,dmenti piscopal  la ,sainte ,vierge   
qui avait dit       ,mlanie3 ,vous      
pourrez le publier en #aheh7 qui1       
parfaitement      conscients de cette   
distinction ncessaire 787 et toujours   
prts       redire le ,discours de la    
,belle ,dame1 ne consentirent1 aprs cinq
 ans      de silence et de rserve       
absolue1  rvler leurs ,secrets qu'au    
,pape      seul4 ,a ce propos1 ,sa      
,grandeur met en garde les fidles contre
 tous      les crits et commentaires    
fantaisistes qui circulent et prtendent 
reproduire le ,secret de ,mlanie4       
7,reproduction bnie par ,pie ,,ix1      

approuve par plusieurs vques1 encourage1
 #be ans1 par le silence      de ,lon   
,,xiii4 ,mais cela ne suffit  aucun vque
 de ,grenoble47      ,encore une fois1  
le ,pape seul a pris connaissance de ce 
secret en      #ahea2 et rien ne prouve 
76667 que les lucubrations publies      
rcemment soient conformes au texte      
primitif444 ,l'vque de ,grenoble        
attend que ,rome ait parl4 7,toujours   
mme tactique du ,dmon4 ,si ,rome        
parlait1 on lui rpondrait comme ,fava3  
,prouvez-moi que vous avez      raison47
        ,annales de ,notre-,dame de la  
,salette1 aot #aijg4    ,le jour mme de 
sa prise de possession1 cet vque de     
,grenoble--de  ,grenoble6--disait3 ,a   
cette heure1 la difficult n'est pas de  
faire son  devoir1 mais de savoir o il  
est4 ,parole que reprenait l'vque       
d',orlans1 le #bf aot #aijb1            
,notre-,dame de la ,dlivrance3 ,il est  
toujours facile de faire son devoir1 il 
est plus difficile de le  connatre4 ,une
 analogie fera comprendre l'normit de   

cette reculade4    ,en mars #ahad1 la   
,france1 pitine1 viole1 dvore par six   
cent mille  soldats trangers1 allait tre
 dlivre par ,napolon4 ,une stratgie     
divine1  laquelle peuvent tre compars   
seulement les plus grands  prodiges     
d',annibal1 allait tout sauver4         
,l'atroce ,blcher tait entre les  deux  
mchoires de l'tau o l'homme d',ina et de
 ,montmirail allait  broyer ses soixante
 mille ,prussiens4 ,par la volont de    
,dieu1 le manque  de volont d'un seul   
homme fit manquer la plus belle de      
toutes les  victoires4    ,ce gnral     
,moreau1 ce dsolant capitulard de       
,soissons1 n'tait pourtant  pas une me  
vendue1 ni un soldat sans courage1 on   
l'a dit du moins4  ,c'tait simplement un
 mdiocre1 un imbcile sans rsolution ni  
fiert1  qui pensa qu'il y avait mieux   
que d'obir1 et dont la vile prudence fut
  un arrt de mort pour des multitudes4  
,celui-l1 aussi1 se demanda o  tait son 
devoir1 oubliant la consigne qu'il      
n'avait qu' excuter  rigoureusement1    

dans les termes de l',ordonnance sur le 
service des  places de guerre1          
c'est--dire en puisant tous les moyens  
de dfense1  en restant sourd aux        
nouvelles communiques par l'ennemi et en
  rsistant  ses insinuations comme  ses 
attaques4 ,le dcret imprial  de #ahaa   
portait cette instruction quasi         
prophtique3 ,le gouverneur  d'une place 
de guerre doit se souvenir qu'il dfend  
l'un des boulevards  de notre royaume1  
l'un des points d'appui de nos armes et 
que sa  reddition1 avance ou retarde    
d'un seul jour1 peut tre de la plus     
grande consquence pour la dfense de     
l'tat et le salut de l'arme4  ,quand un 
soldat commence  se demander o est son  
devoir1 dit  ce  propos1 l'excellent    
historien ,henry ,houssaye1 il est bien 
prs de  n'couter plus que son intrt4    
,la ,salette est probablement le dernier
 boulevard du ,christianisme1 et  voil  
quarante ans que cette forteresse       
capitule6          ,,xix    ,,sacerdoce 
,,profitable4 ,,vanit ,,des ,,uvres ,,en

 ,,pleine ,d,,sob,,issance4             
,,ch,,timents4 ,t,n,,bres4      ,le     
secret de l'hostilit sacerdotale contre 
le ,secret de ,mlanie1 c'est  qu'il     
faudrait1 l'acceptant1 renoncer au      
sacerdoce profitable1 dire  adieu au    
casuel1 aux tarifs1 aux classes1        
l'excrable son de  l'argent dans les    
glises4 ,en supposant mme un clerg d'une
 puret de  murs admirable1 o est le     
prtre qui oserait dclarer un degr       
quelconque d'horreur pour ce trafic des 
vendeurs de colombes et des  changeurs1 
dans la ,maison du ,pre ainsi transforme
 en une caverne de  brigands8 ,car telle
 est la prcision du ,texte vanglique4 ,o
 est le  cur de paroisse qui oserait    
donner aux ,amis de ,dieu1 aux          
va-nu-pieds  qui lui sont si chers1 la  
premire place1 en relguant les riches1  
avec  leurs prie-,dieu capitonns1 au bas
 de l'glise1 le plus loin possible de   
l'autel8 ,sancta sanctis1 non canibus4  
,cet audacieux serait aussitt  dnonc par
 tous ses confrres et svrement blm par  

l'autorit  diocsaine#dc4      #dc ,les  
prie-,dieu capitonns4 ,prvarication     
dnonce par saint      ,jacques1 ,,ii1   
#b1 #c1 #d4    ,il s'agit bien de chrir 
la pauvret et l'humiliation6 ,la lettre 
de  l'vangile n'engage personne4 ,elle  
pouvait convenir aux premiers ,aptres   
ou  quelques moines poussireux du onzime
 sicle2 elle ne vaut rien  pour des     
sulpiciens que l'esprit a vivifis et qui
 sont forcs d'aller  dans le monde4     
,puis il est toujours facile de tourner 
en conseil de  perfection le prcepte    
vraiment excessif de tout har1 de tout  
quitter1 de tout vendre1 pour devenir   
les disciples et les compagnons de      
,jsus-,christ4    ,la ,sainte ,vierge   
ayant parl fortement du clerg3 dans le  
,discours1  d'abord1 d'une manire       
trs-enveloppe2 dans le ,secret ensuite1 
explicitement#dd1 il a bien fallu que le
 cloaque protestt-- la  manire des      
cloaques1 en exhalant l'asphyxie4 ,le   
monde chrtien ne  respire plus4 ,en     
#ahdf tout tait dj perdu4 ,un remde     

unique1  surnaturel1 fut apport d'en    
haut par la ,mre de ,dieu qui pleurait4 
,le  ,pre de famille1 planteur de la    
,vigne et constructeur de la ,tour1     
pouvait-il bien croire que cela ferait  
quelque chose8 ,la ,sagesse  ternelle   
pouvait-elle se dire3 ,verebuntur       
,matrem meam8 ,la fume du  cloaque      
touffa cette ,rvlation1 si parfaitement 
que les bons prtres  eux-mmes1 tromps   
depuis deux gnrations de prtres1 avouent
 leur  ignorance du remde4 ,ds lors1    
comment dire suffisamment la vanit des  
uvres accomplies en pleine dsobissance8 
#dd ,les chefs1 les conducteurs du      
peuple de ,dieu ont nglig la      prire 
et la pnitence444 #e;e paragraphe du    
,secret4        ,ceux qui conduisent les
 charrettes1 est-il dit dans le         
,discours4      ,ce rapprochement       
saisira les personnes habitues au mystre
 des      concordances4 ,ceux qui       
conduisent les charrettes ne sont-ils   
pas      videmment les prtres qui ne    
savent pas parler sans mettre le nom    

de mon ,fils au milieu8 ,pater mi1 pater
 mi1 currus ,isral1 auriga      ejus4   
,,iv ,reg4 ,,ii1 #ab1 ,,xiii1 #ad4      
,on ira  la ,salette1 crivait un        
excellent prtre1 on ira  ,lourdes1      
,paray-le-,monial1  ,rome1  ,jrusalem1  
etc41 en chantant3 ,sauvez ,rome  et la 
,france6 ,on ne fait que cela depuis    
trente et quelques annes4 ,on  inventera
 des plerinages d'hommes et mme de      
prtres4 ,on organisera des  congrs de la
 ,sainte ,vierge1 des congrs            
eucharistiques1 des ligues de  l',ave   
,maria1 des neuvaines1 etc4 ,et le ciel 
restera d'airain4 ,tout  sera d'une     
parfaite insignifiance pour apaiser     
,dieu irrit1 parce que1  en somme1 on   
vit  sa guise et que1 pour ne pas       
entendre les reproches  de sa ,mre1 on  
pitine son ,message4    ,laissons parler
 ,mlanie3 444 ,il me semble que depuis  
longtemps1 je  donne un petit coup de   
cloche pour avertir les humains que nous
 allons  au-devant des tristes et       
lugubres vnements du rgne de            

l',antechrist4  ,la foi n'est-elle pas  
teinte8--,non1 nous dira quelqu'un4--,si
 la foi  n'est pas teinte1 qu'elle      
montre ses uvres1 car la foi marche de  
pair  avec les uvres4--,mais1           
rpondra-t-on1 on fait des plerinages2 il
 se  fait un grand nombre de bonnes     
uvres4--,soit1 le peuple franais est    
naturellement port aux choses           
extrieures2 mais si ces plerinages  ont 
t faits en expiation1 pour flchir la    
juste colre de ,dieu1 lui  demander     
pardon1 etc41 s'est-on vtu de sacs et   
couvert de cendres1 par  une sincre     
pnitence8--,non6--,a-t-on au moins laiss
 de ct ces modes  diaboliques et        
indcentes8 etc4--,rien de tout cela6    
,aprs avoir visit  les ,lieux ,saints1  
les ,sanctuaires1 on frquente les       
thtres1 comme  auparavant444 ,on        
pourrait compter les lus1 les mes       
foncirement  chrtiennes2 les autres ne  
peuvent se compter4 ,l'apostasie est    
peu  prs gnrale4 ,l',antechrist n'aura  
pas grand'peine  tablir son rgne  en    

,europe2 ceux qui1  cette heure1        
gouvernent la ,france1 le lui  prparent 
sans rencontrer d'obstacles4 ,pauvre    
,france6444 ,en attendant1  elle rit1   
elle s'amuse1 parce qu'elle ne croit pas
  une vie meilleure2  parce qu'elle n'a 
pas la foi1 mais simplement la vanit de 
la foi1 en  feignant la religion1 en se 
faisant inscrire ,,directrice ou        
,z,,latrice ou  ,,pr,,sidente de telle  
ou telle confraternit4 ,cette lettre est
 du #bh  novembre #ahhg4    ,un an      
auparavant1 alors que beaucoup de       
journalistes s'agitaient1 elle  avait   
crit dj3 444 ,il est inutile de nous    
donner du mal pour  chercher  deviner   
quel sera le prince qui montera sur le  
trne de  ,france4 ,si l'on ne           
connaissait pas le ,secret1 l'on serait 
pardonnable3  ,pour un temps1 ,dieu ne  
se souviendra plus de la ,france ni de  
l',italie4  ,on s'est rvolt contre ,dieu
 et contre sa douce loi3 nous serons    
gouverns par une verge de fer1 et des   
lois dures et odieuses nous  seront     

imposes4 ,ceux qui nous gouvernent ne   
sont que des instruments  dans les mains
 du ,trs-,haut4 ,a mesure que les       
mchants avancent sur le  terrain        
catholique1 nous avons la lchet de      
reculer444 ,nous nous plions   toutes   
les exigences des ennemis de ,dieu et   
des mes4 ,on proteste1 me  direz-vous8  
,oui1 on proteste6 ce n'est pas cher6   
,les premiers chrtiens  protestaient    
avec leur sang1 avec leur vie4 ,allons1 
nous ne sommes que  des ombres de       
chrtiens1 nous craignons plus les       
chtiments des hommes  que les peines de 
l',enfer4 ,croyez-vous que le bon ,dieu 
donne un roi  la  ,france avant de      
l'avoir justement et svrement chtie8 ,et
 aprs1  serons-nous du nombre des       
vivants6 ,toutes les intrigues de       
certains  prtendants au trne de ,france 
ne sont que des amusements              
d'enfants4#de      #de ,il est inutile  
de faire observer l'actualit de cette   
page1      crite il y a plus de vingt   
ans4    444 ,un fait me cause la plus   

triste impression4 ,c'est l'habitude    
diabolique de procurer des secours aux  
victimes d'un tremblement de  terre1 ou 
de toute autre catastrophe1 en donnant  
des bals1 des  reprsentations de thtre4 
,je ne puis admettre que l'on ose       
recourir   un mal pour oprer un bien4#df
 ,oh6 aveuglement de l'homme sans ,dieu6
  ,et ceux qui agissent ainsi sont des  
chrtiens6 ,je n'en saurais douter1  nous
 sommes prs de la grande guerre1        
c'est--dire de l'avnement de  l'homme de
 perdition1 de l',antechrist4 ,je le    
sais1 personne ne consent   reconnatre  
une vrit qui pouvante1 mais qui n'en est
 pas moins la  vrit4 ,notre gnration    
marche vers l',antechrist ,,dont ,,elle 
,,doit ,,faire  ,,la ,,rencontre2 et les
 indiffrents de refuser de croire et les
 impies de  railler4 ,cela est ainsi4   
,malheur6 malheur6 malheur6      #df    
,l,,on ,,bloy4 ,mon ,journal4 ,lettre   
sur l'incendie du ,bazar de             
,charit4    444 ,je suis glace de       
frayeur en voyant la rage de l'enfer et 

des  hommes1 y compris les femmes       
infernales 7sic72 le feu et le sang y   
auront grand jeu4 ,que de massacres6    
,que de tortures affreuses6 ,oh6 les    
femmes sont terribles6 ,pauvres prtres  
qui tomberont entre leurs  mains6444    
,l'glise aura une crise affreuse444     
,expulsion des curs de leur  presbytre1 
des vques de leurs palais1 poursuit la  
voyante2 fermeture  et confiscation des 
glises2 massacres du clerg pires que    
sous la  ,terreur4 ,beaucoup seront tus 
par vengeance personnelle2 ceux qui     
auront  faibli ne seront pas pargns2 le 
projet des maons est de faire pcher  les
 consacrs avant de les tuer6 je vis que 
ces morts violentes taient1  en         
trs-grand nombre1 tout autre chose que  
le martyre2 que c'tait la  ralisation1  
dans toute son horreur1 du mot ,malheur6
 de l'criture444  ,vous ne voulez pas du
 ,message de la ,misricorde1 vous       
repoussez la main  tendue2 il n'y a plus
 rien  faire3 ,dieu abandonnera les     
hommes   eux-mmes444 ,ce sera le temps  

des tnbres4#dg      #dg ,une tradition  
porte que la ,france1 aprs de longues   
iniquits1       une poque qui ressemble 
la ntre1 se rveillera1 un matin1 sans   
voir se lever le soleil4 ,plusieurs     
jours durant1 elle demeurerait      dans
 les tnbres au milieu desquelles des    
spectres1 sortis de      l'enfer1       
viendraient tourmenter les vivants4     
,il existe une prdiction analogue de la 
,vnrable ,anna-,maria ,tagi1      morte 
en #ahcg4          ,,xx    ,,la ,,femme 
,,courb,e #ah ,,ans1 ,,figure ,,de ,,la 
,,salette4 ,,marie ,,parle4 ,j,,sus ,,ne
  ,,parlera ,,donc ,,plus8              
,l',,immacul,e ,,conception ,,couronn,e 
,d',,pines1  stigmatise4 ,,lourdes ,,et 
,,la ,,salette4      ,il y a dans saint 
,luc1 vangliste de ,marie1 un rcit qui  
ne pourra  jamais tre lu avec assez     
d'attention et de respect3    ,jsus     
enseignait  la synagogue un jour de     
sabbat4 ,vint une femme qui  avait1     
depuis dix-huit ans1 un esprit          
d'infirmit4 ,elle tait incline1  et ne  

pouvait absolument pas regarder en haut4
 ,jsus1 l'ayant vue1  l'appela et lui   
dit3 ,femme1 tu es dlivre de ton        
infirmit4 ,et il lui  imposa les mains4 
,aussitt elle se redressa et elle       
glorifiait ,dieu4    ,il ne faut pas se 
lasser de redire que l'vangile1 aussi   
bien que  l',ancien ,testament1 est     
essentiellement parabolique1 figuratif1 
prophtique1 l',esprit-,saint n'ayant    
jamais parl autrement4 ,alors1 qui  est 
cette femme1 possde1 dix-huit ans1 d'un 
esprit d'infirmit8 ,je ne  vois que     
,marie pour identifier une telle figure4
    ,o ,marie6 ,ma ,dame de ,compassion6
 que venez-vous faire ici8    ,c'est1 en
 effet1 le jour du sabbat1 samedi1      
veille de vos ,douleurs#dh4  ,voil      
prcisment dix-huit sicles bien accomplis
 que vous tes  courbe et muette1 l'poux 
qui vous possde bienheureusement tant   
lui-mme1 quoique ,dieu1--par mystre     
impntrable--un ,esprit d'infirmit  et de
 courbature1 jusqu' l'heure merveilleuse
 o ,il nous enseignera  toutes choses4  

,pendant dix-huit sicles vous avez gard 
le silence1  aprs avoir parl six fois#di
 seulement dans les vangiles6 ,a la     
,salette enfin1 et pour la septime fois1
 vous parlez avec une autorit  si       
souveraine qu'aprs cela il ne peut plus 
y avoir que le jugement  universel et la
 combustion des mondes4 ,vous parlez    
ainsi parce que ,jsus  vous a dlivre1   
c'est ce que je lis dans l'vangile1 et  
vous glorifiez  ,dieu comme nul autre ne
 le pourrait faire4 ,cependant ce n'est 
pas encore  votre victoire1 puisque     
voici le chef de la synagogue suivi de  
beaucoup de prtres qui s'indignent      
ensemble de ce que ,jsus ait fait ce    
miracle un jour de sabbat1 c'est--dire  
qu'il vous ait donn d'tre leur  juge4   
,il est tonnant1 ce chef des hypocrites 
qui vous prend vos  propres paroles1    
,mre de la ,parole1 pour condamner votre
 ,fils en vous  mprisant3 ,il y a six   
jours pour travailler1 dit-il444        
,l',esprit-,saint  est tellement uni    
son pouse que1 si on savait lire1 on    

trouverait la  ,salette  toutes les     
pages de l'vangile4      #dh ,on sait   
que l',apparition eut lieu un samedi1 le
 #ai septembre      #ahdf1 veille1 cette
 anne-l1 de la fte de ,n4-,d4 des       
,sept-,douleurs1 et  l'heure des        
premires vpres4 ,c'tait aussi le        
dernier jour des ,quatre-,temps de      
septembre4 ,le matin mme1 la grande     
,liturgie friale avait lu ces paroles du
 ,lvitique3 ,c'est le jour              
trs-fameux des ,expiations et il sera   
appel ,saint444 ,c'est le jour      de  
propitiation pour vous rconcilier au    
,seigneur4 ,toute me qui ne      se sera
 pas afflige en ce jour prira4 ,et      
bientt aprs1       l'vangile1  miracle6 
l'histoire1 prcisment1 de la ,femme     
courbe depuis dix-huit ans1 redresse par
 ,jsus et glorifiant      ,dieu666      
,missel romain4      #di ,quatre fois   
dans saint ,luc1 deux fois dans saint   
,jean4 ,chaque      fois1 ,elle monte un
 des ,six degrs du ,trne d'ivoire de ce 
,salomon      ternel1  la droite de qui 

est marque sa place1 au milieu des      
,douze ,lionceaux de l',apostolat4 ,,ii 
,par4 ,,ix1 #ah et #ai4    ,la ,rvlation
 de la ,salette1 envisage comme une     
rupture du silence de  dix-huit sicles1 
offre1 en mme temps1 la consolation et  
la terreur4 ,et  je ne pense mme pas ici
 au ,message1 c'est--dire aux menaces et
 aux  promesses4 ,j'ai simplement en vue
 le fait inou de fa ,sainte ,vierge     
parlant avec autorit dans l'glise4      
,je dis que ce fait est consolant1 en   
raison du caractre de ,celle qui  parle1
 puisque l'glise l'invoque sous le nom  
de ,consolatrix et1  aussi1 parce que   
c'est une sorte d'accomplissement1 sous 
nos yeux1 de  la ,troisime ,parole de   
,jsus mourant4 ,mais il est1 en mme     
temps1  terrible  cause du silence de ce
 mme ,jsus qu'il semble impliquer4      
,jsus et ,marie ne parlent pas ensemble4
 ,quand ,jsus commence sa  ,prdication1 
,marie s'abme dans le silence et1 si    
,elle en sort  aujourd'hui1 est-ce donc 
dire que ,jsus ne va plus parler8 ,voil1

 ce  me semble1 un des cts les plus     
obscurs de la ,salette et l'un des moins
  explors1 probablement  cause de       
l'immense effroi qu'on y rencontre4     
,quelques crivains asctiques tels que le
 saint vque de ,lausanne1  ,amade1 et   
surtout1 au dix-septime sicle1 le       
,vnrable ,grignion de  ,montfort1 ont   
affirm que le ,rgne de ,marie est rserv 
pour les  derniers temps1 ce qui        
donnerait  supposer que notre ,mre ayant
 enfin  parl en ,souveraine1 ,jsus ne   
reprendra dsormais la parole que pour   
faire entendre le redoutable ,,esurivi1 
j'ai eu faim#ej1 qui doit tout  finir444
      #ej ,matth4 ,,xxv1 #ce et #db4    
,j'cris ceci le jour de l',assomption4  
,d'autres voient ,marie dans la  gloire1
 je la vois dans l'ignominie4 ,j'ai beau
 faire1 je ne me  reprsente pas la ,mre 
du ,christ douloureux dans la douce     
lumire de  ,lourdes4 ,cela ne m'est pas 
donn4 ,je ne sens pas d'attrait vers une
  ,immacule ,conception couronne de     
roses1 blanche et bleue1 dans les       

musiques suaves et dans les parfums4 ,je
 suis trop souill1 trop loin de         
l'innocence1 trop voisin des boucs1 trop
 besoigneux de pardon#ea4      #ea      
,quelques-uns ne manqueront pas de dire 
que je suis un ennemi de      ,lourdes4 
,hlas6 je donnerais facilement ma vie1  
,dieu le sait1 et je      consentirais  
subir des tourments affreux plutt que de
 dcrier un      sanctuaire o ,marie     
s'est manifeste par des prodiges4 ,je   
sais1      d'ailleurs1 que le miracle de
 ,lourdes a t une suite du miracle      
de la ,salette1 comme l'arc-en-ciel est 
une suite de l'orage1 et      j'espre1  
un jour1 le montrer beaucoup mieux que  
par cette image4      ,mais c'est le    
droit de tout chrtien d'avoir une       
prfrence1 un      attrait particulier4  
,je crois mme que c'est son devoir de le
      suivre1 ,dieu lui dsignant ainsi  
son chemin4        ,je demande deux     
choses1 crivais-je1 il y a quelques     
annes3 #a      un chrtien bien portant  
allant  ,lourdes pour y obtenir le      

bienfait      de la maladie2 #b un autre
 chrtien riche1 guri  ,lourdes par le   
plus indubitable miracle1 et revenant   
distribuer tout son bien aux            
pauvres4 ,tant que je n'aurai pas vu ces
 deux choses1 je croirai que            
l',ennemi a voulu profaner1 par le      
,cabotinage1 la ,mdiocrit et            
l',avarice1 le lieu unique o fut        
,,affirm celui de tous les ,mystres     
qu'il doit le plus abhorrer3 l',immacule
 ,conception4        ,la ,vierge de     
,lourdes a recommand la pnitence1       
objectera-t-on4 ,on      sait ce que    
c'est que la pnitence des gens du monde4
    ,ce qu'il me faut1 ,c'est           
l',immacule ,conception couronne        
d'pines1 ,ma  ,dame de la ,salette1     
l'immacule ,conception stigmatise1      
infiniment  sanglante et ple1 et dsole1 
et terrible1 parmi ses larmes et ses    
chanes1 dans ses sombres vtements de    
,dominatrice des nations1 faite  comme  
une veuve1 accroupie dans la solitude2  
la ,vierge aux pes1 telle  que l'a vue  

tout le ,moyen ,age3 ,mduse d'innocence 
et de douleur qui  changeait en pierres 
de cathdrales ceux qui la regardaient   
pleurer4    ,les prtres sont pour elle  
ce qu'ils sont pour ,dieu et pour       
l'glise4  ,chacun d'eux reprsente       
,jsus-,christ et je la vois trs-bien    
s'agenouillant devant eux comme elle    
s'agenouilla devant son ,fils1  lorsque 
celui-ci vint lui demander humblement la
 permission d'aller  souffrir#eb4       
#eb ,marie d',agreda4    --,je vous en  
prie1 leur dit-elle1 mes trs-chers      
enfants1 ne mprisez  pas mon ,message4  
,c'est mon dernier effort pour sauver le
 troupeau dont  vous tes les pasteurs et
 dont il vous sera demand un compte     
svre4 ,si  vous ne lui dites pas que je 
suis venue et que j'ai pleur sur lui    
avec  amertume1 si vous ne lui rptez pas
 toutes mes paroles1 qui pourra  les lui
 enseigner et comment serez-vous sauvs  
les uns et les autres8  ,tout ce que    
j'ai dit  mes deux tmoins1 tout ce que  
je leur ai rvl  pour le faire passer    

tout mon peuple1 est infiniment prcieux 
et  salutaire1 et vous ne pouvez faire  
un choix sans me blesser  la pupille  de
 l'il1 sans percer vos mes444    ,vous  
qui avez tant reu de mon ,fils1 jusqu'  
tenir sa divine place1 vous  qui devriez
 tre si saints6 comment pouvez-vous ne  
pas pleurer avec moi  en vous frappant  
la poitrine8 ,comment avez-vous os vous 
moquer de mes  avertissements et empcher
 les autres d'y croire8444 ,j'avais donn
 une  ,rgle4 ,qu'en a-t-on fait8 ,c'est 
en vain que deux papes ont voulu le     
faire pratiquer4 ,mes chers ,aptres des 
,derniers ,temps1 mes doux fils         
bien-aims1 o sont-ils8 je les avais     
choisis moi-mme1 tris avec soin1  comme 
les grains de froment du ,pain des      
,anges4 ,quelques-uns sont tout  prs de 
vous4 ,si je les nommais1  l'instant    
vous les feriez souffrir444  ,par le    
,nom trs-redoutable de votre ,matre que 
vous forcez  descendre  chaque jour1 je 
vous supplie d'avoir peur444    --,que  
faudrait-il donc faire8 demandait       

,mlanie un prtre qui se  disait un peu  
comme saint ,thomas4--,la pnitence des  
,ninivites1  rpondit-elle4--,oh6 pour   
cela1 non1 nous n'avons ni la foi1 ni la
 force  de ce temps-l4--,eh6 bien1 vous 
aurez les chtiments qui seront plus     
durs que la pnitence et1 n'ayant pas de 
force1 vous renierez ,dieu4    --,c'est 
fait6 disent des voix d',en-,bas qui    
sont en train de monter et  qu'on       
n'entend pas encore4          ,,xxi     
,,profanation ,,du ,,dimanche4          
,tout le monde sait que le blasphme et  
le refus de sanctifier le  ,dimanche    
furent les deux grands reproches de la  
,salette1 les deux  accusations         
mortelles1 les deux choses qui          
appesantissent tant le ,bras  de mon    
,fils4 ,l encore1 disons-le en passant1 
la concordance du  ,discours public avec
 le ,secret est flagrante1 car il est   
dit dans ce  dernier que mme les        
personnes consacres  ,dieu444 prendront 
l'esprit  des mauvais anges et qu'on    
verra l'abomination dans les lieux      

saints1  ce qui implique ncessairement  
l'absolu des profanations et des        
reniements supposs par ces deux         
effroyables crimes4    ,encore une fois1
 je n'ai pas entrepris d'expliquer ni   
seulement de  montrer ces profondes et  
divines conformits1 dessein pour        
l'excution  duquel je suppose qu'il     
faudrait plus de lumire que ,dieu n'en  
accorde  habituellement aux crivains qui
 ne sont pas des crivains               
ecclsiastiques4 ,mais voici1 bien       
propos1 un petit livre trs-posthume  de 
,paul ,verlaine1 ,voyage en ,france par 
un ,franais1 o se lit1 contre  le       
travail du ,dimanche1 une belle         
protestation de ce grand pote           
malheureux4    ,ah6 je n'ignore pas que 
celui-l n'est pas1 lui non plus1 une    
autorit4  ,tant s'en faut6 ,on finira   
par savoir1 dans le monde pieux1 que    
,paul  ,verlaine a crit les vers les    
plus beaux qui soient1  la louange de sa
  ,mre ,marie1  la gloire de la         
,pnitence et du ,saint ,sacrement et    

qu'il  est1 en ralit1 l'unique pote     
catholique depuis les inspirs du  grand 
,hymnaire3 mais on y mettra le temps4   
,un demi-sicle environ pour  l'lite de  
nos sminaires et cent ans au moins pour 
un tiers des autres1   partir de la mort
 de ,franois ,coppe qui ne parat pas    
prochaine4 ,tout  de mme1 le pauvre     
,llian1 vers #ahhj1 prsenta1 en prose1  
cette ide  originale et forte que la loi
 du travail1 ordinairement regarde comme
  une maldiction1 est1 au contraire1 le 
dernier et seul souvenir  consolant du  
,paradis terrestre4 ,en lisant cela1    
j'ai cru voir la ,porte  si bien garde  
s'entr'ouvrir4    ,ah6 que c'est beau6  
,ainsi ,dieu1 tout fch qu'il ft contre  
l'homme et  le condamnant  tout perdre1 
aurait employ cette ruse adorable de le 
flageller avec l',esprance1 de lui      
infliger comme chtiment ce qui  devait  
tre son rconfort et de le lier rudement 
par une chane de  ,dilection6 ,du milieu
 de ses propres entraves beaucoup plus  
dures1 il a  vu cela1 le lamentable     

,verlaine6 ,il a vu ou entrevu que si le
 paresseux  accomplit cet acte effrayant
 de couper la dernire amarre1 le        
travailleur pervers1 qui n'est courageux
 que le ,dimanche1 parce qu'il  s'agit  
de braver un matre invisible1 renouvelle
  son insu--tant une  pouvantable       
brute--le ,crime initial et reperd1     
chaque fois1 pour  lui-mme et pour      
beaucoup d'autres1 le ,jardin de        
,volupt4 ,adam et ve  ont d1 en une     
manire qu'on ne sait pas1 mpriser le    
,septime ,jour et  travailler le        
,dimanche tout l't1 ou1 n'aller  la     
,messe que pour se  moquer de la        
religion1 ou1 pendant le carme1 aller   
la boucherie  comme des chiens1 car les 
paroles divines sont toujours certaines 
et  identiques1 en amont comme en aval  
de leur cours ternel4    ,la            
sanctification du ,dimanche1 c'est la   
sanctification du travail1 et le        
travail1 non sanctifi de cette manire1  
est tellement maudit que  l'apparente   
solidit des maisons prives ou des       

monuments publics1   la construction    
desquels il fut travaill le ,dimanche1  
est un problme4  ,le ,secret annonce des
 maux inous1 tels qu'aucun prophte n'en 
annona  jamais d'aussi affreux et       
d'aussi universels4 ,la terre sera      
frappe de  toutes sortes de plaies4 ,les
 montagnes et la nature entire          
trembleront  d'pouvante4 ,des prodromes1
 d'ailleurs1 se manifestent4 ,les       
feuilles  publiques1 prodromes          
elles-mmes de la dmence du monde1       
relatent1  chaque jour1 sans y rien     
comprendre1 les plus alarmantes         
catastrophes3  tremblements de terre ou 
volcans dtruisant de grandes villes1 des
 pays  entiers2 explosions1 incendies1  
accidents innombrables et de toute sorte
  procurs par la main-forte scientifique
 ou industrielle1 au service de  la     
,dsobissance et de l',orgueil4 ,cela    
pour ne rien dire des homicides         
continuels et de plus en plus atroces1  
prludes1 sous nos yeux1 de  massacres   
sans pardon4 ,hier1 un train de         

voyageurs sautait dans la  ,loire444    
,l'heure va sonner o les catastrophes se
 toucheront1 o il  n'y aura plus que des
 catastrophes4 ,a chaque tour de cette  
roue des  supplices dont le mouvement   
s'acclre1 de graves individus           
recherchent  aussitt les responsabilits1
 dans l'esprance1 dirait-on1 d'augmenter
  le mal1 en rduisant au dsespoir       
quelque mercenaire sans protection4     
,ah6 misrables que nous sommes6 ,elle   
est sur chacun de nous1 la              
responsabilit6 ,le mot chtiments rvolte 
notre orgueil4 ,il nous faut  des causes
 naturelles1 des explications           
scientifiques o ,dieu  n'intervienne    
pas444 ,ce travail avait t bien fait1   
pourtant6 ,les  matriaux taient         
excellents et on avait eu de bons       
ouvriers4 ,il n'y  avait rien  redire   
ces assises de pierre dure1 capables de 
soutenir  une montagne1 et cette        
charpente de fer avec ses arbaltriers1  
ses  boulons1 ses rivets1 que sais-je   
encore8 taient au-dessus de tout        

loge444 ,mais voici4 ,ce travail avait t
 fait le ,dimanche1  trs-probablement1  
et les ouvriers--un seul1               
peut-tre--avaient d  mettre le ,nom de  
mon ,fils au milieu4 ,il n'a pas fallu  
davantage4 ,telle  est l'explication de 
la ,mre de ,dieu4    ,je me suis rserv  
le ,septime ,jour4 ,la profanation du   
,dimanche  renouvelle continuellement le
 premier pch4 ,c'est l'attentat  la     
,r,,serve du ,seigneur6 ,peine de mort  
dans les deux cas1 et de mort           
terrible444 ,j'ai parl plus haut des    
larmes d've4 ,la ,chute n'est pas un    
fait accompli autrefois et dont nous    
subissons les consquences4 ,nous        
tombons toujours1 et voil pourquoi ve   
pleure4 ,ses larmes nous  accompagnent  
dans le gouffre4          ,,xxii        
,,affaire ,,caterini4      ,il n'y a pas
 moyen de comprendre l'norme            
prvarication sacerdotale1 et  surtout   
piscopale1 relative au ,miracle de la   
,salette1 quand on ignore  l'affaire    
,caterini4 ,voici donc rapidement cette 

histoire misrable4    ,le ,secret de    
,mlanie commence par ces mots3 ,mlanie1 
ce que je vais  vous dire maintenant ne 
sera pas toujours secret3 vous pourrez  
le  publier en #ahehec4      #ec #aheh6 
,l'anne de l',apparition de ,lourdes6   
,en #aheh1 ,mlanie tait enferme au      
,carmel de ,darlington1 en ,angleterre4 
,elle demanda  sortir pour remplir sa   
mission4 ,quand elle revint1 en  #ahfj1 
la gravit de ce ,secret effraya les     
membres du clerg auxquels  elle en      
parla4 ,elle se borna pour lors  le     
donner manuscrit4 ,c'est  ainsi que de  
nombreuses copies s'en rpandirent avant 
#ahgj4    ,plusieurs publications       
suivirent4 ,celle qui parut en #ahgb fut
 honore de  la bndiction de ,pie ,,ix4  
,celle qui parut en #ahgc fut approuve  
par le  cardinal ,xyste-,riario ,sforza1
 archevque de ,naples4 ,celle qui parut 
en  #ahgi fut publie par la ,bergre     
elle-mme1 avec l'imprimatur de ,mgr de  
,lecce1 le ,compte ,zola1 son directeur4
    ,c'est alors que des prtres franais1

 des religieux et plusieurs  vques1     
voulant faire condamner par ,rome la    
brochure de ,mlanie1 ,mgr  ,cortet1 vque
 de ,troyes1 se chargea d'attacher le   
grelot4    ,mgr ,cortet1 connaissant mal
 les rgles du ,droit canonique en cette 
matire1 s'adressa  la ,congrgation de   
l',index qui le renvoya  celle  de      
l',inquisition4 ,l encore1 il ne put    
rien obtenir4 ,a bout  d'expdients1 il  
menaa le cardinal ,caterini1 simple     
diacre1 mais1  secrtaire par rang d'ge  
de cette ,congrgation1 du retrait du    
,denier  de saint ,pierre si l'on ne    
faisait pas quelque chose 7sic7 en sa   
faveur4 ,le secrtaire1 g de #he ans1    
signa la lettre suivante rdige  par un  
sous-secrtaire3      ,rvrendissime      
,seigneur1 ,votre lettre du #bc juillet1
 relative  la    publication de         
l'opuscule intitul3--,l',apparition de  
la ,sainte ,vierge    sur la ,montagne  
de la ,salette--a t remise aux          
,trs-minents    ,cardinaux1 avec moi    
,inquisiteurs de la ,foi1 qui veulent   

que vous    sachiez que le ,saint-,sige 
a vu avec dplaisir la publication qui en
 a    t faite et que sa volont est que  
les exemplaires dj rpandus    soient1   
autant que possible1 retirs des mains   
des fidles444444      ,rome1 le #h aot  
#ahhj4      ,p4 ,card4 ,,caterini4    ,a
 la rception de cette lettre1 ,mgr      
,cortet fut atterr1 car ce n'tait  pas  
une condamnation4--#a ,rome ne dit pas  
de retirer autant que  possible1 quand  
elle condamne un livre4--#b ,c'tait une 
lettre prive  qu'on lui envoyait et     
nullement un dcret1 car il est de       
rigueur qu'on  relate1 dans un dcret1 la
 date de la runion du                   
,saint-,office4--#c ,au  lieu du        
pointill1 qui sera expliqu dans un      
instant1 il y avait ces  mots3 ,mais    
qu'on la maintienne 7la brochure7 dans  
les mains du  clerg1 pour qu'il en      
profite4 ,cette dernire phrase tait1 en 
ralit1 une approbation de la brochure4  
,impossible de publier cela4    ,mgr    
,cortet envoya cette rponse  son collgue

 de ,nmes4 ,mgr ,besson ne  s'embarrassa
 pas pour si peu4 ,il supprima la       
dernire ligne1 la remplaa  par un       
pointill et publia1 sous la couleur d'un
 dcret1 cette lettre  prive1 tronque1   
fausse1 qui n'tait pas mme  son adresse4
 ,mgr de  ,troyes l'imita4 ,un grand    
nombre de ,semaines religieuses         
s'empressrent  d'en faire autant1 bien  
qu'elles sussent ce qu'il en tait4 ,les 
,revues  catholiques1 les bons journaux1
 furent pris d'insrer et le firent  de  
bonne foi1 on l'espre4 ,tout le monde   
crut1 ou voulut croire1 que la  brochure
 de ,mlanie tait condamne6    ,plus     
tard1 les ,missionnaires de la ,salette1
 estimant que le pointill en  disait    
encore trop1 le remplacrent par un seul 
point1 et glissrent par  milliers dans  
les mains des plerins leur petit papier4
 ,en mme temps  les calomnies allaient  
bon train2 aucun doute n'tait possible3 
,l',enfant de ,marie avait mal tourn2   
elle tait gare par la vanit1  infidle   
sa mission1 etc4    ,voici1  ce sujet1  

une lettre de ,mlanie  ,m4 l'abb        
,roubaud1 cur de  ,vins1 au diocse de   
,frjus1 mort en #ahig1 laissant une     
haute rputation  de saintet3            
,castellamare1 #be octobre #ahhj4       
,mon trs-,rvrend ,pre1      ,ne vous    
troublez pas de tout ce que fait le dmon
 par le moyen des    hommes2 le bon     
,dieu le permet pour affermir la foi des
 vrais    croyants444 ,les personnages  
qui je me suis adresse  ,rome           
appartiennent1 l'un  la ,congrgation de 
l',index et l'autre  celle du           
,saint-,office ou de l',inquisition qui 
est la mme4 ,autant l'un que    l'autre1
 ils ignoraient la lettre du cardinal   
,caterini4 ,c'est ce qui    leur a fait 
dire que c'est un parti qui agit        
indpendamment du ,pape et    mme des    
,congrgations de l',index et de         
l',inquisition444    ,elle crivit1 en   
outre1  ,mgr ,pennachi1 consulteur de   
l',index1 qui lui  fit la mme rponse4   
,mgr ,zola1 vque de ,lecce1 qui avait   
donn  l'imprimatur1 s'tait rendu        

immdiatement  ,rome pour avoir des      
explications4 ,le sous-secrtaire qui    
avait crit la lettre fit  trs-humblement
 toutes ses excuses  ,mgr de ,lecce1 lui
 disant qu'il  avait eu la main force   
par l'vque de ,troyes et autres vques de
  ,france4 ,sa lettre ne devait pas tre 
publie4 ,les formules qui               
compromettaient1 dans cette affaire1 les
 minentissimes ,cardinaux et  le        
,saint-,sige1 taient des                
rocamboles666#ed      #ed ,le cardinal  
,prosper ,caterini1 secrtaire et non    
prfet de la      ,congrgation1 comme on 
le publia par erreur alors1 n en #agie1 
premier diacre du titre de ,sainte      
,marie in ,via ,lata1 mourut      l'anne
 d'aprs1 en octobre #ahha1  l'ge de #hf 
ans4 ,requiescat in      pace1 ainsi que
 ,mgr ,cortet1 mort il y a quelques     
annes seulement4    ,voici1 pour        
conclure1 ce qu'crivait encore ,mlanie1 
le #ac octobre #ahhj3  444 ,le plus     
grand coupable par rapport  la lettre du
 cardinal ,caterini  est ,mgr ,fava4    

,cependant il n'y a rien de si opportun 
que les  avertissements de notre        
misricordieuse ,mre ,marie1  la veille  
du jour  o les religieux sont chasss444 
comme le dit trs-bien le ,secret que    
l'on rejette444 ,les tnbres             
obscurcissent les intelligences2 ne     
voyons-nous pas s'accomplir1  la lettre1
 ces paroles du ,secret6444 ,un  vque   
crit  la ,congrgation de l',index et un 
,cardinal1 secrtaire de  la ,congrgation
 de l',inquisition1 rpond une lettre    
prive et non  officielle1 et cette      
lettre prive se reproduit dans les      
,semaines  religieuses1 puis dans les   
journaux religieux et ainsi parcourt le 
monde666444 ,le ,secret1 inopportun pour
 les fidles1 excite la curiosit  de tout
 le monde et1 de tous cts1 je reois des 
lettres pour me  demander ma petite     
brochure que je n'ai plus4 ,voil jusqu'o
 sont alles  la sagesse et la prudence  
de l'opportunisme444 ,en vrit1 nous     
sommes  plongs dans les tnbres6 ,et     
c'est un chtiment de ,dieu4 ,en arrtant 

la diffusion du ,secret1 on prend une   
trs-grande responsabilit devant  ,dieu6 
,on rpondra devant ,dieu de tout le     
,message de la ,vierge ,marie6 ,je  ne  
voudrais pas tre  la place de ces       
personnes-l au terrible  ,jugement6444  
,,xxiii    ,,saintet ,,de ,m,,lanie4    
,,ap,,tres ,,des ,,derniers ,,temps     
,,proph,,tis,s ,,par ,,elle ,,et  ,,par 
,,le ,v,n,,rable ,,grignon ,,de         
,,montfort4      ,a tout cela ,mlanie   
n'avait  opposer que sa saintet1 son    
immense  beaut d'me universellement1 je 
ne dis pas mconnue1 mais inconnue4  ,les
 moins hostiles ont la charit d'esprer  
qu'elle n'est pas perdue  ternellement1 
qu'elle finira par tre admise dans le   
,paradis1 fort  au-dessous des dames1   
aprs un ,purgatoire dont le pense fait  
frmir4  ,les lgendes fabriques par le   
dmon sont si tenaces que1 longtemps     
encore1 on croira que la ,bergre de la  
,salette a mal fini2 qu'aprs une  grce  
inoue dont la moins pieuse des enfants  
du petit catchisme et  t plus digne1    

elle est retombe1 presque aussitt1 dans 
la tideur1  dans l'indolence de l'me1   
dans la vanit1 dans l'infidlit1 dans le 
mensonge#ee4 ,quand on sait  quoi s'en  
tenir1 cette vieille boue des           
dcrottoirs de l'enfer semble si basse et
 si puante qu'il n'y a pas  moyen de s'y
 arrter un instant4      #ee ,on a      
poursuivi l'anne dernire1 pour faux en  
critures1 un      ecclsiastique superbe 
qui avait accus ,mlanie d'tre une       
,,faussaire4 ,sicut fecit sic fiet ei4  
,la volont de ,mlanie tait que ses      
directeurs ou confesseurs ne            
dvoilassent rien de sa vie intime4      
,mais1 ds #aheb1 plusieurs  personnes   
ont su par le ,p4 ,sibillat1 qui avait  
obtenu quelques  confidences de cette   
enfant privilgie1 que1 longtemps avant  
#ahdf1 le  ,ciel l'avait visite1 que la 
grande ,apparition de #ahdf n'tait qu'un
  pisode de son enfance2 et les         
,religieuses de ,corenc1 ses compagnes1 
purent observer que ces grces ne        
cessaient pas4 ,on a la preuve qu'elles 

n'ont jamais cess4    ,cette humble     
fille--dit son historien futur qu'il ne 
m'appartient pas  de nommer--dont les   
mes1 mme religieuses1 ne peuvent1 avant 
que sa ,vie  intime soit publie1        
souponner la haute saintet et la grande 
mission  dans l'glise1 fut comble1 ds   
l'ge de trois ans1 des dons surnaturels 
les plus tonnants1 tels qu'on les trouve
 dans les vies de quelques  saints4     
,instruite par l',enfant ,j,,sus qui lui
 avait appris qu'il fallait  cacher ces 
grces1 elle les cachait avec tant       
d'humilit et d'habilet  et1 quand on les
 surprenait1 on voyait tant combien on  
la faisait  souffrir1 que ses directeurs
 eux-mmes n'en ont connu qu'une faible  
partie4 ,dans les montagnes o elle      
gardait les troupeaux avant             
l',apparition1 on l'appelait dj la      
petite sainte et on lui attribuait  des 
miracles4    ,aujourd'hui il est connu  
qu'elle en a fait et la preuve en sera  
donne1  quand la ,congrgation des ,rites
 daignera s'occuper de la ,batification 

d'une si pauvre ,bergre4 ,la dcouverte  
de ses stigmates a t la chose  la plus  
fortuite4 ,elle-mme paraissait les      
ignorer--bien qu'elle les  cacht1 comme 
tout le reste1 instinctivement--ou du   
moins1 elle  paraissait croire que tous 
les chrtiens devaient tre ainsi--ce qui 
n'est pas loin du sublime le plus       
terrassant4 ,mlanie fut souvent         
communie par ,notre ,seigneur lui-mme et
 jouissait de la vue continuelle  de son
 ,ange gardien4 ,les habitants          
d',altamura ont affirm avoir entendu    
dans l'appartement de la pieuse dame    
franaise1  l',angelus du soir1  la nuit 
qu'elle est morte1 des chants angliques 
et le tintement d'une  clochette1 comme 
quand on porte le ,saint ,viatique4     
,combien d'autres choses encore6 ,mais  
ce qui tonne plus que tout1 ce qui      
dcourage de penser1 ce qui donne aux    
seules larmes d'amour un  inestimable   
prix1 c'est de se dire qu'elle voyait   
tout dans la ,lumire  de ,dieu1 non     
simultanment1 mais successivement1      

c'est--dire au moment  o sa pense se    
portait sur un objet4 ,don              
extraordinaire1 unique  peut-tre dans la
 vie des saints4 ,elle semblait vivre   
dans le ,paradis  terrestre comme si la 
,chute n'avait pas t444    ,a une       
croyante qui voulait savoir quelque     
chose des ,aptres des ,derniers  ,temps1
 fut communiqu ce fragment de ce que    
,mlanie appelait sa  ,vue#ef3      #ef  
,cette page1 tout  fait indite1 complte 
ou confirme ce qui a      t dit plus    
haut1 chap4 ,,xiv1 du don de prophtie   
confr  la      ,bergre4    444 ,en      
d'autres endroits1 je vis les ,disciples
 des ,aptres des ,derniers  ,temps4 ,je 
compris bien clairement que ces         
messieurs1 que j'appelle les            
,disciples1 faisaient partie de         
l',ordre4 ,c'taient des hommes libres1  
des  jeunes gens qui1 ne se sentant pas 
appels au sacerdoce1 voulant  cependant 
embrasser la vie chrtienne1             
accompagnaient les ,pres dans  quelques 
missions et travaillaient de tout leur  

pouvoir  leur propre  sanctification et 
au salut des mes4 ,ils taient trs-zls   
pour la  gloire de ,dieu4 ,ces disciples
 taient auprs des malades qui ne        
voulaient pas se confesser1 auprs des   
pauvres1 des blesss1 des  prisonniers1  
dans les runions publiques1 dans les    
assembles sectaires1  etc41 etc4 ,j'en  
vis mme qui mangeaient et buvaient avec 
des impies1  avec ceux qui ne voulaient 
pas entendre parler de ,dieu ni des     
prtres2  et voil que ces ,anges         
terrestres tchaient par tous les moyens 
imaginables de leur parler et de les    
amener  ,dieu1 et de sauver ces  pauvres
 mes qui ont chacune la valeur du ,sang 
de ,jsus-,christ1 fou  d'amour pour     
nous4 ,cette vue tait bien claire1 bien 
prcise et ne me  laissait aucun doute   
sur ce que je voyais2 et j'admirais la  
grandeur de  ,dieu1 son amour pour les  
hommes et les saintes industries dont il
 usait  pour les sauver tous2 et je     
voyais que son amour ne peut pas tre    
compris sur la terre1 parce qu'il dpasse

 tout ce que les hommes les  plus saints
 peuvent concevoir444    444 ,avec elles
 7les ,religieuses71 il y avait aussi   
des femmes et des  filles remplies de   
zle qui aidaient les religieuses dans   
leurs uvres4  ,ces veuves et ces filles 
taient des personnes qui1 sans oser se  
lier  par les vux de religion1 dsiraient
 servir le bon ,dieu1 vaquer  leur      
salut et mener une vie retire du monde4 
,elles taient vtues de noir et          
trs-simples4 ,elles portaient aussi une 
croix sur la poitrine1 comme les        
,disciples1 mais un peu moins grande que
 celle des ,missionnaires et elle       
n'tait pas extrieure4    444 ,les       
,disciples et les femmes faisaient aussi
 cette promesse ou  oblation  la        
,trs-,sainte ,vierge3 de se donner      
,elle et de ,lui donner1  pour les mes  
du ,purgatoire1 en faveur de la         
conversion des pcheurs1  toutes leurs   
prires1 toutes leurs pnitences1 en un   
mot toutes leurs  uvres mritoires4      
,je vis que les ,missionnaires vivaient 

en communaut444 ,je vis que les         
disciples qui savaient lire disaient    
l',office dans leur chapelle2 je vis    
aussi que les ,religieuses disaient     
l',office de la ,sainte ,vierge ainsi   
que les femmes4    ,il est infiniment   
intressant de rapprocher de cette vue si
 actuelle1  si prcise1 de la ,bergre1 la
 prophtie plus gnrale1 mais combien     
loquente1 crite1 #aej ans avant la      
,salette1 par le ,vnrable ,grignion  de 
,montfort3    444 ,mais quels seront ces
 serviteurs1 esclaves et enfants de     
,marie8 ,ce  seront un feu brlant des   
ministres du ,seigneur qui mettront le  
feu de  l'amour divin partout et1 sicut 
sagitt in manus potentis1 des flches    
aigus dans la main de la puissante      
,marie pour percer les ennemis2 ce      
seront des enfants de ,lvi1 bien purifis
 par le feu de grandes  tribulations et 
bien colls  ,dieu1 qui porteront l'or de
 l'amour dans  le cur1 l'encens de      
l'oraison dans l'esprit1 et la myrrhe de
 la  mortification dans le corps1 et qui

 seront partout la bonne odeur de       
,jsus-,christ aux pauvres et aux petits1
 tandis qu'ils seront une odeur  de mort
 aux grands1 aux riches et aux          
orgueilleux mondains4    ,ce seront des 
nues tonnantes et volantes par les airs1
 au moindre  souffle du ,saint-,esprit1 
qui1 sans s'attacher  rien1 ni s'tonner 
de  rien1 ni se mettre en peine de rien1
 rpandront la pluie de la parole de     
,dieu et de la vie ternelle2 ils        
tonneront contre le pch1 ils  gronderont
 contre le monde1 ils frapperont le     
diable et ses suppts et  ils perceront  
d'outre en outre1 pour la vie ou pour la
 mort1 avec leur  glaive  deux          
tranchants de la parole de ,dieu1 tous  
ceux auxquels ils  seront envoys de la  
part du ,trs-,haut4    ,ce seront des   
,aptres vritables des ,derniers ,temps1 
qui le  ,seigneur des vertus donnera la 
parole et la force1 pour oprer des      
merveilles et remporter des dpouilles   
glorieuses sur ses ennemis2 ils         
dormiront sans or ni argent et1 qui plus

 est1 sans soin au milieu des  autres   
prtres1 ecclsiastiques et clercs1 inter 
medios cleros1 et  cependant auront les 
ailes argentes de la colombe1 pour      
aller1 avec la  pure intention de la    
gloire de ,dieu et du salut des mes1 o  
le  ,saint-,esprit les appellera#eg2 et 
ils ne laisseront aprs eux1 dans les    
lieux o ils auront prch1 que l'or de la 
charit qui est  l'accomplissement de    
toute la loi4 ,enfin nous savons que ce 
seront de  vrais disciples de           
,jsus-,christ1 qui1 marchant sur les    
traces de sa  pauvret1 humilit1 mpris du
 monde et charit1 enseigneront la voie  
troite de ,dieu dans la pure vrit1 selon
 le saint vangile1 et non  selon les    
maximes du monde1 sans se mettre en     
peine ni faire acception  de personne1  
sans pargner1 couter ni craindre aucun  
mortel1 quelque  puissant qu'il soit#eh4
      #eg ,ps4 #fg1 v4 #ad4 ,matines de 
,pentecte4 ,ce psaume charg de          
mystre appartient liturgiquement au     
,saint-,esprit4      #eh ,conformit     

presque littrale avec le #cj;e alina du 
,secret de      ,mlanie1 cit dans       
l'introduction du prsent ouvrage4       
,ils auront dans leur bouche le glaive  
deux tranchants de la parole de  ,dieu2 
ils porteront sur leurs paules l'tendard
 ensanglant de la  ,croix1 le ,crucifix 
dans la main droite1 le chapelet dans la
 gauche1 les  ,noms sacrs de ,jsus et de
 ,marie sur leur cur1 et la modestie et 
mortification de ,jsus-,christ dans     
toute leur conduite4 ,voil de grands    
hommes qui viendront2 mais ,marie sera  
l1 par ordre du ,trs-,haut1 pour  tendre
 son empire sur celui des impies1       
idoltres et mahomtans4 ,quand  et       
comment cela se fera-t-il8444 ,dieu seul
 le sait2 c'est  nous de nous  taire1 de
 prier1 de soupirer et d'attendre3      
,expectans1 expectavi#ei4      #ei      
,trait de la vraie ,dvotion  la ,sainte 
,vierge1 #are partie1      chap4 ,i4    
,assurment ,dieu seul le sait4          
,cependant nous savons aussi1 nous      
autres1  pourquoi et comment cela ne    

s'est pas fait1 pourquoi1 le #ai        
septembre  prochain1 #fb;e anniversaire 
de l',apparition1 il n'y aura pas mme un
  faible commencement d'excution1 une   
lointaine vellit d'obissance4  ,nous ne 
savons que trop les sordides et basses  
causes de cette  prvarication inoue4    
,mais tous ne le savent pas et c'est    
pour les  ignorants que ce livre est    
surtout crit4 ,les autres1 les vrais    
coupables par malice ou par lchet1      
chercheront naturellement   l'touffer1  
selon leur mthode1 simplement par esprit
 de suite1 sans  honte ni peur4 ,comment
 faire peur  des hommes consacrs  ,dieu 
qui ont  pu voir le chtiment terrible   
d'un assez grand nombre d'entre eux sans
  se frapper la poitrine8444 ,enfin j'ai
 voulu rendre tmoignage afin de         
m'endormir en paix1 quand mon heure sera
 venue4    ,les menaces de la ,salette  
ont t conditionnelles4 ,il y a lieu de  
croire  qu'elles ne le sont plus4 ,les  
,aptres de ,marie1 qui auraient d tre   
institus avant le ,dluge de sang et de  

feu1 le seront aprs1 voil  tout4        
,,xxiv    ,,objections1 ,,calomnies1    
,l',,assomptioniste ,,drochon4      ,ma 
tche n'est-elle pas finie8 ,je crois    
avoir dit tout ce qu'il fallait  et je  
ne pourrais plus maintenant que me      
rpter4 ,on m'a prsent une  liste des    
objections contre le ,secret qui ne     
cessent d'avoir cours  la  ,salette4 ,je
 les connais trop et je les ai rfutes   
implicitement ou  explicitement dans les
 pages qui prcdent4 ,on sait1           
d'ailleurs1 que les  objections prsentes
 par la haine1 l'orgueil ou l'intrt1    
sont  invincibles4 ,elles renaissent    
mesure qu'on les gorge4 ,cependant le   
trait distinctif de celles-ci est une   
faiblesse extrme1 une faiblesse         
enfantine1 telle qu'on a honte de les   
entendre4    ,exemple3 ,si le ,pape     
voulait la publication du ,secret1 il   
l'aurait faite  lui-mme4 ,cette         
objection1 dans la bouche de prtres qui 
passent pour  instruits1 tonne et       
afflige4 ,on sent qu'il serait bien     

inutile de leur  dire que le ,pape a pu 
et a d vouloir respecter la mission1    
vidente  pour lui1 de ,mlanie et qu'il a
 donn des preuves de ce respect4 ,cette 
ide n'entrerait pas dans de tels        
cerveaux4 ,comment esprer aussi de      
faire comprendre  ces esclaves de la    
lettre1  ces ilotes du vocable1  que le 
,pape tant infaillible1 son ,,silence   
est une approbation8 ,or le  secret n'a 
jamais t condamn4 ,ajoutons que ce      
serait peut-tre une  question de savoir 
s'il est selon les grandes ,rgles que le
 ,pape fasse  en personne la publication
 d'un tel document8    ,puis1 que       
rpondre  de vieilles calomnies que      
l'accoutumance a  transformes en vrits  
indiscutables1 et dont nul chrtien ne   
s'avise  de rechercher la provenance8   
,ici1 il n'y a plus seulement la honte  
de  l'esprit1 mais l'horreur de l'me et 
c'est abominable de penser  des         
mensonges tant de fois rfuts et si      
vainement confondus6    ,un ,pre        
,assomptionniste1 nomm ,drochon1 les a  

runis en bouquet dans une  ,histoire    
illustre des ,plerinages franais1       
formidable in-#d de #abgd  pages 7qu'il 
faudrait #bedh hommes pour lire1 aurait 
dit ,barbey  d',aurevilly71 publi avec  
l'autorisation et l'admiration du ,pre  
,picard1  son suprieur gnral#fj4 ,on    
sait que les ,assomptionnistes ont t les
  plus constants ennemis de ,mlanie et  
de son ,secret1 et qu'ils se sont       
acharns  cette guerre avec toute la     
force et l'autorit que leur  donnait le 
succs inou et lamentable de leurs       
dprimantes  publications#fa4      #fj   
,paris1 ,plon1 #ahij4      #fa ,on sait 
aussi1 depuis plus d'un demi-sicle1 que 
c'est un signe      de modestie1 chez   
les catholiques modernes1 d'crire d'une 
manire      pouvantable1 et que cela est
 soigneusement enseign dans leurs       
,instituts1  tel point que tout ce qui  
fut crit postrieurement aux             
,oraisons funbres1 ou  la ,henriade1 est
 jug ngligeable1      dtraquant ou      
libidineux4 ,le sublime ,pre ,picard    

m'affirma un jour1       la honte de son
 ordre1 qu',ernest ,hello tait un ,,fou4
 ,son      successeur1 le ,pre ,bailly1 
et ses liacins de la ,croix ou du       
,plerin1 ont vraiment abus de la        
doctrine4    ,dans la masse norme de ce 
,pre ,drochon1 treize pages seulement   
sont  donnes au ,plerinage de la        
,salette et il est presque impossible   
d'y  trouver une ligne qui ne soit      
inexacte ou mensongre4 ,qu'on en juge3  
444 ,maximin et ,mlanie auraient reu1   
nous l'avons dit1 chacun leur  7sic7    
secret3 ,infirmes1 dfaillants1 si vous  
le voulez1 en tout le  reste1 dit ,m4   
l'abb ,nortet1 ils ne seront trouvs     
forts qu'en un seul  point1 ce qu'ils   
ont affirm tre leur mission4 ,ces       
enfants peuvent  s'loigner1 s'criait    
son tour ,mgr ,ginoulhiac1 le #ai       
septembre #ahee  7il avait exil ,mlanie 
l'anne prcdente71 devenir infidles  une 
grande grce reue 7671 l',apparition de  
,marie n'en sera pas branle4  ,ces      
citations font prvoir les vicissitudes  

qui ont marqu la vie des  deux          
enfants444 ,mlanie1 aprs avoir contempl 
la ,reine du ,ciel1 ne  ferma point ses 
yeux au monde 766671 comme nous l'avons 
vu faire   ,anglze de ,sagazan1  ,liloye
 et  tant d'autres1 comme le fit peu    
aprs  ,bernadette4 ,elle entra1 sans    
doute1 au couvent de la ,providence     
,corenc2 mais se croyant appele  quelque
 chose d'important1 rvant  de missions  
et de conqutes apostoliques1 sur ,marie 
de la ,croix  inspira des doutes srieux 
sur sa vocation  la vie des religieuses1
  qui n'est efficace que si elle est    
humble 766674 ,aprs trois ans 7un  an7  
de noviciat1 ,mgr ,ginoulhiac consult   
s'opposa  sa profession#fb4  ,elle      
revint  ,corps o un prlat romain        
d'origine anglaise la dcida   le suivre 
en ,angleterre1 dans le but de s'y      
adonner  la pnitence pour  la conversion
 du pays4 ,de #ahed  #ahfj1 elle sjourna
 au couvent des  ,carmlites de          
,darlington4 ,elle y prit l'habit1 fit1 
parat-il 7671 des  vux1 en #ahef1 mais  

elle revint en ,france1 quatre ans plus 
tard1 se  fixa  ,marseille o1 d'aprs 767
 ,m4 ,amde ,nicolas1 elle fut releve  de
 ses vux4 ,elle y sjourna jusqu'en      
#ahfg4 7,rien de ,corfou1 etc47 ,mgr    
,louis ,zola1 alors vque de ,lecce en   
,italie1 l'emmena dans son  diocse et la
 fixa  ,castellamare4 7,admirable6      
,alors ,mgr ,zola n'tait  pas encore    
vque2 c'est de ,mgr ,petagna qu'il      
s'agit et il n'emmena  pas ,mlanie2 puis
 ,castellamare n'est pas du diocse de   
,lecce1 c'est mme  un autre vch et il   
est bien loin de ,lecce4 ,c'est comme si
 on situait  ,amiens dans le diocse de  
,prigueux4 ,on n'est pas fort en        
gographie  chez les ,assomptionnistes4  
,l'historien a puis ses renseignements  
bonne source1 chez les ,missionnaires de
 la ,salette1 et son livre est  gros74  
,a la mort de l'vque1 en #ahhh 7ni ,mgr 
,petagna ni ,mgr ,zola ne  sont morts en
 #ahhh71 elle revint  ,marseille o elle 
est encore 7#ahij74  ,au milieu de cette
 vie agite et inconstante1 ,mlanie est  

reste  vertueuse 7,ah6 tout de mme6 tout
 juste vertueuse67 et1 comme ,maximin1  
persvrante sur un seul point1 sa foi    
ardente 7,aprs ce qui prcde1  le mot    
ardente est tout  fait stupide1 mais    
c'est comme a qu'on  crit               
l',assomption7 en l',apparition et dans 
le ,secret qu'elle avait  entendu4 7,et 
pas un mot de ce secret6 comme si la    
publication de  ,mlanie et l'imprimatur 
de ,mgr ,zola taient apocryphes1        
puisque1  d'autre part1 ,drochon dit que
 ce secret est le clou de               
l',apparition--style ,bailly1 style     
,croix et ,plerin47      #fb ,mgr       
,ginoulhiac dit  ,mlanie3 ,je viens de  
voir ,maximin qui a      refus de me    
dire son secret1  moi1 son vque666 ,il  
s'en      repentira666 ,mais vous1 vous 
tes plus raisonnable1 vous avez plus    
de connaissance que lui2 je pense que   
vous n'allez pas refuser      d'obir    
votre vque444666 ,et sur le refus de la 
pauvre enfant de      dsobir  la ,sainte
 ,vierge1 il lui fit la mme menace3     

,vous vous      en repentirez6 ,il ne   
tint que trop parole4 ,quand vint pour  
elle le      moment de faire profession1
 de prononcer ses vux chez les          
,religieuses de la ,providence de       
,corenc1 il s'y opposa1 malgr les       
,religieuses qui disaient combien elle  
tait pieuse1 et chercha1 par      tous  
les moyens et vexations possibles1  la  
faire partir4      ,finalement il       
l'embarqua pour l',angleterre1 avec     
dfense de le dire      mme  ses parents4
 ,bien mieux1 il donna des ordres pour  
la forcer       faire des vux de clture4
 ,comme elle refusait de les faire1     
cause      de la mission qu'elle aurait 
remplir aprs #aheh1 et qu'aucune        
pression1 aucune insistance ne pouvait  
vaincre sa rsistance1 les               
religieuses lui dirent3 ,o irez-vous8   
,mgr ,g999999 nous a crit que si        
vous revenez dans son diocse1 il vous   
excommuniera partout o vous             
rsiderez4    ,cette page m'a rappel le  
mot de ,chateaubriand3 ,il est des temps

 o  l'on ne doit dpenser le mpris       
qu'avec conomie1  cause du grand  nombre
 des ncessiteux4          ,,xxv         
,l',h,,tellerie4 ,,tactique ,,double    
,,des ,,missionnaires ,,ou ,,chapelains4
      ,ds le commencement de ce travail1
 des personnes pieuses et d'intention   
pure jugrent excessif mon blme de       
l'htellerie de la ,salette#fc4 ,il  faut
 pourtant bien1 m'ont-elles dit1 que les
 plerins soient hbergs1  surtout les    
infirmes et les malades1 et ils ne      
peuvent pas exiger qu'on  les loge et   
qu'on les nourrisse pour rien4 ,or voil 
prcisment ce qui  ne devrait pas tre en 
question4 ,le droit strict des plerins1 
surtout  des infirmes et des malades1   
c'est d'tre hbergs pour rien4 ,en       
octobre #ahhj1 du temps des prtendus    
missionnaires1 je vis1 un matin1        
arriver  la porte de l'htellerie1 par   
une neige terrible1 un mendiant   peine 
moins blanc que la neige et qui         
paraissait avoir quatre-vingts  ans4 ,il
 avait chemin des heures dans la        

montagne1 certain1 disait-il1  de       
trouver  la ,salette l'hospitalit de    
deux jours assure aux  chemineaux par un
 rglement de l'htellerie4 ,je n'ai pas  
vu ce  rglement1 rv1 peut-tre1 par de   
pauvres malheureux1 mais ce que j'ai    
bien vu et trop bien vu1 c'est le       
dsespoir1 l'humble dsespoir de ce       
vieillard1 me disant1 un quart d'heure  
aprs3 ,ils m'ont donn une soupe  froide 
et m'ont dit qu'il fallait partir4      
,j'aurais bien voulu me  reposer4 ,pour 
ne pas tre complice d'un assassinat1 je 
payai1 quoique  trs-pauvre1 trois jours 
de pension pour cet envoy1 qui tait     
peut-tre ,raphal1 et dont le            
remerciement est rest en moi comme une  
lumire douce dans la cellule d'un       
condamn4      #fc ,je me suis exprim    
plus fortement encore1  l'poque des     
,missionnaires4 ,la ,femme pauvre1 pages
 #ajj et #aja4    ,a partir de ce jour1 
j'ai compris ce qui se passait sur cette
 montagne4  ,pour parler net1 j'ai vu   
l'pouvantable esprit d'avarice de ces   

soi-disant religieux qui n'auraient d   
tre eux-mmes que des mendiants  et des  
serviteurs de mendiants1 car la ,salette
 est1 par essence et par  excellence1 un
 plerinage de va-nu-pieds4 ,qu'on vienne
  la base de  cette montagne comme on   
voudra et tant qu'on voudra1 mais1 arriv
 l1 on  ne peut monter dlicatement      
qu'avec le diable sur les paules4 ,les  
premiers plerins ne s'y trompaient pas  
et n'auraient pas pu s'y  tromper4 ,la  
route actuelle n'existait pas1 et le    
service des mulets ne  se faisait pas   
comme aujourd'hui4 ,on voyait se traner1
 sur les flancs  du ,mont1 des infirmes1
 des agonisants1 des quasi-morts1 qui   
rampaient  des journes entires et qui   
redescendaient guris4 ,mlle des         
,brulais1  qui fut un des premiers      
tmoins de la ,salette1 a relat quelques 
exemples vraiment prodigieux#fd4 ,je ne 
crois pas qu'il soit possible de  citer 
un seul cas de mort d'un de ces malades 
sur la ,montagne4 ,combien1  cependant1 
durent passer la nuit sans toit1 ni     

tente1 sub ,jove  frigido1  cette       
altitude mortelle pour des tre humains  
privs d'abri6  ,de quels secours        
pouvaient tre1 pour des centaines et des
 milliers de  plerins1 le couvert de    
quelques cabanes en planches8 ,quid     
inter  tantos8 ,mais on tait venu port  
par la foi1 on tait hospitalis1  chauff1
 rconfort1 guri par la foi4      #fd    
,l'cho de la ,sainte ,montagne1 par     
,mlle ,,des ,,brulais4 ,chez ,henri     
,douchet1  ,mricourt-l',abb 7,somme71 il
 n'existe pas de livre plus             
recommandable sur les commencements de  
la ,salette4    ,aujourd'hui1 on monte  
commodment dans une voiture ou sur le   
dos d'un  mulet2 on paie sa chambre et  
sa table1 #are ou #b;e classe2 on prie  
son  aise1  l'abri de vraies murailles1 
dans une basilique bien close1 et on    
s'tonne de ne pas obtenir ce qu'on      
demande4 ,on n'est peut-tre pas des     
pharisiens1 mais on ne croit pas tre1   
sicut ceteri hominum1 des  voleurs1 des 
injustes1 des adultres et on n'a pas    

peur de lever les  yeux vers le ciel4   
,alors on redescend dans la mme voiture 
ou sur le  dos du mme mulet1 mais non   
pas comme le pauvre publicain4          
,descendit  hic justificatus 7hoc est   
sanatus7 in domum suam4 ,il n'y a plus  
de  miracles parce qu'il n'y a plus de  
croyants ni de ,p,,nitents1 parce qu'il 
n'y a plus d'enthousiasme1 c'est--dire  
de charit4 ,il n'y a plus  d'mes        
gnreuses4    ,on serait suffoqu de      
trouver un comptoir et des livres de    
comptabilit  dans l'antichambre d'un    
pote1 et on n'est pas le moins du monde 
impressionn de rencontrer ces mmes      
objets dans un lieu de plerinage1  et de
 quel plerinage6 ,c'est ahurissant de se
 dire qu'il y a un endroit  o la ,sainte
 ,vierge s'est montre1 o elle a pleur   
d'amour et de  compassion1 o elle a dit 
les plus grandes choses qu'on ait       
entendues  depuis ,isae1 o elle a guri  
et consol tant de malheureux1 et qu'    
deux pas de cet endroit1 il y a une     
caisse6    --,c'est abominable1         

direz-vous1 mais o est le remde8--,vous 
le savez  aussi bien que moi4           
,l'htellerie de la ,salette1--transforme
 en une  ,maison-,dieu1 o chaque plerin 
valide se constituerait serviteur des   
pauvres ou garde-malade1 pour quelques  
heures ou quelques jours--serait        
approvisionne surabondamment et         
constamment1 si les chrtiens lui        
donnaient la centime partie de ce qu'ils
 donnent si vainement et avec  tant     
d'amertume au percepteur4 ,elle serait  
vingt fois plus riche que  maintenant1  
trop riche1 sans doute1 mais1 du moins1 
on n'entendrait plus  cet infme bruit de
 monnaie que dteste ,dieu1 et on aurait 
la joie et la  gloire de ranimer        
d'innombrables pauvres4    ,c'est bien  
cela que les bergers ont pu comprendre1 
et ce n'est pas sans  effroi que je     
pense  ce qui a d se passer dans le doux
 et noble cur  de ,maximin1 quand il    
tait tmoin de l'exploitation de sa      
,montagne1 et  qu'il prissait de misre  
quelques pas des sordides religieux qui 

n'existaient que par lui4 ,pour ce qui  
est de la vieille ,mlanie1 ce  qu'elle  
dut sentir lorsqu'elle fit le plerinage1
 une dernire fois  avant de mourir1 je  
me le suis dj demand et je n'ai trouv   
d'autre  rponse que les larmes4    ,mon 
livre1 je l'ai assez dit1 n'a qu'un     
objet3 ,prouver que tout l'effort  des  
ennemis de ,dieu1 dans le cas de la     
,salette1 a tendu  dconsidrer  le       
,secret de ,mlanie1 le seul en cause1   
celui de ,maximin n'ayant jamais  t     
divulgu4 ,alors1 double tactique4 ,d'une
 part1 les ,missionnaires ou            
,chapelains installs sur la ,montagne   
ont toujours et trs-fermement  voulu que
 les menaces de la ,sainte ,vierge se   
soient accomplies1 peu de  temps aprs   
l',apparition1 d'une manire tout  fait  
complte et  dfinitive1 en sorte qu'il   
est dmontr que nous n'avons plus rien   
craindre et que toute autre prophtie1   
concernant l'avenir ou mme le  temps    
prsent1 doit tre tenue pour billevese4  
,je les ai vus  travailler1 chaque jour1

 prs de la ,fontaine1  l'heure du ,rcit1
  apportant des statistiques de famine1 
en ,irlande par la maladie des  pommes  
de terre2 en ,france1 en ,espagne ou en 
,pologne1 par la maladie du  bl1 etc4   
,pour ce qui est de la menace du        
,discours relative aux petits  enfants  
au-dessous de sept ans4441 il parat     
qu'elle s'explique  trs-suffisamment par
 une pidmie dplorable qui eut lieu vers 
cette  poque1 c'est--dire il y a        
soixante ans4 ,en consquence1 le        
soi-disant  ,secret n'est qu'une mchante
 rverie trs-apocryphe que les bons      
catholiques doivent carter4    ,puis1 il
 faut tenir compte de la diffrence des  
temps4 ,en #ahdf1 la  ,religion tait    
mprise et la socit chrtienne avait      
besoin d'tre  chtie4 ,aujourd'hui1 elle 
est au contraire1 ne le voit-on pas8    
dans  l'tat le plus florissant4 ,de     
toutes manires1 le ,secret est          
insoutenable4    ,d'autre part1 on veut 
toute force que les ,bergers n'aient    
jamais t  persvrants que sur un seul    

point3 ,maximin ivrogne1 selon la lgende
  ignoble et criminellement fausse des  
,missionnaires1 ne sortant de sa        
torpeur que pour raconter l',apparition 
avec lucidit1 par un miracle  constant2 
,mlanie1 sainte fille1 si on veut1 mais 
livre au plus  dangereux vagabondage et 
continuellement entoure d'hurluberlus et
 de  prtres dsobissants qui lui         
montaient la tte1 ne retrouvant comme   
,maximin1 son quilibre et sa raison1 que
 quand il s'agissait du rcit de  cette  
mme ,apparition1 identiquement relate   
par elle depuis #ahdf4 ,en  dehors du   
,discours public tout sec1 impossible   
mettre en doute1 sans  se condamner     
soi-mme  l'inexistence1 o est le moyen  
de supposer un  secret de vie et de mort
 surrogatoirement divulgu par de tels   
tmoins8    --,aprs cela1 pourraient dire
 les intresss1 si on veut prendre la    
peine de considrer les choses           
froidement1 raisonnablement1            
pratiquement1 comment ne pas voir1  ,mre
 du ,verbe1 que votre  prtendue         

,rvlation n'est qu'une imposture des    
dmons pour empcher de  saints religieux 
de gagner honntement leur vie sur votre 
,montagne8          ,,xxvi    ,,la      
,,salette ,,et ,,louis ,,xvii4          
,d'excellents travaux historiques ont   
lucid rcemment la question de la        
,survivance de ,louis ,,xvii4 ,question 
dj vieille et qu'on ne peut plus        
ignorer aujourd'hui1 sans un peu de     
honte4 ,mon ,fils de ,louis ,,xvi1      
publi en #aijj1 n'a pas apport de       
document nouveau1 mais le tmoignage     
d'une admiration infinie pour ce grand  
geste de ,dieu1 unique dans             
l',histoire3 une ,race ,royale qui      
passait pour la premire du monde1 non   
pas rejete prcisment1 ni extermine1 mais
 tombe dans l'ignominie  insondable1    
sans espoir d'en sortir jamais4    444  
,c'est  faire chavirer l'imagination de 
se dire qu'il y eut un  homme sans pain1
 sans toit1 sans parent1 sans nom1 sans 
patrie1 un  individu quelconque perdu   
dans le fond des foules1 que le dernier 

des  goujats pouvait insulter et qui    
tait1 cependant1 le ,roi de ,france6444 
,le roi de ,france reconnu tel1 en      
secret1 par tous les gouvernements1     
dont les titulaires suaient d'angoisse  
la seule pense qu'il vivait  toujours1  
qu'on pouvait le rencontrer  chaque pas1
 et qu'il tenait  peut-tre  presque rien
 que la pauvre ,france1 toute frappe    
mort  qu'elle ft1 voyant passer cette   
figure de sa douleur1 ne reconnt        
soudain le ,sang de ses anciens ,matres 
et ne se prcipitt vers lui avec  un     
grand cri1 dans un lan sublime de       
rsurrection6    ,on fit ce qu'on put    
pour le tuer4 ,les emprisonnements les  
plus  barbares1 le couteau1 le feu1 le  
poison1 la calomnie1 le ridicule  froce1
 la misre noire et le chagrin noir1 tout
 fut employ4 ,on russit   la fin1       
lorsque ,dieu l'eut assez gard et       
lorsqu'il avait dj  soixante ans1       
c'est--dire lorsqu'il avait achev de    
porter la pnitence  de soixante         
rois444#fe      #fe ,l,,on ,,bloy4 ,le  

,fils de ,louis ,,xvi4 ,ce n'est pas ici
 le lieu de      montrer1 ne ft-ce qu'en
 raccourci1 l'histoire effrayante et    
fantasmatique de ,louis ,,xvii4 ,lire   
,le ,dernier ,roi lgitime de            
,france1 par ,,henri ,,provins1 et      
l'inestimable ouvrage plus rcent        
d',,otto ,,friedrichs3 ,correspondance  
intime et indite de ,louis ,,xvii4      
,la disgrce de ce ,roi fantme fut si    
parfaite que les mots ignominie  ou     
opprobre ne suffisent plus4 ,on lui     
refusa ce qui ne se refuse pas  aux     
pires sclrats1 son identit              
personnelle1--pour mieux dire1 une      
identit quelconque4 ,on voulut          
absolument qu'il ne ft personne1 dans la
  stricte acception du mot1 et que ses  
enfants ne fussent les enfants de       
personne4 ,ainsi s'accomplit1 en une    
manire que ,dieu seul pouvait  inventer1
 la sculaire formule captienne3 ,le ,roi
 ne meurt pas1  puisque la descendance  
lgitime de ,louis ,,xvi tait condamne   
ne  pouvoir ni vivre ni mourir4    ,le  

,dauphin1 fils de ,louis                
,,xvi1--authentiquement ,louis          
,,xvii--prtendu  mort au ,temple1 en    
#agie1 exhala son me douloureuse        
,delft1 en  ,hollande1 le #aj aot #ahde1
 un peu plus de treize mois avant       
l',apparition  de la ,salette1          
promptitude fort singulire de ce        
miracle1 si peu de  temps aprs que le   
,candlabre aux ,lys d',or1 dont il est  
parle dans le  ,pentateuque1 avait t    
renvers4    ,lorsque clata la nouvelle  
de l',apparition1 un seul chrtien se    
demanda-t-il si quelque chose           
d'infiniment prcieux ne venait pas d'tre
  bris1 pour que la ,splendeur elle-mme1
 la ,gloire impassible et  inaccessible 
part en deuil8--,depuis le temps que je 
souffre pour vous  autres6 ,quel mot    
troublant et inconcevable6    ,la       
catastrophe est si norme que ce qui ne  
peut absolument pas souffrir  souffre   
nanmoins et pleure4 ,la ,batitude       
sanglote et supplie4 ,la                
,toute-,puissance dclare qu'elle n'en   

peut plus et demande grce444 ,que       
s'est-il donc pass1 sinon que ,quelqu'un
 est mort qui ne devait pas             
mourir8444#ff      #ff ,le ,fils de     
,louis ,,xvi4    ,si encore il tait     
vraiment mort comme tout le monde meurt1
 mais je le  rpte1 c'tait bien pis1 le  
,roi de ,france ne devant pas mourir4   
,et  voil plus de soixante ans que cela 
continue6 ,j'ai l1 devant moi1 le       
portrait d'un pauvre petit enfant de #d 
ou #e ans1 qu'o nomme le ,prince        
,henri-,charles-,louis de ,bourbon1     
,dauphin de ,france4 ,il parat que c'est
  lui qui continuera la srie des ,rois  
fantmes444    ,plusieurs lettres de     
,mlanie1 dont quelques-unes  la         
,princesse ,amlie  de ,bourbon1 prouvent
 que la prophtesse n'avait aucun doute  
sur la  ,survivance reprsente par le    
prtendu ,naundorff et ses enfants4 ,en  
#ahha1 elle nomme l'hritier direct ,roi 
lgitime1 ,roi ,,fleur ,,de ,,lys et     
recommande l'esprance4 ,on sait d'autre 
part que1 bien des annes  auparavant1   

,maximin avait fait le voyage de        
,frohsdorf et qu'une entrevue  avec le  
,comte de ,chambord avait eu pour effet 
la renonciation effective  de celui-ci  
au trne de ,france4 ,tout porte  croire1
 en effet1 que  ,maximin aurait dit  ce 
prtendant ce que ,martin de ,gallardon1 
en #ahaf1  avait dit  l'infme ,louis    
,,xviii3 ,vous tes un usurpateur4 ,le   
,comte de  ,chambord1 au contraire de   
son fratricide grand-oncle1 n'osa pas   
succder  aux deux ,cans de la           
,restauration1 mais1 tout de mme1 il    
garda les #cjj  millions du patrimoine  
royal1 et les hritiers vols1 depuis     
trois  gnrations1 continurent d'tre     
pauvres et couverts de la plus          
abondante ignominie1 comme l'avaient t  
leur pre et surtout leur  grand-pre1 le 
,dauphin du ,temple4    ,analogie ou    
affinit1 correspondance ou relation     
mystrieuse entre le  ,miracle de la     
,salette et le ,miracle de la destine du
 ,fils de ,louis ,,xvi4  ,un roi pauvre1
 un roi mourant de faim et de misre2 le 

fils couvert  d'ordures et obstinment   
reni de soixante rois1 vient offrir  la 
,france de la sauver1 et on l'assassine1
 aprs l'avoir longtemps  flagell4       
,nolumus hunc regnare super nos4        
,aussitt aprs1 la vraie ,reine de       
,france1 la ,souveraine  qui fut        
authentiquement1 valablement et         
irrvocablement donn ce ,royaume1 vient1 
son tour1 supplier en pleurant son      
peuple et tous les autres peuples  dont 
il est l',an1 de considrer le ,gouffre  
effroyable qui les  invoque444 ,ne      
pouvant la tuer1 on lui rpond par la    
,dsobissance1 la  ,ngation de ses       
paroles et la judaque lapidation de ses 
tmoins4  ,nolumus ,,hanc regnare super  
nos4    ,j'ai pens1 bien des fois que la
 patience de ,dieu est la meilleure     
preuve du ,christianisme4               
,aujourd'hui tout est-il perdu8 ,n'y    
a-t-il plus rien  esprer8 ,n'est-il     
plus d'autres remdes que les chtiments8 
,l'auteur de ce livre en est  persuad4  
,la ,france ne veut plus de ,roi1 ni de 

,reine ni de ,dieu1 ni  d',eucharistie1 
ni de ,pnitence1 ni de ,pardon1 ni de   
,paix1 ni de ,guerre1  ni de ,gloire1 ni
 de ,beaut1 ni de quoi que ce soit qui  
donne la vie ou  la mort4 ,elle veut1 en
 sa qualit de matresse1 et d'exemplaire 
des  nations1 ce qui n'a jamais t voulu 
par aucune dcadence3 la parfaite        
stupidit dans le mouvement artificiel et
 automatique4 ,cela se nomme le  ,sport1
 qui doit tre un des noms anglais de la 
,damnation4    ,en l'anne #ahfd1 dit le 
,secret1 ,lucifer et un grand nombre de 
,dmons  seront dtachs de l',enfer444    
,on sait que ,lon ,,xiii1 frapp de cette
 prdiction1 a voulu que tous les  prtres
 catholiques rcitassent chaque jour1    
aprs leur messe1  agenouills au pied de 
l'autel1 cette prire assez semblable  un
  exorcisme3    ,,sancte ,,michael1     
,,archangele1 ,,defende ,,nos ,,in      
,,pr,,lio3 ,,contra ,,nequitiam ,,et    
,,insidias ,,diaboli ,,esto             
,,pr,,sidium4 ,,imperet ,,illi ,,deus1  
,,supplices  ,,deprecamur2 ,,tuque1     

,,princeps ,,militi ,c,,lestis1         
,,satanam ,,aliosque ,,spiritus         
,,malignos ,,qui ,,ad ,,perditionem     
,,animarum ,,pervagantur ,,in ,,mundo1  
,,divina  ,,virtute ,,in ,,infernum     
,,detrude4 ,,amen4          ,,appendices
          ,,pi,,ce ,,justificative      
,le document qui suit1 crit de la main  
de ,mlanie1 fera connatre la  source des
 calomnies sans cesse rptes1 depuis     
trente ans1 contre le  ,secret1 la ,rgle
 de la ,sainte ,vierge1 la ,voyante et  
sa ,mission4      7,cusset1 ,allier71 ce
 #bh fvrier #aijdfg4      #fg ,mlanie   
est morte le #ad dcembre de la mme anne4
 ,cette lettre      prcieuse peut donc  
tre considre comme une sorte de         
testament4 ,il      va de soi que le    
style de la ,bergre a t scrupuleusement 
respect4          ,a ,monsieur l'abb ,h4
 ,rigaux1      ,cur d',arguves      par 
,dreuil-les-,amiens 7,somme7    ,mon    
trs-,rvrend et trs-cher ,pre1    ,que   
,jsus soit aim de tous les curs6    ,je 
vous vous promis1 cela plaisant  ,dieu1 

de mettre par crit mon  voyage  ,rome1  
ce qui l'a prcd1 le ,congrs tenu au nom 
du ,saint-,pre  par son minence le      
,cardinal ,ferrieri1 ,prfet de la       
,congrgation des  vques et ,rguliers1 ce
 qui s'y est dit1 mon audience prive    
auprs du  ,saint-,pre et ce que nous    
avions dit1 mon entre chez les          
,salsianes  7,visitandines71 puis ma    
sortie et ce qui a suivi4    ,jusqu'    
prsent1 je n'ai pas pu crire cela1 par  
cause de maladie4 ,que  le bon ,dieu    
soit bni de tout6      ,i    ,en l'an de
 grce #ahgh et1 je crois1 en octobre1 un
 matin aprs la ,sainte  ,messe1 le      
,rvrend ,pre ,fusco me dit avoir lu dans
 un journal  l'intention de ,mgr ,fava1 
vque de ,grenoble1 de venir  ,rome pour 
faire  approuver sa rgle pour les ,pres 
et pour les ,surs de la ,montagne de la 
,salette4    ,a cette nouvelle je       
dis3--,pour avoir ma conscience nette1  
je vais me  hter d'crire la ,rgle de la 
,trs-,sainte ,mre de ,dieu et l'envoyer 
au  ,saint-,pre4--,je la porterai       

moi-mme  ,rome1 dit le ,pre ,pusco4--,et
 tout  se fit comme nous avions dit4    
,un mois environ s'tait coul1 quand un  
dimanche1 mon saint vque1 ,mgr  ,ptagna1
 me fit savoir qu'il dsirait me parler4 
,je me rendis   l'vch4 ,en montant les  
escaliers1 je rencontrais des bons vieux
  chanoines qui versaient des larmes et 
disaient3--,,il aurait mieux fait de    
rester dans son diocse et ne pas venir  
tuer notre vque4 ,si ce  n'tait sa      
soutane je l'aurais pris pour un        
gendarme hautain1  imprieux4--,d'autres 
chanoines me dirent3--,par charit1      
faites finir les  cruelles instances de 
l'vque de ,grenoble auprs de ,mgr       
,ptagna dj  assez malade4--,je demandai 
la raison des ordres que l'vque de      
,grenoble donnait  mon saint vque4 ,on  
me dit3--,l'vque de ,grenoble1  avec un 
air de puissante autorit1 ordonne  notre
 saint vque de  vous obliger1 de vous   
contraindre d'aller dans son diocse1    
etc41  etc4--,j'entre1 et1 pour la      
premire fois1 je voyais ,mgr ,fava4     

,l'vque de ,grenoble tait accompagn d'un
 prtre1 que je sus1 plus  tard1 tre le  
,pre ,berthier1 un des missionnaires de 
la ,salette4    ,mgr de ,grenoble me dit
 entre autres choses banales1           
indiffrentes1 qu'il  avait entendu dire 
que j'tais ici et qu'il tait venu de    
bien loin pour  me voir4--,je le        
remerciai4--,mon saint vque1 dj malade1 
se sentait  puis et avait besoin de     
repos et surtout de tranquillit         
d'esprit4 ,un  domestique vint lui dire 
que sa chambre tait prpare1 s'il avait  
besoin de se reposer4 ,alors1 mon saint 
vque me dit3--,mgr de ,grenoble  et le  
,r4 ,pre ,berthier prendront leur repas 
chez vous1 parce que1 ici1  depuis que  
je suis si souffrant1 on ne prpare rien1
 on ne se met plus   table4--,je dis    
mon saint vque1 en lui exprimant mon    
regret pour son  tat maladif1 que je le 
remerciais de l'honneur qu'il me        
procurait  d'avoir ,monseigneur et ce   
digne ,prtre chez nous1 et le priai de  
me  permettre de me retirer1 afin que   

chez moi on pt prparer le               
ncessaire4--,mon saint vque remarquant  
le mutisme de ,mgr ,fava sur ce  qu'on  
venait de combiner1 crut qu'il n'avait  
pas compris4 ,il le rpta  une deuxime   
fois1 puis1 une troisime fois1 et je    
revins chez moi afin  de tout prparer   
pour le djeuner de midi4    ,a midi1    
arrive ,mgr de ,grenoble avec le ,p4    
,berthier4 ,sa premire parole  fut3--,je
 suis venu  ,rome pour trois raisons3   
pour faire approuver ma  rgle pour les  
,pres et pour les ,surs2 pour obtenir le
 titre de  ,basilique  l'glise de la    
montagne de la ,salette2 et faire faire 
une  ,,nouvelle ,,statue de             
,notre-,dame1 semblable au modle que    
j'ai apport2  parce que1 voyez-vous1    
aucune statue ne reprsente bien la      
,sainte  ,vierge1 qui ne devait pas     
avoir un fichu ni un tablier2 et tout le
 monde  murmure et dsapprouve ce costume
 des femmes de la campagne4 ,le modle   
que j'ai fait excuter est bien mieux6   
,d'abord1 elle ne portera pas de  croix 

parce que1 voyez-vous1 cela attriste les
 plerins1 et la ,sainte  ,vierge ne     
devait pas avoir de croix#fh444--;,je   
passe1 ma plume se refuse   faire       
savoir1 en dtail1 tout ce que sa        
,grandeur a dit4 ,j'tais  effraye2 c'est
  peine si j'ai pu lui dire3--,et1 au   
bas de votre  statue1 ,monseigneur1 vous
 crirez en grosses lettres3 ,vierge de  
la  vision de ,mgr ,fava6--,on appela   
pour nous mettre  table4      #fh ,je ne
 souligne pas ces dernires lignes4      
,mlanie ne les ayant pas      soulignes 
elle-mme4 ,on est pri seulement de les  
remarquer4    ,aprs le repas1 l'vque de 
,grenoble ouvrit un balcon pour voir la 
campagne et surtout le ,vsuve que nous  
avions en face4 ,sa ,grandeur me        
demanda qui nous avions pour voisin  ct 
de nous4 ,je lui rpondis que  nous tions
 seules4    --,oh6 mais vous tes        
princirement loges6--,et il se mit      
parcourir les  pices4 ,il sortit sur la 
terrasse qui servait1 quand il ne       
pleuvait pas1  de lieu de rcration  mes 

lves4 ,il contempla encore longtemps le 
,vsuve1 la mer et le paysage444 ,aprs   
quoi il rentra1 non sans avoir  ouvert  
et examin ma chambre de travail2 et1 en 
voyant tant et tant de  lettres sur mon 
bureau1 il me dit3--,mais votre         
correspondance est bien  plus nombreuse 
que la mienne6 ,d'o vous viennent toutes
 ces lettres8--,de  toute l',europe1    
,monseigneur4--,vous tes loge dans un   
palais trop beau6  ,sans sortir1 vous   
avez de quoi vous promener444    ,aprs  
environ trois quarts d'heure ou une     
heure1 ,monseigneur dit qu'il  allait   
souhaiter le bonsoir  ,mgr ,ptagna1 puis
 reprendre le train pour  ,rome3--,oh6  
elle sera ravissante de beaut ,,ma      
statue3 toute en marbre1  avec un beau  
manteau qui l'entoure2 pas de souliers1 
pas de crucifix1  cela attriste trop2 la
 ,sainte ,vierge ne devait pas tre      
accoutre comme  vous avez dit4--,eh6    
bien1 ,monseigneur1 lui ai-je dit1 si le
 bon ,dieu  m'envoyait sa ,providence1  
je ferais faire une peinture1 o la      

,trs-,sainte ,vierge ,mre de ,dieu      
serait reprsente au milieu de deux      
resplendissantes lumires1 et vtue telle 
qu'elle est apparue sur la  ,montagne de
 la ,salette4--,et ,mgr ,fava s'en alla 
ainsi que le ,p4 ,berthier4    ,dans    
l'aprs-midi avance1  mon grand          
tonnement1 une personne envoye  par mon 
saint vque vint me dire que mon saint   
vque avait quelque  chose  me           
communiquer4    ,je demandai  cette     
personne si ,mgr de ,grenoble tait      
parti4--,heureusement il partait1       
rpondit-elle1 quand un messager a       
ouvert la porte et remis  ,mgr ,ptagna  
un pli venant de ,rome pour vous  tre   
communiqu4 ,alors1 cet vque ,carbonaro  
est rentr1 et il voulait  absolument    
savoir le contenu de la dpche4 ,il fait 
bien de la peine   notre                
,monseigneur4--,je partis avec la mme   
personne pour l'vch4    ,arrive  la     
porte je lui dis3--,sans doute que ,mgr 
l'vque de ,grenoble  sera rest3 entrez1 
et dites  notre ,mgr ,ptagna que la     

personne  l'attend4--,ainsi fut fait4   
,mon saint vque vint  moi avec la dpche 
et1  demi-voix1 il me dit   peu prs     
ceci3--,le ,saint-,pre dsire vous       
parler4 ,voici la dpche en ce  qui vous 
concerne3    ,si ,mlanie n'est pas      
malade et qu'elle paisse venir  ,rome1  
,sa  ,saintet voudrait lui parler4 ,si  
elle ne peut pas venir1 qu'elle envoie  
tout ce qui se rapporte  la fondation du
 nouvel ,ordre religieux des  ,aptres   
des derniers temps4    ,je demandai     
,monseigneur quand il voulait que je    
parte4    --,c'est aujourd'hui dimanche1
 dit-il1 et aussi trop tt  cause de vos 
prparatifs4 ,il n'y a rien qui presse4  
,a ce moment l'vque de ,grenoble s'amne 
et dit3--,monseigneur1 je crois  que    
vous avez dit  ,mlanie toute la dpche1  
vous pouvez bien me la  dire  moi4      
,et mon saint vque rpondit              
humblement3--,excusez-moi1 ,monseigneur1
 il y  a1 dans la dpche1 des choses pour
 elle et pour moi4 ,ce qui n'est pas  un
 secret1 c'est qu'elle est mande  ,rome4

    --,ah bien6 ,et savez-vous pourquoi8
 ce qu'elle va y faire1 ,monseigneur8   
,silence de mon saint vque4    --,c'est 
trs-bien1 nous partirons ce soir        
ensemble4    ,alors je dis3--,je ne     
voyage pas le dimanche4    ,mgr de      
,grenoble3--,mais vous devez obir au    
,pape6    --,le ,saint-,pre ne m'a pas  
dit de partir au reu de la dpche4       
,regardant mon saint vque1 il lui       
dit3--,il faut lui commander de partir  
ce soir avec moi1 ,monseigneur4         
--,monseigneur1 elle ne peut partir     
comme cela4 ,il faut bien1 si elle a    
quelque chose  prparer1 lui en donner le
 temps4    --,obissez6 obissez6 ,vous   
savez que je suis l'vque de ,grenoble6  
et  j'ai tant de choses  vous apprendre1
  vous dire et  vous demander4  ,voyez1 
c'est ce soir1  dix heures1 que nous    
devons prendre le chemin de  fer pour   
,rome4 ,vous vous y trouverez1 n'est-ce 
pas8    --,je ne sais pas1 ,monseigneur4
    --,ah6 mais il le faut6444          
,monseigneur1 s'cria-t-il1 obligez-la1  

commandez-lui de partir ce soir avec    
moi4    ,mon saint vque1 ple comme la   
mort1 lui rpondit3--,je n'ai pas l'art  
de commander aux personnes qui obissent 
au moindre signe4 ,pas plus que  le     
,saint ,pre je ne puis savoir si elle a 
quelque prparatif  faire  avant son     
dpart4    ,pour en finir1 je dis que je 
me retirais4 ,il tait nuit4    ,l'vque  
de ,grenoble en me disant3 ,au revoir1  
dix heures6 rentra  dans le salon1 et je
 pus parler et prendre l'obissance de   
mon saint  vque qui me                  
dit3--,monseigneur de ,grenoble me      
conduira dans la tombe4  ,si vous       
pouvez1 partez ce soir pour me l'enlever
 d'autour de moi4 ,je  vous donnerai le 
,pre ,fusco et votre compagne4 ,vous    
partirez quand vous  pourrez1 ce soir1  
et que le bon ,,dieu vous bnisse4       
,arrive chez moi1 nous nous concertons1 
croyant que je ne resterais que  deux ou
 trois jours  ,rome4 ,comme j'y avais   
envoy la ,rgle de la ,mre  de ,,dieu    
depuis environ un mois3--,je crois1 dit 

le ,pre ,fusco1 que vous  tes mande pour
 s'entendre au sujet de la fondation des
 ,aptres des  derniers temps4 ,car      
l'vque de ,grenoble nous a dit  l'vch1  
qu'tant  all  la ,sacre ,congrgation des
 vques et ,rguliers pour qu'on se  hte  
d'approuver sa ,rgle1 le cardinal       
,ferrieri lui avait fait entendre  qu'en
 ce moment il tait trs-occup1 et que    
,monseigneur pouvait1  pendant au moins 
huit jours1 passer son temps  visiter   
les monuments de  ,rome et des environs4
 ,voila pourquoi l'vque de ,grenoble est
 venu ici4    ,nous combinmes alors de  
prendre  ,castellamare le train de neuf 
heures  du soir4    ,a dix heures1 nous 
tions  ,naples4 ,nous dmes attendre le  
train qui  partait pour ,rome4          
,permission de ,,dieu6444 l'vque de     
,grenoble arrive  tout essouffl3        
--,il y a une demi-heure que je vous    
cherche6 ,eh bien1 venez1 nous allons   
prendre place4    ,je remerciai         
,monseigneur et lui dis que nous        
voyagions toujours en  troisime classe4 

--,mais1 dit-il1 est-ce qu'il y a       
quelqu'un avec vous8    --,un prtre et  
ma compagne1 ,monseigneur4    --,ils    
peuvent se mettre dans un autre wagon1  
dit ,monseigneur4 ,donnez-moi  votre    
billet1 j'y ferai ajouter un supplment  
de premire classe4    ,je lui dis que   
mon saint vque ayant eu la bont de me   
donner ces  personnes pour              
m'accompagner1 je ne pouvais pas m'en   
sparer4    ,presque fch1 ,monseigneur   
dit3--,je paierai encore un supplment   
pour  eux4 ,mais savez-vous pourquoi    
vous tes mande  ,rome8    ,je           
rpondis3--,non1 et je ne m'en inquite   
pas4    ,nous partons4 ,l'vque de       
,grenoble qui avait tant de choses      
dire1 ne  me dit rien4 ,mais j'tais bien
 peine de voir que le ,pre ,fusco et ma 
compagne taient regards de travers1 et  
on aurait dit avec colre4    ,le ,p4    
,berthier n'avait pas l'air satisfait3  
il n'avait pas russi1 en  fermant la    
portire1 afin que mes compagnons ne     
pussent monter dans  notre compartiment3

 aussitt la porte s'tait ouverte1 et le 
,p4 ,fusco1  en entrant1 avait dit3     
--,excusez-moi1 ,monseigneur1 si je     
prends la libert d'entrer ici1 c'est    
pour me conformer  notre ,mgr l'vque de 
,castellamare1 qui dsire que  je ne     
quitte pas ,sur ,marie de la ,croix4    
,et l'vque de ,grenoble n'avait rien    
rpondu4    ,lundi1  sept heures du      
matin1 nous arrivions  ,rome1 et l1 nous
 nous  sparmes4 ,monseigneur et le ,p4  
,berthier s'en allrent au ,sminaire     
,franais1 il me semble2 et nous fmes    
dans une glise1 o le ,p4 ,fusco  clbra  
la ,sainte ,messe4 ,aprs1 nous fmes     
loger dans un htel1 o nous  demeurmes1  
je crois1 plus de huit jours4    ,ds le 
premier jour1 je fis annoncer mon arrive
 au cardinal ,ferrieri  pour me mettre  
sa disposition4 ,son minence me fit dire
 qu'il  m'avertirait d'avance pour le   
jour qu'il aurait besoin de moi4        
,nous tions donc en libert1 tous les    
jours aprs la ,sainte ,messe2 et  nous  
passions les aprs-midi agrablement en   

,dieu1 en visitant les  belles glises de
 la ,maggiore1 di ,s4 ,paulo hors les   
murs1 l'glise qui a  un grand tableau   
reprsentant ,notre-,dame de la ,salette1
 et les  ,catacombes4 ,mais nos premires
 visites furent aux personnages connus  
de  nous pour tre trs-croyants1         
trs-dvots  ,notre-,dame de la ,salette1 
par exemple1 les cardinaux ,consolini et
 ,guidi1 qui1 gracieusement1            
m'offrirent leurs services dans         
n'importe quelles circonstances4 ,et je 
leur remis1  l'un comme  l'autre1 une   
copie du ,secret que je voulais  publier
 avec l',imprimatur de ,mgr ,ptagna1 mon
 saint vque de  ,castellamare di        
,stabia4    ,l'vque de ,grenoble1 avec  
une bont grande1 envoyait tous les      
jours1  souvent deux fois par jour1 le  
,p4 ,berthier pour prendre de nos       
nouvelles2 et surtout ce dernier        
s'informait beaucoup auprs du ,matre    
d'htel1 si nous nous absentions souvent1
 si nos absences taient  longues1 s'il  
savait o nous allions1 ce que nous      

faisions et si nous  recevions des      
visites4 ,un jour1 je crois1 le         
troisime1 le matre  d'htel nous dit3    
--,le prtre qui vient tous les jours et 
qui est avec l'vque de  ,grenoble1 est  
venu me dire de la part de cet vque1    
qu'il se chargeait  de me payer toutes  
les dpenses que vous ferez ici1 et pour 
tout le  temps que vous resterez  ,rome4
    ,pour ne plus y revenir1 je dis ici 
que1 lorsque je dus entrer chez les     
,salsianes et mes compagnes retourner   
,castellamare1 je priai le matre  d'htel
 de vouloir bien faire tenir la note de 
notre dpense  l'vque  de ,grenoble4     
,l'vque rpondit qu'il ne connaissait pas
 cette note#fi4  ,le matre d'htel lui   
rappelle la promesse qu'il lui avait    
faite par  deux fois4 ,l'vque ne voulut 
rien entendre4 ,ce pauvre matre d'htel  
n'en revenait pas d'tonnement4 ,je pris 
alors la note et je payai1 tout  en     
consolant ce pauvre monsieur4      #fi  
,cet endroit1 non plus que le prcdent1  
n'a pas t soulign par      ,mlanie4     

,il faut encore dire ici ce que je n'ai 
su de bonne source qu'aprs4 ,mgr  de    
,grenoble ne perdit pas son temps aprs  
notre arrive  ,rome4 ,il se  rendait    
dans les ,sacres ,congrgations1 chez des
 ,cardinaux1 des vques1  pour savoir    
dans quel but1 pour quelle raison la    
,bergre de la ,salette  a t mande       
,rome4 ,et s'il n'obtenait pas          
satisfaction1 il allait  s'informer     
ailleurs4 ,quelqu'un lui dit que le     
,cardinal ,ferrieri avait la  ,rgle que 
la ,sainte ,vierge a donne  ,mlanie1 et 
que le ,secrtaire du  ,cardinal         
,ferrieri1 ,mgr ,bianchi1 doit tre bien 
pour savoir ces choses4  ,quand l'vque  
de ,grenoble eut cette lumire1 il       
chercha ,mgr ,bianchi1  qui lui annona  
qu'il y avait un congrs pour cette      
affaire4 ,l'vque de  ,grenoble reconnut 
en ,mgr ,bianchi l'homme capable de     
l'aider pour  combattre contre la ,rgle 
de ,mlanie4 ,l'vque de ,grenoble chercha
 7ou  acheta1 m'a-t-on dit7 d'autres    
prlats4      ,,ii    ,vers la fin de la 

semaine1 le ,cardinal ,ferrieri me fit  
dire le jour et  l'heure que j'tais     
attendue4 ,nous arrivons dix minutes    
plus tt4 ,nous  restmes pendant ce temps
 dans la salle d'attente4 ,a chaque     
instant on  sonnait3 c'taient toujours  
des vques1 et la personne charge de la  
porte leur disait3    --,son minence ne 
reoit pas3 il y a un ,congrs            
extraordinaire444    ,ce fut l1 pour la 
premire fois1 que je sus que je venais  
un ,congrs4  ,il y eut deux ou trois    
vques1 l'un aprs l'autre1 qui insistrent
 pour  entrer1 et l'un d'eux disait     
avoir t invit par l'vque de ,grenoble4  
,on ne les laissa pas entrer4           
,l'heure est passe1 l'vque de ,grenoble 
ne venait pas4 ,le ,cardinal  ,ferrieri 
me fit entrer et m'asseoir  ct de lui2  
tandis que son  secrtaire1 ,mgr         
,blanchi1 feuilletait des papiers4      
,le ,cardinal me dit3    --,y a-t-il    
longtemps que vous n'tes pas alle sur la
 montagne de la  ,salette8    --,j'y    
suis alle en #ahga4    --,les           

connaissez-vous1 ces religieux et leur  
genre de vie8    --,je ne connais pas   
leurs personnes3 ils ne m'ont jamais    
adress la  parole2 pas mme pour se      
renseigner sur la sainte ,apparition4   
,quant   leur genre de vie1 prive ou    
publique1 par entendu dire1 ils ne sont 
que  des mdiocres sculiers1 sans foi1   
sans zle1 ne s'occupant qu' amasser  de 
l'argent1 jaloux1 calomniateurs et de   
cur dur4 ,cela m'humilie1  minence1     
parce que c'est bien plus fort que cela1
 ce que je ferais et  serais1 sans la   
,divine grce4    --,avez-vous vu8       
,avez-vous t tmoin de quelque chose qui 
ne soit pas  selon ,dieu8    --,je      
dirai1 minence1 ce qui m'a frappe1 ce   
qui m'a pniblement  impressionne4       
,c'tait1 je crois1 en #ahed4 ,pendant   
que l'vque de  ,grenoble cherchait le   
moyen de se dbarrasser de moi par       
l'exil1 il  m'envoya pour environ un    
mois sur la montagne de la ,salette4    
,c'tait en  fvrier4 ,malgr la neige et  
le mauvais chemin1 tous les jours1      

quelques  plerins arrivaient  dos de    
mulet4 ,un jour arriva une riche dame4  
,alors  tous les ,pres allrent  sa      
rencontre avec force crmonies2 et comme 
le muletier voulait entrer1 aussi1 parce
 qu'il tait porteur des bagages  de     
cette dame et que1 d'ailleurs1 il avait 
besoin de se reposer et de  prendre     
quelque chose1 un ,pre prit le bagage et
 ferma brusquement la  porte au nez du  
pauvre muletier1 qui tait transi de     
froid4 ,il vint  entendre la ,messe     
genoux4 ,vers la fin du ,saint          
,sacrifice1 cet homme  tomba avec       
fracas4 ,je vais  lui pour l'aider  se  
relever et le fais  asseoir4 ,or1 ni les
 ,pres1 ni les personnes attaches  leur 
service ne  se dplacrent2 ni1 aprs la   
messe1 ne lui offrirent quelque chose   
boire4 ,ah6 si j'ai regrett d'tre trop  
pauvre1 c'est ce jour-l1 je  n'avais pas
 un centime6 ,je descends et rencontre  
,mme ,denaz1 qui me dit3    --,allez  la
 cuisine1 vous y trouverez votre caf4   
,j'y cours1 je prends ma tasse et vite  

la porte  ce pauvre homme4 ,aprs1  en me
 remerciant1 il me dit3    --,vous      
m'avez remont4 ,quand je suis parti de  
corps1 c'tait trop matin4  ,et puis1    
marcher dans la neige pendant trois     
heures1 c'est fatigant4  ,cette ,dame   
m'avait bien dit de demander quelque    
boisson aux ,pres et   sa charge2 ils ne
 m'ont pas laiss entrer1 et vous allez  
voir qu'ils se  feront bien payer pour  
ce que je n'ai pas pris4 ,c'est toujours
 comme  cela que font ces ,pres2 aussi  
ils ne sont pas aims4    ,je reporte ma 
tasse et ,mme ,denaz 7elle tait la      
belle-sur d'un des  ,pres7 me dit3      
--,je suis sre que vous n'avez pas pris 
votre djeuner1 que vous l'avez  fait    
prendre au muletier4 ,si vous restez    
longtemps ici1 la maison serait  bien   
vite sans ressources et nous serions    
rduits  manquer de tout4    ,quelques   
jours aprs1 parmi les plerins qui       
arrivrent1 se trouvait un  pauvre qui   
demandait l'aumne aux trangers4 ,par    
cas1 je me trouvais  dans le magasin des

 ,pres1 quand le pauvre mendiant1 avant 
de quitter la  ,sainte ,montagne1 voulut
 acheter une simple mdaille de          
,notre-,dame de la  ,salette4 ,la       
personne qui tenait le magasin met la   
mdaille sur le  comptoir3 le pauvre la  
prend et la baise avec amour1 et la     
personne  prend le sol1 mais s'aperoit  
que ce n'est qu'un demi-sol6 ,vite1     
vite1  elle rappelle le pauvre1 lance   
contre lui son demi-sol1 et se fait     
rendre la mdaille 7les demi-sols taient 
alors en circulation dans tous  les     
commerces de ,france74    ,le pauvre    
avait beau dire qu'il n'avait que ce    
demi-sol1 la personne  tait inflexible4 
,pour en finir1 je donnai le sol et pris
 la mdaille  que je donnai  cet homme4  
,l-haut1 on ne sait pas1 quand on donne 
aux  pauvres1 qu'on prte  ,,dieu4       
,par cette occasion de me trouver dans  
le magasin des ,pres1 je voulus         
m'assurer si1 comme ils me l'avalent    
dit1 ils ne vendaient absolument  que   
des objets de pit4 ,j'y trouvai des     

bijoux pour ornements des  dames1 des   
tabatires1 etc41 etc4    ,il me semble1 
minence1 que sur ce lieu saint1 o la    
,trs-,sainte ,vierge  a vers tant de    
larmes1 o elle nous a rappel            
l'observance de la  sanctification du   
dimanche1 il me semble1 dis-je1 que si  
ces ,pres  taient pntrs de la hauteur de
 leur mission1 ils sacrifieraient leur  
avarices et seraient les premiers       
donner le bon exemple1 en fermant  leurs
 marchandises les saints jours de repos4
    ,voici ,mgr de ,grenoble qui arrive3
 il salue en militaire avec la main au  
front4 ,il y a une petite discussion  la
 porte3 c'est le ,p4 ,berthier qui  veut
 entrer4 ,on ferme la porte1 et tous1   
nous nous asseyons4 ,le ,congrs         
commence4    ,le cardinal ,ferrieri dit3
    --,eh bien6 ,monseigneur1 on dit que
 vous avez fait une ,rgle pour vos      
missionnaires4    --,oui1 minence4      
--,et saviez-vous que la ,sainte ,vierge
 en avait donn une  ,mlanie8    --,oui1 
minence1 mais ma ,rgle est bien autre   

que celle de ,mlanie4    --,et comment  
vous est-il venu en tte de faire une    
,rgle1 tandis que  vous saviez que la   
,trs-,sainte ,vierge en avait donn une  
,mlanie8    7,,silence ,,de ,mgr        
,,fava47    --,mais au moins1 vous avez 
consult ,mlanie pour faire votre ,rgle8 
7,,silence ,,de ,mgr ,,fava47    ,le    
cardinal s'adressant  moi me dit3       
--,est-ce que ,monseigneur ne vous a pas
 consulte quand il fit sa ,rgle8        
--,non1 minence1 jamais4    --,eh bien6 
nous ordonnons que ,mlanie aille sur la 
,montagne de la  ,salette1 avec la ,rgle
 qu'elle a reue de la ,sainte ,vierge1  
et qu'elle  la fasse observer par les   
,pres et les ,religieuses4    --minence1
 dit ,mgr ,fava1 je n'accepterai la     
,rgle de ,mlanie que quand  l'glise     
m'aura prouv qu'elle vient de la ,sainte
 ,vierge4    ,et ,mgr ,bianchi1         
secrtaire1 qui1 selon les lois et les   
,rgles  ecclsiastiques1 n'tait ici que  
pour crire les demandes1 objections et  
rponses1 mais vendu1 dit3    --minence1 

vous ne savez pas que les ,religieuses  
sont comme cela avec  ,mlanie8    ,en   
disant ces paroles1 il mit ses deux     
index l'un vis--vis de l'autre1  en les 
faisant battre4    ,alors je dis3       
--,je n'ai jamais parl avec les ,surs   
qui sont l-haut4 ,comment  pouvons-nous 
tre en dsaccord4 ,je l'ignore4    ,son  
minence me demanda ce que je pensais de 
ce que venait de dire  ,monseigneur de  
,grenoble4    --,je me soumets en tout  
aux dcisions de la ,sainte glise6    ,je
 compris bien1 aprs1 que j'aurais d     
dire3 aux dcisions du  ,saint-,pre4 ,ma 
bvue a t grande4    ,monseigneur1       
dsireux de savoir pourquoi les prlats   
qu'il avait achets  comme avocats       
n'taient pas venus1 s'en alla1 et1 reste
 seule1 je  tmoignais de mon tonnement1 
au cardinal ,ferrieri1 de la solennelle 
rbellion de ,mgr ,fava contre la dcision
 du ,saint-,pre4 ,il me dit3    --,que  
voulez-vous1 les vques franais sont tous
 des ,papes6 ,nous  sommes obligs de les
 mnager pour ne pas occasionner un      

schisme4 ,ils ne  sont pas ,romains     
,papistes4 ,nous les supportons pour    
viter un plus grand  mal444 ,ah6 si vous
 saviez combien nous avons  souffrir de 
leur part4    ,pour faire comprendre ce 
qui suit de la relation du ,congrs1 je  
dois  dire que1 depuis quelques mois1   
deux ou trois bons prtres1 dsireux de   
se dvouer  l'uvre des ,aptres des       
,derniers ,temps1 vivaient en  communaut
 dans le premier tage du mme palais que 
nous4 ,nous habitions  le second tage1  
dans une autre aile du palais4--,il est 
bien1 il me  semble1 inutile de dire que
 tout se faisait avec la bndiction de   
,mgr  ,ptagna1 de glorieuse mmoire4--,et
 pendant deux ou trois ans1 j'ai pay  le
 loyer de cet tage1 avec les subsides   
que j'avais reus pour la  fondation de  
cette uvre de la ,mre de ,,dieu4    ,ces
 bons ,pres vivaient dans la retraite1  
la pnitence1 la prire et  l'tude sacre4 
,ils ne montaient chez nous que pour les
 repas4--,un de  ces ,pres vit encore3  
on peut le consulter si on a quelque    

doute4--,de  tout cela je n'avais rien  
dit1 ni rien laiss suspecter  l'vque de 
,grenoble1 lorsqu'il vint chez moi      
,castellamare di ,stabia2 mais je  pense
 que le fin ,pre ,berthier ne perdait   
pas son temps1 pendant que je           
m'entretenais avec ,mgr ,fava1 et qu'il 
aura fait des questions aux  personnes  
de la maison1 et aussi  d'autres        
personnes qui1 avec la  meilleure bonne 
foi1 l'auront mis en lumire4 ,c'est     
pourquoi ,mgr  ,bianchi1 ds que le      
cardinal ,ferrieri eut termin et qu'il  
se levait de  son sige1 dit3            
--,n'est-ce pas1 minence1 qu'il ne faut 
pas lever autel contre autel8  ,on dit  
que ,mlanie a des prtres1 tandis qu'il y
 a les bons  missionnaires sur la       
montagne de la ,salette3 elle lve autel 
contre  autel4    --,oh6 non1 dit       
simplement son minence4    ,et je dis3  
--,je ne crois pas1 ,monseigneur1 lever 
autel contre autel4 ,les ,pres de  la   
,salette sont missionnaires de la       
,salette1 tandis que ceux d',italie     

sont les missionnaires de la ,mre de    
,,dieu1 et ils observent sa ,rgle4      
--,c'est mal1 c'est mal1 il ne faut pas 
faire cela1 dit ,mgr ,bianchi4    ,et   
nous nous sparmes3 le ,congrs prit fin4 
,en sortant1 je retrouvai mes compagnons
 dans l'antichambre4 ,ils me  racontrent
 les vives instances du ,pre ,berthier  
pour assister au  ,congrs1 comme avocat 
de ,mgr ,fava1 ainsi que la fcheuse mine
 de ce  dernier1 quand1 en entrant1 il  
ne trouva pas les vques qu'il avait     
invits4 ,par deux fois il demanda si un 
tel et un tel vque n'tait pas  venu4 ,on
 lui rpondit que beaucoup d'vques taient
 venus1 mais  n'taient pas entrs4 ,comme
 s'il et t furieux1 il avait repris3    
--,c'est moi qui leur ai dit de venir2  
ils l'avaient promis3 ils taient        
engags4    ,et s'adressant  la personne 
qui avait gard la porte3    --,peut-tre 
que les vques sont venus4 ,pourquoi ne  
sont-ils pas entrs8    --,parce que     
j'avais la consigne de ne laisser entre 
personne1  ,excellence4      ,,iii      

,comme toujours1 le ,pre ,berthier vint 
notre htel prendre de nos  nouvelles4   
,le jour aprs1 l'vque de ,grenoble      
m'envoya chercher par le ,pre           
,berthier3 ,sa ,grandeur voulait me     
faire visiter le444 je ne sais pas      
prcisment si c'est le ,collge ou le     
,sminaire ,franais3 c'tait l que        
logeait l'vque de ,grenoble1 et o les   
femmes n'entrent jamais4 ,mais          
,monseigneur se faisait fort contre tous
 les rglements4    ,le ,p4 ,berthier    
croyait sans doute1 et de bonne foi1 que
 ,lui1 tant venu  me chercher1 je serais
 alle seule avec lui4 ,mes fidles       
compagnons de  voyage se trouvrent      
partir avec moi4 ,nous entrmes dans le  
parloir1  o ,mgr de ,grenoble attendait2
 et son dplaisir1 en voyant que je      
n'tais  pas seule avec le ,p4 ,berthier1
 se manifesta sensiblement  nos yeux4   
--,eh bien1 me dit-il1 vous voil4       
,attendez un instant4 ,je vais          
solliciter la permission pour vous au   
suprieur2 puis nous visiterons le       

,sminaire4    ,et il s'loigna4          
,pendant ce temps1 je pensais3          
--,monseigneur n'obtiendra pas la       
permission4 ,il me semble que c'est bien
  ici que se trouve ce ,directeur 7ou   
professeur7 qui ne croit pas  la        
,salette2 il fait mme du mal aux        
sminaristes4    ,je vois revenir        
,monseigneur4 ,a son allure1 je vois    
qu'il n'est pas  satisfait4 ,il dit     
quelques paroles  voix basse2 puis il   
vint  moi2  puis il me fit retirer      
part1 et me demanda ce que j'allais dire
 au  ,pape4    --,je n'en sais rien1    
,monseigneur1 car cela dpendra de ce que
 le  ,saint-,pre me dira ou me          
demandera4    --,mais vous devez bien   
savoir un peu ce que le ,pape vous dira8
    --,non1 ,monseigneur4 ,je n'ai pas  
encore pens de penser  ce que me dira   
le ,saint-,pre4    --,ah6 vous n'tes    
donc pas instruite3 vous ne savez donc  
pas que le ,pape  est une personne comme
 une autre3 et l'on doit penser1 prparer
 ce que  l'on a  lui dire4    --,ne     

sachant pas sur quel sujet1 ni sur quoi 
le ,saint-,pre daignera me  parler1 je  
ne puis penser2 je m'abandonne1 tout  la
 sainte volont du  bon ,dieu4    --,eh6 
bien1 coutez-moi bien4 ,j'ai ici        
quelques billets de cent francs  pour   
,,vos ,,menus ,,plaisirs4 ,si le ,pape  
voulait vous faire faire quelque  chose2
  tout vous rpondrez au ,pape3 que vous 
ferez comme voudra  l'vque de ,grenoble 
et tout de la manire que voudra l'vque  
de  ,grenoble4 ,et si le ,pape vous     
disait d'aller  tel endroit et faire    
telle  chose2 vous lui direz3 ,je veux  
aller l o l'vque de ,grenoble me dira   
d'aller2 je veux dpendre en tout de     
l'vque de ,grenoble1 qui est mon        
,v,,ritable ,,sup,,rieur4 ,et ces       
billets de banque sont pour ,,vos       
,,menus  ,,plaisirs4    ,je rpondis3    
--,monseigneur1 je ne dirai au          
,trs-,saint-,pre que ce que ma          
conscience  me dictera au moment mme que
 j'aurai l'insigne faveur de lui parler4
  ,vos raisonnements sont bons1         

,monseigneur1 mais ils ne sont pas les  
miens4    ,et l'vque de ,grenoble qui   
m'offrait 7mais il tenait toujours les  
billets de banque sur l'ourlet1 sur le  
bord de son portefeuille71 se mit   les 
renfermer soigneusement4 ,et nous nous  
sparmes4 ,et il n'envoya  plus  l'htel  
prendre de nos nouvelles4    ,en nous en
 retournant  notre htel1 mes compagnons 
me dirent3    --,pourquoi l'vque de     
,grenoble tenait-il en mains son        
portefeuille  ouvert1 tout le temps     
qu'il vous parlait8    --,c'est que son 
,excellence voulait m'acheter4 ,le march
 n'a pas russi3  il a gard ses billets  
de banque1 et moi ma libert de          
conscience4    ,depuis ce jour1 je ne   
revis plus l'vque de ,grenoble1 ni le   
,pre  ,berthier4      ,,iv    ,ce fut1  
ce qu'il me semble1 le trois ,dcembre1  
que j'eus la grce  d'une audience avec  
le ,saint-,pre ,lon ,,xiii4    ,mes deux
 compagnons m'avaient sollicite de      
demander  ,sa ,saintet la  faveur de lui
 baiser les pieds4 ,hlas6 ,hlas6        

l'entourage du ,saint-,pre  tait prvenu 
contre nous6444 ,le ,saint-,pre seul    
ignorait les intrigues1  et de cela     
j'avais parl  ,son minence le cardinal  
,guidi1 avant de me  rendre chez le     
,saint-,pre au ,vatican4    ,le         
,saint-,pre me reut avec bont et me dit 
en bon franais3    --,bien6 vous allez  
partir tout de suite pour la montagne de
 la ,salette1  avec la ,rgle de la      
,trs-,sainte ,vierge1 et vous la ferez  
observer aux  prtres et aux religieuses4
    7,ces paroles du ,saint-,pre        
confirmrent ma pense1 que le ,saint-,pre
  n'avait encore rien su de ce qui      
s'tait pass au ,congrs47    --,que      
suis-je1 ,trs-,saint-,pre1 pour oser    
m'imposer8    --,oui1 je vous dis3 ,vous
 allez partir avec ,monseigneur de      
,grenoble1 et  vous ferez observer la   
,rgle de la ,sainte ,vierge4            
--,trs-,saint-,pre1 permettez que je    
vous dise que depuis longtemps1 ces     
prtres et ces religieuses vivent de la  
vie plus que sculire2 et qu'il  leur    

sera trs1 trs-difficile de se plier  une
 ,rgle d'humilit1  d'abngation4 ,il me  
semble plus facile de faire cette       
fondation avec des  personnes sculires  
de bonne volont1 plutt qu'avec toutes   
celles qui  sont sur la montagne1 et qui
 sont loin d'tre de bons chrtiens4      
--coutez4 ,vous allez aller l-haut avec 
la ,rgle de la ,sainte ,vierge1  que    
vous leur ferez connatre4 ,et ceux qui  
ne voudront pas l'observer1  l'vque les 
enverra dans quelque paroisse4          
--,c'est bien1 ,trs-,saint-,pre4        
--,vous allez donc partir1 et partir    
tout de suite4 ,mais comme1 pour        
l'ordinaire1 quand le bon ,dieu daigne  
donner un rglement de vie  monastique1  
il donne1 il communique  la mme personne
 l'esprit dans  lequel doit tre observ  
le ,rglement1 c'est pourquoi il faut que
 vous  l'criviez1 quand vous serez      
,grenoble1 avant de monter sur la       
montagne  de la ,salette1 et que vous me
 l'envoyiez4    --,oh6 ,trs-,saint-,pre1
 de grce1 ne m'envoyez pas  ,grenoble1  

sous ,mgr  ,fava2 parce que je n'aurai  
pas ma libert d'action4    --,comment1  
comment cela8    --,mgr ,fava           
m'ordonnerait d'crire comme il veut1 non
 comme veut  l',esprit-,saint4          
--,mais non6 mais non6 ,vous vous       
mettrez seule dans une chambre et vous  
crirez4 ,quand vous aurez crit bien des 
pages1 vous me l'envoyez ,a ,,moi4      
--,trs-,saint ,pre1 pardonnez si j'ose  
vous manifester mes difficults2  quand  
j'aurai crit deux pages1 ,monseigneur de
 ,grenoble m'ordonnera de  les lui      
remettre1 et sous prtexte de mieux      
faire1 il changera le tout1  en         
m'ordonnant de copier ses explications  
sur le mode de pratiquer la  ,rgle de la
 ,sainte ,vierge4    --,oh6 mais non4   
,voici ce que vous ferez3 ,quand vous   
aurez crit partout  dans une feuille1   
vous la mettrez vous-mme dans une       
enveloppe1 que vous  cachetez bien1 et  
vous mettez mon adresse comme cela3 ,sa 
,saintet le  ,pape ,lon ,,xiii2 que     
c'est moi 7sic71 en mettant sa main sur 

sa  poitrine4    --,trs-,saint-,pre1    
pardonnez si1 de nouveau1 j'ose         
manifester la  rpulsion que je sens en  
moi d'crire sous l'autorit de ,mgr de   
,grenoble4 ,sa ,grandeur dcachettera mon
 enveloppe1 changera mes crits1  et fera
 copier sa rforme par une autre         
personne3 de sorte que ce ne  seront    
plus mes crits qui parviendront  ,votre 
,saintet4    --,oh6 mais non4 ,l'vque de
 ,grenoble ne ferait pas cela6          
--,trs-,saint-,pre1 j'ai pass par ces   
voies3 le vieux serpent ne dort  jamais6
    --,et comment faire8                
--,envoyez-moi1 ,trs-,saint-,pre1 en    
tout autre pays1 pourvu que je ne  sois 
pas sous l'vque de ,grenoble4           
--,comment faire3 j'ai donn ordre que   
vous iriez sur la ,montagne de la       
,salette1 pour faire observer aux prtres
 et aux religieuses la ,rgle que  la    
,trs-,sainte ,vierge vous a donne1 et   
qu'avant de monter1 vous  criviez les   
,constitutions que vous m'enverriez8 ,et
 vous savez que quand  le ,pape a donn  

un ordre1 il ne peut pas revenir sur    
cela4    --,trs-,saint-,pre1 ,notre     
,seigneur vous a confi tout pouvoir sur 
la  terre pour gouverner son glise2 or  
la terre est spacieuse pour aller et    
revenir4    --coutez4 ,priez bien cette 
nuit2 et demain je vous ferai dire ma   
dcision4    --,trs-,saint-,pre1 j'ai1   
dans la salle1 le prtre que mon saint   
vque  de ,castellamare a bien voulu me  
donner pour m'accompagner dans mon      
voyage1 et une compagne3 ils voudraient 
la faveur de votre bndiction4           
,aussitt1 l'vque ,camrier1 avec ennui1  
dit deux paroles au ,saint-,pre1  qui   
paraissaient tre un refus4 ,moi1 ayant  
compris1 je fis de nouveau ma  demande4 
,enfin le ,saint-,pre dit de les faire  
entrer4      ,v    ,nous rentrmes       
l'htel4 ,il tait nuit4 ,en peu de       
paroles j'crivis   mon ,saint vque1 pour
 lui souhaiter la bonne fte3 il         
s'appelait  ,,xavier4    ,le jour aprs1 
nous sommes alls de nouveau chez son    
minence le  ,cardinal ,guidi1 pour lui  

rendre compte de mon entretien avec le  
,saint-,pre2 du mauvais effet que m'a   
donn tout l'entourage de ,sa  ,saintet  
le ,pape ,lon ,,xiii2 des difficults    
prouves pour que mes  compagnons pussent
 se faire bnir par le ,saint-,pre4441 et
 enfin1 de la  dcision du ,saint-,pre1  
qui tait que je restasse  ,rome pour    
faire mes  crits1 etc41 etc4    ,son    
minence ,guidi se montra fort tonne et  
peine de ce que le  ,saint-,pre n'avait 
pas reu sa carte avec les quelques      
lignes qu'il lui  avait adresses et     
envoyes par son secrtaire1 afin de      
l'avertir1 de le  prmunir des piges que 
les rvolts de la vrit de ,notre ,dame de
 la  ,salette pouvaient lui tendre4     
--,c'est incroyable1 disait son minence1
 qu'ils aient arrt mon crit  adress au  
,pape4 ,et cependant1 la personne qui a 
fait cela n'ignore pas  la peine1 la    
censure qu'encourt toute personne qui se
 permet de  s'emparer d'une lettre      
venant d'un cardinal et adresse au      
,pape4 ,c'est  si vrai1 que1 mme un     

cardinal1 ne peut1 en aucune manire1    
briser un  cachet d'une lettre1 ou d'un 
objet d'un autre cardinal4 ,ce qui m'est
  arriv pour mon adresse au ,pape est   
trs-grave4    ,mes compagnons racontrent
  ,son minence ce qu'ils avaient vu     
avant mon  audience1 c'est--dire les    
billets de banque que ,mgr de ,grenoble 
voulait  me donner1  condition que le ne
 dirais au ,saint-,pre que comme il     
allait me dire1 lui1 vque de ,grenoble1 
et qu'aprs avoir t  instruite1 j'avais  
lev la voix en protestant et disant que 
je ne  parlerais ou ne rpondrais au     
,saint-,pre que selon ma conscience1 et 
ce  que le ,divin ,matre m'inspirerait  
dans le moment1 puis l'air courrouc  de 
l'vque de ,grenoble4    ,je dis1 entre  
autre chose1  ,son minence1 que j'avais 
commenc d'crire  les ,constitutions1    
tant  ,castellamare di ,stabia2 et que  
je dsirais  avoir ce cahier2 comme aussi
 quelque lingerie2 parce que je ne      
savais  pas combien de temps me         
prendront ces crits1 ,son minence1 avec 

une  paternelle bont1 dit  ma compagne3 
--,envoyez tout ce dont ,mlanie a       
besoin4 ,et vous me l'enverrez bien     
ferm1 bien cachet1  mon adresse que     
voici4    ,et1 tous les trois1 nous     
remes son adresse4    ,puis son minence 
ajouta3    --,mlanie1 ayez soin1 quand  
vous quitterez votre chambre o vous     
crirez1 de bien la fermer1 de mettre la 
clef dans votre poche1  toujours1       
toujours4    ,en sortant de chez ,son   
minence1 nous nous dirigeons chez un    
papetier1  pour acheter du papier1      
plumes1 encre et divers objets1 que je  
mis dans  un foulard4    ,nous nous     
retirions  notre htel1 quand nous       
rencontrmes le cardinal  ,ferrieri1     
accompagn de son ,secrtaire1 ,mgr       
,bianchi4 ,il venait me  chercher pour  
me conduire chez les ,salsianes1 al     
monte ,palatino4 ,nous  rentrons        
l'htel1 et l1 seule avec le bon cardinal
 ,ferrieri1 il me  renouvelle de la part
 du ,saint-,pre1 que ,sa ,saintet dsire 
que je ne  reoive personne1 la curiosit 

des ,romains tant grande2 leurs         
incessantes visites au parloir          
m'empcheraient d'crire4 ,elle dsire que 
je sois parfaitement libre1 tant d'crire
 des lettres et de les cacheter         
moi-mme1 que d'en recevoir sans qu'elles
 aient t dcachetes par qui  que ce soit4
    ,aprs nous partmes4    7,il faut que
 je dise que j'avais averti ma compagne 
que1 si je voyais de  nouvelles         
sclratesses1 je ne le lui ferais savoir 
qu'en deux mots1 en  langue grecque1 et 
c'est ce qui arriva47    ,pendant tout  
le trajet1 ,mgr ,bianchi m'exhorta  ne  
pas me laisser  influencer par personne3
 qu' ,rome1 on ne croit pas que je sois 
libre  dans mes actions2 et que toujours
 on voyait ces deux personnes prs de    
moi1 pour me donner des ordres4         
,qu'elles ont trop d'influence sur moi1 
etc41 etc4    --,monseigneur1 lui       
rpondis-je1 ,mgr l'vque de ,grenoble a  
eu la preuve  que je ne me laisse pas   
influencer4 ,il a eu la preuve que je me
 laisse  encore moins acheter1          

c'est--dire1 acheter ma libert de       
conscience2 et  sans aucun mpris pour   
son caractre sacr1 j'ai mpris les       
billets de  banque qu'il m'offrait1 pour
 que je rpte au ,saint-,pre la leon     
qu'il  venait de me donner4 ,je dsire   
que ,,dieu l'claire2 qu'il entre dans la
  voie de la justice2 sinon il sera     
foudroy par les matres qu'il aura       
servis4    ,changeant la conversation1  
,mgr ,bianchi me dit3    --,qu'est-ce   
que vous portez l1 dans ce paquet8      
--,des choses qui me sont ncessaires4   
,monseigneur me laissa4 ,nous arrivions 
au monastre4    ,son minence le cardinal
 ,ferrieri me dit3    --,j'ai une lettre
 du ,pape pour la ,communaut3 pour vous 
prsenter et  vous recommander  ces      
bonnes religieuses4 ,entres autres      
recommandations1 ,sa ,saintet leur dit  
que vous devez avoir toute votre        
libert1 et la libert de votre temps4    
,le parloir s'ouvre4 ,je remercie       
chaudement ,son minence et j'entre4     
,ma premire visite fut au ,trs-,haut1   

dans son ,sacrement d'amour4 ,puis je   
fus conduite dans ma cellule1 vraie     
cellule de ,visitandine1 o les  portes  
n'ont pas de serrure4 ,dedans1 une      
petite table  crire1 deux  chaises et un
 lit4 ,c'est tout4 ,donc1 je ne pouvais 
pas enfermer mes  crits sous clef1 la   
sur qui m'avait montr ma cellule s'tant 
retire  pour entendre la lecture de la  
lettre du ,saint-,pre4      ,,vi        
,trois o quatre jours aprs1 je reus une 
lettre du ,p4 ,bernard1  missionnaire de
 la ,salette4    ,sans m'tendre1 je dis 
seulement que c'tait une lettre de      
rcriminations3 de ma dsobissance aux    
ordres du ,pape1 etc41 etc4             
,j'entrevis l l'action de ,mgr de       
,grenoble et de ,mgr ,bianchi4    ,je   
rendis grces  ,dieu de m'avoir dlivre de
 leurs mains4--,et surtout  lorsque je  
compris la manire dont l'vque de        
,grenoble voulait se  dbarrasser de moi1
 ayant1  ,grenoble1 le ,p4 ,berthier    
pour complice4    ,aprs environ sept ou 
huit jours1 je reus de ma compagne le   

cahier1 les  papiers1 la cire pour      
cacheter et un voile4    ,ces diverses  
choses avaient t soigneusement enfermes 
dans une bote  en bois adresse  ,son    
minence le cardinal ,guidi qui attacha  
de nouveau  la bote avec de forts rubans
 rouges1 et scella le tout1 et          
plusieurs  endroits1 avec son sceau sur 
cire4    ,ce fut la ,suprieure qui      
m'apporta la bote1 en plein jour4 ,or   
elle  avait t ouverte et fouille1 les   
rubans taient coups et les cachets      
enlevs4 ,j'en fis la remarque  la       
,suprieure qui me rpondit  humblement3  
qu'elle tait arrive comme je la voyais4 
,dj1 j'avais remarqu que les lettres que
 je recevais avaient t  ouvertes2 et de 
,castellamare di ,stabia1 on m'avait    
fait comprendre1 en  langue trangre1 que
 mes lettres envoyes de ,rome avaient t 
ouvertes  au cabinet noir de ,mgr       
,bianchi4    ,je dois dire pour ne pas  
laisser croire qui est innocent de bonne
 foi  que la ,suprieure n'tait pour rien
 dans les trames de ,mgr ,blanchi et de 

l'vque de ,grenoble4 ,elle tait une     
machine inconsciente dont se  servait   
,mgr ,bianchi4    ,j'crivis             
,castellamare1 et de l on crivit au     
cardinal ,guidi1 qui  envoya demander   
la ,suprieure si elle avait reu1 pour   
agir comme elle  le faisait1 un ordre   
suprieur4--,elle rpondit                
ngativement4--,il  l'invita  s'en tenir 
aux ordres du ,pape4    ,en attendant1  
j'crivais de jour et une bonne partie de
 la nuit4 ,je  dsirais avoir termin en  
deux mois4    ,tantt la ,suprieure      
venait me dire d'aller faire quelques   
tours dans le  vaste jardin2 tantt elle 
me disait de tenir compagnie  une       
infirme2  tantt d'aller visiter les     
caves1 les souterrains du palais des    
,csars2  et tantt de venir  la          
rcration4--,mgr ,bianchi1 qui1 sans     
doute1  voulait ma sanctification1 donna
 de nouveaux ordres  la ,suprieure4 ,il 
est inutile de prolonger cette          
narration444 ,quelques jours avant mon  
dpart pour ,castellamare1 la ,suprieure1

 qui dj m'avait dit que ,mgr  ,blanchi  
venait souvent demander de mes          
nouvelles1 vint me faire presque  des   
excuses3 ,si1 quelquefois1 elle avait   
outrepass la discrtion  mon  gard4--,je 
l'embrassai avec affection1 en          
l'assurant qu'elle m'avait  toujours    
traite avec trop de bont4--,elle        
m'ouvrit son cur3 entre  autres choses1 
elle me dit3    --,le ,saint-,pre a     
envoy1 trois fois environ1 le ,cardinal 
,ferrieri pour  savoir si vous criviez2 
si personne ne venait vous visiter1 et  
si le  temps ne vous dure pas1 tant     
enferme4--,son minence parat vous       
estimer beaucoup4 ,il m'a demand des    
nouvelles de votre sant1 il m'a         
recommand de bien vous soigner4--,mgr   
,bianchi est venu1 trs-souvent1 me      
demander bien des choses sur votre      
conduite dans la ,communaut4 ,il me     
semblait tout irrit quand je lui disais 
du bien2 et me reprochait de ne  pas    
assez vous faire pratiquer les vertus4  
,il m'avait ordonn de lui  faire tenir  

toutes vos lettres1 et aussi celles qui 
vous taient  adresses2 et1 afin que vous
 ne voyiez pas qu'elles avaient t       
ouvertes1 de ne vous les remettre que le
 soir1 quand vous tiez  table4  ,il m'a 
command de vous humilier1 surtout en    
public1 de vous contrarier1  de vous    
contredire en tout3 ,faites-la aller    
vos offices4 ,et  dernirement il me dit3
 ,tchez qu'elle ne donne pas d'ambassade
 aux  personnes qui viennent dans le    
,monastre4 ,quand elle se rend avec les 
religieuses1 repoussez-la1 dites lui    
d'aller passer par o passent les        
mondaines4 ,ne lui faites garnir sa     
lampe du soir1 que pour une petite      
heure4    ,aprs que j'eus fini mes      
crits1 je les fis porter au ,cardinal   
,ferrieri  pour le ,saint-,pre1 ainsi   
que ma lettre adresse au ,pape1 dans    
laquelle  je lui disais que j'tais  la  
disposition de ,sa ,saintet1 pour aller 
o  elle me dirait d'aller4    ,quinze   
jours passrent et je n'eus aucune       
nouvelle4 ,un mois pass1  toujours pas  

de nouvelles4 ,mais ,mgr ,bianchi est   
venu ces jours derniers4  ,je l'ai connu
 au zle de la ,suprieure4 ,cette        
fois-ci1 on veut me faire  ,visitandine1
 on veut me clotrer4 ,dj j'avais reu    
cette nouvelle d'un  prtre franais1  qui
 ,mgr ,fava avait crit3 ,enfin1 elle est
 enferme  dans un clotre1 d'o elle ne   
sortira jamais plus6--,on avait compt   
sans le ,trs-,haut4 ,il est vrai qu'on a
 us de tout le possible et              
l'impossible4--,j'crivis de nouveau au  
,saint-,pre1 qui1 probablement1  n'a    
jamais reu mes lettres4    ,je tombe    
malade3 je garde le lit quelques jours  
seulement2 mais les  luttes continuaient
 bravement4 ,la ,suprieure tait jeune1  
les plus  anciennes religieuses taient  
leur aise avec elle4 ,c'est pourquoi1   
lorsque la ,suprieure entrait avec moi  
la rcration1 une sur dit3    --,ma ,mre1
 ,mlanie est trop faible pour venir ici4
 ,voyez1 elle semble  une dterre4    ,et
 voyant que la ,suprieure ne prenait pas
 garde1 elle dit3    --,ma ,mre1 on nous

 a confi ,mlanie bien portante et       
voyez-la  maintenant6    ,un autre jour1
 la mme sur lui dit3    --,j'aimerais   
beaucoup que ,mlanie restt longtemps1 et
 mme toujours  avec nous1 mais pas aux  
dpens de sa vie2 et vous savez comme    
elle nous  a t recommande4 ,c'est devoir
 de conscience d'avertir le ,saint-,pre 
du  danger qu'elle court4    ,en        
attendant1 la lutte augmentait4 ,et par 
surcrot1 il m'arrivait des  lettres de  
la ville1 o l'on me traitait de         
dsobissante1 d'entte1 de  rvolte  la    
volont du chef de l'glise et presque    
d'une damne666    ,entre temps1 la      
,suprieure vint me dire3 qu'il ne       
convenait pas que je  fusse sans voile  
dans la maison1 tandis que les surs le  
portent4  ,aussitt je mis sur ma tte un 
voile que je ne quittai plus4--,puis    
elle  m'insinuait de me faire           
,visitandine4 ,je lui dis que le        
,saint-,pre ,pie ,,ix  avait dit  mon   
saint vque que1 pour remplir ma mission1
 je ne  pouvais pas tre clotre4--,une   

autre fois1 la sur ,placide dit  la     
,suprieure3    --,ma ,mre1 devant ,dieu1
 pour la paix de ma conscience1 je me   
dcharge de  la responsabilit que la     
,communaut avait accepte1 du soin de    
,mlanie1  pour vous la laisser tout     
entire3 parce que ce n'est pas  nous de 
donner d'ordres  ,mlanie3 c'est aux     
personnes qui nous l'ont confie4        
--,j'ai crit1 dit la ,suprieure1 j'ai   
crit deux fois4    ,enfin1 le ,cardinal 
,ferrieri arriva1 et entre autres choses
 il me dit que  le ,saint-,pre a dcid   
que je retourne  ,castellamare3 et que  
je pouvais  crire pour que quelqu'un    
vienne me prendre4 ,ce qui fut fait4    
,,vii    ,ds que je fus en route1 hors  
du couvent1 je demandai  ma compagne    
s'il  y avait encore1  ,castellamare1   
des croyants au divin ,message4         
--,oui1 me rpondit-elle1 mais  ,rome1   
,mgr ,fava1 ,mgr ,bianchi et le ,pre    
,berthier n'ont cess et ne discontinuent
 de semer partout calomnies  criminelles
 et erreurs4    ,ce qui se dit contre   

moi1 repris-je1 mes pchs le mritent2 et 
c'est un  exercice de patience pour me  
bien faire entrer dans ma nullit4 ,quant
 au  divin ,message1 il crasera les     
ennemis du ,trs-,haut4 ,,dieu ne dit-il 
pas1  par la bouche de ,jrmie1 que sa   
parole est un feu ardent1 et un marteau 
qui brise les pierres8 ,c'est pourquoi1 
qui s'insurge contre la parole de       
,,dieu ne fait autre chose que d'tre    
cause de la rpandre davantage4    ,a ce 
moment arrivait  nous le bon ,pre       
,trvis1 qui venait  notre  rencontre4   
,entre autres choses1 je lui dis3       
--,avant de quitter ,rome1 je voudrais  
voir la nouvelle statue de  ,notre-,dame
 de la ,salette1 que ,mgr ,fava est venu
 commander4    ,nous y allmes4    ,entrs
 dans les ateliers1 nous vmes diverses  
statues bauches4 ,une  seule tait finie4
 ,mais aucune ne paraissait reprsenter  
une ,vierge  quelconque4 ,je dis au ,pre
 ,trvis3    --,mais o est donc la       
statue1 modle de ,mgr de ,grenoble8     
--,la voici1 me dit le monsieur qui nous

 faisait visiter son atelier4    --,mais
 non6 mais non6 ,monsieur2 a ne peut pas
 tre ,notre-,dame de la  ,salette6 ,elle
 n'a rien qui lui ressemble4            
--,cependant1 dit le monsieur1 elle est 
exactement faite sur le modle  que vous 
voyez l derrire1 et que l'vque de       
,grenoble m'a donn4  ,d'ailleurs il doit
 tre bien renseign comme vque du diocse 
o  l',apparition eut lieu4    --,sa     
grandeur ,mgr ,fava1 oui1 devait tre    
renseign2 mais le fait est  qu'il n'a   
jamais interrog aucun des deux bergers4 
,son modle est donc  tout entier        
fantaisiste3 et avec raison vous pouvez 
mettre sur le socle  de sa statue3      
,statue de la vision prive de ,mgr      
,fava6 ,elle ne sera  jamais la statue  
de ,notre-,dame de la ,salette1 dont on 
ne voyait pas les  cheveux1 et qui      
portait une grande croix sur sa         
poitrine4 ,la madone1 par  charit1 par  
compassion1 est venue nous enseigner en 
paroles et en  exemple4 ,un jour ,,dieu 
vengera le mpris fait  sa divine ,mre6  

,nous nous retirions4 ,le monsieur1     
voix basse1 demanda  ,m4 ,trvis3  qui   
tait cette dame  l'air renseign sur le  
costume de ,notre-,dame de  la ,salette8
    ,comme j'allais quitter ,rome dans  
la soire1 ,m4 ,trvis lui dit3           
--,c'est la ,bergre de la ,salette444   
,nous nous dirigemes  l'htel1 et de l   
la gare pour ,naples4 ,c'est  alors que 
le ,pre ,trvis et ma compagne dirent les
 intrigues1 les  calomnies que          
,messeigneurs ,bianchi1 ,fava et le ,pre
 ,berthier avaient  rpandues  ,rome et  
en ,france par crit4 ,tout cela ne me   
touchait pas3  c'tait tout  mon profit4 
,ce qui me bouleversait1 c'tait la      
fausse  statue en marbre commande par   
l'vque de ,grenoble1 et qui devait tre  
couronne1 cette mme anne #ahgi1 sur la  
,montagne de la ,salette666    --,mon   
,,dieu6 ne permettez pas que l'erreur de
 l'vque de ,grenoble et du  ,pre        
,berthier triomphe6 ,vous1  qui rien    
n'est impossible1 arrtez les  vains     
complots des ennemis de la vrit4 ,ayez  

piti de votre peuple2  ayez piti de     
l'aveuglement de beaucoup de vos oints2 
convertissez-nous  tous  vous1 ,seigneur
 ,j,,sus6    ,le soir1 nous prmes le    
train pour ,naples-,castellamare di     
,stabia1 et ce  fut pendant ce voyage   
que mes compagnons m'apprirent la       
nouvelle guerre  que les journaux noirs 
faisaient  la divine ,apparition1 qui   
disaient3    ,qu'en versant d'abondantes
 larmes1 lorsque j'tais auprs du        
,saint-,pre1 je lui avais dclar n'avoir 
rien vu sur la ,montagne2    ,qui       
disaient3    ,que le ,pape ne croyait   
pas  l',apparition2 et que c'est pour   
cette  raison que le ,pape fait faire   
une statue qui ne reprsentera pas       
,notre-,dame de la ,salette2    ,qui    
disaient3    ,le ,pape ne veut plus     
qu'on mette les enfants devant les      
statues de  ,notre-,dame de la ,salette2
    ,qui disaient3    ,mlanie n'a pas   
voulu obir au ,pape3 elle est           
excommunie2    ,qui disaient3    ,le    
,pape a emprisonn ,mlanie  ,rome4 ,elle 

fait du tapage4 ,elle veut  sortir1 et  
le ,pape ne veut pas qu'elle sorte1     
etc41 etc4      ,,viii    ,nous voici   
arrivs  ,castellamare4 ,une profonde    
tristesse me serre le  cur4 ,je ne      
retrouverai plus ,monseigneur ,ptagna1  
mon saint vque4    ,il avait quitt la   
terre d'exil depuis quelques mois2 il   
tait all  recevoir la noble et sublime  
rcompense que ,,dieu rserve  ses plus   
dignes ,ministres1  ceux qui ont        
combattu le bon combat pour la justice4 
,quelques mois aprs1 les journaux et les
 imprims pleuvaient de tous  cts1       
annonant avec pompe3 le couronnement de 
la statue en beau  marbre blanc1 excute 
sous les yeux du ,souverain ,pontife1   
selon le  modle que lui avait donn      
,monseigneur ,fava66    ,entre temps1 je
 recevais de ,rome une lettre1 et le    
jour aprs1 j'en  recevais plusieurs de  
diverses personnes1 de ,rome aussi1 qui1
 toutes  disaient  peu prs ce qui suit3 
,je ne sais1 chre ,sur1 si vous avez    
entendu parler du bruit qui court       

,rome8 ,on dit que1 depuis mai dernier1 
la nouvelle statue de ,mgr de  ,grenoble
 n'a pas t travaille3 parce que le      
sculpteur est atteint  d'infirmit  un   
bras4    ,une autre lettre3             
,savez-vous1 ma trs-chre ,sur1 que le   
sculpteur de la ,vierge de  ,monseigneur
 ,fava a t frapp de paralysie au bras8  
,une autre3    ,on vient de nous        
apprendre que le couronnement de        
,notre-,dame de la  ,salette n'aura pas 
lieu cette anne1  cause d'un accident   
arriv au  ,matre sculpteur1 qui a une   
paralysie dans les bras3 il n'a pas pu  
faire   temps son travail4 ,ou1 si le   
couronnement a lieu1 on couronnera le   
modle en craie 7pltre71 en attendant que
 la statue en marbre  s'achve444    ,ce 
qui est vrai1 c'est qu'en septembre     
#ahgi1 on a couronn1 avec  grande pompe1
 le modle 7en pltre67 de ,mgr ,fava3 par
 la raison que  la reproduction en      
marbre n'avait pu tre termine4 ,on n'en 
disait pas  la raison vraie4    ,de     
plusieurs cts on m'crivait pour         

informations1 et on me donnait les      
nouvelles qui circulaient en ,france et 
qui venaient de ,mgr ,fava et du ,p4    
,berthier4 ,tantt c'tait que le         
sculpteur avait d s'absenter4 ,tantt    
c'tait qu'il s'tait trop fatigu4 ,on lui
 avait ordonn un certain  temps de      
repos1 etc41 etc44    ,mais1 dans mon   
cher pays des montagnes1 o les journaux 
ne pntrent  pas3 les chemins de fer les 
plus rapprochs tant  plus de quatre     
heures de voiture1 on ne connaissait que
 ce que les ,pres de la ,salette        
disaient1 c'est--dire3 ,la statue en    
marbre blanc sera  trs-ressemblante2 un 
chef-d'uvre de l'art#gj4 ,le modle a t  
fait  par ,sa ,grandeur ,mgr l'vque de  
,grenoble2 et sur ce modle merveilleux1 
la statue sera faite  ,rome1 sous les   
yeux du grand ,pape ,lon ,,xiii4  ,les  
bergers n'ont pas su rendre le costume  
de la ,vierge4 ,notre grand  vque ,mgr  
,fava1 a mieux compris et il a pu rendre
 l'exactitude de ce  costume du ,ciel   
dans son modle qui est ravissant de     

beaut#ga4      #gj ,ce chef-d'uvre de   
l'art est d'une nerie et d'une laideur  
incomprhensibles pour quiconque ignore  
la profonde inintelligence              
esthtique des chrtiens modernes4        
#ga ,il faut tre missionnaire de la     
,salette ou rdacteur de ,la      ,croix 
pour crire une telle rclame1 o ,,tous   
les mots sont      ridicules4    ,le    
jour du couronnement1 les foules taient 
accourues4 ,je laisse la  parole  un    
tmoin oculaire qui m'a racont le fait3  
,la ,basilique tait pare4 ,la nouvelle  
statue venue de ,rome tait sur le       
,matre-,autel2 mais cache par un rideau4
 ,tout le monde palpitait du  dsir de   
voir la vraie ,notre-,dame de la        
,salette4 ,les personnes qui se         
trouvaient au bas de la ,basilique      
montaient sur leurs chaises1 pour la    
voir des premiers4 ,on trouvait l'office
 trop long4 ,enfin on entend un  bruit  
sourd4 ,c'tait la foule qui disait qu'on
 avait vu bouger le  rideau4 ,enfin1    
voil le rideau qui se baisse lentement4 

,on ne voyait  encore que la tte1 quand 
les habitants de nos contres s'crirent3 
--,ce n'est pas a6 ,ce n'est pas ,elle6 
,elle a ses cheveux parpills sur  ses   
paules6    ,le rideau continuait        
descendre2 et toujours et  mesure qu'on 
voyait  plus distinctement1 les         
personnes disaient avec tonnement3      
--,oh6 ce n'est pas ,notre-,dame de la  
,salette3 elle n'a pas sa ,croix6       
--,oh6 on lui voit les mains1 et elle a 
un manteau comme les demoiselles  de    
,paris3 ce n'est pas ,elle1 ce n'est pas
 ,elle4    ,et ce fut une gnrale        
dsapprobation2 jusqu' ce que le chant   
couvrt  les murmures de tous ces braves 
gens#gb4      #gb ,le cardinal ,guibert1
 dlgu de ,lon ,,xiii1 ne voulant1  cause
 de      son grand ge1 monter les       
marches du reposoir1 un missionnaire    
prit      le diadme et le plaa lui-mme  
sur la tte de la statue de pltre4       
,on la mit au rebut1 quand la statue de 
marbre fut acheve4 ,laquelle      des   
deux est couronne8 ,ni l'une ni l'autre4

 #a ,le ,saint-,pre ne      couronne pas
 une statue en pltre2 #b ,il est        
essentiel que la      couronne soit     
place par le dlgu3 il peut se faire     
aider1 mais il      faut qu'il          
intervienne physiquement2 #c ,la statue 
doit tre celle      qui sera honore4    
,le dcret du couronnement de            
,notre-,dame de la ,salette n'a donc pas
      t excut6 ,quand on l'excutera1 on 
couronnera la vraie statue de           
l',apparition4 ,la prire de ,mlanie3    
,mon ,dieu1 ne permettez pas que        
l'erreur de l'vque de ,grenoble et du   
,pre ,berthier triomphe1 etc4      ne   
pouvait tre plus compltement exauce4    
,tout fut manqu1 mme le      ,discours4 
,mgr ,paulinier1 qui devait le          
prononcer1 se trouva      fatigu1 ,mgr  
,fava ,,lut des tirades contre les      
francs-maons4 ,mme la      procession1  
on ne put la faire4 ,aucun ordre dans   
cette foule      mcontente4--,aucun     
miracle n'a t accord aux prires faites  
devant      cette statue4 ,mlanie avait 

dit3 ,la statue du faux couronnement ne 
fera jamais de miracles4    ,je rponds1 
ici1  deux demandes qui m'ont t faites  
souvent3    #a ,pourquoi les ,mdailles  
et les ,images reprsentant ,notre-,dame 
de la  ,salette ne sont-elles pas       
rpandues en tous pays1 comme le sont1   
ordinairement1 toutes les autres        
mdailles et images miraculeuses8    #b  
,pourquoi ne trouve-t-on pas  acheter   
des mdailles ou des images de           
,notre-,dame de la ,salette1 chez aucun 
des marchands d'objets de ,pit8         
,cette question1 je me l'tais faite     
moi-mme2 et je souffrais de cette       
privation4 ,j'aurais voulu en acheter1  
pour rpandre la dvotion  cette  douce   
,mre partout o j'allais4 ,ce ne fut     
qu'en #ahga que je dcouvris le  truc du 
vieux serpent4    ,j'tais venue en      
,france voir ma regrette mre2 puis      
,lyon pour voir  une de mes surs4 ,aprs 
tre alles  ,fourvires1 nous entrmes dans
  presque tous les magasins d'objets de 
pit1 sans avoir pu trouver une  seule   

mdaille ou image de la ,salette6444     
,alors1 je dis  ma sur3    --,sais-tu o 
se frappent ces mdailles8    --,oui1 me 
dit-elle4    --,conduis-moi4    ,nous   
arrivons et je demande cinq ou six      
grosses4 ,le patronne me rpond  qu'elle 
n'en avait plus4    --,comment1 lui     
dis-je4 ,c'est bien ici que se frappent 
ces mdailles qui  se vendent sur la     
montagne de la ,salette8    --,oui1 me  
dit cette dame1 mais les missionnaires  
nous ont donn leur  confiance1 en posant
 la condition que seront exclus tous les
 autres  ngociants d'objets de pit4     
,vous pouvez trouver des mdailles chez  
les  ,pres de la ,salette4    ,voil     
comment j'ai appris1 le cur rempli de   
douleur1 pourquoi1 dans les  autres     
magasins1 les mdailles de ,notre-,dame  
de la ,salette ne se  trouvent pas4     
,ne faut-il pas que ces pauvres         
misrables ,pres aient perdu de vue le   
,trs-,haut1 leur me1 l'ternit des       
peines1 pour oser substituer leur       
gloire1 leur intrt matriel1  la gloire  

de ce ,dieu qui doit les  juger8444     
oh6444 oh6444 o en sommes-nous          
arrivs6444 ,et ces tres  osaient se dire
 les ,missionnaires de la ,salette1     
tandis que toute leur  proccupation tait
 d'entasser trsors sur trsors1 et qu'ils
 hassaient  les pauvres6 ,ils ont laiss 
avoir faim le bon1 le dsintress1 le     
vertueux ,maximin1 qui aurait fait      
pleurer de compassion les pierres6      
,sur ,marie de la ,croix1 ,bergre de la 
,salette    ,pour copie conforme1 le #ah
 mai #aijd4    ,h4 ,,rigaux1    ,cur    
d',arguves4          ,les notes qu'on   
trouvera ici1  chaque page1 et qui      
forment un  commentaire suivi du rcit de
 la ,bergre1 sont de la main d'un       
excellent  prtre qui eut l'honneur de   
connatre ,mlanie1 personnellement1 et   
d'tre son directeur de conscience1 vers 
les derniers temps de sa vie4           
,l',,apparition    ,,de ,,la    ,,tr,s  
,,sainte ,,vierge    ,,sur ,,la         
,,montagne ,,de ,,la ,,salette    ,,le  
#ai ,,septembre #ahdf      ,publie par  

la ,bergre de la ,salette    avec       
,imprimatur de ,mgr l'vque ,de ,lecce   
,eh bien6 mes enfants1 vous le ferez    
passer  tout mon          peuple4       
,i    ,le #ah septembre1 veille de la   
sainte ,apparition de la ,sainte        
,vierge1  j'tais seule1 comme  mon      
ordinaire1  garder les quatre vaches de 
mes  ,matres4 ,vers les onze heures du  
matin1 je vis venir auprs de moi un     
petit garon4 ,a cette vue1 je           
m'effrayai1 parce qu'il me semblait que 
tout le monde devait savoir que je      
fuyais toutes sortes de compagnies4     
,cet enfant s'approcha de moi et me dit3
 ,petite1 je viens avec toi1 je  suis   
aussi de ,corps4 ,a ces paroles1 mon    
mauvais naturel se fit bientt  voir1 et1
 faisant quelques pas en arrire1 je lui 
dis3 ,je ne veux  personne1 je veux     
rester seule4 ,puis1 je m'loignais1 mais
 cet enfant  me suivait#gc en me disant3
 ,va1 laisse-moi avec toi1 mon matre m'a
  dit de venir garder mes vaches avec   
les tiennes1 je suis de ,corps4      #gc

 ,mlanie avait alors quatorze ans et dix
 mois1 mais ni grande ni      forte1    
elle en paraissait  peine dix4 ,elle    
tait par temprament      trs-timide1 et 
ses longues annes de services chez des  
trangers1      ainsi que le peu de      
tendresse de sa mre qui ne l'avait      
jamais      embrasse1 n'avaient pas     
servi  rformer ce dfaut de caractre4    
,mais la pieuse enfant1 que le ,ciel    
avait visite longtemps avant      #ahdf1
 recherchait surtout la solitude pour   
tre unie  ,,dieu4 ,son      ,aimable    
,frre lui avait dit3 ,ma ,sur1 fuyez le 
bruit du monde1      aimez la retraite  
et le recueillement3 ayez votre cur  la 
,croix et      la ,croix dans votre cur2
 que ,jsus-,christ soit votre seule     
occupation4 ,aimez le silence et vous   
entendrez la voix du ,,dieu du          
,ciel qui vous parlera au cur2 ne formez
 de liaison avec personne et      ,,dieu
 sera votre tout4    ,moi je m'loignai  
de lui1 en lui faisant signe que je ne  
voulais  personne2 et aprs m'tre loigne1

 je m'assis sur le gazon4 ,l1 je        
faisais ma conversation avec les petites
 fleurs du ,bon ,dieu4    ,un moment    
aprs1 je regarde derrire moi1 et je     
trouve ,maximin assis  tout prs de moi4 
,il me dit aussitt3 ,garde-moi1 je serai
 bien  sage#gd4 ,mais mon mauvais       
naturel n'entendit pas raison4 ,je me   
relve  avec prcipitation1 et je m'enfuis
 un peu plus loin sans rien lui dire1   
et je me remis  jouer avec les fleurs du
 ,bon ,dieu4 ,un instant aprs1  ,maximin
 tait encore l  me dire qu'il serait    
bien sage1 qu'il ne  parlerait pas1     
qu'il s'ennuierait d'tre tout seul1 et  
que son ,matre  l'envoyait auprs de     
moi444 etc4 ,cette fois1 j'en eus piti1 
je lui fis  signe de s'asseoir1 et moi  
je continuai avec les petites fleurs du 
,bon  ,dieu4      #gd ,maximin n'avait  
qu'onze ans et portait au moins trois   
ans      au-dessus de son ge4 ,il       
n'avait jamais t en service et n'avait  
t demand  son pre1 charron  ,corps1 que 
pour remplacer1 pendant      huit jours1

 un berger malade4 ,le pre s'y tait     
refus d'abord1      disant que ,mmin1   
tourdi comme il tait1 laisserait tomber 
les      vaches dans les prcipices2 il  
n'avait cd que sur la promesse          
qu'il y aurait toujours quelqu'un pour  
le surveiller4 ,mmin tait      aussi    
candide que vif1 indiscret et espigle3  
,garde-moi1 je serai      bien sage1    
quelle simplicit6 ,mais c'tait la       
turbulence et le      mouvement         
perptuel2 et quoique trs-intelligent1 il
 tait si      inattentif1 qu'en trois   
ans son pre avait eu de la peine  lui   
apprendre le ,notre ,pre et ,je vous    
salue ,,marie2 il l'appelait            
l'innocent4        ,mlanie ne savait ni 
ne comprenait le franais4 ,maximin ne le
      parlait pas1 mais il en comprenait
 quelques mots4    ,maximin ne tarda pas
  rompre le silence1 il se mit  rire 7je
 crois  qu'il se moquait de moi72 je le 
regarde et il me dit3 ,amusons-nous1    
faisons un jeu4 ,je ne lui rpondis rien1
 car j'tais si ignorante que  je ne     

comprenais rien au jeu avec une autre   
personne1 ayant toujours t  seule4 ,je  
m'amusais seule avec les fleurs1 et     
,maximin s'approchant tout   fait de    
moi1 ne faisait que rire en me disant   
que les fleurs n'avaient  pas d'oreilles
 pour m'entendre1 et que nous devions   
jouer ensemble4 ,mais  je n'avais aucune
 inclination pour le jeu qu'il me disait
 de faire4  ,cependant1 je me mis  lui  
parler1 et il me dit que les dix jours  
qu'il  devait passer avec son ,matre    
allaient bientt finir1 et qu'ensuite il 
s'en irait  ,corps chez son pre1 etc444 
,tandis qu'il me parlait1 la cloche de  
la ,salette se fit entendre1  c'tait    
l',angelus2 je fis signe  ,maximin      
d'lever son me  ,dieu4 ,il se  dcouvrit 
la tte et garda un moment le silence4   
,ensuite1 je lui dis3  ,veux-tu         
dner8--,oui1 me dit-il4 ,allons4 ,nous  
nous assmes2 je sortis  de mon sac les  
provisions que m'avaient donnes mes     
,matres1 et selon  mon habitude1 avant  
d'entamer mon petit pain rond1 avec la  

pointe de mon  couteau1 je fis une croix
 sur mon pain1 et au milieu un tout     
petit trou1  en disant3 ,si le diable y 
est1 qu'il en sorte1 et si le ,bon ,dieu
 y est1  qu'il y reste et vite1 vite1 je
 recouvris le petit trou4 ,maximin      
partit  d'un grand clat de rire1 et     
donna un coup de pied  mon pain1 qui    
s'chappa de mes mains1 roula jusqu'au   
bas de la montagne et se perdit4        
,j'avais un autre morceau de pain1 nous 
le mangemes ensemble2 ensuite  nous fmes
 un jeu2 puis1 comprenant que ,maximin  
devait avoir besoin de  manger#ge1 je   
lui indiquai un endroit de la montagne  
couvert de petits  fruits4 ,je          
l'engageai  aller en manger1 ce qu'il   
fit aussitt2 il en  mangea et en        
rapporta plein son chapeau4 ,le soir1   
nous descendmes  ensemble de la         
montagne1 et nous nous prommes de       
revenir garder nos  vaches ensemble4    
#ge ,au lieu de gronder l'tourdi qui1   
d'un leste coup de pied1 avait      fait
 rouler au bas de la montagne le premier

 petit pain1 non      seulement elle    
partage avec lui le second1 mais ne     
pense qu'au      besoin qu'il doit avoir
 de manger et ne songe pas  elle4 ,les  
privations1 les pnitences que cette frle
 enfant s'imposait depuis      des      
annes1 et qu'elle a continues toute sa  
vie1 ont t plus      qu'hroques3 elles  
ont t miraculeuses4    ,le lendemain1   
#ai septembre#gf1 je me retrouve en     
chemin avec ,maximin1  nous gravissons  
ensemble la montagne4 ,je trouvais que  
,maximin tait  trs-bon1 trs-simple1 et  
que volontiers il parlait de ce dont je 
voulais parler2 il tait aussi           
trs-souple1 ne tenant pas  son          
sentiment2 il tait seulement un peu     
curieux1 car quand je m'loignais  de    
lui1 ds qu'il me voyait arrte1 il       
accourait vite pour voir ce que  je     
faisais1 et entendre ce que je disais   
avec les fleurs du ,bon ,dieu2 et  s'il 
n'arrivait pas  temps1 il me demandait  
ce que j'avais dit4 ,maximin  me dit de 
lui apprendre un jeu4 ,la matine tait dj

 avance2 je lui  dis de ramasser des    
fleurs pour faire le ,paradis#gg4       
#gf ,le #ai septembre1 cette anne-l1    
tombait la veille de la fte de          
,notre-,dame des ,sept-,douleurs1 dont  
l'glise rcitait les premires      ,vpres
  l'heure mme de l',apparition4 ,le     
discours de la ,sainte      ,vierge1 son
 vtement1 ses larmes1 le chemin qu'elle 
fit1 qui a      exactement les sinuosits
 de celui du ,calvaire1 tout fut en     
rapport      avec cette fte1 afin que   
nous ne doutions pas que nos rvoltes    
contre ,,dieu et son glise sont les sept
 glaives qui1 au pied de la      ,croix1
 ont transperc son cur4      #gg        
,l'tourdi1 dont tout le temps se passait
  ,corps en amusements de      son ge1  
s'ennuie comme la veille et demande     
encore  jouer4 ,la      ,bergre1 qui ne 
s'est jamais amuse1 lui apprend alors   
faire un      ,paradis6444              
,,marie a runi ses deux chers enfants1  
de caractres si opposs1 et      la main 
de sa providence a su amener l'innocent 

sur la montagne      d'une manire si    
naturelle1 que le berger remplac1 qui1  
demain1      sera guri et reprendra son 
service1 dira avec une charmante        
ingnuit3 ,j'ai bien eu du               
malheur6--,comment donc8--,je suis tomb 
malade3 sans cela j'aurais vu la ,sainte
 ,vierge6 ,c'est moi que      ,mmin a   
remplac444 ,puis1 tout justement1 c'est 
pendant ces huit      jours qu'il a vu  
la ,sainte ,vierge4 ,ah6 ,monsieur1 sans
 cette maladie1      c'est moi qui      
aurais vu la ,sainte ,vierge6        ,ce
 jeune homme tait doux1 tranquille et   
pieux4 ,mais il fallait  la      ,mre de
 ,,dieu un bon tourdi1 comme ,maximin1  
qui ne vt rien dans      l',apparition1 
et qui ne s'apert pas lui-mme4    ,nous 
nous mmes tous les deux  l'ouvrage2 nous
 emes bientt une  quantit de fleurs de  
diverses couleurs4 ,l',angelus du       
village se fit  entendre1 car le ciel   
tait beau1 il n'y avait pas de nuages4  
,aprs  avoir dit au ,bon ,dieu ce que   
nous savions1 je dis  ,maximin que nous 

devions conduire nos vaches sur un petit
 plateau prs du petit ravin1 o  il y    
aurait des pierres pour btir le         
,paradis4 ,nous conduismes nos  vaches  
au lieu dsign1 et ensuite nous prmes    
notre petit repas2 puis1  nous nous mmes
  porter des pierres et  construire     
notre petite  maison1 qui consistait en 
un rez-de-chausse1 qui1 soi-disant1 tait
  notre habitation1 puis un tage        
au-dessus1 qui tait1 selon nous1 le     
,paradis4    ,cet tage tait tout garni  
de fleurs de diffrentes couleurs1 avec  
des  couronnes suspendues par des tiges 
de fleurs4 ,ce ,paradis tait couvert    
par une seule et large pierre que nous  
avions recouverte de fleurs2 nous       
avions aussi suspendu des couronnes tout
 autour4 ,le ,paradis termin1  nous le  
regardions2 le sommeil nous vint2 nous  
nous loignmes de l   environ deux pas1  
et nous nous endormmes sur le gazon4    
,la ,belle ,dame s'assied sur notre     
,paradis sans le faire crouler#gh4      
#gh ,puisqu'il n'a pas encore t question

 de la ,belle ,dame1      l'empressement
 de ,mlanie  signaler cette particularit
 dnote son      admiration de la bont de
 la ,sainte ,vierge qui tmoigna ainsi   
qu'elle avait agr leur petite rcration4 
,,ii    ,m'tant rveille1 et ne voyant   
pas nos vaches1 j'appelai ,maximin et je
  gravis le petit monticule4 ,de l1     
ayant vu que nos vaches taient  couches 
tranquillement1 je redescendais et      
,maximin montait1 quand1 tout   coup1 je
 vis une belle lumire plus brillante que
 le soleil1 et   peine ai-je pu dire ces
 paroles3 ,maximin1 vois-tu1 l-bas8 ,ah6
 mon  ,dieu6 ,en mme temps je laisse    
tomber le bton que j'avais en main4 ,je 
ne sais ce qui se passait en moi de     
dlicieux dans ce moment1 mais je me     
sentais attirer1 je me sentais un grand 
respect plein d'amour1 et mon  cur      
aurait voulu courir plus vite que       
moi#gi4      #gi ,le premier sentiment  
de ,maximin1 qui n'avait jamais eu      
d'apparition et crut que ,mlanie avait  
peur1 fut diffrent4 ,va1      dit-il1   

prends ton bton et brandissant le sien  
avec menace3 si      elle nous touche1  
je lui en jetterai un bon coup4--,dj la 
lumire s'tait ouverte3 ,mlanie reconnu  
aussitt la ,sainte ,vierge      et fut  
saisie de crainte1 presque d'effroi de  
voir pleurer la ,sainte      ,vierge1   
qu'elle n'avait jamais vue que dans la  
batitude4    ,je regardais bien         
fortement cette lumire qui tait         
immobile1 et comme  si elle se ft       
ouverte1 j'aperus une autre lumire bien 
plus brillante  et qui tait en          
mouvement1 et dans cette lumire une     
,trs-,belle ,dame  assise sur notre     
,paradis1 ayant la tte dans ses mains4  
,cette ,belle  ,dame s'est leve1 elle a 
crois mdiocrement ses bras en nous      
regardant  et nous a dit3 ,avancez1 mes 
enfants1 n'ayez pas peur2 je suis ici   
pour  vous annoncer une grande nouvelle4
 ,ces douces et suaves paroles me       
firent voler jusqu' elle1 et mon cur    
aurait voulu se coller  elle  pour      
toujours4 ,arrive bien prs de la ,belle 

,dame1 devant elle  sa  droite1 elle    
commence le discours1 et des larmes     
commencent aussi   couler de ses beaux  
yeux3    ,si mon peuple ne veut pas se  
soumettre1 je suis force de laisser     
aller  la main de mon ,fils4 ,elle est  
si lourde et si pesante que je ne puis  
plus la retenir4    ,depuis le temps que
 je souffre pour vous autres6 ,si je    
veux que mon  ,fils ne vous abandonne   
pas1 je suis charge de le prier sans    
cesse4 ,et  pour vous autres1 vous n'en 
faites pas cas4 ,vous aurez beau prier1 
beau  faire1 jamais vous ne pourrez     
rcompenser la peine que j'ai prise pour 
vous autres4    ,je vous ai donn six    
jours pour travailler1 je me suis rserv 
le  septime1 et on ne veut pas me       
l'accorder#hj4 ,c'est ce qui appesantit 
tant le bras de mon ,fils4      #hj ,la 
,sainte ,vierge parle ici au nom de     
,,dieu1 et le ,,christ ,,vivant         
qu'elle portait sur son cur pronona les 
paroles en mme temps4    ,ceux qui      
conduisent les charrettes ne savent pas 

parler sans y mettre  le ,nom de mon    
,fils au milieu4 ,ce sont les deux      
choses qui appesantissent  tant le bras 
de mon ,fils#ha4      #ha ,sans         
l'observation du ,dimanche1 il ne peut y
 avoir de vie      religieuse4 ,voil    
quinze sicles que ,tertullien rptait ces
 paroles      aux fidles de son temps3  
,sans le ,dimanche il ne peut y avoir de
      chrtiens4 ,non est christianus    
sine dominica4 ,aussi1 au milieu        
des questions adresses par les          
perscuteurs aux martyrs1 on             
distinguait surtout celle-ci3           
,observez-vous le dimanche8 et1 sur     
leur rponse affirmative1 c'tait assez1  
on reconnaissait l le      christianisme
 pour ainsi dire tout entier4 ,mais la  
,sainte ,vierge      reproche  son      
peuple un second crime plus norme encore
 que la      violation du ,dimanche1    
c'est le ,blasphme4 ,lorsque toute      
bouche1 non      seulement ne prie plus1
 mais blasphme2 lorsqu'un peuple entier1
      comme en ,france1 n'oublie pas    

seulement d'honorer ,,dieu1 mais        
l'insulte et le nie1 quels chtiments ne 
mrite-t-il pas8 ,ce sont      les deux  
choses qui appesantissent tant le bras  
de mon ,fils4    ,si la rcolte se gte1  
ce n'est qu' cause de vous autres4      
,je vous l'ai fait voir l'anne passe par
 les pommes de terre2 vous  n'en avez   
pas fait cas2 c'est au contraire quand  
vous en trouviez de  gtes1 vous juriez  
et vous mettiez le nom de mon ,fils4    
,elles vont  continuer  se gter2 et  la 
,nol1 il n'y en aura plus4    ,ici1 je  
cherchais  interprter la parole3 pommes 
de terre2 je croyais  comprendre que    
cela signifiait pommes4 ,la ,belle et   
,bonne ,dame1 devinant  ma pense1 reprit
 ainsi3    ,vous ne me comprenez pas1   
mes enfants8 je vais vous le dire       
autrement4    ,la traduction en franais 
est celle-ci3    ,si la rcolte se gte1  
ce n'est rien que pour vous autres2 je  
vous l'ai  fait voir l'anne passe par   
les pommes de terre1 et vous n'en avez  
pas  fait cas2 c'tait au contraire1     

quand vous en trouviez de gtes1 vous    
juriez et vous mettiez le ,nom de mon   
,fils4 ,elles vont continuer  se  gter1 
et  la ,nol il n'y en aura plus4    ,si 
vous avez du bl1 il ne faut pas le      
semer4    ,tout ce que vous smerez1 les 
btes le mangeront2 et ce qui viendra    
tombera tout en poussire quand vous le  
battrez4 ,il viendra une grande  famine4
 ,avant que la famine vienne1 les petits
 enfants au-dessous de  sept ans        
prendront un tremblement et mourront    
entre les mains des  personnes qui les  
tiendront2 les autres feront pnitence   
par la faim4  ,les noix deviendront     
mauvaises2 les raisins pourriront#hb4   
#hb ,ces menaces taient conditionnelles3
 ,si mon peuple ne veut pas      se     
soumettre4 ,le mouvement de conversion  
qui se produisit aprs      l',apparition
 ne fut pas suffisant3 la plupart se    
sont ralises  la      lettre4        ,la
 ,sainte ,vierge avait dit que les      
pommes de terre continueraient       se 
gter et qu' ,nol il n'y en aurait plus4 

,or1 ds le commencement      de l'hiver1
 les pauvres gens mouraient de faim dans
 la montagne3 ils      n'avaient pas    
seulement une pomme de terre  manger4   
,il en fut ainsi      dans toute la     
,france et  l'tranger1 mais surtout en  
,irlande4 ,tous      les journaux de    
,londres du #ba janvier #ahdg disaient3 
,la perte      rsultant1 pour l',irlande
 seulement1 du manque de rcolte des     
pommes      de terre peut tre value  #ab
 millions de livres sterling1 faisant   
#cjj millions de francs4 7,gazette du   
,midi1 #bh janvier #ahdg47 ,cette       
disette ayant continu plusieurs annes1  
la population de l'le      descendit en 
#ahff-ahfg1 de huit millions  cinq      
millions4 ,ces trois      millions      
d',irlandais moururent de faim ou       
migrrent444        ,elle avait dit que  
le bl serait mang par les btes et       
tomberait en      poussire4 ,or1 la     
maladie du pictin se dclara en #ahea1 et
 causa      en ,europe des pertes       
normes4        ,voici ce qu'un          

correspondant de l',univers crivait sur 
cette      maladie du bl1 numro du #ae  
juillet #ahef3        ,j'ai ouvert les  
alvoles ou pailles dessches4 ,les unes  
ne      renferment aucune graine1 ce    
sont sans doute celles qui ont t        
envahies les premires et quand les      
embryons taient  peine nous4      ,les  
autres renferment un grain amaigri et   
dessch que rien ne      nourrit2 ce sont
 celles qui ont t envahies plus tard4   
,dans les      unes et les autres nous  
avons trouv1 sous forme de poudre jaune1
      des petits vers qui1 sans doute1  
produisent tous ces ravages4 ,chacun    
peut1 aujourd'hui1 constater le mme     
phnomne3 il suffit de se      rendre au 
premier champ de bl1 de prendre en mains
 quelques pis1      d'ouvrir les        
corolles marques  leur racine d'une     
tache noire1 et      l'on verra pulluler
 les animalcules444        ,elle avait  
dit qu'il viendrait une grande famine et
 que les hommes      feraient pnitence  
par la faim4 ,or1 en #ahed-ahee1 le bl  

se vendait      en ,france #ee et #fj   
francs les cent kilogrammes4 ,d'aprs des
      statistiques publies par le       
,constitutionnel et l',univers en       
#ahef1 la chert des vivres aurait amen  
en ,france1 pour les deux      annes    
#ahed et #ahee1 la mort de cent         
cinquante-deux mille personnes2      et 
de plus d'un million1 pour toute        
l',europe1 d'aprs les autres            
journaux4 ,et l',univers du #ab dcembre 
#ahef ajoutait3 ,sous cet      euphmisme
 ,dcs rsultant de la chert1 il faut     
lire3 ,morts de      misre et de faim444
 ,on ignore le chiffre de #ahef1 mais la
 cause      n'a pas disparu444          
,en ,espagne le gouvernement acheta du  
bl pour #fj millions de raux1      afin 
d'viter la disette4--,en ,pologne1 les  
vivres taient si chers1      en #ahef1  
que l'empereur de ,russie augmenta d'un 
tiers le traitement      des            
fonctionnaires4        ,elle avait dit  
qu'avant la famine1 les petit enfants   
prendraient un      tremblement et      

mourraient entre les mains des personnes
 qui les      tiendraient4 ,or1 en      
#ahdg1 la ralisation de la menace dbuta 
par une      grande mortalit des petits 
enfants dans le canton de ,corps4 ,en   
#ahed1 dans la ,france1 soixante-quinze 
mille enfants au-dessous de      sept   
ans moururent de la suette4 ,un froid   
glacial les saisissait1      suivi d'un 
tremblement qui amenait la mort aprs    
deux heures de      souffrances4        
,elle avait dit que les noix            
deviendraient mauvaises4 ,or1 un rapport
      adress en #aheb au ministre de    
l'intrieur a constat que la maladie     
des noyers avait ananti cette rcolte1   
l'anne prcdente1 dans le      ,lyonnais1
 le ,beaujolais et l',isre2 et que      
c'tait une calamit pour      ces rgions1
 dont la rcolte des noix est une des    
principales      ressources4            
,elle avait dit que les raisins         
pourriraient4 ,or le flau dure          
encore4 ,voil bientt #fj ans que les    
raisins pourrissent444        ,le seul  

accomplissement des menaces prophtiques 
publiques ne      suffit-il pas pour    
qu'on dise3 ,si la ,salette n'est pas un
 article de      foi1 c'est un article  
de bonne foi2 si la ,salette n'est pas  
un      dogme1 c'est une grce immense   
dont on n'a pas assez profit8        ,en
 commentant et mditant le ,secret1      
verset par verset1 nous verrons      que
 ses menaces prophtiques1 plus          
nombreuses et beaucoup plus      graves 
que celles du discours public1 se sont  
pleinement ralises      jusqu' ce jour4 
,c'est le flambeau divin par excellence1
 car la      prophtie n'est possible qu'
 ,,dieu4 ,il est vident qu'il est       
au-dessus du pouvoir des cratures1 non  
seulement de diriger les      vnements  
lointains1 mais encore de les prvoir    
avec certitude1      quand leurs causes 
n'existent pas encore4        ,la grande
 ,apparition de la ,salette a t claire  
de tous les      flambeaux4 ,trois ans  
et quelques mois aprs1 ,m4 l'abb ,michel
      ,perrin1 qui desservait le        

plerinage1 attestait1 les pices en      
main1 plus de deux cent cinquante       
gurisons obtenues par      l'invocation 
de ,notre-,dame de la ,salette4 ,la     
fontaine1 qui ne      fluait qu' la     
fonte des neiges ou  la suite des       
grandes pluies1      et qui1 depuis1    
rsiste  toutes les scheresses1 est un   
miracle      permanent4        ,flambeau
 divin1 les interrogatoires qu'on fit   
subir aux enfants4      ,n'tait-il pas  
miraculeux de voir deux enfants qui1 la 
veille1 ne      parlaient pas le        
franais1 dbiter un long discours sans   
comprendre1      et s'expliquer aisment 
en cette langue8 ,les interrogatoires   
les      plus subtils ne les effraient  
point1 les phrases les plus captieuses  
ne les dconcertent point2 ils chappent  
tous les piges au moyen      de rponses 
claires et premptoires4 ,confronts ou   
spars1 leurs      dpositions            
s'harmonisent1 se compltent1 se         
corroborent1 et cela      sur des dtails
 sans valeur4 ,les thologiens se sont   

avous vaincus1      les jurisconsultes  
et les savants1 d'abord d'une hardiesse 
extrme1      craignirent bientt d'y voir
 trop clair4 ,aprs l'un de ces          
interrogatoires1 on disait  ,mlanie3    
--,mon enfant1 n'tes-vous pas ennuye de 
rpter si souvent les      mmes choses8  
--,non1 ,monsieur4        --,cela doit  
pourtant vous ennuyer1 surtout quand on 
vous fait des      questions            
embarrassantes8        --,monsieur1 on  
m'a jamais fait des questions           
embarrassantes444        ,silence et    
stupfaction6 ,tout l'auditoire se       
regarde1 et chacun est                  
trs-embarrass de s'tre ainsi vertu en   
vain4        ,l'abb ,dupanloup1 qui     
devint vque d',orlans1 avouait avoir t  
battu par ces deux enfants4 ,il faut    
remarquer1 crivait-il le #aa      juin  
#ahdh1 que jamais accuss n'ont t1 en    
justice1 poursuivis de      questions   
sur un crime comme ces deux pauvres     
petits paysans le sont      depuis deux 
ans sur la vision qu'ils racontent4 ,a  

des difficults      souvent prpares     
d'avance1 quelquefois longuement et     
insidieusement      mdites1 ils ont     
toujours oppos des rponses promptes1    
brves1      claires1 prcises1           
premptoires4 ,on sent qu'ils seraient   
radicalement incapables de tant de      
prsence d'esprit1 si tout cela          
n'tait la vrit4 ,on les a vu conduire1  
comme on conduirait des                 
malfaiteurs1 sur le lieu mme1 ou de leur
 rvlation ou de leur      imposture2 ni 
les personnages les plus graves et les  
plus distingus      ne les dconcertent1 
ni les menaces et les injures ne les    
effraient1      ni les caresses et la   
douceur ne les font flchir1 ni les plus 
longs      interrogatoires ne les       
fatiguent1 ni la frquente rptition de   
toutes ces preuves ne les trouve en     
contradiction1 soit chacun avec         
lui-mme1 soit l'un avec l'autre4        
,cette assistance surnaturelle a dur    
toute leur vie4        ,un savant       
professeur de thologie et son ami1 cur  

dans une grande      ville1 taient venus
  la ,salette1 avec une douzaine        
d'objections      prpares et tudies     
d'avance1 pour les proposer  ,maximin1  
lorsqu'il quitterait son choppe1 pour   
venir1 sur la demande des      plerins  
7qui le prfraient aux ,missionnaires71  
faire le rcit du      miracle4 ,lorsque 
,maximin eut achev son exposition1 le   
professeur      proposa la premire      
objection4 ,maximin se borna  dire3     
,passez  la      seconde2 les mmes      
choses se passrent  la #b;e1  la #c;e1  
la #d;e et      la #e;e objection2      
,maximin rpondit alors en quelques mots2
 il fit      crouler les cinq           
objections1 et cet croulement entrana   
celui des      sept autres4 ,en voyant  
cela1 ce professeur et ce cur nous      
dirent       nous-mme1 car nous tions   
ct d'eux3 ,ce jeune homme est           
toujours dans sa mission2 il est assist 
par la ,sainte ,vierge      aujourd'hui 
comme aux premiers jours2 c'est vident  
pour nous4 ,aucun      thologien1 ft-il 

le plus savant du monde1 n'aurait pu    
faire un      pareil tour de force4     
,tout cela est certainement surhumain4  
,il nous      a mieux prouv le miracle  
qu'on n'aurait pu le faire par les plus 
fortes dmonstrations4 7,,am,d,e         
,,nicolas74        ,tous ces signes     
divins ne sont pour ainsi dire rien     
auprs des      merveilles de grces opres
 dans les mes4 ,convertir les pcheurs1  
les ramener  ,j,,sus1 tel est le but de 
l'apparition de la ,salette et      tel 
fut l'effet partout o elle fut comprise4
 ,n'tait-il pas      miraculeux de voir 
se convertir1 au rcit de ces enfants1   
des foules      qui les accueillaient   
d'abord avec la dernire prvention et    
trs-souvent avec mpris8 ,ds la premire  
anne1 le canton de ,corps      fut      
entirement renouvel4 ,non seulement on  
n'y entendait plus      blasphmer1 non  
seulement on n'y voyait personne        
travailler le      dimanche1 mais tous  
frquentaient les glises et1 ds #ahdg1   
presque      tous faisaient leurs       

,pques4 ,ainsi  ,corps1 sur une         
population de      #a1hjj habitants1 il 
n'y eut pas trente personnes qui        
ngligrent cet      important devoir4    
,mais pourquoi nous tendre sur ces      
signes divins1 lorsque chacun      peut 
allguer une autorit suprieure3 celle de 
la ,sainte glise4 ,si      la ,salette  
n'est pas un article de foi1 c'est un   
article de bonne      foi2 si ce n'est  
pas un dogme1 c'est une grce dont on n'a
 pas assez      profit4    ,ici1 la     
,belle ,dame qui me ravissait1 resta un 
moment sans se faire  entendre2 je      
voyais cependant qu'elle continuait1    
comme si elle parlait1  de remuer       
gracieusement ses aimables lvres4       
,maximin recevait alors son  secret4    
,puis1 s'adressant  moi1 la ,trs-,sainte
 ,vierge me parla et me  donna un secret
 en franais4 ,ce secret1 le voici tout  
entier1 et tel  qu'elle me l'a donn3    
,,iii    #a4--,mlanie1 ce que je vais   
vous dire maintenant1 ne sera pas       
toujours  secret2 vous pourrez le       

publier en #ahehhc4      #hc ,dlai      
admirable6 ,la ,sainte ,vierge voulait  
que ,mlanie ft dlie      de son ,secret1
 aussitt aprs son apparition  ,lourdes1 
le #aa      fvrier #aheh6 ,il est       
tonnant que personne n'ait sembl        
remarquer      cela4 7,l,,on ,,bloy74   
#b4--,les prtres1 ministres de mon      
,fils1 les prtres1 par leur mauvaise    
vie1 par leurs irrvrences et leur impit 
clbrer les saints  mystres1 par l'amour 
de l'argent1 l'amour de l'honneur et des
 plaisirs1  les prtres sont devenus des 
cloaques d'impuret4 ,oui1 les prtres    
demandent vengeance1 et la vengeance est
 suspendue sur leurs ttes4  ,malheur aux
 prtres et aux personnes consacres      
,dieu1 lesquelles1 par  leurs infidlits 
et leur mauvaise vie1 crucifient de     
nouveau mon ,fils6  ,les pchs des       
personnes consacres  ,dieu crient vers  
le ,ciel et  appellent la vengeance1 et 
voil que la vengeance est  leurs portes1
  car il ne se trouve plus personne pour
 implorer misricorde et pardon  pour le 

peuple2 il n'y a plus d'mes gnreuses1 il
 n'y a plus personne  digne d'offrir la 
,victime sans tache  l'ternel en faveur 
du monde4    #c4--;,dieu va frapper     
d'une manire sans exemple4              
#d4--,malheur aux habitants de la terre6
 ,dieu va puiser sa colre1 et  personne 
ne pourra se soustraire  tant de maux   
runis4    #e4--,les chefs1 les          
conducteurs du peuple de ,dieu ont nglig
 la prire  et la pnitence1 et le dmon a 
obscurci leurs intelligences2 ils sont  
devenus ces toiles errantes que le vieux
 diable tranera avec sa queue  pour les 
faire prir4 ,dieu permettra au vieux    
serpent de mettre des  divisions parmi  
les rgnants1 dans toutes les socits et  
dans toutes  les familles2 on souffrira 
des peines physiques et morales2 ,dieu  
abandonnera les hommes  eux-mmes et     
enverra des chtiments qui se  succderont
 pendant plus de trente-cinq ans4       
#f4--,la ,socit est  la veille des flaux
 les plus terribles et des  plus grands 
vnements2 on doit s'attendre  tre       

gouvern par une verge  de fer et  boire 
le calice de la colre de ,dieu4         
#g4--,que le ,vicaire de mon ,fils1 le  
souverain ,pontife ,pie ,,ix1 ne sorte  
plus de ,rome1 aprs l'anne #ahei2 mais  
qu'il soit ferme et gnreux1  qu'il      
combatte avec les armes de la foi et de 
l'amour2 je serai avec  lui4            
#h4--,qu'il se mfie de ,napolon2 son cur
 est double1 et quand il voudra  tre  la
 fois ,pape et empereur1 bientt ,dieu se
 retirera de lui2 il est  cet aigle qui1
 voulant toujours s'lever1 tombera sur  
l'pe dont il  voulait se servir pour    
obliger les peuples  se faire lever4    
#i4--,l',italie sera punie de son       
ambition en voulant secouer le joug du  
,seigneur des ,seigneurs2 aussi elle    
sera livre  la guerre2 le sang  coulera 
de tous cts2 les glises seront fermes ou
 profanes2 les  prtres1 les religieux   
seront chasss2 on les fera mourir1 et   
mourir  d'une mort cruelle4 ,plusieurs  
abandonneront la foi et le nombre des   
prtres et des religieux qui se spareront

 de la vraie religion sera  grand2 parmi
 ces personnes il se trouvera mme des   
vques4    #aj4--,que le ,pape se tienne 
en garde contre les faiseurs de         
miracles1  car le temps est venu que les
 prodiges les plus tonnants auront lieu 
sur la terre et dans les airs4          
#aa4--;,en l'anne #ahfd1 ,lucifer avec  
un grand nombre de dmons seront  dtachs 
de l'enfer3 ils aboliront la foi peu    
peu et mme dans les  personnes consacres
  ,dieu2 ils les aveugleront d'une telle
 manire1  qu' moins d'une grce          
particulire1 ces personnes prendront    
l'esprit de  ces mauvais anges2         
plusieurs maisons religieuses perdront  
entirement la  foi et perdront beaucoup 
d'mes4    #ab4--,les mauvais livres     
abonderont sur la terre1 et les esprits 
de  tnbres rpandront partout un         
relchement universel pour tout ce qui   
regarde le service de ,dieu2 ils auront 
un trs-grand pouvoir sur la  nature2 il 
y aura des glises pour servir ces       
esprits4 ,des personnes  seront         

transportes d'un lieu  un autre par ces 
esprits mauvais1 et  mme des prtres1    
parce qu'ils ne se seront pas conduits  
par le bon  esprit de l'vangile1 qui est
 un esprit d'humilit1 de charit et de   
zle pour la gloire de ,dieu4 ,on fera   
ressusciter des morts et des  justes    
7c'est--dire que ces morts prendront la 
figure des mes justes  qui avaient vcu  
sur la terre1 afin de mieux sduire les  
hommes2 ces  soi-disant morts           
ressuscits1 qui ne seront autre chose   
que le dmon  sous ces figures1 prcheront
 un autre vangile contraire  celui du   
vrai  ,christ-,jsus1 niant l'existence  
du ,ciel1 soit encore les mes des       
damns4 ,toutes ces mes paratront comme  
unies  leurs corps74 ,il y  aura en tous
 lieux des prodiges extraordinaires1    
parce que la vraie foi  s'est teinte et 
que la fausse lumire claire le monde4   
,malheur aux  ,princes de l'glise qui ne
 se seront occups qu' entasser richesses
 sur  richesses1 qu' sauvegarder leur   
autorit et  dominer avec orgueil4       

#ac4--,le ,vicaire de mon ,fils aura    
beaucoup  souffrir1 parce que1 pour  un 
temps1 l'glise sera livre  de grandes   
perscutions2 ce sera le  temps des      
tnbres2 l'glise aura une crise affreuse4
    #ad4--,la sainte foi de ,dieu tant  
oublie1 chaque individu voudra se       
guider par lui-mme et tre suprieur  ses 
semblables4 ,on abolira les  pouvoirs   
civils et ecclsiastiques1 tout ordre et 
toute justice seront  fouls aux pieds2  
on ne verra qu'homicides1 haine1        
jalousie1 mensonge et  discorde1 sans   
amour pour la patrie ni pour la famille4
    #ae4--,le ,saint-,pre souffrira     
beaucoup4 ,je serai avec lui jusqu' la  
fin  pour recevoir son sacrifice4       
#af4--,les mchants attenteront plusieurs
 fois  sa vie sans pouvoir  nuire  ses  
jours2 mais ni lui1 ni son              
successeur4441 ne verront le  triomphe  
de l'glise de ,dieu4    #ag4--,les      
gouvernants civils auront tous un mme   
dessein1 qui sera  d'abolir et de faire 
disparatre tout principe religieux1 pour

 faire  place au matrialisme1           
l'athisme1 au spiritisme et  toutes     
sortes de  vices4    #ah4--;,dans l'anne
 #ahfe1 on verra l'abomination dans les 
lieux saints2  dans les couvents1 les   
fleurs de l'glise seront putrfies et le 
dmon  se rendra comme le roi des curs4  
,que ceux qui sont  la tte des          
communauts religieuses se tiennent en   
garde pour les personnes qu'ils  doivent
 recevoir1 parce que le dmon usera de   
toute sa malice pour  introduire dans   
les ordres religieux des personnes      
adonnes au pch1  car les dsordres et    
l'amour des plaisirs charnels seront    
rpandus par  toute la terre4            
#ai4--,la ,france1 l',italie1 l',espagne
 et l',angleterre seront en guerre2  le 
sang coulera dans les rues2 le ,franais 
se battra avec le ,franais1  l',italien 
avec l',italien2 ensuite il y aura une  
guerre gnrale qui sera  pouvantable4    
,pour un temps1 ,dieu ne se souviendra  
plus de la ,france ni  de l',italie1    
parce que l'vangile de ,jsus-,christ    

n'est plus connu4 ,les  mchants         
dploieront toute leur malice2 on se     
tuera1 on se massacrera  mutuellement   
jusque dans les maisons4    #bj4--;,au  
premier coup de son pe foudroyante1 les 
montagnes et la terre  entire           
trembleront d'pouvante1 parce que les   
dsordres et les crimes  des hommes      
percent la vote des cieux4 ,paris sera  
brl et ,marseille  englouti2 plusieurs  
grandes villes seront branles et        
englouties par  des tremblements de     
terre3 on croira que tout est perdu2 on 
ne verra  qu'homicides1 on n'entendra   
que bruits d'armes et que blasphmes4    
,les  justes souffriront beaucoup2 leurs
 prires1 leur pnitence et leurs  larmes 
monteront jusqu'au ,ciel1 et tout le    
peuple de ,dieu demandera  pardon et    
misricorde1 et demandera mon aide et mon
 intercession4 ,alors  ,jsus-,christ1   
par un acte de sa justice et de sa      
grande misricorde pour  les justes1     
commandera  ses anges que tous ses      
ennemis soient mis   mort4 ,tout  coup  

les perscuteurs de l'glise de           
,jsus-,christ et tous  les hommes adonns
 au pch priront1 et la terre deviendra  
comme un  dsert4 ,alors se fera la paix1
 la rconciliation de ,dieu avec les     
hommes2 ,jsus-,christ sera servi1 ador  
et glorifi2 la charit fleurira  partout4
 ,les nouveaux rois seront le bras droit
 de la ,sainte glise1 qui  sera forte1  
humble1 pieuse1 pauvre1 zle et          
imitatrice des vertus de  ,jsus-,christ4
 ,l'vangile sera prch partout1 et les   
hommes feront de  grands progrs dans la 
foi1 parce qu'il y aura unit parmi les  
ouvriers  de ,jsus-,christ1 et que les  
hommes vivront dans la crainte de ,dieu4
    #ba4--;,cette paix parmi les hommes 
ne sera pas longue2 vingt-cinq ans      
d'abondantes rcoltes leur feront oublier
 que les pchs des hommes sont  cause de 
toutes les peines qui arrivent sur la   
terre4    #bb4--,un avant-coureur de    
l',antechrist1 avec ses troupes de      
plusieurs  nations1 combattra contre le 
vrai ,christ1 le seul ,sauveur du monde2

 il  rpandra beaucoup de sang1 et voudra
 anantir le culte de ,dieu pour se      
faire regarder comme un ,dieu4          
#bc4--,la terre sera frappe de toutes   
sortes de plaies 7outre la peste  et la 
famine qui seront gnrales72 il y aura   
des guerres jusqu' la  dernire guerre1  
qui sera alors faite par les dix rois de
 l',antechrist1  lesquels rois auront   
tous un mme dessein et seront les seuls 
qui  gouverneront le monde4 ,avant que  
ceci arrive1 il y aura une espce de     
fausse paix dans le monde2 on ne pensera
 qu' se divertir2 les mchants  se       
livreront  toutes sortes de pchs2 mais  
les enfants de la ,sainte  glise1 les   
enfants de la foi1 mes vrais imitateurs1
 crotront dans  l'amour de ,dieu et dans
 les vertus qui me sont les plus chres4 
,heureuses les mes humbles conduites par
 l',esprit-,saint6 ,je combattrai  avec 
elles jusqu' ce qu'elles arrivent  la   
plnitude de l'ge4    #bd4--,la nature   
demande vengeance pour les hommes1 et   
elle frmit  d'pouvante dans l'attente de

 ce qui doit arriver  la terre souille  
de  crimes4    #be4--,tremblez1 terre1  
et vous qui faites profession de servir 
,jsus-,christ et qui1 au dedans1 vous   
adorez vous-mmes1 tremblez2 car  ,dieu  
va vous livrer  son ennemi1 parce que   
les lieux saints sont dans  la          
corruption2 beaucoup de couvents ne sont
 plus les maisons de ,dieu1  mais les   
pturages d',asmode et des siens4        
#bf4--;,ce sera pendant ce temps que    
natra l',antechrist1 d'une religieuse   
hbraque1 d'une fausse vierge qui aura   
communication avec le vieux  serpent1 le
 matre de l'impuret2 son pre sera ,ev42 
en naissant1 il  vomira des blasphmes1  
il aura des dents2 en un mot ce sera le 
diable  incarn2 il poussera des cris    
effrayants1 il fera des prodiges1 il ne 
se  nourrira que d'impurets4 ,il aura   
des frres qui1 quoiqu'ils ne soient  pas
 comme lui des dmons incarns1 seront des
 enfants de mal2  #ab ans1  ils se      
feront remarquer par leurs vaillantes   
victoires qu'ils  remporteront2 bientt1 

ils seront chacun  la tte des armes1    
assists  par des lgions de l'enfer4     
#bg4--,les saisons seront changes1 la   
terre ne produira que de mauvais        
fruits1 les astres perdront leurs       
mouvement rguliers1 la lune ne  refltera
 qu'une faible lumire rougetre2 l'eau et
 le feu donneront au  globe de la terre 
des mouvements convulsifs et d'horribles
 tremblements  de terre1 qui feront     
engloutir des montagnes1 des villes     
etc44    #bh4--,rome perdra la foi et   
deviendra le sige de l',antechrist4     
#bi4--,les dmons de l'air avec          
l',antechrist feront de grands prodiges 
sur la terre et dans les airs1 et les   
hommes se pervertiront de plus en  plus4
 ,dieu aura soin de ses fidles          
serviteurs et des hommes de bonne       
volont2 l'vangile sera prch partout1    
tous les peuples et toutes les  nations 
auront connaissance de la vrit6         
#cj4--;,j'adresse un pressant appel  la 
terre2 j'appelle les vrais  disciples du
 ,dieu vivant et rgnant dans les cieux2 

j'appelle les vrais  imitateurs du      
,christ fait homme1 le seul et vrai     
,sauveur des hommes2  j'appelle mes     
enfants1 mes vrais dvots1 ceux qui se   
sont donns  moi  pour que je les        
conduise  mon divin ,fils1 ceux que je  
porte pour ainsi  dire dans mes bras1   
ceux qui ont vcu de mon esprit2 enfin   
j'appelle les  ,aptres des derniers     
temps1 les fidles disciples de          
,jsus-,christ qui  ont vcu dans un mpris
 du monde et d'eux-mmes1 dans la pauvret
 et  dans l'humilit1 dans le mpris et   
dans le silence1 dans l'oraison et  dans
 la mortification1 dans la chastet et   
dans l'union avec ,dieu1 dans  la       
souffrance et inconnus du monde4 ,il est
 temps qu'ils sortent et  viennent      
clairer la terre4 ,allez et montrez-vous
 comme mes enfants  chris2 je suis avec 
vous et en vous1 pourvu que votre foi   
soit la  lumire qui vous claire dans ces
 jours de malheurs4 ,que votre zle vous 
rende comme des affams pour la gloire et
 l'honneur de ,jsus-,christ4            

,combattez1 enfants de lumire1 vous     
petit nombre qui y voyez2 car voici  le 
temps des temps1 la fin des fins4       
#ca4--,l'glise sera clipse1 le monde    
sera dans la consternation4 ,mais  voil 
noch et lie remplis de l',esprit de     
,dieu2 ils prcheront avec la  force de  
,dieu1 et les hommes de bonne volont    
croiront en ,dieu1 et  beaucoup d'mes   
seront consoles2 ils feront de grands   
progrs par la  vertu du ,saint-,esprit  
et condamneront les erreurs diaboliques 
de  l'antechrist4    #cb4--,malheur aux 
habitants de la terre6 il y aura des    
guerres  sanglantes et des famines2 des 
pestes et des maladies contagieuses2 il 
y  aura des pluies d'une grle effroyable
 d'animaux2 des tonnerres qui           
branleront des villes2 des tremblements 
de terre qui engloutiront des  pays2 on 
entendra des voix dans les airs2 les    
hommes se battront la tte  contre les   
murailles2 ils appelleront la mort1 et1 
d'un autre ct1 la  mort fera leur       
supplice2 le sang coulera de tous cts4  

,qui pourra  vaincre1 si ,dieu ne       
diminue le temps de l'preuve8 ,par le   
sang1 les  larmes et les prires des     
justes1 ,dieu se laissera flchir2 noch  
et  lie seront mis  mort2 ,rome payenne 
disparatra2 le feu du ,ciel tombera  et 
consumera trois villes2 tout l'univers  
sera frapp de terreur1 et  beaucoup se  
laisseront sduire parce qu'ils n'ont pas
 ador le vrai  ,christ vivant parmi eux4
 ,il est temps2 le soleil s'obscurcit2  
la foi  seule vivra4    #cc4--,voici le 
temps2 l'abme s'ouvre4 ,voici le roi des
 rois des  tnbres4 ,voici la bte avec   
ses sujets1 se disant le sauveur du     
monde4  ,il s'lvera avec orgueil dans   
les airs pour aller jusqu'au ciel2 il   
sera touff par le souffle de saint      
,michel ,archange4 ,il tombera1 et la   
terre qui1 depuis trois jours1 sera en  
de continuelles volutions1  ouvrira son 
sein plein de feu2 il sera plong pour   
jamais avec tous les  siens dans les    
gouffres ternels de l'enfer4 ,alors     
l'eau et le feu  purifieront la terre et

 consumeront toutes les uvres de        
l'orgueil des  hommes et tout sera      
renouvel3 ,dieu sera servi et glorifi4  
,,iv    ,ensuite la ,sainte ,vierge me  
donna1 aussi ,,en ,,fran,,ais1 la ,rgle 
d'un  nouvel ,ordre religieux4    ,aprs 
m'avoir donn la ,rgle de ce nouvel      
,ordre religieux1 la ,sainte  ,vierge   
reprit ainsi la suite du ,discours3     
,s'ils se convertissent1 les pierres et 
les rochers se changeront en  bl1 et les
 pommes de terre se trouveront          
ensemences par les terres4              
,faites-vous bien votre prire1 mes      
enfants8    ,nous rpondmes tous les     
deux3    --,oh6 non1 ,madame1 pas       
beaucoup4    ,ah6 mes enfants1 il faut  
bien la faire1 soir et matin4 ,quand    
vous ne  pourrez pas mieux faire1 dites 
un ,pater et un ,ave ,maria2 et quand   
vous  aurez le temps et que vous pourrez
 mieux faire1 vous en direz  davantage4 
,il ne va que quelques femmes un peu ges
  la ,messe2 les autres  travaillent    
tout l't le ,dimanche2 et l'hiver1 quand

 ils ne savent que  faire1 ils ne vont  
la ,messe que pour se moquer de la      
religion4 ,le  ,carme1 ils vont  la     
boucherie comme des chiens#hd4      #hd 
,la ,vierge trs-pure se sert d'une      
expression nergique1 pour      faire    
entendre que1 dans un seul exemple      
d'intemprance1 elle veut      fltrir les
 plaies hideuses du sensualisme4 ,ne    
pouvant dcouvrir ces      plaies sous   
les yeux des enfants1 elle nous les     
signale      suffisamment1 puisque non  
seulement dans le langage de la ,sainte 
criture1 mais dans toutes les langues1  
le mot chiens dsigne les      pcheurs   
qui ne cachent pas la honte de leurs    
vices4    ,n'avez-vous pas vu du bl gt1 
mes enfants8    ,tous les deux nous     
avons rpondu3--,oh6 non1 ,madame4    ,la
 ,sainte ,vierge s'adressant  ,maximin3 
,mais toi1 mon enfant1 tu dois  bien en 
avoir vu une fois vers le ,coin#he1 avec
 ton pre4 ,l'homme de la  pice dit  ton 
pre3 ,venez voir comme mon bl se gte4   
,vous y alltes4  ,ton pre prit deux ou  

trois pis dans sa main1 il les frotta1  
et ils  tombrent en poussire4 ,puis1 en 
vous en retournant1 quand vous n'tiez   
plus qu' une demi-heure de ,corps1 ton  
pre te donna un morceau de pain  en te  
disant3 ,tiens1 mon enfant1 mange cette 
anne1 car je ne sais pas  qui mangera   
l'anne prochaine1 si le bl se gte comme 
cela4      #he ,le ,coin est le nom     
d'une terre situe  quelque distance de  
,corps4    ,maximin rpondit3--,c'est    
bien vrai1 ,madame1 je ne me le         
rappelais pas4    ,la ,trs-,sainte      
,vierge a termin son ,discours en       
franais3 ,eh bien6 mes  enfants1 vous le
 ferez passer  tout mon peuple4    ,la  
,trs-,belle ,dame traversa le ruisseau2 
et1  deux pas du ruisseau1  sans se     
retourner vers nous qui la suivions     
7parce qu'elle attirait   elle par son  
clat et plus encore par sa bont qui     
m'enivrait1 qui  semblait me faire      
fondre le cur71 elle nous a dit encore3 
,eh bien6 mes enfants1 vous le ferez    
passer  tout mon peuple4#hf      #hf ,la

 ,sainte ,vierge montre l'importance    
qu',elle attache  son      enseignement4
 ,elle est venue1 en effet1 nous ramener
  l'observation      in spiritu et      
veritate de la ,loi de ,dieu4 ,elle a si
 bien rsum1      dans son discours1 les 
enseignements de son ,fils1 qu'il est   
impossible de parler d'une manire utile 
aux chrtiens1 aux      religieux et aux 
ecclsiastiques de nos jours1 sans       
retomber1 qu'on      le veuille ou non1 
dans ce qu',elle vient de dire4 ,aussi1 
aprs avoir      commenc comme son ,fils3
 pnitemini 7,marc1 ,i1 #ae74 ,si mon    
peuple ne veut pas se soumettre1 elle   
termine comme lui3 ,docete      omnes   
gentes 7,math4 ,,xxviii1 #ai7 ,vous le  
ferez passer  tout mon      peuple4 ,ces
 dernires paroles1 elle les redit4 ,un  
souverain ne      rpte pas un ordre     
qu'il vient de donner2 mais ,elle fit   
entendre      aux enfants que1 la       
premire fois1 il s'agissait de la partie
 de son      discours destine  tre      
rendue immdiatement publique1 et1 la    

seconde fois1 des secrets4    ,puis elle
 a continu de marcher jusqu' l'endroit o
 j'tais monte pour  regarder o taient   
mes vaches4 ,ses pieds ne touchaient que
 le bout de  l'herbe sans la faire      
plier4 ,arrive sur la petite hauteur1 la
 ,belle  ,dame s'arrta1 et vite je me   
plaai devant elle1 pour bien1 bien la   
regarder1 et tcher de savoir quel chemin
 elle inclinait le plus   prendre2 car  
c'tait fait de moi1 j'avais oubli et mes
 vaches et les  matres chez lesquels    
j'tais en service2 je m'tais attache    
pour  toujours et sans condition  ,ma   
,dame2 oui1 je voulais ne plus jamais1  
jamais la quitter2 je la suivais sans   
arrire-pense1 et dans la  disposition de
 la servir tant que je vivrais4    ,avec
 ,ma ,dame1 je croyais avoir oubli le   
paradis2 je n'avais plus que  la pense  
de bien la servir en tout2 et je croyais
 que j'aurais pu faire  tout ce qu'elle 
m'aurait dit de faire1 car il me        
semblait qu',elle avait  beaucoup de    
pouvoir4 ,elle me regardait avec une    

tendre bont qui  m'attirait  ,elle2     
j'aurais voulu1 avec les yeux ferms1    
m'lancer dans  ses bras4 ,elle ne m'a   
pas donn le temps de le faire4 ,elle    
s'est leve  insensiblement de terre  une
 hauteur d'environ un mtre et plus2 et1 
restant ainsi suspendue en l'air un tout
 petit instant1 ,ma belle ,dame  regarda
 le ,ciel1 puis la terre  sa droite et  
sa gauche1 puis ,elle me  regarda avec  
des yeux si doux1 si aimables et si     
bons1 que je croyais  qu'elle m'attirait
 dans son intrieur1 et il me semblait   
que mon cur  s'ouvrait au sien4    ,et  
tandis que mon cur se fondait en une    
douce dilatation1 la belle  figure de   
,ma ,bonne ,dame disparaissait peu  peu3
 il me semblait que la  lumire en       
mouvement se multipliait ou bien se     
condensait autour de la  ,trs-,sainte   
,vierge1 pour m'empcher de la voir plus 
longtemps4 ,ainsi la  lumire prenait la 
place des parties du corps qui          
disparaissaient  mes  yeux2 ou bien il  
semblait que le corps de ,ma ,dame se   

changeait en  lumire en se fondant4     
,ainsi la lumire en forme de globe      
s'levait  doucement en direction        
droite#hg4      #hg ,maximin3 ,nous ne  
vmes plus qu'un globe de feu s'lever et 
pntrer dans le firmament4--,dans notre  
langage naf1 nous avons      appel ce   
globe le second soleil4 ,nos regards    
furent longtemps      attachs sur       
l'endroit o le globe lumineux avait     
disparu4 ,je ne      puis dpeindre ici  
l'extase dans laquelle nous nous        
trouvions4 ,je ne      parle que de moi2
 je sais trs-bien que tout mon tre tait 
ananti1      que tout le systme         
organique tait arrt en ma personne4     
,lorsque      nous emes le sentiment de 
nous-mmes1 ,mlanie et moi nous nous     
regardions sans pouvoir prononcer un    
seul mot1 tantt levant les      yeux    
vers le ciel1 tantt les portant  nos    
pieds1 et autour de      nous1 tantt    
interrogeant du regard tout ce qui nous 
environnait4      ,nous semblions       
chercher le personnage resplendissant   

que je n'ai      plus revu4    ,je ne   
puis pas dire si le volume de lumire    
diminuait  mesure qu'elle  s'levait1 ou 
bien si c'tait l'loignement qui faisait 
que je voyais  diminuer la lumire       
mesure qu'elle s'levait2 ce que je sais1
 c'est  que je suis reste la tte leve et
 les yeux fixs sur la lumire1 mme  aprs 
que cette lumire1 qui allait toujours   
s'loignant et diminuant de  volume1 eut 
fini par disparatre4    ,mes yeux se    
dtachent du firmament1 je regarde autour
 de moi1 je vois  ,maximin qui me       
regardait1 je lui dis3 ,mmin1 cela doit 
tre le bon ,dieu  de mon pre#hh1 ou la  
,sainte ,vierge1 ou quelque grande      
sainte4 ,et  ,maximin lanant la main en 
l'air1 il dit3 ,ah6 si je l'avais su6   
#hh ,voil un passage qui a certainement 
sembl bien insignifiant       bon nombre
 de lecteurs4 ,mlanie qui prend la      
,belle ,dame pour le bon      ,,dieu de 
son pre6 ,quel style6 ,quelle ide       
singulire de nous      transcrire de la 
sorte1 en plein rcit officiel du ,grand 

,fait1 cette      remarque enfantine1   
pour ne pas dire mesquine6 tait-ce pour 
gayer      la narration par la rplique  
assez terre--terre de ,maximin qui1     
d'habitude1 a des rparties plus         
originales8 ,vraiment cette petite      
ligne est bien insignifiante444         
,pour ceux qui ont eu le bonheur de     
connatre personnellement la      pieuse 
narratrice1 cette ligne anodine est     
l'une des plus charmantes      du rcit4 
,elle la leur fait revivre2 elle leur   
rappelle une des      dlicatesses de ce 
caractre aussi admirable en ralit       
qu'avide      d'ombre et d'oubli4       
,mmin1 cela doit tre le bon ,,dieu de   
mon pre4 ,vous parat-elle      seulement
 insignifiante1 cette phrase1 ne la     
trouvez-vous pas aussi      un peu      
choquante1 si vous vous souvenez de     
cette allusion que nous      avons eu dj
 l'occasion de faire aux apparitions    
clestes si      multiplies dont avait t 
favorise la petite enfance de ,mlanie8  
,quoi6 depuis une dizaine d'annes elle  

vivait dans la familiarit      presque  
constante de ,celle qu'elle appelait sa 
,mre2 et1 dans cette      journe du #ai 
septembre1 elle ne la reconnat pas6     
,elle se trompe      aussi grossirement6
 ,elle la prend pour le ,bon ,,dieu de  
son pre6      ,de qui se moque-t-on ici8
 ,n'est-ce pas une effronterie1 plutt   
qu'une phrase insignifiante8444         
,et nous qui avons eu la joie de voir   
,mlanie de prs1 cette parole            
qu'elle se rappelle avoir dite  ,maximin
 nous comble d'allgresse6      ,nous la 
voyons1 ce jour-l1 telle que nous       
l'avons toujours connue4        ,elle ne
 se moquait pas1 certes1 de ,maximin1   
pas plus qu'elle ne se      moquait1 par
 exemple1 de moi vers la fin de sa vie1 
en me laissant      croire que c'tait   
par inattention1 indiffrence1 paresse ou
      originalit1 qu'elle arrivait en   
retard1 ou mme n'arrivait pas du        
tout  l'glise  son heure habituelle1 un 
ou deux jours par      semaine4 ,je     
n'aurais jamais su le mystre si1 un jour

 de semblable      absence1 je n'tais   
rentr chez elle  l'improviste1 sans     
qu'elle      et le temps de faire       
disparatre un preuve matrielle de ses   
sanglants stigmates4 ,j'abusai de ma    
prtendue autorit4 ,il lui      fallut   
s'expliquer4 ,et1 malgr elle1 presse par
 mes questions1 elle      m'avoua que   
,notre-,seigneur crucifi1 lui           
apparaissant1 l'associait      aux      
souffrances de sa ,passion444 ,et tout  
ce qu'on saura d'elle1 un      jour1    
c'est par des moyens pareils qu'on en a 
surpris la      connaissance444         
,oh6 que l'humilit tait belle dans cette
 me forme par l',aimable      ,frre6    
,c'est bien ,lui qui avait enseign      
cette me1 avec le      ,sacramentum     
,regis1 l'art difficile de cacher le    
secret du ,roi6      ,ces effusions des 
intimits divines1 il fallait les drober 
tout      regard tranger444 et on dirait
 que tout le travail de sa vie          
extrieure consistait  les cacher4 ,une  
me qui est dans des      rapports quasi 

ininterrompus avec le monde surnaturel  
et qui ne doit      laisser apercevoir  
cela  personne6 ,une me qui est  l'cole 
de      ,celui qui sait tout1 et qui    
doit tout ignorer6444 ,elle avait pris  
le      bon moyen1 elle se mettait1     
comme par instinct1 au niveau de ceux   
qui lui parlaient4        ,j'ai t tmoin1
  ce sujet1 de choses vritablement      
stupfiantes et      que l'heure viendra 
peut-tre de raconter444 ,au #ai         
septembre elle      tait enfant1 et elle
 parlait  ,maximin comme aurait parl un 
enfant4 ,ce lui est si naturel qu'elle  
ne s'aperoit pas mme qu'elle      met en
 uvre la plus belle des vertus2 et tout 
simplement1 sans s'en      douter1 elle 
la pratique1 elle en est tout embaume1  
en plein      public3 car lorsqu'on     
publie un rcit comme le sien1 on est    
bien au      milieu de la foule6 ,mais  
que lui importe8 ,elle n'y pense pas6   
,et      elle crit la phrase            
insignifiante3 ,cela doit tre le bon    
,,dieu de      mon pre6444        ,le   

soir de ce grand jour1 sa matresse la   
trouvera dans l'curie      ,,fondant    
,,en ,,larmes4 ,ces larmes qu'elle avait
 retenues devant ,maximin1      elle    
saura bien les comprimer encore1 ds     
qu'elle s'apercevra      qu'elle n'est  
pas seule4 ,elle ne doit pleurer qu'en  
secret sur ces      choses dont elle    
doit paratre la messagre inconsciente1  
mais      qu'elle a trop bien           
comprises444 ,qu'importe du reste       
qu'elle verse      ou non des larmes8   
,on les mentionnera1 et c'est tout3 nul 
ne songe       demander3 ,pourquoi8     
,elle a ferm toutes les curiosits avec  
sa      phrase enfantine sur le bon     
,,dieu de son pre4        ,je           
m'exprimais mal tout  l'heure1 en disant
 que ,mlanie se mettait      au niveau  
de son milieu4 ,verrait-on dans ces mots
 quelque chose      comme une           
condescendance orgueilleuse qui la      
poussait1 non sans      quelque ddain1  
s'incliner de la sorte8 ,non1 ce n'est  
pas elle qui      se mettait  ce niveau4

 ,elle n'avait qu' se laisser faire3    
c'est      l',aimable ,frre qui faisait 
tout4        ,entre ses mains1 l'me     
humble n'a qu' se prter3 ,mlanie tout   
simplement se prtait4 ,et c'tait        
vraiment si simple que personne ne      
songeait  s'en tonner4 ,notre-,seigneur 
se fait ainsi des mes qui      ne sont  
que pour ,lui de belles fleurs pour son 
,jardin ferm4 ,la      ,bergre          
disparat-elle assez dans ce long rcit o1
 pourtant1 elle      est perptuellement 
en scne6444        ,l'heure viendra1 que
 j'attends avec impatience1 de soulever 
tous ces      voiles1 ,opera ,dei       
revelare honorificum est4 ,qu'il nous   
suffise1      pour le moment1 d'admirer1
 sans essayer de les comprendre1 toutes 
ces prcautions divines4 ,notre-,seigneur
 aimait tant cette me1 qu'il      la    
voulait pour ,lui et rien que pour ,lui4
 ,et elle1 comme elle se                
soumettait1 docile et simple1  toutes   
les exigences de l',ami      cleste6    
,prenez-la deux ans aprs l',apparition3 

les crivains ont      tt fait de nous   
dire que jusqu' l'ge de #ag ans et malgr
 les      soins des ,religieuses de     
,corps1 elle ne put tre suffisamment    
instruite pour faire sa premire         
communion1 et ne put apprendre          
l'alphabet#hi4 ,ils trouvent l          
l'occasion facile d'un savant           
commentaire du texte3 ,qu stulta sunt   
mundi elegit ,deus ut      confundat    
sapientes4 ,c'est dur pourtant pour une 
jeune fille de      passer pour sotte   
ce point6 ,recevoir les leons du grand  
docteur1      de l'ternelle ,sagesse en 
personne1 avoir t forme  cette cole1    
et ne pouvoir1 devant le jury de la     
premire communion1 rciter la      lettre
 du catchisme6444 ,on n'a pas remarqu   
que1 tout d'un coup1      sans qu'elle  
s'en rendt compte elle-mme1 elle s'tait 
trouve      aussi instruite que ses     
compagnes444 ,son ge de #ag ans         
expliquera      tout3 il est tout       
naturel en effet qu'une jeune fille de  
#ag ans1      profondment ignorante la  

veille1 sache lire le lendemain4        
,personne      n'en fut surpris2 et l'on
 put voir enfin cet enfant1  l'esprit si
      longtemps born1 prendre place dans
 les rangs des petites      communiantes
 de onze ans4 ,toute la paroisse de     
,corps tait      convaincue qu'elle     
communiait pour la premire fois444      
,comme      l',aimable ,frre cachait    
bien des secrets6 ,non1 la ,petite ,sur 
ne      se mettait pas au niveau de son 
milieu2 c'tait ,lui qui la mettait1     
par amour1 par prservatif1 bien         
au-dessous de ce niveau4      #hi ,pour 
qu'elle apprt  lire1 elles ne lui       
enseignrent pas de vive      voix la    
lettre du catchisme3 ,quand vous saurez 
lire1 lui      disait-on1 vous          
l'apprendrez dans votre livre et ferez  
votre      premire communion4      ,v   
,le soir du #ai septembre1 nous nous    
retirmes un peu plus tt qu'             
l'ordinaire4 ,arrive chez mes matres1 je
 m'occupais  attacher mes  vaches et    
mettre tout en ordre dans l'curie4 ,je  

n'avais pas termin1  que ma matresse    
vint  moi en pleurant et me dit3        
,pourquoi1 mon  enfant1 ne venez-vous   
pas me dire ce qui vous est arriv sur la
  montagne8 7,maximin n'ayant pas trouv 
ses matres1 qui ne s'taient pas  encore 
retirs de leurs travaux1 tait venu chez 
les miens1 et avait  racont tout ce     
qu'il avait vu et entendu47 ,je lui     
rpondis3 ,je voulais  bien vous le dire1
 mais je voulais finir mon ouvrage1     
auparavant4 ,un  moment aprs1 je me     
rendis dans la maison1 et ma matresse me
 dit3  ,racontez ce que vous avez vu2 le
 berger de ,bruite 7c'tait le surnom de 
,pierre ,selme1 matre de ,maximin7 m'a  
tout racont4    ,je commence1 et1 vers  
la moiti du rcit1 mes matres arrivrent  
de  leurs champs2 ma matresse1 qui      
pleurait en entendant les plaintes et   
les menaces de notre tendre ,mre1 dit3  
,ah6 vous vouliez aller ramasser  le bl 
demain2 gardez-vous en bien1 venez      
entendre ce qui est arriv  aujourd'hui  
cette enfant et au berger de ,selme4 ,et

 se tournant vers  moi1 elle dit3       
,recommencez tout ce que vous m'avez    
dit4 ,je recommence2  et1 lorsque j'eus 
termin1 mon ,matre dit3 ,c'est la       
,sainte ,vierge1 ou  bien une grande    
sainte1 qui est venue de la part du ,bon
 ,dieu2 mais c'est  comme si le ,bon    
,dieu tait venu lui-mme2 il faut faire  
tout ce que  cette ,sainte a dit4       
,comment allez-vous faire pour dire cela
  tout son  peuple8 ,je lui rpondis3    
,vous me direz comment je dois faire1 et
 je le  ferai4 ,ensuite il ajouta en    
regardant sa mre1 sa femme et son frre3 
,il faut y penser4 ,puis chacun se      
retira  ses affaires4    ,c'tait aprs le
 souper4 ,maximin et ses matres vinrent 
chez les miens  pour raconter ce que    
,maximin leur avait dit1 et pour savoir 
ce qu'il y  avait  faire3 ,car1         
dirent-ils1 il nous semble que c'est la 
,sainte  ,vierge qui a t envoye par le  
,bon ,dieu2 les paroles qu',elle a dites
 le  font croire4 ,et ,elle leur a dit  
de le faire passer  tout son peuple2 il 

faudra peut-tre que ces enfants         
parcourent le monde entier pour faire   
connatre qu'il faut que tout le monde   
observe les commandements du ,bon       
,dieu1 sinon de grands malheurs vont    
arriver sur nous4 ,aprs un moment  de   
silence1 mon matre dit1 en s'adressant  
,maximin et  moi3  ,savez-vous ce que   
vous devez faire1 mes enfants8 ,demain1 
levez-vous de  bon matin1 allez tous les
 deux  ,monsieur le ,cur1 et            
racontez-lui tout  ce que vous avez vu  
et entendu2 dites-lui bien comment la   
chose s'est  passe2 il vous dira ce que 
vous avez  faire4    ,le #bj septembre1 
lendemain de l'apparition1 je partis de 
bonne heure  avec ,maximin4 ,arrivs  la 
,cure1 je frappe  la porte4 ,la         
domestique de  ,monsieur le ,cur vint   
ouvrir et demanda ce que nous voulions4 
,je lui dis  7en franais1 moi qui ne    
l'avais jamais parl73 ,nous voudrions   
parler   ,monsieur le ,cur4--,et que    
voulez-vous lui dire8 nous              
demanda-t-elle4--,nous voulons lui dire1

 ,mademoiselle1 qu'hier nous  sommes    
alls garder nos vaches sur la montagne  
des ,baisses1 et aprs  avoir dn1 etc41  
etc4 ,nous lui racontmes une bonne      
partie du discours  de la ,trs-,sainte  
,vierge4 ,alors la cloche de l'glise    
sonna2 c'tait le  dernier coup de la    
,messe4 ,monsieur l'abb ,perrin1 cur de 
la ,salette1  qui nous avait entendus1  
ouvrit sa porte avec fracas3 il         
pleurait2 il se  frappait la poitrine2  
il nous dit3 ,mes enfants1 nous sommes  
perdus1 le  bon ,dieu va nous punir4    
,ah6 mon ,dieu1 c'est la ,sainte ,vierge
 qui vous  est apparue6 ,et il partit   
pour dire la ,sainte ,messe4 ,nous nous 
regardmes avec ,maximin et la           
domestique2 puis ,maximin me dit3 ,moi1 
je  m'en vais chez mon pre1  ,corps4 ,et
 nous nous sparmes4    ,n'ayant pas reu 
d'ordre de mes ,matres de me retirer    
aussitt aprs  avoir parl  ,monsieur le  
,cur1 je crus ne pas faire mal en       
assistant   la ,messe4 ,je fus donc     
l'glise4 ,la ,messe commence1 et1 aprs  

le  premier vangile1 ,monsieur le ,cur  
se tourne vers le peuple et essaie de   
raconter  ses paroissiens l'apparition  
qui venait d'avoir lieu1 la  veille1 sur
 une de leurs ,montagnes1 et les exhorte
  ne plus travailler  le ,dimanche2 sa  
voix tait entrecoupe par des sanglots1  
et tout le  peuple tait mu4 ,aprs la    
,sainte ,messe1 je me retirai chez mes  
matres4  ,monsieur ,peytard1 qui est    
encore aujourd'hui ,maire de la         
,salette1 y vint  m'interroger sur le   
fait de l'apparition2 et1 aprs s'tre    
assur de la  vrit de ce que je lui      
disais1 il se retira convaincu4    ,je  
continuai de rester au service de mes   
,matres jusqu' la fte de la  ,toussaint4
 ,ensuite je fus mise comme pensionnaire
 chez les religieuses  de la            
,providence1 dans mon pays1  ,corps4    
,,vi    ,la ,trs-,sainte ,vierge tait   
trs-grande et bien proportionne2 elle   
paraissait tre si lgre qu'avec un       
souffle on l'aurait fait remuer1        
cependant elle tait immobile et bien    

pose4 ,sa physionomie tait  majestueuse1
 imposante1 mais non imposante comme le 
sont les ,seigneurs  d'ici-bas4 ,elle   
imposait une crainte respectueuse4 ,en  
mme temps que ,sa  ,majest imposait du  
respect ml d'amour1 elle attirait       
,elle4 ,son  regard tait doux et        
pntrant2 ses yeux semblaient parler avec
 les  miens1 mais la conversation venait
 d'un profond et vif sentiment d'amour  
envers cette beaut ravissante qui me    
liqufiait4 ,la douceur de son  regard1  
son air de bont incomprhensible faisait 
comprendre et sentir  qu'elle attirait  
,elle et voulait se donner2 c'tait une  
expression  d'amour qui ne peut pas     
s'exprimer avec la langue de chair ni   
avec les  lettres de l'alphabet4    ,le 
vtement de la ,trs-,sainte ,vierge tait 
blanc argent et tout  brillant2 il      
n'avait rien de matriel3 il tait compos 
de lumire et  de gloire1 variant et     
scintillant4 ,sur la terre il n'y a pas 
d'expression ni de comparaison  donner4 
,la ,sainte ,vierge tait toute belle et 

toute forme d'amour2 en la  regardant je
 languissais de me fondre en elle4 ,dans
 ses atours1 comme  dans sa personne1   
tout respirait la majest1 la splendeur1 
la  magnificence d'une ,reine           
incomparable4 ,elle paraissait belle1   
blanche1  immacule1 cristallise1        
blouissante1 cleste1 frache1 neuve comme
 une  ,vierge2 il semblait que la parole
 ,amour s'chappait de ses lvres         
argentes et toutes pures4 ,elle me      
paraissait comme une bonne ,mre1  pleine
 de bont1 d'amabilit1 d'amour pour nous1
 de compassion1 de  misricorde4    ,la  
couronne de roses qu'elle avait sur la  
tte tait si belle1 si  brillante1 qu'on 
ne peut pas s'en faire une ide2 les     
roses de diverses  couleurs n'taient pas
 de la terre2 c'tait une runion de      
fleurs qui  entouraient la tte de la    
,trs-,sainte ,vierge en forme de        
couronne2 mais  les roses se changeaient
 ou se remplaaient2 puis1 du cur de     
chaque  rose il sortait une si belle    
lumire qu'elle ravissait et rendait les 

roses d'une beaut clatante4 ,de la      
couronne de roses s'levaient comme  des 
branches d'or et une quantit d'autres   
petites fleurs mles avec  des brillants4
    ,le tout formait un trs-beau diadme1
 qui brillait tout seul plus que  notre 
soleil de la terre4    ,la ,sainte      
,vierge avait une trs-jolie ,croix      
suspendue  son cou4 ,cette  ,croix      
paraissait tre dore1 je dis dore pour ne
 pas dire une plaque  d'or2 car j'ai vu 
quelquefois des objets dors avec        
diverses nuances  d'or1 ce qui faisait  
mes yeux un bien plus bel effet qu'une  
simple  plaque d'or4 ,sur cette belle   
,croix toute brillante de lumire1 tait  
un  ,christ1 tait ,notre ,seigneur1 les 
bras tendus sur la ,croix4 ,presque aux 
deux extrmits de la ,croix1 d'un ct il y
 avait un marteau1 de l'autre  une      
tenaille4 ,le ,christ tait couleur de   
chair naturelle1 mais il  brillait d'un 
grand clat2 et la lumire qui sortait de 
tout son corps  paraissait comme des    
dards trs-brillants1 qui me fendaient le

 cur du  dsir de me fondre en lui4      
,quelquefois le ,christ paraissait tre  
mort3  il avait la tte penche1 et le    
corps tait comme affaiss1 comme pour    
tomber1 s'il n'avait pas t retenu par   
les clous qui le retenaient  la  ,croix4
    ,j'en avais une vive compassion1 et 
j'aurais voulu redire au monde entier   
son amour inconnu1 et infiltrer dans les
 mes des mortels l'amour le  plus senti 
et la reconnaissance la plus vive envers
 un ,dieu qui n'avait  nullement besoin 
de nous pour tre ce qu'il est1 ce qu'il 
tait et ce  qu'il sera toujours2 et     
pourtant1  amour incomprhensible        
l'homme6 il  s'est fait homme1 et il a  
voulu mourir1 oui mourir1 pour mieux    
crire  dans nos mes et dans notre mmoire
 l'amour ,fou qu'il a pour nous6 ,oh6   
que je suis malheureuse de me trouver si
 pauvre en expression pour  redire      
l'amour1 oui1 l'amour de notre bon      
,sauveur pour nous6 mais1 d'un  autre   
ct1 que nous sommes heureux de pouvoir  
sentir mieux ce que nous  ne pouvons    

exprimer6    ,d'autres fois le ,christ  
semblait vivant2 il avait la tte droite1
 les  yeux ouverts1 et paraissait tre   
sur la ,croix par sa propre volont4     
,quelquefois aussi il paraissait parler3
 il semblait vouloir montrer  qu'il tait
 en ,croix pour nous1 par amour pour    
nous1 pour nous attirer   son amour1    
qu'il a toujours un amour nouveau pour  
nous1 que son amour du  commencement et 
de l'anne #cc est toujours celui        
d'aujourd'hui et qu'il  sera toujours4  
,la ,sainte ,vierge pleurait presque    
tout le temps qu',elle me parla4 ,ses   
larmes coulaient une  une lentement     
jusque vers ses genoux2 puis1 comme  des
 tincelles de lumire1 elles             
disparaissaient4 ,elles taient          
brillantes et pleines d'amour4 ,j'aurais
 voulu ,la consoler1 et qu',elle ne     
pleurt plus4 ,mais il me semblait       
qu',elle avait besoin de montrer ses    
larmes pour mieux montrer son amour     
oubli par les hommes4 ,j'aurais  voulu  
me jeter dans ses bras et lui dire3 ,ma 

bonne ,mre1 ne pleurez  pas6 je veux    
vous aimer pour tous les hommes de la   
terre4 ,mais il me  semblait qu',elle me
 disait3 ,il y en a tant qui ne me      
connaissent pas6    ,j'tais entre la    
mort et la vie1 en voyant d'un ct tant  
d'amour1 tant  de dsir d'tre aime1 et   
d'un autre ct tant de froideur1 tant    
d'indiffrence444 ,oh6 ma ,mre1 ,mre     
toute1 toute belle et tout aimable1  mon
 amour1 cur de mon cur6444    ,les      
larmes de notre tendre ,mre1 loin       
d'amoindrir son air de majest1 de       
,reine et de ,matresse1 semblaient1 au  
contraire1 l'embellir1 la rendre  plus  
aimable1 plus belle1 plus puissante1    
plus remplie d'amour1 plus  maternelle1 
plus ravissante2 et j'aurais mang ses   
larmes1 qui faisaient  sauter mon cur de
 compassion et d'amour4 ,voir pleurer   
une ,mre1 et une  telle ,mre1 sans      
prendre tous les moyens imaginables pour
 la consoler1  pour changer ses douleurs
 en joie1 cela se comprend-il8 ,o ,mre  
plus que  bonne6 ,vous avez t forme de  

toutes les prrogatives dont ,dieu est   
capable2 vous avez comme puis la        
puissance de ,dieu2 vous tes bonne1  et 
puis bonne de la bont de ,dieu mme2     
,dieu s'est agrandi en vous  formant son
 chef-d'uvre terrestre et cleste4    ,la
 ,trs-,sainte ,vierge avait un tablier  
jaune4 ,que dis-je1 jaune8 ,elle  avait 
un tablier plus brillant que plusieurs  
soleils ensemble4 ,ce  n'tait pas une   
toffe matrielle1 c'tait un compos de    
gloire1 et  cette gloire tait           
scintillante et d'une beaut ravissante4 
,tout en la  ,trs-,sainte ,vierge me    
portait fortement1 et me faisait comme  
glisser   adorer et  aimer mon ,jsus    
dans tous les tats de sa vie mortelle4  
,la ,trs-,sainte ,vierge avait deux     
chanes1 l'une un peu plus large que     
l'autre4 ,a la plus troite tait         
suspendue la ,croix dont j'ai fait      
mention plus haut4 ,ces chanes          
7puisqu'il faut donner le nom de chanes7
  taient comme des rayons de gloire d'un
 grand clat variant et  scintillant4    

,les souliers 7puisque souliers il faut 
dire7#ij taient blancs1 mais un  blanc  
argent1 brillant2 il y avait des roses  
autour4 ,ces roses taient  d'une beaut  
blouissante1 et du cur de chaque rose   
sortait une flamme  de lumire trs-belle 
et trs-agrable  voir4 ,sur les souliers1
 il y  avait une boucle en or1 non en or
 de la terre1 mais bien de l'or du      
paradis4      #ij ,maximin3 ,lorsque je 
dois parler de la ,belle ,dame qui m'est
      apparue sur la ,sainte ,montagne1 
j'prouve l'embarras que devait          
prouver saint ,paul en descendant du    
troisime ciel4 ,non1 l'il de            
l'homme n'a jamais vu1 son oreille n'a  
jamais entendu ce qu'il m'a      t donn 
de voir et d'entendre4        ,comment  
des enfants ignorants1 appels           
s'expliquer sur des choses      si      
extraordinaires1 auraient-ils rencontr  
une justesse d'expression      que des  
esprits d'lite ne rencontrent pas       
toujours pour peindre des      objets   
vulgaires8 ,qu'on ne s'tonne donc pas si

 ce que nous avons      appel bonnet1   
couronne1 fichu1 chanes1 roses1 tablier1
      robe1 bas1 boucles et souliers en 
avait  peine la forme4      ,dans ce    
beau costume1 il n'y avait rien de      
terrestre2 les rayons      seuls et de  
nuances diffrentes s'entrecroisant1     
produisaient un      magnifique ensemble
 que nous avons amoindri et matrialis4  
,une expression n'a de valeur que par   
l'ide qu'on y attache2 mais      o      
trouver1 dans notre langue1 des         
expressions pour rendre des      choses 
dont les hommes n'ont nulle ide4 ,c'tait
 une lumire1 mais      lumire bien      
diffrente de toutes les autres2 elle    
allait      directement  mon cur sans   
passer par mes organes et cependant avec
      une harmonie que les plus beaux   
concerts ne sauraient reproduire1       
que dis-je8 avec une saveur que les plus
 douces liqueurs ne      sauraient      
avoir4        ,je ne sais quelles       
comparaisons employer1 parce que les    
comparaisons prises dans le monde       

sensible sont atteintes du dfaut        
que je reproche aux mots de notre       
langue2 elles n'offrent pas             
l'esprit l'ide que je veux rendre4      
,lorsqu' la fin d'un feu      d'artifice
 la foule s'crie3 ,voici le bouquet1 y  
a-t-il un rapport      bien grand entre 
une runion de fleurs et un ensemble de  
fuses qui      clatent8 ,non1 assurment2
 eh bien6 la distance qui spare les     
comparaisons que j'emploie et les ides  
que je veux rendre est      infiniment  
plus considrable encore4    ,la vue de  
la ,trs-,sainte ,vierge tait elle-mme un
 paradis accompli4  ,elle avait en ,elle
 tout ce qui pouvait satisfaire1 car la 
terre tait  oublie4    ,la ,sainte      
,vierge tait entoure de deux lumires4   
,la premire lumire1  plus prs de la     
,trs-,sainte ,vierge1 arrivait jusqu'   
nous2 elle brillait  d'un clat trs-beau 
et scintillant4 ,la seconde lumire      
s'tendait un  peu plus autour de la     
,belle ,dame et nous nous trouvions dans
 celle-l2  elle tait immobile           

7c'est--dire qu'elle ne scintillait     
pas71 mais bien  plus brillante que     
notre pauvre soleil de la terre4 ,toutes
 ces lumires  ne faisaient pas mal aux  
yeux et ne fatiguaient nullement la vue4
    ,outre toutes ces lumires1 toute    
cette splendeur1 il sortait encore des  
groupes ou faisceaux de lumires1 ou des 
rayons de lumire1 du ,corps de  la      
,sainte ,vierge1 de ses habits et de    
partout4    ,la voix de la ,belle ,dame 
tait douce2 elle enchantait1 ravissait1 
faisait du bien au cur2 elle rassasiait1
 aplanissait tous les  obstacles1       
calmait1 adoucissait4 ,il me semblait   
que j'aurais toujours  voulu manger de  
sa belle voix1 et mon cur semblait      
danser ou vouloir  aller  sa rencontre  
pour se liqufier en elle4    ,les yeux  
de la ,trs-,sainte ,vierge1 notre tendre
 ,mre1 ne peuvent pas se  dcrire par une
 langue humaine4 ,pour en parler1 il    
faudrait un sraphin2  il faudrait plus1 
il faudrait le langage de ,dieu mme1 de 
ce ,dieu qui a  form la ,vierge         

,immacule1 chef-d'uvre de sa            
toute-puissance4    ,les yeux de        
l',auguste ,marie paraissaient mille et 
mille fois plus beaux  que les          
brillants1 les diamants et les pierres  
prcieuses les plus  recherches2 ils     
brillaient comme deux soleils2 ils      
taient doux de la  douceur mme1 clairs  
comme un miroir4 ,dans ses yeux on      
voyait le  paradis2 ils attiraient      
,elle2 il semblait qu',elle voulait se  
donner et  attirer4 ,plus je la         
regardais1 plus je la voulais voir2 plus
 je la  voyais1 plus je l'aimais1 et je 
l'aimais de toutes mes forces4    ,les  
yeux de la ,belle ,immacule taient comme
 la porte de ,dieu1 d'o l'on  voyait    
tout ce qui peut enivrer l'me4 ,quand   
mes yeux se  rencontraient#ia avec ceux 
de la ,mre de ,dieu et la mienne1       
j'prouvais  au-dedans de moi-mme une    
heureuse rvolution d'amour et de        
protestation  de l'aimer et de me fondre
 d'amour4      #ia ,la ,sainte ,vierge  
n'a pas permis au petit berger de voir  

ses yeux4      ,il n'a pu la voir       
pleurer3 il ne savait pas ce qu'taient  
ces      tincelles de lumire qui        
disparaissaient vers les genoux de la   
,belle ,dame4 ,elle ne lui a pas mme    
permis de contempler son visage3        
,j'ai pas pu voir sa figure qui         
blouissait4    ,en nous regardant1 nos  
yeux se parlaient  leur mode1 et je     
l'aimais  tant que j'aurais voulu       
l'embrasser dans le milieu de ses yeux  
qui  attendrissaient mon me1 et         
semblaient l'attirer et la faire fondre 
avec  la sienne4 ,ses yeux me plantrent 
un doux tremblement dans tout mon  tre2 
et je craignais de faire le moindre     
mouvement qui pt lui tre  dsagrable tant
 soit peu4    ,cette seule vue des yeux 
de la plus pure des ,vierges aurait     
suffi pour  tre le ,ciel d'un           
bienheureux2 aurait suffi pour faire    
entrer une me  dans la plnitude des     
volonts du ,trs-,haut parmi tous les    
vnements  qui arrivent dans le cours de 
la vie mortelle2 aurait suffi pour faire

  faire  cette me de continuels actes de
 louange1 de remerciement1 de  rparation
 et d'expiation4 ,cette seule vue       
concentre l'me en ,dieu et la  rend     
comme une morte-vivante1 ne regardant   
toutes les choses de la  terre1 mme les 
choses qui paraissent les plus srieuses1
 que comme des  amusements d'enfants2   
elle ne voudrait entendre parler que de 
,dieu et de  ce qui touche  sa ,gloire4 
,le pch est le seul mal qu',elle voit   
sur la terre4 ,elle en mourrait de      
douleur si ,dieu ne la soutenait4       
,amen#ib4      #ib ,amen1 qu'il en soit 
ainsi6 ,immense souffrance et abandon   
toujours  la volont divine444 ,comme la 
sainte enfant se peint                  
admirablement dans ce cri impersonnel   
qui est ici d'une sublime               
simplicit6 ,la connaissance que ,,dieu  
lui donnait des pchs qui se      font   
sur la terre1 l'odeur du pch est la     
seule souffrance dont      elle se soit 
plainte444 ,pour expier1 elle pleura    
tellement qu'elle      devint aveugle   

pendant son sjour  ,darlington4 ,elle   
recouvra la vue      par un miracle1    
mais ses larmes ne cessant de couler1 sa
 vue      redevint trs-faible4          
,castellamare1 le #ba novembre #ahgh4   
,,marie de la ,croix1 ,victime de ,jsus1
 ne ,m,,lanie ,,calvat1 ,bergre de la   
,salette4    ,nihil-obstat2 imprimatur4 
,datum ,lycii ex ,curia ,epii1 die #ae  
,nov4 #ahgi4    ,vicarius ,generalis    
,,carmelus ,archus ,,cosma              
,oraison funbre    de    ,sur ,,marie de
 la ,,croix1 ne ,mlanie ,,calvat1       
,bergre de la ,salette      prononce    
,messine et1 au ,service anniversaire1  
dans la    ,cathdrale d',altamura1      
par le ,chanoine ,annibal-,marie de     
,france4      publie avec l'imprimatur  
de ,monseigneur ,letterio1    archevque 
de ,messine4              ,cantabiles   
mihi erant justificationes tu in loco   
peregrinationis me4            ,j'ai    
chant vos justifications dans le lieu de
 mon          plerinage4 7,ps4 #aah1    
#ed47    ,une crature anglique1 un pur  

idal d'innocence et de vertu1 une       
existence humaine sans tache1 trs-suave1
 pleine des plus saintes  aspirations de
 ,dieu1 de sa gloire et de son ternel   
,amour1 est passe  par cette valle de   
larmes4    ,quand une personne aime de  
nous s'envole dans la mort1 il en reste 
un  vide que l'on voudrait combler par  
le souvenir de la chre mmoire et  par   
des larmes rpandues sur la tombe qui    
renferme la dpouille aime4  ,la religion
 sanctifie ce sentiment et l'lve au     
sublime4 ,elle nous  convoque  des      
crmonies funbres1 met sur nos lvres des 
prires et  des cantiques pour nos       
dfunts1 nous fait assister au grand     
,sacrifice de  l',expiation et crit sur 
la tombe de ceux qui ne sont plus3 ,qui 
credit  in me1 etiam si mortuus fuerit1 
vivet4    ,mais1 quand se prsente le cas
 exceptionnel que la personne dfunte et 
regrette a t l'une de ces mes rares1    
consacres aux plus hautes  perfections1 
dans lesquelles se trouve un je ne sais 
quel air surnaturel  et divin1 quand ses

 affections ne se sont pas trouves      
renfermes aux  seules limites de la     
nature1 mais ont prsent l'empreinte de  
l'ternelle ,charit1 quand les phases de 
sa vie et de sa mort sont  accompagnes  
d'vnements et de circonstances qui      
sortent de  l'ordinaire1 oh6 alors la   
tombe de cette crature d'lection est un 
autel1 sa mmoire une bndiction1 les     
crmonies funbres elles-mmes1  les notes 
plaintives de l'orgue et les voix       
lugubres des chantres se  changent en un
 hymne de fte1 ou bien forment l'cho de 
ces clestes  cantiques dont les anges   
accompagnent cette me accomplissant son 
plerinage au royaume de la ,gloire4     
,et telles sont bien les solennelles    
obsques et les crmonies dont nous       
offrons aujourd'hui le tribut  notre    
bien-aime dfunte1  ,m,,lanie  ,,calvat1 
la clbre bergerette de la ,salette4     
,des sentiments d'affection et de foi1  
une intime reconnaissance et une  sainte
 vnration1 voil les motions que nous    
ressentons1 nous  souvenant d'elle  la  

face de ,dieu et des hommes4 ,elle nous 
a appartenu3  il fut grand l'amour      
qu'elle eut pour nous1 grand aussi      
l'amour dont  nous l'avons aime4        
,maintenant1 nous cherchons un          
soulagement  notre  douleur1 nous       
voulons nous mettre en rapport avec     
cette chre me1  belle1 innocente1 tout  
imprgne de l'amour de ,j,,sus et de     
,,maris1 qui1  nanmoins1 palpite pour   
nous2 nous voulons l'invoquer sur la    
terre pour  quelle nous entende du      
,ciel2 nous voulons demander sa mdiation
 pour  qu'elle le prie pour nous4       
,vous1 jeunes surs qui1 avec vos        
orphelines1 l'avez eue plus d'une  anne1
 comme votre ,mre et votre ,matresse de 
sublime vertu1 vous  prouvez bien vif le
 besoin de tmoigner  cette sainte me1   
une fois de  plus1 combien sont grands  
vos sentiments de vnration1 de tendresse
 et  d'amour pour elle4    ,ainsi donc1 
courage1 contemplons-la dans la ,foi1   
brillante et souriante1  bien           
qu'invisible  nous dans ce saint temple 

7innixa dilecto suo71  appuye sur son   
,bien-,aim1 et commenons son loge aprs  
avoir invoqu  le nom de ,j,,sus4        
,m,,lanie de la ,salette naquit  ,corps1
 petit bourg de ,france1 dans le  diocse
 de ,grenoble1 le #g novembre #ahca1 de 
parents respectables4 ,son  pre tait    
maon et scieur de long et se nommait    
,,pierre ,,calvat4 ,sa mre  se nommait  
,,julie ,,barnaud4    ,les historiens de
 la clbre apparition de la ,trs-,sainte 
,vierge  la  ,salette disent qu'avant ce
 grand vnement1 ,m,,lanie n'tait qu'une 
pauvre petite bergre fruste et          
ignorante1 incapable d'apprendre le     
,pater4 ,mais combien ils se trompent6  
,de grands mystres s'taient  drouls     
entre ,,dieu et son me1 depuis son      
enfance4 ,son bon pre1 quand  elle      
n'avait que trois ans1 lui montra un    
,crucifix et lui dit3 ,vois1 ma  fille1 
comme ,notre ,seigneur ,j,,sus-,,christ 
a voulu mourir sur la ,croix par  amour 
pour nous6 ,la petite fille fixa des    
regards attentifs et1 comme  claire     

d'une lumire suprieure1 sembla avoir    
pntr en silence le  sens intime de cette
 parole et de cette image4 ,depuis lors1
 une  impulsion intrieure la poussait   
l'amour de la ,croix et du ,crucifi4    
,avec une intelligence incomparablement 
au-dessus de son ge1 elle  disait3 ,le  
,crucifix de mon pre ne parle pas1 mais 
il prie en silence1  je veux l'imiter1  
je me tairai et je le prierai en        
silence4 ,c'est ainsi  qu'elle se       
prparait  la contemplation4 ,la mre de  
la petite fille1  femme non mchante1    
mais colre1 la grondait sans cesse et   
lui intimait  l'ordre de sortir de la   
maison4 ,la petite ,m,,lanie souriait   
nanmoins et  s'efforait d'embrasser     
cette mre irrite4 ,un jour1 elle avait  
prs de  cinq ans1 sa mre lui ordonna de 
s'en aller et de ne plus revenir4 ,la   
pauvre petite se retira dans un bosquet 
voisin et se plaignant de son  triste   
sort1 comme elle crit dans quelques-uns 
de ses mmoires1 elle  s'assit au pied   
d'un arbre1 lasse et oppresse1 et s'y   

endormit4 ,un  songe mystrieux se       
prsenta  elle et fut comme le prlude de 
toute sa  vie1 de tout son plerinage    
terrestre4 ,il lui sembla voir l'enfant 
,j,,sus1 du mme ge qu'elle1 vtu d'une   
robe rose1 qui1 l'abordant1 lui  dit3   
,petite sur1 ma chre petite sur1 o      
allons-nous8 ,pousse par un  instinct   
divin1 elle rpondit3 ,au ,calvaire4     
,alors1 le cleste enfant  la prit par la
 main et la conduisit sur la montagne   
sainte4 ,pendant ce  voyage1 le ciel se 
couvrit de nuages et s'obscurcit1 et une
 grande pluie  de croix de toutes       
dimensions lui tomba sur les paules4    
,une foule de  gens lui adressaient des 
injures et lui tmoignaient leur mpris4  
,effraye1 elle serra la main de son     
guide cleste1 dont elle avait perdu  la 
vue agrable au milieu des tnbres4 ,tout 
coup1 elle lcha la main  qui la         
conduisait et tomba dans une profonde   
dsolation4 ,nanmoins1 le  voyage se     
termina et elle arriva sur le ,calvaire4
 ,l il se passa une  scne horrible4 ,en 

bas1 il s'ouvrit un gouffre de feu1 dans
 lequel des  multitudes de gens se      
prcipitaient2 l'me pouvante1 et obissant
   une impulsion divine1 elle s'offrit  
comme victime de toute souffrance  pour 
le salut ternel des mes1 pour la        
conversion des pcheurs4    ,a ce moment1
 la petite fille s'veilla2 le soleil    
apparaissait   l'horizon1 ce songe avait
 dur toute la nuit4    ,de retour  la   
maison paternelle1 elle ne raconta rien 
de ce qui s'tait  pass cette nuit1 mais 
garda le silence pour imiter le         
,crucifix de son  pre4 ,une vie nouvelle
 de souffrance et de recueillement      
commenait pour  elle4 ,le cleste enfant 
qu'elle avait vu en songe lui est       
toujours  prsent  la pense1 elle lui    
parle dans le plus intime secret de son 
cur1 elle lui offre ses travaux et ses  
souffrances1 et il lui semble  qu'il    
l'appelle toujours du doux nom de petite
 sur1 ma chre petite  sur1 au point que1
 chaque fois qu'on lui demandait quel   
tait son nom1  elle rpondait avec une   

grande simplicit3 ,petite sur4    ,ainsi
 cache et absorbe par les prcoces       
contemplations d'une vie  remplie       
d'immenses grces du ciel 7dont la       
rvlation causera sans  doute une grande 
surprise dans le monde religieux71 cette
 crature  d'lection1 ds son jeune ge1   
buvait en silence le calice des         
humiliations et des mpris1 chasse       
inhumainement plusieurs fois de la      
maison maternelle1 et envoye1  et l1 au 
service de plusieurs  familles de       
paysans4    ,un jour1 sa mre irrite     
voulant1 en quelque sorte1 s'en dfaire1 
la  mit1 par punition 7elle nous l'a    
dit1 il y a quelques annes1 en          
souriant71 en service sur les montagnes 
alpestres de la ,salette1 dans  une     
pauvre famille de paysans qui lui       
confirent le soin de mener leurs  vaches
 au pturage4    ,ces montagnes          
appartiennent  la grande chane des      
,alpes franaises1  leves de prs de      
#b1jjj mtres au-dessus du niveau de la  
mer4 ,l1  l'hiver est trs-rigoureux1    

mais quand une belle journe de printemps
 ou  d't y fait briller les rayons du   
soleil1 elles offrent un spectacle      
sublime et enchanteur4 ,au loin1 tout en
 haut1  l'horizon1 une ceinture  de     
montagnes escarpes1 ici des valles      
profondes et1 tout autour1 des  collines
 et des plateaux revtus de verts tapis  
d'herbe mle de petites  fleurs sauvages4
 ,ce lieu solitaire1 o l'on ne voyait   
presque jamais un  tre humain1 fit vite 
les dlices de cette me innocente1 cache1
  spare du monde et comme intimement    
unie  son ,crateur4 ,alors1 elle  gotait
 les paroles du docteur de ,clairvaux3  
,o bienheureuse solitude1   seule       
batitude6    ,mais quels taient les     
mystres du divin amour qui se droulaient
 dans  ces lieux solitaires entre cette 
me choisie et son ,dieu8 ,il a t dit3   
,je la conduirai dans la solitude et je 
parlerai  son cur4 ,elle  prenait       
plaisir1 pendant que ses vaches         
paissaient1  parler avec les  fleurettes
 du bon ,,dieu1 comme elle le disait1   

les inviter  louer le  ,crateur1 et  les
 plaindre de ne pouvoir l'aimer4    ,le 
#ai septembre #ahdf1 un samedi1 survint1
 sur la montagne de la ,salette1  cette 
clbre apparition de la ,trs-,sainte     
,vierge  l'heureuse  bergerette et au   
petit ,,maximin1 qui1 pour huit jours1  
venait1 lui aussi1  sur cette montagne  
avec ses vaches4    ,la ,sainte ,mre de 
,,dieu apparut avec les signes de la    
,passion1 pleurant  pendant tout le     
temps qu'elle parla aux deux bergers1   
menaa des  chtiments divins  cause du   
mpris et de la profanation du ,dimanche 
et  confia deux secrets1 l'un  ,m,,lanie
 et l'autre  ,,maximin4 ,avant de       
disparatre1 la ,sainte ,vierge avait    
dit3 ,,mes ,,petits ,,enfants1 ,,tout   
,,ce  ,,que ,,je ,,viens ,,de ,,vous    
,,confier1 ,,faites-,,le ,,savoir ,a    
,,mon ,,peuple4    ,cet ordre de la     
,trs-,sainte ,vierge fut le point de    
dpart d'un autre  genre de vie pour la  
jeune bergre4 ,elle fut comme arrache   
sa chre  solitude1 enleve  l'oubli et au

 mystre de sa vie cache1 et investie    
d'une mission qui devait lui causer des 
douleurs et des larmes1 des  ovations et
 des mpris1 la vnration et la calomnie1 
et de longues  prgrinations de pays en  
pays4 ,cantabiles mihi erant            
justificationes  tu in loco             
peregrinationis me4    ,ce ne fut que   
grce  une continuelle assistance        
surnaturelle qu'elle  put rsister et    
persvrer jusqu' la fin4    ,l'apparition
 de la ,salette a t une manifestation de
 la ,mre des  ,douleurs4 ,la            
,trs-,sainte ,vierge tait apparue       
pendant les vpres qui  prcdaient la fte 
de ,notre-,dame des ,sept ,douleurs4    
,elle avait un  crucifix sur sa         
poitrine1 ainsi que le marteau et les   
tenailles1 symbole  loquent de la mre   
broye et dsole4    ,a partir de ce      
moment1 ,m,,lanie fut appele  participer
 plus intimement  aux peines de ,j,,sus 
et de ,,maris4    ,chasse de ,france par
 ,napolon ,,iii1 elle alla en           
,angleterre et fit sa  profession parmi 

les ,carmlites de ,darlington4    ,quand
 vint le moment de publier le secret de 
la ,salette1 elle fut  releve de ses vux
 par ,pie ,,ix et1 depuis ce jour1 qui  
pourrait dire les  multiples            
vicissitudes traverses par cette crature
 unique8    ,encore jeune1 avec ses     
vingt-six ans1 elle se trouve seule dans
 le  monde1 fugitive1 errant            
l'aventure1 un peu dans un pays1 un peu 
dans  un autre4 ,mais son esprit comme  
son cur se trouvaient toujours          
concentrs sur un seul point3            
l'accomplissement de la volont divine4  
,en  quelque lieu qu'elle se portt1 il  
semblait qu'autour d'elle  l'atmosphre  
se purifiait et1  son aspect1 chacun    
tait frapp de sa  modestie1 de sa suavit
 et mme de son silence4 ,quand elle se  
trouvait  dans une glise1 son           
recueillement et son attitude humble    
faisaient  entrevoir quelque chose de sa
 saintet cache4 ,elle restait ignore    
partout o elle se rendait1 mais lorsque1
 aprs un certain temps1 elle  tait      

reconnue et devenait un sujet de        
vnration1 la pure colombe du  ,seigneur 
prenait son vol vers d'autres rgions4   
,en religion1 elle avait pris le nom de 
,sur ,marie de la ,croix et elle le     
conserva toujours4 ,dieu la voulait sans
 cesse crucifie4    ,doue d'une         
sensibilit exquise1 d'un esprit sagace  
et pntrant1  profonde et intime dans ses
 affections1 trs-sensible dans sa       
compassion  des misres humaines1        
trs-gnreuse pour le ,zle de la gloire   
divine et  le salut des mes1 elle passa 
toute sa vie en une agonie spirituelle  
que  l'on ne pourra comprendre qu'en    
,,dieu4 ,ses journes et ses nuits furent
  remplies de ses pleurs continuels et  
de ses gmissements de mystique  colombe4
 ,la plainte de la ,trs-,sainte ,vierge 
sur la montagne de la  ,salette tait    
toujours prsente  son esprit1 elle y    
associait ses  larmes qui1  la fin1     
allrent jusqu' faire baisser sa vue4    
,mais les  rayons vifs et pntrants de   
ses yeux noirs pleins d'intelligence et 

contemplatifs ne furent pas amoindris4  
,c'est  l'cole de la souffrance que se  
faonnent les trempes fortes et  robustes
 de l'esprit4 ,mais quelle diffrence    
entre les hros de la  religion et ceux  
du sicle6 ,la souffrance des ,saints1   
c'est l'imitation  de ,j,,sus-,,christ1 
le pur amour de ,,dieu1 l'amour de la   
,croix1 le triomphe  de la grce sur     
l'humaine faiblesse1 c'est une          
souffrance qui se rjouit  de donner une 
preuve d'amour  l',aim1 qui s'enivre    
dans la souffrance  elle-mme et lui fait
 prendre part  cette soif ,mystrieuse   
qui faisait  crier au ,divin ,rdempteur 
sur la montagne du ,sacrifice3 ,sitio1  
,j'ai  soif6    ,la souffrance des mes  
qui aiment ,,dieu a des motifs trs-levs 
et des  fins sublimes4 ,le cur1 l'me1   
les sens sont mis comme en un creuset   
parce que ,,dieu n'est pas aim1 parce   
que l'on craint de l'offenser1 ou       
souvent parce que1 dans le secret de    
l'esprit1 le vivant ,soleil de la       
,divine ,prsence se trouve comme        

obscurci1 ou simplement parce que l'me  
aimante voudrait comme s'anantir afin   
que ,dieu ft glorifi1 ou parce  qu'elle 
voudrait s'chapper du corps et voler    
vers les divines caresses1  et que      
l'heure et la minute ne sont pas        
arrives4 ,c'est ce qui faisait  crier au
 ,prophte3 ,hlas1 mon plerinage n'a pas 
encore assez dur6    ,telle tait la     
souffrance de cette crature privilgie4  
,quelles ont t  ses tribulations        
intrieures1 d'un genre plus             
qu'ordinaire1 ce n'est pas  ici le lieu 
de les dpeindre4 ,elle a confi  une     
personne que1 toute  jeune encore1 elle 
eut dix annes d'enfer dans son esprit4  
,alors on la  crut folle ou hallucine1  
alors on la conduisit  la ,grande       
,chartreuse4  ,nanmoins1 chose          
merveilleuse que l'on ne rencontre que  
dans la vie des  ,saints1 elle-mme      
n'tait jamais rassasie de souffrir pour 
,j,,sus-,,christ4 ,elle disait dans ses 
transports3 ,je demande au ,seigneur  de
 me faire souffrir et de me cacher4     

,vritable caractre d'une vertu  solide  
et d'une profonde humilit4    ,et ici1  
je ne dois pas passer sous silence un   
long et saint martyre que  souffrit     
cette sainte privilgie pendant toute sa 
vie4    ,admettant1 bien qu'avec une foi
 purement humaine1 l'apparition de la   
,trs-,sainte ,vierge  la ,salette1 nous 
pouvons galement admettre1 en  raison de
 diverses dclarations explicites de     
,m,,lanie ,,calvat1 que la  ,trs-,sainte
 ,vierge1 ds qu'elle lui eut confi un   
secret1 lui aurait  ensuite rvl qu'il   
sortirait de la ,sainte glise un insigne
 ordre  religieux1 dit des nouveaux     
,aptres ou des ,missionnaires de la ,mre
 de  ,,dieu1 qui seront rpandus par tout
 le monde et feront un bien immense   la
 ,catholicit4 ,cette congrgation        
comportera un second ordre et un        
,tiers-,ordre4 ,ils seront enflamms1    
pour la gloire de ,,dieu et le salut    
des mes1 d'une ardeur semblable  celle  
des premiers ,aptres4 ,les  paroles     
contenues dans le ,secret de ,m,,lanie  

et par lesquelles la  ,trs-,sainte      
,vierge annonce la formation de ce grand
 ordre religieux  n'ont1 en vrit1 rien  
de notre humanit2 elles respirent un    
souffle  divin1 elles sont la simplicit 
mise en harmonie avec le sublime4 ,la   
,trs-,sainte ,vierge1 aprs avoir annonc 
cet vnement futur1 donna   ,m,,lanie la 
rgle que devait suivre ce nouvel ordre  
religieux4 ,cette  rgle1 ,m,,lanie la   
conserva de mmoire dans son esprit      
pendant douze ans1  sans l'avoir crite4 
,il semblait qu'elle tait imprime en    
moi1  disait-elle4 ,plus tard1 le moment
 marqu par la ,trs-,sainte ,vierge pour 
la divulgation du ,secret tant arriv1   
,m,,lanie crivit cette rgle1 mais  alors
 il lui devint impossible de bien la    
conserver prsente  la  mmoire4    ,cette
 rgle fut soumise au jugement d'une     
commission de cardinaux de la  ,sainte  
glise et juge par eux irrprochable4     
,elle est comme un chapitre  de         
l'vangile et contient la quintessence de
 la perfection chrtienne  mise en       

pratique avec la plus grande douceur et 
avec charit4    ,or ,m,,lanie souffrit  
pendant toute sa vie une agonie         
spirituelle1 dans  l'attente de voir    
l'accomplissement de la parole de la    
,trs-,sainte  ,vierge et l'organisation 
des nouveaux ,aptres de la ,sainte      
glise4 ,loin  de l1 elle fut tmoin des  
perscutions que la dvotion  ,notre-,dame
 de  la ,salette eut  supporter1 par la 
volont de ,dieu1 et au point qu'  chaque
 perscution1 cette dvotion semblait     
devoir s'anantir4 ,ses  regards taient  
toujours tourns vers ,rome1 attendant   
que la suprme  autorit de l'glise       
couronnt de gloire et d'honneur la      
,salette1 et  qu'il en sortt enfin la   
fondation aprs laquelle elle soupirait4 
,mais  la prudence du ,saint-,sige en   
pareille affaire et la divine           
,providence  qui rgle et dispose tout   
avaient amen cette sainte crature  une  
continuelle et parfaite rsignation  la  
volont divine4 ,alors1 elle  aura dit   
avec ,ezchias3 ,ecce in pace amaritudo  

mea amarissima6  ,souvent1 elle se      
considrait elle-mme comme un obstacle   
l'accomplissement du plan divin1 et     
alors elle s'anantissait devant  ,dieu1 
se mortifiait de diffrentes manires et  
souhaitait la mort1  soupirait aprs     
elle1 la demandait dans ses prires4     
,c'est de cette manire que cette pauvre 
exile sur la terre chantait le  cantique
 de ses destines4 ,cantabiles mihi erant
 justificationes tu  in loco            
peregrinationis me4    ,si celle qui    
apparut sur la montagne de la ,salette  
fut la ,trs-,sainte  ,vierge ,marie1 la 
,mre immacule de ,,dieu1 si ce fut cette
 ,mre  incomparable qui confia son      
secret  ,m,,lanie et  ,,maximin et donna
 une  rgle trs-sainte pour un nouvel    
ordre religieux trs-nombreux des        
derniers ,aptres1 qui pourra douter que 
la promesse de la ,reine du ,ciel  doit 
recevoir son entier accomplissement8    
,dans ce cas1 rjouis-toi1   innocente   
bergre de la ,salette1 rjouis-toi en    
,,dieu1  me choisie  entre mille2 ton   

long martyre n'a t qu'une prparation    
une grce si  ineffable6 ,le sacrifice de
 ta vie simple1 offerte en holocauste   
travers les souffrances et les          
mortifications de toutes sortes1 sera   
bni de ,j,,sus et de ,,marie1 et son    
fruit sera une gnration d'lus4 ,et  qui 
pourra les nommer8 ,generationes ejus1  
quis enarrabit8    ,que ,,dieu est      
admirable dans ses uvres6 ,la vie       
humble1 cache et  pnitente de ,m,,lanie 
sera devenue1 en face de l'infinie bont 
de ,,dieu1  un titre  sa misricorde en  
faveur de l'humanit2 la vie de          
,m,,lanie1  qui commenait  tre connue et
 admire1 maintenant qu'elle-mme est     
spare de ce monde1 sera peut-tre un     
motif pour hter cette divine  rgle1     
dicte par la ,trs-,sainte ,vierge et1   
par suite1 les biens  immenses qui      
pourront en dcouler4    ,,dieu connat le
 chemin des curs4 ,il est crit que      
belles sont les voies  de la ,sagesse3  
,vi ejus vi pulchr4 ,lorsque dans la vie
 d'une  sainte crature1  une solide     

vertu se trouve joint un ensemble de    
situations diverses1 d'vnements et de   
fruits intrinsques et  extrinsques1 dans
 lequel le beau1 le sublime1 le         
pathtique frappent1  attirent1          
envahissent le cur et l'imagination1    
alors tout l'homme est  conquis et gagn 
la vrit4    ,j'ai cru dcouvrir quelque  
chose de semblable dans cette vie et    
dans les  diverses pripties traverses   
par cette lue du ,seigneur1 au point de 
ne savoir s'il fut1  notre poque1 dans  
le monde1 une autre qui pt lui  tre     
compare4 ,les quelques mmoires qu'elle  
crivit sur elle-mme1 par  obissance1    
mettront le comble  ces merveilles4     
,tout d'abord1 c'est une  petite fille  
qui habite dans les bois1 souvent       
entoure d'animaux  sauvages et d'oiseaux
 divers1 se jouant avec les uns comme   
avec les  autres3 puis c'est une jeune  
bergre solitaire qui conduit les moutons
  et les vaches dans les endroits       
escarps et sauvages et l1 assise        
l'ombre d'un arbre touffu1 prie ou cause

 avec les fleurs4    ,mais voici que les
 grandes splendeurs du surnaturel       
l'environnent1 la  transportent jusqu'au
 ciel4 ,la ,toute ,belle1 ,celle qui est
 lumire1  amour1 grce1 posie de         
l'infini1 la ,vierge ,marie se montra   
,elle1 lui  parla4 ,voici que le nom de 
la petite bergre inconnue vole de bouche
 en  bouche et remplit le monde4    ,oh6
 combien ont envi son sort6 ,combien ont
 dsir la voir6 la vnrer6  combien ont   
essay de baiser au moins le bord de ses 
vtements4 ,mais la  voici devenue plus  
belle encore du soin continuel et plein 
d'humilit  qu'elle prenait de se cacher6
 ,l'heureuse bergre devient aussitt une 
vierge sacre1 voue  l'poux ,cleste4     
,les habits de la pnitence1 le silence  
des saints clotres donnent un  nouvel   
clat  sa beaut cleste4 ,elle tait alors 
dans la fleur de ses  vingt ans4        
,d'ici peu d'annes1 la bergre de la     
,salette1 l'habitante des bois1 la      
virginale colombe se trouve voue au     
plerinage du monde1 elle entre  dans une

 nouvelle phase de son existence qui    
doit durer toute sa vie4  ,pendant      
cinquante ans environ1 ,mlanie de la    
,salette accomplit une  mission ou un   
sacrifice auquel ,dieu la destinait par 
ses fins  impntrables4 ,une vie nomade1 
errante1 de pays en pays1 toujours dans 
l'espoir d'en trouver un o elle pt se   
cacher  tous1 et o les hommes           
n'offenseraient pas ,,dieu6             
,quelques-uns1 me disait-elle un jour1  
croient  que je me plais  voyager et    
aller de 1 de l6 mais combien ils se    
trompent6 ,et combien elle avait de     
motifs pour justifier ses  prgrinations6
    ,mais une halte de la sainte lue du 
,seigneur dans ses divers plerinages    
nous vaut le doux1 le suave souvenir de 
notre ville de ,messine et de ce  pieux 
,institut religieux de charit4 ,il est  
bien juste que nous  voquions cette     
sainte mmoire et que nous vous en       
entretenions quelque  peu1 puisque c'est
 pour ,elle que nous sommes ici         
recueillis au pied du  ,saint ,autel et 

que nous clbrons cette crmonie funbre4  
,messine1 la cit de ,marie trs-sainte1 a
 reu de tout temps les marques          
particulires de l'amour de ,celle qui   
lui a promis sa protection  perptuelle4 
,il y a sept ans que ,m,,lanie de la    
,salette vint demeurer  ici1 pendant un 
an et #ah jours4 ,son arrive fut prcde  
de quelques  signes qui tiennent du     
miracle4    ,ce qui donna naissance  un 
si grand bien fut que notre ,institut   
traversait alors une priode de          
difficults telle qu'il semblait devoir  
tre supprim4 ,depuis quelque temps1 un  
sjour de peu d'heures   ,castellamare di
 ,stabia m'avait fait souvenir de ce que
 je savais par la  renomme1 c'est--dire1
 que la ,bergre de la ,salette se       
trouvait l6  ,grand fut mon dsir de la  
connatre1 mais ce fut en vain2 parce que
  cette colombe fugitive avait port     
ailleurs son nid4 ,elle se trouvait     
,galatina1 diocse de ,lecce4 ,il me     
resta un vide dans le cur4    ,de retour
  ,messine1 j'en crivis  ,mgr ,zola1    

d'heureuse mmoire1 alors  vque de       
,lecce1 qui me donna gracieusement      
l'adresse de ,m,,lanie1 et  bientt      
j'entrai en correspondance avec la      
servante du ,seigneur4 ,oh6  quel parfum
 de ,saintet me semblait s'exhaler de   
ses lettres4 ,je m'en  trouvais         
transport au ,paradis6 ,un jour elle    
m'crivit qu'elle allait  quitter        
,galatina1 mais qu'elle ne ferait       
connatre  personne sa  nouvelle adresse4
 ,cela me surprit et je me dcidai  aller
 la trouver  pour l'inviter  venir      
,messine dans notre ,institut4 ,ce fut  
pour moi  comme un voyage de dvotion    
vers la ,sainte ,vierge2 je souriais  la
  pense de voir et d'entendre parler    
cette heureuse crature qui avait vu  la 
,sainte ,mre de ,,dieu et l'avait       
entendue parler4    ,j'ai vu ,mlanie    
dans sa pauvre demeure1 j'ai convers    
avec elle1 je l'ai  entendue raconter la
 ,grande ,apparition de la ,salette2 et 
saintes et  profondes furent mes        
motions4 ,je l'invitai  venir  ,messine1

 mais elle  ne se dcida pas4 ,elle me   
parla avec affection de ,messine1 me dit
  qu'elle portait sur elle1 imprime1 la 
lettre de la ,trs-,sainte ,vierge  aux  
habitants de ,messine#ic1 et me la      
montra traduite en franais4             
,finalement1 elle ne se dcida pas4 ,de  
retour1 je trouvai mon pauvre  institut 
prs de sa fin4 ,alors1 je m'enhardis    
exposer cette situation   l'lue du      
,seigneur et lui renouvelai             
l'invitation1 lui demandant de  venir au
 moins pour une anne4 ,immdiatement elle
 me rpondit qu'elle  acceptait1 et      
qu'elle viendrait dans le but           
d'organiser et de former  cette         
,communaut des ,filles du ,divin ,zle du
 ,cur de ,j,,sus1 qui sont  prposes     
l'ducation des orphelines recueillies1  
et qui ont embrass  la sainte ,mission  
d'obir1 par vu1 au prcepte du ,divin    
,zle du ,cur de  ,j,,sus1 ,rogate ergo  
,dominum4      #ic ,la ville de ,messine
 se glorifie de possder une lettre que  
la      ,sainte ,vierge crivit  ses     

habitants qui venaient de recevoir la   
foi chrtienne4    ,oh6 mes filles en    
,jsus-,christ1 quel bonheur pour vous6  
,m,,lanie1 la  fille de prdilection de  
,,marie ,trs-,sainte1 la crature sage1  
noble et  aimable1 a t l'ducatrice et en
 quelque sorte la fondatrice de votre   
humble ,institut4    ,vous ne pourrez   
jamais oublier quel jour heureux fut    
celui de sa venue  parmi vous4 ,c'tait  
le #ad septembre #ahig1 le cinquime jour
 de la  neuvaine de ,n4-,d4 de la       
,salette1 le ,saint jour de             
l',exaltation de la  ,sainte ,croix2    
admirable mais invitable concidence de  
la part de ,celle  qui1 sur la montagne 
de la ,salette1 avait vu la ,trs-,sainte
 ,vierge et  devait changer son nom en  
celui de ,sur ,marie de la ,croix4 ,il  
tait #aj  heures du matin quand ,sur    
,marie de la ,croix se prsenta sur cette
 place  du ,saint-,esprit1 je           
l'attendais au seuil de ce ,saint       
,temple4 ,en la  voyant1 je ne pus      
m'empcher de m'crier3 ,d'o me vient tant

 d'honneur  qu'une prfre de la ,mre de  
,,dieu vient me trouver8 ,mais elle1 se 
mettant de suite  genoux1 demanda la    
bndiction du prtre1 ensuite  elle entra 
dans la maison du ,seigneur et assista  
dans un profond  recueillement au       
,trs-,saint ,sacrifice de la ,messe4    
,vous toutes1 mes  surs1 ainsi que vos  
orphelines1 vous l'attendiez dans la    
grande salle  du parloir4 ,vous tiez    
dans une sainte attente1 comme si1      
travers une  crature terrestre1 vous    
eussiez d voir la ,trs-,sainte ,vierge  
en  personne4 ,et non seulement la voir1
 mais la possder au milieu de vous2     
quel guide maternel et quelle ,matresse6
 ,a son entre1 accompagne de  moi1 vous 
tes tombes  genoux1 saisies de respect  
et d'affection et  vous avez demand sa  
bndiction4    ,mais l'humble servante du
 ,seigneur1 confuse1 se prosterna       
elle-mme   terre et demanda la bndiction
 du ministre de ,,dieu pour elle et pour
  vous4 ,telle fut son arrive dans notre
 pauvre ,institut4    ,je ne veux pas   

vous rappeler davantage les merveilles  
qu'elle opra ici4  ,mon ,,dieu6 nous    
avons assist  des manires d'agir non    
communes6 ,tout1  dans cette crature1   
tait nouveau et souvent mystique4       
,assurment la  vertu qui tait en elle et
 transperait faisait souvenir des vies  
des  ,saints4 ,tout d'abord elle tait   
d'une charmante innocence3 c'tait une   
colombe trs-pure qui semblait avoir plan
 au-dessus de toutes les  misres        
humaines sans avoir t effleure d'une    
seule goutte4 ,c'tait un  lis parfum de 
virginit1 c'tait une toute petite enfant
 sortant des  fonts baptismaux1 mais    
cependant riche en prudence et en       
sagesse4 ,plus  d'une fois1 nous avons  
vu des oiseaux entrer dans le ,monastre 
et jusque  dans sa chambre1 comme s'ils 
la cherchaient pour jouer avec elle4    
,l'esprit de mortification et de        
pnitence qui l'animait tait             
remarquable4 ,elle prenait excessivement
 peu de nourriture1  peine  quelques    
onces1 et l'absorbait  petites bouches4 

,a ,galatina1 un  kilogramme de pain lui
 durait quinze jours4 ,chez nous1 elle  
en prenait   peine une once ou deux par 
jour4 ,elle buvait galement fort peu1 et
  jamais  pleines gorges4 ,avant d'tre  
parmi nous1 elle restait par  semaines  
trois jours conscutifs sans boire et    
disait3 ,il y a de si  grandes soifs par
 le monde6 ,le jour de ,pques1 nous     
l'avons vue  solenniser  table cette    
grande ,fte1 en prenant la moiti d'un   
uf6  ,jamais un fruit1 jamais une       
douceur4 ,son sommeil ne dpassait pas   
trois  heures et toujours sur la terre  
nue1 comme vous avez pu le constater1   
mes surs4 ,combien de fois1 dans le     
calme de la nuit1 l'avez-vous vue       
passer1 une lumire  la main1  travers   
les dortoirs6 ,que dirons-nous  des     
macrations de son corps virginal8 ,que  
signifiaient ces linges  couverts aux   
paules de sang frais1 que vous avez eu  
occasion de trouver  en mettant ses     
vtements  la lessive8 ,que signifiait   
cette table toute  hrisse de clous      

disposs en croix1 qui donnait le frisson
 et que nous  conservons avec des traces
 de taches de sang8    ,nanmoins1 calme1
 sereine1 tranquille1 consomme dans la  
vertu et la  souffrance1 elle semblait  
extrieurement n'avoir rien ressenti2    
gracieuse et dlicate dans sa dmarche1   
ses manires et son langage1 et  comme si
 en elle les contrastes s'taient        
harmoniss1 elle tait  recueillie et     
sociable1 humble et imposante1 aimable  
et rserve1 forte  et soumise1 et celle  
qui tait reste une toute petite enfant  
semblait  suprieure  une personne adulte
 et mre4 ,elle tait1 en ralit1 simple   
comme la colombe et prudente comme le   
serpent4    ,je voudrais avoir le       
langage d'un ange pour vous parler de   
notre ,m,,lanie  et vous donner une ide 
de son amour ardent pour ,notre         
,seigneur  ,j,,sus-,,christ et la       
,trs-,sainte ,vierge ,,marie4 ,en vrit1 
sa vie fut une  vie d'amour6 ,elle      
aimait ,,dieu du pur amour1 et les      
flammes de cet  incendie mystique la    

consumaient tantt plus1 tantt moins4    
,tous les  sens1 toutes les fibres1     
toutes les facults de cette crature de  
,,dieu  tressaillaient d'amour4 ,vous   
vous souvenez avec quel transport       
d'amour  elle se nourrissait1 toute une 
journe1 de ,j,,sus au ,saint-,sacrement4
  ,c'tait son expression3 ,ce que       
j'aime1 je voudrais le manger6    ,ah6  
j'ai mis  une preuve son amour pour le  
,saint-,sacrement un jour  que1         
inopinment et sans qu'elle s'y attendt1 
je lui dfendis de  s'approcher de la    
,sainte ,communion4 ,elle tressaillit1  
se trouva mal et  tomba  terre comme    
morte4 ,j'ai pu alors me faire une ide  
de ce qu'est  un vritable esprit de     
vertu1 quand1 ayant repris ses sens1    
elle parut  pendant tout le reste de    
cette journe aussi douce1 aussi humble1 
aussi  suave1 et mme davantage2 et moins
 que jamais1 vous n'avez pu vous        
dfendre de votre admiration habituelle4 
,mais le pur amour de ,,dieu  engendre  
le zle de sa gloire et du salut des mes4

 ,le zle1 a dit le  ,saint vque de      
,genve1 est la flamme de la charit4     
,grand tait le zle  qui brlait dans le  
cur virginal de ,mlanie4 ,elle aurait   
voulu  s'immoler  chaque instant pour   
que ,,dieu ft glorifi1 ,j,,sus connu et 
aim en tous lieux1 et toutes les mes    
sanctifies et sauves4 ,sa foi  vivante  
et son zle ardent lui faisaient         
considrer les prtres comme de  nouveaux 
,christs1 et lui faisaient dsirer que le
 ,monde ft rempli de  vrais ,ministres  
du ,sanctuaire4    ,je ne doute pas que1
 pour ce motif1 elle n'ait vivement aim 
notre  humble institut1 et que1 depuis  
qu'elle l'a connu1 elle ne l'ait port   
toujours en son cur1 en faisant l'objet 
de ses ardentes prires1 parce  que nous 
avions pris pour notre devise et notre  
mission cette grande  parole de         
l'vangile1 ce cleste prcepte sorti du   
divin zle du ,cur de  ,j,,sus3 ,rogate  
ergo ,dominum ,messis ut mittat         
operarios in ,messem suam4    ,oh6 mes  
,surs1 cette prire que vous rcitez      

dvotement tous les jours1  combien elle 
l'avait  cur6 elle voyait dans cette    
humble institution  sortie de ses mains 
et dans cet esprit de prire comme le    
prcurseur de  sa chre fondation des     
nouveaux ,aptres ou des ,missionnaires  
de la ,mre  de ,,dieu4 ,elle voulut mme 
attacher  son vtement le scapulaire du  
,cur  de ,j,,sus portant cette parole   
sacre1 qui forme notre devise3 ,demandez
  au matre de la moisson d'envoyer des  
ouvriers  son champ1 et ce ne  sera ni  
vous1 ni moi1 mes surs1 qui donnerons un
 dmenti  cette  rflexion qu'elle me fit 
un jour1 en franais3 ,je suis de votre  
,congrgation4    ,je renonce  dcrire les
 merveilles dont vous ou moi avons t    
tmoins  pendant que ,m,,lanie demeura   
parmi nous4 ,je ne dis rien de ses      
recueillements subits1 dans lesquels    
elle semblait hors de ses sens et  comme
 ravie en extase2 rien de cette sorte de
 divination des curs qui  lui faisait   
lire les penses caches1 rien des deux ou
 trois gurisons  d'orphelines survenues 

la suite d'un signe de ,croix fait par  
elle1  rien de son extraordinaire       
confiance en la ,trs-,sainte ,vierge1   
grce   laquelle elle semblait avoir     
toujours dans les mains1 et  temps      
voulu1  les objets1 la nourriture ou    
l'argent1 selon les besoins de la       
,maison4  ,faisons silence sur tout cela
 et ne prjugeons rien des jugements     
autoriss qu'il appartient  l'autorit de 
prononcer4    444 ,qu'il passa vite pour
 nous1 le temps que nous gardmes        
,m,,lanie de la  ,salette6 ,vint le jour
 de son dpart2 elle en tait profondment 
attriste4 ,vous vous souvenez avec      
quelle humilit elle se prosternait  en  
vous demandant pardon  grands cris2 et  
vous1 avec des plaintes  amres1 mais    
hlas6 plus comprhensibles que les       
siennes1 vous faisiez  comme elle6 ,mre1
 lui disiez-vous1  travers vos sanglots1
 vous  souviendrez-vous de nous8 nous   
recommanderez-vous au ,seigneur8 ,et    
elle3  ,oui1 mes filles1 toujours je    
vous porterai dans mon cur2 toujours je 

prierai pour vous4441 je vous laisse    
pour suprieure la ,trs-,sainte  ,vierge4
    ,de ,messine elle alla  ,moncalieri2
 de ,moncalieri en ,france4 ,elle fut   
,diou2 elle fut  ,cusset4 ,mais un jour 
elle dit3 ,je ne veux pas rester  en    
,france2 je ne veux pas mourir chez les 
,francs-,maons4 ,c'est alors  qu'elle se
 rsolut  retourner dans sa chre ,italie1
 chercher quelque  refuge isol o        
personne ne la connt1 o1 dans le silence
 et la  solitude1 elle pt se prparer  la
 mort4 ,ds ce moment1 les feux du  divin
 amour taient devenus en elle           
irrsistibles2 elle se sentait  fortement
 attire au ,ciel4    ,altamura1 de la   
province de ,bari1 ville heureuse et    
bnie1 fut le terme  de ses plerinages   
terrestres4 ,elle y arriva en juin      
#aijd4 ,elle avait  alors #gb ans1 et   
tait comme  bout de forces4 ,s4 ,e4 ,mgr
 ,cecchini1 le  trs-digne vque des deux 
diocses d',altamura et d',acquaviva1 lui
 fit  grand accueil3 il savait quel     
trsor ,dieu envoyait  sa ville          

piscopale6 ,sur les instantes prires de 
la ,servante du ,seigneur1 il  garda    
fidlement le secret de sa venue4 ,il la 
confia1 sans la nommer1   la noble et   
pieuse famille ,gianuzzi qui ne tarda   
pas  constater  l'extraordinaire saintet
 de cette admirable trangre1 et se prit 
bien  vite  l'aimer autant qu' la vnrer2
 mais ,elle1 qui1 dtache de toute       
affection terrestre1 chasse mme de la   
maison de sa mre1 avait pass  dans le   
silence et le secret les premires annes 
de sa petite enfance1  ,dieu la         
destinait  mourir dans une chambre      
troite1 dans un abandon  total1 loin de 
la prsence1 loin des secours de toute   
crature humaine4    ,c'est sa coutume1  
,dieu1 de rvler  ses chers serviteurs le
 jour et  l'heure de leur mort4         
,avait-il rserv cette grce  la favorite 
de la  ,trs-,sainte ,vierge8 nous       
l'ignorons4 ,il faut pourtant remarquer 
que  ,m,,lanie ,,calvat1 trois mois     
avant sa mort1 quitta la pieuse famille 
,gianuzzi en lui rendant humblement     

grces pour sa cordiale hospitalit1  et  
se retira dans un petit quartier de la  
ville1 le plus cart1 l o  elle pouvait  
le plus facilement se cacher  tous les  
regards4 ,tous les  matins elle se      
rendait  la cathdrale pour y entendre la
 ,sainte ,messe  et s'y nourrir de son  
cher ami de l',eucharistie4 ,rien qu' la
 voir1  les fidles taient dans          
l'admiration devant le recueillement    
profond de  cette inconnue4    ,le #ae  
dcembre de cette mme anne #aijd1 jour   
octave de la fte mondiale  de           
l',immacule ,conception1 et veille de la
 neuvaine prparatoire de  ,nol1 on ne   
vit pas venir  l'glise la ,servante du  
,seigneur4    ,mgr l'vque se hte        
d'envoyer chez elle son valet de        
chambre1  s'informer si elle a besoin de
 quelque chose4 ,on frappe  la porte2   
pas  de rponse4 ,on refrappe1 on        
refrappe avec bruit2 toujours le        
silence4 ,on  va vite prvenir           
,monseigneur qui1 souponnant un accident
 grave1 avise  l'autorit civile4        

,celle-ci se rend sur les lieux1        
constate que personne  ne rpond1 brise  
la porte et entre4    ,la ,servante du  
,seigneur gisait sans vie sur la terre  
nue4    ,de la sorte sont morts de      
grands saints  qui l'glise a donn les   
honneurs des autels2 saint ,paul        
l'ermite et sainte ,marie l'gyptienne1  
dans le dsert2 saint ,franois ,xavier1  
sur une plage2 et dans une  table1      
sainte ,germaine ,cousin1 cette bergre  
de ,france dont la vie a  bien des      
ressemblances avec la vie de ,m,,lanie4 
,remarquons pourtant que la misricorde  
de ,dieu1 cette ,providence1 pleine     
d'amour pour ceux qui l'aiment1 avait dj
 prcdemment pris ses  dispositions pour 
sa servante4 ,en ,france1 avant son     
dpart pour  ,altamura1 elle avait t sur 
le point de mourir1 et1 comme si elle et
  t sur son lit de mort1 elle avait reu 
le saint ,viatique et                   
l',extrme-,onction4 ,oh6 bienheureux    
ceux dont la vie est avec ,jsus1 dont   
la vie s'teint dans l'amour de ,jsus6   

,beati mortui qui in ,domino            
moriuntur444 ,elle avait vcu pauvre1    
solitaire1 pnitente2 elle n'avait  dsir 
que l'oubli3 seule avec ,dieu6 ,elle    
voulait mourir comme elle  avait vcu6   
,mais saurons-nous les inventions       
dlicates et pleines d'amour de son      
,bien-,aim1 de celui qui est fidle et   
vrai1 dans ces solennels moments8  ,qui 
nous dira les secours pleins d'affection
 de l',immacule1 de celle  qui1 sur la  
montagne de la ,salette1 s'tait montre  
elle1 si belle et  si majestueuse6 ,et  
cette assistance rconfortante des anges1
 ses frres8  ,tout cela a t drob aux    
regards des hommes444    ,la mort de    
,m,,lanie a t comme l'image condense de 
sa vie6#id      #id ,mlanie fut souvent 
communie par ,notre-,seigneur lui-mme et
      jouissait de la vue continuelle de
 son ange gardien4 ,or deux             
habitants d',altamura ont affirm avoir  
entendu dans l'appartement de      la   
pieuse dame franaise  l',angelus du     
soir1 la nuit qu'elle est      morte1   

des chants angliques sur l'air de ,pange
 lingua et le      tintement d'une      
clochette comme lorsque l'on porte le   
,saint-,viatique4        ,devant un     
auditoire qui connaissait ce tmoignage1 
l'orateur s'est      donc born          
l'insinuer1 et la solennit d'une oraison
 funbre      exigeait cette discrtion4  
,quelqu'un lui crivit de vouloir bien   
confirmer la dposition de ces deux      
tmoins1 ou la dmentir      formellement4
 ,voici sa rponse3        ,je vous      
certifie qu'il est trs-vrai que le      
gentilhomme ,pascal      ,massari1      
d',altamura1 personnage respectable1    
digne de foi1 et une      dame1 voisins 
de ,mlanie1 m'ont affirm 7et sont prts  
prter      serment7 avoir entendu1 le   
premier1 le chant de ,pange lingua      
qu'accompagnaient des voix angliques1   
avec des tintements de      clochette2  
l'autre un bruit continu de clochette   
comme quand on      porte le            
,saint-,viatique4        ,j'ai recueilli
 ces dpositions en prsence de deux      

prtres de mes      amis1 dont l'un est  
,franais1 aprs avoir pos  ces personnes 
de      minutieuses et prcises          
questions4    ,mais ce serait se tromper
 que de voir dans cette mort sur la     
terre nue  la simple consquence imprvue 
d'une syncope4 ,non6 son lit1 elle ne   
s'en  servait pas1 la servante de ,dieu1
 innocente pnitente4 ,nous l'avons dj   
dit1 c'est sur la terre nue qu'elle     
prenait1 pendant quelques heures de  la 
nuit1 son repos et son sommeil444       
,n'est-ce pas le cas de s'crier3        
,moriatur anima mea morte justorum8     
,cette ,juste1 puissions-nous  mourir   
comme elle mourut8 ,puisse la fin de    
notre vie ressembler  la  sienne6       
,adieu1 me si belle6 ,adieu1 crature    
d'amour1 ouvrage complet de  l'amour1 du
 trs-pur et trs-saint amour de ,jsus1 le
 ,souverain ,bien6  ,adieu1 ,vierge     
vigilante et prudente6 ,quand1 dans le  
calme de la nuit1 la  voix de l'poux    
t'appela1 sans retard1 tu courus  ,lui1 
avec la ,lampe  mystique1 la lampe      

remplie d'huile et ruisselante de       
splendeur6444 ,pour  toi sont finis les 
travaux1 les longs et fatigants voyages1
 les  plerinages puisants1 les profondes
 agonies d'amour1 du saint ,amour  avec 
sa faim insatiable et son inextinguible 
soif de la ,justice qui  n'habite pas   
cette terre6 ,a cette heure1 c'est le   
,trs-,haut qui est ton  hritage6444     
,oui1 cette pense nous est trs-douce3   
les flammes  expiatrices n'ont pas t    
pour toi1 ou du moins ton passage y a t 
rapide1 et te voil1 pour l'ternit1 entre
 dans la joie de ton ,dieu6  ,oui1 ils  
sont raliss dans le bonheur1 ces ardents
 dsirs de l'union  sans fin avec le     
,seigneur1 qui1 si souvent1             
t'arrachaient ce cri3 ,quand  viendra   
l'heure8 ,oh6 quand l'heure             
viendra-t-elle6444 ,sois dans           
l'allgresse1 dilate ton cur dans la     
vision batifique de ce ,jsus1  l'objet  
de tes soupirs1 l'aspiration perptuelle 
de ton me pleine  d'amour1 ce ,jsus que 
tu n'as pas craint de suivre sur sa voie

  douloureuse6 ,sa croix1 elle a t pour 
toi dlices1 sourire et joies1  fleur qui
 jamais ne se fltrit1 crivais-tu        
souvent6 ,oh6 que de fois1  semblable   
l'pouse du ,cantique1 tu as langui      
d'amour pour le  ,bien-,aim6 ,c'tait un 
feu qui s'lanait de ta poitrine6444 ,et 
quand1  entre dans le royaume de        
l'ternelle ,gloire1 quand tu as vu la   
,reine  sans tache1 ,celle qui avait    
comme affol ton cur d'un amour d'enfant1
  si tendre et si plein de confiance1 ce
 cri3 ,madonna mia6 ,madonna mia6  avec 
lequel tu acclamas la ,grande ,reine444 
tout cela1 comment  pourrais-je le      
dire6444    ,o ,m,,lanie1 de ce trne lev
 sur lequel ,dieu vous a assise au      
,ciel1 vos  regards s'abaissent-ils     
encore sur cette terre8 ,nous aimez-vous
 toujours  avec ce cur qui nous a tant  
aims en ces bas lieux de l'exil8 ,mais  
que  dis-je8 ,est-ce que tout amour     
d'ici-bas ne se perfectionne pas au     
contact de ,dieu8 ,est-il possible que1 
dans le ,ciel1 les ,bienheureux         

n'aiment pas ceux qui les aiment8 ,oui6 
,en ,dieu vous nous aimez444 ,un  jour1 
pendant que vous tiez au milieu des     
pauvres orphelines1 on vous  disait3    
,mre 7on vous donnait ce doux nom71     
,mre1 une fois partie1 vous  ne penserez
 plus  nous4--,ah6 rpondiez-vous1 vous  
ne connaissez pas mon  cur6    ,a cette 
heure o dans le ,royaume de l'ternel    
,amour vous nous aimez de  la parfaite  
,charit1 ah6 ne cessez pas de prier pour
 nous4 ,priez pour  tous ceux qui vous  
vnrent comme une crature cleste4 ,priez 
pour ces  vierges1 les ,filles du ,divin
 ,zle1 pour l'ducation religieuse       
desquelles vous avez dpens une anne de  
votre vie1 avec des soins plus  que     
maternels1 avec une direction sage et   
claire1 avec un zle tout  particulier   
pour les remettre dans la voie du       
,seigneur4 ,vous le savez1  ces pieuses 
filles consacres au ,trs-,saint ,cur de 
,jsus et voues par  vous-mme  ,marie1 la
 ,mre ,immacule1 vous regardaient comme 
une  dlgue de la ,trs-,sainte ,vierge   

venue au milieu d'elles1 il y a sept    
ans1 et qui semblait avoir toujours t   
parmi elles4    ,et sur moi aussi1 sur  
moi qui apporte  votre mmoire ce faible 
tribut  d'hommages1 sur moi qui de votre
 noble cur ai reu tant de tmoignages  de
 votre pure et sainte dilection1 sur moi
 aussi daignez rpandre le  puissant     
secours de vos prires  l'adorable       
,rdempteur ,jsus-,christ et   ,marie sa 
,mre immacule6444          ,table       
,ddicace      ,taceat ,mulier6          
,i--,histoire de ce livre1 entrepris en 
#ahgj4                     #aa          
,,ii--,le ,torrent sublime4             
#ah      ,,iii--,en ,paradis4           
#bb       ,,iv--,louis-,philippe1 le #aj
 septembre #ahdf4                       
#bh        ,v--,dessein de l',auteur4   
,miracle de l'indiffrence               
universelle4                            
#cb       ,,vi--,insuccs de ,dieu4      
,faillite apparente de la ,rdemption4   
,le plus douloureux soupir depuis le    
,consummatum4         #cf               

,,vii--,refus universel de la ,pnitence 
444 ,vois1 ,mlanie1 ce                  
qu'ils ont fait de notre dsert6444      
,ridebo et             subsannabo4      
#dj     ,,viii--,le ,sacr-,cur couronn  
d'pines4 ,marie est le ,rgne du         
,pre4                                   
#de       ,,ix--,il vous est connu1  ,ma
 ,dame de ,transfixion1 que je ne       
sais comment m'y prendre4               
#ej        ,x--,napolon ,,iii dclare la 
guerre  ,mlanie4                    #ed 
,,xi--,vie errante de la ,bergre4 ,le   
,cardinal ,perraud1                     
successeur de ,talleyrand1 la dpouille4 
#ei      ,,xii--,les prtres et le       
,secret de ,mlanie4                     
#fe     ,,xiii--,immense dignit de      
,marie4                                 
#gj      ,,xiv--,identit du ,discours   
public et du ,secret de ,mlanie4 ,la    
plainte d've4                           
#gd       ,,xv--,perscution de ,mgr     
,fava4 ,dsobissance1 infidlits          
criminelles des ,missionnaires4         

#gi      ,,xvi--,dons prophtiques de    
,mlanie4                                
#he     ,,xvii--,dons prophtiques de    
,maximin4                               
#ij    ,,xviii--,les vques de ,grenoble 
,soissons4                          #ii 
,,xix--,sacerdoce profitable4 ,vanit des
 uvres en pleine                        
dsobissance4 ,chtiments4 ,tnbres4       
#aje       ,,xx--,la femme courbe #ah   
ans1 figure de la ,salette4 ,marie      
parle4 ,jsus ne parlera donc            
plus8--,l',immacule                     
,conception couronne d'pines1           
stigmatise4 ,lourdes             et la  
,salette4                               
#aaa      ,,xxi--,profanation du        
,dimanche4                              
#aah     ,,xxii--,affaire ,caterini4    
#abc    ,,xxiii--,saintet de ,mlanie4   
,aptres des ,derniers ,temps            
prophtiss par elle et par le ,vnrable   
,grignion de             ,montfort4     
#abh     ,,xxiv--,objections1 calomnies1
 l'assomptioniste ,drochon4             

#acf      ,,xxv--,l'htellerie4 ,tactique
 double des ,missionnaires ou           
,chapelains4                            
#ada     ,,xxvi--,la ,salette et ,louis 
,,xvii4                                 
#adg      ,,appendices      ,pice       
,justificative4                         
#aee    ,l',apparition et le ,secret4   
#aib    ,oraison funbre de ,mlanie4     
#bcj            ,achev d'imprimer    en 
la fte de ,saint ,maximin    le #bi ,mai
 #aijh    par ,henri ,barbot et ,cie1   
imprimeurs     ,bolbec          ,,notes 
,,du ,,transcripteur      ,on a indiqu  
entre signes gale les mots accentus dans
 l'original par  l'usage des caractres  
gras1 et entre souligns les passages    
accentus  au moyen des italiques4