,,f\r ,,ma/]s ,,( ,,et*+ ---------------------------------------- -------------------------------- ,?is ,edition is limit$ to ,two ,hundr$ & ,fifty ,copies4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,f\r ,,ma/]s ,,( ,,et*+4 ,,by ,,fr$]ick ,,w$more4 ,,) ,,orig9al ,,et*+s ,,by ,,had51 ,,jacquem>t1 ,,:i/l]1 ,,& ,,legros4 ,,london3 ,,! ,,f9e ,,art ,,society1 ,,limit$4 #adh1 ,,new ,,bond ,,/reet4 #ahhc4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,preface ,,x is well to say1 9 a ^w or two1 :at ?is %ort book aims at4 ,unavoidably inf]ior to ,mr4 ,ham]ton's 9 m]it1 x is volunt>ily mu* m limit$ 9 s*eme4 ,tak+ only ! f\r arti/s :o seem to me mo/ wor?y ( note among ! _m good et*]s ( our day1 x seeks to /udy _! "w ) a degree ( detail unnecess>y & ev5 impossible 9 a volume ( wid] scope4 ,9 try+ to d ?is1 x c h>dly help af=d+1 at lea/ incid5tally1 "s notion ( :at ,i hold to be ! "r pr9ciples ( et*+1 nor c x :olly ignore ! relation ( et*+ to o!r art1 or ! relation ( ,art to ,nature & ,life4 ,b ^! po9ts are t\*$ b briefly1 & only by ! way4 ,a book ( l>g] aim1 on ,et*+ 9 ,engl& & ,france1 might ju/ifiably h giv5 almo/ z mu* importance to ,macbe? & ,tissot "h1 & to ,bracquemond !re1 z has be5 giv5 9 ! annex$ pages to ,had51 ,:i/l]1 ,jacquem>t1 & ,legros4 ,b ,macbe? & ,tissot belong to a y\ng] g5]ation ?an d any ( my f\r ma/]s4 ,mu* ( :at ! art ( et*+ c\ld d 9 mod]n days 0 already 9 evid5ce be=e _! "w began4 ,my f\r ma/]s are f\r pione]s4 ,bracquemond may be a pione] also2 b 9 8 orig9al "w1 skill$ & individual z t is1 he has *os5 to be v limit$4 ,! place he occupies is hon\rable1 b x is small4 ,ab\t ! f\r *apt]s t "h foll[ ,i ne$ say v little4 ,t on ,seym\r ,had5 has be5 pass$ ?r\gh ! ,art ,j\rnal1 t on ,legros ?r\gh ! ,academy1 t on ,jules ,jacquem>t ?r\gh ! ,n9ete5? ,c5tury4 ,all h n[ be5 revis$4 ,some?+ ( ! *apt] on ,:i/l] has also appe>$ 9 ! ,n9ete5? ,c5tury1 b 9 q diff]5t =m1 & ,i w expla9 :y4 ,9 ! fir/ place1 s9ce t article appe>$1 ,mr4 ,:i/l] has giv5 me cause to modify to "s ext5t my e/imate ( 8 art4 ,hav+ se5 ?is cause1 ,i h act$ on x4 ,i am n a ,m$e nor a ,p]sian4 ,& 9 a sy/em ( criticism :i* seeks to inquire & und]/&1 r ?an to d5\nce1 !re is place = *ange4 ,aga91 mu* ( ! article 9 ! ,n9ete5? ,c5tury 0 occasion$ n by ,mr4 ,:i/l]'s practice1 b by ! attack :i* he made ^u a great tea*] & critic1 &1 by implication1 ^u all critics :o all[ !mselves t ab/95ce f te*nical lab\r :i* is (t5 ess5tial if _! criticism is to be nei!r immature = want ( "t to sp5d on x nor prejudic$ because ( _! exclusive association ) "s special ways or cliques 9 art4 ,:atev] dealt ) ?is bus9ess ,i h n[ )drawn4 ,x 0 writt5 = a p>ticul> purpose1 & its purpose 0 s]v$4 ,a ^w n[ on a matt] ( detail4 ,two expressions 9 ! body ( ?is volume--8our ,du/y ,mill]s0 7page #aj71 & 8,m4 ,rod9 "h0 7page #db7--:i* only ! really c>eful read] w hon\r me by notic+1 are due to ! fact t aft] ! body ( ! volume 0 f9ally pr9t$1 "s *ange 0 made 9 ! *oice ( ! illu/rations4 ,= ,mr4 ,had5's copp] ( ,du/y ,mill]s1 ,i h be5 happy to be able to sub/itute ,grim ,spa91 ! only ,spani% subject ( 8 :i* ,i ?or\ghly l4 ,& 9 place ( ,m4 ,legros's le>n$ b h>dly attractive portrait ( ,m4 ,rod91 x has be5 /ill m =tunate t x has be5 possible to procure ! portrait ( ,mr4 ,watts1 ! pa9t]1 "o ( ! mo/ triumphant in/ances ( ,legros's art4 ,f4 ,w4 ,london1 #ahhc4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,table ,,( ,,cont5ts4 ,,page ,,*apt] ,i4 ,,seym\r ,,had5 #a ,,*apt] ,,ii4 ,,jules ,,jacquem>t #ab ,,*apt] ,,iii4 ,j4 ,a4 ,m4 ,,:i/l] #bh ,,*apt] ,,iv4 ,,alphonse ,,legros #dj ---------------------------------------- -------------------------------- ,,li/ ,,( ,,illu/rations4 ,,page 8,,grim ,,spa90 ,et*$ by ,f4 ,,seym\r #aj ,,had5 ,,ori5tal ,,porcela9 by ,,jules ,,jacquem>t #af ,,putney by ,j4 ,a4 ,,mcn4 ,,:i/l] #cf ,,portrait ,,( ,g4 ,f4 by ,,alphonse ,,legros #db ,,watts1 ,r4,a4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,*apt] ,i4 ,,seym\r ,,had54 ,,p]haps ! two qualities :i*1 z "o gets a little blas ab\t ! productions ( ,art1 cont9ue ! mo/ to /ir & /imulate1 & to quick5 ! s5se ( enjoym5t1 are ! quality ( vig\r & ! quality ( exquisit5ess4 ,if an arti/ is s =tunate z to possess bo? ^! virtues 9 any fulness1 he is sure n only to please a *os5 public dur+ sev]al g5]ations1 b to please ! individual /ud5t--if he be a capable /ud5t--at all times & 9 all moods1 &1 ( ! two1 p]haps1 t is really ! sev]] te/4 ,b to h ^! qualities 9 any fulness1 & 9 equal measure1 is giv5 to a man only "h & !re ov] ! range ( c5turies4 ,x is giv5 to a ,titian1 x is giv5 to a ,rembr&t1 & ( c\rse to a ,turn]2 x is giv5 9 ! days ( ! ,gr& ,mon>* to a ,watteau1 & 9 ! days ( ! ,second ,empire to a ,mryon4 ,b s notable & r>e a union is d5i$--is x n8--ev5 to a ,velasquez2 :ile :at we praise mo/ 9 ,moreau le ,jeune is by no means a facility ( vig\r1 & :at is *>act]i/ic ( ,david ,cox is c]ta9ly no *>m ( exquisit5ess4 ,to unite ! two qualities--,i mean always1 ( c\rse1 9 ! fulness & equality fir/ spok5 (--dem&s n a ri* temp]am5t alone4 ,! full display ( ei!r by itself dem&s t4 ,x dem&s a temp]am5t ( q exceptional v>iety3 ! pres5ce1 x sometimes seems1 almo/ ( two p]sonalities--s unlike are ! two phases ( ! gift :i* we call g5ius4 ,) ! arti/s ( en]gy & vig\r ,i class ,mr4 ,seym\r ,had54 ,!irs is ! race to :i*1 inde$1 q obvi\sly1 he belongs4 ,alive1 und\bt$ly1 to grace ( =m1 fire & vehem5ce ( expression are yet 8 dom9ant qualities4 ,) him1 z ! arti/ic problem is fir/ conceiv$1 s mu/ x be execut$1 & x mu/ be execut$ imm$iately4 ,8 en]gy is n to be exhau/$1 b ( pati5ce !re is a small] /ock4 ,= him1 z a rule1 no second ?\ght is ! wise/2 !re is no fruitful revision1 no go+ back to-day ^u ye/]day's ef=t2 little ( c>eful piec+ & pat*+1 to put sl[ly "r :at 0 wrong to beg9 )4 ,he is ! arti/ ( ! fir/ impression4 ,probably x 0 j & ju/ly convey$2 b if n1 !re ! failure /&s1 su* z x is1 to be ei!r rememb]$ or =gott51 b h>dly to be retriev$4 ,su* z x is1 x is done )1 no m to be recall$ ?an ! play]'s la/ night's p]=mance ( ,hamlet or ,macbe?4 ,o!r ?+s w be 9 ! future3 ! play] is look+ =w>d to to-night2 b la/ night--t is altoge!r 9 ! pa/4 ,!re is no und]/&+ ,seym\r ,had5's "w1 its virtues & defici5cies1 unless ?is note ( 8 temp]am5t1 ?is *>act]i/ic ( 8 productions1 is cont9ually borne 9 m9d4 ,x is ! secret ( 8 especial delight 9 ! art ( et*+2 ! secret ( ! p>ticul> uses to :i* he has s resolutely appli$ t art4 ,) ! admission ( ! *>act]i/ic1 comes necess>ily ! admission ( ! limitation x sugge/s4 ,accu/om$ to lab\r & pati5ce1 n only 9 ! prep>ation = ! practice ( an art1 b 9 ! actual practice ( x1 "o may possibly be suspici\s ( ! art :i* sub/antially dem&s t its "w %all be done 9 a day if x is to be done at all4 ,su* art1 "o says1 =feits1 at all ev5ts1 its claim to ! rank t is accord$ to ! uvre de longue hale9e1 :5 t is c>ri$ to a successful issue & n to an impot5t conclusion4 ,to flick] bravely = an h\r2 to burn cont9u\sly at a :ite heat--!y are v diff]5t matt]s4 ,! m5tal p[]s :i* ! two acts typify mu/ be diff]5tly valu$4 ,& ! art t asks1 z "o ( its conditions1 t x %all be swift1 n only because swiftness is sometimes effective1 b because ! /ead9ess ( su/a9$ ef=t has a difficulty ( its own--t art1 to use an illu/ration f poetry & f music1 takes up its place1 volunt>ily1 ) ! lyri/s1 & ) ,s*ub]t1 z we knew him ( old--=egoes volunt>ily all comp>ison ) ! epic1 & ) ,bee?ov54 ,well1 ?is rem>k--a remon/rance we c h>dly call x--has und\bt$ly to be accept$4 ,only x mu/ be laid to ,mr4 ,seym\r ,had5's cr$it t he has %[n a r>e sagacity 9 ! *oice ( 8 me?od ( expression4 ,! conditions ( ! art ( et*+--a special bran* ( ! engrav]'s art1 & n to be consid]$ :olly alone--are fitt$ precisely to 8 temp]am5t1 & suit 8 means to p]fection4 ,et*+ is qualifi$ especially to give ! fulle/ effect to ! m5tal impression ) ! lea/ possible exp5diture ( m]ely t$i\s "w4 ,et*+ is = ! vigor\s sket*--& x is = ! exquisite sket* likewise4 ,x is = ! "w 9 :i* sugge/ion may be ample & un/9t$1 b 9 :i* realisation may1 if ! arti/ *ooses1 h>dly be pursu$ at all4 ,to say t1 has become "o ( ! commonplaces ( criticism4 ,we are n all ( u s gift$1 h[ev]1 t commonplaces are to be disp5s$ ) = ! rema9d] ( "t4 ,( ! great bygone ma/]s ( ! art1 "s h pursu$ x 9 ,mr4 ,had5's way1 & o!rs h made x approa* m ne>ly to ! "w ( ! delib]ate engrav]4 ,v&yke et*$ z a spe$y & decisive sket*]2 ! lat] & elaborate "w add$ to 8 plates 0 add$ by o!r h&s1 & produc$ only a monoton\s complet5ess de/ructive ( ! fir/ *>m1 ! *>m ( ! vivid impression4 ,mryon1 ^: noble "w ,mr4 ,had5 has rightly felt & pron\nc$ to be 8n impulsive & spontane\s1 b reflective & con/ructive1 sl[ & labori\s10 us$ et*+ evid5tly 9 a diff]5t me?od & = diff]5t ends4 ,) some?+ ( ! pati5ce ( a delib]ate l9e-engrav]1 he built up 8 "w1 piece by piece & /roke by /roke3 t\*+ "h1 & t9k]+ !re--he says s himself--& ! wond] ( x is1 t = all 8 sl[ness & delay1 ! "w itself rema9s simple & broad1 & ! poetical motive is held fa/ to4 ,?is ,mr4 ,had5 has expressly recognis$4 ,no?+ elud$ ,mryon4 ,! impressions t ) "s m5 come & g1 he p]t9aci\sly reta9$4 ,?r\gh all me*anical difficulties1 8 own quality ( conc5trativ5ess pres]v$ to 8 "w ! quality ( unity4 ,!n1 aga91 x mu/ be said t ! greate/ et*] ( old "t1 ,rembr&t1 & "o ( ! greate/1 ,claude1 employ$ ! two me?ods1 & f\nd ! art equal to ! expression bo? ( ! fir/ fancy & ( ! realis$ fact4 ,to see :i*1 "o may comp>e ! fir/ /ate ( ,rembr&t's ,clm5t de ,jonghe--) its rapid seizure ( ! features ( a "* ( extraord9>y subtlety--& ! ,ephraim ,bonus1 ) its delib]ate record ( face & ge/ure1 dress & environm5t2 & 9 ,claude ! exquisite free sket*+ 9 ! fir/ /ate ( ,%eph]d & ,%eph]dess ) ! q f9al "w ( ! second /ate ( ,le ,b\vi]4 ,mr4 ,had51 !n1 has full ju/ification = 8 view ( et*+2 yet ,mr4 ,had5's view ( et*+ is n ! only "o t c be held ) fairness4 ,= all b =ty ye>s n[ ,seym\r ,had5 has be5 an et*]1 s t we may naturally see 9 8 "w ! *>act]i/ics ( y\? & ^? ( an advanc$ maturity1 9 :i*1 nev]!less1 ! eye is n dimm$ nor ! natural fire abat$4 ,t is to say1 ! mass ( 8 lab\r--ov] a hundr$ & eighty et*+s--already af=ds ! opportunity ( comp>ison betwe5 subjects essay$ ) ! c>eful & delicate timidity ( a /ud5t ( tw5ty1 & subjects dispos$ ( ) ! comm& & assurance t come ( ye>s1 ( exp]i5ce1 &--may ,i add8--( recognition4 ,b 9 8 e>ly "t ,mr4 ,had5 did b little on ! copp]1 & !n he w\ld h _h no reason to res5t ! title ( 8amateur10 n[ some:at unreasonably be/[$ on a workman :o has giv5 u ! ,agamemnon1 ! ,sunset on ! ,?ames1 ! ,sawley1 & ! ,calais ,pi]4 ,some:]e1 p]haps1 knock+ ab\t ! _w are ! six little plates1 *iefly ( ,roman subjects1 :i* ,mr4 ,had5 pa9fully & delicately engrav$ 9 ! ye>s #ahdc & #ahdd4 ,all t rema9s ( !m1 kn[n to ! curi\s 9 su* matt]s1 is a t9y gr\p ( impressions *]i%$ 9 ! upp] *amb]s ( a h\se 9 ,h]t=d ,/reet--a scanty b>ri]1 inde$1 betwe5 ^! fir/ t5tative ef=ts & oblivion4 ,b 9 #aheh & #ahei ,mr4 ,had5 began to et* s]i\sly2 he began to give up to ! practice ( ?is p>ticul> way ( draughtsman%ip a measure ( "t t p]mitt$ well-address$ ef=ts & s]i\s accompli%m5ts4 ,f9e conceptions 9 all ! ,arts ask1 z _! mo/ ess5tial condition1 "s leisure ( m9d1 "s p[] ( acquisition ( ! happy mood 9 :i* "o sees ! _w be/1 & 9 :i* "o c lab\r joy\sly at pass+ on ! vision4 ,! be/ ,art may be produc$ ) tr\ble1 b x mu/ be ) ! 8joyful tr\ble0 ( ,macduff4 ,no?+ is m m>k$ 9 ! long array ( ,mr4 ,had5's mature "w ?an ! s5se ( pleasure he has _h 9 do+ x4 ,h[ mu*1 g5]ally1 has x be5 ! result ( pleasant impressions6 ,h[ mu* ! mo/ satisfactory & suffici5t has x be5 :5 x has be5 ! mo/ spontane\s6 ,comp>e ! absolute unity1 ! cle>ly app>5t motive1 ( su* an et*+ z ,sunset on ! ,?ames ) ! m obscure aim & m limit$ a*ievem5t ( ! ,w9dsor4 ,! plates ( ! fruitful ye>s #ahei1 #ahfj1 #ahfc1 #ahfd1 & s onw>d1 7 done1 x seems1 "u happy conditions4 ,any "o :o turns ov] ,seym\r ,had5's plates 9 *ronological ord]1 w f9d t ?\gh1 z x *anc$1 a good _m ye>s _h pass$1 yet v little "w 9 et*+ _h be5 done be=e ! arti/ _h f\nd 8 own me?od & 0 :olly himself4 ,!re 7 fir/ ! six da9ty little ef=ts ( #ahdc & #ahdd2 !n1 :5 et*+ 0 resum$ 9 #aheh--or1 r1 :5 x 0 = ! fir/ "t tak5 to s]i\sly--!re 7 ! plates ( ,ar?ur1 ,da%a1 ,a ,lady ,read+1 & ,amalfi4 ,9 ^! he 0 f9d+ 8 way2 & !n1 ) ! fir/ plates ( ! foll[+ ye>1 8 way 0 f\nd2 we h ! ,mytton ,hall1 ! ,egham1 & ! ,wat] ,mead[1 p]fectly vigor\s1 p]fectly sugge/ive sket*es1 /ill unsurpass$4 ,9 lat] ye>s we f9d a lat] mann]1 a diff]5t phase ( 8 tal5t1 a diff]5t result ( 8 exp]i5ce2 b 9 #ahei he 0 already1 ,i repeat1 entirely himself1 & do+ "w t is nei!r /rik+ly bett] nor /rik+ly worse ?an ! "w :i* has foll[$ x a score ( ye>s aft]4 ,9 ! "w ( #ahei1 & 9 ! "w ( ! la/ p]iod1 !re w be f\nd ab\t an equal measure ( beautiful production4 ,9 ea* !re w be some?+ to admire w>mly1 & some?+ t w leave u indiff]5t4 ,& 9 ! et*+s ( #ahei1 9 ! v plates t ,i h m5tion$1 !re is already en\gh to atte/ ! range ( ! arti/'s sympa?y ) nature & ) picturesque effect4 ,mytton ,hall1 se5 or guess$ at ?r\gh ! gloom ( its weird trees1 is rem>kable = a c]ta9 g>d5 /atel9ess--a disord] t began 9 ord]1 a c]ta9 dignity ( nature 9 accord ) ! curi\s dignity & quietude ( ,art4 ,! ,egham subject has ! sil5ce ( ! op5 c\ntry2 ! ,wat] ,mead[ is an arti/'s subject q z peculi>ly1 = 8! eye t sees0 is requir$ mo/ ( all :5 ! "q is h[ to f9d ! beautiful 9 ! app>5tly commonplace4 ,next ye>1 among/ o!r good "w1 we h ! sweet little plate ( ,combe ,bottom1 :i*1 9 a f9e impression1 m ?an holds its own aga9/ ! ,k5s+ton ,g>d5s1 & gives u at lea/ z mu* enjoym5t by its excell5ce ( t\* z does ! m intricate beauty ( ! ,%ore ,mill ,pond1 ) its foliage s v>i$ & s ri*4 ,9 ! next ye> to :i* any et*+s are assign$ 9 ,sir ,william ,drake's catalogue--a ?or\ghly sy/ematic book1 & done ) ! aid ( mu* in=mation f ! au?or ( ! plates--we f9d ,mr4 ,had5 dep>t+ f 8 usual habit ( record+ 8 impression ( nature1 = ! object1 sometimes n a :it less wor?y1 ( record+ 8 impression ( "s *os5 piece ( ma/]'s art4 ,?is is 9 ! ye> #ahfe1 & ! subject is a r5d]+ ( ,turn]'s draw+ ( ! ,gr&e ,*>treuse1 & x is an in/ance ( ! noble & arti/ic translation ( "w to :i* a translator may hold himself b\nd to be fai?ful4 ,& "h is ! prop] place1 ,i ?9k1 to m5tion ! "o su* o!r in/ance ( a subject inspir$1 n by nature1 b by ! art ( ,turn]1 :i* ,seym\r ,had5's "w af=ds--! l>ge plate ( ! ,calais ,pi]1 done 9 #ahgd4 ,no?+ %[s ,mr4 ,had5's sweep ( h&1 8 mascul9e comm& ( 8 means1 bett] ?an t4 ,su* an exhibition ( spontane\s =ce is altoge!r refre%+4 ,"o or two po9ts ab\t x dem& to be not$4 ,9 ! fir/ place1 x makes no pret5ce1 & exhibits no desire1 to be a pure copy4 ,)\t ?r[+ any imputation on ! admirable craft ( ! pure int]pret] & simple reproduc] :o enables u to enjoy s mu* ( an art t might o!rwise nev] come ne> to _m ( u1 ,i may yet safely say t ,i feel sure t ,mr4 ,had5 _h nev] ! fa9te/ int5tion ( p]=m+ = ! ,calais ,pi] ?is copyi/'s s]vice4 ,to him ! ,calais ,pi] ( ,turn]--! sombre e>lyi% "w ( ! ma/]1 n[ hang+ 9 ! ,national ,gall]y--0 z a real sc5e4 ,x 0 n to be scrupul\sly imitat$2 :at 0 to be realis$1 or :at 0 to be sugge/$1 0 ! impression t x made4 ,) a =ce ( expression peculi> to him1 ,seym\r ,had5 has succe$$ 9 ?is aim2 b1 ,i ?9k1 he has succe$$ be/ 9 ! r>e unpubli%$ /ate :i* he kn[s z ! 8fir/ bit+10 & next be/ 9 ! second /ate--! fir/ /ate hav+ "s mis*ief ( its own to be> :i* 9 ! prep>atory pro(s _h n aris51 & 9 ! second /ate _h ceas$4 ,! plate is arrang$ n[ ) a gr\nd = mezzot9t--x lies await+ t "w--& if ,mr4 ,had51 hav+ n[ retrac$ to ! full su* /eps z may h be5 at lea/ p>tially mi/ak51 is b ma/] ( ! new me?od--c b apply ! mezzot9t ) any?+ ( t curi\s facility & success ) :i* ,turn] appli$ x to a few ( 8 plates 9 ,lib] ,/udiorum1 9 :i* ! pr(essional engrav] _h no "p--!n we %all h a *ef-d'uvre ( mascul9e sugge/ion :i* w h be5 wor? wait+ =4 ,to g back to ! some:at e>li] plates4 ,! ,p5ton ,hook1 :i* is "o ( _m wr\ght 9 #ahfd1 is ano!r in/ance--& we h _h sev]al already--( ! arti/'s s+ul> p[] 9 ! sugge/ion ( tree =m4 ,( actual leafage1 leafage 9 detail1 he is a less successful int]pret]1 z is inde$ only natural 9 an et*] devot$ on ! :ole to broad effects1 look+ resolutely at ! ensemble4 ,detail is no?+ to him--ensemble1 balance1 is all4 ,b ! features ( trees1 z gr[? ( trunk & b5d ( b\gh reveal !m1 he gives to u z no o!r contempor>y et*] c4 ,& 9 old ,art !y are less v>i$ 9 ,claude & 9 ,ruysdael4 ,m]e leafage c\nt$ = m ) bo? ( ^!4 ,& if x is too mu* to comp>e ,mr4 ,had5 z a draughtsman ( ! tree ) a ma/] ( pa9t+ s approv$ z ,crome--! pa9t] especially ( oak & will[--z an et*] ( ! tree he may yet be invit$ to occupy no second place1 = ,crome's r>e et*+s are rem>kable = draughtsman%ip *iefly4 ,crome knew little ( te*nical processes 9 et*+1 & s no full ju/ice c ev] be done to 8 et*$ "w1 :i* pass$1 imp]fect1 out ( 8 own h&s1 & 0 !n spoilt 9 ! h&s ( o!rs--dull1 fri5dly p1 :o fanci$ !y knew m ?an he did ( ! trick ( ! craft1 b :o knew no?+ ( ! in/9ct ( ! art4 ,crome himself 9 et*+ 0 l a soldi] unequipp$4 ,mr4 ,had5 has a :ole arm\ry ( weapons4 ,seym\r ,had5 has be5 a fi%]man2 ,i d n "k :e!r he has be5 a sailor4 ,b1 at all ev5ts1 purely rural life & sc5e1 h[ev] v>i$ 9 k9d1 are discov]$ to be insuffici5t1 & ! foliage ( ! mead[ & ! wat]s ( ! tr\t /ream are (t5 left = ! great sweep ( tidal riv]1 ! long banks t enclose x1 ! wide sky t enliv5s e great flat l&1 & by its inf9ite mobility & immeasurable light gives a s\l1 ,i always ?9k1 to ! sc5]y ( ! pla94 ,!n we h ,sunset on ! ,?ames 7#ahfe71 ,eri? ,m>%es 7#ahfe71 & ! ,break+ ,up ( ! ,agamemnon 7#ahgj71 ! la/ ( !m /rik+ a deep poetic note--t ( our associations ) an ,engl& ( ! pa/ t has all[$ u ! ,engl& ( to-day--a note /ruck by ,turn] 9 ! ,fight+ ,tmraire1 & /ruck s magnific5tly by ,br[n+ & by ,t5nyson#a 9 v]se = :i* no ,engli%man c ev] be too ?ankful4 ,footnote #a3 ,i mean1 ( c\rse1 9 8,home ,?\ghts f ,abroad10 & 9 ! 8,rev5ge3 a ,ballad ( ! ,fleet40 ,9 ! te*nique ( ^! lat] et*+s !re is1 p]haps1 no v noticeable dep>ture f t ( ! e>li] b yet mature "w4 ,b 9 composition or disposition ( =m we seem to see an increas+ love ( ! s5se ( spaci\sness1 bread?1 pot5t effect4 ,! "w seems1 9 ^! be/ examples1 to become m dramatic & m mov+4 ,! h& dem&s occasion = ! l>ge ex]cise ( its fre$om4 ,^! *>act]i/ics are v noticeable 9 ! ,sawley ,abbey ( #ahgc4 ,nor are !y abs5t f our ,du/y ,mill]s4 ,illu/ration ,sawley ,abbey is et*$ on z9c1 a sub/ance ( :i* ,mr4 ,had5 has ( late become fond4 ,x af=ds 8a fat l9e0--a l9e )\t rigidity--& s f> x is good4 ,b ! practical difficulty ) x is t ! p>ticles ( iron x conta9s make x unc]ta9 & tricky1 & we may notice t an et*+ on z9c is apt to be full ( spots & dots4 ,x succe$s admirably1 h[ev]1 :]e x does n fail v mu*4 ,( c\rse its frequ5t failure places x out ( ! range ( ! pure copyi/ :o copies or translates z matt] ( bus9ess4 ,he _c af=d its risk4 ,9 #ahgg--;a ye> 9 :i* ,mr4 ,had5 made a numb] ( some:at undesirable et*+s 9 ,spa91 & a m welcome gr\p ( sket*es 9 ,dorset%ire1 on ! d[ns & ! coa/--,mr4 ,had5 work$ mu* ^u z9c4 ,& x is 9 ?is ye> t a *ange t might be=e h be5 =ese5 is cle>ly app>5t4 ,dry po9t be=e ?is _h be5 unit$ ) et*+1 b n till n[ h we mu* ( :at is :olly dry po9t2 & f ?is date ! dry-po9t "w is almo/1 ?\gh n altoge!r1 cont9u\s1 ! arti/ hav+ rejoic$1 he tells me1 9 its fre$om & rapidity4 ,! ,dorset%ire et*+s1 ,w9dmill ,hill1 ,n9e ,b>r[ ,d[n1 & ! l1 are mo/ ( !m dry po9ts4 ,9 !m1 ?\gh ! treatm5t ( delicate di/ances is n evad$1 !re is especial opportunity = /rong & broad effects ( light & %ade4 ,p]haps x is to ^! t a man travels z 8 "w cont9ues1 & z1 9 cont9u+1 x develops4 ,at lea/ x may be s 9 l&scape4 ,"h1 = ! pres5t1 is arre/$ ! et*$ "w ( an arti/ ?or\ghly individual1 ?or\ghly vigor\s1 b aga9/ :om ,i h *>g$1 by implication1 sometimes a lack ( exquisit5ess1 ! only too frequ5t b n inevitable drawback ( ! quality ( =ce4 ,s mu* = ! "w ( ! h&4 ,= ! process ( ! m9d--! "* :i* sets ! h& ^u ! lab\r1 & pricks x on to ! execution ( ! aim--! wor/ has be5 said also1 :5 ,i said1 at ! beg9n+1 t ,mr4 ,had5 lack$ t p[] ( extremely prolong$ conc5tration :i* produc$ ! epic 9 lit]ature & ! epic 9 pa9t+4 ,^! two admissions made1 !re is little ( j criticism ( ,seym\r ,had5's "w t mu/ n be admir+ & cordial--! record ( enjoym5t r ?an ( dissatisfaction--s mu* fai?ful & free sugge/ion does ! "w conta9 ( ! impressions t gave rise to x1 s mu* v>iety is compass$1 s mu* are we l$ into unbrok5 pa?s1 & s mu* evid5ce is !re ( eag] desire to enl>ge ! limits ( our ,art1 :e!r by plunge into a new !me1 or by application ( a new process4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,*apt] ,,ii4 ,,jules ,,jacquem>t4 ,,!re di$1 9 ,septemb]1 #ahhj1 at 8 "m's h\se 9 ! high road betwe5 ! ,arc de ,triomphe & ! ,bois1 a unique arti/ ^: dea? 0 = ! mo/ "p unobs]v$ by ! frequ5t]s ( picture gall]ies4 ,he _h contribut$ b little to picture gall]ies4 ,!re _h n be5 giv5 to ,jules ,jacquem>t ! pleasure ( a v wide notoriety1 b 9 _m ways he 0 happy1 9 _m =tunate4 ,he 0 =tunate1 to beg9 )1 9 8 bir?2 = ?\gh he 0 born 9 ! b\rgeoisie1 x 0 9 ! cultivat$ b\rgeoisie1 & x 0 9 ! b\rgeoisie ( ,france4 ,8 fa!r1 ,alb]t ,jacquem>t1 ! kn[n hi/orian ( pott]y & porcela91 & ( anci5t & f9e furniture1 0 ( c\rse a fai?ful & dilig5t lov] ( beautiful ?+s1 s t ,jules ,jacquem>t 0 re>$ 9 a h\se :]e little 0 ugly & mu* 0 preci\s2 a h\se organiz$1 albeit unconsci\sly1 on ,william ,morris's admirable plan1 8,h no?+ 9 y\r home t y d n "k to be useful or believe to be beautiful40 ,?us 8 own natural s5sitiv5ess1 :i* he _h inh]it$1 0 highly cultivat$ f ! fir/4 ,f ! fir/ he brea!d ! lib]al & ref9+ air ( ,art4 ,he 0 happy 9 ! fact t adequate =tune gave him ! lib]ty1 9 heal?1 ( *oos+ 8 "w1 & 9 sickness1 ( tak+ 8 re/4 ,) comp>atively r>e exceptions1 he did precisely ! ?+s :i* he 0 fitt$ to d1 & did !m p]fectly1 & be+ ill :5 he _h done !m1 he betook himself to ! exquisite ,s\?1 :]e col\r is1 & light--! ?+s we long = ! mo/ :5 we are mo/ tir$ 9 cities--& s !re came to him t[>ds ! end a surprise ( pleasure 9 s beautiful a _w4 ,he 0 happy 9 be+ surr\nd$ all 8 life long by passionate affection 9 ! n>r[ circle ( 8 home4 ,8 "m survives him--! exp]i5ce ( b]eavem5t be+ h]s1 :5 x w\ld naturally h be5 84 ,= himself1 he 0 happi] ?an %e1 = he _h nev] suff]$ any q irrep>able loss4 ,& 9 "o o!r way he 0 probably happy--9 t he di$ 9 middle age1 8 "w be+ entirely done4 ,! ye>s ( det]ioration & ( decay1 9 :i* fir/ ! arti/ does b dully reproduce ! spontane\s "w ( 8 y\?1 & !n is /]ile altoge!r--! ye>s 9 :i* he is no long] ! fa%ion at all1 b only ! l&m>k or ! f+]-po/ ( a fa%ion t is pa/--! ye>s :5 a "n once famili> is utt]$ at r>e int]vals & 9 tones ( apology z ! "n ( "o ^: p]=mance has nev] q equall$ ! promise he _h a=etime giv5--^! ye>s nev] came to ,jules ,jacquem>t4 ,he 0 sp>$ ^! ye>s4 ,b few p c>e1 or are likely to c>e v mu*1 = ! ?+s :i* *iefly int]e/$ him1 & :i* he reproduc$ 9 8 art2 & ev5 ! c>e = ^! ?+s1 :]e x does exi/1 does1 un=tunately1 by no means imply ! p[] to appreciate ! art by :i* !y are reta9$ & diffus$4 8,/ill-life10 us+ ! expression 9 its broade/ s5se--! p\rtrayal ( objects1 natural or artificial1 = ! objects' sake1 & n z backgr\nd or accessory--has nev] be5 rat$ v highly or v widely lov$4 ,"h & !re a pr(ess$ connoisseur has _h pleasure f "s piece ( exquisite workman%ip2 a ri* man has look$ ) idly c>ess+ eye ^u ! skilful record ( 8 gold plate or ( ! grapes ( 8 =c+-h\se4 ,!re has be5 praise = ! adroit ,dut*m51 & = ,lance & ,blaise ,desg(fe4 ,b ! public g5]ally--save p]haps 9 ! case ( ,william ,hunt1 8 birds' ne/s & 8 primroses--has be5 indiff]5t to ^! ?+s1 & (t5 ! public has be5 "r 9 its indiff]5ce1 = (t5 ^! ?+s are done 9 a poor _s1 a _s ( s]vile imitation or s]vile flatt]y1 ) :i* ,art has no?+ to d4 ,b !re are exceptions1 & !re is a bett] way ( look+ at ^! ?+s4 ,william ,hunt 0 (t5 "o ( ^! exceptions2 ,*>d9 0 always--save 9 a r>e in/ance or s ( dull pomposity ( r5d]+--,jules ,jacquem>t1 take him = all 9 all1 0 ( ^! exceptions ! mo/ brilliant & ! mo/ peculi>4 ,he1 9 8 be/ art ( et*+1 & 8 fell[s & =]unn]s 9 ! art ( pa9t+1 h done some?+ to end[ ! behold]s ( _! "w ) a new s5se1 ) ! capacity = new exp]i5ces ( enjoym5t--!y h p\rtray$ n s mu* matt] z ! v s\l ( matt]4 ,!y h put matt] 9 its f9e/ light3 x has got new dignity4 ,*>d9 did ?is ) 8 pea*es1 8 pe>s1 8 big co>se bottles1 8 copp] saucepans1 8 silk-l9$ caskets4 ,jules ,jacquem>t did x--we %all see 9 m ( detail pres5tly--v specially ) ! f9] "w ( arti/ic m5 9 h\sehold matt] & ornam5t2 ) 8 blue & :ite porcela91 ) 8 poli%$ /eel ( *as$ arm\r & sword-blade1 ) 8 ,r5aissance mirrors1 ) 8 preci\s vessels ( cry/al & jade & jasp]4 ,b :5 he 0 mo/ fully himself1 8 "w mo/ *>act]i/ic & individual1 he %ut himself (f f popul>ity4 ,ev5 untra9$ obs]v]s c\ld accept ! agile engrav] z an int]pret] ( o!r m5's pictures--( ,meissoni]'s inv5tions1 or ,van d] ,me]'s1 or ,greuze's--b !y c\ld n accept him z ! int]pret] at fir/ h& ( ! treasures :i* 7 s peculi>ly 8 own t he may almo/ be said to h discov]$ !m & _! beauty4 ,!y 7 n alive to ! wond]s t h be5 done 9 ! _w by ! h&s ( arti/ic m54 ,h[ c\ld !y be alive to ! wond]s ( ?is _! reproduction--_! translation1 r1 & a v free & p]sonal "o--into ! subtle l9es1 ! graduat$ d>ks1 ! s(t or sp>kl+ lights1 ( ! arti/ 9 et*+8 ,on ,septemb] #g?1 #ahcg1 ,jacquem>t 0 born1 9 ,p>is1 & ! pr(ession ( ,art1 9 "o or o!r ( its bran*es1 came naturally to a man ( 8 race4 ,a %ort p]iod ( practice 9 draughtsman%ip1 & only a small exp]i5ce ( ! p>ticul> bus9ess ( et*+1 suffic$ to make him a ma/]4 ,z "t proce$$1 he ( c\rse develop$2 he f\nd new me?ods--ways n previ\sly kn[n to him4 ,b little ( :at is obvi\sly t5tative & immature is to be notic$ ev5 9 8 e>lie/ "w4 ,he spr+s into 8 art an arti/ fully arm$1 l ,rembr&t ) ! wond]ful portrait ( 8 "m 8lightly et*$40 ,9 #ahfj1 :5 he is b tw5ty-?ree1 he is at "w ^u ! illu/rations to 8 fa!r's ,hi/oire de la ,porcela9e1 & ?\gh 9 t publication ! absolute realisation ( wond]ful matt] is n1 p]haps1 s notewor?y z 9 ! ,gemmes et ,joyaux de la ,c\ronne--! t\* is n s l>ge1 s en]getic1 & s free--!re is evid5t already ! h& ( ! delicate arti/ & ! eye t c appreciate & r5d] almo/ unconsid]$ beauties4 ,exquisite matt] & ! =ms t ,art has giv5 to common ?+s h f\nd _! new int]pret]4 ,! ,hi/oire de la ,porcela9e conta9s tw5ty-six plates1 mo/ ( :i* are devot$ to ,ori5tal *9a1 ( :i* ! eld] ,jacquem>t possess$ a magnific5t collection at a "t :5 ! popul> rage = 8blue & :ite0 0 /ill unpron\nc$4 ,_m ( ,alb]t ,jacquem>t's pieces figure 9 ! book2 !y 7 pieces ! son _h liv$ ) & :i* he knew famili>ly4 ,_! *>m1 _! delicacy1 he p]fectly repres5t$1 & ( ea* individual piece he appreciat$ ! *>act]i/ics1 pass+ too1 )\t s5se ( difficulty1 f ! biz>re ornam5tation ( ! ,ea/ to ! ord]$ =ms & satisfy+ symmetry :i* ! high ta/e ( ! ,r5aissance gave to its products4 ,?us1 9 ! ,hi/oire de la ,porcela9e1 among/ ! qua9tly naturali/ic decorations f ,*9a1 & among/ ! ornam5ts ( ,svres1 ) _! pretty b\doir graces & airs ( light luxury fit = ! ,m>quise ( ,l\is ,qu9ze & ! sleek "y abb1 h] pet & h] c\nsellor1 we f9d1 r5d]$ ) j z ?or\gh an appreciation1 a ,brocca ,itali5ne1 ! ,brocca ( ! ,m$icis1 ( ! sixte5? c5tury1 slight & tall1 :]e ! lighte/ ( ,r5aissance =ms1 ! ?9 & re$-l l9es ( ! arabesque--no mass or spla% ( col\r--is patt]n$ ) measur$ exactitude1 ) rhy?mic complet5ess1 ov] ! smoo?i% surface4 ,x is wond]ful h[ little "w !re is 9 ! et*+1 & h[ mu* is sugge/$4 ,! actual t\*es are almo/ z few z ^? :i* ,jacquem>t employ$ aft]w>ds 9 "s ( 8 light effects ( rock-cry/al1 ! mat]ial :i* he has int]pret$ p]haps be/ ( all4 ,"o c\nts ! t\*es1 & "o sees h[ soon & h[ /rangely he has got ! p[] ( sugge/+ all t he does n actually give1 ( sugge/+ all t is 9 ! object by ! little t is 9 ! et*+4 ,on su* "w may be be/[$1 among/ mu* o!r praise1 t p>ticul> praise :i*1 to fa%ionable ,fr5* criticism1 delight$ especially ) ! feats ( adroitness1 & occupi$ ) ! evid5ce ( ! arti/'s dext]ity1 seems ! highe/--,il n'y a ri51 et il y a t\t4 ,illu/ration ,execution s brilliant c h>dly also be faultless1 & )\t m5tion+ _m in/ances among 8 e>li] "w1 :]e ! defect is *iefly noticeable1 x may be said t ! r\ndness ( r\nd objects is m ?an once miss+ 9 8 et*+s4 ,/range t ! v quality fir/ taught to1 & fir/ acquir$ by1 ! mo/ ord9>y pupil ( a ,gov]nm5t ,s*ool ( ,art %\ld h be5 want+ to an arti/ (t5 z adroit 9 8 me?ods z he 0 individual 9 8 vision6 ,! ,vase de ,vieux ,v9c5nes1 f ! collection ( ,m4 ,lopold ,d\ble1 is a case to ! po9t4 ,x has ! v>iety ( tone1 ! seem+ fragility ( texture & ornam5t1 ! inf9ity ( decoration1 ! r5d]+ ( ! subtle curvature ( a fl[]1 & ( ! transp>5cy ( ! w+ ( a pass+ insect4 ,x has ev]y?+ b ! r\ndness--ev]y?+ b ! quality t is ! easie/ & ! mo/ common4 ,b s curi\s a defici5cy1 occasionally display$1 c\ld n weigh aga9/ ! amaz+ evid5ce ( v>i\s clev]ness1 & ,jacquem>t 0 %ortly engag$ by ! publi%]s & engag$ by ! ,fr5* ,gov]nm5t4 ,! diff]5ce 9 ! commissions accord$ by ^? two--! intellig5t s]vice :i* ! "o 0 able to r5d] to ! nation 9 ! act ( sett+ ! arti/ ab\t 8 appropriate "w1 &1 broadly speak+1 ! h9drance :i* ! o!r oppos$ to 8 individual developm5t--c\ld n[h]e g unnotic$1 & lea/ ( all c\ld g unnotic$ 9 a l& l ours1 too full ( a dull pride 9 laissez faire1 9 private ent]prise1 9 ,gov]nm5t inaction4 ,to ! initiative ( ! ,imp]ial ,gov]nm5t1 z ,mr4 ,ham]ton well po9t$ out :5 he 0 appreciat+ ,jacquem>t z long z twelve ye>s ago1 0 due ! und]tak+ by ! arti/ ( ! colossal task1 by ! fulfilm5t ( :i* he secur$ 8 fame4 ,moreov]1 if ! ,imp]ial ,gov]nm5t _h n be5 !re to d ?is ?+1 ?is ?+ w\ld nev] h be5 done1 & "s ( ! noble/ & mo/ intricate objects ( ,art 9 ! possession ( ! ,/ate w\ld h gone unrecord$--_! beauty unkn[n & undiffus$4 ,ev5 z x is1 ?\gh ! task def9itely commission$ 0 br\ght to its prop] end1 a desirable sequel t _h be5 plann$ rema9$ unt\*$4 ,! h& t record$ ! ord]$ grace ( ,r5aissance ornam5t w\ld h %[n z well z any ! int5tions ( m mod]n craftsm5--! decoration ( ! ,eighte5? ,c5tury 9 ,france1 ) its light & luxuri\s elegance4 ,! ,hi/oire de la ,porcela9e1 !n--begun 9 #ahfj1 & publi%$ 9 #ahfb by ,te*5]1 a /eady fri5d ( ,jacquem>t--0 foll[$ 9 #ahfd by ! ,gemmes et ,joyaux de la ,c\ronne4 ,! ,*alcographie ( ! ,l\vre--! dep>tm5t :i* conc]ns itself ) ! issue ( commission$ pr9ts--und]took ! publication ( ! ,gemmes et ,joyaux4 ,9 ! s]ies !re 7 sixty subjects1 or at lea/ sixty plates1 = sometimes ,jacquem>t1 seat$ by 8 w9d[ 9 ! ,l\vre 7:i* is reflect$ ov] & ov] aga9 at e angle 9 ! lu/re ( ! objects he design$71 w\ld et* 9 "o plate ! portraits ( two treasures1 glad to give 8value0 to ! virtues ( ! "o by juxtaposition ) ! virtues ( ! o!r2 to oppose1 say1 ! brilliant transp>5cy ( ! rock-cry/al ball to ! texture1 sombre & velvety1 ( ! vase ( anci5t s>donyx4 ,( all ^! plates ,m4 ,l\is ,gonse has giv5 an acc\nt1 suffici5tly detail$ = mo/ p's purposes1 9 ! ,gazette des ,beaux-,arts = #ahgf4 ,! catalogue ( ,jacquem>t's et*+s !re conta9$ 0 a "w ( indu/ry & ( v g5u9e int]e/ on ,m4 ,gonse's "p1 & its necess>y ext5t1 due to ! arti/'s own prodigi\s dilig5ce 9 "w1 suffici5tly excuses1 = ! "t at lea/1 an occasional incomplet5ess ( description1 mak+ absolute id5tification sometimes a difficult matt]4 ,! critical appreciation 0 w>m & intellig5t1 & ! /ud5t ( ,jacquem>t mu/ always be indebt$ to ,gonse4 ,b = ! q adequate description ( "w l ,jacquem>t's1 !re 0 ne$$ n only ! ,fr5* tongue--! tongue ( criticism--b a ,gauti] to use x4 ,only a critic ^: intellig5ce gave =m & def9it5ess to ! impressions ( s5ses pret]naturally acute1 c\ld h giv5 q adequate expression to ,jacquem>t's deal+s ) beautiful matt]--to 8 easy revelry ( col\r & light ov] l9es & cont\rs ( select$ beauty4 ,ev]y?+ t ,jacquem>t c\ld d 9 ! r5d]+ ( beautiful matt]1 & ( its arti/ic & appropriate ornam5t1 is repres5t$ 9 "o or o!r ( ! v>i$ subjects ( ! ,gemmes et ,joyaux1 save only 8 "w ) delicate *9a4 ,& ! "w repres5ts 8 /r5g?1 & h>dly ev] betrays 8 weakness4 ,he 0 nev] a ?or\ghly tra9$ academical draughtsman4 ,a l>ge & detail$ treatm5t ( ! nude figure--any fur!r treatm5t ( x ?an t requir$ = ! beautiful sugge/ion ( x z x occurs on ,r5aissance mirror-frames or 9 ,r5aissance porcela9s--might h f\nd him defici5t4 ,he _h a wond]ful feel+ = ! unbrok5 fl[ ( its l9e1 = its suppl5ess1 = ! figure's h>moni\s movem5t4 ,p]haps he 0 n ! ma/] ( its mo/ intricate anatomy2 b1 on ! scale on :i* he _h to treat x1 8 sugge/ion 0 faultless4 ,by ! brief %or?& ( 8 art 9 ?is matt]1 we are br\ght back to ! old =mula ( praise4 ,"h1 inde$1 if any:]e--,il n'y a ri51 et il y a t\t4 ,& z no?+ 9 8 et*+s is m adroit ?an 8 treatm5t ( ! figure1 s no?+ is m delightful1 &1 z x 71 unexpect$4 ,he feels ! intricate unity ( its curve & fl[1 h[ x gives value by its happy accid5ts ( l9e to ! fix$ & inv>iable ornam5t ( ,r5aissance decoration--an ornam5t z ord]ly z well-obs]v$ v]se1 ) its settl$ =m1 its repetition1 its refra94 ,i w m5tion two or ?ree in/ances :i* seem ! mo/ notable4 ,"o ( !m occurs 9 ! draw+ ( a ,r5aissance mirror--,miroir ,franais du ,seizime ,sicle--elaborately c>v$1 b its *ief grace1 aft] all1 is 9 its f9e proportions2 n s mu* 9 ! p]fection ( ! ornam5t z 9 ! p]fect disposition ( x4 ,! absolutely satisfactory fill+ ( a giv5 space ) ! enri*m5ts ( design1 ! occupation ( ! space )\t ! cr[d+ ( x--= t is :at is meant by ! p]fect disposition ( ornam5t--has always be5 ! problem = ! decorative arti/4 ,rec5t fa%ion has insi/$1 q suffici5tly1 t x has be5 be/ solv$ by ! ,japanese2 & !y inde$ h solv$ x1 & sometimes ) a s+ul> economy ( means1 sugge/+ r ?an a*iev+ ! occupation ( ! space !y h work$ ^u4 ,b ! be/ ,r5aissance design has solv$ ! problem q z well1 9 fa%ions less arbitr>y1 ) rhy?m m pron\nc$1 & yet m subtle1 ) a precision m exquisite1 ) a complete compreh5sion ( ! value ( quietude1 ( ! importance ( re/4 ,if x requires 8an ,a!nian tribunal0 to und]/& ,+res & ,flaxman1 x ne$s1 at all ev5ts1 "s education 9 beautiful l9e to und]/& ! art ( ,r5aissance ornam5t4 ,su* art ,jacquem>t ( c\rse und]/ood absolutely1 & aga9/ its ord]$ l9es ! free play ( ! nude figure is indicat$ ) t\*es da9ty1 faultless1 & few4 ,?us x is1 ,i say1 9 ! ,miroir ,franais du ,seizime ,sicle4 ,& to ! attraction ( ! figure has be5 add$ almo/ ! attraction ( l&scape & l&scape atmosph]e 9 ! plate ,no4 #bg ( ! ,gemmes et ,joyaux1 repres5t+ sc5es f ,ovid1 z an arti/ ( ! ,r5aissance _h p\rtray$ !m on ! delicate liquid surface ( cri/al de ro*e4 ,&1 n conf9+ our exam9ation :olly to ! ,gemmes et ,joyaux--( :i* obvi\sly ! mirror j spok5 ( _c =m a "p--we obs]ve !re or else:]e 9 ,jacquem>t's "w h[ 8 treatm5t ( ! figure takes con/ant note ( ! mat]ial 9 :i* ! fir/ arti/1 8 orig9al1 0 work+4 ,is x rais$ porcela91 = in/ance1 or s(t ivory1 or smoo? cold bronze1 ) its less close & subtle foll[+ ( ! figure's curves1 its c]ta9 measure ( angul>ity 9 limb & trunk1 its _m facets1 ) some:at m>k$ transition f "o to ! o!r 7in/ead ( ! unbrok5 h>mony ( ! real figure71 its occasional flatnesses8 ,if x is ?is1 ?is is :at ,jacquem>t gives u 9 8 et*+s--n ! figure only1 b ! figure z x comes to u ?r\gh ! m$ium ( bronze4 ,see1 = in/ance1 ! ,vnus ,m>9e1 ly+ half ext5d$1 ) sl5d] legs1 long a possession ( ,m4 ,?i]s1 ,i believe4 ,y _c insi/ too mu* on ,jacquem>t's ma/]y ov] 8 mat]ial--cloisonn1 ) its _m l[ tones1 its delicate patt]n+ outl9$ by metal ribs2 ! co>s5ess ( r\gh wood1 z 9 ! ,salire de ,troyes2 ! %>p cle> sword-blade1 z ! sword ( ,franois ,premi]1 ! signet's flatness & delicate smoo?ness--,c'e/ le s9et du ,roy ,sant ,l\is--& ! r$ porphyry1 flak$1 z x 71 & speckl$1 ( an anci5t vase1 & ! cle> s(t unctu\s gre5 ( jade4 ,& z ! mat]ial is m>vell\sly v>i$1 s are its comb9ations curi\s & wayw>d4 ,i saw1 "o autumn1 at ,lyons1 ! sombre little *ur* ( ,a9ay1 a ,*ri/ian edifice built ( no ,go?ic /ones1 b plac$1 already ages ago1 on ! site ( a ,roman temple--! temple us$1 its d>k columns cut across1 its black /ones re>rang$1 & s ! *ur* complet$--,antiquity press$ into ! s]vice ( ! ,middle ,age4 ,jacquem>t1 deal+ ) ! preci\s objects he _h to p\rtray1 came (t5 ^u su* /range meet+s3 an antique vase ( s>donyx1 say1 inf9itely preci\s1 m\nt$ & alt]$ 9 ! twelf? c5tury = ! s]vice ( ! ,mass1 & s1 beset ) gold & jewels1 (f]$ by its possessor to ! ,abbey ( ,sa9t ,d5is4 ,x 0 n a lit]al imitation1 x mu/ be said aga91 t ,jacquem>t made ( ^! ?+s4 ,^! ?+s sat to him = _! portraits2 he pos$ !m2 he compos$ !m aright4 ,plac$ by him 9 _! be/ lights1 !y reveal$ _! f9e/ qualities4 ,he lov$ an effective contra/ ( !m1 a comely juxtaposition2 a legitimate accessory he c\ld n neglect--t w9d[1 by :i* he sat z he work$1 fla%$ its light ^u a surface t caught its reflection2 9 s _m diff]5t ways ! simple exp$i5t helps ! task1 gives ! object r\ndness1 betrays its lu/re4 ,"s p bore h>dly on him = ! col\r1 w>m?1 & life he introduc$ into 8 et*+s4 ,!y want$ a cold]1 a m imp]sonal1 a m precise record4 ,jacquem>t nev] sacrific$ precision :5 precision 0 ( ! ess5ce ( ! bus9ess1 b he did n c>e = x = its own sake4 ,& ! ?+ t 8 fir/ critics blam$ him = do+--! composition ( 8 subject1 ! rejection ( ?is1 ! *oice ( t1 ! be/[al ( fire & life ^u matt] dead to ! common eye--is a ?+ :i* arti/s 9 all ,arts h always done1 & w always cont9ue to d1 & = ?is mo/ simple reason1 t ! do+ ( x is ,art4 ,n v long aft] ! ,gemmes et ,joyaux 0 issu$1 z we n[ h x1 ! life ( ,fr5*m5 0 upset by ! w>4 ,s*emes ( "w wait$ or 7 ab&on$2 at la/ m5 began1 z a di/+ui%$ ,fr5*man at t "t wrote to me1 8to rebuild _! exi/5ce out ( ! ru9s ( ! pa/40 ,9 #ahgc1 ,jacquem>t1 = 8 "p1 0 at "w aga9 on 8 own be/ "w ( et*+4 ,! ,hi/oire de la ,cramique1 a companion to ! ,hi/oire de la ,porcela9e1 0 publi%$ 9 t ye>4 ,to an e>li] p]iod 7to #ahfh7 belong ! two exquisite plates ( ! light porcela9 ( ,val5ci5nes1 execut$ = ,dr4 ,le ,jeal's monograph on ! hi/ory ( t fabric4 ,& to #ahff belongs an et*+ already famili>ly kn[n to ! read]s ( ! ,gazette des ,beaux-,arts & to possessors ( ! fir/ edition ( ,et*+ & ,et*]s--! ,tripod--a priceless ?+ ( jasp]1 set 9 gold5 c>v+s by ,g\?ire1 & n[ lodg$ among ! be/ treasures ( ! great h\se 9 ,man*e/] ,squ>e4 ,b x is useless to cont9ue fur!r ! *ronicle ( ! triumphs t ,jacquem>t won 9 ! translation1 9 8 own free fa%ion ( black & :ite1 ( all sorts ( beautiful matt]4 ,moreov]1 9 #ahgc1 ! ye> ( ! issue ( 8 la/ important s]ies ( plates1 ,jules ,jacquem>t1 /ation$ at ,vi5na1 z "o ( ! jury ( ! ,int]national ,exhibition !re1 caught a s]i\s illness1 a fev] ( ! typhoid k9d1 & ?is left him a delicacy :i* he c\ld nev] ov]come2 & !nce=? 8 "w 0 limit$4 ,:]e x 0 n a we>9ess1 x _h to be little b a recreation1 a comp>ative pause4 ,t 0 ! orig9 ( 8 p]=mances 9 wat] col\r1 und]tak5 9 ! ,s\?1 :i!r he repair$ at ea* approa* ( w9t]4 ,!re rema9s1 !n1 only to speak ( ^! draw+s & ( su* ( 8 et*$ "w z consi/$ 9 ! popul>isation ( pa9t$ pictures4 ,z a copyi/ ( fam\s canvasses he f\nd remun]ative & sometimes fame-produc+ lab\r4 ,z an int]pret] ( o!r m5's pictures1 x fell to ! lot ( ,jacquem>t1 z x g5]ally falls to ! lot ( pr(essional engrav]s1 to engrave ! mo/ diff]5t ma/]s4 ,b ) s v p]sonal an arti/ z he1 ! int]pretation ( s _m m51 & 9 s _m ye>s1 f #ahfj1 or !reab\ts1 onw>ds1 c\ld n possibly be always ( equal value4 ,once or twice he 0 v /rong 9 ! reproduction ( ! ,dut* portrait pa9t]s2 b z f> z ,dut* pa9t+ is conc]n$1 he is /ronge/ ( all :5 he int]prets1 z 9 "o n[ celebrat$ et*+1 ,jan van d] ,me] ( ,delft4 ,d] ,soldat und das la*5de ,md*5 0 "o ( ! mo/ notewor?y pieces 9 ! ri* cab9et ( ,m4 ,lopold ,d\ble4 ,! big & some:at blu/]+ troop] common 9 ,dut* ,art1 sits "h engag+ ! att5tion ( t po9t$-fac$1 subtle1 b vivaci\s maid5 peculi> to ,van d] ,me]4 ,beh9d ! two1 :o are occupi$ 9 cont5t$ gaz+ & cont5t$ talk1 is ! b>e sunlit wall1 spread only ) its map or *>t--! ,dut*man made 8 wall z in/ructive z ,joseph ,surface made 8 scre5--& by ! side ( ! c\ple1 ?r[+ its brilliant1 yet modulat$ light on ! woman's face & on ! backgr\nd1 is ! intricately patt]n$ w9d[1 ! airy lattice4 ,r>ely 0 a ma/]'s subject or a ma/]'s me?od bett] int]pret$ ?an 9 ?is pr9t4 ,frans ,hals once or twice is j z *>act]i/ically r5d]$4 ,b ) ^! exceptions x is ,jacquem>t's own fell[-c\ntrym5 :om he r5d]s ! be/4 ,seldom 0 f9i% s free f pett9ess or ! evid5ce ( ef=t z x is 9 ! ,dfil des populations lorra9es devant l',impratrice ,nancy4 ,le ,liseur is ev5 f9]--,meissoni] aga92 ?is "t a solit>y figure1 ) bright1 s(t light f w9d[ at ! side1 z 9 ! ,van d] ,me] ( ,delft4 ,! suppl5ess ( ,jacquem>t's tal5t--! happy spe$ ( x1 r ?an its pati5t elaboration--is %[n by 8 r5d]+s ( ,greuze1 ! ,rve d'am\r1 a s+le head1 & ,l',orage1 a sket*y picture ( a "y & fright5$ "m kneel+ by h] *ild expos$ to ! /orm4 ,greuze1 ) 8 cajol+ art--:i*1 if "o likes1 "o mu/ l )\t respect+--is entirely !re4 ,s1 too1 ,fragon>d1 ! :ole ard5t & voluptu\s s\l ( him1 9 ,le ,premi] ,bais]4 ,lab\r x is possible to give 9 mu* great] abundance2 b intellig5ce 9 int]pretation _c g any fur!r or d any?+ m4 ,betwe5 ! et*+s ( ,jacquem>t & 8 wat]-col\r draw+s !re is little aff9ity4 ,! subjects ( ! "o h>dly ev] recall ! subjects ( ! o!r4 ,! et*+s & ! wat] col\rs h b "o ?+ 9 common--an extraord9>y lightness ( h&4 ,once1 h[ev]1 ! !me is ! same4 ,jacquem>t et*$ "s compositions ( fl[]s2 ,m4 ,gonse has prais$ !m v highly3 to me1 elegant z !y are1 fragile ( sub/ance & da9ty ( arrangem5t1 !y seem inf]ior to t la/-c5tury fl[]-piece :i* we ,engli% are =tunate en\gh to "k ?r\gh ! exquisite mezzot9t ( ,e>lom4 ,b 9 ! occasional wat]-col\r pa9t+ ( fl[]s--especially 9 ! decorative disposition ( !m ov] a surface = ornam5t--,jacquem>t is n easily surpass$2 ! lightness & sugge/iv5ess ( ! "w are almo/ equal to ,fant9's4 ,a pa9t$ fan by ,jacquem>t1 :i* is reta9$ by ,m4 ,petit1 ! deal]1 is dext]\s1 yet simple 9 ! highe/ degree4 ,! !me is a b\gh ( ! apple-tree1 :]e ! blossom is p9k1 :ite1 :it]1 !n :ite/ aga9/ ! air at ! bran*'s end4 ,b g5]ally 8 wat] col\r is ( l&scape1 & a record ( ! ,s\?4 ,p]haps x is ! sunlit & fl[]-be>+ coa/1 8 own refuge 9 w9t] wea!r4 ,p]haps1 z 9 a draw+ ( ,m4 ,may's1 x is ! m\nta9s beh9d ,m5tone--_! con=mation1 col\rs1 & tones1 & _! ?9 wrea?s ( mi/--a draw+ :i* ,m4 ,may1 himself an habitual m\nta9e] 9 ^? regions1 assures me is ( ! mo/ absolute tru?4 ,or1 p]haps1 z 9 ano!r draw+ 9 ! same collection1 x is a view ( ,m>seilles2 sket*y at fir/ sight1 yet ) no?+ una*iev$ t might h help$ ! effect2 n ! ,m>seilles1 sunny & brilliant1 p>*$ & s\!rn1 ( mo/ m5's obs]vation--! ,m>seilles ev5 ( ! great obs]v]1 ! ,m>seilles ( ,little ,dorrit--b ! busy port1 ) its ev]-%ift+ life1 "u an effect less kn[n2 ! ,m>seilles ( an ov]ca/ morn+3 all its h\ses1 its %ipp+ & its quays1 grey or gre5 & /eel-col\r$4 ,su* a "w is a ma/]piece1 ) ! great quality ( a ma/]piece1 t y _c quickly exhau/ ! re/ra9$ weal? ( its le>n$ simplicity4 ,to speak ab\t x "o te*nical ^w1 we may say t :ile x belongs by its frank sket*9ess to ! e>li] ord] ( wat]-col\r art1 an art ( rapid effect1 z practis$ be/ by ,dew9t & ,david ,cox1 x belongs to ! lat] ord]--to contempor>y art--by its unhesitat+ employm5t ( body col\r4 ,! true s\rce ( ! div]sity ( ,jacquem>t's ef=ts1 :i* ,i h n[ made app>5t1 is p]haps to be f\nd 9 a vivacity ( intellect1 a cont9ual al]tness to receive all pass+ impressions4 ,t alone makes a v>iety ( int]e/s easy & ev5 necess>y4 ,t pu%es m5 to express !mselves 9 art ( e k9d1 & to be collectors z well z arti/s1 to possess z well z to create4 ,jacquem>t inh]it$ ! passion ( a collector2 x 0 a que] ?+ t he set himself to collect4 ,he 0 a collector ( %oe-lea!r2 foot-ge> ( e sort & ( e "t4 ,8 fa!r1 ,alb]t ,jacquem>t1 _h held t to "k ! pott]y ( a nation 0 to "k its hi/ory4 ,jules saw _m hi/ories1 ( life & travel1 & ! aims ( travel1 9 ! curi\s objects ( 8 collection4 ,_! ugl9ess--:at w\ld be to mo/ ( u ! extreme di/a/efulness ( !m--did n repel him4 ,nor 7 8 att5tions devot$ *iefly to ! da9ty slipp]s ( a danc]--s\v5irs1 at all ev5ts1 ( ! art ( ! ballet1 v saleable at fancy fairs ( ! !atrical pr(ession4 ,he et*$ 8 own boots1 tumbl$ out ( ! wor/ cupbo>d 9 ! h\se4 ,he look$ at !m ) affection--s\v5irs de voyage4 ,! h>mless ecc5tricity br+s d[n1 = a mom5t1 to v ord9>y levels1 ?is wat*ful & exquisite arti/1 s devot$ g5]ally to high beauty1 s ke5 to see x4 ,:at m w\ld he h done _h ! =ty-?ree ye>s be5 greatly prolong$1 a spell ( life = fur!r "w accord$1 ,hezekiah-l1 to a busy lab\r] ^u :om ,dea? _h laid its fir/ w>n+ h&8 ,we _c answ] ! "q1 b x mu/ h be5 mu*1 s v>i\sly active 0 8 tal5t1 s f]tile 8 res\rce4 ,z x is1 :at may he hope to live by1 n[ t ! mo/ inv>iably fatal ( all =ms ( consumption1 ! mo/ fatal :ile ! lea/ suspect$1 la ph?isie l>ynge1 has arre/$ 8 ef=t8 ,a v gift$1 a s+ul>ly agile & supple translator ( pa9t]s' "w1 he may surely be all[$ to be1 & a wat]-col\r arti/1 p]fectly individual1 yet h>dly actually great2 8 /range dext]ity ( h& at ! s]vice ( fact1 n at ! s]vice ( imag9ation4 ,he record$ nature2 he did n exalt or int]pret x4 ,b he int]pret$ ,art4 ,he 0 alive1 m ?an any "o has be5 alive be=e1 to all ! wond]s t h be5 wr\ght 9 ! _w by ! h&s ( arti/ic m54 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,*apt] ,,iii4 ,j4 ,a4 ,m4 ,,:i/l] ,,ye>s ago ,james ,:i/l] 0 a p]son ( high promise3 he has s9ce be5 an arti/ (t5 ( agreeable & exquisite1 ?\gh sometimes ( incomplete & app>5tly wayw>d1 p]=mance4 ,he has ! mis=tune to h be5 greatly kn[n to a l>ge public z ! pa9t] ( 8 lea/ desirable works1 ^! hav+ rea*$ an easy notoriety1 :ile ! o!rs h ?us f> too mu* escap$ a g5]al fame4 ,mu* ( ,mr4 ,:i/l]'s art has ! int]e/ ( orig9ality1 & "s ( x ! *>m ( beauty2 & yet ! measure ( orig9ality has at times be5 ov]-rat$1 ?r\gh ! innoc5t error ( ! budd+ amateur1 :o1 9 ! e>li] /age ( 8 enlight5m5t1 confuses ! beg9n+ ) ! end1 accepts ! int5tion = ! adequate fulfilm5t1 & exalts an adroit sket* into ! rank ( a p]man5t picture4 ,mr4 ,irv+ z ,philip ( ,spa9--?ree ye>s ago at ! ,grosv5or--0 a murky c>icature ( ,velasquez2 ! ma/]'s sket*9ess rema9$1 b 8 decisiv5ess 0 want+4 ,& 9 "s ( ! ,nocturnes ! abs5ce1 n only ( def9ition1 b ( gradation1 w\ld po9t to ! conclusion t !y are b engag+ sket*es4 ,9 !m we look 9 va9 = all ! delicate diff]5ces ( light & hue :i* ! sc5es depict$ pres5t4 ,l ! l&scape art ( ,japan1 !y are h>moni\s decorations1 & a doz5 or s ( su* engag+ sket*es plac$ 9 ! upp] panels ( a l(ty ap>tm5t w\ld af=d a ju/ifiable & welcome alt]native ev5 to noble tape/ries or ,morris wall-pap]s4 ,b1 on ! l>ge scale on :i* !y are pa9t$--a scale 9 :i* _! well-consid]$ sket*9ess is c>efully emphasiz$--x is 9 va9 t we endeav\r to receive !m z cab9et pictures4 ,!y suff] curi\sly :5 plac$ aga9/ "w n ( c\rse ( petty & me*anical f9i%1 b ( pati5t a*ievem5t4 ,b !y h m]its ( _! own2 nor are _! m]its too common4 ,s %ort a way h !y proce$$ into ! complications ( col\r1 t !y avoid ! incompatible3 !y avoid x clev]ly2 !y say little to ! m9d1 b !y are re/ful to ! eye1 9 _! agreeable simplicity & limit$ sugge/iv5ess4 ,!y are ! record ( impressions4 ,s f> z !y g1 !y are "r2 nay1 9 "o s5se !y are bett] ?an "r1 = !y are *>m+4 ,&1 moreov]1 !re is evid5ce en\gh else:]e t ,mr4 ,:i/l]1 conf9$ to col\r alone1 c produce m v>i\s & m intricate h>monies ?an ^? ( a ,nocturne 9 silv] & blue1 ?an ^? ( a s*]zo 9 blue1 or ?an ^? ev5 9 t fasc9at+ portrait ( ,mrs4 ,meux1 9 :i* x 0 n s mu* ! face z ! figure & ! movem5t t came to be deftly sugge/$1 if h>dly elaborately express$4 ,a great ap>tm5t 9 ! h\se ( ,mr4 ,leyl&1 :i* ,mr4 ,:i/l] has decorat$1 has %[n t a long & conc5trat$ ef=t at ! solution ( ! problems ( col\r is n beyond ! scope ( an arti/ :o has r>ely ma/]$ ! subtleties ( ! intricate human =m4 ,x has %[n1 moreov]1 t 8 solution ( su* problems c be /rik+ly orig9al4 ,z a decorative pa9t]--z a pa9t] ( l>ge or brilliant sket*es--,mr4 ,:i/l] has _h few sup]iors 9 any "t or l&4 ,8 skill is sometimes g5ius "h4 ,:y1 9 ! ,grosv5or ,gall]y1 ! v ye> 9 :i* ! irrepressible pa9t] pr(f]$ ! mo/ unwelcome ( 8 ,nocturnes1 !re 0 a q delightful picture1 sugge/$1 inde$1 by ,japanese ,art1 b itself n less subtle ?an ! art :i* prompt$ x--,a ,v>iation 9 ,fle%-col\r & ,gre5--b>e-arm$ damsels ( ! f>!/ ,ea/1 l\ng+ 9 attitudes ( agreeable ab&onm5t 9 "s balcony or c\rt op5 to ! g5ial sunlight & to ! s(t air4 ,! damsels--!y 7 n altoge!r m]itori\s4 ,! draughtsman%ip display$ 9 !m 0 any?+ b 8se>*+40 ,b ! picture _h a quality ( cool refre%m5t su* z ! g5tle col\r & clean-%9+ mat]ial ( ,luca della ,robbia af=ds to ! behold] ( ,tuscan ,art1 z he comes ^u ,tuscan ,art "u ,tuscan skies4 ,! int]e/ ( life--! int]e/ ( humanity--has confess$ly occupi$ ,mr4 ,:i/l] b little2 yet 9 spite ( 8 devotion to ! art qualities ( ! peacock1 x has n be5 giv5 to him to be q indiff]5t to ! race to :i* he belongs4 ,8 portraits1 sometimes1 :atev] may be 8 !ories1 h n be5 v obvi\sly consid]$ z arrangem5ts ( col\r only = col\r's sake4 ,!y may ev5 h pr(it$ by ! adoption ( hues su* z suit$ _! !mes1 & "h ,mr4 ,:i/l] may h deliv]$1 ?r\gh 8 language ( col\r1 a message :i* "s m5 w\ld h intru/$ to l9e alone4 ,anyh[ he has be5 able to pa9t ) admirable expressiv5ess a portrait ( 8 "m1 & to h record$ on a doleful canvas ! head & figure ( ,c>lyle1 & 9 bo?1 ! simplicity & v]acity ( effect are ?+s to be not$4 ,n inde$ t ! pictures are )\t mann]ism3 ! /raight & /iffi% disposition ( ! l9es 9 ! fir/ is n s mu* a m]it z a peculi>ity4 ,b a c]ta9 dignifi$ quietude & a c]ta9 retic5t pa?os are app>5t 9 ! portrait ( ! lady1 & ! rugg$ simplicity ( ,c>lyle--a simplicity :i* 8 own g5]ation receiv$ ) s naive an admiration--is sugge/$ n only ) skill ( h&1 b ) ! m5tal skill t discov]s quickly1 9 pres5ce ( a subject1 :]e9 lies ! be/ opportunity = high success 9 treat+ x4 ,b ,i take x to be admitt$ by ^? :o d n conclude t ! art is necess>ily great :i* has ! mis=tune to be unacceptable1 t x is n by 8 pa9t+s s mu* z by 8 et*+s t ,mr4 ,:i/l]'s "n may aspire to live4 ,9 pa9t+1 8 success is infrequ5t & x is limit$--?\gh :5 x occurs1 its v peculi>ity gives u a ke5 reli% = x--9 et*+1 x is nei!r limit$ nor r>e1 ?\gh ( c\rse x is n un9t]rupt$ nor unbrok54 ,9 pa9t+1 ,mr4 ,:i/l] is an impressioni/--he is an impressioni/ 9 et*+1 b et*+ p]mits ! record ( ! impression only1 :ile pa9t+ dem&s at all ev5ts ! occasional capacity to realise ) weeks ( lab\r :at a few h\rs might happily en\gh sugge/4 ,moreov]--& ! circum/ance is odd & notewor?y--x is 9 8 et*+s t ,mr4 ,:i/l] has rea*$ realisation ! be/1 & he has rea*$ x1 9 ! e>li] ,?ames-side "w ( tw5ty ye>s ago1 ) no sacrifice :atev] ( fre$om & ( frankness 9 treatm5t4 ,8 be/ pa9t+ betrays some?+ ( t exquisite s5sitiv5ess1 t almo/ mod]n s5sitiv5ess1 to pleasurable juxtapositions ( delicate col\r :i* we admire 9 ,or*>dson1 9 ,l9ton1 & 9 ,alb]t ,moore2 x betrays sometimes1 z 9 a portrait ( ,miss ,alex&]1 a deftness ( bru%work1 9 ! wave ( a fea!r1 9 ! curve ( a hat1 t recalls = a mom5t ev5 ! great names ( ,velasquez & ( ,ga9sbor\gh2 & ( high art qualities x betrays n mu* besides--?\gh ^!1 :i* are v r>e1 we are prop]ly grateful =4 ,b ! et*+s--t is inde$ ano!r matt]4 ,!y mu/ be consid]$ 9 detail4 ,no criticism is wa/$ t conc]ns itself c>efully ) !m1 & t po9ts out f ! _m1 :i* are fair1 & :i* are exquisite1 & :i* are flagrantly (f5sive4 ,9 "s ( 8 pr9ts1 ,mr4 ,:i/l] makes good a claim to live by ! side ( ! f9e/ ma/]s ( ! et*+ ne$le1 & a famili>ity ) ,rembr&t & ) ,mryon increases r ?an less5s our int]e/ 9 ! ,am]ican ( to-day4 ,b ,mr4 ,:i/l] has et*$ too mu* = 8 reputation1 or at lea/ has publi%$ too mu*4 ,no "o :o c look at "w ( ,art fairly1 dem&s t x %all be faultless2 lea/ ( all c t be dem&$ ( "w ( :i* ! v virtue lies sometimes 9 its spontane\sness2 b "o has good reason to dem& t ! faults %all n outweigh ! m]its4 ,n[ 9 "s ( ,mr4 ,:i/l]'s figure-pieces1 execut$ ) ! et*+-ne$le1 & (f]$ to ! public indiscreetly1 ! commonness & vulg>ity ( ! p]son p\rtray$ f9d no apology 9 p]fection ( p\rtrayal--! design is unc\?1 ! draw+ is intol]able1 ! light & %ade an affair ( a mom5t's impressiv5ess1 ) no subtlety ( tru? to hold ! int]e/ t is at fir/ ar\s$4 ,see1 z "o in/ance1 ! et*+ numb]$ #c 9 ,mr4 ,?omas's publi%$ catalogue--notice ! size ( ! h&s4 ,& see aga9 ,no4 #ef1 9 :i* ! figure is "o va/ black triangle1 9 :i* !re is app>5tly n a s+le quality :i* "w ( ,art %\ld h4 ,! portraits ( ,becquet1 ! violoncello play]1 ( "o ,mann1 & ( "o ,davis1 h "*1 ) no mann]ism1 b ) a good simplicity ( treatm5t4 ,b nei!r face p\rtray$1 nor ,art p\rtray+ x1 is ( a k9d to comm& a prolong$ enjoym5t4 ,on ! o!r h&1 9 "s ( ! et*+s or dry po9ts1 n1 x seems1 includ$ 9 ! catalogue1 & 9 ! ref9$ & s5sitive little et*+ ( ,fanny ,leyl& !re is app>5t a di/9ct feel+ = grace ( cont\r--= ! undulations ( ! figure & its s(tness ( modell+4 ,^! are b ! briefe/ sket*es--!y h a quality ( _! own4 ,x is n ung5]\s to sugge/ t c>ri$ fur!r !y might h fail$4 ,= ! true g5ius ( et*+ is 9 !m z !y are4 ,z !y are !y h n fail$4 ,_m h be5 ! !mes :i*1 9 ! art ( ! aqua=ti/1 ,mr4 ,:i/l] has essay$4 ,he has essay$ l&scape2 he has drawn a tree 9 ,k5s+ton ,g>d5s1 & a tree 9 ! =egr\nd ( ! ,isle ,/4 ,l\is1 ,p>is2 b t tree at lea/ seems ( no kn[n =m ( vegetable gr[?--x has ! air ( an explod+ %ell4 ,"h & !re--occupi$ ) ^? juxtapositions ( light & %ade :i* fasc9at$ ! ma/]s ( ,holl&--,mr4 ,:i/l] has drawn int]iors1 & 9 "o ( 8 int]iors we note a success second only to ! v highe/ ^! ,dut*m5 atta9$4 ,?is is ! int]ior describ$ z ,! ,kit*54 ,only ! f9e/1 ! mo/ c>efully pr9t$ impressions possess ! full *>m2 b :5 su* an impression pres5ts itself to ! eye1 ! ,dut* ma/]s1 :o h foll[$ mo/ ke5ly ! gl[ & ! gradation ( light on *amb]-walls1 are se5 to be almo/ rivall$4 ,! kit*5 is a long & n>r[ room1 at ! f> end ( :i*1 away f ! w9d[ & ! ke5 light1 /& arti/ & spectator4 ,f>!/ ( all f !m ! light v9e leaves are t\*$ 9 ) a grace t ,adrian van ,o/ade--a ma/] 9 ?is matt]--w\ld n h excell$4 ,by ! embrasure ( ! w9d[1 j be=e ! great ?ickness ( ! wall1 /&s a woman1 angul>1 uncomely1 ( homely build1 busi$ ) 8h\sehold *>es40 ,9 front ( h] comes ! %>p sunlight1 /rik+ ! ?ick wall-side1 & less5+ z x advances into ! %ad[ & gloom ( ! humble room2 wav]+ timidly on ! plates ( ! dress]1 9 creep+ half gleams :i* reveal & yet conceal ! objects !y fall ^u4 ,! mean+less scrat* & scrawl ( ! b>e floor 9 ! =egr\nd is ! only fault t at all s]i\sly tells aga9/ ! *>m ( "w o!rwise beautiful & ( ke5 s5sitiv5ess2 & ! case is "o 9 :i* ! m]it is s mu* ! great] t ! fault may well be ignor$ or its pres5ce p]mitt$4 ,aga91 ,la ,vieille aux ,loques--a we>y woman ( humble/ =tunes & difficult life--%[s1 ,i ?9k1 t ,mr4 ,:i/l] has n[ & !n be5 inspir$ by ! pa!tic ma/]s ( ,dut* ,art4 ,we h se5 already t two ?+s h mu* occupi$ ,mr4 ,:i/l]--! arrangem5t ( col\rs 9 _! due proportions1 ! arrangem5t ( light & %ade4 ,& ! be/ results ( ! life-long /udy :i*1 by 8 own acc\nt1 he has giv5 to ! arrangem5t ( col\r are se5 9 ! "w t is purely1 or ! "w t is practically1 decorative--! "w t escapes ! responsibility ( a subject4 ,& ! be/ results ( ! /udy ( ! arrangem5ts ( light & %ade are se5 9 a doz5 et*+s1 mo/ ( :i*--b n ,! ,kit*5 & n ! ,vieille aux ,loques--belong to t s]ies 9 :i* ! arti/ has record$ = our curi\s pleasure ! common features ( ! %ores ( ! ,?ames4 ,"h also !re is evid5t 8 feel+1 n exactly = beauty1 b at all ev5ts = qua9tness ( =m1 = =m t has "*4 ,x _h occurr$ to no "o else to draw ) reali/ic fidelity ! l9es ( :>f & w>eh\se along ! banks ( ! riv]2 to note d[n ! pleasant oddities ( outl9e pres5t$ by ro( & w9d[ & crane2 to cat* ! *anges ( ! grey light z x pass$ ov] ! front ( ,wapp+4 ,mr4 ,:i/l]'s figure-draw+1 g5]ally defective & always incomplete1 has prev5t$ him f seiz+ e *>act]i/ic ( ! sailor-figures t p ! port4 ,! abs5ce1 seem+ly1 ( any p[] su* z ! great m>9e pa9t]s _h1 ( draw+ ! =ms ( wat]1 :e!r 9 a broad & w9d-swept tidal riv] or on ! high seas1 has n>r[$ & limit$ aga9 ! means by :i* ,mr4 ,:i/l] has depict$ ! sc5es 8bel[ ,bridge40 ,b 8 treatm5t ( ^! sc5es is none ! less orig9al & int]e/+4 ,by wise omission1 he has manag$ (t5 to reta9 ! s5se ( ! fl[ ( wat] or its comp>ative /illness4 ,its g5tle lapp+ lifts ! keels ( ! n[ empti$ boats ( 8 ,bill+sgate4 ,x lies lazy "u ! d>k w>eh\ses ( 8 ,free ,trade ,:>f4 ,x frets & flick]s & divides 9 pleasant light aga9/ ! woodwork ( ! bridge 9 ! l>g] ,putney4 ,! limitations ( ,mr4 ,:i/l]'s art are v conspicu\s 9 a m rec5t exp]im5t ?an ! orig9al ,?ames-side s]ies--! s]ies ( ,v5ice4 ,s evid5t1 inde$1 are !y 9 t set t ! set has be5 und]valu$ by _m amateurs ( ta/e1 :o h exact$ too mu* t ,mr4 ,:i/l] %\ld give !m1 n :at he 0 be/ able to see 9 ,v5ice1 b :at cultivat$ read]s ( ,art hi/ory h be5 mo/ accu/om$ to see !re4 ,! ,v5ice s]ies is 9 ! et*]'s lat] mann]--a /yle 9 :i* ev]-increas+ reliance is plac$ on ! faculty ( slight & sugge/ive sket*+4 ,n[ et*+1 ev5 :5 practis$ ) ! greate/ possible union ( fidelity & fre%ness1 is h>dly ! appropriate m$ium = convey+ ! *>m ( delicate ar*itecture4 ,( su* ar*itecture ,mryon himself only n[ & !n essay$ to give ! *>m1 & he essay$ x1 delib]ately1 at ! co/ ( ab&on+ n a little ( ! et*]'s fre$om--he became1 = ! nonce at lea/1 a 8great orig9al engrav]20 he took 8 art beyond its habitual b\nds4 ,8 triumph ju/ifi$ him4 ,b ,mr4 ,:i/l]1 ev5 9 8 e>li] manhood1 :5 ^? ( ! ,?ames et*+s :i* are ! fulle/ ( detail 7 wr\ght ) sur5ess & precision ( h&1 nev] betray$ ei!r ! capacity or ! w to reproduce ! *>m ( delicate ar*itecture4 ,yet 9 an art to :i* col\r is d5i$1 ! *>m ( delicate ar*itecture mu/ be ! *>m ( ,v5ice4 ,x rema9$1 h[ev]1 = ,mr4 ,:i/l] to see :e!r ! place _h yet "s aspects :i* 8 et*+ c\ld record--an impression1 n a reproduction3 t 0 all t c\ld be look$ =4 ,& ,mr4 ,:i/l] et*$ 8 impressions ) curi\s unc]ta9ty & curi\s inequality4 ,he 0 n[ adroit1 n[ wav]+4 ,he took f ,london to ,v5ice 8 happy fa%ion ( sugge/+ lapp+ wat]4 ,he look$ at ,v5ice z a :ole1 ke5ly1 delicately1 b nev] 9 detail--we _h bird's-eye views ( x4 ,x _h be5 int]e/+ to wond] :at w\ld be ! vision grant$ to a fanta/ic g5ius ( a fanta/ic city4 ,well1 little new came ( x1 9 et*+--no?+ new t 0 beautiful4 ,aft]w>ds1 9 a s]ies ( pa/els1 x became cle> :o x 0 t _h se5 ,v5ice4 ,x 0 ,mr4 ,:i/l] ! exquisite col\ri/1 n ! exquisite et*]4 ,illu/ration ,mr4 ,:i/l]'s fame z an aqua=ti/1 !n1 re/s *iefly /ill on 8 ,?ames-side "w2 &1 ev5 !re1 less on ! fa9t agreeable sket*es done ( lat] ye>s1 ?\gh ^! h _! *>m1 l ! bett] ( 8 pa9t$ ,nocturnes1 ?an on ! "w ( 8 fir/ maturity4 ,! ,london ,bridge & ! ,free ,trade ,:>f & "o or two ,putneys--"o ( !m is 9 ?is book--may be nam$1 h[ev]1 among ! happie/ examples ( ! lat] art t is specially brief 9 record+ an impression4 ,! spr+ ( ! great ar* 9 ,london ,bridge1 z se5 f bel[1 f ! wat]-side1 is r5d]$1 x seems1 ) a sugge/ion ( p[] 9 great con/ructive "w1 su* z is little visible 9 ! t5d] h&l+ ( s _m ( ! pr9ts ( ! riv]4 ,! ,free ,trade ,:>f is a v exquisite /udy ( gradations ( tone & ( ! rec$+ l9e ( murky build+s t foll[s ! b5d ( ! /ream4 ,x is1 9 its be/ pr9t$ impressions1 a ?+ ( faultless delicacy4 ,a ?ird riv]-piece1 n lately done1 has be5 r lately ret\*$--! ,bill+sgate3 ,boats at a ,moor+4 ,9 ! ret\* is an in/ance ( ! successful treatm5t ( a second 8/ate0 or ev5 a lat] 8/ate0 ( ! plate1 & su* z %\ld be a w>n+ to ! collector :o buys 8fir/ /ates0 ( ev]y?+--! ,lib] ,/udiorum includ$--& 8fir/ /ates0 alone1 ) dull det]m9ation4 ,( c\rse ! true collector kn[s bett]3 he kn[s t ! impression is almo/ all1 & ! 8/ate0 next to no?+1 except z indicat+ :at is probable z to ! condition ( ! plate1 & he mu/ gradually & pa9fully acquire ! eye to judge ( ! impression4 ,a few ye>s ago ,mr4 ,:i/l] ret\*$ 8 ,bill+sgate = ! proprietors ( ! ,portfolio1 & ! pro( impressions ( ! /ate issu$ by !m rea* ! highe/ excell5ce ( :i* ! plate has be5 capable4 ,n %elt]+ itself "u ! extreme simplicity & s+l5ess ( aim kept s adroitly 9 ! ,free ,trade ,:>f & 9 ! ,london ,bridge1 x falls into faults :i* ^! avoid4 ,! gho/l9ess ( ! =egr\nd figures dem&s an +5i\s !ory = its ju/ification1 & ?is !ory no "o has advanc$4 ,b ! solidity ( ! build+s introduc$ into ?is plate--! clock-t[] & ! h\ses ^u ! quay--are a r>e a*ievem5t 9 et*+4 ,= once ! h\ses are n drawn1 b built1 l ! h\ses & ! *ur*es & ! bridges ( ,mryon4 ,! /r5g? ( _! realisation l5ds delicacy to ! ?9-ma/$ fi%+ boats ) _! yet ?9n] l9es ( cordage1 & to ! di/ant bridge 9 ! grey mi/ ( ,london1 & to ! fa9t cl\ds ( ! sky4 ,p]haps yet m delicate ?an ! ,bill+sgate is ! ,hung]=d ,bridge1 s small1 yet1 9 a f9e pro(1 s spaci\s & airy4 ,x lacks sub/ance1 ( c\rse1 & solidity--& s does ! impression ( l&scape 9 a dream4 ,f9ally1 !re are ! ,?ames ,police1 ! ,tyzack ,:iteley1 & ! ,black ,lion ,:>f4 ,^!1 :i* 7 execut$ a score ( ye>s s9ce1 are ! mo/ v>i$ & complete /udies ( qua9t places n[ disappe>+--nay1 _m ( !m already disappe>$--( places ) no beauty t is v old or v graceful1 b ) int]e/ to ! e-day ,london] & int]e/1 too1 to ! arti/4 ,"h are small w>eh\ses fall+ to pieces1 or poorly propp$ ev5 :5 !y 7 sket*$1 & vani%$ n[ to make room = a va/] & dull] uni=mity ( /oreh\se front4 ,"h are n>r[ dwell+-h\ses ( our ,georgian days1 ) "h a timb] fac+ & !re a qua9t b[ w9d[1 _m-pan$--n>r[ h\ses ( sea-capta9s1 or ! riv]side tradesfolk1 or ( cu/om-h\se (ficials1 ! upp] classes ( ! ,docks & ! ,ea/-end4 ,^! too h be5 press$ out ( ! way by ! aggressions ( great comm]ce1 & ! v>i$ l9e t !y pres5t$ has ceas$ to be4 ,( all ^! riv]side features1 ,?ames ,police is an illu/ration int]e/+ to-day & valuable to-morr[4 ,& ,black ,lion ,:>f is yet full] ( happy accid5t ( outl9e & happy gradation ( tone1 /udi$ among/ common ?+s :i* escape ! common eye4 ,x is a pleasure to possess su* fai?ful & spirit$ records ( a dep>t+ qua9tness1 & x is an a*ievem5t to h made !m4 ,x w\ld be a pity to remove ! grace f ! a*ievem5t by insi/+ t1 z 9 ,nocturne & ,arrangem5t1 ! art 0 burd5$ by a "h unnecess>y !ory2 t ! /udy ( ! 8arrangem5t ( l9e & =m0 0 all1 & ! int]e/ ( ! association no?+4 ,:5 ,dick5s 0 trac+ ! =tunes ( ,quilp on ,t[] ,hill1 & on t dre>y night :5 ! little mon/] fell f ! :>f into ! riv]1 he did n ?9k only ( ! cad5ce ( 8 s5t5ces1 or 8 "w w\ld nev] h liv$1 or liv$ only ) ! lov]s ( curi\s pat*work ( m]e words4 ,p]haps1 )\t 8 kn[+ x1 "s slight imag9ative int]e/ 9 ! lives ( ,london]s prompt$ ,mr4 ,:i/l]1 or /r5g!n$ 8 h&1 z he record$ ! %abb9ess t has a hi/ory1 ! slums ( ! ea/]n suburb1 & ! prosaic s]vice ( ! ,?ames4 ,"h1 & (t5 else:]e1 8 "w1 if x has %[n "s faults to be =giv51 has %[n1 9 excell5ce1 qualities t fasc9ate4 ,! ,future w =get 8 failures1 to :i* 9 ! ,pres5t !re has someh[ be5 accord$1 ?r\gh ! activity ( fri5d%ip or ! activity ( enmity1 a publicity r>ely be/[$ ^u failures at all2 b x w rememb] ! success ( "w t is peculi> & p]sonal4 ,^! be/ ?+s we h dwelt ^u are n to be d5i$ t l5g? ( days :i* is ! portion ( exquisite ,art4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,*apt] ,,iv4 ,,alphonse ,,legros4 ,,any g5]ation s9ce ! brilliant times ( ,art--s9ce ! sixte5? c5tury 9 ,italy1 ! sev5te5? 9 ,holl&1 ! eighte5? 9 ,engl& & 9 ,france--has _h to deem itself =tunate if x has produc$ ?ree or f\r arti/s ( individuality unit$ ) l>ge atta9m5t2 & x is mu* to be surmis$ t no g5]ation w h great] cause ?an our own to ?9k x has done well if x has produc$ ev5 z _m4 ,notorieties ( ! mom5t may always be c\nt$ by ! score1 b fame rema9s s r>ely = ! mo/ popul>1 t ! s]i\s /ud5t ( ! "w ( a ma/] 9 any art has no reason to "q 8 own judgm5t :5 x po9ts him to admiration1 m]ely because ! object ( 8 admiration is n to be c\nt$ among ! imm$iate successes ( ! h\r4 ,legros is n an imm$iate success4 ,he has work$ = five-&-tw5ty ye>s1 & !re are intellig5t p :o see little 9 8 pictures beyond _! fir/ ugl9ess4 ,ea* to 8 ta/e--we _c always blame !m2 & ,legros has be5 ugly sometimes gratuit\sly1 sometimes ) wantonness4 ,b ,legros is also a v grave & endur+ ma/]1 ^: "w is n[ full ( mi/ake1 & n[ ( p[]1 & n[ aga9 is c]ta9ly t\*$ ) t high] & ke5] faculty we call inspiration4 ,! et*+s ( ,legros range already1 h[ev]1 ov] a p]iod ( sev5-&-tw5ty ye>s2 & t he began s "y1 & at a "t :5 et*+ 0 n popul> & ! art _h n become a trade1 is a pro( at lea/ ( ! spontaneity ( 8 pursuit ( x4 ,by temp]am5t & in/9ct he 0 z mu* et*] z pa9t]1 p]haps ev5 m4 ,! process ( et*+ be+--always 9 skill$ h&s1 ( c\rse--p]haps ! readie/ = ! r5d]+ ( impressions & ! expression ( arti/ic ?\ght1 x is natural t ,legros1 ^: art1 :atev] x may lack 9 imm$iate attractiv5ess1 is "o und\bt$ly ( impressions & ( ?\ghts1 %\ld h turn$ to ?is process4 ,& s well1 inde$1 has he increas$ 8 comm& ( x--always ) ref]5ce to 8 own p>ticul> bus9ess1 to ! ord] ( impressions x is 8 own task to convey--t1 ?\gh !re are1 inde$1 sev]al ( 8 pa9t+s :i* h ! qualities ( a ma/]'s "w1 we get ! be/ ( him 9 8 et*+s4 ,great is ! te*nical progress he has made 9 ^! s9ce "s ( ! fir/ plates catalogu$ s well by ,m4 ,p\let-,malassis & ,mr4 ,?ibaudeau1 b x is n to be imag9$ t ! progress has be5 un9t]rupt$4 ,incomplet5ess & unc]ta9ty are /ill likely to be visible4 ,8 execution1 skilful at "o "t1 & entirely responsive to 8 desire1 is at ano!r "t halt+1 wayw>d1 insuffici5tly controll$ & direct$4 ,!re=e1 ?\gh1 z ,i say1 ! execution is n seldom excell5t--economical ( means & yet ri* 9 ! possession ( v>i\s means--x w\ld r>ely be 9 itself ! occasion ( attract+ notice to 8 "w4 ,) ,legros1 x is ! conception t dom9ates4 ,! conception is (t5 su* z recalls ! highe/ a*ievem5ts ( ,art4 ,illu/ration ,b ! imag9ation ( ,legros1 9 virtue ( :i*1 q z mu* z by occasional mann]isms ( h&l+1 he recalls t old] & m pregnant ,art :i* has well nigh pass$ f ! v k5 ( ! produc]s ( our own day's trivial array1 is n 9 any s5se d]iv$ f ?is or t pa/ ma/]2 x is *>g$1 on ! contr>y1 9 8 mo/ consid]able pieces ) a s]i\s & pa!tic poetry q 8 own4 ,"h & !re1 inde$1 z 9 "o e>ly "w--,procession dans les ,caveaux de ,sa9t-,md>d--x is n imag9ation at all1 z t is g5]ally und]/ood1 b ! ke5 obs]vation ( an arti/ cont5t to reproduce1 t alone is rem>kable2 & "h !re is a c]ta9 am\nt ( audacity 9 ! fidelity ) :i* he has r5d]$ ! commonplace1 ! mean1 ! n>r[ faces ( a c]ta9 section ( ! ,p>isian l[] b\rgeoisie engag$ 9 devotions :i* !re is no beauty ( =m or ( ?\ght to make int]e/+ to ! behold]4 ,x is a piece ( pure realism--! hide\s fl\nces & m hide\s cr9ol9es1 ! squat figures1 ! slop-%op fa%ions1 ! common faces empty ( records4 ,& 9 ?is pure & unreliev$ realism !re is a c]ta9 value1 if !re is no *>m4 ,b ! pieces to :i* ,legros w owe su* fame z ! bett]-judg+ connoisseurs & critics %all ev5tually accord him are ^? 9 :i* ! arti/ic in/9ct & desire ( beauty1 ei!r ( =m or ( ?\ght1 has f\nd "s expression4 ,x w be 9 "p by su* mascul9e1 yet ref9$ & graceful1 portraits z ^? ( ,m4 ,dal\ & ,mr4 ,poynt]1 su* subtle ones z t ( ,c>d9al ,mann+1 su* pa!tic ones z t ( ,m4 ,rod9 "h1 t ,legros w /& high4 ,x w be 9 "p by ! et*+s 9 :i* ! p\rtrayal ( actual life has be5 guid$ by ! rese>* = beauty1 z1 = in/ance1 9 ! ,*ur d'une ,eglise ,espagnole1 :]e n only is ! head firm & dignifi$ & ! light+ m intricate ?an is usual ) ?is ma/]1 b :]e ! composition ( b5t figure & curv$ violoncello is ( great repose & ref9em5t ( beauty4 ,a m v>i\s specim5 ( ! same type is to be f\nd 9 a f9e impression ( ,les ,*antres ,espagnols4 ,!y are eight 9 ! *oir ( a *ur*--f\r sit 9 ! /alls1 ! o!rs /&1 ( :om "o turns ! page ( a missal plac$ on a lect]n4 ,! sc5e is mo/ly d>k--mo/ly ev5 v d>k--b ! light1 by a v skill$ treatm5t ( x1 falls "h & !re on lect]n1 missal1 & h& ( ! old man sitt+ 9 ! *oir4 ,! obs]vation ( reality 9 ?is plate has be5 at ! same "t ke5 & poetical1 = no?+ c be tru] & no?+ m impressive ?an ! /udy ( old faces out ( :i* s mu* ( ! desire ( life has gone1 & ! /udy ( ge/ures :i* are ^? ( h& & w wax+ feeble4 ,two m51 at lea/1 are plac$ toge!r 9 a pa!tic h>mony ( weakness3 ! droop+ h& ( "o & 8 droop$ head1 z he sits 9 8 long-accu/om$ place2 ! op5 m\? ( ! o!r--8 m\? op5$ ) ! feebl5ess ( a decay$ intellig5ce1 ) ! sl[ und]/&+s ( a dep>t+ m9d4 ,or1 n to insi/ too mu* on a picturesqu5ess 9 :i* pa?os pr$om9ates1 notice1 :5 ! occasion pres5ts itself1 ! fir/ r5d]+ ( ! subject kn[n z ! ,lutr91 ) its acolyte ( r>e y\?ful dignity2 or z an example ( "w 9 :i* "s little beauty ( modell+ has be5 s\ght to be unit$ ev5 ) e-day realism1 see ! design ( ! b>e knee 9 ,l',enfant ,prodigue4 ,b :]e ,legros is mo/ ap>t & alone is1 aft] all1 9 ! subjects :i* owe mo/ to ! imag9ation1 & ( ^! ! v f9e/ are ,la ,mort du ,vagabond1 ,la ,mort et le ,b*]on1 & ,le ,savant endormi4 ,some?+ ( ! art t gives int]e/ to ^! pieces is conta9$ 9 ! c>eful p]si/5ce ) :i* ! et*] br+s ! realism ( physical ugl9ess into close contact & contra/ ) ! spiritual & sup]natural4 ,a comely & well-to-d y\? slumb]+ 9 8 *air at ! ,m>lbor\gh c\ld h no dreams an arti/ ( ,legros's nature w\ld ?9k wor?y ( record+1 b ! ugly vot>y ( sci5ce & intellectual speculation1 :o sleeps1 f %e] we>9ess1 9 ! arm*air be=e :i* are /ill ! implem5ts ( 8 /udy & rese>*1 has ! dignity ( /ra9$ endeav\r2 & ,m4 ,legros1 9 p\rtray+ him & sugge/+ ! subjects ( 8 dream1 has rea*$ an elevation :i* sep>ates him f mo/ ( 8 contempor>ies1 by z mu* z ! ,melan*olia ( ,dr] is sep>at$ f ! ,melan*olia ( ,beham4 ,la ,mort du ,vagabond is n a :it less sugge/ive 9 its contra/ betwe5 ! feebl5ess ( ! worn-out begg> n[ /ret*$ out lonely on ! pa?side--8 head rais$1 gasp+1 & 8 hat knock$ away--& ! =ce & fury ( ! /orm t beats ov] dead tree & desolate common4 ,! unity ( tragic impression 9 homely life1 pres]v$ 9 ?is plate1 w give x a p]man5t value among ! great ?+s ( ,art4 ,la ,mort et le ,b*]on is m t5d]1 n m nor less poetical1 b less weird2 & no?+ %ort ( a high & vigor\s imag9ation c\ld h sav$ f *ance ( ridicule1 9 days 9 :i* ! symbolical has long ceas$ to be an habitual *annel ( expression1 ?is et*+ ( ! veil$ skeleton ( ,dea? appe>+ to ! old man /ill busy ) 8 field-"w1 & beckon+ him g5tly1 :ile he1 ) simple & ignorant yet n ins5sitive face1 t\*$ ) awe & surprise1 looks up "u a sudd5 spell x is va9 to hope to ca/ (f1 s9ce = him1 h[ev] unexpect$ly1 ! h\r has pla9ly come4 ,( ?is v fasc9at+ subject1 !re exi/ impressions f two diff]5t plates3 "o ( ! plates1 & 9 "s respects ! bett] & m pa!tic "o--! "o 9 :i* ! figure ( ,dea? is g5tl] & m p]suasive1 & 9 :i* ! face ( ! woodman is ! m mildly expressive--hav+ suff]$ an accid5t aft] only ab\t a doz5 impressions _h be5 tak5 f x4 ,! second 0 !n execut$1 ) some?+ less at fir/ ?an ! success ( ! e>li] "o1 s t ! almo/ unique & v r>e impressions ( ! plate--:atev] may *ance to be _! money value--repres5t x to ! lea/ advantage4 ,x 0 ret\*$ & ret\*$1 & at l5g? ) m ( rew>d = ! tr\ble ?an ,legros has g5]ally be5 able to meet ) :5 labori\sly modify+ 8 "w 9 ! attempt to realise 8 conception m fully2 until at la/ ! ent]pris+ managem5t ( ,l',art 0 enabl$ to (f] its read]s = ab\t ?ree %ill+s a "w ( art n r>e1 inde$1 b ( exquisite beauty4 ,! success ( ! fir/ plate1 :i* ! acid _h cov]$ 9 a mom5t ( neglect1 _h be5 almo/ ref\nd4 ,a f9al ^w ab\t ! l&scapes4 ,z a pa9t] ( l&scape ,m4 ,legros is little kn[n1 b !re exi/1 ,i believe1 9 ,london "o or two consid]able collections ( wat] col\rs :i* exhibit almo/ exclusively 8 art 9 l&scape4 ,z f> z ! et*+s %[ x at all1 x is ( ! mo/ acc\nt :5 x is call$ 9 = ! accompanim5t ( "o ( ^? impressive & doleful ditties ,i h j be5 speak+ (4 ,sometimes1 h[ev]1 x is good )\t ?is mission & significance1 z 9 ! ,p*eur1 :]e a delicate effect ( e>ly morn+ is giv5 ) exquisite ref9em5t4 ,b at o!r times1 9 :i* ! arti/ is deal+ ) l&scape *>g$ = him ) no especial mean+1 8 v obs]vation ( x seems to h be5 lack+ 9 int]e/ & acut5ess1 z 9 ! broad slope ( grass by ! /ream-side 9 8 big pr9t ,les ,b*]ons--a :ole surface ( gr\nd t is treat$ me*anically & )\t any wor?y appreh5sion4 ,& yet ?is pr9t1 despite c]ta9 unpleasantness1 conta9s 9 ! heads ( ! woodcutt]s "s ( 8 f9e/ "w4 ,a mu* m sket*y subject1 ,paysage aux ,meules1 has great] unity ( impression4 ,l a good deal ( ,legros's l&scape1 x is di/9ctively ,fr5*1 ?is p>ticul> glimpse ( field & f>m & r\nd$ hill rem9d+ "o ( ! wide-/ret*+ upl&s ( ! ,haut ,b\lognais4 ,o!r l&scapes are ( ,engl&4 ,o!rs1 aga91 are nei!r ( ,engl& nor ( ,france1 nor ( any l& :i* may be read ( 9 ! guide-book or visit$ by ! ent]pris+ t\ri/1 b ( t l& alone t rises 9 ! imag9ation ( arti/ic m54 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,index4 ,,bracquemond4 ,8 orig9ality & limitation1 p4 iii4 ,,claude4 ,8 ,b\vi] & ,%eph]d & ,%eph]dess conv]s+1 p4 #d4 ,,crome4 ,8 et*+s1 p4 #i4 ,,e>lom4 ,8 fl[]-pieces 9 mezzot9t1 p4 #be4 ,,gonse4 ,8 catalogue ( ,jacquem>t's et*+s1 p4 #ah4 ,,had54 ,8 quality ( vig\r1 p4 #b2 8 judgm5t ( ,mryon1 p4 #d2 8 e>lie/ et*+s1 p4 #e2 ,mytton ,hall1 p4 #g2 ,egham1 p4 #g2 ,wat] ,mead[1 p4 #g2 ,calais ,pi]1 p4 #g2 ,p5ton ,hook1 p4 #h2 ,sunset on ! ,?ames1 p4 #i2 ,eri? ,m>%es1 p4 #i2 ,agamemnon1 p4 #aj2 ,sawley ,abbey1 p4 #aj2 ,du/y ,mill]s1 p4 #aj2 8 ,dorset%ire et*+s1 p4 #aa4 ,,ham]ton1 p4 iii4 & p4 #ag4 ,,jacquem>t4 ,8 happy circum/ances1 p4 #ab2 he r5d]s ! s\l ( matt]1 p4 #ad2 8 et*+s ( ,ori5tal & ,svres porcela91 p4 #ae2 ,brocca ,itali5ne1 p4 #af2 ,vase de ,vieux ,v9c5nes1 p4 #ag2 ,miroir ,franais1 p4 #bj2 ,vnus ,m>9e1 p4 #ba2 ,salire de ,troyes1 p4 #ba2 8 et*+s aft] pictures1 p4 #bc2 8 fl[]-pieces1 p4 #be2 8 "w 9 wat] col\r1 p4 #be2 8 conc]n ) ,art1 n nature1 p4 #bg4 ,,legros4 ,ess5tially an et*]1 p4 #da2 8 ,procession dans les ,caveaux de ,sa9t-,md>d1 p4 #db2 ,dal\1 p4 #db2 ,poynt]1 p4 #db2 ,mann+1 p4 #db2 ,rod91 p4 #db2 ,les ,*antres ,espagnols1 p4 #dc2 ,le ,lutr91 p4 #dc2 ,la ,mort du ,vagabond1 p4 #dd2 ,la ,mort et le ,b*]on1 p4 #dd2 8 et*$ l&scapes1 p4 #de4 ,,macbe?1 p4 iii4 ,m,,ryon4 ,8 me?od ) ar*itecture1 p4 #ce4 ,,rembr&t4 ,8 ,ephraim ,bonus & ,clm5t de ,jonghe1 p4 #d2 8 ,portrait ( a woman lightly et*$1 p4 #ae4 ,,?ibaudeau4 ,8 catalogue ( ,legros's et*+s1 p4 #da4 ,,tissot1 p4 iii4 ,,v&yke4 ,a decisive sket*]1 p4 #c4 ,,:i/l]4 ,8 quality ( exquisit5ess1 p4 #bh2 8 decorative arrangem5ts1 p4 #bi2 pa9t$ portraits1 p4 #cj2 8 et*$ portraits1 p4 #cb2 ,fanny ,leyl&1 p4 #cc2 ,! ,kit*51 p4 #cc2 ,la ,vieille aux ,loques1 p4 #cd2 8 ,v5ice s]ies1 p4 #ce2 ,free ,trade ,:>f1 p4 #cg2 ,bill+sgate1 p4 #cg2 ,hung]=d ,bridge1 p4 #ch2 ,?ames ,police1 p4 #ch2 ,tyzack ,:iteley1 p4 #ch2 ,black ,lion ,:>f1 p4 #ch4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,london ,,pr9t$ ,,by ,j4 ,s4 ,,virtue ,,& ,,co41 ,,limit$1 ,,city ,,road4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,o!r ,,works ,,by ,,mr4 ,,w$more4 #gs4 #f;d4 ,,ea*4 ,,/udies ,,9 ,,engli% ,,art4 ,,ga9sbor\gh1 ,,morl&1 ,,reynolds1 ,,flaxman1 ,,/o?>d1 ,,crome1 ,,cotman1 ,,turn]1 ,,con/able1 ,,de ,,w9t1 ,,david ,,cox1 ,,cruik%ank4 ,two ,volumes4 ,,second ,,edition4 ,,! ,,ma/]s ,,( ,,g5re ,,pa9t+4 ,,rembr&t1 ,,de ,,hoogh1 ,,ni*olas ,,maes1 ,,metsu1 ,,t]burg1 ,,jan ,,/e51 ,,watteau1 ,,lancret1 ,,pat]1 ,,*>d91 ,,fragon>d1 ,,hog>?1 & ,,wilkie4 ,) ,sixte5 ,illu/rations4 ,,pa/orals ,,( ,,france4 8,a ,,la/ ,,love ,,at ,,pornic10 8,,yvonne ,,( ,,croisic10 8,,! ,,f\r ,,bells ,,( ,,*>tres40 ,,second ,,edition4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,et*+s ,,on ,,sale ,,by ,,! ,,f9e ,,art ,,society4 ,,by ,,francis ,,seym\r ,,had54 4 s4 d4 ,a ,by-road 9 ,tipp]>y #f #f #j ,a ,wat] ,mead[ #d #d #j ,amalfi #a #aa #f ,am/elodam #a #aa #f ,a ,cottage ,w9d[ #b #ab #f ,batt]sea #d #d #j ,break+ up ( ! ,agamemnon4 ,fir/ #e #e #j ,/ate #g #g #j ,second ,/ate ,b>que ,refitt+ #a #a #j ,br5t=d ,f]ry #b #ab #f ,by ,inv]>on #c #c #j ,brig at ,an*or #c #c #j ,cottages beh9d ,horsley's ,h\se #c #c #j ,cranbrook #c #c #j ,c>digan ,bridge #b #ab #f ,combe ,bottom #d #d #j ,calais ,pi]4 ,second ,/ate #ba #j #j ,d4 ,small #a #aa #f ,du/y ,mill]s #c #c #j ,ev5+ #a #a #j ,e>ly ,morn+--,ri*mond ,p>k #b #ab #f ,egham #b #b #j ,egham ,lock #b #b #j ,eri? ,m>%es #d #d #j ,fulham #b #ab #f ,gre5wi* #h #h #j ,grim ,spa9--,burgos #c #c #j ,h\se ( ! ,smi? #b #ab #f ,hic ,t]m9us ,hret #a #aa #f ,horsley's ,h\se at ,willesley #d #d #j ,k5s+ton ,g>d5s4 ,! ,l>ge ,plate #b #c #c #j #ab #f ,small ,plate ,kew ,side #b #ab #f ,kilg>5 ,ca/le #b #ab #f ,k5>? #b #ab #f ,kidwelly ,t[n #b #b #j ,m\nt's ,bay #c #c #j ,newca/le 9 ,emlyn #b #ab #f ,o ,laborum6 #a #aa #f ,out ( ,/udy ,w9d[ #b #b #j ,on ! ,te/4 ,fir/ ,/ate #e #e #j ,purfleet #c #c #j ,p5ton ,hook #d #d #j ,puff ,asleep -- ,railway ,encroa*m5t #b #b #j ,ru9s 9 ,wales #a #aa #f ,sub ,tegm9e #c #c #j ,sonn+ ,alm%\ses #b #b #j ,%epp]ton #b #b #j ,%]e ,millpond #e #e #j ,sunset on ! ,?ames4 ,fir/ ,/ate #c #c #j #c #c #j ,second ,/ate ,sket* on ,back ( ,z9c ,plate #a #aa #f ,sunset 9 ,irel& #d #d #j ,sonn+ #c #c #j ,/udy ( ,/ems #a #aa #f ,twick5ham ,bu%es #j #aj #f ,! ,mill-,:eel4 ,fir/ ,/ate #c #c #j #c #c #j ,second ,/ate ,?omas ,had5 ( ,d]by #b #b #j ,?ames ,fi%]m5 #d #d #j ,! ,h]d #d #d #j ,! ,two ,%eep #a #aa #f ,! ,holly ,field #a #a #j ,twick5ham ,*ur* #c #c #j ,t[+-,pa?4 ,fir/ ,/ate #d #d #j #d #d #j ,second ,/ate ,! ,?ree ,si/]s #d #d #j ,! ,inn at ,sawley4 7,unf9i%$7 #d #d #j ,! ,gr&e ,*>treuse4 7,f ,draw+ by #b #b #j ,turn]7 ,! ,moat ,h\se #c #c #j ,! ,two ,asses #a #aa #f ,! ,turki% ,ba?1 ) ,"o ,figure #b #ab #f ,! ,turki% ,ba?1 ) ,two ,figures #c #c #j ,! ,assignation #c #c #j ,?ames ,ditton #d #d #j ,will[ ,bank #b #b #j ,w9dmill ,hill #c #c #j ,w9dsor #h #h #j ,ye ,compleate ,angl] #c #c #j ,ya*t ,tav]n1 ,eri? #d #d #j ,,! ,,volume ,,( 8,,tudes0 #cf #ae #j ---------------------------------------- -------------------------------- ,,by ,j4 ,a4 ,,mcn4 ,,:i/l]4 ,,v5ice4 ,a ,,s]ies ,,( ,,twelve ,,et*+s4 ,limit$ to #ajj ,sets1 #ej ,gu9eas ! ,set2 or sep>ately z foll[s3-- ,! ,little ,v5ice #d #d #j ,! ,two ,doorways #f #f #j ,! ,begg>s #h #h #j ,! ,nocturne #e #e #j ,! ,doorway #h #h #j ,! ,riv] #e #e #j ,! ,little ,ma/ #e #e #j ,! ,little ,lagoon #d #d #j ,! ,palaces #h #h #j ,! ,ma/ #e #e #j ,! ,traghetto #h #h #j ,! ,piazzetta #d #d #j ------- ,,sixte5 ,,?ames ,,et*+s4 ,price #ad ,gu9eas ! ,set 9 ,portfolio2 or sep>ately z foll[s-- #a4 ,black ,lion ,:>f #a #ae #j #b4 ,wapp+ ,:>f #a #aa #f #c4 ,! ,=ge #b #b #j #d4 ,old ,we/m9/] ,bridge #a #e #j #e4 ,wapp+ #b #ab #f #f4 ,old ,hung]=d #a #aa #f #g4 ,! ,pool #a #aa #f #h4 ,! ,fiddl] #a #aa #f #i4 ,! ,limeburn]s #b #b #j #aj4 ,! ,little ,pool #a #e #j #aa4 ,eagle ,:>f #a #ae #j #ab4 ,limeh\se #a #aa #f #ac4 ,?ames ,w>eh\ses #a #e #j #ad4 ,millbank #a #e #j #ae4 ,e>ly ,morn+ 7,batt]sea7 #a #a #j #af4 ,*elsea ,bridge & ,*ur* #j #aj #f ------- ,,! ,,little ,,limeh\se4 ,"o ,hundr$ #a #aa #f ,pro(s ,only ,,hurl+ham4 ,sixty ,arti/'s ,pro(s #c #c #j ,,fulham4 ,sixty ,arti/'s ,pro(s #c #c #j ,,putney4 ,sixty ,arti/'s ,pro(s #c #c #j ,,putney ,,bridge4 ,pro(s #f #f #j ,,batt]sea ,,bridge4 ,pro(s #f #f #j ------- ---------------------------------------- -------------------------------- ,,by ,,samuel ,,palm]4 ,,! ,,lonely ,,t[]4 ,f 8,il ,p5s]oso40 ------- ,,! ,,h]dsman',s ,,cottage 7#ahej74 ,plate de/roy$4 ------- ,,! ,,bellman4 ,f 8,il ,p5s]oso0 7#ahgi74 ,sixty ,rem>que ,pro(s 7( :i* few rema9 unsold7 #d #d #j ,pla9 ,impressions #b #b #j ------- ,,! ,,skyl>k 7#ahej74 ,plate de/roy$ #d #d #j ------- ,,*ri/mas2 or1 ,fold+ ! ,la/ ,%eep4 ,f ,bampfylde's 8,sonnet0 7#ahej74 ,a few ,f9e ,pro(s #c #c #j ------- ,,! ,,will[ 7#ahej74 ,mr4 ,palm]'s ,fir/ ,et*+ #j #aj #f ------- ,,! ,,sleep+ ,,%eph]d4 ,plate de/roy$ #d #d #j ------- ,,e>ly ,,morn+--,op5+ ! ,fold4 ,rem>que ,pro(s all sold4 ,arti/'s ,pro(s #b #b #j ------- ,,! ,,v9e4 ,two ,subjects on "o ,plate4 ,plate de/roy$ #e #e #j ------- ,,! ,,e>ly ,,pl\ghman #b #b #j ------- ,,! ,,h]dsman4 ,plate de/roy$ #f #f #j ------- ,,! ,,morn+ ,,( ,,life4 ,plate de/roy$ #e #e #j ------- ,,! ,,ris+ ,,moon4 ,plate de/roy$ #e #e #j ---------------------------------------- --- ,9 addition to ^!1 a l>ge numb] ( examples ( ,et*+s by ,j4 ,c4 ,hook1 ,r4,a41 ,rajon1 ,flam5g1 ,ung]1 ,gaill>d1 ,waltn]1 ,brunet-,deba9es1 ,f4 ,bracquemond1 ,jacquem>t1 ,*iffl>t1 ,daubigny1 ,le ,rat1 ,veyrassat1 ,appian1 ,tissot1 ,legros1 ,h]kom]1 c41 c4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,,art ,,books ,,publi%$ ,,by ,,! ,,f9e ,,art ,,society4 ------- ,,note4--,! rule ( ! ,society 9 publi%+ ,books is to make an issue suffici5t only to meet ! dem& at ! "t ( publication4 ,by s do+ !y f9d ! subscrib]s are mat]ially b5efit$1 z _! books quickly increase 9 value4 ------- ,mr4 ,rusk9's ,notes on 8 ,turn] ,draw+s4 ,exhibit$ at ,! ,f9e ,art ,society's ,gall]ies1 #ahgh4 ,illu/rat$ ,l>ge-pap] ,edition1 consi/+ ( #gej copies4 ,publi%$ #b #bs4 ,edition exhau/$4 ,a copy sold at ,*ri/ie's1 9 ,april1 #ahha1 = #d #ds4 ,! same1 small pap]1 unillu/rat$1 #bs4 #f;d4#b ,! type ( ^! editions has be5 di/ribut$4 ------- ,mr4 ,rusk9's ,notes on ,samuel ,pr\t & ,william ,hunt4 ,9 illu/ration ( a ,loan ,collection ( ,draw+s exhibit$ at ,! ,f9e ,art ,society's ,gall]ies 9 #ahgi4 ,edition ne>ly exhau/$4 ,l>ge ,pap]1 ,illu/rat$ ,edition1 consi/+ ( #ejj copies1 #b #bs4 ,! same1 small pap]1 unillu/rat$1 #bs4 #f;d4#b ,! type ( ^! editions has be5 di/ribut$4 ------- ,mr4 ,seym\r ,had5's ,notes on ,et*+4 ,9 illu/ration ( ! ,art1 & ( 8 ,collection ( ,et*+s & ,engrav+s ( ! ,old ,ma/]s1 exhibit$ at ,! ,f9e ,art ,society's ,gall]ies1 #ahgi4 ,l>ge ,pap]1 ,illu/rat$ ,edition1 limit$ to #ejj copies1 #b #bs4 ,! same1 small pap]1 unillu/rat$1 #as4#b ,! type ( ^! editions has be5 di/ribut$4 ------- ,j4 ,f4 ,millet--,a ,biography by ,w4 ,e4 ,h5ley4 ,illu/rat$ ) ,tw5ty ,et*+s & ,woodcuts1 reproduc$ 9 facsimile4 ,l>ge-pap] ,edition1 limit$ to #ejj copies1 #a #as4 ------- ,samuel ,palm]3 ,a ,biography by 8 ,son1 ,mr4 ,a4 ,h4 ,palm]4 ,illu/rat$ ) an ,orig9al ,et*+ by ,samuel ,palm]1 entitl$ 8,*ri/mas10 & sev]al ,autotypes & ,wood ,engrav+s4 ,! ,edition w be limit$ to #ejj copies4 ,price #cas4 #f;d4 ,9 ! ,press4 ------- ,! ,ye>'s ,art1 #ahhb4 ,a concise ,epitome ( all matt]s relat+ to ,pa9t+1 ,sculpture1 & ,ar*itecture1 :i* h occurr$ dur+ ! ye> #ahha1 9 ! ,unit$ ,k+dom1 toge!r ) ,in=mation respect+ ! ev5ts ( #ahhb4 ,by ,,m>cus ,b4 ,,hui%4 ,price #bs4 #f;d4 ------- ,notes by ,mr4 ,f4 ,g4 ,/eph5s on a ,collection ( ,draw+s & ,woodcuts by ,?omas ,bewick4 ,exhibit$ at ! ,f9e ,art ,society's ,rooms1 #ahhj4 ,l>ge ,pap]1 ,illu/rat$ ,edition1 limit$ to #cjj copies4 ,publi%$ at #bas42 price #cas4 #f;d4 ,edition exhau/$4 ,! same1 small pap]1 unillu/rat$1 #as4#b ,! type ( ^! editions has be5 di/ribut$4 ------- ,memoir & ,complete ,descriptive ,catalogue ( ! ,works ( ,*>les ,mryon4 ,by ,,philip ,,burty & ,,m>cus ,b4 ,,hui%4 #ahgi4 ,limit$ to #abe copies2 type di/ribut$4 ,publi%$ at #afs42 price #bas4 ------- ,footnote #b3 ,^! ,h&books1 toge!r ) 8,john ,ev]ett ,millais1 ,r4,a410 by ,&rew ,lang2 8,samuel ,palm]10 by ,f4 ,g4 ,/eph5s2 & 8,! ,sea ,pa9t]s10 are sold b\nd 9 half calf1 complete 9 "o ,volume1 price #ajs4 #f;d4 ---------------------------------------- -------------------------------- ,transcrib]'s ,notes3 ,miss+ or obscur$ punctuation 0 sil5tly correct$4 ,typographical errors 7 sil5tly correct$4 ,inconsi/5t spell+ & hyph5ation 7 made consi/5t only :5 a pr$om9ant =m 0 f\nd 9 ?is book4 ,text t3 0 9 italics is enclos$ by und]scores 7italics74