,,scritti ,,politici                    
,,di                                    
,,t]5zio ,,mamiani4                     
,,edizione ,,ord9ata ,,dall',,autore4   
,,fir5ze4                               
,,felice ,,le ,,monni]4                 
#ahec4          ,,avv]tim5to            
,,dell',,editore4      ,un obbligo mi   
corre di delicata one/ nel d> fuori     
que/o primo  ,volume delle ,op]e        
dell'egregio ,t]5zio ,mamiani3 ed 1 *e  
que/o  av] dato pr9cipio alla collezione
 di esse dagli ,scritti politici1       
avv5uto contro il primo concetto =matosi
 e contro la prima  int5zione a me      
di*i>ata dal m$esimo ,autore4 ,non gi   
*'egli  provasse p5tim5to n alcuna      
v]gogna delle op9ioni *e1 secondo       
cosci5za1 aveva 9 quelli espresse o     
propugnate3 ma p>eva a lui1  *e quegli  
articoli ed opuscoli1 la maggior p>te   
improvvisati nei  tumultuosi tempi *e   
cors]o 9 ispecie dal #ahdg al #di1 non  
foss]o  p] la lor =ma tali1 di *e la    
comune patria potesse 9 qual*e modo     

onor>si1 n proc$]ne v]ace increm5to alla
 fama *e il dettatore  di essi erasi con
 le altre sue produzioni m]itata4 ,ed a 
me1 d'altra  p>te1 era avviso *e quelle 
scritture gi sp>se dovess]o e insieme   
raccogli]si e riprodursi prima *e       
maggiorm5te invec*iass]o 7p]  cos p>l>e7
 le que/ioni *e 9 quelle si agitano2 ed 
an*e p]*  dal loro avvic9am5to v5isse pi
 compiuta e la g5]ale idea di esse1  e  
pi sicuro il giudizio *e il pubblico    
avrebbe dovuto pronunzi>ne4  ,sic*1 qu&o
 mi vidi al f9e compiaciuto del grazioso
 ass5tim5to  di lui a que/o mio         
desid]io1 mi s5tii pure compreso da un  
doppio  affetto di gratitud9e1 p>5domi  
*e alla gi usata cortesia di  p]mett]mi 
la ri/ampa delle sue ,op]e1 egli avesse 
come po/o il  colmo col f>mi sagrifizio 
di quella sua p>ticol>e op9ione4        
,come*essia1 ess5domi v5uto a notizia *e
 il signor ,mamiani non  ha int]am5te   
depo/o gli scrupoli a cui qui dianzi    
acc5navasi2 n  pot5dosi ormai sopratt5]e
 il divulgam5to di que/o ,volume1 *'  gi

 9 proc9to di sp$izione e da assaissimi 
ri*ie/o2 ho /imato  dicevol consiglio1 a
 f> pi5a f$e dell'animo di lui1 il      
produrre  alcuni brani di una lett]a    
*'egli scrive intorno a ci ad un suo    
quasi cont]raneo ed amico4 ,temo e      
dubito =te di av]e errato  a c$]e alle  
it]ate e cortesissime i/anze del signor 
,felice ,le  ,monni]4 ,snomi avv$uto1   
rilegg5do quelle mie pov]e fila/roc*e   
sbalzate fuori dall'occasione e dalla   
necessit1 *e io m'illudeva a  sp]>e     
*'elle facess]o c5no a quella =ma       
speciale di p]fezione  *e l',italia     
dom&a oggi a' suoi scrittori politici4  
-- ,i tempi non  conc$evano 7ad ,ugo    
,foscolo7 di us>e uno /ile corretto e   
purgato2  ma il vigore1 l'affetto e la  
veem5za non possono v5ir sup]ati4  ,io1 
invece1 avevo dai tempi facolt e modo di
 scriv]e con rigor di  grammatica e     
propriet esatta di voci e di frasi44444 
,ma nemm5o que/o  pregio  saputo b5     
conseguire1 e m'accorgo di av]e         
inciampato troppo  spesso 9 neologismi1 

e adop]ato una l+ua n s*ietta n evid5te 
n sicura n viva4 -- ,neppure son tanto  
ac]bo con me m$esimo1 *e  io non conosca
 le molte e buone scuse *e io  della mia
 foggia di  scriv]e4 ,tra l'altre1 la   
novit della mat]ia1 l'av] dovuto spesso 
p>l>e al popolo1 l'ess] vissuto 9       
,francia1 tornato assai t>di agli  /udj 
della l+ua2 presso* ogni cosa scritta   
come gittava la p5na  ec4 -- ,ma        
sopprim]e l'edizione non si potrebbe1 e 
convi5e m&>la  al palio4    ,9 que/e    
p>ole se molti ammir]anno1 com' b5 c]to1
 la mode/ia  r>issima di *i ponevale 9  
c>te non coll'int5to *e foss]o          
depositate nel s5o dell'amicizia1 ma con
 quello assai manife/o *e  s]viss]o di  
avv]t5za alla pres5te pubblicazione2 io 
sp]o altres  *e altri vorranno legg]vi e
 l'acquiesc5za di lui al mio proprio    
divisam5to1 e la mia brama di adempi]e  
ad ogni pi squisita mani]a  di rigu>di  
v]so la p]sona dell'onorevole ,autore4  
,p] ci poi *e  conc]ne alle mat]ie1     
delle quali 9 que/o come 9 ogni altro   

caso  mai non m'ebbi arrogato il sap]e n
 il vol] giudic>e1 mi gode  l'animo di  
pot] rimett]e i leggitori a quello *e ne
  ragionato da  un valoroso giovane     
,piemontese nella qui segu5te           
,prefazione4                            
,f4 ,,le ,,monni]4          ,,prefazione
      ,discorr]e a p>te a p>te le op]e  
filos(i*e e lett]>ie 9  cui si es]cit   
l'+egno di ,t]5zio ,mamiani2 seguirne il
 discorso  speculativo1 incom9ci&o col  
,r9novam5to della ,filos(ia ,italiana  e
 dimor&o ai ,dialoghi di ,sci5za ,prima2
 e dire della p]petua  eleganza con cui 
la classica =ma e la pellegr9it dei     
concetti  si m>itano negli ,inni1 negli 
,idilii1 e nelle altre m9ori            
composizioni di lui1 s>ebbe impresa la  
quale ric]*]ebbe non pure  comodit di   
tempo e ampiezza di spazio *e non       
abbiamo1 ma1 e pi  ancora1 quella copia 
di dottr9a e vigoria di m5te a po*i     
soltanto  conc$ute2 sulle quali se *i   
scrive qui cr$esse di f> capitale1      
m]it]ebbe nota pi *e di presuntuoso1 di 

/olto4    ,m5 l>go e pi facile int5to   
hanno le brevi p>ole onde1 a modo di    
,prefazione1 accompagniamo le ,prose    
politi*e del ,mamiani2 poi* le  no/re   
avv]t5ze1 pret]messe le altre           
consid]azioni *e raggu>dano  l'illu/re  
,autore1 toc*]anno solam5te della natura
 delle dottr9e  civili da lui           
co/antem5te pr(essate1 e di cui il      
pres5te volume   insigne docum5to4      
,t]5zio ,mamiani si connum]a fra i pi   
valorosi cont9uatori della  antica      
scuola politica italiana4 ,la quale     
fiorita1 prima 9 ,europa  dopo il       
r9ascim5to1 m]c sovrattutto dei         
,fior5t9i e dei ,v5eti  +egni1 non pure 
spl5dido monum5to del passato1 ma1      
siccome quella  *e poggi sui v]i ed     
inconcussi pr9cipii1 s> p] ess]e buona  
guida sola essa nei progr$im5ti avv5ire4
 ,la tradizione sua sembr  *iud]si con  
,paolo ,s>pi e colla lib]t delle        
,repubbli*e1 a malgrado  della copiosa  
bibliografia del seic5to1 e non o/ante  
le onorate  prove *e1 pur ormeggi&o i   

,francesi1 fec]o nello scorso secolo i  
,napoletani massimam5te2 e non v5ne     
ripigliata con orig9alit di v5a  e      
s9c]it di nazionale impronta1 fuor* nei 
tempi a noi pi vic9i1  dapprima1 grazie 
agli scritti di ,gian-,dom5ico          
,romagnosi e di ,ugo  ,foscolo1 poscia  
p] op]a di quegli illu/ri coetanei *e   
ognuno nom9a  a dito4    ,l'antica      
scuola italiana pose a fondam5to suo    
l'oss]vazione dilig5te  dei fatti2 e lo 
/udio dell'esp]i5za ne  il c>att]e      
p>ticol>e4  ,que/a dote le fu           
pr9cipalm5te conf]ita dalla qualit degli
  scrittori1 uom9i tutti *e si erano    
mescolati nel vivo delle facc5de1  ed   
erano /ati attori pria *e disputatori di
 politica4 ,mal c]*]e/i  qu9di1 a modo  
di esempio1 nel ,ma*iavello o 9 ,donato 
,giannotti o 9  ,paolo ,p>uta quelle    
nebbiose visioni dei mission>ii d'oggid1
 p]  cui p>e dettata la s5t5za di       
,tacito3 omne ignotum pro magnifico  e/2
 nei padri no/ri era notizia pr(onda    
delle necessit della  natura umana      

inv9cibili e degli insup]abili o/acoli  
*e spesso al  vol]e frappone la dura    
legge del fatto4 ,p>tecipi dei sommi    
magi/rati  nelle loro citt1 ramm5tavano1
 scriv5do1 quante sono le difficolt  del
 reggim5to1 e quante dell'innov>e e del 
mut>e le malagevolezze  in/anti e le    
consegu5ti2 troppo erano rigidi         
calcolatori di ci *e  1 p] lasci>si     
adesc>e dai vapori e dalle noje della   
fantasia4    ,cote/o ritegno salut>e    
induceva =se 9 essi una eccessiva       
timidit  di speculazione1 p] cui il loro
 p5si]o si raggirava di sov]*io  nei    
nudi f5om5i1 e rado assorgeva alle      
orig9i e alle supreme ragioni  del      
diritto1 fuor delle quali s'immis]isce  
la discussione dei problemi  sociali1 e 
l'arte /essa del gov]n>e manca di base  
c]ta4 ,p] lo *e  il progresso naturale  
della scuola italiana r9novata dovea    
consi/]e  appunto nell'accoppiam5to del 
sev]o metodo sp]im5tale del  ,ma*iavello
 colla g5]osa e lib]a signoria dei v]i  
ideali1 nella cui  contemplazione il    

g5io di ,giambatti/a ,vico si era levato
 solit>io e  gigante4    ,il ,vico avea 
detto *e que/o mondo civile egli        
c]tam5te /ato  fatto dagli uom9i3 onde  
se ne possono1 p]* se ne debbono1       
ritrov>e  i pr9cipii d5tro le           
modificazioni della no/ra m$esima m5te  
umana4 ,ugo ,foscolo co/itu il suo      
discorso sulla detta massima1  t5t&o    
l'alleanza dell'oss]vazione e della     
filos(ia4 ,e noi facciamo  speciale     
ricordo di lui1 cos p] debito di        
giu/izia1 ess5do f9ora  rima/i presso*  
ignoti all',italia gli scritti politici 
suoi1 come  p]* ne p>ve scorg]e nel fi]o
 cantor dei ,sepolcri una notabile      
p>5tela d'idee col ,mamiani4 ,fu il     
,foscolo1 infatti1 *e descriv5do  la    
s]vit della patria1 pronunzi *e         
nell'educazione dell'individuo  /ava la 
somma di ogni radicale miglioram5to     
politico1 ed ebbe il  coraggio di snud>e
 la piaga vel5osa delle fazioni e delle 
stte *e  dilaniano le visc]e d',italia1 
e la fec]o e fanno impot5te2 v]b]  qu9di

 a sangue con quell'unica sua veem5za di
 /ile le ipocrisie  e le corruttele     
d'ogni mani]a *e avea sott'oc*io2 e     
ripudi&o  una infiammativa teorica *e   
potea sorrid]gli nell'immag9azione      
ard5te1 si app>t da *i si faceva b&itore
 di /ato popol>e 9  que/a contrada      
m>toriata e avvilita da tre secoli di   
tirannide1 e  oppressa da tanta mole di 
ignoranza e di sup]/izione4             
,s'indu/riava  egli p]tanto colle p>ole 
e cogli atti ad ott5]e il solo gov]no   
comportabile dai no/ri co/umi2 ed 1 un  
mon>ca pot5te p] sola  autorit di leggi1
 p] sola =za di armi italiane4 ,e       
discorr5do  collo sgu>do la s]ie delle  
italiane sv5ture1 e scrut&o p]*  cos    
spesso cotanto buoni com9ciam5ti ebb]o  
pessimo f9e1 dalle rupi  elveti*e dove  
&ava ram+&o e piang5do lo /]m9io        
dell'ultima  sp]anza italiana1 compiuto 
collo sp]p]am5to dell'es]cito del ,regno
  d',italia1 tuonava con voce di sol5ne 
e pr(etal rampogna1 *e prima  e sopra di
 ogni que/ione di lib]t1 prima e sopra  

di ogni contesa  di maggiori o m9ori    
l>ghezze di /atuti e di leggi1 vi  e vi 
s>  la impresa della ,,indip5d5za       
,,della ,,patria2 e *e que/a si t5t]    
ind>no f9* le rese sc&alose delle       
fazioni apriranno al f]ro  nemico la    
breccia nelle no/re file1 le quali1     
divise e le une dalle  altre divulse1   
s>anno prima sgom9ate *e combattute4    
,*i raccolga que/i s5si *e in=mano gli  
scritti del ,foscolo e gli  riscontri   
con quelli *e signoreggiano le prose di 
,t]5zio ,mamiani1  v$r quanta amicizia  
di p5si]i e comunanza di affetti corra  
fra i  due ,italiani1 e come si accord9o
 a capello nelle prati*e conclusioni  e 
negli int5dim5ti f9ali4 ,del *e mal si  
r5d]ebbe ragione ove si  avesse l'oc*io 
solam5te alle div]sit *e passano fra le 
qualit  dell'+egno dei due scrittori1   
l'uno dei quali precipita il corso      
coll'impeto della buf]a1 e l'altro il   
prosegue colla tranquilla  mae/ di un   
fiume arg9ato2 ma di leggi]i se ne avr  
la spiegazione  qu&o si consid]i *e     

ambidue1 t5]issimi ess5do della         
italianit1  educ>ono la m5te sui patrii 
esempl>i1 e da que/i ritrass]o l'abito  
di sp]>e le cose alla luce del v]o      
obbiettivo1 e non gi colla  l5te        
v>iop9ta del desid]io e del s5tim5to    
proprio4 ,v]o  *e  il ,foscolo cresciuto
 fra il s5sismo dello scorso secolo e la
 scuola  dell',enciclop$ia1 e1 p]       
natura1 incl9e ad una irosa melanconia1 
accolse ne' suoi libri pr9cipii al tutto
 contr>ii a quelli *e  invalgono oggid  
intorno ai dogmi della vita univ]sa1 e  
*e sulle  orig9i e su' f9i sociali      
ragiona p] lo pi colle fune/e teorie    
del tetro filos(o di ,malmesbury2 le    
quali ove si m5ass] buone da  s5no1     
s>ebbe follia il travagli>si a felicit>e
 la razza umana ed a  ri=m>e il gov]no  
dei popoli4 ,il ,mamiani invece1 alunno 
e campione  della spiritualit *e regna  
la filos(ia pres5te1 e f$ele alle umane 
ispirazioni del ,cri/ianesimo1 il quale 
abbraccia l'inti]a famiglia  dei viv5ti 
come fratelli ed apre ai caduti la via  

della r$5zione  an*e quaggi1 si aggira e
 spazia 9 pi s]5a regione di p5sam5ti1  
e /udia i quesiti del viv] socievole    
colla f$e e coll'amore *e  +agli>dano   
l'+egno e lo all5ano allo scoprim5to    
della v]it  ripo/a4    ,ma se que/a     
prem95za filos(ica del ,mamiani dee 9   
alcuna guisa  attribuirsi a maggior     
felicit di tempi1  tutta sua loda la    
copia  l>ghissima di sap]e *e ne r9calza
 le scritture1 e la invidiata           
ca/igatezza dello /ile e della l+ua onde
 sono da lui tratteggiate  le qui/ioni  
di ,/ato1 di economia e di giure        
pubblico1 disusati  argom5ti alla prosa 
italiana4 ,*i si faccia a consid]>e la  
condizione della lett]atura di que/i    
ultimi anni1 dovr pur troppo  lam5t> la 
gr&e /]ilit di op]e =tem5te p5sate e con
 amore  condotte2 e trov] p] contro una 
ridondanza inf9ita di opuscoletti  e di 
scritt>elli 9 cui la giov5t /udiosa     
sn]va l'+egno  impazi5te4 ,adde/rata cos
 nella facile pale/ra dell'improvviso   
dett>e1 si p]suade *e il magi/]o dello  

scriv]e1 la sci5za del  p5s>e1 e1 p]    
giunta1 l'arte /essa dell'amm9i/r>e gli 
,/ati1  s'imp>a m]c di una specie       
d'intuito mi/]ioso1 o si possi$e p]     
b5eficio di natura4 ,intanto il popolo  
dei lettori si avvezza a t5]si  erudito 
9 politica1 p]* v$e manife/am5te di     
sap]ne quanto lo  scrittore *e gli      
ammannisce il giornale o il lib]colo3 e 
si vi5e  di tal fatta educ&o1 prima1 una
 g5]azione leggic*iante1 il cui  /omaco 
debilitato ricus] a corto &>e ogni      
so/anziale e nutritivo  alim5to2 poi    
un'altra g5]azione sfr+uellante1 *e     
cuc5do e  ricuc5do a /razio della       
grammatica qual*e dec9a di frasi1 co/ip]
  il sap]e nazionale nelle dosi         
inf9itesimali degli omiopatici4 ,ma     
que/o non  buono app>ec*io p] *i vuol   
s$]e un giorno nei  consigli della      
,nazione1 e i reggim5ti lib]i male si   
puntellano colle  sonore ip]boli e colle
 vacue a/rattezze1 *e sono tutto il     
co/oro  bagaglio4 ,n /rapazz&o la l+ua1 
e d&o irrecusabil saggio di  non av]    

avuta dime/i*ezza di sorta coi ,classici
 no/ri1 si acqui/a  vanto di prodi      
,italiani4    ,gli scritti del ,mamiani 
es]cit]anno a que/o f9e un salutevole   
influsso sugli /udi dei giovani1 e      
prov]anno ad un tempo *e il  culto delle
 ottime lett]e1 non torna a scapito del 
pr(ondo p5s>e1  e non reca nocum5to alla
 co/anza delle politi*e op9ioni4 ,v$5do 
infatti 9 un sol corpo raccolte le cose 
da lui dettate 9 mezzo a  quel v]tig9oso
 incalz>si di avv5im5ti /raord9>ii di   
cui fummo  spettatori nell'ultimo       
qu9qu5nio1 nessuno potr non ammir>e la  
p]duranza insigne del ,pubblici/a no/ro1
 *e p] mut> di v5ti non  pieg co/a n mut
 ciglio1 e s]b invitta f$e ai           
conv9cim5ti suoi4  ,ossequ5te al s5no   
pratico1 *e fu gi pr]ogativa degli      
,italiani1  e *e 9 quegli ultimi casi   
sembr sm>rito e disp]so1 ebbe sempre    
fisso nell'animo1 *e 9 politica il      
meglio  gran nemico del b5e1 e  non     
cr$ette b5e v]o ci *e non era possibile 
ed asseguibile2 p>l  un l+uaggio solo e 

nell'esiglio qu&o inc]te erano le       
sp]anze1 e  qu&o spunt>ono i lieti      
albori del sospirato tempo2 poscia1     
allor*  colla ,repubblica ,francese del 
#ahdh crebb]o contro i ri=mati gov]ni   
d',italia i p]icoli delle stte          
rig]moglianti1 con p5na fatidica        
pr5unzi i mali *e si app>ec*iavano alla 
patria vezzeggi&o  inconsultam5te le    
novit d'oltremonte e disco/&osi dalla   
nativa  spontaneit del no/ro            
rivolgim5to2 e nel giorno nefa/o 9 cui  
le  colpe dei regnatori1 la levit del   
popolo e le nequizie delle fazioni      
di/russ]o il ,pr9cipato1 e sfr5&o la    
civile discordia aprirono  le porte     
all'invasione1 alla conqui/a e al       
s]vaggio1 secol>i fati  d',italia1      
prote/ dal ,campidoglio colla eloqu5za  
dell'uomo di ,/ato  e col coraggio del  
cittad9o1 fac5do ind>no1 cogli sc>si    
compagni1  ultimo rip>o al gonfiato     
torr5te delle passioni4    ,assegnatezza
 di desid]ii o lib]alit di toll]anza    
conciliativa  tanto pi r>e e            

comm5dabili1 9 quanto *e s'incontrano 9 
uomo  p]cosso dalla dome/ica tirannia1 e
 *e nell'esiglio avea logorata  molta   
porzione della vita4 ,sono ac]be le     
punture dell'esiglio1 qu&o  vivo        
l'amore della patria1 e lo sb&eggiam5to 
premio dell'av]la  amata con degne op]e4
 ,agevolm5te si ricevono allora         
nell'animo  preoccupazioni esiziali1 p] 
cui la /essa g5]osa religione della     
lib]t riesce a p]nicie della nobil      
causa4 ,l'errore pi comune dei          
fuorusciti  quello di cr$]si i v]i e    
soli int]preti della ,nazione1  non pure
 9 ci *e conc]ne l'univ]sale desid]io di
 pi umani  i/ituti1 ma ezi&io rigu>do   
alle =me *e debbono que/i assum]e  e    
alle vie da elegg]e p] ott5]li4 ,portano
 fiducia *e un m$esimo  calore d'affetto
 riscaldi tutta quanta la cittad9anza   
loro1 e *e la  faccia lieta a           
qualsivoglia sacrifizio2 co/retti a     
viv]e 9 mezzo  ad altri popoli1 si      
avvezzano a loro insaputa a giudic>e del
 popolo  loro colle idee di fuori e con 

quelle *e essi vanno idoleggi&o4 ,il    
desid]io della patria p]duta e la       
bramosia di racqui/>la g5]ano  9 loro   
una cr$ulit s5za p>i3 cr$ulit negli     
ev5ti *e reputano  prossimi1 imman*evoli
 ed accomodati ai loro divisam5ti3      
cr$ulit  nelle promesse degli e/ranei1  
*e1 nei paesi lib]i1 qu&o /anno  dal    
lato della opposizione1 non si fanno    
cosci5za di l>gheggi>e 9  p>ole p]      
accatt>e b5ivogli5za e popol> cli5tela2 
ma ove salgano  9 palazzo1 badano agli  
int]essi dello ,/ato1 e si reggono      
secondo  la bilancia di que/i1 non colle
 voglie altrui3 cr$ulit1 p] ultimo1     
nelle =ze di lor p>te e nei riscontri *e
 ne hanno dai cons5zi5ti  o dai pietosi1
 i quali l5iscono agli ass5ti il dolore 
colle lus+he  del meglio vic9o4    ,tra 
gli esuli poi1 molti o p] condizione di 
=tuna o aff9it di  p5si]i /anno 9       
comm]cio colle p>ti pi vive delle       
ospitali  t]re2 si aggirano cos 9 una   
temp]ie artifiziata e ri/retta1 e si    
/raniano ovv]o abborrono da ci *e nei pi

 num]osi e =ti ord9i  sociali si p5sa e 
si op]a4 ,qu9di  *e le giu/e ire proprie
 sono  del cont9uo r9focolate dalle ire 
degli /rani]i conv5ticoli1 *e  trattano 
le ombre di lor possanza come cosa      
salda1 e fom5tano nei  rifuggiti        
l'incl9azione alle dottr9e e/reme ed    
alle teori*e pi  arrisicate di gov]no4  
,*i m$iti le dottr9e del ,mamiani1      
appr5d] come abbia egli saputo  t5]si   
immune da que/i erram5ti1 p] cos dire1  
fatali1 e come 9  ci niuna lode di      
mod]anza e di s5no gli ba/i4 ,ed oggid  
*e la  migliore ,italia  proscritta1 e  
confessa la bont dei propositi col      
sigillo della sv5tura degnam5te         
sopportata1 necess>io  ricord>e  pi     
spesso cotali p]icoli dell'esilio4 ,*e  
se 9 noi fosse alcuna  autorit di nome1 
o qual*e efficacia di eloqu5za1 le quali
 non  abbiamo1 qui con*iud]emmo il dire 
insi/5do su que/'ultima virt  dell'esule
 ,pes>ese1 e rivolg]emmo la p>ola alla  
giov5t della  emigrazione1 dic5dole con 
gran cuore3 -- ,durissime sorti vi      

premono1  e la gr&ezza delle mis]ie     
vo/re null'altro agguaglia fuor*  la    
immacolata co/anza onde la so/5ete4 ,con
 voi si aduna il fiore  delle prov9cie e
 l'onore delle citt vo/re2 e se  v]o il 
detto di  ,niccol ,ma*iavelli1 ess]e pi 
glorioso il titolo di orrevole ribello1 
*e il viv]e s*iavo cittad9o1 voi avete  
diritto non al rispetto  soltanto1 ma   
all'amore e alla riv]5za di ogni buon   
,italiano1 e di  *iunque ama la lib]t e 
la patria4 ,infelicissime sono le       
condizioni  d',italia1 e le enormit dei 
ri/orati gov]ni *e la dis]tano1 lascian 
dietro p] f]ocia le nef&ezze *e la /oria
 dei tempi &ati abbia  meglio infamate1 
consacr&one gli autori al v9dice abom9io
 dei  secoli4 ,ogni giorno *e spunta    
illum9a scell]anze novelle2 ogni        
notizia *e giunga da quei vietati       
conf9i1 n>ra i casi di alcuna  impresa  
*e sup]a le prec$5ti 9 b>b>ie4 ,e a noi 
pure1 nati nel  ,regno ,subalp9o1       
felicitati da proteggevoli e b5e amate  
i/ituzioni1  ai quali p]ci co/a m5o il  

consigli> prud5za e longanimit1  a noi  
pure vi5e spesso sulle labbra la voce   
della coll]a ind>no  s(focata4 ,alle ire
 vo/re noi facciam qu9di ragione1       
ess5do*  s(frite tanto pi di noi1 e     
provate vive e nel petto /rid5ti le     
punte dell'angoscia e dell'insulto4 ,ma 
deh6 lo sdegno non v9cavi1  come s>ete  
v9citori p] f]mo delle corruttele e     
dello scon=to  increscioso1 corruttela  
p>i alle altre4 ,appunto p]* non sc]nete
  coll'oc*io fiso e bramoso n lume di   
/ella *e spl5da1 n v5to  *e spiri       
propizio1 deh6 non aum5tate le difficolt
 della comune  intrapresa *e ri*i$]     
unanimit di s=zi eroici1 coll'aggiung]e 
nuovo pondo e nuovo c>ico alla nave4    
,resp+ete i consigli troppo  assoluti1 e
 le idee scombujate e pi5e d'inc]tezza2 
non preoccupate  le cont+5ze            
dell'avv5ire con si/emi nati nell'ora   
dello sdegno e  condannati gi           
dall'esp]i5za1 mae/ra suprema dell'arte 
politica4   utopi/a *iunque mura 9 aria 
s5za il sussidio dei fatti3 se alla     

m5te umana  dato di antiv$]e l'ord9e    
g5]ale del movim5to  civile1 e          
discoprire anticipatam5te i sommi capi  
di un r9novam5to  politico1 le  contesa 
nondimanco la div9azione degli accid5ti 
e il  conoscim5to prev5tivo degli atti  
p>ticol>i *e debbono comporre  il       
disegno provvid5ziale4 ,ripudiate p]    
consegu5te le improntitud9i  delle stte1
 *e compilano e promulgano da qual*e    
affumicata tav]na  i capitoli del futuro
 /atuto italiano1 e lo inaffiano non col
 sangue  proprio1 ma con quello di ign>i
 ed +annati seguaci2 non vi allett9o  le
 sup]ficiali e fallaci dottr9e della cos
 detta sovranit popol>e1  *e a' suoi    
patroni procaccia il breve favore del   
volgo1 e al despoto  a/uto il lungo     
imp]o della spada2 disegn&o e color5do  
l',italia  futura1 non dim5ti*iamo      
l',italia pres5te1 e non iscambiamo le  
realt  coi fantasimi vani4 ,di tre      
membri con/a la proposizione intorno a  
cui  la g5]azione pres5te1 er$e delle   
aspirazioni pi o m5 di/9te  delle et    

trascorse1 si affatica e si affati*]    
s5za posa ins9o  all'integrale suo      
componim5to3 l'uno raggu>da             
l',indip5d5za1  base di ogni ,italia e  
di ogni civil signoria2 l'altro v]sa    
intorno  all'acqui/o di un lib]ale      
gov]no2 l'indip5d5za poi1 qu&o fosse    
acqui/ata1 rim>rebbe p]icolante e mal   
difesa se non la tutelass]o  le armi    
conf$]ate dell'inti]a ,p5isola1 e le =me
 lib]ali  scape/r]ebb]o nell'an>*ia dei 
vol]i1 ove non le mod]asse un  supremo  
c5tro di azione sovrana4 ,sappiamo an*e 
noi *e non si ritesse  la tela del      
passato1 e *e *i si seque/ra nelle      
angu/ie di una  =mola1 sm>risce la v5a  
op]ativa *e si apre feconda al cospetto 
degli avv5im5ti *e sorgono e si svolgono
 improvvisi ed inaspettati2  ma que/e   
dottr9e *e furono v]it1 or volgono c9que
 anni1 que/i  pr9cipii *e sono appunto  
propugnati dal ,mamiani insieme         
coll'altra  onorata s*i]a1 sono v]it    
d'oggi tuttavia1 e =se lo s>anno        
sempre4 ,lasciamo all'avv5ire di risec>e

 ci *e vi s> di mobile e  di accessorio 
nella loro attuazione2 lasciamo         
all'avv5ire la cura di  gett> la luce   
fra le t5ebre2 prep>iamo di que/'avv5ire
 l'ev5to4  ,ed a voi1 esulanti p] amore 
d',italia1 non cada dall'animo *e nella 
univ]sale dejezione della ,p5isola1 la  
lib]t e la nazionale dignit  ebb]o un   
rifugio inespugnato nel ,piemonte1 dove1
 non o/ante le  gelosie e gli odii *e lo
 b]sagliano1 la concordia degli animi e 
gli influssi della lib]t ord9ata m$icano
 a poco a poco le f]ite  amplissime *e  
lo solc>ono4 ,e ci *i>isca alla patria  
italiana1  *e meglio pr(ittano agli     
,/ati i l5ti e sicuri progressi1 *e  non
 i rep5t9i sconvolgim5ti dis=mi dalle   
abitud9i dei popoli e  dalla tradizione 
anticata4 ,a voi1 r$uci un giorno nelle 
ville natie1  d>anno autorit e suffragio
 di popolo i b5 sopportati patim5ti1 e  
il  pregio di s5no pratico *e si suppone
 9 *i dimor nei paesi retti  a viv]e    
lib]o3 or b5e1 di que/a =za morale      
valetevi a temp]>e  le baldanze *e      

trescano nei mom5ti felici2 e al p>i di 
,t]5zio  ,mamiani1 recate con voi quella
 mode/ia di giudizio *e tanto rimane    
(fesa dalle a/iose rimembranze del      
passato1 quanto  impossibile  allor* si 
culla l'intelletto con insulse g5]alit  
di politi*e  logoma*e3 a voi allora si  
app>t]r il vanto pi alt]o *e possa      
tocc>e ad uomo quaggi1 il vanto di      
autori e cons]vatori della  lib]t nella 
patria4 --      ,tor9o1 #ah m>zo #ahec4 
,,dom5ico ,,c>utti4          ,,p>te     
,,prima4    ,,tempi ,,di ,,ri=me4       
,v5ne 9 luce que/o ,p>]e nel #ahci 9    
,p>igi4 ,ma1 come ne avvisa  lo /esso   
,autore1 i ,docum5ti ,pratici cont5uti  
nella seconda p>te  uscivano l'anno     
avanti1 ed erano1 a quanto sappiamo1 la 
prima scrittura  italiana *e            
significasse il concetto di porre 9     
disuso le tem]>ie  cospirazioni1 e      
volg]e tutto l'animo all'educazione     
delle moltitud9i1  ed a p]suad]e ai     
gov]ni ri=me e miglioram5ti4 ,dell'altra
 p>te  dell'opuscolo la pr9cipale       

int5zione si fu d'indurre a calc>e  la  
nuova via non pure gl'+egni molto       
assegnati1 ma i f]vidi ed  impazi5ti1 e 
*e pigliavano ancora sp]anza 9 c]ta     
setta famosa e  ne' suoi disegni        
fanta/ici4 ,ma po*i de' mod]ati conobb] 
lo scritto2  i cospiratori lo           
dispregi>ono1 e nessuna m5zione ne v5ne 
fatta 9  i/ampa1 salvo *e 9 un ,articolo
 della ,revue des deux ,mondes1 ove fu  
c5surato con brevi e s5t5ziose p>ole4   
,dopo quattordici anni e tanti casi     
sopravv5uti1 riesce ancora  acconcissimo
 il p5sam5to pi g5]ale del libricciuolo1
 *e  di  educ>e noi /essi e il popol    
m9uto1 e tutta la gran famiglia italiana
  infiamm>e nel s5tim5to di nazione4    
,scorgeva s9 d'allora l',autore1  *e le 
moltitud9i non educate1 e con civile e  
b5e ord9ata c>it non  soccorse e non    
provv$ute1 o rim>rebbono fr$de e        
incuranti dell'op]a  dei lib]ali1 o     
gitt]ebbonsi 9 braccio degli utopi/i    
fanatici4 ,su  molte cose p]altro *e 9  
que/o scritt]ello sono annunciate come  

op]abili1 l',autore  corretto alquanto  
il giudicio suo1 e riconosciuto         
maggiori e pi num]ose le difficolt *e   
l'attuazione di quelle  imp$iscono4 ,e  
d'altra p>te1 egli ragionava di sp]anze 
remote e  d'ultimi p]fezionam5ti        
sociali4          ,,no/ro ,,p>]e        
,,intorno ,,alle ,,cose ,,italiane4     
,i4    ,qualora con oc*io dilig5te si   
oss]v9o le condizioni dello ,/ato       
lomb>do1 del toscano1 del pontificio e  
del piemontese1 v$esi ap]to  *e 9       
ciascuno di essi malam5te si potrebbe   
t5t>e con mano armata  l'acqui/o della  
lib]t4 ,il regno lomb>do  i =e/i]i      
pod]osi  sul collo1 e la ,toscana       
picciola e in]me2 alle prov9cie romane  
man*]ia il tempo p] gli app>ec*i delle  
difese2 e il simile convi5  p5s>e altres
 del ,piemonte1 alla cui citt capitale  
possono v5ir  sopra i ,t$es*i con due   
m>ciate4 ,g5ova e la ,liguria sono1     
v]o1  muniti dai monti e dal m>e1 e     
nudrono popolazioni assai vigorose  e   
pugnaci3 ma i ca/elli *e  sopra capo    

quella citt1 e possono  9 po*e ore      
gua/>la1 debbonla suo malgrado f>       
paurosa a t5t>e  un'ap]ta sollevazione4 
,invece1 se da que/e prov9cie italiane  
si volta lo sgu>do alle ,due  ,sicilie e
 si pon m5te alle peculi>i lor          
condizioni1 sembra di dov]ne  d$urre    
conclusione assai diff]5te4    ,quivi le
 lunghe di/anze e la gagli>dia *e subito
 acqui/a il  commovim5to d'un va/o reame
 porgono agio e modo p] ord9>si a       
resp+]e lo /rani]o3 quivi poco m5o *e   
otto milioni di cittad9i  abbondanti    
d'arme1 di dan>o e di vettovaglie3      
quivi1 sopratutto1 un  suolo *e p>e da  
natura appo/atam5te configurato alle    
gu]res*e  difese2 il p]* un no/ro buon  
cittad9o lo assomigli1 con gran         
conv5i5za1 ad una =tezza espo/a         
all'assalto degl'inimici nella  sola sua
 fronte1 e que/a1 b5e =tificata e non   
l>ga1 e av5te  dietro di s muraglie1    
fosse e ba/ioni a pi ord9i1 e da ultimo 
una  va/a e inespugnabile cittadella1 *e
  l'isola di ,sicilia4    ,p] que/e     

cose1 allor* i =e/i]i ci *i$ono quale   
cagione  prepot5te e cont9ua int]dice   
all',italia m]idionale d'insorg]e1 noi  
non sappiamo trov>e le scuse n molto    
sp$ite n molto legittime4      ,,ii4    
,la ,santa ,alleanza  disciolta3 le     
massime e le prati*e di lib]t  vannosi  
radic&o 9 ,francia1 9 ,belgio1 nella    
,svizz]a e nella  ,spagna4 ,9 ,+hilt]ra1
 l'autorit e la =za sono passate presso*
  int]am5te nella ,cam]a dei comuni4 ,la
 /essa ,g]mania alle =me  co/ituzionali 
si lega e si /r+e pi saldam5te ogni     
giorno4 ,9 tale  disposizione d',europa1
 non  dubbio nessuno *e il g5]ale e     
compiuto  insorg]e delle prov9cie       
napolitane1 e suppo/o *'elle si         
mo/rass]o  f]me ed abili a so/5]e i     
primi urti delle s*i]e t$es*e1          
raccogli]ebbe meglio *e i voti e le     
prop5sioni della ,francia2  imp]oc* i   
m$esimi affezionati a ,luigi-,filippo ed
 al reggim5to de'  suoi m9i/ri s5tono1  
quasi p] atto d'i/9to1 *e alla mon>*ia  
nuova degli ,orlans1 p] viv]e riposata e

 sicura1 fa bisogno di  av]e amicizia e 
con=mit di pr9cipj e di ord9i con le    
nazioni  circonvic9e4 ,lasci&o />e *e il
 progresso delle op9ioni v]so  un &am5to
 pi lib]ale della politica e/]na sembra 
9 ,francia  div5ire tanto pi c]to1      
quanto la fiac*ezza dei gov]ni assoluti 
r5desi pi manife/a4 ,degl',+lesi poi si 
pu dire *e mai sotto il  gov]no dei     
,wighs non sopport]ebbono di v$]e le    
truppe au/ria*e  sb>c>e 9 copia e       
padroneggi>e nella ,sicilia4    ,ma     
l',au/ria m$esima1 quanto  m5o di pot5za
 e di pr$om9io *e nel  #ahba6    ,fuori1
 le manca la lega dei re1 i congressi di
 ,lubiana e di ,v]ona1  la facile       
preval5za dei pr9cipj del reggim5to     
assoluto3 d5tro1   la paura d'ogni      
mutazione e d'ogni ri=ma1  l',ungh]ia e 
la  ,transilvania 9 bollore1 la ,galizia
 conspirante1 la ,boemia scont5ta1  e le
 popolazioni scismati*e secretam5te     
devote alla ,russia4 ,aggiungi  il      
tesoro esau/o1 le r5dite insuffici5ti1  
un imp]atore idiota1 un  m9i/ro vic9o a 

decrepitezza4 ,aggiungi le gravi        
appr5sioni sugli  aff>i d',ori5te1 e i  
progressi del moscovita lungo il m> ,n]o
 e  intorno al ,danubio4 ,da ultimo1    
aggiungi il desid]io di lib]t e         
d'indip5d5za1 molto pi propagato e vivo 
9 tutte le p>ti della  no/ra p5isola4   
,qu9di int]v5ire p]icolo grave *e a un  
primo  scontro d'armi p] gl'imp]iali non
 =tunato1 veggasi tutta l',italia       
avvamp>e di tanto pi sdegno e furore1   
quanto le umiliazioni sue ed i  patim5ti
 e le s(f]5ze sono /ate lunghe e        
crudeli4#a      ,,iii4    ,ora1 se tutte
 insieme que/e prosp]e congiunture non  
ba/ano a  p]suad]e agl',italiani del    
mezzogiorno una g5]ale sollevazione  p] 
r$im]si 9 lib]t1 =za  conclud]e1 o *e   
quivi le op9ioni  lib]ali proc$ano      
ancora assai l5te1 e dimor9o 9 soli     
quegli ord9i  del consorzio civile *e   
quanto abbondano di agi e di buona      
i/ruzione1  altrettanto si p]itano di   
affront>e p]icoli e/remi2 ovv]o *e  la  
memoria delle passate sv5ture t5ga tutti

 gli animi impauriti ed  inc]ti4        
,nell'un caso e nell'altro noi aff]miamo
 *e il sano p>tito  a cui debbonsi oggi 
appigli>e o/9atam5te e con f$e i g5]osi 
e  i dabb5e1 si  di d>si ciascuno a     
rialz>e intorno di s gli spiriti        
sov]*iam5te abbattuti1 e a /5ebr>e le   
m5ti del popolo con lunga  e pazi5te    
op]a4 ,que/o1 diciamo1  da f>si con gran
 p]t9acia1 con  gran sol]zia1 con       
gr&issima alacrit2 e non commett]e la   
scempiezza  e la cod>dia insieme o di   
aspett>e ozi&o e bamboleggi&o *e i      
,francesi sc5dano gi dalle ,alpi p]     
romp]e le no/re cat5e1 o *e la  =tuna   
intessa con le sue mani e componga noi  
non sappiamo b5e *e  sorta di avv5im5ti 
/raord9>j1 onde un bel giorno ci        
ritroviamo1  quasi p] atto di           
negromanzia1 div5uti lib]i ed           
indip5d5ti4    ,noi s5tiamo rispond]e da
 p>ec*i1 *e p] v]it ei non aspettano n  
l'uno n l'altro di tali prodigi1 ma s   
spiano quel mom5to desid]ato  9 cui le  
=ze t$es*e occupate e di/ratte fuori    

d',italia non  potranno resi/]e se non  
debolm5te assai alla rivoluzione        
italiana4    ,contro a siffatto         
ragionam5to noi obbiettiamo1 *e vi/i e  
consid]ati  p] b5e i casi politici      
odi]ni1 e raffrontate insieme le        
condizioni  div]se degli ,/ati          
d',europa1 niun avv5im5to sappiam noi   
prev$]e  di quella natura e di quella   
efficacia *e si sp]a e att5de da        
cote/oro4 ,a simile giudicio noi siamo  
indotti malgrado no/ro dalla  virt      
prepot5te della v]it1 e non bad&o *'ei  
possa riuscire am>o  a moltissimi3      
imp]oc* la salute d',italia non p5siamo 
*e sia p]  sorg]e mai dalle lus+he e dai
 sogni del corrivo desid]io e della     
troppo accesa immag9azione4      ,,iv4  
,le cagioni pi gagli>de *e ci nno mossi 
a =m>e cotal giudicio  sono le          
infrascritte3    ,tre avv5im5ti cr$iamo 
noi *e sia lecito di prev$]e come capaci
  di di/r>re e occup>e fuori d',italia  
le =ze t$es*e3 una gu]ra  fra i pot5tati
 d',europa2 una rivoluzione nuova 9     

,francia2 una  s$izione grave e durevole
 9 alcune p>ti dell'imp]o au/riaco4     
,noi del primo aff]miamo pot]si b5 d>e  
alcune gu]re p>ziali fra  i pot5tati    
inf]iori e alcune dimo/razioni o/ili fra
 i sup]iori  represse to/o* com9ciate2  
ma una gu]ra g5]ale europea non mai2    
pr9cipalm5te1 p]* tutte le corone ne    
tremano come di c]ta ru9a  loro3 e se lo
 ,cz> non ci v$e p]icolo molto vic9o p] 
la propria  dom9azione1 ei non possi$e  
la met dell'ardire *e gli bisogna p]    
romp]e la prima lancia e /rasc9> seco a 
=za i paurosi alleati4  ,oltre*1 la     
rabbia r9tuzzata ma ine/+uibile della   
,polonia1 la  piaga inciprignita della  
s*iavit 9 casa1 il tesoro insuffici5te e
  mal cu/odito1 le tri/e prove fatte1 or
 son po*i anni1 a ,v>na1 a  ,sili/ria1 a
 ,o/rol5ga2 e pi1 la c]tezza di p]d]e le
 nuove sue  flotte e v$] dis]tate       
dall',+hilt]ra le sue m>9e1 t]ranlo     
indubitatam5te a segno4 ,e si oss]vi    
quante occasioni prossime e  vive di    
gu]ra sono sopravv5ute 9 que/i ultimi   

anni1 *e poi  si conducevano al ni5te4  
,noti ciascuno ezi&io come nei casi     
dell',ori5te1 gravissimi1 precipitosi e 
di suprema importanza1 gli  sdegni1 le  
m9acce e le (fese si risolvono d'ambo i 
lati 9 vane  mo/re e p>ole4 ,debbesi    
egli t5]e p] vic9a e probabile una gu]ra
  europea1 qu&o si p5sa *e l',+hilt]ra  
tuttavia travagliata nelle  proprie sue 
visc]e da un conflitto incessante tra le
 nuove fran*igie  e i vec*i privilegi1  
dall'esorbitanza del suo debito         
pubblico1 dai  rep5t9i turbam5ti e      
sbilanci delle sue indu/rie2 e pi d'ogni
  cosa1 dallo /ato inquieto e mis]evole 
dell',irl&a1 inv]so la quale  non giova 
ormai n la lib]alit n la =za2 la prima  
insuffici5te  a plac>e1 e la seconda a  
reprim]e8 ,*e diremo poi dell',au/ria e 
della ,prussia8 ,nessuno ignora *e gli  
accorgim5ti e le arti famose  di        
,mett]ni* consi/ono tutte nel rimuov]e a
 suo pot]e le cagioni  e le occasioni   
d'ogni qualunque novit1 e segnatam5te   
della gu]ra2  conosc5do egli assai b5e1 

*e al primo cozzo gagli>do fra i re     
d',europa1 l'imp]o au/riaco n'&]ebbe 9  
pezzi4 ,quanto  alla  ,prussia1 ba/i il 
consid]>e le sue inquietezze sempre     
cresc5ti  p] le prov9cie r5ane vogliose 
di lib]t1 e pel ducato di ,pos52  e la  
pov]t delle sue f9anze1 *e durano a mala
 p5a a mant5]e  l'es]cito1 quantunque   
tras=mato tutto 9 ,l&v]2 i/ituzione1 *e 
se risp>mia moneta1 nuoce al n]bo ed    
alla p]izia milit>e4    ,9 f9e1 si      
voglia por m5te *e le gu]re 7massime una
 cos g5]ale  e ris*iosa7 neppur ne'     
paesi retti a gov]no assoluto si        
risolvono  e s'impr5dono oggi contra il 
vol]e dei popoli3 e que/i1 rivolti  come
 sono al pres5te alle prosp]it mat]iali 
e a moltiplic>e le  (fic9e e i comm]ci1 
non si curano punto di gu]re intraprese 
9 nome  di alcuni pr9cipj speculativi o 
d'int]essi poco visibili agli oc*i      
loro1 siccome s>ebbe quello della       
bilancia politica fra i pot5tati1  o    
l'altro di raff]m>e il diritto delle    
mon>*ie assolute1 alle quali  suolsi    

pre/>e ancora obb$i5za1 ma non amore n  
devozione4    ,non tac]emo *e alcuni    
argom5tano *e appunto p] que/o scem>e di
  =za e di autorit delle mon>*ie        
assolute1 e p] que/o prev$]e  *e fanno i
 pr9cipi la caduta poco lontana di lor  
dittatura1 ei  debbono cons5tire        
animosam5te a sc5d]e 9 campo1 e         
riguadagn>e  ad un tratto colla vittoria
 quello *e p]dono a grado a grado 9 s5o 
della pace4    ,tal ragionam5to 7a no/ro
 giudizio7 non prova pi *e una cosa1    
cio a dire *e ai pr9cipi non rimane     
oggimai p>tito buono e sicuro  da       
scegli]e4 ,da una p>te1 con la gu]ra1 il
 ris*io e/remo d'una  ru9a imm$iata e   
compiuta2 dall'altra1 con la pace1 un   
p]ire assai  l5to ma c]to e f9ale4 ,ora1
 non vi  dubbio nessuno *e la tempra    
umana ord9>ia com' pusillanime e fiacca1
 cos appigliasi sempre al  p>tito *e    
lascia tempo e lus+he 9 mezzo1 d luogo  
ai maneggi1 alle  transazioni1 agli     
accomodam5ti1 e non esige lo s=zo e il  
coraggio  d'azioni impetuose e pi5e     

d'audacia4      ,v4    ,del secondo     
suppo/o1 cio *e una rivoluzione nuova   
succ$a 9  ,francia1 noi aff]miamo       
similm5te *e niuna buona ragione la     
dimo/ra  vic9a e probabile2 int5d5do1   
come si dee1 sotto nome di rivoluzione  
non gi un moto popol>e 9 fra po*i d     
represso e infr5ato assai  facilm5te1 e 
qual pu dirsi con poca alt]azione del   
v]o ess]e /ato  quello del #ahcj2 ma una
 scossa pr(onda e durevole *e si        
propaghi  all',europa tutta1 re*i molte 
e so/anziali novit nell'ord9e delle     
cose1 e ponga la ,francia alle prese coi
 suoi nemici4    ,e p] f]mo1 le v]e     
rivoluzioni sono provocate ogni sempre  
da gravi e  pressanti necessit3 ma di   
que/e noi non sappiamo scorg]ne alcuna 9
  ,francia a' giorni *e corrono4 ,il    
desid]io di =ma migliore politica  non  
ba/a a un s gr&e effetto2 imp]oc* n un  
tal desid]io riesce  molto efficace e   
vivo presso d'un popolo conv]so tutto ai
 piac]i e  ai guadagni1 n dopo assai    
delusioni e le tante prove ed           

innovazioni  *e  praticate1 ei cons]va  
gr&e e robu/a f$e alle promesse e alle  
sp]anze del meglio4 ,oltreci1 s5t5dosi  
egli pi5o di =za e arbitro              
effettivam5te della propria =tuna1 non  
e/ima dov] entr>e 9  inc]te rivoluzioni 
p] conseguire ri=me e p]fezionam5ti1 ai 
quali  p5sa *e giung] s5za fallo1 e 9   
modo piano e sp$ito1 il giorno  *'ei    
si5o desid]ati e voluti con f]mezza e   
vigore dalla g5]alit4  ,da ultimo1 ei   
non sa p]suad]si *e una o pi            
sollevazioni sangu9ose  e viol5te       
v>rebb]o a disgropp>e il nodo di que'   
nuovi problemi  sociali1 la cui         
risoluzione app> t5ebrosa e lontana cos 
ai filos(i  come al volgo4    ,b5  v]o  
*e i prolet>j e s(frono e si dolgono    
tuttavia della  sc>sa provvid5za delle  
leggi 9 v]so di loro4 ,v]issimo *'ei    
sono  num]osi e manes*i1 e quei di      
,p>igi e di ,lione arditi sopra ogni    
cr$]e e sprezzatori della morte3 ma con 
tutto ci1 qual pot]e  effettivo risi$e 9
 loro e quale capacit di op]>e con      

unione e  p]sev]anza1 bisognevoli come  
sono del lavoro quotidiano1 sprovv$uti  
di capi e di ord9am5to1 s5za discipl9a e
 gov]no1 s5za disegno  e f9e det]m9ato8 
,gran porzione poi d'essi press5te quasi
 p]  i/9tivo giudicio1 e 9 p>te ezi&io  
p] le cose v$ute e s(f]te1  *e una      
rivolta op]ata dalle sole lor braccia o 
non regg]ebbe contro  le =ze unite e    
ord9ate delle classi pi ric*e e civili1 
o v]rebbe  s5za pr(itto loro maneggiata 
e usurpata dai demagoghi1 o inf9e non   
re*]ebbe rim$io a quei mali di cui si   
qu]elano1 e le cui tri/e  radici pajono 
p5etr>e e occult>si nell'ultimo fondo   
dell'umana  natura e nelle condizioni   
ess5ziali del viv] sociale4 ,il fatto   
poi1 *e la /oria delle nazioni non ci   
porge esempio notabile alcuno  d'una    
sollevazione di plebe *e s5za l'ajuto   
efficace e spontaneo  delle classi      
civili abbia proseguito prosp]am5te e   
riuscito al f9e  propo/o4 ,potr1        
p]tanto1 la porzione m5 s(f]5te e pi    
baldanzosa  de' prolet>j francesi       

consum>e rivolte gravi e pi5e di sangue1
 ma  non mai una rivoluzione pr(onda e  
durevole4      ,,vi4    ,rimane *e si   
supponga qual*e gran rivoltura 9 alcuno 
degli ,/ati  imp]iali1 come la ,boemia1 
la ,galizia1 l',ungh]ia e la            
,transilvania4  ,ora1 noi diciamo *e    
tali prov9cie ajutano di gi non         
m$iocrem5te  l',italia con la           
inquietezza e l'acuta esac]bazione *e le
 torm5ta2  p]* co/r+ono l',au/ria a     
mant5]e p] tutto consid]evoli corpi     
d'es]cito1 e scemano ciascun giorno il  
pr(itto *'indi potrebbe  ritr>si pel    
comun b5e dell'imp]o4 ,ma cr$]e *e pur  
durante la pace  europea1 esse abbiano  
=za e audacia d'insorg]e e di so/5]e    
gu]ra  ap]ta contro esso imp]o1         
giudicio precipitato e vano4 ,il        
malumore  de' ,boemi non  p]an*e n      
int5sione ba/evole1 n omog5eit di       
op9ioni e di s5tim5ti4 ,la ,galizia non 
pu 9 disp>te dall'altre  prov9cie       
polac*e os>e di sollev>si2 e l',ungh]ia 
fr5ata dalla  disunione1 *e 9 lei       

p]petuano le diff]5ze di razze e di     
l+ue1 le  g>e fra i due ord9i di nobilt1
 e il giogo1 difficilissimo a scuot]e  9
 ,au/ria1 della milit>e discipl9a4      
,ci vi5 notizia *e molti fra gli        
,italiani att5dono con c]tezza  d'animo 
mutazioni e sconvolgim5ti tragr&i alla  
morte di  ,luigi-,filippo4 ,p]1 se le   
cose qui innanzi discorse si appongono  
al  v]o1 ognuno s'avv$e quanto una      
simile aspettazione dia nell'errore3    
imp]oc* elle dimo/rano molto *i>o lo    
/ato pres5te d',europa non  tanto       
dip5d]e dalla abilit e scaltrezza di    
,luigi-,filippo1 quanto  dalla necessit 
dei fatti p] p>te dei pot5tati1 e dalla 
natura delle  op9ioni e degli int]essi  
p] p>te della ,francia4    ,9 ultimo    
luogo1 non tac]emo neppur di taluni i   
quali1 nono/ante  le infelici prove     
della sp$izione di ,savoja1 ripongono   
ancora molta  sp]anza nei t5tam5ti dei  
rifuggiti1 e aspettano l'adempim5to di  
non  sappiam b5e quale sb>co armato     
sulle co/e d',italia4 ,ora1 a *i b5     

consid]a la so/anza delle cose e la     
pratica dei negozj1 dee p>]  manife/o *e
 po*e novelle e romanzi torn]ebbono cos 
difficili ad  attu>si1 come  difficile  
di avv]>e que/o bel sogno dello sb>co   
dei rifuggiti armati2 e l'av]ci f$e e   
aspett>lo come pr9cipio  desid]ato e    
sol5ne della lib]t italica1 1 al cr$]   
no/ro1  sov]*ia semplicit3 la quale poi 
non s>ebbe 9 alcuno se la /oria  antica 
italiana v5isse meglio /udiata dai no/ri
 giovani2 imp]oc*  ei vi legg]ebb]o     
quante volte ne' secoli addietro le vane
 sp]anze e  i vani disegni degli sb&iti 
nno nociuto a quelli di d5tro1 e come   
lo /ato del loro animo radam5te li      
r5deva capaci di riconosc]e e  confess>e
 la v]it *e lor dispiaceva sopra misura4
      ,,vii4    ,debbono adunque gli    
,italiani1 p] tutto il f9 qui ragionato1
 riman]e  p]suasi e risoluti            
compiutam5te di que/o2 cio *e lor       
bisogna o  reput>e inc]to e remoto assai
 il giorno dell'affrancam5to della      
patria comune1 o non att5d]e congiunture

 molto migliori delle  pres5ti p] d>    
mano all'op]a4 ,della quale necessit non
 solam5te  noi non ci sgom5tiamo1 ma    
invece r+raziamone ,dio2 imp]oc* siamo  
9 que/a f]ma cr$5za1 l',italia non pot] 
risorg]e mai daddovv]o1  se non fid&o   
nel proprio valore e cim5t&osi          
animosam5te con lo  /rani]o4 ,le mac*ie 
anti*e e rec5ti *e oscurano l'onor      
no/ro1  non potranno cancell>si         
altram5te mai1 *e tra le armi e col     
sangue3  tra le armi e col sangue avrem 
battesimo di nazione3 tra le armi       
ritempr]emo l'animo1 alz]emo l'+egno1   
purgh]emo gli affetti e i  co/umi4 ,il  
g5io di ,dante e l'ardire di            
,masaniello1 i prodigj della  lega      
lomb>da e il disp]ato resi/]e delle     
,calabrie1 lo spl5dore di  ,roma1 la    
lib]t di ,fir5ze1 le armate ,v5eziane1 i
 tesori ,g5ovesi1  ogni gloria passata1 
ogni gr&ezza caduta lasc] trov>e di s   
fra le  armi e le battaglie alcuna      
sem5za vivace e feconda1 e tutte        
l>gam5te  inaffiate dal no/ro sangue    

rifioriranno4    ,base d'ogni prosp]it  
civile  il s5tim5to del proprio valore e
  della propria dignit3 vita delle      
nazioni  la gloria1 e salda difesa  loro
  la pot5za *e spiegano e la suggezione 
*e incutono4 ,se lo  scoram5to e la     
diffid5za /anno oggid fra le ragioni    
precipue  del no/ro s]vire1 giammai non 
ne usciremo *e p] effetto de' lor       
contr>j4 ,*e s>ebbe la lib]t regalataci 
dallo /rani]o1 salvo *e  app>5ze1       
vacillam5to ed umiliazione8 e i doni e  
gli ajuti della  =tuna *e div]rebbono1  
se noi non siamo p] ajut>e noi /essi    
gagli>dam5te8 ,e b5 ci sovv5ga *e pi    
d'una volta 9 que/a prima  p>te di      
secolo la =tuna ci arrise e porse alle  
no/re mani tutta  quanta la *ioma1 e noi
 non sapemmo aff]r>la4      ,,viii4     
,io proseguir p]tanto a discorr]e alcune
 cose intorno all',italia1  pon5do a    
capo di tutte que/o v]o importante e    
sol5ne1 *'ella  non possa e non debba   
fid>e eccetto *e nelle =ze proprie e    
nella propria en]gia4 ,e fac5domi dal   

suppo/o *e si voglia d>  mano all'op]a  
dell'affrancam5to s5za aspett>e         
congiunture molto  migliori1 come quelle
 *e non sono p] accad]e1 dico *e se il  
moto  della lib]t dee proc$]e tutto da  
noi e con proposito f]mo di  affront>e  
lo /rani]o il quale int5da reprim]lo1   
non p]tanto  noi dobbiam concord>lo e 9 
c]ta guisa proporzion>lo con lo /ato    
g5]ale d',europa4 ,p] coloro i quali    
consigliano d'incom9ci>e  la rivoluzione
 italiana proclam&o altam5te la         
repubblica una ed  indivisibile1 dom&ano
 agli ,italiani s]vi1 divisi ed         
infemm9iti  da tre secoli d'ozio e      
scoraggiati da tante sv5ture1 ci *e     
l',+hilt]ra e la ,francia non osano an*e
 di porre 9 fatto4 ,e si  p5si *e contro
 la ,francia1 =se i re p]d]ebbono ardire
 9 quel  m5tre /esso *e i popoli        
l'ajut]ebbono t5t&o sollevazioni4       
,contro  l',italia1 il pi timido dei    
mon>*i pr5d] cuore1 e i popoli non      
confid5ti gu>d]anno da lungi1 aspett&o  
l'esito4 ,noi avremo 9  sulle braccia   

tutte mai le armi e lo s=zo delle corone
 d',europa1  le quali temp]ate o        
dispoti*e v]ranno 9 subito accordo e    
amicizia  p] e/+u]e il primo inc5dio    
repubblicano4 ,dietro gli es]citi poi   
/>anno i mac*9am5ti1 l'oro1 le s$uzioni1
 i t]rori1 tutto ci *e  la paura e la   
coll]a dei mon>*i sapr inv5t>e di pi    
efficace e di  pi p]nicioso4    ,ma     
in/anno i tribuni no/ri1 dic5do *e il   
proclam>e la repubblica  trasc9a inv]so 
di noi le plebi1 le quali d'ogni        
consorzio civile  sono la p>te pi       
num]osa1 pi gagli>da e pi g5]osam5te    
devota  al b5e4 ,grid&o la repubblica1  
ogni mezzana via  *iusa3 la  rivoluzione
 proc$e di necessit con modi en]gici ed 
assoluti3 non  pu retroc$]e1 non pu     
transig]e4 ,propagasi a tutti gli animi 
una  scossa viva e pr(onda1 e attevole a
 suscit>e 9 essi ogni facolt1  e        
produrvi quella esub]ante pi5ezza di    
coraggio1 di attivit e di  ardim5to1 *e 
all',italia abbisogna p] cacci>e d'ogni 
prov9cia sua  e p] sempre il ,t$esco4   

,att]ra la b&i]a repubblicana1 e tu cadi
  iss(atto nelle anti*e fallacie1 nelle 
tradigioni de' pr9cipi1 nelle  trame dei
 cortigiani1 9 quelle concessioni       
dissimulate e 9 quelle  mo/re di lib]t  
*e addorm5tano gl'intelletti e il       
progresso v]o  rit>dano4 -- ,cote/i1 a  
ridurli alla loro so/anza1 sono i       
ragionam5ti  *e si ripetono ciascuno d  
da p>ec*i ,italiani1 9 cui quanto       
abbonda l'+egno e lo zelo1 altrettanto  
fallisce il giudicio ed il  s5so        
pratico4 ,n si vuol neg>e da noi1 *e    
alcuni aspetti *i>i e  vantaggiosi      
app>iscono nel p>tito *e essi           
propongono1 come alcuni  svantaggiosi ed
 oscuri 9 quello *e propongono gli amici
 no/ri4 ,ma  nelle facc5de politi*e     
ni5te  netto e assoluto1 e sempre si  p]
  miglior consiglio quello *e d luogo a 
sconv5i5ze m9ori ed  pi  praticabile4   
,molti svantaggi1 poi1 *e sembrano &> di
 cons]va col  t5ore dei fatti e il      
metodo di op]>e *e noi comm5diamo1      
possono  v5ire scansati assai di        

leggi]i1 come si prova qui appresso4    
,,ix4    ,tre cose si ric]cano p]       
acc]t>e l'esito buono della rivoluzione 
italiana4 #a ,m9i/ri *e mallev9o con la 
vita propria della f$elt  loro inv]so la
 causa comune4 #b ,lo /ato-maggiore     
dell'es]cito  rimaneggiato e rifatto    
compiutam5te4 #c ,il popolo tutto quanto
  infiammato a salv>e la lib]t1 s p]    
nobile affetto e s p] computo           
d'int]esse4    ,p]* si ott5ga il primo1 
vuolsi dom&>e e pret5d]e dai nuovi  capi
 dimo/razioni ed op]e tali *e1 v9ta la  
rivoluzione1 s]r9o  loro ogni via di    
scampo e di p]donanza4 ,di pi1 bisogna  
*e essi capi  cos cim5tati1 pigli&o la  
volta loro1 inducano i p>lam5ti e i     
capitani dell'es]cito a f>e op]e e      
dimo/razioni altrettali2 sic*  nessuno  
di loro possa retroc$]e d'una spanna4   
,il rifacim5to dello /ato-maggiore      
dell'es]cito ri*i$e negli  ufficiali a  
ci deputati viva e /raord9>ia en]gia e  
risoluzione4 ,e  intorno a que/a mat]ia 
7come importantissima 9 supremo grado7  

v]r  9 luce fra breve uno scritto assai 
m$itato e molto savio e pr(icuo1        
dettato da un egregio ,napoletano       
conosc5tissimo di tali cose4    ,p]     
infiamm>e e int]ess>e l'animo dei       
popolani inv]so la  racqui/ata lib]t1   
sono molte le vie2 tra le quali         
pref]iamo di  acc5n> que/e4 ,sm9uire    
quanto  possibile il pi le impo/e e i   
dazj *e gravano sulle infime classi3    
riconosc]e e gu>5tire ogni  fran*igia   
municipale1 con int]v5to e suffragio del
 popolo int]o  nella scelta dei         
magi/rati1 e con r5diconto al popolo    
/esso di  tutti i m9i/]i ed uffici loro4
 ,manife/>e 9 p>ole ed 9 op]e1  *e la   
prima e maggiore sollecitud9e del       
reggim5to nuovo sia inv]so  le g5ti     
m9ute1 le quali riescono da p]tutto     
num]osissime e pov]e3  accresc]e ed     
ajut>e con in/ancabile zelo gl'i/ituti  
c>itativi3  decret>e scuole1 ricov]i ed 
(fic9e1 ove i braccianti e gli op]ai  di
 qualunque ragione trov9o p] cont9uo    
i/ruzione e lavoro4 ,de'  pubblici      

uffici e delle dignit inve/ire p]sone   
spec*iate e giu/e1  ossequiose della    
religione e affettuose inv]so la plebe4 
,adop]>e  ogni dilig5za p] amic>si la   
p>te m5o ambiziosa e pi frequ5te del    
cl]o1 quella p] appunto *'esce dal      
popolo m9uto e con esso popolo  vive2 il
 *e dom&a dal lato no/ro integrit di    
co/umi1 religiosit  di s5tim5ti1        
oss]vanza del culto4 ,ecco mani]e1 al   
no/ro giudicio1  migliori e pi c]te di  
quelle propo/e dai no/ri passionati     
aff9e  di scuot]e validam5te le         
moltitud9i1 sv5t>e gli intrighi dei     
cortigiani e i tradim5ti dei re4 ,del   
re/o1 noi di*i>iamo di non  p>teggi>e 9 
alcuna mani]a p] le op9ioni repulsive e 
troppo  assolute1 e di cr$]e *e le      
que/ioni di repubblica e di mon>*ia1  di
 unit e di conf$]azione1 si5o1 p]       
rispetto all',italia1  sommesse pi assai
 *e altrove a mille v>ie congiunture di 
tempi  e di circo/anze4 ,sopra ogni cosa
 desid]iamo la indip5d5za1  come il     
fondam5to primo e saldo della           

ri$ificazione italiana2 noi  dom&iamo   
ezi&io l'unione morale1 come il mezzo   
primo effici5te *e  all'acqui/o         
dell'indip5d5za ne pu condurre4         
,tutte le =me1 p]tanto1 di gov]no       
politico *e a tali due f9i  sembr]anno  
m5> l',italia con maggiore sicurezza e  
facilit1 v]ranno  da noi e acclamate e  
obb$ite1 foss]o pure il dispotismo di un
 re1 la  prepot5za di un capitano1 la   
teocrazia di un pontefice4      ,x4     
,ma se il num]o degli ,italiani ard5ti e
 risoluti a m5> le mani   sc>so         
tuttavia1 e sp]p]ato di modo da f>e     
impossibile un degno  e ragionevole     
t5tam5to d'ap]ta sollevazione1 rimane1  
come dicemmo  pi sopra1 a tutti i buoni 
e g5]osi il debito di r9franc>e a poco  
a poco gli spiriti fiac*i e allibbiti1 e
 di port> luce e calore 9  mezzo alle   
moltitud9i fr$de ed int5ebrate2 impresa 
lunga e pazi5te1  pi5a di fati*e1       
d'indu/rie1 d'accorgim5ti e             
d'annegazione2 ma c]ta  e m>avigliosa   
altres negli effetti suoi1 qualora si   

voglia e sappia  condurre tale azione   
incivilitrice su quella p>te            
pr9cipalm5te  dell'umana comunanza 9 cui
 risi$ono la v]a =za e il v]o coraggio1 
e 9 cui ciascun radicato e nobile       
conv9cim5to  sem5za di fatti  /repitosi 
ed eroici2 noi vogliam dire il popolo4  
,e cos non si foss]o  scialacquati e    
disp]si gi molti anni 9 sole            
cospirazioni e congiure1  s5za att5d]e a
 coltiv>e con assidua fatica la m5te e  
l'animo  delle classi inf]iori1 * =se il
 risorgim5to morale e politico  della   
no/ra patria infelice s>ebbe ora assai  
b5e app>ec*iato1 e  porg]ebbe buona     
cap>ra di riuscita4    ,p] norma1       
dunque1 di cote/a l5ta e difficile      
prep>azione degli  animi alla indip5d5za
 e alla lib]t1 egli ci p> b5e di        
ri/amp>e  qui presso alcuni pratici     
,docum5ti1 scritti e pubblicati non     
lungo  tempo addietro1 ed ora ampliati  
notabilm5te e corretti dall'autor  loro3
 con tali indicazioni e consigli1       
appropriati 9 ispecial modo             

all'educazione del popol m9uto1 noi     
compiamo la esposizione del no/ro  p>]e 
intorno alle condizioni pres5ti         
d',italia4          ,,docum5ti ,,pratici
    ,,intorno ,,la ,,rig5]azione        
,,morale ,e ,,intellettuale ,,degli     
,,italiani4      ,,capitolo ,i4         
,,prelim9>i4    ,p] gran v5tura         
d',italia1 ciascuno si va ora p]suad5do 
di que/a  capitalissima v]it1 *e il     
risorgim5to italiano non possa av] luogo
  s5za il concorso efficace ed univ]sale
 delle moltitud9i1 e p] lo  s=zo di     
tutti i buoni dov]si rivolg]e           
all'educazione progressiva  del popolo4 
,un'altra p]suasione sembra ezi&io      
entr>e e radic>si  =te negli animi2 e   
que/a 1 *e p] trasc9> seco il popolo a  
fatti  animosi e ritemp]>lo al b5e1     
occorre p>ticip>e ai s5tim5ti1 agli     
affetti e alle cr$5ze di lui3 nella qual
 cosa non p]icola punto  la v]it2 *     
quegli affetti e quelle cr$5ze1 gu>date 
nel loro  midollo1 co/ituiscono la      
natura in/9tiva dell'uomo1 e sono fonte 

delle passioni pi g5]ose1 de'           
concepim5ti e delle ispirazioni pi  alte
 e magnanime *e ricorda e ammira la     
/oria4 ,non si dee p]tanto n            
dispregi>le n combatt]le1 ma s purg>le  
di molti errori e di molte  mis]e       
sup]/izioni1 e sciogli]le dalle abbiette
 consuetud9i indotte  p] entro il cuore 
dalla s]vit1 dall'ignavia e             
dall'indig5za4    ,si op9a poi dai pi   
ass5nati1 *e p] giugn]e a que/o massimo 
effetto della rig5]azione italiana1     
quattro cose si5o da pratic>e  da ogni  
buon cittad9o4 #a ,la em5dazione di s   
/esso4 #b ,la c>it  op]osa nella p>te   
m9uta del popolo4 #c ,l'i/ruzione       
intellettuale e  morale di essa4 #d ,la 
cura e l'arte di conv]tire il cl]o alle 
no/re  op9ioni4      #a4 -- ,della      
em5dazione di s /esso4    ,il buon      
,italiano a' d no/ri debb'ess]e un animo
 =te e incorrotto1  app>ec*iato alla    
sv5tura1 ugualm5te sdegnoso della s]vit1
 *e  afflitto ed avv]so ai vizj e alle  
colpe de' s]vi4 ,9 mezzo a g5ti  fiac*e1

 oziose1 lascive e non curanti del viv] 
comune1 ci dee s]b>e  au/]it e purit di 
co/umi1 volont infiammata e sempre      
op]osa1  prud5za con dignit1 coraggio   
con f$e4 ,a lui dee /> sempre nel  cuore
 la dolce patria1 e vol]ne il b5e 9     
tutti i modi1 p] tutte  le vie1 con     
incessante sudore1 con f]ma p]sev]anza4 
,facil cosa   cospir>e2 facile aspett>e 
ozi&o e gozzovigli&o il segnale  della  
rivolta2 non troppo difficile e         
laborioso maneggi>si nelle  stte e      
ris*i>e la vita 9 una congiura3 ma duro 
e difficilissimo  travagli>si           
quotidianam5te e 9 sil5zio p] cogli]e   
s5za fama un  frutto sc>so e t>divo di  
b5e1 e p] fecond>e1 con lunga e t$iosa  
sollecitud9e1 un suolo smagrato da tre  
secoli d'in=tunj1 di v]gogne  e di      
tirannie4      #b4 -- ,della c>it op]osa
 nel popolo4    ,o p] qual buona ragione
 il m9uto popolo  da t5] dietro alle    
mosse  de' lib]ali8 *e op]e fanno que/i 
9 suo pro8 *e esempj d'alte  virt gli   
(f]iscono p] guadagn>s5e la /ima e la   

riv]5za8 *e  dottr9e pr(essano          
intelligibili a lui e confac5ti co' suoi
 p5si]i  e co' bisogni suoi quotidiani8 
,vuoi tu1 o buon cittad9o1 tir>ti dietro
 le moltitud9i8 vuoi tu il  sudore1 il  
sangue1 la vita loro p] te e p] la causa
 *e tu caldeggi e  dif5di8 ,com9cia ad  
am>le di gr&e affetto3 entra cont9uo a  
p>te  dei lor patim5ti3 consiglia la    
loro ignoranza1 conv]sa con esse        
dome/icam5te1 amorosam5te4 ,l'uno cade  
inf]mo2 va tu acco/o al suo  letto e    
soccorrilo3 un altro  difetto di lavoro2
 fa di procur>glielo3  i tu pod]i8 sii  
padre de' tuoi contad9i1 sovvi5li nelle 
c>e/ie1  l>gheggia ne' patti1           
in/ruiscili con pazi5za nelle ru/i*e lor
  facc5de4 ,non fuggire la frequ5za     
della g5te m9uta2 e s'ella entra  9     
*iesa a preg>e1 e tu prega con lei2 se  
accorre a qual*e one/o  sollazzo1 vi    
accorri tu pure e mo/ra di compiac]t5e4 
,p] tali atti  e mani]e1 qu&o spunt]anno
 giorni di gr&i prove1 e tu disceso     
nelle piazze grid]ai3 -- ,popolo1 a me6 

-- que/o1 non mai +rato al  b5eficio n  
tiepido e pigro al b5e *e cr$e1 rispond]
 to/am5te3  -- ,siam teco2 m5aci dove   
vuoi2 tu se' il no/ro amico1 sii il     
no/ro  salvatore4      #c4 --           
,dell'i/ruzione intellettuale e morale  
del popolo4    ,i buoni pr5dono giu/a   
allegrezza a v$]e *e 9 ,toscana1 9      
,lomb>dia e 9 altre prov9cie d',italia  
si p5sa e suda all'i/ituzione  delle    
casse dei risp>mj1 a quella delle scuole
 infantili e delle  scuole lanca/riane1 
alla compilazione di pi giornali        
popol>es*i1  e ad altri mezzi efficaci  
ad educ>e e rig5]>e la pov]a plebe4  ,se
 dovunque il popolo  autore di gr&i     
fatti1 9 ,italia  /ato di  sommi e      
miracolosi3 e *i fa /ima conv5i5te della
 vec*ia /irpe  lat9a1 ed  ragionevol f$e
 nelle prodigiose facolt ins]ite 9 lei  
da natura1 debbe ansiosam5te aspett> di 
v$]e quello *e produrranno  le          
intellig5ze popolane1 riscosse dal      
torpore pr(ondo di quasi tre  secoli2 e 
quello *e potr 9 loro la cosci5za       

re/ituita del proprio  +egno e della    
dignit propria1 la curiosit ride/ata e  
vogliosa di  appr5d]e alcuna porzione   
del v]o1 la notizia sopravv5uta d'altri 
paesi1 d'altre leggi1 d'altri i/ituti1  
di tanta maggior ric*ezza1  pot5za1     
gloria ed attivit4    ,abbiamo f$e nelle
 plebi italiane4    ,ma la nuda1 nuda   
i/ruzione  /rum5to cos del b5e come del 
male1  e pi rado =se del primo *e del   
secondo4 ,p] int5dasi con fatica        
incessante all'educazione dell'animo3 e 
poi* il buon s5so del  popol m9uto      
sempre vuole unificata la moralit con la
 religione1  s=ziamoci1 quanto si pu    
meglio1 di purg>e la piet religiosa     
della  scura feccia *e la corrompe3     
sopratutto si volga l'animo a insegn>e e
  p]suad]e la religione civile1 quella  
cio *e insieme con le virt  private     
insegna ed inculca le pubbli*e1         
santifica tutte l'op]e volte  ad ajut>e 
il progr$im5to sociale1 e *iama il      
,vangelo codice et]no  e div9o di lib]t 
e di fratellanza4 ,avv5turatissimi gli  

,italiani1 se  riusciranno a in/ill>e   
nell'animo dei pi la religione civile3  
ma  l'impresa  dura e diuturna e pi5a di
 cure e travagli2 p]* quella  =ma di    
religione non pure  nuova nel popol     
m9uto1 ma si  nuova  9 gran p>te nella  
cri/ianit1 la quale  pi spesso udito    
insegn>e  l'obb$i5za passiva1 la        
p]fezione dei solit>j e una muta e      
indol5te  rassegnazione3 p] il v]o non  
i/ *iuso1 e gi com9cia a spl5d]e  di    
gran luce p] molti libri4 ,il mondo     
impigliato ne' traffi*i e  nelle        
lascivie1 infiac*isce di pi 9 pi e pr5de
 a s*ifo i nobili  p5sam5ti1 e poco o   
nulla risponde a quei desid]j e a quelle
 sp]anze  *e tutto il cuore gli         
ardevano1 or sono app5a c9quant'anni4   
,un  s5tim5to nuovo bisogna1 =te1       
immag9oso1 inf9ito3 e que/o dove  lo    
r9v]remo noi1 salvo *e nella religione  
civile1 9 cui la lib]t   santa cosa1 la 
fratellanza e la c>it nella plebe sono  
un supremo  dov]e1 il progr$im5to       
indef9ito dell'umanit nel v]o e nel b5e 

il consiglio p]petuo della ,provvid5za8 
#d4 -- ,della conv]sione del cl]o4      
,il giov9e ,vito ,b44444 poss$eva un    
pod]etto nelle montagne di  ,b>olo1 e   
spesso &ava col p] ricre>si della caccia
 e dell'aria  buona4 ,il curato di quel 
luogo lo visitava1 ed egli lui4         
,p>lavano  di coltivazione1 di          
pa/orizia1 d'uccellagione1 e il curato  
trov&o  il giovane non poco i/ruito e   
prop5so alla religione1 l'avea c>o      
oltremodo4 ,vito ne pr(ittava p] dirad>e
 le male appr5sioni del  prete e f>lo   
p]suaso di utili v]it4 ,gli acc5nava    
abilm5te gli  o/acoli num]osi oppo/i dai
 reggim5ti av>i e oppressivi alla       
pubblica prosp]it3 saliva bel bello     
dagli ultimi effetti alle somme         
cagioni1 e dai rim$j p>ziali ed inc]ti  
ai c]ti ed univ]sali4 ,le  dom5i*e dopo 
i div9i uffizj1 cad5do il discorso pi   
vol5ti]i  sovra mat]ie di *iesa1 ,vito  
esponeva prud5tem5te i pr9cipj1 le      
massime e la bellezza della religione   
civile4 ,alle sue p>ole davano  autorit 

li suoi spec*iati co/umi1 l'animo       
c>itatevole e l'amor  gr&e *e portavagli
 la g5te m9uta di quel contado4 ,cos non
 gli fu  gran fatica condurre a poco a  
poco il buon p>roco a p>tecip>e alle    
sue op9ioni1 e fu imm5so guadagno4 ,deh6
 *e non potrebbe sp]>e  l',italia se    
alcune c5t9aja di giovani poss$esse     
simili a que/o  ,vito8      ,,capitolo  
,,ii4    ,,di ,,alcuni ,,precetti       
,,p>ticol>i4    ,ora &remo discorr5do   
p>titam5te di alquante prati*e relative 
ad  alcuna delle quattro categorie      
regi/rate 9 pr9cipio4 ,e p] seguit>e    
l'ord9e loro1 noi ci f>emo dalle cose *e
 nno rif]im5to alla  em5dazione di s    
m$esimo4      #a4 -- ,dell',attivit e   
dell',en]gia4    #a ,piaghe vec*ie e    
incancr5ite d',italia sono la mollezza e
 l'accidia3  a que/e dunque re*iamo     
gagli>di rim$j4 ,se tu sei solo a       
s5tirti  vigore d'animo e ad abborrire  
dall'ozio1 fa di riscuot]e intorno a te 
que' po*i *e nno natura m5o             
dissomiglievole dalla tua4 ,se non sei  

solo1 collgati con li tuoi p>i1 e       
sveglia 9 altrui la f]mezza e           
l'int5sione del buon vol]e4    #b ,a    
que/o trov]ai mat]ia pi idonea nelle    
p]sone *e nno corsa  la vita fra v>j    
accid5ti e p]icoli1 ovv]o so/5n]o con   
mod]anza  gravi in=tunj1 o t5t>ono      
alcuna cosa onorata e difficile4    #c  
,pungi con frizzi ac]bi e deplora con   
isdegno il dolce non f>  ni5te degli    
,italiani1 div5uto tri/am5te famoso fra 
gli /rani]i4  ,di que/o scrivi e /ampa e
 pr$ica mille volte1 9 mille mani]e4    
detto comune degli ,italiani mod]ni *e  
non si pu f> nulla di b5e3  il tuo      
cotidiano op]ato li colga 9 m5zogna4 ,se
 declamano sulla  tri/izia dei tempi1 e 
*e i p]icoli sono troppo gr&i e         
frequ5ti1  mo/ra loro *e non correvano  
migliori p] ,dio i tempi 9 cui ,galileo 
cadeva g9oc*ioni d9anzi all'inquisitore1
 9 cui ,vann9i1 ,rugg]i  e ,giordano    
,bruno salivano il rogo1 ,campanella era
 sette volte messo  al m>toro1 e il     
,s>pi mortalm5te p]cosso di /ile4 ,ma   

co/oro1  alb]g&o 9 petto prodigiosa =za 
di volont1 r5d]ono s /essi  gloriosi1   
onorata l',italia e sapi5te il mondo4   
#d ,s>ebbe un gran b5e a trov>e il modo 
*e p]f9o le donne avess]o  a s*ifo i    
giov9a/ri sciop]ati e dappoco4    #e ,un
 gran b5e proc$]ebbe ezi&io dalla       
frequ5za dei viaggi2 *  la vi/a della   
tanta op]osit e vigoria degli altri     
popoli ci f>  all'ultimo v]gogn>e della 
no/ra ignavia4    #f ,dal vigore del    
corpo sorge pi pronta e pi facile la    
val5ta  dell'animo1 e con essa la voglia
 del f>e4 ,giov] p]tanto assai          
l'in/ituire p] tutto scuole di g9na/ica1
 div5ute fuor d',italia non  m5o copiose
 *e pr(ittevoli4    #g ,s'in/illi ne'   
giovani desid]io della caccia1 nuoto1   
s*]ma1  cavall]izza1 pallone e altri    
robu/i es]cizj4    #h ,molti ozieggiano 
p] non trov> *e f>e3 sugg]iamo loro di  
onorate  ed utili occupazioni4 ,i tempi 
ne (frono 9 pi quantit e v>iet  *e p]   
l'addietro4 ,p] tutto crescono le       
facc5de degli +egn]i3  s'aprono vie     

nuove di lucro ai meccanici1 agli esp]ti
 di m9i]e1 ai  *imici1 agli enologi1 ec4
    #i ,m>ciscono altri sconosc5do la   
propria natura3 e =se non si d un  solo 
+egno al mondo s5za alcuna speciale dote
 e attitud9e4 ,/udiamo  p]tanto 9       
ciascuno ci *e v' di peculi>e1 e a      
quello indirizziamo  le facolt sue4 ,il 
s5tirsi val5te 9 alcuna cosa e la       
sp]anza di  buon successo r5d]anlo      
attivo e volont]oso4    #aj             
,l'educazione de' fanciulli procacciamo 
*e sia n paurosa n molle1  e *'ei       
s'avvezz9o alle fati*e e al dolore1 n si
 spav5t9o dei  ris*j1 delle inf]mit e   
degli in=tunj4    #aa ,travagliamoci    
molto a imp$ire *e la poca en]gia ed    
attivit de'  giovani non si sp]da 7come 
oggi accade7 9 frivole g>e e puntigli1  
9 basse invidie1 9 polemi*e infruttuose 
e villane1 o 9 c]c>e la  gloriuzza della
 prov9cia nativa 9 iscambio del         
suffragio e lode della  nazione int]a4  
#ab ,gli /udj *e mirano a poco alto f9e 
e v]sano sopra mat]ie  futili n curano  

di nudrirsi di sci5za pr(onda1 sn]vano  
l'intelletto  e l'animo4    ,p]ci le    
vec*ie accademie o si sp5gano o si      
tras=m9o3 sia messa  9 d]iso la smania  
tanto comune del poet>e e gli scioc*i   
tmi  prescelti4 ,accus9si d'inettezza i 
filologi e gli eruditi *e non           
contemprano le discipl9e loro con la    
filos(ia e con le sci5ze4 ,si  biasimi  
=te quella turba di lett]ati egoi/i e   
inf+>di *e vassi  balocc&o coi libri    
s5za vol] nulla produrre4    #ac        
,facciasi contro a tutto ci *e fom5ta la
 vagazione e la  legg]ezza degli animi1 
ajut&o e promov5do 9 quel cambio tutto  
ci  *e v'induce gravit e m$itazione3    
imp]oc* da amb$ue que/e nasce  il =te   
s5tire1 e pi t>di il =te vol]e4    #ad  
,taluni si scolpano del loro sciop]am5to
 dic5dosi natifatti  pel travaglio delle
 gu]re1 o p] altri assai faticosi ed    
op]ativi  es]cizj4 ,togliamo di mezzo la
 scusa1 mo/r&o loro non ess]e  tuttavia 
int]dette molte specie d'occupazioni    
travagliose ed ardite2  come viaggi>e   

alla scop]ta di luoghi nuovi o mal noti1
 salire  montagne altissime non ancora  
p]lu/rate1 visit>e e descriv]e  vulcani1
 e simiglianti fati*e4 ,num]o gr&e di   
viaggiatori francesi1  +lesi e t$es*i1  
esplora il mondo p] ogni p>te2 e i      
disc5d5ti  di ,m>co ,polo1 del ,colombo1
 di ,am]igo e del ,cabotto1 poltriscono 
sonnac*iosi nelle sdim5ticate loro case4
    #ae ,pr$i*iamo il coraggio civile1 e
 noi p] primi porgiamone esempio        
frequ5te4 ,lodiamo a cielo qualunque    
dimo/razione se ne vegga o  gr&e o      
m$iocre2 ma il fondam5to del coraggio   
civile /a nel nobil  s5tire1 nella f$e  
pr(onda al b5e e nell'abito delle virt4 
,corretti  i co/umi1 r9vigorite le      
cosci5ze1 ri/aurati i pr9cipj1 il       
coraggio  civile rampoll] d'ogni p>te4  
#af ,svegliamo l'attivit ezi&io p] mezzo
 di que/a voglia smaniosa  d'oggid delle
 indu/rie e del comm]cio4    #ag ,p]* la
 fiducia 9 s m$esimo e la sp]anza del   
buon successo  cagioni sono validissime 
a scuot]e la volont1 cos fa me/i]i  di  

aum5t>e al possibile negli ,italiani la 
fiducia 9 s /essi1 e  l'aspettazione    
c]ta della rig5]azione del ,bel ,paese4 
#ah ,all'oppo/o1 occorre di combatt]e   
virilm5te quelle dottr9e false  e       
dannose *e scr$itano lo s=zo dei buoni  
come sempre insuffici5ti1  e giudicano  
m]e illusioni le sublimi sp]anze del    
g5]e umano1 la  f$e nel progresso       
civile1 i premj immancabili della virt4 
#ai ,il popolo solo infonde fiducia v]a1
 p]* 9 lui  la v]a =za4  ,con quella    
proporzione adunque *e il popolo div]r  
no/ro amico1  cresc] la comune confid5za
 e il coraggio4    #bj ,condurr pure a  
ci una b5e impressa notizia di quello *e
 valga  la natura italiana p] te/imonio 
della sua /oria1 *e fra le umane        
tuttora la pi m>avigliosa e gr&e4       
,adopriamoci p]tanto a illu/r>e  la     
,/oria patria e a propag>ne la          
cognizione4      ,,capitolo ,,iii4      
,,dell',,educazione ,,del ,,popolo4     
,ora1 seguit&o1 regi/r]emo alcuni       
precetti intorno alla educazione1  si   

voglia morale e si voglia intellettuale1
 del popol m9uto1  incom9ci&o           
dall'ultima nom9ata4    #a ,curiamo noi 
p] primi d'i/ruire il m9uto popolo      
conv]s&o con  lui di frequ5te1 e adatt&o
 l'insegnam5to alla capacit e gu/i      
suoi4    #b ,facciamo ogni s=zo p]*     
s'aprano e si moltipli*9o le scuole     
prim>ie1 e dove sussi/ono si miglior9o2 
#c ,p]* cresca il num]o de' giornali    
popol>i1 procacci&o *e la  compilazione 
loro v5ga a mano di g5te savia e dabb5e4
    #d ,pubbli*iamo trattatelli di      
geografia1 di viaggi1 d'agricoltura  e  
d'altre utili discipl9e1 accomodati alla
 g5te m9uta1 pieg&o  l'+egno a tal sorta
 di mode/e scritture1 come ,frankl9 non 
is*if  di pieg>e il suo4    #e ,sopra   
tutto1 scriviamo ri/retti di ,/oria     
patria1 *i>i1 ord9ati1  succosi4 ,a     
ciascuno poi di cote/i dettati dee      
presi$]e molta  prud5za1 e spesso />emo 
cont5ti alla esposizione nuda dei fatti1
 i  quali riescon di p] s /essi         
i/ruttivi ed eloqu5ti4    #f            

,procacciamo *e sorgano catt$re popol>i 
di fisica1 *imica1  geometria e altre   
sci5ze aff9i1 con avv$im5to applicate   
alle arti e  ai me/i]i4    #g ,si       
vogliono anim>e i pi indu/riosi         
artigiani ad assottigli>e  l'+egno 9    
qual*e trovato1 a pr5d] notizia di      
quelli *e  comp>iscono di mano 9 mano1 a
 imit>li e p]fezion>li3 nelle quali     
cose *i pu ess] loro di ajuto o col     
sap]e o col d5>o o con altro1  s lo     
faccia lib]alm5te4    #h ,s> pr(icuo1   
p]tanto1 il promov]e quelle i/ituzioni  
*e  svegliano ed incoraggiano l'+egno   
inv5tivo del popolo1 come le  pubbli*e  
mo/re1 i pubblici premj1 i comizj agr>j 
e simiglianti4    #i ,nell'ammae/r>e il 
popolo1 non solo si dee mett] cura 9    
=nire  la sua m5te di utili cognizioni1 
ma puran*e 9 adde/r>lo a sap]  p5s>e da 
s ed es]cit>e abilm5te le naturali      
facolt sue4    #aj ,le /ati/i*e b5      
compilate sono un mezzo molto acconcio  
d'illum9>e e p]suad]e le moltitud9i4    
,utilissimo poi  il f> loro  sap]e quel 

*e si pratica fuori d',italia1 e p]     
alcuni fatti evid5ti  e notorj indurle a
 p>agon>e lo /ato proprio con quello    
d'altre  nazioni civili4    #aa ,si dica
 il m$esimo p] rispetto alle prov9cie   
italiane fra loro  p>agonate1 di modo *e
 se 9 alcuna sorge qual*e utile         
innovazione  e p]fezionam5to1 il si     
faccia sap]e alle altre1 e segnatam5te  
al popolo2 * l'esempio vic9o  /imolo    
assai pi gagli>do4 ,e  pure p]ci le     
gazzette sono pr(icue1 e pi s>anno col  
tempo1 se  quante cose possono rec>e a  
notizia comune1 tante regi/r]anno1      
s+ol>m5te di gov]no1 di f9anze1 di      
tribunali1 di municipj ec42  * a poco a 
poco v]r desid]io e bisogno di sap]e la 
cosa pubblica1  e il giudicio comune avr
 molto peso nelle delib]azioni di *i    
regge  lo ,/ato4      #a4 --            
,dell',i/ruzione morale4    #a ,porg5do 
noi quotidiano esempio di virt private e
 civili alla  plebe1 avanz]emo non poco 
la educazione morale di lei2 e pi1 se ci
  d>emo a conosc]e p] suoi v]i amici e  

zelatori del b5e suo4    #b ,provo*iamo 
e r9vigoriamo p] cont9uo gli i/9ti      
g5]osi1 i  quali nel popolo1 come m5o   
disco/o dalla natura1 nno g]me assai    
vivace e fecondo4    #c ,si /ud9o l'arti
 e i secreti dell'eloqu5za popol>e e    
quelle =me  di /ile *e pi aggradano alle
 moltitud9i1 come gli apologhi1 le      
novelle1 i motti sugosi1 i prov]bj ec4  
#d ,curiamo *e le virt insegnate e gli  
esempj addotti non si sco/9o  troppo    
dalle condizioni odi]ne del popolo1     
aff9e *'egli riconosca  di av]e alle    
mani mat]ia idonea p] pratic>e le v]it  
*e  lette o  ascoltate4    #e ,gli      
esempj tratti dal popolo /esso          
riusciranno i migliori2 e quante  volte 
v]r a taglio di raccont>e le belle      
azioni di lui ne' vec*i  tempi e ne'    
nuovi1 tante si faccia con efficace     
semplicit4    #f ,fondam5to             
dell'educazione civile del popolo  il   
f>lo p]suaso di  que/o1 *e i dov]i      
dell'uom dabb5e non nno rispetto alle   
sole virt  private e dome/i*e1 ma ezi&io

 alle pubbli*e1 e maggiorm5te a  que/e  
*e a quelle pel maggiore effetto *e     
n'esce4    #g ,si r5da piana tale       
dottr9a applic&ola spesso agli int]essi 
comuni *e il popolo s5te e conosce1 e   
sono pr9cipalm5te quelli del  municipio4
    #h ,si faccia il m$esimo allor* si  
passa a ragion>e dei diritti4    #i     
,diasi =za a cote/i precetti lod&o a    
cielo e onor&o con  pubbli*e            
dimo/razioni quei val5tuom9i1 le cui    
buone op]e1 ancora  *e ri/rette al borgo
 o alla citt o alla prov9cia natia1 sono
  affettuosam5te ricordate e appregiate 
dal popolo4    ,il trapasso dai negozj  
municipali ai g5]ali dello ,/ato e      
d',italia  s> poi naturale ed agevole4  
#aj ,si abbia cura di mo/r> le ragioni  
poco degne e legittime1  p]* i no/ri    
preti non inculcano mai su dal p]gamo n 
l'amor  della patria n le virt cittad9e2
 e si spieghi come1 ni5t$im5o1  quelle  
virt sono comprese nel gran precetto    
dell'univ]sale c>it2 e  come l',esodo1  
il libro dei ,giudici e segnatam5te i   

due libri de'  ,maccabei producono      
esempj mirabili p] la pratica e         
santificazione di  tutte esse4    #aa ,9
 tal guisa convi5e purific>e la         
religione1 *e le moltitud9i  nno sempre 
9 co/ume d'unific>e colla legge morale4 
#ab ,ma p]* i preti nno autorit maggiore
 sul popolo1 e int]v5gono  9 ciascun    
atto sol5ne della sua vita1 e si        
spacciano p] suoi  consigli]i1 mae/ri e 
consolatori1 occorre di f>e due cose3 la
 prima1  p>tecip>e a que/i ufficj di    
consigli]o1 mae/ro e consolatore2 la    
seconda1 conv]tire alle no/re op9ioni i 
preti di cuor retto e di  m5te          
svegliata4    #ac ,sopra tutto1         
adop]iamoci molto p] la fondazione e il 
miglioram5to de' luoghi pii e di        
qualunque i/ituto di c>it2  imp]oc*     
nessuna cosa  pi santa1 e nessuna ci d  
maggior cr$ito  appresso le moltitud9i4 
#ad ,la ,/oria patria  pure una l>ga    
fonte di virt cittad9e4    #ae          
,scriviamo piccoli ,manuali di          
educazione1 acconci all'intellig5za  e  

alle condizioni del popolo1 aff9e *e non
 gli man*i una scorta  nell'allev>e i   
figliuoli1 e a quelli insegn&o edu*i    
p>im5ti s  /esso4    #af ,le poesie     
popol>i =niscono un altro mezzo efficace
 di educazione4    #ag ,qualora taluno  
del popolo s'+egni di raff9>e tale      
indu/ria o  tale altra1 invitiamolo a f>
 ci ezi&io p] guadagn>e bella fama  a s 
/esso e utile alla sua patria3 n a      
cote/i s5si g5]osi il  popolo  sordo4   
#ah ,induciamo la plebe a p>tecip>e a   
quello spirito *e si dom&a  di          
associazione1 conv9c5dola 9 molti casi  
della utilit delle spese  fatte e       
so/5ute 9 comune4 ,cos da una p>te s5tir
 il pr(itto  dell'unione e della        
fratellanza2 dall'altra conseguir l'uso 
e l'abito  della discipl9a1 dov5do      
oss]v>e quegli ord9i e quelle regole cui
  volont>iam5te si assoggett4      #b4  
-- ,s5tim5to della propria dignit       
re/ituito4    #a ,*e da noi com9ci      
l'esempio di tratt>e la plebe con       
dolcezza  frat]na s5za ombra d'alt]igia1

 e s*iv&o quei modi *e fanno  s5tire pi 
o m5o al vivo la no/ra maggioranza4     
#b ,se ci mes*i]emo o intratt]remo a    
lungo col popolo1 ei succ$]  *e la      
porzione di lui m5o gua/a e m5o pro/rata
 v]r imit&o i  no/ri co/umi1 e pr5d]    
buon concetto di s m$esima4    #c       
,ritiriamo1 quanto si pu1 la m9uta plebe
 dall'e/rema indig5za1 la  quale        
invil5do l'animo spegne ogni s5so di    
dignit4    #d ,mettiamo il popolo sulla 
via dell'indu/ria e delle fati*e        
onorate1  rimov5dolo da que' me/i]i *e  
s]vono la p]sona e i capricci           
dell'uomo2 e vogliamo ricord>e *e       
l'ultimo de' campagnoli  spesso  maggior
 nobilt di affetti e di p5sam5ti *e il  
primo valletto di  corte4    #e ,il     
viv]e pitocc&o1 l'aspett>e 9 sugli usci 
le m9e/re de'  frati1 lo /risci>e p] le 
case de' ric*i s]v5do i s]vi e li       
sguatt]i1 e simili altri me/i]i vili1   
dobbiamo s=z>ci di f>e  odiosi alla     
plebe4    #f ,ne' colloquj no/ri col    
popolo1 gli si faccia int5d]e *e la bont

  delle op]e  ci solo *e debbe innalz>e 
l'uomo sopra i suoi simili3  *e uguali  
sono i dov]i1 uguali i diritti3 e *e    
s]b>e intatta la  dignit d'uomo e di    
buon ,italiano1  obbligo comune de'     
ric*i e de'  pov]i1 dei patrizj e del   
volgo4    #g ,procacciamo di sopprim]e  
tutti quegli usi e sollazzi *e          
+agli(fano il popolo1 e gli in/illano   
gu/i bassi e indec5ti2  come la caccia  
del bue 7molto div]sa dalla gio/ra      
spagnuola *e sa  del f]oce1 ma dove il  
coraggio e la de/rezza fanno ogni cosa71
 le  cuccagne1 il beff>si degli idioti e
 dei pazz>elli1 il buffoneggi>e  p] le  
bettole1 il vitup]>si a p>ole1 ec4    #h
 ,p]f9o la nettezza del ve/ire e        
dell'alloggi>e trae seco un  maggior    
s5tim5to di dignit4    #i ,a mano a mano
 *e l'infimo popolo pr5d] uso e piac]e  
alla  lettura e spogli] la grossa       
ignoranza antica1 cresc] 9 i/ima di  s  
m$esimo4    #aj ,se c'imbattiamo a v$]  
maltratt>e alcun popolano o con p>ole o 
con atti1 pigliamo gagli>dam5te le sue  

difese4    #aa ,coloro fra il popolo *e 
usano inv]so noi /essi mani]e troppo    
s]vili o manife/ano p5sam5ti troppo     
rimessi e paurosi1 si5o da noi  ammoniti
 di non pro/r>si a guisa di rettili1 e  
di sap]e e s5tire  *e nno un'anima      
d'uomo4    #ab ,sono pi incl9ati a      
pregi>e e dif5d]e la dignit propria     
coloro  fra il popolo *e nno praticato  
il me/i]e dell'armi4 ,da que/i  dunque  
si faccia capo4      #c4 --             
,dell',en]gia popol>e4    ,i ,calabresi 
e alcune altre popolazioni italiane     
aveano f9o ai d  no/ri cons]vata o      
ricup]ata molta fi]ezza e gagli>dia4    
,spesso1 gli   v]o1 prorompevano 9      
brutta f]ocia1 9 v5dette e 9            
ammazzam5ti2  ma era =za e non          
fiac*ezza1 ardore e non gelo4    ,il    
dispotismo ecl]ado1 come 9 ,ispagna ebbe
 nome1 seppe coi  g5d>mi1 le =*e ed i   
codici prima spav5t>e poi addormire     
quelle  moltitud9i1 la cui mezza civilt 
consi/e oggi a non pi s5tire n  tri/e   
passioni n buone4 ,ritempr>e quegli     

animi all'antica asprezza  non          
possibile2 p]* 9 p>te ella proc$eva     
dall'eccesso m$esimo  dell'ignoranza e  
della selvati*ezza1 9 p>te dagli        
scompo/i ord9i  dello ,/ato3 le quali   
cagioni sono rimosse e sm9uite ogni     
giorno pi  dalla civilt cresc5te e      
comune d',europa4    ,rip>iamo dunque1  
p] quanto  da noi1 alla pres5te         
fiac*ezza3    #a ,col d> noi al popolo  
esempj frequ5ti di vigore1 sprezz&o i   
p]icoli1 so/55do gli in=tunj1 pratic&o  
il coraggio civile1 di  cui sopra ogni  
cosa abbisogna l',italia4    #b ,con    
allontan>e 7p] quello *e /a 9 noi7 dal  
popolo qualunque  cosa possa ammollirlo 
e sn]v>lo di pi3 ritra5dolo dalle       
co/umanze  e dagli abiti effemm9ati1 ai 
sev]i e =ti allett&olo4    #c ,pi       
facilm5te giung]emo a cote/i effetti1   
op]&o sulla p>te  del popolo *e a ci    
meglio dispo/a2 come i tornati a casa   
dalla  milizia1 i m>9>i lottanti con le 
tempe/e1 gli arm>uoli e le guide  e     
altri tali artigiani avvezzi ad op]e    

dure e ris*iose4    #d ,ai contad9i si  
ponga 9 animo la comodit e la sicurezza 
dello  />s5e armati1 il piac]e della    
caccia e del tir>e al b]saglio4    #e   
,nelle sale d'asilo1 nelle scuole       
prim>ie1 negli orfanotr(i e 9  simili   
altri i/ituti di educazione popolana1   
travagliamoci assai p]  introdurre      
discipl9e ed insegnam5ti *e inducano    
=za1 bravura e  propositi f]mi e assai  
malagevoli4    #f ,le paure e le        
vigliac*]ie si d]idano e vilip5dano 9   
quante  mani]e si pu3 p] contr>io1 si   
alz9o a cielo gli atti animosi ed       
intrepidi4 ,non *e le /orie e le poesie1
 ma le novelle1 i prov]bj1  gli         
apologhi1 le f>se ed ogni altra =ma     
dome/ica e popolana di  scriv]e dee     
v5ire a soccorso dell'op]a4    #g       
,antico dettato  *e l'unione d =za2     
aggiungiamo1 *e  dall'unione1 p]* =te1  
proc$e e abbonda il coraggio3 adunque   
procacciamo concordia ed unione massima 
fra tutti gli ord9i del  popolo4 ,pi    
cose *e notammo qui sopra intorno       

all'attivit e  all'en]gia delle classi  
colte ed agiate1 tornano acconce        
ugualm5te  p] le rozze e inf]iori4      
,,capitolo ,,t]zo4    ,,delle ,,sp]anze 
,,del ,,popolo4    ,n solo dobbiam noi  
soccorr]e il popolo di que/i b5eficj ed 
ajuti1  quali la condizione no/ra       
pres5te conc$e di f>e2 ma dobbiamo      
i/ruirlo altres di quelli molto maggiori
 *e gli promettiamo1 app5a  le sorti ci 
d>anno facolt e comodit di attu>li4     
,9 altre contrade1 la plebe meglio      
in=mata de' suoi diritti *e  dei dov]i1 
e meglio educata della m5te *e del      
cuore2 accesa oltre  a que/o dai        
demagoghi 9 affetti viol5ti d'odio1     
d'invidia e di  cupidigia2 e inf9e1     
inasprita dal pat5te egoismo degli      
ottimati e  dei facoltosi1 i quali ogni 
cosa tirano al lor pr(itto e si mo/rano 
la pi gran p>te indiff]5ti p] li suoi   
mali1 o tepidi e l5ti a  procur>ne i    
rim$j2 la plebe1 dico1 9 quelle contrade
 sembra div5ire  subbietto di gravi     
paure1 e m9acci>e la ru9a degli         

ord9am5ti  sociali4    ,ma gl',italiani1
 se int5d]anno b5e la lor g5]osa indole1
 e  /udi]anno assai nelle /orie della   
comune patria1 pi5e tuttequante  di     
fatti e di glorie popol>es*e1 nessuna   
paura pr5d]anno delle  pov]e plebi2 e   
que/o alto esempio porg]anno all',europa
 di av]le  sapute educ>e e ajut>e tanto 
efficacem5te1 da sciogli]e inv]so di    
loro il debito antico della civilt1 e   
f>le capaci e degne di assum]e  molti   
diritti e saviam5te es]cit>li4    ,noi1 
mett5do da lato le innum]abili e /rambe 
utopie de' sociali/i  mod]ni1 e         
scegli5do quelle ri=me e quelle         
miglioranze *e f9 da  ora sono possibili
 e praticabili1 segn]emo qui qual*e l9ea
 del va/o  disegno con *e il secolo     
int5de a rig5]>e le classi inf]iori1 e  
il quale tutti i buoni ,italiani debbono
 m$it>e e corregg]e con lunga  e pat]na 
sollecitud9e4      #a4 -- ,dei ,pr9cipj 
direttori4    #a ,quella comunanza di   
uom9i *e non sa trov> modo1 o non vuole1
  di s*]mire dalle necessit e/reme della

 vita gl'indig5ti one/i  e d'ogni fatica
 volont]osi1 non pu dirsi con propriet  
sapi5te e  civile1 ma sotto app>5ze     
molto contr>ie  b>b>a e insipi5te       
tuttavia4    #b ,le g5ti educate ed     
agiate sono dalla natura e da ,dio      
co/ituite  madri e tutrici delle infime 
plebi1 e di que/e nno a r5d]e conto     
molto sev]o s innanzi alle societ umane 
e s innanzi a ,dio padre dei  pov]i4    
#c ,quanto pi le classi inf]iori        
dispiacciono p] la ignoranza1 i  vizj e 
la ignavia della lor vita1 e la vilt    
dell'animo loro1 pi le  classi educate  
p]dono diritto di qu]el>s5e2 pot5dosi 9 
g5]ale  aff]m>e1 *e delle colpe e delle 
brutture gravi e frequ5ti dei  figliuoli
 e dei pupilli sono da accagion>si i    
padri e i tutori4    #d ,la tutela de'  
gov]ni inv]so la plebe non pu consi/]e  
unicam5te1 rispetto alle cose economi*e1
 9 togli] di mezzo ogni  mani]a di      
o/acoli al lib]o cambio e alla lib]a    
concorr5za1 siccome  nno p5sato p>ec*i  
mod]ni4 ,imp]oc* la lib]t del cambio e  

della  concorr5za giova a coloro        
soltanto *e portano seco qual*e facolt  
e qual*e so/anza da compet]e e da       
ricambi>e2 ma la plebe oppressa         
dall'ignoranza e dalla mis]ia1          
necessitosa del pane e non pot5dosi     
val]e n avvantaggi>e di alcuna cosa1    
rim>r esclusa sempre da ogni  concorso1 
e vivr 9 tutto all'arbitrio e alla m]c$e
 de' ric*i4    #e ,ad ogni educazione   
morale del popolo man*] so/egno e       
progr$im5to1 qualora non v5ga ogni      
giorno =tificata e scaldata  dalla virt 
dell'esempio4 ,p>im5ti1 alle pubbli*e   
b5efic5ze e  a tutti i provv$im5ti      
nuovi1 p5sati e trovati p] sovv5ire ai  
bisogni delle plebi indig5ti1 man*] gran
 p>te dell'effetto  desid]ato1 se lo    
spirito vivo di c>it non in=mi l'animo  
di coloro  *e gl'intrapr5dono e li      
mant5gono1 e se la piet privata non     
rip>i  cont9uam5te ai difetti della     
pubblica4      #b4 -- ,dov]i e ,diritti 
del popolo4    #a ,dov]e del popolo     
fatic> nel lavoro con assiduit1 con     

dilig5za  e con zelo3 suo diritto  *e   
glie ne v5ga procurato alm5 tanto da    
guadagn>e ogni giorno il proprio        
so/5tam5to con sicurt1 e s5za  /razio   
delle membra e dell'animo4 ,suo diritto 
pure1 cad5do inf]mo1  di ess]e m$icato2 
e invalid&osi p] vec*iezza o p] altro1  
ess]e  dal ,comune nudrito e ricov]ato4 
,a cotali diritti una re/rizione sola   
vi5 po/a2 e la segna e det]m9a          
l'assoluta impossibilit nel ,comune     
m$esimo di supplire all'uopo con        
suffici5za ed 9 ogni caso1 dov5do       
sempre riman]e intangibili la famiglia e
 la propriet4    #b ,dov]e del popolo   
f>si docile alle i/ruzioni ed           
ammonizioni  di coloro *e lo            
sopravanzano assai di educazione e di   
sci5za3  suo diritto  *e gli si porga   
cont9uo il pane dell'intelletto e       
dell'animo1 e *e passi su que/a t]ra b5 
sap5do di nasc]e uomo1  e con qual*e    
facolt di p]fezion>e s /esso ogni giorno
 pi 9  ciascuna nobile p>te dell'ess]e  
suo4    #c ,dov]e del popolo  di s]b>si 

mode/o nei desid]j1 non isdegn>e  la sua
 condizione1 non invidi>e ai ric*i1     
riuscire massajo e  sobrio1 obb$i5te e  
discipl9ato4 ,diritto del popolo  *e i  
bisogni  incessanti ed insopportabili   
della vita non lo spron9o ad ogni       
mom5to al male1 nol gett9o e nol        
mant5gano nelle be/iali abitud9i        
dell'intemp]anza e della improvv$5za1 e 
nol disp]9o d'ogni cosa4  ,suo diritto  
v5ir rispettato e pregiato nell'umile   
sua condizione1  e *e l'es]cizio delle  
proprie civili pr]ogative non incontri  
mai  altro limite e imp$im5to1 salvo *e 
la insuffici5za effettiva di  alcune    
facolt ri*ie/e al buono e sano es]cizio 
di quelle4 ,suo  dritto  il trov> sempre
 le leggi ed i magi/rati cos giu/i1     
b5igni  e solleciti inv]so di lui1 come 
inv]so de' ric*i e pot5ti4 ,9  f9e1  suo
 diritto 7poi* de' b5i di =tuna non     
gode1 e vuolsi *e  non se ne dolga      
troppo7 ess]e educato p] modo da sap]   
gu/>e pi  *e m$iocrem5te le felicit     
immat]iali1 come le buone letture1 la   

bellezza dei monum5ti1 la prosp]it e    
gloria della patria ed altre s  fatte4  
#c4 -- ,d'alcuni mezzi p] soddisf>e ai  
diritti *e risgu>dano la  sussi/5za4    
#a ,abolire i dazj e le impo/e d'ogni   
natura *e gravano pi  propriam5te       
sull'infimo popolo4    #b ,franc>lo     
ezi&io dalle tasse p>oc*iali assegnate  
all'adempim5to  di c]ti atti sol5ni1    
religiosi e civili4    #c ,moltiplic>e e
 p]fezion>e gli osp$ali1 i ricov]i1 i   
monti di  piet e simili altri i/ituti di
 pubblica b5efic5za1 nell'inv5zione  de'
 quali primeggia nelle /orie la piet    
italiana4    #d ,propag>e tali i/ituti  
il pi *e si pu ezi&io p] le ville1 e    
imit>e da p]tutto l'esempio d'alcuni    
,comuni rurali italiani1 *e a  loro     
spese provv$ono i contad9i di m$ico e di
 m$ic9e4    #e ,ri=m>e ed ampli>e le    
leggi e i regolam5ti circa ai patti e   
alle  mutue relazioni tra i fabbricanti1
 capoma/ri e bottegai da un lato1  e gli
 op]ai1 giornali]i1 manuali e appr5di/i 
dall'altro1 porg5do  a tutti i secondi  

gu>5tigia e soccorso nei t]m9i          
dell'equit1 e  contro l'egoismo e la    
durezza de' primi4    #f ,i/ituire 9    
ogni citt1 dove gli op]ai sovrabbond9o1 
due sorte di  lavor]e pubbli*e p]man5ti2
 l'una pei rozzi braccianti1 l'altra p] 
gli op]ai delle arti pi comuni4    #g   
,tali i/ituti v]ranno ord9&o p] guisa i 
regolam5ti e le  discipl9e proprie1 e   
con s fatta misura v]ranno proporzion&o 
le lor m]c$i1 da non sopraff>e 9 nulla  
le indu/rie de' privati2  e d'altra     
p>te1 togli]anno a que/e l'arbitrio di  
sov]*i>e gli  op]ai 9 nessuna cosa1 e   
uscire dell'equit e della mansuetud9e4  
#h ,9 tali lavor]ie e (fic9e pubbli*e   
non debbono gli op]ai n  v5ire co/retti 
a viv] r9*iusi1 n p]d]e alcuna porzione 
di  quella indip5d5za di atti e di      
p5sam5ti *e la civile lib]t  conc$e ad  
ogni uomo one/o4    ,i lavori1 poi1     
scelti e ord9ati 9 quelle s>anno volti  
con  provvid5za ed accorgim5to alla     
pubblica utilit1 e segnatam5te a  quella
 del popolo m9uto4    #i                

,l'intromissione a tali opificj s>      
conc$uta ad ogni individuo  il quale d> 
prova di av] s5za frutto (f]to l'op]a   
sua nelle  (fic9e private2 e que/o f>   
esib5do c]tificati de' capomae/ri1      
ovv]o altrim5ti1 secondo *e la pratica  
v]r insegn&o4 ,pu  ezi&io cans>si 9     
quelle lavor]e il p]icolo della frequ5za
  degli op]ai sov]*ia e non cagionata da
 m]a necessit1 con f>e  /rette pi       
dell'uso ord9>io le discipl9e2 le quali 
poi debbono  ess] p5sate e trovate con  
+egno s fatto da conv]tirle 9 buoni e   
cotidiani metodi educativi4    #aj      
,tutto ci ric]ca *e il tesoro arric*isca
 abbondevolm5te p]  altre vie4 ,nuova   
fonte di ric*ezza pubblica pu div5ire la
 tassa *e  dom&ano progressiva1 ed una  
sulle er$it trasv]sali proporzionata    
alla pi o m5o /rettezza di p>5tela1 e il
 f> mobili e circolanti  7a p>l>e alla  
mod]na7 i b5i immobili cam]ali1 ed inf9e
 il f>e  sp>mio di tutta l'imm5sa moneta
 *e +hiottono oggid e scialacquano  i   
grossi es]citi /anziali1 i gran favoriti

 di corte1 i dogani]i1 li  spioni e     
mille altre specie di ufficiali e di    
sal>iati o p]niciosi o  sup]flui4    #aa
 ,con molto vals5te t5uto 9 ris]bo1     
ovvi]assi a quegli accid5ti  imprevi/i  
7e ai d no/ri non radi7 *e turbano a un 
tratto l'economia  delle indu/rie e del 
cotidiano lavoro3 come le inv5zioni     
rumorose de'  fisici *e fanno inutili   
iss(atto c]te specie di manifatture1 o  
le  mac*9e nuove di subito surrogate    
alla =za di migliaja di braccia1  o     
quegli sbilanci improvvisi di comm]cio e
 di traffico *e mettono  9 rep5taglio la
 prosp]it de' ric*i e la sussi/5za de'  
pov]i4  ,cos gli ,italiani fondatori    
anti*i delle ,case di lavoro1 e pur     
lungo  tempo innanzi *e le altre nazioni
 ne avess]o s5tito il pregio1           
p]fezion]anno secondo convi5e alla no/ra
 et il pietoso trovato  degli avi loro4 
#ab ,9 risgu>do delle campagne1 fa      
me/i]i p] prima cosa di  ri=m>e e       
ampli>e il codice agr>io o =ese1 onde si
 tutel9o con  pi efficacia i patti e le 

relazioni giornali]e fra i possid5ti e  
i coloni1 miglior&o le condizioni di    
que/i ultimi1 e mallev&ole  contra ogni 
+iu/izia e sopruso4    #ac ,secondam5te1
  bisogno *e 9 ogni prov9cia            
s'in/ituiscano  compagnie               
d'assicurazione 7sovv5ute dal d5>o del  
,comune7 contro  i danni delle          
gragnuole1 delle c>e/ie1 delle epizoozie
 e delle  inondazioni2 a tale *e i      
contad9i si veggano acc]tato ogni sempre
  il frutto del loro sudore4 ,il        
giudicio delle sp>tizioni si es]citi  da
 p]iti appo/atam5te eletti dal popolo4  
,ma negli anni 9 cui il  raccolto avr   
oltrepassato un t]m9e pi *e mezzano     
det]m9ato dalla  legge1 pure i contad9i 
concorr]anno p] la lor quota al pagam5to
  della tassa di assicurazione4    #ad  
,*e un ,consiglio sup]iore1 ajutato dai 
succorsali delle prov9cie1  pr5da 9 cura
 speciale lo /udio e la vigilanza degli 
int]essi  dell'infimo popolo4 ,a que/o  
consiglio v]ranno ascritti molti uom9i  
pratici e molti v]sati 9 dottr9e        

p>ticol>i e correlative ai f9i  propo/i1
 e tutti poi spl5d]anno di spec*iata    
probit e di zelo  gr&e nei pov]i4    #ae
 ,una p>te del ,consiglio provv$]       
specialm5te alla vita sana  del popolo1 
promov5do nel s5o di que/o le societ di 
temp]anza  felicem5te iniziate 9        
,am]ica1 ed esam9&o l'int]no delle      
(fic9e1 la mat]ia e qualit dei lavori1 i
 cibi quotidiani1 gli  alloggiam5ti1 le 
ve/i e simili obbietti4 ,e buono s>     
imit>e  l'esempio di ,leopoldo primo di 
,toscana1 il quale a spese dell'er>io   
fece mur>e 9 buon luogo arioso gran     
num]o di casette dec5ti  ed acconce pel 
popol m9uto2 e compiremo 9 tutto        
l'ufficio con  l'aggiung]vi la modicit  
e/rema delle pigioni4    #af ,ad una    
seconda p>te del ,consiglio si d>       
incumb5za di vegli>e  gli &am5ti del    
popolo1 e la qualit delle sue indu/rie e
 de' suoi  negozj4 ,illu/rato il        
,consiglio s dal lume delle /ati/i*e e s
  dagl'indubbj pr9cipj delle sci5ze     
economi*e1 avr cura d'in=m>e  la g5te   

m9uta di quei fatti giornali]i e di     
quelle regole  sp]im5tali *e possono    
f>la prud5te nella scelta e             
nell'avviam5to  de' suoi lavori e de'   
suoi traffi*i1 e sco/>la dall'impr5d]e  
mali negozj1 e dal fom5t>e1 siccome     
accade1 mille vane sp]anze *e  tornano 9
 sua ru9a4    ,v$r ezi&io il ,consiglio 
quel *e sia da ri/or>e degli anti*i     
,/atuti dell'arti e quello *e sia da    
aggiung]vi2 e ad ogni modo1  promov] con
 i/anza le congregazioni e consort]ie   
legali degli  op]ai1 de' capomae/ri e   
d'ogni mani]a artefici1 con l'int5to  di
 accresc]e a cias*$uno i mezzi di       
produzione1 e 7ci *e pi  monta7 lo      
spirito di fratellanza e di discipl9a2  
cos ri/or&o e  miglior&o1 giu/a il s5no 
mod]no1 quelle compagnie italiane di    
muratori e di fabbri f]rai *e nel m$io  
evo m5avan grido p] tutta  ,europa4     
,similm5te1 il ,consiglio promov] con   
zelo p]sev]ante  le unioni e consort]ie 
dei piccoli propriet>j e dei fittajoli1 
comp5s&o di tal guisa i danni e gli     

inconv5i5ti dei troppo angu/i  pod]i4   
,vegli] ezi&io sulle pubbli*e mo/re1 sui
 comizj agr>j1 sugli  incoraggiam5ti e  
sui premj da comp>tire2 /udi] il valore 
dei nuovi  trovati e degli ultimi       
p]fezionam5ti1 ed agevol] ai pov]i      
arti]i  lo smaltim5to di loro           
lavorazioni1 contro il monopolio dei    
troppo  ric*i1 ed a fr5o degli          
incettatori e riv5ditori4    #ag ,il    
,consiglio procacc] di mett]e 9 buono   
accordo fra loro  gl'i/ituti c>itativi1 
fac5do *e si acco/9o tutti a c]ta unit  
di massime direttrici1 e *e l'op]a      
dell'uno v5ga a soccorso ed a  compim5to
 di quella degli altri con p]fetta      
reciprocazione e armonia4  ,egualm5te1  
procacc] un accordo gr&e e una          
corrispond5za cont9ua  tra la privata   
c>it e la pubblica4      #d4 --         
,d'alcuni mezzi p] sodisf>e ai diritti  
*e risgu>dano  l'educazione4    #a ,le  
scuole infantili si5o co/ituite p] ogni 
dove1 secondo i  migliori metodi e sotto
 il vigile oc*io del preallegato        

,consiglio  sup]iore4    #b ,*e le      
scuole prim>ie od elem5t>i succ$ano alle
 infantili  similm5te p] tutto1 e que'  
,comuni *e mal possono sopp]ire alla    
spesa1 ricevano dal tesoro suffici5te   
sussidio4    #c ,i figli del popol m9uto
 usc5do dalle scuole prim>ie e          
pr9cipi&o ad es]cit>si nell'arti come   
fattor9i e appr5di/i1  abbiano 9 c]ti d 
della settimana lic5za di frequ5t>e     
alcune altre  scuole appo/atam5te       
trovate p] coltiv>e l'+egno loro4    #d 
,9 tali scuole s'insegn]anno con gran   
*i>ezza e semplicit i  rudim5ti di      
quegli /udj *e giovano 9 modo peculi>e e
 imm$iato al  buon es]cizio delle arti e
 delle indu/rie4    #e ,alcune scuole   
speciali insegn]anno gli elem5ti della  
sci5za del  comm]cio e della m>9]ia4    
#f ,oltre tutto ci1 il popolo 9 tali    
scuole v]r i/ruito1 alm5o  p] sommi     
capi1 nella /oria d',italia1 e iniziato 
a pregi>e e s5tire  tutte le glorie     
anti*e della sua patria4 ,gli si        
mo/r]anno altres  i rudim5ti della      

sci5za della vita civile1 cio le buone  
creanze e  gli ufficj da uomo a uomo1 i 
dov]i e i diritti del buon cittad9o1  la
 natura e le =me giuridi*e dei negozj   
ord9>j1 e simili  ammae/ram5ti4    #g   
,se il ,consiglio sup]iore esam9&o le   
note e le relazioni annuali  delle      
scuole popolane1 scoprir +egni di valore
 non ord9>io e tali  da f> presagire di 
loro alte cose1 s*iud] 9 tempo idoneo a 
quei  giovanetti le scuole degli /udj   
migliori e provv$] al mant5im5to  loro4 
#h ,il popolo avr altres arbitrio di    
frequ5t>e alcune scuole  dom5icali1 ove 
gli si f> lettura e comm5to 7b5 con=mato
 alla sua  compr5siva7 d'alcuno de'     
no/ri gran poeti e gran prosatori4 ,*e  
ci  *e vi5 fatto assai grossam5te 9 sul 
molo di ,napoli da un c5cioso  e        
ignorante rapsoda1 molto meglio e con   
gran pr(itto si potr porre ad  effetto  
da un gov]no educatore4    #i ,esso     
gov]no1 p] ufficio e preghi]a del       
,consiglio sup]iore1  f> invito ai pi   
dotti e facondi scrittori della nazione 

a dett>e  op]icciuole *e b5 si attagl9o 
all'intellig5za del popolo1 e si5o      
ricream5to dell'animo suo 9 qual*e ora  
disoccupata4 ,voglionsi  pi *e ord9>j i 
premj1 e gr&e l'onore prov5i5te da      
siffatte  lucubrazioni4    #aj          
,similm5te f> compil>e e /amp>e qual*e  
efem]ide p] uso del  popolo1 scegli5do  
scrittori di provata virt1 e +egnosi    
nell'arte di  r5d] piane e semplici le  
dottr9e4    #aa ,ogni insegnam5to       
popol>e v]r concepito e condotto 9      
guisa1  *e l'animo se ne nudra tanto o  
pi dell'+egno4 ,9 ogni cosa si f>  luogo
 con grazia ed acconciatezza ai docum5ti
 morali1 scans&o le  troppo f9e         
disputazioni1 e c]c&o le vie del cuore1 
*e nel popolo   sempre svegliato e      
caldo4    #ab ,il ,consiglio sup]iore   
ord9] 9 modo la discipl9a delle         
pubbli*e lavor]e e degli altri i/ituti  
di c>it1 *e ne risulti  un b5 insieme di
 precetti1 d'esempj e di prati*e        
appositissime ed  efficaci p] ri=m>e e  
comporre l'animo della plebe4    #ac ,la

 somma degli insegnam5ti morali1        
int5diamo di quelli pi proprj  e meglio 
adattati al popolo1 consi/e nell'ins9u>e
 entro l'animo  suo una f$e pr(onda     
nella giu/izia et]na e rip>atrice di    
,dio2 e  con que/a1 un coraggio assiduo 
contro i mali della vita1 e una c>it    
viva e op]osa1 segnatam5te inv]so i     
proprj consorti4 ,consi/e quella  somma 
nel coltiv>e abilm5te il g]me degli     
i/9ti pi g5]osi1 e  mov]e la fantasia   
v]so le imag9i del b5e2 consi/e nel f>  
s5tire  la dignit e santit del lavoro1 e
 pregi>e p] quel *e sono le  ric*ezze e 
gli agi e l'app>5te beatitud9e dei      
doviziosi2 inf9e1  consi/e nell'avvezz>e
 la plebe1 9 difetto dei mat]iali       
con=ti1 a  gu/>e con abbondanza i b5i e 
i ricream5ti dell'animo1 come la pace  e
 gli affetti della famiglia1 i piac]i   
dell'amicizia1 il dirozzam5to           
dell'intelletto1 il p]fezionam5to       
dell'arte propria1 la /ima dei          
confratelli1 l'amore nella patria1 le   
glorie di lei1 gli ornam5ti1 la         

prosp]it4      #e4    ,que/e sono le    
sp]anze a cui da ogni buon ,italiano    
debbe v5ire  alzata la m5te e il cuore  
delle moltitud9i2 que/e le ri=me e i    
p]fezionam5ti cui d>assi mano qu&o *e   
sia1 p]* tutte sono  op]abili2 que/a la 
v]a e sola e legittima ,c>ta del        
popolo4#b  ,conciossia*1 a vol]la mett]e
 9 atto1 non  me/i]i 7come si  v$e7 di  
rovesci>e e sconvolg]e neppure un solo  
degli ord9i sociali  odi]ni1 n di       
fabbric>e alcuna =ma politica ignota o  
troppo  disco/a dagli usi no/ri4 ,quello
 *e vi si ric]ca so/anzialm5te1  si  il 
buon vol]e e lo zelo delle classi       
sup]iori2 e1 a *iam> le  cose col nome  
loro1 si  la t>da giu/izia dei facoltosi
 e pot5ti  inv]so i pov]i ed impot5ti2  
si  il pr9cipio attivo e s9c]o          
dell'uguaglianza e della frat]nit *e il 
,vangelo di ,cri/o   pr$icata e promessa
 a tutti gli uom9i4    ,infrattanto non 
debbono i buoni ,italiani1 aspett&o     
giorni migliori1  desi/]e mai dal c]c>e 
tutti i modi1 t5t>e tutti gli esp$i5ti1 

r9v5ire tutti gli +egni p] condurre ad  
effetto alcune p>ti  alm5o di cote/o    
nobile disegno4 ,e di *e non vi5e a     
capo1 di *e non  trionfa la travagliosa 
op]osit1 la p]sev]anza e l'unione8      
,non *i com9cia soltanto1 ma *i p]sev]a 
coraggioso entr] nel  regno dei ,cieli4 
,,capitolo ,,iv4    ,,di ,,altri        
,,precetti ,,p>ticol>i4    ,v$uto quello
 *e importa di pi nell'educazione del   
popolo1  proc$]emo a discorr]e d'alcuni 
precetti *e toccano mat]ie di gran      
mom5to p] la rig5]azione italiana4      
#a4 -- ,cose conduc5ti all'unit morale  
degli ,italiani4    #a ,procacciamo *e i
 p>5tadi si facciano i pi frammi/i *e si
 pu1  cio tra famiglie di citt1 prov9cie
 e ,/ati div]si d',italia4    #b        
,tuttoci *e r5de lo /rani]o maggiorm5te 
odioso e abborrevole2  tutto ci *e mo/ra
 pi ap]to i mali da lui cagionati e ne  
r9nova  il s5so pr(ondo e lo moltiplica 
e lo p]petua1 torna di necessit         
favorevole e vantaggioso alla patria2 e 
p] via di contrappo/o1 ajuta  a f>      

radic>e ed invigorire il s5tim5to       
nazionale4    #c ,que/o  fom5tato ezi&io
 da tutte le op]e lett]>ie e  sci5tifi*e
 il cui subbietto  rif]im5to speciale   
con l'int]a  ,p5isola3 come1 p] via     
d'esempio1 una enciclop$ia italiana1    
/oria  d'arti italiane1 gall]ie         
d',italia descritte1 m9i]e d',italia    
visitate1 e altrettali4    #d ,s=ziamoci
 di accresc]e e moltiplic>e il c>teggio 
e ogni altra  sorta di relazioni e di   
contraccambi s fra tutte le accademie   
della  ,p5isola1 e s fra tutti i        
compilatori delle sue /ampe p]iodi*e4   
#e ,agevoliamo e moltipli*iamo fra li   
suoi ,/ati il cambio de' libri e        
d'altre m]ci att95ti alle lett]e4    #f 
,similm5te1 procacciamo *e i giornali   
d'una prov9cia si occup9o  pi *e non    
fanno dei negozj lett]>j e civili delle 
altre2 e gran  pro f>ebbe un giornale   
co/ituito con que/o int5to di discorr]e 
e  p>agon>e insieme le cose lett]>ie e  
civili d'ogni p>te d',italia1 e  quelle 
degli altri ,/ati ancora pi *e del      

proprio4    #g ,eccitiamo tutti1 massime
 i giovani1 a visit>e citt p] citt  e   
borgo p] borgo la no/ra ,p5isola1       
contra5do e coltiv&o 9  qualunque luogo 
ami*evoli affezioni e corrispond5ze4    
,cos fanno1  rispetto alla patria loro1 
i ,t$es*i1 molti de' quali /retti da    
pov]t so/5gono di viaggi>e a pi$i con   
za9o dietro alle spalle4    #h ,una gr&e
 sapi5za civile ammirasi dai politici 9 
quell'antico  precetto mosaico del dov]e
 ogni anno tutti gli ,ebrei concorr]e   
nel  loco m$esimo a celebr>e insieme la 
pasqua4 ,deh6 *e non f>emmo noi  p]     
conv]tire 9 obbligo sacro que/a         
p]egr9azione degl',italiani  p] ogni    
p>te del ,bel ,paese4 ,ma se tanto n da 
noi n da qualunque  altro si pu1        
introducasi alm5o appo i buoni la f]ma  
op9ione1 *e di  qu9di innanzi quel      
giov9e1 il quale 9 et di tr5t'anni non  
abbia  p]an*e =nito il viaggio della    
,p5isola tuttaquanta1  indegno di  v5ir 
reputato buono e caldo ,italiano4       
,simile riprovazione sia fatta  cad]e   

sopra coloro *e alla m$esima et         
ignorass]o ancora l'antica  /oria e la  
mod]na d',italia4    #i ,t5tisi di      
aprire una fi]a annuale di libri1 imit&o
 quella  famosa di ,lipsia1 *e  s$e e   
capo del comm]cio libr>io di tutta      
l',allemagna4 ,luogo a ci accomodato    
sembra ess]e ,pisa4    #aj ,t5tisi di   
i/ituire ragunanze g5]ali di dotti      
,italiani1 al modo  di quelle           
incom9ciate 9 ,g]mania1 *e ogni anno    
mutano resid5za4#c    #aa ,t5tisi di    
rimett]e 9 fiore l',i/ituto ,italiano   
dal ,lorgna  fondato1 e di f>lo c5tro e 
capo de' no/ri /udj sci5tifici4    #ab  
,t5tisi di celebr>e con pompa sol5ne i  
giorni secol>i1 o come  altri li        
*iamano1 i p>5tali de' no/ri scrittori  
ed arti/i massimi1  con p>tecipazione di
 ciascuna prov9cia1 e op]&o 9 guisa *e  
ogni  univ]sit e accademia invii        
deputati alla fe/a4 ,la ,g]mania  dato  
te/ un esempio insigne e imitabile di   
tale usanza con la celebrazione  del d  
natalizio di ,f$]ico ,s*ill]4    #ac ,9 

f9e1 t5tisi qual*e accordo fra i no/ri  
gov]ni circa  agli ord9i doganali1 9    
guisa *e i comm]ci int]iori acqui/9o    
maggiore fran*igia1 e tutta l',italia   
sia loro comune emporio4    ,nel *e     
dobbiamo porre innanzi l'esempio del    
gov]no prussiano1 il  quale1 p] av] =ma 
di mon>*ia assoluta1 dee p>]e modello   
non  punto ris*ioso a copi>e3 ci si     
ripeta ezi&io 9 risgu>do di  molte altre
 innovazioni e provv$im5ti *e quel      
gov]no  p] porre  ad effetto2 come      
l'unit e con=mit dei pesi1 delle misure 
e delle  monete fra pi ,/ati contigui4  
#ad ,si (frano premj frequ5ti ad op]e   
lett]>ie e sci5tifi*e1  fac5do invito a 
tutti gli +egni italiani2 i tmi propo/i 
v]s9o  sopra mat]ie att95ti alle        
condizioni ed agl'int]essi della ,patria
  comune4 ,p] gli edifizj e lavori      
d'arte di gran mom5to1 cons]viamo       
l'antica usanza italiana dei pubblici   
concorsi1 ap]ti all'int]a  nazione4     
#ae ,scriviamo comp5dj di ,/oria        
italiana 9 modo piano e popol>e1        

ri/r+5doci1 se non si pu meglio1        
all'esposizione nuda dei fatti1 e       
+egn&oci di ridurli a qual*e =ma di     
unit1 e di torn>li spesso  9 p5si]o     
sotto div]se fogge ed aspetti1 come di  
tavole s9otti*e1  di cate*ismi1 di      
biografie1 di racconti1 ec4    ,una     
specie di scrittura assai popol>e e     
i/ruttiva  quella degli  almanac*i      
ord9ati p] modo1 *e a ciascun giorno    
dell'anno cada il  ricordo d'un fatto   
notevole c]cato nelle i/orie d',italia e
 nelle  biografie de' suoi gr&i uom9i4  
#af ,a/5iamci dal p>l>e i dialetti1 e   
curiamo *e si faccia il  simile nelle   
scuole prim>ie1 nelle sale di asilo e 9 
altrettali  i/ituti di educazione       
popol>e4    #ag ,/udiamo e pregiamo     
assai la no/ra l+ua comune1 purg&ola    
dalle  =me /rani]e2 imp]oc* 9 essa  un  
legame =tissimo di nazione1  il solo non
 ancora spezzato2 e 9 essa  pure la sola
 ric*ezza campata  al naufragio del     
no/ro civile imp]io4    #ah ,e gran b5e 
procur]ebbe colui *e t5tasse di tras=m>e

  l',accademia della ,crusca 9 v]o      
italiano i/ituto1 compon5dolo di  socj  
*iamati 9 ,fir5ze da ogni b&a d',italia1
 e intesi a imprim]e  nella l+ua        
l'univ]sal c>att]e nazionale1 e         
propag>ne lo /udio e  l'uso4    #ai     
,ravviviamo e r9vigoriamo 9 tutte cose  
il s5tim5to italiano1  /udi&o l'indole e
 le t5d5ze *e abbiamo sortite 9 proprio1
  e adatt&o a quelle i p5si]i e le op]e4
 ,sudiamo a comporre una  agricoltura e 
una indu/ria italiana1 ed abbia la      
lett]atura altres  sembianza v]am5te    
no/rale1 e non semifrancese o semit$esca
 qual'  la pres5te3 il simile adop]iamo 
p] la filos(ia1 p] la m$ic9a1  p] la    
legislazione1 p] l'economia4 ,vorrei *e 
fossimo ,italiani  p]f9o nelle mode e   
negli usi pi m9uti del viv]e e del      
conv]s>e4    #bj ,buono  ripet]e e      
moltiplic>e quanto si pu le effigie de' 
no/ri  gr&'uom9i2 vogliate p] decoro ed 
intitolazione di accademie1 di  teatri1 
di bibliote*e e d'altri i/ituti2        
vogliate 7e ci pi spesso  e pi          

agevolm5te assai7 sotto =ma di /atuette1
 di m$aglie e di  cammei2 vogliate inf9e
 p] fregio di p5doli1 di sigilli1 di    
spilletti  ec4    ,comec* da qual*e     
tempo la ,/oria italiana porga mat]ia   
frequ5te  alle inv5zioni degli arti/i e 
alle composizioni dei drammaturghi1     
utile  di accresc]e e propag>e cote/a   
nobile usanza2 e piac]ebbemi  molto v$]e
 pi spesso 9 isc5a taluni de' no/ri     
sommi poeti1  arti/i1 capitani1         
navigatori e politici4    #ba           
,similm5te1 piac]ebbemi *e i gran casi e
 le glorie de' no/ri  tempi migliori    
foss]o da *i c]ca qual*e subbietto da   
trag$ia  antepo/i e pref]iti alle cupe e
 atroci scell]atezze delle famiglie     
pr9cipes*e4 ,tuttoci1 poi1 *e riconduce 
la immag9e di quei tempi  sotto gli oc*i
 del popolo1 sia *e si faccia p] via di 
/ampe  e d'intagli1 ovv]o 9 pitture1 9  
ispettacoli e 9 monum5ti2 e1  se meglio 
non si pu1 9 mode1 9 balli1 9 mas*]e1 9 
fogge di  ve/im5ti e di addobbi e 9     
qualunque altra fattibil mani]a2 riesce 

pr(icuo sopramodo a f> radic>e negli    
animi il s5tim5to nazionale4  ,e p]* i  
retori italiani non cess]anno nelle     
scuole di proporre p]  tmi              
d'es]citazioni i soli eroi della ,grecia
 e di ,roma8 p]* allato1  alm5o1 di     
,epam9onda non p>l>e di ,&rea ,doria e  
di ,francesco  ,f]rucci8 p]* favoleggi> 
sempre dell'ass$io di ,troja1 e non dir 
v]bo di quelli so/5uti da ,fir5ze e da  
,si5a8 p]* tanto rumore  della lega     
,acaica1 e tanto sil5zio della ,lomb>da8
 ,la cacciata dei  ,t$es*i da ,g5ova non
 vale =se quella di ,br5no da ,roma8    
,p]* non ci acconciamo a scriv]e un     
gazzett9o di mode italiane con  figur9o 
italiano1 tra5do il b5e puran*e dalle   
umane frivolezze8  ,p]* non s'innovano  
appresso di noi quanti usi e co/umi     
italiani  anti*i possono tuttora torn>e 
graziosi e pregevoli8 ,p]* alle  /(fe1  
ai panni1 ai =nim5ti no/rali si         
pref]iscono sempre gli  oltramontani1   
qualora non la c$ano quelli a que/i se  
non di poco s  p] la bont e s pel co/o8 

,s'inviti l',accademia dei ,georg(ili1  
od altra avuta 9 riputazione1 ad        
i/ituire una mo/ra tri5nale d'ogni      
indu/ria italiana p] tutti gli  ,/ati   
della ,p5isola1 decret&o m$aglie e      
simili segni d'onore ai pi  m]itevoli4  
,altrettanto si faccia a rispetto       
dell'arti belle2 e dove  n alcun ricco  
privato n alcun ,gov]no n alcun i/ituto 
vogliasi 9  ci adop]>e1 rimane *e si    
collegh9o con tale proposito i migliori 
cittad9i d'ogni p>te d',italia1 seguit&o
 l'esempio dato 7poco 7 dai  cittad9i di
 ,colonia4    #bb ,avvezziamo le m5ti1 e
 sopratutto le giovanili1 a scorg]e ed a
  riv]ire nell'eccelsa ,roma la sola e  
legittima citt capitale d',italia4      
,spegn]emo con ci molte g>e4    #bc     
,coop]iamo alla moltiplicazione dei     
battelli a vapore1 delle  /rade f]rate1 
dei canali1 dei ponti e d'ogni altro    
mezzo efficace ad  acco/>e gli uom9i ed 
accorci> le di/anze4    ,fra le imprese 
indu/riali1 promoviamo quelle s+ol>m5te 
*e sono  di qualit da esp&]si ed        

abbracci>e l'int]a ,p5isola o molte p>ti
  di essa2 come gr&i consort]e di       
assicurazione1 corse di battelli a      
vapore1 /rade *e trav]s9o pi ,/ati      
italiani1 e simiglianti4    #bd         
,combattiamo p] tutte le guise le       
preoccupazioni e i rancori  municipali1 
le scioc*e animosit e invidie fra ,/ato 
e ,/ato1 fra  citt e citt4    #be       
,travagliamoci segnatam5te a concili>e  
le op9ioni de' buoni1  e a toll]> quelle
 *e non combattano di fronte il f9e a   
cui debbe  t5d]si unanimem5te1 la       
rig5]azione italiana4    ,tra noi le    
op9ioni riusciranno v>ie e div]se 9     
qualunque tempo1  p]* troppa p] natura  
9 ciascuno la s+ol>it e l'indip5d5za    
dell'+egno4 ,ma se il cuor no/ro v]r    
compreso e infiammato da  magnanimi     
affetti1 e se la devozione s9c]a alla   
causa comune italiana  rattemp]]        
l'invidia degl'inf]iori e l'orgoglio e  
l'ambizione  smodata dei capi1 la       
discrepanza dei p>]i non imp$ir mai c]ta
  unit di op]>e nelle cose di maggior   

mom5to2 p]* un affetto  g5]oso e comune 
e preval5te sugl'int]essi privati e     
individuali  t]m9a sempre col r9v5ire   
alcuno sp$i5te onorato e alcun modo     
pratico di conciliazione e d'accordo4   
,rim$io1 adunque1 al conflitto  ac]bo   
delle op9ioni1 al sov]*i>e dell'orgoglio
 e all'insorg]e  abituale contro        
l'autorit e la discipl9a1  l'amore      
imm5so e puro  nella ,patria comune1 e  
il s5tim5to pr(ondo e radicatissimo del 
dov]e4    #bf ,addottr9iamoci delle     
condizioni topografi*e1 morali1         
intellettuali1 economi*e1 ec4 di        
ciascuna p>te d',italia1 aff9e *e  cessi
 la v]gogna p]niciosissima di av] pi    
notizia di alcuni ,/ati  =e/i]i *e della
 no/ra ,patria m$esima2 e aff9e si      
sappiano  p] appunto cos i no/ri mali1  
come i no/ri b5i1 e i dati tutti        
ri*ie/i alla soluzione del problema     
no/ro sociale e politico4    #bg ,poi*  
un secondo legame di fratellanza e un   
avviam5to all'ess]e  di nazione /a      
ripo/o p] noi ,italiani ezi&io nella    

unit delle  religiose cr$5ze1 e nel     
dimor>e 9 ,italia il capo e mod]atore   
augu/o di quelle1 curiamo d'imprim]e 9  
tale unit un c>att]e  peculi>e *e ci    
di/+ua dagli altri popoli1 e faccia la  
,*iesa  italiana esempl>e a tutte le    
altre4 ,spieghisi1 p]tanto1 l'antica    
b&i]a cattolica di ,arnaldo da ,brescia1
 di ,dante1 del ,savon>ola1 del         
,m>silio1 del ,s>pi4 ,la scritta della  
b&i]a sia tale3 -- ,ai dogmi  e         
all'ortodossa rispetto e oss]vanza      
pr(onda3 l'autorit e =za  della ,*iesa e
 l'op]a de' suoi pontefici  m]am5te     
spirituale3  qu9di l'op9ione sola e non 
i gov]ni nno +]im5to legittimo 9  essa3 
le discipl9e debbono ess]e ri=mate e    
rivocate alle orig9i3  debbe tutto il   
corpo de' *i]ici p>tecip>e1 come 9      
antico1 alla  scelta de' suoi g]>*i4 -- 
,la legge morale evangelica  /rettam5te 
incorporata con la vita civile e con le 
virt cittad9e4      ,,nota4    ,tutti i 
precetti e sugg]im5ti f9o qui regi/rati 
sono  insuffici5tissimi a compire la    

trattazione delle mat]ie a cui  gu>dano4
 ,il poco *e scrivemmo vuole unicam5te  
del9e>e un esempio  della mani]a        
d'inve/ig>e e proporre simile sorta di  
prati*e4          ,,alla ,,contessa     
,,ottavia ,,mas9o    ,,di ,,mombello4#d 
,pregiatissima signora ed amica4        
,alla sua gratissima rispondo molto pi  
t>di del debito e del  conv5i5te2 ma io 
desid]ava pure pot]le dir cose f]me e b5
  risolute circa il mio torn>e 9        
,italia4 ,e prima1 io voglio r5d]le     
grazie il pi caldam5te *e posso della   
memoria sempre ami*evole  *e mi cons]va 
e della gr&e amorevolezza di tutte le   
sue p>ole3  anzi le dico1 *e fra le     
innum]evoli dimo/razioni *'ella m' dato 
di affetto e bont 9 v>j tempi e 9 mille 
mani]e1 que/a ultima   delle pi c>e e   
non riesce inf]iore ad alcuna2 sic* io  
ne cu/odir  viva e p]petua nell'animo la
 ricordanza4 ,ora v5go al proposito1 e  
primi]am5te io mi rallegro con lei1 con 
me1 con la no/ra patria e  con tutti i  
buoni1 dell'atto d'amni/ia promulgata da

 ,sua ,santit1 pel  quale sonosi alf9e  
vuotate le c>c]i e le secrete *e da     
lunghissimi  anni mai non cessavano di  
riempirsi1 r9nov&o e m>tori&o gli       
squallidi abitatori4 ,l'accogli5za poi  
b5igna e graziosa *e ,pio ,,ix   fatto a
 p>ec*i sc>c]ati1 la scelta dello ,gizzi
 a segret>io di  ,/ato1 e altri segni e 
dimo/razioni provano *i>issimo la v]a e 
pr(onda bont del pontefice1 e il suo    
desid]io s9c]o di ri=m>e  lo ,/ato1     
cont5t>e i popoli1 e cos porre t]m9e a  
una condizione di  cose *e v]am5te      
sc&olezzava il mondo civile1 e recava   
fune/issimi  danni alla religione4      
,dubito =te *e riesca al pontefice di   
attu>e la met sola del b5e  *e disegna  
di f>e2 ma non p] que/o non s> degno    
p]sonalm5te  di affetto e di riv]5za    
gr&e2 p]* 9 un secolo quale si   il     
no/ro1 e 9 mezzo ad una nazione oppressa
 e deg5]ata1 *i pu  pret5d]e 9 cote/o   
sant'uomo la eroica o/9azione di ,si/o  
,v1 il  coraggio di ,giulio ,,ii1 la    
m5te e la sapi5za d',innoc5zo ,,iii e di

 ,pio  ,,ii8    ,ma p] ridurre il       
discorso alla mia p]sona1 io le debbo f>
 noto1  *e contro l'animo1 io cr$o1 del 
papa1 la nunziatura di qui ri*i$e  due  
atti prelim9>i da cias*$uno *e vuol     
giov>si dell'amni/ia4  ,l'uno  di f> di 
ci dom&a speciale e 9 t]m9i di petizione
 9  grazia1 la qual dom&a inviasi a     
,roma1 e occorre di aspett>e quello  *e 
ne v]r risoluto col4 ,secondam5te1      
giunta *e sia la rispo/a e  t5utala     
7poniam caso7 p] favorevole1 debbesi    
apporre il proprio nome  ad un foglio1 9
 cui fra l'altre cose vi5 di*i>ato dal  
soscriv5te  di vol] god]e della grazia  
del p]dono g5]oso e spontaneo           
concessogli ec4 ,ora1 io non *i$o p]dono
 di colpe di cui non mi  s5to reo2 e    
qu&o tale mi s5tissi1 non avrei1 c]to1  
aspettato  l'indulto del papa1 ma da    
buon tempo avrei confessato l'errore a  
,dio  e agli uom9i3 p]* *i fa1 falla2 ma
 il galantuomo si ricr$e e  confessa il 
peccato suo4 ,*i$ano innanzi p]dono essi
 7e qui non  c'entra il papa novello7   

del sangue *e nno sp>so con processi e  
giudicj *e tutti riconoscono oggi ess]e 
/ati v]i assass9j4 ,qualora  il papa    
avesse ric]co agli amni/iati una        
promessa =male di viv]e  quieti e       
obb$i5ti alle leggi del suo gov]no1 e di
 non mescol>si 9  cospirazioni e 9 qual 
sia t5tam5to e s=zo di rovesci>e e      
abolire  l'autorit sua1 io tanto pi     
vol5ti]i l'avrei promesso1 quanto ins9o 
dal #ci 7ed ella =se ne  memoria7 m&ava 
fuori un'op]icciuola 9  cui p] tutte    
guise raccom&ava alla giov5t italiana di
 desi/]e  dalle stte e dalle            
mac*9azioni1 e di entr> nella via *e ora
 sembra  f9alm5te vol] ess] calcata e   
seguita con buon proposito4 ,io non     
posso adunque1 purtroppo1 s5za f>e      
+iuria alla mia cosci5za1  appr(itt>e   
dell'amni/ia4 ,il ciel mi gu>di dal     
c5sur>e *i la  int5de altrim5ti3 que/e  
cose1 com'ella sa1 le delib]a e le      
risolve  ciascuno nel suo proprio s1    
pigli&o consiglio non da altro *e       
dall'intimo s5so morale4 ,io non torn] 9

 patria1 salvo *e p] la  porta          
dell'onore1 diceva un gr&issimo2 ed io  
b5* picciolo assai ed  oscuro1 non posso
 non ripet]e quel degno concetto2 poi*  
la cosci5za  e l'onore nno ugual pregio 
e misura uguale p] tutti 4 4 4          
4 4 4 4 4 4 4      ,di ,p>igi1 li #ca di
 ago/o del #ahdf4                       
,,t]5zio ,,mamiani4          ,,lett]a   
,,9 ,,=ma ,,di ,,circol>e4              
,signore4    ,9 que/o anno1 come v'     
noto1 compiesi il c5t5>io della cacciata
  degli ,au/riaci dalla citt e rivi]a di
 ,g5ova4 ,e il primo atto della         
gloriosa sollevazione accadde il #e del 
vic9o dicembre4 ,tal ge/o1 il  pi bello 
=se della /oria mod]na italiana1 e *e   
divi5e cap>ra  e simbolo di altri non   
molto remoti da noi1 m]ita di ess]e     
celebrato  con ogni possibile           
dimo/razione4    ,p>e a me ed ai miei   
amici *e uno dei segni di gioja pubblica
 da  pratic>si 9 quel giorno1 ess]      
dovrebbe di ard]e fuo*i sulle  coll9e pi
 prossime a ciascuna citt nelle prime   

ore della notte4 ,noi  ne abbiamo       
scritto a p>ec*i 9 ,romagna1 9 ,liguria 
e 9 ,piemonte4  ,se vi g>ba l'idea1     
p>lat5e ai vo/ri amici e invitateli a   
porla 9  effetto1 fac5do loro avv]tire  
*'ella  cosa la qual non incontra n     
spesa n ris*io2 e d'altra p>te1  vi/osa 
e significativa oltremodo4  ,n altro p] 
que/a4      ,di ,p>igi1 li #bj novembre 
#ahdf4                                  
,,t]5zio ,,mamiani4          ,,lett]a   
,,al ,,c>d9ale ,,f]retti    ,,segret>io 
,,di ,,/ato4      7,dall',italico1      
seme/re ,,ii1 n4 #aa4 -- ,roma1 #af     
settembre #ahdg47      ,em95za          
,rev]5dissima4    ,l',em95za ,vo/ra1    
s5za neppure v5ir pregata e sollecitata 
da me1 ma  solo p] vive raccom&azioni   
de' miei p>5ti ed amici1 ha voluto1 p]  
gran bont naturale1 favorirmi e         
b5efic>mi4 ,e non ess5do riuscita  nel  
primo atto d'int]cessione presso il     
glorioso ,pontefice1 si   pur degnata di
 replic>e le i/anze2 e j]i mi giunse    
avviso *e ,sua  ,santit condisc5de1 a   

contemplazione della dom&a fattane      
dall',e4 ,v41  a d>mi lic5za di riv$]e  
la mia prov9cia natale1 e p] lo spazio  
di  tre mesi pot] quivi ricon=t>mi con  
la mia famiglia e con gli amici  de'    
miei primi anni4 ,quanto poi alla       
condizione po/a da ,sua ,santit1  *'io  
prometta innanzi 7trascrivo le p>ole    
m$esime di ,v4 ,em95za  nella lett]a sua
 al ,p]fetti7 di non vol]e 9 alcun modo 
coop]>e  n direttam5te n indirettam5te a
 turb>e l'ord9e delle cose  politi*e    
negli ,/ati ,pontificj1 io p5sava *e non
 le fosse nasco/o  av]e io compiuta     
assai l>gam5te quella siffatta          
di*i>azione1  scriv5do nel m>zo del     
corr5te anno all',em95tissimo ,gizzi e  
*i$5dogli di v5ir po/o a p>te del       
b5efizio dell',amni/ia2 la  qual        
promessa 7aggiungeva io 9 quel foglio1 e
 replico nel pres5te7  io fo molto pi   
vol5ti]i1 e int5do di adempi]e con tanto
 maggiore  lealt1 quanto  gi lunga pezza
 *e scrivo1 e p]suado i cittad9i  miei  
di calc>e le vie 9 cui sembrano alla p] 

f9e vol] entr> tutti  concordem5te1 e le
 quali sole posson condurre alla v]a e  
/abile  rig5]azione della ,patria no/ra4
 ,ci io significava e scriveva  or fanno
 p>ec*i mesi2 ed 9 que/o mezzo tempo il 
succ$]e delle  cose  riuscito cos       
favorevole alle sp]anze dei buoni1 *e   
quella  promessa di rispett>e le leggi  
quali sussi/ono1 e fuggire ogni  modo   
occulto e viol5to di mutazione1  div5uta
 un obbligo naturale1  necess>io e      
comune1 da poi *e1 m$iante la saggezza  
miracolosa di  ,pio ,,ix1 incom9cia 9   
cote/i no/ri paesi un ord9e v]o legale1 
p]  addietro sconosciutissimo1 e p] via 
di cui si  facolt di proc$]e            
pacificam5te e di grado 9 grado         
all'acqui/o d'ogni p]fezionam5to        
civile4#e    ,*e io non possa poi       
r+razi>la condegnam5te1 e come io       
desid]o1  della bont e p>zialit s+ol>e 9
 me adop]ata1 scorgesi b5e da  ci1 *e se
 il riv$]e la patria ed i suoi dopo     
s$ici anni d'esilio  e dopo e/9ta la    
sp]anza di pi abbracci>li1  da comput>si

  fra le maggiori consolazioni del      
mondo1 a me dee manc>e qualunque        
fiducia di esprim]e all',em95za ,vo/ra1 
non pur coi fatti ma con  le p>ole1 la  
gratitud9e *e me le /r+e e annoda 9     
p]petuo4  ,solo vorrei preg>la a        
consid]>e *e que/i s5tim5ti li dice un  
uomo lontanissimo da ogni mani]a        
d'adulazione1 e a cui sono ignoti       
affatto le corti ed i gr&i1 ignoto il   
conv]s>e e il c>teggi>e  con esso loro2 
e a cui inf9e reca una v]a e novissima  
m]aviglia e  soddisfazione il pot]e e   
dov]e f> ci la prima volta 9 sua vita   
con l',em95za ,vo/ra1 nella quale si    
avv]a e l'antico adagio *e la  bont     
soggioga ogni cosa1 e l'antica massima  
dei giuri/i filos(i1 *e  negli ottimi   
un diritto naturale e non prescrittibile
 di dom9io e  d'imp]o4      ,di ,g5ova1 
li #ae ago/o #ahdg4    ,dell',em95za    
,vo/ra                                  
,devotissimo ed ,obbligatissimo ,s]vo   
,,t]5zio ,,mamiani4          ,,discorso 
,,recitato ,,al ,,ban*etto    ,,*e ,,il 

,,circolo ,,romano ,,(friva ,e ,,d$icava
 ,,all',,autore il d #bc di  settembre  
del #ahdg4        ,fratelli e           
,compatrioti4    ,il massimo de'        
misfatti  bagn>e le mani nel sangue     
civile2 e l',italia  7et]no suo dolore e
 rimordim5to67 ha p] secoli molti       
lac]ato col  proprio f]ro le proprie    
membra4 ,p]1 *iunque non reputa le cose 
mortali ess]e gov]nate dal cieco caso1  
dee nel contempl> le ru9e  e il         
disfacim5to della patria comune1 ridire 
a s /esso3 -- ,trem5da  ma giu/a  la tua
 ragione1 o ,signore6 -- ,p] giudizio   
dell'alto1 il  popolo /ato p] vigor     
d'armi e sapi5za di leggi arbitro e     
reggitore  di tutto il mondo agli anti*i
 conosciuto1 pass sotto il giogo di     
c5to nazioni1 le quali p] ins9o a j]i se
 l'hanno diviso1 m]catato  e v5duto1    
come torma di vili gium5ti4 ,p] giudizio
 dell'alto1 la  s*iatta pi gloriosa fra 
tutte le umane fu abbev]ata a l5tissimi 
sorsi di umiliazione e di s*]no3 e noi  
mis]i *e trasc9ammo p]  lunghi anni la  

vita 9 esilio1 e v$emmo dappresso la    
boria dello  /rani]o e gli occulti suoi 
p5sam5ti1 noi vi te/ifi*iamo1 o         
fratelli1 *e il nome d',italiano era    
s9onimo di cod>do1 e apponevasi  a modo 
d'antonomasia al giull>e ed al b>atti]e4
    ,ma inf9e1 le luttuose p>tite della 
colpa e della espiazione sono           
p>eggiate1 e la pag9a nuova *e nel gran 
volume dei no/ri de/9i  /a ora ap]ta e  
spiegata1 porta le sol5ni p>ole di      
riscatto e  risurrezione4 ,e p]* 9      
nessun popolo vi5e ad effetto un pr(ondo
  e durevole r9novam5to1 salvo *e p]    
virt propria e int]iore1 e  gli         
,italiani scaduti e inviliti affatto    
innanzi al proprio cospetto  aveano     
dolorosam5te sm>rito ogni f$e e ogni    
coraggio 9 s /essi1  ,dio1 con consiglio
 amoroso e mis]icordievole1 m& loro un  
segno ed  una cap>ra evid5te e          
infallibile del patto r9novato e del    
p]dono  l>gito4 ,allora scorgemmo 9     
vetta al ,campidoglio e a vi/a di tutte 
le  g5ti cri/iane app>ire un ,angelo col

 nome di ,pio1 app>ire un ,lab>o  sacro 
e viv5te1 9 cui dall',alpi al ,lilibeo  
le s]ve e langu5ti  popolazioni gir>ono 
attonite il ciglio1 e less]vi giubbil&o 
,9  hoc signo v9ces4 ,n que/o solo      
prodigio ha mo/rato il ,cielo ad        
acc]t>e i ,popoli no/ri della salvezza  
insp]ata4    ,di voi1 o ,romani         
7lasciatemi p>l>e il v]o71 di voi       
fi]am5te  si s5t5ziava e diceva3 -- ,gli
 altri /anno di/esi ed inf]mi1 ma  que/i
 son morti e putono di cadav]e2         
quadriduani ei sono1 p]*  da ormai      
quattro secoli1 e propriam5te dallo     
s=tunato ,porc>i  *e esal l'anima sul   
patibolo1 pi non dett]o voce n crollo4  
--  ,ma ,pio ,,ix *e p5etrava gli       
occulti del vo/ro spirito1 cos non  p>l1
 ed acco/atosi a voi come ,cri/o        
,signore alla figliuola della  v$ova1   
esclam pi5o di f$e3 ,non e/ mortua1 s$  
dormit4 ,e voi  vi sveglia/e1 e nel     
tratto di soli po*i mesi face/e         
l',italia  m]avigli>e delle vo/re civili
 virt4 ,nel v]o1 p>ec*ie di que/e1  a   

gu>d>le nell'abito solo e/]iore1 possono
 sembr>e altres  accomunate a g5te o    
gua/a o incivile3 l'amore di lib]t      
naturato  coll'uomo1 e non rade volte   
s'acc5de tra cittad9anze rozze e f]oci2 
l'unione dei vol]i pu sorg]e spesso da  
f]rea necessit1 o dalla  fiamma non     
durevole dell'entusiasmo2 sprezz> la    
morte e i p]icoli   dote ezi&io dei     
selvaggi2 ed alcune fiate negli ultimi  
eccessi  della b>b>ie ribolle negli     
animi umani un valor disp]ato4 ,ma ci *e
  rimane peculi>e e qualitativo dei     
popoli v]am5te civili1 e =niti  di alto 
s5no e di s5tire magnanimo1 si  la      
politica temp]anza2 si   il regg]e1 come
 voi fate1 l'impeto /esso degli affetti 
pi g5]osi1  e il vol] *e proc$ano       
d'ugual passo la mod]azione e la =za1 la
  prud5za e lo zelo1 la ragione e       
l'i/9to3 onde* 9 voi1 si pu  dire1 sono 
pr9cipiati 9 un d m$esimo e il possesso 
di p>ec*i  diritti1 e la difficile      
saggezza di sap]li assai conv5i5tem5te  
us>e4 ,ma v' pi oltre di b5e4 ,imp]oc*1 

o ,romani1 noi vi accusammo  di angu/i  
p5si]i e di gretto egoismo1 e *e non    
iscorgevate n mondo  n umanit di l da   
,ponte ,molle e da ,porta ,c>m5tale3 e  
voi1 9 quel  cambio1 *iamati app5a a un 
com9ciam5to di vita politica1 avete     
p5sato sopra ogni cosa all',italia1 e   
ogni vo/ro atto e consiglio  va         
sottomesso e coord9ato pur sempre alla  
salute1 al risorgim5to1  allo scampo di 
qualunque individuo della comune        
famiglia ,italiana4 ,vi  accusammo di   
basse sup]/izioni2 e molti *iamavanvi p]
 i/razio una  congrega di pusilli e di  
bac*ettoni3 e voi1 a riscontro1 mo/ra/e 
di av]e 9 cima dell'intelletto e        
accogli]e e s]b>e entro l'animo  la     
ess5za pi pura e fruttif]a del          
,cri/ianesimo2 significa/e coi  fatti di
 pr(ess>e la sua g5]osa e razionale     
moralit1 scald>vi  degli spiriti suoi pi
 progressivi e sociali1 ed ard]e al     
fuoco di  lib]t *e tutto quanto lo      
inve/e e il vivifica2 9 somma1 mo/ra/e  
di av] 9 cuore segnata e scolpita la    

,religione ,civile1 mae/ra ed           
inculcatrice di tutte quelle virt1      
quegli uffici1 quelle annegazioni  9 *e 
v]sa la c>it cittad9a1 e le quali       
assommano la gr&ezza  e la p]fezione del
 saldo e v]ace ,italiano4 ,p] tante e   
inaspettate  prove d'un s5tire lib]ale  
ed altissimo1 avete1 o ,romani1         
insegnato  al mondo1 *e1 contro a mille 
app>5ze e mille s9tmi1 le brutture  e la
 corrutela rimanevansi e/]iori e        
p>ziali1 e1 come a dire1  solam5te      
appa/ate all'intorno del vo/ro animo1 e 
*e mai la so/anza  e il midollo non     
intacc>ono e (fes]o3 onde esso fu simile
 a quelle  /up5de sculture giac5ti tra  
le vo/re ru9e o 9 alcun canto de'  vo/ri
 trivj1 calpe/ate dal passeggi]e1 cop]te
 di lezzo e di mota2  ma le quali       
rimesse app5a 9 su/ante1 e lavate e     
det]se d'ogni  immondizia1 subito       
rivelano agli oc*i m>avigliati di ognuno
 la loro  antica e non alt]ata bellezza4
    ,a me le sorti non conc$]ono il     
privilegio e l'onore di nasc]e          

dall'augu/a vo/ra sem5ta1 ma p] scorremi
 d5tro le v5e il puro  sangue lat9o2 e  
voi1 voi pure1 o ,romani1 siete un lat9o
 rampollo1  e di g5te lat9a crebbe e si 
all>g que/a ,citt et]na e fatale4  ,a   
gloria poi ed a s+ol>e compiacim5to mi  
reco l'ess]e /ato 9  mezzo di voi e alle
 m$esime vo/re scuole allevato2 e il    
,cal&relli1  il ,conti1 il ,gasp]9i1 il 
,fol*i1 ed alcuni altri +egni debitam5te
  c>i ed illu/ri1 furono i primi balj e 
nutricatori della mia pov]a  m5te4 ,da  
ci p5sate se mi torn 9 somma dolcezza il
 riv$]e  que/e mura1 lo spir> di nuovo  
que/e aure1 fiss>e gli oc*i negli  oc*i 
vo/ri1 e1 pi *e tutto1 con voi conv]s>e 
d',italia e di  lib]t4 ,da ci p5sate se 
mi s'imprime =te nell'animo una p]petua 
riconosc5za dei l>ghi favori1           
dell'ospitale affabilit e della         
fratellevole t5]ezza con *e vi piace di 
accogli]mi2 n valgo a  signific>vi a    
p>ole1 quanto l'affetto abbondi e       
moltipli*i nel cuor  mio consid]&o tra  
me le spl5dide dimo/razioni e le        

segnalate e  invidiabili te/imonianze   
d'onore con cui volete esalt>mi         
que/'oggi4  ,il qual onore voi int5dete 
p] c]to di conf]ire non alla mia p]sona 
oscurissima1 non ai m]iti di buon       
cittad9o 9 me troppo sc>si1  ma s b5e ai
 pr9cipj e alle massime g5]ose e civili 
sempre e  inv>iabilm5te da me pr(essate1
 e all'amore e al desid]io di que/a     
no/ra gran madre ,italia1 *e m'hanno    
cont9uo infiammato1 e da cui1  9 s$ici  
anni di am>issimo b&o1 mai non ho       
div]tito l'animo un  sol d e un solo    
i/ante4 ,e ci tutto voi fate p]* sia    
indizio e  pegno c]tissimo ed univ]sale 
del come int5dete premi>e e onor>e      
coloro *e non di sole p>ole e consigli  
7mio vano e /]ile pregio71  ma s b5e    
avranno con tutto l'animo e con tutto il
 sangue ajutata e  affrettata la        
italiana rig5]azione2 la quale 7giova   
ripet]lo7 voi1  ,popolo ,romano1 avete  
iniziata1 p] voi s'avanza1 da voi si    
so/i5e1  e s5za l'op]a vo/ra mai non    
potr riuscire n santa1 n feconda1 n     

duratura4          ,,sulla ,,toscana4   
7,dall',italico1 seme/re ,,ii4 -- ,roma 
#bc settembre #ahdg47    ,da lett]e di  
,fir5ze raccogliesi1 *e la nuova legge  
col pubblicata  circa all'ord9am5to     
della ,gu>dia ,civica1 non tragge seco  
l'adesione  e il suffragio di tutti1 ed 
anzi qual*e porzione di popolo ha fatto 
p]ci dimo/razioni sconv5evoli e         
tumultuose4 ,noi desid]iamo *e  quelle  
lett]e sian cadute 9 amplificazioni3 ad 
ogni modo1 t5iamo p]  f]mo *e qualora si
 apponess]o 9 tutto al v]o1 la /ampa    
p]iodica  della ,toscana1 anzi          
dell',italia int]a1 non man*] al debito 
suo1  e rivo*] gli avv5tati e gli       
sconsigliati dalla via fune/a dei       
tumulti e delle sommosse4    ,c]to1 noi 
non d>emo p] que/o com9ciam5to di male 9
 esc&esc5za  e 9 furore1 e non +iuri]emo
 nessuno col titolo di fazioso1 di      
ribaldo1 di demagogo4 ,la /oria e il    
razioc9io c'insegnan del p>i  quanto sia
 facile entr>e 9 possesso d'alcuni      
diritti1 e quanto  difficile sap]li     

saviam5te s]b>e ed us>e4 ,compatiamo 9  
g5]ale  all'inesp]i5za de' giovani e    
all'ardore impazi5te delle moltitud9i1  
e ci s5tiamo dispo/issimi a ravvis>e ne'
 lor moti disord9ati pi  pre/o un       
eccesso di zelo1 *e un effetto di male  
int5zioni1 e ne' lor  capi e guidatori  
un subito acc5dim5to di fantasia e una  
baldanzosa  presunzione di s1 di quello 
*e mire p]sonali e ambiziose1 e voglia  
v]a e delib]ata di p]turb>e e           
sconvolg]e4    ,con tali consid]azioni1 
noi pigliamo sp]anza *e la voce dei     
buoni  e degli ass5nati lev&osi viva e  
concorde p] biasim>e code/i  eccessi1   
v$remo di corto i giovani ravv$]si e le 
moltitud9i  r9savire4 ,a g5te cos       
+egnosa1 avvisata e p5etrativa come i   
,toscani sono1 gli  impossibile *e non  
app>isca *i>issimo il danno  gr&e ed    
ine/imabile1 *e re*]ebbe alla causa     
italiana que/o  romp]e 9 clamori e 9    
viol5ze ad ogni atto m9i/rativo *e non  
gradisca 7poniamo pur con ragione7 a    
molti ed ezi&io all'univ]sale4  ,p] gran

 v5tura1 vvi oggi 9 ,toscana rim$j      
regol>i e pacifici ai  cattivi          
provv$im5ti4 ,tanto manca *e il buon    
,pr9cipe voglia o possa  al pres5te     
imporre a popoli suoi tri/e leggi ed    
improvvide1 *e ha  messo a tutela della 
giu/izia e dei diritti1 e a lume e      
scorta sicura  e comune del progresso   
civile1 la lib]a e quotidiana           
esam9azione  e discussione della cosa   
pubblica4 ,or vuole essa la plebe1      
vogliono  essi i giovani inconsid]ati   
preoccup>e e s=z>e il giudicio  della   
/ampa p]iodica1 romp]e l'equo e         
difficile s9dacato degli  atti          
m9i/rativi1 la l5ta e laboriosa         
maturazione delle ri=me  e dei nuovi    
i/ituti8 ,p] tutto dov' conc$uto il v5ir
 compon5do  una m5te ed un s5so         
pubblico1 e dov' lecito all'op9ione     
migliore  e pi g5]ale il manife/>si ed  
il preval]e non subito n s5za  fatica1  
ma pure 9 modo efficace e p]fettam5te   
legale2 il ricorr]e  a' mezzi viol5ti e 
il f> mo/ra d'ammut9>si1 e dir an*e il  

solo  turb> di frequ5te la quiete comune
 con atti sconci e rumori e grida       
m9accevoli ed +iurose1 fa p5s>e al mondo
 *e il popolo il quale  op]a di tal     
guisa1 m5tre (f5de la propria sua       
dignit1 disconosce  la =za suprema della
 ragione e del v]o2 r9nega altres coloro
 *e  tuttogiorno nelle /ampe fannosi    
organo delle giu/e qu]ele e dei  comuni 
desid]j2 abusa da selvaggio e da b>b>o  
de' naturali diritti2  e m]ita di       
ricad]e nell'ignobile /ato di s]vit e di
 cod>dia ove  la smod]atezza e i vizj e 
le colpe de' padri suoi il cacci>ono4 ,e
  se que/o 9 g5]ale  v]o1 torna v]issimo
 p] noi ,italiani1 a cui  tanta maggior 
prud5za e mod]azione abbisogna1 quanto  
le condizioni  no/re sono /ate le pi    
infelici del mondo1 e p]mangono tuttora 
le pi p]icolose e difficili4 ,a voi     
,toscani  bellissima gloria  l'ess]e    
entrati primi o quasi* primi nell'ar+o  
dell'italiana  rig5]azione3 ma di qu9di1
 a voi proc$e un obbligo vie maggiore di
  porg]e agli altri fratelli esempio    

salut>e d'un'ord9ata1 prud5te  e        
incolpabile risurrezione4 ,non udite voi
 l',italia1 la no/ra madre  comune1 la  
gran ,donna di prov9cie1 ancor tutta    
bagnata di lacrime  e coi sol*i delle   
cat5e nelle braccia e ne' pi$i2 non     
l'udite voi1  ripeto1 raccom&>vi        
affettuosam5te la vita sua1 la sua      
salvezza1  lo scampo e/remo di tutti i  
suoi figli8 ,fra que/i1 ,ella dice1 v'ha
  *i inf9itam5te pi di voi toll]ava e   
s(friva1 *i ha dato prove  molto        
maggiori e malagevoli ad imit>e di c>it 
cittad9a1 co/anza  magnanima1 vigore    
indomabile1 amore santo e animoso di    
lib]t4 ,eppure1  v$ete *'ei sanno       
temp]>e i lor desid]j1 e t5]si /retti e 
quieti  nelle vie della legge e         
dell'ord9e4 ,p]*1 dunque1 s>ete voi pi  
ins(f]5ti ed immod]ati8 ,deh1 a *e      
riuscirebbe1 o figliuoli1 la  vo/ra     
sconsigliatezza1 salvo *e a sb>bic>e del
 tutto le ri=me  b5e iniziate1 e la     
sp]anza *e acqui/an del meglio i        
fratelli  vo/ri subalp9i1 dal cui       

coraggio e dalla cui discipl9a io       
aspetto1  qu&o *e sia1 d'ess]e fatta    
signora di me m$esima8 ,e non son del   
mio sangue1 e non sono visc]e mie       
quegl'infelici1 *e pur m5tre  io p>lo1  
cadono laggi trafitti dal piombo e dal  
f]ro su ciascuna  riva dello ,/retto8 ,i
 vo/ri savj e ammisurati portam5ti1 la  
vo/ra  ragionevole discrezione e        
longanimit1 il lieto spettacolo del     
vo/ro  riposato e concorde viv]e civile1
 pu f> cess>e quelle morti e quel       
sangue1 *iud]e quelle l>ghe f]ite1      
cambi> la m5te e il consiglio  di *i    
ti5e 9 mano le sorti della ,sicilia e   
del ,regno4 ,il contr>io  7ahi mis]a67  
proc$] del sicuro dal disord9e1 dai     
tumulti e dalle  viol5ze4 ,9 qualunque  
atto1 o figliuoli1 e 9 qualunque        
delib]azione1  p5sate ai pr(ondi        
sospiri1 p5sate alle lagrime occulte e  
am>issime  di tanti vo/ri fratelli m5 di
 voi =tunati1 non p] m5o c>i e m5       
diletti al cuor mio4                    
7,dal m$esimo-,roma1 #g ottobre #ahdg47 

,ci giungono di ,toscana notizie c]te ed
 esatte1 dalle quali  siam conf]mati    
nella sp]anza *e avemmo1 *e le molte    
lett]e  m&ate di l 9 cui p>lavasi di    
fatti tumultuosi avv5uti p] la          
pubblicazione del ,regolam5to intorno   
alla ,gu>dia ,civica1 eran  cadute 9    
amplificazioni1 ed entrate 9 paura non  
ragionevole di  scompiglio e sommosse4  
,la saviezza della plebe 7ci scrivono di
 col7  e la discrezione e arr5devolezza 
de' giovani non  m9ore 9 ,etruria  *e   
nello ,/ato ,romano1 e l'anti*issima    
urbanit e la univ]sale e  presso* +5ita 
educazione delle moltitud9i toscane non 
lascian  tem]e *'elle trascorrano di    
leggi]i 9 atti viol5ti1 e 9  riprovevoli
 e lic5ziose dimo/razioni dei proprj    
desid]j4    ,a noi v5gono c>issime que/e
 notizie1 e con piac]e ci affrettiamo   
di f>le assap]e al pubblico4 ,l'ufficio 
di ammonir con mode/ia1 e  corregg]e con
 amore le moltitud9i1  =se il pi +rato  
di quanti  competono al giornali/a2 il  
qual conosce assai b5e non ess]e quello 

il modo di &>e a v]si n del popolo n de'
 giovani1 cui piace  naturalm5te il     
s5tirsi sempre lodati ed acc>ezzati4 ,ma
 la /ampa  politica1 a rigu>d>la        
nell'alto suo m9i/]o1 e scev]&ola da    
ogni  basso f9e di lucro e di ambizione 
p]sonale e smodata1 ti5 luogo  oggid 9  
gran p>te di quella sol5ne c5sura *e fu 
il magi/rato  pi au/]o e imp>ziale      
dell'anti*it1 e *e mai non si sgom5tava 
di  dispiac]e ai sommi ed agl'infimi1 ai
 gov]nati ed ai gov]nanti4    ,la       
rig5]azione no/ra vive una vita ancor   
t5]ella e infantile1 e  pu ammal>e cos  
di languore come di febbre4 ,noi1       
secondo le no/re  =ze1 combatt]emo      
sempre amb$ue quelle inf]mit1 quante    
volte non  pure discoprirannosi         
ap]tam5te1 ma d>anno indizio e sospetto 
di s4  ,sui fatti possiamo +ann>ci2 le  
int5zioni s5tiamo di av]e diritte  e    
g5]ose4                       7,dal     
m$esimo-,roma1 #ad ottobre #ahdg47      
7,prec$e una lett]a sottoscritta da     
molti ,toscani di eletto nome1  nella   

quale si fa alcuna rimo/ranza sul       
p5ultimo ,articolo47    ,app5a da nuove 
lett]e di ,toscana fu dissipata la grave
 appr5sione  9 *e molti vivevano intorno
 alla quiete ed all'ord9e di quella     
prov9cia1 io mi affrettai con vivissima 
compiac5za di ci pubblic>e  9 que/o     
giornale m$esimo4 con data dei #g di    
ottobre4 ,il foglio *e  giungemi di     
,fir5ze e leggesi qui /ampato1          
riconf]m&o la buona  novella1 riconf]ma 
me nella gioja e consolazione           
ricevutane4 ,v'ha  molti casi nei quali 
la p>ola eccitata dalle notizie corr5ti1
 p]de  opportunit ed efficacia qualora  
s'aspetti *e il tempo o cancelli  appi5o
 o raddrizzi ed em5di il racconto dei   
fatti4 ,9 cotali casi1  *i non vuol     
manc>e al debito di scrittore e di      
cittad9o1 e d'altra  p>te non vuol      
c5sur>e s5za buon fondam5to1 p>la e     
ragiona p] via  di suppo/i1 di*i>&o di  
av]e f]ma sp]anza *e le cose n>rate  o  
non s'appongano al v]o o di molto       
l'amplifi*9o2 e ci appunto  faceva io   

nell'articolo del #bc di settembre3     
l'impeto dell'affetto e la  vivezza dei 
tropi debbesi unicam5te rec>e all'indole
 dello scrittore  e all'importanza      
suprema della mat]ia4 ,come si          
propalasse la voce  di disord9i gravi   
accaduti e il sospetto di cose molto    
peggiori1 io  non s2 ma *e ci si        
scrivesse 9 pi luoghi e da p]sone       
ass5nate  e di cr$ito1  c]to e noto ad  
ognuno4 ,n il razioc9io valeva a  mo/r>e
 e prov>e quegli avv5im5ti come         
impossibili2 conciossia*1  manc&o a noi 
,italiani da troppo gran tempo la vita  
politica1 ci  vi5 m5o similm5te il      
crit]io e l'abilit di presum]e con molta
  c]tezza quello *e siamo p] op]>e4 ,ed 
anzi1 consid]&osi b5e la  inesp]i5za    
comune1 l'ardore delle fantasie1 i tempi
 difficilissimi1   pi =se da m>avigli>e 
della univ]sale prud5za e saviezza1 *e  
del  loro contr>io4 ,ma d'altra p>te1 io
 confess] vol5ti]i *e nessun  prodigio  
di s5no civile  insp]abile dai ,toscani1
 privilegiati fra  tutti i popoli       

italici p] altezza d'+egno1 e g5tilezza 
d'animo e  di co/umi4 ,del *e mi sembra 
f>e te/imonianza molto notabile que/o   
foglio m$esimo *e tanti egregi ,toscani 
sonosi degnati m&>mi4  ,p]* non poteasi 
con p>ole pi mansuete e cortesi1 e con  
pi  squisita urbanit dimo/r>mi l'errore 
9 cui v5ni indotto1 e il quale  son     
quasi t5tato di am>e e di c>ezz>e1      
dappoi* mi ha procacciata  una          
manife/azione di b5evol5za e di /ima    
sup]iore oltre modo e1  a meglio dire1  
s5za proporzione v]una coi pregi della  
pov]a mia  p]sona4 ,voglia ciascuno di  
que' degnissimi soscriv5ti riconosc]e  9
 que/e mie p>ole un atto s9c]o di scusa1
 di r+raziam5to e di  ossequio a lui    
p>ticol>m5te indiretto1 e il quale io   
adempio con  la sol5nit *e posso        
maggiore1 p] segno durevole di oss]vanza
 e di  gratitud9e4#f          ,,p>ole   
,,dette ,,9 ,,p]ugia ,,nelle ,,/anze    
,,de' ,,fil$oni    li #ah di ottobre del
 #ahdg4        ,fratelli e ,compatrioti4
    ,quante sol5ni memorie1 quanti      

affetti gagli>di1 *e immag9i v>ie  di   
gr&ezze e ru9e1 di trionfi e cadute mi  
si adunavano intorno al  cuore1 m5tre io
 saliva 7or son po*i giorni7 que/i      
famosi ,ap5n9i1 e  scorgeva torreggi> di
 lontano la citt vo/ra1 antica e quasi  
naturale  reg9a dell',umbria6    ,e p]  
v]o1 io disc]neva quivi da ciascun lato 
i ve/igi ed i  te/imonj d'inf9ite umane 
g5]azioni1 e di pi =me e proc$im5ti  di 
civilt2 e di qu9di io raccoglieva come a
 dire un comp5dio e un  ritratto della  
/oria int]a d',italia1 9 quel modo      
appunto *e ne' pi  pr(ondi scosc5dim5ti 
o dell',alpi o de' ,pir5ei avvisa e     
riconosce il  geologo la /oria tutta    
quanta del globo t]raqueo e de' paurosi 
suoi  cataclismi4 ,c]to  *e voi1        
,p]ug9i1 col solo indic>e gli avanzi  *e
 qui tuttora gr&eggiano dell'op]e       
ciclopee1 e con l'aprire que'           
sepolcreti non da molto scop]ti e       
tornati alla memoria degli uom9i1  ove  
intorno alle c5]i de' ,lucumoni dormono 
gli anti*issimi vo/ri  padri1 voi       

potete1 insieme con l'altre metropoli   
etrus*e1 d>vi titolo  e gloria di       
prog5itori v]i dell'occid5tale          
incivilim5to2 imp]oc*  appo voi le arti1
 la religione1 le leggi1 le leghe1 i    
comm]ci gi si  attuavano e si sp&evano1 
qu&o la ,grecia m$esima rozza rimaneva e
  selvatica4 ,e p]1 9 fra le nazioni    
tutte mod]ne1 a voi si compete  una     
specie di nobilt naturale e di legittimo
 patriziato1 conciossia*  va ormai pel  
t]zo migliajo d'anni da *e siete usciti 
di /ato b>b>o  e entrati a inizi>e      
l'umano p]fezionam5to4    ,ma le vo/re  
valli e coll9e situate come si veggono  
fra il ,trasim5o  ed il ,tev]e1 son     
tutte pi5e altres di romane memorie2    
onde gli  anti*i libri raccontano *e f9o
 a qu&o /ette e dur la ,repubblica1     
/ette e dur prosp]evole il vo/ro        
,comune2 e il f]ro e il fuoco *e  p] le 
mani scell]atissime dei ,triumviri      
l'ardeva e lo smantellava1  annunzi al  
mondo il prossimo disfacim5to del       
maggiore degl'imp]i4  ,ma l',italia     

sacra e non pu p]ire1 e di voi similm5te
 fu decretato  *e alle ru9e etrus*e ed  
alle romane sorviv]e/e2 e qu&o p] lo    
cresc5te spl5dore del pontificato il    
nome d',italia ridiv5ne temuto e        
onor&o1 e i vec*i municipj lat9i        
s5tirono di av] riacqui/ata la  bala di 
s /essi1 la citt vo/ra1 o ,p]ug9i1 fu 9 
quella nuova e  m>avigliosa co/ellazione
 di repubbli*e un a/ro s]5o e cospicuo3 
il p]* leggesi lungam5te 9 tutte le     
/orie patrie quanto la  bravura di      
,=tebraccio1 le armi e le a/uzie de'    
,baglioni1 l'autorit  e la prepot5za di 
sommi g]>*i1 faticass]o e travagliass]o 
ad  assoggett>vi e a sb>b>e dal vo/ro   
suolo la pianta div9a della  lib]t4 ,ed 
ess5do *e la g5]osa vo/ra natura dovea  
f>vi p>tecipi  d'ogni ragione di gloria 
italiana1 allato al valore di ,niccol   
,picc99i e d'altri gagli>dissimi        
condotti]i usciti del vo/ro  sangue1    
nacque p] g5til contrappo/o quel        
miracolo d'arte ,pietro  ,vannucci1 la  
cui fama1 avvegna* gr&e e p]petua1      

s>ebbe massima  e sola1 dov'egli non    
avesse nudrito del proprio s5no e       
allevato  nelle proprie sue scuole colui
 al quale vol]anno secondi tutti i      
contemplatori del bello e gl'imitatori  
della natura4    ,nell'et pi bassa1 voi 
pure1 o ,p]ug9i1 con tutta insieme la   
nazione  italiana siete caduti1 e il    
comune peccato espia/e delle gu]re      
fratricide4 ,i ,g5ovesi nel sangue      
pisano e v5eto1 i ,v5eziani nel  g5ovese
 e lomb>do1 voi t+e/e le infelici armi  
vo/re nel sangue  fulignate e aret9o3 di
 qu9di le mis]ie e le umiliazioni1 di   
qu9di  la cresciuta ignoranza1 e le     
pessime leggi1 e la tirannia /rani]a e  
dome/ica4    ,ma l',italia 7giova       
ridirlo7  t]ra sacra1 e dai de/9i       
privilegiata2  conciossia* si rac*iudono
 nel grembo suo inf9ite sem5ze di civilt
  sempre nuova e ripullulante2 e sembra 
*e a ci a punto il consiglio  supremo di
 ,dio lascila di tempo 9 tempo incolta  
ed inop]osa1 p]*  ri/orata di =ze quanto
 bisogna e purgata delle male erbe1     

faccia  altra volta m>avigli>e il mondo 
univ]so de' p]egr9i frutti di  sociale  
sapi5za1 *e 9 modo affatto insp]ato     
produce e matura1 e de'  quali nudrisce 
di poi molto vol5ti]i le m5ti di tutti i
 popoli4 ,e  *e noi siamo al pres5te 9  
que/o ricom9ci>e il glorioso camm9o1  e 
*e la b5ignit dei cieli conc$a a no/ri  
oc*i di rimir>e i  primordj =tunatissimi
 d'una qu9ta epoca d'italiano           
incivilim5to1  il dicono assai manife/o 
la letizia de' vo/ri aspetti1 la        
concordia  e mes*ianza di tutti gli     
ord9i di cittad9i1 la significazione di 
que/e scritte e di que/i emblemi1 le    
p>ole calde e leali *e a voi  ed a me or
 si fa lecito di pronunzi>e e di udire1 
il v$]mi io /esso  9 mezzo di voi e da  
voi fe/eggiato dopo la lunghezza e      
l'ac]bit  d'un esilio pi *e trilu/re4   
,ma =se meglio di qualunque altro       
indizio1 e con *i>ezza ed efficacia     
maggiore di tutti i segni da me  notati1
 ci *e aff]ma1 p]suade e assicura       
qualunque intelletto del  c]to no/ro    

risorgim5to1 si  lo scorg]e qui pres5ti 
gli /emmi  e l'effigie dell',augu/o e   
,ottimo ,pio2 il quale voi1 o ,p]ug9i1  
con sublime antonomasia e con un s5so   
pr(ondo di v]it1 *iam>  solete il       
lib]atore1 e *'io cr$o altres1 s5za     
p]icolo niuno  d'adulazione1 pot] dom&>e
 il ,div9o ed il ,taumaturgo2 p]cioc* la
  subita tras=mazione *'egli ha op]ata  
nell'ess]e delle cose e nel  cuore degli
 uom9i1 1 pi *e d'altro1 natura e qualit
 di prodigio4    ,sfavilli1 adunque1    
d'amore e di gratitud9e l'anima no/ra   
v]so un  tanto ,pontefice1 al quale ha  
piaciuto con l'ultimo atto di sua       
saggezza  di sollev>e que/i popoli alla 
giu/a p>tecipazione della politica      
pote/2 e incom9ci&o 9 tal guisa fra noi 
un ord9e v]o legale1  p] addietro       
sconosciutissimo1 e pon5do a pr9cipale  
cu/odia e difesa  di esso non l'armi    
=e/i]e e le m]c5>ie1 ma le proprie e    
lib]e  de' cittad9i1 ha re/ituito a noi 
tutti il s5so dell'umana dignit1  l'uso 
dei naturali diritti1 l'alt]ezza del    

nome italiano4 ,p]1  il modo pi acconcio
 e migliore di mo/r>segli grati e       
nobilm5te  rim]it>lo1 si  p] lo c]to di 
proseguire1 con ispirito animoso        
insieme e prud5te1 la impresa gr&e e    
magnanima da lui com9ciata1  e vol]e e  
op]>e l'univ]sal b5e com'egli l'op]a e  
il vuole2 cio  a dire con cuor mondo e  
labbro v]ace1 e con int]issima          
annotazione  e r9unciam5to de' no/ri    
privati pr(itti4 ,affratelliamoci tutti 
con franco e devoto animo1 toll]&o le   
diff]5ze delle op9ioni e  le ombre e le 
nebbie de' pregiudizj1 spegn5do 7se fia 
possibile7 p]  s9o il nome di fazioni e 
di stte1 e accett&o non *e p] v]a ed    
et]na1 ma p] b5efica e salut>e altres   
quella massima la quale  aff]ma />s5e   
effettivam5te gli uom9i sp>titi e       
s*i]ati 9  due va/i campi2 ma *e        
nell'uno gi non sono adunati i          
cons]vatori  e i retrogradi1 e          
nell'altro i lib]ali ed i progressi/i2  
nel primo  i solleciti e gl'impazi5ti1 e
 nel secondo i mod]ati e i prud5ti2  9  

que/o il cl]o ed i nobili1 9 quello i   
laici e la plebe3 ma s  v]am5te nell'un 
campo /anno att5dati gli one/i1 e i     
disone/i  nell'altro2 imp]oc* la virt e 
il vizio soltanto hanno facolt di       
sp>tire il g5]e umano1 e inconciliabili 
sono fra loro pur solam5te  la bont e la
 tri/izia1 la leanza e l'ipocrisia4     
,ogni one/o p]tanto  e ogni buono1 qual 
ve/e o nome o condizione o p5si]i *'egli
 abbia1  v5ga lietam5te da noi ricevuto1
 ed anzi ric]co e sollecitato4 ,ma      
*iudansi p]petuam5te le no/re porte     
agl'ipocriti ed ai malvagi1  poco bad&o 
*e p] avv5tura lib]ali si5 detti e      
lib]ali op9ioni  pr(ess9o4 ,cademmo p]  
le discordie e la corruttela1 e p] li   
soli  contr>j loro potremo risorg]e4    
,inebriamoci1 a cos dire1 della c>it    
cittad9a1 e un qual*e tempo alm5o       
viviamo dim5ti*i di noi /essi  e        
ricordevoli unicam5te della patria      
comune3 ed io vel giuro p] gli  spiriti 
sacri e immortali dei m>tiri della      
lib]t1 noi salv]emo  l',italia1 e tutta 

la salv]emo e p] sempre4    ,quanto  poi
 alla mia p]sona e alle cagioni ed al   
f9e di que/a  lieta vo/ra adunanza1 io  
p5s&o alle lodi v]am5te sup]lative *e   
di me ho ascoltate1 e gu>d&o a que/e    
s+ol>i dimo/razioni di  oss]vanza e di  
affetto1 onde a voi1 ,p]ug9i1 gradisce  
di onor>mi e  fregi>mi oltremodo2 io    
debbo1 siccome fo1 r+razi>v5e con tutto 
l'animo1 e conosc5te riman]v5e f9 di l  
dal sepolcro2 e sempre  d9anzi agli oc*i
 della mia m5te dimor]anno le vo/re     
sembianze  e la dolce e c>a memoria di  
que/o giorno3 ma io non posso 9  guisa  
alcuna ritr>ne1 come vorrei1 una gioja  
s9c]a e un pr(ondo  compiacim5to1       
conciossia* io mi riconosca di tali     
onori e di tali  fregi imm]itevole      
affatto1 n piglio sp]anza p] l'avv5ire  
di  cresc]e tanto nella bont e negli    
altri pregi1 da molto scem>e la         
sproporzione coi vo/ri encomj e con la  
vo/ra ospitale cortesia e  l>ghezza4 ,e 
p] f]mo1 io m'avv$o di non av] op]ato a 
rispetto  d',italia altra cosa degna e  

lodevole1 fuor* l'alim5t>e nel *iuso    
petto una infruttif]a int5zione e un    
desid]io in]te ed inefficace  di sua    
salvezza1 e l'av] so/5uto con dignit    
conv5i5te la comune  sv5tura3 nel *e    
piutto/o da lod>e la rimozione del male 
*e  l'adop]azione del b5e1 la quale     
appresso i popoli civili e magnanimi    
non dee consi/]e mai nel nudo e semplice
 adempim5to di ci *e   debito univ]sale 
d'ogni cittad9o non reo e non vile4     
,p]lo*1  giov&omi pure della calda      
affezione *e mi portate1 e del non poco 
di autorit *e ripor volete nel mio      
ragion>e1 so/5ete *e io vi  consigli e  
vi preghi ad ess]e di tali mo/re e      
te/imonianze d'onore  pi p>*i           
disp5satori1 e s]b>le tutte p] quei     
g5]osi *e 9  tempi ancor pi difficili1  
tra prove molto pi ardue e laboriose1   
tra cim5ti di grave ed anzi d'e/remo    
p]icolo1 sapranno1 con =ti  spiriti e   
con la spontaneit e religione del       
sacrificio1 f]m> le  sorti ancor        
vacillanti d',italia1 e p>eggi> gli avi 

no/ri nella  gr&ezza loro pi malagevole 
ad imit>si2 io vo' dire1 lo spregio     
magnanimo d'ogni ris*io e d'ogni        
in=tunio1 e il f> getto s degli  av]i e 
s della vita p]* della patria c>issima  
sia la vita et]na  e gloriosa4          
,,discorso ,,recitato ,,al ,,ban*etto   
,,*e ,i ,,pes>esi ,,(f]ivano            
,,all',,autore ,,concittad9o il d #ca di
 ottobre  del #ahdg4        ,fratelli e 
concittad9i4    ,sempre  dolcissima cosa
 riv$]e la patria2 e p] poco *'ella sia 
/ata lungi dagli oc*i no/ri1 un         
attraim5to soave ed irresi/ibile  a lei 
ci rim5a4 ,ma riv$]la dopo compiuti     
s$ici anni1 *e sono  s gran porzione di 
no/ra vita2 riv$]la dopo l'esilio1 e p] 
cessazione di quel divieto crudele *e il
 desid]io di lei racc5deva  nell'animo e
 r9novava s5za con=to ogni giorno2      
riv$]la1 inf9e1 e  ricup]>la qu&o la    
sp]anza n'era affatto v5uta m5o1 qu&o   
p>ea  cosa c]tissima dov]e il pov]o     
rifuggito lasci>e 9 t]ra /rani]a  le sue
 ossa non lacrimate da alcuno1 ci reca  

tale e tanta squisita  dolcezza e       
abbondanza di gaudio1 *e le p>ole non vi
 arrivano1 e  l'arte del dire sm>risce  
ogni sua facolt4 ,ora1 que/a p] appunto 
la condizione e la insuffici5za 9 *e    
trovasi di pres5te la mia  l+ua e il    
cuor mio4 ,n con tutto ci1 io v'ho      
ancora ricordato e  d9um]ato l'altre    
cagioni vive e gagli>de di mia          
pr(ondissima  commozione1 e della pi5a  
impossibilit di signific>vela4          
,conciossia* io p5sava *e a' miei       
sospiri e al mio dolore trilu/re  fosse 
unico te/imonio ,iddio1 e solo qual*e   
amico d'infanzia d5tro  nel *iuso animo 
se ne compiangesse2 laddove voi mi      
dimo/rate1 o  fratelli1 con mille prove1
 *e tuttaquanta la mia citt e prov9cia  
natale p>tecipava al mio lutto e dolore4
 ,voll]o i nemici del b5e1  e pi        
specialm5te nemici d'ogni lib]t e       
gr&ezza d',italia1 non *e  sb&eggi>mi p]
 sempre e togli]mi ogni cosa c>a e      
diletta quaggi2  ma ezi&io alla p5a     
aggiung] lo sfregio1 d>mi appellazioni  

pi5e  d'+iuria1 svegli>mi contro non    
l'amore e la compassione de' popoli1  ma
 b5s l'odio e lo sprezzo4 ,e voi 9 quel 
cambio1 o miei ,pes>esi1  voi           
m'accogliete con quegli onori *e non    
alla umile mia p]sona1 ma s  />ebb]o b5e
 a un uomo illu/re e magnanimo2 voi vi  
compiacete di me  come s'io fossi       
augum5to di vo/ra gloria1 e pass> mi    
fate1 p] cos  dire1 dall'oscurit alla   
fama1 dall'esilio al trionfo4    ,tutto 
que/o1 o concittad9i1 v]sa sulle piaghe 
*e m'apr la  =tuna un balsamo           
soavissimo1 ed anzi elle sono gi tutte  
*iuse e  rim>g9ate4 ,se non *e1 p] la   
necessit ineluttabile 9 cui vivesi      
l'uomo di s5tire nelle cose pi liete e  
felici la fralezza di sua  natura1 una  
qual*e /illa d'am>o si sp>ge ezi&io nel 
pi5o di  tal cont5tezza4 ,imp]oc* io mi 
p>tiva di que/a t]ra c>issima  vigoroso 
e fior5te di et e di salute1 ed ora mi  
vi riconduco assai  cagionevole e       
prossimo alla vec*iezza4 ,il s$]e e     
conv]s>e tra voi  e con voi m' somma    

gioja e compiacim5to2 ma qu&o io giro lo
 sgu>do  ne' vo/ri aspetti1 troppe sono 
le sembianze amatissime e nel mio cuore 
scolpite *e io c]co ed1 ahi6 non        
ritrovo4 ,irrep>abile caducit delle     
umane sorti6 ,nello spazio di s$ici     
anni1 oh *e dolorose trasmutazioni  si  
compiono1 quante memorie soavi          
s'e/+uono1 quanti sepolcri si  s*iudono1
 quanta p>te della coetanea g5]azione vi
 sc5de6    ,non p] di m5o1 p]* lasciomi 
io rapire a s tri/e m$itazioni 9  ore s 
belle e s =tunate8 ,e *e pu mai import>e
 la mia sopra/ante  vec*iezza e le mie  
inf]mit1 qu&o io rimiro *e la patria    
no/ra  r+iovanisce1 e *e lo spirito di  
lib]t com9ci&o a scorr]e  nelle sue v5e1
 tutta m>avigliosam5te la risana e      
r9tegra8 ,p>ec*i  dei miei pr$iletti    
amici nno *iuso gli oc*i nel sonno      
mortale3 ma  pi non riposano 9 t]ra di  
s*iavit1 ma il pi$e dello /rani]o  non  
potr oggimai calpe/>e le tombe loro1 e  
la viva riconosc5za  del popolo inv]so  
ci *e voll]o ed op]>ono a b5e di lui1 a 

b5e  d',italia1 pi non fuggir paurosa li
 sgu>di de' vilissimi spiatori2 ed      
anzi1 m5tre esso popolo v]s] su quelle  
tombe dolce e ricordevole  pianto1 le   
mani de' sac]doti lev]annosi a b5$irle1 
e le lor sante  boc*e pregh]anno la pace
 de' giu/i alle anime infiammate di c>it
  cittad9a3 imp]oc* il maggiore de'     
prodigi e il pi pr(ittevole  al mondo *e
 la sapi5te bont di ,,pio ,,ix conduce 9
 atto1 si  del  sicuro quel caldo e     
fratellevole abbracciam5to *e v$iam f>si
 9  modi cos imp5sati e sublimi tra la  
virt privata e la pubblica1  tra la     
lib]t e la religione1 tra l'incivilim5to
 e la ,*iesa4 ,io vi  di*i>o1 o         
fratelli1 con gran f]mezza1 *e qu&o an*e
 i miei disagi  e le mie afflizioni /ate
 foss]o intrise di molto maggiore       
ass5zio1  qu&o incontrato avessi non    
pure un esilio quale ho s(f]to1 ma      
dieci altrettali ed ancor pi ac]bi1     
que/e nuove sorti d',italia  porg]ebb]mi
 una m]c$e e un comp5so oltre misura    
sup]iori2 e la  letizia *e me ne proc$e1

 ess] dee ripo/a tra le cose v]acem5te  
ineffabili1 e tra quelle div9e          
pregu/azioni delle delizie cele/i1  *e  
alcuna b5 rada volta sono agli uom9i    
conc$ute aff9 di aprire  il loro        
intelletto e cresc]e il lor desid]io    
inv]so le bellezze  sovramondane ed     
et]ne4    ,p] rispetto poi all'int5zione
 amorevole *e tutti manife/ate  di      
onor>e 9 me non le op9ioni solam5te le  
quali  sempre mai  confessate1 e la     
santissima causa a cui son devoto1 ma   
ezi&io la  mia p]sona e quello *e di    
lodevole a voi p> di trov>e nell'animo  
e nell'+egno mio1 s9c]am5te vi aff]mo1  
*e delle vo/re  onoranze ed encomj io   
s5to di m]it>e app5a una m9ima p>te1 e  
*e pur que/a io debbo da voi riconosc]e4
 ,imp]oc* voi1 come se  tutti mi fo/e   
padri e fratelli1 m'avete con amorosi   
consigli e con  bl&im5ti e lodi ed      
esortazioni cont9ue e inf9ite avviato al
 b5e1  e1 m$iante una specie di         
cortesissima e affettuosa viol5za1      
m'avete  f9 dalla pu]izia sosp9to a     

desid]>e la celebrit delle lett]e4  ,cos
 da voi s' mo/rato1 con bello e utile   
esempio1 *e non riesce  dannoso1 come   
p5sano molti1 al primo svegliam5to      
dell'intelletto e  dell'altre nobili    
facolt il nasc] disco/o dalle gr&i e    
rumorose  citt capitali2 p]* pure alle  
aquile1 innanzi di av]e spiriti e       
gagli>dezza p] vol>e 9 cima dell'alpi e 
affront> le buf]e1 fa  d'uopo di cresc]e
 quietam5te nel piccolo nido1 e con t5ue
 cibo  v5ir nudrite4 ,e similm5te da voi
 s' mo/rato1 come quello *e suol        
dom&>si oggid spirito municipale1 qu&o  
sia b5 temp]ato e  commisurato all'amore
 e s]vigio *e tutti dobbiamo alla patria
 comune1  div5ga sorg5te p]petua di     
pr(itto e virt1 massime 9 que/a no/ra   
,italia1 9 cui la pot5za individua di   
ciascun uomo ti5e spesso del  prodigio2 
qu&o *e altrove le gr&i cose si op]ano  
solo p] virt  collettiva1 come s=zo e   
peso di masse1 il quale 9 ciascun atomo 
compon5te non app>isce e non ha valore  
assegnabile4    ,ma p]* lo spirito      

municipale non nuoca ed anzi giovi e    
fruttifi*i1  egli  gr&em5te me/i]i non  
solo di connett]e e subord9>e  ciascun  
atto della vita del proprio ,comune     
all'univ]sal vita della  nazione1 ma di 
/r+]e quanti pi legami si possono di    
socialit e  di fratellanza con le citt  
f9itime e prossime1 aff9* un flusso     
p]5ne di sci5za e di civilt corra e     
ricorra p] esse tutte1 come  sangue p]  
ogni v5a di corpo animato4 ,9 cotal     
guisa1 o ,signori1 poco  avremo ad      
invidi>e a quelle nazioni 9 cui li sp>si
 raggi d'ogni  b5e comune e d'ogni      
specie di scibile radunansi tutti 9 un  
punto  solo sfolgorantissimo3           
conciossia* i lumi del viv] no/ro       
civile1  non o/ante la picciolezza e    
t5uit di ciascuno1 congiung5dosi  spesso
 e ris*i>&osi mutuam5te e a simiglianza 
di spec*i l'uno  nell'altro riv]b]&o1   
cresc]anno da ultimo s fattam5te e di   
num]o e d'int5sione1 da sov]*i>e ogni   
=ma e gr&ezza di  umano spl5dore4 ,dalla
 qual cosa proc$] fra gli altri b5i     

que/o  prezioso e s+ol>issimo1 di       
conv]tire l'a/io pr(ondo e le mis]e     
nimi/ anti*e 9 emulazione ard5te e      
op]osa4 ,n a voi1 ,pes>esi1  dee f>e    
appr5sione e paura l'entr>e 9 simile    
compet5za con mille  altre citt2 dappoi*
 la natura v' di r>o +egno e di non     
comune  g5tilezza privilegiati1 sic*    
picciolo popolo siete1 ma glorioso e    
c>o alla no/ra gran madre ,italia4 ,deh 
vogliate1 o giovani1 s]b>e  a que/a citt
 natale il titolo suo invidiato di culta
 e di g5tile1  e non vi piaccia di      
confond]e mai l'au/]it e la val5ta con  
la  salvati*ezza e con la f]ocia1 e di  
scompagn>e dall'uso dell'armi gli  /udi 
gravi e gli am5i4 ,b5 conoscete *e      
l'armi indtte sono b>b>e1  e 9 gu]ra non
 durano e non prevalgono2 come1 p] lo   
contr>io1 la  sci5za imbelle e indifesa 
appiccolisce s /essa e muor nel         
s]vaggio4  ,e a cui non  noto il simbolo
 esatto ed elegantissimo p] via del     
quale  rappres5tavano i ,greci          
l'alleanza p]petua e necess>ia dell'armi

 e  delle lett]e8 *i non sa *e ,m9]va1  
figliuola della m5te di ,giove1  usciva 
dal capo del ,dio br&5do l'a/a e        
imbracci&o lo scudo8 ,ma  p]* m'&r io   
ravvolg5do tra le favole gre*e1 m5tre la
 /oria  v]a d',italia (fre a noi        
,metaur5si1 e ai popoli tutti           
compaesani1 uno  spec*iatissimo esempio 
del sap]e alle armi contemp]>e gli /udi1
  e f>e scorta e gov]natrice d'amb$ue la
 sapi5za civile8 ,e *e altro  erano le  
citt famose di ,metaponto1 di ,crotone1 
di ,t>anto1 di ,locri1  di ,reggio1 se  
non collegi e famiglie di filos(i e di  
gu]ri]i8 ,quale  altra p>te del mondo   
saputo a un tempo m$esimo e con         
l'ufficio  degli uom9i /essi trov> le   
sci5ze e fond> le repubbli*e2  eccell]e 
nell'arte della poesia e della musica1  
come nell'arte del  dif5d]si e del      
battagli>e8 ,a *i non entr] 9 cuore una 
giu/a  e durevole ammirazione1 consid]&o
 quell'alt]n>e cont9uo delle  g9na/i*e e
 delle m$itazioni1 quel pass>e di       
frequ5te dalle  accademie al campo1     

dalla inve/igazione pr(onda delle fisi*e
 e delle  matemati*e all'appr5dim5to    
disagiato e sev]o della milizia1 e dalla
  quiete e solitud9e contemplativa al   
maneggio e all'uso delle facc5de        
politi*e8 ,sono d'ogni cosa i padri     
no/ri /ati trovatori e mae/ri1  n mai ci
 bisogna di tr>re altronde gli esempj e 
gl'insegnam5ti4 ,n  dicasi *e tutto ci  
anti*issimo1 e troppo remoto e div]so   
dalle  condizioni mod]ne4 ,conciossia*1 
a rispetto della natura1 noi siamo      
sempre i m$esimi1 e nulla  cangiato     
so/anzialm5te 9 ,italia1 salvo  *e la   
tempra degli animi2 a ricomporre la     
quale ci ba/] oggimai  il f]mo e saldo  
vol]e4 ,nulla nell'ord9e delle cose     
mondane  pi  resi/5te e m5o mutabile *e 
i g]mi primitivi e le =me +5ite  delle  
specie2 e da voi non s'ignora p] *e s]ie
 innum]abile d'anni1  tra quali =ze     
nemi*e e p]tubatrici1 si s]bano integre 
e incorrotte  le m9ute sem5ze di mille  
gracili pianticelle3 or quanto pi =ti   
riescono1 quanto pi p]durevoli i g]mi   

primitivi ed orig9ali delle  umane      
famiglie6 ,noi siamo1 ripeto1 e ci ne   
s]va d'orgoglio insieme  e di v]gognoso 
rimprov]o1 noi siamo li /essi *e i padri
 no/ri2  e la invasione de' b>b>i altro 
non  pur fatto1 *e ins9u>e  piccioli    
rivi d'e/rania v5a nel regal fiume delle
 razze lat9e2 e  que' rivi o sono gi    
dileguati1 o1 come insegnano i fisici1  
s]vito  nno a ravviv>e la virt e        
l'efficacia delle anti*issime /irpi4 ,n 
a *iunque s'o/9i di ci1 neg>e dobbiamo  
rispond]e altra p>ola1  se non invit>lo 
a gir>e gli oc*i v]so le sacre sponde   
del ,tev]e4  ,l veggia1 l contempli la  
=za e g5]osit indomabile delle vec*ie   
prog5ie4 ,ess5do* quella mis]a plebe1   
giaciuta 9 sonno1 9 gelo  e 9 torpore di
 s]vit e d'ignoranza pel volt>e di      
qual*e secolo1  e dopo av] toll]ato lo  
sprezzo oltraggioso non *e degli /rani  
ma  de' m$esimi compatrioti1 ecco si vi5
 riscuot5do alla voce soave del  suo    
,pontefice1 e fa l',italia e l',europa  
m>avigli>e de' p5sam5ti e  delle op]e   

sue4 ,ella cos /ramazzata nel fango e   
l'ultima giudicata  fra le plebi        
italiane1 gi sorge e proc$e animosa1 gi 
entra innanzi  a noi tutti1 e pianta 9  
,campidoglio un ,lab>o nuovo            
promettitore di  c]ta vittoria e 9 cui1 
dallato al nome augu/issimo dell'autore 
e  pr9cipiatore di no/ra risurrezione1  
potr1 s5za paura di sc&alo e  con       
approvazione e cont5tam5to del mondo    
int]o civile1 riscriv]e le  famose e    
trem5de p>ole ,s5atus ,populusque       
,romanus4          ,il segu5te scritto  
usciva dai tor*i v]so il f9ire dell'anno
 #dg1  e 9 quel m5tre appunto *e 9 ,roma
 si congregavano i deputati ad  una     
,consulta 9 cui ponevano le citt        
dell',italia m$ia sp]anze pi  *e gr&i4  
,desid] l',autore *e il ,municipio del  
suo paese natale  porgesse l'esempio di 
addirizz>e al proprio deputato p>ole    
utili e  pubblicam5te espresse1 aff9e *e
 da p]tutto l'op9ion g5]ale dei  popoli 
avesse comodit di f>si s5tire e val]e4  
,al ,municipio grad  molto il p5si]e1 e 

l',autore concittad9o ebbe c>ico di     
porlo 9  atto4 ,ogni cosa  qui asse/ata 
alle circo/anze1 e p>ec*i concetti      
nuovi si mes*iano ad altri comuni ed    
elem5t>i di sci5za politica4            
,,il ,,municipio ,,di ,,pes>o    ,,al   
,,suo ,,deputato ,,appresso ,,il        
,,pontefice4                            
,,allocuzione4      ,i4    ,noi cr$iamo 
debito no/ro e utilit e pr(itto di que/i
 popoli  ,metaur5si l'aprire a ,voi     
pubblicam5te1 o illu/re signore1 i no/ri
  p5si]i circa que' negozj gravissimi1 a
 tratt>e i quali siete  *iamato 9 ,roma 
dal glorioso ,pontefice4 ,e del         
manife/>vi la m5te  *e abbiamo e i      
desid]j e le sp]anze *e vi accompagnano1
 ci sembra  tanto maggiore la opportunit
 e la conv5i5za1 quanto *e noi non      
siamo p] via diretta e p] suffragio     
proprio e imm$iato i committ5ti  vo/ri2 
tutto* a noi sia gran cagione di /im>vi 
altam5te e di  confid>ci nel vo/ro zelo 
e sap]e la scelta *e  fatto di voi il   
sovrano4 ,que/i1 nell'ultimo suo        

,motuproprio delli #ae ottobre1 col     
quale  recato gioja s viva nell'animo   
de' suoi popoli e 9 cui  def9isce       
gl'inc>i*i e le p]t95ze dei deputati1   
rassegna fra esse  l'ufficio di det]m9>e
 le regole *e la ,consulta di ,/ato     
debbe  t5]e 9 tratt>e1 delib]>e e       
s9dac>e gli aff>i4 ,noi1 dunque1        
v'invitiamo p] prima cosa a compi]e     
quell'ufficio 9 mani]a1 *e  la          
manife/azione della m5te dei deputati e 
qualunque altro es]cizio  di lor facolt 
e pr]ogative sia franco e spontaneo     
quanto bisogna1 ed  abbia p] te/imonio e
 p] giudice quotidiano e debitam5te     
i/ruito la  pubblica op9ione4    ,e voi 
potete ci fac5do *i>ire altres ed e/5d]e
 alcune  disposizioni di esso           
,motuproprio1 le quali noi desid]]emmo e
 pi  l>ghe e meglio det]m9ate1 aff9* le 
pubbli*e gu>5tigie *e vi  si att5gono1  
riescano da nessun lato app>5ti e       
vacillanti1 ma reali1  f]me ed          
irrevocabili 9 ogni p>te4      ,,ii4    
,il ,santo ,padre1 nella circol>e delli 

#ai aprile m&ata dal c>d9al  ,gizzi a   
tutti i gov]ni delle prov9cie1          
raccom&ava pi specialm5te  alle cure e  
m$itazioni dei f$eli deputati           
l'ord9am5to nuovo de'  ,municipj4 ,e di 
v]o1 con gran s5no il pr9cipe nella     
ri=mazione  dello ,/ato pr5de le mosse  
da quella *e raggu>da i ,comuni2        
imp]oc*1 come puossi d>e assetto1 figura
 e vita all'int]o corpo1  qualora non   
si5o p] innanzi b5 compo/e e figurate le
 membra8 ,noi  vi preghiamo1 p]tanto1 se
 pure di ci  me/i]i preg>vi1 *e vi      
occupiate con tutto l'animo nella       
co/ituzione nuova dei ,municipj2  e     
int5diamo *e ci si faccia da voi con    
m5te affatto imp>ziale  e con e/esi e   
g5]ali concetti1 bad&o sempre alle      
condizioni ed  all'esig5ze comuni1 e non
 alle m9ute p>ticol>it e pret5sioni  di 
tal luogo o di tale altro3 imp]oc* noi  
non vogliamo *e il b5e  della citt e    
prov9cia no/ra sia p] privilegio e p]   
eccezione1 e  m5o vogliamo *e torni a   
scapito di qualunque altra p>te         

dell'int]o  corpo della patria2 ma s    
dom&iamo *e ogni ri=ma ed innovazione   
no/ra p>ticol>e avv5ga p] effetto di    
leggi comuni1 e si accordi  p]fettam5te 
con l'univ]sale prosp]it4 ,v]so tre     
punti pr9cipali  debbe addirizz>si la   
p]spicacia vo/ra nella mat]ia dei       
,municipj4    ,il primo si 1 *e a       
rispetto dello ,/ato risi$e nel         
,municipio una  lib]t naturale di azione
 circa il =m>e e us>e di tutti i suoi   
b5i1 appunto come nell'individuo a      
rispetto della citt4 ,di qu9di  proc$e  
*e le fran*igie non gli son date dalla  
legge1 ma s dalla  legge sonogli        
assegnate le giu/e limitazioni di       
quelle2 e p]1 9  g5]ale1 la legge non   
dee 7come sotto i gov]ni dispotici7     
v5ire  num]&o le speciali e s+ol>i      
facolt del ,comune1 e prescriv]gli      
quello *e pu1 ma quello *e non pu e non 
dee4    ,da cotal massima proc$e il     
secondo punto1 *e la legge cio sappia  e
 voglia co/ituire il ,comune con quanta 
maggior l>ghezza si pu2  e int5diamo    

dire1 *e la spontanea vita di esso si   
svolga e cresca  e si es]citi sciolta   
dalle re/rizioni e pragmati*e *e or     
sotto  nome di tutela1 or sotto quello  
di sopravegg5za e di buon gov]no1       
impacciano dannosam5te e oltre ad ogni  
necessit il corso naturale dei  p5sam5ti
 e delle azioni commutative4 ,e qui ci  
piace di ricord>vi1  *e la prima e      
fondam5tal cagione della prosp]it       
sociale1 durevole  e non artefatta1 si  
la spontaneit1 siccome quella *e s'+5]a 
imm$iatam5te dalla nobile natura umana1 
la ess5za di cui  lib]a  e inco]cibile3 
di tal guisa1 l'avviam5to dell'uomo al  
v]o ed al  b5e non dee v5ir procurato   
dalle prescrizioni della legge troppo   
speciali e =zose1 ma dall'impulso g5]ale
 dei metodi educativi1  dall'increm5to e
 diffusion del sap]e1 e da tutte quelle 
cagioni  *e p] semplice virt ed         
effici5za morale p]suadono e ott5gono i 
miglioram5ti e p]fezionam5ti civili4    
,p] la ragione m$esima1 noi non vi      
raccom&iamo di e/5d]e e  moltiplic>e le 

p]t95ze dei magi/rati municipali2 /ante*
 ogni  cosa p] natural diritto  di      
p]t95za loro1 quante volte essi  op]9o a
 nome e p] facolt del popolo committ5te1
 e non invadano  alcun ufficio *e le    
leggi decret>ono dov] compet]e allo     
,/ato e a'  suoi reggitori4 ,molte volte
 accade1 p] lo contr>io1 *e al gov]no   
g5]ale dello ,/ato div5ga pr(ittevole   
sopramodo il *iam>e i  ,comuni a        
p>tecip>e ad alcune funzioni politi*e2  
come1 p] via  d'esempio1 al m9i/]o della
 polizia1 ovv]o a quello della giu/izia 
con la i/ituzione dei paci]i e dei      
giudicj conciliativi1 e ad altri        
inc>i*i d'ugual peso4    ,la t]za       
consid]azione *e accade di f>e intorno  
ai ,municipj1 si   di conosc]e e misur>e
 s9 dove debba la volont di quelli      
pieg>si  e c$]e alla volont univ]sale   
legislatrice1 la quale reputa di  com&>e
 a nome del maggior b5e comune4         
,conciossia* non vvi b5e  comune s gr&e 
7toltone fuori le e/reme necessit *i>e e
 visibili  a tutti71 *e comp5si il gran 

danno di viol5t> troppo l'arbitrio      
individuale1 e troppo re/r+]e           
l'adop]am5to e l'uso spontaneo  delle   
facolt e dei b5i proprj4 ,scoprire il   
giu/o temp]am5to tra  l'arbitrio        
eccessivo dei ,municipj e l'eccessivo   
+]im5to della  pot5za legislatrice1     
imp]ante a nome del b5e comune1 non     
agevole  impresa1 ed  impossibile1 noi  
cr$iamo1 a det]m9>si 9 univ]sale4  ,il  
buon s5so e la pratica ammae/rano 9 ci1 
come 9 altre ardue  que/ioni1 pi        
sicuram5te e assai meglio *e le         
ambiziose teori*e2  e p] ci cont5t]emo  
di ridurvi 9 p5si]o pi d'un esempio *e  
la  pratica mod]na europea ne reca      
innanzi4 ,noi giudi*iamo1 p]tanto1 *e   
l'autorit legislativa 9 ,francia deg5]i 
p>ec*ie volte 9 viol5za1  a rispetto    
delle lib]t individuali e comunitative2 
e p] oppo/o1  giudi*iamo *e 9 ,g]mania  
ella rimanga troppo timida 9 faccia de' 
privilegi o p]sonali o municipali4 ,9   
,+hilt]ra scorgiamo 7massime  9 que/i   
ultimi anni7 una giu/a e quasi p]fetta  

proporzione fra  tali due e/remi3 e     
tanto pi i concetti no/ri 9 que/a mat]ia
 si  acco/ano all',+hilt]ra e div]tono  
dalle consuetud9i della ,francia1       
quanto il comprim]e di sov]*io 9 ,italia
 la individuale =za e  spontaneit1 si   
togli]e a lei la pi gagli>da cagione e  
la pi  intr9seca di tutte quelle        
m]aviglie e gr&ezze *e la /oria ricorda 
e l'univ]so tuttora ammira4    ,p] ci1  
poi1 *e s'app>ti5e alla =ma co/itutiva  
del ,municipio  m$esimo1 desid]iamo1 o  
signore1 *e vi sia 9 m5te la massima    
pr(essata nel ,motuproprio di ,sua      
,santit intorno alla fondazione  del    
,municipio ,romano2 e que/a  *e i titoli
 e i requisiti cos di  elettore come di 
eligibile e cos di magi/rato come di    
consigli]e1  scaturiscano tutti dal c5so
 e dalla capacit2 e *e il c5so a ci     
dom&ato sia t5ue quanto si possa il pi2 
e sia indizio della  capacit ogni       
pr(essione il cui poss$im5to ed uso     
ric]ca una  suffici5te coltura d'+egno4 
,noi non vorremmo1 inoltre1 *e il  c5so 

v5isse dalle r5dite misurato1 ma dalle  
impo/e b5s e dalle  pat5ti1 e da ogni   
mani]a di dazj1 inscrizioni e           
regi/rature2  imp]oc* que/i dati        
comp>iscono tutti ne' libri pubblici1   
laddove  le r5dite ad ess]e b5e         
conosciute dom&ano c]ta indag9e *e      
dell'inquisitorio1 e p]  sempre odiosa3 
*e se il c5so non  b5e risponde         
all'entrate p] difetti e disproporzioni 
gravissime  del cata/o1 ei bisogna      
em5d>lo2 e ad ogni modo1 cote/o sconcio 
assai m9ore dell'altro acc5nato4 ,n qui 
v>rebbe cit> l'esempio  dell',+hilt]ra1 
fondato sopra co/umi troppo div]si dai  
no/rali4  ,9 g5]e1 noi op9iamo *e le    
disposizioni co/itutive delle           
magi/rature e de' ,consigli municipali  
ess] debbano lib]alissime  ed assai     
popol>i2 p]*1 p>l&o secondo ragione1    
all'uso d'ogni  qualunque diritto non i/
 dallato altro limite c]to e non        
valicabile1  salvo *e la poca o nessuna 
suffici5za d'es]cit>li2 e p]*  que/a    
nelle facc5de comunitative riesce molto 

m5 r>a *e nelle  politi*e1 cos molto    
m9ori e pi r>e debbono ess]e le         
esclusioni4  ,non ignoriamo quello *e da
 p>ec*i pubblici/i si obbietta contro le
  assemblee popol>i e i l>ghi ord9am5ti 
elettivi3 a noi non esce di  m5te *e la 
saggezza e la dottr9a sempre sono di    
po*i2 ess]e la  moltitud9e passionata e 
tumultuosa2 dimo/r>si dai matematici1   
con  c]ti lor modi speciosi1 *e la      
probabilit dell'ottima delib]azione   9 
ragione inv]sa del num]o dei delib]anti4
 ,con tutto ci1 noi  p5siamo *e l'equit 
e il diritto debbon pass>e innanzi ad   
ogni altra  consid]azione1 e *e dove /a 
l'equit e il diritto debbe l'azione  del
 tempo condurre altres la maggiore      
utilit pubblica3 oltre a ci1  noi       
p5siamo1 le moltitud9i ess]e pi savie   
degli individui 9 quel  *e s'atti5e     
imm$iate agl'i/9ti e ai placiti del s5so
 comune2  ess]e ins(f]5ti e nimicissime 
sopra tutto dell'+iu/izia1 ed           
e/imatrici egregie s del valor morale   
degli atti e s della bont o  malvagit   

degli animi2 lo spirito gretto e        
calcolatore del secolo f>si  tanto m5o  
scorg]e1 quanto maggiorm5te si sale     
inv]so il patriziato  o sc5desi inv]so  
il popol m9uto2 inf9e1 nelle moltitud9i 
scemano  l'ignoranza e le fallaci       
preoccupazioni col cresc]e della civilt1
 e  que/a col cresce e propagasi pi     
pre/am5te dov' maggiore la vita         
pubblica e la p>tecipazione di tutti ai 
comuni negozj4 ,oltre*1 il  mondo va ora
 p] cotal via2 n si pu f>e il b5e davv]o
 se non p]  essa1 poscia* il secolo si  
pu corregg]e1 ma non mut>e4 ,di tali    
cose p>liamo un po' pi di/eso1 p]*      
no/ra m5te1 o signore1  *e a voi        
piaccia1 9 qualunque caso d'i/ituzioni  
elettive1 att5]vi  sempre ai si/emi e   
alle prati*e m5o /rette e pi popol>i4   
,vogliate del p>i1 *e sciolto si mant5ga
 d'ogni legame non necess>io  il        
delib]>e e l'op]>e del ,municipio2 e    
dappoi* al gov]no   ragionevolm5te      
s]bata la facolt d'int]porre l'autorit  
sua  tuttavolta *e il ,municipio o      

travia dalle =me preord9ate di sua      
i/ituzione1 o rompe alcuna legge od     
alcun decreto dello ,/ato1 9  qualunque 
altro caso non fa me/i]i e non giova    
l'ass5tim5to de'  sup]iori1 siccome atto
 giu/am5te presunto e *e mai non        
difetta4  ,molto m5o1 poi1 fa d'uopo la 
pres5za e assi/5za de' supremi          
ufficiali alle discussioni ed alli      
scrut9j comunitativi2 molto m5o  il     
ri*i$] lic5za p] le ord9>ie e /raord9>ie
 convocazioni de'  ,consigli3 e il      
simigliante si dica p] altre suggezioni 
ed impacci4    ,dopo le cose f9o a qui  
ragionate1 ci occorre di aggiung]e po*e 
p>ole intorno ai ,consigli prov9ciali4  
,imp]oc* gli  manife/o *e  molte delle  
fran*igie e delle co/ituzioni qui avanti
 dom&ate pei  ,municipj1 conv5gono pi *e
 b5e ai ,consigli delle prov9cie4 ,del  
p>i  divi5 manife/o1 *e noi vivam5te    
desid]iamo *e il modo con cui  v]ranno  
*iamati i rappres5tanti dei ,municipj al
 consesso prov9ciale  sia il pi l>go    
possibile1 ed ogni ,circond>io alm5o    

abbiavi il suo  deputato3 la qual cosa  
divi5e oggi tanto pi necess>ia1 quanto1 
a  t5ore dell'ultimo ,motuproprio1 i    
,consigli prov9ciali s'+]iscono         
direttam5te nella elezione dei deputati 
alla ,consulta di ,/ato4 ,e  p]1 nel    
det]m9>e l'ord9am5to f9ale di essa      
,consulta 7secondo  l'arbitrio *e ve ne 
lascia il sovrano71 voi consid]]ete p]  
b5e  tutte le intr9se*e att95ze *e leg> 
debbono i ,municipj ai ,consigli        
prov9ciali1 e que/i alla g5]ale         
deputazione4    ,possono ancora con     
vantaggio e con equit i ,consigli       
prov9ciali  v5ire inve/iti del diritto  
di esam9a e di revisione p] tutte quelle
  risoluzioni comunitative le quali     
in*iudess]o gravi e /raord9>ie  spese1 o
 decretass]o i/ituzioni nuove di gran   
mom5to o l'abolizione  di anti*e2 il    
qual diritto dovrebbesi p] innanzi      
det]m9>e con  quanta maggiore esattezza 
e luc5tezza  desid]abile e conseguibile 
9 tali mat]ie4 ,nella vita sociale umana
 appajono quotidianam5te  due atti      

contr>j e insieme correlativi1 nel giu/o
 comb9am5to dei  quali giace la precipua
 cagione d'ogni prosp]it3 il primo atto 
innov>e1 il secondo  cons]v>e2 e come*  
amb$ue facciano d'uopo  ugualm5te al b5e
 comune1 ci nondim5o la v>iet degli     
umori e delle  condizioni produce *e le 
tali p]sone si5o incl9ate all'innov>e  e
 le tali altre al cons]v>e4 ,similm5te  
occorre al b5e comune1  *e nelle facc5de
 pubbli*e gli uom9i es]cit9o con        
opportunit  e con giu/a misura cos      
l'ardore dell'animo1 come la            
riflessione2 e  cos l'impeto e l'en]gia 
del vol]e1 come la l5tezza e maturit del
  giudicio4 ,ma egli avvi5e del p>i1 *e 
la diff]5za dell'indole1  delle         
pr(essioni e d'altri accid5ti1 facciano 
l'una specie o classe  di uom9i pi      
riflessiva e fr$da di quello *e op]osa e
 infiammata2  ed un'altra1 tutto il     
contr>io4 ,ei si convi5e1 p] consegu5za 
di tutto ci1 /abilire *e 9 ogni         
ord9am5to sociale e politico  deesi f>  
luogo agli innovatori e cons]vatori1    

agli ard5ti ed ai  giudiziosi1 p] via di
 speciali e sep>ate congregazioni4 ,ma  
p]*  poi l'umana repubblica  vita e     
op]osit1 e suo de/9o  proc$]e  innanzi  
nel nuovo1 p] nell'autorit cons]vatrice 
non mai 7p]  quello *e noi ne s5tiamo7  
debbe dimor>e una illimitata pote/ e  un
 divieto assoluto e def9itivo1 ma b5s   
una facolt di riv$]e1  sosp5d]e e       
rit>d>e2 di guisa *e la riflessione     
spassionata e la  cognizione pi5a e     
corretta possano entr>e 9 tutte le m5ti1
 e *e  le ragionevoli rimo/ranze delle  
m9orit 7come suolsi *iam>le7 non  si5o  
dalla prepot5za del num]o s(focate4 ,9  
que/i t]m9i1 e non  altrim5ti1 noi      
vorremmo attribuire ai ,consigli        
prov9ciali un diritto  di tutela e di   
mod]anza2 * di l da quei t]m9i potrebb]o
 essi  ,consigli addiv5ire tanto pi     
sov]*ianti e oppressivi1 quanto la lor  
condizione ed orig9e non li scioglie    
abba/anza dalle passioni1 dagli  errori 
e dagli int]essi p]sonali e locali4     
,,iii4    ,ma le fran*igie comunitative 

picciol frutto re*]ebb]o1 qualora non   
fosse al cittad9o gu>5tita pi5am5te e   
durevolm5te la lib]t e  sicurezza delle 
azioni private4 ,a voi dunque app>t]r1 o
 signore1  ajut>e il pr9cipe nella      
difficile revisione dei codici1 s5za la 
quale v]rebb]o quasi m5o tutti gli altri
 miglioram5ti e progressi4    ,ne' paesi
 dove  potuto av] luogo il lib]o        
svolgim5to della  ragion pratica del    
diritto1 e 9 ,francia s+ol>m5te1 sempre1
 nelle  relazioni p]sonali e nell'uso e 
trasmissione delle propriet1 si   v$uto 
cresc]e e dilat>e quello spirito di     
equit e di uguaglianza e  quelle massime
 di gius naturale1 *e f9 dal tempo dei  
,ces>i p5etrava  e animava tutte le p>ti
 della legislazione romana1 e *e pieg il
  fi]o diritto ,quirit>io alle esig5ze  
ineluttabili della giu/izia e  ai       
pr9cipj assoluti del v]o e del b5e4 ,9  
tal mat]ia1 p]tanto1  m5 paurosa ai     
,gov]ni1 la saggezza vo/ra si es]cit]   
innanzi  tratto nello scegli]e ci *e di 
pi equo e insieme di pi lum9oso e       

semplice  /ato depo/o nei codici m$itati
 dalla sapi5za mod]na4    ,quei filos(i 
i quali p5sano *e la legislazione       
giuridica delle  nazioni sia l'op]a e il
 frutto l5tissimo dei secoli e delle    
consuetud9i1 e vogliono p] *e a         
quell'op]a ed a quel frutto  s'abbia una
 riv]5za e un rispetto molto prossimo al
 culto e  all'adorazione1 non trov]ebb]o
 modo alcuno di applic>e le lor  dottr9e
 all',italia1 dove le gu]re1 le         
invasioni e le rivolture nno  int]rotto 
e disfatto pi d'una volta il tacito     
lavoro del tempo e  delle co/umanze1 e  
nno qu9di spogliata la legge del c>att]e
 sacro  e sol5ne *e suole imprim]le     
l'anti*it1 e pel quale s]basi ella  pi  
*e mai v5]&a e inviolabile4 ,noi1       
dunque1 cadremmo 9 troppo  grave e      
sciocco abbaglio1 se a f9e di mant5]e o 
di ri/aur>e po*i  avanzi sconnessi ed   
in=mi delle anti*e legislazioni1        
ris*iassimo  di sm>rire i v]i e         
so/anziali vantaggi *e m5a seco la      
facolt  preziosa 9 *e siamo di pot]     

co/ruire con disegno nuovo1 razionale  e
 abilm5te coord9ato1 la legislazione    
no/ra univ]sale e giuridica4  ,noi vi   
animiamo qu9di a imit>e an*e 9 ci la    
magnanimit del  pr9cipe1 il quale si fa1
 dove occorre1 non pure ri=matore1 ma   
creatore4 ,oltre*1 la tradizione pi     
antica e comune di tutti i popoli       
italici1 quella  del diritto romano1 e  
antica  l'arte appo noi di  comm5t>lo e 
corregg]lo secondo l'ord9e di ragione4  
,cos il nuovo  p] noi s> =se            
anti*issimo1 se non nella lett]a1 nello 
spirito  c]tam5te4    ,ma gli           
svolgim5ti1 le correzioni e le          
applicazioni del diritto sono  inf9ite1 
e non vuolsi cr$]e *e la sci5za mod]na  
le abbia presso  di qualunque culta     
nazione esaurite4 ,gran mat]ia da m$it>e
 v$rete  raccolta sotto due rubri*e     
quasi nuove ed importantissime1 e sono  
il  diritto amm9i/rativo e il diritto   
economico4 ,noi vi raccom&iamo 9        
risgu>do del primo1 di b5 discoprire e  
det]m9>e tutte le relazioni  *e il      

legano con la patria legislazione1 e con
 gli ord9i no/ri  sociali e politici4   
,di/+u5do ci accuratam5te1 e cogli5do la
  ragione intr9seca di tutte le prati*e1
 l'amm9i/razione cess] di  comp>ire     
arbitr>ia1 inco]5te e volubile1 e       
acco/]assi viemeglio  ai pr9cipj        
dell'equit1 e all'esatto e cont9uo      
crit]io del comune  int]esse4    ,a     
rispetto poi di quello *e noi dom&iamo  
diritto economico1 a  voi fa d'uopo     
indag>e con dilig5za e con p]spicacia la
 v>iet  e implicazione tragr&e recata 9 
tutti i negozj privati e publici  dallo 
increm5to /raord9>io *e 9 que/'ultimo   
mezzo secolo nno  acqui/ato le ric*ezze1
 le indu/rie e i comm]ci delle nazioni3 
c]to  *e 9 v]un paese1 ezi&io de' pi    
dotti e op]osi1 sonosi  ancora def9ite a
 dov]e le att95ze nuove1 i raddrizzam5ti
 e le  ampliazioni *e lo /ato pres5te   
economico vi5 rec&o di giorno 9  giorno 
alle prescrizioni dei codici e a tutta  
insieme la legislazione  civile4 ,il    
codice comm]ciale avr molta p>te de'    

vo/ri p5si]i2 e  come quello *' pi      
popol>e degli altri1 procacc]ete *e vada
 lodato  s+ol>m5te di brevit1 di        
semplicit e di *i>ezza4    ,il codice   
p5ale  fra gl'i/ituti umani il pi       
necess>io1 p]*  rip>a ai difetti e alla 
insuffici5za cos delle leggi e degli    
ord9i educativi1 come di qualunque altra
 virt gov]nante e provida  *e imp$ir    
vuole il delitto1 piutto/o* r9tracci>lo 
e punirlo4  ,9 tal subbietto vi  noto1 o
 signore1 *e a noi ,italiani non fa     
bisogno uscire di no/ra patria1 aff9e di
 r9v5ire gli esempj e i  docum5ti       
migliori4 ,a confessione dei dotti      
d',europa1 il codice p5ale  napolitano1 
consid]ato nel suo b59sieme e nella     
ragion g5]ale1  risponde m5o            
imp]fettam5te di tutti gli altri        
all'idea filos(ica  del diritto         
punitivo4 ,se non *e1 le prigioni e le  
discipl9e nuove  p5it5ziali *e or si    
vanno /atu5do1 e il concetto nobilissimo
 e  santo1 pr(essato ognor pi dai       
legislatori mod]ni1 d'imprim]e 9  ogni  

=ma di p5a il c>att]e espiatorio insieme
 e rig5]atore1  ric]ca di necessit1 *e s
 cote/o c>att]e e s quegli ord9i nuovi  
p5it5ziali v5gano intimam5te legati e   
proporzionati al si/ema  int]o del      
diritto punitivo2 il *e 9 niun paese    
ancora d',europa s'  propo/o ed         
effettuato secondo *e i savj desid]ano4 
,ma lasci&o ci />e1 noi reputiamo *e a  
voi sia manife/o p] s  m$esimo1 *e vive 
nel no/ro animo la sp]anza f]missima di 
ott5]e  dalla magnanimit del pr9cipe    
tutte quelle discipl9e e quegl'i/ituti  
giuridici1 intorno al pregio e dalla    
pr(icuit de' quali pi non  si muove     
dubbio dagli /ati/i di vaglia2 come1 p] 
via d'esempio1  l'aprire un tribunale di
 ultimo appello1 o1 come il dom&ano1 di 
cassazione2 introdurre nei giudicj di   
reit i pubblici dibattim5ti2  abolire i 
tribunali speciali sotto qualunque nome 
e colore2 /r+]e  la compet5za delle     
corti m>ziali alla sola milizia1 e 9    
mat]ia sola  di milit>e discipl9a4      
,quanto poi al condurre i giudizj       

coll'int]v5to dei giurati1 come  *e noi 
vi riconosciamo una delle migliori e    
quotidiane mallev]ie  dell'umana        
giu/izia e della lib]t individuale e    
politica1 ci  nondim5o s5tiamo *e  luogo
 p] esso pi specialm5te la legge della  
opportunit2 e l'ord9e de' giurati non   
dice b5e v]am5te se non  laddove ogni   
funzione della vita sociale e politica  
p>tecipata dal  popolo1 e ogni cosa     
s'adempie sotto il magi/]o della lib]t e
 della  pubblicit4    ,ma poco o nessun 
valore avrebb]o i codici1 poco o nessuno
 tutte le  leggi dif5ditrici della lib]t
 p]sonale e d'ogni uso legittimo del    
proprio av]e1 qu&o non si voless]o      
tramut>e e rif>e affatto gli  ord9am5ti 
di polizia1 il cui nome suona ormai cos 
malgradito e cos  pauroso1 *e si p5]    
molto a ritorn>lo 9 pregio e oss]vanza4 
,e  ci v]r conseguito con que/i         
pr9cipali sp$i5ti3 *e1 cio1 la  polizia 
cessi da qu9di innanzi di f>si i/rum5to 
viol5tissimo e  odioso della ragion di  
,/ato2 *'ella v5ga unicam5te 9 soccorso 

de'  magi/rati p] vie legali e palesi2  
scelga mezzi concordi al tutto con  la  
moralit e dignit umana1 ed usili 9 modo 
/rettam5te subord9ato  ai m9i/]i *e s]ve
 ed ajuta2 non abbia tribunali proprj1  
non  (ficio e giurisdizione p] s e da s1
 e le v5ga det]m9ato dai  codici la     
specie e la guisa d'ogni portam5to e    
d'ogni atto4 ,bello e  vivo esempio di  
tutto ci porge l',+hilt]ra1 e da lei 9  
tale mat]ia  pigli]emo utilissimi       
ammae/ram5ti4      ,,iv4    ,f9ito      
l'esame dei diritti individuali1 a voi  
toc*] tratt>e e  discut]e le leggi e le 
i/ituzioni *e det]m9ano e prescrivono il
  debito dei cittad9i inv]so lo ,/ato1 e
 gli uffici em95ti di que/o  circa la   
comune prosp]it4 ,l'oggetto primo *e si 
affaccia al p5si]o  sono le impo/e1 cio 
il contribuire *e fa ognuno secondo sue 
=ze ad  empi]e e ri/or>e il pubblico    
er>io4    ,intorno alle impo/e e alle   
altre sorg5ti della ric*ezza del        
,tesoro1 sono sei cose da m$it>e1 e     
ciascuna di gran mom5to4 ,la  prima1 *e 

i dazj e le tasse d'ogni mani]a non     
ecc$ano le giu/e  esig5ze e necessit    
dello ,/ato2 p]*1 quantunque non torni  
v]o 7come piacque a moltissimi economi/i
 di dire7 *e le impo/e  si5o dan>o      
infruttif]o1 o sottratto alm5o alla pi  
fruttif]a  indu/ria e sol]zia privata1  
pur nondimanco  da p5s>e *e1 p]  diritto
 naturale1 l'uomo pret5de di adop]>e e  
fruire ad arbitrio  suo la propria      
pecunia1 e ne c$e allo ,/ato quella sola
 porzione  *e divi5 necess>ia alla      
g5]ale comodezza e tutela4 ,seconda     
condizione d'un buon assetto d'impo/e1  
si  *'elle si5o equam5te  sp>tite1      
mant55do la miglior proporzione         
possibile con l'av]e  dei contributori4 
,p]ci voi esclud]ete1 o signore1 tutte  
le tasse  p]sonali1 e p>ec*ie di quelle 
d5om9ate indirette1 e *e sono  di qualit
 da grav>e il pov]o con isproporzionata 
misura1 e s5za  altronde =nirgli        
proporzionato comp5so4 ,importa         
similm5te all'equa  di/ribuzione dei    
dazj il riord9am5to e raddrizzam5to del 

cata/o2  cosa da lunghissimo tempo      
desid]ata4 ,t]za condizione si 1 *e il  
,tesoro non s'imp+ui giammai di d5>i    
ritratti p] vie non buone  e alla       
pubblica moralit p]niciose2 siccome     
avvi5e pel giuoco  fune/o del lotto1 p] 
l'enormit v]am5te importabile delle     
tasse  giudici>ie1 p] le leggi di       
confiscazione1 e 9 gran p>te altres  p] 
l'imposizione delle multe1 ess5do *e il 
ricco di quelle non  s5te disagio e il  
pov]o rimane oppresso4 ,illecite sono   
similm5te  di lor natura le tasse e     
gabelle *e rompono o scemano notabilm5te
  lo spaccio1 il trasporto e la         
p]mutazione dei libri1 e di tutt'altro  
*e giovi l'increm5to dello scibile e la 
comunicazione del sap]e2  illecite le   
tasse *e inceppano e difficultano la    
manife/azione e  pubblicazione del      
p5si]e4 ,qu>ta condizione si 1 *e le    
impo/e  non cadano mai sui primi elem5ti
 g5]atori della ric*ezza e del          
comm]cio1 e sugli /rum5ti primi         
dell'arti pi necess>ie e pr(icue3  i    

quali sconci avv5gono 7a cit> qual*e    
esempio7 laddove1 p] le  t>iffe smodate 
e p] effetto di appalti esclusivi1 inc>>
 si fanno  gli ut5sili contad9es*i1 e   
dove con imposizioni e diritti ecc$5ti  
si scema nei porti la frequ5za delle    
navi e dei c>i*i4 ,qu9ta  condizione si 
1 *e le mat]ie le quali s]vono 9 diretto
 modo  al so/5tam5to del popolo1 v5gano 
tassate o nulla o po*issimo4  ,*        
quantunque gli economi/i sembr9o vol]   
prov>e1 il prezzo dei  sal>j            
proporzion>si altres col buon m]cato o  
il c>o del vitto1  ci non o/ante gli  da
 not>e *e non tutti vivono di sal>j1 n  
le  braccia sempre riescono pi num]ose  
della ric]ca ed uso *e se ne fa4        
,oltre*1 nel caso qui divisato1 scem&o i
 sal>j1 scemano le spese di             
lavorazione3 qu9di vi5e il miglior      
m]cato delle manifatture1 qu9di         
l'op]ajo prov$e con poca moneta a molti 
bisogni4 ,ad ogni modo1 noi  dobbiamo   
cont9uam5te av]e 9 proposito di sm9uire 
p] via diretta  e imm$iata le privazioni

 e gli /5ti della plebe3 que/o ci com&a 
la c>it e la saggezza civile3 n dobbiamo
 bad>e se altri accid5ti  e viluppi     
d'int]essi e di negozj possono m5om>e e 
combatt]e il  buon effetto da noi       
voluto4 ,a voi dunque1 o signore1 /> 9  
animo di  consid]>e p] b5e tali specie  
di dazj1 e quelli segnatam5te sul  sale 
e sul mac9ato1 *e molto affliggono il   
popolo no/ro m9uto4 ,i  comp5si1 poi1   
alle r5dite dim9uite sono da trov>si    
tass&o invece  le robe di moda e ci *e  
s]ve al fa/o ed al lusso1 e decret&o1   
laddove occorra1 l'impo/a progressiva o 
scalata 7come i vec*i no/ri  dicevano72 
la quale1 al no/ro s5tire1  nelle gravi 
em]g5ze pi  *e legittima e ragionevole1 
ma solo dom&a opportunit e s5no p]      
ess]e effettuata discretam5te e con buon
 successo4 ,altro comp5so  d>anno le    
male spese abolite e le sup]flue        
risecate2 ed altro  l'aum5tato consumo1 
*e sempre ti5 dietro allo sbass>e delle 
tasse4  ,r9franco altres dell',er>io    
s>anno i molti capitali immobili ed     

infruttif]i *e possi$e lo ,/ato1 fatti  
7come dicono7 circolanti e  fruttif]i   
m$iante le prati*e nuove economi*e1 e   
l'arte d'ampli>e  e f]m>e il cr$ito     
pubblico4 ,se/a ed ultima cosa da       
pond]>e nella  mat]ia dei dazj1 a noi   
sembra *e sia la lor riscossione        
m$esima1  la quale convi5e *e si op]i   
s5z'ombra di vessazione1 con metodi     
semplici e sp$itivi1 e con ogni         
possibile risp>mio di spese4 ,gravi  ed 
invet]ati abusi avrete su tal proposito 
da c5sur>e e abolire2  dappoi* sembra1 a
 giudic>e dalle p>tite di alcune        
/ati/i*e1 *e  pi del qu9to di ci *e si  
m&a al ,tesoro vada sp]p]ato e p]duto  9
 ispese di riscossione4 ,9 tal subbietto
 entra pure la consid]azione            
dell'appalt>e i dazj e le r5dite1 sul *e
 c' assaissimo da ri=m>e  e corregg]e2 e
 v' altrettanto1 e ancor pi1 9 quelle   
regole e usanze  m9i/rative *e da       
lunghissimo tempo non sanno imp$ire la  
frode e il  peculato4 ,noi vi           
raccom&iamo1 da ultimo1 di f>e accorto  

il gov]no  di quanto sia p]nicioso      
l'abito da esso contratto di r9nov>e e  
moltiplic>e i pre/iti1 e quanto riesca  
illusorio il b5e *e /ima di  ricav>e    
dalle casse d'e/9zione4    ,l'altra p>te
 pi *e importante delle dottr9e         
economi*e a rispetto  del ,tesoro1      
consi/e ad aprir nello ,/ato fonti l>ghe
 e pi sempre  copiose di produzione e   
ric*ezza2 * quanto maggiorm5te          
abbond]anno  am5due1 tanto se ne        
avvantagg] il ,tesoro s5za giunta di    
aggravio  p] li privati4 ,a tale        
oggetto1 p]tanto1 rivolg]ete le vo/re   
cure  e le =ze dell'intelletto4 ,voi b5 
sapete *e primo mezzo e prima  effici5za
 p] arric*ire lo ,/ato  la rimozione    
d'ogni mani]a  d'o/acoli4 ,e qui cade1 9
 ord9e alle propriet1 la que/ione del   
loro  sp$ito e facile affrancam5to e    
trapasso1 e 9 ord9e alle indu/rie  e    
comm]ci la que/ione delle t>iffe4 ,p]   
compi]e lo affrancam5to  dei b5i1 a noi 
non p>e audace n intempe/ivo di         
di*i>>vi1 *e   9 no/ro desid]io         

l'abolizione ed inibizione dei          
f$ecommessi e  dei maggioras*i1 cos     
tempor>j come p]petui1 e cos univ]sali  
come  p>ziali2 p]* qui non dubitiamo di 
(f5d]e la individuale lib]t1  ess5do    
*'ella dee trov> sempre un limite saldo 
e non valicabile  nella naturale        
giu/izia1 e nelle leggi et]ne dell'amore
 e della  p>5tevole imp>zialit e        
uguaglianza4 ,l'affrancam5to dei b5i    
vuol  ess]e unito alla mallev]ia delle  
ipote*e1 la quale cresc5do il  cr$ito e 
la sicurezza1 conduce ezi&io la frequ5za
 dei contratti e  spegne le usure4 ,il  
si/ema1 adunque1 delle ipote*e debbe al 
possibile  concili>e tali due oppo/i    
della massima gu>5tigia1 e del massimo e
  agevole p]mutam5to dei b5i4 ,ognun v$e
 *e ci r5de difficile assai  la         
disposizione g5]ale e le ri=me p>ziali a
 introdurre 9 esso  si/ema4    ,9       
risgu>do delle t>iffe1 a noi  avviso *e 
l'op9ione dei cos  detti protettori/i1  
consid]ata *e sia 9 massima e nella     
univ]sit  dei casi1 mo/rasi falsa e     

divi5 p]niciosa4 ,ma non p]tanto        
vogliamo  esclud]e affatto qual*e uso   
transitorio ed accid5tale *e possa  f>si
 delle t>iffe4 ,solo int5diamo *e 9 ogni
 que/ione 9 cui si  disputi e si        
controv]ta la lib]t di comm]cio1 siavi  
caldam5te  raccom&ato di seguir sempre  
le dottr9e e la pratica de' padri       
no/ri1 e p]ci favorire gli slegam5ti e  
le fran*igie d'ogni  ragione3 dalle     
quali ess5dosi disco/ate nei tempi pi   
bassi le  no/re gr&i citt m>ittime1 e   
segnatam5te ,v5ezia1 il comm]cio  e     
l'indu/ria italiana n'ebbe danno        
gravissimo e inem5dabile4 ,la  seconda  
scaturig9e della ric*ezza comune1 anzi  
la maggiore e *e  tutte le altre        
compr5de1 s  il vivo eccitam5to delle   
facolt umane  e della umana op]osit4 ,il
 gov]no provvidam5te l'ajuta ed accresce
  non col solo togli] da mezzo gli      
o/acoli e f>e scorr]e 9 ogni  cosa gli  
spiriti pot5ti di lib]t1 ma promov5do le
 associazioni e  consort]ie1 scav&o     
canali1 moltiplic&o le /rade e ogni     

altro  mezzo di acco/am5to e            
comunicazione1 soccorr5do e mallev&o il 
cr$ito pubblico1 protegg5do con l'armi e
 l'autorit 9 ogni p>te  del mondo la    
propria b&i]a4 ,noi non siamo di quelli 
*e p5sano  il gov]no dov] tutto f>e e   
tutto provv$]e1 ma nemmanco siamo  di   
quelli *e il vogliono spettatore in]te  
dei traffi*i e delle  indu/rie private3 
b5s giudi*iamo *e l'+]im5to e l'ufficio 
d'un  saggio gov]no nell'univ]sale      
ric*ezza debba mo/r>si ed op]>e  assai  
pi disco/o e p] indiretto *e            
prossimam5te e direttam5te1  e prep>>   
debba le remote e pr(onde cagioni       
piutto/o *e gli  ultimi effetti2 n mai  
turbi quel naturale equilibrio          
d'int]essi e  di pr(itti *e il lib]o    
moto delle facc5de umane produce2 ed    
anzi  procacci e /udi *e gli effetti    
m$esimi delle sue provvid5ze pajano  al 
tutto spontanei e indip5d5ti da lui1 e  
p]ci moltipli*9o  e dur9o4 ,un mezzo1   
p]1 imm$iato ed efficacissimo di aum5t> 
le ric*ezze  9 pote/ e 9 arbitrio d'ogni

 gov]no1 e consi/e  nell'inizi>e e      
diffond]e la i/ruzion popol>e1 e quella 
segnatam5te  *e  maggiore att95za con le
 arti e il comm]cio2 e tale i/ruzione   
entra debitam5te nel nov]o delle cagioni
 effici5ti e prim>ie *e  noi v5iam      
regi/r&o della ric*ezza e indu/ria      
comune4 ,sc5d5do  voi col p5si]o ad     
applic>e siffatti pr9cipj alla no/ra    
patria1  scoprirete1 o signore1 se male 
o b5e si apponga al v]o quello *e  noi  
cr$iamo con gran f]mezza2 dov]e1 cio1   
l',italia mod]na imit>e  e g>eggi> con  
l'antica ezi&io 9 que/o di cav>e e      
d$urre ogni  sua ric*ezza primam5te     
dalle arti agr>ie1 e secondam5te da     
quelle  indu/rie *e meglio              
all'agricoltura si legano1 9 ultimo     
luogo dalla  navigazione4 ,egli occorre 
p]suad]si 7e vi preghiamo ad av]lo molto
  9 memoria7 *e ai popoli m]am5te       
coltivatori fallisce di grado 9  grado  
la facolt di compet]e con le nazioni    
manifattrici1 e so/5]  con esse la      
utilit dei b>atti e dei cambj4 ,p] f]mo1

 nell'arti  agr>ie i miglioram5ti e i   
trovati non ve/ono quella v>iet e       
moltiplicit inf9ita e m>avigliosa di *e 
son capaci le altre  indu/rie3 oltre a  
ci1 l'agricoltura soddisfac5do alle     
primitive e  comuni esig5ze del viv]e1  
le quali di lor natura sono semplici ed 
immutabili1 c$e pure da que/o lato ai   
lavorii ed agli opificj d'ogni  mani]a1 
da cui si promovono e soddisfano mille  
desid]j novissimi  e sv>iatissimi1 e p] 
cui si producono all'inf9ito gli agi1 i 
ricream5ti e le morbidezze4 ,ci scorg5do
 i no/ri prog5itori1  all'arte          
agronomica1 9 cui furono sol5ni mae/ri1 
congiuns]o la  indu/ria dei lanificj e  
dei setificj1 siccome quella *e riceve  
dalla  coltivazione i suoi mat]iali1 e  
con lei si annoda e collega4    ,a noi  
non vi5 fatto di con*iud]e que/i c5ni   
brevissimi intorno  alle impo/e ed alla 
ric*ezza pubblica1 s5za mov] p>ola      
speciale  delle /rade f]rate1 caldo e   
antico desid]io di que/e popolazioni4   
,insi/ete1 o signore1 p] la             

effettuazione la pi pronta ed e/esa di  
quei veicoli m]avigliosi2 mo/rate *e se 
dovunque apportano utilit1  9 ,italia   
l'apport]ebb]o c5tuplicata1 racco/&o    
paesi e g5ti *e  sembran disgiunte e    
sp>tite da m>i e des]ti4 ,mo/rate *e    
quelle  /rade non tanto sono da rigu>d>e
 siccome effetto1 ma ezi&io1 e  molto di
 pi1 come cagione iniziale di prosp]it  
pubblica e di rapido  incivilim5to4     
,mo/rate1 9 f9e1 *e lo sp5dio il qual   
so/]rebbe  il gov]no p] ci1 s>ebbegli 9 
gr&issima p>te ris>cito e  ricomp5sato  
dal c]to e sollecito aum5to d'ogni      
mani]a di r5dite1  pel fatto della      
ric*ezza g5]ale accresciuta4      ,v4   
,=za  confess>e *e la sci5za e la       
pratica insieme conoscono  molto meglio 
le guise di produr la ric*ezza1 di      
quello *e il mezzo  e l'arte di equam5te
 di/ribuirla4 ,noi vi preghiamo1 o      
signore1 con  viva i/anza1 di condurre  
spesso le vo/re cogitazioni sullo /ato  
degli indig5ti2 e1 9 g5]ale1 su tutto ci
 *e ti5e rif]im5to  col buono o mal     

ess]e della plebe1 *e  la p>te maggiore 
e pi  s=tunata dell'umana famiglia4 ,v' 
paesi 9 cui i lavori pubblici1  la      
polizia1 la m>9]ia1 la casa del pr9cipe 
nno sembrato oggetti  di gran pondo e s 
va/i e implicati1 da dom&>e la          
i/ituzione di  uno special m9i/]o4 ,ma 9
 niun luogo p]an*e 7a quello *e noi     
sappiamo7  caduto 9 animo di commett]e  
ad un supremo ufficiale  lo /udio e il  
c>ico peculi>e della tutela ed          
educazione del popol  m9uto4 ,a noi     
s>ebbe c>o oltremodo *e que/a gloria    
d'innovazione e  giu/izia toccasse      
all'immortale no/ro pontefice4#g ,ma    
come ci sia1  noi desid]iamo =te *e del 
tutel>e ed educ>e le classi inf]iori    
/ia 9 voi cont9uo il p5si]o e la cura1  
imp]oc* que/o   dom&ato con p>i i/anza  
dalla civile c>it e dalla salute        
d',italia4  ,nessuna gran cosa si op]a  
al mondo s5za l'animo e le braccia del  
popolo1 e dal popolo solo ricev]        
l',italia la sua r$5zione f]ma e  f9ale4
 ,ei si convi5e p]tanto1 rimir&o tal    

subbietto ezi&io dal  lato degli        
int]essi politici1 *e le moltitud9i     
veggano ap]tam5te  e si p]suadano1 la   
nuova =ma dello ,/ato e le nuove        
miglioranze  torn>e a c]to e gr&e utile 
loro4 ,pur troppo1 non ci  nasco/o *e   
alla pov]t e indig5za delle infime      
classi le leggi e gl'i/ituti  civili    
ins9o a qui praticati non valgono a rec>
 rim$io sollecito1  so/anziale e        
durevole2 e d'altra p>te1 sappiamo *e   
nelle teori*e  nuove dei sociali/i  poco
 pi altro di b5e dal coraggio e dal buon
  desid]io 9 fuori3 ci non o/ante1      
debbesi av]e p] f]mo e p]  dimo/rato1 *e
 la b5efic5za pubblica es]citata con    
zelo prud5te e  sagace arreca mille     
con=ti ed alleviam5ti alle sv5ture del  
popolo1  e non v' t]m9e fisso ed        
irremovibile a que/o p>ziale e gradual  
scemam5to dei mali dell'infima plebe4   
,ci *e spetta peculi>m5te  alle leggi e 
al gov]no 9 tale mat]ia1  il porre 9    
concordia  e il condurre a c]ta unit    
d'azione e di mezzi tutte le disp>ate  e

 disgregate op]e e i/ituzioni di c>it e 
b5efic5za2 i quali  i/ituti ed atti b5e 
coord9ati e connessi moltiplicano e     
v>iano  s5za f9e l'efficacia loro1 e    
disgregati invece e sconnessi p]dono    
non rade volte quasi* p] int]o il frutto
 prezioso dello zelo eroico  *e gli     
promossi e adempiuti4    ,voi porrete   
altres gran dilig5za e premura a /udi>e 
il concetto  g5]oso e c>itativo del     
pr9cipe di vol] fond>e case di          
educazione1 e pubblici lavorii e (fic9e 
pel popolo inf]iore2 ma  pigliamo       
arbitrio di avv]tirvi1 *e l'alto        
proposito  oltre modo  pi malagevole ad 
effettu>si1 di quello *e abbia p>uto a  
taluni  *iamati ad ajut>lo col loro     
consiglio3 e ci diciamo t55do l'oc*io   
sul rapporto te/ pubblicato da essi1 e  
indiritto all'em95tissimo  segret>io di 
,/ato c>d9ale ,f]retti4      ,,vi4    ,a
 tutto il f9 qui discorso intorno alla  
comune prosp]it1 convi5  d>e il primo e 
incrollabile fondam5to1 il primo mezzo e
 la prima  effici5za2 e ci consi/e      

nell'i/ruzione4 ,pr9cipio d'ogni cosa   
sono le idee1 e que/e non iscaturiscono 
belle1 lum9ose e op]abili1  se non dalla
 sci5za4 ,la i/ruzione1 qu9di1 la pi    
so/anziosa e  moltiplice debbe f>si     
oggetto p]petuo del vo/ro zelo di       
deputato4  ,n p]* il ,motuproprio di    
,sua ,santit1 col quale assegna a voi ed
 ai  vo/ri colleghi le p]t95ze e gli    
ufficj1 tace al tutto su que/o          
p>ticol>e gravissimo degli /udj1 voi    
int5d]ete giammai *e il  pr9cipe voglia 
sottr>li alla vo/ra inve/igazione1 *e   
s>ebbe un  togli]vi il primo e pi       
efficace /rum5to d'ogni ri=ma e d'ogni  
progresso4 ,ed anzi1 gli  tanto pi      
naturale e cr$ibile *e la m5te          
savissima del ,pontefice voglia udire   
intorno di ci le op9ioni de'  suoi      
consultori1 9 quanto egli sa e conosce  
*e i popoli pontificj  sono rima/i da   
tempo lunghissimo esclusi dalla pratica 
del gov]n>e2  e a rispetto della        
teorica1  /ata loro quasi abb>rata ogni 
via p]  inoltr>si nella cognizione non  

m5o della filos(ia civile *e di ogni    
altra sci5za4 ,noi vi preghiamo1        
adunque1 d'insi/]e su tal proposito  con
 animo franco e delib]ato1 e di condurre
 le vo/re cure e dom&e a  qual*e effetto
 notabile4    ,v' 9 p>ec*i l'errore di  
cr$]e *e1 p] ri/or>e gli /udj e il      
sap]e1 possa v5ir suffici5te l'aprire di
 molte catt$re nuove1 e  *iam>vi buoni  
mae/ri e scrittori4 ,ma la impresa  9   
fatto assai  pi avviluppata e difficile1
 e ric]ca un va/o e completivo si/ema   
di scuole1 di accademie1 di discipl9e1 9
 virt del quale compongasi  di mano 9   
mano intorno alle m5ti de' giovani una  
specie 7a cos  dom&>la7 d'atmosf]a e    
d'ambi5te1 p] entro il quale viv5do     
esse1  l'erudizione e la sci5za le      
p5etr9o da ogni lato1 e a poco a poco le
  nudriscano e invigoriscano1 come      
piante g5tili e t5]e *e da tutti  i pori
 e 9 tutto l'abito loro e/]iore bevono  
l'aria e la luce4 ,p]  voi cur]ete1 o   
signore1 cos l'educazione elem5t>issima 
ed iniziale1  come la pi alta e p]egr9a2

 e voi f>ete *e il comm]cio dei libri1  
le adunanze de' lett]ati1 le bibliote*e1
 i laboratorj1 i circoli1  le           
disputazioni1 i viaggi e tutti gli altri
 mezzi privati e pubblici  onde         
s'accresce e agevola il cambio delle    
cognizioni1 sia p] ogni  guisa promosso 
e p] ogni guisa ajutato4 ,intorno poi   
alle accademie1 ci  piace di f>vi       
avvisato *e noi non siamo di quelli *e  
le d]idono1  ma s invece riconosciamo   
nel num]o loro tragr&e 9 ogni p>te      
d',italia una prova pat5te della vec*ia 
e oltremodo sp>sa e diffusa  civilt     
no/ra2 onde1 quanto  b5e di ri/or>le1 e 
corregg5dole  e tramut&ole condurre     
l'op]a loro ad utili f9i1 altrettanto   
ci p> biasimevole il lasci>le cad]e 9   
disuso1 e sorrid]e con  compiacim5to e  
con beffa alla loro ru9a4    ,a voi     
notissimo *e le scuole iniziali o       
prim>ie fruttano assai  poco di b5e1 ed 
anzi torna impossibile v$]le propag>si e
 fiorire1  sempre* man*9o le scuole     
magi/rali1 o1 come le dom&ano oggi1     

normali2 e similm5te i robu/i e virili  
/udj delle univ]sit  rimangono 9 gran   
p>te infecondi1 qualora gli /udj mezzani
 e  prep>atori de' licei e de' collegi  
non si5o condotti a suffici5te          
p]fezione1 e non b5e si proporzion9o col
 pi alto insegnam5to4    ,a rispetto poi
 delle univ]sit1 tre cose pr9cipali     
desid]iamo1 o  signore1 *e vi dimor9o   
innanzi agli oc*i4 ,la prima1 *e se pur 
si  vogliono nel picciolo ,/ato no/ro   
p>ec*ie univ]sit1 elle v5gano  alm5o    
dispo/e e coord9ate fra loro 9 guisa da 
rec>e ciascuna un  increm5to speciale al
 comune sap]e2 il *e produrr da ultimo  
una  pr(ittevole v>iet e copia di       
cognizioni1 e il trapass>e frequ5te     
degli /udianti da una citt ad un'altra1 
con mutuo cambio di sci5za  e di        
ospitale cortesia4 ,le circo/anze poi e 
le tradizioni de' luoghi  occasionano e 
det]m9ano la peculi> condizione di /udj 
a quelli pi  confac5te3 e1 p] via di    
esempio1 ella  naturalissima cosa *e 9  
,roma riescano pi *e altrove e/esi e    

compiti gli /udj teologici1 e  vi       
spl5dano le catt$re di ar*eologia e di  
l+ue ori5tali4 ,ma 9  quel cambio1 b5e  
/a *e 9 ,bologna risorgano a gr&e lume  
gli /udj  del diritto1 e ricord9o con la
 loro bont e p]fezione *e ivi less]o  un
 giorno ,irn]io1 ,b>tolo e ,accursio4   
,il secondo punto di oss]vazione  a noi 
si mo/ra ess] que/o1 *e la =za cio e    
l'anima del pubblico  insegnam5to risi$e
 sopra tutto nei metodi e nelle         
discipl9e2 e i  metodi desid]iamo       
sciolti d'ogni p$ant]ia1 e con l>ga e   
s9tetica  speculazione trovati2 le      
discipl9e desid]iamo vigorose1 giu/e1   
imp>ziali1 immutabili1 e *e adus9o i    
giovani a molta fatica1 al  m$it>e      
pr(ondo1 e alla g9na/ica v>ia ed assidua
 di tutte le  facolt m5tali4            
,l'ultima cosa *e vogliamo vi /ia       
pres5te allo spirito1 si  la  lib]t     
dell'insegnam5to2 la quale facciam voto 
*e si conc$a ai  popoli no/ri cos e/esa 
ed int]a1 quanto pu concili>si col      
debito  *e nno i gov]ni d'univ]sale     

tutela1 e d'invigil>e p] tutto e  sempre
 la moralit pubblica e la santit della  
religione4 ,l',+hilt]ra  trasc5de =se 9 
que/a mat]ia dal lato della lib]t1 la   
,francia  dal lato della soggezione2 9  
,g]mania e nel ,belgio si scorgono      
migliori temp]am5ti e degni             
d'imitazione3 ma legg5do e c]c&o  nelle 
anti*issime i/ituzioni delle univ]sit   
italiane1 =se si  trov] *e i mod]ni po*e
 cose migliori nno intorno a ci p5sato e
  messo ad effetto4    ,di s gran mom5to
 sono gli /udj e s necess>j alle        
condizioni  attuali d',italia1 *e noi   
non vogliamo tac]vi un no/ro concetto1  
il  quale ci sembra molto capace di     
accalor>vi davvantaggio a favore di     
quelli4 ,egli  difficile agli ,italiani1
 ricordevoli di loro gr&ezze  non ancor 
sup]ate da alcuno1 egli  difficile1     
diciamo1 il ricup]>e  tanto animo1      
quanto fa me/i]i a rig5]> s m$esimi1    
tuttavolta *e  non i/ia loro 9 m5te la  
sp]anza g5]osa e il p5si]e magnanimo  di
 non solo raggiung]e le altre nazioni   

nel corso della civilt1  ma 9 qual*e    
p>te alm5o di oltrepass>le e di         
primeggi>e3 e  ci provi5e ezi&io da     
que/o1 *e la civilt conseguta 9 fatto   
dagli altri popoli si v$e e si misura   
quanta 1 e molti difetti vi  si         
discoprono2 ma la sp]anza del primeggi>e
 in*iude una gr&ezza  invisibile e      
imm5surabile1 e p]ci risponde assai b5e 
a quella  eccell5za ideale e a          
quell'inf9ito di p]fezione *e solo      
riempie  ed infiamma l'ambizione imm5sa 
dello spirito umano4 ,ora1 noi v$iamo   
molto remoti quei tempi 9 cui l',italia 
ridiv]r =midabile ai popoli  con gli    
es]citi e con le armate1 ovv]o li sup]] 
nei comm]ci  e nelle ric*ezze2 ma il    
primato delle sci5ze e dell'arti nessuno
  pu togli]ci se noi f]mam5te il        
vorremo1 dac* la natura ci   nell'+egno 
e nell'intuizione arcana del bello sovra
 ogni altra g5te  privilegiati3 e       
d'altra p>te1 qual pi invidiabile       
pr$om9io e quale  pi glorioso e civile  
di quello *e sorge e si c>d9a nella     

pot5za  dell'intelletto8      ,,vii4    
,ma un s va/o e laborioso edificio di   
leggi e di /udj1 a co/ruire  il quale   
vorrete int5d]e con ogni ardore1 avrebbe
 fondam5to di  creta e di sabbia1 quante
 volte non l'af=zass]o da ogni b&a i    
due so/egni pi saldi del franco e sicuro
 viv]e1 *e sono la lib]t  di /ampa e    
l'armi cittad9e4 ,e poi* piacque        
all'anima g5]osa del  no/ro pontefice di
 vol] munire a suffici5za dell'una e    
delle altre  la incom9ciata rig5]azione 
di no/ra patria1 noi vi preghiamo e     
sollecitiamo ad us>e ogni accorgim5to e 
ogni modo a f9e *e il buon  desid]io del
 pr9cipe non sia imp$ito e frodato1 e   
possiate voi e i  colleghi vo/ri compire
 e p]fezion>e tali due i/ituzioni2 di   
cui la  prima  la m5te e la seconda  il 
braccio del popolo2 e con l'una si  c]ca
 la pi5a e spontanea cognizione del v]o1
 con l'altra si vieta a  *iunque di     
contra/>ne e turb>ne la possibile       
effettuazione4    ,voi vi adop]]ete1    
p]tanto1 ad ott5]e *e 9 ogni mat]ia     

d'int]esse civile e politico1 e la qual 
non s'att5ga n al dogma  n a negozj di  
religione1 sia la c5sura a grado a grado
 abolita1  e solo rimanga il reprim5te  
delle leggi come si pratica appresso i  
popoli pi civili4 ,* qu&o an*e1 9 sulle 
prime1 l'es]cizio di  tal preziosa      
facolt e fran*igia non proc$esse mai    
sempre ammodato e  prud5te 7riusc5do    
molto pi arduo il b5e us>e d'un diritto 
*e il  poss$]lo71 ci non pu turb>e n    
sgom5t>e salvo *e i pusillanimi  e      
gl'inesp]ti affatto della vita politica3
 poi* la /ampa emancipata  e sciolta da 
ogni c5sura1 em5da col tempo e fr5a     
necess>iam5te s  /essa2 avv]&osi ogni d 
que/o1 *'ella tanto scapita nel cr$ito  
e nell'autorit1 quanto falsa il v]o e   
trasmoda2 e1 p] lo contr>io1  tanto     
maggiore e durevole imp]io sugli animi e
 sulle intellig5ze1  quanto si fa       
temp]ata1 circospetta e sev]a4 ,rimane  
*e noi vi  avv]tiamo di cosa sopramodo  
importante2 e ci  *'ezi&io la /ampa  non
 c5surata divi5e timida e s]va con      

l'app>5za di lib]issima1  ognora* gli   
scrittori possano v5ire tradotti innanzi
 a giudici male  preoccupati e sov]*io  
dip5d5ti e suggetti al gov]no4 ,a voi   
tocca  qu9di bad>e con gran dilig5za    
alla specie di tribunale e alla =ma  di 
giudicio cui si vorranno sottoporre i   
giornali/i e gli scrittori  d'ogni      
ragione4    ,quanto  poi alle armi1 voi 
primam5te dovete lev> di mezzo tutti    
quegli impacci e romp]e quelle dimore p]
 cui la i/ituzione s b5e  augurata della
 ,civica proc$e 7sia luogo al v]o7 l5ta1
 inc]ta1 e  9 v>ia e dis=me mani]a4 ,voi
 mo/r]ete al glorioso ,pio1 come i      
municipj no/ri si5o tutti app>ec*iati a 
l>gheggi> nelle spese1  con sacrificio  
ed annegazione1 p] l'armam5to sp$ito e  
compiuto  de' cittad9i2 come desid]9o   
caldam5te buon num]o d'ufficiali        
i/ruttori1 de' quali se lo ,/ato patisce
 difetto1 vorrebb]o pure *e  si         
*iamass]o ed invitass]o da alcun'altra  
prov9cia italiana1 e dal  ,piemonte     
segnatam5te1 *e n' 9 copia =nito3 e ci  

condurrebbe  ezi&io que/i popoli a /r+]e
 nuova colleganza e amicizia coi        
subalp9i fratelli no/ri4 ,voi mo/r]ete  
come da tutti i savj delle  prov9cie    
pontificie s'aspetti bramosam5te *e gli 
ord9i discipl9>i  della ,gu>dia cittad9a
 si5o pre/o compiuti1 propalati e       
condotti  all'atto1 ed escludasi da essi
 p]s9o l'ombra e il sospetto della      
p>zialit e del privilegio1 vegli&o il   
gov]no con assiduit e  rigore p] la     
esecuzione esatta e durevole delle      
leggi4 ,imp]oc*1  rimossa o rall5tata di
 un poco tal vigilazione e p]sev]anza1  
la  i/ituzione della ,civica o non gitt]
 affatto radici1 o potrannosi  sb>b>e e 
recid]e pi *e facilm5te2 ess5do* 9      
,francia /essa1  dove i popoli sono p]  
natura bellicosissimi e cos adatti e    
proclivi  alle armi e arr5devoli alla   
discipl9a1 mal si s>ebbe introdotta e   
corroborata la milizia cittad9a1 qualora
 non l'avesse il gov]no1  con           
lodevolissima o/9azione e sev]it1       
cons]vata viva1 e fatta  sempre i/ruire 

ed es]cit>e4 ,9 f9e1 voi mo/r]ete come  
pot5dosi  r9novell>e la paura e il      
ris*io dell'invasione1 sia p] noi tutti 
bisogno gr&e di prep>>ci alle pi salde  
difese con quiete e  subord9azione1 ma  
con prontezza altres e con en]gia4 ,p]  
ci   necess>io *e dalla ,civica         
/anziale1 o 7come 9 ,francia la dicono7 
s$5t>ia1 si cavi la ,gu>dia mobile2 la  
quale1 s p] effetto  della c]na *e la   
compone1 s p] la speciale discipl9a *e  
le si  appropria1  sola capace di ajut>e
 e spalleggi>e utilm5te la truppa       
assoldata4 ,ma nessuna =ma di ,gu>dia   
civica1 nessun ord9am5to di  b&e1 nessun
 artificio di tattica pu regg]e e       
preval]e contro un  nemico assai        
pod]oso1 qu&o non vi sia es]cito1 o vi  
sia troppo  sc>so e troppo male         
assettato3 e *i non s5te tal v]it1 cade 
9  errore grave e fune/o1 e di cui      
troppo t>di dovremmo p5tirci4 ,le  cure1
 adunque1 del gov]no e della ,consulta  
si5o pur volte ezi&io  inv]so le truppe 
di l9ea3 ne crescano quanto si pu il    

num]o2 le  =niscano di buoni ufficiali1 
e di num]ose e valide artigli]ie2 le    
adde/r9o ed es]cit9o ad ogni fazione1 ad
 ogni fatica2 le scald9o e  conf]m9o    
tuttavia ne' nobili s5tim5ti di         
nazionalit e di onore4      ,,viii4     
,deputato delle citt ,metaur5si6        
nell'op]e e ne' consigli vo/ri /a  ora  
collocata gran p>te di no/ra salute1    
anzi gran p>te della salute  d',italia2 
p]*1 a similitud9e de' tempi anti*i1    
l',italia torna  m>avigliata a gir> lo  
sgu>do inv]so di ,roma2 e l'esempio *e  
di l  muove e rispl5de1 i vol5ti attrae 
e i non vol5ti trasc9a4 ,p] ci1  la     
preghi]a ultima *e vi addirizziamo1 si  
di consid]>e 9 ogni  propo/a e 9 ogni   
delib]azione non *e il b5e de' popoli   
pontificj1  ma le relazioni e i legami  
altres *e av] possono quelle col b5e  e 
il risorgim5to della patria comune4 ,9  
que/o tempo m$esimo *e  vi p>liamo1 ci  
giunge nuova *e la lega doganale propo/a
 fra ,roma1  ,fir5ze e ,tor9o1 vi5e dai 
pr9cipi contra5ti accettata e decretata4

  ,noi 9 tal fatto riconosciamo con     
giubilo il com9ciam5to e la cap>ra      
d'una ,conf$]azione italica1 da cui     
tutti tr>remo1 ajut&oci ,dio1  la =za e 
la dignit di nazione2 tr>remo           
l'alt]ezza1 il coraggio1  gli spiriti   
bellicosi1 il gagli>do op]>e1 l'audace  
intrapr5d]e  de' popoli gr&i4 ,a voi    
spetta1 con la bont e opportunit de'    
consigli1 di prep>>e a tale ev5to       
=tunato e desid]atissimo  tutte le vie e
 tutte le agevolezze4 ,con que/a        
int5zione noi vorremmo  7p] pure        
indic>vi alcuna p>ticol>it7 *e ai       
pr9cipi della lega  fosse propo/a e     
raccom&ata la con=mit p]fetta della     
moneta e  quella dei pesi e delle       
misure4 ,vorremmo *e foss] pregati a    
sbass>e  di comune accordo la tassa     
sulle lett]e1 e a i/ituire 9 comune     
pubbli*e mo/re annuali di arti e        
manifatture1 cangi&o di luogo come  p]  
li congressi sci5tifici si co/uma1 e    
premi&o i pi m]itevoli  con m$aglie e   
scritte a nome della lega4 ,vorremmo    

p>im5ti1 *e a  nome di lei una b&i]a    
s'inalb]asse su tutte le navi p]t95ti ai
  tre ,/ati e a quelli *e acc$]anno1 e  
la quale corr5do su i m>i e  spieg&osi  
d5tro i porti annunciasse al mondo que/o
 fatto novissimo  e quasi insp]ato3 *e1 
cio1 la nazione italiana esi/e1 e *e   9
 via di raccogli]e e ricongiung]e       
pacificam5te tutte le membra  intorno al
 sacrosanto suo capo1 *e  ,roma4        
,il #be di novembre del #ahdg4          
,,programma ,,del ,,giornale ,,la ,,lega
 ,,italiana    ,,*e ,,pubblicavasi ,,9  
,,g5ova4      ,dal titolo *e apponiamo a
 que/o ,giornale subito vi5 conosciuto  
*e  il f9e peculi>e a cui si /udia di   
giung]e1 e p] cui di/+uesi  da molti    
altri1 egli  di promuov]e con mezzi     
legittimi1 e p] quanto  l'op]a          
d'in*io/ro il pu f>e1 una ,lega         
,italiana1 *e da p>ziale ed  economica  
quale al pres5te la vogliono1 div5ga    
g5]ale e politica1  e le si possa       
attribuire il nome di santa con molto   
maggior ragione  ed effetto1 *e a quella

 t5tata 7or fa trec5t'anni7 contro alla 
prepot5za di ,c>lo ,v4 ,p] f]mo1        
l'impresa =se migliore e pi  elem5tata  
di bont e di religione *e valgono gli   
uom9i ad attu>e  9 ord9e alla politica1 
a noi p> quella di ajut>e gagli>dam5te  
un popolo a co/ituirsi e dur>e 9 ess]e  
di nazione4 ,conciossia*1  come 9       
ciascuna citt e prov9cia la comodezza   
del viv] comune si  orig9a pr9cipalm5te 
dalla v>iet delle indu/rie1 delle       
attitud9i  e degli uffici tra i         
cittad9i1 cos il b5e e l'avanzam5to     
dell'uman  g5]e1 pi *e dall'altre cose1 
risulta dalla v>iet dell'indole  e dei  
co/umi *e tra le nazioni int]vi5e4      
,onde*1 ogni popolo  giunto a pot]e e   
sap] viv]e di vita propria e spontanea1 
e p]  ad assum]e le =me +5ite e         
qualitative di m5te e di cuore *e  sort 
da natura1 accresce a tutta la /irpe    
umana nuove specie di  facolt op]ose e  
fruttif]e1 e nuove sembianze e virt di  
civile  p]fezionam5to4 ,p]ci1 *iunque   
p>tecipa e suda a produrre e  d>        

compitezza a un f]mo e p]petuo /ato di  
nazione1 visibilm5te  obb$isce un       
decreto de' pi sol5ni e pi manife/i di  
,provvid5za2  e p] contr>io1 *i gli si  
oppone1 reo div5ta1 p] cos dire1 di     
umanit lesa e tradita1 e si affatica di 
s=m>e e di romp]e l'organo  pi efficace 
e m>aviglioso dell'univ]sal b5e1 e *e   
/ava 9 modi  specialissimi prep5sato e  
preord9ato nell'idea et]na della vita   
sociale del mondo4 ,da que/o proc$e1 *e 
promov5do noi e ajut&o  7p] quanto i    
privati il possono7 la ,lega ,italiana1 
noi effettualm5te  ajutiamo un'op]a     
santa2 ess5do *e nelle pres5ti          
condizioni di  no/ra patria1 niuna cosa 
pu meglio d'una conf$]azione giov>e al  
fatto f9ale e massimo della nazionalit4 
,egli s'int5de1 n sembra  me/i]i il     
signific>lo1 *e noi desid]iamo a un     
tempo m$esimo di  cresc]e e di solid>e  
l'unione degli animi e delle azioni1    
/ante*  ella sia il cem5to primo e v]o  
della lega politica1 come que/a a       
r9contro non pure dilata1 riconf]ma e   

riaccresce l'unione1 ma la  conduce a   
pre/o e abbondevolm5te fruttific>e2 e s 
dall'una e s  dall'altra dee1 come da   
radici validissime e pr(ondissime1      
rampoll>e  e fiorire la compiuta e v]a  
italianit1 gi dispo/a e iniziata  dalla 
natura1 sancita dalla gloria del nome   
romano1 consacrata dalla  unicit di     
religione e di culto1 maturata dal tempo
 e dalle /esse  sv5ture1 ass5tita e     
pr$e/9ata dai cieli1 a cui piace di     
suscit>e  p] la qu9ta fiata i           
figliuoli#h di que/a t]ra v5]&a e famosa
  a compire alcun gran prodigio di      
civilt1 9 pr(itto e spl5dore di  tutta  
l'umana repubblica4    ,dappoi* la      
=tuna1 o1 meglio1 la ,provvid5za pone 9 
arbitrio d'ogni  buon cittad9o          
l'adop]>si con utilit copiosa e attuale 
al com9ciato  risorgim5to d',italia1    
vogliono la prud5za e il dov]e1 *e1     
messe  9 disp>te le sp]anze troppo      
ambiziose e troppo fanta/i*e di cui     
ricreavasi e consolavasi la no/ra m5te  
nell'in]zia del s]vaggio1  ora si badi  

con maggior dilig5za alla realt delle   
cose1 e lasciato  il nudo possibile1    
addirizziamo l'intelletto al c]to od al 
molto  probabile4 ,l',italia  da secoli 
divisa e rotta 9 pi ,/ati1 ed ha fra    
essi poca o v]una comunanza di vita     
politica3 p] la qual cosa1 non  pot5dosi
 togli] di mezzo le divisioni1 e vol5do 
pure *e l',italia  sia una quanto       
fattibile mai1 rimane *e noi ci         
acconciamo a quella  =ma di unit *e sola
 pu coesi/]e con la pluralit degli      
,/ati3  cio ad una conf$]azione la pi   
/retta1 la pi omog5ea1 e la  meglio     
ord9ata *e d> si possa4 ,a que/a1       
dunque1 int5d]emo con  tutto l'animo e  
tutto l'+egno2 e talora con l'autorit   
della /oria1  tal'altra col ragionam5to1
 pi spesso con le induzioni *i>e ed     
ap]te *e gli avv5im5ti quotidiani       
sugg]iranno p] s m$esimi1  s=z]emoci di 
conseguire *e il concetto di una ,lega  
,italiana  politica div5ga nella m5te   
de' popoli segno e simbolo di nazione1 e
  desid]io int5so ed ine/+uibile2 e 9   

quella dei pr9cipi1 un'alta  necessit di
 fatto1 p]icolosa a combatt]e1          
pr(ittevole ad accett>e4    ,duole ed   
affligge il p5si]o *e di tal lega       
debbano p] al pres5te  riman]e esclusi i
 no/ri fratelli ,lomb>di1 *e sono pur   
quelli da  cui tragghiamo un esempio di 
lega anti*issimo e non sup]abile di     
valore e di gloria1 e il quale con la   
pi5ezza e felicit del successo  ne      
p]suade l'utilit d'un nuovo nazionale   
conf$]am5to4 ,ma1 p]  l'amore e la f$e  
*e l'altre ,prov9cie italiane portano ad
 essi1 ed  essi a tutte quelle1 e p] la 
sp]anza *e abbiamo comune del compiuto  
affrancam5to d',italia1 riuscir c>o ai  
,lomb>di *e pur s5za loro  noi ci       
/r+iamo e ci colleghiamo1 aff9e         
pr9cipalm5te di pot]li  con m5 rit>do e 
maggior sicurezza raccorre e abbracci>e 
al ban*etto  sacro della conqui/ata     
nazionalit4    ,di un altro subbietto   
importante pr5d] cura e f> /udio        
p>ticol>e ed assiduo il no/ro foglio    
p]iodico1 e que/o   l'amm5dam5to1       

l'educazione ed il b5e />e del popol    
m9uto4  ,imp]oc*1 come la lega politica 
delle ,prov9cie italiane discuopresi1   
al giudicio no/ro1 qual mezzo           
appositissimo1 ed anzi di tutti il      
migliore ed il massimo1 *e nelle        
condizioni odi]ne ci pu m5>e            
all'indip5d5za e al v]o ess]e di        
nazione2 del p>i1 nell'educazione       
morale e intellettuale del popol m9uto a
 noi si lascia conosc]e il  mezzo pi    
attivo e lo /rum5to pi addatto ed       
usabile p] conseguire  essa lega1 e le  
altre maggiori felicit e gr&ezze        
italiane4 ,e p]  f]mo1 nessuna cosa di  
gran mom5to vi5e attuata nel mondo s5za 
l'animo e le braccia del popolo1 e      
unicam5te da lui ricev] la  no/ra       
c>issima patria r$5zione c]ta e f9ale4  
,e se ci  v]o p]  ogni dove1 9 ,italia  
assai davvantaggio3 p]* di l dalle ,alpi
  e dal m>e si legge e si trova *e la   
maggior p>te degl'i/ituti e  delle      
glorie nazionali pi raggu>devoli        
riconoscono l'orig9e loro  dai pr9cipi1 

dalla cavall]ia e dagli ord9i           
privilegiati2 ma 9  ,italia1 p] lo      
contr>io1 autore od iniziatore primo di 
tutte le no/re  glorie fu il popolo4    
,qu9di dovremmo p] semplice utilit e    
cautela  politica volt>e le cure e i    
p5si]i alla p>te sua pi valida e pi     
num]osa1 *e  pure la m5 =tunata1 dove lo
 spirito del ,vangelo e  l'umanit dei   
no/ri tempi ad obbligo /retto e         
incessante non ce lo  ascrivess]o4      
,abbiamo def9ito 9 breve quello *e di   
speciale e di proprio int5de  f>e la    
no/ra effem]ide4 ,seguita *e diciamo    
alquante p>ole intorno  alla sua ragion 
g5]ale4    ,nel giorno 9 cui la saggezza
 del pr9cipe conc$e ai popoli una       
franca discussione ed esam9azione degli 
atti pubblici1 il regno  della viol5za e
 del cieco arbitrio ha suo t]m9e2 ed    
ogni pot]e  mat]iale ed irrazionale vi5e
 dispossessato e surrogato dalla =za    
spiritualissima dell'op9ione4 ,9 quel   
giorno =tunato1 ogni buon  cittad9o1    
giu/a i limiti di sue facolt1 s5te la   

necessit e il  debito insieme di        
promuov]e e addirizz>e le cr$5ze1 le    
cogitazioni1  i p>]i ed i s5tim5ti della
 moltitud9e1 e acco/>li a quella        
sapi5za attiva *e  l'apice della        
p]fezione civile4 ,a tale ufficio       
d'illum9>e e addirizz>e le m5ti a       
rispetto della politica e d'ogni        
condizione assai rilevante del viv]     
comune1 noi pure int5diamo  di d> l'op]a
 no/ra con quante =ze ci ha =nito       
natura2 e d'un  ufficio siffatto        
scorgiamo assai *i>am5te la somma       
importanza e  sol5nit1 le malagevolezze 
e i p]icoli4 ,noi s5tiam b5e1 *'esso    
una specie di magi/rato1 da cui si      
assume nel no/ro secolo gran  p>te di   
quella dignit e santit di c>att]e la    
qual risi$eva nel  tribunale c5sorio    
delle anti*e repubbli*e4 ,noi1 qu9di1   
procacc]emo  con ogni indu/ria1 *e se   
non l'altezza degli /udi e la pellegr9it
  del sap]e1 la purezza alm5o delle     
int5zioni e lo zelo dell'op]>e          
rispondano pi *e m$iocrem5te al concetto

 di ci *e debb'ess]e lo  scrittore      
entrato ad illum9>e e condurre i        
p5sam5ti e le cr$5ze  del popolo4 ,p]   
lungo disuso1  presso* v5uto m5o        
all',italia il  s5so pratico delle      
facc5de politi*e1 e i figli suoi si     
ride/ano  quasi p>voli e adolesc5ti 9   
mezzo a nazioni adulte e mature3 e      
d'altra p>te1 il comune no/ro decoro1 le
 /up5de rammemoranze di et              
gloriosissime1 il viluppo /rano de' casi
 *e corrono1 la necessit  del premunirsi
 e dif5d]si ri*ieggono da tutti noi una 
vigorosa e  precoce virilit4 ,noi con   
que/a consid]azione pigliamo sp]anza *e 
i leggitori del no/ro foglio non        
vorranno di leggi]i accus>ci n  di      
presunzione n d'ignoranza2 * presum]e ci
 bisogna p] la salute  comune1 e sap]   
b5e non possiamo ci *e l'esp]i5za1 l'uso
 e le  occasioni sole ne insegnano4     
,9 due modi suole un giornale politico  
in=m>e e dirig]e la m5te  ed il s5so    
pubblico3 prima col f>si o annunziatore 
pronto e f$ele1  o raccontatore v]idico 

e giudizioso degli avv5im5ti quotidiani2
  poi1 col discut]e sottilm5te quel *e  
rilevano1 indag>ne le cagioni  ripo/e1  
pr$irne gli effetti remoti1 e f> tutto  
ci col lume e i  pr9cipii d'un'alta     
filos(ia civile4 ,noi1 dunque1 amb$ue   
que/e  cose ci /udi]emo di adempi]e     
secondo no/ro pot]e1 e con l'aiuto      
efficace de' no/ri amici e rispond5ti4  
,noi cur]emo sempre di  att+] le nuove  
alle fonti s9c]e1 e col no/ro privato   
c>teggio  suppliremo spesso al sil5zio e
 all'insuffici5za delle gazzette4 ,n le 
notizie si /r+]anno nel c]*io della     
politica1 ma s f>em luogo  a quelle     
altre molte e div]se *e importa         
all'univ]sale di poss$]e1  ed hanno lor 
p>te notabile nella vita comune4    ,a  
rispetto1 poi1 del pes> b5e il valore   
dei fatti1 scoprirne le  cagioni e le   
consegu5ze1 cav>ne le massime direttive1
 e raddurre  il tutto agli assiomi della
 sci5za di /ato e alle teori*e della    
civile filos(ia1 i compilatori avranno  
m5te di concili>e del  cont9uo la       

pratica colla speculativa2 e1 p] quanto 
s> lor dato1  es]cit]annosi a scorr]e   
con sicurezza e p] vie l>ghe e sp$ite   
dalla esam9a degli avv5im5ti alla       
contemplazione de' pr9cipii2  e         
vicev]sa1 dal concetto delle teori*e    
a/ratte ed univ]sali alle  applicazioni 
c]te1 p>ticol>i e feconde4 ,noi ci f>em 
debito altres  di n>r>e e scrut>e i casi
 corr5ti con animo affatto imp>ziale1  e
 con giudicio non infiammato e          
preoccupato da passioni di p>te e  da   
bollori di fantasia2 e p] s>emo avv]si  
ad ogni +iu/izia1 ad  ogni eccesso1 ad  
ogni esag]azione cos 9 risgu>do de'     
gov]ni come  de' gov]nati3 ess5do *e non
 s'agogna da noi quel favor popol>e il  
quale  acqui/ato e meglio diremmo       
comprato col piaggi>e cont9uo il  volgo 
e le sue passioni1 e maneggi&o tutto d  
le arti tribunizie2  ma desid]iamo      
invece di conseguire quell'autorit e    
quella /ima  *e cresce occulta e        
l5tissima1 *e dai tri/i  combattuta e   
dagli  avv5tati  mal s(f]ta ed          

accons5tita1 ma *e alla p]f9e sovra/a   
alla malvagit degli uni e alle          
esorbitanze degli altri1 e s]ve come  di
 aroma prezioso a s]b>e intatto ed      
incorruttibile un nome di l  dal        
sepolcro4 ,soprattutto ci a/]remo 7p]   
p>l>e alla mod]na7  dalle p]sonalit2 n  
mai la indignazione no/ra si v]s]       
sull'uomo1  ma b5s sull'azione 9 a/ratto
 consid]ata1 e a riscontro d'alcun      
docum5to morale o politico4 ,la qual    
mod]anza e giu/izia a noi  riuscir non  
molto difficile1 dac* le azioni malvage 
e gli affetti  bassi e torbidi sempre ci
 hanno svegliato pi compassione *e      
sdegno2  e quanto le sorti univ]se del  
g5]e umano e l'attuazione de' sommi     
pr9cipii e la loro abbondevole          
fruttificazione ci sembrano cosa  gr&e e
 degnissima d'ogni onorata fatica1      
altrettanto gli individui  ci appajono  
leggi] cosa1 e non quasi mai m]itevoli  
dell'odio del  saggio4 ,p] le ragioni   
m$esime1 e gu>d&o sempre ad effettu>e   
l'utile pubblico e giudic>e imp>zialm5te

 uom9i e cose1 noi ci  pregi]emo di d>e 
leale ajuto e lib]a lode al gov]no1     
ognora *e  gli piac] di accresc]e e di  
caldeggi>e il s5tim5to nazionale1  e    
proseguire animoso nelle ri=me4 ,ma non 
dubit]emo del p>i di  contraddirgli     
legalm5te qualora se ne dilungasse o 9  
tutto od  9 p>te3 e qu&o 7il *e p] lo   
c]to non accadr7 l'opposizione  no/ra   
s9c]a e dignitosa div5tasse impossibile2
 esauriti innanzi1  f9o ai t]m9i ultimi 
delle leggi1 tutti i rim$ii1 gli sp$i5ti
  e i p>titi *e lo zelo di buon cittad9o
 sa r9v5ire1 il p]iodico  no/ro         
cess]ebbe di uscire 9 luce4 ,cos noi    
sp]iamo di concord>e la  mod]azione e il
 vigore1 la legalit e il coraggio4 ,e   
p]* di que/a  p>ola mod]azione vi5      
frequ5tissimo l'uso1 ma la              
significazione  sua scorre v>ia e       
indef9ita p] gl'intelletti2 a noi giova 
di  di*i>>e1 *e dom&iamo improvide e    
immod]ate tutte quelle op9ioni  le      
quali1 impazi5ti di riman]e 9 ess]e di  
concetto e di desid]io1  disc5d5do      

dall'ideale al reale1 oltrepassano e    
turbano ci *e  nell'atto pres5te si fa  
praticabile1 e p]  duraturo e fecondo   
del meglio4 ,similm5te1 noi dom&iamo    
improvide e immod]ate quelle  imprese e 
quei fatti *e conducono a travalic>e i  
t]m9i della  legalit2 la quale b5* negli
 ,/ati della ,lega sia p]an*e molto     
imp]fetta1 pur tuttavia non nasconde e  
non confonde siffattam5te i  suoi       
limiti1 da lasci>e inc]to e pauroso     
l'uomo dabb5e e il leal  cittad9o4 ,9 un
 popolo vissuto p] qual*e secolo sotto  
la =za e  l'autorit dittatoria1 sdegnoso
 sempre del s]vire1 ma sempre ign>o  de'
 proprii diritti e dov]i1 niun s5tim5to 
pi malagevole a  ins9u>e e insieme pi   
necess>io del rispetto e quasi diremmo  
del  culto sacro inv]so la legge3 al    
qual culto 7abbia luogo la v]it7  app5a 
com9ciano ad avvezz>si i suoi sac]doti  
m$esimi4 ,e p]ci1  noi raccom&]emo      
cont9uo cos al popolo come ai pr9cipi1  
cos ai  magi/rati come alla plebe1 la   
pi5a e ottemp]ante v5]azione alla       

legge1 *e  il ,dio dello ,/ato4    ,egli
 non  possibile ad una nazione la qual1 
risorg5do1   consapevolezza e f$e e     
ardim5to d'incom9ci>e un'epoca nuova1   
fid>si unicam5te nella virt degli       
in/9ti1 e mov]si e op]>e  secondo *e    
danno i tempi ed i casi4 ,ma le occorre 
b5s di conosc]e  con suffici5te *i>ezza 
ove s'inoltra e ove t5de1 e quello *e pi
  le convi5e desid]>e ed ambire2 n pu   
neg>si1 *e tanto proc$]  m5 dubiosa nel 
suo camm9o ancora int5tato1 quanto      
meglio i suoi savj  le porranno di/9to e
 b5 divisato 9 sugli oc*i il disegno    
int]o  dei gr&i e v>j edifizj di civilt 
e di sci5za *e dee lunghesso  la via    
co/ruire1 e su va/e e incrollabili      
fondam5ta innalz>e4 ,e  noi pure porg]em
 mano a l9e>e e colorire 7quanto cel    
conc$]  l'intelletto7 quell'arduo       
disegno2 e ci adempiremo col ric]c>e    
dapprima le condizioni odi]ne d',italia 
e alle passate p>agon>le2  poi          
coll'inve/ig>e quello *e prossimam5te   
debbono riuscire3 n tali  due specie    

d'indag9i impr5d]emo s5za av] risgu>do  
cont9uo alla  /oria delle altre nazioni1
 all'ess]e e =tuna loro pres5te1 alle   
att95ze *e ha l',italia con esse2 e 9 pi
 special modo1 all'influsso  ed +]im5to 
morale *'ella /a =se p] ripigli>e su    
tutto quanto  il mondo cri/iano e civile
 col nuovo risvegliam5to suo2 ed inf9e1 
al concetto speculativo *e i filos(i    
politici vannosi compon5do di  tutto    
insieme il progr$im5to sociale e la vita
 dell'umanit4    ,di cotal vita  s gran 
porzione oggigiorno l'economia pubblica1
 s  pod]ose div5tano le nazioni p]      
attivit di traffi*i e ampiezza  di      
comm]ci2 tanto gl'+egni si assottigliano
 e si travagliano a  raff9>e le arti e  
moltiplic>e le mac*9e2 tante que/ioni   
nuove  di sci5za da ci scaturiscono1    
massime intorno al so/5tam5to           
dell'infimo popolo e all'equa           
di/ribuzione delle ric*ezze2 *e a noi   
non si fa lecito di pret]mett]e alcuna  
di que/e mat]ie1 o di sol  tocc>le di   
passata e p] incid5te3 e p] noi         

delib]iamo di porle  sov5te ad oggetto  
p>ticol>e delle m$itazioni e disam9e    
no/re1  e raccogli]e con accuratezza    
m9uta i fatti e le notizie ad esse      
att95ti4    ,degli es]citi e delle      
m>9]ie italiane p>l]emo tanto pi spesso 
e pi vol5ti]i1 quanto il no/ro giornale 
comp>e nella prov9cia  meglio aggu]rita 
della ,p5isola1 e 9 una citt *e ti5 viva
 memoria  dell'av]e spiegato una b&i]a  
famosa e temuta su tutti i m>i4         
,f>emo ezi&io occupazione no/ra frequ5te
 gli /udj e i metodi  insegnativi2 e    
delle lett]e e delle arti g5iali t]remo 
discorso  ognora *e le facc5de politi*e 
ne lasc]anno spazio e opportunit4  ,alle
 g5ti italiane1 ricordevoli di loro     
gr&ezze non ancora ecc$ute  da alcuno1  
=se difficile il ricup]>e tanto animo ed
 alacrit e si  f]ma p]duranza 9 ogni    
proposito1 quanto ne fa me/i]i a rig5]>e
  tutto l'ess]e proprio morale1 qualora 
non sorga loro 9 m5te la  sp]anza g5]osa
 e il concetto magnanimo di non solo    
raggiung]e le  nazioni pi progr$ite nel 

corso della civilt1 ma 9 qual*e p>te    
alm5o di oltrepass>le e di primeggi>e4  
,e ci provi5e ezi&io da  que/o1 *e la   
civilt conseguta 9 effetto dagli altri  
popoli si  scorge e si misura quanta 1 e
 molti e gravi errori vi si discuoprono3
  ma la sp]anza del primeggi>e in*iude  
una gr&ezza invisibile  e imm5surabile1 
e p]ci risponde assai b5e a quella      
eccell5za  ideale e a quell'inf9ito di  
p]fezione1 *e solo riempie ed infiamma  
l'attivit e l'ambizione innata e sublime
 dello spirito umano4 ,ora1 p]  no/ro   
giudicio1 sono p]an*e molto remoti da   
noi que' tempi 9 cui  l',italia ridiv]r 
=midabile ad ogni popolo con gli es]citi
 e colle  armate1 ovv]o li sup]] nei    
comm]ci1 nelle manifatture e nelle      
ric*ezze4 ,ma il primato della sapi5za  
civile1 e l'imp]io altres  delle lett]e 
e delle arti g5iali1 nessuno pu togli]ci
 se noi  f]mam5te il vorremo2 dac* la   
natura ci  nelle virt della m5te e      
nell'arcana intuizione del bello sopra  
ogni nazione privilegiati4 ,9           

tratt5]ci1 adunque1 con gr&e amore a    
discorr]e cos degli /udj  pubblici come 
d'ogni increm5to e progresso di qual sia
 p>te dello  scibile1 noi f>em op]a     
s+ol>m5te di buoni cittad9i1 e d'avv$uti
  e prud5ti /ati/i2 e 9 ci pure avremo  
animo di avvi>e gl'+egni  all'amore e al
 culto delle memorie patrie e delle     
dottr9e italiane1  e al sap] rappicc>e  
il filo delle tradizioni no/re lett]>ie 
ed  e/eti*e1 e ad imprim]e 9 ogni       
fattura della m5te i segni e le         
impronte dell'indole nazionale4 ,p]     
ultima cosa1 noi promettiamo a  tutti   
coloro *e volg]annosi al no/ro giornale 
s con gli oc*i e s  col buon animo1 *e  
niuna fatica1 niuno /udio1 niuna        
dilig5za1 niuna  p>te di zelo s> da noi 
trascurata p] sollev> quello all'altezza
  e alla dignit de' nuovi tempi e       
dell',italiana rig5]azione3 la  quale1  
dopo tante sv5ture e tantissime lacrime1
 /&oci alla p]f9e  pres5te1 e non       
ric]c&o p] div5ire compiuta e fruttif]a 
se non  l'op]osit incessante e          

l'annegazione s9c]a e s]5a dei buoni1   
*i si f]masse tra via1 ovv]o            
nell'impresa magnanima tramis*iasse     
affetti privati1 prov]ebbe di ess]e /ato
 p] innanzi non pi *e  un ipocrita di   
lib]t1 e tanto spregio e abbom9io si    
m]*]ebbe1  quanto1 conc$5dolo ,iddio1 il
 nome d',italiano v]r racqui/&o         
d'autorit1 di v5]azione e di gloria4    
,g5ova1 il #e di g5najo del #ahdh4      
,,fatti ,,di ,,milano ,,nel ,,g5najo    
#ahdh4                                  
#ae g5najo #ahdh4    ,abbiamo da        
te/imonio ocul>e e degno di tutta f$e   
una n>razione  esatta e m9uta dei       
deplorevoli casi succ$uti 9 ,milano dal 
#b al #e  del mese &ante4 ,a noi p> b5e 
di f>la conosc]e int]a1 p]* 9  quegli   
avv5im5ti ogni cosa  /ata grave e       
afflittiva1 e l',italia  debbe sdegn>s5e
 e condol]s5e pr(ondam5te4    ,nella    
matt9a del #b1 p] effetto del divieto *e
 il popolo milanese  ha po/o a s /esso1 
non incontravasi p] le vie p]sona *e    
fumasse tabacco4 ,ma sulle undici ore   

uscirono fum&o i commiss>ii  di polizia1
 p>te trave/iti e p>te 9 divisa1 e      
seguitati da  poliziotti4 ,la plebe     
traea lor dietro 9 frotta ma sil5ziosa1 
e i  commiss>ii volt&osi a quella e     
p>l&ole 9 isconci modi1 troppo  b5e la  
provocavano1 dic5do1 9 fra le altre     
cose3 v$ete *e noi  fumiamo1 e a nessuno
 di voi d l'animo d'imp$irlo4 ,a que/o  
il popolo  rispondeva con mormorii e con
 suono di fis*iate4 ,allora i commiss>ii
  ed i poliziotti agguantavano p>ec*i *e
 li seguivano pi d'acco/o1  m5&oli 9    
luogo d'arre/o4 ,ma ci non disp]d5do la 
folla1 ed anzi  +ross&ola1 quelli       
incom9ci>ono a malm5>e ed an*e a        
p]cuot]e2  e v]so le quattro dipoi      
m]iggie1 come moltiplicavano le         
pattuglie de'  poliziotti1 cos crebb]o  
ancora i maltrattam5ti2 a segno *e i    
capi  del ,municipio e p>ec*i cittad9i  
de' pi notabili turb&os5e ed            
affligg5dos5e1 lasciate le case loro1   
s'introduss]o alla spicciolata  9 mezzo 
alla moltitud9e1 aff9e d'int]porsi      

autorevolm5te fra essa  e le pattuglie4 
,adempi5dosi cotale ufficio pietoso e   
lodevolissimo dallo /esso  ,pode/ di    
,milano conte ,casati1 ei v5ne          
viol5tem5te p]cosso 9 viso  e qu9di     
arre/ato4 ,poco dopo1 ess5do molte      
p]sone civili adunate  9 contrada ,santa
 ,m>gh]ita contigua al maggior teatro1 i
 g5d>mi a  cavallo fi]am5te le          
c>icavano2 e p]* quelle s'erano         
ricov]ate  di l da' quei pila/r9i *e    
reggono le cat5e intorno al detto       
teatro1 furono pure col inve/ite dai    
cacciatori tirolesi1 s*i]ati  dietro i  
cavalli dei g5d>mi4 ,fra que/o tempo1 il
 conte ,casati gi  riconosciuto e       
sciolto e pre/o raggiunto dai suoi      
colleghi1 lagnavasi  con giu/issima     
indignazione degli /rapazzi s(f]ti da   
lui e dal  popolo2 e ricev5do dal       
,torresani1 direttore di polizia1 p>ole 
vane e  m5dicate di scusa1 si rec dal   
conte di ,spaur1 gov]natore g5]ale  di  
,lomb>dia4 ,que/i mo/ratosi dol5tissimo 
dell'accaduto1 negava  risolutam5te di  

av]ci p>te1 e so/5eva *e quelle cose non
 erano di  sua p]t95za e non ci poteva  
quasi nulla4    ,cos compievasi la      
giornata del #b4 ,il d dopo era nella   
g5te civile  molta sollecitud9e di      
conosc]e le rispo/e de' sup]iori1 ma il 
popolo m9uto mant5evasi 9 quiete4       
,qu&o1 alle tre dipoi m]iggie1 la       
polizia fece appicc>e su tutti i  canti 
un avviso1 *e com9ciava con que/e false 
e calunniose p>ole3  -- ,g5te irrequieta
 e fac9orosa444444 osava j]i d'+iuri>e  
9 pubblico tranquilli abitanti p] imp$ir
 loro l'uso innoc5te del  fum>e tabacco1
 e ardiva di f>lo an*e attrupp&osi1 e   
viol5t&o  i passagg]i colti a fum>e4 -- 
,alcuno di tali avvisi fu spiccato o    
lac]ato =se p] ira1 ed altri il furono  
con poca o nessuna malizia  da que'     
monelli *e1 9 ,milano s+ol>m5te1 usano  
di ci f>e su  tutti i muri e d'ogni     
mani]a di /ampe4 ,e qui non  da tac]e   
d'un  grave accid5te2 e ci 1 *e un ag5te
 di polizia1 colto un ragazzo  nell'atto
 di squ>ci>e l'avviso1 lasciossi &>e    

alla f]ocia di  p]cuot]lo con uno /ile3 
il qual fatto aff]mano e te/imoniano    
cittad9i onorevolissimi1 *e di pres5te  
ne hanno scritta una  giuridica         
deposizione4    ,9 quel tempo m$esimo1  
uscivano dal ,ca/ello pattuglie di      
dragoni a  cavallo1 com&ate da soli     
sotto-uffiziali3 e da esso ,ca/ello e   
dalle  cas]me uscivano a torme ed alla  
r9fusa da circa tremila soldati1 b5     
caldi dal v9o e con 9 bocca i sig>i     
accesi4 ,a co/oro erano /ati  pagati1   
qual*e ora innanzi1 d5>i di soldo p]    
otto d1 e regalati  p>ec*i sig>i e (f]to
 v9o e acquavite4 ,l'ord9e del giorno   
es5tavali dalla *iama1 e gli invitava a 
dif5d]e e cons]v>e la  dignit della     
milizia contro a po*i p]turbatori i     
quali pret5devano  di por divieto al    
fum>e4 ,moss]o sb&ati p] le pi popolose 
/rade1  e sp>g5dosi nei caff e nelle    
bettole1 incitavano ogni sorta di g5te  
con lazzi1 contumelie e mal viso4 ,sulle
 prime1 la plebe gu>d&o e  ud5do quegli 
sbrigliati1 m>avigliava2 poi1 tratta da 

curiosit pi  *e da altra passione1 si   
mise lor dietro4 ,ma irritata di mano 9 
mano  da quelle +iurie e soprusi *e v$ea
 f>e1 com9ci a mormor>e e a  gitt> fis*i
 come il d innanzi4 ,ed ecco le         
pattuglie si avv5tano  a c>ic>e1 gli    
ag5ti di polizia e i soldati sciolti    
snudano le  sciable e m5ano colpi alla  
cieca4 ,non  duello n zuffa1 ma  rabbia 
e furia be/iale contro ad in]mi e non   
resi/5ti4 ,qual tumulto ne  seguisse1   
quali /rida f]iss]o l'aria1 di *e dolore
 e squallore si  riempisse di subito la 
citt1 non mi prov] a raccont>e4 ,dai    
rapporti  pi esatti degli sp$ali        
risulta1 *e v'ebbe dieci morti1 e *e i  
f]iti sommavano molte dozz9e4 ,tra primi
  il consigli] d'appello  ,c>lo         
,mangan9i1 il quale1 p]cosso 9 capo da  
due f5d5ti1 spir  sugli scal9i della    
,gall]ia ,de ,cri/(oris4 ,era uomo      
sessag5>io e  quietissimo4 ,alcuni      
manovali del c>rozzi]e ,giuseppe ,sala1 
usc5do  dalla (fic9a p] girsi a coric>e 
e scontr&osi 9 una di quelle  furiose   

pattuglie1 furono /rapazzati e pe/i 9   
mani]a1 *e tre sono  morti4 ,il cuoco   
/esso del conte di ,fiquelmont1 9       
sull'entr>e *e  faceva da un salumajo a 
=nire sue spese1 v5ne assalito ed       
ucciso4 ,9  tal modo macellavansi i     
cittad9i2 ed 9 quel m5tre /esso1 il     
polacco  m>esciallo ,radetski           
gozzovigliava insieme col g5]ale ,sc5atz
 e c]to  ,vociacos*i1 polacco esso pure2
 e tutti e tre insieme ad ogni vittima  
nuova *e lor s'annunziava1 mescevano e  
tracannavano4 ,n la notte pose  t]m9e   
pi5am5te a quella soldatesca lic5za1    
tanto *e nelle vie  pi remote sull'ora  
t>dissima scorrevano ancora que'        
mascalzoni1 cos  avv9azzati e rabbiosi  
com'erano1 m9acci&o e imprec&o2 e guai  
se  taluno s'imbatteva p] caso 9 essi4  
,nei d #d e #e si r9nov>ono alcune      
viol5ze1 e fu tra gli altri f]ito  un   
famiglio di casa ,litta4 ,9 que' giorni 
similm5te scoppi pr(onda  ed univ]sale  
la indignazione1 non *e de' giovani e   
de' pi ris5titi1  ma di qualunque p]sona

 pazi5te1 rassegnata e sommessa4        
curioso a  sap]si1 *e il ,fiquelmont1   
come lo ,spaur1 lavasi le mani di tutti 
quei  fatti1 e va di*i>&o di non av]e   
facolt e commissione ba/evole  p] li    
casi urg5ti e /raord9>ii4 ,il #e1 una   
deputazione compo/a  d'uom9i i pi       
raggu>devoli1 fra' quali l'arcivescovo  
di ,milano1 il  conte ,borromeo1 il     
conte ,giorgio ,giul9i e taluni altri1  
pres5t>onsi  al ,vic]1 il quale         
accolseli secondo l'usanza con aria     
molto b5igna2  promise di f>e e di dire1
 e ci pure secondo l'usanza2 e          
cong$&oli1  ripet loro la canzone       
m$esima dello ,spaur e del ,fiquelmont1 
cio  a dire *e non poss$eva facolt      
suffici5ti3 la qual cosa m5a a          
conclud]e1 *e i ,milanesi 9 que'        
tri/issimi giorni non avevano *i  li    
potesse salv>e1 e tutti li potevano     
invece ammazz>e4    ,9 quella s]a       
m$esima fu pubblicato dal ,vic] un suo  
proclama1 unto  d'un po' di miele e     
promettitore di ri=me3 ma non p]tanto1  

nella  notte 1 con gr&e app>ec*io di    
truppa1 fatto *iud]e il ,club  ove      
radunavansi i giovani a legg] gazzette1 
e a discorr]e di ,pio ,,ix e  della     
,lega ,italiana4    ,tronc&o gran num]o 
di oss]vazioni *e subito corrono 9 m5te 
a  *i legge e consid]a p>te p] p>te la  
qui data n>razione1 noi  ci /r+]emo a   
not>e1 *e nel popolo milanese mai non   
sorta  la volont di uscire dai t]m9i    
della legge1 e *e il mormor>e e  fis*i> 
della plebe furono picciol effetto della
 molta provocazione4    ,secondam5te    
avv]tiamo1 *e il s5tirsi la moltitud9e  
*iam>e dal  ,torresani g5te irrequieta e
 fac9orosa1 dov inac]birla oltremodo1  e
 *e lo /rapp>e su pei canti alcuna copia
 dell',avviso fu p>im5te  picciolissimo 
effetto allato alla grave +iuria3 ed 9  
ogni modo1  doveansi punire di ci i po*i
 op]atori del fatto1 e non altri4    ,di
 qu9di proc$e *e la illegalit ricade    
tutta quanta sulla ,polizia1  e su      
coloro *e hanno sgu9zagliata la truppa e
 m5atala a infi]ire  contro un popolo   

in]me1 e il quale negli atti m$esimi di 
resi/5za  *e volea compi]e1 t5evasi     
ord9ato e pacifico4    ,da ultimo1 ci   
giova molto di sap]e1 *e tutti i        
p>ticol>i di quelle  viol5ze e f]ocie   
non iscusate da v]una necessit1 acces]o 
tanto  sdegno e corruccio1 *e gli animi 
pi rimessi e p] condizione pi  dip5d5ti 
hanno po/a da lato la longanimit e la   
pazi5za1 e sonosi  ricordati soltanto   
d'ess]e uom9i e cittad9i4    ,a noi     
giunge notizia c]tissima1 *e non po*i   
impiegati italiani1  e fra que/i il     
consigli]e di gov]no ,decio1 uomo       
mitissimo e  f$elissimo1 dopo av]e      
t5tato s5za alcun frutto di conseguire  
soddisfazione e rip>o di quegli eccessi1
 hanno pregato *e si  accettasse la loro
 r9unzia4 ,il signor ,bellati1 ,prefetto
 di ,milano1 il  quale qu9dici giorni or
 sono ricus&o di sottoscriv]e la prote/a
  della ,congregazione comunitativa     
cadeva 9 tri/o concetto appresso del    
popolo1 convocata di poi la ,deputazione
 prov9ciale1 *i$ea piang5do  e scusa e  

indulg5za2 e ad alta voce leggeva a     
quella un rapporto1  9 cui1 rappres5tata
 la indegnit ed enormit degli ultimi    
fatti1  concludeva dic5do3 e devesi     
maggiorm5te pre/>e orec*io e cr$5za  al 
rapporto d'un impiegato il quale1 sol p]
 s]vire con zelo il  gov]no di ,s4 ,m4  
,i41 s' quasi* attirata addosso la      
esecrazione de'  suoi patrioti4         
,inf9e1 dal racconto qui sovrappo/o si  
scorge1 *e alcuni +egni  p]v]si         
vorrebb]o sp]im5t>e nel regno           
,lomb>do-,v5eto un modo di  reprim5to   
div]so nella specie ma simile nella     
f]ocia a quello usato1  sono app5a due  
anni1 9 ,galizia4 ,ma i ,lomb>di1 come  
si v$e1 n  cospirano n si att]riscono4  
,nel paese loro non v'ha s]vi di gleba1 
non v'ha classi n ord9i *e si nimicano2 
e la prepot5za e be/ialit  soldatesca1  
qualora volesse f>si durevole e         
abituale1 affogh]ebbe nel  proprio      
sangue1 non nell'altrui4                
7,dalla ,lega ,italiana47               
,,dell',,ord9am5to ,,nuovo ,,de'        

,,municipj4                             
#ae g5najo #ahdh4    ,tutti tre i       
pr9cipi no/ri ri=matori nno avanti ogni 
cosa p5sato  a riord9>e i ,comuni3 nel  
*e si v5n]o mo/r&o e avv$uti e          
provvidissimi4 ,il primo1 p]* quelle    
ri=me sono accettate pi  vol5ti]i1 le   
quali toccano gl'int]essi prossimi e    
cotidiani del  maggior num]o2 il        
secondo1 p]* incom9ci>e dal porre se/o e
  regola al tutto1 innanzi di av] b5e e 
f]mam5te compo/e le p>ti1  tanto v>rebbe
 p] avv5tura quanto il co/ruire e       
l'ar*itett>e non  bad&o p] ni5te alla   
=ma e acconcezza de' mat]iali4 ,nello   
,/ato  della ,*iesa il ,municipio nuovo 
romano  gi 9 atto e 9 autorit3  cos     
volle ,pio ,,ix1 del quale v]am5te      
diranno i po/]i1 *e romanam  re/ituit   
rem4 ,f9o poi dall'aprile dell'anno     
poc'anzi cessato1 una  circol>e del     
,c>d9al ,gizzi raccom&ava 9 ispecial    
modo alla cura e  m$itazione dei        
deputati delle prov9cie l'ord9am5to dei 
,municipj4  ,9 ,toscana1 alli #be di    

que/o v]t5te mese1 v$remo adunata una   
,conf]5za di s9daci e altre p]sone      
notabili aff9e di raccogli]e  i fatti1  
udire le in=mazioni1 conosc]e i desid]j 
de' popoli1 e  det]m9>e le massime      
direttive della co/ituzione municipale  
*e l  si prep>a4 ,negli ,/ati ,s>di1    
quello *e 9 sul com9ci>e di novembre  fu
 promesso dal re 9 ord9e a tal          
subbietto1 v$esi ora mant5uto con  la   
promulgazione del ,regio editto p]      
l'amm9i/razione dei comuni e  delle     
prov9cie4    ,noi di que/o ,editto      
p>l]emo tra breve1 con la pond]azione e 
maturit di giudicio *e si convi5e 9 tali
 argom5ti4 ,oggi ba/]  l'acc5n>e i punti
 c>d9ali *e porgono il primo crit]io e  
le prime  norme p] esam9> b5e cos il    
fatto come il da f>si2 e ci non solo  9 
,piemonte e 9 ,liguria1 ma ezi&io negli 
altri ,/ati della ,p5isola4             
,conciossia* s> int5to p>ticol>e di     
que/o giornale il discorr]e  con egual  
cura1 e 7secondo sue =ze7 con egual     
cognizione1 di tutte  insieme le        

,prov9cie italiane e di quelle della    
,lega segnatam5te4    ,ottima cosa  c]to
 da reput>si1 *e tutti tre i pr9cipi    
ri=matori  p>tecip9o a que/o concetto   
speciale intorno alle i/ituzioni        
comunitative2 e ci 1 *'elle debbono v5ir
 fondate con ord9i  elettivi l>ghissimi1
 e coi pr9cipj assoluti dell'uguaglianza
 civile4  ,n p] rispetto alla l>ghezza  
elettiva potrebbesi =se desid]>e  o pi o
 meglio di quello *e si prescrive       
nell',editto di re ,c>lo  ,alb]to4 ,ma  
non deesi porre 9 dim5ticanza1 *e tale  
fran*igia  pu div5ire angu/a e pov]a    
negli effetti1 qualora da un lato il    
num]o de' consigli]i comunitativi sia   
gr&e e quello degli elettori  gr&issimo1
 e dall'altro si5o circoscritte e       
inceppate le facolt  e p]t95ze di essi  
consigli]i4 ,onde gli  da consid]>e1 p] 
la  lib]t dei ,comuni e insieme la      
spontaneit e il frutto delle op]e  loro1
 qual cosa nel fatto e nell'uso torni   
migliore3 se il num]o degli  elettori   
l>ghissimo e pi legate le facolt1 ovv]o 

pi ri/retto quel  num]o e maggiore la   
facolt e scioltezza dell'op]>e4 ,p]     
f]mo1 non  si d fran*igia municipale v]a
 e fruttif]a laddove non si componga  di
 que/e tre p>ti ess5ziali2 *e sono3     
elezione popol>e2 giudicio  e scrut9io  
lib]o d'ogni int]esse speciale e proprio
 del ,municipio2  azione lib]a del suo  
magi/rato4    ,sotto que/e              
consid]azioni1 a noi sembra *e non tutto
 sia buono e non  tutto l>go e lodevole 
nel ,motuproprio del ,santo ,padre e    
nell',editto  di sua ,mae/ ,s>da2 e     
f]mam5te cr$iamo1 *e molte disposizioni 
di tale ,editto oltrepass9o quel bisogno
 di unit1 di uni=mit  e di connessione  
col ,pr9cipato1 *e la legge ha avuto 9  
m5te di  soddisf>e4    ,se non *e tra   
l',editto ed il ,motu-proprio int]vi5e  
una  diff]5za fondam5tale2 ess5do *e il 
primo ha virt g5]ale1  p]petua ed       
irrevocabile2 qu&o l'altro non d        
fondam5to e pr9cipio  salvo* a un       
i/ituto p>ticol>e1 qual  il municipio   
della sola  citt di ,roma3 e oltre a ci1

 esso di*i>a pi d'una volta1 *e le      
disposizioni sue dovranno concord>si    
tutte con l'univ]sal legge  ri=matrice  
dei ,comuni1 alla quale s'affrettano di 
por mano i  deputati alla ,consulta di  
/ato4 ,ei si pu dire p]tanto1 *e su tal 
subbietto nulla  p] anco det]m9ato nella
 m$ia ,italia1 e la cosa  p5de tutt'ora 
dal s5no de' pr9cipi e de' lor          
consultori4 ,il p]*1  prev55do le no/re 
p>ole 9 que' paesi ogni atto            
delib]ativo1 e  p] pot5done ancora      
uscire un qual*e lume e pr(itto         
imm$iato1  a noi cresce l'obbligo di non
 t5] *iusa la no/ra op9ione1 e di       
signific>la invece con lealt e          
fran*ezza4    ,notiamo p] prima cosa1 *e
 nel ,regio ,editto1 ma pi molto nel    
,motuproprio di ,pio ,,ix1 le facolt e  
p]t95ze del ,municipio /anno  d9um]ate e
 specificate una p] una e con gran      
m9utezza3 il *e  non accade quivi p]    
abbondanza di dire e a s*i>im5to ed     
esempio  delle prati*e del diritto      
comunitativo1 ma si  fatto al f9e di    

circoscriv]e con rigore e def9ire con   
esattezza il pot]e *e vi5  l>gito dal   
,pr9cipe a =ma di privilegio2 e p] le   
cose *e son  taciute non possono 9 guisa
 v]una v5ir sotto9tese 9 virt di  una   
qual*e g5]ale fran*igia 9 altre p>ti del
 decreto espressa e  riconosciuta3 onde 
ripetiamo1 *e 9 ci il ,motuproprio      
romano v9ce  9 i/rettezza l',editto     
,regio1 dac* 9 que/o oltre al com9ci>e  
il legislatore dal riconosc]e 9         
univ]sale la lib]t dei ,comuni1  esprime
 nell'articolo ,,viii del capo ,,vii1 *e
 il ,consiglio ,municipale  fa gli atti 
devoluti alla popolazione 9 massa1 ed 9 
g5]ale delib]a  su tutti gli oggetti di 
amm9i/razione locale *e1 ecc$5do la     
semplice esecuzione1 non sono attribuiti
 al ,s9daco2 nelle quali  p>ole1 e      
segnatam5te nella clausola prima p>e    
sott9teso il  pr9cipio1 *e ogni         
qualunque atto possibile a f>si 9 comune
 dal  popolo cade sotto la delib]azione 
dei ,consigli ,municipali4    ,ora1     
secondo noi1 risi$e nel ,comune1 a      

rispetto dello ,/ato1 una  lib]t        
naturale d'azione e di reggim5to1       
appunto come nell'individuo  a rispetto 
del ,comune4 ,di qu9di proc$e *e le     
fran*igie non gli  son date dalla legge1
 ma s dalla legge sonogli assegnate le  
giu/e  limitazioni di quelle4 ,e p]1 9  
g5]e1 la legge non dee 7come sotto  i   
gov]ni feudali e dispotici7 v5ir num]&o 
le speciali e s+ol>i  facolt del ,comune
 e prescriv]gli ci *e pu1 ma ci *e non  
pu  e non dee4 ,noi s5tiam b5e1 *e poco 
import]ebb]o tali rassegne e            
specificazioni ove s'accompagnass]o con 
=mole g5]ali di *i>o ed  ampio          
significato1 e 9 cui lucesse una        
confessione pi5a e pat5te  del dritto4  
,noi s5tiamo altres1 *e p>l>e 9 nome dei
 pr9cipj  univ]sali del giure non  /ile 
e consuetud9e de' ,motuproprj e  delle  
,c>te e ,/atuti alla foggia antica4 ,ma 
i tempi ric]cano altro  l+uaggio1 e non 
son que/e del sicuro disputazioni di    
grammatica4    ,da siffatto pr9cipio    
della lib]t naturale d'azione e di      

reggim5to  9 *e vive ogni ,comune a     
rispetto dello ,/ato1 em]ge tutta quanta
 la  idea dell'ord9am5to comunitativo e 
delle sue pi5e fran*igie4 ,p]  f]mo1 se 
il legislatore accoglie nell'animo quel 
pr9cipio1 ei non  pu non vol]e co/ituire
 il ,comune con quanta maggiore l>ghezza
 di  facolt e d'es]cizio  fattibile2    
appunto com'egli adop]a nel dett>e  le  
leggi e le gu>5tigie della lib]t privata
 di ciascun individuo1  ai quali mai non
 os]ebbesi di prescriv]e le specie1 le  
condizioni  e i modi dell'uso ed ezi&io 
dell'abuso delle proprie loro so/anze4  
,col pr9cipio anzidetto1 il legislatore 
dee confess>e1 *e il limite  alle lib]t 
naturali dei ,municipj  segnato non     
dalle re/rizioni  gov]native e          
m9i/rative arbitr>ie1 non dal desid]io  
di c]ta unit  fattizia e pi milit>e     
assai *e civile1 non dalle vec*ie       
pragmati*e  *e1 or sotto nome di tutela1
 or sotto quello di vigilanza e di buon 
gov]no1 nojosam5te comprimono e         
impacciano1 ma b5s dalle necessit       

univ]sali1 e dall'+]im5to legittimo e   
razionale della pote/  legislativa      
op]ante a nome della utilit v]a e       
durevole di tutto lo  ,/ato4    ,col    
pr9cipio anzidetto1 si debbono vol]e    
disciolte d'ogni legame  non necess>io  
all'ord9e e alla salute comune le       
delib]azioni dei  ,consigli municipali e
 l'azione dei lor magi/rati4 ,e poi* al 
gov]no   ragionevolm5te s]bato          
d'int]porre l'autorit sua tuttavolta *e 
il  municipio o travia dalle =me        
pre/abilite di sua i/ituzione1 o rompe  
alcuna legge od alcun m&am5to legittimo 
dello ,/ato1 9 qualunque  altro caso non
 dee f> me/i]i l'ass5tim5to dei supremi 
ufficiali1  siccome atto con pi5a       
ragione presunto e *e vuolsi av]e p]    
compiuto4 ,molto m5o poi fa d'uopo      
l'assi/5za e pres5za de' supremi        
uffiziali alle discussioni ed alli      
scrut9j comunitativi2 molto m5o  il     
ri*i$] lic5za p] le ord9>ie o /raord9>ie
 convocazioni de'  ,consigli3 e il      
simigliante si discorra p] altri v9coli 

e suggezioni4  ,n qui ci  lecito di     
tac]e1 *e s 9 risgu>do della lib]t di   
congreg>si1 delib]>e ed eseguire1 s p]  
la lib]t e sp$itezza  d'azione de'      
magi/rati municipali1 s inf9e p] la     
indip5d5za e  dignit di loro p]sone1    
l',editto piemontese torna s5za misura  
pi  re/rittivo del ,motuproprio ,romano1
 nel quale si legge1 9 fra le  altre    
risoluzioni1 *e l'approvazione sup]iore 
delle delib]azioni  consigli>i avr      
sempre luogo1 tranne il caso della      
mancanza di =me1  dell'eccesso di pot]e 
e di contravv5zioni alle leggi4 7,titolo
 #a4   #bg47    ,e quanto  alla dignit e
 indip5d5za del ,magi/rato1 non v'ha nel
  ,motuproprio ,romano neppur ve/igio   
delle prescrizioni del ,regio  ,editto  
*e qui regi/riamo3 ,capo ,,ii4  #f4 ,il 
,s9daco  capo  dell'amm9i/razione       
comunale ed ag5te del gov]no4  #i4 ,il  
,s9daco   nom9ato da noi e scelto fra i 
consigli]i comunali444 ,rimane 9  c>ica 
tre anni e pu ess]e da noi conf]mato4   
#aj4 ,l',int5d5te  g5]ale pu sosp5d]e i 

,s9daci4 ,capo ,,iii4  #af4 ,i          
,vice-s9daci  sono nom9ati p] un anno1  
sulla propo/a del ,s9daco1              
dall',int5d5te  g5]ale1 cui spetta di   
sosp5d]li e rivoc>li4    ,non ci  ignoto
 *e la molta suggezione dei magi/rati   
municipali1  il fluttu>e de' s9daci tra 
il c>att]e cittad9o e il politico1      
l'int]v5ire cont9uo de' sup]iori negli  
atti comunitativi1 e la  necessit del   
cons5so e della revisione impo/a a      
presso* ogni  spesa ed ogni             
delib]azione1 non qui solam5te fra noi  
ma durano e si  p]petuano di l          
dall',alpi1 appresso di una nazione la  
quale presume  ess]e spec*iatissimo     
esempio di lib]t4 ,que/e cose sappiamo  
da  lungo tempo4 ,ma duole e pesa       
all'anima no/ra1 *e vol5dosi pure       
imit>e i popoli =e/i]i1 non sempre si   
scelga il lor meglio1 ma  talvolta      
ezi&io il peggiore e il pi /rano4       
,oltre*1 le i/ituzioni  de' popoli molto
 civili sono una va/a e v>iatissima     
ar*itettura1  ove la de=mit d'alcun     

membro quasi scomp>e nella bella        
simmetria  e acconcezza del tutto       
insieme4 ,altrove la poca lib]t dei     
,comuni   supplita dalla moltissima     
dello ,/ato2 ma dove que/a sc>seggia1   
p> necess>io comp5s>la col dilat>e e    
mallev>e la vita franca e  spontanea del
 ,municipio4                            
7,dalla ,lega ,italiana47               
,,dispacci ,,francesi ,,sulle ,,cose    
,,italiane4    ,il ,dbats delli #g ci fa
 conosc]e il te/o di alcuni dispacci    
intorno  alle cose d',italia m&ati dal  
,guizot agli ambasciatori e m9i/ri1  ed 
ora comunicati alla ,cam]a4 ,sono tre   
lett]e al conte ,rossi 9  ,roma1 una al 
conte ,m>escal*i 9 ,vi5na ed un'altra al
 conte di ,la  ,ro*ef\cauld 9 ,fir5ze2  
la se/a  9 =ma di circol>e1 e l'ultima  
indirizzata al signore di ,b\rgo+ 9     
,tor9o4    ,*iunque si ponga a legg]e   
cote/i dispacci1 dee not>e a bella      
prima1  quanto nei no/ri tempi vada     
mut&o il l+uaggio dei diplomatici1      
ovv]o quanta div]sa natura d'uom9i sia  

quella *e amm9i/ra oggi  i gran fatti   
politici4 ,p] f]mo1 9 essi dispacci v'ha
 un lusso di  g5]alit accademi*e e un   
diss]t>e cos vivo e abbondevole1 *e la  
,sorbona li accett]ebbe affatto p] suoi4
 ,il secolo1 adunque1  g5tile  se non   
vigoroso2 gli uom9i =se non gr&i1 ma    
pi5i di facondia e  filos(ia4    ,noi   
confessiamo assai vol5ti]i1 *e 9 tutte  
sette le lett]e del  ,guizot scorgesi   
ap]to il buon desid]io del gov]no       
francese pel  risorgim5to italiano4 ,e  
di tal s5tim5to non pu dubit>e alcuno il
  quale conosca la f9e e classica civilt
 della ,francia1 e p5si *e non  v' quasi
 villaggio col ove non si spieghi       
,virgilio ed ,orazio1 e non  si /upisca 
d9nanzi alle tele o copiate od orig9ali 
di ,raffaele e di  ,mi*elangelo4 ,del   
p>i risulta da quelle lett]e1 *e il     
,guizot vive  sempre 9 grave appr5sione 
di v$] trionf>e i troppo infiammati1 e  
sembra /im>e gl',italiani non capaci    
ancora di pi l>ghe concessioni  e pi    
so/anziali ri=me4 ,ma d'altra p>te1     

com'egli ammira  s9c]am5te la saggezza  
insp]ata del popol romano1 n /5ta ad    
applic>e simili elogi agli altri popoli 
della ,p5isola gi ride/ati1  a noi p>e  
*e se ne debba d$urre *'essi s>ebb]o    
suffici5ti a  molto maggior grado di    
lib]t4    ,sulle cose di ,f]r>a1 spiace 
p>ticol>m5te al ,guizot *e il gov]no    
,pontificio abbia po/a la controv]sia 9 
piazza4 ,ci naturalm5te sa  male a un   
diplomatico consumato1 e gli sembra     
quasi una propalazione  indebita dei    
mi/]i e della sci5za esot]ica4 ,ma se i 
,t$es*i  invadess]o un palmo solo del   
t]ritorio francese1 io sfido il m9i/ro  
,guizot a mant5] quivi il secreto1 la   
ris]vatezza1 e la gravit dei  capitolati
 e dei protocolli4 ,la lett]a al        
,m>escal*i1 *e appunto  s'aggira sul    
brutto frang5te di ,f]r>a1  da un capo  
all'altro tutta  mite 9 v]so            
dell',au/ria1 tutta lus+hevole e pi5a   
d'unzione2  e non v'ha neppure una      
fiammol9a di sdegno1 una favilla di     
giu/o  ris5tim5to4 ,c]to1 se il ,papa   

non colpiva di religiosa paura il  capo 
m$esimo dell',imp]o1 ognun pu p5s>e     
quale difesa efficace e  gagli>da s>ebbe
 uscita dalla dolce e t5]a ammonizione  
del ,guizot4  ,pur troppo1 i casi della 
,galizia ci fanno presum]e *e a ,vi5na  
le  orec*ie non sono cos delicate1 e il 
cuore non cos c]eo come /ima  l'insigne 
autore della ,/oria dell'incivilim5to4  
,v]o  *e nella lett]a al ,la            
,ro*ef\cauld il m9i/ro ,guizot  acc5na1 
cos di passata1 come il ,papa abbia     
fatto ri*i$]gli se 9  c]te date         
congiunture potesse f>e assegnam5to su  
d'una pi attiva  coop]azione della      
,francia1 e com'egli il ,guizot cr$e    
d'av]gli  rispo/o 9 modo da cont5t>lo4  
,ma qui il velo diplomatico div5ta  s   
fitto ed oscuro1 da simigli>e a quello  
*e gi copriva la /atua  d',iside1 e non 
pi la intellig5za ma il cuore *e        
giudica1 e gli si  com&a un umile atto  
di f$e4    ,v'ha p] 9 que/e lett]e      
diplomati*e due proposizioni non pure   
v]issime1 ma da />e f]me e in*iodate 9  

m5te degli ,italiani4  ,l'una  nel      
dispaccio al signore di ,b\rgo+ 9       
,tor9o1 e consi/e 9  dire *e            
gl',italiani s'+ann]ebb]o =te sp]&o la  
lor salute da  un rovescio di cose 9    
,europa4 ,l'altra  nella t]za lett]a al 
conte  ,rossi1 e la quale aff]ma *e non 
b5e op]]ebbono i pr9cipi no/ri  a troppo
 t>d>e le ri=me e le concessioni le     
quali foss]o div5ute  un'alta necessit  
di fatto4 ,9 quella protratta           
aspettazione1 dice il  ,guizot1 gli     
animi traviano p] la foga p]icolosa     
delle sp]anze e dei  timori sov]*io     
aggr&iti2 e qu9di colui *e regge sembra 
c$]e1  suo malgrado1 all'urto popol>e1  
dove 9 fatto egli obb$isce soltanto     
alle p]suasioni di sua cosci5za4 ,il    
signor conte ,rossi ha pi d'una  volta  
ci espresso con debita mod]anza ai      
consigli]i del ,santo ,padre1  ed al    
,santo ,padre esso /esso4    ,noi       
r+raziamo del dato consiglio e          
l'ambasciatore e il m9i/ro1 al  quale   
p>im5te dobbiamo e vogliamo ess] t5uti  

della prop5sione  7quantunque un po'    
p]itosa e non assai procacciante7 *e    
mo/ra  al b5e d',italia4 ,noi non ci    
poniamo tra quelli *e da' =e/i]i        
pret5dono molto di pi e molto di meglio1
 p]* sempre abbiamo  op9ato *e niuna    
nazione si salvi m$iante l'altrui       
braccio3 ed  esig]e *e le g5ti /rani]e  
vuot9o p] lo scampo no/ro le loro  v5e  
ed i loro scrigni1 o mettano a          
rep5taglio la pace *e godono e i  negozj
 e le comodezze 9 cui vivono1 ci comp>e1
 non sappiam b5e1 se  una sfrontatezza o
 una mel5sagg9e3 il rimprov]>le1 poi1   
fi]am5te  ed anzi svillaneggi>le p]ci di
 cont9uo1 come piace a molti1 ci  sembra
 *e s5ta del fanciullesco insieme e del 
vile4                                   
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,dello  
,,/ato ,,pres5te ,d',,italia4           
#ai g5najo #ahdh4    ,vogliono i        
p5satori mod]ni1 *e la =tuna non abbia n
 molta n poca  p>te nelle facc5de umane4
 ,io non s b5e di que/o1 ma s *e qualora
  ne piacesse di battezz> con quel nome 

le cagioni occulte ed ignote de'  gran  
casi *e avv5gono1 la =tuna comp>irebbe  
ancora spessissimo  nella /oria de'     
no/ri tempi4 ,e p] f]mo1 *iunque v5isse 
dic5do  di av] previ/o punto p] punto ci
 *e ora si compie 9 ,italia1  ris*i]ebbe
 =te di non ess]e cr$uto s9c]o4         
,comunque ci sia1  l'ignoranza nella    
quale io confesso di riman]e della pi   
p>te delle  cagioni a rispetto di quel  
*e accade 9 ,italia1 mi piace1 p]* ho   
sempre v$uto gli avv5im5ti massimi e    
fecondi davv]o port> seco  que/o c>att]e
 del f>si ammir>e ma non int5d]e1 e     
tanto pi  ammir>e quanto ciascuno si    
assottiglia di p5etr>li4    ,di tal     
g5]e1 p] mio giudicio1 sono i fatti     
odi]ni della ,p5isola4  ,pur nondim5o1  
egli sembra pot]si dire1 *e la no/ra    
patria dopo le  mutazioni e il conquasso
 della gr&e rivoluzione francese1       
ripiglia  oggi con vigore e saggezza    
virile il l>go moto di civilt e di      
ri=ma a cui dava pr9cipio poco prima    
della met del secolo scorso4  ,allora1  

siccome oggi1 iniziatori del mutam5to   
furono i pr9cipi4 ,ma  9 que' tempi1 le 
ri=me ampliavano la pote/ regia1        
rovesci&o  la feudalit1 le privilegiate 
corporazioni e gli arbitrj della ,curia 
,romana3 oggid le ri=me assumono1 al    
contr>io1 p] f9e di temp]>e  il regio   
pot]e1 e r9novano 9 mezzo di noi quel   
g5]e di mon>*ici  *e i padri no/ri1     
lat9am5te e con pr(ondo significato1    
dom&avano  civile1 come il solo buono e 
degno effettualm5te dell'umano          
consorzio4  ,9 que' tempi ogni s=zo     
t5deva all'equit ed all'uguaglianza2    
que/'oggi t5de alla lib]t4 ,allora1     
cavatane l',+hilt]ra1  nessun pr9cipato 
conosceva il fr5o degli ord9i           
rappres5tativi e  dell'altre pubbli*e   
gu>5tigie2 onde ,pietro ,leopoldo e il  
,tanucci  entr>ono innanzi 9 pi cose    
allo /esso ,turgot1 il quale 9 ,francia 
non comp>iva del c]to un rimesso e l5to 
ri=matore3 ma a que/i  giorni1 9 tutta  
l',europa  sciolto e cancellato il pot]e
 assoluto1 se  n'escludi la ,russia *e  

b>b>a1 e l',au/ria incapace di          
mutazione4  ,allora i consigli]i arditi 
e lib]ali dei re erano lett]ati e       
filos(i cortigiani2 e ci *e p]suadevano 
e conseguivano v5a dai  popoli ricevuto 
o 9 sil5zio rassegnato o con gioja pura 
ed imm5sa1  come suol f>si p] b5eficj   
inaspettatissimi1 e i quali niuno osa   
non *e ri*i$]e ma nemmanco sp]>e4 ,al d 
d'oggi1 se i lett]ati  proseguono a     
consigli>e i mon>*i1 il fanno disco/o1 e
 p] m&ato  espresso e p]petuo delle     
moltitud9i1 e segnatam5te delle classi  
mezzane2 e p>lano e s'int]pongono come  
la div9a =za della ragione  e della     
giu/izia1 *e vieta e imp$isce il        
conflitto4    ,da que/e e da p>ec*ie    
altre disp>it *e int]v5gono tra il moto 
ri=matore antico ed il nuovo1 sorge il  
concetto g5]ale1 *e ne'  pr9cipi1 alle  
cui mani  affidato pres5tem5te il gov]no
 d',italia1  bisogni maggiore maturit di
 p5si]i1 pi docilit di animo e m9or     
l5tezza di op]e4    ,d'altra p>te1 nel  
secolo &ato e propriam5te 9 quegli anni 

9 cui  s'attuavano le ri=me1 lo /rani]o 
regnava 9 ,italia assai m5o  pod]oso2 e 
piutto/o *e m9acci>e1 dif5devasi e      
patteggiava4  ,patteggiava col re di    
,napoli e col re di ,piemonte1          
patteggiava coi  ,g5ovesi4 ,quello *e   
oggi ne sia1 ciascuno lo sa1 ciascuno lo
 v$e4  ,nel secolo &ato esi/evano /ati e
 g5ti italiane riconosciute  alla dolce 
favella del si1 ma la nazione italiana  
non esi/eva4 ,ne'  giorni no/ri1 se     
badasi alla nuda scorza dei fatti1      
nazione italiana  neppure esi/e2 se al  
s5tim5to1 al desid]io1 al proposito f]mo
 ed  univ]sale1 le g5ti italiane son gi 
p]v5ute a co/ituire una sola  p]sona    
morale4 ,e appunto p]* dal s5tim5to e   
dal desid]io vuolsi  proc$]e alla pi5a  
realit1 e gli o/acoli sono molti e      
gagli>di2 e  p]* prev$esi di dov]e o    
subito o non mai molto t>di invoc>e sul 
,m9cio e sul ,po il ,dio degli es]citi1 
e p] fa me/i]i a noi tutti  l'unione e  
la fiducia p]fetta e reciproca2 ne segue
 *e abbisogni  ezi&io ne' popoli        

altrettanta ass5natezza1 docilit e      
prontezza viva  e op]osa4 ,saggia       
debb'ess]e la moltitud9e 9 fr5>e        
all'uopo la  naturale impazi5za de' suoi
 desid]j2 e frutto primo e salut>e di   
tal  suo s5no debb'ess]e la docilit1 cio
 il sap] riv]ire e ottemp]>e  alla      
legge1 mo/r>si arr5devole ai sugg]im5ti 
e alle ammonizioni  de' buoni1 e        
comport>si p] guisa *e pi non abbia v]un
 poeta  mod]no a pot] replic>e la s5t5za
 del ,tasso3        4 4 4 4 4 4 4 4 4   
alla virt lat9a      ,o nulla manca o   
sol la discipl9a4    ,ma non p]tanto1 il
 popolo dee s]b>si pronto ed attivo1 non
 in]te1  non fr$do1 non pusillanime4    
,di/+uiamo sempre e 9 qualunque cosa    
l'op]osit dal tumulto1 la vita dal      
sonno1 l'ord9e e la discipl9a  dalla    
sommessione cieca ed irrazionale4 ,nel  
moto regol>e e cresc5te  della cosa     
pubblica edu*iamo l'intelletto ed il    
cuore2 delle  concessioni ott5ute       
caviamo buon frutto1 le ott5ibili       
maturiamo4  ,con l'esempio del no/ro    

viv]e franco e pi5o d'ardore1 ma legale1
  dignitoso e pacifico1 con l'aspetto   
della no/ra v]ace e pacata  letizia1 con
 la concordia di tutti gli ord9i1 ma    
specialm5te di  popolo e pr9cipe1       
facciamo impossibile la tirannia1       
impossibili  il neg>e o/9ato e il       
resi/]e pauroso nelle riman5ti ,prov9cie
  italiane4 ,non si ric]ca da noi *e    
ancora un poco di mod]anza1 di          
ass5natezza1 di longanimit2 e i figli   
della gran madre />anno tutti  raccolti 
e tutti beati 9 un solo amplesso4 ,la   
santa ,lega ,italiana avr  compiuto e   
/retto il suo mi/ico fascio1 nel cui    
mezzo /> sola una  scure1 p]* inf9ite   
braccia p>ranno impugn>e una sola spada2
 e  mis]i quegli /rani]i *e vorranno    
assaggi>la4    ,come 9 p]sone ezi&io    
scorrette e di mala indole sorge tal    
volta  p] mezzo all'anima un s5so puro  
del b5e e un desid]io g5]oso di  nobili 
ge/e1 cos accade *e la ,provvid5za spiri
 p] qual*e tempo  su tutto un popolo    
l'aura della virt e del coraggio1 e un  

amore di  sacrificio *e agli oc*i suoi  
/essi il fa nuovo e m>aviglioso4        
,procacciamo con is=zo cont9uo1 *e pur  
sopra noi1 infralita  g5]azione1 passi  
quell'aura sublime2 e lo zelo attivo e  
s9c]o del  pubblico b5e invada tutti i  
s5i dell'anima no/ra4 ,sui canti delle  
/rade di ,g5ova 7or non sono molti      
giorni7 leggevansi /ampate a  l>ghe     
majuscole que/e belle p>ole3 -- ,ord9e1 
,fratelli2 tutta ,italia  ci gu>da4 --  
,ed io dico agl',italiani3 ,fratelli1   
siamo prud5ti1  discipl9ati1 op]osi2    
tutta ,europa ci gu>da2 e 7facciasi     
luogo al  v]o7 ci gu>da mezzo ammirata  
ed incr$ula1 e dubita =te se noi  siamo 
ancora i figliuoli dell'eroi*e g5]azioni
 *e v9s]o il mondo1  ovv]o g5te spuria e
 ragunaticcia la qual sogna le gr&i cose
 e le  conta p] fatte1 agit&osi con     
furore tra le processioni1 le lum9>ie  e
 i ban*etti4      7,dalla ,lega         
,italiana47      ,,del ,,fatto ,,di     
,,livorno4                              
,ad detto4    ,gli ultimi casi di       

,livorno rattri/ano l'anima1 p]* sono la
 prima  nebbia *e sorge a intorbid>e il 
s]5o della no/ra rig5]azione4  ,ma =se  
il male non  tanto grave e pr(ondo1     
quanto si mo/ra di  fuori3 e a niuno poi
 v5ga 9 animo1 come scioccam5te fu      
detto1 *e  gl'imprigionati cospiravano a
 pro dell',au/ria4 ,egli non  possibile 
ormai 9 ,italia r9v5ire dieci p]sone di 
m$iocre fama1 e di vita  e condizione   
alquanto civile1 *e accolgano 9 s5o un  
desid]io cos  vile insieme e cos        
scell]ato4 ,se 9 quegli uom9i si trov]  
colpa  7e sp]iamo *e no71 s> colpa di   
fanatismo4 ,non p]de subito una  nazione
 i modi e gli usi fune/i a cui l'han    
m5ata le sv5ture e la  tirannia4 ,si    
cospir p] lunghissimi anni1 e a mali    
e/remi1 e *e  p>evano inem5dabili p]    
altra via1 si c]c>ono rim$j viol5ti e   
non  sempre legittimi4 ,si br& il       
pugnale accanto alla mannaja1 il secreto
  fu contrappo/o al secreto1            
l'inquisizione sett>ia all'inquisizione 
di ,/ato2 e1 insomma1 come i m$ici      

tem]>j co/umano1 a fi]i vel5i  rip>ossi 
con altri pi fi]i e mortali4 ,=se ad    
alcuni1 que' mezzi  sono p>uti ancor    
necess>j2 =se la inconsid]atezza        
dell'ira e  i pungoli dell'orgoglio     
hanno fatto gabbo alla cosci5za e velo  
al  giudicio4 ,di pi non diciamo1 e pi l
 non vogliamo &>e colle  presunzioni e i
 suppo/i4  debito di c>it e di giu/izia 
il non  aggrav>e coi sospetti e con la  
baldanza delle p>ole g5te *e sia a      
rep5taglio della vita e dell'onore1     
sebb5 della vita non cr$iamo e  non     
pav5tiamo4 ,nella felice ,toscana1 fra  
gli altri esempj di sapi5te  mansuetud9e
 *e i ,pr9cipi ,lor5esi hanno dato non  
pure all',italia1  ma s all',europa1    
que/o  il maggiore ed il pi sol5ne2 di  
av]e1  ottant'anni addietro1 abolito il 
crim5lese4 ,poco /anno disco/o da  noi  
que' giu/i e b5igni tempi1 9 cui non    
dico non si puniranno di  morte e       
d'altri gravi ca/ighi gl'imputati di m]e
 colpe politi*e1  ma si pr5d] m>aviglia 
*e ci abbiasi potuto pratic>e p]  secoli

 da tutto il mondo civile e cri/iano1   
come si /upisce oggid  dell'av]e c]cata 
e scrutata la v]it con l'op]a dei       
torm5ti4 ,dove  cessa l'evid5za del     
reato1 l cessa il diritto di punire2 e  
v'ha1  pur troppo1 inf9ite qui/ioni di  
giure sociale e politico 9 cui la       
ragione vacilla1 e il comune s5so morale
 non d rispo/a pat5te e  assoluta4      
,noi non dubitiamo *e agli imputati di  
,livorno non debba1 nel processo  a cui 
danno mat]ia1 app>ire manife/issimo1    
quanto il dom9io della  pubblicit torni 
loro giovevole1 e quanto gli amici e    
fautori di  lib]t 7nelle cui mani sono7 
procacc9o e /ud9o1 anzi ogni cosa1 la   
imp>zialit e integrit dei giudicii3 o se
 que/o vuol ess] v]o p]  tutti1         
maggiorm5te desid]iamo *e sia p] coloro1
 alcuni de' quali  hanno con noi        
sospirato e s(f]to p] la r$5zione della 
patria4  ,li t5emmo1 pur j]i1 compagni  
ed amici2 non pu il no/ro cuore         
assuef>si a un tratto a /im>li nemici   
odiosi ed abbom9evoli4    ,ma un'altra  

oss]vazione importante vi5 subito fatta 
a *i bada un  poco a cote/o avv5im5to4  
,il ,gov]no ,toscano  sembrato sc>seggi>
  sempre di =za1 di attivit e di        
sp$itezza4 ,i tempi1 infrattanto1 da    
quetissimi e sonnol5ti son div5uti      
svegliati e vivi4 ,gli spiriti1  prima  
indol5ti e molli1 hanno contratto 9 poco
 d'ora alcun *e  dell'antica febbre     
repubblicana4 ,tra le citt poi toscane1 
,livorno  la  pi ard5te e pi malagevole 
a gov]n>si4 ,un bel giorno1 moltitud9e  
gr&e adunasi quivi 9 piazza1 gridano    
armi1 vogliono armi4 ,al  gonfaloni]e ed
 ai sup]iori vi5 m5o ogni modo di       
ac*et>li4 ,creasi  a voce di popolo una 
deputazione1 la quale 9 breve int]vallo 
sembra  fatta signora della citt ed     
arbitra delle cose4 ,le vi5e com&ato di 
cess>e e scomporsi2 ed ella1 a r9contro1
 di*i>a s /essa organo e  rappres5tanza 
v]a del popolo livornese1 e pon la sua  
s$e nel palazzo  municipale4 ,9 que/o   
mezzo1 giunge il m9i/ro ,ridolfi1 *e p] 
primo atto fa 9 ogni qu>ti]e assembr>e  

la ,civica3 que/a obb$isce  volont]osa e
 pre/issima1 e quattro mila cittad9i gi 
/anno accolti  e armati sotto le        
insegne4 ,entrasi 9 molte case1         
imprigionansi  cittad9i non volg>i1 e   
p>ec*i de' quali erano pr9cipalissimi   
tra i deputati2 qu9di son m5ati sul     
vapore reale il ,giglio1 e  condotti a  
,porto ,f]rajo4 ,tutto ci 9 qual*e ora1 
con risolutezza1  con facilit e         
corampopulo4 ,ogni cosa ritorna 9       
quiete2 la citt  ripiglia i negozj2 9   
niuna p>te  spav5to1 9 niuna  sdegno e  
rancore4 ,or *e  que/o8 donde vi5e al   
,gov]no ,toscano tanto vigore1  tanta   
prontezza1 un f>e s animoso e sicuro1 e 
il sap]si appigli>e  a p>titi =ti e     
recisi8 ,da due cose ci provi5e3 dal    
muov]e *e  fa il ,gov]no i suoi passi di
 p>i con l'op9ione1 e dal munirsi e     
fid>si compiutam5te nell'armi cittad9e4 
,la ,gu>dia ,civica riesce 9  ,toscana  
ci *e sempre1 ci *e p] tutto  riuscita2 
vale a dire lo  scudo e il palladio     
dell'ord9e pubblico1 e il so/egno della 

lib]t  v]a e durevole1 non della        
avv5tata e mal f]ma4 ,nel ,gov]no       
,toscano  b5 r9calzato dall'op9ione e   
dall'armi cittad9e1  non solo risorta   
la gagli>dia e l'attivit1 ma egli porge 
cap>ra sicura *e di qu9di  innanzi s>   
del corpo della ,lega ,italiana un      
membro saldo1 sollecito e  pod]oso4     
,*e diranno di tali fatti coloro cui la 
virt e il regno della  op9ione mette    
sgom5to8 ,e quegli altri ezi&io *e      
diranno1 i quali  si o/9ano a giudic>e e
 cr$]e la ,gu>dia ,civica non pi *e una 
i/ituzione milit>e1 app>ec*iata 9 casi  
di gu]ra a supplire e  spalleggi>e      
l'es]cito8                              
7,dalla ,lega ,italiana47      ,l',,eco 
,,dell',,alpi ,,m>ittime4               
,ad detto4    ,ci corre all'oc*io il    
programma d'un nuovo giornale nizz>do1  
col  titolo l',eco dell',alpi ,m>ittime4
 ,i compilatori annunziano di av]  gran 
f$e nel moto vitale e rig5]atore *e     
p5etra e fa ris5tire  di mano 9 mano le 
pi morte membra di no/ra nazione4       

,desid]ano con  ardore il risorgim5to   
suo1 la vogliono lib]a e indip5d5te1 e  
si  pr(essano e *iamano ,italiani di    
sangue1 ,italiani di cuore4 ,ma1 cosa   
/ranissima1 ei dicono e ripetono tutto  
ci 9 francese6 ,p] prima  te/imonianza  
dell'animo loro italiano1 abiurano      
l'armonioso idioma di  ,dante2 e p]     
primo atto d'indip5d5za1 fannosi s]vi   
d'un l+uaggio  /rani]o1 il quale t5ta di
 snatur>e e vizi>e s fattam5te il       
no/ro1 *e s> dura e lunga fatica a      
gu>irlo e salv>lo4 ,ei sembra  *e pur   
an*e a que' giornali/i sia caduto 9 m5te
 un qual*e  sospetto della loro         
/ranezza2 ma to/o l'hanno cacciato da s1
  rac*et&osi con que/a ragione1 *e      
dobbiam c]c>e un po' m5o  quello *e ci  
divide1 e molto di pi quello *e ci      
ravvic9a4 ,o bella  o bella davv]o6 ,ma1
 signori giornali/i nizz>di1 noi p]     
s]b>e  appunto e convalid>e1 quanto ci  
dato il meglio1 ci *e ne pu  t5]e uniti1
 abbiamo c>issima la no/ra l+ua1 solo   
segno visibile  e univ]sale della       

comunanza del sangue1 solo retaggio     
rima/o della  m5te e gloria degli avi4  
,come ad ogni nazione  sortita una =ma  
propria intellettuale1 cos  sortito da  
,dio un organo p>ticol>e a  signific>la4
 ,9 esso1 9 quell'organo p>ticol>e e    
mirabile1 /a la  no/ra effigie1 il no/ro
 /emma1 la no/ra b&i]a2 9 esso  quel    
tes]o antico ed ine/imabile *e n il     
corr] del tempo1 n le somme  sv5ture1 n 
il s]vaggio lunghissimo1 n la /essa     
no/ra incuria  e vilt ci hanno potuto   
invol>e4 ,signori giornali/i nizz>di1   
voi  ci avete f]ito1 s5za vol]lo        
7cr$iamo71 nella pi nobil p>te del      
cuore4 ,c]to1 voi siete arbitri e       
lib]issimi di p>l>e e scriv]e la  l+ua  
*e pi v'aggrada4 ,ma *i non p>la e non  
iscrive la no/ra1  dee s5tirsi dire con 
qual*e sdegno da tutti i buoni          
,italiani3 -- ,a  *e m5tite il no/ro    
nome1 o signori8 a *e v'acco/ate al     
no/ro  ban*etto8 ,uscit5e1 noi non vi   
conosciamo4 --                          
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,notizie

 ,,della ,,sicilia4                     
#ba g5najo4    ,dalle nuove di ,sicilia 
tutta l',italia del c]to s> fune/ata2 e 
niuna cosa pu riuscire pi mis]a ed      
afflittiva al cuore de' buoni           
,italiani1 come v$]e 9 mezzo al quieto e
 ord9ato no/ro risorgim5to  scoppi>e un 
conflitto la cui f9e non pu torn>e se   
non infelice ad  entrambe le p>ti4 ,se  
la sup]ano i sollevati1 *i porr modo    
alle  lor dom&e1 e *i int]dir loro      
d'inalb]>e il vessillo isolano1         
squ>ci&o e dispicc&o un membro di pi al 
corpo gi troppo lac]o  e troppo diviso  
d',italia8 ,e se v9ce la pode/ regia1   
ormai gli   impossibile *e ci succ$a    
s5za moltissimo sangue1 fi]a sem5za di  
sollevazioni nuove e pi p]t9aci2 e niun 
modo1 poi1 e niuna misura  v]r segnata  
agli esilii1 agli inc>c]am5ti e ai      
supplizj *e gi  tanto moltiplicavano 9  
quelle prov9cie s=tunatissime4 ,dio     
conosce  gli autori e gl'i/igatori di   
tanto male2 e c]to1 a *i ha m5ate le    
cose ad e/remi cos t]ribili1 prep>a     

nella sua giu/izia squisiti  ca/ighi e  
v5dette4    ,primam5te1 noi s5tiam b5e  
p] tutto ci1 *e gli animi colpiti cos  a
 un tratto dalla n>razione di casi      
lacrimevoli a tutta l',italia si        
abb&on9o al dolore e allo sdegno1 e     
quasi disp]9o della salvezza  pubblica1 
od alm5o si s5tan fallire la dolce      
sp]anza di camp>e la  patria dai tumulti
 sangu9osi1 dalle mutazioni viol5te e   
immature1  e dalle mis]ie e dal lutto   
della gu]ra inte/9a4 ,ma dato sfogo  al 
primo impeto dell'affetto1 e rim5ate le 
=ze della ragione e le  virt dell'animo 
agli uffici loro1 debbono tali =ze e    
virt1 avanti  ogni cosa1 imp$ire *e noi 
ci lasciamo v9c]e all'immag9azione1     
invece di cresc]e 9 attivit e 9 coraggio
 quanto i danni e i  p]icoli crescono4  
,se il vorremo tutti1 e gagli>dam5te il 
vorremo1  niun uomo1 e sia pur coronato1
 potr contra/>ci di ricondurre la       
conciliazione e l'ord9e dove ora sono   
sb&iti1 e di f> cad]e le  armi male     
impugnate1 disf>e i patiboli1 re/ituire 

alla patria i  fuggias*i1 assicur>e la  
pace1 d> pr9cipio e base a ri=me l>ghe  
ed irrevocabili4 ,p] tutto ove abbondano
 i buoni e accorrono risoluti  e op]osi1
 mai non  mancato rim$io ai pi pr(ondi  
gua/i e alle pi  cangr5ose piaghe dei   
regni4 ,poniamoci tutti1 con quanta     
efficacia  di p]suasione e con quanti   
mezzi poss$iamo di =za e +]im5to        
morale1 poniamoci 9 mezzo ai sollevati  
ed al pr9cipe3 ,dio e la  =tuna         
d',italia compiranno il re/ante4 ,ma noi
 siamo privati1 e  l'azione no/ra va    
l5ta1 dislegata e difficile4 ,tocca     
p]tanto ai  pr9cipi no/ri ri=matori il  
primo alto e il pi vigoroso del morale  
int]v5im5to di cui ragioniamo4 ,e *e8   
potr una sola volont1 potr  una sola    
m5te cap>bia turb>e e sconvolg]e a suo  
tal5to l',italia  int]a8 ,p]mett]anno i 
pr9cipi della ,lega1 *e tante loro      
fati*e  e buoni desid]i e savissime     
op]e1 *e tante sp]anze e disegni loro   
magnifici p] salvate con progressivi e  
pacifici mutam5ti l',italia1  vadan     

p]duti8 ,no1 que/o non accadr1 * s>ebbe 
importabile e  mo/ruoso4 ,p>l9o ed op]9o
 essi con tutta la pi5ezza e la vigoria 
di lor dignit1 e con tutta quella *e    
porge loro al pres5te la  necessit delle
 cose1 la santit della causa1 il dov]e  
di padri e  salvatori de' popoli1       
l'orrore del sangue civile2 e a ciascuno
 s>  giuoc(orza obb$ire4 ,ma lasc9o     
addietro 7noi ne li preghiamo e gli     
scongiuriamo7 le =me e le lungagg9i     
diplomati*e1 e come i fatti  sono       
/raord9>j e giungono subitanei1         
altrettanto sia /raord9>ia  e subita    
l'azione loro4 ,guai se non riusciss]o1 
guai4 ,v'ha gi *i  trae compiac5za di   
tal prima sollevazione1 pigli&o fiducia 
*e le  cose precipit9o tanto al male1 da
 v$]e disfatti e poi ricompo/i a  lor   
modo i regni e i trattati4 ,ma noi1     
corretti dalle lunghe sv5ture1  noi non 
ign>i della be/iale pazi5za degli uom9i1
 e *e ne' gran  rovesci la lib]t e i    
diritti de' popoli quasi* sempre vanno 9
  conquasso1 noi sp]iamo tuttavia *e la 

rig5]azione no/ra regol>e  e incolpabile
 abbia vita cos pod]osa e tanto pi5a di 
p>titi e  comp5si1 da trionf>e ezi&io di
 que/a prima battaglia1 e rimov]e  que/o
 durissimo inciampo *e trova nel suo    
camm9o1 sempre* i  pr9cipi della ,lega  
vi si adop]9o di conc]to e con int]a e  
pronta  efficacia4 ,deh6 movali alm5o   
l'enormit del p]icolo1 se altro         
s5tim5to ed affetto non gli riscuote3   
sebb5e dal cuore de' pr9cipi  no/ri niun
 s5tim5to pietoso e nobile rimane       
escluso2 e s+ol>m5te  dal cuore di ,pio1
 il quale b5* sia padre di tutti i      
f$eli1 pure  sa e s5te *e gl',italiani  
sono primog5iti suoi1 primog5iti della  
,*iesa4    ,usi egli1 dunque1           
l>ghissimam5te della pi *e umana autorit
 del  suo grado e c>att]e2 usi della    
mae/ *e possi$e e della gloria  *e ha   
conqui/ata2 e int]c$a pot5tem5te e con  
azione sollecita1  e con quanti modi e  
mezzi e cli5tele ed ajuti ha seco1      
int]c$a1  diciamo1 p] otto milioni e pi 
d',italiani e compatrioti suoi1 i  quali

 pure 9 mezzo al tumulto e alle armi    
girano 9 v]so di lui lo  sgu>do1 e ne   
invocano 9 ogni i/ante il nome v5]&o e  
miracoloso4  ,noi non sappiamo quali    
ragioni di/ogliess]o poco fa il         
,pontefice  dall'int]porsi 9 guisa      
pat5te e sol5ne tra le popolazioni      
,svizz]e  9 proc9to di azzuff>si2 ma    
que/o sappiamo1 *e niuna ragione1 niun  
dubbio1 niuna cautela pu /ogli]lo       
legittimam5te dall'intromett]si  con    
somma efficacia tra il re delle ,due    
,sicilie e le insorte  popolazioni4     
,qu9di egli debb'ess]e risoluto di ci2 e
 noi1 *9ati ai  suoi pi$i1 ne lo        
suppli*iamo con quella i/anza e con quel
 f]vore  d'affetto e pr(ondit di dolore1
 *e la civile c>it e la voce del  sangue
 italiano ci fa s5tire e signific>e4    
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,della  
,,sicilia4                              
#bb g5najo4    ,no1 la felice           
innovazione delle sorti d',italia non   
debbe cos a  un tratto cangi> natura p] 
la cieca p]t9acia d'alcuno e l'ira      

impazi5te di molti4    ,n il sangue di  
no/re v5e dee piov]e 9 gu]ra frat]na o  
sotto  il f]ro del manigoldo1 ma b5s    
s]b>si p] causa inf9itam5te  migliore1 e
 sp>g]si tra le armi nemi*e 9 gu]ra     
giu/issima1 anzi  nella sola accettevole
 a ,dio1 e 9 cui quel sangue lav]       
l'anime  no/re quasi un nuovo battesimo4
    ,no1 non  lecito ai buoni di />si   
con le mani a c9tola1 9 faccia  al      
nasc5te inc5dio dell',italia m]idionale4
 ,e noi invitiamo tutti  i buoni a p5s>e
 con zelo1 e di /retto accordo1 gli     
sp$i5ti e i  rip>i migliori e pi        
praticabili3 l'amor santo di patria e di
 lib]t  v]a1 e la necessit di salv>e il 
quieto e progressivo risorgim5to        
italiano1 assottigli l'+egno cos de'    
privati come de' pr9cipi1 e li  ajuti a 
r9v5ire ed us>e tutte le facolt e i     
mezzi morali conduc5ti  a spegn]e       
colaggi le sollevazioni viol5te1 abolire
 le condanne  e i supplizj1 fond>e e    
mallev>e le progressive ri=me4 ,e p]*   
l'op9ione pubblica cresce ogni giorno di

 autorit e di effici5za1  ed ora ha modo
 9 ,italia di f>si conosc]e quale e     
quanta 1 giova  signific>e 9 guisa ap]ta
 e sol5ne il no/ro cordoglio ed il      
biasimo no/ro a tutti coloro d'ambe le  
p>ti1 *e vogliono somm]g]  nel sangue la
 sp]anza e la f$e di una tras=mazione   
ord9ata e  conciliativa4 ,siamo c]ti *e 
n le di/anze n l'armi n le polizie  n il
 t]rore imp$iranno alla voce di migliaja
 di buoni ,italiani il  f>si int5d]e 9  
mezzo de' combatt5ti4 ,ma la voce s5za  
misura pi  pot5te1 efficace e p5etrativa
 di tutte1 debb'ess]e quella del ,sommo 
,padre e ,g]>ca4 ,non ha egli nelle ,due
 ,sicilie come nell'orbe int]o          
cattolico la sua sacra milizia1 i suoi  
m9i/ri e ufficiali8 ,e *e non  potr la  
falange de' vescovi e de' sac]doti      
inviata da lui1 con alto  ed espresso   
com&o1 a sp>tire la mis*ia e riconcili>e
 insieme i  popoli e il re1 non a nome  
del dispotismo ma della ragionevole     
lib]t1  non col diritto del =te ma con  
quello della civilt progr$ita e  delle  

pubbli*e gu>5tigie8    ,noi p] que/o    
int5to pigliamo arbitrio di trascriv]e  
qui il  ,memoriale *e addirizziamo con  
debito ossequio al ,pontefice1 fac5do   
preghi]a agli amici no/ri1 al cl]o1 al  
popolo ligure e piemontese1  a tutte le 
g5ti della ,p5isola di ripet]e que/o    
fatto concordem5te  e sollecitam5te1    
aff9e *e l'anima di ,pio ,,ix si s5ta   
nell'ufficio  santissimo =tificata dal  
voto manife/o1 ard5te e affettuoso1 di  
tutti i suoi figliuoli e compatrioti4   
,,beatissimo ,,padre4    ,gl',italiani a
 ,voi concittad9i p] sangue e figliuoli 
9 ,cri/o  ,signore1 recano ai pi$i vo/ri
 nelle p>ole di noi sottoscritti        
l'espressione e il te/imonio di lor     
pr(ondo cordoglio1 v$5do nelle  ,due    
,sicilie scoppi>e un conflitto il quale 
m9accia o di riempi]e  nuovam5te quelle 
contrade di crudeli giu/izie e 9        
peggiore s]vit  spr(ond>le1 o di        
p]v]tire nell'int]a ,p5isola il moto    
pacifico e  b5e ord9ato di rig5]azione  
politica4    ,voi fo/e1 ,santo ,padre1  

il glorioso pr9cipiatore di quel moto   
regol>e  di civilt1 e a ,voi s'app>ti5e 
di mant5]lo 9 sua via4 ,n c]to noi      
v5iamo a supplic>vi di ci p] bisogno *e 
faccia di consigli>e e  spron>e la c>it 
e saggezza vo/ra1 ma solo p] isfogo     
dell'anima1  e p] accompagn>vi nell'op]a
 santa con l'ardore de' no/ri voti1  e  
aff9* sappiate ess]e noi app>ec*iati e  
desid]osi di ogni  qualunque mani]a di  
coop]azione4    ,poco fa1 uno tra'      
maggiori pot5tati d',europa si scosse   
alla vo/ra  voce1 e fac5do luogo al     
diritto1 risp>mi a s e a' suoi regni  di
 assaggi>e gli effetti della vo/ra lesa 
giu/izia4 ,non potr  un altro pr9cipe1  
*e  doppiam5te vo/ro figliuolo e si     
pr(essa  religiosissimo1 resi/]e alle   
preghi]e di tanto padre1 e ai consigli  
e alle i/anze di tanto pacificatore4 ,n 
i popoli dall'altra p>te  ricalcitr]anno
 o/9ati ed immod]ati1 ognora *e ,vo/ra  
,beatitud9e  entri mallevadrice dei     
patti e s]batrice della f$e4 ,voglia1 p]
  altro1 la ,santit ,vo/ra ri*iam>si    

alla m5te1 *e a lei fu fatta            
promissione l>ga ed esplicita di conc$]e
 miglioranze e ri=me  subito* le        
sommosse di ,calabria v5iss]o a f9e2 le 
quali v5ute1  non p]tanto  app>ita      
nessuna volont di ri=me1 e nessun       
decreto  *e le annunzi alm5o ed acc]ti  
p] l'avv5ire4    ,ei si convi5e1        
adunque1 alla ,santit ,vo/ra nell'alto  
secreto di sua  prud5za inve/ig>e e     
trov>e modi assai pi efficaci e         
solleciti  d'int]v5im5to1 e pratic>e    
rim$j tanto maggiori1 quanto qualunque  
indugio divi5e sopramisura fune/o1 e i  
danni e i p]icoli sonosi  fatti ogni    
giorno pi gravi e ogni giorno m5o       
evitabili4    ,pi5i di fiducia nella    
,vo/ra virt e sapi5za1 umilm5te ci      
rassegniamo di ,voi1 ,padre ,santo e    
glorioso1 devotissimi obbligatissimi    
s]vi e figliuoli                        
,,il ,,direttore ,e ,i ,,compilatori    
,,della ,,lega ,,italiana4              
7,dalla ,lega ,italiana47               
,iscrizioni dettate pei fun]ali *e      

,g5ova celebr1 il #bb di g5najo  #ahdh1 
alle anime dei ,lomb>di uccisi 9 ,milano
 e 9 ,pavia4                            
,rimpetto alla porta4                   
,,del ,,risorgim5to ,,italiano          
,,g5]oso ,,incolpabile                  
,,iniziato ,,dal ,,gran ,,pio           
,,salvete ,o ,,m>tiri ,,primi           
,dall'uno dei lati4                     
,,alle ,,anime                          
,,de' ,,milanesi                        
,,no/ri ,,fratelli                      
,,nel ,d ,,t]zo ,,di ,,g5naio           
,,del ,,mdcccxlviii                     
,,uccisi ,,dal ,,f]ro ,,/rani]o         
,,in]mi                        ,e ,,non 
,,reluttanti ,,alle ,,leggi             
,,pregate ,,la ,,gloria ,,de' ,,maccabei
                                        
,dall'altro lato4                       
,,orate ,,pei ,,giovanetti              
,,/ud5ti                       ,,*e     
,,nel ,d ,,nono ,,di ,,que/o ,,mese     
,,9 ,,pavia                     ,,cadd]o
 ,,sotto ,,le ,,punte ,,de' ,,b>b>i     

,,9 ,,zuffa ,,disugualissima            
,,prelud5do ,,ahi ,,troppo ,,animosi    
,,al ,,f9ale ,,combattim5to             
,rimpetto all'alt>e4                    
,,beatissimi ,,voi                      
,,*e ,,nel ,,s5o ,,di ,,dio             
,,ove ,,dal ,,m>tirio ,,sali/e          
,,scorgete ,d',,un ,,solo ,,sgu>do      
,,tutta ,,la ,,futura ,,gr&ezza         
,d',,italia                             
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,del    
,,memoriale ,,al ,,pontefice    ,,pei   
,,fatti ,,di ,,sicilia4                 
#bd g5najo4    ,nella vita politica     
gran bisogno *e le op9ioni si manife/9o1
  e ciascuno caldeggi la propria con    
lealt e fran*ezza e con buon  coraggio  
civile4 ,da ci nasce il pr(itto comune  
*e la v]it sia  discop]ta e conosciuta  
con pi sicurezza2 e la discussione      
s*ietta e  lib]a sm9u5do col tempo gli  
errori1 le discrepanze1 le ambiguit e   
le amplificazioni1 produca              
nell'univ]sale un giu/o crit]io pratico3
  oltre* gli uom9i politici so/55do con 

dignit ed a viso ap]to i  proprj p>]i1  
possono div5ire avv]s>j ma non nemici2 e
 9 quella  p>te 9 cui tutti conv5gono1  
*e p] lo pi sono i pr9cipj ed i         
s5tim5ti d'amore patrio1 d'indip5d5za e 
di lib]t1 congiungono il  consiglio e   
l'azione con vigore e concordia         
m>avigliosa4    ,a ci abbiamo noi inteso
 con l'atto *e j] l'altro compimmo di   
addirizz>e un ,memoriale al ,pontefice2 
il quale atto =tem5te  suggella le no/re
 op9ioni1 e di*i>a la via *e vogliamo   
calc>e  con indecl9abile lealt e        
fran*ezza4 ,e no/ro p5si]e non  /ato al 
sicuro1 come /ima taluno1 di v]s>       
biasimo sulle insorte popolazioni2  e *i
 legg] la ,lega del #ai conosc] b5e s9o 
a *e punto 7secondo  il no/ro giudicio7 
si5o esse scusabili1 ed a qual grado di 
fi]a  disp]azione abbiale trasc9ate la  
mala signoria *e pure altra volta       
,mosse ,pal]mo a grid> mora mora4    ,a 
noi non fu pres5te se non solo que/o    
concetto2 *e1 cio1 la  sollevazione de' 
,siciliani da un lato e l'o/9azione     

cieca e f]oce  dall'altro1 mettevano del
 p>i a p]icolo e/remo il risorgim5to    
pacifico e progressivo d',italia2 e p]  
convi5 t5t>e ogni modo  d'int]v5ire fra 
esse1 e porre ord9e ai moti incompo/i e 
fr5o agli  s=mati vol]i4    ,noi non    
siamo di quelli *e desid]ano e sp]ano di
 v$]e oggid  9 ,italia r9nov>si alcun *e
 del furore repubblicano francese2  il  
quale1 con eccessi inauditi e con       
ispav5tevole vigoria1 t5ne  fronte agli 
es]citi collegati e dom le inte/9e      
discordie2 ma poi1  /anco e della met   
consumato1 si ripos sotto una f]rea     
dittatura4  ,e di grazia1 dove sono appo
 noi le oppressioni feudali1 le propriet
  conculcate1 i diritti sociali (fesi *e
 infiamm9o le moltitud9i8  dove         
l'aspettazione c]ta ed univ]sale d'un   
secolo d'oro di civilt  vic9issimo1 e pi
 bello del sogno di tutti gli anti*i    
filos(i8  dove il s5so e l'ess]e di     
nazione1 nudrito appresso i ,francesi   
da mille anni di vita comune8 dove le   
tradizioni gu]res*e1 dove  l'animo      

oltremodo discipl9evole1 e le vittorie  
/repitose e cont9ue1  g5]anti 9 quel    
popolo un salut>e orgoglio e una f$e    
invitta 9 s  /esso8 dove1 9 corpo       
smisurato1 un solo e gagli>do capo1 e   
membra  num]osissime avvezze a obb$ire  
con alacrit e con ardore8 dove1  inf9e1 
lo spazio dato alla ,francia di p>ec*i  
anni ba/evole ad  educ>e le moltitud9i e
 prep>>le p] ogni guisa al combattim5to8
  ,e *e8 noi mezzo in]mi e divisi1 noi  
inesp]ti e indiscipl9ati1 noi  tutto    
fuori di quelle s+ol>issime condizioni  
poc'anzi rassegnate1  sfid]emo non *e   
l',au/ria ma pur l',europa1 e v9c]emo ad
 un tempo il  nemico e/]iore e int]iore8
    ,*i f> que/o enorme prodigio8 =se lo
 imm5so vigore della /essa  rivoluzione8
 ,ma quel vigore onde nasc]1 se le      
cagioni anzidette n  sono n hanno tempo 
di sorg]e8    ,9 somma1 la salute       
d',italia int]a e/remam5te p]icola se le
  manca tempo e opportunit di unirsi1 di
 educ>e le plebi1 d'arm>si  e           
app>ec*i>si d'accordo co' suoi gov]ni1  

d'accordo con tutti  gli ord9i dello    
,/ato4 ,e p]1 a lei convi5e fuggire le  
viol5ti  rivolture1 e l'esorbitanza     
delle pretese e delle passioni *e ne    
conseguono1 e il porsi 9 nimi/ e 9      
discordia co' pr9cipi suoi1  con la     
diplomazia europea1 col ,papa e la      
miglior p>te del cl]o4  ,que/a  la      
cr$5za no/ra invittissima2 e se 9 lei /a
 il v]o1 e la  pluralit degl',italiani  
cos la p5sa1 dico *e debbe loro         
r9cresc]e  fuor di modo cos la cap>biet 
dell'uno come le sollevazioni degli     
altri2 dico *e il disp]> subito di      
salv>e l'ord9e e la concordia1  e di    
raddrizz>e il moto delle miglioranze e  
ri=me pacifi*e1   debolezza ed          
avv5tatezza2 dico *e dobbiamo invece por
 mano a tutti i  rim$j1 quanti ne sono 9
 facolt no/ra4    ,obbiettano ancora1 *e
 l'int]v5zione e +]im5to morale de'     
pr9cipi e del ,pontefice1 e qualunque   
no/ra coop]azione ed azione  privata1   
qu&o f> s5tire gli effetti suoi1 le     
sorti del ,regno  s>anno gi consumate2  

imp]oc*1 o la sollevazione avr c$uto    
alla  =za regia1 o que/a alla           
sollevazione4    ,e noi rispondiamo1 *e 
ci p] appunto dimo/ra la gr&e pr(icuit  
del proposito no/ro1 riusc5do ugualm5te 
opportuno e ugualm5te  utile 9 ciascuno 
dei casi4 ,p]*1 se la sup]ano i         
sollevati1  l'int]v5im5to morale        
procacc] con ogni s=zo di temp]>e i     
v9citori e ricondurli all'ord9e ed      
all'unione2 e se il pr9cipe  rim>r      
sup]iore1 l'int]v5im5to del p>i procacc]
 di non pur  scem>ne lo sdegno e il     
ris5tim5to1 ma di romp]e l'o/9azione    
sua contro le l>ghe ri=me ed            
innovazioni4 ,a *i1 poi1 e/ima  *e l'una
 e l'altra cosa sono affatto impossibili
 ad ott5]e1 noi  rispondiamo1 anzi      
tutto3 *e il proc$]e regolato e concorde
 del  no/ro risorgim5to  si bello1 s    
necess>io e s salutevole1 porge  tal    
nuovo esempio ed arreca tal m>aviglia   
all',europa1 innalza a  siffatta gr&ezza
 di fama e d'onore il nome e la sapi5za 
italiana1  *e m]ita sia t5tata ogni     

prova p] mant5]lo e dif5d]lo1 e sia     
prev5uto col no/ro proprio l'int]v5to   
degli /rani]i4 ,rispondiamo  9 secondo  
luogo3 *e mai le cose umane1 e massime  
le politi*e1 non  riescono tanto        
assolute ed inesorabili1 quanto         
consid]ate 9 a/ratto  app>iscono2 e la  
=za del pubblico voto1 qualora sia      
saldo1 manife/o  ed univ]sale1 e si     
con=mi affatto col desid]io dei buoni e 
coi  pr9cipii et]ni della giu/izia e del
 b5e1 acqui/a ne' no/ri tempi  un valore
 ed un'efficacia tanto maggiore ed      
ine/imabile1 quanto sembra  cel>e       
l'azione sua1 ed us> solo le armi       
spirituali e invisibili della  v]it e   
della p]suasione4                       
7,dalla ,lega ,italiana47               
,l',,allocuzione ,,dei ,,p>i ,,di       
,,francia4                              
,ad detto4    ,i ,p>i di ,francia       
proseguono da qual*e giorno a discut]e1 
con  la pacatezza loro ord9>ia1         
l'allocuzione al re1 o1 come dicono1    
l'indirizzo4 ,il solo incid5te gradito e

 favorevole a noi ,italiani   /ato un   
p>agrafetto *e vi si volle ins]ire1 dove
 si p>la con lode  di ,pio ,,ix e delle 
ri=me iniziate da lui 9 ,italia2 cosa   
dim5ticata  affatto nel discorso regio1 
non s5za un po' di m>aviglia di tutti i 
,francesi4 ,ai m9i/ri  p>uto b5e1       
scorg5do l'ass5tim5to presso*  unanime1 
accett>e la cosa con g>bo1 e come se non
 in*iudesse biasimo  del sil5zio4 ,il   
,guizot ha ragionato a un dipresso come 
ne' suoi  dispacci2 e a riassum]e la    
g5]ale s5t5za del suo discorso1 ba/]  di
 not>e que/o concetto1 *e m5tre il      
popolo romano va intorno  al coc*io del 
,papa sclam&o3 coraggio1 ,santo ,padre1 
coraggio2 il  ,guizot1 9 quel cambio1   
sembra dirgli ed anzi espressam5te gli  
dice3  adagio1 adagissimo1 ,santo       
,padre4 ,oh ,dio1 v$ete quanti p]icoli e
  quanti malanni4 ,ecco qua i ,trattati1
 *i pu tocc>li8 ,l'indip5d5za   delirio1
 la lib]t non  matura1 le te/e bollono1 
l',au/ria m9accia3  giudizio1 p] c>it4  
,e se ci consiglia il ,guizot al        

,pontefice1  9 cui 7secondo suo dire7 di
 co/a al punto di movim5to v'ha p]      
necessit un punto di resi/5za cont9ua ed
 inv9cibile1 quali avvisi  ed           
ammonizioni &rem noi presum5do *e porga 
ai pr9cipi secol>i8    ,ci non o/ante1  
noi ripetiamo *e la buona prop5sione del
 gov]no  francese ci  c>a1 e gli5e      
sappiam grato4 ,ma v$esi ap]to1 *'ella  
non pu cont5t>e l'opposizione           
p>lam5t>ia1 p]* que/a dee  reput>e *e a 
un s pot5te e s lib]ale paese come  la  
,francia  convi5e qual*e cosa di pi     
attivo e di pi gagli>do4 ,onde1 agli    
oc*i degli oppon5ti il si/ema politico  
del ,guizot dee f> la  comp>sa d'un     
gu>diano di s]raglio1 alla cu/odia del  
quale sia  consegnata la pace d',europa1
 bellissima favorita del suo signore4   
,p>ec*i 9 tal discussione son v5uti     
tratteggi&o lo /ato e le  condizioni    
d',italia2 ma1 p] no/ro avviso1 *i      
meglio di tutti ne ha  giudicato1  s5za 
dubbio il ,c\s94 ,il luogo ed i tempi1  
le ricordanze  di sua passata dignit e  

=se l'aspettazione della futura1 hanno  
fatto  il suo p>l>e mod]atissimo e assai
 contegnoso2 ma1 non p]tanto1  egli ha  
dimo/rato abbondevolm5te1 *e la         
risurrezione italiana e il  b5e />e     
dell',au/ria implicano contradizione1 se
 pure a ci facea  me/i]i dimo/razione   
alcuna4 ,oh quante p>ole p] prov>e *e la
 luce  rispl5de6 ,an*e il m9i/]o ha gli 
oc*i1 e la v$e3 pur nondim5o1  *e pu f> 
egli vol5do t5]si amici e l',au/ria e le
 popolazioni  italiane8 ,ma del discorso
 del ,c\s91 la p>te *e accogliamo pi    
vol5ti]i  quella dov'egli ci porge      
consigli s9c]i e non sup]bi1  affettuosi
 e non imp]iosi2 div]so non poco 9 que/o
 da qual*e altro  ,p>i1 e segnatam5te   
dal ,montalemb]t1 *e mal conosce        
l',italia e male  la giudica3 il qual   
errore 9 s non f>ebbe caso1 consid]&osi 
*e ai =e/i]i riesce poco m5 *e          
impossibile il conosc]e con  giu/ezza e 
il b5 valut>e le cose no/re4 ,ma p]*    
allora tanta  sicurezza nel s5t5zi>e1 e 
tanta sol5nit e autorit nell'ammonire8  

,/ima egli =se il ,montalemb]t1 *e ba/i 
ess]e nato francese  ed av] seggio nel  
palazzo del ,luxemb\rg1 p] assum]e      
quell'aria  boriosa1 e f> cad]e cos     
dall'alto le sue p>ole su v5tiquattro   
milioni d'uom9i8 ,* se la nazione       
francese op]asse alcun gran  sacrificio 
p] la emancipazione de' popoli1         
potrebbesi pigli>e 9  pazi5za l'alt]igia
 de' suoi oratori4 ,ma dappoi* ella si  
ri/r+e  nel suo diritto e p5sa solo     
all'utile proprio1 noi consigliamo il   
,montalemb]t e gli altri colleghi a     
dismett]e affatto il l+uaggio  *e usano 
da protettori e da ,m5tori2 * l',italia 
potrebbe a ragione  f9ire col pr5d]ne un
 po' di spasso4 ,9 quel loro l+uaggio si
 s5te  *i>o *'essi ci trattano1         
sottosopra1 come fanciulli inesp]ti4  ,e
 p] f]mo1 noi non possiamo sap] daddov]o
 ci *e dal tempo e  dalla pratica sola  
vi5e insegnato4 ,ma1 di grazia1 non     
doveasi p]ci  appunto ammir>e quella    
specie di virilit e di s5no precoce1 e  
quella  div9azione della sci5za politica

 di cui d prova al pres5te la  nazione  
italiana1 involta come 1 pur troppo1 9  
casi ed 9 circo/anze  le pi intricate e 
le pi malagevoli *e d> si possano8      
,p] v]o1 il conte di ,boissy  lodato la 
no/ra saviezza1 e ha  contraddetto con  
zelo l'esag]ate paure e i sospetti non  
b5 fondati  *e molti ,p>i hanno fatto   
int5d]e circa alle m5e sett>ie1 e       
all'immod]atezza dei desid]j e delle    
op]e negli ,/ati della ,lega4 ,ma  il   
bel cuore e il retto s5so del v]o non   
sempre sortiscono il dono  delle belle  
p>ole2 e quell'egregio signore ha       
conf]mato un poco il  prov]bio1 *e un   
mal de/ro amico equivale a un nemico4   
,noi dobbiamo1 poi1 r+raziam5ti caldi e 
pi5issimi alle p>ole  d'incoraggim5to e 
di affetto *e ,vittore ,hugo ha         
pronunziate4 ,il  risorg]e dell',italia 
di necessit una viv5te e magnifica      
poesia2  e p] nel cuor d'un poeta doveva
 essa spegn]e tutti i p5sam5ti  politici
 e tutte le arguzie p>lam5t>ie1 p] solo 
lasci> campeggi>e  e rispl5d]e una      

ammirazione durevole e una sp]anza      
sublime4                                
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,ri=me  
,,nel ,,regno4                          
#be g5najo4    ,dio protegge l',italia2 
e p]* veggasi viemeglio *e tutta op]a   
delle  sue mani  il risorgim5to di lei  
g5]oso e incolpabile1 l'ha lasciata     
gire f9 sull'orlo e/remo ove s'apre     
l'abisso delle rivoluzioni e  della     
gu]ra inte/9a2 e poi tutt'a un tratto ne
 la ritrae1 mut&o  con salut>i paure le 
volont p]t9aci1 e s*iud5do la via delle 
conciliazioni e dei provvidi consigli4  
,i]i l'anima no/ra gemeva nel lutto2    
oggi si ricon=ta e quasi gode  e        
trionfa1 non p]* non sovra/9o ancora    
p]icoli gravi e timori di  nuovo        
inciampo e di nuovo sangue1 ma p]* a    
tali timori e p]icoli  v' tempo e modo  
di rip>>e1 ed  validissima la sp]anza   
del buon  successo4    ,il re di ,napoli
 fa promessa d'un'amni/ia2 conc$e a'    
suoi ,/ati  l>ghezza di /ampa2 aum5ta le
 p]t95ze e pr]ogative della ,consulta   

di ,/ato2 accresce il num]o dei         
,consultori e cvali da ogni condizione  
di cittad9i2 dilata le facolt dei       
,consigli prov9ciali1 e d loro  adito   
alla ,consulta di ,/ato4    ,commette ad
 essa ,consulta di f> la propo/a d'un   
ord9am5to nuovo  di ,municipj1 al quale 
dia base3 #a ,la lib]a elezione dei     
,decurioni  conf]ita agli ,elettori2 #b 
,ogni attribuzione delib]ativa conc$uta 
ai  ,consigli comunali2 #c ,ogni inc>ico
 di esecuzione affidato ai ,s9daci4     
,con altro decreto1 re ,f]d9&o conc$e ai
 ,siciliani gov]no1  amm9i/razione ed   
es]cito proprio1 rimett5do 9 atto ci *e 
fu  /atuito nel #ahaf2 epoca dolorosa p]
 l',isola1 dac* 9 quell'anno  appunto fu
 consumato l'annullam5to della          
,co/ituzione siculo-+lese4    ,di tal   
regio decreto noi pr5diamo consolazione1
 non p]* ottimo1  spiac5doci =te la     
divisione nuova *e ne risulta tra le due
  ,prov9cie italiane1 ma p]* ne dee     
conseguire alm5o un pronto  armi/izio1 e
 guadagnasi tempo ed agio ad us>e mezzi 

pi efficaci e  pi accomodati p]         
ricondurre la pace1 l'unione e          
l'affratellam5to4    ,noi1 dunque1 non  
avemmo il torto a sp]>e *e il moto      
pacifico e  progressivo della no/ra     
rig5]azione1 b5* scompo/o e quasi       
int]rotto1 poteva ess]e ancora          
raddrizzato e riord9ato4 ,i tempi       
corrono velocissimi1 e i casi no/ri     
s'incalzano e quasi direi               
s'accavalcano2 onde ai provv$im5ti d'un 
giorno convi5 d>e il d  dopo            
modificazione ed assetto nuovo3 ma la   
so/anza non muta1 e bisogno   tuttora   
d'un morale int]v5im5to4    ,quel *e    
sappiamo f9ora delle t>de concessioni di
 re ,f]d9&o 9  risgu>do della ,sicilia1 
non d c]tezza di cr$]e *e gl'insorti    
s'ac*et]anno e t]rannosi p] soddisfatti4
 ,sembra1 9 quel cambio1  probabile     
assai1 *e1 poi* sono 9 armi e non domi1 
ei ri*i$ano la  ,co/ituzione loro del   
#ahab1 giurata da ,f]d9&o il vec*io1 e  
poscia  da lui sospesa e inf9e abolita  
di proprio arbitrio4 ,oltre*1 non  pu il

 riman5te d',italia v$]e s5za ramm>ico1 
*e nel regno delle  ,due ,sicilie       
risorga di nuovo uno /ato nello /ato1   
invece di quella  unit di gov]no e      
p]fetta riunione di membra *e una l>ga e
 lib]a  legislazione potea solo ott5]e4 
,molti nodi p]tanto sono ancora  da     
sciogli]e1 ed  no/ro debito di          
procacci>e *e non li tagli  la spada1 n 
la malvagit e l'o/9azione li ravviluppi1
 ma l'amore  +egnoso e pazi5te della    
concordia e dell'italiana frat]nit si   
travagli e sudi a disf>li4 ,disponiamoci
 ad ogni mani]a di sacrificj1           
ricorriamo ad ogni sp$i5te1 imploriamo  
ogni ajuto cos dal ,pontefice  come dai 
pr9cipi della ,lega2 e niuna cosa       
rimanga int5tata1 p]*  lo /rani]o n     
p]turbi n si intrometta nelle no/re     
facc5de1 e gli  e/remi e sangu9osi      
cim5ti si5o rimossi e fatti impossibili4
    ,noi non vogliamo sollevazioni e    
gu]ra inte/9a3 ecco quello *e  intese   
signific>e il ,memoriale no/ro al       
,pontefice4 ,noi non le  vogliamo1 e con

 tutte le =ze dell'animo1 e con quanti  
mezzi legittimi  e usabili sono 9 no/ro 
arbitrio1 le allontan]emo da noi4 ,p]*1 
tralasci&o il discut]e de' diritti e de'
 pr9cipj1 e ragion&o  solo di pratica1 a
 noi /a f]mam5te fitto 9 p5si]e1 *e     
l',italia  di sconvolgim5ti gravi e     
fune/i  capace pur troppo1 ma di v]a e  
g5]ale rivoluzione non mai2 e s'anco    
potesse f>la1 impossibile le  s>ebbe    
condurla a buon f9e3 qu9di gli /rani]i  
disporrebb]o a  lor tal5to delle sue    
sorti1 romp5do e imp$5do con =za e      
viol5za  be/iale il suo felice comporsi 
9 ess]e di nazione4 ,/a poi del p>i  nel
 no/ro animo una f$e saldissima1 *e po/o
 *e tutti coloro i  quali ass5tono a tal
 v]it vogliano porsi all'atto di sco/>e 
con  ogni mezzo e sp]d]e la tempe/a     
delle rivoluzioni e dei sangu9osi       
conflitti1 ei del sicuro riusciranno nel
 nobile int5to1 raccogli5dosi  9 loro   
7p] quel *e p5siamo7 la preval5za altres
 del num]o1  e pot5dosi dalla volont    
univ]sale one/a e op]osa trov> sempre   

qual*e rip>o ai pubblici danni e qual*e 
sorta di compromesso tra le  p>ti       
cont5d5ti4 ,e que/o fu il secondo       
significato del ,memoriale  no/ro al    
,pontefice2 conciossia* l'esp]i5za fa1  
pur troppo1  v$]e *e ne' mom5ti         
difficili e qu&o l'azione de' buoni     
div5ta  pi necess>ia1 come ora 9        
,italia1 ella suole invece f> difetto1  
o alm5o rall5t>si e rattiepidirsi1 p]*  
la bont comune non   coraggiosa1 e la   
comune virt pi pre/o s'a/i5e dal male di
 quello  *e osi attu>e il b5e3 qu9di    
accade *e gli spiriti turbol5ti o       
fanatici t5gono solo il campo e         
sgom5tano gli avv]s>j4 ,noi1 dunque1    
int5demmo e tuttora int5diamo di f>e ai 
probi e savj ,italiani una  *iamata     
sol5ne 9 que/'ora quasi direi =midabile1
 9 cui l',italia  pu corr] ris*io di    
lasci>e le vie di progresso pacifico e  
di mutua  confid5za1 p] entr>e alla     
cieca nei cupi e ine/ricabili labir9ti  
delle rivoluzioni2 alla porta dei quali1
 p] seguit> la meta=a1 /a  un mo/ro     

bi=me3 cio la discordia civile e        
l'int]v5to /rani]o1  pronto ed armato ad
 uccid]e *i p] avv5tura ne uscisse      
salvo4    ,iddio1 inv]so l',italia      
mis]icordioso1 dis*iude1 dicemmo1 fra le
  t5ebre *e s'add5savano sopra il ,regno
 una via di luce *e m5a a  salvezza4    
,guai1 se tutti i prud5ti e gli one/i   
non entrano 9 quella4  ,ora fa d'uopo   
risolv]e1 e non occorrono declamazioni e
 s(ismi4 ,9  noi pure  il s5so delle    
passioni g5]ose1 e freme 9 petto a noi  
pure l'odio sacro e veem5te contro i    
tiranni2 a noi pure v5gono  a s*ifo le  
prepot5ze soldates*e1 le b9dol]ie de'   
diplomatici1  e la fiac*ezza e ignoranza
 del volgo4 ,ma pi *e la passione e il  
ris5tim5to1 pi *e il desid]io del meglio
 e della p]fetta lib]t1  pi d'ogni cosa1
 insomma1 e pi di noi /essi abbiamo a   
cuore la salute  e/rema d',italia4      
,ripetiamo1 p]tanto1 *e gli  gran me/i]i
 ord9>e tutte le =ze  morali omog5ee1 e 
raccogli]e tutti i p5si]i e gli affetti 
comuni1  onde n'esca poi l'unit e       

l'efficacia delle op]e4 ,probabilm5te1  
non sono ancora di l dal ,f>o cadute le 
armi di mano de' sollevati1  e =se vi   
dura un'ira pr(onda e implacabile1 una  
diffid5za cupa  e troppo scusabile1 una 
voglia coc5te di c]te e irrevocabili    
gu>5tigie4 ,=se al re non p>r fattibile 
abb&on>e le =me del  gov]no assoluto2   
=se p] resi/]e ai ,siciliani t5ta di    
amic>si i  popoli di qua dal ,f>o1      
conosc5doli di pi miti p5si]i e pi      
facile  cont5tatura4 ,p] ricomporre e   
s$>e s gran tumulti1 sciogli]e tanti    
viluppi e a tanti e s vec*i mali rec>e  
rim$io /abile1 app5a s>  suffici5te la  
viva e sollecita azione e coop]azione di
 tutti i buoni1  n gi timida e          
dislegata1 ma /retta1 coord9ata e       
animosa4    ,noi1 nell'atto di j]i      
l'altro1 arbitrammo di seguir l'uso     
d'ogni buon  capitano1 il quale vol5do  
ord9> la milizia e riempi]ne meglio le  
file1 fa1 innanzi ogni cosa1 la *iama1 e
 cos imp>a quanti accorrono  e quanti   
mancano al suo vessillo4 ,e noi1 del    

p>i1 desid]ammo  conosc]e quanti fra    
coloro *e reputano inopportune e fune/e 
9  ,italia le rivoluzioni si dispongono 
ad op]>e concordi1 vigorosi e  co/anti  
p] arretr>le4 ,i tempi son fi]i1 il     
mom5to  pi *e mai  m9accevole4 ,innalzi 
ciascuno la insegna de' pr9cipj e delle 
cr$5ze  sue proprie4 ,noi1 col          
,memoriale al ,pontefice1 abbiamo       
innalzata e  spiegata la no/ra4 ,*i vuol
 salv>e davv]o l',italia1 s'acco/i a    
quella e combatta2 se no1 adoc*i        
un'altra b&i]a e sott'essa si  arruoli4 
,ma1 p] ,dio1 non se ne rimanga         
indiff]5te ed in]te2 e p5si  alla bont e
 necessit della legge at5iese1 la quale 
nelle politi*e  alt]azioni faceva       
delitto a ciascun cittad9o il ritr>si e 
il non  iscegli]e la sua p>te4          
7,dalla ,lega ,italiana47               
,,consigli ,,al ,,re ,,di ,,napoli4     
#bg g5najo4    ,alle concessioni di re  
,f]d9&o si  fatto mal viso1 non solo p]*
  c>pite a lui dalla subita paura1 ma   
pel m$esimo ess]e loro4 ,elle           

aggiungono qual*e l>ghezza e            
p]fezionam5to a quegl'i/ituti *e  da    
ormai qu>ant'anni non diciamo gov]nano  
il ,regno1 ma dimorano  scritti nelle   
sue leggi4 ,ognun sa *e dal #ahba 9 poi 
durata 9  ,napoli que/a contraddizione  
sconcissima2 leggi e i/ituti1 cio1      
tanto buoni quanto possono />e 9        
assoluta mon>*ia1 e un ,gov]no  ed una  
amm9i/razione pessima e inem5dabile4 ,e 
a ci ha dato cagione  pr9cipalm5te la   
veem5za sconsigliatissima con cui tutta 
l'op]a  del #ba fu att]rata e di/rutta4 
,da indi 9 poi1 i reggitori di quelle   
prov9cie hanno com&ato ed amm9i/rato a  
guisa di setta1 e con la  diffid5za e la
 rabbia di una fazione *e s*iaccia la   
sua contr>ia  e lasciasi v9c]e alla     
paura4 ,que/a ha fatto *e il reprim5to e
  le concussioni ecc$]ono tutti i t]m9i 
comportabili2 e d'altra  p>te1 i p5si]i 
di lib]t erano p5etrati cos add5tro     
nell'animo  dell'univ]sale1 *e il       
,gov]no non ebbe intorno di s1 salvo *e 
i pi  ignoranti od i pi corrotti4       

,cos gl'i/ituti ottimi di cui fu =nita  
la mon>*ia1 son rima/i  una lett]a      
morta2 e le po*e l>ghezze *e ora        
v'aggiunge il re1  sono comp>se agli    
oc*i del popolo come membra vive        
appiccate a un  gran corpo cangr5oso e  
disfatto4 ,p] f>li utili ed accettevoli1
  conv5iva1 la prima cosa1 *iam>e al    
gov]no p]sone di fama integra  e di     
spiriti lib]ali1 e p] capaci di r5d]    
vigore al cadav]e delle  leggi3 oltre*  
avrebb]o com9ciato da ci *e  prima e    
fondam5tale  necessit d'ogni accordo 9  
quel regno2 vogliamo dire dal ricondurre
  negli animi un po' di fiducia1 la     
quale n' tutta uscita da lungo  tempo1  
ed a gran ragione4    ,da tutto ci      
proc$uto *e ai nuovi decreti di ,f]d9&o1
 non pure  i ,siciliani insorti1 ma i   
popoli ancora di qua dal ,f>o1 ne' quali
 si  /imava ess]e maggiore              
arr5devolezza1 sembrano vol] tutti      
rispond]e  fi]am5te3 gli  troppo t>di2  
t]ribil p>ola *e muta e travolge        
affatto il movim5to delle cose italiane4

 ,gi l'animo infiammato  dei giovani    
esulta2 gi nella baldanza de' lor       
p5sam5ti e de' lor  desid]j applaudono  
ai nuovi successi1 e gridano pure a noi1
 fautori e  propugnatori dell'ord9ata e 
progressiva rig5]azione3 gli  troppo    
t>di4    ,dunque1 la o/9azione cieca    
d'un solo uomo avr potuto non *e mett]e 
a rep5taglio la sua corona e s /esso1 ma
 la concordia e salute  di tutta        
l',italia8 ,dunque1 un risorg]e cos     
bello p] misuratezza e  virt1 e degno   
d'ess]e dato ad esempio 9 ogni secolo ad
 ogni popolo1  v]r gua/o e annullato    
dalla colpa di un solo8 ,quell'amicizia 
e  coop]azione mirabile di tutti gli    
ord9i1 quel cons5so p]fetto e  cont9uo  
di tutti gli animi1 quella fratellevole 
congiunzione d'ogni  citt1 di ogni      
prov9cia1 d'ogni ,/ato1 non fia         
possibile salv>e  9 alcuna guisa dalla  
procella *e1 scoppiata nel mezzogiorno1 
non  t>d] gu>i ad invad]e tutto il cielo
 italiano8 ,se ci  de/9o1  non s ammir9o
 i lettori no/ri s5t5doci torn>e pi     

d'una volta  sulle m$esime lam5tazioni4 
,* mai l',italia non aveva vi/o e goduto
  di giorni non dico s fatti ma neppur  
somiglianti4 ,nel cl]o come ne'  laici1 
nella plebe e nei rozzi come nei dotti e
 civili1 dalle (fic9e  ai palazzi1 dalle
 citt ai villaggi1 sempre1 p] ogni luogo
 ed 9 tutti  era un sol s5tim5to2 la    
gioja1 vo' dire1 del nuovo /ato1 e la   
c]ta  e dolce sp]anza di v$] fra breve  
l',italia int]a tornata lib]a e  gr&e4  
,nelle fe/e il pudore e il contegno1    
nella vita pubblica la  mod]azione e    
l'ossequio alle leggi1 9 ogni atto      
politico la piet  religiosa e la santit 
e pompa dei riti cattolici4 ,un aspett>e
 non  inquieto1 un dom&>e dignitoso1 un 
obb$ire ragionevole1 un giudic>e        
ass5nato1 un arm>si ed app>ec*i>si s5za 
tumulti e con precoce  maturit di p5si]i
 e d'affetti4 ,e tutto ci sp>ir1 dunque1
 9  un giorno8 ,tanto m]ito di prud5za1 
tanta fatica p] rip>>e agli  eccessi1 s 
lungo /udio p] evit>li1 f9ir 7com' da   
tem]e7  nello scompiglio e nel sangue8  

,noi1 b5* quasi s5tiamo il rumore       
dell'armi e le grida delle insorte      
popolazioni1 b5* ogni corri]e  e ogni   
nave *e giunge re*i nuove pi gravi e pi 
avv]se alla pace  e alla conciliazione1 
noi non possiamo disp]>ne del tutto1 e  
mai non  cal]emo il vessillo onorato *e 
poco avanti spiegammo4    ,i mali sono  
pr(ondi3 mano1 dunque1 agli eroici      
rim$j4 ,tre ne  proporremo fallibili ed 
efficaci4 ,l'int]v5zione del ,pontefice2
 la  imm$iata i/ituzione p] tutto il    
,regno della ,gu>dia ,cittad9a2         
l'abdicazione di ,f]d9&o 9 favore del   
suo figliuolo4    ,se il re di ,napoli  
invece di comp>ire ne' no/ri tempi1     
fosse nato  9 quelli favolosi di ,grecia
 e uscito dalla famiglia de' ,pelopidi o
  degli ,atridi1 i poeti1 p>l&o di lui1 
avrebb]o immag9ato *e tutte  tre le     
,eum5idi si$ono invisibili accanto di   
lui1 accec&olo 9 ogni  consiglio ed 9   
ogni impresa1 p] v5dic>e e punire nella 
p]sona sua  molti ed anti*i misfatti4   
,molte fate gi pians]o i figli      ,p] 

le colpe de' padri4    ,c]to  *e ogni   
cosa ha p5sato ed eseguito a rovescio2 e
 qu&o era  bello di resi/]e ha conc$uto1
 e qu&o di conc$]e ha resi/ito4  ,mai n 
i tempi n gli uom9i1 n il valor delle   
cose1 n i p5si]i  e le esig5ze del      
secolo gli sono comp>se nell'aspetto    
loro v]ace e  i/ruttivo4 ,s$ici anni    
d'imp]o assoluto1 invece d'illum9>lo1   
son  v5uti vieppi annebbi&o la non molta
 intellig5za *e  da natura4  ,al        
pres5te1 a lui mancano p] int]o i due   
soli mezzi d'ogni regno  e d'ogni com&o1
 il f>si am>e o il f>si tem]e2 e        
similm5te1 gli  vi5 fallita quella      
facolt *e  base e /rum5to d'ogni        
transazione  e riconciliazione1 il d>e e
 il ricev] fiducia4 ,p] no/ro avviso1   
necessit suprema di fatto1 *e re ,f]d9&o
 abdi*i volont>iam5te1  e lasci 9 suo   
luogo il figliuolo con una regg5za4 ,noi
 ripigli]emo  pre/o il discorso e la    
trattazione di s grave mat]ia4          
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,il     
,,passato ,e ,,il ,,pres5te ,,di        

,,napoli4    ,i4                        
#ca g5najo4    ,delle ,prov9cie italiane
 la pi disgraziata ci  sempre p>uta la  
t]ra di ,napoli4 ,9 tutte l'altre1 la   
=tuna gir&o sua ruota1  ha sp9to i      
popoli1 alm5o p] qual*e tempo1 9        
sull'alta cima4 ,9  ,napoli io non s    
qu&o quella +egnosa e /up5da natura di  
uom9i  abbia potuto mo/r>e appi5o ci *e 
s5te e *e vale4 ,ogni sorta di  g5te    
/rani]a ha corso e occupato il paese    
loro1 e trattatolo come  conqui/a3 onde 
tutte le specie di tirannide ha so/5ute1
 tutte le  =me pi improvide di gov]no ha
 provate2 e quelle *e lo potevano       
prosp]>e e dif5d]e1 sono cadute app5a   
comp>se4 ,nel m5tre  *e nella riman5te  
,europa civile la feudalit rov9ava1 nel 
,regno1  p] contro1 p>ea col dom9io     
,spagnuolo accresc]si e =tific>si2  od  
alm5o crescevano le angh]e e i soprusi1 
cresceva la boria e  l'insol5za dei     
b>oni inv]so de' popoli3 c]to mai non ha
 pesato  sopra una colta nazione e ricca
 d'intelletto e di cuore un reggim5to   

pi fune/o e pi di/ruttivo di quello dei 
,vic] ,ca/igliani4 ,si  giudi*i dopo ci1
 qual tempra robu/a d'animo e           
d'intellig5za sia  /ata dalla natura    
imp>tita ai ,regnicoli p] av]e non *e   
resi/ito  a s gran cumulo di sv5ture1 ma
 dato a qu&o a qu&o segni tanto         
mirabili or di en]gia e f]mezza1 or di  
eroica magnanimit1 or di  lum9oso e     
rapido incivilim5to4    ,ma1 da ormai   
mezzo secolo le vic5de del reame di     
,napoli corrono pi  del consueto        
/raord9>ie e t]ribili2 e v>i&o sempre   
d'aspetto1  que/a sola simiglianza hanno
 mant5uta con s m$esime1 di non mai     
riuscire a b5e ed a salvam5to di quella 
tanto nobile p>te d',italia4  ,*i non sa
 le /ragi del #ii1 la =midabile         
sollevazione delle  ,calabrie1 il       
tempe/oso regno di ,gioac*9o1 e la gu]ra
 infelice da  lui t5tata nel #ahae a    
nome dell'indip5d5za italiana8 ,a *i non
   noto l'insorg]e del v5tuno1          
l'invasione degli ,au/riaci1 il modo s  
deplorevole con *e cadde la lib]t1 le   

v5dette e oppressioni di poi  succ$ute1 
gli s=zi e i t5tam5ti p] iscuot]e il    
giogo1 sempre con  audacia r9novellati e
 sempre con*iusi con le prigioni e i    
patiboli8  ,v]am5te1 quella prov9cia    
/ata ed  tuttavia t]ra vulcanica1 e il  
,gov]no ha di cont9uo camm9ato          
p] ignes      ,suppositos c9]i doloso4  
,ma 9 v5tisei anni gi corsi             
dall'annullam5to della ,co/ituzione1    
mancato affatto a quel ,gov]no il s5no e
 l'abilit di procacci>si  altro migliore
 so/egno *e i g5d>mi e gli ,svizz]i3    
onde p] lui  nessuna =za morale pu      
supplire alla mat]iale2 qu&o non si     
voglia  *iam> del nome della prima      
quella pro/razione di animo 9 cui gli   
one/i e g5]osi spiriti eran caduti1 e lo
 sgom5to rima/o 9 essi  dell'armi       
/rani]e1 e il s5tirsi e il v$]si        
sfregiati innanzi  all',europa e innanzi
 a' proprj oc*i3 tutte cose di cui il   
,gov]no non  arrossiva di f>si arme e   
puntello4    ,l'effetto peggiore e pi   
am>o di tal traviam5to e di tal s]vaggio

   /ato l'abbiezione e la corruttela4   
,diciamo l'effetto peggiore1 p]*  dove  
l'animo non  troppo corrotto1 le buone  
leggi to/o il risanano2  ma dove la     
depravazione abbonda1 le buone leggi e  
le lib]e i/ituzioni  non ba/ano1 ed anzi
 ris*iano =te di ess]e contam9ate e     
gua/e  esse /esse4 ,gli  un fatto1 *e   
ovunque l'+egno e la fantasia sono  pi  
pronti1 il s5tire pi vivo1 l'indole pi  
passionata e focosa1  quivi la s]vit    
reca danni molto maggiori2 p]* la       
scaltrezza  vuol supplire alla =za1 la  
simulazione e la frode s'assottigliano  
all'inf9ito2 e quanto sono vietati i    
piac]i dell'animo e l'es]cizio  delle   
mas*ie virt cittad9e1 altrettanto       
l'acc5sione naturale del  sangue e le   
bl&izie del clima trasc9ano l'univ]sale 
ai piac]i del  s5so1 alle sconce libid9i
 e alle intemp]anze d'ogni mani]a4      
,nondim5o1 rispetto al ,regno1  da      
di/+u]e con gran cura le  prov9cie dalla
 citt capitale4 ,9 que/a poco rimane1 a 
dir v]o1  di sano e d'intatto2 e quella 

plebe s+ol>issima1 la quale insorse     
tanto animosa nella met del c9quec5to p]
 cacci> dal suo s5o  l',inquisizione2 e 
un secolo dopo t5ne fronte ella sola1 pu
 dirsi1 a  tutta la gran pot5za         
,spagnuola2 e pi t>di1 9 sul primo      
invad]e  delle truppe francesi1 mo/r a  
,*ampionnet come 9 una citt non  murata 
e s5za armi rimanevano ancora nel nudo  
petto e nelle pronte  braccia del popolo
 =tissimi balu>di2 quella plebe1        
diciamo1 p]d5do  il rozzore della       
b>b>ie1 non p] ci ha contratto la dignit
 e  g5tilezza civile1 e con lo smett]e a
 grado a grado le sue vec*ie e  pr(onde 
cr$5ze1 nessuna nuova ne ha guadagnata3 
onde rimane una cosa  in=me e scompo/a1 
*e non ha sembianza n nome1 e pi        
s'approssima  al vizio *e alla virt4    
,ma nelle prov9cie1 massime negli       
,abruzzi e ,calabrie1 lo /esso  viv]e   
app>tato e poco socievole1 le ric*ezze  
m5 *e m$iocri1 le  possid5ze m9utam5te  
sp>tite1 il tr>re presso* ogni sussi/5za
  dall'arti agr>ie1 c]ta semplicit di   

co/umi durata p] mezzo a  mille         
mutazioni1 hanno cons]vato1 p] gran     
v5tura1 fra quelle g5ti  molta vivezza  
di affetti nobili e di p5si]i lib]ali1  
accanto a molta  naturale bont e        
s*iettezza4    ,a ogni modo1 noi siamo  
di quelli *e reputano1 *e 9 popolazioni 
ezi&io gua/e e deg5]i1 il num]o dei non 
corrotti  inf9itam5te  sup]iore1 e      
valgono a rip>>e ogni male e ricondurre 
ogni  sanit1 po/o *e il vogliano        
f]mam5te1 e *e la bont loro 7nol        
ripet]emo mai troppo7 sia coraggiosa ed 
attiva4 ,p] ci ard5tem5te  desid]iamo1  
*e a qualunque altra innovazione nel    
,regno prec$a la  i/ituzione della      
,gu>dia ,cittad9a4 ,imp]oc*1 tra gli    
altri pr(itti  notabilissimi *e reca tal
 ,gu>dia1 debbesi annov]>e la =tunata   
necessit 9 cui pone gli one/i e ass5nati
 a div5ire solleciti ed  op]osi del b5e 
comune1 e a compi]e una int]v5zione     
gagli>da e  cont9ua tra la tirannide e  
la lic5za4    ,p] la ragione m$esima1   
desid]iamo e con calde i/anze *ieggiamo 

l'int]v5ire del ,pontefice2 ess5do* la  
sua voce e l'autorit sua  s]viranno     
d'esempio e di sprone a tutti quei      
tepidi1 b5* buoni1  i quali altrim5ti   
/>ebb]si muti ed in]ti1 e lasc]ebb]o &>e
  le cose a seconda delle immod]ate     
passioni1 e come la tem]it e            
improntitud9e dei p>titi le vuol        
condurre4    ,ma oltre a tutto que/o1 a 
noi non esce dell'animo1 *e nelle no/re 
prov9cie m]idionali1 se la natura       
s5sitiva e delicatissima degli  uom9i   
sembra con facilit /emp]>si e           
corromp]si1 altrettanto  gu>isce con    
cel]it1 e risorge e tras=masi 9 meglio1 
con i/upore  di *i n' te/imonio4 ,e     
c]to1 noi non cr$iamo *e poco prima     
dello  scoppi>e della rivoluzione       
francese i co/umi della citt di ,napoli 
t5ess]o dell'au/]o e del =te2 * anzi    
nella reggia e nelle  case de' gr&i e s9
 nei *io/ri e ne' sem9>j v'era mollezza1
  ignavia e dissolutezza non poca4 ,v5ne
 il turb9e delle gu]re e della          
rivoluzione1 cors]o tempi e vic5de le pi

 ris*iose del mondo1 e fu  agli spiriti 
non volg>i (f]ta occasione frequ5te di  
dure lotte e  di arditissime prove4     
,ora1 egli avv5ne *e 9 s5o di quella    
t]ra  voluttuosa e indol5te1 app>v]o    
tutt'a un tratto uom9i non solo non     
dis=mi dal secolo1 ma gr&i come i suoi  
casi e =ti come i suoi  ris*i4 ,noi non 
possiamo se non accogli]e 9 cuore       
sp]anze liete e  magnifi*e di quella    
,prov9cia italiana ove il ,cirillo1 il  
,con=ti1  il ,c>affa1 il ,s]io1 ,m>io   
,pagano e c5to con essi ve/irono 9  un  
mom5to l'animo antico1 e pors]o agli    
scrittori mod]ni mat]ia  degnissima     
della p5na di ,plut>co4    ,noi         
seguit]emo altra volta a spieg>e a quali
 mezzi e provv$im5ti  debbano por mano i
 no/ri fratelli di ,napoli p] condurre a
 b5e il  nuovo risorgim5to loro1 e      
uscire delle gravissime e difficilissime
  condizioni 9 cui la cecit sv5turata di
 alcuni gli ha po/i4                    
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,pal]mo 
,,bomb>data4                            

#ca g5najo4    ,il supplem5to           
dell'ultimo no/ro foglio ha dato notizia
 *e ,pal]mo da  p>ec*i giorni era       
bomb>data1 e *e aggiugn5dosi ci alli    
scontri  frequ5ti delle soldates*e coi  
cittad9i1 cagionava una t]ribile        
mortalit4 ,i] s]a poi ci v5ne rif]ito da
 te/imonio ocul>e1 *e  il tr$ici dal    
,=te di ,ca/ellam>e furono scagliate    
sulla citt #acb  bombe4    ,nel #ahba   
,pal]mo insorse1 e dom& di av]e gov]no  
proprio sotto la  corona m$esima1 con la
 m$esima co/ituzione4 ,nel ,p>lam5to    
un'ira  +iu/issima accec affatto il     
giudicio1 e fu risoluto di v9c]e  con la
 =za la sollevazione ,pal]mitana4       
,sbagli il ,p>lam5to1 come  ora il      
,gov]no ,napolitano2 ma gli  impossibile
 di non oss]v>e  e not>e le diff]5ze fra
 li due errori4 ,pal]mo nel #ba         
insorgeva  contro ,napoli fatta lib]a1  
gi v5uta 9 possesso d'una =ma di        
reggim5to politico1 *e 9 que' tempi     
volevasi la migliore di tutte e  la     
p]fettissima4 ,oggi ,pal]mo insorge     

contro un dispotismo viol5to  ed        
improvvido1 e *e s'inc]a l'orec*ie p]   
non udire ri*iami e  supplicazioni1 e fa
 rispond]e con le sciable agli evviva il
 re  e le ri=me4 ,allora1 capo della    
sp$izione fu il g5]ale pi  reputato     
delle ,due ,sicilie1 uomo di nobil cuore
 e di s5tim5ti e  p5si]i lib]alissimi1  
,d4 ,flore/ano ,pepe3 oggi1 capo e      
gov]natore   il g5]ale ,majo1 uomo      
spregevole affatto1 e soldato inetto1 e 
dall'univ]sale troppo mal vi/o4 ,allora 
il ,pepe non accett i sussidj  *e       
,mess9a e ,catania gli (frivano1        
abborr5do dal v$]e sp>g]e dai           
,siciliani il sangue siciliano2 potea   
tagli>e i condotti dell'acqua  e nol    
fece2 i mul9i gi occupati dalle sue     
truppe r5deva all'uso  cotidiano1 9     
b5efizio e ri/oro della citt2 era gi    
p5etrato 9  ,pal]mo e poteva al tutto   
s=z>la1 e non volle2 e impose alle navi 
di  non danneggi>la1 e a tutti di       
risp>mi>e al possibile le vite de' lor  
fratelli4    ,oggi1 il ,gov]no di       

,napoli non usa alcuno di tali rispetti2
 e incapace  di s=z> la citt1 la fa     
bomb>d>e spietatam5te2 ed avv5ta il     
fuoco su quelle v5]&e basili*e1 9 cui   
l'arte italiana cons]va  gli avanzi e i 
te/imonj m>avigliosi di ci *e pot il    
no/ro ,g5io  nella notte b>b>ica del    
m$io evo4 ,tanta  la furia *e pone a    
dom>e  gl'insorti1 *e rompe le co/umanze
 e i buoni proc$im5ti d'ogni  nazione   
civile1 e i quali son div5uti regole    
c]te e co/anti del gius  delle g5ti4    
,diffatti1 la prote/a dei ,consoli da   
noi ri/ampata j]  l'altro1 d prova *e   
niun tempo  /ato lor conc$uto di rip>>e 
e  provv$]e cos a s /essi come ai loro  
compaesani4 ,le dimo/razioni  di        
fratellanza1 il f> luogo all'amore e    
alla compassione 9 mezzo  al conflitto  
m$esimo1 il sap] tempr>e lo sdegno e    
reprim]e il  ris5tim5to1 sono que/a     
volta dal lato de' ,siciliani4 ,dio     
protegga  la causa di *i fra l'armi e   
nel sangue non iscorda i dov]i di buon  
,italiano1 e s5te nel danno             

dell'avv]s>io il danno e il dolore della
  patria comune4                        
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,il     
,,pres5te ,e ,,il ,,passato ,,di        
,,napoli4    ,,ii4                      
#b febbrajo4    ,le cose di ,napoli1 *i 
b5 le gu>da1 s'avviano v]so d'un t]m9e  
*e le assomiglia a quelle del #ahbj4    
,p>ec*ie diff]5ze p] altro  int]v5gono1 
le quali son tutte1 la ,dio m]c1 9      
favore della  innovazione pres5te4 ,noi 
ne d>em conto ai lettori con brevit e   
*i>ezza1 secondo il no/ro i/ituto4    ,e
 primam5te1 diciamo *e se l',au/ria non 
fa disegno d'int]v5ire1  que/o sol caso 
porrebbe tra oggi e il v5ti s gran      
diff]5za1 *e  lasc]ebbe ai due tempi una
 mo/ra di simiglianza1 e non altro4 ,ma 
nell',au/ria la voglia d'int]v5ire non  
pu manc>e1 qualunque volta  non man*9o  
la opportunit e la pot5za4 ,divisiamo1  
adunque1 p] b5e  quali condizioni nuove 
di cose difficultano la int]v5zione     
au/riaca  9 ,napoli4    ,nel v5ti1 la   
lega dei re assoluti1 *e p] antifrasi fu

 detta sacra1  toccava il colmo della   
sua =tuna e pot5za4 ,oggi1 quella       
cospirazione  v]am5te inaudita e        
novissima contro le lib]t dei popoli1   
non  solo  sconnessa e mezzo annullata1 
ma i gov]ni rappres5tativi              
maggioreggiano 9 guisa da occup>e ormai 
tutta l',europa civile4 ,e se  tu ne    
cavi la ,tur*ia la quale  b>b>a1 e la   
,russia ove ancor dura  la s*iavit1     
l',au/ria sola acc5na di vol]1 dove pu1 
cons]v>e il  pi5o arbitrio mon>*ico3 ma 
9 ,ungh]ia nol pu1 e 9 pi altre p>ti    
del vec*io e scrollato imp]o cess] di   
pot]lo4    ,l',au/ria nel v5ti pr$om9ava
 9 ,g]mania1 pr$om9ava 9  ,europa2      
p5devano dal suo labbro i gran          
consigli]i dei re2 p>ea  r9sanguata1    
robu/a e pi5a di vita4 ,al pres5te1     
sopraffatta 9  ,g]mania dall'arti       
prussiane1 poco ascoltata 9 ,europa1    
incresciosa  all'univ]sale1 massime pei 
casi di ,galizia e ,cracovia e p] gli   
orrori  dello ,spielb]g2 la /imano tutti
 esau/a1 vacillante e decrepita3 la     

quale op9ione1 fosse pur falsa1 riesce  
dannosa oltremodo1 inf9 *e i  fatti non 
la sm5tiscono4    ,avea l',au/ria nel   
v5ti quete le prov9cie1 f$eli i popoli1 
/rette con vigore le r$9i del gov]no4   
,al di d'oggi1 neppur ne'  ,circoli     
au/riaci  pi5a tranquillit1 e dalle rupi
 del ,tirolo alle  foci del ,danubio non
 v'ha un palmo di suolo 9 cui si        
r9contri  buona cont5tezza e fidanza4   
,quel malumore1 poi1 *e nel regno       
,lomb>do-,v5eto s]peggiava qua e l al   
tempo della ,co/ituzione  ,napolitana1 e
 non p>ea f>si int5so e pr(ondo salvo *e
 negli  uom9i colti e boll5ti d'affetto 
patrio1 ora scoppia da tutte p>ti1      
invade le moltitud9i1 e manife/asi con  
tali prove di virt e coraggio  civile1  
da sup]> di gran lunga l'aspettazione   
m$esima de' pi caldi  ,italiani4        
,allorqu&o 9 sul pr9cipi>e del v5tuno   
l',au/ria1 poco dubbiosa  dell'esito1   
fece mov]e le sue truppe1 lasciavasi    
dietro alle spalle  il ,piemonte        
travagliato da stte ma non insorto1 e *e

 non p>ea  prossimo a insorg]e2 e       
quantunque l'es]cito ,s>do ponessesi di 
poi  9 sollevazione1 subito discord e si
 divise e tutto scompag9ossi2  onde po*i
 reggim5ti t$es*i ba/>ono a spegn]e quel
 primo inc5dio  di lib]t4 ,que/'oggi1   
l',au/ria trova ,liguri e ,piemontesi   
tanto  infiammati quanto concordi1 e cos
 b5e 9 arme e 9 assetto1 come  docili   
alle leggi1 ord9ati nel loro ardore1 e  
affidatissimi ne' loro  capi4           
,nell'anno v5ti e v5tuno1 l',au/ria     
scorgea buona p>te d',italia  commossa  
dalle op9ioni lib]ali pi 9 sup]ficie *e 
nel pr(ondo3  v'avea societ secrete     
e/esissime1 cospirazioni di ufficiali   
d'es]cito1 scont5tezza di molte         
prov9cie2 ma ardor popol>e assai  poco1 
e il s5tim5to nazionale app5a spuntava1 
e1 p] isbaglio quasi  comune1 pi        
p5savasi alla lib]t *e all'indip5d5za2  
ogni ,/ato  viveva 9 disp>te e p] s1 e  
il concetto di unione e collegazione  di
 popoli o non nacque o non si mant5ne4  
,oggi1 p] lo contr>io1 il  desid]io     

d'indip5d5za entra avanti a tutti gli   
altri2 gli ,/ati si  conf$]ano1 i popoli
 *iamansi ad alta voce fratelli1 e la   
vita morale  della nazione  gi una1 e   
f]ve 9 tutti i suoi membri vigorosa e   
omog5ea4    ,nel v5ti1 9 f9e1 i ,pr9cipi
 no/ri o alla scop]ta o di soppiatto    
t5evan con l',au/ria1 e taluni non      
v]gognavano di confess>la solo  so/egno 
e salute rima/a alla p]sona e pote/     
loro4 ,al pres5te1 pi  d'uno fra essi /a
 dalla p>te de' popoli1 accetta ogni    
buon progresso  civile1 sdegnasi        
dell'+iuriosa tutela di ,vi5na1 e gode  
di av]e a  capo e scrta il nome glorioso
 e la v5]abile autorit del ,pontefice4  
,ora1 di tutte que/e notevoli diff]5ze 9
 fra i due tempi p>agonati1  alcune     
rimangono f]me e indip5d5ti dai casi1   
altre si legano  all'&am5to e alla f9e  
*e avranno le sollevazioni del ,regno4  
,felice  l',italia1 se ne' popoli delle 
,due ,sicilie s> tanto di virt e di     
s5no1 da porre insieme due cose nate    
v]am5te p] proc$]e b5e  unite1 ma *e il 

volgo e i p>titi disgiungono assai di   
leggi]i3 noi  vogliam dire l'en]gia e la
 prud5za4    ,occorre a que' popoli     
l'en]gia1 p] rimov]e la possibilit      
d'ogn'+anno e sv5t>e ogni trama         
cortigianesca1 e mo/r&o  la gran f]mezza
 e unione di lor desid]j1 conseguire    
suffici5te  mallev]ia dell'ord9e nuovo  
di cose4 ,occorre poi sopramodo a que'  
popoli la prud5za1 p] non trasc5d]e 9   
cote/i atti il segno e il  t]m9e della  
necessit1 e sap] torn>e sollecitam5te   
nell'ord9e e  nell'obb$i5za alle leggi4 
,adop]&o essi 9 tal guisa1 e guadagn&osi
 e mant55dosi pi5a  ed int]a la         
prop5sione e amicizia degli altri ,/ati 
,italiani1 n  d&o ai ,pr9cipi della     
,lega cagione legittima alcuna di       
spav5t>si2  l',au/ria avr tuttora contro
 di s la unione *e s la sgom5ta  de'    
cittad9i d'ogni ord9e1 la consonanza    
p]fetta degli animi1  la t5ace          
conf$]azione di tutti gli ,/ati1 il     
desid]io comune  ed ine/+uibile         
d'indip5d5za e di lib]t1 protetto       

oggimai  e santificato dalla maggiore e 
miglior p>te del ,cl]o1 difeso da       
es]citi discipl9ati1 e dalla mutua f$e e
 assi/5za di v5tiquattro  milioni       
d'uom9i4    ,ma un'altra difficolt1 e   
=se la maggiore di tutte1 debbono       
procacci>e all',au/ria i no/ri fratelli 
del ,regno2 e que/a  di  togli]le ogni  
presunzione ed ogni sp]anza di v$]      
r9novati gli  errori gravissimi 9 cui la
 =tuna nemica d',italia lasci cad]e i   
,napoletani nei nove mesi *e viss]o di  
risorgim5to e di lib]t4  ,di/+u]emo     
altra volta cote/i errori1 e acc5n]emo i
 mezzi e le  prati*e pi confac5ti a b5e 
evit>li4                                
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,il     
,,c>roccio1    ,,giornale ,,delle       
,,prov9cie4                             
#ca g5najo4    ,con gran piac]e leggiamo
 il ,programma d'una nuova ,gazzetta    
,politica  *e /a p] uscire 9 luce 9     
,casale1 e alla cui direzione int5d] il 
conte ,pi] ,dionigi ,p9elli2 nome *e p] 
se /esso  pegno gr&issimo  della bont   

del ,giornale1 e ne acc]ta p>ticol>m5te 
*e quel  p]iodico mai da v]un altro v]r 
sorpassato nella integrit e nobilt      
delle massime e delle dottr9e4 ,e       
v]am5te1 qu&o v$iamo p]sone  cos        
spec*iate e g5]ose come il conte ,pi]   
,dionigi ,p9elli porsi  a capo di tal   
sorte d'imprese1 debbe ognuno augur>e   
con sicurezza  un b5e copioso e durevole
 p] la no/ra ,italia2 ricord&osi1 fra   
l'altre cose1 come appresso molte       
nazioni1 e 9 ,francia segnatam5te1  la  
/ampa p]iodica sia v5uta a mano di g5te 
non molto onorevole1 e  pov]a           
soprattutto di f]me e radicate cr$5ze4  
,il titolo del giornale  ,casalese s> il
 ,c>roccio1 bello e b5e appropriato     
battesimo2  p]*1 vol5dosi con quel      
,giornale pr5d] cura peculi>e dei       
municipj  e degl'i/ituti prov9ciali1    
doveasi riporre 9 m5te ai popoli italici
  quel simbolo antico de' no/ri gloriosi
 ,comuni2 e il quale fu loro s  sacro e 
cagion tanto pr(itto1 quanto =se ai     
,romani quell'ultimo  adito del         

,pretorio1 ove1 a modo di reliquie e di 
numi indigeti1 /avano  raccolte le      
aquile e le altre insegne delle         
v9citrici legioni4                      
7,dalla ,lega ,italiana47               
,,allocuzione ,,ai ,,napoletani4        
#b febbrajo4    ,era giunta notizia *e  
,f]d9&o di ,napoli1 pi non fid&osi di   
resi/]e1 app>ec*iava una ,c>ta          
co/ituzionale4      ,fratelli           
,napoletani6    ,la gioja *e d5tro al   
cuore ci abbonda non pu riman]s5e *iusa1
  ma vuol mo/r>si di fuori ad ognuno2 ed
 a voi p>ticol>m5te1 o  ,popoli         
,napoletani1 aggiunti oggi a quella     
famiglia di patrioti *e1  fran*eggiata  
dai ,pr9cipi ri=matori e /retta 9 lega  
santissima1  affrettava coi voti1       
prep>ava con gli scritti1 pr$icava con  
gli  esempj la unione e rig5]azione di  
tutti i figliuoli d',italia4    ,deh6   
abbracciamoci /rettam5te1 o ,fratelli1 9
 desid]io e 9  ispirito1 e r+raziamo dal
 pr(ondo dell'animo il ,dio ,salvatore  
de'  ,popoli e ,datore et]no di lib]t4  

,que/i1 nelle gran m]aviglie *e da  due 
anni fa comp>ire nella ,p5isola1        
manife/am5te c'insegna *e la  p>ola     
increata ha negli abissi di sua sapi5za 
e bont pronunziato *e  l',italia sia1 e 
l',italia infallibilm5te s>4    ,oh     
quanti am>i sospiri1 quante angosciose  
sollecitud9i1 quante  qu]ele            
sconsolatissime ci cagionavano i vo/ri  
mali1 o ,fratelli6  ,oh come lo /rapazzo
 indegno e la s]vit mis]issima d'una s  
nobil  p>te d',italia sp>geva di molto  
ass5zio i cittad9i ban*etti e le  fe/e a
 cui entravamo6 ,oh come le lacrime     
vo/re e ogni /illa del  vo/ro sangue    
dalla mannaja v]sato p>ea ripiov]e sul  
no/ro cuore1 e  attri/>lo dell'am>itud9e
 della morte6    ,ora godiamo delle     
sp]anze comuni1 e nel puro e lib]o      
abbracciam5to  dell'anime no/re         
esultiamo4 ,tr5ta secoli di civilt sono 
gi corsi  sulla ,t]ra ,italiana2 e pur  
que/o1 o ,fratelli1 que/o  il giorno    
primissimo 9 cui gli abitatori dell'uno 
e dell'altro e/remo di lei  possono     

pubblicam5te e sol5nem5te1 9 fatto e non
 9 p5si]o1  *iam>si figliuoli e cittad9i
 d'una sola gran patria4 ,n c5to mila   
spade /rani]e ba/ano ad int]dire quel   
grido sulle rive /esse del  ,po1 del    
,m9cio e del ,bac*iglione4    ,fratelli 
,napoletani6 s=ziamoci con ardore e     
co/anza op]osa e  incolpevole di non    
riman]e inf]iori all'altezza de' no/ri  
de/9i4  ,agli altri popoli  gran fatica 
il gir oltre1 a noi il torn>e quello  *e
 fummo4                                 
7,dalla ,lega ,italiana47               
,,p>te ,,seconda4    ,,tempi            
,,co/ituzionali4      ,,consigli ,,ai   
,,pr9cipi ,e ,,ai ,,popoli4             
#c febbrajo #ahdh4    ,noi riputiamo    
av]e a que/'ora dato prove              
suffici5tissime di quanto  t5iamo a     
cuore la cons]vazione dell'ord9e1       
l'unione di tutti gli  animi1 la        
concordia fra popolo e pr9cipe4 ,a noi  
sembra1 p]tanto1  av] conseguito qual*e 
buon dritto di non palli>e il v]o e di  
non  dimezz>lo2 ma1 qu&o ci occorra1    

esprim]lo francam5te1 e quale il        
s5tiamo ed il conosciamo4    ,i fatti   
burrascosi dell',italia m]idionale non  
rec>ono 7gran bont  della ,provvid5za7  
quel sangu9oso e pr(ondo conquasso *e   
tem]  si potea4 ,la rig5]azione no/ra pu
 proc$]e1 oggi pure1 ord9ata  e con moto
 equabile1 sempre* non si contra/i alla 
molto maggiore  velocit del suo corso1 e
 non le si niegh9o que' premj e guadagni
 *e  gi /ima di av]e 9 pugno4 ,occorre  
p]tanto 7e ogni giorno ci cresce  il    
debito di ripet]lo71 *e tutti i ,pr9cipi
 della ,lega int5dano  que/a incessante 
necessit1 e si p]suadano *e ogni rit>do 
come   inopportuno ed inefficace1 cos pu
 riuscire odioso1 e togli]e ad essi  non
 poco cr$ito di lealt e non poco m]ito  
di spontanea risoluzione4  ,c]to1 quel  
nobil c>ro1 ed anzi propriam5te quella  
nobil quadriga 9  cui si$e ora l',italia
 e onde ai suoi de/9i  condotta1 non    
potr f>  buona e regol> via1 se tutti   
quattro i popoli non si attelano 9 riga1
  quasi de/ri]i g5]osi1 e tutti con     

uguale ardore e uguale pre/ezza  non    
muovono4    ,*e debbesi oggi da         
qualunque buon ,italiano e sopra ogni   
cosa  augur>e e desid]>e alla patria8   
que/o pr9cipalm5te1 *e poco  o nulla si 
muti nel morale /ato di lei2 p]*        
migliore di quel  *e si mo/rava         
poc'anzi1 non potrebb'ess]e4 ,e qu&o    
l',italia  ha conosciuto giorni cos     
=tunati di concordia e di fratellanza8  
qu&o ha goduto di simile congiunzione   
fra ,/ato e ,/ato1 e di simile  amicizia
 e contemp]anza fra la religione e la   
politica8 qu&o vide  giammai e/9te le   
stte com'ora8 qu&o cessate le           
cospirazioni1  ridotti quasi al nulla i 
p>titi8 qu&o i p5si]i1 i s5tim5ti1  le  
sp]anze1 i disegni di tutti si          
risolvett]o si pi5am5te 9  un p5s>e e 9 
un s5tire univ]sale e comune6 ,tutto ci1
 adunque1  non dee mut>e2 e p]* non     
muti1 occorre rimov]e di mano 9 mano    
qualunque cagione grave di ris5tim5to e 
di turbol5za1 e d>e sfogo  ai desid]j   
div5uti impazi5ti e infr5abili1 p]oc*   

fatti maturi  e legittimi dalla         
prepot5za dei casi e del buon successo4 
,se da p]  tutto gli animi debbon s]b>si
 9 pi5o cons5so1  gr&e necessit  *e le  
leggi e gl'i/ituti ezi&io cons5tano da  
p] tutto2 e se non  vuolsi *e le fazioni
 ripullul9o1 i savj si sgom5t9o1 le     
passioni  s'inac]biscano1 convi5 porre 9
 atto sollecitam5te ci *e risponda  alla
 g5]ale esig5za dei tempi4 ,j]i le      
cagioni di discordia p>ean  giac]e      
nell'esorbitanza di c]te op9ioni e      
nell'eccesso dell'ard]  giovanile2 oggi 
possono rampoll>e dalle inutili resi/5ze
 e dalle  fune/e dimore4 ,ei si v$e *e  
noi miriamo sempre al m$esimo scopo1  e 
consigliamo con la debita mode/ia e     
imp>zialit or l'una p>te ed  or l'altra1
 e cos i gov]nati come i gov]nanti2 e p]
 ci diamo pace  se mal ci spiegammo o   
male fummo capiti4 ,al pres5te1 le no/re
 p>ole  debbono piutto/o *e alle        
moltitud9i addirizz>si ai lor reggitori1
  pigli&o arbitrio di ricord>e s5t5ze   
utili1 b5* non nuove1 ed  anzi vec*ie   

quanto la civilt umana4 ,e gi ,om]o le  
pose con r>a  facondia sulla bocca del  
savio ,f5ice1 il quale raccont&o molto a
  di/esa di un re d',etolia come troppo 
s'indugiasse ad appag>e il suo  popolo1 
conclude *e        4 4 4 4 4 4 4 4 il   
t>do      ,b5eficio rimase inonorato4   
,/a col no/ro animo una gran f$e nella  
,provvid5za1 *e protegge ed  ajuta      
l',italia2 e confessiamo vol5ti]i1 ed   
anzi con viva letizia  il facciamo1 *e  
gli avv5im5ti sono inf9o a qui riusciti 
pi  avv5turosi *e non ci p>ea lecito di 
sp]>e1 ed hanno contraddetto a  p>ec*i  
de' no/ri timori4 ,con tutto ci1 non    
b5e di dom&>e dal  ,cielo nuove         
m>aviglie ogni giorno1 e n i popoli n i 
re debbono 9  alcuna guisa t5t>e ,iddio4
 ,*i non iscorge 9 fondo di tutti i     
cuori  l'ansiet e l'inc]tezza8 ,prima e 
pres5tanea cagione di sicurezza e di    
calma s> la vi/a desid]atissima         
dell'armi cittad9e4 ,colui *e non       
consiglia oggi a' suoi sup]iori la      
i/ituzione imm$iata della ,gu>dia       

,civica1 o sconosce affatto la =za de'  
nuovi accadim5ti1 o resi/e e  m5tisce   
alla propria cosci5za4                  
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,del    
,,nuovo ,,m9i/]o ,,napoletano4          
#c febbrajo #ahdh4    ,noi non vorremmo 
cos subito mo/r>ci scont5ti dei nuovi   
reggitori  dello ,/ato1 tanto pi *e si  
aff]ma non av]e essi voluto accett>e  il
 gravissimo c>ico1 salvo *e ricev5do    
promessa sol5ne di v$]  promulgata una  
,c>ta4 ,ma la sv5tura di viv]e il gov]no
 o 9  conflitto ap]to o 9 secreto coi   
gov]nati debbe av] f9e1 e p]   necess>io
 *e l'univ]sale possa di gran cuore     
/im>e e obb$ire  i supremi ufficiali2 e 
noi dubitiamo =te1 *e il popolo         
napolitano  possa e voglia f> ci        
lungam5te inv]so i p]sonaggi te/ *iamati
  da re ,f]d9&o4 ,quattro di loro sono  
pr9cipi4 ,io non p>tecipo alle  +iu/e   
preoccupazioni del volgo contro i gran  
signori3 ma s *e ad  essi 1 9 g5]ale1   
troppo difficile il p5s>e e il s5tire   
come la  maggior p>te del popolo3 s di  

pi1 *e 9 ,napoli p>ec*ie di quelle      
/irpi di gran titolati sono deg5]i      
affatto e d'assai poca levatura3  e s   
inf9e1 *e agli errori quivi commessi    
debbe assegn>si p] cagion  pr9cipale1 la
 turba inetta dei nobili cortigiani1 *e 
sconosc5do i  tempi e le cose1 adulava e
 accecava il mon>ca4    ,nel presid5te  
del ,consiglio1 ,s]ra ,capriola1  molta 
one/ e naturale  b5evol5za1 e qual*e    
pratica delle corti3 ma troppo manca p]*
  l'+egno e l'animo suo p>egg9o le      
difficolt del grado e del nuovo         
reggim5to1 e di5o pegno ba/evole di am>e
 =tem5te le lib]e  i/ituzioni4 ,assai   
m9or pegno pu d>ne il ,cass]o1 *e gi pi 
anni   /ato m9i/ro qu&o1 non dico la    
lib]t1 ma le miglioranze politi*e       
d'ogni mani]a trovavano *iuse tutte le  
porte della reggia e dei  m9i/]i4 ,del  
,bonanni dicono *e abbia1 p>ec*i anni   
addietro1 patito  guai p] le sue lib]ali
 op9ioni2 ma fama di abilit e di        
politica  sci5za non gode4 ,il sol nome 
c>o ai ,napoletani  il ,colonnello      

,cianciulli2 uomo di spiriti            
mod]atissimi1 ma integro1 illibato1     
caldo dell'onor nazionale e amico s9c]o 
di lib]t4 ,p]1 logoro e  cagionevole da 
gran tempo e desid]oso di quiete1 gli   
da tem]e *e  sopport> non possa tutta la
 gravezza di un tanto ufficio4    ,del  
re/o1 quel nuovo m9i/]o dee =se         
unicam5te segn>e un mezzo  tempo1 ed    
agevol>e un passaggio fra 'l regno      
dell'arbitrio e quel  delle leggi4 ,ma  
non ho mai v$uto simili t5tam5ti e saggi
 riuscire a  b5e e a pr(itto3 p]        
consueto1 scont5tano le due p>ti1 e     
provocano  le moltitud9i4 ,ad ogni modo1
 il m9i/]o pres5te napolitano1 nel suo  
tutto insieme1 non si conf p] nulla con 
le esig5ze e le prati*e  dell',era nuova
 *e 9 ,italia incom9cia4 ,noi ci siamo  
affrettati a  manife/>e tal no/ra       
op9ione1 p]* 9 ,napoli pi *e altrove gli
  uom9i hanno fatto gabbo alle leggi2 e 
ognun ricorda i danni gravissimi  *e    
produsse nel #ahbj e #ba quell'av]      
lasciato maneggi>e la cosa  pubblica da 

g5te poco devota alle fran*igie         
co/ituzionali1 e pi  dispo/i a toll]>e  
il giogo t$esco1 *e l'imp]o del popolo1 
e le  fati*e e i p]icoli della lib]t4   
7,dalla ,lega ,italiana47               
,,co/ituzione ,,desid]ata ,,dagli       
,,italiani4                             
#f febbrajo #ahdh4    ,la p>ola         
,co/ituzione giunge gradita oltremodo   
agli orec*i del  popolo1 non gi p]*'ella
 gli svegli 9 p5si]o un concetto *i>o  e
 b5 def9ito di tutto quel *e significa1 
ma p]* gli ricorda  que/e due cose      
bellissime e desid]atissime1 ,lib]t e   
,gu>5tigia  ,convi5e1 p]tanto1 di/+u]e 9
 una ,co/ituzione ci *e ha virt  e      
sodezza di fondam5to ed  affatto        
univ]sale1 da ci *e muta e si  tras=ma  
secondo l'indole delle nazioni e le v>ie
 cont+5ze dei  tempi e dei casi4    ,la 
prima p>te1 p]tanto1  quella *e1 suppo/a
 c]ta maturit di  op9ioni e c]ta        
efficacia di avv5im5ti1 mal si f>ebbe   
d'indugi>e a  mett]e 9 atto4 ,l'altra   
invece 7come si notava1 fa po*i giorni1 

nel  ,corri]e ,m]cantile7 ric]ca molta  
m$itazione e lunga disam9a p]  riuscire 
a b5e1 e adatt>si con propriet e        
giu/ezza alle condizioni  peculi>i      
d'ogni paese4 ,9 cote/a seconda p>te si 
rac*iude ezi&io  la risoluzione ed      
applicazione di molte dottr9e *e non    
sono ancora  uscite di controv]sia2     
laddove la prima pi non porge mat]ia di 
dubbio1 e i suoi pr9cipj sonosi fatti1  
quasi a dire1 massime di s5so  comune1 e
 come tali comp>iscono ne' no/ri tempi 9
 tutte quelle  prov9cie del mondo civile
 9 cui mette radici la lib]t4    ,9 essi
 pr9cipj si raccoglie e con*iude quel   
g5]al concetto della  =ma migliore      
politica *e l'epoca odi]na v5ne trov&o4 
,cos  accadde della sci5za di ,/ato 9   
ogni tempo e 9 ogni contrada2 e  quelle 
nazioni nel cui intelletto luceva l'idea
 d'un'ottima =ma  politica1 mai non     
conobb]o v]o riposo e prosp]it ins9o a  
*e  non la conseguirono ed effettu>ono4 
,ad onta degl'in=tunj no/ri  gr&issimi1 
la natura ci ha di tale e tanto +egno   

=niti1 e abbiam  cons]vato avanzi cos   
notabili della civilt e sapi5za antica1 
*e  la =ma g5]ale dei gov]ni            
rappres5tativi ci comp>ve la migliore   
possibile e la pi conv5i5te all'et 9 cui
 viviamo1 prima ancora  *e ,montesquieu 
cantasse l'apoteosi della co/ituzione   
+lese4  ,tutto ci *e  di poi accaduto1  
non altro poteva indurre nell'animo     
degl',italiani salvo *e un pi f]mo e    
invitto conv9cim5to di quella  v]it3 e  
p]1 *i gov]na l',italia dee cr$]e con   
gran saldezza *e  que/o si  l'invet]ato 
e radicatissimo desid]io no/ro1 al quale
  oggimai non sembra pot]si altram5te   
resi/]e *e us&o la =za  delle scimit>re 
/rani]e4    ,ora1 torn&o alla di/9zione 
di cui1 poco 1 p>lavamo1 occorre di     
ricord>e1 *e i fondam5ti d'ogni         
qualunque co/ituzione debbono />  ripo/i
 nelle lib]t e gu>5tigie so/anziali e   
prim>ie del diritto  privato e pubblico4
 ,e tali lib]t e gu>5tigie riduconsi    
propriam5te  alle c9que infrascritte1   
cio3 #a ,la facolt compiuta di pubblic>e

  le proprie op9ioni4 #b ,la ,gu>dia    
,cittad9a4 #c ,m9i/ri s9dacabili1  e p] 
ezi&io punibili4 #d ,la nazione *iamata 
p] via di  rappres5tanti a discut]e e a 
squitt9>e le leggi e le impo/e4 #e ,la  
lib]t p]sonale1 e l'altre sicurezze e   
tutele a cui p>ticol>m5te  provv$ono i  
,codici4 ,qualunque di cote/e fran*igie 
e mallev]ie  mancasse 9 una             
,co/ituzione1 o vi /esse 9 mo/ra ed 9   
app>5za  pi *e 9 effetto1 f>ebbe p]d]e a
 quella ogni suo valore1 p]*  tutte si  
legano e si mant5gono mutuam5te2 ed 9   
altro caso1 ella  somigli]ebbe affatto  
ad una =tezza 9 cui moltissime porte    
foss]  gu>date eccetto *e una3 e cos    
nello ,/ato1 p] quel solo special       
difetto di lib]t e di sicurezza1 entr>  
potrebb]o a mano salva la  tirannide o  
la lic5za4    ,segue dal f9 qui         
espresso1 *e ci *e importa di promett]e 
sollecitam5te e 9 modo sol5ne ed        
irrevocabile1 sono le c9que  i/ituzioni 
summ5tovate2 ed anzi1 l'ultima  9 buona 
porzione di gi  conc$uta e sancita nei  

codici nuovi4 ,le due prime poi1 con le 
quali1  a dir v]o1 componesi la univ]sal
 m5te e il braccio vigoroso del  popolo1
 come possono v5ire imm$iatam5te ad     
effetto1 cos dovrebb]o  ess] date e     
compite s5za dimora4 ,invece1 p] la     
seconda p>te *e  v]sa sui modi pi       
confac5ti di rappres5t> la nazione nei  
congressi  legislativi1 e sul re/r+]e od
 all>g>e le p]t95ze di que/i1  e        
sull'altre mat]ie att95ti2 noi          
desid]iamo assaissimo1 *e 9  cambio di  
promulg>e e ottri>e 9 fretta simili     
leggi e i/ituti1  vogliasi innanzi      
pond]>li p] b5e e con gran dilig5za e   
fatica1  e giov>si di tutto il s5no *e  
em]ge dalla pubblica discussione2  onde 
quelli si5o come il portato ed il p>to  
della migliore sapi5za  civile italiana4
 ,pass quel tempo 9 cui gli /atuti e le 
leggi  uscivano dai p5etrali del tempio1
 o dalla m5te d'un solo ed unico        
saggio4 ,ora i popoli sono legislatori a
 s /essi1 e non riconoscono  mai 9 v]uno
 il diritto assoluto di prev5ire e      

d'int]pret>e ad  arbitrio suo il        
giudicio e la sci5za comune4 ,c]to1 se  
al re di  ,napoli foss]o sovv5ute que/e 
v]it1 non avrebbe 9 quel primo  disegno 
di patto co/ituzionale specificate c]te 
=me politi*e1  le quali trov&o subito   
contradittori1 o scem>ono il pregio ed  
il  cr$ito della concessione1 o induss]o
 a desid]>e *e la legge non  app5a nata 
v5isse mutata3 brutto abito contratto   
dai popoli s]vi1  alli cui sgu>di la    
legge non ha nulla d'augu/o1 nulla di   
sacro e  d'inviolabile4 ,r>o  *e le     
nazioni si5o dalla =tuna condotte 9     
i/ato di pot]e alz>e da' fondam5ti1 e   
quasi a pi5a lor voglia  e con un       
disegno preord9ato1 l'arduo edificio    
delle i/ituzioni  loro politi*e4 ,ma pi 
r>o  ancora1 *e di tale facolt preziosa 
e  fuggevole sappiano ritr>re utilit e  
pr(itto l>go e durabile3 *  anzi quasi  
sempre sonosi v$ute le leggi fondam5tali
 uscire alla luce  o p] concorso /rano  
di casi1 o da un conflitto passionato e 
viol5to  di p>ti1 o dall'intelletto di  

uom9i m5 *e m$iocri1 balzati dalla      
=tuna 9 cima alla ruota1 e *e p]        
accid5te trovavansi /rette  9 mano le   
r$9i dello ,/ato4 ,facciamo noi miglior 
s5no1 se gli   possibile2 e sempre ci   
dimori innanzi alla m5te1 *e 9 noi si   
trasfuse e il sangue e l'+egno del pi   
gran popolo legislatore  dell'anti*it4  
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,la     
,,lomb>dia ,e ,,il ,,mett]ni*4          
#g febbrajo #ahdh4    ,la ,cancell]ia di
 ,vi5na  i/izzita1 e nol pu tac]e4      
,ognuno sa  *e le prov9cie dell'imp]o   
sono tutte sue figliuole c>issime1      
mat]nam5te da lei gov]nate4 ,fra que/e  
si annov]a la ,lomb>dia1  la quale b5*  
sia figliuola pr$iletta1 siccome        
l'ultima app>sa 9  casa e v5uta a       
consol>e la vec*iezza della mon>*ia1    
ricalcitra  +ratam5te contra i b5efizj  
della t5]a madre4 ,e p] v]o1 la         
,cancell]ia di ,vi5na dimo/ra 9 un      
articolo molto succoso1 dato te/  a     
pubblic>e alla ,gazzetta d',augu/a1 *e  
il regno ,lomb>do-,v5eto  possi$e e     

fruisce da lunghissimi anni tutte quelle
 buone leggi e quei  lib]ali i/ituti1 p]
 la concessione dei quali i ,romani1 i  
,toscani o i  ,piemontesi vanno 9       
visibilio dalla gioja1 e fanno di       
cont9ue fe/e e  baldorie4    ,a que/o   
oss]viamo1 *e qu&o pur ci fosse v]o1    
re/]ebbe a  spieg>e quel v]so di ,dante3
        ,le leggi son1 ma *i pon mano ad
 esse8    ,dappoi*1 ancora laggi nel    
,regno /avano scritte bellissime leggi1 
e ognun conosce il gran caso *e ne      
faceva il ,gov]no4 ,ma =se  ,mett]ni* o 
il suo segret>io non int5dono ,dante1 e 
occorre a ogni  modo f>ci sopra un po'  
di comm5to3 e noi pr5diam que/o c>ico   
assai vol5ti]i1 us&o uno /ile piano ed  
ap]to1 come si ric]ca  al buon          
*iosatore4 ,diteci1 p]tanto1 o ,signori3
 avete voi conc$uto  ai ,lomb>di la     
,gu>dia ,civica1 e una mod]ata lib]t di 
/amp>e le  proprie op9ioni8 ,egli  c]to 
e provato *e no3 p>vi dunque poco       
div>io av]e le m$esime leggi con quelle 
due lib]t e gu>5tigie di  giunta8 ,una  

lib]t mod]ata di /ampa accanto all'armi 
cittad9e1 vuol  dire1 e b5 lo sapete1   
l'op9ione fatta signora e gov]natrice3  
vuol  dir la m5te dei savj *e  il       
braccio del popolo p] difesa4           
,int5dete cotal diff]5za8 ,9 ,lomb>dia  
sono le bajonette ,croate1  *e qu&o     
accade1 vibrano punte mortali alla      
cieca3 e nell',italia  m$ia1 il cittad9o
 m$esimo  fatto gu>diano della lib]t    
insieme  e dell'ord9e1 e p]  sicuro *e  
ogni ri=ma conv5i5te e ogni  progresso  
legittimo v]ranno di mano 9 mano        
attuati4    ,l'a*ille degli argom5ti di 
,mett]ni*  sempre que/o3 -- ,la         
,lomb>dia   /r>icca1 la ,lomb>dia       
prosp]osa4 -- ,ma quante volte deesi1   
dunque1 suon>gli all'orec*io il detto   
evangelico1 *e l'uomo non vive  del solo
 pane8 quante volte deesi f>gli entr>e  
nel compr5donio1 *e  al popolo italiano 
non ba/a di f> vita grassa ed allegra1 e
 s5tir  sulla s]a suon> i piff]i de'    
,tirolesi1 e v$]e l',essl] tr9ci>       
l'aria coi pi$i e f>e lezj e            

sv5evolezze8 ,ei bisogna dire di        
,mett]ni*1 salvo sempre il rispetto *e  
gli si vuol s]b>e1 o *'egli   l'anima   
tutt'adiposa1 o *e intorno di s non v$e 
n conosce uom9i  v]i1 ma gran pezzi di  
c>ne con gli oc*i1 e automati *e        
respirano3  p]oc* non s qual altro      
m9i/ro di ,/ato abbia mai t5uto cos a   
vile il g5]e umano1 e siesi dato a cr$]e
 di pot]lo gov]n> b5e  +rass&olo e      
tra/ull&olo come si usa f>e coi pap]i4  
,insomma1 il ,mett]ni* non vuol p5s>e *e
 i ,lomb>di e i ,v5eziani si  rivolt9o  
cos dispettosi e fi]i p] mancanza di    
buone leggi4 -- ,tutti  que/i taff]ugli 
e subbugli movono1 ei dice1 da un       
capriccio 9 cui  sono entrati1 di vol]e 
insieme con gli altri ,italiani         
co/ituirsi  9 nazione4 -- ,e qui l'uom  
di ,/ato lascia di botto quel           
dolcebrusco  p>l>e *e usa un padre col  
suo b5iam9o un po' scape/rato e         
bizz>ro1 e pon5dosi le mani sui fian*i e
 arross&o le gote1  m9accia guai a *i   
toc*] la corona di f]ro sull'augu/a     

fronte  del successore dei ,ces>i4 --   
,co/ui1 dice1 &r del sicuro col capo    
rotto4 -- ,e =se 9 tal passo la m9accia 
sale pi alto1 e vuol ess]e  udita cos di
 qua come di l dal ,tic9o4 ,come ci sia1
 il diplomatico  s5za spieg>si da       
vantaggio1 soggiunge3 -- ,ma non v]ranno
 a tanto quei  sussurroni ,lomb>di2 e p]
 puniremoli non secondo le int5zioni1 ma
  come porta il fatto4 ,essi ci =zano a 
t5] grosso es]cito lungo il  ,po e      
l',adda1 e sembra *e l'incomodo della   
spesa maggiore cagionata  dal lor       
capriccio non  p] cess>e domani n doman 
l'altro3 p]  decretiamo f9 da que/'ora1 
*e ogni soprapi di spesa v]r pagato  e  
rifatto 9 contanti dai signori          
,lomb>do-,v5eti1 e i pi ric*i ne  s>anno
 pelati al dov]e4 --    ,troppa fretta1 
o ,pr9cipe6 ei non si pu dir quattro f9*
 non si   nel sacco4 ,il cielo  nuvolo  
molto1 e mal coprite con la fran*ezza e 
baldanza delle p>ole l'appr5sione e     
sollecitud9e fi]a dell'animo4  ,voi     
toccate ormai la decrepitezza1 e pure   

7confessatelo7 voi non vi  siete        
imbattuto mai a v$]e 9 ,italia ed 9     
,lomb>dia quello *e ora  vi scorgete4   
,paese nuovo1 nuova vita1 uom9i nuovi2 e
 i mille s9tomi  *e d'ogni lato         
app>iscono1 fannovi argom5t>e una       
malattia s  pr(onda e talm5te maligna ed
 appiccaticcia1 *e tutta la spezi]ia    
dello ,spielb]g non la gu>isce4         
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,le     
,,cam]e ,,francesi4                     
#h febbrajo #ahdh4    ,9 ,francia nella 
,cam]a dei ,deputati non d'altra cosa s'
 ragionato  e discusso p] due giorni    
int]i1 salvo *e d',italia e del suo     
pi5o risorgim5to4 ,secondo il co/ume1 i 
discorsi sono /ati a  mo/ra d'+egno e a 
sfogo dell'animo1 non a mut>e una       
virgola  nell'allocuzione o indirizzo1  
come ora il *iamano4 ,ci nondim5o1 alla 
causa italiana non nuoce av] s5tito     
pronunzi>e p>ole caldissime  9 suo      
favore2 e noi dobbiamo r+raziam5ti a    
quei molti oratori  *e hanno provato di 
am>ci1 e 9 p>ticol> modo al ,lam>t9e ed 

al ,?i]s4 ,c]to1 qu&o il primo ha       
descritto lo spirito nazionale  italiano
 sempre vivo e r9asc5te1 e il secondo ha
 v]sato a man  pi5e la lode sul no/ro   
s=zo ord9ato e gagli>do p] att+]e  la   
indip5d5za e r9v]dire la gloria degli   
avi1 ardea nel lor  favell>e una fiamma 
*e rade volte sfavilla al pres5te nelle 
arr+he  p>lam5t>ie francesi4 ,cos pure1 
qu&o ,?i]s ha mosso discorso di  ,pal]mo
 bomb>data e delle uccisioni di ,milano1
 e qu&o p] simili  atti ha *ie/o *e 9   
fondo al cuore di tutti i buoni sorga e 
f]va  quello sdegno giu/issimo *e p]    
simili altre scell]atezze ha  commosso  
l',europa1 subito  p>so eloqu5te e      
sublime1 p]* i santi e  incancellabili  
dritti dell'uomo tuonavano sulle sue    
labbra4 ,p] ci noi  gli condoniamo      
quell'eccesso di orgoglio francese1 p]  
non dir vanit1  il quale gli fe         
pronunzi>e1 *e ogni cosa 9 ,italia1     
qualora non sia  p] le mani /esse della 
,francia op]ato1 1 del sicuro1 op]ato   
dal  ,g5io di lei4 ,tocca a noi di f>e  

*e ci non sia1 e *e il solo ,g5io       
italiano presi$a alle sorti italiane4   
,quanto  poi ai t]m9i /essi della       
controv]sia1 bisogna con molta  cura    
di/+u]e ci *e s'atti5e direttam5te alla 
,francia1 e alla  lunga ed aspra contesa
 *e l'opposizione so/i5e contro il      
,guizot1  di/+u]e1 dico1 e sep>> l'uno e
 l'altro1 dall'e/imazione e  giudicio *e
 dee f>ne l',italia p] sua propria norma
 ed utilit4    ,il ,guizot1 nella       
discussione intorno le cose d',italia1  
esponeva con  nettezza e fran*ezza      
maggiore *e p] addietro le massime      
direttive di  sua politica1 o vogliam   
dire della politica di ,luigi ,filippo4 
,il no/ro gov]no si fa debito1 diceva   
egli1 di cons]v>e i fatti  consumati e  
accettati1 e i diritti p]durabili e     
positivi2 e ci  p] iscans>e le          
rivoluzioni e le gu]re4 ,esso accoglie1 
p]tanto1  i trattati quali sussi/ono1 e 
quelli del #ae specialm5te1 p]*  sono   
base dell'ord9e mod]no europeo4 ,esso   
vive1 non *e 9 pace ma  9 oss]vanza e   

amicizia con tutti i gov]ni1 e combatte 
dove pu e  quantunque pu la demagogia4  
,se a ,cracovia l',au/ria ruppe i       
trattati1  noi b5 l'avremo 9 memoria3 ma
 non p] ci imit]emo lei ed i suoi       
colleghi nell'infrazione dei patti4     
,abbiam usato 9 ,italia il massimo      
d'ogni s=zo p] ajut>e le ri=me3 pi l v' 
la gu]ra1 la qual non  vogliamo e non   
possiamo vol]e4 ,ogni acqui/o o p]dita  
di t]ritorio  trasc9a oggi a conflitto  
tutte le armi d',europa3 l',au/ria      
assalita  sul ,po non dif5d]ebbesi sola4
    ,que/e e altrettali ragioni         
rispondeva il ,guizot al ,lam>t9e ed  al
 ,?i]s2 ragioni connesse con un si/ema  
il quale non rispond5do  all'esig5ze    
naturali e legittime dei ,francesi1  p] 
la =za logica  /essa de' suoi pr9cipj   
p]v5uto a consegu5ze *e s5tono del      
p>adosso2 e tra le quali poi il ,guizot1
 passionato pi *e non sembra1  mes*ia   
non po*e amplificazioni3 e tale  s5za   
dubbio quell'accusa  p]petua di         
radicalismo *e scaglia sulla ,p5isola1 e

 quel dire *e  v'ha un p>tito gagli>do  
fra noi1 a cui /a 9 m5te di m5>e il     
,pontefice a rimpa/>e tutta l',italia e 
co/ituirvi un reggim5to  quasi          
repubblicano4 ,d'altra p>te1 la m$esima 
esag]azione lo muove  a *iam> l',au/ria 
del dolce nome di amica e di collegata1 
e lod>la  segnatam5te di molta          
mod]azione1 e del compiacim5to s9c]o *e 
prova p] le ri=me *e v$e altrove        
attu>si4    ,ma p]suadiamoci b5e1 *e non
 si confuta e non si att]ra tutto  un   
si/ema politico1 salvo *e               
contrappon5dolo ad uno od a pi1 i  quali
 oltre al mo/r>si connessi e coord9ati 9
 ciascuna p>te1  debbono ezi&io comp>ire
 pratici ed op]abili1 e insegn> la guisa
  di adempi]e il lor disegno sp$itam5te 
e con somma probabilit  di successo4    
,ora1 a no/ro giudicio1 que/o non fu mai
 def9ito e  insegnato dagli oratori     
della s9i/ra 9 modo *i>o e p]suasivo2 e 
i discorsi facondi e spl5didi loro      
negano e di/ruggono 7la pi p>te  alm5o7 
ma non edificano2 e p]cuotono l'avv]s>io

 di piatto ma non di  punta1 ne' fian*i 
ma non mai nel mezzo del petto4    ,voi 
temete sopra ogni cosa1 noi diremmo al  
,guizot1 le rivoluzioni  e le gu]re3 ma 
gli  agevole ritorc]e contro di voi gli 
argom5ti  vo/ri m$esimi2 p]*1 sempre    
l',europa vivr 9 giu/o sospetto e  paura
 delle rivoluzioni1 e p] delle gu]re1   
inf9o a *e i diritti  di molte nazioni  
si5o conculcati1 e il gius delle g5ti   
non nel  b5e comune e durabile1 ma nella
 prepot5za di po*i avr base4 ,tra  il   
romp]e e il calpe/>e i trattati1 ovv]o  
oss]v>li pur come  /anno1 e vol]li      
intangibili e inviolabili1 corre molto  
int]vallo2  e vi giace 9 mezzo ci *e    
sol degno d'una s gran nazione come la  
,francia1 vale a dire oss]v>e i trattati
 e *i$]ne e conseguirne  alla f9e le    
necess>ie modificazioni1 e *e le p>ti   
affatto sleali  ed inique ne v5gan      
rescisse4 ,del p>i1 v' qual*e cosa 9    
mezzo  tra il rispett>e ciecam5te la    
lett]a dei trattati qu&o da tutti  i    
contra5ti si faccia il simile1 e        

rispett>li con tale scrupolo  qu&o gli  
altri1 occorr5do1 li trasgr$iscono4     
,delle due p>ti *e  compongono          
l'influ5za politica e/]na1 cio di quella
 *e es]cit>  si vuole sui re1 e         
dell'altra *'es]cit> si vuole sui       
popoli1 voi  sempre ed unicam5te p5sa/e 
alla prima1 e la seconda avete di/rutta4
  ,eppure1 9 que/a soltanto  la =za e   
gr&ezza morale della nazione  francese4 
,se 9 diciassette anni di pace non  la  
vo/ra diplomazia  saputo o voluto f>    
nulla p] em5d>e i trattati e porg]e mano
 alle  nazioni *e s(frono1 voi brillate 
a giu/a ragione fra i filos(i e  i      
catt$ranti1 ma uomo di ,/ato non siete4 
,e se la paura delle gu]re  e delle     
rivoluzioni dee f>e immobile la politica
 e p]petu> le  +iu/izie1 conv]rebbe     
*iam>e la diplomazia un'arte deplorevole
 di  et]n>e il male e f>e impossibile il
 b5e4    ,a que/e conclusioni1 o ad     
altre poco div]se1  giunto sempre il    
no/ro p5si]o1 quante volte si  f]mato a 
consid]>e la lite  ac]ba e o/9ata *e    

f]ve da tanti anni 9 ,francia tra il    
m9i/]o  e l'opposizione4 ,ma riduc5do   
ora il discorso alle cose no/re e al    
giudicio *e f> dobbiamo di quei caldi   
dibattim5ti1 rispetto al  b5e della     
causa italiana1 ci sembra pot] f]m>e le 
proposizioni *e  seguono4    ,le        
moltitud9i 9 ,francia sono in*9evoli e  
favorevoli alla causa  italiana4    ,il 
m9i/]o vuol concili>e due cose troppo   
nemi*e2 la sua buona  colleganza con    
l',au/ria1 e l'ajuto al risorgim5to     
italiano4    ,ad ogni modo1 egli non    
potr combatt]lo scop]tam5te1 n avv]s>   
molto i ,pr9cipi no/ri nel proposito    
saldo *e nno di conc$]e  maggiori       
fran*igie e /atuti rappres5tativi4      
,l',+hilt]ra ci favoreggia pi alla      
scop]ta e s5za ritegni1 e solo  dom&a *e
 non si rompa lo /atu quo1 9 risgu>do   
della possessione  di t]ritorio4    ,ma 
rotto *e fosse1 non mov]ebbe l'armi p]  
ri/or>lo4    ,il m9i/]o francese1       
qu&'anco volesse 9 quel caso />e dal    
lato  dell',au/ria1 non p> probabile *e 

il potesse1 p]* troppa +iuria  re*]ebbe 
ai s5tim5ti lib]ali di sua nazione4     
,a noi1 dunque1 rimane arbitrio di      
proseguire nel camm9o di lib]t  9       
ciascuno ,/ato non sottomesso alla =za  
au/riaca4 ,9 caso poi  di conflitto1 ci 
*e p> possibile a prev$]e si 1 *e       
l',europa  rim>rebbesi spettatrice4 ,n  
altro noi dom&iamo3 l',italia f> da s4  
,la diplomazia europea non ci re*]1     
dunque1 n molto b5e n molto  male4      
,uniti ed armati1 d'ogni nemico         
trionf]emo1 d'ogni impresa  v]remo a    
capo2 disuniti e sprovvi/i1 a niuno d>em
 suggezione1  e s'aprir di nuovo il     
m]cato del no/ro sangue e delle no/re   
prov9cie4                               
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,sulla  
,,co/ituzione ,,conc$uta ,,9 ,,piemonte4
    ,i4                                 
#i febbrajo #ahdh4    ,inutilm5te noi ci
 s=ziamo di cont5]e la no/ra gioja e    
padroneggi>e il no/ro animo1 s *e possa 
que/o foglio f>si organo  m5 difettivo  
ed araldo m5o inf$ele della pubblica    

esultazione4 ,a  noi pure1 come al      
popolo int]o di ,g5ova1 manca modo di   
raccont>e  quel *e s5tiamo2 e invece di 
p>ole1 ci corrono al labbro tron*e e    
sospirose esclamazioni3 conciossia* pure
 il gaudio supremo gu>da il  cielo e    
sospira4    ,ecco sorge1 ecco spl5de sul
 no/ro capo il giorno =tunatissimo1     
l'aspettato da c9quant'anni4 ,ecco ci /a
 pres5te e /r+iam con mano  il frutto   
sublime di tanti travagli e p]icoli1 e  
il subbietto d'un  desid]io inf9ito4    
,ecco l'ultima maturezza dei tempi1 il  
suggello  d'ogni no/ra sp]anza1 il fatto
 primo e novissimo *'era 9 cima  d'ogni 
no/ro p5si]e1 in=mava il pi degno e     
pr(ondo de' no/ri  affetti1 e f9 dalla  
t5]a giov9ezza svegli nell'+5uo cuore i 
primi moti g5]osi1 e suscit i g]mi      
vivaci d'un s5tire =te e  magnanimo4    
,quel nome *e p] lunghi anni fu         
mormorato a bassa voce1 e  nudr e crebbe
 nel sil5zio e nell'ombra la religione  
no/ra politica2  quel nome *e p>ea      
suon>e in=tunio1 e mai non usciva       

scompagnato da  un gemito2 quel nome *e 
epilogava tutte le lib]t1 significava i 
pi  f]vidi voti1 riempieva di sacro     
ardore tutto lo spirito1 ora 7bont di   
,dio7 esce ap]to e risonante dal labbro 
-- ,viva la ,co/ituzione6 --    ,il     
sangue dei m>tiri ha fruttificato2 le   
voci alzate dal fondo delle  prigioni   
giuns]o all'orec*io di ,dio2 le am>e e  
copiosissime lacrime  dei ram+hi e degli
 esuli sono /ate conv]tite 9 rivo di    
ub]t1  9 rugiada fecondatrice2 e il     
fiore immortale e div9o della lib]t     
spuntato4    -- ,viva la ,co/ituzione6  
-- con tal grido sul labbro  lecito     
inf9e  ai ,liguri e ai ,piemontesi1     
lecito ai figliuoli tutti d',italia di  
ripigli>e int]a e luc5te la dignit      
d'uomo1 conqui/> quella di  nazione1 e  
s5tirsi frem] nell'animo l'alt]ezza del 
nome italiano4    ,fratelli e figliuoli 
d'una sola gran patria6 /r+iamoci       
c>am5te1  /r+iamoci tutti 9 quello      
amplesso ineffabile di cui l'anime sole 
sono capaci2 e tra gli affetti gagli>di 

e soavi *e d'ogni p>te  c'inve/ono e    
assalgono1 pr$om9i di pres5te la        
gratitud9e1 e sia  calda1 s9c]a1        
abbondevole e quanta ne pu capire 9     
umano petto4  ,primi]am5te1 *9iamo le   
g9oc*ia al ,signore ,iddio1 al l>gitore 
et]no di ogni lib]t e d'ogni gloria1 e  
*e degna scuot]e dal  sonno di morte e  
dalla polv]e dei sepolcri le razze      
lat9e1 sempre  risorg5ti e non mai      
p]iture4 ,9 secondo luogo1 volgiamo     
l'animo  conosc5tissimo a re ,c>lo      
,alb]to1 e r+raziamolo del gran b5efizio
  nel modo migliore e pi conv5i5te d'un 
popolo rig5]ato2 fac5dogli1  cio1 sol5ne
 promessa di seguit> dapp]tutto la sua  
spada e le sue  b&i]e1 e di sp5d]e p] la
 sua ,causa1 *e  la ,causa d',italia1   
tutto il sangue no/ro e de' no/ri       
figliuoli4    -- ,viva ,c>lo ,alb]to6 --
 ,oggi egli  il pi lieto e pi avv5turoso
 dei  ,pr9cipi1 conciossia* gli avvi5e  
ci *e troppo radam5te incontra  a *i    
si$e sul trono2 cio di poss$]e c]tezza  
p]fetta1 *e le  lodi le quali ascolta   

sono affatto leali e spontanee1 e *e v]o
  il  gaudio1 v]o l'amore1 v]a la       
felicit de' suoi popoli4                
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,ii4    
#aj febbrajo #ahdh4    ,noi siamo ancor 
tanto pi5i di v]a letizia e di          
gratitud9e p] la  conc$uta ,co/ituzione1
 *e non vorremmo e non sapremmo f> luogo
  ad alcuna indag9e critica intorno al  
suo cont5uto1 qualora ci non  v5isse a  
noi com&ato dal no/ro ufficio m$esimo1  
*e  una specie  d'intellettuale         
magi/ratura ord9ata a illum9>e le       
moltitud9i3 e  oltre a que/o1 ci sorge 9
 p5si]o1 *e il no/ro esame pu riuscire  
non tutto disutile cos p] le prov9cie   
italiane ove ancora non  sono ,gov]ni   
rappres5tativi1 come p] li m$esimi ,/ati
 ,s>di ove il  disegno int]o del patto  
co/ituzionale non  compiuto4    ,egli   
manife/o p] quello *e noi dettavamo lun$
 scorso nella  ,lega1 *e molta maggiore 
soddisfazione ci avrebbe recato il  v$] 
promulg>e un decreto1 ove promett5dosi  
sol5nem5te al  popolo d'inve/ire i suoi 

deputati della facolt legislativa1 e    
conc$5doglisi l'uso imm$iato della lib]t
 della /ampa1 e la  i/ituzione pure     
imm$iata della ,milizia ,cittad9a1      
fossesi pel  riman5te significato di    
aspett>e consiglio dal tempo1 dalla     
sci5za e  dalla pubblica discussione4   
,=se il no/ro ,gov]no ha p5sato *e 9    
,piemonte1 ove pu d'un subito  alz>si   
l'inc5dio di gu]ra1 e al canto giulivo  
degl'inni succ$]e  d'ogni p>te il       
rimbombo dell'armi1 dovesse provv$]si   
p]* le g5ti  non foss]o di sov]*io      
commosse e preoccupate dall'alte        
que/ioni di  =me e diritti              
co/ituzionali4    ,nell'articolo        
quattordicesimo dell'insigne decreto    
degli #h1 si annunzia  *e v'ha *i       
prep>a1 p] com&o del ,pr9cipe1 il       
disegno int]o  dello /atuto fondam5tale4
 ,noi pigliamo fiducia *e que'          
consigli]i  di ,c>lo ,alb]to a cui fu   
commesso il pi grave e il pi malagevole 
di tutti gl'inc>i*i1 f>annosi cosci5za  
di consult>e gli uom9i  pi avvisati e   

meglio i/ruiti1 e vorranno f> buon      
tesoro di tutte le  cognizioni e giudicj
 *e l'op9ion pubblica espone di mano 9  
mano con  l'organo della /ampa4    ,due 
cose ottime sono nel mondo2 la sci5za   
consumata di po*i1 e  il buon crit]io   
i/9tivo delle moltitud9i4 ,la p]fezione 
/a nel  congiung]e insieme tali due     
t]m9i4 ,ma vic9o ad essi  una t]za  cosa
 non buona2 e ci  la presunzione e la   
falsa dottr9a di quelli  *e1 tirati su  
pel ciuffetto della =tuna1 o ric*i d'un 
bel casato e  pov]i d'ogni altro b5e1 o 
inf9e avvezzi da lunghi anni al         
maneggio1  direi quasi1 meccanico delle 
facc5de di ,/ato1 spaccian s /essi p]   
gr&i uom9i1 ass$iano tuttogiorno il     
,pr9cipe1 n sopportano *e  esca loro di 
mano la lavorazione delle leggi4 ,ora1 i
 tempi dom&ano  assai imp]iosam5te1 *e 9
 luogo di que/i tali si5o molto pi uditi
  i po*i v]i sapi5ti t5uti disco/o ed   
inonorati1 e il buon crit]io  i/9tivo   
d'ogni porzione one/a ed illum9ata del  
popolo4    ,a noi non sa male la        

i/ituzione di due p>lam5ti1 ed anzi la  
reputiamo utilissima2 p]*1 come dice uno
 scrittore italiano1  ,innov>e  mut>e1 e
 il mutam5to solo non  progresso3       
adunque1  si fa necess>ia la id5tit e   
p]man5za allato alla mutazione2 e  p]   
necess>ia si fa la sci5za del           
cons]v>e44444 ,ma rado  *e  coloro i    
quali sanno b5 cons]v>e sappiano altres 
innov>e2 ed1  e conv]so1 rado  *e       
gl'+egni novatori e inv5tori sappiano e 
vogliano s]b>e e modific>e l'antico4 ,ma
 pur bisogna alla umana  societ le due  
sorti d'intelletti e di spiriti insieme 
contemp]>e1  aff9e *e la cons]vazione   
non div5ti sup]/iziosa1 n l'innovazione 
o falsa o immatura o malefica4#i ,ora1  
tale contemp]anza ritrova  la repubblica
 con la i/ituzione appunto di due       
consessi legislativi4  ,n ci  nuovo de' 
no/ri tempi1 o  dottr9a +lese e         
francese1 ma  scaturisce1 come v$esi1   
dall'indole univ]sale e dalle condizioni
  p]petue del conviv]e umano4 ,ma p]*   
tali due consessi riescano al  f9e loro1

 uopo  *e 9 ciascuno risi$a una =za     
propria morale4  ,ci po/o1 quel p>lam5to
 *e  tutto e solo ord9ato ed eletto dal 
re1 sembra inve/ito di po*issima autorit
 negli oc*i del popolo1  dac* all'ultimo
 non  il pr9cipe ma sibb5e i m9i/ri *e  
scelgono  e *iamano a quella dignit ed  
ufficio3 qu9di se ne =ma un consesso    
affatto m9i/]iale1 *e non vi5 cr$uto e  
non 1 nel fatto1  indip5d5te abba/anza4 
,ma noi ci rif>emo tra breve a p>l>e di 
que/o subbietto4    ,nell'ord9e e       
co/ruzione delle pubbli*e gu>5tigie1 la 
milizia  cittad9a fa giu/o riscontro    
alla lib]t della /ampa1 e sono amb$ue   
le maggiori e pi salde colonne del va/o 
edificio4 ,p] v]o dire1 la  milizia     
,comunale promessa dal regio decreto    
degli #h1 non sembra pot]  rispond]e    
pi5am5te agli alti concetti di mallev]ia
 e di fran*igia  *e sogliono pres$]e    
alla i/ituzione e all'ord9am5to della   
,gu>dia  ,nazionale4 ,/&o alle          
condizioni pres5ti del ,regno ,s>do1    
neppure  uno dei capi di bottega e di   

fondaco entr]ebbe nelle righe della     
,milizia ,cittad9a1 ess5do *'essi non   
pagano c5so alcuno diretto2 e  po/o     
ezi&io *e 9 processo di tempi sia       
delib]ato *e il pagh9o1  rim>rebbesi    
esclusa dal corpo di quella ,milizia    
tutta la imm5sa  moltitud9e degli op]ai2
 e ci non cr$iamo n provvido n molto    
legittimo4 ,la legge non dee n pu s5za  
+iuria porre quelli affatto  9 disp>te1 
ma s li debbe es5t>e dall'obbligo2      
conciossia* il  co/r+]li loro malgrado  
ad int]romp]e di qu&o 9 qu&o il  lavoro 
onde traggono di cont9uo la sussi/5za1  
s>ebbe eccessiva  gravezza4    ,da      
ultimo1 nel v$]e copiata a lett]a la    
disposizione  dell'ord9am5to francese la
 quale s]ba al ,sovrano la facolt di    
inabilit>e o sciogli]e la ,milizia      
,cittad9a nei luoghi dove cr$]          
opportuno1 ci  corso all'animo il       
desid]io *e tal pote/ fosse             
accompagnata dall'altro savio temp]am5to
 della legge francese1 la  quale assegna
 al ,gov]no un t]m9e c]to di tempo entro

 a cui debbono  que' corpi disciolti di 
,milizia ,cittad9a v5ire rifatti e      
riord9ati4    ,tutto ci abbiamo notato  
p] iscrupolo quasi di pubblici/a1 e p]  
rec>e qual*e utile alle riman5ti        
delib]azioni4  legge dell'umana  natura 
desid]>e il b5e1 e que/o conseguito1    
desid]> l'ottimo ed  il p]fetto4        
7,dalla ,lega ,italiana47      ,d',,una 
,,m>9]ia ,,italiana4                    
#aj febbrajo #ahdh4    ,io non i/> a    
num]>e tutti i gran b5i *e re*]anno     
all',italia i  casi e le condizioni     
nuove di ,napoli e di ,pal]mo4 ,pure dir
 qualcosa  a rispetto d'un p>ticol>     
vantaggio *e debbe uscirne p] la comune 
difesa4    ,di tutte le ,prov9cie       
italiane1 ,napoli  la meglio =nita di   
m>9]ia  da gu]ra1 massime 9 ba/im5ti a  
vapore4 ,que/i1 la maggior p>te1  sono  
ottimam5te co/rutti1 b5issimo corr$ati1 
e nelle v>ie fazioni  *e occorrono      
b5issimo es]citati4 ,purtroppo1 f9o ad  
ora tale  es]cizio ha proc$uto da molto 
tri/a cagione2 p]* il ,gov]no           

napolitano1 pi *e d'ogni altro mezzo1   
valevasi dei legni a vapore  p] e/+u]e  
rapidam5te quelle prime fiamme di       
sollevazione *e  scoppiavano qua e l 9  
,sicilia e nel ,regno4 ,ma ,dio tragge  
il b5e dal  male1 e ci *e gli uom9i     
cie*i propongono a un f9e1 ,egli dispone
  ad un altro4 ,e cos quelle navi *e    
furono p] tanti anni sgom5to dei  popoli
 e mezzo validissimo di oppressione e di
 s]vit1 div]ranno da  qu9di innanzi     
buona difesa d',italia1 e a que' degni  
capitani *e le  com&ano s> cessato il   
sommo cordoglio di sp>g]e l'arte e i    
sudori  p] ribadire i ceppi de' lor     
fratelli4 ,dico div]ranno buona difesa  
d',italia1 p]* suppo/o lib]o il m>e1    
incr$ibile 9 tempo di  gu]ra quale e    
quanto pr(itto possa ritr>si da una     
buona squadra  di legni a vapore1       
massime 9 un paese configurato come     
l',italia4  ,e di v]o1 quella squadra   
adop]ata e diretta con accorgim5to e    
opportunit1 ti5e sempre =niti di armi1  
di provvigioni1 di uom9i e  d'ogni altra

 cosa acconcia alla gu]ra1 le =tezze e i
 luoghi muniti  lungo le co/e2 ed a     
peggio &>e1 imb>ca e salva le gu>nigioni
 e le  artigli]ie3 e tutto ci con somma 
agevolezza e pre/ezza4    ,ma da una    
squadra copiosa e b5e ord9ata di legni a
 vapore si cava  9 gu]ra que/'altra     
specie pi notabile di utilit1 *e consi/e
  a condurre improvvisam5te molte       
migliaja d'uom9i e di cavalli e         
moltissime artigli]ie 9 qualunque punto 
si voglia1 e f>li giung]e  inaspettati  
ad (f5d]e o il fianco o le spalle       
dell'inimico3 le quali  fazioni eseguite
 spesso e con s5no1 e validam5te ajutate
 dai popoli  9 mezzo de' quali succ$ono1
 soglion rec>e1 col tempo1 danni        
maggiori  e m5 rip>abili d'una o due    
battaglie p]dute4    ,tutto que/o b5e   
7se ,dio ci ajuti7 ricev] la difesa     
d',italia dalla  m>9]ia da gu]ra        
napolitana4 ,ma p]* ci succ$a1 convi5e  
*e  ,napoli e la ,s>degna non solo si   
di*i>9o ami*e1 ma s5za dimora  alcuna   
/rettam5te si collegh9o2 e il patto *e  

le conf$]i non  sia solo d'int]essi     
economici1 ma di milit>i e politici4 ,* 
anzi1  a dir v]o1 nella pratica degli   
aff>i di ,/ato1 pi malagevole assai     
delle altre riesce la ,lega economica4  
,p] f]mo1 a vol]si due o  pi popoli     
/r+]e e colleg>e politicam5te1 ba/a *e i
 gr&i e  univ]sali int]essi loro si5o   
nella so/anza i m$esimi3 ma p] la  lega 
doganale1 come la *iamano1 ric]casi1 a  
pot]la subito porre 9  atto1 non solo la
 pr(essione delle /esse dottr9e1 ma una 
p>it s  p]fetta1 ovv]o una equival5za e 
una reciprocazione s b5 bilanciata      
nelle condizioni economi*e dei paesi    
collegati1 *e non  agevole  di trov>e ed
  difficile assai di comporre3 s5za dire
 del danno e  (fesa *e recasi           
inevitabilm5te a molte indu/rie private1
 alle quali  bisogna pure p] equit d>   
soccorso e provv$im5to4    ,a noi non si
 fa lecito di nascond]e pi lungo tempo  
il vivo  r9crescim5to e la grave e      
cont9ua preoccupazione *e ci cagiona il 
v$]e i ,gov]ni no/ri cos dubbiosi e l5ti

 a promov]e fra essi una  politica      
conf$]azione4 ,il t>d>e e il titub>e su 
ci1 sembra troppo  p]icoloso2 e non     
sappiamo indov9>e quel *e si aspetti1   
massimam5te  dopo i casi e le mutazioni 
del ,gov]no napolitano4 ,l',au/ria /essa
  non pu ragionevolm5te dol]si d'una    
conf$]azione ord9ata con puro  c>att]e  
dif5sivo1 e ri*ie/a dalla cresc5te e    
visibile fratellanza  dei popoli4       
,l',au/ria1 negli editti *e m&a fuori p]
 int]dire  l'entrata alle gazzette      
dell',italia m$ia1 d titolo di an>*ia   
allo  /ato nuovo di cose4 ,l',au/ria fa 
ripulsa int]a e m9accevole alle  dom&e  
legali dei popoli del ,regno            
,lomb>do-,v5eto1 e con ci si  discioglie
 e di/acca viemaggiorm5te dagli ,/ati   
della ,p5isola1 e  dalle massime e dai  
pr9cipj *e li gov]nano4 ,l',au/ria      
+rossa s  fattam5te sul ,po le sue      
truppe1 e moltiplica i suoi app>ec*i p] 
guisa1 *e l',+hilt]ra m$esima ha /imato 
debito di ric]c>la  del p]*4 ,l',au/ria1
 int]pret&o a suo modo i trattati1 t5t1 

mesi sono1 d'insignorirsi affatto della 
citt di ,f]r>a2 e sotto  colore or di   
buona vic9anza e amicizia1 or di cresc]e
 pompa ad un  fun]ale1 introduce l'armi 
sue 9 ,mod5a e 9 ,p>ma4 ,*e pi8 ,ci *e  
al pres5te succ$e 9 ,napoli ed 9        
,piemonte1 e fra breve succ$]           
nell'altre prov9cie italiane1 eccetto la
 ,lomb>dia1 non fu nel #ahbj  dannato e 
colpito dagli anatemi dell',au/ria8 o le
 possono =se manc>  prete/i e s(ismi p] 
p>eggi>e affatto l'un tempo con l'altro1
 e  implic>li ambidue 9 una m$esima     
riprovazione8 ,e dopo tanto1 non  s>    
lecito ai no/ri ,pr9cipi di colleg>si p]
 m]a difesa propria1  e congiung]e e    
ord9>e 9 comune tutte le =ze1 9 quel    
modo *e le  m5ti e gli animi di tutti i 
popoli loro sono congiunti8 ,noi        
ripetiamo  con l'ossequio e mode/ia *e  
ci compete1 ma s ancora con l'i/anza  e 
sollecitud9e di buoni e v]i ,italiani1  
*e il colleg>si i ,pr9cipi  no/ri       
politicam5te1 e con f]mo e t5ace patto1 
entra oggid fra le  pi manife/e e le pi 

calzanti esig5ze della salute d',italia4
                                        
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,di     
,,nuovo1 ,,del ,,m9i/]o ,,napoletano4   
#aj febbrajo #ahdh4    ,a noi non       
facile signific>e quanto ci gode il     
cuore di v$]  *iamato all'ufficio di    
m9i/ro dell',int]no il cavali] ,bozelli1
 uomo  insigne di virt e di sci5za1 /ato
 maggiore delle sv5ture1 s]batosi  puro 
ed integro nella pov]t1 nell'esilio e   
nella prigionia1 e alla  lib]t e salute 
d',italia inv>iabilm5te devoto4 ,ma     
oltre a ci1 noi  godiamo di tal         
promozione1 p]* ci  sicura cap>ra *e    
quasi tutto  il m9i/]o nuovo napolitano 
dovr mut>e fra breve4 ,il cavali]       
,bozelli non pu av]e p] lungo tempo a   
colleghi il duca di ,s]ra  ,capriola1 il
 pr9cipe di ,cass]o e il g5]ale ,g>sia2 
tre nomi *e  non dnno alcuna suffici5te 
mallev]ia del loro zelo vivo e s9c]o  p]
 la lib]t e p] la causa del popolo4     
,quanto pi si vuole int]a  e p]fetta la 
inviolabilit del mon>ca e div]t]e dal   

suo capo le  imputazioni d'ogni mal     
op]ato1 tanto fa bisogno sicurezza      
maggiore  ed anzi c]tezza pi5a          
dell'animo lib]o1 g5]oso ed en]gico dei 
m9i/ri4 ,*i ha patteggiato con gli      
oppressori1 e s]vito o lontano o        
d'appresso un ,gov]no *e ha fatto       
arrossire l',italia int]a 9 faccia  al  
mondo civile1 non pu1 non dee s$]e nel  
consiglio del ,re4 ,fratelli            
,napolitani1 sovv5gavi spesso il disa/ro
 del #ahba4                             
7,dalla ,lega ,italiana47               
,,filos(ia ,,civile ,,italiana4         
#ad febbrajo #ahdh4    ,noi1 sotto que/a
 rubrica1 int5diamo d'intratt5]e i      
lettori  nell'esame e speculazione di   
quegli alti problemi sociali e politici1
  la cui soluzione sembra pi specialm5te
 commessa al ,g5io ,italiano  ora       
ride/ato3 e cos compiremo1 se l'+egno e 
la fatica ci ba/i1  quello *e si        
annunzia nel no/ro ,programma2 l'idea e 
il disegno1  cio1 dell'edificio nuovo   
civile1 a cui tutti i buoni pongono     

mano4  ,*e se ci non vi5 praticato dalla
 pi p>te de' giornali politici  =e/i]i1 
si voglia consid]>e *e l',+hilt]ra e la 
,francia  non sono al pres5te1 o non    
cr$ono ess]e1 9 via di pr(onda          
tras=mazione2 e le leggi *e si discutono
 nei lor p>lam5ti entrano  molto di rado
 nel nov]o di quelle *e si dom&ano      
organi*e1 e  sono fondam5tali e         
co/itutive4 ,p] lo contr>io1 *iunque &r 
un  poco sfogli&o i giornali francesi   
dettati 9 sul cad]e del secolo  scorso1 
v$r con quanto compiacim5to e abbondanza
 discorrevano e  disputavano le teori*e 
di alta filos(ia civile4 ,ma oltre a ci1
 noi  non iscorgiamo ragion suffici5te  
p] imit>e 9 ogni qualunque cosa  le     
effem]idi oltramontane4 ,e di pi        
aggiungiamo1 *e tuttavolta *e  occorre a
 quei fogli di entr>e ad esam9>e i      
pr9cipj 7il *e avvi5e  pur di frequ5te71
 la pov]t e inc]tezza di lor cognizioni 
si fa  manife/a ai m5o avv$uti4 ,p] la  
ragione /essa1 le massime direttive  *e 
nelle que/ioni cotidiane s'aggirano come

 spiriti ed elem5ti  vitali di tutto il 
corpo della sci5za politica1 sono       
accolte ed  assev]ate il pi del tempo e 
dalla pi g5te alla cieca e p] =za di    
uso4 ,onde poi int]vi5e *e molti e      
gravissimi errori son mant5uti e        
p]petuati3 e ne porge esempio           
l',economia pubblica1 intorno alla quale
  ognun si ricorda il ripet]e *e hanno  
fatto i giornali francesi1 p]  tanti    
anni e con sicurt e intrepidezza        
compiuta1 abbagli sp]ticati e           
falsissimi ragionam5ti4    ,ma come ci  
sia1 noi vorremmo nell'animo de' lettori
 trasfond]e p>te  del conv9cim5to no/ro 
int]o e b5 radicato2 il quale 1 *e il   
risvegliam5to d',italia non pu non      
riuscire pr9cipio di cose gr&i  e       
novissime nella vita sociale del mondo2 
e *e p] le fa d'uopo una  matura sapi5za
 civile1 la qual consi/e precipuam5te   
nella cognizione  pr(onda dell'umana    
natura1 e nell'esp]i5za trita e copiosa 
dei  fatti1 purgata e univ]salizzata al 
lume delle prime cagioni4    ,po/o *e   

tale cr$5za risi$a altres nell'animo    
della pluralit  de' lettori1 noi non    
temiamo con que/e no/re dottr9e e       
teori*e  di lor p>]e g5te infusa di     
p$ant]ia e con indosso la zim>ra        
accademica4 ,dac* gli  impossibile a    
*ic*essia di p]suad]si  *e l'idea non   
debba antec$]e al fatto1 e *e la        
repubblica umana  possa rassomigli>e e  
imit>e quella delle api1 ove lo i/9to   
insegna  mi/]iosam5te ogni cosa4        
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,la     
,,co/ituzione ,,napolitana4             
#af febbrajo #ahdh4    ,re ,f]d9&o ha1  
il #aj febbrajo1 risoluto di proclam>e1 
ed ha  proclamato irrevocabilm5te il    
,patto ,co/ituzionale del ,regno delle  
,due ,sicilie4    ,tem]>io s>ebbe il    
port> giudicio =male e def9itivo su     
tanta  op]a1 nella /rettezza del tempo 9
 cui siamo4 ,ci non o/ante1 a  noi giova
 di subito di*i>>e que' primi concetti  
*e al legg]e la  nuova ,c>ta ,napolitana
 sonosi affacciati alla no/ra m5te4     
,laddove p]  d> s5t5za il cuore entra a 

p>te col razioc9io1 i primi p5si]i      
s'appongono =se alla v]it meglio *e i   
successivi4 ,e il cuore1  innanzi a     
tutto1 ci dice ess]e la ,co/ituzione del
 ,regno nel suo tutto  insieme          
lodevolissima ed assai lib]ale1 e 9     
p>ec*ie mat]ie entr>e  innanzi a quella 
di ,francia4    ,sotto la rubrica delle 
,disposizioni ,g5]ali1 nell'articolo #i1
 si  assicurano al ,regno le fran*igie  
comunitative e l'elezione lib]a dei     
reggitori del ,municipio2 e non si      
assegna a tali diritti altro limite1    
salvo quello di dov] lo ,/ato vigil>e la
 cons]vazione del patrimonio  comune4   
,nell'articolo #bi della /essa rubrica1 
il secreto delle lett]e vi5  di*i>ato   
inviolabile4 ,lode a ,dio6 ,l',italia   
potr vant>si di av]  prto al mondo      
civile que/o esempio salut>e di         
riconosc]e come  colpa di ,/ato         
l'ap]tura delle lett]e d'ovunque v5gano1
 da *iunque  scritte4 ,tanto tempo ha   
dovuto t>d>e que/o natural diritto      
dell'uomo  a trov>e suo luogo nella     

legge fondam5tale degli ord9am5ti       
politici6    ,nel capitolo ,,iii1 *e    
risgu>da 9 peculi> modo la ,cam]a dei   
,deputati1 le due gr&i que/ioni da pi   
anni agitate 9 s5o dei  p>lam5ti        
francesi sono risolute 9 favore della   
lib]t4 ,nel  ,regno1 il solo c5so non d>
 titolo di elettore n di eleggibile1 ma 
ezi&io i pregi dell'intelletto4 ,nel    
secondo1 t]zo e qu>to p>agrafo          
dell'articolo #ef1 si /atuisce *e i socj
 ord9>j dell',accademia  ,borbonica e   
dell'altre regie ,accademie1 e i        
catt$ranti titol>i nella  ,r4 ,univ]sit 
degli /udj e ne' pubblici ,licei        
autorizzati da legge1  ed all'ultimo i  
pr(essori laureati della ,r4 ,univ]sit  
degli /udj  9 qualsia specie e mani]a di
 sci5ze1 di lett]e e di arti belle1     
sono tutti elettori4 ,e sono poi        
eleggibili1 con=me si det]m9a nel       
p>agrafo #b dell'articolo /esso1 tutti  
coloro *e hanno seggio nelle  tre ,r4   
,accademie della ,societ ,borbonica1 i  
catt$ranti titol>i della  ,r4 ,univ]sit1

 e 9 g5]e i socj ord9>j delle altre ,r4 
,accademie4    ,l'altra conqui/a di     
lib]t vi5e sancita dagli articoli #eh e 
#ei  del pr$etto capitolo4 ,si decreta  
nel primo1 *e sono elettori e  sono     
eleggibili tutti i pubblici magi/rati e 
ufficiali1 pur*  inamovibili2 e nel     
secondo1 *e gl',int5d5ti1 i             
,sotto-int5d5ti e  i segret>j g5]ali    
d',int5d5za praticanti gli ufficj loro1 
mai non  potranno ess]e n elettori n    
eleggibili4    ,il c5so *e debbe        
inve/ire altrui del diritto di elegg]e  
ovv]o di  ess]e eletto1 v]r pi t>di     
def9ito e f]mato da quella legge *e     
porr norma e gov]no a tutti i p>ticol>i 
delle elezioni4 ,ma noi1  cos dalle     
lib]ali disposizioni dei p>agrafi       
citati1 come dalla  fiducia *e abbiamo  
gr&issima nel lib]o animo di *i int5d]  
a compil> quella legge1 non dubitiamo *e
 il c5so prescritto a  condizione       
prim>ia ed univ]sale s> t5ue quanto si  
possa4    ,al ,re app>ti5e la pi        
spl5dida pr]ogativa de' ,pr9cipi1 il    

diritto  cio di f> grazia4 ,ma non potr1
 ci non o/ante1 val]si di tale  nobile  
sua spettanza inv]so i m9i/ri           
condannati1 se non p] dom&a  espressa di
 una delle due ,cam]e legislative4 ,alla
 risponsabilit  dei m9i/ri1 aff9e di b5e
 det]m9>la1 e qu&o occorre1 mett]la  9  
atto1 provv$] una legge speciale4 ,ognun
 sa *e tal subbietto non   fuori di     
controv]sia 9 v]un paese co/ituzionale2 
e /r+]lo  tutto d5tro una legge assai   
*i>a e assai praticabile1  facc5da      
malagevole ed implicata4    ,que/e a noi
 sono comp>se le p>ti della ,co/ituzione
 e pi nuove e  migliori1 co/itu5do      
p>agone fra essa e la ,c>ta francese1 la
 quale  il legislatore napolitano ha    
scelto a solo modello suo4 ,ci spiace *e
  non gli abbia gradito di seguit>la 9  
pi cose di gran rilievo1 e  segnatam5te 
9 ci *e spetta alla religione4          
,possibile1 *e nella  contrada ove pi   
volte il popolo insorse p] non av] sul  
collo il  fune/o e mis]&o giogo della   
,inquisizione1 si voglia ora decret>e   

una intoll]anza compiuta inv]so di tutti
 i culti8 ,sp]iamo *e il  tempo f>      
s5tire al ,mon>ca piissimo1 nessuna cosa
 discord> tanto  dallo spirito del      
,vangelo1 quanto la intoll]anza1 pigli  
ella qualunque  colore1 armisi di       
qualunque ragione4 ,tri/a cosa  altres  
v$]e  le leggi di reprim5to supplite    
dalla c5sura p] ogni scritto *e         
s'atti5e a religiose mat]ie4    ,le     
categorie prescritte alla scelta dei    
,p>i1 sembrano troppo angu/e1  e da     
riempi]e l'alta ,cam]a di uom9i sov]*io 
attempati4    ,una grave omissione da   
non pot]si tac]e1 si  s5za dubbio la    
i/ituzione dei giurati negletta4        
,comportisi p] la giu/izia  ord9>ia2 ma 
p] gli abusi di /ampa1 noi reputiamo    
f]missimam5te1  *e dove i giurati non   
danno s5t5za1 gli scrittori non hanno   
gu>5tigia v]a e proporzionata1 e i      
p]icoli dell'ufficio loro  sono troppi  
ed esorbitanti4 ,a rispetto della /ampa1
 la massima  *e pu e dee gov]n>la       
equam5te  sol que/a3 la /ampa  organo   

dell'op9ione2 la sola op9ione pu        
giudic>la4                              
7,dalla ,lega ,italiana47      ,d',,una 
,,dieta ,,italiana4                     
#af febbrajo #ahdh4    ,non v' ,lega e  
,conf$]azione durevole al mondo1 *e non 
si compia e  non si mant5ga con una     
,dieta4 ,p]*1 un5dosi e /r+5dosi i      
popoli  p] lungo tempo1 crescono        
gl'int]essi e i negozj comuni1 a tutti i
  quali vol5do d> se/o con mutua        
soddisfazione1 occorre adun>si a  c]ti  
tempi e discut]e4 ,p]tanto1 la          
,conf$]azione ,italiana avr  essa pure  
una ,dieta2 e se i ,pr9cipi no/ri       
vorranno affrett>si  ad assecond>e il   
voto unanime delle prov9cie conf$]&e1   
saviam5te f>anno a mo/r>e all',europa la
 volont f]ma 9 cui  sono di colleg>si1  
pr9cipi&o dall'i/ituire una ,dieta4     
,nessun  pronunziato di dritto pubblico1
 nessun articolo di trattato pu loro    
int]dirlo2 e intanto l'impressione *e 9 
tutte le m5ti e 9 tutti  gli animi      
re*]ebbe un tal fatto1 app5a si pu      

immag9>e4 ,ma p]*  dalla p>te de' no/ri 
popoli quella impressione viva e pr(onda
  p]sev]asse1 e la ,dieta si mant5esse  
=te e autorevole1 ognun  compr5de *e 9  
lei non dovrebb]o congreg>si solam5te i 
m9i/ri  pl5ipot5zi>j di ciascun gov]no  
della ,lega4    ,qual paese 9 ,europa   
era meglio dispo/o della ,g]mania a     
entr>e 9  i/retta conf$]azione8 ,c]to   
nessuno4 ,b5* sp>tita e quasi direi     
sm9uzzata 9 num]osissimi ,/ati e feudi1 
pure il nome soltanto e  la dignit quasi
 in]me dell'imp]atore l'avea p] secoli  
t5uta 9  c]ta unit1 ed app>ec*iata a    
ricev]e un modo e una =ma pi salda  e pi
 p]man5te di vita comune4 ,a tutte      
quelle mutazioni e divisioni  inte/9e *e
 avea cagionato la gu]ra t]ribile dei   
tr5t'anni1 e  poi l'ambizione della casa
 di ,br&eburgo e il decl9>e cont9uo     
dell'autorit dell'imp]o1 ponea rim$io e 
comp5so il r9novam5to  dello spirito    
antico alemanno2 il quale1 dalla met del
 secolo  scorso1 invase prima le catt$re
 e le accademie1 qu9di comp>ve nella    

politica1 ed ebbe suggello dal sangue   
abbondantem5te v]sato nei campi  di     
,lipsia4 ,di tutto quell'ardor nazionale
 fu er$e e signora la nuova  ,dieta di  
,franc(orte1 e niuna cosa p>ea dov]le   
torn>e difficile p]  i/r+]e 9 un sol    
vol]e e 9 un sol patto di fratellanza la
 gran  famiglia g]manica4 ,ma tanto b5e 
manc affatto p] que/a cagione1  *e nella
 ,dieta di ,franc(orte1 oltre al        
preval]e sfacciatam5te i  =ti sui       
deboli1 fu rimossa ezi&io qualunque     
rappres5tanza diretta  dei popoli4 ,da  
ci avv5ne *e a poco a poco i m9i/ri dei 
,pr9cipi  non ebb]o altra cura n altro  
proposito se non di all>g>e le regie    
pr]ogative1 e combatt]e di conc]to il   
desid]io di lib]t *e 9  ogni p>te       
ripullulava4    ,simili errori non      
commett] del c]to la ,dieta ,italiana1  
p]* ai  ,pr9cipi no/ri la lib]t non fa  
pi spav5to1 ed ei si pregiano di  regn>e
 col suffragio s9c]o e cont9uo          
dell'op9ione4 ,oltre*1 una  ,dieta      
,italiana1 come delib]a a nome delle    

prov9cie collegate1 cos  dee vol]le     
rappres5t>e nel v]o ess]e loro2 e come 9
 esse la  legislatura  sp>tita fra il re
 e i m&at>j del popolo1 similm5te  la   
legislatura della ,dieta dee proc$]e da 
amb$ue quelle fonti di  autorit4 ,del   
modo p>l]emo altra volta un po' pi alla 
di/esa1  ess5do mat]ia non pur di molta 
ma di suprema importanza4 ,deh6         
affretti il giorno =tunatissimo1 *e 9   
,roma e nelle /anze del  ,campidoglio   
salut9o tutti i figliuoli d',italia la  
prima ,dieta della  ,nazione4 ,tr5ta    
secoli sono corsi p] prep>>e e matur>e  
quel giorno4                            
7,dalla ,lega ,italiana47               
,,que/ioni ,,co/ituzionali4    ,i4      
#ah febbrajo #ahdh4    ,napoli e il     
,piemonte si son risoluti4 ,avremo1 9   
so/anza1 la ,c>ta  ,francese con p>ec*ie
 modificazioni1 e non tutte s>anno      
amm5de e  p]fezionam5ti4 ,9 ,toscana1   
ove il s5tire italiano  pi antico1 se   
non pi pr(ondo1 si voleva f>e s*]mo e   
difesa da tanta invasione  /rani]a4 ,ma 

il torr5te trasc9a tutti1 e i giornali  
di col  com9ciano a *i$]e essi m$esimi  
una ,co/ituzione sull'&>e  della        
francese4 ,n la ragione *e adducono     
c]to da riprov>e1  conciossia* essi     
p5sano dov]si 9 ,italia provv$]e sopra  
ogni  cosa alla uni=mit delle           
i/ituzioni4 ,ma p] ,dio1 facciasi punto 
una volta2 e p] tutto ci *e rimane      
ancora ad edific>e1 vogliasi  av]e 9    
m5te l'indole no/ra1 la no/ra /oria1 le 
tradizioni1 i  co/umi1 le circo/anze    
speciali4 ,mai que/o ,giornale non si   
/an*]  di ci ripet]e a quegl',italiani  
*e ora s'adop]ano a ri=m>e ed  a        
ricomporre la vita politica della       
,nazione4 ,noi copiamo modelli i  quali 
non sono essi m$esimi v]i esempl>i1 ma  
imitazioni 9 gran  p>te1 e talvolta     
racconciature e mosaici4 ,m5o male1 se  
di que'  modelli fosse lunghissima la   
durata1 compiuta l'esp]i5za1 sicura la  
prova1 l'effetto bellissimo e =tunato4  
,e p] f]mo1 9 ,+hilt]ra1  ove tutte     
que/e cose 9 gran p>te si avv]ano nella 

sua vec*ia  co/ituzione1 b5 si compr5de 
la t5acit di coloro i quali non ne      
vorrebb]o cambi>e un jota4 ,ma          
l',+hilt]ra  ammirabile pi *e           
imitabile2 e p] pot]e s5za p]icolo      
traslat>e nel cont95te le  sue          
i/ituzioni1 occorre anzi tutto cogli]ne 
la ragione pr(onda ed  univ]sale1 e     
scord>si affatto le =me speciali *e     
ve/ono1 e s  il valore *e assumono dalle
 rispond5ze e armonie loro col tutto4   
,noi dubitiamo =te1 *e ci abbiano saputo
 f> sempre i ,francesi1  de' quali ci   
siamo resi f$elissimi copiatori4 ,ma    
come ci sia1 gli   c]to1 noi ripetiamo1 
*e pi di una delle i/ituzioni mod]ne    
francesi non hanno p] s n la prova del  
tempo1 n quella degli ottimi            
risultam5ti1 n inf9e l'alta ragione     
speculativa4    ,qu&o ,luigi ,,xviii    
co/itu la ,cam]a ,alta1 fu da que/o     
p5si]o  condotto1 *e 9 ,francia la      
democrazia traboccava d'ogni p>te1 con  
troppo ris*io e danno del trono e delle 
i/ituzioni mon>*i*e4  ,sp] f>le arg9e   

cre&o una nobilt non pi cortigiana e    
feudale1 ma  ess5zialm5te civile e      
politica4 ,qu9di imit al meglio la      
,cam]a dei  ,lordi ,+lesi2 e come 9     
co/oro  l'er$it e la ric*ezza1 dtte a'  
suoi ,p>i l'er$it e gli emolum5ti4 ,nei 
,lordi ,+lesi  un diritto di            
giudicatura rima/o loro molto           
naturalm5te dalle anti*e pr]ogative     
feudali4 ,luigi ,,xviii1 s5za bad> pi *e
 tanto alle diff]5ze  de' tempi e de'   
luoghi1 attribu a' suoi ,p>i1 a un      
dipresso1 quel  diritto m$esimo4 ,9     
,+hilt]ra ogni cosa ha dell'inop9abile e
 del  s+ol>e2 e inop9abile e s+ol>issima
 cosa si  di v$]e1 *e  un'ari/ocrazia   
sup]ba e d'orig9e affatto feudale abbia 
inve/ito  la ,corona della facolt di    
*iam>e di qu&o 9 qu&o alcuni privati  a 
s$]e nel ,p>lam5to dei nobili1 p] sola  
virt e a titolo solo di  pregi          
individuali4 ,e que/o pure imit ,luigi  
,,xviii4 ,ma 9 ,+hilt]ra  i m9i/ri1 po/i
 a r9contro d'un ,ord9e cos pot5te p]   
grado1  ric*ezza1 cli5tela e op9ione1   

mai non abusano 7e gi nol potrebb]o7    
del diritto di cre>e nuovi ,lordi4 ,9   
,francia1 p] lo contr>io1 non  v'ha     
m9i/]o quasi1 *e 9 ci non trasmodi1 p]* 
gli mancano  suffici5ti ritegni e       
abituale prud5za4    ,sopravv5ne la     
rivoluzione del #cj4 ,quell'ari/ocrazia 
cos un po'  svec*iata e t5uta su coi    
puntelli1 subito & 9 dileguo1 e con essa
  p]d la ,cam]a ,alta il suo c>att]e    
d'indip5d5za3 p] re/ituirle  il quale1 e
 accresc]le consid]azione e valor morale
 appresso le  moltitud9i1 bisognava     
qual*e p>tito reciso2 come s>ebbe /ato  
*e  la ,corona scegliesse i ,p>i sulle  
t]ne (f]tegli da qual*e ,corpo          
elettivo2 ovv]o1 *e tutti i primi       
ufficiali e magi/rati del regno  e altre
 somme dignit foss]o ,p>i di proprio e  
natural giure1 e come  un ultimo premio 
e una civica corona *e lo ,/ato lor     
s]ba1 s5za  dov] m5dic>e suffragi n dal 
pr9cipe n dal popolo4 ,ma n que/e  n    
altre comb9azioni c]c>onsi1 e niuna     
legge fu v9ta e nemmanco  propo/a p]    

mod]>e e ri/r+]e l'uso del diritto      
d'illimitata  nom9azione4 ,re/ poi nei  
,p>i1 come p] addietro1 la facolt       
giudici>ia2 e appresso un popolo        
amicissimo dell'uguaglianza civile      
p]fetta1 e avv]so ed intoll]ante d'ogni 
=ma e guisa di tratt>e i  giudicj la    
qual sembri uscire dell'imp>zialit e    
ponga eccezione alla  legge comune1     
mant5nesi un tribunale sep>atissimo     
dalla giu/izia  ord9>ia1 e cui manca    
tuttora una legge scritta circa al suo  
modo  det]m9ato e speciale d'intavol>e e
 condurre i processi *e  ufficio        
d'impr5d]e4    ,a noi sembra1 dopo ci1  
*e si conv5isse &> pi a ril5to          
nell'imit>e simili cose2 le quali1 come 
v$emmo1 sono copie rimpa/ate  e         
ricompo/e all'infretta1 e come davano i 
casi4    ,ma v' di pi3 della            
,co/ituzione +lese m$esima1 la p>te     
ancor  m5o f]ma e m5o vitale 1 del      
sicuro1 la ,cam]a dei ,signori4 ,e p]   
v]o1 lasci&o />e l'alta que/ione dei    
majoras*i e il diritto  legislativo     

trasfuso da padre 9 figliuolo1 que/o    
c]to al pres5te1  *e la ,cam]a dei      
,comuni1 =nita com' 9 guisa tutta       
p>ticol>e  e propria della facolt di    
ricus>e le impo/e1 e fatta indip5d5te  e
 s9c]a dall'ultimo bill di ri=ma1       
prevale oltre misura sulla  ,cam]a      
ari/ocratica1 e l'equilibrio fra esse   
due non  pi *e una  mo/ra ed una        
app>5za4 ,ci prova *e 9 tutta ,europa il
 modo di  co/ituir b5e una ,cam]a ,alta1
 e dot>la quanto bisogna d'indip5d5za  e
 di morale efficacia1  problema non     
risoluto2 e potea =se rec>e un  pr(itto 
non lieve a tutta la civilt il pr5d]e   
tempo p] consult>e  l'+egno             
degl',italiani4 ,ma noi riv]iamo ora la 
legge quale ci vi5e  promulgata e       
l>gita2 e solo preghiamo novellam5te    
tutti coloro *e  int5dono a svilupp>e e 
p]fezion>e i nuovi i/ituti1 a cr$]e m5o 
alla sapi5za /rani]a1 e alquanto di pi  
al naturale crit]io e alle  =tunate     
ispirazioni del ,g5io ,italiano4        
,,ii4                                   

#be febbrajo #ahdh4    ,a noi non cadde 
9 m5te giammai di sp]>e *e le nuove     
,co/ituzioni  italiane foss]o           
diff]5tissime dalle =e/i]e1 e sapevamo  
assai  b5e *e di necessit 9 molte cose  
doveano entrambi rassomigli>si4         
,neppure ci corse 9 p5si]e di confond]e 
insieme e artatam5te  unific>e          
gl'i/ituti comunitativi coi politici e  
univ]sali4 ,ci *e  desid]ammo con f$e1  
fu solo *e il s5no italiano avesse agio 
di  m$it>e e d>e s5t5za1 non pot5do     
alcuno pronunzi>e con sicurezza1  *e non
 ne s>ebbe uscita v]una soluzione       
giudiziosa ed inaspettata  dei propo/i  
problemi4    ,ad ogni modo1 ora il fatto
  consumato1 e convi5 solo bad>e *e     
pre/o sorg5do desid]io e necessit di    
mut>lo1 la cosa si adempia  p] vie      
pacifi*e e con c]to ord9e pre/abilito4  
,di ci ha mosso  p>ola il no/ro         
,giornale di lun$1 e prosiegue oggi a   
discorr]ne  come di argom5to gravissimo1
 e =se prossimo all'applicazione4       
,v]am5te1 a noi re*] sempre gran        

m>aviglia la trascuranza  dei mod]ni 9  
tale subbietto1 p>5doci *e tra l'esig5ze
 prime  e imp]iose della vita odi]na    
civile /ia il b5 provv$]e alle          
innovazioni maggiori e insieme non      
evitabili1 le quali usc5do da  ogni     
t]m9e ord9>io1 hanno bisogno di         
/raord9>ie disposizioni3  e p] gli      
/atuti fondam5tali debbono essi /essi   
aprire a quelle il  camm9o1 e f>le      
giung]e al t]m9e con mezzi legali e     
proporzionati  all'int5to4 ,*e tal      
p5si]e non fosse negli anti*i           
legislatori1 non   da /upire2           
conciossia* nella pi p>te di loro /ava  
la f]ma  cr$5za di pot] fond>e un       
edificio immutabile2 e qu&o il tempo    
consumava o alt]ava so/anzialm5te una   
=ma di repubblica e di  gov]no1 o       
solevano accus>ne la inem5dabile caducit
 e corruzione  delle facc5de umane1 o   
procacciavano1 p] solo rim$io1 di       
ritir>le1  come ,mac*iavello insegna1   
v]so i loro pr9cipj4    ,ma pei mod]ni  
non va cos2 sap5dosi oggi da ogni       

ord9atore di leggi1  *e ne' corpi       
sociali umani  una vita pr(onda1 la qual
 bisogna o  *e sempre si svolga e       
trasmuti1 o *e si vizii e p]isca4       
,qu9di1  ad essi occorre di op]> sempre 
due cose4 ,la prima1 di comporre        
intellettualm5te una rappres5tazione e  
un prototipo della p]fezione  sociale2  
l'altra1 di consid]> b5e nell'uomo quel 
*e  mutabile  e tras=mabile1 e quello *e
 no4 ,nella prima1 il div>io appunto  da
 ,platone ai mod]ni  que/o1 *e la       
repubblica di ,platone  un  ar*etipo    
assoluto ed immobile2 dove quello degli 
,/ati/i mod]ni1  se vuol rispond]e ai   
fatti e s]vire alle applicazioni1 debbe 
uscir  sempre di quiete1 e proc$]e s5za 
mai f]m>si inv] l'assoluto  d'ogni      
eccell5za4 ,l'altra cosa da op]>e 7*e   
il b5 disc]n]e  d5tro l'uomo1 e p] nella
 comunanza umana1 ci *e muta e ci *e    
p]dura7 dee m5>e il legislatore a b5    
di/+u]e altres negli  i/ituti e ne'     
codici la p>te fondam5tale e p]petua1 da
 quella  *e di mano 9 mano si va alt]&o1

 e *e pu p]an*e bisogn>e di  l>ghissime 
correzioni ed innovazioni4    ,da ci    
segue1 *e il d>e1 come si usa negli     
odi]ni ,/atuti1 ai due  ,p>lam5ti facolt
 e arbitrio di abrog>e c]tune leggi e   
produrne  delle nuove1 non ba/a2 p]*    
quelle leggi non valgono ad abolire     
alcun difetto ess5ziale *e si scoprisse 
nei fondam5ti m$esimi  del sociale      
edificio4 ,n que/o1 d'altra p>te1 si dee
 corregg]e  con tumulto e viol5za1 ma   
con que' mezzi e/raord9>j1 e non p]     
illegali e disord9ati1 *e la sapi5za    
/essa legislatrice ha def9iti  e        
previ/i4    ,pur l',+hilt]ra1 sol5ne    
mae/ra al mondo civile del sap]         
rispett>e la legge e porre l'ord9e      
allato alla politica agitazione1  ha    
ris*iato1 or fa qu9dici anni1 di        
soggiac]e a sangu9osi  sconvolgim5ti1   
non trov&o ne' suoi i/ituti alcun modo  
legale e  pre/abilito di mut>e affatto  
la =ma della sua ,cam]a dei ,comuni4 ,n 
il p>tito fu v9to nel ,p>lam5to dei     
,lordi p] le vie ord9>ie1 ma  p] la     

m9accia cont9ua delle moltitud9i di     
romp]e e ammut9>si1  e corr]e ad ard]e  
gli anti*i ca/elli1 e deva/>e i t5im5ti1
 e  =se uccid]ne i possessori4          
,provv$ano1 dunque1 i no/ri legislatori 
p]* 9 ,italia non si corra  un          
simigliante p]icolo2 il quale tanto     
riuscirebbe pi grave appo noi1  quanto  
ai no/ri ,/atuti manca il v5]&o suggello
 dell'anti*it4  ,e p]* appunto non sia  
impossibile a que/o suggello di segn>e a
  grado a grado le leggi e le i/ituzioni
 umane1 e f>le spettabili e  come sacre 
agli oc*i di tutti1 convi5e f9 da       
pr9cipio sap] pieg>e  quelle leggi e    
quelle i/ituzioni a ricev]e la novit 9  
modo avvisato  e prem$itato4 ,9 tal     
guisa1 ed unicam5te 9 tal guisa1        
potrannosi  concili>e i pr(itti e i     
risultam5ti dell'innovazione e della    
cons]vazione1 e le leggi s>anno sempre e
 anti*issime e mod]nissime4  ,n c]to si 
pu deplor>e abba/anza quell'abito e     
facilit *e nno  molte no/re popolazioni 
di poco pregi>e la legge e 7pot5do7 di  

elud]la2 come1 p] lo contr>io1 non si d 
fondam5to migliore alla  p]fezione      
civile1 *e il gr&e ossequio e la somma  
oss]vanza inv]so  la legge4 ,ma p]*     
que/a giunga ad infond]e d5tro gli animi
 tanta  e s salutevole riv]5za1 occorre 
non gi *e p]manga immutabile 7la  qual  
cosa non si pu f>e71 ma b5e *'ella sia  
inviolabile1 e nessuna  =za e nessun    
arbitrio la manometta3 ad ott5]e il qual
 f9e 7noi  repli*iamo71 ric]casi *e     
tutte le novit1 ezi&io so/anziali e     
fondam5tali1 eman9o dalla legge m$esima4
    ,l'anti*it procacciava di mant5]la  
inviolabile circond&ola di  religione1 e
 conv]t5do gli umani decreti 9 div9i    
pronunciati4  ,que/o signific>ono1 p]   
mio giudizio1 i port5tosi natali dei    
pris*i legislatori1 e ,temide fatta     
g5]>e direttam5te da ,giove1  e gli     
arcani colloquj di ,numa con la n9fa    
,eg]ia1 e la sci5za del  giure romano   
data a cu/odire al collegio dei         
pontefici4 ,nel m$io  evo1 poi1 appresso
 molti popoli la legge s]bavasi immobile

 p]  virt di consuetud9e e =za di       
autorit1 e p] c]ta timidit nel  c]c>e il
 meglio e poca sp]anza di ritrov>lo4    
,oggi1 di tutto ci  non sussi/e quasi   
ve/igio4 ,la legge non pu altrim5ti     
riman]  v5]abile1 salvo *e conson&o con 
la ragione1 *e  legge suprema1  e       
v]am5te assoluta e immutabile4 ,la      
consuetud9e o fu rotta o non  ba/a1 e   
=se an*e  sospetta allo spirito         
indagatore del secolo4  ,progr$ire si   
vuole a ogni co/o1 e corregg]e e        
p]fezion>e si sp]a  con fiducia e       
coraggio2 e dove i modi usati e regol>i 
fanno difetto1  o pre/o o t>di si       
abbracciano i disusati ed irregol>i4 ,a 
rimov]e  que/'ultimo danno e p]icolo1 il
 rim$io debb'ess]e sugg]ito sempre      
dalla ,co/ituzione m$esima2 e tutte     
quelle 9 cui non si legge1 non          
dubitiamo di *iam>e incompiute4    ,a   
noi p>1 dunque1 *e i nuovi ,/atuti      
italiani provv$]anno  sapi5tem5te       
all'indole e all'esig5ze univ]sali dei  
tempi1 e molto  pi alle condizioni      

s+ol>issime dell',era gr&e *e tutti     
iniziamo  nella no/ra comune ,patria1 se
 v]ranno det]m9&o a quali lunghi        
int]valli1 da *e =ma di consessi1 con   
quante prove e dibattim5ti1  a *e num]o 
di suffragi potr discut]si e v9c]si una 
propo/a la  quale int5da o di mut>e o di
 aggiugn]e alcuna cosa di mom5to alla   
legge fondam5tale4 ,a breve &>e1 noi    
s>emo imitati da tutta ,europa4         
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,agli   
,,ungh]esi4                             
#ah febbrajo #ahdh4     vo/ro desid]io  
co/ituirvi 9 gr&e e =te nazione2 e noi  
pure  il vogliamo1 o popoli del         
,danubio4 ,voi vi sdegnate *e al        
progresso  e spiegam5to delle vo/re virt
 sociali faccia o/acolo la =za  /rani]a2
 e que/o move del p>i lo sdegno no/ro4  
,voi volete la  lib]t2 e noi similm5te4 
,avete f$e e c]tezza di conseguirla2 e  
noi pure l'abbiamo4 ,se dunque i        
desid]j1 gli affetti1 il f9e1 le        
sp]anze sono le /esse1 l',italia e      
l',ungh]ia non *e viv]e ami*e1  debbono 

giov>si e s*]mirsi reciprocam5te4       
,all',italia fa b5e ogni  opposizione   
vo/ra legale1 ma en]gica e p]t9ace2 come
 a voi torna  utile soprammodo tutto il 
pres5te moto della ,p5isola1 il quale   
impaccia1 affatica e consuma la         
prepot5za /rani]a4 ,or via dunque1      
levatevi su1 e al vo/ro ardore          
d'indip5d5za e di lib]t crescete        
l'impeto e l'int5sione4 ,fate           
soprattutto1 *e le classi e gli ord9i   
privilegiati c$ano spontaneam5te ci *e  
il tempo a non lungo &>e  /rapp] loro di
 mano4 ,p]* la legge preem95te e massima
 *e  gov]na i casi dell'epoca no/ra     
7ricordatelo1 ,ungh]esi71  legge di     
tutta uguaglianza4 ,non vi salv] il     
,danubio1 non i monti ,c>pazj1  non la  
l+ua e i co/umi sep>atissimi dal        
riman5te d',europa4 ,la  democrazia     
toc*] e invad] il vo/ro suolo2 ed anzi1 
buona p>te  l'ha invaso1 e nel *iuso    
animo delle moltitud9i vo/re di gi      
trionfa4 ,onde i privilegi feudali      
p]mangono appresso di voi molto  simili 

a quelle poma del lago ,asfaltico1 *e   
nell'e/]ior buccia  s]bano colore e     
fres*ezza1 ma nel midollo sono polve e  
c>bone4    ,pr(ittate1 ,ungh]esi1       
dell'aura vivace e feconda *e spira     
d',italia1  e acc5detevi s+ol>m5te di   
v]gogna e dispetto consid]&o *e i  vo/ri
 vassalli1 ed anzi voi /essi 9 gran     
num]o1 s]viate ancora  d'i/rum5to e di  
braccio all'oppressione e alla tirannia4
 ,v]i e  robu/i rampolli del sangue     
,magi>o1 come non arrossite *e p] le vie
  di ,milano1 di ,padova1 di ,pavia1 di 
,brescia1 alle scimit>re au/ria*e  si5o 
tramis*iate le ung>i*e1 e le vo/re mani 
grond9o sangue  innoc5te8 come non      
arrossite di vibr>e il f]ro nel petto di
 giovani  il cui delitto  simile al     
vo/ro1 e il cui desid]io  quel m$esimo  
*e vi fa eloqu5ti e animosi nelle vo/re 
diete8 ,g5]oso empito di  ,cavall]ia vi 
mosse1 gi tempo1 a salv>e la casa di    
,ausburgo3 movetevi  oggi a salv>e      
l'onor vo/ro m$esimo2 e a *i vi ricordi 
la f$elt  antica e gli allori 9 comune  

raccolti1 fi]am5te rispondete3 --       
,cavali]i siamo1 ma non c>nefici4 --    
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,la     
,,co/ituzione ,,toscana4                
#ai febbrajo #ahdh4    ,la ,co/ituzione 
,toscana  promulgata4 ,al ,gr&uca       
avrebbe gradito  p5s>la e m$it>la pi    
lungam5te2 ma la impazi5za non al tutto 
ragionevole di moltissimi1 e il dubbio e
 sospetto *e gi correva non  si volesse1
 sotto colore di f>e op]a affatto       
toscana1 priv>e que'  popoli d'alcune   
notabili gu>5tigie1 ha mosso il ,gov]no 
ad affrett>e  la pubblicazione del patto
 fondam5tale4 ,mal si pu /ans p$e 9  uno
 pronunzi>e giudicio alquanto sicuro    
intorno ad op]a di tanto  e s grave     
mom5to4 ,pur c$iamo al desid]io e al    
piac]e di subito  signific>e la molta   
soddisfazione *'ella ci reca nel suo    
b59sieme2  e a noi non p> tem]>io di    
dire *'ella sup]a di bont ezi&io  la    
,c>ta ,napolitana3 la qual no/ra lode ha
 p] sempre rispetto  alle condizioni 9  
cui sonosi po/i s5za necessit il        

,legislatore  ,napolitano e il ,toscano1
 d'imit>e al possibile il patto         
co/ituzionale  francese4    ,not]emo 9  
breve i pregi pr9cipalissimi della ,c>ta
 ,toscana2 dico i  proprj e speciali1   
ess5do* gli altri sono comuni alla      
maggior p>te  degli ,/atuti             
rappres5tativi odi]ni4    ,le p>ole del 
,proemio ci sono sembrate bellissime1 e 
tanto degne d'un  ,pr9cipe g5]oso1      
quanto s9c]e e pi5e d'affetto4 ,n 9     
quelle  p>la soltanto il ,pr9cipe di    
,toscana1 ma l'uno dei contra5ti della  
,lega ,italiana1 ma il caldissimo       
coop]atore della rig5]azione no/ra      
comune2 imp]oc* ,egli dice1 di vol]e col
 nuovo ,/atuto procur>e  a' popoli      
quella maggiore ampiezza di vita civile 
e politica1 alla  quale  *iamata        
l',italia 9 que/a sol5ne inaugurazione  
del nazionale  risorgim5to4 ,e zelante e
 religioso ,italiano si mo/ra pure      
laddove  con*iude raccom&&o l'op]a sua  
al ,signore ,iddio1 e raf=z&o  la       
preghi]a di quella b5$izione *e il      

,pontefice della ,cri/ianit  sp&eva     
poc'anzi sull',italia tutta4    ,l'art4 
#f del titolo primo regi/ra fra i       
pr9cipj del ,giure pubblico  dei        
,toscani la lib]t del comm]cio e        
dell'indu/ria3 ci fa  suggello          
all'antica saviezza di quella contrada1 
ove non si cr$  mai *e le ric*ezze e le 
indu/rie crescess]o p] privilegi  ed    
inibizioni4 ,ma bello  v$]e i dogmi     
dell',economia ,pubblica  con=m>si alle 
nozioni del dritto univ]sale1 e pr5d]   
luogo alla  p]f9e nella legge           
fondam5tale d'un popolo4    ,nel titolo 
t]zo1 fra le p]t95ze dei ,s5atori non si
 annov]a il  f> giudicio di qualunque   
delitto di ,/ato4 ,e que/a pure  sapi5za
  toscana e degna del nipote di         
,leopoldo ,i1 *e os abolire p] f9o  il  
nome di crim5lese4 ,gi lo ,/atuto       
napolitano avea circoscritta la  facolt 
giudici>ia dei ,p>i1 applic&ola         
unicam5te ai reati di alto  tradim5to di
 cui possono ess]e imputati i compon5ti 
di amb$ue le  ,cam]e legislative4 ,ora  

lo ,/atuto di ,leopoldo ,,ii annulla    
affatto  quella p>ticol>e spettanza1 e  
vuole1 con alto s5no1 *e una sola  sia  
la giu/izia1 uno il proc$]e di lei p]   
tutti e p] ogni ragione  di colpe4 ,se  
non *e1 fa eccezione a que/o la         
responsabilit dei  m9i/ri1 dei quali    
potr ess]e accusatore il ,consiglio     
g5]ale e  solo giudice il ,s5ato4       
,nell'articolo #cj del p>agrafo secondo 
dell'articolo t]zo1  scritto3  il       
possesso1 la capacit1 il comm]cio1      
l'indu/ria conf]iscono  al cittad9o     
toscano il diritto di ess]e elettore1 ai
 t]m9i e  coi requisiti della legge     
elettorale4 ,non il solo c5so1 adunque1 
porg] titolo di elettore4 ,tanto        
promette lo ,/atuto2 d'ogni riman5te    
provv$] la prossima legge4 ,e b5 fa lo  
,/atuto a non preoccup>e 9  gran p>te la
 legge /essa1 la quale v]s&o sopra      
mat]ie implicate e  difficili1 dee pot]e
 lib]am5te in=m>le e coord9>le4         
,l'articolo1  poi1 #ci del p>agrafo t]zo
 del m$esimo titolo1 ne lascia int5d]e  

*e la legge elettorale vorr esclud]e    
tutti coloro il cui ufficio   sal>iato3 
altra ottima disposizione dello ,/atuto4
    ,nel titolo ,,vii provv$esi alla    
,li/a ,civile4 ,molte cose att95ti      
v]ranno discusse e delib]ate dai ,corpi 
legislativi4 ,durante il regno  del     
,gr&uca attuale1  mant5uta alla ,r4     
,corte l'annua assegnazione  della quale
  ora dotata1 non o/ante l'accaduta     
rev]sione di ,lucca  al ,gr&ucato1 e la 
consegu5te p]dita delle signorie di     
,boemia4   lodevole ed onor&o v$]e esso 
m$esimo il ,pr9cipe mett] limite ai     
proprj assegni1 e f> s5tire con mode/ia 
a' suoi popoli quel *e ha  p]duto 9 lor 
b5eficio4    ,ma la p>te nella quale lo 
,/atuto toscano sopravanza oltremodo    
quello del ,regno1 risgu>da le mat]ie di
 culto1 intorno alle quali  poco c$e    
alla ,co/ituzione /essa francese4 ,il   
primo articolo del  titolo primo        
decreta1 *e la religione                
cattolica-apo/olica-romana   la sola    
religione dello ,/ato4 ,gli altri culti 

ora esi/5ti sono  p]messi con=mem5te    
alle leggi4 ,dal secondo articolo si    
decreta1  i ,toscani qualunque sia il   
culto al quale s'addicono1 ess]e tutti  
uguali al cospetto della legge1 e tutti 
v5ire ammessi egualm5te ai  civili      
uffici ed ai milit>i4 ,se non &iamo     
errati1 ci importa la  emancipazione    
compiuta degl',israeliti1 e il pot] essi
 s$]e nelle  assemblee ed es]cit>e ogni 
qualunque diritto politico4 ,nel qual   
giudicio siam conf]mati dai t]m9i e     
dalle p>ole del giuram5to1 non          
introdotte a caso dal savio legislatore 
nello ,/atuto fondam5tale4  ,inf9e1     
nell'art4 #f di*i>asi *e le leggi sulle 
mani-morte sono  cons]vate4    ,da      
ultimo1 non possiamo non avv]tire con   
compiac5za1 *e tanto manca  *e il       
,gov]no toscano concepisca ombra e      
sospetto dell'armi cittad9e1  *'egli    
conclude que/a promulgazione del ,patto 
co/ituzionale con  affid>lo 9 modo      
espresso e p>ticol>e alla vigilanza e al
 coraggio  della ,gu>dia ,civica1 sua   

naturale tutela4    ,p] dire delle      
imp]fezioni della gr&'op]a1 not]emo1 fra
 l'altre  cose1 le poco avv$ute         
disposizioni del titolo ,,viii ne' primi
 suoi  c9que articoli4 ,la mat]ia loro  
il patriziato toscano e gli ,ord9i      
cavall]es*i4 ,a noi non p> bello del    
sicuro1 n utile alla patria  comune1    
abolire le tradizioni e gli onori delle 
gr&i famiglie  /ori*e4 ,ma si convi5    
trov>e alcun modo dicevole ai tempi e ai
  co/umi p] mant5]e ad esse famiglie il 
lu/ro1 l'autorit e la  consid]azione *e 
loro competono3 i soli /emmi e titoli   
b>onali e le  onorific5ze di corte non  
giovano1 ed anzi op]ano effetto         
contr>io4  ,similm5te1 noi non vorremmo 
annull>e del tutto gli ,ord9i anti*i    
cavall]es*i1 p]* ogni cosa la quale ha  
lunghissima pezza durato  e m&ato       
spl5dore di gloria1 ha 9 s un'effici5za 
di b5e e un  elem5to di vita civile4    
,p]1 innanzi di sradic>e e spiant>e le  
i/ituzioni1 deesi v5ir ric]c&o se non vi
 fosse guisa e sp$i5te  di tras=m>le e  

di r9v]dirle3 ma *i le s]ba quali gi    
furono e  pi non possono riman]e1 egli  
p] c]to gitta l'op]a e la fatica4       
,oss]v]emo ancora1 a rispetto           
dell'assemblea dei ,p>i1 *e se nella    
,c>ta napolitana le categorie entro le  
quali dee cad]e la scelta del  ,re      
sembrano troppo angu/e1 quelle assegnate
 dallo ,/atuto toscano  l>gheggiano     
tanto1 *e la legge vi5e a dire poco pi  
di que/o3 non  scegli]ai p]sone volg>i n
 idiote4    ,ma usciamo delle c5sure1 e 
torni l'animo riconosc5te a encomi>e    
con orgoglio italiano la saviezza e     
l>ghezza legislatrice del ,secondo      
,leopoldo4                              
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,della  
,,prossima    ,,legge ,,sulla ,,lib]t   
,,della ,,/ampa4                        
#ai febbrajo #ahdh4    ,i tempi e gli   
avv5im5ti s'affrettano tanto1 ed  cos   
veloce1 p]  non dire precipitato1 il    
compil> delle leggi *e fa ora l',italia1
  *e la /ampa cotidiana non trova spazio
 da prev5irle n la pubblica  op9ione da 

giov>le col suo consiglio4 ,ma non p]   
tanto a noi si  m5oma punto il dov]e di 
ci t5t>e ed effettu>e1 come il possiamo1
  e p] la t5ue porzione *e ci compete3  
ed ora *e il re ,c>lo ,alb]to  ha       
commesso ad uom9i spec*iatissimi1 di    
pres5t>gli tra breve  la propo/a d'una  
legge intorno alla /ampa1 noi ci        
facciamo debito  rigoroso di subito     
manife/>e la no/ra m5te intorno a quella
 gelosa  mat]ia1 con l'usata s9c]it e   
mod]azione4    ,ognun sa *e l',+hilt]ra 
9 ,europa il paese classico della lib]t 
della /ampa4 ,nulla cosa1 dunque1 si pu 
sugg]ire al legislatore tanto  savia ed 
utile1 quanto di acco/>e l'op]a sua alle
 norme *e son  seguite 9 quell'isola4   
,se non *e1 egli dovr conv]tire 9       
decreto  scritto e sancito gran p>te di 
quello *e 9 ,+hilt]ra v5nesi  co/itu5do 
p] virt di consuetud9e4 ,*i sp>la della 
/ampa 7e sono  moltissimi1 e non d'+egno
 m$iocre7 e ardisce accus>la dei mali   
di cui s'affligge la no/ra et1 gu>di e  
m$iti sull',+hilt]ra1  9 cui1 insieme   

con la lib]t compiuta di /ampa1 crebbe1 
invece di  affievolirsi1 il rispetto    
alle leggi1 la bont dei co/umi1 la piet 
inv]so ,dio e inv]so gli uom9i4    ,non 
giudi*iamo1 poi1 ad un tratto *e        
l',italia non sia capace di  tanta      
l>ghezza4 ,ella n' capace 7lasciatemi   
dire7 pi =se della  ,francia m$esima2   
p]* tutto quello *e al pres5te veggo 9  
,italia1  mo/rami un popolo risorto     
gigante1 e a cui l'uso della lib]t e    
della  vita politica sembra non ess]e   
v5uto m5o pur mai1 e *e gli torni  a    
m5te siccome cosa dim5ticata1 ma non    
ignorata4 ,v'ha nell'indole  degli      
,italiani alcun *e di grave e di        
positivo *e salvali dalla furia  e      
dall'esag]azione3 il buon s5so pratico  
similm5te li ajuta a non  abus>e del    
dritto2 e il s5tim5to vivo del bello e  
del gr&e1 li fa  incl9evoli a rispett>e 
ci *e  santo e ci *e  degno4 ,nel #ahbj 
dur appresso i ,napolitani p] nove mesi 
la lib]t della /ampa2 e fra  g5te tanto 
impetuosa1 9 tempi cos infiammativi1 a  

vi/a di palpabili  tradim5ti e sp]giuri1
 la /ampa non trabocc e non fece sc&alo4
    ,comunque ci sia1 si consid]i alm5o 
accuratam5te il pr9cipio *e  9 ,+hilt]ra
 fa l>gheggi> tanto sul fatto della     
pubblicit3 e il  pr9cipio  que/o1 *e non
 solo il manife/>e la propria op9ione   
diritto naturale ed incancellabile1 ma  
*e  la prima e pi vigorosa  e feconda   
effici5za del b5e comune4 ,onde compete 
al legislatore1 a  /retta ragione di    
debito1 di agevol>e al possibile e 9    
tutte mani]e  la pi5a e lib]a           
significazione del p5si]o4 ,da ci proc$e
 *e 9  ,+hilt]ra non si dom&ano ai      
giornali/i depositi di gravi somme1 e  9
 quella vece /udiano i legislatori di   
sm9uire1 quanto  fattibile1  le spese   
del bollo4 ,da ci proc$e *e non  po/o   
quivi 9 arbitrio di  alcun m9i/ro il    
ripigli>e agli impressori le lor pat5ti 
e *iud]e  le loro (ic9e4    ,da ci      
proc$e *e non pure son toll]ate col le  
/ampe le quali  toccano gli ultimi t]m9i
 del diritto1 ma ezi&io quelle *e li    

oltrepassano3 e p] i processi p] delitti
 di /ampa sono radissimi1  poi* la      
,nazione e il ,gov]no s]bano f$e nelle  
=ze del v]o e  nell'univ]sale buon s5so2
 e conoscono p] lunga prova1 *e la /ampa
  es]cit&o la sua m$esima lib]t1        
imbriglia e corregge a grado a  grado s 
/essa2 e ci non fac5do1 p]de di autorit 
e di cr$ito4    ,ad ogni modo1 se ancora
 9 tale mat]ia gradisce al ,gov]no ,s>do
 di  calc> le orme della legislazione   
francese1 piacciagli alm5o di non       
mozz>la nella p>te sua pi vitale e *e   
in*iude la massima delle  gu>5tigie3 noi
 vogliam dire1 il condurre i giudicj dei
 delitti di  /ampa con l'int]v5im5to e  
p>tecipazione dei cittad9i giurati4     
,si5o pure i giudici inamovibili e de'  
pi integri4 ,da *i mai  dip5de il lor   
t>do o sp$ito salire alle sup]iori      
dignit8 dal  ,gov]no4 ,*i d loro segni  
cospicui di p>zialit1 ovv]o indizj e    
prove di malumore e allontanam5to8 il   
,gov]no4 ,d'altra p>te1 da  *i move     
l'accusa contro gli scrittori imputati8 

dal ,gov]no4 ,*i  s'(f5de quasi sempre1 
di *i si sp>la1 contro *i s'imp]v]sa    
dagli  scrittori nelle /ampe incolpate8 
contro il ,gov]no4 ,troppo1 adunque1    
difficile la imp>zialit dal lato de'    
giudici1 e molto manca  p]* essi        
int5dano al punto la ragione e i diritti
 dell'op9ione1  e sappiano1 p] cos dire1
 trasfond]si appi5o ne' s5tim5ti e ne'  
p5si]i del popolo4 ,ma oltre di ci1 non 
v'ha nulla sotto il cielo1  nulla nella 
vita degli uom9i di cos indef9ito ed    
indef9ibile quanto  il p5si]o2 e p]     
l'espressione sua non mai v]r sottopo/a 
con  esattezza e con dirittura alle     
fr$de disposizioni e circoscrizioni di  
qual legge si voglia4 ,di qu9di sorge la
 massima no/ra1 *e l'op9ione  soltanto  
pu d> giudicio delle incolpate op9ioni4 
,noi sp]iamo p]tanto1 *e alla saggezza  
dei consigli]i del ,re non  isfugga     
que/'alta e v]a necessit di conc$]e1 pei
 delitti alm5o  di /ampa1 la gu>5tigia  
preziosa dell'int]v5im5to de' cittad9i  
siccome apprezzatori e giudici del valor

 morale del fatto4    ,ma p] sola una   
cosa noi suppli*iamo ed esortiamo1 pi *e
 p]  qualunque altra1 i degnissimi      
compilatori della ,legge reprim5te  gli 
abusi di /ampa2 e ci  di rimov]e affatto
 dalla propo/a di  essa legge qualunque 
det]m9azione e p>ola la qual sembrasse  
vol]  pr5d]e a s9dacato e porre a mat]ia
 di giudicio1 non *e i fatti  pat5ti e  
gi consumati1 ma ezi&io le t5d5ze e le  
prop5sioni degli  scrittori4            
,conciossia*1 appresso dei tribunali    
cote/a voce t5d5za  piglia un s5tim5to e
 un significato cos inc]to e cos        
inquisitorio  nell'es]cizio e nell'uso1 
e tanto nelle applicazioni divi5        
vessatrice  ed arbitr>ia1 da mov]e a    
indignazione giu/issima *i m$ita un     
poco i mi/]i e la natura pr(onda e      
inviolabile della cosci5za  umana4      
,applicata poi quella voce a delitti di 
/ampa1 tanto cresce e  moltiplica       
maggiorm5te la sua tri/izia1 quanto son 
pi nasco/e e  difficili ad aff]m>e e    
det]m9>e le cupe e tacite mac*9azioni   

del  p5si]e e della p>ola4              
7,dalla ,lega ,italiana47      ,d',,una 
,,crociata ,,dei ,,russi4               
#ba febbrajo #ahdh4    ,i giornali      
t$es*i1 hanno que/i giorni passati1     
pr(uso nuove un  po' troppo nuove1 cio  
/rane e non molto cr$ibili4 ,una di esse
  annunziava1 *e i ,russi dom&ano il    
passo p] #fj mila uom9i1 i quali        
cal]ebb]o gi a furia a soccorr]e il re  
di ,napoli e l'ex-m9i/ro  ,del ,c>retto4
 ,gl',+lesi que/a sorta di novelle      
dom&ano un puff3  noi1 p5s&o alla gran  
nazione a cui rif]iscesi quella notizia1
 non  la *iam]emo una sp>ata1 ma una    
spiritosa inv5zione1 *e acc5na  =se     
s*]z&o al malumore d'un mon>ca assoluto4
 ,pi volte ho v$uto  9 ,p>igi quell'orso
 badiale *e ha nome ,m>t9o1 e d'intorno 
al quale  s*]zano e ruzzano di cont9uo e
 alla sp5si]ata una gran turba di       
monelli1 p]* l'orso *e  gi 9 una l>ga   
lu/ra murata1 non pu  loro f> danno     
alcuno4 ,p>ec*i pot5tati europei op]ano 
qualcosa di  simile intorno alla gr&e   

orsa del ,norte4 ,b5 l'acc>ezzano       
vol5ti]i  f9* passeggia d5tro il        
circuito va/issimo del suo imp]o2 ma  se
 le t5ta il cuore la voglia di uscirne1 
tirata dalla dolcezza de'  no/ri climi1 
e' se ne adombrano =te1 e si p5tono de' 
troppi vezzi4  ,e b5* quella pr(]iscasi 
ad ajut>li s5za int]esse alcuno1 e      
prometta loro di aggiu/> le facc5de     
proprio secondo il gu/o comune1  cio    
tutte a norma e a tal5to del pot]e      
assoluto2 ci nondim5o  ei si spaurano   
molto 9 p5s&o la dura fatica e il fi]o  
impaccio  *e avranno p] ricondurla poi  
con le buone d5tro alle sue gelide      
abitazioni4    ,i ,russi1 adunque1 non  
mov]annosi p] al pres5te1 e ,nicol non  
uomo  da ritrov>e le tem]>ie p$ate di   
,suv>(f4 ,ma *e lo ,cz> esibisca  d5>i  
agli ,au/riaci1 e que/i si lasc9o pr5d]e
 ed invesc>e alla  dolce (f]ta1 ci mi p>
 naturale e molto probabile4 ,l',au/ria 
bruciata di dan>i e c]cali da ogni b&a1 
come fa il prodigo *e  vuol lev>si un   
capriccio e va e pic*ia a tutti gli usci

 degli usurai4  ,alla ,russia1 invece1  
le m9i]e nuove d'arg5to colmano1 a quel 
*e si  dice1 tutti gli scrigni2 e se    
l',au/ria nel pag>e s> morosa1 pagh]    
l>gam5te d'altra moneta sulle boc*e del 
,danubio e lungo l',eus9o4    ,a que/o  
p5sano i ,russi1 e non a mis*i>si p] via
 di fatto nelle  cose d',italia4 ,p]1   
noi repli*iam vol5ti]i quello *e il     
no/ro  ,giornale aff]mava1 son po*i     
giorni3 *e1 cio1 9 caso di qual*e  grave
 conflitto fra l',au/ria ed i no/ri     
,pr9cipi1 l',europa />ebbesi  ansiosa a 
rigu>d>e le due p>ti cont5d5ti1 ma niuno
 de' suoi  pot5tati d>ebbe nell'armi1 a 
cagione pr9cipalm5te1 *e1 mov5dosi      
l'uno1 subito tutti gli altri v]rebb]o 9
 campo1 e una gu]ra  g5]ale e t]ribile  
ne scoppi]ebbe4 ,ora1 una simigliante   
gu]ra a  tutti fa gran paura1 e quasi   
niuno pu so/5]la s5za p]icolo di  ru9a2 
e l',europa int]a uscirebb5e cos mutata 
e scompag9ata1 *e  il sol p5s>lo fa sud>
 fr$do ai sovrani ed ai diplomatici4    
,armiamoci  dunque sp$itam5te1 e non    

confidiamo *e 9 noi m$esimi2 e ogni buon
  cittad9o ripeta inf9ite volte quelle  
b5$ette p>ole3 l',italia f>  da s4      
,ma1 inf9e 7oss]v] qui taluno71 se un   
t]zo entrasse nello /eccato  e l',europa
 isse tutta sossopra1 come c]to         
avv]rebbe mov5dosi  un es]cito russo1 o 
d'altra nazione1 *e s> dell',italia8 ,s>
  dell',italia tutto quel maggior b5e *e
 le avremo ammannito1 arm&oci  ora con  
dilig5za1 ed affratell&oci di pi 9 pi1 e
 colleg&osi i  no/ri ,pr9cipi 9 santa   
conf$]azione4 ,dac* fra i regni =e/i]i  
gl'int]essi sono divisi e sov5te oppo/i1
 niuno di loro pu pass>si  di buoni     
compagni3 e p] il coraggio1 l'unione e  
la prud5za trovano  del sicuro pod]osi  
alleati4 ,li trov>ono gli ,ol&esi1      
picciola  g5te1 ma g5]osa2 li trov      
l',am]ica divisa e lontana2 la ,grecia  
di  que/i d gli ha trovati3 al coraggio 
e all'unione italiana neppur  man*]anno4
 ,armiamoci1 su1 ed affratelliamoci     
tuttavia3 all'uscir  della lotta1 quella
 nazione /> a galla *e avr tra i        

gu]reggianti  /rani]i frappo/a con      
ardire e prodezza la spada propria1 e   
combattuto con dirittura e magnanimit1  
cos p] li suoi sacri diritti1  come p]  
quelli della ragione e della giu/izia   
comune4                                 
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,del    
,,popolo4                               
#bb febbrajo #ahdh4    ,si aff]m nel    
,programma di que/o ,giornale1 *e       
nessuna gran cosa  nel mondo vi5e op]ata
 e condotta a buon t]m9e s5za la        
imm$iata  p>tecipazione della p>te pi   
num]osa del ,popolo4 ,or1 quanto deesi  
p5s>e *e ci sia pi v]o1 tratt&osi del   
no/ro risorg]e dopo tre  secoli luttuosi
 e pi5i di s]vit e di vizj1 *e          
l'impresa maggiore  a cui si possa      
applic>e qualunque nazione del mondo8 ,a
 noi lib]ali  importa1 qu9di1 assaissimo
 av]e dal lato no/ro pi5a d'ardore e    
op]osa coop]atrice la moltitud9e4 ,due  
modi furono sempre consid]ati  come i pi
 efficaci e diretti p] affezion>si      
durevolm5te l'animo  della plebe2 ci    

sono i/ruirla e b5efic>la4 ,e p]1 a tali
 due  i/rum5ti del b5e speciale di cui  
ragioniamo1 s'addirizz]anno del  cont9uo
 le no/re p>ole1 e le prati*e *e v]rem  
sugg]5do4    ,la i/ruzione1 a rispetto  
della vita politica1 ha p] mat]ia sua   
propria l'imprim]e nelle m5ti e ne'     
cuori delle classi pov]e quel  s5so di  
dignit *e lor manca1 e quel concetto de'
 proprj dov]i  e diritti *e sempre nno  
avuto annebbiato dall'ignoranza1 gua/o  
dall'abito del s]vire e dagli incitam5ti
 cie*i dell'indig5za1 e  viziato p]s9o  
dal s5tim5to 7p] s ottimo e santo1 ma   
non b5  diretto e non b5 purgato7 della 
piet religiosa4 ,la i/ruzione  acc5d]   
ezi&io nelle lor m5ti il v]o amore di   
,patria1 non  ri/retto nel palmo di t]ra
 ove nascesi1 ma dilatato a tutta quanta
 la  sacra ,t]ra ,italiana4    ,nella   
plebe /anno ripo/i 7si cr$a pure7 i g]mi
 vigorosi de' pi  nobili i/9ti e degli  
affetti pr(ondi ed eroici1 appunto p]*  
pi prossima alla natura1 e m5o lisciata 
e =bita dalle molli e  artificiose      

consuetud9i del viv]e signorile4 ,deesi 
p]ci incolp>e  l'in]zia e l'incuria 7p] 
non dir l'egoismo7 delle classi culte ed
  agiate1 se quei g]mi salut>i e v]am5te
 div9i imbozza*iscono  e muojono2       
imp]oc* 9 tali classi risi$e il debito  
naturale e  incessante di tutel>e la    
plebe1 educ>la e sovv5irla4 ,e il primo 
b5efizio e l'educazione prima s>ebb]o 7a
 p>l> s9c]o7 mo/r>le  ne' portam5ti     
no/ri l'esempio del viv]e corretto e    
sev]o2 laddove   necessit il riconosc]e 
*e nella plebe v' p>ec*ie virt *e  ella 
pu attribuire solo a s /essa1 e v'      
moltissimi vizj *e imita e  copia dai   
facoltosi e b5 nati3 e noi *e scriviamo1
 v$emmo 9 ,francia  coi proprj no/ri    
oc*i riconf]m>si que/o v]o ogni giorno  
pi4    ,ma non  da p5s>e *e il solo amor
 di nazione1 e il desid]io  solo di     
lib]t e delle altre p]fezioni politi*e  
ba/i a condurre  sollecitam5te le       
moltitud9i dal lato no/ro1 e a f>le     
infiammate  e p]sev]anti2 poi*1 p]      
giung]e a tanto effetto1 occorre di     

aspett>e *e il tempo e i metodi nuovi   
d'educazione e l'uso protratto  delle   
fran*igie pubbli*e conv]tano que'       
s5tim5ti e que' desid]j1  come a dire1 9
 c>ne ed 9 sangue1 e li r5dano p>te     
so/anzialissima  e abituale della vita  
comune4 ,ei convi5si1 p]tanto1 supplire 
a  ci con l'op]a dei b5eficj 7com&ata   
d'altra p>te dalla piet  cri/iana71     
mo/r&o 9 effetto alla plebe *e noi      
lib]ali siamo v]i  e p>ziali amici di   
lei e d'ogni suo b5e1 e prov&ole altres1
 con  saggi e fruttuosi provv$im5ti1 *e 
il nuovo /ato di cose le torna  s5za    
confronto e pi pr(ittevole e migliore   
del gi passato4    ,9 tal guisa1        
l'int]esse ed il s5tim5to cospir&o      
insieme ad  un f9e1 avremo1 ripeto io1  
nelle mani il pi pod]oso /rum5to        
dell'op]e gr&i e =ti1 la plebe4 ,9      
,francia1 l'amor di nazione  *e pure da 
secoli era fondatissimo1 e il desid]io  
delle pubbli*e  gu>5tigie nudrito p]    
c9quant'anni da ogni ragione scrittori1 
non  s>ebb]o tornati suffici5ti ad      

acc5d]e le moltitud9i e p]suad]  loro le
 azioni pi coraggiose e pi disp]ate1    
qualora non vi si fosse  aggiunto il    
pungolo dell'int]esse3 tanto *e1 la     
paura vivissima di  ricad]e sotto il    
giogo dei b>oni e sotto il reggim5to dei
 privilegi1  dei balzelli e delle       
avanie1 le t5ne =ti pi *e ogni altra    
cosa  alle difese e alle lotte2 e       
vol5ti]i dett] la vita p] una causa *e  
/im>ono la santa causa delle plebi      
ang>iate ed oppresse4    ,9 ,italia1 noi
 non abbiamo al pres5te 7e siane        
r+raziato ,dio7 i  fi]i motivi *e       
infiammavano e invip]ivano quel popolo  
m9uto4 ,di  tutte le mutazioni *e la    
rivoluzione francese rec allo ,/ato e   
alle  =me propriam5te sociali1 noi gi   
raccogliemmo il frutto migliore2  e     
p]fetta  oggimai nella no/ra patria     
l'eguaglianza civile e  l'e/9zione dei  
privilegi2 e s9o nell'isole1 rima/e pi  
sep>ate  dal moto univ]sale politico1   
gli avanzi e gli effetti della lunga    
feudalit sono 9 proc9to di scomp>ire4 ,a

 noi1 dunque1 manca da  que/o lato una  
leva molto gagli>da p] sommov]e le      
moltitud9i1  e un inc5tivo assai        
efficace ed acuto p] anim>le a gran     
fatti  e t5]le salde ad ogni durissima  
prova4 ,ma qui accade consid]>e  come il
 pres5te moto italiano proc$a           
div]sissimo dal francese4 ,*  quello fu 
tutto disord9ato e viol5to3 nudrivasi   
d'ira e d'orgoglio1  scuoteva gli ord9i 
dello ,/ato dall'ultime fondam5ta1      
provocava da  ogni b&a nimicizie        
mortali1 salir voleva di balzo          
all'acqui/o d'ogni  lib]t e d'ogni ideal
 p]fezione1 e affrettavasi al lume      
inc]to  di dottr9e fanta/i*e1 e s5za t5]
 conto alcuno degli o/acoli e           
dell'inopportunit4 ,9 quel cambio1 il   
no/ro moto pres5te  tutto  civile e     
pratico1 e molto t5de ad edific>e1 e    
poco o nulla di/rugge4  ,e p]1 noi      
possiamo invit>e ogni v>iet di g5te e   
ogni condizione  d'uom9i all'impresa1   
univ]salm5te pr(icua e nociva a nessuno1
 di  co/ituire l',italia 9 ess]e di     

nazione1 e di rialz>la a quel grado  di 
p]fezionam5to e spl5dore sociale e      
politico *e la natura e i  cieli le     
de/9>ono4    ,non occorre1 adunque1 alla
 no/ra impresa la rabbia cieca1         
impetuosa  e infr5abile delle           
moltitud9i1 ma sibb5e occorre il s5tir  
loro  g5]oso1 il buon s5so ravviato e   
s*i>ito1 e il saldo e intimo            
conv9cim5to *e gli amici della lib]t e  
della indip5d5za italiana  sono gli     
amici loro co/anti ed attivi2 e 9 f9e1  
*e dessa lib]t e  indip5d5za1 oltre     
all'ess]e cosa bellissima e nobilissima 
rispetto  a s1 soccorre e giova         
fruttuosam5te le classi inf]iori1 ne    
inizia  e fom5ta la educazione1 ne      
tronca o mitiga i mali1 e le introduce  
di  mano 9 mano a gu/>e il dolce della  
sci5za1 e god]e il bello e il           
m>aviglioso della gloria e gr&ezza      
umana4    ,ai quali t]m9i tutti noi     
giung]emo assai pre/am5te1 se il massimo
  de' b5eficj *e us> vorremo nel popol  
m9uto consi/] 9 una  indu/ria +egnosa e 

cont9ua di conv]tire 9 qual*e pr(itto   
c]to  e imm$iato di lui quelle nuove    
fran*igie e diritti1 e quelle l>ghe     
i/ituzioni di cui buona p>te degli      
,italiani  ora dotata4 ,pur troppo1  ci 
non v$esi pratic>e con molto zelo o     
p]duranza neppure appresso  le nazioni  
pi lib]e e pi civili d',europa4 ,n noi  
ci ricordiamo dal  #ahcj 9 poi1 d'av]   
s5tito 9 ,francia nei ,p>lam5ti         
proporsi1 pi di  una o due volte1 leggi 
e provv$im5ti giovevoli 9 guisa imm$iata
 e  visibile alla porzione pi num]osa e 
infelice del popolo4 ,noi facciam  voti 
p]* la sapi5za civile italiana sappia   
calc>e una miglior via4                 
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,dei    
,,dazj ,,dannosi ,,al ,,popolo4         
#bb febbrajo #ahdh4    ,non  facile a   
dire quanto ci rallegriamo di v$]e il   
,gov]no  ,s>do entr>e innanzi ai        
privati1 e d> loro spl5dido esempio 9   
que/o fatto rilevantissimo del b5efic>e 
la plebe4 ,nell'articolo  qu>todecimo   
del memorabil ,decreto degli otto1 fra  

le altre gravissime  disposizioni       
regi/rato e promulgato1 *e dal primo di 
luglio 9  poi la gabella del sale non   
ecc$] il prezzo di #cj c5tesimi p]      
*ilogrammo4 ,di tal b5efizio a noi corre
 obbligo di r+razi>e  p>ticol>m5te il   
,pr9cipe1 cos 9 nome no/ro come della   
g5te  m9uta e pi bisognosa1 alla quale  
non dee sgradire *e pure que/o          
,p]iodico si faccia int]prete e         
te/imonio dei s5tim5ti di lei4    ,ognun
 sa *e tra le tasse pi dure e gravose p]
 l'infimo popolo1  era da comput>si     
quella del sale1 e segnatam5te p] gli   
uom9i di  contado1 a cui tornava        
co/osissimo il quasi* solo condim5to del
 suo  vitto pi *e frugale4 ,e oltre ci1 
difettava d'un mezzo efficace 7p]       
quello *e aff]mano p>ec*i pratici7 di b5
 ri/or>e e b5 nudrire  il be/iame3 e *i 
consid]a *e dal be/iame1 e p] consegu5te
  dal concime *e d1 si orig9a ogni altro
 miglioram5to agr>io1 dee  confess>e *e 
la gabella del sale1 qu&o non sia       
t5uissima1 pr5de  luogo fra quelle tasse

 p]niciose ed improvvide *e (f5dono la  
prosp]it e ric*ezza comune nelle sue    
m$esime scaturig9i4 ,s5za  dire quel *e 
da taluni agronomi si va ripet5do2 il   
sale1 cio1  pot] s]vire da buon letame  
p] prat]ie1 e *e non isconv]rebbe  punto
 l'adop]>lo p] succ$aneo del guano1 e   
d'alcuni altri concimi  artefatti4 ,ma  
di ci veggano gl'int5d5ti4    ,noi      
pigliamo fiducia1 *e da ora 9 poi il    
,gov]no ,s>do c]*] e  /udi] ogni guisa  
p] iscem>e notabilm5te tutti quei dazj  
*e  p] diretto o p] indiretto inc>ano le
 cose pi necess>ie alla  sussi/5za4 ,e  
il ,tesoro ne ricev] molto m9or danno *e
 non si  /ima2 poi* il calo delle       
gabelle v]r rip>ato 9 gran p>te1 se  non
 9 tutto1 dall'aum5t>si il consumo1     
appunto come va succ$5do  appresso      
gl',+lesi4 ,e quanto  al grave sbilancio
 *e pu accad]e  ne' primi tempi1 il     
,gov]no ,s>do  9 grado di non se ne     
sgom5t>e1  p]* i buoni risp>mj fatti e  
l'ottimo assetto m9i/rativo gli  r5dono 
agevoli molti comp5si e molti p>titi1 di

 p>ec*i de' quali  f>emo speciale       
ragionam5to tra breve4 ,egli s> 9 tal   
guisa lodato  da tutti i buoni1 ammirato
 dagli ,/ati/i ed ,economi/i d'ogni     
paese1  e1 quel *e pi monta1 v]r b5$etto
 ogni giorno dalle famiglie de'  pov]i2 
e la plebe1 cogli5do l>ghi pr(itti      
dall'ord9am5to nuovo  dello ,/ato1      
conosc] con diletto quanto sia dolce    
cosa la lib]t1  quanto giu/o ed utile   
l'imp]o dell'op9ione1 quanto dignitoso  
l'obb$ire a un ,pr9cipe lib]ale1 e f>   
p>te di una ,nazione *e  risorge e      
gr&eggia4 ,e p] tutti que/i b5i 7siamone
 c]ti7 la  plebe d> vol5ti]i1 occorr5do1
 il sangue e la vita2 p]* nel  cuore di 
lei la gratitud9e1 p] ord9>io1  somma ed
 eroica1 e  la devozione p] ci *e ama ed
 ammira non ha misura n t]m9e4 ,a  v]o  
dire1 il ,gov]no procaccia dal lato suo 
di condurla a simili  s5tim5ti1 e di ci 
pure gli pr(essiamo specialissima       
riconosc5za4  ,p] f]mo1 un p5si] g5tile 
e g5]oso fu quello di promett]e al      
popolo lo scemam5to della gabella del   

sale 9 quel ,decreto m$esimo  *e        
promulgava sol5nem5te lo ,/atuto        
rappres5tativo4 ,cos voll]o  i          
reggitori1 *e nell'animo della plebe    
/ess]o congiunte insieme  e annodate    
que/e due cose3 un suo pr(itto speciale1
 e le pubbli*e  lib]t e gu>5tigie4      
,que/a  bont sapi5te e fruttif]a1 e     
annunzia  il disegno di gr&i e          
malagevoli imprese1 p] le quali ric]casi
 non  pure la f$elt e l'obb$i5za1 ma lo 
zelo animoso ed ine/+uibile  delle      
moltitud9i4                             
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,di     
,,roma ,,co/ituzionale4                 
#bc febbrajo #ahdh4    ,da qual*e giorno
 i fogli italiani discutono del pot]e o 
non pot]e  il ,pontefice co/ituire un   
gov]no rappres5tativo4 ,a noi1 tutte  le
 ragioni *e vorrebb]o prov>e il no1     
sembrano tanto invalide e  frivole1 *e  
non concepiam b5e come qual*e +egno     
elettissimo abbia  speso non po*e p>ole 
p] confut>le4 ,noi nel ,papa1 come      
cu/ode santo  de' dommi1 v$iamo b5e c]ti

 conf9i di facolt1 e *'egli possa  le   
tali cose e le tali altre non possa2 ma 
come pr9cipe temporale  e gov]natore di 
popoli1 non conosciamo div>io nessuno da
 lui agli  altri4 ,p] f]mo1 noi vorremmo
 *e gli avv]s>j1 quali *e si5o1 si      
compiacess]o di di*i>>e sopra qual passo
 del ,vangelo1 o sopra qual  massima    
univ]sale e p]petua di ,santa ,*iesa1   
fondato il gov]no  assoluto e arbitr>io 
delle prov9ce romane4 ,p]1 se nulla v'ha
  9 ci di dogmatico e nulla d'inconcusso
 e d'irrevocabile1 il ,papa  rimane     
lib]o e sciolto al p>i d'ogni altro     
mon>ca1 non pot5do le  cose spirituali e
 temporali cambi> natura p] l'adagi>si  
*e fanno  9 una sola p]sona1 e come il  
pot] temporale non dee tras=m>e e       
alt]>e l'indole e la so/anza del pot]e  
spirituale1 cos que/o non  dee travolg]e
 l'autorit pr9cipesca1 e vol]la s]b>e   
arbitr>ia  contro la ragion delle g5ti e
 le esig5ze e/reme del secolo4 ,e  qu&o 
pur si volesse1 *e la pote/ temporale   
c$5do inf9itam5te  di dignit all'altra  

spirituale1 fosse 9 debito d'imit>la1 e 
di  porsela innanzi agli oc*i come      
modello2 ei ne seguirebbe una =ma       
d'imp]o oppo/issima all'arbitr>ia1 e    
prossima quanto mai al  gov]no *e       
dom&asi rappres5tativo4 ,tutti conoscono
 risi$]e la  facolt legislativa         
ecclesia/ica ne' concilj1 congiunti nel 
debito  modo all'augu/o lor capo3 e     
similm5te1 a *i non  noto la facolt     
pontificia ess]e1 p] primo e proprio    
i/ituto1 esecutrice f$ele  delle s5t5ze 
concili>i2 ed an*e nelle mat]ie di      
discipl9a1  sol]si sempre gov]n>e a     
norma dei canoni1 e delle anti*e e pi   
v5]abili consuetud9i8 ,il regno1        
adunque1 temporale dei ,papi1 p]        
acco/>si come pu al div9o modello del   
reggim5to ecclesia/ico1  debbe porre da 
b&a gli arbitrj ed i motupropri1 e      
ve/ire le  =me co/ituzionali4 ,* se     
que/e son necess>ie alla prosp]it e     
gr&ezza di qualunque mai popolo1 noi    
reputiamo *e il sono molto di  pi alla  
salute e prosp]it delle prov9ce romane4 

,p] f]mo1 *e  il  gov]no assoluto1 salvo
 *e una p]petua dittatura e tutela1 la  
qual  presume di f>e e maneggi>e da s   
sola ogni cosa1 e regg]e i popoli  come 
m9ori e pupilli8 ,ma p] ci adempi]e1    
app5a  suffici5te ad un  ,pr9cipe lo    
sp5d]e tutto il tempo *e ha1 e tutte le 
cure1 fati*e1  +egno1 accorgim5to ed    
o/9azione di cui  capace4 ,ora1 come si 
pu  adun> tanto c>ico sulle spalle al   
,pontefice1 il quale e trema e suda     
cont9uo sotto il peso del gran manto1 e 
al cui m9i/]o sono affidati  i religiosi
 negozj di tutto l'orbe cattolico8      
,ma pi3 la dittatura p]petua agli oc*i  
della ragione   contradittoria2 p]* ogni
 specie di dittatura vale come rim$io1  
non come regola p]man5te2 sosp5de le    
pubbli*e lib]t1 ma non  pu annull>le2   
compie la educazione dei popoli aff9e di
 f>li uscir  di pupillo1 non p] s]b>veli
 s5za t]m9e4 ,adop]ata ezi&io da  uom9i 
sommi e santissimi1 spegne a poco a poco
 d9torno a s l'amore  alla causa        
pubblica1 e l'abito delle virt cittad9e2

 e agli affetti  =ti1 g5]osi e          
magnanimi1 fa succ$] gl'inetti e i      
volg>i4 ,e  *e8 l'imp]o temporale dei   
,papi *e f> dovrebbesi spec*io luc5te  e
 norma sicura e in]rante di tutti gli   
altri1 v]r condannato alla  indecl9abile
 necessit di non pot] ess] buono1 e     
d'infiac*ire e  abbass>e l'umana natura8
    ,ma pi ancora3 nel com&o assoluto   
gran p]icolo di mal f>e1 e  d'imbatt]si 
9 gravi e fune/issimi errori2           
conciossia*1 quanto  maggiore           
l'arbitrio1 tanto cresce la facolt di   
abus>ne2 e qu&o  un solo consiglio move 
ogni cosa1 falso ed errato *e sia1      
nessuna  =za il corregge e radduce al   
b5e4 ,ma1 a qual mon>*ia fa pi  bisogno 
di non +ann>si1 a quale di non uscire   
dal buon s5ti]o1  se non alla           
pontificia8 ,evvi cosa al mondo cos     
deplorevole1 disord9e  cos tri/o a      
v$]si1 sconcezza tanto de=me1 quanto *e 
il ,vic>io  di ,cri/o1 la p]sona pi     
v5]&a fra gli uom9i1 e gu>diana e       
rappres5tatrice dell'ess5za m$esima     

della saggezza et]na1 inciampi  9       
isbagli gravissimi1 e pongasi a ris*io  
di gov]n>e e imp]>e  9 modo *e tutto il 
mondo civile ne rida e si sc&olezzi8    
,pur  troppo1 non son que/e supposizioni
 assai tem]>ie2 e l',italia il  sa1 e ne
 piange tuttora4 ,invece1 cambiata la   
dittatura 9 reggim5to  co/ituzionale1   
nessuna imputabilit pu salire f9o alla  
seggia di  ,s4 ,pietro2 e il ,pr9cipe   
sac]dote pu solo op]>e il b5e e non mai 
il male3 pr9cipio1 come  noto ad ognuno1
 e massima direttiva di quel  reggim5to1
 e la quale sembra appunto p5sata p]    
dignit e decoro del  regno pontificale4 
,potremmo s5za f9e moltiplic> le        
ragioni2 ma le pi sono /ate messe  9    
buona consid]azione da egregi scrittori1
 e p] ci a/5iamo  dal ricord>le4 ,solo  
qui aggiungiamo1 *e se all'immortale    
,pio ,,ix  /a v]am5te 9 cuore di tram&>e
 int]a la pote/ regia a' suoi           
successori1 debbesi affrett>e di d>le p]
 fondam5to la lib]t1  *e  oggimai la    
sola e abbondevole scaturig9e d'ogni    

pot]e e d'ogni  =za4    ,c]to 1 *e se il
 conculc>e i popoli con le alab>de      
svizz]e e le  bajonette t$es*e dom&asi  
pi5ezza di regno1 ,pio ,,ix la rifiuta e
  l'abbom9a1 e pigli]assi piutto/o la   
p>te *e il tutto2 e se colm>  le        
prigioni1 sb&eggi>e i migliori1 erig]e  
tribunali soldates*i e  f]oci1 arm>e i  
c5turioni1 e t+] di sangue le citt di   
,romagna1  sono i soli mezzi rima/i p]  
tram&>e a' successori l'integrit  del   
pot]e1 a ,pio ,,ix fa ribrezzo e dolore 
pur di p5s>lo2 e niuno  s'aspetti dalle 
sue mani innoc5ti un'er$it cotanto mis]a
 ed  abborrita4 ,il s5tir dire1 poi1 e  
obiett>e *e1 molti secoli fa1  giur>ono 
i c>d9ali p] s e p] gli ultimi lor      
successori di  cons]v>e cotal pl5itud9e 
di diritti1 e *e 9 niuna guisa si pu    
d]og>e a quel giuram5to anti*issimo1 ci 
suona agli orec*i no/ri  quasi come     
be/emmia4 ,que/o non giur>ono del sicuro
 i c>d9ali  9 lor cuore e p5si]o1 e se  
il fec]o1 malissimo adop]>ono1 e il     
peggiore s>ebbe mant5]e quel sacram5to4 

,eh via1 lasciamo una volta  i s(ismi e 
i cavilli1 *e a ogni specie di prepot5za
 e di tirannia  s]vito hanno di velo e  
di scusa2 e non si mes*ii1 soprattutto1 
alle  facc5de laicali la santit         
inviolabile della teologia4 ,il padre   
,bo]io  e il padre ,p]rone p5s9o ad     
altro3 qui non fa duopo il lor magi/]o4 
,pr(ani e mat]ialissimi sono coloro *e  
la spiritualit della ,*iesa  e le       
condizioni sue et]ne e immutabili       
involgono1 9 qualsiasi  mani]a1 con le  
cont+5ze1 le v>iet e i casi del pot]e   
temporale4  ,la ,*iesa di ,roma ha      
esi/ito e con l'autorit pr9cipesca e    
s5za1  e ha provv$uto a' suoi f9i       
dallato a ogni =ma sociale e politica1  
compresavi ezi&io la repubblicana1      
ess5do ,roma pi d'una volta nel  m$io   
evo /ata repubblica e affatto signora di
 s4 ,a noi fa sdegno  v]am5te il v$]e1  
*e uom9i i quali pur j]i l'altro        
riconoscevano  nel ,pontefice ogni      
possibile latitud9e di facolt e di      
arbitrio1  si5o dispo/i a prov>e la sua 

impot5za unicam5te qu&o si tratta  di   
l>gire ai popoli la lib]t1 e rivoc>e    
l',italia alla gr&ezza e  gloria        
p]duta4#aj                              
7,dalla ,lega ,italiana47               
,,c>teggio ,,tra ,,mett]ni* ,e          
,,palm]/on4                             
#bc febbrajo #ahdh4    ,j]i e j] l'altro
 la ,lega ha rif]ito e tradotto un      
c>teggio  ufficiale e di molta          
importanza tra il visconte ,palm]/on e  
il  pr9cipe di ,mett]ni* intorno ai casi
 d',italia4 ,nel primo dispaccio1  dato 
alli due d'ago/o dell'anno scorso1 il   
gran ,cancelli]e di ,vi5na  com9cia1    
secondo suo /ile1 a *iam>e sconvolgim5ti
 v]tig9osi  le quiete e ord9ate ri=me *e
 i ,pr9cipi no/ri han praticato         
nell',italia m$ia4 ,p] l',au/ria ogni   
moto  sconvolgim5to1 p]*  simbolo del   
suo gov]no  il s]p5te a sonagli 9       
torpore1 e p]*  ella si fa gloria di    
traslat>e la ,c9a 9 ,europa3 qu9di a    
,vi5na1  come a ,pe*9o1 ogni mutazione  
vi5 riputata s$izione4 ,dice poi        

,mett]ni*1 *e di tali scombujam5ti le   
consegu5ze si lasciano  indov9>e an*e   
troppo4 ,io non s degli altri1 ma se le 
indov9a egli  davv]o quel gran ,tiresia 
dei diplomatici1 e v$ele tutte e b5     
*i>e1  il buon tempo  f9ito p] lui1 e   
nemm5o pu con=t>si col motto  di ,tib]io
 *e molti pongono sulla sua bocca1 dopo 
me il f9imondo4  ,insomma1 avea gran    
ragione quel ,greco di dire a ,creso3   
,scusami1 ma  s'io non ti veggio innanzi
 morire1 io non ti posso *iam> felice4  
,pr9cipe di ,mett]ni*1 le glorie e i    
trionfi di ,lubiana e di ,v]ona  son    
mezzo affogati1 e aspettatevi di v$]li  
ridotti al ni5te4 ,oh  bel morire1 sono 
gi v5tisei o v5tisette anni1 acco/o al  
tappeto  v]de1 9 su quel seggiolone a   
bracciuoli ove con mae/ e grazia vi     
sdrajavate1 e l',europa int]a p5deva dal
 vo/ro labbro4 ,ma torniamo al          
dispaccio4 ,mett]ni* vuol ta/>e e sap]e 
come la p5si l',+hilt]ra  intorno al    
possesso e all'indip5d5za reciproca     
degli ,/ati ,italiani1  e se ba/i ad    

essi p] pi5a ed int]a mallev]ia il      
,trattato di  ,vi5na4 ,ogni frase ha    
s5so lato e g5]alissimo1 e conoscesi    
ap]to1  *e il f9e di quello scritto     
soltanto di scoprir t]r5o1 ed esig]e    
una di*i>azione ex (ficio4 ,9 tal       
dispaccio /anno pure le famose  p>ole3  
,italia  una espressione geografica4    
,mett]ni* pronunzia  il v]o4 ,il        
,congresso di ,vi5na tolse alla pov]a   
,italia qualunque  altra significazione1
 fuor quella d'ess]e un pezzo di t]ra   
europea  configurato d'un c]to modo1 e  
al quale i geografi impongono p]        
abitud9e un nome solo4 ,a ci non si     
risponde con le p>ole1 ma sibb5e  coi   
fatti2 e f9* que/i non p>l]anno1 taci1  
popolo ,italiano1 taci1  ed infrattanto 
,fa dolce l'ira tua nel tuo secreto4    
,la seconda lett]a del gran ,cancelli]e 
va ripet5do1 quanto al  co/rutto1 il    
m$esimo *e nella prima2 salvo *e        
aggiugnevi una  pittura n]issima1 ed oso
 dire grottesca dei moti d',italia3 e   
badisi  *e al dispaccio  appo/a una data

 ant]iore di molti mesi ai fatti  di    
,sicilia e alle promulgate ,co/ituzioni4
 ,*e vogliono gli agitatori  d',italia e
 que' sett>j malvagi *e la sommovono da 
s lunghi anni8  ,mett]ni* solo ha       
scop]to il secreto ed avvolto al dito il
 b&olo  della matassa3 ei vogliono f>e  
d',italia una gran repubblica f$]ata1   
con un gov]no c5trale de' pi /retti e   
gagli>di4 ,scuotetevi dunque1  o        
,mon>*i1 alla voce del vo/ro amico1 e   
provv$ete al p]icolo *e vi  sovra/a4    
,cos p>la ed esorta il gran ,cancelli]e2
 e sono tr5t'anni  *e la cosa /essa     
ripete2 e v]am5te1 *ord obb]rat edem1  n
 altro sa figur>e il brav'uomo *e stte e
 pugnali1 comitati e  congreghe1        
rivoluzioni e repubbli*e4 ,ci prova *e  
nelle fissazioni  m5tali v'ha moltissimi
 gradi1 e non tutti m5ano alla pazzia3  
s5za  di *e1 il decano degli ,/ati/i    
d',europa soggiac]ebbe da lungo tempo   
alle docce fr$de e agli altri calmanti4 
,"l ,palm]/on fece da prima una sola    
rispo/a alle due lett]e di  ,mett]ni*1 e

 poi m& una seconda con data degli #aa  
di settembre1  cio 9 quel torno di tempo
 9 *e l',au/ria avea sorpresa ,f]r>a2   
laonde v' ins]ita que/a frase           
oss]vabilissima3 -- ,l'integrit  degli  
,/ati ,romani dee v5ir reputata siccome 
un elem5to ess5ziale  dell'indip5d5za   
politica della ,p5isola italiana4 ,e non
 pu accad]e  alcuna invasione di quel   
t]ritorio s5za *e ci non m5i gravissime 
e  importantissime consegu5ze4 -- ,p>ole
 son que/e molto significative2 e  la   
punta loro  s acuta e pung5te1 *e i     
soliti fiori segret>ies*i  la cuoprono a
 mala p5a4    ,9 g5]ale1 ,"l ,palm]/on  
ri/r+esi a dire1 *e l',au/ria           
ri*iam&osi1 come fa1 al trattato di     
,vi5na p] la cons]vazione  delle prov9ce
 lomb>de1 ha buon dritto e ragione2 e *e
 non solo  debbono v5ire adempite le    
det]m9azioni e le clausole di quel      
trattato1 ma il debbono ess]e tutte2 il 
*e vuol dire1 a ,cracovia  come 9       
,italia4 ,d'altra p>te1 prosiegue       
,palm]/on1 consid]&o *e  nel congresso  

di ,vi5na i ,sovrani d',italia furono   
riconosciuti lib]i  e indip5d5ti nel    
modo pi =male ed esplicito *e mai si    
possa1 ne  disc5de *e non debbono essi  
v5ir turbati 9 qualunque es]cizio di    
loro sovranit a rispetto del gov]no     
int]iore2 e p]1 qualunque atto  di cotal
 g5]e non pu =nire all',au/ria buona    
ragione d'invad]e  con le armi v]uno    
degli ,/ati italiani4    ,que/o p>l>e1  
nello /ile sempre (ficioso e cortesem5te
 dissimulato  delle cancell]ie1 ha del  
risoluto e del vigoroso2 e p] ,mett]ni*1
  *e squad]nava e citava il trattato di 
,vi5na1  /ato b5issimo  r$>guito2 e i   
due dispacci di ,palm]/on sono1 p] no/ro
 avviso1  un molto leggiadro e cont9uo  
ritorc]e d'argom5ti1 ove non manca      
neppure la grazia dell'ironia1 e ricorda
 quel grave e maliziosetto  sorriso de' 
gran signori1 nel quale1 eccetto la     
s9c]it1 si trova  ogni cosa4 ,"l        
,palm]/on aff]m&o il diritto *e         
l',au/ria possi$e  di protegg]e i       
poss$im5ti suoi sul ,po e sul ,m9cio1 fa

 pur not>e  *e niuno l'(f5de e il       
m9accia1 e non si v$e *i>o a *e         
proposito  sia ricordato con tanta      
sol5nit e premura3 laddove1 p] lo       
contr>io1  il p]icolo *e non si rispetti
 l'indip5d5za degli ,/ati d',italia     
visibile e sopra/ante4    ,quanto poi al
 disegno dei capos*i]a italiani di      
giung]e a fond>e  o una repubblica sola 
o molte conf$]ate1 confessa il          
,palm]/on1  con v]a e s5tita mode/ia1 *e
 b5* dapp]tutto abbia consoli1 e  g5te  
non poca *e att5de a b5 in=m>lo1 egli   
non ha avuto neppur  s5tore di tanta e s
 grave mac*9azione4 ,ma ci invece *e    
quel  m9i/ro ha da lunghissimo tempo    
saputo di c]ta sci5za1 e p] mille  vie e
 p] mille organi1 si  *e l',italia v5iva
 retta e gov]nata  mis]issimam5te1 e    
bisognavanle ri=me pronte e l>ghissime1 
soprattutto 9 ,roma ed 9 ,napoli4       
,laonde1 conclude il ,palm]/on1 gli   da
 sp]>e *e il m9i/]o di ,vi5na1 al quale 
pi *e a qualunque  altro dee />e a cuore
 la salda pacificazione d',italia1 vorr 

d>  mano ai ,pr9cipi della ,p5isola p]  
condurre le ri=me a t]m9e  =tunato1 e   
caldegg] ogni det]m9azione loro intesa a
 quel f9e4  ,qui ognun v$e *e il velo   
della socratica ironia divi5 troppo     
sottile1 e si squ>cia4 ,oh come6 il     
,pr9cipe /esso di ,mett]ni*  dee con le 
sue proprie mani ajut>e gli altri a     
scav>gli la fossa8  ,que/o nol *i$iamo  
nean*e noi ,italiani1 p]* le virt eroi*e
 non  possono dom&>si a v]uno4 ,noi nel 
s]vaggio abbiamo b5s p]duto  p>ec*ie    
doti1 ma non la discrezione e l'urbanit4
 ,il ,mett]ni*  invec*ia assai1 e gli /a
 b5e1 dopo enormi fati*e1 un po' di     
riposo4  ,e p]* ai molto attempati ogni 
div]tim5to si cangia 9 t$io1 la         
g5tilezza italiana prep>agli uno        
spettacolo tanto vivo e patetico1  *e   
impossibile  non lo svaghi p] qual*e    
poco1 e non gli riempia gli  oc*i e gli 
orec*i di /raord9>io e ricreativo       
diletto4 ,possa egli  viv]e tanto da    
v$]e f9ito il dramma e calato il sip>io4
                                        

7,dalla ,lega ,italiana47      ,,di     
,,nuovo1    ,,di ,,una ,,lega ,,politica
 ,,dif5siva4                            
#af febbrajo #ahdh4    ,tra la lega de' 
popoli e la lega de' ,pr9cipi1 qual dee 
riuscire pi  malagevole a pratic>si8    
c]tam5te la prima2 ed anzi1 ella non pu 
ess]e m5ata 9 atto1 salvo *e dall'azione
 l5ta del tempo1 e da un  =tunato       
concorr]e di avv5im5ti e di circo/anze4 
,eppure1 scorgesi  oggi 9 ,italia que/a 
s+ol>e contr>iet e discrepanza1 *e la   
lega de' popoli tocca oramai la sua     
p]fezione1 laddove a quella de'         
,pr9cipi neppure dssi com9ciam5to4 ,ma  
*e sai tu8 mi diranno alcuni2  ella  =se
 molto innoltrata4 ,lavoransi ed        
app>ec*iansi tali cose 9  piazza8       
,gelosi negozj son que/i1 e da t5]si pi 
*e celati4 ,vorre/i  tu provoc>e il     
nemico s5za pr(itto ed innanzi al tempo8
 ,gran mae/ri  furono gl',italiani del  
secreto di ,/ato2 e se la =tuna li      
abb&on1  l'arte non li abb&ona4         
,rispondo ai contraddittori 9 tal guisa4

 ,v'ha due metodi1 ciascuno  de' quali  
ha sue conv5i5ze e disconv5i5ze3 ci sono
 il maneggio  occulto e diplomatico1 e  
il pubblico e popol>e4 ,quello da cui   
bisogna  a/5]si affatto1 si  il         
confond]e insieme od il p]turb>e l'uno  
con l'altro2 imp]oc* allora p]desi la   
maggior porzione dell'utile1  e         
incontrasi la maggior porzione del danno
 *e /a 9 amb$ue4 ,ora1  gettiamo le     
illusioni dopo le spalle3 pret5d]e *e a 
quattro ,gov]ni  italiani sia mai       
fattibile d'intavol>e un patto e un     
capitolato  d'unione e conf$]azione     
politica s5za *e l',au/ria nol sappia e 
non ne conosca le clausole pr9cipali1   
sono suppo/i troppo innoc5ti1  e *e     
disdicono alle comm$ie e ai romanzi     
m$esimi1 oltrepass&o il  segno d'ogni   
naturale v]isimiglianza4    ,se1 dunque1
 il secreto non  possibile1 giovi       
francam5te att5]si al  metodo oppo/o1 e 
ritra5do tutto l'utile proprio della    
pubblicit1  sap]ne toll]>e gl'incomodi4 
,ma noi soggiungiamo assai f]mam5te1  *e

 qu&o an*e fosse possibile di occult>e  
il maneggio e il  trattato1 i ,pr9cipi  
non lo dovrebb] vol]e4 ,conciossia* i   
popoli no/ri sono sovrammodo impazi5ti  
di v$]li e sap]li tutti  conf$]ati2 e il
 giorno *e ne corr] p] ,italia la c]ta  
notizia1  a cias*$uno di essi ,pr9cipi  
cresc] la =za1 la dignit e la  facilit  
dell'imp]o1 come 9 cias*$uno de' popoli 
moltipli*]  la fiducia e il coraggio4 ,9
 tal guisa1 il patto conf$]ativo s>1  al
 tempo m$esimo1 effetto imm$iato della  
fratellanza de' popoli1 e  cagione      
efficace di sopraccresc]la1 solid>la ed 
inanim>la4    ,ma si convi5e consid]>e  
que/o m$esimo sotto altro aspetto4 ,ci  
*e  al pres5te d virt e gagli>dezza     
somma al moto italiano1 e p]suade  e    
trasc9a seco tutte le intellig5ze e     
acqui/a di giorno 9 giorno  maggior     
mom5to nel giudicio di tutta ,europa1 si
  quell'unione1 quella  unanimit e quel 
pr(ondo spirito di nazione *e da un capo
 all'altro  d',italia si manife/a 9     
qualunque atto1 9 qualunque accid5te1   

con  mille v>iatissime =me e            
dimo/razioni4 ,or1 *e s>ebbe un'ap]ta  e
 sol5ne di*i>azione della lega de' no/ri
 ,pr9cipi1 se non  te/ific>e al mondo   
int]o civile quell'unione ed unanimit1  
sancirla  ed avvalor>la con la          
importanza e la santit d'un gran patto1 
porg]le  pregio e vigore di ord9am5to e 
di discipl9a1 sottoporla a una legge    
co/ante1 g5]ale e uni=me1 regg]ne e     
gov]n>ne sapi5tem5te il  moto e la vita1
 e f>la 9 tal guisa non *e raggu>devole 
e pod]osa  a un pot5tato /rani]o1 ma    
temuta ed inespugnabile a tutti8 ,la    
lega  politica dif5siva di circa        
diciotto milioni d',italiani1 proclamata
  e f]mata da un patto pubblico e       
indissolubile1 co/ituir iss(atto  la    
,nazione ,italiana1 e p] la prima volta 
la f> comp>ire nel mondo  unita1 armata 
ed app>ec*iata ad ogni qualunque        
accadim5to4    ,la diplomazia de'       
popoli1 ne' gran mom5ti di risurrezione 
e di  ardore politico1 proc$e           
diff]5tissima dall'ord9>ia de' m9i/ri   

ed ambasciatori3 que/a  pi5a di sospetti
 e rigu>di1 quella di  fran*ezza e      
g5]osit2 que/a  scaltra1 quella  =te2   
que/a  intrecciatissima e involta1      
quella semplice e dispiegata4 ,a noi    
non bisogna al pres5te l'arte vec*ia    
italiana di ,mazz>9o e di  ,alb]oni1 ma 
le prati*e ardite e scop]te degli       
,ol&esi e degli  ,am]icani nei bei      
giorni dell'emancipazione loro4         
,conciossia*1 que/o  debbono av]e tuttod
 avanti agli oc*i i ,pr9cipi no/ri1 cio 
*e  gl',italiani conciliano oggi1 con   
ammirazione di tutte le g5ti1 due  cose 
cr$ute impossibili a b5 accord>e2       
l'ord9e1 la discipl9a1 la  pronta e     
dignitosa obb$i5za da un lato2 e una    
pr(onda rivoluzione e  innovazione      
dall'altro4    ,ma coloro *e p] abito   
temono il popolo1 e vogliono della      
politica  f>e un mi/]o1 e d'ogni sala di
 consiglio un antro di ,tr(onio1        
insi/]anno dic5do1 non ess]e d'uopo il  
corr]e a tali e/remi2  imp]oc* sembra1  
ed anzi p> c]to1 e oramai non se ne ha  

pi alcun  dubbio 7que/e frasi co/umano  
sempre71 *e l',+hilt]ra e la ,francia   
non cons5tiranno ad alcuno /rani]o      
d'imp$ire e turb>e 9 nulla il  reggim5to
 nuovo co/ituzionale degli ,/ati sovrani
 d',italia4    ,e *e8 dip5d]1 dunque1 la
 no/ra salute dal cons5tire o non       
cons5tire di ,guizot e di ,palm]/on8 ,e 
a qual f9e1 adunque1 uscirono  di tutela
 i ,pr9cipi no/ri2 a qual f9e           
s'affrettano di dot>e  i lor popoli di  
l>ghi e lib]ali ,/atuti2 a qual f9e     
s'armano  spacciatam5te e ord9ano da p] 
tutto le ,milizie ,cittad9e1 se  non    
s5tono 9 cuore il legittimo orgoglio1   
anzi il debito sacro  di dif5d]si da s  
m$esimi8 ,grazie a ,dio1 l'un di essi ha
 pur  pronunziato quel detto1 *e a niuno
  p] cad]e dalla memoria1  ,l',italia f>
 da s4 ,noi confidiamo nella saggezza di
 *i m&  fuori quelle p>ole g5]ose e     
pr(eti*e4 ,di gi1 p] togli]e ai  nemici 
d',italia qualunque prete/o di risgu>d>e
 le concessioni di lui  come poco leali 
e spontanee1 egli ha voluto innanzi al  

tempo1 innanzi  a qualunque grave       
dimo/razione1 prima d'ogni necessit1    
attorniato  dall'es]cito f$elissimo1    
promulg>e le nuove fran*igie prontam5te 
e compiutam5te4 ,9 egual modo1 p]       
riman]e saldo nell'armi e d'ogni  cosa  
ord9ato ed app>ec*iato1 egli vi5e cos b5
 temp]&o la  lib]t con la discipl9a1 la 
vita pubblica con la quiete1 l'ardor    
nazionale con la prud5za1 *e ai nemici  
suoi e della causa italiana  non re/a   
sp]anza v]una n di sorpr5d]lo n di      
scompigli>lo4  ,noi di tanta saggezza lo
 r+raziamo con l'animo2 ma1 9 p>i tempo1
  gli addirizziamo preghi]e in/anti e   
caldissime di adop]> quella  sp$itam5te 
e con modi premurosi ed efficacissimi1  
p] porre 9 atto e  proclam>e 9 faccia   
all',europa la lega politica dif5siva   
dei quattro  ,/ati sovrani d',italia4   
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,di     
,,nuovo1 ,e ,,sempre    ,d',,una ,,lega 
,,dif5siva ,,italiana4                  
#bf febbrajo #ahdh4    ,nel mondo       
politico1 rado  *e le cose mo/r9si da   

qualunque aspetto  vantaggiose e        
favorevoli2 onde quelle sono da scegli]e
 il cui b5e  sup]a di lunga il male4    
,cos diciamo1 *e della ,lega co/ituita1 
fa  qual*e mese1 tra l',au/ria1 ,mod5a e
 ,p>ma1 e al pres5te pubblicata1   pi   
assai il b5e ritrttone dall',italia1 *e 
il male4 ,e primam5te1  nuocono m5o i   
nemici manife/i1 di quello *e gli amici 
dubbj e  dissimulati4 ,9 secondo luogo1 
di*i>ati come oggi sono ,mod5a e ,p>ma  
contro l',italia risorg5te e            
co/ituzionale1 pi non hanno campo di    
ri*iam>si agli anti*i diritti4 ,e       
qualora si v5isse a sp>tir la  lite col 
f]ro1 potrebbesi s5za +iu/izia imporre  
ad esse la legge  dei v9ti1 e f> le     
acque della ,p>ma e del ,pan>o scorr]e  
tribut>ie  o della ,toscana o di ,roma4 
,ma il pr(itto maggiore *e pu l',italia 
d$urre da tal lega odiosa  ed o/ile1 gli
  s5za dubbio av]e occasione1 ed anzi   
necessit1 di  risolv]si alla p]f9e a    
/r+]e una ,lega ,italiana tra i quattro 
,/ati lib]ali ed amici4 ,grazie a ,dio1 

le inc]tezze1 i rispetti e  l'esitazioni
 sono fatte impossibili1 e ne dobbiam   
m]ito al patto  delli #bd di dicembre4  
,oggi1 a una lega dif5siva dell',au/ria1
 sono  i ,gov]ni no/ri1 quanto al       
diritto1 lib]issimi di contrapporne una 
,italiana3 e quanto all'int]esse lor    
proprio1 dico *e sono 9 dov]e  e 9      
necessit di f>lo al pi pre/o2           
conciossia* ad app>ec*i  gagli>dissimi  
di difesa rispond] convi5e con          
altrettanti2 ed   poi debito insieme e  
necessit il soddisf>e al voto comune1 *e
   il pi legittimo =se1 il quale abbiano
 f9o a qui espresso i cuori  ,italiani4 
,quanto pi ci p5siamo1 e tanto ci cresce
 la m>aviglia *e  una ,conf$]azione     
/rettissima e v]am5te frat]na non ancora
 sia  pubblicata fra i quattro ,pr9cipi 
ri=matori3 e p] ci scus9o coloro  *e    
leggono1 se ci rifacciam sempre a p>l>e 
del tma m$esimo2 *  qualunque           
replicazione 9 tal caso non  sov]*ia2 e 
pur torn&o  infruttif]a1 soddisfa al    
debito ed alla cosci5za dello scrittore4

  ,o come8 que' ,gov]ni /essi *e tanto  
sono solleciti a compiac]e a'  legittimi
 desid]j de' ,popoli1 si p]itano e      
s'indugiano a cont5t>e  que/'uno solo1  
*e =se sup]a tutti gli altri di utilit e
  ragionevolezza8 ,*e cosa importa      
l'unione degli animi1 la p>it delle     
op9ioni1 la voglia int5sa ed univ]sale  
dell'op]> di cons]to1  se a tali ottime 
disposizioni  imp$ito di giung]e        
all'atto8 ,a *e  giovano1 9 *e ci       
avvantaggiono tante dimo/razioni d'amore
 e fiducia  reciproca1 e tante prote/e  
di fratellanza e segni e prove di vita  
nazionale comune1 qu&o tutto ci si      
rimanga nel *iuso dei petti o  nel suono
 delle voci1 e non ne risulti alcuna    
notabile congiunzione di  =ze1 n alcuna 
b5e avvisata coop]azione8 ,dubitano =se 
i ,pr9cipi  no/ri della g5]alit e       
caldezza del desid]io8 ,ma p] ,dio1 se  
il  mode/o p5si]o delle moltitud9i      
trasp>isse di fuori1 e quel *e  giace   
d5tro dell'animo sonasse di/9to sopra le
 boc*e1 null'altro  udirebbesi replic>  

dapp]tutto e sempre1 salvo *e           
,,conf$]azione1  ,,conf$]azione4 ,n     
altro grido noi pure vorremmo innalz>e  
ed  esp&]e1 tutta volta *e poss$essimo  
quelle c5to l+ue d'acci>o  e quei dieci 
petti di bronzo di cui p>la ,om]o2 e se 
foss]o a no/ra  requisizione migliaia   
d'araldi1 vorremmo *e su dai p9acoli e  
dalle  torri1 segu5do l'uso del popolo  
ebreo1 a mane1 a mezzogiorno ed a  s]a1 
ei dess]o fiato alle trombe d'oro1 e non
 altro tram&ass]o  a tutti gli orec*i   
fuor que/e voci3 ,,conf$]atevi1 ,o      
,,pr9cipi1  ,,conf$]atevi4    ,se utile 
poi si /ima il sil5zio1 utili le cautele
 dei diplomatici1  necess>io il t5]e    
occulte le prati*e e i negoziati1 noi   
p5siamo  av] dimo/rato nel no/ro ,foglio
 del #af l'errore e il danno di tale    
op9ione4 ,ed ora una nuova ragione ci   
sugg]isce intorno al proposito  la ,lega
 patteggiata e conclusa fra l',au/ria1  
,mod5a e ,p>ma4 ,di  v]o1 molte ragioni 
e molti rispetti consigliavano quelli   
tre ,/ati  ad occult>e la ,lega loro    

quanto pi tempo si fosse potuto2 e pur  
nondim5o1 maggior =za ha avuto sul lor  
consiglio que/a sola  consid]azione3 *e1
 cio1 riman5dosi occulto il ,trattato1  
rimanevano  altres imp$iti e sospesi 9  
gran p>te gli app>ec*i e le difese      
comuni4 ,ora1 il simile si debbe aff]m>e
 de' ,pr9cipi no/ri1  ai quali1 inf9o a 
tanto *e piac] di t5] celato il convegno
  7suppon5dosi *e sussi/a71 v]r imp$ita 
ogni prep>azione comune di  =te e b5e   
ord9ata difesa4    ,m9i/ri e ufficiali  
supremi de' quattro ,/ati1 deh6         
risolvetevi una  volta1 e rompete il    
fune/o indugio4 ,noi non p5siamo *e il  
cuore vi  man*i di adempi]e il desid]io 
univ]sale italiano con quell'ardore  e  
sollecitud9e *e i casi ric]cano3 ma qu&o
 ci fosse1 a voi non  dispiaccia *e     
spiriti pi coraggiosi e gagli>di        
suppliscano l'op]a  vo/ra4 ,imp]oc*     
que/o  necess>io assolutam5te1 *e i     
,pr9cipi  no/ri ri=matori abbiano uom9i 
intorno a s1 cos pi5i com'essi1 di  =te 
e g5]oso s5tire1 e cos gr&i e /raord9>j1

 come i tempi1  come l',italia4         
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,ai     
,,lomb>di ,e ,,v5eziani4                
#bh febbrajo #ahdh4    ,quella          
angosciosa impot5za *e sp]im5tano gli   
uom9i 9 consol>e  o l'amico o il p>5te  
p]cosso da e/remo in=tunio1 prova1 noi  
cr$iamo1 l',italia int]a 9 consol> voi1 
fratelli s=tunatissimi1 e  9 provv$]vi  
di pronto ajuto e di sicuro consiglio4  
,ma se pu val]e  p] con=to efficace1 e  
p] ajuto alm5o dell'animo1 la compagnia 
del dolore1 sappiate1 o c>issimi        
compatrioti1 *e ogni citt1 ogni  borgo1 
ogni casol>e d',italia p>tecipa al vo/ro
 lutto e alle vo/re  am>ezze4 ,abbiamo  
disdette le m5se rumorose1 ac*etati     
gl'inni1 dato  b&o a qualunque          
dimo/ranza di pubblica cont5tezza4 ,n   
que/o  no/ro compianto e ramm>ico  quale
 si conv]rebbe ai fanciulli e  alle     
femm9elle4 ,9 noi lo sdegno p>eggia la  
compassione1 e a tutti  gli altri       
affetti prevale4 ,oltre*1 i tempi fatali
 maturano1 gli  appre/am5ti moltiplicano

 da ogni p>te1 e ogni cosa  pi5o d'armi1
  di sospetto e d'irrequieta            
preoccupazione4 ,un popolo int]o e il   
qual  somma v5tiquattro milioni1 freme  
d'ira giu/issima1 e a mala p5a  si pu   
temp]>e4 ,poca favilla gran fiamma      
second]3 e dove alcuna  cosa non fa     
difetto1 salvo *e l'occasione1 pu t5]si 
p] c]to1 *e  quella ezi&io non  p]      
manc>e2 tanto di sua natura ella        
difficile  a riman]e1 e facilissima a   
giung]e4    ,fratelli1 gr&e e /raord9>ia
 sv5tura v'incontra2 e voi gemete       
v]acem5te sotto il giogo d'iniquissimi  
editti di polizia1 i quali  non         
altrim5ti sapremmo *iam>e1 *e capricci  
ed insanie di tirannide  inf]ocita e    
ubbriaca di paura4 ,contuttoci1 non vi  
dee rec>e poco e  fuggevole alleviam5to 
il conosc]e la indignazione di tutti i  
popoli  civili contro ai vo/ri          
oppressori1 e l'ammirazione pr(onda     
inv]so  l'op]e vo/re4 ,c]to1 lungam5te  
/upir il mondo di quella co/anza  ed    
unanimit1 e di quel coraggio ed         

accorgim5to col quale co/retto  avete i 
satelliti del ,gov]no o a ru9>e e       
disf>si1 o a gett> dopo  le spalle ogni 
v]econdia e conculc>e le proprie leggi2 
e usc5do  d'ogni dritto e d'ogni equit1 
di/rugg5do ogni ord9e di giu/izia1      
adop]&o la dittatura quale non si usa 9 
regioni di b>b>i1 e  confid&ola alle    
mani le pi abborrite e insieme le pi    
disprezzate1  imp]>e a modo di          
masnadi]i1 e t5] la spada di ,damocle   
sospesa  sul capo d'ogni innoc5te e leal
 cittad9o4 ,l',europa vi loda e vi      
esalta2 e la ,polizia degli /rani]i1 p] 
lo contr>io1 s'invel5isce  e s'invip]a3 
* m5tre /imava sulle ,lagune e sul ,po  
di prem]e  con poco s=zo e di manomett]e
 un popolo nelle ric*ezze e ne'  piac]i 
avvizzato e sepolto1 e dalla dispotica  
dom9azione depravato  e ins*iavito1     
trova 9 esso ad un tratto1 e riconosce  
con ispav5to i  non deg5]i disc5d5ti    
degli eroi di ,legnano e di ,famago/a4  
,laonde1  9 lei  v]a paura e sgom5to1 9 
lei  il rimordim5to e l'obbrobrio2  dal 

lato vo/ro  dolore con s]5it1  /razio   
con intrepidezza1   oppressione con     
gloria4    ,da tutte que/e              
consid]azioni1 o c>issimi1 noi non      
dubitiamo  di v$]vi raccogli]e nuovo    
coraggio e nuova f]mezza1 e nelle       
accresciute mis]ie accresc]e            
d'altrettanto la =za1 la dignit  e      
l'alt]ezza dell'animo4 ,9 coloro  una   
crim9osa sp]anza di  scombuj>vi e       
att]rirvi2 e la scell]agg9e loro1 b5    
succ$uta 9  ,gallizia1 troppo li fa     
p]suasi di conseguire il m$esimo1 e p]  
qual  sia mezzo1 9 ,lomb>dia e 9        
,v5ezia4 ,ma di ci noi siamo al tutto   
sicuri *e vanno +annati1 e del p]fido   
t5tam5to rim>r loro  soltanto il        
vitup]io p]petuo e l'abbom9azione di    
tutte le g5ti4    ,non del coraggio1    
adunque1 non dell'intrepidezza vo/ra    
sappiam  dubit>e1 o ,v5eziani e         
,lomb>di1 ma s piutto/o della longanimit
 e  della s(f]5za4 ,e c]to1 a noi manca 
il cuore di pur consigli>vela2  p]*     
ess5do noi lib]i e armati1 e s5t5do =te 

nell'anima tutto  il debito della       
fratellanza1 v]gogniamo di rec>vi ajuto 
di solo  pietose p>ole1 e preg>vi di    
pazi5za e rassegnazione4 ,ma gli        
affatto impossibile *e voi legg5do nel  
*iuso de' no/ri animi1 non  ravvisiate  
*i>issimam5te1 *e gl'indugi e i         
tratt5im5ti tornano  p] noi quasi quanto
 p] voi am>issimi4 ,piaccia a ,dio e    
alla =tuna  d',italia1 o d'int]romp]li  
pre/o1 o tanto pi accresc]e e assicur>e 
la felicit e pi5ezza del buon successo1 
quanto pi lungo e doloroso  s>          
l'aspett>lo4    ,a ogni modo1 quello *e 
mai dalla m5te vo/ra non dee fuggire1 si
   *e tra la quiete e le armi1 tra      
l'eroica pazi5za e l'eroico  insorg]e1  
non i/ nulla p] mezzo2 e *e il peggiore 
s>ebbe  confond]e le due cose1 e v]s>   
sangue infruttif]o1 e d> pascolo        
frequ5te alla rabbia de' vo/ri          
oppressori con p>ziali conflitti ed     
ammazzam5ti4    ,9 secondo luogo1       
desid]iamo e preghiamo *e vi sia sempre 
raccom&ato il m9uto popolo1 massime     

quello s num]oso e s  bisognevole del   
contado2 e *e non vi paja dura nessuna  
fatica1 nessun  disp5dio1 nessuna       
sollecitud9e p] obblig>velo e           
affezion>velo4  ,s5za la plebe1 tutte   
imprese gr&i vacillano1 e le politi*e   
sono  impossibili4 ,raccogliesi da      
indizj p>ec*i1 *e i vo/ri nemici  si    
/udiano di sem9>e zizzania e ris5tim5to 
tra i pov]i e  i facoltosi1 tra i       
signori e la plebe2 e si fa v]isimile   
molto1  *e qual*e nuovo editto di       
,polizia v]r promulgato1 gravoso alli   
b5e/anti e lus+hevole alla g5te m9uta4  
,rispondete1 o fratelli1  alle arti     
malvage1 con b5efizj e l>ghezze maggiori
 inv]so le  moltitud9i2 ond'elle        
s'accorgano e si p]suadano1 *e non gi lo
  /rani]o1 ma voi1 e voi solam5te siete 
gli amici loro op]osi e  s9c]i1 e il    
naturale presidio e la durevol tutela4  
,affrettisi ognuno  a i/ruirle1         
affrettisi ognuno a b5efic>le2 e qu&o   
spunt]anno  giorni di gr&i prove1 e     
qualcuno di voi1 sceso nelle piazze1    

grid]3  ,popolo1 a me1 que/o1 non mai   
+rato n tiepido1 rispond]  to/am5te3    
,siam teco1 m5aci dove vuoi2 tu sei il  
no/ro amico e  b5efattore3 teco         
ritrov]emo o la salute o la morte4      
7,dalla ,lega ,italiana47      ,,c5ni   
,d',,una ,,legge ,,elettorale4          
#a m>zo #ahdh4    ,ma*iavello scrive1 *e
 dal fi]o /razio e dalle frequ5ti       
battiture  delle fazioni1 ,fior5za 9    
po*i anni di tregua e di pace risorgeva 
cos vigorosa1 *e non solo rifacevasi    
l>gam5te de' danni passati1  ma         
lasciavasi addietro quasi ogni altra    
italiana 9 prosp]it e 9  ric*ezza4 ,la  
qual cosa1 aggiunge quel gran p5satore1 
proc$eva  s+ol>m5te dalla p>tecipazione 
imm$iata d'ogni cittad9o al  ,gov]no ed 
alla sovranit2 il *e promoveva 9        
ciascuno un tal s5so  della dignit e    
importanza propria1 *e le facolt e virt 
della m5te  e dell'animo 9 supremo grado
 s'+agli>divano4 ,i no/ri tempi av5do   
abolito i comizj e l'uso delle          
imborsazioni1 e pot5do le moltitud9i    

p>tecip>e al ,gov]no solo indirettam5te 
coi m&ati *e affida ai  rappres5tanti1 a
 noi sembra1 p>l&osi 9 g5]e1 *e sia     
molto male  ri/r+]e il num]o degli      
elettori1 e molto b5e all>g>lo2 p]*  gli
  un diffond]e 9 tutto lo ,/ato il pi   
importante es]cizio e  il pi nobile     
della vita politica2 e gli 1 qu9di1 un  
accresc]e  ne' cittad9i quell'alto      
s5tire di s1 *e nelle anti*e no/re      
,repubbli*e trovasi av]e op]ato tanti   
prodigj4    ,ci poi s'accorda con la    
ragione e col dritto2 p]*1 a dir v]o1   
la ragione non conc$e l'imp]io se non ai
 sapi5ti ed agli ottimi1  e que/i       
debbono ess]e dall'univ]sale            
riconosciuti e salutati3 e  p]1 sotto   
tale aspetto1 quella legge di elezione  
dovr reput>si  migliore1 *'esclude      
dall'atto di sol5ne e spontanea         
ricognizione  coloro soltanto ne' quali 
difetta compiutam5te la facolt di       
ravvis>e  e /im>e il pregio degli uom9i4
    ,alle moltitud9i accade talvolta    
d'+ann>si intorno al proprio b5e  e     

pr(itto2 ma pi spesso accade *e i       
facoltosi ed i maggior5ti  scord9o      
l'altrui b5e1 o non se ne cur9o4 ,da ci 
proc$uto1 *e le  mod]ne ,co/ituzioni    
poco hanno giovato la p>te pi num]osa e 
pi  s=tunata del popolo4 ,sotto         
que/'altro aspetto1 adunque1 tanto la   
legge elettorale p>r pi giu/a1 quanto f>
 giung]e al ,p>lam5to  pi num]osi       
patroc9atori del popolo m9uto4    ,v'ha 
nello ,/ato due specie diff]5tissime    
d'int]essi2 il privato de'  ,municipj1 e
 il g5]ale di tutta la ,patria4 ,il     
p]fetto temp]am5to  consi/e nel         
concili>li1 e non nel sottomett]e       
affatto e s5za  misura il primo al      
secondo2 come 9 ,francia si fa sov5te1  
ed altri  paesi s'avviano a f>e4 ,p] tal
 rigu>do1 *e  pure di gran mom5to1  la  
legge elettorale migliore si dir quella 
*e faccia ne' ,p>lam5ti  rappres5t>e1   
con giu/o equilibrio1 ci *e vogliono le 
prov9cie e i  ,comuni1 e ci *e lo ,/ato 
esige e desid]a4    ,due cose1 poi1     
eccell5ti 7dicemmo noi1 giorni addietro7

 sono nel  mondo2 l'i/9to e il buon s5so
 delle moltitud9i non idiote1 e la      
sci5za f9e e consumata dei po*i4 ,gli 1 
dunque1 con ogni indu/ria  da procacci>e
 *e il consesso dei ,deputati raccolga 9
 s quelle  due eccell5ze2 e v'abbia da  
un lato *i sia pi5o dello spirito       
popol>e2 e *i dall'altro p>tecipi alla  
sapi5za dei po*i2 e di  que/i ultimi    
v'abbia i pratici ed i teorici1 i sommi 
speculatori e  i sommi amm9i/ratori4    
,dove trionfa la sola democrazia e il   
num]o  fa la legge come 9 ,am]ica1 la   
plebe padroneggia troppo sov5te ogni    
cosa1 e sp>ge da p] tutto le sue        
passioni e preoccupazioni4 ,quivi1  cos 
gli ambiziosi1 come coloro a cui preme  
di s]vire e giov>e la  patria1 fannosi a
 corteggi> la plebe1 e p5si]i affettano 
ed usi  ed eloqu5za plebea4 ,debbesi    
p]tanto /udi>e un modo1 il quale  s5za  
togli]e al popolo il dritto di concorr]e
 all'elezione e f>si  validam5te        
patroc9>e nei consessi legislativi1     
cons]vi agli uom9i  d'alto +egno e      

d'animo indip5d5te la lib]t d'op9ione1 e
 gli  es5ti affatto o dalla necessit o  
dall'utile di plebeizz>e4 ,dee          
procur>si altres *e le m9oranze 7come le
 *iamano7 non siano pi  del conv5evole  
sopraffatte dalle maggioranze2 e p]ci1  
dee lasci>si  ap]ta una qual*e via onde 
alle p]sone di s+ol> m]ito *e hanno     
ott5uto il suffragio di tale o tal      
municipio1 ma non quello del  g5]ale    
scrut9io1 si possa ci nonp]tanto        
ascriv]e la dignit e  l'ufficio di      
,deputato4    ,inf9e1 =za  cons5tire1 *e
 nelle citt dom9anti v' pi sap]e e      
maggiore esp]i5za1 e *e i p5si]i vi si  
compongono m5o angu/i1 e  il modo di    
giudic>e  pi franco1 e proc$e con       
massime razionali ed  univ]sali4        
,dopo que/e consid]azioni1 osiamo       
trascriv]e qui alcuni c5ni  d'una       
propo/a di ,legge ,elettorale ,italiana3
 e diciamo ,italiana1 non  p]* molto    
div]sa da tutte le =e/i]e1 ma p]* pon   
sue radici  nel municipio e negli       
i/ituti lett]>j1 i due pi anti*i e pi   

peculi>i elem5ti della civilt italiana4 
,p] mo/r> come 9 rilievo1  e quasi* a   
dire 9 concreto1 il no/ro concetto1 noi 
l'appli*iamo  p>ticol>m5te allo ,/ato   
,romano1 ove prep>asi una legge         
municipale  l>ghissima1 e ove la =ma    
attuale della ,consulta di ,/ato ha suo 
fondam5to ne' ,consigli comunitativi e  
nei prov9ciali4    #a4 ,9 ogni ,comune  
di mille e pi abitanti1 *iunque p>tecipa
  all'elezione dei consigli]i           
municipali1 p>tecipa similm5te e con    
egual diritto a quella de' ,deputati4   
#b4 ,tutti gli elettori sono eligibili4 
#c4 ,9 ogni ,comune di mille e pi       
abitanti1 ai debiti tempi e con le  =me 
prescritte1 tutto il ,corpo degli       
elettori municipali raccogliesi  9      
,collegio elettivo p] proc$]e alla      
scelta dei ,deputati4    #d4 ,son       
esclusi dal ,collegio que' soli elettori
 *e dnno voto nel  ,collegio elettivo   
della prov9cia1 come pi avanti          
di*i>]assi4    #e4 ,9 ogni ,collegio di 
municipio s>anno eletti a pluralit di   

suffragi  tre ,deputati delli sei *e m&a
 ciascuna prov9cia4 ,ma gli eletti      
s]bano nome di c&idati f9o allo spoglio 
degli scrut9j *e adempie  il ,collegio  
elettivo della prov9cia1 come di*i>]assi
 nel num]o #i4    #f4 ,i nomi dei       
prescelti1 il num]o totale degli        
elettori1 quello  dei pres5ti allo      
scrut9io e il num]o dei voti raccolti1  
s>anno  da ciascun ,collegio inviati al 
presid5te ord9>io del consiglio         
prov9ciale4    #g4 ,nel giorno /esso *e 
avv5gono le elezioni 9 ciascun ,collegio
  di municipio1 convocasi il ,collegio  
elettivo della prov9cia nella  citt ove 
il ,consiglio prov9ciale risi$e4 ,tal   
,collegio  compo/o  dei consigli]i di   
prov9cia ord9>j4 ,vi si aggiungono3 #a  
,i rettori  degl'i/ituti pubblici       
d'educazione2 #b ,i rettori de' ,licei2 
#c  ,il presid5te e il segret>io di     
ciascuna ,accademia o dal ,gov]no       
riconosciuta1 o *e sussi/e da dieci anni
 e /ampa gli atti delle  adunanze2 #d ,i
 presid5ti de' ,tribunali di prima      

i/anza e d'appello4    #h4 ,il          
,consiglio prov9ciale1 con gli elettori 
aggiunti1 sceglie a  pluralit di        
suffragi due deputati4    #i4 ,due d    
dopo l'elezione1 il ,presid5te ord9>io  
del ,consiglio  prov9ciale1 il          
,gonfaloni]e della citt1 il ,legato     
della prov9cia1  il primo ,segret>io di 
,legazione e due ,assessori1 riv$ono    
l'atto di  elezione di ciascun          
,collegio1 e proclamano i nomi de' tre  
c&idati  sui quali cade il maggior num]o
 di voti4 ,tal num]o dee risult>e  dal  
p>agone di tutti gli scrut9j onde sono  
usciti i nomi di tutti i  c&idati4      
#aj4 ,lo ,/ato  sp>tito 9 due divisioni1
 m]idionale e sett5trionale3  della     
prima  capo ,roma1 della seconda        
,bologna4 ,roma invia al  ,p>lam5to nove
 deputati1 e ,bologna sette3 l'elezione 
si fa dal  ,corpo degli elettori        
municipali1 eccettuati quelli *e dnno   
voto  nel ,collegio prov9ciale4 ,i      
,consigli prov9ciali di ,roma e ,bologna
  co/ituisconsi1 come altrove1 9        

,collegio elettivo1 proc$ono alla       
scelta di due deputati2 e qu9di allo    
spoglio degli scrut9j di ciascun        
,collegio municipale1 eccetto quello di 
,roma e ,bologna4    #aa4 ,ma gli       
elettori aggiunti ai consigli]i ord9>ii1
 sono il doppio  di num]o2 e porzione   
levata dalle categorie sopraddescritte2 
porzione dalle maggiori dignit lett]>ie 
e =5si *e porgono le  due pr9cipali citt
 dello ,/ato1 e non sono nelle prov9cie1
 come i  rettori dell',univ]sit1 il     
,presid5te del ,tribunale di ultimo     
appello1  ec4    #ab4 ,al ,collegio     
prov9ciale di ,roma  inviata la nota dei
 c&idati  di tutte le elezioni dei      
,collegi municipali compresi nella      
divisione  m]idionale1 e al ,collegio   
prov9ciale di ,bologna  inviata quella  
di  tutti i ,collegi municipali compresi
 nella sua divisione4    #ac4 ,dopo ci1 
i due ,collegi prov9ciali scelgono su   
quelle note di  c&idati o fuori di      
quelle1 a pluralit di suffragi1 un      
,deputato p]  ciascuna prov9cia4 ,e cos 

pi5o il nov]o dei ,deputati e consumata 
l'op]a dell'elezione4    ,mancano a     
que/o abbozzo di legge moltissimi       
p>ticol>i completivi  ed esplicativi4   
,ma qu&o il concetto suo g5]ale sia     
falso1 non  giov]ebbono quelli p]       
raddrizz>lo2 e dove1 p] lo contr>io1 ei 
si  combaci 9 buona p>te col v]o1 il    
pronto +egno de' lettori supplir  al    
riman5te4                               
7,dalla ,lega ,italiana47          ,fu  
dettata que/a ,lett]a app5a giungeva    
notizia della sollevazione  p>ig9a del  
#dh1 e v5ne qual*e d dopo m&ata fuori 9 
,fir5ze  dal ,le ,monni]4 ,ci non       
p]tanto1 ella sembra 9 molte sue p>ti   
piutto/o n>razione *e previsione2       
effetto que/o del dilig5te ed  assiduo  
/udio *e l',autore  po/o a conosc]e le  
condizioni morali  e civili della       
nazione appresso la quale trov rifugio e
 ospitalit  cordialissima p] lunghi     
anni4          ,,lett]a ,,ad ,,antonio  
,,crocco1    ,,intorno ,,agli ,,ultimi  
,,casi ,,di ,,francia4#aa               

,di ,fir5ze1 li #aj di m>zo del #dh4    
,que/i giorni addietro1 ess5do io 9     
proc9to di lasci> ,g5ova e  v5irm5e gi 9
 ,romagna p] provv$]e alle cose mie1    
cessai del  tutto di scriv]e nella      
gazzetta ,la ,lega1 non mi ba/&o il     
tempo  n il capo di att5d]e a p>ec*ie   
private facc5de e di dett>  fogli sopra 
mat]ie gravissime come le d ora il      
mutam5to avv5uto  di l dall',alpi4 ,ci  
sembrato a qualcuno una specie          
d'artifizio p]  non di*i>> la mia m5te e
 le mie previsioni 9 subbietto inc]to  e
 ris*ioso4 ,io m'affretto1 p]tanto1 a   
manife/>e e spieg>e al  pubblico quel *e
 io ne p5so1 il pi di/9tam5te *e io     
posso e p]  quanto me ne d arbitrio la  
legge2#ab /im&o assai m9or male il      
pr5d]e errore nel giudic>e gli ev5ti    
umani1 *e l'incorr]e taccia             
d'artificioso e dissimulato3 b5*1 a dir 
v]o1 il sil5zio mai /ato  non sia       
reputato n arte n dissimulazione2 ma 9  
tempi difficili1  gli animi sono in*9ati
 al sospett>e1 e i giudicj hanno        

qualcosa  d'immod]ato1 come gli         
avv5im5ti4 ,p] io /udio di dif5d]e la   
reputazione mia2 ed a voi s+ol>m5te la  
raccom&o1 amico c>o ed  egregio1 siccome
 a colui *e v9c5do tutti di bont e      
rettitud9e1  dovete della lealt e       
s*iettezza delle int5zioni int5d]v5e pi 
*e  b5e4 ,quanto  poi al valore di que/i
 miei p>]i1 se mai 9 v]una  cosa non pu 
ess] gr&e la importanza delle mie       
op9ioni1 imp$5dolo  la sc>sit dell'+egno
 e dell'esp]i5za1 ne' no/ri giorni elle 
debbono assomigli>e ai sogni ed ai      
vaniloquj3 p]* ora la sci5za  /essa     
consumatissima de' pi prud5ti sembra    
div5ire inutile2 e  da un lato1 ogni    
p>adosso piglia baldanza di apporsi alla
 v]it2  come dall'altro1 non v'         
razioc9io fondatissimo ed evid5te *e non
  p]icoli di m5tire4    ,l'ultima       
rivoluzione di ,francia  di s gran      
mom5to p] tutta  l',europa1 *e vi si    
possono ordir sopra inf9ite que/ioni e 9
  inf9ite p>ole condurle4 ,ma io voglio 
ess] breve1 secondo mio  i/ituto e come 

porta una semplice lett]a4 ,s5za *e1 le 
m5ti sono  a que/i d 9 s fatta guisa    
di/ratte e preoccupate1 *e il lungo     
s]monatore non trova uditorio4 ,io      
risolvo1 qu9di1 di f> p>ola  unicam5te  
di quelle dom&e *e ricorrono sulla bocca
 di tutti1  ed nno rif]5za maggiore con 
le cose d',italia4 ,e p] produrre un    
discorso alquanto metodico1 mi torna b5e
 divid]lo p] p>agrafi1 ed a  ciascuno   
apporre la sua rubrica4       ,i4    ,se
 la rivoluzione ultima di ,p>igi sia pel
 progresso civile un b5e od  un male4   
,p] def9ir la qui/ione1 accade prima    
gu>d>e se nel gov]no  repubblicano      
uscito della rivoluzione s'incontr9o le 
qualit e  disposizioni dalle quali      
s'argom5ta la f]mezza e /abilit delle   
cose1 ovv]o il contr>io4 ,e p] c]to1 se 
la repubblica non durasse1  come la     
rivoluzione fallito avrebbe il f9e suo1 
man*]ebbe la  pr9cipal cagione di lod>la
 e *iam>la un b5e e un pr(itto4         
,secondam5te1 occorre consid]>e1 se la  
repubblica potr t5]e  inv]so del popolo 

le promesse s+ol>issime *e gli fa2 p]*1 
qu&o a lei non fosse fattibile di t5]le 
nemmanco m$iocrem5te1 le  op9ioni       
repubblicane scapit]ebb]o =te1 e gli    
animi 9 g5]ale  p]d]ebbono molto della  
fiducia e sp]anza 9 quel progresso      
civile  *e la ,francia presume di       
matur>e cos prontam5te4 ,9 f9e1 egli    
lecito agl',italiani di valut>e il male 
ed il b5e dell'ultime  mutazioni a      
rispetto di s m$esimi1 e pel vantaggio o
 il danno *e /a  p] proc$]ne ad essi 9  
p>ticol> guisa4 ,ciascuna di tali cose  
noi  mett]emo 9 di/9ta consid]azione3   
ora qui notiamo soltanto alcuni  pregi  
ed utilit1 e d'altra p>te alcuni dem]iti
 e danni p>ziali  dell'avv5im5to        
/raord9>io e imp5sato del quale ,p>igi  
m$esima  sbalordisce4    ,io dico1      
p]tanto1 *e ogni accadim5to di simil    
g5]e  di gran  pr(itto ed insegnam5to   
agli uom9i2 ed anzi1  di tanto maggiore1
  quanto quello arriv inop9ato e contra 
l'aspettazione e il giudicio            
dell'univ]sale4 ,un volume int]o non    

capirebbe =se tutte le  dottr9ali s5t5ze
 e i docum5ti e precetti politici *e    
scaturiscono  dall'ultimo moto francese3
 ma1 p] tocc>e un poco d'alcuni1 e  di  
quelli segnatam5te *e nno pi spessa e   
facile applicazione1  v$esi1 p] primo1  
riconf]mata con t]ribil suggello la     
massima del  ,segret>io ,fior5t9o1 *e1  
cio1 nessun nuovo re dee ris*i>si  a    
combatt]e quel pr9cipio 9 virt del quale
 sal al trono4 ,ma1  c]to1 ,luigi       
,filippo salito 9 seggio a nome della   
lib]t e p]  odio della ,santa ,alleanza1
 tanto ri/r9se le lib]t quanto n'ebbe   
agio1 e c>ezz poi fuor di modo e s5za   
pudore i gov]ni assoluti e  nemici di   
,francia4 ,oltre a ci1 regn&o egli      
pr9cipalm5te p] lo  so/egno e i suffragi
 del ceto#ac mezzano1 mai non dovea n   
poco n  molto ali5>s5e l'animo e        
disamor>lo del suo gov]no4 ,p] f]mo1    
quello sopratutto *e nella giornata     
memorabile del #bd di febbrajo  fece    
trabocc> la bilancia e d> la vittoria   
alla plebe1 fu l'in]zia  e lo           

scont5tam5to della ,gu>dia ,cittad9a1   
compo/a quasi* p]  int]o del ceto       
mezzano4 ,ma re ,luigi ,filippo  /ato da
 tre pr9cipali  cagioni indotto 9 +anno3
 dall'adulazione cresc5te ed ipocrita   
dei  gov]ni assoluti2 dalla pi5ezza e   
facilit dei primi successi2 e1 9  f9e1  
dal troppo basso concetto *'ei s'era    
=mato degli uom9i 9  g5]ale1 e pi       
specialm5te de' mezzani cittad9i suoi   
dif5sori1  i quali a lui comp>ivano non 
altra cosa salvo *e una turba di        
trafficanti1 desid]osi di guadagn>e e di
 sp5d]e e di m5> vita  grassa e         
tranquilla4 ,il p]*1 /imava egli con la 
pace e il riposo  a qualunque co/o      
s]bati1 e con la frequ5za e             
moltiplicazione dei  traffi*i e delle   
indu/rie1 t5]seli sempre amici2         
dim5tic&o  cos1 *e gli uom9i1 e         
massimam5te i ,francesi1 mai non sono   
una cosa  int]a e omog5ea1 ma un mi/o di
 molte e div]se3 s5za dire *e p]        
resi/]e alla plebe ardita e scont5ta1   
non ba/a la pura indol5za  degli altri  

ceti1 ma bisogna la vigilanza e lo zelo2
 e que/o non vive  se non con l'affetto 
pr(ondo1 o con lo /imolo acuto e        
incessante  degli int]essi4 ,negli uom9i
  9 g5]ale molta fiac*ezza1 ed ella     
deg5]a non radam5te 9 vilt2 ma la natura
 nemmanco p]mette loro  di scord>si del 
tutto la p>te g5tile e g5]osa dell'animo
 dalle  sue mani m$esime fabbricata4 ,di
 qu9di avvi5e *e i pr9cipi i quali  si  
fidano e fan capitale della sola        
porzione volg>e ed int]essata  del cuore
 umano1 trovansi un bel giorno +annati3 
il *e molte  volte accadde1 e moltissime
 succ$] p] l'innanzi1 conciossia* i     
pr9cipi p] isv5tura non veggon sov5te   
dacco/o a loro rispl5d]e  l'alt]ezza1 la
 dignit e la gr&ezza umana2 e b5* non   
dovess]o  misur>e il riman5te del mondo 
dai cortigiani1 pure p] abito naturale  
il fanno1 e ru9ano4 ,insomma1 nessun    
imp]o  saldo nel mondo se non           
fondam5to 9 alcuna =za morale2 n si d   
=za morale durabile  v]am5te1 se non    
concilia con gli int]essi la cosci5za   

del b5e4 ,ma  troppo era vec*io ,luigi  
,filippo a mut> metodo ed op9ione3 e cos
  riman v]a ezi&io l'altra s5t5za del   
,ma*iavello1 *e gli uom9i  pajono gr&i e
 sapi5ti il pi delle volte p]* l'indole 
loro  si con=ma affatto coi tempi2 ma se
 que/i o mutano o si alt]ano            
pr(ondam5te1 non sap5do quelli f>e      
altrettanto p]* la natura  e l'abito non
 lo conc$ono1 debbono gua/>e la propria 
=tuna1 e  cad]e4    ,tali e inum]abili  
altri avvisi ed ammonim5ti porge a p5s>e
 l'ultima  rivoluzione di ,francia1 ed  
que/o p] s un pr(itto molto notabile  a 
tutti i popoli4 ,9 essa  altres un      
pregio comune con quella del  #ahcj1 e  
*e m]ita s+ol> lode4 ,io vo' dire *e    
amb$ue sonosi  unicam5te imprese e      
compiute p] d> ragione e sicurezza al   
diritto1 e  p] all>g>e e riconf]m>e le  
pubbli*e lib]t4 ,p] lo c]to1 nel #cj  il
 ceto mezzano non combatteva dallato al 
popol m9uto p] que/o f9e  speciale di   
conqui/>e pr$om9io ed autorit2 come1    
p>im5te nel  #dh1 la plebe non  cr$uto  

di v9c]e p] solo dif5d]e e miglior>e  le
 condizioni sue proprie4 ,9 ambidue i   
tempi si corse all'armi e si  v]s molto 
sangue a nome di alcuni g5]ali pr9cipj  
di giu/izia e  di lib]t1 e p] ardore di 
s5tim5ti g5]osi e magnanimi3 la qual    
cosa torna ad onore p>ticol>e di        
,francia e della sua civilt2 e a  tutte 
le culte nazioni dee rec>e con=to e     
coraggio il sap]e *e  v' un popolo nel  
bel mezzo d',europa il quale fia sempre 
prodigo del  suo sangue p] riv5dic>e    
alcun diritto comune1 e aprir nuove vie 
al  p]fezionam5to sociale e politico4   
,ma d'altra p>te1 e quantunque io sappia
 aff]m&o ci di sgradire e  contraddire a
 moltissimi1 pure non tac] *'ei non si  
dee reput>e  assai f]ma e savia l'indole
 d'una nazione1 n assai progr$ita e     
matura la sua vita politica1 qu&o p]    
abolire alcune pessime leggi e          
impossess>si d'alcune fran*igie1 noi la 
scorgiamo non sap] ritrov>e  altro mezzo
 *e la via del f]ro e del sangue3 e     
que/o dico 9  ispecial modo p] la       

rivoluzione ultima del #bd febbrajo2    
conciossia*1  nell'altra del #ahcj fu   
dura necessit di resi/]e a un improvviso
  e viol5to assalto di tirannide armata4
 ,io p]tanto mant5go *e 9               
quell'int]vallo di diciassette anni     
compiuti1 qualora ai ,francesi  meglio  
educati e pi autorevoli e savj non      
avesse fallito il coraggio  civile1 la  
p]sev]anza e l'unione1 e qu&o elli      
avess]o voluto e  saputo por mano a     
tutti i mezzi efficaci e legali *e lor  
porgeva la  ,c>ta p] conseguire o       
ricup]>e tale fran*igia e tal'altra1    
niuna  =za1 niuna abilit1 niuna         
scaltrezza1 niuna corruttela di gov]no  
e di deputati potea frod>li del lor     
desid]io4 ,b5  v]o *e non   da imput>si 
cotale errore alla plebe1 la quale      
scorg5do da un lato  la p]vicacia del   
pr9cipe e dall'altra la inettitud9e     
d'ogni ord9e  dello ,/ato a spezz>la e  
dom>la1 ebbe ricorso al vigore delle sue
  braccia1 e da s m$esima ricomp]ossi   
dell'umiliazione sov]*ia 9  cui gov]no e

 gov]nati lasciavano lei e la ,francia  
int]a 9 faccia  alle culte nazioni *e la
 circondano4 ,ma p]* la vittoria sembra 
magnific>e ogni cosa e p]s9o gli        
eccessi1 e l',italia precipita  sempre  
ad imit>e ogni fatto /rani]o1 p] giova  
di ricord>e1 *e  se la plebe  9 ,francia
 compiuto il suo debito 9 modo          
m>aviglioso  ed eroico1 avevano innanzi 
mancato al debito loro tutte le altre   
p>ti  della nazione3 e ci  quivi        
accaduto troppo sov5te1 e non p] m]a    
accid5za2 il p]* quel popolo vanta      
inf9ite e /repitosissime  vittorie      
d'armi1 ma vittorie civili assai po*e3 e
 pur que/e sono le  sole desid]abili1 e 
dovrebb]o ess] le sole del no/ro secolo4
       ,,ii4    ,se la repubblica nuova 
francese mo/ri di pot]si regg]e lungo   
tempo4    ,i ,francesi di maggior conto1
 e d'+egno e /udio pi consumato1        
t5evano p] impossibile il butt>e a t]ra 
,luigi ,filippo1 propriam5te  p] que/o1 
*e tra la repubblica e lui non rimaneva 
altro t]m9e  a cui appigli>si4 ,ora1    

quella impossibilit /essa di mett]e     
alcuna cosa 9 mezzo fra il gov]no       
pres5te e la disc5d5za di  ,luigi       
,filippo o di ,c>lo decimo1 t]r 9 pi$i  
la repubblica4  ,conciossia* il frutto  
pi naturale della vittoria ott5uta1 si  
di  vol]e sp]im5t>e il gov]no nuovo *e  
n' uscito1 e *e  il solo  esp$i5te non  
messo 9 uso da lungo tempo e non caduto 
di cr$ito3  p]1 niuna =za pu ora subito 
ricondurre i ,francesi a rif> quello  di
 cui a gran p5a si sono disfatti4 ,e p] 
que/a necessit *e s5te  ciascuno1 v$ete 
come tutti riconoscono a g>a il gov]no  
temporaneo  repubblicano1 m>avigliati   
insieme e orgogliosi di poss$]lo4  ,ma  
esam9&o la cosa alquanto pi add5tro1 io 
porr prima 9  ricordazione1 *e la plebe 
p>ig9a non pr(essava da s$ici anni a    
que/a p>te altre op9ioni politi*e1 salvo
 le s*iette repubblicane4  ,b5 si potea 
giudic>e *e non isp]asse di condurle ad 
effetto2 e  come viveasi fuor modo      
scont5ta ed am>eggiata di tutto quello  
*e  intorno di lei si op]ava1 cos facea 

mo/ra1 massime negli ultimi  anni1 di   
poco o nulla att5d]e alla politica4 ,ma 
non p] cangiava1  o temp]ava le op9ioni 
ed i desid]j4 ,al pres5te1 av5dola il   
coraggio suo proprio e l'altrui cieca ed
 inesplicabile improv$5za  fatta signora
 ed arbitra dello ,/ato1 e poss$itrice  
di quella =ma  di gov]no *e secretam5te 
agognava1 noi non iscorgiamo cagione e  
pot5za alcuna capace di prontam5te      
dispossess>la della conqui/a3 e  a quel 
*e p>e1 ne vive non poco gelosa2 e nulla
 v>rebb]o appresso  di lei i nomi1 le   
lus+he1 le promissioni1 le vie mezzane e
 i t]m9i  conciliativi *e altra volta la
 s$uss]o2 imp]oc* l'esp]i5za   tanto    
vic9a1 la memoria tanto viva1 e         
l'illusione cos poco durata1  da non    
lasci>e sp]anza v]una di ritess]e le    
arti m$esime4 ,oltre  *e1 la repubblica 
9 ,francia  l'ultimo effetto e il t]m9e 
ultimo  di quel corso preord9ato e      
fatale *e ivi nno proseguito le cose4   
,p]* 9 antico vi fu spiantata col f]ro  
la grossa feudalit2 poi  col f]ro1 con  

l'arte e col dirozz>e le moltitud9i1    
cadd]o l'uno  vic9o all'altro i corpi   
privilegiati4 ,nel #cj1 il t]zo /ato    
7come il  dom&ano7 raggiunse il colmo   
delle sue lib]t e del suo pr$om9io4     
,nel #dh1 inf9e1 comp>isce la plebe1 e  
segna l'ultima evoluzione  di quel      
riscuot]si ed affranc>si di tutte le    
classi1 il quale   te/imoniato da ogni  
pag9a della /oria mod]na1 e 9 cui =se si
  adunano e si su/anziano i fatti pi    
em95ti e cospicui dell'ra  pres5te4     
,ora1 p]* la plebe trovi suo luogo      
allato agli altri  ord9i e le sia       
cons]vata una qual*e bala1 fa duopo     
imprim]e nello  ,/ato la =ma pi popol>e 
*e d> gli si possa2 e que/a o risolvesi 
nella dittatura1 la qual c>ezza la g5te 
inf]iore p] combatt]e  *i /a sopra2     
ovv]o risolvesi 9 pretta democrazia4 ,ma
 usc5do di  tali g5]alit1 e riduc5do il 
discorso al fatto della sussi/5za  della
 repubblica nuova francese1 a me non si 
lasciano immag9>e se  non quattro       
cagioni p] virt delle quali potria essa 

repubblica  v5ire att]rata3 e sono1 il  
vol]e della plebe e della nazione       
mutato2 il vol]e e la =za d'alcuna      
classe speciale di cittad9i  ovv]o di   
tutte1 levatane solo la plebe2 la       
/an*ezza delle cont9ue  mutazioni e     
dell'an>*ia2 la viol5za delle armi      
/rani]e4 ,il primo  suppo/o p] ni5te non
  probabile1 p]* un desid]io s vivo e   
o/9ato di s gran moltitud9e non pu      
cangi>e p] lievi cagioni1  ma p] molto  
/raord9>ie ed inop9abili2 e tutto* le   
prov9cie  si diff]5z9o alquanto dalla   
metropoli1 e 9 alcune p>ti della        
,bretagna e 9 alcune del mezzogiorno i  
campagnoli favoregg9o tuttora  9 cuore  
la causa regia1 io non dubito *e dalle  
assemblee prim>ie non  esca una pluralit
 pi *e gr&e di voti p] la repubblica4   
,nessuna  probabilit si accompagna      
neppure col secondo suppo/o1 cio *e le  
classi agiate insorgess]o contro la     
plebe p] ri/or>e la mon>*ia2            
conciossia*1 o non s>i5o tanto ardite1 o
 v55do pure alle armi ed  al sangue1 del

 sicuro1 soccomb]ebbono4 ,nel t]zo      
suppo/o ci  molto  m9ore                
inv]isimiglianza2 ma solo il tempo vale 
a condurre la saziet  e la /an*ezza2 e  
innanzi di giung]e all'ultimo effetto di
 que/e1  ric]casi una lunga s]ie di     
prove e di t5tam5ti s=tunatissimi4  ,il 
qu>to suppo/o1 poi1 dell'int]v5im5to    
della =za /rani]a1  troppo  difficile ad
 avv]>si e a mett]si 9 atto nel pres5te 
/ato d',europa1 come pre/o discorr]emo4 
,seguita da tutto ci1 *e1  p] mio       
avviso1 cagione molto prossima ed       
effici5te della caduta  della           
repubblica1 non app>e e non si conosce4 
,=se taluno vorr  tra esse annov]>e lo  
sgom5to e il ribrezzo *e  lasciato di s 
la  repubblica sangu9osa del #ic4 ,ma ci
 potea val]e a non f>la nasc]e1  ma     
insuffici5te a di/rugg]la2 p]* i        
mansueti ed i timidi non  os]anno       
affront>e il p]icolo *e va insieme con  
quella caduta1 ed  invece si volt]anno a
 sp]>e *e la repubblica d'oggid         
dissomigli al  tutto dalla passata2 e al

 gov]no provvisorio si scorge *e /a     
molto  a cuore di ins9u>e negli animi   
cotal concetto1 e p] ha decretato       
l'abolizione della p5a capitale p] le   
incolpazioni politi*e4  ,insomma1 il    
volgo *e sempre  cr$ulo e sp]anzoso1 e  
scambia di  leggi]i il fatto col        
desid]io1 mo/ra di r9nov>e sotto a'     
no/ri  oc*i la favola della volpe1 la   
quale la prima volta *e s'imbatt nel    
lione1 ebbe a morir di paura1 ma la     
seconda si fece un po' animo1 e  la t]za
 gli /i disco/o sol dieci passi ed entr 
seco 9 p>ole4  ,a me poi sembrano       
alquanto curiose ezi&io le no/re        
gazzette1 le  quali si sbracciano a     
dimo/r>e *e le /ragi e i supplizj della 
passata repubblica non possono          
ricomp>ire1 unicam5te p] que/a  ragione1
 *e i tempi no/ri sono umanissimi e     
v9cono tutti gli altri  di dolcezza1 di 
toll]anza e magnanimit4 ,que/a          
presunzione *e  ogni  secolo di         
soprapporsi agli antec$5ti 9 ogni bel   
pregio della m5te  e dell'animo1 a me si

 rappres5ta come una gran vanit1 e      
nessun v]o  filos(o la pu m5> buona4 ,oh
 non sanno co/oro quanto era umano e    
b5igno il secolo scorso1 massime 9      
sull'ultimo scorcio suo8 ,=se  *e non   
pr$icavasi contro la p5a di morte dal   
,becc>ia1 con lode  e compiacim5to di   
tutta ,europa2 e ,cat]9a ,,ii e         
,leopoldo ,i non la  sb&ivano da' loro  
codici8 ,p] c]to1 nessuno avr +egno da  
v9c]e  gli enciclop$i/i 9 soavit di     
affetto e 9 mansuetud9e di consigli2  e 
con le p>ole sul labbro di fratellanza e
 d'amore inizi>ono  i democrati del     
secolo scorso le lor repubbli*e         
transitorie e non  innoc5ti4    ,p]     
buona v5tura1 ci *e rimuove da' no/ri   
tempi il ris*io e il  sospetto di v$]   
r9novate le calamit e le /ragi onde     
ancora si  piange e si teme1 non consi/e
 m]am5te nella bont e t5]ezza dei  cuori
 odi]ni1 ma nell'ess]e dapp]tutto       
cessate le cagioni precipue  degli odj  
pr(ondi1 e delle o/9ate e risorg5ti     
p]secuzioni4  ,v]am5te1 una cap>ra di   

lunga pace e di agevole conciliazione e 
concordia1 fu data agli uom9i il giorno 
*e l'uguaglianza civile entr  nella     
ragion delle leggi e nella pratica della
 vita4 ,sembrano1 adunque1  manc>e nel  
gov]no nuovo repubblicano le inte/9e    
provocazioni alle  passate viol5ze ed   
atrocit2 e man*]annogli poi le e/]iori1 
se i regni circonvic9i risolv]anno di   
non m9acci>lo e di non  co/r+]lo a      
disp]ati p>titi e difese4       ,,iii4  
,se la repubblica pu mant5]e quel *e    
promette4    ,ci *e moltiplic> potrebbe 
9 ,francia i disord9i1 e produrre       
pre/am5te fa/idio e /an*ezza negli      
animi1 e qu9di prep>>e  la lor          
soggezione a un gov]no dittatorio       
assoluto1 s>ebbe se  la repubblica 9    
niuna guisa potesse appag>e ed          
affezion>si la  moltitud9e ond'ella     
sorta4 ,e p]1 noi dobbiamo con pi       
dilig5za  ri&> la mat]ia da que/o lato4 
,nel d /esso della vittoria1 la  plebe  
m&ava attorno un ,programma ove son     
regi/rati i suoi desid]j1  e ove        

s'acc5na 9 qual*e modo il nuovo diritto 
pubblico *'ella  int5de di promulg>e4   
,il qual ,programma  da cur>si e da     
esam9>si  9 ogni sua p>te2 p]*1 quanto  
difetta di =mole m9i/rative e  di       
ord9am5to sci5ziale1 tanto mo/ra alla   
scop]ta il moto primo  dell'intelletto  
del popol m9uto1 e c'insegna con        
sicurezza i voti  e l'esig5ze pi vive ed
 univ]sali4 ,tre specie di enunciati son
  nel ,programma3 l'una discorre delle  
i/ituzioni int]ne politi*e2  l'altra    
delle corrispond5ze e/]iori2 l'ultima di
 alcune novit ed  i/ituzioni int]ne     
sociali1 come si usa *iam>le al d       
d'oggi4    ,delle innovazioni politi*e1 
non s> troppo malagevole cont5t>e  la   
plebe2 ma ne risult] una tale           
democrazia1 e s fattam5te pura  e gelosa
 di sue pote/1 *e il popol m9uto sempre 
f> preval]e  la volont propria su quella
 degli altri ceti1 e l'imp]o del num]o  
non avr v]un contrappeso4 ,9 ,am]ica    
tuttoci temp]ato dalle  condizioni      
peculi>issime di quella contrada1 *e    

porgono modo  di provv$] sempre alla    
sussi/5za dell'infimo popolo3 un altro  
temp]am5to vi5e col dalla =ma           
conf$]ativa1 la qual reca m5o  impeto   
nei consigli e nelle op]e1 e lascia al  
congresso c5trale il  tratt> solo i     
negozj effettivam5te e univ]salm5te     
comuni1 e p]  pi l>ghi e m5o mis*iati di
 passioni e preoccupazioni4 ,il ,s5ato  
eletto a ragione di ,/ati e non di      
popolazione1 e le fran*igie             
comunitative e/ese e intangibili sono un
 t]zo e validissimo  temp]am5to4 ,ma 9  
,francia1 s9o a *e la plebe rim>r       
sveglia e  mant]r suo pot]e1 le         
assemblee ve/iranno un c>att]e          
tribunizio  assoluto1 e i deputati pi   
ambiziosi v$rannosi a/retti a           
plebeizz>e1  quanto 9 ,am]ica e pi4 ,non
 vvi1 al p>] mio1 buona e leale         
rappres5tanza di tutto il popolo1 e non 
9 que/a pot]e e virt  efficace e        
fruttif]a del b5e comune1 *e allorqu&o  
nelle assemblee  raccolgonsi i due      
elem5ti migliori dell'univ]sale         

intellig5za3 cio  a dire1 l'i/9to morale
 e il buon s5so pratico delle moltitud9i
  dirozzate2 e la f9a e m$itata sapi5za 
dei po*i1 la qual dee  giung]e al       
p>lam5to p] la sua propria virt e       
val5ta1 e non  m5dic&o il suffragio di  
*i non sa e non pu giudic>la4 ,egli     
=te da dubit>e *e le assemblee sovrane e
 co/itutrici 9 ,francia  trov9o un ord9e
 di elezione il quale risponda al no/ro 
concetto4    ,il ,programma             
soprannotato1 rac*iude altres alcuni    
enunciati1 o1 a  dir meglio1 alcuni voti
 e propo/e delle dottr9e sociali mod]ne4
  ,esso vuole *e tra i lavoranti da un  
lato e *i li adop]a e paga  dall'altro1 
int]v5ga un accordo tale1 *e il maggiore
 utile del  secondo mai non si conv]ta 9
 iscapito o 9 pr(itto m9ore de'  primi1 
ed1 e conv]so1 il pr(itto di que/i torni
 ezi&io a b5e di  quello4 ,vuole il     
,programma 9 secondo luogo1 *e          
l'educazione morale e  intellettuale    
diffondasi nel popolo di mani]a s l>ga1 
imp>ziale e  compiuta1 da non imp$ire ad

 alcuno il franco e pi5o es]cizio d'ogni
  diritto civile e politico4 ,esso      
vuole1 inf9e1 *e ai giornali]i e        
braccianti mai non sia p] manc>e il     
lavoro3 e dove i privati non  lo        
porgess]o1 provv$a lo ,/ato1 e il =nisca
 egli di cont9uo ed a  tutti4    ,a     
rispetto della prima pretesa1 *e1 cio1  
il gov]no concilii ed  unifi*i          
gl'int]essi de' lavoranti e di *i li    
adop]a nelle (fic9e  e 9 altre bisogne1 
follia di sp]>e *e cotal fatta di       
accordi  e di aggiu/am5ti possa proc$]e 
da una legge4 ,v' molte =me e  guise    
d'associazione tra gli artigiani1 e     
quella pure vi si conta la  qual consi/e
 a f>e insieme le spese1 insieme fatic> 
il lavoro e  insieme sp>tire il         
guadagno4 ,ma1 tuttavolta *e da una b&a 
s>  il capitale e l'+egno1 e dall'altra 
la nuda op]a delle braccia1  nessuna    
legge e nessuno sp$i5te v>r a rimuov]e  
l'antagonia tra  le due p>ti2 e quello  
*e f9ora fu speculato intorno al        
subbietto1 o  riusc insuffici5te1 o     

illusorio e non praticabile affatto4    
,piacesse  a ,dio *e si potess] lev>e da
 entro il consorzio umano le antagonie6 
ma ve n' delle necess>ie ed             
irremovibili1 p]* pongon radice         
nell'intima co/ituzione dell'uomo3 ed   
anzi1 *e  la natura s5za  contra/i8 ,ei 
p>e *e rimosse le contr>iet cess]ebbe   
ogni moto1 e i  g]mogliam5ti e gli      
effetti dell'univ]sal vita              
s'ammortirebbono essi  pure1 e di mano 9
 mano dilegu]ebb]o4    ,quanto alla     
seconda ri*ie/a della pubblica          
educazione1 a me  non p> dubbio *e un   
gov]no popol>e davv]o1 e caldo zelatore 
dell'utile dell'infime classi1 propag>  
non possa e moltiplic>e  quel b5e       
inf9itam5te di pi e meglio *e non s'    
fatto f9o al d  d'oggi 9 ,europa4 ,ma   
due cose son da not>e su tal proposito4 
,l'una   *e l'educazione  t]m9e         
relativo1 e relativa  la conv5i5za  e   
proporzione di lei con l'es]cizio di    
tutti i diritti civili e  politici4     
,qu9di1 se vuolsi 9 ,francia *e la      

repubblica r5da1 a  breve &>e di tempo1 
ogni cittad9o capace di entr>e al       
p>lam5to  e scrut>vi le leggi1 non      
*i$onsi pi fatti umani ma sovrumani1  e 
d'altro pianeta *e non  que/o il quale  
abitiamo4 ,se vuolsi1  invece1 *e la    
repubblica proc$a con metodi tali1 *e la
 cultura  dell'+egno e dell'animo sempre
 pi s'accresca e si sp&a nel  popol     
m9uto1 ci non solam5te  fattibile1 ma /a
 segnato fra gli  uffici e le           
obbligazioni primissime d'ogni virtuoso 
e illum9ato  reggim5to4 ,l'altra        
consid]azione da compi]e e da t5] qui   
pres5te1 si 1 *e p] isv5tura tutto ci *e
 rif]iscesi 9  diretto modo             
all'intellig5za ed al cuore1  natura    
tanto spontanea  ed inco]cibile1 *e mal 
si pu dom&>e a un gov]no e ad una       
legislatura di porlo ad effetto p] vie  
imm$iate e mezzi imp]iosi4  ,possono i  
reggitori e i legislatori mett]e 9 arme 
un es]cito1  co/ruire una flotta1       
decret>e sp$izioni e conqui/e2 non      
possono p]  via d'imp]o e con sicurezza 

di frutto co/r+]e un sol villaggio a    
lasci> l'ignoranza ed addottr9>si4      
,p] ultimo1 ha dom&ato la plebe 9       
,p>igi1 *e ad ogni op]ajo v5ga          
cotidianam5te e s5za p]icolo            
d'int]ruzione =nito il lavoro1 e col    
lavoro acc]tata sussi/5za4 ,ma di ci1   
come di mat]ia gravissima e  ancora     
molto involuta1 f>emo discorso di/9to e 
p>ticol>e4       ,,iv4    ,se la        
repubblica pu =nir lavoro cotidiano agli
 op]ai *e ne  mancano4    ,p] prima     
cosa1 *i entra a specul>e su tali       
argom5ti e non  gr&e  uso1 badi di non  
iscambi>e le dispute e le sp]anze de'   
comuni/i con  quelle de' sociali/i4 ,ai 
primi /a fitto 9 capo di cr$]e *e possa 
il mondo civile p]v5ire alla comunanza  
dei b5i1 e qu9di abolire  affatto la    
pov]t4 ,que/a teorica  tanto dis=me non 
pure dai  fatti f9 qui durati fra gli   
uom9i1 ma dall'ess]e intr9seco delle    
cose1 *e non divi5e p]icolosa se non fra
 g5ti di grosso +egno  e selvati*e1 o   
pel sov]*io dei mali e dell'oppressione 

accecate e  infr5eticate4 ,non vive a   
que/i d 9 v]una citt d',europa una plebe
  cos pronta d'+egno1 provv$uta di      
cognizioni1 accorta1 sp]im5tata  e di   
buon giudicio come la p>ig9a3 il *e ha  
ba/ato p] dissecc>e  le b>be del        
comunismo 9 sul primo mett]e *e         
facevano2 e tutto il  lor succo  /illato
 nella repubblica ,ic>ia1 i cui         
cittad9i1 come  s'imp>a dal nome1 hanno 
l'ale appiccate con un poco di c]a1 e   
mai  non esciranno del labir9to *e      
sonosi compiaciuti d'ar*itett>e a lor   
po/a4    ,ma un'altra g5]azione di      
scrittori  9 ,francia1 *e ha p] int5to  
speciale di m$it>e su quelle =me comuni 
di vita socievole1 e su  quegli i/ituti 
g5]alissimi *e appajono 9 ogni p>te del 
mondo  cri/iano1 rimangono quasi*       
inalt]ati p] mezzo alle mutazioni  e    
alle rivolture politi*e1 e compongono   
tutti insieme l'ord9e e  l'assetto primo
 ed elem5t>e 9 *e si riposa da secoli la
 p>te pi  civile e pi culta del g5]e    
umano4 ,a tali scrittori suolsi d> nome 

di sociali/i2 e non o/ante *e p>ec*i di 
loro trasmod9o e corrano  a immag9>e    
si/emi speciosi d'umana socialit1 pur   
nondim5o il  concetto *e sveglia le lor 
fantasie  nobilissimo e fondatissimo2 e 
9 quello s'appuntano tutte le           
inve/igazioni della filos(ia civile2  9 
quello f]m la m5te ,platone1 e gli altri
 insigni intelletti *e  gu>dano come da 
specola eccelsa i moti1 i portam5ti e le
 condizioni  della int]a famiglia umana4
 ,ma da un lato1 sonosi que/i scrittori 
imbattuti 9 fi]i problemi *e sembrano   
*iusi e sepolti a qualunque  intelletto2
 e dall'altro lato1 l'indole peculi>e   
degl'+egni  francesi mal si conf e si   
proporziona con essi3 imp]oc* l'acume   
non ba/a ove dom&asi pr(ondit2 n la     
p]spicacia analitica1 ove  si desid]a il
 sicuro sgu>do s9tetico2 n l'ord9e1 la  
lucidezza1  il m9uto di/+u]e1 il pre/o  
conclud]e1 il facile concepire1 ove     
bisogna p] vie implicate e tortuose     
aggir>si1 ove la m9utezza1  la facilit e
 la sp$itezza non colgono e non         

abbracciano se non  la buccia e le      
foglie4 ,da ci  seguito1 *e i libri de' 
sociali/i  francesi con molte p>ole     
recano poca so/anza1 e filos(ano poet&o1
  e fabbricano ca/elli incantati4 ,ma 9 
,francia ove ogni cosa si  volg>izza1 e 
la sci5za  trattata 9 modo assai piano e
 con favell>e  accessibile              
all'int5dim5to comune1 quelle gran p>ole
 droit de  travail1 organisation du     
travail1 solid>it de t\s p\r t\s1  e    
altrettali1 non furono dette al sordo3  
raccolsele il popol m9uto  e ne fe      
capitale2 ed oggi *e  l'arme 9 pugno e  
s5te l'aura della  vittoria1 volgesi non
 m9accioso1 ma in/ante e autorevole a   
coloro  m$esimi dalla cui bocca uscivano
 quelle avviluppate s5t5ze1 e  lor dice 
con gran fran*ezza3 -- ,cittad9i e      
mae/ri1 noi vi t5emmo  f$e2 t5eteci voi 
le fatte promesse1 dappoi* la ,francia  
a vo/ra  requisizione1 e or potete quel 
*e volete4 ,agli altri ceti  ba/ato la  
lib]t e l'uguaglianza3 a noi bisogna    
altra cosa2 *e la lib]t sola  non ci    

disfama e non ci disseta3 noi dom&iamo  
alla repubblica un pane  9 cambio del   
no/ro sudore4 -- ,cos  discorso la      
plebe4 ,or *e poteva  il gov]no         
rispond]e ai v9citori armati1 se non    
quello *e disse un  (ficioso m9i/ro ad  
una reg9a3 -- ,vo/ra mae/ /ia c]ta *e se
 la  cosa  possibile1 ella  fatta2 e se 
impossibile1 si f>8 --    ,ma esam9&o il
 subbietto ne' suoi pr9cipj1 ei vi si   
trova subito  una dolorosa              
contraddizione4 ,*e all'op]ajo voglioso 
della fatica non  debba manc>e la       
sussi/5za1 comp>isce un diritto cos     
pat5te e un  debito cos ess5ziale del   
consorzio civile1 *e v$5dosi tuttogiorno
  accad]e il contr>io1 l'animo se ne    
sdegna pr(ondam5te1 e vi5e  indotto a   
pr(]ire quel m$esimo *e io scriveva1    
p>ec*i anni fa2  cio *e ogni comunanza  
di uom9i la quale non sa trov> modo1 o  
non  vuole1 di rip>>e dalle necessit    
e/reme della vita gl'individui  suoi    
innoc5ti e non i/an*i mai del lavoro1   
non pu dirsi con rigore  n sapi5te n    

civile1 ma sotto sembianze molto        
contr>ie  b>b>a  tuttavia e insipi5te4  
,d'altra p>te1 le difficolt di b5       
soddisf>e  a tali diritti ed esig5ze    
degli op]ai div5tano 9 pratica cos      
s=mate e quasi direi =midabili1 *e a    
po*i gov]ni 9 s9o al d  d'oggi  ba/ato  
l'animo di affront>le1 a nessuno di     
v9c]le2 ess5do  *e noi int5diamo di     
ricord>e i soli provv$im5ti e i soli    
rim$j  conciliati con gli altri diritti 
umani1 e massime con la lib]t2 e non    
*iamiamo sp$i5ti v]i e legittimi quelle 
case di ricov]o 7a cit>  pure un        
esempio7 9 cui l'uomo p]de sua lib]t    
naturale1 disciogliesi  dalla famiglia e
 gli s'int]dice di procre>la4 ,/a p]    
compi]e il  t]zo secolo da *e sotto il  
regno di ,elisabetta1 l',+hilt]ra ud    
pronunzi>e la s5t5za m$esima la quale   
oggi si va ripet5do dai  sociali/i2 *e1 
cio1 il pov]o  buon dritto e buona      
ragione di  sempre pot] b>att>e con un  
tozzo di pane il lavoro e la fatica     
delle  sue braccia4 ,eppure1 quella     

s5t5za fu p] addietro e tuttavia si     
rimane s mal praticata e avv]ata nel    
suolo /esso ove fu pr(]ita1  *e ne      
dovremmo ritr>re un troppo s9i/ro       
augurio1 e disp]>e da  que/o lato del   
progresso del g5]e umano4 ,nel v]o1     
assai poco giova  *e il gov]no          
provvisorio di ,francia siasi tanto     
sollecitato a m&>  decreti p] co/ruire  
(fic9e e inizi>e i pubblici lavorii3    
qui1  p] lo c]to1 cade 9 acconcio il    
trito prov]bio1 *e dal detto al  fatto  
corre un gran tratto4 ,ci non o/ante1   
qual*e notabile cosa   da cr$]e *e      
porranno 9 i/ato1 p]* a loro fa gran    
bisogno  di cont5t>e le moltitud9i4 ,a  
noi rimane p] al pres5te l'ufficio  di  
spettatori2 n l'esempio1 comunque       
riesca1 fia mai p]duto4 ,di  que/o1     
p]altro1 io mi p]suado e vivo c]tissimo1
 *e quantunque  tra i compon5ti m$esimi 
del nuovo gov]no si$ano alcuni filos(i  
sociali/i1 ad essi non va ora pel capo  
di mett]e 9 atto la /rana  dottr9a      
dell'organisation du travail quale la   

c'insegnano alcune  loro /ampe ed       
op]icciuole1 e *e ad effettu>si e       
compirsi non   pi sp$ita e facile o pi  
durabile e pr(ittevole delle utopie  de'
 sansimoni/i e della repubblica ,ic>ia4 
,ni5te ancora  trovato  l'+egno umano di
 positivo e di pratico 9 ord9e          
all'economia  pubblica1 salvo i pr9cipj 
*e si dom&ano della lib]a concorr5za2   
la qual v]it non ci vieta di riconosc]e 
i danni e gli /5ti *e  ne proc$ono molte
 fiate al popolo degli op]ai4 ,ma rimane
 ad indag>e  ancor pi sottilm5te1 se la 
virt m$esima di quei pr9cipj sia capace 
o no di rimuov]e 9 buona p>te1 o di     
sm9uire e /rem>e quelle  pregiudiciose e
 afflittive consegu5ze2 ovv]o elle si5o 
tali da non  pot]si em5d>e1 eccetto *e  
da ri=me ed innovazioni pr(onde ed      
isconosciute4 ,infrattanto1 il s5so     
morale e la intuizione imm$iata  dei    
sommi v]i ci p]suadono1 *e la lib]t e la
 spontaneit debbono  pure 9 economia1   
come 9 qualunque altra disposizione     
sociale1 ess]e  il g]me fecondo e       

l'effici5za prima ed inesauribile d'ogni
 progresso1  d'ogni salute1 d'ogni      
prosp]it4 ,poco importa *e il co/r+im5to
  s'adempia 9 nome di po*i1 o d'uno1 o  
di tutti3 nell'ultimo caso1   salva la  
dignit umana1 non la spontaneit2 e qu9di
 l'en]gia1 la  copia1 la v>iet e la     
p]duranza dell'op]e di mano 9 mano      
decadono  e si rall5tano4 ,c]to1 fa gran
 m>aviglia *e quella nazione /essa a    
cui 9 fatto di politi*e lib]t sembra di 
mai conseguirle n l>ghe  n sicure       
abba/anza1 pret5da 9 fatto d'indu/ria di
 proc$]e coi  divieti1 e con            
l'int]v5im5to importuno e dispotico     
della legge4    ,ci presuppo/o1 e torn&o
 pi /rettam5te al subietto de' pubblici 
lavorii1 noi diciamo *e l'attuazione    
compiuta e p]petua di quelli  o torn]   
affatto impossibile1 o sommam5te div]r  
p]niciosa allo  ,/ato1 se non si con=mi 
con le massime della lib]a concorr5za1 e
 9  troppa gran porzione imp$isca e     
conturbi la op]osit economica dei       
privati4 ,p]* ci non accada1 ric]cansi  

pr9cipalm5te le quattro  condizioni     
infrascritte4    #a ,le pubbli*e (fic9e 
debbono i/ituirsi univ]salm5te1 e poco  
m5o *e 9 qualunque grosso comune4       
,altrim5ti1 egli succ$] molto  pre/o    
un'accumulazione tragr&e di popolo 9    
quelle sole citt ove  s>anno pubblici   
lavorii4 ,diciamo poi1 *e fatto an*e *e 
tali opificj  e lavori si5o p] ogni     
luogo moltiplicati1 ci nondim5o ris*iasi
  =te di v$] le campagne vuot>si di g5te
 e manc>e le braccia  all'agricoltura1  
massime nelle prov9cie pi montagnose e  
pi /]ili2  conciossia* il trov>e ne'    
luoghi murati ad ogni tempo e ad ogni   
qualit di p]sone app>ec*iato il lavoro e
 acc]tato il sal>io1  non pu non        
accresc]e a dismisura la prop5sione de' 
contad9i  p] ricov]>si nelle citt e     
lasci> la villa4 ,conv]r1 dunque1  9    
sull'aprirsi le (fic9e p] tutto lo /ato1
 c]c>e comp5si e  provv$im5ti nuovi e   
gagli>di p]* le g5ti sp>se p] lo        
contado1  vi si mant5gano4    #b        
,necessit vuole *e si decreti e si f]mi1

 i pubblici lavorii v5ire  co/ituiti p] 
supplim5to e rip>o alla insuffici5za    
delle indu/rie  private1 e p] ricev]e da
 que/e limitazione e misura2 cio a dire1
  *e nelle (fic9e della repubblica si5o 
raccolti quegli op]ai  solam5te a' quali
 nessuna privata indu/ria ha potuto =nir
 lavoro4  ,e ci si dovr riconosc]e dai  
commess>j1 o 9 virt di c]tificati  de'  
capo-mae/ri1 o con altri metodi e       
discipl9e1 secondo si trov]  pi agevole 
e pi sicuro4 ,*i si consigliasse        
altrim5ti1 v$rebbe 9  cortissimo tempo  
ogni sorta di lavoranti sgombr>e le     
(fic9e private2  p]*1 po/e p>i tutte le 
condizioni1 ci nondim5o la sola maggior 
sicurezza e /abilit del sal>io1 e il non
 s]vire ad uomo p>ticol>e  ma s al      
pubblico1 e non all'umore del pr9cipale 
ma s agli ord9i  discipl9ati            
pre/abiliti1 indurrebbe gli op]ai ad    
abb&on>e a mano  a mano il lavoro de'   
cittad9i p] quello del comune4    #c ,se
 il gov]no non vuol m5>e a ru9a di molte
 indu/rie private1  dovr procacci>e *e i

 lavori da lui condotti1 si5o di qualit 
da  non pot]si dai p>ticol>i cittad9i   
impr5d]e con pr(itto3 la qual  cosa     
importa *e le pubbli*e manifatture      
quanto pi crescono1 e tanto  pi co/9o e 
si5o a maggiore scapito del tesoro4     
,ogni altra specie  di lavori condotti  
dal pubblico r5d]ebbe impossibile la    
concorr5za  privata 9 quella cotale     
specie4 ,ma1 d'altra p>te1 al gov]no fa 
gran bisogno d'assai v>iet di lavori1   
p]* dee d> sal>io ad ogni  g5]azione di 
op]ai4 ,tutti que/i nodi sono difficili 
a sciogli]si1  ed esigono nuovi         
temp]am5ti e p>titi4    #d ,avviata la  
g5]ale i/ituzione dei comuni opificj1   
mai non potr  il prezzo della mano      
d'op]a 7come usan *iam>la7 sm9uire tanto
 e s  pre/o1 quanto si v$e ne' paesi ove
 il num]o delle braccia sov]*ia  l'uopo 
*e se ne 4 ,p]1 tutte quelle indu/rie le
 quali competono  con gli /rani]i1 m]c  
del buon m]cato e del pot]e scem>e f9o  
all'ultimo e/remo i sal>j1 cess]anno e  
s'annull]anno4 ,tanto pi   com&ato al   

gov]no di non rec>e p]turbazione ed     
impaccio alle  indu/rie *e valgono ad   
avvantaggi>si e a fiorire non o/ante il 
prezzo pi *e mezzano della mano d'op]a4 
,segue dal f9 qui ragionato1 *e pi      
malagevole assai  p] riuscire  al gov]no
 repubblicano il soddisf>e e piac]e alle
 moltitud9i1  a rispetto delle nuove    
op9ioni sociali1 di quello *e negli     
ord9i  della politica2 delle quali      
op9ioni sorg] una copia e una v>iet     
esorbitante1 e cos belle d'app>5za e    
lus+hevoli agli oc*i del  popolo1 quanto
 poco fondate e lontanissime dalla      
pratica4 ,ma p]*  le maggiori difficolt 
della lor mat]ia risi$ono nelle visc]e  
della  cosa1 e 9 c]te impossibilit      
naturali e inv9cibili1 l'+egno molto    
svegliato e p5etrativo della plebe      
francese non pu non avv$]si1  dopo le   
prove it]ate della discussione ed       
esam9azione pat5te e  comune1 *e il     
gov]no non  9 pugno una v]ga da         
taumaturgo3 e p]  io p5so *e tali       
malagevolezze ed o/acoli non ba/]anno a 

mett]e  gi la repubblica1 ma s ba/]anno 
a commuov]la ed agit>la cont9uo1  e a   
cresc]e l'inquietezza ed il malumore    
degli op]ai1 i quali p]  lungo tempo non
 pos]anno1 e corr5do poi agli e/remi1   
prep>]anno  7com'io diceva 9 pr9cipio7  
la lor soggezione a un gov]no dittatorio
  assoluto4     la repubblica nuova tra 
mani le sue utope1 come ebbe l'altra    
del secolo scorso4 ,ma 9 quella era pi  
arbitrio e pi facolt di  appag>e il     
popol m9uto4 ,conciossia*1 l'e/9zione   
dei privilegi1  lo spezzam5to e         
rip>tim5to *e ne seguiva dei b5i /abili1
 e  l'attuazione compiuta e sbita della 
lib]t e uguaglianza civile1  erano novit
 ed effetti visibili a tutti1 e di pre/o
 e g5]al  giovam5to4 ,ora1 alla pres5te 
repubblica1 p] empi]e i desid]j  di     
tutta la plebe1 occorre di affatic>si 9 
miglioram5ti male  /udiati1 mal def9iti 
e poco o nulla op]abili4 ,ma d'altra    
p>te1  la repubblica antec$5te armava   
contro di s pr(onde passioni e  non     
placabili inimicizie3 la pres5te fa male

 a po*i o a nessuno2  del p>i1 *e       
cresc]e molto la somma dei b5i1 massime 
delle classi  inf]iori1 s'accorg] di non
 pot]e4 ,ma quello *e non ecc$e le sue  
facolt1 ed entra innanzi a tutte le     
obbligazioni sue1 si  l'ajut>e  p] ogni 
guisa la purgazione degli animi e dei   
co/umi2 p]* della  corruttela  toll]ante
 la mon>*ia1 intoll]ante la repubblica4 
,e la plebe francese pres5te1 non cos   
b5e  s]bato la sev]it  e la mode/ia come
 l'en]gia e il coraggio1 e nella vita   
pubblica   assai migliore *e nella      
dome/ica4 ,usanza g5]alissima degli     
op]ai  di ,p>igi si  lo scialacqu>e 9   
due d della settimana il sal>io  degli  
altri giorni4 ,la santit del matrimonio 
conoscono poco o nulla1  e 9 grossolani 
piac]i s'+olfano s5za misura e quanto i 
guadagni  cotidiani il conc$ono4 ,della 
religione s]bano un s5tim5to confuso  e 
fugace1 e mai non si affaccia loro il   
p5si]e ed il desid]io di  m$it>e        
int5tivam5te sulle ultime sorti         
dell'uomo4 ,a que/e male  disposizioni  

nno gli scrittori di l piutto/o aggiunto
 inc5tivo  *e recato rim$io4 ,e p] f]mo1
 nella pi p>te de' libri loro1 *e  altro
 s'incontra1 salvo una pittura vivissima
 dei patim5ti della  plebe1 e           
un'amplificazione cont9ua delle         
oppressioni e delle avane  *'ella so/i5e
 dai pot5ti e dai facoltosi8 ,quante    
p>ole sp5dono  essi p] dimo/r>e         
all'infimo volgo i suoi diritti e le    
doti e i  pregi segnalatissimi *e la    
fregiano1 e quante po*e p] i/ruirla  de'
 suoi dov]i e ammonirla delle sue colpe6
 ,indicass]o alm5o le  vie dirette e    
pacifi*e p] condurre le moltitud9i dalla
 pov]t  all'agiatezza1 dalla mis]ia alla
 giocondit3 ma 9 quella vece1 dopo  av]e
 accresciuto alla plebe la cognizione e 
il s5tim5to de' proprj  mali1 o si      
tacciono affatto1 o propongono tali     
comp5si e p>titi1  ai quali essi m$esimi
 non porgono f$e4 ,m$ici v]am5te crudeli
  ed improvvidi1 *e si dilettano di     
palp> le piaghe del popolo e  inasprirle
 e dilat>le1 s5za prima =nirsi di       

neppure una /illa di  balsamo s$ativo e 
salubre6 ,insomma1 9 que/i ultimi       
qu9dici anni gli  scrittori francesi nno
 9 troppa gran p>te mancato all'ufficio 
loro2  e la dignit delle lett]e ne      
scapitato assaissimo2 e la repubblica   
nuova trovasi ora sulle braccia una     
plebe molto pi adulata e gua/a  dai     
libri *e illum9ata e corretta1 ed emm5d>
 la quale non p5s  n punto n poco ,luigi
 ,filippo ed il suo m9i/ro1 b5* loro non
  mancasse tempo quieto ed accomodato4  
,v4    ,massimo impaccio p] la          
repubblica sono le corrispond5ze        
e/]iori4    ,contro =se l'op9ione di    
molti1 noi reputiamo *e tra gl'impacci  
maggiori del nuovo gov]no repubblicano  
sono da comput>si le  corrispond5ze     
e/]iori4 ,e prima1 si voglia not>e *e a 
tutti i  gov]ni v$uti sorg]e 9 ,francia1
 massime da c9quant'anni addietro1  le  
malagevolezze maggiori e i p]icoli pi   
imm95ti e pi gravi sono  prov5uti dal di
 fuori2 e ci p] l'intima connessione *e 
i fatti e  le disposizioni e/]ne        

acqui/ano 9 quella contrada con         
gl'int]ni  fatti e disposizioni4 ,la    
,francia tocca da ogni lato le pi vitali
 p>ti  d',europa1 e mai non  sorto      
conflitto 9 alcuna nazione circonvic9a1 
*e la spada del popolo francese non     
siasi snudata4    ,ad ogni gr&ezza      
civile t5gono dietro molti ris*j e      
gravezze2 e la  ,francia gr&eggi&o 9    
,europa1 segnatam5te p] c]to imp]io     
morale  *e es]cita sugli animi e sugli  
intelletti1 non pu 9 niuna mani]a       
ri/r+]si 9 s m$esima1 e god] pace se gli
 altri non l'anno3  e come ogni suo moto
  cons5so e rip]cussione di fuori1 cos  
non  possono i suoi vic9i riman]e       
indiff]5ti e neutrali1 ma o caldi  amici
 o caldi nemici2 e bisogna o *'elli     
accett9o i suoi pr9cipj e  le =me del   
suo viv]e sociale e politico1 od ella i 
loro 9 massima  p>te4    ,ora1 v55do al 
caso pres5te1 vol5ti]i riconosciamo *e  
una nuova  colleganza europea contro la 
,francia repubblicana non p> probabile1 
ma nemm5o scorgiamo su *e fondam5to     

saldo e durevole possa  co/ituirsi la   
pace1 e come annod>e leali e ami*evoli  
corrispond5ze  tra la repubblica e i    
regni circo/anti4 ,la diplomazia della  
plebe   diff]5tissima da quella dei     
pr9cipati e delle ari/ocrazie4 ,p]      
solito1 non vuol secreti e non sopporta 
dissimulazioni2 s'impazi5ta  agl'indugi1
 abborre i mezzani p>titi1 e 7ci torna a
 p]petua lode  sua7 sempre  nelle       
risoluzioni dell'ardito e del g5]oso3   
te/imonj  gli ,at5iesi ed i ,fior5t9i4  
,aggiungasi a ci il naturale de'        
,francesi audace e mal s(f]5te1 e quello
 spirito d'antica cavall]ia  *e mai non 
li fa quiet>e1 e cacciali vol5ti]i 9    
difficilissime  imprese4 ,ma oltre di   
que/o1 la ,francia1 avanti ogni cosa1   
armig]a  e battagli]a2  un es]cito      
grosso1 avidissimo di romp] gu]ra1 e  a 
cui v5gono m5o al pres5te le fazioni    
dell',affrica1 le quali se  abba/anza   
non l'occupavano e intratt5evano1 pure  
gli nno sempre  t5uto vivo il gu/o e il 
s5so della vita gu]resca1 e acceso un   

desid]io smanioso di fatti gr&i e di    
gloria un po' m5o disp>i e              
dissomiglievole dall'antica4 ,ora1 come 
potr il gov]no f> languire  nell'ozio   
delle cas]me un es]cito cos fatto1 e il 
cui ardore e la  cui ambizione  di tanto
 accresciuta dagli ultimi avv5im5ti6    
,una cosa  inevitabile al gov]no nuovo  
repubblicano2 il dov]e1 cio1  f>e scelta
 fra due p>titi 9 ugual modo p]icolosi4 
,a lui bisogna o  non pi riconosc]e i   
trattati di ,vi5na1 e con que/o solo    
p]turb>e  tutta l',europa1 e nimic>si f9
 l',+hilt]ra2 o riconosc]li1 e  sm5tire 
nell'atto suo primo tutte le massime    
ins9o a qui pr$icate  con sol5nit e     
veem5za da' suoi p>tigiani4             
,probabilm5te1 e malgrado  degli animi  
fi]i e audacissimi1 il gov]no           
provvisorio m&] fuori  un manife/o pi5o 
d'ambigue p>ole e di mezzane op9ioni1 e 
dove  negh] da un lato ci *e dall'altro 
v]r aff]m&o2 e sopra ogni  cosa1 prote/]
 f]mam5te di vol] viv]e non *e 9 pace1  
ma 9  buona concordia e amicizia con    

tutti i gov]ni4#ad ,se ci sopportasi    
dalla plebe1 un gr&e frang5te  tolto di 
mezzo1 e pu l',europa  s]b>si 9 pace p] 
ancora buon tempo4 ,l',+hilt]ra1 nelle  
cui mani  sia ora la somma dei comuni   
de/9i1 non dubit] punto di mant5]  con  
la ,francia ami*evoli intellig5ze1 e    
av]e p] legittimo e rato  il nuovo      
gov]no repubblicano4 ,conciossia* le sue
 imm5se armate1 e  le enormi ric*ezze e 
l'animo coraggioso ed intrepido non le  
ba/ano a'  no/ri giorni p] r9nov>e e    
assold>e la lega ,europea contro        
,francia3  mancale altres l'int5sione e 
l'unit del vol]e1 p]* sono mutati  9    
gran p>te i suoi p5sam5ti e consigli2 ed
 an*e appresso di lei  le =me sono      
anti*e ed intatte1 ma la so/anza tutto d
 si alt]a e  si trasmuta4 ,la ,russia1  
non ispalleggiata dalla ,g]mania1 non pu
 nulla  di grave e di m9accioso         
intrapr5d]e contro l'occid5te europeo2 e
 la  ,g]mania si quiet]1 ed anzi f>     
ottima div]sione *i$5do ri=me  e        
fran*igie1 qualora ne' ,francesi /ia    

tanta saviezza e prud5za da  non fiat>e 
nemmanco delle prov9cie del ,r5o3 *1    
qu&o accadesse  altrim5ti1 i tre        
pot5tati del ,norte possono ancora      
trov>e obb$i5ti  i popoli loro1 e       
colleg>li e mov]li contro la nasc5te    
repubblica4    ,tutto ci1 ripeto1 va p] 
li primi tempi ne' quali la sosp5sione  
/essa degli animi1 la /ravaganza dei    
casi1 la preoccupazione  e il timore    
reciproco1 il non ess]e i gov]ni        
app>ec*iati n  consigliati a nessun gran
 cim5to1 ajut]anno il desid]io e il     
bisogno di conciliazione4 ,ma si f]mi   
pure la pace tra ,francia e  i cont]m9i 
pot5tati1 rimangano 9 pi$i i trattati di
 ,vi5na1  di*i>isi l',+hilt]ra amica del
 nuovo gov]no1 si queti la ,g]mania  e  
riposi la ,russia2 pur nondim5o io      
mant]r sempre1 *e tal pace e  buona     
amicizia  vacillante e inf]ma di sua    
natura1 e *e 9 que/o  dimor] di cont9uo 
l'impaccio maggiore della repubblica4   
,a' tempi  *e corrono1 non pu sussi/]e1 
massime 9 un va/o paese1 autorevole  e  

influ5tissimo1 come  la ,francia1 un    
gov]no non pur diff]5te da  quello degli
 ,/ati f9itimi1 ma di natura cos        
attrattivo1 e cos c>o  e invidiabile a  
tutte le moltitud9i4 ,dico1 non pu      
sussi/]e molti  anni2 e *i p5sa         
altrim5ti1 e cr$e tra le due =me        
gov]native  di scorg]e diff]5ze po*e e  
sup]ficiali1 fa visibile +anno a  s     
/esso2 e scorda1 fra l'altre cose1 *e la
 picciola ,svizz]a cos  divisa e dis=me 
nei suoi elem5ti1 e mi/a d'i/ituzioni   
mod]ne e di  viete e proprie del m$io   
evo1 pur nono/ante  dato sospetti gravi 
e  durevol paura ai gov]ni circonvic9i4 
,come1 dunque1 non pu l',europa  quet>e 
tanto *e dura la repubblica appresso i  
,francesi1 cos a  que/i1 pure ord9&osi e
 compon5dosi a casa loro1 sempre        
giung]anno  di fuori nuove p]turbazioni1
 e p]icolo in/ante di scompiglio e di   
gu]ra4       ,,vi4    ,conclusione di ci
 *e prec$e4    ,ei si dee conclud]e     
primam5te1 *e gu>data e consid]ata p>te 
p] p>te ogni condizione dello /ato      

pres5te di ,francia1 non  app>e cagione 
alcuna p] la quale si giudi*i facile e  
molto vic9a  la caduta della repubblica4
 ,que/a poi fu fondata p] la vittoria  e
 il voto unanime della plebe2 e p] al   
nuovo gov]no dee />e  a cuore           
pr9cipalm5te di f>si a quella grazioso e
 accettevole1  come ai passati reggitori
 era pr9cipale necessit di cont5t>e e   
favorire i borghesi4 ,ogni cosa1        
p]tanto1 9 ,francia pr5d] aspetto       
arci-democratico1 e v]s] intorno ai     
p5si]i1 ai s5tim5ti ed agli  int]essi   
del popol m9uto4    ,secondam5te1 si dee
 conclud]e1 *e al nuovo gov]no          
aprirannosi vie  m5o erte e scabrose p] 
soddisf>e i desid]j del popolo intorno  
alle  ri=me int]iori politi*e1 di quello
 *e a rispetto delle sociali  ed        
economi*e3 e altrettanto sp9oso e       
difficile gli s> di condurre  a pace e a
 concordia i negoziati e le intellig5ze 
e/]iori2 ed anzi  ci gli torn]          
impossibile affatto1 qu&o dalla p>te de'
 pot5tati  del ,norte non sup]i tutti   

gli altri rispetti il timore incessante 
di p]d]e e inabiss>e ogni cosa1 e dalla 
p>te dell',+hilt]ra  il bisogno gr&e e  
non transitorio di accresc]e e dilat>e i
 suoi  traffi*i4    ,contuttoci1        
dall'alt]azione cont9ua delle att95ze   
e/]iori pu  scoppi>e una g5]al gu]ra e  
un totale sconvolgim5to d',europa1 n    
alcuna di quelle alt]azioni avr luogo   
s5za commuov]e pr(ondam5te  tutti gli   
ord9i gov]nativi di ,francia4           
,oltre*1 il gov]no repubblicano non pu  
riman]si solit>io  p] lunghi anni2 ma   
non cad5do p] =za d'armi /rani]e1 e non 
iscompag9&osi con l'an>*ia1 dee di      
necessit propag>si p] tutto  ove la     
mat]ia s> dispo/a4 ,qu9di non pu col    
tempo non inquiet>e  e spiac] sommam5te 
all',+hilt]ra m$esima2 conciossia* la   
p]duranza d'una p]fetta e vigorosa      
democrazia pone 9 gravissimo            
compromesso le ari/ocrati*e i/ituzioni  
dell'isola4    ,dalle que/ioni poi      
economi*e1 e pi ancora dalle sociali    
agitate  9 s5o di popol>es*e assemblee1 

p]icolo  di v$] sorg]e 9  ,francia      
cagioni copiose di mutam5ti e di        
rivolture1 massime non si  conosc5do    
nessuna via piana e nessun mezzo        
efficace p] attu>e c]ti  concetti       
fanta/ici1 e giung]e a c]ti f9i a cui la
 plebe si o/9a  di p]v5ire4 ,p]1 la     
salute della repubblica1 nell'int]ior   
suo1 /a  tutta nell'illum9>e le m5ti1   
evit>e le stte1 e all'agitazione  somma 
degli animi e alla discussione          
procellosa de' nuovi problemi  trov>e   
sfogo e &am5to ord9ato s1 *e le         
mutazioni m$esime non  compajano        
eccessi1 e non inducano l'an>*ia4    ,*e
 poi la repubblica sia p] ispieg>e tanta
 virt e saviezza di  quanta  me/i]i p]  
t5]e da una b&a appagata la plebe1      
dall'altra  fuggir la gu]ra e innov>e i 
trattati1 e ogni cosa adempi]e con      
autorit di leggi e s5za tirannide di    
fazioni1  cosa oltremodo ardua1  e assai
 pi da desid]>e *e da sp]>e4            
,contuttoci1 mal si pu  aff]m>lo o      
neg>lo assolutam5te2 imp]oc* le /orie   

non ci (frono  esempio nessuno dello    
/ato civile e politico 9 cui di pres5te 
la  ,francia1 e la pi p>te delle propo/e
 *e fa e degl'in/ituti *e  va disegn&o1 
riescono nuovi e imp5sati1 segnatam5te 9
 ,europa2  e quel simigliante *e se ne  
v$e 9 ,am]ica1 riesce1 all'ultimo1      
dissimilissimo1 a cagione della         
so/anzial diff]5za *e corre tra  i due  
cont95ti 9 ogni abito e =ma di vita     
comune4 ,solo1 non   tem]>io di         
s5t5zi>e1 *e 9 tanta inc]tezza ed       
oscurit di  dottr9e1 e 9 tanta          
esorbitanza di desid]j e improntitud9e  
di  dom&e1 non  punto cr$ibile *e possa 
trov>si alla prima e con  quiete il     
meglio e il pi praticabile1 e ci *e     
mo/ri facolt di  dur>e e di solid>si3   
impossibile 1 poi1 *e que/o s'adempia o 
con  la gu]ra o con la p]petua sua      
m9accia o con l'imp]v]s>e delle         
fazioni4    ,9 g5]e1 la ,francia1 dal   
lato degli /udj e delle teori*e1  mal   
prep>ata alla politica e sociale        
tras=mazione 9 cui vuol entr>e1  e p]   

non i/imo *e p] gran tempo valga ad     
all>g> molto il  circolo delle          
cognizioni correspettive e ad           
approssim>le alle ultime  soluzioni2 e  
*i>o  *e ella ondeggia fra due si/emi di
 ord9am5to  civile non pur div]si1 ma   
oppo/i4 ,il primo produsse e gov]n la   
rivoluzione dell'et scorsa2 l'altro     
risulta1 b5* tuttora mal  def9ito1 dai  
p5sam5ti e dalle t5d5ze nuove della     
filos(ia civile1  e dai nuovi fatti *e  
il natural-progresso delle nazioni      
compie e  mette 9 consid]azione4 ,il    
primo s'accorda troppo b5e con l'indole 
e  l'attivit del popol francese2 l'altro
 l' troppo contr>io4 ,il primo  pu dirsi
 consi/]e s+ol>m5te 9 tre cose3 nella   
rivoluzione  entro casa2 nella          
propagazione sua di fuori p] via        
dell'armi2 nella  negazione ardita di   
tutto ci *e l'analisi acuta ma          
frettolosa e  imp]fetta non trova e non 
riconosce 9 ogni mat]ia di scibile e    
nelle  pi *iuse p>ti del cuore4         
,c]tissimo 1 *e nelle g>e politi*e1     

qu&o bisogni v5ire alle ultime prove1   
nessun popolo s'agguaglia  al francese 9
 bravura e 9 ardore4 ,similm5te1 nessuno
 il p>eggia  9 impeto bellicoso2 e tutti
 i pregi di sua natura rispl5dono vivi  
e abbaglianti nelle fazioni di gu]ra4   
,nell'acume poi della critica1  nella   
p]spicacia e ord9e dell'analisi1 e nella
 baldanza del neg>e  e del confut>e1    
nessuno v9ce e neppur raggiunge l'+egno 
francese4  ,ma d'altro lato1 i co/umi   
nuovi e la nuova filos(ia vanno ognor da
  vantaggio p]suad5do *e le rivoluzioni 
viol5te di/ruggon s /esse  e pi non     
sembrano necess>ie2 *e la gu]ra abituale
  me/i]e  da b>b>i1 e affoga nel sangue 
la lib]t2 *e le conqui/e pesano  come   
cappe di piombo addosso agli occupatori2
 *e la critica  ormai  compiuto il suo  
magi/]o1 e vuolsi f> debito luogo       
all'autorit delle  tradizioni1 e        
sc&agli>e gi nel pr(ondo la sci5za      
arcana *e si  raccoglie e si occulta nei
 sugg]im5ti mirabili dell'i/9to3 *e  le 
lib]t individuali e municipali son      

fondam5to a tutte le altre1  e con esse 
dee misur>si1 ad esse adatt>si la pote/ 
e l'arbitrio  legislativo2 *e1 inf9e1   
dai subitanei consigli1 dai mezzi       
veem5ti  e =zosi e dai metodi dittatorj 
mal pu g]mogli>e la lib]t v]a1  e *e    
alla tirannide riesce non rade volte di 
mas*]>si col nome di  ,conv5zione1 di   
sovranit popol>e1 e d'altri titoli      
/repitosi4    ,dal contra/o di tali due 
si/emi proc$ono le contraddizioni molte 
*e  appajono a que/i giorni tra uno e   
altro atto del gov]no provvisorio1  tra 
uno e altro enunciato del ,programma    
popol>e1 e cos 9 ogni p>te  e           
manife/azione della vita politica4 ,non 
pu da simil conflitto non  prov5ire     
assai confusione ed inco]5za nelle      
delib]azioni e nei  fatti *e sono p]    
seguit>e4 ,contuttoci1 egli  da sp]>e e 
sembra  probabile *e mai non v]ranno al 
sangue e alla gu]ra inte/9a4            
,conciossia* il p]icolo maggiore da     
que/o lato pu />e nella  porzione pi    
rozza e pi indocile della plebe2 ma p]* 

ogni suo moto  armato m9acc]ebbe l'av]e 
cos dei privati come del pubblico1 ci p>
  naturale *e tutto il riman5te del     
popolo sia p] ess]e pronto ed  unito a  
resi/]e a quella furia4 ,a tutti gli    
altri umori  cr$ibile  *e la uguaglianza
 p]fetta civile e l'uso int]issimo      
d'ogni mani]a  di lib]t dis*iudano      
qual*e sfogo1 e imp$iscano *e alcuna    
fazione  signoreggi1 ed opprima talm5te 
le altre1 e s'impadronisca 9 s fatta    
guisa dell'imp]io e dell'armi pubbli*e1 
da +aggi>e battaglia con  gli avv]s>j1 e
 insangu9> ,p>igi e la ,francia4    ,con
 tal condizione soltanto di sap] fuggire
 lo sdrucciolo  dell'an>*ia e fuggir la 
gu]ra civile1 la repubblica nuova       
francese  avr porto a tutti un esempio  
imitabile1 e adempiuto un gr&e e        
salutif]o esp]im5to2 e 9 solo quel caso 
potr f]m>si ci *e 9  pr9cipio di que/a  
,lett]a molto dubbiosam5te si proponeva3
 cio1  se l'ultima rivoluzione francese 
sia p] riuscire al progresso civile     
d',europa un b5e od un male4            

,,vii4    ,quello *e dee l',italia p5s>e
 degli ultimi casi di ,francia4    ,lodi
 *i vuole ed esalti a cielo la vittoria 
=tunatissima del  popolo p>ig9o2 e      
confidisi pure *'ella torn] fra non     
molto a  progresso gr&e e magnifico di  
tutta l',europa3 io1 come ,italiano1    
confesso *e me ne dolgo1 e la reputo1   
alm5o1 avv5uta pel no/ro  paese nel     
tempo pi disacconcio ed inopportuno *e  
d> si possa4 ,dopo  tre secoli di       
sil5zio e di sonno1 e dopo av] toccato  
l'ultimo fondo  delle umiliazioni1      
dell'ignavia e delle sv5ture1 l',italia 
risorgeva  9 modo s bello e insp]ato1   
con portam5ti s ord9ati e pacifici1  con
 tale pi5ezza e cosci5za della giu/izia 
e del dritto1 con un  s5so di virt e di 
religione tanto i/ruttivo e tanto       
esempl>e pel  mondo1 *e =zava i popoli  
tutti a m>avigli>s5e4 ,risorgeva        
l',italia  e rig5]avasi p] moto s       
fattam5te proprio e spontaneo1 *e 9     
cambio di aspett>e e ricev]e come       
l'altre volte1 ella dava altrui         

l'impulso e l'eccitazione2 e tale       
impulso era tutto civile ed umano1  pi5o
 di mod]azione1 di prud5za1 di          
longanimit4 ,la nazione /ata pi         
afflitta dalle discordie e pi t5uta     
divisa dalle arti di /ato1 dalla  =tuna 
e dalle colpe sue /esse1 quella nazione1
 dico1 ritempravasi  p] prodigio nella  
fiamma d'amore1 e 9 amplesso spirituale 
si  unificava3 di v5tiquattro milioni   
d'uom9i uno solo era l'animo1  una la   
m5te1 uno il f9e2 e 9 tanto pr(ondo     
rivolgim5to e 9 cos  subita innovazione1
 tu non r9v5ivi un sol uomo il quale    
avesse potuto  *iam>s5e (feso1 e a cui  
il popolo1 uscito app5a di s]vaggio  e  
inesp]to di lib]t1 avesse torto un      
capello1 recato il sopruso  d'un obolo1 
fatto segno fugace di ris5tim5to e      
v5detta4 ,spettacolo  c]tam5te insolito 
a tutte le g5ti1 e onorevole non *e p]  
l',italia1  ma p] l'int]a famiglia      
umana4 ,qu9di l',europa e il mondo non  
potevano  tratt5]si dall'encomi>lo3 e gi
 riconoscevano 9 noi le disc5d5ze  e le 

propagg9i augu/e di ,roma2 gi dom&avano 
l',italia la t]ra  p]petua de' prodigi2 
e s'annunziava p] mille segni1 *'era    
oggimai  no/ro ufficio introdurre le    
nazioni 9 nuovo corso di civilt1 e loro 
f>e scrta su p] li gradi d'altissimo    
p]fezionam5to4    ,ora1 tanta sp]anza   
vi5 sopraffatta 9 un subito dagli       
avv5im5ti di  ,francia1 e siamo della   
nobile capitananza dispossessati3 il    
mondo torna  all'idolatria antica1 e1   
tra pauroso ed attonito1 ti5 f]mo lo    
sgu>do  nella ,francia repubblicana4    
,si5o pure que/i no/ri lam5ti non degni 
dell'uomo filos(o1 e mant5gasi pure con 
invitti argom5ti1 *e il  b5e1 dovunque  
v5ga e comunque1  sempre avv5turoso e   
accettabile4  ,io fui ,italiano molto   
prima di t5t>e d'ess] filos(o1 e s9     
dalla  pu]izia  pianto con isconsolata  
am>ezza le umiliazioni e li sfregi      
della mia patria3 il p]*1 della c>a     
sp]anza *e or bal5ava del  suo primato  
esult>ono tutti gli spiriti del cuor    
mio1 e *iunque  /rappa di mano          

all',italia quella sublime lus+a1 mi fa 
dolore e  non gioia2 e se que/o  colpa o
 gran debolezza1 io s5to una =za  soave 
*e r5de amabile alli miei sgu>di la     
colpa e invidiabile la  debolezza4      
,ma oltre di ci1 a nessuno  lecito di   
neg>e *e la rivoluzione  pres5te di     
,francia non isp&a p] ,italia un seme   
fune/o di  divisione1 il quale1 p]      
occulto ed in]te *e si rimanga1 non p]de
  facolt di scoprirsi e di g]mogli>e    
laddove i popoli si5o m5  giudiziosi o i
 gov]ni m5o prud5ti3 e que/o accade p]  
appunto  qu&o abbisogniamo vie pi       
dell'unione compita ed univ]sale degli  
animi1 e qu&o al mis]icordevole ,iddio  
era pur piaciuto di prep>>la  p] tutto1 
e disporre ogni cosa al f9ale           
conseguim5to suo4    ,ma p]* qualunque  
lam5tazione non  virt di cambi>e i fatti
 e  arretr>e gli avv5im5ti1 meglio  di  
condurre i p5si]i su quello  *e a noi   
importi di pratic>e e di f]mam5te vol]e 
dopo gli  /raord9>j casi di ,francia4   
,,viii4    ,/ato pres5te d',italia1 e ci

 *e convi5e di f>e a' suoi popoli ed  a'
 suoi pr9cipi4    ,e primam5te diciamo1 
*e intorno ai consigli1 alle risoluzioni
 ed ai  portam5ti *e agl',italiani      
possono meglio conv5ire nelle           
congiunture  nuovissime 9 cui la        
rivoluzione francese gli  collocati1    
cosa di  gran con=to v$]e *e l'op9ione  
di tutte l'effem]idi no/re1  v>i&o assai
 nell'aspetto1 non diff]isce gu>i nella 
so/anza1  ed 9 tutte sembra spir>e il   
s5no e l'avv$utezza antica4 ,la quale   
op9ione1 a sciogli]la dalle div]sit dei 
modi e ridurla 9 brevi  concetti e      
p]suasibili ad ogni m5te1 ci p>e dov]   
ess]e cos  espressa4 ,/a il n]bo        
pr9cipale d',italia 9 ,piemonte1 e      
l'es]cito  di col  la no/ra spada3 esso 
dirimpetto lo s=zo int]o  dell',au/ria4 
,ma f9o a *e s]basi1 come ora 1 unito1  
discipl9ato  e volont]oso1 non si fa    
luogo a s]j timori4 ,p] lo contr>io1    
tutto  quello *e sconnettesse l'es]cito 
e ne rompesse la discipl9a1  volt]ebbesi
 9 danno e/remo di tutta la ,patria     

comune2 p]*  l',au/ria pr(itt&o dello   
scompiglio1 piomb]ebbegli addosso col   
fiore delle sue truppe1 e v$remmo un    
disa/ro non molto dissimile da  quello  
del #ahba4 ,lo /esso caso1 e con        
maggiore facilit e prontezza1  si       
compirebbe nell'altre prov9cie ,italiane
 conf9anti con l',au/ria4  ,n dicasi *e 
i ,francesi repubblicani cal]ebb]o 9    
no/ro ajuto4  ,conciossia* 7presuppo/a  
pure come c]tissima la loro pronta      
calata  e la pi5a vittoria7 io so/5go1  
*e quello pi non s>ebbe ajuto  d'amici e
 contribuzione di collegati1 ma         
occupazione e conqui/a2  e ci *e        
avv]rebbe di noi tap9i1 tra la prepot5za
 e la f]ocia  degli uni1 e l'orgoglio e 
l'ambizione degli altri1 la /oria       
m$esima  de' no/ri tempi lo insegna1 e  
ancora ne p]mangono i tri/i effetti4    
,necess>io 1 dunque1 *e la ,liguria1 il 
,piemonte1 la ,toscana e gli  ,/ati     
romani non tumultu9o e non si           
scompongano1 p] inf9o a tanto  *e alle  
fronti]e di ciascuna di tali ,prov9cie  

italiane /anno grosse  e m9acciose le   
truppe au/ria*e4 ,da ci segue1 *e 9 esse
 ,prov9cie  *iunque p5si a mut> la      
natura degl'i/ituti e imit>e le nuove   
=me politi*e altrove comp>se1 fa op]a   
pessima1 e di turbol5to  e reo cittad9o4
 ,manife/o 1 poi1 *e se le ,prov9cie    
m]idionali  si sollevass]o p] mut> =ma  
di reggim5to1 l',italia m$ia e la       
subalp9a non posson quet>e3 p]1 a tutti 
gl',italiani incombe oggi un  m$esimo   
debito2 fuggire le novit *e ci          
disord9ano e ci disuniscono4  ,abbiam   
guadagnato pur tanto di lib]t1 quanto   
bisognava p] d>  dom9io sicuro          
all'univ]sale op9ione1 e proseguire     
ord9atam5te di  migliorazione 9         
migliorazione1 s9o a v$]e attuato       
appresso di noi  tutto il pi scelto1 il 
pi lib]ale ed il pi pr(icuo delle odi]ne
  i/ituzioni4 ,a tre cose dobbiam ora   
volt> la m5te con ardore di zelo  e     
f]mezza incrollabile di volont4 ,la     
prima  /r+]e ed af=z>e  l'unione2 la    
seconda1 arm>ci2 la t]za1 consum>e      

l'op]a santa e  sol5ne dell'indip5d5za4 
,quelle mutazioni1 p]tanto1 *e a tali   
tre  f9i possono rec>e nocum5to o       
rit>do1 si abborrano e si resp+ano1     
qualunque nome e colore specioso e      
allettativo port9o seco4    ,quanto  a  
no/ri ,pr9cipi1 a me sembra di scorg]e  
*i>am5te1 *e  quel camm9o *e lor convi5e
 di compi]e1 vada b5s p] s5ti]i  aspri e
 difficili ma non tortuosi ed oscuri1 e 
dopo molte scoscese  e sdrucciolevoli   
*9e li m5i 9 luogo ove potrebbe loro    
manc> la  =tuna ma non la gloria1 e ove 
non pu abb&on>li l'amore e la           
riconosc5za et]na de' popoli4    ,a me  
va p] l'animo1 *e a ,vi5na gli ultimi   
casi di ,francia recato  abbiano sommo  
t]rore a p>ec*i2 ad altri1 appr5sione   
assai1 mi/a  di molta sp]anza3#ae p]*   
coloro i quali s'o/9ano negli anti*i    
p5si]i1 e reputano ogni rivoluzione un  
delitto e un furore *e pre/o  passa1 e  
debbe qu9di espi>si con s]vaggio nuovo e
 lunghissimo1  entrano =se 9 qual*e     
fiducia di v$] r9savire le m5ti s$otte1 

rannod> le vec*ie colleganze1 rif>e le  
congreghe de' pr9cipi1 la  lib]t        
dirocc>e p] li m$esimi suoi eccessi1 e  
il mondo spav5tato e  sconvolto *i$]e di
 ripos>si sotto lo scudo dei pat]nali   
gov]ni4  ,primo di tutti il ,mett]ni*   
move =se1 9 que/i giorni m$esimi1  tali 
o poco div]se p>ole ai ,pr9cipi no/ri3  
-- ,ecco1 o ,signori1  avv]ate a lett]a 
le mie previsioni1 ed anzi troppo pi *e 
voi  ed io non temevamo4 ,a voi piacque1
 p] eccessiva mansuetud9e1 di  c>ezz>e e
 scald>e nel vo/ro s5o le stte dei      
lib]ali1 cr$5dole  assai temp]ate e     
pacifi*e e b5 corrette dall'in=tunio4   
,v$etele  ora *e son cresciute ed       
+agli>dite coi vo/ri favori4 ,avvi egli 
concessione *e li cont5ti1 b5eficio *e  
li pla*i1 lib]alit  *e li riempia e li  
sazii8 ,prima mo/ravano di non vi *i$]e 
se  non alquante ri=me2 poi voll]o armi1
 poi lic5za di scriv]e  ogni enormit ed 
ogni scempiezza2 oggi gli ,/atuti pi    
l>ghi1 le  gu>5tigie pi salde1 le lib]t 
pi e/ese e compiute non sembrano  loro  

abba/anza2 oggi si tratta delle vo/re   
corone m$esime2 si tratta  dell'ess]e o 
del non ess]e4 ,or *e aspettate1 o      
,signori8 ,=se *e  la ,francia esp$isca 
di nuovo le fi]e masnade de' suoi       
giacob9i a  sommuov]e tutti i popoli1 a 
rovesci>e tutti i troni8 ,deh facciam   
s5no una volta1 e ricompriamoci1 se egli
  possibile e s'egli  ancor  tempo1 dal 
giogo vile delle c5ciose democrazie4    
,quel *e vuol dire  sco/>si             
dall'amicizia dell',au/ria1 nudrire     
sp]anze inconsid]ate  d'+r&im5to1 corr]e
 dietro agli applausi delle +ratissime  
moltitud9i1 /imo *e ap]tam5te il v$iate4
 ,ma l',au/ria scorda  tutti gli        
oltraggi passati1 compiange gli errori  
comuni1 e solo  desid]a e prega *e il   
vo/ro p5tirvi e ricr$]vi non sia tanto  
t>di1 *'ella m$esima non conosca e non  
r9v5ga sp$i5ti opportuni  e ba/evoli p] 
riscatt>vi4 ,p5sate *e se i demagoghi si
 tacciono di  pres5te1 e sembrano ancora
 av]vi 9 rispetto e 9 consid]azione1  ci
 accadr f9o al giorno *e le truppe      

imp]iali o/9]annosi a  cu/odire e       
fronteggi>e la ,lomb>dia4 ,l'ora 9 *e   
avranno sgombrato  compiutam5te         
l',italia1 s> l'ultima del vo/ro regno4 
--    ,a me vi5 p5sato *e que/i debbono 
ess]e gli ammonim5ti e i  consigli del  
,gran cancelli]e di ,vi5na2 e a me p>e1 
dall'altro  lato1 udire rispond]e cos i 
no/ri ,pr9cipi3 -- ,se d'una cosa noi ci
  p5tiamo1 si  di av]e troppo indugiato 
a riconosc]e la p]fidia  insieme e la   
vanit de' vo/ri docum5ti1 pei quali     
ris*iammo di  p]d]e affatto l'amore de' 
popoli no/ri1 *e  il solo patrimonio  e 
la sola conqui/a degna d'un re4 ,voi    
procacciate di spav5t>ci  mo/r&o la     
cresc5te smod]atezza e la necess>ia     
incont5tabilit  delle moltitud9i4 ,ma   
noi siam di cr$]e1 *e l'op9ione1 qualora
  possa manife/>si s5za p]icoli e       
incitam5ti1 e non le man*i agio  n tempo
 di esam9>e1 d'erudirsi e di            
avvisatam5te conclud]e1 mai  non si     
scompagni dalla mod]azione e dalla      
giu/izia3 ma come ci  sia1 meglio ci    

sembra di ottemp]>e al desid]io ezi&io  
indiscreto  de' no/ri concittad9i1 *e al
 com&o del sup]bo /rani]o4              
,insopportabile a noi s'era fatto il    
regn>e come vo/ri luogot55ti1  e col    
puntello de' gesuiti2 e ci  pi dolce    
sp>tire col popolo  l'autorit della     
legge1 *e v$] cancellato il nome di lui 
dal  libro delle nazioni1 e l',italia   
condotta ad ess]e non altra cosa  fuor* 
una espressione geografica1 come voi te/
 la dom&avate4  ,col re/ituire a'       
sudditi no/ri la dignit d'uomo e di     
cittad9o1  abbiamo a noi m$esimi        
re/ituito la mon>cale dignit1 e s5tiamo 
*e d'ora innanzi nella bilancia         
d',europa li scettri no/ri avranno      
pondo e valore4 ,ad accresc]e l'uno e   
l'altro1 noi delib]iamo di  unirci 9    
i/retta e saldissima ,conf$]azione2 e   
pre/o b&iremo  una ,dieta ,italiana1 ove
 si$]anno con buon accordo e amicizia   
cos  i no/ri commess>j come i deputati  
delle assemblee4 ,voi dite *e la        
,francia torna m9accevole p] tutti i    

troni1 e *e noi s>emo cont9uo           
tribolati1 cont9uo sopraffatti          
dall'esorbitanze dei p>titi4 ,ma non  vi
 cada della memoria quel gr&e sfogo *e  
d> possiamo all'eccesso  dell'ardor     
giovanile e alle improntitud9i della    
plebe4 ,a ci  ba/]anno1 b5 vel sapete1  
que/e sole p>ole3 ,si passi il ,tic9o4  
,ma  s5tiamo *e replicate1 *e v9ta la   
gu]ra1 affrancata la ,lomb>dia1  e vuota
 l',italia d',au/riaci1 nessuno porr pi 
arg9i alle passioni  e t]m9e alle       
sp]anze e disegni dei democratici4 ,noi 
rispondiamo  invece1 *e niuna cosa pu   
aggiung]e cr$ito e =za ai no/ri  gov]ni1
 quanto l'auge della vittoria1 le armi  
avvezze a obb$ire e  onor>e le no/re    
p]sone1 il m]ito sommo acqui/ato        
appresso della  nazione4 ,o tutto que/o 
pu salv>e le no/re corone e pr]ogative1 
o  nessun'arte e sp$i5te lo pu4 ,ad ogni
 modo1 la giu/izia proc$e con  noi1 e i 
no/ri nomi son consegnati alla fama1 e  
/>anno quanto la  /oria dell'italiano   
risorgim5to4 --      ,,ai ,,signori     

,,direttori ,,dell',,epoca4#af          
#aa aprile #ahdh4    ,giov&omi della    
s9c]a e cortese amicizia vo/ra1 piglio  
arbitrio di  m&>vi alcune brevi         
consid]azioni sui fatti di ,lomb>dia1 le
 quali  nelle congiunture pres5ti mi    
pajono non pur v]e ed utili1 ma *e il   
trascur>le torni troppo pregiudicioso   
alla causa italiana4 ,n badate1         
signori1 *e si5o p5si]i d'arme e di     
gu]ra2 imp]oc*1 a que/i  tempi1 qual    
buon cittad9o non volge l'animo alle    
cose milit>i8 ,s5za  dire *e la sci5za  
dell'armi non  tutta *iusa ed           
inaccessibile a *i  s'a/i5e dal         
maneggi>le1 ma v' alcune p>ti ove il    
naturale +egno  pu p5etr>e assai d5tro1 
e scorg]e con sicurezza ci *e al buon   
capitano occorre d'impr5d]e e di        
provv$]e4 ,qu&o1 poi1 que/i  miei brevi 
p>]i ed acc5nam5ti non pure si          
raffront9o coi disegni  e le risoluzioni
 di coloro *e al pres5te gov]nano la    
gu]ra santa1  ma nemmanco abbiano spazio
 di prev5irle1 io ripet] 9 cuor mio ,hoc

  erat 9 votis1 e cogli] gr&issima      
cont5tezza dalla inutilit  delle mie    
p>ole4    ,io dico1 p]tanto1 *e         
consid]&osi da un lato le mosse dei     
no/ri  e dall'altro quelle degli        
avv]s>j1 s'int5de assai *i>o1 *e        
gl'imp]iali procacciano di rannod>si e  
dif5d]si pr9cipalm5te  lungo l',adige2 e
 quivi1 secondo *e d>anno i casi1 o     
aprirsi  una ritirata sicura sgombr&o   
del tutto l',italia1 o rip>>si 9        
,pes*i]a1 9 ,mantova ed 9 ,v]ona1       
aspett&o quello *e v5ga loro  com&ato da
 ,vi5na4 ,possono ezi&io t5t> la sorte  
d'una battaglia  campale1 con que/o     
consiglio1 *e riusc5do v9citori1        
acqui/9o  facolt d'invad]e nuovam5te    
gran p>te della ,lomb>dia e del ,v5eto2 
e qu&o abbian la peggio1 rimanga loro   
pur sempre un ricov]o assai  b5 munito e
 b5 prov$uto nelle dette =tezze4 ,sp]>e 
9 ajuti nuovi  e gagli>di sp$iti loro di
 l dal ,tirolo non sembra *e possano p] 
al  pres5te1 e poco num]o di g5te non   
ba/]ebbe al f9e di rappicc>e  le fila   

int]rotte tra ,v]ona e le t]re au/ria*e4
    ,dal lato no/ro1 conoscesi *e ,c>lo 
,alb]to  9 p5si]e  pr9cipalm5te di      
sconnett]e 9 pi d'un punto e spezz>e    
quella  cont9uazione di =ze *e          
gl'imp]iali si /udiano di mant5]e fra   
l',adige e il ,m9cio2 e nel tempo /esso1
  l'oc*io ai passi m5o  difesi1 e       
di/ribuisce s fattam5te le truppe       
dell'ala sua dritta1 da  imp$ire al     
nemico di rioccup>e p] soprassalto      
alcuna citt o luogo  importante4 ,con   
l'ala s9i/ra1 poi1 dell'es]cito proprio 
spignesi1  a quel *e sembra1 v]so il    
,tirolo1 p] soccorr]e le popolazioni    
insorte1 m9acci>e il nemico alle spalle1
 e togli]gli modo cos di  t5]si         
congiunto colle t]re dell'imp]o di l da'
 monti1 come di  r9franc>si con qual*e  
s*i]a *e disegnasse di cal>e 9 ,italia4 
,ci v$uto1 io so/5go1 *e  gr&em5te      
me/i]i m5> la gu]ra  con cel]it e vigore
 massimo nel ,tirolo1 e f> quivi grossa 
te/a di  truppe1 radun&ovi altres quanta
 pi g5te assoldata e discipl9ata  pu    

=nire la ,v5ezia4 ,que/o fatto1 un buon 
n]bo di milizie  sc5d5do dal ,cador9o e 
dal ,friulano1 dee sp+]si con ardire e  
pre/ezza ad occup>e ,trie/e1 e porg]e   
ajuto ai p>tigiani e fautori  della     
causa italiana *e sono pure col4 ,sembra
 oggimai c]to1 *e  ,napoli invia legni e
 soldati nell',adriatico2 ma nessuno    
s=zo dalla  b&a del m>e conseguir       
prontam5te lo scopo della d$izione di   
,trie/e1 qualora dalla b&a di t]ra non  
sia /retta ed assalita con  i/raord9>ia 
gagli>dia4 ,9 que/a sollecita           
occupazione di tutta  l',i/ria          
raccogliesi1 al p>] mio1 un punto       
pr9cipalissimo della  lib]azione        
d',italia e un gran pegno della         
sicurezza avv5ire2 e p]   necessit di ci
 procur>e innanzi *e il gov]no nuovo    
vi5nese  possa riav]si1 e le sue        
prov9cie t$es*e1 paghe delle lib]t e    
gu>5tigie ott5ute1 risolvano di so/5]e  
con ogni mezzo la ru9ante  casa di      
,ausburgo4 ,fra poco si riord9] ezi&io  
la dieta ,g]manica1 e  s> dieta leale di

 popoli lib]i1 e qu9di t5]a sopramodo   
dell'onor  nazionale e gelosa dei       
vantaggi comuni degli ,/ati ,alemanni4  
,tra tali  vantaggi debb'ella p] c]to   
annov]>e il porto di ,trie/e1 *e   p]   
l'int]a ,g]mania il solo uscio ap]to    
sulle acque dei no/ri  m>i1 e la sola   
diretta via e comunicazione con l'ultimo
 ,ori5te4#ag  ,potrebbe1 adunque1 tutta 
,lamagna commov]si =tem5te p] s]b>      
dom9io sopra ,trie/e2 la qual citt1     
d'altra p>te1 rompe 9 mezzo  le t]re    
italiane po/e fra l',isonzo e il        
,qu>n]o4 ,s9o dai tempi di  ,augu/o1 nno
 l',alpi ,giulie e le ,c>ni*e segnato i 
conf9i d',italia2  e p]1 tutta l',i/ria 
e il littorale *e corre da ,pola a      
,v5ezia   no/ro1 e niun vessillo vi dee 
sv5tol>e salvo *e l'italiano4 ,9  me1   
p]tanto1  gran desid]io e sp]anza *e le 
s*i]e piemontesi e  le v5ete s'accamp9o 
pre/o 9 tutta quella regione1 e *iudano 
allo  /rani]o ogni passo fra il         
,tagliam5to e la ,sava1 e dai ,monti    
della  ,v5a s9o alle rive del m>e4 ,p]  

rispetto1 poi1 all',illiria ed alla     
,dalmazia1 ba/i p] ora il not>e1 *e     
abita 9 quelle prov9cie una  g5te nel   
cui arbitrio /a il di*i>>si o p] la     
causa italiana o  p] quella dei popoli  
,slavi2 imp]oc* di s*iatta nascono      
slavi2 di  co/ume1 di lett]e1 di gov]no 
si s5tono italiani4 ,a noi importa sol  
que/o1 *'elli non si5o e non vogliano   
ess]e au/riaci1 e non possa  l',au/ria  
nei porti di ,dalmazia prep>>ci cont9ue 
(fese e mole/ie4                        
7,dall',epoca47      ,,sulla ,,gu]ra    
,,italiana4                             
#ad aprile #ahdh4    ,le op]azioni della
 gu]ra a me pajono proc$]e pi =tunate *e
  pre/e e b5 consigliate2 e le sp+ono   
innanzi le popolazioni insorte1  pi     
assai *e l'attivit e l'ardire dei       
capitani4 ,dell'es]cito  di ,c>lo       
,alb]to1 l'ala de/ra  compiuto l'int5to 
suo primo  7difficilissimo p] addietro1 
e div5uto oggid poco faticoso7  di      
snid>e i ,t$es*i da tutte le sponde del 
,po4 ,col m>ci>e poi  raccolta e diritta

 sopra ,des5zano e ,monte*i>o1 e col    
v5ir sempre  di pi spalleggiata da      
,bresciani1 ,b]gamas*i1 ,cremonesi e    
altri  popoli circo/anti1  =zato gli    
,au/riaci a pass>e il ,*iese1 e  f]m>si 
sulla sponda s9i/ra del ,m9cio1 e       
propriam5te 9 quel  l>go triangolo *e   
fanno insieme ,pes*i]a1 ,mantova e      
,v]ona3 elli  abb&onano p]s9o p>ec*i    
po/i da lor t5uti a mezzo il camm9o tra 
,vic5za e ,v]ona2 e giu/a gli ultimi    
rapporti1 sembra pot]si cr$]e1  *e      
l'armi piemontesi 7e que/a era fazione  
m5 facile7 si5si sp9te  col loro        
antigu>do tra ,mantova e ,v]ona4    ,ma 
d'altra p>te1 dell'ala s9i/ra non si    
nuova nessuna1 e non  compajono         
bollett9i4 ,di quegli ottomila fanti    
inviati v]so ,sal e  ,gav>no1 e nelle   
cui mani cr$esi caduto il =te di ,rocca 
d',anfo1  neppure una voce4 ,ad essi    
spettava di dilat>e e soccorr]e con     
vigora il sommovim5to tirolese1 e *iud]e
 e imp$ire i passi4 ,c]to   *e gli      
,au/riaci mant5gono ancora disgombra    

affatto o con po*i  int]rompim5ti la via
 da ,bolzano a ,tr5to e da ,rov]$o a    
,v]ona4 ,ma  come va tal cosa8 come non 
si t5ta ogni s=zo e non si op]a ogni    
bravura p] insignorirsi di ,tr5to1 v]a  
*iave del ,tirolo italiano2  m5tre      
insorgono le campagne1 il ,bresciano ed 
il ,b]gamasco si muovono  ad ajut>e     
l'impresa1 e l'ajuta d'altro lato con   
=te r9calzo la  sollevazione del ,friuli
 e di tutta l'alta ,v5ezia1 e possono   
accorr]e  al f9e /esso i corpi fran*i   
della ,svizz]a italiana e della         
,valtell9a8    ,al pres5te1 gli  b5     
avv]ato *e il g5]al ,zuc*i padroneggia  
,palma  ,nova ed ,osopo1 e *e que'      
montan>i e segnatam5te gli ,ud9esi ed i 
,trevigiani sono pi5i di ardore1 e si   
armano e si discipl9ano4 ,ora1  gran    
fatto s>ebbe *e il ,zuc*i non se ne     
giovasse quanto bisogna  p] v>c>e al pi 
pre/o l',isonzo e piomb>e su ,gorizia e 
,gradisca2  ,gorizia citt ap]ta 9 fondo 
a una valle1 e ,gradisca picciolo luogo 
munito di picciol ca/ello4 ,quella mossa

 sola ba/]ebbe =se a f>  succ$]e la     
d$izione di ,trie/e1 tanto =te dal lato 
del m>e1  quanto debole e sprovv$uta dal
 lato di t]ra4 ,n sembra da tem]si  *e  
il g5]ale ,zuc*i e la g5te *e  seco non 
vi si potess]o  regg]e2 conciossia* tra 
breve essi cresc]anno delle s*i]e del   
g5]ale ,dur&o2 e buona porzione delle   
soldates*e e dei corpi  fran*i1 raccolti
 qua e l nella bassa ,v5ezia1           
potrannovisi condurre  sollecitam5te2 e 
inf9e1 non man*]anno col tempo le truppe
 ed i  volont>j quivi recati dai legni  
,s>di e ,napoletani4 ,ma1 pur troppo1   
tutto que/o ric]ca nei capi massima     
sp$itezza ed ardire2 e ric]ca  altres un
 comune disegno1 e una b5e ord9ata      
coop]azione4 ,e p]  ,dio provv$a1 p]* di
 comuni accordi e disegni v$o po*issime 
prove1 e molte ne v$o contr>ie4 ,c]to 1 
poi1 *e l',au/ria1 quanto  s5tir pi     
difficile e pi ris*ioso il resi/]e e    
mant5]si nelle  int]iori prov9cie       
lomb>de1 tanto radun] ogni sua =za sulle
  sponde dell',adriatico4 ,l',i/ria     

tutta int]a 9 sue mani1 e ,trie/e       
s'acconcia all'antico giogo4 ,/&o a     
quello *e insegnano l'ultime  nuove1    
ogni app>ec*io *e /udia di f>e il gov]no
 ,vi5nese non   p] soccorr]e la sua     
causa 9 ,tirolo1 ma s b5e p] fronteggi>e
  gagli>dam5te i nemici sulla s9i/ra    
dell',isonzo1 e protegg]e la  ,contea di
 ,gorizia e le t]re littorali4 ,mai non 
m' r9cresciuto  cos duram5te com'oggi di
 non poss$]e autorit di p>ole n  arte   
infiammativa di /ile2 imp]oc* io        
l'adop]]ei tuttaquanta  a p]suad]e i    
giovani no/ri crociati di accorr]e      
sull',isonzo e  v>c>lo coraggiosi1      
riconqui/&o a prezzo an*e di molto      
sangue  le anti*e e naturali fronti]e   
d',italia4 ,all',alpi ,giulie1 grid]ei  
loro1 all',alpi ,giulie1 o militi6 l su 
tutte le cime piantate il  vessillo     
italiano2 e non toll]ate1 p] ,dio1 *e   
attrav]so alle no/re  prov9cie1 sulle   
no/re /esse m>9e1 non diviso da monti e 
da fiumi1  non imp$ito non tratt5uto da 
=tezze e ba/e1 possa dimor>e il  nemico 

et]no d',italia1 e con quiete e con agio
 ricom9ci>e le (fese  e p]petu> le      
m9acce4                                 
7,dall',epoca47      ,,di ,,nuovo1      
,,sulla ,,gu]ra ,,italiana4             
#ag aprile #ahdh4    ,i combattim5ti di 
,goito e di ,monzambano recano alle     
no/re truppe  onor s+ol>e4 ,il v>co del 
,m9cio1 qualora gli approcci e le rive  
del fiume si5o difese e munite secondo  
l'arte1 non solo  aspra  cosa e         
difficile1 ma compiuta con tanta        
pre/ezza come i ,piemontesi  nno fatto1 
porge prova bellissima di bravura e di  
abilit2 p]* si  computa g5]alm5te dai   
buoni mae/ri di tattica1 *e sia me/i]i  
di  sp5d]vi il triplo di tempo2 e tanto 
ne spes]o nelle gu]re ultime  d',italia 
i ,francesi4 ,9 ,goito s'erano gli      
,au/riaci ass]ragliati 9  pi /rade1 e da
 ogni casa sp>avano addosso agli        
assalitori4 ,or1 *i   pratico del       
gu]reggi>e1 conosce troppo b5e quali    
ris*j e fati*e  s'incontr9o a smov]e e  
scov>e ezi&io poca milizia da un luogo 9

  cui ogni muro le s]ve di p>apetto1 e  
l' il b]sagli>e e l'(f5d]e  cos agevole1
 come difficile l'ess]e (fesa4    ,ei   
p>e *e tutta la s*i]a cacciata da ,goito
 retroc$a v]so ,mantova2  e quella1     
invece1 *e contra/ava il passo tra      
,monzambano e ,valeggio1  si ricov]i    
sotto ,v]ona4 ,ma non pi padroni della  
s9i/ra del ,m9cio1  e rotta la          
congiunzione loro tra ,mantova1 ,pes*i]a
 e ,v]ona1 =se gli  ,au/riaci 9 cambio  
di t5]e e dif5d]e animosam5te           
que/'ultima1  s'app>ec*iano di f> sicura
 ritirata lungo il ,tirolo1 e salv>     
g5te1 artigli]ie e bagagli4 ,se il      
,tirolo fosse tutto 9 fiamme1 come  al  
cr$] mio poteva ess]e1 accorr5dovi i    
,piemontesi1 la ritirata  de' nemici o  
v]rebbe affatto imp$ita1 o non          
accadrebbe loro s5za  molto sangue e    
s5za p]dite dolorose4 ,ma qu&o1 poi1 i  
,t$es*i  indugiass]o e dai no/ri si     
trascurasse di proseguir la vittoria e  
di occup>e le ,alpi con buon n]vo di    
truppe1 c]to1 commett]ebbesi  errore    

assai grave e pregiudicioso4 ,m>ciano a 
quella volta alquanti  volont>j com&ati 
dal g5]ale ,alem&i2 ma p]* m>ciano soli1
  e nessuna porzione dell'es]cito li    
accompagna8 a quella fazione non        
bisognano n cavalli n artigli]ie1 ma    
squadre di volteggiatori e  di          
b]sagli]i1 *e da molti giorni potevano  
ess]e 9 via4 ,a ogni  modo1 raccom&iamo 
con somma i/anza ci *e le pres5ti       
congiunture  d',italia ric]cano sopra   
ogni cosa2 vogliamo dire1 pre/ezza1     
ardim5to  e buon accordo4 ,sono nel     
,v5eto i volont>j ,romani1 ,s>di1       
,napoletani1  ,v5eziani1 ,lomb>di4 ,a *i
 obb$iscono essi8 ad uno o a pi capi8   
,nessuno ancora l' significato1 nessuno 
lo sa4 ,alle op]azioni loro   guida un  
disegno e un consiglio pre/abilito e    
comune8 ,sp]iamo *e  s1 ma se ne nno    
indizj e avvisi contr>j4 ,napoli m&a    
truppe1 delle  quali c]to non si        
sc>seggia2 e tratti5e invece la flotta  
sua1 *e  s>ebbe ai ,v5eziani compiuto   
ri/oro e salvezza4    ,ricordiamoci *e  

mai ,dio non  m&ato all',italia tempi pi
 =tunati4  ,ogni giorno *e spunta1 reca 
opportunit di gran fatti1 e s]ra nei    
suoi brevi conf9i l'efficacia di tutto  
un secolo4 ,ora1 i trattati  son rotti1 
la diplomazia  disp]sa e muta2 impaurano
 i gran pot5tati  p] li guai *e nno 9   
casa2 l',+hilt]ra m$esima vive 9 qual*e 
appr5sione delle sue cose2 ,lamagna non 
concorde1 e travaglia e suda  a b5      
ricomporsi4 ,9 tali condizioni e        
pressure1 l',europa att5de di  ricev]e  
nella sua /emp]ata mat]ia quelle nuove  
=me *e il s5no  e l'arbitrio delle      
nazioni /anno p] imprim]le1 giu/a la    
naturale  configurazione dei t]ritorj1 e
 l'indole +5ita e so/anziale dei        
popoli4 ,affrettiamoci pure noi1 di /5d]
 l'armi e le insegne su tutte  le no/re 
fronti]e1 e si5o p] sempre ricup]ate4   
7,dall',epoca47      ,,al ,,g5]ale      
,,c>lo ,,zuc*i4                         
,roma1 li #bj di aprile del #ahdh4      
,io non temo1 signor ,g5]ale1 *e a voi  
sembri tem]>io e importuno  *e io vi    

scriva2 p]* la vo/ra cortese natura mi  
r5de c]to *e il  tempo non  ba/ato ad   
e/+u]e quella tanta b5evol5za e p>zialit
  *e mi mo/ra/e 9 ,bologna nel #ahca1   
qu&o faticavamo entrambi a  ott5]e *e   
quel t5tam5to infelice di lib]t e       
d'indip5d5za1 non  pot5do pi regg]e1    
cadesse alm5o onoratam5te4 ,e prima1 vi 
scrivo  p] dolce sfogo dell'animo2 p]* 9
 mezzo alle tante e insp]ate  m>aviglie 
del risorgim5to italiano1 c]to non dee  
reput>si l'ultima  il v$] voi padrone   
della citt *e la fr$da e lunga v5detta  
degli  /rani]i aveavi assegnata p]      
c>c]e4 ,e non  s5za gran mi/]o del      
provid5te consiglio di ,dio1 *e voi p]  
mezzo a inf9ite sv5ture e  p]icoli1 e 9 
modi cos /raord9>j e quasi direi        
favolosi1 fo/e  ris]bato a que/o giorno 
novissimo 9 cui s'adempie la r$5zione   
f9ale di no/ra ,patria4 ,non  s5za mi/]o
 ezi&io1 *e a voi  toccasse p] ultimo   
campo del valore e del s5no vo/ro       
gu]ri]o  cote/a citt1 e cote/i popoli   
situati ai conf9i d',italia e naturali  

cu/odi dell',alpi4 ,io non  meco una s  
gran dose di vanit1 p]*'io  presuma non 
dico di consigli>vi ma di p>l>e con esso
 voi di cose  milit>i1 e di quelle      
segnatam5te *e avete ora tra mani4      
,solo1  ricord&omi dell'indole vo/ra    
lontana da ogni albaga1 vorrei f>vi     
int5d]e1 *e a voi si convi5e al pres5te 
di porre 9 disp>te la  naturale ed      
abituale mode/ia1 e s5tire 9 modo       
compiuto il molto  pr(itto ed il gran   
mom5to di quella p>te della gu]ra       
nazionale  italiana *e a voi cadde 9    
sorte4 ,*i non v$e *e l',au/ria1 ormai  
disp]ata di proseguire le sue difese    
negli ap]ti campi di ,lomb>dia1  e mal  
sicura altres di ,v]ona e di ,mantova1  
volt] ogni s=zo dalla  b&a del ,tirolo1 
e sulle t]re frappo/e tra l',isonzo e la
 ,sava8 ,ma  voi b5 premunito d5tro le  
mura di ,palmanova1 e pre/o fatto       
capitano  7come tutta ,italia desid]a7  
d'un giu/o corpo di es]cito1 avrete     
arbitrio da un lato di soccorr]e i      
,tirolesi insorti1 e dall'altro  di     

assalt> con vigore le truppe au/ria*e le
 quali pret5dess]o  di mant5]si di qua  
dall',alpi1 vogliamo 9 ,trie/e e nella  
contea di  ,gorizia1 vogliamo           
nell',i/ria e nella ,dalmazia4 ,p]1 io  
non dubito *e  a voi non prema di       
sollecitam5te i/ruire il re ,c>lo       
,alb]to sulla  molta necessit *e vi /r+e
 di v5ir subito provv$uto di num]osa e  
scelta milizia1 e *e quanto maggior     
quantit di truppe italiane s>  s*i]ata  
sull',isonzo1 tanto riuscir pi c]ta e   
compiuta la no/ra  vittoria adesso e    
nell'avv5ire4 ,e similm5te1 voi         
conoscete quello  *e 9 tal fazione      
potrebbe e v>rebbe il soccorso del re di
 ,napoli2  il sol pot5tato italiano *e  
sia =nito di molte navi a vapore b5     
co/rutte e b5 corr$ate1 e qu9di         
attissime a blocc>e i porti1  f> mo/ra  
lungo tutte le rive dalmati*e della     
no/ra b&i]a1 e  trasport>e e sb>c>e     
sp$itam5te e dovunque sia l'uopo notabil
 copia  di armi e di armati4 ,ei bisogna
 *e le ,alpi segn9o da tutte le b&e  i  

conf9i d',italia1 come volle natura qu&o
 primam5te configurolla4  ,ma ei bisogna
 altres1 *e que/o s'adempia             
pre/issimam5te1 e m5tre  l',au/ria giace
 tutta scompo/a e di consiglio          
sprovv$uta1 e avanti  *e la ,g]mania    
int]a non incom9ci a riord9>si 9 =te e  
omog5ea  conf$]azione4 ,a voi non rimane
 ignoto1 *e ne' ,t$es*i  ora pi *e  mai 
pres5te e vivissimo il desid]io di f>   
buona comp>sa sui m>i1  a dispetto quasi
 della natura2 accorg5dosi essi1 *e il  
poco av]  prevaluto sull'altre nazioni1 
e poco aggiunto di peso e d'efficacia   
inf9o al d d'oggi ai gran casi          
dell',occid5te europeo1 sia proc$uto    
pr9cipalm5te dal non av]e m>9]ia4 ,il   
poss$]e1 p]tanto1 p] via  di ,trie/e1   
dell',i/ria e della ,dalmazia buoni     
porti sull',adriatico1  e mezzo di      
pronta e diretta comunicazione col      
,levante e con l',indie1  sembra ai     
,t$es*i un vantaggio notabilissimo1 e   
circa il quale   impossibile *e non si  
svegli fra breve molta sollecitud9e 9   

tutta  quanta l',allemagna4    ,fa      
gr&em5te me/i]i1 adunque1 *e prima *e ci
 succ$a1 la vo/ra  gloriosa spada cacci 
di l dai gioghi dell',alpi ,giulie quel 
*e rimane  di =ze au/ria*e1 e i non     
abbondevoli sussidj *e possono uscire  9
 que/i giorni da ,vi5na4 ,affrancato una
 volta quel t]ritorio1 e  occupati e    
muniti i passaggi1 torn] pi facile s5za 
comp>azione  il dif5d]li1 b5* dal lato  
degli /rani]i moltiplicass]o le  armi e 
gli assalti4 ,quanto1 poi1 alle co/e    
,dalmati*e1 e a quelle  popolazioni     
tanto f$eli un tempo a ,v5ezia1 ei si   
convi5e adop]>e  pi ancor della spada   
l'artificio dei negoziati1 e subito     
entr>e 9  prati*e di buon accordo non gi
 con l',au/ria ma s coi ,dalmati1 con   
gli ,ung>esi e i ,croati4 ,quello *e    
importa all',italia supremam5te1 si   *e
 ,dalmazia e ,illirio non si5o au/riaci 
n t$es*i4 ,pel re/o1  puossi trov> modo 
e via di accomodam5to durevole2 n       
bisogna mai  *e la nazione ,ung>ese1    
=tissima e pot5tissima1 div5ga no/ra    

inimica1 ma invece compagna ed amica1   
siccome ai giorni p] essa  gloriosi di  
,mattia ,corv9o4 ,p] tutto ci1 mi sembra
 dov]si preg>e  con i/anza e premura    
gr&e il re di ,piemonte a m&> di pres5te
  uom9i esp]ti e avv$uti appresso i     
,dalmati1 i ,croati e gli ,ung>esi1  con
 ufficio espresso di dimo/r>e e p]suad]e
 a ciascuno dei tre1  -- come il nemico 
loro comune sia l',au/ria1 e come niun  
d'essi debba  vol]e *e quel pot5tato o  
p] s o 9 nome della ,g]mania possa  t5] 
dom9io sulle co/e dell',adriatico4      
,l',italia desid]>e e  pret5d]e         
unicam5te ci *e natura le  dato1 cio le 
sue naturali  fronti]e dal ,v>o al      
,qu>n]o2 del riman5te1 non dom&>e se non
  buona vic9anza e amicizia4 ,una lega  
comm]ciale e doganale p]fetta  fra      
,italia1 ,dalmazia1 ,ung>ia1            
,transilvania e ,croazia1 pot] mett]e  9
 cont9ua e pr(ittevolissima congiunzione
 di traffico il ,m> ,n]o  con           
l',adriatico1 il ,levante col ,pon5te1  
le ,indie col ,baltico1 il ,po  col     

,danubio4 ,nessuna ambizione e int]esse 
av]e l',italia d'uscire de'  suoi       
conf9i1 nessuno di conqui/>e e pr$om9>e 
sulle popolazioni  slave dell',albania1 
della ,boemia1 della ,s]via1 della      
,bulg>ia2 9 quel  m5tre *e l',au/ria le 
va m9acci&o tuttavia1 e da lungo tempo  
9 animo di poss$]le3 n contra           
l'ambizione di lei potrebb]o essi       
popoli r9v5ire altro collegato s9c]o e  
migliore fuor* l',italia2  imp]oc* il   
,russo ajut]ebbeli p] f>li soggetti2 il 
,turco  b>b>o  e in]me2 la ,francia     
troppo remota e inco/ante4 --    ,ma io 
mi /5do di sov]*io a p>l>vi di cose le  
quali1 dove  s'appongano al v]o1 a voi  
non son nuove1 e meglio e pi pr(ondam5te
  di me le scorgete e consid]ate4 ,n il 
mio nome val nulla p]  aggiung]e a que/e
 op9ioni alcun grado di autorit2 ma s vi
 prego  *e voi le pigliate a cuore1 e   
,c>lo ,alb]to insieme con voi le        
caldeggi e fom5ti1 onde poi l'effetto   
dell'op]a segua sollecitam5te  alla f]ma
 cr$5za di entrambi4          ,seguit&o 

a di/ribuire gli scritti del no/ro      
,autore p] ord9e  di tempo1 collo*iamo  
qui alcuni discorsi da lui pronunciati  
nel  p>lam5to romano1 detto con ispecial
 nome ,consiglio di deputati2 e         
scegliamo quelli *e p] la importanza    
dell'argom5to o la caldezza             
dell'affetto o qual*e lume maggiore     
recato alla /oria degli ultimi  anni1   
porgono pure al pres5te mat]ia accetta e
 non disutile  di lettura4 ,come poi    
l',autore m$esimo ne trascrisse pi d'uno
  nell'opuscolo impresso da lui 9 ,g5ova
 nel #ahej1 e ri/ampato 9  que/o volume1
 noi ci a/5iamo di qui regi/r>li4       
,invece1 poniamo  subito allato ai      
,discorsi qual*e altro breve dettato *e 
9 que'  giorni m$esimi pubblicava il    
,mamiani nell',epoca4    ,a ciascun     
discorso si premettono po*e p>ole1 p]   
notific>ne  l'occasione e le circo/anze4
 ,a sm9uire la noja del ripet] la  data 
comune a tutti1 avv]tiamo il lettore1   
*'ei furono pronunziati  nel corso del  
#ahdh4 ,dalle /esse p>ole loro1 poi1 si 

rileva qu&o  l',autore discorre secondo 
sua qualit di ,m9i/ro1 ovv]o da semplice
  deputato4      ,discorso sulla        
educazione del popolo      ,discorso    
pronunziato nella tornata del #bf       
giugno1 9 occasione *e      alcuni      
,deputati proponevano di signific>e     
nell',allocuzione al      ,pr9cipe il   
desid]io del ,consiglio1 *e int5desse il
 ,gov]no      p>ticol>m5te a giov>e ed  
educ>e il popol m9uto4    ,il voto col  
quale la tornata di j]i l'altro v5ne    
conclusa1 rif]ivasi  ad un argom5to s   
grave e sol5ne pei tempi no/ri1 *e non  
si fa  lecito al ,m9i/]o di non di*i>>e 
sovr'esso la m5te sua2 e cr$o           
opportuno1 come te/ io diceva1#ah tale  
di*i>azione accad]e  innanzi *e i       
commess>j sull',allocuzione al ,pr9cipe 
delib]9o  intorno al proposito1 e trov9o
 quelle espressioni *e p>ranno loro  pi 
acconce e pi rispond5ti ai p5si]i e alle
 massime del ,consiglio  dei deputati4  
,io com9c] dal not>e1 *e s=tunata ed    
imp]t95te riesce oggimai  l'appellazione

 di ri=me sociali e di que/ioni sociali1
 *e molti  dnno p] vezzo e p] uso a     
importantissimi /udj e a utilissimi     
proponim5ti4 ,simili nomi svegliano     
nella pi g5te un'appr5sione ed  una     
paura non del tutto irragionevole2 p]*  
il p5si] loro corre  drittam5te a quelle
 mod]ne utopie *e non son lasciate      
spazi>e nel  lib]o campo ed innocuo     
delle a/razioni accademi*e2 ma le si    
fanno  con foga e precipitazione        
disc5d]e nell'ord9e dei fatti civili1   
cagion&o1 come pur troppo si scorge     
oltr'alpe1 fi]e e m9accevoli            
p]turbazioni4 ,pure1 come ci sia1 noi   
qui non p>liamo 7od  que/a  p] lo manco 
l'op9ion mia e de' miei colleghi nel    
,m9i/]o71 non  p>liamo noi qui del mut>e
 e rif>e le fondam5ta al sociale        
edifizio1  ma del corregg]e e miglior>e 
la sorte del popol m9uto2 la quale  s>  
sempre 9 cuore a tutti gli animi g5]osi 
e compassionevoli e  s+ol>m5te al       
cri/ianissimo popolo di que/a citt1 9   
cui1 diceva  quel no/ro1        ,giu/e  

son l'alme e la pietade  antica4        
,circa l'ess]e e le condizioni del popol
 m9uto1 due e/remi debbonsi  ugualm5te  
fuggire4 ,il primo1 di non gitt>si a    
tutt'uomo 9 quelle  fantasie onde sono  
uscite con p>to infelice le teori*e     
/rane e  avv5tate *e m5ano s gran rumore
 di s1 ma le quali condotte alle  prime 
e pi semplici applicazioni1 subito nno  
mo/rato la vanit loro4  ,no1            
concittad9i1 alle que/ioni1 come sono   
p5sate e propo/e oggid  9 ,francia e *e 
piglian nome di sociali1 non trovasi1 p]
 isv5tura1  rispo/a v]una assoluta ed   
aff]mativa4 ,c]to1 io non fic*] la      
pupilla mia debolissima tra le ombre1   
anzi nella notte pr(onda del pi  remoto 
avv5ire2 ed io non s b5e se nel         
lunghissimo corso dei secoli  la        
provvid5za ris]bi all'intelletto degli  
uom9i qual*e1 dir cos1  imp5sata        
div9azione1 p] cui giungano elli a      
risolv]e quei problemi1  e int]pret>e   
quegli enigmi *e alla sci5za mod]na1 e  
int5do  la solida e v]ace sci5za1       

p]mangono *iusi ed inesplicati4 ,pur    
troppo1 consid]&osi p] ogni p>te cotale 
mat]ia delle que/ioni  sociali1 si      
riconosce ap]tissimo1 *e /annovi d5tro  
nasco/e c]te  disuguaglianze1 o naturali
 ed +5ite1 o necess>ie ed inem5dabili1  
e c]te discrepanze e contr>iet          
d'int]essi1 di facolt e di uffici1  le  
quali niun mezzo1 niun ritrovato1 niuna 
=ma d'i/ituzioni vale  a rimov]e        
compiutam5te4 ,p]1 *i b5 gu>da negli    
sp$i5ti e  ne' p>titi propo/i1 e m$ita i
 si/emi ambiziosi *e i sociali/i        
ar*itettano a lor tal5to1 scorgeli tutti
 (fesi da un peccato  m$esimo2 imp]oc*  
tutti effettivam5te rivolgonsi 9 un     
p]petuo  p>alogismo1 come la ruota      
d',issione4 ,vuoi tu scem>e al possibile
  l'indig5za8 noi siamo nel tuo         
desid]io4 ,ma se la vuoi sb>bic>e       
affatto e p] sempre1 cr$i *e s5za       
arric*ire l'univ]sale  div]rai pov]o tu4
 ,e se b5 poni l'oc*io alle tue         
ve/im5ta1 alle  supelletili di tua casa1
 a quelle m9ute op]e *e altri adempiono 

9  tuo so/5tam5to e s]vigio ogni d1     
aff9e* tu possa vac>e alli  /udj tuoi   
razionali3 e se qu9di fai ragguaglio di 
tutto ci con  l'int]a famiglia umana1 e 
consid]i l'imm5so app>ec*io di ordigni  
e manifatture1 e il cumulo e la v>iet   
inf9ita di mat]iali op]e  *e occorre    
alla civilt p] sussi/]e1 cresc]e e      
p]fezion>si1  tu v]rai nella no/ra      
s5t5za3 la quale aff]ma *e la porzione  
massima del g5]e umano nasce de/9ata    
alle meccani*e facc5de1 le  quali       
d'altra p>te s5za fatica e travaglio    
grave e incessante non si  compiscono1 e
 p] bisogna cotidianam5te agli uom9i il 
pungolo acuto  ed am>o della pov]t4 ,*e 
se presumi1 o sociali/a1 di poss$]e     
l'arte di f> soave e desid]atissimo ogni
 lavoro il pi +rato e il  pi s*ifo1     
m$iante c]ti comp5si e armonie *e dici  
av]e scop]te  nell'uomo e nella natura2 
io aff]mo assai risolutam5te1 *e tu     
contempli un'altra natura ed un altro   
pianeta *e que/o dove abitiamo4    ,io  
veggio b5e *e tali ubbie fra i no/ri    

dotti non allignano e  non recan        
p]icolo4 ,ad esse fa o/acolo insup]abile
 una delle pi  comuni e pi pr(ittevoli  
doti *e la natura  =nito alle m5ti      
italiane2 l'+egno pratico1 io voglio    
dire1 e lo squisito buon s5so4  ,n      
tampoco sono p]icolose e attrattive p]  
al pres5te all'infimo  popolo4          
,conciossia* le no/re plebi1 la pi p>te1
 sono campagnole1  e vivono frugali e   
mode/e e cos semplici nelle lor voglie e
 ne' loro  co/umi e p5si]i1 come la     
circo/ante natura1 il cui nudo e s*ietto
  sembiante gu>dano e ammirano a tutte  
l'ore4 ,oltre di *e1 la religione  vive 
ancora e trionfa con pura f$e nelle     
moltitud9i no/re2 e p]  virt di lei     
toll]a cias*$uno que' gravissimi mali *e
 cr$e dov]e  infallantem5te v5ir rip>ati
 9 un mondo migliore2 e con s]5a e      
tranquilla pace di spirito non dom&a    
ins9o a qui a ,dio e agli uom9i  altra  
cosa1 9 comp5so del tanto sudore1 salvo 
*e uno sc>so e rozzo  pane cotidiano4   
,ma1 signori1 al dirimpetto dell'e/remo 

di cui vi p>lo1 ne sorge un  altro non  
m5o p]nicioso1 e consi/e nell'incuria e 
nella dim5ticanza  del va/o subbietto   
intorno al quale vi /o intratt55do4     
,alcuni se  ne spaurano a modo1 *e via  
il cacciano dalla m5te come cosa nef>ia 
e da porsi 9 tac]e p] tutti i tempi4    
,alcuni invece lo sprezzano e  lo       
d]idono1 e =se ci fanno p] cortezza     
d'+egno e di sci5za2  altri vi5e nel    
m$esimo effetto p] secreto movim5to     
d'egoismo e  d'orgoglio1 tratt&osi della
 g5te m9uta1 alla quale non app>ti5e  e 
*e desid]a t5] soggetta4 ,altri sp]a o  
f+e *e non bad&o  alle que/ioni         
appellate sociali1 si torr loro         
importanza e r9omo1  e /anc&osi gli     
uom9i di ragion>ne1 elle &ranno 9       
dileguo4 ,ma  que/o guanciale           
dell'incr$ulit e dell'accidia mai non   
dato un  buon dormire e un buon ripos>e 
a nessuno1 e non si cambiano p] esso  le
 condizioni peculi>i del secolo4        
,c]tissimam5te1 le que/ioni  dette      
sociali sono il v]o e proprio           

qualitativo della et 9 *e  c'imbattemmo 
a viv]e2 e non  lecito a un popolo da   
lunga mano educato  e civile1 e         
similm5te a un gov]no provvido e        
illum9ato1 il non  cur>le quanto        
me/i]i4 ,debbe anzi egli c]c>ne p] tempo
 e con  dilig5za la p>te s9c]a e        
op]abile1 aff9e appunto di resi/]e e  di
 combatt]e con pi5o e facil successo ai 
copiosi e fune/i errori  *e quelle      
accompagnano4 ,n del pres5te ei si      
convi5e tanto fid>si  da *iud] gli oc*i 
sull'avv5ire1 =se poco disco/o4 ,9 niuna
  p>te d',europa s'alza oggi un inc5dio 
*e non m&i p] tutto le  sue faville3 e  
se le mat]ie1 p] gran v5tura1 non son   
qui dispo/e  a contr>re l'ardore1 t5iamo
 b5e 9 memoria pot]e l'esempio1 le      
occasioni1 le rivolture1 la male usata  
lib]t e gli errori no/ri  mut>le2 e     
puossi replicatam5te diffond]e un seme1 
*e 9 s9o  a que/'ora o non cadde sul    
no/ro suolo1 o vi rimase infecondo4     
,sopratutto1 convi5 ricord>e *e quanto  
succ$e di l dall',alpi non   solo da    

tribuirsi a cagioni locali ed           
accid5t>ie1 ma s a p>ec*ie  univ]sali e 
durevoli1 di cui vi prego di f>e att5ta 
consid]azione4    ,la /oria antica1 e   
segnatam5te quella di ,grecia e di      
,roma1 app5a ci   tram&ato il nome      
degl'infimi lavoranti e della pi umile  
plebe1  e fatto conosc]e alla no/ra     
curiosit *e 9 quell'era vivess]o  pov]i1
 e come foss]o sovv5uti4 ,del qual      
sil5zio voi b5 sapete  la cagione4 ,i   
v]i d]elitti allora e indig5ti erano i  
s]vi1 cio  gregge umana e non cittad9i1 
cose utili e non p]sone1 enti animati1  
incapaci di poss$]e del proprio nemmanco
 s /essi e la luce *e  loro m&ava il    
sole4 ,ma il cri/ianesimo 1 la ,dio m]c1
 riv5dicato  p] sempre i titoli augu/i e
 inviolabili di tutta l'umana famiglia4 
,e po/o ancora1 *e il prolet>io de'     
no/ri tempi viva altrettanto o  pi      
disagiato dello s*iavo greco e romano1  
la qual cosa 9 g5]ale  non reputo v]a2  
ci nono/ante egli occupa oggi con       
sicurezza e gode  a suo s5no un tesoro  

eccelso ed ine/imabile nel conosc]e e   
pratic>e  la dignit della propria       
natura1 obb$ire ed assoggett>si p] patto
 e  secondo equit1 e trov>si con gli    
altri uom9i 9 comunanza p]fetta  di     
diritti e di dov]i4 ,ma1 come agli altri
 ord9i di cittad9i  ba/ava p] affranc>si
 compitam5te e abilit>si ad ogni        
vantaggio  l'e/9zione dei privilegi e   
l'uso della lib]t e dell'uguaglianza    
civile e politica1 com9cia il prolet>io 
a disc]n]e *e ci a lui  non  suffici5te1
 bisogn&ogli una tutela assai pi /retta 
e pi  soccorrevole1 e desid]&o *'ella   
riceva a' d no/ri alcuna =ma            
legislativa e giuridica1 n sia scontata 
o con qual*e specie di  s]vitud9e e     
d'umiliazione1 o col ritorno dei vec*i  
mali sott'altro  colore e d5om9azione4  
,esce da ci1 come v$ete1 una condizione 
non  m5 g5]ale *e nuova di tempi e      
co/umi2 e la lor ragione  ripo/a  cos   
nella progressiva emancipazione delle   
classi1 e nel p]fezion>si  a grado a    
grado i concetti e la pratica della     

univ]sale equit e del  comune diritto1  
come ezi&io nell'efficacia secreta e    
incessante delle  dottr9e evangeli*e1   
d5tro le quali /anno v]acem5te ins]iti e
  rac*iusi tutti que/i g]mi b5efici di  
ugualit e di frat]na tutela  a rispetto 
dell'infima plebe4    ,ma1 signori1     
cotali g]mi div9i sono dalla provvid5za 
m$esima  consegnati alla no/ra ragione1 
p]* gl'illum9i e li fecondi4  ,fu il    
m$io evo caldissimo tutto di c>it v]so i
 pov]i2 ma le  t5ebre della m5te        
annullavano quasi l'effetto di tanto    
ardore4 ,a  noi s'app>ti5e col s5no     
civile odi]no di rip>>e l'esorbitanze  e
 gli errori delle vec*ie et2 e          
s'+ann]ebb]o =te coloro i  quali        
/imass]o *e la m$itazione1 l'uso e      
l'esp]im5to non abbiano  altres da      
cote/o lato raggiunta a' d no/ri molta  
p]fezione di  sci5za1 n discop]ti di    
mano 9 mano e insegnati p>ec*i progressi
  so/anzialissimi4    ,di/+uiamo 7giova 
ripet]e7 la porzione fanta/ica e ne'    
fondam5ti  suoi mal f]ma e cadevole     

delle teori*e odi]ne sociali1 da quella 
*e  pur vi rimane salda1 positiva e     
op]abile4 ,tra i mali v]i e pres5ti  del
 popol m9uto1 e l'ultimo e inaccessibile
 punto di agiatezza e  prosp]it *e      
acc5nano i sociali/i1 int]v5gono        
moltissimi t]m9i  e quasi* innum]evoli1 
ciascuno de' quali segna od una         
privazione  cessata1 od una miglioranza 
speciale ott5uta2 qu&o un qual*e        
increm5to di b5 ess]e mat]iale1 e qu&o  
alcun progresso comune  d'i/ruzione e   
d'educazione4 ,e a que/i t]m9i int]m$j  
7notabile  cosa7 mai non v$esi una pi5a 
impossibilit di aggiung]ne altri  ed    
altri4 ,tale1 o ,colleghi1  l'arr+o alle
 pres5ti g5]azioni  dis*iuso3 que/o il  
campo della sci5za mod]na *e tutti con  
isquisita cura e massima dilig5za       
dobbiam coltiv>e4    ,cos e non         
altram5te il ,m9i/]o avv]te e consid]a i
 fatti e  le dottr9e *e rif]isconsi alle
 que/ioni dette sociali4 ,e p]  inizi>e 
intorno ad esse l'attuazione graduale di
 quelle massime e di  que' propositi *e 

sembrano a lui non *e salut>i e degni   
oltremodo  del vo/ro suffragio1 ma      
praticabili 9 s9 da ora1 ed ott5ibili  9
 qual*e porzione1 egli avvis di proporre
 ai ,consigli1 come f>  p] l'appunto tra
 po*i giorni1 tal disegno di legge1 p]  
cui v5ga  co/ituito fra noi f]mam5te e  
con e/ese pr]ogative uno speciale       
,m9i/]o inteso alla b5efic5za pubblica e
 alla educazione del popol  m9uto4      
,datemi lic5za1 onor&i ,colleghi1 di    
porre 9 vo/ra notizia e  consid]azione  
la circol>e *e il ,gov]no  inviata1 9   
ord9e a ci1  a' suoi primi ufficiali4   
,c>att]e pr9cipale del no/ro secolo1 e  
titolo v]o e degno da lui  poss$uto alla
 lode e conosc5za dei po/]i1 si  la     
sollecitud9e  gr&e e s9c]am5te c>itativa
 *e mo/ra inv]so il popol m9uto1  nel   
quale pur troppo s'accoglie la pi       
num]osa e pi s=tunata  porzione del g5]e
 umano4 ,f]vono da p] tutto gli /udj e  
le sci5ze  d5om9ate sociali1 e ad ogni  
provida e illum9ata amm9i/razione       
app>ti5e l'ufficio d'indurre da quelli  

ci *e vi si aduna di v]o  e di          
praticabile1 e p] nulla non contradice  
ai pr9cipj et]ni e  mod]atori della     
famiglia1 della propriet e della lib]t  
umana4    ,il ,gov]no1 p]suasissimo     
della gravit e importanza suprema di    
tal subbietto1  delib]ato di proporre ai
 ,consigli legislativi la  i/ituzione   
d'un ,m9i/]o nuovo speciale1 con titolo 
di ,m9i/]o  della b5efic5za publica4 ,a 
que/o spett] 9 modo p>ticol>e  e        
proprio1 la cura gelosa e il c>ico      
difficilissimo di em5d>e  e miglior>e lo
 /ato delle moltitud9i pi bisognose1    
scem>ne  le privazioni e i disagi1      
combatt]e da ogni b&a le cagioni        
dell'indig5za1 e/irp>e l'accatt]ia1     
/5ebr>e le m5ti1 corregg]e  gli animi e 
incivilirli4    ,p] d>e un buon         
fondam5to a siffatta impresa1 egli      
gr&em5te  me/i]i *e al ,gov]no si5o     
fatte av]e notizie ord9ate e ragguagli  
m9uti ed esatti circa le op]e e         
gl'i/ituti di pubblica b5efic5za1       
quanti e quali sussi/ono ins9o al d     

d'oggi 9 ogni prov9cia dello  ,/ato1 e  
sotto qualunque giurisdizione e         
d5om9azione4    ,io p] invito e prego la
 ,signoria ,vo/ra ,illu/rissima a vol]  
commett]e ai signori ,gonfaloni]i1 e    
m$iante essi1 ai rettori e  m9i/ratori  
dell'op]e e i/ituti di pubblica         
b5efic5za della  ,prov9cia sua1 *e nel  
pi breve tratto di tempo si5o raccolte e
 b5e  ord9ate le notizie e i ragguagli  
suddetti1 e p] mezzo di ,lei fatte      
giung]e sp$itam5te 9 que/o no/ro        
,m9i/]o4    ,tratt&osi di cosa *e tanto 
importa1 io non ho dubbio nessuno       
dell'assaissima sua dilig5za e premura1 
n di quella de' signori  ,gonfaloni]i1  
ai quali le piac] di vivam5te           
raccom&>la4    ,cotal ,m9i/]o1 o        
,colleghi1 vlto al b5efic>e e           
all'incivilire  le moltitud9i           
travagliate e indig5ti1  a noi comp>so  
molto pi  rilevante e pr(icuo di altri  
*e 9 altre contrade nno conseguito un   
nome ed un ess]e proprio e di/9to4      
,scorgesi 9 ,+hilt]ra 7a cit>  qual*e   

esempio7 un ,m9i/ro *e cura e vigila    
unicam5te i palazzi  della ,reg9a4 ,pi  
volte si veggon ,m9i/ri a' quali nessuno
 ufficio  p>ticol>e vi5e affidato1 e    
sembrano se non poco opportuni1 c]to non
  necess>j4 ,9 p>ec*i ,/ati v'ha un     
,m9i/]o1 il cui solo negozio   di regg]e
 e provv$]e i lavori pubblici4 ,n io1 p]
 lo c]to1  nego la importanza e il      
pregio di tal reggim5to1 e nemmanco     
int5do  di scem>li di v]un grado nella  
vo/ra e mia op9ione4 ,ma come si  potr  
mant5]e *e i lavori meccanici dello     
,/ato rilev9o molto pi  *e la c>it sua e
 i suoi b5eficj nella g5te m9uta1 o *e  
que/a  porga mat]ia m9i/rativa m5o ampia
 e m5o implicata e difficile1  o non    
debba pi =se di tutte l'altre cose />e a
 cuore al ,gov]no8  ,eppur mi sovvi5e1  
*e nelle pag9e del ,vangelo la p]sona   
umana *e  maggiorm5te vi5 ricordata ed  
accom&ata1 e po/a 9 cima ai p5si]i  e   
agli affetti1 non  mai l'uomo savio o il
 pot5te1 non  il dovizioso  o il bello o
 l'addottr9ato o l'illu/re1 ma s il     

pusillo ed il  pov]o2 e della plebe     
m9ima e pov]a  naturale e sollecito     
padre il  ,pr9cipe *e noi obb$iamo4     
,io non vi nascondo1 *e alla i/ituzione 
disegnata e propo/a da  noi movesi      
un'altra specie d'accusa4 ,so/5ete *e a 
purg>c5e qui  brevem5te e con manife/e  
ragioni1 io sp5da ancora alquante p>ole2
 e  ci 9 consid]azione di un +egno      
elettissimo#ai *e quella i/anza         
acc5nava4    ,dicesi1 p]tanto1 *e la    
b5efic5za pubblica aff9 di rec>e al     
mondo  spessi e abbondevoli frutti1 dee 
p]t5]e unicam5te al s5no e allo  zelo   
dei ,municipj4    ,io son pi5o1 o       
,colleghi1 di que/'albagia 7n la voglio 
cel>e71  *e io /imo1 cio1 e cr$o        
f]missimam5te nessuno am>e pi di  me n  
pi di me pr$ilig]e e rispett>e le lib]t 
e le p]t95ze  comunitative3 sopra *e il 
,gov]no pre/o d> a div$]e coi fatti  la 
v]it compiuta di tal pr(essione4 ,ma1   
d'altra p>te1 egli accade  di giudic>e o
 non vi ess]e nella societ umana bisogno
 e desid]io  alcuno di norma univ]sale e

 di pratica unit1 ovv]o *e si convi5    
=nire sov5te il ,gov]no della facolt di 
unire e coord9>e lo  s=zo e le op]e dei 
privati e dei municipj1 e avvi>le tutte 
a uno  scopo m$esimo1 sebb5e gli        
s'imponga di us>e 9 cotale atto la sola 
efficacia dell'esempio e l'armi della   
sci5za e della p]suasione4 ,*e  cosa 9  
tale bisogna pret5dono i reggitori dello
 ,/ato8 null'altro  *e di volt>e a b5e e
 pr(itto delle mis]e plebi quelle facolt
 e  quei mezzi *e solo essi possi$ono4  
,dall'altezza del loro ufficio non      
egli v]o *e possono come da specula     
em95te gir>e all'intorno  il sicuro     
sgu>do1 e del tutto insieme dei luoghi  
7p] seguir la  meta=a7 f>si un *i>o e   
di/9to concetto1 not>ne le simiglianze  
e le v>iet1 scuoprirne le rispond5ze1 le
 congiunzioni1 i passaggi1  indic> delle
 vie quanto e come div]tono e i         
possibili raddrizzam5ti  e le           
scorciatoie e i tragetti2 9 quel m5tre  
*e ciascun uomo privato  e abitante 9   
basso luogo1 le p>ti conosce e non pi   

dove pone i pi$i  e pu tir> d'oc*io8    
,c]to  poi1 *e i c5sori1 con la s5t5za  
loro poc'anzi allegata1  debbono a un   
tempo scagli>e accusa non pure          
d'inutilit1 ma di  sop]*i]ia e di danno 
contra alcun altro ,m9i/]o1 e contra    
quello massimam5te della pubblica       
i/ruzione4 ,non debbono =se o  non      
possono i ,municipj int5d]e tuttogiorno 
e con frutto copioso  e durabile        
all'ammae/ram5to del popolo8 ,c]to lo   
possono1 ed  anzi lo debbono4 ,ma s     
nell'insegnam5to loro1 e s nella sci5za 
sp]p]ata e sconnessa1 e v5uta 9 arbitrio
 di mille div]si p>]i e  consigli1 mai  
non s'adempir quel va/o e p]fetto si/ema
 di /udj1  quella unit e vigorezza di   
discipl9e1 quell'indirizzo pot5te e     
comune degl'intelletti di cui bisogna lo
 ,/ato1 e il quale nessun  uomo         
p>ticol>e e nessun municipio  =za di    
conseguire con tanta  pi5ezza1 co/anza1 
univ]sit ed autorit1 con quanta         
necess>ia  al mant5im5to e progresso di 
tutto lo scibile1 e alla sp$ita ed      

equabile propagazione del comune sap]e4 
,9 so/anza1 egli m' avviso *e tal no/ra 
controv]sia pigli  orig9e e =za pi dal  
dubbio significato dei nomi1 *e         
dall'ess]e  delle cose4 ,=se a taluni   
fra noi 7n fa m>aviglia7 l'azione e     
l'int]v5to m9i/rativo mette appr5sione e
 paura1 e sembra dov]  riuscire1 come p]
 addietro1 importuno1 illimitato e      
arbitr>io1 e *e  scemi pur sempre 9     
alcuna guisa ed inquieti la lib]t e     
l'op]a dei  privati e dei municipj4 ,ma 
i nomi 7bont di ,dio7 tornano alle loro 
anti*e e naturali significazioni1 e     
,gov]no pi non vuol dire n  signoria n  
arbitrio n privilegio n =zoso +]im5to n 
ipocrita  pat]nit4 ,a voi piace *e tutto
 il negozio dell'educ>e e b5efic>e  le  
moltitud9i /ia nelle mani dei ,comuni2  
altri1 9 quel cambio1 il  vorrebbe      
unicam5te affidato e raccom&ato al cl]o4
 ,ed io vi dico  *e il ,gov]no non punto
 disegna di esautor>e i ,comuni ed il   
cl]o4  ,ma se tale individuo o tale     
altro1 se que/a o quella congregazione1 

se p>ec*i m$esimi ,municipj ed alcune   
prov9cie *i$ono1 siccome  accade1 e     
ott5gono dal ,m9i/]o1 v>ie mani]e di    
ajuti1 e sol5ne  ricognizione e titoli e
 onorific5ze1 e /retta e p>ticol>e      
tutela  e mallev]ia e patroc9io1        
negh]tegli voi il diritto d'invigil>e e 
soprav$]e l'op]e e gl'i/ituti di quelli8
 ,e se dove non giungono le  private    
virt e il privato av]e e la suffici5za e
 abilit dei ,comuni1  vorr supplire e   
complire il ,gov]no1 *iam]ete voi ci    
soprafacim5to  ed usurpazione8 ,9 f9e1  
se 9 que/a bisogna dell'educ>e e        
b5efic>e1 fran*i sono e lib]i           
gl'individui1 e ciascun ,municipio e    
ciascuna congregazione ed il cl]o2      
vorrete voi priv>e di lib]t il  ,gov]no1
 s *e non possa /udi>e l'arte egli pure 
di f>si lib]ale  e pietoso al popol     
m9uto1 e travagli>si di porg]e a tutti  
norme  ed esempj imitabili d'ottime     
scuole1 ospizj1 i/ituti e prev5im5ti  e 
soccorsi d'ogni mani]a8 ,ci *e il       
,m9i/]o dom&a1  troppo  discreta cosa2  

entr>e 9 nobile g>a di b5e con tutti4   
,e *e8 non debbono dunque i pi mis]i e i
 pi d]elitti av]e nessuna  p>ticol>e    
sp]anza e fiducia nell'op]a del ,gov]no8
 e que/o1  *e  naturale dif5ditore e    
tutore d'ogni int]esse1 d'ogni diritto  
e d'ogni ord9e di cittad9i1 non avr     
lic5za di mo/r>e 9 modo  effettivo e con
 segni p]man5ti e visibili il gran caso 
*e fa della  plebe infelice1 e le cure  
cont9ue e dilig5tissime *e disegna di   
adop]>e nel b5e di lei8 ,oss]visi1 oltre
 di ci1 *e rec> sollievo  ai mali       
maggiori e pi frequ5ti del popolo1      
somma cosa1 ma non   tutto4 ,gran p>te  
del b5eficio consi/e nella sua c]ta     
aspettazione1  e nella di/ribuzione     
uguale e ord9ata1 e nel pot]lo ricev]e  
con dignit e s5za troppo di /5to1 e nel 
non v$]lo fluttu>e e  mut>e giu/a i     
mille accid5ti di mille consigli1 e     
secondo *e porta  l'ignoranza 9 un luogo
 e l'inesp]i5za e la fantasia 9 un      
altro2 ma  conosc5do ap]tissimo1 *e v'ha
 una m5te sup]iore ed assidua *e  da p] 

tutto p5etra e invigila1 e le fila sp>se
 e disciolte della  c>it procaccia di   
adun>e e di tess]e 9 l>ga tela e        
inconsutile4  ,mal conosce il cuore     
dell'uomo colui il quale op9a *e altrove
 le  moltitud9i non si5si inac]bite ne' 
lor s5tim5ti1 n indotte pi  facilm5te ad
 esorbit>e1 cr$5dosi non protette e     
incurate1 e nessun  *i>o ed e/]no segno 
scorg5do della sollecitud9e dei         
gov]nanti  inv]so di loro4 ,qu9di il    
contr>io op]>e1 come  9 animo il        
,m9i/]o pres5te1  gran saviezza ne'     
no/ri tempi4 ,e conciossia*  la plebe pi
 num]osa e indig5te non m&a a s$]e su   
que/i scanni  i rappres5tanti suoi1 e   
nemmanco li m&a ne' ,consigli delle     
prov9cie  e de' municipii2 conc$etele   
que/o alm5o1 *e il ,gov]no pontificio1  
univ]sal curatore e rappres5tante1 mo/ri
 con ufficio p>ticol>e  e ord9atam5te   
pietoso di sempre av]la 9 p5si]e1 e del 
tacito  m&ato di lei /im>si =nito sempre
 e onorato4    ,dopo ci1 *i$o p]donanza 
di av]vi intratt5uti1 o signori1 con    

discorso non pure prolisso1 ma sem9ato  
di concetti e di voci pi  catt$rati*e   
assai *e politi*e4 ,=se la qualit       
dell'argom5to a  suffici5za me ne scusa4
 ,rimane *e avanti di sc5d]e di r+hi]a1 
io  vi manife/i un voto il quale mi dura
 f]v5te e pr(ondo nell'animo2  e il voto
  que/o1 *e piaccia a ,dio provvidissimo
 di unire e  contemp]>e insieme nello   
spirito degl',italiani1 e segnatam5te   
nel  no/ro1 il sap]e dei mod]ni con la  
c>it degli anti*i4 ,nei secoli  di mezzo
 ardeva la c>it e fiammeggiava1 p] cos  
dire1 ins9o alle  /elle2 se non *e      
l'ignoranza e le tetre sup]/izioni e le 
crudeli  giu/izie1 con l'ombra ed il    
fumo loro calig9oso1 la cuoprivano e  la
 p]turbavano4 ,s]5o invece e spl5dido   
come sole  il sap]e de'  mod]ni2 ma i   
raggi *e diffonde n sono ard5ti n       
scaldano i cuori1  anzi direi *e tornano
 fr$di e infecondi1 siccome quelli      
tram&ati  la notte dal no/ro satellite4 
,c]to1 se un simigliante m>itaggio      
s'adempie della c>it antica e del sap]e 

mod]no1 io non s quasi *e  sorta di     
umane mis]ie non sia p] trov>e valido   
s*]mo1 e con=to  efficace e abbondevole2
 e sopratutto1 quella div9a consolazione
 *'  la pi dolce e c>a1 e la meglio     
accolta e desid]ata dall'uomo1 il  s9c]o
 amore e il frat]no compianto4          
,discorso 9 difesa del ,m9i/]o          
,nell',adunanza delli #bg di giugno1    
accusato il ,m9i/]o di ,,av]e           
,,iniziato ,,una ,,politica ,,di        
,,sep>azione1 e fattasi la propo/a      
d'ins]ire nell',allocuzione al ,pr9cipe 
alcune frasi a ci      relative1        
l',autore usc 9 que/e p>ole3    ,io non 
facea p5si]o di p>l>vi1 o ,colleghi1 9  
que/o dibattim5to  sull',allocuzione    
vo/ra al ,pr9cipe2 consid]ato *e ella   
mat]ia  la quale dee pi p>ticol>m5te    
esprim]e cos il vo/ro proprio  e franco 
op9>e intorno agli atti del ,gov]no1    
come i peculi>i  desid]j e disegni *e   
rivolgete p] l'animo4 ,ma poi* il       
discorso or  ora udito d'un uomo        
illu/re#bj sembra *iam>e i ,m9i/ri a    

r5d]  ragione del loro op]ato1 e di c]ta
 diffid5za e sep>azione *e1  dice egli1 
abbiam sem9ata dapp]tutto1 e p] cui     
proseguiamo a regg]e  la cosa pubblica  
come di no/ro capo e contro il vol]e    
d'una p]sona  augu/a e magnanima2 io    
s5tomi a/retto di addirizz>e al deputato
 di  ,vit]bo1 ed a tutti voi1 po*e p>ole
 ma so/anziose e calzanti2 e non  di    
discolpa1 *e sembrami non bisogn>e1 ma  
di pi ap]ta e s*ietta  di*i>azione4 ,la 
quale poi so/]r *e possa p>]e non       
ri*ie/a ed  inutile a molti1 dopo la    
fiducia espressa da voi p] voto due     
volte4 ,9  mat]ia tanto gelosa1 niuna   
replicata confessione e di*i>azione pu  
riuscire sup]flua4    ,voi gi udi/e1 o  
signori1 9 sull'aprirsi del ,p>lam5to   
quel discorso  p5sato1 e dalle          
circo/anze fatto sol5ne1 col quale il   
,gov]no poneva  9 luce le massime della 
politica sua4 ,e voi pure udi/e1        
compiutane  app5a la recitazione1 *e il 
,m9i/]o p] la mia voce manife/  ess]e   
quella enunciazione di pr9cipj direttivi

 e m9i/rativi /ata  pi5am5te ed         
int]am5te approvata dal ,pr9cipe4 ,ci   
non rivela al  sicuro tra i ,m9i/ri e   
lui n diffid5za n sconcordia4 ,e di pi  
dico1 *e se di pr9cipj e di metodi al   
,gov]no att95ti il ,m9i/]o  diff]isse   
dal ,capo inviolabile dello ,/ato1 voi  
ci v$re/e salire  affrettatam5te 9      
r+hi]a p] i/ruirvi *e non siamo pi 9    
grado  di b5 s]vire la patria e il      
,pontefice4    ,*e dunque pret5desi dopo
 ci8 e qual dubbio e quale sospetto non 
div5ta fra que/e p>eti inopportuno      
affatto e illegale8 ,volete voi  un     
,m9i/]o eletto e di*i>ato secondo gli   
ord9i e le =me usuali8  voi l'avete     
pres5te4 ,lo desid]ate s9dacabile 9 ogni
 atto suo1 e  punibile a t5ore di leggi8
 ed egli  tale 9 modo ancor pi p]fetto  
*e il prec$5te non era4 ,lo volete b5   
adatto ai tempi1 p>tecipe  delle vo/re  
op9ioni1 prov$uto della vo/ra fiducia8  
ed egli fu  giudicato s fatto da voi    
m$esimi con doppio suffragio1 e con la  
rispo/a ufficiale e consid]atissima *e  

app>ec*iate al ,pr9cipe e  a noi4 ,oh le
 =me legali non ba/ano1 e le conv5i5ze  
p>lam5t>i  non imp$iscono *e fuor di    
que/o rec9to si sospetti e bisbigli4    
,conc$o *e s1 e bisbigliano ancora *e   
tali sospetti ed accuse si5o  fom5tate e
 accresciute non m5o dai poco amici del 
pr9cipato1 *e  dagli ap]ti nemici della 
lib]t4 ,ma il sospett>e e mormor> della 
g5te mai non  fatto legge a nessuno4    
,del re/o1 gu>diamoci1 o ,colleghi1 ne' 
giorni *e corrono  dall'incolp> le      
p]sone di c]te non dir discrepanze ed   
oppugnazioni1  ma diff]5ze vive d'idee1 
*e l'indole v>ia degli ufficj e         
dell'educazione trasc9a seco2 e sopra   
tutto1 a/5iamoci dall'accus>e  e        
biasim>e gli uom9i a cagione di quegli  
elem5ti disp>i e non  appi5o omog5ei di 
cui si compone l'antica e so/anziale =ma
 della  civile comunanza 9 *e ci        
troviamo4 ,non possono cote/e disp>it e 
dissomiglianze v5ire abolite da tale    
individuo o da tale altro1 ma vi        
occorre l'azione occulta1 travagliosa e 

o/9ata dei secoli2 e p>ec*i  ne sono    
trascorsi dac* l'op]a ebbe pr9cipio1 e  
voi b5 sapete *e  la p]fetta e ami*evole
 conciliazione di quegli elem5ti ancora 
non   compiuta4 ,p] lo c]to1 a noi corre
 debito di accel]>e con ogni  s=zo e    
fatica la p]fezione e l'assodam5to di   
tale concordia1 e di  procur>e 9 essa la
 gloria pi bella e al g5]e umano pi     
salutif]a  del risorgim5to italiano4 ,ma
 se le fati*e no/re e vo/re riescono 9  
p>te man*evoli e non suffici5ti al      
gr&'uopo1 si5o le scuse e il            
compatim5to s*ietti1 fiduciali e        
reciproci4    ,*e cosa siam noi1        
,colleghi1 e le no/re =ze e gl'+egni a  
fronte  di que/i alti problemi 9 cui    
tutta1 pu dirsi1 la specie umana si     
occupa e /udia da lunghissima et8       
,spettatori piutto/o *e autori1         
imp>iamo dalla /oria la travagliosa e   
l5tissima trasmutazione4  ,m9uti ed     
effim]i enti1 la ruota imm5sa del tempo 
ci preme pass&o1  e trita e confonde con
 la polv]e della sua via1 dove app5a le 

int]e  g5]azioni lasciano un segno e un 
ve/igio4 ,io vi ripeto1 signori1  con   
gran f]mezza1 *e ins9o a quell'ultima   
ora *e rim>remo nei  seggi m9i/]iali1   
nessuna cura1 nessuna dilig5za1 indu/ria
 e  arr5devolezza1 nessun'arte di f9a   
prud5za v]r intralasciata p]*  la pi v]a
 e b5evola conciliazione mant5gasi tra  
il ,pr9cipe e gli  esecutori del suo    
,gov]no4    ,p]1 a que/a sempre c]cata e
 desid]ata composizione e concordia1  la
 natura /essa e la necessit delle cose  
prescrive un conf9e2 e  rispetto a noi1 
lo segnano e lo mant5gono i santi       
pr9cipj *e abbiam  pr(essato tutta la   
vita1 e contro ai quali niuna autorit e 
possanza  del mondo ci f> p5s>e e op]>e 
alcun atto giammai4    ,mi sembra       
p]tanto1 raccogli5do 9 un sol concetto  
le mie  brevi p>ole1 *e ogni cangiam5to 
od aggiungim5to al dettato              
dell',allocuzione1 propo/o con int5zione
 speciale di f> sospett>e  una          
qual*essia diffid5za e discordia fra il 
,pr9cipe e i suoi  ,m9i/ri1 n  savio e  

accettabile1 n punto con=m]ebbesi agli  
usi e  alle massime del reggim5to       
co/ituzionale4      ,discorso sulla     
rotta di ,vic5za      ,il d #f luglio1  
m5tre gli animi erano turbatissimi della
      sconfitta toccata alle milizie    
romane sotto ,vic5za1 e                 
ricalcitravano di ass5tire ai patti     
della ,capitolazione      seguitane1    
l',autore si lev 9 ,consiglio e disse3  
*i$o di      compi]e la n>razione       
insieme e di*i>azione fattavi j]i       
dal ,m9i/ro di ,polizia4 ,molte voci    
allora pronunzi>ono si      udir con    
piac]e2 e qu9di il ,mamiani salito 9    
tribuna cos      discorreva3    ,la     
mat]ia  molto grave e gelosa2 imp]oc*   
in*iude una massima  direttiva della    
no/ra politica e s'atti5e da pi lati ai 
pr9cipj  fondam5tali del giure delle    
g5ti4 ,datemi arbitrio1 p]tanto1 *e io  
svolga pi p] di/eso i concetti *e       
l'onorevole mio collega ,m9i/ro  di     
,polizia significava j]i fac5do breve ed
 acconcia rispo/a alla  qui/ione del    

deputato ,bonap>te4 ,e prima1 occorre *e
 si conoscano  int]i ed esatti quei casi
 sui quali dobbiam comporre e f]m>e la  
no/ra s5t5za4 ,io li v]r espon5do con   
piano e preciso discorso1  accompagnato 
da tutta s*iettezza di animo2 imp]oc*   
non voglio  n debbo tac]vi o nascond]vi 
nulla1 massimam5te aspett&o da  voi un  
giudicio =male e t]m9ativo1 e p]        
pi5issimo di matura  consid]azione4     
,infrattanto1 pregovi di quet>e ogni    
febbre di affetti  ezi&io g5]osi e      
legittimi2 e gi non dubito *e tutti non 
siamo qui  app>ec*iati a posporre ogni  
altro rispetto a quello della v]it e    
della univ]sale giu/izia4    ,qu&o al   
,gov]no fu nota la capitolazione di     
,vic5za1 subito gli  occorse il dubbio  
7ed era comune a molti7 se i t]m9i di   
quella  imp$iss]o alle milizie romane le
 fazioni altres di m]a difesa4 ,e  non  
v55dogli trovato nelle /orie pi note    
alcun esempio b5 *i>o e  b5e asse/ato al
 caso1 rimaneva inc]to1 e a nessuna f]ma
 risoluzione  appigliavasi4 ,allora     

ebbesi ricorso all'acuto s5no e alla    
molta  esp]i5za di un pubblici/a        
famoso1#ba il quale confess pre/am5te   
di non conosc]e nemmanco esso avv5im5ti 
cos con=mi al no/ro1  da porg]e lume di 
autorit ed agevol>e lo sgroppam5to del  
nodo4 ,n  si rimase il val5tuomo di     
sfogli>e trattati ed altre op]e e       
scritti  all'argom5to correspettivi2 ed 
oltre a ci1 m&nne graziosam5te una  sua 
c>ta1 9 cui v5ivano toccate da lui      
p>ec*ie ragioni +egnose  7ma s=nite     
affatto di quella virt evid5te ed       
irrepugnabile *e  convi5e si accompagni 
a tal sorta di prove7 p] dimo/r>e *e    
l'armi  pontificie1 non o/ante il       
divieto della capitolazione di ,vic5za1 
mant5evano facolt di combatt]e 9 difesa 
del t]ritorio4    ,9 quel mezzo tempo1  
il ,commiss>io g5]ale appresso l'es]cito
  convoc 9 ,f]r>a1 sotto la presid5za   
del ,c>d9ale ,legato1 gli  ufficiali    
tutti delle milizie *e sgombrato avevano
 ,vic5za e ,treviso1  e fece loro       
pres5te il dubbio di cui vi p>lo1 *i$5do

 quello *e  ne p5savano4 ,tutti         
concordem5te op9>ono1 non cr$]si 9 guisa
  v]una disciolti dal patto1 si voglia  
p] le (fese1 si voglia p]  le difese4   
,di pi1 aggiuns]o 9 =ma di nudo e m]o   
consiglio1  *e app5a 7pregovi di not>e  
la cosa7 s>ebb]o ba/ati tre mesi1  cio  
lo spazio appunto del vietam5to         
dell'armi1 a b5e riord9>e  e ricomporre 
l'es]cito1 9 cui pur troppo era entrata 
p] c5to  porte1 a cos p>l>e1 la         
diffid5za e la scorrettezza4 ,non si    
f]mi  alcuno a consid]>e se p]t5eva al  
,commiss>io di adun>e quegli  ufficiali 
e di adun>li a quel f9e4 ,nemmanco si   
badi se lo spieg>e ed  int]pret>e la    
lett]a della conv5zione competa ai      
soldati od a voi2  n quanta esattezza e 
imp>zialit sia nel giudicio di g5te di  
cui  buona porzione  /rani]a1 e sulle   
cose d',italia non pu s5tire ad  un modo
 con noi4 ,voglio solo *e vi sia        
manife/o qual' la lor m5te1  e dove p5da
 la volont di tutti essi1 lib]am5te e   
spontaneam5te  significata4    ,dopo ci1

 al ,gov]no giunse copia d'un b&o       
dell',imp]iale e ,regia  delegazione del
 ,poles9e1 *e cos dice3 ,dietro ord9e   
del #bc  corr5te1 n #dge1 di ,sua       
,eccell5za il ,t55te ,m>esciallo ,b>one 
d',aspre1 si ri*iamano tutti quelli *e  
avess]o emigrato 9 paesi  rivoluzion>j o
 all'e/]o1 a dov] ritorn>e entro otto   
giorni 9  patria1 sotto la p5a di       
confisca dei loro tesori4    ,alligata  
con que/o foglio giunse altres una      
di*i>azione1 o prote/a  *e a *iam>      
s'abbia1 del ,gov]no provvisorio di     
,milano2 la cui  so/anza vi5e a dire1 *e
 v$utosi dai reggitori temporanei di    
,lomb>dia il b&o col quale il com&ante  
delle soldates*e au/ria*e  contravi5e   
all'ultimo articolo e patto della       
capitolazione di ,vic5za1  ei risolvono 
e decretano *e tutti i ,lomb>di /ati    
p>tecipi di  quelle fazioni milit>i1    
si5o riputati come disciolti affatto da 
ogni qualunque promessa1 dac* 7uso le   
=mali p>ole della prote/a7  l'infrazione
 del patto  flagrante4    ,signori1 *e  

fece allora il vo/ro ,gov]no1 e a qual  
p>tito si att5ne  egli8 ,tratt&osi di   
conv5zioni sol5ni e dell'univ]sal giure 
delle  g5ti1 op9 *e niuno esame e niuna 
m$itazione gli fosse sov]*ia  p] colpire
 nel segno e non dilung>si punto dal    
retto e dal v]o3 ,egli  non *iuse gli   
oc*i sul debito *e gli correva di porre 
9 sil5zio  il giu/o ris5tim5to *e noi   
tutti nell'animo rac*iudiamo1 e quel    
bollore di alti e magnanimi affetti da  
cui prov5ne e non cess]1  sp]o1 di      
prov5ire ogni pi nobil fatto e migliore 
del no/ro  risorgim5to4 ,lecito  ai     
privati second>e 9 tutto e sempre i moti
  e gl'impeti g5]osi del cuore inv]so la
 patria2 ma *i soprasi$e  al gov]no     
inve/ig> dee le cose pacatam5te1 e da   
quell'alta sf]a  giudic>le1 9 cui fuor  
della nebbia delle passioni dimorano il 
dritto1  l'equit1 la ragione1 e l'utilit
 c]ta e durevole dello ,/ato4    ,e     
prima1 a noi p>ve il capitano dell'armi 
au/ria*e avesse potuto  cos rispond]e a 
*iunque di noi si fosse fatto ad        

int]rog>lo  intorno al proposito4 ,ma   
pregovi di t5]e b5 f]mo nella memoria1  
*e 9 que/o punto io piglio a imit>e le  
p>ole e i ragionam5ti d'un  no/ro       
nemico4 ,egli avrebbe1 dunque1 potuto   
cos discorr]e4 ,v]issimo   *e l'ultimo  
articolo della fatta capitolazione      
annunzia1 dov]e  il popolo vic5t9o ess] 
trattato con li b5evoli pr9cipj di ,sua 
,mae/ ,imp]iale2 n io voglio cavill>e su
 que/i vocaboli3 pr9cipj  e b5evol5za   
nei quali  una molto e/esa e troppo     
indet]m9ata  significazione4 ,nel       
grazioso animo dell'imp]atore la        
b5evol5za e  umanit dei pr9cipj         
gr&issima2 pur non di manco1 ella non pu
  contraff>e n sovrapporsi d'arbitrio a 
tutte le leggi dell'imp]o e  alla g5]al 
ragione *e le in=ma2 e voi sapete *e a  
rispetto delle  colpe politi*e1 il      
codice au/riaco 7b5 lo confesso7  il pi 
sev]o  di quanti ne si5o /ati scritti e 
p5sati 9 ,europa4 ,ma lasci&o le        
g5]alit1 e sc5d5do al caso speciale dei 
,vic5t9i1 io mant5go  saldissimam5te1 *e

 9 fatto ei sono trattati con pr9cipj di
 v]a e  speciale b5evol5za1             
ragguagli&ola con le leggi e le massime 
a noi  famigli>i e tuttod praticate4 ,e 
di grazia1 *e sono mai i ,vic5t9i  agli 
oc*i dell',au/ria8 ,un popolo o/9atam5te
 ribelle1 *e due o  tre volte  con      
delib]ato animo resi/ito e con gagli>dia
 massima   combattuto le armi f$eli di  
,s4 ,mae/4 ,eppure1 cote/e armi entrate 
9 ,vic5za con pi5a vittoria e dopo un   
lungo e sangu9oso conflitto1  non nno   
taglieggiata la citt1 non ispogliata una
 sola casa1 non  appropriatosi nulla4   
,similm5te1 la mannaja non s' bagnata   
del sangue  d'alcun cittad9o2 nessuno   
so/5uto 9 c>c]e p] colpa politica4  ,=se
 non sono i f]iti vo/ri con ogni cura e 
mansuetud9e m$icati8  ed io ,com&ante   
non  con aspro rigore e difficile s=zo  
imp$ito  *e la sgu9zagliata soldatesca  
si abb&onasse alla pr$a e al  sac*eggio1
 il quale 9 effetto n com9ci n con v]una
 sua mo/ra  di$e spav5to8 ,v]o  *e      
abbiamo non gi impo/a la confiscazione1 

ma  sol m9acciata a que' fuorusciti *e 9
 c]to t]m9e p]5torio non  ritornass]o   
alla nativa loro citt4 ,ma1 signori     
7seguit]ebbe a dire  quel capitano71    
ogni qualunque piet e b5evol5za nei v9ti
 non pu  toll]>e *e1 non compiuta ancora
 la gu]ra1 e in/&o sempre danni  e      
p]icoli e/remi all'integrit dell',imp]o1
 prosieguano i sudditi  no/ri s5za danno
 e p]icolo niuno ad o/eggi>ci ed (f5d]ci
 con  ogni possibile mezzo1 e milit&o   
alla franca ed alla scop]ta sotto  le   
b&i]e e tra le file /esse de' no/ri     
nemici4 ,p] ultimo1 vi  risovv5ga non si
 viv]e ora 9 tempi ord9>j1 ma 9         
i/raord9>j  e di gu]ra4 ,il gov]no      
milit>e regna qui come altrove1 e       
necessit  vuole *'egli segni alcuna     
transitoria limitazione alla virt delle 
leggi comuni e pacifi*e4    ,tolgami    
,dio1 ,colleghi degnissimi1 *e io reputi
 que/e ragioni  tutte valide e buone2 e 
riconosco1 oltre a ci1 *e il cuore /esso
  ci vieta di trov>le b5 suffici5ti e   
p]suasive4 ,pur nullam5o1  elle ci      

vietano altres di ravvis>e la infrazione
 del patto cos  int]a1 ap]ta e          
flagrante1 come il ,gov]no lomb>do la   
/ima4  ,ed anzi1 quell'op9> suo tanto   
f]mo e assoluto p>rebbe quasi           
incr$ibile1 qu&o la cotidiana esp]i5za  
non insegnasse ad ognuno1  come p]      
troppo amore del b5e sia facile 9       
politica di trav$]e e  travalic>e4      
,ma *e d'uopo c'1 dir qui alcuno1 di    
gu>d>la cos p] sottile8  non  l'amor    
della patria mantello l>go e onorato p] 
cuoprire e  one/>e s fatta sorta di     
errori e di mancam5ti8 ,nelle facc5de   
politi*e1 poi1 il successo  ogni cosa3 e
 qu&o noi s>em v9ti  e col giogo sul    
collo1 poco ci avvantagg] il pot]       
ricord>e  ai nemici1 *e nell'oss]vanza  
dei patti siamo /ati a m>aviglia        
scrupolosi e leali4 ,b5e /a2 ma io non  
posso pret]mett]e di not>e1  *e         
mo/r]ebbe giudicio pov]o molto colui1 il
 quale si desse a  cr$]e *e il giure    
delle g5ti v5ga oss]vato nella pi p>te  
dei  casi con p]fetta scrupolosit1      

ezi&io da popoli mezzo b>b>i1 a  cagione
 d'un s5tim5to puro e pr(ondo di        
univ]sale giu/izia4 ,la  necessit e     
l'int]esse v' la sua p>te1 ed anzi      
ardisco dire1 la  pr9cipale4 ,abbiamo   
noi =se cessato di gu]reggi>e           
coll',au/ria1  e sono *iuse con lei le  
p>tite del d>e e dell'av]e2 int5do1 i   
danni1 le rifazioni e le rappresaglie8 o
 non si prev$e 9 quel cambio1  *e lunga1
 o/9ata e sangu9osissima dee riuscire la
 lotta8 ,e nella  gu]ra1 p] dirla con   
,cic]one1 ,m>te  comune2 e s'io         
que/'oggi son  trascurato ad adempi]e i 
patti1 domani potr dol]mi assai d'ess]e 
dagl'inimici an*e troppo imitato4    ,n 
que/o ancora s>ebbe tutto2 ed io vi     
aff]mo ed assev]o1 *e il  voto espresso 
ed unanime degli ufficiali1 l'int]esse  
b5 calcolato  e la giu/a appr5sione pei 
casi avv5ire1 la dubbia int]pretazione  
del patto e la pi inc]ta e dubbia       
contrav5zione sua dalla p>te            
dell',au/ria1 ba/ati non s>ebb]o ad     
acquet>ci la m5te e lo  spirito4        

,conciossia* al no/ro giudicio e alla   
no/ra delib]azione  avrebb] dato motivo 
o il sospetto di non v5ire obb$iti dai  
militi1 o il timore delle prossime      
rappresaglie1 o la troppo visibile      
insuffici5za delle ragioni1 o tutte     
insieme cotali consid]azioni1  molto pi 
atte a indurre nell'animo una gravosa   
necessit1 *e un pi5o  e s*ietto         
conv9cim5to4    ,ma noi abbiamo p5sato1 
nobili cittad9i1 *e i passi primi della 
diplomazia italiana dovess] proc$]e     
luc5tissimi di f$e e  di lealt4 ,noi ci 
siam ricordati *e nelle politi*e        
relazioni  e corrispond5ze coi popoli   
accade appunto il m$esimo *e nelle      
comm]ciali e negoziative2 9 tutte le    
quali1 l'oss]vanza gelosa dei  patti e  
il pronto e lieto mant5im5to di ogni    
promessa cresce ed  accumula a poco a   
poco quel cr$ito *e1 9 mano soprattutto 
delle  mod]ne nazioni1 conv]tesi 9 uno  
de' pi fecondi e m>avigliosi  /rum5ti   
della =za e gr&ezza loro4 ,noi abbiamo  
op9ato *e  mette assai meglio 9 siffatti

 casi gitt>e ogni colpa sugl'inimici1   
di quello *e arrisic>e di f>c5e autori  
noi1 e di non pot]e  alla f9ale vittoria
 dell'armi aggiung]e altres la vittoria 
del  dritto4 ,a noi  sembrato *e se     
que/e massime tornano v]e e sante  e    
pr(ittevoli a qualunque nazione1 fannosi
 tali inf9ite volte di  pi alla g5te    
romana1 cui /a 9 capo il sommo          
,pontefice1 tutore e  s]batore p]petuo  
dell'umana giu/izia4 ,inf9e1 da noi fu  
p5sato  *e il popolo romano1 come il    
discorso m9i/]iale gi l'esprimeva1  non 
val5do a glori>e ed a sovra/>e tra le   
nazioni p] la vigoria  dell'armi e la   
va/it dell'imp]o1 f>si alm5o doveva al  
mondo  esempio lum9oso e spec*iato di   
ogni =ma eccell5te e p]fetta del  viv]  
comune4    ,9 una contrada non molto    
remota da noi scorre e fuma a que/i     
giorni  un torr5te di sangue1 e nella   
metropoli sua le vie pi frequ5ti e pi   
belle si veggono sem9ate di /rage       
civile4#bb ,quivi non  pr9cipio  di     
sociale giu/izia *e non sembri oggimai  

vacill>e e disf>si4  ,quivi le nozioni  
/esse primig5ie ed et]ne del b5e e del  
v]o pajono  ott5ebr>si e travolg]si1 e  
l'imp]o della =za e lo /ato di gu]ra    
f>si naturale e proprio agli uom9i1     
quasi avv]&o l'abborrevole  sogno del   
filos(o di ,malmesbury4 ,signori1 a noi 
tocca nudrire ne'  no/ri popoli il      
g5]oso ed utile orgoglio1 *e qui nella  
sacra  citt1 9 cospetto del             
,campidoglio1 al lume dell'antica       
sapi5za1 que'  pr9cipj e quelle nozioni 
sb&eggiate an*e da tutto il mondo       
avranno  un c]tissimo asilo1 e pos]anno 
sicure all'ombra augu/a del ,vaticano4  
,dopo ci1 non si /imi da alcuno di voi1 
*e si5si messi 9  dim5ticanza e 9 non   
cale i possid5ti di ,vic5za tra noi     
rifuggiti  e dal b&o dell',aspre        
p]cossi4 ,al contr>io1 noi ci facemmo   
debito di scriv]e s5za indugio al       
capitano dell'armi imp]iali1            
raccom&&ogli con ogni virt di p>ole quei
 mis]i2 ed anzi1  preval5doci assai     
della no/ra religiosit1 poco da esso    

m]itata1  nella oss]vanza dei patti1    
patroc9ammo con tanta pi =za e caldezza 
la causa dei pr(ughi4    ,noi pigliamo  
sp]anza *e quella no/ra scrittura non   
giac] s5za  effetto3 ma qu&o pure non   
conseguisse tutto il b5e *e il cuor     
no/ro desid]a1 piaccia a voi di         
consid]>e se meglio s>ebb]o  /ati       
ajutati e difesi i pr(ughi romp5do la   
fatta capitolazione1 e  togli5do con ci 
ogni qualunque ritegno alle au/ria*e    
v5dette4  ,d'altro lato1 ricordiamoci *e
 l',italia tutta  oggimai segnata di    
sv5ture e di m>tirj1 n s]ba prov9cia cos
 ripo/a e queta e  sommessa1 *e molti   
g5]osi a que/i giorni non t+ano delle   
proprie  v5e4 ,la via *e conduce        
all'indip5d5za e alla lib]t 7tutte le   
/orie il conf]mano7  da ogni p>te       
bagnata e molle di sangue e di  lacrime2
 e non sono que/i p] lo c]to i danni e  
gl'in=tunj1 sotto  il cui fascio l'animo
 degl',italiani si piegh] fiaccato e    
invilito4  ,e similm5te1 se p] due o tre
 mesi porzione dell'armi no/re dovr     

ri/>si dal combatt]e1 non p]ci la causa 
nazionale1 *e  sacra  e p]petua1 si v]r 
m5o1 o l'armi e le braccia del popolo   
no/ro  man*]anno all'e/reme e disp]ate  
difese4    ,p]icolo v]o e solo e        
incessante sovra/a alla causa italiana  
nel  diss5tire degli animi1 nel         
trabocc>e delle passioni1 nel mac*9>e   
dei p>titi4 ,or fa qual*e giorno 7io nol
 vo' tac]e1 o ,colleghi1 ed  anzi       
sovvi5mi di av]lo 9 altro ragionam5to   
significato71 l'anima  mia era          
contri/ata inf9o alla morte4 ,p]oc*     
dapp]tutto io scorgeva  spunt>e e       
moltiplic>e i g]mi delle anti*e         
discordie2 e il lievito  micidiale delle
 vec*ie invidie e dell'abituale orgoglio
 ripr5d]  vigore1 e le plebi corromp]e e
 i giovani infatu>e4    ,ma qual*e      
angiolo tutel>e veglia p] lo c]to alla  
no/ra salvezza2 e  ne' libri del fato   
v]acem5te scritta l'italiana            
risurrezione3        ,n sillaba di ,dio 
mai si cancella4    ,signori1 alle nuove
 *e giungono di ,piemonte mal possono i 

cuori  g5tili temp]>si da un dolce      
pianto1 e non m&>e voci e grida di      
gioja4 ,il gran decreto dell',unione  gi
 sulla ,dora dai contra5ti  popoli      
sottoscritto1 e il ,regno =midabile     
subalp9o  fondato4 ,sup]  l',italia un  
gran punto1 mir&o coi propri oc*i le    
vec*ie gelosie  e le o/9ate borie       
municipali dilegu>si innanzi alle       
necessit  della comune salvezza4 ,9     
cote/o fatto un valor si rac*iude ed    
una efficacia pi /up5da e migliore di   
qual sia battaglia campale  guadagnata  
sugli /rani]i4      ,discorso 9 difesa  
del ,m9i/]o      ,l'infrascritto        
discorso fu pronunziato nel ,consiglio  
dei ,deputati      il d #ba di luglio4  
,io salgo 9 tribuna ad adempi]e un      
debito ed un (ficio gravoso  pi *e      
difficile1 rispond5do a p>ec*i e lunghi 
discorsi *e j]i  udiva la ,cam]a        
sull'op]>e1 ed anzi 7a dirla pi s*ietta7
 9 accusa  del ,m9i/]o4 ,sapete l'usanza
 mia d'&>e diritto al segno e non       
moltiplic>e 9 p>ole4 ,qu9di1 s'io vi    

prometto di sciogli]e da  lunghezza e da
 t$io l'ascoltazione vo/ra1 mi confido  
*e la vorrete  conc$]e sil5ziosa ed     
att5ta4    ,com9c] dal not>e una nuova e
 s+ol>issima contradizione *e va        
succ$5do tra noi4 ,s9 dal primo suo     
nasc]e1 il ,m9i/]o pres5te1  *e vide    
egli a rispetto del suo gov]no8         
,te/imonianze di pi5a  fiducia da un    
lato1 pronti e +iuriosi sospetti        
dall'altro2 lodi  magnifi*e mescolate a 
gravi c5sure1 applausi dopo i rimprov]i1
  favore dopo lo sdegno4 ,tale vic5da e 
mes*ianza non  7p] quel *e  mi sembra7  
cessato un d solo1 e alcuna speciale    
ragione convi5e  assegn>le4 ,io la      
ravviso 9 que/o1 o ,colleghi1 *e il     
,gov]no  e voi vi s5tite 9 ugual mani]a 
(fesi ed oppressi da durissime          
necessit1 e giacete mal domi sotto la   
=za veem5te ed irreluttabile  delle     
cose4 ,/retta da simil p5si]e la        
cosci5za vo/ra1 non *e  av]ci p]        
iscusati e p] assoluti1 giunge sov5te a 
reput>ci degni  d'encomio4 ,ma1 d'altra 

p>te1 quell'aspra necessit delle cose   
prem5do  e affligg5do ognuno di noi s5za
 requie ed int]missione1 ci fa          
impazi5ti ed irosi1 e ci trasc9a a cr$]e
 *'ella pu ess]e v9ta  e sopraffatta    
dall'arte umana3 e p]ci1 9 que/o noi    
rassembriamo un  poco agli inf]mi e     
alettati1 *e scorg5do di non gu>ire o di
 non  subitam5te gu>ire1 muovono alte   
qu]ele contro ai m$ici loro1 i  quali   
non sanno o non possono ess]e           
taumaturghi4    ,un'altra consid]azione1
 o signori1 vogliate s]b>vi a m5te2 e   
que/a  1 *e nella pi p>te degli ,/ati   
,europei il vocabolo ,m9i/]o  suona la  
pi5ezza delle facolt e dei pot]i civili 
e politici1 e  vuole indic>e presso*    
l'apice e il colmo di quelle =ze morali 
e autorevoli *e assicurano e guidano la 
vita comune d'un popolo4  ,ma gu>d&osi  
al v]o1 o ,colleghi1 il pres5te ,m9i/]o 
possi$e  egli ed es]cita s5za contra/o  
la met di que' pot]i e di quelle  =ze8  
,adunque1 se giu/i e imp>ziali mant5] vi
 volete a rispetto  no/ro1 piacciavi di 

proporzion>e le incolpazioni            
agl'imp$im5ti e  alle angu/ie 9 cui     
siamo1 e alle avv]sit dolorose contro le
 quali  dibattesi il no/ro coraggio1    
p]t9ace alm5o1 se non =tunato4    ,ma   
sc5diamo to/o ai fatti *e =nivano j]i   
ragione molto app>5te  e occasione      
pronta ed accomodata alle accuse4 ,il pi
 rilevante di  tutti  la sv5tura        
dell'es]cito no/ro4 ,r5deteci tr5tamila 
uom9i1  voi esclamate1 tutta bella e    
fiorita g5te1 *e dalle no/re braccia  si
 sciolse e "p volont>ia p] combatt]e gli
 /rani]i4 ,voi1  come ,ottaviano        
,augu/o1 gridate3 r5dimi le mie legioni1
 o ,crasso4 ,e  c]to1  sommo in=tunio e 
sempremai lacrimevole v$]e il fiore de' 
no/ri giovani1 *e1 or fa qual*e mese1   
moveva a una santa gu]ra  tra gl'inni1  
le fe/e1 le lum9>ie e i popoles*i       
tripudj1 torn>e  scemato p] le morti1   
col volto dimesso1 le ve/i lac]e1       
scorato1  affralito1 disfigurato2 e     
oltre a ci1 v$]e iti 9 dileguo 9 un     
giorno solo 7pu dirsi7 i lieti successi1

 le prosp]it e le glorie *e  nel p>tire 
ei si t5evano 9 pugno4 ,p>mi1 n>r&o1 di 
non ism9uire  dramma alla gravezza del  
male1 e m'indu/rio di non ammorz> p]    
nulla  i colori vivissimi *e j]i usava  
taluno 9 c]te sue dip9ture con  mae/ria 
e caldezza p5nelleggiate4 ,e pur        
nondim5o1 oso aff]m>vi1  o ,colleghi1 *e
 vol5dosi f> giudizio equo e prud5te1   
debbesi un  tanto in=tunio rec>e non    
agli uom9i1 ma solo al de/9o4 ,e cr$iate
  *e io sono1 9 siffatta op9ione1 non *e
 imp>ziale1 ma sommam5te  discreto e    
b5evolo2 p]*'io non voglio *e la colpa  
levata di dosso a  me1 vada a p]cuot]e  
alcuno4 ,ma1 come ci sia1 que/o rimane  
c]to ed  irrefragabile1 *e a qualunque  
altra p]sona si pu t5t>e di *i$]        
ragione del tri/o caso1 eccetto *e ai   
pres5ti ,m9i/ri4 ,e v]am5te1  rupp]o    
essi la gu]ra agli ,au/riaci8 ,no4      
,l'app>ec*i>ono essi di  lunga mano1 la 
promoss]o con ardore1 le pors]o adatte  
occasioni8  ,no4 ,ascriss]o1 alm5o1 i   
soldati ed i volont>j1 di$] loro gli    

ufficiali1 ord9>ono l'es]cito1 mis]lo 9 
via1 conduss]o di l dal  ,po8 ,nemmanco4
 ,ma 9 f9e1 sal5do essi 9 grado1 non    
ebb]o a cont9u>  la gu]ra gi            
incom9ciata8 ,e neppur que/o            
propriam5te2 p]* il  primo atto loro fu 
di condurre l'es]cito sotto il com&o    
imm$iato  di ,c>lo ,alb]to1 e le cagioni
 vi son note4 ,a noi rimase un ufficio  
pi5 di fatica e sollecitud9e1 ma s5za   
p]icolo1 e p]ci s5za  gloria2 e fu1 di  
provv$]e ogni giorno agli armam5ti1 alle
 paghe1  alle salm]ie1 alle promozioni e
 alle altre bisogne m9i/rative3 n  su   
que/e alcuno ci *iama 9 colpa2 e dove   
non fosse debito rigoroso  del buon     
cittad9o di adempi]e ogni consimile     
incumb5za il meglio *e  pu1 =se avrebbe 
il ,m9i/]o di *e compiac]si e lod>si1   
gu>d&o  alle /rettezze massime del      
,tesoro1 alla precipitazione dei casi1  
alle  di/anze1 alle disp>i abitud9i e a 
c5to altri contr>j accid5ti4 ,ma  io    
ripeto1 *e nella sv5tura di cui tutti   
piangiamo1 non ci fallisce  alm5o que/o 

con=to1 di dov]la rec>e necess>iam5te al
 solo  de/9o4 ,ricordatevi come fu      
compo/o ed elem5tato quell'es]cito      
no/ro2 ricordatevi 7ed altre volte ne   
feci m5zione7 *'egli s'adun  quasi a    
furia di popolo e 9 modo affatto        
tumultu>io2 e *e1 app5a  legate insieme 
le sue p>ti1 o1 a dir pi giu/o1         
accozzate1 mosse  alle fazioni di gu]ra1
 e gu]ra lunga e campale2 e contro a    
nemici  sov]*ianti p] num]o1 p]         
artigli]ie1 p] uso1 sci5za1 e vec*ia  e 
provatissima discipl9a4 ,la scelta degli
 ufficiali cadde1 la massima  p>te1     
sopra uom9i designati non dal crit]io e 
dall'esp]i5za  di buoni giudici e       
compet5ti1 ma dall'aura fugace e        
voltabile del  favor popol>e4           
,ricordatevi *e i giovani no/ri 7colpa  
dei subiti  avv5im5ti e del viv]e       
sfacc5dato ed imbelle7 cors]o alle b&i]e
  mezzo cittad9i e mezzo soldati4 ,io   
vo' dire *e i giovani no/ri1 p]  la     
in]zia passata1 p] la cortezza del      
tempo1 e ancor da vantaggio  pel modo di

 ord9am5to1 non erano abba/anza disvezzi
 dalle comodit  e abitud9i casal+he1 n  
abba/anza avvezzi allo /5to1 ai disagi1 
alla sommessione1 e ad altre esig5ze ed 
asp]it della milit>e  discipl9a4 ,nacque
 da tutto ci1 e1 non poteva non nasc]e1 
*e  alla prima fazione gagli>da e       
difficile v]am5te1 e al primo cozzo  di 
s*i]e aggu]rite e con abilit e ardire   
capitanate1 le no/re  s=m>onsi 9 poco   
d'ora1 e da ogni lato scompag9>onsi4    
,ma v' di pi3 l'in=tunio  gran pietra di
 p>agone degli es]citi  vet]ani o       
novelli1 b5e o male appre/ati e compo/i4
 ,non o/ante le  dure p]cosse e gli     
scontri sangu9osi e infelici1 i b5      
appre/ati  ed anti*i c$ono1 ma non si   
scompigliano2 e se pur que/o accade1 si 
riord9ano e si rifanno3 ma p] contr>io1 
i mal compo/i e ord9ati1  una volta     
rotti e disp]si1 non pi mai si          
raccozzano e si rassettano2  ed anzi1   
come mat]ia poco omog5ea e da poca c]a  
appiccata1  rapidam5te p]v5gono         
all'ultima dissoluzione4 ,di ci appunto 

fummo  noi tutti1 e con gran dolore e   
ramm>ico1 te/imonj4 ,torn>ono non  pi le
 s*i]e dei no/ri1 ma gli avanzi di esse2
 giuns]o tumultu&o  e disord9&o assai   
peggiorm5te *e non usavano durante la   
gu]ra4  ,giuns]o con m5te accesa e      
avv5tata1 ciascuno accus&o i suoi proprj
  ufficiali1 accus&o il ,gov]no1 i      
compagni1 i ,commiss>j1 i ,piemontesi  e
 tutti1 fuor *e s /essi4 ,e replico *e  
ci sempre avv5ne e avv]r  tuttavia tra  
soldati subit>j ed accogliticci da somma
 avv]sit  sopraggiunti4    ,n io voglio 
con tali p>ole m5om>e il pregio della   
=tissima  resi/5za e dei gagli>dissimi  
combattim5ti *e ottomila de'  no/ri nno 
avuto animo d'impr5d]e e di so/5]e      
contro a pi di  #dj mila soldati        
au/riaci3 e ba/] solo1 io cr$o1 la      
memoria de'  monti ,b]ici p] dimo/r>e al
 mondo come facilm5te pu ritempr>si     
all'antico valore1 e la virt de' suoi   
padri ricup]>e que/o popol  lat9o       
infelice e caduto1 ma sempre a risorg]e 
app>ec*iato4 ,io  noto1 p]tanto1 ed     

accuso non la virt e il coraggio        
degl'individui1 ma  quegli accid5ti e   
difetti *e nessuna bravura  ba/evole ad 
imp$ire1  e la cui riapp>izione         
c]tissima dovunque mai l'esp]i5za1      
l'arte1  l'es]cizio e l'efficacia del   
tempo1 delle regole e delle tradizioni1 
non fan rip>o4    ,dopo quel caso1 e    
vi/o quel deplorevole scombuiam5to1 *e  
altro  rimaneva da pratic>e al ,gov]no8 
,voi tutti con esso e ad un animo  il   
v5ite pronunzi&o3 sciogli] l'es]cito e  
con altri metodi  ricomporlo4 ,ma io    
pre/am5te m'appello a coloro1 quanti pur
 ve ne sono  e di quante specie e       
g5]azioni  possibile ritrov>e1 i quali  
nno  fiore di cognizione delle cose     
gu]res*e1 e s5t5z9o essi se d5tro  lo   
spazio di v5ti giorni una cos complicata
 e malagevole op]a sia  fattibile mai2 e
 v5ti giorni soltanto1 o ,colleghi1 n   
un'ora di pi   trascorsa dal torn> delle
 truppe a quel frang5te improvviso e    
fune/o  *e l'anime vo/re  con giu/a ira 
commosse4#bc ,quello a cui non  v>rebbe 

e non ba/]ebbe uomo nessuno1 reputo *e  
voi non conv]tirete  9 errore ed 9 colpa
 solo ed unicam5te p] noi4 ,cr$o invece1
 *e  ogni spirito g5tile e b5evolo s5ta 
di dov]si a/5]e non pur  dalle accuse1  
ma dalle sup]be e gravose p>ole contro  
di tali1 cui  la =tuna fa scont>e coi   
subiti rovesci quel po' di b5e *e prima 
ella lus+hevolm5te pr(]se loro1 di r5d] 
la pace a que/a citt e  nelle prov9cie  
s]b>la1 ri/aur>vi l'ord9e1 ampli>vi le  
lib]t e  con l'imp]o delle leggi        
contemp]>le4    ,ma io s5to voci *e     
gridano3 la patria  9 p]icolo1 e que/o  
e/remo  frang5te non pure debbe eccit>e 
tutte quante le =ze e gli spiriti  di *i
 ci gov]na1 ma sugg]ir loro p>titi      
/raord9>j ed eroici2 e  se bisognano    
prodigj1 *e i prodigj si5 fatti4    ,/a 
b5e2 ma le imprese eroi*e e i miracoli  
umani altres debbono  av]e cagioni c]te 
e proporzionate4 ,oss]viamo4 ,p] me1 la 
patria   solo tutta l',italia1 e non    
applico quel nome augu/o ad alcuna      
delle prov9cie sue1 p] insigne e b5e    

amata *e sia3 similm5te1  non bado a    
dove io nascessi1 o dove abbia le cose  
mie o i p>5ti  o gli amici1 ma s  p]    
amici e p>5ti e p] c>issimi compaesani  
coloro tutti *e nacqu]o e vivono nella  
t]ra sacra *e ,app5n9  p>te e il m>     
circonda e l',alpe4 ,ora l',italia1 bont
 di ,dio1 non  corre p]icolo e/remo     
ins9o a *e ord9ato e gagli>do rimane    
l'es]cito di ,c>lo ,alb]to4 ,e se alle  
s*i]e di quel re g5]oso  toccasse grave 
sconfitta1 onde* la patria no/ra v]a1   
cio  l',italia tutta quanta1 v5isse a   
ris*io dell'ultima sua salute1 il       
meglio s>ebbe1 o ,colleghi1 int]romp]e  
que/e no/re disputazioni1  pr5d]e       
popol>m5te le armi1 e mov]ci tutti di   
buon accordo1 e  s5z'altro p5si]e *e di 
ri/aur>e le sorti mutate e p]iclitanti4 
,9 que/o mezzo1 rivoc&o il discorso ai  
no/ri paesi1 i quali  pure bisogna      
dif5d]e1 due mezzi di f>e is*]mo e rip>o
 avea tra  mano il ,gov]no1 ed entrambi 
mise ad effetto4 ,il primo1 di scambi>e 
subitam5te le truppe *e ritornavano con 

le po*e dissem9ate p] le  no/re citt4   
,il secondo1 di f>e i/anze sollecite e  
f]v5tissime al  re di ,piemonte1 p]*    
m&asse ajuti di g5te2 ed an*e preg>lo di
  vol] p]mut>e porzione de' pontificj   
soldati1 co/retti dai capitoli  di      
,vic5za1 con altrettanti de' suoi       
di/ribuiti p] le =tezze1 i  quali       
accorress]o fres*i di =ze1 animosi di   
voglie1 spec*iati di  discipl9a a       
cu/odire le no/re fronti]e4 ,fu il primo
 atto adempiuto1  o signori1 con        
pre/ezza e premura maggior dell'effetto3
 p]* sapete  voi a qual nov]o p] appunto
  da rec>e la milizia allora rima/a     
indietro a presidi>e le pi int]ne citt8 
app5a a quattro mila  uom9i4 ,arrogo *e 
non furono potuti mov]e tutti           
imm$iatam5te1  p]* 9 ,spoleto e 9       
,civitavec*ia fece me/i]i lasci>ne pi   
compagnie a cu/odia di circa mille      
=zati1 abb&on&o i quali1  giudica ognuno
 *e danno gravissimo sovra/ava non pure 
a quelle  citt1 ma s allo int]o ,/ato4  
,poteansi dunque1 or dom&o1 munire e    

fronteggi>e 9 guisa valida e suffici5te 
con due o tre mila uom9i le  rive del   
,po1 *e nel no/ro ,/ato corrono p] la   
lunghezza di poco m5o  *e ottanta       
miglia8 ,ne dia s5t5za *iunque  tanto o 
quanto p]ito  nelle milit>i facc5de2    
anzi *iunque  s5tim5to delle cose1 ed   
oc*i p] v$]e e s5no p] giudic>e4        
,l'altra p>te di no/ra op]a nemm5o fu da
 noi pret]messa1 o t>data  o trascurata 
9 v]una guisa1 ma con f]vore e con la   
massima dilig5za  t5tammo di adempi]la4 
,ricorremmo affrettatam5te a re ,c>lo   
,alb]to1  e1 come te/ io diceva1 gli    
dom&ammo pronti soccorsi non solo1 ma la
  p]mutanza di buona porzione delle     
soldates*e no/re con altrettante  delle 
s>de4 ,mo/rammo p] noi la necessit      
dell'ajuto1 p] esso  l'utilit2          
ricordammo la devozione di que/i popoli 
alla sua p]sona1  la f$e nella sua      
causa1 i mali della gu]ra lomb>da       
incontrati s  lietam5te da noi1 i no/ri 
app>ec*i1 il sangue sp>so1 il lutto  di 
no/re famiglie2 quanto danno e p]icolo  

arre*]ebb]o alle armi  sue le rive del  
,po signoreggiate dall',au/ria1 invase  
le ,romagne1  m9acciati i ,ducati1 non  
sicura la ,toscana4 ,*e avv5ne8 il re   
,c>lo  ,alb]to ass5t1 il ,m9i/ro della  
gu]ra risolutam5te neg4 ,9  ultimo1 una 
specie di p]mutanza ci  /ata (f]ta4 ,ma 
quale8 ,non   da tutti l'indov9>sela4   
,sp$ire gli ,svizz]i no/ri 9 ,mod5a1  e 
i ,piemontesi *e quivi /anziavano m&>li 
a ,v5ezia3 *e  come  *i$]e ad uno *e ti 
pre/i il mantello1 e quegli invece      
proponga di  accomod>ne il comp>e2 s5za 
qui aggiung]e *e gli ,svizz]i no/ri1    
condotti 9 ,mod5a1 abba/anza non si     
sco/avano dall'occasione e  p]icolo di  
combatt]e2 il *e p] tre mesi  vietato   
loro dai patti4  ,l'(f]ta1 dunque1 non  
pr(ittava p] ni5te alla gu>dia e difesa 
delle no/re fronti]e4 ,tac] d'alcun     
p>tito da noi p5sato con poca  sp]anza1 
ed a f9e soltanto di non lasci> cosa del
 mondo possibile  e immag9abile di cui  
non facessimo esp]im5to4 ,come lo       
scriv]e1 p]  esempio1 al g5]al ,pepe 9  

,v5ezia1 e proporgli o di sp$ire qui a  
noi  que' soldati no/ri *e l combattono2
 o di spesseggi> le sortite e  +ross>le 
s fattam5te1 da mett]e 9 s]ia e         
vivissima suggezione  gli ass$iatori1   
tal* non sia loro pi agevole            
l'assottigli>si di  uom9i1 e m9acci>    
d'invasione le no/re prov9cie4    ,or1  
raccogli5do il tutto1 io vi *i$o1 se    
que/e vi sembrano  ragioni sode1        
s*i>im5ti precisi1 allegazioni c]te1    
fatti evid5ti  e palpabili8 ,sa ,iddio1 
quanto io desid]o *e possibile fosse di 
contradirli e neg>li1 e qu9di scemass]o 
i no/ri danni e i sospetti1  di quanto  
cresc]ebbe il torto e l'errore dei      
pres5ti ,m9i/ri4  ,imp]oc* nessuno de'  
miei avv]s>j mi reputa cos vile e       
p]fido1  *e io posponga la salute della 
c>issima patria al mio leso amor        
proprio4 ,ma io s5to b5e1 *e la         
imp>zialit de' giudicj non  unque       
sp]abile laddove il cieco entusiasmo e  
le (fese e i danni di gi  s(f]ti e      
l'appr5sione del peggio f> di nuovo     

grid>e ai pi caldi1  e a proposito o no3
 la patria  9 p]icolo1 e noi vogliamo *e
 ad ogni  co/o ella sia salvata4        
,signori1 giunto il discorso a que/i    
ultimi t]m9i1 io vi pronunzio  *e due   
sole specie di gu]ra conosce e pratica  
il mondo2 due sole1  ripeto1 e non pi2 e
 sono di es]cito contro es]cito1 e di   
popoli  armati contro armate milizie4   
,ora1 nettam5te e f]missimam5te  di*i>o1
 *e gu]ra di es]cito contra es]cito1    
gu]ra promett5te  non dico bella        
vittoria1 ma lungo e onorato            
combattim5to1 non siamo  oggi1 non s>emo
 domani o il d dopo 9 grado alcuno di   
f>e4 ,no1 v]un  ,m9i/]o ritrov]ete 7e   
c]catelo pure p] tutti i canti d',europa
 e  d',am]ica71 il quale prem5do col    
pi$e la t]ra1 ne faccia balz>  fuori un 
es]cito4 ,non v' ,m9i/]o *e possa 7come 
usa dirsi7  improvvis>e buoni soldati1  
esp]ti capitani e b5 gu]niti ars5ali4   
,ma dell'altro g5]e di gu]reggi>e1 cio  
quello delle moltitud9i  *e s'armano1 e 
s'azzuffano coi soldati d'ord9anza1     

c]to1 non  si nega *e pu sempre v5ire 9 
atto2 n altro *e una condizione  ric]ca 
p] f> probabile il buon successo1 ma la 
vuol pi5a1 la vuol  p]man5te1 la vuole  
assoluta2 e que/a  il coraggio e la     
fi]ezza  intrepida e disp]ata delle     
popolazioni4 ,qualora ogni citt di      
,romagna  conv]tasi 9 una ,s>agozza1 o 9
 qualcosa di somigliante1 e debbano     
gl'inimici pigli> d'assalto le mura1    
indi le /rade ass]ragliate1  poi        
cias*$una casa dalle canove alle antane2
 non dieci1 non v5ti1  non =se c5to mila
 bajonette imp]iali v>ranno a s=z>le ed 
a  sottomett]le4 ,p]1 d'un ardore       
siffatto1 ogni qualunque ,m9i/]o        
piutto/o l'effetto *e la cagione2 il    
docile e acconcio /rum5to1  piutto/o* il
 fondam5to e il pr9cipio4    ,io s1     
nullam5o1 *e da un ,gov]no en]gico      
v]am5te e leale1 sempre  vigile ed      
op]ante1 franco1 ardito1 +egnoso1 e non 
inf]iore1  insomma1 alla gravezza       
m9acciosa e /raord9>ia dei casi1 pu     
accresc]si ed avviv>si oltremodo la     

fiamma del popol>e entusiasmo2  io lo s4
 ,ma un ,gov]no cotale  gran bisogno    
della pi5ezza d'ogni  pot]e e della     
lib]t int]a dell'op]e sue2 e se a voi   
piace di  gu>d> d5tro alle cose1        
confess]ete a m>cia =za1 *e non  cos    
fatta la condizione dei pres5ti ,m9i/ri1
 i quali gi da un mese  sono r9unzianti1
 ed a cui non  /ato mai lecito di       
pr(]ire nemm5o  quella p>ola *e suona   
oggi sulla bocca d'ogni v]ace italiano1 
e si  attua 9 fi]i e nobili ge/i sulle  
rive del ,m9cio e dell',adige4#bd  ,a   
que/i d1 pi assai della consumata       
politica e della sapi5za  legislativa1  
occorrono le arti con le quali si       
eccitano e fom5tano  le g5]ose passioni4
 ,di tali arti1 nudrici del coraggio e  
della  magnanimit1 d> saprebbe qual*e   
saggio onorevole ed utile an*e il       
pres5te ,m9i/]o2 p]* sempre il cuore    
infiammato avvisa e indov9a  ci *e      
risveglia ed infiamma il cuore2 e voi   
potete v$]ne =se  gl'indizj legg5do     
nelle gazzette quel *e p>liamo e        

ord9iamo ai  no/ri ufficiali nelle      
prov9cie4 ,ma il =te vol]e non ba/a2 e  
al  =te op]>e non abbiam suffici5ti le  
facolt4    ,egli m' avviso di av]e non  
isc>sam5te rispo/o alle accuse pi       
g5]ali e pi app>isc5ti *e j]i           
lanciavansi da taluni contro  il        
,gov]no4 ,delle c5sure p>ticol>i e      
m9ute1 alcune sono di assai  poco       
rilievo1 altre em]gono dall'ignoranza   
dei fatti1 ad altre manca  ogni         
precisione e somigliano a colpi tirati  
s5za pigli> la mira4  ,tuttavolta1 non  
vo' tac]e di una1 e importante p] s e   
gravosa al  cuore di tutti i ,m9i/ri4   
,que/a  di av] noi invitato a s$]e nel  
,consiglio di amm9i/razione  e di       
discipl9a il g5]ale ,dur&o1 *iamato da  
taluno 9  que/'assemblea ed ap]tis v]bis
 traditore alla patria4 ,oss]visi1  anzi
 tutto1 *'egli1 p] ci *e aff]mano p>ec*i
 deputati1 vi5e  accusato al m$esimo    
tempo e qui e 9 ,piemonte2 qui come     
lancia di  ,c>lo ,alb]to1 9 ,piemonte   
come troppo t5]o del ,pontefice4 ,*i    

dunque tradisce co/ui8 ,nessuno1        
p]*'egli non pu ad una ordir  frode al  
,pontefice e a ,c>lo ,alb]to4 ,io cr$o  
conv5ga &> molto  a ril5to nel pr(]ire  
s5t5ze cotanto odiose e t]ribili2 e p]  
f]mo1 cos la p5sa la pi gran p>te de'   
soldati e de' volont>j  *e sotto i      
vessilli suoi combattevano4 ,essi       
7dom&at5e1 o signori7  gli cons]vano    
/ima gr&e ed amore cordiale4 ,e sapete  
voi la cagione  pr9cipalissima8 ,la     
cagione  que/a1 *e dove la mis*ia f]veva
 pi  calda e pi sangu9osa1 dove il      
p]icolo era imm95te1 le bajonette       
nemi*e pi num]ose1 il gr&9> delle palle 
pi spesso1 l brillava  pur sempre la    
spada del ,dur&o1 il quale1 con nuovo   
g5]e di  tradim5to1 ponevasi tuttogiorno
 al ris*io di affog>e la sua frode  nel 
proprio sangue4    ,ora1 ditemi1 9 nome 
di ,dio1 se v$uto l'ave/e fra tante     
palle e  tante au/ria*e bajonette cad]e 
f]ito ed e/9to1 s>ebbe nessuno  di voi  
/ato ardito di dom&>lo traditore1 e nel 
cadav]e suo ancor  sangu9ante e dal f]ro

 dilac]ato imprim]e un m>*io d'infamia8 
,ebb5e1 voi pigliate arbitrio e baldanza
 di atrocem5te accus>lo1  solo p]* la   
=tuna  cons]vato quel braccio e quella  
spada  onorata al pr(itto d',italia4    
,que/e sono le ragioni p] cui p5s  il   
,m9i/]o di d> luogo al ,dur&o 9 s5o del 
consiglio te/  m5tovato3 e con tutto ci1
 abbiamo premesso all'atto una dilig5te 
ed  esattissima inve/igazione dell'op]a 
sua2 e 9 f$e di one/i uom9i1  vi        
assicuriamo1 *e non v' ombra di colpa e 
di trascuranza 9 tutte le  rec5ti       
fazioni di gu]ra del g5]ale ,dur&o4     
,egli commetteva =se  qual*e errore di  
previd5za e di tattica2 ma1 con vo/ra   
pace1 qual  g5]ale non ne commise1 o non
 fu a risico di commett]e8    ,dopo ci1 
io reputo di tocc> gi la f9e del mio    
troppo lungo  ragionam5to2 conciossia* a
 rispetto dell'avv5ire1 di cui pure     
move/e discorso1 o ,colleghi1 poco o    
nulla ci convi5e rispond]e4  ,noi da un 
mese non siamo solo 9 i/ato di          
r9unzianti1 ma con viva  i/anza e pi    

d'una fiata abbiamo ri*ie/o e pregato *e
 la r9unzia  no/ra si accetti4 ,j]i     
/esso abbiamo1 ad un animo1 r9novato e  
compiuto l'ultimo e risolutissimo atto  
di tale r9unziazione4 ,e p]  noi        
rimaniamo 9 s9 da ora ,m9i/ri unicam5te 
p] cons]vazione  e cu/odia dell'ord9e e 
quiete pubblica1 e p] tutela dei comuni 
diritti4 ,d'ogni riman5te ricade a voi  
la cura e il consiglio2 e ci   =za da   
qu9di innanzi di non toll]>e *e si      
rovesci sul no/ro capo  la pi pond]osa e
 =midabile mallev]ia *e prem] possa la  
cosci5za  d'un uomo one/o e d'un        
incolpabile cittad9o4    ,io mi disp5so 
dal giudic>e se a voi v5ga m5o la volont
 o il pot]e  o l'opportunit o l'unione1 
p] ispalleggi>e e protegg] quegli uom9i 
*e la fiducia popol>e condusse al       
gov]no1 e1 pi co/ante di molti  di voi1 
sembra non abb&on>li ancora4 ,ma io s   
que/o assai b5e1  *e i c5sori ed        
accusatori del ,m9i/]o1 c]c&o una v]it e
 una  utilit molto dubbia nno           
indubbiam5te peccato di grave imprud5za2

 e  qu&o si5o buoni e leali patrioti1   
com'io li /imo1 t>do e doloroso         
r9crescim5to cagion] loro il v$]e e     
conosc]e *e il no/ro  uscire di gov]no  
non s> s5za manife/a letizia dei nemici 
et]ni  della lib]t e indip5d5za         
italiana4      ,discorso sulla necessit 
della gu]ra      ,il d #g d'ago/o1      
occup&osi il ,p>lam5to d'alcuna propo/a 
di      legge con f9e di sopp]ire alle  
necessit della gu]ra italiana2      e   
vol5dosi da p>ec*i sottomett] quelle a  
nuova consulta nelle      ,sezioni2 il  
,deputato di ,pes>o p>l 9 que/i t]m9i3  
,io sp]o dalla vo/ra usata prud5za1 o   
,colleghi1 *e le propo/e di  legge le   
quali v]rannovi pres5tate que/'oggi p]* 
si discutano e  vadano qu9di a p>tito1  
non s>anno rimesse 9 esame nelle        
,sezioni1  o di nuovo rim&ate ai        
commiss>j1 con=me  il p>]e d'alcuni4444 
,odo *e si mormora *e io voglio         
sopprim]e la lib]t del vo/ro  suffragio3
 nulla di ci mi /a 9 m5te4 ,ma io non   
son fuori1 cr$o1  del mio diritto1 se io

 fo not>e alla ,cam]a *e qu&o una       
,propo/a  di legge fu discussa innanzi  
nelle ,sezioni1 qu9di consegnata ai     
commiss>j scelti da quelle p]* ne       
giudi*9o e ne rif]iscano1 e  da ultimo  
fu da essi commiss>j em5data            
accuratam5te1 dopo maturo e  lib]o      
esame1 secondo il migliore lor s5no e il
 frutto raccolto delle  v>ie op9ioni    
udite2 la ,cam]a1 tramut&o quasi p]     
int]o l'op]a di  quei commiss>j1 sembra 
a me *e pongasi 9 qual*e contradizione  
con  s m$esima2 e ad ogni modo1 di*i>i e
 te/imonii assai manife/am5te  la poca  
/ima *e fa de' giudici e relatori       
prescelti da lei4    ,io dico1 p]tanto1 
a voi e a me /esso3 abbiamo ci 9        
consid]azione  que/'oggi1 tratt&osi     
massimam5te di leggi la cui opportunit  
s fatta *e dim&a una somma1 anzi        
un'e/rema sollecitud9e4  ,trattasi1 b5  
vel sapete1 di provv$]e alle bisogne1 ai
 p]icoli  ed alle urg5ze della gran     
,causa italiana2 le quali dopo il       
disa/ro  di ,cu/oza crescono poco m5o *e

 d'ora 9 ora4 ,quanto a me1 io non  mi  
prito di di*i>>e 9 s9 da que/o mom5to1  
*e le propo/e di  legge1 segnatam5te    
quali vi furono j]i significate dai     
commiss>j1 mi  piacciono assai e        
m'appagano4 ,+egnose mi sembrano nella  
inv5zione1  acconce al tempo ed al      
luogo1 b5e ord9ate1 sopratutto1 e 9 ogni
 lor  p>te e membro rispond5ti e        
connesse4 ,qu9di1 se vi arre*]ete voi   
mutazione un po' so/anziale1 romp]ete1  
del sicuro1 quell'armonia *e  le gov]na1
 e quel dritto filo razioc9ale con cui  
v5n]o p5sate e  d$otte4    ,n porzione  
di loro vi  nuova2 p]* pres5tlla a voi1 
se b5 vi  ricorda1 il passato ,m9i/]o3  
se non *e1 allora fu sottomessa al      
vo/ro giudicio con =ma e nome di tassa1 
non comport&o i tempi *e  s5za p]icolo  
niuno ragion> si potesse di pre/azioni  
=zate4 ,oggi  le sv5ture sopravv5ute    
dnnoci que/a non desid]abile facolt e   
bala4    ,concludo1 p]tanto1 *'egli     
bisogna1 colleghi miei1 affrett>si4  ,n 
ba/a *e ognuno di voi s5ta e ripeta     

nell'animo cotal v]it4  ,convi5e vi     
rispondano i fatti1 e rimanga delusa e  
scornata la  sp]anza d'alcuni infelici  
*e vorrebbono f> vani i vo/ri disegni   
indugi&oli4 ,=se *'ei fa me/i]i *'io vi 
/imoli e infiammi  con nuove e speciose 
ragioni8 e non  suprema ragione il dire3
  affrettiamoci1 p]* ogni giorno *e     
passa1 reca non leggi]  detrim5to al    
successo della italiana risurrezione8   
,c]to1 io non salgo  a que/a tribuna p] 
cresc]e impacci al ,gov]no2 ed anzi     
salut]  con vivissima compiac5za il     
novello ,m9i/]o1 qu&o io vi vegga       
riluc]e il nome del conte ,odo>do       
,fabbri4 ,la sua v5]&a e incolpata      
canizie mi rassicura4 ,quella sua vita  
spesa tuttaquanta 9 s(frire e  combatt]e
 p] la lib]t e l',italia1 porgemi       
abbondante cap>ra *e il  ,m9i/]o nuovo  
non t5t] nulla contro le pubbli*e       
gu>5tigie1 n  contro il f9ale successo  
della gu]ra italiana4 ,ma p] qual       
cagione  non comp>e esso qui e non si$e 
fra noi8 p]* si cela e non p>la8  p]* ad

 ogni mom5to1 9 ogni occasione1 sono    
l'esig5ze e gli usi  d'un lib]o e       
rappres5tativo gov]no manomessi e       
fru/rati8 p]*  taluno de' ,m9i/ri non   
reca1 com' suo debito1 a que/a o        
all'altra  ,assemblea il disegno di     
quelle leggi *e amb$ue i ,consigli nno  
gi1 non nella massima solo1 ma nelle    
pr9cipali disposizioni puranco          
approvate8 ,afflittive inc]tezze1       
dannose e inesplicabili esitazioni  son 
que/e2 ed 9 ciascun'ora di tale specie  
d'int]regno cresce il  no/ro comune     
p]icolo4    ,l'es]cito di ,c>lo ,alb]to 
dall',adda e dall',oglio ci gu>da ed    
aspetta  soccorso4 ,g5ova 7corre voce7  
si vuota di popolo1 e fanno il simile   
le citt di ,piemonte e di ,lomb>dia4 ,un
 grido solo risuona p] quelle  prov9cie1
 e da tutte le boc*e ripetesi un grido  
solo3 al campo1  ,italiani1 al campo4 ,9
 me  gran f$e1 o signori1 *e se piace al
  ,gov]no1 se voi lo volete1 se i popoli
 vi udranno p>l>e1 le citt di  ,romagna1
 le citt delle ,m>*e1 e que/a ,roma     

m$esima alz]anno tutte  insieme quel    
salut>e e magnanimo grido3 al campo1 al 
campo4    ,onor&i colleghi1 tr5ta secoli
 di /oria civile gi sono trapassati     
sopra l',italia2 eppure non vi si       
r9contra un punto di tempo e una        
congiuntura di casi =se tanto sol5ne e  
trem5da siccome quella 9  cui           
c'imbattiamo al pres5te2 imp]oc* la     
,p5isola int]a pu con  is=zo gagli>do di
 volont fabbric>e oggi a s /essa i      
proprj  de/9i1 il *e mai non le accadde4
 ,pu l',italia effettualm5te 9  que/i   
giorni 7p5siamoci b5e7 salir tutta e p] 
sempre alla signoria  di s2 e nelle sue 
mon*e e lac]e membra suscit>e e p]petu>e
 la  congiunzione del viv] civile1 /tale
 ognora int]detta1 e pr9cipio  e cagione
 negli altri popoli d'ogni virt1 d'ogni 
gloria1 d'ogni  possanza4 ,ella pu1     
dico1 que/i prodigj2 ma p>eggi> le      
convi5e con  l'ampiezza de' sacrificj il
 b5e imm5so ed ine/imabile della lib]t  
e della indip5d5za4 ,dopo molti s5ti]i  
trascorsi1 dopo inf9iti  passi p]duti1  

eccoci alf9e al bivio t]ribile1 dove    
,dio e le sorti  e le no/re colpe e le  
altrui s5za rip>o e difesa ci n         
trasc9ato4  ,o l',italia s> lib]a e     
gr&e1 e conqui/] pure alf9e un pi5o     
ess]e di nazione2 o ricadr p] sempre nel
 sonno affannoso d'ogni  abbiezione e   
d'ogni s]vaggio4 ,e dico sonno          
affannoso1 p]* dopo  la t5tata          
risurrezione1 =za  a lei *e quello      
trapassi turbato  e fune/ato ad ognora  
dal rimorso doloroso e pr(ondo della    
propria  vilt4    ,miriamo1 signori1    
altres al debito no/ro speciale innanzi 
a ,dio e  innanzi agli uom9i1 e come noi
 pure siamo po/i 9 fra due e/remi1 e    
scegli] convi5e s5za dimora4 ,o i no/ri 
nomi son]anno alle v5ture  g5]azioni i  
pi b5$etti e gloriosi1 o i pi mis]i e   
abbom9ati del  mondo4 ,a *e giova1 9 *e 
ci avvantaggia il *iud]e gli oc*i       
davanti  a que/o fi]o dilemma8 egli non 
p]ci /r+e e m>tella con m9or  furia le  
no/re cosci5ze4 ,rompiamo gl'indugi1    
tron*iam le p>ole2 ai  fatti1 signori1  

all'op]e g5]ose e virili4 ,se domani    
/esso io non  v$r s$uti 9 que' loro po/i
 i nuovi ,m9i/ri1 risalir 9 r+hi]a  aff9
 di proporre all'e/remo male un qual*e  
e/remo rim$io4      ,discorso sopra tre 
modi /raord9>j di difesa      ,app5a    
resp9ti gli ,au/riaci da ,bologna1 il   
,mamiani nella tornata      del d #aa di
 ago/o proponeva tre insoliti           
provv$im5ti1      e facevali a pi5i voti
 approv>e con le infrascritte brevi     
p>ole3    ,egli accade delle nazioni    
come degl'individui p] appunto2 cio a   
dire *e v' mom5ti dolorosi e fune/i1 9  
cui l'animo di tutto un  popolo         
s'abb&ona1 e casca sotto il peso        
dell'in=tunio4 ,ma qu&o la  fiamma del  
viv] lib]o e indip5d5te arde vivace     
davv]o ed int5sa  p] entro il cuor suo1 
ella1 simigliante al fuoco sacro di     
,ve/a1  pu talvolta affievolire o negli 
ultimi p5etrali occult>si2 ma non       
e/+u5dosi mai1 =za  *e indi a poco      
riapp>isca pi sfavillante1  e tram&i    
intorno maggior luce e caldezza4 ,cos   

que/'oggi avvi5e  all',italia1 ed  ci *e
 lo spirito mio  cr$uto e sp]ato sempre4
    ,o felice e gloriosa ,bologna6 o fra
 le citt italiane =tunatissima  e da    
tutte le g5]azioni invidiata1 poscia* tu
 risvegli la nuova  favilla del nuovo e 
ine/+uibile inc5dio4 ,noi adempiamo1 o  
,colleghi1  un gran debito a r5d]le     
grazie sol5ni1 e le pi s5tite e le  pi  
magnifi*e *e possano uscire dal petto   
d'uom9i riconosc5ti e  autorevoli4 ,ma  
egli bisogna altres1 *e que/a tornata   
non si consumi  s5za compi]e qui alcun  
atto di segnalata coop]azione e d'ajuto 
efficace1 oltre alle cose dai ,m9i/ri   
saviam5te delib]ate4    ,signori1 nega  
que/o tempo ad ognuno d'intratt5]si 9   
lunghi  ragionam5ti3 e gi non v>rebb]o  
mai le p>ole a b5e signific>e una  p>te 
an*e m9ima di quegli affetti veem5ti e  
sublimi *e premono e  inve/ono da ogni  
lato l'anime no/re4    ,b&o non *e ai   
discorsi /udiati e fr$di1 agli eloqu5ti 
ezi&io1  p]* corre l'ora del =te op]>e4 
,io propongo1 p]tanto1 s5z'altro        

preambolo1 tre provisioni1 le quali  a  
me comp>iscono le pi conv5i5ti ed       
efficaci *e la /raord9>iet  dei casi    
ric]ca4    ,p] prima cosa1 io propongo  
*e 9 ciascuna citt dello ,/ato1 sulle   
publi*e piazze si pongano tavole1 alle  
quali si$a un delegato del  ,gov]no ed  
uno del ,municipio1 e quivi sia         
inalb]ata e visibile a  tutti una       
scritta con le p>ole3 ,la ,patria  9    
p]icolo4 ,ufficio  dei delegati sia di  
raccogli]e e regi/r>e i nomi dei        
,volont>j *e  int5d]anno di arm>si e    
combatt]e4    ,p] seconda cosa1 dico    
dov]si 9 ciascuna citt i/ituire un      
,commiss>iato1 a cui spetti di ricev]e  
tutte le (f]te e le  l>gizioni dei      
cittad9i e dei comuni p] arm>e e ve/ire 
essi  ,volont>j1 e porli 9 grado di     
subito unirsi alle respettive b&i]e4    
,p] t]za cosa1 propongo *e sia il       
,m9i/]o invitato e sollecitato1  aff9e  
preghi ,sua ,santit e =tem5te il p]suada
 a f>e scriv]e  a tutti i vescovi1 e p] 
essi a tutti i p>ro*i dello ,/ato1  p]* 

dall'alt>e e dal pulpito esort9o con    
infiammative p>ole i  diocesani loro ad 
arm>si a popolo1 ed accorr]e alla difesa
 del trono  pontificale e della patria  
comune4      ,discorso sullo /ato       
d',italia      ,9 rispo/a a un discorso 
pronunziato dal ,m9i/ro ,odo>do ,fabbri1
      a d #ad d',ago/o1 p] d>e notizia  
dello /ato delle ,romagne      e        
d',italia1 dopo *e la citt di ,bologna  
ebbe valorosam5te      resp9to l'assalto
 degli ,au/riaci2 il ,mamiani cos p>l3  
,le p>ole *e abbiamo udite sono1 o      
,colleghi1 degnissime di quell'uomo  *e 
p] tutta la sua vita non breve combatt1 
resi/ette1 e travagli  e prigionie e    
proscrizioni s(f]se p] la lib]t e       
l'indip5d5za  italiana4 ,io s5tomi lieto
 ed alt]o il doppio 9 que/o mom5to      
d'ess]e /retto con esso lui             
dell'onorevol nodo dell'amicizia4       
,debbono  le sue p>ole ezi&io r9vigor>e 
ed acc5d]e tutti coloro *e l'nno        
ascoltate1 e coloro a cui v]ranno fuor  
di que/o palagio con f$elt  ripetute4   

,conciossia* elle suonano 9 so/anza1 *e 
se gl',italiani  non vogliono con le    
proprie mani att]r>e ed abb&on>e la     
causa  comune1 que/a non s> mai p]      
cad]e4    ,e *e8 potea =se la malagevole
 e contra/ata risurrezione del no/ro    
paese consi/]e tutta 9 una cat5a non mai
 spezzata n rall5tata di  felici        
successi1 e dovea =se t5]e sembianza    
d'un m>ci> trionfale  com9ciato col sul 
,m9cio e t]m9ato 9 po*i giorni sulla    
vetta  del ,campidoglio8 ,e 9 quai      
libri1 9 quali /orie abbiamo noi        
,italiani  letto e imp>ato cosa a ci    
somigliante8 ,=se nella /oria antica di 
que/a ,roma1 qu&o i ,galli la           
sac*eggiavano o ,pirro ne sconfiggeva   
gli es]citi1 o ,annibale la sbigottiva  
con la vi/a delle prossime  insegne     
c>tag9esi1 o la gu]ra sociale le        
rivoltava contro tutta  l',italia8 ,e   
lasci&o l'anti*it come troppo div]sa da 
noi1 troviamo  =se miglior condizione di
 fatti nelle gu]re nazionali mod]ne8 9  
quella di ,spagna1 p] modo d'esempio1 o 

9 quella d',am]ica1 o nella  pi rec5te  
ancora e t]ribile della ,grecia8        
,v'appellate voi alla  =tuna della      
rivoluzione francese1 vale a dire del   
maggior fatto *e  si compisse dal popolo
 pi bellicoso e pi =midabile e unito del
  mondo mod]no8 ,eppure a ,t\rnay1 9 sul
 com9ci> della gu]ra del  novantuno1 le 
truppe incod>dite e non v9te d'ogni p>te
 sb&>onsi4  ,l'anno dopo1 alla mala     
prova dell'armi 9 sul ,r5o aggiungevasi 
tutta  la ,v&ea insorta1 insorti i      
,lionesi1 sconvolte e riluttanti p>ec*ie
  prov9cie1 padroni di ,tolone          
gl',+lesi4 ,pi t>di1 a molte e belle    
vittorie succ$ett]o nuovi disa/ri2 ed   
era p]duta la ,francia se il  ,g5io non 
soccorreva di due sommi italiani1       
trionf&o l'uno a ,zurigo1  l'altro a    
,m>5go4    ,no1 signori1 l'ine/imabil   
b5e della indip5d5za e della lib]t non  
s'acqui/a con m$iocre fatica1 con poco  
sangue1 con po*e sv5ture4  ,imp]oc*     
necessit e ragione *e sia pagato tanto  
c>o1 quanto   gr&e e inf9ito il suo     

pregio2 e cos t5acem5te sia poi         
cu/odito1  quanto fu duro e difficile   
l'occup>lo4    ,io non v5ni qui c]to p] 
f>la con voi da erudito1 e rimett]vi 9  
m5te i ge/i gloriosi de' popoli *e      
ognuno conosce ed ammira s9             
dall'infanzia4 ,ni5t$im5o1 p]mettetemi  
*e di passata io vi ricordi  quel pugno 
di g5te *e abita le ultime ar5e del m>e 
,g]manico2  quel picciol popolo ,ol&ese 
*e p] la causa no/ra m$esima insorse  e 
pugn1 ed ebbe ardim5to di t5] campo     
contro tutta la pot5za  spagnuola1      
trem5dissima allora e presso* smisurata4
 ,quel pugno  di g5te1 o colleghi1      
prosegu v5t'anni la gu]ra1 so/5ne       
rovesci  s5za num]o1 tribulazioni s5za  
esempio1 e vide con oc*io asciutto  e   
spirito fi]o ed intrepido diciotto mila 
de' suoi mont>e qu&o i  roghi e qu&o i  
patiboli4 ,que/o f]ocem5te vogliono ed  
op]ano le  nazioni1 allor* nno v]o e    
santo proposito di sottr>si al giogo de'
  =e/i]i4    ,*e a que/i giorni la      
,causa ,italiana corra p]icolo grave non

   dubbio2 ma *'ella sia gi p]duta o    
prossima ad ess]e1 come osa  taluno     
aff]m>e1 io risolutam5te lo nego3 e qui 
ciascuno di noi  giudica e s5te *e ci   
non  v]o2 imp]oc* ciascuno di noi       
dispone  e sottomette il cuor suo al    
debito primo ed indecl9abile di t5t>e   
ogni prova1 regg]e ogni travaglio1      
affront>e ogni ris*io p] la  salvezza   
comune4 ,ed  natura di tutti i cim5ti1 e
 condizione e legge  di tutte le =ze    
morali2  decreto di giu/izia1 necessit  
di ragione1  ord9e di provvid5za1 *e la 
o/9ata1 coraggiosa e magnanima volont   
di r$im]si e di combatt]e le            
oppressioni1 esca coronata e felice dal 
lungo conflitto4    ,io s molto b5e1 *e 
p>ec*i di noi s>ebb] saliti 9 tribuna a 
pronunzi>e oggi cote/e massime con      
migliore loquela e con pi faconda  e    
pot5te p]suasiva4 ,ma1 d'altra p>te1 io 
consid]o1 e i vo/ri  applausi rndonm5e  
c]ta te/imonianza1 *e la bocca mia      
ragiona 9  que/o punto e di*i>a ci *e   
ragiona e p5sa l'animo di tutti gli     

a/anti4 ,p] son sicuro *e a rispetto    
della ,cam]a int]a1 io adempio  9 que/o 
punto non altra op]a *e quella d'un     
araldo f$ele1 il qual  rif]isce alla    
moltitud9e radunata ci *e vi5gli        
commesso di dire1  con precisione e     
semplicit4    ,signori1 tempo  giunto *e
 noi assumiamo tutta la no/ra dignit  e 
la no/ra maggioranza1 e leviamo l'animo 
e il s5no ad uguagli>e  l'altezza dei   
casi1 e quella dir puranco delle        
sv5ture4    ,roma  virtual capo         
d',italia1 e nel ,p>lam5to romano  la   
naturale  pote/ d'un +]im5to legittimo e
 salut>e 9 tutti i fatti comuni  di     
tutte le prov9cie italiane4 ,se ci  v]o1
 e la /oria e le  tradizioni e la       
pubblica voce e le no/re cosci5ze e     
l'univ]sale  cons5tim5to il conf]ma1 noi
 non s>emo cos vili da ricus>e la       
gravit1 le malagevolezze e i p]icoli del
 gr&e e sol5ne ufficio4    ,prima d'ogni
 cosa1  debito no/ro1 o uom9i del       
,p>lam5to romano1 di  di*i>>e dall'alto 
di que/i scanni e 9 faccia a tutta      

l',europa1 *e  ezi&io 9 vi/a            
dell'in=tunio di ,cu/oza1 9 noi non s'  
m5omata  d'un atomo solo la f$e pi5a e  
inconcussa *e abbiamo nella salute      
d',italia e nel coraggio de' suoi       
figliuoli4 ,p] la seconda cosa1 o       
signori1 egli app>ti5e a que/o consesso 
di spegn]e affrettatam5te  le nuove     
faville di quell'egoismo antico e fune/o
 *e  c5to volte  procurato la ru9a della
 patria1 ed  insieme una colpa          
enormissima e  un troppo visibile       
errore4 ,quell'egoismo1 int5do1 *e fa   
cr$]e p]  passione alle v>ie prov9cie   
d',italia1 e p] empiet le fa sp]>e  di  
salv>si ciascuna da s1 e nel naufragio  
comune trov>e p] s  sola un porto e un  
asilo4 ,o tutti salvi o tutti p]duti2   
ecco il v]o1  colleghi onor&i3 e il     
con=m>vi i p5si]i e le op]e non solam5te
   giu/izia e dov]e1 ma  riconosc]e     
altres un assioma pat5te ed             
irrepugnabile4 ,egli s'app>ti5e1 p]     
tanto1 a noi di svell]e con  pre/ezza i 
g]mi di cotale egoismo1 *e pullulano di 

gi e rib>bano  9 div]se contrade        
d',italia2 e nel tempo m$esimo1 spetta a
 noi di  p]suad]e agli spiriti appr5sivi
 ed irresoluti1 *'ei non v' cagione     
niuna di disp]>e1 ma solo di cresc]e e  
c5tuplic> l'en]gia1 il  coraggio e      
l'annegazione4 ,sopratutto a noi        
s'app>ti5e1 o colleghi1  di d>e impulso 
veem5te e d> direzione e coord9azione   
7quanto 9  s fatte cose  possibile7 alla
 sollevazione dei popoli1 *e qua e l    
s]p5do e avvamp&o e come va/o inc5dio   
all>g&osi1 supplir con  miglior =tuna   
alle arti non sempre felici della       
/rategia1 e alla  sola gu]ra dei        
battaglioni4    ,s1 replico io1 al      
,p>lam5to romano compete di buon diritto
  l'+]irsi e intromett]si nei comuni    
negozj di tutte l'altre  prov9cie       
d',italia2 p]* c]tam5te il popol romano 
quello si fu *e  nella pres5te italica  
gu]ra mo/r maggiore dis9t]esse1 adesione
  pi int]a1 int5zioni pi pure e sante e 
immutabili a rispetto del  b5e de' suoi 
fratelli4 ,p] f]mo1 qu&o voi v$e/e      

scorr]e 9  copia a ,vic5za e a ,treviso 
il sangue de' vo/ri1 p5sa/e =se  di     
*i$]e 9 ricomp5sa vantaggio e pr(itto   
alcuno o d'oro o di  t]r5o o d'autorit8 
,no c]to2 e qu&o te/ s'+r&ivano i ,reali
  di ,savoja ed insignorivansi con      
mirabile facilit dei ,ducati1 della     
,lomb>dia e del ,v5eto2 avete voi non   
dir p5sato ma d5tro l'animo  concepito  
un'ombra sola di sospetto e di gelosia8 
,nessuna4 ,ditemi  ancora3 qu&o p] op]a 
e zelo del vo/ro gov]no procacciavate di
  /r+]e un =te patto di lega tra i      
,pr9cipi della ,p5isola1 avete  voi     
com&ato ad esso gov]no di f>e alcuna    
ris]bazione o clausola 9  vo/ro favore1 
e di t5] pratica p] qual*e specie di    
utilit e di  guadagno a que/e prov9cie8 
,no1 giammai4 ,un sol comp5so1 e una    
sola  m]c$e voi dom&a/e1 a un sol patto 
vi att5e/e con gran f]mezza2  v$]e lib]a
 e indip5d5te l',italia4 ,voi siete1    
adunque1 degnissimi  di assum]e e regg]e
 il primato morale sulle v>ie contrade  
italiane4  ,di ci f>e io vi *i$o con    

somma i/anza2 di ci vi prego e supplico 
ard5tem5te e con lacrime3 ci v' obbligo 
e necessit d'intrapr5d]e  p] la salvezza
 comune4    ,e p]*1 o signori1 le mie   
p>ole non torn9o 9 vano suono1  e i     
vo/ri nobili desid]j non giacciano      
s5z'alcun pr9cipio  d'effettuazione1 io 
piglio arbitrio di sottomett]e alla     
s5t5za del  ,p>lam5to le due segu5ti    
proposizioni3    #a ,*e il ,consiglio   
de' ,deputati elegga p] iscrut9io dieci 
de' suoi1  i quali 9 t]m9e di tre giorni
 gli rif]iscano e lo ragguagl9o su      
tutto ci *e si possa indic>e1 trov>e e  
proporre cos al ,m9i/]o1  come ai       
,consigli delib]anti1 p] ajut>e 9 modo  
efficace e imm$iato  la g5]ale resi/5za 
agli ,au/riaci e la salvezza di tutta   
l',italia4    #b ,*e il ,m9i/]o sia     
pregato a scriv]e di pres5te a tutti i  
,gov]ni italiani1 invit&oli ed          
esort&oli1 udito ciascuno i suoi        
,p>lam5ti1 a sp$ir subito 9 ,roma loro  
deputati p] discut]e e  delib]>e 9      
comune1 e sotto l'alto patroc9io di ,pio

 ,,ix1 intorno al  modo migliore di     
dif5d]e l',italia ed acc]t>ne           
l'indip5d5za4#be      ,,esortazione ,,ai
 ,,romani4    ,i fratelli vo/ri di      
,bologna eroicam5te combattono1 e voi   
non movete  a soccorr]li8 ,dunque       
so/]rete *'ei1 soprafatti alf9e dal     
num]o1  scemati p] le morti1 le f]ite e 
gli /5ti1 e sopratutto scorati dal  non 
v$]e prossimi ajuti1 soccombano all'armi
 e al furore de' b>b>i1  e sia l'antica1
 la dotta ,bologna s=zata e manomessa   
dal f]ro e dal  fuoco8 imp]oc* il dado  
tratto2 o la vittoria1 o lo /]m9io2     
que/a e non altra  la scelta4           
,romani6 a voi *e sorti/e il nome pi    
gr&e e glorioso del mondo1 a  voi d> il 
cuore di assi/]e a ci riposati ed in]ti 
come a curioso  spettacolo8 ,sorgete    
tutti1 p] ,dio6 armatevi a popolo1      
accorrete alle  insegne1 moltiplicate le
 file2 e scoppi e avvampi di nuovo ne'  
petti  vo/ri quel div9o entusiasmo *e di
 l dalle pontificie fronti]e vi         
sosp+eva1 or fa po*i mesi4    ,siamo    

prud5ti alm5o e solleciti di noi /essi1 
se non giu/i n  pietosi inv]so i        
fratelli4 ,alla ,causa ,italiana1 b5 lo 
scorgete1  tramis*iasi al pres5te la    
no/ra p>ticol>e2 e d5tro ,bologna  si   
disputa ora la integrit e salvezza degli
 /ati della ,*iesa1 la  tutela delle    
leggi1 la gu>dia della lib]t1 la vita   
degli ord9i  nuovi1 la dignit1 la       
pi5ezza1 la inviolabilit del            
,pontificato4  ,qu9di il ,pr9cipe /esso 
vi com&a e prega di pigli> l'arme  p] la
 santa difesa1 n sc5de oggi l5ta e      
dubiosa sulle vo/re  spade la b5$izione 
di ,pio4 ,sorgete1 m>ciate4 ,dietro il  
romano  vessillo seguiranno a frotte i  
popoli delle prov9cie1 e lo ,/ato si    
cambi] rapidissimo 9 un campo di        
valorosi2 e a voi combatt5ti            
nell'antigu>do toc*] la gloria invidiata
 e bella nei secoli1  di av]e p] ogni   
p>te d',italia risuscitato l'inc5dio    
sacro ed  ine/+uibile della nazionale   
sollevazione4    ,s1 ,cittad9i1 alle    
arti compassate della /rategia e alla   

sola gu]ra  de' battaglioni1 ecco succ$e
 e s'alt]na la gu]ra disp]ata dei       
popoli1 e quella lotta incessante ed    
univ]sale d'ogni citt1 d'ogni  villa1   
d'ogni casol>e1 *e  salvata a' d no/ri  
la ,grecia e la  ,spagna1 e salv        
l',elvezia e l',ol&a4 ,romani1 all'armi4
 ,tutta l',europa  vi gu>da6            
7,dall',epoca1 #ab ago/o47      ,,ai    
,,signori ,,direttori ,,dell',,epoca4   
,ricordevole della calda affezione e    
della /ima p>ticol>e e co/ante  onde vi 
piace di onor>mi1 io vi *i$o di f> luogo
 nel pregiatissimo  vo/ro foglio alla   
infrascritta di*i>azione1 a dett> la    
quale sono  mosso dalla /retta necessit 
di dif5d]e l'onor mio2 e *i$o insieme  a
 voi ed a' vo/ri lettori inf9ite scuse  
dell'intratt5]vi p] alcun  poco della   
mia inutile p]sona 9 giorni cos gravosi 
e m9accevoli p]  l',italia4    ,molti o 
+annati o maligni vanno sp>g5do da pi   
tempo1 *e  nell'intimo del cuor mio /a  
l'int5zione delib]ata di rovesci>e i    
pres5ti ord9i dello ,/ato1 e giung]e    

alla fondazione d'un ,gov]no            
provvisorio2 a tale occulto ed ultimo   
f9e rivolg]e io le cure e i  maneggi1 ed
 alla prep>azione sua ess]mi giovato p] 
ogni guisa del  ,m9i/]o *e da me pigli  
il nome4 ,a voci cos bugi>de e +iuriose 
io non poneva1 secondo mia co/umanza1   
nessuna m5te4 ,ma ora mi  vi5 rif]ito da
 g5te proba e autorevole1 *'esse suonano
 ezi&io  all'orec*io d'un p]sonaggio1   
inv]so del quale debbemi /r+]e1  oltre a
 molti altri nodi1 quello soave e       
p]petuo della gratitud9e4    ,imp]tanto1
 a me corre obbligo di =malm5te di*i>>e1
 siccome fo1  *e a quelle voci manca    
ogni so/egno di v]it1 e mai non sono    
/ate  le mie int5zioni quali si f+ono   
dai tri/i o si cr$ono dai corrivi1  e *e
 tutto  falso e calunnioso ci *e intorno
 al proposito si va  divulg&o4    ,a due
 fatti poi si acc5na pi specialm5te da' 
miei detrattori ed  accusatori1 siccome 
a prove e te/imonianze delle aff]mazioni
 loro2 e  nemmanco di tali due fatti    
mov]ei qui o altrove alcuna p>ola1 qu&o 

non foss]o raccontati nelle anticam]e   
del ,quir9ale1 ed ancora 9  pi secreti  
ed alti colloquj4 ,il primo si  d'av]e  
io que/i giorni  passati concluso un    
discorso alla ,cam]a con que/a frase p] 
appunto3  proporr ad un e/remo male un  
qual*e e/remo rim$io4 ,sopra *e1  aff9e 
di dissip>e ogni s9i/ra int]pretazione1 
ba/imi di ass]ire  con pi5issima lealt e
 f]mezza1 *e i rim$j e/remi a' quali    
p5savo  non erano n un ,gov]no          
provvisorio n altra cosa somigliante4   
,conv]tonsi da taluni 9 secondo capo di 
accusa le p>ole *e io dissi1  e i p>titi
 *e io proposi nell'adunanza privata la 
qual si t5ne 9  ,monte ,citorio la s]a  
del primo ago/o4    ,ora1 come 9        
quell'adunanza si annov]>ono non m5o di 
tr5ta  deputati1 e *'ogni v>iet         
d'op9ione e di s5tim5ti ebbevi          
rappres5tanti ed int]preti1 ci *'io vi  
discorsi e proposi mai non  si potrebbe 
n nascond]e n alt]>e2 qu9di alla comune 
te/imonianza  di que' deputati mi       
rimetto compiutam5te4 ,di ,gov]no       

provvisorio  nessuno fece motto1 nessuno
 fiat2 e quelle proposizioni *e io      
metteva  innanzi molto risolute e       
gagli>de come i casi portavano1 tanto   
erano  legali e accettabili1 *e v5n]o il
 d poi con leggi] diff]5za  approvate e 
accettate da entrambi i ,consigli       
delib]anti4    ,scrissi1  gi oltre a un 
anno1 al ,segret>io di ,/ato ,c>d9al    
,gizzi  e promisigli sull'onor mio1     
torn&o nello ,/ato ,romano1 di a/5]mi   
da qual*essia modo viol5to di mutazione1
 e *e avrei con s9c]it ed  esattezza    
obb$ito alle leggi corr5ti4 ,quel *e    
promisi ho att5uto e  non cess] di      
att5]e1 s p] debito di one/ e s p] utile
 della  patria comune1 a cui nuovi      
sommovim5ti e scompigli f>ebb]o danno e 
ru9a4    ,se 9 ,roma si t5ne proposito  
di ,gov]no provvisorio1 e nacque  ris*io
 fondato di v$]lo co/ituito1 fu c]to ne'
 primi di maggio  del v]t5te anno2 e non
 si ignora1 cr$o1 da alcuno *i fosse    
colui  il quale contribu con maggior    
efficacia e prontezza a rimov]e ed a    

cess> quel p]icolo4                     
,,t]5zio ,,mamiani4      ,di ,roma1 li  
#bb di ago/o del #ahdh4      ,l',autore 
v5uto 9 ,piemonte a p>tecip>e agli atti 
della ,societ p]  la ,,conf$]azione     
,,italiana1 ebbe c>ico di dett>e le due 
segu5ti  scritture4    ,,rapporto ,,9   
,,nome ,,dei ,,commiss>j ,,deputati ,a  
,,scegli]e ,e ,,compil>e ,,le  ,,massime
 ,,di ,,un ,,patto ,,f$]ativo4          
,signori4    ,allorqu&o molti ,italiani 
conv5n]o da div]si ,/ati della ,p5isola 
al pres5te ,congresso p] t5]e l'invito  
*e lor ne fu fatto1 e d>e  un qual*e    
pr9cipio alla gr&e op]a della           
,conf$]azione2 v5ne p]  prima cosa al   
giudizio ed esame dei congregati        
sottopo/o un disegno  di ,patto         
f$]ativo2 e po*i giorni di poi1 un      
disegno di legge  p] l'elezione di      
un',assemblea1 la quale assum] dovesse  
il m&ato  speciale ed unico di compil>e 
e sanzion>e quel ,patto4    ,il         
,congresso posesi to/am5te ad esam9>e   
con zelo e dilig5za il  primo dei due   

disegni1 r5d5do grazie p>ticol>i e      
publi*e agli  autori di esso4 ,ma la    
intr9seca malagevolezza della mat]ia    
aggiunta  alla sua novit1 e1 d'altro    
lato1 il desid]io *e molti s5tivano di  
produrre cosa piana1 semplice e non     
impossibile a v5ire accettata e  pre/o  
condotta 9 atto1 fec]o *e le            
discussioni1 mosse non pure  da div]si  
p>]i1 ma da contr>ie t5d5ze1 proc$ess]o 
l5te1  sconnesse e oltremodo implicate4 
,p]loc*1 consid]&osi da una  p>te la    
lunghezza di quel disegno e il breve    
dur>e del ,congresso1  e consid]&osi    
dall'altra *e mal si poteva sp]>e *e    
foss]o dai  gov]ni e da qualunque       
,assemblea co/itutrice del ,patto       
accolte quelle  di/9zioni e di*i>azioni 
cos p>ticol>eggiate e m9ute1 accadde  *e
 la vo/ra adunanza1 dopo av] controv]si 
e amm5dati il proemio  e i due primi    
articoli1 impose ad una ,commissione a  
ci deputata di  scegli]e 9 tutto il     
disegno quei capi entro ai quali        
raccoglievasi  la so/anza di un ,patto  

conf$]ativo e la somma delle gu>5tigie  
co/ituzionali2 e que/o1 aff9e *e non    
manc&o tempo al ,congresso di  discut]e 
e pronunzi>e1 ei valesse a produrre     
un'op]a nell'ess]e suo  compiuta e      
applicabile4    ,appre/atasi la         
commissione ad adempi]e all'ufficio     
impo/o1 subito  le fu bisogno di us>e la
 facolt conf]itale dal ,congresso di    
mut>e  cio 9 p>te il dettato degli      
articoli *e doveva scegli]e nel         
disegno2 conciossia* conv5iva esprim]e  
la s5t5za loro 9 modo  assai pi g5]ale2 
e similm5te doveasi d> loro altr'ord9e e
 altra  collegazione4    ,con tali      
rispetti la ,commissione  del9eate le   
basi di un ,patto  conf$]ativo1 e ne    
def9iti i pr9cipii e le massime         
direttrici4    ,sembra alla             
,commissione1 o signori1 *e 9 tali po*i 
capi rac*iudasi  v]am5te ci tutto *e    
so/anziale 9 un ,patto conf$]ativo4 ,e  
p] f]mo1 se l'ess5za di qualunque gov]no
 consi/e nella m5te e  nel braccio1 o   
vogliamo dire 9 una pot5za *e fa la     

legge e 9 una  *e l'eseguisce2 voi      
trovate nei capi ,,iv1 ,,vi e ,,vii#bf  
la so/anza  di ci *e in=ma ed inc>d9a un
 pot]e legislativo indip5d5te e         
sovrano1 e di ci *e compone le sue      
pr9cipali e massime p]t95ze1  tratt&osi 
di una ,conf$]azione4    ,nei capi ,i e 
,v1 poi1 scorgete la so/anza di tutto   
quello *e crea ed  ord9a il pot]e       
esecutivo e m9i/rativo4    ,quanto al   
capo ,x1 sotto cui si regi/rano tutte le
 massime di gius  pubblico degne di v5ir
 confessate dalla ,conf$]azione         
italiana1 noi  vol5ti]i abbiamo seguito 
pur qui la m5te ord9atrice del propo/o  
disegno1 la quale non solam5te /im di   
f>e rassegna delle massime  p]t95ti alle
 relazioni e corrispond5ze fra ,/ato e  
,/ato1 ma  di quelle ezi&io *e fondano  
da p] tutto e pres]vano la lib]t  civile
 e politica1 e p]ci da ogni lib]ale     
co/ituzione v5ir debbono  pr(essate4 ,9 
tal guisa lasci&osi a ciascuno ,/ato    
ogni arbitrio  di foggi>e e adatt>e a s 
/esso la propria co/ituzione1 ponsi     

imp$im5to p]petuo *'ei non concul*i     
giammai n dimezzi o neghi o  dim5ti*i   
alcun sacro e imprescrittibile diritto  
dell'uomo4    ,la ,commissione ha       
procacciato di segn>e e d9um]>e cotali  
diritti  e cotali massime di gius       
pubblico1 secondo il concetto pi compito
 e  migliore *e f> si possa oggid delle 
condizioni morali e politi*e  d'un      
popolo lib]o ed em95tem5te civile2 come 
nei pronunziati *e  mirano specialm5te  
alle relazioni e corrispond5ze fra i    
v>ii popoli  della ,conf$]azione1 ha    
/udiato di raccogli]e il pi importante e
 il  pi pratico di ci *e risgu>da i due 
subbietti pr$om9anti di tutta  quella   
dottr9a1 *e sono ,unione e              
,reciprocazione4 ,da ultimo1 i          
commess>ii vo/ri nno aggiunto ai nove   
capi prescelti e coord9ati  una         
disposizione transitoria propo/a da un  
vo/ro collega#bg e  approvata da voi    
nella tornata delli #bb del corr5te     
mese1 e la quale   p] f9e di subito     
r5d]e pr(ittevole alla ,causa nazionale 

e alla  gu]ra santa *e so/5iamo il primo
 adun>si dei ,deputati della gran       
famiglia italiana4    ,s'app>ti5e ora al
 ,congresso di giudic>e se que/o s*ema1 
a cos  *iam>lo1 di ,patto conf$]ativo   
sia degno del suo suffragio4 ,ma ci  *e 
il ,congresso1 discut5do la propo/a di  
una legge elettorale1   gi risoluto1 si 
3 #a ,*e egli desid]a *e tale s*ema     
7esam9ato  e riv$uto innanzi da lui7    
div5ti un limite e una disposizione non 
alt]abile1 e sia mat]ia di un m&ato     
imp]ativo *e i ,gov]ni  consegn]anno a  
coloro a' quali v]r l'ufficio di t]m9>e 
e sancire  il ,patto conf$]ativo3 #b ,*e
 il p>ticol>e disegno di una legge      
elettorale p] la ,co/itu5te italiana si 
con=mi e si acconci con  esattezza ai   
pr9cipii e alle massime significate     
nello s*ema di  esso ,patto4 ,e intorno 
a tutto ci la ,commissione si ri/r+e a  
f>  voti p]* la propo/a di legge        
elettorale1 t5uta da voi tuttora  9     
consulta e 9 esam9a1 non si dilunghi 9  
nulla da tali due vo/re  risoluzioni1 e 

riesca altres la pi semplice1 la pi     
sp$ita e la pi  accettabile *e mai si   
possa4    ,p] soddisf>e al pres5te1 o   
signori1 a quell'altro inc>ico dato     
alla ,commissione1 di det]m9>e cio e    
descriv]e le vie prati*e  le quali  da  
calc>e la ,societ nazionale p] la       
,conf$]azione  italiana1 aff9e *e il    
programma da lei propo/o v5ga           
sollecitam5te  ad effetto2 sembra alla  
,commissione non altra cosa dov] f>e1 se
 non  ricord>e al ,congresso ci *e nel  
s5o della sua ,sezione politica fu      
discusso e delib]ato4    ,ei vi si      
ricorda p]tanto1 o signori1 *e po*i di  
sono1 alcuno dei  vo/ri colleghi#bh     
raccom& al ,congresso di non patire *e  
sia  disciolto innanzi di av] f]mato    
alcuna cosa di pi effettivo e  pratico  
*e un nudo programma4 ,e p]*  =za tem]e 
*e esso pure  il programma della ,societ
 v5ga o dim5ticato o resp9to o al tutto 
travisato da alcuni no/ri ,gov]ni       
d',italia1 dato ancora *e non gli  man*i
 l'ass5tim5to e la lode della nazione1  

fa gran me/i]i1 diceva  quel vo/ro      
collega1 di porre 9 consulta la         
infrascritta proposizione3  --          
,comunicato e raccom&ato nei debiti modi
 ai ,gov]ni il no/ro  programma1 fatto  
lor s5tire e conosc]e la necessit di    
adempire il  voto comune intorno alla   
convocazione di una ,dieta di gov]ni e  
di  popoli e all'effettuazione di un    
,patto conf$]ativo1 trascorso non       
picciol tempo s5za v$]e incom9ciam5to   
buono dell'uno e dell'altro2  qual cosa 
re/a da procur>e e da t5t>e alla ,societ
 nazionale p]  giung]e s5za tumulto e   
rivoluzione all'int5to suo8 --    ,udita
 cotal propo/a1 fu da molti con alacrit 
disputata1 e p>ec*i  sp$i5ti e trovati  
v5n]o sugg]iti pel conseguim5to del f9e4
  ,p>eva ad alcuno *e imit> si dovesse  
la radunanza di ,haidelb]ga1 la  quale 9
 assai po*i giorni si tras=m 9          
un',assemblea co/itu5te1  riconosciuta e
 obb$ita p] tutta ,g]mania4 ,alcun altro
 escogitava la  convocazione di un      
consesso nato e =mato dal suffragio     

univ]sale1  tac5do p] il modo di pot]   
radun>e le moltitud9i e raccogli]ne     
ord9atam5te il voto1 contro il divieto  
dei ,gov]ni4 ,alcuno voleva si  facesse 
ri*iamo ai ,circoli tutti politici p]   
l',italia dissem9ati1  e dal grembo loro
 usciss]o i deputati alla dieta4 ,9 f9e1
 l'autore  della soprascritta           
proposizione1 avuta facolt di p>l>e1 e  
incom9ciato dal ribatt]e ed elim9>e     
ciascuno dei p>titi sopra  acc5nati1    
def9 e descrisse due modi1 i quali      
insieme congiunti e  coord9ati egli     
reputava molto efficaci1 ed anzi1 a dir 
v]o1 i soli da  pot]si r9v5ire ed us>e  
secondo le vie legali e pacifi*e4 ,il   
modo  primo1 disse egli1 ess]e la =za   
cresc5te dell'univ]sale op9ione2  il    
secondo1 un ri*iamo gagli>dam5te fatto  
ai ,p>lam5ti italiani1  e un'azione     
speciale ed assidua sopra essi          
es]citata4 ,dov]si  moltiplic>e la =za  
dell'op9ione con lo sp&]e rapidam5te e 9
  guisa b5 regolata la ,societ no/ra 9  
ogni prov9cia1 9 ogni citt1  e1 se      

puossi1 9 ogni borgata1 e col d>le ajuto
 cont9uo di /ampe  e pubblicazioni      
p]iodi*e sotto =ma di gazzette1 di      
lett]e1 di  cate*ismi e simili scritti  
popol>i1 atti e conv5i5ti a diffond]e  e
 radic>e 9 tutte le m5ti un solo        
concetto e 9 tutti gli animi un  sol    
desid]io4 ,dov]si moltiplic>e altres    
quella =za coll'apporre  a memoriali    
diretti cos ai ,gov]ni come ai ,p>lam5ti
 migliaja e  migliaja di soscrizioni e  
pi di una volta r9novellate4 ,la quale  
op]a non ba/&o1 e prosegu5do tuttora la 
resi/5za al desid]io  comune e al       
diritto *e lo so/i5e1 dov]si allora por 
mano al secondo  modo1 e sp]im5t>e ogni 
via ed ogni arte p]* 9 un p>lam5to      
alm5o della ,p5isola il programma della 
,societ nazionale trovi  pluralit di    
suffragi4 ,non sorg]e appo noi fra i    
,gov]ni e i popoli  altra autorit       
int]m$ia legale e dalle moltitud9i      
riconosciuta1  salvo *e i ,p>lam5ti1 i  
quali tutti o p>te di loro od uno alm5o 
impossess&osi del gran fatto1 e         

propon5do e v9c5do il p>tito *e  si     
ri*i$a ai ,gov]ni italiani l'attuazione 
di una ,dieta e d'un ,patto  secondo le 
massime della ,societ1 div5ire c]tissimo
 *e al ,programma  di lei accresc]ebbesi
 oltre misura il cr$ito e l'efficacia1 e
 s>ebbe  consegnato a mani siffatte *e  
possono1 t5tata prima ogni via legale  e
 conciliativa1 condurlo all'atto da p] s
 m$esime1 e s5za grave  e p]icolosa     
p]turbazione4 ,diffatto1 pot]e quel solo
 ,p>lam5to o  pi d'uno con lui risolv]e 
e decret>e1 *e c]to num]o di ,deputati  
da lui prescelti s'adun9o 9 tale o tale 
citt1 p] quivi delib]>e  intorno al     
,patto conf$]ativo4 ,e del re/o1 p>]e   
impossibile *e una  det]m9azione cos    
ardita e notabile1 e un esempio cos     
g5]oso come  quello s>ebbe1 non traesse 
dietro di s1 prima gli altri ,p>lam5ti1 
poscia i ,gov]ni pi illum9ati1 9 ultimo 
tutta la ,nazione4 ,tale fu  il p>]e    
allora significato da quel vo/ro        
oratore1 al quale ad]  pi5am5te il      
maggior num]o degli a/anti4    ,la      

,commissione vo/ra fac5dov5e ora esatta 
e p>ticol>eggiata  m5zione1 siccome     
n'ebbe l'inc>ico1 si piace d'aggiung]e  
*'ella  pure si acco/a con pi5a fiducia 
al p>]e del vo/ro collega4 ,e  p] vi    
propone1 d&o subito un qual*e           
com9ciam5to all'impresa1  d'invi>e il   
no/ro programma cos a ciascun ,gov]no1  
come a ciascun  ,p>lam5to italiano1     
accompagn&olo con p>ole validate da     
tutte  le vo/re sottoscrizioni1 e       
proprie ed acconce a f> b5e int5d]e     
quale sia il concetto1 quale il desid]io
 *e vi conduce2 e come la  necessit     
e/rema dei tempi vi a/r+e a preg>e ed   
insiemem5te  esort>e con i/anze         
caldissime p]* l'op]a loro s'affretti1 e
  non vogliano tanta p>te della salute  
d',italia o neglig]e o tratt>e  con     
tepidezza1 o p]mett]e *e i demagoghi    
tumultu&o la gua/9o  e la snatur9o1 e   
sia cagione di discordia e di sangue ci 
*e  dovrebb'ess]e di fratellanza e di   
pace4 ,a cote/o primo atto della        
,societ e del ,congresso1 la            

,commissione sp]a e desid]a *e          
conseguiti  altra maggiore dimo/razione 
del no/ro voto comune4 ,egli occorre1   
come notammo qui sopra1 *e ogni citt1 e1
 se  cosa fattibile1 ogni  borgata e    
villaggio possi$a fra breve una ,giunta 
della va/a e sempre  cresc5te           
,associazione nazionale1 e *e p] op]a di
 tali ,giunte  v5gasi pre/am5te ad      
apporre inf9ite sottoscrizioni al no/ro 
programma2 il quale cos fregiato e      
r9vigorato della spontanea ed  univ]sale
 adesione dei popoli1 torn] ai ,gov]ni  
ed ai ,p>lam5ti con  acqui/o imm5so di  
morale =za ed autorit4    ,9 risgu>do   
poi dell'azione speciale e incessante *e
 es]cit>  convi5si sui ,p>lam5ti p]     
condurne alcuno a favoreggi>e il        
programma e disporsi ad effettu>lo2 9   
ogni ,giunta della ,societ  nazionale se
 ne t]r p>ticol>e consiglio1 e si vorr  
pr(itt>e  d'ogni circo/anza1 spi>e      
qualunque occasione1 us>e d'ogni mezzo  
legale e d'ogni arte one/a e non vile1  
*e la prud5za1 l'+egno1 lo  zelo1       

l'attivit e la p]sev]anza =niscono e    
insegnano2 ed a tutte  que/e p>ziali e  
locali indu/rie e provv$im5ti d> poi    
direzione  e collegazione cont9ua quella
 g]>*ia *e di necessit co/ituir fa      
bisogno 9 s5o di una societ va/issima e 
num]osissima4    ,se poi 7il *e tolga   
,dio7 ai p>titi *e vi sono propo/i1 o   
signori1  non seguisse v]un effetto     
notabile1 rim>rebbe allora a cias*$uno  
di  noi il dov]e di ri/r+]si colla      
propria cosci5za1 e delib]>e e  risolv]e
 qual sia l'(ficio del buon cittad9o1   
qu&o ogni via legale  si *iude1 ogni    
espettazione  fru/rata1 ogni longanimit 
s5za  frutto4      ,,progetto ,,di ,,uno
 ,,s*ema ,d',,atto ,,f$]ale1 ,,r$atto   
,,dal ,,congresso ,,nazionale  ,,p] ,,la
 ,,conf$]azione ,,italiana1 ,,radunatasi
 ,,9 ,,tor9o ,,il #aj ,,ottobre         
#ahdh4bi    ,allo scopo di cre>e unit   
nella vita politica dell',italia1 di    
/abilire e dif5d]e l'indip5d5za1 di     
cons]v>e la pace int]na1  di tutel>e ed 
ampli>e le lib]t politi*e e le utili    

i/ituzioni  civili1 e di promuov]e      
l'agricoltura1 l'indu/ria ed il         
comm]cio1 il  ,regno dell',alta ,italia1
 il ,gran ,ducato di ,toscana1 lo ,/ato 
,pontificio1  il ,regno di ,napoli1 il  
,regno di ,sicilia1 si riuniscono a     
co/ituire la  ,,conf$]azione ,,italiana4
    ,i patti e le norme di tale unione  
hanno p] base i pr9cipj e le  massime *e
 qui seguono3     ,i4 ,la ,conf$]azione 
ha un es]cito1 una flotta da gu]ra1 un  
tesoro  ed una rappres5tanza diplomatica
 all'e/]o4     ,,ii4 ,la b&i]a f$]ale   
la tricolore italiana4     ,,iii4 ,la   
,conf$]azione  rappres5tata da          
un'autorit c5trale1  compo/a d'un       
,congresso legislativo e d'un ,pot]e    
esecutivo p]man5te4     ,,iv4 ,il       
,congresso legislativo  compo/o di due  
,cam]e2 nell'una  ogni ,/ato  ugualm5te 
rappres5tato2 nell'altra la             
rappres5tanza   proporzionale alla      
popolazione4    ,le due ,cam]e s>anno   
elettive4 ,l'elezione della prima       
app>t]r ai  pot]i co/ituiti di ciascuno 

,/ato4 ,quella della seconda1 ai popoli4
  ,a tal uopo l',assemblea ,co/itu5te   
promulgh] una legge elettorale  comune4 
,v4 ,il ,pot]e esecutivo  compo/o di un 
,presid5te responsale1 con un           
,consiglio di ,m9i/ri similm5te         
responsali4 ,il ,presid5te  nom9ato1  a 
tempo1 dal ,congresso legislativo4 ,i   
,m9i/ri sono nom9ati dal  ,presid5te4   
,,vi4 ,app>ti5e al ,congresso di        
proporre e delib]>e sopra ogni  mat]ia  
d'int]esse g5]ale della ,conf$]azione4  
,,vii4 ,s'app>ti5e pure al ,congresso   
d'int]v5ire3    #a4 ,nei casi di        
collisione fra uno ,/ato conf$]ato e    
l'e/]o2    #b4 ,nei casi di grave       
contesa fra ,/ato e ,/ato della         
,conf$]azione2    #c4 ,nei casi di      
p]turbam5to nell'int]no d'uno ,/ato1    
qualora ad  imp$ire la gu]ra civile     
riescano insuffici5ti i pot]i quivi     
co/ituiti2    #d4 ,nei casi di          
violazione del ,patto f$]ale4           
,,viii4 ,non esi/]anno dogane fra ,/ato 
e ,/ato4 ,il si/ema comune  doganale    

rispetto all'e/]o s> fondato su pr9cipj 
di lib]o  comm]cio1 salvi gli opportuni 
temp]am5ti transitorj4     ,,ix4 ,una   
legge provv$] all'i/ituzione d'un       
supremo tribunale  f$]ativo p] giudic>e3
    #a4 ,le controv]sie di diritto fra  
,/ato e ,/ato2    #b4 ,le controv]sie   
fra i s+oli ,/ati e il ,gov]no c5trale  
f$]ale4     ,x4 ,la ,conf$]azione       
riconosce come massime di gius-pubblico 
9 tutti  i suoi t]ritorj3    #a4 ,lib]t 
di /ampa2    #b4 ,lib]t individuale2    
#c4 ,massime gu>5tigie giudiciali3 non  
giurisdizioni n proc$ure  eccezionali2  
#d4 ,lib]e i/ituzioni municipali2    #e4
 ,diritto di petizione individuale e    
collettivo2    #f4 ,diritto di          
associazione2    #g4 ,uguaglianza civile
 politica1 non imp$ita da diff]5za di   
religione2    #h4 ,lib]t politica       
gu>5tita dalle =me rappres5tative e     
dalle armi  cittad9e2    #i4            
,responsalit m9i/]iale2    #aj4         
,sv9colameto della propriet fondi>ia2   
#aa4 ,promozione dell'educazione e      

b5efic5za popol>e2    #ab4 ,agevolam5to 
della reciprocanza dei diritti politici2
    #ac4 ,ammissibilit di ogni cittad9o 
della ,conf$]azione italiana a  tutti   
gli uffici di qualunque ,/ato della     
m$esima2    #ad4 ,promozione            
dell'uni=mit 9 quelle i/ituzioni *e     
importano  relazione di diritto civile  
fra i cittad9i de' v>j ,/ati2    #ae4   
,abolizione della p5a di morte 9 mat]ia 
politica4    ,disposizione transitoria4 
,l',assemblea ,co/itu5te1 innanzi di    
proc$]e alla discussione e  compilazione
 del ,patto1 proclam] sol5nem5te        
l'esi/5za della  ,conf$]azione italiana1
 e l'accettazione dei pr9cipj e delle   
norme qui sopra descritte4 ,e oltre a   
ci1 proporr e delib]] sui  provv$im5ti  
comuni ri*ie/i dall'urg5za dei casi e   
dalla necessit  della gu]ra italica4    
,presid5ti4 ,,mamiani ,,t]5zio4 --      
,,giob]ti ,,v9c5zo4 ,,romeo ,,giovanni  
,,&rea4      ,vice-,presid4 ,,p]ez      
,,francesco4 -- ,,bonap>te ,,don ,,c>lo4
 ,,leop>di            ,,pietro4         

,segret>j ,g5]4 ,,fres*i ,,francesco4 --
 ,,borsani ,,giuseppe4 ,,brignone       
,,giovanni ,,edo>do4      ,,al ,,re     
,,c>lo ,,alb]to    il ,congresso della  
,societ ,nazionale p] la ,conf$]azione  
,italiana4      ,sire    ,la ,provvid5za
 p] nuove ed arcane vie affretta e      
matura la salvezza  d',italia4 ,un      
popolo =te e animoso combatte sul       
,danubio quel nemico  m$esimo *e noi sul
 ,po e sull',adige abbiam combattuto4   
,ecco nelle  mani di ,jellaci* rompesi  
quella spada *e dovea solo r+ua9>si     
dopo av]e le membra del gua/o imp]o     
tornate alla soggezione degli  olig>*i4 
,ma que/i non m5o abborriti 9 casa *e   
fuori1 affogan di  nuovo nel proprio    
sangue1 e ,vi5na  te/imonia d'una       
seconda e pi  t]ribile vittoria del     
popolo4 ,oltre di *e1 p] confusione     
pr(onda  dei ,b>b>i1 e consolazione non 
pure no/ra ma di tutte le g5ti e        
dell'umana giu/izia1 egli piacque lass  
*e cagione1 pr9cipio e  so/5im5to del   
notabile fatto fosse una s*i]a di       

quegl',italiani  s=tunatissimi *e       
l',au/ria a colpi di v]ghe co/rigne a   
gu]reggi>e la patria e puntell>e la sua 
tirannide4 ,ma la voce dei  lontani     
fratelli p5etr nel cuor loro1 e s5tirono
 e riconobb]o *e  il s]vaggio ,ungh]ese 
s>ia primo anello alle dure cat5e       
d',italia4    ,9 tal guisa1 o ,pr9cipe1 
la ,provvid5za rip>a con pat5ti prodigi 
gran p>te dei danni *e il peccato non   
vo/ro ma della sola =tuna  rovesci sopra
 alle armi italiane1 e *e il vo/ro petto
 magnanimo  con f]mo e s]5o coraggio    
so/5ne4 ,noi sappiamo1 o ,sire1 *e f]ve 
nell'animo vo/ro un'impazi5za eroica di 
prontam5te giov>vi delle  prosp]e       
congiunture1 e voi solo 7sia lode al    
v]o7 o po*i altri con  voi non avete    
gu>i dubitato delle sorti d',italia3    
sic*1 aspett&o  tuttora dal congresso di
 ,brusselle patti e pr(]te di pace1 mai 
non  avete tolta la mano d'9 sull'elsa  
della spada1 e mai non vi esce  della   
memoria l'impavido precessor vo/ro      
,emanuele ,filib]to2 il quale  assalito 

e sp9to fuor dello /ato1 e p]duta ogni  
sua prov9cia1  non disp]1 ma riebbesi   
animoso1 e v9se e ricup]lle4 ,a voi1    
p]tanto1 debbe accresc]e se non valore  
ed intrepidezza1 con=to  alm5o e        
compiacim5to lo scorg]e a *i>i segni1   
come non solam5te  ne' popoli vo/ri ma 9
 tutti gli altri della ,p5isola sorge   
ora la  /essa impazi5za di ripigli>e le 
armi1 e romp] col f]ro i nodi e i       
viluppi dell'a/uta diplomazia4 ,il      
,congresso della ,societ ,nazionale  p] 
la ,conf$]azione ,italiana1 *e p>la a   
voi rispettosam5te p]  la no/ra bocca1  
ve ne r5de ampia e sicura te/imonianza2 
imp]oc*1  compon5dosi esso di cittad9i  
qui accorsi e adunati da ogni prov9cia  
del ,bel ,paese1 fanno cr$5za int]issima
 del vol]e e s5tire di  quelle4 ,di     
giorno 9 giorno1 anzi1 a dir pi v]o1    
d'ora 9 ora aum5ta  e moltiplica il     
desid]io e la brama ansiosa d'un nuovo  
conflitto2  e una pr(onda voce          
dell'anima fa a tutti p5s>e e conosc]e1 
*e  l'oscitanza e gl'indugi tanto sono  

fune/i alla ,causa no/ra1 quanto        
giovano quella degli avv]s>j4 ,lode a   
,dio1 o ,pr9cipe1 com9cia  ad avvamp>e  
nei petti italiani una g5]osa v]gogna di
 av] preso  sgom5to grave d'un subitaneo
 disa/ro1 quale arrecano p] ord9>io  le 
gu]re o/9ate e non brevi4 ,egl9o1 gi    
ricr$uti delle troppo  vive sp]anze     
ripo/e 9 altrui1 tornano con magnanima  
risoluzione  ad av] f$e unicam5te 9 s   
/essi4 ,tal f$e1 o ,sire1 riuscir       
cotanto pi salda e incrollabile1 quanto1
 non di mobil =tuna1 ma  s> figliuola di
 co/anza e virt2 e quanto sono          
moltiplicate le  +iurie e le f]ocie dei 
,b>b>i2 quanto lo sdegno trabocca ora pi
  veem5te e legittimo2 quanto l'onore   
delle armi1 la gloria del nome          
italiano1 il sangue dei fratelli non    
v5dicato1 il frutto di am>issimi        
sacrifici non ancora raccolto1 la       
necessit /essa dei mali pres5ti e  la   
c]tezza ed enormit dei futuri1 ci       
co/r+ono oggimai a combatt]e  con       
salut>e e inv9cibile disp]azione4 ,il   

,congresso della ,societ  ,nazionale    
(fre e promette alla ,mae/ ,vo/ra di    
concorr]e alla  santa impresa con tutti 
que' mezzi *e le facolt proprie non     
solo1 ma  l'ardore1 l'efficacia1 lo s=zo
 e l'o/9azione d'uno zelo op]oso  e     
incolpevole sono capaci di porre 9 atto4
 ,la /ella *e la ,mae/  ,vo/ra aspettava
 ti5e il mezzo del cielo3 tr5ta secoli  
di civilt le  hanno prep>ato il camm9o4 
,qui1 p] l'ord9e del tempo1             
intramettiamo l'opuscolo *e v5ne 9  luce
 il #di 9 ,roma1 e fu nell'anno m$esimo 
ri/ampato dai fratelli  ,pagano 9       
,g5ova1 con ,app5dice e ,docum5ti1 e con
 una prefazioncella  di mano            
dell',autore4 ,9 que/a nuova            
pubblicazione v' di giunta alcun        
docum5to e p>ec*ie note4                
,,due ,,lett]e ,,di ,,t]5zio ,,mamiani1 
,l',,una                             ,a'
 ,,suoi ,,elettori1                     
,l',,altra                              
,,alla ,,santit ,,di ,,pio ,,ix4        
,le nuove accuse e p]secuzioni dalle    

quali vi5e infe/ato e  oltraggiato      
l',autore di que/e lett]e1 lo p]suadono 
a ri/amp>le1  e a meglio *i>irne il     
concetto con qual*e nota e docum5to4 ,e 
ci1  non p]* gli atti di sua corta vita 
politica valgano l'att5zione e          
consid]azione del secolo1 pi5issimo di  
cose gr&i2 ma solo p]*  coloro a cui    
giungesse voce di lui1 de' suoi scritti 
e dell'altre op]e  sue1 non disconoscano
 le int5zioni rette ed i f9i egregi a   
cui sempre   mirato con integrit di m5te
 e di animo4 ,egli non si dorr mai di   
viv]e oscuro1 come comporta la sua      
m$iocrit e insuffici5za2 ma non  vuol   
toll]>e *e altri procacci di uccid]ne p]
 tempo il nome con la  calunnia4 ,n     
debb'ess] lecito a coloro i quali       
+rassano oggi delle  sv5ture della      
,nazione1 il m5tire con impud5za1 solo  
p]* spogliano  l'avv]s>io d'ogni facolt 
di rispond]e1 e gli appuntano alla gola 
le bajonette =e/i]e4 ,lecito non        
debb'ess] loro di accus>e gli  one/i    
s5za giu/o ri*iamo d'alcuno1 e s5za     

trov>e *i li sbugi>di  sol5nem5te1 e li 
disusi dal vezzo *e van pigli&o di      
attribuire  il titolo di agitatori      
insidiosi dell'ord9e#cj a g5te la quale 
ogni  cosa  procurato e t5tato appunto  
p] ricomporre l'ord9e1 f> cess>e  le    
diff]5ze1 scans>e gli eccessi4 ,il *e a 
nessuno  pi manife/o  *e ad essi m$esimi
 detrattori1 i quali nelle ultime       
rivolture  d',italia e di ,roma1 caduti 
9 odio all'univ]sale e p] v5uti 9  paura
 e/rema di raccogli]e alf9e il m]ito    
loro1 mai non f9ivano  di r+razi>e e    
lod>e di mod]azione1 giu/izia1 bont1    
mode/ia e  ogni b5e l',autore di que/e  
lett]e4 ,del riman5te1 egli /ima *e  non
 dovr corr]e moltissimo tempo p]* si v$a
 *i>o ed ap]to da  qual sorta di        
cittad9i si commetta op]a v]am5te       
p]turbatrice e  sovv]titrice dello      
,/ato3 se da quella1 cio1 *e trasc9a    
oggi ,pio ,,ix  sulle fallaci orme del  
suo pr$ecessore2 ovv]o da quella *e a   
mani  giunte il pregava di compi]e la b5
 com9ciata impresa1 sep>&o al  possibile

 le due pote/1 e non avv]s&o            
negl',italiani il legittimo  desid]io di
 co/ituirsi 9 pi5o e sicuro ess]e di    
,nazione4      ,,t]5zio ,,mamiani ,a'   
,,suoi ,,elettori4    ,le ,cam]e sono   
dal pres5te ,m9i/]o /ate prorogate1 o1 a
 dir pi  giu/o1 disciolte2 dappoi*      
invece loro vi5 convocata un',assemblea 
g5]ale1 a cui si commette il pi5o       
riord9am5to delle pubbli*e  cose4#ca ,a 
me corre p]tanto l'obbligazione1 o      
concittad9i elettori1  di di*i>>vi1     
alm5o 9 comp5dio1 come abbia io so/5uto 
il  nobile ufficio *e mi affida/e1      
eseguito il geloso vo/ro m&ato1         
raccolte e int]pretate le vo/re op9ioni1
 difese 9 ogni frang5te  le pr]ogative e
 i diritti *e vi app>t5gono ,ma innanzi 
ogni cosa1  p]* a voi sia fattibile il  
giudic>e equam5te dei consigli e delle  
op]e mie1 pregovi di ricord>e1 *e que/e 
prov9cie romane vivono 9  condizione    
civile e politica affatto speciale e    
/raord9>ia1 e si  diff]5ziano p]ci da   
tutte le altre del mondo4 ,a noi popoli 

dello  ,/ato ,ecclesia/ico1 il          
conseguire od il cons]v>e quegli i/ituti
  lib]ali di cui l',europa e le ,am]i*e 
godono oggimai con saldo  possesso1     
impresa non pure assai malagevole e     
travagliosa1 ma non  mai compita e non  
mai sicura dell'avv5ire4 ,ci accade     
pr9cipalm5te  p]* altrove1 presuppo/a la
 g5]alit e maturit di c]te op9ioni1  le 
lib]t pubbli*e sono conqui/ate e f]mate 
p] sempre1 m$iante  la mutazione        
d'alcuni fatti1 e abbatt5do l'armi      
prezzolate e l'altre  mat]iali difese *e
 il dispotismo si ti5e intorno4 ,ma     
contro di noi1  /a tutto int]o un si/ema
 anti*issimo di dottr9e e d'int]essi1   
il quale si vuol f> p>]e da molti una   
seconda religione1 ed un  tessuto       
mirabile non di p5si]i e cr$5ze assai   
controv]se1 ma  di dogmi assoluti e     
intangibili4 ,e1 p] esempio1  dogma     
assoluto ed  irrepugnabile p] cote/oro1 
*e la sovranit temporale dei ,papi abbia
  orig9e miracolosa1 e proc$a dai pi    
alti e pr(ondi decreti della            

,provvid5za1 la qual vuole con essa     
dif5d]e e tutel>e la ,*iesa1  e         
accresc]le autorit e spl5dore4 ,p]ci1 9 
quel m5tre *e 9  qualunque contrada     
civile cessa ai d no/ri di v5ir         
confessato e  cr$uto il diritto div9o   
dei pr9cipi1 la pote/ temporale dei     
,papi  ne rimane necess>iam5te e        
p]petuam5te inve/ita4 ,p]ci pure1  ogni 
lib]t e fran*igia co/ituzionale *e      
godano o si5 p] god]e  i popoli dello   
,/ato ,romano1 non muove da alcun       
diritto naturale 9  essi riconosciuto1  
ma  dono e l>gim5to spontaneo e         
revocabile del  pr9cipe1 il quale 9     
so/anza p]mane mai sempre arbitro       
supremo e  signore assoluto del tutto4  
,un altro dogma da cote/oro pr(essato si
  1 *e alla sovranit temporale dei ,papi
 convi5e una ragione di /ato  ed una    
politica div]sissima da quella di ogni  
altro mon>ca4 ,nel v]o1  i ,papi1       
ricordevoli delle prove gu]res*e        
riuscite loro quasi sempre              
infelicem5te1 non muovono l'armi al d   

d'oggi contro a nessuno1 non  si /r+ono 
9 leghe1 non entrano a p>te di alcuna   
impresa g5]osa  o di t]ra o di m>e1 e   
s]ban s /essi 9 una p]petua neutralit   
ed immobilit2 laonde avvi5e *e gli ,/ati
 della ,*iesa si sep>ano  affatto dalla 
sorte degli altri regni e non app>t5gono
 propriam5te  ad alcuna nazione1 ma     
tutte le g5ti invece si debbono accord>e
 a  rispett>li e a dif5d]li2 e dove non 
succ$a l'accordo1 essi vanno  9 fascio  
s5za rim$io2 e dove succ$a1 rimangono   
alla discrezione di  *i li ajuta4 ,e p]1
 convi5si porre gran cura *e vic9o a    
loro non  sorga alcun pot5tato cos      
pod]oso ed armig]o da t5]li 9 sospetto  
e timore cont9uo di dip5d5za2 consid]ato
 *e alle loro popolazioni  tocca di     
riman]e p]petuam5te in]mi ed imbelli1 e 
le prov9cie sono  ap]te ed app>ec*iate  
ad ogni invasione4 ,=se l',italia       
sp>tita 9  pi regni e incapace di f>si  
nazione giova all'indip5d5za degli      
,/ati ,ecclesia/ici2 come lor giova     
assaissimo *e i pr9cipi pi  =midabili   

si5o dispo/i a protegg]li1 9            
contraccambio del gran  so/egno *e      
l'autorit regia e assoluta riceve ora   
dal papato4 ,del  riman5te1 s5t5zian    
co/oro1 il dom9io temporale dei ,papi   
da  natura e p] debito d'in=m>si tutto  
quanto della pote/ spirituale1  ed      
int5d]e 9 ogni cosa a favorire e s]vire 
la ,*iesa1 ed ess]e  il suo braccio e il
 suo scudo4 ,p]lo* quei fatti e quelle  
op9ioni  *e la ,*iesa c5sura e altrove  
non pu colla =za imp$ire1 b5  li dee    
imp$ire con la =za nel proprio ,/ato2 e 
similm5te1 quei  precetti spirituali *e 
altrove legano e /r+ono le sole         
cosci5ze1  la ,*iesa nel proprio ,/ato  
fa ubbidire e oss]v>e con tutti i  mezzi
 prepot5ti di cui il pr9cipe si vale e  
dispone4 ,laonde v'  c]te lib]t         
so/anziali e *e dell'altre son          
fondam5to1 come1  exempligrazia1 quella 
dello /amp>e e del divulg>e1 e quella   
del non  s(frire co/r+im5to nella scelta
 n nella pr(essione del culto1  amb$ue  
le quali 9 ,roma non possono entr>e2 ed 

anzi vi sono dannate  ed abbom9ate1 e   
l'encicli*e pontificie ne scrivono ogni 
maggior  male e *iamanle dete/&e4 ,del  
p>i1 di quelle altre fran*igie  civili e
 politi*e1 e di quelle i/ituzioni       
popol>es*e *e dovunque  ora vanno       
sorg5do e convalid&osi1 una porzione    
molto sc>sa e 9  rigido modo temp]ata ed
 att5uata pu accett>si da ,roma2 alla   
quale  v]am5te1 p] la lib]t pi5issima   
della ,*iesa1 occorre una lib]t         
pi5issima di com&o4 ,9 f9e1 p] que/a    
ragione m$esima della lega  e           
contemp]anza dello spirituale col       
temporale1 ogni moto politico  il quale 
int5desse a mut>e le =me m9i/rative e a 
sottoporre il  pr9cipato a leggi e ord9i
 ri/rettivi1  negli ,/ati della ,*iesa  
nome e valore di sacrilegio1 e          
sacrileghi ne sono tutti gli autori1 e  
sul capo loro bal5ano m9acciose le      
folgori del ,vaticano4    ,tale  il     
si/ema e tali gli adagi e le massime *e 
s9o a j] l'altro  7pu dirsi7 nno        
gov]nato la sovranit temporale dei      

,papi2 la quale1  segnatam5te negli     
ultimi tempi1 quanto pi scorgeva s /essa
 debole  e m9ima a rispetto dei gran    
pot5tati1 e s5tivasi combattuta e scossa
  nell'int]no suo s5o da incessanti     
mac*9azioni e congiure1 tanto pi  si    
opponeva con ira pr(onda allo spirito di
 lib]t1 ed all'app>5za  p]f9o delle     
lib]ali i/ituzioni4    ,ora1 i popoli   
sempre facili a sp]> b5e e il passato   
dim5tic>e1  cr$ett]o 7voi vel ricordale1
 o concittad9i7 *e tutto ci dovesse     
mut>si all'assunzione di ,pio ,,ix4 ,e  
c]to egli accadeva cos1 dove  avess]    
potuto ba/>e all'impresa la bont        
spec*iata1 le int5zioni  purissime1 la  
inf9ita soavit e mitezza di quella      
bell'anima2 e  d'altra p>te1 fosse /ato 
pres5te agli spiriti pi caldi e animosi1
  come non si spianta 9 un giorno solo  
quello *e i secoli nno  radicato1 e come
 l'impeto e la viol5za non ajutano a    
consum>e le cose  le quali si reggono   
nella f$e4    ,ma lasci&o ci />e1       
c]tissimo 1 *e i nuovi e risoluti p5si]i

  dei no/ri popoli doveano pre/o v5ire 9
 lite con quel si/ema di  cui ho        
discorso1 e i cui settatori n p] le     
mutazioni sopravv5ute  9 tutta ,europa1 
n p] le ri=me di gi compite1 n p] lo    
,/atuto  m$esimo promulgato1 erano tanto
 o quanto dispo/i a modific>e le lor    
viete dottr9e1 e sopprim]e una sola di  
loro ambigue giurisdizioni4  ,voi b5    
sapete *e il primo pat5te conflitto     
scoppi al pubblic>si  dell'allocuzione  
pontificale del #bi di ,aprile1 9 cui   
v5ia riprovata  e int]detta la gu]ra    
vivissima *e le truppe no/re e il fiore 
de'  no/ri giovani1 mescolati con       
,subalp9i e ,toscani1 combattevano di l 
dal ,po contro gli /rani]i1 a f9e di    
riscatt>e l',italia e 9 ess]e  di       
nazione riv5dic>la4 ,i ,romani1 *e tra  
le file de' ,volont>ii  annov]avano *i  
il figliuolo1 *i il padre1 ognuno un    
p>5te o un  amico1 fi]am5te se ne       
sdegn>ono4 ,la citt turbata e sconvolta 
di  di piglio alle armi1 s'impossess del
 ,ca/ello1 mise gu>die a tutte  le      

porte1 ad ogni crocic*io2 proruppe 9    
m9acce di morte contro ai  prelati *e   
s'imputavano di av]e mal consigliato il 
,pontefice1 e sulle  piazze e p] tutto  
p>lavasi ap]to di d>e al gov]no altra   
=ma e  altro capo4    ,allora fu1 come  
vi  noto1 *e la ,santit ,sua si degn di 
*iam>mi1  e dopo seguito un lungo       
colloquio 9 pres5za dei c>d9ali ,alti]i 
e  ,antonelli1 mi di quella il c>ico di 
comporre un ,m9i/]o tutto di  laici1 e  
dal quale foss]o p] concessione nuova   
trattati ezi&io gli  aff>i e/]ni        
secol>i4 ,io1 quantunque conoscessi     
assai nettam5te  *e il conflitto era p] 
r9nov>si inf9ite altre volte1 e nessuna 
vittoria =male ess]si guadagnata sulle  
pret5sioni e le massime del  si/ema     
sopradescritto2 pure1 vol5do la =tuna *e
 il nome mio avesse  9 quei giorni      
arbitrio di racquet>e la citt e         
ricomporre l'ord9e  pubblico1 e         
consid]&o la gran ru9a *e cagionava     
l'abb&on>si  affatto da noi ,romani la  
gu]ra dell',indip5d5za1 accettai la     

datami  commissione2 e m]c della        
cortesia ed annegazione degli onorevoli 
miei colleghi1 v5ne il d dopo co/ituito 
il nuovo gov]no1 e la  citt e le        
prov9cie quasi p] incantesimo ricondotte
 all'usuale  tranquillit4 ,fu 9 sulle   
prime no/ra gran cura1 non pot5do mett]e
  9 atto se non la m9ima p>te delle     
ri=me ed innovazioni *e i tempi         
*i$evano1 di signific>e alm5o e di*i>>e 
9 faccia all',italia  ed al mondo       
cattolico1 qual modo noi cr$evamo pi    
razionale insieme  e pi pratico p]      
concili>e le diff]5ze1 mett]e 9 buon    
accordo  lo spirito dell'autorit        
assoluta e quello della lib]t1 conv]tire
  tutte le =ze dello ,/ato al f9e       
massimo e santo dell',indip5d5za        
nazionale1 e cav>e dalle condizioni     
speciali di ,roma e della civilt  sua un
 pr9cipio et]no ed univ]sale            
d'inconcussa moralit e di v]o  sociale  
p]fezionam5to3 conciossia* io scorgeva  
assai manife/o1 *e  alle tante ed       
inop9ate rivolture d',europa mancava la 

f$e pr(onda nel  b5e e nella giu/izia1  
il concetto *i>o degli uffici e delle   
virt  cittad9e1 e il s5tim5to vivo1     
op]oso ed assiduo del dov]e4    ,le     
quali tutte cose noi pronunziammo 9 uno 
scritto *e1 il #i giugno  del #ahdh1    
apr5dosi p] la prima volta i ,consigli  
delib]anti1  leggemmo pubblicam5te dalla
 tribuna1 e fu dom&ato il programma del 
,m9i/]o4 ,9 esso proposesi quella sola  
ed unica =ma di concordia  e armonia    
s9c]a e durevole fra la lib]t e il      
papato1 la qual  consi/eva pr9cipalm5te 
a di/+u]e e sep>>e al possibile nella   
p]sona m$esima il regno spirituale dal  
temporale2 e *e il primo si  es]citasse 
dal ,pontefice imm$iatam5te con ogni    
pi5ezza di autorit1  l'altro fosse      
delegato 9 massima p>te e lasciato      
all'arbitrio delle  due ,cam]e1 e       
dell'op9ione pi g5]ale e pi savia4 ,il  
p]*1 se  il gov]no rappres5tativo       
7diceva il ,programma7 non esi/esse 9   
niun  luogo1 inv5t> dovrebbesi p] que/e 
,romane ,prov9cie4 ,dalla quale         

sep>azione leale e pr(onda s>ebb]si 9   
ultimo orig9ati quei due  gran b5i *e il
 mondo mod]no desid]a e sp]a di         
effettu>e2 cio a  dire1 *e la religione 
s'adusi a viv]e 9 mezzo alla lib]t1 e *e
  que/a si purghi1 s'infiammi e nobiliti
 nella religione4 ,9 tal guisa  poteva  
da ,roma proc$]e un influsso nuovo e    
univ]sale di civilt1  e noi ,italiani   
ripigli>e qual*e insigne porzione della 
prem95za  antica4 ,ess5do* non sempre   
7aff]mava quel no/ro scritto7 la        
gr&ezza dei popoli  da misur>e          
dall'ampiezza del t]ritorio e dalla     
pot5za delle armi4 ,imp]oc* ogni v]a e  
salda gr&ezza scaturisce                
dall'intelletto e dall'animo4 ,epp]1 9  
que/a n molto ampia n  =midabile        
prov9cia italiana1 noi tuttavolta siamo 
*iamati a  gr&issime cose47,a7#cb    ,ma
 tutto ci non fu *e un voto1 e una      
pr(essione accademica di  pr9cipj3 nel  
fatto1 il ,m9i/]o *e da me prese il     
nome1 so/5ne dai  p>tigiani del vec*io  
si/ema tal gu]ra e cos contumace e      

furiosa1  da r5d]e vano ogni accordo e  
impossibile ogni transazione4 ,e p]*    
v'abbiate1 o concittad9i1 un saggio     
della t5acit e ignoranza con  cui le    
int5zioni no/re e i disegni e le op]e si
 combattevano e  d5igravano1 vi ba/i di 
sap]e quello *e diss]o e fec]o contro   
una delle pi pure e sante e insieme     
delle pi civili e lodevoli  i/ituzioni  
da noi propo/e1 io vo' p>l>e del ,m9i/]o
 della  pubblica b5efic5za4 ,qual cosa1 
9 nome di ,dio1 era pi conv5i5te  a un  
,pontefice1 *e d>e al mondo l'esempio di
 reput>e la pubblica  b5efic5za e       
l'educazione del popol m9uto una mat]ia 
s degna e  pia e s grave e sollecitosa1 
da dov]si raccogli]e 9 un m9i/]o        
speciale e a quella sola mat]ia         
applicato8 ,massimam5te *e1 nella  no/ra
 propo/a di legge1 gli ord9am5ti1 i     
metodi e le p]t95ze  date a quel m9i/]o 
mo/ravano con quanta saviezza 7sia      
lecito  dirlo7 erano scansati i due     
scogli 9 cui rompe il pres5te secolo2 di
  accett>e1 cio1 come praticabili e v]e 

mille fune/e utopie2 o1 p]  lo contr>io1
 di non degn>e neppur di uno sgu>do     
quelle qui/ioni  *e v]sano peculi>m5te  
sulla condizione e la sorte delle classi
  pi disagiate1 quasi ba/asse p]        
attutire e sopprim]e i fatti il  non    
t5]ne conto e il non ragion>ne4 ,ma gli 
avv]s>j no/ri ci  accusavano al ,pr9cipe
 di favorire e promuov]e il socialismo1 
e *e  era mio p5si]o ripet]e 9 ,roma le 
prove s=tunatam5te fatte dal  ,blanc 9  
,p>igi47,b7    ,con tutto ci1 io non    
mancava1 o concittad9i1 n alcuno de'    
miei  colleghi1 di so/5]e la lotta      
animosam5te1 e di proporre 9  ,p>lam5to 
pr(ittevoli leggi1 segu5do una ragione  
di /ato s*ietta1  g5]osa e manife/am5te 
amica d'ogni legale progresso4 ,avanz>si
  all'acqui/o di pi l>ghe fran*igie1    
svolg5do e applic&o le gi  conseguite1 e
 avvezz&o i popoli all'oss]vanza        
scrupolosa della legge  e del dritto4   
,inizi>e la vita politica v]a1 s con    
l'es]cizio int]o  e comune delle lib]t  
municipali1 e s fatic&o all'educazione  

delle  pov]e plebi1 e attra5dole col    
b5efizio e con l'i/ruzione inv]so i     
nuovi i/ituti4 ,comprim]e le stte1      
fom5t> la concordia1 9 nulla  cosa op]>e
 come fazione1 ma sempre e 9 tutto come 
tutela comune e  imp>ziale4 ,la         
diplomazia1 franca1 leale e sev]issima  
oss]vatrice  dei patti2 come fu mo/rato 
nella capitolazione di ,vic5za e        
,treviso1  contro il vol]e di molti1 e  
il fatto e le sugge/ioni d'altra        
,prov9cia italiana4 ,primo d'ogni mezzo 
gov]nativo1 la moralit e  l'esempio4    
,suprema cura1 l',indip5d5za nazionale e
 ajut>e l'armi di  ,c>lo ,alb]to s5za   
gelosia e secondi f9i1 con f$e e        
dis9t]esse di  buoni italiani47,c7 ,a   
que/e mire salutevoli ed alte io volgea 
la m5te  e l'azione1 allorqu&o          
sopraggiunse il gran disa/ro di ,cu/oza4
 ,il  quale ri*i$5do p>titi =ti e       
ricisi1 furono dal ,m9i/]o risolute     
alcune propo/e di legge da rec>si ai    
,consigli1 vigorose1 efficaci  ed ai    
casi proporzionale4 ,ma dal ,pr9cipe non

 v5n]o cons5tite4  ,p]lo* app>5do *i>o a
 me ed ai miei colleghi di non pot]e pi 
oltre s]vire lo ,/ato s5za dis]vire     
l',italia1 uscimmo dal ,gov]no1  e      
commettemmo quel d m$esimo ad alcuni    
amici e fautori di rec>e  invece no/ra  
quelle propo/e d9anzi alle ,cam]e4 ,cos 
ebbe f9e il  ,m9i/]o dei #b di maggio1  
al quale ins9o all'ultimo dur o/9ato e  
f$ele il favor popol>e4 ,tornato io ai  
semplici uffici di deputato1  cr$o *e   
non vi siano cadute della memoria       
p>ec*ie provvisioni da me  sugg]ite e   
discusse nel ,p>lam5to1 e da esso       
accettate1 con sempre un  f9e m$esimo1  
il quale era di por mano dal lato no/ro 
a tutti i mezzi  op]abili e a tutti gli 
sp$i5ti arditi ed insoliti p] ri/or>e la
  =tuna delle armi italiane ,io fo conto
 *e tra voi1 cittad9i1 non  sia nessuna 
di quell'anime fr$de e accidiose cui    
p>ve allora cosa  ridevole *e1 p] virt  
d'una mia propo/a1 le ,cam]e e il       
,m9i/]o  invitass]o le moltitud9i a     
cresc]e e radd5s>e le file de' no/ri    

soldati1 e a combatt]e tutti alla       
disp]ata e p] ogni dove contro  gli     
,au/riaci4 ,ma *e io non proponessi e le
 ,cam]e non approvass]o  alcun concetto 
vano e fanta/ico1 b5 lo prov>ono i      
,bolognesi1 *e  soli1 in]mi e           
disord9ati1 cacci>ono pur nondim5o dalle
 porte loro  molte migliaja di ,t$es*i  
aggu]riti1 e p] fresca vittoria         
orgogliosi  e f]oci4 ,dal qual fatto    
lecito di tr>re misura di quello *e     
l'ardore de' no/ri popoli avrebbe       
adempiuto se ajutavali prontam5te e     
gagli>dam5te il ,gov]no4    ,ma i no/ri 
avv]s>j avevano f]mo 9 cuore di non d>e 
alcun esito  alle delib]azioni del      
,p>lam5to2 il quale1 p]* non mai        
desi/eva  dal suo proposito e sempre    
ragionava d',italia1 d'indip5d5za e di  
gu]ra santa1 v5ne alf9e prorogato4 ,io  
non mi spic*] punto dal  mio subbietto  
p] raccont>vi come tornato1 o           
compaesani1 9 mezzo di  voi1 e fatto    
p5si]o di ripigli>e gli anti*i /udj1 mi 
giungesse  invito di rec>mi 9 ,tor9o p] 

assi/]e di p]sona a un congresso        
promovitore della ,conf$]azione         
,italiana2 e come ci p>5domi cosa  di   
gran mom5to e promettitrice di sommo b5e
 alla patria no/ra1 io  reputassi di    
dov]mi subito mett] 9 via1 e so/5]e     
nuovo disagio e  fatica4    ,a voi debbo
 unicam5te e ins9o alla f9e d> conto    
esatto del vo/ro  m&ato4 ,e p] vi dico1 
*e giac5do io inf]mo 9 ,g5ova di non    
leggi] malattia1 p]v5nemi notizia1 *e 9 
una grave e sconcia  sommossa accaduta 9
 ,roma il d #af di novembre1 s'erano al 
,santo  ,padre propo/i dal popolo alcuni
 nomi p] un ,m9i/]o nuovo1 e *e  il mio 
era 9 capo di li/a4 ,colpito dalla      
s+ol>it del caso pi  *e da altro p5si]o1
 mossi affrettatam5te da ,g5ova1 e p]   
via  fummi recapitata la lett]a 9 cui1  
p] dispaccio dell',em95tissimo          
,segret>io di ,/ato1 io v5iva dal ,papa 
*iamato a regg]e il m9i/]o  delle       
corrispond5ze e/]iori4 ,similm5te1      
m'i/ruivano le gazzette1  *e i desid]j  
del popolo non erano &ati pi oltre di   

quel ,programma  *e io leggeva gi 9     
,p>lam5to2 e solo1 facevasi dom&a       
calorosa e  =male di v$]lo eseguito con 
lealt e p] l'appunto4 ,d'altra p>te1    
oss]v&o io *e nella li/a propo/a dal    
popolo il ,pr9cipe avea  cancellato     
alcun nome e supplito con altri 9 essa  
non designati1 e  *e similm5te 9 luogo  
dell',abbate ,rosm9i non accettante avea
 po/o  il ,decano di ,rota ,monsignor   
,muzz>elli1 mi recavo a cr$]e *e ,sua   
,beatitud9e volesse con tali mutazioni  
mo/r>e1 non av]e 9 ultimo  nella        
=mazione del ,m9i/]o preso consiglio da 
altri *e da s  /esso4 ,ma giunto 9 ,roma
 7il *e fu otto d incirca dopo i tri/i  
casi  del #ae e #af71 mi avvidi         
subitam5te1 *e niuna cosa era concordata
  e accettata1 quantunque molte app>5ze 
il contr>io annunziass]o2  e p]1 non    
vol5do io torn>e con ezi&io peggior     
condizioni al  conflitto e travaglio del
 primo mio m9i/]o1 mi risolveva del     
tutto  a non cons5tire all'(f]ta2 qu&o  
il #be a matt9a1 ,roma fu pi5a  della   

subitanea e soppiatta p>t5za del ,papa4 
,allora1 consid]&o  il p]icolo grave 9  
*e rimanea lo ,/ato di non av]e *i lo   
reggesse1 e di nuoc]e notabilm5te al    
successo della ,causa ,italiana2  e     
consid]&o pi ancora1 *e il ,papa1 9     
luogo d'ogni ord9am5to e  d'ogni        
disposizione acconcia al bisogno1 erasi 
ri/retto1 p>t5do1 a  raccom&>e al       
,m9i/ro ,galletti e a tutti gli altri   
,m9i/ri l'ord9e  e la quiete della citt1
 secondo *e v$esi scritto nella lett]a  
autografa al signor ,m>*ese ,sac*etti2 a
 me p>ve quasi atto di  pusillanimit il 
p]si/]e nel rifiuto1 e quel d m$esimo   
entrai al  gov]no4    ,non p] *'io non  
pres5tissi la gu]ra *e d'ambo i lati    
avrei  so/5uta1 e il difetto presso*    
int]o di autorit e di =za p]  sup]>la2  
il *e mi piacque pi d'una volta di      
esprim]e e di*i>>e  dalla tribuna1 e    
giunsi p]f9o ad assomigli>e quella tri/a
 vita  m9i/]iale ad un'agonia3#cc onde*1
 lasci&o a ciascuno l'arbitrio  di      
giudic>ne a suo modo1 a me la cosci5za  

te/imonia e confessa1 *e  quell'entr>e  
al gov]no fu dal mio lato un p5oso atto 
di annegazione4  ,gli ultimi nodi di    
amore e fiducia tra il popolo e il      
pr9cipe erano  spezzati2 niun dubitava  
*e a ,gaeta i p>tigiani del vec*io      
si/ema  avrebb] t5ute ambo le *iavi del 
cuore di ,pio ,,ix1 e sb&itone a  poco a
 poco i p5si]i pi miti e pi al secolo   
confac5ti4 ,la fuga di  ,lui dava       
pr9cipio ad un gagli>do e va/o          
mac*9am5to di repulse1  di prote/e1 di  
monitorj1 da quei p>tigiani app>ec*iato1
 e intorno  al quale travagli]ebb]si con
 tanta maggior passione1 quanto le      
umiliazioni 9 ,roma s(f]te erano /ate pi
 num]ose e pung5ti4  ,scomp>so il       
,pontefice1 lo ,/ato1 sp]avano essi1    
traboc*]ebbe  nell'an>*ia3 qu9di la     
/an*ezza e lo sdegno dei popoli2 qu9di  
un piano e naturale ritorno all'antica  
dom9azione1 s5za bisogno  d'armi        
/rani]e2 a peggio &>e1 quelle armi      
*iamate e sollecitate  v]rebb]o4        
,d'altra p>te1 accanto a que/i errori e 

p]fidie della  corte di ,gaeta1         
crescevano 9 ,roma le smod]anze dei     
democratici2 a  molti dei quali la      
sommossa del d #af1 *'elli *iamavano    
rivoluzione1  p>eva non av] recato      
frutto nessuno2 e1 secondo l'usato1     
accusavano  il ,m9i/]o di timidezza e   
d'ignavia3 atteso*1 a giudicio loro1  il
 sol fatto da f>si era proclam> la      
repubblica2 il riman5te valea  come     
nulla4 ,le altre ,prov9cie ,italiane non
 si att5tavano ancora di  giudic>e2 ma  
la diplomazia europea s'invel5iva contro
 di noi ogni  giorno pi4 ,e p] v]o1 un  
,pontefice /ato non molto tempo innanzi 
il ,dio degli ,italiani2 *iamato da essi
 tutti ,salvatore e ,lib]atore2  cr$uto 
un viv5te miracolo della ,provvid5za1 e 
levato al cielo con  lodi tanto         
sup]lative1 *e mai sulle boc*e degli    
uom9i non suon>ono  le maggiori1 doveva 
a =za de/>e 9 ,europa gran compassione  
della  mutata =tuna1 corr5do voce p]    
tutto1 *',egli era co/retto a  rip>>e e 
salv>e 9 t]ra non sua non pure la mae/  

del pontificato1  ma la p]sona propria e
 la vita4 ,s'aggiungeva a que/o         
l'int]esse p]  ciascun pot5tato di non  
dispiac]e alle sue prov9cie cattoli*e2  
poi la voglia d'+]irsi nei fatti no/ri1 
e tir>li ognuno al suo  pro4 ,=se a tali
 ragioni accompagnavasi un'altra        
migliore e di pi  rilievo4 ,*i regge gli
 ,/ati s5te pi al vivo il bisogno di    
fond>li  9 cosa f]ma e inconcussa2 e    
tanto esso desid]a di cons]v>e e di     
ri/aur>e1 quanto il popolo1 impazi5te e 
voltabile1 di demolire e  mut>e4        
,m]aviglia non 1 p]tanto1 se negli uom9i
 d'alto aff>e1  sgom5tati               
dall'accumul>si rapidissimo di tante    
rov9e1  subito nata  una gr&e           
sollecitud9e p] le pote/ e pr]ogative   
temporali del  ,pontefice2 giudic&o *e  
solo dalla religione possa oggimai      
rampoll>e  alcun pr9cipio di autorit1 e 
alcuna virt p]man5te1 capace di         
ar*itett>e pi t>di e rico/ruire sul sodo
 l'ord9e int]o sociale4  ,e p]* poi non 
si avv$ono come la religione /essa1     

immobile nella  so/anza e nelle =me     
mutabile1 dee con le nuove condizioni   
civili o  innov>si o scad]e1 tutta la   
prud5za loro a rispetto di ci consi/e  a
 vol] s]b>e intatto e inviolato 7se fia 
possibile7 ogni muro e ogni  pietra     
della fabbrica antica1 e mo/r>s5e       
zelatori poco opportuni e  poco cr$uti4 
,po/a1 dunque1 tal natura di casi e tale
 s+ol>it di op9ioni1  agevolm5te se ne  
cavava ci *e il ,gov]no dovea vol]e e   
t5t>e4  ,alla cresc5te discrepanza degli
 e/remi p>titi conv5iva procacci>e  un  
t]m9e molto sollecito1 aff9e *'ella non 
trascorresse  tant'oltre da giung]e t>do
 qualunque rim$io4 ,all'inc]tezze e agli
  arris*iam5ti di quel viv] politico1 ed
 alle sp]anze p]v]se *e  fondavano gli  
avv]s>j sugl'inte/9i sconvolgim5ti1     
doveasi opporre  una gran cura          
dell'ord9e e quiete pubblica1 e l'unione
 e cons5so  massimo tra tutti i         
magi/rati e rettori4 ,alle accuse       
maligne e alle  nemi*e int5zioni della  
diplomazia facea me/i]i rispond]e con   

la ragione pat5te del dritto1 e con     
l'oss]vanza cont9ua e gelosa  della     
legalit1 e s]b&o scrupoloso rispetto e  
favore alle cose  s+ol>m5te di religione
 e di culto4 ,inf9e1 ogni altra dilig5za
  e fatica era d'uopo volt>e alle armi1 
ed app>ec*i> gli ajuti alla  gu]ra non  
evitabile e gi sopra/ante4 ,tutto ci p] 
appunto facemmo1  od alm5o iniziammo e  
t5tammo io e gli ottimi miei colleghi2 e
 tanto  p>ve opportuno e ass5nato que/o 
op]>e all'univ]sale1 *e le  ,cam]e1 il  
,municipio ed ogni ord9e di cittad9i con
 noi s'acco/ e si  /r9se2 n mai s' v$uto
 concordia tale 9 congiunture tanto     
/rane e  p]icolose2 e nulla valse a     
spezz>la f9* /ett]o quelle massime1 e   
il ,gov]no lor t5ne f$e47,d7    ,b5 vi  
nota1 o concittad9i1 la prima prote/a di
 ,pio ,,ix1 data 9  ,gaeta il #bg di    
,novembre e giunta 9 ,roma il #c del    
segu5te mese4 ,da  lei era invalidata   
qualunque cosa pigliava radice dai fatti
 tumultuosi  del #af di ,novembre2 e a  
d>e poi un capo al ,gov]no1 rima/o      

tronco e  sp>tito1 *iamavansi a regg]lo 
sette p]sone1 di cui sole quattro       
/anziavano 9 ,roma1 e di que/e una sola 
non si occult4 ,io ed i  miei colleghi1 
app5a fummo sicuri *e il ,santo ,padre  
infirmava ed  aboliva l'autorit no/ra1  
subito rassegnammo p] lett]a gli uffici 
m9i/]iali al ,pontefice1 e da que/o lato
 ogni difficolt era  rimossa4 ,ma durava
 l'altra inf9itam5te maggiore della     
,commissione  nuova gov]nativa1 la quale
 non adunatasi mai1 e mant55dosi        
inop]ante e invisibile1 avea pi =ma di  
sogno *e di realt2 t5ea  nasco/o il     
m&ato e gli altri c>i*i ricevuti1 n 9   
v]un modo  eseguivali2 non p>lava1 non  
iscriveva1 e int]rogata e pregata non   
rispondeva4 ,cos la citt1 cos le        
prov9cie s5za gov]no alcuno si          
rimanevano4 ,il *e non pot5do />e1      
massime 9 tempi /raord9>j  e scompo/i1  
le ,cam]e affrett>onsi a provv$]e 9 buon
 accordo  col ,m9i/]o2 e que/o cont9u 9 
via temporanea a regg]e la cosa         
pubblica2 quelle decret>ono *e una      

deputazione di ottimi cittad9i  scelti  
ne' due ,consigli fosse m&ata al        
,pontefice1 e l'i/ruisse  della         
condizione v]a della citt4 -- ,la       
prote/a di lui non av]e fatto  ricr$]e  
alcuno1 e invece av]e inaspriti gli     
animi e dato ansa agli  esag]ati3       
volesse t5t>e le vie di conciliazione1  
re/ituirsi alla  sua metropoli1 o       
scegli]e alcuna citt dello ,/ato b5     
accomodata  all'uopo4 ,ci non vol5do1   
creasse alm5o una ,giunta di ,gov]no    
effettiva e non app>5te1 e le cui facolt
 ba/ass]o a f>le t5]e  il luogo del     
,pr9cipe1 giu/a i diritti e gli usi     
co/ituzionali4  ,non pot]si ai due      
,consigli addirizz>e rimprov]o alcuno   
fondato  e legittimo4 ,se le =me        
co/ituzionali valevano1 le ,cam]e dov]e 
accett>e que' ,m9i/ri *e pres5tavansi   
loro con lett]a di nom9a  sottoscritta  
dal ,c>d9ale ,segret>io di ,/ato2 ma se 
il ,pontefice  avea c$uto alla =za ed   
all'appr5sione del peggio1 que/a m$esima
  appr5sione occup>e l'animo dei due    

,consigli1 e scus>e gli atti di         
adesione con cui si evitavano mali ed   
esorbitanze molto maggiori4  ,l',europa 
int]a e la pi p>te de' suoi ,mon>*i non 
ess]e /ati  es5ti da simili coazioni1 ed
 anzi da assai pi fi]e e pi sangu9ose4  
,ai deputati delle ,cam]e1 il ,municipio
 romano volle aggiung]e i suoi1  l'un   
de' quali fu il s5atore /esso ,tommaso  
,cors9i4 ,ma e que/o e  gli altri tutti 
ebb]o imp$ito l'accesso al pr9cipe1 non 
p] qual*e  accid5te o p] arbitrio di    
subalt]ni1 ma p] com&o espresso  di ,pio
 ,,ix1 significato da lett]a del        
,c>d9ale ,antonelli1 nuovo  segret>io di
 /ato4 ,fu nel p>lam5to allora v9to il  
p>tito1 *e si  elegess]o commiss>j i    
quali1 congiunti col ,m9i/]o1 p5sass]o a
  proporre alcuna provvisione e         
risoluzione proporzionata alla gravit e 
/raord9>iet degli avv5im5ti4 ,io posso  
aff]m>vi1 o concittad9i1  *e da noi     
m9i/ri e dagli eletti del ,p>lam5to fu1 
non o/ante  la cortezza del tempo1      
ric]cato ogni modo di accomodam5to1 e   

fatto  f>e appresso il ,pontefice gli   
ultimi uffici e l'ultime supplicazioni4 
,alf9e1 conv5immo nella det]m9azione di 
proporre ai ,consigli la  creazione di  
una temporanea ,giunta di ,/ato1 le cui 
ragioni1 la cui  necessit e le cui      
p]t95ze io non mi confido di f>vi       
conosc]e con  brevit e *i>ezza maggiore 
di quella *e app>e nel te/o m$esimo  del
 decreto da noi promosso nelle ,cam]e1 e
 il quale io trascrivo qui  tutto int]o1
 p]* confssovi di av]lo p] un dettato   
non indegno  della prud5za civile degli 
,italiani4    ,gov]no ,pontificio --    
,consid]&o *e gli ,/ati ,romani si      
reggono a  gov]no rappres5tativo1 e     
godono dei diritti e delle gu>5tigie di 
uno ,/atuto co/ituzionale4    ,*e lo    
,/atuto ha p] fondam5to la di/9zione e  
insieme la  connessione di tre pot]i1 e 
*e ove uno di essi faccia difetto1 il   
reggim5to co/ituzionale  manco e non pu 
adempire i suoi f9i4    ,*e nella notte 
del #bd ,novembre scorso1 il ,pontefice 
si  allontanato  da ,roma1 e non        

lasciato alcuno a t5]e le sue veci4     
,*e il foglio dato 9 ,gaeta il #bg      
,novembre1 9 cui si nom9a una           
,commissione gov]nativa1 manca delle    
debite =me co/ituzionali1 le  quali     
s]vono an*e a gu>5tire l'inviolabilit   
del ,pr9cipe4    ,*e la ,commissione    
gov]nativa nel sopradetto foglio        
nom9ata1 non   palesata la sua          
accettazione1 e 9 niun modo e p] niuna  
p>te   es]citate le sue funzioni1 e     
neppure si  co/ituita di fatto4    ,*e i
 due ,consigli delib]anti1 d'accordo col
 ,m9i/]o e col  ,municipio1 nno         
procacciato di rip>>e a tanta           
p]turbazione col  m&>e messaggi al      
,pr9cipe1 *i$5dogli i/antem5te di torn>e
 a  regg]e la cosa pubblica4    ,*e i   
messaggi /essi non solo non furono      
ammessi nello ,/ato  ,napoletano1 ma    
invano adop]>ono prati*e p] ess]e dal   
,pr9cipe  accolti1 e *e altre prati*e pi
 rec5ti1 e altri uffici compiti         
appresso di ,lui sono riusciti affatto  
fru/ranei4    ,*e dimor&o ,egli 9 t]ra  

non sua1 ove si vieta l'+resso p] ord9e 
sup]iore a qualsiasi deputazione a ,lui 
indirizzata1 e togli5dosi  cos ai       
deputati un diritto espresso nello      
,/atuto fondam5tale1  rimane inc]to se  
egli sia 9 grado di god]e della pi5a    
lib]t  e spontaneit delle sue azioni1 e 
giov>si d'imp>ziali e b5evoli  consigli4
    ,n pot5do qualunque ,/ato o citt    
riman]e s5za compiuto gov]no1 e  le     
propriet e i diritti de' cittad9i s5za  
tutela3    ,dov5dosi p] ogni guisa e con
 ogni sp$i5te rimov]e l'imm95te  p]icolo
 dell'an>*ia e di civili discordie1 e   
mant5]e l'ord9e  pubblico3    ,dov5dosi 
cons]v>e intatto lo ,/atuto fondam5tale1
 il pr9cipato e i  suoi diritti         
co/ituzionali3    ,i due ,consigli      
delib]anti1 consci dei loro dov]i1 e    
obb$5do  ezi&io all'assoluta necessit di
 provv$]e 9 guisa alcuna regol>e        
all'urg5za e/rema dei casi1 con atto    
delib]ato da ciascuno di essi  9 s5o del
 proprio ,consiglio1                    
,decretano    #a4  co/ituita una        

provvisoria e suprema ,giunta di ,/ato4 
#b4 ,ella  compo/a di tre p]sone scelte 
fuori del ,consiglio dei  deputati1     
nom9ata a maggioranza assoluta di s*$e  
dal ,consiglio dei  deputati /essi1     
approvata dall',alto ,consiglio4    #c4 
,la ,giunta1 a nome del ,pr9cipe ed a   
maggioranza di suffragi1  es]cit] tutti 
gli uffici p]t95ti al ,capo del pot]e   
esecutivo  nei t]m9i dello ,/atuto1 e   
secondo le norme e i pr9cipj del diritto
  co/ituzionale4    #d4 ,la ,giunta     
cess] imm$iatam5te le sue funzioni al   
ritorno del  ,pontefice1 o qualora esso 
deputi con atto ve/ito della pi5a       
legalit  p]sona a t5] le sue veci1 ed   
adempi]ne gli uffici1 e que/a assuma  di
 fatto l'es]cizio di dette funzioni4    
,ora1 di code/o decreto1 ,pio ,,ix      
lasciato scriv]e al suo segret>io  di   
/ato ,c>d9ale ,antonelli1 ess]e         
un'enormit1 e la prote/a delli  #ag di  
,dicembre lo di*i>a e lo pubblica un    
att5tato sacrilego4  ,d'altra p>te1 i   
lib]ali di l>ga c9tola l'hanno *iamata  

un'occupazione tem]>ia1 e un'usurpazione
 viol5ta dei diritti  del popolo4 ,non  
f> rispo/a nessuna all'accusa della     
,prote/a1  ove scorgesi un abuso grave e
 pat5te della p>ola sacrilegio1 e       
r9novasi quella p]petua e fune/issima   
confusione dello spirituale  col        
temporale4 ,a riscontro della seconda   
c5sura1 dir breve quel  *e bisogna4 ,9  
tutto ci *e il ,m9i/]o1 e con esso i    
,consigli  delib]anti v5n]o pon5do 9    
atto dalli #ag di ,novembre al  giorno  
*e altri impres]o di gov]n>e1 *e fu il  
#bc di ,dicembre1  ciascuno riconosc]   
iss(atto la pi5ezza del giure e la      
legalit  p]fettissima1 qualora gli      
risovv5ga *e negli e/remi frang5ti sorge
  e prevale una legalit e un diritto    
sup]iore a tutti gli altri1 e il  qual  
dom&iamo necessit sociale e politica4   
,non pu il consorzio  umano disgreg>si e
 disciogli]si mai1 n cess>e un attimo   
solo di  corr]e ai f9i santissimi pei   
quali  co/ituito4 ,di qu9di nasce  *e   
sempre nei popoli  necess>io un gov]no  

capace di tutel>e assai  compet5tem5te  
le propriet e le p]sone1 e indurre      
obb$i5za alle  fondam5tali leggi div9e  
ed umane4 ,ogni volta1 p]tanto1 *e i    
casi  portano la cessazione 9 fatto d'un
 gov]no legale e *e altro gov]no  legale
 e attuale non gli succ$e1 a qualunque  
magi/rato quivi pres5te  e il quale p]  
ord9e di g]>*ia  prim>io1 tocca il      
debito e vi5e  il diritto d'in/aur>e    
l'autorit e regg]e lo ,/ato f9*         
altrim5ti  non si provv$a4 ,il suo      
m&ato1 pi *e dagli uom9i1 proc$e da     
,dio2 e la pote/ di lui1 non *e regol>e 
e legittima1  sacra e  div9am5te        
provida4 ,ma que/a sua direm naturale   
dittatura1 come  dalla necessit d]iva1  
cos pr5de da lei conf9e e misura esatta3
  il p]* le co/ituzioni1 le leggi e i   
diritti attuali di ognuno p]  ogni p>te 
son rispettati e oss]vati1 o tanto solo 
s'immutano quanto  lo impone la urg5za  
dei casi1 v]a1 e/rema e 9 guisa alcuna  
non  simulata4 ,or *i *iama tutto ci    
occupazione dei diritti del popolo1  non

 consid]a *e p] us>e dei suoi diritti1  
fa innanzi me/i]i al  popolo di ess]    
salvato1 salv&osi la societ civile e    
politica2 e  *i vuole *e 9 siffatte     
em]g5ze abbia voce ed imp]io non altri  
*e tutto il corpo dei cittad9i1 sembra  
dim5tic>e *e non pu tutto  il corpo dei 
cittad9i unirsi e delib]>e ord9atam5te1 
e secondo  ragione e giu/izia1 se a ci  
non  provv$uto o una legge ant]iore     
div5uta comune usanza1 o un gov]no      
temporaneo di gi =mato e  ins$iato2     
ess5do *e manca agli uom9i la virt      
i/9tiva dell'api  di congreg>si e 9     
comune op]>e quel *e bisogna con        
puntualit e  concordia m>avigliosa e    
immutabile4    ,insomma1 cos il ,m9i/]o 
come il ,p>lam5to fu savio e op]        
legalm5te2 e amb$ue iniziavano un metodo
 tale di difesa e di  resi/5za1 e una   
tal =ma di reggim5to1 *e pov]o  del     
giudicio  *i non ne scorge i l>ghissimi 
effetti1 e il f9e raggiunto con quiete  
e con sicurezza non isp]ata4    ,ma1    
secondo *e io notava pi sopra1 non      

potevano que/i accorgim5ti  e que/e arti
 di civile prud5za p]man] molto saldi e 
op]>e con  efficacia4 ,il ,m9i/]o1      
quantunque non p>tecipe delle sommosse e
  delle viol5ze1 p>eva da esse proc$]e2 
e il titolo di democratico  *e gli fu   
appo/o1 quanto poco *i>am5te def9iva    
quel *e voleasi  *'egli fosse1 tanto pi 
faceva aspett>e da lui cose /raord9>ie e
  b5 consonanti coi desid]i degli       
esaltati4 ,n la immod]anza di que/i     
poteva ess]e temp]ata dal ,m9i/]o con   
alcun'altra =za morale2  poi* le op9ioni
 appresso di noi non sono avvezze ancora
 a pigli>e  animo e f>si val]e1 so/55do 
ciascuna con en]gia le pubbli*e         
controv]sie1 e ord9&o intorno al proprio
 vessillo le s*i]e de'  suoi seguaci4   
,cos avv5iva *e accanto agli esaltati   
nessuno p>lasse  e contraddicesse2 ed   
elli soli t5evano il campo con tanta    
maggiore  sicurezza e maggiore arbitrio1
 9 quanto lo ,/ato1 cos pel mut>e       
cont9uo dei ,m9i/]i e l'inc]tezza d'ogni
 cosa1 come p] l'odio  alle leggi anti*e

 e il difetto di nuove e migliori1 avea 
rall5tato  pi *e mai tutti i nodi       
m9i/rativi e infiac*ita oltremisura     
l'autorit4 ,l'ignoranza de' negozj      
politici era pi5a ed univ]sale2         
invet]ato l'abito delle stte e delle    
cospirazioni2 po*e le armi e            
indiscipl9ate2 pr(ondo e furioso l'odio 
contro la ,ca/a prelatizia4  ,al *e     
tutto si aggiungeva la f]ma det]m9azione
 mia e de' miei  colleghi di non        
trapass>e 9 nulla i conf9i della /retta 
giu/izia  e delle pubbli*e lib]t1 e di  
non accett>e p] uscire di quelli il     
prete/o specioso della salute del       
popolo4 ,tolga ,iddio 7pr(]iva  io dalla
 r+hi]a del ,p>lam5to il d #ba di       
,decembre7 *e noi1 i  quali 9 tutta la  
vita no/ra abbiam travagliato e sudato  
p] v$]e  alf9e spunt> sull',italia il   
sole della lib]t1 noi *e nell'esilio    
pr(ondam5te odiammo e abborrimmo le     
disposizioni viol5te e  tiranni*e di cui
 si giovavano le polizie de' no/ri      
gov]ni dispotici1  v5iamo ad imit>e oggi

 que' mis]i1 que' colpevoli proc$im5ti4 
,p]  consegu5te1 s5za lo scudo della    
legge1 no1 que/o ,m9i/]o an*e ne'  suoi 
e/remi mom5ti mai non vorr supplir      
coll'arbitrio al diritto1  mai non f>   
p5si]o n atto1 p] quali *e siano salut>i
 comp5si1  contr>io agli et]ni pr9cipj  
di lib]t *e ha scolpiti nel cuore4      
,il fatto /a1 *e 9 quei giorni m$esimi 9
 cui il ,m9i/]o1 di  buon conc]to colle 
,cam]e1 rip>ava alle pi tri/e e         
p]icolose  occorr5ze con s5no e         
gagli>dia insieme1 una voce uscita da   
alcuni  circoli popol>i acclam la       
,co/itu5te ,romana4 ,quella voce1       
ripetuta  nelle ,prov9cie dagli altri   
circoli1 crebbe tanto di suono1 *e  p>ve
 e fu giudicata un com&o espresso ed    
univ]sale del popolo4 ,la  ,giunta      
suprema di ,/ato conf]m quel com&o1 e il
 ,m9i/]o nuovo  da lei creato ne fece   
propo/a =male al ,consiglio dei         
deputati2 e  p]* mo/ravansi que/i       
r5it5ti e mal soddisfatti1 l'uno e      
l'altro  ,consiglio fu 9 app>5za        

prorogato1 9 so/anza disciolto4    ,a   
voi non  ignoto1 o concittad9i1 *'io nel
 nuovo ,m9i/]o non volli  av] p>te1 s p]
 mie private ragioni1 e s p] gran dubbio
 *e la  ,co/itu5te ,romana t5t&o =me    
nuove politi*e1 non crescesse oltre     
modo i p]icoli dello ,/ato e la         
divisione degli animi1 e maggiorm5te    
non implicasse le facc5de italiane 9    
quel m5tre *e il ricom9ci>e  la gu]ra   
sembrava imm95te ed inevitabile4 ,oltre 
di *e1 io sempre  avea proc$uto 9       
accordo col ,p>lam5to1 e la mia ragione 
di /ato  era similm5te la sua2 da lui   
gli applausi1 da lui i suffragi1 da lui 
conseguito aveva ogni mezzo e ogni      
autorit p] b5 gov]n>e3 p>vemi  one/o1   
p]tanto1 di ritir>mi qu&o egli v5iva    
annullato1 e davasi  com9ciam5to ad una 
politica nuova1 con metodo e con pr9cipj
 molto  div]si dagli ant]iori4          
,re/ami di acc5n>vi alcuni atti non     
volg>i da me op]ati nel breve  spazio di
 que/o secondo mio ,m9i/]o1 durato solo 
v5totto giorni4 ,e  quanto alle         

corrispond5ze e/]iori1 le ,gazzette     
nnovi ultimam5te  rif]ito il di/eso di  
una mia ,nota ,ufficiale1 9 cui mi      
/udiava  di f>e int5d]e ai ,diplomatici 
la v]a e propria significazione  degli  
avv5im5ti di ,roma1 e il nessun frutto  
*e nasc]ebbe dalla  prepot5za e         
dall'armi de' =e/i]i47,e7 ,similm5te1   
avete letto ne'  fogli la prote/azione  
mia e de' miei colleghi contro alla     
m9acciata  occupazione francese2 e alla 
quale non pure il ,p>lam5to fece gran   
plauso1 ma da me invitato1 levssi a     
prote/>e ancor egli con dignit  e       
f]mezza italiana1 oltre all'approv>e le 
sbite risoluzioni e  disposizioni aff9  
d'imp$ire1 a no/ro pot]e1 lo sb>co delle
 truppe  di ,francia1 e la =za resp+]e  
con la =za47,f7 ,ma ci *e non  avete    
raccolto dalle pubbli*e /ampe1 si       
l'altra ,nota indiritta da  me al       
,ba/ide1 con la quale temp]&osi         
conv5i5tem5te l'effetto  della          
prote/azione1 mo/ravasi la buona        
disposizione di que/i popoli  inv]so la 

nazione francese1 il desid]io s9c]o di  
av]la collegata1  non *e amica2 e come  
all'int]esse e alla dignit di ,lei      
conv5isse  effettivam5te di protegg]e la
 lib]t no/ra1 invece di opprim]la  e di 
turb>la2 e *e p]1 non trov&o la ,francia
 ragione legittima  e pres5tanea        
d'int]v5ire con l'armi nel no/ro ,/ato1 
spettava alla  =za e gr&ezza sua di     
viet>e vigorosam5te ad ogni altra       
nazione il  pot]lo f>e sotto colore e   
prete/o di religione4 ,non furono1      
dunque1  come v$ete1 da me negletti1 da 
un lato1 i diritti sacri del t]ritorio  
italiano e l'oltraggio recato alla      
dignit no/ra comune2 dall'altro1  quella
 prud5za e quell'accortezza *e il debole
 no/ro ,/ato ri*i$e1  e le quali        
procacciano di volt>e a pr(itto proprio 
l'int]esse  m$esimo altrui e l'altrui   
albagia4 ,quel l+uaggio e quei bl&im5ti 
potean val]e1 e vals]o 9 fatto1 p] tutto
 il tempo *e noi non  uscimmo dal       
diritto co/ituzionale1 e dalle v]e e    
/rette esig5ze  della sociale necessit4 

,p] v]o1 l'ord9e d'imb>c>e truppe a     
,tolone  fu revocato2 alle prime ac]be  
impressioni succ$evano altre pi miti  e 
pi ragionevoli1 e qual*e pratica potea  
condursi fra le due p>ti1  fondata sopra
 t]m9i di giu/izia e mod]azione4        
,quanto ai negozj int]iori1 f> m5zione  
sol di due cose come  notabilm5te utili 
e degne3 delle altre tac] vol5ti]i4 ,la 
prima   l'av] pres5tato al ,p>lam5to un 
disegno compito della legge sui         
,municipj4 ,la utilit e l'importanza di 
simil legge  gr&e 9 ogni  paese1 ed     
massima nel no/ro ,/ato2 conciossia*1   
dove le lib]t  politi*e sono combattute 
e mal f]me1 possono le municipali       
supplire  a buona misura4 ,a que/a nuova
 co/ituzione dei ,comuni confesso di    
av] po/a una s+ol> cura2 e lo /udio e la
 dilig5za furono p>i  cos p] det]m9>e i 
pr9cipj e le massime direttive di essa  
legge1  come p] riv$]e e secondo l'uopo 
mut>e e modific>e la compilazione       
fattane dal ,consiglio di ,/ato4 ,giova 
sp]>e *e nessun consesso  delib]ante    

*iamato a discut]e e giudic>e quella    
propo/a di ,legge1  sia p] att5u>e e    
imp$ire lo spirito l>go e fecondo di    
lib]t *e  tutta la in=ma47,g7    ,il    
secondo subbietto degno di v5ir         
ricordato  l'av]mi la =tuna  conc$uto il
 b5e e la cont5tezza di proporre io     
primo1 dall'alto di  una tribuna e fra  
le lodi e gli applausi di un congresso  
legislativo1  la ,co/itu5te ,italiana4  
,ed io *iamo ci dono e grazia della     
=tuna2  s p]* nel primo mio m9i/]o ogni 
fatica e dilig5za dal conte  ,m>*etti e 
da me quotidianam5te usata p] i/r+]e una
 =te  lega fra i pr9cipi no/ri era      
rima/a infruttif]a1 e s p]*  dalla sola 
,conf$]azione ,italiana aspetto con=to e
 rim$io ai mali  della patria3 da lei   
sola pu fra' popoli della ,p5isola      
+5]>si  concordia durevole1 unione s9c]a
 e spontanea1 fratellanza op]osa1       
impeto e vigore di gu]ra1 fondata       
fiducia 9 noi /essi e nell'armi  no/re4 
,p] lei debbono tutti gli altri m9ori   
int]essi lasci>si  9 disp>te2 e ci *e   

m5a all'effettuazione sua debbe con ogni
  sollecitud9e v5ir procurato2 e colui  
pi b5em]ito dell',italia1  *e pi sa     
spian>e le vie a quel f9e3 conciossiac*1
 come prima  bisogna ess]e1 e poi       
procacci>e di ess]e felicem5te1 cos ai  
popoli fa bisogno avanti l'indip5d5za e 
qu9di la lib]t e gli altri  b5i civili2 
e p] quei mezzi debbon v5ire pi ric]cati
 ed usati1  *e meglio e pi drittam5te   
conducono a conseguire l'indip5d5za  e  
l'ess]e di nazione4 ,ma *e diremo del   
,congresso ,conf$]ativo  ,italiano1 il  
quale ad amb$ue i f9i dell'indip5d5za e 
della  prosp]it civile p>im5te conduce2 
e non pure fa esi/]e la nazione  e le   
porge animo e facolt di combatt]e e     
riscatt>si1 ma le pre/a  quella =ma e   
quell'assetto politico *e pu unicam5te  
conf>si con  l'indole sua1 e rimove     
tutte le anti*e e o/9ate cagioni di lite
 e  di divisione8 ,io sempre  p5sato *e 
i due c>d9i del risorgim5to  italiano   
sono1 da un lato1 le fran*igie          
municipali l>ghissime1  e dall'altro1 la

 massima unione conf$]ativa2 e p] ad    
amb$ue   rivolto pr9cipalm5te le cure e 
i p5si]i4 ,voi gi conosce/e1 o          
concittad9i1 dai pubblici fogli1 qual   
natura di pr9cipj e quali  modi discreti
 e conciliativi v5iss]o p] la mia bocca 
dal ,m9i/]o  romano propo/i aff9 di     
attu>e il pi sp$itam5te *e sia fattibile
  e 9 mani]a accettevole a tutti i      
,gov]ni la ,co/itu5te ,italiana2  onde  
alla cosa dovete por m5te1 non          
all'appellazione impropria ed           
amplificativa e di cui la voga popol>e  
/r+evaci a f>e uso4 ,po*e  ,note da me  
m&ate al ,m9i/]o toscano e po*e da esso 
a me1 erano  ba/ate p] risolv]e ogni    
difficolt1 e condurre i due ,gov]ni ad  
un  solo e m$esimo f9e pratico4 ,d'altra
 p>te1 le dubbiezze1 gl'indugi  e gli   
o/acoli d'ogni mani]a1 *e il ,piemonte  
sembrava porre alla  santa idea1 cadd]o 
tutti 7or fa un mese7 al pigli>e *e fece
 le  r$9i dello /ato il sommo cittad9o  
,v9c5zo ,giob]ti4 ,ora1 voglia  ,dio *e 
le ultime mutazioni sopravv5ute 9 que/e 

no/re ,prov9cie1  e il t5ore della legge
 toscana te/ promulgata 9 ord9e a tal   
mat]ia1#cd non t>d9o e non difficult9o  
la tanto sospirata  convocazione di un  
,congresso ,conf$]ativo47,h7    ,que/o  
il racconto esatto e s9c]o1 b5* semplice
 sopramodo e  conciso1 del civile       
adop]am5to e pr(itto *e p>vemi b5e di   
f>e  del vo/ro m&ato1 o concittad9i     
elettori4 ,n mi conc$evano di />        
sil5zioso il s5no e la dignit d'un      
,collegio del cui suffragio due  volte 9
 po*i mesi sono /ato onorato1 e a cui mi
 legano durevolm5te  l'amore e la       
gratitud9e4 ,dal qual racconto io non   
isp]o *e si possa  e voglia ritr>re     
alcun giudizio migliore sull'op]e mie1  
salvo *e  9 nessun tempo mi sia mancata 
l'one/ e il buon desid]io1 e *e la      
cu/odia delle lib]t pubbli*e sia nelle  
mie mani riuscita la pi  vigilante e la 
pi scrupolosa del mondo4 ,alli #b di    
,maggio dell'anno  scorso1 nell'atto di 
assum]e il m9i/]o1 la gu>dia civica1    
pigli&omi b5e 9 p>ola1 volle *e io      

promettessi di gov]n>e  secondo un      
programma da me dettato non molto tempo 
innanzi a nome  di un ,comitato p] le   
elezioni1 e 9 cui le sp]anze no/re      
migliori  d'ogni lib]t e d'ogni         
progresso erano assai m9utam5te         
regi/rate  e descritte4 ,ora1 *i f>     
confronto di quel programma colle azioni
  mie po/]iori1 trov] *'elle nol        
r9negano 9 niuna p>te e 9  niuna cosa3  
il qual fatto non  agli uom9i di ,/ato  
molto comune4  ,one/o1 adunque1 e       
oss]vantissimo delle lib]t presumo di   
ess]e3  p] ogni altro rispetto io       
confess] vol5ti]i la mia insuffici5za1  
gr&e p] s /essa1 e gr&issima 9          
comp>azione del secolo1  il quale dom&a 
+egni ed animi cos va/i e gagli>di1 come
 son  va/e1 improvvise e t]ribili le    
rivoluzioni sue4 ,oltre di *e1 b5  si pu
 dire1 e segnatam5te 9 politica1 *e     
nulla ha fatto e nulla ha  compiuto     
colui il quale non si  n poco n molto   
acco/ato al f9e4 ,e  il f9e1 a rispetto 
di ,roma1 era concord>e la lib]t con    

l'autorit1  e il ,sac]dozio col         
,pr9cipato2 p] l',italia1  l',indip5d5za
 e  l',unione2 p] tutto il mondo civile1
 la ri$ificazione dei pr9cipj e  delle  
cr$5ze4 ,tutte le imprese *e non        
raggiungono quell'alte mte  e neppure le
 approssimano1 =za  giudic>e o *e mal   
conoscono quel  *e fanno1 e p] la poca  
utilit loro si confondono con le azioni 
volg>i2 o *e solo possi$ono il pregio   
incompiuto ed ormai comune  di affrett>e
 la di/ruzione di leggi e i/ituti gi    
mezzo logori dal  tempo e dai nuovi     
co/umi4      ,roma1 li #ae di g5najo del
 #ahdi4      ,,alla ,,santit ,,di ,,pio 
,,ix1    ,,t]5zio ,,mamiani4    ,duolmi1
 ,padre ,beatissimo1 *e la doppia p]sona
 la qual so/5ete  di ,pr9cipe e di      
,pontefice non r5da possibile di        
ragion>e all'una  siccome all'altra4 ,io
 m'in*9o devotam5te al ,pontefice1 e non
   p] la santa p]sona sua se non p>ole  
di encomio1 di riv]5za e di  religione4 
,al ,pr9cipe non s5to di pot] favell>e  
cos umilm5te2  e nelle op]e sue non     

iscorgo sempre la santit1 e nei suoi    
giudizj  la sapi5za4 ,p]1 av5do         
int5zione con que/o foglio d'indirizz>mi
  al ,pr9cipe solo1 io prego ,vo/ra     
,beatitud9e di non si sdegn>e se i  miei
 concetti s>anno assai lib]i1 e le      
p>ole1 quantunque assegnate  e          
rispettose1 non p>ranno tali abba/anza 9
 comp>azione del vo/ro  augu/o c>att]e4 
,fu p] b5efizio di ,vo/ra ,beatitud9e1  
*e dopo s$ici anni d'esilio  7gran      
porzione della vita71 io potei riv$]e la
 prov9cia natale1 e  i po*i congiunti ed
 amici /ati dal tempo e dalla =tuna     
s]bati a  que' t>di e desid]atissimi    
abbracciam5ti4 ,n un tanto b5e mi co/   
altra cosa se non di promett]e alla     
,santit ,vo/ra quello *e gli  one/i     
fanno ord9>iam5te p] proprio i/ituto1   
cio di ubbidire  alle leggi corr5ti e di
 non p]turb>e lo ,/ato2 il *e importa1  
con altre p>ole1 di mai non uscire nelle
 cose politi*e dai t]m9i  della legalit4
 ,v]o  *e1 a riscontro di tal promessa1 
io mai non  ott5ni n p] iscritto n a    

voce di v$]mi sciolto affatto dal b&o1  
e tornato 9 ogni diritto di cittad9o4   
,solo mi si conc$ette di pot]  visit>e i
 miei1 e conviv]e con esso loro lo      
spazio di tre mesi4 ,e p]  f]mo1        
consumati *e furono que/i ed io torntomi
 a ,g5ova1 il ,console  di col ebbe     
ord9e di non mi conc$]e da indi innanzi 
il passo  p] lo ,/ato ,romano4 ,pi t>di1
 e p] effetto d'un grave in=tunio       
dome/ico1 ebbi lic5za 7*ie/a p] me dagli
 amici7 di altri tre mesi2  durante i   
quali av5domi la voce del popolo e la   
necessit delle cose  *iamato al gov]no1 
quel re/o d'insolito sb&eggiam5to & a   
=za  9 dim5ticanza1 mal pot5dosi        
concili>e la condizione di m9i/ro  di   
,/ato e quella di esule4 ,io non erro1  
dunque1 ad aff]m>e *e  l'obbietto e     
l'int5dim5to p] cui quella promessa fu  
pronunziata1  rimas]si mezzo non        
adempiuti4 ,ma1 come ci sia1 la probit  
naturale  m'insegna di dov] ess]e d'ogni
 promissione /retto e non cavilloso     
mant5itore4 ,e 9 pi d'un caso1          

,beatissimo ,padre1 io l' col fatto     
mo/rato4 ,e quel giorno *e la ,giunta   
,suprema di ,/ato1 acclam&o  la         
,co/itu5te ,romana e la univ]salit de'  
suffragi1 trasc5deva  i t]m9i dello     
,/atuto1 ed anzi abolivalo virtualm5te2 
io con  pi5a spontaneit1 e del contr>io 
pregato e sollecitato1 rassegnai        
l'inc>ico di m9i/ro con atto assoluto ed
 irrevocabile4    ,ma ci non p]tanto1 io
 noto *e l'ubbidire alla legge e        
l'accompagn>si 9 qualunque atto con lei1
 sono un modo di op]>e il  quale ne'    
gov]ni assoluti  un c>att]e1 ed un altro
 diff]5tissimo  ne' co/ituzionali4 ,e p]
 f]mo1 nei primi le scaturig9i della    
legge  /anno da ultimo nel vol]e e      
nell'arbitrio del ,pr9cipe3 qu9di1 *i   
mai non vuole sco/>si da quella1 dee    
sempre alla volont del ,pr9cipe         
sottomett]si4 ,ma ne' reggim5ti         
co/ituzionali1 int]vi5e tra il  popolo e
 il suo ,sovrano un patto s9allagmatico1
 *e ad ogni legalit  porge fondam5to e  
pr9cipio3 ed anzi1 ogni legalit  quivi1 

come a  dire1 bilat]ale1 ed obbliga e   
/r+e cos il popolo come il ,pr9cipe4  ,n
 dove que/i mancasse al patto e         
contraffacesse alle leggi1 avrebbe      
diritto nessuno *e il popolo dall'altra 
p>te non travalicasse egli  pure le     
conv5zioni1 n trasgr$isse le leggi *e ne
 d]ivano4    ,ora1 appresso di noi lo   
,/atuto fondam5tale1 quel gran patto di 
fiducia e d'amore voluto e sancito dalla
 ,santit ,vo/ra1 segnava p]  tutti il   
camm9o c]to e drittissimo della legalit4
 ,del qual v]o  p>evano pi *e gli altri 
gu>diane gelose ed oss]vatrici esatte   
le ,cam]e legislative1 siccome quelle *e
 riputavano di av] trovato              
nell'oss]vanza dello ,/atuto una salda  
difesa contro l'enormezze  passate1 e un
 adito piano e legittimo ad attu>e a    
grado a grado le  sp]anze dell'avv5ire4 
,p]ci1 qu&o lo ,/atuto fu s pr(ondam5te 
scrollato dalle viol5ze del d #af di    
novembre1 e di poi dalla infau/a  ed    
inop9ata p>t5za della ,santit ,vo/ra1 i 
due ,consigli delib]anti1  misur&o      

l'op]a loro da un lato con la necessit1 
dall'altro con  la legge e il diritto1  
mo/r>ono di vol]e salvo a ogni modo il  
patto fondam5tale2 ed ezi&io nelle novit
 transitorie *e v5n]o  ad introdurvi1   
imit>ono il pi /rettam5te *e fu         
possibile gli  esempj e le prati*e      
d'altri paesi co/ituzionali4 ,di        
pres5te1 la  =za del v]o mi /r+e a dire 
alla ,santit ,vo/ra1 *e illusi e        
sv5turatissimi furon coloro i quali     
moss]o ,voi1 e il cuor vo/ro s  temp]ato
 e b5igno1 a riprov>e con p>ole tanto   
assolute e sdegnose  le savie           
delib]azioni de' due ,consigli1 alle    
quali tutte mi onoro e  compiaccio di   
av] l>gam5te p>tecipato4 ,e *e giudicio 
re*]ete1  ,beatissimo ,padre1 d'altri m5
 discreti cittad9i1 e quale fi]a        
appellazione cad] lasc]ete sovr'essi1   
qu&o pure le ,cam]e sono  accusate di   
fellonia e di sacrilegio8 ,sacrileghi1  
adunque1 e felloni  que' cospicui       
prelati e quegli onor&i patrizj *e      
si$evano nell',alto  ,consiglio1 e alle 

anzidette delib]azioni non ricus>ono il 
lor  suffragio8    ,tanto  sembrato     
all'univ]sale pi dura cotale s5t5za1    
quanto tutti  nno visibilm5te           
riconosciuto nelle due ,cam]e uno zelo e
 una cura  dilig5tissima di non uscire  
dai t]m9i del patto fondam5tale2 dove1  
p] lo contr>io1 nelle tre prote/e non   
brevi della ,santit ,vo/ra  neppure un  
c5no s'incontra1 e neppure il nome di   
esso ,/atuto1 e  delle pubbli*e lib]t e 
gu>5tigie2 le quali il popolo1 affatto  
innoc5te degli eccessi e +iurie di po*i1
  diritto pat5te e  pi5issimo di v$]    
cons]vate2 massime da ,colui il qual dee
 porg]e a  tutti i ,pr9cipi *i>o e      
cont9uo esempio di lealt1 e di f$e      
gelosa  e incontam9ata4 ,laonde1 qual   
m>aviglia se 9 tempi pi5i di dubbio  e  
sommam5te corrivi1 quel sil5zio 7al c]to
 /ranissimo7 induce le  moltitud9i a    
cr$]e *e il vo/ro ritorn>e non avv]rebbe
 s5za la  morte delle lib]t1 e          
l'annullazione delle fran*igie          
co/ituzionali8  ,di que/e tacciono tutti

 gli scritti *e giungono di ,gaeta2 e1  
p]  am>o comp5so1 dei diritti del       
pr9cipato ragionano magnificam5te1 e    
con tali s5t5ze e con siffatta =ma di   
/ile1 *e sembrano p5sati e  dettati qu&o
 i regni si gov]navano con l'autorit del
 giure div9o1  e qualunque concessione  
rimanevasi revocabile2 atteso *e niuna  
d'esse  riconosceva i diritti del       
cittad9o1 ma ogni fran*igia era         
privilegio1  e ogni privilegio era      
grazioso l>gim5to dell'assoluto signore4
    ,n mosse1 del sicuro1 da altro      
spirito quel consiglio pure infelice    
dato alla ,santit ,vo/ra di sopprim]e   
d5tro di voi la g5tilezza  innata       
dell'animo1 la pronta compassione1      
l'affabilit e mode/ia *e  sempre mai vi 
gov]nano1 e di risp+]e indietro non     
ascoltati1 non  v$uti1 i messaggi delle 
due ,cam]e e del ,s5ato ,romano4 ,*e se 
ci era  contr>io alla naturale b5ignit  
di qualunque ,pr9cipe1 sembrava poi     
importabile e fuor del diritto mov5do da
 un ,pr9cipe1 come voi siete1           

,co/ituzionale4 ,e dove  pi la          
,co/ituzione1 tuttavolta *e gli organi  
diretti e f$eli del popolo1 gli autori e
 cons]vatori delle leggi1 i  primi e    
inviolabili patroc9atori di qualunque   
cittad9o aggravato ed  (feso1 trovano   
int]detto l'accesso e *iuse le orec*ie  
del ,capo e  mod]atore dello ,/ato8     
,ei p>e 7e tutti i buoni se ne          
ramm>icano7 *e nella corte di ,gaeta o  
non s'int5da o non si curi di int5d]e la
 ragione e l'ess5za d'un  ,gov]no       
,rappres5tativo1 la qual consi/e        
pr9cipalm5te nella mutua  limitazione   
dei pot]i e dei diritti1 e nell'imp]o   
assolutissimo  della legge1 *e obbliga  
tutti1 e non privilegia neppure il      
,pr9cipe4  ,*e se la int5dess]o e la    
curass]o quella ragione1 non f>ebb]o    
=za alla ,santit ,vo/ra p] tir>la ad    
atti illegali1 e di diretto  contr>j    
allo spirito dello ,/atuto4 ,c]to1 ai   
tempi di ,niccol ,v e  di ,giulio ,,ii1 
od a quelli pi anti*i e pi t5ebrosi di  
,adriano ,,iv1  nei quali il ,pr9cipe   

era lo ,/ato1 e ogni mezzo tornavagli   
lecito p]  rim5>e al giogo i sudditi    
sollevati1 p]* 9 lui solo cr$evasi      
raccolto il giure di tutti2 potea non   
p>]e indegno e sleale *iam>e  l'armi    
=e/i]e1 e col sussidio di quelle        
ripigli>si la corona4 ,ma  ne' d no/ri1 
e nel reggim5to ,co/ituzionale1         
nessun'azione si pu  commett]e          
maggiorm5te odiosa e illegale1 ed anzi  
pi sovv]titrice  dell'ord9e e della     
giu/izia4 ,conciossia*1 qu&o nel        
,pr9cipe  ,co/ituzionale fosse          
l'arbitrio di *iam>e a sussidio proprio1
 e s5za  il cons5tim5to spontaneo della 
nazione1 le armi /rani]e1 niuna  lib]t  
trov]ebbe difesa contro alla mat]ial    
=za2 le pubbli*e  gu>5tigie sp>irebbono 
tutte d9anzi all'ardore e all'impeto    
soldatesco1 e il giudicio della spada   
risolv]ebbe le que/ioni del  buon       
diritto e della ragion civile2 s5za qui 
discorr]e l'oltraggio  *e re*]ebbesi    
alla dignit della patria1 e il mett]e a 
rep5taglio  e/remo la sua indip5d5za4   

,eppure1 v' di molte p]sone1 ,beatissimo
  ,padre1 9 cote/a corte1 le quali non  
cont5te di av]e int]rotta  fra voi e il 
popolo vo/ro ogni corrispond5za1 e      
fru/rato ogni  t5tam5to di composizione 
e d'accordo1 /udiansi con o/9azione     
d'indurvi a *iam>e le armi /rani]e1     
ondunque v5gano e quali *e  si5o4 ,tolga
 ,iddio *e mai que/a p]suasione possa   
entr>e nell'animo  vo/ro1 e so/5]       
vogliate di riv$]e ,roma ed il ,quir9ale
 circondato  da bajonette *e non si5    
quelle de' vo/ri figliuoli4 ,ma non     
poco errore1 ,padre ,santissimo1 il     
lasci>e i popoli 9 dubbio e 9           
trepidazione sopra tal cosa4 ,imp]oc* mi
 si condoni la sov]*ia  fran*ezza1 a    
,voi pr9cipe legato a un patto          
,co/ituzionale correva  l'obbligo di    
di*i>>e e di pubblic>e1 come1 p]        
s5tim5to e  dov]e di buon italiano e di 
buon cittad9o1 l'animo vo/ro leale      
abborra dall'int]v5to armato di         
qualunque /rani]o1 e p] av]ne           
sollecitam5te r+raziato le corti *e il  

pr(]ivano4 ,ma 9 luogo  di ci1 sp&esi   
notizia *e sono giunte c>issime ed      
accettissime le  esibizioni spagnuole1 e
 *e nno mosso a vivo dispetto le (f]te  
di  ,francia1 da prima s l>ghe e s      
pronte1 poi div]sam5te spiegate  e v5ute
 a nulla4#ce ,p]loc*1 io replico1 cresce
 di giorno 9  giorno l'appr5sione e il  
timore de' popoli2 e si giunge p]s9o a  
cr$]e dalla moltitud9e1 *e la ,corte di 
,gaeta1 disp]ata d'ogni  altro soccorso1
 non ricus]ebbe da ultimo quello /esso  
dell',au/ria4  ,al quale torto giudicio 
del volgo porge occasione1 pur troppo1  
il  v$]e accettato e riconosciuto       
appresso della vo/ra sacra p]sona  un   
m9i/ro e rappres5tante della odiata     
,casa d',ausburgo1 come  pegno e        
te/imonio della concordia e amicizia *e 
corre fra li due  ,/ati4 ,fatto1 *e la  
pi comunale prud5za doveva alm5o        
indugi>e  ad adempi]e1 aff9e di non     
avv]s>e ed esac]b>e 9 modo cos          
irritativo il s5tim5to degli ,italiani1 
e quello 9 ispecie de'  ,romagnuoli     

popoli vo/ri1 ed ancora 9 consid]azione 
della legalit2  ess5do *e i due         
,consigli delib]anti nno sempre1 ne' lor
 discorsi  e nelle propo/e di legge e   
negli scrut9j1 di*i>ato 9 modo ap]to  e 
sol5ne1 ess]e inf5si nemici             
dell',au/ria1 e consi/]e il sommo  de'  
lor desid]j nel v$]la sconfitta1 e gli  
avanzi dell'es]cito suo  co/retti di    
rivalic>e l',isonzo ed il ,br5n]o4      
,d'un altro gran male e d'un'altra (fesa
 pr(onda alla legge e al  diritto comune
 vorrebbe cote/o aulico comitato t5t> di
 mac*i>e  l'anima vo/ra1 la quale tutti 
siam c]ti *e fi]am5te resi/e  e d9iega4 
,e p] f]mo1 ella  impossibile cosa1 *e  
,voi1 g5]oso  pr9cipiatore del          
risorgim5to no/ro2 ,voi1 il pi mansueto 
degli  uom9i e il pi b5igno e amorevole1
 tanto *e p] abborrim5to dal  sangue e  
p] affezione uguale a tutte le g5ti     
cri/iane non so/5e/e  di muov] gu]ra    
neppure ai nemici et]ni del nome        
italiano2 ora siate  p] cons5tire1 non  
dico alla gu]ra civile1 ma s al p]icolo 

di  suscit>la4 ,non p]mettete1 dunque1 o
 ,santissimo1 *e il nome vo/ro  intatto 
e glorioso si sp5da 9 impresa ed 9 trama
 cos scell]ata1  della quale appajono   
segni e te/imonianze ogni giorno1 e le  
cui fila  sono di/ese e introdotte non  
pur nelle mura di cote/a citt1 ma nelle 
/anze dove abitate47,i7    ,co/oro1 del 
riman5te1 pajono s =te occupati 9 tali  
p5si]i e  disegni1 *e dim5ticano di     
ajut>e ,vo/ra ,beatitud9e al reggim5to  
dello ,/ato1 e vi fanno sembr> neglig5te
 9 cosa s5za la quale lo  ,/atuto       
lett]a morta1 e del ,pr9cipe si dee     
giudic>e o *'egli  int5de di c$]e altrui
 il gov]no1 o d'op]>e fuor della legge e
  contra la legge4 ,il fatto  que/o1 *e 
9 tempi di cont9uo m9acciosi  e         
scompo/i1 la ,santit ,vo/ra1 qual ne sia
 la cagione1 lascia da  ormai due mesi  
lo ,/ato s5za capo e s5za gov]no4 ,e    
v]am5te1 la  ,commissione gov]nativa    
*iamata da ,voi col ,motu-,proprio delli
 #bg di  ,novembre a com&>e ed          
amm9i/r>e1 n mai si  adunata1 n  compito

  alcuno de' vo/ri com&i e de' suoi     
ufficii2 ond'ella  rima/a1  pu dirsi1 un
 desid]io ed una propo/a2 e l'azione sua
 invisibile ed  impalpabile1 dove       
presumesse di regg]e i popoli e di v5ire
 obb$ita1  ricord]ebbe la favoletta di  
quell'o/i]e *e nudr5do altrui           
dell'odore dei cibi1 fu pagato del suono
 delle monete4    ,tuttoci  da'         
consigli]i vo/ri b5 conosciuto e da     
lungo tempo1  secondo *e l'atte/a la    
,nota m$esima del ,c>d9ale ,segret>io di
  ,/ato1 poco dianzi v5uta 9 luce4 ,or  
p]*1 dunque1 non vi provv$ono  essi1 e  
invece di leggi e di ord9am5ti fanno    
solo moltiplic> le  prote/e e scagli>e i
 monitorj8 e come sopportano *e la      
,santit  ,vo/ra sembri manc>e al debito 
primo e fondam5tale del pr9cipato8  come
 non s'avv$ono *e tolto di mezzo l'uno  
dei tre pot]i1 lo ,/atuto  conducesi al 
ni5te8 come f+ono a s m$esimi *e di tal 
di/ruzione  non cada sovr'essi e sul lor
 ,signore nessuna colpa8 come non s5tono
  *e manc&osi al patto dall'uno de'     

contra5ti1 l'altra p>te1 *e   il popolo1
 si /im] sciolta d'ogni obbigazione e   
d'ogni obb$i5za8    ,ma lasci&o />e il  
giudicio poco app5sato e mal f]mo delle 
moltitud9i1 e raccogli5do il discorso   
intorno di ci *e dee f>e  l'uomo        
prud5te1 e risolutissimo a seguit>e la  
legge e fuggir le  viol5ze2 io primam5te
 ricordo alla ,santit ,vo/ra1 *e a      
quell'uomo  non  lecito di riconosc] la 
legge nel vol]e del ,pr9cipe1 ma s      
nelle prescrizioni ,co/ituzionali1 nelle
 pubbli*e gu>5tigie1 e  nell'uso debito 
e conv5i5te d'ogni lib]t e d'ogni       
diritto4 ,v]o   *e a lui non fa caso se 
alcuna fazione insorga1 e tumultu&o s=zi
  le delib]azioni altrui2 n1 p] lo      
contr>io1 se il ,pr9cipe1 o mal         
consigliato o da pr(onde preoccupazioni 
svolto e s$otto1 trasvada  nelle op]e   
sue e si soprapponga al diritto2 imp]oc*
 que/o  debb'ess]e propugnato e salvato 
cos contro gli eccessi delle fazioni1   
come contro gli arbitrj del ,pr9cipe3 ma
 egli accade1 pur nondim5o1  *e molte   

volte l'amore e l'oss]vanza m$esima     
della legalit m5i il  buon cittad9o a   
dov] contraddire al ,capo1 uscito       
affatto dal proprio  giure4 ,e1 p] via  
d'esempio1 egli d> di piglio alle armi e
 combatt]  gli /rani]i quali *e si5o1 e 
po/o pure *e 9 mezzo delle loro  file   
v$] si facesse1 p] isv5tura1 il         
,sovrano4    ,nella ,co/ituzione1 pel   
buon cittad9o1  la legge e tutta la     
legge2  e s'altri quella manomette1 non 
gli v>r l'esempio e l'eccitam5to  p] f>e
 il simile4 ,salvo*1 se coloro *e la    
,co/ituzione debbon  gu>d>e e cu/odire  
con pi gelosia1 se ne mo/rano oss]vatori
 fr$di  e trascuratissimi1 e p] vie     
indirette le dnno assalto e le recano   
(fesa2 non trov] l'uomo dabb5e argom5ti 
p]suasivi e =za di  autorit e sguito di 
gran moltitud9e1 p] is*]mire e regg]e 9 
pi$i quel patto comune e sol5ne contro  
di cui gl'+egni avv5tati  dell'una e    
dell'altra p>te congiurano4    ,una cosa
 poi rimane sciolta d'ogni dubbiezza e a
 tutti manife/issima2  e que/a 1 *e dove

 il ,pr9cipe non gov]na1 e dove non     
commette n  ord9a *e altri 9 suo nome ed
 autorit gov]ni e provv$a1  obbligo  e  
necessit insieme al buon cittad9o di    
obb$ire a coloro i quali1  p] vie       
pacifi*e e ragionevoli1 tutelano a      
suffici5za le propriet  e le p]sone1 e  
imp$iscono al corpo sociale umano di    
disgreg>si e  dissolv]si4    ,ma        
consid]i la ,santit ,vo/ra un po' pi    
dappresso1 e con oc*i  affatto          
snebbiati1 la condizione pres5te di     
que/o popolo4 ,9 esso   mala cont5tezza 
dell'oggi1 e dubbiet e paura gravissima 
del domani4  ,se volge lo sgu>do a ,voi1
 nel quale avea l'abito di ripos>si e   
sp]>e1 non solo ei vi v$e lontano e 9   
paese non vo/ro1 e d'accanto  a444      
4 4 4 4 4 4 4    ma d'intorno a voi     
scorge indizj e segnali di reazione     
cieca e  veem5te1 e mac*9azioni non     
molto cop]te contro la lib]t2 scorge  il
 mal celato disegno de' cortigiani di   
risalire a qual sia co/o  l onde        
cadevano1 e di ripigli>si il dom9io     

antico1 o p] effetto  dell'univ]sale    
scombujameuto e delle civili discordie1 
ovv]o p] la  invasione +iu/a1 viol5ta e 
sov]*iatrice delle truppe /rani]e4  ,p] 
le quali tutte cose1 ci *e prima le     
no/re g5ti con s9c]it  desid]avano1 vale
 a dire il vo/ro pronto ritorno1 la     
vo/ra  dom9azione1 il mant5im5to dello  
,/atuto e i modi migliori e pi  quieti  
di accordo e riconciliazione1 al pres5te
  da esse consid]ato  con v>io          
consiglio2 e di una porzione di quei    
desid]j disp]ano1  dell'altra vivono    
sospettose ed inc]te4 ,p] contra1 ci *e 
prima  le sgom5tava e p>ea loro         
eccessivo ed intoll]abile1 vale a dire  
la dittatura del ,m9i/]o1 l'esig5ze     
ognor r9novate e cresc5ti  de' circoli1 
l'annullam5to dello ,/atuto1 e il porre 
9 balia  d'un'assemblea popolana 7gi    
prossima a radun>si7 l'esi/5za p]f9o    
del pr9cipato1 que/'oggi  accolto con   
molta m9or ripugnanza1 e s>  domani     
accettato come sola tavola nel          
naufragio3 tanta mutazione nno  op]ato 9

 breve int]vallo le esorbitanze di      
,gaeta6 ,n p5sate1 ,padre  ,santo1 *e da
 ci le ritraggano m9imam5te i ,monitorj 
gi promulgati1  o l'aspettazione di un  
,int]detto4 ,imp]oc*1 ne' savj e        
mezzanam5te  i/ruiti non promuovono     
quelle scritture altro effetto se non di
  addolor>li e attri/>li d5tro          
dell'anima p] lo deplorevole abuso      
degli anatemi e delle p5e spirituali1   
cos con +iu/izia applicate  ad atti *e  
non le sopportano1 come adop]ate        
indebitam5te p] cagione  affatto secol>e
 e mondana4 ,gl'idioti poi1 *e sono i pi
 num]osi1  seguono1 a simiglianza di    
gregge1 l'esempio dato dai caporioni1 e 
irridono p] vezzo e p] moda quello *e   
non int5dono4    ,dopo ci1 *e p5si]i e  
*e portam5ti s>anno quelli del cittad9o 
leale e dabb5e di cui ragiona que/a     
lett]a8 ,la legge e il patto 9  cui     
s'affidava /anno p] ess]e spiantati e   
diradicati2 n scorg5do  alcuno *e sorga 
a dif5d]li e propugn>li autorevolm5te1  
come  voi solo1 ,beatissimo ,padre1     

avre/e arbitrio e pot5za di f>e1 egli   
s]b] il suo zelo e l'op]a sua a mitig>e 
la foga delle passioni non  g5]ose1 e   
dai p>titi tem]>j ed arris*iatissimi1   
affrettatam5te  presi p] fond>e un ord9e
 nuovo politico2 egli procacc] di       
d$urre 7quanto lo pu il privato o p>l&o 
o scriv5do7 tutto quel  pi acconcio e   
quel pi ragionevole *e gli dett]        
l'esp]i5za1  la probit ed il s5no4 ,p]*1
 colpa gli s>ebbe di riman]s5e          
inop]ante laddove si tratta di camp>e le
 no/re prov9cie dal ris*io  grave       
dell'an>*ia1 della gu]ra civile e della 
occupazione /rani]a2  i tre disa/ri     
maggiori onde pu v5ir p]cosso uno ,/ato4
 ,procur]1  poi1 sopra ogni cosa        
l'unione degli ,italiani1 l'attiva e =te
  conf$]azione delle ,prov9cie loro1 e  
il sollecito r9novam5to della  gu]ra del
 riscatto2 siccome colui *e s]ba 9 cima 
d'ogni p5si]o1  d'ogni desid]io1 d'ogni 
s5tim5to1 il proposito santo e          
incrollabile  della ,indip5d5za         
nazionale1 e antepone mille volte i     

ris*i e i  disa/ri m$esimi della gu]ra  
ai danni e ai p]icoli dell'an>*ia e     
delle zuffe inte/9e4    ,que/e          
di*i>azioni e que/i p5si]i  cr$uto      
debito di rec>e  s9c]am5te a notizia    
della ,santit ,vo/ra1 p]* io non vi     
sembri 9  nulla div]so da me m$esimo1 n 
possa alcuno accus>mi o di sovv]tire  le
 leggi o di p]turb>e lo ,/ato4 ,del     
re/o1 la necessit sola di  porre i fatti
 9 pi5a e nitida luce1 e di condurre la 
m5te a raccrne  la significazione       
propria ed intr9seca1 m' mosso a p>l>vi 
con  lib]t ed is*iettezza1 inusitate 9  
qualunque corte1 inusitatissime  nella  
romana4 ,ma il v]o1 ancor* troppo nudo1 
mai non  recato  pregiudizio e          
r9crescim5to1 e mai non  dispiaciuto    
agli spiriti  gr&i e magnanimi4 ,oltre*1
 la inviolabilit della vo/ra sacra      
p]sona1 e la nobilt e purezza non       
alt]abile delle vo/re int5zioni  tanto  
disgravano ,voi d'ogni colpa1 quanto    
l'accrescono ai diplomatici  ed ai      
prelati *e vi attorniano e vi           

consigliano4 ,a me dura1 ,padre  ,santo1
 9 cuore una viva sp]anza di v$]vi fra  
non molti anni con  altre voci e con    
altri nomi glorificato1 s5za bisogno    
alcuno di  s9dac>e le op]e vo/re1 e s5za
 timore di trov>le 9 nulla disp>i  alla 
sapi5za div9a *e 9 ,voi riposa1 e alla  
mae/ sovrumana *e vi  circonda4 ,allora 
la ,*iesa edificata dallo ,spirito torn]
 tutta allo  ,spirito2 e sdegn] quei    
puntelli e quelle difese di mat]iale    
pot5za  di cui non  d'uopo e i quali p] 
molti secoli non conobbe1 fior5do  ci   
non o/ante di maggior santit1 leg&o i   
cuori delle nazioni pi  b>b>e1 e        
spl5d5do pi *e dipoi non facesse nei    
miracoli e nelle  dottr9e4 ,allora la   
religione vivr sicura e onor&a 9 s5o    
d'ogni  lib]t civile e politica2 e p]   
conv]so1 le lib]t e i diritti de'       
popoli si nudriranno di religione1 *e s>
 dom&ata ,umana e ,civile  p] eccell5za4
 ,e ,voi1 ,padre e ,pa/ore di tutte le  
g5ti1 sve/ito  allora della grave cappa 
di piombo *e il dispotico pr9cipato     

favvi  addoss>e1 torn]ete albeggiante   
del mondissimo cmice e lum9oso della    
/ola pontificale2 ed or sull'uno or     
sull'altro dei ,sette ,colli1 quasi  su 
nuovo ,taborre1 innalzato e             
trasfigurato1 non mir]ete altra cosa    
sotto di voi *e turiboli agitati e      
fumanti1 n saliranno alle vo/re  orec*ie
 altri suoni se non di p>ole d'amore e  
di laudazione4 ,allora1  inf9e1 salito  
dalle tempe/e mondane e politi*e alla   
s]5a pace dei  dogmi1 e scorg5do di     
quivi alto il p5oso affatic>si delle    
pres5ti  g5]azioni1 pi abili assai p]   
di/rugg]e *e p] fond>e1 pi p]  ismuov]  
le t]re *e p] sem9>le1 pi p] neg>e *e p]
 aff]m>e2  ,voi porg]ete le innoc5ti    
vo/re mani a quell'op]a augu/a e f9ale1 
s5za di cui tutto il travagli>e del     
secolo  vano delirio2 dico alla  salda  
ri$ificazione dei pr9cipj e delle       
cr$5ze4      ,roma1 alli #cj di g5najo  
del #ahdi4          ,,app5dice4         
,t]5zio ,mamiani1 *iamato a s$]e        
nell',assemblea ,co/itu5te ,romana      

dagli elettori della prov9cia di ,urb9o 
e ,pes>o1 accett l'onorevole  ufficio   
con la sp]anza di f> preval]e nel       
congresso le op9ioni  sue intorno alla  
=ma di gov]no2 ess5do *e moltissimi     
deputati  sembravano p>tecip>e a quelle 
op9ioni1 e vol]le dif5d]e con la  p>ola 
e col voto4    ,nella t]za tornata      
dell',assemblea1 cio subito *e si pot1  
giu/a  gli ord9am5ti1 f> luogo alla     
discussione1 il rappres5tante signor    
,sav9o ,sav9i sal 9 tribuna1 e propose  
di di*i>>e 9 quell'ora  m$esima ess]e i 
,papi scaduti p] sempre dal dom9io      
temporale4  ,allora il ,mamiani1 *ie/o  
di p>l>e1 ribatt la propo/a col segu5te 
discorso1 gi pubblicato nel ,monitore   
,romano4        ,signori1    ,pronunzi>e
 la decad5za dei ,papi  dir cosa *e     
rac*iude due molto  di/9te              
significazioni1 le quali fa gran bisogno
 di b5 *i>ire e di  b5 int5d]e4 ,dappoi*
 l',assemblea ,co/itu5te risi$e 9 ,roma1
 e  giudica di ess]e qui m&ata dal      
,popolo tornato 9 possesso di ogni      

diritto1 i ,pontefici non possono pi    
oltre pret5d]e alcun imp]o  temporale   
assoluto1 n alcun pr9cipio d'autorit il 
qual sia sup]iore  e n manco p>i a      
quello *e rappres5tasi dall',assemblea4 
,con tale  s5tim5to1 adunque1 assum5dosi
 la propo/a della decad5za dei ,papi1   
cr$o *e po*i o nessuno diss5tirebbe 9   
que/',adunanza4 ,ma p]  ci *e risgu>da  
l'altra significazione1 *e comunem5te   
s'int5de  e s'in*iude 9 quel            
pronunciato1 e ci  *e i ,papi non       
debbano  v5ire mai pi inve/iti1 neppure 
da voi1 di autorit pr9cipesca2  ella    
cosa sulla quale desid]o di manife/>e e 
di esporre alcuni  miei p5sam5ti4 ,godo 
9 primo luogo1 *e la discussione sia    
subito  p]v5uta al suo capo ess5ziale4  
,alcuni qui s$5ti desid]avano  assai di 
procra/9>e1 e *e l',assemblea volesse   
avanti occup>si  nella legislazione     
co/ituitiva del no/ro ,/ato4 ,ma io godo
 7ripeto7  *e il v]o quesito1 il        
pr9cipalissimo e fondam5tale quesito sia
  subito po/o innanzi2 p] tratt>e il    

quale io accettava l'onore ed il  c>ico 
di rappres5t>e 9 que/o consesso la      
,metaur5se ,prov9cia4  ,p] tale         
subbietto gravissimo1 e aff9e di assi/]e
 a cos gr&e e  sol5ne dibattim5to2 b5*  
io sapessi *e il mio nome  caduto e  la 
mia influ5za  annullata2 b5* sapessi di 
non pot] pi f>e  assegnam5to su quella  
facile udi5za1 su quel pronto ad]ire e  
su  quegli applausi frequ5ti *e         
seguitavano i miei discorsi 9 altra     
,assemblea2 pure1 sciogli5domi da ogni  
dubbiezza e ac*et&o nel  cuore qualunque
 trepidazione1 snomi inti]am5te affidato
 alla vo/ra  b5evol5za e alla vo/ra     
giu/izia4    ,signori1 siamo s*ietti1 e 
fuggiamo le sottigliezze e              
l'equivocazioni4  ,9 ,roma1 non ci  via 
nessuna di mezzo2 9 ,roma non posson    
regn>e  *e i ,papi1 o ,cola di ,ri5zo4  
,mo/riamoci dunque fran*i e s9c]i  alla 
prima giunta1 e come s'app>ti5e pi      
specialm5te a un',assemblea  popolana e 
c]ta dei proprj diritti1 quale  que/a   
appunto qui  radunata4 ,di*i>>e la      

decad5za dei ,papi 9 tutte e due le     
significazioni anzi espresse1 vuol dire 
n pi n m5o *e /abilire 9  ,roma il      
,gov]no ,repubblicano4    ,appr(itt&o   
della b5ignit s+ol>e1 ed an*e della     
ragionevolezza  e rettitud9e vo/ra1 p]  
cui vi avvisate di lasci>mi lib]t pi5a  
di op9ioni e di p>ole1 proseguir ad     
aprire la mia s5t5za con  is*iettezza e 
un poco di/esam5te1 come ric]ca la      
mat]ia gelosa  e difficile4 ,innanzi a  
tutto1 io vi annunzio1 *e qui non int5do
  discut]e m9imam5te il valor dei       
pr9cipj4 ,9 quanto ad essi1 io vo       
p]suaso1 *e poca o niuna diff]5za       
int]vi5e fra me e buona p>te  di que/a  
,assemblea4 ,io1 nel v]o1  sempre op9ato
 *e qualora al  pot] temporale dei ,papi
 non riesca 9 niuna guisa di concili>si 
e  accord>si con tutte le lib]t e coi   
s5tim5ti nazionali2 e qualora  v5ir non 
possa delegato 9 massima p>te e rimesso 
alle ,assemblee  ed ai ,m9i/]i e        
con=mato via via con la g5]ale op9ione1 
esso  cont9u]ebbe oggi ad ess]e quello  

*e1 secondo il giudizio mio1   /ato     
troppo sov5te1 un flagello p] l',italia1
 un flagello p] la  religione4          
,similm5te io vi dico1 *e la            
,repubblica1 al mio s5tire1   la pi     
bella p>ola *e suon> possa sul labbro   
dell'uomo2 e dove la  virt e il s5no dei
 ,popoli sia suffici5te all'uopo1 la    
,repubblica   del sicuro quel reggim5to 
il quale si conf meglio colla dignit    
della no/ra natura1 e tocca l'ideal =ma 
della p]fezione civile4  ,io non        
que/iono adunque n di pr9cipj1 n di     
massime univ]sali1 n  di diritti2 io    
voglio solo f]m>e l'att5zione vo/ra     
sull'indole di  alcuni fatti1 e indurvi 
a consid]>ne p>ec*ie sequele gravissime2
  e *e ne esam9iate daddov]o            
l'opportunit e la conv5i5za3            
soprattutto1 io voglio insieme con voi  
pond]>e ci *e possono  apport>e quei    
fatti alla comune salute e alle sorti   
e/reme d',italia1  la quale io s b5e    
ess]e nel petto vo/ro il primo1 il sommo
 dei  s5tim5ti e degli int]essi4        

,qu&o i ,francesi delib]>ono di spiant>e
 il trono di ,luigi  decimose/o1 t5evano
 a requisizione loro1 ed esecutrici del 
lor  vol]e1 trec5to e pi mila militi    
aggu]riti e discipl9ati4 ,io mi  volgo a
 gu>d>e intorno di voi1 o signori1 e non
 v$o l'es]cito  *'eseguir debbe i vo/ri 
decreti2 p]* non suppongo ba/>e all'uopo
  le non molte migliaja di uom9i *e noi 
poss$iamo1 poco aggu]riti  f9ora e      
discipl9ati4 ,ma v' di pi3 dallato alle 
trec5tomila  bajonette francesi cresceva
 ogni giorno e abbondava un'altra =za   
ugualm5te o pi =midabile ancora1        
l'attiva e f]vososa adesione del        
,popolo4 ,quelle plebi sollevate davano 
vol5t]ose l'ultima goccia del  proprio  
sangue p] la causa ,repubblicana2 e voi 
sapete b5e il p]*4  ,al s5tim5to        
,nazionale1 radicato ed innaturato nel  
cuor de' ,francesi  da secoli1          
aggiungevasi un'appr5sione ed una paura 
assai g5]ale1  *e il furioso manife/o   
del ,duca di ,brunswick si avv]asse2 e  
cio  a dire *e il ,popolo m9uto tornasse

 sotto il peso e l'+iuria delle  s]vit  
p]sonali1 sotto il peso delle p>angrie1 
sotto le avanie1 gli  spregi1 i soprusi1
 e tutte mai le usurpazioni e le        
concussioni delle  classi privilegiate4 
,p] que/o pr9cipalm5te la moltitud9e    
lev&osi  a /ormo e fac5do massa1 correva
 ad affront>e il nemico e a romp]  col  
f]ro la congiurazione dei re2 p] que/o  
pr9cipalm5te r9nov la  ,francia tr$ici  
volte l'eroico es]cito suo4 ,ma non     
iscordiamo1 io vi  prego1 non           
iscordiamo1 o ,signori1 *e ci *e la     
,rivoluzione ,francese   raccolto di    
v]am5te fruttif]o ed utile alle classi  
inf]iori1   presso* 9 int]o accettato e 
praticato oggi dalle ,nazioni pi  colte 
e con saviezza gov]nate4 ,la lib]t      
civile e la p>it p]fetta  innanzi alla  
legge1 l'e/9zione dei privilegi e lo    
svellim5to f9  dall'ultime lor radici   
delle sop]*i]ie feudali1 buona pezza    
*e1 m]c di ,dio1 v5n]o procurati e      
compiuti 9 ogni ,prov9cia  ,italiana4   
,laonde1 non si vol5do av] ricorso ai   

delirj del ,comunismo  e alle sp]anze   
vuote e fanta/i*e de' ,sociali/i1 quello
 *e si pu  promett]e oggi da noi alle   
moltitud9i p]* ci seguano coraggiose  e 
infiammate1 p]* v]s9o l>gam5te e con    
letizia il sangue delle  lor v5e1 si  un
 pr(itto ed un b5e poco visibile e poco 
palpabile1  non molto c]to1 non vic9o1  
non ba/ante ad acc5d]e la fantasia e    
lus+> l'int]esse4    ,p]altro1 io s5to i
 giovani g5]osi rispond]mi1 *e la p>ola 
,repubblica  suono port5toso e          
immortale4 ,la vi/a del vessillo        
repubblicano1 dicono essi1 es]cita nel  
cuor dei ,popoli un'inv9cibile          
attraim5to1 e sveglia dovec*essia uno   
spirito sempre nuovo di  spl5dide azioni
 e uno zelo inf9ito di ,propag&a4 ,noi  
dunque1  concludono1 aff]r]emo con f$e  
la santa b&i]a1 e tra5dola  trionfalm5te
 p] le contrade tutte ,italiane1        
trov]emo quell'armi1  que' tesori1 quel 
sguito e ardore di g5ti e di op]e1 *e   
alla  vittoria f9ale della notra causa  
bisognano4    ,a me1 9 consid]azione    

della salute d',italia1 fa gr&em5te     
me/i]i  di seguire con l'oc*io e un po' 
pi d'acco/o indag>e ed esam9>e  que/a   
trionfale processione del frigio        
b]retto4 ,e prima1 conc$o  *e non s>    
molto malagevole f>e repubblicana la    
vic9a ,etruria2  e confesso *e1 nel     
trambu/o e scombujam5to 9 cui trovasi   
quello  ,/ato1 tanto  facile imporgli   
qualunque =ma di gov]no1 quanto         
difficile il cons]v>vela4 ,contuttoci1 n
 an*e 9 ,toscana mi avviso  s> s5za     
dolore il piant>e la vo/ra b&i]a2 p]*1  
se il gran  ,duca si rifuggisse         
7poniamo7 9 ,si5a1 si avrebbe =se un    
lacrimevole  saggio del ,m$io ,evo      
,italiano2 e noi v$remmo ancora il      
sangue dei  ,fior5t9i e dei ,sanesi     
bagn>e le glebe del pi fiorito gi>d9o   
d',italia4 ,pure1 ripeto1 vi si conc$a  
*e la ,toscana pre/o div5ti             
,repubblica2 ma non molto di =za1 non   
molto di tesoro1 non copia  gr&e di     
g5te1 non notabile increm5to di armi e  
soldati re*]ebbe  quella conqui/a alla  

causa *e voi caldeggiate4 ,egli bisogna 
proc$]e  pi avanti1 v>c> la ,macra e la 
,sesia1 v>c> le fronti]e del  ,piemonte 
ancora armato ed intatto1 p]* l  il     
n]bo1 l il braccio  e lo scudo          
d',italia4 ,ora1 9 ,piemonte la         
conv]sione non pu succ$]e  del sicuro   
con uguale facilit e con uguale         
prontezza1 p]* ciascuno  quivi  la m5te 
e l'animo pi5o e in=mato di regie       
memorie e di  regie tradizioni e co/umi4
 ,il ,popolo ,piemontese1 p>tecip&o pi  
d'ogni altra /irpe italiana della natura
 sett5trionale1  la fantasia  m5o       
mobile1 il consiglio pi posato1 molta   
gravit e co/anza negli  usi1 negli      
affetti e 9 qualunque intimo p5si]o e   
conv9cim5to4  ,e *e lo spirito mon>cale 
di quella prov9cia non sia fugace e non 
iscemi rapidam5te siccome altrove1 si   
dimo/ra dalle cagioni4 ,la  /oria int]a 
del ,piemonte  da secoli p>ec*i la /oria
 sola della  casa di ,savoja4 ,tutto il 
b5e e tutto il male prov5ne da lei1 e   
sguita a prov5ire4 ,n possono i         

,subalp9i dim5tic>e giammai1 *e  m$iante
 la spada1 il valore1 la sagacit e la   
indu/ria de' pr9cipi  loro si5o div5uti 
una g5te *e  moltissima dignit1 =za1    
importanza fra moltissime altre1 e *e   
giunta oggi p] effetto di  regie        
vittorie e di regie conqui/e a t5]si 9  
mano la pi gran p>te  de' de/9i della   
,p5isola4 ,s *e acco/o al ,piemonte /a  
,g5ova1 e  s *e ,g5ova 1 p] lo contr>io1
 nutrita di tradizioni repubblicane1  e 
tra co/umi repubblicani  cresciuta4 ,ma 
colui s'+ann]ebbe  pi *e m$iocrem5te1 il
 quale reputasse ,g5ova molto dispo/a ed
  app>ec*iata ad accett>e la vo/ra      
b&i]a4 ,g5ovesi e ,liguri sono1  innanzi
 ogni cosa1 m]catanti e navigatori2 e p]
 l'esp]i5za raccolta  9 pi di tr5t'anni1
 non v' nessun cittad9o col1 il quale   
non  siasi avv$uto e non confessi       
c&idam5te1 *e alla citt di ,g5ova1  cos 
a rispetto del suo comm]cio1 come       
dell'importanza sua politica  e della   
salute comune d',italia1 torna          
utilissimo ess]e congiunta al           

,piemonte1 e riman]e prov9cia del regno 
,sabaudo4 ,ora1 ecco il mio  discorso a 
*e vi5e4 ,*iam&o i ,subalp9i sotto il   
vo/ro vessillo1  voi non p]v]rete *e ad 
uno di que/i due effetti3 o si svegli] e
  diffond] pel paese una oppugnazione   
micidiale e rabbiosa contro le  idee    
repubblicane e contro le lib]e          
i/ituzioni2 ovv]o il v$rete  riempi]si  
tutto di p>titi e di stte1 di sangu9osi 
tumulti1 e di  soppiatte congiure e     
mac*9azioni4 ,nell'uno e nell'altro     
caso1 il  ,piemonte v]r s5za m5o        
scompigliato e disfatto3 cosa p] la     
quale  l'es]cito ,subalp9o1 nel cui     
cuore e nelle cui braccia /a la v]a e   
la sola =za italiana1 non potr mant5]si 
ord9ato e discipl9ato1  n congiunto e   
/retto da un solo legame di affetti1 n  
rivolto al  proposito solo della gu]ra  
santa del riscatto4 ,a me poi non       
bisognano  molte p>ole a mo/r>e le      
consegu5ze di tutto ci4    ,l'a/uto     
,radetzky ripet] inv]so del ,piemonte   
quel m$esimo *e  op]ava a rispetto della

 ,lomb>dia4 ,*iuso egli e b5 tr9c]ato   
nelle  sue va/e =tezze1 v5ne spi&o a    
gr&'agio il luogo1 il giorno1 il  mom5to
 opportuno p] assalt>e e sb>agli>e i    
nemici4 ,ora1 p5sate1  o ,colleghi1 *e  
una simile cosa va mul9&o colui 9       
risgu>do del  viv] politico             
degl',italiani2 e vi/o il ,piemonte     
sossopra e l'es]cito  disunito e        
scompag9ato1 gli piomb] addosso un bel  
giorno1 e 9 due  m>ciate1 con poco      
sangue e contra/o1 si accamp] nella     
nobil ,tor9o4    ,una i/anza mi si pu   
mov]e contro1 ed  la pres5te4 ,la       
,francia non  pu del sicuro abb&on>e    
que/a od altre ,repubbli*e nuove1 nate  
dell'esempio suo1 p]* uccid]ebbe insieme
 il pr9cipio *e la fa  viv]e oggi1 e il 
quale di sua natura  geloso1 diffusivo e
 sup]bo4  ,*e qu&o an*e a quel ,gov]no  
non p>esse necessit di soccorr]e una    
nasc5te ,repubblica1 sua compagna e     
sorella fidissima1 il mov]ebbe  un'altra
 pi c]ta e pi s5tita necessit2 quella di
 non pot]  toll]>e i ,t$es*i accampati  

al pi delle ,alpi1 e vic9issimi alle    
sue sacre e inviolate fronti]e4    ,a me
 sembra altres di udire alcuno *e       
aggiunge3 -- ,=se alla impresa  no/ra   
avremo compagna ezi&io tutta la p>te pi 
animosa e civile  del g5]e umano1 scossa
 e m>avigliata della port5tosa          
risurrezione  di ,roma3 i voti1 le      
prop5sioni e gli s=zi di tutti i        
,popoli1 non  ancora 9 compiuto modo    
emancipati e sicuri1 9 noi si           
conv]g]anno1  e /> con noi come vivo e  
organato lo spirito democratico di tutte
  le g5ti2 =se dal no/ro esempio1 il    
quale dal luogo e dalle memorie  pr5de  
valore ine/imabile1 scoppi] nuova       
sc9tilla di univ]sale  e ine/+uibile    
inc5dio1 e a noi toc*] la gloria1 non   
tocca a  v]uno1 di av]e come cagione    
prossima affrancato davv]o e rig5]ato   
p] sempre l',europa inti]a4 -- ,v$ete *e
 io non mi adop]o punto a  cel>e ed     
att5u>e la copia e il vigore delle vo/re
 rispo/e1 n  le sp]anze1 le congetture1 
i giudicj e gl'indov9am5ti *e il nobil  

cuore e l'ardir g5]oso vi detta e vi    
p]suade4    ,signori1 il danno d',italia
 si 1 *e spesso ella incom9cia e        
intrapr5de ci appunto *e altrove  f9ito1
 e procaccia di rialz>  quelle insegne  
*e altrove sono cadute3 ella1 p] sua    
sv5tura1 non  sa b5 cogli]e e us>e n il 
tempo n l'occasione4 ,se alquanti mesi  
addietro ave/e ordito i vo/ri disegni e 
le vo/re sp]anze 9 sulla  democratica   
=ma *e pigliava tutta l',europa1 io ci  
avrei ravvisato  alcun buon fondam5to3  
ma que/'oggi1 invece1 non pu da nessuno 
ignor>si *e incom9cia a preval]e e      
pr$om9>e 9 ,francia1 e p]  ogni dove1   
uno spirito gagli>do di cons]vazione e  
di resi/5za2 e  *e1 pur troppo1 la      
falange ord9ata e /rettissima *'egli    
conduce1  ha guadagnato assai vittorie  
sui popoli2 e torna peggio *e inutile   
il vol]lo pi oltre occult>e e neg>e a   
noi /essi4 ,gi la seconda  t]ribile     
sollevazione di ,vi5na  caduta e sp5ta2 
l'altra di  ,b]l9o s' tutta rivolta 9   
favore del mon>cato2 e non mai la ,casa 

di ,br&eburgo  di maggiore autorit e    
prepond]anza e di maggiore  dignit regia
 goduto ed appr(ittato4 ,a ,franc(orte1 
o ,signori1  m5tre poco fa nessun       
pr9cipio e =ma di reggim5to democratico 
p>eva assai l>ga e assai popol>e a      
quell',assemblea1 oggi non pi  si p5sa  
ad un presid5te di condizione privata1 e
 scelto e foggiato  all'am]icana1 ma si 
p5sa e gu>da ad un re di vec*ia prog5ie 
e  di antica possanza1 e il qual sia    
imp]atore di tutta ,g]mania1 e non      
elettivo come 9 antico1 ma nella l9ea   
sua r9asc5te e p]petuo4 ,la  ,svizz]a1  
f9alm5te1 la ,svizz]a /essa *e pur si   
regge a ,repubblica1  e soscriveva te/  
un patto conf$]ativo1 fondato sopra     
massime le  pi umane e le pi lib]ali del
 mondo2 que/'oggi1 voi lo sapete1  c]ca 
e /udia di /r+] legami di salda amicizia
 coi pr9cipi *e la  circondano2 e       
piutto/o si mo/ra p>ziale e t5]a dei    
loro int]essi1  *e degli int]essi e     
bisogni e/remi e angosciosi dei mis]i   
rifuggiti  ,italiani4    ,que/e sono    

v]it1 miei ,colleghi1 positive e di     
fatto1 e p] evid5ti  7alm5o agli oc*i   
miei7 ed irrepugnabili2 e se evid5ti non
 sono1 se  dubbie1 se mescolate di      
falsit1 bisogna ci prov>e con           
allegazione di  altri fatti pi v]i e pi 
c]ti1 e non altram5te4    ,dopo ci1 voi 
repli*]ete ancora1 il mondo1 l',europa  
riman]e con noi2  e se non il mondo1 la 
,francia8 ,signori1 a rispetto di quella
 pot5te  no/ra vic9a1 io mi rimetto     
assai vol5ti]i alle p>ole m$esime del   
,lam>t9e1 alle p>ole sol5ni del         
,cavaignac4 ,io non discopro 9 esse1  e 
niuno pu discoprirvi1 se non *e         
espressioni dubbie ed ambigue1  frasi   
artatam5te mozze ed involte1 di*i>azioni
 a doppio aspetto1  g5]alit con isc>so o
 nullo significato2 poca volont al c]to 
di  mett]e il proprio sangue e i proprj 
tesori 9 difesa e 9 r$5zione  di alcuna 
p>te d',europa2 e molta volont invece di
 s]b>e le cose  quiete1 munire le ,alpi 
e assicur> le fronti]e con accordi tra  
,gov]ni  e int]v5im5ti comuni4 ,e se ci 

si udiva dalla bocca del ,lam>t9e e  del
 ,cavaignac1 qual giudicio dee =m>si    
que/'oggi1 *e la ,repubblica  9 ,francia
  /5uata ed agonizzante1 e *e ognuno    
aspetta 9 pi o  m5o lunghezza di tempo  
un secondo ,imp]o ,napoleonico8    ,ma  
tutto que/o consid]ato1 e conclud5dosi a
 =za *e la  ,repubblica  di pres5te     
impossibile1 e all',italia troppo       
fune/a1  qual consiglio rimane da       
seguit>e1 e *e ricisi p>titi da v9c]e8  
,riappic*]emo noi quelle prati*e *e     
niuno sp]a di v$] p]v5ire  ad alcun     
durevole risultam5to8 r9nov]emo e       
rit5t]emo accordi  e conciliazioni fatte
 vane oggimai e impossibili8 *i$]emo =se
  p]dono di colpe *e non si commis]o8 o 
r9unci]emo ai santi diritti  *e la      
m$esima natura  scolpito nel cuore di   
tutti gli uom9i1  siccome titoli e note 
della gr&ezza dell'ess] no/ro8    ,anzi 
ogni cosa1 o ,rappres5tanti1 abbiatevi  
que/o p] giudicato1 *e  la gran que/ione
 *e oggi qui ci raduna non si risolve p]
 int]o col  no/ro arbitrio e tal5to1 e  

pigliasi errore non lieve1 a p5s>lo4    
,p] f]mo1 ,voi siete padroni e arbitri  
della legislazione novella di  que/a    
contrada2 e 9 voi /a il pot]e legittimo1
 ed anzi lo /retto  debito di provv$]e  
con ogni ampiezza alla sua vita civile e
 politica1  ma non pi l di quella p>te e
 di quell'ufficio *e poco o nulla       
s'atti5e alla so/anziale ed univ]sale   
salute d',italia4 ,c]to1 a  voi non     
lecito di f> cosa la quale rompa la     
simiglianza1 l'accordo  e l'armonia     
necess>ia fra le i/ituzioni de' no/ri   
popoli2 e non  dovete impr5d]e mutazione
 *e metta 9 compromesso e/remo la       
quiete1  l'ord9e1 e il prossimo e b5    
augurato avv5ire di tutte le ,prov9cie  
,italiane4 ,io aff]mo e so/5go p]tanto1 
*e que/a gran p>te  dell'arduo problema 
non  9 vo/ra facolt1 e non p5de dalla   
vo/ra  s5t5za2 ma voi dovete riporla    
nelle frat]ne mani della ,co/itu5te     
,italiana3 ed aggiungo1 *e tanto a voi  
disdirebbe e nuoc]ebbe di pi1  miei     
,colleghi1 il sembr>e poco gu>d+hi      

d'invad]e e sopraff>e  i diritti della  
,co/itu5te ,italiana1 9 quanto vi avete 
raccolto  il pregio e la lode d'inizi>la
 e di decret>la2 e ci f>e/e1 o          
patrioti1 qu&o1 9 *e giorno1 9 qual     
congiuntura1 9 qual luogo8 9  mezzo di  
,roma1 al cospetto de' vo/ri fratelli1  
con atto precipitoso e  dispotico1 nella
 vigilia /essa 7pu dirsi7 del d =tunato 
*e ,ella1  la gr&e ,assemblea1 v]r a    
s$]e sulle cime del ,campidoglio4       
,que/o punto1 adunque1 del mio discorso 
rimanga b5 *i>o1 rimanga b5  f]mo2 *e1  
cio1 pronunzi>e la decad5za del ,papa1  
nella pr5otata  ed ovvia significazione 
di quella voce1 non  ripo/o onn9am5te   
nel  vo/ro arbitrio1 n p5de dai vo/ri   
decreti1 ma s dalla ,co/itu5te          
,italiana4 ,e qualora vi m>tellasse lo  
scrupolo o la diffid5za o  l'orgoglio di
 non c$]e nemmanco 9 ci ogni giudicio a 
quel tanto  ,consesso1 degnatevi alm5o  
di consult>ne il p>]e1 e non isfuggite  
9 s procelloso e dubbio negozio di av]e 
da lui norma1 consiglio1  indirizzo ed  

approvazione2 fate al mondo conosc]e *e 
siete v]i e  leali ,italiani non m5     
nelle azioni *e ne' p5sam5ti2 e nessuna 
gran  cosa vol] def9ire1 nessuna        
delib]>e1 s5za il b5eplacito della      
,nazione1 9 concordia con tutti i suoi  
popoli1 9 con=mit con tutti  i suoi     
int]essi4 ,l',italia aspetta da voi o   
l'ultimo esempio della  municipale      
sup]bia1 o il primo della nazionale     
unione e docilit4    ,prima *e io sc5da 
da que/a r+hi]a1 dove troppo lungo tempo
  mi accorgo d'ess] rima/o1 ma dove     
p]altro  raccolto graziose  te/imonianze
 della vo/ra gran cortesia1 favor5domi  
tutti di una  cos att5ta e vivissima    
ascoltazione2 io voglio solo mett]e     
innanzi  alla m5te vo/ra c]to concetto  
*e non mi sembra da tras&>e nella       
qui/ione4    ,se lo /rani]o1 o          
,colleghi1 non i/esse contro di noi     
accampato  9 ,lomb>dia1 e c5to mila     
bajonette non conv]gess]o di cont9uo  le
 punte loro contro le no/re p]sone1 io  
so/]rei vol5ti]i *e  voi compi/e la     

troppo arris*iata prova1 alla quale     
volete a =za  avv5tur>vi4 ,io s b5e1 e  
tutte le /orie me lo insegnano1 ed an*e 
la mia privata esp]i5za me lo conf]ma1  
*e il risorgim5to dei  popoli mai non   
proc$e p] una via dritta e b5           
rispianata3 ma1 invece1  pu il suo      
camm9o v5ir figurato assai propriam5te  
da una gran curva1  9 cima alla quale   
concorrono e tumultuano le passioni pi  
focose e  infr5abili1 i t5tam5ti ed i   
conati pi tem]>j1 le sp]anze fallaci  e 
la presunzione inf9ite volte delusa di  
att+]e imm$iatam5te e di  pratic>e      
l'idea suprema d'ogni politica          
p]fezione2 poi quella curva  gradatam5te
 decl9a e disc5de1 f9* la nazione *e la 
trascorse  vi5si a trov>e 9             
quell'assetto sociale e politico *e si  
con=ma  coll'indole sua v]ace e p]petua1
 si con=ma coi suoi co/umi1 coi  suoi   
bisogni1 co' suoi s5tim5ti2 e allora1 9 
f9e1 nasce e si assoda  la pace insieme 
col diritto1 la dignit con l'ord9e1 la  
lib]t con la  sicurezza1 e a spl5d]     

com9cia una p]durabile gloria e possanza
 di  leggi1 di sci5za e di civilt4      
,ripeto *e gli eccessi m$esimi1 qualora 
eccessi ed enormit sangu9ose  avess]o   
luogo1 non mi sgom5t]ebb]o pi *e molto2 
e =se   v]o cos dei popoli come de'     
s+oli uom9i1 *e niuna esp]i5za  giova   
loro insegnata o dalle /orie o dai savi1
 ma quella soltanto  *e fanno egl9o     
p5osam5te di s m$esimi4 ,ma qu&o la     
gu]ra   imm95te1 e i segni e i =i]i ne  
moltiplicano d'ora 9 ora2 qu&o  i       
,croati ripigliano /anza e dom9io 9     
,milano1 e ,radetzky preme col  pi$e    
intriso di sangue il petto lac]ato e    
presso* inanimato della  ,lomb>dia2     
possiamo noi abb&on>ci1 s5za gran colpa1
 a lunghe1 a  travagliose1 a inc]tissime
 prove e saggi di =me di gov]no8        
,possiamo  noi ris*i>e di cresc]e ancor 
di vantaggio le p]turbazioni e le       
divisioni della patria no/ra infelice8  
,ricordatevi1 o ,signori1 *e se  ave/e  
oggi pupille cos p5etranti da specul>e i
 campi ,lomb>di1 voi  scorg]e/e col i   

f]oci ,croati s=z>e a torme gli asili   
innoc5ti  dei pi pacifici e pi          
raggu>devoli cittad9i2 scorg]e/e quei   
b>b>i sac*eggi>e con egual furia i      
palazzi dei patrizj e le mode/e  case   
dei popolani2 e pr$&o ogni cosa e gua/&o
 sotto nome e titolo  di balzelli e di  
taglie1 v$re/e p] op]a loro le citt     
manomesse1  deva/ate le campagne1 le    
donne contam9ate1 oppressa la pi m9uta  
e mis]a plebe sotto cont9ue             
spogliazioni1 battiture ed +iurie4 ,e   
similm5te1 o ,signori1 se fosse p] poco 
tempo =nita agli orec*i  no/ri una virt 
tale da v9c] lo spazio *e si frappone   
fra noi e  le valli del ,po1 =se 9 que/o
 mom5to m$esimo *e io vi p>lo1  udiremmo
 lo scoppio orribile dei mos*etti *e    
mieton le vite dei  no/ri fratelli1 le  
vite c>e e g5]ose *e non sapemmo        
dif5d]e1 e  tanto t>diamo di v5dic>e4   
,a tale discorso rispos]o molti e molti1
 e due soli rappres5tanti  favorirono e 
difes]o la sua s5t5za4    ,volea        
l'oratore la s]a di quel d /esso prov>e 

il suo tma con  argom5ti d'altra natura1
 e con quelli 9 ispecie *e gu>dano le   
relazioni di ,roma col ,mondo           
,cattolico2 ma disp] di v5ire la seconda
  volta ascoltato con pazi5za e b5ignit4
    ,acclamato *e fu il ,gov]no         
,repubblicano 9 s5o dell',assemblea e   
fuori1 ,t]5zio ,mamiani addirizz al     
,presid5te di quella la lett]a  qui     
infrascritta4        ,signor ,presid5te4
    ,fu mia int5zione pr9cipalissima1   
accett&o l'insigne onore di s$]e  9     
cote/a ,assemblea1 di combatt]vi con    
ogni =za alcune propo/e  *'io giudicava 
p]niciose alla santa ,causa             
dell',indip5d5za d',italia4  ,ora1      
ess5do *iusi p] quelle i dibattim5ti2 e 
ad ogni buon cittad9o  corr5do l'obbligo
 di rispett>e le prese delib]azioni2 a  
me rimane  di preg>e i degnissimi       
,signori ,rappres5tanti a vol] gradire  
la mia  r9unzia4    ,il qual favore io  
*i$o con tanto pi di ragione1 quanto la 
mia salute  decl9ata e mal f]ma ric]ca  
la quiete e il riposo di qual*e mese4   

,io  sp]o1 ,signor ,presid5te1 *e alla  
bont e cortesia vo/ra piac] di  ajut>e  
coi proprj (fici la mia giu/a dom&a4    
,,note ,e ,,docum5ti4      ,nota ,a1    
pag4 #cci4      ,il discorso pronunziato
 fu il segu5te3          ,signori1      
,egli  bello e dov]oso *e le prime voci 
*e s'odano rison>e    9 que/o rec9to1   
si5o p>ole d'ossequio e di gratitud9e   
all'immortale ,pr9cipe datore dello     
,/atuto4 ,pio ,,ix nel cuor suo         
g5]oso  s5tito *e la cri/iana c>it dee  
pot]e scegli]e il    b5e migliore e     
spontaneam5te moltiplic>lo1 e *e la     
spontanea    scelta del b5e non         
possibile dove  sb&ita la lib]t4 ,p]    
9 que/a nobilissima p>te d',italia1 e   
dopo tanto corso di secoli1    il       
,pr9cipe no/ro inaugura alla p]f9e      
que/'oggi il regno della    lib]t v]a e 
legale4 ,le pubbli*e gu>5tigie l>gite da
 lui1    v5gono 9 atto que/'oggi2 e     
all'arbitrio1 ai privilegi1 alla        
tutela /rettissima e non s9dacabile1    
succ$e l'imp]io delle    leggi e del    

comune consiglio4      ,non sempre la   
gr&ezza de' popoli  da misur>e          
dall'ampiezza del    t]ritorio e dalla  
pot5za delle armi4 ,imp]oc* ogni v]a e  
salda    gr&ezza scaturisce             
dall'intelletto e dall'animo4 ,e p] 9   
que/a    n molto ampia n =midabile      
prov9cia italiana1 noi tuttavolta       
siamo *iamati a gr&issime cose2 e noi   
dobbiamo con coraggio    non presuntuoso
 e con magnanimo s=zo t5t>e di non      
troppo    riuscire inf]iori alle memorie
 di ,roma1 e all'altezza augu/a del     
,pontificato4      ,un'op]a va/a e      
feconda s' qui incom9ciata1 il cui f9ale
    risultam5to riuscir come un suggello
 non cancellabile della    civilt dei   
mod]ni4      ,il ,pr9cipe no/ro1 come   
,padre di tutti i f$eli1 dimora         
nell'alta    sf]a della cele/e autorit  
sua1 vive nella s]5a pace dei dogmi1    
disp5sa al mondo la p>ola di ,dio1      
prega1 b5$ice e p]dona4      ,come      
,sovrano e reggitore ,co/ituzionale di  
que/i popoli1 lascia    alla vo/ra      

saggezza il provv$]e alla pi p>te delle 
facc5de    temporali4 ,lo ,/atuto1      
aggiung5do la sanzione sua propria e    
politica alla sanzione ,cattolica1      
di*i>a *e gli atti del    ,pr9cipe sono 
santi e non imputabili1 e *',egli       
autore soltanto    del b5e1 e al male   
non pu 9 niuna guisa p>tecip>e4 ,c]to1  
gu>d&o la cosa da que/o lato1 se il     
,gov]no rappres5tativo    non esi/esse 9
 niun luogo1 inv5t> dovrebbesi p] que/e 
,romane    ,prov9cie4      ,voi dunque  
siete *iamati1 o ,signori1 a consum>e un
 gran fatto    e pr(ittevole a tutti i  
popoli1 ajut&o il ,sovrano ad elev>e    
inf9o al fa/igio il nuovo edificio      
co/ituzionale2 e1 oltre ci1    altri due
 b5i notabilissimi arre*]ete all'int]o  
mondo civile4    ,il primo consi/e a d>e
 alle lib]t e gu>5tigie della vita      
sociale e politica quella saggezza e    
moralit1 quell'elevatezza1    purit e   
p]duranza1 *e la ,religione sola imprime
 alle cose umane1    e di cui le virt e 
l'animo del ,pontefice sono vivo spec*io

 e    modello4 ,il secondo b5e s> pur   
que/o1 *'essa m$esima la    ,religione  
fiorisca oggimai e gr&eggi 9 mezzo della
 lib]t v]a    e ord9ata1 ed a s attragga
 gli uom9i molto pi efficacem5te con    
la soave =za della p]suasione e della   
spontaneit1 *e non coi    mezzi del pot]
 mat]iale4      ,a noi imp]tanto1 o     
,signori1 non toc*] solo di abbatt]e gli
    ultimi avanzi del m$io evo1 e gli   
abusi *e necess>iam5te aduna    ed      
accumula il tempo2 ma ci  imp>tito un   
l>go e nobile ufficio    nel trov>e e   
p]fezion>e1 insieme con le pi culte     
nazioni1 le    =me nuove della vita     
pubblica odi]na4      ,il ,m9i/]o *e qui
 v$ete pres5te1 o ,signori1 non  di     
tanta    op]a se non una p>te m9imissima
 e transitoria4 ,ci nondimanco1    egli 
s5te l'imm5so ed arduo proposito a cui  
debbe int5d]e3    a lui t>dava          
assaissimo *e voi v5i/e a indic>gli le  
prime    mte1 e a incoraggi>lo del vo/ro
 suffragio1 a spian>gli col    vo/ro    
s5no le vie scabrosissime *e dee calc>e4

 ,qu&o il    ,pr9cipe augu/o lo *iam a  
regg]e la cosa pubblica1 la quiete e    
l'ord9e int]no p>evano assai vacillanti1
 e 9 alcuna porzione    gi manomessi3   
qu9di la lib]t /essa nasc5te1 po/a a    
gran    rep5taglio2 qu9di la ,causa     
,italiana p] indiretto modo (fesa    e  
messa 9 qual*e p]icolo4 ,imp]tanto1 il  
debito proprio e    l'ufficio speciale  
del ,m9i/]o1 massime nella quasi imm95za
    dell'ap]tura de' due ,consigli1 fu  
quello di ri/aur>e l'ord9e1             
ricondurre da p] tutto la quiete2 e1    
ricompon5do le m5ti e gli    animi =te  
commossi1 disporli a quella pacatezza ed
 equanimit1    *' oltremodo necess>ia a 
=nire la patria di buone leggi e di     
sapi5ti i/ituti4 ,dio  favorito l'op]a  
no/ra2 e que/o popolo    g5]oso1 ancor  
ricordevole della gravit e mod]anza de' 
suoi    anti*i1  tornato 9 s pi5a       
tranquillit e posatezza di spirito1     
*e =se la maggiore non s' v$uta da poi  
*e la voce soave di    ,pio ,,ix *iam   
,roma e l',italia a nuovi e m>avigliosi 

de/9i4      ,l'altra op]a pr9cipale a   
cui c'invitava1 e *e anzi               
imp]iosam5te ci commetteva l'univ]sale  
op9ione1 si fu di    ajut>e p] ogni     
guisa1 con ogni sorta di mezzi1 con     
qualunque    s=zo e fatica possibile1 la
 ,causa ,nazionale ,italiana4 ,e 9    ci
 non era facile a noi l'adop]>ci meglio 
e pi attivam5te    de' no/ri            
pr$ecessori4 ,proc$5do p]tanto assai    
risolutam5te    sulle orme di gi        
segnate1 io non i/imo *e ne' po*i giorni
 del    no/ro gov]no noi non abbiamo    
mo/rato1 con la prova pat5te del        
fatto1 le no/re *i>e int5zioni1 e *e lo 
scopo non sia /ato    raggiunto1 quanto 
pur si poteva 9 que/a no/ra prov9cia1 e 
coi    mezzi c]to non abbondanti di cui 
potevamo f> uso4      ,non vi  poi      
nasco/o come1 obb$5do pi specialm5te    
alla    pat]na sollecitud9e di ,sua     
,santit1 noi ponemmo le truppe no/re    
ed i ,volont>j sotto la provvida tutela 
e il com&o imm$iato di    ,c>lo ,alb]to2
 s]b&o1 p]altro1 al ,pontefice e al suo 

,gov]no    tutte quelle pr]ogative e    
diritti *e la sicurezza e la dignit di  
,lui e no/ra *i$evano1 come agevolm5te  
voi d$urrete dai t]m9i    della         
conv5zione to/o* ne pigli]ete notizia4  
,del riman5te1 app5a noi possiamo dire  
di av]e seguito d'acco/o    l'ardore    
impazi5te delle no/re citt4 ,v' nella   
/oria de'    popoli alcuni mom5ti       
supremi1 9 cui lo spirito di nazione cos
    pr(ondam5te gl'inve/e e commove1 *e 
ogni =za resi/5te    ed avv]sa non pure 
divi5e fragile1 ma sembra conv]tirsi 9  
eccitazione e fom5to dell'oppo/a azione4
 ,9 quel tempo sol5ne    scalda ed      
invade tutti i cuori un solo p5si]o1 un 
sol s5tim5to1    una sola incrollabile  
delib]azione2 e tal subita e gagli>da   
unanimit1 feconda di mille prodigj1     
p>5do m>avigliosa a quelli    m$esimi *e
 ne p>tecipano1 fa loro esclam>e con    
sacro entusiasmo    quel motto pi5o di  
tanta efficacia e significazione3 ,dio  
lo    vuole4      ,te/imonio ess5do il  
,pontefice d'un s gran caso1 e d'altra  

p>te    abborr5do egli1 pel suo ,m9i/]o 
santissimo1 dalle gu]re e dal    sangue1
  p5sato con un affetto apo/olico       
insieme e italiano1    d'int]porsi fra i
 combatt5ti1 e di f>e int5d]e ai nemici 
della    no/ra comune patria quanto     
crudele e inutile impresa riesca ormai  
quella di cont5d]e agl',italiani le     
naturali loro fronti]e1 e il    pot]si  
alla p]f9e comporre 9 una sola e        
concorde famiglia4      ,il ,m9i/]o di  
,sua ,santit1 app5a fu consapevole di   
cotale    atto memor&o di autorit       
,pontificia1 s5t il debito pi5o di      
r+razi>nela con effusione s9c]a di      
cuore2 e segnatam5te1    p] av]e ,ella  
/atuito1 a condizione prima e           
fondam5tale di    concordia e di pace   
fra i cont5d5ti1 *e foss]o alla nazione 
italiana re/ituiti p] sempre i suoi     
naturali conf9i3 e oltre    ci1 p]*     
sp]ava il ,m9i/]o *e quella implicita   
di*i>azione    della giu/izia della     
,causa ,italiana sp&esse novelle        
b5$izioni    sulle armi g5]ose *e i     

popoli no/ri impugn>ono1 e al re ,c>lo  
,alb]to crescesse animo di proseguire   
s5za tregua nessuna la sua    vittoria4 
,nelle relazioni politi*e con le altre  
,prov9cie ,italiane1 noi1    compresi   
sempre dal debito massimo di second>e e 
caldeggi>e al    possibile la ,causa    
nazionale1 abbiamo sbito manife/ato un  
gran    desid]io di entr>e con esse     
tutte 9 i/retta e leale amicizia1       
rimossa ogni gelosia fune/a ed ignobile 
dell'altrui +r&im5to1    e p5s&o sempre 
ed 9 ogni cosa a ci solo1 *e            
l',indip5d5za    sia conqui/ata1 e la   
concordia int]iore sia mant5uta4 ,e     
intorno    a que/a ultima1 noi vi       
di*i>iamo1 o ,signori1 *e app5a prese   
le r$9i dello ,/ato1 sbito abbiamo      
procacciato di rannod>e le    prati*e pi
 volte int]rotte circa una ,lega        
politica tra i v>j    ,/ati italiani2 ed
 altres possiamo annunzi>vi1 *e 9 noi   
molta    e b5 fondata sp]anza di cogli]e
 pre/o il frutto delle no/re    i/anze e
 premure1 dalle quali vi promettiamo di 

non desi/]e    ins9o all'adempim5to del 
bello ed alto proposito4      ,quanto a 
ci *e risgu>da le relazioni coi popoli  
oltramontani1    esse1 come nelle mani  
del ,sommo ,g]>ca sono di necessit      
e/esissime1 abbracci&o tutti i negozj   
dell',orbe ,cattolico1    nelle no/re   
mani invece ess5do quelle com9ciate     
soltanto da    po*i giorni1 non possono 
non riuscire sc>se e ri/rette4 ,dalla   
qual cosa noi ricaviamo p] al pres5te   
piutto/o consolazione    *e altro3      
conciossia* quello di cui insieme con   
tutti i buoni    italiani nutriamo      
maggior desid]io1 si  di ess]e lasciati 
/>e1    e *e noi possiamo da noi m$esimi
 provv$]e alle no/re sorti4    ,la      
massima =se delle sv5ture *e cad]       
potesse a que/i giorni    sulla no/ra   
,nazione1 s>ia la troppo f]vorosa ed    
attiva amicizia    di alcun gran        
,pot5tato4      ,9 risgu>do poi         
dell',au/ria e della ,nazione ,g]manica1
 noi    ripetiamo assai vol5ti]i 9 vo/ra
 pres5za quello *e altrove    aff]mammo2

 cio a dire1 *e da noi non si porta     
odio1 ed anzi si    porta /ima ed amore 
alla virtuosa e dottissima ,nazione     
,alemanna2    e *e agli ,au/riaci /essi 
siamo pronti ed app>ec*iati a           
pr(f]ire la no/ra amicizia 9 quel giorno
 e 9 quell'ora *e    l'ultimo suo       
soldato avr di s sgombro l'ultimo palmo 
della    t]ra italiana4 ,e come         
l',italia  lontanissima da ogni         
ambizione    di conqui/e1 e da qualunque
 disegno di valic>e i c]ti conf9i       
suoi1 p]ci ella desid]a s9c]am5te di    
/r+]e molti legami    di buona vic9anza 
e amicizia coi f9itimi popoli4 ,noi1 di 
ci    p]suasi1 abbiamo sollecitato e    
pregato pr9cipalm5te il ,gov]no    ,s>do
 a sp$ire abili ,commiss>j con que/e    
int5zioni m$esime    appresso la        
valorosa ,nazione ,ungh]ese2 e noi      
giunge notizia    c]tissima1 *e il      
,m9i/ro delle relazioni e/]iori del     
,regno    ,s>do ha tanto pi vol5ti]i    
accettata e ass5tita la no/ra           
propo/a1 9 quanto egli aveva 7secondo *e

 scrive7 rivolto di gi    il p5si]o a   
quel subbietto m$esimo4      ,ripieg&o  
al pres5te il discorso sui no/ri int]ni 
negozj e    sulle politi*e condizioni di
 que/e ,prov9cie1 v>ia1 abbondante    e 
faticosissima  l'op]a *e da f> ne       
rimane4 ,imp]oc* non     p>te del       
pubblico reggim5to1 la qual non dom&i   
l>ghe ri=me    ed utili innovazioni2 e  
se l'op]a 9 ciascun suo p>ticol>e       
laboriosa e difficile1 essa  tale       
inf9ite volte di pi nel suo    tutto    
insieme1 vol5dolo b5e ed intr9secam5te  
coord9>e ed    unific>e2 la qual cosa   
ric]ca un va/o si/ema preconcepito di   
civile e politico p]fezionam5to3 e a    
tale si/ema int5d] il    ,m9i/]o con    
tutte le =ze sue4      ,ciascuno di noi 
vi esporr tra breve1 o ,signori1 lo /ato
 del    suo special ,dica/]o1 e le      
mutazioni necessaire e pr(onde *e    fa 
p5si]o d'introdurvi4 ,il ,m9i/ro delle  
,f9anze segnatam5te    v'intratt]r delle
 condizioni attuali del pubblico er>io1 
e vi    proporr quei p>titi *e1 dopo    

maturo esame e f9issima dilig5za1       
egli reputa ess] migliori p] ri/or>e cos
 il ,tesoro come il    cr$ito pubblico1 
e aff9e *e ci si adempia col m9ore      
aggravio    possibile delle popolazioni4
      ,ai ,m9i/ri /a pure a cuore di    
pre/o sottoporre al giudizio    e       
delib]azione vo/ra quelle propo/e di    
legge *e lo ,/atuto    promette1 e sono 
organi pr9cipali alla vita nuova        
co/ituzionale    9 cui1 la ,dio m]c1    
siamo entrati4 ,pr9cipalissime fra      
gl'i/ituti e le leggi nuove e           
fondam5tali a cui dovrete por mano1     
s>anno la co/ituzione dei ,municipj1 e  
la risponsalit effettiva e    non       
illusoria dei ,m9i/ri e dei pubblici    
funzion>j4 ,lo i/ruirvi    e            
ragguagli>vi que/'oggi sopra i p>ticol>i
 moltissimi di tali    propo/e e di     
somiglianti1 non cr$o *e riuscirebbe    
opportuno4    ,pre/o l'esig5ze del no/ro
 ufficio condurrnnoci a f>lo con        
quella *i>ezza e puntualit *e dom&a     
ciascuna mat]ia4      ,signori6 i tempi 

corrono pi *e mai procellosi4 ,nei      
popoli     una sov]*ia impazi5za di     
tramut>e gli ord9i1 e p]f9o i    pr9cipj
 e le fondam5ta della cosa pubblica4    
,tutto ci *e i    secoli effettu>ono e  
/abilirono con fatica e l5tezza1 vi5    
m9acciato di sbita di/ruzione4 ,ma dopo 
av] att]rato1 convi5e    rifabbric>e con
 gran saldezza e con felice magi/]o2 e  
da que/a    op]a sola potr giudic>si il 
valore della mod]na sapi5za    civile4  
,il ,m9i/]o  pi5a fiducia *e voi        
radunati nella ,citt    et]na1 daccanto 
all'immobile seggio del ,cri/ianesimo1  
v>rete a    compi]e l'impresa           
difficilissima del ri$ific>e e          
rico/ruire2 e    *e voi 9 que/e arti di 
pace e di civilt saprete p>eggi>e la    
gloria de' no/ri armati fratelli1 *e l  
sulle rive del ,m9cio e    dell',adige  
rispondono con eroica bravura allo      
/rani]e insol5te1    *e lanciava sul    
no/ro capo in]me e infelice l'accusa    
bugi>da di    slealt1 d'ignavia e di    
cod>dia4      ,p>r molto /rano al       

lettore oculato e imp>ziale1 *e que/o   
discorso mod]atissimo e tutto           
conciliativo1 n d'altro acceso    *e di 
v]o spirito religioso e civile1 abbia   
soggiaciuto ad am>e    c5sure1 e        
provocato da ultimo una riprovazione pi 
*e sol5ne4    ,c]to1 accaddegli 9 sulle 
prime il contr>io1 e inf9ite lodi       
raccolse dall'ord9e prelatizio2 ed      
notissimo 9 ,roma1 *e    fu letto e     
cons5tito dal ,pr9cipe1 il quale si degn
 f>vi di    proprio pugno alcune amm5de 
e po/ille4 ,ma la setta f>isaica ed     
aggiratrice *e mai non si sco/a da lui1 
ed  i lib]ali tutti p]    reprobi1 e    
ogni s5t5za loro p] abbom9osa ed        
eretica1 p]suase a    poco a poco al    
,pontefice1 *e 9 quel discorso si       
nascondeva molto    vel5o1 e le         
int5zioni n'erano maligne1 disleali e   
sovv]titrici2    onde alla f9e egli     
dubit1 se proseguiva a tac]si1 di grav>e
 la    propria cosci5za2 e p]1          
nell',allocuzione sua del #bj aprile del
    pres5te anno1#cf dopo alquante p>ole

 fatte sul m9i/ro ,mamiani1             
aggiungeva que/e altre1 visibilm5te     
relative al prefato discorso3    --     
,atque idem ipse 7m9i/]7 haud multo po/ 
ea de nobis palam    ass]]e non         
dubitavit1 quibus ,summum ,pontificem ab
 humani g5]is    consortio ejic]et      
quodammodo et dissoci>et4 -- ,ai1       
lettore1 da un    lato il discorso1     
dall'altra la int]pretazione romana2 sei
 pregato    di giudic>e4      ,le altre 
accuse contro il ,mamiani sono cos      
nell',allocuzione    significate3 --    
,mem9]itis1 ,v5]abiles                  
,fratres44444444441 quomodo    civile   
m9i/]ium nobis fu]it impositum1 ,no/ris 
quidem consiliis    ac pr9cipiis et     
,apo/olic s$is juribus summop]e         
adv]sum444444    ,unus ex illis ,m9i/ris
 ass]]e non dubitabat1 bellum idem1     
,nobis    licet invitis ac              
reluctantibus1 et absque ,pontificia    
b5$ictione1    esse duraturum4 ,qui     
quidem ,m9i/] gravissimam ,apo/olic     
,s$i inf]5s injuriam1 haud extimuit     

propon]e1 ,civilem romani    ,pontificis
 ,pr9cipatum a ,spirituali ejusdem      
,pote/ate omn9o esse    sep>&um4 --     
,pu d>si *e il ,m9i/]o del #b di maggio 
v5isse dagli abitatori    del ,quir9ale 
accettato come una dura e molto         
increscevole    necessit4 ,ma c]to di   
essa non fu n autore n /rum5to il       
,mamiani2 il quale av5do prima usato    
quanta efficacia poss$eva di    p>ole e 
preghi]e p] s$>e i tumulti1 e ricondurre
 ogni cosa    p] entro i conf9i della   
legalit e dell'ord9e1 *iamato poi    a  
consulta dal ,pr9cipe1 non propose nulla
 *e non rimanesse nei    pi /retti t]m9i
 della ,co/ituzione2 e mai1 n dallo     
spirito    n dalla lett]a di quella si  
dip>t4 ,v]o  *e dopo non molto    tempo1
 nacque1 p] isv5tura1 diss5tim5to tra il
 ,pr9cipe e i    suoi nuovi ,m9i/ri2 ma1
 giu/a le massime co/ituzionali1 egl9o  
subitam5te preg>ono ,sua ,santit di     
accett>e la lor r9unzia1    alla quale  
non fac5dosi luogo1 fu appresso alquanti
 giorni    ripetuto quell'atto con      

in/anze pi vive1 e similm5te s5za       
frutto2 ins9o a *e trascorse le cose    
agli e/remi1 le r9unzie    furono date 9
 modo assoluto ed irrevocabile1 e s5za  
aspett>e    accettazione4 ,9 tal guisa  
quei ,m9i/ri p]mas]o 7come dicesi       
oggi7 dimission>j la pi p>te del tempo  
*e t5n]o 9 mano il    gov]no1 e non ebb]
 lic5za n di lasci>lo n di condurlo a   
lor    modo1 e a modo pure dei ,consigli
 delib]anti1 9 ciascuno de' quali    il 
maggior num]o de' suffragi fu sempre e  
abbondevolm5te con    quelli4 ,come ci  
rassembri a sopraffacim5to e a viol5za1 
e quanto    sia +iurioso ai pr9cipj e ai
 diritti della ,s$e ,apo/olica1         
aspettiamo di sap]e dall'op9ione dei    
savj4      ,circa alle altre frasi te/  
trascritte dell',allocuzione1           
primam5te da confess>e1 *e il ,mamiani  
9 fatto desid]ato    assai di sep>>e    
quanto pi fosse possibile e conv5i5te la
    pote/ pr9cipesca dalla pontificale2 
ma p] sempre con l'azione    dello      
,/atuto e nei t]m9i da esso prescritti2 

e se quelle p>ole    omn9o esse sep>&um 
ni5te pi di ci non vogliono int5d]e1    
il ,mamiani non se ne ti5e punto        
aggravato1 anzi se ne loda e            
compiace4 ,9 f9e1 rispetto al proposito 
rimprov]atogli di av]    voluto         
proseguire la gu]ra dell',indip5d5za    
,italiana 9 s9o a    *e rimaneva alle   
armi no/re sp]anza d'onore e di buon    
successo1    ci  tanto v]o e manife/o1  
quanto non  *e dalla tribuna o    nelle 
sue circol>i o 9 qualunque altro atto   
ufficiale e pubblico    del suo m9i/]o  
abbia egli significato quella           
delib]azione    nel modo e nei t]m9i *e 
l',allocuzione rif]isce4 ,poco f$eli    
rapportatori1 p]tanto1 sono /ati coloro 
*'ebb]o cura ed ufficio    di           
ragguagli>e di tali cose il ,pontefice2 
la colpa e l'eccesso    de' quali  da   
misur>e dall'importanza e sol5nit *e    
soglion    ricev]e i fatti rammemorati1 
e ciascuna s5t5za e ciascun    giudicio 
espresso nelle allocuzioni pontificali1 
dette 9 pres5za    del consesso         

,c>d9alizio1 use a tratt>e i maggiori   
negozj della    cri/ianit1 e a c5sur>e  
le sole op9ioni et]odosse1 e quegli     
uom9i di p]duta f$e *e sono sc&alo e    
pregiudicio a tutto    il mondo         
cattolico4 ,dal *e si v$e *'era ripo/o  
nella m5te    di que' pessimi ref]5d>j  
di assalt> la fama del ,mamiani con     
p>ole autorevolissime1 e cos /razi>la a 
loro agio ed uccid]la3    p]* contro    
esse p>ole1 p] ord9>io1 o manca l'ardire
 della    difesa o il mondo non         
l'accetta2 e p] possono v5ire applicate 
come aguzzi coltelli addosso a p]sona   
sprovv$uta ed imbavagliata4    ,ma non  
p5savano i ref]5d>j1 *e v' ri*iamo      
que/'oggi da    ogni qualunque s5t5za la
 pi assoluta e imp]iosa2 ed anzi1 la    
p>it del diritto al gran tribunale      
dell'op9ione  tanta e cos    p]fetta1 *e
 conc$esi a tutti di giu/am5te recrim9>e
 e d>    libello di falsit e di         
calunnia4      ,qui poi si tace il      
racconto 7/rano e curioso sopra ogni    
cr$]e7    *e f> potremmo delle vic5de di

 quel discorso m9i/]iale    poc'anzi    
rif]ito2 e il quale1 9 consid]azione    
appunto della    gu]ra *e gli fu mossa e
 delle m5zogne *e se ne spacci>ono1     
abbiamo voluto riscriv]e a lett]a1 e con
 tutte le m5de e le    neglig5ze di /ile
 con cui fu dettato allora1 s p] la     
fretta e    s p] l'animo inquieto1 e    
d'altro preoccupato *e di grammatica4   
,ci non p]tanto1 porzione di quella     
/oria an$dota pu legg]si    nel ,libro  
secondo sullo ,/ato ,romano di ,l4 ,c4  
,f>9i1 dov'    ins]ita ezi&io la bozza  
d'un',allocuzione *e il ,mamiani        
scriveva    a nome e d'ord9e di ,pio    
,,ix4      ,nota ,b1 pag4 #cdj4         
,ri/ampiamo vol5ti]i quella ,propo/a di 
legge1 non m5o p] la    novit e utilit  
del concetto suo1 come p] meglio *i>ire 
la    falsit delle accuse scagliatele   
contro4 ,del re/o1 s=tunata e           
soppressa negli ,/ati ,romani1 trov     
approvazione 9 ,toscana1 dove    al     
,m9i/]o dell'i/ruzione pubblica fu      
aggiunto l'(ficio di    tutel>e e       

dirig]e la pubblica b5efic5za4 ,nella   
infrascritta    ,propo/a noi preghiamo  
altres il lettore a vol] not>e un       
t5tam5to non ispregevole dell'arte      
difficilissima ed utilissima    di d>e  
all'op]a del ,gov]no quell'ampiezza e   
quell'efficacia1    *e accordasi        
compiutam5te con qual*essia lib]t di    
privati1 e    con ogni tras=mazione e   
progresso nello spirito di socialit e   
di consort]ia4 ,soprac* riman di v$]e   
quello *e l'autore ne    discorse di poi
 nell',accademia di ,filos(ia           
,italica4#cg        ,,propo/a ,,di      
,,legge ,,p] ,,la ,,i/ituzione ,,di ,,un
 ,,m9i/]o ,,speciale ,,di    ,,pubblica 
,,b5efic5za4      ,ragione ed economia  
g5]ale della ,legge4      ,sorg5te prima
 ed inconsumabile di b5efic5za  la c>it1
 cio    quella dilezione attiva ed      
eroica 9 v]so del prossimo1 *e ci    vi5
 p]suasa e insegnata pr9cipalm5te dalla 
religione4      ,ma la c>it op]> deve   
b5e ord9ata1#ch e torna impossibile     
oggi il cr$]e di av]e ogni cosa fatto e 

ogni cosa provv$uto a    sollievo dei   
pov]i1 qu&o si5si1 non *e l>gite1 ma    
ezi&io    pr(use le proprie so/anze 9   
pr(itto di quelli4 ,e similm5te1    non 
ragionevole il reput>e *e agl'i/ituti di
 b5efic5za    fondati da' padri no/ri   
non bisogn9o molte e so/anziali ri=me1  
e non rimanga oltre ci da promuov]e e da
 cre>e gran num]o    d'altri i/ituti o  
poco o nulla noti agli anti*i3 9 f9e1   
vietano    i no/ri tempi di giudic>e *e 
la c>it b5e ord9ata possa    proc$]e al 
v]o vantaggio e con=to de' mis]i s5za   
att+]e    mille v>iate cognizioni ed    
applicazioni alla ,economia pubblica1   
alla ,/ati/ica1 all',igi5e1             
all',indu/ria1 all',agricoltura1 alla   
,tecnologia4      ,ora1 tale funzione   
della c>it illum9ata e b5e ord9ata      
app>ti5e cos al ,gov]no come a qualunque
 uomo p>ticol>e4      ,il mondo civile1 
siccome il fisico1  compo/o di          
antagonie4    ,qu9di1 nessuna           
risoluzione dei problemi civili  buona  
se    volge le cose a un solo dei due   

e/remi4 ,v' *i vuole lasci>    impr5d]e 
e provv$]e il tutto ai ,gov]ni2 *i      
invece toglie    loro presso* ogni      
incumb5za1 e si commette p] int]o e 9   
ogni    negozio all'op]a de' privati e  
de' municipj4 ,ma come la natura1       
ogni volta *e nelle sue creazioni vuol  
porg]e lo spl5d5te    modello di alcuna 
p]fezione1 ci mo/ra sempre un temp]am5to
    mirabile dell'uno nel v>io1 e della 
vita vigorosissima delle    membra      
congiunta e organata con la vita        
int]iore e suprema del lor    compo/o2  
cos nel corpo sociale umano erra *i     
vuole1 opprim5do    l'agire spontaneo   
dei s+oli cittad9i e la lib]t dei       
municipj1    co/ituire una viol5ta unit 
e uno smod]ato conc5tram5to             
m9i/rativo4 ,ed erra del p>i *i /ima *e 
il b5e massimo    della repubblica sia  
p] uscire unicam5te dall'azione disp>ata
 e    sconnessa degl'individui e dei    
comuni1 e s5za bisogno di procur>e    e 
attu>e al possibile la collegazione e   
l'unit dei pr9cipj1    delle int5zioni e

 dei f9i1 e c]to moto iniziale e        
univ]salm5te    direttivo4      ,con    
que/e consid]azioni  m$itata la propo/a 
di legge *e a    ,voi re*iamo1 o        
,signori1 intorno al nuovo ,m9i/]o di   
pubblica    b5efic5za4      ,9 tale     
propo/a v$rete1 le op]e del ,gov]no e il
 suo legittimo    +]im5to non l$]e e non
 turb>e p] nulla le lib]t del           
municipio e i diritti del privato2      
conciossia* il modo d'azione    s> pur  
sempre o di m]a tutela o completivo od  
esempl>e2 cio    a dire *e il ,gov]no o 
dif5de e protegge appunto quelle lib]t  
e quei diritti ovv]o supplisce alla     
insuffici5za delle facolt    d'ogni     
p>ticol>e uomo e d'ogni comune1 o p]    
ultimo s'ajuta e    s=za di porre nel   
cospetto dei cittad9i un modello e un   
esempio    lum9oso e imitabile4 ,c]to1  
il geloso rispetto a ci *e non dee      
cad]e 9 guisa diretta e imm$iata sotto  
la pote/ gov]nante1    se 9 ogni cosa   
giu/o e pr(icuo1 9 mat]ia di b5efic5za  
al    tutto necess>io1 non d&osi atto al

 mondo pi nobile e santo1 ma    insieme 
pi spontaneo e m5o is=zevole della      
privata e pubblica    c>it4      ,,te/o 
,,della ,,legge4      ,,il ,,consiglio  
,,dei ,,m9i/ri      ,consid]&o *e tra   
gli uffici pr9cipali e pi degni di un   
gov]no probo ed illum9ato si  quello di 
soccorr]e e di educ>e    le classi      
indig5ti2      ,consid]&o *e le dottr9e 
e le prati*e della b5efic5za    pubblica
 sonosi ne' no/ri tempi mirabilm5te     
accresciute e    aff9ate1 e dom&ano     
/udio ed occupazione molti=me e cont9ua2
      ,conseguita l'approvazione de' due
 ,consigli delib]anti2      ,avuta la   
sanzione ,sovrana1      ,decreta        
#a4  in/ituito un ,m9i/]o speciale di   
pubblica b5efic5za4      #b4 ,le sue    
p]t95ze e funzioni sono di*i>ate da un  
respettivo    ord9am5to4      #c4 ,le   
p]t95ze del ,m9i/]o dell'int]no d9um]ate
 nella    di/9zione #f e nella di/9zione
 #i dell'articolo #ai del               
,motu-proprio sul ,consiglio de'        
,m9i/ri1 div5gono p]t95ze del    ,m9i/]o

 di pubblica b5efic5za4      #d4 ,agli  
/ip5dj e alle altre spese d'(ficio del  
detto ,m9i/]o    sono assegnati #i1ejj  
scudi1 e #a1jjj p] le spese del primo   
assetto4      ,dal ,quir9ale li44444    
di444444 #ahdh4      ,,ord9am5to ,,del  
,,m9i/]o ,,di ,,b5efic5za ,,pubblica4   
#a4      ,funzioni g5]ali del ,m9i/]o4  
#a4 ,il ,m9i/ro procura 9 g5]e la ri=ma1
 il p]fezionam5to e    la               
moltiplicazione degl'i/ituti e delle    
op]e di b5efic5za *e    gi sono 9 atto1 
e la fondazione e l'avviam5to           
degl'i/ituti    e op]e nuove1 conosciute
 p] v]am5te salut>i ed insigni e        
conv5evoli al tempo ed al luogo4        
,invigila da p]tutto sulle condizioni   
delle classi pi disagiate1    sui       
lavoranti1 i contad9i e i necessitosi di
 ogni ragione4      ,invigila e cura    
ogni i/ituzione ed ogni op]a conduc5te  
alla    educazione morale e             
intellettuale delle infime classi4      
#b4 ,procura con mezzi m$iati o imm$iati
 d'approssim>e le op]e    tutte di      

b5efic5za a c]ta unit e collegazione1   
aff9e *e se    ne aum5ti da ogni lato   
l'efficacia1 e non ne si5o gli effetti o
    troppo p>ziali o man*evoli4      #c4
 ,promuove appresso i ,consigli         
delib]anti le leggi e gli    ord9am5ti  
giovevoli alle classi indig5ti e al     
popolo m9uto4      #d4 ,sopra9t5de      
agl'i/ituti laicali di b5efic5za da lui 
fondati    o dal ,gov]no poss$uti1 e a  
qualunque disegno e impresa da lui    o 
dal ,gov]no attuata1 e la quale int5de  
al sollievo e alla    educazione delle  
classi inf]iori4      #e4 ,sopra9t5de   
similm5te a quegl'i/ituti e op]e laicali
 di    b5efic5za e di educazione        
popol>e1 le quali sono po/e dai         
fondatori sotto il rigu>dam5to e la cura
 imm$iata di *i    gov]na4      #f4     
,s'+]isce1 d'accordo coi municipj o coi 
rettori privati1 nel    regolam5to di   
quegl'i/ituti ed op]e comunitative o    
private1 alle    quali vi5e il ,gov]no 9
 soccorso con la pecunia pubblica1 o con
    altra mani]a efficace e raggu>devole

 di ajuto4      #g4 ,quanto alle        
fondazioni e congregazioni1 e similm5te 
a qualunque    specie ed atto di        
pubblica b5efic5za1 dip5d5ti al tutto   
dai    municipj o dalla c>it di privati1
 e *e si rimangono esclusi    dalle tre 
pr$ette categorie1 il ,m9i/ro ne piglia 
cognizione    esatta e p>ticol>eggiata1 
ed esige copia aut5tica degli /atuti    
e regolam5ti4      ,invigila *e non     
contravv5gano 9 nulla alle leggi        
univ]sali    dello ,/ato4      ,promove 
e propone 9 s5o de' ,consessi           
legislativi quelle    provvid5ze e      
cautele *e imp$iscono alle b5efic5ze    
d'i/ituto    municipale o privato di    
fuorvi>e e corromp]si4      ,risponde ai
 consigli ri*ie/i1 e invita p] via      
(ficiosa a    modific>e1 miglior>e1     
propag>e e 9 ogni guisa p]fezion>e      
l'op]a della b5efic5za4      ,invita    
similm5te e procura la colleganza e     
reciprocazione degli    uffici e degli  
ajuti fra l'uno i/ituto e l'altro1 e 9  
g5]e    favorisce e caldeggia p] ogni   

modo l'azione loro4       ,,ii4         
,funzioni speciali4      #a4 ,le p]t95ze
 peculi>i del ,m9i/]o si raccolgono     
tutte 9 due    va/e categorie4      ,la 
prima in*iude le op]e di b5efic5za      
rip>atrice4      ,la seconda le op]e di 
b5efic5za pres]vatrice4 ,non p] *e      
l'una non si mes*i quasi sempre         
nell'altra2 onde si di/+uono    solo p] 
la preval5za dell'uno ufficio           
sull'altro1 cio della    b5efic5za      
rip>atrice sulla pres]vatrice1 o        
vicev]sa4      #b4 ,nella prima         
categoria s'in*iudono pr9cipalm5te3     
,gli ,ospizj          pe' sordo-muti1   
pe' cie*i1 p] gl'invalidi1 p] gli       
orfani1          pe' trovatelli1 p] le  
p>tori5ti2        ,gli osp$ali        ,i
 ricov]i p] li m5di*i        ,i manicomj
        ,i soccorsi pubblici            
agl'indig5ti        ,i soccorsi p] le   
case        ,gli opificj pubblici       
,i discolati o case di correzione4      
#c4 ,nella seconda categoria s'in*iudono
 pr9cipalm5te3          ,le i/ituzioni  

igi5i*e        ,le sale di asilo        
,le sale di allattam5to o incunabuli    
,le congregazioni di mutuo soccorso     
,le casse dei risp>mj        ,i monti di
 piet        ,le scuole dom5icali       
,le scuole di c>it        ,le scuole    
rurali o di villa        ,le scuole     
indu/riali o artigiane4       ,,iii4    
,funzioni /raord9>ie4      #a4 ,9 ogni  
grave p]turbazione civile1 e sopravv55do
 le c>e/ie1    l'epidemie1 i comm]ciali 
sconvolgim5ti1 i subiti /agnam5ti    de'
 traffi*i1 ed ogni altro s9i/ro *e (f5da
 e flagelli 9    guisa imm$iata il popol
 m9uto1 crescono di necessit le cure e  
gl'+]im5ti del ,m9i/]o4      #b4 ,9 que'
 casi1 il ,m9i/ro o propone al ,p>lam5to
 o delib]a co'    suoi ,colleghi sul    
modo di rec>e /raord9>j sussidj alle    
classi    pi pov]e4 ,propone e delib]a3 
,sui lavori pubblici /raord9>j          
,sull'ampli>e o moltiplic>e i ricov]i   
,sul sovv5ire gli emigranti             
,sull'invigil>e le incette1 agevol>e le 
importazioni ec4      ,e sopra ogni     

altro mezzo e sp$i5te di sollecita ed   
efficace    rip>azione e con=tazione4   
,,iv4      ,relazioni speciali con gli  
altri ,m9i/]i4      #a4 ,le relazioni pi
 frequ5ti e speciali sono3      ,col    
,m9i/]o della i/ruzione pubblica1 a     
rispetto della    i/ruzione prim>ia e   
delle scuole tecni*e popol>i4      ,col 
,m9i/]o della ,giu/izia1 pr9cipalm5te p]
 la patroc9azione    dei pov]i1 pe'     
luoghi di p5a e p] le discipl9e         
p5it5ziali4      ,col ,m9i/]o del       
comm]cio1 dell'agricoltura e dei        
pubblici    lavori1 p] la condizione de'
 lavoranti e dei contad9i4      ,col    
,m9i/ro o prefetto di ,polizia1 pe'     
malviv5ti e gli accattoni1    e p] le   
abitud9i e co/umanze del basso popolo4  
#b4 ,regolam5ti peculi>i1 accordati con 
tutti i ,m9i/ri e dettati    secondo la 
m5te del ,motu-proprio sul ,consiglio   
dei ,m9i/ri1    def9iranno pi p] m9uto1 
e secondo *e occorre1 la mat]ia e il    
modo delle relazioni1 i limiti delle    
p]t95ze e la reciprocazione    degli    

uffici4       ,v4      ,consiglio       
privato4      #a4 ,il ,m9i/]o di        
b5efic5za  un ,consiglio privato1       
presi$uto    dal ,m9i/ro m$esimo1 il    
quale lo *iama a consulta appresso    di
 s due volte alm5o 9 cias*$un mese1 e pi
 spesso ne' casi    /raord9>j4      #b4 
,il ,consiglio non pu ess]e compo/o di  
m5o di ,undici membri4      ,due vi     
/anno ascritti p]petuam5te a cagione di 
loro dignit1 e    sono3      ,il        
,segret>io della ,congregazione dei     
,vescovi1 e il ,s5atore di    ,roma4    
#c4 ,tutti gli altri ,consigli]i sono   
eletti dal ,pr9cipe4      #d4 ,essi     
v5gono scelti 9 modo da comporre1 quanto
  possibile1    l'ord9e qui segnato3    
#a4 ,un pr(essore o cultore di ,sci5ze  
,economi*e e di ,/ati/ica        #b4 ,un
 m$ico        #c4 ,un agricoltore       
#d4 ,un pratico delle indu/rie e comm]ci
        #e4 ,un pr(essore o cultore di  
,p$agogia        #f4 ,un uomo di legge  
#g4 ,un +egn]e        #h4 ,un ascritto  
alla ,congregazione degli /udj          

#i4 ,un pratico delle ag5zie4      #e4  
,le funzioni di ,consigli]e sono        
assolutam5te gratuite e    m]am5te      
onorifi*e4       ,,vi4                  
,congregazioni di ,c>it4      #a4 ,9    
ogni citt ,capo di prov9cia risi$e una  
,congregazione di    c>it4      #b4 ,i  
suoi compon5ti non possono ess] m5o di  
,c9que n pi di    ,sette4      #c4      
,ciascuno di loro  scelto e deputato dal
 ,pr9cipe4      #d4 ,oltre que/i1 si$ono
 nella ,congregazione p] diritto di     
dignit    il ,vescovo e il ,gonfaloni]e 
della citt1 e ne sono membri onor>j     
p]petui4      #e4 ,tutti i compon5ti la 
,congregazione1 cos gli eletti dal      
,pr9cipe come gli onor>j1 adempiono     
l'ufficio loro s5za    emolum5to alcuno4
      #f4 ,si adunano appresso il capo  
della prov9cia 7loro presid5te7    una  
volta alm5o p] settimana1 e pi spesso   
nei casi /raord9>j4      #g4 ,la scelta 
de' compon5ti cade 9 g5]e sulle p]sone  
pi dotte    e spec*iate e zelanti del   
b5e delle infime classi4      #h4 ,ogni 

tri5nio la ,congregazione si r9nova di  
un t]zo4      #i4 ,pei due primi tri5nj1
 gli usc5ti sono e/ratti a sorte4       
,appresso1 seguono l'ord9e di anzianit4 
#aj4 ,passato un tri5nio1 ciascuno degli
 usc5ti pu v5ire    rieletto4      #aa4 
,la ,congregazione  consultata sopra    
ogni ri=ma ed innovazione    9 qualunque
 i/ituto ed op]a c>itativa della        
prov9cia4       consultata              
sull'amm9i/razione ord9>ia di essi      
i/ituti1 e le    v5gono pres5tati i     
bilanci di quelli *e sono retti dal     
,gov]no e    dai suoi delegati4      ,pu
 v5irle commesso dal ,presid5te qual*e  
(ficio det]m9ato e    p>ticol>e intorno 
alla ,b5efic5za4      ,consegna e pu    
raccom&>e ad esso i memoriali e i       
ri*iami    intorno al subbietto m$esimo4
      ,la ,congregazione elegge fuor del
 suo s5o il suo segret>io1 e gli        
assegna uno /ip5dio4      ,gli atti di  
ogni sua tornata sono depositati nella  
cancell]ia del    ,gov]no della         
prov9cia1 e se ne m&a copia al ,m9i/ro4 

,,vii4      ,segret>iato4      #a4 ,il  
,m9i/ro manti5e assidua corrispond5za   
(ficiale coi    ,presidi delle prov9cie1
 e altri rappres5tanti del ,gov]no1     
intorno all'op]a di b5efic5za1 e p]     
mezzo de' primi  relazione    pure      
cont9ua con le ,congregazioni prov9ciali
 di ,c>it4      #b4 ,similm5te1         
corrispond5za (ficiale coi rettori e    
direttori    di tutti quegl'i/ituti e   
op]e c>itative e di educazione          
popol>e1 le quali dip5dono dal ,gov]no1 
o dal ,gov]no sono    rigu>devolm5te    
soccorse4      #c4 ,c>teggia poi 9 via  
(ficiosa1 e 9 es]cizio ed uso           
dell'azione sua direttiva e morale1     
,coi municipj1 9 quanto fondano ed      
amm9i/rano i/ituti e op]e di            
b5efic5za dip5d5ti al tutto ed unicam5te
 dall'autorit loro2      ,con le private
 congregazioni e consort]ie e coi       
p>ticol>i uom9i    *e fondano ed        
amm9i/rano a conto proprio ed a b5e     
pubblico esse    op]e ed i/ituti2       
,col ,c>d9ale ,prefetto della           

,congregazione de' ,vescovi e ,regol>i1 
intorno al buon &am5to degli atti ed    
i/ituzioni c>itative di    m]a          
fondazione ecclesia/ica4      ,similm5te
 e p] la /essa cagione c>teggia coi     
,vescovi1 ed altri    rettori e         
direttori di quegli atti ed i/ituzioni4 
,,viii4      ,ord9am5ti speciali e      
di*i>ativi4      ,articolo ,unico4      
,ognuna delle mat]ie p>titam5te trattate
    nei sup]iori p>agrafi1 ricev] di    
mano 9 mano maggiore    di*i>azione e pi
 m9uta di/9zione dai respettivi         
regolam5ti e    dalle circol>i          
m9i/]iali4                              
,,t]5zio ,,mamiani4      ,nota ,c1 pag4 
#cdj4      ,tra l'altre propo/e di legge
 fatte alle ,cam]e dal ,m9i/]o del    #b
 di maggio1  da cit>e quella sul secreto
 po/ale2 un disegno    di ,banco        
,nazionale2 v>ie propo/e di legge p]    
provv$]e alle    cresc5ti spese         
/raord9>ie2 una sulla regol>it dei pesi 
e    delle misure2 una sull'ord9am5to   
delle ,gu>die ,civi*e mobili2    una    

sulla co/ruzione dei telegrafi4 ,pi     
propo/e di leggi sugli    armam5ti e le 
leve2 una sull'abolizione dei           
f$ecommessi e dei    maggioras*i2 una   
sulla tras=mazione della tassa del      
mac9ato4    ,intanto1 al ,consiglio di  
,/ato *e ricev vita ed ord9am5to dal    
m$esimo ,m9i/]o1 erano /ati dettati i   
pr9cipj e le norme    p] compil>e la    
legge sulla i/ituzione dei ,municipj1   
quella    intorno alla nuova =ma dei    
tribunali1 l'altra sul rimutam5to       
dell'ufficio del ,controllore1 ec4      
,nota ,d1 pag4 #cde4      ,il ,consiglio
 dei ,deputati1 nelle prime p>ole *e    
pubblic1 e    fu il d dopo della p>t5za 
del ,pontefice1 riconobbe 9 modo        
ap]to e compiuto la legalit dei ,m9i/ri 
e del loro m&ato1    dic5do3 ,dev'ess]e 
manife/o *e nell'ass5za del ,pr9cipe    
il gov]no dello ,/ato p]mane co/ituito  
nelle m$esime =me    e colle m$esime    
autorit4 ,il ,consiglio dei ,deputati1  
sempre    f]mo nell'es]cizio de' suoi   
diritti e nell'oss]vanza de' suoi       

dov]i1 si accorda di tutta sua volont   
col ,m9i/]o al quale il    ,santo ,padre
  conf]ito i pot]i e nell'ass5za sua    
raccom&ato    l'ufficio di tutel>e      
l'ord9e pubblico4      ,nota ,e1 pag4   
#cea4      ,=se al lettore gradir di    
legg]e qui p] int]o tal ,nota1 e    v$r 
da quanta ragione e mod]azione insieme  
v5isse dettata1 e    come fosse una voce
 debole s ma s9c]a 7e doveva ess]       
l'ultima7    di conciliazione e di pace1
 alzata 9 mezzo ai tumulti e agli       
/repiti delle fazioni4      ,n4 #ifha4  
,,dal ,,m9i/]o ,,degli ,,aff>i ,,e/]i4  
,circol>e al ,corpo ,diplomatico        
,roma1 #bi novembre #ahdh4      ,gli    
ultimi casi di ,roma1 pr9cipiati da un  
atroce assass9io1 e    t]m9ati con la   
improvvisa e soppiatta p>t5za del       
,pr9cipe1    possono agevolm5te f>      
sorg]e nella m5te dei ,m9i/ri e         
,rappres5tanti ,e/]ni un concetto non   
giu/o e non v]o inv]so    coloro i quali
 reggono ora lo ,/ato1 e i quali1       
invece1 reputano di    av] adempiuto un 

atto di gran devozione alla ,patria1    
cons5t5do    di s$]e al ,gov]no e di    
tutel>e l'ord9e pubblico4      ,il      
sottoscritto giunse 9 ,roma p>ec*i      
giorni dopo i fatti    viol5ti del #af  
di novembre1 e non accett il ,m9i/]o1 al
 quale    lo *iamava il ,pr9cipe con    
dispaccio dell',em95tissimo ,segret>io  
di ,/ato1 se non qu&o vide la ,patria 9 
p]icolo e/remo e a    tutti visibile di 
riman]e s5za ,gov]no1 e qu&o un         
,autografo    del ,santo ,padre1        
indiritto al ,m>*ese ,sac*etti1 ,cu/ode 
dei    ,sacri ,palazzi1 riconf]mava     
ciascun ,m9i/ro nel proprio (ficio1    e
 voleva ad essi raccom&ata 9 ispecial   
modo la quiete e l'ord9e    pubblico4   
,rispetto poi ai degni ,colleghi del    
sottoscritto1 c]to  *e la    sola p>te  
*'ebbe alcuno di loro negli avv5im5ti   
del #af di    novembre1 fu d'int]porsi  
cont9uo fra il ,popolo sollevato ed il  
,pr9cipe1 aff9e di procacci>e una       
composizione one/a e pacifica4          
,quanto al deplorevole ammazzam5to del  

,rossi1 il pres5te ,m9i/]o    1 come    
poteva il meglio1 soddisfatto al debito 
suo1 col com&o    espresso e ripetuto *e
 fece ai respettivi ufficiali1 di       
proc$]e    vigorosam5te e sp$itam5te    
alla scop]ta e alla punizione del       
reo4      ,tutta ,roma intanto ad]isce 9
 modo sollecito e manife/issimo al      
,m9i/]o1 e mai non s' v$uta maggiore e  
pi intima unione fra i    v>j ord9i di  
magi/rati1 come ap]tam5te lo mo/ra il   
,proclama    del ,consiglio dei         
,deputati1 quello dell',alto ,consiglio 
sbito dopo    v5uto 9 luce1 e quello    
inf9e del nuovo ,s5ato della citt4 ,il  
*e ba/i p] i/ruire i ,m9i/ri e          
,rappres5tanti dei ,gov]ni    ,e/]iori  
intorno alla legalit p]fetta del pres5te
 ,m9i/]o    ,romano1 e alla integrit e  
s*iettezza delle sue int5zioni4    ,dopo
 ci1 il sottoscritto  l'onore di porre 9
 consid]azione    dei ,m9i/ri e         
,rappres5tanti dei ,gov]ni ,e/]iori c]ti
 fatti    e disposizioni morali di gran 
mom5to1 e acconcissime a b5             

discoprire altrui l'indole e            
l'importanza degli ultimi accadim5ti    
di que/a metropoli4      ,prima cosa da 
not>e si 1 *e il ,santo ,padre mai non  
so/5uto    la m5 *e m9ima =za e m9accia1
 9 qualunque es]cizio ed atto           
dell'autorit sua pontificia4 ,la tempe/a
 pi volte insorta con    fi]a e         
m9accevole furia1  sempre quietate e    
spianate le onde sue    a pi            
dell',alt>e4      ,la seconda cosa1     
degna sopramodo di v5ir pond]ata1 si 1  
*e    d'ogni accid5te pi duro e d'ogni  
viol5za occorsa negli ultimi    tempi 9 
,roma e nelle ,prov9cie1  /ata occasione
 e cagione    p]petua il problema       
difficilissimo di conv5i5tem5te accord>e
    il temporale dom9io collo           
spirituale2 desid]&o i popoli tutti     
di que/a contrada1 con pi5o ed unanime  
voto1 *e fra i due pot]i    int]v5ga una
 divisione pr(onda e compiuta1 salva    
riman5do la    unit di amb$ue nella     
/essa ,augu/a ,p]sona2 laddove          
dall'altro    lato si  voluto e sp]ato  

pi *e o/9atam5te di t5]li1 come    p]   
addietro1 9 i/retto modo congiunti e    
confusi4 ,alla soluzione    quieta e    
durevole di tanto problema1 abbisognava 
un mutuo spirito    di toll]anza1 di    
conciliazione e di longanimit2 e        
soprattutto    facea me/i]i l'azione    
l5ta del tempo e degli i/ituti1 e la    
=za degli abiti nuovi e dei nuovi       
int]essi4 ,ma le passioni    di entrambi
 gli e/remi p>titi1 e quella impazi5za  
tem]>ia    ed improvida *e sp+e 9 ogni  
p>te di ,europa e del mondo le          
pres5ti g5]azioni a romp]e tutto ci *e  
di sbito non si piega    e non muta1    
conduss]o 9 ,roma la resi/5za e il      
conflitto1 e le    rapide e =se immature
 tras=mazioni4       poi mes*iato ed    
aggiunto asprezza e impetuosit al       
conflitto    il s5tim5to nazionale non  
soddisfatto1 e il cr$]si 9 que/i        
ultimi tempi *e v5isse a contesa colla  
politica nuova italiana    la vec*ia    
politica della romana curia1 la quale   
p5sato troppe    volte di scamp>e ed    

avvantaggi>e s sola nel naufragio della 
,nazione4      ,da tutto ci il          
sottoscritto piglia arbitrio di         
conclud]e1 *e    le agitazioni e le     
rivolture dello ,/ato ,romano mettono   
radice    9 un s5tim5to univ]sale1 e 9  
un bisogno fondatissimo ed              
incessante2 il quale non v]r1 del       
sicuro1 attutato e di/rutto    dai      
temp]am5ti e uffici dei ,diplomatici1 e 
nemmanco dall'uso    dell'armi quali *e 
foss]o4 ,elle sgom5t]ebbono             
temporaneam5te    gli spiriti s5za      
mut>li n v9c]li2 e li v$remmo ad ogni   
occasione ribollir pi f]oci e m5o       
placabili1 simiglianti a    f9issime    
molle1 *e altri pu comprim]e e /orc]e1  
ma non    imp$ire *e mille volte        
risorgano e scatt9o4 ,qu9di reputa il   
sottoscritto1 *e niuna azione1 niun     
+egno1 niun'arte e modo    d'int]v5zione
 /rani]a riuscir a quet>e e a sopprim]e 
quella r9asc5te e durissima necessit    
delle cose1 la quale  pur    resi/ito   
alla =za attra5te e soave delle virt    

evangeli*e1    della bont spec*iata e   
della inf9ita e inalt]abile mansuetud9e 
del ,sovrano ,pontefice1 ed  ezi&io     
prevaluto all'amore    riconosc5te dei  
popoli inv]so l',iniziatore ,augu/o     
della    nazionale rig5]azione4         
,,t]5zio ,,mamiani4      ,ai t]m9i di   
que/a ,nota1 fattesi a voce da alcun    
no/ro    ,commiss>io le debite *iose1 le
 quali v5ivano1 la pi p>te1    d$otte   
dalle norme caute e prud5ti allora      
seguite e *e la    pres5te ,lett]a      
acc5na pi sopra1 amb$ue i ,gov]ni1      
,francese    cio e ,+lese1 mo/r>onsi    
soddisfatti1 e promis]o d'int]porsi     
tra il ,pr9cipe e il popolo1 come       
discreti e pacifici m$iatori4    ,c]to  
*e1 innanzi alla convocazione della     
,co/itu5te romana e    all'acclamazione 
della repubblica1 sebb5e dal ,cavaignac 
fu mosso    discorso d'int]v5to armato e
 com9citane l'esecuzione1 non    pot il 
disegno v5ir proseguito1 manc&o affatto 
i prete/i4    ,dell',+hilt]ra ba/] dire1
 *e 9 ogni dispaccio di "l    ,palm]/on 

intorno al proposito1 raccom&avansi     
caldam5te tutte    le guise opportune e 
possibili di conciliazione e d'accordo1 
e    biasimavasi con ricise p>ole qual  
si volesse int]v5to ed uso    di =za    
/rani]a4 ,non p] que/o si presume da noi
 di neg>e1    *e rotto l'es]cito        
italiano a ,nov>a1 div5tava probabile   
assai    l'invasione au/riaca nelle     
,prov9cie ,romane1 quantunque mant5ute  
si foss]o nella suggezione del ,papa1 e 
d5tro gli angu/i limiti    dello        
,/atuto4 ,ma l'amore del v]o e l'amor   
d',italia ci =zano a    dire1 *e gli    
ultimi rivolgim5ti di ,roma e della     
,toscana nocqu]o    pi *e m$iocrem5te al
 buon esito della riscossa2 e ad ogni   
modo1 l',au/ria sola invad5te arrecato  
avrebbe non altro *e    odio e scr$ito  
imm5so alla fazione prelatizia *e la    
*iamava4    ,=se mancato s>ebbe allora  
la possibilit ezi&io di abolir    lo    
,/atuto rima/o sempre 9 atto1 e dimor&o 
dal lato no/ro    intatti e compiuti la 
ragione e il diritto4 ,pi c]to  *e non  

avrebbe potuto ,leopoldo abolire il suo 
proprio 9 ,toscana1 nella    quale s5za 
le m5e repubblicane ogni cosa s>ebbesi  
mant5uta    quieta4 ,ma pratic&osi s9o  
alla f9e la politica iniziata           
dall'autore di que/e lett]e1 ci *e del  
sicuro v5iva imp$ito1    era il fatto   
fune/o e mis]o sopra tutti1 d'una specie
 di ,santa    ,crociata *e l',europa    
,cattolica  messo insieme p] rialz>e la 
pote/ temporale dei papi1 e rialz>la    
assoluta1 e secondo le    pret5sioni e  
le massime del giure div9o dei ,mon>*i4 
,onde1 tanto    sono ora angosciati e   
disanimati i popoli1 quanto imbaldanzita
 e    infr5eticata la setta nemica      
d'ogni concessione e d'ogni int]esse    
nazionale italiano2 e a cui sembrano    
quasi* ritornati i tempi di    ,gregorio
 ,,vii e d',innoc5zio ,,iii4 ,n mai si  
pu deplor>e quanto    ragion vorrebbe   
que/'uscio ap]to e spalancato oggid 9   
,italia    all'intromessione armata di  
tutti i =e/i]i nelle no/re    facc5de1  
sotto sembiante di regg]e e puntell>e il

 pr9cipato    ecclesia/ico4      ,oh6 vi
 puzzano1 dunque1 le glorie *e i        
repubblicani sonosi    guadagnate1 ed   
anzi nno guadagnato all',italia1        
combatt5do 9    gu]ra disugualissima e  
s5za sp]anza8 ,amiamo le vo/re glorie1  
e come ,italiani ne &iamo alt]i4 ,ma    
lott>e a morte contro    l',au/ria non  
era c]to m5 bello *e contro la ,francia2
 e le file    de' combatt5ti1 s>ebb]o   
/ate pi folte1 il diritto pi int]o1     
la colleganza europea r5duta            
impossibile1 rimosso dalla patria    un 
gran pr9cipio di divisione1 /rappato a  
=za il suffragio di    quanti uom9i     
lib]i e one/i illum9a il sole4          
,nota ,f1 pag4 #cea4      ,i t]m9i della
 ,prote/a furono gl'infrascritti4       
,il ,g5]ale ,cavaignac1 nel d #bh del   
mese scorso1 signific    all',assemblea 
,nazionale di ,francia1 *e giuntagli    
nuova dei casi    succ$uti 9 ,roma il d 
#af di quel mese /esso1 aveva1 m$iante  
i telegrafi1 com&ato foss]o di pres5te  
imb>cati #cejj uom9i    sopra tre       

fregate a vapore1 e diretti v]so        
,civitavec*ia1 aff9e    di assicur>e la 
p]sona del ,santo ,padre1 la sua lib]t e
 la    riv]5za *e gli si debbe4 ,nelle  
norme poi scritte e m&ate dal    ,g5]ale
 al signor de ,corcelles1 e lette       
all',assemblea nazionale    9 quel      
m$esimo giorno1 s'incontrano que/e =mali
 p>ole3 --    ,voi non siete autorizzato
 ad int]v5ire 9 alcuna delle que/ioni   
politi*e 9 ,roma agitate4 ,spetta       
solam5te all',assemblea ,nazionale    il
 det]m9>e la p>te *e vorr f> av]e alla  
,repubblica nei    provv$im5ti coi quali
 s'in/aur] uno /ato regol>e di cose nei 
dom9j della ,*iesa4 --      ,a noi      
sottoscritti  necessit di not>e 9 primo 
luogo1 siccome il    d>e ord9e di entr>e
 armata mano 9 un t]ritorio /rani]o1 non
    ass5t5dolo i suoi abitanti e *i lo  
gov]na1  p] s m$esimo    atto contr>io  
alle massime fondam5tali del gius delle 
g5ti1    ancora qu&o si compia con      
int5zione di assicur>e la vita e la     
lib]t del ,pr9cipe quivi imp]ante4      

,conciossia* ogni popolo     arbitro 9  
casa sua d'ogni qualunque suo fatto1 e  
giudice solo de'    proprj int]essi2 e  
ne' ,pr9cipi 7giu/a le dottr9e          
univ]salm5te    ora accettate1 e massime
 9 ,francia7 non risi$e una tal signoria
 e    non vive un diritto tanto assoluto
 e div9o1 *e facciali sup]iori    ad    
ogni altro diritto sociale e politico1 e
 li sep>i affatto dalla    indip5d5za e 
dalla sovranit nazionale4               
,secondam5te1 oss]vano i sottoscritti1  
come nella i/ruzione data    dal ,g5]ale
 ,cavaignac al signore de ,corcelles1 il
 primo inciso    del p]iodo poc'anzi    
allegato contraddica pat5tem5te al      
secondo4    ,imp]oc* nel primo com&asi  
al ,de ,corcelles di non intromett]si   
punto nella que/ione insorta tra il     
popolo ed il suo ,pr9cipe2 e            
nell'altro1  consid]ato il caso *e      
l',assemblea ,francese delib]i    e     
voglia 9 diretto modo p>tecip>e ai      
provv$im5ti pi idonei    p] ricondurre  
lo ,/ato ecclesia/ico 9 situazione      

regol>e    e pacifica4 ,il primo inciso1
 p]tanto1 sembra vol]e esclud]e         
l'int]v5to politico1 e nel secondo si   
annunzia come possibile4      ,i        
sottoscritti1 tac5do p] brevit molte    
ragioni concomitanti1    e p>ec*i altri 
pr9cipj del giure int]nazionale *e      
militano    9 lor favore1 ri/r+onsi a   
ricord>e al ,g5]ale ,cavaignac la       
prescrizione *i>issima dell'articolo #e 
della ,co/ituzione nuova    di ,francia1
 col quale si decret *e le armi francesi
 mai non    s>anno adop]ate a detrim5to 
v]uno delle lib]t dei popoli4    ,ora1  
la prima1 s5za m5o1 delle lib]t loro  la
 indip5d5za    nazionale1 e il riman]e  
arbitri sempre e signori delle proprie  
sorti nel proprio ,/ato1 arbitri e      
signori dell'int]no assetto    della    
cosa publica4      ,ma il ,pontefice1 si
 obbietta1 oltre al signoreggi>e tre    
milioni di    sudditi1  ,capo e         
,mod]atore di tutto l',orbe ,cattolico2 
e p] ad    ogni ,pot5tato *e pr(essi la 
,cattolica ,religione1 importa di av]   

sicurezza *e il sommo ,g]>ca non so/5ga 
mai v]una viol5za1    e nemmanco patisca
 grave e frequ5te p]turbazione          
nell'es]cizio    piano e spontaneo della
 pontificia pode/4      ,noi non        
c'intratt]remo qui n a combatt]e n a    
comm5t>e cote/a    massima1 nella sua   
maggiore a/rattezza consid]ata4 ,ma     
vogliasi    riconosc]e ad ogni modo1    
*'ella dee v5ire applicata e addatta    
ai v]i e congrui casi1 non ai suppo/i o 
simulati od ali5i dal    subbietto4 ,ed 
oltre a ci1 egli f> bisogno sempre di   
conv5ire    e accord>si p] innanzi sul  
modo di pratic>e con equit e            
imp>zialit quella massima1 e salv&o     
scrupolosam5te i diritti    *e a ciascun
 popolo alla indip5d5za1 alla lib]t e al
 franco e    int]o maneggio de' suoi    
proprj negozj4      ,il *e presuppo/o1  
diciamo 9 primo luogo1 *e l'int]v5to non
    pu v5ire all'atto giammai1 qualora  
la spirituale autorit del    ,pontefice 
non sia negli uffici suoi n imp$ita n   
p]turbata4 ,ora1    la diff]5za sorta   

fra il ,santo ,padre ed il popolo       
m]am5te e    unicam5te politica4 ,e     
neppur l'+egno della calunnia potrebbe  
tanto aguzz>si1 da d>e app>5za di v]it a
 qual si voglia    ass]zione contr>ia4  
,la ,*iesa  intatta ne' suoi diritti1   
nelle    sue p]t95ze1 ne' suoi es]cizj  
d'ogni specie e d'ogni ragione4      ,9 
secondo luogo1 f]mato pure il caso1 *e  
il sac]dozio supremo    non sia con la  
debita lib]t e spontaneit es]citato1 9  
guisa    niuna potrebbesi cons5tire *e  
una sola delle nazioni ,europee si      
arrogasse il diritto e l'arbitrio       
d'int]v5ire da s ed armata    mano 9 un 
paese a lei =e/i]o1 sia qualunque la    
ragione e il    prete/o *e ponga        
innanzi4 ,se il ,re di ,francia 7qu&o   
era 9    seggio7 ebbe nome di           
,cri/ianissimo1 l',imp]atore d',au/ria  
fu    ed  *iamato ,apo/olico1 il mon>ca 
di ,spagna ,cattolico1 e    ,f$elissimo 
quello di ,portogallo2 titoli tutti gr&i
 egualm5te    e sol5ni3 e p] a ciascuno 
di tali ,pr9cipi s'addirebbe il         

privilegio m$esimo1 e compet]ebbe un    
egual diritto d'+]im5to    9 ,italia2 e 
non gi alla sola ,francia repubblicana1 
come sembra    op9>e il ,g5]ale         
,cavaignac4      ,inf9e1 nella fatta    
supposizione1 occorre1 come acc5nammo1  
*e    l'int]v5to non calpe/i p] nulla il
 dritto de' popoli1 e1 oltre    di ci1  
riesca durevolm5te utile ed efficace4   
,imp]oc* s5za    tali due condizioni1   
dell'equit p] un lato e della utilit ed 
efficacia p] l'altro1 l'int]v5to s>ebbe 
vano ed +iu/o1    e p] dannoso e        
riprovevole4 ,al pres5te1 diciamo *'egli
     manife/o *e l'int]v5to armato de'  
=e/i]i negli ,/ati della    ,*iesa non  
pu succ$]e s5za imp$ire ed (f5d]e       
direttam5te    e 9 modo enormissimo le  
pubbli*e lib]t e fran*igie del popol    
,romano1 e p] indiretto quelle d'ogni   
altro ,/ato d',italia2 e    d'altra b&a1
 non pu torn>e durevolm5te utile ed     
efficace1    e b5 consuon>e col f9e4    
,problemi siffatti non si risolvono     
col taglio della spada1 n con qualunque 

atto e adop]am5to di    mat]iale =za4 ,e
 p]ci1 tutta la p>te ass5nata1 temp]ata 
e    virtuosa dei popoli pontificj      
p5sato e procurato di sciogli]e         
l'arduo problema p] vie razionali e     
pacifi*e1 corregg5do le    prime cagioni
 e non gli ultimi effetti1 la so/anza e 
non gli    accid5ti1 e procacci&o di    
sb>bic>e le v]e e pr(onde radici    dal 
male4 ,p] ci1 essa fece plauso gr&issimo
 al programma    m9i/]iale delli #e di  
giugno1#ci 9 cui si annunciava la lieta 
sp]anza di v$] sep>ata p] sempre1 e 9   
guisa adatta e s9c]a1    la pote/       
temporale dalla spirituale2 come* amb$ue
 unite    nella /essa ,augu/a ,p]sona4  
,e p]* avvi alcune azioni ed usi        
speciali del pot]e mon>*ico i quali il  
,pontefice aff]ma di    non pot]li      
accord>e con la sua pat]na e apo/olica  
autorit1    egli  gr&em5te me/i]i *e    
quella porzione di regio pot]e    sia   
delegata e rimessa ad altrui 9 mani]a   
conv5i5te e pratica1    aff9e *e i      
popoli dello /ato ,romano non v5gano ad 

ogni tratto    oppugnati nel desid]io   
legittimo il quale nutrono co/antem5te  
d'ogni ragionevole lib]t e d'ogni       
progresso civile2 e sopra    tutto non  
v5gano mai combattuti nel s5tim5to lor  
nazionale1    e nella prima e           
so/anzialissima di tutte le condizioni  
sociali    e politi*e3 quella1 cio1 di  
viv]e indip5d5ti e signori e            
mod]atori delle proprie lor sorti1 e di 
pot]si con gli altri    ,italiani       
insieme affranc>e dal giogo oltraggioso 
e durissimo dello    /rani]o4      ,ma  
torn&o ora al discorso del g5]ale       
,cavaignac1 a noi si    rappres5ta come 
molto cr$ibile1 *e dopo av] egli saputo 
da'    suoi commiss>j e corrispond5ti la
 quiete pr(onda 9 cui vivesi    ,roma e 
lo ,/ato s9 dal dimane del giorno #af di
 novembre2 dopo    conosciuta la        
concordia mirabile 9 cui si /r+ono ogni 
d pi    il ,m9i/]o1 le ,cam]e1 il       
,municipio1 la ,gu>dia ,civica e tutte  
l'altre p>ti del popolo2 dopo consid]ato
 come ci mant5ga 9    ,roma e 9 ciascuna

 prov9cia un ord9e v]am5te esempl>e1 e  
come 9 s5o alla lib]t illimitata di     
p5si]i1 di scritti e    di op]e 9 cui   
trovansi que/e g5ti1 non iscorgesi un   
atto ed    un c5no non pure contr>io    
alla f$e ,cattolica1 ma nettampoco      
irriv]5te1 e il quale (f5da 9 alcuna    
p>te e fra/orni    le prati*e num]ose e 
le cotidiane dimo/razioni1 app>ati e    
c]imonie di culto e/]iore2 inf9e1 dopo  
av]e quel ,g5]ale    consid]ato1 *e il  
,m9i/]o1 le ,cam]e ed ogni altra        
magi/ratura    nulla nno *e f>e con le  
passioni del popolo n con gli eccessi   
deplorevoli *e ne possono rampoll>e1 e  
come invece tutti essi    que' gov]nanti
 e que' magi/rati mant5gonsi f]mi nella 
legalit    e nello /retto es]cizio de'  
loro diritti e de' loro dov]i2 si       
s5tir co/retto a mut>e op9ione e        
delib]azione1 e non v]r    con la =za e 
l'impeto soldatesco a difficolt>e e     
t>d>e quella    leale conciliazione1 la 
qual dee nasc]e spontaneam5te con segni 
di p]duranza e con reciprocazione       

p]fetta2 e cos p] virt    dell'amore e  
della p]suasione1 come p] la necessit   
delle cose    meglio conosciuta e s5tita
 d'ambe le p>ti4      ,ma quello *e sia 
di ci1 la delib]azione del ,g5]ale      
,cavaignac1    alla quale mal ci s(fre  
l'animo di cr$]e *e p>tecipi di    buon 
grado la g5]osa ,nazione ,francese1 reca
 un'umiliazione e    un'+iuria          
gravissima a tutte le g5ti ,italiane4   
,sotto qualunque    colore1 e p]        
qualunque ragione one/a e plausibile1 il
 ,g5]ale    ,cavaignac int5da           
d'int]v5ire a mano armata 9 ,italia1 ci 
un fatto *e1 non cons5tito dalla        
,nazione e da *i p] legge    la         
rappres5ta1 co/ituisce una violazione   
v]a e flagrante    dell'univ]sale       
diritto dei popoli4      ,il ,g5]ale    
,cavaignac neppure acc5na alcun prec$5te
 accordo n    coi popoli n coi ,pr9cipi 
della ,p5isola4 ,egli non fa motto della
    ri*ie/a o1 p] lo manco1 dell'ap]to e
 pi5o accett>e e ad]ire    di ,pio ,,ix2
 la qual ri*ie/a e il quale accett>e e  

ad]ire noi    neghiamo d'altra p>te1 *e 
possa mai ess]e /ato4 ,pio ,,ix  il     
pi mansueto de' ,pr9cipi1 ed  cuore alto
 e italiano4 ,p]1 come    potrebb'egli  
vol] torn>e tra' suoi figliuoli e nella 
sua s$e    prec$uto e fian*eggiato      
d'armi /rani]e8 ,*i ci aff]ma1 ed       
anzi *i ci suppone di lui1 crudelm5te   
l'oltraggia4 ,oltre di *e    7non       
sov]*io il ripet]lo71 tratt&osi qui non 
dell'ufficio    suo v5]&o e apo/olico1  
ma unicam5te delle diff]5ze    politi*e 
nate tra lui e i suoi popoli1 torn>e 9  
mezzo di loro    m$iante le armi e la   
viol5za de' =e/i]i1 s>a compi]e         
l'atto il pi diametralm5te contr>io *e  
f> si possa ai pr9cipj    del reggim5to 
co/ituzionale1 e alle massime pi        
manife/e e    volg>i del dritto         
pubblico4      ,ci tutto consid]ato1 noi
 sottoscritti prote/iamo =malm5te e     
sol5nem5te 9 faccia all',italia e       
all',europa contra la invasione         
francese delib]ata e appre/ata dal      
,g5]ale ,cavaignac2 e    di*i>iamo *e   

alle sue truppe v]r1 secondo le no/re   
=ze1    imp$ito lo sb>co1 e l'entr>e e  
viol>e1 dove*essia1 il    t]ritorio     
nazionale4 ,il *e fac5do1 noi int5diamo 
di dif5d]    l'onore non solam5te di    
que/e ,prov9cie ,romane1 ma dell',italia
    tutta quanta1 e di second>e la      
volont e la delib]azione    f]missima di
 tutti i suoi popoli4 ,e similm5te      
facciamo caldo1    espresso e1 pi *e si 
pu da noi1 sol5ne e veem5te ri*iamo ai  
,pot5tati di ,europa1 ed al s5so loro di
 equit e di giu/izia4    ,imp]oc* la    
causa e l'+iuria  comune a tutte mai le 
,nazioni    gelose dell'indip5d5za1 e   
alt]e di av] conqui/ato la politica     
lib]t4          ,roma1 #h dicembre      
#ahdh4      ,nota ,g1 pag4 #ceb4        
,la ,commissione provvisoria di ,gov]no1
 soli tre d innanzi    all'ap]tura della
 ,co/itu5te ,romana1 promulg e sanc di  
proprio    arbitrio quella legge m$esima
 sui ,municipj1 *e il ,mamiani          
pres5tava al ,consiglio dei ,deputati il
 #ba di decembre4 ,qual*e    leggi]     

mutazione ed aggiunta vi fu introdotta2 
ma1 p] =tuna1    elle cadono sulle p>ti 
m]am5te discipl9ali1 e punto non        
alt]ano la so/anza e l'economia della   
legge4 ,la sola disposizione    nuova da
 not>si1  que/a3 ,il diritto di decret>e
 le impo/e    potr1 dopo l'esp]i5za di  
tre anni1 v5ire limitato da una legge   
nazionale1 *e det]m9i ed uni=mi al      
si/ema g5]ale alcuni    alm5o degli     
oggetti della imposizione4      ,tale   
ris]va e cautela  sup]flua1 dappoi* ne' 
consessi    legislativi p]mane sempre la
 facolt di limit>e e modific>e1         
secondo ragione e 9 vi/a dell'univ]sal  
b5e1 l'uso dei    diritti comunitativi2 
e ci p] massima di gius pubblico2 e     
p] di*i>azione speciale della legge di  
cui discorriamo1    ove s'incontrano    
que/e =mali p>ole3 ,i limiti del pot]e  
delib]ativo de' ,municipj sono          
det]m9ati444444 dalle leggi    univ]sali
 dello ,/ato1 dalle delib]azioni de'    
,corpi legislativi1    ec4      ,nota   
,h1 pag4 #ced4      ,non inutili =se    

alla /oria sono le p>ole con *e l'autore
    dom&1 il d primo dicembre1 alla     
,cam]a facolt pi5a    di tratt>e coi    
,gov]ni della ,p5isola intorno al       
,congresso    ,co/itu5te italiano4 ,ogni
 memoria *e conc]ne il t5tam5to fatto   
9 que' tempi p] unire gli ,/ati         
,italiani 9 conf$]azione1 ci    sembra  
*e mai non debba cad]e dall'animo degli 
ottimi cittad9i2    p]* 9 quel concetto 
solo  *iusa la salute e la r$5zione     
v]a e fattibile della ,patria4 ,le      
p>ole1 adunque1 del ,mamiani    furono  
le segu5ti4        ,se apriamo i libri  
di p>ec*i gravi politici dell'et no/ra1 
noi vi leggiamo que/a s5t5za2 *e1 cio1  
il mut>e ed il    progr$ire degli ,/ati 
d',europa nno pr9cipalm5te mirato al f9e
    di sciogli]e i piccioli reami ne'   
gr&i1 e co/ruir da p] tutto    una salda
 e pod]osa unit di gov]no4 ,il          
pronunziato di tali    scrittori  v]o 9 
gran p>te1 n io mi pongo qui a neg>lo od
 a    m5om>lo4 ,p] altro1 io mant5go    
f]missimam5te1 *e non debbesi    9 quel 

fatto avvis>e e riconosc]e sotto v]uno  
aspetto l'ultima    p]fezione del moto  
civile dei popoli4 ,a quella            
incorporazione    di tante e s va/e     
prov9cie di molto m9or cagione la mutua 
b5evol5za e il mutuo vantaggio dei      
docili abitatori1 *e il    mat]ial      
successo delle conqui/e1 l'accid5te     
delle er$it1    e i convegni e i maneggi
 dei pr9cipi4 ,all'unit poi rigorosa e  
sempre cresciuta dei gov]ni1 pors]o     
avviam5to o occasione non    la saviezza
 maggiore delle nazioni e il prezioso   
increm5to e    accomunam5to della sci5za
 politica1 ma la successiva e/9zione    
d'ogni ord9e e d'ogni autorit int]m$ia  
fra i mon>*i ed i    sudditi1 ma l'odio 
de' privilegi1 e la naturale dittatura  
onde    furono inve/iti i re p] isb>b>e 
gli ultimi dritti feudali4      ,9 ogni 
modo1 a me non sembra cosa eccell5te e  
p]fetta l'adun>e    e add5s>e le =ze    
civili e politi*e 9 un solo ed unico    
punto1    e quasi imp$ire le facolt pi  
svegliate e nobili de' prov9ciali1    e 

sopprim]e ogni =ma div]sa e spontanea di
 vita comune nel    riman5te ed         
amplissimo corpo della repubblica4 ,e   
s'io non temessi    di p>l>vi un        
l+uaggio troppo accademico e inopportuno
 al luogo    ed al tempo1 v'invit]ei1   
cittad9i1 a b5 divis>e le op]e della    
natura1 le quali quanta maggior         
p]fezione organica ne dimo/rano1        
tanto 9 ciascuna porzione e 9 ciascun   
membro e visc]e dell'ente    animato    
rivelano maggior v>iet1 vigorezza1      
implicazione e    increm5to di vita     
propria1 b5e armonizzata e congiunta    
colla vita    c5trale e mod]atrice del  
compo/o4      ,ma come ci sia1 sembrami 
ora c]tissimo *e la ,provvid5za         
app>ec*i all',italia que/o gran b5e di  
mant5]e 9 ciascuna    sua p>te la       
orig9alit1 il vigore1 la v>iet e il     
m>aviglioso    dispiegam5to delle sue   
=ze e virt speciali e individuali1    9 
debita guisa contemp]ate ed unificate   
con la pot5za e virt    g5]ale e        
sopraem95te del tutto4 ,cagione di tal  

miracolo s>    s5za m5o la ,conf$]azione
 ,italiana1 il cui patto fondam5tale1   
le cui p]t95ze e gli uffici v]ranno     
det]m9ate e 9 p]petuo    f]mate da un   
,congresso ,co/itu5te4      ,allor* io  
dico1 o cittad9i1 ,congresso ,co/itu5te1
 cr$o    col nome solo av] *i>am5te     
annunciato1 *'io non piglio a           
discorr]e di una conf$]azione fra i     
pr9cipi soli1 ma sibb5e    de' pr9cipi  
insiemem5te coi popoli2 non di una      
conf$]azione    transitoria ed          
accid5tale1 ma immobile e p]si/5te1 ma  
so/anziale e feconda2 non di tali azioni
 o tali altre p]    accordo p>ticol>e   
p5sate ed effettuate1 ma di un pot]e e  
d'un reggim5to c5trale1 comune e        
p]petuo1 pi5o di efficacia    e         
d'autorit1 saggio1 illu/re1 imp>ziale e 
v5]abile a tutti1    sic* ne' supremi ed
 univ]sali int]essi della ,nazione non  
isdegn9o di obb$irgli i coronati        
reggitori de' s+oli ,/ati4      ,il     
,m9i/]o vo/ro  pi5o di f$e nella        
,conf$]azione ,italiana4    ,imp]oc* un 

popolo diviso p] lunghissima et 9 ,i/ati
 div]si    ed indip5d5ti1 avvezzi a     
leggi1 i/ituti1 gov]ni1 usi1 co/umi1    
tradizioni e p>l>i lor proprj1 e soliti 
da qual*e secolo a    inorgorglirsi e   
presum]e della natura loro e disi/im>   
quella di    tutti gli altri2 un popolo 
cos fatto1 io dico1 non si scioglie e   
non si confonde 9 una sola prov9cia1 se 
non p] effetto della    conqui/a o      
d'alcuna viol5za int]iore3 e que/a1 io  
nol nego1    pu riuscire 9 pi casi ed 9 
pi mani]e1 ma 9 nessuna s>    durabile2 
e un po' di conflitto *e sorga          
negl'int]essi e nelle    ambizioni1 il  
mal sopito egoismo delle prov9cie rid>  
su rabbioso    e fune/o2 e quella       
=tunata viol5za o sorpresa *e voglia    
*iam>si1 avr da ultimo non altro fatto  
*e app>ec*i>e i semi    delle discordie 
inte/9e1 e =se an*e della gu]ra e del   
sangue    civile4 ,e p] a quel popolo di
 cui p>lo1 o s> impossibile    sempre di
 b5 comporsi 9 v]o e durevole ess]e di  
nazione2    o gli conv]r av] ricorso    

alla =ma conf$]ativa1 la quale    torn] 
poi tanto pi salut>e e fruttif]a1 quanto
 pi /retta    e maggiorm5te =nita di    
facolt e pr]ogative4 ,n tralasc] di     
not>e1 come una /retta ,conf$]azione1 *i
 b5 la consid]a1 non    o/eggia ed anzi 
prep>a le cose e gli uom9i a qualunque  
specie    di maggiore unit politica2    
dove1 p] lo contr>io1 le unioni e       
incorporazioni subitanee e premature1 e 
pi assai com&ate ed    impo/e *e        
accettate e volute1 possono conv]tirsi  
pi t>di    9 cagioni avv]se e           
di/urbatrici di una leale e spontanea   
,conf$]azione4 ,n gi l'indole di que/a e
 le disposizioni e le    regole *e si   
appropria sono cos det]m9ate e          
inflessibili1 *e    mal si riesca a     
pieg>le e adatt>le alle diff]5ti        
cont+5ze    e necessit *e incontra la   
lunga e rimutevole vita d'una nazione4  
,l'+egno e l'arte politica pu invece    
disegn>e e attu>e un patto              
conf$]ativo suffici5te ad ogni v>iet di 
=tuna2 ed ora simile    a una dittatura 

e capace d'ogni unit e veem5za d'azione2
 ora    cos l>go da somigli>e pi pre/o  
una compagnia ed un'amicizia1    *e     
altra cosa imp]ativa ed obbligatoria4   
,p] contra1 se v' al    mondo =ma t5ace 
ed aspra e poco arr5devole1 si  del     
sicuro    l'unit di gov]no assoluta ed  
onnipot5te2 come tuttogiorno il         
dimo/ra alcuna nazione europea troppo   
=se celebrata1 e poco    opportunam5te  
imitata4      ,io salgo1 p]tanto1 9     
r+hi]a col grato ufficio di annunzi>vi1 
*e il ,m9i/]o vo/ro int5de que/'oggi    
m$esimo di d>e    com9ciam5to ad att5]  
la promessa gi fatta d9nanzi al popolo  
s9c]am5te e sol5nem5te2 *e1 cio1        
s>ebbesi spesa ogni    e/rema cura1     
so/5uto ogni fatica1 adop]ato ogni zelo 
aff9e *e    la ,co/itu5te ,italiana     
possa quanto prima v5ire ad effetto4    
,e c]to1 se l'impresa nobilissima e     
santa p5desse dal solo no/ro    arbitrio
 e giudicio1 noi saliremmo qui a        
pr(]irvi un disegno    di legge p]      
iscegli]e e convoc>e i ,deputati        

,co/itu5ti2 e    pre/o munita quella    
propo/a dell'adesione e sanzione vo/ra1 
*e    altro rim>rebbe se non god]e del  
fatto insigne1 e nella vi/a    del      
desid]ato ,congresso pasc]e lungam5te   
gli sgu>di e gli    affetti8 ,ma1 pur   
troppo1 alla consumazione di tale atto  
bisogna    il cons5tim5to e l'unione di 
tutti gli ,/ati italiani1 o di          
presso* tutti4 ,e p] il ,m9i/]o         
pres5tasi d9anzi a voi    fiducialm5te a
 *i$]vi d'ess] =nito delle congrue      
facolt    p] entr> subito 9 negoziato   
con essi ,gov]ni4 ,e p]* voi non        
volete1 com' ragione1 e mai non dovete1 
cos mezzo alla cieca    e s5za          
un'antec$5te e pi5a cognizione di causa1
 inve/ire i    ,m9i/ri di facolt s      
importanti e gelose2 imp] noi v5iamo    
a signific>vi po*i pr9cipj1 ma          
so/anziosi e precisi1 coi    quali      
int5diamo di condurre le prati*e coi    
,gov]ni italiani4 ,e    l'espressione di
 que' pr9cipj fatta *i>a1 semplice e    
breve al    possibile1 si  la segu5te4  

#a ,gli ,/ati ,italiani elegg]anno e    
convo*]anno un',assemblea    ,co/itu5te 
comune1 alla quale si confid] il m&ato  
supremo di    compil>e un ,patto        
,conf$]ativo1 *e1 rispett&o l'esi/5za e 
l'autonomia dei s+oli ,/ati1 e lasci&one
 inalt]ata la =ma di    gov]no e le     
leggi fondam5tali1 valga ad assicur>e la
 lib]t1    l',unione e l',indip5d5za    
assoluta e p]petua della ,nazione1 e a  
promov]ne ogni qualunque prosp]it e     
gr&ezza4      #b ,all',assemblea        
,co/itu5te ogni ,/ato m&] un num]o      
uguale di    ,deputati rappres5tanti4   
#c ,que/i v]ranno eletti 9 ciascuno     
,/ato giu/a il modo *e    ciascun       
,gov]no e ,p>lam5to delib]] di us>e4    
#d ,l',assemblea ,co/itu5te si radun] 9 
,roma4      #e ,il modo col quale i     
paesi d',italia occupati al pres5te     
dallo    /rani]o ess] dovranno          
rappres5tati nell',assemblea1 rim>r a   
tratt>si fra i ,gov]ni *e ad]iranno     
all',atto ,conf$]ativo4      #f         
,l',assemblea ,co/itu5te1 innanzi pure  

di proc$]e alla    discussione e        
compilazione del ,patto1 delib]] sui    
provv$im5ti    comuni ri*ie/i           
dall'urg5za somma dei casi e fatti      
necess>j al    pronto e compiuto        
conseguim5to dell',indip5d5za           
,nazionale4      ,ecco i fondam5ti e i  
pr9cipj secondo i quali il ,m9i/]o      
proponesi di entr> di subito 9 accordo  
coi v>j ,/ati della    ,p5isola intorno 
al disegno d'un ,congresso ,co/itu5te4  
,se a voi    giov] di approv>li1 noi1   
tronc&o ogni indugio1 inizi]emo    il   
trattato prima col ,gov]no ,toscano2    
siccome quello *e  gran    zelatore     
della ,co/itu5te ,italiana1 e pur te/ ci
  fatto sap]e    *e assai di buon grado 
porr alquante modificazioni e re/rizioni
    alle massime da lui promulgate      
intorno al proposito1 ess5do    egli    
desid]osissimo di conciliazione e       
concordia4 ,v5uti esso    e noi 9       
p]fetto convegno 7la quale op]a non cr$o
 n lunga    n malagevole71 us]emo       
entrambi ogni /udio e tutte le =ze      

dell'intelletto e dell'animo p] acco/>e 
al no/ro disegno e a    tutte le no/re  
comuni int5zioni il ,gov]no             
,piemontese4#dj      ,ci conseguito1 il 
,m9i/]o torn] innanzi di voi col        
risultam5to dell'una e dell'altra       
pratica2 e il vo/ro t]m9ativo           
giudicio porr 9 atto alla f9e il        
desid]ato e sospirato    ,congresso     
,co/itu5te4      ,dir s*ietto e franco1 
*e /a molto disco/o da noi il dubio     
*e voi non siate p] imp>tirci le facolt 
le quali *ieggiamo4    ,conciossia* voi 
disc]nete1 del sicuro1 nella no/ra      
propo/a un    gran mezzo 7=se an*e      
l'unico7 p] ovvi>e ai mali d',italia1 e 
i gi com9ciati e pres5ti ispegn]e e     
rip>>e4 ,troppo la no/ra    ,patria     
comune  mutata 9 que/i ultimi tempi1 ed 
an*e 9 peggio     mutata4 ,un primo e   
solo disa/ro1 ramm5tatelo o cittad9i1   
sull'armi ,subalp9e caduto1 una sola    
battaglia non v9ta riusc    ba/ante a   
gitt>e p] t]ra le anime no/re2 ed ora   
ecc$iamo1    p] quel *'io ne giudico1   

nello scoram5to e nell'abb&ono di noi   
m$esimi1 quanto ecc$emmo da prima non 9 
ardire g5]oso1 ma 9    giovanile        
baldanza e 9 tem]it sconsigliata4       
,signori1 egli  gr&e necessit di        
provv$]e alle condizioni    sempre pi   
mis]e di que/a ,patria comune1 *e a noi 
drizza    gli oc*i e t5de le braccia1 e 
mo/ra i campi ,lomb>di nel    s]vaggio  
ricaduti1 e ,v5ezia /retta da fi]a      
ossidione1 e ,napoli    insangu9ata e la
 ,sicilia pi5a di /rage civile4      ,io
 non m5tir all'animo mio1 e dir *e la   
discordia1 il sospetto1    la diffid5za 
e l'orgoglio nno la massima p>te di que'
 mali su    noi rovesciata1 e ricaccian 
l',italia nelle anti*e sv5ture4 ,n    v'
 oggimai prov9cia della ,p5isola *e sia 
sana ed int]a1 non    un palmo di t]ra 9
 cui le stte e i p>titi f]ocem5te non si
    combattano4 ,eppure1 a me sembra di 
udir tuttora il suono degli    inni     
caldi e infiammati di fratellevole      
amore4 ,/annomi ancora    d9nanzi agli  
oc*i quelle giojose dimo/ranze1 quei    

raduni s5za    tumulto1 quei congressi  
s5za contese1 quelle fe/e pi5e di       
pura e fiduciale letizia1 e 9 cui gli   
ornam5ti1 gli addobbi1 le    insegne1 i 
simboli1 le iscrizioni e ogni cosa      
ricordava e ammoniva    la somma        
necessit dell'unione2 ed anzi1 la voglia
 te/imoniava    e il proposito f]mo e   
inconcusso della concordia g5]ale e     
p]petua4 ,ma tutto ci  durato quanto la 
fragranza dei fiori e    delle ghirl&e  
*e ai frat]ni ban*etti c'incoronavano1  
quanto il    fumo degli inc5si *e       
ardevano p] le *iese a r+razi>e ,iddio  
del risorgim5to italiano4 ,e p] io      
v'annunzio col pi pond]ato    giudicio e
 col pi pr(ondo conv9cim5to dell'animo1 
*e la    unione e concordia no/ra o p]  
sempre sono p]dute e di/rutte1    o non 
possono rig]mogli>e e r9asc]e *e dal s5o
 fecondo della    ,co/itu5te ,italiana4 
,nota ,i1 pag4 #cfd4      ,a prova di   
ci1 ricord]emo un sol fatto tra molti4  
,durante    il ,gov]no ,provvisorio1    
v5n]o le truppe ,svizz]e com&ate1    p] 

vol]e espresso del ,pontefice1 di       
lasci>e ,bologna1 dove    /anziavano1 e 
condursi 9 ,roma4 ,le popolazioni1      
com'era da t5]si    p] pi *e c]to1      
insors]o a mano armata p] imp$ire il    
passo    alle truppe2 le quali non      
altrim5ti potean =z>lo1 *e empi5do      
quei luoghi di molta /rage4 ,v9se negli 
,svizz]i un s5tim5to di    umanit1 e non
 os>ono di p>tire4 ,il quale atto cos   
giudicato    dall',allocuzione del #bj  
aprile3 -- ,quae 7,helvetiorum copiae7  
huic no/rae voluntati haudquaquam       
obsequutae sunt1 cum prs]tim    supremus
 ill>um ,ductor 9 hac re haud recte     
atque honorifice se    gess]it4 --      
,del re/o1 se la bont di ,dio pi *e la  
prud5za umana ci    pres]v dal sangue   
civile1 tutti gli altri mali            
dall',autore    pres5titi e temuti fanno
 gua/o e /razio crudele delle s=tunate  
,prov9cie ,romane4 ,l'oppressione e la  
s]vit loro  gi pi5a e    consumatissima1
 e svaniron con essa le sp]anze         
magnifi*e di tutta    ,europa1 anzi di  

tutta ,cri/ianit1 di v$]e il papato     
rig5]>si1    e la ,*iesa proc$]e al f9e 
di p>i passo con la civilt e    gli alti
 concetti del secolo4 ,torna o/9ato e   
fune/o1 come p]    innanzi1 il dissidio 
antico tra il pontificato e la lib]t1   
tra    gl'int]essi dello ,/ato          
,ecclesia/ico e quelli della ,nazione   
,italiana2 e alla m5te di ciascuno si   
riaffaccia con dolore la    t]ribile    
comp>azione di ,ma*iavello della pietra 
inca/rata fra    le labbra della f]ita1 
s *e mai non pu gu>ire n *iud]si4       
,all'autore di que/o scritto rimane1 p] 
ultimo1 il debito di    prote/>e1       
siccome fa1 con tutte quante le =ze     
dell'animo e    tutta l'efficacia e la  
santit del diritto1 contro l'abolizione 
viol5ta1 p]niciosa1 illegale e p] ogni  
modo +iu/a e tirannica    delle lib]t   
co/ituzionali nelle ,prov9cie ,romane4  
,egli1    afflittissimo del pres5te e   
oltre misura spav5tato dell'avv5ire1    
non pu non ripet]e spesso 9 cuor suo1   
con angoscia affannosa e    div9atrice3 

-- ,sv5turata ,roma1 sv5turato          
,pontefice6 --          ,,p>te ,,t]za4  
,,ultimi ,,tempi4          ,collo*iamo 9
 que/'ultima p>te ci *e 9 mat]ie        
politi*e dett e  pubblic il no/ro       
,autore dall'abolizione dello ,/atuto   
,romano 9 poi4    ,vi5e p] primo quel *e
 ins]iva ,egli del proprio nel sol      
giornale  di opposizione lib]ale *e     
scrivssesi 9 ,roma durante il gov]no    
republicano1 e dove difese la lib]t1    
come prima e sempre avea fatto1  e f> 9 
sua vita4 ,ma int]ruppe 7com'era b5 di  
ragione7 la sua  dignitosa e franca     
c5sura1 qu&o gli /rani]i sb>c>ono1 e la 
,citt  ebbe animo di salv> l'onore delle
 no/re armi e del no/ro vessillo4       
,,sulla ,,disdetta ,,dell',,armi/izio4  
#bj m>zo #ahdi4    ,l'armi/izio         
disdetto2 la gu]ra sacra  intimata2 e 9 
que/'ora  m$esima =se 9 *e noi          
scriviamo1 le aure lomb>de spirano      
nuovam5te nel vessillo italiano4 ,il    
moto primo del cuor no/ro  si  di       
r+razi>e umilm5te il ,padre delle       

nazioni e il ,datore  et]no di lib]t1 p]
 av]e infuso ne' ,subalp9i e nel        
,pr9cipe  loro tanta magnanimit e =tezza
 da non dubit>e di romp]e una  seconda  
volta la gu]ra1 quantunque si v$ano     
presso* abb&onati  dal riman5te         
d',italia1 e debban riporre migliore    
sp]anza nei popoli  del ,danubio *e ne' 
proprj fratelli4  pure piacciuto al     
b5igno  ,iddio di non p]mett]e *'elli si
 sgagli>diss]o p] divisione e si        
scompigliass]o p] furore di p>titi e di 
stte1 e  lor p]suaso di  non aspett>e *e
 g]m9ass]o i mali semi di diffid5za e di
 fanatismo  sp>si di soppiatto da mani  
abilissime a sconci>e e disord9>e4      
,/retti1 discipl9ati e raccolti intorno 
al lor ,pr9cipe1 nno1 b5*  soli1        
protetto l',italia e contro gli /rani]i 
e contro le int]ne  follie4 ,ora1 la    
spada  di nuovo snudata1 e 9 quegli     
animi g5]osi  non pu capire *e un sol   
p5si]o3 r$im] l',italia e v5dic>e le    
sv5ture di ,somma ,campagna e di        
,cu/oza4    ,non *e il fras>io ampolloso

 e sup]lativo delle no/re gazzette1  ma 
neppur lo /ile dei sommi scrittori      
ba/]ebbe1 noi cr$iamo1 a  descriv]e la  
gioja coraggiosa e t]ribile *e invade 9 
que/i giorni  il petto d'ogni ,lomb>do4 
,troppo ravv$uti e corretti alla scuola 
dell'in=tunio1 essi pi non son p] cad]e 
nelle fune/e inc]tezze1  nelle sup]bie  
municipali1 e negli /olti e +iuriosi    
sospetti ai  quali ezi&io tra l'armi e 9
 mezzo alla gu]ra sconsigliatam5te      
davano luogo4 ,deh6 l'in=tunio e        
l'esp]i5za corregga noi pure2 e  f9*1   
alm5o1 dura la prova p]icolosa e f9ale  
contro dell',au/ria1  torni la mis]a    
,italia a quella invidiata concordia e a
 quella fiamma  di fratellanza e d'amore
 *e fece c>a e m>avigliosa all'int]o    
mondo  civile l'aurora del no/ro        
risorgim5to4 ,an*e il m$io evo conobbe  
le  tregue di ,dio3 non conosc]em noi p]
 l',italia una tregua di p>titi  e di   
smod]ate op9ioni8 ,c]to1 p] no/ro       
avviso1 ci  tanto pi  dov]oso a coloro i
 quali1 la vigilia m$esima della gu]ra1 

os>ono  di suscit>e 9 alcune p>ti della 
,p5isola nuove e feconde cagioni        
d'odio1 di scont5tezza e di diss5sione4 
7,dalla ,sp]anza dell',epoca47          
,,sulla ,,necessit ,,del ,,conf$]>si4   
#bg m>zo #ahdi4    ,l',italia1 *i pu    
neg>lo8 ogni d pi si sconvolge1 ogni d  
pi  si slega e disgiunge nei fatti1     
nelle op9ioni e negli int]essi4         
,ufficio p]tanto del buon cittad9o      
imp$ire *e scompigli&osi  e divid5dosi  
tuttavia1 sm>risca i nobilissimi f9i a  
cui vuol  p]v5ire1 ed i quali sono      
pr9cipalm5te la ,indip5d5za1  l',unione1
 e la ,lib]t4 ,e qui pure sembra me/i]i 
*e risovv5ga a  tutti la massima del    
,ma*iavello1 *e p] riord9>e gli umani   
i/ituti  occorre di risosp+]li inv]so i 
pr9cipj4 ,l',italia di com9ciam5to  al  
risorg]e suo con la univ]sale concordia 
e armonia delle m5ti e  degli animi2    
mo/r di abborrire da ogni fazione1 e di 
vol] concili>e  con f9a e g5]osa        
indu/ria i p5sam5ti1 le mire e i desid]j
  di tutti4 ,l'ard5za e l'impeto delle  

passioni non volle adop]ati  e sfogati  
nelle stte e nelle brighe int]iori1 ma  
rivolti contro  dell',au/ria1 intesi al 
magi/]o delle armi1 ai p]icoli della    
gu]ra  e a quelle imprese ardite e      
magnanime *e il riscatto della patria   
comune ric]ca ed inspira4 ,fra i mezzi e
 gli app>ec*i pi acconci p]  m5>e a b5e 
il fi]o conflitto1 conseguire           
l'indip5d5za1 acqui/>e  vita e abito di 
nazione1 indic e raccom& con ardore     
tutti i modi  e tutte le vie p] giung]e 
a qual*e notabile grado di cons5so e di 
unione tra i membri della gran famiglia 
italiana2 e desid] =tem5te  9 fra essi  
una leale ed intima ,conf$]azione4      
,volle p] ci m$esimo1  *e 9 ciascuna    
prov9cia le i/ituzioni foss]o tanto     
l>ghe1 e tanto  alm5o vi si godesse di  
lib]t1 quanto ne bisogna p] concorr]e   
sp$itam5te e con buon successo alla     
cacciata degli /rani]i e  all'unione    
conf$]ativa2 il riman5te giudic dov]si  
lasci>e1 e  tratt>e a gu]ra f9ita4      
,volle poi quella lib]t uguale p] tutti1

  avv]sa ad ogni viol5za1 amica d'ogni  
ord9e di cittad9i1 tutrice  spassionata 
d'ogni diritto1 d'ogni pr]ogativa1      
d'ogni possesso2  lib]t v]a1 insomma1 e 
non f9ta ed inorpellata da nomi e       
simboli  gr&i e pomposi2 lib]t fondata  
sulla giu/izia comune e imp>ziale1      
s]vita da m9i/ri e ufficiali cos abili  
come integri1 oss]vatrice  scrupolosa e 
sev]a delle leggi1 promovitrice della   
pubblica  educazione1 massime di quella 
del popol m9uto1 calda di spiriti       
religiosi e c>itativi1 e in=mata        
soprattutto dal s5tim5to pr(ondo  e     
radicatissimo del dov]e4    ,noi di     
que/e massime e di que/e prati*e1 le    
quali tutte furono  f9 da pr9cipio      
espresse e acclamate dal buon s5so della
 nazione1  s>emo indefessi propugnatori4
 ,e non  no/ra colpa se torna utile  ed 
opportuno1 p] non dir necess>io1 il     
ripet]e e raccom&>e  all',italia v]it   
cos ovvie ad un tempo1 e cos salutevoli4
  ,noi ad]iremo con f$e a tutti i gov]ni
 *e mir]anno con zelo  in/ancabile ad   

effettu>e l'indip5d5za e il patto       
d'unione2 a  tutti i gov]ni ad]iremo non
 ripulsivi ed intoll]anti1 non agitati  
e pr$om9ati da focoso amore di p>te1 ma 
pr(essanti equit1  mod]azione1          
ass5natezza1 e capaci di annegazione e  
di sacrificio4    ,da tutto ci si       
raccoglie1 *e noi poco o nulla ci       
occup]emo 9  que/o ,p]iodico delle =me  
di reggim5to politico1 e assaissimo     
della bont delle leggi2 e p] con        
dilig5za e /udio ne indagh]emo  e       
invigil]emo l'applicazione e            
l'esecuzione4 ,noi 7p] v5ire 9          
ispecialit a ,roma e al suo ,/ato7 9    
qualunque atto dell',assemblea1  e 9    
qualunque del ,comitato esecutivo e del 
,m9i/]o1 esam9]emo  anzi tutto e con    
massima cura le att95ze *e avr col b5e  
comune  d',italia1 con la gu]ra del     
riscatto e col bisogno e l'aspettazione 
del  patto conf$]ativo2 poi con le      
condizioni p>ticol>i di que/e no/re     
prov9cie1 e sempre con gli et]ni pr9cipj
 della moralit1 della  lib]t e della    

giu/izia4    ,gli uom9i passano1 le     
i/ituzioni non buone si posson mut>e1   
le leggi oppressive abrog>e4 ,ma le     
basse cupidigie svegliate1 il  cr$ito   
affatto sp5to1 i nodi m9i/rativi        
disciolti1 ogni pr9cipio  d'autorit     
sb&ito1 il dispotismo sotto nome di     
lib]t1 le cosci5ze  viol5tate1 l'odio1  
il sospetto1 la diffid5za1 la discordia 
9 ogni  canto sem9ate1 sono mali tanto  
peggiori e pi pr(ondi e durevoli1  9    
quanto *e r5dono inefficaci e t>divi i  
rim$j1 e corrodono e  gua/ano la tempra 
/essa degli animi e la probit univ]sale1
 *e  il  primo e l'ultimo fondam5to del 
viv] civile4    ,il tempo  giunto *e    
l'op9ione dei mod]ati si mo/ri ap]ta ed 
int]a1 smett5do le retic5ze ed i        
bl&im5ti4 ,tempo  giunto  *e la lor     
falange num]osissima raduni e /r+a      
ord9atam5te le  proprie file1 e proc$a  
innanzi a b&i]e spiegate1 us&o p] la    
sua ,causa1 *e  la ,causa d',italia1    
quell'attivit e quel coraggio *e        
gl'immod]ati adop]ano p] la loro4       

,tuttoci1 rispetto al g5]ale si/ema1 e  
alla franca e f]ma ragione  di ,/ato *e 
noi pr(essiamo4 ,v55do ai casi del d    
d'oggi1 il *e  vuol dire alla gu]ra     
santa di gi scoppiata1 le p>ole e i     
p5si]i  no/ri non possono nella so/anza 
diff]ire 9 nulla da quelli d'ogni  buon 
patriota e d'ogni v]o italiano1         
qualunque sia l'op9ione e il  p>tito al 
quale s'acco/a4 ,la gu]ra  il gran      
fatto1 il nobile scopo1  il supremo     
int]esse di tutti2 e quanto l'op]a della
 p5na1 quanto  l'ufficio d'un'effem]ide 
la pu ajut>e e giov>e1 tanto s> da noi  
praticato con sempre viva e premurosa   
sollecitud9e4 ,a noi non i/anno  9 cuore
 gelosie e sospetti dell'altrui f$e ed  
+r&im5to1 n si  fa gravosa e t]ribile   
alcuna delle consegu5ze della vittoria4 
,non  potr ,c>lo ,alb]to pr(itt>e mai   
tanto de' suoi trionfi p] s e pel       
mon>cato1 *e non riesca inf9itam5te     
maggiore il b5e e il pr(itto  recato    
dalla sua spada all',italia1 d&ole      
seggio fra le nazioni1 e  arbitrio e    

imp]o sopra s /essa4                    
7,dalla ,sp]anza dell',epoca47          
,,del ,,p>tecip>e ,,alla ,,gu]ra        
,,lomb>da4                              
#bg m>zo #ahdi4    ,j]i dal             
rappres5tante del popolo ,pietro ,/]b9i 
era consigliata  l',assemblea di non    
punto invi>e 9 ,lomb>dia le no/re       
milizie1 se  il gov]no di ,piemonte non 
di*i>asse prima di riconosc]e la nova   
sovranit della ,repubblica ,romana4 ,a  
que/a op9ione s+ol>issima noi  non      
avremmo neppur p5sato di contradire1 se 
non ci fosse da pi b&e  rif]ito1 tale   
ess]e altres la s5t5za del ,comitato    
,esecutivo1 o  alm5o di p>ec*i de' suoi4
 ,n p] que/o1 vogliam cr$]e ancora allo 
/rano proponim5to4 ,imp]oc* troppo      
doloroso riuscirebbe all'animo  no/ro di
 v$]e ,roma ed il suo gov]no 9 s basso  
/ato caduti1 da  patteggi>e e           
m]canteggi>e1 qu&o trattasi del riscatto
 de' no/ri  fratelli1 trattasi          
dell'indip5d5za italiana1 anzi di que/a 
m$esima  lib]t no/ra1 *e siam gelosi di 

dilat>e e di mant5]e4    ,e *e8 la gu]ra
 di ,lomb>dia  =se agli oc*i dei        
,triunviri una  facc5da mon>*ica1 e non 
una gu]ra nazionale e italiana8 ,se il  
re ,c>lo ,alb]to fu primo a sgua9>e la  
spada p] la patria comune1  gloria a lui
 9 p]petuo1 gloria a' que' g5]osi *e fra
 i cim5ti e i  p]icoli lo seguit>ono4   
,ma ci non toglie l'obbligo =male e     
rigoroso  a noi tutti di accorr]e1 alm5o
 secondi1 alla comune difesa4    ,e *e8 
dopo av]e s altam5te gridato la gu]ra   
del popolo1 e  riempiuto di frasi       
magnifi*e gazzette e proclami1 mac*9a   
=se il  gov]no della repubblica di      
vilm5te dis]t>e dalla ,causa ,nazionale8
  ,no1 noi ci o/9iamo a non cr$]lo1 e   
resp+iamo con grave sdegno le  p>ole    
ac]be e +iuriose *e ne' giornali di     
,francia scagliavansi  sopra il ,mazz9i 
ed i suoi seguaci1 accagion&oli di      
cod>dia1 e  di cess>si ognora dal luogo 
dove f]ve il combattim5to e sovra/a  il 
p]icolo4 ,a noi sovvi5e con gran        
diletto1 come p>ec*i fra loro  m>ciass]o

 alla gu]ra lomb>da1 e d'ss]vi prove di 
bel coraggio  e di ardore vivissimo p]  
la indip5d5za comune4 ,ma ora *'elli    
soli timoneggian lo ,/ato1 ora *e desso 
il ,mazz9i col voto unanime             
dell',assemblea vi5e acclamato cittad9o 
romano1 e *'egli  tantissima  p>te dei  
p5sam5ti e prov$im5ti del no/ro gov]no2 
*e cosa  f>ebbe dire e op9>e di lui1 *e 
cosa de' suoi proseliti1 qu&o ,roma  e  
*i la regge non op]asse a que/i giorni  
con la pre/ezza1 lo zelo  e la veem5za1 
*e il r9nov>si della t]ribile lotta     
ric]ca e vuole  dagl',italiani8    ,un  
sol ricordo d>emo al ,gov]no1 ed  que/o3
 *e se ,roma e le sue  prov9cie         
lasci>ono butt>e a t]ra la pote/        
temporale dei ,papi a  cagione          
pr9cipalm5te *e non sembr f]vorosa e    
infiammata abba/anza  p] la ,causa      
,nazionale1 non rispett]anno c]to il    
pot]e e i diritti  della ,repubblica1   
s'ella mo/r] o lasc] indov9>e la b5*    
m5oma  esitazione ad ajut>e con tutte le
 =ze e tutto lo +egno la santa  gu]ra   

,italiana4                              
7,dalla ,sp]anza dell',epoca47          
,,sulla ,,v]it ,,nella ,,politica4      
#bh m>zo #ahdi4    ,una s5t5za magnifica
 si va ripet5do da molti2 e que/a 1 *e  
il fondam5to d'ogni si/ema politico e   
d'ogni =ma di gov]no  debb'ess]e la     
v]it4 ,noi pigliamo vol5ti]i 9 p>ola    
tutti coloro  *e pronunziano e propagano
 oggi con gravit e sussiego1 tale aurea 
s5t5za1 e desid]iamo =te *e i fatti non 
v5gano a contraddirli  giammai4 ,intanto
 pr5d]emo arbitrio di f> loro qual*e    
discreta  int]rogazione1 p] lev> di     
mezzo i dubj e gli scrupoli *e ci       
mole/ano1 e =se contro ragione4    ,e   
prima1 *i$]emo se c]ti repubblicani1    
qu&o p>lano di lib]t1  esprimono il v]o 
od il falso2 p]* da una p>te accusano   
ogni  gov]no co/ituzionale di fond>si   
sulle f9zioni1 e d'imp$ire e  sopprim]e 
molte preziose fran*igie2 dall'altra1   
p]v5uti essi al  com&o e p/isi alla     
prova del maneggi>e lo ,/ato1 si v$e    
troppo  sov5te *e la viol5za occupa il  

luogo del diritto4 ,*i$iamo di  poi1 se 
op]&osi e favell&osi sempre 9 nome del  
popolo1 qualora  la gr&e pluralit di    
que/o o non curi o diss5ta o dispregi1  
sia  mett]e innanzi una v]it od una     
m5zogna4 ,*i$iamo se lo spacci>e  p]    
effettivo e legittimo il suffragio      
univ]sale1 qualora 9  moltissimi luoghi 
consi/a nel voto di po*e dozz9e di      
uom9i1 e 9  altri v5ga indettato e      
manipolato dai capi soli di un p>tito1  
non  debba consid]>si come una c]ta e   
pat5te f9zione4 ,*i$iamo se le          
ballottazioni e se gli scrut9j          
p>lam5t>j1 eseguiti con po*issima  lib]t
 e sotto l'influsso prepot5te e cont9uo 
di un clamoroso  uditorio1 debbansi     
reput>e s9c]i e spontanei1 o rassegn>e  
an*'essi  pi giu/am5te nel nov]o delle  
f9zioni4 ,*i$iamo se l'imporre ad  un   
popolo alcuna =ma di politico reggim5to1
 alla quale si sa e v$e  *e la pi p>te  
di lui mal vol5ti]i ad]isce1 e p] la    
quale non   p] ni5te app>ec*iato e      
dispo/o1 sia un rec>e +iuria alla v]it  

od un soddisf>la4 ,inf9e1 ci s5tiamo    
a/retti di *i$]e con i/anza  e premura1 
se da un lato il grid>e gu]ra e         
indip5d5za della patria  comune1 e      
dall'altro il produrre uno /ato di cose 
*e a quella gu]ra  non si conf1 e /urba 
e difficulta l'unione di tutti gli      
animi1 v5ga  a fond>e la ,causa italiana
 nel v]o o nel falso4    ,noi frattanto 
non tac]emo1 *e da que/o cumulo appunto 
di  dissimulazioni e m5zogne nasce lo   
scon=to e il disdegno g5]ale dei  buoni2
 p]lo* temiamo con gran ragione *e il   
popolo se ne /an*i1 e  pigli ad odi>e ed
 a fa/idire la lib]t2 od alm5o si lasci 
&>e al  dubio1 all'indiff]5za1          
all'irrisione e allo s*]no1 r9facci&oci 
mille sup]be promesse1 e grid&o ad una  
voce3 d'ogni cosa i lib]ali  nno m5tito2
 promettevano la lib]t e ci di]ono la   
viol5za2  promettevano un buono e santo 
gov]no1 e ci di]on lo scr$ito1 la       
pov]t1 la discordia e l'univ]sale       
scont5tezza4                            
7,dalla ,sp]anza dell',epoca47          

,,invito ,,alla ,,conciliazione4#da     
#c aprile #ahdi4    ,poc'arte e poca    
dissimulazione bisogn]ebbe aff9e di d>e 
al no/ro  ,p]iodico una sembianza vi/osa
 e gradevole a tutti coloro i quali pu  
la sv5tura d',italia mett]e 9 grado fra 
breve di disp5s>e dignit  ed onori4 ,ma 
nessun'arte1 nessuna dissimulazione si  
occult] mai nelle  no/re p>ole2 a       
cagione *e l'int5to a cui miriamo       
purissimo1 e  non abbiamo *ie/o nulla e 
nulla aspettato da v]un p>tito4 ,pregati
  alcuni di noi e sollecitati a condurre
 a b5e la cosa pubblica1 il  fec]o con  
lealt e zelo1 us&o temp]anza e          
longanimit1 ins9o  al punto *e non ne   
v5ivano (fesi i pr9cipj da lor          
pr(essati2 ed  one/o fu l'uscire come   
l'entr>e1 p]* l'orgoglio e l'ambizione  
non  d>anno mai crollo alle no/re       
cosci5ze4 ,gi disse un ,greco1 ess]e    
troppo r>a =tuna v$] salire la filos(ia 
accanto al seggio de'  pr9cipi4 ,noi    
diciamo *e altrettanto  r>o v$] salire  
la lib]t  v]a e compiuta acco/o al      

seggio d'ogni mani]a di gov]nanti2 p]*1 
9 g5]e1 le passioni1 gl'int]essi ed il  
fanatismo cos avv]sano  la lib]t1 come  
s'ins9uano di leggi]i nel cuor de'      
pot5ti4 ,da  que/o d$uciamo1 *e s> =se  
ufficio no/ro p]petuo lo sgradire  ai   
dom9anti e c5sur>ne le op]e2 ma non mut]
 p] ci la ,impresa  *e noi scegliemmo1 e
 nella quale /a scritto a gr&i lett]e   
d'oro3  ,tutta la lib]t1 e p] tutti4 ,ci
 ba/i a signific>e con pi5a  s9c]it e   
fran*ezza le no/re int5zioni1 delle     
quali p]altro  cr$iamo i/ruito e p]suaso
 ciascuno *e ci conosce4 ,il s9dacato   
*'es]citiamo sugli atti di coloro da'   
quali al pres5te riceve il  no/ro paese 
e leggi e com&i1 non vuol f]ire le      
p]sone1 e non  dubita del buon vol]e4   
,l'inesp]i5za1 la giov9ezza1 l'acc5sione
  dell'animo1 l'esorbitanze della       
fazione contr>ia scusano p]  avv5tura   
fra noi la pi p>te dei neo-montagn>di1  
*e1 s5za troppo  avv$]s5e1 m5an le cose 
alla peggio4 ,ma ci  =za di accus>e  e  
di rampogn>e i frequ5ti e gravissimi    

loro sbagli1 aff9e *e il  popolo1       
affatto nuovo alla vita politica1 odi&o 
la lic5za1 non odii  la lib]t1 e non    
confonda la int]ezza e g5]osit dei      
pr9cipj  con l'uso improvido *e alcuno  
ne fa4 ,del riman5te1 noi sappiamo      
di/+u]e i tempi ed i casi2 e quella nuda
 s*iettezza di p>ole o  ac]bit di       
giudizio *e j]i conv5iva assai b5e      
contro la baldanza  e la presunzione1 pu
 disdire que/'oggi1 *e le vic5de1 pur   
troppo1  sono mutate4 ,noi1 c]to1 non   
insultiamo la sv5tura e l'abbassam5to   
di alcuno1 non solo p]*  la pessima     
delle vigliac*]ie1 ma  p]* insult]emmo  
ezi&io noi /essi1 colpiti quanti altri  
mai e  crudelm5te trafitti dal comune   
in=tunio4 ,sv5tura grave non  *e  una   
=ma di gov]no p]isca1 ovv]o *e tali     
uom9i invece di tali  altri asc5dano 9  
alto e bravegg9o4 ,ma sv5tura somma e   
t]ribile   *e la santa ,causa ,italiana 
p]icoli d'e/rema ru9a nei campi della   
,sesia4 ,e tanto siamo ali5i dalla      
volont di r$>guire e recrim9>e1  e dallo

 sp>g]e tossico sulle f]ite dell'animo1 
*e a noi sembra  nessun cittad9o ess]e 9
 fatto es5te di colpa1 e tutti dov]     
confess>si di molti errori 9 faccia alle
 nuove sciagure d',italia4  ,e *e8 i    
mod]ati nno =se molto m5o degli altri   
fallito8 ,ma se  nella s*i]a            
num]osissima de' mod]ati fosse comp>so  
di buon'ora  quel coraggio civile1      
quella vigorezza ass5nata1 e quel       
risolv]e  pronto e reciso *e alle dure  
em]g5ze de' tempi si confaceva1  s>ebbe 
=se l',italia trascorsa agli e/remi8    
avrebb]o avuto voce  o sguito gli       
ultra-democratici8 ,s>ebbesi ogni cosa  
empiuta di  sospetto1 di diffid5za e di 
confusione8 ,adunque1 c&idam5te si dica3
  ,iliacos intra muros peccatur et      
extra2 e siamo l'uno inv]so l'altro     
indulg5ti e b5igni4 ,purghiamo i no/ri  
affetti e le no/re op9ioni  nel comune  
dolore4 ,poco  naturale1 ed anzi        
impossibile1 *e scord&o  affatto noi    
/essi1 e solo p5s&o e lacrim&o          
d',italia1 ,dio non  ispiri le m5ti     

no/re1 e non le consocii e affratelli 9 
qual*e  concetto salut>e1 9 qual*e      
g5]osa risoluzione1 *e a tutti i buoni  
,italiani debba ugualm5te gradire1 e    
v5ir da tutti voluta e op]ata  con      
quella pronta efficacia *e le paurose   
necessit della patria  dim&ano4         
7,dalla ,sp]anza dell',epoca47          
,,sulla    ,,gu]ra ,,de' ,,napoletani   
,,contro ,i ,,siciliani4                
#e aprile #ahdi4    ,9 que/'ora m$esima 
*e noi scriviamo1 la gu]ra1 anzi il     
fratricidio  di ,napoli contro ,sicilia 
gi =se incom9ciato4 ,avv5im5to fune/o1  
e pel quale non si pu =m> voto e augurio
 buono e s9c]o6 ,vittorie  e disfatte   
sono deplorabili 9 egual modo1 e le     
b&i]e *e vi si  spiegano debbono &>     
tutte cop]te di negri veli1 come dietro 
i  funebri cataletti4 ,a noi muove gran 
m]aviglia *e alcune gazzette  italiane  
ne p>l9o come se non fosse gu]ra civile2
 come se il  risultam5to f9ale1 qual    
*'egli sia1 non debba cresc]e di        
necessit  fra i due popoli l'odio1 la   

rabbia e il comune s]vaggio1 e una sete 
pr(onda ed abbom9evole di mutua v5detta4
    ,incr$ibile a dirsi1 il m$io evo non
  p]anco f9ito 9 ,italia4 ,si  mut9o    
solo le date1 e cr$]emo di assi/]e alle 
battaglie infami  di ,*iozza e della    
,meloria4 ,app5a un poco di lib]t       
ricomp>sa 9  ,italia1 *e noi            
scell]atam5te ne pr(ittiamo p] lac]>e le
 visc]e  della patria1 l con l'ap]ta    
gu]ra dell'armi1 qua con l'occulta delle
  fazioni4 ,e1 p] no/ra maggior v]gogna1
 quel coraggio o/9ato e quel  furore di 
popolo *e mal sappiamo suscit>e ed      
adop]>e contro gli  ,au/riaci1 mo/rasi  
vivo e t]ribile nel civile conflitto4   
,9 ,gaeta  un v5]&o p]sonaggio a cui    
debbono pi *e ogni altra  cosa del mondo
 muov] dolore ed orrore le gu]re frat]ne
 degli  ,italiani1 i primog5iti della   
,*iesa4 ,p]* non esce dal suo ritiro1   
p]* non entra coraggioso fra i due      
popoli cont5d5ti1 p]* non  t5ta con     
l'augu/a pres5za sua di f> cad]e d'ambe 
le p>ti le  armi inique e crudeli8 vvi  

ufficio pi degno del ,gran sac]dote8 vvi
  coraggio e ardim5to speso 9 causa     
migliore e con migliore sp]anza di  b5e8
 ,* qu&o1 p] cagioni a noi sconosciute1 
gli sia impossibile di  ci f>e e t5t>e1 
non so/5ga alm5o di riman]si te/imonio  
quasi  incurante e impassibile di tante 
colpe e mis]ie italiane4                
7,dalla ,sp]anza dell',epoca47          
,,del ,,modo ,,di ,,ajut>e ,,la ,,gu]ra4
                                        
#f aprile #ahdi4    ,nei p]icoli e/remi 
della patria comune convi5e attutire    
ogni  discussione *e non miri alle armi 
e alla gu]ra4 ,ogni gov]no1  pur* sia   
,italiano e la gu]ra ,italica ajuti di  
cuore1 dee v5ire  obb$ito con lealt e   
sp$itezza4 ,ai sonori proclami1 alle    
enfati*e  declamazioni sia f9e4 ,mano ai
 fatti2 e le p>ole si sp5dano  solam5te 
a sugg]ire op]e utili daddov]o1 e a     
consigli>e alcun  p>tito praticabile e  
pronto4 ,*e si pu que/'oggi m$esimo     
mett]e  9 atto p] ajut>e i ,piemontesi 9
 modo efficace e sollecito8 ,ecco1  a   

no/ro avviso1 l'oggetto pr9cipalissimo1 
ed anzi unico1 nel quale  dobbiamo      
occup>ci4 ,app>ec*i nuovi1 nuovo        
ord9am5to di no/re  s*i]e1 metodi       
migliori d'i/ruzione gu]resca1 e simili 
cose1 come  sono desid]abili e ottime1  
cos al pres5te giungeb]o t>de ed        
inopportune4 ,quante milizie regol>i1   
quante gu>die mobilizzate1  quanti      
volont>j abbiamo1 si m&9o tutti oltre   
,po a congiung]si  con le truppe del    
,g5]al ,pepe2 si m&9o a lui subitam5te  
p]  via di t]ra o di m>e1 secondo *e    
torna fattibile4 ,se l'armi/izio  non   
accettato e la gu]ra prosiegue1 egli ne 
f> buona c]na1 e  i m5o atti a combatt]e
 porr a difesa della citt di ,v5ezia e a
  gu>nigione nei =ti2 gli altri m5] seco
 a pi ardite fazioni4  ,9 tal guisa il  
,pepe1 av5do possibilit di condurre     
contro al nemico  meglio di v5ti mila   
uom9i scelti e b5e ord9ati1 re*]        
gagli>do  soccorso all'es]cito subalp9o1
 o promov5do la sollevazione del        
,v5eto1 o assalt&o alle spalle alcun    

corpo smembrato d',au/riaci1  o 9 pi    
altri modi2 p]* p>ec*i ne pu scegli]e1  
e1 secondo le  circo/anze1 cambi>e le   
mosse e gl'int5ti4 ,appigliamoci a que/o
  disegno1 *e  il solo proporzionato    
alle no/re =ze1 confac5te  allo /ato di 
no/re truppe1 atto ezi&io a imp$ire     
l'invasione delle  ,romagne1 e *e ric]ca
 p] eseguirsi n molto dan>o n molto     
tempo4                                  
7,dalla ,sp]anza dell',epoca47          
,,sulla    ,,p5a ,,impo/a ,,ai          
,,canonici ,,di ,,san ,,pietro4         
#aa aprile #ahdi4    ,abbiamo1 non con  
le p>ole soltanto ma col fatto          
cotidiano1 mo/rata  la risoluzion no/ra 
di non cresc]e la scont5tezza e inasprir
 le  passioni con quelle gravi c5sure *e
 le pubbli*e cose m]it]ebb]o4  ,ci      
nono/ante1 qu&o i pr9cipj /essi         
p]icolano e l'op9ione  univ]sale degli  
uom9i pu v5ir p]v]tita1 p>l>e  necessit2
  e noi il f>emo con quella s*iettezza  
*e la v]it e la giu/izia  prescrivono1 e
 con quella mod]azione *e la temp]ie dei

 tempi e  consiglia e com&a4    ,leggesi
 nel ,monitore di j]i un decreto dei    
,triumviri1 col quale  i canonici del   
capitolo ,vaticano sono accusati1       
condannati e puniti1  p] av]e reit]ato  
il giorno di ,pasqua il rifiuto di      
pre/>si alle  funzioni sacre1 ord9ate   
dal ,gov]no4 ,il decreto *iama crim9osa 
cotale ripulsa4  dunque mat]ia non pure 
di polizia correttiva1  ma di giu/izia  
p5ale e di ,corte d',assise1 come       
direbbesi 9  ,francia4 ,dopo ci1 v5nesi 
da noi c]c&o nel foglio1 cos l'atto     
d'accusa e il comp5dio del processo1    
come la s5t5za =male dei  giudici1      
l'allegazione del te/o delle leggi      
rispettive violate1  e l'applicazione   
della p5a4 ,ma il foglio tace di tutto  
que/o1 ed   notorio all'int]a ,roma1 *e 
nessun atto di tribunale e nessuna      
specie ord9>ia o /raord9>ia di giudicio 
qui avuto luogo4 ,or  come8 s'incolpa e 
si taglieggia una congregazione int]a e 
num]osa  di ecclesia/ici s5za v]una     
=malit e legalit di giudicio2 e da      

quelle p]sone m$esime da cui move       
l'accusa1 move altres la condanna  e la 
punizione8 ,ma 9 qual mondo siam noi8   
nel bel mezzo d',europa1  nella         
civilissima ,roma sotto il pi lib]o de' 
gov]ni1 ovv]o 9 alcun  pascialatico     
della ,romelia o dell',asia ,m9ore8     
,una cosa1 intanto1  c]tissima3 *e1 cio1
 qualora il dritto comune  /ato fosse   
rispettato1 e avess]o i magi/rati ord9>j
 assunto1  secondo lor debito1 di       
conosc]e e giudic>e l'incolpazione1     
s>bb5e  uscita di necessit una s5t5za di
 pi5issima assoluzione4 ,imp]oc*        
nessuna nozione di dritto1 nessuna      
massima di gius publico1 nessun         
pr9cipio di equit e di naturale         
giu/izia1 indurr mai il retto e         
imp>ziale giudice a riconosc]e 9 alcun  
cittad9o il p]fetto dov]e  civile di    
compi]e c]ti atti di culto1 e recit>    
c]te preci a tal  giorno1 a tal'ora1 p] 
com&o di *ic*essia4 ,e siamo noi *e     
pigliamo  arbitrio di *iam> crim9ose    
siffatte ricuse6 noi propugnatori       

d'ogni lib]t1 noi b&itori               
dell'inviolabile diritto delle cosci5ze6
    ,e dopo tanto grid>e contra ogni    
mani]a di mat]iale co/r+im5to  9 fatto  
di religione1 noi /essi diamo ora       
l'esempio della viol5za2  e non         
toll]iamo *e altri neghi di porg] mano  
ad un'op]a spirituale  p] timore1 o     
giu/o od erroneo1 di commett]e fallo    
d9anzi a ,dio8  ,gu>d&o all'intimo della
 cosa e non agli e/]ni accid5ti1 9  v]it
 *e po*issima diff]5za si scorge tra    
que/e nuove multe e  condanne1 e le     
c>c]i e gli altri cruciati del          
,sant',uffizio2 e tanto  esce dal dritto
 e dall'equit il prete il quale usa come
 argom5to  di p]suasione la =za e/]iore1
 quanto il magi/rato civile *e  pret5de 
con la corporal =za di a/r+]e il prete  
ad un atto di  culto e di m]a piet      
religiosa4 ,nella f$e e nel culto vive  
ed op]a  7*i non lo sa87 un intelletto  
ed una natura morale e spontanea1 e p]  
abborr5te da coazione2 e la /oria del   
m$io evo  pi5a di sangue e  di lacrime1 

appunto p] av]e cos i pr9cipi come il   
cl]o dim5ticata  o disconosciuta1       
ciascuno dalla sua p>te1 una tanto      
sol5ne e  salutif]a v]it4    ,noi di    
quelli non siamo *e disp]ano facilm5te  
dell'efficacia dei  pr9cipj1 e cr$ono la
 lib]t e la giu/izia ess]e piutto/o un  
nobile desid]io de' buoni *e            
un'asseguibile realit4 ,confessiamo pur 
nondim5o1 *e que/o v$] ripetuti gli     
errori anti*i1 e ripetuti da  coloro *e 
s5za dubbio pr(essano massime affatto   
oppo/e1 ci p]turba  e ci affligge pi *e 
m$iocrem5te4    ,la salvezza pubblica   
gr&e e famosa p>ola1 e pu di molti      
arbitrj  e di molte fi]e delib]azioni   
ess]e causa e scusa ad un tempo4 ,ma non
  si pronunz9o alm5o 9 simili casi i    
nomi di colpa e di p5a1 di virt  e di   
dov]e2 p]* nessuna pot5za e nessuna     
necessit umana potranno  alt]>e e       
scambi>e giammai la indefettibile ess5za
 della v]it e  del diritto1 di ci *'    
innoc5te e di ci *e  reo4               
7,dalla ,sp]anza dell',epoca47          

,,/udj ,,sul ,,progetto ,,di            
,,co/ituzione    ,,della ,,republica    
,,romana4      ,i4                      
#ba aprile #ahdi4    ,nel disegno di    
,co/ituzione *e j]i l'altro fu letto dal
 deputato  relatore signor ,ago/9i1     
molte cose riescono di necessit le      
m$esime  *e 9 altri ,/atuti fondam5tali2
 ma p>ec*ie sono nuove1 o1 a dir        
meglio1 sono innovate e r+iovanite4 ,ai 
compilatori del ,progetto   sembrato    
conv5evole1 *e tratt&osi di ord9>e e    
dett>e una  ,co/ituzione repubblicana 9 
,roma1 dovess]o ricomp>ire alcune  di   
quelle =me politi*e1 v5]&e di anti*it e 
di gloria1 le  quali gov]navano dal     
,campidoglio tutto il mondo civile4     
,p]ci1  p>ec*i concetti e ricordanze    
classi*e1 come direbb]o i lett]ati1     
campeggiano 9 que/o disegno di legge    
co/itutrice4 ,i ,consoli1  il ,tribunato
 e i ,comizj vi sono risuscitati non    
solo nel nome1 ma1  9 qual*e porzione   
alm5o1 ezi&io nel fatto4 ,la que/ione /a
 a  def9ire se quelle =me vetu/e e dagli

 uom9i 7rispetto all'uso7  dim5ticate1  
posson o tanto o quanto ripigli> vita e 
rec>e pr(itto4  ,appresso i ,romani1    
,consolato1 ,tribunato e ,comizj erano  
p>ti d'un gran  tutto b5e insieme       
congegnate e connesse1 prodotte e       
compite dalla  invisibile azione del    
tempo e dalla l5ta conciliazione        
degl'int]essi1  e con=mate a poco a poco
 alle s+ol>i e non pi ricomp>se         
condizioni di quel popolo miracoloso4   
,t5t>e oggi di ricondurle fra  noi1 b5* 
a pezzi e framm5ti1 si  come inca/r>e   
nella basilica  di ,fir5ze un colonnato 
di ,vitruvio1 e porre a riscontro del   
,mos di  ,mi*elangelo l',apollo del     
,belv$]e4    ,oltre di *e1 ogni p5satore
 politico  p]suaso que/'oggi1 *e le     
anti*e i/ituzioni si reggevano molto di 
pi p] l'efficacia dei  co/umi1 *e p] la 
virt e mae/ria delle leggi2 e pi assai  
p]  la =za della religione e dell'uso1  
*e p] la sapi5za ord9atrice  int]iore4  
,p] contra1 l'et no/ra procaccia di     
supplire con l'intima  bont delle leggi 

e degl'i/ituti al difetto delle         
tradizioni e  all'inefficacia de'       
co/umi4 ,i tre libri ,de ,republica     
scritti  dal dottissimo dei ,consoli e  
giaciuti occulti p] tanti secoli1 poi   
ritornati inop9atam5te alla luce1 non   
nno ni5te di pi ajutato  gl'+egni a     
capire e scoprire la economia del gov]no
 romano2 quella  economia int5diamo *e  
induceva effetti e compiva imprese      
m>avigliose  a tutto il mondo mod]no4   
,due consoli 9 ,roma /avano pi *e b5e1 e
 facevano gran pr(itto  alla cosa       
pubblica1 p]* /udio cotidiano di quella 
citt erano la  gu]ra e la conqui/a4     
,laonde1 il pi del tempo1 l'uno de'     
consoli  guidava gli es]citi1 l'altro   
provv$eva ai negozj civili4 ,sp>tivansi 
p>im5te fra loro non pur gli ufficj1 ma 
le prov9cie2 e con siffatti  temp]am5ti1
 e =se con molti altri *e mal           
conosciamo1 evitavasi  la discettazione 
e il conflitto 9 fra due p]sone inve/ite
 di  egualissima pote/ e incumb5za4     
,ma i due consoli di que/a no/ra        

repubblica1 nessuno int5de come  f>anno 
a proc$]e sempre d'accordo4 ,il s       
dell'uno vale quanto il  no dell'altro1 
n pi n m5o2 e come la legge non p>tisce 
fra loro  nessun (ficio e nessuna       
giurisdizione1 cos quell'alt]cazione del
  s e del no pu insorg]e ad ogni mom5to 
e p] ogni cosa1 e non   provv$uto alcun 
modo di f>lo cess>e4    ,manco male1 se 
i consoli v5iss]o eletti                
dall',assemblea2 p]* quivi  i           
rappres5tanti pi savj e sp]im5tati      
potrebb]o conv5ire1 e d>e  i suffragj a 
p]sone il m5 *e si pu dis=mi di g5io1   
d'op9ione  e di sci5za4 ,ma i consoli1  
giu/a il disegno1 escono essi pure dallo
  scrut9io popol>e2 qu9di1 p] li div]si 
umori delle prov9cie1  accadr sov5te di 
v$]e appajati uom9i diff]5tissimi4 ,e   
neppure   lecito di cr$]e *e la /an*ezza
 e la noja ovv]o l'urg5za dei casi      
co/r+ali a c$]e l'uno all'altro secondo 
i tempi e gli accid5ti1  o a conv5ire 9 
cont9ui mezzi t]m9i p] giung]e a qual*e 
atto e  delib]azione comune4 ,imp]oc*1  

sopra que' pov]i consoli pesa una s     
trem5da e incessante mallev]ia1 da      
spegn]e qualunque buon desid]io  di     
mezzi p>titi e di mutua condisc5d5za4   
,nelle altre ,co/ituzioni  sono i       
p>lam5ti *e t5gono arbitrio di          
sottoporre a un'imputazione  crim9ale i 
capi non inviolabili del ,gov]no2 ma    
nella no/ra1 ogni  cittad9o pu con un   
semplice suo memoriale promuov]e        
l'accusa e la  condannagione dei        
consoli4 ,n solo debbono essi r5d]      
ragione delle  facc5de della repubblica 
ad ogni sei mesi1 e quante volte si5o   
dall',assemblea ric]*i di ci2 ma usciti 
app5a d'uffizio1 v5gono  p] disposizione
 suprema di legge po/i a s9dacato dai   
,tribuni1 i  quali possi$ono facolt di  
tradurli di poi 9 giudicio4 ,9 ,francia1
  presid5te e m9i/ri incontrano         
tutt'insieme una p>i obbligazione di    
mallev>e2 ma la no/ra ,co/ituzione fa   
imputabili di colpe di /ato  i soli due 
consoli1 e ogni mancam5to de' primi     
ufficiali del ,gov]no  rovesciasi loro  

sul capo4    ,abbiamo f9ito8 non gi1 p]*
 riman di not>e 9 que/o m$esimo         
subbietto un altro grave disconcio4     
,con=me il disegno di cui  p>liamo1 ogni
 anno all'uno dei consoli tocca di      
uscire di magi/rato1  e vi5 supplito dal
 console nuovo4 ,p] tal guisa1 colui *e 
rimane1  dopo av]e p] avv5tura assai    
faticato e sudato a comporsi nelle      
massime e nella pratica col suo collega1
 dee ricom9ci> l'op]a e la  fatica con  
l'altro *e sopraggiunge2 al quale altro 
avv]r dopo un  anno la sorte m$esima2 e 
cos s5za f9e4 ,oh ,consolato degno di   
poca  invidia e di molta commis]azione6 
,,ii4                                   
#bc aprile #ahdi4    ,la vita politica  
delle nazioni1 simigli&o a quella dei   
corpi animati1  non pu sussi/]e n       
prosp]>e s5za un artificioso contra/o   
delle  sue p>ti4 ,ma il cont5dim5to 9   
fra esse debb'ess]e tale1 *e invece  di 
uscirne la disgiunzione e la di/ruzione1
 e invece *e le virt e le  =ze          
contrappon5dosi v5gano a sm9uire e      

cess>e1 moltipli*9o p]  lo contr>io la  
lor vigorezza e la loro efficacia1 e    
compongano1 quasi  a dire1 una discorde 
concordia1 pi5a di v>iet e di ord9e     
insieme4    ,l'arte1 p]tanto1 dei       
filos(i politici consi/e a trov>e una   
felice  e durevole antagona 7mi si      
conc$a il vocabolo7 delle =ze civili1   
donde prov5ga cont9uam5te l'ampliazione 
e la sicurezza delle lib]t  pubbli*e e  
del comune p]fezionam5to4 ,p] contra1   
quelle co/ituzioni  9 cui signoreggia un
 solo pr9cipio e una sola =za           
quale*essia1  portano entro s la cagione
 dello scadim5to e ru9a propria4 ,le    
mon>*ie assolute app5a ebb]o consumate  
le reliquie della feudalit  e ogni      
specie di g]>*ia int]po/a tra esse e il 
popol m9uto1  soggiacqu]o alla viol5za  
di ripetute sollevazioni1 e cess]o il   
luogo  ai gov]ni rappres5tativi4 ,p]    
simile1 le ari/ocrazie di ,v5ezia e  di 
,g5ova1 dopo av]e 9 s accumulata ogni   
pote/ ed ogni diritto1  si disfec]o     
nella dissolutezza e nell'ozio4         

,l'ari/ocrazia +lese1  9 quel cambio1   
pon5do arg9e a s m$esima e alla sua     
prepot5za con  la ,cam]a dei ,comuni e  
con altre popol>i fran*igie1 non solo   
ancor  sussi/5te e gagli>da1 ma non     
sembra d> segno nessuno di decad5za e   
di prossimo disfacim5to4 ,gr&e errore   
f>ebbe colui il quale /imasse  *e i     
gov]ni popol>i vadano es5ti da que/a    
legge4 ,i ,fior5t9i1  qu&o ebb]o divelto
 dal s5o loro ogni ord9e di patriziato e
 ogni  autorit s5atoria1 e raccolto     
tutto il pot]e 9 mano delle ,arti1 non  
p]ci si quiet>ono1 ma si divis]o 9 stte 
pi num]ose1 e la citt  e lo /ato        
riempirono di tumulti e sollevazioni4   
,a coloro1 imp]tanto1 *e si travagliano 
di ord9>e e co/ituire 9  mani]a durevole
 le mod]ne democrazie1 debbe /> f]ma 9  
p5si]o  cote/a massima fondatissima3 di 
non p]mett]e *e la =za e  autorit       
popol>e non abbia contra/o legale       
alcuno1 e la vita cos  politica come    
civile non esca sempre r9novata e       
r9vigorita da un b5  congegnato si/ema  

di antagona4    ,a rispetto di ci1      
debolissima e molto p]icolante1 a cr$]e 
no/ro1   l'ultima ,co/ituzione di       
,francia1 e s> tale qualunque altra le  
voglia rassomigli>e4 ,quivi una sola  la
 fonte e l'emanazione di  ogni dignit e 
di ogni pot]e2 s5za *e alcuna           
prescrizione di legge  od ufficio di    
magi/rato curi e provv$a se non a       
imp$ire1 alm5o a  scem>e notabilm5te gli
 sconci assai gravi *e il suffragio     
univ]sale  conduce seco1 e i quali dal  
lato degli elettori sono pr9cipalm5te la
  volubilit1 l'ignoranza e la s$uzione4 
,quivi una sola assemblea1  orig9ata da 
quel suffragio1 fa e delib]a tutte le   
leggi e ne veglia  l'esecuzione4 ,quivi 
il capo del gov]no trae l'autorit e     
l'ufficio  suo transitorio dallo /esso  
popol>e scrut9io2 e non possi$e p]      
mod]>e alcun poco la onnipot5za         
dell'assemblea v]un altro mezzo1  *e    
f>la ri*i$]e dai m9i/ri entro il t]m9e  
solo di un mese1 di  vol] sottoporre a  
nuova delib]azione la legge p] innanzi  

approvata2  e pu l'assemblea non acc$]e 
alla dom&a4 ,quivi1 p]tanto1  una  sola 
ed unica pot5za e dom9azione1 la volont 
delle moltitud9i2 le  quali di lor      
natura1 come dicemmo1 riescon voltabili 
e passionate1  n si posson dif5d]e      
quanto  bisogno contro la propria       
ignoranza  e l'altrui s$uzione4 ,ora1   
nessun rim$io  trovato la ,co/ituzione  
nuova francese ai difetti e all'eccesso 
del regno assoluto delle  moltitud9i1 e 
alle esorbitanze del p>lam5to *e        
discorre ed op]a  9 nome di quelle4     
,tutt'i pot]i sono sov]*iati cont9uo da 
una  =za incircoscritta e infr5abile2 e 
l'antagona salut>e della vita  politica 
sciolta e annullata4    ,9 ,am]ica1 alla
 preval5za cieca del num]o e            
all'arbitrio pi5o del  popolo m9uto     
contra/a primam5te la =ma di gov]no     
conf$]ativo2  la quale induce m5o impeto
 nel consiglio e nell'op]e1 e commette  
al  congresso c5trale la sola           
trattazione degl'int]essi effettivam5te 
comuni1 e p] assai pi l>ghi e m5o       

mescolati ed intorbidati di  passioni e 
preoccupazioni4 ,secondam5te1           
l'abbondanza inesauribile del  lavoro e 
l'alto prezzo delle m]c$i1 fa la plebe  
di necessit m5o  inquieta ed a/iosa1 e  
ne' suoi p5si]i e suffragi pi temp]ata4 
,9 t]zo luogo1 ognun sa *e la pote/     
legislativa  sp>tita 9  ,am]ica tra la  
,cam]a dei ,comuni e il ,s5ato1 e *e non
 proc$ono  entrambi dal suffragio       
univ]sale1 n sono eletti con una m$esima
  ragione proporzionale2 imp]oc* il     
,s5ato componesi secondo il num]o  degli
 ,/ati1 e la ,cam]a de' ,comuni secondo 
quello dell'univ]sale  popolazione4 ,e  
similm5te1 non dal suffragio delle      
plebi1 ma da c]to  modo p>ticol>e e     
ri/retto di elegg]e1 esce il nome del   
presid5te a  ciascun quadri5nio4        
,ora1 non sussi/5do nulla di tutto ci 9 
,francia1 egli occorreva di  specul>e e 
indag>e altra natura di sp$i5ti e altra 
efficacia di  rim$j3 il *e non fu fatto 
n procurato4    ,ai degnissimi cittad9i 
*e lungam5te m$it>ono l'idea della      

,co/ituzione romana1 sembra *e siffatti 
p5si]i e difficolt o non  si5o sorti    
nell'animo1 o non li abbiano piegati ad 
altre cogitazioni  e risoluzioni4 ,c]to 
1 *e nel lor disegno di legge           
fondam5tale  incontrasi1 come appunto   
nella francese1 una sola assemblea1 una 
sola  =ma di elezione1 una sola orig9e  
di autorit e di pot]e4 ,ma 9  ,francia  
ogni propo/a accolta nel p>lam5to dee1  
p] av]e =za di  decreto1 v5ir messa a   
p>tito e v9ta tre volte consecutive2 e  
oltre  di ci1 il presid5te1 innanzi     
della promulgazione a lui affidata1     
possi$e come notammo1 la facolt di      
ri*i$]e una qu>ta e ultima              
delib]azione4 ,giu/a il disegno di      
,co/ituzione di cui p>liamo1  un        
consimile temp]am5to pu v5ire usato dai 
,tribuni4 ,di que/i1  adunque1 diremo un
 po' alla di/esa1 e con sempre uguale   
fran*ezza e  s9c]it di discorso4        
,,iii4                                  
#be aprile #ahdi4    ,*iunque ricorda il
 tribunato romano antico1 p5sa una      

trem5da  magi/ratura *e1 p] effetto     
delle sue int]dizioni1 de' suoi giudizj 
e de' suoi plebisciti1 non solo la =za  
contrappesava e l'autorit  del ,s5ato1  
ma non di rado soprapponeva il diritto e
 la volont della  plebe alle            
giurisdizioni e alla pot5za di tutto    
l'ord9e dei patrizj4  ,nel no/ro        
,progetto d ,co/ituzione il tribunato   
cosa molto pi  innoc5te e leggi]a1 e tra
 tutti gli ufficj della repubblica  del 
sicuro il pi sciop]ato ed agevole2 tanto
 *e sembr]ebbe co/ituito  p] s]b>e 9    
,roma alcuna memoria e figura dei       
,b5efizj ,semplici1  qu&o il tempo e i  
co/umi li sopprimess]o4 ,p] v]o1 ad esso
 non   attribuito altro inc>ico peculi>e
 e cont9uo1 se non quello descritto     
dall'articolo #cc1 con que/e =mali      
p>ole3 ,sopra le leggi adottate  con    
maggioranza m9ore di due t]zi1 possono i
 tribuni ri*iam>e  il suffragio         
dell'assemblea2 e se dopo la seconda    
discussione sono  adottate con m5o di   
tre qu>ti di suffragi1 i tribuni hanno  

il diritto  di ri*iam>le a nuova        
discussione4 ,dopo la t]za discussione1 
se la  legge  adottata a qualunque      
maggioranza1 vi5e eseguita4    ,nella   
propo/a neppure  indicato l'idoneo modo 
col quale il tribunato  es]cita cotal   
suo diritto2 cio se il debba mett]e 9   
atto p]  messaggio all'assemblea1 o se  
p] organo dei consoli od altri primi    
ufficiali1 ovv]o pres5t&osi egli m$esimo
 nel p>lam5to1 e quivi  annunzi&o ess]e 
sua volont *e la discussione di tal     
legge o di  tal altra1 b5* compiuta1 si 
r9novelli4 ,ma c]to  *e la legge        
fondam5tale non gli fa obbligo nemm5o di
 signific> le ragioni  ond' mosso a     
*i$]e la r9novazione dei dibattim5ti e  
la prova del  bossolo4    ,ciascun v$e1 
p]tanto1 *e comoda magi/ratura sia      
quella del  tribunato1 sc>ica affatto di
 p5si]i e di occupazioni1 e non dov5do  
ragione ad alcuno del proprio op]ato2   
imp]oc* ella sola1 secondo  la propo/a1 
non incorre 9 v]una mallev]ia1 e non    
riconosce pot]e  alcuno *e le /ia sopra4

    ,dicemmo nel primo ,articolo1 *e 9  
que/o disegno di legge  fondam5tale1 *i 
porta davv]o un ba/o +rato e p]icoloso1 
sono  que' tap9elli de' consoli3 onde   
qui ,cic]one non avrebbe p] lo  c]to di 
*e compiac]si oltremodo1 e non mord]ebbe
 s spesso ne'  suoi discorsi que' tanto 
num]osi e prot]vi qui honori invid]unt  
suo4 ,e si avv]ta di passata la +iu/a   
p>zialit *e int]vi5e  tra i consoli ed i
 tribuni4 ,la propo/a di ,co/ituzione   
prescrive  nell'articolo #bb1 *e i      
consoli debbono conseguire nei g5]ali   
comizj non m5o di c5tomila suffragi2 ai 
tribuni ba/a la pluralit  ord9>ia2 e ci 
non p]tanto i consoli sotto/anno al     
s9dacato dei  tribuni4 ,que/i poi1 come 
i pr$iletti e i b5iam9i dello ,/ato1    
sono  mant5uti e spesati dalla          
repubblica2 del mant5im5to dei consoli  
la  ,co/ituzione non p>la3 eppure la lor
 bisogna e la briga  gr&issima2  quella 
dei tribuni  presso* nulla4 ,onde ci p> 
di s5tirli ogni  giorno1 des9&o nel     
nuovo ,pritaneo1 sclam>e p] gratitud9e3 

,populus nobis hc otia fecit4    ,ma1   
riv55do al primo proposito1 egli si pu  
dire *e l'(ficio  sopradescritto del    
tribunato poco importa al corpo da'     
cittad9i se  riesce lieve o gravoso a *i
 lo so/i5e1 qu&o torni 9 effetto  di    
gran mom5to e di gran salute p] la      
repubblica4 ,ma qui appunto  la m5te    
no/ra si sm>risce 9 c]c&o i pr9cipj e le
 massime *e  nno condotto i compilatori 
della propo/a ad immag9>e que/o lor     
tribunato2 il quale  inopportuno e      
sov]*io p] un rispetto1 e p] un  altro  
inefficacissimo e vano4 ,sov]*io1       
all'int5to di conseguire  nuove         
discussioni e nuovi scrut9j1 e sov]*io  
altres1 come v$remo  pi t>di1 p] s9dac>e
 l'azione dei consoli2 inefficacissimo e
  vano1 p] porre limitazione alla       
prepot5za popol>e1 e introdurre  nello  
/ato una saggia e provvida antagonia2   
inefficacissimo1 inf9e1  p] mant5]e     
nella repubblica una giu/a misura fra i 
due elem5ti  co/itutivi d'ogni progresso
 civile1 la cons]vazione vogliam dire e 

l'innovazione4    ,tanto  disco/o da    
v]it1 *e l'ufficio di dom&>e una        
discussione  nuova esiga la creazione di
 una s alta e insigne magi/ratura qual' 
il tribunato1 *e 9 ,+hilt]ra vi5e a ci  
soddisfatto e supplito  da un semplice  
articolo di regolam5to p>lam5t>e1 e 9   
,francia da  una speciale prescrizione  
della legge co/itutrice1 l dove tratta  
delle p]t95ze e funzioni dell'assemblea4
 ,ma s 9 ,francia e s  9 ,+hilt]ra tale 
precetto di r9nov>e i dibattim5ti e d>e 
pi  d'una volta i p>titi1 non ad altro  
s]ve1 salvo *e ad imp$ire la  troppa    
sconsid]atezza e precipitanza delle     
delib]azioni4 ,n l'op]a  dei tribuni pu 
rec>e 9 ci maggior b5e1 ezi&io p] que/a 
consid]azione1 *e l'autorit loro        
appresso i deputati del popolo   m5 *e  
m$iocre1 v55do eletti1 siccome quelli1  
dagli /essi comizj  e a pluralit ord9>ia
 di voti3 qu9di1 a rispetto del valore e
  dell'importanza morale1 i tribuni agli
 oc*i dell'assemblea sono dodici  contro
 dug5to2 sono dodici muti ed inop]anti1 

contro dug5to *e  discutono e *e        
risolvono4    ,secondo la propo/a1 i    
consoli1 t]m9ato l'ufficio loro1 ne     
r5dono  conto ai tribuni4 ,a que/i poi  
app>ti5e o approv>li o proporne         
l'accusa4 ,con ci1 non v' dubbio1 il    
tribunato ritrov]ebbe1 una fiata  alm5o 
ogni due anni1 qual*e giorno di briga e 
di occupazione4 ,ma  si consid]i *e     
innanzi a quel t]m9e1 ai consoli tocca  
p] quattro  volte di r5d] conto         
all'assemblea dello /ato de' pubblici   
aff>i2  la qual cosa include di necessit
 l'esame e il giudicio m9uto e          
specificato dell'op]e loro3 ed an*e     
intralasciamo di ricord>e *e  debbono i 
consoli ripet]e punto p] punto          
quell'atto1 sempre *e ci  v5ga nel      
desid]io dell',assemblea4    ,po/o1     
dunque1 *'essi della m9i/razione loro   
si5o usciti netti  e incolpevoli1 e niun
 cittad9o gli abbia accusati od abbia   
potuto  f> giung]e l'imputazione ins9o  
alla =ma del giudicio1 la qu9ta         
ispezione e indag9e de' lor fatti e     

portam5ti div5t] di leggi]i1  piutto/o  
*e altro1 una =malit ed una             
sovrabbondanza4 ,9 caso  poi *e il      
contr>io avv5isse e proponess]o i       
tribuni l'accusa  dei consoli1          
l'assemblea s> po*issimo dispo/a ad     
approv>la  e cont9u>la2 p]* mov]ebbe da 
g5te non gu>i mallevadrice  dell'atto1  
sprovv$uta di autorit gr&e1 *iamata a   
supplire  i consoli p] tutto il tempo   
del giudicio2 e pi ancora1 p]*          
l'assemblea confess]ebbe la incapacit   
propria e la neglig5za1 col  non av]    
saputo o voluto prev5ire i tribuni      
intorno al s9dac>e le  azioni dei       
consoli4    ,rimane di f> p>ola d'una   
/raord9>ia incomb5za data ai tribuni2   
d'invigil>e e conosc]e1 durante la      
dittatura1 se il p]icolo della  patria  
cessato4 ,m]ita la cosa *e noi ne       
discorriamo a pi bell'agio  nel prossimo
 foglio2 e v$remo quanto curiosa e      
piacevole inv5zione  riesca que/o aborto
 di ,tribunato4                         
7,dalla ,sp]anza dell',epoca47          

,,sullo ,,sb>co ,,dei ,,francesi ,a     
,,civitavec*ia4                         
#bf aprile #ahdi4    ,lo sb>co delle    
truppe francesi 9 ,civitavec*ia         
avv5im5to  gravissimo1 nel quale /a     
in*iusa una que/ione di fatto e una     
que/ione di alto diritto4 ,sebb5e1 9    
quanto al diritto1 la p>ola  que/ione   
=se impropria ed equivoca2 imp]oc*1 al  
s5tir  no/ro1 la violazione del diritto 
pat5te1 e non pu muov]e alcuna          
ragionevole controv]sia4 ,p] ci noi     
r+raziamo di cuore i ,triumviri  p] av]e
 prontam5te e con sol5nit prote/ato2 ed 
altre grazie  avremmo ad essi reso1 se  
p] compire lo sb>co fosse ai ,francesi  
tornato necess>io il v5ire a qual*e atto
 di =za e all'uso  dell'armi1 e i       
sup]iori e magi/rati del luogo foss]si  
ritratti 9  ,roma o 9 altra t]ra sicura1
 secondo *e 9 simiglianti frang5ti      
co/ume di f>e4 ,s nel proclama dei      
,triumviri e s 9 quello                 
dell',assemblea1 p] ci *e spetta        
all'invasione del t]ritorio1 sono       

adop]ate p>ole pi5e di giu/a            
indignazione e di romana alt]ezza4  ,ma 
ci avrebbe gradito assai *e le legittime
 rimo/ranze non foss]o  unicam5te /ate  
fatte nel nome no/ro1 ma di tutta la    
,nazione  ,italiana2 p]* non  lecito mai
 di scord>e *e noi siamo prov9cia       
d',italia e nobile p>te del t]ritorio   
nazionale comune1 il quale  gli /rani]i 
nno (feso e violato1 (f5d5do e viol&o il
 no/ro  p>ticol>e4 ,e 9 que/i s5si p]   
appunto fu dettata la prote/azione  del 
,m9i/]o del #af di novembre contro il   
m9acciato invio di truppe  francesi2 9  
que/i s5si p>l il m9i/ro ,mamiani al    
,consiglio  dei deputati1 i quali tutti 
nella sua s5t5za conv5n]o con pi5i      
applausi ed unanime delib]azione4       
,ma1 salvato il pr9cipio1 e fatto       
conosc]e agli /rani]i *e alla  ,nazione 
,italiana se manca tuttora il n]vo non  
manca il s5so1 e *e  l'altrui =za pu b5e
 opprim]la ma non +ann>la1 n indebolire 
9 cuor suo la cosci5za pi5a *e          
racqui/ata del proprio diritto1  deesi  

consid]>e con gran dilig5za la que/ione 
del fatto4    ,noi preghiamo /rettam5te 
ogni buono e leal cittad9o a pond]>e    
con f]mo giudicio1 se nelle condizioni  
pres5ti d',italia e nella  disposizione 
pi g5]ale degli animi1 e dopo cadute le 
armi subalp9e  a ,nov>a1 sia probabile o
 no di trov>e mezzi copiosi1 sguito e   
ardore  di g5te1 o/9azione invitta e    
magnanima non diciamo p] f> trionf>e  il
 diritto1 ma p] dif5d]lo con dignit4    
,d'altro lato1  gr&em5te  me/i]i di     
porre ezi&io 9 esame1 se la calata de'  
,francesi non  abbia p] cagion v]a e    
impell5te la necessit di prev5ire altre 
viol5te occupazioni1 b5 davantaggio     
odiose e malefi*e1 e di g5te            
nimicissima d'ogni lib]t no/ra e del    
sacro nome d',italia4 ,uopo   di        
consid]>e se nel p]icolo sommo 9 cui si 
travaglia la patria1  e sul punto di    
naufrag>e e p]ire1 non le corra debito  
di gett> via  nell'onde qual*e insigne  
p>te del c>ico p]* tutto il re/ante si  
salvi4 ,inf9e1 veggano e consid]9o      

gl'+egni integri e imp>ziali1  se 9     
tanto bisogno di concordia e di         
fratellanza1 non div5ga  ufficio dov]oso
 e pietoso insieme di rimov]e quelle    
po*e cagioni  di diff]5za *e p]anco     
insorgono 9 mezzo di noi1 e imp$iscono  
*e noi ci /r+iamo tutti 9 un sol p5si]e 
e ci affati*iamo 9  un solo /udio1 e il 
qual sia di camp>e ed assicur>e alcuna  
porzione  di lib]t1 e quanta alm5o i    
nuovi in=tunj d',italia e la prepot5za  
degli /rani]i ne posson lasci>e intatta 
e s9c]a 4 4 4 4 4 4                     
7,dalla ,sp]anza dell',epoca47          
,,elogio ,,funebre    ,,di ,,re ,,c>lo  
,,alb]to    detto da ,t]5zio ,mamiani   
nella ,metropolitana di ,g5ova il d ,,iv
  ottobre ,,mdcccxlix4      ,9 sul cad]e
 di giugno del #ahdi1 entrati i         
,francesi 9 ,roma1  e appresso a po*i   
giorni intimato insol5tem5te all',autore
 di  uscirne1 egli si rifuggiva 9       
,g5ova1 dove ogni mani]a di ospitali    
dimo/razioni e c>ezze lo accolse e      
ricon=t4 ,9 quel mezzo tempo1  giunse   

nuova della morte di ,c>lo ,alb]to1 e   
,g5ova si app>ec*iava  a ricev]ne le    
amatissime c5]i con riconosc5te dolore e
 con funebre  pompa4 ,allora fu scritta 
al ,mamiani la segu5te lett]a3          
,*i>issimo signor ,conte4      ,il      
,municipio di ,g5ova1 mosso dal desid]io
 di tribut>e un    e/remo omaggio di    
devozione riconosc5te alla memoria del  
,propugnatore dell',italica ,indip5d5za1
 del ,mon>ca ,legislatore1    cui i     
,popoli ,subalp9i sono debitori dello   
,/atuto1 delib]ava    *e 9 occasione del
 passaggio p] que/a citt delle v5]ate   
spoglie di ,,c>lo ,,alb]to1 gli foss]o  
celebrati sol5ni ,ufficii di            
espiazione nella ,*iesa ,metropolitana4 
,bramoso1 oltreci1 il ,municipio *e i   
pregi e le azioni del    ,pr9cipe       
magnanimo e sv5turato =mass]o 9 tal     
congiuntura    il subbietto d'una       
,orazione funebre1 e *e i s5tim5ti da   
cui i    ,g5ovesi sono animati p] ,,c>lo
 ,,alb]to foss]o espressi da *i         
sapesse r5d]si degno int]prete d'un     

dolore *e tutti i v]i    ,italiani      
debbono p>tecip>e1 ebbe ad ascriv]e a   
sua v5tura *e    la pres5za 9 ,g5ova di 
un ,t]5zio ,mamiani gli porgesse il modo
    pi acconcio di soddisf>e all'int5to4
      ,al ,corpo ,civico non solo son   
noti i m]iti lett]>ii e    sci5tifici *e
 r5dono la ,s4 ,v4 uno de' pi spec*iati 
ornam5ti d',italia1 ma /anno d9anzi i   
s]vigi segnalati    *',ella g5]osam5te  
pre/ava alla ,patria ,comune1 ed insieme
    il p>ticol>e affetto *',ella nutre  
p] que/a citt1 la quale    tanto si     
pregia di ess]e da ,v4 ,s4 ,*i>issima   
/ata eletta a s$e    ospitale4          
,que/e consid]azioni det]m9&o l'unanime 
ass5so del    ,consiglio ,delegato a    
commett]e a ,v4 ,s4 l'inc>ico della     
,orazione    da recit>si dopo la sacra  
c]imonia1 fanno concepir la fiducia     
*',ella vorr accondisc5d]e alla preghi]a
 *e p] mio mezzo    ,g5ova tutta ,le    
porge4      ,gradisca1 *i>issimo signor 
,conte1 l'atte/ato del riv]5te          
ossequio con cui ho l'onore di pr(]irmi 

,di ,v4 ,s4 ,*i>issima          #bb     
ago/o #ahdi                             
,devotissimo ,obb$i5tissimo ,s]vo       
,il ,s9daco ,,antonio ,,pr(umo4         
,l',autore rispose3          ,signor    
,s9daco4      ,di tutti gli onori e     
favori segnalatissimi *e que/a ,citt    
insigne e ospitale si  degnata          
p>tecip>mi1 il maggiore s5za    dubbio  
quello *e la ,s4 ,v4 mi pr(]isce col suo
 foglio di j]i1    invit&omi nelle      
prossime esequie di ,re ,,c>lo ,,alb]to 
a recit>ne    publicam5te le lodi4      
,ragion>e conv5i5tem5te di quel gran    
,p]sonaggio1 e f>si organo f$ele e      
dis]to del popolo ,g5ovese 9    tanto   
suo lutto e dolore1  c]to impresa da    
sgom5t>e non pure il    mio pov]o +egno1
 ma quello ezi&io de' pi provetti e     
felici    oratori d',italia4 ,ma d'altra
 p>te1 ricus>e un s nobil ufficio    e  
un'(f]ta capace da p] s sola d'illu/r>e 
tutta la mia    bassa vita e =tuna1 e 9 
cui rispl5de un c>issimo te/imonio      
della r>a pr$ilezione p] me di tutto    

que/o glorioso popolo1    ha sembrato al
 mio giudicio pi pre/o un atto          
d'orgoglio *e di    mode/ia1 e il quale 
non pass]ebbe s5za qual*e odiosa app>5za
    d'+ratitud9e4 ,a me corre obbligo1  
adunque1 accett&o l'onore    ed il      
c>ico1 di f>e ogni s=zo ed ogni fatica  
p] riman]e    m5o disco/o *e io potr    
dalla gr&ezza del tma1 e con lo zelo    
alm5o e lo /udio mo/r>e alla ,s4 ,v41 a 
suoi ,colleghi onor&i e    alla int]a   
,citt1 *e la riconosc5za mia e la       
devozione inv]so    di loro1 se negli   
effetti  sc>sissima1  somma e p]petua   
nel    s5tim5to e nel desid]io4      ,mi
 cr$a pi5o d'oss]vanza e d'ossequio     
,della ,s4 ,v4      ,li #bc di ago/o    
#ahdi4                                  
,umilissimo e ,obb$i5tissimo ,s]vo      
,,t]5zio ,,mamiani4      ,i4    ,dei    
v]am5te gr&i e buoni  l'orazion fun]ale 
dettata prima d'ogni  altro dal popolo2 
e dove que/o si tace1 non vale facondia 
e abilit  d'oratore4 ,a niun tri/o      
pr9cipe1 mor5te sicuro 9 suo letto1     

accaduto mai di non av]e accanto al suo 
f]etro un gonfio panegiri/a1  il quale  
osi di adul>e e m5tire ezi&io tra le    
p>eti del tempio1  alla pres5za pi viva 
e pi manife/a di ,dio4 ,se non *e1 9    
quel  caso1 l'o/9ato sil5zio del popolo 
accusa e sbugi>da il celebratore4  ,p]  
lo contr>io1 dove l'amore e             
l'ammirazione delle g5ti accompagna  la 
morte d'un giu/o re1 nessuna eloqu5za   
p>eggia =se il buon  s5tim5to di quelle2
 come alla vi/a del f]etro suo1 nessuna 
=za1  nessuna a/uzia1 nessun p]icolo    
potra ne' petti /agn> le lagrime1  e il 
lutto e il ramm>ico seppellirvi4 ,qu&o  
le c5]i di ,g]manico  p] m>e v5ute      
tocc>on t]ra1 da ogni loco ezi&io non   
vic9o  piovean le turbe accorate1 e con 
ansia amorosa di v$]le e onor>le2  n    
a/5evasi alcuno di mo/r>e e prov>e al   
mondo1 *e lui s=tunato  e tradito avean 
c>o sopra tutti i pot5ti e felici1 e    
volevanlo  glorificato al p> d'un       
,iddio4 ,ora1 quell'accoram5to m$esimo1 
quell'affoll>si da tutte b&e1 quel gem]e

 luttuoso ed univ]sale  s' pure udito e 
v$uto 9 que/o porto di ,g5ova1 app5a vi 
sala la  nave *e riconduce a noi        
dall'esilio la salma d'un re sv5turato  
ma  gr&e1 e la quale accoglievano       
afflitti e 9 gramaglia que' ,s5atori  e 
,rappres5tanti a cui lasciava egli 9    
p]petuo retaggio la lib]t2 e            
circondavanla le milizie di que' segni  
/essi e di quelle b&i]e 7ahi  dimesse   
oggi e abbrunate67 *'egli volle sopra   
tutte le torri della  ,p5isola inalb]>e1
 e f>le 9 ogni t]ra e sopra ogni m>e    
fran*e1  temute e trionfatrici4    ,ma  
quanto  maggiore la p]dita1 pi s5tito il
 dolore1 il tribolo pi  g5]ale e s9c]o1 
altrettanto l'anima del dicitore se ne  
sgom5ta2  p]*'egli non pu f>e come il   
pittore ,timante *e figura ,atride      
nascond5tesi d5tro le palme il viso2 ma 
s  co/retto di ragion>e  m5tre non      
vorrebbe *e piang]e1 e m5tre 9 cambio di
 p>ole1 gitt>  vorrebbe muti sospiri e  
flebili suoni int]rotti4 ,or *e dir     
della  pov]a mia loquela1 o ,signori1   

innanzi a s alto subbietto1 e 9 faccia  
a s gr&e1 s v]o e non esprimibil dolore 
di tutta que/a citt1  *e nell'ardore de'
 nobili affetti a niun popolo c$e1 a    
moltissimi  entra innanzi8 ,ma d'altra  
p>te1 io vo p5s&o *e qui non si tratta  
di sole fun]ee lam5tazioni1 e di solo   
sfogo al comune e sov]*iante  cordoglio2
 e nemmanco si tratta di esimia pale/ra 
oratoria1 e di  spieg>e innanzi alla    
vo/ra curiosit sfoggiate bellezze d'arte
 e  di /ile4 ,b5 altra cosa dom&ano la  
santit e sol5nit del luogo  e del rito1 
l'anima augu/a p] cui preghiamo1        
l',italia infelice *e  a que/a t]ra     
rimira1 ultimo asilo e so/egno della sua
 lib]t e  delle sue sp]anze1 ahi gi     
tanto sup]be6 ,lasciamo alle prefi*e  e 
alle femm9ette l'abbondanza del pianto e
 le inconsolabili n5ie4  ,nessuna cosa  
pi degna d'un popol civile raccolto     
d'intorno alla  spoglia mortale di /r5uo
 pr9cipe1 *e il *iud]si 9 grave me/izia 
e m$itabonda1 pi5a d'alti docum5ti e    
consigli1 e *e sia lume e  prep>azione  

di migliori de/9i4      ,,ii4    ,suole 
gran p>te di coloro *e /udiano nelle    
/orie1 uscire dalla  notizia e          
consid]azione di quelle con l'animo     
troppo div]so e  fuor misura dis+annato1
 e odi&o quasi la luce *e d'indi  lor   
bal5ata4 ,imp]oc* /imano av]ne raccolto 
que/o insegnam5to pi  g5]ale e pi c]to3 
*e1 cio1 il g5]e umano vive e si pasce1 
come durevolm5te fanciullo1 di p]petue  
illusioni2 la =tuna  gov]n>e le cose    
no/re con usuale insol5za e p]fidia2    
quei popoli  acqui/>e gr&ezza e quei    
pr9cipi v5ir lodati e famosi1 *e son    
=tunati4 ,le imprese come* giu/e e      
nobili1 gli s=zi come*  dolorosi e      
magnanimi1 qu&o il buon successo non gli
 accompagni1 o si  e/+uono nel sil5zio1 
o con dispregio son ricordati4 ,se il   
cuore fu  s*ietto e sublime1 il t5tam5to
 g5]oso1 le int5zioni b5efi*e1  la      
volont invitta e incrollabile1 non si   
*i$e4 ,invece1 molti nomi  p]mangono    
illu/ri e molte op]e ricordate nei      
secoli ed ammirate1 le  quali la        

giu/izia condanna1 e la bont deplora ed 
abbom9a4 ,insomma  7s5t5zian co/oro71 la
 lealt1 il coraggio1 la rettitud9e1 la  
bont e l'annegazione sola valgono nelle 
/orie m5o *e nulla1 e di  lor si fa caso
 unicam5te allora *e m5ano seco la =za1 
l'+egno1  l'abilit1 la =tuna2 e         
l'abilit1 l'+egno1 la =tuna e la =za    
valgono1 pur troppo1 e prevalgono an*e  
sole4 ,ora1 a tale s5t5za  scon=tatrice 
e del sicuro non tutta falsa1 ognun sa  
*e dovrebbe il  virtuoso e il cri/iano  
non si p]turb>e2 ess5do notissimo a lui1
 *e  il mondo  cieco e /rano disp5si]e  
di fama1 e il volgo si lascia  pigli>e  
alle spl5dide e /repitose app>5ze2      
notissimo  a lui1  *e la virt  r>a e    
div9a cosa p] ci appunto *e tragge i    
premj  da entro s /essa4 ,e fuori di s1 
non agli uom9i li dom&a ma s  a ,dio    
immortale1 e dei p>ziali e scioc*i      
giudizj umani alt]am5te  sorride4 ,ci   
re/a v]o2 ma la virt comunale e         
g5]alm5te usata non   pr(onda n         
coraggiosa2 e d'altra p>te1 nno le /orie

 del m$io evo  mo/rato e provato assai1 
quanto torni p]icoloso il porre tutte   
mai  le sp]anze e tutti i p5si]i fuori  
del mondo4 ,ei si fa necess>io1         
p]tanto1 *e qual*e preludio alm5o di    
gloria1 qual*e c5no di  spiritual       
premio1 qual*e segno e te/imonianza     
visibile di laude e di  onore1 segna    
pre/o o t>di l'animoso ed il buono      
ezi&io quaggi 9  t]ra1 e gli t5ga luogo 
di lieti successi e d'ogni altro b5e4   
,al pres5te1 io mant5go *e quel preludio
 di gloria1 quel segno  d'onoranza pi1  
direi1 cele/e *e umano1 e il quale o non
 mai o  r>issimo pu manc>e alle virt    
gr&i b5* infelici1 s  l'amore  appunto  
di tutti i buoni1 e la compassione e    
insieme l'invidia di tutte  l'anime     
g5]ose e g5tili2 si  il giudicio e la   
sanzione del popolo1  il quale          
tuttavolta *e non vi5 soprafatto dalle  
arti maligne degli  ambiziosi e de'     
prepot5ti1 s]basi retto nell'assegn> la 
sua /ima1  e scuopre e indov9a assai b5e
 la probit delle int5zioni e dei f9i2  e

 dove non possa altrim5ti1 sfoga con    
segrete rammemorazioni e qual*e  nasco/a
 lacrima l'affetto riv]5te e pietoso4   
,9 tal guisa1 e contro i ludibrj della  
=tuna e a pref]5za d'altri  re          
abilissimi e pot5tissimi1 l'amore1      
l'ammirazione1 l'encomio1 il  compianto 
di tutta ,g5ova1 di tutto il ,piemonte1 
di tutta l',italia  accompagna1         
circonda1 onora e quasi non dissi adora 
l'e/reme reliquie  di que/o ,re1 e lui  
caduto due volte nel santo              
intrapr5dim5to1 udiam  tuttavia *iam>e e
 salut>e un eroe4    ,insegnam5to       
sublime e pi *e altri mai pr(ittevole1  
il quale esce da  que/e esequie6        
,oggimai dee sap]e qualunque ,italiano1 
*e qu&o an*e  o dagli accid5ti o dalla  
natura fossegli contra/ato e int]detto  
di  segnal>si p] doti p]egr9e ed eccelse
 d'+egno e d'arte1 sempre gli  rim>r1 se
 lo voglia1 il tesoro non dissipabile   
d'un eroico s5tire  e d'un =te op]>e2 e 
*e gl'in=tunj pi fi]i e imp5sati mai non
  v>ranno a frod>lo della tacita        

m>aviglia e dell'affezione ossequiosa   
di tutti coloro *e il pregio dei p5si]i 
e dell'op]e umane indagano  e pesano    
alla /ad]a e al lume della cosci5za1 e  
riscontr&ole  esattam5te coi dogmi et]ni
 della giu/izia e del b5e4 ,il qual lume
  e il quale riscontro c'insegnano oggi 
appunto con gran sicurezza1  *e il      
peccato dei de/9i1 la crudele indiff]5za
 d',europa1 gli  eccessi delle fazioni e
 i fune/i errori di tutti1 contra/>ono e
  soprafec]o le int5zioni pi alte e     
s*iette e magnanime *e si5o  sorte e    
dimorate pur mai nel petto d'un re2 e *e
 s le op]e1 i  b5efizj e i t5tam5ti di  
,,c>lo ,,alb]to inv]so la patria comune1
 s  ogni mezzo voluto e prescelto da lui
 nell'adempim5to di essi1 furono  tutti 
impressi e luc5ti di quella prodezza    
antica e di quella civile  santit1 *e   
sola pu salv>e e riord9>e1 non *e       
l',italia1 ma il  secolo1 e que/e viv5ti
 e le nasciture g5]azioni4      ,,iii4  
,famoso  nelle /orie d',erodoto quel    
discorso di ,solone a ,creso re dei     

,lidj1 col quale fece il savio at5iese  
divis>e e conosc]e1 come p]  d> giudicio
 della bont e felicit della vita conv5ga
 soprattutto  aspett>ne e consid]>ne il 
t]m9e2 e *e le ultime p>ti di quella    
7qu&o gi non sia dalla vec*iezza troppo 
consunta7 ne rac*iudono  il maggior     
pondo e valore1 p]* ne sono1 come a     
dire1 il portato  a cui prep>>e         
trascors]o gli anni antec$5ti4 ,e sebb5e
 que/i  non p>ess]o tutti laudevoli1 o  
non quanto gli ultimi1 fannosi di       
leggi]i dim5tic>e1 sembr&o t5]          
simiglianza con quelle foglie  e quei   
tegum5ti *e b5e allegato *e abbia il    
frutto1 si diseccano  e cadono4 ,p]     
contra1 dove l'ultima maturit della vita
 non riesca  corretta e gloriosa1 poco o
 nulla /iman gli uom9i le virt e i pregi
  ant]iori4 ,c]to1 non  s5za m>aviglia  
il p5s>e1 come i trascorsi  e la f]it di
 ,ottaviano ,augu/o v5gano quasi t5uti 9
 non cale p]  consid]azione della       
sapi5za e lib]alit po/]iore4 ,n         
comp>isce  m5o /rano1 *e il sap] morire 

da =te e da g5]oso tram&asse  ai po/]i  
il nome di ,ottone presso* mondo d'ogni 
sozzura4 ,ma1  p] lo contr>io1 trapass  
dubia e mac*iata 9 s9o a noi la fama  di
 ,teodorico1 soltanto p] av]e una vita  
tutta bella e incolpevole  bruttata1 9  
sul f9ire1 d'un fallo unico1 incrudel5do
 contro que' due  gran giu/i1 ,simmaco e
 ,boezio4    ,ci b5e oss]vato1 a voi non
 p>r disdicevole *e io1 /retto dal      
tempo e dal proseguim5to del rito e di  
sue c]imonie1 e scegli]  dov5do il      
meglio e il pi so/anzioso della va/a    
mat]ia1 raccolga  il mio ragion>e quasi 
tutto negli ultimi anni della vita di   
,,c>lo  ,,alb]to2 ne' quali1 d'altra    
p>te1 un secolo int]o sembra ess]       
trascorso1 e ai quali port] invidia 9   
qualunque et qualunque  pr9cipe d'alto  
s5tire1 e *e abbia cuore d'innamor>si   
della sv5tura  e di non trem>e il       
m>tirio4    ,io dico e ripeto1          
imp]tanto1 con gran f]mezza1 *e i       
concetti e  le mire di ,,c>lo ,,alb]to1 
quali segnatam5te negli ultimi anni si  

pales>ono a tutto il mondo1 ed alle     
quali accomod ogni p5si]o e  ogni       
azione1 furono le pi pure insieme e le  
pi eccelse e b5efi*e  a cui pu volt>si  
una elevatissima m5te e un petto g5]oso 
ed  intrepido2 e al mio giudicio1 proc$e
 da esse sole tal m]ito1 da  t5]e viva e
 onorata 9 p]petuo la sua memoria4 ,nel 
v]o1 di molte  e v>ie accid5ze di gu]ra 
e di molti impr5dim5ti =midabili e      
/repitosi ragiona la /oria2 e pi a lungo
 ed enfaticam5te assai1  con quanto     
maggior sangue e maggiore p]turbazione e
 ru9a di cose  si consum>ono4 ,ma se    
dalla giu/izia ed utilit del f9e lecito 
fosse di misur>e la bellezza e spl5d5za 
loro1 quante di esse  imprese p5siamo1 o
 ,signori1 *e si rim>rebb]o degne       
d'encomio e di  ammirazione8 ,c]to1     
lasci&o pure intatta ed inesplorata     
l'anti*it1  io vorrei *e 9 qual*e dotto 
e prud5te uomo fosse /ato arbitrio      
d'int]rog> d'improvviso o ,c>lo qu9to1 o
 l'emulo suo ,francesco1 o  ,luigi      
decimoqu>to1 o ,c>lo di ,svezia1 o 7mi  

si dia lic5za d'aprir  tutto il v]o7    
quel ,g5io /esso tragr&e *e regn1 non   
molti  anni1 dal m>e g]manico al m>     
siciliano e dalla ,loira alla ,vi/ola1  
e os port> gu]ra ad un tempo m$esimo    
sulle t]re ,gaditane e sulle            
,moscovite4 ,io vorrei1 dico1 *e 9 alcun
 giorno de' pi radiosi e beati  del viv]
 loro1 quel savio *e io mi figuro avesse
 inop9atam5te  potuto a ciascun d'essi  
addirizz>e que/e o somiglianti p>ole3 --
  ,creatura mortale e peccabile1 *e     
p5si1 *e impr5di1 ove gu>di8  ,veggo    
ge/i rumorosi e magnifici2 veggo        
battaglie e conqui/e1 paesi  sconvolti1 
ord9i anti*i mutati2 ma i f9i           
proporzionati del b5e e  dell'utile1 e  
la necessit e giu/izia delle cagioni non
 veggo4 ,degna  mo/r>mi il l>go e       
p]petuo pr(itto *e il g5]e umano int]o1 
od  almanco la tua nazione1  p] tr>re da
 s gran copia di sangue1 da  s pr(ondi  
gua/am5ti1 da gu]re s lunghe e s        
disa/rose4 -- ,del  sicuro1 a           
int]rogazioni cotali non avrebb] fallito

 rispo/e +egnose  e magniloqu5ti da     
ciascuno di que' famosi4 ,ma negli      
occulti del cuore  e negli ultimi       
p5etrali della cosci5za un subito       
scompiglio s>ebbe  pur nato1 e una      
involont>ia e am>issima dubitazione     
intorno alla  bont e legittimit del     
proposito4 ,int]rogato 9 quella vece di 
ci  m$esimo ,re ,,c>lo ,,alb]to 9       
qualunque tempo e 9 qual sia frang5te   
di cose1 *i di noi nol v$e e non l'ode  
sp$itam5te rispond]e1 con  pacata s]5it 
e alt]ezza dal pr(ondo dell'animo       
att9te3 -- ,*i$i  quello *e io voglio e 
*'io fo8 io la pi santa e legittima     
voglio e  procuro di tutte le imprese1  
l'affrancam5to d',italia4 --    ,d'ogni 
e qualunque azione civile1 la pr9cipale 
e migliore p]  m]ito1 p] dignit1 p]     
bellezza1 p] santit1 p] fama1 sempre fu 
reputato il procacci>e1 con arduo s=zo  
ed eroico1 la lib]azione  della patria  
dalla tirannide dei =e/i]i4 ,imp]oc*1   
fondam5to  d'ogni lib]t e d'ogni diritto
  la politica indip5d5za2 rimossa  la   

quale1 pu solo sussi/]e un'app>5te lib]t
 e un app>5te  diritto4 ,del p>i1 nella 
indip5d5za  il pr9cipio v]o e spontaneo 
e la cagione efficace e sempre ub]tosa  
di ogni prosp]it e gr&ezza  sociale2    
ess5do *e l'ord9e morale del mondo      
det]m9ato e  prescritto ab et]no1 *e le 
nazioni1 primam5te e orig9alm5te da     
natura co/ituite1 riman5do signore ed   
arbitre de' proprj de/9i1  arre*9o      
all'int]a famiglia umana quella /essa   
v>iet d'indole  e quella eccell5za /essa
 speciale di attitud9i e di tal5ti1 *e  
pu ogni s+olo uomo arrec>e alla propria 
citt2 onde risulta  l'armonia port5tosa 
delle diff]5ze1 il cambio e la          
mutuazione  degli uffici e dei comodi1 e
 9 f9e l'increm5to e il progresso del   
comun b5e4 ,il p]*1 oppress>e           
l'autonomia naturale dei popoli si      
romp]e gu]ra scell]atissima alla        
,provvid5za1 la quale a ciascuna        
nazione lib]alm5te concesse di v$]      
meglio *e tutte le altre una  sembianza 
del v]o e del b5e et]no1 e assegn qual*e

 proprio e  nobile asc5dim5to su p]     
l'imm5so scaleo della p]fezione civile4 
,da ci proc$e1 *e l'anti*it e la mod]nit
 puntualm5te concordano  ad anteporre ad
 ogni specie di nome illu/re quello di  
coloro *e1  impugnata con retto animo la
 spada di ,matatia1 spes]o i sudori1 il 
sangue e la vita p] purg>e la t]ra degli
 avi dal contatto pe/if]o  degli        
/rani]i4 ,da ci proc$e ezi&io1 *e il    
tempo e la vec*iezza  consumatrice di   
tutte cose1 9 luogo di nuoc]e e logor>  
come t>lo le  memorie di quelli1 le     
ri=bisce di mano 9 mano1 e le c+e di    
lampi  e spl5dori3 tanto *e si          
trasmutano 9 simboli e 9 figure ideali  
ed  ar*etipe1 e sono segno e subbietto  
alle tradizioni popol>i e alle  fantasie
 de' poeti2 i quali1 9 tal caso         
segnatam5te1 la /oria e la  favola      
tessono insieme non gi p] tra/ullo1 ma  
con intuito secreto  d'una v]it pi alta 
e pi v]a della /oria m$esima4 ,cos      
d',erm9io   accaduto appresso i ,g]mani1
 cos di ,guglielmo ,tello appresso gli  

,svizz]i1 cos di ,giovanna d',arco 9    
mezzo a' ,francesi1 e di ,giovanni  da  
,procida tra' ,siciliani1 e del ,cid e  
de' suoi c9que figliuoli tra'           
,ca/igliani4 ,ed io /imo m$esimam5te1 *e
 dai no/ri t>di nepoti non  v]r nelle   
canzoni loro popol>es*e taciuto il nome 
di ,,c>lo ,,alb]to1  n &r egli s5za     
onore di simboli*e figurazioni2 * anzi1 
quanto  pi travaglio e sangue e sudore  
co/] agli ,italiani il v5dic>si  9 ess]e
 di nazione1 con quanta maggiore felicit
 e amplitud9e  ripigli]anno di poi il   
corso delle pret]ite glorie e           
ritrov]anno  le orme dell'antica =tuna1 
altrettanto div]r *i>a e di giorno  9   
giorno pi r9novata e r+iovanita la      
tragica memoria di que/o  pr9cipiatore  
eccelso della risurrezione italiana2    
conciossia* gli  uom9i delle cose       
gr&issime ammirano sopra modo i pr9cipj1
 e gli  reputano come div9i4      ,,iv4 
,ma io non vorrei1 uditori1 lasci>vi    
p5s>e *e io vo d]iv&o 9  p>te le lodi   
del mio p]sonaggio dalle fonti della    

poesia4 ,* anzi1  spiacemi oltre misura 
di non poss$]e p>ole tanto significative
 e  semplici insieme1 da mo/r>e la      
mat]ia *e tratto nella sua nuda e       
mae/osa gr&ezza1 fugg5do i fiori e gli  
/ratagemmi della rettorica4    ,p]icle  
pregato dagli ,at5iesi di dir le lodi   
sol5ni e publi*e  de' cittad9i morti nel
 primo anno della gu]ra peloponesiaca1 u
  d'un artificio notato dai buoni mae/ri
 dell'eloqu5za2 e ci fu  lo spazi>si da 
prima con ispl5d5te e copiosa orazione  
nelle lodi  d',at5e e della republica1  
descriv]ne i pregi1 d9um]>ne i gran     
capitani1 n>r>ne i ge/i pi *i>i1 espor  
la sapi5za delle leggi1  i miracoli     
dell'arti e dei monum5ti2 poi1 con      
subito trapasso e  non aspettato1       
con*iud]e3 -- p] s fatta citt e         
republica1 p]  s gloriosa cittad9anza   
sono combatt5do caduti e morti co/oro4  
-- ,conv5i5tissima cosa a me pur s>ebbe1
 o ,g5ovesi1 il misur>e  dalle gr&ezze1 
come dalle sciagure e/reme d',italia1 la
 nobilt e  gr&ezza dei f9i1             

dell'ardim5to e dei b5eficii di ,c>lo   
,alb]to4  ,a me pure1 dove il subbietto 
*i$esse ornam5ti ed amplificazioni1     
bello s>ebbe /ato entr> nelle lodi      
d',italia1 e conclud]e dic5do3  -- p]   
que/a patria comune1 la pi gloriosa fra 
tutte1 come altres  la pi sv5turata2 p] 
que/a madre onor&a della civilt         
dell'int]o  ,occid5te2 p] l',italia due 
volte dom9atrice del mondo e            
legislatrice2  p] la culla sublime de'  
pi sacri +egni *e la /irpe umana abbiano
  mai decorato2 p] gli er$i del nome    
lat9o e della magnitud9e v]a  e pur non 
cr$ibile del romano imp]o1  insorto1    
combattuto1   s(f]to1  dal trono        
disceso1  la vita 9 travagli e angosce  
trapassata e *iusa l',eroe *e qui       
celebriamo4 --    ,ma non sono b5 degne 
di ,c>lo ,alb]to le lodi *e a molti si  
possono  accomun>e4 ,assai gli ba/a 7e  
vel prov]7 ci *e  di s+ol>e  e di       
proprio2 e vi giuro con s9c]issima l+ua1
 *e io il miro  collocato 9 una cima di 
gloria1 ove abita solo4 ,e p] rispetto  

all',italia1 potrebbesi egli tac]e ci *e
 il di/+ue v]acem5te fra  tutti1 e *e   
=se non tutti nno a dov]e consid]ato8   
,io vel dir  molto 9 breve4 ,anti*issima
  c]to la g5tilezza di no/ra patria1  e 
comp>sa adulta e matura fra gli uom9i   
inf9ito tempo prima di  quella delle    
mod]ne nazioni2 imp]oc* poco m5o di     
tr5ta secoli  di civilt ricorda e n>ra1 
gi p] cont9ue trasmutazioni1 la /oria   
italiana4 ,9 tanto corso1 adunque1 di   
tempi e di avv5im5ti1 egli   da c]c>e a 
quanti pr9cipi e capitani 7* degli uni e
 degli altri   innum]evole copia7       
gradito di sgua9>e il f]ro e p]icol>si a
  morte p] salv>e e r$im]e la patria    
comune4 ,a quanti8 ,dio immortale6  a   
nessuno4 ,ricord]emo noi =se            
gl'imp]atori t$es*i *e1 fac5do          
d',italia un feudo alemanno1 assumevano 
come p] is*]no il titolo  di romani e di
 augu/i8 ,o1 p] lo contr>io1 ricord]emo 
gli autori  e conducitori della ,lega   
,lomb>da8 ,ahi lomb>da l'appell>ono con 
ragione1 e non italiana1 dac* tanta p>te

 d',italia ne v5ne esclusa4  ,gran dic]a
 si fa 7e torna utile *e si faccia7 del 
proposito f]mo  e virile *e dicesi      
avesse ,giulio secondo di smorb>e       
l',italia dai  b>b>i4 ,pi5am5te voglio  
cr$]e all'alto e animoso disegno1 non   
malagevole ad effettu>si 9 quel tempo   
dai ,papi1 quasi* onnipot5ti4  ,ma m5tre
 il fatto non  provato la v]it di quel  
desid]io1 b5e  col fatto si prova1 *e da
 v]un altro ricev ,c>lo ,,viii impulsi  
pi  frequ5ti ed acuti p] isc5d]e alla   
conqui/a di ,napoli1 da v]uno  gli      
furono pi raccorci gl'indugi1 e meglio  
ac*etati e rimossi i dubbj  e v9te le   
esitazioni1 quanto da esso ,giulio1     
allor ,c>d9ale3 e c]to1  div5uto        
,pontefice1 non incom9ciava egli da buon
 italiano la impresa  italiana1 colleg&o
 seco ,francesi e ,t$es*i a danno e     
/]m9io  dei ,v5eziani4 ,fu inutile      
pres5te della =tuna1 *e quel magno e    
t]ribile delle cui vittorie l'et no/ra  
non si /anca di ragion>e1  uscisse dal  
no/ro sangue1 e /r+esse 9 pugno tutti i 

no/ri  de/9i4 ,sotto il co/ui imp]o1    
,roma1 ,fir5ze1 ,tor9o1 e tu1 ,g5ova1   
fo/e citt francesi2 e il ,regno *e      
portava il sacro nome d',italia1        
/r+evasi tutto fra l',olona e il        
,clitunno4 ,da ultimo1 m5zion]emo  noi  
quel soldato =e/i]o e audacissimo1 *e1  
c]to di cad]e dal  trono regaltogli poco
 dianzi da ,buonap>te1 grid p] e/remo   
suo  scampo -- ,indip5d5za italiana1 -- 
pronto a sp>tire di poi col cognato  la 
illu/re pr$a1 qualora quegli non        
ru9asse8 ,*iudiamo il discorso4  ,que/a 
m]aviglia dovranno atte/>e i futuri1 di 
que/a nessuna /oria  potr tac]e3 *e1    
cio1 tra l'imm5so num]o de' pot5ti a cui
 v5ne  p] li tempi commesso il fr5o     
d'alcuna p>te delle ,belle ,contrade1   
tu1  ,,c>lo ,,alb]to1 fo/i il primo e il
 novissimo *e snudavi la spada p]       
riscald>e tutta quanta la t]ra          
,ausonica2 n leggi]m5te o p] poco  il   
p5sa/i e vole/i1 ma sempre1 e con tutte 
mai le pot5ze dell'animo  e le =ze della
 m5te e del braccio2 n porzione alcuna  

dell'ess]e  tuo rimsesi non addetta1 non
 devota1 non sacra all',italia ins9o    
alla  morte2 e morte desid]a/i nella    
gu]ra lib]atrice1 e *e qual*e  salvezza 
ed onore all',italia fruttificasse4     
,v4    ,provi5e da ci1 *e ne' fun]ali   
que/o d celebrati nessuno  scorge una   
sol5nit g5ovese o ligure o piemontese1  
ma italiana ed  univ]sale2 e vi assi/ono
 9 desid]io e 9 ispirito le g5ti della  
,p5isola quante ci sono4 ,e al no/ro    
gran lutto risponde p] ogni  intorno il 
lutto della ,nazione1 e 9 ogni cuore    
trapassa il no/ro  compianto1 e da      
innum]abili petti esce un solo sospiro4 
,*e se al  giu/o e pio dolore           
degl',italiani non fosse dalla viol5za o
 /rani]a  o dome/ica vilm5te int]detto  
il manife/>si con publico rito1 9  qual 
p>te ripo/a e remota del ,bel ,paese1 9 
qual m9ima citt1 9  qual villaggio1 oso 
dire1 non vorrebbesi suffrag>e ed       
esequi>e 9  comune1 e con accompagnam5to
 di v]e e caldissime lacrime1 l'anima   
gloriosa di que/o ,mon>ca8 il quale     

unico tra gl'inf9iti signori  di no/ra  
patria1 e quasi non dissi fra i privati 
cittad9i altres1  am tutte le g5ti      
italiane con dilezione ugualissima di   
fratello  e di padre2 e1 contro         
l'esempio e le incl9azioni de' suoi     
m$esimi  precessori1 9 cambio di av] c>i
 gli altri ,italiani come prossimi e    
consangu9ei1 ebbe c>i i suoi ,subalp9i  
solo p]* ,italiani4 ,ma le  sciagure    
/esse d',italia1 e le +iurie e gli      
s=zam5ti del crudele  inimico1 que/o    
effetto non malo producono alm5o3 *e    
intorno al  f]etro augu/o s'adunano 9   
folla i mis]i sb&eggiati d'ogni no/ra   
prov9cia1 e qui degnam5te le figurano e 
rappres5tano1 e nel proprio  e manife/o 
ramm>ico atte/ano il secreto pianto e   
cordoglio di tutte  le lat9e citt4 ,qui 
voi pure /ate pres5ti1 ahi sv5tura6 o   
fratelli  di ,v5ezia1 o invitto e       
intrepido retrogu>do dell'armi italiane1
  rifatti degni di rive/ire la gloria di
 quattordici secoli1 arditi  di         
combatt]e soli contro tutto un imp]o1   

manomessi non dal f]ro  ma dalla fame1  
c$5ti p] accordo1 non p] disfatta4 ,sia 
luogo alla  v]it2 di niun corrotto e di 
niuna lacrima tr>r l'anima b5$etta  di  
que/o ,m>tire pi compiacim5to e pi      
onore1 *e delle vo/re1 o  prodi come    
incolpevoli1 o p] ogni virt milit>e e   
civile insigni e  spec*iatissimi        
,v5eziani4      ,,vi4    ,bello e       
magnifico  tutto ci1 e suffici5te1 mi   
sembra1 a f>  v5]&o ai v5turi qualunque 
nome di re4 ,pur nondim5o1 se 9 voi     
manti5si1 uditori1 l'one/o desid]io di  
pi avanti consid]>e  l'ess]e so/anziale 
della virt1 seguit&o a b5e di/+u]lo  e  
segreg>lo dagli accid5ti1 massime dagli 
e/]iori assai pi  soggetti all'arbitrio 
dei casi e al torto giudicio degli      
uom9i1 le  lodi *e mi rimangono a dire  
di ,,c>lo ,,alb]to riusciranno maggiori 
e pi r>e2 e se ne riv]b]] un lume       
d'insegnam5to da sp&]si  con pr(itto    
gr&e non pure fra i popoli italici1 ma s
 fra tutte le  g5ti civili e cri/iane4  
,il p]*1 qu&o mi fosse fattibile1 io    

*iam]ei vol5ti]i ad udire que/a p>te    
seconda del mio discorso  gli uom9i     
tutti *e nno 9 ,europa autorit e +]im5to
 cont9uo  e pr9cipale nelle facc5de     
publi*e1 ed assai facolt d'in=m>e e     
allev>e l'animo e l'intelletto delle    
moltitud9i4 ,io dico ed assev]o1  *e io 
f>ei ci premuroso e s5za paura          
d'orgoglio2 conciossia* la  imp]izia e  
la ruvidezza del ragion>e non potrebbe  
dal lato mio ess]  tanta1 da spegn]e    
affatto il fulgre delle v]it *e fuor del
 mio  tma di p] s traluce e sfavilla4   
,p] f]mo1 tra i vizj molti e gravissimi 
*e incattivirono la no/ra  et1 e onde   
m>ciscono 9 poco d'ora i frutti delle   
sue fati*e e de'  suoi t5tam5ti1 il     
pessimo1 al mio s5tire1 si  quella      
in]zia della  g5te mezzana a combatt]e  
il male e zel>e il b5e2 quel difetto  di
 f$e pr(onda ed inconsumabile nella v]it
 e nella giu/izia2  quei concetti o     
dubitosi o travolti1 cos intorno ai     
diritti ed  alle fran*igie1 come intorno
 agli uffici ed alle virt e imprese     

cittad9es*e2 quello sc>sissimo s5tim5to 
dell'annegazione e del  dov]e1 e        
quell'insorg]e invece con inf9ita       
baldanza ed avv5tatezza  contra ogni    
autorit ed ogni titolo di primazia4     
,qu9di1 pur troppo1   nato *e           
l'eguaglianza civile e politica vi5e    
pr(essata e voluta pi  assai p] invidia 
dei b5i e delle prem95ze altrui1 *e p]  
ispirito  vivo e s9c]o di dolce         
frat]nit3 qu9di1 piutto/o *e affatic>si 
ad alz>e ed acco/>e gl'infimi ai sommi1 
abbattesi rabbiosam5te ogni  cima1 e a  
quella gretta m$iocrit1 *e riman di poi1
 d'ogni condizione  e d'ogni intelletto1
 dssi lo specioso nome di pura          
democraza3  qu9d'inf9e1 spogliato e     
nudato l'animo delle sp]anze            
sopramondane1  e lasciatogli le sole    
mondane e cadu*e1 l'amor dei piac]i e   
delle  ric*ezze pr$om9a e tiranneggia1 e
 nel volgo si fa be/iale1 ed  ogni      
promettitore d'un p>adiso 9 t]ra        
acclaman pr(eta e levano  9 sullo scudo4
 ,dopo ci1 non  da /upire1 se 9 tanta   

decl9azione  ed alt]azione del s5so     
morale1 e1 d'altra p>te1 9 tanto sdegno 
ed  irrequietezza di spiriti1 il mondo  
come tutto si  scosso e scompo/o1  cos  
nessun ord9e e nessun assetto naturale e
 durabile abbia p]  an*e trovato2 e     
nessun t]m9e di moto e di mutazione al  
com9ciam5to  loro cons5ta e risponda4   
,agli impeti coraggiosi e alle          
sollevazioni  =midabili e quasi* g5]ali1
 subito sott5tra t$io1 diffid5za e      
/an*ezza2 alla bont e int]ezza delle    
prime int5zioni succ$ono1  tra          
brevissimo1 esorbitanze e tri/izie3 9   
secolo della sua civilt  e de' lib]i    
suoi concetti sup]bo e fa/oso1 v$esi    
ogni que/ione  di ord9i e i/ituti       
politici v9ta e risoluta dal f]ro2 e    
quei  gov]ni riman]e al di sopra1 *e    
meglio conv]s]o le milizie loro 9       
automati armati1 e 9 cittadelle s       
mov5ti1 e co/rutte e murate di  uom9i4  
,9 cotal guisa1 le idee del b5e e del   
retto appajono dall'una  e dall'altra   
b&a manomesse e sconvolte1 e la =za  il 

,dio dello  ,/ato2 e a quella nazione *e
 vive        ,mai sempre 9 ghiaccio ed 9
 p]petue nevi1    e geme tuttora1 p]    
isc&alo della civilt e del              
,cri/ianesimo1 9  abbiezione di s*iavit1
 sono conc$ute al pres5te le prime p>ti 
e il  supremo arbitrato d',europa4      
,,vii4    ,ora1 a siffatto p]v]tim5to   
dell'ord9e1 e a tale nuova dissipazione 
delle pi c>e sp]anze del g5]e umano1 non
 s> po/o comp5so  n t]m9e1 ins9o a qu&o 
non ritorni trionfante nei petti no/ri  
la religione4 ,e d'altro lato1 non mai  
que/a gl'impront] del suo  saldo e      
luc5te suggello1 ins9o a tanto *e1      
p]man5do eguale ed  immobile nella      
so/anza sua1 non mut]ssi 9 p>ec*ie      
disposizioni  e accid5ti1 e non pigli] a
 santific>e e valid>e con div9a         
sanzione quei p5sam5ti va/i1 quegli     
affetti virili e quelle nobili          
prop5sioni1 le quali sveglia la lib]t1  
la ragione approva1 illu/ra  e nudre la 
sci5za1 e le quali confidansi di m5>e il
 consorzio umano  9 pi franca e spaziosa

 via di progresso e di p]fezione4 ,da   
tutto ci  risulta quello *e mi sembra   
dov]si *iam>e assai conv5i5tem5te  la   
,religione ,civile4 ,e p]* non mi accade
 qui di spieg>e e *i>ire  come 9 aula   
accademica i l>ghi e fecondi concetti   
adunati sotto  tale d5om9azione1 ve ne  
d> con qual*e acconcia def9izione e     
similitud9e un c5no ed un saggio4 ,la   
,religione ,civile1 p]tanto1  *e  dal   
secolo desid]ata pi *e altro b5e1 e si  
va nelle m5ti e  nei cuori ogni d pi    
rivel&o1 non reca 7e mai nol potrebbe7  
alcun  detrim5to ed alt]azione alla     
santissima religion no/ra1 e alla       
moralit p]fetta degli ,evangeli2 ma1 p] 
oppo/o1 ella  un increm5to  leggiadro e 
mirabile1 e una nuova faccia della virt 
e del b5e1 poco  avv]tita p] innanzi e  
male intelletta3 * la virt umana proc$e 
ella pure con legge di spiegam5to e di  
ampliazione1 non =se a  rispetto delle  
sue int]iori disposizioni1 il cui pregio
 raccogliesi  tutto p] avv5tura nella   
p]fezione della volont1 ma s c]to a     

rispetto delle e/]iori manife/azioni1 e 
della pot5za *'essa virt  acqui/a       
maggiore e pi cel]e di effettu>e il b5e 
e moltiplic>lo1  e cresc]e la univ]sale 
eccell5za del g5]e umano4 ,la ,religione
  ,civile1 p]tanto1 dilata e sublima con
 nuovi uffici la cri/iana  piet1 9      
quanto *e alle virt mansuete e private  
aggiunge ed inne/a1  assai meglio *e p] 
addietro1 le pubbli*e1 e alle famigli>i 
le  cittad9e2 santifica tutti i negozj  
politici con puro consiglio  op]ati2    
insegna1 pi s*iettam5te *e 9 ogni       
passato tempo1 i  t]m9i dell'obb$ire e  
del com&>e2 n si f]ma1 come ins9o a qui 
p>ean f>e i buoni1 ai lam5tevoli libri  
di ,giobbe1 ma prosiegue  oltre1 e legge
 e m$ita assai int5tivam5te e con       
f]voroso animo  nei santi libri de'     
,maccabei4 ,insomma1 la ,religione      
,civile infonde e  sveglia nella mi/ica 
lira dell'uman cuore una nuova e cele/e 
armonia1  /ata f9ora s5tita da po*i     
spiriti eletti1 e solo con segni e      
colori  simboleggiata dal div9o         

,raffaele1 qu&o alla =ma greca soavem5te
  trasmise e congiunse la idea e il     
s5tim5to cri/iano4 ,re/a *e nel  mondo  
morale la m$esima contemp]anza si       
effettui1 e la immacolata  luce degli   
,evangeli p5etr&o di s le virt gre*e e  
lat9e1  le amm5di e purifi*i1 e tanto   
valore lor porga1 quanto le virt        
asceti*e ed eremiti*e nno p>uto s9o a   
qui poss$]e p] proprio ed  unico        
privilegio4      ,,viii4    ,io sembro1 
o ,signori1 av]e di mille miglia sco/ato
 il discorso dal  suo subbietto2 eppure1
 mai non mi  p>tito da sotto gli oc*i1  
e1  s5za bisogno alcuno d'artificiosa   
transizione1 torno a lui d'un sol       
passo4 ,conciossia* di quella f$e       
inconcussa nel b5e1 nella v]it  e nella 
giu/izia2 di quel s5so coraggioso1      
immutato ed assiduo del  dov]e1 di cui  
dicemmo s(frire inopia gr&issima la     
no/ra et2  di quella religione civile1  
insomma1 *e nell'es]cizio delle virt    
publi*e ammae/ra e infiamma il buon     
cittad9o1 e il fa nei p5si]i  e nelle   

op]e riuscire /up5do ed intem]ato2 io   
non mi diffido di  ass]ire1 *e il primo 
e sol5ne te/imonio ed esempio dato a    
que/i  tempi vanissimi e fluttuanti nel 
dubio1  ,re ,c>lo ,alb]to4 ,co/ui1      
negli ultimi anni del suo regn>e1       
div5tato modello a s /esso1 e  trovato  
nella sua rigida e gu>d+a cosci5za un   
nuovo aspetto di  virt1 quale l'indole  
propria e il rimut>si dei casi e i      
mod]ni  concetti e le necessit d',italia
 e il corso e p]fezionam5to della       
ragion morale gli dimo/r>ono1 visse     
s+ol>e e /raord9>io come  pr9cipe e come
 uomo1 e a tutti gli avv5ire porse      
subietto imitabile4  ,gloria invidiata  
d',italia1 pot]e1 9 tanta caduta ed     
umiliazione1  f>si p] lui1 9 mat]ia     
gravissima1 norma salut>e all',europa1 e
  scuola e ammae/ram5to ai popoli d'una 
piet eroica1 e d'un abito  di religione1
 con solo il quale v>ranno le odi]ne    
g5]azioni a  ricomporre la =ma          
dell'animo1 e1 con l'animo1 i sociali e 
politici  ord9am5ti4 ,fu ,,c>lo ,,alb]to

 devoto e pio quanto il nono ,luigi1    
quanto lui valoroso e leale1 al p> di   
lui p5it5te3 ma fu datore e  s]vatore di
 lib]t come un re di ,sp>ta2 am la      
patria e la gloria  come un antico2 s5t 
il debito di cittad9o ed ebbe concetti  
magnanimi  e smisurati come un romano4  
,il p]*1 *i vuol f> ritratto f$ele  di  
que/o ,pr9cipe1 c]*i le cr$5ze pi sane e
 pi invisc]ate del  m$io evo1 e raccolga
 9 uno le cavall]es*e virt dei          
,crociati2  componga il riman5te con le 
lum9ose pag9e di ,plut>co e di ,tito    
,livio4 ,d> prova e conf]ma di tutto ci 
quanto son p] n>r>e4      ,,ix4    ,po*i
 anni dopo il #ahdj1 app>v]o i primi    
indizj dell'em95te  e ripo/o p5si]o del 
,re4 ,al libro delle ,sp]anze d',italia 
e  all'altro del ,primato civile        
degl',italiani1 mo/r di fuori buon      
viso1 nell'animo fece fe/a e plauso     
vivissimo1 god5do di v$] gli  scrittori 
p]suad]e e muov]e la nazione a pi savj  
consigli e a  praticabili proponim5ti4  
,9 quel mezzo1 le ri=me moltiplicava2 e 

ampli&o gli /udj1 massimam5te di /oria e
 di giure1 promulg&o  i ,codici troppo  
lungo tempo aspettati1 promov5do le     
indu/rie e i  comm]ci1 l'arti g5iali    
erud5do e premi&o1 suscitava ne' popoli 
le inf+>dite facolt dell'+egno e del    
s5tim5to1 adusavali  all'imp]o imp>ziale
 e non rimutevole della legge1 e alzava 
a cose  magnifi*e le loro sp]anze e i   
lor desid]j4 ,concordi1 op]osi  e       
discipl9ati s]bava gli ord9i m9i/rativi1
 integ]rimo il  magi/rato4 ,altrettanto 
di b5e volea succ$esse nell'es]cito e   
negli armam5ti1 dove o l'imp]izia o la  
trascuragg9e1 o molto  peggior cagione  
fru/rato non avesse l'int5to premuroso e
 cont9uo  del buon ,pr9cipe4 ,9 so/anza1
 ogni cosa avviavasi1 b5*  l5tam5te1 a  
prep>>e i ,subalp9i a gran fatti1 e a   
prove 7pu dirsi  meta=eggi&o7 non da    
uom9i ma da giganti4 ,gi nel #ahdf      
scoppiavano  molte faville del nazionale
 ardore *e 9 petto al ,re divampava4 ,gi
  al ,congresso degli ,sci5ziati        
raccolto 9 ,g5ova1 e fe/eggiato a  cielo

 da que/a ospitalissima cittad9anza1    
dava il ,pr9cipe lib]t  di discorso e di
 /ampa2 tanto *e p>ve la radunanza      
accademica  tramut>si affatto 9         
politica1 e l',italia udire1            
racconsolata ed  attonita1 la voce      
congiunta e concorde di tutti i suoi    
figli4 ,a detti  e a s5tim5ti poco      
dissimili porgeva occasione il primo    
congreg>si  altres de' ,comizj ,agr>j1  
dal ,re cons5tito e voluto4 ,gi1 s5za   
uscir del buon dritto1 ricusava ,,c>lo  
,,alb]to di pi oltre oss]v>e  c]ti patti
 gravosi temporalm5te conv5uti tra      
l',au/ria e il ,piemonte  circa ad      
alcune m]ci e d]rate dall'uno nell'altro
 ,/ato trasmesse4  ,all',au/ria1 avvezza
 a signoreggi>e 9 ogni corte italiana1  
ci p>ve  nuovo ed ac]bo1 e fi]am5te se  
ne sdegn2 ma non s *e int5desse  le mire
 ultime e g5]ose nasco/e 9 que' fatti3  
imp]oc* non  possono i despoti figur>e e
 cr$]e 9 altri quel *e non s5tono essi  
o dispregiano1 e *e alla volg>e loro    
ambizione d'inf9ito spazio  sovra/a4 ,di

 tal modo le cose maturavano nel        
,piemonte4 ,ma1 ci non  p]tanto1 v]sava 
l'animo di ,,c>lo ,,alb]to 9 molte      
dubiezze2 non a  rispetto del f9e       
sovrano1 e del vol]lo 7qu&o *e fosse7   
int]am5te  e con gagli>dezza raggiung]e 
ed adempire2 ma s b5e intorno alla      
scelta dei mezzi1 e all'indirizzo da    
d>si all'eroico intrapr5dim5to1  e al   
come condurlo 9 guise ottime e con=mi   
alla sua piet1 e f]mate  sopra pr9cipj  
d'irrefragabile bont e giu/izia4        
,conciossia* molti  fra suoi cortigiani1
 e fra' religiosi pi intramett5ti e     
troppo da  lui caldeggiati1 v5iangli    
mo/r&o e raccom&&o una sorta di  piet1  
di giu/izia e di c>it oppo/issima al    
concetto *e l'indole  sua1 naturalm5te  
diritta e nobile1 s'avea foggiato4 ,ci  
pi *e  altro il t5eva p]plesso4 ,p]     
scolpiva 9 una m$aglia il leone         
,sabaudo pronto a p]cuot]e con l'alzato 
artiglio l'aquila spuria e  dif=me1 solo
 *e v$esse spunt>e 9 cielo l'a/ro       
aspettato1 cio  un segno precursore e   

fatale *'egli cr$eva non dov]gli a tempo
  fallire1 e non ess] remoto4 ,ed ecco1 
v]acem5te1 sorg]e un lume  improvviso e 
sfolgorantissimo 9 ,vaticano1 ai cui    
lampi ed al cui  tepore sembrano nel    
mis]&o des]to d',italia rig]m9> tutte le
  anti*e sem5ze di onore1 di lib]t1 di  
sapi5za e di gloria4 ,c]to1  nessuno    
salut quella luce con pi di appagam5to e
 letizia1 *e ,re  ,,c>lo ,,alb]to2      
avvegna* da quel punto a lui cess>ono le
 esitanze1  e ogni oscurezza si dilegu1 
e raccolse entro l'animo il pi5o e      
sicuro crit]io morale d'ogni futura op]a
 sua4 ,/im allora ed ebbe  p] f]mo1 n p]
 qualunque mut>e d'uom9i e d'avv5im5ti  
cangi  egli di poi s5t5za1 *e ,dio      
m$esimo gli rivelasse 9 modo pat5te  e  
/raord9>io1 a quale specie di piet e a  
quali virt ardite e  mas*ie e fruttuose 
fosse *iamato ed eletto4 ,compi]si1     
alf9e1 il  felice connubio tra la lib]t 
e il papato1 tra il progr$im5to civile  
e la ,*iesa2 ,roma cess>e di troppo     
bl&ire i pot5ti1 e v]so i  popoli       

nuovam5te acco/>si2 gi riconosc]e nelle 
,nazioni il dritto  primitivo ed +5ito  
di poss$]e s /esse2 gi sp&]e b5$izioni  
sulle armi *e quello dif5dono1 e pi     
validam5te v5ir sancito  da lei quel    
pronunziato anti*issimo1 *e combatt]e e 
p]ire a pro  della v]it e della giu/izia
 torna a un m$esimo *e combatt]e e      
morire p] ,cri/o ,signore1 cum ,*ri/us  
sit v]itas et ju/itia4#db  ,allora      
,,c>lo ,,alb]to1 abbracci&o la sublime  
impresa d',italia con  la f$e viva ed   
ine/+uibile d'un ,buglione e d'un       
,ricc>do1 subito  pose 9 disp>te le     
troppe cautele1 i viluppi1 gli          
ondeggiam5ti e  gli artificj dell'usuale
 diplomazia4 ,quanto pi g5]osi ed ap]ti 
i  mezzi1 tanto gli p>evano da pref]ire2
 la calcolatrice prud5za de'  ,gab9etti 
spregi1 e neppure si volse indietro a   
gu>d>e i maneggi  e le prati*e del      
passato3 cos div]so volea *e fosse il   
pres5te1  e di cos animosi e solleciti  
fatti ripi5o4 ,gran caso1 v$]lo  sco/>si
 ad un tratto da quella ragion di /ato  

avv$uta e scaltrita1  *e m5a ord9>iam5te
 i negozj di tutte le corti1 nella quale
 sono  allevati e =mati i pr9cipi1 fatta
 a lui p>]e pi necess>ia dalla          
malagevolezza dei tempi1 pr$icatagli da 
tutta la /oria di ,casa sua4      ,x4   
,di tal guisa1 e p] op]a di tanta       
trasmutazione1 eragli fatta facolt  di  
pronunzi>e le p>ole /esse di ,dante     
,alighi]i3 ,9 quella p>te  del libro    
della mia memoria1 d9nanzi la quale poco
 si potrebbe  legg]e d'imp5sato e       
/raord9>io1 si trova una rubrica la     
quale  dice ,,incipit ,,vita ,,nova4    
,non p]1 *e ,re ,,c>lo ,,alb]to non     
avesse  di lunga mano adde/rato s /esso 
all'eroica tras=mazione con  abiti      
malagevoli di virt1 e con prati*e       
discipl9>i1 cotidiane e  durissime4 ,e  
quantunque ,egli siasi imbattuto a      
nasc]e d'una prog5ie  di re1 sev]a quasi
 sempre di spiriti e au/]a di co/umi e  
di  usanze1 ci non p]tanto rim>r        
notabile ed esempl>e a moltissimi       
pr9cipi il t5ore della sua vita4 ,lev>si

 mattut9o1 e alle cure del  regno       
att5d]e tuttod1 f9o alla t>dissima      
notte1 con applicazione  indefessa ed   
assidua4 ,non fe/e1 non cacce1 non      
isvagam5ti1 non  teatri1 non balli3 9   
tanta abbondanza d'agi e piac]i1 9 tanta
  facilit di trov>li o cre>li1 niuna    
specie di s+ol>i solazzi1  niuna voglia 
sregolata1 niuna vanit4 ,frugale e      
p>simonioso p]  s1 spl5dido negli altri 
e regalm5te cortese1 e delle arti g5iali
  munifico protettore4 ,pre/o inf]mato  
di quel malore l5to e cupo1  *e al      
sepolcro dovea m5>lo molto innanzi del  
tempo1 non pure il  so/5ne con pazi5za e
 s]5it inalt]abile1 ma co/antem5te gli  
si  oppose con tale sobriet ed a/95za1  
*e ai te/imonj giornali]i  soltanto del 
viv]e suo si faceva cr$ibile4 ,n /im&o1 
con tutto  ci1 spianata ogni ruga       
dell'anima1 e m]itato lume e soccorso da
  ,dio p] la sacrosanta impresa *e      
m$itava1 v5ne p] p>ec*i anni            
moltiplic&o i digiuni e il f]vore delle 
orazioni2 le quali pi volte  fu v$uto   

ripigli>e nel sil5zio delle notti       
inv]nali1 romp5do quei  sonni brevissimi
 *e al logoro corpo suo conc$eva4 ,cos  
que/o eroe  cri/iano si p]suase e       
cr$ette1 a p>l>e con l',apo/olo1 di     
ve/ir  l'uomo nuovo1 e riuscire p]fetto 
campione della causa d',italia1 *e      
pure causa di ,dio4      ,,xi4    ,io   
m'accorgo1 e nol celo1 *e le cagioni le 
quali ritrovo ed espongo  de' fatti *e  
vo raccont&o1 sembr> possono troppo     
insolite1 e troppo  t5]e del m>aviglioso
 e del mi/ico4 ,ma1 d'altra p>te1 io    
sono  scusato compiutam5te1 se necessit 
mi s=za ad attribuire a quei  fatti le  
cagioni proprie e impell5ti1 ancora *e  
al primo aspetto  elle ci comp>iscano n 
b5e cong5]i n proporzionate n prossime3 
e *'io le desuma dalla natura v]a ed    
intr9seca del p]sonaggio  di cui        
discorro1 vi div]r *i>o e pat5te1 qu&o  
l'att5zione  vo/ra non si ritiri dalle  
ultime n>razioni *e impr5do4 ,c]to1 non 
io fabbricato quel =te sorpr5dim5to     
dell'animo1 e p] poco non  dissi quello 

/upore *e induce 9 tutti v$]e ,,c>lo    
,,alb]to 9 sul  mett]e le prime orme    
nell'arris*iato e non mai battuto       
s5ti]o2  v$]lo1 dico1 alle pi ricise e  
f]me e sollecite risoluzioni            
appigli>si1 qu&o p] addietro1 pr$om9ato 
dal vizio /esso della  sua complessione1
 e dalle inf]mit *e d5tro le =ze gli    
consumavano  e i pi vigorosi spiriti del
 sangue mungevangli1 p>eva troppo       
sov5te rivolg]si e travagli>si tra      
oppo/i consigli1 ed ss]segli  fatto     
ord9>io ed abituale l'esit>e e il       
temporeggi>e4 ,intelletto  assegnato e  
prud5te1 9 nessuna cosa eccessivo1 9    
nessuna impetuoso1  avvezzo a tem]e il  
male pi *e il b5e a sp]>e1 negli uom9i  
poco  fidante1 del rivolg]si dei casi   
e/imator non corrivo2 divi5e1 p]  c>it  
d',italia1 sp$itissimo e confid5tissimo1
 e impr5de fatti cos  audaci e z>osi1 *e
 tem]>j dim&]ebbonsi dove m5 lib]ale e  
m5  santo fosse lo scopo4 ,altrettanto  
prodigioso  sembrato v$]lo ad un  tratto
 spogli>e quell'appr5sione cont9ua dei  

popol>i movim5ti1  e quella voglia ed   
incl9azione a resi/]e loro1 /atagli p]  
lunghi  anni accresciuta e avvivata da  
sleali consigli]i1 *e tante volte nno   
procurato +ann>lo1 tante div]tirlo da'  
suoi nobili concepim5ti1 e  d'una 9     
altra contraddizione trabalz>lo4 ,9 f9e 
7e ci gli anti*i  avrebb]o quasi *iamato
 un trasuman>si71 dopo consumata la     
maggior  p>te di sua vita 9 m$iocrit di 
fama e di op]e1 non un p5si]o1  non un  
atto1 non una p>ola lasci> qu9di innanzi
 udire e conosc]e1  *e eroica non sia1 n
 battuta 7a cos p>l>e7 con lo spl5dido  
conio della immortalit1 e la qual non   
trasc9i seco la dilezione1 la  m>aviglia
 e la gratitud9e di tutte le ,g5ti      
,italiane4      ,,xii4    ,correva la   
f9e del #ahdg1 e crescevano i pegni dati
 da ,,c>lo ,,alb]to  dei suoi           
lib]alissimi int5dim5ti4 ,e p] f]mo1    
quel pr9cipe   l>ghi e v]i spiriti      
lib]ali1 e desid]io s9c]o di spian> la  
via alle pubbli*e lib]t1 il quale       
scioglie dai vec*i legami la  /ampa1 e  

inizia 9 tal guisa l'educazione comune  
politica1 e il regno  non contra/abile  
dell'op9ione4 ,dalla quale fran*ezza di 
/ampa  incom9ci il ,re1 p] appunto1     
l'emancipazione dei popoli suoi2 la     
quale dovea p] lo m5o ess] tanta1 da    
suscit>e quelle pot5ze  migliori della  
m5te e dell'animo1 *e sono mezzi        
necess>j all'op]a  somma e f9ale        
dell',indip5d5za4 ,a rispetto poi di    
que/a1 i colloquj  degl',italiani eran  
tali1 e le vi/ose e pubbli*e            
dimo/razioni del  comun voto e proposito
 s fattam5te moltiplicavano 7fra        
l'altre1 la  bellissima e /repitosa dei 
,g5ovesi il d decimo di dicembre71 *e   
doveano pre/o o t>di le cose precipit>e 
alla gu]ra2 e p] alle  armi p5sava il   
,re pi *e mai /udiosam5te4    ,ma ,dio  
gli tolse di pot] matur>e il gran caso1 
e con molto pi =ti  app>ec*i em5d>e il  
fallo de' suoi m9i/ri4 ,p] v]o1 al      
misurato e  savio proc$]e degli         
,italiani di ri=ma 9 ri=ma e d'una 9    
altra  miglioranza1 fece prima          

int]rompim5to la sollevazione di        
,pal]mo1  poi l'altra male augurata e   
tempe/osissima di ,p>igi4 ,pure1 p] la  
rivoltura di ,pal]mo1 div5ne 7m]c       
dell'affatic>si de' buoni7 il  moto     
ri=mativo italiano pi concitato d'assai1
 ma non fazioso n  ru9oso4 ,imp]oc* le  
,c>te ottriate dai pr9cipi ott5n]o *e   
alla  pi5a subito cresciuta e gi        
traboccante dei desid]j e delle esig5ze1
  fosse ap]to un letto molto capace1 e  
dove il corso di quella pigli>  potesse 
velocit equabile e regol>e4 ,invece1 il 
soqquadro di ,francia  fu seme esiziale 
e non e/irpabile de' no/ri danni1 fac5do
 le m5ti  v]tig9ose1 dissolutissimi i   
desid]j1 sbrigliate le passioni1 audaci 
e sov]*iatici le stte4    ,ogni buono se
 ne turb4 ,,c>lo ,,alb]to ne pianse 9   
cuore1 ma nulla  cambi del proposito1 n 
indietreggi n si ri/ette n s*iuse       
l'animo  alle diffid5ze ed alle paure4  
-- ,dio1 con impulsioni int]iori e con  
l'e/]no e lungo port5to d'inop9abili    
fatti1 com&ami 7p5sava  egli7           

d'incom9ci>e2 ezi&io a prezzo della vita
 e della corona1  il risorgim5to        
italiano2 e il c5no dell'alto v]r       
adempiuto4 ,se  gli uom9i e la v5tura   
sconc]anno 9 gran p>te il ge/o sublime1 
esso ,dio1 col tempo1 docile m9i/ro suo1
 e con l'arti ineffabili  di sua        
provvid5za1 il ricomporr4 -- ,9 tale    
giudizio s'adagia ,egli  tranquillo ed  
imp]turbato4 ,ma ci non toglie *e1 da   
buon cittad9o  e da ottimo re1 non      
provv$a via via secondo l'urg5za e la   
pressura  dei casi4 ,arrola nuove       
truppe2 a nuovi e solleciti appre/am5ti 
fa  mett] mano4 ,abolisce p] le /ampe   
ogni magi/rato c5sorio2 pone  a gu>dia  
delle pubbli*e lib]t le armi cittad9e2  
promulga lieto  e spontaneo il ,patto   
co/ituzionale1 e affidane l'esecuzione  
ai pi  caldi e provati fautori e        
promovitori4 ,e p]* io non ritorni altra
  volta su tale mat]ia delle fran*igie  
politi*e l>gite e mant5ute  da que/o ,re
 legislatore1 io toc*] qui di volo1 come
 ,egli1 con  dilig5tissima cura1 anzi   

con gelosa e scrupolosa vigilazione     
sopra  s /esso1 mai non tras& d'un      
attimo quei conf9i *'egli m$esimo  avea 
prescritti all'autorit regia1 e sempre  
fece consiglio e volont  propria la     
volont e il consiglio del ,p>lam5to e   
dei ,m9i/ri3 il  *e adempieva egli      
appunto 9 quei giorni 9 cui maggiore    
sorgeva il  bisogno d'una leale         
dittatura1 e dopo contratto p] diciotto 
anni di  quieto regno l'abito cotidiano 
dell'assoluto com&o4 ,=se nei negozj    
civili gli era comodit e riposo il      
dimett]lo3 gli fu duro assai ne'        
milit>i1 antica e dome/ica occupazione  
di tutti della sua ,casa1 e de'  quali  
avea riempiuto le m5 tri/i ore della sua
 vita4 ,pur nondim5o1  cos volle al     
nuovo ,/atuto obb$ire e /> sottomesso1  
*e qu&o  v5ne dom&ato da' suoi ,m9i/ri  
di c$]e altrui l'imp]o supremo          
dell'armi1 mansuetam5te rispose3 -- ,se 
a voi p> b5e e giovi alla  patria e la  
legge il com&i1 si faccia4 -- ,e non    
dubbio1 *e qualora  a lui fosse v5uto   

trovato tra' suoi capitani alcuno tanto 
degno di  quell'ufficio da spegn]       
l'invidia e gradire all'univ]sale1 egli 
avrebbe1 simigliante a quel greco1      
r+raziato publicam5te ,iddio del  d>e   
alla patria cittad9i di s pi val5ti3 n  
manc di supplire al  difetto1 *i$5do a  
,francesi1 a ,svizz]i1 a ,polac*i1      
ripetutam5te  e con somma i/anza1 un    
esp]to e gi vittorioso conducitore4     
,tanto  la piet1 lo zelo e il debito    
sempre vivo e op]oso inv]so la  dolce   
sua t]ra1 facea mode/o e premuroso      
co/ui1 e dim5tico di s  /esso e d'ogni  
passato4 ,pr(icuo precetto alle g5ti    
italiane1 ed  anzi rimprov]o fi]o e     
sol5ne1 qu&o si p5sa il presum]e loro   
insol5te1 e l'acuta febbre d'invidia *e 
cont9uo le travaglia e le  rode4        
,nell'altro esempio dell'oss]v>e        
puntualissimam5te i patti e le  leggi1  
molti pr9cipi si spec*i]anno1 sp]iamo1  
con buon pr(itto3 a  noi rimane la      
felicit di sap]e1 *e alla ,mae/ di      
,vittorio ,emanuele  ,,ii non fa        

bisogno1 e *e 9 ci pr9cipalm5te vuol    
ess] egli del  padre suo non allievo e  
seguace1 s b5e compagno e competitore4  
,,xiii4    ,ma giunta  l'ora1 e le sorti
 della ,p5isola dip5dono tutte oggimai  
dal t]ribil giuoco delle spade4 ,milano 
insorge disp]ata e furiosa  contra il   
no/ro antico avv]s>io2 e il popolo suo d
 imag9e di quel  gigante *e pugna con   
innum]abili braccia da un sol corpo     
animate1  cos congiunta e /retta e      
concordem5te f]oce combatte quella citt4
  ,ne sono gl'imp]iali alla p]f9e       
scacciati1 e ,re ,,c>lo ,,alb]to   di   
pronto sussidio ri*ie/o1 p]* il frutto  
non si disp]da della  vittoria difficile
 e sangu9osa4 ,nel consiglio del ,re non
 si$ono del  sicuro uom9i dubitosi e    
timidi1 n poco caldi della causa        
nazionale4  ,ni5te di m5o1 il passo     
audacissimo e di mom5to sommo e supremo1
 pone  tutti 9 grave appr5sione1 e      
p5dono i pi nell'avviso di sopratt5]e   
la mossa4 -- ,manc>e all'es]cito gran   
p>te ancora dei ,cont+5ti1 e  molti di  

que/i ess]e affatto svezzi dall'armi3   
sui nuovi coscritti  non pot]si f>e     
assegnam5to v]uno1 p]* son al tutto e   
digiuni  d'ogni i/ruzione3 dei =nim5ti  
/essi da gu]ra av]si p5uria  gr&e1 e    
vol]ci tempo a supplire3 sfid>si uno de'
 pi =midabili  pot5tati d',europa1 nel  
quale1 *ec* si dica1 rimangono tuttora  
vivissime =ze2 soprattutto1 un es]cito  
vet]ano e discipl9atissimo1  e turbe    
inf9ite da ri=nirlo3 av] p5ato          
,napoleone e la ,francia  int]a a dom>e 
l',au/ria2 *e potr il ,piemonte mal     
prep>ato8 &>ci  la corona e l'onore di  
,s4 ,m41 la salute dei ,subalp9i1       
l'avv5ire  d',italia4 -- ,cos           
ragionavano i consigli]i2 ma il ,re1 con
 aspetto  animato insieme e sicuro1     
rispose3 -- ,signori6 i ,milanesi1      
fratelli  no/ri1 son m9acciati di /]m9io
 e mi dom&ano scampo2 negh]  io         
d'ajut>li8 innanzi al dov]e la volg>e   
prud5za si tace3 9 me  riposate2 io mi  
fo di tutto mallevadore3 all'armi1      
,signori1 all'armi6  -- ,ci dice1 e     

smosso e conseguito l'ass5so dei        
circo/anti1 m&a  affrettatam5te il      
,g5]ale ,bes1 con qual*e s*i]a pi sp$ita
 e  vic9a1 a soccorr] ,milano2 d5tro le 
cui mura1 p] altro1 di*i>a  di non vol] 
porre il pi$e1 qu&o non abbia p] innanzi
 con lo  spl5dore di qual*e vittoria b5 
m]itato di visit>la4 ,godano altri      
d'ovazioni e fe/eggiam5ti dal titolo    
nudo di re e da lus+hi]e  aspettazioni  
provocati4 ,egli arrossirebbe d'ess]    
lodato di sole  promesse e sp]anze1 col 
dove tutti nno prodigiosam5te att5ute e 
compiute le proprie4 ,il d #bb di m>zo1 
intima gu]ra agli ,au/riaci  con p>ole  
le pi infiammative del mondo1 e *e mai  
l',italia dalla  bocca di un pr9cipe suo
 non aveva udite n sp]ato =se di udire4 
,la  notte del #bf1 egli m$esimo il ,re 
monta 9 sella1 e ponsi a capitan>e  il  
maggior corpo delle sue s*i]e2 le quali1
 p] com&o espresso di  lui1 spiegano al 
v5to i sospirati colori italiani1 e il d
 #bi entran  le porte di ,pavia4    ,cos
 ebbe com9ciam5to la gu]ra del riscatto2

 durante la quale1  *e il ,re mo/rasse  
valore e coraggio ad ogni p]icolo       
sup]iori1   poca m]aviglia e m$iocre    
pregio a p>agone con altre sue doti1 e  
p5s&o *e la milit>e bravura  comune a   
tutti della sua /irpe1 e  gi ne' suoi   
figliuoli rispl5de segnalata e          
*i>issima4 ,ma come non  acc5n>e1 alm5  
di passata1 quanta virt e f]mezza ed    
annegazione da  lui ri*i$ess]o gli altri
 uffici del gu]reggi>e8 ,vi risovv5gano1
  ,signori1 le inf]mit sue1 la          
complessione di/emp]ata e mezzo         
consunta1 i dolori acuti *e il          
trafiggono1 la l5ta febbre *e il  lima e
 disc>na4 ,e contuttoci1 gu>date come   
l'indomato suo spirito  con i/oica      
s(f]5za e f]reo vigore di volont so/5ta 
il corpo  affralito1 e p>tecipa i disagi
 pi duri1 e le privazioni pi lunghe  e  
p5ose de' m5omi soldati4 ,ma sulle      
prime1 ,egli ebbe alm5o a  con=to ed    
alleggiam5to d'ogni patire i b5 succ$uti
 combattim5ti1  le belle e frequ5ti     
prove dei no/ri2 v$]e spesso il dorso   

dell'avv]s>io1 sp]>e vic9a una prosp]a e
 t]m9ativa giornata4  ,a ,goito1 il #cj 
di maggio1 sconfiggeva il ,re tr5tamila 
imp]iali con  solo diciannovemila de'   
suoi4 ,a vespro1 e 9 quel m5tre appunto 
*e  la vittoria scoprivasi a tutti      
sicura e pat5te1 giuns]o lett]e del     
,duca di ,g5ova annunzianti la d$izione 
di ,pes*i]a2 =tezza quanto  altre mai   
gagli>da e munita1 con abilit e bravura 
difesa1 e p]  soccorr] la quale movea da
 pi b&e molto s=zo di g5te4 ,corre  la  
nuova tra le ord9anze1 ripetesi di s*i]a
 9 is*i]a1 e d'indi  escono voci inf9ite
 con un sol suono *e grida3 -- ,viva    
,,c>lo ,,alb]to  re dell',italia4 --    
,beatissimo lui1 se 9 quella giornata   
m$esima1 su  quel campo fatto glorioso1 
tra quelle armi v9citrici e             
incontam9ate1  avessegli il piombo      
nemico squ>ciato il petto e recato la   
morte4 ,ma  s>ebbe fallita alla mis]a   
,italia1 troppa gran p>te dei docum5ti e
  degli esempi *e le bisognano1 e i     
quali doveano mo/r>si spec*iati  e      

p]fetti nell'esule volont>io di ,oporto6
 ,molte cose memorevoli io  taccio e    
trapasso4 ,ma se mi vi5 m5o il tempo di 
raccont>e le belle  e v5turose fazioni  
dell'es]cito no/ro1 dovr io di/5d]mi a  
f>  n>razione e pittura delle s=tunate e
 s9i/re8 ,descriv] io con  dolore ci *e 
9 m5te di cias*$uno1 la battaglia di    
,cu/oza1 le  vettovaglie a un tratto    
mancate1 l'es]cito ,subalp9o p] gli /5ti
  della fame e gli spasimi della sete   
att]rato e non v9to8 ,n>r] come  ,,c>lo 
,,alb]to1 o p] dif5d] ,milano o p]      
procur>le alm5o mansuete  condizioni    
dagli imp]iali1 abb&onasse i rip>i c]ti 
*e aveva  dietro le sponde del ,po e del
 ,tic9o8 ,dir come prote/asse a molti pi
  avv5tati *e coraggiosi1 -- poco       
import>gli di f>si uccid]e quivi o      
altrove1 tal d o tale altro2 e p]1 qu&o 
p]si/ess]o f]mam5te  a vol]si ad ogni   
co/o dif5d]e1 e privi ezi&io d'ogni     
sp]anza  d'esito buono1 ei disdirebbe le
 conv5zioni trattate col m>esciallo     
au/riaco1 e di co/a a loro combatt]ebbe 

ins9o all'ultimo sangue8  -- ,n>r]      
altres com'egli effettivam5te disdisse i
 patti1 e il  ,municipio invece li      
rannod e concluse1 scorg5do c]tissimo lo
  /]m9io della citt2 e come di qu9di    
nascesse scompiglio f]oce1  ire         
implacabili e pazze1 ris*io e/remo di   
gu]ra frat]na1 ris*io  e/remo di vita   
pel calunniato ,mon>ca8 ,scrivano di tal
 subbietto i  nemici no/ri1 e palp9o    
vol5ti]i quelle luride piaghe3 io       
ricondurr  pre/am5te il vo/ro p5si]o    
sulla bont e intrepidezza di ,,c>lo     
,,alb]to2 le quali1 a guisa di nave     
fatta colle p]cosse1 sotto il  m>tello  
dell'avv]sit v$remo riuscire compiute e 
ammir&e1 e alla  civile santit          
con=missime4      ,,xiv4    ,9 dieci d1 
la ruota dei casi umani l' dalla cele/e 
cima travolto  nel fondo1 e con lui     
inabissata la patria italiana4 ,quante  
sp]anze  tradite1 e *e moltitud9e tetra 
d'+rate memorie gli ass$ian la  m5te e  
gli pesan sul cuore6 ,mai non lesse egli
 9 alcuna /oria un  s alto pr9cipio a s 

vil f9e cascato4 ,l',europa tutta       
in>cava le  ciglia 7or fa po*i mesi7    
sull'ass5nato1 concorde e virtuoso      
risorg]e  degl',italiani4 ,ora ogni cosa
  corrotta dalle fazioni1 e gli animi   
app5a congiunti ed affratellati1 si     
sciolgono e s'inimicano4 ,dove  sono i  
popoli con esso lui conf$]ati8 dove la  
,dieta nazionale8  dove l',italia       
cospirante tutta al gran f9e1 e         
travagliantesi con  tutti i mezzi nella 
maggiore delle op]e8 ,le sc>se truppe   
toscane  *e seco m5ava1 soprafatte a    
,curtatone1 si sp]dono2 le pontificie1  
v9te a ,vic5za e a ,treviso1 ripassano  
il ,po p] non pi ritorn>e2  le lomb>de  
vanno 9 dileguo4 ,napoli rivoca a mezzo 
camm9o le sue  fant]ie1 volta indietro  
l'armata1 e all',au/ria si ravvic9a4    
,roma  riprova la gu]ra 9 cambio di     
b5$irla1 e rappella il ,nunzio *e       
aveagli sp$ito nel campo a con=to e     
amicizia4#dc ,non  gu>i1 egli  scorgeva 
il regno suo dilat>si dall',isonzo al   
,pan>o2 di pres5te1  ,t$es*i e          

repubblicani m9acciangli la corona /essa
 degli avi4  ,sapess]gli alm5o le g5ti  
buon grado del novo e inudito ardire1 e 
di  tanto affanno e p]icolo6 ma 9 quella
 vece1 l'invidiano e l'avv]sano  i      
pr9cipi1 lo insidian le stte1 e lo      
+iuriano le gazzette loro  s9o ad       
incolp>lo e tacci>lo di tradim5to vile e
 ins5sato2 e fra  le moltitud9i /esse   
fama non c]ta e molto disp>i alla sua   
bont  e gr&ezza4 ,dopo ci1 pongasi 9    
luogo di ,,c>lo ,,alb]to qualunque      
spirito =te e animoso1 ma m5o invitto e 
pre/ante1 e m5o retto  e santo di lui2 e
 p> v]isimile assai di s5tirlo dire fra 
s3 --   errato a reput>e l',italia      
capace di migliori de/9i2 p]oc* sembra  
m5 malagevole acco/>e l'una all'altra le
 cime degli ,ap5n9i1  *e i cuori de'    
suoi figliuoli4 ,9 essi la discordia    
naturata ed  invisc]ata1 e ogni poco di 
moto e d'ardore *e sopravv5ga1 ne fa    
pullul>e i semi1 all'inf9ito fecondi4   
,bello era il t5t>e2 bello  scriv]e     
nella /oria que/a gran prova del mio    

buon animo4 ,ora1  somigli]ebbe a       
scioc*ezza1 poi* il naufragio della     
,nazione vi5  sicurissimo1 il non       
procacci>e salvezza alla mia corona ed  
al popolo  mio4 ,s5tiranno gl',italiani 
disconosc5ti quello *e 9 me poss$evano1 
quello *e 9 me nno p]duto e loro        
impossibile ricup]>e4 --  ,ma l'eroica  
m5te di ,,c>lo ,,alb]to cos non ragiona2
 imp]cioc*1  dall'ora *'ei concep la    
virt civile p]fetta1 e giur 9 cuore  la 
impresa illu/re e magnanima1 ei fu1 come
 a dire1 trasfigurato1  e inc5tivo di   
privati int]essi e ambizioni pi nol     
tocc4 ,qu9di  gli /rabalzam5ti della    
=tuna1 i successi dell'armi +iu/e  e    
spietate1 le malignit umane1 le scop]te 
frodi1 le dissipate  illusioni1 possono 
all'anima sua rec>e trafiggim5to ed     
angoscia1 ma  non pieg>la n tramut>la4  
,scord&o s e imm$esim&osi tutto con la  
sua patria1 vive non della propria ma   
della p]petua vita di quella4           
,ripigli]ssi la gu]ra o no8 pla*]annosi 
le sorti o peggior]anno8  ,risorg] egli 

onorato o sempre /> giac5te2 raccogli]  
biasimo  o lode2 morr *i>o o            
disconosciuto8 ,que/e cose1 a petto     
della  salute d',italia1 e a vi/a delle 
remote e f9ali vicissitud9i delle       
nazioni1 sono nel giudizio di lui non pi
 *e danni e accid5ze  p>ticol>i1 e      
decl9azioni transitorie del corso       
diretto e in]rante  della provvid5za4 ,a
 lui ba/a disc]n]e1 *e quello *e oggid  
non  accade1 accadr domani o il d dopo o
 non sa b5 qu&o1 ma c]to  accadr4       
,fatale  il conseguim5to dei f9i        
legittimi ed em95ti dei  popoli3 ma *i  
lo v$r col lume t]r5o e gli oc*i di     
c>ne1 ,dio solo  conosce4 ,=se tutti    
coloro *e travagliansi oggi p] ci con   
ansiosa  p5a1 giammai non mir]anno il   
b5e *e t5tano e sp]ano2 ma beato  *i    
sc5de d5tro la tomba consolato dalla    
visione dello immancabile  e giocondo   
avv5ire4 ,p] f]mo1 di tutti i b5i       
mondani la gloria e  la buona fama      
t5gono il colmo1 e crucio gravissimo a  
so/5]e  la  beffa e lo /razio del       

proprio nome4 ,pure1 gran con=to  a     
p5s>e  *e il d della gloria spunt]      
nondim5o sull'one/o e sul prode3        
conciossia* l'onore necess>iam5te si    
sposa con la virt2 e il  sole della v]it
 consuma col tempo il fango e il lezzo  
delle umane  tri/izie4    ,a tale santit
 di p5si]i e a tale pre/anza di cuore si
 alz ,,c>lo  ,,alb]to p] l'effici5za    
miracolosa della religione civile1 9 cui
  la piet v]so ,dio e la c>it inv]so la 
patria si contemp]ano e  si confondono3 
il p]* qui r9asce1 io ripeto1 la virt   
greca e  lat9a1 ma pi integra e m5o     
fa/osa1 e non dubitante di s m$esima    
come quella di ,bruto1 e insegnante a   
,catone di sap] sopravviv]e  alla       
sv5tura4 ,p] tale virt1 m5tre i p>titi  
si accusano e si  rimbrottano           
rabbiosam5te1 ,,c>lo ,,alb]to n si adira
 n accusa n  mal$ice1 e oppone con regia
 alt]ezza alle mac*9azioni la legge1    
alle improntitud9i la pazi5za1 alle     
calunnie il disprezzo4 ,p] tale  virt1  
m5tre cresce da ogni b&a lo scoram5to1 e

 m5tre l'accorta  diplomazia si sbraccia
 a p]suad]e la pace1 or propon5do       
discreti  patti e al ,piemonte assai    
pr(ittevoli1 ora indugi&o ed intratt55do
  e con arti sottilissime spav5t&o1     
,,c>lo ,,alb]to m>avigliasi =te1  *e un 
primo rovescio abbia intorno a lui      
fr$dato tanto bollore1 e  sdegnasi di   
negozi>e a pro degli ,/ati suoi proprj1 
dove si tratta  della salvezza g5]ale   
degl',italiani3 p] que/a sola av]e      
p]icolato  la vita1 e quella c>issima   
de' suoi figliuoli2 av] pr(uso ogni suo 
tesoro1 int]rotto ogni /udio di pace1   
ogni dome/ica cont5tezza  e quanto  di  
b5e il regn>e4 ,qu9di1 del voto         
risolutissimo delle  due ,cam]e1 di     
dov]si rit5t>e le sorti dell'armi e     
ripet]e con  ogni fi]ezza e o/9azione la
 gu]ra1 egli pi *e tutti gioisce e      
l'approva1 /im&o con buona ragione1 *e  
il sollevam5to ,ung>ico1  i mali umori  
de' ,croati1 il resi/]e di ,v5ezia e il 
prossimo d>  nell'arme di tutta la      
,lomb>dia1 porgano alla mis]a ,italia   

occasione  e sp]anza di una felice      
riscossa4 ,e p]1 come nulla avesse      
ancora  op]ato e patito1 come arridess]o
 appresso di lui le prime intatte       
lus+he1 come non foss]si le fazioni     
piaciute di satoll>lo  d'oltraggi e con 
isconce m5zogne uccid]ne la fama e      
l'onore1  tranquillo e fidante1 e ne'   
ris*i cresciuti e moltiplicati pi       
impavido *e p] l'innanzi1 ecco impugna  
la seconda volta la spada1 e  pianta di 
nuovo nel suolo lomb>do la b&i]a del    
no/ro riscatto4      ,,xv4    ,quello *e
 ne seguisse1 non  qui1 pur troppo6     
occulto a v]uno4  ,sotto i ba/ioni di   
,nov>a1 l',italia /ramazz tuttaquanta2 e
 il  gi>d9o del mondo1 salve que/e po*e 
prov9cie1  dalle b>b>i*e  torme         
novellam5te calpe/ato e dis]to4 ,fu     
supremo in=tunio2  se non *e1 la bont   
eroica di ,,c>lo ,,alb]to vi lampeggi di
 tal  lume1 *e la /essa calunnia        
abbagliata e sv]gognata si ammutol4     
,troppo m' +rato e p5oso1 *e dov5dosi p]
 me tocc>e que/e  cose leggi]am5te e p] 

transito1 io non possi$a alm5o una pi   
mae/revole arte di comp5di>le4    ,v'   
noto1 *e nella giornata fune/a di       
,nov>a1 il valore tragr&e  degli        
ufficiali e di alcune s*i]e elettissime 
fece p] lunga pezza  prop5d]e la        
vittoria dal lato no/ro4 ,se non *e1 9  
sul tramont>e1  gl'imp]iali +rossati di 
nuove truppe1 r9fresc>ono con tal vigore
  gli assalti1 *e non pure s'ebb]o 9    
mano la ,biccocca1 gi presa e  ripresa  
pi d'una volta e con molto sangue2 ma fu
 =za ai no/ri  di c$]e e di ritr>si da  
tutte le p>ti1 ricov]ndos5e buona       
porzione d5tro ,nov>a4 ,9 quel punto1   
ri>se l'ira p]t9ace ed  arcana de' no/ri
 de/9i4 ,9 p>ec*ie ord9anze entr lo     
scompiglio1  9 alcune lo sgom5to1 9     
altre l'indiscipl9a1 nell'es]cito int]o 
la c]tezza e lo scon=to della disfatta4 
,prima1 una lunga fila di  f]iti e      
fuggias*i1 mi/a di cavalli1             
d'artigli]ie1 di c>riaggi1 si           
rimpiattava 9 citt1 e propagava intorno 
me/izia e paura4 ,seguivano  altre      

colonne poco ord9ate1 ed altre affatto  
scompo/e e dal digiuno  allibbite4 ,qua 
ufficiali come diss5nati p] crepacuore2 
l cat]ve di  ammut9ati *e pr$avano e    
sac*eggiavano2 poi squadroni di lanci]i 
avv5tantisi contro i rap9atori2 poi     
l'aria assordata di /rida1  le vie t9te 
di sangue e di cadav]i +ombre2 m5tre    
sugli spalti  cont9uo sp>avano le       
artigli]ie1 e fuor delle porte1 a notte 
gi  *iusa e sotto la fr$da pioggia1     
duravano ancora o/9ati alcuni           
battaglioni a combatt]e1 non pi p] la   
=tuna delle armi1 ma p]  scem> la       
v]gogna4 ,9 tutto quel giorno1 ,re      
,,c>lo ,,alb]to aveva  cos alt]nati e   
mes*iati gli uffici e le p>ti di        
capitano e di  fantacc9o1 *e p>ec*i de' 
suoi ,ajutanti erangli morti dallato2 n 
p] cons5t mai di ritr>si a luoghi m5    
m9acciati4 ,poi1 qu&o  9 sul cal>e del  
sole riconobbe la battaglia p]duta1 e   
torn>e  inutili le prodezze del ,duca di
 ,g5ova p] rivoc>e al conflitto gli     
/an*i e scorati1 inutile ogni uso *'egli

 /esso faceva p] ci  dell'autorit regia 
ed ogni efficacia d'esempio1 cesse      
riluttante al  suo fato1 ed a l5tissimi 
passi e confusi1 nulla bad&o ai projetti
  *e ognora pi spesseggiavano1 faceasi  
prossimo alla citt2 qu&o gli  giuns]o   
avvisi c]ti degli s=zam5ti e delle rap9e
 *e l entro  e fuori si commettevano dai
 soldati suoi proprj4 ,allora1 quel gr&e
  infelice1 rotto il sil5zio e l'e/]ior 
calma *e 9 tanto disa/ro  sapea pur     
mant5]e1 sclam1 con pr(ondo             
trambasciam5to del cre1  quelle memor&e 
p>ole3 -- ,ahi6 tutto  p]duto1 ed an*e  
l'onore4 -- ,n  pot5do ri/>si n quiet>e 
n corr]e1 cavalcava agitato e affrettato
  lungo gli spalti ed i balu>di della   
citt4 ,n>rano1 ma io non ne s  netto e  
sicuro il v]o1 *',egli m$it&o una       
fazione cos tem]>ia  come gloriosa1     
facesse int]rog>e alcun drappello di    
cavali]i1  se volevano 9 quella m$esima 
ora a un mortale cim5to seguirlo3       
rispos]o1 *e vol5ti]i2 ma *e pi non     
reggevano la p]sona1 e mal  potevano1 p]

 la fatica1 le armi4 ,ma1 *ec*essia di  
ci1 que/'un  fatto  c]tissimo ed assai  
vulgato1 *e v$5dolo il g5]ale ,dur&o    
espo/o tuttora alle (fese del nemico1 ed
 anzi c]c>e i luoghi di  pi manife/o    
p]icolo1 pigli ardire di us>gli alquanto
 di pietosa  e cortese =za1 e1 /rettagli
 affettuosam5te la mano ed il braccio1  
di l lungi il traeva4 ,a cui il ,re1 con
 ineffabile dolore impresso nel  volto e
 nel suono delle p>ole3 -- ,g5]ale1     
disse1 que/o  l'ultimo  giorno mio1     
lasciatemi morire4 -- ,voi l'udi/e3     
l'eccesso dei publici  mali faceagli c>a
 sopra ogni b5e la morte1 e come uomo *e
 ve/e  c>ne1 umanam5te si doleva e      
p>lava4 ,ma *e niuna disp]azione si     
nascondesse 9 quei detti non degna della
 civile santit e d'un gran  cuore       
italiano1 lo te/imoniano gli atti di lui
 successivi1 e quello  *e raccols]o     
ammirati dalla sua bocca gli abitanti di
 ,antibo1 ai  quali1 tre d soltanto dopo
 il t]ribile caso1 aff]mava ess]e la    
causa italiana riviv5te ed imp]itura2 e 

*e qu&unque e comunque  fosse la gu]ra  
p] r9nov>si contro dell',au/ria1 ,egli  
s>ia  ricomp>so a combatt]e1 volont>io  
soldato tra i volont>j4 ,le quali  cose 
ci r5dono c]ti1 *e qualora fossegli     
riuscito d'accatt> quella  s]a una      
pronta morte dalle mani degli /rani]i1  
gi non avrebbe  cad5do gittato come     
,kos*iusco la spada1 e sconsolatam5te   
gridato3  ,f9is ,itali4 ,ed anzi1 9 quel
 punto m$esimo 9 cui p>l quelle  tetre  
p>ole al ,dur&o1 ripigliato l'abituale e
 =tissimo imp]o  *e es]citava sul       
proprio animo1 concep e risolvette      
un'azione pi  difficile del morire4 ,e  
p] v]o1 entrato app5a 9 casa il conte   
,mell9i1 di*i> ai circo/anti1 *e p]     
att5u>e al possibile  quel trem5do      
in=tunio e f> toll]abili i patti del    
secondo  armi/izio1 egli1 come          
specialm5te odiato dal capitano         
dell',au/ria  e sospetto ai diplomatici 
e ai pr9cipi1 e d'altra p>te geloso e   
sdegnoso supremam5te dell'onor suo1     
risolveva di abdic>e4 ,subito1  ciascuno

 gli fu intorno1 e i figliuoli          
segnatam5te1 p] ismuov]lo  da quel      
proposito4 ,ma egli1 levatosi 9 pi$i1   
con f]mo viso ed  atto imp]ante1        
soggiunse3 -- ,io non sono pi il ,re2   
vo/ro ,re  il  mio figliuolo ,vittorio  
,emanuele ,,ii4 -- ,cresce e propagasi  
il lutto  e l'accoram5to1 scorg5dosi    
troppo b5e1 *e pi5a ed immutabile       
rimaneva quella sua volont4 ,egli1      
ri/rettosi a breve colloquio col  nuovo 
,re1 p>lgli l'e/reme p>ole1 pi5issime di
 virt e sapi5za3 --  dol]gli =te *e     
incom9ciasse a regn>e 9 congiunture s   
gravi e  sul p5dio di tanta ru9a2 ma i  
saggi *e avea v$uti di lui1 d>gli  buon 
pegno *e salv]ebbe il trono1 l'onore e  
la lib]t2 tre cose  *e pel buon pr9cipe 
fanno una sola1 e *e disgiunte1         
tradirebb]  la gloria e la prossima     
gr&ezza e pot5za di ,casa di ,savoja4   
,al  mon>cato non porg]e pi fondam5to e 
spl5dore il dritto div9o1 ma  la civilt 
e l>ghezza degli i/ituti1 la religione  
del giuram5to  e l'univ]sale dilezione  

ed e/imazione2 le quali non s>anno mai  
p] manc>e quanto tempo i re1 piutto/o *e
 dom9atori ed arbitri1  gradiranno di   
ess]e i primi magi/rati delle lor       
patrie4 ,cr$esse ci  a lui sopra tutti1 
il quale avea scrta la diff]5za *e passa
 tra  l'affezione de' cortigiani e      
quella dei popoli1 e quanto sia g5]oso e
  soave regn>e pi assai come cittad9o   
fra uguali1 *e come signore fra         
sudditi4 ,del riman5te1 si ricordasse   
ogni d1 rip5sasse 9 ciascuna  ora1 9    
ciascun i/ante1 dove fosse egli nato e  
da cui4 -- ,que/e cose  diceva risoluto 
e tranquillo1 m5tre d'ogni intorno non  
era *e pianto  e co/]nazione4           
,,xvi4    ,oh quanto  v]o *e gli atti   
umani tirano ogni pregio e decoro da    
entro s1 e niuna cosa li pu f> gr&i e   
memorevoli eccetto la sola  virt6 ,di   
molti pr9cipi segna e m5ziona la /oria  
la r9unciazione  del trono1 e 9 que/o   
secolo massimam5te1 alle corone poco    
grazioso  e b5igno4 ,ma radissime volte 
all'atto  seguitata la comm5dazione  e  

la gratitud9e delle g5ti1 p]* mosso da  
cagioni o non tutto  virtuose1 o poco o 
nulla spontanee4 ,a ,c>lo ,x1 a ,luigi  
,filippo1 a  ,f]d9&o au/riaco 7p] tac]e 
d'altri71 di legge la necessit  e non   
l'elezione4 ,9 passato1 non furono      
+iu/am5te a ,cri/9a  di ,svezia cantate 
lodi sup]lative da tutti i poeti        
d',europa2 ma1  inf9e1 *e fece ella se  
non posporre il trono all'apo/asa1 e    
(frirsi poi a fa/oso spettacolo a tutte 
le corti1 e non si priv&o  d'alcuna     
pompa e d'alcuna regia delizia8 ,c]to1  
volont]osi abdic>ono  ,diocleziano1     
,c>lo ,v e ,c>lo ,emanuele di ,savoja3  
ma come dell'alta  ricusazione si       
p5tiss]o poi e si arrovellass]o il primo
 ed il t]zo1  a nessuno  celato4 ,c>lo  
,v1 il glorioso fatto gua/ con la boria 
e  l'o/5tazione1 e cont9u&o a vol]      
gov]n>e l',escuriale dalla sua  cella di
 ,san ,giu/o1 troppo ancora s5sitivo    
alle umane gr&igie1  b5* facessesi vivo 
di/5d]e 9 sulla b>a e celebr>e il       
mortorio4    ,il deporre1 invece1 *e fa 

lo scettro ,re ,,c>lo ,,alb]to1 oltre   
all'ess]e volont]oso affatto e          
spontaneo1  p] cagione imm$iata  ed     
unica la int5zione s9c]a del b5e2 e vi5 
fatto con semplicit e  mode/ia1 non     
o/anti mille contr>ie preghi]e e        
p]suasioni1 e qu&o  a lui  cresciuto    
sopra misura l'amore1 la v5]azione e    
l'obb$i5za  dei popoli4 ,egli non       
iscambia1  v]o1 la reggia e il mon>cale 
paludam5to con la pov]t sup]ba e        
affettata d'una cella e d'una  cocolla3 
ma p]* l'alto animo suo si mo/ri ap]to  
ed int]o qual  1 e il frutto *e sp]a    
dell'abdicazione non sia dimezzato1     
danna s  /esso ad esiglio p]petuo2 la   
consorte1 i figliuoli 7degni tanto di   
lui71 le pat]ne case1 gli amici         
d'infanzia1 la sua ,tor9o abb&ona2  e   
non s(fre *e il seguano nel remoto      
ritiro1 non *e l'app>ato  orgoglioso1 ma
 gli agi e le commodezze del trono4 ,9  
quella notte  m$esima1 preso commiato da
 tutti e ognun r+razi&o affettuosam5te1 
con due soli famigli1 cos /anco e       

spossato come dalla battaglia era       
uscito1 con la poca moneta *e impront   
da' suoi ,ajutanti1 avviossi  quel      
g5]oso v]so la lontana t]ra *e a ricov]o
 s'avea scelto4  ,proc$eva tacito e     
scompagnato1 s5za pi insegna n onore n  
ve/igio  alcuno di re2 ma nelle sale del
 ,p>lam5to rimbombava da ogni lato      
l'acclamazione del suo nome1 e solo a   
tempo a tempo la int]rompevano i        
s+hiozzi e le lacrime dolci e           
abbondevoli d'amore e di gratitud9e3    
ognuno *e di lui ragionava1 pr5dea dal  
subbietto facondia insolita  e          
prepot5te2 e p] d> f9e a quell'e/asi 7se
 posso cos dom&>la7  di m]aviglia e     
dolore1 fu bisogno ricord>e la mae/ del 
luogo e la  fi]ezza sopraccresc5te dei  
casi1 la quale piutto/o *e piang]e di   
t5]ezza sulla bont eroica di ,,c>lo     
,,alb]to1 ric]cava da ogni buon         
cittad9o *e se ne imitasse la co/anza e 
il coraggio4 ,spettacolo  novo e        
sublime1 e non potutosi ancor m5tov>e   
dagli annali d'alcun  ,p>lam5to4 ,egli  

fu quel d salutato la prima volta       
pubblicam5te  col nome augu/o di        
,m>tire3 qu9di un'aureola cele/e e      
p]durabile  l'incorona1 e il suo trionfo
 vassi di mano 9 mano tramut&o 9        
apoteosi4    ,io mi qu]elava pi sopra di
 dov] tac]e nel mio racconto moltissimi 
p>ticol>i1 pi5i di cospicui docum5ti e  
d'alto e mas*io s5tire4  ,pure1 non     
voglio del me/o pellegr9aggio di ,c>lo  
,alb]to lasci>e  ignoto un accid5te1 *e 
nell'e/]iore dimo/ranza  nulla1 e       
rispetto ai secreti del cuore  oltremodo
 significativo4 ,gu>datelo2  egli entra 
sconosciuto 9 ,burgos1 metropoli della  
,vec*ia ,ca/iglia4  ,quante memorie 9   
quelle visigoti*e mura1 9 quel          
combattuto ca/ello  e 9 quel tempio     
vetu/issimo1 dove ,pelagio prometteva e 
giurava al  ,signore la r$5zione delle  
,spagne1 dove i ,sanci e gli ,alfonsi e 
il  ,cid ,campeadr e i ,cavali]i        
d',alcant>a e di ,calatrava sosp5devano 
p] tr(eo le v]di b&i]e e le +emmate     
scimit>re6 ,memorie c>e  e v5]&e1       

segnatam5te a ,co/ui1 *'ebbe tutta      
l'anima sua nudrita  di spiriti         
cavall]es*i e infiammata della f$e dei  
popoli anti*i2  a co/ui1 ripeto1 *e     
ador&o nella ,causa d',italia un giu/o e
 santo  decreto di ,dio1 scorgeva nel   
suo ,piemonte quasi un'immag9e delle    
,a/urie ,spagnuole1 e ne' ,croati e     
negli ,/iriani una simiglianza di  ,mori
 e di ,s>ac5i4    ,*i  que/o =e/i]o1    
dom&ava la g5te tra curiosa ed attonita1
  cos pi5o di mae/ e di p5sosa e tacita 
melanconia1 e il quale  erra cos solo   
pel mondo8 ,qu9di1 con atto involont>io1
 fnnogli  ossequio e corto4 ,risponde   
con grazioso saluto1 e s5za n rall5t>e  
i passi n div]tirli1 va diritto alla    
,catt$rale4 ,e quivi cad5do  g9oc*ioni1 
com'era usato1 d9nanzi a ,cri/o 9       
sacram5to1 entra 9  tale f]vor di       
preghi]a1 *e 9 breve tempo gli oc*i e le
 gote gli  si empiono e bagnano di      
caldissime lacrime1 s5za f9e r9asc5ti e 
copiose4 ,e ricordate1 o ,signori1 *e   
nessuna delle sue gr&i sv5ture  gli     

spremette mai dagli oc*i una /illa n gli
 trasse dal petto un  gemito sconsolato3
 solo nel grembo di ,dio quell'animo    
g5]oso non  teme di rall5t>e un poco la 
rigida cu/odia *e fa di s /esso1 e      
dirottam5te piange4    ,oh p]* il mondo 
non seppe il t5ore delle sue preci1 e   
non ebbe  orec*i p] quel colloquio      
dell'anima6 ,molti appr5d]ebb]o del     
sicuro1 come conv5ga preg>e ,iddio ne'  
calamitosi giorni della patria1  come   
ador>lo umilm5te da ,italiani e da      
cittad9i1 e conseguire  virt rassegnata 
insieme e imp]t]rita nelle politi*e     
disavv5ture4  ,lacrimava dirotto1 e la  
pallida e sev]a sua faccia p>eva 9 quel 
santo lavacro tramut>si quasi e         
rabbellirsi di giov5t4 ,imp]oc*  non si 
mescolavano alle lacrime sue n rimorsi n
 t]rori1 ma  cont5tezza invece del b5e  
accetto sacrificio1 e sicurezza int]a di
  esaudim5to2 e =se un dom&>e da sua    
p>te e un promett]e lass  dal cielo con 
arcane ed intime spirazioni1 *e pre/o s>
 p] uscire  dai travagli del doppio     

esilio4    ,ma come ci sia1 que/o rimane
 v]o1 *e al ,pr9cipe m>tire ,dio  non   
cons5t sulla t]ra neppure un anno di    
pacato raccoglim5to  e di bl&o e        
ricreativo riposo2 p]* 9 lui dovea      
colorirsi e  p]fezion>si f9o alle m5ome 
l9eam5ta la imag9e e la figura          
dell',eroe italiano1 quale il vogliono i
 tempi1 e secondo i nobili ed  au/]i    
precetti della ,religione ,civile4      
,qu9di1 9 sul cad]e di  luglio1         
aggravatesi rapidam5te le vec*ie inf]mit
 sue1 immaturo  d'anni1 maturo di       
magnanimit e di gloria1 fu con soave    
transito  ricevuto tra i seggi          
immortali1 *e ai v5dicatori delle       
nazioni e ai  b5efattori insigni del    
g5]e umano sono colass app>ec*iati4     
,,xvii4    ,io sempre  notato e rip5sato
 fra me1 con cupa melanconia1 come la   
felicit di ,giorgio ,wa%+ton sia troppo 
r>a nel mondo1 e come troppo  sov5te    
agl'iniziatori d'imprese sante e        
magnifi*e v5ga int]detta  la gioja di   
tr>nele essi m$esimi a f9e4 ,e qui1 p]  

tutti gli esempi  valgami quello        
vulgatissimo e s confac5te al luogo ove 
p>lo4 ,io dico  del pr(eta legislatore1 
morto 9 sul passo della t]ra di         
promissione1  e innanzi d'av] v$uto     
piant>e lungo il sacro ,giordano i      
tab]nacoli  d',israele4 ,=se nascondesi 
9 ci un gran mi/]o di placam5to e       
d'espiazione1 p>5do *e non si possa la  
lib]t e prosp]it dei  popoli conseguire 
s5za sconto di dolore e tribolazione1 la
 quale ne'  pi illu/ri e innoc5ti torna 
maggiorm5te accettevole4 ,o =se   div9o 
decreto1 il qual vuole p] pi alta       
glorificazione degli uom9i  sommi e     
delle v]e virt1 *e laddove que/e        
nell'adempim5to del f9e  p>rebbono assai
 comp5sate e b5 pr(ittevoli a s1        
rimangano 9  quella vece impremiate     
sempre ed a s disutili1 e si5o cim5tate 
e  provate ins9o al d ultimo dalle      
avv]sit2 la maggior delle quali1  s5za  
alcun dubbio1  p]d]e l'int5to massimo ed
 unico p] cui fu  spesa e logorata ed   
afflitta la vita int]a4    ,di que/'arte

 eccelsa e t]ribile di provvid5za v$emmo
 ess]e gran  te/imonio alle viv5ti      
g5]azioni il giu/o *e qui piangiamo3    
,egli  a tanto dolore e jattura si      
rassegn con pio e mode/o sil5zio4  ,e ci
 non p]tanto1 diviso com'era da ogni    
sp]anza1 e sprovv$uto  d'ogni pot]e e   
d'ogni ric*ezza1 volle pur di lontano e 
ins9o agli  e/remi spiriti proseguir    
sempre a giov>e l',italia 9 qualunque   
suo  p5si]o ed atto2 siccome colui *e   
aveva delib]ato di lasci> dietro  s ogni
 cosa1 salvo la p]fetta bont e gr&ezza  
dell'animo esulanti  insieme con lui1 e 
p] efficacia delle quali1 ezi&io        
nell'umilt e  solitud9e del suo         
romitaggio1 ei porgeva esempj e pr(]iva 
p>ole  da regi/r>le la /oria e ripet]le 
con m]aviglia i no/ri nepoti4  ,a lui   
nessuna nuova sciagura della patria era 
rima/a celata4 ,sapeva  le /ragi di     
,brescia e la caduta dei ,siciliani2    
quella dei ,v5eti  pres5tiva4 ,sapea    
,toscana invasa1 ,roma colleg>si con    
,vi5na 9  intimo patto d'amicizia e     

d'ajuto2 la ,russia s*iacci> l',ungh]ia2
  ,francia e ,+hilt]ra riman]s5e        
spettatrici2 9 ,alemagna quel  desid]io 
spasimante di lib]t e d'unione          
conf$]ativa v5irsi  agghiacci&o2 s gran 
tempe/a di animi1 s gran turb9io di casi
  somigli>e un es]cito d'api azzuffato1 
il quale da po*i grani di  sabbia       
lanciativi d5tro s'acqueta e discioglie4
 ,cresceva am>ezza  e cordoglio         
acutissimo all'abb&onato ,re ognuna di  
esse sv5ture o  previ/a o saputa3 ma con
 tutto que/o 7giova pur replic>lo71 la  
f$e  di lui nel trionfo del buon diritto
 e nella lib]t e indip5d5za             
degl',italiani1 quella robu/a f$e *e    
sempre e ad ogni op]a sua  porse i      
fondam5ti e i pr9cipj1 uguale a s /essa 
e indecl9abile  si rimaneva2 e quale fu 
9 trono1 tale durava 9 esiglio2 quale   
sotto  le prime p]cosse1 tale si mo/rava
 sotto le ultime e irrep>abili          
dell'in=tunio4 ,conciossia* ella ardeva 
nel petto di lui nudricata e  difesa    
dalla virt1 come fiaccola di santu>io   

p]5nem5te cu/odita  ed alim5tata1 e *e i
 v5ti e le procelle di fuori n crollano 
n  oscurano3 con ci insegn&o a noi tutti
 e all'et incr$ula e fiacca  *e il buon 
cittad9o pu d'ogni cosa viv]e 9 dubbio e
 9 paura2 non  delle sp]anze1 p]1       
fondate nella giu/izia e nel dritto2 non
 della  sapi5za altissima *e cre da     
pr9cipio le leggi e gli ord9i et]ni  del
 mondo civile1 e giur nel pr(ondo       
consiglio suo la salute delle  nazioni4 
,cotale trov>ono ,,c>lo ,,alb]to i      
messaggi del ,p>lam5to1 e  s fatti s5si1
 e non altri giammai1 rac*iudevano le   
sue rispo/e  e i suoi caldi e +5ui      
colloqui1 nessun dei quali m5ava egli a 
f9e s5za molto ramm>ic>si e compiang]e  
le nuove conculcazioni e  gli /razj     
della dolce patria p]duta4 ,quanto a s e
 alle avv]sit  proprie1 al gr&e scopo   
fallitogli1 al depo/o diadema1          
all'ac]bit  dell'esiglio1 ai so/5uti    
travagli1 alle imm$icabili inf]mit1 al  
poco avanzo di vita1 nessun lam5to      
giammai e nessuna /an*ezza1 come  foss]o

 sacrificj app5a uguali al suo debito1  
od accid5ti di nulla  importanza v]so la
 causa comune e p]petua d',italia4      
,degli sconosc5ti  e calunniatori1 di   
tanti *e lo s*]nirono1 e ne abus>ono    
l'amicizia  e la f$e1 si ris5tiva s     
poco1 *e p>eva neppur sap]li e neppur   
ricord>li4 ,ma1 rispetto al trasmod>e   
dei p>titi1 ai lor soppiatti  maneggi1  
alle fom5tate diss5sioni1 agli eccessi1 
ai vilip5dj1 alle  slealt1 se reputava  
dannoso il tac]e1 sempre mansuetam5te   
p>lavane1  compiang5do piutto/o *e      
infi]5do e increp&o3 accusava i tempi1  
scusava gli uom9i1 e solo pregava da    
,dio *e l'esp]i5za luttuosa  giovasse1 e
 a tutti app>isse manife/issima la      
necessit di maggiore  prud5za1 concordia
 ed annegazione2 p]* app5a imp>ato ad   
ess]  virtuosi ed uniti1 nessuna =za    
umana1 diceva1 c'imp$irebbe di  div5t>e 
nazione1 e p>eggi> di nuovo con l'op]e  
la ine/imabile  gr&ezza delle memorie e 
del nome4 ,p]1 que/'unico desid]io      
raccom&ava1 mor5do1 alla c>it de'       

figliuoli1 all'amore1 alla f$e  de'     
popoli suoi2 que/o consiglio legava come
 un tesoro ai pres5ti  ,italiani ed agli
 avv5ire4      ,,xviii4    ,e noi       
giuriamo d'ess] virtuosi ed uniti1 e sul
 tuo f]etro lo  giuriamo1 *e poco o     
nulla disgrada dalla santit d'un alt>e4 
,v]o   b5e1 *e secondo l'univ]sal rito1 
la ,*iesa 7b5igna madre7 procaccia  con 
molte preci e olocau/i di suffrag>e     
l'anima tua1 e propizi>ti il  giudicio  
di ,dio1 il quale ad ognuno volge       
trem5do ed occulto4 ,ma1 9  cospetto di 
s sfolgorante virt e nel mondo s        
inaspettata2 p] quel  pat]no e          
incomp>abile amore da te dimo/rato ne'  
tuoi soggetti2 p]  le lib]t e ottime    
leggi l>gite loro1 e con f$e antica e   
gelosissima  cons]vate2 p] l'esempio e  
la norma *e agli uom9i tutti i segnata  
dell'alta piet religiosa e della civile 
c>it1 conv5i5tissime  ai tempi2 p] quel 
te/imonio *e i fatto sol5ne e           
dolorosissimo  della v]it e della       
giu/izia1 onde del nome di ,m>tire ti   

coroni2  lecito  a noi di p5s>e1 *e gi  
trionfi nel sommo dei cieli1  purissimo 
d'ogni tabe1 e *e meglio ti si          
addirebb]o gli osanna e i  turiboli1 *e 
le piangevoli requie e le funebri       
lu/razioni4 ,ci noi  cr$iamo            
saldissimam5te2 e qu9di dal tuo sepolcro
 come da v5]&a  reliquia1 pigli]emo gli 
augurj e aspett]emo l'aura di r$5zione2 
e te accompagnato e seguito lass dagli  
spiriti b5$etti *e p]  l',italia gett>on
 le vite o crudelm5te patirono1 te      
invo*]emo  cele/e riconciliatore tra    
,dio e la patria infelice4 ,tu p] amore 
di  lei s(fri/i di non pi riv$]la e ogni
 cosa diletta lasci>e2 ma  la tua gloria
 sopramondana a ,lei ti racco/a e       
congiunge con p]petuo  bacio ed         
abbracciam5to1 e a noi tutti nella tua  
=ma migliore ti fa  pres5te2 n mai ci   
p>e/i pi vivo e spirante1 n mai s vic9o1
 n  meglio s5tito e v$uto4 ,noi s5tiamo 
nei cuori la poss5te tua voce2  v$iamo  
l'anima tua volante sulle no/re b&i]e2 e
 il contatto div9o  e diuturno di lei   

con tutte l'anime no/re ci riempie e    
scalda non b5  sappiamo di quali affetti
 soavi1 e di qual pung5te desid]io      
d'op]e  gr&i e intem]ate e degne        
d',italia4 ,prosiegui1 et]eo intelletto1
  con quella efficacia /up5da ed        
ineluttabile *e ora puoi colass  da ,dio
 m$esimo d]iv>e1 prosiegui a corregg]e i
 petti traviati e  sup]bi de' tuoi      
cittad9i4 ,mo/ra loro1 *e non accade    
s5za t]ribile  necessit l'accumul>si    
degli in=tunj1 l'infi]ire dei de/9i1    
l'empie battiture dei ,b>b>i2           
conciossia* unicam5te nelle calamit  e  
nel dolore ripurgansi al p>i degli      
individui ezi&io le nazioni1  e come oro
 nel fuoco lasciano alf9e le scorie de' 
vizj1 e rimondansi  d'ogni mac*ia e     
bruttura4 ,e il buon antico metallo     
degli ,italiani1  scorgesi ap]tam5te *e 
dal secol>e s]vaggio1 dalle a/iose      
passioni e dalla rugg9e dell'invidia e  
dell'albagia1 troppo  ancora  (fuscato e
 corroso4 ,mo/ra deh6 loro1 *e 9 tanta  
dissoluzione dei  vec*i pr9cipj e delle 

vec*ie cr$5ze p] ogni p>te d',europa1  e
 9 tanto univ]sale rigoglio di basse    
cupidit e ambizioni1 non  da alcuna     
autorit di f$e e di legge infr5ate1 a   
quella nazione   promesso non *e l'ess]e
 e l'arbitrio di s1 ma s v]am5te il     
morale  e intellettuale imp]io del      
mondo1 la quale sapr innanzi e meglio   
dell'altre infiamm>si della virt1       
ri$ific>e i pr9cipj1 fuggir le  stte e  
le s$izioni2 e pratic&o ogni pi duro e  
travaglioso dov]e  di cittad9o1 proc$]e 
nobilm5te al possesso comune ed         
inconsumabile  del diritto e della      
lib]t4 ,imp]oc* una voce arcana mormora 
d5tro il cuore dei popoli1 e va lor     
dic5do3 -- app>ec*iate le vie1          
addirizzate i s5ti]i alla nuova =ma di  
civilt4 ,il mondo  sete  di giu/izia e  
cr$5za2  sete di lib]t g]mogliata dal   
dov]e1 di  sci5za irradiata dalla       
religione1 di popol>i reggim5ti corretti
 e  magnificati dall'educazione e bont  
delle plebi4 ,sorgete1 app>ec*iate  le  
vie2 e quel primo 9 fra voi *e          

ritempr]ssi nella f$e1 e ard]  del fuoco
 della ,religione ,civile1 e f>         
gl'infimi e i sommi con pi  amorevole   
atto insieme abbracci>si1 quello spezz] 
del sicuro1 come  ,sansone1 le porte del
 c>c]e suo2 quello gr&eggi] fra voi     
tutti1  e le sue piaghe s>anno sanate1 e
 torn] a rispl5d]e sulla montagna  come 
signacolo delle g5ti4    ,anima di      
,,c>lo ,,alb]to1 regnatrice v]a e       
p]petua d',italia1 s5to1  io m$esimo    
s5to *e del tuo s(fio immortale mi      
scaldo1 e gi della  virt m'innamoro1    
della fratellevole unione  desid]io     
inf9ito2  e p>mi1 n /imo di err>e1 *e   
simiglievoli effetti vai tu qui         
produc5do negli a/anti num]osissimi4    
,concordia1 o ,liguri1 o  ,piemontesi1 o
 ,siciliani1 o ,napoletani1 o ,lomb>di2 
amore e concordia1  p] ,dio4 ,dopo tante
 alluc9azioni ed esorbitanze1 dopo tanti
 odj e  sospetti1 dopo le vane congiure1
 i tem]>j conati1 le g>e fratricide  e  
spietate2 giovi e tal5ti a noi pure di  
scriv]e nella memoria1  o meglio nel    

sacr>io del cuore1 quella dantesca      
rubrica3 ,incipit  vita nova4 ,cos i    
raumiliati e rifatti dalla sv5tura1 cos 
legati e  /retti d'un nodo1 e pot5ti di 
fratellanza e di c>it1 f>emo v]o  quel  
tuo detto sovrano e pr(etico1 o ,re     
santo e inspirato2 quel detto  a cui    
solam5te il civile no/ro dissidio  dato 
sembiante di am>a  m5zogna3 ,l',,italia 
,,f> ,,da ,s4      ,due mesi dopo la    
recitazione dell',elogio1 v5iva         
l',autore scelto  deputato al ,p>lam5to 
,piemontese dalle citt di ,g5ova e di   
,p9]olo4  ,ma /ategli dal ,gov]no negate
 le lett]e di naturalit1 ,egli          
pubblicava nelle gazzette le p>ole *e   
seguono3      ,,agli ,,elettori ,,di    
,,p9]olo ,e ,,del ,,se/o ,,collegio ,,di
 ,,g5ova4    ,fallitami una condizione  
ri*ie/a ad es]cit>e l'ufficio di        
,deputato1  a me fallisce1 ,elettori1   
ezi&io l'onore e la dignit di s$]e      
vo/ro rappres5tante nel ,p>lam5to4 ,ci1 
p] altro1 non mi scema  il dov]e di     
r+razi>vi pubblicam5te1 siccome fo1 del 

m&ato da  voi pr(f]tomi2 il quale1      
secondo mio co/ume1 n avea *ie/o1 n  9  
alcuna guisa brigato e sollecitato4 ,io 
vi r+razio1 p]tanto1 con  caldo animo di
 av] voluto1 scegli5domi1 r5d]e buona   
te/imonianza  all'int]a mia vita1 e     
dimo/r>e altres ai popoli subalp9i1 *e  
voi t5ete p] concittad9i vo/ri tutti i  
figliuoli d',italia1 e  cr$ete ottimo   
consiglio di non rimov]e dalla patria   
ogni soccorso  d'+egno e d'op]a *e v5ir 
le possa da quelli4 ,intanto1 col vo/ro 
suffragio succ$uto alle /ampe del       
,comitato ,elettorale della ,liguria  da
 me sottoscritte1 voi dato avete conf]ma
 e sanzione ai pr9cipii  9 esse         
manife/ati2 e di ci pure vi rif]isco    
grazie speciali1 e  trggone assicuranza 
e compiacim5to3 p]* non  mancato *i     
voluto  appunt>le1 e f> *iose e comm5ti 
/rani intorno ad alcuni nomi2  quasi *e 
una li/a prolissa di c&idati non sia    
mat]ia sottopo/a  a molti accid5ti1 e ad
 alcuni peculi>i e individuali rispetti 
e  motivi2 e la volont e l'op9ione dei  

propon5ti non uscisse *i>a  e s9c]a dal 
tutto insieme della nota4 ,e neppure    
mancato 9 altre  prov9cie d',italia *i  
quelle mie prote/e d'imp>zialit e di    
spirito  temp]ato e conciliativo  /imato
 insuffici5ti1 e non abba/anza al       
pres5te m9i/]o in*9evoli e ami*e3 come  
se un m9i/]o leale  e fidante nel       
proprio op]ato voglia e possa adombr>si 
d'uom9i  mod]ati1 imp>ziali e           
conciliativi2 atteso *e que/i           
c]tissimam5te  piegh]anno alla p>te sua 
non pure qu&o la visibile bont degli    
atti di lui e il suo antico e ass5nato  
amore delle lib]e i/ituzioni  ad essi lo
 raccom&i1 ma b5 an*e allora *e1 salvo  
l'onore e i  pr9cipii1 la necessit      
dell'utile pubblico ci s5z'altro        
rispetto  e ragione lor com&asse4 ,e 9  
ambo i casi tanto pi pes]ebbe e         
fruttifi*]ebbe il lor voto1 quanto non  
cadrebb]o appo v]uno 9  sospetto di     
s]vilit e di cieca adesione2 e 9 quanto 
7giova s]b>lo  9 memoria7 le passate    
mis]ie e paure non conc$ono ancora alla 

moltitud9e di spogli>si di ogni s9i/ra  
preoccupazione inv]so *i  regge la cosa 
pubblica1 o loro s'acco/a s5za ris]bo4  
,d'altro lato1  io non s int5d]e come 9 
paese da passioni tuttora commosso1 e   
dalle  quali non sembrava abba/anza     
immune neppure *i amm9i/ra e provv$e1  e
 qu&o era discrepanza non lieve di      
giudicii e di massime1 *i volea  ragion>
 di concordia e p]suad]e ogni m5te ad   
accorr]e a d>e i  suffragi1 dovesse     
tutto gitt>si dall'una delle b&e1 e f>si
 tromba  di un sol p>tito4    ,il       
proposito di tutti voi1 ,elettori1 fu di
 sottr>re da ogni ris*io  non solo la   
legge fondam5tale1 ma ezi&io ciascuna di
 quelle *e sono  dom&ate organi*e1 e    
mallevano l'uso e l'autorit dei vo/ri   
supremi  diritti4 ,nell'una e nell'altre
 torna fune/a al pres5te ogni notabile  
mutazione2 imp]oc* al popolo fa ora     
bisogno1 sopra ogni cosa1 il  s5tim5to  
comune e pr(ondo della sicurezza1 della 
fiducia e della  /abilit e p]duranza2 e 
il pot]e egli1 s5za alcuna appr5sione e 

sospetto1 re/r+]si tutto col ,gov]no1 e 
francam5te e vigorosam5te  ajut>lo4 ,ma 
sia lode al v]o2 da *i temiamo oggi *e  
possa proc$]e  maggiore p]icolo di      
mutazione e maggior contra/o alle nuove 
fran*igie8 dai nemici della lib]t1 ovv]o
 dai troppo amici8 ,contro  que/i  la   
condizione grave dei tempi1 sono l'uso e
 l'esp]i5za  cresciuti1  il buon s5so   
italiano *e disnebbiato dal fumo delle  
a/iose passioni1 torna a poco a poco a  
rispl5d]e di sua tranquilla e  nitida   
luce4 ,p] contra1 ai nemici palesi od   
occulti della lib]t1 e  a coloro *e se  
non uccid]la affatto1 vorrebbono alm5o a
 tisi*ezza  condurla1 ogni cosa sembra 9
 ,europa d>e ansa e rec> favore2 e  poco
 m5o *e la int]a ,diplomazia1 massime   
intorno di noi1 d loro  di spalla1 e    
tutto d li r9focola e sprona e          
consiglia4 ,ci po/o1  *i non v$e la     
conv5i5za1 o1 meglio1 la necessit di    
m&>e al  ,p>lam5to uom9i tanto caldi e  
f]mi e fondati nell'amore di lib]t1     
quanto assegnati e rigu>dosi2 e cos     

indip5d5ti1 imp>ziali e scevri  d'ogni  
affetto di p>te1 come leali e           
conciliativi8 ,conciossia*  siffatti    
uom9i solam5te1 s5za spiac]e agli inc]ti
 e incuranti1  *e sono i pi1 n troppo   
(f5d]e quelli cui il passato facea      
prode1  valgono a spir>e fidanza pi5a e 
durabile alla p>te viva e illum9ata  del
 popolo1 nella quale sola pu da ultimo  
il no/ro lib]ale ,gov]no  trov>e difesa 
s9c]a1 e so/egno naturale e gagli>do4   
,solo uom9i  indip5d5ti e conciliativi  
insieme nno v]a facolt di porg]e ajuto  
efficace e valido al m9i/]o pres5te1    
tal* resi/a1 dove occorra1  con avv$uta 
saldezza e prud5za alle ap]te e alle    
soppiatte esig5ze  ed insidie e/]ne2 e  
p]* resp+a facilm5te s le innovazioni   
importune e immature1 e le smod]anze    
degli impazi5ti e fanatici2 e s  quello 
*e al d d'oggi  pi temibile assai1 le   
voglie cio risorte  e i disegni         
ripigliati di reazione1 e qualunque     
infelice propo/a di  legge1 con f9e     
d'intacc>e e re/r+]e le lib]t delle     

quali tutti  p] lo ,/atuto godiamo4     
,que/e consid]azioni moveano voi1       
,elettori1 nella vo/ra scelta2  moveano 
me1 con po*i altri buoni italiani1 a    
sottoscriv]e le  circol>i del ,comitato 
,elettorale della ,liguria4 ,io mi d    
pace assai  facilm5te *e se ne facciano 
ora poco b5evole int]pretazioni1 e      
+iuriose alla fama mia4 ,pi d'una volta 
i fatti nnomi v5dicato e  assoluto degli
 altrui torti giudicj2#dd ed io s troppo
 b5e1 *e pesa  cont9uo sopra di me la   
sv5tura o/9ata1 ma non p] +loriosa1 di  
av] dispiaciuto a g5te *e mai non si    
placa e mai non p]dona4    ,g5ova1 li   
#bg dicembre del #ahdi4          ,,sul  
,,papato1    ,,lett]a ,,ortodossa ,a    
,,dom5ico ,,b]ti4        ,an non elig5di
 ex toto orbe orbem judicatur8          
,,san ,,b]n>do1 ,consid4 ,,iv1 #d4      
,fu la pres5te lett]a scritta p] v5ire  
ins]ita nella ,rivi/a  ,italiana1       
,giornale di sci5ze morali e politi*e *e
 /ampavasi non   molti mesi 9 ,tor9o2 e 
p] acc5na 9 pr9cipio a un articolo      

dettato  dal *i>issimo pr(essore ,b]ti1 
intorno alla dom9azione temporale  dei  
papi1 e pubblicato 9 essa ,rivi/a il #ae
 di ago/o del #ahej4      7,nota        
premessa alle due edizioni g5ovesi del  
#ahed47      ,i4    ,io non  dubio1     
,signor mio1 *e allo scritto vo/ro      
intorno alle cose  di ,roma1 publicato  
or fa tre mesi 9 que/a effem]ide1 non   
t5ga  dietro l'ass5tim5to e la lode     
degli uom9i savj4 ,contro all'uso       
corr5te de' giornali/i *e si            
compiacciono di ass]ir molto e poco     
prov>e1 e frondeggiano 9 concetti e 9   
s5t5ze *e1 a /r+]le  b5e1 dnno sc>sa e  
leggi]a so/anza1 voi con un ragion>e    
/r+ato  e calzante1 e non iscord&o mai  
7quello *e 9 mat]ie tali  gran  =za7 il 
te/imonio delle /orie e il riscontro dei
 fatti1 conducete  il lettore a c]te e  
lucidissime conclusioni4 ,lib]e p>ole e 
=se  an*e ardite adop]a/e 9 geloso      
argom5to1 nel tratt>e il quale  gli     
ass5nati fanno ormai troppe retic5ze1 e 
troppe ip]boli i  passionati4 ,e d'altra

 p>te1 il buon s5no italiano vi mosse a 
di/+u]e sempre e con dilig5za l'oro     
purgato ed incorruttibile da  sua scoria
 e mondiglia1 sep>&o la so/anza et]na di
 no/ra f$e  dalle =me cadu*e e mutabili4
 ,c]to1 tale mod]anza e giu/izia *e     
ess] dovrebbe usuale1 massime 9         
subbietti sev]i e di gran mom5to1       
divi5e oggi r>issima2 e di l dall',alpi1
 molto di pi4 ,v$ete la  ,francia       
maneggi> di cont9uo1 inv]so il papato1 o
 l'adulazione o la  contumelia4 ,l'una  
fazione e l'altra avv5ta i s(ismi come  
saette 9  battaglia1 e qu9di accresce a 
dismisura la confusione e alt]azione    
degli animi4 ,a noi ,italiani1 b5*      
dolorosi di danni e p]cosse tanto       
maggiori *e avemmo a toll]>e da ,roma1 a
 noi 9 que/a poca di t]ra  dove possiamo
 s5za p]icolo signific>e la m5te no/ra1 
non vi5  m5o la imp>zialit del giudicio1
 e /udiamo di rec>e ord9e e luce  9 quel
 g5]ale scombujam5to4 ,cos non foss]o   
mai gli /rani]i  sopravv5uti a /urb>e   
l'op]a ri=matrice de' padri no/ri1 i    

quali  pi volte e con sapi5za e coraggio
 altissimo impres]o di raddrizz>e  e    
corregg]e i traviam5ti e le pravit della
 ,curia ,romana1 s5za  mett]e 9         
compromesso alcuno la so/anza della f$e 
cattolica1 e  fugg5do le controv]sie    
d'intorno al domma2 una delle peggiori e
  pi mortif]e pe/i *e affligg] possano  
7diceva il ,s>pi7 l'umana  republica4   
,io sono /ato 9 =se di mov]e novam5te la
 p5na sui casi di ,roma1  vegg5domi col 
fatto segno a incr$ibile odio e a basse 
e sfrontate  calunnie1 ed ess5domi /ate 
sottratte da mano pi inquisitrice *e    
ladra moltissime c>te *e io prep>ava di 
mett]e 9 luce su quel  subbietto4    ,ma
 dalle p>ole vo/re1 o ,signore1 usciva  
uno spirito il quale mi   fatto 7io non 
s come7 s5tir d5tro l'animo *e il       
sil5zio a que/i  tempi1 e 9 tale        
proposito1 p>rebbe o incuria o timidit o
 insipi5za2  cagioni tutte tre          
biasimevoli4 ,e se riscriv]e tutto un   
volume s>ebbe  fatica e t$io            
sproporzionato all'utilit1 non p] que/o 

voglio  a/5]mi dal signific>e brevem5te1
 e s5za app>ato di /ile e  d'erudizione1
 alcuno di que' p5si]i *e io giudicava  
dov] torn>e  pi pr(ittevoli alla        
religione e alla patria4 ,n gi le       
m5zogne  calunniose1 e l'odio o/9ato e  
cieco degli avv]s>j non manco miei  *e  
d',italia e dell'univ]sal b5e1 mi       
condurranno a p>l>e /izzito1  e fuor dei
 t]m9i del conv5evole4 ,non pu d'ass5zio
 e di fiele av]e  t9ta la bocca colui il
 quale procaccia cont9uo di approssim>la
 alle  fonti s9c]e d'un'alta e lib]a    
filos(ia4 ,oltre *e1 la ragione   cosa  
s]5a ed imp]turbabile3 e non o/ante *e 9
 ,roma abbiano le  gazzette spacciato   
*'io sono uscito del s5no ed  p]duto il 
b5  dell'intelletto1 desid]o mo/r> loro 
*e  l'int5dim5to sanissimo1  e neppure  
riescono di provoc>lo all'impazi5za e   
allo sdegno4 ,anzi1  voglio entr>e con  
,roma 9 una g>a one/a ed insolita1 non  
tac5do  nessuna di sue mis]ie1 e        
sfid&ola tuttavolta alla prova di       
appunt>e  d'et]odossia un solo de' miei 

concetti4      ,,ii4    ,cons5to e lodo 
assaissimo quel pronunzi>e *e fate1 *e  
le cose  romane non possono             
conv5i5tem5te tratt>si con l'oss]vazione
 sola  de' casi politici1 e con l'indag>
 le cagioni pi mat]iali e pi  prossime4 
,e v]am5te1 *i dur] nel dubio e         
nell'inc]tezza intorno  di ci1 p5s&o *e 
il supremo pontificato1 di qualunque =za
  mondana e di qualunque regio spl5dore 
si attornii1 sempre rimane una  pote/   
ess5zialm5te spirituale1 e la cui viva  
scaturig9e  dal  lato dell'uomo ripo/a  
tutta quanta nelle comuni cr$5ze8 ,di   
qu9di  provi5e la necessit 7lasciate    
l'altre ric]*e7 di esam9>e p>te  p] p>te
 cotale ultimo so/5tam5to della ,roma   
papale1 e di scoprire  e indic>e preciso
 quali alt]azioni pr(onde ed intr9se*e  
vi si5o  accadute1 e come cess>le       
durevolm5te4    ,v' taluni publici/i 9  
,francia1 a cui p>e oggi il ,pontificato
  sanissimo ed int]issimo 9 ogni sua    
condizione1 e pur tanto buono  e        
p]fetto1 *e sono t9ti di resa tutti     

coloro a cui entra 9 capo  di dubit>ne2 
e riottosi e pessimi sono que' tre      
milioni d'uom9i cui  non g>beggia gran  
fatto la pat]na e mite c5sura del       
,sant',uffizio1  e il dov] riman]e      
esclusi soli essi e 9 p]petuo dalle     
private  e politi*e lib]t1 di *e godono 
o son p] god]e tra breve  tutte quante  
le nazioni civili d',europa4 ,ma co/oro 
vol5do troppo  glorific>e il papato1 a  
me sembra *e lo be/emm9o1 e travagl9si a
  scav>gli sotto a' pi$i la fossa1      
troppo meglio de' suoi nemici4    ,v'   
poi la s*i]a de' ,diplomatici 7io volea 
quasi dire turba71 la  quale o non v$e o
 nega il pregio e l'importanza di tutto 
ci *e  trapassa le arti loro e pon      
fondam5to nelle cosci5ze1 ed al cui     
buon esito n i ripieghi de' protocolli  
tornano suffici5ti1 n quelle            
simulazioni e malizie da cortigiani1    
condite di urbanit e di eleganza4  ,nel 
,giulio ,ces>e di ,%akespe>e1 c]to      
ciabatt9o romano1 p]  nobilit>e l'arte  
propria1 *iama s /esso1 con lepida      

antonomasia1  un *irurgo di sc>pe4 ,a   
me1 dico il v]o1 dove s5ta discorr]e di 
,diplomazia1 torna mio malgrado a m5te  
quel ciabatt9o del gran poeta1  p]* l   
pure sotto magnifico nome veggo nasco/a 
un'arte infelice  di rattopp>e cose     
vec*ie e logore1 *e di l a poco         
torn]anno a  sconci>si4    ,ma1 come ci 
sia1 il pronunziato vo/ro rimane        
v]issimo1 *e discut]e  fondatam5te del  
dom9io temporale dei papi mai non si pu1
 s5za  discut]e insieme1 non *e delle   
sorti comuni d',italia1 ma dell'ess]e   
altres so/anziale ed univ]sale della    
cattolicit1 e s5za porsi a  scrut>e le  
disposizioni odi]ne de' popoli intorno  
alla f$e1 e quello  *e sia p] ricondurre
 nei cuori una religione s9c]a e viva1 e
 p]ci  razionabile e non cavillosa1 e   
con=missima punto p] punto alla  sci5za 
e alla civilt4    ,io1 p] me1 s5to di   
pot]vi b5e ass]ire1 *e 9 nessun argom5to
  morale e politico  f]mato il p5si]e pi
 lungam5te e s spesso1  come 9 que/o del
 pr9cipato ecclesia/ico2 mosso a ci     

ezi&io dalla  necessit1 s p] ess]mi     
tocca la mala =tuna di nasc]e a quello  
soggetto1 e s p] av]e a cagion d'esso la
 miglior p>te della vita  trascorso     
nelle am>itud9i dell'esilio4 ,cos1 dopo 
assai m$it>e  ed esam9>e1 dopo          
raffrontate le /orie anti*e con esse    
m$esime  e con le pres5ti realit1 e i   
fatti con le idee1 e le applicazioni    
coi pr9cipj1 sono da ultimo v5uto io    
pure nella conclusione1 *e a  rispetto  
di ,roma1 la controv]sia politica 9     
niuna mani]a non pu  sep>>si e          
disciogli]si dalla spirituale1 siccome  
quelle *e sono  amb$ue in=mate da una   
sola e /essa ragione e natura2 e *i     
presume  di t5]le divise e tratt> l'una 
9 disp>te dall'altra1 incorre ad  ogni  
tratto 9 palpabili contradizioni1 e     
somiglia quello inabile e  sciocco      
arti/a *e volesse 9 alcuna pittura      
em5d>e e mut>e le  pieghe d'un velo o   
d'un panno1 s5za porre v]uno /udio a    
conosc]e  il corpo e i membri *e ne sono
 ve/iti2 conciossia* al pr9cipato       

ecclesia/ico d contorni e pieghe la     
spirituale p]sona *e il regge4  ,e da ci
 proc$e p>im5te1 *e 9 v]un altro        
subbietto di sci5za  civile insorge     
fluttuazione e discrepanza maggiore di  
p>]i e giudicj2  9 nessuno alla v]it dei
 pr9cipj contradice e ripugna da ultimo 
s  manife/am5te il fatto1 e 9 nessuno la
 gu]ra inte/9a e sempre mai  r9asc5te   
dei contr>j elem5ti annulla i trovati e 
le risoluzioni dei  gran politici4      
,levimone qual*e saggio non m5 curioso  
*e i/ruttivo4 ,e prima1  voi v'imbattete
 9 molti i quali 7come one/issimi e al  
papato assai  riv]5ti7 si sdegnano      
dell'op9ione *e si pr(essa oltremonte1  
*e  pel ,papato non dica b5e altra      
mani]a di dom9io temporale1 eccetto la  
dispotica2 e s provano con ragioni      
eccell5ti1 la lib]t non dov]e  mai      
riuscire avv]sa ed inconciliabile col   
pr9cipato ecclesia/ico1  ed anzi dov]gli
 pre/> vigorezza e favore4 ,ma1 p]      
contr>io1 lo  scritto vo/ro aff]ma e    
prova con l'evid5za del fatto1 *e lo    

,/atuto  romano n fu dalla prelatura    
accettato lealm5te1 n voluto eseguire   
mai1 salvo *e p] cess>e i fi]i e in/anti
 p]icoli4 ,d'altro lato1  tal quale esso
  7e p>ve prodigio71 in*iude c5to       
clausole e c5to  ris]bi da r5d]e vana   
7ove occorra e il cons5tano i tempi7    
qualunque  fran*igia publica1 e tutta la
 mac*9a del gov]no rappres5tativo4 ,il  
p]*1 ogni m5te oculata  co/retta di     
cr$]e1 *e riman5dosi ,roma  quale oggi  
si v$e1 e le discipl9e della sua ,curia 
e le condizioni  del ,pontificato quali 
al pres5te sussi/ono1 ogni qualunque    
specie di  co/ituzione lib]ale o        
div5t]ebbe 9 poco d'ora un nome         
vanissimo1  o s>a cagione di gu]ra      
dolorosa ed int]m9abile tra la corte ed 
il popolo1 anzi tra la corte e qualunque
 altra pote/ indip5d5te da  lei4    ,la 
rep5t9a e t]ribile necessit dei casi 7io
 replico7 c>p ai  c>d9ali quell'in=me   
,/atuto2 dilegu&osi la necessit1 doveva 
esso o cad]e1 o f>e illusorie le lib]t  
*e promette4 ,dopo la  battaglia di     

,cu/oza1 s'incom9ci a ,monte ,cavallo a 
indietreggi>e pi  alla scop]ta1 e 9     
gov]no co/ituzionale f> luogo a due     
,m9i/ri  insigniti di porpora e immuni  
p] da ogni legale s9dacato1 sciolti  dal
 p]icolo di giudizio e di p5a1 e sempre 
innanzi alle ,cam]e  taciturni e        
invisibili4 ,dopo la rotta di ,nov>a1   
s>ebb]si i prelati  pre/am5te disfatti  
del ,rossi1 qu&o non avesse una         
scell]ata mano  prev5uto il disegno4    
,del p>i1 v' *i dimo/ra con argom5ti    
robu/issimi1 att9ti alla pi  pura e     
pr(onda filos(ia cri/iana1 *e il dom9io 
temporale dei papi  accordasi male con  
lo spirito del ,vangelo1 e *'essi       
potrebb]o s5za  jattura v]una1 ed anzi  
con utilit e r9vigorim5to massimo della 
religione1 deporlo affatto1 e torn>e    
all'antica mode/ia apo/olica4  ,ma1     
d'altra b&a1 tutti coloro cui manca     
l'animo di p5s>e ad alcuna  ess5ziale   
ri=ma ed innovazione negli ord9i della  
,curia romana1  veggono assai manife/o  
7quantunque v]gogn9o di confess>lo71 *e 

a  quella ,curia1 spogli&ola 9 tutto del
 pr9cipato1 rim>rebb]o brevi  anni1 =se 
an*e po*i mesi d'autorit e di vita4     
,e p]1 m5tre p>lano ad ogni tratto della
 fiamma di f$e cattolica  *e li avvampa1
 mo/rano di dubit>e del so/egno saldo e 
p]durabile  promesso alla ,*iesa di     
,dio4 ,ma v]am5te li turba e ti5e       
p]plessi un  intimo s5tim5to1 il quale  
li avvisa1 non consi/]e punto la ,*iesa 
di ,dio 9 c]te giurisdizioni fittizie ed
 ambigue1 e 9 c]te viete e  dispoti*e   
consuetud9i *e la s$e pontificale       
s'incap>bisce a vol]  s]b>e1 ed a cui   
nessuna promissione di cele/iale        
soccorso fu fatta4  ,qu9di s'o/9ano a   
dire1 *e il pr9cipato ed i suoi         
consegu5ti sono  puntello della ,*iesa2 
e a sottr>glielo1 potrebb'ella1 se non  
cad]e1  scompag9>si2 e *e non bisogna   
t5t>e ,iddio1 e /r+]lo a =za  ad op]>e  
miracoli3 non bad&o essi *e a molto     
maggior miracolo il  vanno /r+5do ogni  
giorno1 di salv>e la f$e e il papato ad 
onta  delle sconcezze ed enormit *e seco

 m5a il pot] temporale2 ed ess]e  un    
modo assai pi sconv5evole di t5t>e      
,iddio1 quello di vol]e *e  p] prodigio 
cotidiano di grazia efficace i preti1   
arric*5do1 si  s]b9o pov]i2 imp]&o a    
modo dei re1 si s]b9o umili2 viv5do 9   
delizie1 si mant5gano ca/i2 empi5do le  
c>c]i e alz&o patiboli1  si mant5gano   
mis]icordiosi4    ,udiremo dire a       
moltissimi1 *e bisognava p]don>e i      
prelati romani di  assai difetti4 ,non  
potevano a un tratto svec*i>si1 e 9 un  
giorno  solo sve/ire gli abiti del com&o
 assoluto1 n con leggi] fatica          
avvezz>si alla lib]t1 t5uta1 e non s5za 
ragione1 9 sospetto e 9  paura p] tanto 
tempo4 ,d'ogni b5e erano signori e      
disp5satori2 qual  m>aviglia se         
cont5devano a pezzo p] pezzo            
l'anti*issimo patrimonio8  ,colpa grave 
dei lib]ali fu vol]e ogni cosa ad un    
fiato4 ,la lib]t  s>ebbe v5uta ad oncia 
ad oncia1 e proporzion&o il c>ico nuovo 
alle spalle del popolo *e mal lo        
reggeva4 ,que/e p>ole *e s>ebb]o  savie 

9 qualunque luogo1 trovano 9 ,roma      
ragioni oppo/e d'altrettanta  validit4  
,coi prelati romani non pot]si f>e a    
met3 c$ono pur troppo  a due deit sole e
 t]ribili1 la necessit e la paura4      
,altrove possono  le lib]e i/ituzioni   
av]e piccolo com9ciam5to1 ed aspett>e   
dal  tempo e dalla educazione publica di
 pr(ond>e ed all>g> le radici2  ma 9    
,roma tanti g]mi ne porre/i1 tanti ne   
sb>b]ebb]o1 e tutto il  passato lo      
te/imonia4 ,p] bisogna *e fra le due    
pote/ int]v5ga  una pi5a sep>azione4    
,p] simile1 molta g5te va pr$ic&o *e    
agli uffici pontificali  bisogna        
l'indip5d5za1 e que/a s5za pr9cipato    
corr] p]icolo e  vacill>e ogni giorno4  
,gu>disi quello *e era il papato 9      
,francia  alla corte d',avignone1 sotto 
le f]ree mani di ,filippo il ,bello e   
de'  suoi disc5d5ti4    ,que/a  la      
s5t5za3 ora mirate il fatto1 e          
trov]etelo tanto  discorde da lei1 *e   
assegn]ete al vocabolo indip5d5za ogni  
altro  significato1 salvo il def9ito dai

 dizion>j4 ,c]to1 /ranissima  indip5d5za
  quella *e gode ,pio ,,ix tra l'armi   
t$es*e e francesi1 e  /retto e aggirato 
da' furiosi ri/oratori d'ogni cl]icale  
tirannide4  ,n si dica ess]e accid5te *e
 passa4 ,p]* nessuno  c]vello cos       
baldanzoso da indov9>ne la f9e2 e tutto 
il lungo e mis]evole regno  di ,gregorio
 ,,xvi trascorse 9 altrettanta          
preoccupazione e s]vit di  m5te e di    
spirito4 ,i p]petui diritti1 le vetu/e  
giurisdizioni e le  lib]t intangibili   
della ,*iesa tacevano tutte innanzi     
all',au/ria  e alla ,russia4 ,quivi tre 
milioni e pi di cattolici trapassavano  
allo scisma con poco o nessun lam5to di 
,roma2 e con poco o nessuno  tornavano a
 qu&o a qu&o 9 ,vi5na a pigli> vigore le
 leggi  giusepp9e3 altra maggior cura   
premeva l'animo del pontefice2 sv5t>  le
 congiure1 sopprim]e le cospirazioni1   
com&>e nelle ,romagne i  supplizj4 ,9   
tale spav5to viveva papa ,gregorio non  
pure dei moti  politici1 ma poco m5o *e 
d'ogni progresso di civilt1 *e fu udito 

aff]m>e1 infra l'altre cose1 ogni /rada 
nuova ap]ta ai vi&anti  ess]e veicolo   
nuovo di corruzione4 ,e nella enciclica 
addirizzata da  lui 9 pr9cipio del regno
 suo a tutti i vescovi mod]atori del    
gregge  cattolico1 non dubitava di      
regi/r>e tra i flagelli del secolo le   
politi*e lib]t3 il *e prova quanta poca 
misuratezza e imp>zialit  di giudicio   
lasciavagli il pr9cipato1 e con *e      
massime dure e  imprud5ti gov]n> voleva 
la ,*iesa4    ,cos da ogni p>te balzano 
fuori 7diceva io7 le contradizioni2 p]* 
tra il regno ed il sac]dozio1 quali     
/anno al d d'oggi e si vogliono         
mant5]e1 ogni t]m9e di conciliazione    
impossibile1 e mai non  p]  uscire ex   
ali5ig5is membris compacta pote/as4     
,tra p>ec*i p>titi indagati e propo/i p]
 d>e assetto e riposo  alla dom9azione  
temporale dei papi1 voi1 ,signore1      
scorgete assai pi  vantaggi all',italia1
 ed avviam5to molto migliore al b5e di  
tutta  la cattolicit1 nell'avviso di    
alcuni /ati/i di /r+]e quella           

dom9azione alla citt sola di ,roma1 od a
 poco altro t]ritorio4 ,ora1  io        
pronunzio da capo1 *e non mut&o l'ess]e 
e i privilegi dell'alta  ed infima      
prelatura1 tanto  impossibile colorir   
quel disegno1 quanto  tutti gli altri   
esclusi da voi2 conciossia*1 dove l'armi
 /rani]e  non es]cit9o sempre un        
viol5tissimo reprim5to1 si vorr dalle   
g5ti di ,roma fruire alm5o delle lib]t  
civili ord9>ie e di l>ghe  fran*igie    
comunitative1 com'egli accade1 p] grazia
 d'esempio1  9 ,am]ica ai cittad9i di   
,wa%+ton4 ,ma qual mai lib]t civile  non
 v]r intorbidata ai ,romani1 ed anzi    
rotta e annullata1 dal  ,sant',(fizio1  
dagli sbirri del ,vic>iato1             
dall'arbitrio cont9uo ed  irrefr5abile  
de' maggiori prelati1 dalle p>zialit dei
 giudici1 dalle  scioc*e e /raboc*evoli 
revisioni1 c5sure ed inibizioni sulle   
/ampe  e sui libri1 dall'ignoranza e    
s]vilit delle publi*e scuole1 e dal     
pot]e il gov]no inframmett]e 9 ogni cosa
 l'autorit d'alcun canone  o d'alcuna   

bolla1 dim5ticata ma non disdetta1 e    
giac5te 9 ar*ivio  com'arme vec*ia 9    
ars5ale1 *e pu a tempo e luogo torn>e   
usabile e  acconcia8    ,p] quello1 poi1
 *e s'atti5e alle fran*igie             
comunitative1 non  son dubioso di       
aff]m>e1 *'elle o promuov]anno fi]o e   
cont9uo  contra/am5to col gov]no        
cl]icale1 o div]ranno ombre vane fuori  
*e nell'aspetto e nel titolo1 come da   
secoli sono /ate4 ,imp]oc*1  que/a lode 
della g5te romana  da ricord>e1 *e cio  
non nno  valuto la ,curia e la prelatura
 a dom>e e spiant>e qualunque spirito   
di lib]t e di resi/5za 9 quel popolo1 p]
 ins9o a tanto *e  gli rimase la        
possessione di qual*e diritto           
municipale4 ,e gi ,si/o  ,v1 app5a      
ins$iato1 e con le prime p>ole *e disse 
da pr9cipe ai  ,cons]vatori di          
,campidoglio1 li m9acci di togli]e loro 
quel poco  7trascrivo i suoi t]m9i      
appunto7 *e1 p] b5ignit sola della      
,santa  ,s$e1 rimaneva ad essi di       
publica amm9i/razione4#de ,ed ezi&io    

quel poco fu tolto4 ,onde gli  accaduto1
 *e =se tra tutti i comuni  italiani1   
sempre usi a god]e di alcuna fran*igia1 
il comune solo  di ,roma ne v5isse p]   
int]o spogliato2 e quella toga          
fulgidissima  d'oro e di porpora 9 *e il
 ,s5atore e i ,consultori di            
,campidoglio  spl5devano1 altra gr&ezza 
ed autorit non significass]o1 eccetto   
*e cresc]e copia d'arr$i e vaghezza di  
addobbi ai vespri e alle  messe         
pontificali4 ,ma lasci&o ci />e1 *i1    
*i$o io1 nella pace  pres5te1 e s5za    
promov]e da ogni b&a p]icolo in/ante di 
gu]re  e sollevazioni1 sottr>r le       
,romagne e le ,m>*e alla signoria dei   
papi8 ,t5tisi e facciasi da *iunque2    
adp]9si le mani]e1 l'arti  e gli sp$i5ti
 pi sottili ed accomodati2 segua p]     
effetto di qual  vogliate accordo e lega
 di pr9cipi pod]osi2 la curia romana1   
com'  al d d'oggi elem5tata e co/ituita1
 lanc] scomuni*e ed int]detti  furiosi e
 implacabili1 e si ajut]1 n s5za        
pr(itto1 di sommov]e  e d'infiamm>e     

tutto il mondo cattolico1 ed ezi&io il  
greco ed il  lut]ano1 con assai pi zelo 
ed impeto1 *e se una nuova eresia od uno
  scisma nuovo int5desse a squ>ci>e e   
spicc>e viol5tem5te alcun  altro membro 
dal corpo di santa ,*iesa4    ,b5 voi   
direte1 *e se gl'int]detti veem5ti e    
iracondi di papa  ,c>affa non v9s]o e   
non ba/>ono contro le armi del ,duca    
d',alva nel  bel mezzo del secolo ,,xvi1
 m5o assai ba/]ebb]o nell'et no/ra4 ,ma 
le plebi allora tacevano paurose3 oggi  
quello *e p5sano e vogliono   peso e    
p]icolo2 ed a cagione delle publi*e     
lib]t1 pi ardire mo/ra  al pres5te la   
sc>sa f$e rima/a1 *e la gr&issima p]    
antico4  ,c]to 1 *e qu&o gli ,ottoni e  
gli ,arrighi si brig>ono d'aggiu/>e  le 
cose romane1 nol fec]o con le armi      
soltanto1 ma eleggevano al sommo  seggio
 *i lor tal5tava di pi1 e l'e/]ior      
discipl9a della ,*iesa a  lor s5no      
mod]avano4 ,oltre di *e1 come us]ebb]o i
 pot5tati1 s5za  troppo manife/a        
contraddizione1 l'ap]ta viol5za 9       

quell'autorit e  9 quell'uomo1 p]       
rialz>e il quale nno1 poco 1 sgua9ate le
 spade  con non picciolo spreco di dan>o
 e di sangue8 ,impossibile1 poi1 tanto  
accordo fra tanti pr9cipi e ,/ati1      
massime dove si tratta di ric*e  spoglie
 da occup>e e sp>tire4    ,rimane       
inconcussa1 dunque1 ed irrepugnabile la 
s5t5za1 *e1 non  modific&osi 9 nulla la 
,roma spirituale1 nessuna composizione  
si  trova tra essa e i popoli *e ti5e   
soggetti temporalm5te2 e di  p>i rimane 
c]to1 *e le cose d',italia non si       
possono rassett>e 9  unione ed 9 lib]t2 
n la famiglia cattolica int]a avr buona 
pace3  anzi1 l'autorit della religione1 
p>te p] isdegno e rabbia1 v]r           
combattuta e negata1 p>te travolta al   
male1 e adop]ata a p]petu>e  vec*ie     
sup]/izioni e tirannidi4    ,p] f]mo1 la
 gran bisogna dei prelati al pres5te    
camp>e il dom9io  loro secol>esco2 e gi 
da gran tempo son usi di accomod>e      
piutto/o  le facc5de della ,*iesa alle  
necessit ed esig5ze del pr9cipato1  di  

quello *e adatt>e gli ord9i del         
pr9cipato al miglior b5e della  ,*iesa4 
,nel *e non adop]ano quasi malignit3    
primo1 p]* aggiu/>e  il pr9cipato come  
la ,*iesa antica e lo spirito degli     
evangelj  ric]*]ebb]o1 vuol dire poco   
m5o *e r9unzi>lo3 9 secondo  luogo1     
tutto quel popolo di *i]ici e di prelati
 *e sale e sc5de  pel ,quir9ale e p]    
l',esquil9o1 cresce allevato 9 un si/ema
 molto  f9e ed artificioso di pr9cipj e 
di massime1 v5utosi compon5do pezzo  p] 
pezzo1 e nel quale i privilegj          
dell',ord9e e le dignit cortigiane  e   
secol>es*e sono con buona app>5za       
accordate e inne/ate con  lor dottr9e   
teologi*e2 sic*1 ajut&o quelle1 cr$ono  
que/e  ajut>e1 ess5do oss]vazione       
v]issima e molto antica1 *e l'uomo      
s'indu/ria ed o/9a a vol] trov>e un     
qual*e utile compromesso tra  la        
cosci5za e gli appetiti2 e qu9di1 invece
 di con=m>e le azioni  ed i s5tim5ti ai 
sovrani dettati1 piega bel bello e quasi
 s5za  avv$]s5e i dettati all'utilit4   

,la quale op]a di /orcim5to e           
dissimulazione p] f> bella mo/ra di s e 
nascond]e all'univ]sale  7*e  volgo7 le 
fragili sue fondam5ta1 trova il soccorso
 degl'+egni  battagli]i ed arguti1 gran 
mae/ri di scriv]e1 autorevoli di sci5za 
e di vita1 ed abilissimi a sciogli]e    
nodi e viluppi di controv]sie4 ,e  tali 
furono1 p] appunto1 coloro i quali poco 
dopo la ,s9odo ,trid5t9a  dett]o al     
si/ema surrif]ito l'ultima =ma          
dialettica1 non pi  mutata so/anzialm5te
 di poi4 ,e se ne pu v$]e un ritratto   
vivissimo  e coloritissimo nelle /orie  
eleganti *e di quel ,concilio scriveva  
il  ,c>d9ale ,pallavic9o4    ,ma1 come  
ci avv5ga1 c]to rimane tuttavia 7n a voi
 n a niuno  r9cresca udirlo ripet]e71 *e
 ins9o a tanto *e quella mi/ione        
s+ol>issima di dogmatica1 di canonica e 
di politica dura e p]si/e  9 ,roma1 e   
porge norma quivi all'educazione di     
tutto il cl]o1  p]petu]annosi le cause  
delle s$izioni e delle viol5ze 9        
,italia1  nessuna pace di spirito       

avranno le cosci5ze cattoli*e1 e la mae/
  del gran sac]dozio mai non torn] ad   
imp]>e nel mondo con soave e  spontanea 
suggezione degli animi4 ,p]* la         
,cancell]ia e la ,prelatura  romana mai 
non possono e debbono so/5]e *e lo ,/ato
 della ,*iesa  cont]m9i con popoli      
lib]i1 n *e l',italia si componga 9     
ess]e  di nazione e viva signora di s2  
atteso1 pr9cipalm5te1 *e ella  f>a molto
 pre/o val]e le sue fran*igie e la sua  
volont e i  suoi patti conf$]ativi      
altres 9 ,roma4 ,similm5te1 non avr pace
  d'intelletto e di cuore la cattolicit2
 p]* oggi ella si vi5e  in=m&o di       
spiriti nuovi e altam5te civili2        
desid]a1 se non  amicizia1 alm5o        
concordia leale con le div]se           
confessioni cri/iane2  il culto e le    
dottr9e morali ritira dalla eccessiva   
mi/icit1 e  le imm$esima con la ragione 
e l'ord9e so/anziale ed et]no del  b5e2 
accetta e s'allegra d'ogni progresso di 
sci5za2 vuole la piet  nemica d'ogni    
e/]iore co/r+im5to1 e la religione      

sep>atissima  dai f9i mondani e         
dagl'int]essi di ,/ato4 ,9 quella vece1 
la ,curia  romana teme ogni sorta       
d'emancipazione intellettuale e         
politica1   p] sospetta la sci5za1 p]   
+iuriose le ri=me2 s'adombra e          
s'inquieta delle novit2 nessuna         
concordia equa e leale cons5te con  gli 
accattolici2 e non pure prescrive e     
propaga usi e modi assai poco  nobili e 
razionali d'es]cit>e la piet1#df ma non 
abborre 7dovunque  pu7 dall'inculc>la a 
furia di leggi1 e ott5]ne l'app>5ze e   
le dimo/ranze con mezzi co/rettivi e    
viol5ti4 ,p] v]o1 t55do  altra via1 non 
tanto spaurasi ella p] la int]ezza della
 f$e e la  incolumit della ,*iesa1      
quanto p] la propria maggioria e pel suo
  pot]e temporale assoluto2 e p]*1      
s5t5dosi fiacca al pres5te di  ogni     
facolt1 e inetta a regg]e a qualunque   
specie di p>agone e di  compet5za1      
rifugge da tutto ci *e v>rebbe a romp]e 
il c]*io  magico entro il quale /a      
*iusa1 e 9 cui poco num]o di *i]ici  e  

di scribi1 tutti e sempre d'una qualit e
 d'uno /ampo1 presume di  p]petu>e 9 sue
 mani il gov]no del mondo cri/iano4 ,nel
 v]o1 di  coloro *e maneggiano 9 ,roma  
gli alti negozj1 la pi p>te e la pi     
procacciante o nasce col m$esimo e      
suc*ia subito il latte delle  dottr9e   
curiales*e1 ovv]o  calata gi dai monti  
della ,sab9a e  d'altre t]re suburbane2 
o1 se pur vi5e di fuori1 riceve ne'     
*io/ri  e ne' collegi romani una m$esima
 impronta di p5si]i e di s5tim5ti2  sic*
 troppo b5e s'appropria loro il c>att]e 
e il nome di ,ca/a4  ,quegli altri1 poi1
 *e nuovi e inesp]ti conv5gono a ,roma  
p] c]c>vi  mantellette e preb5de1 se non
 sanno l'arte1 la imp>ano2 e quelle     
orme1 sempre e da tutti e a un modo     
/esso ricalcate1 /udiano e  seguono ad  
una ad una con indicibile dilig5za2 p]* 
*i le sg>ra  o le muta1 qu&o peggio non 
gli succ$a1 rimane indietro4 ,e poniamo 
*e p>ec*i insigni ecclesia/ici v5gano p]
 l',europa onorati del  cappello1 e     
debitam5te onorati4 ,ci pu rec>e lu/ro e

 dignit  maggiore all',ord9e2 non       
pr(itto al conci/oro e al gov]no1 del   
quale  non sono p>tecipi4    ,adunque1  
di cotal g5te quale io la descrivo1 esce
 l'ord9e prelatizio1  e di que/o la     
pr9cipal porzione del collegio de'      
c>d9ali2 dal  cui s5o p] ultimo esce il 
,pontefice1 il quale dee di necessit    
rispond]e con la natura dell'op]e sue   
alla natura del t]r5o e  alle qualit del
 seme di cui  rampollo4 ,ed egli e i    
suoi porporati e  il cl]o della sua     
,roma tanto m5o aprono il cuore ad      
alcuna novit1  e ardiscono romp]e una   
sola maglia di quella rete di prati*e e 
d'op9ioni 9 *e snosi da s m$esimi       
involti1 9 quanto ogni giorno  si       
riconoscono pi /raniati e divisi dallo  
spirito dei tempi1 e manca  loro        
qualunque en]gia1 salvo *e di neg>e e   
resi/]e4 ,nell'avv5ire1  nessun comp5so 
al p]duto1 nessun rim$io al p]icolo     
delle temporali  giurisdizioni1 eccetto 
l'armi /rani]e e i patiboli4 ,mille     
accadim5ti  e mutazioni reca via via il 

corso degli anni2 ma tutte all'ultimo si
  discuoprono sfavorevoli e inopportune 
alla prosp]it e alla pace del           
,quir9ale1 p]* a lui fa b5e soltanto la 
immobilit1 o ricomporre e  risuscit>e il
 passato4 ,ma il flusso delle umane     
cose1 simile all'acque  corr5ti1 mai non
 torna allo ins4 ,tale a no/ri giorni 7n
 vi esca  mai del p5si]o7  il papato1 e 
tale la s*i]a *e pi dappresso lo        
circonda1 s]ve e dif5de4 ,n1 p] dir v]o1
 sembra cr$ibile a m5te  sana ed        
illum9ata1 *e le popolazioni cattoli*e  
abbiano proseguito s  lunga pezza a     
disconosc]e il fatto1 o conosc5dolo1 a  
non cur>lo2 e  *e gran porzione del cl]o
 cont9ui tuttafiata nella pietosa       
f9zione  di giudic>e *e ,roma e ,*iesa  
riducansi ad un m$esimo1 m$iante la     
viva e f$ele rappres5tanza *e f> dee la 
prima della seconda4 ,oggi  l'orbe      
cattolico  rappres5tato s b5e e s       
lealm5te 9 quella  metropoli1 com'era   
sotto de' ,ces>i il mondo politico dai  
s5atori  s]vi e adulanti1 o dai ,n>cisi1

 dai ,n9fidj e dagli ,aniceti del       
,palat9o4    ,d'altra p>te1 l'et no/ra  
acconcia e matura p]* que' fune/i e     
p]petui ripiegam5ti e ritorcim5ti di    
,roma 9 s /essa si rompano1  ed ella    
usc5do con la m5te e l'affetto a visit> 
le nazioni1 si  ritempri e r+iovanisca  
nello spirito nuovo ed univ]sale della  
cri/ianit4 ,e dac*  necess>io p] ci     
nella ,curia e ,prelatura  romana mut>e 
o le p]sone o l'animo1 e que/o  fatto   
inem5dabile  dalla =za dell'abito e     
dell'int]esse2 occorre *e l'altro p>tito
  si t5ti4 ,ma1 p] condurre e /anzi>e 9 
,roma nuovo ord9e di  ecclesia/ici1     
assai div]so nell'op9ioni e nell'op]e   
dall'ant]iore1  manife/o  *'ei si       
convi5e pieg>e e adatt>e a cotale       
effetto le  i/ituzioni e le discipl9e2  
con que/o ris]bo p] altro1 *e tanto     
solo si modifi*9o e si correggano1      
quanto bisogna p]* il fatto si  avv]i e 
p]sev]i1 e sia fecondo di b5e4    ,non  
m' avviso p] al pres5te di condurre il  
discorso a meglio  def9ire e specific>e 

cote/e mutazioni della ,roma spirituale3
 mi  ba/a1 egregio ,signore1 av] fatto  
r9calzo da molti lati a quella          
proposizione con cui si apriva la lett]a
 mia1 ed 9 cui si so/i5e  e s'inc>d9a3  
*e1 cio1 9 ,roma la ri=ma politica      
intimam5te si  connette con             
l'ecclesia/ica2 e l'una s5za l'altra non
 pu succ$]e1  n1 succ$5do1 dur>e e      
fruttific>e4    ,nemm5o  da mov] dubio1 
mir&osi unicam5te al valor razionale    
delle cagioni1 se le ri=me politi*e     
debbono antiv5ire o no  l'ecclesia/i*e4 
,imp]oc* noi dimo/rammo abbisogn>e      
innanzi ogni  cosa1 *e p] la virt       
peculi>e d'alcun ord9e nuovo spirituale 
muti l'ord9e delle p]sone1 e con esso   
gli animi1 i p5sam5ti  e i co/umi2 e cos
 f>e asseguibili non soltanto le lib]t e
  tras=mazioni opportune nel temporale1 
ma ogni buona =tuna d',italia1  e il    
r9francam5to delle cr$5ze1 e una giov5t 
nuova e robu/a  di tutto il consorzio   
cattolico3 il quale1 la ,dio m]c1 a     
simile  risorgim5to  app>ec*iatissimo1 e

 pi assai *e non vi5 reputato  dai      
cortigiani 9 roc*etto ed 9 cappa magna4 
,n faccia gabbo al  giudicio v$]ne      
app>ire sol po*i segni2 p]* tuttavia    
p]sev]&o  nella cattolicit una g]>*ia   
/retta1 rigu>dosa e =tem5te             
discipl9ata1 la inf]mit e torpidezza del
 pr9cipal membro fa  sembr>e malsano e  
debole tutto quanto il corpo2 e v]am5te1
 spirano  dal ,vaticano ai d no/ri      
piutto/o *e un s(fio ricreante di vita1 
influssi di let>gia e d'agghiadam5to4   
,imp]ci1 presuppon5dosi ezi&io *e mut>e 
qualcosa della ,roma  spirituale riesca 
difficile e travaglioso quanto l'indurre
 l>ghi  e intr9seci cambiam5ti nel      
temporale1 porta la ragione *e si       
voglia piutto/o lo s=zo maggiore        
rivolg]e a conseguire il primo4  ,p]*1  
v9te quivi le resi/5ze ed appianate le  
vie1 qualunque  natura di b5e civile e  
politico se ne +5]a quasi di p] s       
/esso3 il *e non si prova con           
altrettanta c]tezza dall'altro lato2    
/ante* 7t5iamolo saldo 9 memoria7 negli 

i/ituti *e reggono  e signoreggiano p]  
l'efficacia e il valore di anti*e       
op9ioni e  consuetud9i1 le mutazioni    
mat]iali ed e/r9se*e1 discompagnate     
dalle morali e int]iori1 viol5tano ma   
non correggono1 e pi sono  atte a       
p]turb>e *e a rassett>e4 ,*i mal cons5te
 a que/o v]o1  ricordisi alm5o di ci *e 
vide egli /esso1 o dal padre gli fu     
n>rato4 ,bonap>te condusse prigione ,pio
 ,,vii a ,fontanable1 e il vi  t5ne     
*iuso qual*e anno1 e dettavagli da      
ultimo un concordato a sua  voglia4 ,era
 uso di =za e d'audacia =tunatissima1 ma
 sprov$uta di  sapi5za ri=matrice2 e non
 rec frutto4 ,cessato app5a quell'impeto
  soldatesco1 ,roma ripigli le sue      
anti*e sembianze1 nulla av5do  imp>ato e
 m5 *e nulla dim5ticato4 ,d'altra p>te1 
non sembra  mai troppo difficile e      
faticoso all'uomo ci *e  necess>io ed   
inevitabile1 e si fa scala insieme a    
gr&issima utilit1 e qu&o gli  vi5       
dimo/rato *e tutt'altro t5tam5to s>ebbe 
ind>no4    ,b5 s *e l'ord9e di ragione  

troppo rado si accorda con quello de'   
politici accadim5ti1 e la =tuna e l'armi
 e le passioni non iscelgono  la loro   
via2 ma dove l'impeto li rivolge1 col si
 precipitano4 ,io s  b5e altres1 *e qu&o
 p] effetto di qual sia caso la =za e la
  volont popol>e v5iss]o 9 ,italia al di
 sopra1 elle inesorabilm5te             
proseguirebb]o la lor vittoria1 /im&osi 
padrone affatto ed  onnipot5ti4 ,ci p]  
altro non vieta *e quella =za e volont1 
scompagnate dalle mutazioni morali e    
spirituali1 non rimaness]o  inc]te del  
f9e e nella vittoria /essa impacciate2 e
 qu9di1 p]  la o/9azione indomabile     
altrui1 trasc9ate ad atti eccessivi1 s9o
  a *e sorgesse una dolorosa necessit di
 pieg>e ed indietreggi>e1  p]d5do i     
maggiori frutti e i migliori del buon   
successo4 ,del re/o1  gli  assai        
naturale *e le sollevazioni1 le gu]re ed
 altri viol5ti  e scompo/i fatti entr9o 
inconsultam5te 9 quel primo s5ti]e *e   
lor si s*iude davanti3 ma colui *e      
indaga il valore univ]sale ed  intr9seco

 delle cagioni e l'ord9e di op]>e *e ne 
provi5e1 non pu  n corr]e n f]m>si dove 
lo sdegno e il volg>e giudicio e corre  
e si f]ma2 invece1 egli proc$e tanto    
oltre1 quanto gli fa d'uopo a  trov>e il
 punto da cui dip5de la mole int]a dei  
casi1 e l'ultima lor  ragione4 ,a cote/o
 punto1 e non altrove1 int5de gu>d>e la 
lett]a  mia4      ,,iii4    ,v' p>ec*i  
one/i e timorati1 ai quali ogni p5si]o  
d'innovazione1  tutto* ri/retta alle    
condizioni e/]iori e non so/anziali del 
,papato1 sembra arditezza e pr(anit     
incomportabile1 e uno sdrucciolo        
all'et]odossia e alla miscr$5za4 ,ma p]*
 non pu accad]e a' d  no/ri ci /esso *e 
pi d'una volta  la ,*iesa v$uto e       
approvato  s5za sc&alo e nocum5to1 e    
riman5dosi intatta nell'ess]e proprio  e
 ne' suoi pr9cipj di sci5za e di        
pratica8 ,ei si convi5e o t5]  *iuse    
tutte le /orie1 o lette dim5tic>le1 p]* 
risolutam5te si  neghi le =me del       
,papato e la co/ituzione della g]>*ia   
suprema  cattolica1 non av]e so/5uto mai

 mutazione pr(onda4 ,ma il v]o  pur     
que/o1 *e tra le =me e disposizioni del 
,papato quale es]citavasi  da ,gregorio 
,magno1 e l'altre *e incom9ci>ono ad    
attu>si e val]e  p] op]a segnatam5te di 
,niccol ,,ii e ,gregorio ,,vii1 int]vi5e
  assai pi diff]5za di quella *e1 al mio
 s5tire1 ric]*]ebbesi  oggi a ricondurre
 9 concordia pi5a1 e d'inf9iti b5i      
ub]tosa1 la  civilt e la religione4     
,p>lo di notizie ovvie e non p]egr9e2   
pure   necessit ricord>le a *i non le   
ignora1 ma le dissimula4 ,gregorio      
,magno poteva ogni cosa2 e i maggiori   
negozj e le pi dure discettazioni       
d',italia e dell',occid5te v5ivano      
trattate da lui1 e con autorit  e       
sapi5za compo/e4 ,ma tutto ci1 non p]   
diritto di pr9cipato1  non p]* sudditi  
avesse n es]cito n navile n publico     
er>io1  ma s m$iante un sommo arbitrato 
*e i popoli nelle diff]5ze loro  gli    
conc$evano1 p] caldo di religione1 e p] 
la gran sicurezza  *'entrava negli animi
 del s5no civile di lui1 non uguale     

solam5te ma  sup]iore al secolo         
tralignato e ru9ante a b>b>ie4          
,ildebr&o1 9  quella vece1 aggiungeva al
 pa/orale lo scettro2 e non cont5to     
delle  prov9cie le quali gi t5evano i   
papi da ,c>lo ,magno1 rif]mava i        
,normanni sul trono di ,napoli con      
titolo di suoi tribut>j1 e pret5deva    
diritti regj altres sull',ungh]ia1      
,danim>ca1 ,croazia e ,dalmazia2 e a    
,guglielmo il conqui/atore +iunse di    
riconosc]e da lui solo il reame         
d',+hilt]ra1 e di f>gli5e omaggio4 ,p>vi
 egli1 illu/re ,signore1  poca e leggi]a
 trasmutazione1 pass>e nel temporale    
dallo /ato di  soggetto a quel di       
mon>ca1 e la mansueta autorit dei       
,vangeli arm>e  di mondana pot5za1      
=nirla di soldati1 di balzelli e di     
giu/izi]i8  ,ma vi  pi oltre di novit4  
,gregorio ,magno non solo piacevasi di  
riconosc]e i ,ces>i a s sup]iori nelle  
facc5de del secolo1 ma li  comportava   
tali 9 molta porzione altres della      
polizia e/]iore  ecclesia/ica2 e        

obb$ivali ezi&io 7quello *e importa     
assai di  not>e7 ne' com&i *e gli       
p>evano gravosi al cl]o1 e1 sotto qual*e
  rispetto1 dannosi al f> prosp]>e la   
religione3 come te/imonia  quella lett]a
 sua1 mille volte citata1 a ,maurizio   
imp]atore4#dg    ,9 quel cambio1        
,gregorio ,,vii e i suoi prossimi       
successori /im>ono  a s inf]iori e      
soggetti i ,ces>i e tutti i mon>*i del  
mondo1  i quali 7uso della comp>azione  
*e leggesi nelle bolle71 come la  luna  
piglia spl5dore dal sole1 pigliano dal  
pontefice1 sole della  cri/ianit1       
l'autorevole lume proprio4 ,qu9di ai    
papi v5ne p5sato  di b5 pot]e 7dove     
occorresse e/remo ca/igo7 deporre i     
mon>*i  dai seggi loro1 e dispossess>li 
d'ogni diritto1 e dal debito di         
sommessione e obb$i5za disciogli]e i    
popoli1 ed anzi arm>li alle  volte      
contro quelli e crocesign>li4 ,l1       
p]tanto1 con ,san ,gregorio1 un         
pontificato affatto spirituale e *e     
nulla del mondano s'arroga2 qua1  con   

,ildebr&o e coi prosegu5ti l'op]a sua1  
un pontificato provi/o  di regale       
giurisdizione1 e div5uto signore ed     
arbitro delle corone4  ,l1 due pote/    
divise ed indip5d5ti ne' proprj ufficii2
 qua1 una  sola1 suprema e imp>tibile1  
*e tutte l'altre soggioga1 e la quale   
fabbrica e innalza al colmo la univ]sale
 teocrazia4 ,n p]ci tutte le  diff]5ze  
p]anco sono avvisate ed annov]ate4      
,gregorio ,magno era dai  suffragi del  
popolo1 con lib]i e appropriati comizj1 
eletto ed alzato  allo spl5dore e alla  
santit della ti>a4 ,gregorio ,,vii1     
invece1 v5iva  scelto e salutato        
pontefice nello /retto collegio de'     
c>d9ali1  i/ituzione s+ol>e e novissima 
nella ,*iesa4 ,d'altre m9ori v>iet  e   
diff]5ze fra i due tempi p>agonati1 me  
ne pass] con sil5zio2  p>5domi *e alle  
te/ ricordate non se ne possano trov>e e
 neppur  p5s>e delle maggiori4    ,al   
pres5te1 io mant5go ess]e al ,papato    
sopravv5uta una  indecl9abile necessit  
di cambi>e 9 s /esso p>ec*ie condizioni 

e co/ituzioni2 ed1 al cr$] mio1 nessuno 
fa gu]ra pi p]icolosa e  spietata al b5e
 di quello1 quanto *i si o/9a a vol]lo  
intatto ed  immobile 9 ogni sua =ma     
attuale4    ,e *e8 sembrami gi udir     
grid>e i ,f>isei d'oltremonte1 avre/i tu
  animo d'assomigli>e la ,roma          
spirituale mod]na a quella di ,nicol e  
d',aless&ro ,,ii o del suo magnanimo    
succ$itore8 ,dove oggid le fazioni  *e  
si accoltellano e uccidono sulle piazze 
p] tir>e a s col sangue  civile la      
elezione d'un papa8 ,dove oggi il       
concub9ato del cl]o1 le  simonie        
cotidiane1 la feudale oltracotanza *e   
invade il tempio santo  di ,dio1 e      
tras=ma i prelati 9 b>oni e le badie 9  
ca/elli8 ,dove  la g5]alit dei preti e  
dei monaci oppressa e tiranneggiata dai 
,vescovi fatti pr9cipi1 e s pot5ti      
div5uti di t]re e vassalli1  *e r5devano
 necess>ia 9 ,gregorio ,,vii quella     
specie di dittatura1  e quelle arti     
m$esime di cui pi t>di us>ono tutti i   
mon>*i p]  isciogli]e e disf>e le       

ari/ocrazie8 ,rispondo 7se mi si conc$e 
l+ua71 *e i corpi morali inf]mano       
siccome i fisici di malattie  /rane e   
div]sissime infra di loro1 ma pur simili
 9 ci *e annullano  con effetto uguale  
la sanit2 e po/o *e si5o gravi ed assai 
radicate1 ric]cano pronto ed eroico     
rim$io4 ,nella et d',ildebr&o e  d'altri
 *e il prec$ett]o1 il ,papato ammalava  
d'ard5te e acutissima  febbre2 oggi     
inf]mo di languore e di cascante        
vec*iezza4 ,roma  allora f>neticava1    
oggi decrepita bamboleggia4 ,l'un caso  
dall'altro  diff]5tissimo2 ma 9 entrambi
 fanno me/i]i f>ma*i vigorosi e         
solleciti1 sebb5e di div]sa natura e    
virt4    ,*e manca ora al discorso8     
,c]to1 *e si dimo/ri il v]o di tanto    
decadim5to4 ,ma p] gli uni  cosa        
manife/issima2 p] altri non  ba/]ebb]   
volumi a prov>lo1 p]* il v]o *e s'odia1 
quanto pi  spl5de1 con pi sfrontatezza  
negato4 ,fra le due s*i]e avv]s>ie      
rimangono molti non preoccupati e p]    
imp>ziali1 ma pov]i di notizie  e       

impazi5ti di f> ragguaglio m9uto ed     
esatto fra tempi e cose tanto  div]se e 
lontane2 e ad essi un comp5dio appunto  
di quelle notizie  torn]ebbe1 io cr$o1  
gratissimo e pr(ittevole4 ,lasciatemi1  
dunque1  o ,signore1 del9e>lo p] sommi  
capi e com'io l'int5do4 ,us] p>ole  da  
/orico1 e =se pi magi/rali *e una lett]a
 non comporta2 ma da  niuno scrittore e 
con nessun'arte si pu combatt]e le      
necessit del  suo tma4 ,a comp>azione1  
poi1 della va/a mat]ia1 s> brevissimo4  
,d> dei fatti poc'altro *e un giu/o     
el5co1 ma tutti v]i e  palpabili2 qu9di 
suffici5tissimi a co/ruire buona        
dimo/razione4      ,,iv4    ,da *iunque 
conosce fiore delle /orie ecclesia/i*e  
v]r confessato1  *e 9 tutta quasi la et 
di mezzo nessuna mani]a di pot5za e     
nessuna  specie di gr&ezza civile       
conobbe il mondo1 la quale non rilucesse
  9 massimo grado nel ,pontificato      
romano4 ,e pu dirsi anzi1 *e la  civilt 
tuttaquanta foggiavasi allora e         
in=mavasi unicam5te delle  fogge e =me  

*e le porgeva la cattolicit1 e p] i capi
 supremi di  que/a4 ,ai d no/ri1 p]     
contr>io1  visibile *e alcune di quelle 
pote/ e maggiore sono affatto scomp>se1 
e 9 tutte le riman5ti   precipitosa     
decl9azione2 qu&o pure non se ne voglia 
eccettu>e  quella t5d5za p]petua della  
,roma papale1 a ridurre di pi 9 pi  il  
reggim5to della ,*iesa a /retta =ma di  
mon>cato4 ,nel *e io  conc$o ,roma non  
ess]e decl9ata2 ed anzi1 i modi del suo 
gov]no  t5]e assai pi del regio e       
dell'assoluto que/'oggi1 *e non ai tempi
  7poniamo7 d',ildebr&o e di ,bonifacio4
 ,p]*1 sebb5e ai giorni loro  niuno     
sospettasse dell'aut5ticazione e v]acit 
delle false ,decretali1  e tutto* le    
s5t5ze d'un libro *e ascrivesi          
comunalm5te a ,gregorio  ,,vii#dh       
ricevess]o conf]mazione dalla ,s9odo    
*'egli convocava appo  s 9 ,lat]ano nel 
#ajgf1 e poness]o con ci il colmo       
all'autorit dei  pontefici1 cos p] la   
giurisdizione come p] gli uffizj        
nell',ord9e2  purnondim5o confuse e mal 

def9ite e dubiam5te applicate si        
rimanevano 9 molta porzione quelle      
dottr9e1 e vi o/avano tuttogiorno       
usanze e possessi anti*i1 privilegi e   
prepot5ze di pr9cipi4 ,e p]1            
all'arbitrio pi5o ed incontrov]so *e le 
pi volte es]citavano que'  pontefici nel
 reggim5to della ,*iesa1 si vuole       
assegn>e p] cagione  pr9cipalissima     
l'altezza di m5te1 l'en]gia propria e   
=tunata  di p>ec*i di loro2 e la        
ignoranza1 lo scompiglio e la           
dissoluzione  e/rema dei tempi4    ,non 
vi sia di t$io1 o ,signore1 lasci>mi    
alquanto discorr]e que/a  mat]ia 9 cui  
giova insi/]e p] maggiore di*i>azione   
del no/ro  subbietto4    ,dico1 dunque1 
*e il dom9io assoluto dei papi trov     
conf]ma e  sanzione sol5ne pi t>di1 e   
p>ticol>m5te dalla ,s9odo trid5t9a1  la 
quale nol contradisse1 e1 fuori assai   
dell'aspettazione comune1  contradisse  
invece le massime ri/rettive dei concilj
 di ,co/anza e  di ,basilea4 ,v]o  *e   
alquante cose ne tagli e corresse2 ma   

con ci  appunto a tutto il gran riman5te
 pose suggello1 e /im di rim>g9>e  le   
piaghe mortali ap]te nel ,papato dalla  
s]vit avignonese e dallo  scisma durato 
non m5o di qu>ant'anni4 ,pi mod]nam5te  
non so/5ne  quel dom9io assalti e gu]re 
p]icolose2 imp]oc* le di*i>azioni  del  
cl]o francese nel #afhb non v5n]o       
dall',europa imitate1 e  l'opposizione  
di ,porto ,reale affog nella teologia4  
,a me non compete il giudicio del fatto4
 ,ma sembrami utile assai *e  il mondo  
se ne ricordi1 e si noti con pi dilig5za
 il trapass>e  *e  fatto la comunione   
cattolica dagl'i/ituti 7come 9 politica 
si  direbbe7 popol>i e mi/i1 a quelli di
 mon>*ia poco m5o *e int]a e  arbitr>ia4
    ,a coloro cui mette spav5to l'udir  
p>l>e di mutazione e di novit  nella    
,*iesa1 io m>aviglio =te come non faccia
 alcuna appr5sione  n svegli alcun dubio
 que/a v]issima e so/anzialissima       
alt]azione  ins9uatasi nell'orbe        
cattolico4 ,p] f]mo1 ei non negh]anno *e
  l'elezioni de' vescovi a popolo da    

prima si diradass]o1 e poi si  /r+ess]o 
all'ord9e solo dei preti1 pi t>di ai    
soli capitoli  delle catt$rali1 e da    
ultimo cadess]o tutte o 9 mano al       
pontefice1  ovv]o 9 mano de' pr9cipi1   
con ciascuno de' quali 7rimosso ed      
escluso  affatto il popolo e il cl]o7   
patteggia quegli di pi5o arbitrio e     
/ipula i concordati3 il cui primo       
esempio infelice quello fu tra ,leone  e
 ,francesco ,i1 ove molto guadagn il    
papa1 moltissimo il re1 e p]d  invece   
ogni cosa il cl]o1 usato a ri*iam>si ai 
pr9cipj e ai diritti  della ,prammatica 
sanzione4    ,p] simil guisa1 come 9    
pr9cipio ogni vescovo p]v5iva alla      
risoluzione de' negozj con l'ajuto e    
consiglio del presbit]io suo2  e i      
,patri>*i1 i ,primati e i               
,metropolitani1 con quello dei ,vescovi 
suffraganei e de' ,s9odi ,prov9ciali e  
talvolta de' nazionali2 e il  ,papa1    
inf9e1 con l'assi/5za1 autorit e        
consultazione di tutti essi3  9 decorso 
di et1 i vescovi pigli>ono avviso o dal 

proprio s5no  o dai m&am5ti di ,roma2 e 
i papi1 sempre m5o solleciti di adun>   
concilj1 e raccolta ogni pote/          
consultiva nel ,collegio de' c>d9ali1   
t]m9>ono col non molto incl9>e ed       
att5d]e a que/o m$esimo1 non  o/ante i  
capitoli ri/rettivi e sev]i giurati     
innanzi da ,m>t9o ,v e  da ,eug5io ,,iv1
 poi da ,paolo ,,ii1 e da talun altro   
lor successore4 ,e dove  p]addietro ogni
 facc5da di mom5to delib]avasi 9        
,conci/oro1 e si  pubblicavano le       
risoluzioni come fatte de cons5su       
,fratrum1 oggi quel  cons5tim5to o non  
dom&ato1 o vi5 presuppo/o1 o piglia     
valore  ed uso di c]imonia4 ,oltre di   
ci1 il titolo arrogatosi dai pontefici  
di patri>*i d',occid5te2 le ris]ve s5za 
misura moltiplicate2 le  cause avocate a
 ,roma da tutte p>ti del mondo2 i legati
 nelle prov9cie  sp$iti con facolt      
imp]iose e sup]lative2 le frat]ie       
dall'obb$ire  agli ord9>j es5tate2 le   
disp5se copiose e gli innum]abili       
privilegi e favori *e dal ,quir9ale     

tuttogiorno prov5gono1  sottra5do1 come 
pu scorg]e ognuno1 e d]og&o l'un di pi  
*e  l'altro alla giurisdizione propria  
dei vescovi1 nno altrettanto  aggr&ita  
ed esag]ata quella dei papi4 ,la quale1 
d'altra b&a1 di  semplice esecutrice e  
cu/ode di leggi1 sembra ascesa e        
trapassata alla  gran pote/ di quelle   
cre>e e mut>e4 ,e v]am5te1 da           
lunghissimo  tempo le decretali e le    
bolle competono di mat]ia1 di mae/ e di 
=za1 coi canoni pi vetu/i e sol5ni4 ,il 
p]*1 la legislazione  ecclesia/ica1     
gu>data e avvisata negli usi suoi       
cotidiani e nel  concetto de' mod]ni1   
t5de a conv]tirsi 9 un ,editto papale   
p]petuo1  come di gi nel civile         
l',editto imp]atorio pigliava il luogo  
dei  ,s5atoconsulti e dei ,plebisciti4  
,n gi si nega *e que/o condursi pian    
piano il ,pontificato a pi  /retti ord9i
 di mon>*ia1 fu condizione e increm5to  
naturale di  cose1 meglio *e arte e     
ambizione di prelati e curiali4         
,conciossia*1  lasci&o />e l'altre      

ragioni1 ei si fa manife/o p] s m$esimo1
  *e 9 un gran corpo sociale compo/o di 
membra div]se1 int]essi  discordi1      
comunit orgogliose1 sup]iori g>eggianti1
 app5a scema e  rall5tasi quella        
c>itevole unione *e le virt e lo zelo   
primitivo  ed eroico annod>ono1 bisogna 
o corr] p]icolo di scissure e           
dismembram5ti1 o *e cresca e pigli n]bo 
una =za int]iore1  unitrice e           
mod]atrice4 ,e tanto  ci v]o1 *e al =se 
smod]ato  pr$om9io papale1 ognuno1 dopo 
lo scisma g]manico1 c$ette luogo1  e lo 
reput salutevole e necess>io1 s+ol>m5te 
9 ,italia1 fatta  prov9cia spagnuola1 e 
dove il ,papato s]bava ancora alla no/ra
  nazione alcun titolo di prem95za4 ,io 
voglio unicam5te not>e fra  voi e me1 *e
 p] lo /esso naturale proc$]e delle     
cose1 la pote/  mon>cale1 ed anzi ogni  
pote/ di gov]no1 sia 9 uno o 9 po*i o 9 
tutti raccolta e compiuta1 ris*ia di    
disf>si e p]ire tuttavolta *e  a s      
m$esima non procura un limite1 una      
compet5za ed un s9dacato4 ,e  si aff]mi 

pure1 *e il pontificato romano non possa
 disf>si e p]ire2  pu nondim5o          
infiac*irsi e scad]e1 e tutti i danni e 
gli sfregi  patire della inf]mit1 della 
decrepitezza e dello scr$ito univ]sale4 
,e p]1 con gran s5no p>lava quel vescovo
 di ,granata ai ,padri di  ,tr5to1 *e   
s'egli con ardore v5ia fian*eggi&o i    
diritti e le  giurisdizioni dei vescovi1
 ci era appunto p]* volea salva e       
integra  9 futuro l'obb$i5za e          
l'ossequio de' popoli inv]so la ,santa  
,s$e4  ,p] f]mo1 se al pres5te          
travagli>e della ,roma spirituale sono  
da  attribuirsi altre molte cagioni     
oltre l'imp]io di lei eccessivam5te     
assoluto1 que/o1 p] lo m5o1 la reca ad  
un'accidia e ad un languore  fune/o ed  
imm$icabile1 e r5dela insuffici5te ad   
ogni gran ge/o1  e incapace p] niuna    
guisa di re/aur>si e di rifiorire4      
,atteso*  non f]ve la vita e non si     
manti5e rigogliosa e op]ante laddove    
alle facolt e doti de' val5tuom9i non   
lasciato lib]o spazio e  sicuro2 n dove 

i premj e gli onori poco dip5dono dalla 
virt e molto  dal patroc9io2 e dove1    
alf9e1 tutto si compie o col regolo di  
viete  prammati*e o col maneggio de'    
cortigiani4      ,v4    ,non accadono   
molte p>ole a mo/r>e la depressione     
e/rema e f9ale di  ,roma a r9contro     
delle pote/ civili del mondo4 ,com9ci il
 ,papato con  assai mode/ia e prud5za1  
viv5do a quelle sottomesso e obb$i5te1  
pure allorqu&o assalivano ed invadevano 
alcuna lib]t v]a e  legittima della     
,*iesa3 te/imonj que' ,ces>i *e nei     
negozj concili>i  e nelle discipl9e     
cl]icali pi del debito s'intramettevano4
 ,dal  *e app>e1 *e m5tre con gli anni1 
miglior&osi la =tuna e  cresc5do le =ze 
del ,pontificato1 si p5s di mescol>e la 
facolt  ecclesia/ica con la civile1 e   
r5d]e que/a grado p] grado suddita  a   
quella2 ne' primi secoli1 invece1 lo    
s=zo e l'ambizione de'  papi /r+evasi   
tutta a divid]e quant'era possibile l'un
 pot]e  dall'altro3 e ,papa ,gelasio    
aff]mava1 op]a di ,ges ,cri/o ess]e la  

lor divisione1 e del ,diavolo il lor    
mes*iam5to4 ,disfac5dosi1 poi1  d'ogni  
lato l'imp]o ori5tale1 e quello dei     
b>b>i smembr&osi 9  m9uti regni1        
mant5nesi il ,papato p] molti anni      
indip5d5te ed  illeso ne' proprj (ficii 
spirituali4 ,alz la sp]anza e l'ardire  
con le sacre dei re e de' nuovi ,augu/i1
 abilm5te int]v55do ad  aut5tic>e       
diritti dubiosi ed inc]ta legittimit di 
possesso4 ,9  tal guisa pian piano      
asc5d5do1 e v9ta pi t>di la lite p]t9ace
  e t]ribile delle inve/iture1 trov 9   
f9e arbitrio di s5t5zi>e1  *'egli era   
pr9cipio e fonte d'ogni pote/ ezi&io    
politica e laica1  e ,ces>e /esso       
ricav>e da lui l'orig9e della propria4  
,e come 9 sul primo alla elezione dei   
papi occorreva l'ass5tim5to  imp]iale1  
nel proc$]e del tempo fu bisogno invece 
agli imp]atori  di *i$]e p] s m$esimi   
conf]ma e consecrazione ai papi2 e qu9di
  /im>ono i popoli1 *e da solo il       
consiglio e l'autorit di ,gregorio  ,v  
v5isse 9 ,g]mania ord9ato il modo di    

elegg]e i ,ces>i1 corretto e  sancito   
dipoi dalla celebratissima ,bolla d'oro4
 ,tanto*1 ,innoc5zo ,,iii  7spirito alto
 e magnanimo7 neg da ultimo di          
riconosc]e nel ,vic>io  dell'imp]o      
alcuna signorile giurisdizione1 se dal  
pontefice non n'era  inve/ito e dalle   
sac]dotali mani non ne pigliava le      
insegne4    ,magnifica esaltazione fu   
que/a1 ma non duratura2 e ,bonifacio    
,,viii1  *e del g5]ale e rapido mut> dei
 p5si]i non b5 s'avv$eva1  lott&o con   
,filippo ,,iv di ,francia1 cadde nel    
conflitto e trasc9 seco  l'univ]sale    
teocrazia2 la quale mai non pot riav]si 
della guanciata  sacrilega e vile del   
,nog>ette4 ,non la gu>irono di quel     
colpo le  sottili teori*e del ,bell>m9o 
e della scuola di ,salamanca intorno al 
giure div9o e sociale2 non le ri/ampe e 
promulgazioni reit]ate p]  tutta        
,europa1 e massime da ,pio ,v1 della    
bolla 9 ,cna ,dom9i4 ,ess5do            
pr9cipalm5te *e re e signori1 s5za de/> 
rumore e mov] qu]ele1  si dif5devano e  

s*]mivano abilissimam5te1 neg&o alle    
/ampe e  alle intimazioni di ,roma il   
placet e l'exequatur2 e 9 quel m5tre    
/esso *e commettevano ai giuri/i di     
corte di f> val]e appresso  la          
pontificia segret]ia l'escusazioni o i  
privilegi o i diritti di  lor corone1   
m9acciavano di prigione e di =ca il     
primo prete *e ne  zittiva4 ,tanto poco 
furono m]itati i pontefici di ess]si    
po/i 9  lega /rettissima col pr9cipato1 
abb&on&o quasi al tutto la causa  de'   
popoli1 e di guelfi fac5dosi ghibell9i1 
e s=z&osi con gran  zelo di f> s5tire ai
 mon>*i quanto necess>io era di         
accord>si  b5e insieme1 e mett]e        
imp$im5to alle novit tem]>ie *e d'ogni  
b&a prorompevano4    ,cos decl9>ono     
rapidam5te nel mondo cattolico l'idea e 
la pratica  dell'univ]sale teocrazia3   
b5* la corte di ,roma ne v5isse poi  con
 dilig5za1 indu/ria ed o/9azione        
incr$ibile1 cons]v&o e  ri/or&o p>ec*ie 
p>ti1 le quali sm9uzzate e              
p>ticol>eggiate  sotto nome e titolo di 

giurisdizioni ecclesia/i*e1 le davano ad
  ogni poco buona entratura nelle       
facc5de temporali dei regni2 e con lo   
,/ato civile1 con le cause mi/e1 con le 
disp5se1 con le clausole dei  concordati
 e con simili altri int]mettim5ti1 ella 
occupava p] tutto  e sempre una porzione
 notabilissima s del dritto publico     
g5]ale e s  dello speciale e proprio di 
ciascun popolo4    ,ma v]so il mezzo del
 secolo &ato1 le cose cambi>ono e si    
r9v]tirono di mani]a1 *e l'+]im5to      
indiscreto e illegittimo1  e la voglia  
immod]ata d'usurpazione pass di nuovo1 e
 con molto  m9ore scusa1 dai pontefici  
ai pr9cipi4 ,9 mano di que/i ridotto    
l'elegg]e i vescovi1 e disp5s>e altri   
ufficii e onori da *iesa2  abolite le   
immunit2 cacciati a =za i ,gesuiti2     
soppresse 9 pi  luoghi le mani morte2   
impo/e regole al noviziato mona/ico2    
vtati pi  conv5ti e di/ributone altrui  
l'av]e2 sottomessi a =za i frati  alla  
giurisdizione de' diocesani2 annullate  
le decime2 sal>iato il  cl]o2 occupata 9

 gran p>te la collazione de' b5eficj2   
dapp]tutto  aggravata la suggezione del 
sac]dozio alla autorit laicale2 un      
pontefice vec*io mssosi 9 lungo viaggio 
e1 contra tutte usanze1  v5uto egli     
/esso a ,vi5na ad implor>e da ,ces>e di 
non pi oltre  manomett]e le facolt e i  
diritti della ,*iesa ,lomb>da ed        
,au/riaca1  e tornatosi inesaudito3 e ci
 tutto avanti del gran conquasso *e i   
rivolgim5ti /rani e v]tig9osi di        
,francia rec>ono alla fiacca e  logora  
,europa4 ,confess] b5e *e i tempi       
sembran da capo mut>e1  e appresso molti
 gov]ni si va mod]&o il proposito antico
 di  assoggett>e la ,*iesa allo ,/ato4  
,ma ci accade p] virt d'un  pr9cipio    
avv]sato ed a/iato oltremodo dalla      
,curia ,romana1 ed i  cui m$esimi       
b5eficj le sono sospetti e le san       
d'am>o4 ,io int5do  discorr]e s delle   
lib]t politi*e1 e s di quella preziosa  
ed  inviolabile1 *e dom&ano di cosci5za4
 ,la massima odi]na si 1 *e  il com&o   
civile non p5etra negl'intelletti e     

nelle cosci5ze2 e p]  ess5do la ,*iesa  
nella sua v]a so/anza una spirituale    
pote/ *e  non dee vol] dom9>e salvo *e  
ne' cuori e negl'intelletti1 e con  =ze 
prettam5te morali e p]suasive1 lo ,/ato 
non  ragione n titolo  alcuno           
d'inframmessa e d'imp]o nei negozj di   
quella4 ,concetto santo  ed alla        
religione m$esima salutif]o2 ma ,roma   
non se ne accomoda1 e  i frutti buoni *e
 or ne coglie1 teme di dov]e scont>e pi 
t>di a  gr&issimo prezzo4 ,n 9 tali     
appr5sioni e paure ella piglia +anno4   
,*1 p] lo v]o1 il t]m9e ultimo della    
lib]t di cosci5za   p>eggi>e innanzi    
allo ,/ato e alla legge tutte le        
confessioni e i  culti cri/iani1 e f>   
trapass>e la ,*iesa ,cattolica dalle    
ampiezze e  privilegi del dritto        
pubblico *e ancor le rimangono1 alla    
mode/ia e  alla ugualit del dritto      
privato1 come alla ,*iesa ,cattolica    
,am]icana  di gi int]vi5e4 ,p] f]mo1 le 
att95ze v>ie e gelose e le  mutue       
obbligazioni tra ,*iesa e ,/ato1 *e al  

pres5te sono dubiose1  implicate e 9    
contesa ac]ba ed int]m9abile1 div]rebb]o
 allora  nette1 piane1 agevoli ed       
accettabili d'ambo i lati4 ,ma il       
,cattolicesimo  dovrebbe1 9 tal         
presuppo/o1 maggioreggi>e p] virt e luce
 soltanto  di sua dottr9a1 e p]         
l'efficacia degli esempj e dell'op]e4   
,al qual  cim5to &ranno fidanti e sicuri
 gli s*ietti e mondi e f]vorosi         
cattolici1 ma la ,curia romana vi &r    
trasc9ata e come la biscia  all'incanto4
    ,io p5so *e da voi e da qualunque   
discreto lettore s> prosciolto  affatto 
dall'obbligo di prov>e lo scadim5to     
compiuto ed irrep>abile  del pot]e      
temporale dei papi4 ,*i dice di nol     
v$]e1 o s'inf+e1  o  talpa              
dell'intelletto1 o vive fuor del mondo e
 del secolo4 ,oggi  pi *e mai /a v]o ci 
*e il ,ma*iavello scriveva1 trec5t'anni 
or  sono2 cio a dire *e il papa  ,/ato e
 non lo dif5de1  sudditi e  non li      
gov]na4 ,ma pi non  v]o quel *'ei       
soggiungeva1 e cio *e  li sudditi1 p]   

non ess]e gov]nati1 non se ne curano1 n 
p5sano  n possono ali5>si da lui4 ,oggi 
se ne curano tanto1 *e p] fuggire  lo   
sgov]nato regno de' *i]ici1 d>ebb]si 9  
braccio1 io /ava p]  dire1 al ,russo od 
all',ottomano2 e /imo *e non si dia fra 
le nazioni  cri/iane un reggim5to1 e cos
 odiato insieme e cos spregiato3 p]     
debolissimo e disord9atissimo4 ,n s5za  
l'armi de' =e/i]i pu />  su 9 pi$i1 ed  
esso le accetta insieme e le abborre con
 tutta l'anima2  onde p>ticol>m5te fra  
l',au/ria e lui sembra da lunghissimi   
anni  dur>e l'un di que' patti *e le    
legg5de raccontano ess]e pi d'una  volta
 seguiti tra l'uomo e alcuna pot5za     
inf]nale1 con iscambievole  necessit e  
dete/azione4 ,quanti passi  fatto il    
mondo 9 que/i  ultimi tempi nella sci5za
 delle leggi e nell'arte del gov]n>e1 di
  tanto s' lasciata scoprire la inabilit
 e inettitud9e dei prelati1 la  quale   
ora  v]am5te spettacolosa all',europa4  
,nessuno poi 7/imo io7  pu indursi a    
cr$]e *e ci non sia effetto insieme e   

cagione assai  pond]osa dell'affrettato 
e cont9uo abbass>e del ,vaticano4 ,n la 
cosa   mai p] mut>e3 e sappiano i       
,diplomatici1 qualora ei s'inf+ess]o    
d'ignor>lo1 *e niuna loro indu/ria1     
preghi]a1 esortazione ed  ammonizione   
tr>r il gov]no ecclesia/ico a qual*e    
t]m9e di bont  e di saggezza civile e   
politica2 ed i suoi sudditi cont9u]anno 
s5za  posa ed int]ruzione ad impov]ire1 
e la plebe ad +agli(f>si1 e  tutti a    
scad]e pi sempre e mis]am5te 9 ogni     
qualit e modo del  viv]e privato e      
publico4    ,le inve/iture de' b5eficj2 
le possessioni e ric*ezze de' monaci1   
fautori naturali e propagatori dell'alta
 bala dei papi2 i feudi  e pr9cipati    
ecclesia/ici1 sp>si segnatam5te p] la   
,g]mania2 i  tribunali di mi/a          
giurisdizione2 la ,santa ,inquisizione1 
e simili  altre =me e mani]e di pote/1  
io son dubioso di rassegn>e tra le      
temporali pr]ogative di ,roma1 ovv]o tra
 le spirituali4 ,ma1 di qua  o di l *e  
si pongano1 que/o p]mane c]to1 *'elle   

sono privilegj  e mezzi di =te e g5]ale 
dom9azione1 i quali scemano e scapitano 
tutto giorno1 e a non lungo &>e ne rim>r
 piutto/o la memoria *e  il fatto4 ,di  
feudi ecclesia/ici e della ,santa       
,inquisizione non  pi  ve/igio1 eccetto 
*e 9 ,roma2 delle giudicature mi/e      
sussi/ono assai  po*i avanzi4 ,nelle    
pr9cipali prov9cie della cri/ianit1 le  
frat]e  7come te/ si acc5nava7 o        
soppresse o de' b5i loro spogliate1 e le
  ancora esi/5ti1 voi le scorgete s5za  
cr$ito e s5za valor morale1 e  ignoranti
 e g(fe la maggior p>te4 ,n ,roma 9 s   
lungo spazio  saputo  corregg]le1       
addottr9>le1 rig5]>le e r5d]le fazionate
 agli abiti  nuovi e alle nuove t5d5ze  
del secolo4 ,sopra *e io dico3 avvi egli
  dimo/razione di vec*iezza e           
discadim5to pi *i>a di que/a1 *e  il    
pontificato o non s'accorga o /iasi     
in]te ed inop]ante a v$]  cal>e e       
discr$it>si p] ogni luogo que/e sue     
milizie e colonie1  m&ate un giorno     
ins9o agli ultimi t]m9i della t]ra1 e p]

 mezzo a  tutte le g5ti1 a pr$ic>e la   
mae/ del suo seggio1 e la gloria della  
sua corte8      ,,vi4    ,ma la         
decl9azione maggiorm5te esiziale al     
papato1 e m5 comportevole1   quella     
accaduta nell'autorit e nella prem95za  
morale e civile2  p]* int]vi5e 9        
subbietto pi so/anziale1 e proprio      
dell'ess]e  suo4 ,e p] f]mo1 d'una      
pot5za p] al tutto immat]iale e signora 
degl'intelletti e degli animi1          
peculi>e1 innanzi ogni cosa1 il  dirig]e
 ed in=m>e i co/umi1 la sci5za e        
l'educazione1 e comporre  e lumeggi>e   
altres nelle m5ti la ragione guidatrice 
e sovrana del  viv]e sociale4    ,nel   
fatto1 quantunque volte o il dur>e degli
 scismi1 o l'imp]v]s>e  delle fazioni   
entro ,roma /essa con lunghe /ragi e    
abbom9azioni1  non tronc>ono affatto i  
n]vi al papato1 e non gli tols]o di f>  
s5tire diuturnam5te e con efficacia     
l'azione sua1 que/a si spieg  vigorosa e
 mirabile 9 ciascuno dei subietti te/   
m5tovati1 e riusc  spl5dida e preval5te1

 b5* non sempre pura e lodevole1 n b5   
condec5te al c>att]e augu/o del         
sac]dozio e agli spiriti del  ,vangelo4 
,voi sapete le /orie1 e una lett]a non  
le pu raccont>e4  ,ba/i *e ri&iamo      
l'epo*e e le date pi insigni2 e l'indole
  div]sa dei fatti p>agoniamo4 ,la v]a e
 pi5issima primazia morale e  civile1 *e
 ,gregorio ,magno 7torna vol5ti]i la    
p5na a quel v5]&o  ,g]>ca7 e alcuni     
avanti e dopo di lui mant5evano 9       
,italia e fuori1  p] ispontanea riv]5za 
e adesione de' popoli1 dimo/ra appunto  
quello *e possa la religione1 praticante
 con s5no la c>it civile1  e            
incorpor&osi con le arti e la sapi5za   
del viv] comune4 ,cos  accadeva1 come   
notammo pi sopra1 *e ,gregorio1 s=nito  
di pr9cipato  e d'es]citi1 conseguisse  
l'effetto m$esimo *e se /ato fosse      
signore  d'imm5so imp]io4 ,laonde       
lagnavasi egli con p>ole d'oro1 *e m5o  
desid]ava occup>si nelle facc5de        
secol>es*e1 come importune e  dis=mi    
all'apo/olico ufficio1 pi gli si        

moltiplicavan tra mano4  ,fatto 1       
*'egli1 il santissimo uomo1 col s5no    
migliore *e portavano  i tempi infelici 
e inselvati*iti1 rip>ava alle c>e/ie1   
combatteva i  contagi1 armava i popoli  
contra i b>b>i1 il furor di que/i       
placava1  ott5vano tregue e trattati di 
pace4 ,qual*e p>te ancora della lat9a   
magniloqu5za risuon> facea nel suo /ile2
 ornava i templi ed il culto  di belle  
pompe1 e di nuove ed au/]e armonie1 *e  
da lui pigli>ono  il nome4 ,p] s e      
intorno a s1 lautezze e gr&igie di corte
 non  conosceva2 e mitem5te qu]elavasi  
con alcun suo ca/aldo1 *e l'avesse      
prov$uto d'un s sconcio palafr5o1 *e    
cavalc> nol poteva s5za noja  e disagio4
 ,imbattutosi un giorno 9 c]ti s*iavi   
d',ib]nia1 e =te  ammirato di lor belle 
fattezze e bian*issime c>ni1 f]m il     
proposito  di r5d] cri/iana ed +5tilire 
tutta ,britannia4 ,e quella contrada  fu
 conv]tita2 e p] lui e p] alcuni suoi   
successori tante sem5ze di  buoni /udj1 
e massimam5te di lett]e gre*e1 v5n]o    

quivi trasmesse1  *e tutta la           
sopravegn5te b>b>ie d',europa non le    
aduggi1 e ,b$a e  ,scotto d',erig5e ed  
,alcu9o ne fanno prova4    ,di quello *e
 il pontificato valesse1 a rispetto     
della civilt1  sorg5do pian piano1 e    
dur&o colma e gloriosa la teocrazia 7e1 
poniamo1 da ,adriano ,i a ,innoc5zo     
,,iii71 quasi non fa me/i]i t5]         
discorso1 p]* la notizia n' ormai       
volg>e2 e 9 que/o secolo  ragionatore ed
 incr$ulo1 la /oria pi di rado commette 
+iu/izia1  ed nno gli scrittori avuto   
s5so e intelletto vivissimo dello       
smisurato animo e degli altissimi       
int5dim5ti di alcuni papi1 altre  volte 
disconosciuti e frantesi4 ,al pres5te1  
accordasi ognuno a cr$]e  *e quella1    
diremmo1 dittatura 9 i/ola ed 9 cmice1  
fu rim$io  e s*]mo t]ribile ma pur      
salut>e contro alla f]oce e sup]ba      
ignoranza dei b>b>i4 ,p] quella lo      
spirito dis>mato com& alla  mat]ia1 e   
l'+egno dom la =za1 e 9 mezzo agli i/9ti
 cie*i  e disumani della conqui/a1      

rampoll l'idea del v]o e del giu/o3  p] 
la teocrazia il poco di sci5za rima/a   
agli ,occid5tali scamp  nelle scuole dei
 mona/]i1 e molti avanzi della civilt   
lat9a  dur>ono1 e il giure canonico1 di 
romano giure impregnato1 prevalse al    
crudele diritto feudale4 ,p] quella a   
cagioni inf9ite di slegam5to  e contesa1
 e alle disgregate e m9ute sovranit dei 
,teutonici1 fu  contrappo/a la gr&e unit
 cri/iana1 il diritto collettivo d'ogni 
sorta congregazioni1 e il viv]e e il    
delib]>e a comune3 p] quella1  9 f9e1   
alla s*iavit r9novellata sotto nome di  
vassallaggio1 pos]o  fr5o e comp5so le  
fran*igie ecclesia/i*e1 e qualunque     
grado e  altezza di g]>*ia mant5uto     
accessibile a tutto il popolo4    ,non  
fu adulazione e lus+h]a *iam> da ,leone 
il secolo d'oro  delle lett]e e delle   
arti nuove italiane1 se con quel nome si
 volle  contrassegn>e la ,roma          
pontificale *e app>ve e fior1 mettiamo1 
da  ,nicol ,v a papa ,boncompagni od a  
,si/o ,v4 ,p]* =se nessuna citt         

dom9ante primeggia e sopravanza oggi    
tanto le altre p] civilt  e spl5dore di 
lett]e1 di quanto ,roma 9 que' giorni   
ecc$eva il  riman5te d',europa1 9       
g5tilezza di arti1 eleganza di vita1    
v>iet  di sap]e1 copia e p]egr9it delle 
cose ajutatrici degli /udj2  n 9 ,italia
 m$esima ,fir5ze e ,v5ezia potevano />le
 a petto4 ,e  ancora *e prevalesse il   
culto del bello1 la filologia e         
l'erudizione1  nessuna p>te raggu>devole
 dello scibile era tras&ata1 n avuta 9  
sospetto 7innanzi alm5o allo scoppi>e   
della ,ri=ma71 n imp$ita  di specul>e   
con ragionevole lib]t il proprio        
subbietto3 siccome  v$esi 7a cit> pure  
un esempio7 dall'op]a del ,cop]nico     
d$icata ad  esso il pontefice1 e dove   
l'antico si/ema di ,filolao v5iva       
rifatto e  spacciato p] v]o2 il m$esimo 
*e poi condusse ,galileo nelle prigioni 
del ,sant',(ficio4 ,ed ognun sa *e inf9o
 all'anno #aedi /ampavansi  le op]e del 
,ma*iavelli1 e publicavansi p] l',italia
 con ispeciali  privilegi della corte   

romana4 ,poi le proscrisse s fattam5te1 
*e  sempre da ogni lic5za del legg]e    
libri inibiti v5ivano escluse4          
,,vii4    ,dopo ci1 se dal raccogli]e   
insieme e dal contempl>e que/i tre      
aspetti1 ed epo*e gr&i e sol5ni della   
civilt e gloria papale1  voi conducete1 
illu/re ,signore1 lo sgu>do sugli ultimi
 anni e sugli  ultimi concetti e        
proponim5ti del ,valicano1 una grave    
m>aviglia e  una secreta piet1 non vi   
/r+e egli il cuore1 9 p5s&o a *e        
novissimi t]m9i di decad5za sia         
trapassata la pi insigne1 al  sicuro1 e 
pi v5]&a e magnifica delle i/ituzioni   
app>se sul  mondo8 ,n solo  v5uta 9     
fiac*ezza e 9 decrepit1 ma1 p] mio      
s5tire1 giac]ebbesi affatto sp5ta e     
annullata1 e incapace di uscir  del     
sepolcro1 qu&o l'alito vitale del       
cri/ianesimo e la virt  delle tradizioni
 quel moribondo corpo non so/5tasse4    
,imp]oc*1  p] ragioni div]se e sotto    
molti div]si rif]im5ti1 sempre torna    
adatta a ,roma la novelletta del ,giudeo

 conv]tito1 *e il ,c]taldese  raccontava
 c9que secoli fa4    ,d9anzi all'ultime 
sollevazioni delle ,romagne1 s'accorgeva
 egli il  mondo1 *e v' il papato1 salvo 
*e p] le cont9ue r5it5ze o c5sure  con  
cui si s=za di contra/>e al g5]al moto  
degl'intelletti  e all'affrancam5to de' 
popoli2 e nega e sconosce presso* tutte 
le sembianze e gli abiti nuovi del viv] 
civile8 ,qual +]im5to  pat]no1 accetto1 
em95te e degno del sac]dozio1 es]cita   
,roma a'  d no/ri ne' gran negozj del   
mondo8 ,9 quali  *iamato arbitro e      
giudice il papa8 ,avvi pot5tato1 avvi   
popolo *e si comprometta 9 lui8  ,avvi  
gu]ra nessuna da lui imp$ita1 discordia 
civile cessata1 patto  di tregua e di   
pace concluso8 ,trovo *e l'ultimo atto  
d'int]v5to  efficace della pot5za       
papale1 fu sul cad]e del secolo         
s$icesimo1  rappattum&o 9 ,v]v9o        
,francesi e ,spagnuoli4 ,non molto dopo1
 nel  trattato di ,vesfaglia1 comec* vi 
foss]o mescolate mat]ie gravissime  di  
religione1 i nunzj pontificj non vals]o 

con nessun'arte a mett]e  le            
negoziazioni nella via desid]ata e      
segnata da ,roma1 ed ella se  ne qu]el e
 prote/ s5za frutto4 ,alla pace de'     
,pir5ei1 ,mazz>9o1  quantunque prete e  
c>d9ale di ,santa ,*iesa1 rifiut i      
b5igni ufficii  (f]tigli dal pontefice2 
e nel trattato di ,utrecca non p>ve     
insol5te  e indebito ai contra5ti il    
disporre a lor modo d'alcune prov9cie   
reputate soggette e tribut>ie di ,roma1 
s5za pigli>e accordi con lei1  e        
nemmanco f> m5zione de' suoi diritti4   
/rano ezi&io e m>aviglioso1 *e quella   
m$esima pote/ la qual  sommoveva e      
tragittava1 unite ed armate1 d',europa 9
 ,asia poco m5o *e  int]e nazioni2 e    
sconfitte di poi nelle gu]re1 e dalla   
fame mietute  e dalle pe/il5ze1         
p]suadevale tuttavia a rit5t>e          
l'impresa1 oggi  non possa alleg>e un   
sol fatto notabile p] cui si dimo/ri1   
com'ella  riesca pure alm5o a protegg]e 
con successo le g5ti cattoli*e1  ovunque
 o gl'inf$eli o le ,*iese et]odosse le  

opprimano2 ed anzi 9  que' luoghi /essi 
di antico pellegr9aggio1 e *'erano f9e e
 cagione  delle ,crociate1 cresce di    
dom9io e ric*ezza il culto scismatico1 e
  sopraf ed +iuria il culto lat9o4      
,scorrete 9 altra mat]ia2 ponete l'oc*io
 alle missioni *e ,roma al  pres5te     
prep>a ed invia dal grembo suo1 e subito
 vi v]r v$uto la  e/rema inf]iorit e    
tepidezza loro1 a comp>azione dei tempi 
&ati2  e i v]am5te gr&i e port5tosi     
concetti e disegni di ,propag&a         
scorg]ete cad]e 9 incr$ibile p>vit2 e   
quella sua /amp]ia  poliglota 7p] tocc>e
 un solo p>ticol>e71 *e fu prima ed     
unica  al mondo1 non  que/'oggi c>att]i 
da pubblic>e una pag9a di  sanscritto4  
,n gi potrebb]o i papi scus>si e piang]e
 come l'antico  ,aless&ro1 *e man*i     
oggimai lo spazio alle sante conqui/e   
loro4 ,di  dieci c5t9aja e pi di milioni
 di uom9i *e nudrisce la t]ra1 un  qu>to
 solo sono cri/iani4 ,ma l'ambizione di 
,roma sembra oggi rivolta  a b5 altro   
proposito1 *e di rec>e ai b>b>i ed agli 

idolatri la  luce dei ,vangeli1 e       
l'umanit di no/re arti e co/umi4    ,9  
mezzo ai traviam5ti del secolo *e       
trascorriamo1 ass5tirete1  o ,signore1  
*e que/a lode gli rimane int]issima1 di 
av]e con  la sci5za e le i/ituzioni     
moltiplicato ed illum9ato le publi*e    
b5efic5ze1 preso cura speciale          
dell'educ>e le moltitud9i1 c]cato  alla 
pov]t loro ogni possibile comp5so1      
trovato con f9a indu/ria  copiosi con=ti
 agli /5ti e tribolazioni delle infime  
plebi4 ,avvi  cosa al mondo pi degna e  
illibata1 sollecitud9e pi cri/iana1     
fatica  e /udio al supremo sac]dozio    
meglio dicevole8 ,ma 9 que/a s bella  ed
 intem]ata pag9a della /oria mod]na     
incontri tu mai il nome del  papa8      
,delle nuove e tanto +egnose e          
c>itatevoli =me di comune e  privata    
b5efic5za1 vv5e una soltanto scop]ta e  
iniziata 9 ,roma1 o  pre/o alm5o e      
vivam5te caldeggiata ed es]citata8 ,le  
sale d'asilo1  le sale d'allattam5to1 le
 prigioni e i metodi p5it5ziali1 le     

casse  dei risp>mj1 le societ di        
temp]anza1 quelle di mutuo soccorso1 le 
inf9ite miglioranze recate ad ogni      
mani]a di ricov]i ed osp$ali8 ,un       
secolo e mezzo addietro1 cadde 9 p5si]o 
a ,clem5te ,,xi di *iud]e  9 luogo      
abilm5te ord9ato al lavoro e alla       
correzione i giov9etti  discoli e       
abb&onati1 e cos camp>li dai delitti e  
dall'ultima  corruttela4 ,pietoso e     
civile concetto insieme2 il quale se fu 
poi p]  altri l'occasione e il g]me dei 
metodi nuovi p5it5ziali1 non s2  ma     
que/o io s b5e1 *e quel g]me            
fruttificava 9 presso* tutta  l',europa 
e l',am]ica1 eccetto *e 9 ,roma4        
,inf9e1 la sci5za1 *e  tanta porzione di
 civilt1 ed anzi  scorta  e lume cont9uo
 suo2 la sci5za1 gi patrimonio del      
*i]icato s  p>ticol>e e proprio1 *e     
laico v5ne a signific>e inculto ed      
illett]ato2 la sci5za1 dico1 r9v]dita   
primam5te e riord9ata  s nelle scuole   
dei teologi e s nelle univ]sit degli    
/udj1  rette e corrette 9 ogni p>te del 

mondo da bolle e prammati*e di          
pontefici1#di a *e t]m9i /a ora nelle   
lor mani1 e come risponde  ai progressi 
e alle ampliazioni degli ultimi secoli8 
,qui la decad5za  corre agli oc*i       
d'ognuno1 ed  tale e s deplorabile da   
non ott5]  f$e il discorso1 salvo *e da 
coloro i quali furono e sono te/imonj   
del danno e della v]gogna4 ,p5so *e ba/]
 il dire *e ,roma1 non  o/ante gli      
/rani]i visitatori1 l'intellig5za       
svegliatissima de'  suoi cittad9i1 e    
quel popolo d'arti/i *e vi dimora a     
/udio de'  monum5ti1  ormai div5uta la  
metropoli pi ignorante d',europa1 e la  
m5 =nita di ci *e occorre agli sv>iati  
increm5ti del mod]no  sap]e4            
,nell'univ]sit sua1 poco degna davv]o   
del borioso titolo di  ,sapi5za *e      
porta1 si desid]a p] lo m5o la met delle
 catt$re *e  ne' pi culti paesi e nelle 
scuole meglio ord9ate /imansi oggi non  
*e opportune ma necess>ie a compi]e lo  
ammae/ram5to delle morali1  delle       
fisi*e1 del diritto1 della m$ic9a e     

della /oria2 s5za  vol] qui s9dac>e i   
metodi falsi e le viete dottr9e         
insegnatevi1  e il modo incr$ibilm5te   
/rano ed illib]ale con *e tutta insieme 
quella i/ituzione vi5 mod]ata e         
discipl9ata4 ,da voi non s'ignora  *e   
sebb5e il trovato 7io doveva dire il    
miracolo7 della /ampa  accadesse di l   
dall',alpi1 ,roma entr innanzi a tutti 9
 lod>lo e  9 d>gli ricetto1 e volle     
giov>s5e l>gam5te e sollecitam5te4 ,oh  
gran mutazione di tempi e di uom9i6     
,oggi quel *e si imprime di libri  e di 
giornali 9 ,roma1 ragguagliato alle pi  
dotte citt /rani]e1  /a1 s5za timore    
alcuno d'amplificazione1 siccome uno a  
c5to2 e  nelle pubbli*e bibliote*e trovi
 app5a uno su mille de' buoni volumi    
mod]ni1 e agli anti*i assai poca g5te   
pon mano4 ,n 9 altra guisa  pu &> la    
bisogna col dove ogni scritto e libro   
cacciato tra le  fili]e di tre c5sure1  
l'episcopale1 la politica e la fratesca 
del  ,sant',(ficio2 dove nell'encicli*e 
pi sol5ni *iamasi dete/&a la  lib]t di  

/amp>e2 dove fu proibito p] lunghissimi 
anni il vacc9o1  e tuttora  proscritto  
l'insegnam5to della publica economia2   
dove  l',inquisizione 7or fa poco tempo7
 non dubit di riprov>e e dann>e con     
espresso decreto le sale d'asilo2 e non 
volevasi te/ udir p>ola di  /rade       
f]rate2 e *iunque osato avesse di       
condursi a que' congressi  sci5tifici1  
*e ,f]d9&o /esso di ,napoli avea        
toll]ato nella sua  citt e fatto vi/a di
 c>ezz>e1 v5iva rimosso o dalla catt$ra 
o  dall'impiego1 se l'uno o l'altro t5ea
 dal gov]no4    ,durass]o quivi alm5o   
fior5ti e pr(ondi gli /udj sacri1 quanto
  furono altra volta1 e quanto sembra   
dom&>e non *e il decoro e  la dignit1 ma
 il debito e l'int]esse m$esimo di      
quella gran s$e  del mondo cattolico6 ,n
 io dir *e 9 v$uta elli si5o sc>si  e   
leggi]i1 o sia picciolo il num]o        
degl'insegnanti1 o poca la  frequ5za ed 
assiduit de' discepoli4 ,ma dagli       
effetti cotidiani pu  b5 giudic>e ogni  
uomo s5sato1 *e 9 quegli /udj non  pi   

=za  alcuna inv5tiva1 non robu/ezza e   
amplitud9e di concetti1 non luce  e     
svolgim5to di feconde dottr9e1 non copia
 alf9e e p]egr9it di  filologia e       
d'erudizi5e4    ,ma =se voi vi          
m>avigliate della mia m>aviglia4 ,dove  
non sola  un m9imo fiato di lib]t1 pu   
l'alb]o della sci5za dur> v]de e        
fruttif]o8 ,p] v]o1 di tutte quelle op]e
 dottr9ali ed apologeti*e  o sotto altro
 rispetto fautrici e lodatrici di ,roma1
 le quali anno  9 que/a prima met del   
secolo m]itato e conseguito celebrit    
univ]sale1 neppure una ebbe pr9cipio e  
nascim5to nelle scuole  romane1 e       
neppure una pag9a e un rigo di esse usc 
dalla p5na di  quelle insigni           
congregazioni1 da cui si maneggiano col 
tuttavia i  pi s]j negozj e i pi gelosi 
int]essi della int]a cattolicit4        
,frayss9\s1 ,bonald1 ,de ,mai/re1       
,hall]1 ,gerees1 ,s*legel1 ,/olb]g1     
,hurt]1 ,lam5nais1 ,lacordaire1 ,balmes1
 ,*ateaubri&1 ,dll+]1 p]  tac] d'altri1 
mai non furono 9 ,roma a d>e sci5za o   

ricev]la4  ,due sommi ,italiani         
arbitr]ei di pot]si aggiung]e a quel bel
 nov]o  assai giu/am5te1 e sono il      
,giob]ti e il ,rosm9i2 ma la vita loro  
intellettuale sort l'inizio e il        
proseguim5to1 e r5d fiori e frutti      
ammirabili 9 altro t]r5o ed 9 altre     
scuole4 ,da ,roma v5ne ad essi1  p] ci  
*e sappiamo1 una cosa soltanto2 la      
riprovazione e condanna  d'alcun loro   
scritto4    ,se non *e1 ,roma fu inv]so 
l'uno dei due quasi co/retta ad ess]e   
+rata3 imp]oc*1 qual pi spiacevole      
contrappo/o e qual ritratto  m5         
somigliante poteva mtt]lesi innanzi agli
 oc*i1 di quello *e  le (f]se il        
,giob]ti1 qu&o con s nobil disegno e    
t9te s vive  e smaglianti le figurava   
l'ar*etipo del primato civile dei papi1 
e  l'a/r+eva1 mir&olo1 a fi]am5te       
v]gogn>e di s m$esima8 ,del  re/o1 non  
solo la maggioranza civile dei papi     
v5uta al ni5te1  ma la morale autorit   
ezi&io si p]de e consuma ogni di1 non   
o/ante *e sulla catt$ra di ,san ,pietro 

seggano1 da poi la ri=ma  g]manica1     
uom9i p] ord9>io di santa vita1 e       
d'incolpabili co/umi1  e di             
spec*iatissima religione4 ,ma il *iud]si
 intorno ad essi e  l'immis]irsi vie pi 
sempre degl'intelletti e dei cuori1 e   
l'av]e  il ,vaticano ad]ito             
imprud5tem5te allo spirito gretto e     
muliebre  di piet e di devozione1 *e    
alcuni mi/ici e i ,gesuiti segnatam5te  
affettano e inculcano1  m5ato di passo 9
 passo la cosa a que/o  infelice        
risultam5to1 *e il mondo /ima ess]vi ora
 due moralit e  due devozioni2 l'una    
accettabile ad ogni mani]a di one/e1    
g5tili  e i/ruite p]sone1 propria e     
comune a tutta cri/ianit1 con=me  ai    
pr9cipj et]ni della ragione1 e all'ord9e
 v]o ed univ]sale  del b5e2 l'altra     
involta nelle sottilit dei casi/i1      
sopraffatta  da prati*e pu]ili1 int9ta  
non poco di sup]/izione1 consigli]a  di 
virt monacali e alla repubblica inutili1
 s]vile ne' s5tim5ti  e negli atti1     
buona p] g5t]elle idiote e da poco2 ed  

p] appunto  quella lodata e caldeggiata 
p]petuam5te da ,roma e da' suoi dottori4
  ,ci  fatto1 come ognuno sel pu v$]e1  
*e pure 9 mezzo ai cattolici  si vada   
oggimai p5s&o1 la virt ess]e meglio     
imp>ata ne' libri  degli anti*i e dalla 
nuda lett]a dei vangeli1 *e non dai     
morali/i  e pr$icatori di ,roma4 ,e     
rispetto al culto e alle devozioni1     
m>cia =za confess>e1 *e 9 molta porzione
 di loro =me e di lor  c]imonie la      
significazione scema e si oscura ogni   
giorno1 e gli animi  ne ricevono una    
impressione fr$da1 mat]iale1 e non      
immune spesse  volte da inv9cibile t$io 
ed increscim5to4    ,non  la moralit    
cosa angu/a e s]vile2 e *i spaura d'ogni
 lib]t  e d'ogni gr&ezza non pu         
effettivam5te e so/anzialm5te pr(ess>e  
e insegn> la virt3 conciossia*1 s5t5zia 
un gran morali/a1#ej  ogni virt no/ra   
proc$e dalla gr&ezza dell'animo3 ex     
animi  magnitud9e4 ,s5za dire *e le     
condizioni del pr9cipato assoluto1 e    
gli altri consegu5ti del falso si/ema *e

 sguita la ,curia ,romana1  fac5dola    
indocile e riluttante al v]o e g]mano   
spirito dei docum5ti  evangelici1 l'nno 
recata bel bello a insegn>e e inculc>e  
con assai  m9or zelo l'intr9seco della  
bont *e l'e/r9seco1 e meglio /im>e  la  
buccia e le fronde1 *e il succoso       
midollo e i frutti fragranti e  soavi   
della piet op]osa e magnanima4          
,tornate1 o pontefici1 alla purezza e   
semplicit de' co/umi anti*i  7gridava   
dal p]gamo fior5t9o un fraticello di    
,san ,m>co71 e pi  nel cuor delle g5ti  
non vacill] la f$e e la riv]5za inv]so  
di  voi4 ,c]to1 all'attuazione di quel  
consiglio1 l'effetto s>ia seguito       
copioso ed univ]sale2 e i popoli        
dim5ticavano 9 poco d'ora le  battiture 
dello scisma1 le turpitud9i di ,avignone
 e le umiliazioni  inflitte al papato   
dai concilj di ,co/anza e di ,basilea4  
,p] imm5sa sv5tura1 e segnatam5te       
d',italia1 p>ve al se/o  ,aless&ro1 a   
,giulio ,,ii1 a ,paolo ,,iv e ad altri  
papi di quella et1  p>tito migliore e pi

 valido la /retta amicizia dei re1 il   
pot]e  temporale accresciuto1 le frat]e 
moltiplicate1 la ,inquisizione  ed i    
,gesuiti4 ,da quei tri/i giorni1 il     
decl9>e di ,roma div5ne  precipitoso ed 
irrep>abile2 p]* la m5te e l'anima v]a e
 vitale  della piet e dell'incivilim5to 
cri/iano non re/ con lei1 salvo  *e 9   
app>5za1 e ciascuno di que' mezzi le si 
volt 9 danno e 9  v]gogna2 i re la      
illus]o e la imbrigli>ono2 il pot]      
temporale le  di =za p] qu>ant'anni1 e  
tlsele cr$ito p] tutti i tempi2 le      
frat]ie f9irono incurate o d]ise1 il    
,sant',(fizio abbom9ato1 e i  ,gesuiti  
non molto manco4    ,or f9iamo1 e al    
cresc]e e sovrabbond>e dell'argom5to si 
ponga  quella misura *e ric]cano i t]m9i
 naturali di que/o scritto1 e           
l'ascoltazione vo/ra *'io non debbo n   
voglio abus>e4 ,e gi p]  molti s>       
riuscita come una scorsa fuor di        
subietto que/o p>agone  di tempi anti*i 
e mod]ni1 e que/a breve del9eazione del 
tanto  gr&eggi>e e cal>e della s$ia     

pontificale4 ,pure1 io non &r  accusato 
da tutti coloro 7e voi1 sp]o1 s>ete del 
nov]o7 i quali  compr5dono *e ci *e     
importava di rec>e a saldissima prova1  
si   *e l'abbassam5to e l'oscurazione   
cont9ua del papato non  p>ziale  n      
accid5tale1 non vizia e inf]ma soltanto 
l'e/r9se*e sue  condizioni e le m5      
rilevanti e nobili1 ma invade tutto     
l'ess]e1 ne  /orpia gli int5dim5ti e gli
 uffici1 porta detrim5to grave a tutta  
la sua dignit1 p5etra alla viva so/anza1
 non lascia porzione sana1  non fibra   
integra e pod]osa4    ,un molto         
celebrato scrittor francese1 ritra5do al
 vivo e con  mae/revole /ile la bellezza
 e mae/ dei riti pontificali1 massime   
nei giorni santi e ne' vespri sol5ni    
della ,cappella ,si/9a1  ove con s me/e 
armonie e con s acconcio app>ato        
esprimesi il  lutto di ,santa ,*iesa1 e 
lo squallore del tempio p] la passione  
e morte del ,r$5tore1 va ezi&io n>r&o   
come 9 cuor suo  quell'ultima e diradata
 nebbia d'inc5si1 quei cantori *e a poco

  a poco s'ammutoliscono1 quell'e/+u]si 
di mano 9 mano dei  c]i1 quell'ombra    
vesp]t9a *e cresce ed occupa tutto il   
luogo1  r5devagli immag9e altres del    
v5ir m5o e dilegu>si la gloria e        
l'oltraposs5te gr&ezza papale4 ,c]to1 se
 il pontificato  gran p>te  della       
,*iesa1 e l'intri/ire o il decl9>e di   
quello arrcale sv5tura  e decl9azione1  
io non s b5 qu&o le sia nato cagione pi 
giu/a e  v]a di signific>e il cordoglio 
suo1 e da tutti gli alt>i1 9 tutte  le  
s$i della cri/ianit lev> preghi]e e     
supplicazioni al div9o  autore della    
f$e4 ,imp]oc*1 non di fuori le son v5uti
 i flagelli1  ma da' suoi figliuoli e   
cu/odi2 non p] gu]re e p]secuzioni1 ma 9
  s5o della pace e della comune         
obb$i5za3 ecce 9 pace am>itudo mea      
am>issima4      ,,viii4    ,non1 dunque1
 l'amore ord9>io del b5e e del meglio1  
non quelle  purgazioni ed em5dazioni *e 
a tempo a tempo fa me/i]i di compi]e  9 
tutte le cose umane1 ma s v]am5te la    
fi]a ed irrepugnabile  necessit co/r+e e

 s=za a port> mutazione 9 qual*e ord9e  
co/itutivo del sommo pontificato4 ,ogni 
altro p>tito1 qual *e si  fosse1 non ne 
f]m]ebbe il gran rov9o2 n cess]ebbe     
,roma d'ess]  cagione1 o tri/a occasione
 alm5o1 di sc&alo e setta nella famiglia
  cattolica1 e mai non ricondurrebbesi a
 tale bont da sap] ritr>re1  com'       
ufficio suo peculi>e1 dalle visc]e del  
cri/ianesimo virt  spiratrice e         
rip>atrice del mondo mod]no4 ,a ci non  
pot] ba/>e1 vi  dissi1 le ri=me ed      
em5dazioni del temporale2 dov5do elle   
piutto/o  succ$]e come effetto1 *e      
antec$]e come causa2 o1 p] lo m5 male1  
avv5ire contemporanee con le spirituali 
amm5de e ri=me4 ,ess]e  pres5ti i giorni
 =tunosi e difficilissimi di ,nicol ,,ii
 e ,gregorio  ,,vii1 9 quanto *e al     
risan>e e re9tegr>e il papato occorrono 
prammati*e nove1 sp$i5ti animosi1 saldo 
e virile consiglio4    ,n anzi mi       
tratt]r di aff]m>e1 *e i tempi odi]ni   
nno a riscontro  di quegli anti*i tale  
disposizione peggiore1 e c]to di gran   

mom5to2  *e1 cio1 nel secolo undecimo   
gli oc*i soli della ,*iesa erano ap]ti  
a v$]e ed a piang]e i gua/i e le sozzure
 del proprio suo tempio2  laddove oggi  
ogni cosa avvi5e sotto l'indagatrice    
pupilla dell'altre  ,*iese cri/iane1 le 
quali non si a/5gono di pr$ic>e e       
trombett>e  su dai p9nacoli1 *e appresso
 i popoli loro  la f$e molto m5o        
rattiepidita1 la moralit pi sana e      
pr(onda1 maggiore s5za v]un  p>agone la 
dottr9a e mode/ia del cl]o1 e *e quivi  
la religione   congiunta e amicata ai   
concetti g5]osi1 e a tutti i rivolgim5ti
 e  progressi civili di no/ra et3 dalle 
quali ass]zioni ci porgono poi  p]      
riprova1 da una p>te1 lo /ato fior5te e 
glorioso di essi popoli1  come a dir    
l',+hilt]ra1 la ,prussia1 l',ol&a1 gli  
,/ati-,uniti2 e  dall'altra1 la         
depressione e lo scadim5to di quelli1   
come ,polac*i1  ,spagnuoli1 ,italiani1  
,messicani1 dove trionf pot5tissimo e   
signoreggia  tuttora non contra/ato il  
culto cattolico4    ,voi m'avete p>ec*ie

 volte udito aff]m>e1 *e il cl]icato    
romano1  sebb5 muta i corpi1 non muta il
 g5io n il vezzo1 e *e le m5ti e  gli   
animi vi sono tutti impa/ojati a una    
foggia1 nutriti d'un latte  m$esimo1    
fatti e =mati a un m$esimo /ampo2 laonde
 9 ciascuno di  loro  f]ma e t5acissima 
la volont di s]b>e integro e sempit]n>e 
7qu&o il potess]o7 quel tal mi/o        
d'ambizione1 d'int]esse e di  santimonia
 da lor fabbricato1 e il quale non si   
pritano di *iam>e  buono e p]fetto      
gov]no della ,*iesa e dello ,/ato4      
,qu9di  fuor  del possibile *'entri loro
 9 cuore alcuna voglia viva e s9c]a di  
corregg]e s /essi1 e innov>e 9 p>te     
v]una le lor condizioni1  e *e ritrov9o 
7qu&o pure il desid]io sorgesse7 abilit 
e =za  proporzionate all'alto proposito4
    ,ora1 i fatti pi sopra allegati vi  
porgono di tale p]t9acia e  impot5za una
 molto *i>a dimo/razione4 ,conciossia*1 
insegnano  tutte le /orie1 *e nessun    
i/ituto civile1 gi roso nel suo midollo 
e p]v5uto a decrepitezza1 abbia voglia  

ed abilit di rialz>e s  da s /esso2 e   
torna contraddittorio *e l proprio dove 
la vita si  e/+ue1 si r9v5gano =ze da   
ri/or>la3 invece1 quelle cagioni        
m$esime *e d'un abbassam5to 9 altro     
maggiore trasc9ano con legge  dura e    
ineluttabile di de/9o1 vietano il       
riav]si e il risorg]e2  e si lo viet>ono
 con l'azione loro incessante e mortif]a
 alla ,roma  d',augu/olo1 alla ,bisanzio
 dei ,paleologhi1 e alla ,v5ezia dei    
,man9i  e dei ,r5i]i4 ,similm5te1       
ess5dosi da ogni p>te di quegli i/ituti 
ritirato lo spirito1 e riman5do delle   
cose la nuda corteccia1 mut>e  p] loro  
suona come annull>si3 qu9di con sev]it  
f>isaica vi  sono ri=mati i pi fradici  
usi1 s]bate le pi vane app>5ze1         
cresciuto di mille doppj il s]vaggio2 i 
vec*iumi soli vi nno lode1 e            
l'irragionevole o/9azione vi usurpa nome
 di virt e di sapi5za4    ,n da tale    
p]v]tim5to e caducit degli umani fatti  
troviamo  arbitrio nessuno di cr$]e     
es5te il pontificato 9 ci appunto *e    

d'umano1 e nelle sue e/]iori e          
discipl9>i disposizioni4 ,ed anzi       
aggiungiamo1 *e 9 que/e  maggiore       
necessit o di em5d>si1 o di  p]ire4     
,avvegna*1 com'elle sono =me f9ite e    
det]m9ate1 e abito  accid5tale e        
s5sibile d'una div9a so/anza1 loro non  
conc$uto di  cont5]la1 e signific>la1   
salvo *e p>zialm5te e imp]fettam5te2  e 
alla inesauribile sua facolt di         
ampliazione e d'organam5to1 niuno  dee  
p5s>e *e riuscir possano 9 ogni tempo ed
 9 ogni caso adatte1  suffici5ti e      
commisurate4 ,laonde1 *i si o/9a a      
vol]le s]b>e  intangibili ed immutabili1
 fa sembiante di neg>e la virt inf9ita  
del cri/ianesimo2 la quale p] ci *e op]a
 sulla t]ra e nel tempo1  dee           
necess>iam5te assum]e successione e     
limitazione2 n altrim5ti  pu dilat>e la 
sua eccell5za n le sue m>aviglie mo/r>e1
 *e  seguit&o la legge impo/a alla      
p]fezione di tutti i f9iti1 cio a  dire 
l'indef9ito ed int]m9abile spiegam5to   
dell'ess]e proprio4    ,le quali tutte  

consid]azioni t55do io vive innanzi alla
 m5te1  proc$] con pi /retto discorso   
alle ultime p>ti del mio subbietto4     
,,ix4    ,le mutazioni debbono ess]     
c]cate n inf]iori al bisogno  n         
sup]iori4 ,debbono alla so/anza delle   
discipl9e anti*e  ecclesia/i*e non solo 
non contra/>e1 ma con=m>si              
intr9secam5te1 e r9nov>ne lo spirito    
quanto l'indole dell'et  no/ra il       
comporta4 ,debbono elegg]si le pi       
semplici e pronte1  elegg]si tali *e si 
v$ano cons5tire sapi5tem5te ai p5si]i   
nuovi del secolo2 inf9e1 elegg]si le pi 
agevoli1 od1 a favell>e  esatto1 le m5  
malagevoli1 poi* la cosa di sua natura  
tra le  difficili e travagliose4 ,gli   
ant]iori discorsi prov>ono1 cr$o1 con   
abbondanza1 *'elle non possono primam5te
 e direttam5te proc$]  da ,roma1 e dov]e
 oggi1 com'altra volta1 nel corpo       
cattolico il vital  calore ed il sangue 
dalle membra e/reme salire e rifluire   
nel capo4  ,conciossia* p] le membra    
scorre tuttora occulta e sottile un'aura

 di  salute e di vigoria pi p5etrativa e
 meglio efficace *e nol giudica  il     
volgo4 ,dov'io m'+anni e m'illuda su    
cotal punto1 e nemm5o nel  cl]o         
inf]iore1 il qual v9ce l'altro di       
s5satezza e di num]o1 non  sia buona    
disposizione a ricev]e e seguit>e le    
v]it *e la g5]al  discussione va        
dimo/r&o e dilucid&o1 tutto il re/ante  
di que/a  lett]a confesso *e cade e     
s'annulla4    ,d'altro lato1 non  =se la
 ,*iesa1 p] propria ess5za1 la vita     
spirituale e comune di tutti i f$eli8   
,ella  9 ogni luogo1 e non   int]a 9    
v]una p>te2 e ci tutto *e piglia so/anza
 ed autorit  p]durabile 9 lei1 ott5ne p]
 innanzi l'univ]sale cons5tim5to1       
vogliatelo espresso o tacito1 po/]iore  
ai decreti di ,roma o  ant]iore4 ,*e il 
pontefice sia caput ,ecclesi1 ovv]o     
caput 9  ,ecclesi1 come sottilm5te si   
"q1 poco importa di def9ire4            
,conciossia* nell'una e nell'altra      
s5t5za rimane v]o pur que/o1  *e da s e 
p] s il papa non  la ,*iesa1 n alla     

,*iesa pu  preval]e4    ,ma io vo       
dubit&o non =se que/o mio lungo proemi>e
 e que/o  discorr]e alquanto sospeso    
si5o p] acc5d]e 9 voi una troppa  viva  
curiosit1 la quale io non  modo alcuno  
di soddisf>e4 ,e p]  f]mo1 egli trattasi
 unicam5te di ricondurre 9 onoranza e 9 
co/ume  7b5* solo 9 qual*e porzione e 9 
mani]a assai temp]ata7 ci  *e la        
cri/ianit int]a pratic abitualm5te p]   
molti secoli e  9 tutte cose2 int5do la 
elezione dei capi e dei reggitori fatta 
a  suffragio comune del cl]o1 e         
accettante e plaud5te il popolo4 ,dico  
di r9nov>s5e l'uso 9 qual*e porzione1 e 
9 rigu>dosa mani]a4  ,seguite1 vi prego1
 le mie p>ole1 e giudi*]ete1 illu/re    
,signore1  s'io sono quell'avv5tato e   
gua/o c]vello *e dicono4 ,io propongo1  
adunque1 p] lo m5 male1 *e 9 niuna      
prov9cia italiana o /rani]a  si svegl9o 
p] al pres5te le gelosie di ,/ato2 e p] 
prosiegua il  pontefice1 prosiegano i   
pr9cipi a scrre1 come p] addietro1 i    
pa/ori  spirituali de' popoli4 ,taccio  

similm5te di ,s9odo univ]sale inf9o a   
tanto *e popoli e pr9cipi con ardore e  
concordia non lo ri*i$ano3  il *e s>    
molto t>di4 ,ma voglio *e dai suffragi  
del cl]o  appo/atam5te adunato 9        
ciascuna prov9cia1 escano tutti coloro a
 cui  spetta il nome e l'ufficio assai  
pr(anato1 ma sol5ne pur nondim5o e      
magnifico di c>d9ale di ,santa ,*iesa2 e
 voglio1 qu9di1 *e il capo  e giudice di
 tutta la cri/iana repubblica v5ga da   
tutta essa eletto  m$iante que' suoi    
deputati nel novello ,conci/oro         
raccolti4    ,il pr9cipio elettivo fu   
anima della ,*iesa1 e sua legge sovrana 
ed  univ]sale4 ,i tempi decl9&o al      
peggiore1 e sempre pi temp]&osi  ella   
agli usi e alle fogge regie e feudali1  
rec>ono presso *e al  nulla quel suo    
spirito di fran*igia e di fratellanza4  
,ora1 il mondo  *e 9 ogni culta contrada
 esce di pupillo e ricompnesi a lib]t1 e
  9 tutte le funzioni civili e politi*e 
e 9 ogni mani]a di magi/rati  rim5a e   
dilata la virt elettiva e =me pi popol>i

 di reggim5to1  *i$e con giu/a impazi5za
 di scorg]e altres il pr9cipio elettivo 
re/ituito nella repubblica dell'anime e 
delle cosci5ze1 *e  la  ,*iesa4 ,c]to1  
comp>irebbe /rano ed intoll]abile1 *e il
 diritto  dell'elegg]e fosse durato appo
 lei ne' giorni *'era sb&ito dalla  citt
 e dal consorzio politico1 e non        
risorgesse al pres5te *e  da  p] tutto  
ricup]ato1 e 9 ogni pr9cipale es]cizio  
del viv] comune   intromesso ed usato   
assai l>gam5te4    ,que/e cose non prima
 si annunziano1 *e il buon giudicio     
univ]sale  le ass5te1 e brillano a tutti
 gli oc*i di v]it e di evid5za2  p]* le 
necessit e il c>att]e dell'et no/ra1 la 
maturezza  delle op9ioni1 l'indole      
s+ol>e e propria de' nuovi co/umi e de' 
nuovi i/ituti1 la m5te1 a cos dire1 di  
tutto il secolo le p5sa e  le p]suade4  
,ponete 9 disp>te coloro al cui         
intelletto fa velo la  cupidit e        
l'orgoglio1 e coloro alla cui piet e    
religione fa mis]o  +anno la tirannia   
dell'uso1 e la po*ezza e vilt dell'+egno

  e dell'animo2 e voi sopra ogni bocca  
cri/iana udirete oggi suon>  di nuovo la
 s5t5za anti*issima di ,san ,leone      
pontefice1 *e nelle  sacre elezioni sia 
colui pref]ito il quale dal cl]o e dal  
popolo  cons5zi5ti  ri*ie/o4 ,del p>i1  
voi scorg]ete ess] nel voto  d'ognuno1  
*e la ,ca/a del ,quir9ale si sp]da2 e   
udrete qu9di  ripet]e comunem5te quella 
troppo legittima e naturale             
int]rogazione  di ,san ,b]n>do1 *'io    
poneva 9 fronte della mia lett]a3 an non
  elig5di ex toto orbe orbem judicaturi8
 ,b5  v]o *e molte e  significative     
assai sono /ate le dom&e di quel non    
timido c5obita1  alle quali n papa      
,eug5io n gli er$i suoi nella ti>a      
trovato nno1  inf9o al d d'oggi1 buona e
 adequata rispo/a4      ,x4    ,ma      
v$iamo 9 iscorcio i modi pi pratici1 e  
insiemem5te legali1  ord9ati e pacifici1
 p] conseguire s gr&e effetto4 ,voi col 
veloce  +egno supplite alla p>simonia di
 mie p>ole4    ,roma p] troppa vec*iezza
 ormai non  l+ua n moto1 e soltanto la  

paura le rompe alcuna fiata quel sonno a
 cui torna s vol5ti]i1 e  *e gi piglia  
sembianza di let>ga4 ,me/i]i 1 p]tanto1 
*e le  ,*iese s prov9ciali e s          
nazionali1 risvegl9si e p>l9o1 e quanta 
v5a d'acque pure e vitali va dissecc&osi
 9 ,vaticano1 altrettanta ne  sgorghi e 
zampilli p] ogni dove del bel gi>d9o    
cattolico4 ,conc$o1  o ,signore1 *e     
congreg>e nel lor concilio nazionale i  
vescovi delle  ,gallie1 o quelli delle  
,spagne nel loro1 e cos d'altri popoli1 
riesca  oggi difficilissimo2 e =se ai   
gov]ni rispettivi non gradirebbe il     
disegno1 ed alcuni de' pi sospettosi ne 
imp$irebb]o l'attuazione4  ,ci non      
o/ante1 la cosa  da reput>si p] buona e 
fattibile 9 s2  e gli esempj nelle /orie
 ne abondano1 e la necessit p]suade     
azioni  incomp>abilm5te pi malagevoli4  
,n mi sgom5to a p5s>e *e i  concilj     
nazionali 7a condurli con ogni pi5a e   
scrupolosa legalit7  ric]cano l'ass5so  
di ,roma4 ,p]* mal potrebbe esso        
lungam5te e  o/9atam5te v5ir negato a un

 num]o gr&e e concorde di vescovi1      
ciascuno de' quali  al papa uguale e    
compagno nell'ord9e1 e  v5]abile nella  
dignit4 ,ma io /imo e son f]mo di cr$]e1
 *e  radunanze molto pi angu/e e m5     
rumorose si5o ba/evoli all'uopo4  ,e    
v]am5te1 p] li s9odi diocesani e annuali
 de' preti1 e p] li  prov9ciali e       
tri5nali de' vescovi 7i quali ultimi    
com9ciano app5a  a f>si v$]e oltr',alpe 
e oltre ,r5o71 il convoc>li ed aprirli  
non  solo va es5te dalle concessioni di 
,roma2 ma l'a/5]si dal porli 9  effetto 
e d> loro favore e increm5to1 contradice
 ad una delle pi  salutevoli            
disposizioni della ,s9odo ,trid5t9a1#ea 
la quale tocc  9 que/o i t]m9i non del  
rigore ma dell'indulg5za2 conciossia*   
dal concilio santissimo di ,nicea       
v5ivano i vescovi com&ati di  abbocc>si 
nella prov9cia loro due volte p] ciascun
 anno4 ,9 tali  adunanze1 adunque1      
prescritte non *e lecite1 da nessuno    
imp$ite1  agevoli e pronte ad           
effettu>si1 io scorgo il punto dove     

consi/]e1  e il g]me fecondo vi         
riconosco d'inf9ita fruttificazione4 ,io
 non  s> pres5tuoso e inconsid]ato da   
vol] qui def9ire p] filo e p]  segno    
quello *e 9 s5o di essi concilj dee     
v5irsi delib]&o4 ,una  sola cosa desid]o
 e sp]o1 e non pot5do agli uom9i1 la    
*i$o a ,dio  immortale2 e ci 1 *e i     
preti ed i vescovi congregati gu>d9o    
alla  urg5za e/rema dei tempi1 la       
misur9o tutta quanta 1 e di qu9di       
pigl9o ardire e consiglio4    ,*e se    
alcuni di quei congressi 7n p>mi sp]anza
 eccessiva7 l'indole  v]a de' no/ri     
tempi conosc]anno1 e nel *iuso dei petti
 umani  s'indu/ri]anno di legg]e1 e     
massimam5te del cl]o inf]iore1 que/e    
p>ole o le simili a que/e addirizz]anno 
al ,pontefice3      ,,xi4    -- ,un     
nuovo caldo di evangelico zelo ric]ca1  
,padre ,santo1 le visc]e  della ,*iesa1 
e scoppiano qua e l faville di luce     
nuova4 ,imp]oc*  l'anime pie1 =te       
sgom5tate delle va/e e cresc5ti ru9e1 e 
trafitte  9 cuore dell'accidia abituale 

e imm$icabile dei m9i/ri di ,dio1       
preg>ono con s+hiottoso pianto al       
,signore1 e sclam>ono3 ,vi5i da  quattro
 v5ti1 o spirito1 e s(fia su cote/i     
morti1 e vivano4#eb  ,p] il mondo       
cri/iano non  indietreggiato 9 sui      
s5ti]i di  p]fezione1 e po/o  lunga     
fatica a riempi] di b5i i famelici1  e  
nell'esaltazione degli umili si         
compiaciuto4#ec ,se non *e  7facciasi   
luogo al v]o71 quegli ub]tosi pr9cipj di
 umanit1 di  sci5za e di sempre cresc5te
 prosp]it e gloria di no/ra /irpe1  *e  
il ,vangelo va matur&o1 e quegli et]ni  
ed inessicabili semi  di lib]t1 di      
fratellanza e d'univ]sale amicizia fra i
 popoli *e  la legge d'amore produce1   
nno g]m9ato assai meglio ed 9 maggior   
copia nell'altrui campo e sotto le mani 
de' laici1 *e nelle t]re  de' ,*i]ici   
all'ombra /essa del santu>io4 ,poscia*  
que/i1 mal  ravvis&o il l5to portato    
della cri/iana c>it1 sembrano ributt>e  
indietro e combatt]e fi]am5te il viv]e  
mod]no civile1 e l'inf9ita  pot5za di   

b5e *e vi si cela4 ,qu9di negano *e nel 
suo grembo  prosiegua sotto altre       
sembianze l'effettuazione di            
quell'annunzio  apo/olico3 ,voi a lib]t 
siete *iamati1 o fratelli2#ed qu9di     
ricusano di conosc]e il decreto sommo e 
providissimo1 il quale  dispone *e al   
colmo d'ogni lib]t si giunga p] la      
pi5ezza d'ogni  sci5za e p] la          
progressiva sublimazione degl'intelletti
 e dei cuori2  ess5do* fu promesso *e il
 v]o ci f> lib]i1#ee e fu com&ato       
all'umano consorzio di asc5d]e di grado 
9 grado nell'inf9ito d'ogni  eccell5za1 
tanto *e siamo p]fetti1 siccome il padre
 cele/e   p]fetto2#ef e similm5te       
s'inf+ono di non sap]e *e il regno  di  
,dio debba avv5ire altres sulla t]ra2#eg
 e la citt santa  debba disc5d]e        
dall'eccelso acconcia siccome sposa *e  
al suo m>ito  s'adorna2 m5tre una voce  
usc5te dal trono div9o s> udita sclam>e3
  ,ecco il tab]nacolo di ,dio p] mezzo  
agli uom9i1 ed egli abit]  con loro1 ed 
essi s>anno suo popolo4#eh ,a tale      

fune/o dissidio   necessit mett] f9e4   
,necessit gr&e si  *e i pa/ori          
dell'anime1  entr&o con esse p] le      
inusate e magnifi*e vie del secolo1     
procacc9o di div]tirle dai precipizj    
dove1 abb&onate da noi e di  noi        
fa/idite1 ris*iano di dirup>e4    ,pu la
 civilt s5za religione ess]e altra cosa 
*e app>5za ed  orgoglio1 ludificazione e
 rimpianto8 e pu la f$e e la religione  
divisa dagli abiti della pres5te vita   
comune1 non riuscire un eccesso  di m5te
 solit>io e infruttif]o1 e sembiante al 
tam>isco *e sorge  nell'aridit del      
des]to e 9 t]ra abbruciata ed           
inabitabile8#ei  ,ezi&io  gr&e necessit1
 *e cote/o v]bo evangelico il quale  ora
 udiamo acclam>e tra i popoli i loro    
diritti1#fj e con alte  e di/9te voci   
p>l>e di c>it cittad9a1 di pubbli*e e   
mas*ie  virtudi1 e d'univ]sale          
affrancam5to e giu/izia2 e il quale1    
come tutte le cose div9e1  novissimo e  
anti*issimo a un tempo2  e*eggi non solo
 e riv]b]i negli orec*i della ,santit   

vo/ra1  ma sempre le risuoni vic9o2 e   
non possano i motti de' cortigiani  e lo
 /repito delle cancell]ie romane        
sopraff>lo ed e/+u]lo1  n altrui cav>e  
della memoria1 *e s]vir si debbe 9 novit
 di  spirito1 non 9 vec*iezza di        
lett]a1#fa e *e lo spirito solo         
vivifica e la lett]a uccide4#fb ,ei fa  
bisogno oggimai1 *e gli  eletti e       
rappres5tanti del cl]o cattolico1 e i   
v]i te/imonj ed  annunziatori del comune
 ed univ]sale p5si]o cri/iano1 si$ano   
acco/o all'eccelsa catt$ra vo/ra1 s *e  
la p>ola usc5te da  quella1 torni1      
siccome fu p] antico1 augu/a ed         
autorevole a tutte le  umane prosapie2 e
 sia cessato lo sc&alo tri/e e          
lam5tabile s5za  f9e di v$]la accolta   
assai spesse fiate con muto dolore dai  
buoni1  con non curanza dalle plebi1 e  
con beffevole riso dagli avv]s>j4 ,pi   
non  conc$ibile oggi1 *e tutto un       
precl>o e v5]&o collegio  il quale debbe
 ad una con la ,santit vo/ra regg]e e   
c>d9>e la  ,*iesa1 esca dall'arbitrante 

suffragio d'un solo ed unico uomo1 sia  
pure pr9cipalissimo e il pi degno e     
onor&o di tutti i cr$5ti2  p]*          
all'individua esp]i5za e all'individuo  
consiglio di nessun  uomo  dato mai di  
conosc]e gl'innum]evoli p>ticol>i de'   
luoghi  e delle p]sone1 meglio o        
altrettanto di quello *e li sa e conosce
  ciascuna ,*iesa a rispetto del proprio
 gregge e nei conf9i del proprio  ovile3
 p] si legge nell',esodo1 ,peso  cote/o 
non dagli om]i  tuoi1 n potrai dur>lo tu
 solo4#fc ,oltre*1 nei sacri negozj i   
quali il div9o afflato non com&a n mod]a
 egli m$esimo1 ma sono  alla prud5za    
dell'ord9e sac]dotale affidati1 non p>  
dubioso *e  si conv5ga di gov]n>li oggid
 con=mem5te al g5io dei tempi  univ]sale
 e imp]ioso1 ed a cui non app>isce b5   
validato e sancito  v]un (ficio ed atto1
 qu&o da lib]a e l>ga elezione non pigli
  orig9e e =za4 ,e da qual dubio1 ,padre
 beatissimo1 pu riman]e su  ci          
avviluppata la m5te no/ra1 ricord&oci *e
 nella ,*iesa fu  massima inviolata e   

p]5ne della esempl>issima anti*it1 dov]e
  ogni qualunque sacro m9i/ro ess]e     
conosciuto1 amato1 desid]ato da  tutti  
coloro a cui gli app>ti5e di com&>e8 e  
*e altro modo pi  proprio e pi conduc5te
 a cotal f9e ci avv]r di trov>e1 se non 
l'elezione op]ata da quelli 9 cui       
s'adempie il com&o8 ,p] f]mo1  egli     
scritto il pa/ore va davanti al suo     
gregge1 e que/o lo  seguita p]* conosce 
la voce sua1#fd e p]*  pasciuto da lui  
con  la spontaneit1 e non con la =za4#fe
 ,e ci tutto se p] ogni luogo   v]o1    
quanto divi5 pi v]o e pi c]to 9 risgu>do
 di ,roma1 dove  al pres5te ogni cosa si
 va mes*i&o di cupe passioni e          
disorbitanti1  e quasi si  fatto        
impossibile s]b>e giudizio imp>ziale e  
m5te  non preoccupata e lib]a8 ,noi     
scorgiamo con gran dolore1 *e intorno   
al seggio pontificale accalcasi una     
sempre m$esima specie e natura  di      
uom9i1 mossi non rado da private mire e 
ambizioni1 inesp]ti del  riman5te mondo1
 nati o allevati 9 iscuole e 9 dottr9e  

/]ili  e p$antes*e1 vuote di v]a sci5za1
 traboccanti d'orgoglio1 ove  la lett]a 
uccide lo spirito e usurpa il luogo     
della virt e della  sapi5za2 onde* ei   
son fatti un rame risonante e un cembalo
 *e  t9t9na1#ff e i loro umani com&am5ti
 s>anno diradicati come  piantagione *e 
non fu op]a del padre cele/e4#fg        
,angoscioso ufficio adempiamo di nud>e e
 tratt>e le piaghe della  sposa di      
,cri/o2 ma il cuor no/ro si rassicura   
nel cospetto della  v]it1#fh e ci       
bisogna spegn]e qualunque tem5za di     
pronunci>la1  p]* timore e c>it non     
s'accorda4#fi ,e come ardiremmo noi di  
*iud]e e sigill>e le no/re boc*e1 v$5do 
tutto giorno lo /udio  dilig5te e       
infelice *e pongono co/ i cortigiani e  
gli scribi1  p]* il sommo reggitore     
dell'orbe cattolico sia sempre una v]ga 
pullulata di lor sem5zajo1 e p]* egli1 a
 vic5da1 delle propagg9i  loro faccia   
r9fronzire i pi eletti luoghi dell'orto 
di ,cri/o8  ,vogliano i cieli           
mis]icordiosi disp]d]e cotale malizia1 e

 confond]e  il s]pe1 il quale mord5do la
 propria coda e s 9 se /esso rigir&o    
cont9uam5te1 *iude d5tro al suo viluppo 
l'alt>e e il tempio di  ,dio4 ,c]to 1   
beatissimo ,padre1 *e fra quegli uom9i e
 l'altre g5ti  diffuse p] le t]re       
cattoli*e1 sembrano alzate lunghe       
muraglie e  attrav]sati non valicabili  
fiumi4    ,ma1 p] ragion>e di ci *e il  
giudicio umano pu1 circa al proposito   
no/ro1 avvis>e e provv$]e1 egli         
gr&em5te me/i]i *e intorno  di voi1     
supremo g]>ca1 radunisi1 eletto innanzi 
nel s5o d'ogni  nazione1 un santo       
conci/oro di *]ici e vescovi1 fiore di  
tutta  cri/ianit1 sale della t]ra1      
munito1 p] cos dire1 e prec9to dello    
spontaneo voto e m&ato delle *iese e dei
 popoli4 ,es5te egli dalle  grette      
passioni1 dalle subite paure1 dalle     
soppiatte c>nalit1 dalle  temporali     
sollecitud9i *e 9 cote/a ,roma dnno     
p]petua battaglia2  es5te dalle         
prelatizie vanezze e piac5t]e1 ign>o dei
 s(ismi  curiali e delle m5e e ambagi   

segret>ies*e1 re*] ai pi$i della        
,santit vo/ra gli affetti e i consigli  
s9c]i e pat5ti delle s+ole  comunanze   
cattoli*e2 e quivi d9anzi a ,voi1 con   
semplicit di cuore  e altezza           
d'int5dim5to1 spon5do ciascuno il       
proprio concetto2 da  ultimo1 lo spirito
 in]rante di ,dio tr>r da tutti i lor   
p5si]i1  siccome da corde di cele/e     
salt]io1 la m5te armonizzata ed         
unificata  della gran ,*iesa univ]sale4 
,ecco1 io li adun] da tutte quante le   
t]re44441 e d> loro un sol cuore e una  
sola via4#gj    ,antico adiutorio  que/o
 *e noi invo*iamo1 e alle apo/oli*e     
tradizioni affatto con=me3 p] un        
consiglio int]iore ci ammonisce  di     
sp]>e 9 esso altam5te4 ,e p] solo esso1 
al conflitto ac]bissimo  e lacrimabile  
insorto fra lo ,/ato ed il ,sac]dozio1  
fra l',italia e il  ,papato1 fra il     
gov]no cl]icale e le sempre ammut9ate e 
calcitranti  prov9cie1 pu r9v5irsi buona
 composizione e durevole accordo2  p]*  
ai degni eletti delle div]se e remote   

prov9cie e nazioni poco  import&o       
gl'imp]j secol>es*i e le ric*e ed oziose
 preb5de1 v]r  pre/o v$uto alcun modo di
 p]fetta conciliazione fra la lib]t dei 
popoli1 la fran*ezza d',italia2 e la    
indip5d5za e lib]t della ,santa  ,s$e1 a
 cui bisogna ugualm5te di non obb$ire n 
alle plebi n ai  pr9cipi2 i quali con   
f9issima dissimulazione vogliono alla   
,santit  vo/ra conc$]e quante pi        
sembianze e mo/re e app>ati si trovano  
d'arbitrio e di signoria1 e quanta m9ore
 so/anza  possibile3 p]  si legge1 e lo 
ve/irono di porpora1 e gli pos]o nella  
de/ra una  canna1 e beff&olo            
s'+9oc*i>ono4 ,allora la r9novata       
sapi5za di  ,roma1 spos&osi ad ogni     
popol>e e civile spirito dell'et no/ra1 
e  cess&o di riprov>e i s5tim5ti g5]osi 
e le aspirazioni magnanime  di tanta e  
si nobil p>te dell'umana prog5ie1 un    
filiale amore1  un'oss]vanza ossequiosa 
e una dolce e p]durabile m>aviglia entr]
  9 cuore di tutti v]so l'apo/olico     
m9i/]o della ,santit vo/ra1  e le =nir  

s*]mo e difesa inf9itam5te migliore *e  
non le armi  /rani]e e il temporale     
pr9cipato4 ,e p] f]mo1 *i pi di voi1    
,mae/ spiritale e sovramondana1 dee     
viv]e 9 sospetto e paura di  quella     
s5t5za1 mal$etto l'uomo *e confida      
nell'uomo e s'appoggia  a braccio di    
c>ne8#ga ,n dee cad]e dalla vo/ra       
memoria1 *e la  pupilla del pr(eta vide 
i re in*9>si alla donna s$5te su molte  
acque1 e con lei =nic>e e bev]e alla    
coppa sua2 ma scamp>la da  mezzo ai     
ris*j ed alle ru9e gi non li vide4      
,non pu la indip5d5za v]a e p]petua del 
sac]dozio d'altronde  uscire *e dal     
diritto e incrollabile animo dei        
pontefici p] un  lato1 e dalla comune   
cosci5za p] l'altro delle nazioni       
civili1  la quale pr(essi altam5te e    
insegni e promulghi 9 tutte le leggi  ed
 ins9ui 9 tutti i co/umi1 ess]e iniquo e
 b>b>ico /urb>e e  comprim]e una pote/  
immat]iale ed in]me1 *e *i$e ai cuori e 
agl'+egni suggezione razionale e        
spontanea1 e niun mezzo t]r5o  adop]a1  

salvo la p>ola e l'esempio4 ,*e se dalle
 ,*iese adunate  innanzi alla ,pat]nit  
vo/ra uscir sapi5te e lib]a quella      
p>ola1  non  sui monti di ,dio cos b5e  
eretta e fondata1 n cos d'armi e        
palvesi cele/i gu]nita la torre di      
,dvide1 come s> la seggia vo/ra         
immortale e l'imp]o del ,vaticano4      
,noi confessiamo riv]5ti1 *e 9 ,voi1    
santissimo ,padre1  il colmo  d'ogni    
dignit e la pl5itud9e d'ogni            
giurisdizione2 e sappiamo  *e lass prega
 ,cri/o ,signore p]* la vo/ra f$e       
detrim5to non  s(fra4 ,ma si consid]i   
b5ignam5te da ,voi la umilt degli       
,apo/oli1  pi5i d'infallibile v]bo1 i   
quali ci non p]tanto convocata la       
moltitud9e dei cr$5ti1 dicevano loro3   
,avvisate di elegg] fra voi  sette      
uom9i444444 accioc* noi li co/ituiamo   
nel m9i/]io del  diaconato4#gb          
,piacciavi1 dunque1 non *e di p]mett]e1 
ma sibb5e di com&>e e  sollecit>e la    
pronta convocazione dei nazionali       
concilj1 dovunque  non gl'int]dica la   

legge secol>e e sc&alo non ne segua4 ,e 
ad  ogni modo1 prescriva la ,beatitud9e 
vo/ra da p] tutto ove ancora   bisogno1 
e con i/udio e cura sol]te e            
dilig5tissima in/ighi  e affretti la    
esecuzione pi5a e f$ele del canone      
trid5t9o1 il  qual vuole s'adun9o p]    
ogni luogo ed ogni anno le ,s9odi       
diocesane  7quotannis72 le prov9ciali   
de' ,vescovi una volta alm5o 7saltem7  9
 ciascun tri5nio6 ,sia prescritto       
p>im5te e raccom&ato  dall'oracolo      
vo/ro1 *'elle si pongano quanto pi      
possono1 e p] ogni  one/a e sp$ita      
mani]a1 9 comm]cio di m5te e d'affetto  
fra loro2  tal* i p5si]i1 le propo/e1 le
 controv]sie1 gli scrut9j1 le           
delib]azioni e le op]e s'acco/9o fra    
tutte esse alla maggiore unit  di       
concetto1 di proponim5to e di metodo4   
,ess5do1 c]tissimam5te1 *e  loro spetta 
di avv]>e la s5t5za di ,paolo3 *e       
siccome non v' nei  cieli pi *e un      
,signore ,iddio1 cos nella ,*iesa v' un 
solo corpo ed  un solo spirito2#gc e    

,similm5te1 elle debbono procacci>e *e  
sia la  preghi]a di ,cri/o esaudita1 di 
r5d]e tutti i discepoli suoi una  cosa  
sola4#gd    ,fatto ci1 noi suppli*iamo  
l'alto datore e disp5satore dei lumi1   
p]* a ,voi p]suada f]missimam5te e con  
giudicio immutabile1 di  com&>e a       
ciascuna di quelle pie radunanze        
d'elegg]e fra' suoi  pi illu/ri e       
spec*iati p] virt e sapi5za1 uno o      
p>ec*i1 i  quali si5o nunzj e           
rappres5tatori di lei appo la vo/ra     
eccelsa  p]sona4 ,qu9di1 conv5uti a     
grave consulta innanzi di ,voi1 con ,voi
  riposatam5te e con apo/olica lib]t e  
zelo ragion9o della salute  univ]sa del 
cattolico gregge4 ,ma1 pr9cipalm5te1 e  
p] ufficio e  m&ato espresso e          
p>ticol>e1 discutano del modo pi degno e
 pi  pronto e meglio op]abile di        
comporre 9 futuro appresso la catt$ra   
santa di ,pietro1 un ,conci/oro         
elettivo1 da tutte le ,*iese co/ituito1 
int]prete v]ace ed eloqu5te di tutte1 e 
il quale p>tecipi ciascun  giorno al    

vo/ro magno m9i/]o1 e regga 9 ,lat]ano  
le vo/re  braccia1 non p] isconfigg]e e 
v9c]e alcuno1 ma p] b5$ire e  letific>e 
ogni umana g5]azione4 ,cos lib]am5te    
appresso di ,voi  radunato il popolo    
d',israel1 acceso di fiamma pr(etica e  
tri/o a  morte delle accumulate ru9e di 
,g]osolima1 porr mano tutto lieto e     
concorde a ri$ific>e sulla pianta loro  
/essa l'alt>e e il tempio di  ,dio4#ge  
--      ,,xii4    ,v]e e fran*e p>ole1  
direte voi1 ma *i vorr pr(]irle8        
,rispondo3  pr(]irnnole prima           
pubblicam5te le l+ue dei savj1 e nel    
secreto  de' lor p5si]i i *i]ici        
ricr$uti e buoni2 *e oggimai sommano    
gran moltitud9e1 e da p] tutto ve n' uno
 scelto drappello4 ,a quelle  l+ue 7se  
trombe del v]o7 conv]r pure *e s*iudan  
l'orec*ie  dell'animo i prelati pi      
mode/i e s9c]i di tutta cri/ianit1 e a  
cui le ri=me non pesano e non mettono   
sbigottim5to3 n coloro *e  arieggiano   
tanto o quanto all'arcivescovo di       
,p>igi1 sono s sc>si  al d d'oggi2 e il 

nov]o non pu scem>e1 anzi  fatale *e    
cresca4  ,p]oc*1 dove non resi/ono      
gl'int]essi1 entra e invade la g5]ale   
op9ione2 e que/a oggi  ricevuta dal     
cl]o1 non fatta2 e *i la fa1  desid]a   
quel m$esimo *e voi ed io desid]iamo4   
,ora1 ponete *e i ,s9odi diocesani ed i 
prov9ciali moltipli*9o2  le discussioni 
sdrcciol9o quivi bel bello 9 tale       
argom5to1 e il  discorso popol>e se ne  
occupi e se ne infiammi2 ponete *e      
l'esig5ze  dei tempi s'aggrav9o2 le     
/rettezze di ,roma s'addopp9o1 le sue   
sorti  precipit9o1 la sua smod]anza e   
gli errori spessegg9o1 come suole       
avv5ire ad ogni i/ituto scass9ato e     
cad5te4 ,fate *e i ,s9odi1 come  p>     
naturale1 assicur9o ai m5o arris*iati e 
pi circospetti lib]t  one/a di p>l>e e  
di consigli>e2 e *e l'oscitanza e       
l'ignavia di  gran porzione del cl]o sia
 v9ta e s=zata1 e la sua muta e timida  
sottomissione abbia t]m9e2 ed ei si     
ris5ta alcun poco1 e p>li  e suppli*i   
con voce riv]5te b5s1 ma concorde e     

robu/a1 e non  mai discont9ua3 tutte    
cose1 *i b5 le /ima1 *e il secolo no/ro 
app>ec*ia e trae seco quasi p] mano4    
,fate *e da alcuni reggim5ti  pi popol>i
 7e gi gli ,svizz]i ne ragionano7 v5ga  
re/ituito alle  p>oc*ie il diritto di   
elegg]e o di proporre p] lo manco i     
proprj  rettori3 esempio ne' no/ri      
giorni impossibile a t5]e occulto1 e    
s5za efficacia d'imitazione4 ,fate1 da  
ultimo1 *e a ciascun uomo1  ed ai gov]ni
 e ai pr9cipi1 non m5o *e alle          
popolazioni compaja  v]issimo1 siccome  
pur troppo 1 nulla concessione1 ri=ma ed
  innovazione1 pot]si pi oltre aspett>e 
da ,roma1 quasi p] paura  e vilt        
impietrita2 e que/a sola ed unica via *e
 noi indi*iamo1  riman]e sgombra e non  
int]cisa1 e d>e v>co e passaggio ad ogni
  amm5da1 ad ogni salute1 ad ogni       
conseguibile grado di p]fezione nella   
,*iesa e nel mondo2 e la cosa1 da       
speculativa e ipotetica1 pigli]         
c]tam5te aspetto compiuto di c]ta e non 
transitoria realit4    ,io /r+o1 mio    

riv]ito ,signore1 ogni concetto 9 uno1 e
 concludo3 o  nessun p>tito e nessuna   
prud5za  buona e ba/evole 9 tale mat]ia1
  p]* l'agita e la gov]na lo sdegno di  
,dio3 ovv]o  bisogno *e  la pres5te     
prelatura romana si rimpa/i e r9sangu9i 
tutta1 e muti  gran p>te degli ord9i    
suoi2 e p] faccia luogo a un santo e    
dotto  s9$rio1 scelto e inviato alla    
citt et]na da tutte le ,*iese           
cattoli*e1 p] ess]e squille di v]it1 e  
nell'univ]so int]o  disp&]la e          
celebr>la4    ,crispo ,salu/io1         
int]rogato da ,ces>e sul ri=m>e lo ,/ato
 e il  gov]no di ,roma1 provavagli con  
gran saldezza1 dov]si com9ci>e1  anzi   
tutto1 dal condurre 9 quella nuove      
s*iatte di cittad9i4 ,ora1  io dico ed  
aff]mo3 *i vuol corregg]e e ri=m>e la   
,roma mod]na  pontificale1 dia nuovi    
abitatori a ,monte ,cavallo4      ,di   
,g5ova1 li #aj di novembre del #ahej4   
,,app5dice4      ,il viv]e app>tato ed  
oscuro non ba/ sempre all',autore di    
que/e  prose p] sottr>si alla           

indiscrezione di c]ti libri e gazzette1 
*e  alcuna volta il maltratt>ono e con  
m5zogne l'assalirono4 ,n$ egli  se ne   
ris5t2 p]* le +iurie sconcie ed         
imm]itate si spuntano2  le accuse zoppe 
cascan p] via4 ,ma qu&o p>lano scrittori
 probi1  dilig5ti ed assai reputati1 il 
sil5zio non  scudo buono1 e pu  p>]e    
confessione del torto4    ,ora1         
l',italia annov]a con gran ragione tra  
que' probi1 dilig5ti ed  assai reputati1
 il *i>issimo dettatore degli ,ultimi   
,rivolgim5ti  italiani1 nel primo volume
 de' quali raccontasi1 9 fra l'altre    
cose1 la ,conv5zione fatta 9 ,ancona il 
#bf m>zo del #ahca1 tra il  c>d9ale     
,b5v5uti e il ,gov]no ,provvisorio delle
 prov9cie unite  italiane1 e vi si      
leggono le infrascritte p>ole3 ,que/o   
atto  p] fu causa di recrim9azioni an*e 
fra i lib]ali4 ,t]5zio non  lo aveva    
voluto firm>e1 cr$5do le cose tuttavia  
non disp]ate4  ,gli ev5ti non           
giu/ific>ono le sue sp]anze2 ed egli con
 que/o  rifiuto1 *e *i>ivalo uomo pi    

immag9oso *e pratico1 trovossi  tra i   
m5o temp]anti collocato3 ci era c]tam5te
 pi p] eccesso  d'immag9azione1 o       
piutto/o p] voglia di primeggi>e1 *e non
 p]  radicali pr9cipj *e nudrisse 9     
cuore4 ,il fatto p] dee not>si4    ,*e  
il ,mamiani nel #ahca si *i>isse uomo pi
 immag9oso *e pratico1  non fa          
m>aviglia2 p]*1 oltre all'ess]e egli il 
pi giov9e di  tutti que' suoi colleghi1 
ignorava int]am5te i maneggi politici1 e
 i  maggiori negozj m9i/rativi1 dai     
quali erano i sudditi laici del papa    
gelosam5te t5uti disco/o4 ,se non *e1   
sotto tal rispetto1 non sembra  *e      
fossegli da contrapporre l'+egno e      
l'arte de' suoi colleghi2  imp]oc* ad   
essi pure gli ev5ti non giu/ific>ono le 
sp]anze1 e  poca pratica dimo/r>ono1    
presum5do1 contro la /oria e contro ogni
  buon giudicio1 *e alla conv5zione da  
loro fatta 9 quel caso e 9  que' t]m9i  
avrebbe ,roma t5uto f$e4 ,ad ogni modo1 
l'abbond>e di  fantasia p] s non  male1 
e la cosci5za non se ne grava1 pot5dosi 

riv]s>e la colpa sulla natura4 ,ma p]*  
promov]e il dubbio *e il  ,mamiani      
diss5tisse da' suoi colleghi p] voglia  
di primeggi>e8 non  si conv5iva egli o  
tac]e l'accusa o =nirla di qual*e prova8
 ,se  pigliamo arbitrio di p>l>e poco   
lodevolm5te delle int5zioni altrui  s5za
 obbligo di cit>ne i segni e gl'indizj  
manife/i1 nessuno &r  es5te d'errore2 e 
si scriv]1 p] esempio 7ed anzi fu       
scritto71 *e  i colleghi del ,mamiani si
 unirono 9 quell'accordo non p] prud5za 
ma p] paura4 ,del re/o1 il ,mamiani     
7come v$esi dal ,docum5to ,a  /ampato   
qui appresso7 ricus di soscriv]e la     
conv5zione solo  p]* ne avea biasimato  
il concetto qu&o se ne t5ne p>ticol>e   
consiglio e delib]azione4 ,nel qual p>]e
 egli v5ne p] due ragioni4  ,la prima1  
*e reputava il patto insuffici5tissimo1 
e da non ess]e  mai s]bato e oss]vato4  
,la seconda1 *e gli sembrava poco       
onorevole  il d> quell'esempio          
agl',italiani di *i$]e v5ia ad un       
c>d9ale  *e1 m&ato a sollev>e le plebi  

delle ,m>*e e delle ,romagne1 avea      
co/retto il ,gov]no a tr>selo dietro    
prigione da ,bologna ad ,ancona2  e     
falso  *e v5isse prosciolto prima del   
tratt>e la conv5zione4  ,aggiungeva a   
tutto ci il ,mamiani1 dov]si ad ogni    
modo aspett>e  l'arrivo dello ,zuc*i1 n 
risolv]e tanto aff>e s5za *e s'int5desse
  la m5te del capo delle milizie4 ,v]o  
p]altro1 *e la gr&e umilt  di quell'atto
 rimase come velata agli oc*i del       
popolo2 ma non p]  indu/ria del ,gov]no1
 b5s p] quella del c>d9ale1 *e1 div5uto 
a  un tratto1 di prigione *e era1       
padrone ed arbitro d'ogni cosa1 mo/r    
m>avigliosa mode/ia e mansuetud9e1 e    
degna al tutto d'un santo  vescovo4     
,pel riman5te1 il ,mamiani r+razia il   
signor ,gualt]io del non av]gli         
attribuito op9ioni eccessive1 e del     
lod>e *e fa le nom9e allora  avv5ute dei
 prefetti e vice-prefetti1 le quali     
proc$]ono tutte  da esso ,mamiani1 *e   
reggeva il m9i/]o degli aff>i int]iori1 
e  *e nella scelta alm5o delle p]sone   

mo/r di t5]e 9 briglia la  fantasia4    
,quanto poi al giudicio *e leggesi nel  
primo volume dei ,rivolgim5ti  circa la 
sollevazione del #ahca1 non riuscir =se 
inutile di  p>agon>lo all'altro conciso1
 ma s*ietto1 *e ne dava il ,mamiani  or 
sono p>ec*i anni1 e il quale rif]iamo   
sotto la lett]a ,b1  togli5dolo dal     
secondo volume delle ,memorie del g5]ai 
,pepe1 ove  primam5te v5ne ins]ito4     
,a 7,tolto dal volume #bdmo della       
,,revue ,,britannique1 pag4 #djd47      
,,rectification4    ,a monsieur ,amde   
,pi*ot1 directeur de la ,revue          
,britannique4#gf      ,monsieur1        
,j'ai lu1 dans le d]ni] numro de votre  
,revue1 un article sign p>  ,mazz9i1 o  
cet criva9 raconte et juge  sa manire   
les vnem5s de  la rvolution de l',italie
 c5trale en #ahca4    ,m4 ,mazz9i1 en   
r5dant compte de la capitulation        
d',ancne conclue  entre le ,g\v]nem5t   
provisoire des ,prov9ces-,unies et le   
c>d9al  ,b5v5uti1 dit3 ,le #bf 7m>s71   
t\s les m9i/res apposr5t leur           

signature1  l'exception de ,pepoli seul1
 qui tait abs5t4 ,je dis  ,pepoli seul1 
quoique je sa*e bi5 que le nom de ,m4   
,mamiani  ne figure pas p>mi les autres2
 mais j'ai  ma disposition le           
procs-v]bal de la sance du #be1 o e/    
dcrte la capitulation1  dont le trait du
 #bf n'e/ que la ratification et o son  
nom se tr\ve  jo9t4    ,il y a dans ces 
lignes une erreur de fait qui me reg>de1
 et que je  ti5s  rectifi]4    ,lors de 
la capitulation d',ancne1 ,m4 ,pepoli   
n'tait pas membre du  ,g\v]nem5t1 et il 
rsidait  ,pes>o en qualit de prfet4     
,le seul m9i/re qui n'a v\lu ni adhr]   
la capitulation1 ni la  sign]1 c'e/ moi1
 a9si que cela e/ bi5 reconnu p> t\tes  
les  p]sonnes qui ont t tmo9s du fait4  
,si j'ai appos ma signature au          
procs-v]bal de la sance1 d'aprs  l'usage
 qu'on avait tabli p\r *aque runion1 t\t
 le monde sait  qu'un tel acte n'a      
d'autre valeur que de con/at] la vrit   
des faits  qui y sont rapports4    ,ce  
mme procs-v]bal1 dont p>le ,m4 ,mazz9i1 

dit que la rsolution  d'entam] un trait 
de capitulation avec le c>d9al ,b5v5uti 
fut  prise  la majorit des voix1 et c'e/
 prcism5t sur ces p>oles  que ,m4       
,mazz9i devait port] son att5tion1 s'il 
e/ vrai que la pice  au!ntique soit     
demeure dans ses ma9s4    ,mais il e/   
plus facile de croire qu'il a t induit  
en erreur p> une  bro*ure du gnral      
,arm&i1 publie quelques mois aprs les   
vnem5s  de #ahca1 o il e/ dit que la    
capitulation du #bf m>s fut dcide       
l'unanimit4 ,dans ce cas1 ,m4 ,mazz9i   
ignore que cette erreur de ,m4  ,arm&i a
 t av\e et rectifie p> lui-mme1 a9si    
qu'on le voit p>  le docum5t dont v\s   
tr\v]ez la copie ci-dess\s4    ,votre   
politesse1 ,monsieur1 et votre loyaut   
bi5 connue me font espr]  que v\s v\drez
 bi5 port]  la connaissance de vos      
abonns cette  rectification qui a p\r   
moi beauc\p d'importance4    ,agrez1    
,monsieur le ,directeur1 l'assurance de 
ma considration  di/+ue et de ma pr(onde
 e/ime4    ,de ,p>is1 le #af novembre   

#ahci4                                  
,votre trs-dev\                         
,,t]5zio ,,mamiani4      ,a ,m4 le gnral
 ,arm&i1 anci5 m9i/re de la gu]re du    
,g\v]nem5t provisoire de ,bologne4      
,monsieur le ,gnral1      ,aprs avoir lu
 l'opuscule que v\s v5ez de publi] s\s  
le titre3    ,ma "p dans les vnem5s de  
l',italie c5trale1 je me vois    dans la
 ncessit de rvl] une erreur qui v\s a   
*app4 ,v\s    dites1  l'occasion de la  
capitulation d',ancne1 que la rsolution 
d'entr] en ngociations avec le c>d9al   
,b5v5uti fut prise     l'unanimit p> les
 membres du ,g\v]nem5t4 ,je dois v\s    
rappel]1    ,monsieur1 que cette        
unanimit ne fut pas complte1 puisque sur
 neuf    membres dlibrans1 il y en eut  
un qui fut d'un avis absolum5t    oppos2
 et v\s savez que ce fut prcism5t moi3  
c'e/ p\r cela    que le procs-v]bal de  
ladite rsolution annonce qu'elle fut    
prise     la majorit des votes1 et non  
l'unanimit2 et c'e/ encore    p\r cela  
que je refusai de sign] la conv5tion    

lorsqu'elle fut    conclue4      ,j'ai  
t\te raison de croire1 ,monsieur le     
,gnral1 que1 p>    am\r p\r la vrit1 v\s
 tr\v]ez ju/e que je donne t\te la      
publicit possible  cette lettre4        
,je suis1 etc4                          
,t4 ,,mamiani          ,anci5 m9i/re de 
l',intrieur du ,g\v]nem5t de ,bologne4  
,a ,m4 le comte ,mamiani4               
,monsieur le ,comte1      ,je me s\vi5s 
p>faitem5t des circon/ances dont il e/  
"q    dans votre lettre4 ,il e/ ju/e de 
dire que1 p5dant les dbats qui    am5r5t
 la conv5tion d',ancne1 v\s avez t d'un 
avis contraire     celui des autres     
membres du conseil2 mais comme le       
procs-v]bal    de la sance a t revtu de 
t\tes les signatures1 et que    v\s-mme 
v\s avez sign purem5t et simplem5t1 sans
 pr5dre    acte de votre opposition et  
sans la motiv]1 je p\vais reg>d]    la  
rsolution comme unanime1 quelle qu'et t 
la div]sit des    op9ions p5dant la     
discussion2 div]sit dont je n'ai pas    
oubli    de faire m5tion dans mon crit4 

,au fond1 une majorit de huit    voix   
sur neuf ne diffre pas beauc\p de       
l'unanimit1 et c'tait    assez p\r le   
lecteur1 auquel je devais p>gn] des     
dtails peu    importans p\r l'ensemble4 
,je suis ma9t5ant f* de les avoir       
supprims1 puisque je vois    que cela   
v\s dplait2 mais je v\s prie de croire  
qu'en agissant    de la sorte je ne     
p\vais jamais avoir l'ide de dissimul]  
la    ju/ice qui e/ due  votre manire de
 p5s]4      ,veuillez bi5 en tre p]suad1
 ,monsieur le ,comte1 et agrer en    mme
 temps mes s5tim5s di/+us4      ,je     
suis1 etc4 etc4                         
,le gnral ,,arm&i4      ,b 7,tolto dal  
#b volume delle ,memorie del g5]ale     
,,guglielmo ,,pepe47    ,la sollevazione
 dell',italia m$ia nel #ahca1 ebbe a    
proprio mov5te  l'odio pubblico e antico
 inv]so il gov]no di ,roma2 p]          
occasione1 la  cacciata di ,c>lo decimo 
dal suolo di ,francia2 e p] ultimo      
impulso1  il pr9cipio del non int]v5to  
con sol5nit proclamato dai m9i/ri  di   

,luigi ,filippo4 ,s5za la f$e 7comune   
allora e f]missima7 9 quel  pr9cipio ed 
9 quelle di*i>azioni1 noi cr$iamo *e    
nessuno grave  moto politico s>ebbe     
accaduto 9 ,romagna e nei due ,ducati2 e
 ci1 non  p] poca avv]sione contro al   
gov]no assoluto1 massime contro a quello
  sbrigliato e sconvolto de' preti2 ma  
p] av]e 9 sulle porte uno  /rani]o      
=midabile1 app>ec*iato a spegn] nel     
sangue ogni sorg5te  favilla di lib]t4  
,com9ci dunque la sollevazione          
dell',italia m$ia  con ru9oso fondam5to1
 e l'aspettazione c]ta degli ajuti      
francesi  fecela op]>e e proc$]e 9 ogni 
cosa con languore non iscusabile4  ,ella
 dimo/r1 p]altro1 a rispetto de' moti   
politici ant]iori1 un  v]o increm5to di 
b5e 9 ci1 *'ella fu tutta di p5si]i e di
  voglie italiane1 s5z'ombra d'int]essi 
e ambizioni municipali3 il  *e 9 ispecie
 lascissi scorg]e e ravvis>e ne' colori 
nazionali  inalb]ati dapp]tutto         
spontaneam5te1 nel grid>si non altro *e 
,viva l',italia2 e 9 que/o ezi&io1 *e il

 gov]no pr9cipale col  co/ituito        
s'intitol ,gov]no provvisorio delle     
prov9cie unite  italiane1 vol5do        
signific>e *'egli aspettava altro       
maggiore  e miglior gov]no sotto di cui 
div]si ,/ati italiani s>ebb]o  addiv5uti
 prov9cie di un sol paese4 ,imp]tanto1  
non  da bad>e a  c]te frasi /ampate     
allora ne' manife/i1 ed a c]ti atti del 
gov]no  p>ticol>e della citt di         
,bologna1 +iuriosi ed o/ili a' pov]i    
,mod5esi4 ,ognuno1 e 9 quel gov]no e    
fuori1 li salutava fratelli e  amvali   
come tali2 ma la sciocca paura di non   
d>e appicco all',au/ria  d'int]v5ire e  
alla ,francia di non imp$irlo1 fece     
scriv]e e f>e  p>ec*ie inutili          
dissimulazioni1 e c]te f9te e mo/re pi  
da  fanciulli *e da uom9i gravi e       
s5sati4    ,v55do m5o la sp]anza del non
 int]v5to1 doveva all',italia  m$ia     
manc>e altres ogni f$e 9 s m$esima1 e   
ogni gagli>dia  disp]ata p] t5t>e di    
mett]e 9 salvo la lib]t4 ,tuttavolta io 
p5so *e pi di un =tunato accid5te poteva

 imp$ire il disa/ro1  o rip>>lo 9       
massima p>te1 e cangi>e =se p] sempre i 
de/9i  della ,p5isola4 ,se il malumore  
di ,mod5a1 di ,bologna e di ,p>ma fosse 
scoppiato p>ec*i mesi innanzi1 qu&o 9   
,francia l'ardore degli animi  ancor non
 fr$dava2 o se 9 ,piemonte ed 9 ,napoli 
non foss]o ascesi  al trono 9 que'      
m$esimi d due pr9cipi nuovi1 a cui riusc
 molto  facile il t5] sospesi i corrivi 
ed i pusillanimi 7*e sempre sono i  pi7 
con vane aspettazioni e sembianze di    
regno assai lib]ale1 altra  piega       
avrebb]o preso gli avv5im5ti4 ,del p>i1 
se ne' primissimi  giorni dell'insorg]e 
delle prov9cie unite fosse quivi comp>so
 un  uffiziale sp]im5tato e animoso1 il 
quale1 radun&o le po*e ma buone  truppe 
/anziate 9 que' luoghi1 fosse proc$uto  
diritto inv]so gli  ,abbruzzi p]        
sollev>li1 od an*e avesse m>ciato f9    
sotto ,roma2 tale  era 9 que' giorni lo 
sgom5to1 la paura e la confusione de'   
prelati1  *e quella ,metropoli insigne  
caduta s>ebbe 9 mano de' no/ri1 e si    

importante caso traevasi dietro1 come a 
=za1 molte novit nel vic9o  reame di    
,napoli4 ,un sol mese pi t>di avevano le
 cose mutato faccia3  tanto nelle       
rivoluzioni convi5e ess]e attivi e      
solleciti4 ,io acc5no  poi cote/i v>j   
suppo/i1 ognuno de' quali non mi p>     
tem]>io a dire  *e ba/ava =se a f>      
com9ci>e il risorgim5to d',italia1 p]*  
si vegga *e quivi la mat]ia non  cos mal
 dispo/a ed in]te come  taluni van      
pr$ic&o2 e di fatto1 niuno1 s5za +iuria 
del v]o1  dee /im>e immaturo e mal      
prep>ato alla lib]t quel paese1 ove  un 
qual*e favorevole accid5te la pu f>     
sorg]e e f> p]dur>e4  ,ma torn&o alla   
sollevazione del #ahca1 egli  da        
avv]tire *e sul  cad]e di m>zo la corte 
romana1 p] lett]e autografe di p]sonaggi
  altissimi1 v5ne acc]tata *e           
all',au/ria si dava lic5za di accorr]e  
a rimett]la 9 pi$e e a s*iacci>e la     
g5]ale rivolta4 ,que/a  toll]anza       
insp]ata de' ,francesi1 ba/ a f>le      
riav]e gli spiriti1  e d> mano a qual*e 

vigoroso provv$im5to4 ,arm g5te         
campagnuola  e rozza1 raggranellata     
nella ,sab9a e 9 ,m>ittima2 sp>se dan>i 
e  indulg5ze 9 ,tra/ev]e2 sollev gli    
animi1 come pot il meglio1 colle        
pr$icazioni1 e colle altre solite arti  
giovtele ne' vec*i tempi                
m>avigliosam5te1 e neppure allora s=nite
 d'ogni efficacia4 ,dopo  ci1 l'entr>e 9
 ,roma e occup>la con un pugno di       
soldati e di giovani  volont>j pi non   
era fattibile2 e la causa della lib]t   
italiana  dovette nuovam5te soccomb]e1  
insegn&o alle pres5ti g5]azioni  ed alle
 future1 *e la salute della patria non  
i/ mai 9 altre mani  salvo *e nelle     
proprie1 e non vi5 data ma vi5 rapita1  
non si trova  ma si conqui/a4    ,nel   
corso brevissimo di quella sollevazione 
dello ,/ato romano1 tre  cose1 a mio    
giudizio1 furono di mom5to4 ,la prima1  
*e quanto gr&e  mo/rssi 9 ciascuno      
l'inesp]i5za de' gravi negozj1          
altrettanto  riusc bella e notabile la  
mode/ia1 la probit e il dis9t]esse4 ,la 

seconda1 *e troppo si volle diffid>     
della plebe1 e si u sc>sam5te  de' mezzi
 legittimi e acconci1 i quali potevano  
smov]la e tr>la tutta  dal no/ro lato3  
errore massimo e pi volte ripetuto 9    
,italia4 ,la  t]za1 *e la int5zione     
manife/a e la di*i>azione it]ata e      
sol5ne  di abolire affatto il dom9io    
temporale de' papi1 n sc&alizzavano  le 
moltitud9i1 n acc5devano contro di noi  
la p>te loro pi  num]osa e ignorante4   
,gl'incr$uli e gl'indiff]5ti ne         
giubilavano2  i cr$5ti e pii vi         
scorgevano la mano di ,dio1 p] punire i 
vec*i  peccati del cl]o1 e ri=m>e la    
,*iesa4 ,p] que/'ultimo rispetto1  la   
sollevazione dell',italia m$ia nel      
#ahca1 b5* t5ue assai nelle  sue vic5de 
e infelice nell'esito1 segn un punto    
rilevantissimo nella  /oria civile de'  
no/ri tempi2 conciossia* ella di*i> al  
mondo  inti]o cri/iano1 *e quel dom9io  
pontificale1 /ato p] secoli una  delle  
fune/e cagioni delle sv5ture italiane1 e
 la pr9cipalissima  de' vizj e disord9i 

della ,*iesa1 o pi non vivr di virt e   
=za  propria1 e s> 9 odio e 9 disprezzo 
cresc5te ed ine/+uibile alle            
popolazioni sue /esse2 o dovr mut>e     
dalla radice gli ord9i suoi1 e  p]      
quanto il comporta la no/ra et1         
ripri/9>e le =me e gli abiti  popol>i   
anti*i1 e rimett]si 9 cuore gli spiriti 
g5]osi del regno  di ,aless&ro ,,iii4   
,,f9e4          ,,indice4               
,,avv]tim5to ,,dell',,editore4          
,pag4 v    ,,prefazione4                
ix      ,,p>te ,,prima4 -- ,,tempi ,,di 
,,ri=me4      ,no/ro p>]e intorno alle  
cose italiane4                     #e   
,docum5ti pratici intorno la rig5]azione
 morale e      intellettuale degli      
,italiani4                              
#ah    ,alla contessa ,ottavia ,mas9o di
 ,mombello4 -- ,lett]a4         #dg     
,lett]a 9 =ma di circol>e4              
#ej    ,lett]a al c>d9ale ,f]retti1     
segret>io di ,/ato4          #ea        
,discorso recitato al ban*etto *e il    
,circolo ,romano      (friva e d$icava  

all',autore il d #bc di settembre       
del #ahdg4                              
#ec    ,sulla ,toscana4                 
#eg    ,p>ole dette 9 ,p]ugia nelle     
/anze de' ,fil$oni1      il #ah di      
ottobre del #ahdg4                      
#fc    ,discorso recitato al ban*etto *e
 i ,pes>esi      (f]ivano all',autore   
concittad9o1 il d #ca di      ottobre   
del #ahdg4                              
#fh    ,il ,municipio di ,pes>o al suo  
,deputato appresso      il ,pontefice4  
-- ,allocuzione4                        
#gg    ,programma del ,giornale ,la     
,lega ,italiana *e      pubblicavasi 9  
,g5ova4                                 
#aja    ,fatti di ,milano nel g5najo    
#ahdh4                           #aaj   
,dell'ord9am5to nuovo de' ,municipj4    
#aad    ,dispacci francesi sulle cose   
italiane4                      #aai     
,dello /ato pres5te d',italia4 -- #ai   
g5najo #ahdh4           #abb    ,del    
fatto di ,livorno4 -- ,ad detto4        
#abe    ,l',eco dell',alpi m>ittime4 -- 

,ad detto4                   #abh       
,notizie della ,sicilia4 -- #ba g5najo  
#ahdh4                   #abi    ,della 
,sicilia4 -- #bb g5najo #ahdh4          
#acb    ,iscrizioni dettate pei fun]ali 
*e ,g5ova celebr1      il #bb di g5naio 
#ahdh1 alle anime dei ,lomb>di          
uccisi 9 ,milano e 9 ,pavia4            
#acd    ,del ,memoriale al ,pontefice   
pei fatti di      ,sicilia4 -- #bd      
g5naio #ahdh4                           
#acf    ,l',allocuzione dei ,p>i di     
,francia4 -- ,ad detto4             #aci
    ,ri=me nel ,regno4 -- #be g5najo    
#ahdh4                       #ada       
,consigli al re di ,napoli4 -- #bg      
g5najo #ahdh4                #ade    ,il
 passato e il pres5te di ,napoli4 -- #ca
 g5najo #ahdh4      #adh    ,pal]mo     
bomb>data4 -- #ca g5najo #ahdh4         
#aeb    ,il pres5te e il passato di     
,napoli4 -- #b febbrajo      #ahdh4     
#aec    ,il ,c>roccio1 giornale delle   
prov9cie4 -- #ca      g5najo #ahdh4     
#aef    ,allocuzione ai ,napoletani4 -- 

#b febbrajo #ahdh4               #aeg   
,,p>te ,,seconda4 -- ,,tempi            
,,co/ituzionali4      ,consigli ai      
pr9cipi e ai popoli4 -- #c febbrajo     
#ahdh4        #afa    ,del nuovo ,m9i/]o
 napoletano4 -- #c febbrajo #ahdh4      
#afc    ,co/ituzione desid]ata dagli    
,italiani4 -- #f febbrajo      #ahdh4   
#afd    ,la ,lomb>dia e il ,mett]ni*4 --
 #g febbrajo #ahdh4            #afg     
,le ,cam]e francesi4 -- #h febbrajo     
#ahdh4                      #agj        
,sulla ,co/ituzione conc$uta 9          
,piemonte4 -- #i      febbrajo #ahdh4   
#agd    ,d'una m>9]ia italiana4 -- #aj  
febbrajo #ahdh4               #agh      
,di nuovo1 del ,m9i/]o napoletano4 --   
#aj febbrajo      #ahdh4                
#aha    ,filos(ia civile italiana4 --   
#ad febbrajo #ahdh4              #ahb   
,la ,co/ituzione napolitana4 -- #af     
febbrajo #ahdh4             #ahc        
,d'una ,dieta italiana4 -- #af febbrajo 
#ahdh4                   #ahf           
,que/ioni co/ituzionali4 -- #ah febbrajo

 #ahdh4               #ahg    ,agli     
,ungh]esi4 -- #ah febbrajo #ahdh4       
#aic    ,la ,co/ituzione toscana4 -- #ai
 febbrajo #ahdh4                #aie    
,della prossima legge sulla lib]t della 
/ampa4 -- #ai      febbrajo #ahdh4      
#aih    ,d'una crociata dei ,russi4 --  
#ba febbrajo #ahdh4               #bja  
,del popolo4 -- #bb febbrajo #ahdh4     
#bjc    ,dei dazj dannosi al popolo4 -- 
#bb febbrajo #ahdh4             #bjg    
,di ,roma co/ituzionale4 -- #bc febbrajo
 #ahdh4                 #bjh            
,c>teggio tra ,mett]ni* e ,palm]/on4 -- 
#bc febbrajo      #ahdh4                
#bab    ,di nuovo1 di una ,lega politica
 dif5siva4 -- #af      febbrajo #ahdh4  
#baf    ,di nuovo1 e sempre d'una ,lega 
dif5siva      italiana4 -- #bf febbrajo 
#ahdh4                             #bai 
,ai ,lomb>di e ,v5eziani4 -- #bh        
febbrajo #ahdh4                #bba     
,c5ni d'una legge elettorale4 -- #a m>zo
 #ahdh4               #bbd    ,lett]a ad
 ,antonio ,crocco1 intorno agli ultimi  

casi      di ,francia4 -- #aj m>zo      
#ahdh4                              #bca
    ,ai signori ,direttori dell',epoca4 
-- #aa      aprile #ahdh4               
#bfc    ,sulla gu]ra italiana4 -- #ad   
aprile #ahdh4                    #bfe   
,di nuovo1 sulla gu]ra italiana4 -- #ag 
aprile #ahdh4          #bfg    ,al      
g5]ale ,c>lo ,zuc*i4 -- #bj aprile      
#ahdh4                 #bfi    ,discorso
 sulla educazione del popolo4 -- #bf    
giugno      #ahdh4                      
#bge    ,discorso 9 difesa del ,m9i/]o4 
-- #bg giugno #ahdh4         #bhf       
,discorso sulla rotta di ,vic5za4 -- #f 
luglio #ahdh4           #bhh            
,discorso 9 difesa del ,m9i/]o4 -- #ba  
luglio #ahdh4         #bif    ,discorso 
sulla necessit della gu]ra4 -- #g ago/o 
#ahdh4                                  
#cjf    ,discorso sopra tre modi        
/raord9>j di difesa4 -- #aa      ago/o  
#ahdh4                                  
#cji    ,discorso sullo /ato d',italia4 
-- #ad ago/o #ahdh4            #caa     

,esortazione ai ,romani4 -- #ab ago/o   
#ahdh4                    #cae    ,ai   
signori ,direttori dell',epoca4 -- #bb  
ago/o #ahdh4                            
#caf    ,rapporto 9 nome dei ,commiss>j 
deputati a scegli]e      e compil>e le  
massime di un ,patto f$]ativo4          
#cah      ,progetto di uno s*ema d',atto
 f$]ale1 r$atto dal        ,congresso   
nazionale p] la ,conf$]azione italiana1 
radunatosi 9 ,tor9o il #aj ottobre      
#ahdh4                #cbd      ,al re  
,c>lo ,alb]to1 il ,congresso della      
,societ         nazionale p] la         
,conf$]azione italiana4                 
#cbg    ,t]5zio ,mamiani a' suoi        
,elettori4                          #ccc
    ,alla ,santit di ,pio ,,ix1 ,t]5zio 
,mamiani4                   #cee        
,app5dice4                              
#cff      ,note e ,docum5ti4            
#cgh      ,,p>te ,,t]za4 -- ,,ultimi    
,,tempi4      ,sulla disdetta           
dell'armi/izio4 -- #bj m>zo #ahdi4      
#dje    ,sulla necessit del conf$]>si4  

-- #bg m>zo #ahdi4          #djf    ,del
 p>tecip>e alla gu]ra lomb>da4 -- #bg   
m>zo #ahdi4      #dji    ,sulla v]it    
nella politica4 -- #bh m>zo #ahdi4      
#daj    ,invito alla conciliazione4 --  
#c aprile #ahdi4                 #dab   
,sulla gu]ra de' ,napoletani contro i   
,siciliani4 -- #e      aprile #ahdi4    
#dad    ,del modo di ajut>e la gu]ra4 --
 #f aprile #ahdi4             #dae      
,sulla p5a impo/a ai ,canonici di ,san  
,pietro4 -- #aa      aprile #ahdi4      
#daf    ,/udj sul progetto di           
,co/ituzione della ,repubblica          
,romana4 -- #ba aprile #ahdi4           
#dah    ,sullo sb>co de' ,francesi a    
,civitavec*ia4 -- #bf      aprile #ahdi4
                                        
#dbg    ,elogio funebre di re ,c>lo     
,alb]to4                         #dcc   
,agli ,elettori di ,p9]olo e del se/o   
,collegio di      ,g5ova4               
#dgc    ,sul ,papato1 lett]a ortodossa a
 ,dom5ico ,b]ti4             #dha       
,,app5dice4                             

#ecg          ,rec5ti ,pubblicazioni    
,,vita ,,di ,,dante1 scritta da ,ces>e  
,balbo3 con le ,annotazioni      di     
,emmanuele ,rocco4 -- ,un volume4 ,paoli
                        #g              
,,foscolo 7,ugo74 ,epi/ol>io1 raccolto e
 ord9ato da ,f4 ,s4      ,orl&9i e da   
,e4 ,may]4 -- ,volume #a4               
#g      ,,vita ,,di ,,vittorio ,,alfi]i 
scritta da esso4 ,que/a edizione1       
riscontrata accuratam5te sull'autografo 
esi/5te nella      ,libr]ia             
,m$iceo-,laur5ziana1  arric*ita di      
un',app5dice      *e conti5e p>ec*ie    
,lett]e edite ed in$ite di ,vittorio    
,alfi]i1 ed alcune a lui dell'abate di  
,caluso 7f9ora in$ite7      *e rigu>dano
 pr9cipalm5te gli /udi *e l',alfi]i     
faceva      della l+ua greca4 -- ,un    
volume1 col fac-simile della            
scrittura dell',alfi]i4                 
#g      ,,davanzati 7,b]n>do74 ,le      
,op]e1 ridotte a corretta lezione       
coll'aiuto de' manoscritti e delle      
migliori /ampe1 e annotate      p] cura 

di ,enrico ,b9di4 -- ,volume #a4        
#g      ,,tasso 7,torquato74 ,le        
,lett]e1 dispo/e p] ord9e di tempo      
ed illu/rate da ,ces>e ,gua/i4 --       
,volume #a4                    #g       
,,raccolta ,,arti/ica1 pubblicata p]    
cura di una ,societ di      ,amatori    
delle ,arti belle4 -- ,tomo ,,ix4       
#g      ,,c>cano 7,giulio74 ,angiola    
,m>ia1 /oria dome/ica4 -- ,il           
,manoscritto del ,vicecurato4 -- ,ida   
della ,torre1 episodio      patrio4 --  
,la ,nunziata1 racconto campagnuolo4 -- 
,canzoni      popol>i e ,armonie        
dome/i*e1 in$ite4 -- ,un volume4        
#g      ,,ma*iavelli 7,niccol74 ,le     
,op]e m9ori1 riv$ute sulle      migliori
 edizioni2 con ,note filologi*e e       
criti*e1 ed un      ,avv]tim5to         
prelim9>e di ,f4-,l4 ,polidori4 -- ,un  
volume4        #g      ,prossime        
,pubblicazioni4      ,,/oria ,,della    
,,lett]atura ,,italiana1 di ,giuseppe   
,maffei4      ,t]za edizione orig9ale1  
nuovam5te rivi/a dall',autore4 --       

,s>anno #b volumi4      ,,v9c5zo        
,,giob]ti4 ,del ,buono e ,del ,bello4   
,edizione      condotta sopra un        
esempl>e rivi/o dall',autore4 -- ,un    
volume4      ,,memorie dei pi insigni   
,,pittori1 ,,scultori ,e ,,ar*itetti    
,,dom5icani1 del ,p4 ,v9c5zo ,m>*ese1   
dello /esso ,i/ituto4 --      ,seconda  
edizione1 con giunte e correzioni4 --   
,due volumi4      ,,novelle ,,casal+he  
,,di ,,giulio ,,c>cano3 ,memorie d'un   
fanciullo4 -- ,una pov]a tosa4 -- ,il   
giov9e sconosciuto4 --      ,b5$etta4 --
 ,la vec*ia della ,mezzegra4 -- ,la     
madre e il      figlio4 -- ,un buon     
galantuomo4 -- ,ra*ele4 -- ,una         
simpatia4 --      ,tecla4 -- ,il        
,cappellano della ,rovella4 -- ,l',am$a4
 -- ,un      volume4                    
,aprile #ahec4          ,,note3      #a 
,a ,bologna1 nel m>zo del #ahca1 giunta 
la nuova del fatto d'armi di  ,rim9i e  
sp>sasi voce *e i ,t$es*i erano /ati 9  
quello resp9ti  e assai maltrattati1 gi 
i fac*9i e altra g5te m9uta mac*9avano  

d'impadronirsi d'alcune artigli]ie po/e 
sulla piazza del ,gigante1 e  9 tutte le
 case si ricavavano fuori le armi con   
indicibile audacia4    #b ,si acc5na ai 
,c>ti/i +lesi e al loro ,programma4     
#c ,non molti mesi dopo la prima /ampa  
di que/i docum5ti1 sp>sesi  voce d'una  
radunanza 9 ,pisa di sci5ziati          
,italiani1 propo/a da alcuni  b5em]iti  
cittad9i2 alla qual voce  t5uto dietro1 
p] gran v5tura1  il fatto4 ,ci provi ai 
lettori no/ri1 *e quanto noi proponiamo 
non   impossibile *e v5ga all'atto se i 
buoni f]mam5te il vorranno4    #d ,que/a
 privatissima lett]a  qui /ampata1 p]*  
da alcune  ,gazzette fecesi pubblica con
 one/a int5zione1 ma s5za saputa        
dell'autor suo4    #e ,acc5na           
all'i/ituzione della ,consulta di /ato  
con voce  delib]ativa 9 cose di ,f9anza4
    #f ,da ultimo si trov *e le notizie 
corse avevano qual*e buon  fondam5to4   
#g ,cosa *e l'autore t5t di eseguire    
entrato *e fu nel gov]no4    #h ,*e     
succ$ono agli ,etrusci1 ai ,romani1 ai  

,papi1 alla r9asc5za4    #i             
,dell',ontologia e del ,metodo1         
,app5dice1 #ahdc4    #aj ,v5ne poi la   
c]tezza di que/i pr9cipj negata e       
disfatta dalla  contr>ia natura non     
delle cose ma degli uom9i2 ed oggi      
necessit  ripet]e con l',autore3 *i vuol
 corregg]e e ri=m>e la ,roma mod]na     
pontificale1 dia nuovi abitatori a      
,monte ,cavallo4    #aa ,quelli succ$uti
 nel febbraio del #ahdh4    #ab ,9 niuna
 p>te d',italia1 era 9 que' giorni la   
/ampa es5te da  c5sura4    #ac ,l'uso   
raccolto e approvato que/o lat9ismo non 
gu>i sup]fluo1  p]*  t]m9e proprio ed   
univoco1 laddove tali non sono ord9e1   
classe1 grado1 e se altri ve n'4    #ad 
,ci app5a era scritto1 qu&o comp>ve la  
,circol>e del ,lam>t9e  agli ufficiali  
delle ambasc]ie francesi4 ,le p>ole ed  
il s5tim5to  sono gr&i e magnifici2 ma  
la so/anza risponde alla previsione     
no/ra3 non p]tanto la ,nota del ,lam>t9e
 f> sc&alo nelle ,corti4  7,nota della  
prima edizione47    #ae ,n ,vi5na ancora

 era insorta1 n ,milano avea cacciato   
gli  ,au/riaci4    #af ,giornale        
,romano1 succ$uto all',italico4    #ag  
,e cos fece p] appunto la nuova ,dieta4 
#ah ,9 una corta discussione *e prec$eva
 il discorso4 ,v$i la  ,gazzetta di     
,roma4    #ai ,il deputato ,bian*9i1    
*i>o scrittore1 arti/a e filologo4      
#bj ,il pr(essore ,f4 ,orioli1 deputato 
di ,vit]bo4    #ba ,pellegr9o ,rossi4   
#bb ,si acc5na ai fatti sangu9osi del   
giugno del #dh 9 ,p>igi4    #bc ,gli    
au/riaci entrati grossi e m9acciosi nel 
,f]r>ese2 e se ne  discorre pi sotto4   
#bd ,si toll]ava *e i ,m9i/ri ajutass]o 
9 sil5zio e come di  soppiatto la gu]ra1
 ma s5za neppur nom9>la4    #be ,amb$ue 
le propo/e furono tra vivi applausi     
accettate4    #bf ,v$i qui appresso la  
propo/a del ,patto4    #bg ,il ,mamiani4
    #bh ,m$esimam5te il ,mamiani4    #bi
 ,non  scrittura dell',autore1 e solo si
 aggiunge p] *i>ire e  int5d]e quel *e  
prec$e4    #cj ,v$i la ,gazzetta di     
,roma1 #ag ago/o #ahdi4    #ca ,que/i   

atti si compivano il #bb e il #bc di    
dicembre del #ahdh4    #cb ,veggansi le 
,note a pag4 #cgh e segu5ti4    #cc ,v$i
 nella ,gazzetta ,romana la tornata del 
#d dicembre4    #cd ,la ,legge          
,elettorale p] la ,co/itu5te ,italiana4 
#ce ,int5di quelle del ,cavaignac4      
#cf #ahdi1 data dell'edizione g5ovese di
 que/e due lett]e4    #cg ,v$i ,saggi di
 ,filos(ia ,civile ec41 pag4 #aac e     
segg4    #ch ,san ,paolo4    #ci ,quello
 m$esimo *e leggesi a pag4 #cgh e seg4  
#dj ,il quale accons5t poi nettam5te e  
con zelo4    #da ,scritto app5a giunte  
le prime e confuse nuove della rotta di 
,nov>a4    #db ,eadm]i1 ,de ,vit        
,anselmi1 lib4 #a1 pag4 #b4    #dc      
,,c>lo ,,alb]to1 ,memorie ed oss]vazioni
 sulla gu]ra  dell',indip5d5za          
d',italia1 pag4 #abb4    #dd ,p] v]o1   
trascorsi app5a due anni1  /ato =za al  
,gov]no  ,s>do1 p]* le i/ituzioni non   
vacillass]o1 di acco/>si a quelle       
p]sone *e l'autore avea p>ticol>m5te    
lodate e raccom&ate agli  ,elettori4    

#de ,coppi1 ,discorso sul ,consiglio e  
,s5ato di ,roma1 #ahdh1 pag4 #eh4    #df
 ,leggi ,della regolata devozione di ,l4
 ,muratori4    #dg ,v$i ,graziano nel   
,c4 ,i1 di/4 #ec4    #dh ,dictatus pap4 
#di ,v$i1 fra le altre1 la bolla3       
,lignum vit4    #ej ,jacopo ,/ell9i4    
#ea ,sessione ,,xxiv1 ,de ,re=matione1  
,cap4 ,,ii4    #eb ,eze*iello1 ,cap4    
,,xxxvii4    #ec ,san ,luca1 ,cap4 ,i1  
#eb1 #ec4    #ed ,ai ,galati1 ,cap4 ,v1 
#ac4    #ee ,san ,giovanni1 ,cap4       
,,viii1 #cb4    #ef ,san ,matteo1 ,cap4 
,v1 #dh4    #eg ,san ,matteo1 ,cap4     
,,vi1 #aj4    #eh ,apocalisse1 ,cap4    
,,xxi1 #b e #c4    #ei ,g]emia1 ,cap4   
,,xvii4    #fj ,maccabei1 ,cap4 ,,iv2   
#aa4 ,e/]1 ,cap4 ,,xvi1 #d4    #fa ,ai  
,romani1 ,cap4 ,,vii1 #f4    #fb ,la    
seconda ai ,cor9tj1 ,cap4 ,,iii1 #f4    
#fc ,esodo1 ,cap4 ,,xviii4    #fd ,san  
,giovanni1 ,cap4 ,x4    #fe ,epi/ola    
prima di ,san ,pietro1 ,cap4 ,v1 #b4    
#ff ,la prima ai ,cor9tj1 ,cap4 ,,xiii4 
#fg ,san ,matteo1 ,cap4 ,,xv1 #i e #ac4 

#fh ,san ,giovanni1 la prima ,epi/ola1  
,cap4 ,,iii4    #fi ,san ,giovanni1 la  
prima ,epi/ola1 ,cap4 ,,iv4    #gj      
,g]emia1 cap4 ,,xxxii4    #ga ,g]emia1  
,cap4 ,,xvii4    #gb ,atti degli        
,apo/oli1 ,cap4 ,,vi4    #gc ,agli      
,efesj1 ,cap4 ,,iv4    #gd ,san         
,giovanni1 ,cap4 ,,xvii4    #ge ,esdra1 
,cap4 ,,iii4    #gf ,,note ,,du         
,,directeur4 ,la ,revue ,britannique n'a
 pas prt5du  accept] la responsabilit   
des articles de ,m4 ,mazz9i sur         
l',italie4  ,n\s n\s empressons donc de 
publi] la lettre suivante que n\s       
adresse le comte ,mamiani1 anci5 m9i/re 
du g\v]nem5t  ,bologne4  ,n\s esprons   
que ,m4 ,mazz9i lui-mme1 qui e/         
,londres1 et dont ,m4 le  comte         
,mamiani1 pas plus que n\s1 n'inculpe la
 loyaut1 s'empress]a de  faire insr]    
cette rectification dans le ,magaz9e    
auquel la ,revue  ,britannique avait    
emprunt sa lettre4            ,nota del 
,trascrittore    ,ortografia e          
punteggiatura orig9ali sono /ate        

mant5ute1 corregg5do  s5za annotazione  
m9imi errori tipografici4