,,al9e ,,et ,,valc\r1    ,,ou    ,,le   
,,roman    ,,philosophique4             
,,tome ,,iv4      ,,septi,,me ,,p>tie4  
,nam veluti pu]is abs9?ia tetra m$5tes1 
,cum d>e conantur pris oras pocula      
circum      ,cont+unt mellis dulci      
flavoque liquore1      ,ut pu]um aetas  
improvida ludificetur      ,labrorum    
t5us2 int]ea p]potet am>um      ,abs9?i 
laticem deceptaque non capiatur1        
,s$ potius tali tacta recreata valescat4
                   ,luc4 ,lib4 #d4      
,illu/ration3 ,homme vil oublie-tu *es  
qui tu es8        ,,al9e ,,et ,,valc\r1 
,,ou    ,,le ,,roman    ,,philosophique4
    crit  la ,ba/ille un an avant la    
,rvolution  de ,france4    ,,orn ,,de   
,,seize ,,gravures4         ,,p>is1     
,*ez la ,veuve ,,gir\>d1 ,libraire      
maison galit1 ,gal]ie de ,bois1 n4 #aif4
        #agie4        ,,al9e ,,et       
,,valc\r1        ,,lettre               
,,tr5te-,,neuvieme1    ,dt]ville        
,valc\r4    ,v]tfeuille1 ce #bd octobre4
      ,n\s voil seuls1 mon *] ,valc\r2  

plus d'illusions1 nos deux  illu/res    
voyageurs sont p>tis1 n\s p\vons        
ma9t5ant les jug]  bi5  l'aise4 ,mais   
comme ces rflexions tr\bl]ai5t peut-tre 
un  peu le plaisir que tu te fais de    
savoir ce qu'il y a eu de dt]m9  p\r    
eux1 je vais comm5c] p> te l'appr5dre3  
ils p>tir5t hi]  avec le comte de       
,beaul1 *ez lequel ils log]ont  ,p>is1  
jusqu'au  mom5t de leur d"p p\r la      
,bretagne2 la premire *ose  laquelle  on
 va travaill]1 e/ de lev] la lettre     
obt5ue p> le pre de  monsieur de        
,k>meil2 c'e/ de quoi le comte se *>ge4 
,les jeunes  g5s s]ont ensuite prs5ts   
la c\r1 que l'on intress]a en leur      
faveur et p> leur p]sonnel et p> la     
s+ul>it de leurs  av5tures4 ,le comte   
imag9e qu'ils doiv5t avoir une sorte de 
succs1  et qu'ils excit]ont de l'intrt  
et de la curiosit4 ,t\s les  arrangem5s 
d'ailleurs1 dont je t'ai donn le dtail  
dans ma lettre  du dix-sept1 s]ont t5us 
irrvocablem5t2 on n'in/ruira de ri5 le  
prsid5t sur la naissance de ,lonore2 on 

cont9u]a d'ignor] ce  qu'il avait exig  
sur l'enlvem5t de l'une de ces surs au  
lieu de  l'autre2 atrocit qu'il vaut    
mieux taire que de rvl]4 ,ensuite les   
jeunes g5s escorts d'un excell5t        
conseil1 p>tiront p\r ,r5nes1  o t\t le 
plan dont je t'ai fait "p1 s]a excut  la
 lettre4 ,on  ne s'en ti5dra po9t l2 ,m4
 de ,beaul qui s'intresse inf9im5t      
eux1 va dt]m9] le m9i/re  crire en      
,espagne1 p\r obt5ir au  mo9s t\t ce    
qu'on p\rra des l+ots confisqus         
l'inquisition2 et  si l'on y russit de  
mme qu' la re/itution des bi5s de       
mademoiselle de ,k]neuil1 tu vois de    
quelle =tune imm5se ils  peuv5t se      
flatt] de j\ir avant un an4 ,en sont-ils
 dignes8 4 4 4  ,lui1 je le crois1 elle1
 je ne te ca*e po9t qu'elle ne m'a pas  
autant sduit que son p\x4 ,madame de    
,blamont  qui d'abord elle a  beauc\p   
plue1 p>ce que l'ame de cette femme     
*>mante e/ faite  p\r aim] sans         
rflexion1 t\t ce qui lui app>ti5t1 et   
t\t ce qui  a t malheureux2 madame de   

,blamont1 dis-je1 s'tait fait un peu    
d'illusion sur cette n\velle fille2 mais
 sans ri5 p]dre de l'envie  qu'elle a de
 lui tre utile1 elle comm5ce  la voir   
inf9im5t mieux  ma9t5ant4    ,il s'en   
faut bi51 selon moi1 que les rev]s de   
,lonore ay5t s]vi   lui =m] l'esprit et 
le cur4 ,il e/ c]ta9 d'abord qu'elle a  
p]du t\s les s5tim5s religieux qui      
devai5t lui avoir t  suggrs ds          
l'enfance2 elle dit les avoir anantis   
avant ses  av5tures2 mais je crois que  
les g5s qu'elle a frqu5ts dans ses      
voyages1 lui ont bi5 plus nui que t\tes 
les lectures qu'elle aurait  pu faire   
avant4 ,elle e/ sur cela d'une f]met    
trs-surpr5ante   son ge1 et comme son   
m>i lui laisse la plus gr&e lib]t de    
consci5ce1 qu'elle allgue d'ailleurs au 
s\ti5 de ses pr9cipes1  des raisons     
malheureusem5t trs-=tes1 qu'elle se     
rejette sur  l'impossibilit o elle e/ de
 rev5ir de ce qu'elle a fait1 il a t    
difficile de l'entam] sur cette matire1 
malgr les g>ds qu'elle  doit  t\t ce qui

 l'ent\re ici2 malgr le puissant intrt  
qu'elle  aurait au mo9s1 ce me semble1  
fe9dre2 elle s'e/ op9itrem5t  refuse    
des exemples gnraux de pit2 avant-hi]1  
p> exemple1  c'tait un j\r de fte2 on   
v9t l'av]tir p\r la messe2 elle dit au  
laquais avec un petit air sec1 qu'elle  
n'y allait jamais1 et que  madame la    
prsid5te en savait au mieux les raisons4
 ,qu& on fut  rev5u1 elle s'excusa avec 
g5tillesse1 mais cep5dant t\j\rs de     
manire  faire croire que ses pr9cipes   
toi5t inv>iables2 et  malheureusem5t1 je
 crois qu'ils vont plus lo9 que         
l'inobs]vance du  culte de sa nation3   
elle en absorbe jusqu' l'objet4 ,je la  
suppose  a?e dans le fond de l'ame1     
plusieurs de ces raisonnem5s me le      
p]suad5t2 ses rfutations des s5tim5s de 
,clm5t9e2 ses aveux   l'inquisition1 t\t
 cela ne sont que des *oses de          
circon/ances1 et  qui ne m'en impos5t   
nullem5t #a1 elle ne croit  ri51 mon    
ami1  j'en suis sr4 ,cep5dant elle ne   
s'explique qu'en riant sur ce  d]ni]    

article2 elle dit que les s]viteurs de  
,dieu lui ont donn  de si mauvais       
exemples1 qu'ils lui ont fait natre de  
gr&s d\tes  sur la ralit de l'exi/5ce de
 leur matre1 si l'on *]*e  lui  pr\v]   
que ce raisonnem5t e/ faible1 et que les
 dfauts de  l'ouvrage ne pr\v5t ri5     
contre l'exi/5ce de l'ouvri]1 elle      
plaisante1 elle dit qu'elle croit tant  
qu'on veut  cette exi/5ce1  et qu'elle  
se la p]suad]a encore bi5 mieux qu& elle
 s]a ri*e  et qu'elle n'aura plus de    
malheurs  cra9dre2 mais t\t cela        
n'emp*e pas qu'on ne la dev9e et qu'on  
ne la juge4    ,exam9ons-n\s ses v]tus1 
je ne vois pas qu'elle ait mme adopte   
t\tes celles dont les brig&s qu'elle a  
frqu5ts1 lui ont donn  des exemples2 et 
son ame1 ou naturellem5t peu s5sible1 ou
 trop  branle p> l'in=tune1 7tant il e/ 
vrai1 quoiqu'on en dise1 que  l'cole du 
malheur e/ la plus dangreuse de t\tes17 
son ame1 dis-  je1 se refuse  ce qui    
l'meut1 et n'admet en aucune manire les 
dlices de la bi5faisance4 ,sans piti1 sa

 reconnaissance1 sa  gnrosit1 ses       
facults aimantes1 except celles qui ont 
son m>i  p\r objet1 t\s les s5tim5s qui 
naiss5t de l'ame1 en un mot1 sont  *ez  
elle plus manirs que s5tis1 et1 peut-tre
 en l'analysant  davantage1 en dgageant 
son tre de ce v]nis du monde1 qui voile 
si  bi5 t\s les dfauts dans une femme   
d'esprit1 peut-tre y  dml]ait-on beauc\p
 de cruaut4 ,l'ins5sibilit n'e/ pas     
naturelle dans une telle ame #b2 ,lonore
 ne peut pas tre  indiffr5te1 il faut   
qu'elle ait absolum5t de gr&es v]tus ou 
de  gr&s vices1 et comme ses v]tus sont 
en elle l'ouvrage de la nature  et ses  
vices1 ceux de ses pr9cipes1 qu'elle    
n'en adopte jamais aucun  sans          
raisonnem5s1 si elle a1 avant dix-huit  
ans un /ocisme assez  rfl*i p\r te9dre  
en elle la piti2 peut-tre ira-t-elle    
plus  lo9  qu>ante4 ,la sagesse qui n'e/
 s\t5ue que p> l'orgueil1  cde  des     
passions plus =tes que ce s5tim5t2 et   
qu& les  pr9cipes n'(fr5t aucun fre91   
qu& ils t5d5t  les bris] t\s1  qu& les  

trav]s de l'esprit n'ont aucune digue   
dans les qualits du  cur1 et qu'au      
contraire la f]me apa?ie de celui-ci1   
laisse  *app] h>dim5t l'autre sur t\t ce
 qui l'irrite ou le dlecte1  une femme  
peut arriv]  des g5res de dsordres plus 
dangreux que  ceux des ,?odore et des   
,messall9e2 c> ceux-ci n'all>m5t que les
  murs1 au lieu que les autres conduis5t
 ins5siblem5t aux =faits  #c4    ,elle  
vit l'autre j\r madame de ,blamont aid] 
selon son usage1 des  pauvres qui v5ai5t
 implor] ses sec\rs2 elle bad9a de ce   
procd  avec un air de duret qui ne plut 
p]sonne4 ,elle fut mme jusqu'  se refus]
 d'imit] sa mre4 ,madame de ,blamont lui
 en dem&a le  motif avec un peu         
d'humeur3 v\s avez t malheureuse        
v\s-mme1 lui  dit cette femme t5dre et  
compatissante2 comm5t  de telles preuves
  n'avez-v\s pas appris  s\lag]         
l'in=tune8 --,elle rpondit  qu'elle     
agissait sur cela p> pr9cipe1 comme dans
 t\tes les actions  de sa vie2 qu'il n'y
 avait ri5 de plus dangreux que les     

aumnes2  qu'elles ne s]vai5t qu'        
entret5ir la misre et la fa9antise2  qu'
 multipli] dans l'tat1 cette v]m9e      
p\vantable connue s\s  le nom de        
m5dians1 qui le s\ill5t et le d%onor5t4 
,que si t\s  les curs tai5t f]ms comme  
le si5  cette inutile piti1 ces         
malheureux srs de vivre aux dp5s des    
dupes1 n'ab&onn]ai5t pas  leur mti]1    
leur patrie et leurs p>5s1 dont ils font
 le malheur1  en les privant de leurs   
sec\rs 4 4 4 ,que tel homme d\ de t\t ce
  qu'il faut p\r faire un excell5t      
ouvri]1 dev5ait un fa9ant p>  l'habitude
 d'tre sec\ru sans ri5 faire1 qu'il lui 
dev5ait bi5  plus facile de j\] des     
maux1 que de se mettre en un tat de n'en
  pas s\ffrir1 d'o il rsultait1 que ce  
qu'on croyait une bonne  uvre1 en       
dev5ait ds-lors une trs-mauvaise4 ,c'e/ 
p>ce que j'ai  t malheureuse moi-mme1   
cont9ua-t-elle1 que j'ai vu qu'on p\vait
  amlior] son sort sans avoir beso9 des 
autres1 et les sec\rs que  j'ai tr\vs   
quelquefois1 tels que ceux de ,gasp>d et

 de ,b]sac1  m'euss5t-ils t refuss1 je  
n'en aurais eu que plus d'adresse et    
plus d'activit  contr>i] les c\ps de la 
=tune1 et  les  dt]m9] en ma faveur4    
,savez-v\s1 p\rsuivit-elle1 en          
s'adressant   sa mre1 ce que devi5dra   
l'homme  qui v\s faites a9si l'aumne8   
si jamais vos *>its lui manqu5t il se   
f]a voleur4 ,acc\tum   l'oisivet2 fait  
voir arriv]  lui l'arg5t sans autres    
pe9es que  celle de le dem&] honntem5t1 
il l'exig]a le pi/olet  la ma91  qu& v\s
 ne cd]ez plus  ses in/ances4 --,t\t    
cela sont des  sophismes de l'esprit1   
rpondit madame de ,blamont1 ils peuv5t  
tre  vrais1 mais je ne les aime pas dans
 votre cur4 ,que l'homme qui me  dem&e  
soit pauvre ou non1 que l'aumne que je  
lui donne soit bi5  ou mal place1 il m'a
 vivem5t mu p> sa dem&e1 il m'a fait    
pr\v] une j\issance s5sible  le sec\rir1
 en voil assez p\r  que j'y cde4 ,si ce 
malheureux e/ fa9ant1 app>emm5t que le  
travail lui cote1 a9si je lui fais bi5  
plus de plaisir encore2 or  le plaisir  

que je s5s  donn]1 se rgle sur celui que
 je fais en  donnant1 donc je n'en suis 
pas mo9s heureuse4 --,que dis-je8 donc  
je  le suis davantage1 puisque j'ai fait
 au fa9ant1 que j'ai sec\ru1  un plaisir
 plus gr& que je ne l'aurais fait au    
laborieux4 ,mais  supposons un in/ant   
avec v\s que ce soit un mal d'entret5ir 
la  fa9antise1 n'en e/ ce pas un bi5    
plus gr&1 de ne pas s\lag]  l'in=tune8  
or1 j'aime mieux commettre un petit mal1
 p\r en  prv5ir un norme1 que de        
commettre un tort norme p\r en avoir    
cra9t un petit4 --,il n'y a po9t de tort
 norme  ne po9t  s\lag] l'in=tune1      
madame1 reprit ,lonore1 il n'y a que    
l'inconvni5t de lui laiss] t\te son     
n]gie  ct des dang]s  trs-rels que je   
vi5s de v\s obs]v]4 ,le tort norme dont 
v\s  p>lez1 n'e/ qu' entret5ir la       
fa9antise1 puisque l'effet qui en       
rsulte1 conduit *aque j\r des malheureux
  l'*afaud4 ,il e/ donc  norme ce tort1 
il ne saurait tre plus gr&2 mais quel   
qu'il soit1  v\s le commetrez1          

dites-v\s1 p>ce que v\s y tr\vez des    
dlices4  ,premirem5t1 on peut ni] ces   
dlices ou au mo9s ne pas les s5tir      
comme v\s1 mais en les admettant        
qu'avez-v\s fait de bi5 dans  cette     
action1 puisque v\s n'avez travaill que 
p\r v\s8 l'gsme  e/-il une v]tu8 et ne  
devi5t-il pas un vice trs-dangreux1 qu& 
il peut rsult] de ses effets la mort    
presqu'9vitable de  l'in=tun qui vi5t de
 s]vir  v\s en donn] les j\issances8    
,p\rsuivons1 v\s avez c5t l\is1 je le   
suppose1  jett]  auj\rd'hui p> la f5tre1
 un bij\ s'(fre d'un ct1 un malheureux  
arrive de l'autre2 aprs avoir balanc un 
in/ant1 v\s r5oncez   possd] le bij\1 et
 v\s s\lagez de cet arg5t l'homme qui   
vi5t  v\s implor]2 croyez-v\s avoir fait
 une belle action8 v\s n'avez  fait1    
sans v\s en d\t]1 que cd] au m\vem5t le 
plus imprieux1  plus flate du plaisir de
 sortir cet homme de la misre1 de mrit] 
sa reconnoissance que de la satisfaction
 de v\s procur] le bij\1  v\s avez pris 
ce qui v\s cont5tait davantage1 et      

n'avez travaill  que p\r v\s3 donc      
aucune gr&e action dans l'aumne que v\s 
v5ez  de faire 4 4 4 une volupt         
satisfaite et pas l'app>5ce d'une  v]tu2
 mais que devi5dra-t-il ce *oix1 qu&    
aprs v\s avoir  pr\v qu'il n'a ri5 de   
bon1 on v\s f]a voir t\t ce qu'il peut  
avoir de fune/e4 ,en payant le bij\1 v\s
 entret5iez l'indu/rie1  v\s enc\ragiez 
les arts2 en prfrant l'aumne1 v\s n'avez
 fait  qu'un fa9ant1 un +rat ou un      
lib]t9 qui1 si1 comme je vi5s de  v\s le
 dire1 ne tr\ve plus dema9 de b\rse     
ouv]te comme la vtre1  ira le j\r       
d'aprs1 se les faire ouvrir  c\ps de    
poign>d4 ,votre  refus1 votre rsi/ance1 
t\s les m\vem5s vraim5t v]tueux qu'il   
v\s plait de nomm] duret1 r5dai5t  ce   
malheureux l'n]gie que  votre aumne lui 
enlve2 rep\ss p>-t\t comme de v\s1 il   
allait  *]*] du travail1 et votre prt5du
 duret r5dait un homme   l'tat t&is que 
votre bi5faisance mal-ent5due l'envoye  
tt ou  t>d  l'*afaud2 mais que ce ne    
soit plus ce bij\ que n\s mettons  en   

p>allle avec l'aumne suppose2 allons    
plus lo92 que ce soit le  plaisir fade  
et imbcile de faire des rico*ets de cet 
arg5t sur  l'eau2 eh bi56 je l'affirme1 
v\s aurez en v\s livrant  cet           
enfantillage1 commis sans d\te un mo9dre
 mal1 que d'entret5ir la  fa9antise1    
puisque dans l'une et l'autre           
supposition l'arg5t e/  p]du p\r v\s1   
qu'il l'e/ sans inconvni5t dans le      
premi] cas1  et qu'il ne l'e/ dans      
l'autre1 qu'en entranant une f\le1      
quelque  soit votre adresse  c\vrir     
cette seconde action des noms pompeux de
  bi5faisance et d'humanit2 comme si    
l'esprit de ces v]tus ne  consi/ait pas 
bi5 plutt  tre dur un mom5t p\r sauv]   
les  hommes1 que compatissant p\r les   
anantir4 --,t\t ce que v\s  v\drez1 dit 
madame de ,blamont1 mais v\s me conte/ez
 la sorte de  j\issance qu'on pr\ve     
s\lag] l'in=tune1 et je n'aime pas que  
v\s me la disputiez4 --,et p\rquoi donc1
 madame1 reprit vivem5t  ,lonore1 t\tes 
nos ames sont-elles faites de la mme    

manire8 t\tes  doiv5t-elles s5tir les   
mmes *oses8 ,la piti n'agit sur elle    
qu'en  raison de leur molesse1 plus un  
individu a de vigueur1 mo9s il e/       
susceptible de cette sorte d'branlem5t1 
d'o il rsult]ait1 comme  v\s voyez      
encore en ma faveur1 que l'ame la mo9s  
ouv]te  la piti  s]ait inconte/ablem5t  
la mieux organise2 mais analysons ce    
s5tim5t dcor de nos j\rs de si sup]bes  
noms et ress5ti  p\rtant mo9s que       
jamais2 la preuve que ce m\vem5t        
pusillanime  n'agit sur n\s que         
physiquem5t1 que le *oc moral qu'il     
imprime e/  absolum5t subordonn  celui  
des s5s1 e/ que1 n\s pla9drons  beauc\p 
davantage le mal qui se fait s\s nos    
yeux1 que celui qui  arrive  c5t lieues 
de n\s2 et que si v\s voyez1 monsieur1  
p>  exemple1 dit-elle en me montrant1 se
 c\p] le doigt d'un canif1 que  v\s     
vissiez son sang c\l]1 v\s s]iez beauc\p
 plus mue de cet  accid5t1 seulem5t p>ce
 que v\s en tes tmo91 que v\s ne le     
s]iez  la n\velle que monsieur vi5t de  

se cass] la jambe  deux  c5ts lieues    
d'ici4 ,ce d]ni] malheur n'agissant que 
d'une manire  loigne sur votre ame la   
t\*]ait ins5siblem5t mo9s que celui  du 
doigt c\p s\s vos reg>ds1 quoique l'un  
de ces maux1 4 4 4  celui que v\s auriez
 pla9t davantage1 ne ft ri51 et que     
l'autre1   4 4 4 celui qui v\s aurait le
 mo9s t\* ft bi5 plus important  sans   
d\te4 ,voil donc la piti1 une faiblesse1
 et nullem5t une  v]tu1 puisqu'elle     
n'agit sur n\s1 qu'en raison de         
l'impression  reue1 de la vibration     
tablie sur les fibres de notre ame p> le
  plus ou le mo9s d'loignem5t du malheur
 arriv2 4 4 4 et p\rquoi  ne v\lez-v\s  
pas qu'on se df5de d'une faiblesse qui  
n'e/ jamais  bonne qu'aux autres1 et qui
 ne n\s apporte que du *agr98 --,cette  
ins5sibilit e/ affreuse1 dit madame de  
,blamont4 --,oui dans une ame  commune1 
reprit ,lonore1 mais non pas celles     
d'une c]ta9e trempe2  il e/ des ames qui
 ne p>aiss5t dures qu' =ce d'tre        
susceptibles d'motion1 et celles-l vont 

quelquefois bi5 lo93 ce  qu'on pr5d en  
elles p\r de l'ins\ciance ou de la      
cruaut1 n'e/  qu'une manire  elles      
seules connue1 de s5tir plus vivem5t que
 les  autres2 il y a des s5sations qui  
ne sont pas ,,sues de t\t le  monde2 or 
les raf9em5s ne vi5n5t que de           
dlicatesse2 il e/ donc  possible d'en   
avoir beauc\p1 quoiqu'on soit remu p>   
des *oses qui  sembl5t l'exclure #d2 que
 dis-je8 ce g5re de *oses peut dev5ir   
ce qui irrite le plus dans des ames     
p>v5ues  ce d]ni] excs de  f9esse1      
ensorte qu'il y aurait alors un dsordre 
prononc1 une  contr>it surpr5ante entre 
la s5sation de l'ame simplem5t          
organise1 et celle que je veux pe9dre2  
qu'il rsult]ait peut-tre  de ce dsordre 
que1 ce qui affect]ait vivem5t l'une    
dans un s5s1  affect]ait l'autre en un  
s5s t\t contraire2 cette diffr5ce  m>que
 dans l'organisation1 e/ l'excuse des   
sy/mes1 comme elle  e/ celle des murs2  
la cause des vices1 comme le motif des  
v]tus4  ,une fois admise1 il e/ aussi   

simple que je sois entirem5t  ins5sible 
ce qui v\s meut1 qu'extraord9airem5t    
*at\ille de  ce qui v\s blesse4 ,n\s    
n'en sommes pas mo9s s5sibles l'une et  
l'autre1 les *ocs viol5s branl5t galem5t
 nos ames1 mais ceux  qui arriv5t  la   
mi5ne ne sont pas de l'espce qui convi5t
  la  vtre4 ,combi5 de fois d'ailleurs1 
ne recevons-n\s nos impressions  que de 
l'habitude des prjugs8 ,comm5t alors les
 s5sations d'une  ame acc\tume  va9cre  
le prjug et  sec\] les *a9es de         
l'habitude1 s]ont-elles semblables      
celles d'une ame livre   l'empire de ses
 causes4 ,il ne s'agirait dans ce cas   
que d'avoir de la  philosophie p\r      
recevoir des impressions trs-s+ulires1  
et p>  consqu5t1 p\r t5dre tonnamm5t la 
sphre de ses j\issances4 ,on  ne saurait
 croire ce qu'on tr\v]ait peut-tre au   
del des dbris de  t\s ces fre9s         
vulgaires2 tant que n\s s\mettons la    
nature  nos  petites vues1 tant que n\s 
l'en*anons  nos vils prjugs1 les        
confondant t\j\rs avec sa voix1 n\s     

n'appr5drons jamais  la  connatre2 qui  
sait s'il ne faut pas la dpass] beauc\p 
p\r  ent5dre ce qu'elle veut n\s dire4  
,compr5drez-v\s les sons de  l'tre qui  
v\s p>le1 si vos ma9s t\ff5t son organe8
 tudions la  nature2 suivons-la jusques 
dans ses bornes les plus loignes de     
n\s1 travaillons mme  les recul]1 mais  
ne lui en prescrivons  jamais4 ,que ri5 
ne la voile  nos reg>ds1 que ri5 ne gne 
ses  impressions1 de quelque sorte      
qu'elles puiss5t tre1 n\s devons les    
respect] t\tes2 ce n'e/ pas  n\s qu'il  
app>ti5t de les  analis]2 n\s ne sommes 
faits que p\r les suivre2 sa*ons        
quelquefois la trait] en coquette1 cette
 nature in9telligible2  osons enf9 lui  
faire outrage p\r mieux savoir l'art    
d'en j\ir4  --,in=tune1 dit madame de   
,blamont1 en se jettant dans les bras de
  ,lonore1 cesse d'adopt] les erreurs de
 ceux qui t'ont r5due  malheureuse2 ils 
tai5t imbus de ces sy/mes1 ceux qui     
t'ont  prcipit dans l'abyme en te       
refusant l'p\x que tu *rissais1 ces     

maximes tai5t celles des sclrats qui    
v\lur5t te v5dre au prix  de ton        
honneur1 les faibles sec\rs que tu      
dsirais  ,lisbonne1 elles  remplissai5t 
le cur de ceux qui t'ont tran dans les  
ca*ots de  ,madrid2 si tu dte/e ces     
mon/res1 si tu z raison de les har1     
p\rquoi veux-tu leur ressembl]8 ,oh     
,lonore6 prfre la morale de  ceux qui   
t'aim5t1 abjure des pr9cipes dont les   
fruits /riles et  am]s ne n\s donn5t que
 d'affreuses j\issances 4 4 4 ,peut-tre 
un  in/ant s\t5ues p> le dlire 4 4 4    
bi5tt tr\bles p> le  remords 4 4 4 ,eh6 
quel asyle tr\v]ais-tu sur la t]re1 si  
t\tes  les ames tai5t comme celle que tu
 pe9s8 ton tri/e aveuglem5t sur  nos    
dogmes religieux n'e/ que la suite de   
cette p]v]sit qui  s'tablit ins5siblem5t
 dans ton cur2 que le s5tim5t fasse en  
toi1 ce que n'ose espr] la p]suasion4   
,vois ta malheureuse mre en  pleurs1 te 
conjur] d'aim] le bi51 p>ce que ton     
bonheur en dp5d1  te suppli] de la      
laiss] j\ir de l'esprance de voir       

prolong] ce  bonheur1 mme au-del du t]me
 de la vie4 ,lui ravirais-tu cette      
consolation6 accable de ses maux1  la   
veille peut-tre1 d'en  dpos] le poids au
 fond de son c]cueil1 veux-tu lui laiss]
  imag9] que la s5sibilit ne s]a dev5ue 
son p>tage que p\r le  dsespoir de sa   
tri/e exi/5ce8 qu'une fois dgage de ses 
li5s1  ce s5tim5t ne lui s]a plus p]mis1
 ah6 ne m'(fre pas un si  d\l\reux      
av5ir2 laisse-moi me consol] de mes     
pe9es p> la  c]titude de les voir f9ir  
auprs de ce ,dieu que j'adore4 tre  div9
 et consolateur1 entr\vre cette ame qui 
se refuse  ta  sublimit2 ne la punis pas
 d'un endurcissem5t qui n'e/ d qu' son  
in=tune4 ,puis la pressant contre son   
se91 vi5s ma fille1 vi5s  saisir l'ide  
de cet tre suprme dans la t5dresse d'une
 mre qui  t'adore2 vois dans son ame    
pan\ie p> ta prs5ce1 l'image de ce      
,dieu qui t'appelle2 que ce soit p> des 
s5tim5s d'am\r que ses  traits se       
ralis5t  tes yeux1 et puisque n\s ne    
sommes pas  de/9es  vivre ensemble1     

n'te9s pas du mo9s l'espoir flatteur  de
 me runir un j\r  toi1 au pi$ du trne de
 sa gloire4    ,t\t exi/ait dans ce     
disc\rs2 et l'loqu5ce qui entrane1 et la
  s5sibilit qui sduit1 et nanmo9s il n'a
 ri5 fait4 ,lonore a  froidem5t embrass 
sa mre2 elle lui a dit plus s*em5t      
encore1  qu'elle se f]ait t\j\rs un     
devoir d'adopt] ses v]tus1 et que si    
elle regrettait de n'tre pas de/9e      
vivre avec elle1 c'e/ p>ce  qu'elle     
voyait bi5 que sa conv]sion ne p\vait   
tre l'ouvrage que  d'une mre si aimable 
4 4 4 ,et madame de ,blamont1 qui a vu  
que les  t9celles ard5tes de son cur    
n'avai5t ri5 allum dans celui de  sa    
fille1 a saisi le bras d',al9e en       
pleurant1 et t\tes deux se sont         
loignes4    ,oh1 mon ami6 quelle di/ance
 de l'une de ces filles  l'autre6 o     
tr\v] dans ,lonore l'app>5ce mme de ces 
v]tus qui naiss5t   t\t in/ant du cur de
 ton ,al9e8 ,il e/ assurm5t impossible  
d'tre surs et de se ressembl] mo9s4 ,tu 
tr\v]as1 peut-tre1 que  les notions que 

je te donne ici du c>actre de cette     
,lonore1 ne  s'accord5t pas t\t--fait   
ses disc\rs avec la compagne dont elle  
s'atta*ait  rfut] les trav]s4 ,il ne    
s'agissait1 rpond-elle1  qu& on lui fait
 cette objection1 que d'tablir avec     
cette  imprud5te amie1 des pr9cipes     
relatifs  la cont95ce4 ,tels tai5t      
presque t\j\rs les sujets de nos        
discussions2 or je ne v>ie po9t  sur ces
 pr9cipes1 mais ils n'exig5t pas les    
autres3 ils n'engag5t  pas  se s\mettre 
des erreurs4 ,on peut tre1 en un mot1   
sage p>  c>actre1 p> esprit1 p>         
tempram5t1 sans se tr\v] contra9te      
adopt] p\r cela mille sy/mes absurdes   
qui ne ti5n5t en ri5   cette v]tu4      
,on l'a m5e voir ,sophie2 ,al9e tait    
avec elle1 on lui a racont  l'hi/oire de
 cette crature in=tune et si digne d'un 
meilleur  sort2 elle a flegmatiquem5t   
c\t les vnem5s de la vie de cette       
fille1 qui s'en*an5t si s+ulirem5t avec 
son tort1 et qui1 p>  cela seul1 devai5t
 l'intress]2 mais elle ne lui a p>l t\t 

le  temps qu'elles ont t ensemble1      
qu'avec le ton de la hauteur et de  la  
supriorit4 ,la =tune imm5se qui l'att5d1
 p\vait la mettre   mme d'(frir des     
sec\rs2 elle en et d disput] l'honneur  
madame  de ,blamont3 4 4 4 elle n'en a  
pas mme conu l'ide2 ,sa9ville a  rp> ce 
dur oubli2 son ame inf9im5t plus        
s5sible1 ou s5sible  d'une t\t autre    
manire1 laisse r>em5t p]dre l'occasion  
d'une  bonne uvre4 ,peut-tre a-t-il la  
mme faon de p5s] que sa femme  sur      
beauc\p d'objets1 mais il n'a srem5t pas
 son cur2 madame de  ,blamont a refus   
les (fres de ,sa9ville2 elle a dit que  
,sophie  tait t\j\rs sa *re fille1      
qu'elle ne v\lait jamais  l'ab&onn]2 et 
cette malheureuse1 t\j\rs intressante1 a
 dit   ton ,al9e1 en lui pressant les   
ma9s avec des flots de l>mes1 --,oh     
mademoiselle6 c'e/ donc l votre sur8 4 4
 4 ,elle e/ plus heureuse  que moi1     
puisse-t-elle s5tir sa flicit6          
,quoiqu'il en soit1 malgr le peu de     
cont5tem5t que madame de  ,blamont a    

retir de cette dc\v]te1 elle e/ dcide   
ne ri5  refus]  ,lonore de t\t ce qui   
p\rra l'aid]  r5tr] dans les  bi5s de   
madame de ,k]neuil2 elle la s]vira1 sans
 d\te1 elle et ses  amis1 de t\t son    
p\voir4 ,quoiqu'elle y pr\ve t\j\rs une 
sorte  de rpugnance1 ne de ce qu'elle   
croit d'illgitime  ce procd4  ,p\r      
,al9e1 malgr qu'elle s5te l'extrme      
loignem5t du c>actre  de ,lonore au si51
 elle ne l'en aime cep5dant pas avec    
mo9s de  t5dresse4 ,une ame honnte ne   
tr\ve jamais dans les dfauts de ce      
qu'elle doit *rir1 des raisons d'te9dre 
ses s5tim5s2 elle  pleure en sil5ce et  
ne se refroidit po9t4    ,j'imag9e que  
qu& tu recevras cette lettre1 tu auras  
dj vu celle  qui en fait l'objet1 et que
 tu l'auras jug vraisemblablem5t comme  
n\s4 ,adieu1 mon *] ,valc\r1 tu z d tre 
cont5t de moi cet t2  il tait1 je crois1
 impossible d'entret5ir une             
correspondance plus  suivie et plus     
dtaille2 n'en att5ds plus ri51 n\s      
p>tons p\r  ,p>is1 et ce ne s]a bi5tt   

plus que de vive voix que n\s n\s       
entreti5drons ensemble4    ,footnote #a4
 ,le lecteur doit se s\v5ir que dans ces
 deux occasions  cites1 ,lonore affi*e  
le disme4    ,footnote #b4 ,il y a1 dit 
,m>montel1 un excs dans la s5sibilit qui
  avois9e l'ins5sibilit1 ne s]ait-ce pas
 l l'hi/oire du c>actre  de ,lonore3 une
 f\le de dlits naiss5t de ces excs1 et  
ne sont que  les rsultats trs-s+uli]s de
 ce d]ni] priode de la  s5sibilit1 les  
procds les plus simples et les plus d\x 
les  rprim]ai5t1 au lieu de cela on les 
punit1 et ils se propag5t4              
massacreurs1 enf]meurs1 imbciles1 enf9  
de t\s les rgnes et de  t\s les         
g\v]nem5s1 qu& prfr]ez-v\s la sci5ce de 
connatre  l'homme  celle de le cltur] ou
 de le faire m\rir6    ,footnote #c4 ,et
  des =faits d'autant plus dangreux     
qu'on les  divulgue et qu'on les punit1 
et qu'il vaudrait c5t fois mieux les    
t\ff] que de les faire connatre2 la     
publicit des procs de  ,lavois9 et de   
,labr9villi]s ont fait commettre c5t    

crimes de la  mme espce2 il faudrait p\r
 l'intrt des murs qu'il y eut  c]ta9s   
crimes que l'on n'ost mme jamais        
s\ponn]4    ,footnote #d4 ,voyez la note
 de la page #g4        ,,lettre ,,xl4   
,valc\r  madame de ,blamont4    ,p>is1  
ce #cj ,novembre4    ,apres avoir reu   
tant de n\velles intressantes de votre  
t]re1  madame1 c'e/  moi  v\s en donn]  
de ,p>is4 ,je me r5dis hi] *ez  monsieur
 de ,beaul1 o j'eus l'honneur de salu]  
monsieur et madame  la comtesse de      
,k]neuil4 ,t\s deux m'ont invit de me   
tr\v] dema9  avant le j\r1 aux =malits  
religieuses de leur m>iage1 dont les    
crmonies ngliges se f]ont  sa9t ,ro*1   
avec la prs5ce et  l'approbation de     
monsieur de ,k>meil1 pre du jeune homme3
 et comme  le secret a t gnralem5t      
appr\v1 v\s n'entr]ez p\r ri5 dans  t\t 
cela2 on ne v\s dem&e votre aveu que    
tacitem5t4 ,la leve de  la              
lettre-de-ca*et a t l'affaire de        
v+t-quatre heures4 ,monsieur  le comte  
de ,k>meil s'e/ r5du avec la plus gr&e  

facilit aux  op9ions et aux conseils de 
,m4 de ,beaul2 ils ont t tr\v] le       
m9i/re ensemble1 et l'expdition s'e/    
faite sur-le-*amp4  ,sa9ville1 v\s me   
p]mettrez de lui cons]v] ce nom1 a t    
en*ant  d'embrass]1 et de retr\v] un pre
 qu'il a t\j\rs *ri au fond  de son cur2
 et celui-ci n'a pas reu1 sans l>mes1   
les s9cres  effusions de la t5dresse de 
son fils4 ,il avait p\rtant encore les  
c5t mille ecus dans la mmoire2 mais     
monsieur de ,beaul l'a  conva9cu que les
 l+ots d',espagne devai5t lui faire     
oubli] cette  fr$a9e2 et de conc]t avec 
le m9i/re1 on a sur-le-*amp crit  p\r   
essay] de les ravoir4    ,les bi5s de   
mademoiselle de ,k]neuil sont           
trs-diviss2 il y a un  gr& nombre de    
collatraux1 et quoique la prs5ce de     
cette jeune  p]sonne dt t\t arrang]1 n\s
 craignons quelques procs4    ,bonneval 
e/1 d'aprs votre conseil1 l'avocat que  
n\s leur donnons2  il les accompagn]a en
 ,bretagne1 o monsieur de ,k>meil allait
  repass]1 qu& son fils e/ arriv  ,p>is3

 il ne s'en ret\rn]a  plus qu'avec les  
jeunes p\x4 ,ses anci5s procs sont      
t]m9s1 ce  qui dtruit plus srem5t que   
t\t encore1 les ob/acles qu'il          
apportait au *oix de son fils4 ,on ne   
veut pas absolum5t que v\s  fassiez     
aucuns frais1 madame2 monsieur de       
,k>meil fait les avances de  t\t1 et    
s'arrang]a ensuite avec ,sa9ville4 ,la  
=tune de ces jeunes  g5s peut tre       
considrable3 le m9i/re a rpondu de      
faire1 au  mo9s1 r5tr] deux millions sur
 les l+ots2 voil c5t mille livres  de   
r5te2 la succession de madame de        
,k]neuil n\s en donne  c9quante1 celle  
de monsieur de ,k>meil autant1 voil donc
 au mo9s  deux c5t mille livres de r5te1
 et beauc\p plus si t\s les l+ots       
revi5n5t en enti]s4 ,lonore ne n\s vit  
pas faire ce compte  l'autre j\r devant 
elle1 sans un c]ta9 frmissem5t de joie  
qui me  pr\va qu'elle aimait l'arg5t4   
,elle n'a encore p>ue qu' l'opra1 o ses 
av5tures racontes de  b\*e en b\*e1 ont 
fait vol] t\s les yeux sur elle4 ,on l'a

  tr\ve trs-jolie2 elle a bi5 vu qu'on  
le p5sait1 et elle n'a pas  sembl y tre 
ins5sible3 il e/ c]ta9 qu'elle a une    
figure vive et  anime1 des graces1 une  
taille dlicieuse1 et beauc\p d'esprit4  
,peut-tre un peu de prt5tions 4 4 4 ,je 
crois mme de la m9aud]ie1  et beauc\p de
 sophismes dans le raisonnem5t 4 4 4    
,mais1 p>don1  madame1 qu& je p>le de ce
 qui v\s app>ti5t1 mon esprit tr\va-    
t-il mme des dfauts2 4 4 4 ma ma9 qui   
suit mon cur1 ne doit  pe9dre que des   
qualits4    ,a9si que j'ai t son *evali]
  l'opra1 monsieur de ,beaul veut  que  
je le sois de mme aux autres spectacles4
 ,elle a dsir le pre  de famille aux    
,franais1 et ,lucile aux ,itali5s2 elle 
en j\ira4  ,j'aime le motif qui lui a   
fait dsir] le pre de famille2 elle  *rit
 t\t ce qui lui rappelle l'in/ant       
heureux o elle a retr\v  ce qu'elle     
adore4 ,voil p\rtant de la s5sibilit4   
,mais je ne f9irais pas1 madame1 si je  
v\lais dtaill] t\tes les  v]tus que j'ai
 tr\ves dans monsieur de ,sa9ville2 le  

comte de  ,beaul veut que je sois son   
ami1 en vrit l'ef=t ne s]a pas  gr&3 4 4
 4 d\ceur1 amnit1 graces1 tal5s1 esprit1
 4 4 4 il a  t\t ce qu'il faut p\r tre  
l'ami de t\s les hommes1 et l'amant de  
t\tes les femmes4    ,ah madame6 il n'y 
a plus que moi de malheureux1 il n'y a  
plus que moi  qui1 cont9uellem5t entre  
la cra9te et l'espoir1 voit fltrir ses  
plus beaux j\rs dans les l>mes et dans  
la d\leur6 ,v\s  tmoign]ai-je au mo9s   
bi5tt mon respect8 et me tr\vant dans la
  mme ville que v\s1 me s]a-t-il p]mis  
de me jet]  vos pi$s8 ,je  remets  v\s  
seule les intrts de mon bonheur1 qui    
sait mieux que  v\s si mes s\ffrances   
mrit5t quelques ddommagem5s8 ,mais e/-ce
   moi de me pla9dre1 qu& il me re/e vos
 bonts et le cur  d',al9e8 ,consol p> de
 tels dons1 je ne devrais plus croire   
aux  malheurs1 si le plus gr& de t\s    
n'tait pas de connatre le prix  de ces  
bi5faits1 et de n'en pas j\ir4          
,adieu1 madame1 envoyez-moi vos ordres1 
j'en f]ai "p1 malgr le  t\rbillon o l'on

 va se p]dre quelques in/ans1 et j'ose  
v\s  assur] qu'on se f]a t\j\rs un      
devoir bi5 d\x de suivre vos  int5tions4
        ,,lettre ,,xli4    ,madame de   
,blamont  ,valc\r4    ,v]tfeuille1 ce #e
 ,dcembre4    ,si je ne savais pas que  
,dt]ville v\s a t\t appris1 j'att5drais 
v\s voir1 p\r pan*] mon cur dans le vtre
 4 4 4 ,que dites-v\s  d'abord de cette 
ruse infme qui a p5s n\s enlev] ,al9e8 4
 4 4 ,le  tratre1 comme il m'abusait6 4 
4 4 comme il me j\e sans cesse6 ,oh6    
mon ami1 combi5 n\s devons n\s obs]v]   
plus que jamais6 4 4 4  ,cessons de p5s]
  ces horreurs 4 4 4 ,il faut que je    
voie ma9t5ant  les *oses de prs4 ,j'en  
raisonn]ai mieux ensuite avec v\s4      
,eh bi56 cette n\velle fille 4 4 4 elle 
v\s a donc plu8  mon *]  ,valc\r6 elle  
ne m'a pas r5due aussi heureuse que je  
l'aurais  imag94 ,beauc\p plus d'esprit 
que de s5tim5t1 beauc\p plus de  vanit  
que de sagesse1 un am\r excessif p\r son
 m>i1 j'en  convi5s1 des *oses au-del de
 la =ce huma9e p\r se cons]v]  pure  lui

 4 4 4 ,mais p\rquoi faut-il que t\t    
cela soit l'ouvrage  de l'orgueil8      
,p\rquoi n'ai-je ri5 tr\v qu& j'ai v\lu 
sond] ce  cur8 et p\rquoi me faut-il    
dsespr] mme de voir jamais natre en     
elle les qualits que je n'y ai pas      
tr\ves4  mon ami6 celle qui  rige       
l'ins5sibilit en sy/me1 l'a?isme en     
pr9cipe1  l'indiffr5ce en raisonnem5t1 4
 4 4 p\rra peut-tre ne se livr]   aucun 
c>t1 mais il n'en jaillira jamais une   
v]tu 4 4 4 et si la  raison de cette    
cruelle fille cde  l'exemple1 4 4 4 au  
feu des  passions 4 4 4 1 quel prcipice 
alors e/ ouv]t s\s ses pas6 comme  on e/
 prs de faire le mal1 qu& on ne s5t     
aucun *>me  faire le  bi56 ,les g>em5s  
de l'esprit sont bi5 mo9s dang]eux que  
ceux du  cur1 l'ge qui calme les uns1   
agrav5t presque t\j\rs les autres4      
,des que les rev]s n'ont pu =m] l'ame de
 cette jeune p]sonne4 ,il  e/  cra9dre  
qu'ils ne la r5d5t m*ante2 et ces       
ri*esses dont  elle va j\ir1 f9iront p> 
a*ev] de la corrompre 4 4 4 ,mais       

p>lons de v\s1 mon ami 4 4 4 ,enf9 je me
 rappro*e 4 4 4 ,voici ma  d]nire lettre
 de ,v]tfeuille4 ,en quel tat vais-je   
tr\v] t\t ce  qui n\s intresse8 4 4 4   
,quel p>ti vais-je pr5dre vis--vis de   
mon  m>i8 ,aprs cette n\velle horreur1 4
 4 4 s'il manuvre s\rdem5t  encore1 4 4 
4 comm5t le dev9]8 comm5t l'entrav] ou  
le rompre8  ,quoi qu'il en soit1 je v\s 
v]rai 4 4 4 ici ou l2 il faut que je    
v\s embrasse4 ,dites  ,lonore que je    
s]ai sans faute  ,p>is le #aj1  je veux 
la voir encore avant qu'elle ne p>te2 je
 les recevrai comme  des g5s qui ont    
pass p> haz>d  ma t]re1 en rev5ant de   
leurs  av5tures4 ,l'hi/oire de leur arrt
 *ez moi1 a trop fait de bruit  p\r que 
je puisse m'emp*] d'en conv5ir1 la seule
 *ose  ca*]1  e/ qu'elle e/ ma fille1 et
 je v\s rponds qu'on ne le v]ra po9t    
son cur 4 4 4 ,n\s en avons bi5 pleur1  
votre ,al9e et moi2 t\t  ce qui n'e/ pas
 t5dre et dlicat comme elle1 lui p>at si
  gigantesque 4 4 4 ,cep5dant elle aime 
,lonore1 cet hrosme de  fidlit conjugale

 e/ un mrite qui l'en*ante3 elle dit    
qu'avec  cette v]tu-l1 on peut acqurir  
t\tes les autres 4 4 4 ,et v\s tes  bi5 
aise qu'elle ait dit cela1 n'e/-ce pas1 
,valc\r8 voil p\rquoi  je v\s le rpte 4 
4 4 ,ah6 comme je l'adore1 et comme elle
 me  ddommage6 ,tantt mon cur se livre  
l'orgueil1 qu& je considre  celle-ci3 4 
4 4 tantt il s'humilie qu& je vois t\s  
les dfauts de  celle-l 4 4 4 ,ah6 c'e/  
une p]mission du ciel6 je me s]ais crue 
trop fire1 si j'avais eu deux enfants   
comme ,al9e6 ,il a v\lu  dim9u] mon     
triomphe de l'une1 mais il a r$\bl mon  
am\r p\r  l'autre 4 4 4 elle s]a p\r    
v\s1 celle que j'aime1 c'e/ le plus     
beau prs5t que je puisse faire  mon ami1
 c'e/ le plus d\x li5  qui puisse       
m'en*an]  lui3 adieu1 mritez-l1         
aimez-n\s et ne  m'crivez plus  la      
campagne4        ,,lettre ,,xlii4       
,al9e  ,valc\r4    ,ce #ae ,dcembre4    
,enf9 me voil prs de v\s 4 4 4 mais sans
 qu'il me soit p]mis de  v\s voir2 c'e/ 
nanmo9s une consolation1 je l'pr\ve2    

quoique  l'am\r runisse les ames1 quel  
que soit leur loignem5t1 et que  t\tes  
les di/ances duss5t d'aprs cela tre     
gales3 il e/  p\rtant bi5 d\x de respir]
 le mme air que l'objet qu'on adore4    
,je vois avec d\leur1 mon ami1 que n\s  
allons encore en tre rduits  l1 peut-tre
 t\t l'hiv]2 je v\s afflige en v\s      
l'annonant2 mais  imag9ez-v\s que je    
sois plus tranquille2 croyez-v\s que ce 
cruel  *agr9 ne soit pas le mi5 comme le
 vtre8 ,ah6 que mes s5tim5s  s]ai5t mal 
connus de v\s si v\s alliez le suppos]6 
,qu& j'ai revu cette maison o v\s v5iez 
si librem5t autrefois  4 4 4 ,qu& je me 
suis rappel les *>mes de vos anci5nes   
visites1  je ress5tais encore cette     
motion dlicieuse qui m'agitait en v\s   
att5dant 4 4 4 ,j'pr\vais ce tr\ble div9
 du *oc des rayons de  nos yeux 4 4 4   
,j'errais de fauteuils en fauteuils2    
j'aimais   reconnatre ceux qui n\s      
avai5t s]vi 4 4 4 ,place dans l'un1 v\s 
supposant dans l'autre1 je v\s adressais
 quelquefois la p>ole1  comme si v\s    

aviez pu m'ent5dre1 et trompe p> de si  
d\ces  illusions1 je me croyais encore  
un in/ant heureuse2 mais v5ons          
quelques dtails1 v\s en exigez1 il e/   
ju/e que je v\s en donne4    ,le        
prsid5t1 prv5u1 att5dait ma mre2 il l'a 
reue  m]veille2  il y a mis jusqu' de   
l'intrt et des c>esses 4 4 4 ,vis--vis  
de  moi d'abord un peu d'emb>ras1 mais  
il s'e/ remis bi5tt1 et m'a  donn les   
noms les plus t5dres1 en m'assurant     
qu'il ne me voyait  jamais assez2       
,sa9ville et ,lonore ont t le sujet de  
nos premi]s  disc\rs1 comme ils font    
auj\rd'hui celui de t\tes les           
conv]sations de ,p>is4 ,mais il ne s'e/ 
pas avis de dire un mot de  la f\rb]ie  
qu'il avait v\lu faire1 il s'e/ bi5 g>d 
de conv5ir  que1 p> une atrocit sans    
exemple1 il avait eu desse9 de s'emp>]  
d'un seul c\p1 de ,lonore et de moi1 et 
ma mre qui a bi5 vu qu'il  ni]ait1 4 4 4
 qu'il battrait la campagne si on lui en
 p>lait1 s'e/  rsolue  ne lui en pas    
ouvrir la b\*e4 ,il n\s a fait t\t ple9 

d'loges de ,lonore2 elle lui plat       
beauc\p1 ce me semble 4 4 4  ,qu& je    
songe que sans la fraude de la n\rrice1 
du ,pr-,sa9t-  ,g]vais1 ce s]ait p\rtant
 celle-l qu'il aurait pro/itu           
,dolb\rg4 ,ju/e ciel6 comm5t la fi]t de 
,lonore se s]ait-elle  arrange d'un tel 
traitem5t6     ,valc\r6 4 4 4 il exi/e  
quelque *ose de plus s+uli] que t\t     
cela4 --,le croirez-v\s8 4 4 4 ,cette   
premire nuit 4 4 4 eh bi56 il  l'a passe
 presqu'entire auprs de sa femme 4 4 4  
,c'e/ un  r5\vellem5t de t5dresse1 4 4 4
 ou de fausset1 bi5 tonnant et  bi5     
inconcevable2 ma mre en tait le l5dema9 
t\te emb>rasse  vis--vis de moi2 elle   
m\rait d'envie de me l'annonc] et d'en  
rire3  elle ne savait comm5t s'y pr5dre 
4 4 4 ,il y avait plus de c9q ans  4 4 4
 elle a v\lu s'y s\/raire2 4 4 4 ces    
scnes-l ont si peu  d'attraits p\r elle2
 un homme qui n'a jamais t que tyran et 
lib]t91 doit tre p\x avec si peu de     
dlicatesse 4 4 4 ,il a  p\rtant fallu se
 s\mettre 4 4 4 4 4 4 se s\mettre1      

n'e/-ce  pas1 mon ami1 c'e/ le mot2 v\s 
auriez effac celui de p>tag]1  si je    
m'tais avise de m'en s]vir4 ,ma mre a   
pr(it de ces in/ans  p\r lui repro*] ses
 dbau*es1 p\r l'engag]  une conduite    
plus  conv5able  sa sant et  sa         
rputation4 ,elle lui a rappel  l'hi/oire
 d',augu/9e2 elle lui a fait s5tir qu'il
 tait affreux   lui de n'avoir1 p\r a9si
 dire1 p>u  ,v]tfeuille que p\r  sduire 
une de ses femmes4 --,en vrit1 a dit le 
prsid5t1 j'en ai  d'autant plus de      
regrets1 que c'e/ une fille vraim5t     
e/imable2 il  l'avait1 prt5d-il1 trompe 
p\r la dt]m9]  quitt]  ,v]tfeuille3 il  
lui avait promis une =tune brillante1   
sans qu'elle  et de risques  c\rir4     
,mais ds qu'elle avait vu dequoi il     
s'agissait1 elle avoit fait une df5se de
 roma9e4 ,et son  ,dolb\rg1 a9si que    
lui1 t\s deux difis des procds de cette 
fille1 l'avai5t fait mettre1 dans un    
c\v5t jusqu'au ret\r de ma  mre1 qu'ils 
devai5t in/amm5t pri] de la repr5dre2 il
 n'y a eu  effectivem5t sorte d'in/ance 

qu'il n'ait fait  sa femme  ce  sujet1  
et elle 4 4 4 ,t\j\rs bonne1 4 4 4      
t\j\rs crdule1  m]veille d'une aussi    
belle action1 non-seulem5t a cons5ti1 4 
4 4  mais mme a vivem5t dsir qu'on lui  
r5dt cette fille4    ,si rellem5t       
,augu/9e s'e/ conduite de la sorte1 elle
 mrite des  bonts et de l'indulg5ce1 et 
ma mre doit assurm5t lui r'ouvrir sa    
maison 4 4 4 ,mais je ne sais p\rquoi je
 mets l'air du d\te  cette  d]nire ide 4
 4 4 ,quelle app>5ce que mon pre v\lt   
faire  r5tr] cette fille1 si rellem5t   
elle se ft r5due  lui 4 4 4 ,il  aim]ait
 mieux la g>d] dehors1 4 4 4 ,s]ait-ce  
p\r plus de  facilit8 4 4 4 ,enf9 n\s   
v]rons ce qu'elle dira1 4 4 4 il faudra 
qu'elle soit bi5 f9e1 si n\s ne la      
dmlons pas4    ,le l5dema9 le prsid5t   
n'a pas manqu de n\s am5] ,dolb\rg2 il  
n'a pas ca*  ma mre1 qu'il t5ait t\j\rs 
plus que jamais  ses  anci5s desse9s1 et
 qu'il s]ait mme =t aise qu'il y et sur 
t\t  cela quelque *ose de fait avant    
l't4 ,mais ses propositions n'ont  plus 

au mo9s l'air de la m5ace3 --il dsire et
 n'ordonne pas4 ,en  vrit1 ,valc\r1 je  
crois du *angem5t dans sa conduite2 je  
ne sais  ce qui l'occasionne1 mais il   
exi/e1 il e/ impossible de s'y  mpr5dre2
 quelques rayons d'espoir sembl5t natre 
p\r n\s de  cette v>iation 4 4 4 ,ah1   
devons-n\s n\s y livr]8 ,il e/ si d\x   
d'app]cevoir l'aurore du bonheur6 4 4 4 
,ce vila9 homme1 cet pais  ,dolb\rg s'e/
 appro* my/rieusem5t de moi1 il m'a dem&
 si je  m'tais bi5 amuse  la campagne2  
il m'a tr\ve engraisse1 4 4 4  ce qui e/
 faux 4 4 4 ,il a v\lu me bais] la ma91 
et n'en a jamais  pu v5ir  b\t4    ,mais
 malgr cette app>5ce de bons procds1 il 
faut tre sur nos  g>des1 mon ami1 ma mre
 v\s le recomm&e2 il faut vit] sur-t\t1 
avec le plus gr& so91 de p>atre au      
logis4 ,ma mre1 v\s v]ra  *ez le comte  
de ,beaul1 qui1 comme v\s savez1 donne  
deux ou trois  dn]s p> sema9e1 mais je  
n'y s]ai jamais1 c'e/ conv5u2 voici     
donc comme n\s f]ons p\r n\s voir  la   
drobe1 et p\r n\s  remettre nos lettres4

 ,v\s v\s tr\v]ez sans faute1 t\s les   
diman*es aux capuc9es1  la messe de     
midi2 je me plac]ai t\j\rs   droite1 o  
v\s m'ap]ceviez quelquefois l'an pass 4 
4 4 ,l1 4 4 4  quelque mal que cela     
soit1 mon ami1 quelqu'loignem5t que     
j'pr\ve   me p]mettre cette petite      
indc5ce1 n\s drob]ons quelques  m9utes  
ce que n\s devons  l'tre suprme 4 4 4   
,n\s n\s dirons  quelques mots1 4 4 4   
n\s n\s remettrons nos lettres1 et n\s  
n'en  sortirons jamais sans n\s jur] de 
n\s aim]1 et sans dem&]  p>don  ,dieu   
d'os] n\s le dire l 4 4 4 ,mais ce ,dieu
 bon voit le  fond de nos curs 4 4 4 ,il
 voit que si n\s dsirons d'tre runis1   
c'e/ p\r l'aim]1 le s]vir1 le glorifi]  
de conc]t 4 4 4 ,savez-  v\s1 mon ami1  
que de r5dre ensemble des graces        
l't]nel1 e/ une  des *oses que je mets  
au rang de nos plus dlicates            
occupations2 il  me semble que le culte 
man de deux curs enflamms d'am\r1 doit  
ncessairem5t dev5ir et plus t5dre et    
plus pur4 ,ce n'e/ po9t p>  des ames    

indiff]5tes que le plus sa9t des tres   
veut tre s]vi2  un am\r honnte et       
lgitime1 ne doit r5dre les curs que plus
  dignes de lui tre (f]ts4    ,mais     
propos1 si j'tais jal\se1 de quel il    
v]rais-je t\tes ces  p>ties de          
spectacles avec ma sur8 ,v\s savez1 sans
 d\te1 qu'ils  sont t\s p>tis p\r la    
,bretagne2 ma mre leur a donn  s\p] deux
  fois avant leur d"p2  *aque fois      
,dolb\rg et mon pre s'y sont  tr\vs1 et 
je faisais de s+ulires rflexions p5dant 
ce tems4 ,la  premire fois que ,lonore a
 vu monsieur de ,blamont1 elle s'e/     
appro*e de moi1 et m'a dit avec son ton 
le/e1 voil donc le  prsid5t mon pre8    
,oui1 lui ai-je dit4 --,eh bi56 a-t-elle
  cont9u1 voil encore la nature en dfaut
 *ez moi1 c> elle ne me  dit pas la     
mo9dre *ose p\r cet homme-l4 ,mais comme
 elle ne lui  p>le gures plus p\r sa    
mre1 cette petite indiffr5ce ne m'a     
po9t surprise dans elle4 ,en gnral1     
,lonore1 orgueilleuse et fire1  ne s]ait
 pas1 je crois1 trs-flatte de           

l'obligation de r5onc]   tre fille d'une
 comtesse1 p\r la dev5ir d'une prsid5te2
 et  je crois qu'elle aurait t\t autant 
aim se retr\v]1 en rev5ant en  ,france1 
,elisabe? de ,k]neuil1 que ,claire de   
,blamont 4 4 4 ,cette  *re sur2 4 4 4 je
 l'aime1 mais en vrit elle a bi5 des    
dfauts1  et malheureusem5t ils sont t\s 
dans le cur2 elle dm5t d'une  manire bi5
 au!ntique1 ce qu'elle a os dire3 4 4 4 
que les plus  gr&es v]tus se tr\vai5t   
t\j\rs allies  l'impit1 si ces  v]tus se
 manife/5t en elle sur de c]ta9s objets1
 il en e/  d'autres o l'clat qu'elles   
jett5t e/ obscurci p> de bi5 gr&s       
trav]s4    ,quoique prive de voir mon   
ami1 *ez ma mre1 je n'en suis pas mo9s  
en*ante d'tre rev5ue 4 4 4 ,mais1 je ne 
sais1 cette joie e/  sombre2 elle a un  
c]ta9 c>actre de tri/esse qui m'al>me2  
une  voix tumultueuse et intrieure      
semble me dire1 que je fais comme les   
matelots qui se rj\iss5t p5dant que     
l'orage se =me au-dessus de  leur tte 4 
4 4 ,adieu1 s\t5ons nos rev]s s'ils s'en

 prs5t5t2  runissons nos =ces1 et p\r   
s\ffrir et p\r n\s aim]4        ,,lettre
 ,,xliii4    ,la mme au mme #a4         
,p>is1 ce #ag ,dcembre4    ,votre       
rsignation1 t\j\rs entire1 me plat1 me  
t\*e et  m'intresse3 4 4 4 c'e/ a9si que
 l'on aime ,valc\r4 ,des amans mo9s     
dlicats et mo9s acc\tums que n\s aux    
sacrifices1 auront de la  pe9e  se le   
p]suad]1 mais que n\s importe l'op9ion  
des g5s  froids1 p\rvu que nos ames1    
plus ard5tes et plus leves que la  leur1
 sa*5t j\ir de ce qu'ils n'ent5d5t pas4 
,c'e/ une des  *oses qui p\rtant        
m'impati5t5t le plus que de voir combi5 
il y a  peu d'tres dans le monde1 qui1  
si j'ose me s]vir de l'expression1      
p>l5t la mme langue que n\s1 et p\rquoi 
donc la nature1 ds  qu'elle n\s de/9ait 
vivre ensemble1 ne n\s a-t-elle pas donn
   t\s1 -peu-prs la mme ame8 ,p\rquoi   
n'avons-n\s pas t\s la mme  manire de   
s5tir8 ,dans les m\vem5s d'humeur que   
c]ta9es g5s  m'inspir5t1 je ne sais si  
je n'aim]ais pas autant ceux qui1 comme 

ma *re sur1 vont beauc\p au-del des     
bornes1 p> trop de  dlicatesse dans les 
organes1 que ceux qui n'pr\v5t ri54 ,les
  premi]s rp>5t au mo9s1 p> un esprit   
piquant et extraord9aire1  t\tes les    
inconsqu5ces de leur cur1 au-lieu que   
les autres n'ont  ri5 qui puisse        
ddommag] de leur l\rde apa?ie4 ,ce sont 
des  espces d'automates qui1 ce me      
semble1 font sur n\s ce mme effet1  que 
ces temps assommans de c]ta9s j\rs d't1 
o t\tes nos  facults eng\rdies p> le    
volume d'air qui les absorbe1 ne se     
dsign5t mme plus dans l'organisation 4 4
 4 ,ma comp>aison n'e/-  elle pas ju/e8 
,un sot ne v\s a-t-il jamais fait pr\v] 
une  d\leur physique8 ,n'avez-v\s pas   
s5ti  son appro*e1 ou  ses  disc\rs1 une
 commotion p>eille  celle dont je v\s   
p>le8    ,oh1 mon ami6 je v\s aurai vu  
qu& v\s lirez celle-ci2 la ma9 qui  v\s 
la r5dra1 aura s5ti le plaisir de s]r]  
la vtre2 nos yeux se  s]ont p>ls1 nos   
ames se s]ont ent5dues4 ,puisse ne pas  
tre  int]rompue cette innoc5te faon de  

n\s entret5ir cet hiv]4    ,le prsid5t  
e/ t\j\rs le mme2 ma mre ne sait  quoi  
attribu]  cet extraord9aire empressem5t2
 il y passe une p>tie des nuits1 et  je 
v\s rponds que sa *re femme n'en e/ pas 
plus cont5te2 elle  aim]ait bi5 mieux la
 plus pr(onde indiffr5ce1 que ces       
motions  presque t\j\rs dsordonnes1     
fruit du drglem5t de la tte1 bi5  plus  
que des s5tim5s du cur1 et qui la       
replaant t\j\rs dans une  sorte         
d'infriorit et d'humiliation1 ne lui    
laisse plus que le  tri/e rle de la     
colombe1 s\s la s]re aigue du vaut\r4   
,mais elle  a beso9 d'art et de         
politique1 si elle p\vait l'en*an] et le
  va9cre  =ce de complaisance1 p\r le   
bonheur de sa *re ,al9e1  il n'y aurait 
ri51 dit-elle1 qu'elle n'entreprt avec  
dlices4    ,augu/9e e/ rconcilie1 elle  
s'e/ jette aux pi$s de la  prsid5te3    
elle lui a dem& p>don de son inconduite2
 elle l'a  suppli de n'y plus p5s]2 et  
v\s jugez si l'ame t5dre et d\ce de  ma 
mre a pu rsi/]  cette scne8 elle a      

embrass cette fille avec  t5dresse1 elle
 l'a releve1 et lui a r5du t\te sa      
confiance et sa  protection 4 4 4 ,le   
prsid5t tait presque att5dri il e/      
d'ailleurs d'une ret5ue s+ulire vis--vis
 de cette fille2 il ne  p>at assurm5t   
pas qu'il ait jamais pu se ri5 pass]    
entr'eux4    ,mais p\r ,sophie1 ma mre  
e/ trs-emb>rasse3 elle ne sait          
absolum5t sur quel ton en p>l] au       
prsid5t3 la d]nire fois  qu'il a t "q   
d'elle entr'eux  ,v]tfeuille1 v\s savez 
que  mon pre s\t9t qu'elle n'tait pas sa
 fille2 dans ce temps-l ma  mre tait lo9
 d'imag9]1 que sans le v\loir1 il dit   
aussi-bi5 la  vrit4 ,ma9t5ant qu'elle e/
 sre que cette ,sophie ne lui  app>ti5t 
po9t1 ne vaut-il pas autant ne ri5 dire1
 et laiss]  s\ponn] qu'elle a cru ce que
 son m>i lui disait4 ,l'intrt  qu'elle  
pr5d d'ailleurs  cette in=tune1 ne peut 
plus tre le  mme que qu& elle la croyait
  elle1 et elle a celui de deux         
vritables enfans  mnag]1 qu'elle ne     
sacrifi]a pas1 dit-elle1   celui d'un   

tre qui ne lui ti5t plus que p> les     
s5tim5s de la  piti3 elle aime donc     
mieux ne ri5 dire1 et laiss] sur le t\t 
son  m>i dans l'erreur3 elle lui ca*]a  
t\j\rs le sort de cette fille3  elle en 
pr5dra le mme so92 n'aura-t-elle pas    
rempli t\s ses  devoirs8    ,footnote   
#a4 ,il y avait une rponse de ,valc\r   
la lettre  prcd5te1 mais que n\s avons  
supprime1 p> l'envie de ne ri5  (frir au
 public qui ne fasse qu'allong] le fil  
sans le dml]1 et  qu' ret>d] le dn\em5t1
 sans y aj\t] plus d'intrt4 7,note de   
l'diteur74        ,,lettre ,,xliv4      
,le prsid5t de ,blamont  ,dolb\rg4      
,p>is1 ce #aj janvi] #aggi #a4          
,sophie e/  n\s1 4 4 4 l'affaire s'e/   
faite le plus le/em5t  possible2        
l'abesse a eu beau rclam] madame de     
,blamont1 il y avait  une lettre de     
ca*et1 il a fallu cd] 4 4 4 ,c'e/       
p\rtant1 lorsque  j'y rfl*is1 une *ose  
bi5 commode que ces ordres-l2 que de    
passions diffr5tes ils s]v5t6 l'am\r1 la
 ha9e1 la v5geance1  l'ambition1 la     

cruaut1 la jal\sie1 l'av>ice1 la        
tyrannie1  l'adultre1 le lib]t9age1     
l'ince/e 4 4 4 ,on flatte t\t avec ces  
lettres *>mantes2 avec elles on se      
db>rasse d'un m>i qui gne1  d'un rival  
qu'on r$\te1 d'une matresse dont on ne  
veut plus1 d'un  p>5t incommode 4 4 4   
,oh6 je ne f9irai pas si je te dtaillais
 t\s  les diffr5s s]vices qu'on retire  
de cette *>mante in/itution4  ,je suis  
encore  compr5dre comm5t il e/ possible 
que mes confrres  s'en plaign5t4 ,je    
suis confondu qu'ils os5t dire qu'elle  
e/ contre  les loix de l'tat1 comme si  
l'tat devait avoir ri5 de plus sacr  que
 le bonheur de ses *efs1 et comme s'il  
p\vait exi/] ri5 de  plus d\x p\r eux1  
que cette manire aziatique d'envoy] le  
cordon4 ,je sais bi5 que ceux qui blm5t 
ce dlicieux usage2 ceux  qui le trait5t 
d'abus tyranniques1 prt5d5t1 p\r tay]   
leur  op9ion1 que la puissance du s\v]a9
 s'affaiblit en se divisant1 se  ress]re
 en croyant s't5dre p> le despotisme1 et
 se dgrade en  protgeant des crimes 4 4 

4 ,que cette arme dangreuse p\r une fois
  ou deux p> sicle qu'elle frappe       
propos1 c9q c5t fois dans le  mme sicle1
 branle le tronc en *>pant les bran*es8 
,mais t\t  cela sont les sophismes de   
ceux qui en s\ffr5t ou qui en ont       
s\ff]t4 ,de t\s les temps le faible s'e/
 pla9t 4 4 4 ,c'e/ son  lot --comme le  
notre e/ de ne pas l'ent5dre 4 4 4 ,je  
le dem&e1  4 4 4 que s]ait une autorit  
dont les rayons bi5faisant ne           
s't5drai5t pas un peu sur les s\ti5s du 
trne2 il n'y a que les  tyrans qui      
port5t seuls leur glaive1 les rois ju/es
 et bons en  p>tag5t le poids2 et       
s]ait-ce bi5 la pe9e de le s\t5ir sans  
en  frapp] de temps en temps4           
,n'tait-il pas indc5t que ta matresse 4 
4 4 que ma fille #b1  p>ce qu'il lui a  
plu d'*app] de nos ma9s1 ou de se mettre
 dans  le cas de s'en faire *ass]1 allt 
se mettre aux frais de ma femme8  ,e/-ce
 donc  elle  pay] ces sortes de *oses8  
,moi1 j'aime les  conv5ances2 il e/ in\i
 comme j'y ti5s4 ,oui1 je veux que      

l'honntet rgne jusqu'au se9 mme du      
dsordre4 ,qu& on va savoir  cela1 4 4 4 
je vais tre b\d 4 4 4 ,dieu sait2 4 4 4 
mes  empressem5s surpr5dront 4 4 4      
,n'e/-il pas affreux1 dira-t-on1 de     
*]*] des plaisirs avec celle qu'on      
accable de *agr9s8 ,elle ne  conoit pas 
la liaison de t\t cela1 la *re dame2    
elle n'ent5d pas  d'abord1 que          
l'branlem5t caus p> le *agr9 sur la     
masse des  n]fs1 dt]m9e sur-le-*amp  la 
volupt dans les femmes1 les  atmes du   
fluide lectrique1 et qu'un individu de  
ce sexe n'e/  jamais plus voluptueux que
 qu& il e/ saisi dans les pleurs4 ,n'y  
et-il d'abord que cela1 un vieux m>i    
comme moi s]ait trs-  excusable1        
d'employ] auprs de sa t5dre p\se1 t\s   
les ressorts  qui peuv5t lui r5dre ce   
qu'il ne doit plus att5dre de sa vigueur
  4 4 4 ,voil donc dj p\r le physique2  
mais la petite m*ancet de  donn] du     
*agr91 a bi5 une autre j\issance morale 
4 4 4 qui1 je  le s5s1 n'e/ pas ent5du  
de ton l\rd esprit1 4 4 4 dis1 4 4 4    

av\e-le1 4 4 4 compr5ds-tu1 que de dire 
une femme intrieurem5t  t\t1 en la      
s\mettant  ses feux4 ,si tu savais que  
le plaisir que  je *]*e avec toi1 n'e/  
n\rri que du *>me piquant de te  tromp]2
 4 4 4 que ton erreur2 4 4 4 que ta     
bonhomie2 4 4 4 que la  manire enf9 dont
 je te r5ds ma dupe2 compose t\t le sel 
que je  tr\ve aux volupts dont je       
m'enivre1 4 4 4 et que ces volupts      
s]ai5t nulles p\r moi1 sans l'aiguillon 
de la p]fidie4 --,he91  ,dolb\rg1 tu    
n'ent5ds pas plus cela que du grec8     
,semblable  l'ne1  qui br\te l'h]be f9e 
d'une prairie v]te1 sans di/+u] le      
simple prcieux1 du jonc sauvage1 tu     
dvores indiffremm5t t\t  ce que ta b\*e 
r5contre sans exam5 et sans analyse2    
sans te faire  de pr9cipes sur ri51 et  
sans jamais j\ir de tes pr9cipes1 ne    
suis-je donc pas plus heureux que toi1  
en raf9ant t\t comme je  fais1 en ne me 
composant jamais de j\issances          
physiques1 qu'elles  ne soi5t           
accompagnes d'un petit dsordre moral4   

,quelque v>it  que je puisse mettre dans
 mes am\rs avec la prsid5te1 quelque    
jolie qu'elle soit1 sans d\te encore2   
quelque biz>res que  puiss5t tre mes    
plaisirs1 4 4 4 que devi5drai5t-ils     
p\rtant1 je  te le dem&e1 si je n'avais1
 p\r les enflamm]1 les ides nes des     
p]fides desse9s que tu me connais --7c> 
il faut bi5 rev5ir   ces maudits        
desse9s1 ds que le projet de ,lyon n'a  
pas eu de  succs72 aussi1 depuis que ces
 desse9s sont pris1 4 4 4 depuis  qu'ils
 sont srs1 4 4 4 ce sont des s5sations  
d'une viol5ce6 4 4 4  ,ce qui me        
div]tit1 c'e/ que la bonne dame met t\t 
cela sur le  compte de ses attraits 4 4 
4 elle devait p\rtant bi5 s5tir qu'ils  
ne peuv5t plus entr] p\r ri5 dans les   
motifs de mon ivresse 4 4 4  ,il e/     
impossible qu'elle ne voie pas que j'ai 
quelqu'autre *ose  dans la tte2         
quelquefois mme je ne suis pas matre de 
mes propos  4 4 4 ,dans ces in/ans o    
l'on draisonne1 et o celui qui draisonne
  le plus1 e/ presque t\j\rs celui qui a

 le plus d'esprit 4 4 4 il  m'en *appe  
de trs-expressifs1 et qu'elle devrait   
ent5dre 4 4 4  ,qu& il y avait jadis un 
peu plus de bonne foi de ma "p 4 4 4 il 
y  avait bi5 mo9s d'en?\siasme2 elle    
devrait s'en ress\v5ir2 d'o  peut donc  
natre ce n\veau dlire8 4 4 4 de         
l'indc5ce de l'acte8  ,il y a long-temps
 que j'emploie les s+ul>its2 elle doit  
le  savoir3 et voyant que ce n'e/ pas   
t\t cela qui m'embrse1 elle  devrait se 
dem&] ce que c'e/1 4 4 4 s'tonn]1 4 4 4 
frmir mme3  4 4 4 c'e/ une drle de *ose 
que la scurit des femmes4 --,toi qui  es
 un peu naturali/e1 4 4 4 dis-moi1 n'y  
a-t-il pas une sorte  d'animal froce qui
 ne rugit jamais1 autant prs de sa      
fmelle1 que  qu& il e/ prt  la dvor]8   
,t\t--l'heure la scurit des  femmes     
m'tonnait3 c'e/ leur orgueil ma9t5ant   
que je n'ent5ds  pas4 ,trop heureuse    
d'avoir1 4 4 4 trop cont5te de resaisir1
 ce qui  leur *apait1 c'e/ t\j\rs1 selon
 elles1  leur art1  leur magie1  que se 
doit l'effet du miracle2 et les         

innoc5tes1 trompes au culte  du         
sacrificateur1 se plac5t sur l'autel en 
desses1 qu& elles ne  doiv5t tre que    
victimes4    ,quoi qu'il en soit1       
,sophie arra*e p> ordre du roi1 au c\v5t
 des  ,ursul9es d',orlans1 e/ exile au  
*teau de ,blamont1 o mon  conci]ge l'a  
reue au fond d'un app>tem5t sr et bi5   
clos1 dans  lequel il me rpond d'elle   
sur sa vie4 ,on dit que la *re petite   
p]sonne a prodigieusem5t pleure2 qu'elle
 n'aille p\rtant pas  p]dre t\tes ses   
l>mes2 le t\r qu'elle n\s a j\e mrite   
que  n\s lui en fassions encore v]s]    
quelqu'unes2 mais comme elle e/  bi5 l1 
et que n\s avons beauc\p de *oses       
soign] ici1 je me  cont5t]ai d'y all]   
faire un t\r1 p\r la dispos]  n\s       
recevoir  ce pr9tems4 ,jusques-l trop   
d'objets n\s occup5t p\r quitt]  ,p>is  
t\s les deux4    ,au re/e1 ri5 n'a pris 
comme la rhabilitation de la demoiselle 
,augu/9e j'tais-l1 je laissais de       
temps-en-temps mes paupires se  m\ill]1 
af9 de me faire suppos] un cur 4 4 4 et 

on avait la  simplicit d'y croire4      
,encore une fois1 mon ami1 comme elles  
sont  bonnes les femmes6 ,voil donc     
cette fille s\v]a9em5t in/ale1  quelque 
srs que n\s devions en tre1 tu compr5ds 
bi5 p\rtant que  ds que la voil1 l'ame  
du projet1 il ne faut pas trop la p]dre 
de  vue4 ,m'av\]as-tu que je suis bon   
phisionomi/e8  pe9e l'eus-je  envisage  
de t\t s5s  ,v]tfeuille1 que je te dis3 
--c'e/ l ce  qu'il n\s faut2 voil le    
sujet que le sort met en nos ma9s p\r   
excut] ses caprices1 et tu vois comme   
aprs avoir rempli nos  premires vues    
avec docilit1 elle coopre avec          
intellig5ce   l'accomplissem5t des      
secondes4 ,il n\s fallait1 en vrit1 un  
peu de  t\t cela1 p\r n\s ddommag] de la
 p]te relle que n\s avons  fait de      
,lonore 4 4 4 ah1 que cette *>mante     
petite femme tait  digne de n\s1 mon    
ami2 ce comte de ,beaul1 qui m'entrave  
dans t\t  depuis quelque temps1 comm5ce 
m'impati5t]4 ,si cet homme-l  n'tait pas
 en crdit1 quelques-uns de mes amis et  

moi1 n\s lui  aurions bi5tt fait un bon 
procs-crim9el2 je sais qu'il s\pe       
quelquefois avec des filles1 le *] comte
 4 4 4 ,en voil plus  qu'il n'e/        
ncessaire dans ce sicle-ci1 p\r le m5]  
t\t droit   l'*afaud4 ,il n'e/ "q que   
d'inv5t]1 4 4 4 de suppos]1  4 4 4 de   
s\doy] quelques complaignantes1         
quelqu'espions1  quelqu'exempts de      
police1 et voil un homme r\4 ,depuis    
tr5te ans  n\s avons vu plus d'une de   
ces scnes2 j'aim]ais presque mieux tre  
accus auj\rd'hui #c d'une conspiration  
contre le g\v]nem5t1 que  d'irrgul>its  
env]s des ,cat9s2 et en vrit cette      
manire de  m5] les *oses e/ respectable2
 4 4 4 elle honore bi5 la patrie4  ,si  
qu& on a envie de p]dre un homme il     
fallait att5dre qu'il  dev9t crim9el    
d'tat1 on n'aurait jamais f9i1 plutt    
qu'il y a  trs-peu de mortels qui ne    
s\pe avec des pro/itues4 ,on a donc  =t 
bi5 fait d'arrang]-l les piges4 ,cette  
espce d'inquisition  tablie1 sur les    
procds du citoy5 qui s'enf]me avec une  

fille2  cette obligation o l'on met ces 
cratures de r5dre un compte exact  de   
l'acte luxurieux de cet homme1 e/       
assurm5t une de nos plus  belles        
in/itutions franaises4 ,elle immortalise
  jamais l'illu/re  ,ar*onte #d qui la  
mit en usage  ,p>is4 ,et voil de ces    
loix  d\ces1 et nanmo9s prud5tes1 qu'il 
ne faut jamais laiss] tomb]  en dsutude2
 on ne saurait trop enc\rag] les        
dlations des  prtresses de ,vnus1 il e/ 
extrmem5t utile au g\v]nem5t et  la     
socit1 de savoir comm5t un homme se     
conduit dans de tels cas2 il y  a mille 
inductions1 t\tes plus sres les unes que
 les autres1   tir] de-l sur son        
c>actre1 il rsulte1 j'en convi5s1 une   
collection d'impurets qui peut dev5ir   
*at\illeuse aux oreilles du  juge2 ce   
n'e/ pas s]vir les murs1 dis5t les      
ennemis de ce  sy/me1 que d'espion] et  
de recueillir les actions lib]t9es de   
,pi]re1 p\r aiguillonn] l'intemprance de
 ,jacques2 mais ce sont  des *anes au   
citoy58 ce sont des moy5s de l'ass]vir1 

de le  p]dre1 qu& on en a envie1 et voil
 l'ess5tiel4    ,adieu2 la prsid5te     
m'puise2 on ne s]vit jamais sa femme    
avec tant  d'assiduit4 ,je te *>ge du   
so9 de mes plaisirs p5dant que je me    
sacrifie p\r les ti5s4 ,songes1 sur-t\t1
 que j'ai beso9 d'tre  s]vi  mts        
piquants dans les repas que tu me       
prp>es2 av]tis les  enfans de l'am\r    
qu'ils ont  rveill] des s5sations te9tes
 dans  les sa9ts dsordres de l'hym54    
,footnote #a4 ,il y avait encore ici    
deux lettres de ,valc\r1 mais  aucune   
v>iation dans les vnem5s1 n\s avons donc
 pass t\t de  suite  celle qui en       
dveloppe2 et quelqu'affreuse que soit   
cette  lettre1 sans d\te1 elle n\s a p>u
 trop ess5tielle  la  cata/rophe1 trop  
utile aux te9tes du c>actre p\r p\voir  
tre  supprime4 ,il y a beauc\p de       
lecteurs qui f]ont bi5 de ne la po9t    
lire1 et les femmes sur-t\t4 7,note de  
l'diteur47    ,footnote #b4 ,il ne faut 
pas oubli] qu'il croit t\j\rs tre pre de
  cette ,sophie4    ,footnote #c4 ,non  

--pas auj\rd'hui1 heureusem5t p\r       
l'humanit4 ,des  loix plus sages vont   
rgir la ,france2 et les atrocits dcrites
 p>  ce sclrat1 n'exi/5t plus4          
,footnote #d4 ,magi/rat grec2 et c'e/ du
 sieur ,s>t9e dont il e/  "q1 qui n'tait
 p\rtant po9t grec4 ,voyez la note de la
 page  #g3 elle e/ relative  ceci4      
,,lettre ,,xlv4    ,madame de ,blamont  
,valc\r4    ,p>is1 ce #ab janvi]4    ,je
 me flattais du plaisir de dn]          
auj\rd'hui *ez notre *] comte1  et de   
v\s y voir1 a9si que ,dt]ville1 mais je 
ne sortirai pas de  *ez moi 4 4 4 ,ce   
que j'appr5ds m'anantit2 je n'ai pas une
 facult  de mon ame qui ne soit brise1  
pas un s5tim5t qui ne soit compromis  4 
4 4 ,le f\rbe1 4 4 4 j'tais la dupe de  
ses c>esses6 4 4 4  j'esprais le ram5]  
=ce d'art1 l'att5drir  =ce de so9s2 et  
qu& je le croyais en*an1 qu& je le      
supposais  moi1 je ne  m'ass\plissais   
que davantage s\s le j\g imprieux du    
p]fide 4 4 4  ,il n'y a donc plus ri5 de
 sacr2 il n'y a donc plus ni loix1 ni   

v]tus2 t\t peut donc auj\rd'hui         
s'enfre9dre impunm5t1 4 4 4  quel sicle1
 je r\gis d'avoir eu le malheur d'y     
natre4    ,le #f janvi]1  neuf heures du
 mat91 on e/ v5u signifi] un ordre      
madame l'abesse des ,ursul9es d',orlans1
 qui lui enjoignait de  remettre        
aussi-tt entre les ma9s de celui qui    
prs5tait cet ordre1  une fille nomme    
,sophie1 qu'elle t5ait de madame de     
,blamont  4 4 4 ,prv5ue p> moi1         
s\ponnant quelques horreurs1 elle a     
d'abord  dit qu'elle ne connaissait pas 
cette fille1 4 4 4 qui rellem5t  n'tait 
pas s\s ce nom *ez elle 4 4 4 ,ce       
subt]fuge n'en a pas  impos3 on lui a   
dit qu'on allait entr] dans le clotre1  
si elle  t]giv]sait plus long-temps3    
saisie de frayeur1 la bonne dame n'a    
pas os refus] celle qu'on dem&ait2 et   
cette malheureuse enfant  e/ p>tie p\r  
tre relivre au se9 du lib]t9age1 4 4 4  
p> ordre  de ceux qui affi*5t la dc5ce 4
 4 4 ,pr\vez-moi donc une  dpravation   
plus complette1 4 4 4 plus dang]euse1 et

 je cesse   l'in/ant de me pla9dre #a4  
,sophie a donc t conduite au *teau de   
,blamont2 elle y e/  dt5ue s\s la g>de  
du conci]ge1 dans une *ambre o elle ne  
peut  ni voir1 ni p>l]  p]sonne 4 4 4   
,et telles sont ma9t5ant les  raisons   
que le prsid5t a donnes p\r surpr5dre   
cet ordre odieux4    ,il a dit que je   
m'opposais depuis long-temps  un m>iage 
trs-  avantageux p\r sa fille2 que p>   
mes p]fides conseils1 j'emp*ais  cette  
fille de lui obir1 et que1 joignant la  
ruse aux manuvres  ouv]tes1 j'ai t dt]r]
 une petite crature avec laquelle l'ami 
qu'il de/9e  sa fille1 a vcu1  la vrit  
quelques mois3 que j'ai  fait v5ir cette
 dulc9e dans ma t]re1 et qu'aprs l'avoir
 bi5  in/ruite1 je la fais pass] p\r une
 fille  moi1 enleve p> lui au  b]ceau1  
dans l'abom9able desse9 de la pro/itu]  
son ami2 que  p> ce moy51 cet ami tant  
le mme que celui dont il veut faire son 
g5dre1 ne peut plus ma9t5ant le dev5ir1 
puisqu'il se tr\v]oit  alors avoir eu   
comm]ce avec les deux surs2 fable       

excrable1 aj\te-  t-il1 qui ne peut     
avoir t suggre  sa femme1 que p> un     
esprit  diabolique1 qui veut le p]dre1  
et lui et sa famille4 ,or1 cet esprit   
inf]nal1 c'e/ v\s1 mon *] ,valc\r4 ,voil
 les favorables  impressions qu'il      
comm5ce  donn] de v\s1 p\r en v5ir sans 
d\te   quelque *ose de plus srieux      
ensuite4 ,pr5ons-y g>de 4 4 4 ,je  cra9s
 t\t4 ,ma9t5ant p\r autoris] ce qu'il   
dit1 p\r conva9cre  de t\tes mes        
impo/ures1 il a produit le c]tificat que
 v\s lui  connaissez de la prt5due mort 
de ,claire de ,blamont4 ,a9si1          
aj\te-t-il1 si ma fille ,claire e/      
vritablem5t morte1 comme le  pr\ve cet  
extrait des regi/res de p>oisse1 elle ne
 doit donc plus  se retr\v] dans la     
nomme ,sophie1 que je rclame2 et cette  
,sophie qui se dit ,claire de ,blamont1 
qu'on ose m'(frir p\r  telle1 n'e/ donc 
plus qu'une av5turire in/ruite p> ma    
femme qui  la dirige contre moi1 procd  
qui mrit]oit l'att5tion des juges1  si  
je v\lais faire du bruit2 et si j'avais 

desse9 de me br\ill]  avec une femme que
 j'aime et que je respecte encore1 malgr
 sa  faiblesse p\r l'homme  qui elle    
s'ob/9e  donn] sa fille1 en  dpit de ma 
volont4    ,en consqu5ce1 il a dem&     
,sophie1 et p\r que je ne puisse la     
retr\v] jamais1 il a obt5u le droit de  
la faire secrtem5t plac]  o bon lui     
sembl]oit1 sur la simple clause de lui  
pay] une p5sion  suffisante             
l'entret5ir4 ,cette fille n'e/ qu'en dpt
 *ez lui1 et  qu& il aura eu le temps de
 me dr\t]1 il la f]a1 dit-il mettre     
dans quelque c\v5t1  l'extrmit de la    
,france4    ,tels sont les m5songes dont
 le f\rbe s'e/ s]vi1 p\r se v5g] de     
cette pauvre fille1 p\r la punir de ce  
que sa malheureuse toile  l'avoit       
conduite *ez moi1 4 4 4 p\r la s\mettre 
sans-d\te de  n\veau  son odieuse       
intemprance2 et qu& il fait t\t cela1 4 
4 4  exam9ez bi5 l'affreux c>actre de   
cet homme4 ,qu& il agit a9si1  il e/    
p]suad1 quoique cela ne soit heureusem5t
 pas1 conva9cu  dis-je1 que ,sophie e/  

sa fille2 et il m'accable de c>esses2 et
 il  passe des nuits entires avec moi1  
me dire que ces s5tim5s se  ranim5t1 et 
qu'il retr\ve encore dans son cur1 t\s  
ceux des  premi]s j\rs de notre hym54   
,tel e/ l'homme  qui j'ai affaire2 tel  
e/ le dang]eux mortel dont  mon sort    
dp5d auj\rd'hui4  mon pre6 qu& v\s      
tisstes ces  nuds1 v\s ostes me         
promettre le bonheur1 voil p\rtant ce   
qu'ils  sont p\r moi4    ,cep5dant1 des 
so9s plus *]s m'oblig5t  fe9dre encore2 
je me  suis rsolue  ne po9t *ang] de    
conduite vis--vis de lui2 il faut  lui  
laiss] son erreur3 il ne faut pas mme   
qu'il puisse p5s]   l'claircir1 et cela1
 p\r l'intrt d',al9e et d',elonore1 qui 
me  sont ma9t5ant plus prcieuses que    
,sophie2 au fait1 il n'a dans ses  ma9s1
 que la fille d'une pasanne1 et si je   
l'en enlve1 il y f]a  tomb] la mi5ne4   
,ce que ma probit m'impose -prs5t1 ne   
consi/e plus qu' faire  savoir au m9i/re
 l'exacte vrit de t\t4 ,le comte de     
,beaul s'en  *>ge4 ,cette vrit          

s'accord]a dans beauc\p de po9ts avec ce
 qu'a  dit le prsid5t4 ,c'e/ une        
av5turire qui ne lui app>ti5t po9t2  je 
le dirai de mme2 je ne me df5drai que de
 l'avoir v\lu faire  pass] p\r sa fille4
 ,si je l'ai cru1 si je l'ai dit un     
mom5t1 je  pr\v]ai p>-t\t ce qui m'a    
jette dans cette mprise2 que je  devais 
tre dans la bonne foi1 mais qu'aussitt  
que ,claire de  ,blamont e/ morte1 comme
 il le pr\ve1 je n'ai plus ri5  rclam]1 
et je lui laiss]ai son illusion         
complette1 p\r qu'il ne dc\vre  ri5 sur 
la naissance de ,lonore1 p\r qu'il ne   
sa*e jamais que  cette ,claire de       
,blamont qu'il croit dans ,sophie1 e/   
ma9t5ant  dans la demoiselle de         
,k]neuil1 p>ce qu'avec le c>actre qu'il 
a  reu du ciel1 il ne p\voit assurm5t   
que nuire  t\t ce que n\s  faisons1 p\r 
faire r5tr] ,lonore dans les bi5s de    
celle qu'elle  doit suppos] sa mre1 avec
 t\t le public4    ,ma rpugnance n'en e/
 p\rtant pas mo9s la mme1 d'avoir accept
  cet arrangem5t du comte de ,beaul2 c> 

enf91 n\s dpossdons p>  cette manuvre1  
les collatraux de madame de ,k]neuil1   
v\s  n'imag9ez pas1 ,valc\r1 combi5 ce  
procd (f5se ma dlicatesse2  il e/       
illgal1 et j'en suis rvolte2 mais si je 
ne passe po9t p>-  dessus ces           
considrations1 si je dc\vre la naissance
 de ,lonore1 de  quels n\veaux malheurs1
 de quels plus t]ribles inconvni5s ne me
  tr\v]ai-je po9t ent\re1 et quoique    
femme du m>quis de ,k]neuil1  de quelles
 p]scutions le prsid5t ne tr\v]a-t-il   
pas encore le  secret d'accabl] cette   
malheureuse ,lonore2 ce qu'il ne p\rra  
pas  sur celle-ci1 sa v5geance          
l'entrepr5dra sur ,al9e1 et je me       
retr\ve dans un abyme d'in=tunes4 ,en me
 conduisant comme je le  fais1 je prfre 
donc un petit mal  un gr&2 mais c'e/    
t\j\rs un  mal1 et je suis bi5 vivem5t  
contr>ie de ce qui all>me ma  consci5ce4
 ,une autre *ose afflige encore bi5     
=tem5t ma  dlicatesse1 et me fait v]s]  
en secret des l>mes bi5 amres2          
j'ab&onne dans cette ,sophie1 une honnte

 et d\ce crature1 une  fille ple9e de   
v]tu et de religion p\r une qui e/ lo9  
des mmes  qualits2 mais l'une e/ ma     
fille1 l'autre ne m'e/ ri54 ,sauv]      
encore ,sophie des ma9s de cet homme1   
comm5t l'imag9]6  quel  titre           
l'entrepr5dre6 ,eh mais1 ds que je      
cons5s  donn]  la  maison de ,k]neuil   
une hritire qui1 dans le fait1 ne l'e/  
po9t1  ne puis-je donc pas donn] de mme 
au prsid5t1 une fille qui ne lui  a     
jamais app>t5u8 ,qu& il s'agit d'enlev] 
l'in=tune aux ma9s  de l'inju/ice et de 
la cruaut1 ne peut-on pas se p]mettre   
des  dt\rs4 ,d'ailleurs1 si je cont9uois
 d'assur] que ,sophie e/ ma  fille1 je  
me retr\v]ais une arme qui m'e/ d'un gr&
 sec\rs   l'opposition des projets du   
f>\*e ami de mon p\x4 ,je n'te ri5      
,lonore1 que je n'av\]ai jamais1 qui n'a
 nul beso9 de mon  aveu1 je r5ds la     
lib]t  ,sophie1 et j'assure le bonheur  
d',al9e4 ,ah6 je l'essay]ais en va91 il 
mettra t\j\rs en avant  l'extrait       
p>oissial1 et je n'en dtruirai          

l'au!nticit1 qu'en  nuisant  ma ,lonore4
 ,quel emb>ras6 moi qui me rj\issois des
  j\rs o j'ai donn la vie  mes enfans1  
faut-il ma9t5ant que je  classe ces j\rs
 malheureux1 au rang des plus fune/es de
 ma vie4    ,non1 je cd]ai1 j'ab&onn]ai 
,sophie2 j'ai beau p5s]1 je ne  puis    
faire autrem5t2 je ne puis sec\rir cette
 in=tune1 sans  nuire au bonheur de mes 
deux filles2 il faut que j'y r5once  4 4
 4 4 4 4 ,il le faut2 e/-il donc        
possible qu'il y ait de fatales         
circon/ances o le ciel favorise assez   
peu la v]tu1 p\r qu'il  devi5ne         
impossible de p\voir l'arra*] au        
malheur2 puiss5t  s'ignor]  jamais ces  
fatales vrits2 trop de jeunes filles en 
concluroi5t que cette r\te p9euse o     
l'ducation les place1 e/  donc inutile  
suivre1 puisqu'on n'y tombe qu'un peu   
plutt dans les  piges de l'intemprance  
et du vice4    ,d'ailleurs1 en ne me    
f*ant po9t de ce qui vi5t d'arriv]1 en  
cdant t\t  l'homme qui me trompe2 en    
cont9uant de g>d] avec lui  la mme      

conduite1 peut-tre vi5drai-je  b\t de   
l'att5drir2 peut-  tre cet enti] dv\em5t
 de ma "p le f]a-t-il dsi/] de ses      
indignes prt5tions sur ,al9e6 ,mais d'un
 autre ct1 p\rra-t-il  croire que       
j'ab&onne lgrem5t les intrts de celle   
que j'ai crue  si long-temps ma fille4  
,eh bi56 je mettrai ma p>faite          
rsignation  sur le compte de ma d\ceur2 
je lui dirai3 ,elle e/ intressante2  v\s
 en tes ma9t5ant le matre2 je v\s la    
recomm&e1 et v\s  supplie de la r5dre   
heureuse4    ,je suis presque f*e  prs5t
 de n'avoir po9t r5du ,sophie  sa  bonne
 n\rrice de ,b]ceuil 4 4 4 1 elle s]oit 
m>ie2 que dis-je1  vis--vis les manuvres
 d'un homme comme le prsid5t1 vis--vis  
les  intrigues d'un tratre1 qui ne      
mnage1 ni pas1 ni crdit1 ni arg5t1  ds  
qu'il s'agit de s]vir ses passions2 t\t 
cela ne s]oit-il pas  gal auj\rd'hui8   
,il n'y auroit qu'un crime de plus 4 4 4
 ,on  m'int]rompt 4 4 4 ,je f9irai ma   
lettre dema94    ,ce #ac    ,le         
croiriez-v\s1 il s'e/ prs5t hi] au soir1

 comme   l'ord9aire1 p\r obt5ir1 a-t-il 
dit bnignem5t les tributs de  l'hym51   
att5dus des ma9s de l'am\r1 et comme il 
a vu un peu  d'altration sur mes traits1
 quelques fuss5t mes ef=ts p\r me       
cont5ir1 il m'a prv5ue4 ,t\t ce qu'il a 
fait1 a-t-il dit1 e/  assrm5t p\r le    
bi51 et en vrit1 il a bi5 peu fait2 c'e/
  ,dolb\rg qui1 prt5dant  mon alliance1 
r\gissait de savoir une de  ses anci5nes
 matresses entre mes ma9s1 et c'e/ lui  
qui a v\lu la  ravoir2 je n'ai d'autre  
tort1 a-t-il p\rsuivi1 que de ne v\s    
avoir  pas prv5u2 mais t\j\rs pntre de  
la folle ide1 qu'elle e/  votre fille1  
v\s v\s y s]iez oppose1 et j'c>te avec  
tant de  so9 t\t ce qui peut faire natre
 quelque tr\ble entre n\s4 ,je  dsire si
 vivem5t de rp>] mes anci5nes erreurs1  
que v\s devez  me p>donn] ce petit      
my/]e1 en faveur du dsir extrme que j'ai
 de  cons]v] votre e/ime2 il n'en e/    
po9t1 a-t-il cont9u1 dont je  sois aussi
 s9crem5t jal\x 4 4 4 4 4 4 ,c'e/ que   
peu de femmes  runiss5t  tant de graces 

4 4 4  des attraits si div9s1 des  v]tus
 aussi r>es 4 4 4 ,me br\ill] avec v\s 4
 4 4 1 moi8 4 4 4  plaid]8 4 4 4 le     
p\rrais-je8 --,mais elle e/ *ez v\s1 lui
 ai-je  dit1 en int]rompant ses         
flagorn]ies4 --,oui1 a-t-il rpondu1 tonn
  de me voir si in/ruite 4 4 4 4 4 4    
,vraim5t oui1 elle e/ *ez moi1  je n'ai 
pu refus] mon *teau  ,dolb\rg1 qui      
v\loit l'y recevoir  quelques in/ans4   
--,et qu'en f]a-t-il au sortir de l8    
--,il  l'envoye1 m'a-t-il dit1 avec cet 
air my/rieux1 que sav5t si bi5  employ] 
les impo/eurs1 p\r donn]  leur m5songe  
le coloris de la  vrit2 il l'envoye dans
 un c\v5t1 au fond de la ,gascogne 4 4 4
  ,elle s]a bi5 4 4 4 2 il lui fait une 
p5sion honnte 4 4 4 ,oh6 v\s  ne        
connaissez pas ,dolb\rg 4 4 4 ,je ne v\s
 ai jamais vu lui r5dre  ju/ice4 ,c'e/  
une si gr&e simplicit de murs 4 4 4 1   
une  fran*ise si r>e 4 4 4 1 une nature 
si vraie 4 4 4 1 une +nuit  si prcieuse6
 ,ah6 croyez-moi1 c'e/ le seul homme qui
 soit rellem5t  fait p\r le bonheur de  

notre ,al9e4 ,eh bi56 tes-v\s p]suade - 
prs5t1 que t\t ce que v\s croyiez sur   
cela n'tait que des fables  4 4 4 ,et je
 me taisais 4 4 4 ,il y a t\t ple9 de   
g5s qui ont le  plus gr& intrt  v\s en  
impos] 4 4 4 1 et qui le font 4 4 4 2   
,n'y eut-il que ce ,valc\r 4 4 4 2      
mfiez-v\s en1 je v\s le dis2  c'e/ le   
plus adroit fripon4 --,un mom5t1        
monsieur1 ai-je dit1 ne  p\vant t5ir    
tant de fausset1 et curieuse de voir    
jusqu' quel  po9t il la p\ss]ait 4 4 4  
,un mom5t 4 4 4 ,puisque v\s tes en     
tra9 de v\s ju/ifi]1 osez me dire       
p\rquoi cette commission  secrte        
l'exempt qui v9t arrt] ,lonore          
,v]tfeuille8 ,p\rquoi  cet homme tait-il
 muni d'un ordre de v\s1 tay d'un       
signalem5t1  p\r enlev] ma fille au lieu
 de l'p\se de ,sa9ville8 ,et c'e/ ici   
mon ami1 o l'art de fe9dre e/ v5u       
compos]  loisir t\s les  traits de ce   
visage odieux4 --,moi1 a-t-il rpondu2   
moi1 des ordres  p\r faire mettre ,al9e 
la place de ,lonore8 4 4 4 ,mais daignez

  donc song]1 je v\s prie1 que ce n'e/  
qu'avec le public1 que j'ai  su         
l'av5ture de ,sa9ville  ,v]tfeuille 4 4 
4 1 circon/ance qui  m'a =t emb>rass1   
qui m'a mme fait v\s b\d] un peu1 de ne 
m'avoir prv5u de ri51 puisque je ne     
savais que rpondre  t\tes  les que/ions 
qui m'toi5t faites  ce sujet4 --,v\s    
niez ce trait1  ai-je dit1 en me levant 
avec fureur4 --,allons-donc1 a-t-il     
repris en  s\riant3 je vois ma9t5ant que
 v\s plaisantez2 mais si v\s  p\rsuivez1
 je me f*e 4 4 4 ,j'ai bi5 assez de mes 
torts rels2 ne  m'en contr\vez pas de   
n\veaux2 dormez1 en paix sur votre ,al9e
  4 4 4 2 je ne v\s la ravirai po9t 4 4 
4 2 je v\s la dem&e1 c'e/   quoi je m'en
 ti5s1 et j'espre qu'aprs un peu de     
rflexions1 v\s  ne me la refus]ez plus 4
 4 4 --,je me suis rassise2 j'ai s5ti le
  tort que je v5ais d'avoir1 en rompant 
le sil5ce1 sur un objet dont  je m'tais 
promis de ne jamais p>l]1 et dont il    
tait inutile de  r5\vell] le s\v5ir1    
puisqu'assrm5t il ni]ait t\t 4 4 4 ,je  

v\s crois1 ai-je dit avec une           
tranquillit fe9te4 ,oui1 je v\s  crois 4
 4 4 ,mais si v\s m'accusez d'avoir des 
ennemis1 assrm5t1  v\s devez en avoir de
 votre ct 4 4 4 ,la noirceur dont je v\s
  s\ponne1 a t mise publiquem5t sur     
votre compte1 et 4 4 4 --,des  ennemis1 
des ennemis1 qui n'en a pas 4 4 4 ,je ne
 connais que les sots  qui ne s'en font 
jamais2 mais t\tes ces calomnies 4 4 4  
je les  mprise au po9t1 qu'en honneur1  
je ne m'in=m]ai mme pas de ceux  qui ont
 v\lu m'en compos] de n\velles (f5ses   
avec v\s3 et  s'animant1 s'*auffant     
alors auprs de moi1 sans me donn] le    
temps  de lui rpondre1 il s'e/ mis  me  
r5\vell] ses l\anges 4 4 4   exig] enf9 
4 4 4 ce que j'tais rsolue de cont9u]   
lui  accord]1 puisque je me dcidais     
fe9dre 4 4 4 ,je ne l'avais jamais  vu  
si ard5t 4 4 4 1 si dprav1 devrais-je   
dire2 l'am\r ou le  s5tim5t dans de     
telles ames1 n'e/ jamais que l'excs du  
dsordre2  mais comme l'esprit de cet    
homme e/ sombre1 mme au se9 de ses plus 

d\x plaisirs 4 4 4 c\tez un de ses      
propos #b4 ,que v\s tes  belle1 m'a-t-il
 dit en m'exam9ant sans voile 4 4 4 2   
non1 jamais la  mort n'os]a bris] ce    
*ef-d'uvre4 ,v\s ne subirez pas la loi  
des  autres tres 4 4 4 ces belles *airs 
ne se dsuniront po9t4 ,jamais  ri5 ne   
peut s'altr] en v\s1 et dans le d]ni]   
repos de la  nature1 v\s lui s]virez    
encore de modle4 ,et c'e/  cette ide    
qu'il a d le comble de ses plaisirs2    
c'e/ cette ide dlicatem5t  horrible1 qui
 a plong ses s5s dans l'ivresse4     mon
 ami6 je ne sais1 t\t ceci m'all>me1 ce 
*angem5t si c]ta9  dans sa conduite1 cet
 empressem5t p\r des *oses qui ne       
devrai5t  plus l'enflamm]6 4 4 4 ,mme   
dans les premires annes de notre        
m>iage1 il ne me cultivait pas avec tant
 d'assiduit4 ,que signifi5t  ces ret\rs8
 4 4 4 4 4 4 ,s'il m'aimait vritablem5t1
 s'il avait  envie de rp>] ses torts 4 4
 4 4 4 4 ,les aggrav]ait-ils1 il me     
flatte et cep5dant il me trompe1 il me  
c>esse et il m'afflige 4 4 4  ,hlas6 je 

dois frmir2 et que veut-il8 ,qu'elle    
ncessit d'us] de  ruse avec moi8        
,n'e/-il pas le plus =t 4 4 4 ,on ne    
doit tromp] que  ceux que l'on cra9t1 la
 fe9te e/ l'arme de l'esclave3 elle n'e/
  p]mise qu' la faiblesse1 elle avilit  
le plus =t s'il ose s'en  s]vir4 ,ah6   
qu'il m'lve ou qu'il me rabaisse1 qu'il 
me l\e ou  qu'il me dgrade1 je s]ai     
t\j\rs sa victime4 ,ri5 ne peut  m'emp*]
 de l'tre 4 4 4  mon ,al9e6 4 4 4 ,tu la
 devi5dras peut-  tre aussi 4 4 4 et je 
n'y s]ai plus p\r t'arra*] de leurs ma9s
  cruelles 4 4 4 ,valc\r1 des l>mes     
c\l5t malgr moi 4 4 4 ,ma tte  se       
noircit 4 4 4 ,mon ame fatigue de       
malheurs s'irrite  la cra9te  d'en pr\v]
 encore2 il e/ un t]me o n\s ne sommes  
plus en tat  de s\t5ir l'horrible poids 
de nos *anes1 o l'on prfre mille  fois  
plu-tt la f9 de son exi/5ce au          
r5\vellem5t de l'in=tune  4 4 4         
,valc\r6 si j'allais v\s tre ravie1 4 4 
4 si je n'y tais  plus 4 4 4 et qu',al9e
 devnt malheureuse 4 4 4 4 4 4 ,que t\t 

votre  sang c\le1 s'il le faut1 mon ami1
 p\r l'arra*] aux horreurs qui          
m5ac]ai5t alors sa dbile exi/5ce 4 4 4  
,ayez t\j\rs devant vos  yeux la mre qui
 v\s la donne 4 4 4 ,dites-v\s quelque  
fois1 --elle  m'aimait 4 4 4 ,elle      
dsirait mon bonheur et celui de sa      
fille4 ,la  ,provid5ce s'y e/ oppose 4 4
 4 ,mais je dois  t\tes deux mon am\r   
et mes regrets 4 4 4 4 4 4 ,je dois les 
*rir au-del du tombeau1 ou  m'y anantir 
avec elles4 --,adieu 4 4 4 ,je suis trop
 tri/e ce soir  p\r cont9u] de v\s crire
 4 4 4 4 4 4 ,mais on n'e/ pas la       
matresse de ses ides 4 4 4 4 4 4 ,il en 
e/ 4 4 4 soyez en c]ta91  que la nature 
n\s suggre comme des av]tissem5s de t\t 
ce que sa  ma9 n\s prp>e 4 4 4 4 4 4    
,ta*ez de dn] jeudi *ez le comte1 je    
f]ai t\t p\r v\s y voir4    ,footnote   
#a4 ,c'e/ ici o il e/ plus ncessaire que
 jamais  d'obs]v] que c'e/ avant la     
rvolution que ces lettres  s'crivai5t2  
de telles atrocits ne se r$\t5t pas s\s 
le  g\v]nem5t actuel4    ,footnote #b4  

,voyez page #eg et #eh1 o le prsid5t    
dit3 ,quelquefois  mme1 je ne suis pas  
matre de mes propos1 etc4               
,,lettre ,,xlvi4    ,valc\r  ,madame de 
,blamont4    ,p>is1 ce #bj janvi]4      
,je vi5s d'avoir une visite s+ulire1    
madame1 ce qui s'y e/  pass me p>at     
tellem5t ess5tiel1 que j'ai cru que v\s 
me  p]mettriez de v\s en faire "p       
l'in/ant4 ,il tait environ dix  heures  
du mat9 et je me prp>ais  sortir1       
lorsqu'on m'a annonc  monsieur le       
prsid5t de ,blamont4 --,puis-je savoir1 
lui ai-je dit1  monsieur1 ce qui me     
procure l'honneur d'une telle att5tion  
de votre  "p8 --,v\s devez v\s en d\t]4 
--,je l'ignore1 mais si v\s  v\liez v\s 
asseoir un in/ant1 v\s s]iez plus       
l'aise p\r me  l'expliqu]4 --,je ne vi5s
 ici ni p\r v\s faire des politesses1 ni
  p\r en recevoir4 --,si cela e/1 re/ons
 deb\t2 mais expliquez-v\s  promptem5t1 
p>ce que des affaires m'appell5t        
ailleurs4 --,j'y  mettrai le temps qu'il
 me faut et v\s aurez la bont de        

m'ent5dre2  il n'e/ po9t d'affaire plus 
presse p\r v\s1 que celle dont je  vi5s 
v\s entret5ir4 --,eh bi56 de quoi       
s'agit-il1 expliquez-v\s8  --,je vi5s   
v\s donn] un conseil4 --,je les aime    
peu4 --,le devoir  d'un homme sage e/ de
 les suivre qu& ils sont bons4          
--,l'homme plus  sage encore n'en donne 
jamais4 --,de celui-ci dp5d votre sret4 
--,un honnte homme la tr\ve dans sa     
conduite4 --,*angez donc la  votre si   
v\s v\lez que cette sret soit p>faite4  
--,il me semble1  monsieur1 que ce n'e/ 
pas trop l le ton du conseil4 --,la     
supriorit en donne quelquefois qu'elle  
ne module pas au ton de  l'amiti4 --,la 
supriorit8 4 4 4 --,aimez-v\s mieux que 
je dise la  =ce8 --,ni l'un ni l'autre  
ne v\s va1 v\s tes le mo9s lev des      
hommes1 et v\s avez t\t l'air du plus   
faible4 --,ma place 4 4 4 4 4  --,e/ une
 des plus mdiocres de l'tat1 bi5 s\v5t  
une des plus  tri/es1 et t\j\rs une des 
mo9s considres2 songez qu'avec c5t  sacs
 de mille francs1 mon valet dema9 peut  

tre votre gal4 7,se  jettant dans un    
fauteuil47 --,monsieur de ,valc\r votre 
conduite v\s  p]d1 et p\r l'am\r de     
v\s-mme v\s devriez en *ang]4           
7,m'asseyant vis- -vis de lui47 --,en   
quoi celle que je ti5s peut-  elle (f5s]
 ou le public ou v\s8 --,c'e/ m'(f5s]   
que de sduire  ma fille2 c'e/ manqu] au 
public que de lui assign] des r5dez-v\s 
dans une glise4 --,votre repro*e e/ faux
 dans deux po9ts1 je ne  *]*e pas       
sduire votre fille1 et je ne lui ai     
jamais donn de  r5dez-v\s nulle "p4     
,sa*ez d'ailleurs qu'entre une fille de 
son  ge et un homme du mi51 il n'y a    
d'autre sducteur que l'am\r1 et  que si 
je la r5contre quelquefois dans une     
glise1 il n'y a d'autre  cause que le   
haz>d4 --,avec de telles rponses on     
arrange t\t4 --,je  n'en veux faire que 
de ju/es4 --,eh bi56 si cela e/1 quels  
sont vos  s5tim5s p\r ma fille8 --,ceux 
du respect le plus pr(ond et de  l'am\r 
le plus inviolable4 --,v\s ne p\vez pas 
l'aim]4 --,quelle  e/ la loi qui m'en   

emp*e8 --,ma volont qui s'y oppose4     
--,n\s  att5drons4 7se levant avec      
fureur71 v\s att5drez8 ,a9si donc1      
monsieur1 t\t votre bonheur se fonde sur
 la f9 de mon exi/5ce4  --,non1 il me   
s]ait d\x de v\s nomm] mon pre1 il s]ait
 flatteur  p\r moi de t5ir ,al9e de vos 
ma9s4 7,se prom5ant  gr&s pas  dans la  
*ambre71 n'y comptez jamais4 --,ai-je   
tort en ce cas de v\s  assur] que n\s   
att5drons1 un malhonnte homme ne v\s le 
dirait  pas4 --,mais c'e/ me dire       
clairem5t4 --,c'e/ v\s dire qu'il ne    
ti5t qu' v\s de v\s faire ador] comme un
 pre1 ou de v\s faire  oubli] comme un  
ennemi4 --,il s]oit bi5 plaisant qu'un  
homme ne pt  pas dispos] de sa fille4   
--,il le peut sans d\te1 tant que ses   
vues  s'accord5t au bonheur de cette    
fille4 --,ces re/rictions sont          
sophi/iques1 les droits d'un pre sur ses
 enfans ne le sont pas4  --,il y a      
beauc\p de *oses qui exi/5t quoiqu'elles
 soi5t  inju/es4 --,v\s ne *ang]iez pas 
les loix4 --,v\s n'te9drez pas  mon     

am\r4 --,j'en arrt]ai les effets4 --,v\s
 v\s f]ez har de  ceux qui doiv5t v\s   
aim]4 --,il faut se moqu] des s5tim5s de
  ceux dont on e/ oblig de punir les    
torts4 --,ce n'en e/ pas un  d'aim]     
votre fille4 --,c'en e/ un que de la    
dgt] de l'p\x  auquel je la de/9e4 --,ne
 dt-elle jamais p5s]  moi1 ce s]ait     
t\j\rs un s]vice  lui r5dre que de      
l'emp*] de se li]  un  lib]t94 --,ah6   
voil les impressions que v\s lui donnez4
 ,tels sont  donc les s5tim5s que v\s   
suggrez  ma femme8 --,il e/ p]mis       
d'clair] ses amis qu& on les voit prts  
d'tre tromps2 rassurez  v\s cep5dant4   
,sollicit p> d'autres1 que votre femme  
et votre  fille1 p\r clair] la conduite 
du mon/re avec lequel v\s v\lez  les    
unir1 je l'ai refus4 ,mais la ,provid5ce
 a p]mis que ses c>ts  se dc\vriss5t    
naturellem5t1 et v\s devriez r\gir d'un 
projet  qui v\s d%onore4 --,monsieur de 
,valc\r ne m'obligez pas  en v5ir   des 
extrmits qui me f*]ai5t2 agissons       
plus-tt p> des voies  de d\ceur1 t5ez   

7posant alors dix r\leaux sur la table71
 v\s  n'tes pas ri*e1 je le sais1 voil  
c9q c5ts l\is1 signez-moi une           
r5onciation au m>iage que v\s avez dans 
la tte4 7,saisissant les  r\leaux et les
 jettant dans l'anti*ambre47 --,,homme  
,,vil1 ,,oublie-,,tu  ,,*ez ,,qui ,,tu  
,,es8 ,oublie-tu la bassesse de ton     
exi/5ce1 le peu de  dignit de ta place1 
l'avilissem5t o te plong5t tes vices1 et
 t\s  les droits enf9 que la v]tu et la 
nature me donn5t sur ton  mprisable     
individu8 --,v\s m'insultez1 monsieur4  
--,je le f]ois p>-  t\t ailleurs1 je me 
cont5te *ez moi de v\s pri] de sortir4  
--,v\s pr5ez les *oses avec une vivacit6
 --,et p> o donc ai-je pu  mrit] d'tre  
humili si cruellem5t4 ,qui peut donc v\s
 contra9dre   me mse/im]8 ,r5onc] p\r de
 l'arg5t au s5tim5t le plus  precieux de
 ma vie8 ,homme l*e1 oui1 je suis       
pauvre1 mais le sang de  mes anctres    
c\le pur dans mes ve9es2 et je me rep5ds
 mo9s des  fautes qui m'ont fait p]dre  
mon bi51 que je ne r\girais d'en  possd]

 dont l'acquisition me c\vrirait de     
honte2 priss5t mille  fois ceux qui     
n'ont  mettre dans la socit1 p\r        
ddommagem5t des  v]tus1 dont ils        
manqu5t1 que des sacs d'or1 dont ils    
n'os]ai5t  av\] l'orig9e4 ,le peu de bi5
 dont je j\is e/  moi1 et celui de      
l'homme que v\s (frez  votre fille e/ la
 dot de la veuve1 le  patrimo9e de      
l'orphel9 et le sang du peuple1 frmissez
 de donn]   vos petits enfans des       
ri*esses acquises au prix de l'honneur1 
4 4 4  des trsors que p\rrait  l'in/ant 
rclam] l'in=tune1 si  l'quit rgnait dans
 ce tribunal avili dont v\s v\s t>guez  
d'tre  membre4 --,v\s ne v\lez donc pas 
monsieur r5onc]  ma fille4 --,je  le    
f]ai qu& elle l'exig]a1 qu& elle me dira
 que je ne suis pas  digne d'elle4      
--,v\s caus]ez son malheur1 ma p>ole e/ 
donne et je  ne la repr5drai pas4 --,et 
p> quelle affreuse inju/ice le bonheur  
d'un ami v\s devi5t-il plus *] que celui
 d',al9e8 --,celui de t\s  les deux me  
l'e/ galem5t1 et je f]ais celui de t\s  

les deux1 si  v\s ne t\rniez pas la tte 
de ma fille4 --,si p\r faire le bonheur 
de cette fille1 considration unique     
laquelle t\t autre doit  cd]2 il faut   
ncessairem5t que quelqu'un se sacrifie1 
n'e/-il pas  plus ju/e que ce soit      
,dolb\rg qu'elle n'aime pas1 que moi qui
  l'adore et qui ai l'orgueil de croire 
ne pas lui tre indiffr5t8  --,si        
,dolb\rg n'e/ pas prfr1 p\rquoi         
v\lez-v\s qu'il fasse un  sacrifice2    
c'e/  celui qui l'aime  en faire un p\r 
elle4 --,il  s]ait mal ent5du1 celui qui
 se f]ait aux dp5ds du cur d',al9e4     
--,mais ,dolb\rg n'y prt5d po9t1 il le  
lui laiss]a libre1  uniquem5t flatt de  
l'alliance1 se r5dant assez de ju/ice   
p\r  tre bi5 p]suad qu' son ge on ne    
captive plus le cur d'une  jeune fille3 
il ne =me aucune prt5tion sur les       
s5tim5s d',al9e1  il l'p\se et voil t\t4
 ,*acun ne met pas dans l'hym5 cette    
grotesque *eval]ie dont v\s faites      
p>ade1 on p\se une femme  p\r ses       
ent\rs1 p\r son bi51 p\r s'en s]vir     

p>fois dans le  beso92 alors il faut que
 de bonne ou mauvaise grace la femme    
r5de   son m>i t\t ce qu'elle lui doit  
d'obissance1 il faut qu'elle soit       
aveuglm5t s\mise et du re/e1 qu'elle    
aime ou qu'elle n'aime  pas1 qu'elle    
soit cont5te ou tri/e d'accord] ce qu'on
 veut1 et que  ce qu'on dsire1 soit     
lgitime on non1 4 4 4 p\rvu qu'on       
obti5ne  4 4 4 ,qu'e/-ce que t\t le re/e
 fait au bonheur8 ,v\s autres g5s   gr&s
 s5tim5s1 v\s placez la flicit dans des 
*imres  mtaphysiques1 qui n'ont         
d'exi/5ce que dans vos c]veaux creux1   
analysez t\t cela1 le rsultat n'e/ ri52 
je v\drais bi5 que v\s  me disiez  quoi 
s]t l'am\r d'une femme1 p\rvu qu'on en  
j\isse2  et dans l'in/ant qu'on en j\it1
 ce que cet am\r apporte de plus   la   
s5sation physique8 -- suppos] que votre 
,dolb\rg soit assez  mprisable p\r p5s] 
a9si1 si votre fille e/ ne dlicate1 v\s 
n'en f]ez pas mo9s son malheur4 --,et   
p\rquoi1 si l'on n'exige  d'elle 4 4 4  
ri5 qu'elle ne puisse donn]8 --,ces     

dons-l sont  affreux qu& ce n'e/ pas le 
cur qui les fait4 --,eh bi56 ce sont1   
je le suppose1 deux mom5s un peu durs p>
 j\r1 re/e v+t-deux  heures  faire t\t  
ce qu'on veut4 --,une femme v]tueuse    
n'e/ pas  seulem5t lie  l'in/ant des    
devoirs1 elle l'e/ t\j\rs1 et qu&  cet  
in/ant e/ cruel1 ses f]s lui devi5n5t   
affreux2 p>ce qu'il  n'e/ pas dans son  
ame honnte de se p]mettre les fltrissans
 moy5s  de les allg]4 --,t\t cela sont  
des pr9cipes de jeunes-g5s1  fra*em5t   
sortis des bancs de l'cole1 v\s v]rez1  
monsieur de  ,valc\r1 comme v\s prfr]ez 
mon ge des ides mo9s  intellectuelles1  
t\s ces sophismes de l'am\r1 si le m>i  
peut  tre heureux du seul physique1 la  
femme doit l'tre sans le moral4  --,et  
v\s supposez qu'un m>i peut tre heureux 
sans le cur8 --,je  s\ti5s qu'il l'e/   
davantage1 l'am\r n'e/ que l'p9e de la  
j\issance1 le physique seul en e/ la    
rose 4 4 4 ,je v\s tonn]ais  bi51 si je 
v\s disais qu'il e/ peut-tre possible de
 gt] des  plaisirs plus vifs avec une   

femme qui n\s hat1 qu'avec celle qui    
n\s aime4 ,celle-ci donne1 4 4 4 il faut
 arra*]  l'autre2 qu'elle  diffr5ce p\r 
la s5sation physique6 elle a t\j\rs a9si
  l'attrait piquant du viol1 elle e/ le 
fruit de la victoire1  puisqu'il faut   
t\j\rs combattre et va9cre2 elle e/ donc
 c5t fois  plus dlicieuse4 ,songez-v\s  
qu'il y a dans la vie de l'homme v+t    
ans o il veut encore j\ir t\s les j\rs1 
et o il e/ p\rtant  bi5 sr de ne plus   
inspir] que des dgts2 et comm5t s]ait-il
  heureux ne p\vant plus donn] d'am\r1  
si l'am\r seul faisait le  bonheur8 ,il 
l'e/ p\rtant2 il e/ donc possible d'tre 
heureux sans  donn] des plaisirs1       
trs-possible d'en recevoir sans en      
r5dre4  --,les ides d'une femme de      
dix-huit ans ne sont pas celles d'un    
homme  de c9quante4 --,mais e/-il bi5 sr
 qu'on ait des ides  dix-huit  ans2 ah6 
croyez-moi1 l'ge o l'on n'c\te que son  
cur1 n'e/  jamais celui des ides1 g> p> 
un guide absurde1 on se trompe sur  les 
s5sations1 on veut que la s5sibilit     

sav\re ce qui n'e/ bon  qu'en           
l'outrageant2 p\r moi1 je l'av\e1 il n'y
 a pas dix ans que je  j\is1 il n'y a   
pas dix ans que je me d\te de ce qu'il  
faut exclure1  de ce qu'il faut te9dre  
p\r amlior] une j\issance2 il e/ in\i   
comme on s5t mieux ce qu'on croit prt   
n\s *app]1 mo9s on e/  sr de r5\vell]1  
mieux on gte ce qu'on obti5t2 il faut   
avoir  beauc\p connu p\r dcid] sur ce   
qui e/ bon 4 4 4 ,et que connait-  on   
dix-huit ans8 ,e/imant encore ses       
pr9cipes1 croyant encore  la  v]tu1     
admettant des dieux1 4 4 4 des *imres1 4
 4 4 *rissant t\s  ces prjugs1 a-t-on   
conu ces div9s c>ts1 fruits du dgt et de
  la dpravation1 a-t-on l'ide de ces    
re*]*es dlicieuses2 nes  dans le se9 de 
l'impuissance1 il faut vieillir1 v\s    
dis-je1 p\r  tre voluptueux 4 4 4 ,on   
n'e/ qu'amant qu& on e/ jeune1 et ce    
n'e/ pas t\j\rs  ,ci?re o la volupt veut
 un culte 4 4 4 ,mais  concluons        
monsieur de ,valc\r1 je v\s s]mone et ne
 v\s conva9cs  pas 4 4 4 ,qu'elle e/    

votre d]nire rsolution8 --,de m\rir     
plus-tt  mille fois que de r5onc]  mon  
,al9e4 --,v\s v\s attir]ez bi5  des     
maux4 --,je les brav]ai t\s1 aim d'elle4
 --,voil donc votre  d]nire rponse8     
--,c'e/ la seule que v\s aurez jamais de
 moi4  -- 7,et se levant furieux47 ,eh  
bi56 monsieur1 ne v\s tonnez donc  pas  
des moy5s que je pr5drai1 4 4 4 des     
puissances que j'arm]ai  contre v\s4    
--,si v\s agissez en mal-honnte homme1  
v\s m'aurez  donn le droit de v\s       
mpris]1 et j'en j\irai dans t\te son    
t5due4 --,s\v5ez-v\s sur-t\t1 monsieur1 
que ma maison v\s e/  int]dite1 4 4 4   
que je f]ai surveill] ma fille1 et que  
si v\s  cont9uez ou  lui crire ou  lui  
donn] des r5dez-v\s1  j'implor]ai la    
rigueur des loix2 et saurai1 au moy5    
d'elles1 v\s  faire r5tr] dans les      
bornes du respect que v\s devez  un de  
ses  m9i/res4 --,et il e/ sorti t\t en  
colre1 ramassant ses r\leaux1  et       
prote/ant qu'avant qu'il ft peu1 mon    
enttem5t me donn]ait des  remords4      

,voil ce qui s'e/ pass1 madame1 j'aurais
 v\lu mettre plus de liant  dans cette  
visite2 j'av\e que je me rep5ds p>      
rapport  v\s de  l'aigreur qui m'e/     
*appe1 mais je n'ai pu t5ir  me voir    
trait]  comme il l'a fait 4 4 4 me      
propos] de v5dre mon am\r p\r ,al9e6  4 
4 4 ,ju/e ciel6 t\tes les g\ttes de mon 
sang1 v]ses l'une aprs  l'autre1 ne m'y 
f]ai5t pas r5onc]1 et le trne de        
l'univ]s ft-  il l p\r prix de mon      
sacrifice1 ft-il en p>allle avec les    
plus  affreux t\rm5s1 je ne balanc]ais  
pas une m9ute4    ,j'att5ds vos ordres1 
madame1 4 4 4 mais non pas sans         
inquitude1 non  sans pr\v] comme v\s1 au
 fond de mon cur1 le press5tim5t de     
l'in=tune 4 4 4 ,moi qui v\lois v\s     
inspir] du c\rage 4 4 4  ,hlas6 je s5s  
que j'ai beso9 du votre 4 4 4 ,ca*ez    
cette scne   votre ,al9e2 elle          
augm5t]ait ses inquitudes 4 4 4 ,in/ans 
=tuns  du repos et de flicit1 ne        
luirez-v\s jamais p\r n\s6              
,,lettre ,,xlvii4    ,madame de ,blamont

  ,valc\r4    ,p>is1 ce #bf janvi]4     
,on ne m'a po9t dguis la visite qu'on   
v\s a faite4 ,j'att5dais  4 4 4 ,on m'en
 p>la avant-hi]1 et comme le ton n'avait
 po9t *ang1  je ne v\lais ri5 dire qu'on
 ne me prv9t2 mais on ne m'a pas dit  un
 mot des c9q-c5ts l\is1 encore mo9s de  
t\t ce qui a pu  ressembl]  l'humeur2 on
 s'e/ cont5t de me dire qu'on avait v\lu
  v\s voir p\r v\s engag]  r5onc]  des  
prt5tions qui ne v\s  allai5t nullem5t1 
et qu'il avait t impossible de v\s      
va9cre4 ,on  m'a pri d'y travaill]2 et  
sans duret1 sans humeur1 on m'a dit     
qu'il tait de mon devoir de m'oppos]  de
 c]ta9s r5dez-v\s dont  on tait srs 4 4 
4 ,je les savais ces entrevues1 mon ami3
 et j'espre  que v\s tiez bi5 p]suad que
 je ne les ignorais pas2 v\s  n'auriez  
pas v\lu qu',al9e v\s les propost  mon  
insu2 assurm5t  ils sont bi5 simples1 et
 je s]ois lo9 de v\s les int]dire si vos
  propres intrts ne m'y contraignai5t2  
il faut faire encore plus1  ,valc\r1 il 
faut vit] de beauc\p sortir d'ici1      

jusqu' ce que  l'orage soit dissip2 je  
n'ai po9t de preuves c]ta9es du c\rr\x  
de l'homme que n\s craignons1 mais avec 
un tel c>actre1 avec  autant de         
f\rb]ies1 le calme mme ne doit pas n\s  
en impos]2  aucun de ses sy/mes ne      
m'tonne1 il ne m'a que trop appris      
jusqu'o  l'ab&on des pr9cipes peut      
conduire un cur comme le si54 ,cela me  
fait voir le cas qu'il faut faire de ses
 c>esses2 mais s'il ne les  fait que p> 
faussets1 4 4 4 qu'il soit bi5 conva9cu 
que je ne  les reois que p> politique1  
et que je le trait]ois comme il  mrite  
de l'tre1 sans la contra9te o m'engag5t 
les intrts de  mes enfans4    ,je conois
 t\te la pe9e que v\s avez eue  v\s     
modr]1 et  p\rtant v\s y avez encore mis
 trop de *aleur2 il me le dguise1 et    
cela m'inquite4 ,il e/ p>ti hi] p\r     
,blamont1 en m'assurant que  ,sophie n'y
 toit plus1 quoiqu'il soit trs-c]ta9    
qu'elle y e/  encore2 il y a quelques   
j\rs que je reu une lettre d'elle1 p>tie
  de sa retraite1 et qui me fut remise  

avec le plus gr& my/re1 je  ne v\s      
l'envoyai po9t1 p>ce qu'elle ne cont5oit
 que les  p>ticul>its de son enlvem5t1  
que v\s saviez dj2 j'ai tr\v  le moy5   
d'avoir une correspondance sre          
,blamont3 on me f]a  pass] les lettres  
de cette malheureuse fille1 et l'on     
m'in/ruira  exactem5t de t\t ce qui la  
conc]n]a4 ,dans ce mom5t-ci elle y  e/1 
et le prsid5t y va 4 4 4 il y va1 et    
m'assure qu'elle n'y e/  pas1 4 4 4 et  
ses att5tions p\r moi ne dim9u5t po9t 4 
4 4 4 4  ,oh6 mon ami1 ces dt\rs        
sont-ils con/ats8 ,ses faussets         
sont-elles  manife/es8 4 4 4 ,et n\s ne 
frmirions pas6 ,oh ciel6 t\t e/ fait    
p\r n\s inspir] les plus vives cra9tes 4
 4 4 4 4 ,je veux savoir  avant de f]m] 
ma lettre si ,dolb\rg e/ du voyage 4 4 4
 4 4    ,on arrive 4 4 4 ,non1 il n'en  
e/ po9t1 le prsid5t "p seul et  ,dolb\rg
 ne doit pas mme b\g] de ,p>is 4 4 4    
quel propos cette  visite 4 4 4         
,malheureuse ,sophie1 les titres que    
l'on te croit te  g>antiront ils des    

fureurs de ce dbau*8 ,ne se rep5d-il pas
 de  t'avoir respecte comme matresse de 
,dolb\rg1 et ces li5s ont-ils  briss    
l'ide du crime4 --7,heureusem5t         
imag9aire47 --,ne va-t-elle  pas        
enflamm] sa p]fide imag9ation8 4 4 4 4 4
    ,il faut que je v\s p>le de mon     
,al9e1 ma tte a beso9 de se  repos] sur 
la v]tu1 en v5ant d'tre oblig de        
concevoir le crime  4 4 4 ,elle v\s     
embrasse2 elle e/ un peu t\rm5te 4 4 4 4
 4 4 ,elle  ne sait p\rtant ri5 de votre
 scne1 4 4 4 mais elle app]oit1  comme  
sa mre1 du l\*e dans t\t ceci 4 4 4     
,console de v\s voir  un in/ant t\tes   
les sema9es1 il lui dplat d'tre oblige  
d'y  r5onc]2 elle v\s exhorte nanmo9s au
 mme c\rage qu'elle1 et  n\s v\s        
embrassons t\tes les deux4              
,,lettre ,,xlviii4    ,lonore  ,madame  
de ,blamont4    ,r5nes1 ce #bb janvi]4  
,je croirais manqu]  t\t ce que je v\s  
dois mon aimable maman1 si  je ne v\s   
faisais "p de l'heureux comm5cem5t de   
t\tes nos  dm>*es4 ,mon ret\r en        

,bretagne a surpris un gr& nombre de    
g5s1  et en afflige quelques-uns4 ,une  
f\le de petits c\s9s obscurs1 qui       
emportait en dtail la succession de la  
comtesse de ,k]neuil1  tr\ve trs-mauvais
 que je vi5ne la dpossd]1 et ces        
malheureux  campagn>ds s'en dsespr5t    
d'autant plus amrem5t qu'ils ne voi5t   
aucun j\r  p\voir s\t5ir encore leurs   
ridicules prt5tions1  ri5 ne m'amuse    
autant que le b\lev]sem5t de ces petites
 =tunes  dissipes p> ma prs5ce1 comme   
l'aquilon r5v]se ces plantes  p>asites  
qu'un j\r voit natre et qu'un in/ant    
dtruit4 ,v\s allez  me dire que je suis 
m*ante1 que j'ai un mauvais cur1 mais1  
ces  repro*es  "p1 v\s m'av\]ez p\rtant 
qu'il y a des occasions o  le mal qui   
arrive aux autres e/ quelquefois bi5 d\x
 #a4 ,ne peut-  on pas mettre de ce     
nombre celui qui n\s enri*it8    ,le    
comte de ,beaul n\s a envoy une rponse  
d',espagne1 qui n\s  assure une prompte 
et sre re/itution d'une p>tie des l+ots2
 et  cela1 jo9t au re/e1 va n\s r5dre1  

comme v\s le voyez1 une des  plus ri*es 
maisons de ,bretagne2 mais ce ne s]a    
po9t en prov9ce o  n\s consomm]ons cette
 brillante =tune1 n\s habit]ons la      
capitale4 ,le c5tre des plaisirs e/ le  
lieu qui convi5t aux  ri*esses2 et ds   
qu'on peut satisfaire t\s ses desirs1 le
 sj\r  qu'il faut prefr] e/ celui o l'on
 les r5\velle plus s\v5t4 ,ce  projet   
d'ailleurs1 n\s rappro*e de v\s1 en     
faut-il plus p\r n\s  y dcid]8          
,n'avez-v\s pas entrepris ma conv]sion8 
,il faut bi5 que  je v\s en laisse la   
gloire 4 4 4 ,quelle cure6 et que je    
cra9s de  v\s y voir *\]1 j'appell]ai   
mon cur au sec\rs de mon esprit1  4 4 4 
mais t\s deux sont dites-v\s si mauvais 
4 4 4 je ne passe  p\rtant po9t         
condamnation sur le premi]1 et ma       
s5sibilit e/  t\j\rs bi5 active qu& il  
e/ "q de v\s *rir #b4    ,de/9e aux     
r5contres s+ulires1 j'ai tr\v p\r       
directeurs du  spectacle de ,r5nes1     
monsieur et madame de ,b]sac2 ils m'ont 
vus dans  une p>tie de ma gloire1 et mon

 petit orgueil en tait flatt2 cette     
av5ture m'a fait natre une ide sur cette
 petite ,sophie que v\s  me ftes voir   
,orlans 4 4 4 ,elle e/ jolie1 mes anci5s
 amis  s'(fr5t  la pr5dre et  la =m] si 
v\s le tr\vez bon2 il me  semble que    
cela lui vaudrait mieux qu'un c\v5t1 et 
qu& on possde  une figure comme la      
si5ne1 n'e/-il pas inf9im5t plus sage   
d'tre  utile aux hommes qu'inutile      
,dieu8 ,si ce projet sc&alise p\rtant   
la f>\*e v]tu de ma jolie maman1 je lui 
(fre une place *ez moi  ds que n\s s]ons
 tablis2 qu& on e/ jeune1 il faut       
travaill]1  faire une p5sion  cela p\r  
pri] ,dieu et mdire au fond d'un  c\v5t1
 c'e/ en vrit de l'arg5t mal employ4 ,je
 ne prt5ds pas  refroidir votre         
compassion1 mais si cette petite fille  
ne veut ri5  faire1 en vrit je          
l'ab&onn]ais sans scrupule4 ,je v\s l'ai
 dit1  je ne connais ri5 de pire que de 
favoris] la fa9antise2 c'e/  bless] les 
loix de la socit1 c'e/ les enfre9dre    
t\tes4    ,v\s v\s dcid]ez et me donn]ez

 vos ordres2 quelqu'ils puiss5t  tre1   
ils m'honor]ont1 et je me f]ai t\j\rs   
une loi de les  suivre4 ,sa9ville et    
moi1 n\s embrassons t\s deux la t5dre   
,al9e1 et n\s v\s (frons t\s deux nos   
respects4    ,footnote #a4 ,on dit que  
,paul ,v]onse1 oblig dans une va/e      
composition de faire reconnatre les deux
 surs1 s\s les co/umes  les plus di/ans1
 mit un tel art dans de c]ta9s traits de
 l'une et  l'autre de ces p]sonnages1   
qu'on les nommt au premi] c\p-d'il4     
,e/-il possible de ne pas reconnatre de 
mme ici ,lonore p\r la  fille de        
monsieur de ,blamont8 7,note de         
l'diteur47    ,footnote #b4 ,al9e1      
,al9e1 auriez-v\s crit comme cela  votre
 mre8  7,note de l'diteur47             
,,lettre ,,xlix4    ,sophie  ,madame de 
,blamont4    ,du *teau de ,blamont1  ce 
#bi janvi]4    ,oh6 madame1 p\rquoi     
faut-il que je ne sois de/9e qu' v\s    
racont] des infamies2 p\rquoi faut-il   
que le ciel ne m'ait donn  l'exi/5ce que
 p\r tre t\j\rs victime du malheur 4 4 4

 ,et puis1  comm5t os] p>l] qu& celui   
qui me fait s\ffrir v\s app>ti5t        
d'aussi prs8 ,v\s avez bi5 v\lu lire ma 
premire lettre1 une  rponse de v\s1 que 
je cons]ve au fond de mon cur1 m'appr5d 
que  v\s avez daign pleur] sur mes maux2
 j'ose v\s les confi] encore1  j'ose    
encore implor] votre protection1 je suis
 m5ace de plus  gr&es in=tunes que      
celles que je vi5s de s\t5ir2 oh6       
madame1  daignez m'y s\/raire4 ,je ne   
v\s dem&e plus les mmes bonts1 je  sais 
qu'elles v\s sont impossibles2 mais t*ez
 seulem5t1 je v\s  conjure1 de me faire 
arra*] de ces lieux1 j'irai vivre ignore
 dans  quelque co9 de la t]re1 o l'on   
n'ent5dra jamais p>l] de moi1  mes      
malheureuses ma9s f\rniront  ma         
subsi/ance2 je n'implore  d'autres      
sec\rs que la lib]t de p\voir travaill]1
 on aura piti  de ma misre1 on protg]a  
ma jeunesse3 t\s les curs ne sont pas   
endurcis2 je ne dem&e que le fruit de   
mon travail1 je le mrit]ai  p> ma       
conduite et mon activit2 mais passons   

aux dtails madame1  puisque v\s me      
p]mettez de v\s les faire #a4           
,monsieur le prsid5t arriva ici en po/e 
le #be au soir2 il tait  environ huit   
heures qu& il entra dans la maison1 on  
lui avait  prp> du feu et  s\p] dans ses
 app>tem5s d'en haut1 il y monta  t\t de
 suite2 et ds qu'il eut fait1 il        
m'envoya dire de v5ir lui  p>l] 4 4 4   
,la feuille agite p> l'orage tait mo9s  
tremblante que  moi4 ,son laquais1 en   
sortant1 f]ma soigneusem5t t\tes les    
portes1  il ne re/ait plus de           
communication de libre que celle de ma  
*ambre   la si5ne2  pe9e osais-je avanc]
 4 4 4 ,il tait sur une b]gre1  au fond 
de l'app>tem5t1 en face de la porte p>  
laquelle j'entrais4    ,appro*ez1 me    
dit-il1 je conois vos cra9tes4 ,v\s     
devez frmir de  me voir aprs la sottise 
que v\s avez faite 4 4 4 ,v\s tes bi5   
conva9cue1 j'espre1 que je ne vi5s ici  
que p\r v\s la faire  pleur]2 mais avant
 t\t c\tez-moi1 et que la vrit guide vos
  rponses4    ,quels motifs ont pu v\s  

dt]m9]  all] *]*] la maison de ma  femme
 p\r azyle8 --,le haz>d1 monsieur1      
soyez-en bi5 sr1 e/ la  seule cause de  
cet vnem5t2 je fuyais v]s ,b]cueil2     
*asse p>  votre ami1 j'allais implor] le
 sec\rs de la femme qui m'avait  leve2  
madame de ,blamont m'a tr\ve dans le    
bois1 et m'a conduite  dans son *teau1  
sans que je susse que j'tais *ez        
quelqu'un qui  v\s t9t p> de tels nuds4 
--,mais v\s lui avez racont t\t ce qui  
se passait *ez mon ami et *ez moi8      
--,ignorant  qui je p>lais4  --,v\s ne  
le deviez dans aucun cas4 --,aprs la    
manire cruelle dont  on m'avait *asse1  
je m'tais cru p]mis de me pla9dre4      
--,v\s  mritiez le traitem5t que v\s    
avez reu4 --,non1 monsieur4 --,v\s  tes 
une impud5te et v\s avez trahi mon ami4 
--,p> quel s]m5t  faut-il v\s prote/] le
 contraire8 --,v\s ne m'en impos]ez pas1
  v\s tes une cat91 4 4 4 v\s tes pis1  
v\s n\s avez vol en  p>tant4 --,moi1    
monsieur6 4 4 4 ,ju/e ciel6 ,et me      
jetant  ses pi$s1  oh monsieur6 je suis 

une malheureuse2 mais l'indig5ce        
n'exclue ni la  fran*ise ni l'honntet 4 
4 4 ,croyez au s]m5t que je v\s fait de 
mon innoc5ce sur t\s les po9ts dont v\s 
m'accusez4 --,ce n'e/ pas  dans ce      
mom5t-ci 4 4 4 ,non1 ce n'e/ pas        
l'in/ant o je vi5s  v\s punir svrem5t de
 vos fautes1 que v\s me f]ez croire     
qu'elles n'exi/5t pas4 --,et alors il   
s'e/ lev et s'e/ prom5  quelque temps   
dans la *ambre4 --,je me suis leve      
aussi1 et je me  t5ais en sil5ce1       
n'osant lev] les yeux sur mon juge et   
frmissant  de ses arrts 4 4 4 ,alors1 il
 s'e/ appro* de moi1 et m'obligeant     
lev] la tte1 qu'il s\levait et cont5ait 
d'une de ses ma9s4 --,ils  v\s ont t\rn 
la c]velle2 ils v\s ont dit que v\s tiez
 jolie1  il e/ impossible de l'tre mo9s2
 ils v\s ont dit que v\s  ressembliez   
,al9e1 il s]ait bi5 f*eux p\r elle      
qu'elle fut  aussi laide que v\s 4 4 4  
,quelques traits si l'on veut 4 4 4 ,ce 
qui  fait1 qu'en bad9ant1 je v\s        
appelais ma fille2 mais j'espre que  v\s

 tes bi5 p]suade que v\s ne m'app>t5ez  
po9t4 --,oh6 oui1  monsieur1 je connais 
ma9t5ant ma naissance4 --,v\s la        
connaissez8  --,oui1 monsieur4          
--,qu'elle e/-elle8 4 4 4 ,et ici       
madame1 je n'ai pas  cru faire une      
imprud5ce en av\ant que je savais que je
 n'tais que  la fille de ,claud9e       
,dupuis1 du pr-,sa9t-,g]vais4 --,et qui 
a  clairci ce po9t1 a-t-il dem& alors   
avec le plus gr&  tonnem5t8 --,hlas6    
monsieur1 je l'ignore1 mais on l'a dit  
dans le  *teau4 --,on v\s en a impos1   
p]sonne ne sait mieux que moi qui  v\s  
tes1 v\s ftes n\rrie quelque temps p>   
cette femme1 mais  v\s ne lui app>t5ez  
pas4 ,puis pr5ant ma gorge de l'une de  
ses  ma9s1 et fixant ma tte de l'autre  
p\r m'exam9] de prs1 il v\s  suffit de  
savoir que v\s n'tes pas ma fille 4 4 4 
,et que1 qu&  v\s la s]iez1 je n'en     
aurais que plus de droit  v\s punir     
rig\reusem5t1 et  v\s rduire dans la    
s\mission o je veux que  v\s soyez      
vis--vis de moi 4 4 4 ,d%abillez-v\s 4 4

 4 ,il y  travaillait dj lui-mme 4 4 4  
,mais qu& il a vu que je me reculais  en
 baissant la tte et en ayant l'air de   
l'implor]1 il s'e/ jet  comme un furieux
 sur moi1 et m'ayant brutalem5t arra*   
t\t ce qui  me c\vrait1 il m'a fait     
pr\v] le mme traitem5t que j'avais      
essuy de son ami lorsque je fus *asse de
 leur maison #b4 ,ni  l>mes1 ni prires  
n'ont t capables de l'att5drir2 on eut  
dit  qu'il s'enflammait au contraire en 
raison de mes ef=ts a le  ds>m]2 et     
faisant succd]  ces cruels prlim9aires  
des actions  plus indc5tes encore1 il   
m'a s\mis la moiti de la nuit1  t\t ce  
qu'a p lui suggr] l'g>em5t de sa tte et 
la p]v]sit de son  cur4    ,le l5dema91 
il m'a fait rev5ir  l'heure de son lev]4
 --,t\t ce  que j'ai fait hi]1 m'a-t-il 
dit1 n'e/ que le trs-lg] *antillon  de  
ce que mon ami v\s prp>e2 c'e/ lui que  
v\s avez trahi1 c'e/  donc  lui  se     
v5g]2 je v\s l'amn]ai incessamm5t1      
apprtez-  v\s  le recevoir1 et ta*ez    
sur-t\t de l'att5drir1 comme v\s        

l'essaytes hi] avec moi1 p> le moy5 de  
ces deux gr&s yeux  bleus1 inonds d'un  
ruisseau de l>mes1 dont l'effet1 comme  
v\s  voyez1 n'a p\rtant pas t trs-sr 4 4
 4 ,n\s avons le malheur1  n\s autres   
g5s de loi1 d'tre un peu blazs sur t\s  
ces beaux  secrets de femmes 4 4 4 ,ne  
dirait-on pas que je v\s ai pulvris  4 4
 4 ,voyons 4 4 4 ,ses reg>ds se sont    
rassasis des ve/iges de son             
intemprance1 il les a contempl          
long-temps avec une curiosit froce  4 4 
4 il les a r5\velles 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4  4 4 4 4 4 4 4 4 
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 
4 4 4 4 4 4 4  ,ensuite il a appel      
l'homme qui me g>de ici1 il lui a       
recomm& de  me veill] avec plus de so9  
que jamais1 et de m't]1 surt\t1 les     
moy5s de m'entret5ir ou v]balem5t ou p> 
lettres1 avec qui que ce  pt tre4 ,il a 
aj\t qu'il revi5drait bi5tt avec son    
ami1 et il  e/ remont dans sa *aise4    
,si j'ai fait quelqu'imprud5ce1 daignez 
me le dire1 madame1 af9 que  je la rp>e 

de t\t mon p\voir2 mais ne m'ab&onnez   
pas je v\s  conjure1 je n'ai que le     
,ciel et v\s p\r appui1 qu'il me soit   
p]mis  de les implor] t\s deux 4 4 4    
qu'il me soit p]mis d'att5dre de  t\s   
deux un peu de repos aprs tant de       
malheurs6 ,j'ose me jett] aux  pi$s de  
mademoiselle ,al9e1 et lui prs5t] mon   
respect 4 4 4  ,heureux in/ans o je pus 
l'appel] ma sur1 d\ce illusion1 comme   
v\s v\s tes van\ie 4 4 4 il y a donc des
 tres dans le monde qui  ne sont ns que 
p\r l'in=tune et la d\leur6 4 4 4 ,que  
devi5drai5t-ils si l'espoir consolant   
d'un ,dieu ju/e ne v5ait  ad\cir leur   
t\rm5t6 ,mais hlas6 ma jeunesse         
m'effraye1 ce qui  f]ait le *>me d'une  
autre1 fait le malheur de la tri/e      
,sophie4  ,combi5 d'annes je puis encore
 s\ffrir sur la t]re1 heureux ceux  qui 
sont prs du c]cueil 4 4 4 qui1 aprs     
avoir langui s\s les f]s  de la vie1    
voy5t enf9 le ciseau de la p>que prt    
t]m9] t\s  leurs maux6 ,avec quelle     
tranquillit n'ap]oiv5t-ils pas l'in/ant 

qui va les runir  l'tre qui les a cr6   
,cont5s d'all] le  glorifi] en paix1 4 4
 4 heureux de r5atre au se9 de sa       
puissance1  comme ils doiv5t se dp\ill] 
avec joie des lambeaux de leur  humanit6
 ,et p\rquoi fallait-il que je visse le 
j\r6  quoi s]vai-  je au monde8         
,inconnue1 mprise1  *>ge  l'univ]s1 4 4 
4 tait-ce  bi5 la pe9e de natre8        
,sont-ce des preuves1  mon ,dieu6 je v\s
  les (fre1 et ne v\s dem&e p\r prix de 
ma s\mission1 que de  dtruire bi5tt la  
malheureuse exi/5ce d'une crature qui   
n'aspire  qu' revol] v]s v\s p\r v\s    
s]vir et v\s ador]4    ,p>don1 madame1  
devrais-je v\s fatigu] de mes pla9tes1  
hlas6 ce  sont peut-tre les d]nires     
qu'il me s]a p]mis de v\s adress]  4 4 4
 ,qui sait ce qu'on me prp>e6 qui sait  
ce que je vais dev5ir6  ,dieu puissant6 
faites que ce ne soit pas sur une croix 
de d\leur que  la malheureuse ,sophie   
p>vi5ne aux pi$s de votre trne #c4      
,footnote #a4 ,n\s prv5ons nos lecteurs 
que la dc5ce n\s a  contra9ts  lagu]    

beauc\p ces dtails2 peut-tre re/e-il    
encore  des *oses =tes1 il e/ impossible
 d'affaiblir p> trop la te9te  des      
c>actres4    7,note de l'diteur47       
,footnote #b4 ,voyez tome ,i1 page #aab 
et #aac4    ,footnote #c4 ,les deux     
lettres qu'on vi5t de lire tai5t        
incluses  dans la suivante4             
,,lettre ,l4    ,madame de ,blamont     
,valc\r4    ,p>is1 ce premi] fvri]4     
,je v\s envoye deux lettres bi5         
diffr5tes que je vi5s de recevoir       
-la-fois et t\tes deux m'afflig5t dans  
des s5s bi5 contraires2  l'une e/ baigne
 de mes l>mes1 elle f]a srem5t c\l] les 
vtres2 la seconde 4 4 4 hlas6 je n'en   
p>le po9t1 lisez-la4 ,eh  bi56          
devons-n\s d\t] de la ralit des maux qui
 s'accumul5t sur  nos ttes8 4 4 4 ,comme
 il e/ f\rbe cet homme1 et comme il e/  
cruel6 4 4 4 rem>quez qu'il la croit sa 
fille1 qu'il n'a p\r le  dsabus] qu'un  
propos d'elle1 dont ri5 ne peut lui     
g>antir la  vrit ni dtruire les premires
 op9ions dans lesquelles il doit  tre   

naturellem5t 4 4 4 il la croit sa fille1
 et voil comme il la  traite1 4 4 4 et  
la f\dre n'clate pas sur un tel homme6 4
 4 4  j'aurais v\lu que v\s eussiez vu  
le calme avec lequel il e/ rev5u  de    
cette belle expdition1 comme l'habitude 
de fe9dre emp*ait son  front de vacill]1
 4 4 4 pas un ton faux dans les         
inflexions de la  voix1 pas une rponse  
l\*e2 4 4 4 jamais le crime n'eut autant
  d'assurance2 mmes c>esses1 mmes       
empressem5s prs de moi2 il a  v\lu comme
 depuis quelque temps y pass] deux ou   
trois heures de la  nuit1 4 4 4 et moi  
qui ne savais ri51 4 4 4 moi qui        
ignorais que ces  ma9s crim9elles2 4 4 4
 hlas6 je les ai laisses s'appro*] de   
moi1 4 4 4 et ma9t5ant j'en frmis       
d'horreur 4 4 4 ,p\rrais-je  s\t5ir     
jusqu'au b\t le p]sonnage que je me suis
 impos 4 4 4  ,p\rrais-je m'emp*] de    
frissonn]1 qu& ses yeux seulem5t se     
t\rn]ont sur les mi5s8 mais que faire1 4
 4 4 je n'ai pas mme la  =ce d'imag9]1 4
 4 4 comm5t aurais-je celle d'agir6     

,cep5dant il me p>at ess5tiel que v\s   
alliez tr\v] le cur du                  
,pr-,sa9t-,g]vais1 que v\s sa*iez       
d'abord de lui1 si le  prsid5t1 sur le  
propos de ,sophie1 n'aura fait aucunes  
dm>*es1  et que v\s prv5iez cet         
ecclsia/ique de ce que n\s le prions de 
dire1 dans le cas o l'on vi5dra s'in=m]4
 ,moi1 je ne prescrirai  ri5  ,sophie1  
qu'elle cont9ue de rpondre comme elle a 
fait1 sans  entr] dans aucuns dtails1   
elle doit les ignor] t\s1 sa rponse au  
fond e/ indiffr5te1 elle ne doit ri5    
savoir1 qu'elle dise ce  qu'elle v\dra2 
que dcid]  prs5t sur cette malheureuse8 
4 4 4 ,il  e/ bi5 dur de l'ab&onn]1 4 4 
4 bi5 prilleux de la s]vir2  4 4 4      
n'ayant aucun beso9 d'av\] jamais       
,lonore1 si je  cont9uais  rclam]       
,sophie2 4 4 4 mais le puis-je aprs son 
propos8 4 4 4 ,oh1 mon ami1             
conseillez-moi1 j'en ai beso91 les      
s5tim5s du cur nuis5t aux raisonnem5s de
 l'esprit1 je le s5s et  ne sais que    
rs\dre2 j'imag9e c5t moy5s p\r sauv]    

cette  in=tune1 et au trav]s de t\t ce  
qui me passe p> la tte p\r  excut] ce   
desse91 peut-tre s'y prs5t5t-t-ils des  
*oses  dangreuses 4 4 4 faire p>l]      
,dolb\rg1 c'e/ lui tmoign] une          
confiance dont il abus]a c]ta9em5t1 le  
comte e/ *>g d'une  ngociation si       
importante p\r ,lonore que je n'ose lui 
propos]  ces n\veaux so9s1 4 4 4 que    
puis-je d'ailleurs p\r ,sophie  ma9t5ant
 qui ne soit contre mon m>i8 ,j'attaque 
l'un en df5dant  l'autre 4 4 4 ,je ti5s 
l'un1 l'autre ne m'e/ ri5 4 4 4 ,il e/  
donc des cas o la trame du crime e/     
tellem5t ourdie1 qu'il devi5t           
impossible de la rompre4    ,mais que   
dites-v\s du calme de ,lonore  dp\ill]  
ces malheureux  collatraux1 en vrit1 je 
me rep5ds plus que jamais du p>ti que   
n\s avons pris1 je s5tais t\j\rs quelque
 *ose de l\*e au fond  de ma consci5ce2 
je v\s l'ai dit1 en adoptant le projet  
de lui  faire reclam] cette succession 4
 4 4 ,le comte l'a v\lu1 il n'e/  plus  
temps d'en rev5ir1 4 4 4 et p\rquoi     

rduire ces in=tuns   l'aumne8 4 4 4 ,ne 
p\rrait-elle pas se cont5t] du bi5 de   
son  m>i8 ou au mo9s faire grace aux    
plus pauvres3 et l'indiffr5ce  avec     
laquelle elle me p>le de ,sophie 4 4 4  
,en faire une comdi5ne  4 4 4 ou une    
femme de *ambre 4 4 4 ,voil comme la    
piti p>le au  fond de ce cur1 4 4 4 si  
ressemblant  celui de l'homme qui fait  
t\s nos maux4 ,adieu1 je n'ai pas assez 
de tte ce soir p\r  cont9u] de v\s      
crire1 --conseillez-moi1 4 4 4          
clairez-moi1 et  pressez sur-t\t les    
dm>*es que je v\s dem&e4        ,,lettre
 ,,li4    ,valc\r  ,madame de ,blamont4 
,p>is1 ce quatre fvri] #a4    ,v\s aviez
 raison1 madame1 de s\ponn] le prsid5t  
de l'envie de  s'claircir1 comme s'il   
lui et t>d de savoir si son crime tait  
rel ou non1 comme s'il et cra9t de ne   
pas *>g] assez-tt sa  consci5ce de cette
 n\velle horreur2 la premire *ose qu'il 
a faite  au ret\r de ,blamont1 a t de   
vol] au ,pr-,sa9t-,g]vais2 il a  dem&   
,claud9e ,dupuis1 elle tait morte1 il a 

t oblig d'avoir  rec\rs au cur2 cet     
honnte homme se ress\v5ant de nos       
oprations1  n\s a s]vis comme si n\s    
eussions t l p\r l'enc\rag]4 --,que     
dsirez-v\s de moi1 lui a-t-il dit1      
monsieur1 --savoir1 a rpondu le         
prsid5t1 ce que dev9t ,claire de        
,blamont mis en n\rrice ici en  tel     
temps et *ez telle femme4 --elle e/     
morte1 et je v\s en  dlivrai p\r lors   
les extraits ncessaires4 --,non1        
monsieur1 elle ne  m\rut pas1 j'avais   
des raisons p\r s\/raire cet enfant  ma 
femme1 je m'accordai avec la n\rrice p\r
 fe9dre sa mort1 et je  l'enlevai de    
nuit4 --,que v\lez-v\s1 si cela e/1 et  
qui peut tre  mieux in/ruit que v\s du  
sort de cette enfant8 --,mais la n\rrice
  peut m'avoir trompe2 je lui ai dit que
 je de/9ais  cette petite  fille le sort
 le plus heureux1 dsirant peut-tre en   
faire j\ir la  si5ne1 elle a pu me la   
donn]  la place1 et g>d] celle que je   
v5ais enlev]1 ce qui f]ait que je       
n'aurais alors que sa fille  entre mes  

ma9s1 au lieu de la mi5ne4 --,ces       
*oses-l ne se font  po9t4 --,qu'e/      
dev5ue la fille de ,claud9e8 ,et le cur 
saisissant  ici avec adresse l'occasion 
de la mort relle d',elisabe? de         
,k]neuil1 a donn  la fille de ,claud9e 4
 4 4 7,sophie7 le sort de  cette        
,elisabe?1 et lui a dit qu'elle tait    
morte2 n'ayant au moy5  de cela nullem5t
 p>l du troisime enfant contre lequel a 
t  *ang ,claire de ,blamont1 il a laiss 
le prsid5t dans l'erreur1  et absolum5t 
conva9cu que la fille de ,claud9e e/    
morte1 et que  l'individu qu'il a dans  
,sophie e/ bi5 dcidm5t sa fille4    ,il 
e/ c]ta9 que si les mmes *oses p\vai5t  
sans inconvni5t se  s\t5ir en ju/ice1   
l'escl&re prs que v\s v\lez vit]1 v\s   
n'auriez pas d'autres moy5s de sauv]    
,sophie que de la rclam]  encore p\r    
votre fille2 ,lonore n'ayant aucun intrt
  v\s  dsav\]1 ne le f]ait srem5t po9t1 
et peut-tre russiriez-v\s2  mais il faut
 un procs et v\s n'en v\lez pas1 et je  
suis bi5 lo9  de v\s conseill] d'en     

avoir2 t\t v\s engage donc  c\t] un peu 
mo9s dans ce mom5t-ci votre cur que vos 
intrts4 ,je v\s  conseillais presque le 
contraire cet automne1 mais il y a eu   
depuis  quelques *angem5s dans les      
circon/ances2 il ne faut pas voir les   
*oses trop en noir2 n'e/-il pas plus    
simple d'imag9] que les deux  amis aprs 
quelques n\velles dbau*es loign]ont     
cette fille de  v\s et la plac]ont dans 
quelque c\v5t de prov9ce2 n'e/-il pas1  
dis-je1 plus simple de croire cela1 que 
de s\ponn] une atrocit  sans fruit comme
 sans vraisemblance4 ,il e/ des crimes  
gratuits trop  affreux p\r tre supposs1 
et que ne peut admettre l'excs mme de   
la p]v]sit huma9e1 celui que v\s p\rriez
 cra9dre s]ait dans  ce cas-l1 ne       
l'imag9ez donc po9t 4 4 4 ,p\r tre plus 
sr de son  fait1 le prsid5t a propos au 
cur l'exhumation du prt5du corps  de    
,claire1 lui assurant qu'on ne devait   
tr\v] dans le c]cueil  aucune trace de  
cadavre d'enfant 4 4 4 ,le cur qui      
savait  quoi s'en  t5ir1 lui a dit que  

cette re*]*e tait inutile1 que ds qu'il 
avait ordonn la fraude1 il devait tre sr
 qu'elle avait t  excute1 qu'il tait dj 
assez mal  lui d'avoir a9si abus des    
crmonies de l'glise1 sans jo9dre  cette 
indc5ce1 celle de  l'exhumation propose2
 d'ailleurs1 a-t-il aj\t1 je ne le puis 
sans  la p]mission de l'ar*evque2       
convi5drez-v\s de cette fraude  ses     
yeux8 croyez-moi1 laissons t\t cela dans
 l'oubli1 monsieur1 l'enfant  que v\s   
avez retir e/ entre vos ma9s1 ne d\tez  
po9t que ce ne  soit votre fille2 4 4 4 
mais encore une fois1 a repris le       
prsid5t1  envieux de se procur] t\tes   
les preuves qui p\vai5t le mieux        
con/at] son crime3 --qu'e/ dev5ue la    
fille de ,claud9e ,dupuis1  et le cur   
lui ayant rpt qu'elle tait morte1 a a*ev
 de l'en  conva9cre1 en lui remettant   
l'extrait mortuaire d',elisabe? de      
,k]neuil1 ent]re s\s le nom faux de la  
fille de ,claud9e1 p>  une sup]*]ie de  
cette n\rrice1 que v\s stes lors de mes 
re*]*es2 ,je le rpte1 voil donc le      

prsid5t plus sr que jamais  que ,sophie 
e/ sa fille1 et que t\t ce qui a pu tre 
dit  ultrieurem5t n'e/ que du v]biage de
 valets1 qui ne doit pas avoir  un plus 
gr& degr de ralit que ce qu'on lui      
pr\ve4 ,un honnte  homme se rappelant   
ici les indignits dont un mom5t de      
fureur lui  aurait fait accabl] cette   
malheureuse1 --se voyant conva9cu       
qu'elle  e/ sa fille1 en s]ait mort de  
regret et de d\leur2 --le prsid5t       
p>faitem5t tranquille dans le mal 4 4 4 
,le prsid5t qui ne  dsirait des         
in=mations que p\r j\ir de la c]titude  
d'avoir  commis ce crime 4 4 4 ,le      
prsid5t1 dis-je1 e/ p>ti combl1         
laissant clat] sur ses traits cette joie
 maligne qu'imprime *ez  les sclrats1 la
 conviction de leur atrocit4 ,j'ai r5du 
mille  graces au cur de n\s avoir aussi 
bi5 s]vi1 et n\s sommes  conv5us t\s    
deux1 qu'il l'avait fait sans           
compromettre son devoir1  puisqu'il n'en
 a impos sur ri51 qu'il n'a fait que    
ca*] un secret  confi1 et pr(it] des    

fraudes qu'on lui avait fait  lui-mme4  
,voil les faits1 madame1 je n'ose pr5dre
 sur moi de v\s r5\vell]  le conseil    
d'ab&onn] ,sophie  la provid5ce1 mon cur
  s\ffrirait trop  v\s y engag]4 ,mais  
quelque soit l'intrt  qu'elle v\s       
inspire1 daignez rfl*ir que v\s avez    
deux filles et  un p\x  mnag]2          
l'claircissem5t juridique1 il faut que  
le  cur p>le1 ds ce mom5t v\s ne sauvez 
pas ,sophie1 et ,lonore  v\s e/ r5due1  
quelqu'adroite que soit cette jeune     
p]sonne1 v\s  l'exposez p\rtant aux     
noirceurs d'un pre atroce1 capable de   
sacrifi] jusqu' ,sa9ville1 ds qu'il ne  
v]ra plus dans lui qu'un  ob/acle aux   
infamies qu'il concevra trop            
infailliblem5t sur cette  n\velle fille 
immole dj ds le b]ceau1 dans sa p]fide  
imag9ation4 ,si v\s plaidez et que v\s  
p]diez1 ce qui s]a  c]ta91 v\s sacrifiez
 ,al9e  ,dolb\rg 4 4 4 plus aucun moy5  
ds-lors de p\voir la tir] de ses ma9s1  
puisque ,sophie n'e/ plus  sa belle-sur1
 et que v\s gagniez ou que v\s p]diez1  

voil du  tra91 ,p>is enti] s'occupant de
 v\s et t\t cela p\r une fille  qui ne  
v\s e/ ri51 et env]s laquelle v\s avez  
dj fait t\t ce  que p\vait v\s dict] le 
s5tim5t le plus t5du de la piti  4 4    
4,il e/ de malheureux cas1 madame1 et   
v\s allez voir que ma  comp>aison met   
t\t au pis1 puisqu'elle suppose des     
atrocits  impossibles1 4 4 4 mais       
duss5t-elles tre2 4 4 4 il e/ de        
malheureux cas1 o le b]g] prud5t        
sacrifie une brebis g>e1  plutt que de  
risqu] le sort enti] du tr\peau1 en     
v\lant protg]  cette fugitive4 ,le      
prsid5t employe la fe9te avec v\s1 usez 
des  mmes armes4 ,v\s devez t\t faire   
p\r le mnag]1 sa prs5ce et  ses so9s v\s
 rpugn5t 4 4 4 ,je le conois1 mais v\s y
 refus]  s]ait dangreux2 suivez votre   
premi] plan1 plus v\s l'aurez prs  de   
v\s1 mieux v\s dml]ez ses dm>*es1 et    
mieux v\s s]ez   mme d'y p>]2 si v\s    
l'loignez il n'en s]a que plus faux1 ses
  manuvres s]ont les mmes et v\s les    
dc\vrirez mo9s4 ,p5dant  cela travaillez

 f]mem5t  ce que le sort d',al9e se     
dcide dans  une assemble de p>5s4 ,l1   
v\s direz t\tes les raisons qui  doiv5t 
mettre ob/acle  l'tablissem5t que votre 
p\x dsire1 et  l1 si votre cur cons]ve  
t\j\rs les mmes bonts p\r moi1 v\s      
os]ez me nomm]1 et faire valoir les     
s5tim5s d',al9e3 ma ret5ue  et ma       
dlicatesse s'oppos5t  ce que j'appuye   
davantage sur ce  d]ni] article2 oh6    
combi5 ma cause y s]a bi5 s]vie1 qu&    
c'e/  v\s qui daign]ez la df5dre4    ,au
 re/e1 je me s\mets  vos conseils1 je   
vais m'isol] absolum5t1  puisque v\s le 
jugez ncessaire1 ce sacrifice cot]a bi5 
peu   celui qui ne respire que p\r le   
t5dre objet qu'il ne doit plus ni  voir 
ni r5contr] nulle "p2 je me priv]ai du  
bonheur d'all]  pri] prs d'elle1 le     
,dieu qui peut mettre f9  nos maux1 il  
m'tait  cep5dant si d\x de m'difi]  ses 
cts1 lorsque dans la f]veur  de ses     
invocations1 je voyais quelquefois ses  
belles j\es se color]  du feu d'une     
sa9te ardeur1 que je les voyais s'inond]

 des l>mes de  la pit et de la          
componction1 je me disais avec tant de  
joie3  comm5t le ,dieu qui l'anime      
-prs5t1 n'accomplirait-il pas ses       
dsirs2 il e/ en elle1 il y desc5d1 elle 
l'implore1 il l'exauc]a1  et m'imag9ant 
alors en me pro/]nant v]s elle1 ador] le
 ,dieu mme  en son plus div9 sanctuaire1
 je lui adressais comme  ce ,dieu t\s   
les s5tim5s d'une ame enflme 4 4 4 ,eh  
bi56 je me priv]ai de ces  dlices1 mais 
l'hommage s]a t\j\rs gal1 4 4 4 t\j\rs  
prs5te   mon imag9ation1 je l'ador]ai   
dans le sil5ce du repos et de la        
solitude1 elle et ce ,dieu confondus    
dans mon ame1 ne f]ont plus  qu'un seul 
et mme objet o t\s les s5tim5s du plus  
viol5t am\r  iront s'(frir  *aque       
in/ant4    ,footnote #a4 ,il faut se    
rappel] ici la lettre ,,xxiv du premi]  
volume4        ,,lettre ,,lii4    ,le   
prsid5t de ,blamont  ,dolb\rg4    ,p>is1
 ce #f fvri]4    ,ou es-tu donc         
,dolb\rg8 en v]it1 je crois que tu      
devi5s sage3 si  cela e/1 je ne dis mot1

 ri5 ne me t\*e comme une conv]sion1 et 
j'y crois si peu que j'en dsire t\j\rs1 
sans avoir encore t  assez heureux p\r  
en r5contr]4 ,il e/ p\rtant c]ta9 qu'il 
en  faut v5ir l 4 4 4 ,on recule tant   
qu'on peut1 ces maudites passions  n\s  
tr\bl5t1 4 4 4 n\s aveugl5t2 dans la    
jeunesse elles sont  viol5tes1  notre ge
 elles sont dpraves1 plus n\s           
vieillissons1  plus elles n\s matris5t2 
les gts sont =ms1 les habitudes sont    
faites1  =ce d'outrage on a russi       
mettre son ame en repos1 on  e/ p>v5u   
compr5dre que ces rm9isc5ces f*euses qui
 la  b\rrell5t quelquefois1 s'teign5t   
mesure que l'on les n\rrit et  que la   
faon la plus sre de les anantir e/ de   
leur donn] de  l'alim5t1 au lieu de     
s'arrt] alors1 on r$\ble1 l'excs de la  
veille allumant les dsirs1 ne s]t qu'   
faire inv5t] de n\veaux  projets p\r le 
l5dema92 et l'on arrive a9si sur le bord
 de la  tombe sans s'tre occup de la *te
 un seul j\r4 ,une fois l1 que          
devi5t-on8 ,t\s les prjugs r5aiss5t1 et 

l'on expire en  dsespr4    ,voil p\rtant
 quel s]a ta f91 je te vois d'ici ent\r 
de prtres1  te pr\vant que le diable e/ 
l qui t'att5d1 et toi frmir1 plir1      
faire des signes de croix1 abjur] tes   
gts1 tes amis1 puis p>tir  comme un     
imbcile4 ,et p\rquoi s]as-tu comme cela1
 4 4 4 ,c'e/ que  tu ne t'es po9t fait  
de pr9cipes1 je te l'ai dit1 c'e/ que   
n'c\tant que tes passions sans raisonn] 
leur cause1 tu n'z jamais  eu assez de  
philosophie p\r les s\mettre  des sy/mes
 qui puss5t  les id5tifi] dans toi2 tu a
 saut p>-dessus t\s les prjugs sans     
essay] d'en dtruire aucun2 tu les z t\s 
laiss d]rire toi1 et  t\s rep>atront p\r
 te dsol]1 qu& il n'y aura plus moy5 de 
les combattre4    ,inf9im5t plus sage1  
j'ai tay mes c>ts p> des raisonnem5s1 je
  ne m'en suis pas t5u  d\t]1 j'ai      
va9cu1 j'ai drac91 j'ai  dtruit dans mon
 cur t\t ce qui p\vait gn] mes plaisirs1
 4 4 4  ,faudra-t-il les quitt]8 ,je    
s]ai f* de les p]dre sans me  rep5tir de
 les avoir aim1 en m'endormant en paix  

dans le se9 de la  nature1 --j'ai       
accompli sa volont1 me dirai-je1 j'ai   
suivi ses  inspirations1 ce que j'ai    
fait lui plaisait1 sans d\te1           
puisqu'elle  en veillait en moi le dsir1
 4 4 4 et qu'elle frayeur m'inspir]ait  
donc la f9 de mon exi/5ce8 dois-je      
cra9dre d'tre puni p\r avoir  cd        
mollem5t s\s le j\g si flatteur des lois
 qui m'entranai5t6  4 4 4 m\rons        
tranquille1 t\t f9it avec moi1 4 4 4 t\t
 s'te9t  qu& mes yeux se f]m5t1 et les  
mom5s qui doiv5t suivre  l'app>ition que
 j'ai faite ici bas1 s]ont semblables   
ceux o mon  exi/5ce tait nulle1 je ne   
dois pas plus frmir p\r ce qui suit1    
que je ne devais trembl] p\r ce qui     
prcdait3 ri5 n'e/  moi1  ri5 n'e/ de    
moi1 t\j\rs guid p> une =ce aveugle1 que
  m'importe ce qu'elle m'a fait suivre4 
,ne d\te pas1 mon ami1 que ma f9 ne soit
 tranquille avec de tels  s5tim5s1 je te
 le rpte1 il ne s'agit pas d'loign]1 il 
faut  va9cre1 il faut subjugu]1         
annantir2 un seul prjug en arrire       

suffit  notre dsolation1 et c'e/  t\s1  
mon ami1  ceux mmes qui  p>aiss5t le    
plus respectables aux yeux des hommes1  
qu'il faut  dcl>] gu]re ouv]te4    ,quoi
 qu'il en soit1  mon ret\r de ,blamont1 
je n'ai ri5 eu de plus  press que de    
vrifi] le propos de cette petite        
crature1 flatt de  lui app>t5ir de tant 
de manires1 j'aurais t dsespr1 je       
l'av\e1 de ne pas voir un de ces deux   
li5s prt] des *>mes   l'autre4 ,je ne te
 craignais plus1 tes prt5tions tai5t    
van\ies2  je n'tais donc arrt que p> un 
titre 4 4 4 ,eh bi56 connais moi        
,dolb\rg1 je ne frmissais p\r mes       
plaisirs que de la cra9te de les  voir  
nuls2 mais t\t e/ reconnu1 j'ai bi5     
c]ta9em5t l'honneur  d'avoir mis ,sophie
 au monde1 et ce qui doit te r5dre le   
s\v5ir des  plaisirs que tu z gt avec   
elle1 bi5 autrem5t dlicieux1 elle  e/   
bi5 srem5t lgitime1 bi5 srem5t la sur de
 celle que l'on  te de/9e #a1 heureux   
p\x de t\te ma famille2 je t'aurais fait
  gt] le plaisir des ,dieux #b1 il ne te

 re/e plus que ma femme4 ,tu  ne saurais
 croire l'envie que j'aurais de te voir 
fltrir les palmes  de la v]tu conjugale 
dont cette fire p\se e/ si orgueilleuse 
4 4 4 ,veux-tu que je haz>de la         
proposition8 4 4 4 ,tu j\]as v+t-       
quatre heures l'amant passionn1 et si on
 ne se r5d pas1 4 4 4 ce  qui e/        
vraisemblable1 j'arriv]ai  ton sec\rs 4 
4 4 ,ah6 laisse-moi  rire de l'ide1 je  
t'en prie1 il me semble que c'e/ une des
 plus  folles que j'aye conue depuis    
long-temps2 oui1 je v\drais te voir     
l'amant de ma femme2 en att5dant        
prp>e-toi au voyage projett1  mille     
raisons t\tes meilleures les unes que   
les autres1 font qu'il  devi5t          
indisp5sable de pr5dre au plus tt un    
p>ti sur ,sophie2  n\s n\s consult]ons  
en r\te sur la manire d'y procd]1 c> p\r
  le plan admis1 je n'imag9e pas qu'il  
faille s'en dp>tir4 ,cette  madame de   
,blamont e/ dangreuse1 il faut s'en mfi]
 quoiqu'elle  ne dise pas gr& *ose sur  
cet objet-ci1 -prs5t je ne suis pas sa  

dupe 4 4 4 ,la friponne e/ comme        
l'araigne1 elle ne travaille jamais  si 
bi5 que dans le sil5ce 4 4 4 ,il faut la
 prv5ir1 lui t] t\t  moy5 de p\voir     
rclam] cette fille1 de publi] p>-t\t    
qu'ayant  t ta matresse1 il e/          
impossible que sa sur devi5ne ta femme2 
tu  s5s la ncessit de c\p] c\rt  t\tes  
ces calomnies1 une  inf9it de bigots se 
cabr]ai5t  ce projet ince/ueux2 on ne   
voit  dans le monde que des g5s qui font
 mal1 et qui blam5t  t\t  in/ant le mal 
des autres1 comme s'ils croyai5t c\vrir 
p> ce  pdantisme1 les g>em5s dans       
lesquels ils se plong5t4 ,je t'att5ds   
donc *ez moi1 le #ba au mat91 sans      
faute1 je t'indique ce r5dez-  v\s      
d'avance p\r que tu t'en s\vi5nes mieux4
 ,ri5 de ce que tu  sais ne priclit]a   
p5dant notre voyage1 je f]ai comme les  
gr&s  gnraux1 t\t en attaquant l'ennemi 
d'un ct1 je saurai l'affoiblir  de      
l'autre2 et peut-tre en rev5ant de      
conclure une bonne opration1  en        
tr\v]ons-n\s une meilleure de faite2    

qu'aucun plaisir sur-t\t  ne te fasse   
nglig] nos affaires ess5tielles1 entran 
p>  l'hi/oire du mom5t1 je cra9s t\j\rs 
que tu ne manques1 qu& il  s'agit de    
travaill]2 ,cs>1 inf9im5t plus aimable  
mais beauc\p  mo9s volage que toi1      
quittait t\t p\r une bataille4 ,adieu4  
,footnote #a4 ,il faut se rappell] ici  
que le prsid5t faisait croire  d'abord  
,dolb\rg que cette ,sophie tait la fille
 de sa matresse1  il faut se s\v5ir     
aussi que cette matresse tait sur d'une 
autre  dulc9e1 avec laquelle vivait     
,dolb\rg1 qu'ayant eu dans le mme  temps
 *acun une fille de ces matresses1 ils  
s'tai5t promis de se  pro/itu]          
mutuellem5t ces deux enfans1 qu& elles  
auroi5t atte9t  l'ge nubile4            
,footnote #b4 ,allusion aux inse/es     
multiplis des div9its du  paganisme4    
,,lettre ,,liii4    ,dt]ville  ,valc\r4 
,ce #ac fvri]4    ,j'ai t deux fois *ez 
toi ce mat91 sans te tr\v]1 mon *]      
,valc\r4 ,je pr5ds donc le p>ti de      
laiss] une lettre  ta porte1 en         

recomm&ant qu'elle te soit remise avec  
le plus gr& empressem5t  aussitt que tu 
r5tr]as 4 4 4 ,pr5ds des prcautions 4 4 
4 ,ti5s-  toi sur tes g>des 4 4 4 vite  
d'tre seul d'ici  quelque temps2 le     
prsid5t te t5d des embu*es1 on n'a pu   
encore me dire de quelle  sorte sont les
 dang]s que tu dois r$\t]2 mais ils sont
  inconte/ablem5t fune/es sitt qu'un tel
 mon/re s'en mle2  rfl*is  t\s les      
motifs qui le guid5t1 4 4 4  son        
c>actre1  4 4 4  ses ri*esses1 4 4 4    
l'impunit o ces vils frippons  croy5t   
vivre1 et frmis2 je vais t\t employ] p\r
 te dc\vrir ce  qu'il trame1 en att5dant
 tu dois  toi et  tes amis de pr5dre tes
  srets4 ,qu& tu v\dras de moi p\r ton  
second1 fais-moi dire un  mot et        
j'acc\r]ai 4 4 4    ,eh bi56 ces sclrats
 sviront contre les plus lg]s dlits1 ils
  d%onor]ont1 ils fltriront1 ils        
assass9]ont p\r des misres les          
meilleurs citoy5s de l'tat1 t&is qu'eux1
 qui en sont la lie1 eux  qui ne le     
s]vir5t jamais1 eux enf9 qui le tr\blr5t

 ou le  trahir5t t\j\rs  l'abri du      
glaive que leurs mprisables ma9s        
s\ti5n5t1 se r5d5t dignes d'en tre  t\t 
in/ant frapps 4 4 4     comme je suis   
t5t d'all] vivre avec des ours6 qu& je  
rfl*is   cette multitude d'abus         
dangreux1 et  cette f\le d'inconsqu5ces 
intolrables1 et dont1 avec quelques opra
 comiques et des *ansons1  on n'a pas   
mme l'air de se d\t]4        ,,lettre   
,,liv4    ,valc\r  ,madame de ,blamont4 
,de mon lit1 ce #bc ,fvri]4    ,quelle  
plus d\ce consolation p\r moi1 madame1  
que l'intrt que  v\s me tmoignez6 ,je   
n'ai plus ni d\leur1 ni inquitude1      
depuis que  je sais que vos l>mes et    
celles de ma *re ,al9e ont daign c\l]   
sur mes maux4 ,j'ai v\lu v\s crire      
moi-mme p\r v\s pr\v] que  je suis aussi
 bi5 qu'on peut l'tre avec deux c\ps    
d'pe1 ni l'un  ni l'autre ne sont       
dang]eux2 l'un p]ce le haut de l'paule  
gau*e1  c'e/ celui dont je s\ffre le    
plus2 l'autre e/ dans les *airs du  bras
 droit1 4 4 4 je le s5s  pe9e 4 4 4     

,c'e/ cette mme ma9 qui  v\s crit3 4 4 4
 c'e/ elle qui va v\s racont] l'vnem5t 4
 4 4  ,v\s p>donn]ez le /yle et les     
traits2 la tte qui dirige l'un1 e/  un  
peu malade1 et la ma9 qui trace les     
autres #a e/ encore bi5  faible4    ,hi]
 soir rev5ant de s\p] *ez la comtesse   
des ,b>res1 o  j'allais p\r             
,illu/ration3 ,voil donc ce que1 se     
p]mett5t ceux qui veill5t au  ma9ti5 des
 loix4    pr5dre cong1 v\lant d'aprs    
votre conseil1 rompre avec t\s mes  amis
 4 4 4 ,j'tais  pi$ 4 4 4 le tems tait  
clair1 je t\rnais la  rue de ,bussi p\r 
entr] dans la rue ,maz>9e3 il tait      
environ  m9uit 4 4 4 ,quatre hommes1    
l'pe  la ma91 trav]sant la rue1  tomb5t 
sur moi avec une telle vitesse1 que j'ai
 reu le premi] c\p  avant que d'avoir eu
 le temps de me df5dre3 j'ai p> les     
autres en  m'appuyant contre une maison 
4 4 4 ,p5dant ce temps mon dome/ique1   
l'un des plus braves g>ons que j'aie    
connu1 a saut sur l'un de ces  g5s1 et  
lui a donn un vig\reux c\p de g5\x dans 

le v5tre1 qui  l'a t5du au milieu du    
ruisseau3 il en allait saisir un autre1 
qu&  j'ai reu ma seconde blessure4      
,voyant qu'il tait pr\v que je  n'avais 
affaire qu' des assass9s1 je n'ai plus  
song qu' battre en  retraite1 t\j\rs en 
p>ant de mon mieux1 quoique mon bras se 
ft  eng\rdi p> l'effet du sang que j'en 
p]dais 4 4 4 ,alors j'ai  appell  moi1  
et comme j'ai vu que la g>de acc\rait1  
et que mes  meurtri]s fuyai5t1 j'ai     
remis tranquillem5t mon pe 4 4 4 ,mon   
laquais e/ acc\ru2 il a b&1 comme il a  
pu1 mes plaies de nos  m\*oirs1 et1 peu 
lo9 de ma porte1 je me suis retir       
heureusem5t  sans aucun escl&re4 ,mon   
brave second e/ un peu bless2 4 4 4 et  
dans mon petit mnage de g>on1 sans les  
so9s de ,dt]ville1 je me  s]ais peut-tre
 tr\v mal--l'aise2 mais ce t5dre et *]  
ami1  acc\ru avec deux de ses g5s qui me
 s]v5t1 ne me quitte pas lui-  mme d'une
 m9ute4 ,si j'avais suivi ses conseils1 
peut-tre ce  malheur ne me s]ait-il pas 
arriv 4 4 4 ,il me gronde1 4 4 4 il me  

soigne1 4 4 4 il me console1 4 4 4 il me
 p>le de v\s1 quel malheur  ne          
s'oubli]ait pas a9si8 ,je ne j\irais    
peut-tre pas si bi5 de  ces d\ceurs1    
sans l'accid5t qui m'e/ arriv1 tant     
d'amiti me le  r5d bi5 *]4 ,n\s faisons 
l'un et l'autre mille comb9aisons sur   
cet vnem5t2 il y veut une orig9e que je 
n'admets po9t 4 4 4 ,j'ai  tant de pe9e 
croire ce qui rpugne  mon cur 4 4 4 ,je 
suis si  lo9 de suppos] ce que je ne me 
p]mettrais pas2 4 4 4 une mprise2  4 4 4
 un projet de coqu91 t\t ce qui s'loigne
 en un mot de  l'horreur que mon ami    
suppose1 e/ ce qui me p>at le plus      
vraisemblable 4 4 4 ,sa t5dresse p\r moi
 l'aveugle2 4 4 4 ne  l'imitez pas1     
madame1 je v\s en supplie1 4 4 4 votre  
ame s5sible  aurait trop  s\ffrir d'une 
supposition que t\tes les               
vraisemblances dm5t5t4    ,footnote #a4 
,les rptitions1 les nglig5ces de cette  
lettre1  pr\v5t l'tat de ,valc\r1 et    
doiv5t conva9cre le lecteur qu'on ne    
lui en impose pas1 qu& on lui g>antit la

 vracit de cette  correspondance4       
,,lettre ,,lv4    ,al9e  ,valc\r4       
,p>is1 ce #bd ,fvri]4    ,oh ciel6      
qu'ai-je appris8 4 4 4 ,on me le ca*ait1
 4 4 4 toi que  j'aime1 toi que je veux 
ador] sans cesse1 4 4 4 idole de mon    
cur1  4 4 4 tu z c\ru des dang]s1 et je 
n'tais pas auprs de toi 4 4 4  ,ton sang
 c\le1 4 4 4 il a c\l p\r moi1 4 4 4    
cause de moi1  4 4 4 et ce n'e/ pas moi 
qui te soigne8 ,je ne puis ni te veill]1
 ni  te sec\rir2 j'y veux vol]1 on m'en 
emp*e2 je n'aurai p\rtant1 ni  repos1 ni
 tranquillit1 que je ne t'aie vu2 mon   
honneur1 4 4 4 ma  vie1 t\t ce que j'ai 
de plus *]1 dt-il tre compromis1 il faut
  que je te voie2 4 4 4 il faut que mes 
yeux m'assur5t que l'on ne me  trompe   
po9t1 et que tes j\rs sont en sret4 ,pre
 b>b>e1 4 4 4 si  je croyais que ce ft  
v\s1 l'am\r t\ff]ait la voix de la      
nature2  4 4 4 mais o m'emporte mon     
fune/e tat6 mes l>mes c\l5t1 et  elles  
ne me s\lag5t po9t6 mon cur e/ dans une 
telle oppression1  que t\s mes s5s sont 

anantis 4 4 4 ,quel e/ le motif de ce   
fune/e  accid5t8 4 4 4 ,je veux le      
savoir ou m\rir4 ,ah1 combi5 je t'aime1 
,valc\r6 --comme tes maux rveill5t ma   
flamme2 ce f] fatal a  pntr mon cur 4 4 
4 ,le sang qu'il en arra*e se mle aux   
l>mes  dont j'inonde ce que j'cris6 4 4 
4 ,comm5t es-tu8 4 4 4 quel e/ ton  tat8
 4 4 4 je veux en tre in/ruite  t\tes   
les heures1 4 4 4   t\tes les heures on 
entr]a *ez toi de ma "p1 4 4 4 except   
p5dant le temps de ton repos1 4 4 4 de  
ce repos que je v\drais  all] te procur]
 moi-mme1 au prix du mi5 et de ma vie 4 
4 4 ,et  p\rquoi n'irai-je pas8 qu'ai-je
  cra9dre8 4 4 4 qu'ai-je   r$\t]8 4 4 4
 ,je ne suis effraye que de tes d\leurs 
4 4 4 ,t\t  m'e/ gal sans toi2 devoirs1 
respects1 s5tim5s1 dc5ce1 froides  et   
va9es considrations1 v\s n'tes ri5 auprs
 de mon am\r 4 4 4  ,qu'ils sont heureux
 ceux qui te soign5t2 4 4 4 que ne      
donn]ais-je  pas p\r p>tag] leur sort8  
que dis-je8 4 4 4 ,ah6 si le bonheur ne 
m'tait po9t ravi1 qui que ce ft que moi 

seule1 ne t'(frirait  aucun s]vice1 je  
s]ai jal\se de t\s ceux qu'on v\drait   
m'emp*] de te r5dre 4 4 4 ,p\rras-tu me 
lire1 p\rras-tu  compr5dre le dsordre de
 ces traits8 4 4 4 ,le feu de cette tte 
g>e p> le dsespoir2 4 4 4 les           
expressions de ce cur p]du  d'am\r1 t\t 
ce que j'pr\ve enf91 s]a-t-il ent5du de 
toi8 4 4 4  ,il y a des in/ans o mon ame
 m'ab&onne p\r all] s'unir  la  ti5ne 4 
4 4 des in/ans o je ne respire plus1 o  
il ne re/e de mon  exi/5ce qu'une tri/e 
ma*9e1 dont t\s les ressorts sembl5t    
habit] au fond de ton cur4 ,ma mre veut 
me consol]2 4 4 4 elle  veut s*] mes    
l>mes 4 4 4 ,hlas6 quelle ma9 en s]ait  
plus  capable1 si mon inquitude tait    
susceptible de s'ad\cir 4 4 4   pe9e    
l'ent5ds-je1  pe9e la vois-je 4 4 4 elle
 qui e/ le plus  t5dre objet de ma vie 4
 4 4  ma *re ame6 4 4 4  d\x espoir de  
mes malheureux j\rs6 4 4 4 ,p\rquoi ne  
sont-ils pas tombs sur moi1  ces c\ps   
cruels qui ont d*ir mon amant6 ,je      
s\ffrirais bi5 mo9s  de mes propres maux

 que des si5s 4 4 4 tre t]nel1 4 4 4    
v5ge-le1  4 4 4 v5ge l'am\r outrag1 4 4 
4 n'importe aux dp5s de qui4 ,ta        
dlicatesse te dguise les vritables      
auteurs de ce crime2 la mi5ne1  absorbe 
p> tes malheurs1 ne me p]met pas les    
mmes illusions 4 4 4  ,je le vois1 ce   
tyran1 je le vois arm] les ma9s des     
sclrats qui  t'outragr5t2 eh6 dirige-les
 v]s moi ces f]s cruels1 4 4 4 homme    
dnatur1 4 4 4 p]ce le se9 qui l'idoltre2
 4 4 4 entr'ouvre-le1 te  dis-je1 si tu 
veux en bannir l'am\r dont il e/ embras2
 4 4 4 ,cet  am\r viol5t qui m'anime1 e/
 l'unique pr9cipe de ma vie2 il ne      
cess]a jamais qu'avec elle3 4 4 4 et    
p\rquoi mnag]ais-tu mon sang  qu& tu z  
rp&u celui de ,valc\r8 4 4 4 ,ignores-tu
 que c'e/ le  mme8 ,ignores-tu que c'e/ 
ma vie qui circule dans ses ve9es8 et   
qu'en les entr'ouvrant1 c'e/ ma vie que 
tu fais exhal]6 a*ve de  l'arra*]1 tu le
 peux1 mais n'espre pas de n\s sp>]1    
elles  s]ont  jamais unies1 ces ames1   
dont tu veux bris] les li5s3 ,dieu  ne  

les a cres que p\r tre ensemble2 il n'a 
donn p\r exi/5ce   l'une1 qu'une portion
 de celle de l'autre2 il faut que ces   
moitis se  runiss5t en dpit des mon/res 
qui veul5t les sp>] ici 4 4 4 ,on       
entre1 4 4 4 on arrive de *ez toi1 4 4 4
 on me dit que tu vas bi51  je ne le    
crois pas2 4 4 4 on m'abuse1 4 4 4 t\t  
le monde s'ent5d  p\r me tromp]2 4 4 4  
si tu vas bi51 p\rquoi ne m'cris-tu     
po9t8  ,ton tat peut avoir *ang depuis  
qu'on t'a quitt1 4 4 4 ,rep>tez1  b>b>e1
 4 4 4 rep>tez1 4 4 4 dites lui qu'il   
trace un seul mot de  sa ma9 p\r son    
,al9e2 4 4 4 qu'il dise qu'il va mieux 4
 4 4 et  qu'il l'aime 4 4 4 4 4 4 ,mais 
comme t\t e/ froid  mes l>mes1  comme   
t\s les curs sont ins5sibles  ce que je 
s\ffre2 4 4 4 il  n'y a que ma mre qui  
m'ent5de1 4 4 4 il n'y a que son ame    
qui la  mi5ne ressemble 4 4 4 ,cruelle  
que je suis6 elle m'embrasse et je la   
rep\sse3 4 4 4 je lui dem&e ,valc\r1 4 4
 4 je lui dem&e p\rquoi  elle ne veut   
pas me conduire  lui 4 4 4 si v\s me le 

refusez1 c'e/  qu'il n'exi/e plus3 4 4 4
 et v\s me le ca*ez3 4 4 4 v\s craignez 
que je ne le suive2 4 4 4 ah6 n'en d\tez
 pas1 4 4 4 vos ef=ts  s]ai5t sup]flus2 
4 4 4 il ne s]ait ri5 qui pt me ret5ir 4
 4 4  ,moi1 4 4 4 vivre sans ,valc\r8 4 
4 4 exi/] dans un monde qu'il           
n'embellirait plus 4 4 4 ,ah6 que       
f]ais-je sur la t]re aprs lui8  4 4 4   
,envoie-moi ,dt]ville1 je ne m'en       
rapport]ai qu' lui2 4 4 4  qu'il vi5ne1 
4 4 4 qu'il ret\rne1 qu'il te porte mes 
s\pirs  enflamms2 4 4 4 qu'il te voie1 4
 4 4 qu'il me rassure1 ou qu'il me      
donne la mort4        ,,lettre ,,lvi4   
,madame de ,blamont  ,valc\r4    ,p>is1 
ce #bh ,fvri]4    ,calmez-v\s1 ,al9e va 
mieux2 le premi] m\vem5t a t t]rible2   
une  lettre crite1 p>tie malgr moi1 et  
qu'on n'a pas v\lu me montr]1  v\s a    
conva9cu sans d\te de l'tat affreux qu'a
 produit votre  accid5t sur elle2 elle a
 t v+t-quatre heures dans des spasmes   
qui n\s ont inquiets2 mais elle e/      
ma9t5ant aussi bi5 qu'elle  peut tre 4 4

 4 ,croyez-le qu& c'e/ moi qui v\s      
l'affirme2 elle a  v\lu avoir prs de v\s
 des c\ri]s p]ptuels1 4 4 4 elle les a  
eu1 4 4 4 et enf9 elle les a cru2 v\s   
avez su quel tait son dsir1  et v\s me  
connaissez assez p\r tre sr que si ce   
dsir et pu tre  satisfait 4 4 4 il n'et 
assurm5t pas tr\v d'ob/acles de ma  "p4 
,mais que de dang]s6 v\s ne d\tez pas1  
j'espre1 que n\s ne  soyons obs]vs4     
,jugez des suites p> ce que v\s v5ez    
d'pr\v]  4 4 4  mon ami6 4 4 4          
l'illusion ne n\s e/ plus p]mise2 4 4 4 
des  propos2 4 4 4 des indiscrtions1 4 4
 4 des in=mations secrettes1  t\t jette 
un j\r affreux sur cette t]rible        
av5ture1 4 4 4 et  telle e/ notre       
malheureuse position1 4 4 4 qu'il ne n\s
 e/ p]mis1  ni d'clat]1 ni de n\s       
pla9dre 4 4 4 ,de%onor]ez-v\s le pre de 
votre ,al9e8 4 4 4 fltrirai-je le nom de
 mon p\x8    ,on n'a p\rtant pas eu     
l'audace d'exig] des plaisirs1 aprs     
avoir  donn de telles pe9es4 ,et en vrit
 l'on a bi5 fait 4 4 4 ,je crois  qu'il 

me s]ait impossible de dissimul]        
davantage4     mon ami6 je cra9s de     
n\veaux piges 4 4 4 ,je cra9s que l'on  
ne  complotte contre votre lib]t 4 4 4  
,ne n\s effrayez p\rtant po9t  encore2  
j'ai des amis srs1 qui ne p]d5t pas de  
vue les dm>*es  de mon m>i1 et qui      
m'av]tiront de t\t4 ,att5dez de n\veaux 
claircissem5s1 et ne songez qu' votre   
sant3 4 4 4 le sclrat1 il  ourdissait   
deux trames -la-fois1 et p5dant qu'il   
*]*ait  se  db>rass] de l'amant de sa   
fille1 il se dfaisait d'une malheureuse 
galem5t r$\table  l'excution de ses     
p]fides projets4    ,comm5t espr] de    
fran*ir tant d'cueils6 4 4 4 ,les plus  
gr&s  dang]s n\s environn5t1 n\s        
n'aurons jamais assez de =ces p\r  n\s  
en g>antir1 et malgr la ju/ice de la    
provid5ce1 le vice  cras]a la v]tu4     
,quel av]tissem5t6 j'en reois dans      
l'hi/oire  des d]ni]s vnem5s de cette   
malheureuse ,sophie 4 4 4 c\tez-  les1 4
 4 4 et si v\s le p\vez1 calmez mes     
s\pons1 dissipez mes  cra9tes1 essayez  

de me faire voir qu'elles sont          
*imriques2 je ne  dem&e qu' tre rassure1
 mais quel l\*e6 4 4 4 ,comm5t ne pas   
croire2 4 4 4 ,oh mon ami6 dans quel    
tr\ble je suis2 4 4 4 si ce que  je     
s\ponne e/ vrai1 4 4 4 s'il tait capable
 de ce comble  d'horreur1 ma sret1 celle
 d',al9e1 exig]ai5t qu' l'in/ant n\s    
n\s sp>assions de lui 4 4 4 c\tez1 enf91
 c\tez et dcidez  v\s-mme4    ,le       
prsid5t et ,dolb\rg p>tir5t le v+t-un   
six heures du mat9  p\r ,blamont1 ils y 
arrivr5t  sept heures du soir2 de ce    
mom5t  ,sophie *angea de *ambre1 et il  
lui dev9t impossible de  s'entret5ir    
davantage p> sa f5tre avec l'homme      
intellig5t dont  je dispose dans le     
village4 ,cet homme qui a des raisons   
p]sonnelles  de m'tre atta*1 a mis dans 
l'in/ant t\t en usage p\r obs]v]  ce qui
 se pass]ait1 et il y a employ t\s ses  
amis2 voici le  rsultat de ses manuvres2
 je v\s envoie la lettre mme af9 que    
v\s soyez plus en tat de jug]1 si       
t\tefois le voile impntrable  que ces   

sclrats ont eu l'art de jett] sur leur  
conduite1 peut v\s  en laiss] le p\voir4
        ,,lettre ,,lvii4     ,madame de 
,blamont4 #a    ,du *teau de ,blamont1  
ce #bf fvri]4    ,j'obis  vos ordres1   
madame1 et passe sans plus de prambule  
au  j\rnal que v\s m'avez dem&4    ,le  
v+t-un au soir1 monsieur le prsid5t et  
son ami arrivr5t au  *teau entre sept et
 huit heures2 c'tait alors o            
j'app]cevais  communm5t de la lumire    
dans la *ambre de ,sophie 4 4 4 ,je n'en
 vis  plus 4 4 4 ,les app>tem5s         
d'en-haut1 o v\s savez que monsieur se  
ti5t de prfr5ce1 tai5t trs-clairs1 je   
prtai l'oreille1 mais  l'loignem5t1 la  
hauteur1 malgr le calme qui rgnait1     
m'emp*r5t  d'ent5dre1 et je ne di/+uai  
ri54 ,je ret\rnai trois fois s\s la     
f5tre de ,sophie1 et je n'y vis jamais  
de lumire1 elle a srem5t  *ang de *ambre
 ds ce premi] soir4    ,le v+t-deux au  
mat91 je sus que nos voyageurs n'avai5t 
avec eux  qu'un laquais1 le mme qu'avait
 d]nirem5t am5 monsieur le  prsid5t4    

,j'appris aussi que c'tait le conci]ge  
qui leur prp>ait   mang]1 et que qui que
 ce soit n'entrait dans le *teau1 pas   
mme  le j>d9i]1 de qui je ti5s ces      
dtails1 il avait  p>l] p\r des  affaires
 pressantes  monsieur1 et ne put en     
obt5ir audi5ce4 ,je  recomm5ai  six     
reprises diffr5tes ce j\r-l1 mes signaux
 s\s  la f5tre de votre protge1 sans que
 p]sonne me rpondit4 ,il y eut  beauc\p 
de m\vem5t dans les *ambres d'en-haut1 4
 4 4 du feu  con/amm5t1 et beauc\p de   
lumires le soir4  neuf heures les       
f5tres s'ouvrir5t1 on tira les          
contrev5ts1 les croises se  ref]mr5t    
a9si que les volets1 et l'obscurit dev9t
 telle1 qu'il  me fut impossible de     
savoir s'il y avait mme de la lumire    
dans les  app>tem5s2 -- voyant ma prs5ce
 inutile1 je me retirai4 ,j'engageai  ce
 soir-l quatre de mes amis  all]        
s'tablir *acun sur une des  quatre r\tes
 qui ab\tiss5t  ,blamont1 et leur fit   
promettre d'y  re/] jusqu' l'av]tissem5t
 qu'ils recevrai5t de moi p\r  rev5ir4  

,leur consigne tait d'exam9]1 avec la   
plus scrupuleuse  att5tion1 t\tes les   
voitures qui irai5t et vi5drai5t sur ces
  r\tes1 et de me r5dre le compte le    
plus exact des p]sonnes qui  s]ai5t     
d$ans4    ,le v+t-trois au mat91 les    
croises de la *ambre de ,sophie         
s'ouvrir5t1 mais le conci]ge y p>ut     
seul1 il laissa les f5tres  ouv]tes     
jusqu'aprs le d"p de ces messieurs1     
alors il les ref]ma   demeure comme     
elles le sont1 qu& p]sonne n'habite     
cette *ambre4  ,il n'y eut ce soir-l1 ni
 feu1 ni app>5ce de lumire dans les     
petits app>tem5s de monsieur1 o l'on    
s'tait t5u la veille et le  j\r d'avant2
 mais ce qui me surprit beauc\p1 ce fut 
de voir   plusieurs reprises diffr5tes  
des lumires all] et v5ir p> les         
meurtrires #b1 qui donn5t prs des       
s\t]ra9s1 je m'y portai le  plus prs    
possible1 au po9t de n'avoir plus entre 
elles et moi que  le foss2 mais je      
n'ent5dis jamais ri52 le sil5ce fut tel 
dans le  re/e de la soire1 que je crus  

t\t le monde p>ti2 cep5dant en me       
retirant je fis veill] deux hommes aut\r
 du *teau1 comme j'avais  fait la       
veille2 leur rapport fut que le sil5ce  
avait t le mme4    ,le v+t-quatre la    
j\rne fut galem5t calme1 on ne se t9t   
srem5t pas de t\t le j\r dans aucune    
pice  feu1 p]sonne  n'entra ni ne sortit
 absolum5t de la maison2 je m'y prs5tai 
s\s  le prtexte de salu] monsieur le    
prsid5t1 le conci]ge me dit que  je me  
trompais1 et qu'il n'tait srem5t pas au 
*teau4    ,le v+t-c9q1  deux heures du  
mat91 un po/illon am5a trois  *evaux au 
petit pas1 on lui ouvrit =t vite et =t  
d\cem5t1 il  attela de mme la *aise qui 
avait am5 ces messieurs1 et t\t le      
monde p>tit avant le j\r2 je les vis de 
d]rire un arbre mont]  t\s les deux en  
voiture1 et ils n'y placr5t bi5 srem5t  
aucune  femme avec eux4 ,je les fis     
suivre1 ils fur5t m5s trs-d\cem5t       
jusqu'au b\t de l'av5ue1 ils ne p>tir5t 
au galop que de-l4 ,de ce  mom5t        
j'envoyai ordre  mes quatre amis de     

rev5ir1 et en att5dant  je cont9uai     
d'exam9] le *teau1 ri5 ne p>ut  aucune  
f5tre4  ,on n'avait pu ca*] ,sophie au  
j>d9i]1 il savait qu'elle y tait1  il en
 tait conv5u vis--vis de moi1 je fus le 
tr\v]1 je lui  dem&ai p\rquoi n\s ne    
revoyons plus cette jeune p]sonne1 et ce
  qu'il croyait qu'elle tait dev5ue2    
d'abord il fit le my/rieux1  ensuite il 
me dit qu'elle tait p>tie le v+t-quatre 
au soir1 dans  une voiture avec une dame
 qui tait v5ue la *]*] de ,p>is1 je     
n'osai lui dire que n'ayant pas quitt   
les environs du *teau depuis  quatre    
j\rs1 j'tais absolum5t c]ta9 du         
contraire2 mais je  l'assure  v\s1      
madame1 aucune voiture n'en e/ appro*e  
du v+t-  un au v+t-c9q4 ,il n'e/        
absolum5t entr p]sonne dans la maison   
durant cet int]valle1 except le po/illon
 que je vi5s de v\s  dire1 et           
trs-c]ta9em5t p]sonne n'en e/ sorti4    
,voyant que ce  j>d9i] n'en v\lait pas  
dire d'avantage1 et qu'il *]*ait mme    
dt\rn] la conv]sation1 je le quittais et

 fus que/ionn] mes  amis2 sur trois des 
quatre r\tes indiques ci-dessus1 il n'a 
pass  que des *>ettes et un cabriolet   
dans lequel tai5t deux vieux  prtres4   
,sur l'autre1 celle de ,lorra9e1 il a   
pass le v+t-quatre  au soir une voiture 
trs-lgre1  deux *evaux1 sans quipage1   
conduite au pas p> un po/illon vtu en   
paysan2 cette voiture  cont5ait une     
vieille femme1 s\s l'habit de           
villageoise1 et une  jeune fille en ju/e
 blanc1 -peu-prs de l'ge et de la       
t\rnure de  ,sophie2 mon ami p\r p\voir 
me donn] des dtails plus t5dus sur  le  
p]sonnel de ces deux femmes a fait      
l'ivrogne et s'e/ laiss  tomb] presque  
s\s les r\es de leur voiture1 elles ont 
fait un cri1  le paysan a arrt ses      
*evaux1 et les deux voyageuses sont     
desc5dues p\r voir s'il n'tait pas arriv
 quelqu'accid5t  cet  ivrogne4 ,alors   
mon ami s'e/ relev et a fait quelques   
s+]ies p\r  les faire p>l]1 la vieille  
femme s'e/ mise  rire et a rpondu   ses 
baliv]nes4 ,la jeune a dit d'une        

prononciation exacte1 et telle  que doit
 tre celle d'une fille de qualit3 -- ,je
 suis bi5 aise mon  *] monsieur que v\s 
ne v\s soyez pas fait de mal4 ,mais elle
 n'a  jamais s\ri1 elle n'a jamais pris 
la mo9dre "p  la grosse gaiet  de la    
vieille1 qui au b\t d'un in/ant1 lui a  
dit brusquem5t3  allons1 remontons1 ri5 
ne v\s gaye1 v\s me f]iez m\rir avec    
votre tri/esse2 et la jeune fille e/    
remonte en s\pirant4    ,plus il        
p>aissait de con=mit entre cette        
voyageuse et ,sophie1  plus j'ai        
que/ionn mon ami1 mille *oses pr\v5t que
 c'e/-elle1  mille autres le dm5t5t     
absolum5t1 4 4 4 s'il y fallait p>i] ma 
=tune1 je la haz>d]ais p\r v\s conva9cre
 que ce n'e/ pas  elle2 ou si c'e/ elle1
 c'e/ donc p> les airs qu'elle e/ sortie
 du  *teau2 sans l'intime p]suasion o je
 suis que ce n'e/ pas elle1  je s]ais   
mont  *eval sur-le-*amp et j'aurais     
p\rsuivi cette  voiture1 mais j'ose tre 
si sr de mon fait1 qu'il ne m'e/        
seulem5t  pas v5u dans l'esprit de faire

 cette dm>*e4 ,voil mes oprations1      
madame1 elles sont rgles sur vos ordres1
 j'en att5drai de n\veaux  p\r agir1    
soit intrieurem5t1 soit extrieurem5t4   
,po/-scriptum de ,madame de ,blamont4   
,eh bi56 ,valc\r1 dcidez ma9t5ant 4 4 4 
,portez si v\s le p\vez  un jugem5t     
c]ta9 sur cette affaire1 ,sophie a t au 
*teau de  ,blamont1 elle n'en e/ po9t   
p>tie1 et cep5dant on ne la voit plus1  
o e/-elle8 qu'en ont-ils fait2 4 4 4    
e/-il bi5 vrai qu'elle  exi/e encore 4 4
 4 ,je m'arrte1 ma malheureuse position 
m'int]dit  t\tes conjectures6 mo9s je   
v\drais suppos] le mal1 plus t\t ce  qui
 en lgitime l'op9ion vi5t s'(frir en    
f\le  mon esprit1 et  mon cur n'a pas   
plutt dtruit mes s\pons que ma raison   
les  ralise 4 4 4 ,il fallait suivre    
cette fille1 il fallait vrifi] qui  elle
 tait 4 4 4 ,oh que ne peut-on agir     
soi-mme dans des  circon/ances aussi    
dlicates6    ,au ret\r1 malgr la        
contra9te1 malgr les propos *aps1 ne    
pr\vant que trop la "p qu'on avait      

votre av5ture1 j'ai v\lu  que/ion] sur  
le re/e2 le voyage  ,blamont1 qu'on ne  
m'avait po9t  ca*1 autorisait mes dem&es
 4 4 4 ,on m'a rpondu que ,sophie tait  
p>tie1 qu'on la mettrait dans un c\v5t  
en ,alsace1 o elle s]ait  d'autant mieux
 que ,dolb\rg la recomm&]ait *audem5t   
la prieure  dont il tait p>5t2 voil donc
 mes inc]titudes qui r5aiss5t1 la  fille
 vue sur la r\te de ,lorra9e1 peut      
trs-bi5 tre celle qui va  en ,alsace1   
d'un autre ct1 on p>at sr que ce n'e/   
po9t elle2 je  n'ai nulle raison de d\t]
 de l'exactitude des so9s de l'homme qui
  me s]t 4 4 4 ,ah1 si c'tait ,sophie ne
 m'aurait-elle pas crit 4 4 4  ,au      
milieu de ce tr\ble1 j'ai os r$\bl] mes 
dem&es 4 4 4  qui  avez-v\s confi cette 
jeune p]sonne1 ais-je dit1 au prsid5t8  
4 4 4  un homme sr1 m'a-t-il rpondu1 4 4
 4 n\s dsirions une  femme1 cela eut t  
plus honnte1 mais il ne s'en e/ po9t    
prs5t  qui valuss5t l'homme fidle entre 
les ma9s duquel n\s l'avons  plac2 --,oh
 monsieur6 p>donnez mes que/ions1 4 4 4 

c'e/ un  enfantillage de ma "p2 4 4 4   
c'e/ un rve affreux que j'ai fait  sur  
cette malheureuse1 et dont vos rponses  
dissip5t les fune/es  illusions2 dans   
quelle voiture e/-elle p>tie8 4 4 4 dans
 un phaton  trs-lg]1 conduit p> des     
*evaux d'emprunt4 --,comm5t vtue8 --en  
lvite bleue 4 4 4 --,mais en vrit vos   
que/ions 4 4 4 --,p>don1 je  n'en fais  
plus l'in=tune de mon rve tait conduite 
p> une femme1  et elle tait habille de  
blanc4    ,oh6 mon ami6 prononcez1 p\r  
moi je ne l'ose1 4 4 4 c'e/ la mme      
voiture1 les mmes *evaux1 il n'y a de   
diffr5ts que le conducteur  et l'habit 4
 4 4 ,je v\lais dissip] mon tr\ble p>   
cette multitude  de que/ions et je n'ai 
fait que l'augm5t]4 ,si v\s crivez      
,al9e1 ne lui dites ri5 de t\t ceci 4 4 
4 ,n\s le lui ca*ons1 trop  accable de  
votre tat1 elle ne ti5drait pas  cette  
seconde  rvolution1 il e/ inutile       
qu'elle la sa*e1 elle n'a que trop de   
raisons de cra9dre son pre1 n'aj\tons   
pas aux motifs qu'elle a de  le har 4 4 

4 ,elle sait en gros1 ,sophie enleve et 
conduite dans un  c\v5t en ,alsace1 ri5 
de ncessaire  ce qu'elle en appr5ne     
davantage4    ,le prsid5t a eu l'air t\*
 de l'tat de sa fille1 il a fait        
semblant d'en ignor] la cause1 et       
,dolb\rg n'a po9t p>u de la  sema9e4    
,adieu1 au tr\ble dans lequel v\s me    
voyez1 v\s jugez de  l'impati5ce avec   
laquelle j'att5ds votre rponse #c4      
,footnote #a4 ,cette lettre tait incluse
 dans la prcd5te1 elle ne  comm5ce pas  
l1 on en a retran* t\t ce que l'on voit 
que madame  de ,blamont en a extrait    
dans la f9 de sa lettre  ,valc\r4       
,footnote #b4 ,embrazures de canon1     
frqu5tes dans les *teaux-=ts4           
,quelques-unes s]vai5t p\r la simple    
m\squet]ie1 et celles qu'on  voit dans  
les anci5nes =t]esses1 avant l'inv5tion 
de  l'artill]ie1 s]vai5t ou p\r les     
ar*]s1 ou p\r obs]v]  l'ennemi4         
,footnote #c4 ,cette rponse ne cont5ant 
que des dilemmes1 ne dcidant  ri5 p>ce  
que le voile e/ trop pais p\r qu'il soit

 possible de  ri5 disc]n]1 n\s l'avons  
s\/raite au lecteur1 a9si que le        
comm5cem5t de la suivante qui ne        
cont5ait non plus que des  indcisions   
sur le sort de ,sophie4 ,n\s repr5ons o 
madame de  ,blamont quitte ce sujet qui1
 quoiqu'pisodique1 n'en e/ pas mo9s  bi5
 ess5tiel au fond de l'intrt4 --,qui ne 
frmira p\r ,al9e1 en  ayant autant de   
raisons de trembl] p\r ,sophie4 ,si ceci
 tait un  roman1 n\s ne p\rrions n\s    
emp*] de dire qu'il y a bi5 de  l'art   
susp5dre a9si la f\dre sur la tte de    
l'hrone1   all>m] sur son sort1 en      
crasant t\t ce qui l'ent\re4 7,note de  
l'diteur47        ,,lettre ,,lviii4     
,madame de ,blamont  ,valc\r4    ,p>is1 
ce #f m>s4    4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 
4 4  4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4  4 4 
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4  4 4 4 4 4 4 4
 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
 4 4 4 4 4 4 4 4  ,t\t va le mieux du   

monde1 en ,bretagne1 4 4 4 avant trois  
mois  mademoiselle de ,k]neuil s]a r5tre
 dans les bi5s de sa  prt5due mre1 et   
p\r complett] le bonheur de t\s deux1 le
 roi  d',espagne a fait rpondre que l'on
 p\vait compt] sur deux millions4       
,l'inquisiteur a prote/ au roi mme1 que 
jamais les l+ots tr\vs  dans les males  
de ,sa9ville n'avai5t t  une plus =te   
somme2  quelque soit la fausset de cette
 rponse1 n\s sommes trop heureux  de    
t5ir cela4 ,sa9ville m'a crit deux ou   
trois lettres bi5  autrem5t s5ties que  
celle de sa *re p\se1 il s'e/ conduit de
  mme vis--vis du comte de ,beaul qui ne
 cess]a de le s]vir avec  zele4 ,quant  
la jeune femme1 quoique t\j\rs manire1  
t\j\rs  bi5 de l'esprit et un cur bi5   
froid1 elle a fait l-bas une petite     
vil5ie qui a*evra de v\s pr\v] son ame4 
,trs-sre d'avoir  incessamm5t deux ou   
trois c5t mille liv4 de r5te1 sa*ant la 
r5tre d'une p>tie des l+ots d',espagne1 
elle met l'pe dans les  re9s  un        
malheureux collatral1 qui avait hrit de 

six c5ts  livres de r5te  la mort de    
madame de ,k]neuil1 cet in=tun  presque 
rduit  ce seul legs p\r vivre1 se tr\ve 
la veille de  m\rir de faim s'il p]d1 or
 suivant le droit1 il doit p]dre1 il ne 
s'agit p\r l'en emp*]1 que de la volont 
de l'hritire lgitime2  4 4 4 mais ma *re
 fille a =mellem5t dcl>e qu'elle ne     
f]ait  de grace  p]sonne1 et pas plus   
celui-l qu' un autre1 d'o il  rsulte que
 ce malheureux homme qui vaut assurm5t  
mieux qu'elle1  oblig de r5onc]  un     
petit m>iage que ce legs lui faisait    
faire1  va se tr\v] contra9t  repr5dre  
la *>rue ou  s'engag] p\r  vivre4 --,ce 
trait e/ infme1 il e/ bi5 assurm5t de la
 fille de  monsieur le prsid5t de       
,blamont1 mais je suis dsole qu'il soit 
de la mi5ne 4 4 4 ,comm5t e/-il possible
 d'tre si dure1 qu& on a  t aussi       
malheureuse8 je croyais que l'in=tune   
entr'ouvrait l'ame1  qu'en retraant     
l'esprit les maux que l'on avait s\ff]t1
 elle  r5dait le cur plus s5sible  ceux 
que l'on voyait endur] 4 4 4 ,je  me    

trompais1 le malheur endurcit1  =ce de  
s'tre blaz  ses  propres d\leurs1 on    
s'e/ acc\tum  ne plus s'm\voir de celles
  d'autrui1 et dev5u impassible aux     
traits qui n\s attaqu5t1 on  l'e/       
galem5t  ceux qui p]c5t les autres4 ,me 
voil ma9t5ant  encore plus fa*e d'avoir 
cons5ti  ce vila9 arrangem5t1 je ne  v\s
 exprim]ai jamais assez combi5 il me    
dplait 4 4 4 ,mais que  s]ait dev5ue    
,lonore sans cela8 ayant de trop =tes   
raisons p\r  ne la po9t reconnatre1     
p\vait-elle tre autre *ose que          
mademoiselle de ,k]neuil8 et l'tant1 il 
faut bi5 qu'elle hrite  des bi5s de     
cette maison4    ,qu& j'ai racont au    
prsid5t le trait affreux que je vi5s de 
v\s  dire 4 4 4 il en a t aux nues2 4 4 
4 il en a l\ l'hrone une  heure1 il n'y 
a aucun cas1 n\s a-t-il dit1 o il faille
 laiss] les  autres en possession de    
notre bi51 il ne s'agit pas de savoir si
 on  en a beso9 ou non1 ce bi5 e/  n\s1 
cela suffit1 et d'aprs cela1  on a tort 
en le cdant2 il y a six mois que j'ai   

fait bi5 pis   ,blamont 4 4 4 ,il tait  
"q d'un co9 de t]re dont j'avais  beso9 
p\r agr&ir une t]rasse1 objet de luxe   
comme v\s voyez et  assez inutile dans  
le fond2 ce petit local faisait depuis  
soixante  ans le patrimo9e d'une        
trs-pauvre famille qui avois9e le *teau2
  j'ai re*]* mes titres1 je me suis d\t 
d'une usurpation 4 4 4  ,elle tait      
claire 4 4 4 ,j'ai fait promptem5t      
dcamp] mon homme1 et  t\t le tra9 de    
femme et d'enfans qui l'accompagnait1 et
 en dpit de  leurs cris1 de leurs       
pla9tes1 dont je ne me suis seulem5t pas
  d\t1 j'ai fait ma t]rasse1 et ils ont 
ds]t le pays4 --,voil des  malheureux au
 dsespoir1 --tant qu'il v\s plaira1 mais
 j'ai ma  t]rasse 4 4 4 ,il faut        
raisonn] t\tes ces *oses-l 4 4 4 ,moi1  
voil mon malheur1 c'e/ que je raisonne  
t\t 4 4 4 ,je s\mets t\t   l'hi/oire des
 s5sations2 c'e/ selon moi la plus sre  
faon de  jug] 4 4 4 ,la privation de    
l'embellissem5t produit p> ma t]rasse   
tait une s5sation d\l\reuse p\r moi1 la 

privation du t]re9 qui  devait =m] cet  
embellissem5t en tait une f*euse p\r le 
malheureux paysan 4 4 4 ,dites-moi      
ma9t5ant1 je v\s prie1 p\rquoi  ds      
qu'entre ,pi]re et moi1 il faut qu'il y 
ait une tri/e s5sation   recevoir1      
p\rquoi1 dis-je1 v\s v\lez que j'aille  
*>itablem5t  l'accept] p\r en db>rass]  
cet homme qui ne m'e/ ri58 ,je s]ais  un
 f\ aux yeux de t\t tre s5s1 si j'tais  
capable d'un procd  p>eil4 --,mais le   
calcul n'e/ pas ju/e1 en comp>ant les   
s5sations1 il fallait comp>] les beso9s3
 ceux de ,pi]re tai5t  ceux de la vie1  
on ne peut se pass] de ceux-l1 les vtres
 n'tai5t  que de fantaisie1 v\s p\viez  
v\s en priv] facilem5t4 --,v\s v\s      
trompez1 madame1 l'habitude des         
fantaisies2 e/ un beso9 p\r n\s  autres 
g5s ri*es1 aussi pressant que celui de  
vivre p\r ces  droles-l2 et puis p\r    
dcid] en ma faveur1 il n'e/ nullem5t    
ncessaire que les beso9s soi5t gaux2 la 
d\leur de ,pi]re e/  nulle p\r moi1 elle
 n'atte9t aucunem5t mon ame1 que ,pi]re 

dne  ou ne dne pas1 il n'en peut sagem5t
 rsult] p\r moi nul *agr91  et la       
privation de ma t]rasse en e/ un2 or1   
p\rquoi v\lez-v\s  que j'emp*e un homme 
de s\ffrir une *ose que je ne s5s pas1  
au  prix d'une que j'pr\ve8 ,il y aurait
 de ma "p un dfaut de  raisonnem5t      
imp>donnable 4 4 4 ,qu& v\s cdez au     
s5tim5t de la  piti plutt qu'aux        
conseils de la raison1 qu& v\s c\tez le 
cur  de prfr5ce  l'esprit1 v\s v\s      
jettez dans un abme d'erreurs1          
puisqu'il n'e/ po9t de plus faux organes
 que ceux de la  s5sibilit1 aucuns qui  
n\s entran5t  de plus sots calculs et   
de plus ridicules dm>*es4 --,oh1        
monsieur6 laissez-moi tre sotte  t\te ma
 vie1 si on l'e/ en c\tant son cur2     
jamais vos cruels  sophismes ne me      
donn]ont le qu>t des plaisirs que me    
procure une  bonne action2 et j'aime    
mieux tre imbcile et s5sible que de     
possd] le gnie de ,desc>tes1 s'il me le 
fallait a*et] aux  dp5ds de mon cur4    
--,t\t cela dp5d des organes1 a rpondu  

le  prsid5t1 ces diffr5ces morales sont 
entirem5t s\mises au  physique 4 4 4    
,mais ce dont je v\s supplie1 c'e/ de ne
 jamais  conclure1 comme je sais que    
cela v\s arrive quelquefois1 qu'on soit 
un mon/re p>ce qu'on ne pleure pas comme
 v\s  une tragdie1 ou  qu'on ne fait pas
 des sacrifices en faveur de quelques   
malotrus2  accordez-moi qu'on peut exi/]
 sans v\s ressembl]1 et moi qui suis    
galant1 je v\s accord]ai qu'on n'e/     
aimable que qu& on v\s  ressemble 4 4 4 
puis une c>esse bi5 fausse1 4 4 4 une   
montre  la  ma91 4 4 4 une sonnette     
tire1 4 4 4 des *evaux dem&s et l'opra  
4 4 4 ,voil l'homme1 mon ami1 voil l'tre
 dangreux auquel n\s  avons affaire2 4 4
 4 mais je v\s le rpte1 ne v\s inquitez 
p\rtant pas jusqu' ce que je sois mieux 
claircie1 il e/ c]ta9  qu'il y a quelque
 *ose en l'air1 bi5 c]ta9 qu'il en      
v\lait   votre vie1 4 4 4 qu'il e/      
dsespr de l'avoir manqu2 plus sr que    
t\t encore1 qu'il *]*e  se ddommag] de  
la mal-adresse des  sclrats qu'il a os  

arm] contre v\s1 et malgr t\t cela1     
j'ose  v\s rpondre qu'il ne se f]a ri5  
que v\s n'en soyez p>faitem5t  in/ruit4 
,,lettre ,,lix4    ,la mme au mme4      
,p>is1 ce #ae m>s4    ,heureusem5t1 mon 
*] ,valc\r1 le p>fait rtablissem5t de   
votre  sant v\s p]met d'appr5dre sans   
risque t\t ce qui s'e/ pass  depuis que 
je ne v\s ai crit2 les avis les plus srs
 vi5n5t de  m'tre donns sur ce qui v\s  
reg>de4 ,les c9q c5ts l\is qui v\s  ont 
t (f]ts1 n'ont pas tr\v p>-t\t des ames 
aussi dlicates2  ils ont t le prix d'un 
ordre bi5 c]ta9em5t obt5u contre votre  
lib]t 4 4 4 ,on v\s *]*e1 quittez ,p>is1
 4 4 4 v\s n'avez pas  un in/ant  p]dre2
 entrepr5ez quelque voyage 4 4 4 ,celui 
d',italie1  p> exemple1 il y a          
long-temps que v\s le dsirez1 ce s]a1   
-la-  fois p\r v\s1 un objet d'amusem5t1
 d'in/ruction et de sret4  ,n'imag9ez   
pas que n\s re/ions  ,p>is aprs v\s2 en 
accordant une  inf9it de *oses j'en ai  
obt5u quelques-unes2 j'imag9e bi5 que   
ce qui l'a engag  cd] les po9ts que j'ai

 v\lu1 e/ l'esprance  qu'il a de se     
db>rass] bi5tt de v\s4 ,n'importe1 j'en 
ai  pr(it1 4 4 4 ,voici les clauses3    
#a4 ,je n'entrepr5drai plus aucunes     
p]quisitions sur ,sophie1 on m'a  dit o 
elle tait1 je dois tre tranquille1 4 4 4
 et ici1 on avait  =t envie de me faire 
sign] que je r5onais  l'ide de la       
suppos] ma fille 4 4 4 ,je me suis bi5  
g>de de le faire4    #b4 ,je ne v\s     
recevrai po9t  la campagne o je dem&e   
all]  t\t de suite 4 4 4 ,quelle        
f\rb]ie6 qu& il exige cette clause1  4 4
 4 le tratre1 il a dans sa po*e ce qu'il
 faut p\r v\s faire  arrt]4    #c4 ,je  
ne me df]ai jamais d',augu/9e 4 4 4     
,lib]t9age1 espionage1  t\t ce que v\s  
v\drez suppos] d'affreux1 je ne le      
croyais pas  d'abord1 j'en ai ma9t5ant  
des preuves sres 4 4 4 ,quelle          
turpitude6    #d4 ,au mois de septembre 
pro*a91 sans plus de dlais1 j'accord]ai 
mon cons5tem5t p\r le m>iage de ,dolb\rg
 et d',al9e4    ,au moy5 de ces quatre  
clauses1 j'obti5s 4 4 4 des dlais       

d'abord1  v\s le voyez et c'e/ t\j\rs   
beauc\p selon moi4 #b4 de p>tir         
sur-le-*amp p\r ,v]tfeuille1 o n\s s]ons
 t\j\rs plus  tranquilles qu'ici4 #c4   
,jusqu' l'poque de mon cons5tem5t au    
m>iage1 de ne le voir ni lui1 ni son    
ami1 et cette condition1 je  v\s l'av\e 
e/ une des plus d\ces p\r moi1 t\t a t  
sign de  "p et d'autre1 et monsieur de  
,beaul s'e/ r5du g>ant des deux  p>tis4 
,cela fait1 le comte in/ruit de t\t1 a  
dit au prsid5t qu'il tait  impossible de
 lui ca*]1 qu'on le s\ponnait s\rdem5t  
de deux  *oses1 dont il le suppliait de 
se ju/ifi] p\r la tranquillit de  ses   
amis2 la premire d'avoir v\lu faire     
assass9] ,valc\r1 la  seconde d'avoir   
obt5u un ordre p\r le faire enf]m]1 4 4 
4 ,on  n'imag9e pas avec quelle impud5ce
 cet homme acc\tum au crime  s'e/ df5du 
de ces deux accusations4 --,je suis un  
homme de robe1 a-  t-il dit1 j'ai v+t   
ans de plus que monsieur de ,valc\r1    
mais  malgr ces considrations1 soyez    
p>faitem5t sr que si j'avais  envie de  

me dfaire de lui1 je n'employ]ais pas   
des moy5s aussi  indignes que ceux dont 
v\s osez me s\ponn] 4 4 4 ,j'irais lui  
propos] des pi/olets1 et puisque v\s me 
=cez de m'expliqu] sur  son compte 4 4 4
 ,cette voye1 je la suivrai assurm5t1   
s'il ne se  dsi/e pas des prt5tions qui 
me dplais5t1 ou s'il s'avise de  mettre 
le mo9dre ob/acle aux arrangem5s dont   
n\s conv5ons  auj\rd'hui1 --v\s ne v\s  
df5drez pas de la lettre de ca*et1 lui  
a dit le comte1 j'en ai t av]ti dans les
 bureaux4 --,on v\s en a  impos1        
monsieur1 a rpondu le prsid5t1 4 4 4 on 
a peut-tre v\lu  v\s p>l] de celle      
obt5ue contre ,sophie1 mais je n'en ai  
srem5t pas dem& de n\velles1 --si cela  
e/ lui a rpliqu le  comte1 faites-n\s   
l'amiti  t\s d'crire devant moi au      
m9i/re1  4 4 4 qu'on v\s accuse de      
complot] contre la lib]t de ,valc\r1  et
 que v\s le suppliez de m'assur] que    
cela e/ faux4 --,je croyais  que sur des
 po9ts de cette espce1 a dit le prsid5t 
furieux1 ma  p>ole devait v\s suffire1  

et il a v\lu se retir]1 alors le comte  
qui ne se s\ciait pas de rompre1 4 4 4  
qui n'avait d'autres projets  que de se 
conva9cre1 et qui1 p> l'air1 la conduite
 et les rponses  du prsid5t1 dev5ait    
aussi sr du fait qu'il tait possible de 
l'tre1 4 4 4 lui a dit froidem5t3 --je  
v\s crois1 monsieur1 je  suis seulem5t  
f* que v\s ne v\liez pas me satisfaire  
sur une  *ose aussi simple que celle que
 je v\s dem&e1 si rellem5t v\s  n'avez  
po9t agi contre notre ami commun2 mais  
que ce que v\s n\s  assurez soit vrai ou
 ne le soit pas1 je v\s dcl>e qu'il     
m'aura  t\j\rs p\r df5seur4 ,les *oses  
en sont re/es-l2 et le comte  bi5 sr    
qu'il a dans sa po*e un ordre contre    
v\s1 e/ le premi]   v\s conseill] le    
d"p4 ,qu'il s'loigne1 me *>ge-t-il de   
v\s  dire mot  mot1 et qu'il s'en       
rapporte  moi sur les so9s que je       
pr5drai p5dant cet int]valle p\r assur] 
et son bonheur et sa  tranquillit4      
,voici ma9t5ant nos projets appr\vs de  
notre ami commun2 j'employe  les quatre 

premi]s mois  la p]fection et  la sret  
de mes  desse9s1 t\tes mes batt]ies     
dresses 4 4 4  la f9 de juillet je      
revi5s subitem5t  ,p>is1 et le d]ni]    
mois de tranquillit qui me  re/e p> les 
clauses signes1 je l'employe  mettre t\t
 en  m\vem5t4 ,l'clat se fait 4 4 4 ,je 
ne balance plus 4 4 4 ,t\te ma  famille 
m'taye4 ,on met au j\r la conduite du   
prsid5t 4 4 4 ,on  dvoile ses odieuses  
intrigues avec ,dolb\rg1 4 4 4 causes   
p\r  lesquelles il veut lui donn] ,al9e4
 ,on fait valoir l'extrme dgt  de cette 
malheureuse fille p\r ce vila9 homme1 on
 publie les  raisons qui fond5t ce dgt1 
on rclame1 en un mot1 ,sophie1 comme    
m'app>t5ant 4 4 4 ,c'e/ ma famille qui  
fait cette dm>*e1 puisque  je me suis   
engage  ne la po9t faire1 le pas e/     
dlicat1 je le  sais4 ,mais il e/ sr1 on 
e/ c]ta9 que l'affaire une fois entame1 
le prsid5t confondu de ce seul nom1 se  
prt]a  t\t ce qu'on  v\dra p\r prv5ir la
 dem&e2 d'ailleurs1 n\s ne s]ons jamais 
oblig d'en v5ir au fait 4 4 4 ,v\s      

voyez1 mon ami1 qu'il y a des  g5s bi5  
c]ta9s1 que cette crature ne s]ait pas  
aism5t  retr\ve p> lui1 si on le        
contraignait quelque j\r  la montr]4    
,mais quoi qu'on imag9e sur cela1 en    
vrit1 je d\te d'une telle  horreur2 il  
e/ trs-difficile de compr5dre des *oses 
aussi  rvoltantes1 et ce qui me fait    
plaisir1 c'e/ que la c&eur1 la  fran*ise
 du comte de ,beaul ne les admet pas    
plus que moi2 j'ai  t\j\rs fait une     
assez s+ulire rem>que1 c'e/ que les g5s 
prompts  s\ponn] un g5re de crime1 sont 
t\j\rs ceux qui y sont  eux-mmes adonns1
 il e/ extrmem5t ais de concevoir ce    
qu'on  admet1 il ne l'e/ pas autant de  
compr5dre ce qui rpugne4 ,il n'y  aurait
 pas p> sicle dix condamnations  mort1  
si la collection des  juges tait p5dant 
ce sicle entirem5t compose d'honntes    
g5s2  au lieu de s\t5ir1 comme ces      
faqu9s-l font1 qu'il faut t\j\rs        
suppos] qu'un individu c\pable une fois 
d'une sorte de dlit1 le  s]a t\te sa vie
 du mme g5re1 ce qui e/ un p>adoxe      

abom9able1  j'os]ais affirm] qu'un homme
 au contraire rprim& ou puni p\r  une   
sorte de crime quelconque ne le         
recommettra srem5t de sa vie  4 4 4     
,voil l'op9ion des bonnes g5s1 l'autre  
e/ celle de ceux qui  se connaissant    
m*ants1 et capables p> consqu5t1 de     
rcidive1  imag95t que les autres doiv5t 
leur ressembl]1 et de telles tres  ne   
doiv5t pas jug] les hommes4 ,ils jug]ont
 t\j\rs svrem5t  4 4 4 ,or1 la svrit e/ 
=t dangreuse2 il vaut inf9im5t mieux1   
sans d\te1 sauv] un c\pable1 p> trop    
d'indulg5ce que de  condamn] un innoc5t 
p> trop de svrit4 ,le plus gr& dang] de 
l'indulg5ce e/ de sauv] le c\pable4 ,il 
e/ lg]2 l'inconvni5t  de la svrit e/ de 
faire prir l'innoc5t --il e/ affreux #a4
    ,j'ai ma9t5ant1 mon ami1 une grace  
v\s dem&]1 puis-je espr]  que v\s       
m'aimez assez p\r ne m'en po9t faire    
cra9dre le refus8 ,au  mom5t o v\s lisez
 ma lettre1 il y a dans votre anti*ambre
 un  homme de confiance  moi1 il e/ *>g 
de v\s remettre mille l\is1  n'e/-il pas

 possible qu' la veille d'un d"p aussi  
prcipit1  v\s n'ayez pas les fonds      
ncessaires p\r entrepr5dre le voyage que
  je v\s conseille1 4 4 4 et  qui       
app>ti5t1 dans ce cas1 le droit  de     
prv5ir vos beso9s1 si ce n'e/  votre    
meilleure amie8  --,valc\r1 je v\s      
connais 4 4 4 ces refus que j'ai l'air  
de ne pas  cra9dre 4 4 4 v\s me les     
faites 4 4 4 ,je le vois 4 4 4 ,mais    
c\tez3 l'homme qui va v\s p>l] exig]a de
 v\s une quittance1  4 4 4 et ce qu'il  
v\s donne e/ un  compte sur la dot de ma
 fille  4 4 4 ,cruel ami6 osez me       
rejett] ma9t5ant4    ,footnote #a4      
,d\ces et sages maximes1 aprs v\s tre   
loignes si  longtemps de l'esprit de    
notre nation1 rev5ez donc v\s y grav]   
t]nellem5t et qu'elle n'ait plus  r\gir 
aux yeux de l'univ]s de  v\s avoir si   
cruellem5t mprises4        ,,lettre     
,,lx4    ,valc\r  madame de ,blamont4   
,p>is1 ce #af m>s4    ,que de droits v\s
 acqu]ez  ma reconnaissance1 madame1    
e/-il  beso9 de multipli] les titres que

 v\s avez sur moi8 ,v\s me faites       
presque *rir mes malheurs1 puisque      
j'obti5s en les subissant des  preuves  
si d\ces de vos excessives bonts 4 4 4  
,subt]fuge adroit  4 4 4 ,heureux       
espoir6 4 4 4 que de dlicatesse v\s     
savez mettre en  obligeant2 oui1 madame1
 je vais m'loign]1 4 4 4 et de ce       
mom5t-ci1  puisque ma sret v\s intresse1
 je vais y p\rvoir en me logeant  *ez un
 ami o je re/]ai incognito jusqu'       
l'in/ant de mon d"p4    ,oh1 madame6    
faut-il v\s l'av\]8 vos bonts           
m'enh>diss5t1 elles  m'enc\rag5t  v\s en
 dem&] une n\velle preuve2 m'loign]     
encore de v\s1 4 4 4 m'en loign] p\r si 
long-temps 4 4 4 sans  v\s voir2 sans   
qu'il me soit p]mis de me jett] aux g5\x
 de t\t  ce que j'adore 4 4 4           
,auriez-v\s la rigueur de m'y condamn]2 
je mets   v\s dem&] cette grace les     
in/ances les plus vives dont mon  cur   
soit capable 4 4 4 ,dans les premi]s    
j\rs de votre arrive   ,v]tfeuille1 4 4 
4 p5dant que v\s y s]ez seule 4 4 4 une 

heure1  4 4 4 une seule m9ute2 4 4 4    
mais m'arra*]1 4 4 4 mais quitt] ma     
patrie sans j\ir du bonheur de voir un  
in/ant t\t ce qui m'y  atta*e1 4 4 4    
non1 v\s ne l'exig]ez pas1 v\s ne me    
condamn]ez  pas  une privation qui me   
s]ait plus dure que la mort 4 4 4       
,indiquez-moi les prcautions  pr5dre1 4 
4 4 tracez-moi la r\te   suivre1 je f]ai
 t\t1 j'obirai  t\t1 il ne s]a ri5  quoi
 je ne  me s\mette p\r obt5ir la grace  
que j'implore1 j'att5ds mon arrt  4 4 4 
,prononcez1 4 4 4 et conva9quez-v\s bi5 
que d'un seul mot1  v\s allez me r5dre  
le plus =tun des hommes1 ou le plus     
malheureux des amans4        ,,lettre   
,,lxi4    ,valc\r  ,al9e4    ,p>is1 ce  
#bf m>s4    ,aprs t\t l'intrt que j'ai  
pu faire natre en votre ame s5sible1    
m'en refus]ez v\s1 ,al9e1 la n\velle    
preuve que j'ose implor]8  4 4 4 ,v\s   
dev9ez ce que je dem&e1 votre cur anim  
du mme dsir1  sait aism5t press5tir la  
grace in/ante que je sollicite 4 4 4    
,cette faveur me fut refuse l'an pass1  

je m'en s\vi5s avec  d\leur2 mais       
daignez y rfl*ir ,al9e1 les circon/ances
 o je v\s  laisse cette fois-ci1 sont   
bi5 diffr5tes de celles o n\s tions     
alors2 je me mfie de ce calme app>5t2 je
 n'ai os le dire1 mais il  me semble que
 ce n\veau dlai s'accorde bi5 lgrem5t2  
cette  tranquillit promise e/-elle      
supposable avec t\tes les prcautions    
que l'on pr5d8 avec les indignits qu'on 
se p]met1 et si l'on  n'avait pas envie 
de press]1 dress]ait-on tant de batt]ies
 p\r  loign] t\s les ob/acles8 ,ah6     
puiss5t mes press5tim5s se  tr\v] faux1 
mais je frmis en m'loignant2 je ne puis 
v\s le  ca*]1 et plus mes cra9tes sont  
affreuses1 plus e/ viol5t le  dsir de   
v\s voir 4 4 4 ,si n\s allions tre      
tromps t\s6 si les  odieuses manuvres de
 cet homme cruel1 allai5t m'enlev] t\t  
ce que  j'idoltre6 4 4 4 cette fune/e   
ide n'entre dans mon cur que comme  un  
f] ard5t qui le d*ire 4 4 4 elle n'y    
pntre qu'avec le  frisson de la mort 4 4
 4 que je v\s voye avant 4 4 4 ,al9e que

 je  v\s p>le encore une fois de mon    
am\r 4 4 4 cont5t d'tre pla9t  de v\s1  
heureux d'emport] votre cur 4 4 4 je    
p\rrai mieux du  mo9s support] votre    
abs5ce2 c'e/ avec le sang qui a c\l p\r 
v\s1 que je trace en pleurant ce dsir   
effrn de mon ame 4 4 4 si  v\s me       
refusez 4 4 4 ,al9e 4 4 4 je m'loign]ai1
 il le faut2 mais  je ne v\s rev]rai    
jamais 4 4 4 ,croyez-le1 quelque        
*imrique que  v\s puissiez tr\v] cette  
ide1 elle m'absorbe1 et je ne puis      
l'emp*] de natre4 ,en un mot1 il faut   
que je v\s voye1 le beso9  que j'en ai  
e/ tel1 que p\r la premire fois de ma   
vie1 je ne sais  pas mme si je v\s      
obirois1  suppos] que v\s me df5dissiez 
votre prs5ce4 ,oui j'aim]ois mieux v\s  
dsobir et v\s voir1 que  de m\rir en v\s
 obissant 4 4 4 ,elle m'e/ *re cette vie
 cruelle  depuis que v\s y avez pris    
tant d'intrt4  mon ,al9e6 voyez votre   
amant  vos pi$s1 implor] en les arrosant
 de l>mes1 la grace  in/ante de v\s voir
 une m9ute1 voyez-le palpitant encore   

s\s le  f] de l'auteur de vos j\rs1     
att5dre de cette faveur seule le        
ddommagem5t de ses maux 4 4 4 ,o        
v\lez-v\s que j'aille sans v\s  avoir   
vue8 ,affaibli p> mon dsespoir1 g> p>   
mon am\r1 que  devi5drais-je1 hlas6 sans
 le s\lagem5t que j'att5ds1 ou v\s ne   
m'avez jamais aim ou v\s l'obti5drez de 
votre mre2 c'e/  t\tes  deux que je le  
dem&e1 et c'e/ t\tes deux que je veux   
embrass] ou  m\rir4        ,,lettre     
,,lxii4    ,madame de ,blamont  ,valc\r4
    ,p>is1 ce #bj ,m>s    ,a deux lieues
 du *teau qu'habit]ont vos amies1 entre 
,orlans et  ,v]tfeuille1 sur la lizire  
de la =t1 e/ un hameau qu'on  appelle le
 ,haut-,*ne2 il y a  l'extrmit de ce    
hameau1 une  petite montagne isole1 sur 
laquelle e/ con/ruite une *aumire       
habite p> une vieille femme1 qui n'a prs
 d'elle qu'une fille  nomme ,colette1 4 
4 4 une amie d',al9e1 dont on v\s p>la  
l'an  pass 4 4 4 ,n\s en rev5ions qu&   
n\s r5contrmes cette  malheureuse       
,sophie4 ,soyez *ez cette femme le #ae  

,avril1 entre trois  et quatre heures du
 soir1 dguis en *asseur 4 4 4 elle s]a  
prv5ue2 v\s y v]rez les deux p]sonnes du
 monde  qui v\s tes  le plus *]2 4 4 4  
deux amies qui cd5t  vos in/ances1 malgr
  t\s les prils qui les environn5t 4 4 4
 ,n\s p>tons le premi] du  mois pro*a91 
4 4 4 jusques-l le plus gr& sil5ce 4 4 4
 ,quittez  ,p>is le plutt possible1 le  
dang] augm5te *aque j\r 4 4 4 ,soyez  dj
 en r\te qu& v\s pass]ez au lieu que n\s
 v\s indiquons1 et  de l hors de        
,france1 sans p]dre une heure4 ,adieu4  
,,lettre ,,lxiii4    ,al9e  ,valc\r4    
,p>is1 ce #bj ,m>s4    ,eh bi51 dois-je 
l'aim]1 cette mre *>mante1 dois-je la   
*rir  t]nellem5t8 ,voyez ce qu'elle fait
 p\r moi8 ,je v\s v]rai 4 4 4  et c'e/  
son ouvrage1 4 4 4 c'e/  elle que n\s   
devons cette  faveur1 et l'ame de votre 
t5dre ,al9e -la-fois remplie d'am\r et  
de reconnaissance1 ne saura dans cet    
heureux j\r  quel s5tim5t se  livr] 4 4 
4 ,mais mon ami1 qu'elle s]a c\rte cette
 joie1 4 4 4 et  que d'affreux t\rm5s en

 suivront peut-tre la d\ceur6 ,ah6      
croyez  que cette sp>ation cruelle      
m'all>me autant que v\s2 je convi5s  que
 depuis long-temps n\s devions tre      
acc\tums  vivre l'un sans  l'autre2 mais
 n\s respirions le mme air1 n\s         
habitions le mme  pays2 et quelles      
affreuses b>rires vont ma9t5ant exi/]   
entre  n\s6 ,oh6 comm5t support] cet    
loignem5t 4 4 4 ,plus j'y rfl*is1  mo9s 
j'imag9e le p\voir2 4 4 4 ,que de *oses 
peuv5t arriv]  p5dant une si longue     
abs5ce2 quoique sp>s l'un de l'autre1 4 
4 4  qu& v\s tes prs de moi1 je me s5s  
plus de =ce3 4 4 4 je  s\ffre avec plus 
de rsignation2 4 4 4 mais  prs5t qui    
m'inspir]a du c\rage8 qui devi5dra l'ame
 de ma vie 4 4 4 et le  s\ti5 de mes    
malheurs8  ,valc\r6 ne me dites pas vos 
press5tim5s2 4 4 4 de trop cruels vi5n5t
 galem5t me d*ir]3  4 4 4 loignons-les1 
4 4 4 p>tez1 puisqu'il le faut1 p>tez1  
bi5  sr de mon am\r1 4 4 4 je v\s       
suivrai2 4 4 4 mon cur vol]a sur  vos   
traces3 mes yeux t\j\rs fixs sur les    

,alpes1 fran*iront1  comme mes dsirs1   
leurs cimes lances v]s les nues4 ,qu&   
v\s  arriv]ez sur le plus haut de leurs 
sommets1 v\s ret\rn]ez vos  reg>ds sur  
cette t]re o v\s aurez laiss votre      
,al9e2 et v\s  direz1 l respir5t deux   
cratures qui m'aim5t1 qui s'intress5t   
moi1 qui compt5t mes pas et rgl5t mes   
j\rnes1 qui dsir5t avec  autant d'ardeur
 que moi1 l'in/ant qui doit me runir    
elles1 4 4 4  l'in/ant de ce bonheur si 
d\x 4 4 4    ,oh1 mon ami6 s'il tait    
crit dans les cieux que n\s ne dussions 
jamais le gt]1 ce bonheur3 4 4 4 si t\s 
nos projets tai5t  *imriques1 4 4 4     
aurions-n\s tort de ne fix] en ce cas   
nos ides1  comme je v\s l'ai dit        
quelquefois1 que sur cette flicit cle/e 
qui ne peut *app]  la v]tu8    ,qu'ils  
sont  se pla9dre1 mon ami1 ceux qui     
n'ont pas dans leurs  pe9es les         
esprances flatteuses de la religion1    
ceux qui se voyant  accabls p> les      
hommes1 ne peuv5t pas dire au fond de   
leur cur3  ,il e/ un ,dieu ju/e et bon  

qui me ddommag]a de ce qu'on me fait    
s\ffrir2 son se9 ouv]t aux malheureux1  
recueill]a mon ame  afflige1 et j'aurai 
sa piti consolatrice1 p\r prix des maux 
qu'on  m'aura fait4    ,oui1 j'ose le   
dire1 la connaissance d'un tre suprme e/
 un des plus  d\x prs5s que n\s ayons   
reu de la nature2 il n'e/ pas un seul   
in/ant dans la vie1 o cette ide ne soit 
*re et prcieuse2 pas un  seul1 o n\s n'y
 tr\vions un torr5t de dlices 4 4 4     
,quel tre  assez b>b>e peut donc imag9] 
de l'arra*] aux hommes6 ,le cruel6  en  
se privant lui-mme du plus d\x espoir de
 la vie1 n'a-t-il donc  pas conu qu'il  
aiguisait le f] du tyran1 4 4 4 qu'il   
armait le bras  de l'iniquit1 4 4 4     
qu'en fltrissant le prix de t\tes les   
v]tus1  il entr'ouvrait la porte  t\s   
les vices1 et qu'il creusait enf9       
l'abyme o ses sy/mes allai5t le plong] 4
 4 4 ,dans quelle classe  e/-il le      
malheureux1 n\s arra*ant l'ide de l'tre 
ju/e qui  rcomp5se le bi5 et qui punit  
le mal8 e/-il opul5t8 4 4 4 dom9e-  t-il

 ses semblables8 ,qu'il tremble1 4 4 4  
qu'il frmisse1 ds qu'il a  bris le fre9 
de celui qu'il veut en*an]1 ennuy de ses
 f]s1  rvolt du j\g qui l'crase1 ds     
qu'il n'e/ plus de ,dieu1 que           
risque-t-il cet esclave in=tun8 ,quels  
dang]s c\rre-t-il   plong] un poign>d   
dans le se9 du despote orgueilleux qui  
veut le  matris]8 4 4 4 ,e/-il infrieur 
ou pauvre1 ce sectateur impie des       
sombres *imres de l'a?isme8 4 4 4 ,qui  
le sec\r]a dans sa  misre8 ,qui allg]a  
ses t\rm5s8 ,qui t\rn]a v]s lui une ma9 
compatissante1 ds qu'il enlve aux hommes
 l'espoir d'tre  rcomp5ss du bi5 qu'ils 
auront fait8 ,mais cette s]vitude dont  
il  se pla9t1 ces flaux contre lesquels 
il se dpite1 p\rquoi ne  r$\bl]oi5t-ils 
pas1 sitt que le tyran qui les          
occasionne n'a  plus de v5geur  r$\t]8  
,il n'e/ donc bon  ri51 ce sy/me        
effrayant et tri/e8 que dis-je1 il e/   
donc dangreux  t\tes les  classes       
d'hommes1 fatal  l'oppresseur1 s9i/re   
l'opprim1 le  vritable philosophe ne    

doit reg>d] le mom5t o il s'emp>e des   
esprits1 que comme ces annes de         
dsolation1 o l'air infect d'un  v59     
pe/il5tiel1 vi5t anantir s\rdem5t les   
gnrations sur la  t]re4                 
,p>donn]ez-v\s1 mon ami1 ce petit mom5t 
de raison  votre ,al9e8  ,je cra9s que  
v\s ne me tr\viez sombre 4 4 4 ,cette   
te9te lugubre  clate malgr moi2 elle    
noircit t\t ce que je p5se et t\t ce que
  j'imag9e2 je crois l'claircir un      
in/ant1 lorsque je v\s p>le1 et  sur les
 traits que ma ma9 trace1 le *agr9 c\le 
malgr moi2 des  l>mes vi5n5t effac] mes 
lignes  mesure que je les cris2 4 4 4   
,qui les fait donc c\l]8 4 4 4 p\rquoi  
s'*app5t-elles8 ma ,mre  m'aime1 4 4 4  
mon amant m'adore1 je t\*e au mom5t de  
le voir1 et  cep5dant je pleure2 4 4 4  
un voile pais semble t5du sur l'av5ir2  
mes tri/es yeux ne peuv5t le p]c]2 si   
mes doigts l'entr'ouvr5t  un in/ant1 t\s
 les attributs de la mort s'(fr5t  moi  
d]rire  lui 4 4 4  mon ami6 4 4 4 si v\s
 la p]diez jamais cette ,al9e qui  v\s  

e/ si *re6 quoique bi5 jeune encore1 si 
le ciel en v\lait  dispos]6 4 4 4       
auriez-v\s le c\rage de support] cette  
p]te8  4 4 4 ,tr\v]iez-v\s dans votre   
ame assez de =ce p\r n'en pas  tre      
ananti8 4 4 4 ,j'exig]ai de v\s1 qu& n\s
 allons n\s voir1  4 4 4 que v\s me     
juriez1 4 4 4  t\t vnem5t 4 4 4 d'endur]
 ce  malheur avec rsignation2 eh6       
,valc\r6 qui peut rpondre d'un mom5t  de
 vie2 4 4 4 frles cratures1 4 4 4 n\s   
n'avons qu'un cl9-d'il   respir] ici2 le
 j\r qui n\s voit natre1 t\*e  celui qui
 n\s  te9t2 et cette suite d'in/ans     
rapides que ri5 ne fixe1 que ri5        
n'arrte1 se prcipite dans l'abyme de    
l't]nit comme les flots du  torr5t      
imptueux dans les pla9es imm5ses de     
l',ocan4 ,s'ils sont si  c\rts1 ces     
in/ans o n\s respirons1 s'ils sont si   
faciles   dtruire1 ils peuv5t l'tre  t\t
 mom5t2 et p\rquoi plac] alors  son am\r
 dans des cratures si fragiles 4 4 4    
,oui1 mon ami1 je  v\drais que1 pntr de 
ces raisons1 v\s dev9ssiez plutt l'amant

  de cette ame qui doit me survivre1 que
 de ces prissables attraits  qu'un      
s\ffle  l'in/ant peut fltrir4 ,je v\s ai
 bi5 s\v5t  grond de mettre trop de prix
  ces de/ructibles beauts1 je v\s en    
gronde encore4     ,valc\r6 n'aime de   
moi que ce qui ne peut te fuir2 ne *ris 
que  cette ame o la ti5ne doit s'unir un
 j\r 4 4 4 ,crois-moi1 r5once   t\t le  
re/e avant que les hommes ou la mort ne 
t'y contraign5t  4 4 4 ,s5s bi5 la      
diffr5ce extrme des deux objets que     
j'(fre   ton am\r2 4 4 4 si tu tais     
qu9ze ans sans me voir1 je te dfi]ais   
de me pe9dre1 et les m\vem5s de mon ame1
 les p5ses qu'elle  t'exprime ne        
sortiront jamais de ton s\v5ir3 prfre   
donc ce que tu  peux cons]v] sans cesse1
  ce qui fuit rapidem5t4 ,songe qu'en   
m'aimant a9si1 tu me regrett]as bi5 mo9s
 si tu me p]ds4  ,qu'importe que ce qui 
doit f9ir disp>aisse1 qu& n\s avons la  
c]titude dlicieuse que ce qui ne doit   
po9t pr\v] d'altration1  ne saurait n\s 
*app] jamais4 ,qu'aim]as-tu de moi1 je  

t'en prie1  qu& cette masse rduite en   
p\ssire1 n'(frira plus dans le fond  du 
c]cueil1 que quelques dbris d'ossem5s8  
suppos] mme que ces  attraits dfigurs   
puss5t se ralis]  tes s5s1 ils n'y      
rep>atrai5t que p\r ton dsespoir1 t&is  
que les expressions de  cette ame que je
 veux que tu prfres1 ne vi5dront flott] 
sur la  ti5ne que p\r l'pan\ir et la    
vivifi]4    ,il y a mieux1 c'e/ qu'il me
 semble que je t'aim]ais davantage1 si  
tu cons5tais  ne m'aim] qu'a9si2        
j'pur]ais si bi5 les  s5tim5s de l'ame  
qui f]ait ton bonheur1 que le culte     
qu'elle te  r5drait alors1 s]ait        
absolum5t semblable  celui qu'elle (fre 
son ,dieu 4 4 4 ,plus de sp>ation1 4 4 4
 plus ri5 qui puisse n\s  tr\bl]1 n\s   
divis] ou n\s te9dre1 et notre am\r     
enti] dans  l'tre qui ne s'anantit      
jamais1 dur]ait autant que ce ,dieu4    
,je te laisse2 4 4 4 j'ai beau quitt] et
 repr5dre la plume1 4 4 4  t\j\rs imbibe
 malgr moi du fiel de la mlancolie1     
au-lieu de  =tifi] ton esprit1 elle     

l'all>me2 je ne russis pas  te  consol]1
 et je ne m'afflige que davantage4      
,,lettre ,,lxiv4    ,le prsid5t de      
,blamont  ,dolb\rg4    ,p>is1 ce #bi    
,m>s4    ,il faut que je te voie1 4 4 4 
le croiras-tu8 ,cette ,augu/9e1 4 4 4   
elle tremble au mom5t d'agir 4 4 4 ,ne  
dirait-on pas qu'on exige  d'elle des   
*oses extraord9aires8 4 4 4 ,je lui     
croyais de l'esprit1  4 4 4 elle n'en a 
pas1 4 4 4 c'e/ une imbcile 4 4 4 ,on a 
bi5  raison de dire1 que qu& il s'agit  
de gr&es *oses1 il ne faut se  confi]   
qu' de gr&es ttes3 elle v\drait que je  
v9sse   ,v]tfeuille1 4 4 4 elle agirait1
 dit-elle1 en ma prs5ce1 avec plus  de  
c\rage 4 4 4 ,la sotte crature6 tu s5s1 
comme moi la ncessit  de remettre ce    
faible esprit4 ,il faut que tu me donnes
  s\p] avec  elle1 dans ta petite maison
 du fauxb\rg1 pas plus t>d que dema9 au 
soir1 puisqu'on "p le j\r d'aprs1 et l  
n\s triomph]ons1  j'espre1 de ses sots  
scrupules4 ,j'ai quelquefois vu la tte  
troite  d'une femme1 avoir beso9 d'tre  

allume p> le tempram5t1 p\r  l'excution 
de ces sortes de *oses4 ,il e/ in\i ce  
qu'on obti5t  d'elles dans ces mom5s    
d'ivresse1 leur ame plus prs de l'etat  
de  m*ancet p\r lequel les a crs la     
nature1 accepte alors plus  facilem5t   
t\tes les horreurs qu'on peut avoir     
beso9 de leur  propos]4 ,je conois bi5  
que ni toi1 ni moi n'irons n\s *>g] de  
cette besogne de cro*eteurs3 nos        
pr9cipes en volupt1 nos ges1  notre     
manire d'tre1 en un mot1 t\t cela ne    
s'arrange pas avec les  exigances outres
 d'une fille de dix-huit ans  laquelle  
il faut  t\rn] la tte 4 4 4 ,mais j'ai  
un valet-de-*ambre unique p\r ces       
sortes de j\tes 4 4 4 ,il agira sur le  
physique sans se d\t] de  ri51 et n\s1 4
 4 4 la recevant de sa ma9 t\te embrse1 
n\s  travaill]ons alors le moral avec   
fruit4    ,il n'y a ri5 de pis que ces  
sortes d'occilliations2 voil p\rtant    
quoi il faut s'att5dre1 t\tes les fois  
qu'on emploie le sexe en  p>eil cas4    
,naturellem5t timide1 l'esprit *ez lui  

n'e/ jamais que  le rsultat des syncopes
 du cur8 ,il y a bi5 longtemps que je   
dis  que les femmes ne sont bonnes qu'au
 lit1 et encore1 4 4 4 hors de-l  il ne 
faut y compt] p\r ri54 --,fausses ou    
faibles1 p]fides ou  non*alantes1 si    
malheureusem5t on les *>ge d'un projet1 
4 4 4  elles le font avort] p> mollesse1
 ou le trahiss5t p> m*ancet2  et c'e/   
srem5t d'elles que ,ma*iavel a dit1 ou  
qu'il ne fallait  jamais les avoir p\r  
complices1 ou qu'il tait urg5t de s'en  
dfaire aussi-tt qu'elles avai5t agi #a4 
,je suis dsol que n\s  n'ayons pas *>g  
de la besogne ce vieux coqu9 d'aumni]   
qui m'a  s]vi p5dant trois ans 4 4 4    
,entrepr5ant1 4 4 4 f\rbe1 4 4 4        
adroit1 4 4 4 hippocrite1 4 4 4 il      
aurait mis dans l'opration autant  de   
vigueur que de fausset4 ,je n'ai jamais 
ri5 vu de srs1 comme les  pr9cipes de ce
 drle-l4 ,je dois  lui seul plus        
d'av5tures qu'il  n'en faudrait  moi    
juge1 4 4 4 p\r envoy] tr5te coqu9s     
l'*afaud3 tu le sais1 mon *]1 gr&e      

diffr5ce *ez n\s1 entre  ce que n\s     
sommes obligs de df5dre1 et ce que n\s  
n\s amusons   faire4 ,cette quit dont   
n\s n\s p>ons1 n'e/ plus au feu de nos  
b\illans transports1 que comme la cire  
aux brlans rayons du soleil2  mais il   
n'en faut pas mo9s blm] ce que n\s      
adoptons1 punir ce que  n\s *rissons2 ce
 n'e/ qu'en affi*ant avec scrupule cette
  rigidit de murs p\r autrui1 que n\s   
p>v5ons  c\vrir avec art1  t\te la      
dpravation des ntres4 ,dans le fait il  
ne s'agit que d'en  impos]1 ds que n\s  
ne le p\vons p> nos v]tus1 que ce soit  
au  mo9s p> nos rigueurs4    ,je suis   
dsespr qu'on ait manqu ce ,valc\r 4 4 4 
des coqu9s1 bi5  adroits p\rtant1       
capables de mille autres g5tillesses1 4 
4 4 que je  faisais abs\dre aux         
conditions de celle-l 4 4 4 ,les        
imbciles6  4 4 4 quoi qu'il en soit1 n\s
 en voil db>ass1 il aura eu une  peur   
effroyable1 et n'os]a srem5t plus       
rep>atre avant que t\t  ceci ne soit    
dcid4 ,je ne te v]rai po9t ce soir2 4 4 

4 c'e/ le  j\r de/9 aux adieux de       
l'hym51 et tu s5s bi5 p\rquoi je veux   
qu'ils soi5t t5dres 4 4 4 ,qu& on se    
quitte1 4 4 4 p\r un  c]ta9 temps1 4 4 4
 c'e/ une plaisante ide que celle-l6    
j'ai t  ravi de la concevoir4 --,on e/  
quelquefois bi5 aise de tt]  jusqu'o    
peut all] son ame2 tu n'imag9]ais pas   
comme je suis  cont5t de la mi5ne1 je   
n'y s5s plus1 4 4 4 sur t\t ceci1 4 4 4 
qu'une sorte d'motion qui p\rrait bi5   
n'tre pas sans plaisir  4 4 4 ,la drle  
de *ose que l'analyse du cur huma92 je  
suis  p>faitem5t sr  prs5t1 qu'on en    
fait t\t ce qu'on veut2 facile          
recevoir les impressions de la tte1 il  
n'adopte bi5tt plus que  ses m\vem5s1 et
 l'on se gangr5ne a9si voluptueusem5t   
d'un b\t   l'autre1 sans que ri5        
s'oppose  la circulation du v594        
,pressons-n\s1 4 4 4 je te le dis1 4 4 4
 t\s les ret>ds p\rrai5t  n\s dev5ir    
fune/es3 je me mfie de la prsid5te1 et  
malgr les  clauses signes1 je gag]ais   
qu'elle agit s\s ma9 avec son adorable  

protecteur1 4 4 4 ce *>mant comte1 4 4 4
 ,il prt5dait m't\rdir  l'autre j\r4    
,ri5 ne m'amuse comme ces tres          
dbonnaires qui croi5t  en impos]  des   
sclrats de pr(ession1 comme n\s4  les   
ent5dre1  l'asc5dant de la v]tu n\s     
crase2 mais si cette v]tu e/ une  *imre1
 si n\s ne la voyons jamais que comme   
telle1 le *oc alors  n'e/ plus          
trs-dangreux4    ,adieu1 t5dre et dlicat
 p\x6 il me semble te voir dj dans les  
bras de l'hym51 ravissant des bais]s1 4 
4 4 peut-tre inonds de  l>mes1 les      
premi]s j\rs1 mais qui1 bi5tt s*s p>    
l'ardeur de  ta flamme1 p]dront s\s le  
dlire des ti5s1 t\te l'cret de la       
rsi/ance4    ,mais po9t de jal\sie1 je  
t'en conjure1 il faut r5onc]  cette     
extravagance1 qui n\s emp*ait autrefois 
de ml] nos plaisirs  comme nos          
matresses4 ,s\vi5s-toi qu'une des       
clauses du contrat e/1  que je prte sans
 cd] 4 4 4 ,tu me dois bi5 au mo9s cela 
p\r  les so9s que je mets depuis si     
long-temps  l'accomplissem5t de tes     

dsirs4 ,tu n'imag9es pas1 mon ami1      
l'envie que j'ai de possd]  cette *re   
,al9e3 je lui crois des dtails d'un     
piquant2 4 4 4  qu'elle doit tre        
dlicieuse  saisir dans les pleurs 4 4 4 
,sophie  tait bi51 mais ,al9e1 4 4 4 et 
puis n\s n'irons jamais aussi lo9  avec 
celle-ci qu'avec l'autre 4 4 4 ,il e/   
une sorte de mnagem5t  qu'on doit  la   
v]tu1 4 4 4 au sang 4 4 4 ,cep5dant ne  
jurons de  ri51 c> les effets de        
l'g>em5t dans des ttes comme les ntres1 
sont1 tu le sais1 incalculables4        
,footnote #a4 ,le prsid5t arrange ici   
p\r les femmes seulem5t1 une  op9ion    
abom9able1 avance dans le pr9ce de      
,ma*iavel1  gnralem5t p\r t\s les       
complices4    ,f9 de la septime p>tie4  
,,al9e ,,et ,,valc\r1    ,,ou    ,,le   
,,roman    ,,philosophique4             
,,tome ,,iv      ,,huiti,,me ,,p>tie4   
,nam veluti pu]is abs9?ia tetra m$5tes1 
,cum d>e conantur pris oras pocula      
circum      ,cont+unt mellis dulci      
flavoque liquore1      ,ut pu]um aetas  

improvida ludificetur      ,labrorum    
t5us2 int]ea p]potet am>um      ,abs9?i 
laticem deceptaque non capiatur1        
,s$ potius tali tacta recreata valescat4
                   ,luc4 ,lib4 #d4      
,illu/ration3 ,voil celle que tu veux   
p\s] fremis1 tu ne la  rev]ras plus4    
,,al9e ,,et ,,valc\r1    ,,ou    ,,le   
,,roman    ,,philosophique4    crit  la 
,ba/ille un an avant la ,rvolution  de  
,france4    ,,orne ,,de ,,seize         
,,gravures4         ,,p>is1  ,*ez la    
veuve ,,gir\>d1 ,libraire1  maison      
galit1 ,gal]ie de ,bois1 ,n4 #aif4      
#agie4    ,,al9e ,,et ,,valc\r4         
,,lettre ,,lxv4    ,valc\r  ,dt]ville4  
,dijon1 ce #bj avril4    ,j'arrive ici  
p\r en p>tir dema92 peut-tre me s]ais-je
 r5du t\t  de suite en ,savoye1 si ma   
sant me l'et p]mis2 mais j'ai beso9 de  
quelques j\rs de repos4    ,oh mon *]   
,dt]ville6 quelle fune/e sp>ation6 4 4 4
 ,l'horreur  qui l'accompagna1 mes      
blessures mal guries1 4 4 4 l'affreuse  
agitation de mon ame1 4 4 4 d'horribles 

press5tim5s1 fruits des  dtails de ces  
cruels adieux 4 4 4 ,t\t1 4 4 4 t\t1 mon
 ami1 me met  hors d'tat de p\rsuivre2  
et il faut1 avant d'all] plus lo91 que  
je dpose un mom5t dans ton cur1 le *agr9
 dvorant qui t\rm5te  le mi54    c\te   
les circon/ances lugubres de cette      
d]nire entrevue2 et dit1  si tu n'y vois
 pas comme moi1 l'arrt du ,ciel crit en 
traits de  sang4    ,aprs t'avoir       
embrass le #h au soir1 p\r mieux dguis] 
encore mon  d"p de ,p>is1 je rsolus d'en
 sortir dans l'habillem5t de  *asseur1  
qui m'tait enjo9t p\r le r5dez-v\s4 ,ce 
fut donc en cet  tat que je voyageai1   
seul1 et  pi$1 jusqu' ,orlans1 t&is que 
mon laquais1 escortant mes malles1      
allait m'att5dre  ,mont>gis2 peu  au    
fait de la r\te qu'il fallait suivre p\r
 gagn] d',orlans le  village indiqu1    
m'imag9ant nanmo9s avoir plus de temps  
qu'il n'en  fallait p\r m'y tr\v]       
l'heure prescrite1 je p>tis de la ville 
le qu9ze1  environ sept heures du mat9 4
 4 4 ,mais quelle fut ma  surprise1     

lorsqu'aprs avoir m>* dans la =t jusqu' 
prs de  midi1 4 4 4 m'in=mant d'un      
bu*]on si j'tais lo9 de ,v]tfeuille1  on
 me rpondit qu'on ne connaissait po9t   
d'endroit de ce nom 4 4 4  ,oh ciel6 me 
dis-je1 elles vont m'att5dre 4 4 4 ,ne  
me voyant po9t1  leur inquitude s]a     
t]rible2 et me voil moi-mme absorb de   
t\te  celle que leurs ames s5sibles vont
 daign] pr5dre p\r moi 4 4 4  ,que      
dev5ir dans cette fatale circon/ance8   
,po9t de maison  plus de  trois lieues o
 je pus pr5dre le plus faible           
r5seignem5t1 4 4 4 au  c5tre d'une =t1  
dans un pays que je ne connaissais po9t3
 4 4 4  un mom5t je v\lus ret\rn]  la   
ville1 4 4 4 l'in/ant d'aprs1  cette ide
 s'van\issait p> l'espoir de r5contr]   
quelqu'un de  plus in/ruit4 ,dans cette 
cruelle alt]native1 je priai le paysan  
que  je v5ais d'int]rog] de me conduire 
la plus pro*e maison4 --,je  m'en       
g>d]ais bi51 me rpondit-il 4 4 4 ,v\s   
tes braconi] n'e/-  ce pas8 ,et la      
maison o v\s v\lez que je v\s mne1 e/   

remplie de  g>des1 qui ne v\s f]ait     
aucune grace2 je ne s]ai po9t l'auteur  
de votre p]te 4 4 4 loignez-v\s plus-tt1
 c'e/ ce que v\s avez  de mieux  faire4 
,je vis alors que ce dguisem5t1 qui     
n'avait nul  dang] dans les environs de 
,v]tfeuille1 en avait quelqu'un dans une
  position diffr5te1 et sur-t\t avec    
l'impossibilit de se nomm]4  ,je pris   
donc cong de mon homme et fis encore    
quatre lieues1  m'ori5tant comme je le  
p\vais1 sans r5contr] p]sonne1 lorsque  
t\t--c\p le temps s'obscurcit4          
,n'app]cevant ri5 aux environs1 et      
voyageant t\j\rs au haz>d dans les r\tes
 c>tes de ce bois1 je  n'eus d'autre    
p>ti  pr5dre p\r dc\vrir d'un peu lo91  
que de  gravir un arbre1 et d'obs]v] de 
son sommet s'il ne se prs5tait  nul     
azyle1 4 4 4 ,je n'en vis po9t 4 4 4    
,cep5dant mes =ces  s'puisai5t1 4 4 4   
l'agitation cruelle de mon ame m'emp*ait
  d'pr\v] la faim1 mais j'tais ananti de
 fatigue4 ,je s5tis bi5  qu'il me       
dev5ait impossible d'all] plus lo91 et  

ne v\lant po9t  c\*] sur la r\te1 je    
m'enfonai dans l'paisseur du bois2 4 4 4
   pe9e y suis-je1 que la nuit la plus  
sombre t5d ses voiles sur  t\tes les    
p>ties de la =t2 peu--peu la vote de    
l'atmosphre se  c\vre de nuages qui     
augm5te l'effroi de l'obscurit2 quoique 
la  saison ft peu avance1 des clairs    
sillonnans la nue1 m'annonc5t un  orage 
affreux1 les v5ts siffl5t1 4 4 4 leurs  
prodigieux ef=ts  bris5t les arbres     
aut\r de moi2 4 4 4 le feu cle/e clate  
de  t\tes p>ts1 4 4 4 v+t fois il tombe 
mes cts1 4 4 4 v+t fois  je me crois    
assez heureux p\r t\*]  ma d]nire heure1
 qu&  t\t--c\p le son d'une inf9it de   
clo*es lugubres vi5t prt]   cette scne  
d\l\reuse t\te l'horreur dont elle e/   
susceptible4 ,de  noires *imres a*v5t   
d'g>] ma raison2 4 4 4 ce d*anem5t de   
t\te la nature1 4 4 4 ce sil5ce         
p\vantable qui n'e/ tr\bl que  p> le    
mugissem5t des airs1 p> les clats de la 
f\dre1 et p> ce  bruit maje/ueux de     
l'aira91 tri/em5t lanc v]s le ciel1 me  

fait  cra9dre que je ne sois pas le seul
 que m5ace en ce j\r la colre  de ,dieu 
4 4 4 ,in=tun1 m'criai-je1 4 4 4 elle e/
 morte2 et ces  s9i/res devoirs1 dont   
les acc5ts pla9tifs vi5n5t frapp] mon   
oreille1 n'ont p\r objet que mon ,al9e 4
 4 4 ,mille phantmes  sembl5t alors     
voltig] prs de moi2 4 4 4 je crois      
di/+u] p>mi  eux l'ombre *rie que       
j'idoltre1 et lorsque je veux me        
prcipit]  v]s elle1 un torr5t de flamme 
l'enveloppe et la fait disp>atre   mes  
yeux 4 4 4 ,je me r\le  t]re1 je dsire  
que ce sol inond que  je presse1        
s'entr\ve p\r me recevoir2 et ma raison 
m'ab&onnant  t\t--fait1 je demeure le   
re/e de la nuit dans cette attitude de  
la  d\leur et du dsespoir4    ,les v5ts 
se calm5t enf91 l'toile brille1 4 4 4 le
 ciel  s'claircit1 4 4 4 et mon ame1 qui
 vi5t d'tre le j\et des lm5s  mut9s1    
comme les *nes qui m'environn5t1 ose se 
r'ouvrir   l'esprance1 comme leurs      
rameaux c\rbs s\s l'aquilon imptueux1 se
  r$velopp5t avec maje/ dans les airs4  

,je me remets en r\te1 avec le seul     
projet de ret\rn]  la ville  4 4 4 ,j'y 
fus r5du le seize1  six heures du mat92 
et m'tant un  peu repos1 j'en rep>tis   
huit1 prcd d'un guide1 qui se *>gea  de 
me conduire en mo9s de c9q heures au    
village du ,haut-,*ne4    ,j'y arrivai  
en effet sans accid5t2 et ne v\lant pas 
que cet homme  ft tmo9 de ce que        
j'allais y faire1 je le congdiai sitt   
qu'il  m'eut montr le hameau4 ,oh       
monsieur6 me dit la mre de ,colette1 ds 
qu'elle me vit entr] *ez elle1 avec     
quelle impati5ce ces dames  v\s ont     
att5du hi]4 ,v\s leur avez donn bi5 de  
l'inquitude3  elles ne sont sorties qu' 
la nuit t\t en pleurs2 et je suis bi5   
sre qu'elles n'auront pas t retires     
avant l'orage 4 4 4 ,p>s1  p>s1         
,colette1 aj\ta-t-elle1 en s'adressant  
sa fille2 va tt les  av]tir mon enfant2 
tu sais comme elles n\s l'ont recomm&1  
quitte  tes sabots p\r all] plus vte2 4 
4 4 et v\s1 brave homme1 reposez-  v\s  
p5dant ce temps2 4 4 4 hlas6 cont9uait  

cette bonne femme1 en  m'(frant t\t ce  
qu'elle avait *ez elle1 n\s sommes bi5  
pauvres1  monsieur3 et n\s ne v\s       
prs5t]ons pas gr& *ose1 mais ce s]a  de 
bon cur2 ah6 sans les *>its de madame et
 de mademoiselle1 il y  aurait peut-tre 
bi5 long-tems que n\s ne s]ions plus de 
ce monde1  ni mon enfant1 ni moi1 mais  
ce sont de si bonnes ames monsieur2 il y
  en a qui att5d5t que les malheureux   
vi5n5t les tr\v] p\r les  sec\rir2 mais 
celles-ci les *]*5t3 elles ne vivrai5t  
po9t si  elles ne les s\lageai5t pas 4 4
 4 ,aussi il faut voir comme n\s les    
aimons1 si elles avai5t beso9 de notre  
sang n\s le v]s]ions  t\t--l'heure g\tte
  g\tte1 et n\s croirions encore n'avoir
 ri5  fait4 ,mon cur s'pan\issait en    
c\tant de tels rcits1 4 4 4 de  d\ces   
l>mes remplissai5t mes yeux 4 4 4 ,e/-il
 une flicit plus  vive que celle        
d'ent5dre l\] ce qu'on aime6    ,enf9   
,colette rev9t ess\fle2 elle avait fait 
ses quatre lieues  t\j\rs en c\rant1 et 
n'avait pas mis deux heures  les faire4 

,elles me suiv5t1 dit cette pauvre      
enfant t\t en sueur1 4 4 4 elles  me    
suiv5t1 monsieur2 allez1 je leur ai bi5 
fait du plaisir 4 4 4 ,ma  mre1         
aj\ta-t-elle1 en se jetant au col de la 
vieille1 a les a  r5du si aises1 que    
madame a dit qu'elle allait me donn] les
 dix  m\tons qu'il me faut p\r p\s]     
,colas1 je l'p\s]ai ma mre1  je         
l'p\s]ai1 n'e/-ce pas8 4 4 4 ,et ne     
p\vant t5ir  l'innoc5te  joie de cette  
petite fille1 4 4 4 oui1 oui1 v\s       
l'p\s]ez mon  enfant1 lui dis-je2 voil  
dix l\is1 c'e/ t\t ce que j'ai          
ma9t5ant1 recevez-les p\r le b\quet de  
nces1 il e/ ju/e que je  p>tage la      
reconnaissance d'un s]vice qui m'e/ bi5 
plus prcieux  encore1 qu'aux amis que   
v\s m'annoncez2 4 4 4  pe9e avais-je    
dit1  que ces dames entrr5t 4 4 4       
,madame de ,blamont se jeta la premire  
dans mes bras et mon ,al9e en l>mes lui 
succda bi5 promptem5t4  ,aprs avoir     
press sur mon cur ces p]sonnes si *res1 
aprs les  avoir accabl l'une et l'autre 

de ces dlicieuses c>esses1 que l'ame    
prodigue et que l'esprit ne pe9t po9t1  
la conv]sation dev9t plus  rgle2 4 4 4  
n\s n\s assmes 4 4 4 4 4 4 ,cette       
respectable mre me  donna les conseils  
les plus sages et les meilleurs1 4 4 4  
elle me fit  "p de ses esprances1 de ses
 projets p\r les ralis]2 elle me dit    
t\t ce qu'elle avait fait 4 4 4 les     
lueurs qu'elle ap]cevait  encore1 4 4 4 
les moy5s  pr5dre p\r russir2 4 4 4 en  
un mot1   l'en croire1 je dois reg>d]   
mon bonheur comme sr cet automne2  4 4 4
 elle m'ordonna de rev5ir  cette poque 4
 4 4 ,notre comm]ce  de lettres         
s'arrangea1 n\s le rglmes sur la c>te   
mme1 en raison  des diffr5tes villes o  
je devais pass]2 4 4 4 t\tes deux me    
fir5t promettre d'tre exact dans mes    
rponses 4 4 4 ,je v\lus un  in/ant p>l] 
madame de ,blamont1 de mes cra9tes sur  
l'intrt  qu'elle v\lait bi5 pr5dre  moi1
 cela ne p\vait-il pas la plong]  dans  
de n\veaux malheurs 4 4 4 ,que n'y      
avait-il pas  r$\t] d'un  p\x furieux1  

t\j\rs tellem5t d*an contre mes s5tim5s 
p\r  sa fille8 ,et je lui peignis de la 
plus vive manire combi5 j'tais  s5sible 
t\s les maux qu'elle pr\vait p\r moi 4 4
 4 ,elle t\rna  v]s les mi5s ses beaux  
yeux m\ills de l>mes2 4 4 4 eh          
qu'importe  mon ami6 me dit-elle1       
qu'importe d'tre un peu plus1 un peu    
mo9s  malheureuse1 je la s]ais t\t de   
mme sans v\s1 j'ai du mo9s p\r          
consolation de l'tre en v\s s]vant2 4 4 
4 une de ses ma9s pressa  la mi5ne  ces 
mots1 et ma b\*e s'imprimant sur cette  
ma9 *rie1  y grava les bais]s de l'amiti
 et de la reconnaissance la plus vive  4
 4 4 ,mon ami1 me dit ,al9e1 en         
m'attirant v]s elle1 v\s me  promettez  
de m'crire1 4 4 4 v\s me jurez bi5 d'tre
 exact8 --,oh  ciel6 p\vez-v\s en d\t]8 
4 4 4 ,eh bi56 cont9ua cette fille      
adore1 en me remettant un porte-feuille 
sup]be2 4 4 4 t5ez1 je  veux que ceci ne
 soit de/9 que p\r mes lettres2 4 4 4 je
 v\s  def5ds de l'employ]  d'autre usage
 4 4 4 ,je saisis ce meuble  prcieux2 4 

4 4 je le baise1 4 4 4 je le dvore2 4 4 
4 un ressort  "p1 et le portrait de mon 
,al9e vi5t enivr] -la-fois et mon ame   
et mes yeux2 au bas de ce portrait *ri1 
son sang1 4 4 4 le sang de  la div9it   
que j'idoltre avait trac deux lignes1   
qui s'imprimr5t  aussi-tt dans mon ame2 
c'e/ d'aprs elle c'e/ d'aprs ce         
sanctuaire o rgne  jamais son image1 que
 je vais les (frir  tes  yeux1 ,,p5sez  
,,t\j\rs  ,,moi1 ,,et ,,que ,,cette     
,,id,e ,,soit ,,la ,,base ,,de ,,t\tes  
,,vos ,,actions2 les voil ces lignes    
*ries1 les voil ,dt]ville3  puisse me   
rduire en p\dre la ma9 de l't]nel1 au   
mom5t o ce  qu'elles conti5n5t ne f]a   
pas la loi de ma vie4    ,le sang dont  
je me suis s]vi p\r crire ces mots e/   
pris de-l1 me  dit ,al9e1 en pressant ma
 ma9 sur son cur1 ce sont les           
expressions  de ce cur qui v\s adore1   
graves p> le sang qui l'agite 4 4 4 ,que
  t\t cela v\s soit *]1 mon ami1 et     
n'oubliez pas une malheureuse  fille qui
 v\s fait s]m5t aux pi$s de sa mre de ne

 jamais vivre  que p\r v\s1 4 4 4 elle  
s'y met en disant ces mots2 4 4 4 et    
cette  mre respectable1 aussi mue que   
ceux qui l'ent\rai5t1 4 4 4 prt  la ma9 
de sa fille1 la mit dans la mi5ne1 4 4 4
 et me dit3 4 4 4  oui1 ,valc\r1 4 4 4  
elle e/  v\s1 je pr5ds le ciel  tmo9 que
  mon cons5tem5t ne se donn]a jamais    
d'autre2 je me jette aussi-  tt dans les
 bras de ces deux *res amies1 et mon    
sil5ce ici plus  loqu5t que mes p>oles1 
les conva9c que mon ame enflamme se     
runit  la leur p\r y re/] en dpt        
jusqu'au d]ni] j\r de ma  vie4          
,cep5dant la nuit s'appro*ait1 4 4 4 il 
s'agissait de la sp>ation1  madame de   
,blamont croit avoir la =ce d'en m>qu]  
le mom5t1 elle  se lve sans me reg>d]2 4
 4 4 sa fille l'ent5d2 4 4 4 elle veut  
en  faire de mme3 4 4 4 ses g5\x        
fl*iss5t et elle retombe en l>mes  sur  
sa *aise2 4 4 4 alors madame de ,blamont
 lui dit avec une f]met  noble 4 4 4 ,je
 p]ds un ami comme v\s1 ma fille 4 4 4  
,l'esprance de  le revoir me s\ti5t1 et 

j'ai le c\rage de m'en sp>]4 ,mais ,al9e
  n'c\tait plus ri51 elle tait t5due    
dans mes bras2 elle mlait  ses l>mes aux
 mi5nes1 et l'on n'ent5dait plus d'elle 
que les cris  am]s de la d\leur et les  
sanglots du dsespoir6 4 4 4 ,madame de  
,blamont se rasseoit2 4 4 4 elle pr5d   
une ma9 de sa fille et la  baise avec   
transport2 cette vive c>esse produit    
l'in/ant dans  l'ame d',al9e1 la        
div]sion qu'a prvu cette femme          
spirituelle et  s5sible 4 4 4 ,elle se  
ret\rne v]s sa mre2 4 4 4 elle se ca*e  
dans son se91 elle y rp& un n\veau      
torr5t de l>mes1 4 4 4 et  madame de    
,blamont se relevant aussi-tt1 4 4 4    
l'emportant p\r-  a9si-dire dans ses    
bras1 essaye de lui faire fran*ir le    
seuil de la  porte1 et p5dant ce temps1 
sur un signe1 je disp>ais dans une autre
  *ambre2 4 4 4 lan sacr d'une ame      
imptueuse2 4 4 4 press5tim5t  cruel qui 
remplit encore la mi5ne de tr\ble et    
d'effroi 4 4 4 ,cette  *re fille se     
ret\rne v]s la place qu'elle quitte1 et 

o elle me  croit encore1 4 4 4 ne m'y   
voyant plus1 elle se db>rasse des bras  
de sa mre1 fran*it d'un trait           
l'int]valle qui n\s sp>e1 arrive  comme 
l'clair dans la *ambre o je la fuis et y
 tombe  mes pi$s1  sans m\vem5t1 4 4 4  
c'e/ alors o mon cur clate1 4 4 4 o     
nulle  considration n'en peut calm]     
l'eff]vesc5ce 4 4 4 ,je me prcipite  sur
 cette *re amie1 je la presse sur mon   
se91 4 4 4 nos corps  enlacs comme nos  
ames1 sembl5t ne plus faire qu'une      
masse1 qu'aucun  ef=t ne saurait dsunir1
 et ma raison ne revi5t enf91 que p> le 
dsir de r5dre  la vie celle qui d*ire la
 mi5ne2 4 4 4 celle qui  susp5d -la-fois
 p> la d\leur t\tes les facults de mon  
exi/5ce4    ,fuyez1 me dit madame de    
,blamont1 en faisant t5dre sa           
malheureuse  fille sur un lit2 4 4 4    
fuyez1 il vaut mieux qu'en rev5ant      
elle1  elle ne v\s tr\ve plus s\s ses   
reg>ds 4 4 4 ,allez div9 ami1           
cont9ua-t-elle1 en me t5dant les ma9s2 4
 4 4 s\v5ez-v\s de  cette scne2         

rappelez-v\s combi5 v\s tes aim1 et1 si 
v\s croyez  que ma fille me soit *re1   
p]suadez-v\s1 4 4 4 ou qu'on  m'arra*]a 
le j\r1 ou qu'elle ne s]a jamais qu'    
v\s2 et m'tant  pro/]n sur cette ma9    
*rie1 l'ayant arrose des l>mes de ma    
reconnaissance et de ma t5dresse1 j'ose 
lev] encore une fois les  yeux sur      
l'idole adore de mon cur2 je lui        
adresse1 sans en tre  ent5du1 les       
d]nires expressions de mon am\r1 et     
m'lance dans la  =t1 avec le desse9 de  
gagn] ,orlans le mme soir1 4 4 4 elles  
m'appr5dront j'espre les suites de cette
 tri/e sp>ation1 je  t'implore p\r      
l'obt5ir d'elle1 avec les plus gr&s     
dtails 4 4 4  ,f9issons ceux qui me     
reg>d5t4    ,je n'eus pas fait deux     
lieues1 que la nuit qui tomba t\t--c\p  
me  fit cra9dre de m'g>] comme la       
veille1 l'tat dans lequel j'tais        
d'ailleurs1 ne p]mettant pas mme  mon   
esprit1 la possibilit de me  conduire1  
je rsolus d'att5dre au pi$ d'un arbre1  
que l'a/re en  v5ant consol] la t]re1   

ram5a1 s'il tait possible1 un peu de    
calme au fond de mon cur agit4 ,je      
m't5dis au pi$ d'un *ne  antique1 et    
m'abymant dans mes ides1 me livrant  la 
sombre  mlancolie qui semblait          
appesantir -la-fois t\s mes s5s2 je     
tr\vai p> la viol5ce mme de mes *agr9s  
la possibilit d'un  in/ant de repos1 4 4
 4 que n'eut pas obt5u mon ame dans un  
tat1 ou  mo9s anantie1 la d\leur l'eut  
presse avec mo9s de =ce4 ,je            
m'endormis1 4 4 4  pe9e le fus-je1 qu'un
 fantme effroyable app>ut  aussi-tt  mes
 s5s en*ans 4 4 4 ,je le vois encore 4 4
 4 ,j'cris  que je rvais1 4 4 4 mais je 
n'os]ais pas l'affirm]1 4 4 4           
l'impression fut trop vive2 4 4 4 non1  
mon ami1 je ne rvais pas  4 4 4 ,je l'ai
 vu ce fantme1 4 4 4 il tait vtu de     
noir1 4 4 4 il  avait une figure que je 
pe9drais sans d\te1 4 4 4 il avait celle
 du  pre d',al9e 4 4 4 il t5ait  la ma91
 4 4 4 p>donne mon dsordre1  4 4 4 il   
t5ait p> les *eveux la tte de cette     
fille *rie1 4 4 4  il la sec\ait sur mon

 se92 4 4 4 il mlait les flots de sang  
qui en  dc\lai5t  ceux qui jaillissai5t 
de mes blessures r'ouv]tes2  4 4 4 et il
 me disait en m'(frant cet p\vantable   
spectacle2 4 4 4  oui1 mon ami1 il me le
 disait2 4 4 4 ses p>oles ont frapp mon 
oreille1 je ne dormais po9t2 4 4 4 il me
 disait le cruel3 4 4 4  ,voil celle que
 tu veux p\s]2 4 4 4 frmis1 tu ne la    
rev]ras  plus4 ,j'ai jett mes bras v]s  
ce fantme1 j'ai v\lu lui ravir  cette   
tte prcieuse et la port] sanglante sur  
mes lvres1 mais je  n'ai pu saisir      
qu'une ombre3 t\t a disp>u dans         
l'in/ant1 il n'e/  plus re/ de rel que  
la t]reur et le dsespoir4 ,je me suis   
lev  dans une mortelle agitation2 4 4 4 
j'ai p\rsuivi ma r\te au has>d4         
,diffr5tes ombres gigantesques produites
 p> les reflets de la lune  sur les     
arbres qui m'environnai5t1 semblai5t    
prt] encore plus de  ralit  la vision   
lugubre que je v5ais d'avoir4 ,en ce    
mom5t  cruel1 j'aurais donn ma vie p\r  
ent5dre encore une seule p>ole de  mon  

,al9e1 p\r fix] un in/ant ses reg>ds2   
-la-fois mu p> mille  p5ses diffr5tes2 4
 4 4 en proie t\r--t\r  mille t\rm5s    
div]s2 tantt je v\lais revol] sur mes   
pas1 tantt je v\lais  t]m9] mes j\rs1   
p\r ne pas survivre au mo9s  celle que  
mon  imag9ation v5ait de me faire voir  
expire 4 4 4 ,enf9 le soleil se  leva1  
et mieux conduit p> le has>d1 que p>    
l'inc]titude de mes  pas *ancelans1 je  
r5trai dans la ville1 dont je rep>tis au
 b\t de  quelques heures p\r jo9dre mon 
dome/ique  ,aux]re1 et gagn]  comme je  
le p\rrais1 ,dijon d'o je t'cris2 4 4 4 
que je quitt]ai  bi5tt galem5t p\r      
sortir enf9 de ,france1 et mrit] p>     
l'exacte excution des ordres qui me sont
 donns1 l'e/ime et la  confiance des    
deux s9cres amies qui ont bi5 v\lu me   
les  prescrire2 adieu1 voil une lettre  
bi5 longue et des dtails bi5  d*irans1  
mais on calme ses maux en les v]sant    
dans le se9 d'un  ami4 ,presse-toi      
d'all] voir ces deux objets de ma       
t5dresse2  in/ruis-moi de leur sort2 4 4

 4 entreti5s-les de moi2 4 4 4          
rapporte-moi jusqu' leurs mo9dres p5ses1
 et songe que les  vritables so9s de    
l'amiti sont de s]vir l'am\r au         
dsespoir4        ,,lettre ,,lxvi4       
,al9e  ,valc\r4 #a    ce #bb avril1     
,v]feuille4    ,p\rquoi faut-il que la  
premire lettre que je v\s cris depuis   
votre d"p1 soit trace d'une ma9         
tremblante8 eh quoi6 ,jamais les        
expressions de mon cur ne v\s p>vi5dront
 que p> des sanglots1 ce  s]ont t\j\rs  
des flots de l>mes qui les f]ont arriv] 
v\s2  mais pr5ons ces dtails de l'in/ant
 fatal o v\s v\s arra*tes  de vos       
malheureuses amies2 l'tat affreux dans  
lequel j'tais1  engagea ma mre  c\*]    
dans la maison de ,colette2 elle y passa
  la nuit prs de moi1 n\s l'envoyames   
dire au *teau p\r qu'on ne  fut pas     
inquiet et y revnmes dn] le l5dema9 4 4 
4 ,cette protge  de mon pre1 cette      
,augu/9e dont je v\s ai quelquefois p>l1
  p>ut la plus surprise de cette lgre   
abs5ce1 et n\s ne pmes n\s  emp*] de    

rem>qu] ma mre et moi1 qu'il entrait    
dans ses  que/ions inf9im5t plus de     
curiosit que d'intrt1 4 4 4 n\s ne      
d\tmes pas de ce mom5t qu'elle ne fut   
ici la surveillante que le  prsid5t a   
plac prs de n\s2 4 4 4 n\s la g>d]ons   
p\rtant1 ma  mre veut tre exacte aux    
conv5tions2 4 4 4 mais n\s saurons n\s  
en mfi] 4 4 4 ,je ne sais1 4 4 4 depuis 
que n\s sommes ici1 4 4 4  je tr\ve     
cette crature quelque *ose d'g> dans les
 yeux2 4 4 4  elle les a sup]bes1 et    
cep5dant ils effray5t4 ,elle avait      
autrefois  de la c&eur2 4 4 4 une sorte 
de dc5ce et d'honntet dans le  ma9ti5   
qui relevai5t l'clat de ses attraits 4 4
 4 t\t cela n'e/  plus auj\rd'hui que de
 la fi]t1 de l'indc5ce et de l'immode/ie
  4 4 4 ,oh6 comme le vice enlaidit6    
cette malheureuse tait belle tant  sage2
 4 4 4 elle a t\j\rs la mme figure1 et  
l'on ne la voit plus  sans dgt 4 4 4    
,voil donc l'ouvrage de la sduction1 4 4
 4 de la  dbau*e1 et le c>actre du crime
 e/ tellem5t ennemi de la nature1  que  

p>-t\t o s'imprim5t les traits odieux de
 l'un1 t\s les  agrm5s de l'autre1 ou   
disp>aiss5t ou se fltriss5t4    ,t\t fut
 tranquille jusqu'au #ah4 ,ce j\r-l1 v]s
 trois heures1 ma  mre se tr\va         
indispose2 4 4 4 le l5dema9 elle eut de 
la fivre1  accompagne de maux de tte1 de
 psanteur1 et d'un peu d'irritation     
dans les entrailles4 ,le #bj1 elle se   
tr\va mieux1 son mdec9 dit que  ce      
n'tait ri52 ne tr\vant aucune espce de  
dang]1 il ne  prescrivit que les remdes 
analogues  un peu de plnitude et p>tit4 
,t\t le #ba1 le calme se s\t9t1 4 4 4   
auj\rd'hui les d\leurs se  r5\vell5t1   
quoiqu'elle ait obs]v le plus gr& rgime 
4 4 4 la  fivre e/ plus =te que le      
premi] j\r 4 4 4 les maux de tte plus   
aigus1 et les d\leurs d'entrailles plus 
vives 4 4 4 ,n\s att5dons  le mdec92 4 4
 4 mais l'heure du c\rri] m'oblig]a de  
faire p>tir  ma lettre avant que je ne  
puisse v\s m&] le rsultat de sa  visite4
 ,on lui a remis tantt un billet =t     
t5dre de mon pre 4 4 4  il vi5t1 dit-il1

 d'appr5dre son tat 4 4 4 son inquitude 
e/  extrme2 sans la cra9te de drang] les
 conv5tions1 il vol]ait   elle 4 4 4 ,il
 lui dem&e dans ce mom5t-ci la p]mission
 de  n'c\t] que son cur2 j'ai rpondu1 au
 nom de ma mre1 qu'il tait  le matre de 
faire ce qu'il v\drait1 mais qu'elle    
supposait son  indisposition trop lgre  
p\r que cela valt la pe9e de lui faire  
faire un voyage4     ,valc\r6 dans quel 
tr\ble e/ votre ,al9e6 concevez-v\s le  
t\rm5t qui l'agite 4 4 4 supposez-v\s   
l'tat de son ame8 ri5 ne  m'annonce     
heureusem5t encore le rev]s dont je     
tremble1 mais s'il  arrivait ce rev]s   
effrayant6 si j'allais p]dre cette t5dre
 amie6  4 4 4 si la ma9 du ciel allait  
bris] les plus d\x nuds de ma vie6  ,v\s
 allez me grond] 4 4 4 je le mrite 4 4 4
 v\s allez me dire que  mon imag9ation  
t\j\rs sombre1 vole au-devant des       
malheurs et les  ralise  plaisir 4 4 4  
,eh bi56 p5sez ce qu'il v\s plaira1 mais
 je  ne suis pas  moi en crivant ces    
lignes1 un frmissem5t  involontaire     

conduit les mots que ma ma9 grave 4 4 4 
il me les dicte  ou les susp5d 4 4 4 -- 
,mon ami1 croyez-v\s que je pus survivre
   celle dont j'ai reu le j\r8 4 4 4    
,v\s qui savez combi5 je l'aime1  le    
supposez-v\s un in/ant8 4 4 4 ,ds que p>
 cette p]te affreuse  je p]drais        
-la-fois et l'espoir de lui consacr] ma 
vie1 et celui  de la pass] avec v\s 4 4 
4 ,v\s imag9ez que 4 4 4 oh6 non1 non1  
soyez sur1 je v\s en fais ici le s]m5t2 
non je ne lui survivrais  pas une m9ute 
4 4 4 ,j'aurais bi5tt tran*e le c\rs    
d'une vie qui  ne m'(frirait plus que   
des d\leurs4    ,je suis bi5 lo9 de     
croire 4 4 4  mon ami6 qu'il y ait du   
mal   f9ir ses j\rs qu& ils ne peuv5t   
s]vir ni  notre bonheur ni   celui des  
autres 4 4 4 ,ah6 la vie n'e/ pas un    
f>deau qu'il n\s  faille tran] malgr    
n\s6 4 4 4 cette ame 4 4 4 image du     
,dieu qui  l'a cre1 un peu plutt dgage  
de ses li5s1 n'en revol]a pas mo9s  pure
 dans le se9 de son pre4 ,si ce n'e/ que
 p\r languir1 que ces  ames sont        

quelqu'in/ans enf]mes dans nos corps1 si
 leur vritable  de/9ation e/ prs du     
,dieu dont elles man5t1 p\rquoi ne pas  
les  y runir8 ,l'envie de se rejo9dre   
son auteur1 peut-elle donc jamais  tre  
un crime8 ,c'e/ l'tre qui croit que t\t 
prit avec lui 4 4 4  dont la faible     
imag9ation ne peut s'lev] au sublime    
dogme de  l'immortalit de l'ame1 qui    
doit cra9dre la mort1 et frmir de se la 
donn]2 mais celui qui ne voit           
l'enveloppe grossire qui captive  cette 
brillante portion de son ,dieu1 que     
comme une prison o ri5 ne  l'oblige     
s'arrt]1 peut en dtruire les li5s qu& on
 les lui  r5d trop aigus2 4 4 4 celui   
qui ne voit cette vie que comme un      
passage1 peut se dt\rn] v]s l'hospice1  
qu& on sme sa r\te  d'p9es 4 4 4 ,quelle
 atte9te reoit-elle donc alors cette ame
  immortelle8 4 4 4 ,les c\ps qui la    
dgag5t peuv5t-ils donc  l'atte9dre8 ils 
dsorganis5t un peu de matire1 dont la   
=me e/  gale  la nature2 et qu'importe  
que les lm5s qui n\s compos5t  exi/5t de

 telle ou telle manire1 il n'e/ pas en  
n\s de les  dtruire1 n\s n'anantissons  
ri5 en n\s donnant la mort1 n\s ne      
faisons que v>i] des modifications1 et  
ce droit qui n\s e/ donn  p> la nature  
ne contr>ie aucune de ses loix1         
puisqu'il n'enlve  ri5  ses bses 4 4 4  
ces lm5s inde/ructibles qu'elle-mme     
v>ie *aque j\r s\s mille =mes diffr5tes 
4 4 4 ,mais supposons  un mom5t que je  
fusse dans une telle situation1 qu'il me
 dev9t  impossible de vivre sans tre    
cause d'une f\le de crimes1 et sans     
p\voir vit] d'tre contra9te  en         
commettre moi-mme2 croyez-v\s  mon ami  
que cet tat p]ptuel de dsordre et de    
dsespoir1  n'irrit]ait pas bi5 plus la  
div9it que le lg] mal que je f]ais  en  
me donnant la mort8 ,et dans t\tes les  
suppositions possibles  4 4 4 un crime1 
si v\s v\lez que cela en soit un1       
n'e/-il pas  prfrable  deux c5ts8 mais  
si je n'en fais pas un en me tuant  4 4 
4 si je suis f]mem5t conva9cue qu'il    
doit m'tre p]mis de  bris] mes f]s qu&  

ils me gn5t1 alors l'action qui me      
s\/rait   des millions de crimes c]ta9s1
 n'e/-elle pas l\able au  contraire8 ne 
me devi5t-elle pas un titre aux bonts de
 l't]nel8  ,eh6 notre exi/5ce e/-elle   
donc si prcieuse1 p\r qu'une crature  de
 plus ou de mo9s dans l'univ]s puisse   
tre reg>de comme quelque  *ose de bi5   
important6 ,quoi1 ce s]a au nom d'un    
,dieu de paix1  qu'un gnral d'arme p\rra
 sacrifi] v+t-mille hommes en un j\r2   
il revi5dra de ce c>nage c\v]t          
d'honneurs et de lauri]s1 et ce  s]ont  
des fltrissures et des opprobres que v\s
 apprt]ez au  malheureux qui ne faisant 
tort qu' lui-mme 4 4 4 qui press de     
j\ir de la lumire cle/e 4 4 4 qui jal\x 
de quitt] promptem5t  le sj\r de la     
fausset1 de l'gsme1 du lib]t9age et du  
crime1  aura dtruit sa fragile exi/5ce  
p\r revol] plutt v]s son ,dieu6   qui   
donc app>ti5dra ma vie1 si ce n'e/  moi8
 ,qui donc en p\rra  dispos]1 si ce n'e/
 moi8 ,si cette vie e/ un don de ,dieu1 
il ne  peut exig] que je reg>de ou      

respecte ce don1 comme conv5able   moi1 
que tant que ri5 ne peut m'emp*] de voir
 a9si2 mais qu&  ce bi5fait devi5t      
onreux1 qu& il pse au lieu de me s]vir1 
je  puis le r5dre sans cra9te  celui de 
qui je l'ai reu4 ,je suis une  +rate1   
sans d\te1 si v\lant j\ir de ce bi5fait1
 je s\ille de  crimes cette c>rire qu'il
 ne m'e/ p]mis de suivre que p\r        
glorifi] celui qui m'y place2 mais si   
c'e/ au contraire la cra9te  d'tre      
expose  en commettre1 qui m'oblige      
r5dre le don que je  pr(an]ais en le    
g>dant1 je ne fais assurm5t aucun mal   
m'en  dfaire4    ,mon ami6 p>don de ces 
ides 4 4 4 une puissance plus =te que   
moi  me les inspire 4 4 4 ,si cette voix
 qui me les dicte allait m'oblig]   les 
suivre 4 4 4 si j'allais v\s laiss] sur 
la t]re6 4 4 4 si  v\s alliez p]dre     
celle que v\s avez tant aime6           
*ririez-v\s  t\j\rs sa mmoire 4 4 4 v\s 
occup]iez-v\s de cette t5dre ,al9e8     
vivrait-elle t\j\rs dans votre p5se8    
s]ait-elle sans cesse l'ame  de votre   

vie 4 4 4 l'lm5t de votre exi/5ce8 4 4 4
 6 mon *]  ,valc\r6 s'il daigne m'c\t]  
ce ,dieu que j'implore 4 4 4 je lui     
dem&]ai p\r grace 4 4 4 que le s\ffle   
qui anima jadis le corps  de celle que  
v\s aimiez1 puisse v5ir quelquefois     
agit] le votre2  et si j'obti5s cette   
faveur1 obs]vez les j\rs o v\s m'aim]ez 
le  mieux 4 4 4 rem>quez ceux o je v\s  
sembl]ai plus prs5te2 4 4 4  ces j\rs-l 
mon ami s]ont ceux1 o l'ame de votre    
,al9e aura obt5u  de revivre en v\s1 o  
v\s ne s]ez plus anim que p> elle 4 4 4 
,ma mre sonne 4 4 4 j'avais pr(it d'un  
in/ant de repos p\r v\s  crire 4 4 4    
elle s'veille 4 4 4 ,dieu6 elle e/ plus 
mal que jamais2  des frissons 4 4 4 des 
vomissem5s2 4 4 4 in=tune que je suis  4
 4 4 plus ri5 d'obscur p\r moi dans     
l'av5ir 4 4 4 il e/ bris ce  voile      
affreux qui sp>ait ma vie2 t\tes les    
horreurs que  j'entrevoyais au-del1     
s'avanc5t  moi s\s la faux de la mort 4 
4 4  l'ange des tnbres entr'ouvre le    
c]ceuil1 et votre malheureuse  ,al9e n'a

 plus qu'un pas p\r y desc5dre4         
,footnote #a4 ,t\tes les suivantes      
comm5c] p> celle-ci fur5t  adresses     
,*ambri1 o il tait conv5u que ,valc\r   
devait tre  p\r lors4    ,,lettre       
,,lxvii4    ,dt]ville  ,valc\r4 #a      
,v]tfeuille1 ce #f mai4    ,ils ne sont 
plus ces j\rs heureux o ma ma9 occupe   
te  transmettre des faits intressans1   
passait les j\rs enti]s   dissip] tes   
pe9es1 en t'amusant des mmes rcits qui  
*>mai5t les  objets de ta t5dresse2 vois
 ma9t5ant les traits de cette plume     
funbre1 comme autant de s]p5s cruels qui
 vont d*ir] ton cur2  frmis en ouvrant  
ce paquet1 je ne te dirai po9t1 ranime  
ton  c\rage2 4 4 4 je ne t'engag]ai po9t
  te consol]4 ,je te  connatrais mal ou 
t'e/im]ais peu1 si tels tai5t les acc5ts
 de  la voix qui te p>le1 4 4 4 non1 4 4
 4 lis1 et meurs 4 4 4 ,je ne te  reti5s
 plus  une exi/5ce trop cruelle p\r toi1
 aprs les p]tes  que tu vi5s de faire 4 
4 4 ,r5once  la vie1 ,valc\r1 elle ne   
peut  plus t'(frir que des p9es1 unis   

ton ame  celles de tes amies  4 4 4     
encore une fois1 lis1 te dis-je1 et     
desc5ds au tombeau4     pe9e eus-je     
appris l'tat de madame de ,blamont1 que 
je c\rus   ,v]tfeuille1 on v5ait de     
m'envoy] un homme  *eval p\r me pri]  de
 ne pas p]dre un in/ant2 le mme c\rri]  
m'apportait une lettre  p\r le comte de 
,beaul1 qu'on invitait  se jo9dre  moi2 
4 4 4 il  v5ait de p>tir la veille p\r  
des inspections presses sur les  ctes2  
je mis sa lettre  la po/e1 incluse dans 
une de moi1 et  j'arrivai seul le       
v+t-quatre2 je tr\vai1 comme tu         
t'imag9es  aism5t1 t\t le monde dans une
 extrme dsolation1 l'accid5t de  notre  
respectable amie dev5ait trs-grave1 le  
r5\vellem5t du  v+t-deux avait eu des   
simptmes aussi s+uli]s qu'effrayans1 et 
le mdec9 me dit t\t bas1 que si le mieux
 ne se dcidait pas le  l5dema91 il ne   
rpondait pas trois j\rs de la malade4   
,je me g>dai  bi5 d'annonc] une telle   
n\velle  ton ,al9e1 son cur ne la lui   
prsageait que trop1 comme sa mre        

m'att5dait1 disait-on1 avec  impati5ce1 
je m'appro*ai sur-le-*amp d'elle p\r lui
 dem&] ses  ordres1 et lui tmoign] la "p
 que je pr5ais  son tat4 ,elle me  t5dit
 la ma9 ds qu'elle m'app]ut1 et la      
pressant1 oh6 mon ami6  je cra9s bi5 que
 n\s n'allions n\s sp>]1 me dit-elle1 4 
4 4  mais qu& elle vit que je la        
rassurais1 --eh bi56 reprit-elle1       
quoiqu'il en soit1 j'ai v\lu v\s voir et
 v\s recomm&] mes  d]nires volonts4     
--,cette prcaution e/ encore inutile1   
p\rquoi  se noircir l'imag9ation qu& il 
exi/e autant d'espoir8 --,cela ne  fait 
pas m\rir1 mon ami 4 4 4 cela ne fait   
pas m\rir1 et cela  tranquillise3 en    
disant ces mots1 elle me remit un papi] 
et me pria  de le lire4    ,comme cet   
crit cont5ait beauc\p d'articles qui1   
quelque intrt  que tu puisses pr5dre    
cette digne femme1 sont p\rtant de peu  
de  consqu5ce p\r toi1 je ne te p>l]ai  
que des plus importans4    ,m>ie1 sp>e  
de bi5s1 et p\vant dispos] de ce qu'elle
 avait1  elle laissait t\t  sa fille    

,al9e1 s\s la clause exacte de  t'p\s]1 
et elle dem&ait p\r unique et d]nire    
grace  son  m>i1 de ne pas contra9dre la
 volont de sa fille sur une affaire o   
t5ait absolum5t le bonheur ou le malheur
 de la vie4 ,dans le cas o  ,al9e s]ait 
contra9te  un autre m>iage1 elle ne la  
privait pas de  son bi51 mais elle      
v\lait qu'elle en disposa seule1 et que 
ce bi5  n'entrt po9t dans la communaut 4
 4 4 ,elle fondait un hpital de  six    
lits  ,v]tfeuille1 uniquem5t de/9 p\r   
les habitans du lieu1  et l'on tr\v]ait 
*ez son notaire l'arg5t utile  cet      
tablissem5t 4 4 4 ,elle dem&ait un      
ent]rem5t des plus simples  dans la     
p>oisse de sa campagne1 mais elle       
dsirait que t\s les  pauvres de l't5due 
de ses doma9es fuss5t n\rris neuf j\rs1 
soir  et mat9 et s]vis p> ses g5s dans  
la gr&e salle du *teau 4 4 4  ,elle     
v\lait qu'une petite bote qu'elle me    
remettait1 cont5ant son  portrait1 dans 
un ent\rage de qu9ze mille francs de    
pi]r]ies1 te  fut envoye sans dlai le   

l5dema9 de sa mort 4 4 4 ,elle v\lait   
que  ses sup]bes *eveux1 fuss5t c\ps et 
remis  sa fille 4 4 4 ,elle  laissait un
 bij\ de d\ze mille francs  ,lonore1 et 
,sa9ville  une autre belle bote o se    
tr\vait encore son portrait4 ,cet crit  
f9issait p> de sages avis  son ,al9e2 p>
 des conseils remplis de  murs et de    
pit2 ensuite elle conjurait cette t5dre 
fille de ne  jamais *oisir d'autre      
spulture que celle o sa mre allait tre  
dpose 4 4 4 ,elle me nommait excuteur   
te/am5taire de ses legs et  de ses      
volonts1 et m'enjoignait au nom de      
l'amiti qui n\s avait  t\j\rs unis1     
l'exactitude la plus entire  la t5ue de 
t\s les  articles cont5us dans l'crit   
qu'elle me remettait4    ,ds qu'elle vit
 que j'avais lu1 elle me dem&a avec     
empressem5t1 si  je lui jurais de       
remplir ce  quoi elle m'engageait 4 4 4 
,je le lui  promis en lui s]rant les    
ma9s1 elle me s\rit1 me dit que je lui  
pr\vais bi5 que j'tais son ami1 et que  
depuis cette assurance elle  se tr\vait 

beauc\p plus tranquille1 elle dormt     
effectivem5t prs  de trois heures la    
nuit du #bd au #be2 mais en se rveillant
 v]s les  deux heures du mat91 elle     
appela ,al9e qui n'avait jamais v\lu    
quitt] le *evet de son lit1 elle la     
pressa sur son se91 et lui dit  qu'elle 
se s5tait plus mal4 ,cette t5dre fille  
fondit en l>mes2  alors madame de       
,blamont se contraignit1 p\r ne pas trop
 affect]  celle qui p>tageait si        
cruellem5t ses d\leurs1 elle la conjura 
d'all] pr5dre quelqu'in/ans de repos1   
lui assurant que je la  remplac]ais2    
mais ,al9e ne v\lut jamais cd]  p]sonne 
le *>me  qu'elle tr\vait  soign] sa mre1
 elle dit qu'elle ne s'en  rapportait   
qui que ce fut2 4 4 4 que les hommes ne 
s'ent5dai5t  pas  ces sortes de *oses1  
et ni prires1 ni in/ances1 ni ordres ne 
pur5t lui faire quitt] sa place4        
,comme elle tait intressante1 mon ami1  
dans l'emploi de ces devoirs  sacrs1 4 4
 4 ple1 4 4 4 les yeux battus1 4 4 4    
*evele1 s\s un  mauvais petit d%abill]  

de toile1 4 4 4 un gr& tabli] de femme  
de *ambre aut\r d'elle1 4 4 4 il        
semblait que la pit filiale  v\lut      
disput] aux graces1 le so9 t\*ant de    
l'embellir4    ,mais les d\leurs        
augm5tant1 il ne fut plus possible      
madame de  ,blamont de p\voir fe9dre 4 4
 4 ,le mdec9 qui ne quittait plus1      
s'appro*ant de moi aprs l'avoir obs]ve1 
--voil ce que j'ai  cra9t1 me dit-il1 4 
4 4 elle e/ p]due1 --oh6 ciel6          
rpondis-je  avec effroi3 4 4 4 p]due1 4 
4 4  cet ge1 4 4 4 avec autant de       
ress\rces1 4 4 4 tant de sagesse et tant
 de sant4 --,elle e/  p]due4 --,et quel 
e/ donc le g5re de sa maladie2 quelle e/
 la  cause de cet accid5t imprvu8 --,une
 cause o *\]ont t\s les  secrets de     
l'art1 elle e/ empoisonne 4 4 4         
--empoisonne1 ju/e  ciel6 --elle l'e/2  
prononcez1 que faut-il que je fasse8    
--,l'crire   son m>i et le ca*]         
soigneusem5t  elle1  sa fille et  t\te  
la  maison1 c'e/ ce que je vois de plus 
sage  faire 4 4 4 le mdec9  c]tifia1    

signa son op9ion1 et la lettre p>tit    
secrtem5t p> un  homme en po/e4         
,cep5dant les d\leurs d'entrailles      
v>ir5t plusieurs fois dans la  j\rne 4 4
 4  l'une des plus viol5tes crises1     
,al9e n\s arra*a  des l>mes  t\s 4 4 4  
,elle v9t se jett] aux g5\x du mdec9  4 
4 4 ,oh6 monsieur6 lui dit-elle dans un 
accs de d\leur affreux1  oh6 ,monsieur6 
sauvez ma mre1 t\t ce que je possde e/  
v\s1 je  v\s en fais un don public1 mais
 qu& elle vit que le mdec9 se  reculait 
un m\*oir sur les yeux1 et sans lui     
rpondre1 elle  ret\rna se prcipit] aux  
pi$s du lit de sa mre1 4 4 4 invoqua    
l't]nel avec une componction1 avec une  
f]veur si ard5te1 que la  viol5ce de    
l'lan anantit ses =ces et la fit tomb]  
dans mes bras  sans connaissance 4 4 4  
,n\s la portmes sur un lit1 4 4 4 qu&   
elle  eut repris ses s5s1 je lui fis    
compr5dre de mon mieux qu'elle  devait  
se calm]1 que l'ab&on o elle se livrait1
 drangeait sa  sant et nuisait mme      
celle de sa mre3 croyant voir que ce    

raisonnem5t la tranquillisait un peu1 je
 v\lus essay] de la  prp>] au t]rible   
rev]s qui la m5aait2 mais m'int]rompant 
avec  viol5ce  la premire phrase1 4 4 4 
ju/e ciel6 4 4 4 s'cria-t-  elle1 4 4 4 
elle e/ morte8 et s'*appant de mes bras1
 4 4 4  s'lanant comme un trait1 du lit 
o j'essayais de la cont5ir1  jusqu'aux  
pi$s de celui de sa mre1 elle y v9t     
tomb]  g5\x1 les  ma9s jo9tes1 4 4 4    
madame de ,blamont un peu mieux1 la     
releva1 la  gronda d\cem5t d'une si gr&e
 agitation1 et lui dit en la baisant    
sur les yeux1 4 4 4 tu ne veux donc plus
 que n\s puissions caus]  tranquillem5t 
ensemble8 --,oh6 ma *re et t5dre mre6   
rpondit  ,al9e en pleurs 4 4 4 ,ne      
savez-v\s donc pas combi5 je v\s aime8  
ignorez-v\s  quel po9t votre sort e/    
irrvocablem5t li au mi54  --,si tu      
m'aimes pr\ve-le-moi en te calmant1 4 4 
4 --,eh bi56 eh  bi51 je suis           
tranquille1 maman1 je suis tranquille 4 
4 4 ,alors  madame de ,blamont v\lant   
di/raire et ses maux et ceux de sa      

fille1  se fit apport] ses diamans sur  
son lit1 et elle j\a avec p5dant  deux  
heures1 tantt se les essayant1 tantt en 
p>ant ,al9e1 mais  plus livre au sombre 
involontaire de ses ides1 qu'au projet  
de les  ad\cir un mom5t1 voyez me       
dit-elle1 ,dt]ville1 4 4 4 comme mon    
,al9e eut t bi5 le j\r de ses nces1 4 4 
4 voil comme je  l'aurais embellie1 4 4 
4 et cette d*irante ide arra*a bi5tt des
  torr5s de l>mes  t\tes deux4          
,cep5dant1 dans t\te cette maison       
autrefois si tranquille et si           
dlicieuse1 on ne respirait plus que la  
d\leur3 on ne voyait plus  que de la    
tri/esse et de l'inquitude1 4 4 4 on    
n'app]cevait de  t\tes p>ts que des g5s 
v5ir1 s'in=m]1 rep>tir2 4 4 4 la        
dsolation tait gnrale4    ,au trav]s de 
la f\le qui circulait dans les          
app>tem5s1 on vit  t\t--c\p entr] une   
jeune fille1 les bras levs1 le visage   
inond  de pleurs1 4 4 4 c'tait cette    
petite ,colette *ez laquelle se  fir5t  
vos adieux 4 4 4 ,on veut la rep\ss]1 4 

4 4 elle rsi/e2  4 4 4 laissez-moi1     
laissez-moi1 dit-elle1 je veux all] voir
 la  protectrice des pauvres1 je veux   
all] voir ma bonne mre 4 4 4 ,elle  se  
jette  g5\x aux pi$s du lit1 elle       
supplie sa *re matresse  de lui donn] sa
 bndiction1 baise la t]re et se retire  
en l>mes1  4 4 4 ,eh bi56 n\s dit cette 
femme adorable1 ds que cette enfant  fut
 sorti1 n'y a-t-il pas quelque          
satisfaction  faire le bi51 et          
croyez-v\s que l'hommage du pauvre ne   
vaille pas t\tes les c>esses  de la     
=tune8    ,comme elle se s5tit absorbe  
le #be au soir1 n\s n\s retirmes  avant 
m9uit2 mais quelques prires que je fis  
,al9e1 elle ne  v\lut jamais quitt] sa  
mre1 elle me pria de me *>g] de t\t le  
so9 du dehors1 et de lui laiss] ceux de 
l'intrieur1 elle tait  aide de deux     
femmes de ,v]tfeuille1 qui se relyai5t  
t\r--t\r2  t\tes se disputai5t cet      
honneur1 il n'y en avait pas une1 mme   
des  plus  l'aise1 ni dans le b\rg1 ni  
dans les environs1 qui ne  sollicitt    

comme une faveur la grace de veill]     
cette femme  anglique4    ,oh6 mon ami6 
voil donc les effets de la bi5faisance1 
voil donc les  fruits dlicieux de la pit
 et de la sagesse2 il semble que        
l't]nel1 envieux d'en rcomp5s] l'homme1 
veuille lui faire dj  gt] sur la t]re   
l'image des plaisirs cle/es1 dont ces   
v]tus  s]ont c\ronnes4 ,le #bf1 ds la   
po9te du j\r1 4 4 4 j\r affreux  mon    
ami1 4 4 4 j\r o la volont de ,dieu1    
p]mit que l'innoc5ce  succombt s\s le   
crime1 p\r pr\v] les hommes ou p\r les  
abaiss] 4 4 4 ,on n\s annonce ds le mat9
 qu',augu/9e v5ait de  s'vad]1 4 4 4    
qu'elle n'avait ri5 dit  p]sonne1 et    
qu'on ne  p\vait concevoir ce qu'elle   
tait dev5ue4 ,de ce mom5t le voile      
tomba1 4 4 4 le d\te mme ne me dev9t    
plus p]mis 4 4 4 ,je  recomm&ai le plus 
gr& secret1 et m'int]dis t\tes re*]*es4 
--,j'avais l'honneur d',al9e  mnag]2    
devais-je entrepr5dre ce qui  ne sauvait
 pas la vie de sa mre1 et ce qui tranait
 son indigne pre   l'*afaud8 4 4 4 je   

montai1 4 4 4 la nuit avait t t]rible2  
des  spasmes1 4 4 4 des convulsions1 4 4
 4 t\s les symptmes d'une f9  aussi     
cruelle que pro*a9e1 engagr5t le mdec9  
me dire qu'il  tait de mon devoir       
d'av]tir madame de ,blamont 4 4 4 ,je   
m'appro*e  du lit de la malade2 4 4 4   
j'avais *oisi l'in/ant o ,al9e tait     
alle *]*] quelques papi]s p> ordre de sa
 mre1 et j'avais  *>g le mdec9 de       
l'arrt] au ret\r1 af9 de me donn] le    
temps  d'agir 4 4 4 ,madame de ,blamont 
s\rit en me voyant1 4 4 4 sublime       
tranquillit d'une ame honnte et paisible
 4 4 4  d\x repos d'une  consci5ce pure6
 4 4 4 ,je suis bi5 mal1 n'e/-ce pas mon
 ami1 me  dit-elle2 4 4 4 je ne v]rai   
jamais ma fille heureuse8 ,hlas6 je ne  
dsirais la vie que p\r accomplir son    
bonheur1 4 4 4 je n'en j\irai  jamais1 4
 4 4 le ciel ne le veut po9t 4 4 4      
,j'osai croire en ce  mom5t que ri5 ne  
dev5ait plus expressif que mon sil5ce1 4
 4 4 je  baissai les yeux et je me tus4 
,v\s ne me rpondez pas1 ,dt]ville8 4 4 4

 et je pris une de ses  ma9s que je     
pressai contre mes lvres4 ,v\s ne me    
rpondez pas1  rpliqua-t-elle une seconde
 fois 4 4 4 ,ici la nature l'emporta sur
 le  c\rage2 elle eut une crise viol5te1
 et me t5dant les deux bras1  4 4 4 je  
suis prte1 mon ami1 4 4 4 je suis prte2 
4 4 4 mais cette  *re ,al9e1 4 4 4 je   
l'ab&onn]ai donc1 4 4 4 je la laiss]ai  
donc  sans s\ti5 au milieu des dang]s   
qui l'environn5t6 4 4 4 ,je  n'aurais   
pas cru que le ciel l'et p]mis 4 4 4    
,n'importe1 ce n'e/  pas  moi  scrut]   
ses ordres1 je ne dois que m'y con=m] 4 
4 4  ,alors elle me pria de lui faire   
v5ir son cur1 et de me *>g]  entirem5t  
d',al9e p\r deux heures1 sans lui       
p]mettre d'entr]4  ,cette commission    
n'tait pas aise 4 4 4 ,j'envoyai        
promptem5t  av]tir le prtre1 et assurant
 ,al9e que sa mre tait mieux1 je la     
conjurai de faire un t\r de j>d9 avec   
moi1 ayant quelque *ose  absolum5t      
ess5tiel  lui dire2 4 4 4 mais je savais
 bi5 qu'on ne  m5ait po9t cette tte-l   

comme on v\lait3 elle me rpondit        
f]mem5t qu'elle n'irait pas avant que   
d'avoir vu sa mre1 qu'il y  avait plus  
d'une heure qu'elle l'avait quitte1 et  
qu'aprs un si  long int]valle1 elle ne  
v\lait s'en rapport] qu' ses yeux p\r   
savoir comm5t elle tait2 et elle monta  
lui port] les papi]s que  celle-ci avait
 dem&2 elle r$esc5dit peu aprs2 je vis  
bi5 que  madame de ,blamont ne lui avait
 ri5 dit1 et s'tait born1 sans  d\te1   
lui recomm&] de me v5ir p>l]4 ,je       
l'entranai d'abord  p> des propos       
vagues1 beauc\p au-del des p>t]res1 et  
ayant enf9  gagn un bosquet1 je la      
suppliai de m'c\t]4 --,eh bi56 me dit-  
elle1 sans s'asseoir1 avec une          
prodigieuse agitation1 4 4 4 qu'avez-   
v\s donc  me dire8 4 4 4 je vois bi5 que
 voil du my/re 4 4 4  faut-il que je la 
p]de8 4 4 4 ,peut-tre que non1 lui      
dis-je1 mais si  ce malheur v\s         
arrivait8 --elle ne s]ait pas la seule  
victime1 et  j'aurais bi5tt p>tag son   
sort4 --,oh ciel6 e/-ce l ce que je     

devais att5dre de tant de pit et de     
v]tu8 ,songez-v\s  ce que  v\s v\s devez
  v\s-mme1  ce que v\s devez  l'homme   
qui v\s  adore6 --,valc\r8 4 4 4 il e/  
p]du p\r moi 4 4 4 ,comm5t p\vez-  v\s  
croire que je sois jamais  lui8 mais ne 
m'en p>lez pas1 je  v\s prie1 le s5tim5t
 de ce que je dois  ,dieu mme1 ne       
l'emport]ait pas auj\rd'hui sur ce qui  
n'app>ti5t qu' ma mre2  je ne veux p5s] 
qu' elle1 je ne veux m'occup] que       
d'elle2 il  n'e/ pas une seule ide qui  
puisse combattre la si5ne dans mon  cur6
 4 4 4 ,e/-ce l t\t ce que v\s avez  me 
dire1 aj\ta-t-elle1  en v\lant fuir1    
comme si elle et compt t\s les mom5s qui
 la  sp>ai5t de l'objet de son idoltrie 
4 4 4 ,mais la ret5ant p> une  ma91 et  
voyant qu'avec une telle ame1 il valait 
mieux frapp] les  gr&s c\ps t\t de      
suite1 que d'employ] des mnagem5s qui ne
  s]vai5t qu' la d*ir] en dtail4 ,al9e6 
m'criai-je 4 4 4  ma  *re1 ,al9e6 4 4 4 
cette mre que n\s adorons v\s et moi1 4 
4 4 ce  t5dre objet de nos inquitudes   

mutuelles1 4 4 4 il faut absolum5t  n\s 
en sp>] 4 4 4 ,le trait l'ayant frapp   
sur la p>tie la plus  s5sible de l'ame1 
et l'ayant1 p\r a9si dire1 ptrifie1 elle
 me  fixa2 4 4 4 t\t--c\p ses yeux      
s'g>5t1 la /upidit s'imprime  sur ses   
traits2 sa respiration devi5t vive et   
presse1 et la tte se  drange totalem5t 4
 4 4 ,je me rep5tis d'avoir t si vite2  
je  reconnus qu'elle n'tait nullem5t    
prp>e1 et que malgr ses  propos1 elle   
s'tait t\j\rs fait illusion 4 4 4 ,je   
l'appro*e1  4 4 4 elle me rep\sse avec  
un ge/e furieux2 et s'g>ant de plus en  
plus1 4 4 4 elle me dit en balbutiant1  
d'all] *]*] sa mre2  4 4 4 que le djen] 
tait s]vi s\s le bosquet o n\s tions  4 
4 4 ,hlas6 c'tait malheureusem5t celui  
qui n\s s]vait jadis   cet usage 4 4 4  
,je sais bi5 qu'elle ne vi5dra pas1     
cont9ua-t-elle3  4 4 4 puis montrant la 
t]re1 4 4 4 elle veut all] l1 4 4 4 l1  
4 4 4 l1 4 4 4 mais elle n'ira pas sans 
moi 4 4 4 ,dt]ville1 allez  donc la     
*]*]1 v\s voyez bi5 que n\s l'att5dons 4

 4 4 ,alors  inond moi-mme de mes l>mes1
 je la pressai sur mon se93  t5dre      
fille6 m'criai-je1 rappellez votre      
raison et vos s5s2 reconnaissez  le plus
 s9cre de vos amis1 et c\tez-le 4 4 4   
mais se db>rassant  brusquem5t de mes   
bras1 elle me dit1 t\j\rs g>e1 que      
puisque je  ne veux pas all] *]*] sa    
mre1 elle va donc y vol] elle-mme  4 4 4
 ,non1 lui dis-je1 en la ret5ant1 4 4 4 
elle remplit des devoirs  pieux que v\s 
ne devez po9t tr\bl]4 ,ce mot1          
refrappant une  seconde fois son ame1   
p>ce que1 t\t cruel qu'il e/1 il        
n'anantit  p\rtant pas t\t--fait        
l'espoir 4 4 4 ,ce mot1 dis-je1 la remet
 dans  son assiette ord9aire3 4 4 4 la  
raison revi5t1 mais la sec\sse  ayant   
trop branl les n]fs1 elle tombe dans une
 viol5te attaque de  convulsions3 elle  
se r5v]se  t]re1 4 4 4 elle s'y r\le1 4 
4 4  t\s ses membres frmiss5t1 peut-tre 
et-elle succombe en ce fatal  in/ant1 si
 un dluge de l>mes ne l'et s\lage 4 4 4 
,bi5 cont5t  de la voir pleur]1 je lui  

t5ds les bras1 4 4 4 elle s'y jette 4 4 
4   mon ami6 me dit-elle1 il faut donc  
qu'elle me soit ravie8 il faut  donc que
 je p]de la consolation de mes j\rs6 4 4
 4 l'amie la plus  *re de mon cur1 4 4 4
 l'arbitre de ma de/9e1 4 4 4 celle que 
j'adorais1 4 4 4 celle dont la t5dresse 
faisait mon bonheur1 4 4 4  celle que je
 p\vais cons]v] encore c9quante ans1 et 
v\s v\lez  que je lui survive6 4 4 4    
,ah6 que devi5drai-je sur la t]re qu& je
  ne p\rrai plus l'y voir8 ,non1 non1 ne
 veuillez pas un tel sacrifice1  4 4 4  
ne l'exigez pas1 mon ami1 je ne p\rrais 
pas v\s le promettre  4 4 4 ,la voyant  
plus afflige1 sans d\te1 mais cep5dant  
un peu plus  raisonnable1 je mis en     
avant les motifs de consolation que     
p\vai5t  dict] la sagesse 4 4 4 ,t\t fut
 va91 4 4 4 plus je *]*ais  la  rsign]1 
mieux elle m'*appait1 ce qui semblait   
devoir la tempr]1  la rvoltait          
presqu'aussi-tt1 et je n'arrivais  son  
ame abattue1  qu'en y agravant le       
dsespoir4 ,cep5dant elle s'impati5tait2 

elle  brlait de revol] prs de sa mre3 4 
4 4 je fus oblig de l'y  ram5]1 et de   
laiss] ma besogne imp>faite4 ,celle de  
madame de  ,blamont tait f9ie1 4 4 4 n\s
 entrmes 4 4 4 ,al9e s'lana dans  les   
bras de l'objet de son cur3 elle lui    
dem&a p\rquoi on les  avait sp>es si    
long-temps1 --des so9s4 --,ces so9s ne  
sont pas  encore ncessaires1 reprit     
,al9e1 avec humeur1 v\s n'tes pas encore
  au po9t de les devoir pr5dre2 4 4 4   
alors madame de ,blamont  embrassant sa 
fille avec t5dresse1 lui dit en v]sant  
des l>mes  amres2 ,al9e1 ,al9e1 il faut 
n\s sp>]3 et t\tes deux presses  dans   
les bras l'une de l'autre1 y re/r5t a9si
 plusieurs m9utes  sans m\vem5t2 mais   
qu& ,al9e s'en arra*a1 elle retomba sur 
le  lit de sa mre dans une n\velle      
attaque de spasme qui n\s fit  cra9dre  
p\r elle-mme4 ,cep5dant  =ce de so9s1   
cette t5dre  fille ne v\lant pas p]dre  
les d]ni]s mom5s qui lui re/ai5t1 se    
calma1 et le mdec9 p]mit  madame de     
,blamont de pr5dre un peu de  crme de   

ris qu'elle p>aissait dsir]4 ,al9e plus 
tranquille1 p>ce  qu'elle se flattait   
t\j\rs qu& elle ne se dsolait po9t1     
p>tagea ces d]ni]s alim5s1 cole sur le  
se9 mme de sa mre4  ,quel tableau1 mon  
ami6 je n'en ai jamais vu de plus       
intressant1 et  mes pleurs c\l5t avec   
trop d'abondance p\r p\voir essay] de le
  pe9dre4     trois heures il prit une  
faiblesse affreuse  notre *re malade2   
on ne lui r5dit un in/ant la lumire1 que
 p> le sec\rs des plus  viol5ts cordiaux
 4 4 4 ,ds qu'elle eut r'ouv]t les yeux1
 elle  dem&a  tre enf]me une demi-heure 
avec sa fille et moi2 le  mdec9 voyant  
qu'elle p\vait p>l]1 la =tifia p>       
quelques  n\velles g\ttes d'ess5ce1 et  
n\s laissa4 ,elle n\s fit plac]  t\s    
deux auprs de son lit1 mais ,al9e ne    
v\lut l'c\t] qu'  g5\x 4 4 4 ,elle      
appuya dans cette po/ure1 ses ma9s dans 
celles de  sa mre1 et c\rbant sa tte sur
 le lit1 elle l'ent5dit avec le plus    
sa9t respect4    ,mes amis1 n\s dit     
cette femme div9e1 me voil prte  me sp>]

  de v\s p\r jamais4  tr5te-six ans je  
devais compt] sur une plus  longue vie2 
mais avec les malheurs dont j'tais      
accable1 elle n'en  ft pas dev5ue plus  
utile au bi5 de mon ame3 le mom5t o je  
t\*e  e/ cruel2 on ne s'acc\tume pas    
assez  l'envisag] dans le monde1  et    
quelqu'ait t notre conduite1 qu& il     
arrive1 il n\s effraye4  ,ple9em5t      
conva9cue de l'exi/5ce d'un ,dieu ju/e1 
j'ose vol]  sans cra9te entre ses bras2 
je lui dem&e s9crem5t p>don de ce  qui  
peut l'avoir (f5s2 j'aurais v\lu lui    
port] un cur plus pur1  4 4 4 au mo9s le
 lui (frirai-je sans crime2 ce s]ait    
p\rtant v\s  tromp] que de v\s dire que 
je n'ai pas commis bi5 des fautes2  4 4 
4 que d'impati5ces s\s le j\g dont il   
lui plaisait de  m'accabl]6 je fus      
sacrifie bi5 jeune1 et v\s savez ce que 
j'ai  s\ff]t2 je m'en suis pla9t1 je ne 
l'aurais pas d2 il m'et fallu  reg>d] ce
 qui m'arrivait1 comme des volonts du   
ciel2 4 4 4 *aque  dpit tait une rvolte 
dont je devrais m'accus] comme d'un     

crime2  4 4 4 peut-tre aussi suis-je    
c\pable de trop d'am\r-propre1 mais     
cette *re ,al9e en e/ cause 4 4 4 ,je me
 suis tr\ve long-temps  fire d'avoir pu 
lui donn] le j\r2 et comme t\te ma      
t5dresse  tait en elle1 j'y plaais aussi
 mon orgueil4 ,l'extrme am\r que  j'ai  
eu p\r cette fille1 m'a sans d\te       
di/rait de celui que je ne  devais qu'  
,dieu3 ,son bonheur tait mon unique     
occupation2 je  reg>dais la possibilit  
de le faire1 comme la consolation de t\s
  mes maux 4 4 4 ,je n'ai pas russi1 il 
fallait encore que cette croix-  l me ft
 (f]te2 il fallait que la c\pe des      
d\leurs ft avale  jusqu' la lie6 ,je la 
laisse jeune et sans sec\rs1 4 4 4 en   
proie   des malheurs qui me font frmir  
p\r elle1 4 4 4 et je n'y s]ai plus  p\r
 les c>t] de ses pas3 4 4 4 elle n'aura 
plus ma ma9 p\r  essuy] les l>mes qu'ils
 arra*]ont de son cur 4 4 4 1  ma fille1
  t\t espoir e/ p]du ma9t5ant1 le d]ni] 
conseil que j'ai  te  donn]1 e/ d'obir  
ton pre1 et de te livr] aveuglm5t  celui

  qu'il te donne 4 4 4 ,et comme elle   
vit ici qu',al9e faisait un ge/e        
d'horreur1 4 4 4 ,eh bi56 reprit-elle1  
puisque tu cra9s les crimes  qu'une     
telle union assembl]ait 9vitablem5t sur 
ta tte3 il te  re/e le p>ti du clotre1  
jette-toi dans les bras de l'p\x sans   
ta*e1 les plaisirs cle/es qu'il te      
promet1 val5t bi5 mieux que  les joies  
trompeuses d'un monde1 o tu ne tr\v]as  
que des trav]ses  4 4 4 ,dans ce cas1   
,dt]ville1 il faudrait faire reconnatre 
,lonore  mon m>i1 et t\s mes bi5s lui   
pass]ai5t4 ,lonore  taye d'un p\x       
qu'elle aime1 n'aurait ri5  r$\t] d'un  
pre  vicieux et cruel1 et t\tes les     
raisons qui ont pu lgitim] un           
arrangem5t 4 4 4 qui ne laissait pas que
 de me faire pr\v] bi5  des remords3    
t\tes ces raisons1 disp>aissant1 dis-je1
 si mon ,al9e  se donnait  ,dieu1 il    
devi5drait ncessaire alors de r5dre  sa 
sur l'exi/5ce qui lui e/ due1 et de la  
faire r5onc] aux bi5s  qu'elle rclame   
auj\rd'hui1 dont le mi5 et celui de son 

pre la  ddommag]ai5t amplem5t2 je v\s   
laisse ce so91 ,dt]ville1 en  raison du 
p>ti qu',al9e pr5dra1 et v\s f]ez1      
d'aprs ce p>ti1  les *angem5s ncessaires
  l'acte que je v\s ai remis1 je v\s y  
autorise ple9em5t3 4 4 4 puis se        
s\levant avec pe9e1 4 4 4  l'in/ant     
appro*e1 mes amis1 a-t-elle cont9u1 4 4 
4 dans peu je  vais p>atre aux pi$s de  
l't]nel2 4 4 4 dans peu je l'invoqu]ai  
p\r mon ,al9e 4 4 4 ,lve-toi1 ma fille1 
4 4 4 lve-toi2 4 4 4 n'e/-  ce pas      
beauc\p que j'aie la d\ceur d'expir]    
dans ton se9 4 4 4  ,cette joie ne      
p\vait-elle pas m'tre ravie8 ,laisse-moi
 te bnir et  t'embrass] 4 4 4 ,dt]ville1
 je v\s la recomm&e4 ,adieu4    ,alors  
elle a jet ses bras aut\r de son ,al9e2 
elle l'a =tem5t  s]re sur son se93 4 4 4
 une lgre convulsion l'a saisie1 4 4 4  
et  l'ame la plus pure qui ft mane des  
ma9s de l'tre suprme1 a  revol v]s son  
auteur4    ,je ne te pe9s po9t mon tat1 
,valc\r1 tu te le reprs5tes2 4 4 4      
pe9e avais-je la =ce de lev] les yeux2  

mais tant d'importantes  occupations    
exigeant mon c\rage1 mon premi] so91    
comme tu le  crois1 a t de vol]  ,al9e3 
elle tait c\rbe sur sa mre3 hlas6  il   
tait difficile de savoir laquelle des   
deux vivait encore2 il n'y  avait plus  
dans cette *re fille1 ni p\lx1 ni       
respiration1 ni  *aleur2 et qu& avec    
beauc\p de pe9e j'ai pu l'arra*] des    
bras  qui l'enlaai5t1 elle e/ tombe sur 
le lit sans connaissance2 on  e/ acc\ru1
 les so9s se sont diviss1 mais il n'en  
tait plus  beso9 p\r l'in=tune mre1 4 4 
4 elle tait dj dans le sj\r  que        
l',et]nel doit  la v]tu3 4 4 4 elle     
l'embellissait dj4    ,on a port ,al9e  
dans sa *ambre1 livre aux so9s de sa *re
 ,julie  et du mdec91 4 4 4 au b\t d'une
 heure elle e/ rev5ue1 et me  tr\vant au
 *evet de son lit1 elle m'a dem& sa mre1
 4 4 4 elle  m'a dit avec g>em5t1 que   
c'tait moi qui la lui ravissais1 4 4 4  
que c'tait moi qui l'emp*ait de la voir1
 et qu'elle appellait au  tribunal de   
,dieu de t\tes les inju/ices que je     

commettais env]s  elle4 ,je l'ai presse 
dans mes bras1 elle s'en e/ arra*e1 et  
s'y  rejettant bi5tt avec transport1    
elle m'a dem& mille p>dons des  repro*es
 qu'elle m'adressait3 elle m'a dit      
qu'elle n'tait plus  matresse de sa tte2
 qu'elle savait bi5 l'affreuse p]te     
qu'elle  avait faite1 mais que si je    
l'aimais1 je lui procur]ais la d\ceur   
d'embrass] encore une fois sa t5dre mre2
 en disant cela elle n\s  e/ *appe1 et  
malgr les ef=ts de ,julie1 elle s'lanait
  infailliblem5t v]s le cadavre qui     
v5ait d'tre expos dans un lit  de p>ade1
 si heureusem5t ,julie1 au risque d'tre 
r5v]se1 ne lui  et oppos un remp>t de   
nos corps1 ne l'et saisie et reporte    
promptem5t sur son lit4    ,alors ses   
l>mes ont c\l avec abondance2 elle a    
p\ss des cris de  d\leur qui euss5t d*ir
 l'ame du mortel le plus ins5sible2 4 4 
4  mais comme une voiture arrivait en   
po/e dans la c\r2 il me fallut  la      
quitt]1 en la recomm&ant  ,julie1 et    
all] vaqu]  d'autres  so9s4    ,cette   

voiture tait celle du prsid5t1 il       
n'avait avec lui qu'un  valet2 il s'e/  
arrt dans la premire salle1 et aux      
acc5ts  lugubres qui l'ont frapp1 4 4 4 
aux gmissem5s1 4 4 4 aux pleurs         
univ]sels1 il a pu voir que son         
abom9able =fait tait consomm2  4 4 4 que
 l'ange n'tait plus dans le temple et   
que l't]nel l'avait  rappell v]s lui 4 4
 4 ,je l'ai abord1 4 4 4 il m'a embrass 
avec le  plus gr& flegme2 4 4 4 il m'a  
rem]ci de mes so9s1 en me faisant       
ent5dre avec adresse1 que ma prs5ce tait
 ma9t5ant inutile au  *teau2 je n'ai pas
 fait semblant de le compr5dre1 ayant   
dans mon  porte-feuille ce qui          
autorisait cette prs5ce1 je l'ai laiss  
dire  ce qu'il a v\lu 4 4 4 ,il m'a pri 
de le m5] o reposait sa femme2  je l'ai 
conduit dans la *ambre de p>ade1 et     
comme on travaillait   arrang] le corps1
 il toit nud1 s\s un voile1 dont on     
s'tait  press de le c\vrir qu& on       
l'avait ent5du entr]2 il a fait signe   
qu'on se retira2 qu& il s'e/ vu seul    

avec moi1 4 4 4 il s'e/  appro* du lit1 
et levant le voile1 le mon/re a dit     
comme ,nron1 en  v\lant s\ill]          
,agripp9e1 en vrit1 elle e/ encore      
belle6 ,peut-  tre en et-il dit         
davantage s'il ne m'eut vu frmir        
d'horreur2 4 4 4  il s'e/ appro*1 4 4 4 
il a reg>d le visage avec att5tion2 4 4 
4  mais je ne vois nulle app>5ce de     
poison1 a-t-il dit 4 4 4 ,que           
prt5ds-donc votre mdec98 4 4 4 ,c'e/ un 
f\ ou un homme  dangreux1 qui mrit]ait  
que je le fisse punir2 c'e/ faire tort  
t\s les honntes-g5s au milieu desquels  
elle e/ morte2 4 4 4 et  v\s-mme1 v\s   
n'auriez pas d le s\ffrir4 --,moi8      
,non-seulem5t je  l'ai s\ff]t1 mais j'ai
 ordonn qu'on v\s l'crivit4 --,je ne    
reconnais pas l votre prud5ce4 --,je    
n'en ai peut-tre jamais eu  autant de ma
 vie4 --7,et me contraignant7 -- qui    
fallait-il se  pla9dre1 ai-je dit1  qui 
fallait-il p>l] d'un fait c]ta91 si ce  
n'e/  celui qui doit le v5g]8 --,c]ta98 
,non2 et ds qu'il ne  l'tait pas1 il    

vallait c5t fois mieux ne ri5 dire2 voil
 ce que  j'aurais appell de la prud5ce4 
--,une fille sauve4 -- ,qui8            
--,augu/9e4 --,bon1 c'e/ une cat92 je   
sais ce que c'e/1 sduite  p> un de mes  
g5s1 n'aimant po9t sa matresse2 4 4 4   
malade ou non1  elle dcampait t\t de mme
 4 4 4 ,ils sont =t lo9 t\s deux2 v\s   
croyez-bi5 que j'ai r5voy le valet6     
,sont-ce l vos preuves8 --,on  p\rrait  
en acqurir d'autres4 --,allons1 allons1 
laissons cela2 ces  horreurs-l ne doiv5t
 jamais se suppos] dans une maison1 les 
croire  e/ compromettre t\t ce qui      
l'habite2 o e/ ,al9e8 --,cont5t de      
*ang] de propos1 et d'aprs les          
inv>iables rsolutions que j'avais       
prises1 ne v\lant pas all] plus lo91 je 
lui ai pe9t l'tat de  cette *re fille2  
je lui ai dit que je croyais prud5t de  
la laiss]  quelques j\rs tranquille4    
--,quelques j\rs1 m'a-t-il dit en       
ricannant1 je compte p\rtant l'emm5]    
dema92 ,dolb\rg l'att5d   ,blamont1 et  
n\s concluons t\t de suite4 --,eh quoi6 

monsieur1 sur le  tombeau de sa mre8    
--,bon6 petitesses que cela2 une femme  
qui vi5t  de m\rir n'emp*e pas qu'on en 
mette une autre dans le cas de  donn] la
 vie2 4 4 4 au contraire1 c'e/ une sorte
 de rp>ation  qu'on doit  la nature1 et 
*aque in/ant qu'on ret>de  la lui       
faire1 e/ une lzion env]s ses loix4 ,une
 mre e/ sacre1 4 4 4 si  v\s v\lez1 4 4 
4 qu& elle vit2 elle n'e/ plus ri5 qu&  
elle  e/ morte 4 4 4 4 4 4 ,t5ez1 je    
quitte ,p>is1 il y arriva hi] au  soir  
quelque *ose de t\t--fait semblable1    
dans un g5re un peu  diffr5t nanmo9s1   
mais qui v\s f]a voir galem5t que qu& il
  s'agit d'objets srieux1 on ne s'arrte 
pas  des baliv]nes de  s5tim5s1 qui ne  
sont faites que p\r le peuple4 ,m4 de   
,mzane1 qui  a une affaire au p>lem5t   
d',aix1 4 4 4 et que ce p>lem5t1 l'un   
des  plus sages1 l'un des plus intgres  
et des mieux compos du royaume  #b1 n'a 
v\lu arrang] avec la famille de la      
femme1 qu'aux clauses  d'une longue     
dt5tion2 ,m4 de ,mzanes1 dis-je1 qui se 

ca*ait depuis  plusieurs annes1 entran  
p> l'imbcile dlicatesse de v5ir  r5dre  
,p>is des so9s  une mre expirante1 y e/ 
acc\rru malgr  les dang]s2 il tait  pe9e
 dans l'app>tem5t de la dfunte1 que  la 
famille de son p\se lui a fait mettre la
 ma9 sur le collet2 il  s'e/ rcri contre
 ce procd1 4 4 4 on lui a ri au nez1 et 
on l'a  jet dans un ca*ot de la         
,ba/ille1 o il a eu trs-plaisamm5t      
pleur] -la-fois la p]te de sa lib]t1 la 
mort de sa mre et la  b>b>e /upidit de  
ses p>5s2 il me semble que qu& le       
g\v]nem5t n\s donne l'exemple de ces    
*oses-l1 n\s p\vons le  suivre 4 4 4 ,oh
 monsieur6 ce que v\s me citez l me fait
 horreur1  ai-je dit1 il fallait sans   
d\te que l'homme dont v\s p>lez ft      
c\pable de crime de haute-trahison4     
--,pas un mot1 des crits contre  n\s1 4 
4 4 contre les rois2 des prdictions1    
quelques autres  av5tures de jeunesse1  
bi5 p>donnables  v+t-sept ans2 de ces   
*oses que n\s faisons n\s-mmes t\s les  
j\rs1 mais que n\s ne  v\lons pas que   

les autres fass5t4 --,en ce cas1        
monsieur1 tr\vez  bon que je v\s le     
dise1 il y a une atrocit rvoltante  se  
p]mettre un tel crime p\r punir un dlit 
ord9aire2 c> alors la  v]tu n'a ri5     
gagn1 et il y a un =fait excrable de    
plus dans la  masse des torts de l'tat  
#c1 et l'indigne dt\rnant la            
conv]sation1 --mais sur quoi donc1      
reprit-il1 fondez-v\s la  lgitimit de   
cette d\leur ress5tie p\r la p]te de    
ceux que n\s  *rissons8 ,de quel bi5    
peut tre un s5tim5t qui n'apporte aucune
  v>iation  l'tat de celui qui n'e/     
plus1 et qui tr\ble ou drange  la sant  
de celui qui re/e8 --,ces *oses-l ne se 
raisonn5t po9t1  monsieur1 elles se     
s5t5t2 malheur  qui ne les pr\ve pas4   
--,non1  monsieur1 t\t doit tre s\mis   
l'analyse1 ce qui ne peut l'tre  e/     
faux2 or dites-moi1 je v\s prie1 si     
d'aprs mes sy/mes de  matrialisme1 4 4 4
 si d'aprs la p>faite c]titude o je suis
 que  la mort t]m9e t\s nos maux et ne  
n\s en laisse aucuns  r$\t]2  si d'aprs 

cela1 dis-je1 ma femme1 qui n'tait ri5  
mo9s qu'heureuse  dans ce monde-ci1 ne  
se tr\ve pas ma9t5ant dans un repos     
prfrable  l'tat p]ptuel de d\leur o elle
 vgtait ici-bas2  4 4 4 et si cela e/1  
d'o vi5t la regrett]ais-je8 ,mes regrets
  n'aurai5t-ils pas l'air de lui dire3  
,je suis dsol de ce que v\s  ne soyez   
plus dans une position malheureuse1 4 4 
4 dsespr de ce  que v\s soyez hors d'tat
 de s\ffrir encore2 et ces regrets1 4 4 
4  je v\s le dem&e1 4 4 4 les tr\vez-v\s
 bi5 dlicats8 4 4 4  ,r5onant un in/ant 
mes sy/mes1 si j'adopte les votres1 si  
je  crois cette femme dans un monde     
meilleur1 mon *agr9 de ne la plus  voir 
dans celui o elle s\ffrait1 ne devi5t-il
 pas t\t--fait  insultant n'ayant plus  
que moi p\r objet2 v\s m'av\]ez que cet 
gsme e/ rvoltant 4 4 4 4 4 4 ,eh quoi6  
je suis f* d'tre priv  d'elle1 et n'en  
suis afflig que p> la p]te que j'pr\ve  
ne  l'ayant plus1 sans rfl*ir au ga9    
qu'elle fait de ne plus m'avoir2  je ne 
p5se qu' moi en agissant a9si1 4 4 4    

nullem5t  elle1 et  j'ai l'air de       
cons5tir tacitem5t  ce qu'elle p]de le  
bi5 qu'elle  possde1 p\r v5ir me r5dre  
celui que je p]ds4 ,d'o je conclus      
qu'il y a une inju/ice extrme  regrett] 
la mort de ceux qui n\s  ont t *]s2 c>  
l'enf] tant impossible1 ou ils ne sont  
ri51 ce  qui n'e/ pas un tat pis3 ou ils
 sont mieux1 ce qui e/ un tat plus  d\x2
 et dans l'un et l'autre cas1 on a      
c]ta9em5t tort de les  r$sir]  la vie1 o
 ils ne s]ai5t que dans un tat mo9dre4  
,ne  n\s tonnons donc po9t d'aprs cela1 
que des nations entires ay5t  p\r usage 
de se rj\ir  la mort de leurs pro*es1 et
 de se dsol]   la naissance de leurs    
enfans2 je ne connais po9t de cotumes   
meilleures que celle-l #d4 ,il faut     
pla9dre ceux qui naiss5t  la  d\leur1 il
 faut les imit]1 et pleur] comme eux qu&
 ils voy5t le  j\r2 n\s quitt5t-ils1    
c'e/ un bonheur sans d\te1 et n\s ne    
devons pas n\s en afflig]4 --,mais      
supposons un mom5t que cette  d\leur ne 
soit que p\r n\s1 in/9ct dlicieux d'une 

ame t5dre1  n'e/-il pas b>b>e de lui    
rsi/]8 --,le vrai philosophe se fait    
aux privations1 et ne doit tre affect   
d'aucunes4 ,je ne v\s accorde  pas      
d'ailleurs que cette extrme s5sibilit   
soit un bi51 il me  s]ait peut-tre bi5  
ais de v\s pr\v] le contraire2 ce qu'il 
y a  de c]ta91 c'e/ que si cette motion 
e/ un bonheur1 au mo9s  n'e/-il pas     
celui de t\t le monde2 c> je v\s rponds 
que je ne  l'ai jamais s5ti 4 4 4 ,eh   
monsieur6 c'e/ une *ose si-tt remplace  
que le vuide d'une femme1 d'une         
matresse1 d'un p>5t1 d'un ami2  n\s ne  
n\s affectons si vivem5t de leur p]te1  
que p> l'ide o  n\s sommes de ne p\voir 
jamais retr\v] dans un autre tre1 les   
qualits qui n\s *app5t dans celui que la
 mort n\s ravit2 or  cette ide          
non-seulem5t e/ p]sonnelle1 mais elle e/
 *imrique2  c'e/ l'habitude qui n\s lie 
bi5 plus que ce rapport ou cette        
conv5ance de qualits1 et si n\s y       
pr5ions bi5 g>de1 n\s  v]rions que cette
 pe9e pr\ve lors de la p]te1 n'e/ que la

  s5sation physique d'une habitude      
rompue2 or l'homme le plus  malheureux  
sans d\te1 e/ celui qui1 ne sa*ant pas  
l'art de  voltig] galem5t sur t\s les   
plaisirs1 4 4 4 de les effleur] t\s     
sans s'appesantir sur aucuns1 s'e/ fait 
d'une sorte de gts une si  =te habitude1
 qu'il ne peut plus y r5onc] sans       
d\leur4 ,usons de  t\t et ne n\s        
atta*ons  ri51 jamais les p]tes ne n\s  
affect]ont2 un n\vel ami en remplac]a un
 anci51 une n\velle  matresse celle que 
l'on vi5t de p]dre1 et le t\rbillon des 
plaisirs n\s entranant sans n\s donn] le
 temps de p5s]1 n\s  n'aurons jamais la 
d\leur de pla9dre ce que n\s aurons     
appris   remplac] aussi promptem5t4     
--,ce vuide e/ p\vantable1 la seule  ide
 en glace d'effroi1 c'e/ abrutir notre  
ame1 c'e/ t\ff] en  elle la plus d\ce de
 ses facults4 ,oh monsieur6 quelque     
plaisir que  v\s puissiez m'(frir  prs5t
 en s]ait-il un seul qui valut p\r  moi 
la s5sation que j'pr\ve  pleur] l'amie  
que je vi5s de  p]dre4 --,mais si v\s   

*rissez votre d\leur1 elle devi5t une   
volupt2 et dans ce cas v\s m'av\]ez que 
la volupt qui console1  vaut beauc\p    
mieux que celle qui afflige4 --,l'une e/
 celle d'une  ame de f]1 l'autre celle  
d'un cur dlicat et s5sible4 --,et d'o   
t5ez-v\s1 monsieur1 qu'il vaille mieux  
tre organis dans votre  s5s que dans le 
mi51 si n\s avons galem5t t\s deux des  
plaisirs8 --,les mi5s sont ceux de la   
v]tu1 les votres mn5t  t\s  les crimes4 
--,il faudrait savoir ma9t5ant lequel   
7conv5tions  sociales  "p7 donne plus de
 plaisir du vice ou de la v]tu8         
--,comm5t une telle *ose peut-elle se   
mettre en discussion8 --,je  v\s le     
dem&e  mon t\r2 c> si v\s c>actrisez le 
plaisir1 la  s5sation *at\illeuse reue  
l'ame1 p> une cause quelconque1  cette  
commotion beauc\p plus viol5te qu& elle 
e/ donne p> le  vice1 f]a natre         
infailliblem5t plus de plaisir que celle
 qui  s]ait l'effet de la v]tu2 et dans 
ce cas1 l'homme p>faitem5t  heureux     
p\rrait bi5 tre celui qui1 r5v]sant     

t\tes vos ides  sociales1 se f]ait des  
v]tus de vos vices et des vices de t\tes
  vos v]tus4 --,monsieur1 dis-je en     
fureur1 ne p\vant plus t5ir  de  si     
cruels sophismes1 v\s f]iez p5dre avec  
raison le malheureux qui  p5s]ait comme 
v\s4 --,d'accord1 reprit ce sclrat1 mais
 le bonheur  d'tre au-dessus des autres 
donne le droit de ne pas p5s] comme     
eux2 voil le premi] effet de la         
supriorit2 le second e/ d'en  abus]1 p\r
 dirig] ses actions d'aprs la s+ul>it   
piquante de  ses sy/mes philosophiques2 
c'e/ ce qui fait qu'un homme trahit     
l'tat1 fait sa =tune et quitte le m9i/re
 en se disant ru9  #e1 qu'un autre      
dtruit le comm]ce intrieur de la        
,france1 p>ce  que le projet absurde de 
ses matrises lui vaut deux millions #f2 
que c5t autres se cotis5t p\r attir]    
eux la sub/ance du peuple  et affam]    
ensuite ce mme peuple en lui v5dant dix 
fois au-dessus  de sa valeur cette      
n\rriture qu'il vi5t de lui vol]4       
,croyez-v\s  donc que ces g5s-l soi5t   

mo9s heureux p\r n'avoir pas *ri  comme 
v\s ce fantme idal de v]tu8 --,heureux8 
,ils ne peuv5t  l'tre1 le vrai bonheur  
n'e/ que dans la v]tu1 et les remords   
des  coqu9s dont v\s p>lez1 au dfaut du 
glaive de ,?mis1 doiv5t n\s  v5g] de t\s
 leurs crimes4 --,des remords1 v\s me   
faites rire2 ah6  croyez que l'habitude 
du mal les n]ve depuis long-temps dans  
de  telles ames2 celui de ces g5s-l qui 
en connait encore  la seconde  *te1 n'e/
 qu'un sot que ses confrres devrai5t    
l'in/ant  dp\ill]1 et qu'ils p]sifl5t   
cruellem5t au mo9s1 s'ils n'os5t  le    
mole/] d'une diffr5te manire2 mais t5ez1
 monsieur1 je vois  que n\s ne n\s      
accord]ons pas de la soire1 ordonnez1 je
 v\s  prie1 qu'on n\s s]ve2 je n'ai po9t
 dn p\r v5ir plus vite1 et  j'ai un     
apptit dvorant4 ,n\s philosoph]ons au   
dess]t si cela v\s  convi5t 4 4 4    ,je
 donnai des ordres1 il se mit  table et 
s\pa avec une  tranquillit1 qui me fit  
voir qu'il fallait que ce sclrat et     
acquis une furieuse habitude du crime1  

p\r se tr\v] dans un tel  calme en v5ant
 de le commettre2 je ne mangeai po9t    
comme tu crois1  je me cont5tai de lui  
t5ir compagnie1 me levant de temps      
autres1  p\r vaqu] aux so9s qu'exigeai5t
 mon emploi2 mais ne p>aissant  po9t *ez
 ,al9e1 que ma prs5ce irritait au lieu  
de calm]1 et que  je ne v\lais in/ruire 
que le l5dema9 mat9 de la suite cruelle 
de  ses malheurs4 ,le mdec9 n'tait po9t 
encore p>ti1 il pr5ait un  peu de repos4
 ,le prsid5t v\lut le voir2 il lui dem&a
 avec  effront]ie de quoi sa femme tait 
morte8 --,de poison1 rpondit  h>dim5t   
celui-ci4 --,mais1 docteur1 p5sez-v\s8 4
 4 4 --,il e/ une  faon sre de v\s      
conva9cre1 monsieur1 n\s f]ons1 qu& v\s 
v\drez1 l'ouv]ture du corps4 --,non1 en 
honneur1 ces oprations-l  m'ont t\j\rs  
rvolt2 elles ne sont pas sres1 et elles 
ont1 ce me  semble1 quelque *ose de     
cruel1 4 4 4 ne dissquons po9t1         
ent]rons4  --,un peu surpris de cette   
rponse1 le mdec9 lui dem&a s'il ne      
jugeait pas  propos de =m] une pla9te   

juridique4 --,et contre  qui1 dit le    
prsid5t8 --,mais1 monsieur1 ces *oses-l 
ne doiv5t pas  re/] impunies2 v\s1      
messieurs1 qui en punissez jusqu'au     
s\pon  le plus impossible #g1 devez     
savoir mieux que n\s la ncessit de  svir
 contre de telles horreurs4 --,soit1 dit
 le prsid5t1 mais comme  je suis lo9    
d'admettre votre s\pon1 qu'en le =mant  
il tombe  9vitablem5t sur t\t ce qu'il y
 a eu d'honntes-g5s aut\r de ma  femme  
depuis trois mois2 et que1 dnu de       
preuves1 comme n\s le  sommes1 n\s ne   
f]ions jamais de cela que du bruit et   
pas le mo9dre  exemple4 ,je suis        
ple9em5t conva9cu que le plus sage e/ de
 re/]  dans le sil5ce et de rev5ir comme
 moi1 monsieur1  l'op9ion qu'un  tel    
crime1 sans fondem5s1 sans motifs1      
devi5t absolum5t  inadmissible4         
,sur-le-*amp il *angea de disc\rs1      
vitant avec le  plus gr& so9 de rep>l]  
d',augu/9e4 ,le s\p] fait1 il fut se    
c\*]2 4 4 4 mais1  comble d'horreur1    
p\rquoi faut-il que j'aie  encore cette 

d]nire turpitude  rvl]2 et p\rquoi une  
lettre que  je ne consacrais qu' la     
tri/esse1 doit-elle tre s\ille p> des   
rcits infmes6    ,le prsid5t ne m>*e    
jamais sans un de ses s]viteurs zls p\r 
les plaisirs de leur matre1 qui         
sacrifi5t p\r leur en procur]1  devoirs1
 religion1 honneur et t\tes les v]tus   
qui c>actris5t  l'honnte homme4 ,ds que 
le patron e/ quelque "p1 cet insigne    
ag5t jette aussi-tt les yeux sur ce qui 
l'ent\re1 et dmle avec  une adresse et  
une promptitude s+ulire1 l'objet qui    
peut conv5ir  aux sles dsirs de celui   
qui l'employe2 le lieu1 les             
circon/ances1  la d\leur gnrale 4 4 4   
,cette impression de respect pr(ondm5t  
grave dans t\t ce qui se tr\vait l1 ri5 
ne p>ut sacr  ces  deux mon/res1 l'un   
ordonna d'agir1 l'autre travailla2 et   
dans le  nombre des jeunes paysannes que
 la pit1 la reconnaissance attirait  aux
 pi$s de leur respectable dame1 une1    
plus faible1 ou mo9s  t\*e1 osa c\t] les
 propositions qui lui fur5t faites2     

c'tait  une jeune orphel9e de quatorze  
ans1 presque livre  elle-mme2 le  zl    
s]viteur la fit voir  son matre1        
celui-ci appr\va le *oix2  ds le soir   
elle fut conduite dans la *ambre de cet 
horrible p\x1  et le tratre osa consomm]
 son =fait prs des c5dres encore        
palpitantes de cette malheureuse femme1 
dont il v5ait de tran*] si  odieusem5t  
les j\rs4 ,il la g>da t\te la nuit2 je  
ne le sus  qu'aprs son d"p2 4 4 4 en    
vrit1 je ne l'aurais pas s\ff]t1 si     
j'en avais t prv5u4    ,ds qu'il fut    
retir1 je me mis en devoir de remplir   
les tri/es  so9s dont j'tais *>g2 ce qui
 m'emb>rassait le plus1 tait la  manire 
dont je m'y pr5drais p\r prv5ir cette   
pauvre ,al9e des  n\veaux malheurs qui  
l'att5dai5t encore4 ,l'ordre tait prcis1
 le  prsid5t me l'avait r5\vell en n\s  
sp>ant2 et lorsque sur cela  je lui     
avais montr les d]nires int5tions de sa 
femme1 il les  avait trait de radotage1 
qu'on p\vait ent5dre p> piti dans       
l'in/ant o elle les avait dictes1 mais  

dont on ne p\vait que rire  aprs 4 4 4  
l'g>d des bi5s1 meubles ou immeubles1 je
 n'ai ri5   rclam] ici1 monsieur1       
m'avait-il dit1 t\t e/  ma femme1 elle a
  pu faire les dispositions qui lui ont 
conv5ues2 mais p\r ma fille  elle e/    
moi1 v\s l'av]tirez1 je v\s prie1 qu'il 
faut qu'elle  p>te dema9 sans faute4 ,je
 devais donc la prp>]4    ,p\r ne pas   
tr\bl] sa nuit1 que je ne supposais pas 
dj =t  tranquille1 je ne me r5dis dans  
son app>tem5t qu' la po9te du  j\r2 elle
 ne s'tait ni de%abille1 ni c\*e1 ses   
accs de  d\leur avai5t t cruels1 et     
d'autant plus1 sans d\te1 que son       
dsespoir toit muet1 ses l>mes ne p\vant 
tr\v] de passage  retombai5t en g\ttes  
de sang sur son cur2 elle dem&ait sans  
cesse  all] embrass] sa mre1 et         
s'irritait violemm5t de la  rsi/ance    
qu'on tait oblig de lui oppos]2 elle    
rev9t un peu  qu& elle me vit4 ,elle me 
dem&a p\rquoi je l'avais laisse seule   
si long-tems8 ,je m'excusai sur les so9s
 qu'exigeait la situation1 et  aprs     

avoir donn t\t ce qu'il m'tait possible 
l'affliction de  son ame1 j'essayai de  
m'en r5dre matre4 ,un m\vem5t d'amiti   
lui  *appa 4 4 4 je le saisis 4 4 4 je  
la pressai dans mes bras1 et ses  l>mes 
c\lr5t 4 4 4  mon amie6 lui dis-je alors
 4 4 4 appelez le  c\rage  votre sec\rs 
4 4 4 j'ai de n\veaux malheurs  v\s     
appr5dre 4 4 4 ,elle me fixa avec un air
 d'effroi1 qui me fit  trembl] 4 4 4 et 
t\tes ses ides se portr5t sur toi4 --   
ciel6  s'cria-t-elle1 ,valc\r e/-il avec
 ma mre1 un mme c\p les a-t-il  runi8 il
 e/ heureux dans un tel cas que la      
p]sonne qu'on veut  am5] d\cem5t        
l'in/ruction d'une n\velle affreuse1    
aille au-  del de la vrit2 je pris une  
de ses ma9s1 et lui s\riant avec  amiti3
 --non1 lui dis-je1 ,valc\r se porte    
m]veille1 et je suis  bi5 sr qu'il n'e/ 
occup que de v\s2 mais ce que j'ai  v\s 
dire  e/ peut-tre plus cruel encore que 
ce que v\s avez cra9t 4 4 4  ,votre pre 
e/ ici 4 4 4 il v\s emmne ds auj\rd'hui1
 et veut  qu'incessamm5t v\s soyez la   

femme de ,dolb\rg 4 4 4 ,je n'ai vu de  
ma vie un m\vem5t aussi viol5t que celui
 que fit ici cette fille  -la-fois      
c\rageuse et in=tune 4 4 4  mon ami6 me 
dit-elle en se  levant1 il n'e/ donc    
plus ri5 dans le monde qui puisse       
ma9t5ant  m'emp*] de me rejo9dre  ma    
mre6 4 4 4 --,asseyez-v\s ,al9e1 lui    
rpondis-je1 je croyais tr\v] en v\s de  
la =ce1 et v\s ne me  montrez que du    
dsespoir2 ri5 ne peut rompre les        
rsolutions de  votre pre1 mais il v\s   
re/e des moy5s d'*app] aux nuds qu'il   
v\s de/9e4 --,et quels sont-ils8        
--c\tez-moi1 et sur-t\t calmez-  v\s4   
,elle s'assit et me prta t\te son       
att5tion4 --,je ne v\s  conseill]ai po9t
 le p>ti du clotre1 lui dis-je alors1 en
 va9 le  propos]iez-v\s on s'y refus]ait
 assurm5t2 mais voici ce que mon  amiti 
v\s dicte4 ,que votre s\mission fl*isse 
d'abord votre pre1  ne lui montrez      
qu'obissance et respect p5dant la r\te 4
 4 4  ,arrive au *teau1 t*ez d'entret5ir
 ,dolb\rg seul1 tmoignez-lui  vivem5t   

l'insurmontable av]sion que v\s pr\vez  
p\r ce m>iage2  peignez-lui la c]titude 
des malheurs qui en rsult]ont p\r t\s   
les deux1 intressez-le enf92 employez   
t\t2 la nature v\s a donn  des graces1  
une loqu5ce d\ce et p]suasive  laquelle 
il e/  difficile de rsi/]4 ,mo9s viol5t 
que votre pre1 je ne s]ais pas  tonn    
qu'il se r5dt2 si cela arrive1 comme je 
m'en flatte1  engagez-le avec la mme    
ardeur  rompre1 peut-tre le f]a-t-il1   
mais  mettons t\tes *oses au pis1 et    
supposons que v\s ne tr\viez aucun  moy5
 d'vit] le sort qu'on v\s de/9e2 votre  
fidle ,julie v\s  re/e1 cela e/ dcid2   
*appez-v\s avec elle1 voil c5t l\is que 
je lui donne p\r la dp5se de ces so9s2  
acc\rez *ez madame de  ,s5neval #h1 elle
 s]a prv5ue1 elle ira v\s att5dre exprs 
dans  la t]re vois9e de ,p>is1 que v\s  
lui connaissez2 l1 v\s me f]ez  v5ir2   
,eugnie et moi1 n\s n\s *>geons de v\s2 
n\s v\s sortons  de ,france1 n\s v\s    
remettons dans les bras de l'p\x que v\s
  de/9ait votre mre1 et n\s v\s y       

faisons j\ir en paix de la  =tune       
qu'elle v\s laisse 4 4 4 ,l'ombre la    
plus lgre du bonheur  e/ si flatteuse   
p\r un cur au dsespoir6 ,cette *re fille
 tomba  dans une d\ce rv]ie1 je lui     
dem&ai ce qu'elle avait4 --  ,dt]ville6 
me dit-elle1 vos procds me r5d5t        
confuse1 mais  p]mettez une rflexion1   
mon ami1 s'il e/ vrai que v\s ayez envie
  de m'arra*] aux maux qui me m5ac5t    
comme vos t\*antes bonts  m'en rpond5t1 
p\rquoi l'effet de vos so9s ne          
comm5c]ait-il pas  ds ici1 p\rquoi ne   
m'vitez-v\s pas cet affreux voyage avec 
mon  pre8 --,cela se peut-il1 rpondis-je
 avec d\ceur1 votre pre e/  ici1 de ce  
mom5t v\s tes en sa puissance 4 4 4 ,si 
v\s  disp>aissez1 c'e/ moi qui v\s      
enlve1 et v\s p]dez1 sans v\s  sauv] p> 
cette dm>*e1 le seul ami qui v\s puisse 
s]vir2 si  v\s p>tez de ,blamont1 4 4 4 
aucun s\pon ne peut tomb] sur moi1      
votre fuite e/ votre seul ouvrage et les
 so9s que n\s v\s r5dons  ensuite ne    
sont plus le fruit d'une sduction1 c'e/ 

une protection  accorde1 c'e/ un s]vice 
que n\s v\s r5dons1 votre pre en ce  cas
 a des torts rels1 dont il e/ t\t simple
 que v\s ne v\liez  pas tre la victime1 
t&is que jusqu'-prs5t ses torts env]s   
v\s  ne sont pas assez fonds p\r le     
fuir1 il n'y a ici que des mauvais      
procds1 il y aura des horreurs          
,blamont4 ,v\s *app] d'ici e/  en un mot
 un p>ti viol5t2 un plus simple peut    
russir1 et il e/  des lois de la prud5ce
 de n'employ] jamais les moy5s          
excessifs1  que qu& les autres n'(fr5t  
plus d'espoir4 --,elle retomba dans ses 
rflexions1 4 4 4 puis au b\t d'un temps2
 ,dt]ville1 me dit-elle1  je me s5s plus
 =te que je ne l'aurais cru1 vos bonts  
me  pntr5t1 et j'en pr(it]ai1 4 4 4 oui1
 mon ami1 j'en pr(it]ai1                
cont9ua-t-elle1 en se relevant1 ou cela 
me s]a impossible2 4 4 4  puis avec     
viol5ce1 mais possible1 ou non1 je ne   
s]ai jamais la  femme de ,dolb\rg2 et me
 pr5ant p> les deux ma9s3 --ma9t5ant1   
dites-moi1 mon ami1 si v\s croyez qu'il 

y ait au monde une crature  plus        
malheureuse que moi8 assurm5t1 lui      
dis-je1 il y en a1 il s'en  faut bi5 que
 votre sort soit dsespr1 peut-tre mme   
tes-v\s  mo9s  pla9dre auj\rd'hui que je
 ne v\s le croyais hi]4 --,mon  ami1 me 
dit-elle1 en se t\rnant v]s la f5tre1 il
 fait j\r1  vraisemblablem5t1 n\s allons
 bi5tt n\s sp>]1 et se jetant  dans mes 
bras1 4 4 4 oh mon *] ,dt]ville6 ce     
n\veau c\p de  f\dre s]a bi5 t]rible p\r
 moi2 mais avant qu'il ne m'crase1 ne   
me refusez pas la faveur que je vais v\s
 dem&]4 --,qu'exigez-v\s1  ,al9e8 ne    
connoissez-v\s pas t\s vos droits sur   
mon cur8 --,je veux  all] embrass]      
encore une fois ma mre1 4 4 4 ou v\s ne 
m'avez  jamais aime1 ou v\s m'accord]ez 
cette consolation1 je v\s cra9s1  lui   
dis-je1 votre tte e/ trop vive1 votre   
cur trop ard5t1 4 4 4  ce spectacle e/  
d\l\reux1 v\s ne p\rrez jamais le       
s\t5ir2  4 4 4 mais se cont5ant avec un 
c\rage qu'il n'e/ pas possible de       
pe9dre1 4 4 4 non1 rpondit-elle1 v\s v\s

 trompez1 c'e/ un sa9t  devoir que je ne
 p>tirais pas sans remplir1 mais ne     
r$\tez ri51  la religion et la pit      
combattront la d\leur1 mon ame abattue  
p>  trop de *ocs1 retr\v]a dans la      
multitude des sec\sses1 la =ce  que     
*acune d'elle lui aurait enleve 4 4 4   
,m>*ons1 4 4 4 guidez  mes pas          
tremblans1 et n'ayez nulle cra9te1 puis 
sans me donn] le  temps de rpondre1 elle
 prit mon bras et n\s n\s avanmes v]s le
  lieu funbre4    ,madame de ,blamont   
tait sur un lit de damas bleue1 o je    
l'avais fait  p>] avec dc5ce1 v\lant    
procur] le l5dema9 aux habitans de sa   
t]re la satisfaction de la voir qu'ils  
implorai5t avec des torr5s  de l>mes2   
elle avait une robe de gros de t\rs     
blanc1 ses *eveux  dans leur c\leur     
naturelle1 proprem5t peigns s\s un gr&  
bonnet1  sa tte reposait sur un oreill] 
g>ni de d5telles1 et son attitude  tait 
celle d'une femme qui dort2 huit ci]ges 
brlai5t aut\r du  lit dont les rideaux  
tai5t relevs avec des gros flots de     

rubans  blanc2 deux prtres mode/em5t    
recueillis rcitai5t des prires   basse  
voix4    ,p> la porte o n\s entrions1 le
 tableau s'(frait  n\s en enti]  4 4 4  
,ta malheureuse ,al9e ne l'a pas plutt  
app]u qu'elle recule  et tombe dans mes 
bras2 4 4 4 mais p]suade qu'elle n'a    
plus qu'un  mom5t  elle1 la cra9te de le
 p]dre1 l'extrme rsignation dans        
laquelle elle e/1 t\t la s\ti5t et n\s  
avanons2 les prtres se  retir5t un      
in/ant1 ,al9e plus libre se jette aux   
pi$s de sa mre1  et les baise t\s deux  
avec respect1 4 4 4 elle se relve1 vi5t 
sur  les cts1 pr5d *acune des ma9s      
t\r--t\r1 et y imprime ses  lvres avec  
la componction de la plus vive d\leur1 4
 4 4 elle  s'appro*e de la tte1 considre
 un in/ant le calme pur qui rgne  sur   
les traits de cette femme2 4 4 4 admire 
la beaut qui s'y pe9t  encore 4 4 4 ,ici
 son ame se d*ire elle lance ses bras   
aut\r du  col de cette mre adore2       
l'arrose de ses l>mes2 l'accable de ses 
bais]s1 et lui adresse des mots si      

t5dres2 4 4 4 lui fait des  que/ions si 
t\*antes1 que la cra9te de la voir      
succomb]  cet  excs de s5sibilit me fait
 appro*] d'elle1 et la suppli] de ne    
pas s'ab&onn] a9si2 mais comme elle me  
rsi/ait1 comme elle  n'c\tait1 4 4 4    
comme elle n'ent5dait plus que sa       
d\leur1 le cur  surv9t et lui fit les   
mmes in/ances1 elle craignit alors      
d'avoir  manqu de respect2 cette t5dre  
fille sans cesse occupe de ses  devoirs1
 y sacrifiant t\j\rs les passions les   
plus ard5tes de son  ame1 se retira en  
baissant les yeux1 et se replaa  g5\x au
 pi$  du lit p\r p>tag] un in/ant les   
prires avec les deux honntes            
ecclsia/iques qui s'tai5t *>gs de ce    
so94 ,ce fut en ce mom5t  que je lui    
annonai t\t bas le legs des *eveux que  
lui faisait sa  mre2 je lui dis que     
j'allais les c\p] p\r les lui remettre  
t\t  de suite4 ,cette n\velle remplit   
son ame de consolation 4 4 4 ,elle me   
donne ses *eveux1 dit-elle1 4 4 4 cette 
bonne mre1 4 4 4 cette  t5dre mre1 4 4 4

 elle a p5s  moi1 4 4 4 ah6 donnez-les  
moi1  4 4 4 donnez-les moi vite1 4 4 4  
ils ne me quitt]ont de la vie 4 4 4  ,je
 m'appro*ai du lit p\r procd]  cette    
opration1 4 4 4 mais  ,al9e se dt\rna1  
elle ne v\lt pas me voir faire1 elle    
tait bi5  aise d'avoir ses *eveux1 mais 
elle tait f*e qu'on les c\pt1 il        
semblait que cela devnt p\r elle une    
preuve de plus de la mort de  sa mre1 et
 peut-tre j\issait-elle en cet in/ant de
 l'illusion de  la croire endormie4     
--,c'tait d'ailleurs dp>] en quelque    
sorte ce  corps qu'elle idoltrait1 t\tes
 ces ides sans d\te tr\blr5t le  plaisir
 sombre qu'elle pr\vait  ce don1 et qu& 
je le lui  apportai1 elle ne le reut    
d'abord qu'en frmissant2 4 4 4 bi5tt    
p\rtant elle les c\vre de bais]s1 et se 
dt\rnant p\r ouvrir sa  poitr9e1 elle   
les place au-dess\s du se9 gau*e1       
prote/ant sur  les pi$s de sa mre qu'ils
 ne quitt]ai5t jamais cette place4      
,ma v]tueuse amie1 dis-je au b\t d'une  
demie heure de cette cruelle  visite1 il

 faut p>tir1 cet in/ant va v\s afflig]  
encore1 il  vaudrait presque mieux que  
n\s ne fussions pas v5us 4 4 4 ,elle    
frissonna1 on eut dit que j'arra*ais la 
p>tie la plus s5sible de  son ame1 mais 
t\j\rs f]me et c\rageuse1 aprs avoir    
r5\velle  une d]nire fois ses bais]s aux
 ma9s et au front1 elle s'incl9e        
respectueusem5t et sort en pleurs1 la   
tte ca*e dans mes bras  4 4 4 ,je       
l'embrassai ds que n\s fmes dehors1 je  
suis bi5 plus  cont5t de v\s que je ne  
l'aurais cru1 lui dis-je1 ceci me       
remplit  d'espoir p\r la suite 4 4 4 ,oh
 ma *re amie6 de la =ce1 il en  faut1 de
 la prud5ce1 de la sagesse et soyez sre 
que n\s russirons  4 4 4    ,n\s r5trmes
 dans sa *ambre2 elle me dem&a o s]ait  
ent]re sa  mre1 avec une sorte d'motion 
qui m'all>ma2 je lui fis "p des  d]nires
 dispositions de la dfunte2 et qu& elle 
vit que madame de  ,blamont dsirait     
expressm5t que sa fille ft mise un j\r  
dans le  mme c]cueil --ah6 dit-elle1    
comme ceci me console encore1 cela  s]a1

 n'e/-ce pas1 ,dt]ville8 cela s]a8      
p]sonne ne peut s'y  oppos]8 --,non1    
c]tes1 lui dis-je1 4 4 4 puis1 comme    
sans rflexion1  --v\s en *>gez-v\s1 mon 
ami8 --,fille adorable1 rpondis-je1 la  
nature ne drang]a pas ses loix p\r que  
je sois *>g de ce so93  rfl*issez que   
j'ai d\ze ans plus que v\s2 --oh6       
qu'importe1 on  f9it  t\t ge4 ,dites-moi
 t\j\rs que si v\s me survivez1 v\s me  
promettez de me faire mettre auprs de ma
 mre8 --,je v\s le jure1  mais aux      
conditions que n\s allons n\s occup]    
d'autre *ose4 --,oh6  de t\t ce que v\s 
v\drez1 aprs cette promesse4 --,eh bi56 
j'exige  que v\s pr5iez quelque         
n\rriture4 --,oui1 de la crme de ris1   
comme hi]1 avec celle que j'ai p]due1   
n'e/-ce pas1 mon ami1 4 4 4  comme hi]8 
4 4 4 ,et avec un peu d'g>em5t2 --mais  
elle ne s]a  plus l1 4 4 4 ce ne s]a    
plus elle1 4 4 4 il n'e/ plus possible  
que  je la revoie jamais6 4 4 4 et sans 
rpondre4 --,eh bi51 v\lez-v\s  que      
j'aille v\s *]*] quelques lg]s alim5s8  

--non1 en vrit2  --et cep5dant  =ce     
d'in/ances1 je l'obligeai  aval] un uf  
frais1 dans lequel je battis quelques   
g\ttes d'lixir4 ,n\s  employmes ensuite 
le peu de temps qui n\s re/ait1  assur] 
nos  mesures2 je conv9s avec elle1 que  
dans t\s les cas1 ,julie me f]ait  un   
dtail exact de ce qui se pass]ait au    
*teau de ,blamont1 ds  qu',al9e y s]ait2
 et ,al9e me promit de son ct de m'crire
 le plus  s\v5t qu'elle p\rrait1 et     
d'obs]v] avec exactitude t\t ce qui     
tait conv5u entre n\s 4 4 4 ,l'heure    
pressant1 elle s'habilla2  qu& on lui   
prs5ta une robe noire1 elle la baisa    
avec transport2  ah6 mon ami6 dit-elle1 
en me reg>dant1 voil la d]nire c\leur   
que  je port]ai de ma vie 4 4 4  pe9e   
tait-elle prte1 que le  prsid5t me fit  
dire qu'il m'att5dait dans les salles   
d'en bas1 et  qu'il me priait de lui    
am5] sa fille3 eh bi56 lui dis-je1      
--comm5t va le cur8 --mieux que je ne   
croyais1 me rpondit-elle1 en  pr5ant mon
 bras2 mais sur-t\t1 mon ami1 ne me     

quittez po9t que je  ne sois en voiture2
 je le lui promis1 et n\s desc5dimes2 4 
4 4 ds  qu'elle ent5dit la voix du      
prsid5t qui causait avec quelques       
habitans de ,v]tfeuille1 elle frmit4    
--,c\rage1 lui dis-je1 du  respect et du
 sil5ce2 elle entra1 elle salua son pre1
 sans  prononc] une p>ole2 monsieur de  
,blamont s'appro*a d'elle1 il  l'exhorta
 froidem5t  se consol]3 il lui dit que  
le deuil lui  siyait  m]veille2 qu'il ne
 l'avait jamais vue si jolie2 et elle   
cont9ua de se t5ir deb\t1 les yeux      
baisss1 sans rpondre une  p>ole4        
titre d'excuteur-te/am5taire1 t\t ceci  
va v\s donn] bi5 de  la pe9e1 me dit le 
prsid5t2 elle a bi5 fait de v\s *oisir1 
assurm5t1 cela ne p\vait tre en         
meilleures ma9s 4 4 4 ,ma fille         
a-t-elle djen8 ,oui1 monsieur1 dis-je1  
bi5 sr d'oblig] ,al9e p>  cette rponse2 
avez-v\s ordonn qu'on v\s s]vt8 --,oui1 
j'ai dit  qu'on mt deux p]drix2 j'aime  
la folie celles de ,v]tfeuille1  elles  
ont bi5 plus de gt que celles de        

,blamont3 ,al9e1 v\s en  mang]ez une8   
--non1 mon pre4 --,c'e/ que la j\rne e/ 
bi5  longue2 il y a v+t-c9q lieues de   
trav]se1 j'ai six relais1 n\s           
n'arrt]ons pas2 n\s aurons des biscuits 
dans la voiture1 mais cela  ne n\rrit   
po9t4 --,on s]vit2 le prsid5t mangea ses
 deux p]drix1  b autant de b\teilles de 
v9 de ,b\rgogne1 et causa avec les      
diffr5tes p]sonnes dont la salle tait   
remplie1 p5dant que dans  une ambrazure1
 ,al9e et moi fumes n\s entret5ir encore
 un mom5t4    ,j'a*evai de raff]mir son 
cur2 elle me tmoigna mille c>esses1  4 4
 4 et comme en s'ouvrant  l'amiti1 son  
ame tait prte  se  f5dre2 je fis        
semblant de ne ri5 voir3 elle me pria de
 t'crire1 et  ton nom n'eut pas plutt   
vol sur ses lvres que ses yeux          
s'inondr5t3 4 4 4 ,je rompis encore ces 
n\velles effusions2 je  craignais une   
crise affreuse2 et qu& l'in/ant du d"p  
appro*a1  je ne vis d'autre p>ti1 p\r   
vit] cette rvolution1 que de la  navr]  
p> de la froideur 4 4 4 ,je me d*irais  

moi-mme en agissant  a9si1 mais il le   
fallait 4 4 4 ,j'abordai le prsid5t1 4 4
 4 elle  m'ent5dit et se cont9t 4 4 4   
,on v9t av]tir que les *evaux  tai5t mis
 4 4 4 ,je la vis tressaillir1 mais je  
ne m'appro*ai plus  d'elle 4 4 4 ,le    
prsid5t sortit 4 4 4 ,julie ensuite1 4 4
 4 elle  quitta le salon la d]nire4     
,ds qu'on la vit1 le peuple =ma deux    
haies1 au milieu desquelles  elle fut   
oblige de pass]4    ,l1 cet ange cle/e  
reut involontairem5t les hommages de t\t
 ce  qui l'ent\rait4 ,les uns levai5t   
leurs ma9s v]s le ciel1 en lui          
s\haitant mille prosprits 4 4 4 ,ceux-ci
 pleurai5t et se  dt\rnai5t d'elle1     
comme p\r ne la pas voir s'arra*]  eux1 
d'autres enf9 se jettai5t  ses pi$s1 lui
 r5dai5t graces des  bi5faits qu'ils en 
avai5t reu1 et implorai5t sa bndiction  
4 4 4 ,elle trav]sa la f\le1 ne reg>dant
 que la t]re1 ne laissant  jamais voir  
sur son front que la d\leur et l'humilit
 4 4 4 ,le  prsid5t monta1 ,julie       
suivit2 4 4 4 alors ,al9e t\rna les yeux

 sur  moi1 p\r m'adress] un adieu cruel 
qui eut ouv]t la s\rce des  l>mes que je
 m'ef=ais d'tan*]2 4 4 4 mais ne p\vant 
plus me  di/+u]1 p> les prcautions que  
j'avais prises1 quoique je ne la        
p]disse pas de vue 4 4 4 ,elle s'lana   
comme un trait dans la  voiture3 4 4 4  
t\t s'loigna avec la rapidit de l'clair2
 4 4 4 et  moi1 confondu1 4 4 4 ananti1 
4 4 4 je crus que l'a/re disp>aissait   
p\r t\j\rs des cieux1 et que le monde   
allait tre condamn  vivre  t]nellem5t   
dans les tnbres4    ,je r5trai1 suivi du
 peuple1 dont les pleurs ne t>issai5t   
po9t4 ,ne  v\lant faire ent]r] madame de
 ,blamont qu'au b\t de tr5te-six  heures
 rvolues1 d'aprs les in/ances rxres de  
sa fille1 je fis  ouvrir l'app>tem5t o  
elle tait expose1 aprs avoir pris so9 de
  faire enclore le lit d'une balu/rade  
c\v]te de drap noir3 il n'y  eut p]sonne
 qui ne v9t se pro/]n] aux pi$s de celle
 qui leur  avait t si *re2 t\s la       
bnir5t1 t\s l'adorr5t 4 4 4  g5s  du    
sicle6 v\s qui vivez comme le mon/re qui

 la sacrifit1  obti5drez-v\s de tels    
hommages1 qu& la p>que aura tran* vos   
j\rs8 4 4 4 ,aurez-v\s1 comme cette     
femme div9e1 du se9 de l'tre-  ,suprme o
 l'ont place ses v]tus1 la d\ce         
consolation de vivre  encore dans le cur
 des hommes1 et de les voir v\s (frir le
 tribut  sacr de leur am\r et de leur   
reconnaissance8    ,ces so9s remplir5t  
t\t le v+t-sept4 ,le l5dema91  dix      
heures  du mat91 le cortge v9t pr5dre le
 corps p\r le r5dre  sa  d]nire demeure2
 *acun se disputait l'honneur de port]  
ce prcieux  f>deau2 et ses g5s ne le    
cdr5t qu'avec pe9e aux six plus         
notables du lieu4 ,ils l'enlevr5t1 et   
elle arriva  la p>oisse1 au  tri/e son  
des clo*es1 4 4 4 murmure h>monieux6    
dev5u plus lugubre  encore p> les       
sanglots et les gmissem5s de t\t ce qui 
l'accompagnait2 mais le dsespoir dev9t  
si viol5t1 qu& on la vit  disp>atre et  
s'enfonc] dans les entrailles de la t]re
 4 4 4 ,les  cris de la d\leur fur5t    
tels1 que les votes du temple en        

ret5tir5t2 on et dit1 que t\t ce qui    
tait l lui et t atta*  p> quelques li5s2
 4 4 4 il semblait qu'ils tai5t t\s ses 
enfans1  t\s la pleurai5t comme une mre4
    ,je rev9s1 et passai1 sans d\te1 la 
plus cruelle j\rne que j'aie  eue de ma 
vie3 dgag des so9s les plus importans1  
je n'c\tai plus  que mon *agr9 4 4 4    
mon ami1 qu'il fut affreux2 l'obligation
 de  me contra9dre1 en rep\ssant v]s mon
 cur les l>mes que je m'tais  refuses en
 avait branl les ressorts2 t\te la ma*9e
 tait  affaisse 4 4 4 ,je me prom5ais   
seul  gr&s pas dans ces  app>tem5s o    
rgnai5t autrefois la dc5ce1 la joie d\ce
 et  l'honntet1 et je n'y tr\vais plus  
qu'un vuide horrible et des  m>ques de  
deuil4    ,elle a pass1 me disais-je1   
celle qui faisait le bonheur des autres2
  le ciel n'a v\lu la laiss] qu'un      
in/ant sur la t]re 4 4 4 elle  n'y a p>u
 que p\r faire le bi51 4 4 4 et je lui  
appliquais ces  p>oles sup]bes          
qu'inspirait  ,fl*i] la clbre du*esse   
d',aiguillon #i3 elle n'a t gr&e que p\r

 s]vir ,dieu1 ri*e que  p\r assi/] les  
pauvres1 vivante que p\r se dispos]  la 
mort4    ,telle e/1 mon *] ,valc\r1 la  
premire p>tie des malheurs que j'ai     
t'appr5dre1 je passe les dtails qui     
m'occupr5t les j\rs  suivans1 p\r en    
v5ir plutt au sombre rcit qui me re/e1  
et qui ne  d*ir]a pas plus cruellem5t   
ton cur que le mi5 ne le fut en le      
lisant4    ,le #c mai au soir1 je       
rev5ais de l'glise1 o je n'ai pas manqu 
d'all] pleur] deux heures p> j\r sur le 
tombeau de ma malheureuse  amie1 depuis 
que n\s avons eu la d\leur de la p]dre2 
lorsqu'on  m'av]tit qu'un homme  *eval  
dem&ait1 avec empressem5t1  me  p>l]4   
,je vole o l'on me dit qu'il e/1 le cur 
palpitant d'effroi1  je tr\ve un inconnu
 qui me r5d  l'in/ant un paquet de      
lettres2  4 4 4 j'ouvre avec            
prcipitation1 4 4 4 j'int]roge1 4 4 4 je
 lis  sans compr5dre1 je reconnais enf9 
l'criture d',al9e1 prcde d'un  j\rnal   
exact de ,julie4 ,je t'envoie le t\t1 4 
4 4 lis1 ,valc\r1 et  respire1 si tu le 

peux1 jusqu' la d]nire ligne4           
,footnote #a4 ,t\tes les suivantes1     
except la d]nire1 tai5t s\s  la mme     
enveloppe4    ,footnote #b4 ,il a dans  
ses regi/res depuis c5t ans1 v+t        
assass9ats p>eils  celui de ,calas4 ,il 
a1 s\s ,franois ,i41 mis le  feu        
quatre-v+ts villages de la ,prov5ce2 il 
a cot la vie dans  ce mme-temps         
quatre-v+t mille citoy5s2 il a dans     
diffr5tes  poques ouv]t trois fois sa   
ville aux ennemis2 c'e/ encore lui qui1 
dans ce mom5t-ci 7#aghg71 b\lev]se la   
prov9ce4 ,il e/ t\t simple  qu'une telle
 assemble mrite les loges du mon/re dont
 nos lecteurs  frmiss5t4 7,note de      
l'editeur7    ,footnote #c4 ,mon/res    
capables de cette horreur1 v\s plissez  
en  reconnaissant votre victime2 4 4 4  
tranquillisez-v\s elle v\s  p>donne1 ce 
fut hors de vos f]s la premire j\issance
 qu'elle  v\lt gt]4    ,footnote #d4    
,les ,sc&9aves et les ,g]ma9s pleurai5t 
la  naissance de leurs enfans2 ds qu'il 
leur en tait n un1 ils  s'asseoiyai5t   

aut\r de son b]ceau2 et l *acun         
reprs5tait1  aussi pa?tiquem5t qu'il lui
 tait possible1 les misres de la vie    
huma9e et compatissait aux maux que le  
n\veau-n aurait  s\ffrir  dans le sj\r  
qu'il allait faire dans le monde2 ces   
mmes peuples se  rj\issai5t  la mort de 
leurs amis ou de leurs p>5s1 t\s ceux   
qui assi/ai5t  la crmonie ne            
s'entret5ai5t que du glorieux  *ange1 p>
 lequel le dfunt avait quitt une vie    
sujette  tant de  misres1 p\r entr] dans
 l'tat d'une p>faite flicit2 ensuite1 on
  j\ait1 on *antait1 on se rgalait      
p5dant trois j\rs4 ,il re/e  encore des 
traces de cette cotume dans presque     
t\tes les villes du  nord de            
l',allemagne4    ,footnote #e4 ,tel fut 
le m5songe de l'abom9able ,s>t9e4       
,footnote #f4 ,c'e/ l'opration du sclrat
 ,l5oir4    ,footnote #g4 ,voyez la page
 #caf de ce volume-ci4    ,footnote #h4 
,belle-mre de ,dt]ville1 on doit s'en   
s\v5ir4    ,footnote #i4 ,nice du c>d9al
 de ,ri*elieu4        ,,lettre ,,lxviii4

    ,julie  ,dt]ville4    ,au *teau de  
,blamont1  ce premi] mai4    ,j'excute  
vos ordres et ceux de ma matresse1      
monsieur1 puiss5t tre  lus de v\s de    
tri/es c>actres1 que mes l>mes effac5t  
mesure  que ma ma9 les crit4 ,v\s exigez
 des dtails1 quelque d\l\reux  qu'ils   
soi5t1 j'obis4    ,m4 le prsid5t        
s'endormit ds que la voiture fut en     
m\vem5t1 et ne  s'veilla qu'au premi]   
relai3 il fit quelques que/ions  sa     
fille1  qui ne lui rpondit que p>       
monosyllabes3 alors il lui dem&a d'un   
ton svre1 si elle s'avisait d'avoir de  
l'humeur8 --,je n'ai que du  *agr91     
monsieur1 rpondit-elle1 j'imag9e que mes
 malheurs m'en  donn5t le droit4 --,sur 
cela1 monsieur le prsid5t rpondit que la
  plus haute de t\tes les folies tait de
 se *agr9]1 qu'il fallait  savoir mont] 
son ame  une sorte de /ocisme1 qui n\s  
fit reg>d]  avec indiffr5ce t\s les     
vnem5s de la vie2 que p\r lui1 lo9 de   
s'afflig] de ri51 il se rj\issait de    
t\t1 que si l'on exam9ait  avec att5tion

 ce qui p>atrait devoir1 au premi] c\p  
d'il1 n\s  dsol] le plus cruellem5t1 on 
y tr\v]ait bi5tt un ct  agrable2 qu'il  
s'agissait de saisir celui-l1 d'oubli]  
l'autre2 et  qu'avec ce sy/me on p>v5ait
  *ang] en roses t\tes les p9es  de la  
vie3 4 4 4 que la s5sibilit n'tait      
qu'une faiblesse dont il  tait facile de
 se gurir1 en rep\ssant de soi avec     
viol5ce t\t ce  qui v\lait n\s assaillir
 de trop prs1 et en remplaant avec      
vtesse p> une ide voluptueuse ou        
consolatrice1 les traits dont le  *agr9 
v\lait n\s effleur]2 4 4 4 que cette    
petite tude n'tait  l'affaire que de    
trs-peu d'annes1 au b\t desquelles on   
russissait   s'endurcir au po9t1 que ri5
 n'tait plus capable de n\s  affect]4   
,et il assura mademoiselle qu'elle s]ait
 t\j\rs  malheureuse1 tant qu'elle      
n'adopt]ait pas cette prud5te           
philosophie  4 4 4 ,al9e ne rpondit ri51
 et monsieur se ret\rnant v]s moi1 me   
fit t\t haut1 sur mademoiselle1 des     
que/ions de la plus gr&e  indc5ce4 ,qu& 

il vit que je baissais les yeux sans    
rpondre1 il  m'apo/ropha avec humeur2 il
 me dit que je n'aurais pas beau jeu    
avec  lui1 si je v\lais faire aussi la  
prude2 que le ton de sa maison  tait    
autrem5t libre que celui du logis que je
 quittais1 et qu'il  fallait1 ou s'y    
mettre1 ou s'att5dre  n'y pas demeur]   
long-temps4  ,ensuite1 en me r5\vellant 
les que/ions indiscrtes qu'il v5ait de  
me faire sur sa fille1 il me dit que ds 
qu'il allait la m>i]1 il  fallait bi5   
qu'il connt ces *oses-l1 et que ne      
v\lant pas  tromp] son g5dre1 il tait   
ess5tiel qu'il st si la m>*&ise  tait   
sans dfaut2 mais que puisque je refusais
 de le lui appr5dre  4 4 4 il f\ill]ait 
les ballots lui-mme1 p\r en appr5dre la 
valeur2 et sur cela il dit  mademoiselle
 qu'il faisait bi5 *aud1  qu'il lui     
conseillait d't] t\tes les coffes et t\s
 les mantelets  dont elle tait affuble2 
mais ,al9e qui avait *oisi le /raponta9 
p> prfr5ce1 c\rbe sur la portire1 et la 
tte ca*e dans ses  ma9s1 n'c\tait ri51  

et ne rpondait  ri5 4 4 4 ,alors1       
monsieur  le prsid5t me dem&a           
relativem5t  moi les mmes claircissem5s 
qu'il v\lait que je lui donnasse sur    
mademoiselle1 et il accompagna  ses     
que/ions de ge/es si mal-honntes1 4 4 4 
d'actions tellem5t  indc5tes1 que je le 
m5aai d'appel] ou de me jett] hors de la
  voiture2 il me dit qu'il saurait me   
mettre  la raison2 que je me  trompais  
=t1 si j'imag9ais qu'il m'emm5ait p\r   
plaire  sa  fille2 et qu'assurm5t il    
m'aurait laiss1 sans ma jeunesse et ma  
jolie figure2 qu'il att5drait1 puisque  
je faisais autant la  difficile1 mais   
qu'il me prv5ait qu'il en faudrait      
t\j\rs v5ir  l1 et qu'il y avait        
,blamont des moy5s srs p\r va9cre la    
rsi/ance des filles4 ,peu -prs il se    
r5dormit1 et ne p>la  presque plus du   
j\r1  environ un qu>t de lieue de ,s5s1 
une r\e  se cassa1 et n\s arrivmes comme
 n\s pmes  l'aub]ge de la po/e1  o il   
fallait bi5 c\*] malgr n\s4 ,monsieur   
p>la lui-mme  la  matresse de la maison1

 et n\s montmes peu-aprs dans une *ambre
   deux lits1 o il fit port] les        
quipages de nuit de mademoiselle1 me    
disant que c'tait l sa *ambre et celle  
de sa fille1 et que je  n'avais qu' en  
dem&] une p\r moi2 mais ,al9e me prit p>
 le  bras1 et dit qu'elle allait en     
dem&] une p\r elle et p\r moi1  p>ce    
qu'elle ne p\vait se pass] de sa        
femme-de-*ambre la nuit4 ,eh  bi56 dit  
le prsid5t1 on t5dra un troisime lit    
ici1 mais v\s1 ma  fille1 v\s ne c\*]ez 
srem5t pas ailleurs4 --,je v\s dem&e    
p>don1 mon pre1 dit ,al9e en ouvrant    
brusquem5t la porte1 et se  jettant avec
 moi sur la gall]ie1 alors elle appella 
la matresse1 et  lui dem&a une *ambre2  
cette femme1 guide p> les yeux du       
prsid5t qu'elle consulta aussi-tt1      
rpondit qu'elle n'avait  d'autre lit    
lui donn]1 que celui qui tait dans      
l'app>tem5t de  monsieur1 et que t\te sa
 maison tait ple9e4 ,mais v\s de/9iez un
  co9  cette fille1 dit ,al9e en me     
montrant3 --oui1 mademoiselle2  mais    

cette *ambre n'e/ pas faite p\r v\s4    
--,n'importe1 n'importe1  j'y c\*]ai    
avec elle2 t\t e/ bon1 p\rvu qu'il soit 
dc5t1 et  ri5 ne l'e/ mo9s1 madame1 que 
de faire c\*] une fille dans            
l'app>tem5t de son pre4 --,cela n\s     
arrive p\rtant t\s les  j\rs4 --,v\s    
tr\v]ez bon que ce ne soit pas  moi4    
,l'htesse  n'osant rpliqu]1 ouvrit une  
assez mauvaise petite *ambre  l'autre   
extrmit de la gall]ie1 et n\s y entrmes1
 sans que le prsid5t1  qui n\s voyait de
 sa porte1 ost prononc] un seul mot4    
,mademoiselle dem&a un b\illon p\r elle1
 et un p\let p\r moi4  ,elle supplia    
in/amm5t l'htesse de pr5dre elle-mme la 
clef de  notre *ambre1 et de ne n\s     
ouvrir le l5dema9 que qu& son pre       
v\drait p>tir4     pe9e fumes-n\s       
r5f]mes1 que replaant devant les yeux   
d',al9e  la conduite de son pre dans    
cette seule j\rne1 je lui dis1  qu'aprs 
t\s les dang]s que n\s c\rrions avec un 
tel homme1 n\s  f]ions peut-tre         
prudemm5t1 d'essay]  n\s sauv] d'o n\s  

tions4 ,je lui reprs5tai qu'une fois au 
*teau1 les moy5s que  n\s tr\vions      
prs5t ne n\s s]ai5t peut-tre pas (f]ts4 
,mais  mademoiselle qui ne se ress\v5ait
 po9t du *teau de ,blamont1 o  elle     
n'avait t qu'une fois avec sa mre1 dans 
son enfance1 me dit  qu'il lui p>aissait
 impossible que n\s n'eussions l les    
mmes  moy5s qu'ici2 qu'elle esprait     
fl*ir ,dolb\rg2 obt5ir de lui de  r5onc]
  ses projets1 et que favorise p>       
monsieur ,dt]ville1  elle ne v\lait     
s'c>t] en ri5 des conseils qu'elle en   
avait reu4  --,mademoiselle1 lui dis-je1
 monsieur ,dt]ville1 qui s'e/ expliqu   
devant moi1 a dit ce me semble1 que p\r 
lgitim] votre fuite il ne  fallait que  
tr\v] des torts  monsieur votre pre4    
,ses propos1  4 4 4 ses projets         
d'auj\rd'hui1 t\t cela n'annonce-t-il   
pas des  horreurs 4 4 4 ,julie1 me dit  
cette ine/imable matresse1 tu ne sais   
pas ce que c'e/ que d'accus] son pre8   
,tu ne s5s pas ce qu'il en  cote  une   
ame comme la mi5ne1 p\r divulgu] des    

torts de cette  espce1 dans celui de qui
 je ti5s le j\r2 j'aim]ais mieux m\rir  
que d'os] une telle *ose2 et dans t\t   
ceci1 d'ailleurs1 il n'y a  encore ri5  
de rel1 ri5 que je puisse pr\v]1 et ri5 
qu'il ne  puisse combattre 4 4 4  ma *re
 amie6 esprons1 ceci ira peut-tre  mieux
 que tu ne crois1 j'att5ds t\t de       
,dolb\rg 4 4 4 ,quoi qu'il en  soit1    
aj\ta-t-elle1 en me saisissant la ma91  
avec un air qui me fit  frmir1 ne cra9s 
ri5 ,julie1 je ne trahirai jamais       
l'amant que  j'aime2 je ne f]ai jamais  
d'autre *oix que celui de ma mre2 et    
s'il faut une victime  ces mon/res1 voil
 la ma91 dit-elle1 en  t5dant la si5ne1 
voil la ma9 qui en ouvrira le flanc 4 4 
4  ,ensuite elle se jetta sur le lit    
sans se de%abill]1 et passa la  nuit    
dans les l>mes4    ,le l5dema9 mat9 on  
v9t n\s av]tir p\r le d"p1 n\s sortmes  
promptem5t et fmes n\s t5ir  la porte de
 la *ambre de monsieur1  sans y entr]4  
,il p>ut2 n\s desc5dmes avec lui et n\s 
reprmes  dans la voiture les mmes places

 que n\s avions la veille4 ,monsieur  ne
 dit pas un mot1 n\s imitmes son sil5ce 
et n\s arrivmes v]s  midi au *teau de   
,blamont1 dont les abords tnbreux et    
isols  surprir5t et effrayr5t           
mademoiselle1 qui1 comme je vi5s de le  
dire1 ne se ress\v5ait plus de sa       
position4 ,la voiture pntra  jusques    
dans la c\r intrieure1 et l1 n\s tr\vmes
 monsieur  ,dolb\rg1 qui (frit son bras 
mademoiselle p\r desc5dre de la         
voiture2 elle accepta cette politesse et
 lui fit une rvr5ce ple9e  de d\ceur4   
,la voiture se retira1 n\s entrmes dans 
la salle d'en  bas2 t\t e/ tri/e dans   
cet affreux *teau1 t\t y noircit        
l'imag9ation1 t\t y inspire la t]reur2  
et cette horrible maison a  plutt l'air 
d'une =t]esse que d'une habitation de   
campagne2 on  n'y voit que des votes1   
des grilles1 des portes paisses4 ,ds que
  n\s fmes entres1 monsieur me dit de   
faire port] les quipages de  sa fille   
dans l'app>tem5t qu'on m'indiqu]ait2    
mais mademoiselle  m'arrtant1 dem&a     

in/amm5t  ces deux messieurs de p]mettre
 que  je ne la quittasse po9t4 ,oh6     
p>bleu1 dit brusquem5t monsieur de      
,blamont1 elle ne mang]a ni ne c\*]a    
p\rtant po9t avec v\s2 il  me semble    
qu'une fille e/ en sret qu& elle e/     
entre son pre et  l'p\x qui doit lui    
app>t5ir4 --,v\s n'avez ri5  cra9dre    
mademoiselle1 dit monsieur ,dolb\rg1    
daignez me croire et laissez  sortir    
votre ,julie4 ,al9e n'osa rsi/]2 je fus 
faire ce qui m'tait  ordonn et rev9s    
aussi-tt dans le sallon2 mademoiselle   
tait assise  entre ces deux messieurs1  
et je sus1 qu' cela prs de quelques     
propos dplacs1 p>ce qu'il tait          
impossible  de tels g5s de n'en  pas    
t5ir1 il n'avait t p\rtant "q1 dans     
cette premire  entrevue1 que de *oses   
indiffr5tes2 ds qu',al9e me vit rev5ir1 
elle dem&a la p]mission de se retir]1   
elle lui fut accorde1  monsieur lui     
donna la ma9 lui-mme p\r la conduire    
dans sa *ambre2  qu& elle y entra1      
voyant qu'il n'y avait qu'un lit1 elle  

dem&a  in/amm5t qu'on en t5dit un autre 
p\r moi4 --,c'e/ impossible1 lui        
rpondit le prsid5t1 mais elle e/  porte 
de v\s et voil des  sonnettes dont v\s  
p\vez v\s s]vir au beso92 cela dit1 il  
se  retira1 et n\s n\s arrangemes dans  
cette *ambre2 en furetant dans  les     
diffr5s co9s1 n\s ap]mes dans l'embrsure
 d'une f5tre la  ligne suivante1 crite  
avec un crayon3 ,c'e/ ici que la        
malheureuse  ,sophie1 4 4 4 la phrase   
n'tait pas f9ie 4 4 4 --,oh ciel6 dit   
,al9e  effraye1 4 4 4 ce s]a ici qu'il  
aura conduit cette pauvre fille4 ,je  ne
 le savais pas1 on me l'avait dite au   
c\v5t 4 4 4 ,et qu'en a-t-il  fait8     
,p\rquoi l'a-t-il emm5e dans ce *teau8 4
 4 4 ,p\rquoi n'a-  t-elle pu crire que 
cette ligne8 4 4 4  ,julie6 t\t me fait 
frmir  4 4 4 ,n\s en tions l1 qu& on v9t
 av]tir mademoiselle que le  dn] tait   
s]vi1 bi5 sre qu'on la =c]ait d'y p>atre
 elle  n'osa faire des excuses1 elle se 
remit comme elle pt de son tr\ble  et   
desc5dit4 ,elle vit alors que la socit  

tait compose des deux  amis1 d'une      
vieille dame1 d'une jeune p]sonne de    
qu9ze  seize ans1  assez jolie1 et d'un 
jeune abb2 la conv]sation ft gnrale tant
  que les laquais s]vir5t2 mais r5voys  
au ds]t1 elle prit un ton  bi5 diffr5t4 
--,al9e1 dit le prsid5t1 cette jeune    
p]sonne que  v\s voyez e/ la fille de   
madame1 elle e/ ma matresse1 je v\s la  
recomm&e et j'espre que v\s vivrez bi5  
avec elle 4 4 4 ,ce vieux  coqu9 de     
,dolb\rg a t mon rival quelque temps1   
mais auj\rd'hui  que le sacrem5t        
l'en*ane1 il m'a bi5 promis que ce ne   
s]ait que  dans les bras de l'hym5 qu'il
 allum]ait les feux de l'am\r2 ce bel   
enfant et sa mre s]ont les tmo9s de     
votre m>iage1 et c'e/  monsieur l'abb   
qui le clbr]a1 circon/ance  laquelle a  
p5s  s'oppos] ,dolb\rg2 c> l'abb e/     
galant et votre vieux m>i e/  jal\x     
comme un itali54 ,mademoiselle1 les yeux
 con/amm5t baisss1  ne rpondit jamais un
 mot4 ,on sortit de table1 et ds qu'on  
en fut  hors1 elle salua respectueusem5t

 son pre et se retira4 ,elle  prtexta de
 la fatigue p\r se disp5s] du s\p]1 et  
aprs avoir  encore visit l'une et       
l'autre t\s les co9s de la *ambre p\r   
s'assur] qu'on ne p\vait y pntr] p>     
surprise1 elle s'y enf]ma  avec moi et  
passa la nuit -peu-prs comme la prcd5te1
 mais plus  agite encore  cause de cette
 ligne imp>faite de la ma9 de  ,sophie1 
et dont elle ne p\vait expliqu] le s5s4 
,telle fut  l'hi/oire du #bh4    ,le    
l5dema91 ds neuf heures1 le prsid5t     
frappa1 n\s lui  ouvrmes1 il m'ordonna  
de me retir]1 et ayant dit  sa fille de 
l'c\t] avec att5tion1 il lui dem&a si   
elle tait dcide  lui  obir et  p\s] le  
l5dema9 son ami ,dolb\rg8 ,mademoiselle 
lui  dit qu'elle ne p\vait rev5ir de la 
surprise o elle tait de se  voir faire  
une telle proposition avant mme que sa  
mre ne ft  ent]re2 monsieur se voyant   
matre de sa victime1 rpondit avec  des  
t]mes durs qu'il se moquait de ces      
considrations1 qu'il v\lait  tre obi1   
qu'il v5ait lui dem&] sa p>ole de l'tre1

 ou qu'il  allait la faire jett] dans un
 ca*ot1 dont elle ne sortirait de sa    
vie4 ,mademoiselle ne s'all>ma po9t1 son
 c\rage ft extrme2 elle  dit qu'elle    
comptait trop sur les bonts de son pre  
p\r cra9dre  d'tre a9si traite2 mais    
que1 puisqu'on exigeait un aussi cruel  
sacrifice1 elle dem&ait in/amm5t de     
p\voir entret5ir ,dolb\rg  tte  tte4    
,cette faveur ne lui fut pas refuse4 ,le
 prsid5t sortit  et monsieur ,dolb\rg   
entra peu aprs 4 4 4 ,il n'y eut ri5    
qu',al9e  ne fit1 ri5 qu'elle ne mit en 
usage p\r le dgt] de cet hym51  l'am\r  
et le dsespoir prtai5t une n]gie  ses   
disc\rs1   laquelle il semblait         
impossible de rsi/] 4 4 4 ,dolb\rg ft   
9branlable2 enf9 cette intressante fille
 se jetta aux pi$s de  son tyran avec   
des flots de l>mes1 p\r le conjur] de   
r5onc]   ses projets2 4 4 4 t\t ft      
inutile1 4 4 4 il lui dit froidem5t de  
se relev]1 4 4 4 que ce qui tait dcid se
 f]ait1 4 4 4 qu'il ne  v\lait d'elle   
que sa p]sonne1 4 4 4 nullem5t son cur1 

qu'une  fois sa femme1 il saurait ou    
va9cre ses rpugnances1 ou s'en moqu]  si
 elles r$\blai5t2 4 4 4 qu' l'g>d de la 
hane qu'elle lui  faisait envisag]1     
c'tait la *ose du monde qui l'effrayait 
le  mo9s1 qu'il la f]ait vivre dans une 
telle solitude et dans une  subord9ation
 si entire1 qu'il n'aurait pas  r$\t]   
les effets de  cette antipa?ie4 ,il dit 
que cela lui rappelait l'hi/oire de sa  
d]nire p\se1 qu'il avait t de mme oblig 
de la pr5dre  d'assaut1 comme il voyait 
bi5 qu'il allait faire ici2 et que      
malgr t\te la hauteur du c>actre de     
cette femme1 malgr les  inv9cibles dgts 
qu'elle avait de mme pr\v p\r lui1 il   
avait  su la rduire en peu de mois au   
sort le plus s\mis2 qu'il se  s\v5ait au
 mieux des moy5s1 et que t\s viol5s     
qu'ils puss5t  tre1 il saurait les      
remettre en usage 4 4 4 ,alors          
mademoiselle  confuse de s'tre abaiss   
jusqu' la prire avec un tel mon/re1 lui 
a dit firem5t1 eh bi56 monsieur1 t\t e/ 
dit1 mon pre peut v5ir  *]*] ma p>ole1  

je s]ai votre femme dema94    ,monsieur 
de ,blamont rev5u1 elle lui a r5\vell   
devant ,dolb\rg les  mmes promesses avec
 un visage f]me et tranquille2 elle lui 
a  dem& p\r unique grace qu'on ne       
l'obligea po9t de desc5dre1 et  qu'on la
 laissa v+t-quatre heures seule1 p\r se 
prp>]  une  action qui lui c\tait       
autant4 ,le prsid5t balana1 il dit que  
ce  n'tait pas  l'esclave  dict] des    
loix  ses matres2 aussi1  reprit-elle   
promptem5t1 v\s voyez bi5 que je ne     
dem&e que des  graces4 --,oui1 oui1 dit 
,dolb\rg1 en entranant le ,prsid5t1     
laissons-la b\d] v+t-quatre heures1     
puisque cela l'amuse2 il n'y  a-t-il pas
 d'ailleurs des *oses auxquelles il faut
 ncessairem5t  que puisse vaqu] une     
fille qui va cess] de l'tre1            
cont9ua-t-il  avec un ton de p]siflage  
aussi imp]t95t que ridicule 4 4 4 ,oui1 
oui1 mon enfant1 aj\ta-t-il1 en v\lant  
la pr5dre s\s le m5ton1  7oui1 oui1     
faites bi5 t\t cela1 et que je n'aye qu'
 me l\] du  logis qu& le papa m'en      

donn]a les clefs47 ,alors monsieur1     
v\lant  s\t5ir ce ton de grossire       
plaisant]ie1 dit que dans la rgle1 on   
devait balay] les *ambres avant         
d'admettre un n\vel hte1 qu'il  fallait 
au mo9s leur donn] de l'air1 et que ce  
so9 le reg>dait  seul4 ,assurm5t1 dit   
,dolb\rg1 je ne suis po9t jal\x1 tu le  
sais1  fais ce que tu v\dras1 mon ami1  
tu n'aval]as jamais si bi5  l'hutre que 
je n'en retr\ve encore l'caille1 et c'e/
 t\t ce  qu'il faut  un p\x exam9ateur1 
et qui malheureusem5t n'e/ que  cela4   
,enc\rag p> ces plats et odieux propos1 
le prsid5t  s'avana avec impud5ce v]s sa
 fille1 et la saisissant durem5t p>  le 
bras1 sauvage crature1 lui dit-il1 il   
n'y a plus de df5se  ici1 il n'y a plus 
de mre dans le se9 de laquelle tu       
puisses te  jett]2 mais  ces cruels mots
 mademoiselle tomba  la r5v]se dans  un 
fauteuil1 et ses l>mes 4 4 4 ses        
sanglots allai5t la suffoqu]            
infailliblem5t1 si ,dolb\rg1 beauc\p    
plus effray que son ami1 ne  m'eut      

appell =t vte2 ca*e dans un co91 en     
dehors1 d'o ri5 ne  m'*appait1          
j'acc\rus1 mademoiselle tait sans       
connaissance1 je la  dlaai promptem5t2 4
 4 4 mais les sclrats1 4 4 4 je frmis en
  traant ces indignits1 4 4 4 ils osr5t 
port] des yeux impurs sur  ce se9       
d'albtre1 agit des s\pirs de la d\leur1 
4 4 4 4 4 4  inond des pleurs du        
dsespoir1 4 4 4 4 4 4 ils osr5t1 4 4 4 4
 4 4  ,oh monsieur6 n'en exigez pas     
davantage1 leurs excrations fur5t au    
comble1 4 4 4 on me t5ait p5dant ce     
temps-l4 ,mademoiselle en  repr5ant ses 
s5s s'app]ut de t\t1 ah ma *re ,julie6  
s'cria-t-  elle1 qu'e/-ce donc que les  
mon/res ont fait8 4 4 4 hlas6           
rpondis-je1 en fondant en l>mes1 c'e/   
ce prix qu'ils v\s  accord5t v+t-quatre 
heures 4 4 4 ,bon reprit-elle avec une  
f]met  qui m'tonna1 je n'ai pas beso9   
d'un plus long dlai1 et1  s'appro*ant de
 la f5tre1 elle en considre l'lvation1  
elle la  mesure des yeux1 elle avait    
plus de quatre-v+ts pi$s de hauteur1  et

 au bas tait un foss de trois toises de 
l>ge1 et entirem5t  ple9 d'eau2 4 4 4 et
 bi5 ,julie1 me dit-elle1 aprs un peu de
  rflexion1 4 4 4 tu le vois1 voil nos  
projets impossibles4 --,plus  que v\s ne
 p5sez1 rpondis-je avec d\leur1 n\s     
sommes obs]ves  de p>t\t1 c'e/ ce qui   
met le comble  l'horreur de notre sort2 
4 4 4 reg>dez1 lui dis-je1 en lui       
montrant l'autre ct du foss1  app]cevez 
deux hommes qui ne quitt5t jamais notre 
f5tre de vue1  et si je fais le mo9dre  
pas dans la maison1 je suis p>t\t suivie
  p> deux autres4 ,notre position e/    
affreuse4 --,je le s5s1 me  rpondit     
,al9e1 aussi ne me re/e-t-il qu'un p>ti 
pr5dre 4 4 4 ne  la compr5ant pas1      
j'osai lui dire que dans la t]rible     
circon/ance  o elle se tr\vait1 le seul 
tait de fl*ir2 4 4 4 mais sans en       
ent5dre davantage1 elle me rep\ssa avec 
humeur1 je te croyais mon  amie1 me     
dit-elle1 mais je vois bi5 que tu ne    
l'es plus1 es-tu dj  v5due  mes tyrans8 
sont-ce eux qui t'engag5t  me p>l] a9si8

  suis-je donc dj seule sur la t]re8    
suis-je ab&onne8 4 4 4 suis-  je livre  
de t\tes p>ts  mes ennemis8 --,oh ciel6 
m'criai-je1 en  me jettant  ses pi$s1 ma
 *re matresse peut-elle concevoir un tel
  s\pon8 moi1 v\s trahir1 4 4 4 moi1 v\s
 ab&onn]6 ,ah comptez sur  moi jusqu' la
 mort 4 4 4  ce mot1 elle frissonna1    
elle se leva  brusquem5t1 et me dit1 4 4
 4 je saurai bi5tt si ce que tu         
m'assures e/ vrai1 et tu v]ras si le    
d]ni] moy5 que je me  rs]ve ne me       
db>rass]a pas srem5t de mes p]scuteurs6 
--,quoi  v\s esprez de v\s sauv]8       
--,oui1 dit-elle1 en s\riant d'un air   
que je me suis rappel depuis1 et qui ne 
me frappa po9t assez p\r  lors2 oui1    
,julie1 je me sauv]ai1 4 4 4 je         
ret\rn]ai dans la maison  de ma mre1 4 4
 4 il ne s]a pas vrai1 comme ils l'ont  
dit1 que son  se9 ne me s]vira plus     
d'asyle1 4 4 4 il m'en s]vira1 ,julie1 4
 4 4  il m'en s]vira encore1 4 4 4 et   
ayant fait deux t\rs dans la  *ambre    
avec une gr&e vitesse1 elle me dem&a un 

v]re d'eau 4 4 4  ,voil1 dit-elle en le 
pr5ant1 le d]ni] repas que je veux faire
   ,blamont4 --,mademoiselle1 lui       
dis-je1 croyant la voir un peu remise1  
et lui supposant des moy5s de fuir      
qu'elle allait me communiqu]1 ce  repas 
ne v\s donn]a pas de gr&es =ces1 si v\s 
avez envie  d'all] lo94 --,assurm5t1 me 
dit-elle d'un air ouv]t et libre1       
assurm5t1 ma bonne amie1 j'irai =t lo9 4
 4 4 ,peut-on trop fuir  un tel sj\r6 4 
4 4 ,elle me dem&a son critoire1 je le  
lui donnai1  4 4 4 elle me dit de la    
laiss] tranquille jusqu' ce qu'elle     
sonna4  --,j'obis1 elle crivit jusqu'   
sept heures1 4 4 4 alors1 elle me fit   
entr]1 et aprs m'avoir fait asseoir1    
reg>de les s\scriptions de  ces lettres1
 me dit-elle1 4 4 4 je les lis2 sur     
l'une tait crite   mon meilleur ami2 je 
gage1 lui dis-je1 que celle-la e/ p\r   
monsieur ,dt]ville1 --,assurm5t1 4 4 4  
je lus l'autre1 il y avait1   celui que 
j'idolatr]ai mme au del du tombeau 4 4 4
 oh6 p\r  celle-l1 lui dis-je1 je       

mettrai le nom qu& v\s v\drez1 et elle  
s\rit 4 4 4 ,sur la troisime tait3 aux  
mnes de ma mre1 veux-tu  port] celle-la1
 me dit-elle8 --,oh6 ,mademoiselle6 --eh
 bi56 je la  port]ai1 mon enfant1 4 4 4 
je la remettrai moi-mme2 4 4 4 et elle  
se leva avec une agitation prodigieuse4 
,oh6 p\rquoi t\s ces  m\vem5s1 4 4 4    
p\rquoi t\tes ces p>oles m'ont-elles    
*appes8  4 4 4 peu aprs1 elle me dit que
 depuis que n\s tions hors de           
,v]tfeuille1 n\s n'avions pas encore    
imag9 de pri] un in/ant  p\r sa mre1    
cela e/ vrai1 lui dis-je1 --rp>ons cela 
,julie2 elle  se mit  g5\x1 m'ordonna de
 m'y mettre et de rcit] dans mon  livre1
 l'(fice des morts1 l5tem5t et de manire
  ce qu'elle pt  me suivre et m'ent5dre1
 elle remplit ce devoir avec une f]veur1
  4 4 4 une componction qui m'difia     
jusqu'aux l>mes2 ensuite elle  v\lut que
 n\s rcitassions ensemble le            
v+t-quatrime psaume  ,dom9us illum9atio 
mea1 dont le s5s e/1 que quelque soit le
  nombre des ennemis qui n\s accabl5t1  

on ne doit ri5 cra9dre1  qu& on a ,dieu 
p\r protecteur et la vie t]nelle p\r    
espoir1  mais qu& elle en fut au seizime
 v]set1 mon pre et ma mre m'ont         
ab&onne1 le ,seigneur seul s'e/ *>g de  
moi2 ses yeux se  remplir5t de l>mes1 4 
4 4 et elle se livra  la plus pr(onde   
d\leur1 peu aprs elle se releva2 je suis
 plus tranquille -prs5t1  me dit-elle1  
on ne conoit pas quelle satisfaction    
pr\ve une ame  s5sible  pri] p\r ce qui 
l'intresse2 cette pauvre mre1 4 4 4     
cette t5dre mre1 4 4 4 comme elle       
m'aimait1 quels so9s elle a pris  de mon
 enfance6 4 4 4 comme dans un ge plus   
avanc1 le bonheur de ma  vie l'occupait 
uniquem5t1 comme elle me pressait encore
 dans ses  bras quelqu'heures avant     
d'expir]6 je n'ai plus ri51 t\t e/ p]du 
p\r moi sur la t]re1 t\t e/ p]du1       
,julie1 je n'ai plus ri51  4 4 4 et ses 
pleurs recomm5cr5t  c\l]4    ,cep5dant1 
il tait prs d'onze heures1 elle me dem&a
 si je v\lais  veill] avec elle1 4 4 4  
c'e/ ce que je dsirais1 4 4 4           

j'acceptai4  --,bon1 me dit-elle1 mais  
n\s ne pass]ons pas la nuit entire      
p\rtant1 un peu avant qu'ils ne vi5n5t  
me *]*]2 je s]ai bi5  aise de pr5dre    
quelqu'heures de repos 4 4 4 ,je veux   
tre belle p\r  la crmonie2 4 4 4 je veux
 l'tre autant que la nature p\rra me le 
p]mettre1 4 4 4 ah6 me dit-elle1 aprs un
 in/ant de rflexion  4 4 4 ,ils s\p5t1 4
 4 4 ils sont dans la joie et dans les  
plaisirs1  4 4 4 ils ne m'ent5dront pas1
 donne-moi ma guit>re1 elle la prit1    
l'accorda1 et p>odia sur-le-*amp les    
c\plets qui suiv5t1 sur ceux  de la     
romance de ,n9a4    ,air3 ,romance de   
,n9a4  ,mre adore 4 4 4 en un mom5t  ,la
 mort t'enlve  ma t5dresse6  ,toi qui   
survis1 oh mon amant6  ,revi5s consol]  
ta matresse4  ,ah6 qu'il revi5ne1 7bis7 
hlas6 hlas6  ,mais le bi5-aim ne vi5t   
pas4    ,comme la rose au d\x pr9temps  
,s'entr'ouve au s\ffle du zphire1  ,mon 
ame  ces t5dres acc5s  ,s'ouvrirait de  
mme au dlire1  ,en va91 j'c\te2 hlas6   
hlas6  ,le bi5-aim ne p>le pas4    ,v\s 

qui vi5drez v]s] des pleurs1  ,sur ce   
c]cueil o je repose2  ,en gmissant sur  
mes d\leurs1  ,dites  l'amant qui les   
cause1  ,qu'il fut sans cesse1 hlas6    
hlas6  ,le bi5-aim jusqu'au trpas4      
,et aussi-tt qu'elle eut f9i1 4 4 4 va  
dit-elle1 en brisant avec  fureur sa    
guit>re contre le mur1 va lo9 de moi1   
inutile in/rum5t1  aprs avoir *ant celui
 que j'aime p\r la d]nire fois1 tu ne   
dois  plus s]vir  ri54    ,je n'osais   
lui p>l]1 je la voyais dans un tr\ble1 4
 4 4 dans une  agitation 4 4 4 ,tantt   
elle se levait et m>*ait  gr&s pas2     
tantt elle se rasseiyait1 et s'abymant  
dans sa d\leur1 on  n'ent5dait plus     
d'elle que des gmissem5s et des cris4   
,onze heures sonnr5t 4 4 4 elle les     
compta1 je n'ai plus que cette  quantit 
d'heures  moi1 me dit-elle 4 4 4 ,ils   
doiv5t v5ir  dix1  et rassemblant ses   
lettres1 elle les mit s\s une enveloppe 
votre  adresse 4 4 4 ,dt]ville ne       
t'a-t-il pas recomm&1 me dem&a-t-  elle1
 de lui envoy] un j\rnal exact de t\t ce

 qui se passait ici8  --,oui1           
mademoiselle4 --,eh bi56 il faut le     
faire1 et qu& tu  l'env]ras1 n'oublie   
pas d'y jo9dre ce paquet2 elle me le    
remit1 me  faisant jur] de v\s l'envoy] 
exactem5t4 ,ces so9s remplis1 elle  se  
calma2 n\s causmes deux ou trois heures 
avec tranquillit1 elle  p>aissait       
inquite du sort de ,sophie1 elle ne     
concevait ni comm5t  elle tait v5ue dans
 ce *teau1 ni p\rquoi son nom se tr\vait
  dans cette *ambre1 comme elle ne      
savait pas la fuite d',augu/9e1 ni  les 
s\pons affreux que cette av5ture n\s    
avait inspirs2 d'aprs  vos ordres je    
cont9uai de lui t\t ca*]4 ,n\s p>lmes   
d'objets  indiffr5s1 mais elle          
entremlait t\j\rs dans ses propos1 des  
*oses s9i/res1 et qui m'effrayai5t      
beauc\p4 ,quelquefois elle me  dem&ait  
combi5 de temps il fallait  un corps p\r
 se cons]v]  enti] aprs le d]ni] s\pir 4
 4 4 ,si je croyais qu'une p]sonne  qui 
s'ouvrirait les ve9es s]ait bi5         
long-temps  expir]2  d'autrefois1 si    

j'imag9ais que dans le cas o elle m\rut 
,blamont1  son pre lui refus]ait la     
grace d'tre place auprs de sa mre8 si   
je croyais que ,valc\r s]ait bi5 f*     
d'appr5dre sa mort8 et  mille autres    
propos semblables1 mais auxquels je ne  
fis jamais t\te  l'att5tion que j'aurais
 d faire 4 4 4 ,enf9 trois heures       
sonnr5t1  elle tressaillit2 4 4 4 comme 
le temps passe1 dit-elle2 lorsqu'on e/  
prs d'un gr& vnem5t1 il semble que les  
in/ans c\l5t avec  plus de rapidit4 ,qu&
 cette mme heure sonn]a ce soir1 il y   
aura  bi5 des *oses de faites1 4 4 4    
puis se t\rnant v]s moi 4 4 4 elle  me  
reg>da quelques temps sans ri5 dire1    
ensuite elle compta les  annes qu'il y  
avait que n\s tions ensemble2 elle      
daigna rem>qu]  avec att5drissem5t que  
j'y tais depuis qu'elle avait atte9t    
l'ge  de la raison 4 4 4 ,tu tais       
presqu'aussi enfant que moi1 me         
dit-elle1  je m'en s\vi5s4 --,honnte    
crature1 cont9ua-t-elle en              
m'embrassant1 je n'ai jamais pu ri5     

faire p\r toi1 4 4 4 je me  s]ais       
satisfaite si j'avais p\s ,valc\r 4 4 4 
je te recomm&e   ,dt]ville 4 4 4 et ce  
propos fut un des plus =ts qu'elle m'ait
  t5u2 un de ceux o son projet semblait 
le mieux se dc\vrir sans  qu'elle y p5sa
 4 4 4 ,fune/e p]mission du ,ciel 4 4 4 
je n'y pris  pas encore assez g>de1     
j'tais remplie de l'ide qu'elle v\lait  
s'*app]1 et que ce n'tait qu'au cas o   
son projet ne put avoir  lieu1 qu'elle  
att5t]ait  ses j\rs1 et je me rsolvais  
bi5 alors1   ne la po9t p]dre de vue4   
,elle rcapitula t\t ce qu'elle avait    
fait depuis que n\s tions ensemble1 ses 
esprances1 ses cra9tes1  ses inquitudes1
 ses dsirs1 ses *agr9s1 ses mom5s de    
d\ceur  4 4 4 ,elle n'oublia ri5 4 4 4  
,oh6 dit-elle aprs avoir f9i 4 4 4  que 
c'e/ une *ose c\rte que la vie1 4 4 4 il
 semble que t\t cela  ne soit qu'un     
songe4 --,quatre heures sonn5t 4 4 4    
sors d\cem5t1 me  dit-elle alors1 va    
voir s'il s]ait possible de fuir2 exam9e
 le  *em9 jusqu'aux portes du *teau1    

s'il e/ libre1 vi5s me  *]*]1 et n\s    
*app]ons4 --,mais ne vaudrait-il pas    
mieux1  mademoiselle1 que v\s v9ssiez   
avec moi8 --,non1 si n\s sommes         
surveilles1 on irait dire que je veux me
 sauv]1 et ils  acc\r]ai5t aussi-tt     
ex]c] sur moi quelque n\velle viol5ce  4
 4 4 ,je sortis2 4 4 4  pe9e fus-je au  
dt\r du corridor1 t\j\rs  trs-clair1 que
 deux g5s de la maison se prs5tr5t      
brusquem5t   moi1 et me dem&r5t o       
j'allais1 ce que je v\lais1 et p\rquoi  
j'tais encore leve1 je prtextai un beso9
 de pr5dre l'air1 ils me  dir5t en me   
rep\ssant que ce n'tait pas l l'heure1  
et que j'eusse   r5tr] promptem5t1 ou   
qu'ils allai5t veill] monsieur4 ,je     
rev9s r5dre  mademoiselle le tri/e      
compte de ma mission 4 4 4  ,allons1 me 
dit-elle1 ma bonne amie1 il faut s'y    
rs\dre 4 4 4 que la  volont de ,dieu    
soit faite2 4 4 4 va pr5dre             
quelqu'heures de repos1  je ne s]ai pas 
f*e moi-mme de dormir un peu 4 4 4 ,puis
 avec la  plus gr&e tranquillit1 et c'e/

 ce qui me trompa1 --ils doiv5t  v5ir   
dix heures1 tu entr]as *ez moi  neuf1 il
 me faut bi5 une  heure p\r m'habill]2 4
 4 4 je rsi/ai p\rtant  cette att5tion  
de sa "p1 je lui dis que je n'avois     
nullem5t beso9 de repos1 et  que        
j'aimais mieux re/]  lui r5dre des so9s 
4 4 4 ,non1 non1 dit-  elle1 en         
m'attirant v]s la porte1 cela m'emp*]ait
 de dormir1 n\s  sommes en tra9 de p>l]1
 n\s n'en f9irions pas 4 4 4 ,va1 ma    
bonne  amie 4 4 4 va1 et ne manque pas  
sur-t\t d'entr] une heure avant  eux1 tu
 s5s bi5 que je ne veux pas qu'ils me   
tr\v5t au lit4  ,j'allais me r5dre  ses 
in/ances1 qu& elle s'app]ut que         
j'oubliais le paquet de lettres sur la  
table1 elle rev9t le pr5dre  avec       
inquitude1 et le ca*a dans mon se9 4 4 4
 ,je sortais 4 4 4  elle m'arrta1 4 4 4 
elle jetta ses bras aut\r de mon c\1 et 
me  s]ra sur elle avec des flots de     
l>mes1 s'app]cevant bi5tt que ce  n\vel 
accs de d\leur m'affectait avec trop de 
viol5ce1 elle se  cont9t1 cont9ua de me 

ram5] d\cem5t v]s la porte1 en me       
recomm&ant de ne ri5 oubli] de ce       
qu'elle m'avait dit4    ,je me retirai1 
4 4 4 mais avec un tr\ble dont je n'tais
 pas  matresse2 4 4 4 je passai dans ma 
*ambre1 o v\s croyez-bi5 que  je ne     
dormis pas1 4 4 4 je v9s plusieurs fois 
c\t] d\cem5t  sa  porte1 rsolue d'entr] 
au mo9dre bruit que j'ent5drais4 ,jamais
  aucun ne frappa mon oreille1 et qu&   
neuf heures sonnr5t1 je me  prcipitai   
dans son app>tem5t avec une inquitude   
inexprimable4     monsieur6 quel        
spectacle6 4 4 4 il m'e/ impossible de  
v\s le  pe9dre2 4 4 4 cette *re         
matresse1 4 4 4 cet ange du ciel que je 
pleur]ai t\te ma vie2 4 4 4 elle tait   
t]re 4 4 4 elle tait  noye dans son     
sang2 4 4 4 elle avait devant elle les  
tresses des  *eveux de madame1 au milieu
 desquelles elle avait plac le portrait 
en m9iature qu'elle possdait de cette   
mre respectable4 ,il e/   croire qu'elle
 s'tait poign>de devant ces *]s objets  
de son  cur1 et qu' mesure que la p]te  

de sang lui avait t ses =ces1  elle tait
 tombe sur ses g5\x  la r5v]se2 telle   
tait la  position o je la tr\vai4       
,l'arme qu'elle avait employe tait une  
bran*e de longs ciseaux1 dont elle se   
s]vait  sa toilette2 elle  avait sp>    
cette bran*e de l'autre1 et se l'tait   
enfonce  trois  reprises au-dess\s du   
se9 gau*e2 le sang avait abondamm5t c\l 
des trois blessures1 et il              
,illu/ration3 ,oh ,monsieur quel        
spectacle6    ruisselait  gr&s flots    
dans la *ambre2 l'envie de la sec\rir1  
s'il en tait temps1 fut plus =te en moi 
que l'p\vante2 je volai   elle1 mais    
elle tait dj froide1 dj les ombres de la
 mort  obscurcissai5t les traits de son 
beau te9t1 dj ses yeux tai5t  f]ms  la  
lumire2 dj le monde avait p]du son plus 
bel ornem5t4    ,je la pris dans mes    
bras1 en l'arrosant de l>mes2 je l't5dis
 sur  son lit1 et jettant les yeux sur  
la table1 j'y tr\vai l'crit  suivant que
 je transcrivis promptem5t dans mes     
tablettes avant de  faire mont] p]sonne 

4 4 4 ,le voici mot  mot3    ,je dem&e  
humblem5t p>don  mon pre1 et de l'action
 que je  commets *ez lui1 et de l'humeur
 que je lui ai donne p> ma  rsi/ance    
ses ordres2 il fallait que les motifs   
qui fondai5t  cette rsi/ance fuss5t bi5 
viol5s1 puisque je prfre la mort   ce   
qui m'tait de/92 j'implore p\r d]nire   
grace1 d'tre place  auprs de ma mre1    
comme elle l'a dsir1 et qu'on enf]me    
avec moi1  dans le c]cueil1 ce portrait 
et ces *eveux1 o mes lvres  s'imprim5t  
en arra*ant ma vie4    ,,al9e ,,de      
,,blamont4    ,ce billet transcrit1     
j'appelai 4 4 4 ,monsieur le prsid5t    
arriva2 le  croirez-v\s1 monsieur 4 4 4 
les excs d'inhumanit de cet homme       
s]ont-ils conu de votre ame s5sible8 4 4
 4 ,ce lugubre tableau ne  lui inspira  
que de la colre1 4 4 4 mais elle fut    
t]rible 4 4 4 il  s'en prt  moi2 il     
m'accabla d'invectives2 4 4 4 il me     
jetta   t]re1 et me f\lant aux pi$s1 il 
me dit que c'tait moi qui avais  tu sa  
fille 4 4 4 ,abyme dans ma d\leur1      

supportant t\t sans avoir  la =ce de    
rpondre1 je lui montrai du doigt le     
billet qui toit sur  la table2 il le lut
 rapidem5t1 et contra9t  me ju/ifi]1 il 
n'eut  plus l'air de pr5dre g>de  moi2  
il se prom5a  gr&s pas dans la  *ambre1 
sans que la d\leur s'imprimt jamais sur 
son front1 sans  qu'on y pt voir autre  
*ose que de la fureur et de la rage2 au 
b\t  de quelques m9utes1 il r$esc5dt et 
rep>ut bi5tt avec ,dolb\rg  4 4 4       
,celui-ci frmit 4 4 4 lut le billet 4 4 
4 reporta les yeux sur  ,al9e 4 4 4 et  
v]sa des l>mes 4 4 4 ,puis1 adressant   
firem5t la  p>ole au prsid5t3 ,monsieur1
 lui dit-il1 c'en e/ trop2 cet          
p\vantable vnem5t m'ouvre enf9 les yeux 
sur t\s les dsordres  de ma vie2 ce n'e/
 que p> mes vices que j'ai inspir de    
l'horreur   cette malheureuse2 je suis  
las de n'tre dans le monde qu'un objet  
de  t]reur et de mpris2 les d]ni]s      
rayons de cette v]tu sans ta*e  4 4 4   
frappe mon cur1 l'claire1 et le d*ire 4 
4 4  fille  cle/e6 cont9ua-t-il1 en     

pr5ant une des ma9s de ma matresse      
qu'il c\vrt de ses l>mes1 p>donne-moi le
 crime dont je suis  cause1 daigne      
obt5ir de l't]nel dont tu fais dj t\te  
la gloire  qu'il veuille me le p>donn]  
aussi1 je vais l'expi] dans la  d\leur2 
je vais le pleur] le re/e de ma vie4    
,adieu1 monsieur1 je  ne p>tag]ai plus  
vos dbau*es1 une retraite svre va       
m'ensevelir  p\r jamais2 4 4 4 ne me    
suivez pas1 et ne me voyez de vos j\rs4 
,en disant cela il sortit1 et une heure 
aprs il tait lo9 du  *teau4 --,mais     
l'ame de monsieur de ,blamont ne        
s'branla pas aussi  facilem5t2 plus     
furieux encore de la p]te de son ami1   
que de celle  de sa fille1 il s'en      
reprit  moi de n\veau1 il me dit que si 
j'avais surveille ,al9e1 cet vnem5t     
n'aurait pas eu lieu2 je le  priai de se
 rappel] qu'il m'avait df5du de c\*]    
dans la *ambre  de mademoiselle1 que j'y
 avais p\rtant pass une p>tie de la     
nuit1  malgr ses ordres1 et que ce      
malheur tait arriv v]s le mat91 dans  un

 mom5t o ,al9e m'avait expressm5t enjo9t
 de me retir] 4 4 4  ,il sortit furieux1
 et remonta peu aprs avec la vieille    
dame et  l'abb2 celui-ci1 dit en        
m9audant1 et p9ant son jabot1 que cela  
tait affreux1 mais qu'il tait important 
de suivre le fil de cette  avanture1    
qu'il y avait assurm5t des bran*es  t\t 
cela qu'on  ne dc\vrirait jamais1 sans  
faire arrt] la complice1 et ils se      
p>lr5t t\t bas avec le prsid5t4 ,p5dant 
ce temps la vieille  dame1 trs-mue1     
lisait le billet et considrait          
mademoiselle1 elle  s'appro*a du        
prsid5t2 monsieur1 lui dit-elle1 si v\s 
faites  quelque cas de mes conseils1 je 
crois que ce que v\s avez de plus  sage1
 4 4 4 de plus honnte  excut]1 e/ de    
faire mettre ,al9e  dans une bi]re1 de  
la r5voy]  ,v]tfeuille p\r y tre ent]re 
prs de votre femme comme elle le dsire1 
et de la faire accompagn]  sans clat p> 
cette pauvre fille1 qui bi5 c]ta9em5t1  
n'e/ pas  c\pable2 4 4 4 je v\s en dem&e
 p>don1 monsieur1 mais si v\s  v\s      

dcidez  autre *ose1 j'imit]ai ,dolb\rg1 
et ni ma fille ni  moi ne re/]ons pas   
une m9ute de plus *ez v\s4 ,eh bi56     
allez  t\s au diable1 dit le prsid5t en 
fureur2 4 4 4 mais voil un crime        
con/at1 j'en veux savoir l'orig9e1 cette
 crature peut seule me  l'appr5dre1 elle
 refuse de me le dire1 je ne connais pas
 d'autre  moy5 que de la mettre entre   
les ma9s de ma ju/ice4 --,assurm5t1  dit
 l'abb1 il n'y a pas d'autre p>ti       
pr5dre1 c'e/ celui de la  raison et de  
la sagesse4 ,je ne le crois pas1 dit la 
dame avec  beauc\p de =ce et de         
sang-froid1 c> cette fille qui n'a ri5  
commis1 n'av\]a ri51 hors de vos ma9s   
elle se pla9dra1 et  bruit]a un vnem5t  
horrible que v\s avez le plus gr& intrt 
ca*]4    ,sur cela1 le prsid5t sans     
rpondre1 sortit en grondant1 on le      
suivit1 et je re/ais seule en proie  mes
 d\leurs et  mes  inquitudes4 ,voil1    
monsieur1 t\t ce que j'avais d'affreux  
v\s  appr5dre1 je ne vais plus m'occup] 
que des moy5s de v\s faire  pass] ces   

lettres1 je mettrai la d]nire ligne  la 
mi5ne1   l'in/ant o je croirai p\voir   
v\s l'envoy] en sret4    ,po/-scriptum  
de ,julie4    ,le conseil de la vieille 
dame a sans d\te prvalu1 t\t s'apprte   
p\r le d"p1 ,al9e s]a conduite          
,v]tfeuille dans une voiture  f]me1     
confie  mes so9s et au seul dome/ique   
qui guid]a les  *evaux1 le t\t pass]a   
p\r une voiture de meubles que monsieur 
envoie  la t]re de madame1 et c'e/  v\s 
que cela s'adresse2  monsieur qui sait  
que je v\s cris1 et qui me f\rnit les   
moy5s de  v\s faire t5ir ma lettre1 v\s 
prie de n\s att5dre1 et de ne  p>tir de 
,v]tfeuille qu'aprs avoir rempli env]s  
,al9e1 les mmes  so9s dont v\s avez bi5 
v\lu v\s *>g] p\r madame de ,blamont2   
a9si v\s allez revoir votre malheureuse 
amie1 4 4 4 mais dans quel  tat8        
,l'auriez-v\s p5s8    ,j'avais une autre
 lettre t\te prte et mo9s dtaille1 c'et 
t  celle que v\s auriez reue1 si        
monsieur le prsid5t et v\lu voir  ce que
 j'crivais1 mais il ne l'exige pas1 je  

v\s envoye le vrai  j\rnal 4 4 4 ,adieu1
 monsieur1 ma d\leur me suffoque1 et je 
f9is en  v\s assurant de mon respect4   
,,julie4    ,po/-scriptum de ,dt]ville  
,valc\r4    ,je l'att5ds1 4 4 4 et p\r  
c\vrir son c]cueil des l>mes amres de   
mon dsespoir1 et p\r lui r5dre les      
d]ni]s so9s4 ,je t'envoye  t\j\rs ce    
fune/e detail1 a9si que ses lettres     
po/humes4 ,que ces  cruels crits        
entreti5n5t t]nellem5t ta d\leur4 ,si tu
 fais tant  que de p\voir survivre      
celle qui sut t'aim] a9si 4 4 4 ,au mo9s
  regrette la sans cesse1 qu'elle       
n\rrisse t\tes les p5ses de ta  vie1 et 
consacre-lui t\s les in/ans de ton      
exi/5ce1 je ne te  p]mets d'autres      
di/ractions que celles que la pit p\rra 
t'(frir  4 4 4 ,mais si jamais1         
quoiqu'elle te conseille1 le monde te   
revoit  aprs une telle p]te1 je dirai1  
,valc\r n'tait pas digne d',al9e1  il ne
 l'e/ plus de ,dt]ville4        ,,lettre
 ,,lxix4    ,al9e  ,dt]ville4 #a    ,au 
*teau de ,blamont1 ce #bi avril4    ,v\s

 tes tonn du p>ti que je pr5ds1         
monsieur1 mais soyez sr  qu'il ne m'en  
re/e pas d'autre1 puisque j'ai fait tant
 d'adopt]  celui-l4 ,croyez que si      
j'avais pu pr(it] de vos (fres          
obligeantes1 je l'aurais fait sans d\te1
 ,julie v\s dira que la  fuite ne n\s a 
t possible que dans un mom5t1 o elle ne 
s'accordait ni avec vos conseils1 ni    
avec mon devoir4    ,je dem&e avec les  
plus vives in/ances d'tre place  ct de  
ma  mre1 rappelez-v\s qu'elle l'a v\lut4
 ,si la cruaut de ceux *ez  qui je suis 
ma9t5ant1 s't5dait jusqu'au refus de    
cette grace1  rclamez-moi1 monsieur1 je 
v\s conjure1 reprs5tez que j'ai trop    
s\ff]t dans ma vie1 p\r ne pas me flatt]
 au mo9s d'une telle  faveur aprs ma    
mort4    ,ce paquet devant v\s tre r5du 
avant que v\s ne receviez mes  tri/es   
c5dres1 je v\s prie de faire mettre dans
 le c]cueil de ma  mre1 celle de ces    
lettres qui lui e/ adresse1 et de faire 
t5ir  l'autre  ,valc\r1 dites-lui1      
monsieur1 que je meurs p\r me  cons]v]  

lui2 4 4 4 sa dlicatesse m'ent5dra4 ,il 
ne me re/ait  plus d'autre p>tis entre  
celui que je pr5ds1 ou celui d'tre une  
crature infme2 4 4 4 tait-il en moi de  
balanc]8    ,je v\s prie de v\loir bi5  
me rappell] quelquefois1 monsieur1 au   
t5dre s\v5ir de ma *re ,eugnie et de sa 
respectable mre1 si  l'une et l'autre me
 condamn5t1 v\s me df5drez1 je remets   
t\s mes  droits aux ma9s de l'amiti1    
c'e/-elle que je prie de m'excus]1  sans
 compromettre sur-t\t celui que la      
nature m'oblige  respect]1  quels que   
puiss5t tre ses torts4    ,que de bonts 
v\s avez p\r ma mre et p\r moi1         
monsieur1 et quelle  indiscrtion de v\s 
donn] autant de pe9es6 ,je v\s conjure  
p\rtant de ne pas me refus] vos d]ni]s  
so9s1 je v\s les dem&e  au nom de ce    
s5tim5t pur que v\s m'avez jur tant de  
fois4    ,v\s s\v5ez-v\s de ces soires  
*>mantes1 passes dans quelques-  uns de 
nos hiv]s  ,p>is1 entre v\s1 ma mre1    
votre aimable famille  et ,valc\r1 o v\s
 me disiez que ce s]ait moi qui v\s     

surviv]ait  t\s1 que c'tait  moi qu'tait
 rs]ve l'pitaphe de la socit2  ce       
prono/ic me dsolait1 v\s v\s le rappelez
 comme il s'e/  heureusem5t dm5ti 4 4 4 
,oui1 monsieur1 je dis heureusem5t1 c'e/
  l'tre1 qui re/ant seul au monde1 se   
tr\ve avoir  pleur] t\t ce  qu'il avait 
de plus *]1 que l'on doit reg>d] comme  
pla9dre1  4 4 4 celui qui meurt l'e/    
beauc\p mo9s1 et connaissant votre      
s5sibilit1 voil p\rquoi je m'afflige    
inf9im5t plus p\r v\s  que p\r moi4     
,mais ne me regrettez pas1 monsieur2 le 
bonheur o j'ose  aspir] ma9t5ant1 e/ bi5
 au-dessus de celui qui p\vait          
m'att5dre en ce monde1 daignez employ]  
ces motifs p\r consol]  ,valc\r1 je     
cra9s les premi]s mom5s p\r lui1 4 4 4  
que n'tes-  v\s l p\r lui donn] vos     
so9s6 ,oh monsieur6 je dispose de bi5   
peu de *oses1 mais au mo9s p]sonne ne   
peut m'enlev] ce qui e/   moi1 je dsire 
donc que mes petits ouvrages et mes     
desse9s soi5t  envoys  ,valc\r1 p>ce que
 je sais qu'il les aime1 ce don lui f]a 

plaisir2 et v\s monsieur1 je v\s supplie
 d'accept] mes livres4  ,v\s v\drez bi5 
p>tag] ce qui me re/e d'ailleurs1 tant  
en effets  qu'en arg5t1 entre les       
pauvres de ,v]tfeuille et ma *re ,julie1
 je  v\s recomm&e cette fille1 faites   
qu'elle puisse tr\v] place dans  les    
legs pieux de ma mre1 elle en e/ digne  
et p> sa conduite et  p> t\s les so9s   
qu'elle a eu de moi jusqu'au d]ni]      
mom5t4    ,adieu1 monsieur1 s\v5ez-v\s  
quelquefois d',al9e1 v\s n'eutes  jamais
 une meilleure ni une plus s9cre amie4  
,footnote #a4 ,celle-ci et les deux     
suivantes1 sont les lettres  po/humes   
d',al9e1 incluses dans le paquet que    
,dt]ville envoyait   ,valc\r avec le    
j\rnal de ,julie4        ,,lettre ,,lxx4
    ,al9e aux mnes de sa mre4    ,au    
*teau de ,blamont1 ce #bi avril4    ,oh 
v\s qui me donntes le j\r6 4 4 4 v\s    
dont je baise les  dp\illes mortelles en
 traant ces d]ni]s c>actres 4 4 4 ,ombre
  *rie que je vois1 4 4 4 que j'ent5ds  
et qui m'inspires le c\rage  de me      

rejo9dre  v\s2 dans peu d'heures n\s    
s]ons runies 4 4 4  ,en paix dans le se9
 mat]nel1 les crimes et les cruauts des 
hommes  ne p\rront plus atte9dre votre  
malheureuse fille1 elle retr\v]a  dans  
ce se9 sacr le calme et le repos qu'elle
 n'a pu r5contr]  dans le monde 4 4 4   
,ouvrez vos bras1 ma mre2 ouvrez-les que
 j'y  desc5de 4 4 4 ,daignez recevoir   
votre fille dans l'asyle o v\s  reposez 
4 4 4 ,m\rons ensemble puisque n\s      
n'avons pu y vivre 4 4 4  ,les b>b>es6  
ils ont v\lu m'immol] sur votre tombeau 
4 4 4 ,vos  c5dres n'tai5t pas          
refroidies1 que le crime tait dj dans   
leur  cur 4 4 4 ,que dis-je1 ils avai5t 
peut tre tran* le fil de votre  vie1 p\r
 mieux conduire celui de leur odieuse   
trame6 4 4 4 ,j'ai  rsi/ ma mre1 et     
cep5dant je ne suis plus digne de v\s4  
,nos  *airs vont repos] et se fltrir    
ensemble1 4 4 4 v\s ne m'aurez  prcde   
que de bi5 peu dans l'abyme de l't]nit1 
4 4 4 je m'y  plonge aprs v\s1 ple9e de 
confiance en la bont de l'tre auprs     

duquel v\s tes dj 4 4 4 ,j'ose espr]    
qu'il ne me punira po9t de  ma faute    
j'arriv]ai prs de lui1 s\t5ue p> vos    
v]tus1 elles  m'obti5dront la clm5ce    
dont je ne me flatt]ais pas sans elles4 
,oui1 c'e/ v\s1  ma mre6 4 4 4 c'e/ v\s 
qui me conduirez auprs  du trne de      
,dieu1 4 4 4 v\s lui direz3 ,voil la    
victime des hommes1  mais son cur fut   
t\j\rs votre temple1 v\s avez v\lu      
qu'elle  m\rut comme ,mose1 votre volont
 la transporta sur la montagne #a  et   
lui fit voir la t]re =tune qu'elle      
n'habita jamais2 heureuse  d'avoir vu   
f9ir le flambeau de ses j\rs presqu'    
l'in/ant o il  s'allumait 4 4 4 ,ne lui 
repro*ez pas seigneur d'avoir os        
l'te9dre1 4 4 4 ne la punissez pas      
d'avoir bris les li5s d'une  vie        
prissable p\r v\s dem&] une vie t]nelle1
 o le bonheur de  v\s s]vir sans cesse  
ne s]a plus tr\bl p> ses l>mes4    ,oh6 
mon ,dieu6 cette ame pure1 en sortant de
 vos ma9s1 s]ait elle  s\ille p\r avoir 
t quelque temps dans le corps fragile o 

v\s  l'enf]mtes8 ,elle n'y connut jamais
 que le dsespoir et les pleurs1  4 4 4  
elle s'en *appe p\r revol]  v\s 4 4 4   
,peut-tre e/-ce  faiblesse2 4 4 4       
peut-tre a-t-elle manqu de c\rage1 4 4 4
 au lieu  de se mut9] contre ses *anes2 
4 4 4 au lieu de se rvolt] contre  son  
fre91 si elle v\s et appel dans ses     
tribulations1 elle et  peut-tre obt5u   
votre sec\rs1 4 4 4 ne la punissez pas  
de sa  dbilit1 elle a eu plus d'am\r que
 d'espoir1 plus de dsir d'tre  runie    
v\s que de =ces p\r v\s implor] 4 4 4   
,ce sont les  crimes d'une ame t5dre1   
daignez ne pas l'en *ti]4 ,qu& v\s la   
crtes  votre image1 le don d'aim] fut la
 premire des v]tus que  v\s imprimtes en
 elle2 ne la punissez pas de s'y tre    
livre2 4 4 4  ne la condamnez pas  la   
d\leur p>ce qu'elle en a r$\t la        
s5sation1 mais faites-l repos] dans la  
joie1 p>ce qu'elle a  dsir de connatre  
la votre1 et qu'elle a v\lu fran*ir avec
  rapidit le g\ffre pais des misres     
huma9es1 p\r se retr\v]  plus promptem5t

 dans l'imm5sit de votre gloire4 ,oh6   
mon ,dieu6 ne  faites ri5 p\r moi6      
n'accordez mon p>don qu'aux l>mes de    
cette  mre adore qui ne cessa de v\s    
connatre et de v\s s]vir2  reg>dez-n\s  
comme deux fleurs dess*es p> le v59 du  
s]p5t1  et que le s\ffle pur de votre   
ame cle/e peut ranim] au se9 de         
l'immortalit4    ,footnote #a4 ,allusion
  la maison de ,colette1 situe sur une  
montagne1 o ,al9e vit son amant p\r la  
d]nire fois4        ,,lettre ,,lxxi4    
,al9e  ,valc\r4    ,du *teau de         
,blamont1 ce #bi avril4    ,le temps de 
mon sj\r sur la t]re e/ f9i2 je suis    
comme la t5te  du pa/eur qu'on plie dj  
p\r l'emport]    ,,ze*ias1 ,cant4       
,elle e/ van\ie cette d\ce illusion1    
elle s'e/ exhale comme la  fume qui     
s'lve dans l'air1 4 4 4 tu l'z p]due    
celle que tu  aimais1 ses j\rs se sont  
c\ls comme l'ombre1 et elle a s*  comme 
l'h]be4 #a ,joie trompeuse6 esprance    
frivole v\s n'avez  amus son cur que p\r
 r5dre votre privation plus cruelle6 oh 

,valc\r6 elle n'exi/e plus celle qui te 
p>le1 sa voix fragile1  s'levant du se9 
des spul*res1 ressemble  ces mtores     
*apans   l'il qui les suit 4 4 4        
,avais-je tort de t'engag]  mpris] ce   
vase d'argile qui ne devait dur] qu'un  
in/ant8 que tes yeux  pntr5t le nuage de
 mort o je suis ma9t5ant enveloppe1     
qu'ils  voy5t ces traits autrefois *ris1
 dfigurs p> les horreurs de la          
dissolution1 et n'ayant plus que le     
sceau du s5tim5t inde/ructible  que mon 
ame imprimt sur *acun d'eux2 4 4 4 mais 
si t\t e/  annanti1 s'il ne re/e plus de
 moi que de la p\ssire1 cette ame  qui  
t'aimt subsi/e1 ne fut-elle pas mme     
immortelle p> la puret  de son ess5ce1  
elle le s]ait comme ouvrage de ta       
flamme1 et l'tre  que tu sus anim] dans 
,al9e1 l'tre que crt 4 4 4 que vivifit  
ton  am\r1 doit tre t]nel comme lui4 ,tu
 la v]ras cette ame aimante1  elle se   
ralis]a dans tes veilles1 4 4 4 elle    
app>atra dans tes  songes2 4 4 4 elle   
voltig]a prs de toi1 et s'id5tifiant  la

  ti5ne1 elle en rgl]a les m\vem5s1     
comme la ma9 de ,dieu dirige  les a/res 
dans les pla9es imm5ses de l'espace4    
,oh mon ami6 que de *angem5t6 quelques  
j\rs ont apport  notre  situation1 ,il y
 a trois sema9es que n\s =mions des     
plans de  plaisirs1 des projets de      
comm]ce1 4 4 4 que cette mre t5dre que  
j'ai p]due1 et que j'idoltrais1 se      
flattait de n\s voir unis1 et  n\s      
p]mettait d'y croire avec elle1 4 4 4   
frles j\ets des dcrets  suprmes 4 4 4   
,quel int]valle norme ce peu d'in/ans   
vi5t de  mettre entre n\s6 semblables au
 pilote ins5s qui se rj\it  la  vue du  
port1 et que l'ouragan imptueux brise   
incessamm5t sur  l'ceuil qu'il se       
flicitait d'avoir vit 4 4 4 ,n\s        
imag9ons  t\*] au bonheur1 t&is qu'il e/
 c]ta9 qu'il n'exi/]a jamais  p\r n\s4  
,et voil donc les projets des hommes1   
voil donc les  tri/es rsultats de leurs 
dcisions *ancelantes4 ,leurs impuissans 
dsirs1 tels que les faibles rayons du   
soleil s\s les signes glacs  du         

,zodiaque1 vont s'annantir sans effet   
dans les volonts de  l't]nel1 comme     
ceux-ci se dissip5t sans *aleur dans les
 flots  cond5ss de l'air4    ,mais      
supposons que t\t et ri p\r n\s1        
admettons un in/ant que  nos j\rs euss5t
 c\ls dans un j>d9 de dlices1 o les     
roses  fuss5t nes s\s nos pas2 o le cdre
 t\j\rs p>fum1 ne n\s et  (f]t son      
ombrage qu'aux bords des ruisseaux de   
lait1 et qu'auprs  des fruits du palmi] 
4 4 4 ,sommes-n\s immortels1 mon ami1 et
 n'et-  il pas fallu quitt]1 comme ,eve1
 ce sj\r si d\x du bonheur8 ,eh6        
t'imag9es-tu que cette sp>ation n'et pas
 t plus cruelle alors  qu'elle ne n\s le
 p>at auj\rd'hui1 o nos pas n'ont press 
que  des ronces8 ,nos li5s se s]ai5t    
multiplis1 et l'accroissem5t de  notre  
am\r en n\s les faisant tr\v]  *aque    
in/ant plus *]s1  n'et-il pas r5du plus 
affreuse la ncessit de les rompre8      
rem]cions l't]nel de n\s avoir prs5t le 
calice avant qu'il ne  ft plus am]2 il  
t'aurait fallu pleur]  la fois1 une p\se

  *rie1 une amie complaisante et d\ce1  
la mre de ces t5dres fruits  que ton    
am\r et fait clore dans mon se91 et tes 
l>mes ne c\l5t  auj\rd'hui1 que sur une 
matresse  pe9e connue 4 4 4 ,qui sait si
  du desir ard5t de te plaire1 ne s]ai5t
 pas ne dans moi quelques  v]tus        
n\velles qui t'en*anant plus =tem5t     
encore1 t'euss5t  r5du ma p]te plus     
d\l\reuse 4 4 4 ,ah1 mon ami1 p]mets-moi
 de  m'arrt] avec complaisance sur une  
ide que mon malheur emporte au  mme     
in/ant o la conoit mon cur 4 4 4 ,si ces
 gages sacrs1 dont  je p>le fuss5t v5us 
ress]r] nos nuds1 avec quels *>mes      
j'aurais dirig ces jeunes fruits de ta  
t5dresse et de la mi5ne6  avec quelle   
joie j'aurais fait pass] dans leurs ames
 naves1 ce feu  div9 que j'pr\vais p\r  
toi6 ,comme je me s]ais plue  les voir  
t'adress] les expressions de mon am\r6  
eh6 qu'avai5t-ils donc de  condamnables 
ces plaisirs d\x et purs dont il plut   
,dieu de me  priv]8 4 4 4 ,mais ne      
scrutons pas ses desse9s1 4 4 4 n\s     

n'tions  pas ns l'un p\r l'autre 4 4 4  
,adorons et s\mettons-n\s4     ,valc\r6 
je devrais ma9t5ant me ju/ifi]  tes yeux
 du crim9el  moy5 que j'emploie p\r     
sortir de la vie 4 4 4 ,ah6 si je l'ai  
pris  ce moy5 t]rible1 4 4 4 si j'ai d  
bris] ton idole dans le temple  o tu    
l'adorais2 crois qu'aucun autre p>ti que
 celui-l seul1 ne  m'enlevait  l'infmie4
 ,in/ruis-toi1 avant de me condamn]1 et 
ne me  blme pas sans ent5dre ce qui te  
s]a dit sur cet objet 4 4 4 ,en  quel   
tat devais-je tre rduite p\r r5onc] au  
plus d\x bi5 de  ma vie1 et p\r caus] le
 plus gr& *agr9 de la ti5ne8 4 4 4 ,oui1
  j'ai mieux aim la mort que la c]titude
 de n'tre jamais l'un   l'autre 4 4 4   
,j'ai prfr la cessation de ma vie1 au   
d\ble opprobre  qui devait la s\ill]3 ce
 p>ti e/ affreux1 sans d\te1 puisqu'il  
n\s sp>e p\r t\j\rs1 4 4 4 p\r t\j\rs2 4
 4 4 quel mot  mon ami6 il n'e/ que trop
 vrai2 4 4 4 c'e/ p\r t\j\rs que n\s    
sommes sp>s2 il e/ impossible  prs5t que
 n\s soyons jamais  l'un  l'autre2 les  

annes s'accumul]ont1 4 4 4 les gnrations
  prs5tes et futures s'cr\l]ont dans    
l'abyme des temps2 4 4 4 les  crimes et 
les v]tus se mlang]ont1 se crois]ont1 se
 multipli]ont  sur la t]re2 t\t v>i]a1  
t\t r5atra1 t\t se dtruira s\s la  vote 
des cieux1 sans qu'aucune de ces        
circon/ances puisse ram5]  celle qui    
p\rrait r5dre ,al9e  ,valc\r4 ,non1 mon 
ami1 4 4 4 t\tes  les g\ttes d'eau de la
 m]1 c5t millions de fois multiplies p> 
elles-mmes1 ne donn]ai5t pas encore la  
plus faible ide de la  multitude des    
sicles qui doiv5t compos] l'int]valle   
imm5se qui  va n\s sp>]2 et p5dant cet  
affreux int]valle1 pas une seule        
comb9aison1 pas un seul acte d'autorit1 
mana-t-il mme de ,dieu1 ne  p\rrait r5\]
 ces li5s t]re/res o n\s avions la folie
 de n\s  complaire4    ,mais  ct de     
cette ide1 avec quelle d\ceur vi5t se   
prs5t]  celle de l'tre inf9i1 dans le   
se9 duquel nos ames vont se runir2  4 4 
4 ,il e/ donc un moy5 de te revoir1 et  
ce moy5 conu p>  l'exi/5ce de cet tre   

adorable1 ne n\s le r5d-il pas et plus  
*]  et plus prcieux6 4 4 4 ,oui1        
,valc\r1 c'e/  ses pi$s que je vais     
t'att5dre2 4 4 4 ,ne prvi5s pas l'in/ant
 de cette runion dsire2  pleure sur ma  
faute1 et ne l'imite pas4 ,laisse-moi   
prp>] cet tre  sa9t1  daign] te recevoir
 un j\r2 laisse-moi l'implor] p\r toi1  
et lui dem&] ta place au milieu des     
anges qui le l\5t2 ne m'te  pas l'espoir
 flatteur d'imag9] que mes prires       
contribu]ont peut-  tre  ton t]nelle    
flicit4 ,je dois l'essay] dans les      
cieux1  n'ayant pu l'obt5ir sur la t]re4
 ,toi1 4 4 4 cont9ue d'y ex]c]  ces     
v]tus qui te valur5t mon cur2 *acune de 
celle o tu te  livr]as1 aussi-tt        
recueillie p> ton ,al9e1 s]a prs5te p>  
elle  au tribunal sacr de ce gr& tre4   
,dieu puissant 7os]ai-je lui  dire72 il 
efface1  =ce de bi5faits1 le crime de   
celle qui  l'aimt1 ne le rejettez pas de
 votre se91 et que ce soit p> ses       
bonnes uvres que j'obti5ne -la-fois de  
v\s1 et mon p>don1 et son  bonheur 4 4 4

 ,n\s v\s aim]ons1 4 4 4 n\s v\s *rirons
 4 4 4 1  n\s v\s glorifi]ons1 4 4 4 n\s
 tress]ons ensemble les c\ronnes  de    
mir!s que n\s dpos]ons  vos pi$s1 4 4 4 
n\s os]ons faire  ret5tir ensemble les  
votes azures de votre temple1 n\s       
*ant]ons  le nom du ,seigneur dans      
,sion1 et n\s publi]ons ses l\anges dans
  ,jrusalem #b4    ,non1 mon ami1 ne me 
pla9s pas1 ne me pla9s pas1 te dis-je2  
songes1  au peu que tu p]ds1 p5se  ce   
que tu peux retr\v]2 4 4 4  ce qui      
t'att5d au se9 de l't]nel2 mais1 p\r    
mrit] cette f9 cle/e1  ne te drobe po9t 
au monde ,valc\r1 fait p\r en tre       
l'ornem5t2 je  ne te condamne po9t      
l'ab&onn]2 je n'exige de toi que de     
cont9u] d'y vivre honnte2 plus son sj\r 
n\s (fre d'occasions  de *tes 4 4 4 plus
 il e/ beau de n'y montr] que des v]tus2
 il  e/ au milieu de ce monde p]v]s1 une
 solitude pr(onde1 4 4 4 c'e/  le cur de
 l'homme sage1 4 4 4 il y desc5d1 il s'y
 recueille1 il y  tr\ve des =ces p\r    
rsi/]  la corruption4 ,que mon image    

l'embellisse cette solitude o je        
t'exile2 fais-l'y rgn] sans  cesse1 mon 
ami1 j'ai encore assez d'orgueil p\r    
croire qu'elle  s]vira de remp>t au     
vice1 et que jamais ri5 de honteux ne   
saurait  pntr] au sanctuaire1 rige      
cette image *rie4 ,lorsque le  vritable 
*rti5 veut excit] en lui des actes      
d'am\r p\r le ,dieu  qu'il adore1       
lorsqu'il veut oppos] cet am\r dont il  
brle1  la  t5tation qui le sduit1 il    
jette ses reg>ds sur l'image s\ffrante  
de ce ,dieu bon qui s'immolt p\r lui 4 4
 4 ,il se rappelle les  d\leurs de ce   
,dieu1 il se dit1 il e/ mort p\r moi4   
,si cette  p5se ne suffit pas p\r       
cont5ir ton ame dans la r\te du bi52 si 
t\te belle qu'elle e/1 elle ne peut la  
remplir assez 4 4 4 ,t\rne  tes yeux sur
 le portrait d',al9e1 dis1 en le        
reg>dant1 et celle-l  qui m'aimait e/   
morte aussi p\r moi1 elle s'e/ immole   
p\r vit]  le crime2 prissons1 s'il le   
faut1 mille fois1 plutt que de le       
commettre4 ,et avec cette foi1 et avec  

cette =ce1 n\s n\s  rev]rons1 mon ami1  
n\s revivrons encore dans l't]nit2 unis 
p>  la ma9 de l'tre-,suprme1 les traits 
env5ims de la m*ancet des  hommes1      
rep\sss v]s leurs propres se9s1 ne s]ont
 plus p\r n\s1  que ce que fur5t        
autrefois ceux du pr9ce des tnbres1     
contre le  ,dieu qui le prcipitt4    ,il
 faut n\s quitt]1 ,valc\r1 et cette     
sp>ation e/ bi5  diffr5te de celle que  
n\s fmes il y a si peu de temps1 sur la 
montagne de ,colette1 alors n\s esprions
 de n\s revoir1 n\s ne  n\s quittions   
que p\r n\s runir1 4 4 4 et c'e/ p\r    
t\j\rs  ma9t5ant 4 4 4 ,cette ,al9e1    
dont tu tais si fi]1 ne se prs5t]a  plus
  tes yeux2 anantie dans l'obscurit des 
tombeaux1 on ne  p>l]a pas plus d'elle  
incessamm5t1 que si elle n'et jamais    
exi/e1 4 4 4 elle ne vivra plus que dans
 ton cur4 ,en recevant ces  c>actres1 en
 les arrosant de tes l>mes1 ton         
imag9ation frappe de  celle qui les     
trace1 la ralis]a peut-tre encore  tes  
s5s1 mais  elle n'exi/]a plus2 il y aura

 long-temps qu'elle s]a plonge dans     
l'abyme2 et si ton illusion te la       
prs5te1 ce ne s]a plus que comme  ces   
rayons de lumires colorant encore la    
cime des ,alpes1 quoique  l'a/re soit dj
 dans le se9 des ondes4    ,aime-moi1   
,valc\r1 aime-moi3 4 4 4 *ris t\j\rs    
celle qui prfra  la mort au d%onneur1 et
 re/e-lui fidle jusqu'au d]ni] in/ant   
de ta vie 4 4 4 ,le monde t'(frira des  
cratures plus belles1 il ne  t'en donn]a
 pas de plus t5dres 4 4 4 ,aucune des   
c>esses dont tu  t'enivr]ais dans les   
bras d'une autre1 ne vaudrait un s\pir  
de la  flamme d',al9e1 et tu ne les     
aurais pas cueillies1 que tu s]ais  d*ir
 de remords 4 4 4 ,rappelle-toi s\v5t   
nos anci5nes am\rs1  ta*e de tr\v] dans 
le s\v5ir des plaisirs passs1 la =ce    
ncessaire  endur] les maux prs5ts 4 4 4 
,adieu ,valc\r4 ,je dois  enf9 prononc] 
ce mot1 4 4 4 mes l>mes se rp&5t 4 4 4  
mon sang  se glace en l'crivant1 4 4 4  
mes yeux se t\rn5t v]s toi1 4 4 4  ils  
te *]*5t1 4 4 4 et ne te r5contr5t plus1

 4 4 4 je ressemble   la jeune bi*e     
qu'on arra*e au se9 de sa mre 4 4 4 ,d'o
 vi5t  que ce n'e/ pas ta ma9 qui me    
frappe8 ,d'o vi5t que je ne puis  expir]
 dans tes bras8 4 4 4 ,p\rquoi mon ame  
en s'exhalant1 ne peut-  elle aussi-tt  
s'en*an]  la ti5ne p> l'organe brlant de
 mes  d]ni]s s\pirs8 4 4 4 ,p\rquoi     
faut-il que je meure froidem5t et  seule
 au milieu de mes ennemis8 4 4 4        
,p\rquoi mon corps1 que leurs  indignes 
reg>ds pr(an]ont peut-tre1 n'a-t-il pas 
le ti5 p\r  gide8 ,p\rquoi les d]ni]s   
mots que je pr(re1 imprims sur tes      
lvres1 ne sont-ils pas les expressions  
les plus exaltes de ma  t5dresse 4 4 4  
,je ne le puis1 4 4 4 non2 4 4 4 mais   
c'e/ p\r toi  que je meurs1 et cette ide
 me r5d les =ces qu'allait m'enlev]  mon
 am\r 4 4 4 ,adieu4    ,footnote #a4    
,pseaume #aja4    ,footnote #b4 ,pseaume
 #aja4        ,,lettre ,,lxxii4    ,,et 
,,d]ni,,re4    ,valc\r  ,dt]ville4      
,ce #ag mai #aggi4    ,je les ai lus ces
 fune/es crits1 4 4 4 je les ai lus et  

je respire  encore6 ,le s5tim5t de mon  
am\r e/ si vif1 que mme en p]dant  celle
 qui en e/ l'objet1 il m'e/ impossible  
de tran*] une vie  qu'elle anime et     
qu'elle enflamm]a jusqu'au d]ni] mom5t  
4 4 4 4 4 4 ,je f]ai bi5 plus que m\rir1
 je vivrai ,dt]ville1 je  me n\rrirai   
des s]p5s de la vie1 4 4 4 je           
m'abreuv]ai du fiel  qu'ils exhal5t4 ,le
 sacrifice e/ plus affreux que si je    
m'immolais  moi-mme2 celui qui1 ne      
p\vant support] les flaux qui le        
press5t1  s'y s\/rait en se privant du  
j\r1 n'e/-il donc pas inf9im5t  plus    
faible que celui qui cons5t  vivre dans 
les maux et dans les  t\rm5s8 ,l'un     
cra9t la pe9e et s'y s\met2 l'autre la  
brave et s'y  rsigne 4 4 4 ,non1 que je 
dsappr\ve1 en disant cela1 l'affreux    
p>ti qu',al9e a pris1 elle m'arra*e t\t 
ce que j'ai de plus *]1  4 4 4 et je ne 
saurais p\rtant la blm]2 4 4 4 mais ma  
position1  diffr5te1 me p]met le *oix   
des moy5s1 et j'aime mieux ce qui  doit 
entret5ir ma d\leur1 que ce qui me      

=c]ait  la p]dre 4 4 4  ,une retraite   
pr(onde va m'ensevelir  jamais1 je me   
jett]ai dans  les bras de ,dieu1 4 4 4  
je m'y jett]ai1 4 4 4 et n'ador]ai que  
mon  ,al9e4    ,ab&onn ds mon enfance   
n'ayant vcu que p\r s\ffrir1 4 4 4      
n'ayant respir que l'in=tune1 n'ayant vu
 luire sur *aque in/ant  de mes         
malheureux j\rs que les s9i/res feux du 
flambeau des  furies1 je devais bi5     
savoir qu'aucune des heures de ma vie ne
  p\vait s'c\l] sans rev]s1 4 4 4 mais  
je ne croyais pas  celui-  l1 4 4 4 il  
n'entrait pas dans mon cur de p\voir    
l'admettre une  m9ute2 4 4 4 quel asyle 
irai-je *]*]8 ,o p\rrai-je all] p\r  la 
fuir8 ,quels lieux ne m'(friront pas son
 image8 4 4 4 ,je la v]rai  p>-t\t2 4 4 
4 elle me p\rsuivra dans la retraite1   
elle s'(frira  s\s les traits de ce     
,dieu1 au se9 duquel j'aurai cru le     
bonheur  4 4 4  mon ami6 entr'ouve-moi  
le tombeau qui l'enf]me2 4 4 4 ce  n'e/ 
que l qu'il m'e/ p]mis de vivre4        
,laisse-moi l'all] m\ill]  *aque j\r des

 l>mes amres de mon dsespoir 4 4 4 4 4 4
 ,qui sait  si cette ame ard5te et      
s5sible1 uniquem5t embrse du feu de     
l'am\r1 ne se rallum]a pas  t\te la     
viol5ce du mi54 ,ouvre-moi  son c]cueil1
 te dis-je1 que je la ranime ou que je  
meure 4 4 4 4 4 4  ,je cesse d'crire1 4 
4 4 ma raison s'g>e2 trop violemm5t     
aigri1  4 4 4 je devi5drais bi5tt ou    
/upide ou cruel 4 4 4 ,adieu 4 4 4      
,aime-moi1 4 4 4 oublie-moi1 ne *]*e    
jamais sur-t\t  savoir o je  suis2 si   
malgr t\s mes so9s1 4 4 4 ton amiti     
dc\vre ma  retraite1 je v]rai ton s\v5ir
 bi5 plutt comme une preuve de  mpris1  
que comme des m>ques d'une t5dresse que 
tu ne dois plus   celui qui abjure1 de  
ce mom5t-ci1 p\r jamais1 t\t ce qui peut
 lui  rappell] un monde o la ma9 froce  
du de/9 ne le plonget que  p\r les      
l>mes4        ,,note ,,de ,l',,diteur4  
,la correspondance cessant ici1 il n\s  
dev5ait trs-difficile de  transmettre au
 lecteur la suite de cette hi/oire2 mais
 l'extrme  envie que n\s avons de lui   

plaire1 l'intrt que n\s lui supposons   
p\r les p]sonnages avec lesquels il vi5t
 de vivre1 les ress\rces  qui n\s ont t 
f\rnies p> monsieur ,dt]ville1 n\s ont  
mis   mme de donn] quelques             
claircissem5s dont n\s esprons qu'on n\s
  saura gr4    ,le deux mai1 v]s le     
soir1 le corps d',al9e p>tit            
my/rieusem5t du  *teau de ,blamont1 s\s 
la conduite de ,julie1  laquelle le     
prsid5t imposa le plus rig\reux sil5ce4 
,t\t arriva  ,v]tfeuille  le six mai1 et
 ,al9e ft aussi-tt place1 suivant ses   
dsirs1 dans  le mme tombeau que sa mre4 
,dt]ville prit ,julie dans sa maison1 o 
elle e/ encore auj\rd'hui1  prs de sa   
femme1 avec c5t pi/oles d'appo9tem5s et 
la c]titude  d'y f9ir ses j\rs2 mais il 
ne s'en t9t pas  ces lg]s so9s1 de  plus
 importans l'animr5t bi5tt4 ,tr\vant les
 crimes du prsid5t  trop horribles p\r  
re/] impunis1 dvor du dsir de v5g] de si
  t5dres amies2 ds que ses affaires     
fur5t expdies  ,v]tfeuille1  il fut en  
po/e tr\v] le comte de ,beaul1 o son    

devoir l'avait  ret5u malgr lui4 ,cet   
(fici] ple9 de mrite1 et =t en crdit1   
jura  ,dt]ville de l'aid]  tir] v5geance
 du mon/re qui v5ait  de les priv] l'un 
et l'autre de deux femmes qui leur tai5t
 si  *res4 ,ils rev9r5t aussi-tt  ,p>is1
 leurs premi]s so9s fur5t  de faire     
faire les plus exactes p]quisitions sur 
,augu/9e1 complice  des noirceurs de    
monsieur de ,blamont4 ,elle fut tr\ve   
dans une autre  t]re de ce sclrat1 en   
,*ampagne1 o elle att5dait en paix la   
rcomp5se de ses indignes s]vices4 ,le   
comte et monsieur ,dt]ville  dcids l'un 
et l'autre  ne po9t faire d'escl&re     
cause de  ,lonore1 que1 d'aprs les      
volonts de madame de ,blamont1 on       
dsirait  de faire r5tr] dans les bi5s   
que lui de/9ait sa naissance  relle1 en 
r5onant  ceux auxquels elle n'avait     
aucun droit1 se  cont5tr5t de faire     
int]rog] secrtem5t ,augu/9e devant des  
g5s prposs p> le m9i/re2 elle av\a t\t1 
et ft  l'in/ant  condamne  all] f9ir sa 
vie dans un c\v5t de =ce1 o1 de/9e  aux 

plus vils ouvrages1 elle p\rra pleur]   
long-temps les g>em5s  affreux de sa    
jeunesse4    ,le corps de dlits contre  
monsieur de ,blamont se tr\vant complet 
p>  les aveux d',augu/9e et p> ceux des 
tmo9s que cette fille nomma  et que l'on
 ent5dit secrtem5t comme elle1 le m9i/re
 expdia sur-  le-*amp un ordre p\r le   
faire arrt]2 cet homme t\j\rs aussi     
surveillant que f\rbe et crim9el1       
n'avait pas vu sans manuvr]  galem5t1   
les dm>*es des amis de sa femme2 il     
n'avait pas t  assez heureux p\r les    
rompre1 mais il avait t assez adroit p\r
  les prv5ir1 4 4 4 il s'tait vad4 ,le  
comte ne jugea pas  propos  de p\ss] les
 *oses plus lo92 et1 db>rass de cet     
indigne  mortel1 on ne travailla plus   
qu' mettre ,sa9ville et ,lonore en      
possession des bi5s de la maison de     
,blamont1 en lgitimant la  naissance de 
,claire1 en pr\vant1 au moy5 de t\s les 
actes dont  on tait muni1 qu'elle tait  
rellem5t fille de monsieur et de  madame
 de ,blamont1 et non de la comtesse de  

,k]neuil1  la succession  de laquelle   
elle r5ona publiquem5t1 ce qui          
n'affligea pas les  collatraux4 ,ces    
deux p\x se tr\v5t donc en possession de
 la  t]re de ,v]tfeuille1 dont ils font 
leur plus agrable sj\r1 et au  moy5 de  
deux millions que le roi d',espagne a   
fait r5dre sur les  l+ots de ,sa9ville 4
 4 4 de la =tune considrable de la      
maison  dans laquelle ils entr5t1 on    
voit qu'ils se tr\v5t inf9im5t  ri*es2  
mais l'humanit ne s]a plus (f5se de     
l'emploi que cette  jeune femme f]a     
dsormais de ses ri*esses4 ,l'horrible   
de/9e du  pre1 de la mre et de la sur de
 ,lonore1 ont plus t\* ce  c>actre dur  
et alti]1 que t\s les malheurs qu'elle  
avait pr\ve  dans ses voyages1 et le    
premi] effet de son ret\r  la           
bi5faisance1 a t de faire *]*] avec le  
plus gr& so9 l'azyle  de son pre2       
l'ayant dc\v]t  ,/ockolm1 elle lui a    
fait dire qu'il  et  pr5dre un lieu de  
rsid5ce fixe2 que l elle le f]ait j\ir  
d'un bi5 qu'elle n'avait accept que p\r 

le soign]1 l'amlior] et  gt] le plaisir 
dlicat p\r son cur de lui en faire      
annuellem5t  pass] les rev5us1 4 4 4 ce 
qu'elle fait avec la plus gr&e          
exactitude1 et le prsid5t1 4 4 4 non    
corrig1 mais plus prud5t  sans d\te1 a  
j\i quelques annes en paix1 de plus de  
c9quante  mille livres de r5tes         
,londres1 qu'il avait *oisi p\r sa      
retraite2 mais le ciel1 qui ne laisse   
jamais le crime impuni1 a  p]mis que ce 
sclrat ft assass9 p> des voleurs1 en    
allant  visit] le nord de l',anglet]re4 
,sa9ville t\j\rs honnte et s5sible1 a   
v\lu p>tag] dans un  autre g5re la pit  
filiale de sa *re p\se1 il a fait lev]  
,al9e et  sa mre un mausole sup]be dans 
l'glise de ,v]tfeuille1  dont les       
attributs sont3 la con/ance1 la pit1 la 
foi  conjugale et l'am\r1 plaant des    
c\ronnes de myr!s et de roses  sur la   
tte de ces deux femmes in=tunes1 qu'on  
voit s]res dans  les bras l'une de      
l'autre4    ,dolb\rg t\t  fait rev5u de 
ses trav]s1 habite une petite  campagne1

 lo9 de ,p>is1 o il mne la vie la plus  
rgulire1 avec un  bi5 trs-mdiocre1 ayant
 laiss t\t ce qu'il possdait  ses p>5s  
et aux pauvres4 ,monsieur ,dt]ville1 sa 
*re ,eugnie1 madame de  ,s5neval et le  
comte de ,beaul1 cont9u5t d'all]1 comme 
autrefois1  pass] une p>tie de leurs ts 
,v]tfeuille1 cont5s d'avoir v5g1  sans  
rp&re de sang1 des p]sonnes qui leur    
tai5t si *res2 ils  j\iss5t avec calme  
des agrm5s de la socit des n\veaux      
habitans  de ,v]tfeuille1 o ils ne vont 
jamais sans (frir un tribut de l>mes  et
 de prires aux mnes de ces deux femmes  
v]tueuses1 qu'ils  *rir5t et respectr5t 
autant l'une et l'autre4    ,quant      
monsieur de ,valc\r1 aprs des m\vem5s de
 dsespoir  affreux1 aprs avoir t six    
sema9es entre la vie et la mort1 il     
s'e/ jett dans les bras de ,dieu et a   
f9i ses j\rs au b\t de deux  ans dans   
l'abbaye de ,sept-,fonds1 qu'il a difie 
p> une rsignation1  une c&eur et des    
au/rits les plus svres4 ,ce ne fut que  
qu&  il cessa de vivre que l'on dc\vrit 

sa retraite2 aucun des so9s de  monsieur
 ,dt]ville n'avait pu la tr\v]          
jusqu'alors1 et peut-tre  lui et-elle t 
t\j\rs inconnue1 si monsieur de ,valc\r 
ne lui eut  adress en expirant une      
lettre1 o il le *>geait de quelques     
d]nires dispositions2 cette lettre      
apprit  ,dt]ville o son ami  exi/ait qu&
 il n'tait plus temps de le sec\rir1 ce 
t5dre et  dlicat amant n'avait jamais   
cess de port] sur son cur le portrait   
de celle qu'il aimait4 ,il y fut tr\v   
qu& il expira4    ,clm5t9e e/ t\j\rs en 
,biscaye1 heureuse avec son m>i et en   
comm]ce avec ,lonore1 qu'elle vi5t voir 
t\s les deux ans4 ,n\s  ignorons le sort
 du re/e des autres p]sonnages1 except  
,sophie1  dont n\s sommes f*s de ne     
p\voir ri5 dire1 n\s ne croyons pas  les
 autres d'une assez gr&e importance p\r 
que le lecteur doive  regrett] de ne    
p\voir tre in/ruit de ce qui les        
conc]ne1 au seul  ,zam prs1 nanmo9s1    
qui1 sans d\te1 aprs une longue c>rire1 
s]a mort au milieu d'un peuple dont il  

tait l'idole1 emportant avec  lui dans  
la tombe les regrets1 l'e/ime1 l'am\r et
 la reconnaissance  de t\t ce qui       
l'ent\rait1 flatteuses rcomp5ses de la  
v]tu1 de  l'honnte homme et du          
lgislateur4    ,f9 de la huitime et     
d]nire p>tie4