,anm]kung5 zur ,transkription ,d] vorlieg5de ,text wurde anh& d] #aiac ers*i555 ,bu*ausgabe s weit wie mgli* orig9algetreu wi$]gegeb54 ,typographis*e ,fehl] wurd5 /ills*weig5d korrigi]t4 ,ungewhnli*e und alt]tmli*e ,s*reibweis5 bleib5 geg5b] dem ,orig9al unv]nd]t2 fremdspra*li*e ,zitate wurd5 ni*t korrigi]t4 ,das ,orig9al wurde 9 ,frakturs*rift g$ruckt2 besond]e ,s*rifts*nitte wurd5 9 d] vorlieg5d5 ,fassung mit d5 folg5d5 ,sond]zei*5 gek5nzei*net3 gesp]rt3 ,pluszei*5 ,antiqua3 ,tild5 ,aus dem ,rei*e des ,buddha ,sieb5 ,erzhlung5 von ,paul ,dahlke4 ,illu/ration ,breslau #aiac4 ,walt] ,m>kgraf4 ,alle ,re*te vorbehalt54 ,titelzei*nung von ,bruno ,/eigb]1 ,breslau4 ,inhaltsv]zei*nis4 ,seite ,suriyagodas ,erwa*5 #a ,nala1 d] ,s*weig] #de ,il ,p5s]oso #fb ,die ,liebesgabe #hf ,hel5e van ,hoev5 #aac ,valmikas ,hng5 #aib ,d] heilige ,kreis #bjj ,illu/ration ,suriyagodas ,erwa*54 ,wie d] ,mn* ,suriyagoda 9 weltli*em ,/&e geheien habe1 ehe er 9 d5 ,ord5 des ,erhab55 getret5 w>1 dess5 wute si* niem& mehr zu ents9n54 ,s lange lebte er s*on im ,ord54 ,au* b] se9 ,alt] wute niem& etwas si*]es4 ,kopf und ,gesi*t trug er /ets glatt ges*or51 au* se9e ,haltung w> /ets aufre*t4 ,trotzdem behauptet5 man*e1 da er das a*tzig/e ,leb5sjahr lng/ b]s*ritt5 habe1 und da es die ,/r5ge und ,leid5s*aftslosigkeit se9es ,leb5sw&els sei1 die ihn b] das ,alt] sieg5 lasse4 ,er w> von e9] wahrhaft voll5det5 ,mag]keit1 und se9 ,auge leu*tete 9 e9em s glei*mig mild5 und do* s />k5 ,glanze1 da alle1 die ihm nahe kam51 eh] e95 v]klrt5 ,gei/ als e95 unre95 ,krp] zu seh5 me9t54 ,au* /& er lng/ im ,g]u*e1 die ,arahats*aft errei*t zu hab51 zur ,e9si*t gekomm5 zu se93 ,dieses i/ me9e letzte ,geburt2 nie wi$] w]de i* auftau*5 im ,/rudel des ,sams>a48 ,er selb] freili* hatte nie au* nur e9e ,&eutung d>b] gema*t4 ,d5n da e9] si* se9] hh]5 ,e9si*t5 rhmt1 &]5 od] si* selb] geg5b]1 das gibt es ni*t im ,ord5 des ,erhab554 ,se9e ,klause lag abseits von d5 &]51 auf dem ,wege zum ,at-,vih>a1 und w5n die ,glubig5 an ,mahasya-,dagoba angebetet hatt5 und zum ,at-,vih>a h9aufg+51 s pflegt5 sie au* vor se9] ,s*welle ,blt5 vom ,tempelbaum ni$]zuleg54 ,s gro w> d] ,ruf se9] ,tug5d und ,wei%eit4 ,mit ,suriyagodas ,erwa*5 w> es m]kwrdig zugegang54 ,freili* i/ das inn]e ,erwa*5 d] ,m5s*5 /ets das ,m]kwrdig/e des ganz5 ,leb5s1 ab] selb/ die lte/5 ,!ras wut5 si* niem&es zu er9n]n1 bei dem das ,erwa*5 s frh e+etret5 w> wie bei ihm4 ,au* die ,um/nde1 unt] d55 si* alles ereignet hatte1 w>5 e9ig]maen m]kwrdig4 ,d] ,e9e erwa*t wohl1 w5n er e95 krank5 ,m5s*51 e9 zu ,tode getr(f5es ,ti] sieht2 e9 ,&]]1 w5n er s9n5d sitzt und d5 ,w9d 9 d5 ,bltt]n suseln hrt2 wi$] e9 ,&]]1 w5n er e9e ,flamme zngeln1 e9 ,li*t v]ls*5 sieht2 die mei/5 freili*1 w5n sie1 na* dem ,almos5gange zurckgekehrt1 si* an e9em /ill5 ,orte ni$]lass51 die ,be9e gekreuzt1 d5 ,krp] g]ade aufg]i*tet und d] ,e9si*t pfleg51 wie sie vom ,buddha belehrt word5 s9d4 ,s trifft es d5 ,e95 s1 d5 ,&]n s1 je na* d5 ,vorb$+ung54 ,mit dem ehrwrdig5 ,suriyagoda w> alles folg5d]maen zugegang53 ,er w> wi$]gebor5 word5 9 das ,haus e9es rei*5 ,brahman51 d] von ,sd-,indi5 arm h]b]gew&]t w> na* ,lanka und 9 ,anuradhapura 9 ,di5/5 des ,knigs /&1 weil er e9iges konnte1 0 die eig55 ,unt]tan5 des ,knigs ni*t konnt54 ,dies] ,mann wohnte 9 d] ,nhe des ,tempels1 d5 man s*le*?9 d5 ,pfau-,tempel nannte1 ni*t weit vom heilig5 ,bo-,baume1 dem tgli* ungezhlte ,s*>5 von ,anbet]n ihre ,ehrfur*t erweis54 ,er selb] freili* hielt fe/ am ,glaub5 se9es ,heimatl&es1 9 dem man ,%iva anbetete4 ,er v]a*tete das ,gesetz des ,buddha und nannte es e9e v]grbelte ,n>r5lehre1 weil er es eb5 ni*t v]/&4 ,die ,mn*e ab] im ,ord5 des ,erhab55 nannte er kahlges*or5e ,pfaff584 ,desweg5 ges*ah es nie1 da diese auf ihrem tgli*5 ,almos5gange vor se9] ,tr /ill/&51 um ,gabe 9 ,empfang zu nehm54 ,e9es ,tages nun kam e9 fremd] ,bhikkhu dur* ,anuradhapura1 um 9 ,mih9tale am ,mahasaya-,dagoba ,ehrfur*t zu erweis54 ,das w> s gekomm53 ,seit viel5 ,jahr5 lebte er f]n im ,sd5 9 ,tissamah>ama1 ern/haft1 en?altsam1 innig bemht um ,e9si*t4 ,d5n das sieht ja j$] ,na*d5kli*e bald1 da ,leb5 zwecklos i/1 und hat es ,zwecke1 da sie von uns h9e+elegt s9d2 also wozu das ,ganze1 wozu8 ,antwort gibt nur d] ,ta?gata4 ,zu diesem ,mn* kam e9es ,tages e9 ,mn* aus dem ,nord5 d] ,insel4 ,d] erzhlte von d] ,heiligkeit d] ,pltze dort ob51 s da d5 ,&]5 e9 ,v]lang5 ankam1 dort ,ehrfur*t zu erweis54 ,als nun se9 ,besu*] ihn auf=d]te1 mit ihm na* ,nord5 zu geh51 da /& er1 wie er g]ade dasa1 auf und sagte3 ,gut1 s la uns geh568 ,d] ,&]e ab] hatte all]h& ,habseligkeit5 bei si*1 die er im ,pnsala ni$]gelegt hatte1 s da er ni*t soglei* aufbre*5 konnte4 ,da sagte d] ,tissamah>ama-,mn*3 ,du bi/ ke9 re*t] ,jng] des ,erhab554 ,es drfte bess] se91 alle9 zu geh548 ,damit w&te er si* und trat unv]zgli* se9e weite ,reise an2 d5n von ,tissamah>ama bis ,mih9tale s9d wohl zwlf ,tagemrs*e od] mehr4 ,dies] ,mn* nun trat1 als er auf se9] ,w&]ung dur* ,anuradhapura kam1 vor des rei*5 ,brahman5 ,haus und w>tete s*weig5d auf ,almos52 d5n er wute ni*t1 da dies] die ,bhikkhus v]spottete und kahlges*or5e ,pfaff5 s*impfte4 ,d] ,brahmane sa g]ade 9 d] (f55 ,vorhalle se9es ,hauses beim ,ess5 und hatte viele und rei*e ,g]i*te vor si*1 wie es s se9e ,gewohnheit w>4 ,als nun d] ,mn* h]antrat und s*weig5d am ,tore /eh5 blieb1 da1 wo an j$] ,seite e9 kle9] ,elefant aus ,/e9 d5 ,e+ang bezei*nete1 da w&te er si* e9 w5ig seitwrts1 glei*sam als ob er ihn ni*t she2 d5n er w> ni*t nur e9 ,v]*t] des ,dh>ma1 sond]n au* e9 ,geizhals4 ,suriyagoda ab] w> damals etwa zwlf ,jahre alt4 ,als nun d] ,knabe sah1 da se9 ,vat] dem ,mn* ni*t geb5 wollte1 trat er auf dies5 zu und sagte1 glei*sam um se95 ,vat] zu ents*uldig53 ,er g5iet die ,fru*t frh]] ,tat548 ,er me9te3 ,me9 ,vat] lebt jetzt ppig1 weil er 9 frh]5 ,leb5 ,gutes getan hat1 w(r ihn jetzt d] ,lohn trifft4 ,worauf d] ,mn*1 ohne d5 ges5kt5 ,blick vom ,bod5 zu erheb51 erwid]te3 ,und i* lehre die ,fru*t frh]] ,tat548 ,bei dies5 ,wort5 wurd5 die ,aug5 des ,knab5 weit4 ,wie uns*lssig /& er da1 dann sagte er leise3 ,w5n du die ,fru*t frh]] ,tat5 lehr/1 s w i* mit dir geh548 ,s mut du zuvor de95 ,vat] um ,erlaubnis bitt548 ,da trat d] ,knabe auf d5 ,ess5d5 zu und sagte3 ,vat] la mi* mit diesem da geh548 ,und mit e9] ,/imme1 die g$mpft w> vor v]halt5] ,leid5s*aft1 fgte er h9zu3 ,er lehrt die ,fru*t frh]] ,tat548 ,d] ,alte hielt er/aunt im ,ess5 inne4 ,sieh/ du ni*t1 da es s e9] i/8 ,weit du ni*t1 da du e9es ,brahman5 ,sohn bi/88 ,vat]1 er lehrt die ,fru*t frh]] ,tat54 ,la mi* mit ihm geh548 ,und zum zweit5 ,male d] ,alte3 ,sieh/ du ni*t1 da es s e9] i/8 ,w] soll an me9em ,grabe die ,tot5opf] vollzieh51 w5n du uns v]lt8 b]dies hab5 ni*t au* die ,ri%is die ,fru*t d] ,tat5 gelehrt88 ,d] ,knabe /& b$rckt2 d5n er fhlte1 da se9 ,vat] re*t hatte mit dem ,tot5opf]4 ,indem kam des ,brahman5 jng]es ,shn*51 das er mit e9] &]5 ,ehefrau gezeugt hatte1 9 die ,halle gehpft und s*rie wie zum ,s*]z e9mal b] das &]e3 ,vat]1 ,vat]68 ,da ri*tete si* d] ,knabe pltzli* auf und sagte zum dritt5 ,male3 ,la mi* mit dem ,manne geh54 ,i* w ni*t ,speise1 ni*t ,trank nehm51 lt du mi* ni*t geh548 ,weil nun d] ,vat] m]kte1 wie es mit dem ,k9de /&1 da es das ,geheimnis des ,sams>a gewitt]t hatte1 sagte er1 s*w]5 ,h]z5s und dem ,mn*e groll5d3 ,s geh68 ,dann ab]1 als er d5 am ,tor no* unbewegli* und ges5kt5 ,blickes da/eh5 sah1 b]kam es ihn1 und si* vor se9em eig55 ,groll fr*t5d1 da er ihm 9 diesem od] e9em folg5d5 ,leb5 s*ad5 knnte1 rief er dem ,mn*e zu3 ,mn*1 i* zrn' dir ni*t68 ,es w> ab] au* s*on vorh] eig5 zugegang5 mit ihm4 ,no* als kle9] ,knabe hatte er e9/ zwei ,papagei-,mangos vom ,grtn] ges*5kt bekomm54 ,da da*te er3 ,i* w d5 e95 auf d5 ,alt> leg5 fr ,siv und w d5 &]5 ni*t eh] ess51 als bis sie d5 ihr5 g5omm5 hat48 ,s legte er die ,fru*t h9 und w>tete1 mit d] &]5 ,fru*t 9 d] ,h&4 ,ab] die ,gtt9 nahm die ,gabe ni*t4 ,sehns*tig blickte d] ,knabe bald auf d5 ,mango 9 d] ,h&1 bald auf d5 auf dem ,alt>4 ,ihn hung]te1 au* a er ,mangos fr se9 ,leb5 g]n4 ,er begann leise zu we951 er/ 9 si* h9e91 dann laut] und laut]1 bis s*lieli* se9 ,vat] kam4 ,als d] ihn sah mit dem ,mango 9 d] e95 ,h& und dem &]5 ,mango auf dem ,alt>1 fragt er3 ,0 i/ das1 ,sohn88 ,fr ,siv1 ,vat]6 ,sie nimmt ni*t48 ,sohn1 es i/ au* ni*t s1 da die ,gtt] nehm548 ,damit nahm er d5 ,mango vom ,alt> und gab ihn dem ,knab54 ,i nur68 ,worauf dies] s*nell beide ,fr*te v]zehrte4 ,e9e g]aume ,zeit dana* fragte er se95 ,vat] unv]mittelt3 ,vat]1 wie i/ es1 da die ,gtt] nehm588 ,d] ,alte wute er/ ni*t1 0 die ,frage sollte4 ,dann er9n]te er si* d] ,mangos4 ,sohn1 es i/ ni*t s6 ,die ,gtt] s9d geheimnisvoll4 ,sie nehm51 sie geb5 -- wir wiss5 ni*t wie48 ,d] ,knabe s*wieg dann4 ,und die 9 ,tanjor88 ,er me9te die ,prie/] am ,subrahmanya-,tempel 9 ,tanjore1 ob die etwa mehr wt54 ,sol* e9 ,knabe w> ,suriyagoda gewes5 von jeh]4 ,s nahm er jetzt se9e ,matte und se9 ,tr9kgef und folgte dem ,gelb5 na*4 ,d] s*ritt frba1 ohne d5 ,kopf zu heb51 die ,tempel/rae entlang1 am ,abhaygivi-,dagoba vorbei dem ,tissawwa zu4 ,als sie nun auf dem hoh5 ,damme entlang g+51 b] d5 d] ,/urm h9wegsau/e1 -- es w> g]ade die ,zeit des ,monsun -- da sah d] ,knabe mit ,/aun51 wie d] ,see wei am ,uf] s*umte4 ,gesp5/]n gli*5 die grau5 ,/mpfe abge/orb5] ,bume1 die halb im ,wass] ertrunk5 da/&5 und ihre tot5 /e 9 die ,luft /reckt54 ,jetzt w&te er d5 ,kopf und sah h9t] si*1 weit1 am &]5 ,uf] ,ruanweli ho*rag5 wie e9 ,gebirge1 9 se9em m>morweien ,mantel glnz5d wie ,silb]4 ,wie weit b9 i* =t von ,hause8 da*te er4 ,er w> no* nie hi] gewes52 d5n die ,k9d] vornehm] ,brahman5 v]lass5 selt5 das ,haus1 weil sie ,unre9heit fr*t54 ,ihm wurde s*w] und ng/li* zu ,mut4 ,er da*te3 ,i* w w>t51 bis j5] da wi$] vor e9] ,htte /eh5 bleibt und um ,almos5 bittet2 -- d5n im ,hause se9es ,vat]s hatte er ni*ts bekomm5 -- dann w i* um ,erlaubnis bitt51 zurckkehr5 zu drf51 i* fr*te mi*48 ,dabei sah er auf d5 ,mn*1 d] vor ihm s*ritt1 s*weig5d1 das ,haupt ges5kt1 das gelbe ,gew& geblht im ,w9de wie e9e ,glocke4 ,d] ab] da*te bei si*3 ,die ,sonne hat ihr5 h*/5 ,punkt b]eits b]s*ritt52 die s*ickli*e ,zeit zum ,ess5 fr heute i/ vorbei4 ,s i/ es bess]1 i* w>te bis morg548 ,s g+5 sie an d5 letzt5 ,htt5 vorb]1 ohne da j5] /ill hielt1 und d] ,knabe trottete hilflos h9t] ihm dre91 imm] 9 d] ,h(fnung1 da j5] /ille /eh5 od] si* w5d5 wrde4 ,und wie s*reckli* w> er/ d] ,wald1 9 d5 sie jetzt trat54 ,vom ,/urm drauen gab es hi] ni*ts4 ,regungslos alles1 wie gelhmt von etwas fur*tb>em1 bei dem das ,h]z fragt3 ,0 mag es nur se988 und aus dem ,ausbleib5 j$] ,antwort neue ,s*reck5 saugt4 ,die ,aug5 s*m]zt5 ihn1 w5n er auf die ,/rae sah1 die wei1 bl5d5d1 s*e9b> endlos si* vor ihm dehnte und b] d] die ,luft flimm]te4 ,seitwrts am ,wege ab] /&5 diese m*tig5 ,t]mit5hauf51 und mit ng/li*] ,s*eu sah er groe1 hli*e ,eide*s5 auf ihn51 die d5 ,kopf erhob51 das ,maul geffnet1 regungslos dasaen1 wie bezaub]t von dies] grimmig5 ,sonne4 ,gewi1 es s9d bse ,gei/]8 da*te d] ,knabe und blickte />r vor si*4 ,s mo*t5 sie wohl zwei ,/und5 gew&]t se91 da kam5 sie an die er/5 ,hus] e9es &]5 ,ortes4 ,h9t] dem erhob e9 zweigipfelig] ,fels si* ho* 9 die ,luft4 ,beide ,gipfel ab] w>5 gekrnt mit e9em ,dagoba4 ,d] ,knabe wute wohl1 das w> ,mih9tale1 das heilige ,mih9tale1 ab] nie vorh] w> er hi] gewes54 ,an e9em liebli*5 ,weih]1 voll von ,lotus1 vorbei s*ritt d] ,mn* auf dies5 ,b]g zu4 ,die gei/]haft5 ,s*reck5 des ,waldes w>5 vorb]4 ,ma*tvoll wehte d] ,w9d b] die ,wass]fl*e4 ,von weitem s*on w9kte e9e m*tige ,e+angsp=te4 ,dur* sie s*ritt d] ,mn*2 ,suriyagoda eng h9t]dre94 ,sie w>5 pltzli* wie 9 e9] &]5 ,welt4 ,groe und kle9e ,dagobas1 ,hall5 fr ,gebet und ,speisung1 heilige ,feig5bume1 von ,mau]n umrahmt1 ,/e9tafeln mit ,ins*rift51 ,bd] 9 s*n behau55 ,/e9 gefat4 ,zwis*5 dem all5 e9e ,treppe1 d]5 ,/uf5 groe ,/e9quad]n bildet51 fla* und s breit1 da wohl vi] ,elefant5 neb5e9&] auf ihr geh5 konnt54 ,diese ,flu*t von ,/uf5 v]lor si* na* ob5 zu im geheimnisvoll5 ,halbdunkel des ,urwaldes3 die heilige ,treppe von ,mih9tale4 99 99 99 99 99 ,s v]lebte ,suriyagoda 9 ,mih9tale1 dem heilig/5 ,platze1 ,jahr fr ,jahr4 ,frh vor ,sonn5aufgang erhob er si* zusamm5 mit d5 &]5 ,klo/]s*l]n4 ,dann wurde d] ,h( gefegt1 ,blt5 von d5 ,bum5 ges*ttelt1 um sie vor dem ,buddha-,bilde ni$] zu leg54 ,die ,mn*e sang5 im ,vih>a1 auf d] ,erde vor dem ,buddha-,bilde knie5d1 ,gesnge1 die 9 ihr] ,monotonie dem ,klange tief] ,glock5 gli*52 ,gesnge zum ,preise des ,buddha1 zum ,preise des ,gesetzes1 zum ,preise d] ,mn*sgeme9de4 ,hrte d] ,gesang dann pltzli* auf1 s tnte es von d5 ges*loss55 ,lipp5 d] ,mn*e no* e9 ,weil*5 weit]1 wie das ,na*s*w+5 9 ,erz4 ,s*on frh wurd5 die ,knab5 angehalt5 zum ,m$iti]5 b] ,m5s*5liebe1 b] ,wohlwoll5 geg5 alles ,leb5de1 b] die ,allv]gngli*keit1 b] die ,unre9li*keit alles ,krp]li*5 und b] d5 ,tod4 ,au* mut5 sie si* fleiig b5 die ,g$ank5 zu regeln dur* a*tsames ,e9- und ,ausatm54 ,au* die heilig5 ,s*rift5 wurd5 geles51 indem e9 lt]] ,mn* vorspra* und die ,s*l] na*spra*51 vorlufig freili* ohne ,s9n und ,b$eutung zu v]/eh54 ,am ,ab5d sang5 die ,mn*e wi$] vor dem ,buddha-,bild im ,vih>a4 ,wie liebli* ab] w>5 die ,fe/tage an d5 ,neu- und ,vollmond51 w5n alle ,anhng] kam51 s*on frh am ,tage1 lautlos1 9 blt5weien ,kleid]n1 alle ,mnn]1 ,weib] und ,k9d]1 ganze ,krbe voll gelb] und weier ,blt5 bra*t5 und vor dem ,buddha-,bilde aufhuft51 s viel als ob es die ganze ,na*t ,blum5 g]egnet htte2 w5n dann alles /ill ni$]kniete und e9 ,mn* die ,satzung reziti]te4 ,w5n ab] ab5ds d] ganze ,vih>a vom ,glanz d] ,li*t] /rahlte1 dann kam es dem ,knab5 wohl vor1 als ob die bewegungslose ,ruhe des ,buddha-,bildes ,leb5 bekme4 ,das ,gesi*t s*i5 im ,ausdruck zu we*seln1 die ,lipp5 si* zu reg51 die zum ,pr$ig5 erhob5e ,h& si* zu beweg54 ,e9e inbrn/ige ,ehrfur*t wallte dann im ,h]z5 des ,knab54 ,er mute si* ,gewalt antun1 hi] ni*t anzubet51 wie er es im ,hause se9es ,vat]s gewohnt w>4 ,d5n das mu man ja wiss51 da man zu e9em ,buddha ni*t bet5 kann2 da man ihm nur ,dank und ,ehrfur*t erweis5 kann dafr1 da er d5 ,weg1 d5 er selb] gefund51 au* uns1 d] ,welt1 gezeigt hat4 ,es w> die mit d] ,mutt]mil* e+esog5e ,gottsu*t1 die no* 9 dem ,knab5 arbeitete und se9e ,e9si*t h9d]te4 ,am ,ab5d spt begann dann das ,pr$ig51 das (t bis tief 9 die ,na*t dau]te4 ,gepr$igt ab] wurde von d] ,v]gngli*keit1 dem ,leid51 d] ,wes5losigkeit all] ,d+e2 dem ,unbefri$ig5d51 ,leid5 z*t5d5 d] ,lu/1 dem ,seg5 des ,entsag5s4 ,wovon son/ sollte au* wohl e9 ,m5s* dem &]n pr$ig56 ,am ,tage na*h] ab] folgte dann das ,bei*t5 d] ,mn*e4 ,mit gefaltet5 ,hnd5 kniet5 sie vor dem ,abte ni$] und spra*5 mit dies5 tief51 klangvoll5 ,/imm53 ,h]r1 w5n wir unwiss5tli* mit e9] d] drei ,p=t5 7,tat1 ,wort1 ,g$anke7 gefehlt hab51 s v]gib uns48 ,worauf d] ,abt erwid]te3 ,i* habe v]geb54 ,s v]gebt au* ihr mir48 ,s wird im ,ord5 des ,erhab55 gelebt1 d5 d] ,erhab5e selb] das unv]glei*li*e ,feld um ,v]di5/ zu erw]b58 n5nt4 ,und wirkli* s9d ja diese ,mn*e1 indem sie /ndig allem ,leb5d5 9 e9em ,wohlwoll5 zugetan s9d1 die grt5 ,wohltt] d] ,m5s*heit4 ,e9 e9ziges ,h]z voll heit]] ,entsagung trgt ja zum ,wohle d] ,m5s*heit mehr bei als e9 ganzes ,leb5 voll ra/los] ,philantropie4 99 99 99 99 99 ,es w> nun die ,zeit gekomm51 da ,suriyagoda mit d] ,robe bekleidet1 d4 h4 selb] ,mn* wurde4 ,wie die &]5 ma*te er von da ab alle ,vormittage se95 ,almos5gang1 indem er1 das ,gew& s*ickli* geordnet1 gefat5 ,s9nes1 ges5kt5 ,auges von ,haus zu ,haus g+ und an d5 ,tr5 s*weig5d w>tete1 bis ihm d] ,reis 9 die ,almos5s*ale getan wurde4 ,kam dann d] ,geb]1 hatte d5 ,reis 9 die h+ehalt5e ,s*ssel h9e+etan und auf d] ,erde kni5d1 die gefaltet5 ,hnde vor dem ,gesi*t1 se9e ,ehrfur*t erwies51 s g+ d] ,mn* s*weig5d weit] zur n*/5 ,tr1 bis die ,s*ale zur ,g5ge gefllt w>4 ,dann trat er d5 ,rckweg zum ,klo/] an und v]zehrte dort1 /ets unt] dem glei*5 ,s*weig51 se9 ,mahl an e9em e9sam5 ,orte4 ,e9es ,tages nun1 als ,suriyagoda s*weig5d da/&1 ges5kt5 ,blickes und auf die ,gabe w>tete1 trat pltzli* e9 ,m5s* auf ihn zu1 d] w> nackt bis auf e95 ,eul5flgel1 d] se9e ,s*am notdrftig deckte4 ,die ,haut w> ,as*e bes*mi]t und sah aus wie graues ,l$]2 die ,ha>e v]filzt wie e9e s*mutzige ,kokusmatte2 d] ,blick wirr und unheimli*4 ,d] spra* leise ab] heftig zum ,mn*3 ,du1 es i/ mir gegeb51 9 de9] ,zukunft zu les54 ,ehre und ,lob dem ,allm*tig56 ,du mut dur* e9e groe ,liebe geh548 ,dann di*t vor ,suriyagoda h9tret5d fuhr er laut] =t3 ,wollte/ du de9e ,aug5 nur e9mal heb51 s knnte i* dir sag51 wo und wie48 ,suriyagoda v]h>rte unbewegli*4 ,es b]kam ihn etwas ,unheimli*es1 e9] j5] ,s*au] aus unbekannt5 ,region51 unt] d55 er als ,knabe s (t gelitt5 hatte2 j5e ,s*au]1 die d5 9 ,wei%eit no* ni*t gefe/igt5 imm] wi$] frag5 lass53 ,gibt es do* wohl etwas h9t] dies] ,welt hi]1 das b] uns h]rs*t88 ,er fhlte in/9ktiv1 w5n er d5 ,blick heb5 und das ,auge dieses ,m5s*5 treff5 wrde1 s wrde es ihn greif51 ihn ansaug51 er wrde fall5 -- e9] grundlos5 ,tiefe zu4 ,indem ers*i5 d] ,anhng]1 um d5 ,reis 9 die ,s*ale zu s*tt54 ,als er d5 ,fakir sah1 w9kte er mit d] ,h& und rief hus*1 hus*681 wie man ,krh5 von e9] ,s*ssel s*eu*t4 ,worauf d] si* eilig abw&te1 ab] knurr5d und s*nffelnd1 wie e9 ,jagdhund1 d] e9e ,spur gewitt]t hat und sie ni*t v]folg5 d>f4 ,am selb5 ,ab5d1 als ,suriyagoda1 bevor er zur ,ruhe g+1 vor dem ,abt ni$]kniete und ihm ,ehrfur*t bezeugte1 bat er ihn um die ,erlaubnis1 9 ,zukunft1 w5n er d5 ,anhng]n und ,anhng]9n5 pr$igte1 h9t] e9em ,palmblatt-,f*] sitz5 zu drf54 ,er wollte si* dadur* davor s*tz51 da se9 ,auge auf irg5d etwas trfe1 0 ihm ,liebe erreg5 knnte1 d5n er da*te3 ,w(r b9 i* s*on als ,knabe 9 d5 ,ord5 des ,erhab55 getret51 w5n i* do* die ,qual5 und d5 ,s*mutz d] ,liebe dur*ma*5 mu8 ,es i/ bess]1 i* s*tze mi* beizeit548 ,nun w> ,suriyagoda von s*n] ,ge/alt1 s*lank ab] krftig1 von fe9em ,gesi*t1 mit vollem1 freiem ,auge und von hoh] ,anmut bei allem 0 er tat und r$ete4 ,dah] w> die ,pr$ig?alle /ets am voll/51 w5n er d5 ,anhng]n und ,lai5 pr$igte4 ,s fragte d] ,abt1 we%alb er d5n von jetzt ab h9t] dem ,f*] pr$ig5 wolle8 worauf ,suriyagoda /ockte und errtete1 dann ab] die ,sa*e mit dem ,fakir b]i*tete4 ,d] ,abt l*elte e9 w5ig und gab ihm die ,erlaubnis4 ,dann ab]1 als leis5 ,tadel1 fgte er d5 ,spru* des ,erhab55 h9zu3 ,i/ dieses1 wird j5es2 i/ dieses ni*t1 wird j5es ni*t18 womit er sag5 wollte1 da e9 j$] ,m5s* aus dem jetzig5 ,mom5t h]aus si* das n*/e selb] s*affe1 je na*dem 0 er tut1 0 er r$et1 0 er d5kt4 ,und wie bei e9em roll5d5 ,/e9 e9 ,mom5t d] ,bahn das n*/e be/immt1 und dieses wi$] das n*/e1 s au* beim ,m5s*5leb54 ,ni*t 9 d5 ,hnd5 e9es ,s*wrm]s od] d] ,ge/irne liege uns]e ,zukunft1 sond]n 9 d5 ,hnd5 dieses ,jetzt hi]1 das i* selb] b94 ,s pr$igte von jetzt ab ,suriyagoda ,jahr fr ,jahr h9t] e9em ,palmblattf*]4 ,die ,prophezeiung des ,fakirs hatte er lng/ v]gess51 ab] d] ,f*] w> ihm s zur ,gewohnheit geword51 da er b]all d] ,f*]pr$ig] hie4 99 99 99 99 99 ,e9/mals1 am ,upsa?a-,tage des ,vessak-,monats v]an/altete d] ,knig e9e groe ,fei] zu ,ehr5 des ,erhab554 ,die ganze ,/rae von ,anuradhapura bis ,mih9tale1 zwei ,weg/und5 lang1 w> mit gelb5 und weien ,blt5 be/reut4 b]all am ,wege h+5 ,fahn5 und ,bann]4 ,zur fe/gesetzt5 ,/unde v]lie d] ,knig se95 ,pala/ 9 d] ,nhe des ,jetavan>ama-,dagoba mit dreiunddreiig ,elefant54 ,auf ihn5 ritt5 die ,adelig51 imm] je vi] 9 e9] ,reihe2 an d] ,spitze ab] d] ,knig auf dem ,knigselefant51 d] von ,gold und ,edel/e95 glnzte4 ,dies] ,elefant w> s e9]1 von dem man sagt3 ,er hat se95 ,rssel preisgegeb548 ,d5n ehe e9 ,elefant ni*t im ,kampf d5 ,rssel preisgibt1 lei/et er ni*t das h*/e4 ,hat er ab] d5 ,rssel preisgegeb51 s kann ihm ni*ts mehr wid]/eh54 ,h9t] d5 ,elefant5 folgte die ,mn*s*aft vom heilig5 ,bo-,baum und d] &]5 ,kl/] ,anuradhapuras 9 ,snft52 dah9t] ab] das ,volk zu ,fu4 ,wie e9 e9zig] ,sadhu-,ruf g+ es von d] ,haupt/adt bis h9 na* ,mih9tale4 ,als nun d] ,zug am ,amba/alla-,dagoba angekomm5 w>1 da /ieg5 alle1 selb/ d] ,knig1 ab2 d5n hi] i/ d] heilig/e ,platz ,ceylons nahe3 die ,hhle1 9 wel*] ,mah9da1 ,knig ,aokas ,sohn1 d] ,apo/el ,ceylons1 se9 ,leb5 9 ,heiligkeit1 d4 h4 heil von ,leid5s*aft5 und ,l/51 v]bra*te4 ,das ,fels5bett auf dem ,bod5 dies] ,hhle i/ heute no* zu seh54 ,hi] nun /ieen au* die ,mn*e von ,mih9tale1 ,suriyagoda mit ihn51 zum ,zuge4 ,vom ,amba/alla-,dagoba /ieg alles1 d] ,knig an d] ,spitze1 zum ,mahasaya-,dagoba h9auf1 auf j55 s*w>z5 ,fels1 9 wel*5 fla*e ,/uf5 h9e+ehau5 w>54 ,w] ab] unt5 die s*neeweien ,gewnd] auf dunklem ,grunde leu*t5 und die gold55 ,bann] und ,/&>t5 9 d] ,sonne funkeln sah1 d] me9te1 es wre das s*n/e ,s*auspiel1 das ,m5s*5 b]haupt s*aff5 s[ohl wie betra*t5 knnt54 ,nun hatte es vor kurzem e95 />k5 ,reg5fall gegeb5 und 9 d5 ,l*]n d] ,/e9/uf5 /&5 no* ,wass]re/e4 ,als nun d] ,knig1 ,upatissa w> se9 ,"n1 9 fei]li*] ,langsamkeit ho*s*ritt1 da sah er 9 e9] dies] ,la*5 e9 ,insekt dem ,ertr9k5 nahe4 ,s(ort regte si* ,mitleid mit dem ,leb5dig5 9 ihm2 er ma*te ,halt und1 indem er d5 flimm]nd5 ,pfau5w$el 9 die ,pftze h9e9tau*te1 rettete er das ,ti]*5 vom ,ertr9k54 ,als das um/eh5de ,volk das sah1 da wurd5 die ,sadhu-,rufe no* viel freudig]4 ,d5n wie d] ,knig es liebt1 e9 frommes gesetzes-freudiges ,volk zu hab51 s liebt au* das ,volk1 e95 fromm5 ,knig zu hab54 ,mit dem ,/ill/eh5 des ,knigs g+ e9e ,/ockung dur* d5 ganz5 ,zug und e9 j$] fragte1 0 ges*eh5 sei1 wobei dann1 sobald ,antwort kam1 das ,sadhu-,ruf5 imm] wi$] aufs neue ho*flack]te1 wie e9 ,feu]1 das b] trockn5 ,grasgrund hpft4 ,au* ,suriyagoda lie se95 ,palmblattf*]1 d] gro w> wie e9 ,s*ild und ohne d5 er nie se9e ,zelle v]lie1 s9k5 und sah si* um4 ,dabei fhlte er e9 pa> ,aug5 auf si* g]i*tet und v]b>g si* s(ort wi$] h9t] se9] ,wehr4 ,ab] e9ige aus dem ,volke hatt5 ihn geseh5 und raunt5 si* zu3 ,d] ,f*]pr$ig]6 ,es i/ d] ,f*]pr$ig]68 ,er /& nmli* bei dies5 ,leut5 9 hoh] ,a*tung4 ,d5n w] e95 re95 ,leb5sw&el fhrt und si* bezhmt1 d] v]di5t und erhlt ,a*tung4 ,na*dem nun d] ,knig und d] ganze ,zug d5 ,mahasaya-,dagoba1 ihn zur re*t5 ,h& hab5d1 fei]li* umw&elt und auf all5 ,altr5 ,blt5 ni$]gelegt hatte1 kehrt5 d] ,h( na* ,anuradhapura und die ,mih9tale-,mn*e 9 ihre ,klaus5 zurck4 ,am n*/5 ,morg5 f& ,suriyagoda die ,s*welle se9] ,htte mit ,blum5 be/reut4 ,gewhnt an d]>tige ,ehrfur*tsbezeugung5 a*tete er ni*t d>auf4 ,dieses wi$]holte si* ,morg5 fr ,morg5 und ,suriyagoda tat ni*ts als tgli* die ,blum5 wegzufeg54 ,e9es ,ab5ds geg5 ,dunkelw]d5 hrte er e9 ,g]us* vor se9] ,tr4 ,als er ffnete1 sah er e9 junges ,weib auf d5 ,kni5 lieg51 die ,hnde anbet5d vor dem ,gesi*t4 ,suriyagoda v]h>rte regungslos die s*ickli*e ,zeit4 ,d5n d] ,mn* mu s*ickli*] ,weise w>t51 bis d] ,laie se9e ,ehrfur*tsbezeugung voll5det hat4 ,als das ,weib ab] lieg5 blieb1 sagte er3 ,0 i/88 ,die blieb er/ regungslos1 dann sagte sie leise3 ,das ,glck1 sagt man1 ,bhante1 das ,glck48 ,e95 ,mom5t w> es1 als ob sie si* aufri*t5 wollte1 ab] s(ort sank sie wi$] zusamm54 ,suriyagoda s*wieg betr(f54 ,dann sagte er ruhig3 ,geh68 ,und wi$] das demtige1 lock5de3 ,das ,glck sagt man ja1 ,bhante1 das ,glck48 ,dabei wiegte sie leise d5 tiefges5kt5 ,kopf1 soda die ,well5 bis zu d5 voll5 ,hft5 zu geh5 s*i554 ,suriyagoda blickte />r g]ade aus4 ,freili*1 ,weib6 ,das ,glck1 sagt man ja1 das ,glck4 ,ab] 0 ihr da drauen ,glck n5nt1 das i/ ,unrat und ,v]d]b5 im ,ord5 des ,erhab554 ,und 0 ihr da ,v]d]b5 n5nt1 das i/ ,glck und ,s*muck im ,ord5 des ,erhab554 ,ab] geh6 ,i* d>f hi] ni*t zu dir r$548 ,d] ,krp] des jung5 ,weibes zuckte von unt]drcktem ,s*lu*z54 ,mitleidig neigte si* ,suriyagoda4 ,b]hr5 durfte er sie ni*t1 ab] er wollte ihr im ,nh]komm5 se9] ,/imme ,tro/ geb54 ,sei es nun1 da das ,weib sehr erregt od] s*nell ge/ieg5 w>3 ,indem ,suriyagoda si* h]abbeugte1 /ieg d] ,duft d] ,haut zu ihm empor4 ,v]whnt1 b]empf9dli* gema*t dur* die /r5g51 ab] keus*5 ,klo/]g]*e ri*tete er si* s*nell auf4 ,dies] ,duft w> ihm zuwid]4 ,geh1 geh68 sagte er fa/ ung$uldig4 ,bei dies] dritt5 ,auf=d]ung erhob das ,weib si*2 die gefaltet5 ,hnde vor dem ,gesi*t behalt5d w&te sie si* s*nell und v]s*w& 9 d] ,dmm]ung4 99 99 99 99 99 ,g]ade 9 dies5 ,tag5 wurde das ,klo/]1 9 wel*em ,suriyagoda lebte1 von e9em s*w]5 ,s*lag betr(f51 indem d] ,abt1 ,suriyagodas ,lehr]1 pltzli* />b4 ,suriyagoda w> se9 ,liebl+ss*l] gewes54 ,jahrelang hatt5 sie sog> dieselbe ,zelle geteilt -- d] lt]e1 um /ets ,belehrung geb51 d] ,jng]e1 um /ets ,belehrung empfang5 zu knn54 ,dem s*>f5 ,auge des alt5 ,d5k]s w> ,suriyagodas ,*>akt] bis 9 se9e ,tief5 kl>4 ,d5n sobald man das ,li*t d] eig55 ,i*su*t ausgels*t hat1 sieht man j$5 ,s*e9 im ,inn]n des ,&]53 ,dem ,abte w> ni*t entgang51 da ,suriyagoda1 trotz se9] ,aufnahmefhigkeit fr die ,lehre des ,buddha do* imm] no* dur* das krp]li*e ,mat]ial1 das er auf ,grund se9es ,k>ma v]>beit5 mute1 am fessellos5 ,erk5n5 geh9d]t wurde2 da er imm] no* an d] ,fessel des ,gottesglaub5s krankte1 w5n au* 9 j5] re951 h*/5 pan!i/is*5 ,=m des ,v$anta1 die ab]1 wo es auf vlliges ,dur*dr+5 des ,dh>ma ankommt1 eb5 s h9d]li* i/1 wie d] rohe ,glaube an e95 p]snli*5 ,gott4 ,e9es ,tages1 na* lng]] ,unt]r$ung sagte er zu ,suriyagoda3 ,die ,liebe1 vor d] du di* dur* d5 ,palmblattf*] s*tz5 will/1 i/ g> ni*t e9e sol*e ,liebe1 da man si* vor ihr dur* uere ,mittel s*tz5 knnte48 ,suriyagoda v]/& ni*t4 ,da j5] ab] ni*ts weit] sagte1 s wagte er ni*t zu frag54 ,d] w> nun pltzli* ge/orb51 aufri*tig betrau]t von se95 ,mn*5 und se9] ganz5 ,geme9de4 ,und das ,klo/] w> vorlufig ohne ,abt4 ,man*] munkelte1 da ,suriyagoda trotz se9] ,jug5d 7er w> damals no* ni*t #cj ,jahr alt7 se9 ,na*folg] w]d5 sollte4 ,suriyagoda selb] wrde e9e sol*e ,ehrung ausges*lag5 hab54 ,se9 ,/reb5 g+ ni*t auf ,amt und ,wrd51 sond]n auf e9 ,leb5 /ill] ,na*d5kli*keit4 ,w] erkannt hat1 wozu er lebt1 d] wei au*1 da j$] ,aug5blick aufgeht im ,arbeit5 an si* selb]1 im /ill5 zh5 ,kampfe mit si* selb]4 ,9 d] er/5 ,zeit na* dem ,tode des ,abtes1 w5n die ,mn*e ab5ds /ill und beklomm5 9 d] weit5 ,halle saen1 9 wel*] das flack]nde irr5de ,kokosnu-,lmp*5 nur ,s*att51 ni*t ,li*t zu geb5 s*i51 da tau*te leise imm] wi$] die ,frage auf3 ,woh9 mag er wohl wi$]gebor5 se9881 e9e ,frage1 auf die freili* niem& e9e &]e ,antwort geb5 konnte als die3 ,dah91 woh9 se9e ,tat5 ihn gefhrt hab548 ,d5n ni*t ,vat] und ,mutt]1 sond]n die ,tat5 dieses ,leb5s wahrli* s9d d] ,mutt]s*o1 aus wel*em das n*/e ,leb5 h]vorgeht4 ,desweg5 i/ es ja1 da d] ,buddha die ,wes5 ,k>ma-entspross58 n5nt1 ni*t ,elt]n-entspross548 ,da d] ,alte weit] w&]n mute im ,sams>a1 da er ,nirwana1 das ,ende1 das ,v]ls*51 no* ni*t errei*t habe1 d>b] w> ja freili* ke9 ,zweifel4 ,er selb] hatte es no* 9 se95 letzt5 ,/und5 gesagt1 ab] 9 ,ruhe und ,fassung1 s da man wohl die frohe ,h(fnung h]aus hrte1 ni*t 9 ni$]5 ,wes5heit5 wi$]gebor5 zu w]d54 ,man wute au*1 da d] ,v]/orb5e ni*t ganz frei w> vom ,hng5 an gewiss5 kle95 ,l/5 dies] ,welt4 ,fa/ s*]zhaft w> se9e ,neigung fr ,sigkeit5 gewes5 und se9e ,anhng]1 die se9e ,vorliebe kannt51 hatt5 ihn /ets rei*li* damit v]sorgt4 ,als nun e9es ,ab5ds wi$] die groe ,frage errt]t wurde3 ,woh9 mag er wohl wi$]gebor5 se9881 da me9te e9] d] ,klo/]s*l]1 d] mittags die ,s*al5 d] ,mn*e am ,brunn5 wus*1 e9 kle9] ,knirps1 ab] keck wie e9]3 ,beim ,zuck]bck]68 ,suriyagoda v]wies ihm sol*e unziemli*e ,r$e ern/haft und s&te ihn zur ,/rafe aus d] ,halle2 ab] e9 ,weil*5 h]rs*te ,s*weig51 weil j$] mit e9em ,l*eln kmpfte4 ,von diesem ,ab5de an wurde die ,frage d] ,wi$]geburt des ,abtes ni*t mehr b]hrt4 ,suriyagoda bef& si* damals 9 e9] m]kwrdig5 ,v]fassung4 ,im ,v]lauf j5] ,unt]haltung1 an d]5 ,s*lu d] ,abt ihm gesagt hatte1 da j5e ,liebe1 dur* die er geh5 msse1 ni*t dur* e95 ,palmblattf*] abzuwehr5 sei1 hatt5 sie b] d5 ,w]t d] ,religion5 gespro*5 und d] alte ,abt hatte das ,*ri/5tum mit ungewohnt] ,s*rfe abgetan4 ,es befri$igt w$] das ,b$rfnis des ,m5s*5 na* ,wiss51 no* se9 ,b$rfnis na* ,g]e*tigkeit4 ,la di*18 fuhr er e9dr+li* =t1 ni*t dur* dieses ,au%nges*ild d] ,liebe be/e*54 ,er/e ,pfli*t d] ,m5s*5 i/ ni*t die ,liebe1 sond]n das ,d5k54 ,h*/es ,m5s*tum liegt ni*t im ,lieb51 sond]n im ,d5k54 ,lieb5 tun die ,ti]e au*1 d5k5 tut nur d] ,m5s* -- und die ,gtt]18 fgte er mit e9em ,l*eln h9zu4 ,liebe ohne d5k5 i/1 als ob d] ,k>r5 d5 ,o*s5 zieht48 ,er me9te1 ,liebe solle /ets vom ,d5k5 geleitet w]d51 ni*t ihm vorauslauf54 ,dann hat ,suriyagoda um die ,erlaubnis gebet51 die ,upani%ad5 9 d] ,urspra*e les5 zu drf54 ,er w> d] be/e ,sanskrit-,k5n] des ganz5 ,klo/]s4 ,d] ,alte hatte ni*t glei* geantwortet4 ,die wei*5 ,hnde e9 w5ig fe/] zusamm5press5d hatte er 9 d5 ,klo/]g>t5 h9ausgeblickt1 wie int]essi]t 9 die letzt5 ,reg5tropf51 die von d5 ,palmblattw$eln an d] ,halle zur ,erde fiel54 ,dann hatte er ruhig gesagt3 ,w5n du will/1 s lies48 ,na* diesem hatte er dann j5e ,worte von ,suriyagodas ,liebe gespro*51 die d] ,mn* ni*t v]/&5 hatte4 ,no* am selb5 ,ab5d hatte ,suriyagoda se9e ,lektre begonn54 ,er las und las4 ,ihm w>1 als ob er ertr9k5 mte 9 diesem ,g$ank5-,ozean4 ,0 w>5 das fr ,m5s*51 diese ,gott-,trunk551 ,yajavalkya1 d] 9 ,wort5 und ,g$ank5 spri*t1 wel*e ,himmel und ,erde glei*sam mhelos 9 si* h9e9saug52 diese ,maitreyi1 die da sagt3 ,gieb mir ni*t1 0 man ,weib]n gibt -- j5es groe ,wiss5 gib mir1 das du ha/48 ,sie me9te das ,wiss5 von d] ,e9heit zwis*5 ,m5s* und ,gott4 ,w> es ni*t etwas ungeheu]li*es1 mit e9em e9zig5 ,erk5ntnisakt j5es ,wiss5 zu errei*51 das ,seligkeit gibt fr imm]6 ,d5n kann d] ,m5s* grere ,seligkeit fhl51 als die ,erk5ntnis3 ,i* und ,gott1 wir s9d e9es ,wes5s2 i* ,gottes1 ,gott me9es ,wes5s und ,tus*ung1 wahrli*1 i/ das1 0 mi* von d] ,all-,e9heit tr5nt48 ,wie &]s1 wie erhab5 w> das alles 9 ,v]glei* zu diesem drr51 n*t]n51 mhevoll51 ja un]hrt h>tem ,r+5 mit j$] ,tat1 j$em ,wort1 ja j$em ,g$ank51 wie die ,lehre des ,buddha es v]langt4 ,diese s*reckli*e1 fa/ aussi*tslose ,arbeit des ,g$ank5bndig5s1 das ,/ill/ell5 d] ewig mahl5d5 ,rd]1 die si* selb] mahl51 wirft man ke9 ,korn zwis*5 sie4 ,wie e9e ,art ,wollu/ b]kam es ihn1 w5n er an die ,geheimnisse j5es my/is*5 ,lautes da*te1 d5 d] ,gott-,ergriff5e von d] zitt]nd5 ,lippe s*weigt4 ,kurz3 ,er sehnte si* aus d] h>t5 ,arbeit des ewig wa*5 ,d5k5s 9 die mollige ,ruhe des ,gottfri$5s1 wie d] ,kne*t na* d5 ,fleis*tpf5 des ,h]rn4 ,alle diese ,/immung5 und ,gefhle f&5 ihr /ndiges ,geg5gewi*t im ,dase9 se9es ,lehr]s4 ,mit dess5 ,tode g+ das ,/eu] se9es ,leb5ss*iffes v]lor54 ,imm] tief] arbeitete er si* 9 dies5 ,zwiespalt zwis*5 ,v]/& und ,gemt1 zwis*5 ,belehrung und natrli*] ,neigung4 ,imm] wi$] freili* sagte ihm d] ,v]/&3 ,die ,wahrheit lehrt d] ,ta?gata4 ,nur hi]1 wo gezeigt wird1 da i* selb] ,fru*t me9] ,tat5 b91 nur da i/ ,gesetz2 nur wo ,gesetz i/1 i/ ,g]e*tigkeit2 nur wo ,g]e*tigkeit i/1 i/ ,befri$igung48 ,ab] das ,erdige an ihm1 das von ,vat] und ,mutt] /ammte1 h+ si* wie e9 ,gewi*t an d5 ,flug dieses re95 ,erk5n5s4 ,imm] wi$] raunte es 9 ihm3 ,w5n es do* e9 ,ewiges gbe6 ,w5n es do* e9e ,seligkeit gbe1 j5seits6 ,w5n dieses ,neti1 ,neti8 d] ,upani%ad5 do* d]e9/ un]hrte ,wirkli*keit w]d5 knnte6 ,w5n die alt5 ,ri%is do* ,lehr] wr5 und ni*t ,s*wrm]68 ,e9es ,tages g+ er1 mde vom fru*tlos5 ,d5k51 geg5 ,ab5d zum ,ort h9unt]4 ,er fhlte das ,b$rfnis1 &]e ,m5s*5 um si* zu seh51 au* wollte er si* am ,uf] des ,sees1 d] e9em groen ,lotu/ei* gli*1 ergeh54 ,an e9em abgeleg55 ,w9kel1 von d5 b]hng5d5 ,zweig5 e9es wild5 ,mangobaumes halb v]deckt1 sah er e95 ,mn* aus dem ,na*b>klo/] sitz54 ,d] sa1 die ,be9e gekreuzt1 die ,hnde ine9&] gefaltet1 ho* aufg]i*tet1 da1 und wi$]holte imm] das e9e ,wort3 ,wass]krani*1 ,wass]krani*68 ,er/aunt hrte ,suriyagoda ihm e9e ,weile zu2 dann1 weil d] ,&]e ihn g> ni*t bem]kte1 rusp]te er si*1 trat hfli* nh] und lie si* zu se9] ,re*t5 ni$]4 ,dann begann er3 ,brud]1 i/ wohl e9e ,frage erlaubt88 ,freili*1 ,brud]48 ,we%alb sagte/ du eb5 9 e9em =t das ,wort ,wass]krani*1 ,wass]krani*#888 ,d] sah ihn v]dutzt an1 dann erwid]te er3 ,brud]1 ni*t ,wass]krani*1 ,wass]krani*1#8 sond]n ,v]gngli*keit1 ,v]gngli*keit#8 habe i* gesagt48 ,v]zeih1 ,brud]4 ,du sagte/ ,wass]krani*1 ,wass]krani*#848 ,da s*lug si* d] &]e vor die ,/irn und rief3 ,s*ne ,ges*i*te6 ,d] ,abt hat mir als ,aufgabe zum ,m$iti]5 ,v]gngli*keit1 ,v]gngli*keit#8 gegeb51 nun sitze i* hi] und sehe die ,krani*e auf dem ,wass] h9- und h]zieh51 und /att1 ,v]gngli*keit1 ,v]gngli*keit#8 sage i* ,wass]krani*1 ,wass]krani*#848 7,beide ,worte unt]s*eid5 si* nmli* nur dur* e95 ,laut1 s da sie lei*t zu v]we*seln s9d47 ,dabei la*te er lu/ig und au* ,suriyagoda la*te s krftig1 wie er seit ,jahr5 ni*t gela*t hatte4 ,d5n /ille ,heit]keit gehrt si* wohl im ,ord5 des ,erhab551 ab] hrb>es ,la*5 i/ ni*t s*ickli*4 ,als er zurckkehrte1 da*te er bei si*3 ,s i/ das nun1 und das wird d>aus48 ,er me9te3 ,s i/ die ,lehre bes*aff51 da sie 9 dies] gei/los5 ,weise v]>beitet w]d5 kann4 ,er fhlte au* ni*t e9mal1 da er ung]e*t urteilte2 d5n zu gei/los] ,v]>beitung bietet au* die ,lehre d] ,upani%ad5 ,anhalt zur ,g5ge4 ,d] ,zufall wollte es1 da er auf dem glei*5 ,spazi]gange 9 d] ,nhe d] groen ,e+angsp=te1 auf dem ,wege1 d] zum ,rajagiri-,l5a fhrt1 zwei ,mnn] traf1 die auf e9] ,/ange e95 ,sack trug54 ,als sie an ,suriyagoda vorbeig+51 sagte d] e9e3 ,bhante1 v]zeiht1 da wir heute ni*t ,ehrfur*t erweis5 knn54 ,es i/ dieses weg5 da48 ,dabei zeigte er auf d5 ,sack4 ,0 habt ihr d5n 9 dem ,sack88 fragte ,suriyagoda4 ,h]r81 antwortete d]selbe ,m5s*1 d] vorh9 gespro*5 hatte1 es i/ e9e ,cobra1 dick wie me9 ,arm4 ,wir soll5 sie tt548 ,seit wann ttet ihr d5n ,leb5diges88 fragte ,suriyagoda er/aunt4 ,d] ,m5s* s*wieg4 ,h]r18 begann d] &]e1 wir s9d arm2 es i/ des ,lohnes weg548 ,damit s*i5 si* dem er/5 die ,zunge wi$] zu ls5 und er begann eilf]tig3 ,h]r1 die ,sa*e i/ die3 ,d] ,alte1 unt5 am ,see1 d] die ,lotusblt5 auf dem ,brett feil hlt1 hat uns g$ung51 sie zu tt54 ,er sagt1 es i/ e9e s*le*te ,s*lange4 ,vor vi] ,jahr5 i/ sie zu ihm an d5 ,feu]platz gekomm51 da hat er ihr gesagt3 ,0 will/ du hi]8 ,das i/ ni*t de9 ,haus4 ,du weit1 de9 ,haus i/ das ,djangel#84 ,d>auf w5det si* die ,s*lange s*nur/racks und hus*t zum ,walde zurck4 ,sie w> damals no* e9e gute ,s*lange4 ,ge/]n ,ab5d nun tritt d] ,alte auf se9e ,platt=m4 ,0 liegt da8 -- die ,cobra6 -- aufg]ollt und zis*t4 ,sie i/ dick wie me9 ,arm1 ,h]r4 ,er nimmt e9 ,/e9*5 und wirft es ihr zu4 ,i/ s ers*rock51 da er ihr ni*t zur$5 kann4 ,sie geht weg4 ,heute i/ sie wi$] da1 zis*t wi$]4 ,s me9t d] ,alte1 w5n er mal im ,dunkeln auf sie tritt1 wird sie ihn tt54 ,desweg5 bat er uns1 sie zu fang5 und im ,sack auf die ,/rae zu leg51 da e9 ,elefant sie z]tritt48 ,wei d5n d] ,alte unt51 da es die nmli*e i/1 wie vor vi] ,jahr588 ,si*]li* ,h]r68 ,w> sie d5n damals s*on eb5so dick88 ,ni*t do* ,h]r2 sie w> damals kle948 ,wie k5nt er sie d5n wi$]88 ,er wei es eb51 ,h]r48 ,und wie zur ,bekrftigung fgte d] &]e h9zu3 ,es i/ s1 ,h]r48 ,suriyagoda g+ weit] und die beid5 g+5 die ,/rae entlang4 ,er hatte ni*t das ,re*t1 dies5 ,m5s*5 zu sag53 ,ihr drft ni*t tt56 ,lat das ,ti] frei6 ,seid ihr ihm wirkli* wohlges9nt1 s wird es ni*t beien48 ,ab] wi$] deutete er p>teiis*4 ,er da*te bei si*3 ,e9 ,brahmane wrde das ni*t tun4 ,er wrde eh] /]b548 ,9 d] n*/5 ,na*t hatte ,suriyagoda e95 ,traum4 ,er sah d5 v]/orb55 ,abt1 se95 ,lehr]1 greifb> deutli* vor si* /eh54 ,d] sagte zu ihm3 ,suriyagoda1 geh/ du frh zum ,esaal1 ohne vorh] im ,vih>a gewes5 zu se988 ,d] ,mn* erwa*te mit e9em ,s*reck1 d5 ,traum no* leb5dig vor si*4 ,fa/ v]dross5 fragte er si*3 ,0 soll das8 ,i* b9 do* nie zum ,esaal gegang51 ohne vorh] im ,vih>a gewes5 zu se948 ,ab] da se9 ,gewiss5 d] ,lehre wie dem ,lehr] geg5b] ni*t re9 w>1 s begann er se9e ,betbung5 zu v]lng]n4 ,er entzog si* ,s*laf1 woran er ni*t gewohnt w>1 -- d5n die ,jng] des ,buddha s9d wohl an e9 /r5ges1 ab] ni*t an e9 asketis*es ,leb5 gewhnt -- und wurde matt und b]reizt dabei4 ,die ,mn*e badet5 damals im ,naga-,pokana1 dem ,s*lang5bad1 s b5annt1 weil an d] ,felsw& d] e95 ,seite e9e m*tige1 dreikpfige ,cobra ausgemeielt w>4 ,e9es ,tages ges*ah es1 da er se9 ,bad auer d] ,zeit d4 h4 geg5 ,ab5d nahm und infolg$ess5 alle9 badete4 ,als er1 wie es bei d5 ,mn*5 ,sitte i/1 mit dem los5 ,unt]gew& bekleidet1 langsam ins ,wass] /ieg1 sah er aus d] ,tiefe e9e weibli*e ,p]son si* entgeg5s*web51 s*n wie e9e d] ,asp>as54 ,als er ab] h9blickte1 da sah er1 da es se9 eig5es ,spiegelbild w>4 ,zum er/5 ,mal fiel ihm auf1 wie mag] und grougig er geword5 w>4 ,halb belu/igt1 halb v]*tli* la*te er auf3 ,s[eit htte i* es also gebra*t1 da i* am hell5 ,tage von ,weib]n phantasi]e48 ,/ill setzte er si* auf e95 ,fels und blickte auf dieses unv]glei*li*e ,l&s*aftsbild zu se95 ,fen4 ,die ,sonne g+ zur ,r/e1 glorrei* wie e9 ,held1 9 e95 s*i] b]wltig5d5 ,/rahl5mantel gehllt4 b] d] un5dli*5 ,waldfl*e lag e9 duftig violett] ,s*imm] und s*>f hob5 si* zur ,l9k5 die ,dagobas von ,anuradhapura -- das ,dreige/irn ,ruanweli1 ,abhayagiri und ,jetawan>ama -- aus dem grn5 ,me] -- die ganze ,welt e9 e9zig]1 /ill] ,fei]tag4 ,er sa da1 d] ,krp] gespannt1 das ,auge rcksi*tslos am glh5d5 ,sonn5ball hng5d4 ,0 i/ dieses ,leb5 ohne e9 ,gttli*es8 sagte er endli* leise1 als ob er si* vor dem ,s*all d] eig55 ,/imme fr*te4 ,e9e ,na*t 9 d] ,fremde48 ,er begann leise d5 ,ob]krp] h9 und h] zu wieg54 ,pltzli* wurde er si* dies] se9] ,bewegung bewut4 ,we%alb wiege i* d5n h9 und h] wie e9 ,elefant im ,/all88 da*te er4 ,dabei fiel ihm j5es ,weib e91 das neuli* ab5ds liebebettelnd auf se9] ,s*welle geleg5 hatte4 ,er sah das ,wieg5 des fle*t5s*w]5 ,kopfes1 das bis zu d5 ,hft5 h]ab g+4 ,er hatte alles wohl gem]kt1 trotzdem er g]adeaus geseh5 hatte4 ,e95 ,mom5t wohl dur*fuhr es ihn3 ,sollte ni*t au* das ,glck d] ,um>mung gesu*t w]d588 ,ab] das w>5 ni*t die ,bild]1 an wel*5 ,suriyagodas ,phantasie haftete4 ,no* ehe ausg$a*t1 w> d] ,g$anke s*on v]drngt von diesem ra/los5 ,su*51 dies5 ,qual5 se9] groen ,liebe4 ,als er ins ,klo/] zurckkehrte1 f& er ,leute bes*ftigt1 ,ehr5bog5 aus ,bambus zu erri*t54 ,da es ni*t die ,zeit des ,voll- od] ,neumondes w>1 s fragte er e95 dabei /eh5d5 ,mn* na* d] ,ursa*e4 ,d] sah ihn er/aunt an4 ,weit du ni*t1 ,brud]1 da morg5 d] neue ,abt e9zieht88 ,suriyagoda wute von ni*ts4 ,ganz 9 se95 ,g$ank5 und ,zweifeln ertrunk51 hatte er diese ganze ,zeit wie abwes5d gelebt4 ,am n*/5 ,morg5 hielt d] neue ,abt se95 fei]li*5 ,e9zug auf dem heilig5 ,fels1 von d5 ,!ras 9 ,anuradhapura geleitet4 ,fa/ mit ,s*reck5 sah ,suriyagoda1 da es j5] ,mn* w>1 mit dem er vor s viel5 ,jahr5 von se9es ,vat]s ,hause na* ,mih9tale gezog5 w>4 ,die ,jahre hatt5 ihn w5ig gend]t4 ,als er 9 dieses /r5ge und do* milde ,mn*gesi*t sah1 fhlte er blitz>tig3 ,dies] wird ,hilfe br+548 ,e9zeln kniet5 die ,mih9tale-,mn*e vor dem neu5 ,ob]haupte ni$]1 mit vor d] ,/irn gefaltet5 ,hnd5 dreimal d5 ,erdbod5 b]hr5d4 ,dana* v]sammelte si* alles 9 d] groen ,halle1 wo fr j$5 9 zwei geg5b]lauf5d5 ,reih5 e9 ,kiss5 b]eit lag4 ,na* dem ,range1 d4 h4 na* dem ,alt] 9 d] ,mn*s*aft1 lie man si* ni$]1 s da die lte/5 im ,ord5 an e9em ,ende1 die ,jng/5 am &]n ,ende zu sitz5 kam54 ,suriyagodas ,sitz fiel etwa auf die ,mitte4 ,z]/reut und befang5 sa er da4 ,ihm w>1 als ob d] ,abt die ,aug5 auf ihn geheftet hielte1 er wagte ab] ni*t h9zuseh54 ,pltzli* /& e9 jng]] ,mn* vor ihm1 d] ihm leise sagte1 da d] ,abt ihn zu si* wns*e4 ,er blickte ha/ig auf1 da sah er j55 si* zul*eln4 ,als ,suriyagoda vor ihm kniete1 spra* j5] ni*t s(ort4 ,suriyagoda fhlte1 da er ihn prfe und w&te das ,gesi*t s tief zum ,bod5 wie mgli*4 ,dann begann d] &]e 9 e9] mild5 und liebrei*5 ,/imme1 die von d] ,/r5ge se9es ,gesi*tes m]kwrdig ab/a*1 si* na* se9em ,ergeh5 9 all dies5 ,jahr5 zu erkundig54 ,es w>5 nur w5ige leise ,worte auf beid5 ,seit52 dann wurde ,suriyagoda mit demselb5 liebrei*5 ,l*eln entlass54 ,von diesem ,aug5blick an wurde d] junge ,mn* ni*t mehr von dem ,g$ank5 v]lass53 ,dies] kann ,hilfe br+548 ,daneb5 ab] wurmte /ets d] glei*e ,zweifel3 ,w5n i* ihn frage und er au* ke9e ,hilfe wei -- 0 dann88 ,s ges*w*t w> se9 ,will5ssy/em1 da er das ,bewutse9 e9] mgli*5 ,hilfe dem ,v]su* e9] wirkli*5 ,hilfe vorzog4 ,an d5 ,voll- od] ,neumondtag5 nahm er si* wohl vor1 zu bei*t51 ab] kam es dann s weit1 s z]s*ellt5 diese ,v]su*e /ets an d] ,frage3 ,0 soll i* d5n nur bei*t588 ,das1 mit dem er rang1 diese ,urneigung zu e9em ,gttli*51 hatte si* fr ihn no* g> ni*t kl> g5ug1 begriffsmig =muli]t1 um es zum ,geg5/& e9] ,bei*te zu ma*54 b]dies bei*t5 mute man ,fehl]4 ,0 man bei*tet1 erk5nt man alle9 dur* d5 ,akt des ,bei*t5s als ,fehl] an4 ,und dieses ,r+5 mit dem ,gttli*5 -- w> d5n das b]haupt e9 ,fehl8 ,sagte ni*t alles r+s um ihn1 sagte ni*t se9 eig5es ,dase9 imm] nur das ,e9e3 ,es mu e9 ,s*pf]1 es mu e9 ,erhalt] da se968 ,also s geht es mit d] ,lehre des ,buddha1 w5n man sie nur mit dem ,v]/&e begreif5 w1 ohne sie an si* selb] zu v]wirkli*54 ,man glei*t dem ,tor51 d] vor d] voll5 ,s*ssel ,reis sitzt und sagt3 ,ni*t eh] w i* hi]von ess51 bis i* v]/ehe1 wie und w>um diese ,nahrung sttig5 kann48 ,auf e9em se9] e9sam5 ,spazi]gnge1 als er1 wie imm] 9 grbl]is*e ,zweifel v]sunk51 wi$] e9mal si* selb] v]lor5 hatte1 kam ihm pltzli* d] ,ents*lu1 d5 ,ord5 ganz zu v]lass51 ins ,haus se9es ,vat]s zurckzukehr5 und dort 9 d] ,weise se9] ,vorfahr5 weit] zu leb54 ,s m*tig b]wltigte ihn dies] ,g$anke1 da er bes*lo1 ihn auszufhr5 s wie er g+ und /&4 ,ohne er/ ins ,klo/] zurckzukehr51 wollte er si* s(ort auf d5 ,weg na* ,anuradhapura ma*54 ,prf5d sah er na* d] ,sonne4 ,sie neigte si* s*on m]kli*1 ab] er konnte kurz na* ,sonn5unt]gang 9 se9em ,vat]hause anlang54 ,seit viel5 ,jahr5 hatte er ni*ts mehr von dort gehrt1 ja er wute ni*t e9mal1 ob se9 ,vat] no* am ,leb5 w>4 ,fr d5 ,alt5 selb] w> dies] ,sohn tot4 ,e9 ,sohn1 d] die ,gtt] d] ,vt] v]lass5 hatte1 d] die ,opf] v]a*tete1 konnte se9 ,k9d ni*t mehr se94 ,ganz allmhli*1 ohne ,ha1 ab] au* ohne ,rcksi*t1 hatte er d5 ,sohn abge/oen1 wie d] ,baum e95 welk5 ,zweig ab/t4 ,halb will5los bog ,suriyagoda 9 d5 er/5 ,seit5pfad e91 d] von d] heilig5 ,hhe1 wo ,re9heit und ,keus*heit h]rs*te1 9 die ,eb5e h9abfhrte1 zu d5 ,m5s*5 mit ihr5 ,sorg5 und ihrem ,s*mutz4 ,er g+ hi] dur* di*t5 ,urwald1 b] dem es s*on wie ,ab5d/immung lag4 ,hi] und dort lie si* das hohle ,brll5 e9es ,aff5 v]nehm54 ,jetzt hrte ,suriyagoda e9 s*w]es ,g]us* di*t b] si* 9 d5 ,zweig54 ,es w>5 zwei dies] hli*5 ,ti]e1 die mite9&] ko/54 ,wid]willig blickte er vor si* auf d5 ,weg4 b]all ,liebe1 b]all ,liebe68 ,eilig s*ritt er weit]4 ,dieses ,dmm]li*t des ,urwaldes w> ihm trotz d] langjhrig5 ,gewohnheit imm] no* unheimli*4 ,wi$] hrte er e9 s*w]es ,g]us*1 ab] diesmal weit abseits im ,dicki*t4 ,er fuhr zusamm54 ,e9 ,elefant88 ,dann si* se9] ,fur*t s*m5d1 blieb er trotzig /eh54 ,er wollte 9 kl>em ,bewutse9 diese ,gefhle d] ,feigheit vorb]geh5 lass54 ,regungslos /& er da1 d5 ,blick fe/ auf d5 ,bod5 geheftet4 ,e9 ,zug von ,ameis5 lag wie e9 dunkl] ,/rick vor ihm qu] b] d5 ,weg h91 die e9e ,hlfte des ,he]es 9 d] e95 ,ri*tung1 die &]e ihr entgeg5 /reb5d1 und j$e 9 e9] ,ha/1 als gelte es1 die letzte ,/unde dieses ,leb5s auszunutz54 ,es i/ die bl9de ,liebe fr ihr ,heim1 das sie treibt18 da*te ,suriyagoda1 whr5d er na*d5kli* auf dieses ,gewimmel blickte4 ,pltzli* wi$] dieses s*w]e ,g]us* im ,dicki*t1 ab] nh]4 ,das mute e9 ,elefant se94 ,er fhlte1 wie ihm die ,knie zitt]t54 ,sol*e e9zeln umh]s*weif5d5 ,elefant5 s9d ni*t wie ,h]d5-,elefant5 fri$li*1 man m*te fa/ sag5 kultivi]t1 sond]n sie s9d das s*limm/e und bs>tig/e ,wild1 das e9 ,m5s* treff5 kann4 ,er wollte davon /rz54 ,ab] im n*/5 ,aug5blick kam wi$] diese ,s*am vor si* selb]4 ,i* w mi* ni*t fr*t518 sagte er fa/ /rris*4 ,dabei /emmte er d5 ,fu 9 d5 ,erdbod5 des ,fuwegs wie e9 ,r+]1 d] e95 ,halt geg5b] dem ,gegn] su*t4 ,ehe i* mi* fr*te1 w i* wiss51 w>um i* mi* fr*te48 ,indem sah er etwas ,weies dur* das ,dicki*t s*imm]n und e9 ,m5s* arbeitete si*1 halb krie*5d an d5 ,weg h]an1 auf dem ,suriyagoda /&4 ,es w> ,wogisw]a1 d] ,arzt und ,s*ulmei/] unt5 im ,dorf4 ,v]wirrt sah d] ,mn* ihn an1 als er h]antrat und si* tief v]neigte4 ,ehe er das tat1 legte er vorsi*tig e9e ,art ,grab/ock und e9 9 weie ,baumwolle gehlltes ,bndel*5 beiseite4 ,na* d] ,begrung ri*tete er si* s*nell auf und nahm ,/ock und ,bndel*5 wi$] an si*4 ,s s*ritt5 sie s*weig5d d5 ,pfad abwrts weit]1 ,suriyagoda zu sehr mit d] ,s*am b] si* selb] bes*ftigt1 um d5 &]5 zu frag51 ,wogisw]a zu bes*eid51 um d5 ,mn*1 dem man ,ehrfur*t s*uldet1 anzur$54 ,mit e9] ,art ,+rimm wi$]holte ,suriyagoda si* imm] wi$]3 ,wovor habe i* mi* d5n nun gefr*tet6 ,i/ 9 allem das ,gttli*e und alles im ,gttli*5 -- woh] dann die ,fur*t8 ,wie /ehts wohl mit me9em ,glaub56 ,s*le*t /ehts6 ,du ,n>r1 du ,n>r na* beid5 ,seit5 h968 ,er la*te kurz auf4 ,wogisw]a w>f ihm e95 s*eu5 ,seit5blick zu4 ,er w> e9 ,mann1 fa/ doppelt s alt als d] ,mn*4 ,frh] selb] ,mn* gewes51 w> er vor lang5 ,jahr51 kurz ehe ,suriyagoda 9 ,mih9tale 9 d5 ,ord5 trat1 9 die ,fesseln d] ,liebe gefall51 hatte geheiratet und ,k9d] gezeugt und erw>b si* jetzt se95 ,unt]halt mit ,unt]ri*t5 d] ,k9d] des ,dorfes und mit dem ,heil5 von ,krankheit54 ,von ,natur r$selig1 fiel ihm ni*ts s*w]] als das ,s*weig54 ,s b5tzte er d5 ,aug5blick1 wo ,suriyagoda aufla*te und sagte3 ,es i/ s*w]1 ,h]r1 es i/ s*w]48 ,d] ,mn* sah auf4 ,se9 ,blick blieb auf dem weien ,bndel*5 ,wogisw]as hng54 ,unv]mittelt fragte er3 ,0 ha/ du d5n da 9 dem ,bndel*588 ,s(ort begann ,wogisw]a3 ,seht hi]1 es s9d ,krut] d>92 ,heilkrut] fr me9e ,frau4 ,sie i/ krank1 s*w] krank und fnf ,k9d]*56 ,es i/ s*w]4 ,e9 gutes ,weib1 ,h]r6 ,das be/e ,weib d] ,welt4 ,i* w eu* erzhl51 wie sie krank wurde4 ,sie w> gut] ,h(fnung1 mt ihr wiss54 ,da bekommt sie neuli* ,v]lang5 auf ,zuck]1 weien ,zuck]4 ,s*ickt d5 ,di5] h94 ,weil ihr d] zu lange bleibt1 tritt sie selb] 9 die ,g>t5p=te1 um na* ihm auszuseh54 ,da sieht sie ihn1 am ,zuck] nas*5d4 ,um ihn ni*t zu bes*m5 -- b$5kt1 ,h]r1 um ihn ni*t zu bes*m51 bckt sie si* s*nell zur ,erde1 als ob sie da 0 zu s*aff5 htte4 ,und dabei i/ das ,unglck gekomm54 ,sie w> imm] s*wa* und z>t4 ,jetzt diese ,la/6 ,fnf ,k9d]*5 und ke9 ,weib im ,hause1 nur ,unruhe und ,ges*rei4 ,a*1 ,h]r1 w5n ihr wtet1 wie (t i* an d5 ,klo/]fri$5 zurckd5ke48 ,m*te/ du wi$] 9 d5 ,ord5 zurcktret588 ,a*1 wie g]n ,h]r6 ,ab] kann i*6 ,jetzt s9d es taus5d ,fd51 damals w> es e9]1 e9 e9zig]4 ,i* htte ihn z]reien knn5 -- s68 ,damit nahm er e95 drr5 ,gra%alm und z]ri ihn zwis*5 d5 ,f+]n4 ,s lei*t i/ es im ,anfang1 d] ,lu/ zu wid]/eh54 ,je spt]1 je s*w]]48 ,9 diesem ,aug5blick drang d] ,ton d] ,klo/]glocke von ob5 h] zu ihn51 tief dunkel1 drhn5d1 die letzte ,tages/unde anzeig5d4 ,unwillkrli* blieb5 beide /eh5 und laus*t54 ,beide zhlt5 die ,s*lge1 e95 na* dem &]n4 ,na*dem d] letzte ,s*lag v]klung5 w>1 begann ,wogisw]a wi$]3 ,seht1 ,h]r1 es i/ im ,leb5 g]ade wie hi]4 ,e9 ,s*lag i/ wie d] &]e1 -- e9fa* e9 ,s*lag4 ,zhlt ihr ab] mit1 s bekommt eb5 e9 ,s*lag ,s9n und ,w]t aus dem &]n4 ,0 i/ d] letzte ,s*lag &]es wie d] er/e8 ,e9 ,s*lag s*le*?94 ,habt ihr ab] vom er/5 ,s*lag ab mitgezhlt1 s i/ es d] h*/e ,s*lag1 d5 es s*lgt4 ,s i/ es im ,leb51 ,h]r4 ,es i/ e9es wie das &]e1 e9 ,s*lag s*le*?94 ,zhlt man ab] mit1 s bekommt e9es aus dem &]5 ,s9n und ,b$eutung und je lng] man mitzhlt1 um s hh] wird d] ,w]t4 ,man mu si* nun fg54 ,es i/ zu spt jetzt4 ,b9 i* mehr als d] ,buddha6 ,er v]lie e9 ,shn*51 kann i* fnf v]lass588 ,habt ihr fnf ,shne88 fragte ,suriyagoda z]/reut4 ,das ni*t ,h]r4 ,i* me9e nur s4 ,fnf ,k9d]*548 ,er s*wieg und ,suriyagoda v]fiel wi$] 9 se9 ,grbeln4 ,pltzli* begann er3 ,fr*te/ du di* ni*t im ,djungel88 ,wogisw]a s*ttelte d5 ,kopf4 ,ne91 ,h]r4 ,i* k5ne d5 ,s*lang5zaub] und i* k5ne d5 ,elefant5zaub]1 und d] ,elefant5zaub] i/ s />k1 sag5 sie1 da er fr die ,br5 mit hilft48 ,er glaubt18 da*te ,suriyagoda4 ,d>um fr*tet er si* ni*t48 ,indem /ieen sie auf d5 ,hauptweg1 d] na* re*ts h9 zum ,klo/] h9auf1 na* l9ks h9 zum ,dorf h9abfhrte4 ,hi] geht eu] ,weg1 ,h]r18 me9te ,wogisw]a1 b]gauf zeig5d4 ,i* mu mi* eil54 ,es i/ s*on fa/ dunkel48 ,dabei legte er ,/ock und ,bndel*5 ab]mals s*nell beiseite1 kniete ni$] und v]abs*i$ete si* von dem ,mn*4 ,wie urpltzli* alles eig55 ,will5s b]aubt1 w&te d] si* s(ort zur re*t5 und /ieg d5 bekannt5 ,weg zum ,klo/] h9an1 whr5d d] &]e halb spr+5d b]gab eilte4 ,im ,klo/] angelangt1 begab ,suriyagoda si* s(ort1 ehe er no* se9e ,zelle betret5 hatte1 zum ,abt1 jetzt fe/ ents*loss51 alles rckhaltlos zu bei*t54 ,se95 ,plan1 das ,klo/] und d5 ,ord5 ohne vorh]ige ,ankndigung zu v]lass51 mute er do* bei*t54 ,d] ,abt sa 9 se9em hoh51 luftig5 ,gema*1 das dur* die sprli*e ,beleu*tung no* grer aussah1 auf e9em sehr ni$rig5 ,/hl*51 das ,suriyagoda si* ni*t er9n]te1 je bei ihm geseh5 zu hab54 ,es w> s ni$rig1 da ,suriyagoda1 als er vor ihm ni$]kniete1 fa/ 9 glei*] ,hhe mit ihm si* bef&4 ,d] ,abt hatte e9 ,palmblatt-,manuskript vor si* und s*i5 d>9 zu les5 od] do* d>b] na*zud5k54 ,das ,li*t /& h9t] ihm1 s da se9 ,gesi*t im ,dunkeln w>1 whr5d auf ,suriyagodas ,gesi*t voll d] ,s*e9 d] ,flamme fiel4 ,es w> w$] ,neu- no* ,vollmondtag4 ,trotzdem1 als d] ,mn* se9e ,bitte ausspra*1 heute bei*t5 zu drf51 gab j5] dur* ,s*weig5 se9e ,zu/immung4 ,9 inn]] ,ha/ begann ,suriyagoda1 weit au%ol5d1 ab] ,jahre zusamm5drng5d4 ,er erzhlte vom ,fakir1 d] ihm die groe ,liebe prophezeit habe1 vom ,palmblattf*]1 vom alt5 ,abt4 ,dann1 wie e9 vulkanis*] ,ausbru*1 /oweise1 unzusamm5hng5d rang si* aus ihm das ,bek5ntnis se9] inn]5 ,kmpfe1 dieses s*reckli*e ,r+5 zwis*5 ,v]/& und ,gemt1 das ihn zu entmann5 drohe4 ,an d5 heutig5 ,flu*tv]su* da*te er g> ni*t mehr2 er wre au* zu ers*pft gewes51 no* von ihm zu spre*54 ,d] ,abt sa regungslos4 ,man htte ihn fr e95 ,s*laf5d5 halt5 knn51 w5n das ,auge ni*t voll1 ab] mit eig5>tig] ,/>rheit auf e95 ,li*treflex g]i*tet gewes5 wre1 d5 die h9t] ihm /eh5de ,flamme auf dem ,metallbes*lag des kle95 ,s*re9es1 d] die heilig5 ,s*rift5 en?ielt1 spiel5 lie4 ,es w> wie e9 mildes ab] />kes ,sprh51 e9 ,li*t-,wog54 ,wie e9 m*tiges ,auge leu*tete es aus d] ,tiefe des dunkl5 ,zimm]s h]aus4 ,als d] ,mn* ge5det1 h]rs*te langes ,s*weig54 ,d] ,abt />rte un5twegt 9 d5 glnz5d5 ,li*tknauf vor ihm4 ,endli* begann er leise und e9tnig3 ,i* hre dieses und du1 ,brud]1 hre au*4 ,es i/1 als ob die ,glocke die letzte ,tages/unde v]kndet4 ,e9 ,s*lag1 no* e9] -- no* e9] -- zwlf ,s*lge4 ,j$es e9 ,s*lag s*le*?94 ,zhlt man ab] mit1 s erhlt e9 ,s*lag aus dem &]n ,w]t und ,s9n -- ja s i/ es3 ,w]t und ,s9n e9] aus dem &]n48 ,weit aufg]iss55 ,auges />rte ,suriyagoda d5 ,spre*] an4 ,dess5 ,aug5 h+5 imm] no* />r am ,li*tknauf4 ,tief] no* als son/ lag5 die h>t5 ,fur*5 des mag]5 ,gesi*tes4 ,die ,lipp5 bewegt5 si* lautlos1 glei*sam me*anis* d5 letzt5 ,wort5 na*s*w+5d4 ,pltzli* g+ es wie e9 ,erwa*5 dur* se9e ,zge4 ,das ,auge1 bi%] glei*sam auf e9e ,un5dli*keit e+e/ellt1 nahm ,leb5 an4 ,er seufzte lei*t auf und alles s*i5 vorb]4 ,mit se9] gewhnli*5 mild5 ,freundli*keit blickte er auf d5 zu se95 ,fen knie5d5 ,mn*4 ,er nahm jetzt e95 hh]5 ,sitz und es lag fa/ wie e9 s*elmis*es ,l*eln auf se95 ,zg51 als er sagte3 ,brud]1 mss5 wir ni*t alle dur* e9e groe ,liebe geh58 ,d] e9e n5nt sie ,weib1 d] &]e ,k9d2 d] e9e ,geld1 d] &]e ,ehre1 und no* e9 &]] n5nt sie ,gott4 ,ab] alles dieses1 mag es heien wie es w1 es i/ ja ni*ts als die ,liebe zum eig55 ,i*4 ,d5n3 ,ni*t um d] ,gatt9 will5 i/ die ,gatt9 lieb -- um des ,selb/es will5 i/ die ,gatt9 lieb4#88 ,und an diese ,worte aus d5 ,upani%ad5 ans*lieend fuhr er =t3 ,ni*t um des ,gttli*5 will5 i/ das ,gttli*e lieb -- um des ,selb/es will5 i/ das ,gttli*e lieb4 ,0 ab] i/ das ,selb/8 ,i/1 ,brud]1 dir wohl ganz kl> geword51 0 das ,selb/ i/8 ,i/1 ,brud]1 dir wohl das ,v]/ndnis aufgegang51 da das ,i* wes5los i/1 wie die ,flamme si* selb/ unt]halt5d dur* die ,nahrung1 die es 9 j$em ,aug5blick h]anreit4 ,i/ ab]1 ,brud]1 dieses ,v]/ndnis dir ni*t ganz kl> aufgegang51 da das ,selb/ wes5los i/2 geht es dir wie j551 die am ,tage vor dem ,vollmond zweifelnd frag53 ,i/ d] ,mond wohl heute s*on voll8 ,i/ d] ,mond wohl heute no* ni*t voll8#81 nun s ha/ du eb5 um sol*e ,e9si*t1 um sol*e ,erk5ntnis1 um sol*es ,wiss51 um sol*e ,wei%eit un]mdli* zu r+54 ,ab] es i/ ja s1 ,brud]6 ,weil man si* selb] ni*t k5nt1 desweg5 liebt man si* selb]4 ,und weil man si* selb] liebt1 desweg5 liebt man ,gott4 ,hat man ab] si* selb] erkannt1 hat man begriff53 ,von ,anfangslosigkeit h] br5ne i*1 mi* selb] unt]halt5d1 dur* die ,kraft me9es ,woll5s#8 -- ,brud]1 0 soll da no* d] ,gott8 ,es i/ ja alles kl> geword568 ,bei d5 letzt5 ,wort5 ma*te er e9e leise ,bewegung mit d] ,h&1 die ab] d5 ,e9druck ma*te1 als ums*riebe er das ganze ,weltall4 ,suriyagoda hatte regungslos zugehrt4 ,na* d5 letzt5 ,wort5 erhob er si* s*weig5d4 ,vor d] ,tr se9] ,zelle1 da wo das ,weib die ,blum5 h+elegt hatte1 nahm er ,platz4 ,die ,na*t w> mondlos ab] /]nkl> und wie leises ,seufz5 kam es aus dem ,dunkel des nah5 ,waldes1 w5n d] ,na*tw9d dur* die ,bume g+4 ,s sa er1 kreuzbe9ig1 d5 ,krp] g]ade aufg]i*tet1 die ,hnde v]s*lung51 das ,auge fe/ na* inn5 ges*lag51 die ganze ,na*t4 ,als er zum er/5 ,male aufblickte1 glnzt5 die ,dagobas von ,anuradhapura b]eits im er/5 ,s*e9 des neu5 ,tages4 ,jetzt s*o h9t] ihm d] ,sonn5ball ho* und b]go alles r+sum mit se9em ,li*t4 ,suriyagoda erhob si* /ill1 s*ttelte e9mal krftig se9 ,gew&1 ordnete es fris* und begab si* zum ,abt4 ,wi$] vor ihm ni$]knie5d bat er um die ,erlaubnis1 von heute ab ohne ,f*] lehr5 zu drf54 ,d] gab /ill l*elnd se9e ,zu/immung4 ,er wute3 ,9 dies] ,na*t i/ dies] ,brud] dur* se9e groe ,liebe h9dur*gegang51 i/ im ,li*t aufgetau*t1 wird im ,li*te bleib548 ,s w> es mit ,suriyagodas ,erwa*54 ,illu/ration ,illu/ration ,nala1 d] ,s*weig]4 ,diese ,ges*i*te fngt an wie e9 ,mr*53 ,es w> e9mal e9 ,mann1 d] lebte 9 d] heilig5 ,/adt ,k&y und dazu g>ni*t weit vom ,tempel des heilig5 ,zahnes4 ,9 d] ,gesetzes-,gasse hatte er e95 ,lad5 und ernhrte si* s*le*t und re*t4 ,als dies] ,mann fhlte1 da es mit ihm wohl bald zu ,ende geh5 knnte1 spra* er zu se9em ,sohn3 ,nala1 me9 ,sohn1 du weit1 de9e ,mutt] und ,ges*wi/] hab5 uns s*on v]lass5 und s9d weit] gew&]t1 7er me9te3 sie s9d ge/orb5 und hab5 e9e neue ,wi$]geburt erlebt47 ,au* me9e el5de ,krp]=m1 dies] ,haufe ,sankhra /eht im ,begriff si* aufzuls5 und si* zu neu] ,=m wi$] zusamm5 zu s*lieen2 d5n das ,nirvna i/ mir no* f]n4 ,nun habe i* viel ges*wankt1 ob i* me9 ,hab und ,gut dem ,tempel zum heilig5 ,zahn v]ma*5 od] dir h9t]lass5 soll4 ,als i* di* ab] neuli* desweg5 befragte1 und du antwortete/3 ,wie es dir beliebt1 ,vat]1#8 da sah i*1 da du die glckselige ,gabe d] ,na*d5kli*keit besitze/ und da du das ,geld ni*t dazu v]w5d5 wir/1 nur no* mehr zusamm5 zu huf54 ,d>um w i* dir alles h9t]lass51 ni*t um di* trge zu ma*51 sond]n um dir das ,leb5 d] ,na*d5kli*keit zu erlei*t]n4 ,d5n es i/ s*w]1 na*d5kli* zu se91 w5n man se9 tgli*es ,brot erjag5 mu4 ,ab] heilig und teu] mut du mir zwei]lei gelob53 ,er/5s beh]zige /ets d5 ,satz des ,buddha3 ,w] ni*ts ,liebes hat1 d] hat au* ni*ts ,leides#8 und zweit5s3 /elle nie e9e ,frage an e9 ,weib48 ,d] ,sohn v]spra* heilig und teu]1 es se9 ,leb5 lang wie e9 ,gelbde zu halt54 ,d>auf fuhr d] ,vat] =t3 ,dieses habe i* von dir v]langt1 weil i* dir all me9 ,gut h9t]lass5 habe1 wo es do* viel v]di5/li*] fr mi* wre1 und mir bess]e ,wi$]geburt si*]n wrde1 w5n i* es dem ,tempel s*5kte4 ,d5n du weit1 me9 ,sohn1 da im ,tode die ,wege von ,elt]n und ,k9d]n si* tr5n51 und da niem& mit uns geht als uns]e ,tat4 ,jetzt gebe i* dir ab] e95 gut5 ,rat1 d5 du befolg5 mag/ od] ni*t3 fhre ni*t dies5 ,h&el =t1 d5 i* fhre4 ,me9 ,k>ma w> es1 ,weib und ,k9d] zu hab52 d>um mute i* ,h&el treib51 um sie zu ernhr54 ,am makellose/5 lebt ab] d] ,m5s*1 w5n er von d] ,erde lebt4 ,s kann er &]e am w5ig/5 s*dig548 ,au* dies5 ,rat v]spra* d] ,sohn zu befolg54 ,e9ige ,zeit dana* />b d] ,alte4 ,d] ,sohn betrau]te ihn 9 gebhrli*] ,weise1 weil er ab] e9 gut] ,sohn w>1 s tr/ete er si* mit dem ,g$ank5 an die ,v]gngli*keit alles ,ent/&554 ,dann nahm er alles1 0 se9 ,vat] ihm h9t]lass5 hatte1 und kaufte si* ob5 am ,b]ge auf d] &]5 ,seite e9 ,hus*5 mit e9em ,/ck ,l& und lebte dort e9sam1 ab] fri$li*4 ,w5n er 9 die gewaltige ,eb5e zu se95 ,fen sah1 9 d] die f]n5 ,felsrck5 ,s*iff5 im ,ozean gli*51 und die ,/rme ,silb]ad]n1 dann w> ihm s froh1 s ruhig zu ,mut4 ,tag fr ,tag da*te er3 ,wie h]rli* i/ dieses ,leb54 ,w] ni*ts ,liebes hat1 d] hat au* ni*ts ,leides48 ,e9es ,tages nun sah er 9 se9em ,g>t5 e9 ,vgel*51 das w> ni*t bunt und s*ill]nd wie die &]51 sond]n e9fa* s*w>z und wei gefrbt und wippte mit dem ,s*wnz*51 da es e9 ,v]gng5 w>1 es zu seh54 ,nala da*te3 ,0 bi/ du d5n fr e9 kle9] ,patron88 und blieb behutsam /eh51 um es ni*t zu /r54 ,da begann das ,vgel*5 eilig zu tippeln und na* ,insekt5 zu s*napp51 imm] von e9em ,ende des ,g>t5s zum &]54 ,dann blieb es wohl e9 ,weil*5 /eh51 s re*t keck breitbe9ig und sah zutrauli* zu ,nala h94 ,mit dem ,s*nabel be>beitete es se9 ,gefi$]1 s weit es nur komm5 konnte1 und am drollig/5 sah es aus1 w5n es ob5 am ,hals h]umpickte4 ,dann breitete es e95 ,flgel aus und trat krftig drunt]1 dann d5 &]54 ,w5n es ab] se9 ,f*5 nahm und si* am ,kopf kratzte1 er/ e9e ,seite1 dann die &]e1 s konnte ,nala kaum vor ,la*5 an si* halt54 ,als es s e9 pa> ,/und5 gejagt und si* v]gngt hatte1 flog es zwits*]nd davon4 ,am n*/5 ,morg51 ,nala sitzt ruhig 9 se9em ,g>t5 und s*aut 9 die ,eb5e h9ab1 i/ pltzli* das ,vgel*5 wi$] da und beg9nt dasselbe ,spiel4 ,s g+ es nun alle ,tage1 ,wo*e fr ,wo*e4 ,se9 er/] ,blick1 w5n er morg5s 9 d5 ,g>t5 trat1 galt dem ,vgel*54 ,und w5n es da w>1 s hielt er si* sorgsam 9 d] ,seite des ,g>t5s1 9 wel*] es g]ade ni*t jagte1 od] er hielt si* g> im ,hause1 um es ni*t zu /r54 ,w5n es im ,eif] ganz nahe an ihn h]ankam1 s pflegte er zu sag53 ,sieh do* e9] d5 fre*5 kle95 ,k]l48 ,und w5n er si* ni*t 9 d5 ,g>t5 traute1 um es ni*t zu /r51 s me9te er s*munzelnd3 ,hi] heit es au*3 ,wem's ,haus gehrt1 d] s*]' si* raus68 ,s g+ es viele ,wo*54 ,e9es ,tages ab] blieb das ,vgel*5 aus4 ,nala w>tete und w>tete1 ab] v]geb5s4 ,eb5so am n*/5 ,tage und an d5 folg5d53 ,das ,vgel*5 kam ni*t4 ,da wurde er traurig1 das ,ess5 s*meckte ihm ni*t1 und die ,sonn5-,auf- und -,unt]gnge sagt5 ihm ni*ts mehr4 ,0 mag dem ,vgel*5 zuge/oen se988 da*te er4 ,i/ es mir untreu geword51 weil es e95 bess]5 ,jagdgrund gefund5 hat8 ,i/ es von e9em ,habi*t od] e9] ,s*lange gefress5 word58 ,i/ es 9 e9e ,s*l+e g]at588 ,e9e ,mgli*keit w> ihm s s*m]zli* wie die &]e4 ,da m]kte er1 da er etwas ,liebes hatte1 d>um hatte er jetzt dieses ,leid4 ,wie re*t hat do* d] ,erhab5e81 da*te er1 w5n er sagt3 ,w] ni*ts ,liebes hat1 hat au* ni*ts ,leides4#8 ,i* mu mi* sorgfltig] ht548 ,im /ill5 ab] w>tete er imm] no* auf das s*w>z-weie ,vgel*5 mit dem wipp5d5 ,s*wnz*5 und mu/]te alles ,gefi$]te r+sum4 ,da sah er e9es ,tags1 wie e9 ,sp]l+ se9 ,junges ftt]te4 ,das sa auf e9em spitz5 ,a/1 und das ,alte hielt si* mhsam flatt]nd vor ihm1 bis es das ,futt] 9 d5 aufgesp]rt5 ,s*nabel h9e9befrd]t hatte4 ,das wi$]holte si* wi$] und wi$]4 ,nala sah na*d5kli*4 ,wie wund]voll68 da*te er4 ,ni*t g5ug1 da diese ,mutt] si* die ,nahrung entzieht und gibt sie dem ,jung51 lt sie si* au* die ,mhe ni*t v]drieen1 ihm flatt]nd die ,nahrung zu geb54 ,sie sagt ni*t3 ,du1 komm h]unt] von de9em spitz5 ,a/1 ,du ma*/ mir die ,arbeit zu s*w]6 ,wund]voll1 frwahr68 ,das ma*te1 se9 ,h]z w> voll von ,liebe weg5 des ,vgel*5s4 ,da sann ,nala h9 und h]1 vom ,morg5 bis zum ,ab5d4 ,na*ts s*lief er4 ,endli* sagte er si*3 ,es i/ do* bess]1 i* nehme e9 ,weib4 ,es s*e9t mir ni*t gut1 si* d] ,natur zu wid]setz54 ,me9e beid5 ,gelbde kann i* do* halt54 ,es i/ ni*t v]bot51 se9 ,weib zu a*t5 und zu ehr51 und frag5 w i* sie nimm]48 ,als er s ents*loss5 w>1 setzte er si* vor die ,tr an die ,/rae4 ,er da*te3 ,viellei*t kommt die ,re*te hi] vorbei48 ,es kam ab] nur ab und zu e9 ,la/trg] od] e9 altes ,weib mit e9em ,korb auf dem ,kopfe4 ,die sagt5 ni*ts als3 ,gut5 ,tag6 und g+5 vorb]4 ,da er nun e9sah1 da es s unmgli* g+1 spazi]te er h9unt] 9 die ,/adt4 ,er w> ab] s**t]n] ,natur und wagte kaum e9 ,weib anzuseh54 ,nahe vor d] ,/adt kam er an e9] e9zeln5 ,htte vorbei4 ,vor d] sa e9 ,md*5 und hatte vor si* auf e9em s*w>z5 ,brett*5 e9 ,zuck]rohr1 e9 ,/ck ,bffelhorn und e9 ,/ck ,elf5be9 lieg54 ,nala blieb /eh5 und besah si* alles4 ,fr se9 ,leb5 g]n htte er gefragt1 0 das b$eute1 ab] er durfte ja ni*t4 ,als er e9 ,weil*5 s*weig5d ge/&5 hatte1 begann das ,md*53 ,0 /eh/ ,du d5n da und frag/ ni*t1 0 das b$eutet88 ,i* d>f ke9e ,frag5 /ell581 sagte ,nala4 ,we%alb d5n ni*t88 la*te sie4 ,weil i* es me9em ,vat] gelobt habe48 ,o1 s bi/ ,du ,nala aus d] ,gesetzesgasse68 ,das ,md*5 la*te laut4 ,i* wohne ni*t 9 d] ,gesetzesgasse81 sagte ,nala4 ,i* wohne ob5 am ,b]g auf d] &]5 ,seite und habe dort e9 hbs*es ,hus*548 ,s*adet ni*ts4 ,i* wei s*on1 ,du bi/ ,nala48 ,dabei la*te sie1 da alle ,zhne zu seh5 w>54 ,wi$] htte er von ,h]z5 g]n gefragt3 ,we%alb la*/ ,du d5n s88 ab] er durfte ja ni*t4 ,da begann sie au* s*on3 ,die ,leute sag51 da ,du niemals e9 ,weib irg5d etwas frag5 drfte/4 ,wie will/ ,du ab] jemals e9e ,frau bekomm51 w5n ,du ni*t frag5 d>f/1 ob sie ,di* w88 ,nala bekam e95 gewaltig5 ,s*reck4 ,wahrhaftig6 ,d>an hatte er no* g>ni*t g$a*t4 ,er kratzte si* h9t]m ,ohr und sah das ,md*5 be/rzt an4 ,nun81 me9te sie1 viellei*t wird es ni*t s s*limm4 ,s*lieli* f9de/ ,du au* s s*on e9e1 w5n ,du re*t su*/4 ,ab] w5n ,du do* mal ni*t frag5 d>f/1 s w i* dir erklr51 0 das ,brett*5 hi] zu b$eut5 hat3 ,das ,zuck]rohr b$eutet3 ,s mu me9 ,lieb/] se9 wie ,zuck]saft4 ,das ,bffelhorn b$eutet3 ,/>k mu er se9 wie e9 ,bffel4 ,das ,elf5be9 b$eutet3 ,edel und klug mu er se9 wie e9 ,elefant48 ,himmel81 da*te ,nala1 w5n die ,weib] alle s anspru*svoll s9d1 wie soll dann selb/ e9 ,mann1 d] frag5 d>f1 zu e9] ,frau komm588 ,da die ,dirne ihn ab] s ausgela*t hatte1 das v]dro ihn sehr4 ,er sagte si*3 ,9 ,k&y bekomm/ du nie und nimm] e9 ,weib4 ,sie w]d5 di* alle ausla*548 ,da kehrte er d5n betrbt zurck1 v]s*lo se9 ,haus und w&]te na* ,nord5 zu4 ,er wollte s w&]n1 bis ihm d] ,zufall e9 ,weib zugefhrt htte4 ,s w&]te er ,tag und ,tag1 und w5n die ,k>r5treib] auf d] ,/rae ihn frug53 ,wo will/ ,du h988 s sagte er3 ,i* wei ni*t48 ,dann la*t5 sie und me9t51 er wre ni*t re*t bei ,tro/e4 ,er ab] da*te3 ,la*t ihr nur68 ,um ke95 ,preis wollte er j$em ,hans auf d] ,l&/rae erzhl51 da er na* ,nord5 zge1 um e9 ,weib zu su*54 ,e9es ,tages sah er e9 ,/ck von d] ,l&/rae entf]nt e95 s*n5 ,see lieg51 d] g> lock5d aussah mit dem ,kranz s*attig] ,bume r+sum4 ,er g+ d>auf zu und w> g]ade im ,begriff si* behagli* am ,uf] h9zu/reck51 da hrte er e95 ,s*rei und sah e9 ,md*5 von e9em ,baum /rz54 ,s*nell sprang er zu4 ,es w> ni*ts bses ges*eh51 ab] e9 ,kn*el w> v]r5kt4 ,nala setzte si* neb5 das ,md*5 und w>tete1 bis sie ausgejamm]t hatte1 d5n sie gebrdete si*1 ni*t als ob sie e95 ,kn*el v]r5kt1 sond]n als ob sie beide ,be9e gebro*5 htte4 ,als sie endli* /ill geword5 w>1 f+ sie an1 si* zu wund]n1 da er imm] no* ni*ts sagte4 ,we%alb sag/ ,du d5n ni*ts8 ,weit ,du d5n1 wie i* auf dies5 ,baum gekomm5 b988 ,ne948 ,nun1 s frag' do*68 ,i* d>f ni*t frag54 ,es i/ e9 ,gelbde48 ,lieb] ,himmel6 ,0 fr e9 bses ,gelbde81 sagte das ,md*5 mitleidig4 ,wie ma*/ ,du es ab]1 w5n ,du d5 ,weg v]lor5 ha/ und weit ni*t woh988 ,es i/ ni*t s4 ,i* d>f nur e9 ,weib ni*ts frag548 ,o1 das i/ es81 la*te sie4 ,weil ,du do* ni*t frag5 d>f/1 s w i* es ,dir von selb] erzhl51 wie i* auf dies5 ,baum gekomm5 b94 ,ab] wie heit ,du eig5tli*88 ,i* heie ,nala48 ,und i* heie ,ka?a4 ,du d>f/ ni*t d5k51 da das me9 ri*tig] ,"n i/1 ab] die ,leute ruf5 mi* s1 s mag/ ,du es au* tun4 ,also sieh/ ,du1 von diesem ,baum sag5 die ,leute im ,dorf1 w5n e9 ,md*5 bei ,tage h9aufklett]t und alle ,be]5 it1 ohne von e9em ,m5s*5 geseh5 zu w]d51 -- ,du mut wiss51 hi] bad5 viele ,leute --1 s i/ d] er/e ,jngl+1 d5 sie na*h] trifft1 ihr ,zuknftig]4 ,wird sie ab] dabei von jem&em b]ras*t1 s i/ alles v]lor54 ,das bse i/ nun1 i* hatte g]ade die letzte ,be]e gepflckt und me9 ,leib i/ voll wie e9e ,tonne1 da komm/ ,du dazu und v]dirb/ mir alles4 ,wie i* ,di* sehe1 ers*recke i*1 trete fehl und falle runt]48 ,das tut mir entsetzli* leid18 sagte ,nala und blickte sie ganz bekmm]t an4 ,ab] 0 b9 i* fr e9 ,dummkopf18 rief er pltzli*1 si* vor die ,/irne s*lag5d4 ,i* habe ,di* ja g> ni*t auf dem ,baum geseh51 sond]n er/1 als ,du runt]fiel/48 ,s8 ,bi/ ,du ganz gewi88 ,ganz gewi6 ,v]la ,di* drauf4 ,de9e ,hacke w> m9de/5s e9e ,h&breit vom ,baum1 als i* ,di* sah48 ,b9 i* d5n kopfb] gefall51 ,nala88 ,wahrs*e9li* do*1 ,ka?a48 ,hab' i* d5n sehr alb]n ausgeseh5 beim ,h9unt]fall588 ,nala sann na*1 whr5d sie ihn s*>f fixi]te4 ,bes9n' ,di* ja68 mahnte sie4 ,wahrhaftig1 i* wei es ni*t4 ,du w>/ s s*nell unt548 ,ha/ ,du s*on 'mal e9 ,md*5 vom ,baum fall5 seh588 ,nie 9 me9em ,leb548 ,na* e9em ,weil*5 begann sie3 ,w5n ,du si*] bi/1 ,nala1 da me9e ,hacke s*on aus dem ,baum h]aus w>1 s kann ja alles no* gut w]d54 ,ab] 0 i* fr e9 ,dummkopf b918 rief sie pltzli*1 si* vor die ,/irn s*lag5d4 ,w5n ,du mi* ni*t mehr auf dem ,baum geseh5 ha/1 s4448 ,sie /ockte4 ,wahrhaftig1 ,ka?a1 ,du ha/ re*t48 ,er /ockte au*4 ,i* mu jetzt na* ,hause18 sagte sie und wollte si* erheb54 ,sie hatte ab] ihr5 krank5 ,kn*el v]gess5 und s*rie laut auf vor ,s*m]z4 ,du lieb] ,himmel1 wie soll i* na* ,hause komm588 jamm]te sie4 ,i* trage di* h981 sagte er ents*loss54 ,sie la*te wi$]4 ,das i/ ja viel zu weit4 ,ab] weit ,du 01 trage mi* nur bis an die ,l&/rae4 ,dort w>te i* auf e95 ,k>r51 d] wird mi* mitnehm548 ,da nahm er sie auf se95 ,arm und trug sie zur ,l&/rae h94 ,sie beugte si* von ihm ab4 ,leg' ,de95 ,arm um me95 ,hals81 sagte er4 ,i* kann ,di* s ni*t trag548 ,da legte sie d5 l9k5 ,arm um se95 ,hals1 und weil sie nun do* s*on mal diese ,/ellung hatte1 s sagte sie3 ,nala1 i* habe ,di* lieb48 ,s kann/ ,du me9 ,weib w]d51 ,ka?a81 rief ,nala ges*w9d4 ,kann i* wirkli*88 antwortete sie s*nippis*4 ,da s9d mehr1 die auf mi* w>t51 als ,du alle948 ,i* da*te nur1 weil ,du auf d5 ,baum geklett]t bi/18 sagte ,nala kle9laut4 ,o81 entgegnete sie s re*t von ob5 h]unt]1 das s9d sol*e ,md*5/rei*e4 ,alle ,md*5 im ,dorf tun das4 ,du mut ni*t d5k51 da ,dir nun s*on alles si*] i/1 weil ,du mi* ha/ vom ,baum fall5 seh548 ,s b9 i* ab] do* ,de9 ,zuknftig]81 beh>rte ,nala4 ,ja1 w5n i* ,di* w48 ,du ha/ ab] do* gesagt1 da ,du mi* lieb ha/48 ,das sagt g>ni*ts4 ,wie kann i* ,de9 ,weib w]d51 w5n ,du mi* ni*t d>um frag/88 ,ab] i* d>f do* ke9 ,weib frag51 ,ka?a48 ,will/ ,du d5n 9 d] ,ehe ,de9 ,weib au* ni*t frag51 ob sie ,di* no* lieb hat88 ,i* d>f ni*t1 ,ka?a48 ,nala81 sagte sie und legte ihr5 ,arm etwas fe/] um se95 ,hals1 bi/ du s*on mde88 ,i* fhle no* g>ni*ts81 sagte er munt] und s*w5kte sie etwas zur ,bekrftigung4 ,sie la*te vor ,v]gng5 und sagte3 ,nala1 i* kann ,dir die ,frage eig5tli* ni*t erlass54 ,w5n ,du ab] g>ni*t kann/1 s w i* ,dir erlaub51 etwas &]es dafr zu tun4 ,w5n ,du mi* von hi] na* me9em ,dorfe trg/1 s w i* de9 ,weib se9 ohne ,frage und ,dir d5 s*n/5 ,v]lobungsku geb54 ,w5n ,du unt]wegs au* nur frg/1 ob ,du absetz5 d>f/1 s ha/ ,du s*on v]lor54 ,w5n es ,dir ab] zu s*w] wird1 s brau*/ ,du nur zu sag53 ,ka?a1 will/ ,du me9 ,weib w]d58#8 s i/ alles gut48 ,sie w>5 jetzt an d] ,l&/rae4 ,nala w> e9 krftig] ,burs*e4 ,er da*te3 ,i* s*aff's s*on4 b]dies kann i* w&]n1 bis i* alt und grau b91 w5n es mir hi] ni*t glckt48 ,er hielt die ,weib] fr d5 r>/5 ,artikel d] ,welt4 ,d>um sagte er3 ,gut1 ,ka?a1 das soll e9 ,wort se94 ,s trage i* ,di* d5n bis ins ,dorf48 ,ne96 ,wo d5k/ ,du h96 ,nur bis an das ,buddha-,bild4 ,i* zeige es ,dir s*on4 ,es i/ nur e9s48 ,gut1 ab] i* habe au* me9e ,b$+ung548 ,0 d5n fr wel*e88 ,er/5s erlaube1 da i* ,di* no* e9mal hi] absetze48 ,das d>f/ ,du1 ,nala48 ,er lie sie vorsi*tig auf das ,gras gleit54 ,zweit5s mut ,du ,di* ganz fe/ an mi* halt51 damit i* es lei*t] habe48 ,au* das w i*1 ,nala48 ,und dritt5s d>f/ ,du ke9 ,wort unt]wegs spre*54 ,s wie ,du nur e95 ,laut von ,dir gib/1 ha/ ,du v]lor5 und i* habe gewonn548 ,i* gelobe es ,dir heilig und teu]48 ,s glaubte ,nala si* gut vorgeseh5 zu hab54 ,nur e9s hatte er v]gess5 zu frag53 wie weit es d5n b]haupt sei bis zu ihrem ,dorf4 ,als er si* ausg]uht hatte1 nahm er sie wi$] auf d5 ,arm wie man e9 ,k9d nimmt4 ,sie s*miegte si*1 ihrem ,v]spre*5 getreu1 s eng an ihn1 da ihr fe/] rund] ,bus5 voll auf se9] ,bru/ lag4 ,i/'s re*t s88 fragte sie4 ,das gilt ab] no* ni*t mit1 weil ,du no* ni*t geh/48 ,es i/ re*t s81 sagte er mit gepret] ,/imme4 ,jetzt gehe i*48 ,damit begann er vorwrts zu s*reit54 ,ihm w>1 als ob er se9 ganzes ,leb5 s w&]n m*te mit dies] ,la/ im ,arm4 ,er hrte frmli*1 wie das kle9e ,h]z ,s*lag fr ,s*lag tat1 er fhlte wie ,bus5 und ,leib*5 si* hob5 und s5kt51 und j$] ,atemzug g+ ihm wie e9 khl] ,hau* b] die ,wange4 ,er me9te1 ihm wre no* nie s wohlig gewes54 ,glckli* /ill s*ritt er frba4 ,we%alb hat d] ,erhab5e nur gelehrt3 ,w] ni*ts ,liebes hat1 hat au* ni*ts ,leides88 da*te er4 ,0 soll mir aus diesem ,lieb5 hi] fr ,leides erwa*s568 ,nie i/ e9 ,gelbde 9 grer] ,gefahr gewes54 ,nun w> es g]ade die frhe ,na*mittagszeit1 und die ,sonne brannte unb>mh]zig4 ,nala w> no* ke9e taus5d ,s*ritt m>s*i]t1 als es ihm s*on gewaltig hei und dur/ig w>4 ,ab] tapf] s*ritt er weit]4 ,das ,md*5 lag lautlos an se9] ,bru/4 ,imm] langsam] wurde se9 ,s*ritt1 imm] /rk] die ,v]su*ung1 die kle9e ,frage zu tun1 die ihm mit e9em ,s*lag alles gab und ihm nur e9es nahm3 se9 ,gelbde4 ,er w>tete /ill1 ob sie ni*t viellei*t si* v]gess5 und etwas sag5 wrde1 etwa3 ,sieh nur d5 s*n5 ,vogel1 ,nala68 od]3 ,dort i/ e9 ,/e91 ,nala6 ,nimm ,di* 9 ,a*t68 od]3 ,dort i/ e9 s*n] ,s*att51 geh dort1 ,nala68 ,ab] ni*ts d]glei*5 ges*ah4 ,sie w> /umm wie e9 ,fis*4 ,er begann zu keu*54 ,vom purpurrot5 ,gesi*t rieselte d] ,s*wei4 ,d] leb5svolle ,leib1 vorh9 ,inbegriff d] ,wonne1 w> ihm jetzt wie ,blei und hitzte ihn un]trgli*4 ,von ,zeit zu ,zeit lftete er die ,la/ e9 w5ig1 um au* se9] ,bru/ e95 ,mom5t ,freiheit zu gnn54 ,wie h>tnckig i/ sol* e9 ,weib81 da*te er4 ,sie ihr]seits fhlte si* ganz behagli* und kalkuli]te folg5d]maen3 ,w5n er sol* e9 ,/>rkopf i/1 da er lieb] umfllt vor ,ers*pfung1 als dieses tri*te ,gelbde aufgibt1 s mu i* bei ,zeit5 se95 ,/>rs9n bre*54 ,geb' i* heute na*1 s mu i* imm] na*geb54 ,im brig53 0 hab' i* zu riski]58 ,setzt er ab1 hab' i* gewonn54 ,trgt er bis zu ,ende1 nun s hab' i* ni*ts v]lor548 ,s lie sie si* ganz ruhig auf und ab wieg5 und hrte se9em ,keu*5 zu wie d] ,s*iff] dem ,kn>r5 se9es ,s*iffes4 ,als ab] das ,keu*5 imm] s*w]] wurde1 fa/ e9 ,/hn52 als d] ,s*ritt imm] unsi*]] wurde1 da bog sie vorsi*tig ihr5 ,kopf rckwrts und blickte ihm ins ,gesi*t4 ,es w> bla geword51 f+]dick trat5 die ,ad]n an ,hals und ,s*lf5 h]aus und die ,aug5 s*i55 aus d5 ,hhl5 quell5 zu woll54 ,nala m]kte die ,bewegung und da*te3 ,dem ,himmel sei ,dank6 ,endli*6 ,jetzt wird sie sag53 ,es i/ g5ug68 ,die ers*rak freili*1 als sie dem ,mann 9's fremde ,gesi*t sah1 ab] sie kniff die ,lipp5 aufe9&]4 ,das hie3 hlt er se9 ,gelbde1 halt' i*'s au*48 ,nala da*te3 ,wie unb>mh]zig i/ sol* e9 ,weib48 ,er ma*te e9e letzte ,kraftan/r5gung4 ,an e9] ,biegung des ,weges w9kte das ,buddha-,bild4 ,mit s*lott]nd5 ,kni51 dem ,h9/rz5 nahe1 setzte er se9e ,la/ auf d5 ,sockel des ,bildes ni$]4 ,das ,md*5 breitete allsoglei* g> liebli* die ,arme aus und spitzte das ,mul*5 zum ,v]lobungsku4 ,nala ab] tat e9 pa> gewaltige ,s*nauf]1 s als ob si* e9] ord5tli* das volle ,h]z frei s*nauft1 dann sagte er3 ,w>t' e9 w5ig1 ,ka?a68 ,damit begann er si* d5 ,s*wei zu wis*51 er/ mit dem ,h&rck54 ,ab] 0 w> d] ,h&rck5 fr diese ,b*e4 ,dann nahm er das ,sackt*le91 dann die rmel se9es weien ,jacketts1 endli* g> d5 ,zipfel des ,l5d5s*urzes4 ,und er b]eilte si* ni*t1 ja fa/ sah es aus1 als w5n er si* s re*t zum ,v]gng5 ,zeit lie1 und d] /e9]ne ,buddha sah ihm zu und l*elte4 ,d]weil sa das ,md*5 fe/ auf ihrem ,pi$e/al1 wie e9]1 d] nies5 w und ni*t kann1 od] wie e9]1 dem das ,wass] im ,munde zusamm5gelauf5 i/ und d] do* ni*t ausspuck5 d>f4 ,als nun ,nala endli* f]tig w>1 sagte er freundli*3 ,jungf] v]zeiht6 ,es i/ mir unt]wegs e+efall51 ,eure ,hacke w> do* no* im ,baum1 als i* ,eu* runt]fall5 sah4 ,s mt ,ihr s*on no* mal ,be]5 ess5 geh548 ,spra*'s1 ma*te ,kehrt und g+ sporn/rei*s na* se9] ,heimat zurck4 ,dort angekomm51 sah er wi$] auf die gewaltige ,eb5e zu se95 ,fen1 9 d] die f]n5 ,felsrck5 ,s*iff5 im ,ozean gli*51 und die ,/rme ,silb]ad]n1 und alle ,tage sah er die ,sonne im ,o/5 ho*- und im ,we/5 ni$]geh54 ,und weil er s 9 /ill] ,ruhe ,jahr fr ,jahr lebte1 kam er s*lieli* 9 das ,anseh5 e9es ,weis51 ja 9 d5 ,g]u* e9es ,heilig54 ,und w5n ,leute1 ,unglckli*e1 ,belad5e1 zu ihm kam5 und ihn fragt53 ,vat]1 wie ha/ ,du nur d5 ,grad dies] /ill5 ,heit]keit errei*t88 s pflegte er zu antwort53 ,w] ni*ts ,liebes hat1 d] hat au* ni*ts ,leides68 ,und w5n d] ,besu*] e9 ,mann w>1 s fgte er h9zu3 ,ri*te nie e9e ,frage an e9 ,weib48 ,s kam ,nala 9 d5 ,ruf imm] grer] ,wei%eit und ,heiligkeit4 ,und wem das ,leb5 e9 leidvolles ,d+ geword5 i/1 d] mag nur h+eh5 und seh51 ob ,nala no* lebt2 d5n se9 ,spr*le9 i/ e9 gutes ,spr*le94 ,illu/ration ,illu/ration ,il ,p5s]oso4 ,9 ,kolombo lebte e9 ,m5s* nam5s ,wijas+ha1 d] von se9em ,vat] e9 ,hus*5 und #ajjjj ,rupi5 ge]bt hatte4 ,damit lebte er1 ohne da man sond]li*es von ihm hrte4 ,d] l]nte e9es ,tages das ,glck d] ,liebe k5n51 wie die ,m5s*5 sag54 ,von jeh] w> se9 ,h]z d] ,liebe g5eigt gewes54 ,er liebte1 geliebt zu w]d54 ,auf alles r+sum lie er se9e ,sympa?i5 b]flieen1 und da all ,zusamm5komm5 ni*ts i/ als d] ,anfang d] ,tr5nung1 s /ri*5 9 e9em =t ,wolk5 b] se9e ,leb5ssonne h94 ,es w> e9 /ndig] ,we*sel von ,li*t und ,s*att51 von ,haft5 und ,tr5n54 ,(t da*te er3 ,wie entgeh' i* diesem ermd5d51 s*m]zhaft5 ,spiel88 ,da kam diese groe ,liebe1 diese wolk5lose ,sonne mit /rahl5dem ,li*t1 ab] qul5d] ,glut4 ,d] ,vat] se9] ,geliebt5 w> rei*1 geizig und /olz1 und man wute1 da s*on man*] ,frei] von ihm abgewies5 w>4 ,er hie de ,soysa und wohnte 9 d] ,vor/adt ,kolpetti4 ,als ,wijas+ha si* d] ,neigung ,lucias1 s hie se9e ,geliebte1 v]si*]t hatte1 fate er si* e9 ,h]z und trat mit se9] ,bitte vor d5 ,vat]4 ,de ,soysa begann b$*tig3 ,freund1 ,du bi/ ni*t d] er/e1 d] me9] ,to*t] weg5 kommt1 viellei*t wir/ ,du au* ni*t d] letzte se98 -- uns]em ,wijas+ha sang d] ,mut gewaltig --1 indes81 fuhr de ,soysa =t1 i* kannte ,de95 ,vat]1 i* k5ne ,di*2 ,ihr seid ehrb>e ,leute4 ,i* wei au*1 da ,du wohl erzog5 bi/4 ,ab] wie /eht es mit dem ,wi*tig/588 ,o1 i* d5ke1 d] ,liebe ,de9] ,to*t] b9 i* gewi48 ,de ,soysa la*te1 da se9 ,bau* etwas unruhig wurde4 ,das mag fr di* das ,wi*tig/e se91 ab] ni*t fr mi*4 ,i* me9e1 wie /eht es mit dem ,geld8 ,wie viel n5n/ du de9 eig588 ,du k5n/ me9 ,haus4 ,auerdem habe i* #ajjjj ,rupie48 ,nun1 ,freund1 dann geh' nur na* ,hause4 ,aus dem ,h&el kann ni*ts w]d548 ,als er ab] ,wijas+has kumm]volles und ers*recktes ,gesi*t sah1 da kam au* 9 se9 ,h]z1 wel*es nur e9] edl5 ,neigung1 nmli* d] fr die edl5 ,metalle fhig w>1 etwas wie ,rhrung4 ,fa/ freundli* fuhr er =t3 ,sieh/ ,du1 0 soll e9]1 d] fr se9e ,k9d] sorgt1 heutzutage &]s ma*54 ,9 frh]5 ,zeit5 galt e9 ,m5s* s viel1 als er eb5 w>4 ,w> er wirkli* 01 s galt er 02 w> er ni*ts1 s galt er ni*ts4 ,heute ab] gilt j$] ni*t das1 0 er i/1 sond]n das1 0 er hat4 ,wie soll5 wir uns vor dies5 ,europern &]s rett51 als da wir glei*falls beg9n51 ,geld aufzuhuf58 ,i* wei1 es s9d hi] 9 dies] ,/adt viele arme ,s*luck]1 die im ,l5d5s*urz und 9 ,r9dsl$]-,s&al5 umh]lauf51 die seh5 s*eel auf mi*1 weil sie d5k51 es i/ g5ug1 das ,wort des ,buddha zu /udi]5 und im brig5 die ,welt lauf5 zu lass51 wie sie w4 ,s*n6 ,sie soll5 /udi]51 s viel sie woll51 ab] sie soll5 au* ni*t heirat54 ,sie s*impf5 mi* e95 gottlos5 ,geldprotz4 ,ab] glaub' mir1 ,wijas+ha1 i* wei1 0 i* tue4 ,du bi/ ab] ni*t gekomm51 um das zu hr54 ,i* w milde zu ,dir se9 wie no* zu ke9em &]54 ,rhr' ,di*6 ,zeig1 da ,du es v]di5/1 da ,de9 ,vat] dir #ajjjj ,rupie h9t]lass5 hat4 ,sie s9d ihm sau] geword51 i* wei es4 ,w5n ,du vor mi* tret5 und sag5 kann/3 #bjjjj ,rupie s9d me9 eig51 s soll/ ,du ,lucia hab51 vorausgesetzt1 da sie ,di* dann no* w4 ,bis dah9 ab] halte di* f]n von ihr2 w5n ,du will/1 da i* ,dir wohlges9nt bleib5 soll48 ,das w> uns]em ,held5 e9 bitt]-ser ,bes*eid4 ,er hatte wohl gel]nt1 si* mit se9em ,teil e9zuri*t51 er wre au* b]eit gewes51 si* mit w5ig] zu begng51 ab] nie hatte er d>b] na*g$a*t1 wie er wohl se9 ,er]btes v]mehr5 knnte4 ,als er s 9 tief/5 ,g$ank5 se9em ,hause zus*ritt1 traf er e95 bekannt5 ,kaufmann4 ,we%alb s na*d5kli*1 ,freund ,wijas+ha88 ,d] sah ihn an1 als ob er aus e9em ,traum erwa*e4 ,weit ,du e9 ,mittel1 aus #ajjjj ,rupi5 #bjjjj zu ma*588 ,we%alb ni*t #ajjjjj88 me9te d] la*5d4 ,mir i/ g> ni*t zum ,spaen4 ,weit ,du ke9 ,mittel1 um ,geld zu v]di5588 ,0 ha/ ,du d5n mit e9em ,mal8 ,du bi/ do* son/ nie aufs ,geld-,v]di55 gewes548 ,la das nur gut se94 ,weit ,du mir g> ni*ts zu rat588 ,i* wte s*on etwas4 ,e9 pa> ,kaufleute hab5 si* zusamm5getan1 um e9 ,fahrzeug auszur/54 ,wir woll5 bei ,mana> ,p]l5 fis*54 ,das knnte se9e #bj od] #cj vom ,hund]t abw]f548 ,wijas+ha spitzte die ,ohr54 ,i* w mi* mit #ajjjj ,rupi5 beteilig581 sagte er ents*loss54 ,i* d5ke1 da tu/ ,du ni*t s*le*t81 me9te d] ,kaufmann1 und d] ,h&el wurde abgema*t4 ,e9ige ,zeit na*h] kam d] ,kaufmann zu ,wijas+ha3 ,freund1 uns]e ,sa*e /eht s*le*t1 w5n wir ni*t no* e9 pa> taus5d ,rupi5 auftreib51 um uns halt5 zu knn54 ,die ,funde mss5 komm51 sieh/ ,du2 alles liegt nur d>an1 ,zeit zu gew9n54 ,wir hab5 alle ,weib und ,k9d1 ,du bi/ l$ig4 b]dies wird ni*ts ges*afft1 s geht mit dem uns]5 au* ,de9 ,geld v]lor548 ,da ents*lo si* ,wijas+ha1 v]kaufte se9 ,haus und tat die #djjj ,rupi5 au* no* 9 dies5 ,h&el4 ,als nun trotz allem die ganze ,sa*e v]lor5 w>1 w> er e9 ,bettl]4 ,lucia hatte das ,unglck ihres ,geliebt5 erfahr51 und er wute1 da sie es erfahr5 hatte4 ,damit begngte er si*4 ,d] ,m5s* i/ im ,unglck gefat] und v]/ndig] als im ,glck1 und weil j$e ,spur von ,h(fnung v]lor5 w>1 s sagte er3 ,es i/ me9 ,k>ma4 ,i* mu mi* fg548 ,ob es freili* bei ihm ,v]/ndigkeit od] ,unbe/ndigkeit w>1 i/ s*w] zu sag54 ,se9 spt]es ,leb5 spri*t fa/ fr letzt]es4 ,imm]h93 ,vllig ohne ,h(fnung se91 i/ wahrli* ni*t das s*limm/e1 weil es uns anregt1 aus j5em ,tro/ zu hol51 das fr alles ,tro/ bietet3 das ,wort des ,buddha1 9 dem alles ,leid des ,m5s*5h]z5s si* aufl/ wie die ,monsunwolk5 auf d5 ,b]g51 w5n sie ins w>me ,tal h9abgleit54 ,w5n ab] d] ,m5s* vor dem z]tret55 ,feu] se9] ,h(fnung5 sitzt und das letzte ,fnk*5 s*rt und htet1 und ni*ts &]es sieht und d5kt1 das v]dirbt dieses und das n*/e ,leb54 ,s hatte ,wijas+ha ni*ts g]ettet als e95 gesund5 ,krp]4 ,kurz ents*loss5 v]mietete er si* als ,fhr] e9es ,k>r5s1 d] zwis*5 ,mtabe und ,jaffna v]kehrte4 ,das i/ e9 rauhes ,leb5 voll uer] ,unruhe1 ab] gesund und b]uhig5d4 ,w5n sie ab5ds am ,brunn5 lag]t5 od] am ,see1 und er abseits 9 d] /ill5 ,na*t sa1 s glitt5 freili* die ,g$ank5 zurck1 wie die ,wass] abwrts flieen1 ab] ni*t 9 ,gram und ,v]zweiflung1 sond]n 9 ,na*d5kli*keit4 ,w5n d] ,m5s* ab] er/ e9mal dah9 kommt1 da er b] se9 ,unglck d5kt1 s l/ es si* ihm auf im ,d5k54 ,d5n w] ri*tig d5kt1 d] /t auf das groe ,gesetz von d] ,v]gngli*keit1 und w] auf dieses /t1 d] /t auf das groe ,gesetz vom ,leid51 und w] dieses witt]t3 ,alles i/ leidvoll18 d] d5kt3 ,0 soll das ,greif56 ,i* greife ja nur das ,leid54 ,bess] wahrli* i/ es1 ruhig 9 si* zu bleib548 ,s wurde ihm se9e z]tret5e ,liebe zur ,/affel1 auf d] er 9 j5e heit]-/ill5 ,region5 trat1 9 d55 si* ke9 ,lft*5 d] ,leid5s*aft mehr regt4 ,ab] es w> nur e9 ,gefhl1 ke9 ,wiss54 ,als er etwa e9 halbes ,jahr lang zwis*5 ,mtabe und ,jaffna gefahr5 w>1 da kam ihm d] ,g$anke3 ,w5n i* s*on me9 ,leb5 lang als ,k>r5fhr] di55 mu1 0 fahre i* d5n g]ade 9 diesem heidnis*5 ,l&e48 ,jaffna liegt nmli* im ,tamil5-,l& und die ,tamil5 s9d ,%iva-,anbet]4 ,s we*selte er se9e ,/ellung und v]d+te si* fr e95 ,k>r51 d] na* ,sd5 fuhr4 ,es w> ihm wohl]1 w5n er die ,dagobas und die ,vih>as sah4 ,er mo*te au* hi] wohl e9 halbes ,jahr gefahr5 se91 da kam er mit se9em ,k>r5 e9es ,tages na* ,ratnapura1 d] ,edel/e9-,/adt1 9 d] heute no* viele ,/e9e gefund5 w]d54 ,hi] ereignete es si*1 da e9] d] ,buckelo*s5 krank wurde1 und er e9ige ,tage w>t5 mute4 ,9 se9] ,mue setzte er si* an das ,uf] des ,ba*es und1 indem er e9e h&voll ,s& langsam dur* die ,f+] gleit5 lie1 da*te er3 ,s gleit5 die ,aug5blicke1 s gleit5 die ,leb54 ,endlos i/ die ,reihe d] ,wi$]geburt51 selig die ,ruhe des nie mehr ,auf]/eh5s48 ,als all] ,s& h9dur*geglitt5 w>1 blieb ihm e9 ,geg5/& 9 d] ,h& zurck1 bei dess5 ,anblick es ihn wie e9 ,s*lag dur*zuckte4 ,=t w>5 die ,g$ank5 vom ,flu all] ,d+e und /rahl5d /& e9es vor ihm3 ,glck1 ,liebe1 ,lucia6 ,wie ,wolk5s*i*t5 zieh5 die ,g$ank5 9 uns1 e9e ,s*i*t b] d] &]n1 und w5n e9 fris*] ,w9d/o die unt]5 ,wolk5 z]reit1 s lug5 ob5 die ,lmm]wlk*5 dur*1 die 9 entgeg5gesetzt] ,ri*tung zieh54 ,volle ,ruhe i/ nur1 wo ni*t mehr ,/rmung und ,geg5/rmung i/3 die w9d/ille1 wolk5lose ,ruhe des ,wiss5s4 ,wie viel =d]/ ,du fr d5 ,/e988 fragte ihn d] ,hndl]4 #bjjjj ,rupi518 erwid]te er ohne ,bes9n51 und das ,reisegeld von hi] bis ,kolombo48 ,d] sah ihn v]wund]t an und zahlte4 ,er mo*te das ,dreifa*e dafr wi$] bekomm52 d5n es w> e9 ,edel/e91 wie er seit viel5 ,jahr5 ni*t mehr gefund5 w>4 ,da uns] ,held si* auf dem ,wege von ,ratnapura na* ,kolombo nirg5ds aufhielt1 lt si* heute no* na*weis51 weil er ,extrapo/ nahm1 und 9 d5 ,po/b*]n ,tag und ,/unde von ,abreise und ,ankunft v]zei*net /eh54 ,wie er g+ und /& begab er si* zu de ,soysa4 ,hi] s9d #bjjjj ,rupi54 ,gib mir jetzt ,de9e ,to*t]48 ,d] lie si* erzhl54 ,du ha/ ,glck8 sagte er dann4 ,glcksk9d bi/ du18 sagte er no* mal fa/ neidis*1 er/5s weil ,du d5 ,edel/e9 gefund5 ha/ und zweit5s3 ,0 nutzt e9em ,v]liebt5 e9 ,diamant1 gro wie e9 ,mangok]n1 w5n die ,lieb/e ni*t mehr da i/68 ,wie me9/ ,du das88 ,ers*rick ni*t6 ,i* sage ja1 ,du ha/ ,glck4 ,sie hat mir na* ,de9] ,abreise s lange 9 d5 ,ohr5 geleg51 ihr do* no* e9 ,jahr ,freiheit zu gnn51 um1 wie sie sagte1 das ,trau]jahr fr ,di* halt5 zu knn51 da i* s*lieli* na*gegeb5 habe4 ,weil i* ab] fr ,pnktli*keit b91 s habe i* mir d5 ,tag gem]kt4 ,morg5 wird es j e9 ,jahr1 da ,du weg bi/1 und es w>t5 ,frei]4 ,desweg5 sagte i*3 ,du ha/ ,glck48 ,am n*/5 ,tage s*on wurde ,v]lobung gefei]t1 und uns]em ,wijas+ha w>1 als ob alle ,seligkeit des ,himmels h]unt] gekomm5 wre und si* j 9 se9 ,h]z e9qu>ti]t htte4 ,de ,soysa neigte europis*5 ,ans*auung5 zu1 ni*t als ob er ihr ,freund gewes5 wre1 ab] se9 ,liebl+sspru* w>3 ,man mu sie 7er me9te die ,europer7 mit ihr5 eig55 ,waff5 s*lag548 ,de%alb w> das ,leb5 9 se9em ,hause halb europis*1 de%alb hatte au* se9e ,to*t] e9e sorgfltige ,ausbildung g5oss5 und e95 europis*5 ,nam5 bekomm54 ,er pflegte si* b] sol*e alt5 poetis*5 ,nam5 wie3 ,freund des ,jasm98 od] die ,blte ffnet si*8 und &]e d]>t lu/ig zu ma*54 ,dabei hielt er ab] /r5g an d] ,religion des ,buddha1 hatte au* ob5 auf dem ,fels vom ,isevimaniya-,klo/] e9 ,gitt] ge/iftet mit e9] /e9]n5 ,g$5ktafel4 ,ge/iftet von ,m4 de ,soysa im ,jahre -- des ,buddha4 ,ja1 er g+ sog> mit d] ,absi*t um1 e9e neue ,pr$ig?alle 9 d] ,nhe des heilig5 ,bobaumes 9 ,anuradhapura zu erri*t54 ,se9e ,frau freili* w> w5ig mit se95 europis*5 ,neigung5 e9v]/&54 ,sie sah im ,abwei*5 von d5 alt5 ,sitt5 das ,v]d]b5 und hielt si* am lieb/5 9 d] ,abges*i$5heit4 ,au* trug sie die /eife ,tra*t d] vornehm5 ,s+hales9n51 whr5d ,lucia si* europis* kleidete auf ,wuns* des ,vat]s4 ,als die ,tage des er/5 ,raus*es vorb] w>51 sagte de ,soysa3 ,me9 ,sohn1 i* b9 ke9 ,freund e9es lang5 ,braut/&es4 ,lang] ,braut/& kommt mir vor1 als w5n jem& si* d5 ,/rick um d5 ,hals s*nrt1 bevor er si* wirkli* hng5 w48 ,er la*te1 da drauen e9 pa> ,vgel ers*reckt aufflog5 und b]lie es ,wijas+ha1 se9 ,gesi*t zu /ell51 wie es ihm gutdnkte4 ,nun1 nun18 fuhr er =t1 man ma*t s se9e ,s*]ze4 ,d] ,tag sieht am ,ab5d &]s aus wie am ,morg54 ,also auf d5 ,tag e95 ,monat soll ,eu] ,braut/& dau]n4 ,dann gibt es ,ho*zeit48 ,uns]em ,wijas+ha w>1 als ob man ihm na* d] ,aloe ,honig 9 d5 ,mund /eckte4 ,nun ab] rhr' ,di*18 fuhr de ,soysa =t1 da ,du ,de9e ,frau 9 e9 ,heim fhr5 kann/1 wie es si* fr ,di* und mi* gehrt48 ,i* da*te1 9 d] ,umgeg5d d] ,/adt e9 kle9es ,hus*5 zu erw]b5 und da e9fa* und zufri$5 zu leb548 ,la d5 ,g$ank5 fahr54 ,me9 ,s*wieg]sohn kann ni*t wie e9 ,bau] od] ,krm] wohn51 9 e9] ,lehmhtte48 ,ni*t ,lehmhtte --48 ,s*on gut6 sag' i*4 ,an d] ,seeseite1 di*t h9t] ,kolupitiya-,/ation i/ e9 ,haus frei48 ,das1 0 d] deuts*e ,kaufmann bewohnt hat88 ,eb5 das48 ,die ,miete i/ ho*48 ,drum rhr' ,di*1 rhr' ,di*6 ,d] ,m5s* mu e95 ,sporn hab51 w5n er vorwrts komm5 w4 ,wid]/& brau*t d] ,m5s* zum ,g$eih51 ni*ts als ,wid]/&48 ,dabei ma*te er e9e ,bewegung mit d5 ,arm5 wie e9 ,a?let1 d] im ,begriff i/1 si* auf d5 ,gegn] zu /rz54 ,s mietete ,wijas+ha das ,haus an d] ,seeseite und begann es auszu/att54 ,wel*e ,arbeit6 ,wie viel ,lauf51 wie viel ,r$51 wie viel rg]6 ,htte ihm ni*t d] ,ab5d mit d] ,lieb/5 gew9kt1 er htte lng/ gesagt3 ,i* mag ni*t mehr6 b] die ,hlfte des ,monats w> v]floss51 da kam e9es ,morg5s se9 ,s*wieg]vat] eilig zu ihm4 ,sohn18 sagte er fa/ fei]li*1 -- d5n je rei*] e9] wird1 um s mehr ,ehrfur*t hat er vor dem ,geld -- i* sorge fr me9e ,to*t]1 w5n i* fr ,di* sorge4 ,k5n/ ,du ,galgulum88 ,freili*6 ,es liegt nrdli* von ,matale18 erwid]te d] ganz er/aunt4 ,o1 ,du k5n/ es aus ,de9] ,fuhrmannszeit18 rief d] ,alte lu/ig4 ,danke d5 ,gtt]n1 da ,du e95 ,s*wieg]vat] ha/1 d] auf sol*e ,sa*5 ni*ts gibt4 ,bei mir heit es ni*t3 ,zeige1 0 ,du gewes5 bi/6 sond]n3 ,zeige1 0 ,du bi/6 ,la sie 9 ,kolombo nur ki*]n4 ,w5n ,du 0 ges*afft ha/1 w]d5 sie aufhr54 ,w] ,geld hat1 d] hat alles4 ,und ,du wir/ 0 s*aff54 ,du bi/ e9 ,glcksk9d4 ,wie htte/ ,du son/ d5 ,/e9 gefund54 ,d5k/ ,du1 weg5 d] #bjjjj ,rupi5 alle91 habe i* ,dir me9e ,to*t] gegeb56 ,ab] g5ug d] ,s*wtz]ei6 ,also hr' zu6 ,um d5 ,see von ,galgulum wird ,l& urb> gema*t4 ,es i/ alles im ,/ill5 betrieb54 ,i* habe es eb5 er/ erfahr54 ,v]/eh/ ,du ni*t8 ,die ,regi]ung w ni*t1 da ,ges*fte damit gema*t w]d51 indem e9] das ,ganze kauft1 sond]n w /ckweise an die ,bau]n v]kauf54 ,uns] ,bau] hat ab] ke9 ,geld4 ,es i/ e9 wund]volles ,ges*ft1 w5n wir zu]/ h9komm548 ,wijas+ha v]/& imm] no* ni*t4 ,v]/eh/ ,du no* ni*t8 ,wir geh5 h91 d4 h4 i* b]la ,dir das ganze ,ges*ft4 ,i* w ,di* anl]n5 im ,geldma*51 i* w ,dir ,mut und ,lu/ zum ,ges*ft ma*54 ,wir leih5 d5 ,bau]n1 damit sie kauf5 knn5 und nehm5 uns]e ,z9s54 ,i* habe me9e ,leute dort48 ,o1 s me9/ ,du18 sagte ,wijas+ha g$ehnt4 ,bi/ ,du b]eit88 ,wozu88 ,abzureis568 rief d] ,alte heftig w]d5d4 ,9 e9] ,/unde geht d] ,zug na* ,k&y48 ,wie lange bleib5 wir d5n88 ,etwa drei ,tage48 ,s mu i* do* er/ von ,lucia ,abs*i$ nehm548 ,du bi/ toll6 ,wir v]li]5 e95 ganz5 ,tag4 ,das ,geld luft ,dir =t1 ni*t die ,braut48 ,v]drieli* sa ,wijas+ha im ,c\p neb5 se9em s*n>*5d5 ,s*wieg]vat]4 ,d] ,zug lief dur* diese endlos5 ,reisfeld]1 die von ,areka- und ,kokos-,palm5wld*5 unt]bro*5 w>54 ,es w> anmutig1 ab] e9tnig4 ,er griff aus lang] ,weile die ,zeitung1 die dem ,s*laf5d5 aus d5 ,hnd5 gefall5 w>4 ,fr ihn /& ni*ts d>94 ,jetzt begann die ,/eigung d] ,bahn4 ,die ,luft wurde fris*]1 lei*t]1 die ,bild] r+sum imm] khn]1 gewaltig]4 ,aus ,auss*nitt5 lugt5 wilde ,felsmass5 glei* ,trm5 und ,burg52 tief1 tief unt5 im ,tal la*te das helle ,grn d] ,reisfeld]1 d]5 regelmige ,fur*5 wie gemalt aussah54 ,und w5n d] ,ausblick si* rckwrts 9 die ,eb5e erffnete1 s glitt das ,auge wie 9 die ,un5dli*keit4 ,se9 ,entzck5 /ieg4 ,er w> fa/ v]su*t1 d5 ,s*laf5d5 zu weck54 ,ihm w> es sol* e9e ,freude1 w5n jem& neb5 ihm /& und ihm sagte3 ,wie wund]s*n68 ,sie w>5 jetzt fa/ auf d] ,kammhhe4 ,d] ,alte gab e95 ,ton von si*1 als w5n er im ,erwa*5 wre4 ,wijas+ha hielt es ni*t lng] aus4 ,sieh nur1 ,vat]68 rief er4 ,d] ,alte rieb si* die ,aug54 ,0 i/ los88 ,sieh nur die ,aussi*t48 ,de ,soysa spuckte glei*gltig aus4 ,/e9e g5ug18 me9te er4 ,uns]e ,aussi*t5 s9d 9 ,galgulum48 ,damit drehte er si* na* d] &]5 ,seite und s*n>*te weit]4 ,sie b]na*tet5 9 ,mtale1 dem ,endpunkt d] ,bahn4 ,am n*/5 ,morg5 fuhr5 sie mit d] ,po/ na* ,galgulum weit]1 von zwei ,leut5 begleitet1 wel*e de ,soysa mit tief/] ,ehrfur*t beh&elt54 ,an ,ort und ,/elle ma*te si* d] ,alte s(ort mit d5 beid5 ans ,w]k4 ,es s*i5 ihm ni*t d>an geleg5 zu se91 d5 ,s*wieg]sohn jetzt bei si* zu hab54 ,nimm die ,geg5d 9 ,aug5s*e91 d]weil i* mit d5 ,leut5 r$e18 sagte er4 ,das w> dem s*on re*t4 ,er s*l5d]te gemtli* um d5 weit5 ,see4 ,groe ,/reck5 w>5 entsumpft word5 und h>rt5 wi$] ihr] ,be/immung4 ,dieses w/e ,gebiet1 wel*es heute die ganze ,nordhlfte d] ,insel e9nimmt1 w> frh] unt] d5 buddhi/is*5 ,knig5 die ,kornkamm] ,ceylons und von ,million5 bevlk]t4 ,die ,ab5dmahlzeit nahm5 beide geme9s*aftli* im ,ra/haus e94 ,de ,soysa w> 9 be/] ,laune4 ,er b]i*tete b] die ,abma*ung51 die er getr(f5 hatte4 ,lies nur68 ,damit breitete er se9e ,papi]e vor ,wijas+ha aus4 ,d] begann d5 ,inhalt zu /udi]51 er/ nur s ob5h91 allmhli* ab] wurde er aufm]ksam4 ,vat]18 sagte er endli*1 wovon soll5 d5n ab] die arm5 ,leute leb58 ,sie mss5 ,dir ja alles geb548 ,d] sah ihn e9e ,weile spra*los an1 dann sagte er3 ,hab' i* d5n die ,leute gezwung51 sol*e ,abma*ung5 zu treff58 ,hab' i* e9 ,re*t1 e9e ,gewalt1 sie zu zw+58 ,w5n i* me9 ,geld arbeit5 lasse1 s gut i* kann und fr me9e ,familie sorge4 -- ,ab] 0 sag' i*6 ,i* sorge ja g>ni*t fr mi*4 ,i* lasse ja ,de9 ,geld arbeit54 ,zum er/5 ,mal 9 me9em ,leb5 lasse i* mir e95 ,pr(it entgeh5 und glei* habe i* me95 ,lohn4 ,es ges*ieht mir s*on re*t1 mir altem ,n>r54 ,das kommt davon1 w5n man mehr fr &]e sorgt1 als fr si* selb/48 ,je mehr er r$ete1 um s heftig] wurde se9e ,/imme4 b]haupt sage i* ,dir1 es i/ e9 ,unt]s*i$1 ob man als ,e9zeln] dur* die ,welt geht1 od] ob man e9e ,familie h9t] si* hat4 ,s lange ,du e9zeln bi/1 mag/ ,du tun und lass51 0 ,du will/1 ja ,du mag/1 w5n es ,dir s beliebt1 ,di* 9 e95 ,w9kel setz5 und freiwillig v]hung]n4 ,ha/ ,du ab] ,weib und ,k9d1 s s9d die ,zeit5 vorbei4 ,da heit es3 ,rhr' ,di* von frh bis spt6 ,will/ ,du d5n1 w5n ,du mal /irb/1 da ,de9 ,weib trgt und ,de9e ,k9d] ,k>r5 zieh56 ,9 d] ,ehe pfeift e9 s*>f] ,w9d1 ,freund4 ,i* wei1 ,du ha/ all]h& ,flaus5 im ,kopf4 ,die ,worte des ,buddha s9d ni*t dazu da1 da man mit ihn5 dur* dick und dnn geht4 ,w] das w1 d] d>f si* ni*t v]lieb54 ,hr/ ,du1 ni*t v]lieb56 ,la das1 ,sohn1 i* me9e die ,kopfhng]ei68 fuhr er mild] =t4 ,i* w>ne ,di* ern/haft48 ,damit packte er die ,papi]e zusamm5 und v]lie d5 ,raum4 ,wijas+ha /& e9 ,weil*5 regungslos1 dann v]lie au* er d5 ,raum und das ,haus4 ,ihm w> zumut wie e9em ,m5s*51 d] morg5s erwa*t mit dem ,gefhl3 ,es i/ etwas ni*t 9 ,ordnung mit ,dir4 ,wi$] kam er zum ,see4 b] d5 hoh5 ,/e9damm g+ e9 />k]1 w>m] ,w9d4 ,die ,sonne h+ tief1 r+s von glh5d5 ,wolk5fetz5 umgeb54 ,f]n auf dem ,wass] lag5 wund]b>e ,f>b54 ,sie sah5 aus wie f>blose ,s*att51 blickte man ab] /ill h91 s entdeckte man das s*nelle ,spiel von ,gold und ,violett4 ,er lie si* unt5 am ,/e9damm ni$]4 ,er entl$igte si* d] ,s*uhe und tau*te die ,fe leise ins ,wass]4 ,kos5d kam5 die ,well54 ,er sa /ill und s*aute und s*aute4 ,v]gess5 w> alles4 ,ihm w> wie e9em1 d] se9e letzte ,arbeit getan und nun ruhevoll vor se9] ,htte sitzt und dem ,klang d] ,ab5dglock5 laus*t4 ,o1 du khl] selig] ,ab5dfri$e6 ,e9 e9sam] ,krani* dur*fur*te /olz mit gebog5em ,hals das ,wass]1 e9e lange ,fur*e na* si* zieh5d4 ,j5e ,/elle aus d5 ,suttas kam ihm 9 d5 ,s9n3 ,zwei]lei ,freud51 ihr ,jng]1 gibt es4 ,wel*e zwei8 -- ,die ,freude des ,famili5leb5s und die ,freude des heimatlos5 ,leb5s48 ,jetzt hrte er ,laute b] si*4 ,ob5 auf dem ,damm g+ e9 jung] ,m5s* mit e9em ,md*54 ,beide tat5 zrtli* zue9&] und sah5 ihn ni*t4 ,d] junge ,m5s* sang dem ,md*5 e9e ,melodie vor1 die diese v]su*te na*zus+51 ab] imm] fals*4 ,er wi$]holte unv]dross51 nur unt]bro*5 dur* die ,liebkosung5 des ,md*5s4 ,die ,sz5e ers*i5 uns]m ,wijas+ha alb]n4 ,das ,md*5 w> ni*t mehr jung1 (f5b> lt] als d] ,jngl+ und begann s*on korpul5t zu w]d54 ,ni*ts i/ alb]n] als das ,v]liebtse98 da*te er4 ,pltzli* hrte er de ,soysas ,worte wi$]3 ,9 d] ,ehe pfeift e9 s*>f] ,w9d48 ,wi$] hatte er dieses unang5ehme ,gefhl e9es1 d] erwa*t und wei3 ,es i/ etwas mit mir4 ,wann w> i* wohl bess] dran1 jetzt wo i* als ,s*wieg]sohn des rei*5 de ,soysa hi] sitze od] damals1 als i* als ,k>r5fhr] hi] b]na*tete und abseits am ,lag]feu] sa1 alle ,/]ne des ,himmels b] mir1 das ,glck des ,freise9s von ,wns*5 g5ieend4 ,damals w> mir das ,leb5 e9 ,d+ zum ,s*au51 e9 ,d+1 von dem d] ,v]/ndige wei3 ,es i/ e9 ,spiel4 ,jetzt soll i* aufhr51 ,s*au] zu se94 ,jetzt soll i* selb] h&eln1 mi* abmh51 mi* drng5 und /oen lass5 und fr alle ,pffe dank5 als fr e9 ,lehrgeld48 ,er zog die ,mundw9kel na* unt5 und bog d5 ,kopf e9 w5ig zurck wie e9 ,k9d1 das e9e widrige ,nahrung abwei/4 ,we%alb ab] das alles88 ,er me9te des ,alt5 ,worte zu hr53 ,w] das ni*t w1 d] d>f si* ni*t v]lieb548 ,mimutig /ie er e95 ,kiesel ins ,wass]4 ,d] zog se9e ,r+e1 e95 na* dem &]51 imm] weit]4 ,wijas+ha blickte aufm]ksam4 ,s folgt j$] ,ursa*e die ,wirkung2 s hat j$e ,tat ihre ,folge1 unauswei*li*4 ,unt]la die ,tat1 s w]d5 die ,folg5 ausbleib54 ,&]e ,hilfe i/ ni*t4 ,me9e ,tat i/ die ,liebe zu ,lucia1 ihre ,folg5 s9d das ,ha/5 und ,mh5 des ,famili5leb5s4 ,und nur des ,famili5leb5s8 ,b9 i* seit diesem ,glck/ag s*on e95 ,aug5blick ganz ruhig1 ganz glckli* gewes58 ,mu i* ni*t auf j$es ihr] ,worte1 auf j$5 ihr] ,blicke a*t56 ,i* w1 da sie da r$et1 wo i* me9e1 da g]$et w]d5 soll2 da sie da s*weigt1 wo i* me9e1 da ges*wieg5 w]d5 soll4 ,ra/los luft me9 ,h]z mit ihr wie e9 ,hnd*5 mit se9em ,h]rn4 ,e9e mhevolle ,arbeit68 ,er s*wieg g$ank5voll4 ,die ,sonne w> v]s*wund54 ,auf dem ,wass] lag das e9tnige ,grau des ,ab5ds4 ,sie blieb5 no* e95 ,tag hi]4 ,dann kehrt5 sie na* ,kolombo zurck1 d] ,alte aufg]umt1 d] ,junge z]/reut und na*d5kli*4 ,es w> ni*t de ,soysas ,sa*e1 dur* &]] ,/immung5 mit b]hrt zu w]d54 ,w> er gut] ,laune1 s galt ihm als selb/v]/ndli*1 da d] &]e es au* w>4 ,wijas+has er/] ,gang galt se9] ,braut4 ,er traf sie mit e9em jung5 ,m5s*5 im ,gespr*1 d5 ,wijas+ha ni*t leid5 mo*te4 ,es w> e9 eitl] ,burs*e1 von dem man wohl wute1 da er glei*falls ,absi*t5 auf die s*ne ,lucia gehabt hatte1 beilufig e9 entf]nt] ,v]w&t] und ,nam5svett] d] ,familie4 ,als ,wijas+ha e9trat1 la*t5 beide g]ade lu/ig1 v]/ummt5 ab] s(ort4 ,lucia sprang auf1 um ihr5 ,brutigam zu um>m52 d] ab] me9te grmli*3 ,wovon spra*t ,ihr d5n g]ade1 als i* ,eu* unt]bra*88 ,ab]18 sagte ,lucia1 wir spra*5 von d5 ,pf]d]5n548 ,desweg5 brau*tet ,ihr do* ni*t s pltzli* v]/umm548 ,ab] -- sollte i* ,di* d5n ni*t begren88 ,sie la*te lu/ig und d] junge de ,soysa mit4 ,wijas+ha wollte auffahr54 ,pltzli* blieb se9 ,auge auf dem la*5d5 ,gesi*t se9] ,braut hng54 ,er hatte sie 9 dies] etwas spttis*5 ,weise no* nie la*5 seh5 und halb mit ,/aun51 halb mit ,s*reck5 sah er auf diesem blh5d5 hbs*5 ,gesi*t1 d] dur* e95 ha>fe95 ,flaum etwas sammet>tiges bekam1 etwas wei* na*giebiges1 das ihn /ets s entzckt hatte1 die ,zge des ,vat]s1 des alt5 de ,soysa h]vortret54 ,lucia w> e9 gutes ,md*51 wie sie dur* ihr ents*loss5es ,w>t5 auf ihr5 ,geliebt5 bewies5 hatte1 ab] tats*li* vom ,*>akt] ihres ,vat]s1 w$] gewohnt no* befhigt1 9 &]5 zu les54 ,als sie dah] das khle1 z]/reute ,wes5 ihres ,brutigams sah1 w5dete sie si* ganz dem jung5 de ,soysa zu und ,wijas+ha sa s*weig5d daneb51 whr5d die beid5 mite9&] s*]zt54 ,pltzli* w> ihm1 als ob alle ,v]dross5heit1 alle inn]e ,g]eiz!it1 all] ,wid]wille geg5 de ,soysa1 ab] au* alle ,liebe geg5 ,lucia dah9s*wnd5 und ni*ts bliebe1 als e9e unwi$]/ehli*e ,neigung na*zud5k54 ,se9 ,auge lag s9n5d auf d5 fe95 ,l9i5 se9] ,braut1 ab] weil die ,s9nli*keit ihn v]lass5 hatte1 s su*te er im ,na*d5k5 dieses ,wes5 da vor ihm glei*sam zu analysi]51 9 se9e ,be/&teile aufzuls54 ,es wurde ihm kl> und kl>]3 ,das1 0 mi* bi%] 9 e9em ,taumel gehalt5 hat1 das wird 9 lng]] od] krz]] ,zeit dah9 se94 ,lohnt es si*1 desweg5 se9e ,ruhe und ,unabhngigkeit h9zugeb58 ,s9d sie ni*t au* ,gt]1 eb5so s wie die ,s9n5lu/8 -- ,w5n i* das ab] alles lasse1 w(r lebe i* dann no*8 -- ,und pltzli*3 ,w(r lebe i* b]haupt8 ,w(r leb5 die ,m5s*58 ,wozu i/ dieses alles88 ,e9 pltzli*es ,/aun5 ergriff ihn1 da b]haupt etwas da sei und fr e95 ,aug5blick dur*zuckte ihn die ,e9si*t1 glei*sam fhlb>1 wie jem& se9e eig55 ,gli$] fhlt3 ,i/ etwas da1 kann es nie ni*t dagewes5 se92 mu von ,anfangslosigkeit h] da se94 ,i/ es s1 nun s mu man eb5 dem ,heilig51 dem vollkomm5 ,erwa*t5 folg54 ,dann gibt es ja ke9 &]es ,ziel als das ,aufhr51 das ,e+eh51 das ,v]ls*54 ,indem trat d] alte de ,soysa e9 und erfllte mit se9] drhn5d5 ,lu/igkeit d5 ganz5 ,raum4 ,wijas+ha v]abs*i$ete si* s bald es ang+ und no* am selb5 ,ab5d s*rieb er an se9e ,braut s[ohl wie an d]5 ,vat]1 da er ents*loss5 sei1 alle weltli*5 ,plne fall5 zu lass5 und ,mn* zu w]d54 ,am n*/5 ,morg5 9 all] ,frhe fuhr er na* ,ratmalana h9aus1 um dort im ,klo/] zum all]vorzgli*/5 ,gesetz8 um ,aufnahme zu bitt54 ,whr5d er ab] 9 d] weit5 ,vorhalle auf das ,ers*e95 des ,abtes w>t5d auf und ab g+1 hrte er ni*t das ruhevolle ,raus*5 d] ,palmw$el1 das nur e9e ,melodie s+t3 ,la fahr51 es i/ ni*t d] ,mhe w]t681 sond]n er hrte vor se9em gei/ig5 ,ohre die ,/imme se9] ,braut1 er me9te sie vor si* zu seh5 9 ihr] wollu/]reg5d5 ,s*nheit1 die ganz ,colombos ,jug5d 9 ,bann hielt4 ,auf di* hat sie e9 ganzes ,jahr gew>tet1 whr5d alles ihr zuflog4 ,wona* &]e si* h(fnungslos sehn51 das wirf/ du ,n>r lei*t von dir48 ,s sprang er1 von se95 ,empf9dung5 b]wltigt1 kurz ents*loss5 9 das drauen w>t5de ,o*s5wgel*51 ohne d5 ,abt abzuw>t51 und fuhr s*nur/racks na* ,colombo zurck1 um womgli* gut zu ma*51 0 no* gut zu ma*5 w>4 ,trotz se9] ,ang/ vor dem ,alt5 trat er ents*loss5 9 die ,vorhalle und lie si* vom ,di5] meld54 ,d] ab] kam soglei* mit d] ,bots*aft zurck1 da niem& zu spre*5 wre4 ,da sah ,wijas+ha1 da alles v]lor5 w> und kehrte voll] ,v]zweiflung 9 se9e ,wohnung zurck4 ,0 er vor e9em ,jahr mit ,fassung und ,v]nunft getrag5 hatte1 das ma*te ihn jetzt fassungslos und halb wahnwitzig4 ,als er bei si* angekomm5 die le]5 ,rume betrat1 b]kam ihn sol* e9 ,ekel vor d] ,zwecklosigkeit des ,leb5s1 da ihm w>1 als ob es ihn anr*e4 ,und 0 er ge/]n aus wahr] ,e9si*t 9 die ,natur des ,leb5s tun wollte1 das ents*lo er si* nun1 aus ,ekel am ,leb5 zu tun3 ,alles aufzugeb5 und ins ,klo/] zu geh54 ,na* dem ,klo/] zum all]vorzgli*/5 ,gesetz8 zurckzukehr51 s*mte er si*4 ,s bes*lo er1 na* ,kelanya zu geh51 wo e9 ,v]w&t] von ihm s*on seit ,jahr5 als ,mn* lebte4 ,d] ,abt1 d] ihn kannte1 nahm ihn gtig auf4 ,als ,wijas+ha nun1 na*dem er die ,erlaubnis zum ,e9tritt erhalt5 hatte1 me9te1 er wolle zurckfahr51 um zu ,hause er/ alles zu ordn51 erwid]te d] ,abt l*elnd1 ob er na* se9em ,tode d5n au* na*seh5 wolle1 ob beim ,lei*5s*maus alles gut geordnet sei8 ,d>aufh9 blieb ,wijas+ha dort1 s wie er w>1 b]s&te nur se9em ,hausv]walt] e9ige ,anordnung54 ,nun hatte er freili* zu se9em eig55 ,er/aun5 die ,liebe zu ,lucia bald ganz b]wund51 wie si* kl> d>9 zeigte1 da er ihre bald d>auf erfolg5de ,v]heiratung mit dem jung5 de ,soysa ohne ,kumm] v]nahm4 ,se9 eig5] ,spru* w> /ets gewes53 ,d] ,mann i/ ni*t w]t1 ,mann zu heien1 d] an e9] ,weib]liebe zu ,grunde geht48 ,trotzdem kam er ni*t aus dem inn]5 ,s*wank5 h]aus4 ,er blieb 9 e9em ,zu/& fru*tlos] ,na*d5kli*keit4 ,die ,wahrheit d] ,buddhalehre leu*tete ihm e91 ab] ni*t die ,notw5digkeit1 die ,welt zu lass54 ,s gli* er e9em ,o*s51 d] zwis*5 zwei ,bndeln ,gras langsam v]hung]t1 weil er ni*t wei1 bei wel*em er anbeien soll4 ,etwa zwei ,jahre qulte er si* 9 dies] ,weise h94 ,als er nun e9mal dur* e95 halb-blds9nig5 ,m5s*51 d] die ganze ,na*t vor d] ,tr des ,vih>as gesung5 und gebetet hatte1 am ,s*laf beh9d]t word5 w>1 s w> ihm das1 weil eb5 g> ke9 inn]] ,halt 9 ihm w>1 ,anla g5ug1 das ,klo/] und d5 ,mn*/& zu v]lass54 ,drauen ergab er si* ab] bald e9em lock]5 ,leb5sw&el1 bei dem all se9 ,hab und ,gut v]lor5 g+4 ,dana* v]d+te er si* wi$] als ,k>r5fhr]2 lebte ab] ni*t wie damals 9 heit]] ,ruhe1 sond]n el5d1 weil er se95 ganz5 ,v]di5/ mei/ 9 ,palms*naps v]tat4 ,er w> eb5 auf abwrtsfhr5de ,fhrte g]at51 wie es wohl ges*eh5 kann1 s lange jem& im ,begreif5 ni*t fe/5 ,halt gefund5 hat4 ,und dabei ges*ah es1 da er ni*t nur si* qulte1 sond]n au* &]e1 indem er se9e ,o*s5 s*le*t beh&elte1 s da alle r$li* ,d5k5d5 si* von ihm abw&t54 ,als er e9/mals e95 ,o*s5 s ges*lag5 hatte1 da ihm ,blut von d5 ,wei*5 tropfte1 w>nt5 ihn die &]5 und sagt53 ,d5k' an ,de9e n*/e ,geburt48 ,ab] ,wijas+ha1 d] s*on ganz v]komm5 w>1 antwortete roh3 ,kmm]t ,ihr eu* nur um eu* selb]48 ,da ers*rak5 die &]5 ,k>r5treib] und sagt5 unt] si*3 ,0 knn5 wir tun8 ,es kommt auf se9 ,k>ma48 ,e9es ,tages hatte er 9 d] ,nhe von ,pallai e9em ,weibe am ,wege e9ige groe ,mangos abgekauft und wollte g]ade die ntig5 ,kupf] aus dem ,grtel zieh51 um zu bezahl51 als e9 ,weier des ,weges kam1 d] glei*falls bei dem ,weibe /eh5 blieb1 um ,mangos zu kauf54 ,da nahm das ,weib ,wijas+ha die ,mangos wi$] ab und gab sie dem ,weien1 weil er mehr zahlte4 ,wijas+ha ab] wurde d>b] aufs h*/e aufgebra*t und da er w$] am ,weibe no* an dem ,weien se9e ,wut auslass5 konnte1 s lie er sie an si* selb] aus1 indem er all se9 ,geld 9 d] n*/5 ,tav]ne v]trank4 ,als es nun zum ,ab5d g+1 wo die ,k>r5fhr] ihr5 ,reis nehm51 hatte er ke9 ,geld1 um si* e9e junge ,kokosnu fr d5 ,kurry zu kauf54 ,dah] /ieg er1 als es dunkel geword5 w>1 auf e95 ,palmbaum1 um e9e zu /ehl54 ,sei es nun1 da die ,eile1 od] die ,dunkelheit od] d] rei*li*e ,branntwe9 s*uld w>5 -- ob51 di*t unt] d] ,krone1 /rzte er ab und bra* das ,g5ick4 ,9 ,ceylon sagt man ab]1 da1 w] beim ,be/eig5 e9es ,palmbaumes v]unglcke1 e9 s*le*t] ,m5s* se9 msse4 ,wie weit das freili* fr ,wijas+ha zutrifft1 w ni*t i* ents*eid54 ,d] ,abt von ,kelanya ab] pflegte ihn als ,beispiel anzufhr51 w5n er b] das ,wort des ,buddha pr$igt1 da die ,lehre1 fals* befolgt1 wie e9 ,mess] sei1 da man bei d] ,s*neide fasse4 ,es ntze ni*ts1 sond]n v]letze nur die ,h& und gbe ni*ts als ,s*m]z und ,s*ad54 ,illu/ration ,die ,liebesgabe4 ,i* wund]e mi* (t1 we%alb die ,m5s*5 si* ,mr*5 erzhl54 ,die ,wirkli*keit i/ das wund]li*/e all] ,mr*54 ,wie plump s9d die ,mr*5 d] ,mr*5welt geg5b] dem ,mr*5 ,wirkli*keit84 ,i*1 das ,k9d des ,g>da-,sees1 mit dem i* v]wa*s5 w> im gut5 wie im bs51 sitze jetzt hi] im indis*5 ,r&gebirge1 9 ,lanauli1 sitze hi] seit ,jahr und ,tag1 und fa/ sieht es aus1 als ob i* hi] me9e ,tage bes*lieen soll -- entwurzelt mi* ni*t irg5d e9 ,/urmw9d aufs neue4 ,mir i/1 als ob die h]be ,/r5ge1 die e9same ,gre dies] ,l&s*aft hi] r+s um mi* mir die ,liebli*keit me9es alt5 ,sirmione nur no* lebhaft] ma*t4 ,w5n i* ob5 am ,cap sa1 b] d] alt5 ,villa des ,catull2 wie unzhlige ,male habe i* dort gesess51 als ,knabe s*on1 als ,jngl+1 als angeh5d] ,mann4 ,i* ents9ne mi* deutli*1 da i* als ,knabe s*on gesonn5 habe1 na*g$a*t b] die ,rtsel des ,leb5s1 b] die ,welt1 b] die ,frage3 ,woh] dieses alles8 ,und dieses ,sehn51 w5n im ,ab5dglh5 d] ,see dalag wie e9 ,saphir und die ,boote orangef>b5e ,/reif5 na* si* zog54 ,es w> dann1 als ob unsi*tb>e ,fd5 an mir zog51 i* wei ni*t woh94 ,d5n s*n] und fri$li*] konnte es ja nirg5ds se94 ,ab] es i/1 als ob ,s*nheit und ,fri$5 ni*t dazu da wr51 sie zu g5ieen1 sond]n nur dazu1 e9 unbe/immtes vages ,sehn5 na* ,s*nheit und ,fri$5 9 mir anzureg54 ,da sa i* d5n1 bis alles ,li*t auf dem ,see ges*wund5 w> und b] mir1 9 dies] dunkl5 ,kl>heit e9 ,li*t*5 na* dem &]5 aufflimm]te4 ,s*on die ,natur alle9 sollte uns lehr51 da ,re9heit das ,s*n/e i/4 ,a* ,re9heit1 wie k/li*6 ,w5n i* unt] diesem kl>5 ,/]n5himmel /ehe1 und ,sirius und ,orion funkeln1 s i/ mir1 als zge es mi* aus mir selb] h]aus 9 dieses re9e ,feu]1 9 diese himmlis*e ,re9heit4 ,soll i* b]haupt s*on etwas anbet51 nun we%alb d5n ni*t dieses6 ,we%alb d5n e9 ,unsi*tb>es1 ,unhrb>es1 ,und5kb>es -- kurz e9 ,und+ h9t] diesem ,/]n5himmel anbet58 ,e9es ,tages -- i* w> damals b]eits ,arzt 9 ,mail&1 gesu*t] ,arzt und nur fr kurze ,zeit zur ,erholung bei me95 ,elt]n -- g+ i* geg5 ,ab5d vom ,cap na* ,hause zurck4 ,wie gewhnli* g+ i* am ,kir*le9 auf d] ,hhe1 im ,oliv5wld*5 vorbei4 ,wie gewhnli* blieb i* vor dem (f55 ,f5/] /eh51 und s*aute h9e9 9 die dunkle ,khle des ,inn]n4 ,s*mucklose1 wei-getn*te ,wnde1 e9 ,alt> mit all]h& buntem ,flitt] und 9 d] ,mitte auf ihm das ,kreuz mit j5em ,manne d>an1 d] e9e s fragwrdige ,rolle im ,gei/esleb5 d] ,m5s*heit spiel5 sollte4 ,gottglaub5 hatte i* lng/ ni*t mehr4 b]haupt s*e9t mir1 als ob sehr1 sehr w5ige ,m5s*5 wirkli*5 ,glaub5 htt5 und da man si* b] diese ,tatsa*e tus*t nur de%alb1 weil man si* ni*t die ,mhe nimmt1 si* ern/haft selb] zu prf54 ,von mir p]snli* wei i* ni*t1 ob i* b]haupt je ,glaub5 an ,gott gehabt habe4 ,i* ents9ne mi* nur als ,knabe bei heftig5 ,gewitt]n etwas wie ,gottesfur*t empfund5 zu hab54 ,ab] das v]lor si*1 als i* dem ,phnom5 g$ankli* ,h]r geword5 w>4 ,i* hatte drauen am ,cap 9 e9em physikalis*5 ,bu*e geles51 e9em j5] mod]n5 ,b*]1 die 9 mehr od] m9d] gei/rei*] ,=m auf re9 physikalis*5 ,gesetz5 e9e ,weltans*auung aufzubau5 v]su*5 und damit si* selb] vor die ,notw5digkeit /ell51 s*lieli* au* mi*1 das d5k5de1 selb/bewutse9begabte ,lebewes51 d5 physikalis*5 ,gesetz5 e9zuordn54 ,heute 9 bess]] ,e9si*t1 la*e i* b] alle d]>tig5 gelehrt5 und gei/rei*5 ,v]su*e1 weil i* ihre ,w]tlosigkeit und ,v]kehr!it k5ne4 ,damals h+eg5 fhlte i* nur1 da dieses ni*t d] re*te ,weg se9 knne4 ,ab] i* erkannte die ,grnde ni*t4 ,s ma*t5 mir alle diese ,hypo!s5 und ,g$ank51 die e9e ,welt aufbau5 woll51 9 wel*] d]1 wel*] sie aufbau5 w1 ke95 ,platz mehr hat1 viel ,n4 ,i* sann1 i* grbelte4 ,es /rte mir sog> d5 ,s*laf und ma*te mi* (t fa/ s*w]mtig4 ,ab] w5n i* mi* aufs g5aue/e dur*=s*e1 s wei i* selb/ heute no* ni*t1 ob diese ,nte ehrli*e w>51 od] e9em ,koketti]5 mit mir selb] entspr+5d4 ,d5n das w> mir s*on lng] kl> geword51 da e9e />ke ,eig5liebe d5 ,grundzug me9es ,*>akt]s bildete4 ,als i* an j5em ,tage1 von wel*em i* ob5 spra*1 wi$] dur* das ,f5/] 9 die ,dmm]ung des ,kir*le9s sah1 die kahl5 ,wnde1 d5 ,alt> mit se9em ,flitt]1 das s*w>ze ,holz mit dem gekreuzigt5 ,manne d>an1 da seufzte i* unwillkrli* tief auf3 ,hi] i/ ,si*]heit1 hi] i/ ,ruhe6 ,hi] gibt es ke95 ,kampf um e9e ,weltans*auung1 ke9 ,r+5 mit ,leb5srtseln4 ,wohl dem1 d] 9 s si*]em ,s*o ruht48 ,indem hrte i* auf d] &]5 ,seite des ,kir*le9s r$54 ,i* konnte ganz deutli* e9e ,mnn]/imme v]/eh51 die 9 langsam] und gewhlt] ,spra*e sagte3 ,fr mi* i/ es g>ni*t zweifelhaft1 da die ,=m des ,glaub5s1 d] wir zufllig angehr51 e9e d] rohe/5 i/4 ,wir hab5 9 dies] ,beziehung d5 ,zeit5 d] ,neuplatonik] geg5b] un]hrte ,rcks*ritte gema*t4 ,und mir s*e9t1 e9 ,halt i/ hi] nur de%alb e+etret51 weil e9 weit]es ,rckwrts b]haupt ni*t mehr mgli* i/48 ,s*on whr5d d] letzt5 ,worte w> d] ,spre*] h9t] d] ,mau] h]vorgetret5 und 9 d] ,ri*tung auf me95 ,/&punkt zugekomm54 ,er hatte beim ,spre*5 fe/ vor si* auf d5 ,bod5 geseh51 s da er1 als er aufhrte zu spre*5 und ho* blickte1 fa/ di*t vor mir /&4 ,se9e ,worte ri*tet5 si* an e9e jug5dli*e weibli*e ,p]son1 die eb5so ges5kt5 ,hauptes wie er selb]1 neb5 ihm g+4 ,(f5b> betr(f5 blickt5 beide ho*4 ,d] ,fremde grte1 wie es ,leute wohl 9 pltzli*] ,v]leg5heit tun4 ,dieses ,gefhl s*i5 d] ,spre*] selb] zu hab52 d5n glei*sam1 um si* mir geg5b] 9 e9e &]e ,lage zu br+51 begann er e9 ,gespr*4 ,es w>5 s glei*gltige ,sa*51 wie eb5 ,reis5de1 die si* zufllig treff51 mit e9&] r$54 ,wir g+5 zusamm5 d5 s*mal5 ,pfad zum ,ort h9ab1 i* neb5 dem ,alt51 se9e ,begleit]9 e9 ,/ck*5 h9t] uns4 ,d] ,alte w> e9e j5] ,p]snli*keit51 die wir int]essant8 n5n54 ,gro1 hag]1 graubrtig1 e9 ,kopf1 d] an ,leon>do da ,v9ci er9n]te4 ,im ,gespr* /ie i* zufllig an e95 d] ,oliv5bume1 die d5 eng5 ,pfad begr5z54 ,me9 ,physik-,bu* fiel zur ,erde1 und alle me9e ,notiz51 auf viel5 e9zeln5 ,bltt]n ni$]ges*rieb51 flog5 ause9&]4 ,whr5d i* eilig zusamm5raffte1 w> die ,begleit]9 des ,alt5 h]angekomm5 und half mir im ,aufsu*54 ,wir ri*tet5 uns beide glei*zeitig auf und uns]e ,aug5 traf5 si* voll im glei*5 ,mom5t4 ,w5n i* heute an dies5 ,aug5blick zurckd5ke1 heute1 wo me9 ,ha> s*on zu grau5 beg9nt1 s ers*e9t er mir imm] no* als d] m]kwrdig/e me9es ,leb5s4 ,wie e95 ,m5s*5 e9 ,s*lag trifft1 s wute i*3 ,me9 ,s*icksal hat mi* getr(f54 ,seit i* dieses an mir selb] erlebt hatte1 gebe i* mir g> ke9e ,mhe mehr1 j5e m]kwrdige ,umw&lung1 die ,paulus auf se9em ,wege na* ,damaskus befiel1 zu erklr584 ,es gibt d]>tige ,umw&lung51 die wie d] ,blitz aus heit]em ,himmel d5 ,m5s*5 b]fall51 und j$] ,v]su*1 sol*e ,erlebnisse aus gewiss5 ,vor/adi5 h]leit5 zu woll51 fhrt zu ,absurditt54 ,es i/ eb5 s und wir mss5 uns fg51 eb5so wie wir uns d] ,tatsa*e fg5 mss51 da wir b]haupt da s9d4 ,d] ,alte hatte1 whr5d wir die los5 ,bltt] aufsammelt51 me9 ,bu* vom ,bod5 g5omm5 und d5 ,titel geles54 ,wie mir s*i51 mit leisem ,l*eln fragte er3 ,int]essi]t ,sie dieses88 ,damit hatte das ,phras5ma*5 e9 ,ende und das ,gespr* begann4 ,wir spra*5 lebhaft1 ununt]bro*52 wir kam5 zur ,l&ungsbrcke1 9 d]5 ,nhe das ,hotel d] beid5 lag -- sie w>5 au* nur auf ,besu* hi] -- wir g+5 spre*5d e9 ,/ck zurck1 dann 9 d] &]5 ,ri*tung am alt5 ,/adtturm vorbei1 die ,l&/rae entlang4 ,die ,sonne g+ unt]2 es f+ an zu dunkl52 s*lieli* bat mi* d] ,alte1 mit ihn5 zusamm5 im ,g>t5 des ,hotels das ,ab5dess5 zu nehm54 ,0 wir spra*58 ,i* wei es ni*t mehr g5au4 ,i* wei nur1 da i* mi* 9 e9em ,ho*gefhl bef&1 das mi* g5eigt ma*te1 me9e ,ansi*t5 9 e9] b]trieb5 s*>f51 fa/ b]mtig5 ,weise gelt5d zu ma*54 ,i* fhlte1 da i* gei/rei* w> und gefiel mir4 ,9 e9] ,art ,befang5heit ri*tete i* me9e ,worte fa/ auss*lieli* an d5 ,alt51 whr5d i* mir do* wohl bewut w>1 da i* im ,grunde g5omm5 nur zu dem ,md*5 spra*1 begi]ig1 von ihr bewund]t zu w]d54 ,9 e9em fiel5 wir beide1 d] ,alte und i*1 ganz zusamm53 ,das unbefri$ig5de d] mod]n5 ,zu/nde1 ihre ,ob]fl*li*keit1 ja ,v]log5heit3 ihre ,unruhe1 ihre ,ha/1 ihre ,gewalt1 uns uns selb] zu entfremd51 s da wir s*lieli* d5 ,weg zu uns selb] ni*t mehr zurckf9d5 -- kurz3 ihre ,ni*twirkli*keit4 ,d] ,alte setzte nun die an d] ,kir*e ob5 unt]bro*5e ,unt]haltung =t4 ,er bekannte si* als eifrig5 ,v]ehr] d] ,neu-,platonik]1 insond]heit des ,plot94 ,dess5 ,satz ta panta h58 w> fr d5 ,alt5 ,weltans*auung und ,religion 9 e9em4 ,mit ,gei/ und ,gelehrsamkeit entwickelte er die ,fd51 die si* 9 diesem ,pan!ismus von ,indi5 h] zu uns h9b]zieh54 ,er g+ sog> s[eit1 dies5 ,g$ank5 als d5 eig5tli*51 tief/5 ,jesus-,g$ank5 zu erklr51 woh+eg5 das1 0 wir jetzt als ,*ri/5tum hab51 vielmehr ,paul9is*es ,ma*w]k sei4 ,es i/ mir ganz glei*gltig18 me9te er im ,lauf des ,gespr*s1 ob ,jesus bei indis*5 ,weis5 9 die ,s*ule gegang5 i/4 ,tatsa*e i/1 da se9 ,d5k5 zum ,pan!ismus h9neigt1 wie ja s*lieli* j$] ,fe9fhl5de von d] intellektuell5 ,rohheit des ,mono!ismus si* abge/oen fhl5 mu4 ,si*]li* hat das ,*ri/5tum e95 bs5 ,taus* damit gema*t1 da 9 d] *ri/li*5 ,!ologie ni*t mehr ,*ri/us1 sond]n ,paulus d] ,fhr5de w> -- /att e9es natrli*5 ,gefhlsm5s*5 e9 f9/]] ,fanatik]1 dess5 ,temp]am5t ni*t vom ,h]z51 sond]n vom ,kopf ausgeht4 ,9 se95 wid]s9nig5 ,d$uktion5 /eckt s*on die ,wurzel j5] spt]5 ,s*ola/ik1 zu wel*] die ursprngli*e ,jesus-,lehre nie die ,mgli*keit gegeb5 htte48 ,i* sah bei dies5 s*>f5 ,wort5 zur ,to*t] h9b]1 um mi* b] d5 ,e9druck1 d5 diese uerung auf sie ma*te1 zu v]gewiss]n4 ,d] ,alte bem]kte es4 ,l*elnd sagte er3 ,sie drf5 ni*t d5k51 da me9e ,to*t] b] sol*e ,r$5 ers*rickt4 ,sie gehrt zu d5 weibli*5 ,wes51 wel*e d5k54 ,und sobald man anfngt zu d5k51 hat d] p]snli*e ,gott ausgespielt48 ,wi$] blickte i* erw>tungsvoll zu uns]] ,gefhrt9 h9b]4 ,die s*i5 die letzt5 ,worte des ,alt5 ni*t zu hr54 ,s9n5d sah sie b] d5 ,see h92 die krftig5 ,lipp5 s*i55 e9&] kaum zu b]hr5 und gli*5 d5 si* ffn5d5 ,kel*bltt]n e9] ,blume4 ,es w>1 als ob sie auf etwas aus d] ,un5dli*keit h] laus*e4 ,i* hatte nie e9 re9]es1 s*n]es ,md*5gesi*t geseh54 ,langsam1 wie bei j$em ,worte b]leg5d1 sagte sie mit e9] m]kwrdig kl>51 wohllaut5d5 ,/imme1 die etwas gesang>tiges hatte3 ,i* d5ke imm]1 w5n es e95 ,gott gbe1 s mte au* j$es ,wes5 es wiss51 aus si* selb] wiss51 und es knnte e9 ,zweifel b]haupt g> ni*t mgli* se94 ,diese ,mgli*keit1 an ,gott zu zweifeln1 i/ e9e ,tatsa*e1 die mi* imm] wi$] /utzig ma*t1 b] die i* g> ni*t h9wegkomm5 kann48 ,wie tief ,sie g$a*t hab568 sagte i* mit ehrli*em ,/aun54 ,i* wei ni*t1 0 ,sie tief d5k5#8 n5n54 ,me9em ,gefhl na* i/ es e9] j5] ,g$ank51 die s auf d] ,ob]fl*e lieg51 da alle9 dieses d] ,grund se9 kann1 w>um alles d>b] h9weggeht48 ,ni*t gewhnt1 me9e ,gefhle zu v]/eck51 sah i* ihr mit s unv]hohl5] ,bewund]ung 9 die ,aug51 da sie lei*t errtete4 ,mit diesem ,mom5t s*i5 es wie e9 eisig] ,reif auf uns]e ,unt]haltung gefall5 zu se94 ,das ,md*5 sa v]/ummt da2 d] ,alte sah pltzli* fro/ig und unnahb> aus4 ,htte i* ni*t vorh] s*on1 im ,laufe des ,gespr*es erfahr51 da beide glei*falls 9 ,mail& wohnt5 -- sie hatt5 e95 d] kle951 mir wohlbekannt5 ,vororte g5annt -- s wrde i* jetzt wohl ni*ts mehr erfahr5 hab54 ,i* m]kte1 da es ,zeit w>1 mi* zu v]abs*i$54 ,i* w> betr(f5 b] dies5 pltzli*5 ,we*sel1 d5 i* mir g> ni*t erklr5 konnte4 ,d5n s*lieli* w> es do* ke9e ,beleidigung1 w5n e9 ,m5s* 9 me9] ,leb5s/ellung e9em jung5 ,md*5 9 ,geg5w>t ihres ,vat]s zeigte1 da er sie bewund]e4 ,als i* um die ,erlaubnis bat1 ihn5 9 ,mail& me9e ,aufw>tung ma*5 zu drf51 sagte das ,md*5 ni*ts und d] ,alte gab se9e ,zu/immung mit j5] khl5 ,res]ve1 die mi*1 htte es si* um e9e re9 konv5tionelle ,hfli*keit geh&elt1 si*] ni*t be/immt hab5 wrde1 von d] ,erlaubnis ,gebrau* zu ma*54 ,da i* ab]1 g]ade h]ausgesagt1 v]liebt w> wie no* nie 9 me9em ,leb51 s lie i* mi* ni*t beirr5 und g+ mit dem fe/5 ,ents*lu1 beide 9 ihrem ,heim aufzusu*54 ,i* wute ni*t1 wann sie abreis5 wollt54 ,am n*/5 ,morg5 sphte i* de%alb b]all umh]1 ohne etwas entdeck5 zu knn54 ,sie mut5 s*on 9 all] ,frhe ,sirmione v]lass5 hab54 99 99 99 99 99 ,s*on am ,tage na* me9] ,rckkehr na* ,mail& -- lng] lie mir me9e ,ung$uld ke9e ,ruhe -- ma*te i* me9e ,aufw>tung4 ,sie wohnt5 drauen1 9 e9] mir wohlbekannt5 ,vor/adt4 ,das ,haus1 nur kle91 lag tief im ,g>t5 und w> geg5 die ,/rae dur* e9e hohe weie ,mau] abges*loss54 ,das ,ganze ma*te e95 m]kwrdig /ill5 zurckhalt5d5 ,e9druck1 trotzdem es1 im ,grunde g5omm51 si* kaum von d5 ,na*b>hus]n unt]s*i$4 ,ab] wie es ,p]snli*keit5 gibt1 die1 trotzdem sie d5 glei*5 ,rock trag51 wie &]e1 do* zugeknpft] ausseh5 als &]e1 s geht es au* mit d5 ,bauli*keit52 und die ,f5/]s*eib5 komm5 mir all5 ,ern/es man*mal vor wie ,aug51 die dem ,hause e95 gewiss5 ,*>akt] geb54 ,d] ,alte empf+ mi* freundli*] als i* erw>tet hatte4 ,er nahm mi* glei* na* d] er/5 ,begrung mit 9 se95 ,arbeitsraum4 ,hi] sah es aus wie bei e9em mittelalt]li*5 ,al*ymi/54 ,tigel1 ,retort51 all]h& v]s*i$5f>bige ,pulv] und ,flssigkeit5 /&5 umh]4 ,die e9e ,lngsw& nahm die ,biblio!k1 die &]e e9e ,art zoologis*5 ,museums e94 ,im ,laufe des ,gespr*es /ellte si* h]aus1 da es die ,liebhab]ei des ,alt5 sei1 all]h& fremde ,gifte h]zu/ell54 ,er nutzte alle se9e ,beziehung5 aufs eifrig/e aus1 um si* mit d5 ntig5 ,drog5 od] ,ti]5 v]seh5 zu lass54 ,ni*t ohne e95 gewiss5 ,/olz deckte er e95 ,ka/5 9 d] ,ecke des ,zimm]s ab1 9 wel*em e9e ziemli* kle9e1 ab] hli* dickkpfige ,s*lange trge dah+e/reckt lag -- e9e javanis*e ,gifts*lange1 d]5 ,bi unrettb> und 9 krze/] ,zeit tte4 ,d] ,"n klang mir s fremd1 da i* ihn vllig wi$] v]gess5 habe4 ,d] ,alte w> selb/ frh] ,arzt gewes51 hatte ab] die ,praxis seit viel5 ,jahr5 aufgegeb51 w> lange im ,ori5t gewes5 und lebte jetzt nur se95 ,privat/udi54 ,na* dem ganz5 ,e9druck1 d5 i* von dem ,hause empf+1 mute er begt]t se94 ,s int]essant alles dieses son/ fr mi* gewes5 wre1 heute hrte i* nur mit halbem ,ohr4 ,von d]j5ig51 d]etweg5 i* gekomm5 w>1 lie si* ni*ts w$] seh5 no* hr51 und d] ,alte s*i5 g> ni*t zu wiss51 da er e9e ,to*t] habe4 ,s heu*elte i* ,int]esse1 um die ,zeit h9zuzieh51 au* j55 tot5 ,punkt 9 d] ,unt]haltung zu v]meid51 d] mi* g5tigt hab5 wrde1 mi* zu v]abs*i$54 ,endli* ertnte die ,hausglocke4 ,d] ,alte hor*te auf und sagte3 ,si*]li* me9e ,to*t]4 ,sie wird si* freu51 ,sie wi$]zuseh548 ,damit g+ er mir voraus 9 d5 ,salon1 e9 ziemli* groes ,zimm]1 ab] mit j5] altmodis*5 ,eleganz e+]i*tet1 die nur 9 be/immt] ,umgebung sympa?is* wirkt4 ,na* e9em ,weil*5 trat ,v]a -- das w> ihr ,"n -- e94 ,trotz d] fe95 ,zurckhaltung1 mit d] sie mi* begrte1 fhlte i*1 da i* ang5ehm sei4 ,die nun folg5de ,zeit i/1 na* weltli*em ,ma/ab gemess51 fraglos die s*n/e me9es ,leb5s4 ,d5n s lange d] ,m5s* ni*t ri*tig d5k5 gel]nt hat1 i/ er ja gewohnt1 ,s*n/es8 nur das dur* die ,liebe v]s*nte zu n5n54 ,me9e ,besu*e wi$]holt5 si*1 wurd5 imm] hufig] und entgeg5 me9] ursprngli*5 ,erw>tung1 hatte i* g> ke9e ,s*wi]igkeit5 ,v]a zu treff51 ja selb/ mit ihr alle9 zu se94 ,man*mal kam es mir vor1 als ob d] ,alte si* absi*tli* zurckzge4 ,es kam mir dann freili* au* vor1 als ob ,v]a hi]na* fr e9e ganze ,weile no* ern/] wre1 als sie es fr gewhnli* s*on w>4 ,trotz ,wahrung /r5g/] ,sitte 9 j$em ,wort1 9 j$em ,blick1 w>5 wir do* bald 9 e95 ,zu/& von ,v]trauli*keit g]at51 9 dem ke9] dem &]5 aus se9] ,liebe e9 ,hehl ma*te4 ,und do* fhlte i* zu me9em ,befremd5 imm] wi$]1 da ,v]a j$em direkt5 ,annh]ungsv]su* auswi*4 ,da i* annahm1 da es e9e natrli*e1 unb]w9dli*e ,s**t]nheit ihr]seits sei1 die i* freili* bei e9] gei/ig s ho*/eh5d5 ,p]snli*keit ni*t begreif5 konnte1 s ents*lo i* mi* s*lieli*1 beim ,vat] um sie anzuhalt54 ,zufllig w> es d] ,*>freitags-,tag1 als i* zu me95 ,freund5 h9ausfuhr4 ,da i* wute1 da beide nie zur ,kir*e g+51 s w> i* si*]1 sie g]ade heute zu ,hause zu treff54 ,whr5d i* spra*1 w> es1 als ob d] ,alte no* g]ad] und grer wurde4 ,j$e ,muskel se9es v]witt]t5 ,gesi*tes s*i5 zu er/>r54 ,ohne mi* anzuseh51 d5 ,blick fe/ auf die geg5b]lieg5de ,w& g]i*tet1 hrte er zu und als i* s*wieg1 sagte er mit e9] ,art mas*95mig] ,ruhe3 ,me9 jung] ,freund1 es i/ das bei uns ni*t s1 wie es son/ zwis*5 ,vat] und ,to*t] i/1 i* me9e s1 da d] ,vat] e9fa* die ,h& d] ,to*t] v]geb5 knnte4 ,da mss5 ,sie me9e ,to*t] selb] frag548 ,damit bra* er s pltzli* ab1 da i* ni*ts erwid]n konnte als3 ,gut1 s w i* das tun48 ,als i* glei* d>auf ,v]a geg5b]/& und ihr sagte1 worum es si* h&ele1 wurde sie tot5bla4 ,fa/ we9]li* sagte sie3 ,me9 ,gott1 me9 ,gott1 0 soll das nur geb58 ,i* habe es ja komm5 seh51 ab] jetzt -- 0 soll das nur geb568 ,trotz ihr] ,aufregung mute sie me9 ,befremd5 fhl54 ,pltzli* sagte sie3 ,setz5 ,sie si*4 ,i* mu ,ihn5 das alles erzhl548 ,sie nahm mir geg5b] ,platz und blickte mit eng zusamm5gezog55 ,brau5 />r vor si* auf d5 ,bod54 ,na* e9em ,weil*5 begann sie3 ,i* b9 ni*t die re*te ,to*t]4 ,me9 ,vat] heiratete s*on als lt]] ,mann me9e ,mutt] sozusag5 von d] ,/rae weg -- weg5 ihr] ,s*nheit4 ,glei* na* d] ,v]heiratung m]kte er ab]1 da sie b]eits e9 ,k9d unt] dem ,h]z5 trug4 ,er wollte sie im er/5 ,zorn s(ort v]/oen1 lie si* dann ab] dur* die in/ndig5 ,bitt5 me9] ,mutt] beweg51 sie bis na* ihr] ,entb9dung bei si* zu behalt54 ,dann wollte er selb] 9 d5 ,ori5t geh51 wo er s*on vorh] lange ,jahre gelebt hatte1 me9e ,mutt] ab] sollte 9 ihre ,heimat zurckkehr54 ,me9 ,vat] hielt si* whr5d dies] ganz5 ,zeit vllig f]n von me9] ,mutt]4 ,na* d] ,entb9dung ab] mo*te wohl das natrli*e ,mitgefhl ihn b]mannt hab54 ,am ,morg5 w> i* gebor54 ,geg5 ,ab5d1 s erzhlte mir spt] me9e ,mutt]1 trat er 9 das ,krank5zimm]1 blieb na*d5kli* neb5 dem ,bett*5 /eh51 9 dem i* g]ade lag1 und spielte mit me95 zur ,fau/ zusamm5gekniff55 ,f+]*54 ,dabei ges*ah es1 da i* se9e ,f+] umklamm]te und ni*t wi$] los lie4 ,die ,wrt]9 la*te laut auf vor ,v]gng5 und rief zur ,mutt] h9b]3 ,seht do*1 seht do*1 sie hlt d5 ,h]rn fe/68 ,me9e ,mutt] la*te mit und au* me9 ,vat] soll dabei zum er/5 ,mal1 seit ihn d] s*w]e ,s*lag mit me9] ,mutt] getr(f5 hatte1 wi$] gel*elt hab54 ,seit dem kam er alle ,tage und spielte mit mir4 ,vom ,wegs*ick5 me9] ,mutt] w> ke9e ,r$e mehr4 ,ab] na*dem i* entwhnt w>1 lie er sie e9/ zu si* 9 se9 ,zimm] ruf5 und erffnete ihr1 da es jetzt an d] ,zeit fr sie sei1 das ,haus zu v]lass51 da er ab] g]n mi* an ,k9des/att annehm5 m*te4 ,trte sie mi* ihm b$+ungslos ab1 s wolle er ihr e9e ,summe anweis51 dur* wel*e sie fr ihr ganzes ,leb5 si*] ge/ellt se9 wrde2 auerdem solle sie die ,erlaubnis hab51 mi* h9 und wi$] zu besu*54 ,da beg+ me9e ,mutt] das1 0 mir lange ,zeit h9dur* ganz unbegreifli* ers*i55 i/3 ,sie gab alle ihre ,mutt]re*te dah9 und i* wurde die ,to*t] me9es ,vat]s4 ,freili* mu i* zur ,ents*uldigung me9] ,mutt] sag51 da i* glei*falls sie lei*t h+egeb5 habe4 ,von d] er/5 ,zeit an1 wo i* anf+ zu d5k51 gehrte i* s*on ganz me9em ,vat]4 ,9 e9em ,alt]1 9 dem &]e ,md*5 viellei*t no* mit ,pupp5 spiel51 f+ i* s*on an1 eig5es ,int]esse fr se9e gei/ig5 ,int]ess5 zu hab54 ,s entspann si* e9e ,seel5geme9s*aft zwis*5 uns1 wie sie zwis*5 ,mann und ,weib ni*t grer se9 kann4 ,tats*li* fhlte i* au* s*on sehr frh1 da i* hi] me9e ,mutt] ersetz5 sollte und mute4 ,s b9 i* freili* nie ,k9d gewes51 ab] mir i/ au*1 als ob i* nie alt w]d5 knnte48 ,s*on im ,ausspre*5 dies] letzt5 ,worte s*i5 ihr d] ,doppels9n d]selb5 zu ,bewutse9 zu komm5 und mi* mit e9em halb5 ,l*eln anseh5d1 sagte sie3 ,i* me9e ni*t s1 als ob i* frh /]b5 mte1 wiewohl -- do* das s9d ,phras5 -- i* w damit nur sag53 ,me9e /ets wa*51 gei/ig5 ,int]ess5 w]d5 mi* vor dem ,altw]d5 s*tz548 ,ab] pltzli* kam dies] jamm]volle ,zug wi$] 9 ihr ,gesi*t4 ,mit demselb5 halb we9]li*5 ,ton begann sie3 ,0 nun ab]6 ,me9 ,gott1 0 nun6 ,i* b9 ja mit me9em ,vat] v]bund5 eng] als dur* die ,fessel e9] ,ehe4 ,er wird v]blut51 w5n i* mi* von ihm reie48 ,i* w> grausam g5ug1 h9zuzufg53 ,und i* fr*te1 ,sie selb] au*48 ,sie sah mi* an mit e9em ,blick wie e9 v]wundetes ,reh4 ,ers*tt]t /rzte i* vor ihr auf die ,kniee ni$] und ergriff ihre ,h&1 die sie mir will5los b]lie4 ,als i* ab]1 b]wltigt von ,leid5s*aft1 sie um>m5 wollte1 wi* sie ents*loss5 zurck und sagte 9 e9em ,ton1 d] ke95 ,wid]spru* ertrug3 ,geh5 ,sie jetzt6 ,i* kann ,ihn5 ni*t das ,re*t geb51 mi* zu b]hr548 ,s g+ i* d5n4 ,9 d] hi]auf folg5d5 ,zeit wurde i* von d5 wid]/reit5d/5 ,empf9dung5 h9- und h]gez]rt4 ,mir w> kl>1 da i* d]j5ige von d5 ,drei5 w>1 von dem alle9 die ,lsung des un]trgli*5 ,zu/&es ausgeh5 konnte4 ,i* fhlte wohl1 wie v]w]fli* es w>1 an e9em s z>t51 innig5 ,b&e zu z]r51 wie es diese beid5 ,m5s*5 v]b&4 ,die natrli*5 ,gefhle1 wel*e die ,jug5d zur ,jug5d zieh51 v]b&5 mi* mit ,v]a4 ,ab] i* hatte zu viel erlebt1 zu viel g$a*t1 um selb/ im ,/adium h*/] ,v]lieb!it mir ni*t d>b] kl> zu se91 da diese ,gefhle wohl e95 ,ersatz 9 ihrem ,geg5/&e erlaubt htt5 von me9] wie von ,v]as ,seite1 da ab] die ,v]b9dung1 wie sie zwis*5 ihr und dem ,alt5 be/&1 un]setzb>] ,natur w>4 ,hund]tmal /& i* auf dem ,punkte1 d5 ,v]kehr mit d5 beid5 abzubre*51 aus ihrem ,leb5 zu v]s*w9d51 eb5so unmotivi]t1 wie i* h9e+]at5 w>1 ab] i* konnte ni*t4 ,zu me9] ,s*&e mu i* ge/eh51 da bei diesem allem am mei/5 d] ,g$anke mi* qulte1 i* knnte bei me9em n*/5 ,besu* b]haupt ni*t mehr ang5omm5 w]d54 ,dies] ,g$anke wurde mir s*lieli* ganz un]trgli*4 ,i* wollte no* e9mal h+eh51 mi* sozusag5 als ,h]r d] ,situation zeig51 w5ig/5s vor mir selb]1 und dann1 viellei*t mit bess]em ,erfolge1 wi$] d5 ,kampf geg5 me9e ,liebe1 od] bess]1 geg5 me9e ,s9nli*keit aufnehm54 ,etwa e9e ,wo*e1 na*dem obiges si* ereignet hatte1 fuhr i* wi$] zur ,villa d] beid5 h9aus1 ab] als i* 9 die ,nhe des ,hauses kam1 wurde i* bei dem ,g$ank51 viellei*t an d] ,tr abgewies5 zu w]d51 s aufg]egt und unsi*]1 da i*1 ohne e95 ,v]su* gema*t zu hab51 wi$] na* ,hause fuhr4 ,s*on hi]aus htte i* mir sag5 mss51 da es mehr ,eig5liebe als wirkli*e ,liebe w>1 die mi* pe9igte4 ,ab] diese ganze ,zeit mit ihrem ,hang5 und ,bang5 di5te nur dazu1 um mi* 9 e9e ,art von ,+rimm geg5 d5 ,alt5 h9e9zuleb54 ,es kam mir unnatrli*1 un]hrt vor1 da dies] alte ,/amm si* dieses junge ,reis aufgepfropft hatte und aus diesem ,+rimm h]aus f& i* s*lieli* d5 ,mut1 e9es ,sonntags wi$] an d] ,tr des ,l&hauses drauen anzuklopf54 ,zu me9em /ill5 ,er/aun5 empf+ mi* die ,di5]9 wie imm]4 ,na*dem i* e9 kurzes ,weil*5 im ,salon gew>tet hatte1 trat ,v]a e94 ,sie sah s rhr5d s*n aus1 da i* am lieb/5 vor ihr ni$]gekniet wre4 ,heute wei i*1 da es die dur*si*tige ,blsse und ,mag]keit ihres ,gesi*ts w>1 die dies5 anbetungswrdig5 ,e9druck ma*t54 ,sie mute viel gelitt5 hab5 9 dies5 ,wo*54 ,sie begann s(ort3 ,wie gut i/ es1 da ,sie endli* komm54 ,i* mu sie dur*aus spre*51 mo*te ,ihn5 ab] ni*t s*reib54 ,seh5 ,sie18 fuhr sie mit e9] ,art v]halt5] ,heftigkeit =t1 es i/ ja nun e9mal s die ,sitte1 da d] ,mann dem ,weib die ,liebe ge/eht4 ,ab] we%alb soll e9 ,weib1 das si* reif dazu fhlt1 ni*t au* e9mal dem ,manne die ,liebe ge/eh56 ,i* fhle mi* reif dazu4 ,sie wiss5 ja au*1 da i* ,sie liebe4 ,s ge/ehe i* d5n frei3 ,i* liebe ,sie1 s da i*1 vorlufig w5ig/5s1 ni*t sehe1 wie i* ohne ,sie leb5 soll4 ,ab] 0 das m]kwrdige i/3 ,das ,b& zu me9em ,vat] i/ dadur* ni*t im m9de/5 gelock]t4 ,i* wei ni*t1 wie es mgli* i/2 i* kann nur sag53 ,es i/ s4 ,sie sag53 ,s woll5 wir alle drei zusamm5leb54#8 ,i* wei ni*t1 w>um ni*t4 ,i* wei au* hi] nur1 es geht ni*t4 ,e9 ,ganzes lt si* eb5 ni*t teil548 ,sie s*wieg e9 ,weil*5 und hielt die ,lipp5 fe/ aufe9&] gepret4 ,dann fuhr sie leise =t1 whr5d ihre ,f+] fa/ gewaltsam die ,qua/e des ,sessels be>beitet53 ,sie sag53 ,wir s9d jung1 me9 ,vat] i/ alt4#8 ,dies] unselige ,g$anke i/ mir au* gekomm5 und seitdem b9 i* me9 eig5] ,h]r ni*t mehr4 ,seit dies] ,g$anke 9 mir gebor5 wurde1 wei i*1 alles i/ v]lor51 fr imm] v]lor54 ,j$] ,g5u1 au* d] re9/e wre mir v]giftet dur* d5 ,g$ank53 ,du ha/ auf se95 ,tod gew>tet1 um d] ,lu/ folg5 zu knn54#8 ,lieb/] ,freund1 s i/ es6 ,es gibt eb5 ,v]hltnisse1 die m*tig] s9d wie wir4 ,sie w]f5 uns die ,s*l+e b] d5 ,kopf1 und wo wir entflieh5 woll51 da s*nr5 wir uns nur rg] e94 ,w>um sie da s9d8 -- ,i* wei es ni*t und ,sie gewi au* ni*t4 ,g5ug3 sie s9d eb5 da und wir mss5 uns fg54 ,i* habe mi* vllig gefgt4 ,me9 ,vat] wei1 da i* ihm v]lor5 b91 und i* wei1 da i* mir selb] v]lor5 b94 ,sie glaub5 ni*t1 wie mde d] ,m5s* w]d5 kann 9 kurz] ,zeit1 w5n das ,gehirn ,tag und ,na*t mahlt wie e9 ,pa> ,mhl/e9e und ni*ts zu v]>beit5 bekommt als nur ,/e9e und wi$] ,/e9e48 ,wie i* dieses alles mit anhr5 konnte1 ohne ihr br5n5d5 ,h]z5s zu ,fen zu /rz51 ihr zu sag53 ,i* w freiwillig zurcktret51 i* kann es68 das i/ mir heute unbegreifli*4 ,i* s*aud]e bei dem ,g$ank51 da viellei*t l$igli* die ,eig5su*t es gewes5 se9 knnte1 die mi* davon abgehalt5 hat4 ,wie e9 v]/ockt] ,snd] blieb i* s*weig5d sitz5 und lie dieses edle ,h]z si* ausblut5 bis zum letzt5 ,tropf54 ,i* v]abs*i$ete mi* na* kurz] ,zeit mit dem unbehagli*5 ,gefhl1 die unglckli*/e ,rolle me9es ,leb5s gespielt zu hab54 ,es i/1 als ob man*mal alles wahre ,gefhl1 alle ,h]zli*keit im ,m5s*5 unt] ,s*lo und ,riegel gelegt wre4 ,d5 ,alt5 sah i* an diesem ,tage g> ni*t4 ,die n*/5 ,tage v]lebte i* 9 e9] ,art inn]] ,v]dross5heit1 ob aus ,unzufri$5heit mit mir selb] -- i* wei es ni*t4 ,na* vi] od] fnf ,tag5 erhielt i* mit d] ,frhpo/ e95 ,brief von ,v]a4 ,i* ffnete ihn1 zu me9] ,s*&e mu i* ge/eh51 ahnungslos und las folg5des3 ,lieb] ,freund6 ,geliebt]6 ,da i* ents*loss5 w>1 dieses ,leb5 zu v]lass51 sagte i* ,ihn5 indirekt s*on bei ,ihrem letzt5 ,besu*e4 ,ihre g$rckte ,/immung bewies mir1 da ,sie mi* v]/&5 hatt54 ,er/ heute ,ab5d hatte i* ,geleg5heit1 das ,fls**51 dess5 i* dazu b$>f1 aus dem ,laboratorium me9es ,vat]s zu entw5d54 ,i* w]de es heute beim ,s*laf5geh5 nehm54 ,desweg5 s*reibe i* jetzt4 ,morg5 frh wird man mi* tot im ,bett f9d54 ,i* bitte ,sie also1 s(ort na* ,empfang me9es ,s*reib5s zu uns zu eil51 um die ntig5 ,=malitt5 vorzunehm54 ,i* bitte ,sie h]zli* um ,v]zeihung1 da i* ,ihn5 dieses ,opf] abv]lange4 ,ab] die ,rcksi*t auf me95 ,vat] zw+t mi*4 ,e9 fremd] ,arzt knnte ,s*wi]igkeit5 b]eit51 vor d55 i* fr me95 ,vat] s*aud]e4 ,lieb] ,freund1 betrb5 ,sie si* ni*t zu sehr4 ,bemess5 ,sie au* ,ihre ,s*uld ni*t zu ho*4 ,wie i* ,ihn5 me9e ,liebe ge/&5 habe1 s ge/ehe i* ,ihn5 au* (f53 ,es i/ ni*t diese ,liebe1 die mi* aus dem ,leb5 treibt1 es i/ das rettungslos und fr imm] z]/rte ,v]hltnis zu me9em ,vat]4 ,i* kann es ni*t mehr ertrag54 ,i* wei1 er wrde von ,h]z5 g]ne geh51 mir zu ,liebe4 ,ab] er wagt es ni*t1 mir zu ,liebe4 ,s tue i* es ihm zu ,liebe4 ,es i/ d] e9zige ,weg1 mi* ihm wi$]zugeb5 und fr mi* s lei*t1 s bes*m5d lei*t na* all5 dies5 s*reckli*5 ,leb5/ag54 ,i* sehe hi] niem&51 d] e9e ,s*uld hat1 niem&51 d] e9 ,v]bre*5 begang5 hat4 ,das e9zige ,v]bre*5 bleibt s*lieli* -- ,m5s* zu se94 ,leb5 ,sie wohl und erfll5 ,sie me9e ,bitte1 w5n ,sie je geliebt hab54 ,ihre ,v]a ,p48 ,von dem ,mom5t1 wo i* dies5 ,brief las1 bis zu dem ,mom5t1 wo i* vor dem ,bette ,v]as /&1 i/ alles me9em ,g$*tnis ents*wund54 ,wahrs*e9li* i/ es au* b]haupt nie d>9 gewes54 ,i* mu wie s9nlos davon ge/rzt se94 ,vor dem ,bett kniete d] ,alte4 ,bei me9em ,e9tritt erhob er si* s*w]fllig4 -- ,gott und ,vat]6 ,alles erduld51 alle ,qual5 d] ,hlle leid51 nur ni*t no* e9mal 9 die trockn5 ,hhl5 dieses ,greises seh56 ,wie kann nur e9 ,m5s* dem &]n s s*reckli* w]d56 ,me*anis* nahm i* die ,=malitt5 vor1 die me9 rztli*] ,b]uf 9 diesem ,falle vors*rieb4 ,d] ,tod w> (f5b> s*on am ,ab5d e+etret54 ,na*dem i* die haltlos we95de ,di5]9 mit d5 ntig5 ,anweisung5 aus dem ,hause ges*ickt hatte1 v]lie i* das ,/]bezimm] 9 d] ,me9ung1 da d] ,alte mir folg5 und mir e9ige ,angab5 ma*5 wrde4 ,bi%] w> er vllig lautlos geblieb54 ,ab] /att mir zu folg51 lie er si* s*w] wi$] am ,bette d] ,tot5 ni$] und i* /& alle9 im ,neb5zimm]4 ,mir w>1 als mte i* etwas zu dem ,alt5 r$51 irg5d etwas b] die ,tote4 ,ab] i* fhlte au*1 da es mir jetzt1 wo i* me9e ,pfli*t als ,arzt erl$igt hatte1 ganz unmgli* gewes5 wre1 no* e9mal au* nur die ,tr des ,/]bezimm]s zu ffn54 ,w5n ,s*uld b]haupt gebt w]d5 kann1 s mu i* dur* die ,qual5 dies] tot5/ill5 ,/unde1 die v]flo bis zur ,rckkehr d] ,di5]91 viel gebt hab54 ,htte i* dieses alles lng] au%alt5 mss51 i* glaube1 i* wre im ,wahnwitz 9 das ,/]bezimm] g$rung5 und htte d5 ,alt5 gewaltsam von d] ,lei*e gez]rt4 ,dieses s*weig5de ,/ck ,leb5 h9t] d] ges*loss55 ,tr6 ,diese blicklos5 ,hhl51 die mi* an/>rt51 woh9 i* mi* w5d5 mo*te6 ,s*reckli*1 s*reckli*6 ,me95 ,b]uf habe i* seitdem ni*t wi$] aufg5omm54 ,i* habe b]haupt g> ni*t an die ,mgli*keit g$a*t4 ,s(ort na*dem i* zu ,hause angekomm5 w>1 packte i* das notdrftig/e 9 e9e ,h&tas*e zusamm5 und rei/e s(ort ab4 ,i* g+ 9 die ,alp54 ,es w> damals e9e e9zige ,idee1 die mi* be/ndig qulte und mi* fa/ zum ,wahns9n bra*te1 die ,idee3 ,es mu do* e95 ,zweck hab51 w5n d] ,m5s* d]>tiges leidet48 ,man*mal w> mir1 als ob i* jem&5 auf d] ,/rae anhalt51 ihn frag5 mte3 ,weit du1 w>um du leide/1 w>um du di* freu/8 ,weit du b]haupt1 w>um du da bi/88 ,d5n hat es e95 ,zweck1 da man d]>tiges leidet1 s mu es do* au* e95 ,zweck hab51 da man da i/4 ,hat es ab] e95 ,zweck1 da man da i/1 s mu man do* von e9em ,gott auf se95 ,platz ge/ellt se94 ,i/ man von ,gott auf se95 ,platz ge/ellt1 s mte man do* au* 9 ihm /ets e95 letzt5 ,rckhalt hab54 ,ab] i* nehme me95 ,fall4 ,i* /elle mir vor1 e9 ,gott sagte3 ,dir i/ diese de9e ,snde v]geb58 od]3 ,h9ab mit dir 9 die unt]/e ,hlle6 ,das edel/e ,wes5 ha/ du gemordet dur* de9e ,selb/su*t -- sei v]dammt fr imm]68 ,das e9e wre s ni*tssag5d fr mi* wie das &]e4 ,desweg5 bliebe do* alles wie es i/4 ,im all]letzt5 ,grunde b9 i* ja do* mir selb] v]antwortli*4 ,i/ ab] d] ,gott g]ade da1 wo es d>auf ankommt1 nutzlos1 we%alb si* dann mit diesem transz5d5t5 ,balla/ s*lepp58 ,we%alb s*lepp5 &]e si* mit ihm8 ,we%alb s*leppt im ,grunde g5omm5 alles si* mit ihm8 ,d5n d] ,philosoph1 d] b] e9 ,transz5d5tes spekuli]t1 glaubt ja g5au s1 wie d] ,kir*5glubige1 mag er se9 ,transz5d5tes au* mit d5 gei/rei*/5 und unv]fngli*/5 ,nam5 b55n54 ,monatelang irrte i* ruhelos von e9em ,ort zum &]n4 ,e9es ,tages trat i*1 es w> 9 ,mn*51 9 e9e ,bu*h&lung4 ,unt] d5 dort auslieg5d5 ,neuheit5 fiel mir zufllig e9 ,bu* b] d5 ,buddhismus 9 die ,hnde4 ,er hatte als ,leitspru* d5 ,satz3 b] alle ,gabe siegt d] ,wahrheit ,gabe48 ,das zog mi* an4 ,i* kaufte und begann zu les54 ,irg5d e9 deuts*] ,gelehrt] sagt von si*1 er she es als e9e ,gnade des ,s*icksals an1 da se9 ,vat] ihm s*on als reif]5 ,knab5 ,kant's ,prolegom5a8 9 die ,h& gegeb5 habe4 ,i* mu (f5 ge/eh51 da i* diese ,gnade ni*t re*t zu wrdig5 wei4 ,ab] eb5so wrde wohl j5] ,gelehrte es ni*t v]/eh51 w5n i* hi] sage1 da i* es fr e9e ,gnade des ,s*icksals ansehe1 da er mir g]ade 9 dies] ,zeit dieses ,bu* 9 die ,hnde gab4 ,i* l]nte begreif51 langsam1 langsam1 9 jahrelangem g$uldigem ,na*d5k51 ab] i* l]nte s*lieli*1 und i* l]nte v]geb5 -- mir selb] v]geb54 ,i* begriff1 w>um i* mir selb] v]geb5 durfte4 ,die ,dankb>keit fr diese ,liebesgabe des ,buddha trieb mi*1 die ,spur5 dieses ,e9zig5 zu v]folg54 ,s s*iffte i* mi* bald d>auf na* ,indi5 e91 habe mit eig55 ,aug5 und 9 /ill] ,ehrfur*t alles betra*tet1 0 dies5 grt5 all] ,m5s*51 dies5 re9/51 wirkli*/5 ,m5s*5 angeht und b9 nun hi] 9 ,lanauli ge5det4 ,hi] fahre i* bisweil5 zu d5 ,fels5tempeln von ,k>li1 um die /olze ,sul5halle zu bewund]n4 ,bisweil5 fahre i* au* zum geg5b]lieg5d5 ,gebirgszug1 um die ,fels5hhl5 von ,bhaja und ,b$sa zu besu*51 aus d]5 kahl5 ,wnd5 no* die jug5dli*e ,kraft rcksi*tslos5 ,entsag5s spri*t1 wie sie d5 er/5 ,zeit5 des ,buddhismus eig5 w>4 ,mei/ ab] sitze i* unt] e9em dies] m*tig5 alt5 ,bume1 die e9zeln 9 dies] m]kwrdig5 ,l&s*aft /eh54 ,und w5n d] ,monsunw9d 9 d5 ,zweig5 raus*t und die ,sonne h9t] d5 ,b]g5 im ,we/5 s9kt1 dann g5iee i* imm] wi$] das k/li*/e all] ,gefhle3 ,dieses gesi*]te ,ruhegefhl1 h]vorgegang5 aus dem bewut5 ,loslass5 von d] ,welt und ihr5 ,gt]n4 ,und das i/ die ,liebesgabe des ,buddha4 ,mg5 viele davon ko/54 ,d5n irg5d e9e ,s*uld1 die im ,begreif5 ni*t si* selb] v]zehrte1 die gibt es ni*t4 ,illu/ration ,illu/ration ,hel5e van ,hoev54 ,frau ,lamondt hie vor ihr] ,v]heiratung ,hel5e van ,hoev54 ,sie w> 9 ,holl& 9 d] ,/adt ,utre*t gebor54 ,ihre ,gromutt] mtt]li*]seits ab] w> e9e e*te ,javan9 gewes51 und au* bei ,frule9 van ,hoev5 zeigt5 si* no* ,spur5 malayis*] ,ab/ammung4 ,ihre ,hautf>be hatte e95 lei*t5 ,/i* ins ,gelbli*e und d] ,ob]kief] w> etwas />k entwickelt1 0 ab] nur beim ,la*5 h]vortrat4 ,im brig5 hatte sie e9 ang5ehmes ,gesi*t1 an dem ab] dur*aus ni*ts auffall5des w>1 ausg5omm5 etwa die grau5 ,aug5 mit ihrem fe/51 kl>5 ,blick4 ,ab] selb/ diese fiel5 ni*t j$em auf1 sond]n nur sol*51 wel*e fhig w>5 zu seh54 ,und i* b9 fe/ b]zeugt1 da die mei/5 ,m5s*5 ,frule9 van ,hoev5 ni*t zu d5j5ig5 ,p]son5 re*net51 von d55 si* erw>t5 lie1 da sie spt] mal e9e ,leb5sges*i*te hab5 wrd54 ,als ,hel5e heiratete1 w> sie no* sehr jung1 kaum #ah ,jahr4 ,ab] niem& da*te1 da das 9 diesem ,falle viel s*ad5 knnte4 ,d5n sie heiratete jem&51 mit dem sie von ,k9dheit auf gespielt hatte und mit dem sie au* jetzt fa/ d5 ganz5 ,tag zusamm5 zubra*te3 nmli* d5 jung5 ,lamondt4 ,da sie si* heiratet51 w> von jeh] selb/v]/ndli* gewes51 also da*te man1 kme es auf e9 pa> ,jahre frh] od] spt] ni*t an4 ,d] junge ,lamondt w> e9 seltn] ,m5s*1 ansehnli*1 klug 9 se9em ,ges*ft1 bes*eid5 und von e9] ungewhnli*5 ,gu!rzigkeit4 ,da die ,familie viele ,beziehung5 na* ,java hatte1 s si$elt5 die beid5 glei* na* ihr] ,v]heiratung na* ,batavia b]1 um dort j5es uerli*e ,glck zu su*51 wel*es die ,ergnzung zu ihrem inn]li*5 ,glck bild5 sollte4 ,ob freili* ,frau ,lamondt s ganz glckli* w>1 wie es junge ,frau5 /ets se9 sollt51 das wute sie wohl selb] ni*t4 ,sie w> no* zu jung1 und 0 das s*limm/e w>1 ihr ,mann w> nur w5ig lt] wie sie4 ,sie wut5 wohl beide ni*t re*t1 0 sie ane9&] hatt54 ,zum voll51 dau]nd5 ,glck gehrt ab] das ,bewutse9 vom ,w]t des ,geg5/&es1 dem wir uns] ,glck v]dank54 ,s knnte es wohl se91 da sie trotz all] geg5seitig5 ,liebe do* j5es e9zige1 wahre ,glck d] ,liebe1 j5e v]gei/igte ,liebe ni*t k5n5 gel]nt hatt54 ,9 ,batavia bewohnt5 sie e9 g]umiges ,haus auerhalb d] ,/adt und hatt5 mehr]e ,di5]1 wie alle dortig5 ,europer4 ,v]kehr mit d] ,gesells*aft hatt5 sie w5ig4 ,lamondt bra*te fa/ d5 ganz5 ,tag 9 se9em ,kontor 9 d] ,/adt zu1 und s lebte die junge ,frau 9 vllig] ,e9samkeit si* selb/ b]lass54 ,das wre 9 ,europa ni*t s s*limm gewes51 weil hi] die ,arbeit5 9 d] ,husli*keit d5 ,e9flu d] ,e9samkeit aufheb5 od] do* s*w*54 ,9 ,indi5 ab] fllt dies] ,faktor =t4 ,die ,di5]s*aft ma*t hi] alles1 und die ,hausfrau widmet d5 ,tag d] ,hauptsa*e na* dem ,ni*t/un2 d5n das ,beweg5 des ,s*aukel/uhls kann man kaum e9e ,ttigkeit n5n54 ,nun w> es freili* d] jung5 ,frau ,lamondt ni*t gegeb51 9 dies]1 g]ade 9 ,hollndis*-,indi5 s beliebt5 ,weise ihre ,tage zuzubr+54 ,sie begann na* ,bes*ftigung zu su*51 und da das ,haus ni*ts bot1 s /ie sie auf diej5ige ,bes*ftigung1 auf die sie au* 9 ,europa1 nur etwas spt]1 ge/oen wre1 weil ihre ,natur es =d]te3 die ,bes*ftigung mit si* selb/1 das ,na*d5k5 b] si* selb/4 ,mit e9em ,wort3 ,sie begann zu philosophi]54 ,es i/ ab] e9 groer ,unt]s*i$1 ob jem& mit #ah od] mit #be od] g> mit #dj ,jahr5 anfngt zu philosophi]54 ,die ,anlage zur ,na*d5kli*keit w> ,frau ,lamondt angebor54 ,diese ,anlage wre b]all zum ,dur*bru* gekomm51 ab] 9 ,europa wahrs*e9li* er/ auf ,grund d] ,leb5s-,erfahrung51 das heit d] ,pffe und ,enttus*ung51 die wir hi5i$5 zu ko/5 bekomm54 ,jetzt1 9 ,indi5 9 dies] ,e9samkeit wurde diese glckli*-unglckselige ,anlage glei*sam kn/li*1 wie 9 e9em ,treibhause zur ,reife gebra*t4 ,es fehlte hi] d] reale ,h9t]grund1 d] d5 ,resultat5 ihres ,philosophi]5s als natrli*] ,ma/ab di55 konnte4 ,auerdem wollte es d] ,zufall1 da sie d5 ,philosophi5 9 die ,hnde fiel1 die e9e =ts*reit5de ,hebung1 ,v]vollkommnung des ,m5s*5ges*le*tes lehr5 und die ,v]pfli*tung j$es ,e9zeln51 an dies] ,hebung mitzu>beit54 ,diese ,!orie wirkt auf gewisse ,gemt] wie d] ,we+ei/ auf das ,gehirn4 ,au* ,frau ,lamondt wurde b]aus*t und 9 diesem s*ill]nd5 ,gesp9/ klangvoll] ,hypo!s5 und ho*gei/ig] ,argum5te gefang5 g5omm54 ,sie hatte irg5dwo ,bee?ov5s /olze ,worte geles53 ,hh]es gibt es ni*ts1 als d] ,got!it si* mehr als &]e ,m5s*5 nh]n und von hi] aus die ,/rahl5 d] ,got!it unt] das ,m5s*5ges*le*t v]breit548 ,das tnte ihr im ,ohr wie d] ,klang e9] silb]n5 ,glocke4 ,e9es ,tags begann sie1 ihrem ,manne geg5b] diese ,g$ank5 zu entwickeln4 ,d] la*te sie gutmtig aus4 ,la ,du die ,welt nur1 wie sie i/4 ,man beit si* bei s 0 nur die ,zhne aus1 und es bleibt do* alles beim ,alt548 ,sie erwid]te hitzig3 ,w5n j$] s d5k5 wollte wie ,du1 s wrde die ,welt wohl 9 e9em klgli*5 ,zu/& se948 ,das wei i* ni*t1 ,tutti4 ,mir gefllt sie s ganz gut wie sie i/1 und fr die ,zeit1 9 d] wir drauf s9d1 rei*t's s*on aus48 ,er kte die junge ,frau h]zli*4 ,es w> ,zeit1 ins ,kontor zu geh54 ,im ,h9ausgeh5 rief er ihr s*]z5d zurck3 ,i* w vor allem mal die ,lamondt's*e ,welt v]bess]n4 ,wie die groe dabei fhrt1 das kmm]t uns g> ni*ts4 ,hr/ ,du1 ,tutti1 g> ni*ts68 wi$]holte er b]mtig4 ,er w>f ihr e9e ,kuh& zu und /ieg 9 se9 ,wgel*54 ,frau ,lamondt v]su*te es no* ft]1 ihr5 ,mann fr diese ,frag5 zu int]essi]51 ab] /ets mit dem glei*5 ,erfolg4 ,s f+ sie an1 bei sol*5 ,geleg5heit5 si* ern/haft b] ihn zu rg]n4 ,sie b]sah ganz od] wute es wohl ni*t1 da er tats*li* se9e ,pfli*t erfllte und na* all5 ,seit5 h9 gutes tat1 s weit es an se9em ,platz nur mgli* w>4 ,sie b]sah1 da au* das ideal/e ,/reb5 9 ke9em ,fall mehr tun kann4 ,sie begann auf ihr5 ,mann h]ab zu seh5 se9] prosais*5 ,ansi*t5 weg54 ,au* unt] d5 w5ig51 mit d55 sie hi] v]kehrte1 w> niem&1 d] ,v]/ndnis fr ihr5 ,g$ank5gang gehabt htte4 ,sie begann bei diesem und j5em zu fhl54 ,d5n erhab5e ,g$ank51 die no* ni*t zur ,tat umgesetzt s9d1 drng5 zur ,mitteilung dur* das ,wort4 ,sie v]li]5 hi]dur* zw> an ,kraft1 gew9n5 ab] an ,v]dauli*keit4 ,0 sie an ,nhre9heit5 e9ben1 wird aufgewog5 dur* die grere ,assimili]b>keit des ,re/es1 e9e ,eig5heit1 von d] ni*t nur d] ,bes*5kte1 sond]n au* d] ,geb] pr(iti]t4 ,ab] b]all f& ,frau ,lamondt ,abweisung4 ,als sie endli* e9sah1 da es bess] sei1 g> ni*t b] sol*e ,d+e zu spre*5 od] do* nur notg$rung51 w> sie b]eits d] ,gesells*aft e9 w5ig zum ,gesptt geword54 ,sie m]kte es und zog si* von da an nur no* mehr 9 si* zurck und 9 ihre ,phantasie-,welt1 die dadur* imm] mehr ,ma*t b] sie gewann4 ,lamondt selb] w> zu h>mlos1 als da er dies] ,gei/esri*tung se9] ,frau irg5d wel*e ,b$eutung beigemess5 htte4 ,d] ,g$anke1 da e9e ,entfremdung zwis*5 ihn5 e9tret5 knne1 wre ihm etwas unfab>es gewes54 ,se9em ,gefhl na* gehrt5 sie beide zusamm5 von jeh] und fr imm]4 ,na* zweijhrig] ,ehe bes*5kte ,frau ,lamondt ihr5 ,mann mit e9em ,t*t]*54 ,lamondt's ,glck w> gr5z5los4 ,dieses ,ereignis bra*te e9e tiefe nd]ung 9 d5 ,v]hltniss5 zu/&e4 ,beide liebt5 ihr ,k9d abgttis* und si* geg5seitig 9 dem ,k9de mit j5] /ill51 sanft5 ,liebe1 die dem glei*mig-mild5 ,li*t d] ,planet5 zu v]glei*5 i/1 whr5d j5e er/e ,liebe dem s*>f5 ,funkeln d] ,fix/]ne glei*t4 ,die na*folg5d5 ,jahre w>5 die sonnig/5 im ,leb5 d] ,frau ,lamondt4 ,d5n e9 na*d5kli*] ,m5s* hat ni*t viel ,sonne1 weil er fa/ /ndig unt] d] ,wolke se9es eig55 ,d5k5s w&elt4 ,ihre ho*rag5d5 philosophis*5 ,ide5 hatt5 si* gewiss]maen auf das ,k9d ni$]ges*lag5 und dort ,=m ang5omm54 ,all ihr ,knn51 all ihr ,wiss51 all ihre ,sorgfalt wollte sie auf das ,k9d konz5tri]5 und dasselbe 9 gei/ig] wie leibli*] ,beziehung zur d5kb> h*/5 ,entwickelung br+54 ,man*mal v]irrt5 si* ihre ,g$ank5 s weit 9 die ,zukunft1 da sie si* mit ihr] ,to*t] v]e9t wirk5 sah zum ,be/5 d] ,m5s*heit1 zu ihr] ,v]$elung1 ,hebung4 ,s mo*t5 vi] ,jahre v]gang5 se91 da bekam ,h]r ,lamondt e9es ,tags ,besu* von e9em ,freunde aus ,holl&4 ,es w> e9 ,h]r ,savade1 e9 ,m>9e-,(fizi]1 dess5 ,s*iff fr e95 ,tag ,batavia anlief4 ,er su*te ,lamondt 9 se9em ,kontor 9 d] ,/adt auf4 ,d] freute si* k9dis*4 ,ab] na*dem er ihn um>mt und gekt und das ntig/e gefragt hatte1 sagte er3 ,weit ,du1 heute i/ ,po/tag4 ,dieses hi] 7er zeigte auf e95 ,/o ,briefe7 mu =t4 ,s kann i* hi] ni*ts mit ,dir anfang54 ,geh' zu me9] ,frau raus und v]treib d] die ,zeit4 ,sie wird si* freu54 ,und e9 ,mdel hab5 wir au*48 ,se9 ,auge glnzte4 ,nun1 i* sage ni*ts weit]4 ,du wirft ja seh548 ,savade l*elte4 ,lamondt um>mte ihn no* e9mal4 ,s bald i* irg5d kann1 komm' i* au*3 ,9 e9] ,/unde i/ ,po/s*lu8 rief er dem ,davonfahr5d5 na*4 ,savade kannte ,frau ,lamondt ni*t4 ,er hatte ,lamondt whr5d dess5 ,lehrjahr5 9 ,rott]dam k5n5 gel]nt4 ,lamondt hatte ab] viel von se9] ,zuknftig5 gespro*5 und ihm ihr ,bild gezeigt2 d5n sie w>5 wahre ,freunde geword51 trotzdem ,savade wohl an zehn ,jahre lt] w> als ,lamondt4 ,9 d] ,villa ,lamondt's angekomm51 mute ,savade e9ige ,zeit im ,empfangszimm] w>t54 ,es w> no* etwas frh am ,vormittag4 ,aus lang] ,weile mu/]te er die kle9e ,biblio!k1 die 9 e9em ,s*rnk*5 9 d] ,ecke /&4 ,zu se9em ,er/aun5 f& er hi] e9e ,reihe philosophis*] ,b*]4 ,potz taus5d81 da*te er1 hat si* ,lamondt 9 ,java das ,philosophi]5 angewhnt6 ,er hatte do* 9 ,rott]dam1 wei ,gott6 ke9e philosophis*e ,ad]48 ,er la*te leise4 ,od] sollte viellei*t die ,frau -- das wre ja ganz etwas selt5es48 ,erw>tungsvoll blickte er na* d] ,tr1 9 d] ,frau ,lamondt v]mutli* ers*e95 mute4 ,g]ade 9 diesem ,mom5t trat sie e94 ,sie trug e9 langes1 faltiges ,mussel9-,kleid von weier ,f>be1 das mit e9em gelb5 ,seid5grtel zusamm5 gehalt5 wurde4 ,die ,fe w>5 e9heimis*] ,sitte gem mit ,s&al5 bekleidet4 ,d] javanis*e ,s>ong1 d5 viele hollndis*e ,dam5 bis zum ,mittag trag51 sagte ihrem ,ges*mack ni*t zu4 ,frau ,lamondt kannte ,savade eb5so1 wie er sie kannte1 das heit aus d5 ,erzhlung5 ,lamondts4 ,als die geg5seitige ,begrung vorb] w>1 begann ,savade direkt3 ,i* sehe mit ,er/aun5 diese ,kollektion philosophis*] ,autor5 --84 ,er hielt erw>tungsvoll e95 ,aug5blick inne4 ,es s9d me9e ,b*]48 ,o68 ,er konnte das ,er/aun5 ni*t ganz v]b]g54 ,sie sah no* s k9dli* aus4 ,s s*w]e ,lektre81 me9te er4 ,sie glaubt e9 w5ig ,spott aus dies5 ,wort5 zu hr54 ,etwas abweis5d erwid]te sie3 ,d] ,m5s* i/ ni*t dazu da1 um si* das ,leb5 mgli*/ lei*t zu ma*548 ,er sah sie aufm]ksam an4 ,e9l5k5d begann er wi$]3 ,v]/eh5 ,sie mi* ni*t fals*1 gndige ,frau4 ,i* v]ehre die ,philosophie als das ,h*/e auf d] ,welt und s*tze j$5 ho*1 d] sie ho*s*tzt48 ,freudig blickte sie zu ihm auf4 ,wirkli*1 lieb5 ,sie die ,philosophie88 ,i* liebe sie1 s lange i* d5k5 kann4 ,i* knnte ni*t leb5 ohne ,philosophie4 ,philosophie reprs5ti]t mir d5 m5s*li*5 ,v]/& 9 se9] edel/51 re9/5 und dabei naturgeme/5 ,=m1 naturgem1 weil es ,funktion des ,v]/&es i/1 von auen na* inn51 das heit auf si* selb/ zu1 9 si* selb/ h9e9 zu geh54 ,und das n5nt man eb5 ,philosophi]548 ,o1 wie selt5 man diese ,liebe f9det68 ,ja1 wirkli*1 wie selt56 ,i* habe mit ,lamondt (t d>b] disputi]t1 ab] er wollte nie etwas von ,philosophie wiss548 ,die junge ,frau seufzte etwas4 ,ab]18 fuhr ,savade heit] =t1 viellei*t i/ ,philosophie fr e95 ,ehemann j ni*t s notw5dig4 ,i* d*te1 wirkli* zur ,leibes ,nahrung und ,notdurft gehrt sie nur bei sol*51 die ents*loss5 s9d1 alle9 dur*'s ,leb5 zu geh54 ,ihn5 mu sie j5e ,/tze ersetz51 die 9 d] ,ehe e9] dem &]n lief]t4 ,sie mu d] ,e9samkeit ihr5 ,/a*el nehm5 und mu lehr51 d5 ,g$ank5 an e9sames ,/]b5 ni*t zu fr*t548 ,me95 ,sie ni*t1 da sie no* h"h ,zwecke zu erfll5 hat88 ,o1 das i/ nur die uns zugew&te1 bes*rnkte ,seite4 ,ab] da i/ no* j5e &]e1 uns abgew&te1 auf die ganze ,m5s*heit zugew&te ,seite48 ,er bra* ab und trat wi$] zu dem ,b*]s*rnk*54 ,er nahm e9zelne ,bnde h]aus und betra*tete sie fa/ zrtli*4 ,kant1 ,fi*te1 ,s*ell+4 ,g]ade me9e ,liebl+e4 ,und hi] sog> d] gttli*e ,plato48 ,hab5 ,sie d5 au* geles588 fragte ,frau ,lamondt eifrig4 ,i* habe die ,morg5/und5 e9es ganz5 ,jahres auf diese ,lektre v]w&t4 ,es w> e9e erheb5de ,zeit48 ,segelt5 ,sie au* auf d] hoh5 ,see des ,s*n588 ,er nickte ihr freundli*1 fa/ v]trauli* zu1 ohne zu antwort54 ,diese ,/elle aus dem ,ga/mahl8 hatte ihm au* /ets besond]s gefall54 ,i* sehe mit ,v]gng51 da d] ,pessimismus hi] ni*t v]tret5 i/48 ,ne918 antwortete sie s*nell1 d] ,pessimismus hat hi] ke95 ,platz4 ,i* glaube an die ,m5s*heit und an ihre ,ideale als an me9 ,evangelium4 ,i* k5ne ke9 hh]es ,evangelium48 ,ja1 0 wre das ,leb5 ohne diese h*/5 ,ziele1 ohne diese ,ideale4 ,sie s9d das m5s*li*em ,v]/& fab> geword5e ,gttli*e 9 uns1 w5n wir die ,hhe dies] ,ideale fhl548 ,e9 m]kwrdiges ,leb5 begann 9 d5 ,aug5 d] ,frau ihm geg5b] aufzuleu*t54 ,er sah es und da*te3 ,sie i/ d] ,philosophie wahrhaft ergeb54 ,wie selt568 ,er wute1 da die mei/51 ,mnn] wie ,frau51 mit d] ,philosophie nur koketti]54 ,9 dem trat ,lamondt e94 ,er w> nie s*le*t] ,laune1 ab] heute w> er (f5b> besond]s heit]4 ,er drckte dem ,freunde no* mal die ,h&4 ,willkomm5 9 me9em neu5 ,heim18 sagte er treuh]zig4 ,w5n ,du wte/1 wie viel ,glck unt] diesem ,da* wohnt48 ,es s*i5 ihn etwas wie ,rhrung b]mann5 zu woll5 und s*nell 9 e95 burs*ikos5 ,ton b]s*nell5d rief er aus3 ,savade1 alt] ,junggeselle6 ,w>um heirate/ ,du ni*t68 ,damit trat er auf se9 ,weib zu und kte sie4 ,pltzli* sah er sie g5au] an6 ,na nu1 ,tutti1 ,du ha/ ja heute mal ord5tli* ,f>be4 ,woh] kommt d5n das88 ,wie gerg]t w&te sie si* etwas zur ,seite4 ,savade antwortete /att ihr]3 ,wir hab5 uns b] ,philosophie unt]halt51 etwas lebhaft48 ,lamondt la*te lu/ig4 ,o1 nun wird mir alles kl>6 ,also imm] no* das alte ,/eck5pf]d48 ,lamondt18 fiel ,savade mit kn/li*] ,ern/haftigkeit e91 v]sndige ,di* ni*t an d] heilig5 ,philosophie48 ,o1 i* wei6 ,du gehr/ ja au* mit zur ,gilde4 ,nun1 s*on gut1 alt] ,freund4 ,im brig5 sehe i*1 i/ das ,ess5 f]tig4 ,ab]18 unt]bra* er si* s*nell1 ha/ ,du d5n s*on uns] ,md*5 geseh588 ,savade v]ne9te4 ,lamondt sah la*5d se9e ,frau an3 ,vor ,philosophi]5 ke9e ,zeit gehabt48 ,er klats*te 9 die ,hnde1 und na* e9em ,weil*5 trat die ,wrt]9 e91 das ,k9d an d] ,h& fhr5d4 ,lamondt nahm die ,kle9e 9 die ,arme und h]zte sie1 als ob er e95 lang5 ,dur/ /ill5 mte4 ,jubelnd s*w5kte er sie h9 und h] und hielt sie dem ,ga/ di*t vor's ,gesi*t4 ,da1 sieh' mal ,du6 ,i/ das no* ni*ts868 ,savade v]su*te zu s*k]n1 ab] das ,k9d w&te si* ab4 ,sie i/ etwas s*eu8 sagte ,frau ,lamondt ents*uldig5d4 ,na*dem man si* zu ,tis* gesetzt hatte1 begann ,lamondt3 ,wund]e ,di* ni*t b] uns]5 e9fa*5 ,tis*4 ,es ges*ieht auf ,wuns* me9] ,frau4 ,und i* fge mi*1 wie imm]48 ,er klopfte ihr kos5d auf die ,h&1 ,du mut wiss51 sie hie s*on als ,md*5 unt] ihr5 ,gespiel9n5 d] sp>tanis*e ,jngl+48 ,i* freue mi* s*on auf die s*w>ze ,suppe18 rief ,savade lu/ig4 ,nun1 s s*limm kommt es ni*t4 ,ab] ,du wir/ ja seh548 ,0 knn5 ,sie zu ,ihr] ,v]teidigung vorbr+51 gndige ,frau88 ,frau ,lamondt erwid]te l*elnd3 ,zwei]lei kann i* vorbr+54 ,er/5s liebe i* diese hollndis*e ,mani] ni*t1 bei e9] ,mahlzeit1 die man mit dem h>mlos5 ,wort ,rei/afel#8 bezei*net1 ,ei]-1 ,fleis*- und ,fis*-,speis5 s*w]/5 ,kalib]s auf e9&] zu huf51 s da man s*lieli* ni*t mehr von ,rei/afel#81 sond]n nur no* von ,fleis*tafel#8 r$5 kann4 ,zweit5s halte i* ,ess5 fr e9 notw5diges bel1 fr e9e ,la/4 ,und wel*] v]/ndige ,m5s* su*t ni*t das ,v]gng54 ,i* d5ke ab]1 am lei*te/5 i/ das ,v]gng5 zu v]mehr5 dur* ,v]m9d]ung uns] ,la/5 und ,unannehmli*keit548 ,sie wr5 d] ,freunds*aft ,epikurs w]t1 gndige ,frau48 ,und ,sie1 me9 ,h]r1 fr*te i*1 wr5 ihr] ni*t w]t1 weil ,sie s*mei*eln48 ,ni*t do*1 gndige ,frau6 ,0 s*mei*elhaft i/1 mu ni*t imm] ,s*mei*elei se94 ,ihre ,worte en?alt5 tats*li* die ,qu9tess5z d] epikuris*5 ,philosophie4 ,dies] selt5e ,mann ma*te es si* zur ,leb5saufgabe1 d] ,lu/ na*zu/reb51 ab] dadur*1 da er si* von d] ,la/ all] unntig5 ,b$rfnisse befreite4 ,d] ,lu/ weg5 lebte er von ,brot und ,wass]4 ,und w5n er etwas ,kse dazu tat1 s nannte er das ,e9 si* gtli* tun48 ,ab] das w> j5e ,lu/1 die mit d] unsrig5 nur im ,nam5 zusamm5fllt48 ,um ,gottes will51 ,savade1 sei /ill68 fiel ,lamondt mit komis*em ,entsetz5 e94 ,w5n i* von jetzt ab ,brot und ,wass] bekomme und nur an ,sonn- und ,fei]tag5 etwas ,kse dazu1 s weit ,du1 w] s*uld i/48 ,alle la*t54 ,wie s*meckt ,dir das88 fragte ,lamondt1 auf die gebrat55 ,ei]pflanz5 zeig5d1 die s appetitli* aussah5 und s pr*tig duftet54 ,vorzgli*6 ,es knnte d5 ,appetit auf ,fleis* b5ehm548 ,ni*t wahr68 fiel ,frau ,lamondt eifrig e94 ,das i/ g]ade das1 0 i* imm] sage1 und ,lamondt glaubt es ni*t48 ,lieb/e ,tutti1 0 habe i* davon1 w5n es rie*t wie ,fleis*1 ab] ke9 ,fleis* i/4 ,ha/ ,du s*on je von e9em gehrt1 d] si* vom ,brat5duft g5hrt hat8 ,ab] ,du brau*/ ni*t zu d5k51 ,freund1 da i* mi* b] uns]e ,k*e beklage4 ,sie i/ tats*li* bekmmli*1 und wir f9d5 j$]zeit ,leute1 die fhig s9d1 ihr vorzu/eh548 ,na* d5 ,ei]pflanz5 kam d] ,reis1 lock] und wei1 9 ho*gehuft] ,s*ssel4 ,dazu d] ,brotfru*t-,kurry4 ,d5 ,na*tis* ma*t5 die ,fr*te3 ,banan51 ,mangos und ,mangu/951 j5e k/li*/e ,trop5fru*t1 die das ,auge und d5 ,gaum5 9 glei*] ,weise entzckt4 ,das s*meckt wie p>fmi]t] ,s*nee81 me9te ,savade1 whr5d er sorgsam die s*neeweie ,fru*t aus ihr] purpurn5 ,s*ale nahm4 ,ja1 es i/ e9e h]rli*e ,fru*t4 ,und do* geht mir e9 ganz fe9] ,mango b] die ,mango/9e48 ,java i/ e9 gesegnetes ,l&18 fiel ,frau ,lamondt e94 ,es i/ das ,p>adies d] ,veget>i]4 ,es i/ s lei*t hi]1 naturgem zu leb548 ,ja1 fr e951 d] ke9 ,kaffee-,ges*ft hat18 me9te ,lamondt und begann von se95 ,sorg5 und ,la/5 zu erzhl54 ,na* be5det] ,rei/afel empfahl si* ,savade1 um am ,ab5d zum ,d9] wi$] zu ers*e954 ,am n*/5 ,morg5 frh lief se9 ,s*iff weit] na* ,sam>ang1 ,surabaya und dann 9 die ,molukk5-,see4 ,batavia wurde ni*t wi$] angelauf54 ,s galt es1 die kurze ,zeit des ,beisamm5se9s auszunutz54 ,er fuhr mit d] ,bahn zurck zum ,t&jong ,priok1 um auf se9em ,s*iff ,toilette fr d5 ,ab5d zu ma*54 ,na* ,batavia zurckgekehrt hielt er na* e9] ,grtn]ei ,ums*au1 um d5 bli*5 ,blum5/rau fr die ,dame des ,hauses zu erw]b54 ,das w> ab] 9 ,batavia lei*t] gesagt als getan1 weil hi] j$] se95 ,privat-,g>t5 besitzt4 ,endli* wies man ihn 9 die ,*9es5/adt4 ,se9 ,rik%a-,kuli wute hi] ,bes*eid4 ,er setzte ihn 9 e9] ,/rae ab1 9 d] e9ige ,*9es5-,weib] drftige ,/ru*5 feil hielt54 ,fr e9 ,pa> ,c5t er/& er e9es1 froh b]haupt etwas bekomm5 zu hab54 ,als er g]ade mit dem ,h&el bes*ftigt w>1 bat ihn e9 grauha>ig] ,*9ese1 e9 ,krppel1 um e9e ,gabe1 indem er si* s*weig5d 9 ehrfur*tsvoll] ,weise v]neigte4 ,savade ab] sah b] ihn h9weg1 nur 9 se95 ,kauf int]essi]t4 ,es w> son/ ni*t se9e ,art1 e95 ,bettl] v]gebli* bitt5 zu lass54 ,er/ als er s*on wi$] e9 ,weil*5 9 se9] ,rik%a sa1 kam ihm pltzli* dies] bes*eid5e ,alte wi$] vor ,aug54 ,er ers*rak inn]li*4 ,s habe i* fr dies5 /ill5 ,bettl] ni*t e9e ,kupf]mnze brig gehabt8 sagte er mibillig5d zu si* selb]4 ,er behielt e9 unbehagli*es ,gefhl1 bis er an ,lamondt's ,villa anlangte4 ,na* dem ,d9]1 als sie drauen 9 d5 bequem5 indis*5 ,lang/hl5 saen1 kam das ,gespr* wie von selb] wi$] auf die ,philosophie4 ,d5n ,philosophie1 entgeg5 &]5 ,wiss5s*aft51 fat d5 ganz5 ,m5s*51 und j$e ,regung i/ bei e9em sol*5 ni*ts als e9e ,anregung zum ,philosophi]54 ,wahre ,philosophie i/ wie die ,natur4 ,sie erlaubt von j$em ,punkt aus d5 ,e9tritt4 ,s /&5 ,frau ,lamondt und ihr ,ga/ bald mitt5 9 diesem ,!ma1 ohne zu wiss51 wie sie h9e+]at5 w>54 ,man m]kte1 diese beid5 w>5 si* geg5seitig wie ,/ahl und ,feu]/e94 ,e9] s*lug ,funk5 aus dem &]n4 ,d] jung5 ,frau w>1 als ob e9e gei/ige ,spannkraft1 die seit ,jahr5 9 ihr angehuft lag1 si* nun wie 9 ,blitzs*lg5 entlde4 ,sie hatte viellei*t nie im ,leb5 e9 ,gefhl s vllig] ,befri$igung gehabt4 ,sie hatte die ,empf9dung e9] wund]b>5 ,erhab5heit1 von d] sie ni*t wute1 ob sie 9 ihr ruhte1 od] als etwas von auen komm5des sie umwehte4 ,sie ers*rak frmli*1 als ,savade sagte3 ,es i/ ab] s*on s spt4 ,wir mss5 abbre*548 ,lamondt1 d] inzwis*5 v]s*i$5e ,zig>r5 g]au*t und si* mei/ s*weig5d v]halt5 hatte1 me9te3 ,i* glaube au*1 es i/ ,zeit1 da ,ihr 9 dies] ,ton>t aufhrt4 ,im brig5 i/ es s*ndli*1 da ,du ni*t mal e9e ,na*t 9 me9em ,hause bleib5 kann/48 ,es geht ni*t1 ,lamondt4 ,uns] ,s*iff dampft um #d ,uhr frh ab4 ,wie soll i* da zum ,haf5 h9unt] komm548 ,es wurde abgema*t1 da ,savade e95 ,punkt1 d] weg5 d] vorg]ckt5 ,/unde ni*t mehr errt]t w]d5 konnte1 9 e9em ,brief an ,frau ,lamondt ause9&]setz5 sollte4 ,lamondt me9te3 ,d>an tu/ ,du re*t1 da ,du me9] ,frau s*reib5 will/4 ,sie lebt s wie s zu e9sam und kann mit d] ,gesells*aft hi] ni*t re*t f]tig w]d548 ,das glaube i*8 antwortete ,savade4 ,frau ,lamondt hrte d5 eig55 ,na*druck1 d] auf d5 ,wort5 lag4 ,sie errtete vor ,freude und ,/olz4 ,er v]/eht mi*8 da*te sie4 ,endli* e9]48 ,man v]abs*i$ete si* mit viel] ,h]zli*keit1 und ,savade s*ritt s*nell dem ,g>t5-,ausgang zu1 wel*] auf d] d] ,v]&a geg5b] lieg5d5 ,seite des ,hauses si* bef&4 ,er w> kaum e9 ,weil*5 =t1 als er pltzli* vor d] ,v]&a wi$] auftau*te4 ,lebhaft rief er h9auf3 ,i* habe ja ganz v]gess51 ,eu* zu sag51 da ,ihr1 w5n ,ihr na* ,europa fahrt1 ja ni*t v]get1 mi* 9 me9em ,w9kel zu besu*548 ,auf d] ganz5 ,na*hause-,fahrt hatte er e9 eig5>tiges ,bild vor ,aug54 ,9 dem ,mom5t1 als er vor die ,v]&a getret5 w>1 hatt5 beide ,lamondt's s*weig5d dagesess51 die ,frau mit ihr5 ,f+]n das ,glas umspann5d1 9 dem se9e simpl5 ,blum5 /&54 ,dabei hatte sie das ,gesi*t etwas tief d>b] gebeugt gehalt51 glei*sam1 als ob sie d>an r*e4 99 99 99 99 99 ,frau ,lamondt w> sehr ung$uldig auf d5 v]spro*55 ,brief von ,savade4 ,sie sagte ihrem ,manne ab] ni*ts davon4 ,er s*i5 s[ohl d5 v]spro*55 ,brief als au* d5 ,besu* selb] v]gess5 zu hab54 ,endli*1 na* etwa zwei ,monat5 kam e9 ,brief aus ,sur9am dati]t4 ,es w> ,frau ,lamondt1 als ob sie e95 voll]5 ,g5u von d] ,lektre hab5 wrde1 w5n sie vorh] ihrem ,manne mitgeteilt htte1 da sie e95 ,brief von ,savade erhalt5 habe4 ,s g+ sie h9aus 9 d5 ,g>t51 wo ,lamondt g]ade mit se9em ,t*t]*5 ,bl9dekuh spielte4 ,er hatte die ,aug5 mit dem ,tas*5tu* v]bund5 und tappte auf dem ,ras5 umh]4 ,du bi/ gewi wi$] vom ,ras5platz runt]gegang51 ,dora1 i* f9de ,di* ja nirg5ds48 ,er hrte e9 leises ,spre*5 und /rzte d>auf los4 ,beim ,zufass5 erwis*te er e95 ,kleid]zipfel4 ,endli*68 rief er aus4 ,das i/ ja ,mama68 rief die ,kle9e h9t] ihm und la*te ausgelass54 ,ja1 la nur los4 ,i* b9's18 sagte ,frau ,lamondt4 ,i* wollte ,dir g]ade sag51 da i* e95 ,brief von ,savade bekomm5 habe1 ab] ,du bi/ ja zu bes*ftigt48 ,du6 von ,savade88 sagte ,lamondt v]wund]t4 ,0 w er d5n von ,dir88 ,me9 ,gott1 wie v]geli* ,du bi/4 ,weit ,du d5n ni*t mehr1 da er v]spro*5 hatte1 mir zu s*reib588 ,a* ja1 b] eure ,sa*54 ,ents*uldige1 ,tutti1 das hatte i* total v]gess548 ,er hatte no* das ,tu* vor ,aug5 und sah 9 diesem ,mom5t ni*t g]ade sehr b$eut5d aus1 d] gute ,lamondt4 ,ab] se9] ,frau fiel das ni*t auf4 ,es w> ihr re*t1 da sie ihm ni*t 9 die ,aug5 zu seh5 brau*te4 ,papa1 ,du su*/ ja g> ni*t8 rief jetzt die ,kle9e mahn5d4 ,i* komme s*on1 me9 ,k9d48 ,etwas ha/ig g+ er e9ige ,s*ritte vorwrts und /olp]te dabei geg5 e95 ,baum4 ,die ,kle9e kreis*te vor ,v]gng54 ,ni*t s wild1 ,dora68 mahnte die ,mutt] und v]s*w& dann wi$] im ,haus4 ,hi] setzte sie si* 9 e95 bequem5 ,/uhl und begann zu les54 ,savade hatte v]spro*51 ihr b] d5 ,gottbegriff des ,sp9oza zu s*reib54 ,sp9oza w> ihr bi%] fremd geblieb54 ,ab] die kahle ,erhab5heit dies] ,g$ank5 regte sie jetzt m*tig an4 ,savade hatte e95 kl>51 gei/rei*5 ,/il1 und sie glaubte alles mit e9em ,s*lag zu v]/eh54 ,ni*tsde/[5ig] las sie d5 ,brief mehr]e ,mal4 ,no* am selb5 ,tage be/ellte sie bei dem ,bu*hndl] das ,orig9al4 ,beim ,ab5dess5 begann ,lamondt pltzli*3 ,eh' i*'s wi$] v]gesse -- 0 s*reibt d5n eig5tli* ,savade88 ,nur b] philosophis*e ,sa*548 ,lamondt l*elte4 ,e95 ganz5 ,brief voll ,philosophie48 ,er s*reibt b] ,sp9oza48 ,sp9oza -- ,sp9oza -- w> das ni*t d]1 d] mit ,vorliebe d5 ,flieg5 die ,be9e ausri88 ,0 r$e/ ,du da6 ,man erzhlt1 da er1 w5n er se9 gei/iges ,tagew]k voll5det1 zu se9] ,erheit]ung ,flieg5 9 ,sp9ngewebe w>f und dem ,kampf d] ,fliege mit d] ,sp9ne zusah48 ,also j$5falls ,ti]qul]ei4 ,i* wrde geg5 sol*e ,leute imm] etwas vore+5omm5 se948 ,sol*e ,gei/] d>f man ni*t mit dem vulgr5 ,ma/ab mess54 ,sp9oza hat e95 d] erhab5/51 re9/5 ,gottbegriffe ges*aff548 ,0 hat er gema*t88 fragte ,lamondt voll ungeheu*elt5 ,/aun5s4 ,i* d5ke1 d] liebe ,gott i/ e9 e9ig]1 mit dem wir weit] ni*ts ma*5 knn5 als e9fltig an ihn glaub54 ,wie kann e9 ,m5s* e95 ,gottbegriff s*aff58 ,eb5 s gut knnte er ja au* e9e neue ,welt s*aff548 ,0 ,du da sag/1 pat fr die ,glubig5 im kir*li*5 ,s9n4 ,die philosophis* ,d5k5d5 s*aff5 si* selb] ihr5 ,gottbegriff1 9 dem sie ,g5ge und ,ruhe f9d548 ,woh] wiss5 sie d5n ab]1 da das1 0 sie da 9 ihrem ,gehirn zure*t gebraut hab51 das ri*tige i/88 ,woh] weit ,du1 da d] ,gott1 an d5 ,du glaub/1 d] ri*tige i/88 ,lamondt sah se9e ,frau e95 ,aug5blick ratlos an1 dann sagte er fa/ trotzig3 ,i* w ja g> ni*ts wiss54 ,i* glaube eb5 an ihn48 ,s gehr/ ,du zu d5 ,glckli*51 die glaub5 knn54 ,ab] b$5ke die unzhlig5 ,unglckli*51 die ni*t glaub5 knn5 und do* zu inn]] ,ruhe komm5 woll54 ,b$5ke ihr ,su*51 ihre ,kmpfe48 ,lamondt w>f e95 fa/ s*eu5 ,blick auf se9 ,weib4 ,sie kam ihm s fremd vor4 ,ihm wurde unbehagli*4 ,er v]su*te umzus*w5k54 ,mit etwas erzwung5] ,lu/igkeit sagte er3 ,also ,du bi/ au* dabei1 ,dir selb] ,de95 ,gottbegriff zu ma*54 ,tutti1 ,tutti1 w5ns man glckt48 ,das habe i* ni*t gesagt4 ,im brig5 i/ d] ,geg5/& s*le*t geeignet zum ,s*]z518 erwid]te sie khl4 ,du ha/ re*t1 sehr s*le*t geeignet48 ,se9e ,/imme klang s be/immt1 da jetzt die ,reihe des ,si*v]wund]ns an ,frau ,lamondt w>4 ,die ,sa*e w> damit eig5tli* erl$igt1 ab] sie mute no* etwas vorbr+51 0 sie dur*aus heute no* vom ,h]z5 hab5 wollte4 ,es ent/& e9e ,pause4 ,sie fhlte1 ihr ,vorhab5 wrde um s s*w]] auszufhr5 se91 je lng] sie die ,pause w]d5 liee4 ,s fate sie si* e9 ,h]z und sprang 9 die ghn5de ,lcke4 ,i* wollte ,dir no* sag518 begann sie1 und ihre ,/imme klang infolge d] inn]li*5 ,an/r5gung etwas g]eizt1 da i* ,savades ,brief natrli* beantwort5 mu4 ,er wird wahrs*e9li* d>auf wi$] antwort54 ,dadur* knnte e9 ,briefwe*sel zu/&e komm54 ,htte/ ,du etwas dageg5 e9zuw5d588 ,lamondt sah sie wi$] ganz er/aunt an4 ,dann begann er lu/ig zu la*54 ,heute ,ab5d18 rief er1 v]/ehe i* ,di* ab] au* g> ni*t4 ,0 soll i* dageg5 hab51 w5n ,du mit ,freund ,savade im ,briefwe*sel /eh/4 ,habe i* b]haupt jemals etwas geg5 das e9zuw5d5 gehabt1 0 ,du vorhatte/88 ,er umfate sie liebkos5d und /rei*elte ihr die ,back54 ,i* b9 ja von jeh] ,de9 gehorsam] ,haussklave gewes548 ,sie konnte ni*t &]s als ihn anl*eln4 ,9 d] ,tat1 e9 ,wid]spru* ihres ,mannes wre etwas vllig un]hrtes gewes54 ,sie rg]te si* jetzt b] si* selb]1 da sie diese (fizielle ,anfrage ge/ellt hatte4 ,es kam ihr ganz l*]li* vor4 ,wie unntig wi*tig hatte sie diese ganze ,sa*e dadur* gema*t4 ,lamondt fuhr =t3 ,w]de nur ni*t zu gelehrt1 ,tutti4 ,i* w ja g> ke9e gelehrte ,frau4 ,im brig5 i/ er d] be/e ,k]l von d] ganz5 ,welt4 ,i* k5ne ke95 bess]54 ,v]gi nur nie1 ihn zu gren1 w5n ,du an ihn s*reib/48 ,um etwas zu erwid]n1 sagte ,frau ,lamondt3 ,se9 ,brief i/ aus ,sur9am dati]t48 ,o weh6 ,das i/ e9 bses ,ne/2 etwa s wie ,batavia vor #ej ,jahr54 ,da er si* da nur ke9 ,fieb] holt4 ,s*reib' ihm nur1 w5n es mal irg5d wie hap]t1 s i/ e9 ,gls*5 ,g5vre imm] das be/e48 ,auf das ,zig>r5-,s*rnk*5 zus*reit5d und si* e9e ,zig>re anznd5d fuhr er =t3 ,die ,hauptsa*e i/ nur1 da es beizeit5 g5omm5 wird48 ,und na*dem er es si* im ,lang/uhl bequem gema*t und e9ige ,dampfwolk5 mit ,aufm]ksamkeit von si* geblas5 hatte1 begann er e9e ,ges*i*te zu erzhl5 von e9em ,bekannt51 wel*em na* se9] und all] &]5 ,ansi*t e9 ,gls*5 ,g5vre zur re*t5 ,zeit g5omm5 das ,leb5 g]ettet hatte4 99 99 99 99 99 ,zwis*5 ,savade und ,frau ,lamondt entwickelte si* e9 ni*t hufig] ab] sehr regelmig] ,briefwe*sel4 ,d] ,geg5/& desselb5 w>5 nur philosophis*e ,!mata4 ,alle ,bem]kung5 b] p]snli*e ,v]hltnisse wurd5 beid]seits s vllig v]mi$51 da d] ,unbefang5e fa/ etwas ,absi*tli*es d>9 htte f9d5 knn54 ,9 ,frau ,lamondts ,brief5 trat imm] e9 und dasselbe ,!ma zutage3 ,die ,h+abe an die ,m5s*heit und an ihre ,ideale1 das ,arbeit5 an d] ,hebung d] ,m5s*heit zu imm] /olz]]1 sonn5haft]] ,hhe4 ,das ers*i5 ihr als die e9zige all] ,aufgab5 dies] ,welt1 bei d] s*on im ,/reb5 alle9 d] ,erfolg liegt1 ,erfolg mit all se9] beglck5d5 ,ma*t4 ,sie liebko/e dieses ,!ma und g+ dabei mit e9em ihr selb] viellei*t unbewut5 ,raff9em5t zu ,w]ke4 ,um b]dru zu v]meid51 lie sie es bald 9 s*w]5 gesammelt5 ,bas*lg5 auftret51 bald 9 elegant5 ,diskant-,figur51 die 9 grazis] ,weise si* aufl/5 und wi$] zur ,=m v]e9igt54 ,e9e sol*e ,mei/]9 w> sie 9 ,d>/ellung ihres ,g$ank5s1 da ,savade imm] wi$] er/aunte1 w5n er ihre s*e9b>5 ,abs*weifung5 pltzli* wie dur* e95 ,c\p zum ,!ma v]di*tet vor si* /eh5 sah4 ,er selb] gehrte zu j55 glckli*5 ,natur51 die in/9ktiv das ,mahalt51 das ,w&eln auf d] ri*tig5 ,mitte als das d] m5s*li*5 ,natur notw5dig/e erk5n54 ,er /immte 9 se95 ,ansi*t5 mit d55 ,frau ,lamondt's b]e94 ,ihre ,ideale w>5 au* die se9ig54 ,ab] er fhlte das ,zuviel auf ,frau ,lamondt's ,seite und v]su*te unwillkrli* dieses ,plus auf ihr] ,seite dur* e9 entspre*5des ,m9us auf se9] ,seite auszuglei*54 ,bald d]b]1 bald z>t] deutete er an1 da trotz all] ideal5 ,pfli*t51 die uns an die ,m5s*heit kett51 do* uns]e er/e und ,hauptpfli*t die i/1 fr uns]e eig5e ,bess]ung1 fr uns] eig5es ,heil1 fr uns]e eig5e ,ruhe zu sorg54 ,leise gab er ihr zu b$5k51 ob dieses ,v]gafftse9 9 die ,m5s*heits-,ideale ni*t (t e9 ,v]gafftse9 9 si* selb] se9 knnte1 ni*ts als e9e ,=m d] ,eig5liebe 9 besond]s baus*ig] und elegant] ,enveloppe1 e9e ,eig5liebe 9 ,balltoilette4 ,w5n e9]18 s*rieb er1 d] selb] s*mutzig i/1 e95 &]5 s*mck5 w1 s wird er bs5 ,erfolg hab54 ,w] das w1 d] mu im ,grob51 ,geme95 bleib51 wie die ,s*eu]frau51 fr die es ni*ts ausma*t1 w5n sie ihre ,arbeit 9 s*mutzigem ,habit v]ri*t54 ,ab] sie gehr5 au* nur 9 die ,k*e und auf die ,trepp54 ,d] ,an/ndige1 d] 9 se9 be/es ,zimm] tret5 w1 legt vorh] s*mutzige ,/iefel und ,kleid] ab2 &]nfalls ma*t er se9 ,/aatszimm] zum ,vorraum4 ,i* glaube ni*t1 da es e9e h]rli*]e ,behausung gibt als j55 ,tempel1 d5 die groen ,gei/] all] ,zeit5 erri*tet hab54 ,sollt5 wir ni*t re9 se9 bis ins ,inn]/e1 ehe wir 9 dies5 ,tempel e9zutret5 wag51 um ihn zu s*mck5 und auszubau588 ,als ,frau ,lamondt 9 e9em ihr] ,briefe b] die ,s*wi]igkeit und ,h(fnungslosigkeit d] ,arbeit am eig55 ,i*8 klagte1 antwortete er folg5des3 ,freili* i/ das eig5e ,i*#8 j5es wund]li*e ,d+1 mit dem si* abzugeb5 d] e9e b]haupt ni*t fr d] ,mhe w]t hlt1 und mit dem d] &]e nie f]tig wird4 ,von dem er/]5 sag5 wir mit ,dante3 ,gu>da e passa6 ,s*au und geh' vorb] b]all6#8 ,fr d5 letzt]5 kommt alles auf die ,art des ,vorgeh5s an4 ,w] das ,i*#8 tppis* greif5 w1 dem entgleitet es wie e9em1 d] ,wass] 9 d] hohl5 ,h& zusamm5press5 w4 ,das ,i*#8 kann ni*t begriff5 w]d51 es kann nur anges*aut w]d54 ,ab] au* das ,s*au5 mu v]/&5 w]d548 ,und weit] hie es3 ,es i/ freili* wahr1 das ,i*#8 i/ das ,rtsel all] ,rtsel1 das ,wund] all] ,wund]1 und hi] e95 ,zweifel ls51 heit hi] nur1 ihn 9 zwei neue z]spalt54 ,ab] 0 soll5 wir hi]aus fr ,lehr5 zieh58 -- ,er/5s1 da wir ke95 ,aug5blick sum5 drf5 und uns vor allem an die ,bes*ftigung mit diesem ,i* ma*5 mss51 eb5 weg5 d] ,s*wi]igkeit d] ,sa*e e9]seits und ihr] e9zig5 ,wi*tigkeit &]seits4 ,wir drf5 hi] nie sag53 ,0 hat diese ,arbeit fr ,zweck8 ,das mhsam ,errung5e wird 9 neu5 ,zweifeln v]lor5 geh54#8 ,hi] i/ ja au* d] ,v]lu/ ,=ts*ritt4 ,wird jem& sag53 ,0 hat es fr ,zweck1 mi* jetzt zu sttig58 ,zum ,ab5d w]de i* do* hungrig se94#8 ,das ,hungrig-,w]d5 i/ ja hi] ,=ts*ritt1 i/ ,gel+54 ,diese ,e9si*t sollte uns h9d]n1 uns zu frh b] uns] eig5es ,i*#8 h9wegseh5 zu lass5 auf das ,i*#8 des ,neb5m5s*5 h94 ,wir woll5 au* ni*t v]gess51 da wir1 um zu &]5 zu komm51 die ,/rae passi]5 mss51 und da es wohl se9 knnte1 da wir be/aubt und bes*mutzt von uns]5 ,liebesw]k5 zu uns selb/ zurckkehr548 ,zweit5s ab] soll5 wir d>aus die ,lehre zieh51 uns ni*t s tief 9 uns]em eig55 ,i* zu v]li]51 da wir g>ni*ts &]es mehr neb5 diesem ,i*#8 seh51 od] da es uns s*lieli* g> d5 ,v]/& v]wirrt4 ,w5n irg5d wo1 s heit es hi]1 d] gefhlt5 ,un5dli*keit geg5b]3 ,mahalt54 ,wir woll5 uns do* gewhn51 die ,tatsa*e des ,ewig51 des ,gttli*51 ,unfab>5 9 uns mit ,ma zu trag51 wie es eb5 e9es s ko/b>5 ,inhaltes wrdig i/4 ,wir woll5 do* endli* aufhr51 9 tri*t] und b>b>is*] ,weise zu v]su*51 dieses ,ewige1 ,gttli*e1 ,unfab>e 9 uns ans ,tagesli*t zu z]r51 wie e9]1 d] se9e eig55 ,e+eweide h]ausz]r5 w4 ,er mordet nur si* selb/48 ,s woll5 wir es dem ,leb5s-,rtsel1 dem ,i*-,rtsel geg5b] ma*51 ni*t wie d] ,s*l]1 d]1 an d] ,bewltigung se9] ,aufgabe v]zweifelnd1 das ,bu* 9 die ,ecke wirft1 sond]n wir woll5 es ma*5 wie d] ,v]/ndige1 d] das se95 ,krft5 entspre*5de ,teil geles5 hat und nun ruhig das ,bu* s*liet und si* sagt3 ,es i/ g5ug fr heute4#8 ,d5n das i/ au* e9 ,ende1 zu wiss51 da man ni*t am ,ende i/ und do* gefat und zufri$5 bleib54 ,und i* fr*te sog>1 dieses i/ das letzte ,ende1 das uns bes*i$5 i/48 ,s spri*t d] ,v]/ndige1 ,d5k5de1 solange er ni*t vom ,buddha belehrt word5 i/ od] si* von ihm hat belehr5 lass54 ,ab] dieses ,geg5>beit5 ,savades geg5 ,frau ,lamondts b]s*w5gli*keit w> fr beide nur wie j5e kn/li*5 ,dissonanz51 die nur dazu da s9d1 die ,s*nheit d] ,h>monie um s ser zu ma*5 und um s /rk] h]vortret5 zu lass54 ,beid5 w> ihr ,briefwe*sel e9 unbes*reibli*] und erhab5] ,g5u geword54 ,d5n ke9 ,g5u dies] ,welt glei*t d] ,wonne1 die wir empf9d51 w5n die ,g$ank5 uns]es ,h]z5s 9 e9em &]5 ,h]z5 wi$]kl+54 ,das i/ d] h*/e ,g5u1 d5n es i/ d] re9/e4 ,das i/ d] re9/e ,g5u1 d5n er v]langt ke9e ,b]hrung4 99 99 99 99 99 ,ob 9 d5 n*/5 ,jahr5 si* allmhli*e nd]ung5 im ,d5k5 d] jung5 ,frau vollzog5 -- ob das1 wovon jetzt gespro*5 w]d5 soll1 das ,resultat e9es pltzli*5 ,ents*lusses w> -- ob ,savades ,briefe irg5d e95 7natrli* unbeabsi*tigt57 ,e9flu auf dies5 ,ents*lu hatt51 wird si* mit ,be/imm!it wohl nie fe//ell5 lass54 ,tatsa*e i/1 da ,frau ,lamondt e9es ,morg5s1 etwa drei ,jahre na* d] ob5 ges*ild]t5 ,zeit j5es ,besu*s zu ihrem ,gatt5 sagte3 ,i* mu ,di* 9 e9] ern/haft5 ,angeleg5heit spre*548 ,lamondt hatte an j5em ,tage w5ig ,zeit1 ab] er w> do* zu er/aunt b] die ,worte und d5 ,ton se9] ,frau1 als da er ni*t alles &]e v]gess5 htte4 ,0 gibt es d5n1 ,tutti88 fragte er teilnehm5d4 ,lamondt1 0 i* ,dir jetzt sage1 wird ,di* sehr b]ras*5 und sehr betrb54 ,ab] s wahr i* hi] /ehe1 i* kann ni*t &]s h&eln1 als i* h&eln w4 ,i* b9 es dem1 0 9 me9] ,seele keimt und zum ,li*t drngt1 s*uldig4 ,lamondt1 die ,qual wird dur* ,umgeh5 nur grer fr uns beide4 ,s sage i* es ,dir d5n direkt h]aus3 ,i* kann ni*t lng] ,de9 ,weib se94 ,i* mu me95 ,weg alle9 geh54 ,v]/eh' mi* re*t3 ,i* w mi* von ,dir s*eid5 lass54 ,die ,ehe i/ ni*t das ri*tige fr mi*48 ,tot5blei* />rte ,lamondt se9 ,weib an4 ,die ,worte er/>b5 ihm4 ,er bra*te ni*ts h]aus als ,hel5e68 ,er kannte d5 ,*>akt] se9es ,weibes4 ,er wute1 da es ke9 ,mittel gbe1 sie von e9em e9mal gefat5 ,ents*lu wi$] abzubr+54 ,frau ,lamondt fuhr =t3 ,i* mu ,dir alles sag54 ,i* kann ni*t alle9 geh54 ,das ,k9d mu bei mir bleib548 ,lamondt s*i5 kaum hi]auf zu hr54 ,tot5bla sa er imm] no* da4 ,es trat e9 blei]nes ,s*weig5 e94 ,die junge ,frau /& da1 d5 ,blick zu ,bod5 ges5kt1 die ,lipp5 fe/ aufe9&] gepret1 wie e9]1 d] auf d5 ,angriff w>tet und d5 ,rcks*lag gibt1 no* ehe er d5 ,s*lag erhalt5 hat4 ,endli* begann ,lamondt3 ,ab] mu d5n das se988 ,heftig erwid]te sie3 ,frage ni*t4 ,es mu se94 ,i* kann ni*t &]s4 ,v]su*e ni*t mi* von me9em ,ents*lu abzubr+54 ,es wre v]gebli*e ,mhe48 ,9 sanft]em1 fa/ bitt5d5 ,tone fuhr sie =t3 ,woll5 wir ni*t alles im ,gut5 ordn54 ,es erlei*t]t uns beid5 das ,ganze s sehr4 ,du mut ja selb] e9seh51 da jetzt1 wo e9mal das ents*eid5de ,wort gespro*5 i/1 j$] ,tag des ,zusamm5leb5s zur ,qual wird48 ,wie 9 /ill] ,v]zweiflung fuhr si* ,lamondt an d5 ,kopf4 ,me9 ,gott1 me9 ,gott1 0 soll das nur geb548 ,d] kalte ,s*wei rann ihm b] die ,/irn4 ,me*anis* wis*te er mit d] ,h& d>b] h94 ,lamondt1 d5k/ ,du1 me9e ,qual5 s9d g]+] wie ,de9e8 ,0 ges*ieht1 ges*ieht fr mi* s unabnd]li* wie fr ,di*4 ,au* i* mu mi* fg5 und im ruhig5 ,h9s*au5 auf die ,unabnd]li*keit des ,s*icksals ,tro/ su*548 ,dann pltzli* abbre*5d begann sie3 ,du fhr/ jetzt 9 die ,/adt88 ,lamondt nickte /umm4 ,s fahre i* mit ,dir4 ,i* w s(ort zum ,re*tsanwalt und dort das ,ntige e9leit548 ,lamondt w> wie im ,traum4 ,s*weig5d saen sie neb5e9&] im ,wag54 ,vor dem ,hause des ,re*tsanwalt ,kraye setzte er se9e ,frau ab und begab si* ins ,kontor4 ,na* e9ig5 ,/und5 kam e9 ,bote1 d] ihn zu eb5 diesem ,re*tsanwalt h9bat4 ,will5los folgte er4 ,es wurd5 e9ige ,s*rift/cke aufgesetzt1 die beide unt]s*reib5 mut51 und d] ,re*tsanwalt /ellte 9 ,aussi*t1 da s*on 9 w5ig5 ,tag5 die ,angeleg5heit s[eit erl$igt se9 knnte1 da ,frau ,lamondts ,anwes5heit ni*t mehr er=d]li* se9 wrde4 ,die ,e9/immigkeit auf beid5 ,seit51 besond]s au* h9si*tli* des ,k9des erlei*t]t alles sehr8 s*lo er se95 ,vortrag4 ,tats*li* wickelte si* alles s glatt ab1 da ,frau ,lamondt s*on fr d5 n*/5 na* ,europa abgeh5d5 ,dampf] e95 ,platz beleg5 konnte4 ,endli* w> d] ,tag d] ,abreise da1 d] diesem qualvoll5 ,leb5 zu ,hause e9 ,ende ma*te4 ,frau ,lamondt hatte ihr5 ,mann gebet51 dem ,k9de1 das jetzt etwa sieb5 ,jahr alt w>1 ni*ts von d] ,wahrheit zu sag51 um ni*t die ,tr5nung zu ers*w]54 ,d] ,gutmtige hatte au* hi]9 e+ewilligt4 ,es w> d] ,kle95 gesagt word51 da sie v]rei/51 um die ,gromama 9 ,holl& zu besu*54 ,die ,freude d>b] w> gro1 und ,lamondt mute blut5d5 ,h]z5s man*e neugi]ige ,frage beantwort54 ,auf dem ,s*iffe /&5 die drei im uer/5 ,w9kel1 um ni*t d5 ,blick5 etwaig] ,bekannt] ausgesetzt zu se94 ,beide ,elt]n w>5 /umm1 auer w5n sie auf die ,frag5 des ,k9des antwort5 mut54 ,pltzli* begann die ,kle9e3 ,papa1 hr/ ,du1 v]gi mir ja ni*t ,pap*548 ,sie me9te d5 grau5 ,papagei4 ,das ,futt] gibt ihm die alte ,s>ah4 ,ab] d5 ,zuck]1 weit ,du1 d5 mut ,du ihm geb5 und dabei mut ,du ihm imm] das ,wort ,dora8 vorspre*52 ab] s wie i*1 ,papa4 ,hr' mal68 ,dabei /ellte sie si* wi*tig vor ,lamondt auf und rief mit ,k9d]/imme zweimal ,dora68 ,sieh/ ,du s4 ,es i/ ganz lei*t4 ,ma*' es au* mal1 ,papa1 damit i* sehe1 da ,du es re*t ma*/4 ,s*nell do*1 ,papa68 ,da bra* dem geqult5 ,manne das ,h]z4 ,heftig s*lo er se9 ,k9d 9 die ,arme und bra* 9 haltloses ,s*lu*z5 aus4 ,dabei /rei*elte und kte er das z>te ,gesi*t*5 unaufhrli*1 s da das ,k9d ganz v]dutzt zum ,vat] ho* sah4 ,me9 ser ,liebl+1 me9 wonniges ,k9d8 begann er endli*4 ,o ,gott und ,vat]6 ,mu d5n das alles gelitt5 w]d568 ,das ,k9d wurde unruhig4 ,papa1 we9' do* ni*t s18 sagte sie liebkos5d4 ,i* s*reibe ,dir alle ,tage e95 ,brief48 ,als d] ,vat] ab] imm] weit] we9te1 w&te sie das ,kpf*5 zur ,mutt] h93 ,mama1 we%alb we9t ,papa d5n s88 ,frau ,lamondt ab] /&1 die ,h& fe/ auf das ,gelnd] gelegt1 die ,zhne 9 die ,unt]lippe grab5d und erwid]te ke9 ,wort4 ,9 diesem ,mom5t zum er/5 ,mal tau*te d] fur*tb>e ,g$anke 9 ihr auf3 ,gehe i* au* d5 re*t5 ,weg8 ,weh' mir1 w5n i* fals* gehe48 ,als das ,k9d au* von d] ,mutt] ke9e ,antwort bekam1 begann es leise zu we954 ,e9mal no* prete ,lamondt se9 ,kle9od an si*1 als ob er ihr d5 ,atem auspress5 wollte1 dann drehte er si* s*nell um und ohne se9 ,weib zu b]hr51 ja ohne sie nur zu seh51 v]lie er das ,s*iff und v]s*w& 9 d] ,m5ge d] ,zus*au] am ,quai4 ,ni*t e95 ,blick mehr w>f er zum ,s*iff zurck4 99 99 99 99 99 ,je nh] ,frau ,lamondt ,holl&s ,k/5 kam1 um s s*w]] wurde ihr ,h]z4 ,sie wute1 da sie daheim1 ihr] ,mutt] geg5b]1 e95 s*w]5 ,/& hab5 wrde2 d5n sie kannte nur zu gut die ,ho*a*tung und ,liebe1 die letzt]e fr ,lamondt hegte4 ,9 ,neapel hatte sie e95 whr5d d] b]fahrt ges*rieb55 ausfhrli*5 ,brief zur ,po/ gegeb51 d] mehr]e ,tage vor ihr zu ,hause ankomm5 mute und d] ihr5 ,/&punkt 9 mgli*/ s*li*t] ,weise kl> legte4 ,auf dem ,bahnh( 9 ,utre*t wurde sie von niem& erw>tet4 ,zu ,hause angelangt empf+ ihre ,mutt] sie mit d5 ,wort53 ,o ,du unglckli*es ,k9d6 ,0 ha/ ,du getan88 ,mutt]18 erwid]te ,hel5e1 i/ es d5n sol* e9 groes ,v]bre*51 w5n e9 ,m5s* dem ,hh]5 9 si* folgt88 ,das h*/e fr e9e ,mutt] liegt inn]halb ihr] ,familie8 antwortete die alte ,dame /r5g4 ,hel5e hatte si* unt]wegs wohl hund]tmal auf's be/immte/e vorg5omm51 all5 uerung5 ihr] ,mutt] die h*/e ,sanftmut und ,g$uld entgeg5 zu setz51 ab] glei* diese er/e ,probe milang4 ,ihr ,*>akt] w> zu ungebndigt4 ,sie erwid]te trotzig3 ,das wei i* ni*t1 ,mutt]48 ,s wir/ ,du es wohl no* l]n5 mss51 me9 ,k9d48 ,mutt]1 w5n da etwas i/1 0 i* no* l]n5 mu1 s b9 i* b]eit dazu48 ,trotzig wie imm]1 da*te die ,mutt] und w&te si* liebkos5d d] ,kle95 zu1 die s(ort e9 eifriges ,gespr* begann4 ,beide ,frau5 w>5 si* im ,*>akt] glei*4 ,das ,beh>r5 auf e9] vorgefat5 ,me9ung1 das si* ,h9e9bohr5 9 se9e eig5e ,me9ung w> d] ,mutt] wie d] ,to*t] eig5tmli*4 ,frau van ,hoev5 sah mit ,emprung auf die ,tat ihr] ,to*t]1 und die letzt]e hatte ni*t die ,fhigkeit1 dur* ,na*geb5 und ,sanftmut ihre ,mutt] mild] zu /imm5 und s*lieli* auf ihre ,seite zu zieh54 ,s begann e9 trauriges ,neb5e9&]leb51 e9e ,=tsetzung d] letzt5 ,zeit 9 ,batavia4 ,au* j$e ,abl5kung 9 ,=m uer] ,geselligkeit fehlte4 ,alle ,bekannte und ,v]w&te 9 ,utre*t ergriff5 ,lamondts ,p>tei1 d] ihn5 als ,ehr5mann und als ,mu/] e9es ,ehemanns bekannt w>4 ,s mi$ man es1 mit d] jung5 ,frau zusamm5 zu treff51 und w5n es do* ges*ah1 s g+ es nie ohne absi*tli*e od] unabsi*tli*e ,/i*e ab4 ,ja1 es kam s*lieli* s weit1 da es ,hel55 unang5ehm wurde1 bei ,tage 9 die ,/adt zu geh54 ,sie zog es vor1 ab5ds zu prom5i]54 ,mit ,re*t konnte sie bald von si* sag53 ,i* b9 hi] die ,v]fehmte48 ,natrli* su*te sie imm] wi$] ,tro/ 9 ihr5 ,ideal54 ,ab] es w>1 als ob die ,g$ank51 9 d55 sie 9 ,java ganz naturgem wie 9 ihrem ,elem5t gelebt hatte1 pltzli* v]taus*t wr54 ,ihr w>1 als ob sie aus reell] ,mnze pltzli* zu w]tlos5 ,s*augros*5 geword5 wr54 ,alle diese s*n5 ,begriffe1 die sie damals entzckt und ihr ,d5k5 g5hrt hatt51 w>5 jetzt le]e ,nam5 geword5 ohne ,saft und ,kraft4 ,nur e9e ,art von ,piett hielt sie zurck1 diese ,s*em5 fr imm] bei ,seite zu w]f54 ,j5e ,frage1 die si* ihr beim ,abs*i$ s grell aufg$rngt hatte3 ,gehe i* d5 ri*tig5 ,weg8 -- kehrte imm] hufig] wi$]1 imm] droh5d]1 bes*ftigte sie tags und qulte sie na*ts4 ,sie g]iet s*lieli* 9 e95 ,zu/& uer] und inn]] ,v]lass5heit1 s da sie si* niem&5 auf d] ,welt unglckli*] d5k5 konnte als si* selb]4 ,ihr w> als ob sie /ndig unt] e9] s*w>z5 ,wolke w&elte1 das ,sonn5li*t vor und h9t] si*1 ab] sie selb] von j$em erhell5d5 und wrm5d5 ,/rahl ausges*loss54 ,dazu kam e9e &]e ,sa*e1 die ihre ,traurigkeit v]mehrte4 ,sie hatte whr5d dies] ganz5 ,jahre 9 regelmig5 ,zwis*5rum5 ,savades ,briefe erhalt54 ,9 ,java w>5 dieselb5 ihre h*/e ,freude gewes51 hi] wr5 sie ihr h*/] ,tro/ gewes54 ,ab] dieselb5 blieb5 aus4 ,glei* na* ihrem ,e9treff5 9 d] ,heimat hatte sie ihm 7er w> 9 e9em ,/dt*5 an d] ,k/e /ationi]t7 folg5d5 ,brief ges*rieb53 ,i* halte mi* fr v]pfli*tet1 all5 me95 ,freund5 das mitzuteil51 0 i* eb5 im ,begriff b9 ,ihn5 mitzuteil51 weil i* ,sie au* unt] me9e ,freunde re*ne4 ,i* habe mi* von ,h]rn ,lamondt tr5n5 lass5 und wohne wi$] im ,hause me9] ,mutt]84 ,9 ihr5 ,brief5 an ,savade hatte sie nie au* nur e9e ,&eutung von ihrem ,vorhab5 fall5 lass54 ,und s wre es ni*t unwahrs*e9li*1 da es si* bei ihrem ,ents*lu um etwas ,pltzli*es geh&elt habe1 um e9e j5] uns ,m5s*5 s gefhrli*5 ,kl>heit5 und ,f]nsi*t51 die mei/ fr d5 ,v]/& ni*ts &]es s9d als die ,fata ,morgana fr das ,auge4 ,es w> wohl e9 ,jahr h]1 da sie dies5 ,brief ges*rieb5 hatte4 ,e9e ,antwort w> bis jetzt ni*t erfolgt4 ,sie da*te bitt]3 ,w] ni*t hat1 dem wird au* g5omm5 das 0 er hat48 ,sie b$a*te ni*t1 da sie ja ihr ,k9d behalt5 habe4 ,e9es ,mittags wurde ihr auf ihr ,zimm]1 wo sie si* mei/ alle9 od] zusamm5 mit d] ,kle95 aufhielt1 e9e ,visit5k>te b]bra*t4 ,sie la3 ,l\is ,savade4 ,nie hat ,frau ,lamondt spt] dies5 m]kwrdig5 ,aug5blick v]gess54 ,ihr w>1 als ob pltzli* d] ,s*lei]1 d] uns umgibt1 z]risse und sie dur* d5 ,ri 9 die ,zukunft blicke4 ,d] ,g$anke1 auf d5 ihr gei/iges ,auge hi] traf1 jagte ihr er/ das ,blut ins ,gesi*t und trieb es dann jh zum ,h]z5 zurck1 s da sie vor zitt]nd] ,s*w*e si* auf e95 ,/uhl ni$]lass5 mute4 ,no* e9ige ,mal we*selt5 s*nell jhe ,rte und tiefe ,blsse4 ,endli* w> die ,blutwelle s weit b]uhigt1 da sie es wag5 konnte1 9 d5 ,salon h9unt] zu geh54 ,beim ,v]lass5 ihres ,zimm]s trat sie unwillkrli* vor d5 ,spiegel4 ,ab] mit s*nellem ,ruck w&te sie si* um1 ohne h9e+eseh5 zu hab54 ,savade trat ihr1 wie au* damals 9 ,java1 mit j5] vorsi*tig5 ,hfli*keit entgeg51 die er j$em zeigte4 ,sie mute si* zw+51 ihn w5ig/5s fr e95 ,aug5blick frei anzuseh51 ab] s(ort s5kte si* ihr ,blick wi$]1 und na* d] er/5 ,begrung ent/& e9e ,pause4 ,es w> d] jung5 ,frau unmgli*1 jetzt sol*e banal5 ,frag5 zu tun wie3 ,ab] wie komm5 ,sie d5n hi]h]88 od]3 ,s9d ,sie 9 ,ges*ft5 hi]88 usw4 ,ob5 hatte sie mit blitzhnli*] ,kl>heit d5 ,zweck se9es ,komm5s erkannt4 ,als er ihr jetzt ab] mit dies] =mell5 ,hfli*keit entgeg5 trat1 da w> ihr1 als ob alles v]lor5 sei und ihr ,leb5 fr ewig 9 um s tief]e ,na*t und ,dunkel tau*e4 ,endli* begann ,savade1 um dem ,s*weig5 e9 ,ende zu ma*53 ,0 i/ alles ges*eh51 seit wir uns ni*t geseh5 hab548 ,o ,gott1 ja81 erwid]te sie traurig4 ,er sah sie prf5d an4 ,au* jem&1 d] w5ig] ,m5s*5k5n] w> als er1 mute die ,la/ von ,leid5 seh51 die auf diesem blass5 ,gesi*t lag]te4 ,da ihre ,aug5 dur* die ,lid] v]deckt wurd51 s w> ihr ,gesi*t ganz /illes ,duld54 ,ihm wurde das ,h]z w>m4 ,er begann wi$]3 ,sie tat5 mir die ,ehre an1 mi* ,ihr5 ,freund zu n5n54 ,i* fue hi]auf1 um e9e ,frage zu tun1 die zu unt]drck5 mir unmgli* i/4 ,we%alb i/ das alles ges*eh588 ,weil es ges*eh5 mute48 ,sie lie d5 ,blick ges5kt4 ,und we%alb mute das ges*eh588 ,weil i* wahr se9 wollte1 d5 ri*tig5 ,weg geh5 wollte1 me95 ,weg48 ,sie sah ents*loss5 zu ihm ho*4 ,na*d5kli* erwid]te er3 ,sie geh5 jetzt dies5 ,weg4 ,glaub5 ,sie imm] no*1 da es d] ri*tige i/88 ,fa/ argwhnis* sah sie ihn an3 ,s9d ,sie au* gekomm51 um mi* zu qul5 wie die &]588 ,er wollte sie unt]bre*54 ,sie kam ihm zuvor4 ,a*1 v]zeih5 ,sie mir ,arm51 b]reizt56 ,i* wei ja1 da ,sie d] e9zige s9d1 d] ,v]/ndnis fr me9 ,tun hat4 ,o1 si*]1 ,sie w]d5 ni*t na* d] ,s*ablone urteil54 ,sie w]d5 die ni*t ungehrt v]damm51 die d] ,ansi*t i/1 da die ,frau ni*t die ,v]pfli*tung habe1 9 d] ,ehe ni*t alle9 ihr5 ,krp]1 sond]n au* ihr5 ,gei/1 ihre ,seele1 ihr ,h*/es h9zuopf]n4 ,die ,ehe mag e9 geheiligtes ,in/itut se91 ab] das ,gttli*e 9 uns i/ heilig]4 ,es i/ e9e ,snde wid] d5 heilig5 ,gei/1 es dur* die ,ehe z]tret5 zu lass548 ,sie sah ihn an1 als ob sie e9e ,antwort erw>te4 ,da er ab] s9n5d vor si* h9blickte1 s fuhr sie =t3 ,s w i* ,ihn5 d5n auf ,ihre ,frage wahrheitsgem antwort53 ,i* kann ni*t leugn51 da i* zur ,zeit 9 e9] ,p]iode gei/ig5 ,el5ds mi* bef9de4 ,alles 0 i* die ,jahre vorh] kl> und be/immt sah1 das i/ jetzt dunkel1 konfuse1 zweideutig geword54 ,ab] i* wei au* s be/immt als i* hi] vor ,ihn5 /ehe1 da alle diese dunkl5 ,wolk5 si* z]/reu5 w]d51 s bald die inn]e ,ruhe1 die ,ruhe des ,d5k5s wi$] 9 mi* zurckgekehrt se9 wird4 ,kl> wie d] ,tag sehe i* die ,zeit vor mir1 9 d] me9e ,ideale wi$] 9 ihrem alt5 ,glanz leu*t5 und wrm5 w]d548 ,s s9d ,sie ents*loss51 dies5 ,ihr5 ,weg weit] =t zu geh588 ,es lag b] se9em ,spre*5 wie e9 ,s*lei]1 d] e95 be/immt5 ,affekt ni*t dur*blick5 lie4 ,ohne b]legung erwid]te sie3 ,ja1 i* w es48 ,ihre ,aug5 leu*tet54 ,ihr ,atem g+ s*nell4 ,k]z5grade /& sie vor ihm1 s da sie grer aussah1 als sie 9 ,wirkli*keit w>4 ,voll unv]hohl5] ,bewund]ung blickte er sie an4 ,wie bewund]e i* ,sie6 ,sie s9d ,mnn]n e9 ,vorbild48 ,es w>1 als ob er no* etwas sag5 wollte1 ab] d] ,fad5 s*i5 abg]iss54 ,e95 ,mom5t s*wieg5 beide4 ,9 d] ,le]e dieses ,s*weig5s saugt5 si* beid] ,h]z5 ane9&]4 ,ab] das v]mittelnde ,wort v]sagte1 d] seelis*e ,kontakt z]fiel4 ,i* b9 nur fr w5ige ,/und5 9 ,utre*t4 ,es wird ,zeit1 da i* mi* empfehle48 ,er erhob si*1 um ,abs*i$ zu nehm54 ,die junge ,frau b]kam es 9 diesem ,aug5blick wie e9e unbes*reibli*e ,ang/4 ,ihr w> es1 als ob sie etwas fr ewig und unwid]br+li* v]lre1 w5n sie ihn jetzt s geh5 liee4 ,sie wute kaum1 0 sie tat4 ,fa/ fleh5d trat sie vor ihn3 ,o1 bleib5 ,sie do* no*1 nur e9 pa> ,m9ut56 ,diese ,zeit1 9 d] i* jetzt mit ihn5 g]$et habe1 i/ die e9zige frohe ,vi]tel/unde1 die i* g5o1 seit i* die ,s*welle dieses ,hauses b]s*ritt5 habe4 ,o1 w5n ,sie wt51 0 das heit1 als e9e ,v]fehmte leb54 ,w5n ,sie wt51 0 das heit1 w5n man das ,tagesli*t meid5 mu1 weil man 9 all] ,aug5 imm] nur die ,anklage lie/4 ,ab] das i/ die ,brutalitt uns]] ,n*/54 b] e9 s*wa*es ,weib fllt alles erb>mungslos h]4 ,sie i/ ja dazu gebor51 9 d] ,dei*sel zusamm5 zu bre*51 und wehe ihr1 w5n sie eig5m*tig an ihrem ,s*icksal modelt4 ,w5n d] ,mann1 hh]5 ,ideal5 folg5d1 se9 ,weib v]lt1 s wird er bewund]t und womgli* d] ,lwe d] ,gesells*aft4 ,e9 armseliges ,weib1 das ni*ts w1 als 9 ,ruhe leb51 wird na* ,indian]-,mani] langsam zu ,tode geqult4 ,o1 me9 ,gott1 me9 ,gott6 ,0 habe i* 9 dies] ,zeit gelitt568 ,ihre ,lipp5 zuckt51 und sie s*lug die ,hnde vor's ,gesi*t1 um die ,trn5 zu v]b]g51 die langsam ihre ,aug5 fllt54 ,savade /& wortlos4 ,er fhlte un5dli*es ,mitleid und un5dli*e ,liebe4 ,ihm w>1 als ob dieses ,m5s*5wes5 vor ihm ges*aff5 sei1 ihm1 g]ade ihm die ,noblesse ihr] ,g$ank51 die ,eig5>t ihres ,empf9d5s zu en?ll54 ,ihm w>1 als ob er1 nur er alle9 d] ,/rahl sei1 dem diese ,blume si* ffn5 knne4 ,er nh]te se9 ,gesi*t di*t dem ihrig54 ,o1 we95 ,sie ni*t18 bat er leise und zrtli*4 ,o bitte1 we95 ,sie ni*t4 ,es z]reit das ,h]z1 jem&5 leid5 zu seh51 d5 man s liebt1 wie i* ,sie liebe4 ,es wrde mir ,seligkeit se91 ,sie zu s*tz51 ,sie mit all] d] ,sorgfalt zu umgeb51 die ,ihre ,natur er=d]t4 ,hab5 ,sie g5ug ,v]trau5 zu mir1 um si* me9] ,fhrung fr ,ihr knftiges ,leb5 anzuv]trau58 -- ,geliebte68 ,er v]su*te sanft1 ihre ,hnde vom ,gesi*t h]abzuzieh54 ,da lag sie an se9] ,bru/1 leise we95d wie e9 geng/igtes ,k9d am ,halse d] ,mutt]4 ,er /rei*elte ihr das ,ha> und fl/]te zrtli*e ,koseworte4 ,0 w> nur aus d] eig5willig5 ,frau ,lamondt geword54 ,pltzli* bog sie si* zurck und sah ihn an4 ,d5k/ ,du au* an ,lamondt88 ,ja1 i* d5ke an ihn1 ,hel5e4 ,uns]e ,ehe baut si* auf d5 ,trmm]n se9es ,glckes auf4 ,s woll5 wir jetzt d5 heilig5 ,s*wur tun1 uns]e ,ehe und uns] ,leb5 s zu fhr51 da wir 9 ,zeit5 d] ,trbsal und 9 ,zeit5 d] ,freude ruhig5 ,gewiss5s an ,lamondt und se9 vom ,s*icksal z]/rtes ,glck d5k5 knn548 ,/olz1 selig blickte sie zu ihm ho*4 ,o1 wie viel ,glck do* 9 e9em ,aug5blicke leb5 kann18 sagte sie leise4 ,und wie viel ,unglck4 ,wir1 ,hel5e1 drf5 selb/ an e9em ,tage wie dem heutig5 das ni*t v]gess548 ,sie nickte4 ,ab] jetzt me9e ,mutt]48 ,ha/ig s*ritt sie zur ,kl+el1 dem auf das ,gelute h9 ers*e95d5 ,md*5 trug sie auf1 ,frau van ,hoev5 9 d5 ,salon zu bitt54 ,s*on na* w5ig5 ,m9ut5 ers*i5 die alte ,dame4 ,hel5e w>f si* /rmis* an ihre ,bru/4 ,ab] ,hel5e1 0 i/ d5n88 fragte die ,mutt]4 ,sie w> ke9e ,freund9 b]trieb5] ,gefhlsuerung54 ,9 ihr w> no* das javanis*e ,blut leb5dig1 und die er/e ,vors*rift javanis*] ,etikette i/ /r5ge ,frmli*keit4 ,o ,mutt]1 von heut ab beg9nt me9 wahres ,leb5sglck4 ,wir bitt5 um ,de95 ,seg548 ,die ,alte /& ratlos4 ,da trat ,savade vor und begann3 ,gndige ,frau1 i* habe um die ,h& ,ihr] ,to*t] angehalt5 und soeb5 das ,ja-,wort bekomm54 ,hel5e und i* bitt5 um ,ihr5 ,seg548 ,me9 ,h]r18 begann ,frau van ,hoev51 i* b9 zu b]ras*t1 um etwas ,s*ickli*es vorbr+5 zu knn54 ,die bi%]ige ,h&lungsweise me9] ,to*t] kann i* ni*t billig52 die aug5blickli*e v]/ehe i* no* ni*t re*t4 ,ab] i* wei1 da sie das ,be/e w und i* sehe1 da ,sie e9 ,ehr5mann s9d4 ,s gebe i* d5n ,eu* beid5 s viel ,seg51 wie e9e ,mutt] nur geb5 kann48 ,sie kte ,hel5e zrtli*4 ,savade trat h9zu und kte ehrfur*tsvoll ihre ,h&4 ,9 diesem ,mom5t trat die kle9e ,dora e94 ,s*eu blieb sie an d] ,tr /eh54 ,komm1 ,dora1 komm me9 ,k9d18 rief ihr die ,mutt] zu4 ,i* w ,dir etwas erzhl548 ,sie kte die ,kle9e heftig und fhrte sie zu ,savade4 ,dieses i/ ,h]r ,savade4 ,gib ihm e95 ,ku1 me9 ,k9d48 ,we%alb d5n1 ,mama88 ,weil i* ,di* d>um bitte1 me9 ,k9d48 ,die ,kle9e zg]te imm] no*4 ,da beugte si* die ,mutt] tief b] sie1 da ihr das ,blut 9 die ,wang5 /ieg1 und fl/]te ihr etwas 9's ,ohr4 ,trotzig w&te si* das ,k9d ab4 ,i* habe me95 ,papa4 ,i* w ke95 &]5 ,papa48 ,ab] ,dora68 rief ,frau ,lamondt etwas heftig4 ,la das ,k9d1 ,hel5e18 fiel ,savade e94 ,wir w]d5 spt] gute ,freunde w]d548 ,am ,ab5d rei/e er ab4 ,9 s*m]zhaft] ,seligkeit h+ ,hel5e an se9em ,hals4 ,wie dunkel wird es jetzt wi$] w]d548 ,ab] ,hel5e1 me9 brav] ,philosoph48 ,du ha/ ,re*t4 ,wir hab5 ,li*t 9 uns4 b]dies leu*tet ja jetzt e9 ,li*t vor mir hell] wie die ,sonne48 ,er drckte sie zrtli* an si*4 ,hel5e fhlte e9e ,seligkeit1 von d]5 ,exi/5z sie bi%] ni*ts geahnt hatte4 99 99 99 99 99 ,s*on na* w5ig5 ,tag5 s*rieb ,savade folg5d5 ,brief an ,lamondt3 ,me9 gut] ,lamondt1 lieb/] ,freund6 ,es hat si* etwas ereignet1 von dem i* wohl m*te1 da ,du es von niem& &]em eh] hr/ als von mir4 ,na*dem i* s angefang5 habe1 i/ es mir unmgli*1 weit]e ,vorr$5 und ,ums*weife zu ma*54 ,i* mu es ,dir direkt sag53 ,am ,xt5 dieses ,monats habe i* mi* mit ,hel5e v]lobt1 und w5n ,du diese ,zeil5 erhlt/1 s s9d wir viellei*t s*on ,mann und ,weib4 ,wir s9d b]e+ekomm51 j5e gei/ig5 ,ziele1 die do* das ,h*/e s9d1 dem d] ,m5s* hi5i$5 leb5 kann1 geme9s*aftli* zu v]folg54 ,e9 ,g$anke i/ mir fr*t]li*4 ,mir i/1 als ob i* uns]e ,freunds*aft bes*mutze1 w5n i* d>b] r$e4 ,mir i/ ab] au*1 als ob i* uns]e ,freunds*aft bes*mutze1 w5n i* d>b] s*weige4 ,lamondt1 ,du glaub/ do* ni*t1 da die ,s*eidung ,de9] ,frau von ,dir etwas mit diesem ,ereignis zu tun hat6 ,o ,gott1 i* drcke mi* s plump aus1 ab] wie soll i* &]s r$51 um deutli* zu se94 ,i* hatte das ganze ,jahr ni*ts von ,hel5e gehrt4 ,uns]e ,v]lobung kam ganz b]ras*5d4 ,das heit1 i* w ganz ehrli* se94 ,s*on lange w> i* von d5 wid]/reit5d/5 ,empf9dung5 gepe9igt word54 ,i* fuhr na* ,utre*t1 i* wute selb] ni*t1 w>um4 ,es htte wohl se9 knn51 da i* /att des ,ja-,wortes mit e9em neu5 ,s*lips od] e9em ,satz ,hemdknpfe na* ,hause zurckgekehrt wre4 ,s vllig un5ts*loss5 w> i*4 ,ab] fllt mir eb5 e91 hi] mut ,du frag53 ,me9 lieb] ,savade1 we%alb bi/ ,du d5n b]haupt auf d5 ,g$ank5 gekomm51 na* ,utre*t zu reis58 ,s*lipse und ,hemd5knpfe konnte/ ,du au* 9 ,de9em ,krhw9kel kauf54#8 -- ,weil i* 9 wid]/reit5d5 ,empf9dung5 lebte4 -- ,und we%alb lebte/ ,du 9 wid]/reit5d5 ,empf9dung58#8 ,usw4 rckwrts4 -- ,lamondt1 s wahr i* d]e9/ h(fe1 e9 ruhiges ,/]b5 zu hab51 dies5 ,g$ank5 v]folge i* mit sol*] ,grndli*keit heute zum er/5 ,mal4 ,und jetzt er/1 9 diesem ,aug5blick erk5ne i*1 da d] ,grund me9] ,liebe zu ,hel55 viellei*t s*on an j5em ,tage gelegt i/1 an dem i* ,eu* 9 ,batavia besu*te4 ,i* sage viellei*t#82 d5n i* kann es ,dir mit heilig/em ,eide bes*wr53 ,i* wei es selb] ni*t4 ,i* wei nur1 da i* fur*tb> ers*rock5 w>1 als i* von ,hel5e die ,na*ri*t ihr] ,s*eidung von ,dir erhielt4 ,ab] man mu g]e*t se91 au* geg5 si* selb/ und ni*t nur ,gefhle1 sond]n au* ,tatsa*5 erzhl54 ,s kann i* ,dir sag51 da 9 dem ,briefwe*sel j5] ,jahre ni*t e9 ,wort1 ni*t e9e ,w5dung si* bef9det1 die ni*t vor d] /r5g/5 ,kritik /&halt5 wrde4 ,ab] geht mir selb] au* j5e ,g$ank5-,uns*uld ab1 s kann i*1 ,gott sei ,dank1 fr ,hel5e g>anti]54 ,no* als i* sie spra*1 w> sie fe/ ents*loss51 ihr5 ,weg alle9 zu w&]n4 ,die ,ents*eidung kam1 als i* s*on sozusag5 die ,tr 9 d] ,h& hatte4 ,es w> d] re9e ,zufall1 ,lamondt1 fr mi* e9 un]hrt] ,glckszufall4 ,das wollte i* ,dir mitteil54 ,lieb]1 gut]1 treu] ,lamondt1 0 i/ das ,leb5 do* fr e9 el5des ,d+4 ,ni*t e9mal drei ,leute1 die alle drei das ,be/e woll51 knn5 9 re9em ,glck zusamm5 leb54 ,0 mi* am mei/5 s*m]zt1 i/1 da i* ,di* ni*t e9mal tr/5 kann4 ,ab] glaube mir1 ,lamondt1 au* 9 d] ,ho*flut me9] ,seligkeit v]gesse i* ni*t1 da das ,glck rollt4 ,de9 treu] ,savade48 ,na* etwa neun ,wo*5 empf+ ,savade hi]auf e9e ,antwort1 die an ihrem ,ort ,platz f9d5 wird4 ,hel5es und ,savades ,v]lobungszeit w> nur kurz4 ,s*on etwa vi] ,wo*5 na* d] ,v]lobung f& die ,ho*zeit /att4 ,alles w>d aufs e9fa*/e und 9 d] ,/ille h]g]i*tet4 ,die ,trauung w> auf die ,mittagszeit fe/gesetzt4 ,es w>5 nur no* w5ige ,/und5 bis dah94 ,pltzli* sagte ,hel5e zu ,savade1 mit dem zusamm5 sie eb5 etwas anordnete3 ,i* habe ,dora s lange ni*t geseh54 ,wo mag sie nur /eck588 ,die eb5 e9tret5de ,mutt] hatte glei*falls ni*ts geseh54 ,s*nell sprang ,hel5e h9auf 9 das ,s*lafzimm]4 ,das ,k9d w> au* dort ni*t4 ,hut und ,mntel*5 fehlt54 ,er/ wurde das ganze ,haus und d] ,g>t5 dur*su*t4 ,dann g+ es auf die ,/rae4 ,von dem ,k9de nirg5ds e9e ,spur4 ,alles w> spra*los vor ,s*reck4 ,die ,kle9e hatte no* nie alle9 das ,haus v]lass54 ,savade alle9 behielt s viel ,bes9nung1 da er die ,anordnung5 treff5 konnte1 wie sie 9 sol*em ,fall zu treff5 ntig s9d4 ,wie e9 gehetztes ,wild jagte ,hel5e 9 d5 ,/raen h9 und h]4 ,na* etwa e9] ,/unde kam sie matt zum ,ums9k5 na* ,hause4 ,vom ,k9de ni*ts gefund54 ,d] ,pr$ig] w>tete b]eits4 ,dem ,wahns9n nahe /rmte sie wi$] h9aus4 ,9 e9] ,/rae kreuzte sie das ,bahngeleise4 ,pltzli* dur*zuckte sie e9 ,g$anke4 ,sie nahm e95 ,wag5 und fuhr zum ,bahnh(4 ,sie brau*te ni*t lange zu su*54 ,auen am ,gebude1 9 e9] ,ecke /& ihr ,k9d1 we95d vor ,ang/2 d5n e9ige ,/raenjung5 /&5 vor ihr und v]su*t5 ,spe mit ihr zu treib54 ,sobald sie ihre ,mutt] erblickte1 lief sie jubelnd auf dieselbe zu4 ,o ,mama6 ,da i/ me9e ,mama68 ,hel5e erwid]te ke95 ,ton4 ,fe/ ergriff sie die ,h& des ,k9des und /ieg mit ihr 9 d5 ,wag54 ,au* hi] spra* sie ke9 ,wort1 sond]n />rte nur g]ade vor si* h94 ,das ,k9d kau]te ng/li* 9 e9] ,ecke4 ,zu ,hause angelangt1 begab sie si* mit d] ,kle95 9 ihr ,s*lafzimm]4 ,er/ na*dem sie ihr und si* selb] die ,sa*5 abg5omm5 hatte1 begann sie 9 mgli*/ ruhigem und sanftem ,ton3 ,me9 ,k9d1 0 wollte/ ,du da am ,bahnh(88 ,e95 ,aug5blick zg]te die ,kle9e1 dann sagte sie trotzig3 ,i* wollte zu ,papa fahr548 ,dora1 ha/ ,du mi* d5n g> ni*t mehr lieb8 ,weit ,du d5n ni*t1 wie lieb ,di* ,de9e ,mutt] hat8 ,will/ ,du ,de9e ,mutt] tt5 vor ,kumm]88 ,das ,k9d begann zu we954 ,du ha/ au* gesagt1 da wir ,gromama besu*5 und dann zu ,papa zurckfahr54 ,das i/ ab] ni*t wahr48 ,e9 &]mal wre ,hel5e von diesem ,vorwurf des ,k9des viellei*t getr(f5 word54 ,heute g5gte dies] ,tropf51 um d5 ,be*] zum b]lauf5 zu br+54 ,heftig s*lug sie das ,k9d auf d5 ,mund4 ,s be/raft man ,k9d]1 die e95 ungezog55 ,mund hab548 ,die ,kle9e /& wie er/>rt4 ,es w> d] er/e ,s*lag1 d5 sie 9 ihrem ,leb5 erhalt5 hatte4 ,sie wollte s*rei51 ab] die ,/imme blieb ihr 9 d] ,kehle /eck54 ,die ,aug5 erweit]t5 si* unnatrli*4 ,die ,f+] begann5 zu zuck51 und pltzli* lag sie auf dem ,bod5 9 d5 s*reckli*/5 ,krmpf54 ,hel5e kreis*te laut auf4 ,savade1 d] soeb5 au* von d] ,su*e zurckgekehrt w>1 und ,frau van ,hoev5 /rzt5 h]e94 ,savade jagte s(ort zum ,arzt4 ,d] kam4 ,k9d]krmpfe8 me9te er4 ,sie wird si* d5 ,mag5 b]lad5 hab54 ,viellei*t zu viel ,ku*588 ,man gab ihm die ntig5 ,anhaltspunkte4 ,s1 s6 ,s liegt es48 ,se9 ,gesi*t wurde ern/]4 ,er lie das ,ntige aus d] ,apo!ke hol54 ,i* mu ,sie freili* d>auf aufm]ksam ma*51 da j$] d]>tige ,krampfanfall e9e ,leb5sgefahr an si* i/1 ganz abgeseh5 davon1 da ,gehirn5tzndung na*folg5 kann48 ,gei/]blei* />rte ,hel5e d5 ,spre*] an4 ,savade htte ihn am lieb/5 fr se9e tro/rei*5 ,worte geohrfeigt4 ,die ,hallunk568 da*te er4 ,nur um si* si*] zu /ell5 und um ihr ,v]di5/ um s hh] zu heb51 lass5 sie die ,angehrig5 d5 ,tod ihr] ,lieb5 dreimal ko/548 ,bald na* ,anw5dung d] ,mittel trat ,ruhe e91 s da d] ,arzt si* entf]n5 konnte4 ,ab] wohl e9e ,/unde no* kniete ,hel5e am ,bett*5 des ,k9des unbekmm]t um die ,ho*zeit und d5 w>t5d5 ,pr$ig]4 ,da endli* trat ruhig] ,s*laf e94 ,sie g+ h9unt]1 um si* fe/li* anzukleid54 ,savade raunte ihr zu3 ,i/ es ni*t bess]1 bis morg5 zu v]s*ieb58 ,g/e s9d ja ni*t da48 ,ne968 erwid]te sie rauh4 ,das i/ me9 ,ho*zeit/ag48 ,uns] ,ho*zeit/ag1 ,hel5e48 ,sie fiel ihm we95d um d5 ,hals4 ,er fuhr =t3 ,wie soll5 wir re9 w]d51 w5n wir ni*t gelut]t w]d54 ,j$es ,d+1 mag es no* s bse se91 knn5 wir do* imm] s auffang51 da es zum ,vorteil fr uns auss*lgt4 ,auf das ,auffang5 kommt es an1 ,hel5e1 auf das ,auffang54 ,i* fr*te1 ,du ha/ d5 ,/rei* ni*t mit g]adem ,d5k5 aufgefang548 ,se9 ,ton w> fa/ s*]zhaft geword54 ,dur* ,trn5 l*elnd sah sie ho*4 ,d] inn]e ,fri$e w> wi$] h]ge/ellt4 99 99 99 99 99 ,unmittelb> na* d] ,ho*zeit begab si* die junge ,familie na* ihrem neu5 ,wohnort ,k41 j5em ,k/5/dt*51 9 wel*em ,savade /ationi]t w>4 ,hi] begann nun fr ,hel5e e9e ,zeit j5] bewut5 ,glckseligkeit1 d]5 ,w]t nur d] bemess5 kann1 d] selb] um sie geworb5 hat4 ,d5n diese ,art d] ,glckseligkeit mu dur* ,d5k5 erworb5 w]d54 ,das e9zige1 0 e95 ,s*att5 auf die ,sonne ihres ,glckes w>f1 w> das ,v]hltnis zu ihrem ,t*t]*54 ,seit j5em ,tage w> das ,k9d e9 &]es geword54 ,zu ihrem nam5los5 ,s*m]z m]kte ,hel5e1 da sie j5es rckhaltlose ,v]trau5 ihres ,k9des1 j5es ,v]trau51 ohne wel*es vollkomm5e ,liebe ni*t d5kb> i/1 v]lor5 habe4 ,dieses ,bewutse9 erfllte sie imm] wi$] mit br5n5d] ,qual4 ,das v]lor5e ,t]ra9 mute wi$]gewonn5 w]d54 ,sie begann um die ,liebe ihres ,k9des zu buhl54 ,sie ma*te dasselbe dadur* freili* nur trotzig] und unzugngli*]4 ,ab] sie ertrug alle ,rcksi*tslosigkeit5 mit ,engelsg$uld4 ,ihr ,mann sagte ft]3 ,du wir/ das ,k9d ganz v]zieh548 ,ab] sie l*elte nur4 ,etwa se*s ,wo*5 na* ihr] ,ho*zeit traf ,lamondts ,antwort an ,savade e94 ,dieselbe lautete3 ,me9 lieb] ,freund6 ,i* w nur glei* vorauss*ick51 da die ,heirat an uns]] ,freunds*aft si*]li* ni*ts nd]n soll1 s[eit es an mir liegt4 ,du ha/ das ,re*t1 ,dir ,de9e ,frau na* ,belieb5 zu su*54 ,da ,du g]ade die gefat ha/1 die si* von mir hat s*eid5 lass51 dafr knn5 wir beide ni*ts4 ,s viel davon4 ,savade1 w5n ,du mir ges*rieb5 htte/1 da 9 ,holl& d] ,himmel e+e/rzt sei1 und die h]unt]gefall55 ,engel lief5 9 d5 ,/raen umh] und bettelt5 um ,brot1 s wrde i* ni*t s er/aunt gewes5 se9 als b] die ,heirat dies] ,frau4 ,also das w>5 die hoh5 ,ideale1 die sie von me9] ,seite und aus me9] ,husli*keit trieb54 ,d>um mute me9 kle9es ,p>adies z]tret5 w]d54 ,e95 &]5 ,mann wollte sie hab54 ,freili*1 jetzt v]/ehe i*1 w>um es dur*aus ohne mi* se9 mute4 ,mir i/ als ob all me9e ,gutmtigkeit1 me9e ,g$uld1 me9e ,m5s*5liebe fr imm] dah9 s9d4 ,i* ers*recke vor mir selb] und hasse die ,frau1 die das 9 mir zu/&e gebra*t hat4 ,i* wei1 i* speie ,gift auf ,di*1 w5n i* ,gift auf diese ,frau speie4 ,ab] soll i* ewig als d] gutmtige ,s*w*l+ dah9s*lei*51 d] si* geehrt fhlt1 w5n &]e b] se95 ,rck5 h9s*reit56 ,ne96 ,wie i* i/ no* ke9 ,mann beleidigt word54 ,savade6 w5n e9] ,liebe gebt hat1 i* w>'s4 ,o ,gott im ,himmel6 me9 ,h]zblut htt' i* j$]zeit fr diese ,frau h+egeb5 und htte ni*ts ,groes d>aus gema*t4 ,und das alles wird lei*ts9nig]1 ne9 ru*los] ,weise mit ,fen getret54 ,und i* ,n>r lasse mi* von ihr5 ho*trab5d5 ,phras5 betr54 ,ab] es i/ ja alles s kl> und e9fa*3 ,sie g+ von mir weg1 weil sie ,di* wollte4 ,sie kam na* ,holl&1 um ,jagd auf ,di* zu ma*54 ,hi] spannte sie ihr ,netz auf und w>tete ,monat fr ,monat1 bis ,du ,di* d>9 fang5 wrde/4 ,du s*reib/3 ,fr ,h4 kann i* g>anti]54 ,no* als i* mit ihr spra*1 w> sie fe/ ents*loss51 ihr5 ,weg alle9 zu geh54#8 ,gut] ,savade1 es kommt mir pltzli* vor1 als ob i* d] ,alte1 ,gewiegte b9 und ,du d] v]liebte ,jngl+4 ,als ,du ins ,haus trate/1 w> ,de9 ,s*icksal s*on besiegelt4 ,glaub' mir1 sie w> ents*loss51 ,di* nur als ,brutigam wi$] h9auszulass54 ,savade1 da diese ,frau me9e ,e9falt beh]rs*te1 das v]/ehe i*1 ab] da sie me9e natrli*5 ,in/9kte1 me9e ,vat]liebe s ganz betub5 konnte1 das v]/ehe i* heute ni*t mehr4 ,i* v]/ehe ni*t mehr1 wie es mgli* w>1 da i* mi* dazu ents*lieen konnte1 dies] ,frau 9 re*tskrftig] ,=m me9 ,k9d fr imm] zu b]lass54 ,das kommt mir heute vor wie das ,ma*w]k s*w>z] ,zaub]ei4 ,a*1 w5n ,du die ,trn5 k5nte/1 die i* zwis*5 me95 tot5 ,wnd5 v]we9t habe6 ,und i* sagte mir imm]3 ,es i/ me9 ,s*icksal4 ,i* soll e9 e9sam] ,mann se94 -- ,ab] we%alb d5n8 ,we%alb d5n1 frag' i*6 ,w5n me9 ,weib si* e95 &]5 ,mann nimmt1 we%alb soll i* d5n au* no* die ,ze*e bezahl58 ,v]zeih mir1 da i* s r$e4 ,i* htte no* w>t5 mss51 ehe i* antworte4 ,ab] das konnte i* ni*t weg5 des ,k9des1 und zur ,zeit i/ es mir unmgli*1 &]s zu s*reib54 ,um also zum ,s*lu zu komm53 ,de9 ,g]e*tigkeitss9n wird ,dir au* sag51 da das ,k9d mir gehrt2 d5n ni*t i* b9 s*uld an d] ,lsung uns]] ,ehe4 ,s bitte i* ,di* h]zli*1 dah9 zu wirk51 da alles 9 ,gte abgetan wird4 ,i* kann auf me9 ,k9d 9 ke9em ,fall v]zi*t51 und i* wrde alle ,mittel anw5d51 es wi$] 9 me95 ,besitz zu br+51 falls es mir v]weig]t wird4 ,9 alt] ,freunds*aft ,de9 ,lamondt48 ,als ,savade dies5 ,brief f]tig geles5 hatte1 blieb er lange s9n5d sitz54 ,er hatte e9 unbehagli*es ,gefhl4 ,unwillkrli* lie er j55 ,tag 9 ,utre*t1 an dem er si* mit ,hel5e v]lobt hatte1 an se9em ,gei/ vorb]zieh54 ,mit pe9li*] ,g5auigkeit su*te er si* j$es e9zelne ,mom5t wi$] ins ,leb5 zu ruf54 ,s*lieli* s*ttelte er en]gis* d5 ,kopf wie e9]1 d] etwas von si* abs*tteln w und begab si* 9 das ,zimm] se9] ,frau4 ,soeb5 i/ e9 ,brief von ,lamondt angekomm58 begann er4 ,0 s*reibt er d5n88 fragte ,hel5e lebhaft4 ,sie erw>tete als selb/v]/ndli*1 da ihr ,mann ihr d5 ,brief zum ,les5 geb5 wrde4 ,ab] er las ihr nur d5 ,abs*nitt vor1 d] si* auf das ,k9d bezog4 ,hel5e antwortete1 als er f]tig w>1 ke95 ,ton1 sond]n sah ,savade nur mit ihr5 kl>5 ,aug5 an4 ,er fhlte1 sie w>tete auf d5 ,brief4 ,er fhlte1 0 auf dem ,spiel /&4 ,ab] d] ,pfeil1 d5 ,lamondt abges*oss51 w> haft5 geblieb54 ,se9 ,h]z w> ni*t re9 g5ug1 um se9em ,weibe sag5 zu knn53 ,hi] i/ d] ,brief4 ,i* glaube an ,di*48 ,etwas zg]nd begann er3 ,wie d5k/ ,du d>b]88 ,sie antwortete imm] no* ni*t4 ,i* d5ke1 da ,lamondt 9 se9] ,e9samkeit e9iges ,anre*t auf das ,k9d hat8 fuhr er unsi*] =t4 ,me9/ ,du8 ,nun1 s sage i* ,dir1 da das ,k9d me9e ,zukunft i/2 da an ihm me9 ,alles hngt4 ,das ,k9d b9 i*4 ,das ,k9d h+eb51 i/ eb5 s gut1 als mi* selb] wi$] ,lamondt h+eb548 ,sie hatte 9 vllig] ,ruhe begonn54 ,beim ,spre*5 wurde sie lebhaft]4 ,lamondt hat aus freiem ,will51 na* reifli*] b]legung mir das ,k9d zuspre*5 lass54 ,we%alb8 -- ,weil er e9sah1 da e9 ,k9d nh] zur ,mutt] gehrt als zum ,vat]4 ,nur ,mtt]1 die si* etwas hab5 zu s*uld5 komm5 lass51 mss5 ihre ,k9d] fahr5 lass54 ,ab] ,lamondt wute1 da i* makellos gelebt habe und makellos leb5 w]de4 ,d>um lie er mir das ,k9d4 ,i/ er jetzt &]] ,ansi*t geword51 s mu i* mi* dageg5 wehr548 ,es lag etwas wie ,erhab5heit b] ihr1 als sie dieses spra*4 ,savade fhlte si* bes*mt4 ,wi$] drngte es ihn1 d5 ,brief zu geb51 ab] er hatte die ,kraft ni*t4 ,s w]d5 wir e95 ,proze hab581 sagte er4 ,nun gut1 s w]d5 wir e95 ,proze hab54 ,es gibt s*limm]e ,d+e als e95 ,proze48 ,s w]de i* ,lamondt 9 diesem ,s9ne antwort548 ,e95 ,aug5blick no* /&5 sie si* /umm geg5b]1 dann w&te si* ,savade langsam und g+ 9 se9 ,arbeitszimm] zurck4 ,traurig blickte ihm ,hel5e na*4 ,j5e bewute ,glckseligkeit ihr] ,ehe hatte mit diesem ,tag ihr ,ende errei*t4 99 99 99 99 99 ,d] ,proze zog si* fa/ e9 ,jahr h94 ,es w> e9e bse ,zeit fr die beid54 ,hel5e rei/e (t na* ,utre*t1 um ihre ,sa*e mit dem ,re*tsanwalt p]snli* zu bespre*54 ,(t blieb sie tagelang dort1 und ,savade hau/e alle94 ,das ,ergebnis w> s*lieli* dieses1 da das ,k9d ,lamondt zugespro*5 wurde4 ,savade erw>tete se9 ,weib 9 ,v]zweiflung zu seh54 ,ab] ni*ts von dem4 ,sie s*i5 vllig gefat4 ,i* b9 von d] ,g]e*tigkeit me9] ,sa*e s ganz b]zeugt1 da i* wei1 i* mu ,re*t behalt548 ,sie w> ents*loss51 weit] zu prozessi]54 ,dem ,k9de widmete sie si* na* wie vor mit all] d5kb>5 ,liebe und ,sorgfalt4 ,sie wute1 da ,lamondt1 d] telegraphis* von se9em ,re*tsanwalt b5a*ri*tigt w>1 s(ort e9e ,v]trau5sp]son abges*ickt hatte1 die das ,k9d abhol5 sollte4 ,die ,zeit des ,e9treff5s d]selb5 w> bis auf w5ige ,tage h]ang]ckt1 da begann ,hel5e e9es ,ab5ds beim ,s*laf5geh53 ,m*te/ ,du wohl ,de95 ,papa 9 ,java wi$] besu*51 me9 ,liebl+88 ,/rmis* w>f si* das ,k9d d] ,mutt] an die ,bru/4 ,wirkli*1 ,mama1 d>f i*88 ,ja1 me9 ,k9d4 b]morg5 wird jem& komm51 d] ,di* h9br+t48 ,o ne91 ,mama1 ,du mut mitkomm52 a* bitte1 bitte1 gute ,mama68 ,sie begann zu s*mei*eln mit j5] ,h]zli*keit1 die ,frau ,savade s lange v]mit hatte und d]5 ,duft sie jetzt e9sog wie d] ,dur/5de die ,luft1 aus d] er das ,wass] 9 d] ,f]ne witt]t4 ,i* kann ni*t1 me9 ,k9d18 sagte sie leise4 ,ab] w>um d5n ni*t1 ,mama8 ,es w> do* s s*n 9 ,java48 ,sie hngte si* d] ,mutt] s*mei*elnd um d5 ,hals4 ,die sah vor si* ni$]4 ,wi$] kam wie etwas ,kaltes1 ,unheimli*es diese ,frage3 ,gehe i* d5 ri*tig5 ,weg88 ,ja1 sie ertappte si* sog> bei dem ,g$ank53 ,wie bequem und ruhig htte i* me9 ,leb5 an ,lamondts ,seite fhr5 knn548 ,ab] mit e9em ,s*lag wurde dies] ,g$anke v]jagt wie d] ,hund1 d] aus d] ,kamm] des ,na*b>n e9 ,/ck ,fleis* hol5 w4 ,sie bettete das ,k9d und erzhlte no* lange mit ihm von ,java1 d5 s*n5 ,bum51 d5 sen ,fr*t51 d5 bunt5 ,vgeln4 ,weit ,du1 ,mama1 i* b9 s neugi]ig1 0 ,pap*5 ma*t4 ,ob ,papa ihm wohl alle ,tage ,dora#8 vorgespro*5 hat88 ,i* wei ni*t1 me9 ,k9d48 ,o1 i* glaube si*]1 ,papa hat es getan4 ,papa i/ ja s gut48 ,ab] jetzt s*laf' nur1 me9 ,k9d4 ,es i/ ,zeit48 ,d] ,tag des ,abs*i$s kam4 ,hel5e hatte es si* ni*t nehm5 lass51 das ,k9d bis na* ,antw]p5 zu begleit51 um es selb] auf dem ,s*iffe unt]br+5 zu knn54 ,auf d] ,fahrt gab sie d] alt5 ,dame1 die ,lamondt ges*ickt hatte1 no* e9e ,m5ge ,rats*lge und ,anweisung5 bezgli* d] ,leb5s>t d] ,kle954 ,man m]kte ihr e9e auergewhnli*e ,erregung ni*t an4 ,jetzt kam5 die letzt5 ,/und54 ,die ,kle9e z]flo 9 ,trn54 ,imm] wi$] w>f sie si* ihr] ,mutt] um d5 ,hals4 ,imm] wi$] s*mei*elte sie3 ,komm' do* mit1 ,mama68 ,ihr ,k9d]h]z ahnte s*on das ,tr5nungsweh4 ,au* ,hel5e we9te /ill4 ,ab] ihr ,gesi*t w> dur* die ,trn5 h9dur* wie von e9] inn]5 ,heit]keit v]klrt4 ,ihr w> wie e9]1 die auf dunkl]1 /urmumto/] ,klippe /eht und f]n 9 e9 ,tal voll ,fri$e und ,ab5dsonne blickt4 -- ,ihr ,k9d6 ,ihr w> bei dem ,nam51 als ob sie e95 groen ,glanz vor si* she1 von dem na* all5 ,seit5 leu*t5de ,/rahl5 ausg+54 ,das w> do* d] ,k]n ihr] ,welt4 ,hi] lag die ,lsung ihres ,leb5sproblems4 ,jetzt gab sie ihr ,kle9od dah91 ab] e9/ sollte d] ,tag komm51 an dem das ,k9d si* freiwillig ents*eid5 wrde1 bei ihr1 d] ,mutt]1 zu bleib54 99 99 99 99 99 ,mit ,doras ,abreise s*i5 au* ,hel55s ,ruhe dah9 zu se94 ,sie w> be/ndig 9 g]eizt] od] g$rckt] ,/immung4 ,und das /eig]te si*1 je weit] dies] zweite ,proze vorrckte1 d] si* vor d] ob]/5 ,in/anz des ,l&es abspielte4 ,j5e wund]b>e ,seel5geme9s*aft1 9 d] sie mit ihrem ,manne 9 d5 er/5 ,wo*5 ihr] ,ehe gelebt hatte1 w> ganz dah94 ,j5es ,ho*/eig5 aus dem ,dun/ d] ,alltgli*keit1 j5es ,weil5 ho* ob5 9 erhab55 ,region51 j5e unv]glei*li*e ,wonne des geme9sam5 ,g5ieens sol*] erhab55 ,aug5blicke -- das alles w> dah91 sei es1 da ,lamondt's ,brief imm] no* wirkte1 sei es1 da die ,wirk5 des ,prozesses alles gei/ige ,leb5 z]/rt54 ,h9zu kam1 da bei diesem ,proze e9e ,hauptrolle die ,frage spielte1 ob ,hel5e dur* die ,bekannts*aft mit ,savade bewog5 word5 sei1 ihre ,ehe mit ,lamondt zu ls54 ,es w> ihr fr*t]li*1 si* hi]b] ,fremd5 geg5b] uern zu mss54 ,sog> ihr ,briefwe*sel mit ,savade wurde e9] ,dur*si*t unt]zog54 ,hel5e unt]w>f si* allem aus ,liebe zu dem ,k9de und im ,bewutse9 ihr] ,uns*uld4 ,ab] j5e hoh51 ideal5 ,g$ank5 ers*i55 ihr dadur* bes*mutzt1 von d5 ,f+]n &]] ,leute begriff54 ,s v]mi$ sie es jetzt1 si* mit ihrem ,manne auf sol*e ,geg5/nde e9zulass54 ,sie w> wie j5e nobl5 ,ti]e1 die zu ihr] ,beute ni*t mehr zurckkehr51 w5n sie m]k51 da ni$]es ,wild d>an g5agt hat4 ,nun i/ ke9e ,qual d] ,welt ganz gro1 s lange d] ,m5s* s*laf5 kann4 ,ab] dies] h*/e ,tro/ e9es geqult5 ,h]z5s g+ ,hel55 jetzt au* v]lor54 ,n*te lang wlzte sie si* ruhelos auf ihrem ,lag] und ents*lumm]te sie endli*1 s w>tet5 glei* ,wegelag]]n s*w]e ,trume auf sie1 um sie zu ng/ig54 ,e9es ,na*ts trumte sie1 da sie 9 ihrem ,haus 9 ,batavia wre4 ,lamondt1 als ,bl9dekuh v]kleidet1 tappte auf dem ,ras5 umh]4 ,sie selb] und ,savade /&5 si* ums*lung5 halt5d vor ihm1 la*t5 b] ihn und kt5 si*4 ,das i/ ni*t wahr68 s*rie sie laut im ,s*laf1 s laut1 da sie selb] davon erwa*te4 ,sie hrte no* das wahr81 wie von e9] fremd5 ,/imme ihr zuges*ri54 ,au* ihr ,mann erwa*te davon4 ,0 i/ d5n1 ,hel5e88 fragte er ers*rock54 ,o1 i* habe nur getrumt48 ,mit ,de95 ,trum51 das i/ ja frmli* krankhaft geword548 ,er hatte e95 an/r5g5d5 ,tag gehabt und si* ni*t ganz wohl zu ,bett gelegt4 ,bei dem ,s*rei se9] ,frau w> er mit e9em ,n]v5s*reck aufgewa*t4 ,etwas ung$uldig fuhr er =t3 ,i* v]/ehe ni*t1 wie ,du s w5ig gei/ige ,hilfsquell5 9 ,dir selb] f9de/1 da ,du 9 all5 dies5 ,situation5 ni*t bess] ,h]r ,de9] selb/ bleib/48 ,o1 e9 wund]voll] ,tro/68 ,e9 ,weil*5 lag sie regungslos1 dann ri*tete sie si* im ,bett auf1 da ihr die ,ha>e ins ,gesi*t flog54 ,me9 ,gott im ,himmel1 0 fr e9 ,leb56 ,w] erb>mt si*6 ,i/ d5n dieses ,leb5 b]haupt no* e95 ,tag zu ertrag568 ,sie griff si* mit d] ,fau/ 9 die ,ha>e und begann leise zu /hn54 ,9 d] ,dunkelheit konnte man sie fr e9e ,s*w]kranke halt54 ,savade w>tete e9 ,weil*51 dann begann er wi$]3 ,hel5e1 me9 ,ton mag viellei*t ni*t d] ri*tige gewes5 se91 ab] i* frage ,di* no* mal3 ,0 hab5 ,leute wie wir1 die ihr ,leb5 mit ,bewutse9 zu leb5 v]su*51 fr ,tro/8 ,die &]5 helf5 si* mit ,selb/tus*ung5 von ,tag zu ,tag h94 ,0 bleibt uns ab] &]es1 als die ,d+e mit ruhigem ,mut anzus*au5 und 9 v]/ndigem ,si*fg5 ,tro/ zu f9d588 ,o gewi1 gewi6 ,das s9d s*ne ,worte1 ab] sie gelt5 nur bis zu e9] gewiss5 ,gr5ze des ,unglcks4 ,wird diese b]s*ritt51 s i/ ni*ts mehr mit ,d5k5 e9zuhemm54 ,i* w5ig/5s kann es ni*t4 ,d5n es kommt alles d>auf an1 wie das ,leid5 aufgefang5 wird48 ,sie b5utzte dieselb5 ,worte1 mit d55 er sie am ,ho*zeit/age getr/et hatte4 ,w5n ,du wte/1 wie me9 ,h]z j$5 leise/5 ,/i* auffngt4 ,o1 i* b9 wie -- nun gut6 nun gut6 ,da giebt es freili* &]e ,leute1 ,leute wie dies]n ,h]rn ,lamondt4 ,die ess5 gut und s*laf5 gut und lass5 ,gott e95 gut5 ,mann se94 ,auerdem s9d sie no* tadellose ,famili5vt] und vollkomm5e ,ehr5mnn]2 freili* s lange alles gut geht4 ,w5n ab] die ,zeit5 d] ,trbsal komm51 0 tut dies] wack]e ,lamondt8 -- ,er s*iet mit v]giftet5 ,pfeil5 wie die ,wild5 9 ,sumatra4 ,er fragt si* ni*t3 ,i/ es g]e*t1 s zu h&eln8 ,s9d me9e ,anklag5 wahr8#8 ,ne96 ,wie e9 ,b>b> v]giftet er e9 ,famili5glck1 weil er es ni*t mit g5ieen kann4 ,a*1 htte/ ,du do* d5 ,brief gegeb54 ,alles i/ dah91 z]knickt1 z]tret51 seit diesem ,brief4 ,se*s ,wo*5 nur s9d wir ,mann und ,weib gewes54 ,a*1 als ,du damals aus me9em ,zimm] g+/ -- me9 ,h]z blutet seit diesem ,tage4 ,freili* ,lamondt i/ und bleibt e9 ,ehr5mann1 ab] ,s*ma* und ,s*&e auf se9 ,weib4 ,o1 es i/ e9e wund]b>e ,g]e*tigkeit 9 d] ,welt48 ,jetzt freili* ma*t j$] e9 ern/haftes ,gesi*t3 ,b$5k5 ,sie1 da ,sie vor ,gott dem ,allm*tig5 und ,allwiss5d5 r$54 ,hat die ,bekannts*aft mit ,h]rn ,savade ni*t do* auf die ,s*eidung von ,h]rn ,lamondt e95 ,e9flu gebt88 ,sie ffte d5 ,ri*t]ton na*4 ,als i* ab] damals mit ,lamondt vor d5 ,alt> trat1 da sagte niem& zu mir3 ,b$5ke1 da ,du vor ,gott dem ,allm*tig5 /eh/4 ,bi/ ,du dir kl> d>b]1 da dies] ,lamondt d] re*te fr ,di* i/8#8 ,und w5n man mi* gefragt htte1 i* htte sag5 mss53 ,i* wei es ni*t4#8 ,d5n i* w> ja e9 ,k9d4 ,und als i* v]/ndig wurde1 und me9 ,v]/& se9e ,=d]ung5 /ellte1 da gab mir ,lamondt ,/e9e /att ,brot4 ,um dem gei/ig5 ,hung]tode zu entgeh51 g+ i* davon48 ,sie s*wieg ers*pft4 ,die letzt5 ,stze hatte sie vor b]mig] ,erregung fa/ s*rei5d h9ausge/oen4 ,hel5e18 begann jetzt ihr ,mann und griff sa*t mit se9] ,h& na* ihrem ,bett h9b]1 um ihre ,h& zu su*51 hr' mi* jetzt an4 ,i* b9 s*uldig1 i* wei es und b9 b]eit1 me9e ,s*uld gut zu ma*548 ,ha/ig fiel sie e93 ,o1 la jetzt nur1 la nur6 ,jetzt hat nur e9es fr mi* ,w]t3 ,wie i* vor me9em ,k9de be/eh5 w]de48 ,v]letzt s*wieg ,savade /ill4 ,s v]d>b si* ,hel5e ab]mals ihr ,leb5sglck4 99 99 99 99 99 ,e9ige ,zeit na* diesem ,vorfall besu*te e9e b]hmte deuts*e ,kapelle auf ihrem ,wege na* ,o/5de au* ,utre*t und gab hi] e9 ,konz]t4 ,die beid5 w>5 9 ,sa*5 des ,prozesses g]ade 9 d] ,/adt und besu*t5 das ,konz]t4 ,hel5e hatte seit ihr] b]si$elung na* ,java fa/ ke9e ,musik mehr gehrt und vorh] ni*t sehr viel4 ,die er/5 ,numm]n des ,programmes lieen sie kalt4 ,die letzte ,numm] des er/5 ,teiles w> ,bee?ov5s ,es-dur-,konz]t4 ,sie erwa*te wie aus e9em ,s*laf bei d5 gewaltig5 ,s*lg51 mit d55 dieses kolossal/e all] ,konz]te e9setzt4 ,weit geffnet5 ,auges />rte sie auf ,or*e/] und ,soli/54 ,ihr ,/aun5 wu*s1 als jetzt das ,!ma e9setzte1 ganz ,m>k1 ganz unwid]/ehli*] ,ents*lu4 ,sie hatte das ,gefhl1 als ob hi] etwas b]m5s*li*es an d5 ,pfeil]n d] ,welt rttelte1 se9e ungeheure ,kraft bis zum uer/5 anspannte 9 diesem v]gebli*5 ,kampf4 ,sie wurde mitg]iss5 wie 9 e9em ,wirbelw9d4 ,ihre ,aug5 glnzt54 ,sie atmete /rmis*4 ,bei j55 gewaltsam51 lang anhalt5d5 ,=tes spannte sie unwillkrli* die ,muskeln4 ,das w>5 die ,hhepunkte dieses ,titan5kampfes4 ,sie atmete erlei*t]t auf1 w5n sie aus dem ,tos5 des ,unwett]s 9 e9e j5] ,w9d/ill5 g]iet1 die mit ihr] bezaub]nd5 ,liebli*keit das ,h]z des ,hr]s gefang5 nehm54 ,sie w> fa/ ermattet1 als d] er/e ,satz be5det w>1 als dieses gewaltige ,i* w8 9 m*tig51 geordnet5 ,s*luakkord5 si* glei*sam freiwillig zur ,ruhe begeb5 hatte4 ,und jetzt dieses himmlis*e ,adagio4 ,als ob die ,engel aus d] ,hhe das ,heilig6 ,heilig6 rief54 ,sie s*lo die ,aug54 ,sie m]kte g> ni*t die ,trn51 die langsam b] ihre ,wang5 rollt54 ,ihr w>1 als ob sie ihre ,krp]li*keit ni*t mehr fhlte4 ,von e9] inn]5 ,seligkeit wurde sie b]wltigt1 glei*sam ho*gehob54 ,wie kann ,musik nur s re9 se98 da*te sie4 ,mu hi] ni*t j$] ,wuns* er/]b54 ,knn5 sol*e gttli*e ,h>moni5 ni*t nur e9em sol*5 entquell51 d] selb] wuns*los i/1 d] entsagt hat88 ,pltzli* dur*zuckte es sie wie e9 ,li*t4 ,i/ ,entsag5 ni*t viellei*t das ,h*/e88 ,jetzt setzte resolut d] dritte ,satz e91 um si* s*nell zu j5] ,anmut und ,heit]keit aufzus*w+51 die ni*t von dies] ,welt s9d4 ,s mag wohl e9] jau*z518 da*te ,hel5e1 d] allem ,wns*5 entsagt hat48 ,wi$] w> ihr1 als ob sie si* glei*sam aus ihr] ,krp]li*keit ho*hebe4 ,sie v]h>rte 9 e9em ,zu/& von ,v]zckung1 bis sie mit d5 letzt5 ,s*lg5 des ,or*e/]s s*w] aus ihr] ,sonn5hhe h]ab/rzte4 ,arm] ,ik>us od] glckli*] ,ik>us8 ,ha/ig erhob sie si*4 ,wir woll5 geh518 sagte sie zu ihrem ,mann4 ,es i/ ja er/ d] er/e ,teil zu ,ende48 ,i* mu geh548 ,d] hatte die ,trn5 im ,auge se9es ,weibes geseh54 ,er v]/&4 ,zu ,hause angelangt1 sagte er pltzli*3 ,fa/ htte i* es wi$] v]gess54 ,i* wollte es ,dir vor dem ,konz]t s*on geb54 ,i* habe heute e9 ,bu* bekomm51 das ,di* au* int]essi]5 wird4 ,es geht freili* na* e9] ganz &]5 ,ri*tung als d]1 die wir bi%] v]folgt hab54 ,ab] i* kann mir wohl d5k51 da es im/&e i/1 man*e ,le]e zu fll5 und man* unruhiges ,h]z ruhig zu ma*54 ,es lehrt die ,seligkeit im ,entsag5 f9d548 ,hel5e hatte anfangs glei*gltig zugehrt4 ,bei dem ,wort ,entsag58 m]kte sie auf4 ,nie 9 ihrem ,leb5 hatte dieses ,wort1 dies] ,g$anke als etwas sie ,betreff5des ihr5 ,weg gekreuzt und heute /ellte er si* ihr zweimal entgeg54 ,wie eig5tmli*6 ,neugi]ig blickte sie auf das ,b*el*51 das ihr ,mann ihr h9hielt4 ,d] ,buddhismus8 las sie4 ,es kam ihr vor wie e9e geheimnisvolle ,bots*aft von e9] ihr unbekannt5 ,seite h]4 ,hi] heit es umd5k518 fuhr ,savade =t4 ,von all d5 ,ideal51 9 d55 wir bi%] gelebt hab51 bleibt hi] au* ni*t e9 ,/e9 auf dem &]n4 ,alles /rzt hi]4 ,ab] es i/ me9 ,weg ni*t48 ,damit gab er se9] ,frau das ,bu* 9 die ,h&4 ,sie nahm es an si*1 fe/ ents*loss51 es dur*zu>beit51 sobald die geeignete ,zeit si* dazu bte4 99 99 99 99 99 ,d] ,proze hatte jetzt s*on weit ins zweite ,jahr h9e9 g$au]t4 ,endli* erfolgte das ,urteil4 ,d] ob]/e ,g]i*t%( /ie die 9 er/] ,in/anz erzielte ,ents*eidung um1 und ,hel5e kam endgltig 9 d5 ,besitz ihres ,t*t]*5s4 ,9 d] ,na*t na* diesem ,tage hatte sie zum er/5 ,mal seit viel5 ,monat5 e95 sanft5 ,s*laf4 ,savade hatte jetzt aufs neue ,geleg5heit1 si* b] se9 ,weib zu wund]n4 ,sie selb] wollte na* ,java geh5 und ihr ,k9d hol54 ,ab] sie s*i5 si* g> ni*t b]eil5 zu woll54 ,sie msse er/ ihre ,reisevorb]eitung5 treff51 me9te sie4 ,s g+5 volle zwei ,monate d>b] h91 ehe sie si* 9 ,antw]p5 e9s*iffte4 ,vor ihr] ,abreise teilte sie ihrem ,mann ihr5 ,ents*lu mit1 das ,k9d ni*t mit ,gewalt von ,lamondt =tzureien1 sond]n ihr d5 frei5 ,will5 zu lass51 ob sie mit ihr] ,mutt] geh5 wolle od] ni*t4 ,wie brav1 ,hel5e1 wie brav68 rief ,savade und um>mte sie mit jug5dli*] ,zrtli*keit4 ,w's ,gott1 ,hel5e1 s hab5 wir e9 frohes ,wi$]seh5 und alles wird gut48 ,ja1 w's ,gott68 ,unbegreifli*]weise hatte si* ihr] die fe/e ,idee bem*tigt1 ihr ,k9d wrde1 reif] geword51 freiwillig die ,seite d] ,mutt] whl54 ,die ,fahrt um die spanis*e ,k/e und im ,mittelme] w> /rmis*4 ,sie hatte viel unt] ,seekrankheit zu leid54 ,es w> im ,janu>1 als sie diese ,reise antrat4 ,mit dem ,e9tritt ins ,rote ,me] ab] begann e9e k/li*e ,zeit4 ,die ,milde d] ,luft1 die ,pra*t d] ,sonn5auf- und -unt]gnge entzckt5 imm] wi$] aufs neue4 ,sie bef& si* damals 9 e9em ,zu/& inn]] ,ruhe1 b] d5 sie si* selb] wund]te4 ,(t fragte sie si*3 ,wie i/ es nur mgli*1 da i* alle diese ,s*nheit5 g5ieen kann88 ,9 d] qu9oktial-,zone sa sie mei/ die halb5 ,n*te alle9 auf dem ,vord]teil des ,s*iffes1 lie si* von diesem lau51 />k5 ,w9d dur*weh5 und sah /ill auf die ,wund] unt] si* und b] si*1 das imm] we*selnde ,me]esleu*t5 und die /ille ,pra*t des ge/irnt5 ,himmels4 ,vllig maje/tis* w>5 diese ,n*te1 w5n j5e m*tig51 am ,horizont lag]nd5 ,gewitt]ball5 si* s*weig5d ihre ,gre h]b] und h9b] s&t54 ,0 ,hel5e damals g$a*t hat1 wute sie wohl selb] ni*t4 ,wahrs*e9li* g5o sie nur die ,seligkeit d] ,ruhe4 ,um diese ,zeit w> es au*1 da ihr j5es ,bu* wi$] e9fiel1 das ihr ,mann ihr an j5em ,ab5d na* d] ,musik gegeb5 hatte4 ,sie f+ jetzt an1 d>9 zu /udi]5 und zw> 9 j5] glckli*5 ,gemtsv]fassung1 die es ihr ermgli*te1 d5 neu5 ,g$ank5reih5 vorurteilslos zu folg54 ,s begann sie d5n1 si* 9 j5e erhab5e ,lehre vom ,leid5 d] ,welt zu v]s5k54 ,ihr w>1 als ob bei j5em eh]n5 ,satz ,alles ,leb5 i/ ,leid58 e9e ,saite 9 d] tief/5 ,tiefe ihres ,h]z5s mits*w+e4 ,ihr ,v]/& erlaubte es ihr wohl1 j5] tief5 ,lehre vom ,w]d58 zu folg51 die alles1 au* die eig5e ,krp]li*keit zu e9em ,we*selnd51 ewig ,ent/eh5d51 ewig ,v]geh5d5 ma*t1 zu e9em ,d+ glei* d] flack]nd5 ,flamme4 ,ja sie w> im/&e1 ohne ,emprung j5e vom ,buddha gelehrte ,radikal-,kur zu prf5 und b] das ,ungeheu]li*e d]selb5 na*zud5k54 ,alles aufgeb51 allem entsag5 i/ freili* fr*t]li*8 da*te sie4 ,d] ,satz ,w] ni*ts ,liebes hat1 d] hat au* ni*ts ,leides#8 mag wohl dem ,neul+ empr5d kl+54 ,ab] heit das s*lieli* ni*t d5 ,m5s*5 m5s*li* nehm51 als ,m5s* dem ,m5s*5 m5s*li* rat58 ,knnte es ni*t se91 da l$igli* im ,meid51 im b$+ungslos5 ,entsag5 ,si*]heit fr d5 ,m5s*5 liegt88 ,sie da*te an j55 ,musikab5d4 ,w> ihr damals ni*t das ,entsag5 als etwas ,erhab5es1 ,knigli*es ers*i558 ,sie erkannte wohl1 da die ,gre und ,noblesse d] buddhi/is*5 ,lehre d>9 ruhe1 da man auf ,grund von ,v]nunfts*lss5 allem1 selb/ se9em eig55 ,i*8 zu entsage wage1 um j5] gesi*]t51 ewig5 ,ruhe will51 wie sie notg$rung5 folg5 mu1 w5n alles ,wns*5 und ,woll5 fr imm] ausgels*t s9d4 ,sie erkannte kl>1 da dem eig55 ,i*8 nur entsagt w]d5 knne1 w5n ni*ts ,ewiges1 ,gttli*es an]kannt w]de1 w5n alles im ,jo*e d] ,notw5digkeit liefe ohne ,anfang1 ohne ,ende1 ohne ,=ts*ritt4 ,w> das ab] ri*tig1 wo h9aus g+ es dann mit j55 ,ideal51 d]5 ,di5/ sie ihr bi%]iges ,leb5 gewidmet hatte8 ,w>5 sie ni*t g]ade das ,unw&elb>e1 das ,ewige 9 d] ,flu*t d] ,d+e2 das 0 si* mit =ts*reit5d] ,entwickelung d] ,m5s*heit imm] kl>]1 imm] s*n] zeigte8 ,mit e9em ,wort3 ,w>5 sie ni*t d] ,ausflu des ,gttli*58 ,ruhig1 ohne ,g$ank5qual wog sie beide ,mgli*keit5 auf ihre inn]e ,wahrs*e9li*keit h9 ab4 ,0 fr ,beweise gab es eig5tli* fr die ,exi/5z j5] ,m5s*heits-,ideale8 ,w>5 sie ni*t s*lieli* au* nur b$+t1 ,produkte uns]es ,gehirns und als sol*e h9- und h]s*wank5d mit d] ,ttigkeit dieses ,gehirns1 glei* ,s*att51 die mit d] ,beleu*tung s*wank54 ,wie &]s hatte sie vor ,jahr5 auf diese ,ideale geblickt1 als jetzt4 ,wie w> das ab] mgli*1 w5n es si* um etwas wahrhaft ,gttli*es h&elte8 ,sie hielt inn]li* ,ums*au4 ,sie sah nirg5ds e95 ,halt1 nirg5ds e9e ,si*]heit4 ,d] wahre ,glaube w> nie 9 ihr gewes54 ,s wre i* viellei*t ,irrli*t]n gefolgt1 ,phantom51 und das ,wahrhafte1 die ,si*]heit lge alle9 im ,entsag58 ,wie si*] mu d]j5ige leb51 d] allem entsagt hat68 ,es b]kam sie pltzli* wie ,kl>heit1 da e9e ,frau1 die aus dem ,s*utz ihr] ,familie h]au/ritt1 nur d5 ,weg d] ,si*]heit1 das heit des ,entsag5s geh5 drfe4 ,ihr w>1 als ob sie d5 ,grund fr die ,wirrnisse ihres ,leb5s erk5ne1 weil sie vorwrts gegang5 wre1 zugegriff5 htte4 ,i* b9 s*on weit auf dies] ,bahn vorgegang518 da*te sie4 ,wie wre d5n jetzt no* ,abhilfe zu s*aff58 -- ,dadur*1 da i* allem entsage1 au* me9em ,k9de2 da i* /eh5d5 ,fues zurckkehre1 von wo i* gekomm5 b9 und e9 ,leb5 d] ,wuns*losigkeit beg9ne48 ,sie nickte /ill4 ,das wre wohl fr alle das ,be/e1 au* fr ,savade4 ,wie e9fa* si* alles gibt1 w5n man d5 ,mut hat zu entsag54 ,ja1 w5n --48 ,9 ,batavia angekomm5 mietete sie si* 9 e9em j5] ,hotels 9 d] ,nhe des ,knigsplatzes e94 ,sie hatte von ihrem ,zimm] die gewaltige ,aussi*t auf die ,b]gries5 d] ,preang] ,l&s*aft4 ,au* von ihrem ,zimm] 9 ,lamondts ,haus hatte sie diese ,aussi*t gehabt4 ,sie sa d5 ganz5 ,tag 9 e9] ,art ,un5ts*loss5heit4 ,zum ,ab5d endli* nahm sie e95 ,wag5 und fuhr h9aus zu ihrem frh]5 ,hause4 ,sie lie 9 weitem ,bog5 um dasselbe h]umfahr51 ab] sie konnte do* gut ,lamondt erk5n51 d] ,arm 9 ,arm mit ,dora im ,g>t5 spazi]5 g+4 ,sie fhlte e95 weh5 ,s*m]z am ,h]z51 ab] sie konnte si* ni*t en?alt51 wi$] und wi$] h9zuseh54 ,sie /aunte1 wie sehr ,dora si* 9 dies5 zwei ,jahr5 entwickelt hatte4 ,sie sah aus d] ,f]ne fa/ wie e9e ,dame aus4 ,9 ihr ,hotel zurckgekehrt1 setzte sie si* an d5 ,s*reibtis*4 ,sie s*i5 imm] no* un5ts*loss54 ,endli* bra*te sie folg5d5 ,brief zu ,papi]3 ,me9 ,h]r6 ,sie wiss51 da d] ob]/e ,g]i*t%( mir endgltig das ,re*t auf uns]e ,to*t] zugespro*5 hat4 ,i* b9 heute hi] angelangt1 um me9e ,re*te1 w5ig/5s 9 gewissem ,s9ne1 gelt5d zu ma*54 ,d5n da i* me9e ,to*t] wahrhaft liebe und ihr ,glck hh] /elle als das me9ige1 s b9 i* ents*loss51 ihr die freie ,wahl zu lass51 ob sie es vorzieht1 mit ihr] ,mutt] zu geh51 od] bei ,ihn5 zu bleib54 ,i* bitte ,sie1 zu diesem ,zweck das ,k9d morg5 na*mittag geg5 #d ,uhr 9 dieses ,hotel zu s*ick51 damit i* sie frag5 kann4 ,d5n desweg5 b9 i* selb] von ,holl& h]gekomm5 und das i/ das ,e9zige1 0 i* mir ausb$+e4 ,i* h(fe1 da ,sie mit eb5so ehrli*5 ,waff5 kmpf51 als i* es zu tun ents*loss5 b94 ,hel5e ,savade48 ,no* nie 9 ihrem ,leb5 w> ,hel5e s sehr 9 ,v]leg5heit gewes51 womit sie ihre ,zeit h9br+5 solle1 als am folg5d5 ,tage4 ,na* d] ,rei/afel1 die um #a ,uhr gehalt5 wird1 legte sie si* etwas ni$]4 ,geg5 #c ,uhr hielt es sie ni*t lng]4 ,sie kleidete si* an und ma*te trotz d] ungewhnli*5 ,zeit e95 ,spazi]gang4 ,viellei*t traf sie bei ihr] ,rckkehr ihr ,k9d s*on bei si* an4 ,als sie wi$] am ,hotel ankam1 sah sie tats*li* e95 ,wag5 im ,h( /eh51 d] ihr d] ,lamondts zu se9 s*i54 ,klopf5d5 ,h]z5s s*ritt sie s*nell ihrem ,zimm] zu4 ,sie fhlte1 9 d] ,ruhe htte sie dieses alles g> ni*t au%alt5 knn54 ,das en]gis*e ,si*beweg5 gab ihr ,kraft4 ,im ,vorzimm] sa die ,di5]91 die mit ihr] ,to*t] gekomm5 w>4 ,hel5e s*ritt s*nell vorbei ohne abzuleg54 ,sie ffnete die ,tr zum ,s*lafzimm] und flog ihrem ,k9de entgeg54 ,ab] ihr ges*rft] ,in/9kt lie sie s*on aus d] ,um>mung ,doras e9e ,unsi*]heit h]ausfhl54 ,s*on 9 diesem ,mom5t witt]te ihr ahn5des ,mutt]h]z1 wel*e ,antwort sie auf ihre groe ,frage erhalt5 wrde4 ,ab] sie konnte dieses ni*t glei* mit dem ,v]/&e erfass51 si* kl> ma*54 ,es /& wie etwas ,ungeheures1 ,unbe/immtes vor ihr1 an dem sie ni*t ho* blick5 konnte1 das sie no* ni*ts ang+4 ,s begann sie1 na*dem die ,liebkosung5 und die e9leit5d5 ,frag5 abgetan w>51 9 vllig] ,ruhe3 ,dora1 me9 ,liebl+1 ,de9 ,vat] hat ,dir gesagt1 we%alb ,du ha/ hi]h] komm5 mss548 ,ja1 ,mama48 ,hel5e hatte d5 ,arm um die ,taille ihres ,k9des ges*lung5 und sah liebrei* 9 das z>te ,gesi*t mit d5 dunkl5 ,aug54 ,es w>5 ,lamondts ,aug54 ,sie fhlte1 da 9 diesem jug5dli*5 ,h]z5 ke9 ,zug zu ihr1 d] ,mutt] h9 be/&4 ,sie fhlte das ,/eife1 ,unna*giebige d] jung5 ,gli$]4 ,sie fuhr =t3 ,ha/ ,du s*on ,de95 ,ents*lu gefat1 me9 ,k9d8 ,will/ ,du lieb] mit ,de9] ,mutt] geh51 od] lieb] bei ,de9em ,vat] bleib588 ,we95d erwid]te ,dora3 ,a*1 ,mama1 w5n wir do* alle drei zusamm5 bleib5 knnt548 ,du weit ja1 me9 ,k9d18 sagte ,hel5e sanft1 da das ni*t mgli* i/4 ,geliebtes ,k9d18 fuhr sie na* kurzem ,s*weig5 mit etwas zitt]nd] ,/imme =t1 i* w ,di* ni*t qul54 ,i* wei4 ,i* sehe4 ,ab] um e9es bitte i* ,di* h]zli*1 me9 ,k9d3 ,sag mir1 we%alb ,du ,di* ents*loss5 ha/1 ,de9e ,mutt] zu v]lass588 ,und 9 d] voll51 unb>mh]zig5 ,aufri*tigkeit des ,k9des erwid]te ,dora3 ,weil ,du ,dir e95 neu5 ,papa g5omm5 ha/4 ,papa hat si* ke9e neue ,mama g5omm548 ,wie 9 si* zusamm5gesunk5 /& ,hel5e regungslos4 ,e95 ,aug5blick s*i5 es1 als ob sie d5 ,mund ffn51 auf die ,worte ihres ,k9des reagi]5 wollte4 ,dann drehte sie si* langsam um und v]lie lautlos1 wie 9 ,g$ank5 das ,zimm]4 ,geng/igt blickte ihr ,dora na*1 ab] sie rief ni*t1 sond]n lie ihre ,mutt] geh54 ,sie wute ni*t1 woh9 dieselbe wollte1 und w>tete dah] auf ihre ,rckkehr1 um ,abs*i$ zu nehm54 ,s sa sie wohl an zwei ,/und54 ,die javanis*e ,di5]9 im ,vorzimm] s*lief lng/ d5 ,s*laf des ,g]e*t54 ,jetzt g+ die ,sonne unt]4 ,es wurde dunkel4 ,9 ihr] ,ang/ begann ,dora zu we954 ,sie wute ni*t1 0 sie tun sollte4 ,d5n da sie ihre ,mutt] nie wi$]seh5 wrde1 w5n sie sie jetzt ni*t no* e9mal she1 w> ihr kl>4 ,pltzli* ertnt5 laute ,s*ritte drauen und ,lamondt ri heftig die ,tr auf4 ,mit e9em ,o1 me9 ,k9d68 s*lo er se9e ,to*t] fe/ 9 die ,arme4 ,es lag 9 dies5 ,wort5 die ganze ,welt von ,ang/ und ,qual1 die er 9 dies5 ,/und5 um se9 v]lor5 geglaubtes ,kle9od ausge/&5 hatte4 ,whr5d dess5 w> ,frau ,savade aus d5 ,p=t5 des ,hotels h9ausgew&]t4 ,es lag wie e9 ,nebel auf d] ,welt1 auf ihr1 auf ihrem ,d5k54 ,nur dur* dies5 ,nebel h9dur* fhlte sie glei*sam well5weise das ungeheure ,weh1 das sie soeb5 betr(f5 hatte4 ,na*dem sie e9ige ,zeit planlos das ,europer-,vi]tel dur*w&]t hatte1 g]iet sie 9 die javanis*e ,vor/adt1 wo diese zi]li*51 saub]5 ,bambu%us*5 aus ,kokos1 ,areka und ,banan5 h]vorlug51 ,bild] des ,fri$5s und d] ,anspru*slosigkeit4 ,vor e9] dies] ,htt5 blieb ,frau ,savade wie 9 ,g$ank5 /eh54 ,die ,tr5 des kle95 ,hauses /&5 weit (f54 ,niem& w> d>91 au* niem& 9 d] ,nhe zu seh51 nur e9 kle9es ,d+1 das no* auf all5 ,vi]5 h]umkro*1 sa im ,g>t5 di*t am ,r&e des d5selb5 dur*flieend5 ,kanales4 ,hel5e kon/ati]te dieses alles1 als ob sie selb] dabei int]essi]t wre4 ,sie wund]te si* ni*t e9mal1 da sie jetzt 9 ihrem ,s*m]z ,int]esse fr d]>tiges habe4 ,sie wurde imm] na*d5kli*]4 ,au* dieses kle9e ,wurm18 da*te sie1 hat e9e ,mutt]4 ,au* diese ,mutt] wird ihr ,k9d lieb51 wie eb5 ,mtt] ihre ,k9d] lieb51 und do* ma*t ihr d] ,g$anke an das e9same ,k9d und d5 ,kanal1 9 dem es j$5 ,aug5blick ertr9k5 kann1 si*] ke9e unruhige ,m9ute4 ,mi* ab] wrd5 diese ,g$ank5 ,tag und ,na*t jag5 und mi* ke95 ,aug5blick zur ,ruhe komm5 lass54 ,me9 ,gott1 s9d d5n alle diese ,erlebnisse1 diese ,qul]ei51 diese ,freud5 ni*t s*lieli* er/ dur* uns selb/ ges*aff58 ,s*lieli* geht do* d] ,leb5sfad5 von uns all5 nur g]adeh9 von ,geburt zum ,tode4 ,und 0 alles ma*5 wir d>aus6 -- ,s w i* d5n alles fahr5 lass5 und mi* 9 mi* selb] zurckzieh54 ,w5n i* me9 ,k9d 9 ,wahrheit liebe1 0 ma*t's dann aus1 ob es an d] ,seite des ,vat]s od] d] ,mutt] g$eiht48 ,bei diesem ,g$ank5 s*i5 ihr ,gei/ wi$] 9 die ,wirkli*keit zurckzus*nell54 ,o68 /hnte sie leise4 ,jetzt er/ fhlte sie kl> und ungemild]t die ,gre des ,s*m]zes1 d5 sie vorh9 erlebt hatte4 ,d5 ,kopf tief zur ,erde ges5kt s*ritt sie vorwrts4 ,mit d] inn]5 ,kl>heit kam ab] au* die ,frage3 ,0 nun tun8 -- ,zu ihrem ,manne zurckkehr58 ,9 se9] ,liebe1 se9em ,v]trau5 ,ersatz fr die v]lor5e ,k9desliebe su*58 -- ,sie l*elte bitt]4 ,sie da*te an ,lamondts ,brief4 -- ,w>t5 und na* e9ig5 ,jahr5 an ihr ,k9d no* mal die glei*e ,frage ri*t58 -- ,sie l*elte wi$]4 ,diesmal hatte sie e9e kl>e ,antwort bekomm54 ,w5n dann au* die ,erwa*s5e aus ,pfli*tgefhl mit ihr g+1 viellei*t au* aus ,mitleid1 0 hatte sie davon4 ,sie wollte ,si*]heit1 ,wahrheit4 ,e95 ,aug5blick dur*zuckte sie au* d] ,g$anke3 ,we%alb habe i* me9 ,k9d damals h+egeb54 ,i* konnte ni*t h(f51 es je wi$] zu bekomm54 ,i* htte bis zum letzt5 ,atemzug wie e9e ,lw9 d>um kmpf5 soll548 ,ab] glei* da*te sie3 ,0 sollte mir das ,halbe4 ,i* wollte ja das ,ganze4 ,i* wollte e9 ,k9d1 das mi* 9 ,wahrheit liebt4 ,i* wollte si*] se91 da sie mi* 9 ,wahrheit liebt4 ,und jetzt6 ,und jetzt6 ,0 i/ jetzt si*]8 ,0 i/ jetzt wahr88 ,wie su*5d lie sie ihre ,aug5 umh]s*weif54 ,e9e entsetzli*e ,ang/ b]kam sie4 ,unwillkrli* s*lug sie die ,hnde ine9&] und we9]li*1 fa/ wie e9 ,k9d1 begann sie3 ,o ,gott im ,himmel6 ,i* wei ja ni*t1 ob i* ri*tig bete1 ab] i* mu jetzt zu dir bet51 i* mu ja6 ,o hab' do* ,erb>m5 mit mir ,armselig54 ,i* kann ni*t mehr4 ,i* b9 s mde4 ,gib mir do* nur e9 w5ig ,ruhe48 ,sie legte d5 ,kopf an e95 ,baum/amm und begann bitt]li* zu we954 ,als sie das ,gesi*t hob1 traf ihr ,auge g]ade d5 nackt5 ,sonn5ball1 d] wie e9e blutrote ,kugel1 von lod]nd5 ,wolk5fetz5 umgeb5 auf d] ,erde /&4 ,er ers*i5 ihr wie etwas ,tr/5des und zuglei* ,droh5des4 ,/>r blickte sie h9e94 ,pltzli* sagte sie3 ,9 d] ,nhe von ,utre*t liegt das ,klo/] zum ,heilig5 ,h]z4 ,die ,ordnung i/ /r5g1 die ,lage entzck5d4 ,dort wird ,ruhe se948 ,sie g+ s*nell vorwrts1 wie e9]1 d] dur* e95 ,ents*lu gefat] geword5 i/4 ,9 dies5 ,geg5d5 folgt die ,dunkelheit fa/ unmittelb> dem v]s9k5d5 ,sonn5ball4 ,ehe sie zurck 9 das europis*e ,vi]tel kam1 w> es b]eits ganz ,na*t4 ,eb5 g+ sie an e9em javanis*5 ,bambu%us*5 vorbei4 ,glei* e9em ,ka/5 w> es r+s v]s*loss54 ,nur dur* e95 ,spalt 9 d] ,tr fiel e9 ,li*ts*e94 ,aus dem ,inn]5 ab] tnt5 die ,klnge des ,gamelang1 melan*olis*1 geheimnisvoll4 ,ke9 &]] ,laut regte si* inn54 ,es w>1 als ob die ganze ,htte zu ,musik geword51 ins ,tn5 g]at5 sei4 ,hel5e blieb laus*5d /eh54 ,sie hatte d5 ,gamelang imm] s g]n gehrt4 ,se9e monotone ,musik hatte etwas ,b]uhig5des4 ,da sitz5 sie jetzt18 da*te sie1 und laus*5 regungslos dies5 ,klng54 ,o1 sie s9d wie die ,knige4 ,e9 wuns*loses ,h]z i/ e9 groes ,d+48 ,lange /& sie 9 ,g$ank54 ,endli* sagte sie leise3 ,es i/ s6 ,i* b9 fals* gegang548 ,auf d] ,brcke1 die b] d5 groen ,kanal fhrt1 blieb sie wi$] /eh54 ,ihr ,auge traf drb5 e9e ,villa1 9 d]5 hell erleu*tet5 ,rum5 ,leute si* bewegt54 ,9 diesem ,mom5t fiel wi$] e9 ,g$anke an ,lamondts ,villa und an ihr ,k9d 9 ihr ,h]z wie d] ,sonn5/rahl 9 das unb$eckte ,auge4 ,sie zuckte krp]li* zusamm54 ,e9 ,gefhl j5] groen de b]kam sie1 die e9 ,m5s* ni*t ertrag5 kann4 ,heimli*1 khl kro* d] ,g$anke ho*3 ,i* kann ja g> ni*t mehr leb548 ,sie lehnte si* mit beid5 ,ell5bog5 auf das ,gelnd]1 wie e9]1 d] 9 ,ruhe b] etwas na*d5k5 w4 ,na* e9ig] ,zeit bem]kte sie1 da sie das ,wass] unt] si* fixi]e1 das 9 d] ,dunkelheit als glei*mig s*w>ze ,fl*e dalag4 ,matt bis ins inn]/e ,h]z h9e9 da*te sie3 ,d] ,weg bis zum ,klo/] zum ,heilig5 ,h]z i/ weit4 ,sollte ni*t da unt5 au* s*on ,si*]heit se9 fr mi*8 ,ab] 0 dann mit me9] ,to*t]8 ,wird sie ni*t d5k51 sobald sie anfngt zu d5k51 da i* 9 ,v]zweiflung =tgegang5 b98 ,wird sie ni*t grbeln8 ,wird sie ni*t b] me9 ,s*icksal jamm]n8 ,wird ,lamondt dieses ,grbeln ni*t fhl58 ,wird me9 ,tod ni*t ab]mals e9 ,glck z]/r588 ,heftig s*lug sie si* auf d5 ,mund3 ,s*m' di*1 ,heu*l]968 ,das v]ls*5de ,feu] ihr] ,en]gie flack]te no* e9mal ho* auf4 ,es b]kam sie wie e9e ma*tvolle ,su*t1 vor si* selb] die ,probe auf die ,wahrheit ihr] ,gefhle abzuleg54 ,mit krftigem ,ruck s*wang sie si* auf die breite ,br/ung4 ,ob5 kam ihr d] ,g$anke3 ,w]de i* ni*t s(ort wi$] ho*tau*588 ,das ,wass] w> ihr ,elem5t4 ,sie l*elte fa/4 ,die ,probe aufs ,exempel68 sagte sie leise4 ,ihre ,aug5 glnzt54 ,sie w> ganz ,leb54 ,mit d] re*t5 ,h& raffte sie fe/ die ,kleid] zusamm51 s da sie si* eng um die ,fe s*nrt54 ,mit d] ,l9k5 fuhr sie tief 9 d5 ,bus54 ,s /rzte sie kopfb] h9ab4 ,es w> ni*t j5] s*w]e1 plumpe ,fall1 sond]n man me9te zu hr51 wie d] ,krp] d5 ,wass]spiegel dur*s*nitt4 ,als am n*/5 ,morg5 die ,lei*e unt]halb antrieb1 hielt die re*te ,h& no* krampfhaft die ,kleid] umklamm]t4 ,die ,ngel d] ,l9k5 ab] hatt5 si* s tief 9 die re*te ,bru/ gegrab51 da sie nur mit ,mhe zu ls5 w>54 ,s />b ,hel5e van ,hoev51 weil sie die ,wahrheit fals* gesu*t hatte4 ,d5n w] die ,wahrheit im ,bejah51 im ,v]lang51 im ,zugreif5 su*t1 d] su*t sie fals*4 ,w] sie ab] s su*t1 d] glei*t dem ,m5s*51 d] das ,mess] bei d] ,s*neide fat3 er v]letzt nur si* selb]4 ,illu/ration ,valmikas ,hng54 ,diese ,ges*i*te heit au* das ,/und5glas84 ,d5n wie dieses mit d] ,breite e9setzt und die ,spitze 9 d] ,mitte hat1 s pflegt5 die ,alt51 w5n sie d] ,jug5d diese ,ges*i*te erzhlt51 mit d] ,breite e9zusetz5 und zum ,anfang zuzuspitz52 und zw> s3 ,s w> nun die junge ,knig/o*t] des bl9d5 alt5 ,ri%i ,valmika ,frau und lebte mit ihm 9 se9] ,klause48 ,w5n dann die ,jung5 fragt53 ,wie kam d5n das88 s antwortet5 sie3 ,weil son/ d] alte ,ri%i die ganze ,familie mit se9em ,flu* getr(f5 htte1 zu ,as*e v]brannt48 ,und wie kam das88 ,weil die junge ,pr9zess9 ihm die ,aug5 ausge/o*5 hatte48 ,und wie kam das88 ,weil sie sie fr glnz5de ,kiesel gehalt5 hatte48 ,und wie kam das88 ,weil sie s tief im ,ameis5hauf5 /eckt548 ,und wie kam das88 ,weil die ,ameis5 e95 ,hauf5 b] ,valmika erbaut hatt548 ,und wie kam das88 ,weil er s lange regungslos 9 ,selb/v]s5kung gesess5 hatte48 ,und wie kam das88 ,weil er e9 gewaltig groer ,ri%i w>1 e9 m*tig] ,ri%i48 ,und w5n die ,alt5 nun s bei d] ,spitze angekomm5 w>5 und die ,jung5 no* /aunt51 wie jem& e9 s m*tig] ,ri%i w]d5 knne1 da er mhelos e9 ganzes ,knig%aus v]flu*5 knne1 fuhr5 j5e dann weit] =t3 ,die ,pr9zess9 lebte nun mit dem alt5 bl9d5 ,ri%i ,valmika mitt5 9 e9em groen ,walde 9 e9] ,htte2 die unt] e9em gewaltig5 ,feig5baume /& und bei d] e9e kle9e1 kry/allkl>e ,quelle vorbeiflo4 ,g+ man ab] mit dies] ,quelle e9 ,/ck mit1 s wurde sie grer und grer und s*lieli* zu e9em ,wass]fall1 unt] dem d] bl9de ,alte und se9 junges ,weib tgli* badet54 ,frhmorg5s1 no* ehe die ,sonne aufgegang5 w>1 l]nte die ,knig/o*t] vom ,alt5 die ,mantras dann g+ sie 9 d5 ,wald1 um ,wurzeln und ,krut] zu su*51 dann besorgte sie alle ,arbeit im ,hause und ab5ds g+ sie mit ihm zum ,bade4 ,e9es ,tages nun1 als sie ihm die drr51 welk5 ,gli$] wus*1 regte si* inniges ,mitleid 9 ihr1 und sie da*te3 ,i* w ,indra bitt51 da er ihm die ,jug5d d] ,gli$] und das ,li*t d] ,aug5 wi$]gibt48 ,weil ab] da1 wo si* wirkli*es ,mitleid regt1 ,gtt] die ,bitt5 erfll51 s erfllte ,indra ihre ,bitte und b]all1 wo sie ihn mit ihr5 ,hnd5 wus*1 da wurde d] ,alte jung und voll und als sie ihm zuletzt die ,aug5 wus*1 da wurde er wi$] seh5d und beide /&5 und sah5 e9&] an4 ,weil er ab] e9 groer ,ri%i w>1 s da*te er3 ,es i/ e9 ,weib2 i* w mi* ni*t betr5 lass58 und w5dete si* ab4 ,nun w> ab] die ,knig/o*t] gewohnt1 glei* na* dem ,alt5 zu bad54 ,s /ieg sie au* heute1 na* ihr] ,glaub5/at1 9 s*ickli*] ,weise ins ,bad4 ,als ,valmika ab] hrte1 da se9 ,weib im ,bade w>1 da b]kam ihn die ,neugi]de4 ,v]/ohl5 blickte er h9 und sah die jung5 ,gli$] und v]fiel auf d] ,/elle 9 ,liebe4 ,d5n au* e9 ,ri%i1 wahrt er se9e ,s9ne ni*t1 kann wohl 9 ,liebe fall54 ,da er nun jung1 seh5d und v]liebt geword5 w>1 s lie ,valmika dur* se9e alte ,ri%i-,kraft die kle9e ,htte aus ,baumr9de1 9 d] er bi%] mit se9em ,weibe gelebt hatte1 v]s*w9d5 und an d]5 ,/elle e95 s*n5 ,pala/ ent/eh51 9 dem es von ,di5]n und ,di5]9n5 wimmelte und 9 dem ,tag und ,na*t ,geig5 und ,flt5 und zahllose &]e ,wohllaute tnt54 ,hi]bei ab] hatte er j55 m*tig5 alt5 ,feig5baum1 unt] wel*em die kle9e ,htte /&1 glei*falls vom ,erdbod5 weggezaub]t4 ,als nun die ,got!it dieses ,baumes1 ihr] ,behausung b]aubt1 nackt und hungrig1 jamm]nd und wehklag5d im ,walde umh]irrte1 fragt5 die &]5 ,got!it5 na* dem ,grunde ihres ,s*m]zes4 ,als sie nun erzhlt hatte1 da d] ,ri%i ,valmika1 weil er si* 9 se9 ,weib1 die junge ,knig/o*t] v]liebt htte1 sie heimlos gema*t habe1 da empf&5 zwei ,dmon9n5 ,mitleid mit d] ,got!it dieses ,feig5baums und sagt53 ,wir woll5 ,dir helf51 da die ganze ,h]rli*keit wi$] dah9s*w9det1 s s*nell wie sie gekomm5 i/48 ,von dem ,tage ab lau]t5 sie auf ,valmikas ,weib1 ob sie etwas an ihr fnd54 ,d5n sie w> vollkomm5 keus* und z*tig1 wesweg5 es eb5 ges*eh5 konnte1 da sie wahres ,mitleid empf&2 wesweg5 es eb5 ges*eh5 konnte1 da ,indra das ,gebet fr ihr5 ,gemahl erhrte4 ,als sie nun e9es ,tages ihr ,bild im ,wass] sah1 da*te sie3 ,wie s*n mu i* se91 da e9 s groer ,ri%i wie ,valmika1 alles v]git und 9 ,liebe an mir hngt48 ,s(ort freili* kam ihr die ,reue und die ,fur*t vor diesem s*le*t5 ,g$ank5 und sie v]su*te1 ihn s*leunig/ zu v]ne954 ,ab] e9e d] beid5 ,dmon9n51 wel*e d] ,got!it j5es ,feig5baumes ihre ,hilfe v]spro*5 hatte1 hatte b]eits die ,rauhigkeit1 wel*e si* mit diesem s*le*t5 ,g$ank5 am ,h]z5 d] jung5 ,knig/o*t] gebildet hatte1 b5utzt1 um ihre ,krall5 e9zus*lag54 ,s kam es1 da sie1 an/att dies5 s*le*t5 ,g$ank5 zu v]ne951 ihn no* e9mal bejahte4 ,und s(ort krallte si* die &]e ,dmon9 glei*falls e94 ,weil sie nun damit ,ma*t b] sie bekomm5 hatt51 gesellt5 sie si* zu ihr 9 ,ge/alt ihr] beid5 ,kamm]frau51 /ieg5 mit ihr ins ,bad und kam5 beide g5au 9 d] glei*5 ,ge/alt wie die junge ,knig/o*t] h]aus4 ,als nun ,valmika wie imm] se9 ,weib na* dem ,bade erw>tete1 trat sie ihm dreifa* entgeg5 und j$e d] drei h]zte und kte ihn eb5so feurig1 eb5so innig1 eb5so ehrli* wie die beid5 &]54 ,da m]kte ,valmika1 da er von ,dmon9n5 b]li/et w> und wollte sie dur* se95 ,zaub]spru* zu ,as*e br5n51 um s wi$] zu se9] geliebt5 ,gemahl9 zu gelang54 ,als er ab] se95 ,spru* spra*1 dem son/ ni*ts auf ,erd5 wid]/&1 blieb alles unv]sehrt1 ja die drei ma*t5 es nur no* rg]1 indem j$e von ihn5 ihn unt] d5 zrtli*/5 ,liebkosung5 aufs in/ndig/e bat1 nur sie alle9 als se9 e*tes ,weib anzuseh54 ,als nun ,valmika sah1 da er se9e ,ri%i-,ma*t v]lor5 habe und dur* die ,v]dreifa*ung se9es ,glckes um all se9 ,glck gekomm5 sei1 begann er bitt]li* zu we95 und betete 9 se9] ,n zu ,indra1 ihm zu helf54 ,da man nun zu jem&em1 dem man e9mal e9e ,wohltat erwies5 hat1 imm] ,zuneigung hat1 s w> ,indra wohl b]eit1 ihm beizu/eh54 ,ab]18 sagte er1 es gibt hi] nur e9e ,hilfe3 ,da ,du mit ,de9em ,spru* j5e beid5 zu ,as*e br5n/1 das kann/ ,du nur1 w5n ,du ,de9e ,ri%i-,kraft wi$]bekomm/4 ,da ,du sie ab] dur* die ,liebe v]lor5 ha/1 s kann i* sie ,dir ni*t wi$]geb52 d5n die ,liebe /eht au* b] mir1 dem ,gott4 ,s gibt es nur e9e ,hilfe fr ,di*3 da ,du ,de9] ,liebe vllig entsag/4 ,dann wir/ ,du ,de9e alte ,kraft wi$] bekomm5 und j5e beid5 ,dmon9n5 dur* ,de95 ,spru* zu ,as*e br5n54 ,da ,du ab] ,de9] ,liebe vllig und fr imm] entsagt ha/1 dafr gibt es nur e9 ,zei*53 nmli* da ,de9 ,spru* wi$] wirkt48 ,als ,gott ,indra ihm dies5 ,bes*eid gegeb51 wurde ,valmika wohlgemut4 ,er da*te3 ,hab' i* nur er/ j5e beid5 ,unhold9n5 v]as*t1 die ,liebe zu me9em ,weib soll dann s*on wi$]komm548 ,s g+ er 9 e9e le]e ,klause1 setzte si* kreuzbe9ig zur ,erde1 s*lug das ,auge na* inn51 die ,hnde ine9&] und v]su*te1 alle ,liebesg$ank5 fr se9 ,weib1 die 9 se9em ,h]z5 lebt51 im ,d5k5 auszutreib54 ,s sa er ,/unde fr ,/unde1 ,tag fr ,tag1 ohne da e9 ,erfolg si* zeigte4 ,9 se9] ,n betete er wi$] zu ,indra4 ,d] lie si* no* e9mal erbitt51 und da ,gtt] die glei*e ,kraft hab5 wie gute ,m5s*5 -- d5n sie s9d ja vor ,zeit5 gute ,m5s*5 gewes5 --3 die ,kraft1 9 d5 ,h]z5 &]] die ,g$ank5 zu les51 s spra* er zu dem betrbt5 ,valmika3 ,freund1 ,de9 ,entsag5 i/ ja g> ke9 ,entsag54 ,du entsag/1 um dana* mehr zu gew9n54 ,soll ,de9e alte ,kraft wi$]komm51 s mut ,du wirkli* ehrli*1 fr imm] entsag548 ,da me9te ,valmika traurig3 ,erhab5]1 0 soll mir dann no* me9e ,ri%i-,kraft88 ,indra ab] erwid]te la*5d3 ,freund1 i* wei es ni*t4 ,da mut ,du e95 &]5 frag548 ,und v]s*w&4 ,da da*te ,valmika3 ,kann i* me9 ,weib befrei51 s kann i* sie ni*t mehr lieb54 ,kann i* sie ni*t befrei51 s kann i* sie au* ni*t lieb52 d5n i* k5ne sie ja ni*t4 ,s wre es am be/51 i* risse diese ,liebe ern/haft aus me9em ,h]z5 um me9etwill548 ,s g+ er wi$] mit ,ma*t ans ,m$iti]54 ,ab] imm]1 w5n er nahe am ,ziel w>1 z]/rte ihm d] ,g$anke ,hab' i* er/ me95 ,spru* und s9d j5e beid5 v]as*t1 wie w i* me9 ,weib um>m568 alles4 ,s sa er ,tag fr ,tag1 ,wo*e fr ,wo*e1 ,monat fr ,monat 9 e9em be/ndig5 ,hng5 zwis*5 ,lieb5 und ,entsag54 ,und weil er s unbewegli* sa1 s begann5 die ,ameis5 wi$] b] ihm zu bau54 ,und heute sitzt ,valmika wi$] 9 se9em ,ameis5hauf5 s tief wie damals1 als die ,pr9zess9 ihm die ,aug5 aus/a*1 weil sie sie 9 d] ,tiefe fr glnz5de ,kiesel hielt4 ,w5n die ,alt5 s weit erzhlt hab5 und die ,jung5 voll ,neugi]de frag53 ,wird er d5n imm] s hng588 s antwort5 die ,alt53 ,entsagt er wirkli*1 dann ni*t2 entsagt er ni*t wirkli*1 dann ja48 ,s9d ab] die ,frag] s*on v]/ndig]1 s fg5 die ,alt5 wohl etwas b] das ,buddha-,wort h9zu3 ,i/ dieses1 wird j5es2 i/ dieses ni*t1 wird j5es ni*t48 ,od] ab] sie fg5 etwas h9zu b] das ,unbefri$ig5de all] ,lu/ und b] d5 ,seg5 des ,entsag5s4 ,ab]1 fg5 sie mei/ h9zu1 ,entsag5 i/ hi] eb5 ,entsag54 ,e9em ,weib entsag51 um es zu gew9n51 das i/ ke9 ,entsag51 und d] ,welt entsag51 um ewiges ,leb5 zu gew9n51 das i/ ke9 ,entsag54 ,d>um bt ,eu* im ,entsag51 dies] ,welt wie j5] ,welt4 ,d5kt wohl an das ,wort des groen ,lehr]s3 ,el5d i/ ,/]b5 bei dem1 9 dem ,v]lang5 i/4#88 ,das i/ die ,ges*i*te von ,valmikas ,hng54 ,illu/ration ,d] heilige ,kreis4 ,9 ,b5>es1 ni*t f]n vom ,gangesuf]1 sa e9e ,s*> jung] ,brahman5 mit d5 ,vorb]eitung5 zu e9em groen ,opf] bes*ftigt4 ,zu diesem ,zwecke hatt5 sie e95 ,kreis von ,kuhdung um si* gezog51 d5 ni*ts ,fremdes b]s*reit5 durfte1 sollte das ganze ,opf] ni*t v]gebli* se94 ,als nun alles1 na* lang5 ,mh51 na* langem ,w>t5 d] ,voll5dung si* nh]te1 als die er/5 ,zei*5 si* e9/ellt51 da ges*ah es e9es ,tages1 da ni*t g> f]n von ihn5 d] ,di5] e9es weien ,sahib1 e9es ,*ri/51 mit e9em ,ball spielte4 ,und von ungefhr ges*ah es1 da d] ,ball 9 d5 heilig5 ,kreis j5] jung5 ,brahman5 h9e9flog1 j als sie me9t51 zur ,e9igung8 zu komm54 ,d5n das i/ es ja1 w>um b]all geopf]t wird3 ,um zu e9] ,e9igung mit dem ,gttli*5 zu komm54 ,als j5e nun dur* dies5 ,zufall um ihre ,sehnsu*t und ihre ,h(fnung5 betrog5 w>51 /rzt5 sie wild auf d5 ,di5] j5es weien ,sahib1 des ,*ri/51 los und wrd5 ihn auf d] ,/elle gettet hab51 w5n ni*t auf se9 ,ges*rei d] ,sahib selb] h]beigeeilt wre4 ,als d] nun j5e jung5 ,brahman5 fragte1 w>um sie se95 ,di5] s bel beh&elt51 antwortet5 sie3 ,wir w>5 na* lang5 ,opf]mh5 g]ade im ,begriff1 zur ,e9igung mit d] h*/5 ,weltseele zu komm51 da flog d] ,ball ,de9es ,di5]s 9 uns]5 heilig5 ,kreis und hat uns alles v]dorb54 ,d>um woll5 wir dies5 ,m5s*5 tt51 eb5 weg5 se9] ,missetat48 ,da sagte d] ,sahib3 ,wit ,ihr d5n1 ob er es bswillig getan hat88 ,das wiss5 wir freili* ni*t4 ,trotzdem ab] soll er /]b52 d5n er hat uns]e ,seel5 ges*digt1 und 0 soll es da fr e9e &]e ,/rafe geb5 als d5 ,tod88 ,wit ,ihr ni*t1 da das er/e ,gebot j$] ,religion ,mitleid i/88 ,das er/e ,gebot j$] ,religion i/ ,wahrheit geg5 si* selb]4 ,und die b5 wir1 w5n wir j55 tt54 ,im brig51 wie kann/ ,du von ,mitleid r$58 ,d5n hat ni*t ,de9e ,religion mitleidlos v]brannt1 0 si* ihr wid]setzte88 ,wo es uns selb] betrifft1 da b5 wir ,mitleid4 ,wo ab] ,gott beleidigt wird1 da /raf5 wir erb>mungslos48 ,eb5so b5 wir ,mitleid1 wo es uns selb] betrifft4 ,wo ab] uns]e ,seel5 ges*digt w]d51 da /raf5 wir erb>mungslos48 ,indem j5] weie ,sahib und j5e jung5 ,brahman5 s mite9&] /ritt51 kam e9 buddhi/is*] ,mn* des ,wegs dah]4 ,d5 bes*loss5 sie als ,s*i$sri*t] zu whl54 ,als nun j$e d] beid5 ,p>tei5 ihn d5 ,/reitfall vorgetrag5 hatte1 sagte er zu d5 jung5 ,brahman53 ,k5nt ,ihr d5n j5e ,weltseele1 um d]5will5 ,ihr &]e ,wes5 s*dig5 wollt88 ,ne91 wir selb] k5n5 sie ni*t1 ab] die ,ri%is lehr5 es und sie wiss5 mehr als wir48 ,d>auf w&te si* d] ,mn* an d5 weien ,sahib1 d5 ,*ri/53 ,k5n/ ,du j55 ,gott1 um dess5will5 ,ihr &]e ,wes5 s*digt88 ,ne91 i* selb] k5ne ihn ni*t1 ab] es gibt ,gott-erleu*tete ,mnn]1 die von ihm r$5 und s*reib548 ,auf diese ,antwort5 h9 v]h>rte d] ,mn* e9 ,weil*5 s*weig5d4 ,dann zu d5 ,brahman53 ,solange ,ihr das ni*t k5nt1 an dem ,ihr ges*digt zu se9 v]me9t1 habt ,ihr ke9 ,re*t1 dies5 ,m5s*5 zu tt548 ,und zu dem ,sahib3 ,solange ,du d5 ,gott1 dess5 ,hoheit ,ihr ,*ri/5 dur* ,s*eit]hauf5 rett5 wollt1 ni*t k5n/1 ha/ ,du ke9 ,re*t1 ,de95 ,di5] zu s*tz54 ,d5n diese ,brahman5 tun ni*ts als 0 ,ihr ,*ri/5 /ets getan habt und /ets tun wrdet1 falls ,ihr die ,ma*t dazu httet48 ,und zu beid53 ,s lat e9/weil5 die ,sa*e 9 d] ,s*webe1 solange bis ,ihr beide das k5nt1 w>um ,ihr /reitet4 ,habt ,ihr es ab] erkannt1 s kommt wi$] zu mir1 und i* w ,eur5 ,fall s*li*t548 ,illu/ration ,v]lag von ,walt] ,m>kgraf1 ,breslau ,,viii4 ,paul ,dahlke3 ,buddhismus als ,weltans*auung4 ,preis #f ,m>k4 ,inhalt3 ,er/] ,aufsatz3 ,0 i/ ,weltans*auung und i/ sie notw5dig8 -- ,zweit] ,aufsatz3 ,glaube und ,weltans*auung4 -- ,dritt] ,aufsatz3 ,wiss5s*aft und ,weltans*auung4 -- ,vi]t] ,aufsatz3 ,zur ,e9fhrung 9 die ,g$ank5welt des ,buddha ,gotama4 -- ,fnft] ,aufsatz3 ,d] ,buddhismus als ,weltans*auung4 -- ,se*/] ,aufsatz3 ,d] ,buddhismus als ,arbeit%ypo!se4 -- ,sieb5t] ,aufsatz3 ,d] ,buddhismus und das ,problem d] ,physik4 -- ,a*t] ,aufsatz3 ,d] ,buddhismus und das ,problem d] ,physiologie4 -- ,neunt] ,aufsatz3 ,d] ,buddhismus und ,problem d] ,biologie4 -- ,zehnt] ,aufsatz3 ,d] ,buddhismus und das ,problem d] ,kosmologie4 -- ,elft] ,aufsatz3 ,d] ,buddhismus und das ,problem des ,d5k5s4 -- ,abs*lu4 ,die ,b$eutung des ,buddhismus fr uns]e ,zeit ,preis --4#fj ,m>k4 ,walt] ,m>kgraf3 ,d] ,pfad d] ,wahrheit1 7,dhammapadam7 ,preis #a4hj ,m>k4 ,kle9] buddh4 ,kate*ismus4 #b4-c4 ,taus5d4 ,preis --4#dj ,m>k4