,snndagsklock54 ,/adt- un ,drp-,pr$igt5 sammelt un mit ho*dts*es ,vrwurt3 ,die ,kir*5spra*e ,ni$]-,deuts*l&s rutgew5 von ,f4 ,khn1 ,pa/or tau ,g>witz bi ,kl9k5 i4 ,m4 ,v]lag von ,paul ,*ri/ians5 ,wolga/ #aibb4 ,die ,kir*5spra*e ,ni$]deuts*l&s4 ,i4 ,mit ,b]ufung auf ,gottes ,wort1 #a4 ,cor4 #ad41 und auf d5 gesund5 ,m5s*5v]/& hat die ,re=mation im #bd4 ,artikel d] ,augu/ana d5 ,grundsatz aufge/ellt1 die ,kir*e msse si* 9 ihrem ,kultus e9] ,spra*e b$i551 die das ,volk v]/eht4 ,diesem ,grundsatz i/ die ,re=mation anfangs au* 9 ,ni$]deuts*l& gefolgt4 ,sie bra*te die ,s*rift 9 ni$]deuts*] ,ueb]setzung2 ni$]deuts* r$et5 die ,kir*5ordnung51 ni$]deuts* sang die ,geme9de1 es gab ni$]deuts*e ,kate*ism51 ni$]deuts* w> die ,pr$igt4 ,ab] bald wurde die kaum begonn5e ,entwicklung ge/rt4 ,glei*zeitig mit d] ,re=mation1 9 inn]em ,zusamm5hang mit dem spra*li*5 ,mei/]w]k d] ,lu!rs*5 ,bibelb]setzung1 setzte e9e &]e ,bewegung e93 e9e ,bewegung1 d]5 ,ausgang wohl dem konfessionell gespalt55 ,deuts*l& die gei/ige ,e9heit si*]te1 ja fr e9e spte ,zukunft die /aatli*e ,e9heit v]hie1 -- wel*e ab] dem evangelis*5 ,kir*5volk ,ni$]deuts*l&s s*w]5 ,s*ad5 gebra*t hat4 ,es i/ die ,v]drngung d] ni$]deuts*5 ,spra*e aus ,s*rifttum und ff5tli*em ,gebrau* 9 ,/aat und ,kir*e4 ,um die ,mitte des #af4 ,jahrh4 f+ man 9 d5 fr/li*5 ,kanzlei5 an ho*deuts* zu s*reib52 die ,ratss*reib/ub5 d] ,/dte folgt51 und allmhli* s*lo si* die ,kir*e dem ,zuge d] ,zeit an4 ,ho*deuts*e ,pr$ig] kam5 9 ni$]deuts*e ,geme9d51 ,e9heimis*e /udi]t5 auf ho*deuts*5 ,univ]sitt51 ,ho*deuts* wurde neb5 dem ,late9is*5 die ,spra*e des gelehrt5 ,s*rifttums1 -- und s w> au* fr die ,kir*e d] ,weg zur ho*deuts*5 ,spra*e 9 ,pr$igt und ,kultus v]fhr]is* gebahnt4 ,mit dem ,ausgang des #cj;jhr4 ,krieges i/ dies] ,ueb]gang im ,ganz5 vollzog54 ,ausnahm5 erhielt5 si* lng]1 ganz v]e9zelt bis 9 d5 ,anfang des #ah4 ,jahrhund]ts4 ,die ,kir*e i/ si* damals dess5 ni*t bewut geword51 da sie damit e95 wi*tig5 re=matoris*5 ,grundsatz preisgab1 also au* ni*t1 wel*e ,folg5 diese ,preisgabe fr das knftige ,leb5 d] ,geme9de hab5 mute4 ,man unt]s*tzte d5 ,ab/& zwis*5 d] ho*- und ni$]deuts*5 ,spra*e4 ,man b]uhigte si* dah93 ,deuts* sei ,deuts*1 und dem ,grundsatze d] ,augu/ana sei eb5 mit deuts*] ,kir*5spra*e g5gt4 ,e9e gewisse ,neigung mo*te au* vorh&5 se91 dem hl4 ,gei/e das ,se9e zu b]lass54 ,dazu kam spt]1 da man d] ,s*ule e9e allmhli*e ,ueb]w9dung d] spra*li*5 ,s*wi]igkeit5 zutraute3 dah] die ,aufm]ksamkeit1 die na* dem #cj;jhr4 ,kriege d] ,erri*tung von ,l&s*ul5 zugew5det wurde4 ,wie sehr man si* tus*te1 zeigte e9e ,bes*w]de d] ,/adt ,plau aus dem ,jahre #afjg1 die v]anlat wurde1 weil d] dortig5 ,geme9de e9 ho*deuts*] ,pr$ig] aufg$rngt w]d5 sollte4 ,die ganze ,geme9de bes*w]e si* b] das auslndis*e ,idioma und die hohe ,spra*e desselb54 ,d] grte ,teil d] ,brg] neb/ ,frau51 ,k9d]n und ,ges9de knne von sol*] unbekannt5 ,spra*e das ,w5ig/e v]/eh54 -- ,ni*t viel erfreuli*] laut5 die ,zeugnisse #bjj ,jahre spt]4 ,im ,jahre #aghi klagt d] ,pa/or 9 ,kupp5t93 ,dur*aus hab5 die ,k9d] ke9e ,begriffe und wiss5 mit d5 ,wort5 ke95 ,s9n zu v]b9d54 -- ,9 d] ,monatss*rift v4 u4 f4 ,mecklbg4 heit es im ,jahre #agid3 d] geme9e ,mann v]/ehe 9 d] ,pr$igt gewhnli* nur alles halb4 ,er v]b9de mit #ajj ,wort51 bei d55 d] ,pr$ig] kaum an e9 ,miv]/ndnis d*te1 entw$] g> ke9e1 od] do* ganz &]e1 (t himmelweit v]s*i$5e ,begriffe4 ,man habe /und5lang g]$et und ihn blo mit ,s*all g5hrt4 -- ,im ,jahre #ahbi bra*te die ,h5g/5b]g's*e ,kir*5zeitung e95 ,aufsatz b] ,gottes ,wort und die kir*li*e ,spra*e1 wel*] ausfhrt3 ,d5 late9is*5 ,s*effel habe ,lu!r aufgehob51 ab] das ,li*t sei uns 9 e9e ,leu*te von trbem ,glase ge/ellt4 ,die ,l&esspra*e sei ,sassis*1 die kir*li*e ,ho*deuts*4 ,d] geg5wrtige ,zu/& sei eig5tli* s*limm]1 als d] von d] ,re=mation bekmpfte4 ,d5n 9 d] ka?ol4 ,kir*e drfe trotz late9is*] ,kir*5spra*e die ,pr$igt und d] ,unt]ri*t 9 d] leb5d5 ,spra*e ges*eh51 whr5d 9 ,ni$]sa*s5 ni*t nur ho*deuts*e ,bibeln1 ,gesangb*] usw4 gebrau*t w]d51 sond]n au* ho*deuts* gepr$igt1 kate*isi]t und gelehrt w]de4 ,dies] ,zu/& sei e9 ,spott auf die ,re=mation1 d]5 ,grundsatz v]/ndli*] ,pr$igt man v]kannt habe4 ,na* lng]5 ,ausfhrung5 b] d5 spra*li*5 ,zu/& d] sassis*5 ,l&e fat d] ,v]fass] se9e ,erfahrung5 zusamm53 ,obglei* e9] ,l&geme9de vor/eh5d1 die viel5 ,v]kehr mit ,ho*deuts*5 hat1 mu i* aufs hufig/e bei ,jung und ,alt1 und das bei d5 ,v]/ndig/51 wahrnehm51 wie sehr d] ,e+ang religis] ,lehre 9 ,kopf und ,h]z dur* die ,spra*e ers*w]t und gehemmt wird1 k5ne au* ke95 ,amtsbrud]1 d] &]e ,erfahrung5 gema*t htte4 -- ,im folg5d5 ,jahre s*reibt ,cl4 ,h>ms1 7,pa/oral?4 ,,iii41 ,s4 #bi ff47 ,ueb]all i/ bei uns die hi]atis*e ,spra*e e9e &]e als die demotis*e4 -- ,0 me95 ,sie1 wird wohl d] ho*deuts* spre*5de ,pr$ig] b]all von d5 ,leut5 v]/&58 ,i* kann ,ihn5 ni*t d>9 bei/imm51 da es mit d] ho*deuts*5 ,spra*e b]eits s[eit gekomm5 se9 sollte4 -- ,endli* e9 letztes ,zeugnis aus ,boll1 ,ges*4 ,meckl41 aus dem ,jahre #ahee3 ,e9 vlliges ,v]/ndnis des ho*deuts*5 ,dialekts i/ unt] d5 ni$]5 ,/nd5 no* imm] ni*t errei*t4 ,die mei/5 ,pr$igt5 s9d fr d5 geme95 ,mann no* imm] von w5ig ,nutz54 ,die ,aufm]ksamkeit1 wel*e man na* obig5 ,zeugniss5 um die ,w5de des #ah4 und #ai4 ,jahrhund]ts diesem kir*li*em ,not/& s*5kte1 w> ni*t d5kb> ohne glei*zeitige ,sorge um dess5 ,behebung4 ,zwei ,wege w>5 mgli*3 ,unt]drckung d] ,volksspra*e od] ,wi$]belebung e9] ni$]deuts*5 ,kir*5spra*e4 ,d] er/]e ers*i5 e9fa*] und entspra* d] allgeme95 ,ans*auung4 ,pa/or ,?ule 9 ,baumg>t5 s*rieb #aggh3 ,es wre au* zu wns*51 da man mehr ho*deuts*e ,s*ulmei/] htte4 ,s lange die ,s*ulmei/] mit d5 ,k9d]n imm] no* ni*t &]s als plattdeuts* spre*5 und spre*5 knn53 s lange wird d] geme9e ,haufe 9 ,ansehung d] ,v]fe9]ung ihr] ,begriffe und ,sitte ni*t weit komm54 ,die ,b*]1 die man ihn5 9 die ,h& gibt1 mss5 ihn5 ohne ,zweifel b>b>is* laut5 und ziemli* unv]/ndli* se94 ,auf ,reis5 habe i* es au* dur*geh5ds bem]kt1 da1 na* dem 9 e9em ,l&e die ,spra*e d] ,s*riftspra*e mehr od] w5ig] nahe gekomm5 i/1 au* des geme95 ,mannes ,seel5krfte mehr od] w5ig] ausgebildet gewes5 s9d4 -- ,ab] au* ge/eig]te ,bemhung51 dem ho*deuts*5 aufzuhelf51 hatt5 ni*t sobald d5 erw>tet5 ,erfolg4 ,d] ,vf4 des erwhnt5 ,aufsatzes 9 d] ev4 ,kir*5ztg4 v4 #ahbi spri*t von d] ,erfolglosigkeit des bi%]ig5 ,mittels1 dur* ,unt]drckung d] ,l&esspra*e zum ,ziel zu komm54 ,zw> ges*h5 au* jetzt no* d]glei*5 ,s*ritte1 ab] die ,erfolglosigkeit liege dem kl> vor ,aug51 d] unmittelb> unt] dem ,volke wirke4 ,d]selbe ,v]fass] w> es nun1 d] als er/] /att d] geg5teilig5 ,bemhung5 die ,rckkehr zur sassis*5 ,kir*5spra*e empfahl4 ,se9e ,ausfhrung5 s9d von groer ,kl>heit und ,kraft4 ,h5g/5b]g hielt sie fr wi*tig g5ug1 um 9 e9] ,anm]kung e9e weit]e ,beh&lung d] aufgeworf55 ,frage anzureg54 ,d5 ,weg d5kt si* d] ,v]fass] s1 da anfangs ,teile d] ,pr$igt1 spt] e9zelne ,pr$igt5 ganz1 abwe*selnd mit ho*deuts*51 endli* alle ,pr$igt5 sassis* gehalt5 w]d5 sollt54 ,allmhli* sollte au* das kir*li*e ,s*rifttum folg5 und s die kir*li*e ,re=m voll5det w]d54 ,cl4 ,h>ms1 wel*] geleg5tli* empfehl5d auf j55 ,aufsatz h9wies1 neigte bei all] zurckzuhalt5d5 ,vorsi*t zu d] ,annahme1 da das au* ihm anlieg5de ,problem 9 ,ri*tung e9] ,wi$]belebung plattdeuts*] ,kir*5spra*e1 w5n au* ni*t 9 s radikalem ,umfange1 zu ls5 sei4 ,er w>nt zw> junge ,pa/or51 beim ,amtsantritt 9 e9] ,l&geme9de fris*weg mit d] plattdeuts*5 ,pr$igt anzufang51 -- dazu sei die ,sa*e no* zu grn1 -- ab] er spri*t drei]lei aus1 #a4 die plattdeuts*e ,pr$igt sei ni*t v]bot51 #b4 auf die ff5tli*e ,me9ung und ,befehle d] ,ob]5 sei ni*t er/ zu w>t51 und #c4 die ,jng]5 se9] ,zuhr] wrd5 es viellei*t no* erleb51 da wi$] 9 plattdeuts*] ,spra*e zu pr$ig5 angefang5 w]de4 ,damals s*i55 alle ,vorb$+ung5 zu endgltig] ,lsung des ,problems gegeb5 zu se94 ,ab] e9 tiefgeh5d] ,pr9zipi5/reit bes*ftigte die ,kir*e bald s sehr1 da die ,frage d] ,kir*5spra*e v]s&ete4 ,viellei*t s9d es ,ausluf] dies] ,anregung5 gewes51 w5n ,l\is ,h>ms an ,sonntagab5d5 auf se9] ,hausdiele plattdeuts*e ,bibel/und5 hielt od] 9 ,s*leswig-,hol/e9 plattdeuts*e ,missions/und5 gehalt5 wurd5 od] endli* d5 ,kropp] ,kir*l4 ,anzeig] e9e plattdeuts*e ,zugabe begleitete4 ,j$5falls zeigt5 diese und &]e ,geleg5heit51 da die plattdeuts*e ,spra*e ihr5 ,anspru* auf ,b]cksi*tigung dur* die ,kir*e aufre*t erhalte4 99 99 99 99 99 ,9 d5 letzt5 #ej ,jahr5 hat die ,zeit ,ries5s*ritte gema*t1 und au* die ,spra*5frage 9 ,ni$]deuts*l& hat si* entspre*5d v]s*ob54 ,das ,zeitalt] des ,v]kehrs hat die ,bevlk]ung dur*e9&]geworf52 das gehob5e ,bildungswes5 mit auss*lieli* ho*deuts*] ,gei/esnahrung1 das ge/eig]te ff5tli*e und politis*e ,leb5 mit ,tageszeitung5 und ,volksv]sammlung53 dies und viel &]es mehr hat mitgewirkt1 die ,spra*gr5z5 zu v]rck51 und zw> zu ,ungun/5 des ,ni$]deuts*54 ,wie e9 ,/rom bei ,ho*wass] die ,dei*e b]splt1 hh] und hh] /eigt das ,wass] auf ,wies5 und ,ack]l&1 -- s hat mit si*]] ,gewalt das ,ho*deuts*e an ,bod5 gewonn54 ,weite ,/reck51 die vor #ajj ,jahr5 no* e9 ni$]deuts*es ,gesi*t hatt51 s9d heute1 die e95 ni*t mehr1 die &]5 kaum no* dafr anzuspre*54 ,selb/ da1 wo ,spra*e und ,art no* am fe/e/5 /eh51 gew9nt das ,ho*deuts*e von ,volkss*i*t zu ,volkss*i*t von ,familie zu ,familie an ,raum4 ,s i/ fr e9e ,reaktion von ni$]deuts*] ,seite die ,zeit d] letzt5 ,mgli*keit gekomm51 und man b5utzt sie4 ,es hat e9e plattdeuts*e ,geg5bewegung e+esetzt1 die si* die ,erhaltung und ,pflege ni$]deuts*] ,spra*e und ,art zur ,aufgabe /ellt4 ,von dies] ,seite ang]egt i/ au* die ,frage d] ,kir*5spra*e erneut 9 ,flu gekomm54 ,im ,jahre #aiaj hielt auf d] ,mlln] ,lehr]konf]5z ,pa/or ,hans51 damals 9 ,pellworm1 e95 ,vortrag b] ,das gute ,re*t e9] ,wortv]kndigung 9 d] sassis*5 ,l&esspra*e4 ,im ,ans*lu d>an bildete si* e9 ,v]e9 fr ,evangelisation und ni$]deuts*e ,spra*e und /ellte si* die ,aufgabe1 vom ,rat zur ,tat zu s*reit54 -- ,auf d] ,pf+/tagung des ,allg4 plattd4 ,v]b4 9 ,s*w]9 #aibj wurde na* e9] plattdeuts*5 ,pr$igt im ,dom e9 plattdeuts*] ,vortrag b] ,plattdeuts* 9 d] ,kir*e gehalt51 und au* hi] w> das ,ergebnis e9 ,drng5 zur ,tat4 -- ,im ,oktob] desselb5 ,jahres wurde auf d] ni$]s*sis*5 ,dorfkir*5tagung 9 ,hannov] von #b ,ref]5t5 das glei*e ,!ma beh&elt1 und es wurde hi] d] ,satz geprgt3 ,fr ,ni$]sa*s5 konz5tri]e si* 9 d] ,frage des ,plattdeuts*5 das ganze ,problem d] ,dorfkir*5bewegung4 -- ,au* 9 ,pomm]n i/ mit ,v]h&lung5 e9es ,dorfkir*5tages die ,frage 9 ,flu gekomm54 ,an viel5 ,ort5 i/ dies5 ,anregung5 die ,tat gefolgt4 ,es i/ e9e ,bewegung ent/&51 die ni*t mehr zu b]seh5 i/1 die an das ,gewiss5 d] ,kir*e klopft1 zu d] man ,/ellung nehm5 mu4 ,,ii4 ,die ,frage d] ,kir*5spra*e i/ fr uns e9e kir*li*e ,frage und nur na* kir*li*5 ,gesi*tspunkt5 und ,int]ess5 zu ls54 ,de%alb s9d au* die ,wns*e und ,anregung51 die d] ,kir*e von d] allgeme95 plattdeuts*5 ,bewegung h] entgeg5 tret51 an kir*li*em ,ma/ab zu prf54 ,liebhab]ei und p]snli*e ,neigung drf5 eb5s[5ig ents*eid51 als p]snli*e ,abneigung und etwa ,g]+s*tzung d] plattdeuts*5 ,spra*e4 ,ni*ts ,kir*5fremdes gehrt 9 die ,kir*e h9e91 sagte ,kaftan von d] ,aus/attung d] ,gotte%us]4 ,dasselbe gilt au* von d] spra*li*5 ,aus/attung des ,kultus4 ,eb5so gilt hi]fr d] ,grundsatz1 da die ,kir*e ke9 ,antiquitt5kab9ett sei4 ,ab] ,kaftan sagt auf d]selb5 ,seite se9] #d ,capp4 von d] ,l&eskir*e3 ,wir knn5 ni*t l$igli* 9 d] ,kir*e die ,gewohnheit fe/halt51 die seit s und s viel ,jahr5 w>4 ,dies] ,vorbehalt na* zwei ,seit5 h9 mge geg5wrtig bleib54 ,wir /ell5 uns vor drei ,frag53 a4 ,die er/e ,frage betrifft das ,int]esse d] ,kir*e an dem leb5dig5 ,=tbe/& d] ni$]deuts*5 ,volksspra*e1 au* abgeseh5 von ihrem kir*li*5 ,gebrau*4 ,auf d] ni$]s*sis*5 ,dorfkir*5tagung von #aibj s*e9t dies ,int]esse b]seh5 od] /ills*weig5d v]ne9t zu se94 ,d] ,konv4-,/udi5direktor ,fleis* aus ,loccum v]trat als ,ref]5t u4 a4 d5 ,leitsatz3 ,geht das ,plattdeuts* unt]1 s soll si* die ,kir*e dem ni*t aus ,liebhab]ei und p]snli*5 ,wns*5 ,e9zeln] 9 d5 ,weg /ell51 vielmehr ihr]seits zur ,bes*leunigung dieses ,prozesses1 soviel ihr mgli* i/1 beitrag54 ,d] kir*li*e ,gesi*tspunkt dieses ,leitsatzes i/ d]1 da die bi%]ige ,weise des ,neb5e9&]be/eh5s e9] ,kir*5- und e9] ,volksspra*e s un]trgli* und dem kir*li*5 ,leb5 s s*dli* sei1 da nur die ,wahl (f5 /ehe zwis*5 aussi*tsvoll5 ,bemhung5 zur ,wi$]belebung e9] plattdeuts*5 ,kir*5spra*e 9 be/immt5 ,gr5z5 e9]seits od] ,manahm5 zu bes*leunigtem ,unt]gange d] ,volksspra*e &]]seits4 ,es wird dabei ab] die ,mgli*keit b]seh51 da au* d] ,unt]gang d] ,volksspra*e e9 kir*li*es ,int]esse treff5 und s*w] v]letz5 wrde4 ,und diese ,mgli*keit i/ ,wirkli*keit4 ,die ,spra*e e9es ,volkes i/ ni*t wie e9 ,kleid1 da man nur uerli* trgt und von heute auf morg5 we*selt4 ,sie i/ mit dem ,se9 und ,wes5 e9es ,volkes tief inn]li* v]knpft4 ,9 d] ,spra*e gibt und f9det e9 ,volk si* selb]4 ,es be/eht e9e tiefe ,wes5sv]b9dung d] ,spra*e mit dem ,i* des ,m5s*5 7,ha%ag571 und ,e4 ,m4 ,arndt sagt3 ,die ,spra*e e9es ,volkes i/ d] hell/e ,spiegel se9es ,gemts und se9es gei/ig5 ,leb5s4 ,w] das ,volk se9es ,dialekts entwhn5 w1 z]/rt mehr als bloes ,volk/um4 7,g4 ,s*loss]47 ,lat die ,volksspra*e /]b51 -- es /irbt mit ihr des ,volkes be/es ,teil4 ,e9] d] ,fhr] d] plattdeuts*5 ,bewegung1 7,krg]1 ,ges*4 d4 ni$]d4 ,lit]atur47 s*reibt3 ,9 neu]] ,zeit hat man erkannt1 da die ,/rke e9es ,volkes 9 d] ,erhaltung se9] ,eig5>t liegt1 und da d]5 ,s*w9d5 e9 ,sie*tum des ,volkskrp]s b$eutet4 -- ,viel i/ s*on v]lor51 ab] e9 groes ,gut gilt es no* zu s*tz54 -- ,zu d] ,eig5>t e9es ,volkes ab] gehrt die ,spra*e1 die aus se9em inn]/5 ,wes5 erwa*s5 i/1 9 d] si* se9 ganzes ,d5k5 und ,fhl5 ausgeprgt hat4 ,auf frh]1 zu damalig] ,zeit ungewhnli*] volkspsy*ologis*] ,k5ntnis b]uht das w>n5de ,wort 9 d] ,h5g/5bg4 ,kir*5ztg4 von #ahbi3 ,wir /eh5 an e9em gefhrli*5 ,w5depunkte4 ,es knnte e9 zu spt geb51 w5n aus dem sassis*5 ,volke e9 spra*li*es ,mis*volk erkn/elt i/1 eb5so v]d]bt an ,*>akt] wie an ,spra*e1 beides hngt g5au] zusamm5 als man d5kt1 von eb5so s*le*t] ,brg]treue und *ri/li*em ,s9n1 als es anno* dur* ,loyalitt si* auszei*net und empfngli* frs ,*ri/5tum i/4 ,d>um kann und d>f die ,kir*e dem ,/]b5 e9] ,volksspra*e ni*t teilnahmslos zuseh51 ges*weige d5n zur ,bes*leunigung des ,unt]ganges mitwirk54 ,sie hat g5ug gefehlt1 w5n sie seit #cjj ,jahr5 an er/] ,/elle geholf5 hat1 die ni$]deuts*e ,volksspra*e 9 d5 ,w9kel zu drng54 ,zu d] alt5 ,s*uld d>f sie die neue ni*t fg54 ,alle ,be/rebung51 au* die auerkir*li*51 wel*e die ,volksspra*e um ihr] selb/ will5 pfleg5 und erhalt5 woll51 v]di55 d5 ,anteil und1 s[eit es mgli* i/1 gn/ig5 ,bei/& d] ,kir*e4 ,sie als ,volks]zieh]9 d>f si* da ni*t v]sag54 ,es h&elt si* um die ,pflege des ,ack]l&es1 auf wel*em sie pflg5 und ernt5 w4 ,gbe es ke9e plattdeuts*e ,bewegung1 die ,kir*e htte e9 ,int]esse1 sie h]vorzuruf54 ,d] s*on mehrfa* ziti]te ,v]fass] des ,kir*5spra*5>tikels 9 d] ,h5g/5b]gs*5 ,kir*5zeitung s*reibt3 ,glei*zeitige ,bemhung51 die ,spra*e um ihr] selb/ will5 zu rett5 und zu kultivi]51 wrd5 d] kir*li*5 ,re=m zu /att5 komm51 s wie dur* diese wi$]um j5e ,bemhung5 unt]/tzt wrd54 ,dah9 re*ne i* das ,zusamm5tret5 von ,gesells*aft51 die die lt]e sassis*e ,lit]atur be>beitet51 die neu]e aufmunt]t54 ,er empfiehlt weit] die ,be>beitung von ,idiotik5 zur ,hebung des ,spra*s*atzes1 e9] ,grammatik1 die ,grndung ni$]deuts*] ,zeits*rift5 und selb/ ,zeitung51 um dann zu s*lieen3 ,wrd5 diese ,h(fnung5 ni*t1 7d4 h4 von auen h]17 erfllt1 -- ohne d>auf zu h>r5 beg9ne die ,gei/li*keit1 da au* sie alle9 die ,re=m d] kir*li*5 ,spra*e dur*zufhr5 v]mag1 und w]de die ,wohltt]9 des ,volkes4 b4 ,ab] die v]/ndnisvoll/e ,pflege d] ni$]deuts*5 ,spra*e b9det no* ni*t das ,urteil b] die ,kir*5spra*5frage4 ,de%alb sei e9e zweite ,frage mit ,cl4 ,h>ms' ,wort5 ge/ellt3 ,wird wohl d] ho*deuts*e ,pr$ig] b]all von d5 ,leut5 v]/&58 ,e9e ,/ati/ik lt si* zu dies] ,frage ni*t aufma*54 ,urteile und ,ausknfte d] ,kir*geme9d]te und ,pa/or5 wr5 von zweifelhaftem ,w]te4 ,da von irg5dwo h] ,bes*w]d5 km51 man v]/ehe die ho*deuts*e ,pr$igt ni*t1 -- wie #afjg 9 ,plau1 -- die ,zeit5 hab5 wir gehabt4 ,wem heute d] ,gottesdi5/ ni*ts bietet1 quitti]t dur* ,f]nbleib51 wo ni*t die ,sitte &]s zw+t4 ,zwis*5 #b ,spra*51 au* zwis*5 ,ho*deuts* und ,plattdeuts*1 liegt e9e kle9e ,welt4 ,die ,welt d] e95 s*liet si* dem1 d] aus d] &]5 kommt1 nur zg]nd auf4 ,s au* die plattdeuts*e ,welt dem ho*deuts*5 ,pa/or4 ,es kommt bei letzt]em viel ,selb/tus*ung vor4 ,cl4 ,h>ms w> bis zu se9em #ai4 ,jahre e9 ,bau]nkne*t gewes51 d>um kannte er das ,volk aus dem ,grunde und konnte von e9em />k5 ,vorrat an ,beispiel5 des ,miv]/eh5s und ,ni*tv]/eh5s r$54 ,au* heute kann1 w] das ,volk wirkli* k5nt1 w] (f5e ,aug5 und ,ohr5 hat1 und d] gn/ige ,zufall kommt ihm zu ,hilfe1 man*e wund]b>e ,entdeckung5 ma*54 -- ,wo ke9 ,feu] i/1 i/ au* ke9 ,rau*4 ,au* die zahlrei*5 ,anekdot5 auf diesem ,gebiet lass5 auf begrndete ,unt]lag5 s*lieen4 ,es gilt dies natrli* nur von d5 ,geme9d5 und ,geme9deteil51 d]5 ,umgangs-1 ,haus- und ,h]z5sspra*e heute no* ,plattdeuts* i/4 ,au* da i/ no* e9 groer ,unt]s*i$ zu ma*5 zwis*5 ,/adt und ,l&1 na* dem ,grade d] ,s*ulbildung und ,begabung1 na* d] ,geleg5heit und ,gewohnheit ho*deuts*5 ,umgangs und ho*deuts*] ,lektre4 ,es wrde natrli* weit b] das ,ziel s*ieen1 wollte man allgeme9 sag51 die ho*deuts*e ,pr$igt gehe b] die ,kpfe weg4 ,es wird zugegeb51 da e9e gute ,dorfs*ule die begabte ,hlfte d] ,k9d]1 viellei*t no* etwas mehr1 dah9 frd]t1 da sie e9] volk/mli*5 ho*deuts*5 ,pr$igt folg5 knn54 ,viellei*t w>5 sog> die bi%]ig5 ,s*ul5 mit ihr5 viel5 ,religions/und5 ke9e ble ,vorb]eitung hi]fr4 ,j$e d] ,religions/und5 w> au* e9e ho*deuts*e ,spra*/unde1 9 d] g]ade d] ,worts*atz und die ,g$ank5welt zur ,uebung kam1 die das ,v]/ndnis d] ho*deuts*5 ,kir*5spra*e ermgli*t4 -- ,ab] neb5 d5 ,begabt5 sitzt 9 d] ,s*ule die ,m5ge d] ,bes*rnkt]51 die mit dem ,ho*deuts*l]n5 ihre ,n hab54 ,au* unt] d5 be/5 ,v]hltniss5 wird si* e9 ,bru*teil d] ,klasse f9d51 dem die ,sa*e b] d5 ,kopf geht4 ,es i/ imm] e9e fremde ,spra*e1 die gel]nt w]d5 soll4 ,uns]5 e*t plattdeuts*5 ,k9d]n wrde es lei*t] w]d51 die englis*e ,umgangsspra*e zu erfass51 als das ho*deuts*e4 ,ausspra*e1 ,wort- und ,satzbildung1 die ganze ,phraseologie1 s9d dort dem ,plattdeuts*5 hnli*] als hi]4 ,die ni$]deuts*e ,dorfs*ule soll mehr lei/51 als die ,dorfs*ul5 son/ im ,rei*4 ,neb5 dem glei*5 ,wiss5sgebiete soll dort die ,welt e9] zweit5 ,spra*e ers*loss5 w]d54 -- ,s bleib5 ,viele im ,deuts*5 s s*wa*1 da sie dur* ,zuhr5 e9e ho*deuts*e ,r$e im ,zusamm5hange ni*t erfass5 knn54 ,wir wrd5 uns wund]n1 w5n wir all das ,v]kehrte auf e9em ,hauf5 sh51 0 9 e9] ni$]deuts*5 ,dorfkir*e bei d] ,aufnahme e9] e9zig5 ho*deuts*5 ,pr$igt zu/&e kommt4 -- ,das ,gel]nte wird au* bald v]gess54 ,d] e9e bleibt wohl 9 ,uebung1 dur* geleg5tli*5 ,umgang und ,lektre1 d] &]e hrt na* d] ,s*ulzeit nur no* 9 d] ,kir*e1 w5n er h+eht1 ho*deuts*4 ,wo dann das bis*5 ,gel]nte bleibt1 i/ kl>4 ,also gibt es 9 ,ni$]deuts*l& ni*t w5ige ,geme9degli$]1 die ni*t g5ug ,ho*deuts* v]/eh51 um ho*deuts*] ,pr$igt folg5 zu knn54 ,es bleibe dah9 ge/ellt1 wie gro hi] od] dort d] ,geme9deteil i/1 fr d5 dies zutrifft4 ,unmgli* ab] i/ es1 9 ,abr$e zu nehm51 da hi] e9 ,not/& vorliegt1 dem die ,kir*e na*geh5 mu4 c4 ,ab] selb/ w5n dies] ,not/& be/ritt5 w]d5 sollte1 wrde do* die weit]e ,frage be/eh51 ob die ,mutt]spra*e dur* e9e spt] erl]nte ,spra*e fr die ,zwecke d] ,kir*e vollw]tig ersetzt w]d5 kann1 selb/ w5n diese ,spra*e =mell beh]rs*t wird4 ,das ,spra*5wund] am #a4 ,pf+/tage hat ni*t nur die ,b$eutung1 d] ,kir*e glei* 9 ihr] ,geburts/unde die ,wegri*tung zu all5 ,vlk]n zu weis51 sond]n au* die ,b$eutung1 fr alle ,zeit zu lehr51 da d] ,weg zum ,h]z5 d] ,vlk] ni*t dur* e9e allgeme9e ,kir*5spra*e1 sond]n dur* die ,mutt]spra*e j$es ,volkes gehe4 ,dies5 ,w9k hat die ev4 ,mission v]/&54 ,w>neck s*reibt e9mal3 ,die ,pflege d] ,mutt]spra*e sei fr d5 ,mission> e9 ,geg5/& von besond]] ,wi*tigkeit4 ,allgeme9 sei d] ,grundsatz an]kannt1 j$em ,volk gehre das ,evangelium 9 se9] ,mutt]spra*e4 ,leid] gebe es ,mission>e g5ug1 die von d] ,krcke des ,dolmets*]s niemals ganz loskomm51 und no* mehr1 die das ,spra*problem 9 se9] eig5tli*5 ,wurzel kaum v]/&5 hab53 nmli* si* s 9 die gei/ige ,art des fremd5 ,volkes1 9 se9e ganze ,d5k- und ,ans*auungswelt e9zuleb51 da es ihn5 mgli* wird1 d5 ,e+ebor55 wirkli* voll v]/ndli*1 im ,wortkleid ihr] ,spra*e die biblis*e ,wahrheit d>zuleg54 ,hi] liege viellei*t die grte gei/ige ,arbeit1 die dem ,mission> zugemutet w]de4 ,er msse die ihm fremd5 ,e+ebor55 v]/eh51 ehe sie ihn1 d5 ,fremdl+1 v]/eh54 -- ,man b]trage diese ,ri*tl9i5 auf d5 ,wirkungskreis des ,pa/ors e9] ni$]deuts*5 ,geme9de4 ,d5n sollte d] ,grundsatz1 d] 9 d] ,mission ri*tig i/1 auf e9mal dem heimis*5 ,kir*5gebiet ni*t gelt58 ,e9e ,dorfpr$igt1 sagt v4 ,lpke 9 d4 ,dorfkir*e1 die 9 die ,seele des ,volkes h9e9dr+5 und das ,*ri/5tum ihm wirkli* zu eig5 ma*5 w 9 se9em eig55 ,d5k5 und ,s9n51 die mu se9e ,spra*e r$5 knn54 ,nur 0 d>9 si* ausdrck5 lt1 das kann ihm zum ,ausdruck d] eign5 ,seele w]d54 ,er erwhnt dazu1 da die ,sieb5brg] g]ade 9 ihr] ,n ke95 &]5 ,weg gefund5 hab51 um 9 d5 ,vlk]/rm5 dort das ,evangelium wirkli* im inn]/5 ,grunde des ,volkes fe/ zu v]ank]n1 als die ,v]b9dung mit d] ,mund>t4 ,es i/ e9 ni*t ganz e9fa*] ,weg1 d5 das gespro*5e ,wort geh5 mu1 bis es ,h]z und ,will5 erfass5 kann4 ,w5n die ,spra*e des ,r$5d5 zuglei* die ,spra*e des ,hr5d5 i/1 kann das v]>beit5de ,d5k5 unmittelb> e9setz51 und die ,aneignung geht s*nell4 ,&]s i/ es1 w5n d] ,hr] die ,spra*e des ,r$5d5 zw> leidli* v]/eht1 ab] se9e ,d5k>beit auf &]e ,spra*mittel /tz5 mu4 ,d5n au* das ,d5k5 haftet an dem ,ausdrucksmittel d] ,spra*e4 ,e9 v]nnftiges ,d5k5 ohne ,spra*e i/ na* ,hamann eb5s[5ig vor/ellb>1 wie e9 ,re*n5 ohne ,zahl54 ,ma*5 wir d551 d]5 ,haus- und ,h]z5sspra*e ,ni$]deuts* i/1 dur* ho*deuts*e ,pr$igt d5 ,weg des ,gehrt5 9 die ,h]z5 ni*t unntig s*w]8 ,s s*w]1 da sie entw$] ni*t zu folg5 v]mg51 od] ab] das inn]e ,hr5 aufgeb5 und es mit dem uer5 bew5d5 lass5 mss58 ,hi]h] gehrt au* folg5de ,erwgung4 ,wir hab5 viel5 ,grund zu d] ,mahnung an die ,geme9de1 die ,sonntagsanregung5 au* 9 d5 ,alltag mitzunehm54 ,die ,leute halt5 si* im ,h]z5 g]n zwei ,s*ubf*]4 ,9 dem e95 liegt d] ,sonntag mit ho*deuts*em ,gotteswort und ho*deuts*] ,&a*t4 ,9 dem &]5 lieg5 ,ges*ft1 ,h&el und ,w&el1 wie es d] ,alltag br+t4 ,wird dies ni*t begn/igt1 w5n die ,pr$igt e9e ganz &]e ,spra*e r$et als d] ,wo*5tag8 ,es i/ e9e gei/ige ,arbeit vonnt51 gehrtes ,wort 9 eig55 ,will51 eig5e ,tat umzusetz54 ,ma*t die ho*deuts*e ,pr$igt dem e9fa*5 ,mann und s*w]fllig5 ,d5k] diese ,arbeit ni*t s*w]]1 als sie son/ s*on i/8 ,und g> er/1 w5n die ,pr$igt kmm]li* v]/&5 wird1 und w5n d] ,hr] s*on mit dem ,wortv]/ndnis soviel ,n hat8 d4 ,die vi]te1 und wohl die wi*tig/e ,frage betrifft ni*t die hr5de1 sond]n die r$5de ,geme9de4 ,das inn]e ,leb5 d] ,geme9de i/ krank od] wird krank1 w5n es ni*t ,ausdruck su*t im ,bek5ntnis1 ,zeugnis1 brd]li*em ,zuspru* und ,gebet4 ,w5n ,kir*5spra*e und ,volksspra*e ause9&]fall51 w]d5 hi] die ,folg5 am m]kli*/5 zutage tret54 ,s[ohl im ,kultus1 als au* 9 d] ,jug5d]ziehung wird do* die ,geme9de nur zum ,gebrau* d] ho*deuts*5 ,spra*e erzog54 ,es i/ ke9 ,wund]1 w5n si* dem e9fa*5 plattdeuts*5 ,manne se9e ,mutt]spra*e auf diesem ,gebiete v]sagt1 getrau5 si* do* s*on viele ,pa/or51 au* sol*e1 die die plattdeuts*e ,umgangsspra*e beh]rs*51 ni*t re*t1 auf d] ,hhe seelsorg]li*5 ,gespr*s plattdeuts* zu r$54 ,beim e9fa*5 ,mann kommt die ,empf9dung h9zu1 als sei es e9e ,h]abwrdigung des ,heilig51 w5n man es plattdeuts* ausdrck5 wollte4 ,s v]b9d5 si* ,unv]mg51 ,unges*ick1 mangelnde ,gewhnung und ,vorurteil zu dem ,erfolg1 da von dem bezei*net5 ,gebiete *ri/li*] ,leb5sbe/tigung die plattdeuts*e ,spra*e ausges*loss5 i/4 ,s i/ au* d] ,teil d] ,geme9de1 dem ho*deuts*es ,d5k5 und ,spre*5 ungelufig geblieb5 i/1 9 ,bek5ntnis1 ,zeugnis und ,gebet auf ho*deuts*e ,spra*mittel angewies54 ,die ,folge i/ ab] die1 da man si* auf =muli]te1 gel]nte ,ausdrucksmittel bes*rnkt4 ,e9e freie und selb/ndige ,bewegung lt spra*li*es ,unv]mg5 und ,ungewohnheit ni*t zu4 ,das b$eutet ab] e9e ,armut des gei/li*5 ,leb5s4 ,wie (t wird aus ,n ges*wieg5 w]d5 mss51 wo d] ,*ri/ r$5 sollte6 ,wie (t wird e9 ,zeugnis zurckgehalt5 w]d51 wo es abgelegt w]d5 mte6 ,/udi5direktor ,fleis* wei/ 9 d] ,dorfkir*e sehr ri*tig auf die leid5de ,kl>heit gei/ig5 ,erfass5s h91 die e9tritt1 wo die ,mgli*keit fehlt1 dem ,g$ank5 im eign5 frei5 ,worte ,ausdruck zu geb54 ,es i/ 9 d] ,pdagogik allgeme9 an]kannt1 da ni*ts mehr zu vlligem ,v]/ndnis v]hilft1 als d] ,v]su*1 etwas mit eig55 ,wort5 wi$]zugeb54 ,uns]e wirkli* no* plattdeuts* d5k5d5 und spre*5d5 ,ni$]deuts*5 ab] s9d zum groen ,teil ni*t 9 d] ,lage1 mit eig55 ho*deuts*5 ,wort5 si* b] ,d+e des inn]5 ,leb5s auszuspre*54 ,es mit plattdeuts*5 ,wort5 zu v]su*51 h9d]t sie die heilige ,spra*e4 ,dadur* wird ihn5 d] ,weg zum p]snli*5 tief]5 ,v]/ndnis ers*w]t4 ,man d5ke nur d>an1 wie fa/ unmgli* es i/1 ,bibelbespre*/und5 e9zufhr51 w5n sie ho*deuts* gehalt5 w]d5 soll54 -- ,man erwge au* die v]hltnismige ,wehrlosigkeit geg5 sekti]]is*e b]r$ungskun/1 w5n die ,mgli*keit1 kl>e ,g$ank5 9 kl>e ,worte zu fass51 s bes*rnkt i/4 ,es i/ no* d>auf h9zuweis51 da im z>t5 ,k9desalt] die religise ,bee9flussung dur* die ,elt]n mangels spra*li*] ,mittel un5dli* bes*rnkt i/4 ,bi%] w> w5ig/5s whr5d d] ,s*ulzeit das ,abhr5 des ,l]n/(fes dur* die ,mutt] e9 gewiss] ,ersatz4 ,wird dies knftig mehr =tfall51 wird es 9 d5 plattdeuts*5 ,hus]n von *ri/li*5 ,d+5 re*t /ill w]d54 ,0 das ,gebet im ,besond]5 angeht1 s i/ ni*t zu bezweifeln1 da auer geleg5tli*5 ,/oseufz]n und ,bitt-,gebet5 um irdis*e ,d+e nirg5ds plattdeuts* gebetet wird4 ,die ,rundfrage e9es hannov]s*5 ,sonntagsblattes hat na* ,fleis* folg5des ,ergebnis gehabt3 ,es wird ho*deuts* gebetet4 ,ganz w5ige g]eimte plattdeuts*e ,gebete gibt es2 vor allem zwei komm5 hufig] vor 9 v]s*i$5] ,=muli]ung4 ,sie sei5 hi] mitgeteilt3 ,s' ab5ds1 w5n ick to ,b$de gah1 vi]te9 ,engel mit mi gah3 ,twee to m9 ,hupt'n1 twee to m9 ,ft'n1 twee to m9 l9k5 ,sid1 twee de mi deckt1 twee de mi weckt1 twee de mi d5n ,weg wie/ to des ,himmels ,p>adies4 ,de ,himmel is s*lot'n1 de ,hll is op'n1 de ,dbel is bun'n1 ,gott v]leih mi e5 seelige ,/un'n4 ,am54 ,nu w ick to s*lap'n un mi up d5 lew5 ,gott v]lat'n4 ,un w5n de bitt] ,dod kommt un w mi bes*liek'n1 s nimmt de leiwe ,gott mi 9 si5 ,himmelriek4 ,am54 ,man mu ,fleis* dur*aus re*t geb51 w5n er dazu ausfhrt3 ,wir klag51 da s w5ig ,gebetsleb5 da sei1 da s w5ig aus dem ,h]z5 gebetet w]de1 sond]n mei/ mit =muli]t5 ,gebet56 ,wie soll es &]s se91 w5n man 9 e9] heilig5 ,spra*e betet1 die e9em ni*t gelufig vom ,munde geht4 ,da greift man natrli* zu ausw5dig ,gel]ntem1 am lieb/5 zu ,gesangv]s51 d5n ,reim und ,ry?m5 behlt man am lei*te/56 ,w] w ab] be/reit51 da d>9 9 d] ,tat e9e ,ers*w]ung fr das ,reif5 p]snli*5 selb//ndig5 ,gebetsleb5s liegt8 ,plattdeuts*es ,bet5 i/ ab] nur zu erw>t51 w5n au* plattdeuts* gepr$igt1 plattdeuts* kate*isi]t wird4 ,dem ni$]deuts*5 ,kir*5volke i/ v]sagt word51 0 fr j$e ,missionsgeme9de als er/es ,er=d]nis an]kannt wird3 ,die ,*ri/ianisi]ung d] ,volksspra*e1 die sie 9 d5 ,/& setzt1 die *ri/li*5 ,grundg$ank5 zu fass5 und d] ,volksgeme9de inn]li* wie uerli* gelufig zu ma*54 ,9 e9em ,vortrage b] das s*wi]ig/e ,missionsproblem1 fhrt ,w>neck aus1 da ohne ,e9wurzelung 9 das ,volksleb5 das ,*ri/5tum nie als e9heimis*es ,gew*s naturalisi]t w]d5 knne4 ,dazu gehre die ,*ri/ianisi]ung d] ,volksspra*e1 die d5 gei/li*5 ,gehalt d] *ri/li*5 ,grundg$ank5 9 dieselbe e9fhrt4 -- ,dieselbe i/ ni*t nur ,vorb$+ung e9] erfolgrei*5 ,wortv]kndigung1 sond]n sie i/ au* fr das ,glaub5s- und ,gebetsleb5 d] ,geme9de ntig4 ,dies gilt au* ni*t nur fr die ,missionsgeme9d51 sond]n i/ e9e allgeme9e ,wahrheit und gilt au* fr das ni$]deuts*e ,kir*5volk4 ,als vor #cjj ,jahr5 die ,*ri/ianisi]ung d] ni$]deuts*5 ,spra*e im be/5 ,flu w>1 wurde sie abgebro*51 das ,errei*te />b ab1 und die ,folge liegt zu ,tage4 ,,iii4 ,mit kurz5 ,stz51 die die ,tiefe d] ,frag5 kaum b]hr51 gleit5 ,lehrb*] d] praktis*5 ,!ologie bis 9 neu]e ,zeit b] das vorlieg5de ,problem h9weg4 ,h]+1 7,lehre von d] ,pr$igt1 #aijc_/e47 erk5nt zw> an3 ,w] 9 d5 ,zusamm5hng51 wie sie zwis*5 d5 ,mutt]laut5 d] ,spra*e und k9dli*] ,gefhls9nigkeit und ,h]z5sv]trau!it be/eh51 e95 d] e?is*5 ,w]te erk5nt1 die1 vom ,natrli*5 h]/amm5d1 si* au* frs h"h gei/li*e ,leb5 fhlb> ma*51 d] sieht ni*t ohne ,b$au]n1 da die ,volksdialekte auf dem ,gebiete1 wo das ,leb5 d] ,gottesk9ds*aft gepflegt wird1 wie re*tlos geword5 s9d1 ab] er f9det si* mit dies] ,re*tlosigkeit als e9] unabnd]li*5 ab4 ,er s*liet3 ,indem das ,ho*deuts*e allgeme9 an]kannte1 uns]e ,e9heit spra*li* mitd>/ell5de ,r$e d] ,nation wurde1 erlos* d] ,anspru* d] ,dialekte auf ,v]w5dung 9 d] ,spra*e d] ,pr$igt wie des wirkli*5 ,gebetes4 -- ,a*elis fhrt no* #aiaa aus3 ,9 d] ,kate*ese1 wie 9 d] ,pr$igt1 i/ die ho*deuts*e ,spra*e anzuw5d52 seit ,lu!rs ,bibelb]setzung i/ sie dem evg4 ,volke die heilige ,spra*e1 9 wel*] gebetet und ziti]t wird4 ,es i/ e9 psy*ologis*] ,irrtum1 die ,sa*e aus unwirksam] ,hhe zur leb5dig5 ,wirksamkeit im ,leb5 dadur* br+5 zu knn51 da man sie 9 dem plattdeuts*5 ,gew&e des gewhnli*5 ,leb5s ers*e95 lt4 ,dem plattdeuts*5 ,volke wird dadur* das ,heilige pr(an und er/ re*t wirkungslos4 -- ,9 ,meusels ,kir*5lexikon wird im ,art4 ,pr$igt zw> gesagt1 da das ,kapitel von d] spra*li*5 ,ausfhrung d] ,pr$igt ungebhrli* v]na*lssigt sei1 ab] 9 dem ,art4 ,kir*5spra*e wird wohl von d] besond]5 ,kir*5spra*e d] ka?ol41 d] grie*41 koptis*5 usw4 ,kir*e g]$et1 ab] das ,kir*5spra*5problem ,ni$]deuts*l&s ni*t b]hrt1 es sei d5n etwa mit d5 ,wort51 da die ,kir*5spra*e ni*t all5 ,w&lung5 und ,abs*leifung5 d] ,umgangsspra*e folg5 drfe und 9 ihr] ,ausdrucksweise d]5 ,trivialitt5 v]meid5 msse4 ,man mag si* die ,lsung des ,problems s od] s d5k51 ab] da e9 sol*es von grt] ,wi*tigkeit vorliegt1 i/ e9e ,tatsa*e1 d] si* au* die ,lehr/hle d] prakt4 ,!ologie1 und nam5tli* die ,pr$ig]sem9>e knftig ni*t mehr w]d5 v]s*lieen drf54 ,d] ,kir*5spra*5aufsatz von #ahbi behlt re*t1 w5n er von e9em wid]natrli*5 ,zu/&e r$et1 bei dem si* die ,kir*e ni*t b]uhig5 drfe4 ,ab] dies] ,aufsatz re*nete nur mit zwei ,mgli*keit5 d] ,lsung1 entw$] w]de die ho*deuts*e ,spra*e voll5ds zu d] auss*lieli*5 ,spra*e des ,volkes1 od] die ,volksspra*e zur auss*lieli*5 ,spra*e d] ,kir*e4 ,ab] beide ,lsung5 s9d abzulehn54 ,d>b]1 da das ,plattdeuts*e na* e9] ,ueb]gangszeit zur alle9ig5 ,kir*5spra*e erhob5 w]d5 knnte1 wird ke9 ,wort mehr g]$et zu w]d5 brau*54 ,die &]e ,lsung ab]1 da das ,plattdeuts*e unt] bewut] ,mitwirkung d] ,kir*e tunli*/ s*nell ausgels*t w]de1 i/ neu]d+s1 w5n au* b$+ungsweise1 9 ,betra*t gezog5 word51 fr d5 ,fall nmli*1 da das ,plattdeuts*e ohneh9 dem ,unt]gang geweiht sei1 und dem sei es v]fall51 w5n es ni*t au* wi$] als e9e ,s*riftspra*e kulturelle ,geltung gew9ne4 ,ab] mehr1 als die ,kir*e #cjj ,jahre lang zur ,unt]drckung des ,plattdeuts*5 beigetrag5 hat1 wrde sie 9 glei*] ,ri*tung au* knftig mit dem be/5 ,will5 ni*t tun knn54 ,es wre ab] e9 ,unre*t geg5 das geg5wrtige ,ges*le*t1 d5 heutig5 ,not/& auf si* b]uh5 zu lass51 weil er etwa 9 #ajj ,jahr5 -- w] w die ,zeit b]e*n58 -- viellei*t ni*t mehr be/eh5 m*te4 ,daneb5 bleibt es dabei1 da die ,erhaltung d] ,volksspra*e im eig5/5 ,int]esse d] ,kir*e liegt4 ,neb5 d5 beid5 abgelehnt5 ,mgli*keit5 be/eht die dritte1 da dem ,plattdeuts*5 im ,gebrau* d] ,kir*e neb5 dem ,ho*deuts*5 ,raum gewhrt wird1 e9 ,raum1 d] nh] zu be/imm5 und zu re*tf]tig5 se9 wrde4 ,zun*/ s9d e9ige allgeme9e ,e9w5dung5 zu errt]n4 ,es be/eht wei?9 das ,vorurteil1 als sei das ,plattdeuts*e allmhli* s sehr ,spra*e d] ,gasse geword51 da es heute unfhig sei1 mit se95 ,ausdrucksmitteln1 ,hohes und ,tiefes1 ,heiliges und ,gttli*es 9 e9 wrdiges ,wort zu fass5 od] b]haupt auszudrck54 ,man traut ihm kaum zu1 ern/e ,d+e 9 ern/] ,=m mit ern/] ,wirkung beh&eln zu knn54 -- ,da 9 d] neuplattdeuts*5 ,lit]atur au* ,f$]n g]+5 und g]+/5 ,w]tes v]tret5 s9d1 da d] ,s*wank1 das ,lus*51 e9 d]b] ,realismus 9 d] ,kle9mal]ei des ,volksleb5s und hnl4 s breit5 ,raum gewonn5 hab51 whr5d das ,ern/e1 ,gehaltvolle1 ,edle1 nam5tli* das ,religise1 ni*t g5ug gepflegt word5 i/1 hat j5es ,vorurteil nur be/tig5 knn54 ,es sei diesem ,vorurteil das ,urteil h]vorrag5d] und urteilsfhig] ,zeug5 geg5b]ge/ellt4 ,pr(4 ,d4 ,ha%ag5 rhmt von d] plattdeuts*5 ,spra*e3 ,sie i/ e9e d] k9dli*/5 und mannhafte/51 e9e d] se/5 und ma*tvoll/51 b]haupt e9e d] h]rli*/5 ,spra*5 auf ,erd54 ,d] weil4 ,g5]alsup4 ,w4 ,baur1 d] als ,ga/ im ,h]mannsburg] ,pf>rhause e9] plattdeuts*5 ,bibel/unde beigewohnt hatte1 urteilt3 ,das ,s*riftdeuts* s*i5 mir e9 rmli*] ,notbehelf neb5 d] leb5dig5 ,mund>t1 neb5 d] ,freiheit im ,ausdruck1 d] ,s*alkhaftigkeit 9 d] ,w5dung1 die g]ade ihr eig5 i/4 ,pr(4 ,p4 ,hunz+]1 weil4 ,hauptpa/or zu ,/4 ,mi*aelis 9 ,hamburg1 s*reibt3 ,wat up ,plattdts* v]tellt w>d1 dat lewt1 dat is leb5nig]1 z bi 't ,ho*dts*e1 un /eiht uns dtli* vr ,og5 taum ,grip52 dor is ,lew5 un ,f>w1 ,gefuhl un ,wrme1 ,h>tli*keit un ,natrli*keit 94 ,e9fa* un klor weit de ,plattdts*e sick uttaudrck51 un dormit drppt hei d5 ,nagel up d5 ,kopp4 -- ,e9 ,zitat aus ,semp]1 mitgeteilt 9 ,krg]1 ,ges*i*te d] ni$]deuts*5 ,lit]atur dreht sog> d5 ,spie um1 w5n es lautet3 ,die ho*deuts*e ,spra*e i/ 9 ,norddeuts*l& auf dem ,wege vllig zu v]>m51 da sie e9e re9e ,bu*spra*e i/ und von ,leut5 gespro*5 wird1 die1 w5n die ,z]setzung des e9heimis*5 ,volksdialekts no* weit] =tges*ritt5 se9 wird1 b]haupt ke9e leb5de ,spra*e mehr besitz54 ,es fehlt uns d] natrli*e ,quell1 aus dem si* ,v]lu/e /ets neu ergnz5 knn54 ,i* hatte (t g5ug ,geleg5heit1 zu spr51 wie sehr das ,s*riftdeuts* seit ,lu!rs ,zeit5 s*on er/>rt1 v]>mt und v]wild]t i/4 ,d] zweite ,e9w& wird im ,int]esse d] ,erbauung d] ,geme9de erhob54 ,a*elis sagt3 ,dem plattdeuts*5 ,volke w]de dur* plattdeuts*e ,d>bietung das ,heilige pr(an und wirkungslos4 ,weit] spri*t er von dem mei/ erheit]nd5 ,e9druck plattdeuts*] ,w5dung5 9 d] ,kate*ese4 ,h]+ me9t1 d] ni$]deuts*e ,bau] sei jetzt s*on s von d] ,bildungspfli*t dur*drung51 da er si* als h]abgesetzt 9 d] ,kultur fhlte1 wollte man ihm bei ,missionsfe/5 od] an ,famili5ab5d5 ,ges*i*t5 plattdeuts* erzhl54 ,au* hi] mg5 ,geg5zeug5 zu ,worte komm53 ,cl4 ,h>ms teilt mit1 er habe 9 d5 ,drf]n d] ,kiel] ,l&geme9de sog4 ,*ol]apr$igt5 zu halt5 gehabt4 ,er habe sie plattdeuts* gehalt51 und1 s s*reibt er1 es g+1 wahrhaftig1 es g+ damit4 ,viel v]/ndli*] nmli*1 als w5n i* von dies] ,sa*e ho*deuts* g]$et htte1 ab] au* viel e9dr+li*]4 ,au* dort1 wo er e9e ,anzahl adlig] ,p]son5 unt] d5 ,zuhr]n hatte1 hat das ,befremd5 b] die ni*t gewohnte ,spra*e nur e9 pa> ,m9ut5 gewhrt1 da sei das ,plattdeuts*e au* g> ni*t &]s1 als das ,ho*deuts*e1 von ihn5 v]nomm5 und g5omm54 -- ,e9 zweit] ,zeuge i/ d] ,kir*5spra*5aufsatz von #ahbi4 ,wir wrd51 e9] hollndis*5 ,pr$igt beiwohn5d1 anfangs bei d5 ern/e/5 ,/ell5 kaum des ,l*elns uns erwehr5 knn54 ,ab] laut5 sie dem ,hollnd] possi]li*8 ,eb5s[5ig dem1 d] plattdeuts* d5kt und r$et1 ,gottes ,wort 9 se9] ,spra*e4 ,au* w] anfangs sptteln wrde1 wrde bald si* wund]n1 da au* im ,ni$]deuts*5 das ,heilige edel1 wrdig1 erbauli* ausgespro*5 w]d5 knne4 ,die ,ehrfur*t vor d] ho*deuts*5 ,v]kndigung sei hnli* d]1 mit d] man ,hi]oglyph5 betra*te4 -- ,gottes ,wort sei ni*t e9 ,/&bild1 das nur aus d] ,f]ne s*n ers*e9e4 ,es s*eue die n*/e ,nhe ni*t1 sond]n =d]e sie4 ,die kir*li*e ,r$e solle /ets e9 ,li$ im hh]n ,*or se91 ab] sie w]de das ni*t dur* e9 fremdes ,idiom1 sond]n dur* d5 gewhlt51 edl]5 ,ausdruck1 dess5 au* das ,plattdeuts*e fhig sei4 -- ,missions9spektor ,wei%aupt1 wel*] krzli* e9em plattdeuts*5 ,missionsgottesdi5/e 9 ,volk5%ag5 i4 ,m4 beigewohnt hatte1 gibt folg5de ,d>/ellung des ,e9drucks1 d5 die ,geme9de und ihr ,ga/ empfang5 hatte3 ,die ,aug5 leu*t51 die ,h]z5 s*lag5 hh]4 ,die ,spra*e d] ,heimat1 d] irdis*5 und d] ewig51 hat ihre ,wirkung getan4 ,mir ab] w> d] ,gottesdi5/ e9 ,erlebnis4 ,i* sprte etwas von dem ,weh5 des ,gei/es1 d] dur* ,mannigfaltigkeit d] ,zung5 die ,vlk] d] ganz5 ,welt v]sammeln w 9 ,e9igkeit des ,glaub5s1 wie es 9 e9em alt5 ,gebete heit4 ,w5n e9/ vor dem ,?rone ,gottes alle ,zung5 bek5n5 w]d51 da ,jesus ,*ri/us d] ,h]r sei1 dann wird die plattdeuts*e ,zunge ni*t am s*le*te/5 kl+54 7,lydia1 bl4 a4 d4 ,frau5mission4 #aiba4 ,nr4 #aa74 ,e9 drittes ,b$5k5 geht die ,pa/or5 an1 und man w5det e91 da nur w5ige unt] ihn5 das ,plattdeuts*e ausrei*5d beh]rs*54 ,diese ,s*wi]igkeit ab] kann b]wund5 w]d54 ,no* niemals hab5 spra*li*e ,s*wi]igkeit5 dem ,evangelium e9e ,gr5ze gezog54 ,w4 ,baur teilt d5 ,w]degang e9es ,pa/ors mit1 d] als ,fremdl+ zu e9] ,geme9de im ,vogelsb]g gekomm5 w> und von si* s*reibt3 ,mit innig] ,liebe su*te i* ,l& und ,leute k5n5 zu l]n54 ,hatte i* vorh] s*on dana* ge/rebt1 auf d] ,kanzel mi* populr auszudrck5 und 9 d] ,s*ule s*wi]ige ,d+e au* fr s*wa* befhigte ,k9d] ans*auli*1 fali*1 v]/ndli* zu ma*51 s l]nte i* jetzt no* mehr1 -- i* l]nte die leb5dige ,volksspra*e -- er/ v]/eh51 dann s*tz51 zuletzt spre*54 ,wre es na* d] ,sitte angegang51 i* htte wie ,cl4 ,h>ms au* 9 d] ,mund>t lehr5 und pr$ig5 knn54 ,im seelsorg]li*5 ,v]kehr gewann i* (t ni*t eh] ,zuv]si*t1 vllig v]/&5 zu se91 als bis i* die ,spra*e d] ,leute r$ete4 -- ,w5n ab] die ,leute bei mir saen und si* s kurz1 k]nig und s*lag5d auszudrck5 wut51 s m]kte i* mir ,wort und ,w5dung4 -- ,s knnte und sollte es j$] junge ,pa/or ma*51 d] se9 ,amt 9 e9] plattdeuts* r$5d5 ,geme9de antritt4 ,dann wrde e9e ,w& s9k51 die ihn son/1 ob er es m]kt od] ni*t1 von d] ,geme9de s*eidet4 ,jrnjakob ,swehn rhmt von se9em ,pa/or1 er sei e9 ,plattdeuts*] und passe zu ihn54 ,es sei mit ihm1 wie mit dem alt5 ,pa/or ,timm]mann 9 ,eld5a3 d] habe se9e ,leute au* v]/&54 -- ,an dem spra*li*5 ,unv]mg5 d] ,pa/or5 sollte die plattdeuts*e ,wortv]kndigung ni*t s*eit]n drf54 ,,iv4 ,s =d]n 9 ,ni$]deuts*l& zwei ,kir*5spra*5 ihr ,re*t4 ,die ,gr5ze zwis*5 beid5 i/ flieend4 ,die zeitweilige ,eignung des ,pa/ors1 die spra*li*e ,lage d] ,e9zelgeme9de1 viellei*t e9es ganz5 ,kir*5kreises1 spre*5 mit4 ,au* d] ,entwicklung i/ ,raum zu gewhr54 ,die fe9e ,gr5zl9ie wird freili* nur d] ,takt ermitteln knn54 ,e95 gewiss5 ,anspru* mu das ,plattdeuts*e s*on dort an die ,wortv]kndigung /ell51 wo sie ho*deuts* ges*ieht4 ,um dem e9fa*5 plattdeuts*5 ,hr] das ,v]/ndnis zu erlei*t]n1 mu die ho*deuts*e ,r$e si* 9 ,satzbildung und ,wahl des ,ausdrucks dem ,plattdeuts*5 zu nh]n su*54 ,cl4 ,h>ms hatte si* die ,regel gesetzt1 0 si* ni*t direkt ins ,plattdeuts*e b]setz5 lt1 das spre*e i* ni*t4 ,dasselbe sollte von d] ,ag5de gelt51 9 d] bi%] e9 ,p]iod5bau bli* i/1 wel*] fr die plattdeuts*e ,geme9de das kl>e ,v]/ndnis s sehr ers*w]t4 ,e9e ,dur*si*t d] ,ag5d5 na* dem ,grundsatze von ,cl4 ,h>ms i/ e9 ,b$rfnis4 ,das ho*deuts*e ,wort1 dess5 ,aufnahme e9e besond]e gei/ige ,anspannung des plattdeuts*5 ,hr]s er=d]t1 i/ dort am w5ig/5 angebra*t1 wo die gei/ig5 ,krfte des ,hr]s gebro*5 s9d4 ,das seelsorg]li*e ,gespr* am ,krank5bett i/ 9 plattdeuts*5 ,hus]n selb/v]/ndli* plattdeuts* zu fhr54 ,eb5falls i/ dort die ,bei*tv]mahnung vor dem ,krank5ab5dmahl plattdeuts* zu halt54 ,hi]auf hat das ,pr$ig]-,sem9> vorzub]eit51 und 9 die ,ag5de i/ neb5 e9em ho*deuts*5 e9 plattdeuts*es ,=mul> hi]fr aufzunehm54 ,au* 9 brig5 ,fll5 d] ,seelsorge w]de dem ,plattdeuts*5 d] weite/e ,raum gegeb54 ,fr die ,pa/oral-,konf]5z d4 ,j4 #ahdg hatte die ,ratzeburg] ,synode u4 a4 d5 ri*tig5 ,satz aufge/ellt3 ,d] ,seelsorg]1 wel*] plattdeuts* zu d5 ,seel5 r$5 d>f1 hat ohne ,v]glei* e95 lei*t]5 ,e+ang zu se9em ,w]k1 als w] nur ho*deuts*4 ,um ni*t 9 d] ,geme9de d5 ,g$ank5 aufkomm5 zu lass51 als sei es e9e ,art ,h]ablassung zur ,e9falt1 w5n d] ,pa/or mit se95 ,geme9degli$]n plattdeuts* r$et1 mu die ,geme9de fhl51 da ihr ,pa/or die plattdeuts*e ,spra*e um ihr] selb/ will5 liebt und ehrt und si* ihr] au* im ,kreise d] ,se95 g]n b$i5t4 ,es wird da viellei*t man*es ,vorurteil zu b]w9d5 se91 do* sollte es dem ,pa/or ni*t s*w] w]d51 au* d5 ,plattdeuts*5 e9 ,plattdeuts*] zu w]d51 auf da er ihr] etli*e gew9ne4 -- ,j$es ,vorurteil wird au* 9 demselb5 ,mae s*w9d51 9 wel*em die plattdeuts*e ,bewegung inn]halb und auerhalb d] ,kir*e ,raum gew9nt4 ,au* im ,jug5dunt]ri*t hat das ,plattdeuts*e e9 bes*rnktes ,re*t4 ,die ,e9w5dung51 wel*e ,cl4 ,h>ms und unt] d5 ,neu]5 ,a*elis dageg5 erheb51 w5n sie auf d5 erheit]nd5 ,e9druck des ,plattdeuts*5 auf die ,s*l] h9weis51 mg5 bei e9em unges*ickt5 ,kate*et5 e9mal zu re*t erhob5 w]d51 allgeme9 treff5 sie ab] ni*t zu4 ,es i/ e9e ,p]son5frage1 w] die plattdeuts*e ,spra*e im ,jug5dunt]ri*te h]anzieh5 kann1 e9e ,taktfrage1 9 wel*em ,umfange1 e9e rtli*e ,frage1 vor wel*em ,kreise dies ges*eh5 kann4 ,wur/] sagt e9mal3 ,nur im ,konfirm&5-,unt]ri*t d5 ,dialekt ni*t auss*lieen4 ,man r$et do* seelsorg]li* zum ,h]z52 da mu die ,umgangsspra*e von selb/ komm56 ,die ,kir*e wird au* ,sorge trag5 mss51 9 die ,lehrb*] fr die ,h& d] ,jug5d plattdeuts*e ,gebete mit aufzunehm54 ,dieselb5 wr5 im ,jug5dunt]ri*t zu beh&eln und e9zuprg54 ,die ,fhigkeit und ,gewhnung1 mit ,gott 9 d] ,mutt]spra*e zu r$51 knnte d>an rank5 und wa*s54 ,dort1 wo die ,umgangsspra*e plattdeuts* i/1 sollte die ,v]h&lungsspra*e im ,kir*5geme9d]at au* plattdeuts* se94 ,das wrde ni*t nur das allseitige ,v]/ndnis erlei*t]n1 sond]n au* die geg5seitige ,ausspra*e frd]n und zu man*] uerung ermutig51 die son/ zurckgehalt5 wrde4 ,9 ,missions/und5 und 9 ,bibel/und5 wird das plattdeuts*e ,wort an gutem ,platze se91 w5n ni*t auss*lieli*1 s do* im ,we*sel mit ho*deuts*] ,r$e4 ,die rtli*5 ,v]hltnisse mss5 ents*eid51 wie weit dem ,plattdeuts*5 ,raum zu geb5 i/4 ,bibelbespre*/und5 setz5 9 plattdeuts*5 ,geme9d5 d5 ,gebrau* d] plattdeuts*5 ,spra*e voraus4 ,fleis* s*reibt mit ,re*t3 ,i/ die mangelhafte ,beh]rs*ung des ,ho*deuts*5 si*]li* e9 ,h9d]nis fr die ,e9brg]ung d] ,bibelbespre*/unde 9 lndli*5 ,geme9d51 s wird die ,b5utzung1 od] au* nur die ,zulassung und d] ,mitgebrau* des ,plattdeuts*5 ni*t nur helf51 die ,bibelbespre*/unde e9zufhr51 sond]n au* sie nutzb> zu ma*54 ,auf ,geme9deab5d5 wird s[ohl 9 ,vortrg51 als au* 9 ,deklamation51 ,li$]n und ,auffhrung5 das ,plattdeuts*e />k h]vorgehob5 und gepflegt w]d5 mss54 ,es i/ hi] au* d] ,ort1 wo d] ,geme9de d] ,w]t und die ,h]rli*keit ihr] ,mutt]spra*e ans ,h]z zu leg5 i/4 ,da die plattdeuts*e ,spra*e na* d5 ,grundstz5 d] ,augu/ana au* 9 d5 ,geme9degottesdi5/ gehrt1 /eht uns auer ,frage4 ,selb/v]/ndli* i/ dabei1 da das ,ho*deuts*e ke9eswegs v]drngt w]d5 soll1 sond]n da es si* um e9 ,brg]re*t d] ,volksspra*e inn]halb v]/ndig] ,gr5z5 h&elt4 ,d] ,/udi5direktor ,fleis* hlt dies zw> au* fr das ,ziel e9] ,entwicklung1 die anzu/reb5 und zu erh(f5 i/1 ab] er ma*t es von d] ,vorb$+ung abhngig1 da zuvor das ,plattdeuts*e au* wi$] ,s*riftspra*e w]de4 ,er sagt3 ,das notw5dige ,korrelat zur plattdeuts*5 ,pr$igt i/ m4 ,e4 die plattdeuts*e ,bibel1 das plattdeuts*e ,gesangbu* und plattdeuts*e ,erbauungss*rift54 ,ohne dieses s*webt die plattdeuts*e ,pr$igt 9 d] ,luft4 ,mit plattdeuts*5 ,pr$igt5 anfang5 heit e9 w5ig das ,pf]d am ,s*wanze aufzum54 ,do* v]w]fe er v]e9zelte plattdeuts*e ,pr$igt5 bei besond]] ,geleg5heit ni*t4 -- ,fleis* begrndet se9e ,/ellungnahme mit dem ,h9weis d>auf1 da er/ die von ihm ge/ellte ,vorb$+ung das ,vorurteil b]w9d5 knne1 wel*es mit d] ,vor/ellung des ,ho*deuts*5 als d] heilig5 und gebildet5 ,spra*e v]bund5 sei4 ,diese abw>t5de ,haltung wrde wohl geeignet se91 das er/rebte ,ziel 9 un]rei*b>e ,f]ne zu rck54 ,d5n u4 ,e4 wrde g]ade die plattdeuts*e ,pr$igt1 und sie alle91 es se91 die1 zur allgeme9]5 ,uebung gekomm51 die er=d]li*e und be/ndige ,antriebskraft bese1 die kir*li*e plattdeuts*e ,bewegung 9 ,flu zu halt5 und zu frd]n4 ,wir hab5 w$] ,ursa*e no* ,zeit1 mit d] plattdeuts*5 ,pr$igt lng] no* zu w>t54 ,die ,s*wi]igkeit51 wel*e d] plattdeuts*5 ,pr$igt entgeg5/eh51 s9d zu b]w9d54 ,na*dem vielfa* die ,/dte vorangegang5 s9d1 i/ e9 ,vorurteil d] ,l&geme9d5 zu heb51 vorausgesetzt1 da d] ,pa/or die ,spra*e beh]rs*t und gut5 ,ges*mack bewei/1 si* au* 9 d] plattdeuts*5 ,pr$igtspra*e e9es edl5 und gehob55 ,ausdrucks zu b$i554 ,die ,geme9de hat dafr e9 fe9es ,v]/ndnis und urteilt ziemli* si*]4 ,ni*t j$es dra/is*e ,bild und ni*t j$] krftige ,ausdruck s9d d] ,wrde kultis*5 ,gebrau*s angemess54 ,man sollte lieb] zu vorsi*tig1 als na*lssig se94 ,cl4 ,h>ms sagt3 auf j$5 ,fall befleiig5 ,sie si* e9es fe9]51 edl]5 ,plattdeuts*51 als wie ,sie es hr5 von dem geme95 ,mann4 ,w5ig/5s d] d]b5 grob5 ,ausdrcke hab5 sie si* dur*aus zu en?alt54 -- ,man irre si* ni*t1 das platte ,plattdeuts* ma*t d5 ,pr$ig] ke9eswegs im gut5 ,s9ne des ,wortes1 au* bei d5 s ,spre*5d5 ni*t e9mal populr4 ,e9e &]e ,frage i/1 ob au* die ,liturgie des ,gottesdi5/es b]haupt1 od] jetzt s*on1 plattdeuts* zu ge/alt5 sei4 ,wir geh5 davon aus1 da 9 demselb5 ,gottesdi5/e unb$5kli* zwei ,spra*5 neb5e9&] gebrau*t w]d5 knn54 ,man er9n]e si*1 da z4 ,z4 des ,h]rn 9 d] ,synagoge d] hebris*5 ,lektion die ,auslegung 9 d] ,volksspra*e folgte1 da 9 d] rmis*5 ,kir*e neb5 d] late9is*5 ,messe die deuts*e ,pr$igt /eht1 und da au* uns]e alt5 lu!ris*5 ,kir*5ordnung5 fr die ,/dte late9is*e ,lektion5 neb5 d5 deuts*5 vorsah54 ,mei/5s i/ bi%] wohl dort1 wo plattdeuts* gepr$igt wird1 au* die ,liturgie plattdeuts* gehalt5 word51 bald 9 eig5] ,ueb]tragung1 bald 9 ,anlehnung an ,vorbild]1 wie sie geleg5tli* g$ruckt und v]breitet s9d4 ,w] an d5 spra*li*5 ,eig5>t5 fremd] ,vorbild] ,an/o nimmt und e9e eig5e ,ueb]tragung ni*t wagt1 bleibe ruhig bei ho*deuts*] ,liturgie1 d5n au* sie hat ihr ,re*t neb5 d] plattdeuts*5 ,pr$igt4 ,das ho*deuts*e ,gesangbu* und die ho*deuts*e ,bibel soll5 do* ni*t v]drngt w]d54 ,an d] ho*deuts*5 ,=m d] alt5 ,k]nli$] haft5 bei d5 lt]5 ,geme9degli$]n unv]geli*e ,er9n]ung5 und groe ,gemtsw]te4 ,die ,jug5d hat sie im ,unt]ri*t gel]nt1 und sie w]d5 ausgiebig erklrt4 ,h+eg5 man*5 ,ueb]setzung5 haft5 ,mngel an1 und geeignete plattdeuts*e ,orig9ale soll5 si* er/ e9brg]n4 ,au* die altv]traut5 ,s*riftabs*nitte mg5 9 d] ,liturgie ho*deuts* geles5 w]d51 w5n d] ,pa/or es vorzieht und es d] ,geme9de lieb] i/4 ,g]ade e9e gute plattdeuts*e ,ueb]tragung wrde (t e9e sol*e ,v]nd]ung d] ,=m b$+51 da sie d5 ,hr] viellei*t zun*/ befremd5 m*te4 -- ,im ganz5 mag es d] ,entwicklung vorbehalt5 bleib51 wel*es ,re*t dem ,plattdeuts*5 im liturgis*5 ,teil des ,gottesdi5/es e+]umt wird4#a ,wie (t 9 grer5 ,/dt5 e9 plattdeuts*] ,gottesdi5/ e9zus*ieb5 i/1 wird si* aus ,erfahrung1 ,b$rfnis und ,erfolg von ,ort zu ,ort ergeb54 ,9 ,dorfkir*5 wird si*s wohl empfehl51 monatli* e9mal plattdeuts* zu pr$ig54 ,es konnt5 im ,vor/eh5d5 nur ,&eutung5 und ,anregung5 gegeb5 w]d54 ,es mss5 er/ viele ,erfahrung5 e9es lng]5 ,zeitraums aus d5 v]s*i$55 ni$]deuts*5 ,volksgebiet5 gesammelt und v]>beitet w]d51 um hi] zu ,klrung51 dort zu ,b]i*tigung5 und endli* zu gewissem ,abs*lu zu fhr54 ,die vorlieg5de ,sammlung m*te die ,entwicklung frd]n und dem ni$]deuts*5 ,kir*5volke e95 ,di5/ erweis54 ,gott geleite sie mit se9em ,seg56 #a ,plattdeuts*e ,kir*5li$] s9d u4 a4 v]fat und h]ausgeb5 word5 von ,p4 ,hans51 ,kropp i4 ,s*leswig1 ,p4 ,walt] ,s*rd]-,/ett91 7,plattd4 ,kir*5le$] un plattd4 ,gottsde9/ordnung4 ,v]lag3 ,ev4 ,pressev]b& fr die ,prov4 ,pomm]n4 ,/ett91 ,elisabe?/rae #fi4 ,pr4 #a ,mk47 und ,p4 ,fr4 ,b>dey 9 ,wism>1 7,en ltt plattd4 ,gesangbauk1 #a4 ,w9t]halfjohr4 ,vom ,vf4 zu bezieh547 #a4 ,plattdts* ,pr$igt w] ,gal4 #e1 #af-be holl5 9 de ,paulskir* to ,s*w]9 von ,p4 ,/udemund4 ,wat me9t de ,apo/el1 w5n he s*riwwt3 ,dat ,fleis* is geg5 d5 ,gei/1 un de ,gei/ is geg5 dat ,fleis*8 ,ick w twei ,ges*i*t5 v]tell51 de uns dat wis51 un des ,ges*i*t5 snd wrkli* passi]t4 ,vor god #ajj ,johr lewt de ,freih]r von ,/e94 ,he wir lang ,tid ,m9i/]1 un ick wull1 wi hadd5 ok ht s'ne ,m9i/]s z he wir4 ,mal h$d em en ,h]zog inladt un bei ,dis* wir5 ok en ganz ,deil jung ,leutnants4 ,z se nu all lng] bi ,dis* set5 hadd51 fng de ,h]zog an1 snne ,ges*i*t5 to v]tell51 z an/ndig ,ld ni* v]tell5 sll54 ,de ,h]zog la*t lud w] des ,ges*i*t51 un de ,leutnants la*t5 sik ok4 ,freih]r von ,/e9 set dor mit 'n irn/ ,gesi*t4 ,he sd sik3 ,dat d>f/ du ni* mit anhr51 du m/ d5 ,h]zog segg51 dat dat ,unre*t is1 snne ,ges*i*t5 to v]tell54 w] en ann] ,/imm 9 em sd3 ,lat dat1 dat giwwt n5 grot5 ,kra*1 du weit1 wo upg]egt und wt5d de ,h]zog w>d5 kann4 ,wat geiht di dat an1 wat de ,h]zog v]tell5 deiht4 ,m9 leiw ,frnd1 hi] heww5 wi dat1 wat ,paulus me9t1 w5n he seggt1 dat dat ,fleis* geg5 d5 ,gei/1 und de ,gei/ geg5 dat ,fleis* is4 ,de ,gei/1 dat ,gaude 9 em sd3 ,du d>f/ dat ni* ruhig mitanhr51 un dat ,fleis*1 de oll ,m9s* 9 em sd3 ,v]br5n di dorbi de ,f+]n ni*4 ,de ,freih]r von ,/e9 d$1 woto de ,gei/ em drew4 ,he sd3 ,ick heww mi mm] arg]t w] smutzig ,ges*i*t51 un ick holl dat ni* vr ,re*t1 dat en ,h]zog to jung ,leutnants snne ,ges*i*t5 v]tellt4 ,dat wrd bi des ,wrd dod5/ill4 ,de ,ld1 de dor wir51 wrd' dat heit un kolt4 ,se k5nt5 d5 ,h]zog4 w] de sweg en ,og5blick /ill un fng d5n an1 von ann] ,sak5 to r$54 ,no* en ,ges*i*t3 ,en ,mann h$d s9 ,de9/mk5 anfohrt un bannig uts*ull54 ,nah/ m>kt he1 dat he dat ,mk5 ,unre*t dahn hadd4 ,d sd en ,/imm 9 em3 du m/ nu to dat ,mk5 gahn1 un ehr segg51 dat di dat le$ deiht1 dat du ehr ,unre*t dahn he/4 w] en ann] ,/imm 9 em sd3 dat is do* man en ,de9/mk51 du kann/ do* ni* na'n ,de9/mk5 gahn un di awbidd54 ,dat geiht do* ni*4 ,dor is ok de ,gei/ geg5 dat ,fleis*1 un dat ,fleis* geg5 d5 ,gei/ we/4 ,he h$d nah/5s slw/ v]tellt1 dat he sick vi] ,dag h5qult h$d1 bet he sick entslot5 h$d1 ,awbidd to dohn4 ,s lang snd ,gei/ un ,fleis* 9 em geg5 e9ann] we/1 de ,gei/1 de sd3 du m/ ,awbidd dohn1 und dat ,fleis*1 dat sd3 dat kann/ du 9 d9 ,/ellung ni*4 w] wi bruk5 gorni* an ann] ,ges*i*t5 to d5k54 ,wi wet5 ut uns eig5 ,lew5sges*i*t1 dat de ,gei/ geg5 dat ,fleis* un dat ,fleis* geg5 d5 ,gei/ is4 ,dor is en] 9 ,n1 mit d5 wi v]w&t od] good bekannt snd4 ,d5n seggt en ,/imm 9 uns3 ,dit is jo to trurig1 dor mt du help54 w] d5n kmmt bald ne ann] ,/imm un seggt3 ,worm sat du grad help51 ann] ,ld /ahn em no* neg]1 lat de ir/ wat dohn4 ,w5n du em ollig help5 wi/1 kann du di dit un dat ni* ans*aff51 wat du s ndig he/4 ,od] dor hett sick en] mit n5 ann]n v]trnt4 ,dat is man ne ,kle9igkeit aew] nu snd se ute9ann] un ss heww5 se s girn mit e9ann] v]kihrt4 ,d5n seggt en ,/imm 9 em1 un dat is de ,gei/1 dat ,gaude3 ,nu gah w$d] h5 un v]drg di un segg em1 du hadd/ dat ni* s bs me9t4 w] ne ann] ,/imm1 un dat is de oll ,m9s*1 dat ,sli*te 9 uns1 seggt d5n3 ,du kann/ ni* tauir/ h5gahn1 hei mt ir/ kam51 hei het de mei/ ,s*uld1 hei mt ir/ segg51 dat em dat le$ deit1 wat hei seggt un daan hett4 -- ,ore dor is en jung ,mt54 ,to de segg5 ann]3 ,kumm ht ,ab5d mit to ,danz4 ,d5n fangt de en ,/imm an3 ,dau dat ni*1 dor geiht dat ni* an/nnig to1 d9 ll]n snd ganz gewi ni* dormit inv]/ahn1 w5n du h5geih/1 un d9 ,gewiss5 seggt di ok3 ,gah ni* h54 w] ne ann] ,/imm seggt3 ,worm sat du ni* doon1 wat de ann]n doon4 ,du wit do* ok wat von d9 ,lew5 heww54 ,du w>/ di all 9 a*t nehm51 dat nix passi]t4 ,vadd] un ,mudd] bruk5 nix dorvon to weit54 ,ore dor f9dt sick ne ,geleg5heit1 dat man s neb5bi ollig wat v]de95 kann4 ,de ,sak is ni* ganz r5dli* un s*n4 ,dat ,gewiss5 is ni* ruhig dorbi4 ,s seggt de en ,/imm3 ,lat dat lew]4 w] ne ann] ,/imm seggt d5n3 ,s g5au kann man dat ht to ,dag ni* nehm51 ann] ,ld doon dat ok4 ,du he/ dat ,geld s ndig4 ,nah/5 arg]/ du di1 w5n en ann] dit ,ges*ft makt un du ni* weit1 wo du di un d9 ,k9n] satt krieg5 sat4 ,ja1 m9 leiw ,frnd1 dat is s1 z ,paulus s*riwwt3 ,dat ,fleis* is geg5 d5 ,gei/ un de ,gei/ is geg5 dat ,fleis*4 ,wi bruk5 uns blod 9 'n ,lew5 mtoseihn4 ,wi weit5 dat ok von uns slw/4 ,un w] weit1 ob ni* ht no* mnnige9 von uns son5 ,/rit 9 sick dr*mak5 mt1 dat de ,gei/ geg5 dat ,fleis* un dat ,fleis* geg5 d5 ,gei/ is4 ,aew] wo is dat d5n bi uns8 ,heww5 wi mm] daan1 wat de ,gei/ w8 ,heww5 wi ni* ok (t nog daan1 wat dat ,fleis* w8 ,villi*t no* 9 des ,dag w$d]8 ,a* wi weit51 woveel ,ma*t dat ,fleis*1 de ,sn'n1 9 uns hett un wo swack (t de ,gei/1 dat ,gaude1 9 uns is4 ,un wi weit51 woveel ,ma*t dat ,fleis*1 dat ,sli*te1 ht 9 de ,welt hett4 ,de ,apo/el ,paulus s*riwwt1 un ick w dat ho*dts* vrles53 ,(f5b> ab] s9d die ,w]ke des ,fleis*es1 als da s9d3 ,ehebru*1 ,hur]ei1 ,unre9igkeit1 ,unzu*t1 ,abgtt]ei1 ,zaub]ei1 ,fe9ds*aft1 ,had]1 ,neid1 ,zorn1 ,zank1 ,zwietra*t1 ,rott51 ,ha1 ,mord1 ,sauf51 ,fress5 und d]glei*54 ,worm heww ick dat ho*dts* vrle/8 ,dorm1 wil fr veel von dat1 wat ,paulus hi] seggt1 uns plattdts* ,sprak gor ke9 ,wrd hett4 ,paulus s*riwwt hi] von ,sn'n1 de 9 't plattdts*e ,l& gorni* vrkam5 sll54 w] kam5 se bi uns to ,lan'n ni* vr8 ,dat dat bi de ,heid5 s utsht1 z ,paulus s*riwwt1 kann uns ni* wunn]n4 ,se heww5 jo de #aj ,gebote 9 de ,s*aul ni* lihrt un weit5 nix von uns]n ,h]rgott un uns5 ,heil&4 w] sht dat d5n bi uns to ,lan'n ht to ,dag ann]s ut8 ,a* wo trurig1 wo trurig /eiht dat do* up/unns mit uns ,volk4 ,9 'n ,krieg sd mal en ltt ,mt5 to ehr ,mudd]3 ,mudd+1 w5n de ,krieg vorbi is1 gell5 d5n de #aj ,gebote w$d]8 ,de seg1 dat de ,m9s*5 sick ni* kmm]n m dat1 wat uns ,h]rgott 9 s9 ,gebote seggt4 w] is dat bet] word5 9 uns ,tid8 ,ick bruk ni* veel dorvon to segg54 ,wi weit5 jo all1 wo dat utsht1 un frag5 bang3 ,wo sall dat blot no* w>d58 ,w>d uns ,h]rgott de ,welt un uns ,volk ni* no* veel s*>p] anfat5 mt58 ,ick kann dat w] ni* lat51 no* en ,/ell ut 'n ,upsatz vrtoles51 d5 ne plattdts* ,s*rift/ell]9 s*rew5 hett4 ,se wahnt 9 ,s*w]9 un hrt to uns ,paulsgeme94 ,de ,upsatz is w]s*rew53 ,de ,dwel un dat ,johr #aibj4 ,9 des5 ,upsatz heit dat3 ,bab5 up d5 ,blocksb>g set de ,dwel4 ,he hadd s9 grotes ,ans*riewebauk up de ,knei un hll ,afrecknung w] dat ,johr #aibj4 ,bi 'n ,dwel no* mal1 rep hei1 dit ,johr s*afft 't4 ,dit is no* en ,ges*ft4 ,dit lohnt sick no* de ,muh4 ,wo veele von de1 de ss gorni* bitaukam5 we/ wir1 fll5 em nu 9 de ,klab51 wo veele1 de ss nix von em hadd5 weit5 wullt1 wir5 nu gaud ,frn'n mit em4 ,w$d] la*t de ,dwel4 ,da*t5 se1 sei knn5 mit em gaud ,frnd s98 ,w5n hei ehr mal e9s s9 wohr ,gesi*t wis5 d$1 wo bleik sei woll w>d5 wrd54 ,un d5n wir 't tau lat1 tau lat1 tau lat6 ,am mei/5 ,spa makt5 em de ,wu*]]s4 ,wat hadd dat ,wurt ss fr en bs5 ,klang hatt nn] de ,m9s*51 dor hadd5 sick ss ni* alltauveel mit bem5gt4 ,dat ,ges*ft wir ehr s sm]ig we/4 ,un w] 't do* daan hadd1 d5 hadd5 se ut/tt ut ehr ,geme9s*aft4 ,un nu8 ,ja1 nu hadd5's grndli* uprmt mit dit ,vrurdeil1 nu wir de ,welt klauk word56 ,wat hadd5 se von ,ihr un ,/olt1 w5n de ,geldbdel l$dig blew4 ,geld6 ,geld6 ,h] dormit6 ,r9 9 d5 ,ka/56 ,nu brukte he1 de ,dwel1 man blot de ,fidel to /rik5 un se kem5 all1 old un jung un grot un ltt1 un danzt5 d5 will5 ,danz m 't goll5 ,kalw4 ,un ,l>m un ,/rid1 un ,ha un ,afgun/1 un ,murd un ,dodslag1 de sng5 9 grsig5 ,*ur dortau1 dat de ,welt 9 ehr ,fug5 bew]n d$4 ,de ,dwel slg en ann] ,blatt up4 ,de ,s*uw]s1 -- wat wir5 de ,s*uw]s fr'n fett5 ,happ5 fr em6 ,hei hgte sick bi d5 ,g$ank5 an ehr1 dor knn hei mit e95 ,/ri* glick en gaud5 ,hmpel wegrack54 ,hei hadd naug hollwannig ,k9n] seihn1 de sei up't ,gewiss5 hadd54 ,wo klng de ,welt w$d] von ,sfz] un ,jamm]6 ,de ,dwel ld de ,h& an't ,uhr4 ,wo sut klng em dat6 ,dat hrte hei leiw] z ,s+5 un ,b$54 ,un nu slg de ,dwel en ann] ,blatt up1 ganz mit ,b$a*t1 dat hei ok d5 re*t5 ,wollg5u hadd1 von dat wat nu kem4 ,d5n dit wir s9 grtt/e ,freud4 ,hi] /nn5 de ,nam5s von de ltt5 ,mt5s inteik5t4 ,ditmal rew de ,dwel sick de ,hn'n1 dit wir s9 ,be/1 s9 ,haupt/ck6 ,disse ,sid5 wir5 ss mm] s witt1 s l$dig we/1 ke9 h$d s re*t wat mit em to daun heww5 wullt1 ,tu*t un ,s*imp wir5 no* bi ehr we/4 w] nu1 w] nu6 ,di*t bi di*t /nn5 dor de ,nam5s1 un de ganz ,jung51 dat gew5 de mei/5 un de leg/5 af4 ,w5n hei up/unns s w] de ,ird flg1 un hei seg de ltt5 ,dirns un ,mannsld up de ,danzbhns ligg5 bet deip 9 de ,na*t1 un seg1 wo sei ,pli*t un ,ihr v]get51 wo sei dat ,geld ut 't ,f9/] smet5 fr ,t& un ,kram un la*t5 w] gaude ,lihr5 un lewt5 9 d5 ,dag r9ne1 z gew dat ke9 ,end1 d5n wrd5 em de ,og5 blnk]n4 ,de ltt5 ,mt5s hadd5 em ,muh nog makt1 ,johrdus5de lang6 ,nu w] hadd he ehr1 nu wir5 sei s94 ,kann naug von ju* bruk51 gnurrte hei1 nu is de ,welt mal mkihrt1 nu kmmt dat ,bs an 't ,rod]1 nu is ok mal m9 ,tid4 ,un is dat ni* ht s8 ,is ni* up/unns d5 ,dwel s9 ,tid8 ,hd di1 hd di1 m9 ,frnd1 dat de ,dwel di ni* ok 9 s9 ,bauk r9s*riwwt1 hd di6 ,w] deiht1 wat dat ,fleis* w1 de kmmt 9 dit ,bauk r9ne4 ,paulus seggt 9 uns ,epi/el1 dat all de ni* de ,seligkeit arb54 ,lat 't uns ni* daun wat dat ,fleis*1 de ,sn'n uns seggt1 lat 't uns daun1 wat de ,gei/ seggt4 ,wo s*n is dat1 wat ,paulus w] d5 ,gei/ s*riwwt4 ,wi les53 ,de ,fru*t von d5 ,gei/ is ,leiw1 ,freud1 ,fr$51 ,g$uld1 ,frndli*keit1 ,gaudheit1 ,gl[51 ,sanftmaut1 ,keus*heit4 ,dat snd lut] ,sak51 fr de uns plattdts* ,sprak ,wrd hett1 un dit sll sick ok all 9 plattdts*5 ,lan'n f9d54 ,leiw1 ,freud1 ,fr$51 ,frndli*keit1 ,g$uld1 ,gaudheit1 ,gl[51 ,sanftmaut1 ,keus*heit4 ,a* w5n do* alle ,m9s*5 s wir51 wo s*n wir d5n dat ,lew54 ,w5n wi d5n ok arm wir51 w5n wi d5n ok en flickt5 ,rock drg5 un 9 ,w9t] 9 en ,/uw tausam5krup5 mt51 un w5n dat d5n ok knapp bi ,dis* taugeiht1 dat wrd all ni* s*ad51 w5n de ,m9s*5 s wir51 d5n wir do* dit ,lew5 up de ,ird ok 9 des sw]e ,tid5 all en halw ,p>adies4 ,toir/ n5nt ,paulus de ,leiw4 ,de ,leiw is jo ok dat ,be/ 9 de ,welt4 ,de s*t de ,h]r ,jesus an s9 ,jng]1 un e9mal au 'n jng/5 ,g]i*t w>d dat gahn na dat ,wurd3 ,wat ji daan hewwt e95 von m9 g]+/5 ,brd]1 dat hewwt ji mi daan4 w] ,wil de ,ung]e*tigkeit w]h& nimmt1 w>d de ,leiw 9 veel kolt w>d54 ,is dat ok bi di s8 ,o bidd ,gott1 dat hei di mihr ,leiw giwwt un di helpt1 ann] ,ld wat to ,leiw to daun4 ,un dor will5 wi ht mal ganz praktis* vorgahn4 ,dat is no* frh an 'n ,morg54 ,de ganz ,dag liggt no* fr uns4 ,dor nimm di nu mal fr1 ht an des5 ,dag w5ig/5s e95 ,m9s*5 wat to ,leiw to daun4 ,du weit villi*t en ,krank5 od] ne oll ,fru1 de ni* mihr utgahn kann un de sick freut1 w5n du ehr mal besuk5 dei/4 ,besuk ehr ht mal4 ,od] br+ ehr en poor ,appels h5 od] en poor ,ei] od] wat du ss grad he/1 kann/ ok n5 ,gelds*9 mitnehm54 ,dau dat1 wotau de ,leiw di &riwwt4 ,dat giwwt s veel ,armaut 9 uns ,tid un s veele1 de sick w] j$e ltt ,gaw freu54 ,od] lad' ht ab5d en5 91 de s alle9 /eiht4 ,od] gah na en5 h51 mit d5 du ut5ann] kam5 b/1 un wis em1 dat du em ni* mihr bs b/4 ,ja1 dau w5ig/5s en5 ,m9s*5 ht wat to ,leiw1 w] dau dat ok wrkli*4 ,dat kann girn s91 dat1 w5n du h5gahn wit1 en5 to besk5 od] em wat to br+51 ne ,/imm 9 di seggt3 ,wat wit du dorh5 gahn1 dat he/ du do* ni* ndig1 du kann/ leiw] en ann] ,mal h5gahn4 ,w5n dat s s9 sll1 d5n erlew/ du w$d]1 wat ,paulus s*riwwt3 ,dat ,fleis* is geg5 d5 ,gei/4 w] dau ni*1 wat d9 ,fleis*1 d9 oll ,m9s*1 d9 ,bequemli*keit w4 ,dau wat de ,gei/ w4 ,a* w5n do* j$] von uns w5ig/5s en5 ,m9s*5 ht wat to ,leiw d$1 wo dankbor wrd ick s91 d5n wir m9 ,pr$igt ni* mss we/4 ,un d5n1 m9 ,frnd1 w>d dat ht fr di n5 s*n5 ,snndag1 de di ,freud1 veel ,freud br+t1 veel bet]e ,freud1 z e9] ht ,ab5d up 'n ,danzbhn f9d 't4 ,wo ,leiw is dor is ,freud1 un de ,apo/el n5nt ok to tweit de ,freud na de ,leiw 9 uns]n ,v]s4 ,mal hadd en rik ,am]ikan] en5 ,pa/] fragt3 ,wo is de ,himmel4 ,de sd em3 ,se a*1 9 uns ,tid is dat ann] ,wurd ,wohrheit word53 mt5 fr #bjj ,m>k ,lew5smittel fr de arm ,witfru kp51 de an de ann] ,sid von d5 ,b>g wahn5 deit1 un de ehr drei ,k9n] krank snd4 ,nehm5 ,se ok ne ,fru mit1 de ehr pleg5 un upwohr5 kann1 un d5n les5 ',s ehr d5 #bc4 ,psalm fr un bd5 mit ehr4 ,se w>d5 m>k51 wo de ,himmel is4 ,an ann]n ,dag kem de rik ,am]ikan] to d5 ,pa/or un sd3 ,ja1 nu weit ick1 wo de ,himmel is4 ,wo hett de arm ,witfru sick freut1 se wt gor ni*1 wat se segg5 sll1 un mm] w$d] hett se sick b$ankt4 ,un z ick d5 #bc4 ,psalm ehr vrles5 un mit ehr bd5 d$1 hadd ick dat ,gefhl1 dat ick d5 ,himmel veel neg] wir z ss un ick weit ni*1 dat ick mi ss all s glckli* fhlt heww z gi/]n4 ,ja1 dat is s1 z de ,heil& seggt3 ,gew5 is selig] z ,nehm54 ,de ,m9s*51 de mm] an sick slw/ d5k51 de mm] blot heww5 un heww5 will51 snd unglckli*4 w] de1 de girn afgew5 un girn ann] wat to ,leiw doon1 de k5n5 ,freud51 de man ss 9 de ,welt ni* f9n5 kann4 ,un d5n no* e9 ,deil4 ,paulus s*riwwt wid] von ,fr$5 un ,frndli*keit un ,g$uld un ,sanftmaut4 ,nimm di wid] fr1 ht an des5 ,dag ok mal mit j$5 ,m9s*5 ,fr$5 to holl54 ,wes' geg5 j$5 frndli*1 w>d ht ni* ung$llig un arg]li*1 ok ni*1 w5n en] di ht en ,tll] entweismitt ore de ,k9n] ehr witt ,kl$ smutzig mak5 ore en] di anfohrt un ,unre*t deit ore di mit spitze un hli*e ,wrd kmmt4 ,fang d5n ni* an to s*ell5 un to l>m51 bliw d5n ht mal ganz ruhig un frndli* un g$llig1 blot mal an des5 ,dag4 w] villi*t d5kt mnnige93 ,du he/ god r$54 ,du st man 9 m9 ,/d s94 ,ick kann mi w] m95 ,mann od] m9 grot ,dirn j$5 ,dag krank arg]n1 un de ,ld1 de mit mi 9 'n ,hus wahn51 man glwt gorni*1 wat dat fr ,m9s*5 snd4 ,dor kann man ni* mm] /ill swig51 dor lppt en5 de ,gall w]4 w] v]sk mal ht1 d5 e95 ,dag ruhig un frndli* un sanftmdig to bliw54 ,st du dat ni* en5 ,dag f>ig krieg58 ,un w5n ni*1 wotau heww5 wi uns]n ,h]rgott4 ,d5n bidd em1 dat hei di mit s95 heilig5 ,gei/ dortau help5 deiht4 ,villi*t kmm/ du1 w5n du frndli* un g$llig b/1 veel wid] z w5n du loss*imp5 un losm>a*5 deih/4 ,a* w5n wi do* d5 heilig5 ,gei/ re*t hadd54 ,ok d5n wrd uns dat ,fleis*1 de ,snn1 no* to s*aff5 mak5 un wi w>d5 dat erlew51 dat mm] no* dat ,fleis* geg5 d5 ,gei/ is4 w] wi w>d5 ni* mihr soveel daun1 wat dat ,fleis* seggt1 wi w>d5 mihr daun wat de ,gei/ seggt4 ,un dat1 wat wi hi] les51 ,leiw1 ,freud1 ,fr$51 ,frndli*keit1 ,gaudheit1 ,gl[51 ,sanftmaut1 ,keus*heit1 w>d sick mm] mihr bi uns f9n54 ,de ,apo/el seggt jo1 dat dat de ,fru*t von d5 ,gei/ is1 von d5 heilig5 ,gei/4 ,d5n kmmt dit ganz von slw/ z de ,appel un ,be]5 ok ganz von slw/ an de ,bm wass5 un rip w>d54 w] ht w ick blos an des5 en5 ,dag d5k54 ,ick bidd di no* e9mal s re*t von ,h>t53 ,nehm di fr1 ht an des5 ,snndag1 w5ig/5s en5 ,m9s*5 wat to ,leiw to daun un nehm di fr1 ht an 'n ,dag mm] frndli* un g$llig to bliw51 mag passi]51 wat dor w1 un bidd d95 ,h]rgott1 dat hei di dr* s95 heilig5 ,gei/ dorto help5 deiht4 ,ick w mi dat ok frnehm5 un gew uns ,h]rgott1 dat wi dat wrkli* daun4 #b4 ,p+/pr$igt von ,pa/or ,zi]cke-,dmitz4 ,m9 leiw ,geme96 ,wat sall ick jug segg5 an diss5 hillig5 ,dag8 ,sall ick 't mak5 z de ann]n all1 de jug fragt hebb5 9 de letzt5 ,dag3 ,wo geih/ du d5n to ,p+/5 h58 ,un d5n tellt5 se de lange ,reig von ,p+/v]gnugung5 up1 de 9 de ,tid+5 /ahn d$4 ,lud un lu/ig geiht dat dor h]1 w] de ,seel hett nix dorvon un dat ,h>t bliwwt dorbi unt(r$54 ,ja dat kmmt woll vr1 dat de ,seel sick lies5 wegslikt ut all d5 lu/ig5 ,l>m un wann]t dr* dat dts*e ,l&2 un w5n se d5n sht1 dat an 'n dts*5 ,rhe9 de ,franzos5 un ,sw>t5 sick breit mak51 un dat de dts*5 ,tirol]s to uns will5 un drp5 ni*1 un dat de ,polack5 w] de dts*e ,od] kam5 z ,deiw un ,mrd]s1 un wi drp5 uns ni* wehr5 9 uns' eig5 ,l& un fr unse eig5 ,brd]s1 d5n /iggt dat heit 9 ehr up4 ,un w5n se d5n m>kt1 dat dat vrdem flietige dts*e ,volk rm/eiht un s*ugt de ,arbeit1 dat dat true dts*e ,volk sick e9 d5 ann]n v]klag5 deiht1 dat dat />ke dts*e ,volk sick un s9e ,k9n] up ,gnad un ,ungnad d5 unb>mh>tig5 ,fi5d utliew]n deiht un dat dat klauke dts*e ,volk to all diss5 ,jamm] no* ju*5 un la*5 un spr+5 kann1 d5n lop5 ehr de ,tran5 dal1 un se mggt an leiw/5 dorh5 gahn1 wo dts*e ,jungs un ,mannsld to ,hunn]tdus5de an de ,gr5z unn] d5 ,ras5 ligg54 ,je1 wo geih/ du to ,p+/5 h58 ,dor is no* e91 de s frggt1 un de uns ok glik de ri*tige ,antwurt gifft4 ,dat is uns ,h]rgott4 ,aew] s9 ,frag w>d mei/ w]hrt1 un s9 ,antwurt no* mihr4 ,wi w] will5 dorup m>k5 un will5 hr51 wat hei uns segg5 w dr* d5 ,pr(et5 ,hesekiel1 #c1 #bb-bd3 ,uns ,h]rgott nehm mi bi de ,h& un sd to mi3 ,mak di tre*t un gah h]ut upt ,feld dor w ick mit di r$54 ,un ick mk mi tre*t un gng h]ut upt ,feld4 ,un sh1 dor /nn de ,h]r 9 all s9 ,h]rli*keit1 grad s z ick sei seihn hadd an 't ,wat] ,keb>4 ,un ick fll dal up m9 ,angesi*t4 ,dor kem de ,gei/ 9 mi1 un ick kem w$d] to /ahn4 ,un hei sprk mit mi un sd to mi3 ,gah h5 un slut di 9 9 d9 ,hus6 ,s[i$ uns ,h]rgott s9 ,wurd4 ,wee/ nu1 wo du h5gahn sat to ,p+/58 ,ick willt no* e9s tosam5fat5 9 e95 ,satz3 ,uns ,h]rgott w wat von di1 ,but5 upt ,feld1 dor w hei mit di r$51 ,b9n5 int ,hus1 dor sat du mit em r$54 ,toir/ w hei mit uns r$54 ,ganz irn/4 ,s irn/1 z en ,vadd] mit s9 ,shn sprekt1 w5n de sick v]bie/]t hett2 s z en ,dokt] mit 'n ,krank5 sprekt1 w5n hei sht1 dat dat sli*t mit em /eiht4 ,un dat's nu ganz gewi3 wi hebb5 uns v]bie/]t1 wi snd krank4 ,dat wi] bet #aiad z mit d5 grot5 ,torn von ,babel4 ,de m9s*li*e ,kultur sll ok s 'n grot5 ,torn w>d52 un all de ,m9s*5 von d5 ganz5 ,irdbodd5 bugt5 an diss5 grot5 ,torn1 mm] fix] und mm] iwrig]4 ,un j$esmal1 w5n w$d] en ,johr m wi]1 dann smet5 se sick 9 de ,bo/1 wo wi$ se dat do* all br*t hadd51 un dat de ,spitz von d5 ,torn nu do* ball bet an d5 ,himmel reck5 m4 ,se v]/nn5 ok all en]lei ,sprak1 disse upv]klort5 ,m9s*5 vont tw9tig/e ,johrhunn]t4 ,dat ,hauptwurd von disse ,weltsprak wi] dat ,wurd3 ,geld4 ,geld kann all5s1 ,geld regi]t de ,welt1 dat wi] de ,losung4 ,dat ,geld is gew5 alle ,gewalt 9 ,himmel un up ,ird54 ,d5 ,heil&1 de dit ,wurd mal von sick seggt hadd1 let man 'n god5 ,mann s9 un hadd em an leiw/5 9 en ,museum /ek5 un s9 ,evangelium bi ,si$ leggt4 ,woto ok en ,heil& un en ,evangelium8 ,ne ,seel gew 't jo w]haupt ni*1 un ,s*uld ore ,uns*uld dat's all5s egal4 ,w5n de grote ,torn man i]/ f>ig wi]4 ,wat sll e9 d5n no* an d5 ,himmel glw58 ,d5n knn e9 jo 9 d5 ,torn von de ,ird glick 9 d5 ,himmel rup/ieg54 w]/1 dor kem en ,blitz ut d5 ,himmel1 un de ganze /ats*e ,bu s*t 9 sick tosam54 ,dat wi] de ,krieg un de ,revoluts*on4 ,un dat is ke5 ,wunn]1 dat de ,m9s*5 nu heil un deil v]bie/]t un ganz krank word5 snd2 dat se nu dor /ahn z ,k9n]1 de en ,pott entwei smet5 hebb5 un pass5 de ,s*r5 tosam3 s hett 't set54 ,dat heit3 e9 ,godes is dorbi4 ,v]bie/]t un krank wi]5 se jo all vrh]1 w] se hll5 sick bet dorh5 fr sihr klok un gesund4 ,nu w] is de ,bie/]nis un ,krankheit ap5bor word54 ,un w5n s'n ,jung insht1 dat hei sick alle5 ni* mihr tre*tf9nt1 d5n hrt hei all w$d] ihr] up d5 ,vadd]4 ,w5n en ,m9s* sick dat ir/ +e/ahn deiht1 dat hei krank is1 d5n s*ickt hei na d5 ,dokt]4 ,s geiht dat ok uns1 w5n wi nu mang de ,s*r5 von uns' tosam5s*at5 ,glck mh]gahn4 ,vrdem bildt5 wi uns 91 wi hrt5 to dat ,volk von de ,di*t]s un ,d5k]s2 nu weet5 wi1 dat uns' ,volk dat ,grip5 un ,graps5 bet] v]/eiht1 z dat ,begriep5 un ,glb54 ,wi seihn 91 dat wi krank snd an ,h>t un ,seel4 ,p+/5 seggt uns w]1 dat dat no* 'n ,dokt] giwwt1 de uns help5 kann2 dat wi no* 'n ,vadd] hebb51 de uns tre*tbr+5 kann4 ,hei nimmt uns ht bi de ,h& un seggt3 ,mak di tre*t un gah h]ut upt ,feld1 dor w ick mit di r$54 ,na tre*t is nu woll j$]mann bi des5 s*n5 ,snn5s*i54 ,de mihr/5 von uns snd gi/]n but5 we/ un gahn ok ht w$d] rut upt ,feld4 w] woveel von all de ,ld1 de ehr5 ,p+/utflug mak51 seihn d5n wat von de ,h]rli*keit dor but58 ,w5n e9 dor wat seihn w1 d5n drft e9 ni* z dat ,veih blot up s9 eig5 ,trad un ,fautspur dalkiek54 ,d5n mt e9 s9 ,og5 upmak51 s z dat de ,di*t] von dat olle plattdts* ,volksbook ut dat #ae4 ,johrhunn]t ,re9ke ,vo makt hett1 w5n hei s9 ,leid anfang5 deiht3 ,dat 0 up en5 ,p+/$ag1 ,dat en de ,wold un ,feld] sa* ,grne /ahn mit ,lo( un ,gras1 ,un mannig ,vagel frhli* 0 ,mit ,sange 9 ,hag5 un up ,bom51 ,de ,krd] sprt5 un de ,blom51 ,de wol rk5 hi] un dor1 ,de ,dag 0 s*n1 dat ,w$] klor4 ,w5n wi s de ,og5 upmak51 d5n seihn wi all en bet5 von de ,h]rli*keit upt ,feld4 ,de ,blom51 de ,bm1 dat ,krut1 dat ,holt mit s9 ,lo(1 de ,wis*5 mit ehr ,gras1 de ,vagels un de ,snn5s*i5 -- dat all5s is jo uns' ,heimat3 ,un w5n uns dat i]/ re*t to ,klorheit kmmt1 d5n d5k5 wi g> ni* mihr an all5s1 wat wi utri*t hebb5 mit uns eig5 ,kraft un uns eig5 ,kun/2 d5k5 ok ni* mihr an all5s1 wat wi utri*t hebb5 mit uns eig5 ,s*uld un ,v]smnis4 ,ne1 uns leiw ,mod] /eiht d5n w$d] vr uns un de truge ,vadd]1 dei wi dat ,be/ v]dank5 int ,leb51 un uns' ,lihr]s1 de uns to'n ,god5 anholl5 hebb51 un 'n god5 ,frnd1 mit d5' wi (t uns utsprak5 hebb51 un dat ganze ,volk1 to dat wi hr51 mit s9 grote ,ges*i*t1 un dat uns drag5 hett mit s9 fa/e ,ort4 ,un d5n v]get5 wi de grote geme9same ,weltsprak1 mit de wi d5 ,torn bug5 wull51 bet an d5 ,himmel 9 ,eig5sk un w]mod1 un bes9n5 uns up de olle gottesfr*tig ,r$ von unse ,vrll]n4 ,9 uns leiw ,mod]sprak giwwt dat w]haupt gor ke5 ,wrd fr all5s1 wat uns krank makt hett3 ,geld1 ,ges*ft ,mat]ialismus1 ,a!ismus1 dor giwwt dat blot ,wrd fr all5s1 wat uns w$d] gesund mak5 kann3 ,hus1 ,heimat1 ,hb51 ,h]rgott4 ,all de1 de s but5 de ,heimat f9n51 un to de de ,heimat r$5 deiht upt ,feld w>m1 h>tli*1 leiw un gaud1 de w>d5 ok ball w$d] kam51 un d5 ,h]rgott slw/ f9n54 ,d5n dat is i]/ de ganze ,h]rli*keit1 de wi dor but5 upt ,feld seihn mt51 w5n de ,h]rgott slw/ dor vr uns /eiht un mit uns r$5 w4 ,to ke5 ,johr/id hett he uns mihr to segg51 z 9 de ,vrjohr/id4 ,he/ em no* ni* e9s dor hrt8 ,du leiwes ,k9d1 seggt hei1 wat bill/ du di 91 wit1 w] weet wat1 vr/ell51 un kann/ do* ni* en ,grasspi]k5 ut de ,ird rutdriew5 mit all d9 ,kun/8 ,du leiwes ,k9d1 seggt hei1 wat dregg/ du d5 ,kopp s ho*1 liehr/ mit veel ,koppt]brek5 de ,sprak5 von frmde ,m9s*51 un dat s*n/e ,leid1 dat de ,na*tigal hi] s+t1 kann/ du do* ni* v]/ahn8 ,du leiwes ,k9d1 seggt hei1 wat mak/ du di fr ,sorg58 ,kiek hi] but5 is 't grad s3 dor mt de ,seg5 ok von bab5 kam51 w5n wat ,re*ts dorut w>d5 sall4 ,j$es ,johr lat ick nah d5 d/]n1 h>t51 koll5 ,w9t] de ,natur w$d] up]/ahn to ,li*t un ,leb5 un leiwli*es ,wes51 un du me5/1 du sat mkam5 9 ,nod un ,dod8 ,b/ du ni* veel mihr z de ,blom5 un de ,vgel1 b/ du ni* m9 eig5 ,eb5bild8 ,sll ick di d5n ni* vel s*n]e un bet]e ,sak5 geb5 9 m9 ,p>adies8 -- ,gewi is dat wohr1 ahn ,/orm un ,w$] geiht 't ni* af 9't ,vrjohr4 ,dorm1 w5n 9 d9 ,leb5 ,/ormw9d un ,w$] di ang/ un bang mak5 w1 d5n grad kann di dat en ,tro/ s91 dat du s+5 kann/3 ,bald v]geiht de ,na*t1 ,god hllt slw/ de ,wa*t1 ,un en niges ,vrjohr ,folgt d5 ,w9t] sa*t4 ,9 all d9 ,sorg51 ,9 all d9 ,nod ,hllt hei fa/ di borg5 ,de true ,god4 ,du leiwes ,k9d1 mak dat man z de ,blom51 de dor an d5 ,weg /ahn4 ,de snd dor h5/ellt von d5 ,h]rgott un sl5 bluh'n4 ,un dat is se g5oog1 dat se bluh'n solang se kn51 un dat de ,h]rgott se dor sht4 ,s sat du ok an d95 ,platz /ahn 9 de ,welt un d9 ,d+ doon3 ,d5n de ,h]rgott hett di dor h5/ellt1 un dat is g5oog1 dat hei di dor sht4 ,d9 ,h>t sall en ,blom w>d51 ,m9s*5k9d1 en ,blom1 de nix brukt z ,snn5s*i51 un nix w z ,bluh'n1 ,gott to ,ihr1 de ,m9s*5 to ,de9/1 sick slw/ to ,lu/4 ,sh s r$t dor but5 all5s mit uns2 un wi mt5 blot de ,uhr5 upmak5 un de ,og5 ap5holl53 d5n /eiht de ,h]rgott dor 9 all s9 ,h]rli*keit vr uns4 ,un dat geiht uns z d5 oll5 ,pr(et53 wi fall5 up uns ,angesi*t1 un en nig5 ,gei/ kmmt w] uns1 en ,p+/gei/ ut de ,hgde1 un wi kam5 w$d] up de ,be5 to /ahn1 un w>d5 gesund un krieg5 nige ,kraft un nige ,tov]si*t un nig5 ,glob54 w] w5n wi d5n dor but5 d5 ,h]rgott 9 all s9 ,h]rli*keit seihn hebb51 d5n drb5 wi ok ni* w$d] v]get51 wat hei dor mit uns r$t hett4 ,d5n kmmt nu de ,reig an uns2 d5n mt wi s9nig nah ,hus gahn un dor mit d5 ,h]rgott r$54 ,d5 ,pr(et5 kmmt gliek de ,er9n]ung an de ann]e grote ,/unn 9 s9 ,leb51 wo hei ant ,wat] ,keb> 9 s9 ,pr(et namt insett 't is4 ,un woveel ,/unn5 hebb5 wi ni* all 9 uns5 ,leb5 hatt1 wo de ,h]rgott s95 hell5 ,s*i5 w] uns hett upl*t5 lat54 ,z uns ,mudd] uns toir/ von d5 ,heil& v]tellt hett2 z wi an d5 ,konfirmats*onsaltor sd53 i* w d9 ,k9d blieb51 z wi hi] 9 de ,heimat en grotes ,glck erlew5 d$51 ore z wi but5 /nn5 int ,feld 9 ,nod un ,gefohr4 ,un d5n s m5nig ,mal1 wo en ,gottswurd uns 9 't ,inw5nig/e drap5 hett4 ,j$5 ,snndagmorg5 /eiht de ,h]rgott jo an d5 ,altor un w wat von di4 ,dor w de ,orgel di losriet5 von de ,ird1 un de ,gesang sall di dat ,/ieg5 li*t] mak51 bet du toletzt bab5 up d5 ,b>g ankam5 b/1 un de ,pr$igt anfangt4 ,d5n j$e ,pr$igt 9't ,gotte%us sall ne ,b>gpr$igt von d5 ,heil& s91 un bi j$es ,heil&wurt sall de ,h]rli*keit von uns5 ,h]rgott dr* de ,kir* gahn3 du fuhl/1 wat halw un holl an di is1 un 9 ,demot un ,gottsfur*t treckt di dat h5 na 't ,altorkrz4 ,dat snd mm] ,keb>/unn5 fr uns1 wo dat ,wurd vun't ,krz 9 uns ,h>t kmmt4 ,en ,mur]1 de en grade ,w& upsett5 w1 brukt ne ,wat]wag4 ,w5n de ,wat]blas nn] dat rode ,fad5krz to /ahn kmmt1 d5n hett hei ri*tig arbeit 't4 ,en ,*ri/5m9s* brukt sonne ,leb5swag1 m mm] w$d] nahtoseihn1 dat hei s95 ,leb5sbu ri*tig upfhrt4 ,disse ,leb5swag is dat ,evangelium1 un w5n du an ,snndagmorg5 m>k/1 dat d9 ,leb5 sick nn] dat ,krz von ,golga?a in/ellt hett1 d5n s is dat ri*tig4 ,wi hebb5 dat heil ndig1 dat ,krz mm] w$d] an uns ,leb5 to holl52 dat gifft uns ,ri*tung un gifft uns ,tro/ un ,kraft1 un lett uns i]/ de ganze ,h]rli*keit von uns5 ,h]rgott seihn4 ,un w5n du disse ,h]rli*keit seihn he/1 d5n seggt hei to di3 nu gah h5 un slut di 9 d9 ,hus6 ,9 d9 ,hus m/ du d5 ,anfang mak5 mit d5 nig5 ,p+/gei/1 w5n't ann]s w>d5 sall 9 de ,welt4 ,me5/ du1 dat kmmt up en5 ni* an8 ,kiek mal1 w5n du 9 de ,na*t v]bie/]t b/ 9 d/]n ,wold1 un dor s*i5t man blot en ltt ,li*t 9 de ,fi]n ut en ltt ,f9/]1 wat makt dat ut1 un woveel ,m9s*5 kn5 dordr* d5 re*t5 ,weg w$d]f9n56 ,un nu nimm ir/ mal en ,l*ttorn4 ,hunn]te wie/ hei 9 de ,na*t d5 ,weg dr* ,/orm un ,well54 ,w5n ok man en ,m9s* geg5 all de ,bl9dheit un ,v]lag5heit1 geg5 all d5 ,s*&kram un de ,gottlosigkeit angeiht1 w5n ok man en *ri/li* ,hus en hillig ,li*t up/eck5 deiht 9 de unhillige ,welt1 dat makt woll wat ut4 ,sei hebb5 lang drmt von dts*e ,ma*t un ,h]rli*keit1 hebb5 drmt1 bet dat ,w$] all w] uns /nn4 ,un d5n kem ,slag m ,slag1 bet up d5 letzt5 9 de letzte ,wo*4 ,blot dat nakte ,lew5 will5 se uns lat51 un dat gnn5 se uns ok no* ni* mal4 ,aew] dat is sek]3 ok 9 dat ,unw$]1 wat nu w] uns kam5 is1 /eiht de ,h]rgott 9 s9 ,h]rli*keit vr uns un w uns segg53 gah h5 un slut di 9 d9 ,hus6 ,von b9n5 mt dat dts*e ,hus w$d] upbugt w>d54 ,mak de ,dr to1 dat du dat ,fi$eln un ,fleut5 ni* hr/1 un d5n mak ,gebruk von d9 ,husre*t un smiet all de unhillig5 ,gei/] ton ,f9/] rut3 d5 ,klaggei/ un d5 ,sorg5gei/1 de ,eig5sk un de ,aew]bo/igkeit1 un pack di mal all5s vr di up d5 ,dis*1 wat du no* he/ ore do* hebb5 kann/3 d9 ,arbeid un ,sweet1 d9 ,mood un ,gl[51 d9 ,leiw un ,gottv]trug54 ,un pa up1 dat 9 d9 ,hus ok de ,seel to ,wurd kam5 deiht un dat de ,h]rgott ok mal ahn ,inladung 9 d9 ,/uw h]9nekam5 kann4 ,nimm d9 ,k9n] an de ,h& un folg mit ehr de ,hnn un r$ mit d9 ,h]rgott ut deip/5 ,h>t5sgrunn4 ,d5n bliwwt d5 ,h]rgott s9 ,h]rli*keit bi di1 but5 un b9n5 is ,mai5dag1 s9 helle ,snn5s*i5 geiht mit di1 ok w5n mal ,wulk5 w] ,hus un ,heimat treck54 ,s1 nu bn ick f>ig hi] up de ,kanzel2 nu kmmt de ,reig an di2 w5n du nah/ ut de ,kir*dr geih/2 un mm]1 mm] sat du d5k53 d9 ,h]rgott w wat von di1 but5 upt ,feld1 dor w hei mit di r$51 b9n5 int ,hus1 dor sat du mit em r$51 uns ,h]rgott w von di d9 ganzes ,h>t un ,leb54 ,w5n du dat von nu an ni* w$d] v]get5 wi/1 d5n w>d di dit en gesegnetes ,p+/fe/4 ,am56 #c4 ,k9n]prdigt to ,wi5a*sab5d4 ,von ,pa/or ,h4 ,s*eck] 9 ,bl5d]1 ,kr4 ,v]d5-,all]4 ,luk4 #b1 #aj4 ,un de ,engel de s to de ,s*ep]s3 ,w/ man ni* bange6 d5n sh6 ik v]knnige jo ne anewt5 grote ,freide2 dor s*all sick dat ganze ,volk to frei52 d5n jo is v&age de ,heil& gebor51 dat is de ,h]r ,kri/us 9 ,david si5e ,/adt4 ,un dat s*all dat ,teek5 fr jo ws53 ,f9n5 s*t ji dat ltje ,k9d 9 ,lu5 inwickelt1 un 9 ne ,krbbe dor s*all 't inligg54 ,dat h>r de ,engel to de ,s*ep]s se*t4 ,un de1 de lt5 sick dat ni* tweemol segg52 n1 =ts snd se opsprung5 un hebbt sick opn ,we* mokt un se snd mihr lop5 z gaan1 un dat du]e ke5 ,vttel/nne1 dor wrn se all nn5 ankam5 9 ,be?lehem un /nn5 vr dat ,w]t%us4 ,aw] dor sloep5 se all lange1 un wr oew]all ke5 ,le*t mihr to s92 -- all5s /ick$/]4 ,man blos dor a*t] 9 'n ,spiek]1 dor s*imm]e no* en swack5 ,le*ts*i5 dr dat lttje ,f9/]4 ,vrsi*tig gaat se rann]1 un e5 van de ,s*ep]s kloppt an de ,dr1 un dat du] ni* lange1 dor make e5 van b9n5 ap54 ,de ole ,san ,josef 0 't1 un he h>r 9 de e5e ,h& en ,traanfunzel1 un de ann] ,h& de hll he sick bab5 de ,og51 m to s91 wat d5n dor but5 no* los wr4 ,v]wunn]t kiekt he de ,s*ep]s int ,gesi*t un fragt jum1 wat se d5n dor no* s late to suk5 h>rn4 ,dor v]tellt se em1 wat se dor but5 opn ,felle wunn]bores bilwt h>rn1 un dat ke5 ann]n z en ri*tig5 hillig5 ,gotts5gel jum h]s*ickt h>re1 dat se sick dat hillige ,kri/k9d*5 mol ankiek5 s*ull51 un ow se hi] woll re*t kam5 wr54 ,na1 dor h>rn ji mol s9 mt1 wat de ole ,josef fr grote ,og5 mak5 de1 z he dat to hr5 krg6 ,na1 s he1 d5n s kamt man r91 ji ,gesegnet5 des ,h]rn2 ji snd fr de ri*tige ,do] kam54 ,un he l*te jum vorut4 ,na1 dat wir jo d5n s re*t wat fr d5 grot5 ,s*ep]jung51 de ok mitkam5 wr4 ,he drngel sick dr un mit e55 ,satz wr he ok all bi de ,krbb5 togange3 ,o*1 kiek mol1 ,vad]1 dor liggt dat ltje ,kri/k9d 9 de ,krbb56 ,s wat het e5 do* all si5 ,lwdaag no* ni* s93 en ,k9d 9 de ,kookrbb52 wat het d5n dat op sick8 ,de ,vad] de b$et em1 dat he hi] ni* son ,spittakel mak5 drfte3 ,junge1 du ole lgorige ,b5gel1 sh/ du d5n ni*1 dat dat ,k9d slppt8 ,un liese1 ganz liese trt se nu alltohope h]ann]1 de ol5 ,s*ep]s mitsams de ,k9n]1 de se mitnaam5 h>rn van ,felle4 ,san ,josef de hll de ,l*t5 toh*de1 dat se sick dat ,k9d ok van alle ,si$5 g5au ankiek5 knnt4 ,a* un h6 dor liggt ok de holdslige ,mutt] ,m>ia un kiekt de ,k9n] un de ol5 ,le s frndli* an un w9kt jum to1 se s*ulln man ganz drie/ en bt5 ng] rankam5 an de ,krbb54 ,un dor /nn5 se nu un frei5 sick un sen nix un hl5 d5 ,atem an1 dat man blos dat ,kri/k9d*5 ni* opwak5 s*ulle4 ,tole/ dor faate sick de ll/ van de ,s*ep]s en ,h>t un s to de ann]n3 ,s1 s he1 nu w wie op de ,knee ligg5 gaan un dat hillige ,gottsk9d anben4 ,un dat den se d5n ok4 ,un de ole ,s*ep]s ,opa de fng an to ben un s9e tro5 ,og5 de l*t5 dorbie3 ,o*1 mi5 be/e leewe ,jesusk9d6 dat ick ol5 ,ke]l ok dat no* bilw5 draf1 dat du ,m9s* gebor5 b/6 ,wolange hebbt se dor nu all op lu]t6 ,ut dankbor5 ,h>t5 gr ick di1 du all] ,welt e] ,heil&6 ,ick wx1 du wullt di5 ,volk ,israel slig mak54 ,mak ok mie slig6 ,am54 ,un dor fng ok de tweete an to ben3 ,o du leiwli*es ,k9d6 du b/ de worraftige ,davidso51 un du w>/ ok no* emal en grot5 ,knig we]n1 un di5 ,knigriek dat w>d no* mol vl grtt] we]n z ,david5 si51 n sogor no* vl grtt] z d5 ,kais] ,augu/us si54 ,lat ok mi to di55 ,rieke h5tohr56 ,am54 ,un de drdde de s3 ,leewe holdslig ,k9dk51 wat ,david all vr vle hunn]t ,joore hi] 9 ,be?lehem ws5 is un wat ick up/uns no* bn1 en ,s*ep]1 dat w>/ du ok no* emol we]n1 un ut all] ,welt ,enn5 w>/ du die di5e ,s*ape tohopesuk5 un w>/ 'r ne grote ,h]de ut mak5 un w>/ se hen op ne jmm] gro5e ,aue1 un an fris*et ,wat] dor we]d di5e ,s*ape ok ke5 ,mangel to li5 bruk54 ,lat ok mie to di5e ,s*ape rk5t we]n6 ,am54 ,un de ve]t de be3 ,leewe ,jesusk9d1 wat b/ du arm woorn un b/ do* de worraftige ,gott van ,vad] 9 ,ewigkeit geborn1 s z 't 9 tweet5 ,attiekel s*rm /eit4 ,szh6 ick bn ok man en arm5 ,dagln] un kann die ni* vl gbn2 aw] e5s wx ick1 dat w>/ du woll ge]n van mi annm53 mi5 armet ,h>t full ,snne un full ,n4 ,mak du et slig6 ,am54 ,un nu krig ok de grote ,junge well] ,mood1 de dor toir/ s lud r9polt]t kam5 wr1 un he folge si5e ,hnne un be3 ,o*1 leewe ,kri/k9d1 m9 ltje ,bro] to ,hus de is woll ok en fi551 gladd5 ,jung51 aw] du b/ no* vl1 vl gladd]2 du b/ de s*o5/ nn] de ,m5s*5k9n]4 ,szh6 wo ick di v&aage to s9 kriege1 dor fallt mi boots de ,bibelspru* well] 91 d5 ick nli*/ 9 de ,kun=mant5/nne h>r le]5 mt3 ,u is e5 ,k9d geborn1 e5 ,so5 is u s*onk51 de driggt si5e ,knig%]rs*op op si5 ,s*ull]n1 un he hx3 ,wunn]rat1 ,kraf!ld1 ,ewigvad]1 ,fre$efr/4 ,am54 ,un gans tole/ dor fng d5n ok de ltje ,de]n an to ben2 aw] de wr no* bt5 watt dumm un w no* ni* ganz vl to segg52 aw]s e5 ,gebett dat h>r se all le]t un dat be se nu ok vr3 ,ick bn man ltt1 mi5 ,h>t mak re92 s*all ans nmms 9 waan5 z ,jesus alle54 ,am54 ,un dor s ok de ole ,opa ,am5 to1 un de ann]n sen ok alltohope ,am54 ,aw] de ,jungfroo ,m>ia de reep de ltje ,de]n ganz di*te bi sik rann] un /rake ehr ens oew] un froeg ehr1 wo se hitn de un ow se tokam ,o/]n all na ,s*ole mte1 un se se to de ann]n3 ,ji hebbt jo alltohope gladd bet1 aw] de ltje ,tr9a ehr ,gebett dat het mi no* an be/5 gefall54 ,z se sik nu all an dat ,kri/k9d*5 satt kk5 h>rn1 dor gw5 se de ,mutt] ,m>ia un ,josef alle na de ,reege de ,h&1 un se b$ank5 sik ok vlmals1 dat se jum no* s late 9 ,/all r9lat5 h>rn un wns*5 ne goe ,na*t4 ,un dor1 z se nu but5 /nn51 ehr dat se well] to jume]e ,s*ape trg gng51 dor /elln se sik alltohope no* emal vrn ,/all 9 ,halwkreis h]mm]1 un de ,s*ep]s de krig5 jume]e ,bla%rn h]ut] un bls5 en ganz wunn]s*o5et niet ,le$1 un de ,k9n] de sng5 dortoo1 un dat mot ja d5n woll ganz anewt5 gladd un soet dr de /ille ,na*t h5dr klung5 hebbn -- to]/ ganz sa*te1 un d5n jmm] lud]1 jmm] hell]1 jmm] ju*z5d] -- un se sng5 un se bls53 ,/ille ,na*t1 heilige ,na*t2 ,alles s*lft1 e9sam wa*t ,nur das traute1 ho*heilige ,pa>4 ,hold] ,knabe im lockigem ,ha>1 ,s*laf 9 himmlis*] ,ruh6 ,/ille ,na*t1 heilige ,na*t2 ,hirt5 er/ kundgema*t ,dur* d] ,engel ,hallelujah ,tnt es laut von f]n und nah3 ,*ri/1 d] ,rett]1 i/ da6 ,/ille ,na*t1 heilige ,na*t2 ,gottes ,sohn1 o wie la*t ,lieb aus de9em gttli*5 ,mund1 ,da uns s*lgt die rett5de ,/und1 ,*ri/1 9 de9] ,geburt4 #d4 ,wat dat ,krz uns v]tellt4 ,plattdts*e ,pr$igt von ,e4 ,mll]-,/ett94 ,joh4 #ai1 #ai-bj4 ,pilatus s*rew 'ne w]s*rift un sett 'te sei up dat ,krz4 ,un 0 s*rw53 ,jesus ut ,naz>e?1 de ,jud5 ehr ,knig4 ,disse w]s*rift le/5 veele ,jud51 d5n de ,/d1 wo ,jesus an dat ,krz slag5 wrd1 0 di*t bi de ,/adt4 ,un 't 0 s*rw5 9 de hebris*1 grie*is* un lat9s* ,sprak4 ,ihr wes' ,gott 9 de ,hgd4 ,am54 ,de ,krieg 0 tau ,enn'1 un d9 ,mann kem nah ,hus1 up de ,bo/ dat is]ne ,krz an 't s*w>t-witt ,b&4 ,w(r hei dat ,krz kreg5 hett1 dat hett hei di ni* seggt4 ,s9 ,frnd1 de mit em but5 01 de hett di dat v]klort un dat ,krz1 dat hei mitbr*t hett1 hett di dat lies+ v]tellt1 z du 't heimli* 9 de ,h& nahm5 un mit d9 rode ,lipp5 he/ kt4 ,un w5n du nu dat ,krz sh/1 d5n sh/ du d95 ,mann 9 heite ,sla*t vr/rm5 geg5 d5 ,fi5d4 ,mag de ,dod up em lur'n1 em w>d ni* bang4 ,hei mt /ri$51 hei mt sieg5 fr s9 ,wiw un fr s9 ,k9d4 ,dat d9 ,mann s tapf] un s tru is wes51 dat v]tellt uns dat ,krz4 ,w] htig5 ,dags von ,kruck[ nah ,sm>s[ geiht1 de sht tau s9 l9k5 ,h&1 midd5 up 'n ,felln1 'n grotes ,krz /ahn1 'n olles1 olles ,krz von ,/e54 ,an de ,/d1 wo dat ,krz /eiht1 is eis 'n ,mann dodslag5 ^w'n1 un de ,anv]w&t5 von d5 ,mrd] heww5 dat ,krz dor h5sett5 mt4 ,un z vr etli*e ,johr de ,gaudsbesitt]1 d5n' de ,ack] tauhr5 deiht1 dat ,krz wegnehm5 lat5 wull1 dor hett uns' ,regi]ung em seggt3 ,lat dat ,krz /ahn4 ,dat sall no* veele1 veele ,johr v]tell5 von de ,undat1 de dor ges*eihn is4 ,ke9 ,nam ni* /eiht up dat ,krz4 ,de ,tid hett d5 ,nam5 utls*t un de ,reg5 un de ,snei heww5 de w]s*rift afwis*t4 ,ke9 ,m9s* ni* k5nt mihr d5 ,nam5 von d5' ,mann1 de dor dodslag5 ^w'n is1 un ke9 ,m9s* ni* k5nt mihr d5 ,nam5 von d5' ,mann1 de dor d5' ,murd up s9 ,gewiss5 nahm5 hett4 ,wat sall ok de ,nam8 ,nam is ,s*all un ,rook4 ,oew] w5n du di*t an dat ,krz ran geih/ un nipp+ tauhr/1 d5n kann/ du v]/ahn1 wat dat ,krz v]tellt4 ,dat ,krz v]tellt von d5 ,neid1 de 9 e9 ,m9s*5h>t upwakt is un von d5 ,ha1 dei grt] un grt] word5 is 9 ne ,m9s*5bo/1 bit dat de ,h& d5 ,nahw] dodslag5 mt4 ,un dat ,krz v]tellt von de ,weihdag1 dei de ,mann mit de bluige ,wunn' u?oll5 mt1 un von dat ,le$1 dat aew] 'n ,frug5sm9s* kam5 is1 z ehr knnig wrd1 dat ehr ,mann /orw5 01 un von de ,ang/1 de sick 9 d5 ,nack5 von d5 ,mrd] hett sett't1 dat hei fl*t51 mm] wid] fl*t5 mt1 bit dat de ,dod un de ,dwel em do* kreg5 heww54 ,von de ,m9s*5 ehr ,sli*tigkeit un von dat ,el5d1 dat ut dies' ,sli*tigkeit kmmt1 v]tellt uns dat ,krz4 ,9 't ,pomm]l& liggt 'n ,drp4 ,un 9 dat ,drp /eiht 'ne ,kir*1 un m dei ,kir* h]m liggt 'n ,kir*h(2 un up d5 ,kir*h( slap5 s veel1 de eis 9 de ,kir* sung'n un b$5 heww51 de 9 de ,kir* dfft snd un dat hillige ,ab5dmahl nahm5 heww54 ,un up d5 ,kir*h( slpt d9 ,vadd+ un slpt d9 ,mudd+4 ,un dat ,graw smckt 'n ,krz von ,is5 od] von ,holt1 vielli*t ok von ,/e94 ,un up dat ,krz /ahn de ,nam5s von d9 ll]n un up dat ,krz /eiht de ,oew]s*rift1 de du dorup sett't he/3 ,selig snd de ,dod54 ,un j$]e91 d] an dat ,krz vrbigeiht1 le/ de ,nam5s un le/ de ,oew]s*rift un d5kt /ill bi sik3 ,selig snd de ,dod54 ,t' 0 n5 god5 ,mann4 ,un 't 0 ne dgte ,fru4 ,ja1 ,selig snd de ,dod54 -- ,du aew] bruck/ de ,nam5s ni* tau les52 di snd sei deip 9 dat ,h>t ins*rb51 s deip1 dat de ,reg5 un de ,snei sei ni* afwis*5 un de ,tid sei ni* utls*5 kann4 ,un du he/ dat fult 9 d95 ,h>t51 dat wohr is de ,oew]s*rift3 ,selig snd de ,dod54 ,un w5n du unn] dat ,krz nu /eih/1 d5n hr/ du1 wat dat ,krz di v]tellt1 von de ,/unn1 dor du eis d95 ,vadd] graw5 he/4 ,dor kem d9 ,mudd] an di ran1 -- up ehre blank5 ,og5 leg 'n sw>t5 ,s*att5 un oew] ehre ,back5 lep5 dei ,tran54 -- ,sei nehm di 9 d5 'n ,arm un sd tau di3 ,we9 man ni*1 m9 ,k9d+2 ick bn jo no* dor un hew di leiw4 -- ,un dat ,krz v]tellt di von de ,/unn1 9 de d9 ,mudd] wrd 9 dat ,graw leggt4 ,veel ,m9s*5 wirn dorbi1 oew] du wir/ do* alle51 d9 ,vadd] wir ni* bi di un d9 ,mudd] sd ke9 ,wurd4 ,ehr ,mund 0 s /ill un ehr ,h& 0 s kold1 hu1 s kold4 -- ,un dat ,krz v]tellt di von de ,/uw1 de 9 d9 ,k9n]ti$ 'n5 goll5 ,s*i5 hett leggt1 un de di s rik makt hett1 w5n ok dat ll]nhus man rmli* 0 un de ,n un de ,sorg dor9 wahn5 d$54 ,d9 ,mudd] hett fr di sorgt1 un d9 ,vadd] hett fr di s*afft -- un z du wann]n mt 9 de wide1 wide ,welt1 is d9 ,vadd] s9 ,seg5 mit di gahn1 is mit di gahn d9 ,mudd] ehr ,gebett4 ,von grote ,leiw un von fa/e ,tru v]tellt uns dat ,krz4 ,sh1 di*t bi ,j]usalem up 'n ,b>g /eht 'n ,krz von ,holt4 ,un an dat ,krz hngt 'n ,m9s*4 ,un an dat ,krz /eiht de ,oew]s*rift3 ,jesus ut ,naz>e?1 dei ,jud5 ehr ,knig4 ,pilatus hett de ,oew]s*rift makt1 deslw ,mann1 d5 de ,rm]s 9 dat ,l& s*ickt hadd51 wil dat he nah 'n ,re*t5 seihn un up ,ornung holl5 sll4 ,hei hett de ,oew]s*rift makt1 de ,jud5 tau arg]n4 ,sei heww5 em ok arg]t1 indem1 dat sei em dwung5 heww51 d5' ,mann tau 'n ,dod tau v]urdeil51 von d5' hei wt1 dat s9e ,seel hell un klor 0 z de helle klore ,snn5s*94 ,dei ,jud5 heww5 em arg]t1 nu arg]t hei de ,jud54 ,dat ,brd5 geiht m1 segg5 de ,ld4 ,oew] *ri/li* is dat ni*4 ,liek]/ /eiht ,pilatus 9 uns ,h]rgott s95 ,de9/4 ,hei mt de ,wohrheit s*riew51 obgliek hei ni* weit1 wat ,wohrheit is4 ,jesus ut ,naz>e?1 de ,jud5 ehr ,knig4 ,jesus4 ,de ,nam is ni* ,s*all un ,rook4 ,d5' ,nam5 kann de ,reg5 un de ,snei ni* afwis*51 d5' ,nam5 kann de ,tid ni* utls*54 ,de /eiht deep 9 de ,m9s*5 ehr ,h>t1 de /eiht deep 9 ,gott s9 ,h>t ins*reew52 de bliwt 9 ,ewigkeit4 ,jesus ut ,naz>e?4 ,ja1 dat is wohr4 ,ut ,naz>e? /ammt hei2 dor is hei upwuss54 ,dor hett s9 ,vadd+ em dat ,les5 un s9 ,mudd+ em dat ,b$5 lihrt4 ,dor hett hei 9 de ,bibel le/ un 9 s9 ,leb5sbook /udi]t1 w5n de ,man an 'n ,hw5 s*i55 d$ un dei ,/irns l*t't5 z ,li*t] an 'n ,dann5boom4 ,dor hett hei dat rutfnnig makt1 dat ,gott s9 ,vadd] is1 dor hett hei dat rutfuhlt1 dat hei de ,messias s9 knn1 up d5' dei ,jud5 lu]t5 srre lange1 lange ,tid4 ,un z hei sick bi s9 ,dp davon aew]tgt hadd1 dat hei wrkli* de ,messias wir1 dor is hei nie ni* w$d] nah ,hus gahn4 ,dor is hei 9 de ,welt r9ne wann]t1 de ,jud5 tau v]tell5 von s95 ,gott un von sei ehr5 ,gott4 ,dor hett hei de ,jud5 dat utdd't1 dat ,gott dei ,m9s*5 leiw hett z 'n ,vadd] leiw hett s9 eig5 ,k9d1 dat ,gott de ,snn] leiw hett z 'n ,vadd] leiw hett s95 ,shn1 ok w5n dese ,shn ,s*imp un ,s*ann up s9 ,vadd] s9 griese ,hoor br*t hett4 ,un veele glwt5 em dat tau un folgt5 em nah un d$51 wat hei von sei v]lang5 d$4 ,sei wrd5 em nn]tan4 ,s wrd hei de ,jud5 ehr ,knig1 ni* 'n ,knig mit ne blanke ,kron up 'n ,kopp un mit 'n blankes ,sw]t 9 de ,h&1 ne1 man blot 'n heimli*5 ,knig1 dei 9 dei ,m9s*5h>t5 regi]t1 9 ,gott s9 ,riek4 ,de ,ph>iser wrd5 em arg1 wil dat de ,ld d5 ,h]rn ,jesu nahfolgt54 ,sei sd53 ,hei is ni* de ,jud5 ehr ,knig1 hei lggt un b$rggt4 ,un ,jesus sd3 ick nehm dat up 'n ,eid1 ick bn 'n ,knig4 ,un z hei 9 ,j]usalem inrid5 d$1 rep5 dei ,grot5 un de ,ltt5 up de ,/raat3 ,hurra uns' ,knig4 ,dor gng5 de ,ph>iser h5 un v]klagt5 em bi 'n hog5 ,rat un bi ,pontius ,pilatus4 ,de hoge ,rat wull em glik tau 'n ,dod v]urdeil51 oew] ,pontius ,pilatus wull dat ni*4 ,hei m>kt dat woll1 dat de ,neid ut de ,ph>iser sprk5 d$4 ,do* de ,ha von de ,ph>iser 0 s grot1 dat ,jesus />w5 mt4 ,nu hngt hei an dat ,krz6 ,all s9e ,gl$] dauhn em weih1 un bannig grot is de ,d/1 de em qul5 d$4 ,unn] 't ,krz /ahn ,ld1 dei spitakeln aew] em un la*5 aew] em4 ,wek snd dorbi1 dei hett hei hulp5 ut grote ,n4 ,de la*5 ok1 de spitakeln ok4 ,un em /iggt dat heit bit int b9nel/ ,h>t6 ,oew] hei weit dat3 hei is de ,jud5 ehr ,knig4 ,hei mt s9 nn]tan5 s*tz54 ,dorm b$'t hei tau ,gott3 ,vadd]1 v]giww sei dat2 sei weit5 ni*1 wat sei daun4 ,un de ,qual w>d grt]6 ,d/1 ,d/6 ,ang/1 ,ang/4 ,m9 ,gott1 m9 ,gott1 worm he/ du mi v]lat54 ,nu kmmt de ,dod6 ,jesus ng/'t sick ni*4 ,tapf] un tru sht hei d5 ,dod 9 dat ,og4 ,hei w jo />w54 ,friwillig geiht hei 9 d5 ,dod6 ,ni* z ,judas ,is*>io?1 dei sick slw/ dat ,lew5 nehm4 ,ne s1 dat hei sick ni* wehr5 d$1 z dei ,soldat5 em griep5 wull52 dat hei si* ni* los ret1 z sei em an dat ,krz nagelt54 ,hei wull />w51 wil dat s9 ,vadd] dat wull2 hei wull />w5 m dei ,m9s*5 ne ,leiw tau wies51 dei grt] is z sei ehr ,snn un ,s*uld4 ,un de ,dod kmmt un w em an s9 ,h>t riet54 ,oew] hei w 9 s9 ,vadd] s95 ,arm inslap51 z 'n ,k9d4 ,m9 leiw ,vadd]1 9 d9e ,hnn befehl ick m95 ,gei/4 ,un sh1 'n ,engel kmmt un drggt s95 ,gei/ 9 s9' ,vadd] s9e ,hnn4 ,dor is hei nu4 ,s9 ,vadd] is s9 ,gott4 ,un ,gott is dat ,lew54 ,w] 9 ,gott is1 dei is 9 dat ,lew54 ,ok ,jesus is ni* dod4 ,hei lewt4 ,no* ht gellt dat ,wurt3 ,jesus ut ,naz>e? -- de ,jud5 ehr ,knig4 -- ,pilatus hett de ,oew]s*rift makt1 up hebris*1 up grie*is* un up lat9s*1 9 alle ,sprak51 de dunntaumal5 de halwe ,welt sprek5 knn4 ,de ganze ,welt sall dat weit51 dat de ,jud5 ehr ,knig hi] />w5 mt z 'n ,mrd]4 ,s wull dat ,pilatus4 ,do* ,gott wull dat ann]s4 ,hei w1 dat alle ,m9s*5 dat weit5 sl53 ,jesus is de ,kng von de ganze ,welt4 -- ,sh/ du de ,brigg dor up dei hoge ,see8 ,wur t[t de ,/orm6 ,wur gahn de ,blg5 ho*6 ,sei s*miet5 dat ,s*ipp h5 un h]1 z 'n ,ball4 ,dat ,s*ipp w 9 d5 ,haw5 fl*t54 ,oew] 't kmmt ni* r94 ,dei ,/erung is fals*6 ,ball s*miet5 de ,blg5 dat ,s*ipp an de ,mol4 ,d5n breckt dat entwei4 ,un de ,m9s*5 gahn unn]4 ,de ,lots' sht dat4 ,ick mt h51 dat ,s*ipp tau r$d51 s rppt hei4 ,fhr ni* rut1 segg'n s9 ,frnn' un ,kolleg54 ,d9 ,boot sleiht m un du geih/ 9 d5 ,dod6 ,un w5n ick />w5 mt1 ick mt rut1 seggt de ,lots4 ,un hei fhrt rut4 ,l9ks mt5 ji /ern6 ,dat ,boot driwwt an d5 ,/r&4 ,de ,lots driwwt up de ,see4 ,dod6 ,oew] de ,brigg liggt sk] 9 d5 ,haw54 -- ,de ,m9s*heit is de ,brigg4 ,sei w rauhn an ,gott s9 ,h>t4 ,sei kmmt ni* dorh54 ,sei /ert fals*4 ,m9 ,snn is grt]1 z dat sei mi v]gew5 w>d5 kann4 mm] w$d] driwt sei rut up dei ,see1 9 de ,welt4 ,un de ,dod lu]t up sei2 de ,hll w sei heww54 ,dat sht ,jesus1 de ,lots4 ,ick mt h51 sei tau r$d51 s seggt hei tau s9e ,jng]s4 ,bliw hi]1 seggt ,petrus1 sn/ mt/ du />w54 ,un w5n ick ok />w1 ick mt h54 ,un hei geiht nah ,j]usalem1 nah ,golga?a4 ,an't ,krz6 ,l9ks mt5 ji /r54 ,hi] is ,gott s9 ,h>t6 ,jesus geiht 9 d5 ,dod4 ,un de ,m9s*heit geiht tau ,gott4 ,un ,gott seggt tau ehr3 ,de di dat ,lew5 gew5 hett dr* s95 ,dod1 de sall d9 ,knig s94 ,jesus ,*ri/us is de ,knig von de ganze ,welt4 ,hei is ok d9 ,knig6 ,de ,m9s* is dat ,s*ap1 dat 9 de ,durn sick v]trnt hett4 ,un de ,durn tus5 un plus5 em de ,wull un dat ,fell4 ,jesus sht dat4 ,hei w dat ,s*ap ut de ,durn lsn4 ,oew] dei ,durn holl5 dat ,s*ap fa/ un t]riet5 d5 ,s*eep] dat ,hemd1 de ,h&1 dat ,h>t4 ,do* ,jesus lett ni* nah6 ,hei grippt 9 de ,durn bit dat dat ,s*ap v]l/ is4 ,nu drggt hei 't up s9 ,s*ull] 9 s95 ,vadd] s95 ,/all4 ,un s9 ,vadd] s*5kt em dat ,s*ap4 ,nu is dat s94 ,nu hlt hei 't fa/6 ,ke9 ,dod un ke9 ,dwel ni* kann 't em ut s9e ,h& riet54 ,jesus is />k z ,gott4 ,k5n/ du de ,oew]s*rift1 de up d9 ,/irn /eiht srre de ,tid1 dor du dfft word5 b/8 ,jesus ut ,naz>e?1 de ,jud5 ehr ,knig4 ,dat heit fr di3 ,jesus d9 ,knig4 ,grot is de ,neid un de ,ha 9 de ,m9s*5 ehr ,bo/6 ,grt] is de ,leiw 9 uns ,h]rgott s9 ,h>t6 ,jesus geiht tapf] un tru 9 d5 ,dod6 ,de ,m9s*heit geiht fri 9 dat ,lew56 ,jesus ut ,naz>e? de ,m9s*heit ehr ,knig4 ,jesus ut ,naz>e? d9 ,knig4 ,dat all's v]tellt uns dat ,krz4 ,am54 #e4 ,plattdts* ,pr$igt an'n #af4 ,snndag nah ,tr9itatis 7#aa4 #i4 #aiba47 holl5 von ,prop/ ,dahlmann 9 ,golb>g4 ,phil4 #a41 #ba ff4 ,*ri/us is m9 ,lew51 ,/>w5 is fr mi ,gew9n4 ,w5n ick w] b$5k5 dauh1 dat ick hi] 9 dei ,welt no* veel dauhn knn1 d5n weit ick ni*1 wat ick mi wns*5 sall4 ,d5n weit ick ni*1 wat dat ,be/ vr mi is4 ,i* hadd woll ,lu/ aftaus*eid51 un nah d5 'n ,h]rn ,*ri/us tau gahn1 dat wir fr mi wol dat ,all]be/4 w]1 w5n ick an ju* d5k1 d5n wir't wol bet]1 dat i* no* 'n bet5 hi] blew4 ,dat w>d ok wol s kam51 dat ick no* bi ju* bliw5 sall1 dat ick ju* 9 'n ,gl[5 un 9 dei ,freud an jug5 ,gl[5 wi$]help4 ,ht is de ,kir* jo mgli* vull1 un dat no* tau an'n gewhnli*5 ,snndag4 ,dat is'n jo gor ni* mihr gew5nt4 ,ja1 9 dei ,krieg/id1 z dei ,ld all ,ang/ m ehr ,manns un ,shns h>r51 dunn wir dei ,kir* an'n gewhnli*5 ,snndag ok wol (t s vull z ht4 w] nu nah 'n ,krieg dor hebb5 veel sick da*t3 ,o1 nu kann uns dat nicks mihr dauhn1 nu bruk wi ok ni* mihr s (t nah dei ,kir* tau gahn4 ,s heww5 sick veel1 gortau veel1 dat ,kir*5gahn w$d] aww5nt1 un mei/ is jo veel ,platz up dei ,bnk54 ,na1 worm dei mei/5 ht h]kam5 snd1 dat is jo ke9 ,geheimnis4 m dat ,gottswurt un dei ,&a*t is dat ht veele villi*t w5ig] to dauhn1 ne dei ,nigli*keit het sei h]drew54 ,sei snd niglig1 wo sick dat wol anhrt1 w5n ,gottswurt plattdts* pr$igt w>d1 un wo dei ,prei/] sick dor wol an/ellt4 ,nu m*t ick wol wns*51 dat dat m5nig e95 von de ,niglig5 ht s gahn deiht1 z dat dei ,fis* (t geiht4 ,dei ,fis* w'n von'n ,fis*] s ni* veel weit51 un gahn em ut'n ,weg1 w5n hei mit s9 ,nett un s9 ,angel rankmmt4 ,w5n dei ,fis*] nu w] up s95 ,angelhak5 son s*ne1 re*t apptitli*e ,lockspies /k5 hett1 dann w>d m5nig ,fis* do* nigli* un d5kt bi sick3 sall/ do* ok mal e9s pruw51 wo dei s*ne ,lockspies smeckt1 un geiht ran an dei ,angel1 un mit e9s sitt hei an d5'n ,angelhak5 fa/ un kann ni* w$d] loskam54 ,uns ,h]r ,*ri/us hett jo e9s tau ,petruss5 seggt1 hei sll nu man dat ,fis*fang5 up d5' ,see ,g5ez>e? s9 lat51 hei sll nu 'n ,m9s*5fis*] w>d51 dei ,m9s*5 fr d5 'n ,h]r ,jesus infang5 sll4 ,dit ,wurt von d5 'n ,h]rn ,jesus gellt fr uns ,prei/]s alltauhop4 ,wi sl5 ok all ,m9s*5fis*]s s91 dei dei ,m9s*5 fr d5 'n ,h]rn ,*ri/us infang54 ,d5n drp5 wi dat ok woll s z dei ,fis*]s mak51 un dat is woll ganz 9 'n ,s9n von d5 'n ,h]rn ,jesus1 dat wi dei ,m9s*51 dei s ni* nah're ,kir* kam51 mal e9s dr* ne ,lockspies anlock51 m ehr d5n fr d5 'n ,h]rn ,*ri/us un s9 ,wurt tau fang54 ,un z nu weck von dei ,geme9 9 dei ,zeitung sett5 let51 dat sei wol girn mal dat ,gottswurt 9 uns leiwe plattdts* ,mudd]sprak hr5 m*t51 dor heww5 wi 9 'n ,kir*geme9rat uns seggt3 ,worm ni*1 dat 's ne s*ne ,geleg5heit1 ,gottswurt an dei ,m9s*5 ran tau br+51 dei dei ,kir* s ut 'n ,weg gahn4 ,wi will5 ehr mal ne plattdts* ,pr$igt z ne ,lockspies h5holln4 ,villi*t geiht d5n d5 ,e95 ore ,ann]n dat ok s z dei ,fis*1 mit e9s hackt sick ,gottswurt up des ,ort 9 ehr ,h>t fa/1 dat 's gorni* w$d] von loskam5 kn54 ,s hebb5 wi uns dat da*t1 w5n wi ht de ,geme9 tau ne plattdts* ,pr$igt inladt heww54 ,un uns ,h]r ,gott mag s95 ,seg5 tau dit ,vrnehm5 geb51 dat s9 ,wurt1 ok w5n 't plattdts* pr$igt w>d1 ni* l$dig w]re trg kmmt4 ,wi w5n' uns nu nah desse lt ,vrr$ tau dat ,gottswurt1 dat ick1 s gaud z ick knn1 int ,plattdts* w]drag5 un vrle/ heww4 ,soveel w>d ji woll no* beholl5 hebb51 dat dat ,wurt von 't ,/>w5 r$t4 ,ja ,paulus r$t von s9 eig5 ,dod4 ,aew] wat ,paulus hi] von s9 eig5 ,dod seggt1 dat mt uns do* wunn]n4 ,hei seggt1 dat vr em dat ,/>w5 dat all]be/ wir1 ja1 dat ,/>w5 fr em gradtau 'n grot5 ,gew9n wir4 ,dat krigt 'n ni* (t tau hr54 ,segg mal slw/1 wo wrd di wol tau ,maud s91 w5n dei ,dod nu mit e9s an di ranne kem1 di mit s9 knaek]n ,h& anfat5 wrd un s$3 ,braud]1 ,swe/]1 kumm mit1 nu is d9 ,tid m4 ,wrd/ du di d5n ok z ,paulus freun1 wrd/ du d5n ok s hnli* z hei segg53 ,leiwe ,frnd1 nah di heww 'k mi all lang sehnt1 wo freu ick mi1 dat du nu endli* kmm/ un mi hal/8 ,ick heww grote ,lu/1 mit di tau gahn4 ,dat is fr mi jo grad s1 z w5n ick 'n grot5 ,gew9n/ makt hadd4 ,ob wol e9] von uns s segg5 wrd8 ,wrd 'n wi wol ni* tausam5s*udd]n vr d5 unheimli*5 ,ga/ un uns /rw51 mit em tau gahn8 ,von ,lu/ wrd wol w5ig tau spr5 s91 de/o mihr w] von ,ror5 und ,s*rig54 ,ne1 von ,natur hett ke9 ,m9s* ,lu/ tau 'n ,/>w54 ,all ,m9s*5 tra*t5 nah 't ,lew5 un will5 lew54 ,ma5nigmal segg5 wol ,m9s*51 dei sw] krank snd un veel ,weihdag hebb51 ja (t ni* mal mihr sitt5 ore ligg5 kn51 dei segg5 wol mitunn]3 ,w5n ick man dod wir1 ick bn mi slw/ un m9 ,angehrig5 blot no* tau ,la/4 ,aew] dei segg5 mei/ man s3 ,w5n dei ,dod1 d5 'n sei sick s lang wns*t hebb51 d5n kmmt1 un seggt3 ,kumm mit6 d5n is 't mit e9s all ni* wohr1 wat sei seggt un sick wns*t hebb54 ,d5n heit 't up e9s3 ,a*1 w5n ick do* no* 'n bet5 lew5 knn1 wo girn blew ick no* 'n bet5 hi]4 ,wi ,m9s*51 wi hng5 s fa/ an 't ,lew51 un w5n uns ,lew5 ok man blot no* 'n ,qullew5 i/4 'n ,qullew5 d*t uns do* mm] no* bet] z dod s94 ,un nu gor1 w5n ,m9s*5 no* arbeit5 un wirk5 ka55 un hi] up dei ,welt no* veel tau dauhn hebb51 un de ,arbeit ehr ok no* ,freud makt1 s z dat bi ,pauluss5 dei ,fall wir1 dei ok wt1 dat hei hi] no* veel1 gortauveel besonn]s bi dei ,philipp]s tau dauhn hadd un s girn dauhn m*t1 dor f9n5 wi dat wol ni* s li*t1 dat e9 z ,paulus seggt3 ,ick h> wol ,lu/ awtaus*eid51 ,/>w5 is vr mi 'n ,gew9n4 ,m9s*51 dei s no* gesund snd un do* ni* mihr lew5 mg51 dei sick slw/ uphng51 ore dods*eit51 ore v]sp51 dei snd mei/ sw] krank 9 'n ,kopp un weit5 ni*1 wat sei daun4 ,dat is jo ok gor ke9 ,wunn]1 w5n dei ,m9s*5 ,ang/ vr 'n ,dod hebb54 ,hei is jo do* 'n unheimli*51 fr*t]li*5 ,ga/1 s dat wi tausam5s*udd]n bet 9 dei ,knak51 w5n hei bi uns an dei ,dr kloppt1 r9ne kmmt1 an 't ,krank5b$d rantr$ un tau e95 von uns ,leiw5 ore tau uns slw5 seggt3 ,kumm mit mi6 ,hei hett jo ok son 'n ,ma*t1 dor kann ke9] geg5 an1 dor mt sick j]e geb51 ob hei w ore ni*1 dor helpt ke9 ,bidd5 un ,/rw54 ,w5n hei seggt3 ,kumm6 d5n mt wi kam51 ob wi will5 ore ni*4 ,e9 von uns plattdts*5 ,di*t]s1 ,john ,br9kmann1 hett uns 9 e9 von s9 ,rimels bes*rew51 woans dei ,ld 9 'n ,hus tau ,maud is1 9 dat dei ,dod intr$5 is4 ,dei vrnehm ,ga/ heit dei ,aew]s*rift4 ,dei ,di*t] d5kt sick dat s1 dat 9 e9 ,hus dei ,mudd] /orb5 is4 ,grad an d5 ,dodsdag kmmt dei ,saehn ut dei ,frmd trg un weit no* gorni*1 dat s9 ,mudd+ dod is4 ,vull ,freud un ,lu/ kmmt hei nah dei ,/uw r9ne1 wo dei ,vadd] trurig sitt4 ,dun seggt dei ,vadd]3 ,m9 ,saehn1 p]r ni* s h>t1 ,p]r up ni* vull s fa/6 ,dei ,dl un ,sahl1 dei knackt un kn>rt1 ,un hi] is 'n vrnm ,ga/4 ,dei is ht aw hi] /eg51 ,dreggt up s9 'n ,kopp 'n ,kron1 m d9 leiw ,mudd+ weg5 ,mt wi em ,ihr &on4 ,mak ap5 du man sa*t1 ,ganz sa*t dei ,kam]dr1 ,dor kann/ em seihn 9 all s9 ,pra*t ,hei /eit an 't ,b$d bi ehr4 ,s9 l9ke ,knak5h& hett ,hei up dei ,/irn ehr leggt1 ,hei swiggt -- man nah d5 ,kir*h(f wie/1 ,m9 ,saehn1 hei mit s9 re*t4 ,ja s is dei ,dod1 z 'n ,knig s />k un mit s 'n ,ma*t1 dat ke9] geg5 em upkam5 kann4 ,up em mt5 's all hr51 dei ,hog5 un dei ,ni$rig51 dei ,rik5 un dei ,arm51 dei ,knigs un dei ,pra*]s4 ,9 weck von dei s*n5 grot5 ,kir*5 f9d't 'n (t ,dod5dnz malt4 ,dor sht 'n up dei lang5 ,wnn 'n grot5 ,uptog von all]h& ,m9s*5 malt4 ,vran danzt dei ,knak5man1 dei ,dod1 un splt uppe ,vigel9 ore ,flut1 un a*t] em h] danz5 all]h& ,m9s*51 dei ,kais] mit s9 ,kron1 un dei ,pap/ mit s9 dreiduwwelt ,kron1 un dei ,soldat1 dei ,/udi]t5 un dei man w5ig lihrt heww51 ,jung un ,olt1 ,manns un ,frug5s1 ja slw/ dat lt ,k9d1 dat no* gorni* gahn kann1 all mt5s mit1 w5n dei ,dod ehr tau 'n ,danz upfdd]t4 ,un w5n hei nu kmmt un fdd]t w5 up tau 'n ,danz1 d5n br+t dat ke9 ,freud un ,lu/ un ,la*51 d5n heit dat ,aws*i$ nehm5 von dat ,leiw/e1 wat e9 hett1 un dat geiht ahn bludige ,tran5 un ,h>tweihdag ni* af4 ,d5k mal e9s dor an1 wo ,fritz ,reut] dat bes*rew5 het 9 dat #a4 ,kapitel von s9e ,/romti$1 wo ,havemann tau ,maud wir1 z hei an dat ,s>k von s9 jung' ,fru dei ,lik5wa*t hl4 ,dor sitt hei an dat ,s>k1 ganz alle5 mit s9 ltt ,d*t+4 ,dat ,f9/] is ap51 dei s*ne ,somm]na*t lett ehr5 sut5 ,g]u* nah dei ,/uw r9ne treck54 ,(t hett ,havemann sick doran freut1 nu kann hei sick ni* mihr doran freun4 'ne grote ,freud 0 em mit s9 ,fru unn]gahn un hadd all dei ltt5 mit sick ret54 ,hei makte dat ,f9/] tau1 un z hei sick mdreihte1 /nn s9 ltt ,d*t+ an't ,s>k un langte v]gews nah dat /ill ,gesi*t1 z wull sei't /rak54 ,hei bhrte dat ,k9d hg]1 dat dat ankam5 knn1 un dat ltt ,dirn+ /rakte un eite mit dei w>m5 ,hnn un dei w>m5 ,leiwswrd an ehr /illes ,mudd+ un an d5 koll5 ,dod h]mm]1 un kek dunn d5 ,vadd] mit ehr grot5 ,og5 an1 z wull sei nah wat ,unbegripli*es frag51 un pohlte3 ,mudd+1 -- huh6 ,ja1 sd ,havemann1 ,mudd+ frirt1 un dei ,tran5 /rt5 em ut dei ,og51 un hei sett'te sick up dei ,ki/ un nehm s9 ,d*t+ up 'n ,s*oot un we9te bitt]li*4 ,un dei ,ltt fung ok an tau we951 un we9te sick sa*t 9 d5 ,slap2 hei l$ sei weik an sick un slog d5 ,rock w>m m ehr1 un s satt hei dei ,na*t dor un hll truge ,lik5wa*t bi s9 ,fru un s9 ,glck4 ,sonn ,l$1 sonn ,h>tweidag br+t dei ,dod4 ,s v]nn]t hei 'n ,m9s*51 dat slw/ 'n ,k9d vr s9 eig5 ,mudd+ grug5 w>d4 ,dat hebb5 sick ni* blot dei ,di*t]s s inbildt un utda*t1 ne1 dat is dei h>te ,wrkli*keit1 dat weit5 wi all1 dat hebb5 wi alltauhop slw/ erfohr51 un hnli*e ,/unn het mnnige9 von uns all slw/ dr*mak5 mt4 ,un wat wir 't do* fr 'n sw]5 ,gang1 w5n wi e9 'n von uns ,leiw5 nah 'n ,kir*h( begleit5 mt54 ,dei ,di*t]1 ,john ,br9kmann1 von d5 ick ir/ all 'n ,v]s vrle/ hew1 hett't en ann]mal bes*rew51 wo 'n ,vadd] to ,maud is1 dei s95 ,shn begrab5 mt4 ,dat ,g$i*t hett dei w]s*rift3 ,hei /rw4 ,ick w ok dat no* mal vrles53 ,nu ,mei/]1 s*ruw hei tau d5 ,s>k6 ,nu ,mudd]1 ,mudd]1 mak di />k ,un drg di aw d9 ,tran6 ,d5 ,wag5 fhr nu vr1 ,jehann1 ,un ,s*ritt vr ,s*ritt lett'/ du d9 ,spann ,h5 nah d5 ,kir*h( gahn4 ,wi ,k9n]1 wi gahn mit tau ,faut4 ,dei ,weg tau ,gott is mm] gaud1 ,un is 't son 'n swor5 ,gang1 ,s swor1 z ick em gahn nu mt1 ,mi drg5 do* sa*t h5 m9 ,ft1 ,wir hei no* e9s s lang4 ,wat freugt ick mi1 z ,gott em gew -- ,son 'n e9zig/ ,k9d hett e9 s leew1 ,wat helpt dat alltausam6 ,hei /rw1 ick br+ em nah s9 ,graw1 ,gott's ,husdr is't1 dor sett 'k em aw -- ,fhr tau 9 ,jesu ,nam6 -- ,ja1 't is'n unheimli*51 h>t5 ,ga/1 dei ,dod1 dei vel ,le$ un ,weihdag mit sick br+t1 un s />k is1 dat ke9] geg5 em upkam5 kann4 ,un des' unheimli*e ,ga/ kmmt j$w]e95 von uns neg] und neg]1 kann ht kam51 kann morg5 kam5 un bi di anklopp54 't kann jo ok no* ne ,tid wohr51 bet hei kmmt1 w] kam5 deiht hei nah mi un di1 s gewi z dat ,am5 9't ,vadd]uns'4 ,ut'n ,weg gahn kann em ke9]4 ,dat weit wi all1 un dat1 wat uns s bevr/eiht1 hett uns wol all mnnig bs ,/unn makt4 ,wo mnnig ,m9s*5 giwwt dat wol1 dei ehr ,lew5 lang unn] d5 ,druck von dei ,dodsfur*t /ahn un mit ,grug5 d5k5 an dei ,/unn1 wo sei an de ,reig kam54 ,un ,paulus sht s9 ,dods/unn1 z wi ir/ hrt hebb51 ganz ruhig entgeg54 ,s95tweg5 kann dei ,dod j$5 ,og5blick kam51 hei hett gor ke9 ,bang fr em4 ,d5n mt hei wol ganz gewi weit51 dat dei ,dod em gornicks daun kann1 em ok nicks nehm5 kann2 ne1 hei kann em tau wat v]help51 up dat hei sick all lang freut hett4 ,a*1 w5n dat mit uns do* s w>d5 knn1 w5n wi do* ok von alle ,dodsfur*t ahnig w>d5 knn56 ,wo s*n wir dat wol4 ,wo wrd uns ganz ,lew5 'n ganz ann] ,utseihn krieg54 ,wo hett ,paulus dat blot f>ig br*t8 ,hei v]swigt uns dat ni*1 hei seggt dat hi]3 ,*ri/us1 seggt hei1 is m9 ,lew54 ,dorm is ,/>w5 fr em ,gew9n4 ,sall hei e9s afs*eid51 d5n b$d't dat ,/>w5 fr em nicks ann]s z na 'n ,h]rn ,*ri/us gahn4 ,dat's no* nicks legs vr em1 ne1 wat s*n]es bet]s kann't jo gorni* fr em gew54 ,dat is jo fr em dat ,all]be/1 wat't gew5 kann1 nah'n ,h]rn ,*ri/us tau kam54 ,w5n hei an s9 ,dods/unn d5kt1 d5n is em s tau ,maud z de ,k9n]1 dei up ,wihna*t5 lurn4 ,bet5 grug5 deiht ehr wol no* 9 dei d/] ,/uw1 9 dei sei tuw5 mt54 w] dr* dei ,dr5ritz un dat ,sltellock fllt wol af un an all'n ,s*um] von d5 ,dann5bom1 dei all an/ickt w>d1 un sei weit5 ganz gewi1 dor 9 dei ann] ,/uw w>d wat ,s*ns fr sei prat /ellt4 ,s'n bet5 weit5 sei all1 wat de ,wihna*tsmann br+5 w>d1 w] wat g5aues weit5 sei do* ni*4 ,sei weit5 w] all von dei ann]n ,wihna*t5 h]1 dat dat mm] ne grote w]ras*ung gew5 deit4 ,un nu geiht endli* dei ,dr up1 un dei ,dann5bom /eiht dor 9 s9 ,pra*t un s9'n ,glanz un all dei s*n5 ,gaw51 dei dei ,leiw ehr tauda*t hett1 snd dorunn] upbugt4 ,s z'n ,k9d sick freut up ,wihna*t51 s freut sick ,paulus up d5 ,dag1 wo dei ,dod kmmt4 ,an d5'n ,dag geiht vr em dei ,dr up1 a*t] dei all dei ,h]rli*keit upbugt is1 dei dei ,h]r ,jesus vr em prat /ellt hett4 ,un w5n ,paulus sick ok veel v]maud5 is1 hei weit1 dat w>d d5n do* no* ne grote w]ras*ung vr em gew54 ,dat w>d d5n do* no* mal dus5d mal s*n] s91 z hei sick dat da*t hett4 ,s is em tau ,maud1 w5n hei an s95 ,dodsdag d5kt1 wil dat ,*ri/us s9 ,lew5 is4 ,*ri/us is s9 ,lew54 ,wat me9t hei dormit8 ,paulus s9 ,lew5 hett #b ,deil4 ,dei ir/ ,deil wir dei1 wo hei von d5 ,h]rn ,jesus nicks ni* weit5 wull1 wo hei em gradtau v]folg5 d$1 wo hei nicks1 ok gornicks mit em tau daun hebb5 wull4 ,9 dit ltt ,/ck von s95 ,lew5 da*t ,paulus ok wol mnnigmal mit grote ,ang/ an s95 ,dod4 w] dat wrd mit e9s ganz ann]s von d5 ,tag un dei ,/unn an1 z dei ,h]r ,*ri/us em vr dei ,/adt ,damaskus dalsmit5 d$1 z hei dor seihn un erlew5 mt1 dat dei ,h]r ,*ri/us do* dor is un lewt1 un z hei sick entslut5 d$1 9 d5 ,de9/ von d5 ,h]rn ,*ri/us tau tr$5 un blot dat tau daun1 wat dei em segg5 d$4 ,donn wrd s9 ,lew5 ganz ann]s4 ,von dei ,/unn an knn hei segg53 ,ick lew1 do* eig5tli* lew ick gorni* mihr1 ne ,*ri/us lewt 9 mi4 ,von dei ,/unn an knn hei segg53 ,*ri/us is m9 ,lew51 von dei ,/unn an knn hei w] ok segg53 ,/>w5 is mi nu ,gew9n4 ,nu dat ,*ri/us 9 em lew5 d$1 wecke wull em nu no* s9 ,lew5 nehm58 ,dor knn jo dei ,dod mit all s9 ,ma*t kam51 geg5 d5 ,h]rn ,*ri/us1 dei 9 em lew5 d$1 knn hei jo do* ni* upkam54 ,dat ,lew51 dat hei nu 9 sick h>1 dat knn jo gorni* all w>d54 ,wull dei ,dod em s9 ,lew5 nehm51 d5n hadd hei em jo mit d5 'n ,h]rn ,*ri/us ute9ann]rit5 mt4 ,dat gng ni*1 hei wir jo mit d5 'n ,h]rn ,*ri/us nah un nah s tausam5wuss51 dat ehr ke9 ,ma*t von dei ,welt un ok dei ,dod mit all s9 ,ma*t ni* ute9ann]rit5 knn4 ,s z 'ne ,kliw sick mit dus5de von ltt ,hak5s int ,kl$ von e95 inhakt1 dei an ehr vrbi geiht1 un sick mit ann] ,hak5s fa/hakt1 w5n weck losret5 w>dn1 s hadd hei sick an d5 ,h]rn ,*ri/us anhakt4 ,em knn ke9] w]re losrit54 ,bi em wir dat 9 ,wohrheit s1 z wi ir/ sung5 hebb53 ,me95 ,jesum la i* ni*t1 weil er si* fr mi* gegeb54 ,s er=d]t me9e ,pfli*t1 klett5weis an ihm zu kleb54 ,er i/ me9es ,leb5s ,li*t4 ,me95 ,jesum la i* ni*t4 ,ja1 s mt 't makt w>d51 w5n 'n vr 'n ,dod ke9 ,ang/ hebb5 sall4 ,w5n 'n s mit d5 ,h]rn ,*ri/us tausam5wuss5 is1 d5n kann 'n dat ,graw z ,gotts ,husdr anseihn1 d5n is dei ,weg nah 'n ,kir*h(1 s sw] hei ok is1 do* 'n ,weg tau ,gott1 dei mm] gaud is4 ,d5n weit wi1 dat de ,dod uns vr ,gotts ,husdr afsett5 mt1 dei nu vr uns upgahn sall1 un uns ,heil& kmmt uns 9 s9 ,vadd]hus slw/ entgeg5 un seggt tau uns3 ,kamt r9n6 ,nu segg mal1 wo /eih/ du di mit 'n ,h]rn ,*ri/us8 ,kann/ du ok s segg5 z ,paulus3 ,*ri/us is m9 ,lew568 ,he/ du ok son 'n ,/unn 9 d95 ,lew5 hatt z ,paulus1 9 dei du di entslat5 he/1 d9 eig5 ,lew5 tau begrab5 un s 9 di ,platz tau mak51 dat dei ,h]r ,*ri/ 9 di lew5 kann8 ,he/ du di em ok tauw5nt un tau em seggt3 ,nu segg du mi1 wat ick dauhn sall4 ,di1 di ganz alle9 sall m9 ,lew5 gehr548 ,he/ du ok ,irn/ makt mit sonn ,v]spreck58 ,b/ du nu ok na un na mit em tausamm5wuss5 un hack/ mit em tausam z 'ne ,kliw an 't ,kl$8 ,w5n du sonn ,/unn erlewt he/ un ,*ri/us nu d9 ,lew5 word5 is1 d5n w>/ du ok m>kt hebb51 wo dei ,ang/ vrn ,dod bi di mm] mihr nahlat5 hett1 je mihr du mit d5 ,h]rn ,jesus tausam5wuss5 b/4 ,w5n du ok no* ni* ganz s wid b/1 z dei ,apo/el ,paulus kam5 is1 dat du ok all segg5 kann/3 ,ick hew ,lu/ aftaus*eid5 un nah 'n ,h]rn ,*ri/us tau gahn1 dat wir vr mi dat ,all]be/1 lat man ni* nah1 hol em man wi1 lat di ni* von em losrit54 ,w5n du ok ni* ganz s wid kmm/ z dei ,apo/el ,paulus1 du kmm/ do* am ,end s wid z oll ,vadd] ,simeon1 dei sd1 z hei d5 ,h]rn ,*ri/ seihn hadd3 ,m9 ,h]rgott1 nu lett/ du d95 ,de9] 9 ,fr$n fohrn1 d5n m9 ,og5 hemm d95 ,heil& seihn4 ,aew]1 w5n du no* ni* segg5 kann/ un mag/3 ,*ri/us is m9 ,lew51 w5n du ungefhr s lew5 dei/ z dei ,apo/el ,paulus 9 dat ir/e ,/ck von s9 ,lew51 je1 d5n sht 't slimm m di ut4 ,wo up wi/ du di d5n v]lat51 w5n dei ,dod e9s kmmt8 ,wat is d5n d9 ,lew58 ,dei ,mann seggt3 m9 ,fru is m9 ,lew51 un dei ,fru3 m9 ,mann is m9 ,lew51 un dei ll]n3 uns ,k9n] snd uns ,lew51 un wek segg53 uns ,geld1 uns ,hus un ,h(1 uns ,wirts*aft1 uns ,ges*ft is uns ,lew51 e9 ann] seggt vielli*t3 gaud ,et5 un ,dr9k5 is m9 ,lew51 un e9 ann]3 dei ,lu/1 dat ,v]gnug5 is m9 ,lew51 or] dei ,putz1 or] dat ,danz5 is m9 ,lew54 ,all dat w>d di w5ig ntt51 w5n dei ,dod e9s kmmt1 dat kann em ni* upholl5 un afwehr51 dor kihrt hei sick ni* an4 ,wo ganz ann]s is dat w]1 w5n ,*ri/us d9 ,lew5 ^w'n is4 ,wo w>d dei ,dod sick d5n v]firn1 w5n hei dei ,h& na di utreckt un gewohr w>d1 dat hei dat ni* mit di1 ne mit d5 ,h]rn ,*ri/us tau daun hett4 ,d5n heit dat3 ,h& weg6 ,du k5n/ mi do* wol no*8 ,wi beid hebb5 all e9s mit 'nann] wrung5 un ick hew di nn] kreg5 un di d5 ,gift/a*el utbrak54 ,du he/ mi ni* holl5 knnt1 z ick dor e9/ 9 ,joseph s95 ,gor5 9 't ,graw leg4 ,nu lew ick un hei sall nu ok lew51 un du sall/ em dortau v]help51 dat hei 9 dat ewig ,lew5 +ahn kann4 ,du kann/ em mitnehm51 w] du br+/ em ni* 9 d9 ,rik1 ne1 du dregg/ em sa*t vr m9 ,vadd] s9 ,husdr un sett/ em dor af1 d5n w>d ick kam5 un em dei ,dr ap5 mak5 un em r9hal5 9 dat ewige ,lew54 ,a*1 w5n 't s do* e9s mit uns kam5 d$6 ,mgg/ du dat wol8 ,a* gewi do*1 wecke sll sick dat wol ni* wns*54 ,na1 d5n suk di ,jesum un s9 ,li*t1 all ann] helpt di ni*4 ,am54 #f4 ,re=mationsfe/ ,fr4 ,b>dey1 ,pa/or 9 ,wism>4 ,rm] #a1 #af-ag4 ,ick s*m mi ni* weg5 dat ,evangelium von ,*ri/us1 d5n dat is 'ne ,kraft von ,gott1 dei selig makt all1 dei doran glw51 de ,jud5 vrut un ok dei ,grie*54 ,wil dor9 ap5bort w>d de ,g]e*tigkeit1 dei vor ,gott gellt1 wecke kmmt ut ,gl[5 9 ,gl[51 z d5n s*rew5 /eiht3 ,de ,g]e*te w>d dr* s95 ,gl[5 lew54 ,de ,re=mation fll 9 'ne grote ,tid1 dei de ,welt un uns' ,volk vel ,gaudes br*t hett4 ,am]ika wrd entdeckt1 un dat hett de ,welt 'n ,ruck vrw>ts br*t2 dat ,buk]druck5 wrd erfunn51 un w5n dat up/unns ok ,buk] giwwt1 dei h*/5s taum ,anbeut5 dg51 wil dat sei de ,seel5 v]gift51 s is do* ,gutt5b>g s9 ,erf9nung 9'n ,ganz5 taum ,seg5 word54 ,alle9 wat hadd ss ut de ,biwel1 de ,m>t9 ,lu!r mit s vel ,muh 9 't ,dts* w]sett hett1 w>d5 sllt8 w] dat be/ an de ,re=mation/id is do* de ,re=mation slw/1 un dat be/ an de ,re=mation slw/ is das ,evangelium von ,*ri/us1 nmli* up de ,ort1 dat dat nu w$d] pr$igt un ju/em5t s pr$igt wrd z 9 de ir/5 ,johrhunn]t51 wo 't sonne ,ld z d5 ,pap/ und ,tetzel1 un wo 't all de v]kihrt5 ,lihr51 geg5 dei ,lu!r /ri$5 mt1 no* gor ni* gew5 d$4 ,wi bruk5 ke9 ,evangelium6 s*rig5 ht ,dus5de4 ,grad bruk5 wi 't un am mei/5 von all51 vel mir no* z ,slv] un ,gold1 vel mihr no* z ,rogg5 un ,weit51 vel mihr no* z ,li*t un ,frung4 ,un dorm w ick ht r$5 w] dat ,evangelium von ,*ri/us3 #a7 wat fr ne ,kraft dat 9 sick hett1 #b7 woans wi uns dortau /ell5 mt54 ,i4 ,en ,kraft von ,gott n5nt de ,apo/el dat ,evangelium1 un dat b$d 't1 dat dat ,evangelium wat vel ,bet]es und ,s*n]es un ,hg]es is1 z wat ss 9 de ,welt r$'t un lihrt un s*rew5 w>d1 dus5dmal ndig] z alle ,m9s*5wi%eit un ,gelihrt5klaukheit1 dus5dmal wi*tig] z alle polits*e un sociale ,r$5 tausam54 ,ni*1 z ob de ,lihr5 und ,g$ank51 dei ut d5 blot5 ,m9s*5v]/& gebur5 snd1 tau v]a*t5 wir54 ,ni* 9'n ,g]+/54 w] dat ,evangelium mt1 w5n't nah'n re*t5 gahn sall1 mang all de ,m9s*5g$ank5 un ,m9s*5r$5 un ,m9s*5buk] d5 bwel/5 ,platz heww'n4 ,d5n s gewis1 z ,*ri/us ni* von de ,ird1 sonn]n von'n ,himmel we/ is1 s gewis de heilige ,gei/ ni* ut en ,m9s*5kopp un en ,m9s*5h>t1 sonn]n ut ,gott slw5 /ammt1 s gewis dat ,himmelrik ke9 ,weltrik1 sonn]n en ,rik von d5 ,himmel is1 s gewis is dat ,evangelium ke9 ,m9s*5kraft1 sonn]n 'ne ,gottskraft4 ,des' ,kraft von ,gott nu hett tau ehr5 ,zweck nicks ann]s1 z de ,m9s*5 selig tau mak54 ,9 de ,natur giwwt dat ,million5 von ,krfte1 w] s 'ne ,kraft z 9't ,evangelium is dor ni* mang4 ,9 de ,natur snd ,krfte1 dei1 w5n sei anfang5 tau t[51 uns ang/ un bang mak51 ja1 dei hunn]te von ,m9s*5 9 en e9zig ,sekund v]/mmeln un dd5 kn51 z uns dat ,unglck von ,oppau dat no* vr kort5 wi/ hett4 w] dat ,evangelium en?lt lud] gaude un s*ne ,krfte1 dei de ,m9s*5 taum be/5 be/immt snd4 -- ,9 de ,natur giwwt dat ,krfte1 dei uns fr uns' ,nohrung ndig snd un d5 ,liw satt mak54 ,wat fr en wund]bore ,kraft /eckt do* 9 de ,ird1 dat sei uns 9 ,feld un ,gord5 s h]rli*e ,fr*te drggt4 w] dat ,evangelium br+t uns de re*te ,nohrung fr de ,seel1 fr uns]n ,gei/1 dat leb5nige ,brot von'n ,himmel1 un dat w mihr segg51 d5n de ,liw1 kmmt tauletzt nah d5 ,kir*h(1 w] de ,seel geiht 9 de ,ewigkeit4 -- ,wat fr en ,seg5skraft is de leiwe ,snn1 dei dat hell un w>m m uns h] makt un ahn dei wi 9 ,kll un ,d/]nis mkam5 mt54 w] 'ne no* vel s*n] und hell] un w>m] ,snn is de ,heil&1 dei 9 de ,krww tau ,be?lehem leg un an't ,krz up ,golga?a hng1 d5n hei makt uns' inw5nig ,og5 hell1 dat wie d5 ,weg taum ,himmel seihn kn51 un sei makt uns dat ,h>t w>m von ,gott s9 ,leiw4 -- ,9 de ,natur wass5 ,plant5 un ,krd]1 worut de ,apteik] ,m$z9 un ,drupp5 h]/ellt1 dei de ,krank5 gesund mak54 w] dat ,evangelium i/ de ,m$z91 womit ,*ri/us uns de kranke ,seel heilt1 indem dat hei uns de ,snn v]giwwt un heilt all uns' ,gebrek54 -- ,9 de ,natur snd vele ,krfte1 dei d5 ,m9s*51 w5n hei er tau bruk5 v]/eiht1 grot un krftig mak51 taum ,beispill de ,dampkraft1 de ,elektricitt un de ,magnetismus4 ,ht kn5 twei ,m9s*5 sick 9 en por ,m9ut5 mite9ann] v]/nnig51 ok w5n de ,atlantis* ,ocean twis*5 ehr liggt2 ht kn5 de ,m9s*5 hg] fleig5 z de ,hawk un de ,wulk51 s m*tig un h]rli* snd sei4 w] 9 d5 ,himmel drggt uns ke9 ,zeppel92 dor kn5 wi blot r9 kam5 dr* dat ,evangelium1 dat heit dr* ,gott s95 ,shn un ,gott s9 ,lamm1 uns]n ,h]rn ,jesus ,*ri/us4 ,dat ick't no* e9mal segg6 ,obs*on/ 9 de ,natur neb5 de leg5 ok vele ntzli*e un gaude ,krfte wirk51 dei uns satt un w>m1 gesund un m*tig mak53 dei ,kraft selig tau mak5 is ni* dor94 ,un dorm3 ,wat helpt uns dat all1 w5n de ,hauptsak fehlt8 ,lik/]welt z 9 de ,natur is dat 9 de ,m9s*5welt1 9 de ,ges*i*t un ,kultur4 ,dor snd slimme un gefhrli*e ,krfte1 dei nicks z ,undg an/ell5 un de ,m9s*5 no* s*le*t] mak51 z sei all snd4 ,ni* h5kik5 mag en1 wat ut uns' ss s brav un ihrli* un tru ,volk word5 is4 ,dat s vel ,leig5 un ,b$reig51 s vel ,li*ts9n un ,lid]li*keit1 s vel ,la/] un ,v]brek5 w]haupt mgli* bi uns wir1 w] hadd dat woll glwt8 ,w5n ick 't ok ni* segg5 sall1 ick segg't do*3 all de ,krfte un ,m*te un ,m9s*51 dei doran s*uld snd1 dei snd von'n ,dwel1 d5 bs5 ,gei/1 dei mm] s9 ,lu/ doran hett hett1 de ,seel5 tau v]d>w51 un dei nu mit s9 grot ,ma*t un vel ,li/ w] uns' dts* ,volk h] is un dat no* hunn]tmal leg] mit uns makt z de ,franzmann un de ,engelsmann4 ,w] ss ni* an d5 ,dwel glw5 w1 dei kann't ht lir'n4 w] dat ,evangelium hett no* k55 ,m9s*5 leg un la/]haft1 sonn]n blot gaud un irn/1 re9 un edel makt4 ,ok 9 de ,m9s*5welt un ehr ,kultur giwwt dat j z 9 de ,natur ni* blot bse1 sonn]n ok gaude un s*ne un ntzli*e ,krfte4 ,dortau rek5 ick de ,kun/ un ,wiss5s*aft4 ,w] an en ,volk%o*s*aulkursus deilnimmt1 dei deiht gaud1 d5n de ,bildung is up ke95 ,fall tau v]a*t54 ,w] de ,musik od] ,mal]i od] ,di*tkun/ leiw hett1 kann sick mnnig s*ne ,/un'n v]s*aff51 dei em upmunt]t4 ,de ,wiss5s*aft1 w5n sei e*t is1 un de ,kun/1 w5n sei re9 is1 9 alle ,ihr56 ,dat snd h]rli*e ,krfte4 w] geg5 dat ,evangelium kam5 sei all beid ni* an4 ,w5 von ,leid dat ,h>t swor is1 z leg en ,/e9 dorup1 w] sick de ,og5 ut d5 ,kopp we9t1 wil hei an't ,glck v]zagt1 d5 helpt dat dick/e un kluk/e ,bauk ni*4 w] dat ,evangelium kann em help51 d5n dat seggt em3 ,dr* ,*ri/us b/ du ,gott s9 ,k9d un dor9 kann ke9 ,unglck /r'n4 ,wat wi/ du di grm51 z hadd/ du ke95 ,vadd] 9'n ,himmel8 ,w] up d5 ,dod liggt1 d5 tr/'t ok de sut/e ,melodi un dat s*n/e ,bild ni*1 w] ,*ri/us kann em tr/51 d5n hei seggt3 ,ht no* sa/ du mit mi 9't ,p>adis wes54 ,un dorm segg ick no* e9mal3 ,ok 9 de ,kulturwelt is de ,kraft selig tau mak51 n>5ds tau f9n51 dei is blot 9't ,evangelium4 w] ick w gorni* selig w>d51 hr ick dor e95 bi sick segg51 dei ht blot ut ,nigli*keit kam5 is un ss deiht z /nn 9 ganz ,wism> ni* en e9zig ,kir*4 ,du wi/ ni* selig w>d58 ,ja1 d5n lat 't do* bliw54 ,me9/ du1 dat du mit d95 gottlos5 ,s9n bet] 9 de ,hll pat z 9 d5 ,himmel1 du mag/ dat jo slw5 am be/5 weit54 w] w5n di tauletzt man ni* no* ann]s tau ,s9n w>d6 ,dat ,/>w5 is fr ke95 ,m9s*5 li*t1 am w5ig/5 w] vr de ,gottlos54 ,mnnige9 is dat ,klauksnack5 v]gahn1 w5n hei m>kte3 nu kmmt d9 letzte ,/un'n1 un ke9 ,doktor un ,apteik] kann di mihr r$d54 ,tau d9 eig5 ,gaud5 m*t ick di do* rad51 dat du d95 ,s9n s bald z mgli* nn]/4 ,un dormit bn ick nu all bi de tweite ,frag3 ,woans mt5 wi uns tau dat ,evangelium von ,*ri/us /ell58 ,,ii4 ,paulus s*riwwt3 ,ick s*m' mi weg5 dat ,evangelium von ,*ri/us ni*4 ,ht s*m5 sick en ganz ,deil fr dat ,evangelium4 ,all]d+s de ,leg/5 snd des' ,ort ,ld no* lang ni*4 ,vel leeg] snd de ,glikgltig51 dei dat ,evangelium behanneln1 z wir 't w]haupt ni* 9 de ,welt1 w5ig/5s ni* 9 ,wism>1 od] z wir dat blot fr d5 ltt5 ,mann od] blot fr de ,hog54 ,w5n ,hag5beck mit s9 ,lw5 un ,tig]s un ,isborn kam5 is1 /eiht up 'n ,m>kt all en ,/un'n1 ihre no* de ,kass upmakt w>d1 en lang ,reig von ,ld4 ,w5n de ,l&wirte en ,turni] v]an/alt51 lppt ganz ,wism> rut1 un up de ,koppel un an d5 ,weg bild5 sick dicke ,m9s*5mu]n4 ,j$] w dorbi s94 w] h&elt sick dat m dat ,evangelium un de ,kir*1 d5n is ke9 ,tid1 d5n is ke9 ,kraft 9 de ,be91 d5 ,m9s*5 tau drg51 d5n snd de ,n]v5 tau swack fr de ,kir*5luft1 d5n snd s vel ,utr$5 z 9 de ,h>w/tid ,/oppel up dat ,feld1 man blot dat all des' ,utr$5 eb5so w5ig wat dg5 z de ,/oppel4 ,(t is dat mit des' ,glickgiltig5 s3 sei snd tau klauk fr dat ,evangelium von ,*ri/us1 un wil sei tau klauk snd dorfr1 snd sei tau dumm dorfr1 un wil sei tau dumm dorfr snd1 kann slw/ de leiwe ,gott nicks mit ehr anfang54 ,w5n sei 9 't ,s>g ligg51 krig5 sei vel ,krnz' un villi*t ok vi] ,pird un de ,klock5 von alle drei ,kir*51 w] wo de ,seel afbliwwt 9 de ,ewigkeit1 dorfr kann e95 grug51 d5n fr de ,glickgiltig5 is de ,himmel no* tau ke9 ,tid ap5 we/4 -- ,am all]leg/5 snd de ap5bor5 ,gegn] geg5 dat ,evangelium1 un is dat ok ni* en s grot ,reig z de ,glikgiltig51 s snd dat do* e9 ganz ,deil1 ok 9 ,wism>4 ,wat de ,religion un de ,kir* un de ,pa/ur5 anlangt1 s kn5 sei nicks z s*ell5 un s*imp54 ,dat ,evangelium1 fr dat sei sick tau ,apo/els mak51 weit nicks von ,gott un ,himmelriek un ,erls]4 ,ne1 ehr ,evangelium lud't3 ,lat't uns et5 un dr9k51 d5n morg5 snd wi dod4 ,sei lop5 de ,ld mit ,zettels 9 't ,hus dat sei ut de ,kir* uttr$5 sall5 un fhr5 ,l/]wrd up ehr ,lipp51 dat en ,*ri/5m9s*5 dat kolt w] d5 ganz5 ,liw lppt4 ,tau help5 is ehr ni*1 w5n 't e95 ok le$ deit1 dat sei s /iwnackig up de ,hll los/r54 -- w] snd dei1 dei sick fr dat ,evangelium s*m51 ni* de ,leg/5 un ir/ re*t ni* de ,all]leg/51 s snd sei do* lang ni*1 z sei wes5 mt54 ,dat ick 't gradut segg1 sei snd de ,bangbx5 unn] de ,*ri/54 ,obs*on/ sei re*t gaud weit51 wo h]rli* dat ,evangelium von ,*ri/us is1 un obs*on/ sei 9 'n ,/illn ok slw5 dornah v]lang51 s heww5 sei do* ni* d5 ,maud1 sick ap5 tau d5 ,h]rn ,*ri/us tau holl5 un fr s9 ,riek un ,kir* intautr$54 ,s dri/ un fre* de ,sptt] snd1 s bang un ng/li* snd sei4 ,w5n sei mit dat ,gesangbauk 9 de ,h& seihn wrd51 w5n sei up de ,arbeits/d sick mit en ,wurd fr de ,kir* inlegg5 wrd51 sei knn5 jo utla*t un s*ab]nackt w>d56 ,od] w5n sei 9 en vrnehm ,gesells*aft ehr5 ,*ri/5gl[5 bek5nt51 dat knn5 ehr jo all de hog5 ,h]rs*aft5 mit d5 grot5 ,geldbtel un mit de grot ,bildung wel nehm54 ,du leiwe ,gott1 w5n de ,*ri/5 9 de gruglig5 ,v]folgung/id5 eb5so bang we/ wir56 ,d5n geww 't ke9 ,kir* un ke9 ,evangelium mihr1 un de ,dwel hadd no* mihr ,gewalt1 z hei ht all hett4 ,un w5n ,doktor ,m>t9 ,lu!r s bang we/ wir1 d5n wir dat mit de ,re=mation eb5so fl9k w$d] utwe/1 z dat anfung5 hadd4 ,d5n hadd hei up d5 ,riksdag tau ,worms fr ,kais] un ,rik gewis seggt3 ,hir /ah ick un nehm alles trgg1 wat ick geg5 ,pap/ un ,abla seggt un s*rew5 heww1 w5n ji mi blot nicks tau l$5 dauht4 ,hir /ah ick un bidd ju* von ,himmel bet tau'r ,ird1 lat't mi blot w$d] heil ut de ,dr4 ,v]br5nt m9 ,s*rift5 e9 nah de ann]1 man blot ni* mi slw54 ,mag ut dat ,evangelium von ,*ri/us w>d51 wat w1 ick w dormit nicks mihr tau dauhn heww51 un bn froh1 w5n ick m9 ,brot 9 ,fr$5 et5 kann4 w] wat sd ,lu!r8 ,hir /ah ick1 ick kann ni* ann]s1 ,gott help mi4 ,am54 ,ni* blot z en re*t5 dts*5 ,mann /nn hei dor1 ni* blot z en gewaltig5 ,held51 />k z en ,eikbom un hg] z uns' ,nikolai-,torm1 sond]n hei /nn ok dor z en e*t5 ,*ri/5m9s*5 un ,jesusjng]1 dei dr* s95 ,gl[5 lewt4 ,un dorm hett em ,gott d5 ,sieg s*5kt un wi heww5 de ,re=mation un dat ,evangelium un all de ,h]rli*keit51 dei dormit tausam5hng54 ,un somit is d5n de ,frag beantwurt't3 woans wi uns tau dat ,evangelium /ell5 mt58 ,ni* z de ,glikgiltig51 dei sick wat s*m5 sll52 ni* z de ,gegn]s1 dei sick ir/ re*t wat s*m5 sll52 ok ni* z de ,bangbx51 dei sick s*m5 sll51 dat sei sick fr dat ,evangelium s*m51 sond]n z ,lu!r un ,paulus un all dei1 wecke von ,h>t5 an dat ,evangelium glwt un mit ,wurd un ,w>k ehr5 ,gl[5 bek5nt heww54 ,ick s*m' mi weg5 dat ,evangelium von ,*ri/us ni*1 s sall dat ht un alle ,dag bi uns heit51 d5n w>d dat ,evangelium eb5so gaud1 z dat de glwig5 ,jud5 un ,grie*5 selig makt hett1 ok uns ,meckelbrg] un ,wism]an] selig mak54 ,un w] dormit inv]/ahn is1 dei segg 9 s9 ,h>t mit mi3 ,am54 #g4 ,plattdts* ,pr$igt holl 'n up d5n plattdts*5 ,volksdag1 #c4 ,juli #aiba 9 ,ro/ock 9 de ,/4 ,m>i5kir*1 von ,pa/] ,s*liemann 9 ,toit5w9kel w] ,ap4-,ges*4 #b1a-ac4 ,vr lange ,johr5 sall mol ne ,tid we/ s91 wo de ,ld all tosam5 e9 ,sprak hatt hebb54 ,fr gewi is1 dat wi vel ,frnds*aft bet a*t] nah ,asi5 h5 hebb51 de von uns' ,blaut snd un de blot5 de ,snn butw5nig brun f>wt hett1 un ok dat1 dat uns' ,vrvadd]s mol e9] bi d5 ann]n wahn5 d$5 un sick v]/ahn hebb54 ,vel1 dat de ,ld sick ht s fals* snd1 kmmt dorvon1 dat se e9] d5n ann]n ni* mihr v]/ahn1 dat de ,franzos ann]s r$t z de ,dts*e un de ,englnd] no* w$d] ann]s z de beid54 ,ick weit woll1 dat se up de hog5 ,s*aul5 de frmd5 ,sprak5 lihr5 un uns' ,m9i/]s sitt5 ni* z n5 ,d[5 mank de ann]n1 w5n de ehr w$d] en grawes ,wurt tau segg5 hebb54 ,ok ni* z n5 ,krank51 d5n de ,dokt]s mit gelihrte ,wrt d5n ,kopp wirrig mak51 wil hei se hrt1 w] ni* v]/eiht4 ,v]/ahn un v]/ahn is wat ann]s4 ,dor hrt mihr tau1 z ,vokabeln lihr54 ,9 de ,sprak von e9 ,volk wi/ sick ok dat ,h>t von e9 ,volk4 ,s z ick sprek1 s z ick bn4 ,j$] e9 r$t dat d5n un w5n mol ut1 woans em m dat ,h>t is4 ,w5n e9] vel sli*te ,wrt 9 s9'n ,mun'n hett1 d5n weit ick1 dat hi] b9n5 n' glunig ,fer br5nt4 ,un w5n hei de ganze ,ti]welt s kortweg mm] bi de ,h& hett1 d5n weit ick1 dat hei all vel ,/rit hatt hett4 ,w5n de ,franzos5 mm] ehr revan*e s*rie'n1 d5n weit ick ok1 dat se m9dag ni* v]get5 knn54 ,bism>ck s$ mol von ehr3 ,de ,franzos1 seggt hei1 s*riwwt ann]s1 z hei sprekt1 dorvon is hei ni* tru un upri*tig4 ,natrli* is de ,sprak man blot 'n ,kl$1 dat e9 ,volk sick mhngt1 un a*t] dat se no* all]h& v]/ek5 kn51 w] ut dat ,kl$1 dat e9] anhett1 sht man ok s95 ,gesmack4 ,un nah/5 w>d5 d5n de ,kl$] wid] v]pat1 s z se 9 ne grote ,familie ok de ,reih' rnn] gahn mt54 ,un all de jung' ,franzos5 od] ,englnd] od] ,dts*5 mt5 d5n 9 de ,s*aul dat ,kl$ v]pass5 lihr51 dat ehr ,vrvadd]s ehr be/ellt hebb54 ,is 't smutzig1 helpt ni*1 is 't saub]1 mag 't gaud wes54 ,fr gewi is 't blot1 dat se r9n] mt5 un nu de ,kl$] de ,ld' s mok51 z man seggt1 od] mit ann] ,wurt1 dat de ,sprak nu d5n ,m9s*5 makt1 s z de ,m9s* mol de ,sprak mokt hett4 ,wovon ick ju* dat v]tell1 m9 leiw5 ,frnn8 ,wil uns hi] e9 ,deil tosam5 br*t hett2 dat is uns' ,sprak1 uns' ,mudd]sprak4 ,ji hebbt dat hi] vr 'n ,johr hrt3 ,z de ,unbekannt5 un do* bekannt4 ,wi k5n5 uns an uns' ,sprak4 ,mihr no*1 wi v]/ahn uns 9 uns' ,sprak4 ,wi me951 se is en ,heiligtum1 tau dat wi lange ,tid5 d5 ,sltel v]lur'n hadd51 dat wi tauletzt1 wil wi ni* e9s mihr nah b9n5 kam5 wir51 me9t51 dor wir ne ,rumpelkam] a*t] de ,dr4 w] z wi se up/rrt51 hebb5 wi seihn1 dat dor en ,s*atz 9 v]slot5 wir1 z ,gold un ,slw]4 ,wi mt5 diss5 ,kiesel/e9 von 'n meckelbrgis*5 ,o/see/ran'n man blot5 ri*tig infat51 d5n s fangt hei an tau glitz]n un tau glun54 ,wi holl5 uns ,mudd]sprak fr wirt1 uns ni* blot ,s*elm/ck tau v]tell51 ne se sall uns ok ,gotts ,wurt v]tell54 ,wi weit5 dat se uns an dat ,h>t grippt4 ,dat is de ,sprak1 de wi v]/ahn4 ,s segg ick ok von de ,sprak1 de wi v]/ahn3 von de ,mudd]sprak ut uns' ,heimat1 von de ,h>tsprak ut ,leiw1 von de ,gottssprak ut s9 ,wurt4 ,ick hebb de ,ges*i*t von ,p+/5 v]le/1 wil dor v]tellt w>d1 dat de ,p>s] un ,m$] un ,elamit] un wo se ss all heit5 up e9s5 ehr ,sprak hr5 d$54 ,w5n e9 ,m9s* dor but5 9 ,am]ika od] di*t] bi 9 ne grote ,/adt up e9s5 hrt1 dat e9] anfangt plattdts* tau r$5 -- s mt de oll5 ,kameldrib]s un ,h&elsld 9 ,j]usalem tau ,maud we/ s91 z se dat belewt54 nn] de ,dus5de1 de e9] ni* k5nt un de e9] ni* trut1 f9dt hei e951 d5' hei trut4 ,hei is1 dat weit hei d5n1 womgli* nn] e9 meckelbrgis*es ,/rohdack grot word5 un hett up d5' geseg5t5 meckelbrgis*5 ,ack] s95 ,sweit v]gat5 un hett 9 't ,holt nn] de grot5 ,buk5 sung5 un flut't un hett an't grote blage ,wat] /ahn un dat s*i5t em no* ht blag un tru ut de ,og54 ,s snd wi hi] ok tausam54 ,wi hebb5 uns 9 ne grote ,/adt drap54 ,w5n e9] sick v]lat5 fuhlt1 d5n s sall hei weit53 hi] snd true ,ld m di rm4 ,m9 leiw5 ,frnn1 dor w ick glik w$d] an m95 ,anfang anknpp5 un segg53 ,lat5 wi do* ni* blot de ,m9s*5 de ,sprak mak51 ne ok de ,sprak de ,m9s*5 mak54 ,lat't uns' plattdts*5 ,v]e9s ni* tau ne ,mod'sak w>d51 de nu grad mal an de ,tur is4 ,lat't de ,ld ni* r9kam5 ut lud] ,nili*keit od] wil se ,v]gnugung suk51 ne bet] dorm1 wil se olle n$d]dts*e ,tru un ,ihrli*keit suk51 de ji 9 ju* ,v]e9s pleg5 wllt4 ,de ,sprak rppt mit j$es ,wurt3 ,wes tru1 wes ihrli*6 ,de ,wrd snd ke9e tre*?augte ,pla/]/e9s1 ne1 eckige grawe ,feld/e9s1 w] de ,mur1 de dorvon bugt w>d1 de hllt4 ,ji ,plattdts*51 lat't de ,mur ok holl51 w5n ji s en ,mur mit ,wrd upbugt4 ,dat ,ho*dts*e is ,mod'sprak word54 ,dat hett all de ,wrd von de nig5 ,mod5 un nig5 ,g$ank5 upnehm5 mt4 ,vrdem is't halw frnzs* word51 nah/5 hebb5 se't ltw5ig bete saub] makt4 ,dat hllt w] ni* vr4 ,wi ,plattdts*5 snd no* trug4 ,wi hebb5 no* gor ke9 ,nam5s fr de nimods*e ,danz]i un ,kam$i4 ,uns' ,sprak /eiht no* up d5n ,/&punkt von uns' ,vadd]s4 ,dat sall uns d5n ok 'n ,h&wis] wes53 trgg tau uns' ,vadd]s6 ,wi mt5 mkihr5 seggt ,jesus ,*ri/us4 ,h]r wi bruk5 en ,gelnn]1 dat uns en bet5 ,hollfa/ giwwt4 ,dor grip5 wi nah uns ,mudd]sprak4 ,plattdts*' ,ld helpt de ,welt bet]n6 ,bet]t bi ju* w] tauir/ 9'n ,v]e91 9'n ,hus1 9't ,h>t4 ,ji w>d dat nu v]/ahn1 w5n ick segg3 ,bet]t plattdts*4 ,ick weit ni*1 ob ick d5n ,h&wis] ri*tig le/ heww1 de 9 uns' plattdts*e ,mudd]sprak upri*t't is4 w] ick glw1 dorup /eiht s*reb53 ,trg tau de ,natur4 ,j$ e9 von ehr ,wrd hett no* d5n fris*5 ,irdg]u* von but5 h] an sick4 ,dat is1 z ob en ,m9s* von but5 h] r9n] kmmt 9 ne ,/uw mit sli*te ,luft1 de sick w]/5 d5n ok mm] w$d] nah but5 trgtreckt4 ,s z uns ganz ,volkskraft un ,volksgesundheit1 z sei segg51 mm]tau von ,lan'n h] spi/ w>d5 mt6 ,s hadd' dat ganze ,wat] sick all lang v]tag51 w5n ni* de ,bk dor ehr5 ,anfang hadd1 de mm] no* ,wat] giwwt4 ,de ,gelihrt5 segg5 ht1 de grote ,unt(r$5heit kmmt dorvon1 dat ke9 e9 s9 eig5 ,/ck ,l& unn] de ,fut hett4 ,dat giwwt ke95 sk]n ,/& mihr 9'n ,leb5 un ,/>b54 ,plattdts* ,ld1 seihn wi ni* d5n ,h&wis]1 d5n uns' ,mudd]sprak 9 all dat ho*dts*e ,wes5 up/ellt hett4 ,trg tau'n ,lann1 dat heit ni* trg tau mimautige ,kne*ts un untaufr$5 ,ld1 ne dat heit trg tau uns]n ,h]rgott s9 gesegnete ,natur4 ,dor snd wi ,gott neg] z mang de ,hs]4 ,w5n e9] de sht1 de am ,enn s ho* snd z mal de ,turm von ,babel wir1 d5n fngt hei ok s z de ,ld dunntaumal5 an1 sick slb/5 antob$54 w] de ,l&mann1 de tausam5sackt1 w5n de ,w$] s9 ,kurn slag51 de na ,reg5 utkickt1 w5n de ,saat gel w>d1 de b$'t1 w5n hei ke9 ,n>r is1 tau d5' ,gott1 de de ,wulk5 fhr51 d5' ,w9d weih51 de ,snn s*95 heit4 ,de heilige ,antonius wir n5 grot5 ,heilig54 ,hei wir ,e9si$elmann 9 gypt54 ,de wrd' mal fragt1 wovon hei s9 grote ,klaukheit hadd6 ,dor sd hei3 ,hi] is e9 ,bauk1 ut dat ick se lihrt heww4 ,hei nehm de ,bibel von't ,s*abb4 ,dat ann] ,bauk1 sd hei1 is s grot1 dat geiht ni* 9 m9 ,/uw r9n]4 ,un hei nehm d5n ann]n mit nah but54 ,but5 sd hei1 dit ,bauk hett twei ,bld]4 ,dat e9 is de blage ,hew5 un dat ann] de grune ,ird4 ,un all beid segg5 mi von de ,ma*t un ,grtt von uns]n ,h]rgott4 ,mihr no* z uns ,mudd]sprak hett uns de ,h>tsprak ut ,leiw tau segg54 ,am be/5 wir't se wir5 mm] all beid tausam54 ,dat wir en ,ihr5tgnis fr uns' pladdts*e ,mudd]sprak4 w] ick heww vr m5nig ,hus but5 od] 9 m5nig ,hus b9n5 hrt1 dat dor up plattdts* e9 ,is5 an't ann] s*>pt wrd1 ni* sli*t] un ni* bet] z dat up ho*dts* ,mod is4 ,disse ,sprak1 von de ick nu segg5 w1 de b9d't no* bet] z ho*dts* un plattdts* od] irg5d e9 ann] ,sprak nn] d5n ,hew54 ,ja g]ad'1 wo de ,e9igkeit bi deslbige ,mudd]sprak 9 de ,br* gahn is1 kann se w$d] e95 tau d5n ann]n br+54 ,wi snd hi] von'n ,lann un ut de ,/adt4 ,ht morg5 un ht nahmiddag hllt uns dat ,plattdts*e tausam51 w] w5n wi morg5 od] w]morg5 e9] mit d5' ann]n tau h&eln hebb51 d5n is disse od] j5e dor1 de d5' ann]n w]segeln w4 ,un w5n dit un dat knapp un dr w>d1 d5n is de ,e9igkeit ganz un gor vrbi4 ,un w5n't an't whl5 geiht1 d5n w de e9 d5' ann]n d5' ,tom anlegg51 dat hei em ni* w$d] mit de ,pris5 dr*geiht4 ,m9 leiw5 ,frnd'1 wie mt5 awsolut diss' ,h>tsprak ut ,leiw tau uns' n$d]dts*e ,mudd]sprak dortaulihr51 s v]/ahn wi uns ni*4 ,s snd all de ,fe/li*keit5 un wat s angeb5 w>d1 ganz un gor fr ms4 ,disse ,sprak w>d 9 de ganze grote ,welt v]/ahn4 ,w5n de ,mission>s tau de ,heid5 kam5 ahn ,geld tau 'n ,inkp51 z se dat von de ,kopld gew5nt snd1 ahn ,metz un ,gewehr tau 'n tau/ek5 un dotmak51 z se dat von de ,soldat5 k5n51 d5n s gahn se ir/5 9 en grotes ,wunn]n m ehr rmm]4 ,un w5n de ,mission>s anfang5 9 de sw]e ,heid5sprak tau pr$ig51 v]/ahn s' ni* mm] glik alltovel1 w] s na un na hr5 's dat rut1 dat disse ,ld tau ehr kam5 snd1 ehr dat ,evangelium tau segg51 ahn dat se ,geld un ,ihr5 dorbi v]de951 blot ut ,leiw4 ,dat v]/eiht d5n ok n5 arm5 sw>t5 ,heid5m9s*51 un s w>d disse ,sprak 9 de ganze ,welt sprak5 un wi mt5 's blot re*t gaut alltausam5 lihr51 d5n s w>d 't ok bet] mang uns un 9 de ,welt4 ,de ,gottssprak ut s9 ,wurt1 dat is dat ,letzte4 ,ok ne ,sprak1 de wi v]/ahn4 ,e9] kann no* wid] weg wes51 von ,vadd] un ,mudd] z w5n hei nah ,am]ika w] 't grote ,wat] is4 ,hei wahnt ganz di*t bi ehr -- am ,enn 9 datslbige ,hus -- un do* liggt dat z n5 grotes ,wat] mang ehr4 ,un dat giwwt1 z ,abraham tau d5 rik5 ,mann sd1 ke9 h5 un ke9 h]4 ,up de e9 ,sid is ,tru un ,ihrli*keit1 up de ann] ,sid is ,leig5 un ,b$reig5 un oll ,ld utla*5 un taum ,be/5 hebb54 ,vel jung ,ld mak5 de ,reis w] dat ,wat]4 w] ok 9 dat nige ,l&1 dat de ,dwel entdeckt hett1 hr5 se de ,sprak1 de se v]/ahn4 ,m5nig e9 ,vadd] un m5nig e9 ,mudd] kn5 ehr ,k9d ni* mihr trgraup51 s wid is 't all von ehr aw1 w] uns' ,h]rgott kann 't no* trgraup51 fr d5 is 't no* ni* tau wit weg4 ,wo seggt ,david3 ,un w5n ick utfleig5 d$ mit ,fl*t5 bet a*t] dat grote ,wat]1 du wr/ mi ok dor tau holl5 krieg54 ,dor brukt ke9 ,pa/] lang tau r$51 hei r$t alle9 un w5n 't ,tran5 un ,weihdag ko/ 't4 ,vel snd 9 son ,bi/]nis1 am ,enn uns' ganzes ,volk4 ,raup5 wi 's up plattdts*1 un se nehm5 't ni* mm] irn/haft1 raup5 wi 's mit ,leiw1 un se blib5 m5nigmal h>t1 lat5 wi 's von ,gott raup51 se mt5 't hr54 ,plattdts* is wat wirt1 ,leiw is mihr wirt1 ,gotts ,wurd is am mihr/5 wirt4 ,hi] is e9 ,deil fr gewi1 dat is ,plattdts*1 hi] is e9 tweit ,deil1 me9 ick1 bi de ,mihr/51 dat is ,leiw1 de help5 mgg1 hi] is e9 drtt ,deil1 dat is uns ,h]rgott1 w5n wi 't man irn/haft me954 ,d5n snd ok 9 de deip/e ,n drei gaude ,deil tausam54 ,am54 #h4 ,bibel/unde b] ,mat?u #ah1 #a-e von ,pa/or ,helms1 ,w>nemnde4 ,lew5 ,mit*ri/56 ,w5n ik ht ab5d en ,bibel/unn 9 uns plattdts* ,sprak holl5 d1 d5n is dat ne ,prov1 de ik mak1 un ok von dis ,prov w>d gell51 dat ,lihrw>k k5 ,mei/]/ck is un all] ,anfang swor4 w] ik w 't do* v]suk51 ob ik 't f>ig krig1 un ob wi wat dorvon heww54 ,ik d 't ni* -- dat w ik furts segg5 -- wil de en odd] ann] nigli* is1 woans sonne ,sak sik woll regi]t1 ne ik d dat von d5 'n ,g$ank5 ut1 dat uns ,*ri/5gl[ ne ,sak is fr 't dgli* ,lew54 ,9 't dgli* ,lew5 w] sprk5 do* woll de mei/5 von uns plattdts*4 ,worm sll d5n ni* ok ,gotts ,wurd mal plattdts* pr$igt w>d'n8 ,ik mgg dat woll f>ig krig51 dat j$w]e91 de ht ab5d von hi] nah ,hus geiht1 mihr no* z s weit5 d$3 wat ,gotts ,wurd seggt1 dat hrt r9 9 d5 ,w>keldag un w ok de ,wo* reg]51 ni* blot d5 ,snndag4 ,uns ,h]rgott de r$t mit uns s1 dat wi dat v]/ahn kn51 nu w he w] ok1 dat wi uns dat segg5 lat5 un doran d5k5 j$5 ,dag un j$e ,/unn1 d5n to 'n ,spa seggt he uns dat ni*1 dat is em heil ,irn/ dormit4 ,dat is em lik/]welt s irn/ mit dat1 wat he uns seggt1 z uns1 de wi ,vadd]s un ,mudd]s snd1 dat is1 w5n wi uns ,k9n] wat segg5 don4 ,wi will5 d5n ok1 dat se uns ,orre p>i]5 sl5 un dat don4 ,wi snd all d5' ,h]rgott s9 ,k9n]1 ok w5n wi all gris ,hoor un vel ,s*rumpel int ,gesi*t heww54 ,un dorvon w uns dat ,gottswurd v]tell51 wat wi ht ab5d hr5 will51 s z dat s*rew5 /eiht 9 ,mat?u s9 ,evangelium1 ,kapittel a*teihn1 wo dat heit5 deit3 ,de ,jng] kem5 na ,jesus un sd53 weck] is woll de ,grt/ 9 't ,himmelriek8 ,jesus rep en ,k9d ran1 /ellt dat midd5 mang ehr un sd3 ,ik seg jug1 w5n ji ni* umkihrt un z de ,k9n] w>dt1 d5n kamt ji ni* 9 't ,himmelriek4 ,weck] sik slw/ ltt makt1 s z dit ,k9d1 de is de ,grt/ int ,himmelriek4 ,un weck] 'n son' ,k9d upnimmt 9 m95 ,nam1 de nimmt mi up4 -- w] uns5 ,h]rgott h$d sik all mnnige9 wunn]t4 ,he makt dat mm] ann]s z wi ,m9s*5 dat m5t un h(ft heww5 un z wi dat mak5 d$54 ,un dorm is all mnnig e5 an uns5 ,h]rgott irrig worr5 un is von em weglop5 un h$d seggt3 ne1 nu glw ik't ni* mihr1 dat 'n ,gott giwt1 de de ,welt reg]t6 ,wo1 dat sall 'n ,gott gew51 de de ,leiw is un de ,g]e*tigkeit un dorbi h$d he m95 ,jung nahm5 odd] m95 ,mann1 un ik heww em do* s veel b$51 heww b$t1 un bn to ,kir* gahn1 un nu lik]/6 ,un dor w>d s ,bses dan 9 de ,welt1 w>d lag5 un b$rag51 s*aw5 un /ahl51 un dat w5ig/ kmmt rut un w>d bi/raft un veel von disse ,gaun]s de lew5 'n5 grot5 ,dag -- un de ,h]rgott1 de kikt sik dat ruhig mit an1 /aats mit'n ,dunn] r9toslahn4 ,ne1 dat w mi ni* 9 'n ,kopp1 nu glw ik g>nix mihr6 -- ,he/ woll ok all ft]s s hrt odd] he/ vili*t slw/ all s r$t4 ,kikt1 dat kmmt mi mm] s vr1 w5n ik ,m9s*5 s r$5 hr1 an ,krank5b$d5 odd] 9 ,tru]hs]1 z w5n m9 ,jung segg5 wr3 ne1 nu glw ik ni* mihr1 dat ik 'n ,vadd+ un ,mudd+ hew1 de mi lew heww5 -- de don jo ni*1 wat ik w1 de gew5 mi ni*1 wat ik mi s da*t h>r un wat ik b$5 heww6 -- ,wat wr/ du segg51 w5n d9 ,ltt s to di s$8 ,lat mi mal ganz gr[w r$54 ,du wr/ segg53 ,du ,nswat]1 wat ve/eih/ du dorvon mit d9 ,k9n]v]/& un d9 k9dli* ,unv]nunft4 ,un w5n du god an'n ,kopp b/1 d5n la*/ du dorw] un d5k/3 ws du man ir/ grot1 d5n sh/ du dat 91 woto dat god is1 dat du ni* all5s krig/ un ni* d9 ,kopp gellt1 sonn]n m94 ,ob ni* uns ,h]rgott ok mnnigmal s seggt un d5kt8 ,ik glw he wunn]t sik no* ft] w] uns1 z wi uns w] em1 un mnnigmal1 d5n hgt he sik1 wat wi do* fr unv]/nnige ,k9n] snd un will5 do* s grote kloke ,ld s9 un spl5 uns up un smit5 uns 9 de ,bo/1 z w5n wi wunn] wat wir5 un vr/ell5 d$5 un de ,wei%eit mit ,lpel et5 hadd54 ,wi b$rg5 uns geg5 d5 ,h]rgott z unv]/nnige ,k9n]1 w] wrkli* ,k9n] s9 to em z uns5 ,vadd]1 ne dat will5 wi ni*4 ,worm eg5tli* ni*8 ,wil wi httodags no* grad sonne ,ges9nung heww51 z de ,jng]s duntomal54 ,de ,m9s*5 snd ganz ann]s worr5 9 disse bald twei dus5d ,johr1 w] dat ,m9s*5h>t is 9 dep/5 ,grunn datslwig blew54 ,de ,jng]s wull5 all ho* rut un e5 wull mm] no* d5 ann]n ut/ek5 un j$e wull de ,bas s91 dor wull ok de e5 no* mehr gell5 z de ann]4 ,akkrat s1 z't bi uns ht ok is3 ,ke5 w unn5 s91 all will5 wi bab5 sitt5 un de bbel/ s9 un dat kmmt uns ok gorni* dorup an1 en5 ann]n runn]top]r5 un mit d5 ,ellbag5 m uns to /t51 w5n wi blot ho*kam51 dat's de ,hauptsak4 ,frag de ,welt1 se giwwt di mm] de slwig ,antwurt3 de ,hauptsak is1 dat de ,m9s* vrw>ts kmmt int ,lew51 mm] vrw>ts1 un w5n't ni* grad gahn w1 d5n m/ du't mal mit'n krumm5 ,weg v]sk51 de ,hauptsak is3 vrw>ts1 ho* rup1 un mm] hg]6 ,s seggt de ,welt4 ,un uns ,h]rgott8 ,he r$t jo to uns dr* uns5 ,h]rn ,jesus4 ,s is ,gott1 z de wir1 s d5kt ,gott1 z de r$t h$d4 ,un wat seggt ,jesus8 ,he seggt dat grad ,geg5deil von vrw>ts1 he seggt mkihr5 m/ du1 s kmm/ du ni* tre*t6 ,w5n ji ni* mkihrt un z de ,k9n] w>dt1 d5n kamt ji ni* int ,himmelriek4 ,ja wrkli*1 uns ,h]rgott is en1 w] d5' mt de ,m9s* sik mm] w$d] wunn]n6 ,d5n heww5 jo woll wrkli* de ,ld re*t1 de segg5 don1 de ,*ri/5 dat snd ,reaktionre1 z se dat nm51 ,ld de mm] tr*w>ts will5 /aats vrw>ts8 ,is dat s8 ,is dat s1 dat dat ,*ri/5tum geg5 d5 ,=ts*ritt is un w1 dat hi] up de ,ird mm] all5s bi'n ,oll5 bliwt8 ,de s r$51 de k5n5 jo woll gornix von de ,weltges*i*te6 ,w] h$d d5n dat t[eg br*t1 dat de ,krank5 un de ,krppels un de ,wais5k9n] un de ,bl9n5 ni* mihr rm/tt w>r51 dat se ehr ,pleg un ,upwohrung krig58 ,dat gew dat 9 olle ,tid5 gorni*1 dor h$d j$w]e9 blots an sik da*t un w] swak wir1 de km unn] de ,rd'4 ,dat h$d dat ,*ri/5tum ir/ 9 de ,welt br*t un eb5so1 dat de ,frug5s a*t't w>r5 un neb5 d5 ,mann /ahn1 un ni* unn] em4 ,is dat all5s k5 ,furts*ritt8 ,k5 ,vrw>ts8 ,ik m51 dat is woll eb5soveel wirt z all de ,erf9nung5 von elektris* ,li*t un ,is]bahn5 un wat' all is1 wat de ,m9s*5gei/ sik utkl/]t h$d4 ,un disse ,d+ heww5 do* ok grad de *ri/li*5 ,vlk] erfunn51 vel mihr z de ,heid54 ,is dat woll de re9e ,t(all8 ,ik me51 dat mt ok woll s s91 dat w] en ri*tig5 ,*ri/5 is1 dat de ok en d*tig5 ,kirl wes5 kann1 d5n de h$d ni* blot wat 9' ,kopp1 he h$d ok wat int ,h>t4 w] von all disse ,d+ r$t ,jesus jo gorni*1 he d5kt an uns ,ges9nung un dat wi s ahn ,lew' snd un s w]b/ig un s upgeblas5 un s eg5s*tig4 ,un dorm seggt he3 s wit du int ,himmelriek8 ,s kmm/ du vielli*t dr* de ,welt un dat ,lew5 un krigg/ n5 ,hmpel ,geld un 'n grot5 ,nam5 bi de ,m9s*54 w] d5k/ du d5n gorni* doran1 dat d5n nah/ ok no* wat kmmt un wat d5n8 ,kann/ ok blot 'n ,spirk5 mitnehm5 von all d9 ,geld un all de bunt5 ,s*9s1 vr de de ,m9s*5 woll gor ehr ,seel v]kp58 ,m9s*1 du lp/ jo v]kihrt1 du b/ up 'n heil fals*5 ,weg1 di ,weg is jo gor k5 ,vrw>tsweg1 he geiht 9 ,sump un dor v]sack/ du 9 un k5 kann di d5n r$d51 he br+t di an' ,awgrund un d5n /rk/ du r9 un geih/ kopphei/]4 ,kik di do* mal m6 ,dor b/ du an 'n ,m9s*5 vrbigahn1 de up d9 ,hlp tw5 d$ un dor he/ du up 'n ,m9s*5h>t p$dt un dor h$d/ du en5 dal/tt1 kann dat woll de ri*tige ,weg s98 ,ja1 lat uns do* mal /ill/ahn un w]legg53 woans gahn wi un wo sall dat rute kam58 ,ik glw1 w5n wi s na*d5k5 un dorbi kikt de ,h]r ,jesus uns s dep int ,og1 he de alle ,m9s*5 k5nt un alle ,m9s*5 help5 w1 d5n fangt wi an to slu*z5 un to rohr5 un lop5 nah uns5 ,vadd] h5 un bidd5 em3 ,vadd]1 nimm du uns an de ,h& un gah mit uns un lat uns mm] an d9 ,h& gahn1 d5n geiht nix v]kihrt4 ,kikt1 dat w de ,h]r ,jesus4 ,dorto /ellt he uns ht mit 9 d5 ,kreis von s9 ,jng]s un seggt3 wat1 ji willt ok all s ho* h]ut un en up d5 ann]n p$d58 ,weit' ji ni*1 dat de ,ho*mutsdwel un ,gott ni* tohop pass58 ,hi]1 son ,k9d1 dat is up d5 re*t5 ,weg1 s mt dat ok mit jug un 9 jug w>r53 vr ,gott snd wi all ganz ltt+1 w] he is jo jug ,vadd]1 lat em do* mak51 he l$dt jug d5 ri*tig5 ,weg6 ,ik heww dis ,dag ne ,ges*i*t le/ von en ltt5 ,jung1 von vi]1 fiv ,johr4 ,de m />w54 ,un dor h$d he toletzt mm] blot dat en b$53 ,mudd+1 bliw bi mi6 ,dat wir s9 letzte ,bidd1 w] ok s9 dep/e4 ,dat ann] wir em all5s glik1 w] alle5 wul he ni* s94 ,ant ,/>w5 h$d he woll knapp da*t2 wat weit son ,k9d vont ,/>w58 w] he h$d dat m>kt1 dat he 9' dep5 d/]n ,grunn wir un dor wir em bang vr all dat ,d/]4 ,un donn kem dat ut em rut3 ,mudd+ bliw bi mi6 ,willn wi uns s*m5 un s*ani]51 dat uns ok m5nigmal s to ,mot is8 ,dat is do* wat e*t m9s*li*es1 wat dor to 'n ,vrs*9 kmmt4 ,dat hrt w]all to 'n ,m9s*5 dorto1 dat he ,k9d is un w5 heww5 mt1 d5 he ganz v]trug5 kann4 ,dat snd 9 ,wrkli*keit ganz arme ,ld un jamm]hafte ,gesell51 de sik no* gor dick don dormit1 dat se disse ,sehnsu*t nah de ,vadd]h& ni* mihr k5n51 dat se dor w] h5 snd4 ,wi will5 do* ,m9s*5 bliw5 un dat ,heimweh ni* 9 uns dod mak54 ,wi w'n w] ni* blot1 w5n uns dat leg geiht un wi alle5 ni* mihr ut un 9 wet51 nah de ,vadd]h& grip51 wi willn ht no* mkihr5 un h5gahn na uns5 ,vadd] un em bidd53 ,lat mi w$d] d9 ,k9d s91 bliw bi mi un lat mi mit di gahn z frames un origes ,k9d1 dat 9 all'n ,d+' d95 ,will5 deet un up d9 ,wurd hrt4 ,d5n knt wi ruhig s91 d5n geiht uns ,weg ri*tig1 ok w5n 't mal dr* ,d/] geiht odd] dr* dat ,wat] -- wi kik5 toh*t un segg53 du b/ bi mi6 ,un nu no* en poor ,wrd4 ,woans bn ik grad up diss5 ,text v]foll58 ,dor heww5 mi #b ,deil to br*t4 ,toir/1 wi /ahn vr dat ,w9a*tsfe/1 dat uns w$d] an de ,krw /ellt un en ltt ,k9n+ uns wi/ un to uns seggt3 kik1 dat is d9 ,heil&1 9 dit ,k9d kmmt de lew ,gott to di un w di dr* dit ,k9d help5 un bliwt lik]/ de grote ,h]rgott1 de de ganze heil grote ,welt reg]t6 ,dat w uns grot ,m9s*5 gor ni* 9 'n ,kopp r91 dor /tt uns de ,ho*motsdwel ok mm] w$d] up un segt3 wat1 son ,k9d un dat soll di help58 ,dat is woll wat fr ,k9n]1 w] do* nix fr uns4 -- ,un dorm hadd ik mi s da*t1 dat knn ne fe9e ,adv5ts/unn gew51 w5n wi mal dorvon uns segg5 let51 dat wi alltohop mm] w$d] ,k9n] w>r5 mt51 s ltt un s vull ,v]trug5 z en ,k9d to s9 ,vadd+ un ,mudd+1 w5n wi ni* heil v]kihrt lop5 un ant ,enn' to s*ann5 w>r5 will54 ,un d5n dat ann]3 dor w>d grad 9 disse ,dag fr de ,k9n] sammelt un ok an d9 ,dr kloppt de ,bad1 de di m ne ,gaw bidt fr de ,k9n] un ehr ,n4 ,dor sall nu k5] d5k51 he hadd dorfr k5 ,tid odd] k5 ,geld4 ,wat seggt uns ,heil&8 ,wekk] en son ,k9d upnimmt 9 m9' ,nam1 dat heit1 wil dat s m9 ,w un ,wuns* is1 un ji girn dohn willt1 wat ik jug segg1 de nimmt gorni* blot son ltt kn5dli* ,wes5 up1 ne de nimmt mi slw/ up1 de deiht mi wat to lew4 ,o wat is dat fr 'n s*nes ,wurd6 ,ni* na grote ,d+'1 de de ,ld sehn un von de se all snack5 don1 kikt uns ,h]r ut1 ne he twt dorup1 wat wi woll uns dal holl5 un uns' ,lew bewis5 don 9 d5 ,de9/ an d5 ,ltt5 up de de grote ,welt gor k5 ,a*tung giwt4 ,dorm is't 'n *ri/li* ,w>k1 w5n wi fr de ,ltt5 wat don un uns ,h]rgott w 't s ansehn1 z w5n wi 't em slw/ to ,lew don4 ,wi snd jo all ,k9n]1 de 9 de grote ,welt ,jank5 heww51 nah ,hus to kam54 ,lat uns alltohop re*te ,k9n] s9 to uns5 ,vadd] 9' ,himmel1 s vull ,v]trug5 em an de ,h& fat51 s wi em 9 de ,og5 kik51 s girn s9 ,wurd hr5 un s9 ,gebot don1 z uns ,k9n] dat bi uns mak54 ,d5n w>r5 wi dat ok mm] w$d] m>k53 wi snd ni* alle51 he is bi uns1 uns grote ,h]r un uns lew ,vadd]4 ,am54 #i4 ,prdigt an'n ,bu- un ,b$dag vr dei ,ornt #aibj 9'n ,dom tau ,sw]9 holln von ,pa/] ,meltz]4 ,gnad ws mit ju* un ,frd5 von ,gott uns5 ,vadd] un uns5 ,h]rn ,jesus ,*ri/us6 ,s spreckt dei ,h]r ,jes4 #dc1a3 ,fr*t di ni*6 d5n ick heww di erl/2 ick heww di bi d9'n ,nam raup51 du b/ m96 ,m9 leiw5 ,frnn6 ,dei heilig ,s*rift v]tellt uns mnnigmal1 woans dei ,h]rgott ,engel z ,bad5 tau s9 ,m9s*5k9n] s*ick5 deiht2 un w5n sonn' ,h]rgottsbad5 an 'n5 ,m9s*5 rann]kmmt1 d5n heit dat3 hei fr*t sick4 ,ick me91 wi ka5t woll begrip51 worm dat s is2 ja1 ick glw1 uns wrd't eb5so gahn1 w5n mit e9mal dor von'n ,altor h] 'n5 ,engel 9'n witt5 ,kle$ mit ,fl*t51 s z dei ,biwel ehr uns afmal5 deiht1 up uns tusww5 wrd4 ,un worm dat8 ,tau'n ,deil mag dat woll von dat ,ungew5nte kam51 w] ick glw1 dei eig5tli* ,grund is dat ni*1 dei liggt deip]1 dat kmmt dorvon1 wiel wi ,m9s*5 vr uns5 ,h]rgott all 'n5 leg ,gewiss5 hewwt1 bald mihr1 bald we9ig]1 un wiel bie't ,seihn von sonn' ,engel dei ,g$ank5 up/iggt3 ,du1 dei w di gewi vr dat ,g]i*t von d9'n ,h]rgott fdd]n -- wo w>d di dat d5n gahn6 ,von uns hett woll no* ke9 e9] 'n5 ,engel seihn1 uns' ,h]rgott s*ickt ehr ni* mihr tau uns z s9 ,bad54 ,worm hei dat ni* deiht1 dat weit ick ok ni*1 dat is s9 ,sak4 ,aew] s9 ,bad5 hett hei lik]/ no*1 un ick seg3 'is ke9 e9] nn] uns1 tau d5n' sonn' ,gottsbad5 ni* all kam5 snd4 ,ob wi dat all m>kt un d5n' ,gottsbad5 ok k5nt hewwt1 dat is ne ann] ,frag4 ,sonn' ,h]rgottsbad sht mnnigmal snurrig ut3 d5n e9s is't 'n5 ,bl9n5 un d5n 'n5 ,lahm52 d5n 'ne arme ,wittfru un d5n ltt ,wais5k9d2 d5n 'n5 ,kriegs9valid5 un d5n 'n5 ,snurr]4 ,dr* ehr kloppt dei leiw ,gott an bi uns un w mal utprauw51 woans s9 ,m9s*5 geta*t snd1 ob sei 'n5 h>tes ,h>t hebb51 od] ob sei weikmudig snd4 ,vielli*t hett hei bi di s ok all ft]s ankloppt -- ob du s9 ,bad5 k5nt he/8 ,bi mi is en poor ,mal e9 ,h]rgottsbad kam51 ganz ltt+ un ndli*3 't wi] 'n5 niegeburnes ,k9d1 m9 ,k9d4 ,dei kloppt s ganz lies+ bi mi an1 un ick hewwt woll hrt1 wat hei segg5 wull3 ,dei leiw ,gott lett di gren1 un hei h>r di leiw1 un dorm s*ick hei mi tau di1 un hei lett di segg51 du s/ mi man ok re*t von ,h>t5 leiw hebb54 ,o1 wie hewwk mi freut tau sonn' ,h]rgottsbad51 un mi is dat ganz sk]3 dei ,vadd]s un ,mudd]s nn] uns is't lik/]welt eb5so gahn1 dot wi] ke9 ,spi]k5 von ,ang/ un ,bew]n4 ,mnnige9 von uns mag woll sonn' leiwli* ,gottsbad5 no* von ann] ,ort k5n5 liehrt heww54 ,aew] d5n w$d] -- dor klopft dei ,h]rgottsbad mit vull ,fu/ an dei ,dr von 't ,m9s*5h>t1 dat dat tausam5fohrt un dr* un dr*s*dd]t4 ,vr s ,johr dor kem sonn' re*t grimmig5 ,bad5 vonn' ,h]rgott tau uns leiw dts* ,volk4 ,woans seg dei ut6 'n5 ,/ahlhelm up 'n ,kopp1 'ne ,h&granat 9 dei e9 ,fu/ un 'n5 ,gewehr 9 dei ann]4 ,a*t] em dor ra/]t5 dei ,kanon5 un ,mas*95gewehr54 m em1 dor knallt un ball]t dat1 dor blukd5 ,frbrnn up4 ,hs] flog5 9'ne ,luft4 ,m9s*51 vle junge1 />ke ,m9s*5 sackt5 9 't ,gras vor s95 gift'g5 ,at54 ,wi k5n' d5n' grimmig5 ,gottsbad53 't wir dei ,krieg4 ,wat s*udd]t uns dor all tauhop5 dat ,h>t1 un wi m>kt53 ,dei ,h]rgott w mit uns r$51 heil i]n/1 wo w>d uns dat gahn6 wi hewwt ja all wat bi em up'n ,k>:olt4 ,wie km dei ,ang/ i]/ re*t1 w5n dei ,bad 9 uns' eig5 ,hus anklopp5 wrd1 z s9 ,kugel un ,granat5 uns' ,jung5s1 uns' ,vadd]s un uns' ,brud]s drap5 d]54 ,weit woll no*1 woans dat ,h>t di bew]n wrd6 ,un na d5n' ,krieg1 dor kem no* 'n5 ann]n ,bad54 ,dei h>r 'ne grote ,klock bi sick1 dei bugt hei up un treckt d5n' ,/rang mit 'n5 ,arm1 dor wi] ni* 'n5 ,fitz5 ,fleis* up1 blot ,knak51 dat wi] dei ,hung]1 un hei lrrt un lrrt1 is ja no* mm] bi si ,lrr51 dorvon v]li]t dei ,m9s*5 dei ,f>w ut dei ,back51 dei ,knei w>d ehr swack1 un dei ,krft kamt ehr afhann'1 ,k9n] un oll ,ld />vt z dei ,fleig5 -- o wo grippt e95 dat ,klock5lrr5 an dei b9nel/ ,seel1 un dei ,ang/ wakt up1 un dat s*riegt3 ,h]r1 ,h]r1 is't no* ni* bald naug1 wi v]gaht ss all tauhop56 ,w5n sei't man ir/ all m>kt h>rn 9 ,dts*l&1 da dei ,h]rgott s9 ,bad5 tau ehr s*ickt hett1 mit ehr i]n/ tau r$56 ,ht kmmt nu w$d] 'n5 ,gottesbad5 tau uns1 leiwe ,frnn1 dat is dei ,bu- un ,b$dag vr dei ,ornt4 ,dei kloppt ok ni* lis un sa*t bi uns an1 dei kloppt z mit 'n5 ,/e9ham]1 dat dei ,m9s* sick heil un deil v]fi]t un dat ,h>t sick em mdreig5 m*t vr ,ang/4 ,od] geiht di dat ann]s8 ,me9/1 dat di dei ,budag nix tau segg5 h>r8 ,me9/1 hei sll man wi$]gahn na dei ,to*?s] un ,gefngniss51 up dei ,/rat5 un bi dei ,eck5/ah]s un ,krakeel]s un ,halsawsni$]s anklopp58 ,dor hrt hei h51 aew] ni* bi di1 ni* hi] 9'n ,dom bi ihrbor ,ld8 't giwwt vle1 dei s me9t -- aew]1 ob sei re*t hewwt8 ,ick weit von 'n5 ltt ,k9d1 dat h>r s9 ,vadd+ weihdahn1 h>t lag5 un ,vadd+ wi] em bs word53 hei s*ickt dat ,k9d tau ,b$d1 ahn em gaun ,na*t tau segg54 ,wohrt ni* lang1 donn hrn dei ,oll5 vr dei ,dr wat snugg]n un sfz5 -- wat mag dat ws58 ,sei hor*51 donn w>t dor wat rohr54 ,sei makt dei ,dr ap5 -- dor /eiht ehr ,k9d 9 s9 ,na*!md un rohrt s bitt]li* un lppt up s95 ,vadd] tau un ftt em m un seggt3 ,ick kann ni* inslap51 ,vadd+1 ws w$d] gaud6 ,is di dat ni* ok all mnnigmal s gahn1 dat du ni* inslap5 knn/ von weg5 dat1 wat du dahn h>r/ geg5 d9 ,leiw58 geg5 d95 ,h]rgott8 ,woans aew]1 w5n du nu ir/ ganz h5 slap5 gahn sa/ -- un wi mt all h5 slap51 w] weit1 wo bald -- ob du d5n ni* ok anfang5 mt tau snugg]n un tau sfz5 un tau rohr53 ,ick kann ni* inslap51 kann ni* />b58 ,dor 9 e9 ,eck1 dor sitt m9 ,mudd]1 ick heww ehr up't ,h>t p]rt4 ,ut dei ann] ,eck dor kickt mi 'n ,mt5 an s trurig1 ick heww ehr dei ,trug brak51 un ut dei drrr ,eck 'n5 ,frnd1 ick bnn tau 'n5 ,judas an em worrn4 ,un dor un dor -- wat weit ick1 wat dor no* all sitt5 un mi v]klag5 w>r4 ,mgg/ du dat -- ick frag j$5e95 von uns3 mgg/ du dat8 ,ick me91 dei ,budag hett uns alltausam5 wat tau segg5 un twor/ sihr wat ,i]n/es4 ,du1 du1 seggt hei1 woans he/ du d95 ,h]rgott weihdahn6 ,d9 ,lew5 v]klagt di1 hi] he/ du't fehl5 lat5 un dor v]seihn4 ,un dei ,h]rgott lett ni* mit sick spaen od] gor sick tau'n ,n>rn holln1 hei is 'n5 />k5 iwrig5 ,gott -- woans sall di dat gahn6 ,dor fangt dat ,h>t an tau bew]n un tau s*udd]n4 ,ja1 s mt dat s91 w5n 'n5 arm5 ,snn] z du un ick vr 'n5 ,bad5 von d5n' heilig5 ,h]rgott /eiht4 ,ni* wohr1 dei ,budag hett uns do* wat tau segg'n4 ,dei ,b$dag ni* ok8 ,hei frggt3 ,woans /eiht dat mit d9 ,geb$d6 ,b$/ du8 ,ick me91 ob du all5s1 wat du belew5 deih/1 mit d95 ,h]rgott besprek/ tauv]trugli*1 s z dat ,k9d mit s9 ,mudd] snackt8 ,dei ,frag mag mnnige95 dat ,blaut 9 dei ,back5 drib51 un hei mag anfng5 tau /am]n3 ,a*1 du ,h]gottsbad1 ick heww m9 ,geb$d v]lur5 -- wat ick s b$5 n5nt heww1 is gor ke9 ri*tig ,b$5 we/4 ,aew] nu hrt tau1 all tauhop51 ji all1 dei dat ,h>t bew]n deiht vr d5n' ,h]rgottsbad53 s spreckt dei ,h]r3 ,fr*t di ni*6 ,ick heww di erl/ -- ick heww di bi d9'n ,nam raup51 du b/ m96 ,o1 wur dat kl+t6 z ,engelsmusik4 ,b9ah tau s*n1 z dat wi't glw5 ka5t4 ,ick sall mi ni* fr*t51 seggt dei ,h]rgott1 vr nix 9 'ne ,welt1 ni* vr ,m9s*51 ni* vr dei ,ornt un ehr ,sorg51 ni* vr ,krankheit1 ni* vr ,hung]1 ni* vr ,/reiks un ,uprauhr1 ni* vr m9 ,s*uld1 ni* vr't ,/>w5 -- is't wrkli* mgli*8 ,dat is mgli* -- dor /eiht jo3 ,s spreckt dei ,h]r usw4 ,und dat dat ganz sk] is1 dorm nimmt hei di bi dei ,h& un geiht mit di h5 nah ,j]usalem4 ,dor is 'n5 ,b>g1 is man 'n5 ganz oll ltt5 un do* hg] z all ,b>g5s 9 dei ,welt1 s ho*1 dat all ,m9s*5 em seihn ka551 dei heit ,golga?a4 ,up d5n' ,b>g dor /eiht dat ,krz un an dat ,krz dor hngt bleik un bludig m9 ,heil& ,jesus ,*ri/us4 ,du wei/1 worm hei dor hngt4 ,von em hebbn ja all uns ,feldgris5 dat lihrt1 wat sei dahn hebbn fr uns1 fr ehr ,frug un ,k9n]1 ehr oll ,vadd] un ,mudd]1 fr ehr ,drp1 ehr ,/adt un ehr armes leiwes ,vadd]l&4 ,dei ,mann an't ,krz het ehr dat vrmakt -- dat is ja dei ,pr$igt von't ,krz3 ,fr ju*6 fr ju*6 ,ick bn ju* ,heil&1 fr jug ,snn un ,s*uld heww ick mi opf]t1 fr ju* heww ick gewn m9 ,lewn bet 9 'n5 ,dod4 ,dorm weg mit all d9 ,ang/1 fr*t di ni*1 du he/ 'n5 ,heil&1 dei hett di erl/4 ,ja di6 ,dat di dat ganz sk] w>d5 sall1 dorm nimmt di d9 ,h]rgott w$d] bi dei ,h& un geiht mit di trg 9 dei grt/e ,/unn 9 d9'n ,lew51 9 d9 ,dp/unn'4 ,ick heww di bi d9'n ,nam raup51 s seggt hei4 ,ja1 s deip hett dei grot ,gott sick tau di dallatn1 dat hei di s9 ,k9d n5nt hett4 ,wie weit' dat twor/ ni* mihr1 w] wohr is't dorum do*4 ,z wi grt] wrd'n1 hett hei ni* uphrt uns tau raup54 ,hei rep bald lis+ bald lut1 bald i]n/1 bald frndli*1 mm] s1 z wi't grad brukt54 ,hei rep uns dr* all dat ,gottswurt1 dat wi hrt hewwt von uns' ,mudd+ un 9 'ne ,s*aul1 z wi tau'n ,b$5 gng5 un 9 'ne ,kir*4 ,hei seg di 9 ,gefohr1 up'n leg5 ,weg tau kam51 donn s*ickt hei di woll 'n5 gaud5 ,frnd 9'n ,weg1 d9 oll5 ,s*aulmei/] od] ,prei/]1 dei kek di s frndli* an1 un r$'dt s frndli* mit di -- sh1 dor wi] dei ,h]rgott bi un rep di4 ,hei seg di v]twifelt1 du h>r/ wat ,legs dahn1 vr di wi] all5s s d/]1 du knn/ d5n' re*t5 ,weg ni* w$d] f9n'n1 hei rep di3 dor s*t di woll dr* d5n' ,kopp 'n5 ,gottswurt1 dat du lihrt he/1 vielli*t3 ,kamt h] tau mi1 ji ,muhselign un ,belad551 ick w jug erquick5 od] wat hnli*es -- dei ,h]rgott rep di4 ,z ick mal up'n ,lann' wi] un mit sonn' halwwuss5 ,jung aew] ,feld fhrt1 't wi] ,w9t] un dei ,weg wi] sli*t1 durt ni* lang1 dor smet5 wi m4 ,aew] ahn ,s*ad5 rappelt5 wi uns w$d] rut4 ,dor is ,gott bi w/1 sd dei jung ,m9s*2 hei h>r't m>kt3 ,dei ,h]rgott rppt uns bi ,nam4 ,wo (t hett hei uns raup51 d5n' e95 9't ,granatfer1 d5n' ann]n up'n ,krank5b$d2 d5n' e95 nn]n ,dann5bom1 d5n' ann]n an'n ,trualtor un weck no* wo ann]s -- ob wi mm] hrt hewwt1 w5n hei uns rep8 ,ob wi mm] v]/ahn hewwt1 wat hei uns segg5 wull8 ,na1 't mag s9 z 't w -- ht rppt hei uns w$d] all tausam un j$5e9 fr sick4 ,un wat hei uns ht tau segg5 hett1 dat is fr uns all e9 un dat slwige3 ,fr*t di ni*1 du b/ m94 ,o1 wur dat kl+t6 ,d5k trg an dei ,tid1 z du no* ltt wir/1 dor kem woll mal wat ,sw]s1 'n5 ,hund od] 'n5 grot5 ,jung1 dei wull di wat dauhn1 di wrd bang1 du fng/ an tau s*rieg5 -- d5n kem woll ,vadd] od] ,mudd]1 sei fat5 di m un /rakt5 di1 un sei sd5 9'n ,ton1 z blot ,vadd] un ,mudd] snack5 ka5t3 ,ws man /ill1 m9 ,jung1 m9 ,di]n1 ick bn ja bi di1 fr*t di ni*1 du b/ ja m94 ,un d5n wi] all ,ang/ vrbi1 du fuhlt/ di borg5 9 trug/e ,leiw4 ,wat w] w ok dei trug/e ,leiw von ,vadd] un ,mudd] b$d5 geg5 de ,leiw von d5n' ,vadd] 9'n ,himmel4 ,uns' ,vadd] ,lu!r seggt3 ,wu/ du ,gott mal51 mt du en ,fer mal5 von lud] ,leiw4 ,un dese leiw ,gott1 dei nix is z lud] heilige ,leiw1 dei seggt tau di un tau mi3 ,du b/ m94 ,w wi em dat ,wurt ni* avnehm58 ,sall dat ,wurt mi ni* v]gneugt un tauv]si*tli* mak58 ,ick heww mal 'n5 jung5 ,mtn up ehr letzt ,lag] dit ,wurt tauraup5 un ehr doruph5 dat heilig ,ab5dmahl gew54 ,vrdem wi] sei s mimaudig un b$ruwt1 un nah]8 e9mal aew] dat ann] kem dat aew] ehr ,lipp53 ,ick bn s91 ick bn s94 ,un dorbi flg aew] ehr ,gesi*t son'n w]irdis*5 ,glanz un s is sei ohn ,ang/ sanft un selig inslap54 ,sall't bi uns ni* ok s ws58 ,ick bn s91 bn m9'n ,h]rgott s9 ,k9d1 hei hett 't seggt1 doran w 'ck mi holln un w tauv]si*tli* s91 mag kam5 wat w4 ,wovr sll ick mi woll fr*t51 w5n ick s9 bn8 ,vr m9 ,snn un ,s*uld8 ,a*1 sei is grot un swor1 aew] hei v]giwwt sei mi ut lud] ,leiw4 ,vr dei ,taukunft mit ehr ,sorg58 ,a*1 sei is d/] un isig kolt1 w]1 bn ick man s91 d5n nehm ick all m9 ,sorg5 9 m9 folt't5 ,hnn un drg sei em h5 9 dei ,gewiheit3 ,hei sorgt vr mi1 un 't kann mi nix ges*eihn z wat hei hett v]seihn un wat mi selig is4 ,wovr sall ick mi fr*t58 ,vr ,m9s*5 un wat sei mi &auhn willt8 ,bnn ick man s91 d5n weit ick3 ,hei un ick hewwn mm] de ,bab5h&4 ,wovr d5n8 vr 't ,letzt1 vr 't ,/>b58 ,a*1 ,/>b5 is swor1 dat ritt s vl ,bnn] utne91 dei uns mit dei ,welt un uns ,leiw5 tausam5b9d -- aew]1 bn ick man s91 d5n weit ick3 ,ick heww no* 'ne ,heimat1 'n5 ,vadd]hus hab5 bi em -- ick kam e9s 9' ne ,wohrheit1 rut ut all mi ,twiefel1 ut all m9 ,sorg54 ,dorm3 ,ick w mi ni* fr*t5 -- s sall't heit51 bn ja s91 bn m9'n ,h]rgott s9 ,k9d4 ,aew] dat w wi em ok v]sprk53 ,ick w ok d9 s91 bt]1 z ick dat bet dorh5 w/ bn3 d9 an'n ,sndag un ,alldag1 d91 w5n dei ,snn s*i5t un dei ,/orm bru/4 ,d91 w5n 'ck alle9 bn un tauhop mit ann]n4 ,d91 w5n 'ck arbeit un w5n 'ck mi v]hal4 ,d9 9't ,lew51 d9 9't ,/>b54 ,am54 #aj4 ,de olle un de nige ,heimat4 ,pr$igt 9'n plattdts*5 ,gottesde9/ an'n #aj4 ,oktob] #aibj 9 de ,bug5hag5kir* tau ,/ralsund holl5 von ,e4 ,mll]4 ,gnad wes mit jug von d5'n1 dei dor is un dei dor 0 un dei kmmt4 ,am54 ,wi ls5 9't ir/e ,bauk ,mose ,kapitel twlf1 ,v]s #a bet #b4 ,un de ,h]r sprk tau ,abram3 ,gah ut d9 ,vadd]l& und von d9 ,frnds*aft un ut d9 ,vadd] s9 ,hus 9 e9 ,l&1 dat ick di wies5 w4 ,un ick w di tau'n grot' ,volk mak5 un w di seg5 un di e95 grot5 ,nam5 mak5 un du sa/ 'n5 ,seg5 s94 ,h]r seg5 d9 ,wurt an uns' ,h>t54 ,am54 99 99 99 99 99 ,wi hebb5 dat wagt4 ,wi hebb'n 'n5 plattdts*5 ,gottesde9/ ansett'4 ,un dat is uns ni* le$4 ,ick freug mi1 dat dei ,/un'n nu dor is1 wo wi ,gotts ,wurt up plattdts* hr'n kn'n1 wo wi s+'n un b$5 dr'n 9 dei ,sprak1 dei uns eis uns' ,mudd] hett lihrt4 ,ick freug mi1 dat't no* s veel ,m9s*5 giwwt1 dei 9 de grote ,/adt de ltte ,/adt un dat ltte ,drp ni* v]gt5 kn'n1 wo sei burn un tag5 snd4 ,nee1 wi kn'n uns' oll ,heimat ni* v]gt51 und w5n wi hunn]t ,johr olt wrd'n4 ,bet an'n ,dod beholln wi dei ,/d leiw1 wo uns de ,snn von'n ,hw5 tauir/ l*t hett1 wo de ,/orm un de ,blitz uns tauir/ d5 allm*tig5 ,h]rgott v]klort hebb51 wo dat ir/e ,m9s*5og sick oew] uns' ,weig n$d] neigt hett1 wo de ,mudd] uns tauir/ mit ,freud5 up'n ,s*ot nahm5 un de ,vadd] uns de ,lihr5 von de ,wei%eit un dat ,*ri/5tum 9 dat ,h>t graw5 hett4 ,twors is de ,geg5d ni* b]umt1 de wi uns' ,heimat n5n'n4 ,ke9 ,wat] is dor1 ke9 ,holt un ke9 ,b>g1 oew] t'is uns' ,heimat un dorm is sei s s*n1 s s*n4 ,wat hebb'n wi splt up de ,/rat un 9 de ,gatz up'n ,m>kt un dor a*t] an de ,mu'er4 ,wat hebb'n wi uns ,blumungs plckt an'n ,weg1 dei dr* de grun5 ,fell] gng1 wat hebb'n wi ,sliets*auh lop51 w5n de ,paul taufror'n 04 ,uns' ,s*aul 0 man 'ne ltt ,/uw mit olle ,dis* un leg' ,bnk1 oew] t'0 uns' ,s*aul1 un dorm 0 sei s grot4 ,uns' ,lihr] 0 'n oll5 fromm5 ,mann1 de't oew]all gaud me95 d$4 ,wat hett hei sick fr ,muh gebb'n1 uns dat tau lihr'n wat wi ndig h$d'n fr't ,lew54 ,un uns' ,s*aulkam]ad5 wir5 idel pr*tige ,k9n]6 ,uns' ,frn'n -- wat wirn dat fr dgte ,jungns1 un d9 ,frnd9'n1 wat wirn dat fr ranke ,di]ns6 ,un uns' ,unkel bian 0 ok 'n5 gaud5 ,mann1 un uns' ,tant51 dei s9 ,fru 0 un uns' ,pt1 hadd mm] fr uns en ap5e ,h&4 ,oew] dat be/e 0 do* uns' ,vadd]hus4 ',n ltt ,hus1 mit ,/roh deckt1 oew] uns' ,vadd]hus1 uns' ,welt6 ,uns' ,vadd] 0 de be/e ,mann 9't ganze ,drp -- wat hett hei fr uns s*afft6 ,uns' ,mudd] 0 de be/e ,fru 9 de ganze ,welt -- wat hett sei fr uns sorgt6 ,s mnnig mal hett sei uns n' ,borr+ s*me]t un sei slm5 et drg ,brod4 ,w5n't s*ummrig word5 0 9 de ltt ,/uw -- d5n sett't sei sick an d5 w>m5 ,ka*elab5 un wi ,k9n] sett't5 uns m sei rm un uns' ltt ,s*we/+ krp ehr up'n ,s*ot -- hr/ du no*1 woans de ,bratppel 9 de ,ab5rhr s*murt58 -- ,un d5n v]tellte uns de ,mudd] de oll5 ,ges*i*t51 dei se von ehr ,gr+ lihrt hadd1 von ,rottkpp5 un von d5 ,jung'n1 dei utgng1 dat ,gruseln tau lihr54 ,un von ,jesu v]tellte sei uns1 von d5 grot5 ,k9n]frnd1 dei de ,ltt5 segn't un de ,grot5 ni* v]flu*t -- un d5n sng sei mit uns de oll5 fromm5 ,le$] von'n hillig5 ,*ri/4 ,un w5n d5n ,wihna*t5 wir1 dann /ek sei uns d5 ,wihna*tsbom an un leggt uns de ,gaw5 up'n ,dis*1 dei sei sllw/ makt hadd mit ehre flitig5 ,hn'n4 ,un uns' ,vadd] mt uns de ,julklapp r9s*miet54 ,un't ab5d's1 w5n wi tau ,bett gahn wirn1 kem de ,mudd] no* eis tau uns ran3 ,k9d+1 wat b$/ du ht ,ab5d8 ,ick b$ d5 ,v]s1 d5 wi ht 9 de ,s*aul lihrt hebb54 ,re*t s1 m9 ,k9d+1 d5 b$ man4 ,oew] sei slw5 hett d5 ,v]s ni* b$t1 d5 sei 9 de ,s*aul lihrt hett1 -- sei r$' mit ehr5 ,gott1 z ehr m dat ,h>t 01 sei r$ plattdts* mit ehr5 ,gott4 ,un ,gott hett sei hrt un hett sei segn't un dr* sei ok uns un uns' ,k9n]4 ,un mit e9mal hrt5 wi dat ,wurt3 ,gah ut d9 ,vadd]l& un von d9 ,frnds*aft un ut d9 ,vadd] s9 ,hus 9 e9 ,l& dat ick di wies5 w4 ,un wi gng5 un kek5 uns mm] w$d] m1 mm] w$d]1 bet wi d5 ,kir*torm ni* mihr seihn kn'n4 ,un uns' ,h]rgott wie/ uns e9 ,l& ball dit un ball dat4 ,wi seg5 frmde ,lnn] un hrt5 frmde ,sprak5 -- oew] uns' ,h>t liehrte de ,shnsu*t4 ,dat ,heimweh kem oew] uns1 br5nte 9 uns z ,fer4 ,uns 0 tau ,maud z ,annem>iek ,s*ult5 up'n ,sass5b>g tau ,maud 0 9 klore ,/un'n1 ok wie hebb5 s*rg53 ick mt furt1 ick mt furt4 ,un wi gng5 furt un kem5 nah ,hus4 ,de ,m9s*5 k5nt5 uns kum no*1 do* uns' ,mudd] k5nte uns gliek4 ,sei nehm uns bi de ,h& un gng mit uns nah'n ,kir*h( an uns5 ,vadd] s9 fris* ,graw4 ,un up de ,krze oew]all /un'n ,nam5s1 dei wi (t hrt un (t numt hadd54 ,lies+ sng de ,w9d oew] dat ,dod5feld un lies+ sng dat dr* uns' ,seel3 ,ut de ,jug5dtid1 ut de ,jug5dtid kl+t e9 ,li$ mi mm] dor1 a* wur liggt s wit1 wat eis m9 wi]4 ,un z wi nah/5 uns' ,mudd] 9 dat ,graw leggt h$d5 -- s*lt si* sa*t+ a*t] uns de ,dr tau'n ,p>adies4 ,srre dei ,tid hebb5 wi de olle ,heimat ni* mihr4 ,gott h$d s9 ,wurt wahr makt4 ,hei hett uns 'n ann] ,l& wies't1 hett uns 'ne ann] ,heimat gew54 ,hei h$d uns tau'm grot5 ,volk makt4 ,hett di ,fru un ,k9n] gew'n1 un di 'n5 ,mann4 ,jungs un ,di]ns speel5 m di rm1 ,flees* von d9 ,flees*1 un ,blaut von d9 ,blaut4 ,wi hebb5 truge ,nahw]s un gode ,frn'n4 ,gott h$d uns seg'nt4 ,h$d uns ,arbeit gew51 dei wi la/5 kn'n4 ,hei giwwt uns ,lohn fr uns' ,arbeit4 ,wi hebb'n uns' dgli* ,brot slw/ 9 s*w]e ,tid1 un mnnig e9 h$d no* mihr4 ,de ,h]rgott giwwt ok 9 de ,w/ tau dat ,brod d5 ,fis* un makt dat ,wat]1 dat bitt] s*meckt1 uns sut4 ,gott h$d uns en5 grot5 ,nam5 gew53 ,de ,ld r$5 mit ,a*tung von uns4 ,weck n5'n uns ,frnd un ,brud+1 un de grt'/ ,nam kem uns von sute ,k9n]lipp53 ,vadd+1 ,mudd+4 ,mnnig e95 hebb5 wi help5 knnt mit ,rat un ,dat4 ,t'is wohr3 ,du sa/ 'n5 ,seg5 s94 ,oew]1 oew] wi snd ni* glckli*1 wi snd ni* taufre$54 ,dr* uns' ,seel geiht e9 deipes ,shn54 ,uemm] w$d] /tt uns dat up3 ,dat disse arme ,ird ni* uns' ,heimat is4 ,wi suk5 e9 bet]es ,vadd]l&1 'ne niege ,heimat4 ,wi lur5 dorup1 dat ,gott tau uns seggt3 ,gah 9 dat ,l&1 dat ick di wies5 w4 ,tweidus5d ,johr snd dat nu all h]4 ,9 ,naz>e? lewte e9 ,timm]mann4 ,jesus 0 s9 ,nam4 ,eis hrt' hei de ,gottes/imm3 ,gah ut d9 ,vadd]l& un ut d9 ,frnds*aft un ut d9 ,vadd] s9 ,hus 9 dat ,l&1 dat ick di wies5 w4 ,un dat ,l&1 dat ,gott em wies5 d$1 dat wir s9 nieges ,amt1 hei sll de ,messias s91 'n5 heimli*5 ,knig1 dei dat ,gottesriek up ,ird5 uppri*t5 sll4 ,m9s*5 sll hei sammeln1 veel ,m9s*51 dei ,gott z ehr5 ,knig ansehn un em1 ,jesum1 z d5 ,knigsshn1 dei ,gott s95 ,will5 an si* ges*eih5 lat5 un dei ,gott s95 ,will5 dauhn4 ,dat knn hei ni* 9 ,naz>e?1 dat knn hei ni* z ,timm]mann4 ,hei gng 9 de ,frmd4 ,hei v]leet ,naz>e?1 s9 ,mudd]1 s9e ,brud]1 s9e ,s*we/]n1 s9 ,gew>w1 s9 ,vadd] s9 ,graw4 ,all5s v]leet hei4 ,ohn ,ra/ un ohn ,rauh gng hei dr* dat ,l& un lihrte un hlp de ,arm5 un makte de ,krank5 gesund4 ,hei hadd ke9 ,hsung4 ,gode ,ld nehm5 em bi si* up un hebb5 em tau et5 geb54 ,all5s v]leet hei4 ,s9e ,mudd] v]/unn em ni*2 sei me9te1 dat hei s95 ,s*ick ni* h$d4 ,s9e ,brud] un s9e ,s*we/]n wull5 nicks mihr von em weit5 un s9e ,jng] kunn'n dat ni* begriep51 wat hei tau sei s$ von ,gott un von ,gott s9 ,riek4 ,de ,jud5 wrd'n em arg4 ,de ,ph>iser wrd'n em fals*4 ,de ,soldat5 mt5 em an dat ,krz s*lag'n4 ,dor mt hei leid5 un />w51 v]lat5 von alle ,m9s*54 ,ang/ /eg 9 em up1 dat ,gott em uk v]lat5 knn4 ,oew] ,gott h$d em ni* v]lat54 ,dei bleew bi em4 ,dei bleew 9 em4 ,gott s9 ,h>t 0 s9e ,heimat 9'n ,lew5 un 9't ,/>w54 ,un dat is dat ,l&1 dat ,gott uns wies5 w dr* s95 ,shn ,jesum ,*ri/3 ,s9 ,h>t1 s9 ,vadd]h>t4 ,9 ,gott sall uns ,heimat s94 ,abram mt ut s9 ,vadd]l&1 von s9e ,frnds*aft un ut s9 ,vadd] s9 ,hus gahn1 wil dat hei d5 ,gl[5 an d5 e95 leb5dig5 ,gott beholl5 sull4 ,w'n wi diss5 ,gl[5 beholl51 d5 uns' ,vadd] uns lihrt h$d1 w'n wi diss5 ,gl[5 w$d] f9n'n1 d5 uns' ,mudd] uns 9 dat ,h>t b$'t h$d -- d5n mt5 wi all5s v]lat51 wat uns leiw] s9 knn z uns' ,gott un uns ganz un gor 9 de ,hnn un an dat ,h>t von uns'n ,gott legg51 s z ,abram1 s z ,jesus dat dahn h$d4 ,jesus hett ,re*t3 ,nmms kmmt tau'n ,vadd] z dr* mi4 ,hei is de ,dr1 dr* dei wi +ahn 9 uns'n ,gott s9 ,vadd]hus4 ,un disse ,purt is eng1 disse ,purt i/ sihr eng3 all5s mt5 wi afflegg51 wat uns h9n]n knn dr* dei ,purt tau gahn1 all uns' ,sorg51 all uns' ,sn'n1 all uns' fals*e ,leiw4 ,ja1 w5n't ,m9s*5 giwt1 dei uns upholl'n tau ,gott tau kam51 ,m9s*51 dei wi leiw hebb51 dei wie sihr leiw hebb51 -- wi mt5 up sei v]zi*t54 ,jesus hett ,re*t3 w] ,vadd] od] ,mudd] od] ,braud] od] ,s*we/] mihr leiw h$d z mi1 dei is m9 ni* wirt4 ,un de ,jng] segg53 ,wi hebb5 all5s v]lat5 m d9etwill51 un snd di nahfolgt4 ,dat mt5 wi dauhn3 wi mt5 all5s v]lat5 m ,jesu will51 em nahfolg51 s9e ,jng] w>d'n4 ,un s9e ,jng] snd wi1 w5n wi uns unn]e9ann] leiw51 z ,jesus s9e ,jng] leiwt h$d4 ,un wi weit51 woans hei s9e ,jng] leiwt h$d3 s9 junges1 />kes ,lew5 hett hei vr sei dorh5gew51 ni* blot1 z hei an't ,krz />w5 d$1 de ,uns*llige fr de ,s*llig51 de ,re9e fr de ,unre954 ',t giwt veel ,m9s*51 dei nah ,leiw v]lang5 9 e9e ,welt vull ,ha4 ,o1 dat wi uns unn]e9ann] mihr leiw5 d$56 ,wi wrd5 ,jesu ,jng] s91 wi wrd5 s9e ,de9] s91 un wo hei is1 dor sl5 ok s9e ,de9] s93 ,bi ,gott1 9 ,gott4 ,w5n wi leiw51 is ,gott 9 uns1 snd wi 9 em1 h$d uns' ,seel de ,heimat1 de ,rauh 9 em funn51 de ,heimat1 dei dor bliwt4 ,un dat is de grote ,nam1 d5'n ,gott uns makt3 ,wi heit5 ,gott s9e ,k9n]4 ,un no* e9mol hrn wi dat ,wurt3 ,gah ut d9 ,vadd]l& un von d9e ,frnds*aft un ut d9 ,vadd] s9 ,hus 9 e9 ,l&1 dat ick di wies5 w4 ,un ,gott wie/ uns e9 ,l&4 ,dit ,l& liggt ni* up disse ,ird1 dit ,l& liggt up de ann] ,welt4 ,un ts*5 hi] un dor liggt 'n grotes1 grotes ,wat]4 ,dor weiht 'n h>t5 ,/orm1 dor gahn de ,blg5 ho*4 ,ang/ kriegt mnnig e91 w5n hei d5kt an s95 ,dod4 ,un ,ang/ kriegt j$]e91 d5 de s*w>te ,vagel mit s9e ,fl*t5 b]hrt4 w] wes' ni* bang6 ,de ,h]r wie/ di dat ,l&1 un hei is m*tig] no* z de ,dod4 ,jesus /rt dat ,s*ipp1 dat oew] dat grote ,wat] fhrt4 ,s9e />k5 ,hnn drg5 uns an dat ,l&1 dat uns' niege ,heimat is4 ,dor makt uns ,gott tau'm grot5 ,volk3 hei giwt uns dei w$d]1 dei vr uns /orw5 snd1 un hei giwt uns dei w$d]1 dei nah uns />w'n w>d'n4 ,hei segn't uns3 hei wis*t af all dei ,tran51 dei wi hi] un'n we9t hebb51 ok dei1 dei wi na*t5s we9t hebb51 w5n wi ni* slap5 knn'n vr ,sorg un vr ,h>tweihdag4 ,hei giwt uns dat ,lew51 dat nie ni* uphrt4 ,hei makt uns e95 grot5 ,nam54 ,wi heit5 ,hillige un wi heit5 ,selige4 ,un hebb5 wi ,gl[5 holl5 bet an't ,enn1 ,k9n] un ,k9nesk9n]1 dei uns hebb5 />w5 seihn1 lihr5 d5 re*t5 ,gl[5 un w>d'n selig4 ,s wat't wohr1 wat de ,h]r seggt3 du sa/ e9 ,seg5 s94 ,un nu hr nipp+ tau3 ,ht seggt de ,h]r tau di3 ,gah ut d9 ,vadd]l& un ut d9 ,frnds*aft un ut d9 ,vadd] s9 ,hus1 9 e9 ,l&1 dat ick di wies5 w4 ,nu weit/ du1 wat dit ,wurt fr di b$d't4 ,nu gah 9 dat ,l&1 dat de ,h]rgott di wie/1 z ,abram1 z ,jesus 9 ,gehursam un ,tauv]trug54 ,gah 9 ,gl[5 d5 ,weg1 d5 d9 ,h]rgott1 d9 ,vadd] di wie/1 d5 ,weg ut de olle 9 de nige ,heimat4 ,am56 #aa4 ,anspra*e bei d] ,g$*tnisfei] des deuts*5 ,krieg]bundes #aiba auf dem ,ehr5fri$h( 9 ,lbeck von ,hauptpa/or ,mild5/e9 9 ,lbeck4 ,h]rgodd 9 ,hew51 wi ehrt ,di un lawt ,d95 ,nam51 ,lat do* ,d9 ,kraft un ,d9 ,seg5 ht up uns dal kam54 ,wi snd 9 ,n1 ,h]r1 mak ,du tru uns] ,blot1 ,dat wi /aht e5ig tosam54 ,jesus seggt3 ,w] s9 ,h& an d5 ,ploog leggt un kikt tr*1 de is ni* to bruuk5 fr ,gott s9 ,riik4 -- ,m9 leew5 ,kam]ad56 ,dat is e5 vun d5 grtt/5 ,wr vun ,jesus ,*ri/us4 ,wi weet jo all1 de ,ploog is sit ole ,tid5 e5 hilliges ,w>ktg un ,ploog>beid is hillige ,arbeid4 ,de ,plg] ab]1 de dt hillige ,w>ktg 9 hillige ,arbeid re* fhr5 w1 mutt dat ,h>t op'n re*d5 ,plack5 hem1 ann]s d*t he nix un s9 ,arbeid ir/ re* nix4 ,s9 ganze ,kraft1 ,liw un ,seel mutt he h]angew5 an s9 grotes ,w>k4 ,hett he s9 ,h& an d5 ,ploog leggt1 de ,lei m de ,s*ull]n1 de ,pe] vrweg1 d5n heet dat3 ,ick heff m9 ,h& an d5 ,ploog6 ,nu ni* mehr tr*6 ,vrw>ts -- dat is m9 ,p>ol'6 ,wi snd m]rn ut irn/e1 grote un swore ,bundes>beid op dss5 ,platz tosam5 kam5 to e5 /ille ,fiir4 ,wi wllt uns dod5 ,kam]ad5 g$5k56 ,worum wi dat doht8 ,dohn wllt un dohn mt8 ,wil se ,plg] we]56 ,se h>rn de ,h& leggt an d5 hillig5 ,ploog fr't ,vad]l&1 un dor hebbt se sick seggt3 ,nu gifft dat ke5 ,tr*1 blots ,vrw>ts vrw>ts6 ,vr m9 ,seel /eiht 9 dsse ,/nn de ,fl&]ns*la*t3 ,dag m ,dag1 ,na* m ,na* is se all 9 de ,gang1 un no* ke5 ,enn4 ,dat ,l& is vun ,granat5 dr*plgt4 ,de ,hs] un ,bm snd tweiret51 z we]'t nix4 ,m]rn dormang an de ,kanon51 an de ,mas*95gewehr51 9 de ,tri*t]s1 up't frie ,feld de ,plg]s -- uns ,brd] -- swatt vun ,s*iit un ,rook1 mit glnige ,oog5 un tosam5bet5 ,thn4 ,fa/hol56 ,ni* tr* kik56 ,vrw>ts ,h>t un ,oog6 ,s snd se full51 de ,h& an'n ,ploog4 ,fr m9 ,seel /eiht de wide ,see bi ,skag]rak4 ,s*ipp bi ,s*ipp6 ,9 ,fr un ,rook1 ,torp$o un ,panz]6 ,vun ,granat5 un ,gis*t upwhlt de ganze ,see4 ,un op de ,s*eep1 vun de ,komm&obr* bet 9 d5 ,mas*95ruum1 vun bab5 na n]rn1 vun a*t]n na vrn de ,plg]s1 uns ,brd]1 9 ,damp un ,fr1 de ,h& an ,ro] un ,/r3 ,ruum ,h>t1 klor ,kimm+ -- s snd se full5 fr uns ,vad]l&1 v]sackt1 v]sap5 9 bitt]n ,dot1 ab]s ,plg]s1 true ,plg]s bet toletzt4 ,fr m9 ,seel /eiht ,rul&1 dat wille1 grsige ,l&3 ,iis un ,snee1 ,/orm un ,dodeskll1 s wid dat ,oog ok reckt1 ke5 ,enn to f9n -- kik6 z'n ,w$]/orm s jagt se h]an1 snd ,dus5d1 snd ,hunn]tdus5d8 ,to ,foot un to ,pe]6 ,jmm]s mehr un jmm]s mehr6 ,un 9 de wille ,br&ung z ,fels 9 de ,floot -- uns ,brd]1 uns ,plg]1 ruhig1 sek]1 fa/1 tru bet 9 d5 ,dood frt hillige ,vad]l&4 ,9 de ,heimat1 9 de ,heimat1 da geewt ke5 ,well]sehn6 ,ob 9 ,fl&]n 9 de deepe ,na*1 ob 9 ,itali5 an hell5 ,dag1 ob 9 ,s]bi5 orre ,rumni51 ob 9't ,feld orre ,laz>ett -- he drp se all1 de ,dood1 he weet uns ,m9s*51 j$e51 ok ,di1 ok mi to f9n -- ab]s he drp ehr1 de ,h& an'n ,ploog1 dat ,oog vrut6 ,nu liggt se hi] bi e5ann]1 /ill1 ,sit an ,sit1 ,(fizi] un ,gr5adi]1 ,g>des*tz un ,kanoni]1 ,kam]ad5 9 ,n1 ,kam]ad5 9 ,dood4 ,wi ab]s1 wi1 de dor nablew5 snd3 ,wi gelawt ht1 9 dsse ,fi]/nn well]3 ,wi v]geet ,ju ,grw] ni*1 ok1 w5n wi man ir/ ran kamt1 de dor but5 ni*1 d5n wo de dts*5 ,brd] begraw5 liggt1 is dts*e1 is hillige ,e]1 is ,heimate]6 ,wi v]geet de ,grw] ni*6 ,wi v]geet ,ju slb5 ni*6 ,ji snd fr uns /orb51 ab] ,ji snd ni* doot6 ,ji snd leb5nig6 ,ji hebbt uns d5 ,weg wi/6 ,ji wi/ uns d5 ,weg6 ,frili*1 ann]s is de ,arbeid worrn6 ,bldig ,arbeid we]t1 de ,ji dahn hebbt6 ,dat is uns' ht ni* mehr6 ,ab]s h>t is se ok6 ,heel h>t6 ,villi* no* h>t] z ,ju ,arbeid we]6 ,dat geiht m uns dts*e ,volksseel1 de an't ,v]gahn is un de do* ni* nn]gahn drf1 w5n ,dts*l& bliew5 s*all4 m dat ,grtt/e1 wat e5 ,volk hett1 m deepe1 hillige1 ewige ,g$ank51 de 9 e5 ,volk leb5nig snd1 geiht dat1 um uns' ,seel6 ,ke5 ,krieg mehr mit ,gas un ,granat51 ,krieg mit ,lg5 un ,geme9heit1 mit ,fals*mnz]i un ,v]rat m]rn 9't eeg5e ,l&4 ,w>n wi dss5 ,krieg be/ahn68 ,ji mt6 ropt ,ji1 leew dod5 ,brd] uns to1 ,ji mt6 ,ji mt6 ,ji hebbt de ,h& an d5 ,ploog leggt6 ,kikt ni* tr*6 ,sun/ snd ,ji ni* to bruuk5 fr uns ,h]rgodd s9 hillig ,riik6 ,wi h>rn lang ,tid1 leewe ,kam]ad51 de ,wahl1 ,ham] orre ,ambos to s94 ,wi hebbt uns to'n ,ambos mak5 lat56 ,nu mt wi uns ni* wunn]n1 w5n de ,ham]slg di* bi di* op uns dalslat6 ,ab]s dat is dat ,letzte ni*6 ,dat fhlt wi all6 ,dts*l& geiht no* ni* nn]1 w5n wi't ni* wllt6 ,wi mt well] ,ham] w>rn6 ,won]8 ,dat /eiht ni* bi uns1 dat /eiht bi ,godd6 ,dorna hebb wi ni* to frag56 ,legg ,d9 ,h& an d5 ,ploog un kik ni* tr*6 ,d ,d9 hillige ,ploog>beid1 wo ,du /eih/ un wo ,du geih/6 ,ob ,du meih/1 ob ,du ,di frei/1 d ,d9 ,pli*t6 ,wi makt nah] e5 ,rundgang dr* d5 ganz5 grot5 ,ehr5fri$h(1 de sik hi] m]rn 9't ,bk5holt fr uns opdeiht1 an all de veel51 all de glik5 /ill5 ,grw]1 all de /ill51 glik5 ,lik5/e5 vrbi geiht uns ,weg1 un mi is1 z w5n all de1 de hi] liggt1 un de dor bab5 nu to de groote ,armee hrt1 op uns dalkikt un dr* uns dr op ,h>t un ,ni]5 en uns fragt3 ,du1 de ,du an m9 /ille ,/$ vrbigeih/1 ,du1 wat b/ frn ,ke]l8 ,n' d*tig5 ,ke]l8 ,n' dts*5 ,ke]l8 ,gellt ,di't no* wat3 ,dts*l&1 ,dts*l&1 w] all5s8 ,dat ,vad]l& w] de ,p>tei8 ,het do* dat ,h>t op'n ri*tig5 ,plack568 ,dat ,h>t66 ,ke5 ,/e56 ,ke5 ,goldklump56 ,nee1 e5 ri*tiges1 w>mes1 e*tes1 re*tes1 dts*es ,h>t6 ,ni* blots fr ,d9 ,familie1 ,fru un ,k9n]1 ni* blots fr ,amt un ,/&1 nee1 ok fr de1 de nablew5 snd vun uns1 ,fru un ,k9n]1 de ,wais5 9 ehr ,n1 fr uns ,heimat un ,h]d6 ,orre b/ ,du bang1 w5n se geg5 ,di op/aht1 de ann]n1 de uns ganz tweiriet5 wllt8 ,du het de ,h& an d5 ,ploog leggt6 ,/ah fa/6 ,bliw fa/1 gah fa/6 ,ruum ,h>t1 klor ,kimm+6 ,het ni* le/ vun d5 ,mann1 de jmm]s klor un fa/1 ahn ,twifeln un ,grug5 sek] un wi s95 ,gang gng un d5 se ni* mit s9 ,dpnam5 rop5 dehn1 sunn]n se rp5 em ,h]r ,gradr8 ,gradr6 ,b/ do* ok s e53 ,grad h5dr8 ,s fragt se uns1 de ,dood51 un kikt uns dr un dr6 ,wat wullt ,du ant]n1 wat kann/ ,du segg58 ,de ,knig9 ,luise hett 9 swore ,n mal seggt3 ,uns helf5 ja ke9e ,he]e1 uns helf5 nur ,*>akt]e6 ,dat heet3 fa/e1 /ure1 fras*e1 /ollte ,ld1 de weet1 wat se wllt un wllt wat se weet4 ,s'n mt wi s9 un bliw56 ,wi snd dorfr1 ,kam]ad56 ,wi mt h5dr6 ,wi mt h5dr6 ,w] s9 ,h& an d5 ,ploog leggt hett1 fr d5 heet dat3 ,vrw>ts1 ni* tr*6 ,hol fa/6 ,sek] un tru6 ,kik ni* tr*6 ,sun/ b/ du ni* to bruk5 fr uns ,vad]l&6 ,ir/ re* ni* fr ,gott s9 ,rik4 ,heimat1 ,du leewe1 wi wllt hi] ht nn] d9 ,bk5 ,fre$5 un ,leew5 ut ,heimat un ,hew5 uns sk54 ,wi lat di ni ,heimat1 du bliff/ dts* z wi1 ,9 uns ,h>t dragt wi d9 ,teek54 ,h]rgodd wi wllt uns getro/ un fa/ op di v]lat51 ,e5same ,m9s*51 de drft sik e5 ,h>t to di fat54 ,du jag/ d5 ,dood ,help/ uns do* ut unse ,n1 ,seg5/ uns w] de ,maat54 ,am54 #ab4 ,pr$igt hol'n op'n ,frees5dag 9 ,niebll-,deezbll an'n #aj4 ,augu/ #aiai von ,pa/] ,l5s*1 ,fl5sburg4 ,gebett4 ,h]r1 unse ,godd1 ,du leewe ,vadd] 9'n ,himmel6 ,wi kam5 v&ag' to ,di un b$5 ,di1 dat ,du uns help5 wullt4 ,uns' ,h>t is 9 veel ,sorg51 un de ,tokunft liggt s d/] vr uns z en swore ,gewidd]wolk1 un wi weet ni*1 wat ut uns w>d'n s*all4 ,dor reck5 sick frmde ,hnne ut nah dat ,be/e un ,leew/e1 wat wi hebbt op disse ,e] -- nah uns' ,heimat1 wo wi z ,k9n] speelt hebbt un grotwuss5 snd -- nah uns' ,hus un ,h]d1 wo wi an sitt5 doht -- nah uns'n ,vadd] si5 ,graw/d'1 wo wi b$'n doht4 ,o ,h]r1 unse ,godd6 ,help ,du uns do*1 dat wi hi] 9 unse ,l& en dts*e ,heimat behol'n knnt6 ,h]r1 unse ,godd6 ,hi] kmmt v&ag' vr ,di en ganze ,volks/amm tosam51 un wi all hebbt blots de e5e ,b$'1 dat ,du uns wullt help51 dat wi uns ni* bg5 mt nn] frmde ,h]rs*aft un ,gewalt4 ,lat uns 9 ,friheit bliew51 s z unse ,vrll]n vr uns dat wes5 snd6 ,o ,h]r1 nimm ,du unse ,sak 9 ,di5 true ,hnne un help uns6 ,un fhr ,du unse ,sak nah ,di5 ,g]e*tigkeit to en godes ,enn6 ,o ,h]r1 unse ,godd1 help ,du uns6 ,lat uns ni* to s*&'n w>d'n6 -- ,am54 ,pr$igt von ,pa/] ,l5s* -- ,fl5sburg4 ,text ,luc4 #ae4 ,dor we] en ,mann1 de h>r twee ,shns4 ,un de jng/e s to s9 ,vad]3 ,vad]1 s he1 giw mi do* dat ,deel vun uns' ,wes'w>k1 wat mit tohr5 deit4 -- ,un he we] em to ,w'n un deel mit em af4 ,un dat wor ni* lang'1 d sammel de jng/e ,shn all'ns tosam'n1 wat he h>r1 un trck wi$ weg 9 en frmdes ,l&4 ,un dor br*d he all'ns1 wat he h>r1 h5dr mit ,swi]5 un ,swalk54 ,z he nu all si5 ,v]mg5 h5dr h>r1 keem en heel dre ,ti$ w] dat ganze ,l&1 un dat gng em mm] leeg]1 un de ,nod keem w] em4 ,dor gng he h5 un hng sick an en vun de ,brg]s 9 dit ,l& un de s*ick em op't ,feld1 de ,swi5 to wohr'n1 un he we] s hungrig1 dat he ,v]lang5 h>r1 sick dat ,liew vull to slag'n mit dat ,freet51 wat de ,swi5 kreg5 -- aw]s nmms gew em wat4 ,dor slg he 9 sick un keem to ,bes9nung4 ,un he s bi sick slw/3 ,o1 woveel ,daglhn]s hett mi5 ,vad]1 un all hebbt se ,brod 9 ,hll' un ,fll'1 un ick1 si5 ,shn1 mutt hi] vr ,hung] v]kam'n4 ,ick w mi opmak5 un to mi5 ,vad] gahn un w to em segg'n3 ,o1 mi5 ,vad]1 ick hew ,snn dahn vr ,godd 9 ,himmel un vr di4 ,ick bn ni* mehr w]t1 dat ick di5 ,shn heet5 kann1 aw]s mak mi do* to e5 vun di5 ,daglhn]s4 ,un he deh dat un mak sick op un kem to si5 ,vad]4 -- ,aw]s z he no* wi$ weg we]1 d seeg em s9 ,vad] al1 un z he em seeg1 d gng em dat dr un dr1 un he leep em inne ,mt un fll em m'n ,hals un k em4 ,de ,shn aw]s s3 ,o1 mi5 ,vad]1 ick hew ,snn dahn vr ,godd 9'n ,himmel un vr di2 ick bn ni* mehr w]t1 dat ick di5 ,shn heet1 aw]s mak mi to e5 vun di5 ,daglhn]s4 ,aw] de ,vad] s to si5 ,kne*t'n3 ,hal =ts mi5 be/5 ,rock ut't ,s*app vr mi5 ,shn -- un du hal en ,f+]+ un /k em de an s9 ,f+] -- un du hal em en ,poor nie ,s*oh fr si5 arm51 md5 ,ft -- un du gah =ts h5 un hal dat fett/e ,kalw vun de ,weid' un sla*t dat1 dat wi wat to eet5 krieg51 d5n wi wllt nu v]gngt wes54 ,d5n disse1 mi5 ,shn1 we] dod1 aw] he is w$d] leb5nig ^w'n2 he we] v]lor51 aw] wi hebbt em w$d]funn6 ,un se deh'n1 z ehr ,h]r seggt h>r1 un dat gew en grote ,freud'4 ,s wi$ dat hillige ,^w4 ,du aw]1 ,h]r ,godd1 seg'n ,di5 ,^w an uns all fr ,h>t un ,seel6 -- ,am54 ,mi5 leew5 ,l&sld ut ,nord-,freesl& un ut ,sleswig-,hol/e56 ,wi snd hi] v&ag' tosam5 kam'n to en grot5 ,heimatdag4 ,wi wllt uns 9 disse swore ,ti$ op uns slw/ bes9n5 un mit enann] b$5k51 wat fr uns un fr uns' ,k9n] un fr uns' ,l& dat ,be/e is4 ,s hebbt dat 9 ol5 ,ti$5 uns' ,vrll]n ok dahn un snd tosam5kam'n op ehr ,?+ -- ehr grote ,l&esv]sammlung -- un hebbt b]ad'n un beslat51 wat dor w>d'n s*ull4 ,ht hannelt sick dat fr uns m dat grtt/e un h]rli*/e1 wat e5 ,m9s* si5 eeg5 n5nt3 m unse ,heimat4 ,dat geiht m dat ,l&1 wo wi bor5 un optag5 snd1 wo wi mit unse ,k9n]hnn' 9'n ,s& speelt hebbt -- m dat ,l&1 wo wi uns' ,arbeid an dahn hebbt1 wo uns' ,brod wuss5 is un wo wi uns ,ros5 plckt hebbt fr uns' ir/e junge ,leew -- m dat ,l&1 wo uns' ,oell]n 9 ehr /illes ,graw slap5 doht -- m dat ,l&1 wat wi leew hebbt z uns' eeg5 ,flees* un ,blod3 ob dat s*all dts* bliew5 od] dn's* w>d'n4 ,dat is ni* dat ir/e ,mal1 dat de ,dn' de ,h& utreck5 deit nah dat ,l&1 wo de ,frees5 wahn54 ,jem weet all1 we uns' ,vrfohr'n al #adbf -- dat snd nu bald #ejj ,johr h] -- op ,fhr 9 de ,nikolaik>k tosam'nkam'n snd1 m ,mann fr ,mann intotr$'n fr dts*e ,sak un dts*e ,sprak1 un we se de ,dn'n dat ,lop5 lehr'n bi ,eggebeck un bi ,fl5sborg un bi ,tond]n4 ,un eb5so weet jem1 we de ,frees5 vr #ge ,johr 9 ,br$/$t sick v]sammeln un swor'n hebbt1 allti$ fa/ tohol'n an ehr'n ,wahlspru*3 ,leww] duad s ,slaav6 ,un w5n ok ke5 ,book un ke5 ,le$ dor wat vun nahsegg'n kunn -- de ole ,grttputt 9 jem ,wap5 wrr ,tgnis dorfr aflegg'n1 we sogor de ,frunsld sick tru un tapf] hol'n hebbt un ok ni* bang' wrd'n1 z de ,mannsld de ,arms sack5 leet54 ,nu drf mi aw] ke5 ,m9s* v]kehrt v]/ah'n4 ,ick bn hi] ni* h]kam'n1 m ,/ri$ to mak5 un ,ha to pr$ig54 ,ick bn an sick dr*ut ni* geg5 dat dn's*e ,volk un ,l&4 ,dor snd ok d*dige ,ld 9 ,dnem>k grot ^w'n1 vun de en ,m9s* wol wat le]n un hol'n kann4 -- ,un w5n de ,dn5 nu frndli* un good wes5 snd geg5 uns' arm5 dts*5 ,k9n]1 un w5n se sick uns' arm5 ,kriegsgefang55 annahm5 hebbt1 d5n wllt wi ehr dat ganz gewi ni* v]geet5 un wllt ehr vun ,h>t5 dankbor wes5 -- ganz gewi vun ,h>t5 g]n6 ,se s*llt blots ni* v]lang51 dat wi dorfr nu dn's* /imm5 un uns' ,heimat v]kop5 s*llt4 ,w5n se s[at 9'n ,s9n hebbt1 d5n mt se sick seggt si5 lat53 ,holt /opp6 ,dit hi] is dts*es ,l&6 ,h& weg vun uns' ,heimat6 -- ,un dorto snd wi hi] v&ag' tosam5kam51 dat wi uns dr dit ,fe/ dat ,h>t fa/ un d5 ,mod />k un getro/ mak5 wllt1 un mit vulle ,oew]leggung hew ick dorm ok mi5 ,pr$igt de ,ges*i*t' to ,grunn leggt von d5 ,shn1 de si5 ,heimat v]lor5 h>r4 ,d5n dat is mit de ,heimat grad' s1 z mit de ,gesundheit3 solang' man se hett1 w>d dor ni* veel op rk5d2 wat se aw] w]t is1 dat m>kt man ir/1 w5n man se v]lor5 hett4 -- ,o*1 wo li*t leet de junge ,bur ,heimat un ,vad]hus fohr'n1 wo /olt un ho*/e]tig re' he weg1 ahn sick ok no* mal mtokiek56 ,aw] z he d5n arm un blot1 alle5 un v]lat5 9 de ,frmd' seet1 dor keem dat ,l5g51 dat grote ,heimweh6 ,un vull ,h>tle$ un mit bittre ,tran5 da*t he an d5 re95 ,dis*1 wo he ehrmals s v]gngt un sorg5los seet5 h>r mit si5 ,vad]1 aw] d5 he opgew5 h>r 9 ,li*ts9n un bl9de ,gi]4 -- ,ob uns dat ok wol s gahn wrr1 w5n unse ,heimat dr uns' eeg5 ,s*uld nu dn's* w>d'n m8 ,dorm is unse ,text fr uns alltomal en ,^w to re*t] ,ti$1 wil dat uns mahnt3 ,hol fa/ an di5 ,heimat6 ,d5k' an d5 arm51 v]lorn5 ,shn3 #a4 wo he s riek we]1 #b4 wo he s arm wrr dr si5 eeg5 ,s*uld1 #c4 wo he mit bittre ,tran5 si5 ,heimat w$d]s*t4 ,i4 ,d5k' an d5 arm51 v]lorn5 ,shn1 wo he s riek we]6 ,wovun we] he d5n s riek8 -- ,wil he en ,heimat h>r1 en leewe1 s*ne1 rieke ,heimat1 un dor9 en ehr5fa/es1 re9es ,vad]hus un d5n en trues ,vad]h>t1 dat em leew h>r4 ,o*1 dat giwt 9 de ganze ,welt1 9 alle ,m9s*5sprak5 ke5 ,^w1 wat s st kl+5 deit1 z dat e5e ,^w ,heimat6 -- ,sogor de ,engels*mann1 de do* en h>te und eeg5s*tige ,natur is1 un de all de ann]n 9 de ,welt de ,heimat nehm5 deit1 slw/ de hett en ,le$1 dat anfangt3 ,heimat1 ste ,heimat6 ,un fragt mal uns' ,suldat51 de dor but5 wes5 snd6 ,wovun hebbt se sung51 w5n se md' un matt un hungri ut ehr dreckig5 ,e]dlck] an't ,dagsli*t keem'n8 ,vun de ,heimat6 -- ,ick hew to ,wihna*t5 mm] an all de ,krieg]s ut mi5 ,geme5 ,paket5 s*ickt4 ,doroph5 s*rew5 mi d5n veele ,suldat5 w$d]4 ,weet jem1 wovun se s*rew58 ,vun de ,heimat6 ,un e5 s*ick mi en fe9es ,g$i*t1 dat fng an3 ,das ma*t uns />k1 da wir die ,heimat hab56 ,un 9 de ,tonort s*rew5 se all4 -- ,heimat1 du leewe1 true ,heimat6 ,dorm hett unse ,h]r ,jesus ok all5s1 wat he uns hett segg'n wullt vun ,godd un vun de ,ewigkeit un de ,m9s*5seel 9 dit e5e ,^w tosam5fat un dor h]9n]leggt3 ,heimat6 ,wi hebbt e5 ,heimat bi uns5 ,vad] 9'n ,himmel -- d5kt blots mal an dat ,geb$3 ,vad] uns] 9 de ,himmel6 -- ,un 9 mi5 ,vad] si5 ,hus snd veele ,wahnungs1 seggt de ,h]r ,jesus1 w5n he vun de ,ewigkeit snackt4 ,un de ,apo/el ,paulus sprickt sick eb5so ut2 de s*riwt vun de ,ewigkeit e5mal3 un d5n s*llt wi to ,hus wes5 bi em1 alle ,ti$4 -- ,o*1 wo kl+t dat do* s*n -- s e5fa*1 s truh>tig1 s deep -- dat grippt en ri*tig an't ,h>t6 ,w5n di dor e5]weg'ns wat ,swores drppt 9't ,lew5 -- wes' ni* bang'2 du he/ no* en ,heimat 9'n ,himmel un en ,vad]h>t1 dat an di d5kt un fr di sorgt4 ,un w5n dor e5 vun uns w>d afrop5 dr d5 ,dod -- w5n ni* s6 he is to ,hus1 9 de ,heimat1 9'n ,himmel1 un wi kam'n ok dorh5 un f9n' uns w$d]4 ,uns' ganze *ri/li*e ,gl[ liggt 9 dit e5e e5zige ,^w3 ,heimat6 ,wat unse ,heimat hi] op de ,e] is fr uns 9 dit ,lew51 dat is de ,himmel fr unse ,seel1 un dorm hangt wi mit uns' ,g$ank5 an beides togliek3 an de ,e] un an d5 ,himmel4 ,dat is mit'n ,m9s*5 j/ s z mit en ,blom4 ,de hett ehr ,wtteln 9 de ,grund un s*ickt se mm] wid] un deep] h]92 aw] de ,blt /rewt 9 de ,h*d nah't ,li*t un reckt sick mm] hhg] 9 d5 hell5 ,snn5s*i54 ,grad' s is dat ok mit en ,m9s*1 blots dat he deep] gript un sick hhg] reckt3 ,mit de ,wttel sitt he fa/ 9 si5 irdis*e ,heimat1 un he klamm]t sick an disse ,e] un haalt h]ut1 wat he blots krieg5 kann4 ,aw] je mehr he ehr k5n5 un v]/ahn le]t1 je mehr reckt sick si5 ,seel nah bab51 bet 9 uns5 ,h]rgodd si5'n ,himmel1 d5n he seggt sick3 mi5 wohre ,heimat is ni* disse arme ,e]1 de is bab'n 9't ,li*t vun de ,ewigkeit1 an uns'n ,h]rgodd si5 trues ,vad]h>t4 ,dorm hr'n ok ,gl[ un ,heimat tosam51 un en ,m9s*1 de si5 ,heimat v]le]'n deit1 un en ,m9s*1 de si5'n ,gl[5 v]le]t1 de snd beid' gliek veel to b$u]n1 d5n se drgt 9'n ,h>t5 datslwige ,el5d4 ,de snd z'n ,/cke ,wrackholt 9't wille ,haff1 dat w>d h]msmeet5 un f9d't n>ms en fa/e ,/' -- od] z'n ,blom1 de afmeiht un 9'n ,sieltog full'n is3 se driwt un blht no*'n ti$lang1 d5n se hett je no* ,wat]1 aw]s se v]kmmt un v]geiht do*1 wiel se ke5 ,wttel mehr hett4 ,o*1 we riek is en ,m9s*1 de en ,heimat hett fr si5 ,liev un fr si5 ,seel'6 ,aw] wat makt uns d5n en ,l& un en ,hus to de ,heimat8 ,he/ dor al mal w] nahda*t8 ,dat liggt ni* an ,gras un ,blom'n un ,/e5 un ,e] -- de snd w]all to f9n'n4 ,uns' ,oell]nhus1 dat is ni* ,holt un ,/e5 un ,kalk -- nee1 uns' ,heimat is dor1 we wi toir/ wohre1 true ,leew funn hebbt4 ,dor is unse ,heimat1 wo uns' leew ,mod] uns toir/ de ltt5 ,k9n]hnn tosam5legg un uns b$'n lehr1 wo se uns mit ehr arbeidsmd5 ,hnn w] de /ruw5 ,hoor /rak4 ,dor is unse ,heimat1 wo wi mit ,vad] un ,mod] to ,wihna*t5 bi'n ,dann5bom seet5 un dat m>k51 we se uns 9 ehr e5fa*e1 truh>tige sli*te ,ort vun ,h>t5 leew h>rn4 ,un w5n ,vad] si5 ,og ok al lang' brak5 is un di5 ,mod] ehr flietig5 ,hnn ok al fr mm] rauh'n doht -- s'n ,leew1 de kann man ni* v]geet56 ,s'n ,leew1 de hlt fa/] z ,/e5 un ,is51 un dorm kann ok en opri*dige ,m9s* ni* los vun ,godd un vun uns5 ,heil&2 d5n grtt]e ,leew is no* n>ms op de ,e] wes51 z de ,leew1 de uns'n ,h]rn ,jesus drew5 hett1 si5 ,lew5 fr uns h9togew5 an't ,krz op ,golga?a4 ,ja1 leewe ,frnn1 dat is s3 de ,heimat un de ,k9n]gl[1 de hol'n uns fa/ z de ,wttel de ,blom4 ,dor kann en ,m9s* ni* vun los1 w5n he sick ni* slw/ opgew5 w4 ,o*1 w5n en ,m9s* 9 ,nod is1 wonah s*riet he d5n8 ,d5n s*riet he to uns'n ,h]rgodd un s*ickt si5 ,geb$ to si5 ,vad] 9'n ,himmel3 help du mi do*6 ,un si5 ,g$ank5 l5gt to ,hus nah si5 ,mod]3 o*1 w5n ,mod] do* hi] we]6 -- ,ick hew z ,/ud5t 9 ,kiel mal d5 ol'n ,prop/ ,beck] hrt4 ,de we] z ,suldat5pa/] mit dorbi wes51 z de grote ,sla*t bie ,gravelotte slag'n wrr1 un he v]tell uns1 wo he 9 de ,na*t nah de ,sla*t w]'t ,feld gahn we] un mit holp5 h>r1 de ,v]wund't5 optosk54 ,aw]s dat we] s*reckli* wes56 ,dr de /ille ,na*t h>r dat s*rie't -- hi] ut't ,kornfeld1 dor vun'n ,kantffelack]3 ,mudd]6 ,mudd]6 ,un dormang jamm]n w$d] ,franzos53 ,mama6 ,mama6 -- ,o*1 dat arme1 junge ,lew51 dat dor h]mleeg un nu ut de ,ahnma*t opwak6 -- ,9't ,/>w5 da*t'n se no* e5mal an dat ,leew/e un ,be/e1 wat se h>rn3 an ,heimat1 ,vad]hus un ,mod]leew4 ,wo deep1 o* we deep sitt uns dat 9't ,h>t6 -- ,dat is bi uns op de ,inseln en ole ,gl[1 dat de ,seeld1 w5n se but5 bliew51 no* e5mal sick meld5 to ,hus4 ,w5n dat ,s*ipp but5 9't wille ,wat] 9 ,/ormnod wrackt un all dat ,lew5 mit 9 de ,grund mutt1 d5n gahn de ,seemann si5 ,g$ank5 no* e5mal nah de ,/'1 de em de leew/e is op de ganze wide ,e] -- to ,hus6 ,un d5n waakt to ,hus si5 ,mod] op ut'n ,slap un d5n sht se em no* e5mal mit si5 nattes ,tg un s'n trurige ,blick51 un d5n weet se3 he kmmt ni* w$d]4 -- ,w] kann segg'n1 wat an s'n ,gl[ is6 ,aw] dat is sek] wi un wohr3 de ,heimat lett uns ni* los6 ,se leet ok uns'n ,uwe ,j5s ,lorns5 ni* los4 ,he bie/] nah si5 ,fe/ung/i$1 de em vun de ,dn' z ,/raf' opleggt we] fr si5 ,s*rift1 wo 9 he nahwie/ h>r1 dat ,sleswig-,hol/e5 ke5 dn's*e ,prov9z1 sonn]n fri'es dts*es ,l& we]1 w]all h]m un keem toletz an d5 h]rli*5 ,g5f] ,see 9 de ,sweiz1 un dat giwt gewi w5ig ,/'n op de ,e]1 wo 't s s*n is6 ,aw] he kunn't do* ni* u?ol'n vr ,l5g5 un ,heimweh1 bet dat he ,ruh fnn fr si5 armes ,h>t 9 de khle ,floot4 ,de ,heimat leet em ni* los6 ,un se lett uns all ni* los1 d5n se treckt uns mm] w$d] an sick mit all ehr ,leew4 ,se sht uns an mit ,og5 vull ,leew1 un wi knnt ok ni* ann]s un sehn ehr w$d] an mit ,og5 vull ,leew4 ,wo kunn't ok wol ann]s si56 ,de olle ,appelbom 9 ,vad] si5 ,gorn1 vun de wi s m5nig'n ,appel plckt hebbt1 z wie ,jungs we]n -- de ,ros5bus* nn] de ,w& -- de ,kk5dis* bi ,mudd] ehr'n ,ferh]d -- dat ole ,biwelbook1 ut dat ,vad] mm] vrles5 deh1 w5n ,wihna*'nab5d we] -- de snd uns je all z ole gode ,frnn un fang5 mm] w$d] an mit uns to snack53 ,weet/ no*1 wo dat we]1 z du bi ,mudd] seet/ 9 de ,kk8 -- ,weet/ no*1 w5 du de ir/e ,ros5knupp s*5kt he/8 -- ,weet/ dat no*8 -- -- ,o*1 leewe ,frnn1 dorm is unse ,heimat ja s s*n6 ,se is uns an't ,h>t wuss51 un wi snd an ehr fa/wuss5 un knnt ni* los4 ,uns' ,mal]s ,pr(ess] ,f$d]s5 un ,pr(ess] ,jess5 hebbt uns ,bill] malt vun unse s*ne ,heimat4 ,worm snd ehr ,bill] do* s s*n8 ,wil de beid'n ni* blots mit ,p9sel un ,f>w malt hebbt1 nee1 se hebbt mit ehr ,h>t malt1 un nu seht wie uns' ,heimat an mit ehr ,og5 un mit ehr ,h>t1 un wi m>k51 wo riek wie snd1 dat wi s'n s*ne ,heimat hebbt4 ,un disse s*ne ,heimat s*ull'n wie uns nehm5 lat58 ,s'n s*ne ,heimat s*ull'n wi friewillig opgew58 ,nee1 mi5 leew5 ,frnn1 dat wllt wi ni*4 ,wi wllt fa/hol'n an uns'n ,k9n]gl[51 un wi wllt fa/hol'n an uns' s*nes1 leewes ,heimatl& un wllt ok d5 ol5 ,frees5spru* w$d] to ,ehr5 br+53 ,leww] duad s ,slaav6 ,,ii4 ,w] si5 ,heimat opgew5 deit1 de makt sick slw/ arm4 ,lat uns do* d5k5 an d5 arm51 v]lorn5 ,shn1 wo he sick s arm mak dr si5 eeg5 ,s*uld6 ,de arme junge ,m9s* -- he we] s riek to ,hus6 ,he h>r all'ns1 wat en ,h>t blots wns*5 kann -- un d5n smitt he mit'n ,mal all'ns h5 un kmmt to si5 ol5 god5 ,vad] mit dat ,ans9n'n3 ,giw mi1 ,vad]1 dat ,deel vun uns' ,wes'w>k1 wat mi tohr'n deit6 un d5n rei/ he af1 wi$ weg 9 en frmdes ,l& -- blots weg vun si5 ,vad] un ,mod]1 z ob de em wat tau neeg dahn h>rn1 de em do* drag5 hebbt op ehr ,arms1 z he en ,k9d we]1 un de em no* op ehr ,h>t drg54 ,wat wull he d5n8 ,geld wull he un ,friheit6 -- ,ick hew mal en ,bild sehn w] disse ,ges*i*te1 dat h>r en ,mal] makt1 de heet ,fhri*4 ,dor ritt de junge ,m9s* op en fe9es1 /rammes ,pe]d weg -- un de ,f$d] weiht op si5 ,hoot1 un si5 ,geldsack liggt s prall op'n ,sadel -- un si5 ,vad] /eiht un kiekt em s trurig nah1 un si5 ,mod] we5t un wis*t sick de ,tran5 -- un d5n geiht nmms mit em6 ,de ,hund w ir/ mitlop51 aw] de ll/e ,brod] rppt em trg1 un s knippt he d5 ,/e]t mang de ,be5 un kehrt m4 ,dor geiht nmms mit em6 ,he lett a*t] sick ,heimat un ,oell]nhus1 ,vad]sorg' un ,mod]leew -- blots en ritt an si5 ,si$1 de driggt en ,hahn5f$d] op'n ,hoot3 de ,dwel4 ,nix hett he mitnahm'n vun't ,hus z dat ,geld 9'n ,sack un de bse ,lu/ 9 si5 armes1 v]bl5d'tes ,h>t6 ,un z he d5n but5 is -- 9 dat frmde ,l& -- frie vun ,vad] un ,mod]1 los vun ,godd un de ,heimat1 dor geiht't ,swi]5 un ,swalk5 los4 ,he smitt si5 ,geld 9 de ,s*iet un he smitt si5 ,seel 9 de ,s*iet1 un all'ns w>d mit sle*te ,frnn un r+e ,frunsld dr de ,kehl jagt4 ,un all'ns geiht em v]lor53 si5 ,geld un si5 ,ehr1 si5 re9 ,geweet51 si5 ,k9n]gl[ un si5 gode ,nam' 444 ,o*1 dat is en trurig ,le$1 un wi k5n'n dat ja leid] ,godds ok op disse ,kant1 giwt dat do* mehr z e5 s*n5 ,mas*h( 9't ,frees5l& un op de ,inseln1 de dorvun en ,/ck v]tell'n kunn'n4 ,o*1 leewe ,frnn1 wo is de ,m9s* do* arm1 de blots ,geld hett1 un wo is de ,m9s* do* riek dr d5 ,gl[5 an uns'n ,h]rgodd6 -- de de ,leew to si5 ,heimat un ,oell]nhus fa/hol'n deit1 dat he bliwt bi de true1 brawe1 rndli*e1 flietige1 ehrli*e un frame ,ort un ,wies'1 de uns' ,/olt wes5 is vun ole ,ti$5 h]6 ,dor mutt ick mm] an d5k51 w5n op/unns h5 un h] ,ld op/ahn -- de e5e 9 ,eid]/$t1 de jem k5n5 doht1 un de ann]e 9 ,angeln1 un de drtte hi] un de ve]te dor -- un segg'n to uns3 lat uns dn's* /imm51 d5n b>g'n wi unse ,geld6 ,o*1 wo snd de ,ld do* arm1 dat se ke5 grt] ,glck k5n'n1 z ehr ,geld1 un wat snd se do* bl9d1 dat se dor gorni* an d5k51 wat se a*t] sick lat5 un sick nu mir nix dir nix l&frmde ,ld an'n ,hals smiet5 wllt6 ,d5n dat is no* mm] s wes53 w] sick op ,m9s*5 v]lett1 de is v]lat54 ,dor is blots e51 op d5 e5 ,m9s* sick v]lat5 kann1 dat is uns' ,heil& ,jesus ,*ri/us1 un dorm giwt dat ok ke5 grt] ,klookheit1 z ruhig un getro/ to bliew5 bi ,godd un si5 hilliges ,^w4 ,lat uns do* mal sehn 9 uns'n ,text1 wo dat de junge ,m9s* gng1 z he sick nu s arm makt h>r dr si5 eeg5 ,s*uld un h>r all'ns wegsmeet51 wat be!r si5 ,riekdom we] wes56 ,dor seet he nu 9 de ,frmd' -- arm an ,geld un arm an ,leew un arm an ,godd1 mit en krankes ,liew un en besmutzte ,seel -- un dat gng em vun ,dag to ,dag mm] leeg]1 un de ,nod1 de blanke1 h>te ,nod keem w] em un greep mit ehr kol5 ,knak5hnn nah si5 ,seel 444 ,un de ann]n ,ld8 ,o*1 de h>rn nog to dohn mit sick slw/4 ,de da*t'n an ehr ,arbeid un an ehr ,geld un an ehr ,hus un ,ges*ft4 ,wat geiht ehr de l&frmde ,m9s* an6 ,un nu geiht he h5 nah e5 vun se3 ,help mi do*6 ,afslag6 -- ,hei geiht h5 to no* e54 ,afslag6 -- ,he makt sick s r+'1 dat he anfangt to b$deln m ,arbeid un ,brod4 ,dor /eiht3 he hung sick an e5 vun de ,brg]s vun dat ,l&4 ,un de sht sick em an -- he hett ja no* />ke ,knak5 -- un s taxe]t he em z ,arbeidskraft4 ,worm ok ni*8 ,he kann ja de ,swi5 woorn1 eb5sogood z'n ann] e51 -- aw]s ,erb>m51 ,mitle$8 ,d5k do* ni* doran6 ,he d5kt an sick4 ,wat geiht em de ,frmde an6 ,de is ja slw/ ,s*uld an si5 ,unglk6 ,de hett dat ja slw/ ni* bt] hebb'n wullt6 99 99 99 99 99 ,o1 leewe ,frnn1 s is dat no* mm] wes51 w5n en ,m9s* 9 ,snd' fall'n deit4 ,dor is d5n ke5 ,erb>m5 to f9n'n4 ,d5kt mal an ,judas ,is*>iot1 z de uns5 ,h]rn ,jesus fr drtig ,slw]/ck5 v]kfft h>r un em dat a*t]nah le$ wrr un he d5 ,hannel w$d] trggahn lat5 wull6 ,utla*5 deh'n se em3 ,wat geiht uns dat an6 ,dor seh man slw/ to6 ,ob uns dat woll ann]s gahn s*ull1 w5n wi s'n grote ,snd' dohn wull'n un wull'n unse ,heimat an de ,dn' v]kop5 un e5fa* fohr'n lat5 vr ,geld un ,speck un ,bodd]8 ,is dor e5 twis*5 jem1 de en bet5 vun de ,welt un de ,m9s*5 k5n5 deit1 de dat glwt8 ,ick segg jem3 dat geiht uns d5n j/ s z ,judas ,is*>iot3 d5n la*5 se uns ut6 ,wat geiht uns dat an8 ,dor seht jem man slw/ to6 ,d5n w>d se dat mit uns j/ s mak5 z mit d5 v]lor5 ,shn3 unse ,arbeidskraft1 unse ,geld1 unse ,l&1 unse ,veeh -- dat knnt se bruk52 aw]s uns slw/8 ,d5k do* ni* doran6 ,wi snd d5n de ,frmd5 -- de dumm5 ,dts*51 un se w>d'n no* ganz ann]e ,nam5s fr uns hebb'n4 ,fragt man mal de ol5 ,ld1 de de #ac ,johr vun #ea-fd mit beleewt hebbt1 wat se dor to uns seggt hebbt6 ,un wo wi dat weet5 doht1 dor s*ull'n wi unse leewe1 s*ne ,heimat opgew5 un friewillig dn's* mak58 ,nee1 mi5 leew5 ,frnn1 dat wllt wi ni*6 ,wi wllt fa/hol'n an uns'n ,k9n]gl[51 un wi wllt fa/hol'n an uns' leewes1 s*nes ,heimatl& un wllt d5 ol5 ,frees5spru* w$d] to ,ehr5 br+53 ,leww] duad s ,slaav6 ,,iii4 ,lat uns nu aw] no* e5mal d5k5 an d5 arm'n1 v]lor'n ,shn1 wo he mit bittre ,tran5 si5 ,heimat w$d]s*t4 ,godd we] em no* gndig4 ,he slg 9 sick un keem to ,bes9nung -- lat1 aw]s do* ni* to lat4 ,d5n z he dor but5 op't ,feld seet bi de ,swi5 -- ,geld v]lor51 ,ehr' v]lor51 ,godd un ,gl[ un ,geweet5 v]lor5 -- un we] s wi$ h5dalkam'n1 z en ,m9s* blots h5dalkam'n kann1 un seet dor bi de ,swi5/rog un h>r ,v]lang5 dornah1 sick d5 ,buk to fll'n mit dat ,freet51 wat de ,swi5 kreg5 -- s hung]i we] he -- un nmms geew em wat -- dor beleew he wat6 ,dor we] dat1 z seet de ,dwel bi em un la* em ut3 ,nu sitt/ du s*n 9 de ,s*iet6 -- ,nu kann di nix mehr help56 -- ,nu b/ du fr mm] mi56 -- ,un all'ns dr di5 eeg5 ,s*uld66 -- -- ,aw]s dor /nn ok en ,engel bi em1 un dor /eeg vr em op en lang' v]get5 ,bild4 ,dat we] si5 ,heimat un si5 ,oell]nhus1 si5 ,vad] si5 re9'n ,dis*1 we he z ,k9d s m5nigmal an seet5 h>r un h>r vr't ,et5 de ,hnn tosam'nleggt1 m to b$'n4 ,un dat gng em dr un dr un keem w] em z'n ,ekel vr sick slw/4 ,hi] de ,swi5/rog un ,s*imp un ,s*ann -- un dor si5 ,vad] si5 re9e ,dis* un dat s*ne ,oell]nhus -- all'ns s smuck un saub]1 un all'ns 9 ,fr$'n4 ,o1 dor is wol m5nig ,tran' 9't ,gras full'n1 un si5 armes ,h>t hett ops*riet vr ,s*ann1 un dat ,l5g5 keem w] si5 ,seel mit en ,gewalt1 de sick dr* nix mehr trghol'n leet4 ,h]ut6 ,o1 blots h]ut ut all dat ,el5d un all d5 ,smutz vun but5 un vun b9n56 ,un d5n to ,hus6 to ,hus to mi5 ole gode ,vad]1 to de re*te re*te ,heimat1 to mi5 ,h]rgodd 9'n ,himmel1 dat ick w$d] en re95 ,dis* un en re95 ,rock un en re9es ,h>t un en re9e ,seel krieg6 ,o1 mi5 leew5 ,frnn1 de ,heimat lett uns ni* los1 un uns' ,h]rgodd lett uns ok ni* los -- un dat is wat vun dat ,all]leewli*/e 9 de ganze ,welt1 wo uns d5n v]tellt w>d1 wo si5 ,vad] em al vun wi$5 sht un em 9 de ,mt lppt un em m'n ,hals fallt un em en ,ku gew5 deit4 ,dat is de be/e ,tro/ fr uns arm5 ,m9s*5 alltomal1 dat wi en b>mh>tig51 frndli*5 ,h]rgodd 9'n ,himmel hebbt1 de ok en arm51 snnig5 un s*llig5 ,m9s*5 ni* v]lor5gahn lett4 ,ick k5n ke5 bt]n ,tro/ un ke5 s*n] ,evangelium 9 de ganze hillige ,s*rift1 un z vr wekke ,johr'n uns' nie ,k>k to ,/4 ,jrg5 9 ,fl5sborg bu't wrr1 hew ick disse ,ges*i*te uts*t fr uns' ,altorbild1 un uns' ,mei/] ,pr(ess] ,f$d]s5 ut de ,kleise]koog hi] bi ,deezbll hett uns dat heel fe9 malt4 ,aw]s w5n ick doran d5k5 doh1 dat wi hi] nu v&ag' tosam5kam'n snd to uns' grotes ,heimatfe/1 d5n kmmt mi no* wat ann]es dorbi 9'n ,s9n4 ,de v]lor5 ,shn -- s deep he ok sackt we] -- he h>r do* no* si5 ,heimat1 un he kunn trgkam'n 9 si5 ,heimat2 aw]s w5n wi nu friewillig dorfr /imm5 doht1 dat wi dn's* w>d'n1 d5n makt wi uns ole1 s*ne ,heimat slw/ to s*ann un knnt nie un nmm] w$d] to ,hus kam'n un uns an unse ,heimat freu'n4 ,d5n dat is uns dtli* nog mm] w$d] seggt ^w'n3 de ,dn' w ke5'n ,dts*5 un ke5'n ,frees5 -- he w blots ,dn5 hebb'n1 un dat ,ganze s*all en gliekortige dn's*e ,nats*onal/aat w>d'n4 ,aw] dorvr bewohr uns ,godd6 -- ,un dorm1 w5n hi] 9't ,frees5l& wekke wes5 s*ull'n1 de dn's* /imm5 wllt1 blots m ehr ,geld to b>g51 d5n wllt wi ehr ht no* e5mal ganz irn/haftig 9't ,geweet5 rop53 ,m9s*1 b$5k'1 wat du dei/6 ,kann/ du dat w]haupt v]antwort586 -- ,wo kann/ du dat v]antwort5 vr uns'n ,h]rgodd 9'n ,himmel an si5 jng/es ,g]i*t1 w5n he di frag5 deit1 worm du di5 ,heimat v]kfft he/6 ,kann man si5 ,mod] v]kp58 -- un de ,heimat is do* uns' ,mod]6 ,wo kann/ du dat v]antwort5 vr di5 ,k9n]1 de nah di kam56 ,wat wi/ du segg'n w5n se di a*t]h] frag53 ,vad]1 worm snd de ,frees5 9'n ,sd5 dts*1 un hi] bi uns mt wie dn's* wes58 ,wi/ du d5n antwort53 ,ick hew uns' ,heimat v]kfft8 ,me5/ du ni* slw/1 dat du d5n rot w>d'n mut vr di5 eeg5 ,k9n]8 ,wo kann/ du dat v]antwort5 vr di5 ol5 ,oell]n1 de nu mit ,ehr5 9 ehr ,graw slap56 ,w5n de e5mal op/ahn an'n jng/5 ,dag un di frag5 nah ,hus un ,heimat1 wi/ du d5n dor/ahn un to se segg'n1 dat du ,heimat un ,mod]sprak un de ole ,frees5ort v]rad'n un v]kfft he/ fr ,geld8 ,dor w>d di do* wol ni* good bi to ,mod' wes52 d5n ick glw1 di w>d de ,v]s ut dat ,frees5le$ ni* loslat53 ,w] de ,heimat ni* leewt ,un de ,heimat ni* ehrt1 ,is e5 ,lump ,un dat ,glck 9 de ,heimat ni* w]t6 ,aw] dor kam'n nu ja mm] wekke ,ld un wllt uns bang' mak51 d5n se seggt3 dat hett do* ke5 ,zweck2 wi knnt /imm51 z wllt1 se nehm'n uns do* -- un w5n wi ni* friewillig kamt1 d5n nehmt se uns mit ,gewalt4 -- ,wat s*llt wi dorto segg'n8 ,ick segg3 ,w5n se dat wllt1 d5n man to6 ,aw] w5n se dat doht1 d5n doht se grotes ,unre*t1 un ,unre*t sleit si5'n eeg5 ,h]rn4 ,d5n w>d uns' ,k9n] nah uns op/ahn un w>d ni* eh'r to ,ruh kam'n1 bet dat ,frees5l& mit ,blod w$d] friemakt is4 99 99 99 99 99 ,ick w hi] ke5 ,ha pr$ig51 aw] ick w do* de1 de dat 9 ,s9n hebbt1 wohrs*u'n1 dat se dat ni* to wi$ driewt4 ,de ,frees5 snd en h>tnackiges ,slag ,ld1 un dor w>d ni* msn/ vun se seggt1 dat se en ,/ck ,brett 9 de ,nack hebbt4 ,de hebbt allti$s de ,nack ni* bg5 wullt -- wol dat ,h>t vr ,godd1 aw]s ni* de ,nack vr de ,m9s*5 -- un dat giwt en ol5 ,spru* ut de ,ti$1 z 9 ,hol/e5 de ,ld liev-eeg5 makt wrd'n4 ,dor heet dat vun de ,frees53 ,fras*e /olte ,deg5 deit dat ,hvd to'n ,hew5 drg51 un d5n s de ,hol/e5]3 ,ick bn man en eeg5 ,m9s*4 ,s snd de ,frees51 un dorm wllt wi unse ,nahw]s 9 ,dnem>k wohrs*u'n1 dat se ni* li*tf>ig ,gewalt bruk54 ,wo gng dat ,knig ,abel1 d5 ,brod]md]1 z he geg5 de ,frees5 trck8 ,dor m he mit ,s*imp trg1 un op de ,mild] ,damm bi ,husum1 dot nehm de ,raamak] ,wessel ,hummel vun ,pellworm si5 ,aext un slg em dal z'n ,oss'4 ,un wo gng dat ,h5n+ ,pogwis*1 d5 dn's*5 ,amtmann vun ,tond]n1 z he nah ,sylt fohr1 m vun ,pidd] ,lng de ,/ern intotreck58 ,de dreew dat ok s wi$2 d5n z ,pidd] ,lng mit si5 ,k9n] bi't ,et5 seet1 dor spie he 9 dat ,kohlfatt un s3 ,nu gah an'n ,trog1 du ,swi51 un fritt6 ,aw]s dor kreeg ,pidd] ,lng em 9't ,g5ick to fat5 un bg em dal un hll em ,nas' un ,mund solang' 9 d5 hitt5 ,kohl1 bet he /ick5 m1 un dorbi blk he em d5 ol5 ,frees5spru* 9 de ,ohr'n3 ,leww] duad s ,slaav6 ,s hebbt uns' ,vrfohr'n dat makt1 z se un ehr ,heimat anfat snd vun dn's*e ,gewalt4 ,un ick glw1 de ,dn' wrr ok 9 disse ,ti$ d5 ol5 ,frees5/olt w$d]f9n'n1 un w5n wi uns ok veelli*t #aj-ab ,johr de ,gewalt fg5 un uns -- /ill v]hol'n mt51 dat wrr do* mm] w$d] ho*kam'n3 ,leww] duad s ,slaav6 ,un dorm segg ick nu to'n drtt5 ,mal3 ,wi wllt fa/hol'n an uns5 ,k9n]gl[51 un wi wllt fa/hol'n an uns' s*nes ,heimatl& un wllt uns5 s*n5 ,frees5spru* to ,ehr5 br+53 ,leww] duad s ,slaav6 ,dat gew uns ,godd6 ,un nu1 leewe ,frnn1 lat uns dat ni* blots hr51 lat uns ok dornah dohn6 ,un s z uns' ,vrll]n #adbf 9 de ,nikolaik>k to ,fhr dat mak51 s lat uns ht hi] ,tgnis aflegg'n vr uns'n ,h]rgodd si5 ,altor un vr alle ,welt4 ,un dor frag ick jem nu3 ,s*all dat wohr wes53 wllt jem tru un fa/ /ahn to uns' ole dts*e frees's*e ,heimat8 ,s*all dat wohr wes53 ,tjs* wan we wese au]al8 s /aht nu all op un reckt de ,h& op to uns'n ,h]rgodd fr si5 hillige ,altor un antwort't3 ,ja1 wi wllt6 7,de ganze ,geme5 /eiht op z e5 ,mann37 ,ja1 wi wllt6 ,un d5n uns' ole ,frees5spru*3 ,leww] duad z ,slaav6 7,de ganze ,geme5 rppt lut37 ,leww] duad s ,slaav6 ,un nu lat uns b$'n3 ,o1 ,du true ,godd 9'n ,himmel6 ,du he/ hrt1 wo wie lawt un v]sprak5 hebbt1 dat wi tru fa/hol'n wllt an uns' leewe ,heimat1 dat wi frie un dts* wllt bliew5 z unse ,vrll]n vr uns dat wes5 snd4 ,o ,h]r ,godd1 giw di5'n ,seg5 dorto un help uns6 ,lat de ol5 ,frees5f>b5 blau-rot-gold ok 9 tokam' ,ti$5 weih'n w] en fri'es ,l&6 ,lat uns frie bliew5 z de blaue ,himmel w] uns1 de an diss5 s*n5 ,heimats- und ,frees5dag dal la*t op uns' s*nes ,l&6 ,lat uns frie bliew5 z de goll'n ,snn an'n hog5 ,himmel1 de uns' ,l& kss5 deit1 dat et fru*tbor w>d un uns ,brod giwt6 ,lat uns frie bliew51 z dat s*ne ,ab5drod an uns'n ,hew51 w5n de ,snn v]sack5 deit 9't wi$e ,haff6 ,o1 ,h]r ,godd1 lat ,du uns hi] en dts*e ,heimat behol'n6 ,lat uns' s*nes ,frees5l& frie un dts* bliew5 nu un alle ,dage6 ,am54 ,inhalts-,v]zei*nis4 ,seite ,pa/] ,f4 ,khn1 ,g>witz i4 ,meckl41 ,vorwort3 ,die ,kir*5spra*e ,ni$]deuts*l&s #c ,pa/] ,/udemund1 ,s*w]9 i4 ,meckl41 ,plattdts* ,pr$igt w] ,gal4 #e1 #af-be #ca ,pa/] ,zi]cke1 ,dmitz i4 ,meckl41 ,p+/pr$igt #dj ,pa/] ,h4 ,s*eck]1 ,bl5d]1 ,kr4 ,v]d5-,all]1 ,k9n]prdigt to ,wi5a*sab5d #dh ,pa/] ,e4 ,mll]1 ,/ett91 ,wat dat ,krz v]tellt #ec ,prop/ ,dahlmann1 ,goldb]g1 ,plattdts* ,pr$igt w] ,phil4 #a1 #ba #fj ,pa/] ,fr4 ,b>dey1 ,wism>1 ,re=mationsfe/ #ga ,pa/] ,s*liemann1 ,toit5w9kel1 ,plattdts* ,pr$igt w] ,ap4-,ges*4 #b1 #a-ac1 holl'n 9 ,ro/ock #gi ,pa/] ,helms1 ,w>nemnde1 ,plattdts* ,bibel/unde w] ,mat?4 #ah1 #a-e #hf ,pa/] ,meltz]1 ,s*w]9 i4 ,meckl41 ,prdigt an'n ,bu- un ,b$dag #ib ,pa/] ,e4 ,mll]1 ,/ett91 ,de olle un de nige ,heimat #aja ,hauptpa/] ,mild5/e91 ,lbeck1 ,anspra*e bei d] ,g$*tnisfei] des deuts*5 ,krieg]bundes #ajh ,pa/] ,l5s*1 ,fl5sburg1 ,pr$igt hol'n op'n ,frees5dag 9 ,niebll-,deezbll #aac ,druck von ,emil ,h(fmann1 ,wolga/ i4 ,pom4