,l&esbiblio!k - ,/aats - und ,univ]sittsbiblio!k ,dresd5 at http3_/_/www4slub-dresd54de 7 ,anm]kung5 zur ,transkription ,d] vorlieg5de ,text wurde anh& d] #ahij ers*i555 ,bu*ausgabe s weit wie mgli* orig9algetreu wi$]gegeb54 ,typographis*e ,fehl] wurd5 /ills*weig5d korrigi]t4 ,re*ts*reibv>iant5 wurd5 ni*t v]e9heitli*t2 ungewhli*e und alt]tmli*e ,wort=m5 wurd5 ni*t v]nd]t1 s(]n die ,v]/ndli*keit des ,textes dadur* ni*t b]hrt wird4 ,im ,orig9al wurd5 ,umlaute 9 ,grobu*/ab5 dur* d]5 ,ums*reibung5 d>ge/ellt 7,ae1 ,oe und ,ue72 9 d] vorlieg5d5 ,fassung wurd5 dageg5 die ,umlaute direkt v]w5det 71 und 74 ,die ,v]w5dung des s*>f5 s#8 77 wurde ni*t v]e9heitli*t und entspri*t au* ni*t 9 all5 ,belang5 d5 heutig5 ,re*ts*reibregeln4 ,zwei v]s*i$5e ,abbildung5 trag5 im ,orig9al jeweils die ,bezei*nung ,fig4 #ci#8 s[ie ,fig4 #dj#84 ,um e9e e9deutige ,v]b9dung zum ,text zu gewhrlei/51 wurd5 die entspre*5d5 ,dublett5 9 ,fig4 #ci;a#8 und ,fig4 #dj;a#8 umb5annt4 ,im ,nam5s- und ,sa*regi/] wurde die alphabetis*e ,reih5folge e9ig] ,li/5punkte wi$]h]ge/ellt2 ,entspre*5des gilt au* fr die korrekte ,reih5folge d] ,illu/ration5 im ,v]zei*nis d] ,abbildung54 ,besond]e ,s*rifts*nitte wurd5 9 d] vorlieg5d5 ,fassung mit d5 folg5d5 ,sond]zei*5 gek5nzei*net3 kursiv3 ,unt]/ri*e fett3 ,glei*heitszei*5 gesp]rt3 ,pluszei*5 ,kapitl*5 w]d5 als ,,v]sali5 d>ge/ellt4 ,,seemanns ,,kun/h&b,,*] ,,vi4 ,,d] ,,bu*e9b& ,,von ,,paul ,,adam4 ,illu/ration3 ,dresd5] ,e9b&4 ,aus ,zimm]mann's ,bu*e9bnd5 d] ,knigl4 ,biblio!k zu ,dresd54 ,v]lag von ,e4 ,twietmey]4 ,,d] ,,bu*e9b& ,,se9e ,,te*nik ,,und ,,se9e ,,ges*i*te ,,von ,,paul ,,adam ,,bu*b9d]mei/] ,,9 ,d,,sseldorf4 ,,mit #aid ,,illu/ration5 ,illu/ration ,,leipzig ,,v]lag ,,von ,e4 ,a4 ,,seemann #ahij4 ,inhaltsv]zei*nis4 ,seite ,i4 ,die ,te*nik d] ,bu*b9d]ei4 ,er/] ,abs*nitt4 ,die ,anf]tigung des ,bu*es bis zum ,bes*neid5 #c #a4 ,e9leitung #c #b4 ,das ,rohmat]ial und die er/e ,beh&lung vor dem ,heft5 #g #c4 ,weit]e ,beh&lung vor dem ,heft5 #ai #d4 ,die ,h]/ellung des ,bu*blockes #ca ,zweit] ,abs*nitt4 ,d] ,bu*s*nitt und die weit]e ,be>beitung bis zur uer5 ,v]zi]ung #ec #a4 ,d] ,bu*s*nitt und se9e ,v]zi]ung #ec #b4 ,die ,h]/ellung d] ,decke #hh #c4 ,das ,f]tigma*5 vor und na* dem ,v]gold5 #ajc ,dritt] ,abs*nitt4 ,das ,v]zi]5 d] ,e9b&decke #aaj #a4 ,die f>blose ,v]zi]ung #aaj #b4 ,die ,v]goldung und f>bige ,v]zi]ung d] ,decke4 ,na*trgli*es #abb ,anhang4 ,die ,wi$]h]/ellung alt] ,e9bnde #aed ,,ii4 ,ges*i*te d] ,bu*decke4 ,vorbem]kung #aei ,er/] ,abs*nitt4 ,d] mittelalt]li*e ,e9b& #afb #a4 ,d] kir*li*e ,pra*tb& 7,mn*sb&7 #afb #b4 ,d] brg]li*e ,e9b& mit bl9d] ,l$]pressung #aga ,zweit] ,abs*nitt4 ,d] ,l$]b& mit ,goldv]zi]ung 7,r5aissanceb&7 #ahf #a4 ,d] ori5talis*e ,e9b& #ahf #b4 ,die ,corv95 #bja #c4 ,d] ,r5aissanceb& 9 ,itali5 und ,frankrei* #bjd #d4 ,d] ,r5aissanceb& 9 ,deuts*l& und ,engl& #bci ,i4 ,,die ,,te*nik ,,d] ,,bu*b9d]ei4 ,illu/ration3 ,r&v]zi]ung von e9em egyptis*-arabis*5 ,e9b&e4 ,,er/] ,,abs*nitt4 ,die ,anf]tigung des ,bu*es bis zum ,bes*neid54 #a4 ,e9leitung4 ,d] ,vorluf] uns]es heutig5 ,bu*e9b&es i/ das im rmis*5 ,alt]tum und im ,mittelalt] gebru*li*e ,dipty*on4 ,dasselbe be/& aus zwei mit ,wa*s b]zog55 ,s*reibtafeln von ,holz od] ,elf5be91 die mittels metall5] ,r+e od] ,p]gam5t/reif5 zusamm5gehalt5 wurd5 und auf d] uer5 ,seite mit ,s*nitzw]k rei* v]zi]t zu se9 pflegt54 ,von d] ,zeit an1 9 wel*] die ,p]gam5?&s*rift5 bli* wurd5 und grer5 ,umfang annahm51 heftete man j$o* ganz hnli* wie 9 neu]] ,zeit die ,lag5 mit ,zwirn an ,p]gam5t/reif5 9 d] ,weise1 da d] ,fad5 von inn5 dur* d5 ,bru* d] ,lage ge/o*51 um d5 ,p]gam5t/reif5 h]um und 9 die inn]e ,seite zurckgefhrt wurde4 ,s ent/& d] sog5annte ,bund1 wie er no* heute bei all5 ,bnd5 bli* i/1 die auf ,bund geheftet s9d4 ,man wird kaum irr51 w5n man annimmt1 da die ,ent/ehung d] heutig5 ,bu*=m mit dem ,beg9n des ,*ri/5tums zusamm5fllt1 whr5d vordem vorzugsweise die ,papyrusrolle zur ,h]/ellung von ,h&s*rift5 di5te4 ,die ,lag5 d] ,p]gam5tbog5 wurd5 je na* d] ,zahl d] ine9&] ge/eckt5 ,doppelbltt] als ,t]n51 ,quat]n51 ,qu9t]n5 und ,sext]n5 bezei*net4 ,die ,vi]zahl wird inde die bli*/e gewes5 se91 d5n spt]h9 wurde die ,lage s*le*tweg /ets als ,quat]ne bezei*net1 und d] neufranzsis*e ,ausdruck fr ,heft -- cahi] -- 7quay] im altfranzsis*57 hat si* aus quat]nus entwickelt4 ,d] heute bei d5 ,fa*leut5 fr ,kalbsp]gam5t gebru*li*e ,ausdruck ,vel91 ,vellum od] ,velum i/ die ,bezei*nung fr das late9is*e membranae1 dess5 ,paulus 9 se9em ,briefe von ,timo!us 7,,ii7 erwhnt 7 74 ,die fr besond]s w]tvoll era*tete ,h&s*rift5 bli*e ,elf5be9decke1 d]5 ,ursprung auf die ,dipty*a des ,alt]tums zurckzufhr5 i/1 wurde im ,laufe d] ,zeit dur* ,holzplatt5 ersetzt1 die man inde au* dur* rei*e ,v]zi]ung mit ,metall1 ,edel/e95 u4 s4 w4 zum ,kun/w]k zu ge/alt5 su*te4 ,wir w]d5 im zweit5 ,teile dieses ,w]kes auf die ges*i*tli*e ,entwickelung d] ,bu*decke des ,nh]5 zurckkomm54 ,um die auf ,p]gam5t/reif5 geheftet5 ,lag5 bess] zusamm5zuhalt51 b$i5te man si* e9es breit5 ,/ckes ,l$]1 mit wel*em d] ,rck5 und au* die beid5 ,holzdeck5 seitli* bis zur ,hlfte od] e9em ,drittel b]klebt zu w]d5 pflegt54 ,die ,bundriem5 7,p]gam5t/reif57 wurd5 bei diesem ,v]fahr5 dur* die ,deckel gezog54 ,e9e h&w]ksmige ,h]/ellung d] ,e9bnde kannte das ,mittelalt] ni*t4 ,vielmehr w> j$] ,bu*s*reib] 9 d5 ,kl/]n se9 eig5] ,bu*b9d]1 und nur bei ko/b>]5 ,bnd5 wurde die ,hilfe des ,golds*mi$es od] des ,elf5be9s*nitz]s 9 ,anspru* g5omm54 ,illu/ration3 ,fig4 #a4 ,wei*] ,e9b& mit b]s*lag4 #ad4 ,jahrh4 u4 frh]4 ,das ,papi]1 das d5 ,*9es5 lange vor ,*ri/us bekannt w>1 bra*t5 uns die ,arab] bei ihr] ,ausbreitung b] die ,k/5 des ,mittelme]es im #h4 und #i4 ,jahrhund]t4 ,im ,ori5t bildete es das e9zige ,s*reibmat]ial1 und alles1 0 von ,w]k5 ori5talis*] ,lit]atur auf uns gekomm51 i/ auf dies5 ,/(f ges*rieb54 ,zu d] ,zeit1 da man bei uns no* lange auf ,p]gam5t s*rieb1 wurd5 im ,ori5t s*on die s*n/5 ,m9iaturmal]ei5 auf e9em ,papi] ausgefhrt1 das 9 ,bezug auf ,fe/igkeit wie auf ,gltte ni*ts zu wns*5 brig lt4 ,mit d] ,e9fhrung des ,papi]es kam au* das ,bes*neid5 d] rauh5 ,rnd] auf und damit allgema* au* das ,rund5 d] ,rck51 wodur* die uere ,=m des ,bu*es e9e gefllig]e wurde4 ,die gewhnli*5 ,h&s*rift5 9 d5 ,klo/]biblio!k5 hatt5 anfangs nur ,p]gam5tums*lge1 die zu beid5 ,seit5 lang g5ug w>51 um b] e9&] ges*lag5 w]d5 zu knn54 ,die h9t]e ,seite lief dann mei/ 9 e9e ,spitze1 e9e ,art dreieckig] ,klappe aus1 an wel*e wohl au* ,bnd] od] ,riem*5 g5ht w>51 um das ,ganze mehrmals ums*l+5 und zub9d5 zu knn5 7,fig4 #a74 ,d5 b]gang von dies5 wei*5 ,bnd51 wel*e bis ins #ae4 ,jahrhund]t h9e9 bli* w>51 zu d5 spt]51 mit seitli* b]/eh5d5 ,holzdeckeln v]seh551 bezei*net e9e ,art ,s*utzdecke1 die no* 9 viel5 ,beispiel5 aus dem #ae4 ,jahrhund]t erhalt5 i/4 ,d] ,b& i/ auf ,l$]bnde geheftet1 an d55 vorh] mit ,l$] e+efate ,deckel befe/igt s9d4 ,d] uere ,l$]bezug i/ j$o* ni*t na* inn5 e+es*lag51 sond]n /eht na* all5 ,ri*tung5 s[eit b]1 da er die ,bog5rnd] -- ,s*nitt d>f man wohl no* ni*t sag5 -- vllig deckte4 ,zur bess]5 ,befe/igung i/ er an d5 e+efat5 ,kant5 fe/g5ht 7,fig4 #b74 ,illu/ration3 ,fig4 #b4 ,e9b& mit b]/eh5dem ,l$]4 #ae4 ,jahrh4 ,wir seh5 also s*on e9e ganz m]kli*e ,v]nd]ung1 whr5d d] leit5de ,g$anke -- ,s*utz geg5 e9dr+5d5 ,/aub -- d]selbe blieb4 ,bei dies] ,geleg5heit sei au* des ,bu*beutel g$a*t4 hnli* wie d] eb5 erwhnte ,b& ge/altet1 zeigt diese ,e9b&=m nur d>9 e95 ,unt]s*i$1 da das b]/eh5de ,l$] am ,unt]s*nitte s[eit v]lng]t i/1 um am ,ende zusamm5gefat und 9 e95 ,knot5 v]s*lung5 w]d5 zu knn52 dies] ,knot5 trug e95 ,metallr+ zum ,anhng5 an d5 ,leibgurt4 ,illu/ration3 ,fig4 #c4 ,bu*beutel4 ,dsseldorf] ,museum4 ,wir k5n5 e9e ganze ,reihe von bildli*5 ,d>/ellung5 des ,bu*beutels auf ,gemld51 ,m9iatur51 an ,holzs*nitz]ei5 etc41 do* s9d 9 ,wirkli*keit nur fnf ,bu*beutel bis jetzt bekannt1 von d55 d] s*n/e 9 ,nrnb]g 7,anzeig] d4 ,g]m4 ,mus4 #ahfb1 ,spalte #cbd7 die &]5 9 ,mn*51 ,nrnb]g1 ,frankfurt a_/,m4 7v4 ,be?mann7 und 9 ,dsseldorf si* bef9d54 ,9 d] ,folge fiel dies b]/eh5de ,l$] weg2 es wird glatt um die ,kant5 h] ges*lag51 ja es i/ wohl mgli*1 da man von d5 ,bu*beuteln selb/ das b]/eh5de abs*nitt1 s(]n ke9e ,v]anlassung mehr vorlag1 das ,bu* als fahr5de ,habe mit si* zu fhr54 ,damit s9d wir d5n bis zu d] ,=m des ,e9b&es gekomm51 die im groen ganz5 no* heute im ,gebrau* i/4 ,illu/ration3 ,aufhng5 plani]t] ,bog54 7,zu ,seite #aj47 ,illu/ration3 ,von e9em arabis*5 ,e9b&e4 #b4 ,das ,rohmat]ial und er/e ,beh&lung vor dem ,heft54 lte/e ,e9ri*tung d] ,lag54 -- ,auf?un4 -- ,aus dem ,falz s*lag54 -- ,plani]54 -- ,flick54 -- ,falz54 -- ,k>ton4 -- ,kleb54 -- ,e9press54 ,zu d] ,zeit1 wo die ,h]/ellung d] ,h&s*rift5 haupts*li* 9 ,kl/]n von s*reibkundig5 ,mn*51 die ni*t selt5 au* ,kn/l] w>5 und die ,s*rift mit buntem ,zi]at1 ,initial5 und ,m9iatur5 v]sah51 betrieb5 wurde1 blieb au* die ,sorge fr d5 ,s*utz d] ,h&s*rift dur* e9e ,umhllung dem h&w]kli*5 ,ges*ick d] ,klo/]brd] vorbehalt54 ,d] h&w]ksmige ,betrieb d] ,bu*b9d]ei begann naturgem er/ mit d] ,erf9dung des ,bu*druckes4 ,die g$ruckt5 ,bog5 kam51 wie es no* heute d] ,fall i/1 roh 79 albis7 zum ,bu*b9d]4 ,da man die ,glttpresse ni*t kannte1 mute d] ,bu*b9d] zun*/ das dur* d5 ,druck rauh geword5e ,papi] gltt54 ,er b$i5te si* dazu des ,s*laghamm]s4 ,d] te*nis*e ,ausdruck fr diese ,vor>beit w>3 ,aus d] ,lage s*lag5 od] ,aus dem ,falz s*lag54 ,von d] ,mitte beg9n5d wurde die ,lage ,s*lag an ,s*lag na* dem ,r&e zu beh&elt4 ,dadur* setzte si* d] ,druck und das 9 d] ,mitte /rk]e 7,btt5-7 ,papi] wurde krftig zusamm5ges*lag5 und e9e glei*mig]e ,/rke erzielt4 ,d] eis]ne ,s*laghamm] hatte bis zu zwlf ,pfund ,gewi*t4 ,als ,unt]lage fr die ,papi]lage di5te e9 ,/e9block1 dess5 ob]e ,fl*e ges*liff5 w>4 ,9 ,ermangelung dess5 b5tzte man wohl au* ,guplatt51 die 9 e9em ,holzklotz e+elass5 w>54 ,no* heute s9d ,s*laghamm] und ,s*lag/e9 vielfa* angew5dete ,w]kzeuge1 w5nglei* sie dur* die glatt5 und fe/ sat9i]t5 ,mas*95papi]e und dur* zweckmige ,mas*95 fa/ ganz entbehrli* geword5 s9d4 ,e9e &]e vorb]eit5de ,arbeit w> das jetzt nur no* ausnahmsweise vorkomm5de ,plani]5 d] roh5 ,druckbog51 e9e ,arbeit1 die dem ,s*lag5 vorh]geh5 mu4 ,die ,druckpapi]e w>5 frh] ungeleimt1 haupts*li* wohl aus dem ,grunde1 weil ungeleimtes ,papi] die ,druckf>be lei*t] annimmt4 ,um sol*em ,papi]e bess]5 ,halt und ,griff zu geb51 wird es vor dem ,b9d5 mit ko*5dem ,leimwass] dur*trnkt1 wel*es1 um das ,ane9&]kleb5 d] ,bog5 zu v]ht51 whr5d des ,ko*5s e95 ,zusatz von ,alaun erhlt1 0 das ,v]seif5 des ,leimes zur ,folge hat4 ,auer dem ,alaun wurd5 dem ,plani]wass] au* wohl no* &]e ,/(fe zugesetzt1 wie ,eis5vitriol od] e9e ,coloqu9t5abko*ung1 wodur* dem ,wurmfra1 d] nam5tli* im ,ori5t z]/r5d auftritt1 vorgebeugt w]d5 sollte -- s*w]li* mit ,erfolg4 ,das be/e ,plani]wass] fr ,druckpapi]e be/eht aus ,pfd4 ,leim 7be/5 hell5 ,klnis*57 d] mit ,wass] #bd ,/und5 e+ewei*t und abgeko*t wird1 neb/ #d ,lit] ko*5dem ,wass]4 ,damit alle ,unre9igkeit5 ausges*i$5 w]d51 wird das ,leimwass] dur* grobes ,sackle95 od] e9 ,ha>sieb gegoss51 9 wel*es vorh] ,pfd4 ,alaun ges*ttet wurde4 ,dur* diese ,lsung wird das b$ruckte ,papi] ,lage um ,lage1 j$e etwa #e ,bog5 dick dur*gezog5 od] e9ige ,zeit e+elegt1 bis es si* vollgesaugt hat4 ,das ,gef1 9 dem si* das ,leimwass] bef9det1 soll fla* se9 und ni*t aus ,ei*5holz1 da dieses ,holzsure abgiebt1 die dem ,papi] e95 gelb5 ,s*e9 erteilt4 ,das ,be/e bleibt fr alle ,flle e9e groe ,mulde von ,holz od] ,metall1 wie sie von d5 ,fleis*]n b5tzt wird4 ,s9d alle ,druckbog5 plani]t1 s w]d5 sie dur* ,auspress5 von dem b]flssig5 ,wass] befreit4 ,na*dem man ob5 und unt5 abgngige ,papi]e zum ,s*utze vorgelegt hat1 br+t man die feu*t5 ,bog5 auf das sog5annte ,plani]brett4 ,dies i/ e9 />kes ,brett1 wel*es r+sumh] mit ,lei/5 v]seh5 i/1 die d5 ,zweck hab51 das wi$]holt na w]d5de ,brett geg5 das ,zieh5 zu s*tz51 und dazu di551 das beim ,press5 h]au/ret5de ,wass] zu sammeln1 das dann an e9] hi]fr be/immt5 ffnung abgelass5 wird4 ,das ,brett hat e9e ,gre von etwa #dj zu #fj cm4 ,das ,auspress5 des ,wass]s ges*ieht mittels d] ,/ock- od] ,h&presse4 ,seit lte/] ,zeit1 solange man b]haupt die ,arbeit des ,press5s v]folg5 kann1 k5nt man die groe ,/ockpresse g5au 9 d] ,anordnung1 wie sie zum ,kelt]n b5tzt wurde1 und die kle9]e ,h&presse4 ,er/]e be/eht aus zwei />k5 ,brett]n die mittel/ e9] ,hebel/ange zusamm5gepret w]d54 ,die ,h&presse be/eht aus zwei ,pressbalk51 die v]mittel/ ,mutt]n1 wel*e auf ,sp9deln drehb> s9d1 zusamm5ges*raubt w]d54 7,fig4 #d47 ,zu d] ,h&presse gehrt dann no* d] ,pressb5gel1 e9e ,h&habe zum ,anzieh5 od] zum ffn5 d] ,mutt]n4 ,illu/ration3 ,fig4 #d4 ,h&presse mit ,pressb5gel4 ,neu]d+s wird au* die groe ,/ockpresse1 ab] 9 ,eis5 ausgefhrt1 wi$] mehr zur ,anw5dung gebra*t2 j$e ,mas*95fabrik1 die ,bu*b9d]w]kzeugmas*95 f]tigt1 lief]t diese ,press5 je na* d] auszub5d5 ,kraft mit zwei od] vi] ,sul54 ,w man irg5d etwas e9press51 s mu das zu ,press5de zwis*5 ,brett]n lieg51 die je na* d] ,gre als ,m$ian-1 ,folio-1 ,qu>t-1 ,duodez- od] ,s$ezbrett] bezei*net w]d54 ,von j$] dies] ,sort5 unt]s*eid5 wir1 je na* dem ,gang d] ,fas]1 ,lnge- od] ,qu]brett]4 ,alle ,prebrett] soll5 aus ,birnbaum1 ,ahorn od] ,bu*e se94 ,ke9es d] wei*5 ,hlz] eignet si* fr dies5 ,zweck1 eb5s[5ig ,holz mit sehr h>t5 ,jahresr+51 wie etwa ,ei*5holz sie aufwei/4 ,die ,prebrett] hab5 /ets d5 ,zweck1 etwas eb5 und glatt zu press51 und aus diesem ,grunde soll5 sie selb/ glatt und eb5 se94 ,de%alb i/ bei d] ,beh&lung dieses ,w]kzeuges alle ,vorsi*t ntig1 um die ursprngli*e ,gltte d] ,fl*e zu erhalt54 ,hat man nun plani]t5 ,druck e9zupress51 s i/ es ni*t zu v]meid51 da hi]bei die ,prebrett] dur*nt w]d51 da ,papi]re/e1 ,leim od] &]e ,unre9igkeit5 si* d>an fe/setz54 ,de%alb i/ es zweckmig1 fr diese ,arbeit besond]e ,prebrett] b]eit zu halt51 um die &]5 zu s*on54 ,man a*te beim ,e9press5 mit d] ,h&presse d>auf1 da die ,ri*tung d] ,prebalk5 si* mit d] d] ,fas] d] ob]/5 ,brett] kreuzt1 da &]nfalls die ,brett] spr+5 od] g> bre*5 wrd54 ,pret man d5 plani]t5 ,druck od] das ,plani] 9 e9] ,/ockpresse aus1 s g5gt es1 das ob5 bes*rieb5e ,plani]brett unt5 9 die ,presse zu setz51 die plani]t5 ,bog5 mitt5 d>auf aufzus*i*t51 e9 ,plani]prebrett ob5 aufs ,ganze zu leg5 und nun fe/ zuzudreh54 ,mit d] ,h&presse wird es freili* etwas um/ndli*]2 da wird das nasse ,plani] eb5falls 9 d]selb5 ,weise ges*i*tet1 j$o* ni*t 9 die ,presse gehob51 wie wir dies spt] bei &]5 ,arbeit5 seh5 w]d51 sond]n das ,ganze zieht man etwas b] die ,tis*kante vor und setzt die geffnete ,holzpresse s an1 da e9 ,balk5 unt]1 d] &]e b] das ,e9zupress5de zu lieg5 kommt1 und nun zieht man mittel/ des ,preb5gels na* und na* abwe*selnd beide ,s*raub5mutt]n an1 die man vorh] lei*t mit d] ,h& ang$reht hatte4 ,neigt man nun die ,presse e9 w5ig na* d] ,seite1 an d] im ,unt]lagsplani]brett die ,wass]ausfluffnung i/1 s kann man dieses na* ,belieb5 9 e95 unt]ge/ellt5 ,topf od] e9e ,s*ssel auslauf5 lass54 ,nun erbrigt no* das ,trockn5 des nass5 ,druckes4 ,dies ges*ieht auf ,s*nr5 od] auf dreieckig5 ,latt51 auf wel*e die ,bog51 eb5falls 9 #d_/f ,blatt />k5 ,lag5 aufgehngt w]d54 ,frh] h+ d] ,bu*b9d] sol*5 nass5 ,druck 9 se9] ,w]k/att auf4 ,die ,folge w>1 da ihm dabei das ,w]kzeug v]ro/ete1 und er selb/ neb/ se95 ,arbeit]n si* j$esmal e9ige ,tage re*t unbehagli* fhlte4 ,heute1 wo diese ,arbeit zur ,selt5heit geword5 i/1 wird man auf e9em ,bod5raum gewi e95 ,platz erbrig5 knn51 auf dem si* e9ige ,s*nre zum ,aufhng5 d] ,bog5 spann5 lass54 ,9 d] ,zeit1 als man no* sehr viel ,plani] zu trockn5 hatte1 v]w5dete man ,plani]le95 aus gesponn55 ,pf]deha>51 wel*e die ,feu*tigkeit ni*t annehm5 und sehr lei*t saub] zu halt5 s9d1 whr5d ,hanfle95 sehr hufig gewas*5 w]d5 mss51 w5n man dunkle ,/reif5 auf dem ,papi] v]meid5 w4 ,w>5 die ,le95 ni$rig gespannt1 s h+ man d5 nass5 ,druck b] d5 l9k5 ,arm1 l/e mit d] re*t5 ,h& e9e ,lage um die &]e ab und h+ sie s auf1 da j$e ,lage das ,ende d] vorh]geh5d5 e9 w5ig deckte2 dies hatte se95 gut5 ,grund d>91 da man na* dem ,trockn5 die ,lag5 von e9em ,ende na* dem &]n1 auf j$] ,le9e zusamm5s*ieb5 konnte4 ,bei ho*gespannt5 ,le951 die mit d] ,h& ni*t zu errei*5 s9d1 b$i5te man si* des ,plani]kreuzes1 e9] auf e9] ,/ange re*tw9klig befe/igt5 ob5 g]undet5 ,latte1 mit wel*] die ,lag5 emporgehob5 und auf die ,le9e ni$]gelass5 wurd54 ,w5n si* beim ,aufhng5 h]aus/ellt1 da e9zelne ,bog5 ni*t vllig vom ,wass] dur*trnkt s9d1 s mss5 diese s(ort ausgem]zt und 9 si$5d heies ,wass] gelegt w]d54 ,&]nfalls wrde si* auf d] ,wass]gr5ze e9 ,fleck bild51 abgeseh5 davon1 da das ni*t gefeu*tete ,/ck des ,papi]es ungeleimt bliebe und lei*t mit &]5 ,bog5 zusamm5klebt4 ,das ko*5de ,wass] zieht d5 ,leim wi$] aus dem ,papi] h]aus2 es v]/eht si* von selb/1 da sol*e ,bog5 getrocknet und die ,arbeit des ,leim5s wi$]holt w]d5 mu4 ,hufig] als dies] ,fehl] kommt das ,z]reien d] feu*t5 ,bog5 vor1 und diese zu flick5 i/ ni*t ang5ehm4 ,etwas gut und unauffllig zu flick5 i/ e9e besond]e ,kun/1 die groe ,g$uld und pe9li*e ,saub]keit er=d]t1 ,zweckmig i/ es imm]1 d5 ,druck na* dem ,trockn5 zu flick51 weil man dann saub]] arbeit5 kann1 die e9zeln5 ,/cke au* bess] trock5 als na zu h&hab5 s9d4 ,man unt]s*eidet zwei ,art5 des ,flick5s3 das b]e9&]setz5 und das ,an/oen mit aufgelegtem ,papi]4 ,die er/]e ,art i/ die be/e1 da man na*h] fa/ ni*ts od] do* nur w5ig bem]kt1 w5n man saub] ge>beitet hat2 leid] kann man dies nur dann ?un1 w5n die ,art des ,s*ad5s es ge/attet4 ,i/ e9 ,ri erfolgt1 s da die getr5nt5 ,teile gewiss]maen von e9&] ges*lt s9d1 da also j$] ,teil etwas auf d5 &]5 b]greift1 s wird j$] d] beid5 ,teile mit ganz saub]em ,klei/] und v]mittel/ e9es saub]5 ,falzbe9es auf d] ,bru*/elle dnn1 od]1 wie d] ,fa*mann sagt1 mag] anges*mi]t1 die beid5 ,teile g5au auf e9&] gepat und 9 d] ,weise ang]ieb51 da man e9 saub]es ,blatt ,papi] unt]1 e9 eb5 sol*es b] die geflickte ,/elle legt und nun mit d5 ,f+]spitz5 das ,ganze1 insbesond]e die ,bru*/elle vorsi*tig anreibt4 ,ke9esfalls d>f man ab] mit e9em ,falzbe9 anreib52 dies wrde d5 ,klei/] aus d5 ,fug5 h]au/reib5 und die ,flick>beit von vornh]e9 unsaub] ers*e95 lass54 ,nehm5 wir nun d5 w5ig] gn/ig5 ,fall an1 da d] ,bru* glatt dur*geht1 glckli*]weise ab] an d] ,bru*/elle das ,papi] auf beid5 ,seit5 unb$ruckt i/1 s kann man auf dies] unb$ruckt5 ,/elle sehr wohl e95 ,papi]/reif5 aufkleb51 na*dem die beid5 ,bru*kant5 etwas krftig5 ,klei/] erhielt5 und g5au zusamm5ge/oen wurd54 ,nun i/ es freili* unzulssig1 auf dies5 ,ri e95 ,/reif5 ,papi] fe/ aufzukleb52 man hilft si* ab] dadur*1 da man e9 ,/ck*5 ,papi]1 mgli*/ g5au 9 ,/(f und ,f>be pass5d1 b] d5 zusamm5ge/oen5 ,bru* und d>b] e9 saub]es ,makulaturblatt legt1 und nun das ,ganze mit d5 ,f+]n anreibt4 ,d] ,erfolg wird se91 da d] ,klei/] ni*t alle9 die ,bru*/elle des ,papi]es zusamm5hlt1 sond]n da au* das ,/reif*5 ,papi] an d] geflickt5 ,/elle no* teilweise haft5 bleibt4 ,na* dem vllig5 ,abtrockn5 reit man dies ,bltt*5 vorsi*tig ab1 und zw> s1 da das ,papi] selb/ si* spaltet und nur e9zelne ,fas]n des ,/(fes haft5 bleib51 g]ade h9rei*5d1 um die s*adhafte ,/elle entspre*5d zu v]/rk54 ,au* w5n das ,papi] an d] ,bru*/elle auf beid5 ,seit5 b$ruckt i/1 kann man hnli* v]fahr51 mu ab] ,seid5papi] zum ,aufleg5 nehm51 das man na* dem ,trockn5 sehr vorsi*tig abreit4 ,wir hab5 nun das ,plani] trock5 und woll5 es1 damit es si* bess] falzt1 e9ige ,zeit fe/ e9press51 na*dem wir selb/v]/ndli* alle ,bog5 re*t glei*mig1 falt5los und eb5 b]e9&] ges*i*tet hab54 ,da hab5 wir d5n vollauf ,mue1 b] das ,s*lag51 von wel*] ,arbeit wir d5 ,ab/e*] zum ,plani]5 ma*5 mut51 no* e9ige ,bem]kung5 zu ma*54 ,wir unt]s*eid5 das lei*te ,s*lag5 od] ,pump5 und das eig5tli*e ,s*lag54 ,er/]es hat d5 ,zweck1 das ,papi] nur ob5h9 und im groen ,ganz5 auf e9e g]+]e ,dicke zu br+54 ,die ,lag5 knn5 de%alb /rk] se9 als im &]5 ,falle4 ,von dem eig5tmli* hohl5 ,g]us* hat diese ,arbeit au* wohl d5 ,nam5 erhalt54 ,w man ab] dem ,papi] s*rf] zu ,leibe geh5 und soll die ,dicke desselb5 gehrig bes*rnkt w]d51 dann muss man es 9 wes5tli* dnn]e ,lag5 abteil54 ,dies ges*ieht ab] er/ na* dem ,falz52 wir v]s*ieb5 dah] das n"h ,e+eh5 d>auf bis na* dies] ,arbeit und nehm5 zun*/ uns]e ,druckbog5 wi$] aus d] ,presse4 ,zieh5 wir irg5d e95 ,bog5 aus e9em ,druckw]k h]aus1 s f9d5 wir mei/ ob]halb des ,textes die ,seit5zahl5 angegeb54 ,es wrde ab] dem ,bu*b9d] e9ige ,s*wi]igkeit5 ma*51 aus d5 ,seit5zahl5 soglei* die als er/e ,seite des ,bog5s bezei*nete h]auszuf9d5 und demgem d5 ,bog5 9 ri*tig] ,seit5folge zu falz54 ,de%alb i/ 9 d] sog5annt5 ,signatur1 die d] ,setz] anbr+t1 e9e ,e9ri*tung getr(f51 wel*e das vord]e ,blatt e9es j$5 ,bog5s s(ort erk5n5 lt4 ,d] aufm]ksame ,arbeit] wird also ni*t lei*t v]falz5 knn54 ,die ,signatur zeigt die ,reih5folge d] ,bog5 mit #a1 #b1 #c u4 s4 w4 od] 7frh]7 mit ,bu*/ab5 a1 b1 c etc4 am ,fue d] ,seite re*ts an und die ,zahl des er/5 ,blattes wi$]holt si*1 mit e9em ,/]n v]seh51 auf dem zweit5 ,blatte 7die sog4 fals*e ,signatur7 an d]selb5 ,/elle4 ,faltet man e9 le]es ,blatt ,papi] zusamm51 s wird man ,kante auf ,kante ri*t54 ,bei b$rucktem ,papi] i/ dies &]s2 d] weie ,r& i/ fr d5 ,falz] vllig ,neb5sa*e1 se9e ,aufgabe i/ vielmehr1 die e9zeln5 ,kolumn5 des ,druckes1 d4 h4 die von dem ,lett]nsatz e+5omm55 ,fl*51 g5au auf e9&] zu br+51 s da sie si*1 w5n man sie geg5 das ,li*t hlt1 deck54 ,zu dem ,ende legt man die zu falz5d5 ,bog5 9 e9em ni*t zu dick5 ,/oe mitt5 vor si* auf d5 ,w]ktis* und zw> s1 da die re*te ,signatur ob5 l9ks auf d] ,unt]seite1 die fals*e ,signatur ob5 re*ts auf d] ,ob]seite d] ,falzlage si* bef9det4 ,die re*te ,h&1 wel*e zuglei* e9 ,falzbe9 fhrt1 greift d5 ,bog5 am re*t5 ,r&e etwa 9 d] ,mitte und s*lgt d5selb5 s na* l9ks zusamm51 da die ,rnd] e9&] etwa glei* /eh54 ,9 dem ,aug5blicke ab]1 wo die re*te ,hlfte des ,bog5s l9ks ankommt1 greift die ,l9ke s zu1 da d] ,zeigef+] zwis*5 die ,bltt] 9 d] ,nhe d] ,kolumn5eck5 zu lieg5 kommt1 whr5d ,daum5 und ,mittelf+] von auen zufass51 d5 ,bog5 etwa 9 ,aug5hhe br+5 und hi] s ri*t51 da die ,kolumn5 si* ganz g5au deck52 bei dies] ,arbeit hilft die ,re*te dur* ,h9- und ,h]s*ieb5 d] beid5 ,bog5hlft5 na*1 ohne das ,falzbe9 =tzuleg5 7,fig4 #e74 ,s9d die ,kolumn5 9 ri*tig] ,lage1 s legt man d5 ,bog5 ni$]1 und whr5d die ,l9ke d5selb5 no* hlt1 /rei*t die ,re*te d5 zu bild5d5 ,bru* krftig und mit e9em si*]5 ,/ri* ni$]1 und zw> von unt5 na* ob51 indem das ,falzbe9 mit d] ,spitze etwas s*rg na* l9ks ob5 g]i*tet gehalt5 wird 7,fig4 #f74 ,damit si* die ,bog5 lei*t aufgreif5 lass51 /rei*t man b] d5 ,/o dann und wann mit dem ,falzbe9 halbre*ts aufwrts1 wodur* si* die ob]/5 ,bog5 9 dies] ,ri*tung etwas b] die &]5 h]vors*ieb51 s da die ,re*te sehr wohl1 ohne da die ,aug5 folg51 d5 jeweilig5 ob]/5 ,bog5 greif5 kann4 ,dies wre das er/e ,tempo1 um mit uns]5 deuts*5 ,unt](fizi]5 zu r$51 und es wre wirkli* ni*t bel angebra*t1 diese ,arbeit1 die mit e9ig] bung ungeme9 ras* auszufhr5 i/1 9 vllig militris*em ,s9ne na* ,zhl5 bl9d gelad5 zu erl]n52 e9/weil5 ab] woll5 wir uns bemh51 die zweite ,bewegung zu ma*5 und d5 ,bog5 f]tig zu falz54 ,illu/ration3 ,fig4 #e4 ,/ellung d] ,hnde beim ,ri*t5 d] ,kolumn54 ,illu/ration3 ,fig4 #f4 ,ni$]/rei*5 des ,falz/ri*s4 ,illu/ration3 ,fig4 #g4 ,ergreif5 des ,bog5s zum zweit5 ,bru*4 ,illu/ration3 ,fig4 #h4 ,ni$]bieg5 des zweit5 ,bru*es4 ,indem man das ,falzbe9 9 d] ,geg5d des ,mittel/eges unt] d5 eb5 gema*t5 ,bru* s*iebt1 ergreift man d5 ,bog5 mit ,falzbe9 und ,zeigef+]1 und zw> s1 da man mit e9] kurz5 ,drehung d] ,h& d5 ,bog5 zwis*5 ,zeigef+]1 ,daum5 und ,mittelf+] fass5 kann1 od] bess] gesagt1 da die beid5 letzt]5 9 dem ,bog5 um d5 er/]5 h]um e95 ,bru* =m5 knn5 7,fig4 #g74 ,9 diesem ,aug5blicke fat die l9ke ,h& mit dem ,daum5 d5 ,bog5 auf d] &]5 ,seite1 s*lgt ihn geme9s*aftli* mit d] ,re*t5 zusamm51 zieht d5selb5 ab] mit e9em kurz5 ,griff na* dem ,krp] des ,arbeit]s zu1 whr5d die ,re*te ihre ,seite ho*hebt und 9 ,aug5hhe br+t1 um die ,seit5zahl5 g5au auf e9&] ri*t5 zu knn54 ,es ges*ieht dies1 indem das ,auge von ob5 9 d5 ,bog5 h9e9sieht4 ,die ,l9ke hat inzwis*5 d5 unt]5 ,teil des ,bog5s v]lass5 und mit dem ,zeigef+] zwis*5 dem ,daum5 und ,mittelf+] auen am ob]5 ,r&e zugegriff51 um 9 d]selb5 ,weise1 wie beim er/5 ,bru*e beim ,ri*t5 behilfli* zu se94 ,deck5 si* die ,seit5zahl5 g5au1 s w]d5 no* die beid5 ob]5 ,kant5 des ,bog5 g5au aufe9&] g]i*tet1 um 9 dies] ,weise mit dem er/5 ,bru*e e95 g5au5 re*t5 ,w9kel h]zu/ell5 7,fig4 #h74 ,d] ,bog5 wird nun1 wie ob51 auf die ,tafel ni$]gelegt und d] ,bru* von ob5 na* unt5 ni$]ge/ri*51 indem man das ,falzbe9 mit d] ,spitze etwas na* l9ks unt5 seitwrts hlt4 ,bei ,qu>t=mat 7#h ,seit57 i/ damit die ,falz>beit be5det1 whr5d bei ,oktav=mat 7#af ,seit57 si* die letzt]whnte ,bewegung no* e9mal wi$]holt4 ,es sei dazu bem]kt1 da si* nam5tli* bei krftigem ,papi] lei*t die ,luft 9 d5 zu]/ zusamm5gefaltet5 ,seit5 fngt und bei ras*em ,ni$]/reif5 dann ,quets*falt5 9 dem ,papi] ent/eh54 ,diesem bel/&e mu d] ,arbeit] dur* ,vorsi*t zu begegn5 su*54 ,d] f]tig gefalzte ,bog5 wird mit d] l9k5 ,h& na* l9ks beiseite gelegt1 und zw> 9 d]selb5 ,lage1 9 d] er si* zuletzt bef&1 also mit dem ,rck5 na* re*ts1 die ,seit5zahl5 ob54 ,w>5 die ,druckbog5 vor dem ,falz5 s*on 9 ,exempl>5 kompleti]t od] geordnet1 s mss5 sie umgekehrt1 also auf dem ,kopf /eh5d1 do* eb5falls mit dem ,rck5 na* re*ts lieg5d weggelegt w]d51 &]5falls wrd5 die ,bog5 von h9t5 na* vorn gelegt ers*e95 und mt5 na*trgli* neu geordnet w]d54 ,neu]d+s wird die ,falz>beit au* mittel/ ,mas*95 v]ri*tet2 do* hat die ,mas*9e die ,m5s*5h& bei dies] ,arbeit no* ni*t voll ersetz5 knn51 weil ihre ,b$i5ung besond]e ,aufm]ksamkeit er=d]t und sie 9 ,bezug auf ,s*nelligkeit d] ,arbeit e95 gebt5 ,falz] nur um w5iges b]holt4 ,v]hltnismig selt5 w]d5 heutzutage kle9]e ,=mate als ,oktav-,gre g$ruckt4 ,bei ,duodez s9d no* #h ,kolumn5 7#d ,blatt7 mehr ang$ruckt1 wel*e abges*nitt5 und 9 d5 ,bog5 e+e/eckt w]d5 mss54 ,entw$] mu man zu diesem ,zwecke d5 ang$ruckt5 ,teil mit e9em ,bru* umfalz5 od]1 wie man zu sag5 pflegt1 abbieg5 und mit dem ,mess] abs*neid51 od] ab] man nimmt die ,bog5 auf ,nadeln und s*neidet dana* d5 betreff5d5 ,teil ab4 ,zwis*5 ,hauptbog5 und ,e9/eckbog5 bef9det si* beid]seits je e9e dur*/o*5e ,/elle1 die sog5annte ,punktur1 wel*e die ,druckpresse beim ,dur*zieh5 d] ,bog5 b] die ,walze h]vorbr+t4 ,legt man d5 ,bog5 auf d5 ,tis* od] e9 ,brett1 und s*lgt dur* j$es d] beid5 ,punkturl*] e9e krftige ,nadel s5kre*t e91 s i/ man sehr wohl im /&e1 alle ,bog5 ganz g5au dem ,drucke na* aufe9&] zu br+51 w5n man sie e9zeln auf diese ,nadeln mit d5 ,punktur5 auf/eckt4 ,hat man 9 dies] ,weise e9e entspre*5de ,anzahl -- etwa #ej ,/ck -- s knn5 mit s*>fem ,mess] am eis]n5 ,l9eal h] die ,e9/eckbog5 smtli* mit e9em ,s*nitt vom ,hauptbog5 abgetr5nt w]d54 ,beide ,teile w]d5 nun fr si* gefalzt1 d] kle9]e 9 d5 grer51 ob5 g5au glei* g]i*tet e+e/eckt4 b] das ,s*neid5 mit dem ,mess] s9d hi] no* e9ige erlut]nde ,bem]kung5 zu ma*54 ,man b5utzt hi]zu fa/ auss*lieli* sog5annte ,papi]- od] ,bu*b9d]mess]4 ,das ,mess] wird di*t an dem aufgelegt5 eis]n5 ,l9eal h]gefhrt1 und zw> neigt man dasselbe mit dem ,/iel s[eit na* h9t51 da dess5 ,a*se mit d] ,fl*e des ,papi]es etwa e95 halb5 re*t5 ,w9kel bildet1 whr5d die ,kl+e selb/ s5kre*t /eht4 ,man a*te besond]s d>auf1 da man das ,papi] ni*t s*rg unt]s*neidet1 wodur* man e9mal e95 fas]ig5 und wellig5 ,s*nitt erhalt51 dann ab] au* die zu unt]/ lieg5d5 ,bltt] mehr od] w5ig] neb5 d] beabsi*tigt5 ,/elle z]teil5 wrde4 ,eis]ne ,l9eale s9d am mei/5 bli*2 hlz]ne1 ni*t zu dnne ,s*i55 hab5 d5 ,vorteil1 da sie fe/] auf dem ,papi] auflieg5 und lei*t] s9d1 dageg5 d5 ,na*teil1 da sie dem ,mess] kaum e95 ,wid]/& entgeg5/ell5 und ft] abg]i*tet w]d5 mss54 ,als ,unt]lage di5t e9 sog5anntes ,s*neidebrett von ,birnbaum1 ,ahorn od] ,weibu*5holz4 ,alle wei*5 od] mit grob5 ,ad]n v]seh55 ,hlz] s9d ungeeignet4 ,9 neue/] ,zeit s9d au* ,z9kplatt5 als ,unt]lage 9 ,gebrau* gekomm54 ,beim ,falz5 kommt es sehr hufig vor1 da d] ,bu*b9d] g5tigt wird1 die ,fehl] &]] zu v]bess]n2 dies i/ z4 ,b4 d] ,fall bei ung5au angelegt5 7b]druckt57 ,bog54 ,am be/5 wrde j$] s*ief g$ruckte ,bog5 ausges*i$52 wo dies ni*t angeht1 mu man dur* e9 v]mittelndes ,zusamm5falz5 d5 ,fehl] mgli*/ w5ig si*tb> w]d5 lass51 indem man die ,ri*tungspunkte -- ,seit5zahl5 od] ,kolumn5eck5 -- s aufe9&] ri*tet1 da die pass5de ,zahl g5au zwis*5 die beid5 ni*t auf-1 sond]n neb5e9&] /eh5d5 g]i*tet wird4 ,i/ d] ,bog5 sehr arg b]druckt1 s z]s*neidet man d5selb5 9 #d ,teile1 falzt j$es ,blatt besond]s und /eckt dieselb5 na* d] ,zahl5folge g5au ine9&]4 ,e9e &]e ,korrektur1 die dem ,bu*b9d] zufllt1 i/ d] ,k>ton1 d4 h4 e9 besond]s od] an d5 letzt51 bez4 d5 ,titel-,bog5 ang$rucktes ,blatt1 das als ,ersatz fr e9 &]es 9 dem ,w]ke bef9dli*es ,blatt di5t1 dess5 ,entf]nung weg5 e9es ,fehl]s od] aus irg5d wel*em ,grunde dem ,v]fass] od] ,v]leg] wns*5sw]t ers*e9t4 ,i/ d] ,k>ton auf e9zelne od]1 wie gewhnli*1 auf ,doppelbltt] g$ruckt1 s w]d5 diese entw$] aufg5adelt od] zusamm5gefalzt und mit dem ,mess] am ,l9eal h] dur*ges*nitt54 ,i/ d] ,k>ton an d5 letzt5 ,bog5 ang$ruckt1 s mu er na* dem ,falz5 desselb5 abges*nitt5 w]d54 ,um die ,k>tonbltt] nun an ihre ,/elle e9zukleb51 s*mi]t man etwa je #bj1 na*dem man sie aufges*ob5 hat1 auf e9mal am ,rck5 ganz s*mal mit ,klei/] an4 ,das ,aufs*ieb51 d4 h4 e9 t]rass5frmiges b]e9&]leg5 d] ,bltt]1 wird auf e9fa*e ,weise dadur* bewirkt1 da sie mit d] ,spitze e9es ,falzbe9es qu] b] die ,kante h] wi$]holt ge/ri*5 w]d52 die ob]/5 ,bltt] zieh5 si* zu]/ na* rckwrts und die &]5 folg5 alsbald na*4 ,man legt nun e9 ,blatt ,makulatur vor und s*mi]t mit ,klei/] die ,rnd]1 die 9 ke9em ,falle breit] als etwa je #b bis #c mm aufges*ob5 se9 drf51 gut an4 ,d] ,p9sel soll dabei eb5falls nur qu] b] die ,blattrnd]1 ab] nie p>allel mit d5selb5 gefhrt w]d51 da son/ ,klei/] zwis*5 die ,bltt] komm5 wrde4 ,damit nun whr5d d] ,=tsetzung d] ,arbeit die anges*mi]t5 ,bltt] mit d5 ,rnd]n ni*t ane9&] kleb51 ma*t man no* e9ige ,/ri*e mit dem ,falzbe9 auf dem ob]/5 ,blatte na* h9t52 dur* dies5 ,h&griff geh5 die ,bltt] ganz w5ig ause9&]1 s da si* die ,klei/]rnd] ni*t mehr b]hr5 und ni*t zusamm5kleb5 knn54 ,beim ,ans*mi]5 legt man die ,bltt] an die vord]e ,tis*kante2 i/ dies ges*eh51 s w]d5 sie zur weit]5 ,beh&lung h]umg$reht1 s da die ,klei/]rnd] ni*t mehr dem ,arbeit] zugew5det s9d1 sond]n na* h9t5 zu lieg5 komm54 ,nun wird ,blatt fr ,blatt ergriff5 und an d5 betreff5d5 ,bog5 geklebt1 aus dem vorh] das ,fehlblatt unt] ,zurcklassung e9es kle95 ,flz*5s1 an wel*es d] ,k>ton anzukleb5 i/1 h]ausges*nitt5 wurde4 ,bei d] ,arbeit liegt mitt5 vor dem ,arbeit] das1 worauf man zu kleb5 hat1 re*ts lieg5 die anges*mi]t5 ,bltt] und l9ks w]d5 die f]tig geklebt5 ,bog5 abgelegt4 ,dies i/ die ,=mel1 na* d] 9 all5 ,fll5 v]fahr5 wird1 ob wir nun e95 ,k>ton zu kleb5 od] ,teile e9es ,bog5s anzufg5 hab51 wie b]haupt das ,arbeit5 von re*ts na* l9ks b]all notw5dig i/1 besond]s da1 wo mehr]e ,p]son5 si* geg5seitig 9 die ,h& arbeit5 mss54 ,hat man e9 e9zelnes ,blatt e9- od] anzukleb51 s legt man es an die ,tis*kante und e9 ,blatt ,papi] s d>b]1 da e9 s*males ,rnd*5 /eh5 bleibt4 ,d5 ,klei/] trgt man dann mit dem ,f+] auf1 und zw> mit dem re*t5 ,mittelf+]1 ni*t mit dem ,zeigef+]1 d5 man zum ,zugreif5 b]eit und de%alb von ,klei/] freihalt5 mu4 ,ni*t alle ,druckw]ke s*lieen mit ganz5 ,bog5 glatt ab1 sond]n hufig f9d5 si* am ,anfang1 besond]s ab] am ,ende au* halbe und ,vi]tel-,bog51 ja e9zelne ,bltt]4 ,alle e9fa*5 ,bltt] mss5 angeklebt w]d51 eb5so die ,doppelbltt]1 w5n das v]w5dete ,papi] ni*t s />k i/1 da sie ohne ,s*ad5 mitgeheftet w]d5 knn54 ,hab5 wir d5 roh5 ,druck gefalzt1 s w]d5 die ,bog5 fe/ e+epret1 damit si* die ,br*e gehrig ni$]drck51 und die e9zeln5 ,bltt] gut aufe9&]setz54 b]haupt d>f man ke9e ,geleg5heit1 die halbf]tig5 ,b*] e9zupress51 ung5tzt vorb]geh5 lass51 w5n man auf gute und s*ne ,arbeit ,anspru* erheb5 w4 ,vor dem ,e9press5 w]d5 die ,bog5 selb/v]/ndli* glei*ge/oen1 indem man je e95 ,pack5 am ,ob]s*nitt und dann am ,rck5bru* auf d5 ,tis* auf/t4 ,es i/ ratsam1 die ,pcke ni*t zu gro zu nehm52 d] ,anfng] sollte zun*/ nur #aj ,bog5 zusamm5 auf/oen und dana* je #e-f ,pcke wi$] zusamm5 g]ade/oen4 ,au* i/ d>auf zu a*t51 da ni*t e9zelne ,bog5 /eck5 bleib51 0 bei dnnem ,papi] lei*t d] ,fall se9 kann2 diese mss5 dann vorgezog5 und mit d5 &]5 g]adeg]i*tet w]d54 ,vor dem ,g]ade/oen w]d5 die ,bog51 je na* d] ,dicke d]selb51 zu je #ej od] je #ajj abgezhlt4 ,wir hab5 die ,bog5 nun packweise zwis*5 je zwei ,brett]1 beziehungsweise zwis*5 je zwei ,pcke e9 ,brett zu br+51 und drf5 dabei s viel b]e9&] s*i*t51 als wir glaub5 9 die ,presse br+5 zu knn54 ,die ,presse wird re*ts neb5 uns s auf d5 ,tis* ge/ellt1 da d] e9e ,sp9delkopf e9 w5ig b] die ,tis*kante h]vorragt1 die ,balk5 d] ,presse etwa im re*t5 ,w9kel mit d] ,ri*tung des ,tis*es zu /eh5 komm51 und die ,presse e9 w5ig na* vorn neigt4 ,die re*te ,h& hebt d5 ob]5 ,balk51 9 d] ,mitte desselb5 zugreif5d1 ho*1 die l9ke hebt d5 e9zupress5d5 ,b*]/o samt d5 ,brett]n 9 die ,presse4 ,nun w]d5 die ,mutt]n s weit mit d] ,h& zug$reht1 da e9 ,h]ausfall5 des ,/oes ni*t mehr zu befr*t5 i/2 alsdann wird die ,presse vom ,tis*e gehob51 zwis*5 die ,be9e g5omm5 und mit dem ,preb5gel 7s4 o4 ,seite #i7 fe/ angezog54 ,bei s*w]5 od] hoh5 ,/en mu e9 zweit] ,arbeit] d5 ,prebalk5 aufhalt5 und beim ,e9press5 zur ,h& geh54 ,da ob5 und unt5 ,qu]brett] vorlieg5 mss51 i/ s*on erwhnt word54 7,s4 ,seite #i47 ,das ,auspress51 d4 h4 das ,h]ausnehm5 d] e+epret5 ,/e aus d] ,presse1 i/ e9e ziemli* e9fa*e ,arbeit4 ,die ,presse neb/ ,inhalt wird1 na*dem man die ,mutt]n etwas gelock]t hat1 auf ,tis*hhe gehob5 und mit dem unt]5 ,prebalk5 s qu] an die ,tis*kante angesetzt1 da d] e+eprete ,/o auf d]selb5 auf/eht4 ,die ,mutt]n w]d5 nun mit d] ,h& ganz aufg$reht1 d] ,/o mit d] ,bru/ dur* die ,presse dur* ganz auf d5 ,tis* ges*ob5 und mit d] ,l9k5 gehalt51 whr5d die ,re*te die ,presse zur ,erde /ellt4 ,imm] ab] b$5ke man1 da ,e9press5 vor ,auspress5 geht1 d5n gut gepret1 i/ halb gebund54 ,illu/ration3 ,r&v]zi]ung von e9em arabis*-gyptis*5 ,b&e4 #c4 ,weit]e ,beh&lung vor dem ,heft54 ,k>t51 ,tafeln1 dur*geh5de ,bild]1 ,atlant54 -- ,zusamm5trag51 ,kollationi]54 -- ,s*lag51 ,walz54 -- ,l9iatur54 -- ,alte ,b*]1 ,ausflick5 und ,re9ig54 -- ,auer d5 ,textbog5 en?alt5 bekanntli* viele ,b*] au* no* ,bild]1 ,tafeln1 ,k>t5 und d]glei*5 ,zugab51 die man s*le*tweg als ,kupf] bezei*net1 glei*viel ob es si* um wirkli*e ,kupf]/i*e od] um auf &]e ,art h]ge/ellte ,bltt] h&elt4 ,diese ,kupf] er=d]n ihre besond]e ,beh&lung1 bevor das ,bu* zum ,heft5 vorb]eitet i/4 ,die e9zeln5 ,kupf] w]d5 zun*/ pass5d ges*nitt5 und1 w5n sie ihr5 ,platz im ,text hab5 soll51 im ,rck5 s*mal e+eklebt4 ,i/ das ,papi] sehr krftig1 s w]d5 sie vorh] an e95 fe/5 ,papi]falz angehngt1 d] dann 9 d5 ,rck5 e+efgt wird4 ,bild] am ,anfang und ,ende e9es ,bu*es soll5 nie angeklebt1 sond]n bei gewhnli*5 ,b&5 umgehngt1 bei fe9]5 ,bnd5 9 e9] besond]5 ,weise mit d] er/5 ,lage v]bund5 w]d51 von d] spt] die ,r$e se9 wird4 ,do* seh5 wir uns zu]/ die ,tafeln selb/ an4 ,na* ,=m und ,ausseh5 v]s*i$51 lass5 sie si* 9 folg5de ,art5 e9teil51 9 ,tafeln mit e9fa*5 re*teckig5 ,bild]n 9 ,ho*=mat1 mit desglei*5 9 ,qu]=mat1 mit ,bild]n 9 doppelt] ,breite1 sog5annt5 dur*geh5d5 ,bild]n1 mit ,bild]n unregelmig] ,=m 7anatom4 ,d>/ellung51 ,mas*95 etc471 mit ,bild]n1 ,k>t5 od] &]5 ,d>/ellung51 wel*e b] das ,=mat des ,bu*es h9ausgeh5 und diesem er/ angepat w]d5 mss54 ,e9fa*e ,tafeln 9 ,ho*- od] 9 ,qu]=mat w]d5 dem ,texte s angepat1 da die ,rnd] des bes*nitt55 ,bu*es g5au p>allel mit d5 ,rnd]n des ,bildes lauf51 j$o* mit d] ,magabe1 da d] ,raum im ,rck51 also d] inn]e weie ,/eg 7,r&7 etwa um w5ig] breit i/ als d] uere1 d] ob]e eb5falls etwa um w5ig] breit als d] unt]e4#a ,zu diesem ,zwecke i/ es notw5dig1 die ,hhe und die ,breite des ,textes je auf e95 ,/reif5 ,papi] zu b]trag52 hat man viele ,k>t5 9 hnli*] ,gre1 s i/ e9 ,/reif5 ,k>ton od] e9 dnnes hlz]nes ,l9eal dazu sehr geeignet4 ,dies5 ,maen entspre*5d w]d5 die ,k>t5 auf ,gre abg]i*tet4 ,man b]e*net g5au1 wie breit spt] das ,bu* bes*nitt5 w]d5 mu1 b]trgt re*ts und l9ks vom ,breit5ma1 ob]halb und unt]halb vom ,hh5ma die ,breite des weien ,r&es eb5falls auf d5 ,ma/ab1 s da 9 dies] ,weise jetzt die g5aue ,hhe und ,breite des ,bildes fe/ge/ellt i/ mit d5 ,vorm]kung5 fr die ,textgre im ,w]ke4 ,diesem ,mae entspre*5d wird das ,bild abge/o*51 d4 h4 abgemess5 und das ,ma mit e9] ,zirkel- od] ,mess]spitze ang$eutet4 ,zu diesem ,zwecke legt man d5 ,ma/reif5 mitt5 qu]1 bezw4 au* 9 d] ,hhe qu] b] das ,bild4 ,am ,rck5 wird das ,ma zweimal b]trag51 e9mal ob5 und e9mal unt5 und diesem entspre*5d das ,bild abges*nitt52 ob5 g5gt e9e ,m>ke1 die ,tafel wird hi] e9fa* w9kelig ges*nitt52 vorn und unt5 lt man die ,rnd] /eh51 da das ,kupf] beim ,bes*neid5 des ganz5 ,bu*es mitbes*nitt5 wird4 ,bei ,ho*=mat i/ die ,lage1 9 d] das ,bild ins ,bu* kommt1 von selb/ gegeb51 bei ,qu]=mat mu d] unt]e ,r& na* dem ,s*nitt1 d] ob]e na* dem ,rck5 zu g]i*tet w]d54 ,eb5so pflegt man1 abgeseh5 von dem ,titelkupf]1 j$es ,bild 9 das ,bu* recto e9zufg51 d4 h4 es deckt im aufges*lag55 ,bu*e die re*te ,seite4 ,hab5 die ,bild] doppelte ,breite1 also die ,gre des aufges*lag55 ,bu*es1 s w]d5 sie dem ,r&e gem g5au 9 d] ,mitte zusamm5gefalzt und nur ob5 auf ,gre abge/o*52 sie erhalt5 e95 ,papi]falz1 mit dem sie 9 d5 ,rck5 e+efgt w]d54 ,am unbequem/5 i/ die ,beh&lung sol*] ,beigab51 wel*e wes5tli* grer s9d als das ,=mat des ,bu*es1 und es lass5 si* ni*t e9mal g5aue ,regeln fr j$5 e9zeln5 ,fall vors*reib54 ,nur vi] ,punkte s9d es1 die unt] all5 ,um/nd5 bea*tet w]d5 mss54 ,er/li* d>f d] ,spiegel d] zusamm5gebro*55 ,k>te1 bez4 ,zei*nung und ,s*rift beim ,bes*neid5 nirg5ds vom ,s*nitt getr(f5 w]d52 zweit5s soll5 nie mehr ,br*e gema*t w]d51 als unumgngli* ntig s9d2 dritt5s soll die dur* das ,zusamm5bre*5 gebildete ,lage b]all mgli*/ glei*dick se92 vi]t5s soll 9 dem bes*nitt55 ,bu*e von e9] zusamm5gefaltet5 ,beigabe mgli*/ w5ig am ,r&e bem]kb> se94 ,es erhellt hi]aus1 wie s*wi]ig es i/1 groe ,k>t5 auf ,bu*gre abzuri*t51 ohne da beim ,bes*neid5 e9 ,unglck passi]t4 ,zum ,glck bemh5 si* die ,v]leg] heutzutage um des bess]5 ,ausseh5s will5 alle ,beigab5 zu dem ,texte s e9zuri*t51 da sie si* dem ,=mate des ,bu*es bequem ans*lieen4 ,e9e ,tafel1 die 9 d] ,hhe od] 9 d] ,breite nur w5ig b] das ,=mat h9ausgeht1 wird an dem unt]5 ,ende1 od] an d] ,vord]seite nur s viel e+es*lag51 als ntig i/1 um beim ,bes*neid5 ni*t getr(f5 zu w]d54 ,/eht e9e ,k>te na* beid5 ,ri*tung5 b]1 s wird er/ d] unt]e ,teil umbro*51 dann d] seitli*e2 selb/v]/ndli* mss5 die beid5 ,br*e g5au re*tw9kelig gema*t w]d54 ,i/ die ,breite d] ,k>te d]>t1 da e9 e9maliges ,zusamm5bre*5 no* ni*t g5gt1 s mu sie s (t h9 und wi$]1 d4 h4 e9mal von re*ts na* l9ks1 das n*/e ,mal von l9ks na* re*ts gebro*5 w]d51 bis das ,=mat errei*t i/4 ,s*lieli* bleibt dann mitunt] no* e9 ,re/ b]1 d] ni*t mehr die ganze ,breite des ,=mates e9nimmt2 es i/ de%alb gut1 vorh] d5 ,zirkel zu nehm5 und ,hhe wie ,breite e9zuteil51 damit man mgli*/ glatt und gut auskommt4 ,j$e d]>tige ,beigabe wird1 damit sie si* gut h]auslegt und do* im ,rck5 g5g5de ,befe/igung f9det1 an e95 ,falz gehngt4 ,zuvor s*neidet man an d] ,seite1 wel*e 9 d5 ,rck5 e+eklebt wird1 d5 ,r& s aus1 da e9 ,/reif5 /eh5 bleibt1 d] ni*t ganz die ,lnge d] ,=ma?he hat4 ,k>t51 die etwa die dreifa*e ,hhe des ,=mates hab51 w]d5 von ob5 na* unt51 dann von unt5 na* ob5 gebro*51 whr5d am mittl]5 ,teile d] ,falz zum ,anhng5 /eh5 bleibt4 ,das s*liet j$o* ni*t aus1 da die ,tafel au* am ob]5 ,ende angehngt w]d5 kann2 9 diesem ,falle bri*t man die #b unt]5 ,teile na* ob51 und zw> d5 mittl]5 zu-1 d5 unt]5 aufklapp5d4 ,na*/eh5de ,s*emata w]d5 das ,gesagte no* deutli*] ma*54 ,illu/ration3 a4 ,vi]teilig gebro*5e ,tafel4 ,illu/ration3 b4 ,se*/eilig gebro*5e ,tafel4 ,illu/ration3 c4 ,zwlfteilig gebro*5e ,tafel mit dem ,falz am ob]5 ,bru*/ck4 ,illu/ration3 d4 ,zwlfteilig gebro*5e ,tafel mit dem ,falz am mittl]5 ,bru*/ck4 ,da die s zusamm5gebro*55 ,k>t5 das ,bu* 9 d] ,mitte aufbaus*5 wrd51 w5n sie im ,rck5 l$igli* mit e9em ,falz 9 ,papi]/rke befe/igt wrd51 s mu diesem bel/&e dur* das ,e9heft5 bl9d] od] ,fllflze abgeholf5 w]d52 man v]/eht d>unt] ,papi]/reif51 die1 9 d] ,lnge e9mal zusamm5gebro*51 bis zur ,gesamt/rke d] ,k>te ine9&] ge/eckt und als besond]e ,lage mit e+eheftet w]d54 ,kommt 9 e9em ,w]ke e9e e9zelne ,tafel vor1 wel*e auf e9 ,papi] g$ruckt i/1 das ni*t /rk] als die brig5 ,bltt] auftrgt1 s wird sie im ,rck5 ohne ,falz angeklebt4 ,bei ,doppeltafeln mu imm] e9 ,falz zur ,v]mittelung di552 nur die sog5annt5 dur*geh5d5 ,bild] 9 ,illu/rationsw]k5 und ,zeits*rift5 ma*5 e9e ,ausnahme4 ,diese ,bild]1 die allemal auf das mittl]e ,doppelblatt des ,bog5s1 d5 inn]5 ,/eg mitb$eck5d1 g$ruckt s9d1 w]d5 na*dem d] ,bog5 gefalzt i/1 h]ausges*nitt5 indem man mit e9em s*>f5 ,mess] die ,br*e aufs*litzt4 ,d5 dur* die ,mitte des ,bildes geh5d5 ,bru* s*mi]t man alsdann uerli* ganz s*mal mit ,klei/] an und klebt s das ,bild 9 d5 ,bog5 selb/ ohne ,falz e91 mu dabei j$o* um etwa #c-d mm zurckrck51 damit er/li* si* die beid5 ,teile des ,bildes beim ffn5 des ,bu*es frei aufleg5 und damit zweit5s das ,bild beim ,heft5 ni*t von d] ,heftnadel getr(f5 wird4 ,b*] mit laut] dur*geh5d5 ,k>t5 hab5 wir 9 d5 ,atlant51 die de%alb e9e ganz aufm]ksame ,beh&lung beim ,b9d5 er=d]n1 weil die ,flze im ,rck5 g5au d5 dur* die ,k>t5 be/immt5 ,raum ausfll5 mss51 damit das ,bu* e9e gefllige ,=m erhlt4 ,zu diesem ,zwecke gibt es zwei ,wege3 entw$] w]d5 je #b und #b ,k>t5 im ,rck5 mit ,flz5 ane9&] gehngt und die entspre*5d5 ,fllflze e+elegt od] j$e ,k>te wird an e95 ,falz angehngt1 d] s (t zusamm5gebro*5 wird1 wie ntig1 um die ,dicke d] ,k>te zu errei*54 ,dies] ,weg i/ d] bli*]e1 da er beim ,heft5 besond]e ,vorteile bietet4 b] diese ,arbeit i/ no* e9iges zu sag54 ,die ,flze1 #c cm breit1 w]d5 aus e9em ,papi] ges*nitt51 das s dick i/ als das d] ,k>t51 ab] mgli*/ fe/4 ,bess] no* i/ es1 w5n man ,papi] auf ,le9w& zieht und es dann zu ,flz5 v]s*neidet4 ,w man na* d] zu]/ g5annt5 ,art arbeit51 also mit je zwei ,k>t5 an e9em ,falz1 s bri*t man die ,flze 9 d] ,mitte d] ,lnge na* zusamm51 hngt an j$es ,teil e9e ,k>te s an1 da d] ,falz an d] ,rckseite d] gebro*55 ,k>te klebt1 und legt e95 eb5falls zusamm5gebro*55 s*ml]5 ,falz e91 d] nur s breit i/1 da er d5 ,raum zwis*5 d5 ,k>t5 wohl fllt1 do* die ,k>te selb/ ni*t mehr b]hrt4 ,im &]5 ,falle wird an j$e ,k>te rckwrts e9 ,falz angehngt1 d] ,falz bis an die ,k>te h]an e9mal1 dann no* e9mal zusamm5gebro*51 s da er vi]fa* liegt1 e9 ,teil ab] um s viel breit] i/1 als zum ,ankleb5 d] ,k>te ntig i/1 wie die beigegeb5e ,figur zeigt2 bei ,a wurde die ,k>te angeklebt4 ,illu/ration ,9 all5 ,fll51 wo im ,rck5 ,flze e+eklebt s9d1 wo also e9e ,v]doppelung des ,papi]es /att hat1 mu d] ganze ,falz1 s[eit er eb5 auftrgt1 mit dem ,hamm] ni$]geklopft w]d54 ,mit all] ,vorsi*t1 e9 ,s*lag di*t neb5 d5 &]5 gesetzt1 w]d5 die e9zeln5 ,lag5 -- nie /rk] als etwa #c mm -- auf e9em ,/e9 od] e9] eis]n5 ,platte gut ni$]geklopft4 ,die ,bltt] drf5 indes ni*t mehr na se91 whr5d &]seits au* e9 vlliges ,au/rockn5 ni*t erwns*t i/4 ,zweckmig i/ es1 die ,tafeln lag5weise mit dazwis*5 gelegt5 ,ble*5 e9zupress54 ,9 neu]] ,zeit hat man au* dieses ,v]fahr5 no* v]e9fa*t4 ,man s*neidet1 g5au 9 d] ,dicke d] zu v]>beit5d5 ,k>t5 od] ,tafeln1 ,/reif51 je na* d] ,gre des ,=mates bis #b cm breit4 ,auerdem s*neidet man1 je na* d] ,/rke d] ,tafel1 ,papi]- od] ,le9w&flze von hnli*] ,f>be1 doppelt s breit als diese ,e9lage/reif51 und no* um s viel breit]1 wie fr das ,anhng5 d] ,k>t5 notw5dig i/4 ,d] ,/(f- od] ,papi]/reif5 wird ganz anges*mi]t1 zwei ,e9lage/reif5 neb5e9&] 9 d] ,mitte1 d>an an/oend die ,k>te aufgeklebt4 ,auf diese ,weise leg5 si* die ,tafeln sehr gut auf und d] ,b& erhlt die grte ,haltb>keit4 ,wir hab5 no* e9] ,art d] ,beh&lung des ,bu*es im ,rohzu/&e zu g$5k51 die b]all1 w5n au* ni*t g]ade hufig vorkommt3 das i/ das ,dur*s*ieen des ,bu*es mit ,papi]1 das zu ,bem]kung51 ,zustz5 u4 s4 w4 di55 soll4 ,zun*/ i/ dabei fr e9 ,papi] zu sorg51 das dem des ,w]kes 9 d] ,f>be1 besond]s ab] 9 ,bezug auf das ,=mat mgli*/ nahe kommt od] das si* beim ,z]s*neid5 gut auf das ,=mat e9teil5 lt4 ,das ,papi] wird 9 ,doppelbltt] z]s*nitt52 auerdem wird fr j$e ,bog5mitte e9 e9zelnes ,blatt gebrau*t1 das 9 d]selb5 anzukleb5 i/4 ,s9d alle ,bog5 mit dem inn]/5 ,blatt v]seh51 s beg9nt das ,e9/eck5 d] weien ,doppelbltt]4 ,diese selb/ mss5 9 d] ,mitte zusamm5gebro*5 und dana* wi$] (f5gelegt w]d52 es kann dies 9 ,lag5 bis zu #f ,bog5 ges*eh51 wobei d] ,bru* mgli*/ s*>f ni$]zu/rei*5 i/4 ,nun legt man die beid5 (f5gelegt5 ,lag5sort51 ,druck- und ,dur*s*upapi]1 vor si* auf d5 ,tis*1 ,druck re*ts1 ,papi] l9ks1 und /eckt das zusamm5ges*lag5e inn]/e ,blatt des ,druckbog5s 9 e9 weies ,blatt1 dieses 9 e9 ,blatt ,druck und we*selt mit ,druck- und weiem ,papi] ab1 bis man das uer/e ,blatt des ,druckes auen um die ,lage s*lgt4 ,je e9] um d5 &]5 ,bog5 erhlt dann no* e9 weies ,blatt als uer5 ,ums*lag1 damit au* zwis*5 d5 e9zeln5 ,bog5 si* ,dur*s*ubltt] bef9d54 ,dies ,v]fahr5 i/ dasselbe bei all5 ,=mat54 ,man a*te nur besond]s d>auf1 da man ni*ts dur*e9&] br+t1 damit d] ,bog5zusamm5hang ni*t z]/rt od] die ,bog5 selb/ dur*e9&] geworf5 w]d54 ,bei dies] ,geleg5heit woll5 wir na*hol51 0 s*on frh] zu bespre*5 gewes5 wre1 w5n wir d5 g5au5 ,ges*ftsgang e+ehalt5 htt54 ,ehe die e9zeln5 gefalzt5 ,bog5 e9es ,bu*es zum ,heft5 gegeb5 w]d51 hat man si* zu b]zeug51 da alle ,bog5 9 d] ri*tig5 ,reih5folge zusamm5lieg51 d4 h4 das ,bu* wird kollationi]t4 ,dem ,kollationi]5 voraus geht das ,zusamm5trag5 d] ,bog51 s(]n e9e ,auflage od] e9 ,teil e9] ,auflage 9 rohem ,zu/&e1 j$] ,bog5 9 e9] be/immt5 ,anzahl1 von d] ,druck]ei gelief]t und es dem ,bu*b9d] b]lass5 wird1 die ,bog5 zu ,exempl>5 zusamm5zutrag54 ,das ,zusamm5trag5 wird er/ vorg5omm51 na*dem die ,bog5 gefalzt und au* &]weitig zum ,heft5 vorb]eitet s9d4 ,man bildet dann ,/e von je #ej ,bog5 und setzt dieselb5 9 d] ,reih5folge d] ,signatur auf e9em ,tis*e neb5e9&]4 ,das ,zusamm5trag5 f9det nun /att1 indem man an dem ,/oe mit d5 letzt5 ,bog5 beg9nt und mit d5 mittl]5 ,f+]n d] re*t5 ,h& d5 ob]/5 ,bog5 vom ,/o abzieht2 die l9ke ,h& nimmt d5selb5 als unt]/5 auf1 dann folgt d] n*/e 7vorletzte7 ,bog51 bis d] er/e ,bog5 mit dem ,titel als ob]/] d5 ,bes*lu ma*t4 ,das f]tig zusamm5getrag5e ,bu* wird nun glei*ge/oen und gewhnli* s(ort von e9em zweit5 ,arbeit] auf die ,ri*tigkeit d] ,bog5folge und d] ,voll/ndigkeit h9 geprft od]1 wie d] te*nis*e ,ausdruck lautet1 kollationi]t4 ,zum ,zweck des ,zusamm5trag5s hat man 9 grer5 ,w]k/tt5 e95 drehb>51 rund5 ,tis*1 d] mittel/ e9] ,triebkraft bewegt wird1 und auf dem dann die ,bog5 aufges*i*tet w]d52 diese ,e9ri*tung hat sehr wes5tli*e ,vorteile1 da d] ,arbeit] auf se9em ,platze /eh5 bleib5 kann1 s da er w5ig] ermdet wird1 whr5d &]seits e9e grere ,anzahl ,arbeit]1 die d5 ,tis* um/eh51 si* an d] ,arbeit beteilig5 knn54 ,beim ,kollationi]5 w]d5 die zusamm5getrag55 ,bog5 von d] re*t5 ,h& am ob]5 ,r&e erfat4 ,die l9ke ,h& lt dann1 das ,bu* unt5 am ,rck5 fass5d1 ,bog5 fr ,bog5 unt] dem ,daum5 h] weggleit51 whr5d das ,auge die ,reih5folge s[ie die ri*tige ,/ellung d] ,bog5zahl5 7,signatur57 beoba*tet 7,fig4 #i74 ,d] ,h&griff des ,abgleit5lass5s d] ,bog5 wird dadur* sehr erlei*t]t1 da man d5 ganz5 ,pack etwas na* h9t5 biegt und dadur* die vord]5 ,bog5 9 e9e gewisse ,spannung br+t1 wodur* sie krftig ,bog5 fr ,bog5 zurcks*nell54 ,illu/ration3 ,fig4 #i4 ,das ,kollationi]54 ,bei aufges*nitt55 ,w]k5 und 9 all5 ,fll51 wo die ,befr*tung vorliegt1 da die e9zeln5 ,bog5 dur*e9&] gekomm5 s9d1 g5gt es selb/v]/ndli* ni*t1 nur die ,bog5 zu kollationi]54 ,sol*e ,w]ke mss5 ,blatt fr ,blatt na* d5 ,seit5zahl5 dur*geseh5 w]d54 ,dies ges*ieht am be/5 mit ,hilfe e9] ,nadel od] d] ,spitze e9es ,mess]s1 mit d] man die ,bltt] hebt1 whr5d die ,f+]spitz5 d] l9k5 ,h& ,blatt fr ,blatt aufgreif54 ,das ,bu* wird dabei fla* auf d5 ,tis* und die l9ke ,h& mit dem ,ball5 mitt5 d>auf gelegt1 s da die ,f+]spitz5 fr die ihn5 zug$a*te ,arbeit frei s9d4 ,wir spra*5 b]eits ob5 vom ,s*lag5 d] ungefalzt5 ,bog54 ,na*dem diese zu ,exempl>5 zusamm5getrag5 s9d1 wi$]holt si* das ,s*lag52 es h&elt si* ab] um e9e wes5tli* g5au]e und /rk] wirk5de ,arbeit4 ,zun*/ mss5 die ,bnde 9 entspre*5d />ke ,lag5 zu etwa #bj ,bog5 abgeteilt w]d54 ,man zhlt die ,bog5 indes ni*t ab1 sond]n greift d5 ,/o na* dem ,gefhl4 ,w man e9e sehr />ke ,wirkung erziel51 0 bei lt]5 ,druckw]k5 ntig i/1 s s*lgt man das ,bu* wi$]holt dur*1 indem man d5 zu unt]/ lieg5d5 ,bog5 na* j$em ,s*lage ob5auf legt und s (t von neuem s*lgt1 bis d] er/e ,bog5 wi$] die ursprngli*e ,/elle 9 d] ,lage e+5omm5 hat4 ,da dur* das vielfa*e ,umleg5 d] ,bog5 und das ,angreif5 mit d5 ,hnd5 die ,s*laglage lei*t s*mutzig od] unansehnli* wird1 mu auf dem ,/e9e e9e ,unt]lage1 e9 krftiges ,/ck ,papi]1 no* bess] e9 saub]] ,glanzdeckel vorh&5 se94 ,dem ,bu*e selb/ legt man ob5 und unt5 je e95 ,bog5 ,makulatur vor1 d] das ,w]k selb/ vor ,s*mutzfleck5 s*tzt4 ,die ,l9ke hlt1 dreht und w5det das ,bu*1 whr5d die ,re*te d5 ,hamm] h&habt4 ,beim ,s*lag5 i/ no* zu beoba*t51 da die ,s*lge zun*/ auf d5 ,rnd]n und dann na* d] ,mitte zu fall51 und zw> i/ am ,r&e d] ,s*lag /rk] zu fhr5 als 9 d] ,mitte4 ,wird die ,mitte zu />k getr(f51 s bild5 si* lei*t ,falt51 die kreuz und qu] na* d] ,mitte zu v]lauf51 wie man dies bei alt51 auf ges*pftem ,papi] von unglei*] ,/rke g$ruckt5 ,w]k5 hufig bem]kt4 ,d] ,h&w]ksausdruck fr dies5 ,fehl] i/3 das ,bu* s*neidet ,gesi*t]4 ,d5 ,hamm] fhrt man am be/51 w5n man ihn s weit hebt1 da er nahezu s5kre*t b] dem ,kopf /eht1 und ni*t im ,bog51 sond]n s5kre*t na* dem ,/e9 zu h9abfall5 lt1 wobei die ,h& d5 ,hamm]/iel s dreht1 da die ,bahn des ,hamm]kopfes fla* auf das ,papi] aufs*lgt4 ,es wird auf diese ,weise e9 wes5tli* krftig]] ,s*lag bewirkt1 als dur* das e9fa*e ,ni$]s*lag54 ,i/ das ,bu* mehr]e ,male gehrig ges*lag51 s /t man es wi$] glatt1 0 whr5d des ,s*lag5s au* ft] zu ges*eh5 hat1 und fhlt zwis*5 d5 ,f+]n d] re*t5 ,h& d5 ganz5 ,r& ab1 um si* zu v]gewiss]n1 da au* alles glatt1 glei*mig und eb5 i/2 &]5falls mu dur* wi$]holtes ,s*lag5 na*geholf5 w]d54 ,na* dem ,s*lag5 wird das ,bu* fe/ e+epret4 ,lei*t] i/ die ,arbeit des ,walz5s4 ,hi] erfolgt das krftige ,zusamm5press5 d] ,bog5 ni*t mittel/ des ,hamm]s1 sond]n indem man ,lag5 von #h bis #ab ,bog5 zwis*5 d5 beid5 ,cyl9d]n e9es ,kal&]s dur*geh5 lt4 ,es i/ zweckmig1 dabei die ,lag5 vorh] abzuzhl5 und 9 d] natrli*5 ,reih5folge etwas v]s*rnkt b]e9&] zu leg54 ,whr5d nun d] ,kal&] 9 ,bewegung gesetzt wird1 legt e9 ,arbeit] zwis*5 je zwei ,z9kble*e e9e g]adege/oene ,lage und s*iebt diese zwis*5 die ,walz54 ,bevor die er/e ,lage die ,walze v]lass5 hat1 mu die zweite zum ,e9s*ieb5 s*on f]tig se94 ,es i/ ratsam1 die ,walzlag5 e9 w5ig s*rg e9zu/eck51 dabei abwe*selnd je e9e mehr na* re*ts1 die &]e mehr na* l9ks1 um womgli* die ganze ,walz5lnge 9 ,anspru* zu nehm54 ,wollte man die ,lag5 p>allel mit dem ,s*nitt e9setz51 s wrd5 die ,walz5 ni*t s glatt greif51 als w5n sie nur e9e ,ecke zu fass5 hab54 ,sehr zu bea*t5 i/ bei diesem ,v]fahr51 da d] ,druck d] ,walz5 ni*t zu s*>f ausfllt4 ,es i/ dah] gut1 sobald die er/e ,lage dur*gezog5 i/1 die ,wirkung zu prf5 und die ,walz5/ellung 9 angemess5] ,weise zu reguli]54 ,nam5tli* i/ bei fris* g$ruckt5 ,w]k5 grte ,vorsi*t er=d]li*1 weil die fris*e ,f>be abzieht und bei sehr s*>f] ,pressung sog> das ,zusamm5kleb5 d] e9zeln5 ,bltt] h]beifhr5 wrde4 ,es wird vielfa* behauptet1 da e9 gewalztes ,bu* si* auf die ,dau] ni*t s gut halte wie e9 mit d] ,h& ges*lag5es4 ,das i/ e9 ,irrtum1 d] d>9 se95 ,grund hat1 da s*le*t gewalzte ,b*] all]d+s w5ig] gut ausfall5 als gut ges*lag5e4 ,es kommt eb5 alles auf die sorgli*e ,b5utzung d] ,mas*9e an4 ,je bess] und fe/] e9 ,b& ges*lag5 od] gewalzt i/1 de/o dau]haft] wird er na*h] se9 und e9e de/o bess]e ,=m wird er erhalt5 und behalt54 ,glei*wohl drf5 ni*t alle ,w]ke 9 dies] ,weise beh&elt w]d54 ,bei ,bnd51 wel*e ,kupf] en?alt51 mss5 diese vor dem ,s*lag5 od] ,walz5 h]ausgelegt1 bez4 er/ na* dem ,s*lag5 e+efgt w]d54 ,bei ,w]k51 die ganz fris* aus d] ,druckpresse gekomm5 s9d1 i/ es ratsam1 die ,bog5 mit alt] ,makulatur zu dur*s*ieen od] sie er/ na*trockn5 zu lass54 ,bi%] i/ nur auf g$ruckte ,b*] ,rcksi*t g5omm5 word54 ,es i/ ab] d] ,voll/ndigkeit halb] er=d]li*1 au* d] fr ,s*reibzwecke di55d51 mit ,l9iatur5 und son/igem ,vordruck v]seh55 ,b*] 7,h&lungsb*]1 ,notizb*] etc47 zu g$5k54 ,frh] w> es notw5dig1 die l9ii]t5 ,bog5 e9zeln zu falz51 und dann 9 entspre*5d] ,anzahl zu ,lag5 ine9&] zu /eck54 ,heute1 wo die v]vollkommnet5 ,druck- und ,l9ii]mas*95 ma!matis* g5aue ,=mul>e lief]n1 kann 9 d5 mei/5 ,fll5 lag5weise gefalzt w]d54 ,ausges*loss5 s9d dabei die mit sog5annt5 dur*geh5d5 ,l9iatur5 v]seh55 ,bog51 bei d55 ,l9ie auf ,l9ie g5au pass5 mu4 ,ab] au* hi] i/ die ,arbeit e9e wes5tli* lei*t]e als frh]4 ,w]d5 die ,bog5 e9zeln gefalzt1 s gilt die sog5annte ,kopfl9ie als ,ri*ts*nur2 die ,bog5 w]d5 zusamm5ges*lag51 ,kopf auf ,kopf g5au g]i*tet1 und d] ,bru* ni$]ge/ri*54 ,sodann /eckt man die ,bog5 s ine9&]1 da sie am ob]5 ,r&e g5au 9 e9] ,fl*e /eh54 ,i/ die ,l9iatur auf halbe od] ,vi]tel-,bog5 e+]i*tet1 s wird das ,papi] vorh] ause9&]ges*nitt54 ,es sei no* bem]kt1 da man1 w5n man g5tigt i/1 die ,bog5 e9zeln e9zu/eck51 dafr sorg5 mu1 da die ,bog5 re*t fe/ im ,rck5 ine9&] /eck51 da son/ die geheftete ,lage 9 ihr5 e9zeln5 ,teil5 beim ,gebrau* bald lose w]d5 wrde4 ,das be/e ,mittel dageg5 i/1 da man j$e ,lage na* dem ,e9/eck5 im ,rck5 mit dem ,falzbe91 bess] mit e9em dnn51 hlz]n5 ,l9eal fe/ e9klopft4 ,dazu hlt die ,l9ke die etwas geffnete ,lage 9 d] hohl5 ,h&1 whr5d die ,re*te mit ,falzbe9 od] ,l9eal im ,rck5 klopft4 ,na*dem die ,lag5 dur* ,e9/eck5 gebildet word5 s9d1 w]d5 sie smtli* g]adege/oen1 mit dem ,rck5 an die vord]e ,tis*kante gelegt und j$e e9zeln mit dem ,falzbe9 im ,bru* krftig no*mals h9 und h] ni$]ge/ri*51 wobei man smtli*e ,lag5 mit dem ,daum5 d] l9k5 ,h& etwas hebt und j$e e9zeln abs*nell5 lt4 ,na* dem ,falz5 wird das ,ganze e9ige ,zeit e+epres/4 b]drucktes od] ni*t l9ii]tes ,s*reibpapi] wird 9 d]selb5 ,weise beh&elt1 nur ri*tet man si* beim ,zusamm5bre*5 d] ,lage na* d5 ,rnd]n4 ,es erbrigt no*1 des ,falles zu g$5k51 9 wel*em es si* um das ,e9b9d5 von b]eits geheftet5 od] um das ,umb9d5 von gebund551 s*on im ,gebrau* gewes55 ,b*]n h&elt4 ,bei d5 letztg5annt5 mu1 na*dem die ,decke abg]iss5 word51 zun*/ am ,rck5 d] alte ,kleb/(f entf]nt w]d51 0 am be/5 dur* b]/rei*5 mit heiem ,wass] od] dur* ,auftrag e9] di*t5 ,lage ,klei/] ges*ieht4 ,na*dem die ,feu*tigkeit e9ige ,zeit e+ewirkt hat1 wird das b]klebte ,papi]1 ,l$] od] ,/(f1 abgel/1 d] ,leim s gut als mgli* mit e9em /umpf5 ,mess] abgekratzt und die ,bog5 ihrem ,zusamm5hange na* e9zeln abgel/4 ,dies ges*ieht am be/51 indem man die ,fad5lag5 b] d5 ,bnd5 mit dem ,mess] z]s*neidet2 man hat dann spt] nur ntig1 die ,fd5 im ,inn]5 des ,bu*es zu entf]n51 um d5 ,bog5 gut abheb5 zu knn54 ,e9 bel/&1 d] beim ,ausreien geheftet] od] gebund5] ,b*] aus d] ,s*ale si* (t e9/ellt1 i/ das ,dur*reien e9es ,/i*es1 w5n d] ,zwirn vorh] ni*t entf]nt wurde1 und bei d] heutzutage angew5det5 ,drah!ftung tritt dies] ,fehl] no* hufig] als frh] auf4 ,i/ d] dur* alle ,bltt] glei*zeitig und an d]selb5 ,/elle geh5de ,ri nur kurz1 s lt man1 s(]n ni*t ,blattteile mitwegg]iss5 s9d1 d5 ,s*ad5 unb]cksi*tigt2 d] spt] e9dr+5de ,leim hlt die ,bog5teile s*on zusamm54 ,i/ ab] e9e ,lage fa/ d] ganz5 ,lnge na* aufg]iss51 s mu e9e ,v]e9igung d] getr5nt5 ,bltt] /attf9d54 ,man s*neidet zu dem ,ende die e9zeln5 ,bltt] im ,rck5 glatt und hngt sie mit s*mal5 ,papi]/reif*5 zusamm54 ,na* dem ,trockn5 w]d5 die ,bltt] im ,rck5 wi$] zusamm5gebro*51 ihr] ,reih5folge na* ine9&] ge/eckt und im ,rck5 mit dem ,hamm] etwas ni$]geklopft4 ,i/ e9 ,b& im ,rck5 s z]/rt1 da er 9 fa/ laut] e9zelne ,bltt] ause9&]fllt1 s mu man die zusamm5gehrig5 ,bltt] e9zeln zusamm5flick51 im ,rck5 und ob5 g]ade und w9kelig s*neid5 und zu ,bog5 =mi]t zusamm5heft54 ,je soviel ,bltt]1 als zu e9em ,bog5 gehr51 w]d5 dabei im ,rck5 g]adege/oen und ganz knapp mit e9] fe95 ,nadel und fe9em weien ,zwirn b]w5dl+s um/o*54 ,die ,/i*e soll5 dabei ni*t b] e95 ,c5timet] vone9&] /eh54 ,dieses ,um/e*5 d>f spt] im f]tig5 ,bu*e ni*t zu seh5 se9 und dah] nur #a bis #b mm breit ins ,bu* h]e+reif52 es d>f au* ke9 e9zelnes ,blatt zurck/eh54 ,die geheftet5 ,lag5 w]d5 dann 9 d]selb5 ,weise wie gewhnli*e ,bog5 beh&elt4 ,fehl5de ,eck51 fehl5de ,blatt- od] ,bog5teile mss5 mgli*/ gut ergnzt w]d54 ,da es mitunt] s*w] fllt1 zu altem pass5des neu]es ,papi] zu f9d51 s hilft man si* dadur*1 da man mod]nes ,papi] 9 etwas angefrbtes ,wass] tau*t1 um es 9 d] ,f>be dem alt5 hnli* zu ma*54 ,man*e alte ,b*] s9d au* dur* ,wurm/i* und ,wass]fleck5 v]un/altet und v]dorb54 ,diese beim ,umb9d5 9 e95 e9ig]maen gut5 ,zu/& zu br+51 er=d]t viel ,mhe und ,sorgfalt4 ,geg5 d5 ,wurmfra i/ mei/ ke9]lei ,hilfe vorh&5 und man mu si* begng51 ,blatt fr ,blatt mit e9] wei*5 ,br/e auszubr/51 um ,hls5 von ,insekt5pupp5 und &]5 ,s*mutz zu entf]n54 ,s9d grere ,/cke von d5 ,wrm]n z]nagt1 s tritt bei dem ,v]su*e1 sie auszuflick51 d] bel/& auf1 da die geflickt5 ,/ell5 alle b]e9&] zu lieg5 komm51 unfrmli* auftrag5 und dem ,bu* e9 s*le*tes ,ausseh5 geb54 ,s(]n d] ,wurmfra si* an d5 ,rnd]n f9det1 lt si* d] betreff5de ,teil des ,blattes ganz abs*neid5 und dur* e95 ,ansatz ergnz54 ,ni*t viel w5ig] s*limm s9d ,wass]- und ,ro/fleck51 von d55 die ,fas] des ,papi]es (t arg angegriff5 i/4 ,e9 vorzgli*es ,v]jngungsmittel i/ 9 diesem ,falle das ,e9tau*5 9 ko*5des1 ni*t zu s*wa*es ,plani]wass]1 wel*es mit viel ,alaun und etwas weier ,seife v]setzt i/4 ,dadur* erhlt das ,papi] e9ig]maen se95 ,zusamm5halt wi$]1 blei*t etwas aus und die vorh&55 ,pilzspor5 w]d5 z]/rt4 ,i/ das ,papi] s dunkelbraun1 da es das ,les5 des ,druckes ers*w]t1 s hilft e9 ,bad von unt]s*wefli*saurem ,natron2 /rk] wirkt ,*lorwass]1 do* mu na* d] ,*lorblei*e d] ,b& von neuem plani]t w]d54 ,von &]n ,fleck51 wel*e ni*t blo alte1 sond]n au* neu]e ,w]ke v]unzi]5 und de%alb s gut als mgli* ohne ,s*digung des ,druckes entf]nt w]d5 mss51 s9d die ,t9t5- und ,fettflecke die am hufig/5 vorkomm5d54 ,fris*e ,t9t5flecke entf]nt man am be/5 und ohne ,s*ad5 fr das ,papi] dur* ,abreib5 mit e9] dur*s*nitt55 ,zitrone4 ,selt5 g5gt dabei e9e e9malige ,beh&lung2 indess erw>te man das ,abtrockn5 des er/5 ,v]su*s1 bevor man zu e9] ,wi$]holung s*reitet4 lt]e ,t9t5flecke beh&elt man mit ,kleesalz od] ,salzsure1 freili* ni*t imm] mit ,erfolg1 d5n man*e ,t9t5sorte lt imm] e9e ,spur von ,f>be zurck4 ,e9e natrli*e ,blei*ung 9 d] ,sonne od] e9e ,*lorblei*e i/ fr dies5 ,fall anzurat54 ,fettflecke w]d5 entf]nt1 indem man e95 ,brei von ,b5z9 und ang]hrt] ,magnesia von beid5 ,seit5 auf d5 ,fleck aufbr+t4 ,das ,b5z9 b9det das ,fett1 das ,magnesium nimmt dasselbe auf4 ,man v]meidet bei diesem ,v]fahr5 d5 uns*n5 ,r&1 d] si* bisweil5 dur* ,v]treib5 d] ,fettteile 9 die ,umgebung des ,fleckes bildet4 ,fris*e ,fettflecke wei*5 wohl au*1 w5n wei*es ,ls*papi] vor und h9t] das betreff5de ,blatt e+elegt und d] ,bog5 unt] e9 heies ,bgeleis5 od] e9e heie ,v]goldepresse gebra*t wird4 ,das ,ls*papi] saugt 9 diesem ,falle das ,fett auf4 ,illu/ration3 ,r&lei/e von e9em arabis*5 ,e9b&e4 #d4 ,die ,h]/ellung des ,bu*blockes4 lt]e ,heftung4 -- ,alt] ,hanf- und ,l$]bund1 ,p]gam5tbund4 -- ,heftung im ,ori5t1 im ,ab5dl&e mit angeheftetem ,kapital4 -- ,heftlade4 -- ,vorsatz4 -- ,e9hng54 -- ,beh&lung des geheftet5 ,bu*es4 -- ,heftmas*951 ,heftvorri*tung54 -- ,rund51 ,abpress51 ,bes*neid54 -- ,leim und ,klei/]4 ,die ,grundb$+ung e9es gut5 ,bu*krp]s i/ e9e gute ,heftung1 sie s*afft d5 fe/5 ,zusamm5hang und ,zusamm5halt d] e9zeln5 ,teile1 und ke9e spt]e ,arbeit kann ,na*lssigkeit5 bei d] ,heftung ersetz54 ,seit unvord5kli*5 ,zeit5 wurd5 die zu e9em ,bu*e zu ge/alt5d5 ,bog5 ihr] ,reih5folge na* auf ,bnde geheftet1 wie s*on ,s4 #c erwhnt4 ,d] ,bund i/ das ,mittel1 wel*es dazu di5t1 die zusamm5geheftet5 ,bog5 mit d] ,s*ale od] ,decke des ,bu*es zu v]b9d54 ,er be/& anfangs aus e9em ,p]gam5t/reif51 d]1 b] d5 ,rck5 d] v]e9igt5 ,bog5 gelegt1 mit dies5 dur* ,umnhung v]bund5 wurde4 ,die von inn5 dur* d5 ,bru* ge/oene ,nadel fhrte dabei d5 ,fad5 um d5 ,bund h]um und wi$] von auen na* inn5 dur* d5 ,bru* des ,bog5s h9dur*2 bei dem folg5d5 ,um/i* wurde d] n*/e ,bog5 ang]eiht und s =t4 ,sol*] ,bnde f9d5 si* bei kle95 ,=mat5 zwei1 e9] ob5 und e9] unt51 bei groen ,bnd51 nam5tli* ,foliant51 drei1 vi] und mehr4 ,die b]/eh5d5 ,end5 des ,bundes wurd51 na*dem das ,bu* auf diese ,weise geheftet w>1 dur* ,e9s*nitte im ,deckel dur*gezog5 und auerdem dur* b]kleb5 mit ,/(f od] ,papi] an diesem befe/igt4 ,im ,laufe des #ae4 ,jahrhund]ts1 etwa seit ,erf9dung d] ,bu*druck]kun/1 tritt an ,/elle des ,p]gam5t/reif5s die hanf5e ,s*nur1 wel*e si* zu]/ 9 ,b*]n deuts*5 ,ursprungs f9det4 ,daneb5 kommt au* d] ,l$]bund vor1 und zw> von d] ,zeit an1 wo das geg]bte ,s*we9sl$] 7,s*we9sp]gam5t7 als b]zug des ,deckels ,v]w5dung f&4 ,d] ,l$]bund tritt mei/ als ,doppelbund auf1 d4 h4 d] ,l$]/reif5 wurde1 s[eit er auf dem ,rck5 des ,bu*krp]s auflag1 aufges*litzt1 whr5d die frei5 ,end5 ganz blieb54 ,man nahm v]mutli* an1 da das ,l$] e9e grere ,haltb>keit habe als die ,hanfs*nur4 ,da dies e9 ,irrtum w>1 lehrt die ,erfahrung1 d] zufolge d] ,l$]bund si* an alt5 ,b*]n im ,falz mei/ br*ig erwei/4 ,nur ,s*we9sl$]bnde hab5 si* bess] gehalt54 ,die weite/e ,v]breitung hatte d] ,l$]bund als e9fa*] ,bund 9 ,itali51 als ,doppelbund 9 ,deuts*l&2 dort be/& er mei/ aus ,kalbl$] und w> mittel/ zweimalig5 ,dur*zieh5s am ,deckel befe/igt2 hi] aus ,r9ds- od] ,s*we9sl$] und wurde mit ,holz/ift5 auf hlz]n5 ,deckeln aufge/iftet1 na*dem das ,holz an entspre*5d] ,/elle 9 ,bundbreite wegge/o*5 w>4 ,d] ,doppelbund wird dann au* aus zwei v]e9igt5 ,hanfs*nr5 h]ge/ellt und bleibt bis 9 uns] ,jahrhund]t h9e9 9 bung1 whr5d d] ,doppell$]bund kaum no* na* dem ,jahre #agjj angew5det se9 drfte4 ,illu/ration3 ,fig4 #aj4 ,heftlade4 ,das ,h&w]kszeug1 wel*es dazu di5te und no* heute dazu di5t1 die ,hefts*nre aufzuspann5 und die ,bog5 an diese anzusetz5 und zu befe/ig51 heit ,heftlade4 ,ihre ,e9ri*tung zeigt die beigegeb5e ,abbildung4 7,fig4 #aj47 ,illu/ration3 ,s*ema d] ori5talis*5 ,heftung4 ,d] ,gebrau* d] ,heftlade i/1 wie es s*e9t1 im ,ori5t ni*t bekannt gewes54 ,d5n die ori5talis*5 ,b*] s9d ohne ,bnde geheftet4 ,d] ,fad5 zieht si* 9 sehr e9fa*] ,weise dur* das ,bu*1 indem er etwa im ,drittel d] ,bu*hhe e+e/o*51 am zweit5 ,drittel wi$] ausgefhrt und 9 d5 n*/5 ,bog5 e+e/o*5 wird4 ,9 dies] ,weise w9det si* d] ,fad5 im ,zickzack dur* das ganze ,bu* dur*4 ,spt]1 w5n das ,bu* bes*nitt5 i/1 w]d5 am ob]5 und unt]5 ,ende die ,/i*e gema*t1 wel*e dazu di551 dem ,bu*e e95 fe/]5 ,halt zu geb54 ,von dies] ,si*]ung des ,zusamm5halts an d5 beid5 ,end5 des ,rck5s wird spt] bei ,erwhnung des ,kapitals1 wie die ob]e und unt]e ,zi]naht g5annt wird1 die ,r$e se94 ,ni*t sehr v]s*i$5 davon i/ die lte/e ,heftung im ,ab5dl&e1 bei wel*] man das ,kapital glei* mitan/a*4 ,au* hi]zu b$i5te man si* wohl no* ke9] ,heftvorri*tung4 ,wann d] ,gebrau* d] ,heftlade aufgekomm5 i/1 lt si* ni*t fe//ell54 ,zur ,zeit1 als man begann1 die ,bu*b9d]ei im ,ab5dl&e h&w]ksmig zu betreib51 hat man die ,heftung wahrs*e9li* au* aus frei] ,h& bewirkt1 und die ,fhrung des ,fad5s i/ hnli* d] im ,ori5t gebru*li*5 gewes54 ,das ,kapital wurde dabei glei*zeitig mitangeheftet4 ,man fhrte d5 ,fad5 7krftig5 ,hanfzwirn7 an e9em ,ende d] unt]/5 ,lage e91 /a* ihn am er/5 ,bunde wi$] h]aus1 fhrte ihn um dies5 h]um wi$] na* inn51 von dort bis zum zweit5 ,bunde1 wo er wi$] um/o*5 wurde1 dann zum dritt5 und s =t1 bis er am &]5 ,lag55de wi$] h]auskam4 ,d] ,fad5 wurde dann am ,ende des ,rck5s zweimal um e9 ,/reif*5 ,l$] od] rund g$rehtes ,p]gam5t h]umges*lung5 und 9 d5 n*/5 ,bog5 e+efhrt1 s also1 da an beid5 ,end5 e9 kle9] umwickelt] ,wul/ qu] b] dem ,s*nitt lag4 ,dies] ,wul/1 aus dem spt] das ,kapital h]vorg+1 h9d]te das ,e9reien des ,zwirns und di5te d5 ,bog5 beim ,heft5 als ,ri*ts*nur4 ,na*/eh5de ,figur zeigt bei a d5 ob]5 und unt]5 ,wul/1 bei b die um die ,bnde h]umgefhrte ,heftung4 ,illu/ration ,als man spt] e9e grere ,anzahl ,bnde e9fhrte1 konnte das ,heft5 nur no* mittel/ d] s*on erwhnt5 ,heftlade ausgefhrt w]d51 die anfngli* wohl no* ke9e bewegli*e1 dur* ,s*raub5mutt]n v]/ellb>e ,qu]lei/e hatte und an e9em kle95 ,tis*e befe/igt w>4 ,die ,art d] ,heftung wurde mit dem ,aufkomm5 dies] ,neu]ung e9e &]e1 0 mit dem ,um/&e zusamm5hngt1 da man anf+1 d5 ,bu*krp] zu bes*neid54 ,s*on vor dem ,jahre #adej f9d5 wir bes*nitt5e ,b*]1 und s*on lange vor dies] ,zeit kam man davon zurck1 das ,kapital mit anzuheft52 an d] ,/elle1 wo man vorh] d5 ,fad5 aus dem ,bog5 fhrte1 t man dies au* spt]1 do* nahm er se95 ,weg ni*t b] das ,bog55de und um das ,kapitale9lage-,/reif*5 h]um1 sond]n wurde s(ort 9 d5 n*/5 ,bog5 e+e/o*54 ,9 dies] ,weise ent/& d] sog5annte ,fitzbund4 ,mit ,e9fhrung d] ,doppelbnde 7s4 ob5 ,s4 #cb7 wurde die ,arbeit des ,heft5s no* um/ndli*]4 ,die ,nadel wurde mit dem ,fad51 wie gewhnli*1 am ,fitzbunde e+efhrt zwis*5 d5 beid5 ,teil5 des n*/5 ,doppelbundes h]aus1 um d5 ganz5 ,bund h]um und wi$] mitt5 dur* d5 ,bund 9 d5 ,bog5 und zum n*/5 ,bunde1 d] 9 d]selb5 ,weise wie alle brig5 um/o*5 wurde1 s da das ,s*ema fr die e9zelne ,lage das folg5de i/3 ,illu/ration ,die ,befe/igung d] ,s*nre auf d] ,heftlade erfolgt dur* ,anhng5 an die sog4 ,hef?ak51 wel*e dur* die ob]e v]/ellb>e ,lei/e dur*ge/eckt s9d2 die ,hak5 selb/ lass5 si* v]s*ieb5 und mittel/ e9es ,gew9des hh] und tief] /ell54 ,am unt]5 ,teile d] ,heftlade bef9det si* e9e bewegli*e ,lei/e1 wel*e1 um das ,dazwis*5leg5 d] ,bnde zu ermgli*51 h]ausg5omm5 w]d5 kann4 ,damit diese ab] ni*t wi$] h]ausruts*51 w]d5 unt5 mit e9] e9fa*5 ,ums*l+ung die sog4 ,heft/ifte befe/igt1 die damit qu] unt] d] ,lei/e und dem ,lag]brett zu lieg5 komm54 ,uns]e deuts*5 ,heft/ifte w]d5 dur* e9e ,s*l+e e9fa* vorge/eckt und hab5 die folg5de al!rgebra*te ,=m1 whr5d die englis*5 ,arbeit] si* e9es &]5 kle95 ,w]kzeuges1 d] ,heftklamm]1 b$i554 ,die ob5 angehngte ,kordel wird glatt na* unt5 angespannt1 die ,heftklamm] wird d>an ges*ob51 und das unt5 h]vorrag5de ,ende d] ,kordel e9mal d>umges*lung51 s da d] ,bund fe/ angezog5 bleibt1 na*dem die ,vord]lei/e d] ,heftlade angesetzt i/4 ,illu/ration ,illu/ration ,beim ,heft5 liegt das ,bu* l9ks von d] ,heftlade1 d] ,titel na* unt52 ,bog5 um ,bog5 wird mit d] l9k5 ,h& abg5omm51 geffnet und s h]umgelegt1 da d] ,kopf des ,bog5s na* l9ks1 das unt]e ,ende na* re*ts liegt4 ,d] l9ke ,arm liegt dabei vllig auf d] ,heftlade und b]nimmt alle ,?tigkeit h9t] d5 ,s*nr5 und im ,inn]5 des ,bog5s4 ,die ,re*te bleibt vor d5 ,s*nr5 und beh&elt d5 ,bog5 von auen4 ,die ,bnde mss51 bevor man zu heft5 anfngt1 g5au g]i*tet w]d51 damit sie auf dem ,bu*rck5 spt] au* da lieg51 wo sie lieg5 soll52 sie mss5 glei*e ,ab/nde hab51 und vor allem g]ade1 d4 h4 re*tw9kelig mit dem ,rck5 b] demselb5 lieg54 ,frh] ma*te man dies 9 d] ,weise1 da von d] ,rck5lnge ob5 und unt5 s viel abg]e*net und mit e9em f>big5 ,/ifte vorgem]kt wurde1 wie fr das ,bes*neid5 ntig era*tet wurde4 ,d] brige ,raum wurde1 je na* ,zahl d] ,bnde1 mit dem ,zirkel 9 glei*e ,teile geteilt und an j$em ,teil mit ,w9kel und ,rot/ift e9 ,/ri* qu] b] d5 ,rck5 gezog51 d] die ,ri*tung fr d5 ,bund angab2 etwa #a bis #a cm von dem vorgem]kt5 ,s*nitt entf]nt1 wurde d] ,/i* fr d5 ,fitzbund 9 d]selb5 ,weise vorgem]kt4 ,anfangs wurde d] ob]e und unt]e ,teil des ,bu*es -- ,kopf und ,s*wanz -- g5au glei* lang gema*t2 im #ag4 ,jahrhund]t begann man ab] des bess]5 ,ausseh5s weg5 dem ,s*wanz e9e grere ,lnge zu geb54 ,i/ die ,arbeit des ,heft5s s weit =tges*ritt51 da d] letzte 7d4 h4 im f]tig5 ,bu*e d] er/e ,bog57 an die ,reihe kommt1 s wird das sog5annte ,vorsatz 7,vorsatzpapi]7 angeheftet4 ,dies be/eht aus mehr]5 weien od] au* f>big5 ,bltt]n1 die e9]seits mit dem ,krp] des ,bu*es zusamm5hng51 &]seits dess5 ,v]b9dung mit d] ,decke bew]k/ellig5 helf54 ,das ,vorsatzpapi] kommt selb/v]/ndli* bei d5 ,h&s*rift5 des ,mittelalt]s ni*t vor1 weil die le]5 ,bltt] geheftet wurd51 ehe d] ,s*reib] se9e ,arbeit begann1 dies] also 9 d] ,lage w>1 e9e beliebige ,zahl von ,bltt]n vorweg unbes*rieb5 zu lass54 ,bei d5 lte/5 g$ruckt5 ,b*]n f9d5 wir vorn und h9t5 je #b ,doppelbltt] angeheftet1 und zw> anfangs ,p]gam5t-1 spt] ,papi]bltt]4 ,9 letzt]em ,falle wurde j$o* e9 etwa drei ,f+] breit] ,/reif5 ,p]gam5t1 mit e9em s*mal5 ,flz*5 um die ,papi]lage h]umges*lag51 als uer/es ,blatt na* auen mitgeheftet4 ,dies] /ellte dann die eig5tli*e ,v]b9dung zwis*5 ,bu* und ,decke h]4 ,im #ag4 ,jahrhund]t begann man 9 ,itali51 dann 9 ,frankrei* und ,deuts*l& f>bige ,papi]e zum ,vorsatz zu v]w5d51 s da die inn]5 ,fl*5 des ,deckels und die ihn5 geg5b]/eh5d5 ,seit5 f>big w>54 ,bei d] ,h]/ellung dieses ,buntpapi]s b$i5te man si* 9 ,itali5 mei/ e9] 9 ,holz ges*nitt55 ,druck=m4 ,9 ,engl& und ,frankrei* w&te man m>mori]tes ,papi] an1 whr5d 9 ,deuts*l& d] vom ,bu*b9d] selb/ gef]tigte sog5annte ,klei/]- od] ,wolk5m>mor allgeme9e ,v]w5dung f&1 0 im brig5 ni*t auss*liet1 da die e9e od] &]e ,sorte au* e9mal auer ,l&es b5utzt wurde4 ,spt] f9d5 wir /att #d nur no* #b ,vorsatzbltt] als ,regel1 die 9 ,frankrei* und ,engl& ni*t mehr besond]s geheftet1 sond]n dem er/5 ,bog5 vorgeklebt w]d51 whr5d ,itali5 imm] no* vorheftet1 ab]1 wie au* 9 ,deuts*l&1 9 d] ,weise1 da das ganze ,vorsatz mit e9em s*mal5 ,flz*5 um die er/e ,lage h]umgelegt und mit dies] zusamm5geheftet wird4 ,no* heute wird 9 fa/ all5 ,bu*b9d]ei5 ,deuts*l&s das ,vorsatz 9 dies] ,weise beh&elt2 nur bei ganz gewhnli*5 ,e9bnd51 nam5tli* bei d5 9 ,mass5 angef]tigt51 begngt man si* mit e9em ,vorsatzblatte4 ,das gewhnli*e ,papi]vorsatz wird 9 d] ,weise h]ge/ellt1 da man1 je na*dem das v]w5dete ,papi] es zweckmig ers*e95 lt1 entw$] e9 ,blatt 9 doppelt] ,breite zusamm5bri*t und e95 etwa #c-d ,f+] breit5 ,papi]falz ganz s*mal d>an klebt od] da man1 w5n das ,papi] si* 9 dies] ,weise ni*t gn/ig e9teil5 lt1 die beid5 ,bltt] e9zeln gem d] ,gre des ,bu*es s*neidet1 an dem e95 e95 entspre*5d breit5 ,flgel als ,falz /eh5 lt1 dies5 h]umbri*t und das &]e ,blatt h]e9/eckt4 ,auf j$5 ,fall wird dann e9 ,flz*5 ni*t breit] als #c mm d>angebro*51 und zw> na* d] inn]5 ,seite des ,vorsatzes1 whr5d d] ,flgelfalz auf die uere ,seite zu lieg5 kommt4 ,das ,blatt legt man1 mit d] ,inn5seite na* ob51 qu] vor si* auf d5 ,tis*1 biegt die ,kante des ,rck5s etwa #c mm mit beid5 ,daum5 und d5 ,zeigef+]n etwas na* ob5 und lt s das si* bild5de ,flz*5 zwis*5 d5 ,f+]n dur*gleit51 indem man mit d5 beid5 ,hnd5 na* re*ts und l9ks am ,rck5 entlang /rei*t4 ,soll e9 sol*es ,vorsatz ,le9w&falz hab51 s wird dies] vor das mittl]e1 sog5annte flieg5de ,blatt e+eklebt1 ehe das ,flz*5 angebro*5 wird4 ,i/ buntes ,vorsatz beabsi*tigt1 s mu dieses vorh] e+eklebt und auf das er/e flieg5de ,blatt aufgepappt w]d51 da das ,e9kleb5 na*h] niemals s saub] zu bew]k/ellig5 i/ wie vorh]2 au* kann man es ni*t s di*t 9 d5 ,falz kleb51 da ni*t no* e9 s*males1 weies ,rnd*5 zu seh5 wre4 ,e9e &]e ,art1 das ,vorsatz anzubr+51 die vornehmli* 9 ,engl& bli* i/ und d5 ,vorzug hat1 da dabei ,bu*1 ,vorsatz und ,decke unlsb> mite9&] v]bund5 w]d51 be/eht d>91 da man an d5 er/5 und letzt5 ,bog5 je #b ,blatt weies ,papi] anklebt und auf j$es d] uer5 ,bltt] das f>bige ,vorsatzpapi] aufpappt4 ,na*dem no* e9 ,le9w&falz vorgeklebt i/1 wird die ganze ,lage s knapp wie mgli* 7h*/5s #b mm breit7 um/o*54 ,man b$i5t si* hi]zu e9] dnn5 ,nhnadel und e9es weien1 dnn51 ab] sehr fe/5 ,zwirns4 ,dieses ,um/e*5 ges*ieht mittel/ d] sog4 b]w5dl+snaht4 ,die ,/i*e soll5 dabei ni*t weit] als #h-aj mm1 je na* ,gre des ,bu*es1 vone9&] entf]nt se94 ,ob5 und unt5 w]d5 die ,fd5 9 e9fa*] ,weise doppelt ums*lung54 ,s9d die er/5 und letzt5 ,bog5 sehr dick1 s w]d5 sie geteilt und vorn und h9t5 je zwei ,lag5 d>aus gebildet und beide um/o*52 au* son/ empfiehlt es si*1 d5 zweit5 ,bog5 eb5falls zu um/e*54 ,es sei no* bem]kt1 da man 9 d]selb5 ,weise ,kupf] mit dem zugehrig5 ,bog5 v]b9det1 au* ganze ,w]ke1 die aus e9zeln51 ni*t zu />k5 ,tafeln be/eh51 9 dies] ,weise zu ,lag5 v]b9det4 ,die s vorb]eitet5 ,endlag5 w]d5 9 d] gewhnli*5 ,weise geheftet1 wie wir weit]h9 seh5 w]d54 ,9 ,deuts*l& s*e9t die ,ansi*t allgeme9 zu se91 da man ohne ,le9w&- od] ,l$]flze im ,rck5 ni*t auskomm5 knne4 ,die englis*5 und franzsis*5 ,bnde j$o* belehr5 uns e9es bess]52 diese zeig5 am f]tig5 ,bu*e ,papi]vorstze ohne ,/(f- od] ,l$]flze s saub] und g5au1 wie dies bei uns]5 ,le95flz5 kaum bess] se9 kann4 ,dabei f9det man v]hltnismig selt5 e95 ,b&1 bei dem das ,papi] im ,bru*e gebor/5 i/4 ,besond]s lob5sw]t i/ an d5 englis*5 ,arbeit5 die um/o*5e er/e ,lage4 ,soll nun ,papi]vorsatz ohne ,/(fe9lage v]w5det w]d51 s w]d5 dies] er/5 ,lage zun*/ zwei ,blatt ,vorsatz vorgeklebt1 und hi]auf das e9e von zwei ,bltt]n f>big5 ,papi]es aufgepappt4 ,dies ges*ieht 9 d] ,weise1 da e9 f>biges ,doppelblatt1 mit d] f>big5 ,seite na* inn51 zusamm5gebro*5 wird4 ,das uere d] beid5 weien ,bltt] wird anges*mi]t1 das f>bige mit #c mm weitem ,ab/& vom ,rck5 d>aufgelegt1 dieses gut ang]ieb5 und das ,ganze kurze ,zeit e+epret4 ,man kann diese ,art des ,vorsatzes au* dem b]eits geheftet5 ,bu*e vorkleb54 ,e9e weit]e ,art von ,vorstz51 sol*e mit e+eklebt5 ,flz51 beh&eln wir weit] unt5 und kehr5 na* dies] ,unt]bre*ung zu d] ,bes*reibung des ,heft5s zurck4 ,d] ,hauptunt]s*i$ zwis*5 lt]] und neu]] ,heftweise liegt d>91 da bei er/]] die ,bnde auen auf dem ,rck5 erhab5 lieg51 bei letzt]] ab] 9 ,sges*nitt5 e+elass5 s9d4 ,die ,folge dieses ,um/&es i/1 da die ,bnde aus wes5tli* s*w*]5 ,s*nr5 be/eh51 weil son/ d] ,rck5 zu tief e+esgt w]d5 mte4 ,e9 f]n]] ,unt]s*i$ be/eht d>91 da frh] d] ,bund um/o*5 wurde1 neu]d+s ab] d] ,fad5 im ,bu*e g]ade dur*gefhrt wird1 wobei er d5 ,bund j$esmal fat und h9t] demselb5 h] luft4 ,im brig5 /immt die lt]e und neu]e ,heftweise b]e94 ,das ,v]s*l+5 am ,ende e9es j$5 ,bog5s ges*ieht1 indem man unt] dem vorh]geh5d5 die ,nadel dur*fhrt1 ehe man zum n*/5 =ts*reitet4 ,die beid5 er/5 ,bog5 w]d5 j$o* mit e9em ,knot5 ane9&] befe/igt4 ,auerdem i/ zu bem]k51 da das ,heft5 mit dem letzt5 ,bog5 beg9nt und na* vorn zu =ts*reitet2 9 ,engl& h]rs*t j$o* das umgekehrte ,v]fahr54 ,f]n] gilt die ,regel1 bei dem er/5 ,bog5 auf d] re*t5 ,seite zu beg9n52 da1 wo wir l9ks am er/5 ,bog5 h]auskomm51 /e*5 wir 9 d5 zweit5 wi$] e91 um dann re*ts zu endig5 und an das aus dem er/5 ,bog5 h]vorrag5de ,fad55de anzuknpf54 ,dieses ,anknpf5 ges*ieht 9 sehr e9fa*] ,weise1 indem man mit dem ,fad5 e9e ,s*l+e bildet1 dur* diese h9dur* das er/e ,fad55de mit ,daum5 und ,zeigef+] d] ,l9k5 ergreift1 dabei mit d] ,re*t5 die ,s*l+e fe/ anzieht4 ,d]selbe ,h&griff wird dann no* e9mal gema*t1 man erhlt s d5 fe/5 ,s*lu1 wie er bei/eh5d abgebildet i/ 7,fig4 #aa74 ,am letzt5 ,bog5 v]wahrt man das ,ende des ,fad5s1 indem man unt] dem vorh]geh5d5 ,bog5 /att e9emmal zweimal ans*l+t4 ,mu d] ,fad5 angeknpft w]d51 s d>f d] ,knot5 ni*t auf d] ,inn5seite e9es ,bog5s zu lieg5 komm51 sond]n mu womgli* am ,fitzbunde si* f9d54 ,j$esmal1 na*dem d] ,bund um/o*5 word5 i/1 wird d] ,fad5 krftig angezog5 und dabei d>auf gea*tet1 da die ,bnde selb/ ni*t v]zog5 s9d4 ,illu/ration3 ,fig4 #aa4 ,heftknot54 ,es i/ natrli*1 da dur* die ,fd5 im ,inn]5 d] ,bog5 d] ,rck5 /rk] auftrgt als das brige4 ,das ,bu* /eigt1 wie d] ,kun/ausdruck lautet4 ,dies i/ an si* ke9 ,fehl]1 w5n nur die ,bog5 fe/ aufe9&] sitz51 gut ni$]gehalt5 w]d54 ,zu diesem ,zwecke /rei*t man j$5 soeb5 geheftet5 ,bog5 mit d] ,nadel krftig ni$]4 ,s9d die ,bog5 sehr dnn1 s mss5 sie krftig] ni$]gehalt5 w]d51 zu wel*em ,zwecke e9e ,s*]e od] e9 ,zirkel di5li* i/1 indem man mit diesem die ,bog5 ni$]klopft4 brig5s mu man si* ht51 hi]9 des ,gut5 zu viel zu ?un4 ,illu/ration3 ,fig4 #ab4 ,presskne*t4 ,zum ,zweck des ,e9sg5s w]d5 die zu e9em ,b&e gehrig5 ,bog5 zun*/ g]ade ge/oen1 wobei insbesond]e d>auf zu a*t5 i/1 da die ,bog5 s[ohl am ,rck5 als am ,ob]s*nitt im re*t5 ,w9kel /eh54 ,das ,bu* wird dann zwis*5 zwei ,brett] s 9 die ,presse gesetzt1 da d] ,rck5 etwa cm h]vor/eht4 ,mei/5s legt man d5 er/5 und letzt5 ,bog5 vorh] beiseite1 j$5falls ab]1 w5n man ,vorstze mit angebro*5em ,flz*5 v]w5det4 ,soll5 ab] die er/5 ,bog5 mit dem ,vorsatz um/o*5 w]d51 s knn5 sie au* mit e+esgt se94 ,oktavbnde erhalt5 auf etwa alle #c1 grere auf etwa alle #d cm ,rck5lnge e95 ,bund4 ,na*dem man fr die spt]e ,v]zi]ung an ,kopf und ,s*wanz 7ob]em und unt]em ,ende7 des ,rck5s #a1 bezw4 #b cm 9 ,abre*nung gebra*t hat1 wird je na* ,anzahl d] e9zusg5d5 ,bnde d] ,rck5 9 glei*e ,teile geteilt1 an j$em ,teil qu] b] d5 ,rck5 und g5au re*tw9kelig ,blei/ift/ri*e gezog51 d55 gem nun die ,sges*nitte gema*t w]d54 ,zu diesem ,zweck mu die ,presse fla* lieg51 d] ,rck5 des ,bu*es na* ob54 ,die be/e ,lage erhlt die ,presse v]mittel/ des sog4 ,prekne*tes4 ,dies i/ e9 ,brett1 etwas lng]1 als die ,tis*hhe betrgt1 das ob5 mit e9em anges*raubt5 ,ansatz v]seh5 i/1 auf wel*em die ,presse ruht1 w5n man dies5 ,prekne*t etwas s*rg als ,/tze unt] die ,presse br+t 7,fig4 #ab74 ,die ,sp9deln lieg5 dabei auf d] vord]5 ,tis*kante4 ,als ,sge di5t am zweckmig/5 e9 sog5annt] ,fu*ss*wanz1 nur drf5 dess5 ,zhne ni*t ges*rnkt se94 ,die ,sges*nitte fr die ,bnde s9d s tief zu ma*51 da diese no* g]ade knapp d>9 ,platz f9d54 ,die ,s*nitte fr die ,fitzbnde1 die l$igli* d5 ,zweck hab51 d5 ,fad5 aus dem e95 ,bog5 9 d5 &]5 b]geh5 zu lass5 und d5 au/ret5d5 ,fad5 mit d5 vorh]geh5d5 ,lag5 zu v]b9d51 s9d w5ig] tief zu ma*51 da sie nur dazu di551 fr lei*t]es ,dur*/e*5 d] ,nadel e9e kle9e ffnung zu s*aff54 ,auerdem kommt no* d] als ,leimbund bezei*nete ,sges*nitt1 d5 man nur bei ganz g]+w]tig] ,w>e anw5det1 9 ,frage4 ,es i/ dies e9 krftig e+esgt] ,bund zwis*5 je zwei geheftet51 d] e95 eb5sol*5 dadur* ersetz5 mu1 da d] ,leim 9 d5 ,s*nitt e9dr+t4 ,beim ,heft5 selb/ bleibt er unb]cksi*tigt4 ,auer d] fe/5 ,heftung1 wie sie ob5 bes*rieb5 wurde1 kommt fr g]+]e ,w>e das sog4 ,auf- und ,abheft5 zur ,anw5dung4 ,na*dem d] ,fad5 am ,fitzbunde e9- und am n*/5 ausgefhrt wurde1 wird d] n*/e ,/i* 9 d5 folg5d5 ,bog51 d] dritte wi$] 9 d5 er/51 d] vi]te 9 d5 folg5d5 gema*t u4 s4 f4 ,demgem liegt j$] ,fad5 we*selweise 9 zwei ,bog54 ,d] ,voll/ndigkeit halb] sei no* die ,bros*r5heftung hi] angefhrt4 ,j$] ,bog5 wird hi]bei nur mit e9em kurz5 ,/i* 9 d] ,mitte gegriff51 9 d] ,weise1 da d] ,fad5 im ,zickzack si* dur* alle ,bog5 h9dur*w9det1 wie dies 9 hnli*] ,weise beim ori5talis*5 ,e9b&e d] ,fall i/ 7s4 ob5 ,s4 #cb74 ,bei d] alt5 ,heftweise konnte1 wie s*on bem]kt1 nur imm] e9 ,b& auf d] ,heftlade geheftet w]d54 ,bei e+esgt5 ,bnd5 heftet man d]5 s viele b]e9&]1 als d] ,raum d] ,heftlade ge/attet1 da si* spt] die e9zeln5 ,bnde auf d5 ,s*nr5 ause9&] zieh5 lass54 ,ehe man die ,bnde zum ,heft5 aufspannt1 b]e*net man die ,zahl d] ,bnde1 wel*e die ,heftlade aufnehm5 kann1 und ri*tet dana* die ,lnge d] ,hefts*nre e94 ,um die er/e und letzte ,lage beim ,heft5 mit dem ,vorsatze zu v]b9d51 w]d5 beide ,teile entw$] um/o*51 wie ,seite #cf angegeb5 i/1 od] es wird an das ,vorsatzpapi] e9 ,flz*5 angebro*54 ,9 diesem ,falle wird das ,vorsatz d5 ,endbog5 s vorgelegt1 da das s*male1 angebro*5e ,flz*5 na* inn5 zu um d5 ,bog5 h]umgreift4 ,wrde man nun bei dies] ,art d] ,v]b9dung von ,bog5 und ,vorsatz die ,lage s anheft51 da man di*t am ,bunde h]aus/i*t und na* dem ,um/e*5 des ,bundes d5 ,fad5 wi$] 9 d5 ,bog5 e9tret5 lt1 s wrd5 die ,/i*l*] sehr gro und breit w]d54 ,wir knn5 an ,bnd5 aus dem ,anfange uns]es ,jahrhund]ts diese unang5ehme ,eig5s*aft beoba*t51 d5n damals wurde1 wie angegeb51 v]fahr54 ,man v]meidet d5 bel/& jetzt1 indem man 9 d] ,vorsatzlage d5 ,fad5 etwa #c mm vor und h9t] dem ,bunde e9- od] ausfhrt4 ,dabei /i*t man d5 ,bog5 mit dem ,vorsatz ni*t g5au 9 d] ,mitte des ,bru*es an1 sond]n ganz w5ig na* dem ,flz*5 zu seitli*1 s da man beim ffn5 des er/5 ,blattes d5 ,/i* selb/ ni*t mehr zu seh5 bekommt2 man n5nt dies ,ab/e*54 ,w5n die ,heftlade ihre ,di5/e gelei/et hat1 w]d5 die geheftet5 ,/e h]ausg5omm5 und 9 die e9zeln5 ,bnde ause9&] gezog54 ,beim ,ause9&]zieh5 legt man d5 ,b*]/o mit dem ,rck5 na* ob5 auf d5 ,tis* und zieht die e9zeln5 ,bnde s weit von e9&]1 da fr j$5 entspre*5d lange ,bnde v]bleib52 die ,s*]e tr5nt dann die e9zeln5 ,bnde vone9&]4 ,j$] ,bund soll auf j$] ,seite des ,bu*es bei g]+5 ,arbeit5 ni*t unt] #c cm1 bei gut5 ,halbfranz- od] ,l$]bnd5 ni*t unt] #h cm vor/eh54 ,die ,bnde w]d5 nun aufg$reht1 damit die ,fd5 lose w]d54 ,lange ,bnde dreht man mit d5 ,f+]n auf und hilft mit e9em spitz5 ,geg5/&e1 etwa e9] ,ahle1 na*2 die ntige ,breite erhalt5 die ,bund5d5 zuletzt dur* ,aufs*ab5 mit e9em ,mess]rck54 ,krz]e ,bnde s*abt man glei* mit dem ,mess] b] e9 sog4 ,aufs*abebrett*5 7von ,holz od] ,ble*7 mgli*/ fe9 ause9&]4 ,die ges*abt5 od] aufg$reht5 ,bnde w]d5 ?unli*/ glatt auf die ,seit5 des ,bu*es h]b]gelegt1 damit sie ke9e ,erhhung5 bild54 ,um die s*mal5 ,flz*5 an d5 ,vorstz51 wel*e um d5 ,endbog5 geheftet s9d1 e9zukleb51 legt man das ,bu* mit dem ,rck5 an die ,tis*kante1 s*lgt d5 er/5 ,bog5 zurck1 gibt dem nun frei/eh5d5 ,flz*5 mit dem ,f+] von beid5 ,seit5 ,klei/]1 s*lgt d5 ,bog5 wi$] zu1 ri*tet d5selb5 am ,rck5 s1 da er e9 w5ig vor/eht1 whr5d d] ,bog5 im ,inn]5 mit d5 &]5 glei* /eh5 mu1 und /rei*t mit e9em ,falzbe9 das ,ganze ni$]4 ,wrde man die ,lage ohne d5 kle95 ,spielraum ankleb51 s wrd5 si* die er/5 ,bltt] des gebund55 ,bu*es ni*t gut aufs*lag54 ,&]s i/ es bei d5 ,vorstz51 wel*e mit dem ,endbog5 um/o*5 s9d4 ,diese w]d5 9 d]selb5 ,weise zurckges*lag5 und auf dem ,bu*e selb/ e9 ,blatt ,makulatur vorgelegt1 s da no* e9 ,r& von etwa #c mm frei bleibt4 ,dies] ,r& wird mit ,klei/] anges*mi]t1 d] ,bog5 zuges*lag51 am ,rck5 g5au g]adeg]i*tet und mit dem ,falzbe9 ang]ieb51 wie vorh94 ,d] ,bu*krp]1 an dem alle ,bnde s*>f angezog5 und b] d5 ,falz glatt h]b]ge/ri*5 w]d5 mss51 wird nun zum ,leim5 des ,rck5s platt auf e9 hi]zu be/immtes ,brett1 das ,leimbrett1 gelegt1 ob5auf kommt e9 s*ml]es ,brett1 bess] e9 eis]nes ,l9eal4 ,bu*1 ,leimbrett und ,leiml9eal w]d5 glei*g]i*tet und d] ,rck5 mit ni*t sehr />kem1 ab] mgli*/ heiem ,leim b]/ri*54 ,damit d] ,leim e9 w5ig zwis*5 die e9zeln5 ,bog5 e9dr+t und auf dem ,rck5 ke9e m]kli*e ,s*i*t bildet1 wird er mit d] ,spitze e9es ,hamm]s e+]ieb51 und dann mit dem gut ausge/ri*55 ,p9sel mgli*/ viel von d] auen auf dem ,rck5 sitz5d5 ,masse wi$] abg5omm54 ,illu/ration3 ,fig4 #ac4 ,drah!ftmas*9e von ,preue ,co4 9 ,leipzig4 ,man kann 9 dies] ,weise au* mehr]e ,bnde zu glei*] ,zeit leim54 ,dieselb5 w]d5 na* dem ,leim5 ab] s(ort wi$] getr5nt1 wie d5n b]haupt j$] ,b& na* dem ,leim5 mit dem ,rck5 freilieg5d trockn5 mu4 ,zu dem ,ende legt man die ,bnde v]s*rnkt b]e9&]1 na*dem sie no*mals g5au auf ihre g]ade ,ri*tung geprft word5 s9d4 ,die ,rck5 w]d5 dabei na* auen gew5det1 s da sie re*ts und l9ks na* auen b] die vorh]geh5d5 vor/eh54 ,w5n e9zelne ,bnde beim ,leim5 v]s*ob5 w]d51 s ent/eh5 ,fehl]1 die nur s*w] zu v]bess]n s9d2 fa/ imm] wird e9 sol*es ,bu* s*ief bes*nitt5 se94 ,wie s*on frh] 7,s4 #da7 erwhnt1 hat man 9 neu]] ,zeit v]su*t1 die ,arbeit des ,heft5s dur* ,mas*95 besorg5 zu lass54 ,die ,drah!ftmas*9e i/ jetzt allgeme9 im ,gebrau*1 ab] nur fr die ,mass5produktion bei ,bros*r5 und ganz g]+5 ,e9bnd5 anw5db>4 ,ihre ,e9ri*tung zeigt ,fig4 #ac4 ,die ,fad5heftmas*951 d]5 v]s*i$5e 9 d5 ,v]kehr gebra*t word5 s9d1 hab5 si* ni*t bewhrt4 ,es gibt indes au* ,fad5heftvorri*tung51 die si* fr d5 ,kle9betrieb eign54 ,e9e sol*e1 von dem ,bu*b9d] ,s*rd] 9 ,oppeln erfund51 bietet man*e ,vorteile1 leidet ab] an dem bel/&e1 da d] ,bund er/ na*trgli* e+ezog5 w]d5 kann1 die ,sges*nitte dah] sehr weit se9 mss5 und infolg$ess5 mehr ,leim1 als gut i/1 9 d5 ,bu*rck5 e9dr+t2 e9e &]e ,mas*9e d]>t i/ er/ ganz krzli* von dem ,bu*b9d] ,c>l ,grundig 9 ,grlitz zum ,pat5t angemeldet und d] vorig5 sehr hnli*4 ,au* fr die ,arbeit des ,e9sg5s gibt es 9 groen ,bu*b9d]ei5 mas*9elle ,vorri*tung51 d]5 ,bes*reibung wir uns eb5falls ersp>5 knn54 ,die n*/e ,beh&lung1 d] d] ,bu*krp]1 w5n es si* um e95 ,halbfranzb& od] e95 &]5 bess]5 ,e9b& h&elt1 unt]worf5 wird1 i/ die ,rundung des ,rck5s4 ,ehe diese vorg5omm5 wird1 mu d] ,rck5 trock5 geword5 se92 er d>f si* ni*t mehr klebrig anfhl51 ab] au* no* ni*t alle ,feu*tigkeit v]lor5 hab51 damit die ,lag5 beim ,rund5 ni*t vone9&] bre*54 ,im ,notfalle mu d] ,rck5 mit e9em ,s*wamme wi$] etwas gefeu*tet w]d54 ,zum ,rundklopf5 des ,bu*rck5s b$i5t man si* e9es ,hamm]s4 ,man legt dabei d5 ,b& qu] vor si*1 d5 ,vord]r& na* dem ,krp] zu g]i*tet1 und klopft vorsi*tig d5 ,rck5 h]b]1 whr5d d] ,daum5 d] l9k5 ,h& si* geg5 d5 ,vord]s*nitt /emmt und die brig5 ,f+] d5 ob]5 ,teil des ,rck5s seitwrts h]b]z]r54 ,man mu si* dabei ht51 d5 ,falz des ,bu*es zu />k mitzunehm5 und d5 ,rck5 /rk] zu klopf51 als g]ade notw5dig i/4 ,i/ die e9e ,seite des ,rck5s g5g5d rund1 s wird das ,bu* gew5det und von d] &]5 ,seite 9 d]selb5 ,weise beh&elt4 ,das ,w5d5 ges*ieht s (t1 wie zur ,errei*ung e9] gut5 ,rundung er=d]li* i/1 und dies i/ d] ,fall1 w5n die ,rundung etwa dem dritt5 ,teile e9es ,kreisbog5s entspri*t1 dabei ab]1 und das i/ die ,hauptsa*e1 w$] ,buckel no* ,eck5 zeigt und ob5 wie unt5 ganz glei*frmig i/4 ,hat d] ,b& die ri*tige ,=m erlangt1 s wird er zwis*5 zwei ,brett]n 9 die ,presse gesetzt2 die ,brett] /eh5 s weit vom ,rck5 ab1 da e9 s*mal]1 h9t5 wie vorn ganz glei*breit] ,falz ent/eht4 ,die ,breite dieses ,falzes ri*tet si* na* ,gre und ,dicke des ,bu*es1 od]1 ri*tig] gesagt1 na* d] ,/rke d] zur ,v]w5dung komm5d5 ,deckel1 die ja von d] ,bu*gre abhngt4 ,d] ,falz d>f eh] etwas kle9]1 als notw5dig1 se91 nie grer1 da son/ das ,bu* plump ausfllt und w5ig] haltb> wird4 ,illu/ration3 ,fig4 #ad u4 #ae4 ,prf5 und ,na*ri*t5 abgepres/] ,b*]4 ,diese ,arbeit heit das ,abpress5 des ,bu*es1 und dur* ihre sorgfltige ,ausfhrung i/ die ,gte und ,dau]haftigkeit des ,e9b&es haupts*li* b$+t4 ,zu gutem ,abpress5 gehrt #a4 da die beid5 ,endbog5 am ,vord]s*nitt g5au p>allel und 9 glei*] ,hhe /eh51 #b4 da die ,prebrett] am ,rck5 an beid5 ,seit5 9 g5au glei*] ,hhe /eh51 #c4 da d] ,ob]s*nitt am ,rck5 s[ohl wie vorn mit d5 ,seit5 re*tw9kelig /eht1 #d4 da die ,rundung des ,bu*es ob5 wie unt5 die glei*e i/4 ,um si* zu b]zeug51 da e9 ,b& zum ,abpress5 gut e+e/ellt i/1 wird die ,presse mit beid5 ,balk55d5 auf d5 ,tis* ge/ellt1 etwas geg5 d5 ,arbeit] zu g5eigt und von diesem b] die ,rck5fl*5 h9 v]gli*5 und geprft4 7,fig4 #ad47 ,dann ri*tet man die ,presse auf und prft die w9kelige ,lage d] ,ob]s*nitte1 indem man das ,auge 9 d]5 ,hhe br+t und -- gewiss]maen ziel5d -- j$es e9zelne ,bu* auf se9e ,lage prft 7,fig4 #ae47 ,bei j$em ,g]ad]ck5 hat man dann wi$] zu prf51 ob die &]5 ,bnde ni*t etwa v]s*ob5 wurd54 ,das ,abpress5 d] ,bnde hat ni*t alle9 d5 ,zweck1 die ,rundung des ,rck5s zu si*]n1 sond]n au*1 wie b]eits ob5 bem]kt1 d5 ,raum fr d5 anzusetz5d5 ,deckel zu s*aff54 ,dazu di5t d] sog4 ,falz1 d4 h4 die an beid5 ,lngsseit5 des ,rck5s dur* das ,h]b]bieg5 des letzt]5 ent/eh5de ,kante4 ,um d5 ,falz 9 d] erwns*t5 ,s*rfe h]b]zutreib51 b$i5t man si* wi$] des ,hamm]s1 mit dess5 spitz] ,s*lagfl*e die uer5 ,lag5 seitli* b] die ,kant5 d] ,prebrett] h9ausgetrieb5 w]d54 ,die ,s*lge s9d dabei p>allel d] ,rck5ri*tung zu fhr51 da si* die ,bog5 son/ /au*5 und 9 dem ,bu*e ,quets*falt5 ent/eh5 wrd51 die man ni*t wi$] beseitig5 kann4 ,es h&elt si* bei diesem ,vornehm5 nur um die er/51 bez4 die letzt5 #e bis #f ,bog51 da die mittl]5 von selb/ folg5 und de%alb ni*t geklopft zu w]d5 brau*54 ,man ma*t das ,papi] fgsam]1 w5n man d5 ,rck51 bevor man ihn mit dem ,hamm] beh&elt1 etwas e9klei/]t2 dadur* wei*t d] ,leim auf1 die ,bog5 geb5 bess] na*1 platz5 ni*t vone9&]1 und die etwa ent/eh5d5 ,lck5 w]d5 s(ort wi$] mit ,kleb/(f ausgefllt4 ,zum s*rf]5 ,h]b]treib5 des ,falzes b$i5t man si* au* wohl besond]s zug]i*tet] ,brett]1 die auf d] hoh5 ,kante mit e9] 9 d] ,mitte ausgekehlt5 ,eis5s*i5e v]seh5 s9d1 s da die ,flze si* /rk]1 als im re*t5 ,w9kel h]b]leg5 mss54 ,9 ,engl& und ,frankrei* wird j$es ,bu* e9zeln abgepres/1 und zw> ohne vorh]iges ,e9klei/]n2 hab5 ,rck5 und ,falz ihre ,=m erhalt51 s kommt das ,bu* s(ort mit &]5 9 e9e ,presse zwis*5 ,brett]1 und d] ,rck5 wird dann er/ e+eklei/]t und mit d] ,spitze des ,hamm]s abg]ieb54 ,9 ,engl& reibt man d5 ,rck5 au* wohl mit e9em ausgehhlt5 ,/ck ,bu*sbaumholz ab1 um die ,rundung re*t glatt und glei*mig zu ma*54 ,e9e hnli*e ,vorri*tung f9det si* bei uns no* 9 dem sog4 ,ca*i]eis51 e9em kurz51 na* beid5 ,seit5 breit abgefla*t5 ,eis51 dess5 e9e ,seite 9 d] ,=m des ,bu*rck5s ausg]undet i/ und zum ,abreib5 di5t1 dess5 &]es ,ende dageg5 g]ade und mit /umpf5 ,zhn5 v]seh5 i/1 mit d55 man d5 ,falz h]b]klopft 7,fig4 #af74 ,dies ,w]kzeug kann 9 d] ,h& e9es unges*ickt5 ,arbeit]s fr d5 ,e9b& lei*t v]hngnisvoll w]d51 da mit demselb5 sehr lei*t d] ,zwirn z]/rt und ,l*] und ,falt5 9 das ,bu* ges*lag5 w]d5 knn54 ,illu/ration3 ,fig4 #af4 ,ca*i]eis54 ,die abgepres/5 ,bnde w]d5 zu ,/en v]e9igt1 wi$] e+epres/ und dann 9 d] b]eits angefhrt5 ,weise geklei/]t und abg]ieb54 ,illu/ration3 ,fig4 #ag4 ,s*>f abgepres/es ,bu*4 ,illu/ration3 ,fig4 #ah4 ,bu*1 fr ,pappb& abgepres/4 ,etwas abwei*5d i/ das ,v]fahr5 des ,abpress5s bei ,halble9w&bnd51 die nam5tli* fr ,s*ulb*] d] ,billigkeit halb] v]w5det w]d54 ,die ,art d] ,v]b9dung des ,bu*krp]s mit d] ,decke1 von d] spt] die ,r$e se9 wird1 ma*t das s*>fe ,h9b]treib5 d] seitli*5 ,rck5teile b]flssig und ni*t e9mal wns*5sw]t4 ,d] ,rck5 wird de%alb ni*t mit dem ,hamm] be>beitet sond]n nur s weit g]undet1 als dies dur* das ,abpress5 si* von selb/ ergibt 7,v]gl4 ,fig4 #ag u4 #ah74 ,fr d5 ,grobetrieb empfiehlt es si*1 s[ohl zum ,rund5 des ,rck5s wie zum ,abpress5 si* d] ,mas*95 zu b$i551 die zu diesem ,zwecke 9 ,leipzig und an &]5 ,ort5 gebaut w]d54 7,fig4 #ai u4 #bj47 ,se9e f]n]e ,zuri*tung erhlt d] ,bu*krp] nun dur* das ,bes*neid51 s(]n ni*t etwa die rauh5 ,rnd] /eh5 bleib5 soll51 wie es von man*em ,b*]liebhab]1 d] auf breite ,rnd] hlt1 beliebt wird4 ,9 man*5 privat5 ,biblio!k51 nam5tli* 9 ,engl&1 f9det man die ,bnde nur ob5 mit e9em ,golds*nitt v]seh51 whr5d seitwrts und unt5 die ,rnd] unbes*nitt5 s9d4 ,die ursprngli* allgeme9 bli*e1 am n*/5 lieg5de ,art des ,bes*neid5s ges*ah mittel/ ,mess] und ,l9eal4 ,indes kam s*on im #ae4 ,jahrhund]t d] ,bu*b9d]hobel 9 ,gebrau* 9 d] ,=m des sog4 ,s*eib5hobels4 ,bei diesem be/eht das ,mess] aus e9] rund51 r+%]um ges*liff551 #h cm im ,dur*mess] halt5d5 ,s*eibe1 die d5 ,vorteil bietet1 da man dur* ,drehung e9e /umpf geword5e ,/elle dur* e9e s*>fe ersetz5 kann4 ,zweckmig] i/ d] 9 dem lauf5d5 ,jahrhund]t 9 ,gebrau* gekomm5e ,zung5hobel1 d] se95 ,nam5 von d] zung5frmig5 ,ge/alt d] e9seitig spitzges*liff551 #a-b cm breit5 ,kl+e hat1 weil er e9 ras*es ,we*seln d] ,kl+e1 w5n diese /umpf geword5 i/1 ermgli*t4 ,illu/ration3 ,fig4 #ai4 ,rck5rundemas*9e von ,fomm 9 ,leipzig4 ,illu/ration3 ,fig4 #bj4 ,abpressmas*9e von ,*r4 ,mansfeld 9 ,leipzig4 ,die ,e9ri*tung des ,hobels und se9e ,h&habung wird aus d] beigegeb55 ,abbildung 7,fig4 #ba7 zur ,g5ge ersi*tli*4 ,an dem unt]5 ,pressbalk5 i/ e9e ,s*i5e angebra*t1 an wel*] d] h9t]e ,back5 des ,hobels h]gleitet4 ,d] ,vord]back5 trgt die ,zunge und wird mittel/ e9es ,s*raub5gew9des whr5d des ,h9- und ,h]fahr5s langsam geg5 d5 ,h9t]back5 h9 bewegt1 s da das ,mess] imm] tief] 9 die ,papi]lage e9s*neidet1 whr5d die abges*nitt55 ,spne unt5 h]ausfall54 ,j$es g]undete ,bu*1 mu vor dem ,bes*neid5 aufgebund5 und wi$] g]ade g]i*tet w]d54 ,man s*l+t de%alb e9 breites ,b& etwa #b cm vom ,rck5 entf]nt fe/ um das ,bu* h]um1 und /t dieses am ,rck5 wi$] g]ade4 ,an d5 ,bnd5 mu man dabei dur* ,zurckzieh5 d]selb51 s[ie dur* ,klopf5 mit dem ,hamm] auf die ,mitte des aufge/ellt5 ,bu*rck5s na*helf51 bis d] ,b& am ,vord]s*nitt wie am ,rck5 vllig g]ade geword5 i/4 ,i/ dies d] ,fall1 s wird das aufgebund5e ,bu* zwis*5 die ,pressbalk5 gebra*t und g]adeg]i*tet4 ,illu/ration3 ,fig4 #ba4 ,bes*neid5 des ,bu*es4 ,illu/ration3 ,fig4 #bb4 ,e9setz5 des ,bu*es mit dem ,sattel4 ,am ,vord]s*nitt wird nun ermess51 wie weit man mit dem ,abs*neid5 geh5 w4 ,selb/v]/ndli* nimmt man1 um die ,rnd] s breit wie mgli* zu lass51 nur s viel ab1 wie eb5 er=d]li* i/1 um alle ,bltt] mit dem ,mess] zu treff54 ,das abzus*neid5de ,/ck wird mit dem ,zirkel g5au abge/o*5 und die ,s*nittseite g5au abg]i*tet4 ,/att des ,zirkels b5utzt man au* e9 sog4 ,punkti]eis54 ,dasselbe1 aus e9] s*mal51 mit /ellb>em ,/ift v]seh55 ,eis5s*i5e be/eh5d1 i/ j$o* nur no* w5ig im ,gebrau*4 ,zu demselb5 ,zweck di5t au* d] sog4 ,sattel1 dess5 ,e9ri*tung aus d] beigefgt5 ,abbildung 7,fig4 #bb7 ersi*tli* i/ und d]1 wie folgt1 v]w5det wird4 ,das zu]/ abge/o*5e1 d4 h4 abgezirkelte ,bu* wird e+esetzt1 die ,presse fe/g$reht und auf d] ,rckseite d] ,sattel auf dem ,rck5 des ,bu*es e+e/ellt und fe/ges*raubt4 ,man hat dann nur ntig1 je e9mal ob5 und unt5 am ,rck5 d5 ,sattel aufzusetz5 und das ,bu* geg5 d5selb5 anzu/oen1 um ohne j$esmaliges ,ab/e*5 smtli*e ,bnde g5au 9 d]selb5 ,breite zu bes*neid54 ,auerdem ab] zeigt d] ,sattel no*1 ob das ,bu* w9kelig od] etwa na* e9] ,seite s*rg v]s*ob5 i/4 ,diese ,arbeit wird mit ,absatteln bezei*net4 ,d] ,hobel wird geg5wrtig1 9 ,deuts*l& w5ig/5s1 nur no* beim ,kle9betriebe gebrau*t4 ,d] ,grobetrieb b$i5t si* dageg5 d] ,bes*neidemas*9e1 die e9e hnli*e1 als ,sattel bezei*nete ,vorri*tung hat4 ,d]selbe wird dabei mittel/ e9] ,kurbel e+e/ellt1 d] ,pressbalk5 alsdann ni$]gelass5 und das ,mess] entw$] mittel/ e9] ,hebelvorri*tung od] au* mittel/ e9es ,s*wungrades 9 ,bewegung gesetzt4 7,fig4 #bc u4 #bd47 ,illu/ration3 ,fig4 #bc4 ,bes*neidemas*9e mit ,hebelw]k von ,dietz ,li/+ 9 ,leipzig4 ,neu]d+s s9d an d5 ,bes*neidemas*95 no* ,vorri*tung5 angebra*t word51 die das selb/?tige ,ausrck5 und die selb/?tige ,pressung bewirk51 mit ,ma am ,sattel u4 s4 w4 ,j$] ,fabrikant su*t d>9 ,neues zu lei/5 und die ,konkurr5z zu b]biet52 do* erhh5 die ,zugab5 d5 ,w]t des ,w]kzeuges nur w5ig1 v]teu]n es ab] um s mehr4 ,illu/ration3 ,fig4 #bd4 ,bes*neidemas*9e mit ,s*wungrad von ,dietz ,li/+ 9 ,leipzig4 ,um d5 ,b& ob5 und unt5 zu bes*neid51 wird d]selbe mit dem ,falz an die ,kante e9es ,brettes anges*ob51 zum ,s*utze des ob]5 ,falzes ab] e9 g5au re*tw9keliges1 krftiges ,/ck ,pappe aufgelegt1 und zw> s1 da es g5au mit d] ,/elle abglei*t1 an wel*] d] ,r& abzus*neid5 i/4 ,es i/ ,gebrau*1 d5 ,unt]s*nitt vor dem ,ob]s*nitt zu ma*51 und es g5gt beim ,mas*95s*nitt1 d5 ob]5 ,r& am ,sattel anzu/oen und dies5 auf die ,bu*hhe e9zu/ell54 ,au* kann die ob]e ,pappe zum ,s*utze des ,falzes an d5 ,pressbalk5 angeklebt1 od] e9e hnli*e ,vorri*tung anges*raubt od] mittel/ ,f$]n angeklemmt w]d54 ,dieses ,an/oen am ,sattel i/ j$o* nur dann ?unli*1 w5n es si* entw$] um e9 ,bu* mit gefalzt5 ,bog5 h&elt1 od] um e95 ,b&1 d] ob5 zuv]lssig re*tw9kelig abges*nitt5 wurde4 ,&]5falls mu er/ d] re*te ,w9kel g5au vorgezei*net w]d54 ,dieses kann ges*eh5 an e9em vorgelegt5 ,w9kel h] mit ,blei/ift4 ,e9 e9fa*]es ,v]fahr5 i/ es1 w5n man das er/e ,blatt des ,bu*es 9 d] ,mitte lei*t zusamm5biegt1 d5 ,vord]r& mit dem ,falz g]ad]i*tet und 9 d] ,nhe des ,rck5s mit dem ,mess] da e95 ,e9/i* ma*t1 wo das ,s*neidemess] e9setz5 soll2 legt man das ,blatt wi$] fla*1 s hat man am ,rck5 und am ,vord]s*nitt je e9e ,m>ke2 e9e dieselb5 v]b9d5de ,l9ie mu mit dem ,rck5 und dem ,vord]s*nitt im g5au5 re*t5 ,w9kel /eh51 vorausgesetzt1 da diese selb/ g5au p>allel s9d4 ,dies5 ,m>k5 na* wird das ,bu* e+esetzt und bes*nitt54 ,d] ,ob]s*nitt wird 9 d] ,mas*9e 9 all5 ,fll5 ange/oen1 da er dem unt]5 p>allel w]d5 mu4 ,beim ,bes*neid5 mit dem ,hobel i/ das ,v]fahr5 dasselbe1 nur fllt das ,an/oen am ,sattel =t1 und das g5aue ,abri*t5 des ,bu*es mu g5g54 ,erlei*t]t wird hi] das ,e9setz5 no* dur* das ,aufleg5 e9] g5au w9kelig ges*nitt55 ,pappe1 insbesond]e w5n auf diese ,auflegepappe e9e zweite s aufgeleimt i/1 da dieselbe h9t] dem ,pressbalk5 an dies5 an/t4 ,man hat dann nur ntig1 ,unt]lagsbrett1 ,bu* und ,auflegepappe s e9zusetz51 da die letzt]e von h9t5 mit dem ,absatz geg5 d5 ob]5 ,pressbalk5 an/t4 ,zur ,h]/ellung glatt] und gut] ,s*nittfl*5 s9d s*>fe ,s*neidemess] die er/e ,vorb$+ung4 ,neu]d+s w]d5 9 ,fa*zeits*rift5 alle mgli*5 ,vorri*tung5 angepries51 wel*e das ,e9reien an ,kapital und ,vord]s*nitt v]h9d]n soll54 ,sie lei/5 viellei*t1 0 man erw>tet1 s9d ab] mei/ b]flssig1 w5n nur das ,w]kzeug gehrig s*>f1 d] ,rck5 ni*t b]rundet und d] ,falz ni*t allzugro i/4 ,9 bezug auf besond]e ,flle i/ no* e9iges b] das ,bes*neid5 zu bem]k54 ,es kommt hufig vor1 da ,tafeln1 ,k>t51 ,flze1 ,photographi5 im ,bu*e selb/ ,lck5 v]ursa*51 die beim ,bes*neid5 ,unannehmli*keit5 im ,gefolge hab5 knn51 da das be/e ,mess] da e9reien kann1 wo das zu ,bes*neid5de ni*t unt] ,druck /eht4 ,es i/ de%alb notw5dig1 sol*e ,/ell5 dur* ,e9lag5 von ,k>ton od] ,makulatur auszufll52 diese ,e9lag5 mss5 vor dem ,bes*neid5 e+elegt und er=d]li*5 ,falles lei*t befe/igt w]d51 damit sie whr5d d] ganz5 ,arbeit des ,b9d5s im ,bu*e bleib52 spt] w]d5 sie selb/v]/ndli* h]ausg5omm54 ,illu/ration3 ,fig4 #be4 ,s*mals*neidevorri*tung von ,leo 9 ,/uttg>t4 ,9 j$] ,bu*b9d]ei kommt es vor1 da ,k>t5 od] s*male ,/reif5 ges*nitt5 w]d5 mss54 ,ges*ieht dies mit d] ,h& am ,l9eal mit dem ,mess]1 s w]d5 auf dem ob]/5 ,bog5 alle ,s*nitte ausgezirkelt und 9 h*/5s #h mm dick5 ,/en ges*nitt51 wobei man d>auf zu a*t5 hat1 da die ,mess]fhrung /ets e9e ganz s5kre*te i/4 ,i/ e9e ,mas*9e zur ,v]fgung1 s drf5 die ,/e wes5tli* dick] se92 do* wird bei sehr s*mal5 ,/reif5 7w5ig] breit als d] ,prebalk57 das ,abri*t5 mit dem ,sattel se9e ,s*wi]igkeit5 hab54 ,um diese zu heb51 di5t e9e von d] ,firma ,leo 9 ,/uttg>t 9 d5 ,h&el gebra*te ,vorri*tung zum ,s*mals*neiden4 ,mehr]e bewegli*e ,platt5 geb5 die ,p>allele an1 und da dieselb5 dur* ,f$]n /ets wi$] na* ob5 g$rckt w]d51 dageg5 au* j$em ,druck d] ,presse na*geb51 s knn5 s*male ,/e j$] ,breite p>allel am ,sattel ange/oen w]d51 w5n diese ,vorri*tung zwis*5 dies5 und das ,papi] e+elegt wird 7,fig4 #be74 99 99 99 99 99 ,zum ,gel+5 e9es gut5 ,e9b&es trag5 wes5tli* gut b]eitete ,kleb/(fe1 ,leim und ,klei/]1 bei4 ,d] be/e ,leim i/ d] als ,kln] ,leim 9 d5 ,h&el komm5de2 da er am ausgiebig/5 i/1 i/ er au* d] billig/e -- trotz se9es hh]5 ,preises4 ,die ,leimtafeln w]d5 9 s viel ,wass] e+ewei*t1 da sie damit vllig b$eckt s9d4 ,na* vi]undzwanzig ,/und5 wird d] aufgewei*te1 gall]t>tige ,/(f bei mig] ,wrme1 am be/5 im ,wass]bade unt] =twhr5dem ,umrhr5 z]lass51 ni*t ab] geko*t4 ,geko*t] ,leim hat d5 be/5 ,teil se9es ,kleb/(fes e+ebt4 ,gut] ,leim soll g]u*- und ges*macklos se92 m9d]w]tige ,leime w]d5 gesalz51 um sie haltb>] zu ma*54 belrie*5de ,leime s9d aus v]dorb5em od] unre9em ,roh/(f h]ge/ellt4 ,vor dem ,z]geh5lass5 kann man e95 ,teil des ,wass]s abgieen1 w5n e9 sehr krftig] ,leim erzeugt w]d5 soll1 j$o* ni*t zu viel1 da d] ,kleb/(f allmhli* na*dickt und das ,wass] v]dun/et4 ,whr5d des ,gebrau*s hlt man d5 ,leim am be/5 9 e9em ,gef1 das dur* d5 ,wass]dampf e9es zweit51 d>unt] bef9dli*5 hei erhalt5 wird4 ,die hi] 7,fig4 #bf7 abgebildete ,wrmvorri*tung hat no* d5 ,vorteil1 da 9 d]5 unt]em ,teile ,platz i/ zur ,erwrmung von ,v]goldew]kzeug51 ,/rei*eis5 od] ,glttkolb51 d]5 ,gebrau* wir spt] k5n5 l]n5 w]d54 ,illu/ration3 ,fig4 #bf4 ,leimkessel mit ,petroleumheizung von ,wilhelm ,leo 9 ,/uttg>t4 ,d] ,klei/]1 zu dem nur die be/e ,weiz5/rke v]w5det w]d5 sollte1 wird eb5falls ni*t geko*t1 sond]n mit si$5d heiem ,wass] angebrht4 ,die ,/rke1 mit etwas kaltem ,wass] bespr5gt1 z]fllt ras* und lt si* dann zu e9em honigdick5 ,brei v]rhr54 ,im ,w9t] soll das ,gef etwas erwrmt1 das ,wass] zum er/5 ,anrhr5 lauw>m se94 ,auf e9 ,teil ,/rke nimmt man etwa fnf ,teile si$5des ,wass] fr krftig51 bis zu zehn ,teile fr s*wa*5 ,klei/]4 ,das ,wass] wird unt] t*tigem ,rhr5 er/ langsam1 geg5 ,ende ras* zugegoss51 damit die ,umw&lung 9 ,kleb/(f re*t glei*mig vor si* gehe und ,knot5 v]mi$5 w]d54 ,i/ s lange g]hrt word51 bis das ,ganze e9e glei*mige ,masse bildet1 s setzt man auf j$es halbe ,pfund ,/rke etwa e95 ,!elffel voll gewhnli*es ,t]p5t9 zu4 ,dies] ,zusatz erhlt d5 ,kleb/(f s*immelfrei und s*tzt die ,b*] e9ig]maen vor ,wurmfra1 da die ,milb5 d5 s zub]eitet5 ,klei/] s*eu54 ,zur ,aufbewahrung whr5d des ,gebrau*s di5t e9e glasi]te ,s*ssel von ,/e+ut1 d] ,haltb>keit weg5 bess] no* e9 emailli]t] eis]n] ,napf4 ,die ob5 g5annte ,fabrik br+t au* ,klei/]tpfe 9 d5 ,h&el1 die 9 d] ,mitte e9e ,vorri*tung zum ,ab/rei*5 und zum ,aufleg5 des ,klei/]p9sels hab54 ,die ,p9sel fr ,klei/] drf5 ni*t mit e9] ,eis5ble*hlse1 e9em ,eis5r+ od] ,eis5draht v]seh5 se91 da das ,eis5 lei*t ro/et und d] ,ro/ auf weiem ,papi] gelbe1 auf ,l$] s*w>ze ,flecke erzeugt4 ,bei ,leimp9seln i/ die eis]ne ,hlse unb$5kli*1 weil d] ,leim ni*t ansu]t und ke9e ,ro/bildung v]anlat4 ,illu/ration3 ,fig4 #bg4 ,zi]s*nitt1 f>big ausgemalt1 von e9] ,klnis*5 ,bibel1 #ag4 ,jahrh4 ,,zweit] ,,abs*nitt4 ,d] ,bu*s*nitt und die weit]e ,be>beitung bis zur uss]5 ,v]zi]ung4 #a4 ,d] ,bu*s*nitt und se9e ,v]zi]ung4 lte/e ,s*nitte4 -- ,neu]e ,s*nitte4 -- ,spr5gs*nitte1 ,klei/]s*nitte1 ,f>bs*nitte4 -- ,m>mors*nitte4 -- ,d] ,golds*nitt4 -- ,doppels*nitte4 -- ,v]zi]te ,golds*nitte1 ziseli]te und bemalte ,s*nitte4 -- ,das ,kapital4 -- lte/e ,kapitale1 neu]e ,kapitale1 uns] jetziges ,kapital1 ori5talis*es ,kapital4 ,von gewhnli*5 ,s*ulb*]n g]+5 ,umfangs abgeseh51 wird bei fa/ all5 ,b*]n d] ,s*nitt r+sum gefrbt od] v]goldet1 da weier ,s*nitt lei*t s*mutzt4 ,die frhe/5 ,s*nitte an gebund55 ,b*]n s9d e9f>big1 mei/ z9nob]rot od] au* gelb4 ,d] ,golds*nitt kommt zu]/ im #af4 ,jahrhund]t auf1 9 d] ,regel s*on als ,zi]s*nitt1 d4 h4 die v]goldete ,fl*e wurde unt] ,anw5dung d] ,punze mit e9em mei/ l9e>5 ,ornam5t v]seh54 ,man begngte si* indes ni*t imm] mit dies] e9fa*5 ,ornam5ti]ung1 sond]n nahm au* die ,f>be zu ,hilfe1 s*abte die f>big zu beh&elnd5 ,/ell5 aus und malte mit dem ,p9sel die ,v]zi]ung h9e94 ,diese ,beh&lung d] ,s*nittfl*e /eig]te si* bei besond]s ko/b>51 bez4 zum ,gottesdi5/ be/immt5 ,w]k5 ni*t selt5 bis zu d5 h]rli*/5 ,kun/lei/ung51 mit d55 d] b]ufsmige ,mal] dem ,bu*b9d] eb5so zu ,hilfe kam1 wie &]seits d] ,golds*mi$ bei d] ,v]zi]ung des ,deckels mit dem ,silb]bes*lag4 ,illu/ration3 ,fig4 #bh4 ,frhitali5is*] ,zi]s*nitt mit ,fle*tw]k4 ,illu/ration3 ,fig4 #bi4 ,itali5is*] ,zi]s*nitt des #af4 ,jahrhund]ts4 ,illu/ration3 ,fig4 #cj4 ,gemalt] ,zi]s*nitt4 ,frankrei*1 #ag4 ,jahrh4 ,die liebevolle ,sorgfalt1 wel*e das #af4 ,jahrhund]t1 die ,zeit d] ,r5aissance1 auf d5 ,s*nitt v]w5det1 lt im #ag4 ,jahrhund]t allmhli* na*4 ,die ,zei*nung des ,ornam5ts v]grb]t si*1 imm]h9 w]d5 die ,s*nitte ab] w5ig/5s no* an d5 ,eck5 und am ,kapital v]zi]t4 ,9 ,fig4 #bg-ca geb5 wir e9ige ,zi]s*nitte des #af4 und #ag4 ,jahrhund]ts 9 ,abbildung4 ,geg5 ,ende des #ag4 und im #ah4 ,jahrhund]t v]s*w9det na* und na* d] gemalte ,s*nitt1 die ,punzi]ung wird na*lssig] und an d]5 ,/elle tritt d] ,/empeldruck4 ,die ,ornam5ti]ung wird dabei von dem ,ges*mack d] ,zeit 7,rokoko7 bee9flut1 zeigt indes hufig no* kl>e1 auf geometris*] ,e9teilung d] ,fl*e b]uh5de ,=m51 wie aus d] ,abbildung 7,fig4 #cb7 zu erseh5 i/4 ,illu/ration3 ,fig4 #ca4 ,gemalt] ,zi]s*nitt4 ,sa*s51 #ag4 ,jahrh4 ,illu/ration3 ,fig4 #cb4 ,gepunzt] ,zi]s*nitt4 ,deuts*l&1 #ah4 ,jahrh4 ,im ,anfange des #ah4 ,jahrhund]ts f9det si* b]eits d] ,spr5g- od] ,spr5kels*nitt mit se95 ,abnd]ung5 als ,klei5-1 ,s&-1 ,krn]-1 ,wa*s- und ,/rkes*nitt1 mehr ab] no* d] ,klei/]s*nitt und geg5 ,ende des ,jahrhund]ts d] m>mori]te ,s*nitt4 -- ,das lauf5de ,jahrhund]t bra*te uns 9 se95 er/5 ,jahrzehnt5 d5 unt]malt5 und unt]frbt5 ,golds*nitt1 d5 ,golds*nitt mit ,m>mori]ung d>unt] und d>b]1 vor allem ab] die vollkomm5/e ,ausge/altung des ,m>mors*nittes4 ,9 d] neue/5 ,zeit kam5 hi]zu d] ,zi]s*nitt mit b]druck1 wel*] si* ab] fr die ,dau] ni*t zu halt5 v]mo*te1 und d] ,golds*nitt mit mehrf>bigem ,golde4 b] das zur ,h]/ellung d] v]s*i$55 ,art5 des f>big5 ,s*nittes anzuw5d5de1 bez4 frh] angew&te te*nis*e ,v]fahr5 geb5 wir im folg5d5 das ,n"h an4 ,unt] all5 ,um/nd5 mu vor dem ,beg9n d] ,arbeit d] ,vord]s*nitt s[ohl wie d] ,ob]s*nitt mit dem ,mess] abgeputzt1 d4 h4 die beim ,bes*neid5 zurckgeblieb55 ,uneb5heit5 beseitigt1 au* die er/5 und letzt5 vorges*oss55 ,bltt] mit dem ,l9eal1 bess] no* aus frei] ,h& etwas s*rg na* auen abges*nitt5 w]d54 #a4 ,d] ,spr5gs*nitt4 ,no* 9 d5 dreiig] ,jahr5 dieses ,jahrhund]ts /ellte man die ,b*]s*nitte dur* ,spritz>beit h]1 indem man e9e ,br/e mit etwas ,f>be befeu*tete1 und1 mit dem ,f+] b] die ,bor/5 /rei*5d1 die ,f>b5trpf*5 geg5 d5 ,s*nitt spritz5 lie4 ,jetzt b$i5t man si* e9es ,gitt]s1 b] das man mit d] ,f>b5br/e /rei*5d1 e95 ,/aubreg5 f>big] ,trpf*5 auf die e+epret5 ,s*nitte fall5 lt4 ,zu diesem ,ende w]d5 die ,b*]1 s(]n es si* um ,vord]s*nitte h&elt1 9 h&li*5 ,/en b]e9&] ges*i*tet1 und s 9 die ,presse gesetzt1 da die ,s*nittrnd] d5 ,balk5 glei*/eh54 ,ob5 und unt5 fgt man e9e sog4 ,spalte e91 d4 h4 e9 s*males ,brett1 etwas lng] als die zu be>beit5d5 ,b*] und ungefhr #f cm breit4 ,das ,brett i/ ab] d] ,breite na* ni*t glei*dick1 sond]n v]luft keilfrmig4 ,dies hat d5 ,zweck1 das ,bu* am vord]5 ,r&e krftig] zu press5 als an d5 brig5 ,/ell54 ,sol*e ,spalt5 s9d b]all da un5tbehrli*1 wo ,s*nitte unt] s*>fem ,druck mit e9em ,zahn geglttet w]d5 soll54 ,bei d] ,frbung d] ,ob]s*nitte legt man die ,bnde v]s*rnkt1 s da d] ,vord]r& im ,falz des n*/folg5d5 ,b&es liegt2 ob5 und unt5 wird je e9 ,lng5brett vorgelegt4 ,je fe9] die ,f>b5tropf5 auffall51 de/o s*n] d] ,s*nitt4 ,damit nun ni*t grere ,tropf5 od] g> ,klexe auf d5 ,s*nitt komm51 i/ es notw5dig1 da s*on 9 d] ,br/e die ,f>be glei*mig v]teilt i/4 ,dies ges*ieht1 w5n man etwas ,f>be auf e95 ,/e9 od] e9 ,brett s*ttet und mit d] ,br/e v]reibt2 auerdem bt man die ,vorsi*t1 die grb/5 ,tropf5 vorh] no* b] e9 ,/ck ,makulatur auszuspritz54 ,als be/e ,f>be zum ,spr5keln empfiehlt si* ,kassel] ,braun od] ,nuholzbeize1 die 9 j$] ,f>bw>5h&lung kufli* i/1 da sie nur mit ,wass] ang]hrt wird und ke9es weit]5 ,b9demittels b$>f4 ,auerdem v]w5dete man frh] mit ,vorliebe ,rot1 ,blau und wohl au* ,grn4 ,heute s9d diese ,f>b5 selt5] geword51 wie d5n b]haupt gespr5kelte ,s*nitte allmhli* auer ,gebrau* komm54 ,am mei/5 w]d5 sie no* als sog4 ,s&- od] ,klei5s*nitte angew5det4 ,das ,v]fahr5 i/ folg5des4 ,auf e95 weien ,s*nitt wird lei*t gefeu*tet] ,s&1 ,sgemehl od] ,kleie aufge/reut1 diese ,/(fe deck5 e9zelne ,teile des ,s*nittes zu1 wel*e wei bleib51 whr5d die unb$eckt5 ,teile von d] ,f>be getr(f5 w]d54 ,auf diese ,weise ent/eht e9e ,art m>mori]t] ,s*nitt 7,fig4 #cc73 ,um ,glei*migkeit zu erziel51 hat man dafr zu sorg51 da die aufge/reute ,m5ge re*t glei*mig v]teilt i/1 0 mitunt] die ,na*hilfe mit e9] ,mess]spitze er=d]t4 ,frh] kannte man e9e no* grere ,auswahl von ,spr5gs*nitt51 d]5 ,h]/ellung ab] mei/ sehr um/ndli* i/4 ,dazu gehr5 ,wa*ss*nitte 7mit aufgetrpfeltem ,wa*s als ,deckmittel71 ,krn]s*nitte 7mit aufge/reut5 ,krn]n v]s*i$5] ,hls5fr*te7 und ,/rkes*nitte4 ,die letztg5annt5 w]d5 no* heute dann und wann 9 ,anw5dung gebra*t4 ,mit ,ges*ick h]ge/ellt1 kann e9 d]>tig] ,s*nitt re*t gut ausseh5 und lt man*]lei ,abwe*selung5 zu4 ,die ,/rke wird dabei zu e9em honigdick5 ,brei mit ,wass] ang]hrt und mit e9em ,p9sel aus ,wurzeln1 wie sol*e bei d5 ,br/5b9d]n zu kauf5 s9d1 9 grob5 ,tropf5 aufgespritzt4 ,na*dem die ,tropf5 ihre ,feu*tigkeit an d5 ,s*nitt abgegeb5 hab5 und ob]fl*li* trock5 geword5 s9d1 wird die ,f>be aufgespr5gt1 die ,/rke spt] abgeklopft4 ,damit dies ,abtrockn5 s*nell] geht1 b]fhrt man d5 ,s*nitt vor dem ,aufspritz5 d] ,/rke mit e9em ,s*wmm*51 das mit ,spiritus getrnkt i/2 d] ,spiritus entzieht d] ,/rke d5 ,wass]gehalt4 ,um e95 bunt5 ,s*nitt h]beizufhr51 /ellt man mehr]e ,npf*5 mit ,/rke auf und gibt j$em e95 ,zusatz von ,f>be1 dem e95 ,blau1 dem &]5 ,rot u4 s4 w4 ,die ,/rke gibt dann e95 ,teil d] ,f>be an d5 ,s*nitt ab4 ,natrli* mu man d>auf a*t51 da s*lieli* no* e9ige ,/ell5 von ,f>be frei bleib54 b] das ,ganze wird die ,f>be dann re*t krftig dunkel aufgespr5gt 7,fig4 #cd74 ,illu/ration3 ,fig4 #cc4 ,s&s*nitt1 au* mit ,kleie od] ,sgemehl h]zu/ell54 ,auerdem b$i5te man si* eh$em au* no* ausges*nitt5] ,s*ablon51 b] wel*e d] ,s*nitt gespr5gt wurde1 od] an ihr] ,/elle dur*si*tig] gemu/]t] ,web/(fe4 ,als die sog5annte ,spritzmal]ei 9 d5 siebzig] ,jahr5 9 ,aufnahme kam1 wurde dieselbe au* wohl auf ,b*]s*nitte mit ,erfolg angew&t4 #b4 ,d] ,klei/]s*nitt4 lt] als d] ,spr5gs*nitt i/ d] ,klei/]s*nitt4 ,die ,s*nittfl*e wird bei ,h]/ellung desselb5 krftig mit gefrbtem ,klei/] be/ri*54 ,bevor d] ,f>b5auftrag trocknet1 wird mit e9em etwas zugespitzt5 ,kork e9 ,b&ornam5t gezog51 wodur* die ,f>be an d5 betreff5d5 ,/ell5 zum ,teil entf]nt wird und hell] ers*e9t4 ,zwis*5 dieses ,b&ornam5t w]d5 dann mit e9em /umpf5 ,holz- od] ,metall/ift no* ,blt51 ,blattmotive1 ,rank5 od] d]glei*5 e+ezei*net4 ,die ,arbeit i/ fr ,luxusbnde1 besond]s fr sol*e1 die im ,s9ne frh]] ,zeit5 gebund5 und v]zi]t w]d5 soll51 dur*aus pass5d1 nur mu d] ,arbeit] etwas vom ,zei*n5 v]/eh54 ,als ,f>be di5t am be/5 ,indigok>m9 fr ,blau1 dem man j$o* etwas ,braun zusetzt1 damit die ,f>be g$mpft w]de1 und das ob5 g5annte ,kassel] ,braun4 ,helle und grelle ,f>b5 zur ,anw5dung zu br+51 i/ ni*t ratsam1 da d] ,s*nitt dadur* e9 aufflliges1 fr das ,auge unang5ehmes1 weil mit dem son/ig5 uer5 des ,bu*es im ,wid]/reit /eh5des ,ausseh5 erhlt4 ,nur bei m>mori]t5 ,s*nitt5 b$i5t man si* ungebro*5] und leu*t5d] ,f>b51 weil diese 9 d] ,m>mori]ung ni*t grell h]vor/e*54 ,illu/ration3 ,fig4 #cd4 ,/rkes*nitt1 mit e+efrbt] ,/rke4 ,d] ,klei/]s*nitt wird /ets am e+epret5 ,bu*e gema*t2 d] ,vord]s*nitt kann s[ohl 9 g]adem1 als au*1 w5n d] ,b& ni*t zu dnn i/1 9 g]undetem ,zu/&e auf diese ,weise beh&elt w]d54 ,die ,f>be soll dabei krftig aufgetrag5 w]d51 j$o* ni*t s dick1 da sie beim ,aufbltt]n des ,bu*es abspr+t4 ,es empfiehlt si*1 ehe man die ,v]zi]ung ausfhrt1 an beid5 ,seit51 glei*lauf5d mit dem er/5 ,bog51 e9e ,l9ie zu zieh5 und dadur* dem ,ornam5te e95 ,abs*lu zu geb54 ,fig4 #ce-ch s9d ,beispiele sol*] ,klei/]s*nitte4 #c4 ,d] ,f>bs*nitt4 ,d] ,f>bs*nitt1 d4 h4 d] mit dem ,p9sel dur* ,auf/rei*ung d] ,f>be h]ge/ellte e9f>bige ,s*nitt1 i/1 na*dem er jahrzehntelang von dem ,m>mors*nitte v]drngt w>1 9 neu]] ,zeit wi$] allgeme9 bli* geword54 ,auer dem ,golds*nitt und dem ,klei/]s*nitt i/ ke9 ,s*nitt s dau]haft4 ,se9e ,h]/ellungsweise i/ v]hltnismig e9fa*4 ,die ,f>be1 vorh] aufs fe9/e g]ieb51 wird mit e9em ,b9demittel1 am be/5 mit ,fis*leim1 ,gelat9e od] ,leim 7w5ig] gut mit ,klei/] od] ,eiwei7 ang]hrt unt] ,zusatz e9] ni*t zu rei*li*5 ,m5ge ,wass]4 ,die ,f>be mu s krftig se91 da sie die ,s*nittfl*e deckt1 ohne da e9 zweit] ,auf/ri* notw5dig wre4 ,die ,v]w5dung von ,anil9f>b5 i/ ni*t ratsam1 da diese unt] dem ,e9flu des ,li*tes sehr bald v]blass54 ,illu/ration3 ,fig4 #ce4 ,illu/ration3 ,fig4 #cf4 ,illu/ration3 ,fig4 #cg4 ,illu/ration3 ,fig4 #ch4 ,zum ,auf/rei*5 d] ,f>be b$i5t man si* e9es ,ha>p9sels4 ,d] ,b& brau*t dabei ni*t e+epret zu w]d52 man hat nur ntig1 ihn zwis*5 ,spalt5 od] ,brett]n an die ,tis*kante zu leg5 und mit d] l9k5 ,h& fe/ zusamm5zudrck54 ,s*n] wird d] ,s*nitt all]d+s1 w5n er 9 d] ,presse re*t fe/ e+epret und mit e9] ,ziehkl+e ges*abt wird1 ehe d] ,f>b5auftrag erfolgt4 ,be/eht d] ,b& aus ungeleimtem od] halbgeleimtem ,papi]1 s mu d] ,s*nitt vor dem ,frb5 mit e9] dnn5 ,leimlsung1 d] etwas ,alaun zugesetzt wurde1 b]fahr5 w]d52 indes g5gt s*on das b]fahr5 mit ,alaunwass] alle94 ,ges*ieht dies ni*t1 s saugt das ,papi] die ,feu*tigkeit d] ,f>be allzuras* auf1 whr5d diese selb/ si* sehr dick auen aufsetzt und spt] abbltt]t4 ,als ,f>b/(fe di55 ,k>m91 ,indigo1 ,b]l9] ,blau1 das ob5 g5annte ,kassel] ,braun und grn] ,z9nob]4 ,frh] wurde au* ,*romgelb vielfa* v]w5det1 whr5d heute si* dess5 ,gebrau* sehr v]m9d]t hat2 w5n wirkli* no* e9 gelb] ,s*nitt v]langt wird1 s errei*t man se95 ,zweck dur* e9e ,beize mit ,pikr9sure4 ,fr s*w>ze ,s*nitte1 die bisweil5 au* vorkomm51 di5t am be/5 *9esis*e ,tus*e2 dieselbe i/ s ergiebig1 da d] ,preis kaum ins ,gewi*t fllt4 ,e95 besond]5 ,reiz hat d] ,graphits*nitt1 zumal w5n er -- wie wir weit]h9 seh5 w]d5 -- mit ,/empeln v]goldet wird2 zu se9] ,h]/ellung kann man si* d] ,(5s*wrze unt] ,zusatz e9es ,b9demittels b$i554 ,j$] ,s*nitt1 d] mittel/ ,f>be h]ge/ellt wird1 mu na* dem ,trockn5 geglttet w]d54 ,d] ,vord]s*nitt wird dabei zwis*5 ,spalt51 ,ob]- und ,unt]s*nitt zwis*5 ,lngebrett] s e+epret1 da ,s*nitte und ,spalt5 od] ,brett] g5au e9e ,fl*e bild51 ab] h9t] d] ,ob]fl*e d] ,prebalk5 etwa e95 ,f+] breit zurck/eh54 ,dies hat d5 ,zweck1 e9 s*rf]es ,press5 zu erzw+52 wrd5 die ,bnde mit dem ,prebalk5 ,l9ie halt5 od] diese g> b]rag51 s wre d] ,druck wes5tli* g]+]4 ,bei mangelhaftem ,druck ab] gltt5 si* lei*t ,runzeln od] ,falt5 9 das ,papi]4 ,na* dem ,e9press5 wird j$] ,s*nitt dur* ,abbr/5 mit e9] h>t5 ,br/e von etwa anhaft5d5 ,unsaub]keit5 befreit2 damit d] ,glttzahn gut gleitet1 reibt man vorsi*tig j$5 ,s*nitt mit e9em wei*51 etwas gewa*/5 ,lapp5 ab4 ,die ,glttzhne s9d entw$] fla* od] rund und be/eh5 aus ,a*at od] ,blut/e94 ,d] ,zahn i/ 9 e9e ,metallhlse gefas/ und an e9em hlz]n5 ,/iele befe/igt4 7,fig4 #ci47 ,illu/ration3 ,fig4 #ci4 ,glttzhne1 fla* und rund4 ,mit dem fla*5 ,zahne alle9 lt si* zur ,n auskomm51 da man au* d5 rund5 ,vord]s*nitt mit diesem1 qu] b] d5 ,s*nitt geh5d1 gltt5 kann2 nur mu man dann er/ die e9e und na* ,drehung d] ,presse die &]e ,hlfte abgltt54 ,imm]h9 i/ es bess]1 na*trgli* no* mit dem rund5 ,zahne d] ,lnge na* zu gltt54 ,das ,h9- und ,h]fahr5 mit dem ,zahne d>f ni*t zu s*nell ges*eh51 son/ erwrmt si* dess5 ,ob]fl*e und zieht ,/reif54 ,langsame ,bewegung unt] krftigem ,druck bei /etigem ,zuge gibt d5 be/5 ,erfolg1 nam5tli*1 w5n na* j$esmaligem ,dur*gltt5 mit dem gewa*/5 ,lapp5 die ,fl*e abg]ieb5 wird4 ,beim ,gltt5 /emmt man das ob]e ,ende des ,holzgriffes geg5 die ,s*ult] und neigt d5 ,krp] s weit na* vorn1 da d] ,zahn1 dess5 unt]5 ,teil man an d] ,metallfassung fe/ mit beid5 ,hnd5 umfat1 s*rg1 und zw> 9 e9em ,w9kel unt] #de zum ,s*nitt /eht4 ,die ,presse ruht whr5d d] ,arbeit mit ihr5 ,sp9deln auf d] ,tis*kante und ihr unt]] ,balk5 wird dur* d5 ,prekne*t unt]/tzt4 ,geg5 dies5 /emmt man das e9e ,knie1 wodur* d] vorg5eigte ,krp] e95 fe/5 ,halt gew9nt4 ,die ,arbeit hat mit s*wa*em ,druck zu beg9n5 und er/ beim zweit5 od] dritt5 ,dur*gltt5 w5det man die volle ,kraft an4 ,es g5gt1 w5n e9 matt] ,glanz 9 mgli*/] ,glei*migkeit erzielt wird2 ,spiegelglanz1 wie beim ,golds*nitt1 i/ ni*t er=d]li*4 ,ob]- und ,unt]s*nitt wird eb5falls qu] geglttet1 knn5 j$o* s*lieli* d] ,lnge na* f]tig geglttet w]d54 ,f>bs*nitte lass5 si* sehr s*n v]zi]5 dur* ,goldornam5te1 die man ihn5 mit ,roll5 und ,/empeln aufdruckt4 ,na* dem ,gltt51 und whr5d no* d] ,s*nitt 9 d] ,presse /eht1 wird ,blattgold aufgetrag51 na*dem man d5 ,platz fr das ,ornam5t abgezirkelt od] lei*t vorg$ruckt hat4 ,mit e9em ganz s*wa* gefettet5 ,lpp*5 b]fhrt man d5 ,s*nitt und br+t mit e9em sog5annt5 ,ans*ieer das ,gold auf1 wel*es dann mit ,watte lei*t ang$rckt wird4 ,man sieht nun dur* dasselbe h9dur* d5 ,vordruck od] die ,vorm]kung1 na* d] man si* beim ,aufsetz5 d] ,/empel od] ,roll51 die lei*t angewrmt se9 mss51 zu ri*t5 hat4 ,na* dem ,aufdruck wird d] ,s*nitt mit e9em saub]5 ,lapp5 abgewis*t1 alles b]flssige ,gold vllig abgeputzt1 und kann no*mals lei*t abgeglttet w]d54 ,im brig5 v]weis5 wir auf d5 ,abs*nitt ,h&v]goldung2 g5au dasselbe ,v]fahr51 wie dort bes*rieb51 kommt hi] zur ,anw5dung1 nur i/ e9 eb5] ,s*nitt mit dem ,f>bgrunde lei*t] zu beh&eln4 #d4 ,d] m>mori]te ,s*nitt4 ,das ,m>mori]5 des ,papi]es w> e9 s*on im #af4 ,jahrhund]t bekanntes ,v]fahr54 ,m>mori]tes ,papi] wurde damals b]eits zu ,vorstz5 v]w5det und als ,nrnb]g] ,papi] 9 d5 ,h&el gebra*t4 ,auf ,bu*s*nitt5 f9det si* die ,m>mori]ung er/ seit dem vorig5 ,jahrhund]t1 und zw> mei/ 9 groen1 grob5 ,mu/]n mit krftig5 ,f>b5tropf5 und grob5 ,ad]n4 ,er/ im #ai4 ,jahrhund]t1 besond]s 9 d5 se*zig] ,jahr51 wurde das ,v]fahr5 zur h*/5 ,voll5dung gebra*t4 ,es wird seitdem ni*t alle9 9 d5 ,buntpapi]fabrik51 sond]n au* 9 fa/ all5 ,grobu*b9d]ei5 von besond]s d>auf e+ebt5 ,arbeit]n 7,m>mori]]n7 als ,spezialitt betrieb54 ,das ,wes5tli*e an d] ,sa*e i/1 da die auf e9] s*leimig5 ,flssigkeit s*wimm5de ,f>b5s*i*t dur* lei*tes ,e9tau*5 d] ,s*nittfl*e abgehob5 wird und nun auf dies] si* fe/setzt4 ,d] ,s*leimgrund wird h]ge/ellt dur* e9e ,abko*ung von ,c>aghe5moos od] ,tragantgummi2 frh] nahm man au* ,flohsam5 od] ,le9sam5 dazu4 ,die zum ,m>mori]5 gebru*li*5 ,f>b/(fe s9d geg5wrtig f]tig im ,h&el zu hab54 ,man unt]s*eidet zwei ,sort53 die na* lt]] ,weise h]ge/ellt51 wie sie von d5 ,buntpapi]fabrik5 b5utzt w]d51 und die sog5annt5 ,half]s*5 ,f>b51 die zum ,zwecke des ,s*nittm>mori]5s besond]s b]eitet w]d54 ,sie deck5 zw> ni*t s krftig wie j5e1 s9d dafr ab] ungeme9 feurig und leu*t5d4 ,es empfiehlt si* ni*t1 beide ,sort5 dur*e9&] zu b5utz51 da sie si* ni*t gut mite9&] v]trag54 ,die ,half]s*5 ,f>b5 hab5 no* d5 ,vorzug1 da sie si* lei*t] v]>beit5 lass5 als die &]5 und dabei sehr haltb> s9d1 whr5d e9zelne d] na* d] lt]5 ,b]eitungsweise h]ge/ellt5 ,f>b5 g]n sau] w]d5 und v]d]b51 mitunt] au* d5 ,ton nd]n4 ,gute ,f>be mu ganz fe9 v]rieb5 se9 und im aufgespr5gt5 ,tropf5 kl> und glei*mig ausseh51 d>f also ke9e grieselig51 s*e9b> g]9n5d5 ,teile od] g> ,krn*5 zeig54 ,d] ,grund wird folg5d]maen h]ge/ellt3 #aj gr4 ,c>aghe5moos w]d5 9 e9 saub]es ,gef ge?an1 das no* ke9em &]5 ,zwecke di5te1 mit e9em ,lit] ko*5d5 ,wass]s b]goss5 und /aubfrei zug$eckt4 ,die ,flssigkeit wird1 ehe sie vllig erkaltet i/1 d4 h4 solange si* d] ,topf no* ang5ehm w>m anfhlt1 dur* e9 ,tu*1 bess] dur* e9 ,ha>sieb ges*ttet1 damit alle ungel/5 ,teile zurckbleib54 ,da d] grte ,fe9d des ,m>mori]]s die ,/aubteil*5 s9d1 wel*e si* auf die ,ob]fl*e des ,grundes setz51 s mu das ,gef mit d] ,s*leimflssigkeit /ets fe/ zug$eckt gehalt5 w]d54 ,d] s gewonn5e ,grund arbeitet am be/5 am dritt5 ,tage fr di*t5 ,f>b5auftrag1 na* dem fnft5 ,tage fr lei*t]e ,m>mor>t5 mit fe95 ,ad]n4 ,b5utzt man ,gummitragant1 s wird im glei*5 ,v]hltnis wie vorh9 kaltes ,wass] d>b]gegoss5 und bleibt bis zur ,auflsung des ,gummis /eh51 do* mu die ,flssigkeit ft]s1 am be/5 dur* ,quirl51 dur*e9&] g]hrt w]d54 ,er/ w5n alle ,teile gel/ s9d1 kann man die ,masse v]w5d54 ,seiht man d5 ,grund von d5 no* ni*t ganz gel/5 ,teil5 ab1 s kann man ihn frh] b5utz51 whr5d d] ,rck/& zur weit]5 ,lsung wi$] zurckges*ttet wird4 ,am be/5 i/ d] ,tragantgrund na* dem fnft5 ,tage1 bis zu wel*em er =twhr5d na*dickt4 ,tragant bleibt lng] brau*b> als ,c>aghe5moos1 i/ ab] etwas teur]4 ,das ,wass]1 wel*es d5 g5annt5 ,/(f5 zugesetzt wird1 mu wei* se92 am be/5 i/ ,reg5- od] de/illi]tes ,wass]4 ,illu/ration3 ,fig4 #dj4 ,m>mori]ka/5 mit ,zubehr4 7,wilh4 ,leo 9 ,/uttg>t47 ,zur ,aufnahme des ,grundes whr5d d] ,arbeit di5t e9 etwa #d cm tiefes ,beck5 von ,z9kble*1 das s lang i/1 da man selb/ das lng/e ,bu* no* bequem e9tau*5 kann1 und s breit1 da man s viele ,b*] e9tau*5 kann1 als man mit d] geffnet5 ,h& zu fass5 im /&e i/4 ,das ,v]hltnis von #bj zu #ej cm drfte vollauf ausrei*54 ,an e9em d] s*mal5 ,end5 lasse man e9e kle9e ,abteilung anbr+51 wel*e d5 ,f>b5rck/& von j$] e9zeln5 ,f>b5s*i*t aufnimmt1 d] na* j$esmaligem ,gebrau* entf]nt wird4 ,damit dieses ,entf]n5 d] ,ob]fl*e bequem zu bew]k/ellig5 sei1 wird die ,s*eidew& zwis*5 beid5 ,abteilung5 s*rg e+esetzt1 wie aus uns]] ,abbildung 7,fig4 #dj7 e9es voll/ndig5 ,m>mori]app>ates zu erseh5 i/4 ,um die groe ,abteilung bequem entle]5 zu knn51 empfiehlt es si*1 e9e kle9e ,abzugsrhre seitwrts anbr+5 zu lass51 wel*e whr5d des ,gebrau*s mit e9em ,kork/opf5 v]s*loss5 bleibt4 ,man mu s viele ,f>b5npfe zur ,h& hab51 als man ,f>b5 anw5det4 ,die ,npfe soll5 e95 ob]5 ,dur*mess] von #h cm hab51 inn5 re*t rund se91 damit si* die ,f>be ni*t 9 ,eck5 e9setz5 kann und /ets na* d] ,mitte zu luft4 ,zu j$] ,f>be f]tigt man si* e95 ,p9sel von ,reiswurzel1 wel*es ,mat]ial bei j$em ,br/5ma*] kufli* i/1 indem man um e95 rund51 hlz]n5 ,/iel 9 ,lnge und ,dicke e9es ,blei/iftes s viel von dem ,reis/roh mit fe/em ,b9dfad5 ans*nrt1 da e9 kle9] ,bes5 ent/eht1 d] an d] ,bund/elle etwa f+]dick i/2 die frei/eh5d5 ,spitz5 w]d5 glei*lang abges*nitt5 und mss5 unt]halb d] ,bund/elle e9e ,lnge von #e-h cm hab54 ,die ,p9sel s9d /ets saub] zu halt5 und na* j$em ,gebrau* zu re9ig54 ,e95 besond]s dick5 ,p9sel f]tigt man1 indem man e9 krftiges ,bndel ,wurzeln1 s viel1 als man d]5 mit ,daum5 und ,zeigef+] umspann5 kann1 9 zweidrittel d] ganz5 ,lnge zusamm5b9det und unt5 glatt s*neidet4 ,das ,e9setz5 e9es hlz]n5 ,/ieles i/ dabei ni*t ntig1 da d] zusamm5ges*nrte ob]e ,teil g5g5d5 ,wid]/& lei/et4 ,w5n wir nun no* die ,galle e9es ,o*s5 zub]eitet hab51 s s9d wir g]/et1 um m>mori]5 zu knn54 ,zu dem ,ende lt man von e9em ,metzg]1 von dem man b]zeugt i/1 da er ,o*s5 s*la*tet1 e9e ,galle vorsi*tig h]auss*neid54 ,bevor man die ,gall5blase ffnet1 um die ,flssigkeit zu b5utz51 wiegt man e9e ,halblit]flas*e1 br+t auf dieselbe e95 gls]n5 ,tri*t] mit e9em ,e9satz von ,filtri]papi] und ffnet b] demselb5 die ,gall5blase4 ,hat d] ,tri*t] alle ,flssigkeit aufg5omm51 s wird ,flas*e1 ,tri*t] und ,galle beiseite gesetzt1 bis e9e voll/ndige ,filtration /attgefund5 hat4 ,nun wird die ,flas*e ab]mals gewog51 um das ,gewi*t d] erhalt55 re95 ,galle fe/zu/ell52 d5 se*/5 ,teil dieses ,gewi*tes setzt man an re9em ,we+ei/ zu1 s*ttelt die ,masse dur*e9&] und kann am n*/5 ,tage s*on die s zub]eitete ,galle b5utz54 ,d] ,gall5zusatz erfolgt tropf5weise4 ,aus diesem ,grunde ers*e9t es zweckmig1 etwas von d] ,galle 9 e9em sog5annt5 ,tropfgls*5 zum ,gebrau* b]eit zu halt51 whr5d d] ,re/ als ,rckhalt und zum ,na*fll5 di5t4 ,die ,arbeit des ,m>mori]5s wird nun an e9em ,tis*e vorg5omm51 von dem man si* b]zeugt hat1 da er dur*aus fe//eht4 ,im ,umkreise von etwa e9em ,met] d>f si* ni*ts bef9d5 als das zur ,arbeit er=d]li*e ,mat]ial und ,g]t4 ,das ,m>mori]beck5 wird di*t an die ,tis*kante ge/ellt1 mit d] ,s*lammabteilung na* re*ts4 ,h9t] dem ,beck5 /eh5 die ,f>b5npfe1 h9t] dies5 die ,f>b5flas*51 j$e bei ihrem ,napf4 ,wir s*tt5 nun von dem ,m>mori]grunde s viel 9 das ,beck51 da es be9ahe gefllt i/4 ,9 das er/e ,f>b5gef kommt etwas ,f>be1 ni*t zu w5ig1 ab] au* ni*t mehr1 als er=d]li*1 um d5 ,p9sel bequem b5etz5 zu knn54 ,die hell/5 ,f>b5 beg9n5 d5 ,reig54 ,wie wir seh5 w]d51 treibt j$e ,f>be die vorh]geh5de und s*iebt sie zusamm54 ,s9d nun die am mei/5 zusamm5getrieb55 ,f>b5 helle ,f>b51 s w]d5 sie sehr krftig und leu*t5d h]vortret54 ,j$] ,f>be w]d5 vor dem ,gebrau* je na* d] ,m5ge #e bis #aj ,tropf5 d] prp>i]t5 ,o*s5galle zugesetzt4 ,dies] ,zusatz bewirkt1 da d] ,f>b/(f ni*t unt]s9kt1 w5n er auf d5 ,s*leimgrund getrpfelt wird1 und si* ni*t mit diesem mis*t4 ,die ,galle ma*t die ,f>b5 auf dem ,grunde s*wimm5 und treibt sie na* ,magabe d] zugesetzt5 ,m5ge ause9&]4 ,wir nehm5 nun mit e9em saub]5 ,p9sel etwas ,f>be auf und lass5 e95 ,tropf5 auf d5 ,grund fall52 d]selbe wird s*wimm51 e9 w5ig ause9&] treib51 si* ab] alsbald wi$] zusamm5zieh51 w5n d] ,s*leimgrund ni*t vorh] abgezog5 wurde4 ,vor j$esmaligem ,aufspr5g5 von ,f>be mu die ,ob]fl*e des ,grundes abgezog5 w]d54 ,d] ,s*leimgrund bildet nmli* auf se9] ,ob]fl*e na* nur e9] ,m9ute s*on e9 kaum bem]kb>es ,hut*51 wel*es das ,ausbreit5 d] ,f>b5 v]h9d]t2 dieses ,hut*5 wird abgezog51 indem man mit e9em ,/reif*5 ,papi]1 ni*t unt] #c cm breit1 die ganze ,ob]fl*e abzieht od] eig5tli* 9 die ,s*lammabteilung s*iebt4 ,man fat dabei das ,/reif*5 mit beid5 ,daum5 und ,zeigef+]n an d5 ,end51 setzt es etwas s*rg geg5 die ,ob]fl*e auf1 drckt es an beid5 ,end5 lei*t geg5 die ,lngsseit5 und zieht es di*t auf d] ,ob]fl*e h]1 s da g]ade die ob]/e ,s*i*t abge/reift wird4 ,au* kle9e ,/aubteil*51 die ja =twhr5d 9 d] ,luft h]ums*web5 und si* auf d] ,ob]fl*e des ,beck5s ni$]lass51 w]d5 9 dies] ,weise mit h9wegg5omm54 ,9 hnli*] ,weise /rei*t man au* d5 ,grund mit e9em ,brett*5 ab1 wel*es1 9 d] ,breite des ,beck5s zure*tges*nitt51 si* lei*t zwis*5 d5 beid5 ,seit5 h]zieh5 lt4 ,do* entf]nt d] ,papi]/reif5 si*]] alle ,f>b5re/e4 ,j$] aufgeworf5e ,f>b5tropf5 dehnt si* auf dem abgezog55 ,grunde s(ort aus und zieht si* dann um e9 w5iges wi$] zusamm54 ,geht die ,f>be mehr als e9 ,se*/el des ,dur*mess]s zusamm51 s i/ d] ,grund zu dick4 ,eb5so mss5 die ,rnd] des ,f>b5tropf5s vllig glatt se94 ,s9d die ,rnd] des ,probetropf5s ni*t glatt1 treib5 sie vielmehr /rahl5frmig 9 d5 ,grund h9e91 s i/ dies] zu dick4 ,zu dick] ,grund wird mit ,reg5wass] od] 9 ,ermangelung dess5 mit abgeko*tem ,wass]1 wel*es /ets ,/ub5wrme hab5 mu1 v]dnnt4 ,treibt e9e ,f>be zu ras*1 also etwa bis zu #h cm ,dur*mess]1 dann i/ d] ,gall5zusatz zu />k2 man gibt 9 diesem ,falle etwas ,f>be zu und v]su*t dann ab]mals4 ,s9d ,grund und ,galle 9 re*tem ,v]hltnis1 s treibt d] er/e ,tropf5 bis zur ,gre e9es ,fnfm>k/ckes4 ,zu w5ig ,galle 9 d] ,f>be bewirkt1 da d] ,f>b/(f unt]s9kt1 w5n au* nur teilweise4 ,i/ die ,f>be zu dick1 s s9k5 ,teile davon zu ,bod51 au* w5n d] ,gall5zusatz ri*tig i/4 ,breitet si* e9 ,tropf5 ganz pltzli* und fa/ b] das ganze ,beck5 aus1 s i/ d] ,grund fr di*t5 ,f>b5teppi* zu dnn und nur fr ,ad]m>mor v]w5db>2 es mu dick] ,grund zugesetzt w]d54 ,nehm5 wir an1 da die er/e ,f>be1 es sei ,rot1 uns]5 ,anspr*5 dur*aus g5gt1 na*dem wir wi$]holt ,prob5 gema*t1 ,grund und ,f>b5 9 b]e9/immung gebra*t1 das ,mangelhafte mit ,papi]/reif5 od] ,/rei*brett /ets von d] ,ob]fl*e entf]nt hatt54 ,nun wird die zweite ,f>be g]i*tet1 sag5 wir ,blau4 ,e9 ,tropf5 dies] ,f>be1 die eb5falls mit ,galle v]setzt i/1 fllt mitt5 9 e95 rot5 ,fleck und soll d5selb5 s ause9&] treib51 da es selb/ si* fa/ b] die ganze ,fl*e ausdehnt1 die das ,rot e9nahm1 das nun als ,r+ d5 blau5 ,fleck e9fat4 ,um diese ,wirkung zu erziel51 i/ die ,zuri*tung zw> dieselbe wie bei d] er/5 ,f>be1 nur hat man no* e95 ,tropf5 ,galle zuzusetz54 ,j$e na*folg5de ,f>be mu /rk] treib5 als die vorh]geh5de4 ,komm5 viele ,f>b5 zuglei* 9 ,anw5dung1 s d>f d] ,unt]s*i$ 9 d] ,triebkraft all]d+s ke9 allzugroer se94 ,diese ,f>b5prob5 mss5 /ets gema*t w]d51 ehe man die ,arbeit beg9nt1 und selb/ d] erfahr5/e ,m>mori]] lt sie si* ni*t v]drieen4 ,beim ,ausprobi]5 d] ,f>b5 kommt es (t vor1 da e9e od] die &]e ni*t /eh5 w1 sond]n abluft1 besond]s ,braun und ,s*w>z ?un dies mit ,vorliebe2 man we*sele dann e9e sol*e ,f>be mit d] vorh]geh5d5 und probi]e von neuem4 ,hufig wird es helf51 w5n man d] zurckgesetzt5 e9ige ,tropf5 ,galle zugibt4 ,die ,f>b5 w]d5 9 d] ,reih5folge d] ,treibfhigkeit h9t] dem ,beck5 geordnet1 j$es ,npf*5 erhlt se95 ,p9sel4 ,d] ,m>mori]]1 d] beispielsweise nur mit zwei ,f>b51 ,rot und ,blau1 zu arbeit5 hat1 spr5gt1 na*dem er d5 ,grund ri*tig abgezog5 hat1 d] ,lnge na* auf die ,mitte des ,beck5s e9e ,reihe groer1 rot] ,tropf51 indem er d5 rei*li* gefllt5 ,p9sel1 d] 9 d] ,nhe des h9t]5 ,endes lei*t gehalt5 wird1 b] d5 ,zeigef+] d] l9k5 ,h& s*lgt4 ,/att des ,zeigef+]s kann man au* e9 ,/b*51 e95 ,hamm]/iel od] d]glei*5 b5utz51 do* i/ d] ,f+] das ,e9fa*/e2 vor ,f>b5tropf5 kann man die ,hnde do* ni*t ht54 ,ras*1 no* ehe die ,hautbildung d] ,ob]fl*e e9tret5 kann1 wird mit d] zweit5 ,f>be aufgespritzt1 s da die ,tropf5 mitt5 auf und zwis*5 die vorh]geh5d5 fall5 und alle no* geblieb55 ,zwis*5rume ausfll54 ,nun wird d] ,s*nitt vor]/ mit ,papi] abgehob53 e9 ,/ck desselb51 9 d] ,gre des ,beck5s1 wird1 von e9] ,ecke beg9n5d1 qu] na* d] geg5b]lieg5d5 zu auf d5 ,grund gelegt1 unt] ,v]meidung von ,luftblas54 ,9 d]selb5 ,weise wird das ,blatt abgehob5 und mu nun die ,f>b5 vllig saub]1 ohne da sie v]lauf51 aufweis54 ,weie ,ad]n soll51 w5ig/5s 9 d] ,mitte1 ni*t si*tb> se91 sond]n nur die ,f>b51 wel*e man aufspr5gte4 ,die ,tropf51 wel*e d5 ,grund bild51 wel*e also zuletzt aufgebra*t wurd5 -- 9 diesem ,falle ,blau -- soll5 annh]nd glei*gro und glei*mig v]teilt se91 wie au* von d5 ,ad]n dasselbe gilt4 ,i/ dies alles errei*t und lauf5 die ,f>b5 ni*t ab1 s knn5 die ,b*]s*nitte e+etau*t w]d54 ,vord]s*nitte w]d5 zwis*5 ,spalt51 ,ob]- und ,unt]s*nitte zwis*5 ,brett]n getau*t4 ,er/]e w]d51 soviel man d]5 bequem fass5 kann1 zwis*5 ,spalt5 g]adege/oen und s(ort getau*t4 ,das ,g]ade/oen erfolgt auf e9em &]5 ,tis*e1 auf e9em ,/e9e od] e9] ,eis5platte4 ,das ,e9tau*5 erfolgt1 wie beim ,papi]1 von e9] ,ecke na* d] s*rg geg5b]lieg5d5 zu1 damit ke9e ,luftblas5 ent/eh54 ,besond]s fe/ sat9i]te ,papi]e nehm5 ni*t g]n ,feu*tigkeit an2 es empfiehlt si* de%alb 9 sol*em ,falle1 die ,s*nitte mit ,essig od] ,alaunwass] zu b]fahr51 worauf sie die ,f>be willig annehm54 ,s[ie d] ,f>b5teppi* abgehob5 i/1 w]d5 die ,spalt5 von d5 ,bnd5 entf]nt und diese v]s*rnkt b]e9&] gesetzt1 damit d] anhaft5de ,grund bequem ablauf5 kann4 ,9 viel5 ,w]k/tt5 w]d5 s(ort na* dem ,abheb5 d] ,f>be die ,s*nitte 9 e9 ,beck5 mit kl>em ,wass] getau*t1 um d5 ,grundb]s*u abzus*wemm52 wi$] &]e ,mei/] lass5 die ,s*nitte abblas5 od] mit e9em groen ,s*wamme abtupf54 ,diese ,art ,m>mor n5nt man ,grom>mor1 da die ,tropf5 v]hltnismig gro bleib51 od] au* trkis*5 ,m>mor4 ,als trkis*5 ,m>mor bezei*net man j$5 groad]ig5 ,m>mor1 d] nur aufgespr5gt1 ni*t ab] mittel/ e9es ,kammes1 e9es ,/iftes od] d]glei*5 gezog5 wurde4 ,9 d] ,t f9d5 si* an ori5talis*5 ,bnd5 aus dem #ag4 ,jahrhund]t ,vorstze von d]>tigem ,grom>mor4 ,wie die zweif>big51 w]d5 au* die mehrf>big5 ,s*nitte beh&elt1 nur mu dabei das ,ab/imm5 d] ,f>b5 unt]e9&] mit viel ,sorgfalt ges*eh52 au* i/ es notw5dig1 auf die ,zusamm5/ellung d] ,f>b5 zu a*t51 die wi$] von d] ,f>be des ,l$]s1 b]zugs und ,vorsatzes b$+t se9 kann4 ,w5n die ,f>b5 vor dem ,abheb5 mit e9em ,hlz*5 na* folg5dem ,s*ema qu]1 na*h] mit e9em ,kamme1 dess5 ,h]/ellung weit] unt5 angegeb5 i/1 d] ,lnge na* dur*zog5 w]d51 s ent/eht d] sog5annte ,kammm>mor4 ,nur die ,spitze des ,hlz*5s d>f dabei die ,ob]fl*e des ,grundes b]hr52 die ,f>b5 zieh5 dem ,/ifte na* und folg5 se9] ,spur1 und es ent/eht die eig5tmli*e1 f$]hnli*e ,v]s*iebung d] ,f>b5 7,f$]s*nitt74 ,zu diesem ,zwecke mss5 die ,f>b5 re*t vorsi*tig aufgespr5gt w]d51 d5n w5n /att zwei ,f>b5 ihr] fnf die ,ob]fl*e deck5 soll51 d>f j$e e9zelne nur e9 ,fnftel des ,raumes fr si* beanspru*54 ,die ,f>b5 w]d5 /ets b] die ,mitte gespr5gt2 do* soll vor ,aufspr5g5 d] letzt5 ,f>be na* d5 ,rnd]n zu imm] no* s viel ,raum vorh&5 se91 da die getrieb55 ,f>b5 si* no* ausbreit5 knn54 ,i/ dies ni*t d] ,fall1 s lauf5 sie ab1 da sie ni*t mehr neb5e9&] ,platz f9d51 s*ieb5 si* b]e9&] und v]mis*5 si*4 ,illu/ration ,man a*te bei d] ,zusamm5/ellung auf hbs*e ,kontra/e1 spr5ge au* zuletzt e9ige ,tropf5 e9] ,mis*ung von ,galle und ,wass] auf1 um weie ,ad]n zu erziel54 ,w5n beim ,dur*zieh5 mit dem ,/ifte e9e od] die &]e ,f>be ni*t folg5 w 7,gelb z4 ,b4 s*iebt si* g]n 9 unregelmig51 kraus5 ,l9i5 zwis*5 die &]5 h9e971 s setze man sie h9t] d5 folgsam]5 zurck4 ,i/ sie ab] s*on die letzte1 s wird sie mit etwas ,wass] w5ig v]dnnt1 erhlt au* ntig5falls e95 ,tropf5 ,galle4 ,w5n d] ,grund zu krftig i/1 s folg5 die ,f>b5 dem ,/ifte ni*t g5g5d2 fhrt man zu tief 9 d5 ,grund h9e91 s w]d5 dur* die ,bewegung des ,grundes die ,l9i5 unruhig und s*wank5d1 de%alb soll nur die uer/e ,spitze die ,f>b5 fhr54 ,ganz eb5so h&habt man d5 ,m>mori]kamm1 b] dess5 ,h]/ellung folg5des zu bem]k5 i/4 ,zwei ,papp/reif51 j$] #e cm breit und s lang1 wie das ,beck5 breit i/1 w]d5 zuges*nitt54 ,d] e9e wird mit krftigem ,leim anges*mi]t und auf demselb5 e9e ,anzahl lang] ,/ecknadeln s geordnet1 da d]5 ,kpfe etwa e95 cm weit auf d] ,pappe kleb51 die ,spitz5 ab] b] d5 ,r& h]vorseh54 ,die ,nadeln selb/ w]d5 g5au 9 glei*] ,entf]nung aufgeklebt1 und zw> s1 da auf je #aj cm ,kammlnge etwa #ce ,nadeln komm54 ,man kann indes1 je na*dem man die ,mu/]ung breit od] s*mal halt5 w1 die ,nadelweite g]+] od] grer ma*54 ,die ,kpfe w]d5 smtli* g5au 9 e9e ,l9ie g]i*tet1 s da au* die ,spitz5 9 glei*] ,lnge h]vorseh54 ,d] zweite ,/reif5 wird eb5falls anges*mi]t1 auf d5 er/5 aufgeklebt und d] s h]ge/ellte ,kamm fe/ e+epret2 spt] kann er dann no* mit fe/em ,papi] od] mit ,le9w& b]zog5 w]d54 ,um die er/e ,f>be1 wel*e aufgespr5gt wurde1 re*t glei*mig 9 d5 ganz5 ,s*nitt zu v]teil51 dur*zieht man diese vor dem ,aufspr5g5 d] weit]5 ,f>b5 mit dem ,/ifte1 wie dies vorh9 gesagt wurde1 j$o* ni*t qu]1 sond]n d] ,lnge na*4 ,hat man die ,f>b5 fr e9&] pass5d zug]i*tet1 s halte man au* /ets dieselbe ,reih5folge g5au e92 hat man e9e ,anzahl von ,s*nitt5 gema*t1 s v]sume man ni*t1 d5 ganz5 ,grund wi$] umzurhr54 ,viele ,m>mori]] spr5g5 die ,f>b5 ni*t na* d] ,mitte zu auf1 sond]n die er/e auf die ,mitte1 die zweite lngs d5 beid5 ,rnd]n1 die dritte zwis*5 diese ,f>b5reih52 es hat dies all]d+s e9ige ,vorzge1 weil man die ,f>b5 krftig] zur ,wirkung br+t1 dageg5 d5 ,na*teil1 da dieselb5 ni*t s glei*mig v]teilt s9d1 0 besond]s bei breit5 ,s*nitt5 si* bem]kb> ma*t4 ,e9e beliebte ,art d] ,m>mors ergibt si*1 w5n man die er/e ,f>be1 ,rot od] ,blau1 als ,grundf>be beh&elt1 d] ,lnge na* dur*zieht1 und dann nur no* e9e od] zwei dunkl]e ,f>b51 die ni*t allzukrftig treib51 e9spr5gt4 ,d] ,kammm>mor lt si* no* mit e9ig5 ,abnd]ung5 ausfhr51 die e9e besond]e ,kun/f]tigkeit ni*t voraussetz54 ,er/li* kann e9 ,kamm v]w5det w]d51 dess5 ,nadeln ni*t glei*mig /eh51 sond]n s1 da na* je e9em od] zwei eng5 ,zwis*5rum5 e9 breit]] kommt4 ,zweit5s kann1 indem man d5 ,s*nitt mit dem ,kamme e9 zweitesmal1 ab] 9 d] entgeg5gesetzt5 ,ri*tung dur*zieht1 d] sog5annte zurckgezog5e ,kammm>mor h]ge/ellt w]d54 ,dritt5s kann d] ,kamms*nitt no*mals 9 be/immt5 ,=m5 gezog5 w]d51 indem mit e9em zweit5 ,kamme1 hnli* dem er/51 ,figur51 ,w9dung5 od] ,s*neck5 bes*rieb5 w]d54 ,d] zu diesem ,zwecke di55de ,kamm wird ni*t aus ,nadeln1 sond]n aus hlz]n5 ,/ift5 gebildet1 die glei*weit1 je #c bis #f cm1 von e9&] /eh51 weil d] er/e ,m>mor d5 ,nadeln ni*t g5g5d folg5 wrde4 ,d] ,kamm mu 9 diesem ,falle s*mal] se9 als das ,beck5 d] frei5 ,bewegung weg51 die man mit ihm auszufhr5 hat4 ,illu/ration3 ,fig4 #ci a4 ,zug=m5 fr ,kamms*nitt4 ,d] v]w5db>/e ,m>mor dies] ,art i/ d] sog5annte ,pfau5m>mor2 er er=d]t j$o* e9e besond]e ,art ,doppelkamm zum ,dur*zieh51 d] folg5d]maen angef]tigt wird4 ,e9 kle9es ,brett*51 etwas krz] als das ,beck5 breit i/1 wird mit zwei ,reih5 kle9] ,bohrl*] v]seh51 d]5 e9s vom &]5 etwa #b bis #b cm entf]nt i/2 die ,l*] d] zweit5 ,reihe /eh5 j$esmal g5au mitt5 zwis*5 d55 d] er/54 ,9 j$es ,bohrlo* wird e9 dnn]1 unt5 lei*t zugespitzt] ,holz/ift e+eleimt4 ,illu/ration3 ,anordnung d] ,holz/ifte des ,doppelkammes fr ,pfau5m>mor4 ,mit dies] ,vorri*tung wird d] gewhnli*e ,kammm>mor d] ,lnge na* dur*zog51 indem man j$o* zuglei* e9e ,qu]bewegung na* ,art e9] ,zickzackl9ie ma*t1 etwa s3 ,illu/ration ,/ellt man si* 9 d]selb5 ,weise e95 ,kamm h]1 dess5 ,/ifte nur halb s weit vone9&] entf]nt s9d1 und dur*zieht man mit diesem d5 nur qu] mit dem ,/ift1 ab] ni*t mit dem gewhnli*5 ,kamme gezog55 ,f>b5teppi*1 s erhlt man d5 sog5annt5 ,aug5m>mor4 ,d] zum ,dur*zieh5 zu b5utz5de ,/ift be/eht am be/5 aus e9em etwa #d bis #e mm breit5 und #b mm dick5 ,/b*54 ,alle ,w]kzeuge1 ,p9sel1 ,kmme und ,/ifte mss5 /ets dur*aus saub] gehalt5 und na* j$esmaligem ,gebrau* g]e9igt w]d54 ,die whr5d des ,m>mori]5s v]w5det5 ,spalt5 und ,brett] mss5 na* j$esmaligem ,tau*5 s(ort gut abgetrocknet w]d52 komm5 sie nur no* etwas feu*t bei e9] neu5 ,p>tie mit dem ,grunde 9 ,b]hrung1 s /oen sie s(ort die ,f>b5 beiseite und d] ,s*nitt i/ v]dorb54 ,es empfiehlt si* de%alb1 e9e ,reihe von ,spalt5 und ,brett]n na*e9&] zu b5utz52 die ,spalt5 w]d5 dann wi$] vllig trock5 se91 w5n die ,brett] ihr5 ,di5/ gelei/et hab54 ,e9 etwas &]es ,v]fahr51 als das fr d5 ,kammm>mor geeignete1 er=d]t d] sog5annte ,s*malad]s*nitt1 au* wohl franzsis*] ,m>mor g5annt1 weil er mei/ die franzsis*5 ,l&esf>b51 ,blau1 ,rot und ,wei1 zeigt4 ,d] ,grund1 wie er fr ,kammm>mor pat1 wird mit etwa dem vi]t5 ,teile ,wass] v]dnnt2 desglei*5 mss5 au* die ,f>b5 dur* ,zusatz von ,wass] v]dnnt w]d51 s da die ,flssigkeit um etwa e9 ,drittel v]mehrt wird4 ,ntig5falls w]d5 au* e9ige ,tropf5 ,galle zugegeb54 ,die ,arbeit wird wi$] mit e9] ,probe e+eleitet1 indem man e95 ,tropf5 auf d5 ,grund fall5 lt4 ,d]selbe mu si* s(ort bis zur ,breite des ,beck5s ausdehn51 &]5falls erhlt er e95 ,gall5zusatz4 ,zieht er si* wi$] />k zusamm51 s i/ d] ,grund zu dick und mu v]dnnt w]d54 ,er/ w5n die ,f>be ganz g5au abgepat i/ und mehr]e aufgespr5gte ,tropf5 das ,beck5 fa/ b$eck51 kann zum ,treib5 d] ,ad]n b]gegang5 w]d54 ,man b$i5t si* dazu neu]d+s des ,seif5spiritus1 d] 9 j$] ,krut]h&lung zu hab5 i/1 an ,/elle d] frh] bli*5 v]dnnt5 ,galle4 ,mit dem dick5 ,p9sel 7,s*lagp9sel71 dess5 ,anf]tigung ob5 7,s4 #fd7 bes*rieb5 wurde1 spritzt man laut] fe9e ,tropf5 auf d5 ,grund1 die auf diesem ,aug5 bild5 und alsbald die er/e auf dem ,grunde s*wimm5de ,f>be zu mehr od] w5ig] fe95 ,ad]n zusamm5treib54 ,d] ,p9sel wird dabei lebhaft b] e9e ,lei/e ges*lag5 und das ,aug5m]k d>auf g]i*tet1 da die ,tropf5 glei*zeitig die ganze ,breite des ,grundes bespr5g51 damit ni*t1 wie es beim ,aufspr5g5 mit dem kle95 ,p9sel d] ,fall i/1 die ,f>be von d] ,mitte na* d5 ,rnd]n zu treibt4 ,&]5falls wrde die sehr v]dnnte ,f>be ni*t g5g5d zusamm5getrieb5 w]d54 ,um e95 ganz fe95 ,m>mor zu erziel51 b$i5t man si* /att des ,s*lagp9sels bess] e9es ,spr5ggitt]s neb/ ,br/e1 mit d]5 ,hilfe e9e glei*mig]e d]ung errei*t wird4 ,eb5so kann man d5 ,grund f>big ma*51 w5n man d] letzt5 ,f>be e9ige ,tropf5 ,seif5spiritus zusetzt1 wie au* bei weiem ,grunde dem re95 ,wass]2 auf #a_/aj ,lit] g5g5 etwa #bj ,tropf5 ,seif5spiritus4 ,zu viel ,seif5spiritus giebt ke95 ,s*malad]s*nitt2 die ,f>b5 knn5 dann ni*t dem krftig5 ,triebe /&halt51 hab5 ab] au* ni*t d5 ,raum zum ,auswei*52 sie w]d5 de%alb von dem ,grunde b]lauf5 und s*wimm5 vom e+etau*t5 ,s*nitte ab4 ,auerdem ab] v]e9ig5 si* die ,spiritu/eil*5 mit dem ,grunde und dies] lt die ,f>b5 b]haupt ni*t mehr zum ,treib5 komm54 ,gel+t d] e9f>bige ,s*nitt zur ,g5ge1 s v]su*t man es mit e9] zweit5 ,f>be1 wel*e auf die er/e re*t glei*mig v]teilt wird2 die er/e ,f>be mu 9 glei*mig5 ,ad]n zwis*5 d5 ,aug5 d] zweit5 v]teilt se94 ,im brig5 i/ das ,v]fahr5 g5au dasselbe4 ,mehr als zwei ,f>b5 fr die ,ad]n w5det man selt5 an2 indes kann man dur* besond]e ,kun/griffe man*]lei eig5tmli*e ,f>b5wirkung5 erziel54 ,gibt man z4 ,b4 als ,grund e9e dunkle ,f>be1 ab] mit ,galle ohne ,anw5dung von ,seif5spiritus1 und setzt e95 bis zwei ,tropf5 gewhnli*es ,t]p5t9 zu1 s erhalt5 die ,aug5 e9 eig5tmli*es1 porphyr>tiges ,ausseh54 ,krems] ,m>mor1 wel*] rote und s*w>ze ,ad]n mit graublau5 ,aug5 7v]dnntes ,s*w>z mit w5ig ,blau7 hat1 wird 9 dies] ,weise h]ge/ellt4 ,e9e besond]e ,art d] ,s*nitte1 ab] bei uns w5ig 9 ,anw5dung1 s9d die sog5annt5 grie*is*5 ,s*nitte2 d] ,grund ers*e9t bei dies5 9 breit]5 od] s*ml]5 ,/reif5 abs*atti]t4 ,e9 trkis*] ,s*nitt mit krftigem1 dunkl5 ,grunde wird auf die ,art h]ge/ellt1 da d] ,s*nitt whr5d des ,e9tau*5s1 das ja von e9] ,ecke aus beg9nt1 absatzweise auf d5 ,grund gebra*t wird2 dadur* kommt dies] 9 e9e wog5de ,bewegung1 und diese teilt si* dem ,s*nitte mit4 ,wir hab5 hi]mit die ,kun/ des ,m>mori]5s 9 all5 ihr5 ,zweig5 vorgefhrt1 ohne freili* das ,kapitel ers*pft zu hab54 ,nur mit dem ,p9sel 9 d] ,h& und d5 ,f>b5 vor si* kann man es zu e9em ges*ickt5 ,m>mori]] br+54 ,imm]h9 wird man dabei gewisse ,erfahrungsstze v]w]t5 knn51 die wir hi] kurz zusamm5fass54 ,mangelhaftes ,treib5 wird bewirkt dur* zu g]+5 ,zusatz von ,galle1 dur* zu dick5 ,grund1 zu dicke ,f>be und dur* zu ni$rig5 ,wrmegrad 7unt] #ac ,reaumur74 ,zu krftiges ,treib5 rhrt von zu dnnem od] zu altem ,grunde1 od] fehl5d] ,galle h]4 ,ablauf5 d] ,f>be kommt von zu dick] ,f>be h] od] von ung5g5dem ,zusatz an ,galle4 ,blasse ,f>be en?lt zu viel ,wass] od] ,galle od] beides1 od] d] ,grund i/ zu dnn4 ,unt]s9k5 d] ,f>be i/ e9e ,folge zu dick] ,f>be1 au* e9es ung5g5d5 ,gall5zusatzes od] e9es zu alt5 ,grundes4 ,da ,m>mors*nitte eb5so wie &]e f>bige ,s*nitte geglttet w]d5 mss51 b$>f kaum d] ,erwhnung4 ,bei d] ,wahl d] ,f>b5 zum ,m>mors*nitt ri*tet man si* am be/5 na* d] ,f>b5zusamm5/ellung1 die das zu v]w5d5de ,vorsatzpapi] zeigt4 ,e9e vllige b]e9/immung brau*t dabei ni*t erzielt zu w]d51 ab] wohl i/ d>auf zu halt51 da die ,f>b5 von ,vorsatz und ,s*nitt h>monis* zusamm5pass54 #e4 ,d] ,golds*nitt4 ,die ,h]/ellung des ,golds*nittes galt 9 frh]5 ,zeit5 fr e9e ganz besond]s s*wi]ige ,arbeit1 fr e9e ,art ,geheimnis4 ,heutzutage w]d5 indes mit e9fa*]5 ,mitteln weit vollkomm5]e ,golds*nitte h]ge/ellt als 9 alt5 ,zeit51 wo man na* e9em ,rezepte v]fuhr1 das viel b]flssige1 ja selb/ ungeeignete ,zu?at5 en?ielt4 ,das ,gel+5 i/ abhngig von d] ,beoba*tung d] grt5 ,saub]keit und von d] ,sorge fr e95 mgli*/ /aubfrei5 ,arbeitsraum4 ,sodann mu d>auf geseh5 w]d51 da das ,b9demittel fr das ,gold ni*t zu dick i/4 ,beim ,gltt5 mu man e95 mgli*/ hoh5 ,glanz zu errei*5 su*54 ,d] ,vord]s*nitt lt si* s[ohl 9 g]adem wie 9 g]undetem ,zu/&e v]gold54 ,9 er/]em ,falle1 d] au* fr ,ob]- und ,unt]s*nitt gilt1 wird d] ,s*nitt zuvrd]/ ges*abt4 ,man br+t zu dem ,ende das ,bu* ni*t mit se9] ganz5 ,fl*e1 sond]n nur mit dem dem ,s*nitte zun*/lieg5d5 ,teile 9 die ,presse unt] ,vorlage d] s*on erwhnt5 keilfrmig5 ,brett] 7,spalt574 ,um das ,be>beit5 des ,s*nittes zu erlei*t]n1 legt man auf j$] ,seite e9e zweite ,spalte vor4 ,whr5d die am ,bu*e lieg5d5 ,spalt5 mit diesem g5au abglei*51 w]d5 die ,vorlegespalt5 um #c mm zurckgesetzt4 ,dadur* wird errei*t1 da d] ,s*nitt 9 d] ,presse etwas zurckgesetzt und dadur* s*rf] gepret w]d5 kann4 7,fig4 #dj;a47 ,mehr1 als angegeb51 drf5 j$o* die ,spalt5 ni*t ab/eh51 da son/ d] s*>fe ,druck v]lor5 geht4 ,g5au 9 d]selb5 ,weise wird au* d] spt] zu beh&elnde ,hohls*nitt e+esetzt4 ,illu/ration3 ,fig4 #dj;a4 ,zum ,v]gold5 e+esetzt] ,vord]s*nitt4 ,vor dem ,e9press5 mu man si* b]zeug51 da die ,spalt5 g5au ,l9ie halt51 &]5falls /t man sie mit e9em ,tis*l]hobel etwas ab1 da dies 9 d] ,presse w5ig] gut mgli* i/4 ,jetzt wird d] ganze ,s*nitt mit e9] gut51 etwas biegsam5 ,ziehkl+e ges*abt4 ,die ,kl+e mu auf ,vord]- und ,rckseite e95 ,grat hab51 d] mit e9em ,/ahle d>an ge/ri*5 wird4 ,sehr brau*b> zum ,s*ab5 s9d abgebro*5e ,sgebltt]1 die man bei ,tis*l]n lei*t erhalt5 kann4 ,kl+5 d]>t w]d5 am ,r&e auf e9em ,dreh/e9e g]adeges*liff54 ,die ,kl+e wird dabei 9 d] ,ri*tung des dreh5d5 ,/e9es1 niemals qu] gehalt54 ,ni*t j$es ,mal1 w5n die ,kl+e /umpf geword51 wird sie neu ges*liff51 vielmehr hilft hi] d] ,/ahl na*1 indem die ,kl+e an die ,tis*kante gelegt und d] ,grat na* dem ,r&e zu h]unt]ge/ri*5 wird4 ,i/ dies an beid5 ,seit5 d] ,fall1 s wird die ,kl+e auf die hohe ,kante ge/ellt und d] ,grat na* re*ts und l9ks zurckgelegt4 ,beim ,s*ab5 i/ d>auf zu a*t51 da w$] das ,kapital no* das ,ende am ,vord]s*nitte h]unt]ges*abt w]de4 ,am ,kapital1 besond]s w5n es sehr ause9&]getrieb5 i/1 kann man mit e9] ,s*li*tfeile etwas na*helf54 ,whr5d d] ,arbeit liegt die ,presse fla*1 mit dem e95 ,ende des ,balk5s auf dem ,tis*e1 mit dem &]5 auf dem ,prekne*t4 ,damit die ,presse ihre ,lage ni*t nd]n kann1 zieht man e9e ,s*ieblade etwas aus dem ,tis*e h]aus und legt die ,presse d>auf1 s da sie geg5 die ,tis*kante fe/ anliegt4 ,s*nitt und ,spalt5 mss5 na* dem ,s*ab5 e9e vllig eb5e ,fl*e ohne ,v]tiefung5 od] ,s*>t5 bild54 ,man dreht de%alb die ,presse1 w5n das e9e ,ende ges*abt i/1 h]um1 um das &]e ,ende bequem] voll5d5 zu knn54 ,e9 gut ges*abt] ,s*nitt soll glei*mig blank se91 au* ke9e ,spur5 vom ,bes*neid5 zeig54 ,das ,s*ab5 glttet e9mal d5 ,s*nitt1 hat ab] d5 f]n]5 ,zweck1 die ,por5 des ,papi]es mgli*/ zu s*lieen4 ,um das ,zudrck5 d]selb5 no* zu v]/rk51 wird d] ,s*nitt mit ,wass]1 unt] das e9 w5ig ,klei/] g]hrt wurde1 b]fahr5 und mit e9em ,pack ,papi]spne s lange fe/ abg]ieb51 bis die ,fl*e 9 hohem ,glanze ers*e9t4 ,auf dies5 er/5 ,grund kommt e9 zweit] aus ,bolus4 ,dies] i/ dur* ,abs*lmm5 und vielfa*es ,reib5 aus arm5is*em ,bolus gewonn5 und ers*e9t gebrau*sf]tig im ,h&el4 ,e9 w5ig davon wird mit e9em ,mess] 9 e9 ,gef ges*abt und mit ,s*nitteiwei -- wir w]d5 dess5 ,h]/ellung alsbald k5n5 l]n5 -- ang]hrt1 s da e9e gut /rei*5de ,f>be ent/eht1 die dur*aus frei von ,krn]n od] ,unre9igkeit5 se9 mu4 ,mit e9em ,ha>p9sel wird diese ,grundf>be glei*mig aufge/ri*54 ,dies] ,bolusgrund hat d5 ,zweck1 dem ,golde mehr ,feu] und ,glanz zu erteil54 ,die ,s*nitte des vorig5 ,jahrhund]ts s9d mei/ ohne f>big5 ,unt]grund h]ge/ellt1 dageg5 rieb man sie mit e9] ,me]zwiebel /att des ,klei/]s ab2 spt]1 im ,anfange uns]es ,jahrhund]ts1 wurd5 dem ,klei/]wass] e9ige ,tropf5 ,s*eidewass] beigem5gt4 ,na* dem ,abtrockn5 des ,bolusgrundes wird das ,gold auf d5 letzt5 ,grund -- />k v]dnntes ,eiwei -- aufgetrag54 ,dazu mu das ,gold g5g5d zure*tges*nitt5 vor dem ,arbeit] auf dem ,kiss5 lieg54 ,das zum ,v]gold5 di55de legi]te ,gold kommt als ,blattgold 9 d5 ,h&el und bildet e9 s ungeme9 fe9es ,hut*51 da d] g]+/e ,zugw9d es =tfhrt4 ,de%alb mu d] ,v]gold] d>auf seh51 da d] ,arbeitsraum ganz zugfrei i/4 ,selb/ e9 lebhaft] ,atemzug i/ g5g5d1 das ,bltt*5 =tzutreib54 ,damit von dem lei*t51 ko/b>5 ,/(fe ni*ts v]lor5 gehe1 d>f man ihn au* ni*t mit d5 ,f+]n anfass54 ,man b$i5t si* de%alb des sog5annt5 ,goldmess]s1 das e9e etwa #bj cm lange1 zweis*neidige1 ab] /umpfe ,kl+e hat1 die mit dem ,/ahle etwas anges*rft wird1 j$o* nur s weit1 da sie e9 ,bltt*5 z]s*neidet1 ohne das ,kiss5 zu v]letz54 ,mit dem ,goldmess] w]d5 die ,bltt*51 die zwis*5 getalktem ,seid5papi] 9 ,b*el*5 lieg51 auf das ,kiss5 gebra*t4 ,man fhrt dabei mit dem abg]undet5 ,ende des ,mess]s vorsi*tig mitt5 unt] das ,goldblatt1 hebt es 9 die ,hhe1 da die beid5 ,end5 re*ts und l9ks frei h]unt]hng51 und legt es auf das ,kiss54 ,dabei dreht man das ,mess] e9 w5ig na* e9] ,seite1 0 zur ,folge hat1 da das e9e ,ende des ,goldes etwas tief] h]abhngt und das ,kiss5 b]hrt2 e9e ,drehung des ,mess]s um si* selb/ lt das ,goldblatt vllig eb5 auf das ,kiss5 gleit54 ,die ,arbeit i/ lei*t1 w ab] e9ige ,male gebt se94 ,liegt das ,blatt ni*t ganz glatt auf1 s hilft man dem bel/&e dadur* ab1 da man mit dem ,mess] auf das ,kiss5 klopft od] lei*t mitt5 auf das ,blatt hau*t4 ,das ,goldkiss5 be/eht aus e9em mit nur ganz w5ig unt]pol/]tem ,kalbl$] fe/ b]spannt5 ,brett*54 ,das ,l$] zeigt dabei die rauhe ,seite1 die man1 um das ,anhng5 des ,goldes zu v]ht51 mit ,kreide od] ,?on]de e9reibt4 ,zu ,golds*nitt5 wird mei/ ,rotgold1 zu ,h&v]goldung5 ,orangegold g5omm54 ,grngold i/ zw> billig]1 sieht ab] w5ig] fe9 aus4 ,zum ,zwecke des ,v]gold5s wird das ,goldbltt*5 9 ,/reif5 z]legt1 die etwas breit] als d] ,s*nitt selb/ s9d4 ,wie viele ,/reif5 man fr die ganze ,lnge des ,s*nittes hab5 mu1 hat man im voraus zu b]e*n51 um whr5d des ,auftrag5s ni*t er/ neues ,gold h]vorhol5 zu mss54 ,au* soll /ets no* e9 ,/reif*5 im ,vorrat lieg5 bleib51 damit man kle9e ,risse od] ,fehl] im ,golde s(ort mit e9em ,/ck*5 b$eck5 kann4 ,unmittelb> vor dem ,auftrag5 wird d] abgetrocknete ,bolus mit e9] s*>f5 ,br/e gut abgebr/et1 um ,/aub1 ,krn*5 od] ,p9selha>e zu entf]n54 ,das ,s*nitteiwei b]eitet man1 indem man das ,weie von e9em ,ei 9 e9 ,halblit]-,glas mit kl>em ,wass] s*lgt und das ,ganze s*aumig quirlt4 ,w5n die ,flssigkeit glei* gebrau*t w]d5 soll1 mu sie filtri]t w]d52 hat sie e95 ,tag ge/&51 s g5gt es1 w5n die ob]e ,s*aums*i*t abgehob5 wird4 ,wie d] ,bolus wird au* das ,eiwei mit e9em ,ha>p9sel aufgetrag51 d] nur diesem ,zwecke di55 d>f und na* j$esmaligem ,gebrau*e grndli* g]e9igt w]d5 mu4 ,das ,eiwei wird re*t dick1 sozusag5 s*wimm5d aufgetrag51 damit bis zum ,aufbr+5 des ,goldes /ets no* e9 rei*li*] b]s*u an ,feu*tigkeit vorh&5 i/4 ,zum ,auftrag5 des ,goldes di55 v]s*i$5e ,vorri*tung51 d]5 e9fa*/e und zweckmig/e d] ,ans*ieer i/4 ,unt] diesem ,nam5 i/ 9 all5 ,f>b5h&lung5 e9 h&breit] ,p9sel von ,da*%a>5 zu hab51 dess5 ,ha>e 9 ganz dnn] ,lage 9 glei*] ,lnge zwis*5 ,k>ton gefat s9d4 ,mit e9em sol*5 ,ans*ieer wird e9ige ,male dur* das ,ha> ge/ri*51 damit dieses etwas von se9em ,fettgehalt abgebe1 und das ,gold vom ,kiss5 abgehob51 indem man es mit d5 ,ha>5 des ,ans*ieers aufnimmt4 ,das ,gold wird dann auf das ,eiwei gebra*t1 auf wel*em es s(ort haftet4 ,w5n na* und na* d] ganze ,s*nitt mit ,gold belegt i/ und etwaige ,fehl/ell5 mit e9em ,flick*5 v]seh5 word5 s9d1 s lt man d5 b]s*u des ,grundes ablauf51 indem die ,presse aufgehob5 und qu] auf d5 ,tis* ge/ellt wird1 bis das no* rei*li* vorh&5e ,eiwei unt] dem ,golde h]vorgequoll5 und abgetropft i/4 ,dana* er/ wird die ,presse zum ,trockn5 beiseite gesetzt1 do* s1 da d] ,ob]s*nitt na* unt5 gekehrt i/4 ,dies hat se95 ,grund d>91 da die ,feu*tigkeit1 die si* natrli* na* unt5 zieht1 am ,ob]s*nitte ni*t s lei*t 9 d5 ,b& e9dr+5 kann als an dem rauh5 ,unt]s*nitte1 an wel*em au* das ,papi] mei/ w5ig] fe/ i/4 ,das ,auftrag5 kann au* mit e9em 9 ,rahm5 gespannt5 ,flor1 mit zwei 9 ,rahm5 /ellb>5 p>allel5 ,fd5 od] mit ,papi]/reif5 ges*eh52 diese letzt]e ,art i/ no* vielfa* 9 ,gebrau* und hat d5 bei e9] grer5 ,anzahl von glei*groen ,golds*nittbnd5 ins ,gewi*t fall5d5 ,vorteil1 da smtli*e ,gold/reif5 zum ,auftrag5 f]tig vorb]eitet und e9] na* dem &]5 s(ort aufzutrag5 s9d4 ,man v]fhrt dabei s1 da man die ,papi]/reif51 die m9de/5s s breit wie d] ,s*nitt und e9ige cm lng] als die ,gold/reif5 s9d1 lei*t b] das ,ha> /reift und mit ihn5 die e9zeln5 ,/reif5 aufnimmt1 do* s1 da das ,gold etwa e95 ,mess]rck5 breit b]/eht1 damit die g5aue ,anlage des ,goldes erfolg5 kann4 ,das ,auftrag5 mit ,flor ges*ieht od] ges*ah 9 ganz d]selb5 ,weise2 es bietet d5 ,vorteil1 da die ganze ,s*nittlnge auf e9mal aufg5omm5 w]d5 kann4 ,die ,auftrag]ahm5 mit ,fd5 f9d5 beim ,hohls*nitt1 auf d5 wir no* zu spre*5 komm51 zweckmige ,v]w5dung4 ,i/ d] ,s*nitt trock51 s beg9nt das ,gltt54 ,es er=d]t e9ige bung1 dem ,s*nitte d5 ri*tig5 ,grad von ,trock5heit anzuseh51 und do* kommt viel d>auf an1 da bei zu g]+] s[ohl wie bei zu groer ,trock5heit d] ,s*nitt matt bleibt4 ,am be/5 zeigt das ,anhau*5 des ,s*nittes1 ob man abgltt5 d>f od] ni*t4 ,/eht d] ,hau* lng]e ,zeit1 s i/ d] ,s*nitt zu na2 v]s*w9det er s(ort1 s i/ die ,fl*e zu trock5 geword54 ,d5 ri*tig5 ,zeitpunkt erk5nt man d>an1 da d] ,hau* ni*t zu langsam vom ,r&e h] na* d] ,mitte zu v]s*w9det1 whr5d na* dem h9t]5 ,ende zu die ,feu*tigkeit etwas lng] si*tb> bleibt4 ,d] er/e ,akt beim ,gltt5 i/ das sog5annte ,angltt54 ,e9 ,/ck ,s*reibpapi]1 das man zuvor er/ lei*t mit beid5 ,seit5 b] das ,ha> zieht1 wird b] d5 ,s*nitt gelegt und dann d] ,zahn 9 ,bewegung gesetzt4 ,na* dem ,angltt5 b]zeugt man si*1 da ke9e ,fehl] od] ,risse vorh&5 s9d1 wel*e son/ dur* aufgelegte ,goldflick5 ausgebess]t w]d5 mss54 ,zu dem ,zwecke wird auf die s*adhafte ,/elle gehau*t1 und1 solange d] ,hau* no* /eht1 das ,gold aufgelegt und angeglttet od] mit dem ,zahne lei*t aufgeklopft -- ,s*lag an ,s*lag4 ,na*dem man d5 ,s*nitt mit e9em ,wa*slpp*5 lei*t b]fahr5 hat1 wird die ganze ,fl*e ,/ri* an ,/ri* ni*t zu krftig und ohne ,ha/5 abgeglttet1 dann no*mals mit dem ,wa*slapp5 b]fahr5 und beim dritt5 ,male f]tig geglttet4 ,f9d5 si* dann no* s*adhafte ,/ell51 die /ets e9e ,folge unvorsi*tig5 ,gltt5s s9d1 s mss5 diese geflickt w]d54 ,dabei wird auf die fehl]hafte ,/elle e9 ,tropf5 re9] ,spiritus gebra*t und dann d] ,fleck d] ,lnge na* geglttet1 whr5d im brig51 wie au* beim f>big5 ,s*nitte1 qu] geglttet wird4 ,/ell5 si* weie od] graue ,/ell5 e91 s i/ d] ,s*nitt no* zu feu*t1 od] ab] er i/ ni*t g5g5d fe/ e+epret4 ,sehr lange ,golds*nitte press5 si* mei/5s 9 d] ,mitte s*le*t1 da die ,prebalk5 bei lng]em ,gebrau*e die ,neigung hab51 si* zu bieg52 man hilft si*1 indem 9 d] ,mitte zwis*5 die er/e und zweite ,spalte ,abs*nitte von ,akt5deckeln od] dnn5 ,k>tons e+elegt w]d54 ,illu/ration3 ,fig4 #da4 ,zum ,v]gold5 e+esetzt] ,ob]s*nitt4 ,d] ,vord]s*nitt wird1 na*dem er v]goldet word5 i/1 wi$] g]undet4 ,das ,v]gold5 des ,ob]- und ,unt]s*nittes erfolgt 9 glei*] ,weise wie beim ,vord]s*nitte4 ,beim ,e9press5 hat man ab] e9e ,vorsi*tsmaregel zu beoba*t51 damit d] hohle ,vord]s*nitt ke95 zu />k5 ,druck erhlt und infolg$ess5 si* v]pret1 d4 h4 runzelig wird4 ,dies ges*ieht1 indem man e9e zweite ,spalte vorlegt1 diese ab] ni*t alle9 h9t] dem ob]5 ,s*nittr&e1 sond]n au* h9t] d5 ,vord]s*nitt etwas zurcksetzt1 s da dies] selb/ ke95 eig5tli*5 ,druck erhlt4 7,fig4 #da74 ,man nimmt zum ,e9press5 von ,ob]s*nitt5 mei/ zwei ,qu]brett]1 wel*e besond]s zum ,golds*nittma*5 gehalt5 w]d52 diese mss5 s*>f 9 d5 ,falz gesetzt se94 ,zum ,zurcksetz5 w]d5 dann ,lngebrett] g5omm51 die ni*t ,gefahr lauf51 abzubre*54 ,es i/ hi] no* na*zutrag51 da d] ,golds*nitt1 w5n er 9 g]adem ,zu/&e v]goldet wird1 do* vorh] g]undet und abgepres/ se9 mu2 er wird zum ,bes*neid5 dann aufgebund54 ,imm]h9 kann es au* e9mal vorkomm51 da e9 ,b& vor dem ,abpress5 v]goldet w]d5 mu4 ,9 diesem ,falle i/ es er=d]li*1 da das ,bu* er/ rundgeklopft und dann wi$] g]adege/oen wird2 ges*ieht dies ni*t1 s i/ zu besorg51 da die ,bog5 beim spt]5 ,rund5 vors*ieen4 ,bei dem ,v]gold5 des ausg]undet5 ,s*nittes 7,hohls*nitt7 i/ das ,v]fahr5 im allgeme95 dasselbe4 ,zum ,s*ab5 b$i5t man si* 9 diesem ,falle e9] ,ziehkl+e mit g]undet] ,s*neide1 die bequem 9 die ,rundung des ,s*nittes pat und d>9 h9- und h]gefhrt w]d5 kann4 ,bei ,bnd51 9 d55 ,k>t5 od] ,photographi5 vorkomm51 od] bei ,photographie-,album-,bnd5 wird d] ,s*nitt vorh] ausg]aspelt4 ,es di5t hi]zu e9e sog5annte ,/rohfeile1 d]5 beide ,end5 na* ob5 gebog5 und die dann mit ,h&griff5 v]seh5 s9d4 ,zum ,auftrag5 des ,goldes kann man beim ,hohls*nitt d5 ,ans*ieer ni*t gebrau*54 ,/att se9] b$i5t man si* zwei] ,fd51 die auf e9 lei*tes ,rhm*5 von ,holz/b*5 v]s*iebb> gespannt s9d4 ,die ,breite d] ,hohlkehle wird dur* ,e9leg5 e9es ,/reif5s ,papi] g5au ausgemess5 und mit e9] ,zugabe fr ung5aues ,auftrag5 auf die ,fd5 b]trag51 d4 h4 die ,fd5 w]d5 auf die gefund5e ,breite e+e/ellt4 ,eb5so wird 9 dies] ,breite das ,gold zuges*nitt52 j$o* w]d5 die ,blattlng5 ni*t e9zeln aufg5omm51 sond]n 9 d] ,ausdehnung des ganz5 ,s*nittes ane9&] gehngt4 ,e9 ,blatt wird ans &]e s anges*ob51 da es das vorh]geh5de etwa #b mm deckt1 bis die lange des ,s*nittes errei*t i/4 ,die ,rnd] w]d5 ane9&] befe/igt1 indem man sie mit d] fla*5 ,kante des ,mess]s an d] ,v]b9dungs/elle aufe9&] drckt4 ,dies] lange ,/reif5 wird nun mit dem ,rhm*51 bez4 mit d5 beid5 ,fd51 mit d55 man wie bei dem ,ans*ieer zuvrd]/ b] das ,ha> fhrt1 an d5 ,lngsseit5 aufg5omm54 ,damit nun das ,gold 9 die ,rundung pat1 w]d5 die ,fd5 s weit zusamm5ges*ob51 da die ,rundung d] ,gold/reif5 ungefhr 9 die ,hhlung pat2 auf g5aues ,pass5 kommt es dabei ni*t an1 da die ,feu*tigkeit das ,gold s*on anzieht4 ,die weit]e ,beh&lung des ,hohls*nittes i/ dieselbe wie diej5ige des fla*5 ,s*nittes4 ,e9e eig5tmli*e ,v]zi]ung wird dem ,golds*nitt dur* ,unt]malung 7au* dur* ,unt]frbung und ,unt]m>mori]ung7 gegeb51 wel*e er/ bem]kb> wird1 w5n man das ,bu* aufs*lgt und d] ,s*nitt si* lock]t4 ,die ,bemalung1 bez4 ,m>mori]ung ges*ieht dann ni*t an dem fe/5 ,s*nitte1 sond]n die ,bltt] des ,bu*es w]d5 e9 w5ig s*rg aufges*ob5 und 9 dies] ,/ellung dur* e9 ,b& fe/gehalt52 die s*rge ,fl*e wird entw$] mit ,aqu>ellf>b5 bemalt1 9 gewhnli*] ,weise m>mori]t1 od] mit dem ,p9sel gefrbt4 ,e9e besond]e kn/l]is*e ,f]tigkeit er=d]t die er/]e ,art1 whr5d beim ,m>mori]5 und ,frb5 nur e9ige ,vorsi*t zu empfehl5 i/1 damit die ,f>b5 ni*t 9 das ,bu* lauf52 beim ,frb5 d>f d] ,p9sel/ri* ni*t mit d5 ,bltt]n glei*lauf51 sond]n mu von ob5 b] dieselb5 h]abgefhrt w]d54 ,w] ni*t selb/ malt1 sond]n die ,arbeit von e9em ,kn/l] f]tig5 lt1 d] halte d5selb5 dazu an1 die ,f>b5 vorsi*tig und sp>sam aufzutrag51 krftige ,deckf>b5 ab] ganz auszus*lieen4 ,&]5falls kleb5 sehr lei*t die ,bltt] ane9&]1 und ni*t alle9 d] d>b] komm5de ,golds*nitt1 sond]n au* die ,mal]ei leid5 ,s*ad54 ,i/ e9 sol*] ,s*nitt vllig trock5 geword51 s wird er aus d] s*rg5 ,/ellung gel/1 g]undet od] 9 g]ad] ,/ellung 9 gewhnli*] ,weise v]goldet1 wobei ab] mit ,vorsi*t ges*abt wird1 damit ke9e ,/ell5 d] ,unt]malung v]lor5 geh54 ,diese ,art ,doppels*nitte1 die si* er/ whr5d des ,aufbltt]ns zeig51 s9d er/ 9 d] ,mitte des #ah4 ,jahrhund]ts 9 ,aufnahme gekomm5 und hab5 nie e9e ausgebreitete ,v]w5dung gefund54 ,das ,be/e d]>t1 0 dem ,v]fass] bekannt geword51 i/ e9e im ,besitze des ,bu*hndl]s ,lemp]tz zu ,kln bef9dli*e ,ges*i*te des sieb5jhrig5 ,krieges mit ,aqu>ell5 9 ,*od[ieckis*] ,d>/ellungsweise4 ,unglei* be/e*5d] auf d5 er/5 ,blick s9d die punzi]t5 ,s*nitte1 d]5 ,ausfhrung fr d51 d] etwas zei*n5 kann1 e9e v]hltnismig lei*te i/4 ,es gibt dabei zwei ,arbeitsweis5 mit v]s*i$5em ,erfolge3 ,grund matt1 ,ornam5t ho*glanz1 und umgekehrt ,ornam5t matt1 ,grund ho*glanz4 ,die ,h]/ellung i/ folg5de4 ,g5au zur ,gre und ,breite des ,s*nittes pass5d1 wird e9e ,zei*nung entworf5 und mit ,pauspapi] 9 d] ,weise b]trag51 da auf d] mit ,reizweck5 b] dem 9 gewhnli*] ,weise h]ge/ellt5 ,s*nitte befe/igt5 ,pause d] ,kontur mittel/ e9es /umpf5 ,metall/iftes na*gefahr5 wird4 ,die ,zei*nung wird dann1 w5n au* sehr lei*t1 do* deutli* si*tb> auf dem ,s*nitte /eh54 ,w5n die ,vord]s*nitte ni*t zu s*mal s9d1 knn5 sie au* als ,runds*nitte 9 dies] ,weise beh&elt w]d54 ,d]selbe ,/ift1 mit dem die ,zei*nung aufgepau/ wurde1 di5t nun au* zum ,punkti]5 des ,konturs auf dem ,s*nitte selb/4 ,am be/5 ma*t man si* e95 sol*5 ,/ift selb/ aus e9] /hl]n5 ,hkelnadel zure*t1 indem man das kle9e ,hk*5 an d] ,spitze abzwickt1 die ,spitze /umpf-kegelfrmig anfeilt und auf e9em l/e9e dur* =twhr5des ,h9- und ,h]zieh5 unt] dreh5d] ,bewegung poli]t4 ,e9 sol*] ,/ift1 d] 9 e95 h&li*5 ,holzgriff e+esetzt wird1 soll ni*t kratz5 od] reien1 vielmehr1 auf dem ,s*nitte h+ezog51 e9e ho*glnz5de1 w5ig v]tiefte ,r9ne h9t]lass54 ,mit diesem ,/ifte drckt man1 ,pnkt*5 an ,pnkt*51 d5 ,kontur d] ,zei*nung na*1 s da diese wie aus =tlauf5d5 ,p]l5l9i5 zusamm5gesetzt ers*e9t4 ,ad]n1 ,blattripp5 knn5 dann als gezog5e ,l9i51 also ni*t punkti]t1 e+etrag5 w]d51 0 sehr zur ,hebung d] ,wirkung beitrgt4 ,das ,matti]5 des ,ornam5ts1 od] au*1 w5n die umgekehrte ,beh&lung beabsi*tigt i/1 des ,grundes1 auf dem das ,ornam5t /eht1 wird mit e9em ,matti]punz5 erzielt1 indem dies] d5 ,umriss5 gem mit d] l9k5 ,h& gefhrt wird1 whr5d die re*te ihn mit e9em kle951 lei*t5 ,hmm]*5 von ob5 trifft4 ,die ,s*lge mss5 ganz lei*t gefhrt w]d51 da s*on d] leise/e ,druck das ,mu/] des ,punz5s 9 d5 ,s*nitt e9drckt und zu />k] ,druck ,quets*ung5 des ,papi]es v]ursa*t1 die beim ,aufbltt]n si*tb> w]d54 ,je kle9] das ,mu/]1 de/o s*n] i/ die ,matti]ung4 ,im allgeme95 i/ es zweckmig1 s(ort na* b]tragung des ,mu/]s zu punzi]5 und dann er/ d5 ,umri zu punkti]51 da d] vorh] ausgefhrte ,kontur dur* das ,matti]5 an ,/rke v]li]t4 ,illu/ration3 ,fig4 #db u4 #dc4 ,/empel zum ,punzi]5 d] ,s*nitte 7um #agjj1 ,wetzl>74 ,dur* ,anbr+5 kle9] ,/]n- od] ,r+punz5 an geeignet] ,/elle kann no* vielfa*e ,abwe*selung 9 d5 ,s*nitt gebra*t w]d54 ,im #ag4 und #ah4 ,jahrhund]t b$i5te man si* hufig gravi]t] ,/empel zum ,punzi]51 die dann 9 vielfa*] ,abwe*selung zum ,abdruck gelang5 konnt54 7,fig4 #db und #dc47 ,do* erlangt5 sol*e ,s*nitte nie d5 ,reiz d] 9 obig]1 lte/] ,weise v]zi]t5 ,arbeit54 ,diese ,zi]s*nitte lass5 si* au* h]/ell5 mit zwei]lei ,gold d]>t1 da d] ,grund od] das ,ornam5t si* 9 d] ,goldf>be unt]s*eid54 ,die ,arbeit i/ eb5falls ni*t s*w]1 w5n au* etwas um/ndli*4 ,man whlt dazu e9 ,mu/]1 das krftige1 ni*t kle9li*e ,=m5 zeigt4 ,dieses wird auf ,pauspapi] b]trag5 und dann dur* ,auss*neid5 e9e ,s*ablone h]ge/ellt4 ,es leu*tet e91 da man s*on beim ,entw]f5 d>auf b$a*t se9 mu1 da die e9zeln5 ,teile g5g5d5 ,zusamm5hang hab52 de%alb i/ es zweckmig1 d5 ,grund d] ,s*ablone /eh5 zu lass51 das ,ornam5t ab] h]auszus*neid54 ,na*dem d] ,golds*nitt 9 e9] ,f>be 7mei/ ,dunkelorange7 aufgetrag5 und f]tig geglttet word51 ma*t man ,gold zu e9em zweit5 ,auftrage zure*t1 am be/5 ,zitron- od] ,grngold4 ,d] ganze ,s*nitt wird nun ras*1 ab] rei*li* mit kl>em ,brunn5wass] b]fahr51 die ,s*ablone s aufgelegt1 da das ,mu/] 9 d] ,mitte /eht1 no*mals das ,ganze mit ,wass] b]fahr51 das zweite ,gold aufgetrag5 und d] ,b& zum ,abtrockn5 beiseite ge/ellt4 ,s[ie d] ,s*nitt halbtrock5 i/1 beg9nt die ,s*ablone si* abzuls52 man glttet b] dieselbe unt] ,auflage von glattem ,papi] d5 ,s*nitt an1 lt no* kurze ,zeit abtrockn51 entf]nt die ,s*ablone und glttet f]tig4 ,auf e9em dunkl5 ,grunde ers*e9t dann das hell]e ,ornam5t1 wel*es j$o* er/ dur* das ,konturi]5 und ,punzi]5 d5 re*t5 ,reiz erlangt4 ,die weit]e ,beh&lung /immt mit d] ob5 angegeb55 b]e94 ,das ,bemal51 ri*tig] das ,auss*ab5 und ,ausmal5 von ,golds*nitt51 i/ e9e ,=tsetzung od] weit]e ,ausfhrung des punzi]t5 ,s*nittes2 e9zelne ,teile des ,ornam5ts w]d5 mit e9em fe95 ,mess]1 dess5 ,spitze dies5 ,s*liff hat ,bild ausges*abt und mit ,aqu>ellf>b5 ausgemalt4 ,es i/ dabei zweckmig1 d5 ,grund zu matti]51 vom ho*glnz5d5 ,ornam5t ab] b]all da ,teile /eh5 zu lass51 wo grelle ,li*t] od] etwa ,blattripp51 e9zelne ,punkte od] d]glei*5 im f>big5 ,ornam5t /eh5 soll54 ,selb/v]/ndli* kann au* zwei]lei ,gold1 wie vor/eh5d bes*rieb51 ,v]w5dung f9d54 ,erwhnt sei hi] no*1 da geg5 das ,jahr #ahhj e9e ,neu]ung auf dem ,gebiete des ,zi]s*nittes viel von si* r$5 ma*te4 ,ab] s pltzli* sie auftau*te1 s spurlos v]s*w& sie au* wi$]2 es w> dies e9e ,art b]druck auf d5 f]tig5 ,s*nitt4 ,e9e gravi]te ,platte od] e9 ,klis*ee wird mit e9em hell5 b]drucksfirnis e+ewalzt und mit e9] dnn5 ,leimhaut -- ,bu*druck]-,walz5masse -- b$eckt1 s da das ,mu/] si* auf diese b]trgt4 ,diese ,leimhaut wi$]um wird auf d5 ,s*nitt b]trag5 und das ,mu/] dur* lei*tes ,&rck5 dort abg$ruckt4 ,indem nun d] ganze ,s*nitt mit ,bronze e+e/ubt wird1 voll5det man die ,mu/]ung des ,s*nittes4 ,wir trag5 no* die ,bem]kung na*1 da bei ,photographie-,albums d] ,vord]s*nitt1 d] des dick5 ,k>tons weg5 ,abstze zeigt1 mit e9] sog5annt5 ,runds*neide-,mas*9e ausgefr/ wird4 ,au* zum ,abgltt5 des ,golds*nittes s9d ,mas*95 erfund51 hab5 si* ab] ni*t e9zubrg]n v]mo*t4 99 99 99 99 99 ,wir komm5 nun zu d] ,bespre*ung des ,kapitals od] ,kapitl*5s1 d] s*on (t erwhnt5 ,zi]naht am ,kopf- und ,s*wanz5de des ,bu*rck5s4 ,im allgeme95 wird heute das gewebte ,kapital 9 sol*em ,umfange angew5det1 da es si* kaum v]lohn5 wrde1 die ,anf]tigung des von d] ,h& des ,arbeit]s dur* ,um/e*5 h]ge/ellt5 ,kapitals zu bes*reib51 w5n ni*t neu]d+s wi$] d>auf ,gewi*t gelegt wrde1 da besond]s bei fe95 ,e9bnd51 nam5tli* gut5 ,halbfranzbnd51 das ,kapital dur* ,h&>beit bes*afft wird4 ,illu/ration3 ,fig4 #dd4 ,mit ,seide vi]teilig umflo*t5es ,kapital 7itali5is*1 um #aejj74 ,s*on ob5 ,s4 #cc erwhnt5 wir1 da 9 frhe/] ,zeit1 wie au* beim ori5talis*5 ,b&e1 d] unbes*nitt5 bleibt1 das ,kapitl*5 whr5d d] ,arbeit des ,heft5s ange/o*5 wurde4 ,illu/ration3 ,fig4 #de4 ,mit zweif>b5] ,seide umflo*t5es ,kapital4 ,illu/ration3 ,fig4 #df4 ,mit ,l$]riem5 dur*flo*t5es ,kapital 7von auen geseh574 ,das lte/e ,kapital w> demna* e9 ,/reif*5 ,l$] od] ,p]gam5t1 das an j$] ,lage ob]- und unt]halb mit angeheftet wurde4 ,spt] umwebte man dieses ,kapital no* 9 d] mannigfa*/5 ,weise1 und zw>3 s*rg umflo*t5 a7 mit ,seide als #dteilige ,fle*tung 7,fig4 #dd72 b7 mit ,l$] als #d- od] #fteilige ,fle*tung2 g]ade um/o*5 a7 mit #b ,f>b5 ,seide und kle9] ,kett5naht daneb5 7,fig4 #de72 b7 mit #a ,l$]riem*5 und ,kette 7,fig4 #df72 c7 mit #b ,riem*5 und ,kette daneb52 d7 mit #b ,f>b5 ,seide1 kle9] ,kette und doppelt] ,e9lage 7,fig4 #dg74 ,illu/ration3 ,fig4 #dg4 ,zweif>biges ,seid5kapital mit doppelt] ,e9lage 7itali541 #af4 ,jahrh474 ,illu/ration3 ,fig4 #dh4 ,kapital vom ,b]ge ,a?os4 ,diese lte/5 ,kapitale s9d /ets mit dur* d5 ,deckel des ,bu*es gezog5 ganz 9 d] ,weise1 wie es mit d5 ,bnd5 d] ,fall i/4 ,sehr eig5tmli* ers*e9t die ,beh&lung bei d5 ,bnd51 die 9 d] uralt51 aus #bc ,kl/]n be/eh5d5 ,mn*skolonie am ,b]ge ,a?os1 e9em ,vorgebirge d] *alcidis*5 ,halb9sel1 h]ge/ellt wurd51 eb5so bei e9zeln5 frh5 ,bnd5 itali5is*5 ,ursprungs4 ,das ,kapital i/ hi] er/ na* dem ,ansetz5 d] ,deckel um/o*52 die ,e9lage be/eht aus e9] krftig51 g$reht51 auf d] hoh5 ,kante des ,deckels etwa #e cm lang51 9 e9e kle9e ,r9ne e+elass55 ,hanfkordel1 die dur* e9 ,lo* 9 d5 ,deckel selb/ h9e+eklebt1 au* wohl no* mit e9em ,holzpflck*5 d>9 e+ekeilt und dann er/ mit dem ,fad5 umnht word5 i/4 ,beim b]zieh5 des ,deckels mit ,l$] wurde d] ,e9s*lag1 s[eit notw5dig1 unt] dem auf d] ,deckelkante auflieg5d5 ,kapital/ck dur*ges*ob54 ,sehr zi]li* sah es eb5 ni*t aus2 gehalt5 hat es ab]4 7,fig4 #dh47 ,die lte/51 mit ,l$] umflo*t55 ,kapitale s9d ni*t selt51 na*dem d] ,e9b& f]tig w>1 dur* das ,l$] des ,rck5s h9dur* angeflo*t51 0 re*t gut aussieht und dem ,rck5 vorzgli*5 ,halt gewhrt4 ,e9e e9fa*e ,art1 das ,kapital am f]tig5 ,bu*e anzubr+51 f9det man an alt5 ,e9bnd5 dadur* errei*t1 da d] ,e9s*lag des ,rck5s b] e9 9 beid5 ,deckeln befe/igtes ,/ck ,hanfkordel e+es*lag5 und na*h] mit e9ig5 groen ,/i*5 dur* ,rck51 ,e9s*lag und ob]5 ,teil des ,bu*es h9dur* kun/los dur*nht i/1 wie etwa heute d] ,sattl] die ,kant5 d] ,l$]k(f] dur*nht4 ,diese ,art w> eb5falls ni*t s*n1 ab] dau]haft4 ,aus j5] ,zeit -- #ad4 ,jahrhund]t -- kann man fa/ an j$em ,b&e e9e &]e1 w5n au* auf demselb5 ,grundsatz1 nmli* dem d] grtmgli*5 ,haltb>keit b]uh5de ,=m des ,kapitals f9d54 ,dies nd]te si* er/1 als die ,bu*b9d]ei zu e9em brg]li*5 ,gew]be wurde4 ,das ,kapital wird nun mei/ mit f>bigem ,le95g>n1 (t mit ,seide na* dem ,ansetz5 d] ,deckel um/o*51 ohne da s*on beim ,heft5 hi]zu ,vorkehrung5 getr(f5 w]d5 knn54 ,no* heute wird 9 ,engl& und ,frankrei* 9 d]selb5 ,weise um/o*51 und zw> d] ,hauptsa*e na* imm] 9 glei*] ,weise1 w5n au* 9 d] ,anordnung ,abnd]ung5 vorkomm54 ,/ets w]d5 dabei zwei ,seid5fd5 von v]s*i$5] ,f>be v]w5det1 die an d5 ,end5 od] 9 d] ,mitte dur* kurze1 &]sf>bige ,zwis*5stze unt]bro*5 w]d54 ,das ,kapital1 das aus e9em e+elegt5 ,l$]- od] ,p]gam5t/reif5 be/eht1 wird dabei l$igli* mittel/ d] ,seid5fd5 am ,bu*e fe/gehalt54 ,am s*wi]ig/5 i/ d] ,anfang1 bis die er/e ,befe/igung zwis*5 ,bu*1 ,e9lage und d5 um/e*5d5 ,seid5fd5 h]ge/ellt i/4 ,diese w]d5 9 dnne1 lange ,nadeln gefat1 bleib5 d] ganz5 ,lnge na* doppelt und w]d5 an d5 ,end5 ane9&] geknpft4 ,mit dem er/5 ,bog5 l9ks wird begonn5 und dur* dess5 ,bru* vom ,rck5 h] d] e9e ,fad5 e+efhrt2 d]selbe tritt dann auf dem ,s*nitte di*t am ,r&e h]aus1 wird bis an d5 ,knot5 dur*gezog5 und e9/weil5 beiseite gelegt2 am be/5 hngt man d5 jeweilig ni*t arbeit5d5 ,fad5 mit ,nadel 9 die ,hhlung des ,vord]s*nittes4 ,zum ,kapitalum/e*5 kann man d5 ,b& auf die hohe ,kante /ell52 bess] i/ es1 d5 ,b&1 etwas mit dem ,rck5 zurckg5eigt1 9 e95 ,v]goldeklotz zu spann54 7,fig4 #di47 ,das am ,rck5 h]au%ng5de ,ende wird b] d5 aufre*t ge/ellt5 ,e9lage/reif5 weg dur* d5 er/5 ,/i* wi$] na* auen und no*mals b] die ,e9lage gefhrt2 die ,nadel wird an ,/elle d] er/5 weggelegt4 ,d] er/e ,fad5 b]greift jetzt d5 zweit5 und zieht ihn als beg9n5des ,kett5nht*5 9 das ,kapital h]e91 indem er/]] unt] d] ,e9lage na* auen gefhrt1 angezog51 b] die ,e9lage zurck und 9 d] ,nhe des zweit5 ,bog5s dur* d5 ,rck5 na* auen ge/o*5 wird2 no*mals ums*l+t man die ,e9lage und we*selt die ,nadeln4 ,d] vorh]geh5de ,fad5 b]greift d5 letzt]51 zieht d5selb5 ins ,kett5nht*5 h]e91 geht b] die ,e9lage na* vorn dur* d5 ,bog5 na* auen1 ums*l+t zum zweit5male und wird von d] &]5 ,nadel abgel/4 ,s geht es =t1 bis am ,s*lusse die ,fd5 v]knpft1 die ,end5 v]klebt w]d5 7,fig4 #ej74 ,illu/ration3 ,fig4 #di4 ,e9 zum ,um/e*5 des ,kapitals 9 d5 ,v]goldeklotz e+esetzt] ,b&4 ,illu/ration3 ,fig4 #ej4 ,zweif>big um/o*5es ,kapital4 ,9 ,deuts*l& ma*te man die ,arbeit e9 w5ig &]s4 ,am ,rck5 klebte man e9 ,/ck*5 dnnes ,s*afsp]gam5t s an1 da es am ,kapital s*mal b]/&2 an dieses wurde e9 ,/reif*5 ,l$] angelegt und 9 hnli*] ,weise wie vor/eh5d um/o*51 nur mute bei j$em ,/i* dur* das ,p]gam5t dur*ge/o*5 w]d52 alle #c bis #d ,/i*e /a* man tief 9 d5 ,b& unt] dem ,fitzbund1 son/ ab] nur unt] d] ,e9lage dur*4 ,au* bei d] vorg5annt5 franzsis*5 ,art /a* man ni*t bei j$] ,t\r e91 sond]n lie eb5falls e9ige ,/i*e vorb]geh54 ,uns]e jetzige1 9 ,deuts*l& mei/ angew5dete ,art i/ folg5de4 ,e9 ,/reif*5 /eifes ,p]gam5t od] rundg$rehtes ,l$] wird auf e95 etwa #c cm breit51 an e9em ,r&e mit ,klei/] anges*mi]t5 ,/reif5 ,baumwollzeug s geklebt1 da no* e9 s*males ,rnd*5 des ,/(fes b] die ,e9lage h]b] e+es*lag5 w]d5 kann4 ,dadur* erhlt man e95 an e9] ,seite mit e9em ,wul/ v]seh55 ,/reif51 d] na* dem ,abtrockn5 am ,rck5 mit ,leim fe/geklebt und1 an beid5 ,end5 mit dem ,falz abglei*5d1 pass5d ges*nitt5 wird4 ,wie bei d5 lte/5 ,bnd5 i/ au* hi] e9e b]eits befe/igte ,grundlage fr das ,kapital ges*aff51 wel*e1 wie ob5 angegeb51 um/o*5 wird4 ,soll auf dem ,kapital no* e9 zweites ,lei/*51 also e9e doppelte ,e9lage vorh&5 se91 s wird e9 dnnes ,fd*5 od] rundg$rehtes ,l$]/reif*5 e+elegt und1 bevor man d5 ,fad5 na* vorn br+t1 j$esmal zuvor ums*lung54 ,an lt]5 grie*is*5 ,bnd5 f9det si* e9e hnli*e ,weise1 do* wurde j$e ,f>be mit #b ,nadeln ge/o*51 s da im ganz5 #d ,nadeln im ,gange w>52 es wurd5 von d]selb5 ,f>be dann etwa #f ,/i*e h9t]e9&] gema*t und bei j$em ,/i*e die e9e ,nadel d] vorh]geh5d5 ,f>be ob]halb d] ,e9lage mit ums*lung54 ,na* dem letzt5 ,/i*e j$] ,f>be zog man die ,nadel mit dem ,fad5 bis ans ,ende dur*1 wel*] dann als zweite ,e9lage di5te1 und nun kam die &]e ,f>be 9 d]selb5 ,lnge und 9 d]selb5 ,anw5dung an die ,reihe4 ,diese ,kapitale seh5 sehr regelmig und gut aus1 s9d ab] nur fr dick]e ,bnde v]w5db>4 ,e9 ,geg5/ck mgli*/ li$]li*] ,arbeit1 leid] deuts*5 ,ursprungs1 f9d5 wir am ,ende des #ah4 ,jahrhund]ts4 ,9 d] ,zeit d] f>big5 ,p]gam5tbnde wurde e9 ,/reif*5 ,p]gam5t1 w5ig b]/eh5d1 am ,rck5 angeklebt und mit e9em f>big5 ,fad5 -- mei/5s ni*t e9mal ,seide -- b]w5dl+s und 9 re*t lang5 ,/i*5 b]nht1 ohne da au* nur e9mal das ,bu* selb/ ange/o*5 wurde4 ,e9 d]>tiges ,kapital gab dem ,bu*e ke9]lei ,halt1 e9e ,v]zi]ung w> es eb5s[5ig4 ,als besond]e ,eig5tmli*keit sei no* das ori5talis*e ,kapital vorgefhrt4 ,whr5d uns]e ab5dlndis*5 ,kapitale das ,be/reb5 hab51 aufwrts zu /eh51 s liegt das ori5talis*e fla* auf dem ,bu*s*nitte auf1 und zw> mit ,re*t4 ,uns]e ,e9b&deck5 hab5 ausnahmslos vor/eh5de ,kant52 d] ori5talis*e ,b& behilft si* ohne dieselb51 die ,deckel glei*5 mit dem ,bu*e vllig ab4 ,es wurde s*on gesagt1 da das ori5talis*e ,kapital beim ,heft5 d] ,bltt] mit angeheftet wird4 ,die ,art1 wie dies ges*ieht1 lt uns]e ,abbildung 7,fig4 #ea7 erk5n54 ,zwei v]s*i$5f>bige1 zusamm5g$rehte ,doppelfd5 w]d5 9 d] ,mitte zusamm5ges*lag5 und an e9em ,endbog5 fe/ geheftet1 dur* j$5 ,bog51 b] d5 ,s*nitt und zwis*5 d5 #d ,fd5 dur* wird d] web5de ,seid5fad5 gefhrt1 s da die glei*f>big5 ,fd5 je e9mal b] und e9mal unt] d5selb5 zu lieg5 komm51 d4 h4 zu j$em ,/i* w]d5 alle ,fd5 d]selb5 ,f>be ho*gehob5 und unt] d5selb5 d] ,fad5 dur*gefhrt2 zum n*/5 ,/i*e komm5 dann die &]5 ho*4 ,mei/5s liegt unt] dem ,zi]ms**5 no* e9 dnnes ,/reif*5 ,l$]4 ,illu/ration3 ,fig4 #ea4 ,ori5talis*es ,kapital4 ,uns]e heutige ,bu*b9d]ei ma*t es si* mit dem ,kapitale bequem]4 ,sie b5utzt dazu sog4 ,kapitalb&1 das f]tig im ,h&el zu hab5 i/ und aus e9em ,/reif5 ,baumwollgewebe1 dem an e9] ,seite e9 mit ,seide b]sponn5] ,wul/ angewebt i/1 be/eht4 ,9 pass5de ,/cke ges*nitt51 wird es ohne weit]es an d5 ,rck5 des ,bu*es s angeklebt1 da d] ,wul/ b] dem ,s*nitte 9 d] ,rundung des ,rck5s liegt4 ,w5ig no* im ,gebrau* s9d ,zeugkapitale aus ge/reiftem ,baumwoll/(f1 9 d5 e9 dnn] ,b9dfad5 als ,wul/ mit ,klei/] e+eklebt wurde4 ,9 e9ig5 sddeuts*5 ,/ri*5 blhte bis vor kurz] ,zeit no* das ,papi]kapital1 bei dem d] ,/(f dur* das no* g]+]e ,papi] ersetzt wurde4 ,zur voll/ndig5 ,aus/attung bess]] ,bnde gehrt no* das ,zei*5bnd*54 ,s*males ,seid5b&1 unt] dem ,nam5 ,platts*lag bekannt1 od] seid5e ,litze1 am ,ende mit e9] kle95 ,qua/e v]seh51 i/ am geeignet/51 do* w]d5 bei groen und s*w]5 ,bnd5 au* wohl breite seid5e ,bnd] v]w5det4 ,illu/ration3 ,r&lei/e von e9em arabis*5 ,e9b&e4 #b4 ,die ,h]/ellung d] ,decke4 ,d] ,deckel des ,bu*es und das ,ansetz54 -- ,d] ,rck5 und dess5 ,h]/ellung4 -- ,das ,l$]2 ,ribbeln1 ,s*rf54 -- ,das ,insl$]ma*52 ,halbfranzb&1 ,ganzl$]b&4 -- ,das b]zieh51 die ,v]lagsdecke und das ,e9hng54 ,die ,decke des ,bu*es1 aus dem ,rck5 und d5 an dies5 ans*lieend5 bewegli*5 ,deckeln 7,vord]- und ,h9t]deckel7 be/eh5d1 hat ursprngli* ke95 weit]5 ,zweck als das ,bu* zu bewahr51 es geg5 ,/aub und ,bes*digung zu s*tz54 ,bei d5 lte/5 ,erzeugniss5 d] ,bu*druck]presse i/ dies] ,zweck d] ,decke au* 9 d] te*nis*5 wie 9 d] ornam5tal5 ,beh&lung deutli* ersi*tli*1 und er/ 9 neu]] und neue/] ,zeit hab5 si* die ,begriffe s weit v]s*ob51 da die ,decke sehr hufig nur als ,s*muck/ck ers*e9t1 dabei ab] w5ig mehr geeignet i/1 ihr5 ,di5/ als ,s*utzvorri*tung zu erfll54 ,zum ,teil erklrt si* diese ,w&lung d] ,begriffe d>aus1 da die sog4 ,inkunabeln 7,wieg5drucke7 aus d] zweit5 ,hlfte des #ae4 und d5 er/5 zwei ,jahrzehnt5 des #af4 ,jahrhund]ts mei/ 9 groen ,=mat51 ,folio od] ,qu>t1 h]ge/ellt wurd51 und dah] s*w] zu h&hab5 w>51 whr5d heutzutage das h&li*e ,oktav=mat bei weitem vorh]rs*t4 ,es i/ dah] begreifli*1 da man1 um ,foliant5 und ,qu>tant5 e95 krftig5 ,s*utz zu v]leih51 auf ,holztafeln v]fiel1 die e95 ,p]gam5t- od] ,l$]b]zug erhielt54 ,diese ,holztafeln f]tigt5 si* im #af4 ,jahrhund]t die ,bu*b9d] no* selb/ mit ,sge und ,hobel an1 wie aus e9em ,holzs*nitte von ,job/ ,amman ersi*tli*1 auf wel*em e9e ,bu*b9d]w]k/att damalig] ,zeit abgebildet i/4 ,whr5d im ,ori5t die ,bu*deckel von jeh] aus ,pappe be/&51 die man an d] afrikanis*5 ,k/e mittel/ ,zusamm5kleb5s von ,papi]bltt]n1 9 d] heutig5 ,trkei und ,kle9asi5 aus ges*pft] od] gekauts*t] ,masse h]/ellte1 kam d] ,pappdeckel er/ mit ,beg9n des #af4 ,jahrhund]ts na* und na* im ,ab5dl&e 9 ,gebrau*4 ,damit g+ naturgem au* e9e v]nd]te ,befe/igungsweise des ,deckels am ,bu*krp] ,h& 9 ,h&4 ,die ,bnde1 mei/ ,doppelbnde aus />kem ,l$] od] ,hanfs*nr5 7s4 ob5 ,s4 #ca7 wurd5 bei ,v]w5dung d] ,holzdeckel 9 er/]em ,falle ins ,holz e+elass5 und mit e9em ,holzpflock weit] befe/igt1 im &]5 ,falle zog man die ,s*nre zweimal dur* d5 ,deckel und v]keilte die ,l*]2 s[eit die ,bnde im inn]5 ,deckel lag51 lie man sie eb5falls ins ,holz e94 ,die ,deckelkant5 wurd5 an d] inn]5 ,seite abges*rgt4 ,9 d] heutig5 ,bu*b9d]ei komm5 v]s*i$5e ,sort5 von ,pappdeckeln zur ,v]w5dung4 ,die be/e1 zhe/e i/ die 9 ,engl& fr besond]s fe9e ,bnde v]w5dete1 9 d5 ,papi]fabrik5 aus alt5 ,s*iff/au5 h]ge/ellte ,tau5pappe von sehr dunkl] ,frbung4 ,dies] am n*/5 /eht die unt] dem ,nam5 ,spalt- od] ,speltdeckel bekannte graue ,bu*b9d]pappe1 whr5d die gelbe ,/rohpappe1 sprde und br*ig1 nur fr g]+]e ,e9bnde ,v]w5dung f9det4 ,auerdem sei die ,holzpappe und die ,l$]pappe erwhnt2 beide ,sort5 f9d5 mehr fr ,k>tonag51 w5ig] fr ,e9b&zwecke ,v]w5dung4 ,nur selt5 wird heute no* die ,pappe mit dem ,mess] am ,l9eal auf dem ,s*neidebrett zuges*nitt52 ras*] und e9fa*]1 w5n au* ni*t imm] zuv]lssig]1 arbeitet die ,papps*]e1 d]5 ,e9ri*tung aus uns]] ,abbildung h]vorgeht4 7,fig4 #eb47 ,die ,deckel w]d5 entw$] unt] ,zure*nung d] ,kant5breite zum ,bu*e pass5d ges*nitt5 od] ab] man ri*tet sie etwas grer zu1 befe/igt sie er/ am ,bu*e und s*neidet sie na*h] pass5d2 d] ,fa*mann n5nt dies ,=mi]54 ,ob]- und ,unt]kant5 soll5 je na* ,gre und ,dicke des ,b&es #c-e mm b]/eh51 whr5d die ,vord]kante mei/ no* e95 mm breit] gelass5 wird4 ,vor d] ,befe/igung d] ,deckel am ,bu*e1 wel*e ,arbeit das ,ansetz5 heit1 w]d5 dieselb5 fr alle bess]5 ,bnde mit ,papi] beklebt1 geftt]t1 und zw> ,halbfranzbnde auf d] inn]5 ,seite alle91 ,ganzl$]bnde auf beid5 ,seit54 ,das ,papi]1 /ets mit ,klei/] aufgeklebt1 wird am h9t]5 ,r&e1 d] ,ansatzkante1 ums*lag51 damit dieselbe si* ni*t /au*t4 ,9 ,frankrei* und ,engl& wird1 abwei*5d von d] deuts*5 ,weise1 das geleimte und g]undete ,bu* vor dem ,bes*neid5 angesetzt und mit d5 ,deckeln bes*nitt52 wir komm5 spt] hi]auf zurck4 ,illu/ration3 ,fig4 #eb4 ,papps*]e von ,*r4 ,mansfeld 9 ,leipzig4 ,man kann die ,deckel auf drei]lei ,weise ansetz53 dur*zieh51 auf tief5 ,falz ansetz51 auf die ,bnde ansetz52 das ,dur*zieh5 ges*ieht auf folg5de ,weise3 #a cm von d] ,ansetzkante entf]nt wird mit dem ,zirkel e9e ,l9ie h]ge/ri*5 und auf dies] die ,dur*/i*/ell5 fr die ,bnde m>ki]t2 d] ,deckel wird dazu auf dem ,bu*e g5au 9 die ,lage gebra*t1 wel*e er am f]tig5 ,bu*e hab5 soll4 ,das ,dur*/e*5 ges*ieht mit e9] spitz5 ,ahle und 9 s*rg] ,ri*tung na* d] ,vord]kante zu4 ,alsdann w5det man d5 ,deckel um und /i*t etwas re*ts seitwrts und #a cm weit] zurck zu j$em ,bunde e9 zweites ,lo* 9 d]selb5 ,weise4 ,die ,bnde1 d]5 lose ,end5 ni*t unt] #g cm lang se9 drf51 w]d5 zun*/ 9 ganz] ,lnge geklei/]t1 e9ige ,male dur* die ,f+] gezog51 spitz g$reht1 dann e9] na* dem &]n dur* das er/e ,lo* na* inn51 und dur*s zweite wi$] na* auen gezog51 whr5d d] ,deckel aufre*t im ,falz /eht4 ,indem man nun das ,bu* di*t vor si* nimmt1 zieht man die ,bnde bei no* ho*/eh5dem ,deckel krftig h]an1 legt d5 aufges*lag55 ,deckel auf e9e ,metallplatte und klopft die ,bnde von beid5 ,seit5 des ,deckels mit dem ,hamm] gut ni$]2 das b]/eh5de ,ende wird glatt abges*nitt5 und d] ,deckel vorsi*tig zugelegt4 ,das ,bu* wird alsdann gew5det und die &]e ,seite g5au eb5so beh&elt4 ,damit spt] die ,deckel si* gut und frei aufleg51 wird s*on vor dem ,abpress5 e9e ,lage ,makulatur vor d5 ,endbog5 lei*t angeklebt und bis zum ,f]tigma*5 des ,b&es mit be>beitet2 es i/ dies unb$+t notw5dig1 d5n nur s i/ d] wirkli* s*ne ,falz zu erlang51 d5 wir mit ,re*t an englis*5 und franzsis*5 ,bnd5 bewund]n4 ,e9fa*] i/ das ,ansetz5 auf tief5 ,falz4 ,die ,deckel w]d5 pass5d auf das ,bu* gelegt1 die ni*t mehr als etwa #d cm lang5 ,bnde mit e9em ,mess] glei*mig auf d5 ,deckel h]b]ge/ri*5 und mit ,klei/] /rahl5frmig und re*t glatt fe/geklebt2 d>b] kommt e9 ,/reif5 ,papi]1 d] die ,bnde deckt4 ,na*dem die ,rckseite 9 d]selb5 ,weise beh&elt word5 i/1 wird d] ,b&1 am be/5 unt] ,vorlage von ,z9kble*51 zwis*5 ,brett]n e+epret4 ,wir erwhnt5 s*on ob5 das ,=mi]51 wel*es fr gute ,bnde selb/ 9 sol*5 ,w]k/tt5 no* bli* i/1 die mit ,papps*]5 v]seh5 s9d1 da d] sehr glatte ,s*nitt des ,mess]s selb/ von d] s*rf/5 ,papps*]e ni*t errei*t wird4 ,zu dies] ,arbeit di5t e9 ,kant5l9eal1 d4 i4 e9 dnnes1 je na* ,bu*gre lng]es od] krz]es ,l9eal1 an dess5 e9em ,lngsr&e e9e s*male ,s*i5e 9 d] ,breite d] ,bu*kante aufg5ietet i/4 ,die eb5 erwhnte glatte ,deckelkante erzielt man 9 ,engl& und ,frankrei* dadur*1 da man die ,b*] ob5 und unt5 mit d5 ,deckeln 9 d] ,bes*neidepresse bes*neidet2 au* d] ,vord]s*nitt wird mei/ ni*t 9 d] ,mas*9e ges*nitt54 ,whr5d wir 9 ,deuts*l& d5 ,vord]s*nitt zu]/ ma*51 s*neidet man dort die krz]5 ,s*nitte zu]/1 indem man die dur*gezog55 ,deckel beim ,unt]s*nitt na* ob51 beim ,ob]s*nitt na* unt5 zurcks*iebt1 mit ,w9kel und ,blei/ift die g5aue ,s*nittl9ie v]zei*net1 d5 ,b& e9setzt und abs*neidet2 dadur* errei*t man e9e g5au p>allele und an beid5 ,seit5 glei* b]/eh5de ,kante4 ,zum ,s*neid5 des ,vord]s*nittes s*lgt man die ,deckel zurck und ma*t das ,bu* wi$] g]ade1 0 9 ,frankrei* unt] ,anw5dung des sog5annt5 ,p]si]5s ges*ieht4 ,die ,deckel w]d5 zurckges*lag51 das ,bu* zwis*5 zwei ,spalt5 gefat und dur* ,h9- und ,h]drck5 mit d5 ,spalt5 na* und na* 9 e9e g]ade ,ri*tung gebra*t1 9 d] es e+esetzt und bes*nitt5 wird4 ,etwas abwei*5d v]fhrt man 9 ,engl&2 indem man d5 ganz5 ,b& mit dem ,rck5 auf d5 ,tis* /emmt1 drckt man mit d5 ,deckeln d5 ,b& na* h9t51 wona* man dies5 selb/ mit zwei eis]n5 ,klamm]n1 die ob5 und unt5 anges*ob5 w]d51 9 d] s errei*t5 g]ad5 ,lage fe/hlt und zum ,bes*neid5 e9setzt4 ,9 beid5 ,fll5 wird die ,vord]kante d] ,deckel am ,l9eal mit dem ,mess] ges*nitt54 ,bei g]+]5 ,arbeit5 setzt man die ,deckel an1 indem die ,bnde auf d5 ,flgelfalz1 und auf dies5 die ,deckel aufgeklebt w]d51 wel*e letzt]5 man vorh] etwa #d cm breit mit ,klei/] auf d] ,inn5seite ans*mi]t4 ,9 j$5 ,falle1 glei*viel wel*e ,ansatzweise 9 ,anw5dung kam1 wird d] ,b& na* dem ,ansetz5 d] ,deckel e9ige ,zeit1 je lng] de/o bess]1 e+epret4 ,illu/ration ,s*on frh] 7,s4 #de7 hab5 wir bem]kt1 da d] gewhnli*e ,halble95b& auf e9fa*]e ,weise mit sog5anntem gebro*5em ,rck5 h]ge/ellt wird4 ,d]selbe wird aus ni*t zu dickem1 ab] krftigem ,/(f1 am be/5 ,akt5deckel gema*t4 ,an demselb5 s9d auer dem eig5tli*5 ,rck5teil die ,gel5ke und je e9 ,flgel zum ,ankleb5 unt] d5 ,deckel h]zu/ell54 ,e9 ,/ck ,akt5deckel1 #b cm lang] als das ,bu*1 #e cm breit]1 als d] ,rck5 b] d] ,rundung betrgt1 wird an beid5 ,lngsseit5 mit s*>fem ,mess] etwas v]lauf5d abges*rft1 damit unt] dem ,papi] e9 ,absatz mgli*/ v]mi$5 wird4 ,mit e9em ,/reif5 ,papi] wird die ,rundung b] d5 ,rck5 gemess5 von ,falz zu ,falz1 9 d5 ,zirkel g5omm5 und ob5 wie unt5 auf die ,mitte des ,rck5s b]trag54 ,dies5 ,punkt5 gem wird am ,l9eal h] mit dem ,falzbe9 e9 ,/ri* gema*t und d] ,ansatzflgel lngs des ,l9eals 9 die ,hhe gebog5 und mit dem ,falzbe9 h>t d>an h]ge/ri*54 ,s9d beide ,rck5br*e 9 dies] ,weise h]ge/ellt1 s biegt man die beid5 ,ansatzflgel auf d5 ,br*5 voll5ds um und /rei*t sie re*t fe/ ni$]4 ,damit d] ,deckel si* ab] re*t frei auflege1 wird e9 zweit] ,bru*1 d] sog5annte ,falzbru*1 gema*t4 ,das ,l9eal wird im ,rck5 p>allel mit dem er/5 ,bru*1 ab] etwa bis cm 7je na* ,gre des ,bu*es7 na* inn5 g]ckt1 angelegt und auf d5 h]b]gelegt5 ,ansatzflgel e9 zweit] ,bru* an das ,l9eal h]ang]ieb54 ,d] inn]e ,teil des ,rck5s wird mittel/ ,dur*zieh5s unt] dem ,falzbe9 g]undet4 ,d] nun zum ,ansetz5 f]tige ,rck5 mu diese ,=m ,bild hab54 ,die beid5 ,ansatzflgel w]d5 anges*mi]t1 ans ,bu* geklebt und d>auf die ,deckel angesetzt1 e+epret und na*h] =mi]t1 w5n die ,deckel ni*t vorh] pass5d w>54 ,alles ,kleb5 ges*ieht mit ,klei/]4 ,bei sehr dick5 ,bnd5 wird vor dem ,ansetz5 no* e9 zweit] ,/reif5 9 d5 mittl]5 ,teil des ,rck5s e+eklebt4 -- ,somit s9d wir s*on am ,rck5 des ,bu*es angekomm51 hab5 j$o* no* e9iges b] dies5 ,be/&teil d] ,decke vorauszus*ick54 ,d] sog5annte fe/e ,rck5 w> bis geg5 ,ende des #ae4 ,jahrhund]ts alle9 bli*2 das ,l$] wurde1 na*dem d] ,rck5 zwis*5 d5 ,bnd5 mit wei*5 ,p]gam5t/reif5 bis auf d5 ,deckel h]b] b]klebt word5 w>1 fe/ aufgeklebt4 ,alles ,kleb5 ges*ah mit ,klei/]1 und es s*e9t1 als sei d] ,leim dem ,b9d] damalig] ,zeit dur*aus unbekannt gewes5 und er/ beim ,aufkomm5 des ,druckpapi]es -- mit dem ,plani]5 -- zur ,v]w5dung gekomm52 selb/ e9 ,leim5 des ,rck5s f& ni*t /att1 die ,befe/igung wurde mit ,klei/] errei*t4 ,die fe/5 ,bnde mit d5 unv]w/li*5 ,rck5 von weiem ,s*we9sl$] s9d mnnigli* bekannt2 ihre ,dau]haftigkeit /eht ab] zur ,bequemli*keit beim ,gebrau* im umgekehrt5 ,v]hltnis1 d5n w5n e9 sol*es ,bu* ni*t e9 sehr groes ,=mat besitzt1 s s*lgt es si* nie re*t auf1 und das geffnete ,bu* mu auf beid5 ,seit5 bes*w]t w]d51 um das ,zuklapp5 zu v]h9d]n4 ,au* alle spt]5 itali5is*51 franzsis*5 und englis*5 ,e9bnde hab5 no* fe/e ,rck54 ,er/ als das ,p]gam5t als b]zug d] ,decke 9 ,gebrau* kam1 nd]te si* dies1 da ,p]gam5t si* ni*t s weit dehnt1 da es b] die ,bnde auf d5 ,rck5 geklebt w]d5 kann4 ,die er/5 ,bnde dies] ,art f9d5 si* geg5 #afjj 7d] lte/e1 dem ,s*reib] dieses bekannte dati]t ,london #aefe71 do* blieb bei ,v]w5dung &]] ,l$]sort5 d] fe/e ,rck5 na* wie vor 9 bung1 bis d] im #ah4 ,jahrhund]t e+efhrte ,pappb& mit gebro*5em ,rck5 allgeme9 wurde4 ,au* d] ,l$]b& erhielt nun d5 hohl5 ,rck51 d] d5 ,vorzug hat1 da er beim ges*loss55 ,bu*e fe/ anliegt1 beim ,aufs*lag5 ab] si* abl/ und e9 ,dur*bieg5 des inn]5 ,rck5s ge/attet4 ,damit d] ,bu*krp] an und fr si* g5g5de ,fe/igkeit erhlt1 wird d] ,rck5 desselb5 mit e9em w5ig] dick51 als zh5 ,s*reibpapi] b]klebt1 bei ,halble95bnd5 mit gebro*5em ,rck5 vor dem ,ansetz51 bei &]5 ,bnd5 na* dem ,ansetz5 9 d] ,presse4 ,s*wi]ig] i/ die ,sa*e beim ,halbfranzb&e1 d5n hi] wird d] ,rck5 s(ort beim b]kleb5 ge=mt4 ,zu diesem ,zwecke wird j$] ,b& e9zeln 9 e9e ,presse gesetzt1 s da d] ,rck5 frei na* ob5 /eht4 ,dies] wird mit ,leim mig be/ri*51 und e9 besond]s zhes ,papi]1 wel*es etwas lng] als d] ,b& und etwa #e-fmal breit] als d] ,rck5 i/1 aufgeklebt1 und mit e9em ,falzbe9 gut ang]ieb54 ,auf d] e95 ,seite wird das ,papi] am ,falz h] mit e9em ,mess] glatt wegges*nitt51 am &]5 ,falz h] wird das ,papi] b] d5 ,rck5 zurckgebro*54 ,an d] glatt ges*nitt55 ,seite wird ganz s*mal ,leim gegeb5 und d] h]b]gelegte &]e ,teil des ,rck5papi]es hi] angeklebt und gut ang]ieb54 ,jetzt wird ab]mals b] d5 ,rck5 zurckgebro*51 ab] d] vorh] gespannte ,teil anges*mi]t1 das ,ende aufgeklebt und ang]ieb54 ,am ,falz wird ab]mals zurckgebro*51 aufgeklebt und dies =tgesetzt1 bis d] ,rck5 e9e d] ,s*w]e des ,bu*es entspre*5de ,dicke errei*t hat4 ,w5n das ,rck5papi] ni*t allzudnn i/1 g5g5 #e geklebte ,lag5 fr e9 mittl]es ,bu*4 ,am ,falz d] letzt5 ,papi]lage wird das ,papi] glatt wegges*nitt54 ,hi]bei i/ zu bem]k51 da j$e ,lage die vorh]geh5de ni*t b]rag5 d>f1 sond]n eh] e9e ,kle9igkeit zurck/eh5 mu1 damit d] ,rck5 ni*t hh] wird als die ,deckel4 ,soll e9 sol*] ,b& ke9e erhab55 ,bnde auf dem ,rck5 erhalt51 s i/ er jetzt s*on f]tig zum ,e9l$]n1 na*dem d] ,rck5 ob5 und unt5 no* mit d5 ,deckeln glei*ho* abges*nitt5 wurde1 0 zweckmig mit e9] ,s*]e ges*ieht4 ,9 gewhnli*5 ,w]k/tt51 wel*e na* lt]] deuts*] ,mani] arbeit51 wird d] ,rck5 e9fa*] h]ge/ellt2 e9 ,/reif5 ,akt5deckel1 s lang als die ,deckel1 wird auf die g5aue ,breite des ,rck5s von ,falz zu ,falz gemess51 zuges*nitt5 und g]undet1 indem er unt] dem ,falzbe9 9 wieg5d] ,bewegung dur*gezog5 wird4 ,an beid5 ,lngsseit5 s*mal anges*mi]t1 wird er auf d5 ,rck5 pass5d angehngt2 er soll si* b]all g5au an d5 ,bu*krp] ans*mieg5 und nirg5ds ab/eh54 ,die weit]e ,beh&lung deckt si* mit d] vorh] bes*rieb554 ,wie frh]1 beim fe/5 ,rck5 und mit um/o*55 ,hefts*nr51 die ,bnde si* erhab5 abzei*net51 s kleb5 wir au* heute mei/5s une*te ,bnde von s*mal5 ,l$]/reif5 auf dem ,bu*e auf1 die mgli*/ die wirkli*5 ,heftbnde deck5 soll54 ,diese ,art i/ fr alle bess]5 ,l$]- und ,halbfranzbnde zu empfehl51 wo ni*t ganz besond]e ,zwecke e95 glatt5 ,rck5 er=d]n1 wie etwa bei e9zeln5 ,art5 d] ,rokokobnde4 ,je s*ml] d] aufgeklebte ,bund i/1 de/o s*n] i/ er4 ,die ,/reif5 w]d5 etwas lng] als ,rck5breite zuges*nitt51 g5au re*tw9kelig zum ,falz aufgeleimt und an diesem mit e9em s*>f5 ,mess] s abges*nitt51 da er vom ,rck5 na* dem ,falz zu ganz dnn v]luft4 ,das b]zieh51 ,e9l$]n1 hufig] das ,l$]ma*5 g5annt1 er=d]t als ,vor>beit das ,s*rf5 des ,l$]s4 ,man v]/eht d>unt] das ,v]dnn5 od] ,abfla*5 des ,l$]s na* d5 ,end5 zu und 9 d5 ,flz54 ,dies hat d5 ,zweck1 zu v]ht51 da ,rnd] od] ,end5 auf die d>an- od] d>b]geklebt5 ,teile zu />k auftrag54 ,zu dies] ,arbeit di5t das ,s*rfmess]1 mit dem auf dem ,s*rf/e9 von ,m>mor od] ,sol5h(] ,s*ief] die entspre*5de ,beh&lung vorg5omm5 wird4 ,je na* d] ,arbeitsweise unt]s*eid5 wir das ,s*rf5 und ,/oen1 und demgem v]w5det man die sog5annte ,b]l9] und ,(f5ba*] ,=m des ,s*rfmess]s mit mehr s*neid5d]1 und die ,p>is] und ,wi5] ,=m mit mehr /oend] ,bewegung1 hnli* dem ,hobeln des ,tis*l]s4 ,um bei d] ,arbeit die ,f+] zu s*tz51 wird d] h9t]e ,teil des ,mess]s bis zum ,heft mit ,l$] umklebt4 ,d] ,s*rf/e9 mu entw$] g5g5d s*w] se91 damit er beim ,arbeit5 ni*t auswei*t1 od] 9 e95 ,holzrahm5 gefat w]d51 an dess5 unt]] ,vord]kante e9e anges*raubte ,lei/e geg5 die ,tis*kante an/t4 ,d] ,/e9 selb/ i/ ni*t alle9 auf se9] ,ob]fl*e ges*liff5 und poli]t1 sond]n au* die ,vord]kante i/ sorgfltig g]undet1 damit das zu v]>beit5de ,l$] ke9e ,m>k5 od] ,v]letzung5 erhlt4 ,glei*viel wel*] ,art das ,s*rfmess] i/1 imm] hlt die l9ke ,h& das ,l$] mit dem ,daum5 geg5 die vord]e ,kante des ,/e9es gepret1 whr5d die &]5 ,f+] ausgespreizt das ,l$] an d] zu be>beit5d5 ,/elle /raff anspann52 die ,re*te fhrt das ,mess]4 ,die ,/omess] arbeit5 ,/ri* an ,/ri* von re*ts na* l9ks1 die ,s*rfmess] arbeit5 /oend und zuglei* s*neid5d von l9ks na* re*ts4 -- ,zur ,zeit f9det man 9 d5 bess]5 ,w]k/tt5 beide ,art5 von ,mess] v]tret51 und zw> wird mei/ fr dnn]e ,l$] und zum s*mal5 ,s*rf5 7die gewhnli*e ,art7 mei/ ,(f5ba*]1 fr dickes ,l$] und zum breit ,auss*rf5 ,p>is] ,=m b5utzt4 ,illu/ration3 ,fig4 #ec4 ,(f5ba*] und ,p>is] ,mess]=m4 ,man unt]s*eidet mehr]e ,art5 des ,s*rf5s3 ,ab/oen1 ,e9s*lags*rf51 ,auss*rf5 bei grer5 ,fl*54 ,er/g5annte ,arbeit i/ die lei*te/e2 wie zu j$] ,art des ,s*rf5s wird das ,l$] er/ g]ibbelt1 d4 h4 d] zu s*rf5de ,l$]teil wird na* d] ,fleis*seite zu umges*lag5 und dur* ,h9- und ,h]roll5 auf dem ,/e9 unt] d5 ,f+]n d] re*t5 ,h& mrbe1 ges*meidig1 und zum ,s*rf5 geeignet] gema*t4 ,nur dnn]e ,sort51 ,spalt-1 ,kalb-1 ,ba/>d- und ,bockl$]1 w]d5 abge/oen1 d4 h4 es wird davon e9 etwa #a cm breit] ,/reif na* d5 ,kant5 zu v]lauf5d abg5omm51 whr5d dick]e ,l$]sort5 breit] ausges*rft w]d5 mss54 ,wir mss5 an dies] ,/elle b] das ,zus*neid5 des ,l$]s no* e9iges na*hol54 ,es kommt zu]/ 9 ,frage1 ob d] ,b&1 zu dem g]ade ,l$] zuzus*neid5 i/1 9 ,ganz- od] ,halbl$] gebund5 w]d5 soll4 ,9 j$em ,falle i/ es zweckmig1 zuvor e9 ,papi]mu/] zu s*neid51 wel*es die ,gre des ,l$]s neb/ d] fr d5 ,e9s*lag er=d]li*5 ,zugabe d>/ellt4 ,na* diesem ,mu/] wird die ,gre auf d] ,vord]seite des ,felles mit e9em ,falzbe9 abgezei*net und dann h]ausges*nitt54 ,dies mu auf d] ,vord]seite ges*eh51 damit kle9e ,fehl] od] ,fleck5 im ,l$] entw$] umgang5 od] do* an e9e ,/elle gebra*t w]d5 knn51 wo sie ni*t bem]kb> s9d4 ,die ,eck5 w]d5 s s*rg abges*nitt51 da das ,l$]1 w5n es von beid5 ,seit5 b] d5 ,deckel ges*lag5 i/1 b] d] ,ecke no* etwas b]e9&] geht4 ,beim ,s*rf5 mu auf die e9zeln5 ,teile des ,bu*es ,rcksi*t g5omm5 w]d54 ,wird bei dnnem ,l$] die ,kante r+%]um au* nur w5ig abge/oen1 s mu do* d] ,teil1 d] an d5 ,kapital5 b] d5 ,rck5 e+es*lag5 wird1 etwas breit] abges*rft w]d51 damit hi] das ,l$] am ,rck51 d] ja s*on dur* das angeheftete od] angeklebte ,kapital e9e ,v]/rkung erfahr5 hat1 ni*t no*mals v]dickt wird4 ,9 d5 ,flz5 s*abt man das ,l$] mit dem ziemli* fla* gehalt55 ,mess] nur etwas aus1 damit es ges*meidig wird4 ,es empfiehlt si*1 vor dem ,s*rf5 das ,l$] um das ,bu* h]umzus*lag5 und alle ,kant51 s[ie au* die ,flze mit e9em ,falzbe9 g5au vorzuzei*n51 um beim ,s*rf5 si* dana* ri*t5 zu knn54 ,bei ,v]w5dung dick]] ,l$]sort5 mu d] ,e9s*lag breit] abges*rft w]d54 ,na*dem au* hi] alle ,kant5 g5au vorgem]kt s9d und au* das ,ribbeln sorgfltig ausgefhrt i/1 wird zun*/ r+%]um die ,kante abge/oen2 dann ab] bis b] d5 vorgezei*net5 ,/ri* h9aus1 od] ri*tig] gesagt h9t] d] ,vorzei*nung beg9n5d1 das ,l$] breit ausge/oen1 s zw>1 da m]kli*e ,uneb5heit51 ,v]tiefung5 od] /eh5 geblieb5e ,teile mit d5 ,f+]spitz5 ni*t zu fhl5 s9d1 au* an d] ,ums*lage/elle das ,l$] si* wei* und ges*meidig umleg5 lt2 eb5so mu d] ,falz1 s[ohl vom ,deckel als vom ,rck5 h]1 gut und glei*mig ausge/oen se94 ,am s*wi]ig/5 i/ es1 ganze ,rck5 od] b]haupt grere ,/cke auszus*rf51 wie dies bei ,m>okko od] e*tem ,saffian1 au* bei ,s*we9sl$] hufig vorkommt4 ,unt] all5 ,um/nd5 i/ dies au* an sehr breit5 ,e9s*lg5 bei ,ganzl$]bnd5 notw5dig1 die spt] mit inn]] ,kant5v]goldung v]seh5 w]d5 soll54 ,e9 dur*aus s*>fes ,mess]1 das wi$]holt auf e9em gut5 l/e9 abzuzieh5 i/1 und e9e si*]e ,h&fhrung s9d fr diese ,arbeit unb$+tes ,er=d]nis1 vor allem ab] lange und fleiige bung4 ,wem die ,zeit beim ,s*rf5 zu lang wird1 d] kann diese ,arbeit1 von d] das saub]e und gefllige ,ausseh5 e9es ,b&es abhngig i/1 nie erl]n54 ,de%alb lasse si* niem&1 besond]s im ,anfang ni*t1 die ,mhe v]drieen1 an e9] grer5 ,decke fr d5 ,rck5 und dem #d ,f+] breit5 ,e9s*lag e95 halb5 ,tag zu s*rf54 ,spt] geht die ,arbeit s*on s*nell]1 und 0 beim ,s*rf5 an ,zeit v]lor5 g+1 wird beim ,l$]ma*5 und ,v]gold5 rei*li* wi$] e+ebra*t4 ,die ,eck5 des ,l$]s fr ,halbfranzbnde mss5 zun*/ na* e9] g5au5 ,s*ablone zuges*nitt5 w]d5 9 d] ,=m3 ,bild ,die lange ,seite wird nur s*mal abge/oen1 whr5d alle &]5 ,seit5 breit] ausges*rft w]d54 ,sehr dickes ,l$] wird glei*mig dnn] ges*rft4 ,ehe das ,l$]ma*5 vorg5omm5 wird1 w]d5 die na* dem ,falz zu lieg5d5 ,eck5 d] ,deckel etwas gebro*51 indem e9 ,/reif*5 ,z9kble* unt] d5 ,deckel ges*ob5 und von diesem etwa cm breit na* d5 ,eck5 zu mit e9em s*>f5 ,mess] wegge/o*5 wird4 ,das ,insl$]ma*51 wie d] ,kun/ausdruck heit1 wird e+eleitet dur* ,ans*mi]5 d] ,l$]eck5 und des ,rck5s4 ,dann legt man die ,eck5 an dem ,bu*e an1 s*lgt er/ an ,ob]- und ,unt]kant5 d5 ,l$]e9s*lag na* inn51 kneift an d5 ,eck5 das ,l$] e9 w5ig e9 und s*lgt d5 ,e9s*lag d] ,vord]kante b] d5 &]5 weg4 ,beide ,e9s*lge soll5 si* ni*t mehr1 ab] au* ni*t w5ig] deck51 als sie ausge/oen s9d1 damit die si* deck5d5 ,abs*rgung5 im inn]5 ,deckel nur w5ig zu seh5 und kaum fhlb> s9d4 ,i/ die ,ecke am ,bu*e fe/gema*t1 s w]d5 mit dem ,falzbe9 alle ,kant5 no* g5au s*>f und w9klig g]ieb51 damit das ,ganze ja re*t zi]li* aussieht4 ,d] ,rck5 wird s b] das ,bu* gezog51 da er an beid5 ,seit5 glei*breit auf die ,deckel h]b]greift2 s9d erhab5e ,bnde vorh&51 s mu an dies5 das ,l$] besond]s krftig angezog5 w]d51 au* d] ,bund re*ts und l9ks mit e9em ,falzbe9 gut e+]ieb5 w]d54 ,mit ,vorteil b$i5t man si* dabei e9es besond]s ge=mt5 ,holzes von ,bu*sbaum2 dieses trgt auf se9] unt]5 ,seite e9e ,k]be1 9 wel*e d] ,bund pat1 und mit dies] wird d] ,bund von beid5 ,seit5 glei*zeitig e+]ieb54 ,die ,e9s*lge am ,kapital w]d5 nun na* inn5 umgeklebt4 ,es i/ dazu notw5dig1 etwa zwei cm lang d5 ,rck5 an all5 ,flz5 vom ,bu*e abzuls51 indem man mit e9em dnn51 spitz5 ,falzbe9 unt] d5 geklebt5 ,rck5 fhrt und ihn 9 d5 ,flz5 aufs*litzt4 ,whr5d man mit d] l9k5 ,h& d5 ,bu*krp] etwas aus d5 aufges*lag55 ,deckeln h]au%ebt1 s*iebt man mit d] ,spitze e9es ,falzbe9s d5 ,l$]e9s*lag unt] dem ,kapital 9 d5 inn]5 ,rck5 und das ,bu* e91 wobei sorgfltig j$e ,v]unre9igung des ,kapitals mit ,klei/] zu v]meid5 i/4 ,dies] ,e9s*lag mu vllig glatt lieg51 d>f w$] ,falt5 hab5 no* zusamm5ges*ob5 se94 7,fig4 #ed47 ,s9d beide ,kapitale9s*lge ausgefhrt1 s legt man d5 ,b& qu] vor si*1 drckt die ,flze s*>f ans ,bu* h]an1 j$o* s1 da sie ob5 wie unt5 vllig glei*1 ni*t etwa an e9] ,seite breit] s9d1 als an d] &]54 ,d] ,e9s*lag im ,falz mu eb5falls dur*aus glatt und /raff anlieg54 ,w> vor d5 ,endlag5 e9e ,lage ,makulatur vorgeklebt1 s kann d] ,deckel alsbald zuges*lag5 w]d51 &]5falls ges*ieht dies ,v]kleb5 na*trgli*4 ,die &]e ,seite wird 9 glei*] ,weise zug]i*tet und das ,kapital dann uerli* beh&elt1 zu wel*em ,ende d] ,b& im ,falz mit e9em ,zwirnfad5 ums*nrt wird4 ,dadur* wird an d5 ,kapital5 das ,l$] na* inn5 ges*nrt4 ,indem man nun di*t neb5 dem ,fad5 mit d] ,spitze des ,falzbe9s 9 die ,kapitalecke fhrt1 drckt man diese wi$] na* auswrts4 ,d5 ,b& legt man fla* auf d5 ,s*rf/e91 drckt au* die ,deckelkant5 an d] ,ums*nrung re*t glatt und fla*1 reibt die ,s*nittkante des ,deckels eb5 und w9kelig und wi$]holt dies an all5 ,kapitaleck54 ,illu/ration3 ,fig4 #ed4 ,das ,e9s*lag5 des ,kapitals4 ,das ,kapital selb/1 das dur* ,h]b]reib5 mit d] hohl5 ,h& re*t glei*mig b] d5 seid55 ,saum h]b]geholt w]d5 mu1 wird ob5 mit dem ,falzbe9 glei*mig und ni*t zu krftig fla*g]ieb51 s da das ,seid5kapital wie mit e9] ,haube b$eckt i/4 ,s*lieli* /rei*t man mit dem ,falzbe9 unt5 e9ige ,male um das ,kapital h]um1 wodur* au* hi] e9 s*>fes und saub]es ,ausseh5 errei*t wird1 und legt d5 ,b& zwis*5 ,brett]n mit frei h]ausrag5dem ,rck5 -- etwas bes*w]t -- zum ,trockn5 h94 hnli*1 nur no* etwas um/ndli*] i/ d] ,ganzl$]b& zu be>beit51 bei wel*em no* mehr auf gutes ,s*rf5 ,gewi*t gelegt w]d5 mu4 ,das ,l$] wird mit ,klei/] anges*mi]t1 bleibt kurze ,zeit lieg51 wird no* e9mal anges*mi]t und das ,bu* dann s d>aufgelegt1 da die be/e ,seite des ,l$]s na* vorn kommt4 ,wird ab] die ,vord]seite rei* v]zi]t1 whr5d auf d] ,rckseite grere ,fl*5 unv]zi]t bleib51 s br+t man die bess]e ,seite na* h9t54 ,die ausge>beitet5 ,flze des b]zuges mss5 g5au mit d5 ,bu*flz5 b]e9/imm54 ,unt] krftigem ,anzieh5 b] die ,bnde wird das ,l$] na* d5 ,seit5 h]b]geklebt1 d] ,deckel halb geffnet1 an d] ,vord]kante d] ,e9s*lag ohne ,rcksi*t auf die ,eck5 na* inn5 ges*lag5 und d] ,deckel ges*loss54 ,das ,l$] zieht si* auf diese ,weise re*t glatt b] die ,bnde und d5 ,deckel weg4 ,g5au s wird die &]e ,seite beh&elt4 ,man a*te d>auf1 da die dnn ge>beitet5 ,/ell5 fr die ,flze si* ni*t seitwrts auf d5 ,rck5 od] d5 ,deckel v]s*ieb51 sond]n g]ade sitz54 ,d] ,e9s*lag mu glei*falls s zub]eitet se91 da die ,abs*rfung b]eits auf dem ,deckel beg9nt1 um die ,kant5 h]um ab] vllig dnn ges*rft i/1 s da das ,l$] fa/ wie e9 ,kiss5 si* na* d5 ,rnd]n zu v]jngt4 ,hat man si* von d] ,ri*tigkeit d] ,arbeit b]zeugt1 s wird ob5 und unt5 e+es*lag51 zun*/ wi$] ohne ,rcksi*t auf die ,eck52 vorh] j$o* s9d die ,l$]eck5 mit e9em spitz5 ,s*rfmess] s*rg wegzu/oen1 zu wel*em ,zwecke d] ,vord]e9s*lag teilweise wi$] abgel/ wird4 ,je dnn] d] ,deckel1 de/o nh] an1 je dick] d] ,deckel1 de/o weit] von d] ,deckelecke wird das ,l$] wegge/oen4 ,dazu wird die ,kl+e im halb5 re*t5 ,w9kel s*rg gehalt5 und s an d] ,papp5ecke vorbeigefhrt1 da das ,mess] mit se9] fla*5 ,seite d5 ,deckel g]ade no* /rei*t4 ,je dick] d] ,deckel i/1 de/o breit] wird also das ,l$] /eh5 bleib54 ,wird das ,l$] nun b] die ,kant5 e+es*lag51 s mu es g5au im halb5 re*t5 ,w9kel zusamm5/oen und si* s weit deck51 als die ,s*rgung ausma*t4 ,die ,ecke selb/ kann auf zwei]lei ,weise beh&elt w]d52 e9mal kann sie1 wie die ,ecke des ,halbfranzb&es1 e+ekniff5 w]d54 ,dann kann au* folg5des ,v]fahr5 e+es*lag5 w]d51 s(]n man e9 besond]s dehnb>es ,l$] v]>beitet4 ,indem mit d] hohl5 ,h& von d] ,auenseite h] das ,l$] b] die ,ecke wegge/ri*5 wird1 s*iebt si* dasselbe 9 e9] ,anzahl ganz kle9] ,flt*5 zusamm51 und na* dem ,trockn5 sieht d] ,zusamm5/o fa/ wie aus e9em ,/ck gema*t aus4 ,9 beid5 ,fll5 w]d5 die ,kant5 mit dem ,falzbe9 re*tw9kelig und s*>f ange/ri*54 ,damit die ,ecke selb/ s*>fkantig ausfllt1 s*lgt man d5 ,deckel auf und legt ihn mit d] ,inn5seite fla* auf d5 ,s*rf/e91 whr5d man die ,kant5 mit dem ,falzbe9 beh&elt2 die ,v]>beitung des ,kapitals bleibt dieselbe4 ,dnnes ,kalbl$]1 wie es neu]d+s hufig im ,h&el vorkommt1 wird mei/ nur an d5 ,kapital51 s[eit sol*e 9 d5 ,rck5 e+es*lag5 w]d51 ges*rft1 whr5d d] brige ,e9s*lag unges*rft bleibt4 ,wir komm5 spt] auf die weit]e ,beh&lung des unges*rft5 ,e9s*lages zurck4 b] die ,beh&lung von ,kalikobnd5 i/ folg5des zu bem]k54 ,d] ,kaliko wird mit dem ,mess] und dem ,l9eal zuges*nitt51 und zw> gro g5ug1 damit die ,e9s*lge spt] unt] dem aufzupapp5d5 ,vorsatz glei*mig 9 d] ,breite von cm zu seh5 s9d4 ,e9zelne ,fd51 rauhe ,/ell5 od] g> s*rg ges*nitt5e ,e9s*lge drf5 ni*t zu seh5 se94 ,das zuges*nitt5e ,/ck wird mit ,leim anges*mi]t1 das ,bu* aufgelegt1 d] ,kaliko ang]ieb5 und s*>f e+es*lag54 ,die ,eck5 w]d5 mit d] ,s*]e s*rg abges*nitt51 j$o* s1 da no* g5ug zum ,e9kneif5 /eh5 bleibt2 die ,e9s*lge soll5 si* an d5 ,eck5 ni*t mehr als #b mm deck54 ,halbfranzbnde w]d51 sobald d] ,rck5 ganz trock5 i/1 mit ,papi] od] ,kaliko b]zog54 ,ehe dies ges*ieht1 wird das ,l$] am ,rck5 h] und an d5 ,eck5 abges*nitt54 ,mit dem ,zirkel wird von d] ,vord]kante na* dem ,l$] zu die ,breite des zu b]zieh5d5 ,/ckes abge/o*5 und dur* e95 ,falzbe9/ri* m>ki]t2 eb5so w]d5 die ,eck5 mit ,hilfe e9] kle951 auf die ,ecke gelegt5 ,s*ablone glei*mig ge/ri*54 ,auf dies5 ,m>k5 wird aus frei] ,h& mit e9em s*>f5 ,mess] das ,l$] s*rg na* d] ,mitte zu e+es*nitt5 und das b]/eh5de abgezog54 ,d] b]zug i/ s zuzus*neid51 da er auf all5 ,seit5 -- also am ,rck5 und d5 ,eck5 -- ans ,l$] an/t1 dasselbe ab] nur s[eit deckt1 als es s*rg abge/oen i/4 ,vor dem ,zus*neid5 des ,papi]es 7mei/ m>mori]t1 selt5] e9f>big und gepret7 hat man zu b]leg51 wie si* d] e9zelne ,bog5 am vorteilhafte/5 e9teilt4 ,fr d5 ,e9s*lag re*net man ni*t b] #b cm an d5 ,vord]- und ,ob]kant5 zu4 ,d] ,s*nitt wird mit e9em s*>f5 ,mess] am ,l9eal od] ,w9kel ausgefhrt4 ,das ,auss*neid5 d] ,eck5 er=d]t besond]e ,sorgfalt4 ,am zweckmig/5 i/ es1 e9 b]zug/eil dem ,b&e an das ,l$] an/oend aufzuleg5 mit d] er=d]li*5 ,zugabe fr d5 ,e9s*lag4 ,die beid5 unt]5 ,eck5 w]d5 na* ob5 zurckges*lag5 und an d5 ,/ell51 wo sie an die ,l$]eck5 anzu/oen hab51 wird e9 s*>f] ,bru* gema*t4 ,/rei*t man nun mit d] ,h& s*>f b] die drei ,kant5 na* unt51 indem die &]e ,h& das ,blatt unv]rckb> fe/hlt1 s erhlt man e9e g5aue ,m>ke1 na* wel*] das ,auss*neid5 d] ,ecke zu erfolg5 hat4 7,fig4 #ee47 ,die zuges*nitt55 b]zug/eile w]d5 nun mit ,leim anges*mi]t1 zu wel*em ,zwecke sie g5au g]adege/oen auf e9] ,unt]lage1 d] ,ans*mi]pappe1 aufgelegt w]d54 ,zweckmig dafr s9d dicke1 ni*t zu groe ,papp51 die mit ,papi]1 bess] no* mit ,wa*/u* bespannt w]d52 i/ das ,papi] wi$]holt b5utzt1 s wird es von d5 ,deckeln abg5omm51 e+ewei*t und d] ,leim ausgeko*t4 ,von ,wa*/u* l/ si* na* dem ,trockn5 d] ,leim von selb/ ab4 ,au* ,z9kble* wird als ,unt]lage zum ,ans*mi]5 b5utzt mit hnli*em ,vorteil wie ,wa*/u*4 ,ni*t alle ,bnde w]d5 angesetzt1 9 viel5 ,fll5 w]d5 ,bu* und ,bu*decke gesond]t h]ge/ellt und er/]es dann 9 letzt]e e+ehang54 ,dies ,v]fahr5 wird haupts*li* bei d5 9 ,mass5 angef]tigt5 ,s*ulbnd5 e+es*lag51 eb5so bei d5 ,bnd51 zu d55 d] ,v]leg] f]tige ,deck51 ,v]lagsdeck51 lief]t1 f]n] au* bei d5 ,photographie-,albums1 auf d]5 ,h]/ellung1 da sie 9 das ,gebiet d] ,portefeuille-,arbeit gehr51 hi] ni*t nh] e+egang5 w]d5 kann4 ,hat au* die ,kun/bu*b9d]ei als sol*e mit d] ,v]lagsdecke w5ig zu ?un1 da diese e9 ,erzeugnis des ,grobetriebes i/1 s soll hi] do* d]5 ,h]/ellung d] ,voll/ndigkeit halb] e95 ,platz f9d54 ,deckel wie ,rck5 w]d5 na* ,magabe des bes*nitt55 und abgepret5 ,bu*es pass5d ges*nitt54 ,d] b]zugs/(f1 mei/ ,kaliko1 wird unt] ,zugabe des ,e9s*lages zuges*nitt51 anges*mi]t1 ,rck5 und ,deckel unt] ,b]e*nung des ,falzes aufgelegt1 d]1 je na* ,dicke d] ,deckel1 #a bis #c mm betrgt4 ,die ,kant5 w]d5 e+es*lag51 das ,ganze dur* die ,anreibemas*9e gefhrt1 bei wel*] die ,deck5 zwis*5 zwei ,gummiwalz5 dur*geh54 ,soll5 ,halbfranzb&deck5 7das ,wort i/ unri*tig1 da e9 ,halbfranzb& und ,deck5 si* geg5seitig auss*lieende ,begriffe s9d7 h]ge/ellt w]d51 s klebt man s[ohl die ,rck5e9lage als au* die ,deckel mit ,leim auf dem ,l$]rck5 auf2 e+es*lag5 wird j$o* mit ,klei/]1 damit die ,gel5ke ni*t sprde w]d54 ,dann w]d5 ,eck5 angema*t und die ,deck5 9 bli*] ,weise mit ,papi] od] ,kaliko b]zog54 ,illu/ration3 ,fig4 #ee4 ,auss*neid5 d] b]zugseck54 ,soll e9 ,b& 9 e9e sol*e ,decke mgli*/ haltb> befe/igt w]d51 s i/ dazu er/li* e9 ,kalik(alz im ,vorsatz er=d]li*1 dann ab] au* mgli*/ viele ,bnde1 bei #ho ,=mat m9de/5s vi]4 b]haupt mu man e95 sol*5 ,bu*krp] beh&eln1 als sollte er 9 ,halbfranz gebund5 w]d54 ,man ma*t zun*/ aus ,papi]1 bess] aus ,/(f e9e ,hlse1 d4 h4 man biegt e9 ,/ck ,papi] od] ,/(f1 das g5au s lang wie d] ,rck5 i/1 von beid5 ,seit5 9 d] ,breite des ,rck5s zusamm51 s da si* die ,rnd] 9 d] ,mitte treff51 wo sie b]e9&] geklebt w]d54 ,bei/eh5de ,figur ,bild gibt das ,s*ema4 ,diese ,hlse wird mit e9] ,seite fe/ auf d5 ,rck5 d] ,decke geklebt1 whr5d auf d] &]5 ,seite d] gut g]undete ,bu*rck5 aufgeklebt wird4 ,zu weit]] ,befe/igung mss5 die ,bnde und die ,flze des ,b&es re*t sorgfltig und saub] am ,deckel fe/geklebt w]d54 ,e9 ,blatt ,vorsatzpapi]1 na* ,magabe d] ,kant5 pass5d ges*nitt51 deckt s*lieli* die ,inn5seite des ,deckels4 ,da e9 sol*] ,b& trotz d] vorh&55 ,decke si* ni*t fr w5ige ,gros*5 h]/ell5 lt1 sei hi] ausdrckli* zum ,tro/e d] ,fa*leute betont4 ,fr alle ,flle sollte e9 wirkli* gutes ,bu* gebund5 und ni*t e+ehngt se94 ,illu/ration3 ,r&lei/e von e9em ,b&e d] ,wolf5bttel] ,biblio!k4 #aegb4 #c4 ,das ,f]tigma*5 vor und na* dem ,v]gold54 ,anpapp5 -- ,(f5 ,anpapp5 -- ,aufpapp5 des flieg5d5 ,blattes -- ,tief] ,falz1 ,/(f- und ,l$]falz -- ,seid5spiegel1 ,l$]spiegel -- ,abgltt51 ,e9press5 -- ,futt]al und ,k>ton4 ,na*dem d] ,bu*krp] mit d] ,e9b&decke1 dem uer5 ,teile des ,bu*es1 v]bund5 i/1 w]d5 die ,deckel au* auf d] ,inn5seite bekleidet4 ,diese ,arbeit heit das ,anpapp5 und hat ni*t alle9 d5 ,zweck1 die ,spur5 d] vorh]geh5d5 ,arbeit5 zu v]deck51 sond]n soll au* die ,haltb>keit des ,bu*es 9 d5 ,gel5k5 mgli*/ v]/rk54 ,die e9fa*/e ,art1 e95 ,b& anzupapp51 i/ folg5de3 ,das er/e ,blatt des ,vorsatzes wird mit ,klei/] anges*mi]t1 d] ,deckel zuges*lag51 das ,bu* h]umgew5det und die &]e ,seite 9 d]selb5 ,weise beh&elt2 das ,bu* wird dana* s(ort e+epret4 ,solange d] ,falz no* e9ig]maen feu*t i/1 d>f d] ,b& ni*t geffnet w]d51 &]5falls wrd5 si* im ,falz ,falt5 bild54 ,diese ,art des ,anpapp5s v]trag5 alle die ,bnde1 wel*e ni*t auf tief5 ,falz angesetzt s9d1 die also w$] dur* d5 ,deckel gezog5e1 no* uerli* auf d5 ,deckel geklebte ,bnde hab54 ,dah9 gehr5 auer d5 e9fa*/5 ,/eifbnd5 die ,halble95- und gewhnli*5 ,halbl$]bnde1 s[ie die ,ganzle95- und die e+ehngt5 ,bnde ohne ,le95falz4 ,es empfiehlt si* sehr1 die e+epret5 ,bnde na* e9ig] ,zeit wi$] aus d] ,presse zu nehm51 um1 ohne da d] ,b& geffnet wird1 h9t] die er/5 fnf bis se*s ,bltt] vorn und h9t5 e9 ,z9kble* e9zuleg51 mit wel*em die ,bnde dann von neuem 9 die ,presse gebra*t w]d51 9 d] sie m9de/5s b] ,na*t1 womgli* no* lng] v]bleib54 ,die ,endlag5 s[ohl als au* d] inn]e ,deckel ers*e95 infolge dies] ,maregel dur*aus glatt und die ,bnde zei*n5 si* w5ig] s*>f ab4 ,s*lieli* i/ zu bem]k51 da nur ,s*reib- und ,naturpapi]e diese ,art des ,anpapp5s v]trag51 alle &]5 ,vorstze mss5 (f5 angepappt w]d54 ,(f5 anpapp5 heit das ,bu* 9 aufges*lag5em ,zu/&e anpapp5 und trockn5 lass52 dies ges*ieht bei all5 ,bnd5 mit ,buntpapi]-,vorstz51 bei d5 fabrikmig h]ge/ellt51 mit ,draht geheftet5 ,bnd51 und bei all5 ,bnd5 mit tiefem ,falz4 ,die ,bnde mit bunt5 ,vorstz5 erhalt5 imm] e95 ,le95falz2 die ,bnde w]d5 bis auf etwa #b cm ,lnge abges*nitt51 sehr glatt und glei*mig /rahl5frmig ause9&] ge/ri*5 und mit ,leim auf d5 ,deckel h]b]geklebt1 wobei dies] fe/ geg5 das ,bu* g$rckt wird2 d] ,kalik(alz wird auf e9em unt]gelegt5 ,blatte ,makulatur anges*mi]t1 /ramm und glei*mig auf d5 ,deckel h]b]gezog5 und gut ang]ieb51 wobei besond]s auf die ,ansetzkante des ,deckels zu a*t5 i/1 da hi] d] ,falz ni*t gut haftet und lei*t hohl wird4 ,das ,anpapp5 d] fabrikmig h]ge/ellt5 ,bnde i/ glei* dem ,v]fahr51 das bei ,bnd5 mit tiefem ,falz angew&t wird2 im folg5d5 wird nur von diesem die ,r$e se94 ,s*on ob5 7,s4 #ce7 spra*5 wir von d] ,zuri*tung d] ,vorstze2 do* i/ es 9 viel5 ,w]k/tt5 bli*1 er/ kurz vor dem ,anpapp5 die ,bunt- od] ,brokatpapi]e e9zukleb54 ,notw5dig i/ dieses spt]e ,e9kleb5 des f>big5 ,vorsatzes da1 wo e9 tief] ,falz ohne ,kaliko- od] ,l$]falz 9 ,anw5dung kommt4 ,illu/ration3 ,fig4 #ef4 ,illu/ration3 ,fig4 #eg4 ,anreib5 des ,vorsatzes im tief5 ,falz4 ,9 diesem ,falle w]d5 zwei ,doppelbltt] des erwhlt5 ,papi]es1 etwas grer als d] ,b& mit d] f>big5 ,seite zusamm5gebro*51 am ,bru* #c mm breit mit ,leim anges*mi]t und g5au 9 d5 ,falz1 ni*t ab] auf d5 ,falz und bis an d5 ,rck5 e+eklebt4 ,na* dem ,anhng5 des f>big5 ,papi]es wird dieses zurckges*lag51 das er/e weie ,blatt mit mig dnnem ,leim re*t glei*mig und saub] anges*mi]t1 das bunte ,blatt zugelegt und lei*t ang]ieb54 ,na*dem die &]e ,seite des ,bu*es 9 d]selb5 ,weise beh&elt i/1 wird d] ,b& lei*t e+epret4 ,i/ das ,geklebte etwas abgetrocknet1 s wird e9 ,z9kble* zwis*5 die f>big5 ,bltt] e+es*ob5 und am ,bu*e h] das b]/eh5de saub] abges*nitt54 ,nun wird die &]e ,blat?lfte auf d5 ,deckel angepappt1 mu ab] vorh] pass5d ges*nitt5 w]d54 ,zu diesem ,ende legt man dieselbe 9 d] ,lage1 wie sie aufzukleb5 i/1 auf d5 ,deckel h]b] und zei*net mit dem ,zirkel d] ,kante p>allel r+sum e9e ,l9ie vor1 d]5 ,ab/& von d] ,kante si* na* d] ,breite zu ri*t5 hat1 die man dem inn]5 ,r&e geb5 w4 ,9 ,fll51 wo dies] ,r& v]goldet w]d5 soll1 hat man si* d>auf ,rcksi*t zu nehm54 ,diesem ,zirkel/ri* na* wird das ,blatt auf e9em unt]gelegt5 ,z9kble* bis an d5 ,falz abges*nitt52 9 dem ,falz selb/ bleibt das ,papi] 9 ganz] ,lnge /eh51 d4 h4 die auf dem ,deckel aufgeklebte ,hlfte wird ob5 und unt5 krz] als das er/e ,vorsatzblatt und d] ,falz4 ,an diesem h]1 g5au 9 d] ,biegung1 wel*e das ,deckelblatt1 d] ,spiegel1 um die ,deckelkante ma*t1 wird bis an d5 ,zirkel/ri* h]an mit d] ,s*]e e+es*nitt51 s da d] vorh]geh5de ,mess]s*nitt mit dem ,s*]5e9s*nitt auf uns]] ,fig4 7#ef7 bei a zusamm5trifft4 ,nun wird unt] das bes*nitt5e ,blatt zum ,s*utze von ,vorsatz und ,bu*s*nitt ,makulatur e+elegt1 das ,blatt saub] anges*mi]t und auf d5 ,deckel geklebt4 ,das ,ans*mi]5 mu1 wie beim ,aufpapp5 des er/51 sog5annt5 flieg5d5 ,blattes1 sehr glei*mig ges*eh52 besond]s ab] i/ das ,anhuf5 von ,leim im ,falz na*teilig1 weil er/li* das ,gel5k unsaub]1 zweit5s ab] ni*t trock5 wird4 ,das anges*mi]te ,blatt wird vorsi*tig auf d5 ,deckel h]b]gezog51 wobei d] ,falz no*mals re*t g5au zu ri*t51 d] ,deckel beizudrck5 i/4 ,zweckmig i/ es1 das ,bu* qu] zu leg51 die vord]e ,deckelkante geg5 d5 ,krp] zu /emm5 und mit ,daum5 und ,zeigef+] beid] ,hnde d5 ,falz gut anzureib52 zu dies] ,arbeit wird e9 ,/ck ,makulatur vorgelegt1 b] das ang]ieb5 wird4 ,uns]e ,abbildung 7,fig4 #eg7 zeigt das ,anreib5 des ,falzes1 do* ohne ,papi]vorlage4 ,9 viel5 ,w]k/tt5 wird diese ,art des ,vorsatzanpapp5s 9 d] ,weise geh&habt1 da das ,doppelblatt auf d5 ,falz bis 9 d5 ,rck5 h]e+eklebt wird4 ,das inn]e ,blatt wird aufgepappt1 und beide ,doppelbltt] am ,bu*e r+%]um abges*nitt54 ,auf e+elegt] ,makulatur wird anges*mi]t und das ni*t weit] abges*nitt5e ,blatt angepappt4 ,diese ,weise hat d5 ,na*teil1 da d] s*>fe ,bru* 9 das ,gel5k kommt und lei*t dur*reit2 zudem sieht das abges*nitt5e ,blatt auf dem ,deckel bei d] vorh] g5annt5 ,weise bess] und zi]li*] aus4 ,v]gl4 ,fig4 #eh4 ,illu/ration3 ,fig4 #eh4 ,tief] ,falz mit e+eklebtem ,papi]vorsatz4 ,9 d5 ,grundzg5 g5au dasselbe ,v]fahr5 beoba*tet man bei d5 ,bnd5 mit ,kaliko- od] ,l$]falz4 ,er/]] i/ entw$] mit dem ,vorsatz b]eits vorgeheftet od] wird jetzt e+eklebt2 ,l$]falz wird /ets e+eklebt1 und mu 9 all5 d5 ,fll5 angew5det w]d51 wo im ,deckel e9e breite v]goldete ,kante d5 ganz5 ,spiegel umfat4 ,die ,breite des ,l$]falzes ri*tet si* demgem au* na* d] ,breite d] ,v]goldung4 ,selb/ 9 dem ,falle ab]1 da die h9t]e ,deckelkante ni*t v]goldet wird1 mu d] e+eklebte ,falz 7,l$] od] ,kaliko7 auf d5 ,deckel1 wie auf das flieg5de ,blatt je #a cm h]b]geh54 ,l$]flze w]d5 vor dem ,e9kleb5 dur*aus dnn ges*rft und mit ,klei/] e+eklebt4 ,kaliko wird mit ,leim geklebt4 ,d] ,falz mu vorh] auf ,hhe pass5d1 d] auf d5 ,deckel h]b]rei*5de ,flgel an beid5 ,end5 etwas s*rg na* inn5 abges*nitt5 w]d54 ,s*>fes ,anreib5 und ,beidrck5 des ,falzes i/ hi] g5au wie bei d] vorh] erwhnt5 ,weise er=d]li*4 ,e9 mit dem ,vorsatz um/o*5] ,falz wird b] si* selb/ zurckgeklebt1 s da er 9 d] ,breite des ,abpreflz*5s doppelt liegt4 ,w5n es si* d>um h&elt1 die ,kante r+sum zu v]gold51 s mu beim ,e9kleb5 des ,l$]falzes1 wie folgt1 v]fahr5 w]d54 ,d] auf ,hhe pass5d ges*nitt5e ,l$]/reif wird e+eklebt1 mu ab] auf dem ,deckel g5au na* d] ,gehrung ges*nitt5 w]d51 d4 h4 er mu mit d5 ,rnd]n d] ,ob]- und ,unt]kante im halb5 re*t5 ,w9kel wie e9 ,bild]rahm5 zusamm5/oen4 ,wrde man d5 ,/reif5 e9fa* b] d5 ,kant5e9s*lag des ,deckels kleb51 s lge das ,l$] an dies5 ,/ell5 doppelt und bildete e9e ,erhhung4 ,zur ,v]meidung dieses bel/&es zei*net man auf dem fris* geklebt5 ,falze d5 ,gehrungss*nitt vor und dur*s*neidet auf diesem ,l$]falz und ,e9s*lag bis auf die ,pappe1 indem man das s*>fe1 spitze ,mess] etwas s*rg na* auen zu hlt2 dadur* wird d] ,falz etwas unt]s*nitt51 d] ,kant5e9s*lag etwas abges*rgt4 ,indem d] ,falz nun e9 w5ig gehob5 wird1 l/ man das d>unt] lieg5de ,l$]/ck*5 des ,e9s*lages bis an d5 ,s*nitt ab und klebt d5 ,falz s fe/1 da er mit dem ,e9s*lag zusamm5/t1 ab] d5selb5 nur s viel deckt1 als dies dur* d5 s*rg5 ,s*nitt b$+t i/4 ,na* dem ,anpapp5 des er/5 ,falzes kann d] ganze ,b& mit aufges*lag5em ,deckel gew5det und s(ort d] zweite ,falz e+eklebt1 bez4 das ,vorsatz angepappt w]d51 do* mu er na*h] ruhig lieg5 bleib5 bis zum voll/ndig5 ,abtrockn51 0 beim ,l$]falz natrli* lng] dau]t als beim ,papi]- od] ,kalik(alz4 ,damit d] unt5 lieg5de1 zu]/ beh&elte ,falz ni*t leidet1 wird e9 ,prebrett unt]gelegt4 ,bei e+eklebt5 ,flz5 wird das ,vorsatz h9t]h] s angehngt1 da es g5au bis an d5 ,abprefalz rei*t2 w> e9 ,falz mit um/o*51 s rei*t es bis di*t an d5 zurckgebog55 ,falz4 ,das ,blatt fr d5 ,deckel wird entw$] bis di*t an die h9t]e ,deckelkante h]angesetzt1 od] ab]1 w5n die ,kant5v]goldung r+%]um luft1 wird er dies] gem e+esetzt4 ,hi]na* hat man si* beim ,zus*neid5 zu ri*t54 ,soll5 die ,kant5 v]goldet w]d51 s hat dies vor dem ,e9kleb5 des ,spiegels zu ges*eh54 ,es b$>f wohl kaum d] ,erwhnung1 da gewisse ,mu/] s[ohl von m>mori]t5 als g$ruckt5 od] gepret5 ,papi]51 die e9e na* aufwrts geh5de ,ri*tung hab51 ni*t auf d5 ,kopf ge/ellt w]d5 drf54 ,buntpapi]vorsatz wird s(ort na* dem ,e9kleb5 mit e9em heien ,glttkolb5 7,fig4 #ei7 abgeglttet1 damit d] ,deckel si* ni*t na*trgli* wirft4 ,d] ,deckel soll na* dies] ,arbeit vllig eb5 ers*e951 auf ke95 ,fall d>f er si* na* auen ,wlb51 eh] kann er na* inn5 zu e9e lei*te ,wlbung hab54 ,bei all5 dies5 ,arbeit5 wird auf d5 ,arbeit/is* e9 ,tu* gelegt1 um e9 ,v]kratz5 d] ,auenseite des ,bu*es zu v]meid54 ,rei* ausge/attete ,bnde w]d5 au* auf d] ganz5 ,inn5seite v]goldet und erhalt5 demna* e95 ,l$]spiegel4 ,be/eht d]selbe aus dnnem ,l$]1 s wird er /ets e+elass51 d4 h4 es wird e9 etwas grer als notw5dig zuges*nitt5es ,/ck ,l$] an e9ig5 ,/ell5 des ,deckels mit ,leim befe/igt1 mit e9em ,zirkel die ,kant5p>allel5 gezog51 dies5 gem dur* ,spiegel und ,e9s*lag h9dur* bis auf die ,pappe mit e9em s*>f51 spitz5 ,mess] e9 ,s*nitt gema*t1 wobei 9 s*on erwhnt] ,weise das ,mess] e9 w5ig s*rg gehalt5 wird4 ,das unt] dem ,spiegel inn]halb des ,s*nittes kleb5de ,l$] wird abgel/1 d] ,spiegel anges*mi]t und mit ,klei/] e+eklebt4 ,dick]e ,l$] w]d5 r+%]um ges*rft1 pass5d ges*nitt5 und aufgeklebt4 ,das flieg5de ,blatt be/eht dabei eb5falls mei/ aus f>bigem ,papi]4 ,seid5spiegel und flieg5des ,blatt mit ,seid5bespannung kommt eb5falls vor1 w5n jetzt au* selt5] als frh]4 ,seide wird /ets gespannt1 d4 h4 um e9 ,blatt ,papi] an d5 ,kant5 umges*lag51 whr5d die ,fl*e selb/ hohl aufliegt4 ,fr ,spiegel und flieg5des ,blatt wird je e9 ,blatt krftiges1 j$o* ni*t allzudickes ,papi] g5au zuges*nitt51 dazu pass5d je e9 ,/ck ,seide neb/ ,zure*nung von #a cm ,ums*lag4 ,die ,rckseite dies] ,papi]e9lag5 wird an d5 ,kant5 h] #a cm breit mit ,leim anges*mi]t1 das ,blatt mit d] ,vord]seite von h9t5 auf die ,seide gelegt und d]5 ,ums*lag um die ,kante geklebt4 ,zweckmig i/ es1 e9 ,blatt ,papi] unt]zuleg51 wel*es breit b]/eht1 mit diesem b]/eh5d5 ,teile d5 ,seid5e9s*lag um die ,kante zu zieh5 und anzureib54 ,die ,seide soll auf d] ,vord]seite dur*aus glatt und ohne ,falt5 od] si*tb>e ,br*e se91 mu de%alb ntig5falls vorh] ausgebgelt w]d52 e9 bess]es1 dem wei*5 ,/(fe angemess5es ,anseh5 gew9nt die ,seide dadur*1 da auf das ,papi] er/ e9e dnne ,lage ,watte geklebt wird4 ,die s vorb]eitet5 ,seid5teile w]d5 auf dem ,deckel s[ohl1 wie auf dem flieg5d5 ,blatte aufgeklebt4 ,es i/ zweckmig1 das ganze ,blatt aufzukleb5 und e9ige ,zeit e9zupress54 ,dur* die ,feu*tigkeit des ,leimes zieht die ,seide etwas an1 legt si* na* dem ,trockn5 9 d] ,presse ab] wi$] glatt4 ,illu/ration3 ,fig4 #ei4 ,groer ,glttkolb54 ,bei j$em ,e9press5 d] ,bnde auf tief5 ,falz w]d5 unt] die ,deckel ,z9kble*e bis an d5 ,falz e+es*ob52 /eh5 weie od] helle ,seid5vorstze 9 ,frage1 s s*lgt man um die ,ble*e er/ e9 ,blatt weies ,papi]4 ,die ,brett] w]d5 ni*t 9 d5 ,falz gelegt1 sond]n b] d5selb5 h]ausg]ckt1 die ,presse ni*t zu fe/ angezog54 ,auf j$5 ,fall bleibt d] f]tige ,b& lng]e ,zeit1 am be/5 b] ,na*t1 9 d] ,presse4 ,bnde1 wel*e na* dem ,v]gold5 au* auf d] ,auenseite abgeglttet wurd5 -- diese ,arbeit wird spt] nh] beh&elt -- pret man zwis*5 vorgelegt5 ,z9kble*5 e94 ,empfehl5sw]t] s9d lacki]te ,eis5tafeln4 ,das ,lacki]5 mu j$o* im heien ,(5 besorgt word5 se91 we%alb ni*t j$] ,lacki]]1 sond]n nur gut e+]i*tete ,lacki]an/alt5 brau*b>e ,tafeln zu lief]n im /&e s9d4 99 99 99 99 99 ,w]tvolle ,e9bnde1 die man g]n 9 d] ,weise erhalt5 w1 wie sie aus d] ,h& des ,bu*b9d]s h]vorg+51 b$rf5 no* e9] ,s*utzvorri*tung 9 ,ge/alt e9es ,futt]als od] e9es ,ka/5s4 ,uns]e ,vorfahr5 9 frh]5 ,jahrhund]t5 b$i5t5 si* zu dem ,ende e9] ,b*se od] e9es ,ka/5s von ,holz1 au* wohl e9es l$]n5 od] le955 ,sackes4 ,im vorig5 ,jahrhund]t gab man dies] ,s*utzhlle die ,=m des ,bu*es selb/ und druckte au* wohl d5 ,titel d>auf4 ,geg5wrtig w]d5 d]glei*5 ,bnde entw$] mit e9em ,pappfutt]al v]seh51 an dess5 (f5] ,seite d] ,rck5 h]aussieht1 od] man legt d5 ,b& 9 e9 papp5es ,k/*51 das gewhnli* als ,k>ton bezei*net wird4 ,um e9 ,futt]al h]zu/ell51 wird die ,pappe na* ,magabe d] ,grenv]hltnisse des ,bu*es g]itzt und an d5 g]itzt5 ,/ell5 zusamm5gebog54 ,die ,kant51 mit d55 die ,seit5teile zusamm5/oen1 w]d5 b]klebt und das ,ganze entw$] mit ,papi] od] bess] mit ,kaliko b]zog54 ,9 hnli*] ,weise wird d] ,k>ton h]ge/ellt2 do* kann man die e9zeln5 ,teile au* aus d] ,pappe ganz h]auss*neid5 und dann zusamm5kleb52 d] ,rck5teil wird beid]seits an ,gel5ke gehang51 s da si* d] ,ka/5 fla* ause9&] leg5 lt4 ,auerdem erhalt5 die ,bnde au* wohl no* ,s*utzums*lge von fe/em ,papi]1 das1 um es no* haltb>] zu ma*51 mit ,/(f geftt]t zu w]d5 pflegt4 ,illu/ration3 ,gotis*e ,r&lei/e mit dreieckig] ,rosette4 ,,dritt] ,,abs*nitt4 ,das ,v]zi]5 d] ,e9b&decke4 #a4 ,die f>blose ,v]zi]ung4 ,ritz>beit und ,punzung4 -- ,l$]s*l>beit4 -- ,d] ,bl9ddruck4 ,w5n man von d5 ko/b>5 ,e9bnd5 absieht1 d]5 ,zi]at haupts*li* d] ,golds*mi$ od] d] ,elf5be9s*nitz] od] beide v]e9t besorgt51 s kann man von alt]s h] zwei]lei ,art5 d] ,mu/]ung des ,e9b&es unt]s*eid51 die bl9de und die f>bige1 zu d] au* die ,v]goldung zu re*n5 i/4 ,das ,wes5 des ,bl9ddrucks1 d] selb/v]/ndli* die glei*zeitige ,v]w5dung von ,gold und ,f>be ni*t auss*liet1 b]uht auf dem ,um/&e1 da dur* d5 ,druck e9es erwrmt5 ,/empels die von ihm getr(f55 ,/ell5 des zuvor gefeu*tet5 ,l$]s e95 dunkl]5 ,ton annehm5 und glnz5d ers*e954 ,i/ d] ,/empel e9 ,hohl/empel1 bei dem also die ,zi]=m e+egrab5 7gravi]t7 i/1 s ers*e9t die ,v]zi]ung erhab51 9 d] ,weise wie bei ,siegelabdrck51 und d] ,grund bl9d2 im entgeg5gesetzt5 ,falle tritt d] ,grund h]aus und die ,v]zi]ung ers*e9t bl9d4 ,ehe wir auf das beim ,bl9ddruck anzuw5d5de ,v]fahr5 e+eh51 sei zuvor d] ,ritz>beit und d] ,punzung des ,l$]s g$a*t1 beides ,te*nik51 die1 v]mutli* er/ von &]5 ,l$]>beit5 auf d5 ,e9b& b]trag51 (t geme9sam angew&t wurd51 um das ,bild od] die ,zi]=m 9 ,umriss5 d>zu/ell54 ,zur ,h]/ellung d] ,ritz>beit b$urfte man nur e9es ,mess]s und zur ,punzung e9es e9fa*5 ,punz5s1 dess5 ,fu e9e ,hhlung hatte1 die beim ,e9s*lag5 e9e ganz kle9e halbkugelfrmige ,erhhung h]vorbra*te4 ,s*lag an ,s*lag gesetzt1 wurde die ,fl*e auf diese ,weise g5>bt4 ,illu/ration3 ,fig4 #fj4 ,gepunzte ,decke von ,m>oqu9 aus dem ,klo/] ,votopodos am ,b]ge ,a?os4 ,9 neue/] ,zeit hat man die ,ritz>beit mit ,glck wi$] zu beleb5 gewut1 au* dur* krftige ,modelli]ung d] ,=m51 die si* unt] ,anfeu*tung des ,l$]s von d] ,rckseite h] dur* e9e ,art ,treib>beit bewirk5 lt1 die alt5 ,vorbild] no* zu b]biet5 v]su*t4 ,fr ,bu*deck5 wird diese ,art d] ,l$]v]zi]ung ab] imm] nur e9e bes*rnkte se91 s*on weil sie e9 kn/l]is*es ,ges*ick er=d]t1 das si* ni*t j$]mann zu geb5 v]mag4 ,illu/ration3 ,fig4 #fa4 ,deuts*] ,e9b& mit ,l$]ritzung und gepunztem ,grunde4 #ae4 ,jahrh4 ,nrnb]g1 ,g]manis*es ,nationalmuseum4 ,9 ,figur #fj geb5 wir als ,beispiel d] ,punzung ohne ,ritzung e95 ,b&1 d] aus e9em d] ,kl/] am ,b]ge ,a?os /ammt und v]mutli* dem #af4 ,jahrhund]t angehrt4 ,er zeigt e9e an ,eis5te*nik 7,?rbes*lge7 er9n]nde1 symmetris* angeordnete ,v]zi]ung mit ,knpf5 7,nagelkpf571 die mit grer5 ,punz5 teils 9 d5 ,grund1 teils 9 das ,ornam5t e+es*lag5 s9d4 ,e9e gepunzte ,ritz>beit zeigt uns ,fig4 #fa 9 frei] kn/l]is*] ,anw5dung d] ,te*nik4 ,dies] ,e9b& i/ deuts*5 ,ursprungs und /ammt aus dem ,anfange des #ae4 ,jahrhund]ts4 ,als drittes ,beispiel 7,fig4 #fb71 auf dem zwei phanta/is*e ,be/i51 wie sie das g]manis*e ,mittelalt] g]n bildli* d>/ellte1 ers*e951 geb5 wir die ,rckseite e9es ,p]gam5tbrevi]s vom ,ende des #ae4 ,jahrhund]ts1 das d] ,nrnb]g] ,familie ,lffelholz gehrte und wie d] vorh] erwhnte ,b& im ,g]manis*5 ,nationalmuseum zu ,nrnb]g bewahrt wird4 ,fr ,l$]s*nitt eignet si* am be/5 ,r9dsl$]1 w5ig] gut ,kalbl$]4 ,m>oqu9 und ,s*afl$] s9d dazu ganz ungeeignet4 ,e9e v]w&te ,te*nik i/ die eb5falls s*on im #ae4 ,jahrhund]t gebte ,l$]s*l>beit1 zu d] si* j$o* nur ,saffian od] ,bockl$] eignet4 ,die ,kontur5 des ,ornam5ts w]d5 dabei eb5falls mit dem ,mess] e+]itzt und dann die ,ob]haut des ,l$]s an e9em ,ende gehob5 und abges*lt4 ,/att das ,ornam5t auf diese ,weise zu beh&eln und hell ers*e95 zu lass51 kann man au* die ,ob]haut des ,grundes abs*l51 um die umgekehrte ,wirkung zu erziel54 ,i/ diese ,arbeit fr die ,auenseite d] ,deck5 au* w5ig empfehl5sw]t1 s i/ sie do* gut anw5db> zur ,v]zi]ung d] ,spiegel auf d5 inn]5 ,deckelfl*51 w5n es si* um e95 9 ni*t gewhnli*] ,weise auszu/att5d5 ,e9b& h&elt4 ,die um/ndli*e und zeitraub5de ,ritz>beit konnte eb5so w5ig wie die ,s*l>beit bei ,b*]n ,anw5dung f9d51 die 9 kurz] ,fri/ und ohne erhebli*e ,ko/5 h]ge/ellt se9 wollt54 ,fr diese di5te das e9fa*e ,v]fahr5 des ,bl9ddrucks1 zu dem au* die ,v]zi]ung mittel/ glatt] ,l9i5 zu re*n5 i/1 die viellei*t mit e9em ,falzbe9 am ,l9eal entlang gezog5 wurd51 um e9e ,e9rahmung d] inn]5 ,fl*e des ,deckels h]beizufhr51 dann au* um die inn]e ,fl*e raut5frmig zu mu/]n4 ,d]>tige ge/ri*5e ,l9i5 f9d5 si* auf uns]] ,abbildung ,fig4 #fa4 7,v]gl4 au* ,fig4 #fg47 ,illu/ration3 ,fig4 #fb4 ,rckseite von e9em ,brevi]4 ,ende des #ae4 ,jahrhund]ts4 ,nrnb]g1 ,g]manis*es ,museum4 ,die ,w]kzeuge1 wel*e zur ,h]/ellung d] ,bl9dpressung des ,l$]s di55 und1 abgeseh5 von dem ,/rei*eis51 au* bei d] ,h&v]goldung gebrau*t w]d51 s9d folg5de3 #a4 ,das ,/rei*eis51 von wel*em s*on die ,r$e w>1 zeigte na* e9] ,abbildung von ,job/ ,amman im #af4 ,jahrhund]t die ,=m e9] spitz zulauf5d5 ,s*aufel und zog auf d] e95 ,seite e95 doppelt51 auf d] &]5 e95 dreifa*5 ,/ri*4 ,heutzutage unt]s*eidet man die deuts*e und die franzsis*e ,=m4 ,er/]e i/ da zweckmig1 wo es si* um gebog5e ,l9i5 h&elt1 letzt]e 7v]gl4 ,fig4 #fd unt5 l9ks7 i/ vorteilhaft bei g]ad5 ,l9i51 besond]s w5n b$eut5de ,kraft bei d] ,arbeit er=d]li* i/4 ,die ,/rei*eis5 hab5 e9 langes ,heft1 dess5 ,ende geg5 die ,s*ult] ge/emmt w]d5 kann4 ,beim ,gebrau* w]d5 sie erwrmt1 da son/ d] ,/ri* ni*t blank w]d5 wrde1 drf5 ab] ni*t allzu hei se91 damit sie d5 ,grund ni*t v]s5g54 ,zweckmige ,wrmvorri*tung5 fr ,/rei*eis51 ,/empel u4 s4 w4 lief]t die ,firma ,wilh4 ,leo 9 ,/uttg>t4 7,fig4 #fe74 ,illu/ration3 ,fig4 #fc4 ,deuts*es ,/rei*eis54 ,illu/ration3 ,fig4 #fd4 ,/rei*eis51 ,rolle1 ,/empel und ,filete4 ,illu/ration3 ,fig4 #fe4 ,wrmapp>ate von ,wilh4 ,leo 9 ,/uttg>t4 ,das ,l$] wird an d5 ,/ell51 die zu /rei*5 s9d1 mit e9em 9 re9es ,wass] getau*t5 ,s*wamme gefeu*tet4 ,s9d nur e9zelne ,teile1 ,l9i5 od] ,bog5 zu /rei*51 s wird die lei*t vorgem]kte ,/elle mit e9em ,ha>p9sel gefeu*tet4 ,na*dem das ,l$] trock5 geword5 i/1 w]d5 alle ,/ri*e no*mals mit e9em etwas wrm]5 ,eis5 na*ge/ri*54 ,d] ,/ri* ers*e9t dann auf hellem ,l$] dunkel und zei*net si* bei dunklem ,l$] imm] no* dur* se9 blankes ,ausseh5 von dem ,grunde ab4 ,w5n d] ,glanz mit dem wi$]holt5 ,/rei*5 no* ni*t errei*t wird1 mu no*mals na*ge/ri*51 ntig5 ,falls au* das ,l$] no* e9mal gefeu*tet w]d54 #b4 ,die ,/empel s9d 9 ,h>tmetall gravi]t und mit e9em hlz]n5 ,h&griff v]seh54 ,sie di55 dazu1 kle9e ,figur5 9 das ,l$] e9zudruck54 ,diese ,figur5 /ell5 entw$] e9 kle9es1 ges*loss5es ,ornam5t von mei/ quadratis*]1 au* kreisrund] und lngli*] ,grund=m d>1 od] kle9e ,zi]=m5 7,blt51 ,bltt]1 au* ,rank5 od] sog4 ,s*neck571 mit d55 si* dur* ,neb5- und ,ane9&]druck grere ,v]zi]ung51 wie sie g]ade fr d5 gegeb55 ,raum pass51 zusamm5/ell5 lass54 ,die ,/empelfl*e i/ ni*t ganz eb51 sond]n na* d] ,mitte zu etwas erhab51 wodur* e9 s*rf]es ,ausdruck5 des ,mu/]s ermgli*t wird4 #c4 ,die ,rolle i/ e9e kreisrunde ,s*eibe aus ,rotgu bis zu #a cm dick und mit #d-h cm ,dur*mess]1 d]5 ,a*se e9e ,fhrung hat1 die wi$]um mit e9em ,hefte v]seh5 i/ 7,fig4 #fd re*ts74 ,mit dem ,hefte wird die ,rolle wie e9 ,rad b] das ,l$] bewegt1 s da si* das 9 die ,umfangsfl*e e+es*nitt5e ,ornam5t abwickelt und auf dem ,l$] abdruckt4 ,ursprngli* w> die ,rolle nur fr glatte ,l9i5 e+]i*tet1 an d]5 ,/elle na* und na* e9e mehr od] w5ig] rei*e ,mu/]ung mit si* /ets wi$]hol5d5 ,motiv5 trat4 ,die gemu/]te ,rolle di5t vornehmli* zur ,h]/ellung d] mit d5 ,rnd]n des ,deckels p>allel lauf5d5 ,e9fassung5 od] ,bord54 #d4 ,die ,filete 7,fig4 #fd 9 d] ,mitte7 i/ e9 ,druckw]kzeug 9 ,=m e9] ,lei/e1 j$o* mit etwas gebog5] ,druckfl*e4 ,wie s*on d] ,"n erk5n5 lt1 i/ die ,filete franzsis*5 ,ursprungs1 und als ,erf9d] wird e9 ,pi]re ,gaill>d g5annt4 ,sie hat wie die ,rolle auf d] ,druckfl*e e9e od] mehr]e erhab5e ,l9i5 od] ab] e9 =tlauf5des ,ornam5t mit si* wi$]hol5d5 ,motiv5 und wird mit ,vorteil nam5tli* fr die ,ornam5ti]ung des ,bu*rck5s v]w5det1 ersetzt ab] au* die ,rolle4 ,zu dies5 vi] ,druckw]kzeug5 kommt no* die gravi]te ,platte1 die s[ohl als abgepate ,platte fr be/immte ,bu*gren od] als zusamm5/ellb>e ,platte fr die v]s*i$5/5 ,=mate b5utzt wird4 ,zum ,aufdruck b$i5t man si* heutzutage nur no* eis]n] ,press5 mit ,hebeldruck1 ,s*wungrad od] ,balanci]4 ,d] ,bl9ddruck mit ,/rei*eis51 ,/empeln u4 s4 w4 er=d]t auer d] ,vorzei*nung d] ,v]zi]ung auf ,papi] und d] ,abzirkelung d]selb5 auf d] ,decke ke9e besond]5 ,vorb]eitung54 ,etwaige ,hilfsl9i5 w]d5 vor dem ,druck mit ,l9eal und ,falzbe9 vorgezog54 ,beim ,b$ruck5 d] inn]5 ,kant5 d] ,decke i/ es er=d]li*1 d5 ,deckel zurckzus*lag5 und fla* auf e9e fe/e ,unt]lage zu leg52 d] ,druck erfolgt also bei (f5em ,deckel4 ,beim ,b$ruck5 des ,rck5s wird das ,bu* 9 e9e sog4 ,klotzpresse gespannt1 e9e kle9e hlz]ne ,vorri*tung1 die auf d5 ,tis* ge/ellt wird4 ,an ihr] ,/elle b5utzt man jetzt vielfa* e9e zum ,ans*raub5 an die ,tis*kante e+]i*tete ,vorri*tung aus ,eis51 die e9 bequemes ,dreh5 und ,w5d5 des ,ob]teils mit dem e+espannt5 ,bu*e ge/attet 7,fig4 #ff74 ,zum ,b$ruck5 des ,rck5s eignet si*1 wie s*on bem]kt1 die ,filete bess] als die ,rolle2 fr d5 glatt5 ,l9i5druck i/ dabei die ,filete dem ,/rei*eis5 vorzuzieh54 ,aus diesem ,grunde i/ es zweckmig1 bei ,ans*affung dies] ,w]kzeuge d>auf zu seh51 da ,l9i5filet5 und ,/rei*eis5 zusamm5pass54 ,beide mss5 9 d] ,w]k/att 9 v]s*i$55 ,/rk51 d4 h4 auf j$e e9- od] mehrfa*e ,l9i5filete e9 glei*>tiges ,/rei*eis5 vorh&5 se94 ,die unt5/eh5d bezei*net5 ,numm]n #a-e g5g5 fr d5 gewhnli*5 ,gebrau*4 ,weit]e ,numm]n v]e9fa*5 die ,arbeit4 ,illu/ration3 ,fig4 #ff4 ,klemmvorri*tung von ,wilh4 ,leo 9 ,/uttg>t4 ,am be/5 nimmt si* d] ,bl9ddruck auf naturf>bigem ,s*we9sl$] 7sog4 ,s*we9ssaffian7 aus1 /eht au* gut auf mattem ,kalbl$] von ni*t zu dunkl] ,frbung4 ,s*afl$] eignet si* ni*t fr ,bl9ddruck4 ,illu/ration ,bevor man zum ,b$ruck5 d] ,decke b]geht1 hat man1 wie s*on ob5 bem]kt1 e95 ,entwurf fr die ,v]zi]ung auf ,papi] aufzuzei*n5 und na* diesem die ,l9i5ab/nde s[ie die ,anordnung d] ,/empel auf die ,decke zu b]trag51 wozu man si* des ,falzbe9s b$i5t4 ,die ganze ,fl*e wird nun mit e9em mig nass5 ,s*wamme lei*t b]fahr51 s da die ,feu*tigkeit 9 kurz] ,zeit wi$] v]s*w9det4 ,na* etwa fnf ,m9ut5 wird das ,feu*t5 wi$]holt1 und nun beg9nt die ,/rei*- und ,druck>beit1 d]5 ,v]lauf wir an e9em ,beispiel1 e9em 9 gotis*em ,/ile zu v]zi]5d5 ,b&e1 erlut]n woll54 ,d] ,entwurf 7,fig4 #fg7 bes*rnkt si*1 abgeseh5 von dem 9 ,l$]s*nitt h]zu/ell5d5 ,mittelfelde1 auf die ,anw5dung von drei ,/empeln 7,fig4 #fh a1 b und d7 und d] ,dreil9ie des ,/rei*eis5s4 ,die ,dreil9ie kommt zun*/ an die ,reihe4 ,auf dem ,wrmapp>ate hei gema*t1 wird sie 9 e9] fla*5 ,s*ale mit ,wass] und e9em ,s*wamme abgels*t1 d4 h4 mit dem letzt]5 9 ,b]hrung gebra*t1 wobei e9 lei*t zis*5d] ,ton si* bem]kb> ma*5 mu2 sodann /rei*t man sie b] e9 gewa*/es ,/ck ,l$] und fhrt sie nun am ,l9eal d] ,vorm]kung gem h94 ,illu/ration3 ,fig4 #fg4 ,mod]n-gotis*] ,e9b&4 ,das be/e ,mat]ial fr das ,l9eal i/1 neb5bei bem]kt1 ,z9kble*4 ,dasselbe liegt gut und fe/ auf dem ,l$] auf1 i/ lei*t und nimmt1 im ,geg5satze zum ,holz1 ke9e ,feu*tigkeit an1 h9t]lt au* ke9e ,fleck54 ,eis]ne ,l9eale drf5 mit feu*tem ,l$] b]haupt ni*t 9 ,b]hrung gebra*t w]d51 da d] *emis*e ,prozess1 d] si* dabei entwickelt1 soglei* s*w>ze ,flecke zur ,folge hat4 ,beim ,ansetz5 des ,/rei*eis5s d>f man si* ni*t lange bes9n54 ,w5n die ,/ri*e ni*t flott h9t]e9&] an d5 betreff5d5 ,/ell5 gezog5 w]d51 s v]dun/et die ,feu*tigkeit des ,l$]s1 d] ,/ri* wird ni*t dunkel und ni*t glnz5d2 das ,feu*t5 und ,/rei*5 mu also wi$]holt w]d54 ,i/ das ,l$] zu trock5 od] das ,eis5 zu kalt1 s wird d] ,zweck des ,/rei*5s v]fehlt4 ,s*limm] als e9 zu kaltes i/ e9 zu heies ,eis51 da dieses die ,ob]fl*e v]br5nt1 s da sie zusamm5s*rumpft und s*w>z wird1 e9 ,fehl]1 d] si* auf ke9e ,weise wi$] gutma*5 lt4 ,auf naturf>bigem ,kalbl$] soll d] ,bl9ddruck glnz5d ka/ani5braun ers*e954 ,illu/ration3 ,fig4 #fh4 ,gotis*e ,/empel4 ,dur* das wi$]holte ,anfeu*t5 w]d5 die bl9dg$ruckt5 ,/ell5 wi$] etwas hell]1 v]li]5 au* d5 ,glanz4 ,do* s*adet dieses ins(]n ni*t1 als na*trgli* alles no*mals na*g$ruckt wird4 ,illu/ration3 ,fig4 #fi4 ,r&v]zi]ung 9 ,bl9ddruck4 ,na*dem das ,/rei*eis5 se95 ,di5/ v]ri*tet hat1 komm5 die ,/empel e9] na* dem &]n an die ,reihe4 ,d] dreieckige ,/empel fllt die ,raut5 und die halb5 ,raut5 abwe*selnd mit dem e9e halbe ,kreuz=m d>/ell5d5 ,/empel1 d] au* zur ,umrahmung b5utzt wird4 ,hi] bildet er e9e ,reihe von ,vieleck51 die na*h] mit d] ,rosette ausgefllt w]d54 ,w] no* ungebt 9 d] ,h&habung d] ,/empel i/1 ?ut gut d>an1 j$5 ,/empel zun*/ ungewrmt und lei*t vorzudruck51 dann das ,l$] no*mals zu feu*t5 und nun mit dem w>m5 ,/empel d5 ,druck zu wi$]hol51 bis d] ,f>b5ton die ri*tige ,tiefe hat4 ,auf die ,glei*migkeit des ,f>b5tons i/ besond]es ,gewi*t zu leg51 da d] gefllige ,e9druck d] ,v]zi]ung zum ,teil dur* das glei*mige ,ausseh5 b$+t i/4 ,illu/ration3 ,fig4 #gj4 ,mod]n] ,r5aissanceb& mit ,bl9ddruckv]zi]ung4 ,wie s*on bem]kt1 wird die ganze ,decke1 na*dem sie ihre voll/ndige ,v]zi]ung erhalt5 hat1 no* e9mal mit dem ,/rei*eis5 s[ohl wie mit d5 ,/empeln b]gang51 wobei die ,w]kzeuge etwas wrm] se9 soll5 als bei dem er/5 ,druck4 ,da diese1 wie vorh]1 j$esmal vor dem ,ansetz5 b] e9 gewa*/es1 auf e9 ,/ck ,pappe geklebtes ,l$] ge/ri*5 w]d5 mss51 brau*t kaum besond]s erwhnt w]d54 ,das ,/rei*eis5 mu bei dies] no*malig5 ,beh&lung d] ,decke mit besond]] ,vorsi*t gefhrt w]d51 um das sog4 ,dubli]5 d] ,l9i5 zu v]meid51 das d] ,arbeit e9 li$]li*es ,ausseh5 v]leiht4 ,das ,b$ruck5 des ,rck5s erfolgt ganz 9 d]selb5 ,weise4 ,die ,/empel w]d5 vorgezei*net1 dann kalt und lei*t vorg$ruckt1 und d] ,druck mit dem w>m5 ,/empel wi$]holt4 ,9 uns]em ,falle s9d an d5 ,bnd5 mit d] ,filete ,doppell9i5 g$ruckt1 die si* bis auf die ,decke =tsetz54 ,um zu zeig51 9 wel* v]s*i$5] ,weise e9 und d]selbe ,/empel zur ,bildung von ,v]zi]ung5 v]w5det w]d5 kann1 geb5 wir zwei ,zusamm5/ellung5 von zwei ,/empeln1 die bei dem uns vorh9 bes*ftig5d5 ,b&e zur ,mu/]ung v]w5det wurd5 9 d] ,kopflei/e ,s4 #agj und 9 ,fig4 #fi4 ,zur weit]5 ,v]ans*auli*ung d] ,kun/1 mit dem ,/rei*eis5 und w5ig5 ,/empeln d5 ,deckel 9 ,bl9ddruck zu v]zi]51 mge die ,abbildung ,fig4 #gj di554 ,die hi] v]w5det5 spitz5>tig5 ,motive s9d im ,s9ne d] itali5is*5 und franzsis*5 ,r5aissance g$a*t4 ,bei d5 im ,/il*>akt] d] ,gotik und ,frhr5aissance beh&elt5 ,bnd5 pflegt man die ,kant5 d] ,decke1 nam5tli* w5n es si* um grere ,=mate h&elt1 abzus*rg54 ,um d] s*rg5 ,kante e9 mit d] bl9d5 ,v]zi]ung d] ,decke b]e9/imm5des ,ausseh5 zu geb51 wird sie mit e9em kle95 ,glttkolb5 7,fig4 #ga71 d] zu diesem ,zweck mig erwrmt w]d5 mu1 ausgeglttet4 ,selb/v]/ndli* wird das ,l$] vorh] mit dem ,s*wamme gefeu*tet und das ,gltt51 w5n ntig1 wi$]holt1 bis d] entspre*5de dunkle ,ton errei*t i/4 ,illu/ration3 ,fig4 #ga4 ,kle9] ,glttkolb54 ,illu/ration3 ,gotis*e ,r&v]zi]ung4 #b4 ,die ,v]goldung und f>bige ,v]zi]ung d] ,decke4 ,na*trgli*es4 ,auswas*51 ,grundi]5 und ,klei/]n des ,l$]s4 -- ,l$]sort54 -- ,rck5v]goldung4 -- uere und inn]e ,deckelv]goldung4 -- ,l$]mosaik und ,bemalung4 -- ,press5druck auf ,l$]1 ,kaliko1 ,samt4 -- ,frbung und ,m>mori]ung des ,l$]s4 -- ,v]>beitung des ,p]gam5ts und des ,samts4 ,die ,h&v]goldung1 d4 h4 das ,aufdruck5 von ,/empelv]zi]ung5 auf ,l$] unt] ,anw5dung von ,blattgold w> s*on 9 sptrmis*] ,zeit bekannt4 ,zur ,v]zi]ung von ,bu*deck5 wurde sie zu]/ im ,ori5t v]w5det1 von dem das ,ab5dl& b]haupt die kun/volle ,be>beitung des ,l$]s erl]nt hat4 ,d5 lte/5 ,l$]v]goldung5 auf europis*em ,bod5 begegn5 wir 9 ,itali54 ,sie ers*e95 matt und grieselig1 0 si* aus dem ,um/&e erklrt1 da das ,gold auf das feu*te ,l$] ohne vorh]ige ,grundi]ung aufgetrag5 wurde4 ,er/ im ,laufe d] ,zeit kam man d>auf1 dem ,l$] e95 ,leim- od] ,eiweigrund zu geb51 wie sol*] no* heute angew5det wird4 ,dem ,grundi]5 voraus geht das ,auswas*5 und 9 be/immt5 ,fll5 das ,klei/]n des ,l$]s4 ,das ,auswas*5 ges*ieht mit e9em ,s*wamm und re9em ,wass]1 9 besond]5 ,fll5 au* mit ,essig4 ,d] ,zweck des ,was*5s i/ ni*t nur1 das ,l$] von etwa an demselb5 haft5d5 ,unre9igkeit5 zu befrei51 sond]n ihm d5 ,grad von ,feu*tigkeit zu v]leih51 d5 es hab5 mu1 w5n das ,gold gut halt5 soll4 ,auf trock5em ,l$] lt si* au* ni*t d] lebhafte ,glanz des ,goldes erziel52 es /eht ni*t1 wie d] ,kun/ausdruck lautet4 ,zum ,auswas*5 b$i5t man si* au* mit gutem ,erfolge e9] ,beize1 die zu zwanzig ,teil5 aus ,kornbranntwe91 e9em ,teil ,s*eidewass] und e9em ,teil ,me]zwiebelsaft be/eht1 und d] man au* no* e9ige ,tropf5 ,ammoniak zuzusetz5 pflegt4 ,das ,was*5 mit dies] ,beize erhlt selb/ an heien ,tag5 d5 ,grund e9ige ,/und5 lang fris*1 s da langsam] g$ruckt w]d5 kann4 ,au* brau*5 die ,/empel w5ig] hei zu se91 wodur* die ,s*nheit d] ,v]goldung wes5tli* gew9nt4 ,das ,klei/]n i/ nur bei ,l$]sort5 er=d]li*1 die g5eigt s9d1 aus d5 ,grundi]mitteln die ,feu*tigkeit s*nell aufzusaug51 s da si* d] ,kleb/(f auf d] ,ob]fl*e als graue ,s*i*t ablag]t4 ,man nimmt dazu gewhnli*5 ,klei/]1 d] mit s viel ,wass] v]setzt wird1 da er e9] ,mehlsuppe glei*t4 ,zum ,auftrag51 das re*t glei*mig zu ges*eh5 hat1 b$i5t man si* des ,klei/]p9sels1 und reibt dann mit dem ,ball5 d] ,h&1 bess] mit e9em ,has5fu1 aus dem ab] die ,zeh5 ausgebro*5 se9 mss51 d5 ,klei/] 9 das ,l$] e94 ,die ,grundi]ung erfolgt er/ mit ,leim und dana* mit ,eiwei4 ,d] fr d5 ,leimgrund od] die ,leimtrnke di5li*e ,leim i/ ,fis*leim1 von dem man #d bis #e ,tropf5 auf e9e halbe ,tasse lauw>m5 ,wass]s nimmt und mit diesem gut v]mis*t4 ,die ,flssigkeit wird lei*t1 ab] glei*mig aufge/ri*54 7,d] unt] d] ,bezei*nung colle liquide 9 d5 ,h&el komm5de flssige ,gummi i/ fr dies5 ,zweck dur*aus unbrau*b>47 ,d5 zweit5 und letzt5 ,grund /ellt man mit e9] ,mis*ung h]1 die zu aus ,eiwei und zu aus ,essig1 ,lag]bi] od] ,apfelmo/ be/eht4 ,die ,mis*ung mu gut dur*gequirlt w]d54 ,um sie haltb>] zu ma*51 setzt man ihr e9ige ,tropf5 ,ammoniak od] e9 ,/ck*5 ,kampf] zu4 ,wir unt]s*eid5 9 bezug auf die ,beh&lung h>te und wei*e ,l$]1 er/]e mss5 ras* und hei1 letzt]e mig w>m und langsam g$ruckt w]d52 dabei /eht das ,gold bess]4 ,dazu gehr5 alle ,saffiane4 ,im na*folg5d5 geb5 wir e9e b]si*t b] die v]s*i$55 ,l$]sort5 und ,/(fe1 die zu ,bu*deck5 v]w&t w]d51 und bem]k5 bei j$em e9zeln5 ,mat]ial die ,art d] ,beh&lung1 d] es vor d] ,v]goldung zu unt]w]f5 i/4 #a4 ,s*afl$]4 ,man unt]s*eidet lohg>es und gekrntes od] &]weitig appreti]tes ,s*afl$]4 ,er/]es1 gefrbt od] ungefrbt1 wird mit ,wass] ausgewas*51 mit ,klei/]wass] be/ri*51 er/ mit ,fis*leim und na* dem ,abtrockn5 mit ,eiwei grundi]t4 ,letzt]es wird mit ,essig od] ,beize ausgewas*5 und dann ohne vorh]ig5 ,leimgrund mit ,eiwei beh&elt4 #b4 ,bockl$] wird mit ,essig od] ,beize ausgewas*5 und mit ,eiwei grundi]t4 ,grne1 braune und die hell]51 sog4 ,modef>b5 druck5 si* lei*t und halt5 gut1 0 bei s*w>zem ,l$] w5ig] d] ,fall zu se9 pflegt4 #c4 ,ba/>dl$] glei*t dem ,bockl$]1 i/ ab]1 wie d] ,kun/ausdruck lautet1 glnz5d ge/oen4 ,die hell5 ,f>b5 s9d mei/ ni*t was*e*t4 ,dem ,abfrb5 wird e9ig]maen dadur* vorgebeugt1 da man dem ,l$] er/ e95 ,leimgrund und dana* doppelt5 ,eiweigrund gibt4 #d4 ,saffian 7,m>oqu9 franz4 od] ,levant ,m>occo engl471 d4 h4 g5>btes ,zieg5l$]1 wird mit ,wass] ausgewas*5 und e9fa* mit ,eiwei grundi]t4 ,nur 9 dem ,falle1 wo das ,korn ni$]geglttet word5 i/1 wird zweimal grundi]t und bei sehr rei*5 ,v]goldung5 vorh] e9 ,leimgrund aufge/ri*54 #e4 ,s*we9sl$]4 ,bei diesem g5gt das ,auswas*5 mit ,wass] und e9fa*] ,eiweigrund4 ,w5n1 wie das bei ,s*we9sl$]bnd5 mei/ d] ,fall i/1 ,golddruck 9 ,v]b9dung mit ,bl9ddruck zur ,anw5dung kommt1 s i/ e9 weit]es ,auswas*5 ni*t mehr ntig4 ,die ,goldv]zi]ung5 w]d5 vorg$ruckt und halt5 na* nur e9malig] ,grundi]ung mit ,eiwei sehr gut4 #f4 ,kalbl$]4 ,f>biges ,kalbl$] wird mit ,wass]1 ungefrbtes1 sog4 weies ,kalbl$] eb5falls mit ,wass]1 9 dem ab] e9 w5ig ,kleesalz od] ,zitron5sure aufgel/ i/1 ausgewas*54 #g4 ,p]gam5t wird zweimal mit gesttigt] ,alaunlsung abgewas*5 und mu dana* vllig au/rockn54 ,na*dem dies ges*eh5 i/1 wird es zweimal mit re9em ,eiwei grundi]t4 ,d] ,eiweigrund mu dann m9de/5s e9e ,/unde lang trockn54 ,d] ,alaun bewirkt e9e ,v]seifung d] im ,p]gam5t en?alt55 ,leimteile und erhlt die ,ob]fl*e saub]4 #h4 ,kaliko wird mit ,eiwei e9mal grundi]t4 #i4 ,seide1 ,samt und &]e ,web/(fe w]d5 mit ,pulv] g$ruckt1 wovon weit] unt5 die ,r$e se9 wird4 ,bei all5 ,l$]bnd5 w]d5 die zu v]gold5d5 ,/ell5 zu]/ bl9d vorg$ruckt und dann mit ,eiwei ausgep9selt4 ,bei grer51 di*t mit ,ornam5t5 zu b$ruck5d5 ,fl*5 b$i5t man si* /att des ,p9sels e9es ,s*wmm*5s4 ,da das ,eiwei g]n s*umt1 s begegnet man diesem bel/&e dadur*1 da man mit dem ,p9sel od] dem ,s*wmm*5 vor dem ,e9tau*5 lei*t b] das ,kopfha> /rei*t4 ,das ,ha> gibt e9ige w5ige ,fettteile ab1 die g5g51 um das ,s*um5 zu v]h9d]n4 ,da ni*t alle ,l$]sort5 von glei*] ,art dur*aus b]e9/imm5de *emis*e od] /ruktive ,eig5s*aft5 hab51 s knn5 die ob5 aufge/ellt5 ,regeln nur als allgeme9e ,erfahrungsstze gelt51 von d55 unt] ,um/nd5 au* abgewi*5 w]d5 mu4 ,nur bung und praktis*e ,erfahrung lass5 d5 ,v]gold] 9 j$em e9zeln5 ,falle das ,ri*tige treff54 ,die ,rck5v]goldung4 ,die ,rck5 von e9fa*5 ,bnd51 wel*e glatt1 d4 h4 ohne ,bnde ins ,l$] gema*t s9d1 erhalt5 entw$] e9e ,bunde9teilung 7,fig4 #gb1 #gc u4 #gd71 od] e95 sog4 lang5 ,rck5 7,fig4 #ge1 #gf u4 #gg71 od] au* e95 lieg5d g$a*t5 ,rck5 mit e9em lang5 ,felde1 das d5 ,titel en?lt od] ornam5ti]t wird4 7,fig4 #gh u4 #gi47 ,die na* ,bnd5 e+eteilt5 ,rck5 hab5 entw$] glei* groe od] v]s*i$5 groe ,feld]4 ,9 beid5 ,fll5 wird zun*/ fr die ,v]zi]ung des ,kopf5des1 je na* d] ,gre des ,bu*es1 e9e ,breite von bis #a cm1 fr die ,v]zi]ung des ,s*wanz5des e9e sol*e von #a bis #c cm vorgeseh54 ,die ,feld] w]d5 abgezirkelt und d] ,bund/ri* an e9em ,/reif*5 ,k>ton od] ,p]gam5t mit dem ,falzbe9 g5au re*tw9kelig zu d] ,falzkante gezog54 ,dies] ,vorzei*nung folgt man mit e9] ,l9i5filete1 die wi$]holt aufg$ruckt wird1 bis d] ,/ri* blank ers*e9t4 ,d] ,b&1 d] 9 e9e ,klotzpresse od] ,e9spannvorri*tung 7vgl4 ,s4 #aag7 fe/ e+eklemmt i/1 mu bei dies] ,arbeit g5au qu] vor dem ,arbeit] mit d] ,rck5fl*e etwa 9 ,bru/hhe /eh54 ,die ,druckbewegung mu lei*t mit dem ,h&gel5k ausgebt w]d51 ni*t mit dem voll5 ,gewi*t des ,armes4 ,die ,ges*ickli*keit1 mit d] />k gewlbt5 ,filete e9e g5aue g]ade ,l9ie b] d5 9 umgekehrt] ,spannung gebog55 ,rck5 zu druck51 wird ni*t 9 e9em ,tage errei*t1 sond]n er=d]t e9e lng]e bung4 ,die ,hauptsa*e i/1 da d] ,anfng] si* gewhnt1 das ,ende d] ,l9ie beim ,druck5 im ,auge zu behalt51 ni*t ab] mit dem ,auge d] si* b] d5 ,rck5 neig5d5 ,l9ie zu folg5 od] g> von d] ,seite unt] die ,filete zu seh54 ,gewhnli* nimmt man drei ,l9i5 fr j$5 ,bund an1 von d55 die mittl]e1 m9de/5s doppelt s />k als die &]51 bl9d g$ruckt wird4 7,v]gl4 ,fig4 #gb47 ,hat man e9e dreifa*e ,filete1 s wird mit dies] d] ,bund bl9d g$ruckt und dana* die beid5 fe95 ,l9i5 mit d] ,filete 9 ,gold g$ruckt4 ,bei sol*5 e9fa*5 ,bnd5 wird gewhnli* an ,kopf und ,s*wanz nur e9e doppelte od] mehrfa*e ,l9ie als ,abs*lu angeordnet2 bess] sieht es natrli* aus1 w5n e9 ,ornam5t mit frei5 ,endigung5 7,spitz5- od] ,blattw]k7 d5 ,rck5 an beid5 ,end5 abs*liet1 wie auf ,fig4 #gb u4 #gc4 ,die ,filet5 hab5 je na* d] ,art des ,ornam5ts1 das dur* d5 ,aufdruck h]vorgebra*t wird1 v]s*i$5e ,bezei*nung54 ,die ,l9i5filete 7e9fa*1 doppelt1 dreifa* und 9 v]s*i$55 ,/rk57 l]nt5 wir b]eits k5n54 ,die ,punkt- od] ,tippelfilete bildet e9e punkti]te ,l9ie4 7,fig4 #hj bei a47 ,die ,filete mit lauf5dem ,mu/] gibt e9 b&>tiges ,ornam5t1 bei dem ke9e be/immte ,ri*tung od] nur die seitli*e 7,well5bewegung7 betont i/4 7,fig4 #hj bei b1 c1 e1 f1 g und h47 ,fr die ,v]zi]ung des ,kopf- und ,s*wanz5des di5t die ,s*lu- od] ,endfilete mit na* unt51 bez4 na* ob5 g]i*tetem ,mu/] 7,fig4 #hj bei i und k74 ,e9e besond]e ,art bild5 dann no* die ,bundfilet51 wel*e zur ,v]goldung erhab5] ,bnde und ,kant5 v]w5det w]d5 7wozu brig5s au* j$es lauf5de ,mu/] zu gebrau*5 i/71 und si* aus e9fa*5 ,l9i51 die s5kre*t od] s*rg1 au* wohl mit punkti]t5 ,l9i5 we*selnd1 di*t neb5e9&] angeordnet s9d1 zusamm5setz54 7,fig4 #hj bei d47 ,illu/ration3 ,fig4 #gb4 ,illu/ration3 ,fig4 #gc4 ,illu/ration3 ,fig4 #gd4 ,illu/ration3 ,fig4 #ge4 ,illu/ration3 ,fig4 #gf4 ,illu/ration3 ,fig4 #gg4 ,illu/ration3 ,fig4 #gh4 ,illu/ration3 ,fig4 #gi4 ,illu/ration3 ,fig4 #hj4 ,v]s*i$5e ,filet5mu/]4 ,kehr5 wir zur ,rck5v]goldung zurck1 s i/ zun*/ no* zu bem]k51 da man die ,titelfeld] au* seitli* mit e9] ,l9ie begr5z51 s[ie au* die ,bundl9i5 v]doppeln1 bez4 e9e punkti]te od] s*male ,zi]l9ie anbr+5 kann1 wie es eb5 dem ,ges*mack des ,arbeit]s od] dem ,wuns*e des ,be/ell]s entspri*t4 ,na*dem smtli*e ,l9i5 vorg$ruckt s9d1 kommt die ,reihe an d5 ,titel4 ,die ,titel und son/ig5 s*riftli*5 ,bezei*nung5 w]d5 aus ,s*riftsatz gebildet4 ,die ,s*rift51 d4 h4 die e9zeln5 zum ,druck5 di55d5 ,bu*/ab51 s9d entw$] aus ,s*riftgut1 wie die ,bu*druck]lett]n1 od] 9 ,mess+ gegoss54 ,mess+s*rift5 s9d selb/v]/ndli* vorzuzieh51 weil das ,metall hrt] i/ und ni*t ,gefahr luft zu s*melz54 ,die ,lett]n w]d5 zum ,zweck des ,druck5s 9 d5 ,s*riftka/5 gesetzt1 d] 9 ,deuts*l& mit sog4 ,z5tral/ellung e+]i*tet i/ 7,fig4 #ha71 whr5d die lt]e ,=m1 bei d] die ,s*rift an e9em ,ende e+es*raubt wird1 nur no* selt5 gebrau*t wird4 ,vor dem ,gebrau* wird j$e ,zeile mit e9em wei*5 ,lpp*5 abg]ieb54 ,illu/ration3 ,fig4 #ha4 ,s*riftka/54 ,die ,gre und ,art d] ,s*rift51 die man im e9zeln5 ,falle v]w5det1 ri*tet si* natrli* na* d] ,gre des ,feldes1 das mit ,titel1 ,b&zahl u4 s4 w4 zu b$ruck5 i/4 ,am be/5 nehm5 si* bei ,v]w5dung late9is*] ,s*rift 7,antiqua7 die sog4 ,majuskeln od] ,v]sali51 ,anfangs- od] groen ,bu*/ab5 aus1 weil sie1 abgeseh5 von d] kl>5 und deutli*5 ,=m1 ob5 wie unt5 e9e g]ade ,l9ie bild54 ,bei d] gotis*5 ,s*rift 7,fraktur71 die nur no* im deuts*5 und dnis*5 ,spra*gebiet gebru*li* i/1 s9d ,majuskeln weg5 d] kraus51 s*w] lesb>5 ,=m ni*t anw5db>4 ,hauptsa*e bei e9em ,titel i/ imm]1 da er deutli* ers*e9t4 ,de%alb s9d au* allzu s*lanke ,lett]n 7wie 9 ,fig4 #gg71 eb5so sol*e1 die mit ,zi]at b]lad5 od] zu ,mi=m5 umge/altet s9d1 vom bel4 ,bei dies] ,geleg5heit i/ no* zu bem]k51 da ,lesezei*5 7,int]punktion57 bei ,titeln m9de/5s b]flssig s9d4 7,auf ,fig4 #gd i/ e9 ,punktum und auf ,fig4 #gf s9d zwei ,kommata v]seh5tli* /eh5 geblieb547 ,nur bei ,abkrzung51 wie bei ,fig4 #gd ,,rec41 d>f d] ,punkt ni*t weggelass5 w]d54 ,f]n] sei d>auf aufm]ksam gema*t1 da e9 ,rck5titel um s ruhig] und de%alb gefllig] aussieht1 je w5ig] die d>auf angebra*t5 ,s*rift5 9 d] ,=m d] ,bu*/ab5 von e9&] abwei*54 ,zu empfehl5 s9d fr d5 ,druck auf ,l$] und ,kaliko nam5tli* die ,s*rift5 mit glei*/>kem ,zuge1 also ohne s*>f ab/e*5de ,ha>/ri*e4 7,v]gl4 ,fig4 #gb und dageg5 ,fig4 #gd1 wo d] ,zusatz ,rec4 ,frey e95 &]5 ,s*rifts*nitt zeigt als d] ,haupttitel1 brig5s au* zu gro geg5 j55 ers*e9t74 ,bei d] ,wahl d] ,s*rift5 hat man no* zu b]cksi*tig51 da ,titelzeil5 von glei*] und annh]nd glei*] ,lnge si* ni*t gut ausnehm51 nam5tli* ni*t1 w5n sie unmittelb> unt] e9&] /eh54 ,man hilft si* 9 gegeb5em ,falle dur* ,sp]r5 mit ,dur*s*u 7zwis*5 die ,lett]n gesetzt5 ,metallpltt*51 au* ,spati5 g5annt7 od] dur* s*mal]e1 bez4 fett]e ,s*rift51 nur mu man si* ht51 ni*t die ,hauptsa*e dur* kle9]e od] w5ig] fette ,s*rift zur ,neb5sa*e zu ma*54 ,selb/v]/ndli* i/ es unmgli*1 hi] die ,regeln fr ges*mackvolle und v]/ndige ,anordnung von ,titeln zu ers*pf51 da j$] e9zelne ,fall besond]e b]legung er=d]t4 ,er/ die ,praxis s*rft d5 ,blick fr das ,ri*tige und ,angemess5e1 und nur dur* ,seh5 und ,v]glei*5 gew9nt man die ,reife des ,urteils1 die ,s*nheit mit ,zweckmigkeit 9 voll5 ,e9klang zu br+5 wei4 ,j$e e+esetzte ,zeile wird mit dem ,zirkel g5au gemess51 das gefund5e ,ma auf e9 s*males ,papi]/reif*51 und von diesem auf das ,titelfeld b]trag54 ,s9d mehr]e ,bnde glei*5 ,titels vorh&51 s w]d5 diese alle 9 glei*] ,weise vorgezei*net und bl9d vorg$ruckt4 ,d] ,s*riftka/5 wird natrli* eb5so wie die ,filet5 vor dem ,druck hei gema*t4 ,bleis*rift5 kann man natrli* ni*t mit b] das ,feu] br+51 sond]n mu sie 9 d5 angewrmt5 ,s*riftka/5 na*trgli* e9setz54 ,beim ,druck5 mit dem ,s*riftka/5 wie mit d5 ,filet5 i/ es notw5dig1 d5 ,ansatz mit d] ,daum5spitze d] l9k5 ,h& zu regeln4 ,indem das h9t]e ,ende des ,w]kzeugs auf diese aufgesetzt wird1 erhlt es e95 ,/tzpunkt1 d] das ,auff9d5 des ,ansatzpunktes erlei*t]t4 ,im brig5 sei auf die frh]5 ,bem]kung5 b] d5 ,bl9ddruck 7,s4 #aaf7 v]wies54 ,sobald d] bl9de ,vordruck ganz ausgefhrt i/1 wird d] ,rck5 ausgewas*5 und er=d]li*5 ,falles mit ,leimtrnke b]fahr54 7,bei ,l$]sort51 die ,klei/]grund b$+51 mu dies] s*on vor dem ,bl9ddruck aufge/ri*5 se947 ,na*dem d] ,leimgrund trock5 geword5 i/1 w]d5 alle ,vordruck/ell51 wel*e v]goldet w]d5 soll51 mit ,eiwei ausgep9selt1 und zw> mit ,vorsi*t1 damit ni*t das ,eiwei b] die ,gr5z5 h9auskommt und hi] graue ,/ell5 h9t]lt4 ,wo es si* um das ,druck5 e9zeln] ,l9i5 h&elt1 kann das ,gold1 das man vorh] 9 d] ob5 7,s4 #ge7 angegeb55 ,weise 9 kle9e ,/reif*51 etwas breit] als die ,filete1 z]legt hat1 mit d] ,filete aufgefang5 w]d54 ,diese mu vorh] mit l od] &]em ,fett lei*t b]fahr5 se94 ,indem man sie mit e9em ,ende beg9n5d1 lei*t aufsetzt und b] d5 ,/reif5 wegfhrt1 hngt si* das ,gold an und wird dana* auf die zu b$ruck5de ,/elle gebra*t4 b] das ,erwrm5 d] ,druckw]kzeuge i/ s*on ob5 7,s4 #aae7 das ,er=d]li*e gesagt word54 ,es sei hi] nur no* bem]kt1 da man gut d>an ?ut1 bei j$] ,l$]sorte vor]/ e9e ,probe fr d5 ,hitzegrad zu ma*54 ,bei zu g]+] ,wrme hlt das ,gold ni*t und l/ si* ab1 w5n man das ,l$] mit dem ,goldlapp5 abwis*t2 bei zu groer ,wrme luft man ,gefahr1 das ,l$] zu v]br5n54 ,kalbl$] v]trgt e9e etwas /rk]e ,erwrmung als &]e ,l$]sort51 er=d]t ab] sehr ras*5 ,druck4 ,beim ,v]gold5 des ,titels wird auf das ganze ,titelfeld ,gold aufgetrag51 na*dem man es mit e9em ,hau* ,fett b]fahr5 hat4 ,das ,auftrag5 des ,goldes ges*ieht 9 d]selb5 ,weise wie beim ,golds*nitt 7s4 ,s4 #ge7 mittel/ e9es ,/reif*5s ,papi]s4 ,das aufgetrag5e ,gold wird mit saub]] ,watte lei*t betupft1 damit es si* an die ,fl*e ans*miegt4 ,dur* das ,gold h9dur* wird dann d] ,vordruck si*tb>1 d] nun ,zeile fr ,zeile na*zudruck5 i/4 ,sobald d] ,druck e9] ,l9ie od] e9es ,titels ausgefhrt i/1 wis*t man das b]s*ssige ,gold mit e9em wei*51 woll55 ,lapp51 dem ,goldlapp51 ab2 bleib5 dabei no* kle9e ,teil*5 hng51 s w]d5 diese mit s*w>zem ,gummi abg]ieb5 od] mit e9em spitz5 ,hlz*5 entf]nt4 ,d] ,goldlapp5 wird na* lng]] ,b5utzung v]kauft2 das d>9 haft5de ,gold i/ nmli* ni*t v]lor51 sond]n kann dur* ,ausbr5n5 wi$]gewonn5 w]d54 ,die f]tige ,v]goldung soll blank und selb/ unt] d] ,lupe fehl]los ers*e954 ,solange dies ni*t d] ,fall i/1 g5gt d] ,druck ni*t und mu na*g$ruckt w]d54 ,p]gam5tbnde er=d]n besond]s sorgfltige ,beh&lung1 da das ,mat]ial sehr lei*t ,s*mutz annimmt4 ,de%alb s*lgt man1 w5n man d5 ,rck5 v]gold5 w1 e95 breit5 ,/reif5 ,papi] d] ,lnge na* um d5 ,b&1 s da nur d] ,rck5 h]aussieht4 ,9 hnli*] ,weise s*tzt man d5 e95 ,deckel1 w5n man d5 &]5 9 ,arbeit nimmt4 ,die ,v]goldung wird wie beim ,l$] vorg$ruckt1 ab] ni*t mit ,eiwei ausgep9selt2 das ,gold wird mit rei*li*em l aufgetrag54 ,die ,rck5v]goldung ges*ieht 9 d] ,weise1 da die ,bundl9i51 na*dem die ,e9teilung mit dem ,zirkel abge/o*5 i/1 auf dem aufgetrag55 ,golde vorgezei*net w]d54 ,d] ,vorzei*nung gem spannt man e95 dnn5 ,zwirnsfad5 qu] b] d5 ,rck5 und zieht d5selb5 e9mal kurz h9 und h]4 ,das ,titelfeld be/eht /ets aus e9em aufgeklebt5 ,/ck f>big5 ,l$]s4 ,dies b]kleb5 des ,titelfeldes mit &]sf>bigem ,l$] lt si* natrli* au* bei all5 &]5 ,l$]sort5 anw5d51 und di5t zur ,belebung d] e9tnig5 ,rck5fl*e1 die dadur* e9 gefllig]es ,anseh5 gew9nt4 ,man nimmt dazu ganz dnn ausges*rftes ,saffian- od] ,bockl$]1 s*neidet das ,/ck g5au pass5d und klebt es mit ,klei/] auf4 ,die ,titelfeld] w]d5 vor und na* dem ,golddruck ausgeglttet4 ,illu/ration3 ,fig4 #hb4 ,illu/ration3 ,fig4 #hc4 ,illu/ration3 ,fig4 #hd4 ,illu/ration3 ,fig4 #he4 ,illu/ration3 ,fig4 #hb-he4 ,v]s*i$5e ,rck5 mit ,bunde9teilung4 ,illu/ration3 ,fig4 #hf4 ,illu/ration3 ,fig4 #hg4 ,illu/ration3 ,fig4 #hh4 ,illu/ration3 ,fig4 #hf-hh4 ,v]s*i$5e ,rck5 mit ,bunde9teilung4 ,von d5 v]s*i$55 ,e9teilungsweis5 des ,rck5s w> s*on ob5 7,s4 #abd7 die ,r$e4 ,natrli* s9d damit ni*t alle ,abwei*ung5 ers*pft1 sond]n nur die haupts*li*/5 ,s*emata gegeb54 ,d] sog4 lange ,rck5 i/ e9e englis*e ,bezei*nung und 9 ,engl& zumei/ bli*4 ,fig4 #gf und #gg geb5 zwei d]>tige ,rck51 die mit ,/empeldruckv]zi]ung5 v]seh5 s9d und 9 ,engl& als h]abhng5de ,rck5 bezei*net w]d54 ,fig4 #ge i/ e9 fileti]t] ,rck51 bei dem die ,fl*e zwis*5 ,titel und ,s*wanz mit e9] gemu/]t5 ,filete voll/ndig b$ruckt i/4 ,fl*51 die fileti]t w]d5 soll51 mss5 vorh] na* d] ,breite d] ,filete ausgemess5 w]d51 damit man mit d] letzt]5 g5au auskommt2 d] ganze ,rck5 wird mit ,eiwei b]fahr51 mit ,gold aufgetrag5 und na* dem ,druck d] ,filet5 und ,titel abgewis*t und ausgeputzt4 ,die ,/empel w]d5 beim ,aufdruck etwas &]s geh&habt als die ,filet54 ,ihre ,ob]fl*e i/ lei*t na* d] ,mitte zu gewlbt1 s da beim ,aufsetz5 ni*t die ganze ,druckfl*e das ,l$] b]hrt1 die ,h& ab] im /&e i/1 na* j$em e9zeln5 ,punkte d] ,gravi]ung h9 e95 krftig5 ,druck auszub54 ,grere ,/empel w]d5 zun*/ mit d] ,mitte s5kre*t aufgesetzt und dann mit d] ,h& 9 kreisfrmig] ,bewegung1 ohne von d] ,/elle zu rck51 zum ,abdruck gebra*t4 ,bei kle9]51 e9fa*]5 ,/empeln g5gt das e9malige ,h9- und ,h]beweg51 um e95 gut5 ,abdruck zu erziel54 ,da die ,/empelabdrcke dur*aus glei*mig ers*e95 mss51 b$>f wohl kaum d] ,erwhnung4 ,um beim ,aufsetz5 d] ,/empel auf d5 ,rck5 g5au ,mitte zu halt51 zei*net man1 s[eit d] ,/empel rei*t1 e9e ,mittell9ie vor1 die als ,anhalt di5t4 ,seitli*e ,l9i5 7e9fa*e od] doppelte71 wie sie bei ,fig4 #gh und #gi zur ,e9rahmung des ganz5 ,rck5s angeordnet und bei ,rck5 ohne ,bunde9teilung bli* s9d1 /rei*t man mit dem ,falzbe9 vor und druckt 9 ,gold mit d] ,rolle na*4 ,dazu i/ es ab] ntig1 d5 ,b& entw$] auf e9 s*rg /eh5des ,brett mit e9] vor/eh5d5 ,lei/e1 hnli* e9em ,lesepult1 zu leg5 od] ihn 9 e9e ,klotzpresse 7vgl4 ,s4 #aag7 zu setz5 und diese s*rg zu /ell54 ,fe9e ,halbfranz- und ,ganzl$]bnde erhalt5 /ets erhab5e ,bnde1 die eig5tli* an d] ,/elle sitz5 sollt51 wo si* auf dem inn]5 ,rck5 die ,bnde bef9d51 indes (t ganz beliebig angeordnet w]d54 ,titelfeld] eb5so wie v]zi]te ,feld] pflegt man mit e9] e9fa*5 od] e9] ,doppell9ie e9zufass51 die mit kurz5 ,l9i5/ck51 d]5 etwa #aj von v]s*i$5] ,lnge e95 ,satz bild51 g$ruckt w]d5 7sog4 ,k>re$ruck74 7,fig4 #hd-hh47 ,es empfiehlt si* ni*t1 das ,gold mit d5 ,l9i5/ck5 aufzunehm51 da die kle95 ,/cke lei*t erkalt51 ehe man zum ,druck5 kommt4 ,beim ,k>re$ruck i/ vor allem d>auf zu a*t51 da die ,l9i5 an d5 ,eck5 g5au zusamm5treff5 und d5 ,e9druck ma*51 als sei das ,vi]eck mit e9em ,/empel g$ruckt4 ,feld]1 die ganz od] zum grer5 ,teile mit ,zi]at b$eckt w]d5 soll51 also unt] ,v]w5dung von ,eck/ck5 neb5 dem ,mittel/ck1 grundi]t man 9 d] ganz5 ,fl*e mit ,eiwei und trgt dana* ,gold auf1 von dem d] b]s*u1 wie ob5 erwhnt1 h9t]h] abgewis*t wird4 ,v]wickelte ,/empelzusamm5/ellung5 er=d]n e95 vorausgeh5d5 ,entwurf1 d] auf dnnem ab] fe/em ,papi] gema*t w]d5 mu4 ,das ,papi]/ck mit dem ,entwurf wird auf das ,feld aufgelegt und an d5 vi] ,eck5 lei*t mit ,klei/] angehngt4 ,zum ,vordruck w]d5 die mig gewrmt5 ,/empel dur* das ,papi] dur*g$ruckt4 ,ganz kle9e ,teile1 die etwa no* hi] und da anzusetz5 s9d1 druckt man ab] ni*t mit vor1 sond]n ri*tet si* dabei na* dem ,aug5ma4 ,auer d5 g]ad5 ,l9i5 b$>f d] ,v]gold] au* d] gebog554 ,fr e9e gut e+]i*tete ,w]k/att s9d mehr]e ,bog5stze bis zu dreiig ,numm]n er=d]li*1 s da man im /&e i/1 ,kreise von #d-e mm eb5so wohl wie sol*e von #h-aj cm ,dur*mess] zu druck54 ,je grer die ,bog5l9ie i/1 um s fla*] i/ die ,krmmung1 od] um s grer d] ,kreis1 von dem sie e95 ,teil bildet4 ,d] ,bog5druck i/ die s*wi]ig/e ,arbeit des ,v]gold]s1 d] es er/ na* lang] bung zu vollkomm5] ,si*]heit br+t4 ,da die e9zeln5 ,bog5l9i5 ni*t s*>f ane9&] gesetzt w]d5 knn51 sond]n e9 allmhli*es b]geh5 von d] e95 9 die &]e erfolg5 mu1 s er=d]t d] ,druck nam5tli* kle9] ,bog5 viel ,g$uld1 ins(]n hufig ,fehl/ell5 vorkomm51 die wi$]holtes ,grundi]5 und ,na*druck5 ntig ma*54 99 99 99 99 99 ,illu/ration3 ,fig4 #hi4 ,illu/ration3 ,fig4 #ij4 ,illu/ration3 ,fig4 #ia4 ,illu/ration3 ,fig4 #ib4 ,illu/ration3 ,inn]e ,kant5v]goldung54 ,die ,deckelv]goldung er/reckt si* bei rei* ausge/attet5 ,l$]bnd5 ni*t nur auf die uer51 sond]n au* auf die inn]5 ,seit54 ,wir beg9n5 mit dies51 da sie bei d] ,arbeit eb5falls d5 ,anfang ma*54 ,die ,v]zi]ung d] ,inn5seite be/eht /ets aus e9] ,kante 7,umrahmung71 die entw$] an all5 vi] ,rnd]n h9luft od] nur an d5 drei uer51 whr5d die inn]e ,seite am ,falz h] dur* das ,vorsatz1 e95 ,l$]- od] ,/(ffalz g$eckt wird4 ,das umrahmte ,feld1 d] ,spiegel1 kann auf die v]s*i$5/e ,weise1 symmetris* 7,fig4 #if-ii7 und unsymmetris* 7,fig4 #ie und #ajj71 voll 7,fig4 #ajj71 od] mit e9em frei 9 d] ,fl*e /eh5d5 ,zi]/ck 7,fig4 #ie und #ih71 ornam5ti]t w]d52 nur i/ d>auf zu a*t51 da die ,kante e9 di*t]es und krftig]es ,mu/] zeigt als die ,mitte4 ,9 ihr soll die ,fe/igkeit des ,rahm5s gewiss]maen zum ,ausdruck komm51 hnli* wie dies bei d] ,v]zi]ung von ,zimm]deck5 d] ,fall i/1 wo die tief]e ,frbung die ,rnd] geg5 die li*t] beh&elte mittl]e ,fl*e absetzt4 ,9 dies] ,h9si*t unt]s*eidet si* die ,v]zi]ungsweise d] ,inn5seit5 von d]j5ig5 d] ,auenseit51 bei d55 man ,kante und ,spiegel ni*t s s*>f h]vorhebt1 sond]n auf e9e allmhli*e b]leitung vom ,r&e na* d] ,mitte zu ,b$a*t nimmt1 sei es dur* v]mittelnde ,l9i51 sei es dur* ,anordnung von ,eck/ck51 die das ,mittelfeld zu e9em ,oval od] zu e9] dem ,oval si* nh]nd5 ,=m ge/alt54 ,d] ,grund fr diese geg5stzli*e ,art d] ,ornam5ti]ung liegt wohl nur 9 dem ,reiz des ,geg5satzes1 ni*t ab] 9 dem ,wes5 d] ,sa*e4 ,illu/ration3 ,fig4 #ic4 ,illu/ration3 ,fig4 #id4 ,inn]e ,kant5v]goldung54 ,d] ,arbeit voraus geht wi$] d] ,entwurf1 d]1 w5n er ni*t ganz e9fa*] ,art i/1 wie beim ,rck51 zu ,papi] gebra*t wird4 ,na*dem man die g]ad5 ,l9i5 mit ,blei/ift gezog5 hat1 lt man das zur ,v]zi]ung di55de ,w]kzeug1 ,filet51 ,/empel1 ,roll51 b] d] ,flamme e9] ,k]ze anruen und druckt damit die ,v]zi]ung auf das ,papi]4 ,dies ,v]fahr5 i/ dem ,druck mit ,druck]s*wrze vorzuzieh51 da diese die fe95 ,gravi]ung5 lei*t volls*mi]t und ni*t s lei*t zu entf]n5 i/ wie ,ru4 ,dem ,entwurfe gem1 mag er nun blo im ,kopfe od] auf dem ,papi] vorh&5 se91 w]d5 alle ,l9i5 mit e9em ,/ellzirkel p>allel mit d] ,kante vorge/ri*54 ,wo ,doppel- od] ,dreil9i5 9 ,frage komm51 wird /ets nur die uere vorgezei*net4 ,nun w]d5 alle ,l9i5roll5 g5au mit ,gehrungsansatz 9 d5 ,eck5 lau vorg$ruckt1 dana* folg5 die ,punktl9i5 und ,filet51 zuletzt die ,/empel4 ,gemu/]te ,roll5 w]d5 ni*t vorg$ruckt1 da e9 g5aues ,na*druck5 d]selb5 kaum mgli* i/4 ,beim ,vordruck5 des ,spiegels v]fhrt man eb5so wie beim ,vordruck des ,rck5s1 indem man1 wo es ntig i/1 e9e ,papi]mu/] b5utzt und die ,/empel h9dur*druckt4 ,illu/ration3 ,fig4 #ie4 ,spiegel mit unsymmetris*] ,mittelv]zi]ung4 ,vor dem ,vordruck5 und na* dem ,v]gold5 w]d5 ,kant5 und ,spiegel /ets abgeglttet4 ,illu/ration3 ,fig4 #if4 ,spiegel mit e+esetztem ,rahm5 und freiem ,mittelfelde4 ,bei breit5 ,kant5 w]d5 die ,flze aus dem zum b]zug v]w5det5 ,l$] gebildet1 und wie die &]5 drei ,kant5 v]goldet4 ,das ,v]gold5 dies] h9t]5 ,kant5 er=d]t e9e ,unt]/tzung des ,deckels bis 9 d5 ,falz h9e94 ,man b$i5t si* dazu e9es mit ,tu* bezog55 ,unt]lagsbrettes1 das an e9] ,kante s*rg ausgekehlt i/ ,bild und si* mit d] ,kehlung h>t bis an d5 ,rck5 h]ans*ieb5 lt4 ,unt] all5 ,um/nd5 liegt das ,bu*1 um ke95 ,s*ad5 zu leid51 beim ,v]gold5 auf e9em mit wei*em ,tu* b]spannt5 ,brett od] ,pappdeckel4 ,illu/ration3 ,fig4 #ig4 ,spiegel mit e+esetztem ,rahm5 und freiem ,mittelfelde4 ,9 ,fig4 #hi bis #id geb5 wir se*s v]s*i$5e ,kant5v]goldung5 und 9 ,fig4 #ie bis #ajj se*s ,entwrfe zu inn]5 ,deckelv]goldung51 von d55 si* ,fig4 #ii und ,fig4 #ajj brig5s au* zur ,v]zi]ung d] ,auenseit5 eign54 ,bevor die ,v]goldung d] uer5 ,decke an die ,reihe kommt1 w]d5 au* no* die sog4 ,/ehkant5 des ,deckels1 die s*mal5 uer5 ,rnd] mit e9] fe95 ,l9ie1 e9] ,doppell9ie od] e9] ,tippell9ie b$ruckt4 ,w man e9 briges ?un1 s b$ruckt man die d5 ,eck5 zun*/ lieg5d5 ,/ell5 auf #c bis #d cm ,lnge mit e9] ,bundfilete und die brig5 ,teile mit e9] glatt5 od] punkti]t5 ,l9ie4 ,illu/ration3 ,fig4 #ih4 ,spiegel mit ge/irnt] ,fl*e und kle9em ,mittel/ck4 ,fr d5 ,druck des uer5 ,deckels gelt5 bezgli* des b]trag5s d] ,zei*nung1 des ,auswas*5s und ,grundi]5s dieselb5 ,vors*rift5 wie fr d5 ,druck d] ,inn5seit51 bez4 des ,rck5s4 ,auer und neb5 d] ,goldv]zi]ung w5det man zum ,s*muck d] uer5 ,decke au* die ,f>be an1 entw$] 9 d] ,ge/alt d] sog4 ,l$]mosaik od] dur* ,auftrag5 mit dem ,p9sel4 ,illu/ration3 ,fig4 #ii4 ,spiegel mit breit5 ,eckfllung5 und symmetris*em ,mittel/ck4 ,illu/ration3 ,fig4 #ajj4 ,spiegel mit unsymmetris*] ,fllung4 ,die ,l$]mosaik i/ e9e ,mu/]ung des ,l$]b]zugs mittel/ &]s gefrbt] ,l$]/cke1 die entw$] e+elegt od] aufgelegt w]d54 ,fr e+elegte ,arbeit na* ,art d] ,holz9t>sia eignet si* ab] das ,mat]ial sehr w5ig1 da si* ke9e s*>f5 ,kontur5 h]/ell5 lass51 wie sie zur ,h]vorhebung d] ,zei*nung er=d]li* s9d4 ,dageg5 lass5 si* mit d] ,l$]auflage rei*e und gefllige1 dem ,/(f angemess5e ,wirkung5 erziel54 ,die ,teile d] ,zei*nung -- vorzugsweise s9d es die b&>tig5 ,ornam5te1 indes au* ,bltt]1 ,rosett5 und kle9]e1 dur* ,b&v]s*l+ung5 gebildete ,feld] -- wel*e1 wie d] ,fa*ausdruck lautet1 ausgelegt od] unt]legt w]d5 soll51 mss5 vor]/ ausges*nitt5 w]d54 ,das dazu zu v]w5d5de ,l$] wird zuvor 9 entspre*5d groen ,/ck5 s weit ausges*rft1 da es ni*t viel /rk] i/ als e9 ,blatt ,seid5papi]4 ,die ,vord]seite wird dana* auf krftiges ,s*reibpapi] od] ,akt5deckel mit ,klei/] aufgeklebt und angepret4 ,auf das ,papi] wird nun die ,=m des aufzuleg5d5 ,/ckes g5au aufgezei*net und dana* mit e9em s*>f51 spitz5 ,mess] ausges*nitt54 ,illu/ration3 ,fig4 #aja4 ,albumdecke mit ,l$]auflage4 7,m4 ,ghre 9 ,leipzig47 ,na*dem alle f>big5 ,l$]teile auf diese ,weise vorb]eitet s9d1 wird die ,zei*nung auf dem ,l$] vorg$ruckt und diesem ,vordruck gem ,/ck fr ,/ck auf d5 ,deckel aufgeklebt1 natrli* mit d] ,fleis*seite des ,l$]s1 s da das aufgeklebte ,papi] ob5 aufliegt4 ,das ,ans*mi]5 wird dabei 9 d] ,weise bew]k/elligt1 da man die e9zeln5 ,teil*5 auf e9 mit ,klei/] be/ri*5es ,ble* legt und gut &rckt2 man hebt sie dana* mit d] ,mess]spitze ab und klebt sie an d] ,/elle1 fr die sie be/immt s9d1 auf4 ,i/ die ganze ,klebe>beit besorgt1 s wird e9 ,blatt ,papi] b] d5 ,deckel gelegt und d] ,b& e9ige ,zeit zwis*5 ,ble*5 od] ,platt5 e+epret4 ,die ,pressung bewirkt1 da die aufgelegt5 ,teile si* 9 ,papi]/rke 9 d5 ,grund e9druck54 ,d] aus d] ,presse komm5de ,b& wird nunmehr mit ,wass] b]fahr51 um das ,papi] loszuwei*54 ,na*dem dies abgel/ word5 i/1 legt man ab]mals e9 ,blatt ,papi]1 bess] no* e9 ,blatt ,/aniol auf d5 ,deckel und pret d5 ,b& von neuem e94 ,voll5det wird die ,arbeit zuletzt dur* das ,konturi]5 d] e+elegt5 ,teile mit ,goldl9i54 ,d] ,kontur d>f dabei die ,auflage nur s weit treff51 da sie gewiss]maen angeklemmt und die ,v]b9dungs/elle zwis*5 ,grund und ,auflage g$eckt wird4 ,illu/ration3 ,fig4 #ajb4 ,oktavdecke mit ,l$]mosaik 7,m4 ,ghre 9 ,leipzig74 ,illu/ration3 ,fig4 #ajc4 ,oktavdecke mit ,l$]auflage 7,horn 9 ,g]a74 ,die beigefgt5 ,abbildung5 ,fig4 #aja bis #ajd geb5 e9ige ,mu/] von ,bu*deck5 mit ,l$]auflage und di55 d] obig5 ,d>legung zur ,erlut]ung4 ,illu/ration3 ,fig4 #ajd4 ,deck55twurf fr ,l$]auflage 7,p4 ,adam74 ,e9e hnli*e ,v]b9dung von ,f>be und ,gold lt si* au*1 wie s*on bem]kt1 dur* das ,bemal5 e9zeln] ,teile d] ,zei*nung erziel51 e9 ,v]fahr51 das s*on im #af4 ,jahrhund]t gebt wurde4 ,man b5utzt dazu nur ,deckf>b51 die mit ,lack ang]ieb5 s9d1 au* wohl lf>b51 die freili* d5 ,fehl] hab51 da sie nur langsam trockn54 ,dur* ,beimis*ung von ,sikkativ kann man dem bel/&e etwas abhelf54 ,im vorig5 ,jahrhund]t und au* no* im geg5wrtig5 hat man nam5tli* g]n ,p]gam5tdeck5 mit gemalt5 ,v]zi]ung5 v]seh5 und 9 d] ,t i/ ,p]gam5t wohl d] am mei/5 fr die f>bige ,beh&lung geeignete ,deckelb]zug4 ,na* dem ,v]gold5 w]d5 die ,deckel mit e9em mig w>m5 ,glttkolb5 abgeglttet1 und d] ,b& dann zwis*5 ,ble*5 od] ,platt51 um wel*e vorh] e9 ,/aniolblatt zu s*lag5 i/1 9 die ,presse gebra*t4 ,na* dem ,auspress5 wird die ganze ,decke mit e9em ,flanelllpp*5 und e9ig5 ,tropf5 gutem ,lack re*t glei*mig b]fahr54 ,bnde mit ,bemalung mss5 vor dies] ,arbeit e+epret w]d54 99 99 99 99 99 ,e9e v]hltnismig e9fa*e ,art1 e9e ,decke mit ,l9i5ornam5t5 9 ,gold zu v]zi]51 i/ die ,/iftv]goldung1 die besond]s 9 sol*5 ,fll5 gute ,v]w5dung f9det1 wo ras* und ohne groe ,ko/5 e9e ,v]goldung 9 rei*]] ,zei*nung ausgefhrt w]d5 soll4 ,man kann die ,/iftv]goldung nur auf glattem od] geglttetem ,l$] anw5d51 das wie bei d] ,h&v]goldung ausgewas*51 grundi]t und mit ,gold aufgetrag5 wird4 ,das ,v]fahr5 er=d]t e9e ,vorzei*nung auf ,pauspapi]1 wel*es b] dem aufgetrag55 ,golde unv]rckb> aufgespannt wird4 ,die gepau/5 ,l9i5 w]d5 dann mit e9em ,mess+/ifte 7,punkt/ifte7 na*gefahr51 d] etwas heier se9 mu als bei d] ,h&v]goldung1 da das zwis*5lieg5de ,papi] etwas von d] ,hitze wegnimmt4 ,na*dem die ,arbeit be5det i/1 nimmt man das ,papi] =t1 wis*t das ,gold h]unt] und glttet die ,fl*e ab4 99 99 99 99 99 ,die ,v]goldung d] ,decke er=d]t mitunt] die ,zuhilf5ahme d] ,presse4 ,abgeseh5 von umfangrei*51 die ganze ,deck5fl*e e9nehm5d5 ,platt51 die nur mit d] ,presse g$ruckt w]d5 knn51 i/ die ,anw5dung d]selb5 au* bei grer5 ,mittel- und ,eck/ck5 s[ie bei ,ins*rift5 er=d]li*4 ,d] ,press5druck w> s*on im #af4 ,jahrhund]t 9 bung1 und zw> fr ,bl9ddruck4 ,man kannte au* damals s*on ,vollplatt5 zum ,b$ruck5 d] ganz5 ,bu*fl*e4 ,die ,platt5 s9d mei/ auf beid5 ,seit5 gravi]t2 bei ,eck/ck51 die s beh&elt s9d1 v]e9igte man auf diese ,weise das re*ts- und das l9ksseitige ,/ck 9 e9] ,platte4 ,j$e ,platt5v]zi]ung wurde e9zeln g$ruckt1 ni*t1 wie 9 uns]] ,zeit1 alle ,teile1 die die ,deck5v]zi]ung bild51 glei*zeitig mit e9em ,druck4 ,die ,presse1 die zum ,druck5 di5te1 w> die sog4 ,/ockpresse4 ,mit d] ,e9brg]ung d] ,h&v]goldung kam d] ,press5druck mehr und mehr auer ,gebrau* und bes*rnkte si* im #ag4 und #ah4 ,jahrhund]t fa/ ausnahmslos auf die die ,mitte e9nehm5d5 ,wapp5 od] ,biblio!kszei*54 ,9 d] heutig5 ,bu*b9d]ei i/ die ,v]gold]presse e9e fr d5 ,grobetrieb unumgngli*e ,mas*9e1 die ab] ni*t blo zum ,golddruck1 sond]n au* zum ,aufdruck von ,f>b5 di5t1 d]5 bis zu zwlf und mehr h9t]e9&] g$ruckt w]d51 um buntf>bige ,bild]1 figrli*e wie l&s*aftli*e1 auf die ,kalikodecke zu br+54 ,es wird dem ,bu*deckel damit e9e ,v]zi]ung aufg5tigt1 die se9] ,natur und d] ,natur des ihn b]zieh5d5 sprd5 ,/(fes w5ig entspri*t4 ,da ab] b] d5 ,ges*mack si* /reit5 lt1 wrde es v]gebli* se91 geg5 diese ,v]irrung desselb5 si* aufzulehn54 ,uns]e ,abbildung 7,fig4 #aje7 gibt die jetzt allgeme9 bli*e ,ge/alt d] ,presse wi$]4 ,d] ,druck wird von unt5 h] mittel/ e9es ,hebels ausgebt4 ,d] ,kopf d] ,mas*9e i/ unbewegli*2 er hat unt5 e9e glatte ,fl*e1 d5 sog4 ,tiegel1 mit drei ,heizrhr5 d>unt]1 die zur ,aufnahme glh5d] ,bolz5 di554 ,diese geb5 die ,hitze an die ,druckplatte ab1 die mit d] ,rckseite an d5 ,tiegel befe/igt wird4 ,zu dem ,ende leimt man1 da ,metall auf ,metall ni*t fe/klebt1 e9 krftiges ,/ck ,papi] auf die ,druckplatte und diese mit dem ,papi] an d5 ,tiegel an4 ,be/eht die ,v]zi]ung aus e9zeln5 ,/ck51 s w]d5 diese 9 d] entspre*5d5 ,zusamm5/ellung aufgeleimt4 ,unt] dem ,tiegel und von diesem dur* e95 ,zwis*5raum getr5nt bef9det si* d] sog4 ,s*litt51 e9e ,platte1 die vorgezog5 w]d5 kann und zum ,auflag] fr die zu press5de ,decke di5t4 ,beim ,ni$]drck5 des ,s*w5gels wird d] ,s*litt5 geg5 d5 ,tiegel g$rckt und auf diese ,weise die ,pressung bewirkt4 ,9 d] ,regel kommt e9e und dieselbe ,decke mehr]e ,male 9 die ,presse1 zumal bei vielf>big] ,zei*nung4 ,um nun ohne weit]es j$es folg5de ,mal die ,decke g5au 9 dieselbe ,lage zu br+51 wie die beim er/5 ,druck1 i/ e9e ,punktur er=d]li*4 ,man s*afft dieselbe mit ,hlfe von zwei ,reizweck5 mit ni*t zu kurzem ,/ift1 die man auf dem ,s*litt5 fe/klebt4 ,die ,decke selb/ wird na* e9] aufgelegt5 ,s*ablone mit zwei ,punkti]l*]n v]seh51 die d] ,/ellung d] beid5 ,/ifte g5au entspre*54 ,bei j$em neu5 ,druck wird die ,decke mit d5 ,punkti]l*]n auf die ,/ifte gebra*t1 s da g5au ,druck auf ,druck pat4 ,fr ,bl9ddrucke und ,pressung51 die nur e95 ,druck er=d]n1 b$i5t man si* zur ,anlage e9es anges*raubt5 ,metall- od] angeklebt5 ,pappw9kels2 bess] no* s9d die ,kltz*51 die auf d5 ,s*litt5 aufgeleimt w]d51 zwei fr die seitli*e ,fhrung und e9s h9t5 zum ,an/oen4 ,fr j$e ,art d] ,pressung3 ,bl9ddruck1 ,golddruck1 ,f>b5druck1 i/ je e9e ,platte notw5dig4 ,bei mehrf>bigem ,druck er=d]t j$e ,f>be ihre ,platte1 ganz wie beim li?ographis*5 ,f>b5druck4 ,bei sehr di*t] ,zei*nung1 die vom ,grunde des b]zugs ni*ts od] w5ig mehr seh5 lt1 wird die ,fl*e vorweg mit e9] ,platte ohne ,gravi]ung glatt gepret4 ,illu/ration3 ,fig4 #aje4 ,v]goldepresse von ,mansfeld 9 ,leipzig4 ,kommt ,gold- und ,f>b5druck zusamm5 auf e9] ,decke zur ,anw5dung1 s wird er/ das ,gold1 dann die ,f>be g$ruckt4 ,die ,f>b5 w]d5 kalt g$ruckt1 beim ,golddruck wird d] ,tiegel 9 d] s*on ob5 erwhnt5 ,weise hei gema*t4 ,/att d] ,bolz5 kann man au* ,gas od] b]hitzt5 ,dampf zu diesem ,zwecke b5utz54 ,die ,grundi]ung d] ,decke i/ bei d] ,prev]goldung wes5tli* e9fa*] als bei d] ,h&v]goldung4 ,s[ohl fr ,kaliko wie fr ,l$] b]fhrt man die ganze ,fl*e mit v]dnntem ,eiwei 7halb ,eiwei1 halb ,essig od] ,lag]bi]72 nur bei fe95 ,l$]bnd5 w]d5 die zu v]gold5d5 ,/ell5 ausgep9selt4 ,das ,gold wird mit l aufgetrag54 ,kaliko er=d]t e95 s*rf]5 ,druck als ,l$]2 die ,hebelpresse wird demgem mit e9] d>an bef9dli*5 ,vorri*tung s*rf] e+e/ellt1 eb5so v]langt ,kaliko e95 grer5 ,hitzegrad als ,l$]4 ,samt1 d] freili* nur no* selt5 v]goldet wird1 mu vor]/ sehr hei vorg$ruckt w]d51 damit die ,ha>e wie ni$]gebrannt ers*e952 dann wird mit d] abgekhlt5 ,presse das ,gold aufg$ruckt4 ,als ,grundi]mittel di5t ,v]goldepulv]1 das aus zwei ,teil5 ,kopal und e9em ,teil ,damm>h>z od] aus o/9dis*em ,kopal und weiem ,s*ellack zu glei*5 ,teil5 -- alles fe9 pulv]isi]t -- be/eht4 ,das ,pulv] wird mit e9] ,b*se aufge/ubt1 die an ,/elle des ,bod5s mit dnnem ,web/(f 7,gaze7 b]spannt i/4 ,w5n ,samt mit d] ,h& v]goldet w]d5 soll1 wird das ,gold mit d5 ,/empeln1 ,filet5 etc4 aufg5omm52 d] ,hitzegrad d>f etwas hh] se91 als bei d] ,eiweiv]goldung2 es mu ab] etwas langsam] g$ruckt w]d54 ,/att mit ,pulv] kann man au* mit ,eiwei grundi]51 do* mu 9 diesem ,falle d] ,vordruck er/ mit gewhnli*em ,lack ausgep9selt w]d5 und ganz trock5 geword5 se91 ehe man mit ,eiwei na*p9selt4 ,beim ,press5druck wird die ob5 ausziehb>e ,platte des ,press5kopfes mit d] angeklebt5 ,druckplatte b] ,gas od] ,spiritus />k erwrmt4 ,whr5d des ,erwrm5s wird ,gold auf die ,platte aufgetrag51 dann die ,ausziehplatte wi$] 9 die ,presse ges*ob51 die e+e/ubte ,decke auf d5 ,s*litt5 aufg5adelt1 dies] eb5falls e+es*ob5 und nun die ,presse zug$rckt4 ,die ,decke wird ni*t eh] aus d] ,presse g5omm51 bis die ,platte vllig erkaltet i/4 ,gewhnli* br+t man auf d5 er/5 ,goldauftrag s(ort e95 zweit5 aus ,blattmetall 7une*tes ,gold71 das dann beim ,druck unt] dem er/5 ,golde liegt4 ,auf diese ,weise wird d] ,glanz d] ,v]goldung wes5tli* erhht4 ,bei d] ,v]zi]ung d] ,l$]decke spielt au* die ,f>be d]selb5 e9e ,rolle1 zumal w5n das ,ornam5t selb/ f>big beh&elt wird4 ,heutzutage i/ das ,l$] 9 d5 v]s*i$5/5 ,f>b5 kufli*1 eb5so wie d] ,kaliko4 ,9 frh]5 ,zeit5 frbte d] ,bu*b9d] das ,l$] 7,kalb- od] ,s*afl$]7 selb/1 das er 9 lohg>em ,zu/&e vom ,hndl] bezog4 ,auer d] e9fa*5 ,frbung gab man dem ,l$] au* wohl e9 buntes ,ausseh5 dur* ,m>mori]ung4 ,smtli*e ,f>b53 ,s*w>z1 ,braun 9 v]s*i$55 ,tn51 ,rot1 selt5] ,blau und ,violett1 wurd5 dur* ,beiz5 h]vorgebra*t4 ,fr ,s*w>z di5te ,eis5s*wrze1 au* ,eis5feile1 die man lng]e ,zeit 9 ,bi] /eh5 lie und d>9 ko*te1 fr ,braun ,pottas*5wass] od] e9e lei*te ,lsung von tzkali od] tznatron1 fr ,rot e9 ,auszug aus ,f]nambukholz od] ,alkannawurzel1 mit ,ko*5ille zusamm5geko*t2 dur* e95 ,zusatz von ,z9nsalzlsung erhielt die ,f>be e9 lebhaft]es ,ausseh54 ,zur ,blaufrbung nahm man ,blauholz od] ,indigok>m94 ,die ,beize wurde auf das ausgespannte ,fell1 na*dem es ausgewas*51 geklei/]t und wi$] getrocknet w>1 mit e9em ,s*wamme od] ,has5fu aufgetrag54 ,das ,m>mori]5 wurde dur* ,aufspr5g5 von ,beiz5 und ,f>b5 mittel/ e9es kle95 ,reiswurzelbes5s bew]k/elligt4 ,zu]/ wurd5 die ,f>b5 auf das dunkel gefrbte ,l$] aufgespr5gt1 dann die zur ,entfrbung e9zeln] ,/ell5 di55d5 />k v]dnnt5 ,beiz51 aus ,s*eidewass]1 ,salz- od] ,zitron5sure be/eh5d4 ,das ,dur*e9&]lauf5 d] ,f>b5 wurde au* dadur* bewirkt1 da das beim ,aufspr5g5 fla* lieg5de ,fell h9t]h] na* e9] ,seite g5eigt wurde1 s da die v]s*i$55 ,flssigkeit5 9 kle95 ,r9nsal5 ab- und zusamm5lief54 ,man erzielte dadur* eig5tmli* abs*atti]te ,ad]n2 d] ,grund wurde vorh] mit re9em ,wass] od] e9] ,gallpfelabko*ung bespr5gt4 ,au* das b]eits f]tig mit ,l$] b]zog5e ,bu* v]/& man auf diese ,weise zu m>mori]52 indem man die ,deckel e9 w5ig na* inn5 bog1 das ,bu* dabei s*rg na* unt5 neigte1 lief5 die ,ad]n na* d] ,mitte zu zusamm5 und es ent/& d] sog4 ,baumm>mor4 ,das ,m>mori]5 des ,l$]s i/ jetzt fa/ nur no* 9 ,engl& bli*4 ,zur ,v]goldung auf m>mori]tem ,grunde b$i5t man si* nur w5ig] ,l9i5 und ,/empel von krftig5 ,=m51 da zi]li*es und rei*es ,ornam5t auf buntem ,grunde ni*t gut wirkt4 ,&]e ,art5 d] ,l$]m>mori]ung sei5 hi] no* kurz angem]kt4 ,d] ,m>mor mit rotem ,grunde hie ,feu]m>mor1 e9e dur* ,tupf5 mit dem ,s*wamme h]ge/ellte ,art ,s*wammm>mor2 ,kalkm>mor wurde dur* ,aufspr5g5 von dnnem ,kalkwass] /att re95 ,wass]s h]ge/ellt4 ,wie die ganze ,decke m>mori]te man au* wohl nur ,teile d]selb51 indem man die brige ,fl*e dur* b]kleb5 zudeckte4 ,au* wurd5 mit d] ,reif$] voll/ndige ,l9iatur5 ausgefhrt1 zwis*5 d55 si* ,v]goldung5 re*t gut ausnahm54 99 99 99 99 99 ,na*trgli* s9d no* e9ige ,bem]kung5 b] die ,beh&lung des ,p]gam5tes 7v]gl4 ,s4 #abd7 und des ,samts 7v]gl4 ,s4 #aea7 zu ma*54 ,p]gam5t1 glei*viel ob ,s*af- od] ,kalbsp]gam5t1 wird vor dem b]zieh5 mit re9em ,papi] geftt]t 7zum ,aufkleb5 i/ ,klei/] zu v]w5d57 und zum ,trockn5 zwis*5 ,papp5 gelegt4 ,d] s vorb]eitete b]zug wird auf d5 ,bu*krp] aufgepat und an d] ,/elle1 woh9 die ,flze komm51 e9 ,bru* und 9 ,falzbreite daneb51 na* d] ,deckelseite zu1 e9 zweit] ,bru* gema*t1 hnli* wie dies bei dem sog4 gebro*55 ,rck5 7v]gl4 ,s4 #ib7 zu ges*eh5 pflegt4 ,das s vorb]eitete ,p]gam5t wird dann mit ,leim anges*mi]t und b] d5 ,b& gezog54 ,samt kann man auf zwei]lei ,weise v]>beit54 ,entw$] wird d] ,pappdeckel mit ,leim anges*mi]t1 d] ,samt d>b] gezog5 und d] ,e9s*lag besond]s mit ,leim anges*mi]t1 od] d] zuges*nitt5e ,samt wird mit ni*t zu dnnem ,klei/] anges*mi]t und 9 gewhnli*] ,weise beh&elt4 ,die ,beh&lung des ,bu*krp]s i/ die glei*e wie beim ,halbfranzb&e4 ,samtbnde nehm5 si* /ets am be/5 aus1 w5n sie1 s(]n ni*t ,/ick]ei 9 ,frage kommt1 nur dur* silb]nes od] v]goldetes ,bes*lge v]zi]t w]d54 ,,na*trag4 ,die ,wi$]h]/ellung alt] ,e9bnde4 ,s*on bei e9] frh]5 ,geleg5heit 7,seite #bh7 i/ von d] ,beh&lung alt] ,b*] die ,r$e gewes51 die mit e9em neu5 ,e9b&e v]seh5 und dabei womgli* 9 d5 ,zu/& v]setzt w]d5 soll51 9 dem sie si* zur ,zeit ihr] ,ent/ehung bef&54 ,es wird ni*t b]flssig se91 hi] no* e9ige ,bem]kung5 b] die ,wi$]h]/ellung1 bez4 ,re9igung alt] ,e9bnde zu ma*51 da die ,liebhab]ei an alt5 ,erzeugniss5 des ,kun/gew]bes imm] mehr zunimmt und die ,geme9de d] ,samml] eb5so wie die ,sammlung5 tgli* neu5 ,zuwa*s erhalt54 ,die ,grundregel bei d] ,wi$]h]/ellung bes*digt] ,e9bnde i/1 da man zu erhalt5 su*t1 0 eb5 no* zu erhalt5 i/4 ,es i/ ni*t glei*gltig1 ob e9 ,/ck des ,e9s*lages e9] alt5 ,decke erhalt5 bleibt od] dur* neues ,l$] ersetzt wird4 ,besond]s wi*tig i/ es1 etwaige si* vorf9d5de h&s*riftli*e ,bem]kung5 zu erhalt51 da sie mitunt] ,auskunft b] die ,ges*i*te des ,b&es1 se9e ,vorbesitz] u4 s4 w4 geb54 ,wi*tig i/ au* die ,blolegung d] bei e9] frh] /attgefund55 ,ausbess]ung v]klebt5 er/5 ,vorstze1 da sie hufig w]tvolle alte ,m>mor- und ,brokatpapi]e zu ,tage frd]t4 ,s9d ,bnde zu erneu]n1 s whlt man d5selb5 ,bund/(f1 ,l$]1 ,p]gam5t od] ,s*nur1 d] ursprngli* v]w&t word5 i/4 ,i/ e9 neu] ,golds*nitt ni*t zu umgeh51 s wird dies] na* dem ,trockn5 nur unt] ,papi] angeglttet2 er ers*e9t dadur* alt4 ,alte ,golds*nitte pret man fe/ e91 be/rei*t e9 ,/ck wei*es ,l$] mit e9] erbsegro ,vasel9e und reibt damit die ,fl*e e9ige ,male re*t fe/ ab4 ,aufgemalte ,s*nitte lass5 si* er=d]li*5 ,falles mit ,aqu>ellf>b5 aufmunt]n4 ,kapitale1 die zu erneu]n s9d1 w]d5 mit ,fad5 von blass] ,frbung fris* um/o*54 ,s9d ,flze unt] e9] ,decke zu ergnz51 s mu man die alt5 ,deck5 abls52 beim ,wi$]b]zieh5 s9d die ,bnde gut e9zureib51 na* dem ,e9s*lag5 ab] re*t /raff 9 d5 ,rck5 h]e9zuzieh54 ,bei ,p]gam5tbnd5 mss5 die ,bnde dur* d5 ,falz gezog5 w]d51 eb5so das v]lng]te ,kapital4 b]ras*5d5 ,erfolg hat hufig das ,abwas*5 d] ,deck5v]goldung4 ,laues ,wass] und ,s*mi]seife g5g5 9 d5 mei/5 ,fll51 um ,jahrhund]te alt5 ,s*mutz zu entf]n54 ,die ,ergnzung e9zeln] ,fehl/ell5 9 d] ,v]goldung bewirkt man am be/5 dur* ,e9mal5 von ,mus*elgold4 ,mit ,roll5 und ,filet5 erhlt man e9 zu blankes ,gold1 das man er/ trb5 mu1 um es 9 b]e9/immung mit d] alt5 ,v]goldung zu br+54 ,bes*lge drf5 nur mit ,sodawass] od] ,seife ausgewas*51 ni*t ab] geputzt od] g> blank gebeizt w]d54 ,s9d die ,knpfe an d5 ,eck5 vom ,gebrau* dur*g]iss51 s mss5 sie unt] ,e9lage e9es abgepat5 und na*getrieb55 ,/ck*5s ,mess+ ausgeltet w]d54 ,neu e9zuniet5de ,/ifte lt man vorh] ausglh51 damit sie dunkel anlauf54 ,die erneu]t5 alt5 ,deck5 mit ,lack zu b]/rei*51 i/ ni*t ratsam1 da d] ,glanz des ,lackes unang5ehm ins ,auge fllt4 ,am be/5 i/ es1 die ,fl*e mit e9 w5ig ,oliv5l e9zufett5 und mit e9] ,wa*sbr/e abzubr/54 ,illu/ration3 ,eck/ck von e9] abg]ieb55 ,decke1 ,ende des #ag4 ,jahrh4 ,kun/gew]bemuseum zu ,leipzig4 ,illu/ration3 ,abg]ieb5e ,decke4 ,ende des #ag4 ,jahrh4 ,kun/gew]bemuseum zu ,leipzig4 ,,ii4 ,,ges*i*te ,,d] ,,bu*decke4 ,illu/ration3 ,lei/e von e9em ,e9b&e d] ,biblio!k zu ,wolf5bttel4 ,vorbem]kung4 ,im ,v]laufe uns]] ,d>/ellung d] ,te*nik des ,bu*e9b&es hab5 wir b]eits h9 und wi$] auf die ges*i*tli*e ,entwickelung d]selb5 h+ewies5 und au* die kn/l]is*e ,seite uns]es ,geg5/&es dabei b]hrt4 ,im na*folg5d5 w]d5 wir d] letzt]5 auss*lieli* uns] ,aug5m]k zuw5d5 und d] ,ges*i*te des ,ges*mackes na*geh51 wie er si* zu v]s*i$55 ,zeit5 und bei d5 zumei/ 9 ,betra*t komm5d5 ,vlk]n 9 ,bezug auf d5 ,s*muck des ,e9b&es entwickelt hat4 ,wi$]holung5 w]d5 dabei ni*t ganz zu v]meid5 se91 da d] ,zi]at bei j$em ,gebrau*sgeg5/&e abhngig i/ von dem ,mat]ial1 aus dem dies] h]ge/ellt1 und von dem ,zweck1 zu dem er gebrau*t wird4 ,die ,quell51 aus d55 die ,ges*i*te des ,bu*e9b&es zu s*pf5 i/1 s9d leid] ni*t sehr ergiebig1 und man i/ hufig auf das ,gebiet d] ,mutmaung v]wies51 um fr diese od] j5e ,ers*e9ung e9e angemess5e ,erklrung zu f9d54 ,dageg5 s9d uns e9e groe ,anzahl ,nam5 von ,bu*b9d]n1 haupts*li* deuts*51 b]lief]t word51 da diese hufig das ,w]k ihr] ,hnde mit vollem ,nam5 gek5nzei*net hab51 und zw> s[ohl im ausgeh5d5 ,mittelalt] als au* zur ,zeit d] ,r5aissance4 ,diese ,?atsa*e i/ um s m]kwrdig]1 als wir bei d5 dem #af4 ,jahrhund]t angehrig5 ,e9bnd5 itali5is*5 und franzsis*5 ,ursprungs1 die heutzutage die ,aug5lu/ d] ,samml] und ,k5n] s9d1 d5 na* ,majoli1 ,groli] und &]5 ,bibliophil5 b5annt5 ,bnd5 fa/ niemals auf d5 ,nam5 des ,b9d]s /oen4 ,au* b] die ,leb5sv]hltnisse und die ,w]k/atte9ri*tung5 e9zeln] deuts*] ,bu*b9d] s9d wir dank d] ar*ivalis*5 ,=s*ung5 ,/e*es1 ,kir*h(s u4 a4 unt]ri*tet4 ,s b] d5 ,leipzig] ,bu*b9d] ,*ri/oph ,birck1 d] #aegh />b1 b] ,jakob ,kraue1 d5 d] ,kurfr/ ,augu/ an se95 ,h( b]ief1 b] ,jrg ,b]nh>d aus ,grlitz1 d] #aeej 9 die ,di5/e des ,pfalzgraf5 ,otto ,he9ri*1 des kun/s9nig5 ,erbau]s des ,heidelb]g] ,s*losses1 trat und im ,di5/e se9es hoh5 ,h]rn ni*t blo fr ,e9bnde1 sond]n au* fr die ,hausv]waltung1 fr ,vgel1 ,pf]de und ,kell]ei zu sorg5 hatte4 ,s lieen si* no* viele ,nam5 n5n51 ohne da sie viel mehr als ,nam5 bt52 auf e9ige mit be/immt51 no* vorh&55 ,bnd5 9 ,beziehung /eh5de ,mei/] w]d5 wir spt] zurckkomm54 ,aus d5 hufig vorkomm5d5 ,b]ufung5 von ,bu*b9d]n an ,fr/5hfe1 wo sie als ,h(h&w]k] neb5bei au* wohl no* mit &]51 auerhalb ihr] ,b]uf/htigkeit lieg5d5 ,di5/5 betraut wurd51 lt si* s*lieen1 da ihre brg]li*e ,/ellung im #ae4 und #af4 ,jahrhund]t 9 gewissem ,s9ne e9e bevorzugte w>4 ,es lt si* dies lei*t aus dem ,v]hltnis erklr51 9 wel*em die ,bu*b9d] ursprngli* zur ,kir*e und zu d] gelehrt5 ,welt /&54 ,bu*s*reib]1 ,bu*mal] und ,bu*b9d] w>5 9 d5 ,kl/]n (t e9e und dieselbe ,p]son4 ,dies lt si* mit e9zeln5 urkundli* na*gewies55 ,beispiel5 beleg54 ,mit d] ,erf9dung ,gut5b]gs tritt d>9 zw> e9e nd]ung e91 ab] d] ,bu*e9b& blieb au* dann no* lange ,zeit ,mn*s>beit und e9zelne ,mn*sord51 wie z4 ,b4 die ,brd] vom geme9sam5 ,leb51 befat5 si* eb5s[ohl mit dem ,e9b9d5 wie mit dem ,druck1 also mit d] voll/ndig5 ,h]/ellung von ,b*]n4 ,9 dies] ,h9si*t folgt5 ihn5 die groen ,druck] des #af4 ,jahrhund]ts1 die zuglei* ,v]leg] w>51 wie die ,kob]g] 9 ,nrnb]g1 die ,aldus 9 ,v5$ig1 die ,elzevi] 9 ,leid51 die ,/ephanus 9 ,p>is u4 s4 w42 sie bra*t5 ihre ,w>e gebund5 auf d5 ,m>kt und traf5 dah] au* die zur ,h]/ellung d] ,e9bnde er=d]li*5 ,e9ri*tung54 ,imm]h9 wurde die ,bu*b9d]ei au* unabhngig von dem ,bu*h&el betrieb54 ,sie blieb lange ,zeit wie d] ,bu*druck e9 vornehmes ,gew]be4 ,ni*t selt5 ers*e95 die ,bu*b9d] als ,s*utzv]w&te d] ,univ]sitt5 und su*5 si*1 ge/tzt auf dieses ,v]hltnis1 au* wohl d5 /r5g5 ,vors*rift5 d] ,zunftordnung5 zu entzieh54 ,die ,ges*i*te des uer5 ,b*]s*muckes hngt im ,grunde g5omm5 eng zusamm5 mit d] ,ges*i*te d] ,golds*mi$ekun/ und d] ,/empels*neid]ei 7,gravi]kun/71 wel* letzt]e anfngli* au* von ,golds*mi$5 ausgebt wurde4 ,die ornam5tal5 ,erf9dung51 die ,zei*nung fr d5 ,/empel od] die ,prgeplatte s9d wohl nur ausnahmsweise auf ,re*nung eig5tli*] ,bu*b9d] zu /ell51 ja die ,v]zi]ung d] ,l$]bnde selb/ lag ursprngli* 9 d] ,h& von ,golds*mi$5 und i/ er/ um die ,mitte des #ae4 ,jahrhund]ts zur ,bu*b9d]>beit geword54 ,es i/ s*w]1 die ,ges*i*te d] ,bu*decke 9 be/immte ,p]iod5 zu fass51 no* s*w]]1 sie inn]halb d]selb5 na* national5 ,rcksi*t5 zu gli$]n4 ,e9 9 d] ,natur d] ,sa*e lieg5d] tief] ,e9s*nitt 9 dem ,entwickelungsgange des ,bu*e9b&es1 sollte man me951 mte si* aus d] ,erf9dung des ,bu*druckes od]1 bess] gesagt1 des ,druckes mit bewegli*5 ,typ5 ergeb54 ,und do* i/ e9 sol*] ni*t 9 auffllig] ,weise wahrnehmb>4 ,das h&s*riftli*e ,bu*1 das als ,h&elsw>e auf d5 ,mrkt5 und ,mess5 s*on zu ,anfang des #ae4 ,jahrhund]ts kufli* w>1 unt]s*i$ si* w$] 9 d] te*nis*5 ,beh&lung d] ,b9dung no* 9 se9em uer5 ,gew&e von d5 sog4 ,wieg5druck54 ,wohl ab] unt]s*i$ es si* mit se9em s*li*t5 ,l$]- od] ,p]gam5tb]zuge von d5 l$igli* zu gottesdi5/li*5 ,zweck5 be/immt51 aufs ko/b>/e ausge/attet5 sog4 ,mn*sbnd5#b mit ihr] metall551 emailli]t5 und von edl5 ,/e95 dur*setzt5 ,platti]ung4 ,dies] ,mn*sb& v]s*w9det ab] ke9eswegs mit dem ,ausgange des ,mittelalt]s1 er behlt lange no* se9e ,b$eutung als kir*li*es ,inv5t>/ck ganz 9 d]selb5 ,weise wie die brig5 ,alt>g]ts*aft54 ,die ,ges*i*te des brg]li*5 ,e9b&es hat e95 deutli*5 ,m>k/e9 9 dem ,auftret5 d] v]goldet5 ,l$]decke1 des sog4 ,r5aissanceb&es1 d]1 p]sis*-mauris*5 ,ursprungs1 von ,itali5 h] d5 brig5 europis*5 ,kulturvlk]n b]mittelt wurde4 ,ab] diese ras* um si* greif5de ,neu]ung rumte ke9eswegs mit d] alt5 ,gewohnheit auf1 und die bl9dgeprete ,decke wi* nur ,s*ritt fr ,s*ritt1 9 ,deuts*l& er/ geg5 ,ende des #ah4 ,jahrhund]ts1 dem ,&range des glnz5d5 ,neb5buhl]s4 ,diese eig5tmli*5 ,um/nde s*lieen e9e /r5g hi/oris*e ,betra*tung d] ,bu*decke aus und ma*5 es notw5dig1 j$e ,e9b&gattung zun*/ fr si* ins ,auge zu fass5 und 9 ihr] ornam5tal5 ,entwickelung zu v]folg54 ,die ,zi]=m5 selb/ we*seln1 nd]n und v]mehr5 si*1 sie zeig5 nur ausnahmsweise e95 national5 ,zug1 d] si* dann mei/5s ras* v]allgeme9]t d4 h4 ,mode wird1 sie behaupt5 au* (t auf ,jahrzehnte h9aus ihr5 ,platz d] /ili/is*5 ,bewegung zum ,trotz1 die1 von d] ,ar*itektur ausgeh5d1 zu all5 ,zeit5 bald s*nell]1 bald langsam] auf das ,gebiet d] ,kle9kn/e h9b]zugreif5 pflegt4 ,illu/ration3 ,r&v]zi]ung von e9em arabis*-gyptis*5 ,b&e4 ,,er/] ,,abs*nitt4 ,d] mittelalt]li*e ,e9b&4 #a4 ,d] kir*li*e ,pra*tb&4 ,s*on auf d5 er/5 ,seit5 dieses ,bu*es i/ d] hi/oris*5 ,entwickelung des ,e9b&es im allgeme95 g$a*t4 ,das ,vorbild fr d5 ,s*muck d] hlz]n5 ,deckel d] fr d5 kir*li*5 ,gebrau* be/immt5 ,h&s*rift5 lief]t5 die rmis*5 ,s*reibtafeln1 ,dipty*5 od] ,pugill>i5 g5annt1 d]5 ,auenseite mit erhab5em ,elf5be9-,s*nitzw]k v]zi]t zu se9 pflegte4 ,da es indes s*wi]ig w>1 die groe ,fl*e d] ,ritualb*] ganz mit d]glei*5 ,zi]at zu b$eck51 s bra*te man die ,s*nitz]ei gewhnli* nur auf d] ,mitte d] ,decke an und gab ihr e9e mehr od] m9d] ko/b>e ,umrahmung aus ,gold- und ,silb]pltt*51 ,filigran1 ,b]gkri/all5 und ,edel/e954 ,indes wurd5 au* zur ,umrahmung ,elf5be9platt5 mit kle9]em ,s*nitzw]k v]w5det4 ,die e9zeln5 ,/cke dieses ,s*muckw]ks wurd5 unmittelb> auf dem ,holz -- mei/ ,bu*5holz -- mit ,ngeln befe/igt1 die ,kri/alle und edl5 ,/e9e vorzugsweise 9 d5 ,eck5 angebra*t1 wo sie1 wie spt] die ,knpfe d] ,eckbes*lge1 zum ,auflag] fr das aufges*lag5e ,bu* di5t54 ,illu/ration3 ,fig4 #ajf4 ,deckel e9es ,evangeli5bu*s 9 ,ess5 a4 d4 ,ruhr4 ,um #ajej4 ,die ,s*auseite d] liturgis*5 ,b*]1 die s*on ihr] ,gre und ,s*w]e weg5 ihr5 fe/5 ,platz auf dem ,lesepulte od] dem ,alt>1 an dem sie ni*t selt5 angekettet w>51 unv]nd]li* behielt51 wurd5 natrli*]weise am rei*/5 mit ,juwel5- und ,golds*muck ausge/attet1 whr5d die ,rckseite e9e e9fa*]e ,aus/attung erhielt4 ,das ges*rieb5e ,bu* selb/ galt als e9e groe ,ko/b>keit1 zumal w5n es mit ,m9iatur5 ausgemalt w>1 und demgem /attete man au* die zu se9em ,s*utze di55de ,decke mit dem ko/b>/5 ,s*muckw]k aus4 ,mei/5s w>5 diese ,pra*tw]ke des ,mittelalt]s ,ges*5ke1 die von fr/li*5 ,p]son5 h]rhrt51 wie das b]hmte ,evangeli> aus ,/4 ,emm]an 9 ,reg5sburg 7jetzt 9 d] knigl4 ,biblio!k zu ,mn*571 das vom ,kais] ,arnulf dem g5annt5 ,klo/] ges*5kt wurde und unt] ,otto ,,ii4 se95 jetzig51 mit ,sm>agd5 und ,p]l5 besetzt5 ,e9b& erhielt4 ,e9 ,ges*5k von ,otto ,,iii4 und se9] ,mutt]1 d] grie*is*5 ,pr9zess9 ,!ophano1 an das ,klo/] ,e*t]na* w> v]mutli* das jetzt im ,museum zu ,go?a bef9dli*e ,evangeli>1 das weg5 d] diagonal5 ,teilung d] mittl]5 ,fl*e1 d] wir spt] auf ,l$]bnd5 s hufig begegn51 von besond]em ,int]esse i/4 ,aus dem #aa4 ,jahrhund]t 7zwis*5 #ajci-ed7 /ammt d] 9 ,abbildung wi$]gegeb5e ,deckel 7,fig4 #ajf7 e9es ,evangeli5bu*es im ,mn/] zu ,ess5 mit e9em sehr rei*5 ,s*nitzw]k1 das von e9em getrieb55 ,goldble*rahm5 umgeb5 i/1 dess5 ,gehrungsfug5 mit ,edel/e95 besetzt s9d4 ,mit dem #ab4 ,jahrhund]t beg9nt d] b]trieb5e ,luxus1 d] diese kir*li*5 ,e9bnde auszei*nete1 allmhli* na*zulass54 ,es hngt diese ,ers*e9ung zum ,teil wohl mit dem ,um/&e zusamm51 da die mittelalt]li*e ,kultur d5 kir*li*5 ,*>akt] na* und na* ab/reift od] do* mehr und mehr mit weltli*5 ,g$ank5 und re9 m5s*li*] ,empf9dungsweise erfllt wird4 ,er/ s9d es die hfis*5 ,kreise1 d] ,adel1 dem si* mit d5 ,m9nesng]n e9e neue ,g$ank5welt aufs*liet2 spt] i/ es das 9 d5 aufblh5d5 ,/dt5 er/>kte ,brg]tum1 das dem gesamt5 ,gei/esleb5 d] ,nation e95 hh]5 ,aufs*wung gibt4 ,die ,b*] mehr5 si* unt] d] ,h& b]ufsmig] ,abs*reib] glei*zeitig mit d] ,zahl d]]1 die les5 und s*reib5 l]n5 und bei d55 si* naturgem e9 gewisses litt]>is*es ,b$rfnis h]ausbildet4 ,imm]h9 behalt5 die ,e9bnde d] liturgis*5 ,b*] im wes5tli*5 ihr altes ,geprge1 nur v]s*w9det allmhli* das elf5be9]ne ,mittel/ck und wird dur* e9e getrieb5e ,platte ersetzt1 whr5d die ,edel/e9e glei*zeitig auf kle9e ,/cke zusamm5s*rumpf5 od] ganz =tfall54 ,9 ,fig4 #ajg geb5 wir e95 d]>tig5 ,deckel aus dem #ab4 und 9 ,fig4 #ajh e95 sol*5 aus dem #ad4 ,jahrhund]t4 rmli*] s*on ers*e95 die ,deck51 bei d55 das ,mittelfeld aus e9em gemalt5 ,bild*5 be/eht1 das dann mit e9] dnn5 ,horntafel b]deckt zu se9 pflegt1 die es geg5 ,bes*digung s*tzt4 ,illu/ration3 ,fig4 #ajg4 ,bu*deckel aus dem #ab4 ,jahrh4 ,illu/ration3 ,fig4 #ajh4 ,deckel e9es ,evangeli>s4 #ad4 ,jahrh4 ,univ]sittsbiblio!k zu ,ltti*4 ,illu/ration3 ,fig4 #aji4 ,deckel e9es ,evangeli>s von ,anton ,eis5hoit4 ,um #aeij4 ,im ,besitz des ,graf5 ,fr/5b]g-,h]dr+54 ,mit dem #ad4 ,jahrhund]t wird das ,bu*1 die ,abs*rift1 b]eits vorh&5] und neu ent/eh5d] ,w]ke1 imm] mehr zur ,w>e1 zum ,h&els>tikel1 und demgem mu au* d] ,e9b& auf e9fa*]e und billige ,weise h]ge/ellt w]d51 wobei j$o* ni*t ausges*loss5 i/1 da die kir*li*5 ,zweck5 di55d5 ,evangeli>i5 und ,sakram5t>i5 na* wie vor mehr ,metall- als ,l$]>beit er=d]n4 ,ganze 9 ,silb] getrieb5e ,bu*deckelbekleidung5 komm5 no* im #af4 ,jahrhund]t vor1 ja im #ag4 ,jahrhund]t erwa*t von neuem d] ,ges*mack an d] ,belegung des ,deckels mit ,metallplatt51 die si* von d] e9fa*/5 ,mess+gravi]ung bis zu d5 ko/b>/5 ,ziseli]ung5 von silb]n5 und v]goldet5 ,platt5 erheb54 ,e9e d] pra*tvoll/5 ,arbeit5 dies] ,art1 die d] ,w>burg] ,golds*mi$ ,eis5hoit fr d5 ,fr/bis*( von ,pad]born1 ,!odor v4 ,fr/5b]g1 zu e9em ,evangeli>ium f]tigte1 i/ 9 ,fig4 #aji wi$]gegeb54 ,9 d] ,regel bes*rnkt si* seit dem #ae4 ,jahrhund]t d] ,metallbes*lag auf d5 ,s*utz d] ,eck51 auf e9 rosett5frmiges od] als ,m$aillon ge/altetes ,mittel/ck und auf die ,s*lieen 7,klausur571 die dazu di5t51 die beid5 ,deckel b] d5 ,vord]s*nitt zusamm5zuhalt5 7,fig4 #aaa74 ,die ,s*lieen1 als ,spang5 von ,metall1 hufig] 9 ,=m von ,l$]riem*51 komm5 er/ im #ac4 ,jahrhund]t auf4 ,mit ihrem ,haftble* s9d sie mei/ an dem unt]n ,deckel befe/igt und greif5 mit e9] ,krampe od] se 9 d5 ,bes*lag an d] ob]5 ,deckelkante e94 ,d] ,eckbes*lag i/ 9 d] ,regel mit e9em ,knopf od] mit ,buckeln v]seh51 die die ,decke vor d] ,b]hrung mit d] ,tis*fl*e s*tz51 w5n das ,bu* aufges*lag5 wird4 ,es s*iebt si* whr5d d] gotis*5 ,/ilp]iode im spitz5 ,w9kel na* d] ,mitte zu mit e9em ,dreiblattornam5t vor1 wie aus ,fig4 #aab1 ,s4 #aga zu erseh5 i/4 ,d] ,bes*lag bildet insbesond]e1 w5n er 9 kun/voll] ,silb]>beit ausgefhrt i/1 au* 9 d] ,zeit d] ,r5aissance (t d5 ganz5 ,zi]at d] son/ s*li*t mit ,l$] od] ,samt bezog55 ,decke4 ,uns]e ,abbildung ,fig4 #aaj zeigt e95 sol*5 ,pra*tbes*lag von dem ,nrnb]g] ,golds*mi$e ,hans ,kelln]1 bei wel*em geflgelte ,engelkpfe d5 ,di5/ d] ob5 erwhnt5 ,knpfe od] ,buckel v]seh5 und d] ,eckbes*lag mehr im ,s9ne e9es ,s*muck/cks als e9] ,s*utzvorri*tung ers*e9t4 ,illu/ration3 ,fig4 #aaj4 ,e9b&decke des ,tu*]s*5 ,ges*le*t]bu*s4 #aeei4 ,nrnb]g1 ,privatbesitz4 ,mit ,erwhnung dies] ,erzeugnisse d] ,r5aissancezeit s9d wir b]eits weit b] die ,gr5z5 des ,mittelalt]s h9ausgegang54 ,indes s*i5 es uns d] ,sa*e angemess51 d5 mittelalt]li*5 ,pra*tb&1 an dem d] ,golds*mi$ das ,be/e ge?an1 hi] glei* 9 se95 ,ausluf]n zu v]folg51 ehe wir uns zur ,betra*tung des brg]li*5 ,l$]e9b&es ans*ick54 ,illu/ration3 ,fig4 #aaa4 ,bu*s*liee e9] ,bibel4 #af4 ,jahrh4 ,leipzig] ,kun/gew]be-,museum4 ,illu/ration3 ,kranzroll5mu/] von e9em ,a?ose9b&e4 #b4 ,d] brg]li*e ,e9b& mit bl9d] ,l$]pressung4 ,zwei]lei ,gattung5 von s*li*t5 brg]li*5 ,e9bnd5 kannte das #ad4 und #ae4 ,jahrhund]t 9 ,deuts*l& und se95 ,gr5zlnd]n4 ,die e9e vornehm]e ,gattung1 bei d] die ,l$]decke mit e9] ,ritz>beit ges*mckt i/1 l]nt5 wir b]eits bei e9] frh]5 ,geleg5heit k5n5 7,s4 #aaj74 ,die &]e1 viel zahlrei*]e ,gattung1 d5 bl9dgepret5 ,e9b&1 hab5 wir an dies] ,/elle e9] nh]5 ,betra*tung zu unt]zieh54 ,beide ,beh&lungsweis5 d] ,l$]decke komm5 brig5s au* v]e9t vor1 wie z4 ,b4 auf d] 9 ,fig4 #aab abgebildet5 ,vord]decke e9es ,s*wab5spiegels1 dess5 ,mittelfeld g]itzte ,figur5 von phanta/is* ge/altet5 ,vgeln 9 e9em ,s-frmig gewund55 ,rank5w]k zeigt1 whr5d d] uere wie d] inn]e ,r& mit ,/empeln 9 bl9d] ,pressung b$ruckt i/4 ,die ,ornam5ti]ung dies] ,decke i/ besond]s *>akt]i/is* fr d5 ,ges*mack des ausgeh5d5 ,mittelalt]s1 d] sptgotis*5 ,p]iode4 ,d] fr die uere ,rnd]ung b5utzte ,/empel zeigt e9e 9 e9 ,dreiblatt ausgeh5de ,zacke1 die an gotis*e ,giebelblum5 od] an gotis*es ,eis5w]k er9n]t4 ,d] inn]e ,rahm5 i/ dur* e9e mannigfaltig]e ,mu/]ung ausgezei*net4 ,die seitli*5 ,s*5kel zeig5 e9 mit d] ,spitze seitwrts gew&tes blattfrmiges ,ornam5t1 das die ,ge/alt e9es ,vogels 7,s*wans87 e9s*liet1 whr5d die horizontal5 ,s*5kel je vi] auf die ,spitze ge/ellte ,quadrate aufweis51 d]5 ,fllung e9e ,rosette 7wi$]um mit dem ,dreiblatt-,motiv7 bildet4 ,die dur* b]s*neidung d] ,e9fassungsl9i5 ent/&55 vi] ,eckfeld] des inn]5 ,rahm5s s9d mit e9em kreisrund5 ,/empel b$ruckt1 dess5 ,bild das ,lamm ,gottes mit d] ,siegesfahne d>/ellt4 ,das ,bes*lge fehlt2 die ,s*lieen s9d demgem von ,l$]4 ,illu/ration3 ,fig4 #aab4 ,vord]decke e9es ,s*wab5spiegels4 #ae4 ,jahrh4 ,nrnb]g1 ,g]manis*es ,museum4 ,d5 ,grund=m5 d] hi] dur* ,ane9&]reihung zur ,r&v]zi]ung di55d5 kle95 ,/empel begegn5 wir auf all5 gotis*5 ,l$]deck54 ,auer d5 angegeb55 ges*loss55 ,=m51 ,ros5blatt1 auf d] ,spitze /eh5dem ,quadrat1 ,r+1 komm5 au* no* &]e vor1 nam5tli* lieg5de ,quadrate1 ,re*tecke1 ,raut51 mei/ mit e9] ,ti]figur von natrli*] od] phanta/is*] ,bildung2 au* ,spru*bnd] mit ,ins*rift51 wie sie si* auf ,gemld5 und ,kupf]/i*5 des #ae4 ,jahrhund]ts f9d51 s9d ni*t selt5 mit ,/empeln g$ruckt4 7,v]gl4 ,fig4 #aac-aah47 ,neb5 d5 mit e9] ,r&l9ie ges*loss55 ,/empeln w>5 au* sol*e mit frei/eh5dem ,ornam5t1 wie die auf uns]em ,beispiel vorkomm5de ,zacke1 9 ,gebrau*2 die ,motive s9d 9 diesem ,falle pflanzli*] ,natur1 ,blt51 ,bltt]1 ,rank5 u4 s4 w4 ,illu/ration3 ,fig4 #aac4 ,illu/ration3 ,fig4 #aad4 ,illu/ration3 ,fig4 #aae4 ,illu/ration3 ,fig4 #aaf4 ,illu/ration3 ,fig4 #aag4 ,illu/ration3 ,fig4 #aah4 ,gotis*e ,deck5 mit ,bl9dpressung zeig5 im wes5tli*5 dieselbe ,art d] ,fl*5teilung wie die g]itzt5 ,deck54 ,zu]/ wird e9 uer] ,r& dur* p>allele ,l9i5 gebildet1 die1 si* an d5 ,end5 b]s*neid5d1 bis an die ,deckelkant5 geh54 ,die ,l9i5 zog man am ,l9eal h9 mit e9em ,falzbe9e1 viellei*t au* s*on mit e9em ,/rei*eis5 od] e9em demselb5 hnli*5 ,w]kzeug mit /umpf] ,s*neide4 ,s erhielt man e9 mittl]es ,feld1 dem man mitunt] e9e inn]e ,umrahmung hnli*] ,art gab4 ,das e+]ahmte ,mittelfeld erhielt dann e9e ,raut5teilung1 sei es mit glatt5 und g]ad51 sei es mit gebog55 und dur* kle9e1 angesetzte ,knorr5 u4 d]gl4 rank5>tig ge/altet5 ,l9i51 und j$es d] raut5frmig5 ,feld] wurde mit kle95 ,fllungs/empeln b$ruckt1 au* die ,kreuzungspunkte d] ,l9i5 dur* kle9e g$ruckte ,rosett5 h]vorgehob54 ,mit ,vorliebe wird von d] ,inn5fl*e e9 ob]es ,feld abgetr5nt1 das zur ,anbr+ung e9] ,ins*rift 7,bu*titel1 ,"n des ,besitz]s1 des ,bu*b9d]s1 hufig] e9 fromm] ,spru*7 di5t4 7,fig4 #aai47 ,neb5 dem ,bl9ddruck kommt au* d] ,s*w>zdruck vor1 d] vorzugsweise bei grer5 ,/empeln angew5det wurde4 ,illu/ration3 ,fig4 #aai4 ,gotis*] ,b& mit ,goldtitel und kle95 ,goldrosett51 kl4 ,fol4 ,dsseldorf1 ,museum4 ,illu/ration3 ,fig4 #abj4 ,gotis*e ,friese mit ,/empeln g$ruckt1 um #aejj4 ,illu/ration3 ,fig4 #aba4 ,gotis*] ,fries1 aus e9em mehrfa* g$ruckt5 ,/empel gebildet4 ,ende des #ae4 ,jahrh4 ,die ,s*5kel des inn]5 ,rahm5s zeig5 geg5 ,ausgang des #ae4 ,jahrhund]ts /att d] vorh] erwhnt5 ,ornam5ti]ung mit kle95 ,/empeln au* e9e sol*e mit b&>tig5 ,motiv51 die gewhnli* e95 ,/ab d>/ell51 um d5 si* e9e ,blattranke w9det1 hnli* d5 ges*nitzt5 ,balk5fries5 an gotis*5 ,holzbaut51 die si* au* 9 dem typographis*5 ,zi]at aus j5] ,zeit wi$]f9d5 7,fig4 #abj und #aba74 ,es i/ sehr begreifli*1 da die g$ruckt5 ,v]zi]ung5 des ,textes e95 />k5 ,e9flu auf die ,deckelornam5tik bt54 ,vor allem zeigt si* dies im #af4 ,jahrhund]t1 wo groe ,mei/]1 wie d] jng]e ,holbe9 9 ,basel und d] lt]e ,crana* 9 ,witt5b]g1 si* d] ,b*]ornam5tik annahm5 und nam5tli* rei*e ,titelzei*nung5 entw>f51 die dann d5 ,/empels*neid]n zum ,vorbilde di5t54 ,illu/ration3 ,fig4 #abb4 ,decke von braunem ,l$] mit ,/ockdruckv]zi]ung4 ,um #aecj4 ,na* ,te*5]4 ,je mehr si* die ,b*]produktion hob und die ,bu*b9d]ei neu] ,krfte b$urfte1 entwickelte si* au* e9e lebhaft]e ,?tigkeit d] ,/empels*neid]1 die es nun ni*t mehr bei dem ,h&/empel bew5d5 lieen1 sond]n au* grere ,platt5 lief]t54 ,mit ,hilfe dies] wurde das mhsame ,neb5e9&]druck5 kle9] ,ornam5te zur ,fllung d] ,mittelfl*e b]flssig4 ,die frhe/5 dies] zweifellos mit e9] hlz]n5 ,presse 7,/ockpresse7 e+$ruckt5 ,/cke treff5 wir vorzugsweise auf ni$]rhe9is*5 ,deck5 kle9]5 ,=mats von braunem ,kalbl$]1 d]5 ,lemp]tz 9 se95 ,bild]heft5 zur ,ges*i*te des ,b*]h&els mehr]e v]ff5tli*t hat4 ,uns] aus dem ,w]ke von ,te*5] entlehntes ,beispiel 7,fig4 #abb7 gibt die si* mit e9zeln5 ,abnd]ung5 /ets wi$]hol5d5 ,grundzge dies] ,gruppe von ,e9bnd5 wi$]4 ,zwei lngli*e ,re*tecke mit e9em als auf/eig5de ,fllung entwickelt5 ,ornam5t s9d neb5e9&] angeordnet und bild5 d5 ,spiegel e9es ,rahm5s1 auf dem hufig e9e umlauf5de ,ins*rift angebra*t i/1 die 9 viel5 ,fll5 d5 ,nam5 des ,b9d]s mit d5 bli*5 ,zustz5 en?lt4 ,sie lautet 9 uns]em ,beispiel3 ,ludovicus ,bloc ob laudem ,*ri/i hunc librum recte ligavi1 zu deuts*3 ,i*1 ,ludwig ,bloc1 habe dies ,bu* zur ,ehre ,*ri/i ordnungsmig gebund54 ,das s umrahmte ,/ck ers*e9t auf e9] und d]selb5 ,decke mei/ zwei-1 mitunt] au* dreimal b]e9&]1 ja selb/ vi]mal pa>weise angebra*t1 je na* ,magabe des ,=mats4 ,bei uns]em ,beispiel bleibt zwis*5 d5 beid5 glei*>tig5 ,/ck5 e9 langes ,re*teck frei1 dem e9e figrli*e ,komposition1 e9 ,bau]ntanz1 wahrs*e9li* die ,na*bildung e9es ,kupf]/i*s1 als ,fllung di5t4 ,das ,s-frmige ,rank5ornam5t mit d5 ,ti]figur5 9 j$em ,bog5felde i/ re9 gotis* g$a*t und /ammt v]mutli* aus d5 ,m9iatur5 gotis*] ,h&s*rift5 h]4 ,glei*wohl drfte d] ,e9b& selb]1 wie aus dem ,*>akt] d] ,s*rift zu s*lieen1 er/ dem zweit5 ,vi]tel des #af4 ,jahrhund]ts angehr54 ,die ,/empel und ,/cke1 die e9 sehr w]tvolles ,inv5t> d] ,bu*b9d]ei5 bildet51 wurd5 ni*t s ras* von dem ,we*sel des ,ges*mackes beseitigt1 wie dies auf &]5 kun/gew]bli*5 ,gebiet5 im ,ans*lu an die ,r5aissancebewegung 9 d] ,ar*itektur d] ,fall w>4 ,besond]s anspre*5de ,mu/] wurd5 zweifellos mehrfa* na*ges*nitt5 und di5t5 d5 v]s*i$5/5 ,bu*b9d]n1 die mit e9em zu dem ,w]te d] eig55 ,arbeit kaum 9 ri*tigem ,v]hltnis /eh5d5 ,eif] ihre ,nam5 ins*riftli* zu v]ewig5 bemht w>54 ,unt] dies5 kle95 ,platt5 komm5 im ,laufe d] ,jahre au* grere 9 ,gebrau*1 die bei kle9]5 ,=mat5 (t die ganze ,deckelfl*e e9nehm54 ,die heilige ,jungfrau und &]e ,ge/alt5 d] biblis*5 ,erzhlung und d] ,heilig5leg5de1 dann ,wapp5 v]s*i$5] ,h]rs*]hus]1 ,bildnisse d] ,re=mator5 u4 s4 w4 ers*e95 inmitt5 e9] s*mal]5 od] breit]5 ,umrahmung4 ,9 e9zeln5 ,fll5 s*e95 ,kupf]/i*platt5 ohne weit]es fr die ,pressung b5utzt zu se94 ,s f9det si* 9 d] ,biblio!k des ,brs5v]e9s d] deuts*5 ,bu*hndl] zu ,leipzig e9 ,klnis*] ,e9b& vom ,jahre #aecj1 zu dess5 ,v]zi]ung zwei ,s*rotplatt5 aus dem zweit5 ,drittel des #ae4 ,jahrhund]ts v]w5det s9d2 bei e9em &]5 bildet das ,mittel/ck e9 ,bildnis1 das auf ,goldgrund g$ruckt i/ und 9 d] fla*5 ,art d] ,zei*nung ganz deutli* e9e ge/o*5e ,platte erk5n5 lt4 ,die gesamte deuts*e ,bu*b9d]ei bekundete bis tief ins #af4 ,jahrhund]t h9e9 e9e m]kwrdige ,glei*gltigkeit geg5b] d5 /ili/is*5 ,gesetz5 d] ,fl*5dekoration4 ,e9 gewisses ,/ilgefhl beh]rs*t no* die gotis*e ,mu/]ung d] ,inn5fl*e mit ihrem ,raut5netzw]k4 ,mit dem ,aufkomm5 d] ,rolle geht dasselbe ab] mehr und mehr v]lor54 ,die ,v]zi]ung d] ,inn5fl*e zeigt ke9 fe/es ,gefge1 ke9e organis*e ,gli$]ung4 ,man su*t mit d5 vorh&55 ,/empeln1 ,/ck5 und ,roll5 die ,fl*e zu mu/]n1 wie es g]ade pat1 unbekmm]t d>um1 ob e9 lieg5des ,ornam5t e9e aufre*te1 e9 auf/eig5des e9e horizontale ,lage bekommt4 ,selb/ bei figrli*5 ,motiv51 wie auf uns]em ,beispiel1 7,fig4 #abb7 wird auf ,kopf- und ,fuende ke9e ,rcksi*t g5omm54 ,diese /hetis*e ,rcksi*tslosigkeit hat zum groen ,teile die gemu/]te ,rolle v]s*uldet4 ,sie gewhrte d] ,druck>beit e9e wes5tli*e ,erlei*t]ung1 indem sie fr lei/5- od] b&>tige ,ornam5te 7,bord57 mit si* wi$]hol5dem ,motiv 7,rapport7 das ,neb5e9&]druck5 e9zeln] ,/empel b]flssig ma*te4 ,die ,arbeit konnte also ras*] gefrd]t w]d51 we%alb man si* s viel als mgli* d] ,rolle b$i5te und damit auf das ,sy/em d] ine9&] gesetzt5 re*teckig5 ,rahm5 v]fiel4 ,das ,ornam5t bri*t dabei ni*t selt5 bei dem ,zusamm5/o d] seitli*5 mit d5 ob]5 und unt]5 ,s*5keln /umpf ab 7luft si* tot1 wie d] te*nis*e ,ausdruck lautet72 es fehl5 die d5 b]gang v]mittelnd5 ,eck/cke1 fr wel*e die mit e9em ,blum5ornam5t diagonal b$ruckt5 ,eckfeld] 7v]gl4 ,fig4 #abc7 nur e95 mangelhaft5 ,ersatz biet54 ,illu/ration3 ,fig4 #abc4 ,decke von e9em braun5 ,l$]b&e 9 d] ,ratsbiblio!k zu ,o*s5furt4 ,illu/ration3 ,fig4 #abd4 ,teil d] ,decke des ,g]i*tsbu*s d] ,/adt ,o*s5furt4 ,das ,sy/em d] ine9&] gesetzt5 ,rahm5 fhrte dah91 da die 9 d] ,mitte brigbleib5de ,fl*e si* als e9 s*males re*teckiges ,feld d>/ellte1 das nun entw$] d] ganz5 ,lnge na* mit e9em ,/ock b$ruckt od] e9- od] mehrfa* d] ,breite na* geteilt wurde1 um fr d5 zu b5utz5d5 ,/ock od] fr e9 aus ,/empeln zusamm5gesetztes ,ornam5t e9 pass5des ,feld zu erhalt54 ,um diesem uns*n5 lang5 ,mittelfelde aus dem ,wege zu geh51 ordnete man die ,qu]teilung au* wohl s*on na* d] er/5 od] zweit5 ,rahmung an 7,fig4 #abd71 v]w5dete die ,qu]lei/5 zur ,anbr+ung von ,ins*rift5 und su*te die briggeblieb5e ,fl*e mit kle95 ,h&/empeln zu beleb54 ,no* e9 &]es ,mittel gab es1 um d] b]mig5 ,s*lankheit des ,mittelfeldes zu /eu]n3 es be/& d>91 da man die ,qu]s*5kel des er/5 od] zweit5 ,rahm5s mit e9em breit]5 ,ornam5te fllte als die ,lngss*5kel4 ,man v]doppelte dabei g]n das ,ornam5t d] er/]51 indem man es 9 umgekehrt] ,/ellung wi$]holte4 ,vorzugsweise wurde 9 dies] ,weise die an ,posam5ti]>beit er9n]nde ,kranzrolle v]w5det1 die aus zwei si* dur*e9&] s*l+5d5 ,s*nr5 gebildet i/ und na* ob5 zu e9e bs*el>tige ,blume treibt4 7,ursprngli* e9 romanis*es ,friesornam5t mit ,palmett5 und no* bis tief ins #ah4 ,jahrhund]t h9e9 im ,gebrau*47 ,e9e sol*e ,v]doppelung wei/ uns]e ,abbildung 7,fig4 #abe7 9 dem zweit5 ,rahm5 auf4 ,auf dies] ,decke gibt si*1 neb5bei bem]kt1 b]eits d] ,e9flu d] itali5is*5 ,zi]weise 9 d] ,anordnung des ,mittelfeldes kund 7,eck/cke und frei s*web5des ,mittel/ck71 von d] spt] die ,r$e se9 wird4 ,illu/ration3 ,fig4 #abe4 ,mebu* aus dem ,dom zu ,bamb]g4 ,whr5d die ,r5aissancebewegung s gut wie g> ke95 ,e9flu auf das fr die ,decke bli*e ,dekorationssy/em ausbte und vor]/ nur e9e sprli*e ,v]w5dung des ,gold/empeldrucks1 d] inzwis*5 9 ,itali5 zur ,h]rs*aft gelangt w>1 h]beifhrte1 zeigt si* d]selbe bisweil5 sehr ents*i$5 9 dem abg]ollt5 ,rank5w]k d] ,bord51 das dur* se9e fe9]e1 flssig]e ,zei*nung1 se9e kl>5 ,=m5 und anmutig bewegt5 ,l9i5 auf itali5is*e ,vorbild] h9wei/ 7,fig4 #abe1 uer] ,rahm574 ,im brig5 hielt man mit groer ,zhigkeit an d5 b]lief]t5 ,motiv5 fe/4 ,e9e besond]e ,vorliebe bekundet d] deuts*e ,ges*mack fr die mit ,bru/bild]n1 halb5 und ganz5 ,figur5 dur*setzt5 ,bord54 ,sie behielt5 no* bis ins #ag4 ,jahrh4 h9e9 ihre ,geltung2 die ,r5aissance nd]te ni*ts an dem =mal5 ,wes5 d]selb51 sond]n nur an dem ,s9ne d] ,figur5bild]1 indem an die ,/elle d] ,mutt] ,gottes und ,heilig5 die ,held5 des ,alt]tums und d] nordis*5 ,sage1 au* ,bildnisse von ,kais]n und ,knig51 von ,re=mator5 7auf ,bibeln7 u4 s4 w4 trat54 7,v]gl4 ,fig4 #abc u4 #abd47 ,es erbrigt no*1 d] f>big bemalt5 ,e9bnde zu g$5k51 wel*e ungefhr glei*zeitig mit dem ,aufkomm5 d] ,h&v]goldung haupts*li* 9 d5 s*sis*5 ,l&e/eil51 nam5tli* 9 ,witt5b]g1 ab] au* am ,ni$]rhe9 angef]tigt wurd54 ,die von dem ,kurfr/5 ,fri$ri* dem ,weis5 #aejb gegrndete ,univ]sitt nahm zur ,zeit d] ,re=mation e95 hoh5 ,aufs*wung und fhrte e9e lebhafte litt]>is*e ,?tigkeit h]bei1 die zahlrei*e ,press5 bes*ftigte4 ,wie s*on erwhnt1 bte d] ,mal] ,lucas ,crana* d4 41 eb5so wie se9 glei*namig] ,sohn1 ke95 g]+5 ,e9flu auf die inn]e ,aus/attung d] ,witt5b]g] ,drucke aus1 indem er ,titelbltt] und ,illu/ration5 fr ,holzs*nitt und au* son/iges typographis*es ,s*muckw]k zei*nete4 ,er w> selb/ ,besitz] e9] ,druck]ei und hielt v]mutli* au* e9e eig5e ,bu*b9d]w]k/att4 ,es unt]liegt kaum e9em ,zweifel1 da von ihm d] ,v]su* h]rhrt1 dem ,l$]b&e dur* f>bige ,bemalung e9 s*muck]es ,anseh5 zu geb54 ,diese bunt5 ,e9bnde1 bei d55 s[ohl das ,rahm5w]k als au* das von ihm e+es*loss5e ,bildnis ziemli* grellf>big ers*e9t1 s9d indes s*w]li* fr d5 tgli*5 ,b$>f1 sond]n nur zu besond]5 ,zweck5 angef]tigt word51 da sie nur sehr v]e9zelt 7zwei 9 d] ,biblio!k des ,brs5v]e9s zu ,leipzig1 zwei 9 ,d>m/adt1 zwei 9 d] ,lemp]tz's*5 ,sammlung7 anzutreff5 s9d4 ,sie hab5 dah] au* nur die ,b$eutung e9] ,absond]li*keit1 die ke9]lei ,na*folge erweckte und auf die f]n]e ,entwickelung des ,bu*e9b&es ohne ,e9flu blieb4 ,illu/ration3 ,fig4 #abf4 ,itali5is*] ,e9b&4 gr4 #do4 ,ende des #ae4 ,jahrh4 ,museum zu ,crefeld4 ,te*nis* betra*tet1 w> d] deuts*e ,l$]b& des #ae4 und d] er/5 ,hlfte des #af4 ,jahrhund]ts e9e mu/]hafte ,lei/ung1 ausgezei*net dur* t*tige ,arbeit4 ,die ,holzdecke mit dem f>blos5 b]zuge gab ihm e95 g$ieg551 ab] s*w]fllig5 ,*>akt]1 die ,bl9dpressung bot dem ,auge mei/ kle9li*e 9 s*mal5 ,/reif5 si* ane9&] reih5de ,=m5 von drftig] ,erf9dung4 ,es d>f dah] ni*t ,wund] nehm51 da die romanis*5 ,vlk]1 als sie si* na* und na* die ,erf9dung ,gut5b]gs zu eig5 ma*t51 das uere ,gew& des g$ruckt5 ,bu*es &]s ge/altet54 ,imm]h9 lass5 frhitali5is*e ,l$]bnde do* e95 vorbildli*5 ,e9flu d] deuts*5 ,bl9dpressung erk5n51 d] si* auf d] zur ,erneu]ung d] s*n5 ,kn/e b]uf55 ,halb9sel im #ae4 ,jahrhund]t mit d] vom ,ori5t ausgeh5d5 dekorativ5 ,/rmung begegnete4 ,das vi]eckige ,wes5 d] deuts*5 ,deck5ornam5ti]ung1 das ,e9setz5 d] kle9]5 9 die grer5 ,rahm5 7,fig4 #abf1 #abg71 die /eife ,fllung des brigbleib5d5 ,mittelfeldes treff5 wir au* hi]2 ab] grundv]s*i$5 s9d die ,e9zelmotive des ,ornam5ts4 ,die dur* ,b&v]s*l+ung5 h]vorgebra*te ,mu/]ung 9 ,fig4 #abg wei/ auf ori5talis*e ,vorbild]1 d] ,/empel mit d] ,lotosblume1 mit dem d] inn]e ,rahm5 bei ,fig4 #abf gebildet i/1 mahnt an die ,dekoration antik] ,?ongefe1 d] ,/empel mit d] /ilisi]t5 7h]aldis*57 ,lilie und d] mit dem ,raut5mu/] 9 ,fig4 #abg mutet uns no* gotis* an4 ,d5 b]gang von d] ,bl9dpressung zur ,v]goldung bezei*net e9e ,gruppe von v5etianis*5 ,e9bnd5 mit ge/ri*55 uer5 ,rahm51 inn]halb dess5 e9 ,b&ornam5t1 mit d] ,rolle 9 ,gold g$ruckt1 d5 inn]5 ,rahm5 bildet und die ,gehrungs/ell5 mit e9em ,lili5/empel od] e9em e9fa*5 ,blattmotiv eb5falls goldig b$ruckt s9d4 ,das ,mittel/ck dies] ziemli* s*li*t5 ,deck51 9 d]5 ,spiegel mei/ e9e ,raute 9 ,bl9dpressung e+$ruckt i/1 bildet mitunt] e9e ,na*ahmung antik] ,kame5 dur* ,prgung und ,mal]ei1 we%alb man diese ,gattung als ,kame5bnde zu bezei*n5 pflegt4 ,no* an e9] &]51 dem ,o/5 nh] lieg5d5 ,/elle begegn5 si* ,morg5l& und ,ab5dl& auf dem ,gebiete d] ,bu*b9d]kun/1 9 d] uralt5 ,mn*skolonie im ,a?osgebirge auf d] *alkidis*5 ,halb9sel4 ,die ,kl/] am ,a?os w>5 /ets von ,mn*5 v]s*i$5] national] ,h]kunft bevlk]t1 und es i/ lei*t mgli*1 da zu]/ deuts*e ,mn*e die deuts*e ,te*nik und zuglei* die ,dekorationsweise d] ,l$]decke dort e+efhrt hab54 ,*>akt]i/is* fr diese1 von ,dr4 ,bock zu]/ aufgefund55 ,e9bnde i/ d] ,um/&1 da die ,holzdeck5 ni*t wie 9 ,deuts*l& abges*rgt1 sond]n auf d] hoh5 ,kante r9n5>tig ausgehobelt s9d4 ,dieselbe ,eig5tmli*keit zeig5 au* die vor]whnt5 itali5is*5 ,e9bnde des #ae4 ,jahrhund]ts4 ,auf e9zelne ,v]s*i$5heit5 9 d] ,art1 wie die ,decke und d] ,bu*krp] v]bund5 zu se9 pfleg51 auf die ,beh&lung des ,kapitals und d] aus drei geflo*t55 ,s*nr5 be/eh5d5 l$]n5 ,zuhaltung 7,s*lieen7 geh5 wir ni*t nh] e91 da sie fr die hi/oris*e ,entwickelung d] ,deck5dekoration ke9e ,b$eutung hab54 ,von ,int]esse 9 dies] ,h9si*t s9d dageg5 die zur ,bord5bildung v]w5det5 ,/empel1 9 d55 h9 und wi$] si* e9 ,na*klang d] ,antike und e9 ,anklang an morg5lndis*e ,b&motive neb5 ents*i$5 deuts*5 ,motiv5 7wie z4 ,b4 d] ,kranzrolle auf ,s4 #afb7 erk5n5 lt4 ,von e9] dritt5 besond]s m]kwrdig5 ,begegnung d] ab5dlndis*5 und morg5lndis*5 ,l$]zi]kun/1 die si* auf ung>is*em ,bod5 vollzog1 wird weit] unt5 die ,r$e se91 na*dem wir uns von d] ,deck5v]zi]ung moham$anis*] 7p]sis*-trkis*] und arabis*-mauris*]7 ,h&s*rift5 e9 deutli*es ,bild v]s*afft hab54 ,illu/ration3 ,fig4 #abg4 ,itali5is*] ,e9b&4 gr4 #do4 ,ende des #ae4 ,jahrh4 ,museum zu ,crefeld4 ,illu/ration3 ,fig4 #abh4 ,bord5- und ,fll/empel von ,a?os-,bu*deck54 ,sammlung ,bock4 ,illu/ration3 ,maureske ,fllung von ,pet] ,fltn]4 ,,zweit] ,,abs*nitt4 ,d] ,l$]b& mit ,goldv]zi]ung4 7,r5aissance-,b&47 #a4 ,d] ori5talis*e ,e9b&4 ,auf dem ,gebiete d] ,fl*5dekoration i/ d] ,ori5t 9 mehr als e9] ,h9si*t d] ,lehrmei/] des ,ab5dl&es gewes54 ,das ,wort ,arabeske1 mit wel*em wir gewisse ,s*muck=m5 bezei*n51 bei d55 si* v]s*l+5de und dur*kreuz5de ,l9i5 e9 s*e9b> regelloses und do* von e9em fe/5 geometris*5 ,gesetze beh]rs*tes ,spiel treib51 deutet s*on d5 ,ursprung d] eig5tmli*5 ,art von ,fl*5mu/]ung an1 die vor allem 9 d] ,web]ei si* gelt5d ma*te und von d5 ,web/(f5 auf &]e ,mat]iali5 b]trag5 wurde4 ,s au* auf das ,l$] und die ,l$]decke des ,bu*es4 ,illu/ration3 ,fig4 #abi4 ,p]sis*] ,kor&eckel4 #ag4 ,jahrh4 ,dsseldorf4 ,d] auffllig/e ,unt]s*i$ zwis*5 d] deuts*5 7bl9dgepret57 ,decke und d] ori5talis*5 i/ die bei d] letzt]5 die ,regel bild5de ,v]goldung des ,ornam5ts und die teppi*>tige allseitig symmetris*e 7z5tralisi]te7 ,anordnung des letzt]5 bei lebhaft] ,betonung d] ,umrahmung im ,geg5satz zu d] umrahmt5 ,fl*e1 auf d] wi$]um die ,mitte dur* e9 m&el- od] kreisfrmiges ,feld mit rei*] ,mu/]ung1 au* wohl dur* e9 rosett5- od] /]nfrmiges ,motiv ausgezei*net wird4 ,9 d] ,regel s9d au* die vi] ,eck5 des ,spiegels mit e9] ,arabeske ausgefllt1 die 9 ihr] ,bewegung d] ,grund=m des ,mittelzi]/cks entspri*t4 ,i/ dieses lngli*1 s dehn5 si* die ,eck/cke an d5 ,lngsseit5 weit] aus als an d5 ,qu]seit51 s da bei ,v]b9dung d] ,endpunkte e9 unglei*seitiges ,re*teck ent/eht2 i/ es rund od] e9 regelmiges ,vieleck1 s wird das ,eckornam5t 9 e9 glei*seitiges ,re*teck gespannt4 7,v]gl4 ,fig4 #abi und #acj47 ,d]selbe ,s9n fr e95 h>monis*5 ,gesamte9druck bekundet si* au* 9 d5 mit e9] ,blume gefllt5 kle95 ,feld]n1 die nur als ,begleitung von m&elfrmig5 ,mittel/ck5 vorkomm5 und mit d] ,spitze des blattfrmig5 ,umrisses na* ob51 bez4 na* unt5 weis5 7,fig4 #abi74 ,bisweil5 i/ d] ,spiegel 9 se9] ganz5 ,ausdehnung mit e9em von d] ,mitte aus/rahl5d5 geometris*5 ,l9i5spiel1 9 wel*es wi$] gebog5e ,l9i5 e+reif51 b]zog5 und d] ,grund dur*weg gepunzt hi] mit grer51 dort mit kle9]5 ,punz51 s da die ,mitte und die ,eck5 m9d] s*>f h]vortret54 ,diese mosaik>tige ,mu/]ung1 d] mauris*5 ,w&dekoration entlehnt1 zeigt uns]e ,abbildung 7,fig4 #aca74 ,illu/ration3 ,fig4 #acj4 ,arabis*] ,e9b& mit ,punz5-1 ,/empel- und ,roll5druck4 ,dsseldorf4 ,illu/ration3 ,fig4 #aca4 ,arabis*] ,e9b& mit ,roll5-,bl9ddruck4 ,h&v]goldung und ,punzi]ung4 ,mitte des #af4 ,jahrh4 ,dsseldorf4 ,die ,b*] hab5 vorwieg5d s*lanke ,=mate1 s da die ,spiegel dem ,bu*b9d] fr se95 ,v]zi]ungs5twurf ni*t imm] bequem ge/altet w>54 ,er v]krzt die ,fl*e dann hnli*1 wie wir es bei d5 deuts*5 ,e9bnd5 geseh51 dur* ,e9s*iebung e9es ,frieses zwis*5 d5 ,qu]s*5keln des ,rahm5s und dem ,spiegel 7,fig4 #acb7 od] tr5nt ob5 und unt5 e95 s*mal5 ,/reif5 mit e9] ,l9ie ab 7,fig4 #aca74 ,bem]k5sw]t i/ bei d] allseitig symmetris* entwickelt5 ,ornam5tation d] ,grundsatz1 die e9zeln5 ,elem5te d] ,mu/]ung zu e9em ,ganz5 zu v]web51 aus dem ke9s d]selb5 9 s*>f] ,weise si* abhebt4 ,zwis*5 ,mittel/ck und ,eck/ck5 h]rs*t /ets e9 gewiss] ,e9klang4 ,ers*e9t dort die ,pflanz5=m 9 ,rank5- und ,blattw]k1 s f9det sie si* au* hi]2 bild5 dort ,b&v]s*l+ung5 7,g]iemsel7 die ,fllung1 s tret5 diese au* hi] auf4 ,au* 9 d] ,borde kl+t mitunt] das ,mu/] des ,mittel/cks wi$] an 7,fig4 #abi74 ,gewhnli* zeigt die ,rahmung d5 ,we*sel von ,saum und ,naht1 diese als g$rehte od] geflo*t5e ,s*nur *>akt]isi]t od] dur* glatte ,l9i5 bezei*net1 j5] als breit]e ,borde aus si* /etig wi$]hol5d51 l9e>5 ,motiv5 zusamm5gesetzt od] zu e9] ,blattranke mit lng]5 ,rapport5 entwickelt4 ,ehe wir uns d5 bei d] ,fl*5mu/]ung beoba*tet5 te*nis*5 ,v]fahr5 zuw5d51 drfte hi] e9 ,wort b] die uere ,ge/alt des ori5talis*5 ,bu*es und ,eig5tmli*keit5 d] ,b9dung desselb5 am ,platze se94 ,von d] im ,ori5t beoba*tet5 ,heftung i/ b]eits die ,r$e gewes5 7,s4 #cb74 ,die ,decke be/eht aus ,pappe 7v]gl4 ,s4 #hh7 und hat g5au die ,gre des ,bu*krp]s1 /eht also ni*t mit d5 ,kant5 d>b] h9aus1 wie es im ,ab5dl&e von jeh] bli* w>4 ,da die ,pappe9lage ni*t sehr />k i/1 s liegt au* ke9 ,b$rfnis zur ,abs*rgung d] ,kant5rnd] vor1 wie es bei d] ,holze9lage des deuts*5 ,e9b&es d] ,fall i/4 ,um die ,v]b9dung zwis*5 ,bu*krp] und ,decke h]zu/ell51 wird d] ,rck5 des er/]5 mit e9em ,/ck ,zeug 7,baumwolle od] ,le9w&7 b]klebt1 das breit g5ug i/1 um mit se95 b]/eh5d5 flieg5d5 ,seit5teil5 an die ,decke fe/geklebt w]d5 zu knn54 ,als ,klebemittel wird e9 ,pflanz5/(f hnli* dem ,dextr9 v]w5det4 ,d] ,s*nitt i/ 9 d5 mei/5 ,fll5 ungefrbt4 ,indes komm5 au* f>bige ,s*nitte vor1 die mit dem ,p9sel h]ge/ellt s9d und e9e geflammte ,mu/]ung hab5 7,fig4 #acc74 ,illu/ration3 ,fig4 #acb4 ,arabis*] ,e9b& mit ,f*]ornam5t4 ,dsseldorf4 ,die ,decke i/ /ets mit e9] b]s*lag5d5 ,klappe v]seh51 hnli* wie bei ,brieftas*5 7,fig4 #acd74 ,diese ,klappe i/ beid]seits abges*rgt1 s da sie ni*t mit e9] g]ad5 ,l9ie1 sond]n /umpfw9kelig abs*neidet4 ,die ,spitze d] ,klappe trifft imm] g5au auf die ,mitte des ,vord]deckels und die ,mu/]ung d]selb5 luft bei rei*]5 ,v]zi]ung5 hufig ununt]bro*5 9 die ,mu/]ung des ,deckels b]4 ,uns]e ,abbildung 7,fig4 #ace7 zeigt etwas mehr als die ,hlfte e9] besond]s rei* v]zi]t5 ,klappe1 bei d] d] ,grund des ,spiegels eb5falls voll/ndig ornam5ti]t i/4 ,illu/ration3 ,fig4 #acc4 ,ori5talis*] ,bu*s*nitt4 ,die ,v]zi]ung5 wurd5 9 d5 arabis*5 ,teil5 ,nordafrikas aufg$ruckt 7bl9d und v]goldet7 und zw> mit ,/rei*eis51 ,rolle und ,/empeln od] ,punz51 im brig5 osmanis*5 ,ori5t und 9 ,p]si5 mit e9] aus e9em ,/ck ,kamel%aut h]ge/ellt5 ,matrize als erhab5e ,zei*nung h]vorgebra*t4 ,das letzt]e1 nur bei ,eck- und ,mittel/ck5 angew5dete ,v]fahr5 i/ ab] 9 viel5 ,fll5 au* mit ,metallmatriz5 ausgefhrt word54 ,die ,l$]teile1 wel*e gepret w]d5 sollt51 wurd5 aus dem fr d5 ,e9b& zug]i*tet5 ,l$] h]ausges*nitt5 und erhielt5 na* d] ,auss*rfung dadur* e9e erhab5e ,mu/]ung1 da man das gefeu*tete ,l$] mit d] ,vord]seite auf die ,matrize auflegte und von d] ,rckseite 9 die ges*nitt55 ,v]zi]ung5 h9e9>beitete4 ,um d5 ,grund1 d] 9 d] ,regel ganz fe9 punzi]t wurde1 zu v]gold51 b]g+ man die ,ob]fl*e d] ,matrize vor d] ,pressung mit e9em ,firnis1 d] beim ,druck auf d] ,fl*e haft5 blieb und d5 na*h] d>b] gepud]t5 ,gold/aub fe/hielt1 whr5d die erhab5e1 vom ,firnis ni*t b]hrte ,zei*nung die ,f>be des ,l$]s behielt4 ,umgekehrt v]goldete man das ,ornam5t und lie d5 ,grund 9 ,l$]f>be1 od] die ganze ,fl*e1 ,grund und ,ornam5t1 wurde v]goldet1 selb/ mit mehrf>bigem ,golde auf e9] ,fl*e4 ,/att des vom ,grunde abgel/5 ,l$]/cks setzte man au* wohl &]s gefrbtes1 mei/ rotes ,l$] e91 um e9e lebhaft]e ,f>b5wirkung zu erziel54 ,d5 ,zusamm5/o des e+elegt5 ,l$]/cks mit dem ,grundl$] wute man mit e9] ,goldl9ie zu deck51 die aus frei] ,h& mit dem ,p9sel gezog5 wurde4 ,d] ,umri des auf diese ,weise v]zi]t5 ,feldes i/ /ets well5frmig bewegt und j$e ,e9bu*tung mit e9em ,zi]/ri* besetzt1 s da das ,ornam5t wie mit e9em ,/rahl5kranz umgeb5 ers*e9t 7,fig4 #acf74 ,illu/ration3 ,fig4 #acd4 ,arabis*] ,bu*deckel4 ,/empel-1 ,punz5- und ,roll5druck4 #af4 ,jahrh4 ,illu/ration3 ,fig4 #ace4 ,teil e9] ,deckelklappe von e9em p]sis*5 ,koran4 #ag4 ,jahrh4 ,dsseldorf4 ,illu/ration3 ,fig4 #acf4 ,p]sis*] ,e9b&4 #ag4 ,jahrh4 ,dsseldorf] ,museum4 ,das ,auf/ub5 und das ,aufmal5 des ,goldes mit dem ,p9sel f9det si* /ets glei*zeitig auf e9] ,platte angew5det1 mit ,matrize h]ge/ellte ,ornam5te s9d aufge/ubt1 alle gepunzt5 od] gezog55 ,bord5 mit dem ,p9sel ausgemalt4 ,dageg5 f& au* /att des ,/aubgoldes ,blattgold h9 und wi$] ,anw5dung2 s i/ ,fig4 #ace 9 dies] ,weise h]ge/ellt4 ,das ,auftrag5 des ,goldes mit erwrmt5 ,w]kzeug51 wie es bei d5 ,maur5 und ,s>az55 9 ,spani5 und ,sizili5 bli* w>1 s*e95 die ,p]s] und die von ihn5 zur ,kun/ erzog55 ,trk5 ni*t gekannt zu hab54 ,d] ,/ift spielt bei d] ,h]/ellung d] ,deck5v]zi]ung e9e ,hauptrolle4 ,mit ihm w]d5 die ,l9i5 vorg]iss5 und die ,/rahl5 um die ornam5ti]t5 ,feld] h]vorgebra*t1 er di5t au* zum ,na*v]gold5 und ,gltt5 d] ,goldl9i54 ,auf man*5 ,e9b&deck5 i/ nur mit ,/ift und ,punz5 ge>beitet4 ,es i/ er/aunli*1 mit wel*] ,kun/f]tigkeit und ,g$uld die ,ori5tal5 mit e9 pa> ,/empeln1 e9] g]ad5 und e9ig5 gebog55 ,l9i5 die mannigfaltig/51 9 d] v]s*i$5/5 ,weise si* v]s*l+5d5 ,ornam5te h]vorbr+51 bei d55 ,anfang und ,ende si* deck5 und ke9e ,unregelmigkeit d5 ,zug d] ,l9i5 unt]bri*t 7,fig4 #acj1 ,mittel- und ,eck/ck74 ,die gemu/]te ,rolle fhrt inde au* bei ihn5 ganz wie 9 ,deuts*l& zu e9] ,mibildung an d5 ,eck51 wo ,lngs- mit ,qu]bord5 unv]mittelt zusamm5/oen4 ,kaum g]+]e1 ja (t grere ,sorgfalt als auf die ,auenseite v]w&te man auf die ,inn5seite des ,deckels und d] zugehrig5 ,klappe1 insbesond]e bei d5 zum gottesdi5/li*5 ,gebrau*e di55d5 ,h&s*rift54 ,das ,l$]ornam5t i/ dabei ni*t geprgt1 sond]n aus ganz fe9 ges*rftem ,zieg5l$] ausges*nitt51 e9e bei d5 zi]li*5 ,=m5 des ,blattw]ks un5dli* mhsame ,arbeit1 die v]mutli* mit ,hilfe e9] ,metall- od] ,fay5cetafel ausgefhrt wurde1 auf die man das ,l$] mit d] ,fleis*seite aufklebte4 ,das s gewonn5e ,netz wurde dann b] die vorh] blau od] rot gefrbte ,/elle geklebt1 fr die es be/immt w>4 7,fig4 #acg47 ,s[ohl ,eck- und ,mittel/cke als au* die ,borde erhielt5 sol*e ,e9stze1 die 9 d] ,regel die s*w>ze ,l$]f>be zeig51 ab] au* mitunt] v]goldet s9d4 ,die ,borde wurde aus e9zeln5 ane9&] ge/oen5 ,/ck5 gebildet1 w(]n sie ni*t gefeld]t w>4 ,an ,/elle d] ,frbung des ,grundes gab man dem ,ornam5t au* wohl e9e ,unt]lage von f>big] ,seide od] ,goldpapi]4 brig5s s9d diese dur*bro*55 ,ornam5te ni*t imm] mit d] ,h& ges*nitt53 bei ,b*]n jng]5 ,datums i/ b]eits die ,/anze b5utzt word51 0 si* an d5 ge/au*t5 ,s*nittkant5 deutli* wahrnehm5 lt4 ,g]+]e ,e9bnde erhielt5 /att des ,l$]spiegels gewhnli* e95 ,vorsatz von orangegelbem1 au* wohl m>mori]t5 od] gespr5kelt5 ,papi]4 ,e9e ,ausnahme ma*5 j$o* die mauris*5 ,e9bnde1 wel*e /ets e9 mit dem ,model auf nasses ,l$] gepretes ,vorsatz aufweis52 das geprete ,ornam5t ers*e9t dadur* glnz5d dunkel4 ,9 d] ,mu/]ung desselb5 zeigt si* wi$]um e9 un5dli*] ,rei*tum an ornam5tal5 ,g$ank51 wie s*on aus d5 w5ig5 ,prob5 zu erseh5 i/1 die wir 9 ,abbildung beifg54 7,fig4 #ach-ada47 ,illu/ration3 ,fig4 #acg4 ,inn5seite e9es p]sis* ornam5ti]t5 ,deckels mit dur*bro*5em ,ornam5t auf f>bigem ,grunde4 ,dsseldorf4 ,illu/ration3 ,fig4 #ach-ada4 ,mauris*e ,l$]vorstze4 ,illu/ration3 ,fig4 #adb4 ,gravi]t] trkis*-egyptis*] ,e9b& 9 braunem ,l$] mit rotem ,mittelfeld4 #af4-ag4 ,jahrh4 ,dsseldorf4 ,die sorgfltige und mhsame ,kun/>beit begann im ,ori5t mit dem ,s9k5 d] mohamm$anis*5 ,ma*t zu erlahm54 ,man griff zu rmli*5 ,ersatzmitteln fr die fr"h edle ,te*nik4 ,an ,/elle des ,l$]vorsatzes trat gepretes ,goldpapi]1 das no* dazu vom ,golde nur d5 ,nam5 geborgt hatte4 ,die gepret5 ,e9lag5 bes*rnk5 si* (t auf das ,mittel/ck des uer5 ,deckels und s9d /att aus ,l$] aus ,papi] ges*nitt54 ,gold- und ,silb]papi]1 ja ,z9nfolie bild5 d5 ,unt]grund1 d] dann no* mit dur*s*imm]ndem ,lack 9 e9] od] mehr]5 ,f>b5 b]zog5 wird4 ,besond]s s9d 9 ,anatoli5 e9e ,m5ge sol*] ,e9bnde h]ge/ellt word54 ,wie s*on ob5 bem]kt1 bte die ,deck5v]zi]ung ori5talis*] ,b*] e95 ents*eid5d5 ,e9flu auf die itali5is*e ,kun/>beit aus4 ,es s*e9t indes1 als ob die ,b]hrung mit dem ,kulturleb5 ,itali5s auf d5 ,ori5t zurckgewirkt und 9 e9zeln5 ,fll5 e9e ,umbildung des ursprngli*5 ,dekorationss*emas h]beigefhrt habe4 ,zeugnis dafr i/ e9e ,gruppe von ,deck51 die1 wie die hi] abgebildete 7,fig4 #adb71 e9 ungewhnli* groes ,mittelfeld mit e9em lebhaft an die sog4 ,groli]bnde er9n]nd5 s*raffi]t5 ,ornam5t aufweis5 und d]5 ,v]zi]ung1 von d] gepunzt5 ,borde abgeseh51 ganz mit dem ,/ifte h]ge/ellt i/4 ,illu/ration #b4 ,die ,corv954 ,e9 h*/ eig5tmli*es ,int]mezzo 9 d] ,ges*i*te d] ,bu*decke bild5 die ,e9bnde1 wel*e aus d] ,biblio!k des ,knigs ,mat?ias ,corv9us von ,ung>n h]rhr5 und von d55 si* no* e9e kle9e ,anzahl 9 ff5tli*5 ,biblio!k5 erhalt5 hat4 ,die ,e*!it e9zeln] ,/cke dies] na* dem ursprngli*5 ,besitz] b5annt5 ,gruppe von ,e9bnd5 wird von ,e9zeln5 angezweifelt4 ,unzweifelhaft e*t s9d indes die ,bnde1 wel*e er/ vor kurzem von dem ,sultan ,abdul ,aziz d] ung>is*5 ,regi]ung zum ,ges*5k gema*t word5 s9d und v]mutli* unt] ,soliman ,,ii4 bei d] ,erob]ung von ,budape/ 7#afbg7 als ,kriegsbeute na* ,kon/ant9opel gekomm5 w>54 ,mat?ias ,corv9us 7#adeh-adij7 w> e9 vollkomm5] ,r5aissancem5s*1 gro als ,he]fhr] wie als ,freund und ,frd]] d] ,kn/e und ,wiss5s*aft54 ,er su*te es d5 itali5is*5 ,fr/5 damalig] ,zeit1 die ihre ,gewal!rrs*aft mit dem ,nimbus des gei/ig5 ,adels zu umkleid5 wut51 9 dies] ,h9si*t glei*zu?un1 zog ,gelehrte und ,kn/l] an se95 ,h( und legte e9e groartige ,biblio!k an1 die an #ej1jjj ,bnde umfat hab5 soll4 ,die ,e9bnde1 an dem ung>is*5 ,wapp5 od] dem ,wahrzei*5 des ,knigs1 e9em ,rab5 7corvus7 im ,mittelfelde1 k5ntli*1 zeig5 nun e9e m]kwrdige ,mis*ung ori5talis*] und ab5dlndis*] ,elem5te4 ,die ,b9dung und uere ,ge/altung des ,bu*es i/ die 9 ,deuts*l& und ,itali5 zu damalig] ,zeit bli*e4 ,d] ,rck5 zeigt breite ,wl/e entspre*5d d] ,heftung b] ,doppelbunde1 die ,kant5 d] ,deckel b]rag5 die ,bu*krp] und s9d am ,vord]s*nitt mit l$]n5 ,riem5 od] ,bnd]n v]seh52 das ,bes*lge fehlt wie au* an d5 itali5is*5 ,bnd5 j5] ,zeit4 ,d5 b]zug bildet gefrbtes ,kalbl$] dess5 ,v]zi]ung1 teils bl9d1 teils v]goldet1 au* wohl unt] ,h9zutritt von ,bemalung d5 ,bnd5 9 ihrem ursprngli*5 ,zu/&e e9 pr*tiges ,ausseh5 v]lieh5 hab5 mu4 ,illu/ration3 ,fig4 #adc4 ,e9b& aus d] ,corv9a4 ,/empelv]goldung4 ,um #adhj4 ,budape/4 7,na* ,lu?m]47 ,e9] ,bes*reibung d] ,ornam5ti]ung1 wel*e ,lu?m] 9 d] ,ges*i*te d] te*nis*5 ,kn/e an e9em ,beispiele gibt1 entlehn5 wir die na*folg5d5 ,angab54 ,auf gelbrotes ,kalbl$] i/ e9e ,mittelv]zi]ung 9 ,v]goldung und e9 ,r&ornam5t 9 blau gemalt5 ,/empeln angew5det1 wel* letzt]5 e9ige ,goldpunkte e+e/reut s9d4 ,man erk5nt nur zwei ,/empel1 wel*e b]haupt bei dies5 ,bnd5 die ,hauptrolle gespielt hab53 e9 g]ades und e9 im ,halbkreise gebog5es ,b& zwis*5 zwei glatt5 ,rnd]n1 mit s*rg auf/eig5d5 ,/ri*el*5 7wie e9e gewund5e ,s*nur7 v]seh54 ,die ,lnge des ,/empels1 eb5so wie d] ,dur*mess] des gebog55 betrgt #e mm4 ,mit dies5 zwei ,/empeln i/ 9 er/aunli*em ,rei*tum d] ,phantasie e9 ,fla*ornam5t ges*aff51 das d5 ,rahm5 d] ,deckel bildet4 ,d] ob]e und unt]e ,s*5kel i/ dabei erhebli* breit] als die ,seit5teile4 ,die ,dekoration des 9 diesem ,rahm5 e+es*loss55 ,feldes i/ e9e uer/ mannigfaltige4 ,imm] bleibt sie j$o* dem ,pr9zip des ori5talis*5 ,e9b&es treu3 d] s*rg5 ,ausfllung d] ,eck5 und d] ,anordnung e9es ,mittelfeldes4 ,dies letzt]e i/ von v]s*i$5] ,=m1 bald dem gotis*5 ,vi]pa hnli*1 bald e9 ,kreis mit vi] h]au/ret5d5 re*t5 ,w9keln1 bald aus e9] ,v]b9dung von ,kreissegm5t5 und g]ad5 ,l9i51 bald aus dem mauris*5 zweimal ges*wung55 ,bog5 gebildet4 ,die ,mitte s*e9t imm] das ,wapp5 ,ung>ns1 ausnahmsweise dasj5ige des ,knigs 7e9 ,rabe7 e9zunehm54 ,die brige ,fl*e i/ ausgefllt mit e9em ziemli* di*t51 aus ,/empeln und ,filet5 gebildet5 ,rank5ornam5t4 ,e95 *>akt]i/is*5 ,e9druck br+5 dann no* neb5 d5 g5annt5 ,/empeln kreisrunde ,punz5 v]s*i$5] ,gre h]vor1 s[ohl e9zelne ,punkte als au* kle9e ,kreise1 9 d]5 ,mitte si* e9 ,punkt bef9det4 ,diese ,punz5s*lge dur*setz5 s[ohl das ,fle*tw]k an geeignet5 ,/ell51 wie sie au*1 zwis*5 ,l9i5 e+es*loss51 zur ,bildung von ,rnd]n und ,e9fassung5 b5utzt w]d54 ,am mei/5 er9n]n sie an die rei*li*e ,v]w5dung d] ,silb]p]l5 bei gewiss5 ,filigran>beit54 7,fig4 #adc47 ,e9 ,v]glei* mit d] von uns unt] ,fig4 #abg 7,seite #ahd7 vorgefhrt5 itali5is*5 ,decke lt e9e gewisse ,v]w&ts*aft d]selb5 mit d] eb5 bes*rieb55 w5ig/5s 9 ,bezug auf die aus ,fle*tw]k gebildete ,umrahmung des ,mittelfeldes erk5n54 ,das ,fle*tw]k ers*e9t hi] freili* nur wie e9e s**t]ne ,na*ahmung ori5talis*] ,mu/]4 ,das ,crefeld] ,museum besitzt e95 9 hnli*] ,weise ornam5ti]t5 ,b&4 ,illu/ration3 ,von e9em franzsis*5 ,e9b&e1 #af4 ,jahrh4 #c4 ,d] ,r5aissanceb& 9 ,itali5 und ,frankrei*4 ,d] ,ums*wung1 d] im #ad4 und #ae4 ,jahrhund]t 9 dem gesamt5 ,kulturleb5 des itali5is*5 ,volkes e9trat und d5 wir uns gewhnt hab5 mit dem ,worte ,r5aissance zu bezei*n51 fhrte bekanntli* die bild5d5 ,kn/e zu e9] glnz5d5 ,entwickelung1 d]5 ,hhepunkt die ,nam5 ,raffael und ,mi*elangelo bezei*n54 ,au* die sog4 te*nis*5 ,kn/e blieb5 ni*t unb]hrt von dem ,gei/e d] ,r5aissance1 d] d] ,phantasie d5 frei5 ,flug v]lieh1 die kn/l]is*5 ,krfte entfesselte und im ,volke selb/ die ,freude an d] s*n5 ,=m weckte und wa* erhielt4 b]all1 wo die ,zi]kun/ anknpf5 konnte an antike ,vorbild]1 die dem ,s*oe d] ,erde entriss5 od] aus d] ,v]gess5heit h]vorgezog5 word5 w>51 lie sie si* d5 ,vorteil ni*t entgeh5 und su*te 9 frei] ,na*bildung d] klassis*5 ,=m5 etwas ,neues zu s*aff51 das d5 ,ans*auung51 dem ,=mgefhl und d5 ,b$rfniss5 des leb5d5 ,ges*le*tes entspra*4 ,fr d5 ,bu*e9b& od] sag5 wir fr die ,l$]decke des g$ruckt5 ,bu*es gab es selb/v]/ndli* ke9e antik5 ,vorbild]1 also au* ke9e ,r5aissance im gewhnli*5 ,s9ne des ,wortes4 ,indes w> das ,v]lang51 das uere ,gew& des ,bu*es mit ,zi]=m5 zu beleb51 unabweisb>4 ,die unbehilfli*e1 fr das ,auge fa/ reizlose ,te*nik des ,bl9ddrucks j5] ,zeit g5gte dem ,s*nheitss9ne d] ,itali5] ni*t1 und s griff5 sie mit ,begi] na* d5 ,mu/]n1 die ihn5 d] ,o/5 entgeg5bra*te4 ,das ,v]di5/1 d5 v]goldet5 ,l$]b& mit ,pappdeckelk]n auf europis*5 ,bod5 v]pflanzt zu hab51 gebhrt na*gewies5]maen dem groen ,druck] und ,v]leg] ,aldus ,manutius 9 ,v5$ig1 d] von #addi bis #aeae lebte1 s[ie dess5 ,shn5 und ,ges*ftsna*folg]n4 ,an se95 ,nam5 knpft si* d] ,aufs*wung des ,bu*drucks 9 ,itali51 ja se9e mit ,erfolg gekrnt5 ,bemhung51 s*ne ,typ5 au* 9 mig] ,gre h]zu/ell51 hab5 weit b] die ,gr5z5 ,itali5s h9aus fru*tbr+5d gewirkt4 ,die ,ald951 die ,drucke1 die aus d] ,(fiz9 d] ,aldi h]vorgegang5 s9d1 gehr5 bekannt]maen zu d5 typographis*5 ,ko/b>keit51 die heutzutage ni*t selt5 mit ,gold aufgewog5 w]d54 ,p]sis*e und mauris*e ,e9bnde w>5 9 ,v5$ig1 das mit d5 ,h&elspltz5 an all5 ,k/5 des ,mittelme]s e95 lebhaft5 ,w>5au/aus* unt]hielt1 zweifellos s*on vor d] ,e9fhrung d] ,bu*druck]kun/ bekannt und ges*tzt4 ,ja die ,v]mutung1 da ,arbeit] aus dem ,ori5t1 ,maur51 viellei*t au* ,grie*5 fr ,h]/ellung von ,e9bnd5 s*on geg5 ,ende des #ae4 ,jahrhund]ts 9 ,v5$ig bes*ftigt w>51 hat vieles fr si* und wird haupts*li* ge/tzt dur* vi] v5etianis*e ,drucke vom ,jahre #adgg1 die si* im ,museum zu ,go?a bef9d54 ,drei dies] ,bnde s9d mit j55 fe9 gemu/]t51 dur*bro*55 ,l$]e9stz5 ornam5ti]t1 wie wir ob5 7,s4 #aif7 k5n5 gel]nt hab52 zur ,bl9dpressung ab] s9d an d5 ,eck5 d] ,borde rmis*e ,kais]mnz5 v]w5det1 0 d>auf s*lieen lt1 da die ,deck5 ni*t 9 d] ,levante1 sond]n 9 ,v5$ig1 mgli*]weise von grie*is*51 bei d] ,erob]ung ,kon/ant9opels dur* die ,trk5 ausgew&]t5 ,h&w]k]n h]ge/ellt wurd54 ,wie dem au* sei1 j$5falls hat er/ die ,betriebsamkeit des ,aldus und se9] ,shne die ,re=m 9 d] ,bu*b9d]ei h]beigefhrt1 die1 anknpf5d an die ,grundzge des ori5talis*5 ,ges*macks1 d] ,h&v]goldung mit ,bog5l9i5 und kle95 ,/empeln die ,bahn bra*4 ,die ,anregung dazu mag ihn5 wohl von ,nicolaus ,j5son1 ihrem ,vorgng]1 b]komm5 se91 d5n dies] i/ d] ,druck] d] vor]whnt5 go?ais*5 ,bnde und nahm #adgi d5 ,&rea ,torresano d',asola 9 se9 ,ges*ft als ,gesells*aft] auf1 dess5 ,to*t] si* mit ,aldus ,manutius 7d4 47 #aejj v]heiratete4 ,d] lt]e ,aldus s[ohl wie se9e ,shne unt]hielt5 d5 reg/5 ,v]kehr mit d] wiss5s*aftli*5 ,welt ,itali5s und /&5 9 d5 eng/5 ,beziehung5 zu d5 fr/li*5 und fr/li* ges9nt5 ,b*]liebhab]n ihr] ,zeit4 ,es d>f mit ziemli*] ,si*]heit ang5omm5 w]d51 da au* die pra*tvoll5 ,l$]bnde1 9 d55 e9zelne ,ald9is*e ,drucke unt] ,n5nung des ,be/ell]s1 bez4 er/5 ,besitz]s auf uns gekomm5 s9d1 d] von d5 ,v]leg]n unt]halt55 ,w]k/att od] d5 von ihn5 h]angebildet5 und bes*ftigt5 ,w]kleut5 ihr5 ,ursprung v]dank54 ,illu/ration3 ,fig4 #add4 ,majolib& mit ,gold/empeldruck und f>big] ,bemalung4 ,leipzig1 ,kun/gew]bemuseum4 ,die frhe/5 no* erhalt55 ,r5aissancebnde s9d nam5los1 s(]n es si* um die ,v]f]tig] h&elt2 dafr s9d sie b5annt word5 na* d5 ,nam5 d] ,bibliophil51 9 d]5 ,b*]ei sie zu]/ v]e9igt w>53 ,?omas ,majoli1 ,demetrio ,canev>i und vor all5 ,jean ,groli]4 ,von dem ,er/g5annt5 i/ kaum mehr als d] ,"n bekannt1 ni*t e9mal se9e ,leb5szeit lt si* g5au be/imm52 nur aus d5 ,b*]n1 d]5 ,decke se95 ,nam5 9 d] kle95 ,ins*rift3 ,,?o4 ,,majoli ,,et ,,amicorum1 trgt1 lt si* abnehm51 da er 9 d] er/5 ,hlfte des #af4 ,jahrhund]ts gelebt hat und e9 lt]] ,zeitg5osse des ,jean ,groli] w>4 ,d] letzte unt] d5 no* erhalt55 ,majolibnd5 trgt die ,jahreszahl #aeec4 ,e9e ni*t unbegrndete ,v]mutung br+t ,?omas ,majoli 9 e9 v]w&ts*aftli*es ,v]hltnis zu e9em ,mi*ele ,majoli1 e9em bekannt5 ,kun/samml]1 d] mgli*]weise se9 ,vat] od] ,oheim gewes5 i/4 ,si*]] i/ die ,annahme1 da ,majoli mit ,groli] 9 freunds*aftli*em ,v]kehre /&4 ,j$5falls bes*ftigt5 beide e9 und dieselbe ,w]k/att1 wie aus d] dekorativ5 ,v]w&ts*aft d] ,majoli- mit frh5 ,groli]bnd5 h]vorgeht4 ,e95 weit]5 ,beleg bietet e9 ,b& 9 d] ,brunet's*5 ,sammlung1 auf dess5 ,decke das ,m]kzei*5 ,majolis angebra*t i/1 whr5d das ,titelblatt d5 ,eig5tums/empel ,groli]s zeigt4 ,illu/ration3 ,fig4 #add;a4 ,rck5 von ,fig4 #add4 ,das ,*>akt]i/is*e an dies5 frh5 itali5is*5 ,e9b&deck5 i/ das fe9e1 9 groen1 mei/ zur ,spirale gebog55 ,zg5 gehalt5e ,rank5w]k mit angesetzt5 ,bltt]n und ,blt51 wel*es d5 grt5 ,teil d] ,fl*e b]sp9nt1 von d] nur e9 s*mal] ,r& d] gewhnli* ziemli* e9fa* gehalt55 ,umrahmung vorbehalt5 i/4 ,d] mittl]e ,teil d] ,fl*e bleibt dabei frei fr e9 ,wapp5 od] e9e ,ins*rift 7,titel74 ,zu dem ,rank5w]k tritt spt] au* no* ,b&- od] ,riem5w]k1 das si* 9 regelmig5 ,zg5 dur*e9&] s*l+t und entw$] mit ,lackf>b5 bemalt od] dur* aufgelegte ,l$]/reif5 7,mosaik7 h]ge/ellt i/4 ,das ,mittelfeld i/ 9 d] ,regel nur l9e> e+efat1 bez4 aus dem ,l9i5- und ,b&netz ausgesp>t4 ,indes kommt au* b]eits die ,k>tus*e vor1 und zw> 9 e9] s*on auf pla/is*e ,wirkung ausgeh5d5 ,zei*nung4 ,e9 sol*es fe/ umriss5es ,mittels*ild mit ,rollw]k zei*net z4 ,b4 d5 treffli* erhalt55 ,majolib& 7#cb3 #ba cm gro7 aus1 d] 9 dem ,kun/gew]bemuseum zu ,leipzig aufbewahrt wird und e9s d] frhe/5 mit ,holzs*nitt5 ausge/attet5 ,druckw]ke itali5is*5 ,ursprungs1 die ,hypn]otoma*ia des ,polyphilus 7,v5$ig #adii7 ums*liet 7,fig4 #add74 ,das ,l$] hat e95 brunli*5 ,ton4 ,rank51 ,bltt] und die kle95 ,arabesk5 9 d] ,umrahmung s9d mit ,gold g$ruckt1 die hell5 ,fl*5 d] ,k>tus*e1 des ,b&w]ks u4 s4 w4 w>5 ursprngli* v]silb]t2 auerdem i/ no* rote und grne ,bemalung zur ,erhhung des rei*5 ,e9drucks v]w5det1 s 9 d5 ,feld]n des ,rahm5s1 wo ,grn mit ,rot we*selt1 und an e9ig5 &]5 ,/ell54 ,die ,ins*rift f9det si* auf dem kle95 ,s*ild*5 des unt]5 ,rollw]ks4 ,9 dem ,spiegel d] ,k>tus*e ers*e9t das franzsis*e ,wapp5s*ild1 v]mutli* e9e spt]e ,zugabe1 w5n ni*t etwa ,majoli d5 ,b& ,he9ri* ,,ii4 von ,frankrei* v]ehrt hat1 auf dess5 ,nam5 das zweifa*e ,h im ,mittelfelde deutet4 ,d] ,rck5 des ,b&es zeigt fnf ,bnde und se*s ,feld]1 von d55 das unt]e und ob]e e9 silb]nes ,b&ornam5t hab5 und das unt]e si* dur* e9e s*lank]e ,=m auszei*net4#c ,illu/ration3 ,fig4 #ade4 ,maureske ,fllung von e9em itali5is*5 ,e9b&e4 ,dsseldorf4 ,rck5s*ild] mit ,titel w>5 zu j5] ,zeit1 wie wir hi] e9s*alt5d bem]k51 no* ni*t bli*4 ,die ,b*] wurd5 imm] no* lieg5d aufbewahrt und d] ,inhalt des ,b&es gewhnli* auf e9em an dem na* vorn g]i*tet5 ,s*nitt angebra*t5 los5 ,s*ild*5 angegeb5 od] auf d5 ,s*nitt ges*rieb54 ,die fla*e 7ni*t modelli]te7 ,zei*nung d] ,bltt] und ,blt51 die entw$] mit ,voll/empeln od] mit s*raffi]t5 ,/empeln 7f]s azurs7 g$ruckt wurd51 i/ mit d] natrli*5 ,ers*e9ung nur no* s*wa* v]w&t3 die /ilisi]te ,=m lt die ,ur=m nur selt5 mit ,si*]heit erk5n54 ,e9zelne ,motive s9d ohne weit]es von d5 ori5talis*5 ,vorbild]n h]b]g5omm51 s nam5tli* die s*ilf>tig zugespitzt5 und die mit d] ,spitze 9 ,hak5=m si* bieg5d5 ,bltt]1 die 9 d5 sog4 ,mauresk5 7im mauris*5 ,s9ne entwickelt5 ,fllungsmu/]n7 von deuts*5 und itali5is*5 ,ornam5ti/5 mit ,vorliebe na*gebildet1 au* mannigfa* umge/altet wurd54 7,v]gl4 die ,kopflei/5 ,s4 #bjd und #ahf s[ie ,fig4 #ade47 b] d5 ,leb5slauf ,groli]s s9d wir ziemli* g5au unt]ri*tet4 ,er wurde #adgi 9 ,lyon gebor51 lebte von #aeaj bis geg5 #aecj 9 ,mail& als ,s*atzmei/] des franzsis*5 ,he]es 9 ,itali54 ,spt] hielt er si* 9 ,rom als franzsis*] ,ges&t] beim pp/li*5 ,/uhle auf 7#aecd71 kehrte dann na* ,frankrei* zurck und lie si* 9 ,p>is ni$]1 wo er 9 se9em ,hause1 dem sog4 ,htel de ,lyon1 e9e rei*e ,b*]sammlung1 an #cjjj ,bnde />k1 anlegte1 von d] heutzutage no* etwa #cej ,/ck 9 v]s*i$55 ,biblio!k51 ff5tli*5 wie privat51 na*weisb> s9d4 ,er />b daselb/ im ,jahre #aefe4 ,es i/ zw> ni*t mit ,be/imm!it na*gewies51 ab] do* sehr wahrs*e9li*1 da ,groli] aus ,itali5 ,bu*b9d] und ,v]gold] na* ,p>is zog1 od] ab] da ,franz ,i41 d] s viele ,kn/l] und ,kun/h&w]k] aus ,flor5z1 ,mail& und &]5 itali5is*5 ,/dt5 na* ,frankrei* komm5 lie1 dies5 ,zuzug auf ,groli]s ,betreib5 v]anlate4 ,j$5falls w> ,groli] 9 litt]>is*5 ,d+5 d] ,ratgeb] des ,knigs eb5so wie se9] n*/5 ,na*folg]1 ,he9ri*s ,,ii4 und ,k>ls ,,ix41 d]5 ,b*]besitz dur* die im ,g5re ,groli] gehalt55 ,e9bnde ausgezei*net i/4 ,illu/ration3 ,fig4 #adf4 ,frh] ,groli]b& mit ,voll/empelv]zi]ung und aus ,/empeln gebildet] ,borde4 ,sammlung ,dutuit4 7,gaz4 des ,beaux-,arts47 ,illu/ration3 ,fig4 #adg4 ,decke e9es fr ,he9ri* ,,ii4 gebund55 ,bu*es4 ,f>biges ,riem5w]k mit ,bog5- und ,/empeldruck4 ,g$ruckt #aefj4 7,na* ,te*5]47 ,dies ,g5re ,groli] zeigt brig5s ke9eswegs e9e uni=me ,s*ablone1 sond]n vielfa*e ,v>iation54 ,die frhe/5 ,bnde1 die die ,bezei*nung ,,jo4 ,,groli]ii ,,et ,,amicorum trag5 und auf j$5 ,fall no* auf itali5is*em ,bod5 ent/&5 s9d1 zeig5 e9e s*li*te ,l9i5-1 au* wohl gemu/]te ,roll5druckumrahmung und e95 nur drftig mit w5ig5 ,voll/empeln#d und l9e>em ,ornam5t b$eckt5 ,spiegel 7,fig4 #adf74 ,bei &]5 ,bnd5 s*l+t si* aufgelegtes od] bemaltes1 mit ,gold g]nd]tes ,riem5w]k 9 g]ad5 und gebog55 ,zg5 dur*e9&] 7entrelacs7 und ,bog5l9i5 mit angesetzt5 ,blt5 und ,bltt]n di55 zur ,lck5fllung4 ,dies] ,ri*tung gehr5 die 9 ,abbildung wi$]gegeb55 ,deck5 7,fig4 #adg und #adh7 an1 eb5so die 9 ,fig4 #adi wi$]gegeb5e1 nur da bei ,fig4 #adh das ,l9i5- und ,blattw]k zur ,deckung des ,grundes fehlt4 ,wi$]um &]e hab5 e9e l9e>e ,zei*nung1 die geg5 die ,mitte h9 si* zu e9] ,k>tus*e mit punkti]tem ,grunde ge/altet 7,fig4 #aej74 ,die ,v]zi]ung i/ bis auf das ,wapp5 9 d] ,mitte mit dem ,dra*5 d>unt] ganz dur* ,bog5druck h]ge/ellt1 e9e ,mani]1 die groe ,ges*ickli*keit 9 dem ,ansetz5 d] ,bog5l9i5 er=d]t1 nam5tli* w5n d] e9e ,bog5 na* re*ts1 d] &]e na* l9ks gezog5 i/4 ,dies] ,s*wi]igkeit su*te man dur* die sog4 ,le]/empel 7f]s filet7 abzuhelf51 bei d55 d] ,umri d] ,blatt=m ni*t mehr aus e9zeln5 ,/ck*5 gebildet zu w]d5 brau*te 7,fig4 #aea47 ,mit ,hilfe dies] ,le]/empel konnte man au* e9e w5ig] breit angelegte ,ornam5ti]ung erziel51 als es bei auss*lieli*] ,anw5dung von ,bog5l9i5 d] ,fall w>4 ,illu/ration3 ,fig4 #adh;a4 ,rck5 zu ,fig4 #adh4 ,9 e9em wes5tli*5 ,punkte von d5 ,majoli- und ,groli]-,deck5 abwei*5d ers*e9t e9e ,gruppe von ,e9bnd51 die si* an d5 ,nam5 des ,mal]s und ,=ms*neid]s ,ge(froy ,tory von ,b\rges knpft1 e9es ungeme9 vielseitig5 ,ges*ftsmanns1 d] au* ,druck] und ,v]leg] w> und wahrs*e9li* die bei se95 ,e9bnd5 v]w5det5 ,/empel selb/ anf]tigte1 bez4 9 se95 ,w]k/tt5 anf]tig5 lie4 ,die ,tory-,e9bnde zeig5 nmli* e9 von unt5 auf/eig5des1 von d] ,mittell9ie si* na* d5 ,seit5 entwickelndes ,ornam5t1 9 wel*em e9 ,krug mit ausgebro*5em ,r&e das ,m]kzei*5 des ,ursprungs i/4 ,tory /& mit ,groli] 9 ges*ftli*5 ,beziehung51 g+ ab]1 wie man sieht1 bei d] ,deck5v]zi]ung se9e eig55 ,wege 7,fig4 #aeb74 ,die ,anw5dung d] ,le]/empel neb5 d5 s*raffi]t5 ,/empeln1 (t 9 ,v]b9dung mit f>bigem ,b&w]k od] mit ,l9i5 auf getippeltem ,grunde i/ au* 9 d] ,folgezeit bei d5 fr ,he9ri* ,,ii4 angef]tigt5 ,bnd5 bem]kb>4 ,die 9 ,fig4 #aec wi$]gegeb5e ,decke1 bei d] die ine9&] ges*lung55 beid5 ,c 9 d5 ,eck5 und die eb5so ine9&] greif5d5 beid5 ,m auf d] ,mitte d] seitli*5 ,rnd] auf die ,besitz]91 ,ca?>9a von ,m$ici1 die ,gemahl9 ,he9ri*s ,,ii41 deut51 zeigt e9 sehr lock]es ,gefge 9 d] ,zusamm5setzung d] ,ornam5te und e9e ung5g5de ,fllung d] ,fl*e4 ,wes5tli* ges*mackvoll] ers*e9t e9e 9 ,fig4 #aed wi$]gegeb5e ,decke1 wel*e 9 d] ,mitte und 9 d5 ,eckfeld]n e9 auf ,he9ri* ,,ii4 und se9e ,gatt9 bezgli*es ,monogramm hat und si* dur* e9 kreisrundes ,mittelfeld mit e9em von e9em ,spru*b&e umzog55 ,kranze von ,reb5zweig5 auszei*net4 ,illu/ration3 ,fig4 #adh;b4 ,decke e9es itali5is*5 ,e9b&es4 #af4 ,jahrh41 #b4 ,hlfte4 ,im ,besitz des ,fr/5 ,fugg]-,bab5haus54 ,illu/ration3 ,fig4 #adi4 ,decke mit f>bigem ,riem5w]k1 gef]tigt fr ,/4 ,maure4 7,gaz4 des ,beaux-,arts47 ,illu/ration3 ,fig4 #aej4 ,decke mit ,k>tus*e ohne ,fll/empel1 fr ,franz ,i4 7,brunet47 ,v]w&t] ,art i/ die ,v]zi]ung e9es ,b&es 9 ,qu]=mat1 die wir 9 ,fig4 #aee na* ,te*5] wi$]geb54 ,die beid5 ,monogramme im ,mittelfelde w]d5 auf ,he9ri* ,,ii4 und se9e ,geliebte1 ,diana von ,poiti]s1 g$eutet2 indes kann das ,d au* eb5so gut die ,b$eutung von ,deux hab54 ,d] zum ,teil auf d] ,abbildung si*tb>e ,rck5 i/ b]eits ohne ,bnde h]ge/ellt1 ab] no* na* d] ,bundteilung gefeld]t1 whr5d d] ,b& unt] ,fig4 #aec auf die ,bnde g> ke9e ,rcksi*t nimmt2 e9 langes ,s*ildornam5t1 dem ,mittels*ilde d] ,decke 9 d] ,zei*nung v]w&t1 deckt die ,fl*e ni*t vllig1 ,kopf- und ,s*wanz5de lass5 das ,kapital 9 e9em abs*lieend5 ,nahtornam5t ankl+54 ,wir erwhnt5 ob5 des ,demetrio ,canev>i1 e9es ,b*]liebhab]s1 von wel*em eb5so wie von ,majoli w5ig mehr als d] ,"n bekannt i/4 ,er w> na* e9] unbe/immt5 b]lief]ung ,leib>zt des ,pap/es ,urbans ,,viii41 und wird v]mutli* 9 d] zweit5 ,hlfte des #af4 ,jahrhund]ts se9e ,b*]sammlung angelegt hab54 ,die ,v]zi]ung d] mit se9em ,nam5 od] se9em ,biblio!kszei*5 bezei*net5 ,bnde i/ e9e ziemli* e9fa*e2 die ,ornam5te s9d mit ,l9i5- und ,voll/empeln g$ruckt4 ,es s*e9t brig5s1 als habe ,canev>i man*e ,b*] 9 b]eits f]tig5 ,e9bnd5 gekauft -- die ,b*] kam5 zu se9] ,zeit allgeme9 gebund5 9 d5 ,h&el -- und diese nur mit se9em ,biblio!kszei*5 v]seh51 wel*es e95 ,apollo mit dem ,zweigespann am ,fue des ,p>na d>/ellt1 aug5s*e9li* 9 ,na*bildung e9] antik5 ,kamee4#e ,diese ,v]mutung wird dur* e95 ,canev>i im ,museum zu ,frankfurt a4_/,m4 be/tigt1 bei dem unt] dem aufgepret5 ,signet si* no* deutli* e9 kle9]] ,/empel mit ori5talis*5 ,motiv5 erk5n5 lt4 ,eig5tmli* i/ all5 ,canev>ibnd51 die dem ,v]fass] dieses ,bu*es zu ,gesi*t gekomm51 e9 fehl]haft] ,/empel1 wie si* aus dem ,v]glei* von a und b 9 ,fig4 #aeg ergibt2 bei b fehlt die ,spirale des re*tsseitig5 ,geg5/cks am ,rck5 des na* ob5 gebog55 ,teiles4 ,illu/ration3 ,fig4 #aea4 ,itali5is*e ,le]/empel4 ,geg5 ,ende des #af4 ,jahrhund]ts trat5 9 d] itali5is*5 ,bu*b9d]ei e9e ,reihe neu] ,/empel=m5 auf1 die zw> die ,arbeit bequem] ma*t51 ab] au* die ,kun/f]tigkeit v]r+]n half51 die vordem mit w5ig ,w]kzeug5 die v]s*i$5>tig/5 ,fla*mu/] h]vorzubr+5 im ,/&e w>4 ,die ,=m5 d] ,/empel w]d5 kraus] 7,fig4 #aeg;a7 od] nehm5 die ,ge/alt von ,vas5 und ,urn5 an4 ,au* die ,groteske1 von d] ,w&dekoration h]b]g5omm51 f9det si* auf ,bu*deck5 e94 ,auer d5 9 d] gewhnli*5 ,weise h]ge/ellt5 ,deck5 komm5 zu j5] ,zeit au* ,e9bnde mit dur*bro*5] ,l$]>beit na* p]sis*em ,mu/] vor1 &]e wi$] mit e9em 9 die ,mitte e+elegt5 ,m9iaturgemlde4 ,illu/ration3 ,fig4 #aeb4 ,e9b&decke von ,ge(froy ,tory4 7,sammlung ,didot1 ,gaz4 des ,beaux-,arts47 ,illu/ration3 ,fig4 #aec4 ,decke fr ,ka?>9a von ,m$ici1 mit s*raffi]t5 ,/empeln und ,bog5 g$ruckt4 ,um #aeef4 7,na* ,te*5]47 ,im #ag4 ,jahrhund]t b]nimmt ,frankrei* die ,fhrung 9 d] kn/l]is*5 ,beh&lung d] ,bu*decke und die brig5 ,lnd] ,europas fg5 si* mehr od] w5ig] d5 von ,p>is ausgeh5d5 dekorativ5 ,neu]ung54 ,das erklrt si* lei*t aus d] politis*5 ,ma*t5tfaltung des franzsis*5 ,knigtums und aus dem damit zusamm5hng5d5 glnz5d5 ,h(leb54 ,die ,knige fhl5 si* v]pfli*tet1 j$5 edl5 ,luxus zu frd]n1 und die ,groen des ,rei*es folg5 dem ,beispiele d] ,h]rs*]4 ,illu/ration3 ,fig4 #aed4 ,decke mit ,le]/empeldruck und f>bigem ,riem5w]k1 gebund5 fr ,he9ri* ,,ii4 und ,ka?>9a von ,m$ici4 ,folio4 #aeeg4 ,p>is1 ,nationalbiblio!k4 7,gaz4 des ,beaux-,arts47 ,illu/ration3 ,fig4 #aee4 ,e9b& mit dem ,monogramm ,he9ri*s ,,ii4 und d] ,diana von ,poiti]s4 ,um #aefj4 7,na* ,te*5]47 ,illu/ration3 ,fig4 #aef4 ,canev>i-,e9b&4 ,sammlung ,didot4 7,gaz4 des ,beaux-,arts47 ,um die ,mitte des #af4 ,jahrhund]ts seh5 wir 9 ,frankrei* wie 9 ,deuts*l& und ,engl& das dur* ,platt5druck h]ge/ellte ,mittel/ck neb/ ,eck/ck5 9 ,aufnahme komm51 das1 9 si* ges*loss51 ni*t mehr1 wie bei d5 d] ,groli]-,ri*tung angehrig5 ,bnd51 aus dem gesamt5 ,zi]w]k h]ausw*/1 sond]n1 wie au* die ,eck/cke1 e95 fe/5 ,umri hat1 mit dem es si* geg5 die brige ,fl*e abgr5zt4 ,die ,art d] ,mu/]ung er9n]t an ,metalltzung od] e+elegte ,arbeit2 9 d] ,mitte i/ gewhnli* e9 ,s*riftfeld von oval] ,=m ausgesp>t 7,fig4 #aeh74 ,bisweil5 nimmt dies ,mittel/ck au* die ,ge/alt d] ,k>tus*e an4 ,indes hlt die alte ,weise1 mit ,riem5v]s*l+ung5 und ,rank5w]k die ganze ,fl*e zu mu/]n1 no* lange /&4 ,e9e ,decke dies] ,art1 bei d] die ,mitte mit ,voll/empeln b$ruckt i/1 whr5d im brig5 ziemli* s*w]e s*raffi]te ,/empel v]w5det s9d1 zeigt ,fig4 #aei4 ,*>akt]i/is* an dies] und v]w&t5 ,deck5 i/ die aus dem ,riem5w]k na* ob5 und unt5 h]auswa*s5de ,palmette4 ,illu/ration3 ,fig4 #aeg4 ,/empelabdrcke von ,canev>ibnd54 ,illu/ration3 ,fig4 #aeg;a4 ,/empelabdrcke von e9em itali5is*5 ,e9b&e1 ,ende des #af4 ,jahrh4 ,museum zu ,crefeld4 ,illu/ration3 ,fig4 #aeh4 ,mittel/ck von e9em franzsis*5 ,e9b&e4 ,um #aegj4 7,na* ,gruel47 ,illu/ration3 ,fig4 #aei4 ,franzsis*e ,decke mit ,l9i5- und ,/empelv]goldung4 ,um #aehe4 ,im ,besitz des ,h]rn ,*alabre4 7,na* ,cundall47 ,illu/ration3 ,fig4 #afj4 ,itali5is*] ,e9b& mit ,lorbe]zweig54 ,ende des #af4 ,jahrh4 ,kl4-,folio4 ,dsseldorf4 ,illu/ration3 ,fig4 #afa4 ,e9b& aus d] ,b*]sammlung von ,de ,?\4 ,um #afjj4 7,na* ,cundall47 ,als neue ,zi]motive ers*e95 im letzt5 ,drittel des #af4 ,jahrhund]ts die ,lorbe]zweige1 die zur ,fllung d] von dem ,riem5ornam5t umzog55 od] freigelass55 ,/ell5 di551 und die ,spirals*necke1 im ,franzsis*5 fanf>e g5annt4 ,uns]e ,abbildung 7,fig4 #afj7 zeigt die ,fanf>e auf d] ,decke e9es ,e9b&es1 d] fr d5 ,biblio!k> ,knig ,he9ri*s ,,iii41 ,jacques ,augu/e de ,?\1 gef]tigt wurde4 ,an die ,nam5 de ,?\s1 dess5 glei*namig] ,sohn die ,b*]liebhab]ei des ,vat]s erbte1 und ,nicolas ,eves#f d] seit #aegc d5 ,titel e9es ,relieur du roi fhrt1 knpft si* diese ,art d] ,deck5v]zi]ung1 9 d] e9 naturali/is*] ,zug1 das unregelmig ge/altete1 si* d] ,natur=m nh]nde ,rank5fllw]k1 unv]k5nb> i/4 7,fig4 #afa47 ,no* mehr tritt d]selbe h]vor 9 d] zi]li*5 ,mu/]ung von kle95 ,e9bnd51 die1 abgeseh5 von w5ig5 e9fass5d5 ,l9i51 ganz mit ,laubkrnz51 ,blum5zweig51 ,blm*5 und ,bltt*5 b$eckt s9d und die1 wie es s*e9t1 von dem jng]5 ,eve zu]/ angef]tigt wurd5 7,fig4 #afb74 ,d] hi] abgebildete ,b& fhrt b]eits d5 ,titel auf dem ,rck51 dess5 breite ,fl*e ganz s wie die ,deck5 gemu/]t i/4 ,d] ,grundsatz d] geometris*5 ,teilung d] ,fl*e und d] allseitig symmetris*5 ,entwickelung des ,ornam5ts1 d] bi%] fr die ,v]zi]ung d] ,deck5 mageb5d w>1 i/ bei dies] neu5 ,art d] ,mu/]ung voll/ndig v]lass54 ,illu/ration3 ,fig4 #afb4 ,franzsis*] ,e9b& mit ,kranz- und ,blum5fllung1 mit d5 ,wapp5 d] ,m>g>ete v4 ,valois4 ,anfang des #ag4 ,jahrh4 7,na* ,te*5]47 ,illu/ration3 ,fig4 #afc4 ,franzsis*] ,e9b& mit ,/reumu/]1 gef]tigt fr ,anne de ,bretagne4 ,anfang des #ag4 ,jahrh4 7,na* ,cundall47 ,diese blumige ,zi]weise mit ihr5 ni$li*5 ,=m5 ers*e9t 9 d] v]s*i$5/5 ,anordnung auf ,e9bnd51 die fr die ,s*we/] ,he9ri*s ,,iii41 spt]e ,gemahl9 ,he9ri*s ,,iv41 ,m>g>ete von ,valois1 angef]tigt s9d1 und na* ihr wird die ,gattung als ,m>g>et5b& bezei*net4 ,zu d]selb5 ,zeit tret5 au* die mit kle95 ,motiv51 ,blm*51 ,lili51 ,kron5 und d]gl41 b]/reut5 7sems-7 ,deck5 auf4 ,illu/ration3 ,fig4 #afd4 ,e9b& mit ,punkt/empeldruck von ,florimond ,badi]4 ,p>is #afda4 ,rot] ,m>oqu94 7,na* ,gruel47 ,illu/ration3 ,fig4 #afe4 ,punkt-,/empel 7po9tills74 #ag4 ,jahrhund]t4 ,illu/ration3 ,fig4 #aff4 ,teil e9] ,e9b&decke von ,le ,gascon4 #ag4 ,jahrhund]t4 ,museum zu ,dsseldorf4 ,uns] ,beispiel 7,fig4 #afc7 zeigt e9e s*rge ,fllung d] ,eck51 die eb5falls sehr zi]li* gemu/]t i/1 und e9 eb5so gehalt5es ,mittel/ck1 das gewiss]maen 9 d] b]/reut5 ,fl*e s*wimmt4 ,die ,anordnung greift1 wie man sieht1 wi$] zurck auf das p]sis*-mauris*e ,s*ema4 ,illu/ration3 ,fig4 #afg4 ,/empel=m5 vom ,anfang des #ag4 ,jahrh4 ,illu/ration3 ,fig4 #afh4 ,spitz5/empel4 #ag4 ,jahrhund]t4 ,von itali5is*5 ,bnd5 aus j5] ,zeit geb5 wir 7,fig4 #afj7 e9 ,beispiel1 9 wel*em die ,art d] ,majolibnde freili* 9 ziemli* /eif] und h>t] ,=mbeh&lung mit dem ,eve's*5 ,zweigmotiv 9 e9e ni*t sond]li* organis*e ,v]b9dung gebra*t i/4 ,die ,arbeit an diesem ,e9b&e i/ an si* e9e vortreffli*e4 ,die ,feld] s9d 9 gelb1 braun und s*w>z auf rotem ,grunde ausgelegt1 die ,bltt] des ,gezweigs1 wie imm] bei dies] ,art d] ,v]zi]ung1 e9zeln ang$ruckt4 ,illu/ration3 ,fig4 #afi4 ,deuts*e 7a71 franzsis*e 7b7 und itali5is*e 7c7 ,s*neck5/empel4 ,er/ geg5 ,ende des #af4 ,jahrhund]ts errei*t d] franzsis*e ,e9b& die ,hhe d] te*nis*5 ,voll5dung1 wel*e d5 deuts*5 ,e9b& s*on vorh] auszei*nete4 ,d] uere ,s*muck des ,bu*es dehnt si* f]n]h9 au* auf d5 ,s*nitt aus1 dess5 v]goldete ,fl*e mit d5 ,punz5 gemu/]t od] au* bemalt wird4 ,e95 ,s*ritt weit] t man no* mit d] ,d\blure1 d] ,v]zi]ung d] ,inn5seite beid] ,deckel dur* ,l9i5- und ,/empelv]goldung1 au* hi] dem ori5talis*5 ,vorbilde folg5d4 ,illu/ration3 ,fig4 #agj4 ,borde mit e9em ,spitz5/empel g$ruckt4 #ag4 ,jahrh4 ,illu/ration3 ,fig4 #aga4 ,itali5is*] ,e9b& mit ,spitz5- und ,f*]v]zi]ung4 #afde4 ,kun/gew]bemuseum zu ,kln4 ,das ,s*icksal des franzsis*5 ,e9b&es be/immte 9 d] er/5 ,hlfte des #ag4 ,jahrhund]ts d] vielg5annte ,mei/] ,le ,gascon1 von dess5 ,leb5ss*icksal5 ke9e si*]e ,kunde auf die ,na*welt gekomm5 i/4 ,es gibt au* ke95 ,e9b&1 d] mit dem ,nam5 ,le ,gascon gezei*net wre1 e9 ,um/&1 d] franzsis*5 ,=s*]n zu d] ,v]mutung ,anla gegeb5 hat1 ,le ,gascon sei nur d] populre ,be9ame e9es unbekannt5 ,mei/]s1 viellei*t des ,florimond ,badi] gewes51 dess5 ,"n si* auf e9] ,anzahl ,e9bnd5 f9det1 die dem ,g5re ,le ,gascon v]w&t s9d4 ,von &]n wird diese ,annahme weg5 d] spt]n ,leb5szeit ,badi]s be/ritt51 von dess5 ,arbeit5 wir e9 ,beispiel 7,fig4 #afd7 mitteil54 ,auf ,le ,gascon w]d5 e9e ,reihe neu] ,/empel zurckgefhrt1 d]5 ,motive vorzugsweise d5 ,spitz5mu/]n1 zum ,teil ab] au* d] ,golds*mi$ete*nik entlehnt s9d4 ,se9e punkti]t5 ,/empel 7,fig4 #afe7 fr ,spiral5 z4 ,b4 lass5 ihr ,vorbild 9 ,bu*bes*lg5 vom ,anfang des #af4 ,jahrhund]ts erk5n52 e9 d]>tiges ,vorbild i/ 9 dem ,mittel/ck e9es im ,museum zu ,dsseldorf bewahrt5 ,missale na*weisb>4 ,le ,gascon w> d] er/e1 d] se95 ,e9bnd5 e9 doppeltes f>biges ,vorsatz gab4 ,die ,l$]spiegel d] ,inn5seite be/eh5 9 d5 mei/5 ,fll5 aus grauem ,l$]1 das mit d5selb5 ,/empeln1 die fr die ,v]zi]ung d] ,auenseite v]w5det w>51 v]goldet wurde4 ,illu/ration3 ,fig4 #agb4 ,von e9em ,e9b&e von ,drome4 #ah4 ,jahrh4 ,die ,grundzge d] ,mu/]ung1 wel*e ,le ,gascon beoba*tete1 s9d ni*t imm] dieselb54 ,0 all5 se95 ,arbeit5 geme9sam i/1 s9d die ungeme9 z>t51 punkti]t5 7po9tills7 ,/empel1 die bald als ,anstze an das ,b&w]k ers*e951 bald 9 ,spiralw9dung5 mit fe95 ,ausw*s5 die ,zwis*5rume1 die das ,b&w]k frei lt1 wie mit e9em ,filigrangewebe b]sp9n54 7,fig4 #aff47 ,die zu ,eckv]zi]ung5 od] zur ,bezei*nung d] ,mitte e9es umrahmt5 ,feldes di55d5 ,/empel hab5 e9e raut5hnli*e ,grund=m 7,fig4 #afg7 mit mehr od] w5ig] deutli*] ,betonung des ,ob5 und ,unt51 d] ,wurzel und d] ,spitze4 ,9 d] ,folgezeit kommt das ,spitz5motiv im ,ans*lu an die damalige ,mode und ,vorliebe fr dies5 ,kleid]s*muck imm] mehr zur ,h]rs*aft4 7,fig4 #afh-agj47 ,auf ,roll5 e+es*nitt51 v]grb]t es si* indes zuseh5ds1 wie d5n b]haupt seit d5 ,tag5 ,le ,gascons1 dess5 ,leb5szeit kaum e9ige ,jahre b] die ,regi]ung ,ludwigs ,,xiii4 h9ausgeht1 e9 ,rckgang 9 d] ,bu*b9d]ei ,frankrei*s si* bem]kb> ma*t4 ,illu/ration3 ,fig4 #agc4 ,e9b& mit f>big] ,auflage von ,padel\p4 #ah4 ,jahrh4 7,na* ,gaz4 des ,beaux-,arts47 ,die ,v]zi]ung mit fe+li$]ig5 ,/empeln fhrte die ,bezei*nung petits f]s1 die zusamm5gesetzt5 ,spitz5bord5 hieen d5telle4 ,auerdem f& au* die ,mu/]ung l'v5tail1 die f*]>tige ,v]zi]ung1 9 ,frankrei* ,e+ang1 die zu j5] ,zeit vorzugsweise 9 ,deuts*l& zur ,entwickelung kam und g]n die ganze ,bu*fl*e b]wu*]te4 ,9 ,frankrei* w> man mit dies] ,zi]weise sp>sam] und begngte si* eb5so wie 9 ,itali5 mei/5s nur ,eck5 und ,mitte1 j5e mit e9] ,vi]tel-1 diese mit e9] voll51 f*]>tig gebildet5 ,rosette zu b$ruck54 ,zur ,v]lng]ung d] ,f*]/rahl5 wurd5 dann no* kle9e ,spitz5/empel hi] und da angesetzt4 ,e95 im e9zeln5 wie 9 d] ,gesamtanordnung des ,zi]w]ks besond]s s*n5 ,b& d] ,art mit e9em bis*fli*5 ,wapp5 geb5 wir 9 ,fig4 #aga wi$]4 ,illu/ration3 ,fig4 #agd4 ,franzsis*] ,mosaikb&4 ,um #agaj4 7,na* ,gaz4 des ,beaux-,arts47 ,illu/ration3 ,fig4 #age4 ,silb]platti]t] ,e9b&4 ,um #agej4 ,/uttg>t1 ,gew]bemuseum4 ,im #ah4 ,jahrhund]t begegn5 wir no* e9ig5 ,b]hm!it5 9 d] franzsis*5 ,bu*b9d]ei4 ,drome und ,padel\p s9d vielg5annte ,nam5 von ,bu*b9d]famili51 au* die ,nam5 ,dubuisson und ,?\v59 hab5 no* gut5 ,klang bei d5 ,b*]liebhab]n uns]] ,zeit4 ,es komm5 neue ,/empel=m5 auf und neue ,zusamm5/ellung5 d] alt5 und neu5 ,zi]/cke und ,/ck*51 ab] es wird ni*ts von dur*greif5d] ,b$eutung mehr ges*aff54 ,von d5 ,v]su*5 ,dromes1 e95 orig9ell5 ,zug 9 das ,spitz5ornam5t zu br+51 mag uns]e ,abbildung 7,fig4 #agb7 e95 ,begriff geb52 von d5 ,mitteln1 mit d55 ,padel\p die ,brillants*muck=m5 auf die ,bu*decke zu b]trag5 und mit f>big] ,mosaik zu wirk5 wute1 gibt ,fig4 #agc e9e annh]nde ,vor/ellung4 ,die an d5 ,rnd]n als ,kante h9lauf5de ,spitz5borde bildet im #ah4 ,jahrhund]t hufig d5 e9zig5 ,s*muck d] ,decke1 d]5 mittl]e ,fl*e wie bei dem ,spiegel d] ,inn5seit5 s*mucklos s9d4 ,0 das #ah4 ,jahrhund]t d] ,bu*b9d]ei an neu5 ,dekorationsmitteln bra*te1 w> e9e ,flle von v]s*i$5>tig5 ,vorsatzpapi]5 mit unbegr5zt5 7,tapet5-7 ,mu/]n4 ,sond]b>]weise f9det si* das unbegr5zte ,mu/] au* auf d5 ,deck5 e91 und zw> als ,mosaik1 d4 h4 9 aufgelegt] ,arbeit1 e9 ,zei*5 fr die vllige ,ermattung des ,/ilgefhls4 7,fig4 #agd47 ,an ,/elle des ,l$]s wird mehr und mehr ,seide mit ,/ick]ei und ,flitt]w]k als b]zug d] ,decke v]w5det4 ,das grazise und kaprizise ,=m5wes5 des ,rokoko1 das vom ,/uck si* auf alle ,gebiete des ,kun/h&w]ks b]trug1 i/ an d] ,bu*b9d]ei nahezu spurlos vorb]gegang54 ,nur bei dem mit ,silb] platti]t5 ,e9bnd5 ma*t es si* und zw> 9 sehr ausgespro*5] ,weise 7,fig4 #age7 gelt5d4 ,illu/ration3 ,r&v]zi]ung von e9em s*sis*5 ,e9b&e4 #af4 ,jahrh4 ,dresd54 #d4 ,d] ,r5aissanceb& 9 ,deuts*l& und ,engl&4 ,er/ um die ,mitte des #af4 ,jahrhund]ts f& 9 ,deuts*l& die ,h&v]goldung ,e+ang und mit ihr die im ,s9ne des itali5is*5 ,r5aissanceb&es v]nd]te ,anordnung des ,zi]ats4 ,d] al!rgebra*te weie ,e9b& mit ,bl9dpressung auf ,p]gam5t od] ,s*we9sl$] 7v]gl4 ,s4 #agj7 behauptet ab] neb5h] se9e ,geltung als brg]li*] od] ,bu*hndl]b& und v]s*w9det er/ im #ah4 ,jahrhund]t aus dem litt]>is*5 ,v]kehr4 ,kaum m9d] zhe hielt die deuts*e ,sitte an dem ,holzdeckel fe/1 d] bei groen und s*w]5 ,bnd5 bis tief ins #ah4 ,jahrhund]t 9 bung blieb1 au* 9 ,fll51 wo /att d] ,bl9dpressung e9e rei*e ,v]zi]ung 9 ,golddruck beliebt wurde4 ,ja selb/ im #ai4 ,jahrhund]t v]w&te man no* sog4 ,spalt5deckel4 ,eb5so galt das ,bes*lge lange no* fr e95 un]lli*5 ,s*muck an ,bnd5 vornehm] ,art und f& si* au* auf d5 mit ,pappe9lage v]seh55 ,deckeln e91 obwohl an se9e ursprngli*e ,b$eutung als ,s*utzmittel geg5 ,/o und ,reibung kaum no* g$a*t wurde4 ,au* an d5 hoh5 ,bnd5 und d] dur* die ,bundwl/e gegeb55 ,e9teilung des ,rck5s hielt d] deuts*e ,e9b& mit ,ausdau] fe/1 als 9 ,frankrei* und ,itali5 s*on lng/ d] glatte ,rck5 an d] ,tagesordnung w>4 ,unt] d5 deuts*5 ,r5aissancebnd5 mit ,h&v]goldung lass5 si* zwei ,typ5 deutli* unt]s*eid52 d] e9e i/ dur* die aus e9] ,platte h]ge/ellt5 ,eck/cke und dur* das eb5falls als ,platte ers*e95de ,mittel/ck *>akt]isi]t1 d] &]e dur* die na* itali5is*-franzsis*] ,art aus kle95 ,/empeln komponi]t5 ,mu/] fr ,mitte und ,eck5 od] au* fr die ganze ,fl*e d] ,decke4 ,die ,platt5- od] ,/ockdruckv]zi]ung kommt mei/5s 9 ,v]b9dung mit dem ,roll5druck vor und nur ung]n s*e95 die deuts*5 ,bu*b9d] das zur ,bord5bildung bequeme ,w]kzeug beiseite gelegt zu hab54 7,fig4 #agf47 ,die gemu/]te ,borde1 die bei d] ,bl9dpressung =tdau]nd die ,hauptrolle spielt1 treff5 wir dah] no* (t auf deuts*5 ,r5aissancebnd51 w5n au* ni*t mehr 9 d] ,breite1 die ihr eh$em e+]umt w>4 ,illu/ration3 ,fig4 #agf4 ,dresd5] ,e9b&decke neb/ gemu/]tem ,s*nitt4 ,um #afjj4 ,oktav4 ,bu*gew]bemuseum zu ,leipzig4 ,illu/ration3 ,fig4 #agg4 ,aus d] h]zogl4 ,biblio!k zu ,wolf5bttel4 ,bezei*net ,f4 ,d4 ,h4 ,z4 ,s4 ,na* ,/ockbau]4 ,bem]k5sw]t i/ no* d] ,um/&1 da d] ,platt5druck mitunt] ganz na* ori5talis*] ,weise ausgebt wurde1 ins(]n das ,ornam5t 9 ,l$]f>be1 d] ,grund ab] gold5 ers*e9t4 ,uns]e ,abbildung 7,fig4 #agh7 zeigt e9e ,decke1 die mit drei ,platt51 zwei fr die ,eck51 e9e fr die ,mitte1 b$ruckt i/4 ,die ,eck/cke s9d ab] ni*t na* e9em ,mu/] ges*nitt5 und d] ,bu*b9d] hat aus d] ,n e9e ,tug5d gema*t1 indem er das ihm fehl5de l9ksseitige ,eck/ck dur* e9 &]es1 =mv]w&tes aus se9em ,vorrat ersetzte4 ,d] zwis*5 ,eck/ck5 und ,mittel/ck5 frei bleib5de ,grund i/ mit ,/]n5 best4 ,diese ,art d] ,mu/]ung des unv]zi]t5 ,grundes -- /att d] ,/]ne komm5 au* kle9e ,blt51 ,bltt] u4 s4 w4 vor -- w> allgeme9 beliebt2 die ,s*eu vor le]5 ,/ell51 d] horror vacui1 d5 d] ,bl9ddruckb& erk5n5 lt1 b]trug si* au* auf d5 ,golddrucke9b&4 ,die ,kun/ d] ,h&v]goldung i/ ohne ,frage b] die ,alp5 na* ,deuts*l& gekomm51 und zw> auf dem ,wege des ,h&els und ,mev]kehrs1 nam5tli* d] 9 ,frankfurt blh5d5 ,bu*hndl]messe1 die s[ohl von itali5is*5 wie au* von franzsis*5 ,v]leg]n od] d]5 ,ag5t5 besu*t zu w]d5 pflegte4 ,au* son/ h]rs*te zwis*5 d5 ,h&els/dt5 ,norditali5s und d5j5ig5 ,sddeuts*l&s und ,fl&]ns e9 reg] ,w>5au/aus*1 d] zweifellos itali5is*e ,bnde na* ,augsburg1 ,nrnb]g1 ,frankfurt s[ohl wie au* na* ,g5t und ,brgge bra*te4 ,fr/li*e und fr/li* ges9nte ,b*]freunde1 die es freili* 9 ,deuts*l& ni*t 9 s groer ,anzahl gab wie 9 ,itali5 und ,frankrei*1 von d55 ab] do* e9ige mit ,auszei*nung zu n5n5 s9d1 s die ,augsburg] ,fugg]1 die ,graf5 ,mansfeld1 vor all5 ab] d] ,kurfr/ ,augu/ von ,sa*s51 v]anlat5 dann die ,e9brg]ung d] neu5 ,art d] ,bu*v]zi]ung1 und die deuts*5 ,/empels*neid]1 d]5 ,kun/f]tigkeit auf hoh] ,/ufe /&1 sorgt5 dafr1 da es an d5 v]s*i$5>tig/5 ,v]gold]/empeln ni*t fehlte4 ,die ,=m5 dies] ,/empel wurd5 9 d5 ,grundzg5 d5 fremdlndis*5 na*gebildet1 dabei ab] 9 selb/ndig] ,weise gemodelt1 s da sie si* deutli* von j55 unt]s*eid54 7,v]gl4 ,fig4 #agi47 ,wie htte es au* &]s se9 knn5 bei d] fru*tb>5 ,?tigkeit d] zahlrei*5 ,ornam5t/e*]1 die unt] dem ,nam5 d] ,kle9mei/] 9 d] ,kun/ges*i*te des #af4 ,jahrhund]ts e9e s wi*tige ,rolle spiel54 ,nam5tli* s9d die ,fla*mu/] von ,pet] ,fltn] 7s4 ,s4 #ahf71 ab] au* die ornam5tal5 ,erf9dung5 von ,aldegrev]1 ,hopf]1 ,virgil ,solis hufig von d5 ,/empels*neid]n b5utzt word54 ,dem letztg5annt5 ,mei/] wird e9e 9 d] ,biblio!k des ,brs5v]e9s d] deuts*5 ,bu*hndl] zu ,leipzig bef9dli*e groe ,rolle mit ,bildniss5 von ,knig5 zuges*rieb51 e9e d] w5ig51 die si* aus j5] ,zeit erhalt5 hab54 ,illu/ration3 ,fig4 #agh4 ,deuts*] ,e9b& mit ,/ockdruck4 ,um #afjj4 ,nrnb]g1 ,g]manis*es ,museum4 ,illu/ration3 ,fig #agi4 ,s*sis*] ,e9b& 7,teil d] ,rckseite7 9 rotem ,l$] mit ,silb]bes*lag1 ,roll5-,h&/empel und ,/ockdruck4 ,um #aehi4 ,dresd51 knigl4 ,biblio!k4 ,unt] d5 deuts*5 ,fr/5 hab5 vorzugsweise die s*sis*5 d] ,bu*b9d]ei im ,s9ne d] itali5is*-franzsis*5 ,deck5v]zi]ung ,vors*ub gelei/et4 ,die ,h(biblio!k zu ,dresd5 en?lt e9e groe ,anzahl von ,bnd51 die entw$] dur* die ,ins*rift ,a4 ,h4 ,z4 ,s4 ,c4 7,augu/1 ,h]zog zu ,sa*s51 ,kurfr/7 od] dur* d5 ,*>akt] d] ,v]zi]ung als zu d] ,biblio!k des ,kurfr/5 ,augu/ gehrig gek5nzei*net s9d4 ,die von dem ,kurfr/5 7 #aehf7 9 dem alt5 ,kanzleigebude auf d] ,s*lot]rasse erri*tete ,bu*b9d]ei /& seit #aeff unt] d] ,leitung des von ,augsburg b]uf55 ,jakob ,kraue1 dem #aegh ,kasp> ,maus] im ,amte na*folgte4 ,von dem ,letztg5annt5 drfte dah] d] ,e9b& h]rhr51 dess5 ,rckseite wir 9 ,fig4 #agi wi$]geb54 ,das ,bes*lge d] ,eck5 i/ mittel/ ,l9ie und ,borde abgegr5zt1 s da die ,mittelfl*e aus e9em ,vi]eck mit e9em ob5 und unt5 vorgelegt5 re*teckig5 ,felde be/eht2 auf d] ,vord]seite ers*e9t das kurs*sis*e1 auf d] hi] abgebildet5 ,rckseite das m>kgrfli*-br&5burgis*e ,wapp5 inmitt5 e9es aus ,bog5 und s*raffi]tem ,blattw]k gebildet5 ,ornam5ts1 whr5d die ,eck5 mittel/ ,/ockdrucks v]zi]t s9d4 ,d5 ,dresd5] ,e9bnd5 sehr hnli* s9d e9e ,anzahl von ,bnd5 9 d] h]zogli*5 ,biblio!k zu ,wolf5bttel1 mei/5s bezei*net ,f4 ,d4 ,h4 ,z4 ,s41 also fr e95 ,h]zog od] e9e ,h]zog9 von ,sa*s5 gef]tigt4 ,die s*n/5 d>unt] hat ,/ockbau] 9 se95 ,mu/]e9bnd5 h]ausgegeb54 ,d] ,rahm5 i/ aus mehr]51 mei/ g]ollt5 ,bord51 selt5] aus e9] e9zig5 7v]gl4 ,s4 #ajc7 gebildet2 9 d5 ,eck5 desselb5 f9det si* gewhnli* das im ori5talis*5 ,s9ne ausgefhrte ,zi]/ck1 das dann1 vi]fa* zusamm5gelegt1 au* wohl zur ,bildung des ,mittel/ckes di5t4 ,die ,spiegelfl*e i/ getpfelt und trgt mitunt] e9e ganz im ,s9ne d] deuts*5 ,r5aissance g$a*te ,k>tus*e1 e9 ,wapp5 od] e9 kreisfrmig ge/altetes ,zi]/ck4 ,die ,e9zel=m5 d] ,/empel deck5 si* ni*t mit d551 die auf d5 ,dresd5] ,e9bnd5 vorkomm51 w5n sie ihn5 au* v]w&t s9d1 we%alb man auf e9e &]e ,w]k/tte zu s*lieen b]e*tigt i/4 7,v]gl4 ,fig4 #agg47 ,9 auffllig] ,weise abwei*5d ers*e9t e9e ,gruppe d] mit d] glei*5 ,bezei*nung v]seh55 ,wolf5bttel] ,bnde4 ,bem]k5sw]t an dies5 s9d die kle951 eng gewund551 9 e9em ,punkte endig5d5 ,spiral51 die als ,anstze an groen1 d5 ,grundzug des ,ornam5ts bild5d5 ,spirall9i5 angebra*t s9d 7v]gl4 ,fig4 #ahj74 ,uns] ,beispiel zeigt wi$] d5 mit e9em kle95 ,/empel ganz b]druckt5 ,grund und neb5 d5 sehr weit na* d] ,mitte vortret5d5 ,eckfllung5 e9 frei s*web5des ,mittelornam5t1 e9e ,anordnung1 die si* d] ori5talis*5 ,art nh]t4 ,e9 gewiss] /ili/is*] ,zusamm5hang zwis*5 dies] deuts*5 ,e9b&gruppe und d] franzsis*51 die wir 9 ,fig4 #afa k5n5 l]nt51 lt d>auf s*lieen1 da e9e lebhafte ,we*selwirkung zwis*5 beid5 ,lnd]n auf dem ,felde d] ,bu*v]zi]ung /attf&1 ohne da d] deuts*e ,ges*mack si* sklavis* an die franzsis*5 ,mu/] gehalt5 htte4 ,diese ,beoba*tung kann man au* 9 d] ,folgezeit ma*51 9 d] au* die deuts*e ,bu*b9d]ei die ,spitz5motive fr ,roll5 s[ohl wie fr ,/empel aufnimmt4 ,eig5tmli* deuts* ers*e9t daneb5 ab] das ,f*]ornam5t1 das uns e9]seits an die v]w&t5 ,zi]=m5 des ,balk5w]ks norddeuts*] ,holzbaut5 er9n]t1 &]seits ab] ori5talis* anmutet4 7,v]gl4 ,fig4 #aha47 ,9 d5 ,eck5 angew5det1 fllt es diese 9 ,vi]telkreis=m1 9 d] ,mitte wird es zur ,rosette und erhlt dann ob5 und unt5 ,spitz5anstze1 die zur bess]5 ,fllung d] ,mittelfl*e an die ,rosette mehr anges*ob5 als mit ihr v]bund5 s9d 7v]gl4 ,fig4 #aha47 ,dies fe9e ,zi]w]k1 das si* au* 9 d5 ,seit5feld]n zwis*5 d] ,borde und dem mittl]5 ,se*seck auf uns]em ,beispiel f9det1 i/ d5 franzsis*5 ,zi]/empeln1 die wir ob5 k5n5 l]nt5 7,fig4 #afg71 aufs eng/e v]w&t4 ,illu/ration3 ,fig4 #ahj4 ,s*sis*] ,e9b& mit d] ,bezei*nung ,f4 ,d4 ,h4 ,z4 ,s4 ,/empelv]goldung mit kle95 ,punkts*neck54 ,wolf5bttel4 ,illu/ration3 ,fig4 #aha4 ,deuts*e ,e9b&decke mit ,f*]- und ,spitz5ornam5t4 #ag4 ,jahrh4 ,sehr v]s*i$5 von dies] dur* g]adl9ige ,e9teilung d] ,fl*e auffall5d5 ,decke s9d die ,rosett5deck51 bei d55 ,b&v]s*l+ung5 hnli*] ,art1 wie sie auf d5 ,bnd5 ,le ,gascons vorkomm51 die ,fl*e feld]n und dabei die ,rcksi*t auf d5 symmetris*5 ,e9druck beiseite setz54 ,die ,fhrung dies] ,b&ornam5te i/ s getr(f51 da mgli*/ viel kreisrunde ,feld]1 grere und kle9]e1 ent/eh51 d]5 ,fllung dann die ,rosette bildet4 ,die brig5 le]5 ,/ell5 des ,grundes s9d ganz kle9 gemu/]t mit ,/]n*5 od] ,punkt51 j$o* ni*t 9 s sp>sam] ,weise1 wie bei dem franzsis*5 ,/reumu/]1 sond]n di*t g$rngt1 als ob die ,fl*e mit d5 ,punz5 beh&elt word5 wre4 ,no* e9] besond]5 ,gruppe von ,deck5 hab5 wir zu erwhn51 die vorzugsweise 9 ,bay]n angef]tigt zu se9 s*e954 ,/ockbau] hat 9 se95 ,abbildung5 von ,mu/]e9bnd5 e95 ,e9b& dies] ,art mit dem kurbayris*5 ,wapp5 v]ff5tli*t und dem ,v]fass] s9d eb5falls mehr]e v]w&te ,arbeit5 mit dem bayris*5 ,wapp5 zu ,gesi*te gekomm54 ,das ,eig5tmli*e an dies5 ,bnd5 i/1 da e9zelne ,bltt*5 des mit d] ,punkts*necke dur*setzt5 ,ornam5ts mit ,silb] ausgemalt s9d2 die ,silb]bronze i/ zu diesem ,zweck v]mutli* mit weier ,f>be gemis*t word54 ,illu/ration3 ,fig4 #ahb4 ,deuts*e ,/empel mit naturali/is* gezei*net5 ,blum54 ,zweite ,hlfte des #ag4 ,jahrh4 ,d] dreiigjhrige ,krieg1 9 wel*em das gesamte deuts*e ,kulturleb5 nahezu v]dete1 fhrte au* d5 ,ni$]gang d] ,bu*deckelv]zi]ung h]bei4 ,indes fehlte es 9 d] na*folg5d5 ,zeit ni*t an ,be/rebung51 die alte ,kun/bung wi$] aufzufris*54 ,zu d5 von frh] h] gebru*li*5 ,/empeln mit fe9em ,spitz5w]k1 zu d] ,rosette und ,punkts*necke trat5 naturali/is* gezei*nete ,blum5 9 groen ,=m51 wie sie au* auf ,tapet5 aus j5] ,zeit vorkomm5 7,fig4 #ahb74 ,au* die ,art des ,netzw]ks1 9 wel*em diese ,blum5 (t neb5 od] 9 ,v]b9dung mit dem z>t5 ,spitz5w]k ers*e951 er9n]t an die ,tapete mit ihrem na* all5 ,ri*tung5 glei*mig wi$]kehr5d5 ,rapporte 7,fig4 #ahc74 ,dies] ni$]deuts*5 ,decke /ell5 wir e9e glei*zeitige aus ,/ei]m>k geg5b] 7,fig4 #ahd71 bei d] die ,gesamtanordnung und die di*te und v]s*i$5>tige ,mu/]ung d] le]5 ,fl*5 e95 d] 9 ,fig4 #aha gegeb55 ,decke v]w&t5 ,zug (f5b>t4 ,die ,rosette ers*e9t hi] als ,fllung des halbkreisfrmig5 ,abs*lusses d] 9 d5 ,rahm5 gewiss]maen e+elegt5 ,feld]1 d]5 brige ,fl*e mit e9em von e9] kle95 ,vase auf/eig5d5 ,zweige mit di*tem1 geflammtem ,laubw]k gefllt i/4 ,das s*ne ,bes*lge an d5 ,eck5 und auf d] ,mitte erhht no* die pra*tvolle ,gesamtwirkung dies] ,decke1 die e9e ,p]gam5?&s*rift aus dem #ae4 ,jahrhund]t ums*liet4 ,illu/ration3 ,fig4 #ahc4 ,ni$]deuts*e ,decke mit groen naturali/is*5 ,blum54 ,na* #afej4 ,dsseldorf1 ,gew]bemuseum4 ,e95 ni*t m9d] pr*tig5 ,e9b& mit ,rosett5 und zi]li*em ,fllw]k 9 d5 dur* ,b&v]s*l+ung5 gebildet5 ,feld]n bewahrt das ,leipzig] ,kun/gew]bemuseum4 ,d5 ,inhalt bildet e9e ,bibel 9 ,folio1 ,lneburg] ,druck vom ,jahre #affe4 ,illu/ration3 ,fig4 #ahd4 ,/eiris*e ,decke 7,fragm5t7 mit ,rosett5 und naturali/is*5 ,blum54 ,rotes ,kalbl$]4 gr4 ,folio4 ,graz1 ,univ]s4-,biblio!k4 ,es v]lohnt si* ni*t1 d5 deuts*51 mit ,h&v]goldung v]zi]t5 ,e9b& b] das ,ende des #ag4 ,jahrhund]ts zu v]folg54 ,d] fr"h ,l$]b& wird mehr und mehr von dem sog4 ,halbfranzb&e v]drngt1 bei dem nur no* d] ,rck5 d] ,h&v]goldung d5 ntig5 ,spielraum bietet4 ,die ,mu/]ung des ,rck5s w> bi%] b$+t gewes5 von d5 ho* lieg5d5 ,bnd51 und die ,v]zi]ung d] dur* sie abgeteilt5 ,feld] be/& gewhnli* 9 e9em als lauf5des ,b& si* d>/ell5d5 od] au* s*upp5>tig gebildet5 ,ornam5t 7,fig4 #ahe71 das mit d] ,filete g$ruckt wurde4 ,im #ah4 ,jahrhund]t kommt1 wie s*on frh] 9 ,frankrei* und ,itali51 d] glatte ,rck5 auf1 ohne freili* die bi%] bli*5 hoh5 ,bnde ganz zu v]drng54 ,illu/ration3 ,fig4 #ahe4 ,deuts*e ,rck5feld]v]zi]ung51 mit ,filet5 g$ruckt4 ,zum ,s*lu bleibt uns no* e9 ,blick auf die ,p]gam5tbnde brig1 die 9 d] h]gebra*t5 ,weise mit ,bl9dpressung au* no* im #ah4 ,jahrhund]t ihr ,dase9 fri/51 dabei von dem ,we*sel des ,ges*macks 9 ,bezug auf die ,zi]=m5 d] ,platt5 und ,/empel mehr od] w5ig] b]hrt w]d54 7,vgl4 das ,s*lu/ck ,s4 #aee und die ,decke ,s4 #aef47 ,im #ag4 ,jahrhund]t begegn5 wir d5 ,v]su*51 mittel/ f>big] ,bemalung dem ,p]gam5tb&e e95 besond]5 ,reiz zu v]leih54 ,die mit ,le]/empeln g$ruckt5 ,zi]=m5 wurd5 mit ,beiz- od] ,lackf>b5 ausgemalt1 und es ent/& s e9e ,art von bunt5 ,e9bnd51 die mei/ als ,emailbnde bezei*net w]d51 obwohl sie mit ,email ni*ts zu ?un hab54 ,die groen naturali/is*5 ,blum5 er9n]n dabei an die sog4 ,bau]nmajolika4 ,diese bunt5 ,p]gam5tbnde komm5 vorzugsweise bei d5 damals bli*5 ,brautb*]n vor4 99 99 99 99 99 ,auer dem deuts*51 franzsis*5 und itali5is*5 ,e9b&e hat nur no* d] englis*e e9 ges*i*tli*es ,int]esse fr uns4 ,d] s*li*te brg]li*e ,e9b& mit ,bl9dpressung w> au* j5seits des ,kanals 9 d5 er/5 ,zeit5 des g$ruckt5 ,bu*es allgeme9 bli*4 ,daneb5 gab es ab] au* sehr ko/b>e ,e9bnde1 die d] ,hauptsa*e na* fr d5 ,h( und d5 ihm nahe /eh5d5 ,adel angef]tigt wurd54 ,e9e ,anzahl d]selb5 bewahrt das ,britis*e ,museum4 ,sie s9d zum grt5 ,teile mit ,samt1 au* wohl mit &]5 ko/b>5 ,web/(f51 wie ,dama/ und ,goldbrokat1 b]zog5 und mit e9em rei*5 ,gold- od] ,silb]bes*lag v]seh54 ,he9ri* ,,viii4 und die ,knig9 ,elisabe? zei*net5 si* dur* ihre ,liebhab]ei fr ,b*] und ,b*]e9bnde aus1 wie aus d5 ,re*nungsb*]n des knigli*5 ,hau%alts deutli* zu erseh5 i/4 ,unt] ,elisabe? wurde es ,gebrau*1 fr ,bu*b]zge au* ,/ick]ei5 zu v]w5d51 d]5 ,mittel/ck das knigli*e ,wapp5 bildete2 vorzugsweise wurd5 ,bibeln und ,erbauungsb*] 9 dies] ,weise ausge/attet4 ,die ,sitte i/ viellei*t von ,fl&]n na* ,engl& gekomm51 da au* hi] die ge/ickt5 ,e9bnde zu ,anfang des #ag4 ,jahrhund]ts na*weisb> s9d und ,fl&]n neb5 ,itali5 das klassis*e ,l& d] ,/ick]ei- und ,spitz59du/rie i/4 ,9 d] zweit5 ,hlfte des #af4 ,jahrhund]ts kommt 9 ,engl& eb5falls d] v]goldete ,l$]b& 9 ,aufnahme1 und au* fr die knigli*e ,biblio!k bildet er seit ,jakob ,i4 die ,regel1 whr5d nur no* ausnahmsweise d] ,samt und das ko/b>e ,bes*lge zur ,v]w5dung komm54 ,die ,e9w&]ung des itali5is*-franzsis*5 ,l$]b&es wird an e9e ganz be/immte ,?atsa*e geknpft1 nmli* an die ,gefang5s*aft des franzsis*5 ,bibliophil5 ,l\is de ,/4 ,maure1 ,m>quis de ,nesles1 wel*]1 #aeei als ,geisel ausgelief]t1 spt] 9 ,engl& v]blieb und ,/ammvat] des ho*angeseh55 ,ges*le*ts d] ,seym\r wurde4 7,v]gl4 ,fig4 #adi47 ,illu/ration3 ,fig4 #ahf4 ,mittel/ck e9es englis*5 ,e9b&es4 ,um #afjj4 ,d] ,h(bu*b9d] ,jakobs ,i4 hie ,john ,gibson1 und aus e9] ,re*nung1 die si* von ihm erhalt5 hat1 i/ zu entnehm51 wie ho* die ,bu*b9d]>beit damals im ,preise /&2 ,gibson erhielt nmli* fr e95 v]goldet5 ,foliob& #bj1 fr e95 eb5falls v]goldet5 ,oktavb& #aj ,s*ill+e1 und fr e95 gewhnli*5 ,p]gam5tb& #c ,s*ill+e4 ,illu/ration3 ,fig4 #ahg4 ,s*ottis*e ,e9b&decke4 #ah4 ,jahrh4 7,na* ,qu>it*47 ,unt] d5 ,b*]liebhab]n j5] ,zeit /eht ob5an ,sir ,?omas ,bodley1 d] die ,univ]sitt ,ox=d mit e9] groen ,b*]sammlung 7die ,bodleiana7 b]ei*]te1 die ihm angebli* #bjjjjj ,pfd4 ,/4 geko/et hab5 soll1 und d]selb5 zur ,v]mehrung und ,v]waltung ihr] ,b*]s*tze e9e groe ,summe v]ma*te4 ,die ,univ]sitt5 ,ox=d und ,cambridge wetteif]t5 mit dem ,h(e 9 ,bezug auf s*ne und haltb>e ,e9bnde4 ,die g$ieg5e und sorgfltige ,arbeit i/ d5n au* seit j5] ,zeit e9e h]vor/e*5de ,eig5tmli*keit des englis*5 ,e9b&es geword51 und dies5 ,vorzug bewahrte si* die englis*e ,bu*b9d]ei au* im #ah4 ,jahrhund]t1 das son/ fa/ 9 all5 ,lnd]n e9 ,na*lass5 d] frh]5 ,t*tigkeit mit si* bra*te4 ,die ,ornam5ti]ung d] ,l$]bnde des #af4 und #ag4 ,jahrhund]ts ri*tete si* na* d5 von ,frankrei* und ,deuts*l& h]b]gekomm55 ,mu/]n4 ,e9e ,zeitlang f& au* d] s*sis*e ,e9b& mit d5 gemalt5 ,bildniss5 d] ,re=mator5 gn/ige ,aufnahme und ,na*ahmung4 ,unt] d5 ornam5tal5 ,mittel/ck5 f9d5 si* man*e1 die mit d5 deuts*51 an tz>beit er9n]nd5 ,prge/empeln =mv]w&t s9d 7v]gl4 ,fig4 #ahf74 ,illu/ration3 ,fig4 #ahh4 ,zi]=m5 von e9em ,b&e aus d] ,biblio!k ,jakobs ,i4 7,na* ,qu>it*47 ,e9] eig5tmli* englis*51 viellei*t mit ,jakob ,i4 von ,s*ottl& h]b]gekomm55 ,mu/]ung d] ,decke begegn5 wir zu]/ im ,laufe des #ag4 ,jahrhund]ts4 ,qu>it* teilt 9 se9em ,facsimiles ( bookb9d+ e9ige ,beispiele dies] s*ottis*5 ,art mit4 ,das ,*>akt]i/is*e d>an i/ d] ,blt5zweig od] ,/5gel1 d]1 mit dem ,fuende na* dem ,r&e zu g]i*tet od] au* umgekehrt vom ,mittelfelde zum ,r&e aufwa*s5d1 unt] /et] ,wi$]holung od] mit e9em hnli*5 ,motiv we*selnd d5 des fe/5 ,gefges entbehr5d5 ,rahm5 bildet4 ,auf s*ottis*5 ,e9bnd5 des #ah4 ,jahrhund]ts zeigt au* das ,mittelfeld dies ,gezweige1 das si* von d] ,mitte aus na* unt5 und ob5 zu entwickelt1 hnli* wie das ,zweigw]k 9 d5 ,seit5feld]n des ob5 mitgeteilt5 /eiris*5 ,b&es 7,fig4 #ahd74 ,die ,gehrung des ,rahm5s i/ mitunt] dur* d5 ,/5gel betont1 d] si* beid]seits v]zweigt und ob5 9 e9] ,blume endet 7,fig4 #ahg74 ,e9 von ,qu>it* wi$]gegeb5] ,b& aus d] ,biblio!k ,jakobs ,i4 hat e9 sond]b>es ,/reumu/] im ,mittelfelde1 ,kron51 ,zweige1 ,ros5 und &]e kle9e ,ornam5te s9d regellos dur*e9&] gewrfelt und umgeb5 di*t g$rngt das die ,mitte e9nehm5de knigli*e ,wapp54 ,die wei*51 d] ,natur=m bisweil5 sehr nahe komm5d5 ,/empelmotive 7,fig4 #ahh7 lass5 d5 ,e9flu d] ,/ick]ei erk5n51 d] im #ah4 ,jahrhund]t no* wund]li*]e ,blt5 treibt1 wie aus dem ,beispiel ersi*tli*1 das wir d] von ,:eatley h]ausgegeb55 ,sammlung von ,bu*e9bnd5 des ,britis*5 ,museums entlehn54 7,fig4 #ahi47 ,illu/ration3 ,fig4 #ahi4 ,englis*] ,e9b& mit ,/ickmu/]v]zi]ung4 ,anfang des #ah4 ,jahrh4 7,na* ,:eatley47 ,illu/ration3 ,fig4 #aij4 ,/empel von ,h>leybnd54 ,illu/ration3 ,fig4 #aia4 ,/empel von ,rog] ,payne4 ,im #ah4 ,jahrhund]t gab d] groe ,b*]freund ,h>ley1 ,graf von ,ox=d1 fr die ,deck5v]zi]ung d5 ,ton an4 ,die ,b*]sammlung desselb5 i/ spt] mit d] ,biblio!k des ,britis*5 ,museums v]e9igt4 ,9 ,fig4 #aij geb5 wir e9ige ,zi]=m5 sol*] ,h>ley-,bnde2 das ,ornam5t i/ (f5b> von d5 ,spitz5mu/]/empeln abgeleitet1 ma*t ab] d5 ,v]su*1 die ,natur=m von ,knosp5 und ,blt5 damit 9 ,e9klang zu br+54 ,die ,h>ley-,bnde hab5 9 d] ,regel e95 rot5 ,m>oqu9-b]zug1 d] ,deckel e9e breite ,umrahmung und e9 ,mittelornam5t1 whr5d die ,eck5 gewhnli* unv]zi]t ers*e954 ,9 d] zweit5 ,hlfte des #ah4 ,jahrhund]ts /eht ,rog] ,payne 7 #agig7 an d] ,spitze d] englis*5 ,bu*b9d]ei4 ,se9e mit d] pe9li*/5 ,sorgfalt ausgefhrt5 ,arbeit5 wurd5 im wahr5 ,s9ne des ,wortes mit ,gold aufgewog54 ,er w> haupts*li* fr ,"l ,sp5c] bes*ftigt1 d] ihm e9mal fr e95 e9zig5 ,e9b& #hj ,pfd4 ,/41 also #afjj ,m>k bezahlt hat4 ,e9 bekanntes ,mei/]w]k von ihm i/ e9 ,foliob&1 dess5 ,inhalt die ,dram5 des ,ais*ylos bild5 7,glasg[1 #agie72 die ,re*nung d>b] hat si* no* erhalt5 und betrgt #af ,pfd4 ,/41 #g ,s*41 also #cbg ,m>k4 ,von d5 ,/empeln1 die er v]w5dete1 geb5 wir e9ige 9 ,abbildung wi$] 7,fig4 #aia74 ,wie ersi*tli*1 hat d] ,zei*n] die ,natur=m im ,auge gehabt und ni*t unges*ickt mit d5 s*li*t5 ,mitteln ,bltt] und ,blt51 wie er sie sah1 *>akt]isi]t4 ,d] reali/is*e ,zug1 d] die englis*e ,mal]ei des vorig5 ,jahrhund]ts beh]rs*t1 kommt au* 9 dies5 kle95 ,ornam5t5 deutli* zum ,vors*e94 ,d] ,/reugrund wurde von ,payne mit ,vorliebe v]w5det2 9 d] ,gesamtanordnung des ,ornam5ts folgte er vorzugsweise dem franzsis*5 ,beispiel4 ,au* im #ai4 ,jahrhund]t hielt si* die ,bu*b9d]kun/ 9 ,engl& auf d] errei*t5 ,hhe4 ,ke9 ,l& hat e9e s groe ,zahl rei*] ,b*]freunde aufzuweis5 wie ,engl&1 und es i/ begreifli*1 da au* ke9s s viel5 ,nam5 von ,bu*b9d]n zur ,b]hm!it v]holf5 hat4 99 99 99 99 99 ,d] allgeme9e ,v]fall des ,kun/h&w]ks im #ah4 ,jahrhund]t ma*t si* nirg5ds deutli*] bem]kb>1 als 9 d] ,bu*b9d]ei4 ,die bess]5 ,l$]sort51 wie das ,m>oqu9 und das ,kalbl$]1 komm5 mehr und mehr auer ,gebrau* und w]d5 dur* ,s*afl$] ersetzt4 ,als von besond]s vornehm] ,art ers*i5 d] ,seid5b& geg5 ,ende des #ah4 ,jahrhund]ts1 wie er g]n fr ,almana*e und hnli*e1 zu ,ges*5k5 fr ,frau5 be/immte ,b*] v]w5det wurde4 ,d] ,dur*s*nittsb& hatte e95 ,l$]rck5 mit e9em aufgeklebt5 ,papi]s*ilde4 ,wollte man e9 briges ?un1 s wurde das ,l$] m>mori]t od] mit aufgespr5gt5 ,f>b5 bunt gema*t4 ,das #ai4 ,jahrhund]t zehrte anfangs no* an d] ,erbs*aft frh]] ,zeit5 und b5utzte die alt5 ,/empel (t 9 g]adezu g$ank5los] ,weise4 ,0 an neu5 ,zi]=m5 h9zukam1 w> ni*ts w5ig] als mu/]gltig4 ,9 ,fig4 #aib geb5 wir e9 ,beispiel dies] tro/los5 ,art d] ,deck5v]zi]ung4 ,hi] und da w]d5 ,v]su*e gema*t1 etwas ganz ,auerord5tli*es dur* die ,zusamm5setzung von ,bog5 und ,l9i5 zu lei/51 indem man si* dabei bis zur ,wi$]gabe ar*itektonis*] ,gebilde v]/ieg4 ,e9 uer/ beliebtes ,kun//ck w> es1 auf e9] ,fl*e1 die d] ,gre e9es ,felles ,saffian entspra*1 das ,vat]uns] zu druck51 und zw> s1 da die ,=m d] ,bu*/ab5 aus ,bog51 ,l9i5 und ,/empeln h]ge/ellt wurde4 ,illu/ration3 ,fig4 #aib4 ,decke von ,krehan 9 ,weim>4 ,mitte des #ai4 ,jahrh4 ,illu/ration3 ,fig4 #aic4 ,l$]mosaikb& von ,franz ,wund] 9 ,wi54 ,die be/5 ,bu*b9d] ,deuts*l&s g+5 damals auer ,l&es1 um f]n von d] ,heimat an dem ,aufs*wunge mitzuhelf51 d] seit d] er/5 ,weltaus/ellung 9 ,london auf all5 ,gebiet5 des ,gew]bfleies e9trat4 ,s*on zwis*5 #ahcj und #ahdj kommt d] deuts*e ,mei/] ,purgold 9 ,p>is zu gebhr5dem ,anseh51 spt] dess5 ,s*wieg]sohn ,georg ,trautz1 d] ,begrnd] e9] d] vornehm/5 ,bu*b9d]ei5 unt] d] ,firma ,trautz-,bauzonnet4 ,9 ,engl& grndet5 na*e9&] ,baumgrtn] und ,kal?f] ,bu*b9d]ei51 die si* e9es begrndet5 ,anseh5s erfreut54 ,ihre ,lei/ung5 wurd5 indes no* weit b]tr(f5 von ,joseph ,zaehnsdorf1 d] si* unt] d5 mili*/5 ,v]hltniss5 9 die ,hhe arbeitete und1 unt]/tzt von se9em ,mit>beit] ,mull51 e9em ,rhe9lnd]1 se9em ,ges*fte e95 ,weltruf zu v]s*aff5 wute4 ,er />b ho*betagt im ,dezemb] #ahhf4 ,se9 ,sohn folgte ihm im ,ges*ft4 ,au* 9 ,rom und ,flor5z entwickelt5 deuts*e ,bu*b9d] e9e erfolgrei*e ,?tigkeit4 ,illu/ration3 ,fig4 #aid4 ,m>oqu9b& von ,am& 9 ,p>is4 7,na* ,uzanne47 ,die kun/gew]bli*e ,bewegung 9 d] zweit5 ,hlfte uns]es ,jahrhund]ts1 das ,tra*t5 und ,/reb51 d5 v]lor55 ,s9n fr die s*ne ,=m d] ,gebrau*sgeg5/nde wi$]zugew9n51 kam 9 ,deuts*l& nur langsam 9 ,flu4 ,er/ die ,wi5] ,weltaus/ellung von #ahgc zeigte die er/5 ,spur5 d] /hetis*5 ,erziehung an d] ,h& mu/]gltig] ,vorbild] aus frh]5 ,jahrhund]t5 au* auf dem ,gebiete d] ,bu*b9d]ei4 ,d] ,wi5] ,mei/] ,franz ,wund] vor allem erneu]te die alte ,l$]mosaik>beit mit gutem ,ges*mack und rei*em ,erfolg4 7,fig4 #aic47 ,eb5so v]dank5 wir ihm die ,wi$]e9fhrung des ,l$]s*nitts4 ,die ,franzos5 trat5 s*on frh] 9 die ,reih5 mit d] ,wi$]belebung d] alt5 ,kun/weise4 ,bei ,groli]-1 ,le ,gascon- und ,drome-,bnd5 wurd5 ,anleih5 gema*t1 dabei fehlte es ab] au* ni*t an ,v]su*51 ,orig9elles zu lei/5 und eig5e dekorative ,g$ank5 zur ,geltung zu br+54 ,die namhafte/5 ,mei/] 9 ,p>is s9d ,pagnant1 ,magn91 ,mi*el1 ,engelmann und ,am&1 von dem wir 9 ,fig4 #aid e9e ni*t b]rei*e1 ab] mit ihr5 zi]li*5 ,s*muck=m5 gefllig wirk5de ,decke br+54 ,w] si* b] diese mod]n-franzsis*5 ,arbeit5 nh] unt]ri*t5 w1 f9det das ,mat]ial b]si*tli* zusamm5 9 dem ,w]ke von ,uzanne la reliure mod]ne4 ,9 d5 letzt5 ,jahrzehnt5 hat nam5tli* 9 ,leipzig die ,bu*b9d]ei e9e all]d+s mehr 9 die ,breite als 9 die ,tiefe geh5de ,entwickelung g5omm54 ,das d>f ins(]n ni*t wund] nehm5 als ja heutzutage d] mit ,platt5druck 9 d] ,v]gold]presse h]ge/ellte1 (t 9 d5 bunte/5 ,f>b5 s*ill]nde ,kalikob& d] ,kun/ des ,bu*b9d]s ni*t allzuviel mehr zumutet4 ,imm]h9 sorgt ab] die glckli*]weise au* 9 ,deuts*l& zunehm5de ,b*]liebhab]ei dafr1 da au* die ,h&>beit mit ,/empeln und ,filet5 zu ,ehr5 kommt und v]di5t]maen gewrdigt wird4 ,illu/ration ,lit]atur4 ,adam1 ,paul1 ,lehr- u4 ,h&bu* d] ,bu*b9d]ei4 #ho4 ,dresd5 #ahhf4 ,ar*iv f4 ,ges*i*te d4 deuts*5 ,bu*h&els4 ,bd4 ,i-,,xi4 #ho4 ,leipz4 #ahgh-hh4 ,bap/1 ,g]ma91 ,les ,arts du bois1 des tissus et du papi]4 #ho4 ,p>is #ahhc4 ,kapitel l',imprim]ie et la ,reliure1 mit #ah ,tafeln von ,bu*e9bnd54 ,bau]1 ,h&bu* d] ,bu*b9d]ei4 ,mit ,atlas4 ,weim> #ahha4 ,beau*amps1 ,j4 de und ,ed4 ,r\veyre1 ,guide du ,libraire-,antiquaire et du ,bibliophile4 ,mit #de ,tafeln4 #ho4 ,p>is #ahhd_/he4 ,b5d]1 ,e41 ,orig9al-,entwrfe fr ges*nitt5e und gepunzte altdeuts*e ,l$]>beit5 etc4 #c ,hefte fol4 #f ,tafeln4 ,leipzig #ahhi4 ,blanc1 ,*>les1 9 d] ,gazette des ,beaux-,arts4 ,,ii4 ,s]ie4 ,bd4 #bb4 #ahhj4 ,bonn>dot1 ,a41 ,essai sur l'art de re/aur] les ,e/ampes et les ,livres4 #b4 d4 #ho4 #gb ,s4 ,p>is #aheh4 ,b\*ot1 ,h5ri1 ,les ,reliures d'art la ,biblio?que ,nationale4 #ho4 #ea ,s4 ,text1 mit #hj ,tafeln4 ,p>is #ahhh4 ,brade1 ,l41 ,illu/ri]tes ,bu*b9d]bu*4 #c4 ,aufl4 #ho4 ,halle #ahhb4 ,brunet1 ,g41 ,la ,reliure anci5ne et mod]ne4 ,recueil de #aaf ,plan*es4 ,gr4 #ho4 ,p>is #ahhd4 ,bu*e9bnde1 deuts*e1 d] ,neuzeit1 h]ausgeg4 von ,maul und ,fri$el4 #h ,s4 ,text und #dj ,li*tdrucktafeln4 ,folio4 ,leipzig #ahhh4 ,cundall1 ,josef1 ,on ,bookb9d+1 anci5t & mod]n4 #do4 #bh ,taf4 ,lond4 #ahha4 ,drome1 ,l41 ,la ,reliure de luxe4 #ho4 #bdf ,s4 ,text mit #fe ,tafeln4 ,p>is #ahhh4 ,didot1 ,firm91 ,catalogue illu/r de la biblio?que de ,ambroise ,firm9-,didot4 #e ,bde4 #do4 ,p>is #ahgh-ahhd4 7,en?lt zahlrei*e ,tafeln mit ,e9bnd547 ,dubois1 ,h4 ,p41 ,hi/orical ,essay on ! ,art ( ,bookb9d+4 #ho4 ,newyork #ahhc4 ,falke1 ,jakob1 ,die byzant9is*5 ,bu*deckel d] ,/4 ,m>cusbiblio!k 9 ,v5$ig4 ,text und #aj ,tafeln4 ,gr4 ,folio4 ,wi5 #ahfg4 ,fritzs*e1 ,gu/av1 ,mod]ne ,bu*e9bnde4 #d ,hefte ,li*tdrucke u4 #g ,*romoli?4 ,folio4 ,leipzig #ahgh-ahgi4 ,gruel1 ,l41 ,manuel de l',amateur de ,reliures4 #ahf ,s4 ,text1 mit #gj ,tafeln4 #do4 ,p>is #ahhg4 ,horn1 ,otto1 ,vorlag5 zum ,v]zi]5 von ,gold- und ,f>bs*nitt54 #i ,tafeln und ,text4 #do4 ,g]a #ahhf4 ,horn1 ,otto1 ,die ,te*nik d] ,h&v]goldung und ,l$]auflage4 ,mit #h li?ogr4 ,tafeln4 #ho4 ,g]a #ahhg4 -- und ,ludwig1 ,e41 ,mu/]vorlag5 zur ,dekoration von ,bu*deck5 und ,rck54 #da li?ogr4 ,tafeln und ,text4 ,gr4 #do4 ,g]a #ahhe4 ,jacquem>t1 ,jules1 ,hi/oire de la ,bibliophilie4 ,folio4 #dg ,tafeln4 ,p>is #ahfa4 ,juli5 7,le ,bibliophile71 ,album de reliures4 #d ,teile4 ,mit je #be ,tafeln4 #do4 ,p>is #ahff4 ,kapp1 ,fr41 ,ges*i*te d4 deuts*5 ,bu*h&els4 ,i4 ,b&4 gr4 #ho4 ,leipz4 #ahhf4 ,lacroix1 ,paul1 ,les ,arts au moy5-ge et l'poque de la ,r5aissance4 ,s4 #dfg u4 ff4 #do4 ,p>is #ahfi4 ,lemp]tz1 ,he9ri*1 ,bild]hefte zur ,ges*i*te des ,b*]h&els u4 s4 w4 #fe ,tafeln ,folio1 d>unt] #aj auf ,e9bnde bezgli*e4 ,kln #ahed4 ,leo1 ,w41 ,anleitung5 und ,rezepte fr die ,bu*b9d]w]k/att4 #e4 ,aufl4 ,gr4 #ho4 ,/uttg>t #ahhe4 ,lu?m]1 ,f41 ,d] ,bu*e9b&1 9 ,bu*]s ,ges*i*te d] te*nis*5 ,kn/e4 ,/uttg>t #ahhh4 ,mi*el1 ,m>ius1 ,la ,reliure franaise4 #bb ,tafeln4 #do4 ,p>is #ahhj4 -- ,la ,reliure franaise comm]ciale et indu/rielle4 #bc ,tafeln4 #do4 ,p>is #ahha4 ,qu>it*1 ,a collection ( facsimiles f examples ( hi/oric or arti/ic bookb9d+4 ,lex4-#ho4 #cf ,s4 ,text und #ajc ,tafeln 9 ,buntdruck4 ,lond4 #ahhi4 -- ,a catalogue ( #ejj books rem>kable = ! beauty or ! age ( _! b9d+s etc4 #bbb ,s4 ,lex4-#ho4 7,antiqu>4 ,katalog mit ,preis574 ,lond4 #ahhi4 ,/ockbau]1 ,f41 ,abbildung5 von ,mu/]e9bnd5 aus d] ,bltezeit d] ,bu*b9d]kun/4 ,mit e9leit4 ,texte von ,f4 ,/ockbau]4 #dj ,taf4 #do4 ,leipzig #ahha4 ,te*5]1 ,j4 u4 ,l41 ,hi/oire de la ,bibliophilie4 ,lief4 #a-aj4 mit ,tafeln4 ,fol4 ,p>is #ahfb-ahfd4 ,uzanne1 ,la ,reliure mod]ne4 #gb ,s4 ,gr4 #ho4 ,p>is #ahhg4 ,:eatley1 ,h5ry ,b41 ,rem>kable b9d+s ( ! ,briti% ,museum4 #adc ,s4 und #fb ,tafeln4 #do4 ,london #ahhi4 ,zhnsdorf1 ,j4 ,w41 ,! ,art ( bookb9d+4 #ho4 ,london #ahhj4 ,zimm]mann1 ,k41 ,bu*e9bnde aus dem ,b*]s*atze d] knigli*5 ff5tli*5 ,biblio!k zu ,dresd54 #af ,s4 ,text und #ej ,tafeln4 #do 9 ,li*tdruck4 ,leipzig #ahhg4 ,nam5- und ,sa*regi/]4 ,abpress5 #dd1 #de4 ,absatteln #dh4 ,ab/e*5 #bj1 #dj4 ,ab/oen #ie4 ,adam #adg4 ,aldegrev] #bdb4 ,aldus ,manutius #bjd4 ,am& #bfj1 #bfa4 ,angltt5 #gf4 ,anne de ,brtagne #bbh4 ,anpapp5 #ajc4 ,desgl41 (f5 #ajd4 ,ansatzkante #hi4 ,ans*ieer #fa1 #ge4 ,ans*mi]5 #ajj4 ,ansetz5 #hi1 #ajj4 ,atlant5 #bb4 ,a?os-,bnde #hc1 #aaa1 #ahc4 ,auf- und ,abheft5 #ci4 ,aufb9d5 #dg4 ,aufs*abebrett*5 #dj4 ,aufs*ieb5 #af4 ,aug5m>mor #gj4 ,augu/ ,,ii41 ,kurfr/ von ,sa*s5 #bdb4 ,ausleg5 #adc4 ,ausraspeln #gh4 ,auss*rf5 #ie4 ,auswas*5 #abb4 ,badi]1 ,florimond #bbi1 #bcd4 ,baumgrtn] #beh4 ,baumm>mor #aeb4 ,b]nh>d1 ,jrg #afj4 ,bes*neidemas*9e #dh1 #di4 ,bes*neid5 #de4 ,bes*nitt5e ,b*] #cc4 ,birck1 ,*ri/oph #aei4 ,blatt1 flieg5des #aje4 ,blattgold #gd4 ,bl9ddruck #aaa4 ,blum5 #bdi4 ,bodley1 ,?omas #bec4 ,bog5 #ace4 ,bros*r5heftung #ci4 ,bu*beutel #e4 ,bund #c1 #ca1 #acd4 ,bund 7une*t]7 #id4 ,bundriem5 #d4 ,br/e #ef4 ,ca*i]eis5 #de4 ,canev>i1 ,demetrio #bje4 ,ca?>9a von ,m$ici #bab4 ,corv95 #bja4 ,corv9us1 ,mat?ias #bjd4 ,deckelv]goldung #ace4 ,d5telle 77 #bce4 ,drome #bcd4 ,diana von ,poiti]s #bac4 ,dipty*on #c4 ,doppelbund #ca4 ,drah!ftmas*9e #db4 ,dubuisson #bcf4 ,duodez #ae4 ,dur*s*ieen #bc4 ,dur*zieh5 #hi4 ,e9b&deck5 #aja4 ,e9hng5 #ajj4 ,e9l$]n #id4 ,e9leg5 #adb4 ,e9s*lag5 7des ,kapitals7 #ih4 ,e9s*lags*rf5 #ie4 ,eis5hoit #afd1 #afg4 ,elisabe? von ,engl& #bea4 ,emailb& #bea4 ,engelmann #bfa4 ,entrelacs #bji4 ,eve #bbc4 ,ev5tail 7 l'v47 #bce1 #bde4 ,fad5heftmas*9e #db4 ,falz 7bei ,kupf]n7 #ba4 ,falz1 um/o*5] #ajg4 ,falz5 #ab4 ,fanf>e #bbb4 ,f>bige ,e9bnde #aha4 ,frbung 7von ,l$]7 #aeb4 ,f]s 7 petits f47 #bce4 ,f]s azurs #bji4 ,feu]m>mor #aeb4 ,filete #aaf1 #abe1 #abh1 #acd4 ,fitzbund #cd4 ,flecke 7,t9t5-1 ,fett- etc47 #bi4 ,fltn]1 ,pet] #bdb4 ,=mi]5 #hi4 ,fugg] #bdb4 ,fllflze #bb4 ,franz ,i4 #bae4 ,franzsis*] ,s*nitt #gj4 ,ftt]n #hi4 ,galle #fd4 ,ganzl$]b& #ih4 ,gibson1 ,john #beb4 ,glttkolb5 #ajg1 #aba4 ,glttzahn #fj4 ,ghre #add1 #ade4 ,gold 7,rot-1 ,orange-1 ,grn-7 #ge4 ,goldkiss5 #ge4 ,goldlapp5 #aca4 ,goldmess] #gd4 ,golds*nitt #gb4 ,grie*is*] ,s*nitt #gb4 ,groli]1 ,jean #bje4 ,grom>mor #fg4 ,grund 7fr ,v]goldung7 #gd4 ,grundi]5 #abb4 ,halbfranzb& #ic1 #ajj4 ,half]s*e ,f>b5 #fb4 ,h&presse #i4 ,h&v]goldung #abb4 ,h>ley #bee4 ,hef?ak5 #cd4 ,heftknot5 #ch4 ,heftlade #cb4 ,he9ri* ,,ii4 #bji4 ,he9ri* ,,viii4 #bea4 ,hobel #df4 ,hopf] #bdb4 ,horn #adf4 ,hlse #aja4 ,int]punktion 7bei ,titeln7 #abi4 ,jakob ,i4 #beb4 ,kalikob& #ii4 ,kalkm>mor #aeb4 ,kal?f] #bei4 ,kame5b& #ahc4 ,kammm>mor #fg4 ,kante #ace4 ,kant5l9eal #ia4 ,kapital #cc1 #ha4 ,k>l ,,ix4 #bji4 ,k>re$ruck #acd4 ,k>ton #af4 ,kelln]1 ,hans #afi4 ,klei5s*nitt #ef4 ,klei/] #ea4 ,klei/]n 7des ,l$]s7 #abb4 ,klei/]s*nitt #eg4 ,klotzpresse #aaf4 ,kollationi]5 #bd4 ,krn]s*nitt #eg4 ,kraue1 ,jakob #aei1 #bdd4 ,krehan #beh4 ,krems] ,m>mor #ga4 ,kupf] #ai4 ,l$] #abc1 #abd4 ,l$]b& #ca4 ,l$]ma*5 #id1 #ig4 ,l$]mosaik #adc4 ,l$]s*l>beit #aac4 ,le]/empel #bab4 ,le ,gascon #bcj4 ,leim #ea4 ,leimbrett #da4 ,leimbund #ci4 ,leim5 7des ,rck5s7 #ic4 ,leimgrund #abc4 ,leimkessel #ea4 ,l9eal #af1 #aah4 ,l9iatur #bg4 ,lorbe]zweig #bbb4 ,magn9 #bfa4 ,majoli ,?omas #bje4 ,mansfeld1 ,graf #bdb4 ,m>g>ete von ,valois #bbg4 ,m>g>et5b& #bbi4 ,m>mori]5 des ,l$]s #aeb4 ,m>mori]kamm #fh4 ,m>mori]ka/5 #fc4 ,matti]punze #hj4 ,mull5 #bei4 ,maure1 ,l\is de ,/4 #beb4 ,maus]1 ,kasp> #bdd4 ,mess] #ae4 ,mi*el #bfa4 ,mn*sb& #afa4 ,padel\p #bce4 ,pappb& #ic4 ,pagnant #bfa4 ,pappe #hi4 ,papps*]e #ij4 ,payne1 ,rog] #beg4 ,p]gam5tb& #aca1 #aeb1 #bea4 ,p]si]5 #ia4 ,pfau5m>mor #fi4 ,plani]5 #h4 ,platte 7gravi]t7 #aaf1 #bdj4 ,platts*lag #hg4 ,po9till #bcj4 ,prebalk5 #i4 ,preb5gel #i4 ,prebrett] #i4 ,press5 #ag4 ,prekne*t #ci4 ,punkti]eis5 #dg4 ,punkt/empel #bbi1 #bcj4 ,punktur #adi4 ,punzi]te ,s*nitte #gi4 ,punzung #aaj4 ,purgold #beh4 ,quat]ne #c4 ,qu9t]ne #c4 ,r5aissanceb& #afa1 #ahf4 ,ribbeln #ie4 ,ritz>beit #aaj1 #agj4 ,rolle #aaf4 ,rck51 fe/] #ic4 -- fileti]t] #acd4 -- gebro*5] #ib4 -- h]abhng5d] #acd4 -- hohl] #ic4 ,rck51 lang] #abd4 ,rck5v]zi]ung #bea4 ,rundklopf5 #db4 ,runds*neide-,mas*9e #ha4 ,rundung 7des ,rck5s7 #db4 ,sges*nitte #cg4 ,samt #aea1 #aec4 ,s&s*nitt #ef4 ,sattel #dh4 ,s*rf5 7des ,l$]s7 #id4 ,s*rfmess] #id4 ,s*rfmess]1 ,(f5b4 #ie4 ,s*rfmess]1 ,p>is] #ie4 ,s*rf/e9 #id4 ,s*lag5 #ab1 #be4 -- 7aus dem ,falz7 #g4 -- 7aus d] ,lage7 #g4 ,s*laghamm] #g4 ,s*laglage #bf4 ,s*litt5 #adi4 ,s*malad]s*nitt #gj4 ,s*mals*neidevorri*tung #ej4 ,s*neck5/empel #bcb4 ,s*neid5 7mit ,mess]7 #ae4 ,s*nitt 7,golds*nitt etc47 #ec4 ,s*reib51 ,w]ke fr ,s*reibzwecke #bg4 ,s*rift5 #abi4 ,s*riftka/5 #abi4 ,s*wammm>mor #aeb4 ,sext]ne #c4 ,signatur 7re*te u4 fals*e7 #ab4 ,spalte #ef4 ,spati5 #acj4 ,sp5c]1 ,"l #beg4 ,spiegel #aje1 #ajh1 #ace4 ,spitz5/empel #bcb1 #bce1 #bde4 ,spr5gs*nitt #ef4 ,/rkes*nitt #eg4 ,/ehkante #adj4 ,/empel #aaf1 #acd4 ,/iftv]goldung #adh4 ,/ockdruck #bdc4 ,/ockpresse #h1 #adh4 ,/oen #id4 ,/rei*eis5 #aae4 ,t]ne #c4 ,de ,?\1 ,jacques ,augu/e #bbc1 #bbf4 ,?\v59 #bcf4 ,tiegel #adi4 ,tippell9ie #ada4 ,tory1 ,ge(froy #bab4 ,trautz #beh4 ,trkis*] ,s*nitt #gb4 b]s*lag #d4 b]/reute ,deck5 #bcj4 b]w5dl+snaht #cf4 ,umb9d5 #bh4 ,um/e*5 #cf4 ,unt]leg5 #adc4 ,vel9 #c4 ,v]goldepresse #aej4 ,v]goldepulv] #aea4 ,v]goldung #abb4 ,v]press5 #gg4 ,virgil ,solis #bdb4 ,vorsatz #ce4 ,wa*ss*nitt #eg4 ,walz5 #bf4 ,wass]flecke #bi4 ,weier ,e9b& #bci4 ,wund]1 ,franz #bfa4 ,wurm/i* #bi4 ,zaehnsdorf1 ,joseph #bei4 ,zusamm5trag5 #bd4 ,v]zei*nis d] ,abbildung54 7,die h9t5 angefhrte ,ziff] b$eutet die ,seit5zahl47 ,borde von e9em gypt4-arabis*5 ,e9b&e #c4 #a4 ,wei*] ,e9b& mit b]s*lag #d4 #b4 ,e9b& mit b]/eh5dem ,l$] #e4 #c4 ,bu*beutel #e4 ,aufhng5 plani]t] ,bog5 #f4 ,borde von e9em arabis*5 ,e9b&e #g4 #d4 ,h&presse mit ,preb5gel #i4 #e4 ,das ,ri*t5 d] ,kolumn5 #ac4 #f4 ,ni$]/rei*5 des ,falz/ri*s #ac4 #g4 ,ergreif5 des ,bog5s zum zweit5 ,bru* #ad4 #h4 ,ni$]bieg5 des zweit5 ,bru*es #ad4 ,borde von e9em arab4-gyptis*5 ,b&e #ai4 #i4 ,das ,kollationi]5 #be4 ,borde von e9em arab4 ,e9b&e #ca4 #aj4 ,heftlade #cb4 ,heft/ift und ,heftklamm] #cd4 #aa4 ,heftknot5 #ch4 #ab4 ,prekne*t #ch4 #ac4 ,drah!ftmas*9e #da4 #ad4 ,prf5 abgepret] ,b*] #dc4 #ae4 ,das ,na*ri*t5 #dc4 #af4 ,kas*i]eis5 #de4 #ag4 ,s*>f abgepretes ,bu* #de4 #ah4 ,bu*1 fr ,pappb& abgepret #de4 #ai4 ,rck5rundemas*9e #df4 #bj4 ,abpremas*9e #df4 #ba4 ,bes*neid5 des ,bu*es #dg4 #bb4 ,e9setz5 des ,bu*es mit dem ,sattel #dg4 #bc4 ,bes*neidemas*9e mit ,hebelw]k #dh4 #bd4 ,desgl4 mit ,s*wungrad #di4 #be4 ,s*mals*neidevorri*tung #ej4 #bf4 ,leimkessel #ea4 #bg4 ,f>big] ,zi]s*nitt #ec4 #bh4 ,frhitali5is*] ,zi]s*nitt #ed4 #bi4 ,itali54 ,zi]s*nitt des #af4 ,jahrh4 #ed4 #cj4 ,gemalt] ,zi]s*nitt1 ,frankrei*1 #ag4 ,jahrh4 #ed4 #ca4 ,desgl4 ,sa*s51 #ag4 ,jahrh4 #ee4 #cb4 ,gepunzt] ,zi]s*nitt1 ,deuts*l&1 #ah4 ,jahrh4 #ee4 #cc4 ,s&s*nitt #eg4 #cd4 ,/rkes*nitt #eh4 #ce-ch4 ,klei/]s*nitte #ei4 #ci4 ,glttzhne #fj4 #dj4 ,m>mori]ka/5 mit ,zubehr #fc4 ,zug=m5 fr ,kamms*nitt #fi4 ,zum ,v]gold5 e+esetzt] ,vord]s*nitt #gc4 #da4 ,zum ,v]gold5 e+esetzt] ,ob]s*nitt #gg4 #db-dc4 ,/empel zum ,punzi]5 d] ,s*nitte #hj4 #dd4 ,vi]teilig umflo*t5es ,kapital #hb4 #de4 ,zweif>biges ,fle*tkapital #hb4 #df4 ,mit ,l$]riem5 dur*flo*t5es ,kapital #hb4 #dg4 ,zweif>biges ,kapital mit doppelt] ,e9lage #hc4 #dh4 ,kapital vom ,b]ge ,a?os #hc4 #di4 ,das ,um/e*5 des ,kapitals #he4 #ej4 ,zweif>big um/o*5es ,kapital #he4 #ea4 ,ori5talis*es ,kapital #hg4 ,borde von e9em arab4 ,e9b&e #hh4 #eb4 ,papps*]e #ij4 #ec4 ,(f5ba*] und ,p>is] ,s*rfmess] #ie4 #ed4 ,das ,e9s*lag5 des ,kapitals #ih4 #ee4 ,auss*neid5 d4 b]zugseck5 #aja4 ,borde von e9em ,wolff5bttel] ,b&e1 #aegb4 #ajc4 #ef4 ,zuri*tung d] ,vorstze #aje4 #eg4 ,anreib5 des ,vorsatzes im tief5 ,falz #aje4 #eh4 ,tief] ,falz mit e+eklebtem ,papi]vorsatz #ajf4 #ei4 ,groer ,glttkolb5 #ajh4 ,gotis*e ,borde #aaj4 #fj4 ,gepunzte ,decke v4 ,b]ge ,a?os #aaa4 #fa4 ,deuts*] ,e9b& mit ,l$]ritzung1 #ae4 ,jahrh4 #aab4 #fb4 ,rckseite von e9em ,brevi]1 ,ende des #ae4 ,jahrh4 #aad4 #fc4 ,deuts*es ,/rei*eis5 #aae4 #fd4 ,/rei*eis51 ,rolle1 ,/empel und ,filete #aae4 #fe4 ,wrmapp>ate #aae4 #ff4 ,klemmvorri*tung #aag4 #fg4 ,mod]n-gotis*] ,e9b& #aah4 #fh4 ,gotis*e ,/empel #aai4 #fi4 ,r&v]zi]ung 9 ,bl9ddruck #aai4 #gj4 ,mod]n] ,r5aissanceb& mit ,bl9ddruckv]zi]ung #abj4 #ga4 ,kle9] ,glttkolb5 #aba4 ,gotis*e ,r&v]zi]ung #abb4 #gb-gi4 ,mu/] fr ,rck5v]goldung #abf-abg4 #hj4 ,v]s*i$5e ,filet5mu/] #abh4 #ha4 ,s*riftka/5 #abi4 #hb-hh4 ,v]s*i$5e ,rck5 mit ,bunde9teilung #acb-acc4 #hi-id4 ,inn]e ,kant5v]g4 #acf-acg4 #ie4 ,spiegel mit unsym4 ,mittelv]z4 #ach4 #if-ig4 ,desgl4 mit e+esetztem ,rahm5 und freiem ,mittelfelde #aci-adj4 #ih4 ,desgl4 mit ge/irnt] ,fl*e #ada4 #ii4 ,desgl4 mit breit5 ,eckfllung5 #adb4 #ajj4 ,spiegel mit unsym4 ,fllung #adc4 #aja4 ,albumdecke mit ,l$]auflage1 von ,m4 ,ghre #add4 #ajb4 ,oktavdecke mit ,l$]mosaik1 von demselb5 #ade4 #ajc4 ,oktavdecke mit ,l$]auflage1 von ,p4 ,horn #adf4 #ajd4 ,deck55twurf fr ,l$]auflage1 von ,p4 ,adam #adg4 #aje4 ,v]goldepresse #aej4 ,lei/e von e9em ,wolf5bttel] ,b&e #aei4 ,kranzroll5mu/] von e9em ,a?osb&e #afb4 #ajf4 ,deckel e9es ,evangeli5bu*s1 um #ajej4 #afc4 #ajg4 ,bu*deckel aus dem #ab4 ,jahrh4 #afe4 #ajh4 ,deckel e9es ,evangeli>s1 #ad4 ,jahrh4 #aff4 #aji4 ,desgl4 von ,anton ,eis5hoit1 um #aeij4 #afg4 #aaj4 ,e9b&decke des ,tu*]s*5 ,ges*le*t]bu*s1 #aeei4 #afh4 #aaa4 ,bu*s*liee #af4 ,jahrh4 #agj4 #aab4 ,vord]decke e9es ,s*wab5spiegels1 #ae4 ,jahrh4 #aga4 #aac-aah4 ,/empel fr ,bl9ddruckv]zi]ung #agb4 #aai4 ,gotis*] ,b& mit ,raut5mu/] #agc4 #abj-aba4 ,gotis*e ,friese #agd4 #abb4 ,decke mit ,/ockdruckv]zi]ung4 #aebj4 #age4 #abc4 ,decke von e9em ,l$]b&e 9 ,o*s5furt #agh4 #abd4 ,teil d] ,decke des ,g]i*tsbu*s von ,o*s5furt #agi4 #abe4 ,mebu* aus ,bamb]g #ahj4 #abf4 ,ital4 ,e9b&1 ,ende #ae4 ,jahrh4 #ahb4 #abg4 ,desgl4 #ahd4 #abh4 ,bord5/empel von ,a?os-,bu*deck5 #ahe4 ,maureske ,fllung v4 ,p4 ,fltn] #ahf4 #abi4 ,p]sis*] ,koran1 #ag4 ,jahrh4 #ahg4 #acj4 ,arabis*] ,e9b& #ahh4 #aca4 ,desgl4 ,mitte des #af4 ,jahrh4 #ahi4 #acb4 ,desgl4 mit ,f*]ornam5t #aia4 #acc4 ,ori5talis*] ,bu*s*nitt #aib4 #acd4 ,arab4 ,bu*deckel1 #af4 ,jahrh4 #aic4 #ace4 ,deckelklappe von e9em p]s4 ,koran1 #ag4 ,jahrh4 #aid4 #acf4 ,p]s4 ,e9b&1 #ag4 ,jahrh4 #aie4 #acg4 ,inn5seite e9es p]s4 ,deckels #aig4 #ach-ada4 ,mauris*e ,l$]vorstze #aih4 #adb4 ,gravi]t] trkis*-gyptis*] ,e9b&1 #af4-ag4 ,jahrh4 #aii4 #adc4 ,e9b& a4 d4 ,corv9a1 um #adhj4 #bjb4 ,borde von e9em franz4 ,e9b&e1 #af4 ,jahrh4 #bjd4 #add4 ,majolib& #bjf4 #add;a4 ,rck5 dieses ,b&es #bjg4 #ade4 ,maureske ,fllung von e9em itali5is*5 ,e9b&e #bjh4 #adf4 ,frh] ,groli]-,b& #baj4 #adg4 ,decke e9es fr ,he9ri* ,,ii4 gebund55 ,b&es1 um #aefj4 #baa4 #adh;b4 ,decke e9es itali5is*5 ,e9b&es1 #af4 ,jahrh4 #bac4 #adh;a4 ,rck5 dieses ,e9b&es #bab4 #adi4 ,decke mit f>bigem ,riem5w]k1 gef4 fr ,/4 ,maure #bad4 #aej4 ,desgl4 mit ,bog5druckv]zi]ung1 fr ,franz ,i4 #bae4 #aea4 ,itali5is*e ,le]/empel #baf4 #aeb4 ,e9b&decke v4 ,ge(froy ,tory #bag4 #aec4 ,decke fr ,ka?>9a ,,ii4 von ,m$ici1 um #aeef4 #bah4 #aed4 ,decke fr ,he9ri* ,,ii4 #aegg4 #bai4 #aee4 ,e9b& mit dem ,monogramm ,he9ri*s ,,ii4 und d] ,diana von ,poiti]s1 um #aefj4 #bbj4 #aef4 ,canev>i-,e9b& #bba4 #aeg4 ,/empel von ,canev>ibnd5 #bbb4 #aeg;a4 ,/empelabdrcke von e9em ital4 ,e9b& #bbb4 #aeh4 ,mittel/ck von e9em franzsis*5 ,e9b&e1 um #aegj4 #bbc4 #aei4 ,franzsis*e ,decke mit ,l9i5- und ,/empelv]gold41 um #aehe4 #bbd4 #afj4 ,ital4 ,e9b& mit ,lorbe]zweig5 ,ende des #af4 ,jahrh4 #bbe4 #afa4 ,e9b& aus d] ,sammlung von de ,?\ #bbf4 #afb4 ,franz4 ,e9b& mit ,wapp5 d] ,m>g>ete v4 ,valois #bbg4 #afc4 ,desgl4 mit ,/reumu/]1 ,anfang des #ag4 ,jahrh4 #bbh4 #afd4 ,desgl4 mit ,punkt/empeldruck von ,fl4 ,badi] #bca4 #afe4 ,punkt/empel1 #ag4 ,jahrh4 #bca4 #aff4 ,teil e9] ,e9b&decke von ,le ,gascon #bca4 #afg4 ,/empel=m5 v4 ,anf4 #ag4 ,jahrh4 #bca4 #afh4 ,spitz5/empel1 #ag4 ,jahrh4 #bca4 #afi4 ,deuts*e1 franz4 u4 ital4 ,s*neck5/empel #bcb4 #agj4 ,borde mit ,spitz5/empel g$ruckt1 #ag4 ,jahrh4 #bcb4 #aga4 ,itali5is*] ,e9b& mit ,spitz5ornam5t1 #ag4 ,jahrh4 #bcc4 #agb4 ,von e9em ,b&e von ,drome #bcd4 #agc4 ,e9b& von ,padel\p #bce4 #agd4 ,franz4 ,mosaikb&1 um #agaj4 #bcf4 #age4 ,silb]platt4 ,e9b&1 um #agej4 #bcg4 ,r&v]zi]ung von e9em s*s4 ,e9b&e1 #af4 ,jahrh4 #bci4 #agf4 ,dresd5] ,decke1 um #afjj4 #bdj4 #agg4 ,e9b& aus ,wolff5bttel #bda4 #agh4 ,deuts*] ,e9b& mit ,/ockdruck1 um #afjj4 #bdc4 #agi4 ,dresd5] ,e9b&1 um #aehi4 #bdd4 #ahj4 ,s*s4 ,e9b& mit ,spirals*neck5v]zi]ung #bdf4 #aha4 ,deuts*e ,e9b&decke mit ,f*]- und ,spitz5ornam5t1 #ag4 ,jahrh4 #bdg4 #ahb4 ,deuts*e ,blum5/empel1 #b4 ,hlfte1 #ag4 ,jahrh4 #bdh4 #ahc4 ,ni$]deuts*e ,decke mit natural4 ,blum51 na* #afej4 #bdi4 #ahd4 ,/eiris*e ,decke um #afej4 #bej4 #ahe4 ,rck5feld]1 #ag4 ,jahrh4 #bea4 #ahf4 ,mittel/ck e9es engl4 ,e9b&es1 um #afjj4 #beb4 #ahg4 ,s*ottis*e ,e9b&decke1 #ah4 ,jahrh4 #bec4 #ahh4 ,von e9em ,b&e aus d] ,bibl4 ,jakobs ,i4 #bed4 #ahi4 ,englis*] ,e9b& mit ,/ickmu/]v]zi]ung1 #ah4 ,jahrh4 #bef4 #aij4 ,/empel von ,h>ley-,bnd5 #bef4 #aia4 ,desgl4 von ,rog] ,payne #bef4 #aib4 ,decke v4 ,krehan1 #ai4 ,jahrh4 #beh4 #aic4 ,l$]mosaikb& von ,wund] #beh4 #aid4 ,m>oqu9b& von ,am& #bfa4 ,druck von ,ramm ,seemann 9 ,leipzig4 ,j4 ,g4 ,,fritzs*e ,li?ogr4 ,an/alt ,,leipzig ,lange/rasse #hh empfiehlt se9 rei*haltiges ,lag] von ,brocat- und ,dess9papi]54 ,kn/l]is* ausgefhrte ,mu/] von h]vorrag5d5 ,krft5 9 all5 ,/il>t54 ,die ,lag]sort5 d] ,vorsatzpapi]e umfass5 b] #ajj v]s*i$5e ,dess9s4 ,=mat #eh 3 #gh cm4 ,die #a-1 #b-1 #c- und #d;f>big5 ,papi]e ko/5 #ee bis #bdj ,m4 pro #ajjj ,bog54 ,dess9papi]e von #ee ,m4 und ,brocatpapi]e von #ij ,m4 an pro #ajjj ,bog54 ,be/es holzfreies und holzhaltiges ,papi]1 billig/e ,preise4 ,mu/] na* besond]5 ,entwrf5 und abgepate ,mu/] zu be/immt5 ,w]k5 lief]e i* s*nell/5s und 9 sorgfltig] ,ausfhrung4 ,au* b9 i* dur* eig5e ,druck]ei 9 d5 ,/& gesetzt1 bei besond]s gewns*t5 ,frbung5 und ,=mat5 lei*t di55 zu knn54 ,mu/]b*] /eh5 gratis und franco zu ,di5/54 ,glei*zeitig empfehle i* me9e seit #eb ,jahr5 be/eh5de ,li?ogr4 ,an/alt und ,/e9druck]ei zur ,h]/ellung von ,illu/ration5 9 ,*romo und ,s*w>z1 ,portraits1 ,figur5 und ,l&s*aft51 ,titeln1 ,plakat5 und ,mu/]bltt]n1 wiss5s*aftli*51 ar*itektonis*51 kaufmnnis*5 und gew]bli*51 k>tographis*5 und photoli?ographis*5 ,arbeit51 ,autographi5 von ,s*rift5 und ,zei*nung54 ,illu/ration3 ,mn*5 #ahhh4 ,moritz ,ghre ,bu*b9d]ei mit ,dampfbetrieb ,leipzig ,insel/rae ,nr #ab empfiehlt si* zur ,h]/ellung all] ,art5 ,e9bnde 9 ges*mackvoll]1 solid] ,ausfhrung4 ,glei*zeitig hlt si* d]selbe zur ,anf]tigung ,elegant] ,mapp51 ,albums1 ,adress5 9 ,l$]mosaik und ,h&v]goldung zu ,jubilen1 ,fe/ges*5k5 u4 s4 w4 be/5s empfohl54 ,groes ,lag] fe9] ,poesie- und ,s*reib-,albums 9 neu51 elegant5 und orig9ell5 ,mu/]n und ,pressung5 9 solid] ,ausfhrung4 ,lehran/alt fr ,h&- und ,prev]gold54 ,ausbildung im ,rck5- und ,dekorationsv]gold5 7,mosaik74 ,zei*5unt]ri*t er!ilt von ,h]rn ,zei*5lehr] ,f4 ,l9demann4 ,k>l ,w4 ,hi]semann ,bu*h&lung und ,antiqu>iat #b ,knigs/rae4 ,leipzig4 ,knigs/rae #b4 ,illu/ration ,s*ne und billige ,w]ke fr ,biblio!k51 ,kun/gew]be-,sammlung51 ,bu*b9d]1 ,graveure1 ,mu/]zei*n] etc4 ,9 me9em ,v]lage i/ ers*i55 und dur* j$e ,bu*h&lung od] direkt von mir zu bezieh53 ,deuts*e ,bu*e9bnde d] ,neuzeit4 ,e9e ,sammlung ausgefhrt] ,arbeit5 aus deuts*5 ,w]k/tt54 #dj ,tafeln 9 ,li*tdruck und #b ,f>b5beilag54 ,h]ausgegeb5 von ,johannes ,maul1 ,bu*b9d]mei/]1 9 ,firma3 ,julius ,hag] 9 ,leipzig4 ,unt] ,mitwirkung von ,hans ,fri$el1 ,ar*itekt4 ,preis 9 ,mappe3 #cj ,m>k4 ,die ,be/rebung5 d] ,neuzeit hab5 au* auf dem ,gebiete d] ,bu*b9d]kun/ e9e ,umwlzung h]beigefhrt1 infolge d]5 die ,erzeugnisse dieses ,gew]bes besond]s 9 kn/l]is*] ,ausfhrung wes5tli*e ,=ts*ritte gema*t hab54 ,die obige ,publikation mit ihr5 pr*tig5 ,mu/]n lief]t ni*t alle9 d5 ,beweis hi]fr1 sond]n sie zeigt au* zur ,g5ge1 dass das viel v]a*tete deuts*e ,bu*b9d]gew]be si* 9 se95 ,lei/ung5 jetzt getro/ d5 franzsis*5 und englis*5 an die ,seite /ell5 kann4 ,9 diesem ,s9ne i/ das ,w]k e9 nationales zu n5n51 da mit ihm zum er/5 ,male d] ,v]su* gewagt wird1 neu]e deuts*e ,bu*b9d]>beit5 9 grer] ,anzahl zu br+54 ,9 me95 ,v]lag i/ f]n] die kle9e ,re/auflage des na*/eh5d5 ,w]kes b]gegang53 ,abbildung5 von ,mu/]e9bnd5 aus d] ,bl!zeit d] ,bu*b9d]kun/4 7,mei/ aus dem #af4 u4 #ag41 e9ige aus dem #ah4 ,jahrhund]t47 ,9 ,li*tdruck ausgefhrt na* ,orig9al5 9 d5 ,biblio!k5 zu ,dresd51 ,go?a1 ,weim> und ,wolf5bttel von ,a4 ,naumann ,s*rd]4 ,mit e9leit5dem ,texte von ,dr4 ,j4 ,/ockbau]4 ,folio4 ,leipzig4 #ahha4 ,9 ,k>ton4 ,mit vi]zig s*n5 ,li*tdrucktafeln4 ,i* lief]e dieses s*ne ,w]k1 wel*es die ,bltezeit des ,bu*b9d]gew]bes all] ,nation5 v]ans*auli*t und als ,vorlag5w]k fr /ilvolle ,e9bnde di55 kann1 um dasselbe d5 weite/5 ,kreis5 zugngli* zu ma*5 /att des frh]5 ,lad5preises von ,m>k #cb fr nur #ae ,m>k4 ,probetafeln von beid5 ,w]k51 /eh5 s[eit d] hi]fr be/immte ,vorrat rei*t1 ,int]ess5t5 auf direktes ,v]lang5 g]n zu ,di5/54 ,leipzig4 ,knigs/rae #b4 ,k>l ,w4 ,hi]semann1 ,bu*h&lung und ,antiqu>iat4 ,die ,acti5gesells*aft fr ,buntpapi]- und ,leimfabrikation 9 ,as*aff5burg am ,ma9 empfiehlt ihre seit ,anfang ,janu> bis heute wi$] ers*i555 ,neuheit5 9 ,buntpapi]5 als ,seid5-,goldfantasie ,lag]=mat #ea #fa cm ,haupts*li* ,seid5-,cell4-,goldfantasie zu ,brocat-,fantasie #eh #gf cm ,c>tonag5 ,*romo-,fantasie geeignet4 ,f]n] zu d5 s*on bekannt5 ,sort5 je e9e neue ,s]ie ges*mackvoll] ,dess9s und ,nuanc5 9 ,engl4 ,vorsatz ,lag]=mat #eh #gf cm ,speciell ,f>b5-,vorsatz fr ,vorstze ,brocat-,vorsatz v]w5db>4 ,dess9irt ,p]gam5timitation ,lag]=mat #ea #gf cm fr ,papi]dt5 und ,cig>r5tas*5 neb/ zwei neu5 ,press-,dess9s3 ,blum5moir ,no4 #aj1 ,*agr9n>be ,no4 #ba1 wovon ,mu/] /ets gratis und franco zu ,di5/5 /eh54 ,funot53 #a ,das ,v]hltnis von #b zu #c i/ fr die ,r&breit5 das ang5ehm/e2 kle9] als das ,v]hltnis von #c zu #d d>f d] ,unt]s*i$ d] ,breit5 ni*t se92 d4 h4 w5n d] inn]e und d] ob]e ,r& #b cm mit1 soll d] uere und unt]e ,r& ni*t b] #c cm breit1 und w5n d] inn]e und ob]e ,r& #c cm mit1 d] uere und unt]e ni*t unt] #d cm breit se94 ,pat si* d] ,spiegel des ,bildes 7die ,bildfl*e7 dem ,=mate ni*t an1 s wird d] ob]e ,r& s*ml] bez4 breit] als d] inn]e ,r& w]d5 mss52 es i/ dann ab] imm]h9 d>auf zu a*t51 da d] inn]e ,r& w5ig/5s um s*ml] i/ als d] uere und d] ob]e um eb5soviel s*ml] als d] unt]e4 ,anm4 d4 ,v]leg]s4 #b ,wir behalt5 diese 9 d] ,wiss5s*aft e9mal e+efhrte ,bezei*nung bei1 obwohl sie ni*t ganz zutreff5d i/4 ,unt] ,mn*sbnd5 pflegt man son/ au* wohl die gewhnli*5 ,l$]- und ,p]gam5tbnde des spt]5 ,mittelalt]s zu v]/eh51 die von ,mn*5 fr die ,klo/]biblio!k5 gef]tigt wurd54 #c ,e95 ganz hnli*5 ,b& besitzt das ,museum zu ,dsseldorf1 d] ab] mit dem ,nam5 ,groli]s bezei*net i/4 ,au* dies] fhrt das ,wapp5 ,he9ri*s ,,ii4 im ,mittelfelde4 #d ,auer d5 glatt5 ,voll/empeln gab es au* s*raffi]te1 die vorzugsweise 9 ,frankrei* v]w5det und f]s azurs g5annt wurd54 #e ,uns]e d] ,gazette des ,beaux-,arts entlehnte ,abbildung 7,fig4 #aef7 zeigt das ,signet im ,geg5s9ne4 #f ,e9 ,clovis ,eve und dess5 ,sohn ,rob]t fhrt5 d5selb5 ,titel unt] ,he9ri* ,,iv4 und ,ludwig ,,xiii4 -- ,das ,wapp5 de ,?\s1 das si* im ,mittelfelde se9] ,b*] bef9det1 i/ e9 silb]n] ,s*ild mit blauem ,sp>r5 und drei ,flieg54