,publicaciones de la ,asociacin de ,libr]os y ,amigos del ,libro ,patronato del ,in/ituto ,nacional del ,libro ,espaol ,,iv ,arte del ,danzado1 por ,juan de ,esquivel ,ejempl> nm4 #bb ,,discvrsos ,,sobre ,,el ,,arte ,,del ,,dan,,ado1 ,y ,,svs ,,excel5cias ,y prim] orig51 reprob&o las acciones de%one/as4 ,compue/o por ,iuan de ,esquivel ,nau>ro1 vez9o y natural de la ,ciudad de ,seuilla1 ,discipulo de ,antonio de ,alm5da1 ,mae/ro de ,danar de la ,mage/ad de el ,rey nue/ro ,seor ,d4 ,phelipe ,qu>to el ,gr&e1 que ,dios gu>de4 ,,d$icados ,a ,don ,alonso de ,zuiga ,ponce de ,leon y ,s&oval1 hijo primog5ito del ,m>ques de ,vald5z9as1 y sucessor en su ,casa1 ,e/ado1 y ,mayorazgos4 ,,con ,,lic5cia1 ,impressos en ,seuilla1 por ,iuan ,gmez de ,blas4 ,ao de #afdb4 ,,aprobacion4 ,por comission del seor ,d ,miguel de ,luna y ,arellano1 ,cauall]o del abito de ,santiago1 del ,consejo de su ,mage/ad1 y su ,oydor en la ,real ,audicia de e/a ,ciudad1 he vi/o los ,discursos sobre el arte de ,danar1 sus excel5cias y prim] orig51 q pret5de imprimir ,juan de ,esquiuel ,nau>ro2 y no hallo en ellos cosa contra nue/ra santa f1 ni digna de rep>o1 s9o antes muy bu5os docum5tos p>a los que quisi]5 apr5d] reglas curiosas y modos politicos p>a los ,mae/ros2 y se manifie/a la de/reza del ,autor1 y la aficin al ex]cicio en el trabajo que ha pue/o4 ,y assi por e/o y no result> dao a la ,republica1 como por la elecci en la ,d$icatoria a p]sona de sangre t ilu/re1 que admitir la (]ta1 aunque pequea1 at5di5do a la voluntad y animo de ,iuan de ,esquiuel1 que como dixo ,s5eca1 haze gr&e lo pequeo1 y dec5te lo no tal1 m]ece que se le conc$a la lic5cia q pide p>a d> la obra a la e/apa1 si5do s]uido el seor ,don ,miguel4 ,assi lo si5to4 ,en ,seuilla a tres de ,en]o de mil y seiscits y qu>5ta y dos aos4 ,lic4 ,don ,juan de ,silva4 ,,lic5cia4 ,don ,miguel de ,luna y ,arellano1 ,cauall]o de el abiro de ,santiago1 del ,consejo de su ,mage/ad1 y su ,oydor en la ,real ,audi5cia de e/a ,ciudad de ,seuilla4 ,doy lic5cia p>a que qualqui] ,impressor de/a ,ciudad1 pu$a imprimir e/e ,tratado1 s9 por ello incurrir en p5a alguna4 ,dada en ,seuilla a #d4 de ,en]o1 de #afdb aos4 ,don ,miguel de ,luna y ,arellano4 ,alonso de ,escob$o ,colombres ,s4 ,,por ,,alonso ,,ramirez ,,al ,,avtor1 ,,octavas4 ,d> la ,pluma a qualqui] entdimi5to ,noticia de la ,dana tan visible1 ,impossible p>ece al mas at5to1 ,a despues de au] vi/o q es possible3 ,la agudeza de vue/ro p5sami5to ,el pod] e/o s]1 haze infalible ,poni5do1 porq imit5 vue/ras pltas1 ,num]o a las mudanz1 con s] ttas4 ,sibi5 7,docto ,esquiuel7 nunca aueis sido ,mae/ro de e/e ,arte1 en lo extremado1 ,siempre el prim] lug> aueis t5ido1 ,que vro proprio m5t os le ha dado3 ,e/a v]dad no borr> el oluido1 ,que en lo q escrito aueis1 se et]nizado ,y aunqno sois ,mae/ro1 sois t die/ro1 ,que del mayor pudi]ais s] ,mae/ro4 ,por vos qu$a la ,dana sublimada ,con el lu/re mayor q hall>se pu$e1 ,que como en vos e/a tambi hallada1 ,nace de vos1 y es ju/o que lo qu$e3 ,la ,fabrica de luzes coronada ,qui]e que el tiempo po/]ior h]$e ,con vue/ra ,pluma1 digna de alabz1 ,del tiempo q gozamos las ,mundanz4 ,qu&o vue/ra ,nobleza no supi]a1 ,ley5do e/e ,tratado ia alcanra3 ,que qui5 ilu/re sangre no tuui]a1 ,como fu]a possible que ilu/rra2 ,siempre el efecto en ocas qualqui]a ,a su modo la causa nos decl>a3 ,luego si soys la causa de/e efeto1 ,cl>o e/ q sois ,noble1 y sois ,discreto ,seguro de la embidia 7horrible fi]a7 ,vue/ro ,nbre 7,esquiuel7 s] famoso1 ,que def5d]os inu5cible esp]a ,el ,leon1 que elegi/is val]oso1 ,sol de ,seuilla es1 en cuya ,esf]a ,luze gaante1 si nacio di*oso2 ,dd a entd]1 q en hjos 7tto brilla7 ,latona felicissima es ,seuilla4 ,,del ,,di*o ,,alonso ,ramirez4 ,,soneto4 ,gloriosas os erijan alabanz ,las plumas de oro1 q la ,fama mueue2 ,porque la emulacion mude lo aleue1 ,vi5do q ay p]feccion en las ,mudanz4 ,corona os cia con fe/iuas ,danz ,el ,coro h]moso de las ,musas nueue1 ,que a vue/ras si5es e/e se le deue ,premio feliz de altiuas esp]anz4 ,vos solo describir aueis sabido ,con discurso futil y v]dad]o1 ,quantos la ,dana laos ha texido4 ,por exempl> de rodas os v5]o1 ,pues vnico y ci5tifico aueis sido1 ,como en ,danar1 en ,escribir prim]o4 ,,de ,,rodrigo ,,m>t9ez ,,de ,consuegra4 ,al ,autor4 ,,soneto4 ,pvpilos vue/ros 7 ,esquiuel famoso7 ,arcades ,salio1 ,apio ,claudio1 ,orfeo1 ,polux1 ,tele/es1 ,ca/or1 y ,museo ,fu]an al in/rum5to num]oso4 ,socrates se tuui]a por di*oso ,qud en la ancianidad logr el enpleo ,de apr5d] a ,danar1 si aquel desseo ,en vue/ra ,escuela executra ansioso4 ,mas porque logre el ,mundo tu ensea1 ,s9 que la edad dl tiempo la csuma1 ,y que la goze aquel que note alcana1 ,has he*o della al>de en breue suma1 ,dex&onos tan firme la ,mudana1 ,que se jura de et]na con tu ,pluma4 ,,de ,,el ,,di*o ,,rodrigo ,m>t9ez de ,consuegra4 ,,dezimas4 ,no llegue vue/ra enseana1 7,o ,esquiuel7 al fem59o ,sexo1 porque le imag9o ,capaz en toda mudana3 ,mas p>a tom> v5gana ,de sus tiranos rigores1 ,inuoco vue/ros fauores1 ,p>a que por v>ios modos ,sepamos ,mudanz todos1 ,y en vez de ,floretas1 flores4 ,a lo danado del ,autor4 ,al vi5to1 probable es ,que mas le exc$es q igualas ,pues l bucla con las alas1 ,y tu buelas con los pies3 ,y assi no es mu*o que ds ,a ent5d] con tanto buelo1 ,que te remontas al ,cielo ,con vna y otra ,mudana1 ,pues aquel mas bi5 le alcana1 ,que huella mas bi5 el suelo4 ,,de ,,fray ,,p$ro ,,de ,h]r]a1 del ,ord5 de los ,mnimos4 ,,soneto4 ,del ,arte el natural qu$a v5cido1 7,si es ,arte alli tan natural de/reza7 ,mejor dir1 que en vos1 ,naturaleia ,es1 lo q otros con ,arte han adquirido4 ,porque si el ,natural pr9cipio ha sido ,de las l9eas del ,arte y su gr&eza1 ,naturaleza sois1 pues oy empieza ,a imit>os el ,arte agradecido4 ,templad1 ,f5ix1 la pluma que os aclama1 ,que m>tirio otra vez teme el ,bapti/a ,di/+uid de vos mismo vra ,fama4 ,y si aplausos qu]eis a letra vi/a1 ,ve/id de ceos essa docta llama1 ,q2 es ,sol1 y al v] no es mu*o se resi/a4 ,,de ,,francisco ,,moron de ,azeu$o4 ,,al ,,avtor4 ,dezima4 ,la ,g5tilidad infiel ,ador por ,dios a ,apolo1 ,crey5do1 que en ci5cia l solo ,se pudo igual> a l3 ,y assi1 famoso ,esquiuel1 ,pu$o con razon dezir ,os debe el ,mundo aplaudir ,como ,v>on s+ul>1 ,pues assi como en ,danar1 ,soys vnico en ,escriuir4 ,,de ,,antonio ,,de ,,bvrgos hijo de ,miguel de ,burgos1 ,escriuano ,publico de ,seuilla4 ,,dezima4 ,con dos extremos que obrais1 ,tanto1 entre todos luzis1 ,que os embidian1 si ,escriuis1 ,que le admiran1 si ,danais3 ,vue/ra ,fama duplicais ,s9 que p5etr el cuydado1 ,pue/o que me ha desvelado ,qual ,nombre os d mas nuito1 ,o la ,pluma por lo ,escrito1 ,o los pies por lo ,danado4 ,,de ,,phelipe ,,de ,,casav]de1 ,a el ,autor4 ,,dezimas4 ,de ,apolo el ,sonoro ac5to ,tal vez susp5dio al ,leon1 ,que en seales de razon ,e/uuo a su ,lira at5to3 ,ya1 ,esquiuel1 otro port5to ,executas mas vfano1 ,pues a vn ,leon sob]ano ,le ds a ent5d]1 que es ,imitacion de tus pies ,el ,arte de aquella mano4 ,al ,p>naso tu enseana ,en sus mudanz abona1 ,pues ya su ,fu5te ,elicona ,no mormura1 s9o dana3 ,y con igual esp]ana ,e/udian nueuos primores1 ,en tus ,flor]as sus flores1 ,y en puntos extraord9>ios ,los golpes de tus ,can>ios ,solfean los ,ruyseores4 ,,de ,,antonio ,,ortiz ,,melg>ejo del ,auito de ,san ,iuan4 ,,dezimas4 ,con tan r>a admiracion ,mucues1 ,esquiuel1 las plantas1 ,que tu mismo aun adelantas ,tu propria imag9acion3 ,alcana la execucion ,mas alla del p5sami5to2 ,y tu veloz m\imi5to ,pu$e1 qu&o ayroso ,danz1 ,al tiempo ensear ,mudanz1 ,y ,lig]ezas al vi5to4 ,vnico el ,orbe te aclama1 ,y por lo que obras y escriues1 ,inmortal dos vezes viues ,en el ,templo de la ,fama1 ,que a gloria et]na te llama1 ,porque1 prodigo1 has qu]ido ,que el gran primor que ha podido ,conseguir tu +5io agudo1 ,qui5 con la vi/a no pudo1 ,lo vea con el oydo4 ,,de ,,don ,,alonso ,,de ,,torres4 ,dezima1 al ,autor4 ,segunda ,naturaleza ,oy al ,mundo te has mo/rado1 ,pues tu discurso ha enseado ,en las ,mudanz ,firmeza3 ,ya es mudable la de/reza ,s9 e/a seguridad1 ,pues a tu po/]idad mil le adquires alabanz1 ,en vn libro de ,mudanz ,v9cul&o et]nidad4 ,del di*o don ,alonso de ,torres1 ,romance pa/oril4 ,de e/a vez dexo ell>ado1 y ell>ado de/a vez tambi5 ti5e de danar1 pues ,nau>ro ansi lo qui]4 ,en aque/os sus escritos no s ci]to que se ti51 que de mir>los solm5te cafi me bull5 los pies4 ,aunque mi ,m5ga a se enoje1 yo t5go de depr5d]3 que tambi5 pu$e vn ,villano1 t5] co/umbres de ,rey4 ,el villano1 y la p&orga y dana de cascabel todos juntos en malora arr$ro vayan1 ,am54 ,p]o diga1 seor bu5o1 an si ,dios le haga bi51 qui5 dimuos le ense4 tanto como aqui se v8 ,mas yo jurra1 p>diobre1 7p]doneme su m]c$7 que a la ,pea ,c>mesi s9 duda lo bue a sab]4 ,mu*o le debe a su engeo todo el mundo1 pues por l no solo apr5de a ,danar1 p]o apr5de a s] corts4 ,luego que vi su ,discurso1 por muy docto lo admir1 y es s9 duda1 pues salt&o mil ,doctos sabe haz]4 ,en ell aldea gruendo mil remquetes se v51 sobre si aque/o que escribe ,mudana1 o ,firmeza es4 ,y yo con mi mal p]geo t5go au]iguado1 que ha de vivir su memoria muy mas que ,matsal54 ,yo le affeguro1 por vida de labrador ,sayagus1 que por yo s] l1 le di]a de mi apro el mejor buey4 ,por milagroso prodijo debian colg> sus pies enga/onados en prata en el portal de ,bel54 ,qu$ese con ,dios1 que pi5so que mal le t5go de b]1 y ,viva siempre apraudido por siempre jamas1 ,am54 ,,de ,,ivan ,,luis ,,gal9do de la ,fu5te4 ,,dezima4 ,con vue/ro +5io excel5te ,tanto la ,dana exltais1 ,que el honor que vos le dais1 ,nombre os d> et]nam5te3 ,la ,fama de g5te en g5te ,manifie/e la em95cia ,de vue/ra gran de eloqu5cia1 ,porque con inmmortal gloria ,aplausos de la memoria ,califiqu5 vue/ra ci5cia4 ,,de ,,don ,,francisco ,,nav>ro primo del ,autor4 ,,dezimas4 ,salga en publico a ensear ,vue/ro ,arte 7die/ro ,esquiuel7 ,que vn ,santo ,rey de lsrael ,sali en publico a ,danar3 ,y tan digna de e/im> ,fue p>a otro ,rey empressa1 ,que qu&o no hall> confessa ,premio que la satisfaga1 ,si fue ,n]on en la paga1 ,fue ,alex&ro en la promessa4 ,dauid1 de et]na memoria ,siempre v5c$or ,mon>ca1 ,dan&o a vi/a del ,arca1 ,se v5cio1 que es mayor gloria3 ,v5c]se es r>a vitoria1 ,que exc$e esfu]os humanos1 ,y el pod] de los ,tyranos3 ,luego mas gloriosa es ,la de/reza de los pies ,que la fu]a de las manos4 ,que mu*o1 si tanto abona ,e/a accin la ,mage/ad1 ,que le (rezca la mitad ,h]odes de su ,corona6 ,y si al f9 la gal>dona ,con vna cruel f9eza1 ,es porque es tal de/reza ,del ,danar y sus primores1 ,que por subirle a mayores1 ,se van del pie a la cabea4 ,mas si el ,tyrano alcanra ,a v]os ,danar1 no dudo ,dexra de s] tan crudo1 ,y a ,iuan por ,iuan p]donra3 ,pudo s]1 pues mejorra ,de su l>gueza d motiuo ,lo que va de mu]to a viuo1 ,y en f9 dexra de s] ,por hombre1 y no por mug]1 ,y por ,esquiuel1 esquiuo4 ,,de ,,don ,,ma!o ,,giron1 ,lic5ciado en ,canones1 ,abogado del ,santo ,(icio4 ,,dezimas4 ,qvi5 pudi]a s9o ,iuan ,de squuel1 d>nos a todos ,con tal gracia1 en v>ios modos1 ,ilu/re el ,arte de ,dan8 ,las nueue ,musas podran ,celebr> al m\imi5to ,de su canoro in/rum5to ,el non plus de lig]eza1 ,pues que exc$a a tu agudeza1 ,no ay b>ra de ent5dimi5to4 ,desde el vno al otro ,polo ,buela tu ,fama1 ,esquiuel1 ,pues debaxo del ,dosel ,por gr&e te admite ,apolo2 ,e/e ,lauro vnico y folo ,es debido a tus ,de/rezas1 ,pues si con tales f9ezas ,has ilu/rado las ,danz1 ,logr> sobre ,mudanz ,tu nombre en bronze ,firmezas4 ,,de ,,don ,,antonio ,,de ,,c>d5as1 ,al ,autor4 ,,dezimas4 ,si aspirra mi conc5to ,a alab>te1 inadu]tido1 ,fu]a el au]lo empr5dido ,no llsonja1 atreuimi5to2 ,y ass r$uzgase at5to ,mi afecto solo a s5tir1 ,pue/o que llega a adu]tir1 ,que al qu]] le han de falt> ,palabras con qu explic>1 ,razones con qu s5tir4 ,viua en la voz de la ,fama ,et]no tu ,nombre1 pues1 ,como de die/ro en los pies1 ,docto en ,escriuir te aclama3 ,tu fr5te la v]de rama ,cia del sacro ,laurel1 ,que al aplaudirte 7,esquiuel7 ,aunque incauto lo presuma1 ,ni es in/rum5to la pluma1 ,ni volum5 el papel4 ,,de ,,don ,,ivan ,,de ,,zvrb>>,n4 ,al ,autor4 ,,soneto4 ,desde el ,clima luzite al mas inculto ,la ,fama anime del metal canoro ,el eco retorzido1 y su decoro ,dosel preu5ga a tu diu9o bulto1 ,la emulacion1 ,v5]acion y culto ,te (rezca alegre1 y el a/alio ,*oro ,pulsado plectro anime1 que en sonoro ,canto te alabe1 no en int5to adulto4 ,de la ,memoria al inmortal assi5to ,asc5de de tu +5io m]ecido1 ,docto ,esquiuel1 del vno al otro ,polo4 ,que aque son los q haze tan s9 cu5to1 ,y tantos lo que dic5 son1 y han sido1 ,tu en haz] y en dezir has sido solo4 ,,por ,,el ,p4 ,fr4 ,,ivan ,,giron1 del ,ord de ,n4,s4 del ,c>m54 ,,soneto4 ,no es bi ,nau>ro1 q qual breue espuma ,passe tu ,nombre1 que&o m]ecido ,tanto aplauso te d contra el oluido ,et]nidad1 que el tiempo no consuma4 ,y aunque mi pluma acr$it> presuma ,el buelo de la tuya tan subido1 ,qui5 no dir1 que mi bol> ha sido ,pluma de plomo p>a pies de pluma8 ,qu$e pues mas segura tu memoria ,al md y su j>d91 q en pltas ti]nas ,vas consigui5do lauros sob]anos4 ,y d5te tus ,discipulos la gloria1 ,pues es muy ju/o1 si sus pies g\i]nas ,te traig en las palmas de las manos4 ,,de ,,el ,,mesmo1 ,,dezimas4 ,el imbidioso 7s9ie/ro ,sipre al bi q en otros halla7 ,con vue/ros ,discursos calla1 ,y os conoce por ,mae/ro3 ,bi5 acr$itais lo die/ro ,como lo lig]o1 pues ,con admirable reus ,dais al mundo en breue suma ,el ayre de vue/ra pluma1 ,la pluma de vue/ros pies4 ,qui5 vue/ro papel at5to ,ley]e1 qu$a enseado1 ,pues ti5e lo mas &ado ,el que salta de cont5to3 ,el compas y el m\imi5to ,de vue/ra dulce enseana1 ,dan segura confiana ,de sab] con mas c]teza1 ,pues porque t5ga ,firmeza1 ,dan reglas a la ,mudana4 ,iuntais a la erudicion ,vn e/ilo sob]ano1 ,y noticias de lo humano ,con la diu9a leccion3 ,reglas de tal ,p]feccion1 ,y aci]to tan s+ul> ,nadie nos pudi]a d>2 ,que vnico sabeis vnir ,con las flores del dezir ,las ,floretas del ,danar4 ,,contra ,,la ,,obra ,y ,,sv ,,avtor1 ,del ,padre ,fray ,iuan ,giron1 ,,soneto4 ,nau>ro1 de e/a vez os argum5to1 ,y p]donad1 si os plaze1 la ossadia1 ,porque antes que alab>os mi porfia1 ,ti5e el repreh5d]os por int5to4 ,el orig5 buscais 7y es lo que si5to7 ,del ,arte del ,danar2 mas yo diria ,que ha/a aora el ,mundo no t5ia ,pies que siguiess5 musico in/rumto ,d>eisme por razon 7no me confundo7 ,antiguos que alcanar mil r5bres ,por el ,cpas y ,dana1 ,aqui me fundo ,p>a contradezir todos sus ,nombres1 ,porque si vos no e/auais en el ,mundo1 ,como ,danar supi]on elsos hbres8 ,de ,rodrigo ,m>t9ez de ,consuegra4 ,al ,autor4 ,alabo la ,direccion ,que s he*o1 ,esquiuel ,nau>ro ,al ,zuiga mas biz>ro1 ,gan&o su proteccion3 ,segura va tu impression ,con tan excel5te abrigo ,de ob/aculo de enemigo2 ,y assi al ,aquilon y al ,noto ,no temas die/ro ,piloto1 ,porque el ,ces> va contigo4 ,,d$icatoria4 ,los ,celebres ,p9tores comunm5te ti55 por e/ilo1 ilu/r> lo admirable de sus p9turas c los realados matizes del oro de mas sup]iores quilates1 p>a que consiga ent]a p]feccion lo q sus manos obr>on2 g\]nadas de la subtilidad de sus +5ios4 ,exemplo tan aplaudido de mi deeo1 que a su imitacion ha sido =oso val]me de la proteccion de ,v4,s4 p>a que e/e pequeo ,tratado t5ga de gr&e los sob]anos realces que adqui]e1 ilu/rado con el oro purisimo de su ,nobleza1 conocida tanto1 que me es5sa de pond]atiuos ,elogios1 pue/o que p>a nadie se escribe lo q todos sab54 ,el fruto prim]o es1 que ha produzido la e/]ilidad de mi tal5to2 p]o nace con tan bu5 pie1 que desde luego busca los de ,v4,s4 por hall> e/e ,tratado en ellos su mayor p]feccion2 pues demas de las p>tes excel5tissimas que le adorn que son inum]ables1 ha conseguido el gu/oso entret5imi5to de la ,dana1 con tta de/reza y gracia1 que se conoc en ,v4,s4 sus mayores primores4 ,el trabajo y euydado possible he pue/o en escriuirlo1 ac]t>lo a haz] ha sido mi pret5sion3 el logr>lo es dificultoso1 p]o qud aya errado1 no en todo1 porque es fu]a conc$]me el aci]to de dirigirlo a ,v4,s4 ,a qui5 suplico se digne de amp>>lo1 por qui es1 y porq es el prim] ,tratado q de/a mat]ia se escribe1 y yo el prim]o q lo pone en execucion1 y el q mas desse a s]uir a ,v4,s4 ,a qui5 ,dios gu>de felicisimos aos1 c los acrec5tami5tos de ,e/ado q m]ece1 y e/e humilde esclauo de ,v4,s4 deea1 c4 ,iuan de ,esquivel ,nanv>ro ,,al ,,lector4 ,es vna gracia de las mayores que ,dios conc$e a sus criaturas1 la auilidad que se aplica a ex]cicios honrosos2 y p>a que se obre aquello que se dessea1 hora sea (icio1 arte1 o ci5cia1 se ha de solicit> con el trabajo1 procur&olo mas ci]to y p]fecto de aquella en que se pone el objeto1 curs&olo y comunic&olo c p]sonas ci5tificas1 e/udi&o en ello a todas horas3 porque la cont9uacion y esp]i5cia l>ga purifica el +5io p>a alcanar lo que se pret5de1 y sobre aquello fund> y realar el arte con nueuos primores y excel5cias3 y los gr&es ,mae/ros y ,antiguos de qualqui] facultad fu]on tan sup]iores porque lo adquiri]on a fu]a del trabajo1 con su gran natural1 dex&onos exemplo p>a que los imitemos4 ,y1 assi el que se det]m9re a s] ,mae/ro de ,danar1 necesita de mu*o e/udio y trabajo1 obr&o lo que se les ense ord9>iam5te con el in/rum5to en las manos2 de su]te que qu&o se publique por tal ,mae/ro1 y manifie/e lo que sabe1 no d lug> a la c5sura de los que lo enti5d54 ,e/o lo digo porque mu*os ,mae/ros1 assi de ,danar como de otro g5]o1 s9 atd] a su reputacion1 vsan lic5ciosam5te 7s9 ci5cia7 el auilidad a que se incl9a1 e*&o a p]d] todo quto vi5e a sus manos1 y en especial los de e/e arte del ,danado1 que las p]sonas que e/os ensear51 aunque sean de muy bu5as p>tes y abilidad1 ellos con su mala doctr9a y falsos m\imi5tos1 los haz torpes y malp>ecidos1 especialm5te los ,mae/ros que no ti55 ,escuelas2 porque e/os ni sab5 ,dar1 ni enti5d5 las circun/ancias de la ,dana1 que son mu*as1 y no siru5 de mas1 que de lleu>1 y por mejor dezir hurt> el d9]o que recib5 por e*> a p]d] sus ,dicipulos4 ,y lo peor es1 que e/os ignorantes c5suran la doctr9a de los gr&es ,mae/ros1 por acr$it> sus borrones4 ,y assi el que pret5di]e s] ,mae/ro de ,danar1 prim]o que lo ponga en execucion1 tome docum5tos de los sup]iores1 y passe los ojos por e/e ,tratado1 y v] la doctr9a que gu>dan los insignes ,mae/ros que oy ay1 assi en la ,corte1 como en e/a ,ciudad1 que son las p>tes adonde con mas de/reza1 gala y compo/ura se ex]ce el ,danado1 porque en todo e/a ,ciudad es h]mana de la ,corte4 ,,capitvlo ,i4 ,de las excel5cias del ,danado1 su orig5 y prim]os inu5tores4 ,no ha sido pequeo el cuydado que he pu$o en sab] las excel5cias del ,danado y su orig1 comunic&olo con p]sonas doctas1 de qui5 me he valido p>a e/a pret5sion4 ,y por e/os m$ios he conseguido y alcanado a sab]1 que en quanto al orig de la ,dana1 es cosa indubitable1 con=me al s5tir de los que della h escrito1 que es vna imitacion de la num]osa armonia que las ,esf]as cele/es1 ,luz]os y ,e/rellas fixas y errantes tra5 en cc]tado m\imi5to entre si4 ,qual fuesse el prim]o q la puso reglas1 no es tan ci]to1 que no admita op9iones4 ,celio ,rodig4 trae algunas1 y de la pluma ,griega en el prim]o tomo de sus antiguas leciones en el lib4 #e4 cap4 #c4 y #d4 dize1 que ,!seo sid lleuado de ,creta a la ,isla de ,delos1 dio pr9cipio a la ,da1 ense&o a algunos nios el ,arte4 ,y refi]e tambi5 la op9i de algunos1 q afirman au]sele dado pr9cipio en ,z>agoa1 no seal&o el nombre del inu5tor4 ,otros afirman au] sido ,pyrrho2 mas de/e solo es ci]to q fue inu5tor de vn g5]o de ,dana1 que se tom de su nombre1 y se llam ,pyrri*io1 p$um cel]itate1 de la pre/eza y lig]eza de los pies4 ,d4 ,*ri/\al ,su>ez de ,figu]oa1 en la traduccion que hizo de ,italiano a nue/ro vulg> del libro de la ,plaa vniu]sal1 si5te y consi5te con el ,autor ,italiano1 au] sido prim]a in/ituydora de la ,dana1 ,*imele2 y valese de vn v]so de ,m>cial1 como en el di*o libro se podr v]1 a fol4 #ada4 ,mas hase de e/> a lo q dize ,ioseph ,aldrete en su libro del orig de la l5gua ,ca/ellana1 dde dize1 ,que e/e nombre de ,dana1 se ha tomado de ,dan1 ,capitan de vno de los doze ,tribus1 hijo de ,iacob1 que qu&o le e* su b5dici le llam ,c]a/es1 conque fue su nombre ,dc]a/es1 por s] e/e el prim]o que le dio reglas4 ,y pu$ese colegir s] assi1 y q de e/e nombre de ,dan1 se dixesse ,dana1 como las ,dezimas ,esp9elas1 por au] sido ,esp9el qui5 dio pr9cipio a e/e g5]o de v]sos4 ,mas mi s5tir es1 que ,tubal ,ca9 inu5tor del in/rum5to ,musico1 lo fue del ,danado2 o alguno de los prim]os q le oyess5 taer3 y no se haze duro de cre]1 pues aui5do sido hbre muy j\ial1 qui5 duda que al passo que taia el in/rumto1 se m\]ia d&o8 ,pues vemos produzir a cada causa su semejante1 y con=me son las causas1 produz sus efectos3 assi como el e/ru5do belico de la caxa de gu]ra1 inquieta y altra los animos1 incit&o a la pelea3 y si se oye vna biguela1 p>ece que combida a ,danar lo sonoro de sus ac5tos2 y assi el que ,da1 aju/a los compasses de los m\imi5tos c los del in/rum5to4 ,y en quanto a las excel5cias desde ,arte1 se conoc]n assi en la mu*a e/imaci que dl siempre se ha he*o entre lo mas ilu/re1 como en las autoridades de las diu9as y humanas letras1 cuyo epilogo p>a ayud> mi int5to1 se v] a co/a del e/udio de ,doctissimos ,!ologos y ,humani/as1 de que me he valido p>a mayor luzimi5to de e/a obra1 que la han autorizado con e/as4 ,alex&ro de ,alex&ro1 en el libro #b de los ,dias ,g5iales cap4 #be4 ,dize1 que el ,danado lo compusi]on los ,ionios en la ,ciudad de ,ionia1 y que alli se le dio su prim] modo4 ,y sobre e/e lug> conte/a lo mesmo ,tiraquelo ,frances1 en el mesmo libro1 y que la compuso p>a ade/r> a las armas a los moos4 ,polidoro ,virgilio en el cap4 #ac4 fol4 #hf4 dize1 que te/ifica ,pl9io en el lib4 #ab4 que el inu5tor de la ,dana fue ,pyrro hijo de ,a*iles en la ,isla de ,creta1 p>a con ella ex]cit> con mayor facilidad a los mancebos al ex]cicio de las armas1 y &> a cavallo hazi5do los sueltos y lig]os de pies1 fu]tes de pi]nas y robu/os4 ,hom]o en su libro afirma1 que el ,danado es arte lib]al1 y lo dize con e/as razones3 ,es el ,danado arte lib]al entre las cosas del gu/o4 ,y tambi5 el ,padre ,roa de la ,cpaia ,iesus1 le d esse nombre en el lib4 de los ,bi5au5turados4 ,conque aunque yo le d esse nombre mismo en e/e ,tratado1 no es s9 fundam5to1 ni por mi p>ec] solo3 demas de q se conoce por la mesma razon1 por las reglas y compasses que en l se gu>dan1 y cada dia ti5e nueuas inu5tiuas1 f9 que la imag9acion pu$a hall> f9 a la ,dana1 ni a todo lo q en ella se pu$e obr> de nueuo4 ,en el libro de los ,iuezes cap4 #aa4 dize1 q la hija de ,iept1 sallo a recebir a su padre vitorioso con musicas y danz4 ,el ,exodo cap4 #cb4 dize1 que los ,israelitas ,danaron delante del ,bec]ro qud idolatr>on en el1 por p>ec]les s] el mayor fe/ejo que se pudo haz] a qui5 adorauan4 ,el di*o libro de los ,iuezes en el capitulo di*o1 dize1 que las ,donzellas de ,silo vs>on de las ,danz de ord9>io4 ,el ,eclesia/s dize en su libro cap4 #c4 q ay tiempo p>a llor>1 y tipo p>a ,dar4 ,at5eo en el libro #ad4 cap4 #ab4 dize1 que el ,rey ,antio*o se preci mu*o de die/ro en el ,danado1 ex]cit&olo de ord9>io4 ,dion ,casio1 en la vida que escriuio del ,emp]ador ,caligula ,romano1 dize1 que e/e ,emp]ador era t aficionado a la ,da1 que re/ituy a ,roma todos los q por el danado auia de/]rado ,tib]io1 y con ellos ex]citaua e/e arte c gr de/reza4 ,celio ,rodig9io en el lib #e4 de las antigu$ades cap4 #c4 dize1 que ,pyrro hijo de ,a*iles 7el que ,polidoro y ,pl9io diz5 fue autor de la ,dana7 fue muy die/ro en danar2 y que a vn g5]o que de e/e arte cpuso1 le llam>on el ,pyrroo1 como ac nombramos la ,pauana1 o ,gall>da4 ,el di*o ,alex&ro en el libro y capitulo citado1 dize1 q ,epam9ondas ,rey de ,!bas1 fue muy die/ro en la ,da2 y dezia1 que con ella se ex]citauan los hombres p>a la gu]ra3 y q los ,p]sas se ex]citauan pr9cipalm5te en dos cosas1 que eran en ,danar1 y en &> a cauallo4 ,y dize tambi51 que ,apio1 ,claudio1 ,gab9io1 ,m>co ,celio y ,eu9io ,crasso1 hizi]on gran aprecio de la ,dana1 y fu]on muy die/ros4 ,y q los ,griegos1 los ,lac$emonios y los ,indios1 ti55 la ,dana por cosa muy noble4 ,y que los hijos de los ,s5adores y1 demas g5te ilu/re en ,roma1 de la escuela de las letras yu todos los dias a las d la ,dana1 a aprd]la1 y ex]cit>se en ella4 ,celio ,rodig9io en el cap4 #c4 dize1 que ,!seo hizo gr&es ,danz y bayles c los mancebos de la ,isla de ,delo4 ,tiraquelo en el cap4 #be4 dize1 que el gr ,filos(o ,socrates se ex]cito mu*o en la ,dana4 ,panormitano en el libro #b4 de las hazaz del ,rey ,don ,alonso de ,napoles1 dize1 que con s] el que mas se ap>t de/e ex]cicio1 v9o tiempo en que ,dan en publico con los ,emp]adores ,f$]ico ,t]c]o1 y su esposa4 ,antonio de ,obregon y ,c]c$a1 ,capell de la ,mage/ad ,real el ,prud5tissimo seor ,don ,phelipe ,segundo ,rey de las ,espaz1 que e/ en l ,cielo1 en el libro q dirigio a su ,mage/ad el ,rey ,d ,phelipe ,t]c]o si5do ,pr9cipe1 que se intitula3 ,discursos sobre la ,filos(ia moral de ,ari/oteles1 en el discurso #e4 fol4 #ajj4 dize1 que el ,danado es necess>io p>a los ,reyes y ,mon>cas2 y funda en ,filos(ia1 que el arte del ,danado muetra a tra] bi el cu]po1 s]5idad en el ro/ro1 graciosos m\imitos1 fu]a en las pi]nas1 y lig]eza4 ,y qu5ta el compas1 ayre y gracia cque su ,mage/ad obraua los m\imi5tos del ,danado1 y quan aficionado era a todos los que danauan bi54 ,y no es de admir> que e/e ,arte le ay vsado tantos ,pr9cipes y ,mon>cas1 pues el mayor ,rey de todo el ,orbe1 ,phelipe ,qu>to el ,gr&e nue/ro seor1 a cuya ob$i5cia se po/ran los dilatados t]m9os del mundo1 apr5dio e/e ,arte2 y qud le obra1 es con la mayor em95cia1 gala y sazon que pu$e p]cebir la imag9acion mas at5ta4 ,p]o no es solo e/o lo q admira de su r>o ent5dimi5to1 brio y de/reza3 porq en el manejo de las armas1 caa de escopeta y montria1 haz] mal a vn cauallo1 p9t> y haz] v]sos1 toc> vn in/rum5to1 exc$e con mu*as v5tajas a quantos por e/as auilidads han m]ecido famosos nombres4 ,p]o causa tanto luzimi5to el ,danado en qualqui]a p]sona1 que dif]cia a las demas assi en la compo/ura del cu]po1 como en sus m\imi5tos1 niuel&o de su]te sus cciones1 que no le p]mite alguna que desdiga de la proporcion conu5i5te3 si ya su naturaleza1 en la di/ribucion de sus p>tes p]sonales1 no &uuo tan e/]il1 q no le conc$io in/rum5tos capazes en que hizi]a impression4 ,ya assi m]ece e/e entret5imi5to1 entre los demas lug> sup]ior2 porque los otros p>ticipan dl el hall> el cu]po dispue/o p>a obr>los con mayor aci]to4 ,y assi es digno de que los gr&es ,mon>cas y p]sonas p>ticul>es1 que ti55 comodidad p>a ello1 lo ex]an1 tanto por lo gu/oso y entret5ido1 como por lo mage/uoso y galnte3 efectos que naturalm5te proc$5 de la ,dana1 y c]tifican su nobleza con lo que ellos de si proprio manifie/an4 ,y porque mi intto es reprob> 7como repruebo7 en e/e ,tratado todo m\imito to ilicito dan&o1 o bayl&o2 digo1 que toda de%one/idad y descompo/uras lasciuas del cu]po1 desluze y desdora la p]sona que las obra2 por lo qual los gr&es seores ,danan tan compue/o y graue4 ,y pues que en todo desseamos imit>los1 como se ve por las galas y otros vsos1 pues siempre apetecemos los sup]iores1 razon es imit>los en e/o1 sigui5do el asseo y bu5 modo de ,danar de/os ,pr9cipes4 ,y por autoriz> tanto e/e ,arte el ,p4 ,augu/9 de ,roa dela ,compaia de ,,iesvs en el libro que escriuio del e/ado de los ,bi5au5turados1 en el cap4 #ac4 demue/ra p>ec]le1 que en el ,cielo se ,dana1 apoy&olo con di*os de ,santos4 ,y el gran ,doctor de la ,iglesia ,san ,g]onimo en el cap4 #cj4 del ,eclesia/s dize2 ,llor> debemos porque despues podamos danar aquellas danz q dan ,dauid ante el ,arca del te/am5to4 ,y ,san ,augu/9 en el lib4 #bb4 de ,luv4 cap4 #cj4 dize1 que todos los mibros del cu]po s]uirn a las alabanz de ,dios4 ,nue/ra ,madre la ,iglesia en el ,hymno del ,(icio de las ,virg9es1 dize de ,n4 ,r$emptor ,iesu ,*ri/o1 que e/ rodeado de ,*oros y ,danz de ellas1 que sigui5do sus passos lig]as1 danauan y cantauan ,canciones4 ,y assi las vio ,san ,iuan en su ,apocalypsi1 seguir al ,cord]o dan&o y cant&o vna nueua ,cancion4 ,dize tambi5 la ,iglesia1 de los ,santos nios ,inoc5tes1 que ante el ,ara de su m>tyrio se entreti55 hazi5do mudanz c las ,coronas y ,palmas4 ,y pues e/e ex]cicio ti5e tantos m]itos1 no s] bi5 que lo r$uzgamos a lasciuo y de%one/o1 sid l en si virtud4 ,y porque es razon que las alabanz y grdezas del ,danado1 no solo se escriban en prosa1 s9o en v]so tambi51 pongo en e/e ,tratado algunos lug>es de los citados1 y hi/orias de el e/udio de qui5 las pr(essa1 en los v]sos sigui5tes4 ,,de ,,el ,,avtor ,,de ,,la ,,obra4 ,,madrigales4 ,el ,pr9cipe1 el ,seor1 el binacido1 el galan y ent5dido1 el resuelto y vali5te1 en la ,dana hall> adorno luzi5te2 pues a qualqui] p]sona graue autoriza1 ayroso p]ficiona4 ,es gracia sup]ior la del ,danado1 y siempre la han cursado los ,mon>cas del ,mundo1 desde ,dauid1 sugeto s9 segundo1 que les dio el docum5to1 pues dan ante el diu9o ,te/amto4 ,y qu&o v5c$or falio triunfante de d> mu]te al ,gigante1 ,dan&o le recib51 cuyas memorias p>a sempre viu51 y las celebra suelo como my/]ios del diu9o ,cielo4 ,dan el gran ,santo1 q aunq ,rey se vido1 pod]oso y temido1 de ,laurel coronado1 poco le p>eci todo su ,e/ado p>a con franca mano (rec]selo al ,cielo sob]ano4 ,y assi su ,cetro ,regio posponi5do1 humilde agradeci5do las honras recebidas del ,dueo de las almas y las vidas1 el diu9o ,pr(eta dan1 y el ,cielo su s]uicio ac]a1 ,pag&ole en gloriosas esp]anz las ,reales mudanz que assi le apr\e*>on1 que a la gloria de ,dios le coloc>on1 y en su ,esf]a excel5te ha de viuir glorioso et]nam5te4 ,salio el ,pueblo de ,dios1 libre y ess5to del hum$o elem5to1 porque el ,m>1 cortesano1 aneg&o en sus aguas al ,gitano1 las diuidio defu]te1 q al fiel dio passo1 y al infiel dio mu]te ,lam5t ,f>aon el v] p]dido su ex]cito atreuido en el golfo espumoso de aquel mon/ruo de agua impetuoso que repiti5do p5as1 quit mas vidas1 que conti5e ar5as4 ,los hijos de ,israel agradecidos a ,*oros diuididos1 con ,canticos y ,danz1 di]on a ,dios gloriosas alabanz1 por au]los librado de qui5 tan s9 p5s> fue ca/igado4 ,tambi5 la h]mana de ,moyses1 ,m>ia1 aquel di*oso dia con celebres plaz]es1 fue gui&o la ,dana a las mug]es1 d&o su blanca mano a vn in/rum5to ali5to sob]ano4 ,iudi?1 qu&o tan santa como fu]te1 le dio a ,hol(]nes mu]te1 e/oru&o el int5to de su precipitado atreuimi5to1 y arrojada fi]eza1 quit&ole vali5te la cabea4 ,reconocida a ,dios1 por au] sido qui5 la auia infundido valor tan sob]ano p>a pod] d> f9 a aquel ,tyrano1 y logr> la vitoria1 digna de et]niz>se en la memoria4 ,con su ,pueblo ord51 reconocida al ,dueo de la vida diu]sas alabanz1 mezcl&o en ellas ,musicas y ,danz1 obr&olo de modo1 que fue ,iudi? en e/a fie/a el todo4 ,n+uno por cruel1 ni por seu]o1 por robu/o y ent]o1 sob]uio y desabrido1 la gracia del ,danar ha aborrecido3 porque aquel ,rey ,tyrano1 que la inoc5cia p]siguio inhumano1 ,tanto gu/ de v] ,danar ayrosa a ,h]odias h]mosa1 que a sus ojos po/rado1 mas de v]la ,danar enamorado1 la pag su de/reza con d>la del ,bapti/a la cabeza4 ,aqu suuio el ,danado de in/rum5to1 de d> gu/o y cont5to a ,h]odes en la vi/a1 a ,h]odias en d> mu]te al ,bapti/a1 y l ,santo1 que dessea que su sacro m>tyrio el ,cielo vea4 ,danan las ,aues en el vi5to vago1 y en el salado lago los bulliciosos ,pezes1 y los ,brutos t]reftres mu*as vezes2 porque aunque irracionales1 ,dancan las ,aues1 ,pezes y ,animales4 ,sirui5doles a todos de in/rum5to el veloz ,elem5to que rapido se mueue1 surc&o m>es1 y quaj&o nieue2 cuyos siluos velozes de e/e r>o in/rum5to son las vozes4 ,en quanto dora el ,lum9> del dia1 y su luz pura embia con sus rayos ardi5tes todas las que ay ,naciones dif]5tes1 con aque/e ex]cicio de su viveza mue/ran el bullicio4 ,e/a es la sal de todos los fe/ejos1 los ,nios y los ,viejos1 las ,n9fas y ,n>cisos jamas en el ,danar fu]on omissos2 que oy5do vn in/rum5to1 las plantas acel]a el mas at5to4 ,alli se ve la gala y el donayre1 mage/ad y bu5 ayre que el que ,dana lo mue/ra qu&o en cu]po se pone en la ,pale/ra1 y el que mejor p>ece1 las mayores beldades ent]neze4 ,conocese del cu]po la ent]eza1 de/i]ra la p]eza1 adqui]ese pujana3 y qualqui]a que enti5de de la ,dana1 en lo seu]o y graue1 y en el compue/o en d>1 se ve que sabe4 ,dance pues el que fu]e de bu5 gu/o2 que no es razon ni ju/o1 que el que ha nacido ,noble1 en e/a auilidad la hoja doble3 que p>ece ,escud]o1 si a ,danar no se incl9a vn ,cauall]o4 ,,capitvlo ,,ii4 ,de los ,m\imi5tos del ,dado1 y calidades que cada vno ha de t5]1 y sus nombres4 ,los ,m\imi5tos del ,danado son c9co1 los mesmos que los de las ,armas1 que son e/os3 ,accidtales1 ,e/raos1 ,transv]sales1 ,viol5tos1 y ,naturales4 ,de/os c9co ,m\imi5tos nac5 las cosas de que se compon5 las ,madanz1 que son2 ,passos1 ,floretas1 ,saltos al lado1 ,saltos en buelta1 ,encaxes1 ,campanelas de cpas mayor1 graues y breues1 y por de d5tro m$ias ,cabriolas1 ,cabriolas ent]as1 ,cabriolas atrauessadas1 ,sacudidos1 ,quatropeados1 ,bueltas de pe*os1 ,bueltas al descuido1 ,bueltas de ,folias1 ,giradas1 ,su/5idos1 ,cruzados1 ,reu]cias cortadas1 ,floreos1 ,c>r]illas1 ,retiradas1 ,cont55cias1 ,boleos1 ,dobles1 ,szillos1 y ,rompidos4 ,las calidades q cada vna de/as cosas deb t5]1 d porqu se les d los nombres ref]idos1 ay muy pocos q las execut5 ni sepan1 y especialm5te los que no han cursado las ,escuelas4 ,y porque no las ignore el aficionado1 las d> a entd] en e/e ,capitulo4 ,floretas4 ,a las ,floretas se les da e/e nbre1 por s] vn m\imi5to que se halla en todas las ,danz1 y es la flor del ,danado1 y el mas suaue y curioso de todos1 y q si5do el mas necess>io1 ay pocos q le d5 el punto4 ,han de s] las ,floretas bi5 cortadas1 y salt&o vn poco con ellas al empearlas1 s9 pass> el pie que las comi5a delante del otro1 s9o siempre sigui5do con el encaxe del pie1 mir&o al talon del q va adelante1 s9 toc> en el1 recogi5dolas1 o al>g&olas con=me al sitio en q se hallre el que ,dana1 obr&olas siempre de punta y talon3 porque todo el ,danado de ptas solam5te1 no vale nada4 ,hase de leuant> el pie al com5arla1 lo que ba/re1 s9 e/remo3 y mas valdra que se leuante demasiado1 que no que pequ5 de encogidas1 no leuant&o el pie hazia vn lado1 s9o adelante1 las puntas de los pies a fu]a y el ro/ro siempre al ,mae/ro4 ,y e/o de las ptas a fu]a1 adui]to se ha de obr> en todo el danado2 porque si miran hazia d5tro1 es muy mal p>ecido2 y el que obrre vna ,floreta bi51 no es possible dex> de p>ec]lo en lo demas1 si bi5 no ay regla s9 excepcion4 ,saltos al lado y en buelta4 ,el ,salto al lado le llaman algunos ,mae/ros ,altabaxo2 y ambos nbres apruebo1 aunque el ,salto al lado es mas proprio1 y el que mi ,mae/ro y los demas de la ,corte le han dado4 ,llamase ,salto al lado1 porque si lo executa el pie d]e*o1 se ha de salt> al lado d]e*o3 y por el ctr>io1 saltd con el hizqui]do1 no se ha de salt> lexos de adonde se halla el cu]po1 s9o c]ca3 que mas csi/e el ,salto en susp5d] el cu]po1 que en salt> demasiado a lo l>go3 porque de salt> lexos nace la descompo/ura1 y en qualqui] t]m9o del danado y bailado es muy mal p>ecida1 y lo que mas se debe euit>4 ,hase de salt> sobre la punta1 s5t&o inm$iatam5te todo el pie4 ,p]mtese en e/e ,salto1 que se salte con l atras1 o adelante1 si conui5e1 p>a mejor> de pue/o1 por acab> la mudana donde se empe3 y e/o antes se atribuye a de/reza1 y lo es el sab]se mejor>4 ,ti5e el ,salto en buelta la misma calidad1 saluo que se da buelta con el1 con=me su nombre4 ,encaxes4 ,los ,encaxes ord9>iam5te se haz5 despues del ,salto1 aunq los ay despues de ,campanela1 o ,c>gado2 y de vna fu]te v de otra1 se ha de ,encax> salt&o1 y quit&o el pie que e/ adelante1 al mesmo tiempo que se encaxe3 porque el ,encaxe q se obra s9 salt>1 es muy friuolo y mal p>ecido4 ,y todo el ,danado requi]e obr>se saltd1 o susp5di5do el cu]po hazia arriba1 cada cosa en su tiempo1 p>a que sea ayroso3 porque el ,danado s9 susp5sion1 es muy onco4 ,llamase ,encaxe1 porque se encaxa la punta del pie que se leuanta1 a el lado del talon del que e/ en el suelo por la p>te de a fu]a3 y mi5tras mas arrimada la punta l talon 7como no se roz57 mejor s] el ,encaxe1 y mas executado2 porque la gala del ,danar1 es1 execut> los m\imitos como ti55 su nombre3 porq en el ,salto se ha de salt>1 en el ,encaxe encax>1 en el ,cruado crux>1 y en el ,sacudido sacudir4 ,y e/o importa mas1 q el sab] mu*as ,mudanz4 ,campanela4 ,la ,campanela ha de s] bi5 r$onda1 salt&o sobre vn pie1 obr&ola con el otro2 de modo que el acab> el ,salto y execut> la ,campanela1 sea todo vno1 y ha de salir el pie al com5ar la ,cpanea por la punta de el otro dos vezes1 hazi5do vn circulo r$ondo1 cogi5do tanto circuito y compas de atras1 como de adelante1 lleu&o la punta del pie bi5 d]e*a1 s9 encog] la pi]na1 s9o lo mas d]e*a que se pudi]e1 y suauidad en el obr>la4 ,y es muy ess5cial al ,danado1 el ,danar con suauidad1 y que los pies no hagan ruido en el suelo3 que p>ece muy mal el arra/r>los1 o haz]los son>4 ,llamase ,campanela1 porque mi5tras mas r$onda1 es mejor1 y por vn niuel1 como vn c]co de vna campaa3 y ha de s] lo mas baxa que se pu$a2 porque la mayor fealdad que pu$e t5]1 es s] alta y mal r$onda1 porque obliga la alta a encog] la pi]na1 cosa muy fea en qualqui] p>te que se haga ,dan&o3 q esso se qu$a p>a ,danz ridiculas1 como ,mata*9es y ,mogiggas4 ,y e/e mal modo de ,dar y encog] de pi]nas1 lo he vi/o execut> a algunos que no lo enti5d51 en actos publicos1 y se les ha ,vitoreado no por die/ro n+uno1 s9o por otros que no han vi/o ,danar de oposicion1 ni en ,escuelas4 ,campanela breue1 de compas mayor1 y por de d5tro4 ,la ,campanela breue ti5e la mesma calidad1 saluo que es m5os campanuda1 y mas lib]al2 por lo qual ti5e nombre de breue4 ,la ,campanela de compas mayor se haze con su ,salto1 y dos ,su/5idos1 y ti5e la mesma circun/ancia1 y cog5 mayor cpas que las otras1 y por esso se llaman de compas mayor4 ,la ,campanla por de d5tro ha de s] al reus de las otras2 porque en lug> de salir el pie que la obra por la punta del pie1 q e/ en el suelo1 sale por el tal1 y entra por la punta1 hazi5do el mismo circulo q con las otras1 y se acaba de coz1 como las otras de punta pie ,han de s] e/as ,campanelas tambi5 lo mas baxo que se pudi]e3 porq encorb> la pi]na1 es cosa ass5tada1 que no ay mayor fealdad en el ,danado1 como qu$a di*o4 ,y e/as ,cpanelas por de dtro1 son dificultosas1 por la breu$ad y circun/cias di*as1 y ha de s] mui die/ro el que las obrre bi54 ,llamanse por de d5tro1 porque toda su execucion es por la p>te de ad5tro4 ,bazios4 ,los ,bazios son vnos m\imitos violtos y naturales1 a modo de ptapies4 ,llamolos ,viol5tos1 porque se leuanta el pie con viol5cia y natural3 porque consecutiuam5te s9 haz] otro n+un m\imi5to1 se baxa naturalmte el pie al sitio donde e/aua1 s9 que en m$io de/os m\imi5tos se obre otra cosa2 por lo qual se llaman ,bazios4 ,e/e m\imi5to se ha de execut> con la pi]na bi5 d]e*a1 leuant&o bi5 los pies en proporcion1 que no se c5sur5 de altos ni baxos3 porque assi en e/os1 como en los demas m\imitos1 siempre se han de escog] los m$ios p>a su mejor proporcion1 puntas afu]a1 tir&o el punta pie adelante1 y no a los lados3 la breu$ad la d> el compas4 ,donde e/os ,bazios se haz51 cab m$ias ,cabriolas1 porque ocupan el mesmo cpas4 ,y mu*os die/ros las encax en lug> de ,bazios y a mi v]1 tan bu5 m\imi5to y bi5 p>ecido es vno1 como otro3 y lo que el bazio ti5e de mas graue1 ti5e la m$ia de mas viueza1 y necessita de mas pies4 ,y el ,dado e/ tan limado1 que no ay en l m\iminto que no sea muy bu5o1 si se executa con todas sus circun/ancias4 ,cabriolas ent]as4 ,las ,cabriolas ent]as han de s] bi texidas1 leuant&olas lo possible1 cayd sobre las puntas1 s9 dobl> las rodillas porque no se encojan las pi]nas1 ni bax> las puntas de los pies mi5tras se tex1 por no dobl> los talones1 s9o d]e*os naturalm5te3 porque la ,cabriola ha de s] d]e*a1 tiessa y bi5 passada4 ,y mas vale que se rompa y passe bi5 y sea baxa1 que no q se leuante mu*o1 y rompa y passe mal4 ,el porqu fe le d nombre de ,cabriola1 no lo s efectiuam5te1 aunque lo he oydo pratic>2 y lo que he vi/o conf]ir a algunos es1 d>les el s5tido por el mesmo nombre de ,cabriolas3 porque como son saltos y no ay animal que mas falte desde que nace q la ,cabra1 hazendo corcobos y retoos con los pies y las manos1 de aqui le v9o el nbre de ,cabriola4 ,s9 emb>go yo me r$uzgo a la razon que otra p]sona di]e1 si lleure mas fundam5to que e/a4 ,p>a q salga la ,cabriola como ha de salir1 se rompe con pie d]e*o2 y no ha de s] el rompido atrauessado1 s9o que qu$e el pie d]e*o tras el hizqui]do1 m$io pie de cl>o4 ,y aunque digo vno tras otro1 no tan a nibel el vno del otro1 que se roz5 los dos al pass> la ,cabriola4 ,y ha de ca] siempre qu$&o rompidas todas las que hizi]e1 como el rompido de la prim]a3 porque vnos ca con los pies juntos1 y otros mui abi]tos1 y de ambas cosas se ha de tom> el m$io mas bi5 p>ecido4 ,cabriolas atrauessadas4 ,la ,cabriola atrauessada es vn ,salto c dos ,cruzados en el ayre1 atras y adelte4 ,caese con ellas sobre las puntas1 abi]to y no rompido2 y por e/o se llaman ,atrauessadas1 y porq naturalm5te se atrauiessan los pies con los dos ,cruzados3 y tambi5 se podran intitul> ,cabriolas cruzadas4 ,m$ias ,cabriolas4 ,la ,m$ia ,cabriola es vn m\imi5to muy gracioso1 y m5os trauajoso que la ,cabriola ent]a3 si bi5 ay m\imi5tos donde se encaxan1 q por su viol5cia y pre/eza cue/an cuydado3 y ay pocos q en semejantes ocasiones las encax54 ,y qui5 las executa sup]iorm5te1 es ,iuan de ,pa/rana1 dicpulo de mi ,mae/ro ,antonio de ,alm5da1 vez9o de ,madrid1 que es vno de los que mas han luzido4 ,y ,antonio de ,burgos1 hijo de ,miguel de ,burgos1 ,escriuano ,publico de ,seuilla1 que le cogio e/e luzido m\imi5to entre otros1 execut&olo muy ayrosam5te4 ,llamse ,m$ias ,cabriolas1 porque se leuantan y se cae en ellas con vn pie1 y se passan m5os q las ent]as4 ,sacudidos4 ,el ,sacudido se obra con ,salto1 vnas vezes cam9&o con l hazia adelante1 y otras salt&o al lado3 y de qualqui] man]a el pie que le leuanta1 ha de yr d]e*o s9 dobl> la pi]na2 leuant> bi51 y sacudir sobre la c9ta del capato del pie q e/ en el selo4 ,llamase ,sacudido1 porque en el sacudir bi5 consi/e su p]feccion4 ,otros ,mae/ros los llam>on ,cimbrados1 porq se cimbra con la pi]na4 ,apruebo el nombre que en ,escuelas se pratca1 q es ,sacudido4 ,quatropeados4 ,el ,quatropeado se ha de execut> con viol5cia y pre/eza1 leuant&o los pies en bu5a p]feccion1 y en s5t&o el pie que la comi5a1 alar el otro1 y con la mesma pre/eza c>g> sobre el pie que e/ en el suelo1 quit&ole de su lug>1 ocup&ole el que cae2 e/o s9 dobl> las rodillas1 que en n+ m\imi5to se ha de haz]1 s9o en los ,rompidos1 que h de t5] c>r]illa1 y en los passos e/raos y retiradas4 ,llamanse ,quatropeados1 porque es vn m\imi5to atropellado1 y de quatro tiempos4 ,quatropeados atras4 ,haz5se ,quatropeados atras1 y se han de execut> salt&o con el pie d]e*o1 y cay5do sobre el mesmo1 y luego encax> el hizqui]do tras el2 y consecutiuam5te otro encaxe con el d]e*o1 dex&o el hizqui]do en el ayre4 ,e/o todo de s] con saltos1 y muy breue1 con la mayor viueza que se pu$a4 ,bueltas de pe*o4 ,la ,buelta de pe*os no ha de s] muy alta1 s9o bi5 r$onda1 cay5do sobre las puntas y ,cruzado1 y que la buelta sea ent]a1 bolui5do el ro/ro a la p>te dde se com54 ,suele e/a buelta salir de vn ,cruzado1 o reu]5cia cortada3 y executada despues de qualqui]a de e/as cosas antes de haz]las1 qu$a el cu]po de quadrado al ,mae/ro1 algo abi]to de pies1 salt&o con ambos a vn tiempo1 cay5do cruzado1 como he di*o1 el ro/ro al ,mae/ro4 ,llamase ,buelta de pe*os1 porque se haze de ,quadrado1 y con ambos pies a vn tiempo4 ,y en e/e m\imi5to se trabaja mas con los pe*os1 que en otro alguno4 ,bueltas de ,folias4 ,la ,buelta de ,folias ha de s] mas leuantada que la de los pe*os4 ,obrase s5tado el pie hizqierdo1 atrauessado ha/a donde pudi]e alcar el pie1 t5i5do el cu]po d]e*o2 que c esso se conoc] lo que se pu$e ap>t> vno de otro3 porque p>a au]lo de ap>t> vn d$o mas de lo que naturalmte e/1 necessita dobl> el cu]po3 y mi5tras mas se fu]e ap>t&o vn pie de otro1 esso mas ha de dobl>se y descompon]se4 ,y assi el que ,danre con el cu]po d]e*o1 ass5t> siempre los pies en la proporcion q pide el m\imi5to1 y le s]uir de ,danar aju/ado1 y galante4 ,s5tado pues el pie1 como digo1 ha de leuant> el d]e*o1 y encax>le tras el otro1 quit&ole de su lug>1 y t5i5dole en el ayre1 leuant> la buelta con el d]e*o1 y obr>la cay5do sobre las puntas y cruzado t firme1 que el cu]po no d bayb51 ni se dobl5 las rodillas3 porque con e/as bueltas mu*os han m$ido las ,escuelas4 ,llamanse bueltas de ,folias1 porque de e/e g5]o no se aco/bran obr> en otro bayle o ,da1 s9o en ellas1 porque propriamte se hizi]on p>a ,folias3 saluo si tal vez alg die/ro las qui]e acomod> en otra p>te1 pu$e3 porque en el que ,dana bi51 luze qualqui] n\$ad1 aunque p>ezca impropia4 ,buelta al descuydo4 ,la ,buelta al descuydo se obra1 s5td el pie en la con=midad q se si5ta p>a la de ,folias1 cruz&o luego el otro por encima1 de tal man]a1 que la punta del d]e*o e/ al lado de afu]a del otro pie1 y leuant>se sobre las puntas de ambos1 y haz] vn torno1 qu$d el ro/ro al ,mae/ro con mu*a gala y descuydo3 que por el descuydo con que e/a buelta se d1 s9 preu5irla1 antes con la at5cion que las otras1 se llama ,buelta al descuydo4 ,giradas4 ,el m\imi5to de la ,girada es el mas peligroso que ay en el ,danado1 y no ha auido n+uno a qui5 no le aya co/ado algunas caydas y bayb5es peligrosos4 ,es m\imito v5turoso1 que vnas vezes sale mas bi5 que otras4 ,y a qui5 yo le he vi/o obr> con excel5cia1 es a ,ioseph de ,pa/rana1 y a ,iu de ,pa/rana su h]mano en ,madrid3 y en ,seuilla ,antonio de ,burgos1 que iguala en las execuciones a todos qutos yo he vi/o danar3 y aunque en ,seuilla han salido ha/a oy en e/os tiempos mu*os die/ros1 n+uno le ha igualado ha/a aora1 y solo en ,madrid ha auido y ay algunos que pu$an abord> con l3 es dicipulo de ,ioseph ,rodriguez ,tirado1 que ti5e escuela en ,seuilla en la calle de ,ximios2 y l lo es de ,antonio de ,alm5da y ,francisco ,ramos2 que tales cepas no podian d> m5os ramas y pimpollos que los di*os4 ,y aunq ,ioseph ,rodriguez es mae/ro mod]no1 es de los mae/ros que mejor executan qualqui] m\imi5to1 que yo conozca4 ,antonio de ,burgos es de edad de catorze aos1 y de onze ya hazia ruido por las escuelas3 es muy ayroso1 de muy acomodado cu]po1 bu5 ro/ro1 y tn igual en todas execuciones como en p>tes p]sonales3 y assi en nada ha t5ido cauim5to la c5sura contra l1 si ay algui5 que se escape de/e rayo1 que en su edad es mu*o2 alabanle todos los que lo entid5 y lo ignoran1 y en especial los mae/ros y die/ros antiguos1 que son1 ,iu de ,pa/rana ,escriuano de su ,mage/ad1 ,alb]to de la ,cue/a ,famili> del ,santo ,(icio1 ,don ,damian de ,mont]roso1 que tambi5 lo es1 y ,*ri/\al ,san*ez1 que en aprob&ole como lo an he*o e/os sujetos1 no necessita de mas aprobacion2 porque son de los mejores de ,madrid1 y que an apr5dido y batallado en aquellas escuelas1 de las quales es hija legitima la de ,ioseph ,rodriguez4 ,haze pues ,antonio de ,burgos las ,giradas de c9co bueltas1 con tanta de/reza y ayre1 que en m$io de la viol5cia c que las obra 7que es gr&e7 las ataja3 y si ha de s] de c9co bueltas1 las r$uze a dos1 tres2 o mas1 las q ha m5e/] p>a aju/> el taido1 qu$&o firme el ro/ro al ,mae/ro3 porque la ,girada que sale del compas1 aque t5ga mu*as bueltas1 no es de die/ro3 que la de/reza es1 m$irlas det5i5dose p>a acab>la a compas1 como lo haze e/e ,nio4 ,alabolo por gr&eza1 y que solo vna criatura que no se e/ragado1 podr obr> e/as ,giradas2 porque son bueltas en vn pie1 el qual ha de e/> todo el cu]po sobre la punta del1 y va gir&o y lleu&ose tras si el otro pie en el ayre1 que es la razn porque se llama girada3 y si no ay bu5a cabea p>a obr>las1 aur bu5 suelo sbre que t5d]las4 ,sub/5ido4 ,el ,sub/5ido se obra1 leuant&o el cu]po sobre las puntas de los pies1 breue1 o l>go1 como lo pide el compas4 ,es vn m\imito graue1 q se pratica en ,torneo1 ,ha*a1 ,pie de ,giuado1 ,alemana1 y otras danz a e/e tono1 de que se fabrican laos p>a masc>as y s>aos4 ,llamanse ,sub/5idos1 por haz] en la ocasion que se obran p>5tesis el compas1 y no siru5 de ocup> la susp5sion del taido p>a proseguir luego con el passeo1 o mudana4 ,y e/os ,sub/5idos los ay en la bihuela1 y en toda la musica2 y es gran de/reza sab]los execut> en qualqui] ocasion que se (rece1 assi en la dana1 como en la musica4 ,cruzado4 ,el ,cruzado a tras y adelante1 ha de s] salt&o1 o sub/5id mu*o de modo que el ,salto1 o ,susp5sion y ,cruzado ha de s] a vn tiempo1 y cruar bi5 la pi]na d]e*a sobre la izqui]da1 o al contr>io1 si pu$e vna pi]na haz] dos ,cruzados1 vno por delte de la otra1 y otro por de tras1 con dos saltos1 o susp5siones1 y la pi]na lo mas d]e*a que se pudi]e4 ,llamanse ,cruzados1 porque se ha de cruz> lo mas que se pudi]e1 p>a que p>ezcan bi51 y no los c5sur54 ,reu]5cia cortada4 ,p>a haz] la ,reu]5cia ,cortada1 se leuanta el pie d]e*o1 como si se fu]a a haz] vna ,floreta1 o vn ,vazio4 ,susp5dese el cu]po1 y s9 arra/r> el pie1 se lleua de tras del d]e*o que qu$e en ,cruz1 y sobre la punta1 hazi5do al s5t>le vn ,quiebro pequeo1 y bolu]lo a sac> con vn ,salto1 o ,sub/5ido1 dex&ole en el ayre p>a obr> lo que se sigue4 ,llamase ,reu]5cia ,cortada1 por cort>se dos vezes1 vna qu&o baxa el pie d]e*o1 y otra qu&o se saca con el salto4 ,floreo4 ,el ,floreo se haze1 t5i5do el pie izqui]do en el ayre1 d> un puntapie y vna coz con salto1 a entrambas cosas sobre el pie que e/ en el suelo4 ,hase de lleu> la pi]na bi5 d]e*a1 jug&ola c mu*o ayre1 s9 c>g> el cu]po1 ni a los lados1 s9o jug> el ,floreo de la c9tura abaxo2 que es lo mesmo que pide todo el danado y baylado1 m5os el ,ra/ro1 que algunos llaman ,m>iona1 y en ,seuilla ,montoya1 que con el desg>ro que se obra1 consi5te el lade>1 c>g>1 y bax> el cu]po3 mas e/o ha de s] d&ole el alma y saynete que ,iuan de ,pa/rana1 y ,antonio de ,burgos su ,arr5dajo les dan a e/os m5eos1 ,llamase ,floreo1 por &> vn pie en el ayre floredose1 d&o puntapie y coz4 ,c>r]illas4 ,las ,c>r]illas se obran con el pie izqui]do delante1 o al contr>io si son de%e*as3 y de vna su]te1 y de otra1 el pie que va adelante ha de ir atrauesado vn poco1 y el otro tras l1 y ir cam9d m5udam5te de pta y talon1 desmuec&o bi el pie delant]o con mu*o donayre1 hazi5do vna1 dos1 tres1 o mas1 ,c>r]illas1 las que pidi]e la mudana1 y mitras mas m5udas son mas ayrosas4 ,llamanse ,c>r]illas1 porque se ha de ir con ellas corri5do a modo de vn galope m5udo1 su/5id el cu]po qu&o se haz5 sobre las ptas de los pies4 ,c>gados4 ,el ,c>gado se haze1 al&o el pie d]e*o como qui va a haz] vn vazio1 y c>g> sobre el otro pie1 de man]a que le q de su assi5to1 y se ponga el3 e/o s9 c>g> el ,cu]po adelante qu&o se executa con p>ticul> cuidado1 porque en e/e m\imi5to y en l ,floreo ay pocos q no se c>gu51 porque el m\imi5to p>ece que lo trae consigo1 ,no se ha de torc] la pi]na del que se lleua atras1 s9o con mu*o ayre c>g>la adelante p>a obr> lo q se sigui]e4 ,llamase ,c>gado1 porq c>ga vn pie sobre otro4 ,retiradas4 ,haz5se las ,retiradas1 de dos modos1 vnas con ,c>r]illa1 y otras s9 ella4 ,hanse de obr> vnas y otras sac&o la pta del pie d]e*o adelante1 como qui d vn puntapie1 y retir>le atras mesmo q se lleu hazia adelante1 o poco m5os1 y s5t>le c vn ,quiebro todo a vn tiempo1 y luego haz] su ,c>r]illa1 si la ay4 ,y aqui solam5te1 y en los ,rompidos que ti55 ,c>r]illas1 p>ec5 bi5 los ,quiebros de rodillas2 mas se han de haz] c tanta de/reza y primor1 que se conozca que aquel m\imi5to no se haze de flox$ad1 s9o de de/reza3 porque el que naturalm5te fu]e floxo de rodillas1 no danar bi54 ,llamanse ,retiradas1 porq se retira el cu]po cam9&o hazia atras4 ,boleo4 ,el ,boleo se obra en el ,villano3 ,es vn ptapie que se da en algunas mudanz de el1 leuant&o el pie lo mas que se pu$a t5di5do bi5 la pi]na1 y ase de executa1 leuant&o el pie con todo e/remo ponese tanta dilig5cia1 que por leuant> el pie lo possible1 vi/o ca] algunos de espaldas4 ,y p>a mas exag]acion3 ,en la escuela de ,ioseph ,rodriguez1 vn dicipulo suyo c vn ,boleo que hizo en el ,villano1 d]ribo con el pie vn c&el]o que e/aua colgado a man]a de lamp>a1 mas alto que su cabea dos palmos4 ,ay tambi5 mudanz de ,villano s9 ,boleo muy bi5 p>ecidas1 hazi5do ,giradas en ellas1 y las encaxa ,burgos muy bi54 ,llamanse ,boleos por s] m\imi5tos que se executan al buelo en el ayre4 ,dobles4 ,los ,dobles se haz5 en ,folias1 en el ,rey1 en el ,villano1 en vnas p>tes mas apressurados q en otras4 ,el ,doble son tres ,passos1 ,graues1 y vn ,quiebro1 despues de el ,quiebro se haz los ,s5zillos4 ,el ,s5zillo es aui5do quebrado1 lleg> con el pie que se halla de tras1 al delant]o1 y quit&ole de su lug>1 d> vn passo corto hazia delante con el delant]o1 que vi5 a s] dos passitos breues4 ,llamanse ,dobles1 porque se haz5 dos1 quatro1 o seis vezes ct9uadas4 ,y ,s5zillos1 porque son dos ,passos breues1 y se haz5 despues de los ,dobles4 ,los passos de los ,dobles han de s] ni muy l>gos ni muy cortos1 s9 abrirse de pi]nas al d>los1 ni haz] g>auatos con las pievnas1 s9o de la mesma man]a que se va passe&o por la calle3 porque algunos haz m5eos1 que p>ec5 muy mal contone&ose1 y afect&ose2 cosa muy reprobada en las ,escuelas4 ,y e/a calidad ti55 todos los passos del danado4 ,y en todo caso las puntas de los pies afu]a4 ,p]mitese en los ,dobles1 antes de s5t> el po/r] ,passo1 vn ,sacudido muy baxo y breue1 con mu*a donayre1 que s9o le lleua e/e ,sacudido1 mejor s]a no haz]lo4 ,rompidos4 ,el ,rompido se executa1 al&o el pie d]e*o como que se va a haz] vn ,vazio1 y bax>le con vn poco de fu]za a d> con l a el izqui]do2 y al mesmo tiempo que cae1 quit> el que e/ en el suelo1 qu$&o plantado con ambos firmes1 dex&o de hueco m$io pie de vno a otro1 la pta del izqui]do algo atrauessada1 y la del d]e*o mir&o al ,mae/ro3 e/o si el ,rpido es po/r]o1 porque ay otros rompidos que se haz5 con ,c>r]illa despues1 y ti55 la misma circun/ancia1 y luego se haze vn ,quiebro muy ayroso1 y se obra la ,c>r]illa4 ,llamase ,rompido1 porque qu&o el pie baxa a romp]1 haz5 ambos pies vn modo de rompimi5to2 y al pon] el pie d]e*o en el suelo1 l rompe hazia atras1 y el d]e*o hazia adelante1 al modo que si con las dos manos se rompi]a vn papel3 con que el nombre es muy proprio4 ,passos4 ,la calidad de los ,passos la he di*o ya en los ,dobles1 que vi55 a s] ,passos3 y el que los executre con descuido1 como si se fuesse por la calle1 los ac]t>4 ,con que pie se comi5an las ,danaa4 ,la ,pabana se comi5a con pie izqui]do1 y con quatro ,passos accid5tales1 dos ,vazios1 y vn ,rompido con izqui]do ,c>r]illa1 y otro ,rompido c el d]e*o1 con ,siete passos e/raos1 los quatro ,graues1 y tres ,breues1 y la ,reu]5cia4 ,comiase las mudanz con izqui]do1 y de%az5se con d]e*o4 ,la ,gall>da fe comi5a con ,reu]5cia1 que la executa el pie izqui]do4 ,salese a los ,onze passos con izqui]do e/os son accid5tales1 rompid con d]e*o3 porque los passeos de ,gall>da1 fe obr con l1 y se de%az5 c izqui]do4 ,folias1 ,villano1 ,can>io1 ,torneo y ,pie de ,giuado se empiean con pie izqui]do1 ,y todas las mudanz y execuciones ti5 sus ,de%e*os2 m5os ,folias1 ,rey1 y ,villano1 que no e/ pue/o en e/ilo de%az]las2 aunque oy las de%aze s9 au]selo enseado1 ,antonio de ,vurgos4 ,y si yo huui]a de s] ,mae/ro1 solo in\ra a los demas en ensear eftos ,de%e*os4 ,compo/ura de ,cu]po4 ,mv*os die/ros ay en obr> de pies1 que lleuan mal el ,cu]po1 con q desluz5 toda su de/reza4 ,y assi porque no se ignore la compo/ura que se deue t5]1 la escriuo en e/e ,tratado4 ,ha de ir el ,cu]po dan&o bi5 d]e*o s9 artificio1 con mu*o descuido1 del mesmo modo que se lleua por la calle1 s9 end]earle mas de aquello que su natural le d1 ni dobl>le por mir>se a los pies ni por otro accidte4 ,porque la afectacion y presuncion es cosa con que se desluze todo quanto se obra bi54 ,tampoco se ha de ir mir&o al te*o1 s9o lleu> los ojos s]5os mird al descuido donde le p>eci]e1 d&o a ent5d]1 que lo que e/ obr&o es al descuydo3 porque v]dad]am5te el ,dado es vn descuido cuydadoso4 ,hanse de lleu> los braos caidos1 de modo que las manos e/5 a las faltriqu]as de los lados1 s9 deuan> con ellos1 s9o m\]los muy poco y con descuido3 porqu ay tantos que los mueu5 demasiadam5te1 que no pu$o dex> de d> e/e auiso por s] tan importante4 ,planta4 ,el plant>se p>a danar bi5 plantado y con p]feccion1 es tan conu5i5te1 y se rep>a tanto en ello1 que en el modo de la planta se reconoce el ayre y de/reza del que dana4 ,hase de pon] en el pue/o con mu*o des5fado1 el cu]po bi5 d]e*o1 poni5do los pies en la proporcion q se v por e/a planta3 de la qual sal5 con el pie izqui]do dos ,reu]cias1 vna ,ci]ta y comun1 y otra que se llama ,galana1 ,ilu/racin3 ,,galana ,,ci]ta ,la planta natural1 es1 la de los dos pies delant]os1 que han de e/> plantados rectam5te1 con=me se vn1 e/d los pe*os y ro/ro de quadrado a el ,mae/ro2 que su lug> vi5e a s] el en q e/ pue/a la ,cruz4 ,los dos pies que e/an de tras1 son po/uras que haze el izqui]do en dos ,reu]5cias que ay dif]5tes1 que vna es la ,ci]ta1 y otra la ,galana1 como qda di*o1 y se v por la e/ampa4 ,por man]a1 que el pie izqui]do lo semejo en tres p>tes4 ,vna plant&o naturalmte al lado del d]e*o4 ,otra despues de au] tirado la ,reu]5cia ,galana1 que es la de la l9ea d]e*a donde vi5e a p>> el pie izqui]do tras el talon de el d]e*o1 m$io pie de cl>o1 dde se quiebra la ,rev]5cia1 sac&ole a compas al lug> donde e/aua por la misma l9ea d]e*a q le retir4 ,otra1 en que se halla el mesmo pie izqui]do1 al f9 de la l9ea ,curva1 que es la ,reu]5cia ci]ta3 ,porque aque/e circulo se haze con mu*o donayre1 y en quebr&o la ,reu]5cia1 que ha de s] en el sitio donde se v1 se ha de bolu] a de%az] el mesmo circulo1 poni5do el pie en la plta que prim]o e/aua1 p>a proseguir lo que se ha de obr>4 ,y en qualqui]a de e/as dos ,reu]5cias1 se deue pon] mu*o cuidado1 obr&ola con todo el ayre possible4 ,al tiempo de com5ar e/a ,reu]5cia1 al se ha de quit> el sombr]o con la mano d]e*a1 lleu&ole la copa a fu]a1 poni5dole a la faltiqu]a d]e*a1 bului5doselo a pon] al acab> la ,reu]5cia1 que ha de s] a vn tiempo con el f9 del taido4 ,y porque las ,reu]5cias de la ,gall>da1 y ,folias son algo dilatadas por lo l>go de los taidos1 se p]mite empearlas a la mitad de ellos1 por su mayor breu$ad4 ,en todas las ,danz se aco/umbra a danarlas con el sombr]o pue/o despues de la ,reu]5cia1 excepto en la ,gall>da1 que es co/umbre danarla con el sombr]o en la mano4 ,y porque se quita con la mano d]e*a1 se ha de pass> a la izqui]da2 porq no es bi5 lleu> la d]e*a ocupada4 ,en qualqui] ,rompido1 o f9 de ,dana1 o p>te donde el cu]po p>re1 ha de qu$> plantado en la con=midad que se planta p>a la ,reu]5cia4 ,villano4 ,solam5te en el ,villano se dif]5cia de ,reu]5cia y ,dobles1 y de todo t]m9o1 m5os en la qu5ta1 que la ti5e como las demas ,danz4 ,la ,reu]5cia del ,villano se haze1 poni5do los dos pies jtos1 como si se fuesse a salt>1 y al empear el taido se toma el sombr]o c ambas manos d&o vn puntapie c el izqui]do1 de modo que bax&o el sombr]o y leuant&o el pie1 sea todo vno1 p>ti5do el di/rito q ay del pie a la cabea1 junt&o el pie con el sombr]o en el int]m$io1 y luego a vn mesmo tiempo y compas bax> el pie a su sitio1 y subir el sombr]o al suyo4 ,luego ay dos ,cont55cias1 vna con el pie d]e*o al leuant> el izqui]do1 y otra con ambos pies al cubrirse el sombr]o4 ,luego se aad51 d> vn passo al lado con izqui]do1 y otro con d]e*o1 junt&o los dos como p>a la ,reu]5cia1 y sobre las puntas de ambos haz] vna ,cont55cia1 y luego csecutiuam5te de%az] e/o con el pie d]e*o1 y salir con izqui]do a los ,dobles1 d&o a cada segundo passo1 y salto p>a el t]c]o apa/oradam5te2 de man]a que se reconozca que se rem$an las ,mudanz de las ,aldeas4 ,,capitvlo ,,iii4 ,de el modo que han de t5] los ,mae/ros en ensear1 y los ,discipulos en apr5d]1 y proporcion de cu]po4 ,los ,mae/ros que ti5 ,escuelas abi]tas1 o las han t5ido1 son efectiuam5te ,mae/ros2 y los q no1 no ay que haz] m5cion de ellos2 porque a e/os les llamo yo ,mequetrefes1 por pon]se a ensear s9 fundamto1 huy5do de las ,escuelas1 por no s] juzgados en ellas de los que enti5d5 de el ,danado2 y no tratan de mas1 que de ensear quatro m\imitos improprios y desproporcionados1 lleu&o la ,guit>ra debaxo del brao1 con poca autoridad de sus p]sonas1 no res]u&o bodegon o tab>na1 donde no trat5 de ensear lo mesmo que ignoran1 sembr&o vna doctr9a tal1 qual suele sembr> la ignorcia4 ,y lo peor es1 que mu*as p]sonas pr9cipales1 s9 conoc] e/os sujetos1 se val5 de ellos p>a mo/r> sus hijos1 por p>ec]les que ensean a m5os co/a1 o por no sab] que ay ,mae/ros mas sci5tificos3 si5do assi1 que si supi]an quan bu5os ,mae/ros ay oy1 y quan malos son los que repruebo1 y quan malo es quanto pu$5 ensear1 di] de bu5a gana d9]os por no lleu>los a sus casas4 ,y aunque en e/e p>ticul> se me (rec mu*as cosas que pod] dezir1 por au] tanta cantidad de ,negros1 y otros hbres de baxa su]te1 que qui] honr> sus p]sonas1 y su/5t>se1 y d> luzimi5to a ellas con el ,danado1 en descr$ito de el ,arte1 y de los que lo ensean legitimamte4 ,cesso por no s] prolijo1 y escus> razones en lo que no ti5e rem$io4 ,entran en las ,escuelas mu*os hijos de ,cauall]os y ,seores1 assi a v]1 como a ensearse1 por lo qual si yo fu]a ,mae/ro1 procurra no admitir por discipulos p]sonas que fuess5 tan desiguales1 que los demas se recatass5 de ,danar con ellos4 ,y es cosa ass5tada1 que poquissimos hombres baxos se atreu5 a ga/> tiempo ni d9]o en aprd] a ,danar cosa de que no han de sac> jugo p>a su/5t>se1 si no es si5do ,mae/ro3 y e/a es vna aulidad1 que p>a s] vno ,mae/ro1 se han de ensear doci5tos2 y e/a v]dad se conoce en la e/]ilidad q ay de ,mae/ros1 que se les daba el nombre de ju/icia4 ,y por lo que pr9cipalm5te aborrezco los ,mae/ros q dan liciones por las calles s9 t5] ,escuela1 es porq e/os ruegan con sus p]sonas2 y como haz5 b>ato1 se atreue qualqui] sab&ija a apr5d]4 ,y solo el consuelo que ay en e/a p>te1 es1 que jamas ha salido ni saldr de/os ba/>dos ,mae/ros1 legitimo ,discipulo1 s9o tan p>ecidos a ellos todos los que se ensean con su dotr9a1 que no se atreu] a ,danar en p>te n+una2 y si lo hizi]1 se v] en ellos la ignorancia de sus ,mae/ros3 ca/igo ju/o de los que no los elig5 p]itos3 y vi5do el mal obr> de e/os1 s] p>a mas realce de lo q los bu5os ,mae/ros ensean4 ,el e/ilo q se ha de t5] p>a ensear a los discipulo1 es1 q en v9i5do qualqui]a a s]lo1 conc]t>se en lo que se pudi]e2 y e/&olo1 ass5t>le en vn libro1 que p>a e/o ti5e el ,mae/ro1 ponid el dia1 mes1 y ao4 ,pidese el mes adelantado1 y no traydole a la t]c]a o qu>ta licion1 no proseguir con l ha/a que le trayga1 saluo si es tan amigo1 que no se deba t5] con l e/e e/ilo4 ,e/o se haze1 porque el que d]e*am5te vi5e con voluntad de apr5d]1 trae luego el d9]o2 y el que no lo d1 s9o qui]e1 s9 q le cue/e nada1 prob> la mano1 o por mejor dezir1 los pies 7si son p>a ello7 y si se le haze cue/a arriba1 dex>lo a los o*o o qu9ze dias2 c lo qual el ,mae/ro se qu$a s9 discipulo1 y s9 d9]os3 y si ha dado el mes1 por no p]d] lo dado1 ct9a el discipulo todo el mes1 y c vn mes de licion pocos ay que no les sepa bi5 lo que ,danan1 y cobr amigos1 con lo qual se vi55 a qu$>1 y a s] die/ros3 y si no huui]an dado el d9]o1 pudi]a s] au]se enfadado en quatro dias1 y dexado de apr5d]3 y assi es bu5o1 y apruebo el tom> el d9]o adelantado2 que por lo m5os aunq el discipulo se vaya antes de tipo1 no se lleua nada tras si4 ,no deb5 los ,mae/ros falt> a la hora de licion1 assi en la que sealan p>a la ,escuela1 como fu]a de ella3 porque con el assi/5cia cple con su obligacion1 y corr5 los meses por cu5ta del discipulo1 ora tom5 licion1 o no1 y corre la voz de la puntualidad1 y con ella se adqui] mu*as liciones4 ,las ,pasquas y ,c>ne/ol5das deb5 los bu5os discipulos regal> a su ,mae/ro1 y pag>les las cuelgas1 si las hizi]e4 ,mitras el ,mae/ro ensea la ,pauana y la ,gall>da1 antes de com5ar a d> licion1 se le ha de repass> todo lo q se le ha enseado desde el ,alta3 porque es facil como pr9cipiante1 oluid>se de las prim]as liciones1 (uscado en las vltimas1 o por lo m5os tom> algun m\imi5to improprio1 que se corrige en el repasso3 en ,gall>da se t5dra el mesmo e/ilo1 y en ,folias2 en lo demas no importa tto1 porque en sali5do de ,folias1 ya el q ,dana sabe los moiuimi5tos1 y no es tan facil de oluid>1 y ba/a con los repassos de los ,sabados3 y ya e/os discipulos haz sus ,academias1 conque van escus&o de trabajo al ,mae/ro3 y el ex]cicio entre ellos1 y el danar de oposicion1 es muy ess5cial p>a haz]se die/ros4 ,hse de d> las liciones con=me los discipulos van entrd1 s9 anticip> a n+uno por antiguo q sea1 si no lo pidi]e por cortesia por alguna vrgte ocasi3 dase vna sola licion cada dia4 ,ensease comunmte el ,alta1 quatro mudanz de ,pauana1 seis passeos de ,gall>da1 quatro mudz de ,folias1 dos de ,rey dos de ,villano1 ,*acona1 ,ra/ro1 ,can>io ,torneo1 ,pie de gibado1 y ,alemana4 ,de e/a regla pu$e salir el discipulo q quisi]e1 apr5di5do mas o m5os mudanz1 o piez4 ,deb5 los ,mae/ros d> las mudz con=me la disposicion del discipulo1 porq ay algunas muy fu]tes1 y otras por lo baxo1 que se deb5 aplic> con=me el brio de cada vno3 y no suel5 salir m5os galantes y die/ros los que danan por lo baxo1 que los que danan por lo alto2 porq ha auido de vna y otra su]te mu*os die/ros y bi5 p>ecidos3 y suel5 algunos q han danado por lo baxo1 haz]se tan fu]tes con el ex]cicio1 que a poco tiempo dan de todo4 ,a los q danan altos de cu]pos1 se les debe ensear a dar recogido2 y a los m$ianos desp>cido1 lo vno y lo otro s9 e/remo3 porque v] danar a vn hombre alto1 cogi5do vna sala de vn passo1 y d> vna buelta muy alta1 cay5do a el suelo con vn promontorio de huessos1 hazi5do tembl> vna sala1 pr\oca a risa4 ,y por el ctr>io1 si vn hombre muy m$iano no va hazi5do baynillas en los pies1 l y el danado p>ece vna abreuiatura2 y ass se les debe dotr9> como he di*o4 ,qu&o algun discipulo toma algun mal m\imi5to1 debe el ,mae/ro quit>sele luego1 porque despues s] mas dificyltoso1 y mu*os no pi]d5 jamas el q se les dexa con s5tido4 ,los ,mae/ros deb hazcr mu*as diligcias en q sus discipulos no tom m\imi5to malo alguno1 aq sea muy a los pr9cipios3 porque no es razon que assi5ta1 dezir1 como algunos diz51 q no se pu$e haz] todo de vna vez4 ,a que yo respd lo contr>io1 porque el arbol que de su nacimi5to no se end]ea1 debe el ,agricultor end]earle4 ,el cu]po del que dana1 p>a su mayor facilidad en el danar y aprd]1 ha de s] proporcionado1 bi5 rep>tido1 y no muy alto1 porque s] mejor que peque de m$iano3 ha de t5] bu5 pie y pi]na1 porq altos son mas aptos1 y por la mayor p>te sal5 die/ros1 por ayud>les la disposici del cu]po4 ,mas en e/a regla1 como en todas las demas1 ay su excepcion2 porque se han vi/o en las ,escuelas hombres de excel5tissimas p>tes1 que promet5 gr&es execuciones1 no pod] aprd] nada2 y sid en si muy ayrosos1 danar con poquissimo brio3 y por el contr>io1 algunos q promet poco y s] en si muy mal p>ecidos1 salir de/rissimos2 mas e/o suc$e pocas vezes4 ,y lo que si5to es1 que si vno q dana1 es ayroso y galan1 y sabe poco1 y otro sabe toda la c>tilla y es die/ro1 si no es gal y ayroso1 p>ec] y luzir mas el que m5os sabe con lo que obrre3 porque v]dad]amte vn hombre desayrado y de mal talle1 por mu*o que sepa1 da el enfado del tamao del gu/o que d vno que dana1 bi5 p>ecido y ayroso c vn rasguo que haga2 y como sabe poco y aquello bi5 p>ecido1 dexa a los circun/antes c la miel en los labios2 al passo q el die/ro s9 brio1 que qui]e haz] todo lo que sabe1 les va d&o enfado1 empalagdoles el gu/o4 ,y de vna su]te u de otra1 el die/ro y el que no lo es1 si qui]e p>ec] bi1 no dce mu*o de vna vez3 que no ay mas gala que dar poco y bu5o1 q con e/o dexa desseosos de v]le otra vez a los que le han vi/o4 ,p>a danar bi51 se necessita de bu5 oido2 porque no t5i5dole1 dificilissimamte danar a compas4 ,tambi5 son muy pocos los que danan bi51 aque ayan salido die/ros1 si no frequ5tan las ,escuelas1 aunque los ,mae/ros &5 muy cuydadosos en sus enseanz3 porque el danado se qui]e batall>1 y ex]cit> como las armas con los mas die/ros2 y e/o se lo dize la mefma razon4 ,y no le ha de val] nada al discipulo t5] bu5as p>tes1 s9o se halla en las ,academias1 por lo m5os los dias de fie/a4 ,,capitvlo ,,iv4 ,del e/ilo de ,danar en ,escuelas4 ,ivntanse en las ,escuelas m$ia hora despues de ano*ecido1 los discipulos y otras p]sonas y en si5do hora de danar 7que ord9>iam5te es a las siete de ,inui]no1 y a las o*o de ,v]ano7 el ,mae/ro si v que se t>d en salir a dar1 les dize3 ,suplico a ,vs4 ms4 se entret5gan vn poco1 que ya es hora4 ,luego sale el que le p>ece1 y enci5de las luzes3 y e/o lo suele haz] el discipulo mas mod]no4 ,enc5didas las luzes1 los discipulos entre si se conui551 en qui5 ha de danar el ,alta1 que es la ,dana con que se saca a ,danar a los demas3 y e/o lo executa siempre vno de los die/ros4 ,y es adu]t5cia1 que si antes q el ,mae/ro diga nada1 o despues1 alguno qui]e de he*o salir a danar1 lo pu$e haz]1 y sac> a los demas s9 s] descortesia3 porque qualqui]a que dce1 pu$e p$ir el ,alta4 ,y de vna man]a o otra1 el que la ha danado1 combida a los que le p>ece1 o g5]alm5te a todos1 dizi5do3 ,suplico a ,vs4 ms4 el q gu/re1 me haga fauor de salir4 ,y ci]to1 que yo era de p>ec]1 que qu&o vn die/ro se v en el pue/o1 y la ,escuela e/ pl5a de die/ros y mod]nos1 combidase nom9atim a quatro o c9co die/ros que danc5 con el3 y no1 que combid&o g5]alm5te1 salgan mu*os a la ,haya 7que assi se llama7 que no sirue de mas que al>g> la ,escuela1 y que se resfrie vno mi5tras agu>da que los demas danc51 y que dan&o die/ros1 danc5 los que no sab52 con que la ,escuela que ha de s] de gu/o1 sea de enfado p>a el que mira1 y p>a el que dana3 porque suele au] algunos que llamamos ,zanc>rones1 que por no v]los danar1 se pu$e p]d] el gu/o de v] los die/ros4 ,y porque el combid> p>ticul>m5te es de disgu/o p>a los que se tripulan1 lo que yo suelo haz]1 es1 yr a la ,escuela con quatro o seis amigos1 y s9 danar el ,alta1 salir todos juntos de he*o a dar los quatro passos de ,pauana1 que e/o se pu$e haz]2 conque los demas vi5do que no ay ,alta1 si qui]5 danar1 agu>dan1 y haz5 su ,escuela de por si3 y qud el que dana el ,alta1 combida g5]alm5te2 no ruega a nadie en p>ticul>1 si no es muy amigo4 ,el ,mae/ro pudi]a muy bi51 como tal1 md> danar el ,alca a qui5 quisi]e2 y e/o lo escusan por las embidias q causa el m&>lo a vnos mas que a otros1 porque se ti5e a fauor1 como v]dad]am5te lo es1 y cada vno quisi]a s] el escogido2 y assi s] bi5 que ellos se con=m51 o la e*e el que quisi]e4 ,iuntos pues los que han de danc> en el pue/o con el que dan el ,alta1 sal a los quatro passos de ,pauana2 y en dan&olos1 haz5 todos su reu]5cia1 y dexan en el pue/o al del ,alta3 el qual da vna ,mudana de ,pauana he*a y de%e*a1 o dos m$ias ,mudanz1 el he*o de vna y el de%e*o de otra2 que es cosa que lo haz5 los que ya sab algo lo que se haz54 ,y en acab&o e/e1 s9 dex> q se empiece otro taido1 sale el que mas prompto se halla1 y prosigue con otra1 y assi sucessiuamte todos los demas3 luego el del ,alta sale en cu]po 7porque la prim]a salida siempre es con f]r]uelo y espada7 7si la cie7 y dana otra ,mudana de ,pauana1 y los demas haz5 lo mismo tbi5 en cu]po1 sali5do cada vno en el lug> q adquirio la prim]a vez4 ,y si alguno se anticipre a salir prim]o1 pu$e el que le p]t5ece1 salir y pon]sele delante2 y si se haze de malicia1 es descortesia4 ,si entra alguno qu&o se dana ,pauana o ,gall>da1 pu$e en danc&o el po/r]o entr> a dc>1 dizi5do 7hazi5do su cortesia7 ,con lic5cia de ,vs4 ms4 ,y no de otra man]a1 porq s] descortesia3 y si llega tan t>de que ya e/ bayl&o1 no fe d lug> a que bayle1 ni se aco/bra1 si no es pidi5dolo el ,mae/ro4 ,el qne dana el ,alta1 cont9a la ,escuela en e/a man]a3 ,dana dos mudz de ,pauana1 ,gall>da1 dos mudanz de ,folias1 dos de ,rey1 dos de ,villano1 ,*acona y ,can>io2 y rematase la ,escuela c el ,torneo1 o el ,pie de gibado1 que es todo lo que se dana en ,escuelas3 y aunque ay ,ra/ro1 ,iac>a1 ,z>au&a y ,t>raga1 e/as quatro piez son vna mesma cosa2 si bi5 el ,ra/ro ti5e sus mudanz dif]tes1 y por dif]5te e/ilo4 ,pu$e muy bi5 el del ,alta1 si ay mu*os que danc1 o se csa1 o por otro accid5te1 r$uzir la ,escuela a vna muda de cada cosa1 p>a abreui>la3 mas no pu$e dex> de dar las piezas di*as s9 acu]do de los demas2 porque como todos pagan su repasso1 cada vno qui]e danar la que le toca4 ,ha/a despues del ,villano nadie debe p$ir mas de lo q el del ,alta danre2 y despues del ,villano1 pu$e p$ir de las ,*aconas1 o ,can>io1 lo q quisi]e4 ,y si por algun accid5te el del ,alta no sigue la ,escuela1 le toca el cont9u>la al mas imm$iato4 ,acabada pues la ,escuela1 los discipulos pagan el repasso1 o llegan a d> la disculpa que le p>ece al ,mae/ro3 y despues se les pu$e p]mitir conu]sacion1 en pie o ass5tados1 si no ay qui5 haga otra ,escuela1 o ay alguna licion que d>2 que en tal caso se gu>da el mesmo silcio que dan&o4 ,y no se p]mite q n+una p]sona 7aunque sea discipulo muy die/ro y antiguo7 en el discurso de la lici corrija al alicionado n+un y]ro1 aque el ,mae/ro se descuyde en corregirlo3 y e/o1 y el reirse mi5tras se dana u da lici es mal p>ecido2 y el repreh5d] en publico1 solo toca a los ,mae/ros4 ,no pu$e n+uno en la ,escuela p$ir que se dce1 s9 el mesmo ,mae/ro2 que e/o solamte le toca a el que lo fu]e1 y a los discipulos salir qu&o gu/>54 ,,capitvlo ,v4 ,del e/ilo que se ha de t5] en entr> en ,escuelas1 y e/> en ellas4 ,mvy ,limado y pue/o en razon e/ en todas las ,escuelas1 el e/ilo de entr> y e/> en ellas1 y especial en la de mi ,mae/ro1 que es la que yo mas he cursado1 y de donde yo he sacado y apr5dido toda la doctr9a inclussa en e/e ,tratado3 y es muy ci]to que no ay ,escuela que oy no la obs]ue y gu>de1 por s] tal1 aunque vnos con mas obs]uancia que otros4 ,e/o consi/e en la ent]eza de los ,mae/ros1 porque ay algunos1 que aunque no ignoran lo que deb5 haz]1 dexan pass> por alto algunas cosas1 por no p>ec] prolijos ni desabridos c los que assi/5 a las ,escuelas4 ,mas yo no pu$o dex> de escribir lo que en e/e articulo alcanco1 por s] vno de los mas importantcs2 y que no es bi5 dexe de e/> impresso1 por si alguno qui]e pon] ,escuela1 sepa1 s9 pregunt>1 lo que de haz]3 porque los ,mae/ros que oy son 7como tan die/ros7 no lo ignoran1 antes cada vno de por si pu$e haz] vn ,tratado que au5taje a e/e1 por e/> mas en todos los puntos1 y s] mayor su obligacion de e/> en ellos1 como tales ,mae/ros4 ,y la causa de no au] n+uno escrito del ,arte1 es1 porque la mu*a ocupacion no les d lug>2 y el escriuir qualqui] cosa1 qui]e mu*o desemb>aco4 ,digo pues1 que qualqui] p]sona que entrre en las ,escuelas1 debe en prim] lug> haz] la cortesia al ,mae/ro1 y luego a los circun/antes1 y tom> el assi5to que pudi]e1 o el que le di]52 que deb5 los circun/antes (rec]sele4 ,debe el ,mae/ro al que entrre c el modo que he di*o1 quit>le el sombr]o1 aque e/ taendo pot su entret5imi5to2 mas si taere dan&o alguno1 cumple solo c bax> el ro/ro3 porque no es e/ilo en tal ocasi1 dex> de toc>1 s9o es entr&o vn ,iuez1 como ,oydor1 o ,alcalde de ,corte1 otro juez de/a calidad4 ,y si el que entra es alg ,mae/ro1 ha de agu>d> a que el discipulo acabe de danar1 y luego leuant>se y (rec]le su silla y in/rum5to1 hazid en ello mu*a in/ancia3 lo qual si yo fu]a el ,mae/ro =a/]o1 no aceptra2 y lo que hizi]a1 fu]a1 s5t>me al lado de el ,mae/ro1 y si huui]a otro in/rum5to1 le tomra y tocra a la p> con el otro ,mae/ro4 ,y por e/a razon1 y por si falta vna pu5te1 o cu]da1 es mal he*o que el ,mae/ro e/ en su ,escuela con vn solo in/rum5to4 ,e/o de junt>se dos ,mae/ros en ,escuelas1 suc$e pocas vezes3 porque los ,mae/ros de reputacion1 jamas han de falt> de su ,escuela a la hora aco/umbrada1 especialm5te de no*e2 s9o es tal vez1 si5do combidado p>a juzg> algun reto1 o otro accid5te2 y aun p>a e/o debe auis>lo la no*e antes1 porque los dicipulos no se enfad5 hall&o c]rada la ,escuela4 ,y si la ocasion se mueue a tiempo que no pu$a d> la noticia1 debe otro dia en junt&ose los discipulos1 d>les la disculpa1 porque c e/o1 aunque aya he*o falta1 los dexa gu/osos con la satisfacion4 ,suel5 entr> algunos en las ,escuelas s9 haz] cortesia a nadie1 y salirse de la mesma su]te3 y otros1 que si la haz51 es en comun1 o algun p>ticul> amigo que alli ti554 ,e/a aunque es ignorancia1 no es crassa1 como la prim]a3 porque el que no sabe de ,escuelas1 no ti5e obligacion de sab] si a de s+ul>iz> al ,mae/ro3 mas el que no la haze a nadie1 debe de obligacion sab]1 que a toda aquella g5te se ha de haz] cortesia4 ,e/o se murmura la prim]a y segunda vez2 mas si a la t]c]a no se enmida1 ya se pu$e presumir q vno y otro es maliciosam5te he*o1 pues en las dos vezes que ha entrado en la ,escuela1 no pu$e dex> de au] vi/o entr> a otros1 que sab lo que an de haz]4 ,y pue/o que no saca fruto de v]1 es bi5 se le diga1 o por el ,mae/ro1 o por vn discipulo die/ro1 o antiguo que all se hallre1 y adv]tirle por muy cortes modo1 por no ocasion> a disgu/o4 ,y tal faccion como e/a siempre la executa el discipulo mas antiguo1 o die/ro4 ,antes que se empiece a danar en las ,escuelas1 no se debe d> lug> a que nadie e/ en pie ni passedose1 s9o ass5tados2 y el que no tuui]e donde s5t>se1 se ha de pon] en p>te q no e/orue4 ,si entran algunas mug]es en la ,escuela1 debe el ,mae/ro leuant>se c mu*a cortesia1 y acomod>las en p>te q no e/5 junto a los hombres1 ni conu]s&o con ellos4 ,y lo que yo hizi]a1 fu]a t5] vnas t>imas a mi lado donde s5t>las con mu*a dec5cia3 porque de otra su]te ti5e mal rem$io4 ,y e/o de no cs5tir e/5 las mug]es con los hombres1 se debe haz] aunque v5gan con sus m>idos1 o h]manos1 porque los circun/antes no lo sab3 y si aci]ta a entr> vn juez1 no lo pu$e sab]1 y debe euit> la comunicacion1 o por lo m5os au]igu> la v]dad3 lo qual cessa con hall>los ap>tados4 ,mi5tras se dana1 se ha de t5] tanto sil5cio1 que por n+un caso se ha de oir habl>1 ni reir a nadie2 por que es vna de las descortesias mas daosas que se haz51 y especial la de la risa1 por dos cosas4 ,la prim]a1 porque siempre el que dana1 colige que se ri5 del4 ,la segunda1 porque el ruido por poco que sea1 emb>aa el oido del que dana1 mayormte si es discipulo mod]no1 o ti5e poco oido3 y del reir qud se da1 o por caida1 o por alg m\imito mal he*o1 o por otro acid5te1 se h orig9ado mu*os retos4 ,qu&o el q da haze la reu]5cia1 debe haz]la a todo el auditorio1 y todos deb5 quit>le el sombr]o4 ,no debe d> lug> el ,mae/ro1 a que dd atrauiesse n+uno por entre el ,mae/ro y el que dana3 y e/a en si bi5 se conoce es descortesia euid5te4 ,si algun discpulo vi5e a la ,escuela a danar con malos apatos1 o roto el ve/ido1 de su]te q se le vea la camisa1 o ptos en las m$ias1 o otro desasseo de/e g5]o1 debe el ,mae/ro corregirlo3 porque el desalio1 ya se v1 es muy mal p>ecido1 especialm5te p>a danar4 ,no pu$e n+una p]sona p$ir1 de su]te que se oyga1 a n+uno que se dce p>ticul>m5te alguna piea1 s9o aguad> a que se dance en ,escuela1 pues alli se executa todo quanto ay que v]3 que e/a p>ticul>idad solo la pu$e p$ir el ,mae/ro1 por complac] a qui5 quisi]e4 ,no debe n+un ,mae/ro d> lug> a que en su ,escuela se murmure de otros ,mae/ros1 ni discipulos1 ni de otra p]sona alguna1 antes repreh5d]lo1 y reirlo1 porque a el solamte le toca3 y au]iguada la murmuracion1 se le culp> mu*o al ,mae/ro au]la cs5tido4 ,por todas e/as razones que h di*o en e/e ,capitulo1 no tan solam5te se deb5 frequ5t> las ,escuelas p>a sab] danar1 s9o tambi5 p>a apr5d] cortesia1 alio1 compo/ura1 y bi5 habl>1 y a s] capazes de mu*as mat]ias3 porque los que e/an en ,escuelas1 mitras no se dana1 se habla de la de/reza de las armas1 de la ,gramatica1 de la ,filos(ia1 y de todas las demas auilidades que los hbres de bu5 gu/o pr(essan2 de que los oy5tes suel5 salir aficionados1 y desseosos de seguir los passos que los demas4 ,ha auido muy pocos que danc51 que no ay frequ5tado las armas2 porque como se hallan dilig5tes y pre/os de pies1 y c fu]a en las pi]nas1 y ti55 los oydos ll5os de oyr en la ,escuela trat> de la de/reza1 que es de lo que mas se trata1 en vi5dose con m$ianos pulsos1 van aprd]3 y e/os tales se haz5 capazes mas apriessa1 que el que no sabe danar4 ,y por esso el danar y juego de armas los tg por h]manos1 porque ambas cosas en vn sujeto se dan muy bi5 las manos4 ,y en e/e ,tratado podia yo pon] mu*os die/ros de ambas auilidades1 como lo son ,alb]to de la ,cue/a1 ,famili> del ,santo ,(icio3 ,iuan de ,pa/rana1 ,escriuano de su ,mage/ad1 vez9os de ,madrid1 y otros mu*os que no pongo por no s] enfadoso4 ,y s+ul>izo e/os dos1 porque efectiuam5te e/an en e/a ,ciudad obr&o ambas cosas con excel5cia1 que es notorio a todos los que los conoc54 ,,capitvlo ,,vi4 ,de las propridades que deb5 t5] los ,mae/ros4 ,octaua del ,autor1 al que quisi]e s] ,mae/ro4 ,si s] ,mae/ro int5tas elegante1 ,y que alabe tu fama el ,orbe todo1 ,razon no es1 que viuas ignorante ,del que debes t5] e/ilo y modo3 ,y si en de/reza qui]es s] ,adlante1 ,no a que de ti te fies me acomodo2 ,imita a el mas capaz1 prud5te y die/ro1 ,pues las sez te doy de mi ,mae/ro4 ,no pu$o dex> de haz] notorio a todos los que no lo sab51 las p>tes y propri$ades de mi ,mae/ro ,antonio de ,alm5da3 que no ss]a razon dex>las en sil5cio1 por s] dignas de et]na memoria1 y que los que no lo an conocido y ti55 noticia de su gran de/reza1 la t5g de todo lo demas3 pues quiso ,dios1 junt> en el todas las m5e/]osas a vn gran ,mae/ro p>a cons]uacion de su ,escuela4 ,y es muy ci]to1 que a todoslos demas ,mae/ros que ti5 sus ,escuelas viuas1 no les falt>a n+una de e/as calidades1 porque s9 qualqui]a de ellas no fu]a possible preualec]3 mas no pu$o yo sab]las t de raiz de los demas ,mae/ros1 como del mio1 por la mu*a comunicacion que con l tuue1 y con ,francisco ,ramos2 a los quales n+un ,mae/ro pudo au5taj>4 ,y los que a e/os dos han llegado1 podian dezir1 que subi]on todo lo que de pot5cia pudi]on4 ,es pues mi ,mae/ro ,antonio de ,alm5da1 ent5dido1 apacible1 seu]o1 limpio1 asseado1 galan1 de bu5os respetos1 y sobre todo muy cortes3 y porque no me falte la explicacion de todo lo di*o1 d&o a ent5d] de que siru5 todas e/as propri$ades1 cada vna de por si a vn ,mae/ro de danar1 mas que a otra p]sona alguna1 lo dire3 con que califico la razon en que afirmo1 que a todos los ,mae/ros que oy ti5e ,escuelas1 no es possible les falte n+una dellas4 ,lo ent5dido sirue de sab]se e/im>1 y no err> en las ocasiones lo que en ellas se pu$e (rec]1 de modo que no se pi]dan el respeto3 por que no ay cosa que mas se dese/ime1 que la ignorancia1 mayorm5te entre hbres de bu5 ent5dimi5to1 como los con qui5 los ,mae/ros de danar tratan1 que es muy ci]to lo son los mas4 ,lo apacible1 p>a d>se a qu]] bi5 a todos los que frequ5tan la ,escuela3 que no es razon enfad>los con desabrimi5tos1 y haz5 su negocio en cons]u>los2 mezcl&o lo apacible con lo seu]o1 p>a que lo vno t5ga e/imacion1 y lo otro aficion2 s9 q n+una de/as dos cosas pass5 a e/remo1 de modo que ni la mu*a seu]idad cause enfado1 ni la demasiada llaneza m5osprecio ,lo limpio y asseado1 de mas de p>ec] en vn hombre bi la limpieza1 por s] vna de las mayores gracias de los hbres y mug]es1 porque a mi v]1 todas s9 e/a no luz1 ,sirue de no hazc]se mole/o a los ojos1 y de combid> con su asseo a que todos desse5 d> tal ,mae/ro a sus hijos3 porque sid desaliado y asqu]oso1 no aura qui5 gu/e de lleu>le a su casa1 ni d>le sus hijos p>a que se los ensee1 porque de cam9o no se abilit5 de desaliados2 que es vna enf]m$ad muy pegajosa4 ,tampoco a semejantes ,mae/ros los qurra nadie lleu> a fe/ejos1 ni s>aos1 en que suel5 hall>se los ,mae/ros curiosos y limpios4 ,ni m5os se e/im> nadie de tra]los a su lado1 porque no qu]ran lleu> consigo a qui5 desluzga su p]sona con su mal traxe1 demas de que desluz5 lo que obran4 ,y no tan solam5te e/a limpieza y asseo se enti5de en el traxe1 s9o en com] y beu]3 que debe vn hombre qualqui]a 7quto mas vn ,mae/ro1 que a todas horas ha de e/> en vn s]7 m$irse en la veuida y comida1 de modo que no les haga dao2 ni tampoco entr> a lo di*o en p>tes ilicitas1 como los mae/ros que antes he di*o1 que &an con la guit>rilla debaxo de la capa4 ,los bu5os respetos lo abra todo1 porque c ellos cumpl5 con todas sus obligaciones y palabras1 que dan de puntuales1 y se les pu$5 fi> las discipulas2 lo que no se pu$e haz] con ,mae/ros de malos respetos1 por que corr riesgo de vn atreuimi5to de vno de/os ,mae/ros2 delito digno de gran ca/igo3 porque demas de que el ,mae/ro e/ en lug> de padre1 no m]ece la confiana que del se haze semejante traycion4 ,lo galan1 sirue de p>ec] mejor dan&o1 que otro ,mae/ro que no lo sea1 aunque sea t die/ro como el2 porque el que dana bi5 y es gal1 es como t5] pujana y de/reza en las armas3 y causa mas aficion al que mira vn ,mae/ro galan y bi5 p>ecido con el in/rum5to en las manos execut&o lo que ensea4 ,e/o no lo digo porque el ,mae/ro ha de danar de ord9>io1 ni es razon que dance con sus discipulos1 porque es desautoriz>se1 como tambi5 lo es1 quit>se el f]r]uelo p>a danar en casa de los discipulos qu&o da licion4 ,y si tal vez por algun accid5te se (rece danar1 ha de s] ,con el in/rum5to1 y no en otra man]a1 o antes1 y despues de sus discipulos1 escus&o siempre e/e lance con mu*a cortesia1 la qual debe t5] en todo1 y especialm5te en repreh5d] las ignorancias y descuidos que suele au] en las ,escuelas3 porque la repreh5sion con sob]uia1 ocasiona a disgu/os4 ,e/os son e/ilos1 que demas de v]los gu>d> a mi ,mae/ro1 s que se gu>dan y executan en todas las ,escuelas de la ,corte1 ansi e/o1 como todo lo demas ct5ido en e/e ,tratado4 ,deb5 los ,mae/ros sab] todos los taidos y danz antiguas1 aunque aora no se pratiqu51 como son1 ,espaoleta1 el ,bran de ,+lat]ra1 el ,turdion1 la ,ha*a1 el ,cauall]o1 la ,dama1 y otros semejtes1 que siru5 en los s>aos y masc>as que se haz5 a su ,mage/ad1 y otros ,pr9cipes3 y sobre todo t5] bu5a inu5tiua p>a ord5> vn lao de importancia3 porque no consi/e solam5te el s] ,mae/ro en ensear lo ord9>io1 s9o en t5] bu5a disposicion1 ci5cia y inu5tiua p>a qualqui] cosa de/as que di*o1 y sab] acomod> los m\imitos a e/os taidos extraord9>ios4 ,e/a p>ticul>idad1 sobre las demas q ti5e mi ,mae/ro1 fue vna de las que mas le ayud>on p>a s]lo de su ,mage/ad3 porque e/ en todos los taidos que ay1 s9 p]d] punto1 y ay ,mae/ros que no los sab53 y es desdoro de vn ,mae/ro ignor> lo que debe sab]3 y a mi me ha suc$ido 7no en ,madrid1 ni en ,seuilla1 s9o en otras p>tes que no digo1 porque no se sepa que ,mae/ro es7 au] p$ido el ,alta1 ,rey ,don ,alonso1 y la ,baxa1 y no sab] toc> n+una de e/as piez3 e/o t5i5do ,escuela publica4 ,y ansi digo1 que el ,mae/ro que ignora e/as cosas1 e/ sujeto a que otro que las sabe1 si se las pregunta1 le coxa en falta4 ,y tambi5 digo1 que p>a en quto a gan> de com]1 no mir&o a s] en todo em95te1 con sab] bi5 lo que se pratica en ,escuelas1 ti5e lo que ba/a vn ,mae/ro3 e/o sabi5do ensear mug]es1 a que es muy importante y dificil1 que aunque danan con el mesmo compas y compo/ura son las mudanz muy dif]5tes1 at5di5do siempre a suplir con el in/rum5to los defectos o y]ros de el que dana1 p>te que excel5tem5te executa s9 s] ,mae/ro de/e ,arte1 mas que aficionado ,felipe de ,casav]de1 natural de ,seuilla1 en cuya alaba se hizi]on e/os v]sos1 por la mu*a ,velocidad de sus manos4 ,por ,antonio ,ortiz ,melg>ejo del ,abito de ,san ,iuan1 a ,felipe de ,casav]de4 ,admiracion del suelo1 y confusion del ,arte1 es ,felipe g5til1 la m5or p>te del acordado ac5to1 que d tu mano al musico in/rum5to2 qu&o mas lic5ciosa1 libre1 discurrirosa1 y en num]o copioso dilatadas se v5 las vozes siete1 con altas dif]5cias v>iadas4 ,tan dulces que dessea el mas noble s5tido vsurp> el (icio del oido3 y por ,l9ce que sea la aguda vi/a y pura1 la desmi5te la mano1 al veloz m\imi5to sob]ano1 con que el conc5to r$obl> procura1 que como el desseo qui]e en las c9co sombras l9eas hi]e4 ,s9 que del son suaue se confunda la voz aguda1 o graue2 antes al alma embia si mas apresurada1 mas di/9ta armonia1 con que ti5e el imp]io en sus afectos1 que al arbitrio del toque pod]oso se v5 altos efetos1 o alt]> el reposo del sossegado animo pret5da1 o a sosseg>lo de alt]ado ati5da4 ,vnica fu]a de tu indu/ria r>a1 en qui5 toda alabana s] au>a4 ,viua inmortal tu celebre in/rum5to1 y si el que en dulce ac5to tpl el tormto1 a el ,reyno del tormto1 lisong]a la ,fama ,voladora dixo que e/ en el cielo1 diga agora que en el tuyo e/ el cielo4 ,v]sos del ,autor a la ,b&urria de ,felipe de ,casav]de4 ,sonora oi la voz de vn in/rum5to1 tan susp5so y at5to1 que el alma presumia que en la esf]a cele/e se taia2 el engaarme dudo1 pues fue ,felipe qui5 toc>le pudo4 ,la vi/a aplico a la lig]a mano1 con que tocaua vfano vna ,b&urria breue1 que con tres l5guas siete vozes mueue1 con mas dulura y gracia1 que la ,lyra que puso el c]co en ,tracia4 ,gloriosam5te tuve diu]tidos a vn tiempo dos s5tidos1 s9 p5etr> qual fu]a qui5 mayor susp5sion al alma di]a el que oy suauidades1 o el que en sus d$os vio velozidades4 ,si el die/ro ,apolo huui]a m]ecido que llegasse a su oido lo canoro y suaue de/e in/rum5to1 dulcem5te graue1 tanta su inuidia fu]a1 que en ,b&urria la ,lyra conuirti]a4 ,tus v]des aos 7,casau]de ilu/re7 jamas el tiempo fru/re1 porque al mundo no falte qui5 valor d a la ,musica1 y la exalte1 y qui5 a los s5tidos eleuados los t5ga1 y susp5didos4 ,,capitvlo ,,vii4 ,de los ,retos1 y ,hayas4 ,pica tanto el danado a los que tratan del1 que n+uno quisi]a que nadie lo murmurasse2 y sobre e/as murmuraciones1 de que vnos sab5 mas y p>ec5 mejor que otros1 se pi]d5 mu*as ami/ades1 y se han e*ado en ,escuelas mu*os ,retos1 que suel5 v5ir a p>> en cu*illadas2 y como he di*o en el capitulo antec$5te1 por e/e dao no se debe d> lug> a murmuraciones en la ,escuela4 ,y porque los ,retos suel5 p>> en disgu/os1 y por otros que se pu$5 orig9>1 deb5 los ,mae/ros t5] junto a si sus armas1 s9 que jamas le falt5 del lado4 ,e*se e/os ,retos en e/a =ma3 ,el que e/ (5dido1 va a la ,escuela de donde eman el enfado2 y qu&o la vee mas pl5a1 pide el ,alta1 y en dan&ola1 dize de/a man]a 7pue/o su sombr]o1 capa1 y espada37 ,reto y desafio a fulano1 discpulo de fulano1 a danar y bayl> quatro mudanz de ,pauana1 seis ,passeos de ,gall>da1 dos mudanz de ,folias1 dos de ,rey1 dos de ,villano1 ,*acona1 ,can>io y ,ra/ro a mas haz]1 y a mejor p>ec]1 debaxo de bu taido2 y deposito tta cantidad en el seor ,mae/ro1 cuya ,escuela elijo1 p>a que se execute2 y sealo tal dia3 ,el d9]o la mitad p>a qui5 tocre1 y la mitad p>a qui5 ganre3 y nbro por mis padr9os1 a ,fulano y fulano4 ,e/e mismo ,reto se de e*> luego en todas las ,escuelas2 porq de otra su]te no es ,reto1 ni tampoco lo es1 no deposit&o1 ni seal&o dia1 ni nombr&o ,padr9os4 ,ay op9iones que diz51 se ha de ret> a ci]to y galano4 ,contradigolo1 porque es incompatible lo vno con lo otro1 y todo se incluye con dezir a mas haz]1 y mejor p>ec]4 ,y e/a es op9ion de ,iuan de ,pa/rana y ,alb]to de la ,cue/a1 y me arrimo a ella1 porque no ignoran e/os lances4 ,el que aceta el ,reto1 ha de p$ir el ,alta en la ,escuela donde prim]o le ret>on2 y en dan&ola1 dir e/as razones3 ,a mi noticia a v5ido1 que fulano1 discipulo del seor ,mae/ro ,fulano1 me ha retado a danar y bayl> 7todo e/o con el sombr]o en la mano74 ,y en acab&olo de dezir1 pon]sele c toda la arrogancia que pudi]e1 y proseguir dizi5do3 ,acepto el ,reto1 segun y en la =ma que le pronuncio1 y deposito la mesma cantidad que deposit1 y nombro a fulano y fulano por mis ,padr9os4 ,ha de deposit> el d9]o1 y haz] la mesma aceptacion en las demas ,escuelas1 dizi5do en todas1 que lo acepta1 y sale a el4 ,llegado el plao y ora1 danc>a prim]o el que ret1 empe&o de ,escuela1 y iran dan&o vno en pos de otro ha/a acab> el reto4 ,y luego el ,mae/ro va tom&o los votos1 y el que tuui]e mas1 e/e gana4 ,lo que ord9>iam5te se haze qu&o la dif]5cia es poca1 es d>los1 ambos por bu5os2 porque entre los ,padr9os y apassionados no aya discordia sobrc si e/ mal1 o bi5 votado3 porque de e/o se suel recrec] algunas pesadumbres4 ,mas tambi5 se ha vi/o au] tto int]es en e/o1 que aui5do dos que danan retadose1 danaron t igual1 que de ju/icia no se pudo d> a n+uno la ganancia2 y vno de los ,padr9os dixo1 que su ahijado auia ganado2 porque su cpetidor lleuaua vna c9ta de los calcones de las que l no pudo v]1 por no /> delante1 y al passo que danaua1 iua la c9ta d&o saltos y bayb5es3 y recibiose a votos1 si era fealdad1 o no2 y todos concord>on1 en que no era bi5 p>ecido1 con que p]dio el reto1 por no &> bi5 atado4 ,y lo que se hizo fue1 que pagasse l solo la p>te de el ,mae/ro1 por el descuido1 porque p>a salir a vn reto1 ha de ir vn hombre muy atildado en todo4 ,ay tambi ,retos p>ticul>es1 en que no se reta mas de a ,cabriolas1 o ,giradas1 o a otra piea1 la que mas bi5 le p>ece al que reta4 ,ay ,retos g5]ales1 en que se reta por presuaci a qualqui]a que dixo1 o murmur4 ,y si la murmuracion es de el ,mae/ro de el que reta1 e/&o aus5te1 q no lo pu$e haz] l2 pu$e el discipulo ret>1 dizi5do e/as razones3 ,a qualqui]a q dix]e mal de la dotr9a de mi ,mae/ro fulano1 ora sea discipulo1 o ,mae/ro el que lo dixo1 por e/> el mio aus5te1 lo reto y desafio a tal y tal cosa4 ,y en otra ocasion s] mal p>ecido ret> vn discipulo a vn ,mae/ro1 aunque es cosa que lo he vi/o en ,madrid4 ,y assi yo1 el ao de tre9ta y siete1 reci5 v5ido de la ,corte a e/a ,ciudad1 aui5do dos ,escuelas no mas1 vna de ,luis de ,c>auallo1 y otra de ,mel*or de ,gueu>a1 aui5do yo danado en la ,escuela de ,luis de ,c>auallo1 con mu*o auditorio1 en que se hall vn ci]to ,mae/ro1 despues de au] salido yo de la ,escuela1 dizi5do vnos dicipulos suyos1 que les auia p>ecido bi5 lo danado1 les respondio por complac]los1 que la dotr9a no era bu5a ,e/o lleg a mis oidos1 y como no lo dixo en mi pres5cia1 no le quise ret> a el solo en nombre de mi ,mae/ro1 s9o e* vn ,reto g5]al1 a qualqui]a que de la dotr9a de mi ,mae/ro dixesse mal1 ora fuesse ,mae/ro1 o discipulo4 ,e/o fue en la mesma ,escuela que el tal ,mae/ro habl1 y e/&o l pres5te2 que no digo su nombre1 porque es de los antiguos1 y que tuuo ,escuela en ,seuilla y otras p>tes1 aunque entonces no la t5ia4 ,lleg el plao del ,reto1 a que concurri mu*a g5te1 despues de au] e/ado el ,reto o*o dias fijado en la ,escuela1 firmado de mi nombre1 y no huuo qui5 saliesse a el4 ,lo que no suc$i]a oy2 porque si yo por mi e*asse vn ,reto1 se han criado desde entonces mu*os1 que pu$ salir y gan> qualqui]a ,reto4 ,mas entonces1 ni aora es euid5te1 que si de mi se csurasse1 y se me dixess5 en mi ro/ro todos mis defetos de danar1 ni aunque efectiuam5te me retass51 aunque supi]a gan>1 ni sali]a al ,reto1 ni le e*>a4 ,y si de mi ,mae/ro oy]a oy1 o en qualqui] tiempo1 dezir cosa que no me son>a bi1 si5do assi que soy el discipulo que m5os sabe de los que ti5e1 retra a qualqui]a por die/ro que fuesse4 ,y e/o deb5 haz] todos los discipulos por sus ,mae/ros2 porque el ,mae/ro1 como digo en otro capitulo1 es segundo padre1 y se ha de bolu] por l a capa y espada4 ,la no*e pues que1 como digo1 cumplio el plao del ,reto1 pres5tes mu*as p]sonas1 que a la voz del1 acudi]on2 llegu a la ,escuela con toda la preu5cion que a semejante cosa se ha de ir1 y despues de au] e/ado l>go rato1 como los circun/antes se cansauan de agu>d>1 se leuant el ,mae/ro ,luis ,c>auallo1 y dixo3 ,cauall]os1 aqui e/ el seor ,iuan de ,esquiuel2 a cumplir con su obligacion1 nadie ha ac]ado el ,reto1 aunq lo han leido mu*os1 no me p>ece que se ha de execut>3 si ay qui5 salga a el1 ya es ora4 ,nadie respondio palabra1 s9o el tal ,mae/ro1 que murmur1 y dixo e/as razones3 ,seores mios1 de la dotr9a de ,antonio de ,alm5da n+uno con razon pu$e habl> mal4 ,y lo que el seor ,iu de ,esquiuel obra1 no de au] en ,seuilla qui5 diga mal de ello3 porque es discipulo de vn gran ,mae/ro1 y su dotr9a es la que todos seguimos2 porque es la misma de ,qu9tana el viejo1 ,mae/ro de todos4 ,entces respondi yo3 ,pues seor ,mae/ro1 holguemonos nos vn poco e/a no*e1 porque eftos cauall]os no se vay s9 v] algo2 y le supliqu danasse el ,alta4 ,y la dan 7que era ra1 por s] ,mae/ro17 y sali]on otros dos amigos1 y danamos de ami/ad1 y con tanto cuydado1 como si fuesse en prosecuci de el ,reto4 ,y el tal ,mae/ro d aquella no*e1 al f9 como ,mae/ro1 y de los que han he*o ruido1 y sacado muy excel5tes discipulos4 ,las ,hayas suel5 e*>se las ,pasquas1 y dias muy fe/iuos1 despues de au] danado antes que se vaya la g5te4 ,y el que la ha de e*> 7que sipre de s] vno de los mas die/ros7 dana el ,alta1 y (rece lo que le p>ece y saca a danar a otro1 el qual haze lo proprio1 y (rece en el sombr]o de el que e* el ,haya1 y e/e saca a otro1 y assi sucessiuam5te ha/a que no ay a qui5 sac>4 ,y si alguno sac&ole no quisi]e salir1 pidi5doselo dos tres vezes1 no ay que apret> mas la dificultad1 s9o pass> adelante sac&o a otro1 por euit> alg disgu/o4 ,hizose el ,alta p>a tres ocasiones1 p>a haz] ,escuela lo pr9cipal1 p>a ,retos1 y p>a ,hayas4 ,todos los ,mae/ros aborrec5 a los de las danz de cascabel1 y con mu*a raz1 porque es mui di/9ta a la de qu5ta1 y de muy inf]ior lug>1 y ansi n+un ,mae/ro de reputacion1 y coa ,escuela abi]ta se ha hallado jamas en semejantes *apadz1 y si alguno lo ha he*o1 no aur sido t5id ,escuela1 ni llegado a noticia de sus discipulos2 porque el que lo supi]e1 rehus> s]lo de alli adelante3 porque la dana de cascabel1 es p>a gte que pu$e salir a dar por las calles2 y a e/as danz llama por gracejo ,francisco ,ramos la ,t>>ia del da de ,dios3 y el danado de cu5ta es p>a ,pr9cipes1 y g5te de reputacion1 como lo t5go di*o1 y probado en e/e ,tratado4 ,y si mi ,mae/ro p]di]a el bu5 juizio que ,dios le dio1 y ensayra semejtes danz1 o se hallra en ellas 7que es bi impossible7 no me intitulra su discipulo1 con qu]]le y e/im>le tanto4 ,y con e/o doy f9 a mi discurso1 por no t5] mas mole/o al letor1 aunque pudi]a dezir mas en alabana del danado de qu5ta4 ,no ay ,arte1 ni (icio1 ni abilidad de q se ayan impresso libros1 ni tratados1 que con ellos1 s9 voz viua1 se pu$a apr5d] todo lo necess>io3 porque todo e/o s9 ,mae/ro1 no s]uir s9o de alumbr> algunas cosas4 ,y si con algun libro se pu$e haz] capaz qualqui]a de lo mas necess>io del arte1 es en e/e1 porque en el sab] execut> vn m\imi5to1 consi/e el danar bi53 y si y s danar vna mudana1 dos o mas1 y los m\imitos dellos no los hago con todas sus calidades1 h> la mudana1 p]o obr>la mal2 con que me vali] mas no haz]la3 y execut&o la ,floreta1 ,campanela1 otro m\imi5to1 como lo t5go explicado1 por pocas mudz que sepa1 s]n bi5 danadas3 y por poco discurso que t5ga el que dessea sab]1 hall> muy cl>o el modo1 y le s]uir el libro1 de ac5dr>1 purific> y p]ficion> lo q se le ha enseado1 y ga/> m5os tiempo en ello4 ,y assi mesmo sabr por e/e ,tratado1 la cortesa1 el modo y e/ilo que debe t5] en ,escuelas1 y lo que en ellas debe haz]1 y las excel5cias y orig5 de el danado4 ,gr&es seores1 die/ros en danar4 ,los que yo he vi/o danar gr&es ,cauall]os1 que no s qui5 los ense1 fu]on1 el seor ,duque de ,l]ma1 ,d ,francisco de ,rojas y ,s&\al1 ,el seor ,conde ,delda1 ,el seor ,cde de ,sa/ago1 ,el seor ,conde de la ,fu5cl>a su h]mano1 ,el seor ,conde de ,saldaa1 ,el seor ,don ,iuan y ,don ,*ri/\al de ,gauiria1 pages de su ,mage/ad1 ,el seor ,d4 ,alonso ,ortiz ,ponce de ,leon y ,s&\al1 primog5ito de el seor ,m>ques de ,val5c9a1 ,el seor ,conde de ,ar5ales1 ,don ,p$ro ,nio1 y ,d ,gasp> de ,tebes4 ,y aunque ay otros mu*os muy die/ros1 no los pongo en e/e tratado1 porque no he t5ido di*a de v]los danar4 ,y tambi5 me con/a1 que no ay titulo1 ni seor que no sepa poco1 o mu*o3 mas los ref]idos1 son muy die/ros1 y por esso los m5ciono4 ,mae/ros de ,danar1 que auido desde ci5 aos a e/a p>te4 ,el ,gran ,mae/ro de ,mae/ros ,qu9tana el viejo1 que fue #gj4 aos ,mae/ro3 ,damian ,dana1 que tuuo ,escuela mas de tre9ta aos3 ,m>cos ,p]ez1 gran ,mae/ro1 q tuuo ,escuela qu>5ta ao1 y fue ,mae/ro de mi ,mae/ro ,antonio de ,alm5da1 y de ,francisco ,ramos3 ,iulian1 que tuuo ,escuela treynta aos ,m>cos ,f]n&ez de ,escalante1 fue ,mae/ro de su ,mage/ad qu>5ta aos3 ,luis ,f]n&ez de ,escalante su hijo1 que le suc$io1 y lo ex]cio qu9ze aos ha/a que murio4 ,todos los quales son ya difuntos4 ,mae/ros que oy ay en ,madrid4 ,antonio de ,alm5da1 ,mae/ro de su ,mage/ad el ,rey ,d4 ,felipe ,qu>to el ,gr&e1 nue/ro scor1 que el cielo gu>de4 ,francisco ,ramos1 que por su gran de/reza pudi]a s]lo tambi53 ,frcisco ,magre1 discipulo de ,antonio de ,alm5d3 ,ju de ,ca/ro1 ,francisco de ,ayala3 ,iuan ,bapti/a3 ,alonso de ,balbu5a4 ,todos los quales son dicipulos de ,antonio de ,alm5da y ,frcisco ,ramos1 porquc aunque ,ca/ro v9o de ,murcia1 y otros de ,italia y ,v5ecia1 con algunas curiosidades de muy bu gu/o1 p>a pon] sus ,escuelas fue fu]a arrim>se a la dotr9a de/os dos insignes ,mae/ros4 ,mas ,mae/ros de ,madrid4 ,ivan ,guti]rez en ,alcala de ,h5>es4 ,iuan ,bapti/a en ,madrid4 ,luis de ,f>ia ayuda de ,mae/ro de su ,mage/ad4 ,c]dan en ,tol$o4 ,p$ro ,f]n&ez en ,malaga4 ,alonso de ,valbu5a en ,madrid4 ,ca/ao en ,tol$o4 ,micael ,angel en ,cadiz4 ,mae/ros de ,seuilla4 ,hi]onimo de ,torres4 ,p$ro ,h]n&ez1 ,diego ,h]n&ez3 ,mel*or de ,gueu>a1 difuntos4 ,luis de ,c>auallo4 ,ioseph ,rodriguez ,tirado discipulo de ,francisco ,ramos1 y de ,antonio de ,alm5da4 ,y ,m>cos ,gomez que oy ti55 sus ,escuelas abi]tas1 porque de los que no ti55 ni an t5ido ,escuelas1 no ay que haz] m5ci1 porque no son ,mae/ros4 ,discipulos de mi ,mae/ro ,antonio de ,alm5da4 ,manuel de ,morales1 ,iuan de ,pa/rana4 ,alb]to de la ,cue/a4 ,palad9as4 ,m>t9 ,magno4 ,iuseph de ,pa/rana4 ,domngo ,gonalez4 ,p$ro de ,saau$ra4 ,d ,ioseph ,c>rillo4 ,augu/9 ,deza1 ,iuan ,de za h]manos4 ,los ,romanes4 ,diego ,luis1 ,p$ro de ,valb]de4 ,francisco ,enriquez escriuano de ,cam>a4 ,iuan de ,c>rion4 ,iuan ,ramirez4 ,d ,&res de ,bogona (iciales de ,e/ado4 ,iuan ,ros de ,issaba4 ,laaro de ,salamanca4 ,ambrosio ,franco4 ,iuan ,sangal y su h]mano4 ,todos ellos conoci por muy die/ros1 los demas que no conoci1 no ti5e num]o4 ,discipulos de ,francisco ,ramos4 ,*ri/\al ,san*ez4 ,alonso ,franco4 ,mel*ior de ,arn$o4 ,b]n>do ,g>cia4 ,nicolas el ,cordon]o4 ,don ,damian de ,mont]roso4 ,francisco el ,guant]o4 ,aque ,francisco ,ramos ti5e mu*os mas discipulos2 no los conoci1 por no s] tan cotidiano en su ,escuela1 como en la de mi ,mae/ro4 ,conoci en ,madrid por muy die/ros1 a ,p$ro1 y ,augu/9 ,b]gel h]manos1 ,alguaziles de ,corte1 y a ,cep$a ,escriuano del ,crim51 y no se cuyos discipulos son4 ,discipulos de ,ioseph ,rodriguez ,tirado4 ,antonio de ,burgos1 hijo de ,miguel de ,burgos ,escriuano publico4 ,iuan ,clauijo hijo de ,g]onimo ,clauijo1 m]cad]4 ,clem5te de ,v]a4 ,don ,iuan de urb>an1 hijo de ,francisco urb>an el gran p9tor4 ,don ,iuan y ,don ,gasp> ,catano1 ,iurados de ,seuilla4 ,iuan ,bapti/a el ,flameco4 ,gregorio de ,m]cado4 ,francisco ,arias el ,p9tor4 ,iuan de ,morales ,mae/ro en ,antequ]a4 ,claudio de ,leon4 ,discipulos de ,luis de ,c>auallo4 ,francisco de ,yllanes hijo de ,p$ro de ,yllanes4 ,f]n&o y ,p$ro ,romay1 hijo de ,p$ro ,romay4 ,don ,ioseph ,monte4 ,y aunque ti5e mu*os mas discipulos1 e/os reconozco por los mas die/ros4 ,discipulos de ,m>cos ,gomez4 ,ivan ,antonio de ,quesada hijo de ,iuan ,e/euan de ,quesada1 plat]o de oro4 ,iuan de ,mesa1 hijo de ,iuan de ,mesa ,plat]o4 ,don ,diego de ,cord\a1 hijo de ,don ,iuan de ,cord\a1 ,cauall]o de la ,ord5 de ,stiago4 ,don ,miguel de ,tapia4 ,don ,miguel de ,almonacir4 ,iuan ,francisco1 ,mae/ro de danar en ,calla4 ,y es de not>1 que ,ioseph ,rodriguez en dos aos de ,escuelas1 a conseguido t5] vn discipulo1 ,mae/ro en vna ,ciudad como ,antequ]a4 ,y ,m>cos ,gomez en vn ao otro ,mae/ro1 con ,escuela abi]ta en ,caalla4 ,las causas pr9cipales que me expusi]on a escriuir 7aunque con rudo e/ilo7 e/e breue ,tratado1 sido manife/> a los curiosos1 el aprecio gr&e1 que se debe haz] del ,arte de danar2 poni5doles por exemplo1 lo que refi]e el captulo prim]o de sus excel5cias1 que es quanto en e/a p>te podido conseguir mi cuydado1 y lo ba/ante p>a el conocimi5to de ellas3 y por au] yo fom5tado desde que v9e de la ,corte las ,escuelas que oy ti5e e/a ciudad1 e introduzido en ellas1 a co/a de mu*o desvelo1 la h]oyca doctr9a de mi insigne ,mae/ro ,antonio de ,alm5da1 que entonces no auia qui5 la siguiesse de todo punto1 si bi5 pret5dian imit>la3 y p>ec]me que p>a mayor p]feccion de los discipulos1 que en ,seuilla y otras p>tes cont9uan las ,escuelas1 y se aplic afectuosam5te auilit>se en e/e tan pr\e*oso1 como agradable ex]cicio1 les s]a importantissimo t5]la por escrito2 pues los docum5tos que apr5di de mi ,mae/ro1 7oluidados nunca1 y siempre v5]ados de mi memoria7 conc$i] alas a mi pluma1 p>a d>los en e/e ,tratado a la e/ampa1 antes que se publicasse otro1 que tuue noticia se pret5dia escriuir1 comunic&olos1 por ella a todos1 aunque suc9tamte4 ,porque en e/e y en los futuros siglos se siga y e/ime la doctr9a de mi ,mae/ro y viua su fama1 y de los que en e/os discursos he p>ticul>izado1 et]nam5te2 s9 que el oluido1 ni la embidia pu$an (5d] el honor que m]ec54 ,si en ellos el lector hall>e algun aci]to1 el loor de el se le deue a mi ,mae/ro1 mas si apunt>e algunos y]ros1 consid]elos por mios1 pues aquel nacio de su enseana1 y e/os de mi unsufici5cia3 y aunque t5ga mu*os que c5sur>1 con=me su p>ec]1 p]donelos piadoso1 o corrijalos escriui5do otro ,tratado1 que se aju/e mas con su ent5dimi5to1 p>a que assi v5ga a conoc]1 que es mas facil dezir mal1 que escriuir bi54 ,despues de escrito e/e libro1 fue ,dios s]uido de lleu>se a ,m>cos ,gomez ,mae/ro de danar1 y en su lug> a mi in/ancia1 puso ,escuela ,diego ,moron de ,aceb$o1 discipulo de ,ioseph ,rodriguez ,tirado1 y lo pongo por escrito p>a q se sepa que mi ,mae/ro y ,francisco ramos1 no solam5te ti55 discipulos ,mae/ros1 s9o que tambi5 sus discipulos ti55 discipulos por ,mae/ros4 ,dezimas de ,alonso ,ramrez1 al ,autor4 ,qve tiempo avr1 que consuma las que oy gozais alabanz1 si le d et]nas mudanz el vuelo de vue/ra pluma3 nadie embidioso presuma igual>os1 pues ya es llano1 con su e/ilo sob]ano1 que a quantos embidia es la gala de vue/ros pies1 les gana/eis por la mano4 ,iu/am5te debe e/> vue/ro ,mae/ro glorioso por haz]le mas famoso el s] vos tan s+ul>2 lleg>se a v5]> su nombre y su fama1 en quanto circunda el cele/e manto2 pues por ensearos l1 consigue el ,orbe 7,esquivel7 en e/os discursos1 tanto4 ,,f94 ,e/e libro ha sido reproducido del ejempl> propi$ad de ,d4 ,e/anislao ,rodrguez4 ,se han impreso dosci5tos ejempl>es num]ados4 ,acabse de e/amp> en ,madrid1 en los ,tall]es de ,haus] y ,m5et1 el da #f de ,diciembre de #aidg4 99 99 99 99 99 99 ,nota por el transcriptor ,e/e libro ha sido reproducido con los errores de impr5ta1 errores de ortografa1 y ortografa antigua tal y como ap>ec5 en el texto orig9al4 ,hay dos pg9as num]adas #af4