,,fiue ,,hundr$ ,,po9tes ,,( ,,good ,,husb&rie4 ,,by ,,?omas ,,tuss]4 ,,! ,,edition ,,( #aehj ,,collat$ ,,) ,,^? ,,( #aegc ,,& #aegg4 ,,toge!r ,,) ,a ,,repr9t1 ,,f ,,! ,,unique ,,copy ,,9 ,,! ,,briti% ,,museum1 ,,( ,a ,,hundre? ,,good ,,po9tes ,,( ,,husb&rie1 #aeeg4 ,,edit$ 7,,) ,,introduction1 ,,notes1 ,,& ,,gloss>y7 ,,by ,w4 ,,payne1 ,,esq41 ,,& ,,sidney ,j4 ,,h]rtage1 ,,esq41 ,b4,a4 ,,london3 ,,publi%$ ,,= ,,! ,,engli% ,,dialect ,,society ,,by ,,tr,,bn] ,,co41 #eg ,,& #ei1 ,,ludgate ,,hill4 #ahgh4 ,,preface4 ,:ile = all :o take an int]e/ 9 ! cu/oms & life ( our ance/ors ,tuss]'s writ+s mu/ always possess consid]able int]e/1 to ! ,memb]s ( ! ,engli% ,dialect ,society !y are especially valuable = ! l>ge numb] ( dialectic words & =ms :i* !y conta94 ,! ,gloss>y has !re=e be5 made v full1 possibly1 9 ! op9ion ( "s1 too full2 b z ?is is ! mo/ important portion ( ! "w to ! ,society1 ,i h ?\ght x bett] to err1 if at all1 on ! "r side4 ,) reg>d to ! prep>ation ( ?is ,edition a few words may be necess>y4 ,z ! ,memb]s ( ! ,society are aw>e1 ! task 0 orig9ally und]tak5 by ,mr4 ,w4 ,payne4 ,ill-heal? un=tunately prev5t$ him f c>ry+ ! "w to a completion1 b to him ! ,society is indebt$ = ! sup]vision ( ! repr9t ( ! ,edition ( #aehj1 :i* he collat$ mo/ c>efully ) ! editions ( #aeeg & #aegg1 & to :i* he add$ sev]al pieces f ^? editions1 ?us mak+ ! pres5t repr9t m complete ?an any yet publi%$4 ,mr4 ,payne also compil$ a v complete ,index ( ,words1 :i* has be5 ( great assi/ance to me = purposes ( ref]5ce1 & 9 prep>+ ! ,gloss>y4 ,! notes also f ,tuss] ,r$ivivus 7m>k$ ,t4,r47 7 = ! mo/ "p extract$ by ,mr4 ,payne4 ,a repr9t ( ! ,fir/ ,edition ( #aeeg 0 n includ$ 9 ! orig9al programme1 b aft] ! "w came into my h&s an opportunity 0 pres5t$ ?r\gh ! k9dness ( ,mr4 ,f4 ,j4 ,furnivall1 :o l5t = ! purpose 8 copy ( ! repr9t ( #ahaj1 ( exhibit+ ! "w 9 its orig9al =m ( ,"o hundre? ,po9ts side by side ) ! ext5d$ edition ( #aehj1 ! la/ :i* _h ! b5efit ( ! au?or's sup]vision4 ,! pro(-%eets h be5 collat$ ) ! unique copy 9 ! ,briti% ,museum by ,miss ,t\lm9-,smi?1 to :om ,i return my ?anks = h] k9dness1 & ! correctness ( ! repr9t may consequ5tly be reli$ on4 ,f ,mr4 ,f4 ,j4 ,furnivall ,i h receiv$ num]\s h9ts1 & mu* valuable help1 :ile to ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s41 ,i am indebt$ = 8 k9dness 9 revis+ & supplem5t+ ! notes on ! ,plants nam$ 9 ,tuss]4 ,b my *ief obligations are due to ! ,rev4 ,w4 ,w4 ,skeat1 ^: uni=m k9dness has consid]ably light5$ my lab\rs1 & f :om bo? directly & indirectly 7?r\gh ! notes 9 8 num]\s publications71 b m p>ticul>ly 9 8 noble edition ( ,pi]s ,pl[man1 ,i h d]iv$ ! greate/ assi/ance4 ,s4 ,j4 ,h4 ,may #ad?1 #ahgh4 ,transcrib]'s note3 ,! orig9al pr9t edition has bo? page footnotes & an end section ( ',notes & ,illu/rations4' ,9 ?is digital edition1 ! page footnotes are gr\p$ at ! end ( ea* *apt] & r5umb]$ accord+ly3 #a1 #b1 etc4 ,ref]5ces to ! endnotes are numb]$ ,e#a1 ,e#b1 etc4 ,! html v]sion also l9ks words 9 ! ma9 text to _! ref]5ce po9ts 9 ! ,gloss>y4 ,! ',erratum' on p4 xxxii ( ! pr9t edition has be5 sil5tly correct$ )9 ! text1 & ! ',additional ,notes' on p4 #cag are n[ incorporat$ )9 ! prec$+ ',notes & ,illu/rations4' ,,cont5ts4 ,,page ,,preface v ,,biographical ,,sket* ,,( ,,! ,,au?or xi ,,tuss]',s ,,w xxix ,fiue hundr$ po9tes ( good husb&rie #a ,a lesson h[ to conf] eu]y ab/ract ) 8 mon?1 c4 #b ,a ,table ( ! ,po9tes ( ,husb&rie #c #a4 ,epi/le to ,"l ,w4 ,paget #e #b4 ,epi/le to ,"l ,t4 ,paget #g #c4 ,to ! ,read] #aa #d4 ,introduction to ! ,booke ( ,husb&rie #ac #e4 ,preface to ! ,bui] ( ?is ,booke #ad #f4 ,! ,commodities ( ,husb&rie #ae #g4 ,a ,riddle #ae #h4 ,! ,description ( ,husb&rie #af #i4 ,! ,ladd] to ?rift #ag #aj4 ,good husb&lie lessons #ah #aa4 ,an habitation in=c$ bett] late ?an neu] #bg #ab4 ,! f]m]s dailie diet #bg #ac4 ,description ( ! prop]ties ( w9des at all seasons #bi #ad4 ,( ! ,planets #cj #ae4 ,septemb]s ,ab/ract #ca #af4 ,septemb]s husb&rie #cd #ag4 ,a digression to husb&lie furniture #ce #ah4 ,octob]s ab/ract #dc #ai4 ,octob]s husb&rie #dg #bj4 ,n\emb]s ab/ract #ec #ba4 ,n\emb]s husb&rie #ee #bb4 ,decemb]s ab/ract #ei #bc4 ,decemb]s husb&rie #fa #bd4 ,a digression to hospitalitie #fe #be4 ,description ( "t & ! ye>e #fe #bf4 ,description ( life & ri*es #ff #bg4 ,description ( h\sekeep+ #fg #bh4 ,description ( ,*ri/mas #fg #bi4 ,description ( apt "t to sp5d #fh #cj4 ,aga9/ fanta/icall scrupl5es #fi #ca4 ,*ri/mas husb&lie f>e #fi #cb4 ,a ,*ri/mas ,c>oll #gj #cc4 ,janu>ies ab/ract #gb #cd4 ,( trees or fruites to be set or remo\$ #gf #ce4 ,janu>ies husb&rie #gf #cf4 ,febru>ies ab/ract #he #cg4 ,febru>ies husb&rie #hg #ch4 ,m>*es ab/ract #ia #ci4 ,se$es & h]bes = ! ,kit*5 #ic #dj4 ,h]bes & rootes = sallets & sauce #id #da4 ,h]bes & rootes to boile or to butt] #ie #db4 ,/r[+ h]bes ( all sortes #ie #dc4 ,h]bes1 bran*es1 & fl[]s1 = w9d[es & pots #ie #dd4 ,h]bes to /ill 9 ,somm] #if #de4 ,h]bes = ,physick1 etc4 #ig #df4 ,m>*es husb&rie #ig #dg4 ,aprils ab/ract #ajb #dh4 ,aprils husb&rie #ajc #di4 ,a lesson = dairie maid ,cisley #ajg #ej4 ,maies ab/ract #aji #ea4 ,maies husb&rie #aaa #eb4 ,junes ab/ract #aaf #ec4 ,junes husb&rie #aag #ed4 ,julies ab/ract #aba #ee4 ,julies husb&rie #abb #ef4 ,augu/s ab/ract #abd #eg4 ,augu/s husb&rie #abh #eh4 ,corne ,h>ue/ equally deuid$ into t5 p>tes #acf #ei4 ,a briefe conclusion1 ea* ^w beg9n+ ) ! lett] ,t #acg #fj4 ,mans age deuid$ into twelue seau5s #ach #fa4 ,ano!r diuision ( mans age #ach #fb4 ,comp>ison betwe5 good & bad husb& #aci #fc4 ,comp>ison betwe5e ,*ampion c\ntrie & seu]all #adj #fd4 ,description ( an enui\s neighb\r #adf #fd499 ,to light a c&ell be=e ! ,deuill #adh #fe4 ,a sonet aga9/ a sl&]\s tongue #aej #ff4 ,sonet ^u ! ,au?ors fir/ seu5 ye]es s]uice #aea #fg4 ,dialogue on wiu+ & ?riu+ #aeb #fh4 ,! ,au?ors ,epi/le to ! ,ladie ,paget #aei #fi4 ,! ,au?ors ,epi/le to ! ,read] #afa #gj4 ,! ,au?or's ,preface to 8 booke ( ,huswif]ie #afb #ga4 ,! praise ( ,huswif]ie #afc #gb4 ,a description ( ,huswife & ,huswif]ie #afc #gc4 ,in/ructions to ,huswif]ie #afc #gd4 ,a digression to cockcr[+ #afe #ge4 ,huswif]ie morn+ workes #afg #gf4 ,huswifelie breakefa/ workes #afh #gg4 ,huswifelie admonitions or lessons #afh #gh4 ,brew+ #agj #gi4 ,bak+ #aga #hj4 ,cook]ie #aga #ha4 ,dairie #agb #hb4 ,sc\r+ #agb #hc4 ,wa%+ #agc #hd4 ,malt+ #agc #he4 ,d9n] "t huswif]ie #agd #hf4 ,huswifelie aft]noone workes #age #hg4 ,huswifelie eu5+ workes #agg #hh4 ,supp] "t huswif]ie #agh #hi4 ,aft] ,supp] workes ( huswif]ie #agi #ij4 ,! pl\ghmans fea/+ daies #ahj #ia4 ,! good huswifelie ,physicke #ahb #ib4 ,! good mo!rlie nurs]ie #ahc #ic4 ,a precept ( ?9k+ on ! poore #ahc #id4 ,a comp>ison betwe5e good huswif]ie & euill #ahd #ie4 ,! meanes = *ildr5 to atta9e to le>n+ #ahe #if4 ,a description ( womans age #ahg #ig4 ,! ,inhold]s posie #ahg #ih4 ,c]ta9 ,table ,lessons #ahh #ii4 ,lessons = wait+ s]uants #ahi #ajj4 ,husb&ly posies = ! hall #aij #aja4 ,posies = ! p>l] #aij #ajb4 ,posies = ! ge/s *amb] #aia #ajc4 ,posies = ?9e owne b$ *amb] #aib #ajd4 ,a ,sonet to ! ,ladie ,paget #aic #aje4 ,pr9cipall po9ts ( ,religion #aic #ajf4 ,! ,au?ors beleefe #aid #ajg4 ,( ! omnipot5cie ( ,god & debilitie ( man #aii #ajh4 ,( ,almes de$es #bjj #aji4 ,( malus homo #bja #aaj4 ,( two sortes ( p #bja #aaa4 ,( :at =ce ! deuill is if he be resi/$ #bja #aab4 ,eight ( ,sa9t ,b>n>ds v]ses 9 ,lat9e & ,engli% #bjb #aac4 ,( ! ,au?ors dep>t+ f ! ,c\rt #bjd #aad4 ,! ,au?ors life ( 8 own p5n+ #bje #aae4 ,( ,=tune #baf ,a hundre? good po9tes ( husb&rie #bai ,epi/le to ,"l ,paget 7#aeeg7 #bbj ,concordia p>v res crescunt #bba ,augu/s husb&rie #bbb ,septemb]s husb&rie #bbc ,octob]s husb&rie #bbc ,n\emb]s husb&rie #bbd ,decemb]s husb&rie #bbe ,on ,*ri/mas #bbe ,janu>ies husb&rie #bbf ,febru>ys husb&rie #bbh ,m>*es husb&rie #bbi ,a digression to huswifrie #bbi ,aprils husb&rie #bbi ,mays husb&rie #bcj ,junes husb&rie #bca ,julys husb&rie #bcb ,,notes ,,& ,,illu/rations #bce ,,gloss>y #cai ,,biographical ,,sket* ,,( ,,! ,,au?or4 ,?omas ,tuss]1 ! ,au?or ( ! ,five ,hundr$ ,po9ts ( ,good ,husb&ry1 0 born at ,riv5hall1#a ne> ,kelv$on & ,)am1 9 ! ,c\nty ( ,essex1 ab\t ! ye> #aebe4 ,! exact date ( 8 bir? is unc]ta91 ,w>ton#b plac+ x 9 #aebc1 & ,dr4 ,mavor 9 #aeae1 9 :i* he is support$ by ! inscription on ! mural tablet erect$ to ! memory ( ,tuss] 9 ! *ur* ( ,mann+tree1 :]e he is /at$ to h be5 sixty-five ye>s ( age at ! "t ( 8 dea?1 :i* took place 9 #aehj4 ,tuss]1 h[ev]1 appe>s to h be5 elect$ to ,k+'s ,college1 ,cambridge1 9 #aedc1 & z he w\ld h become ineligible at n9ete51 8 bir? _c h tak5 place e>li] ?an #aebc1 &1 mo/ probably1 did n take place be=e #aebd or #aebe4 ,x appe>s f ! p$igree record$ by 8 nephew1 ,john ,tuss]1 ! son ( 8 elde/ bro!r ,clem5t1 at ! ,h]ald's ,visitation ( ,essex 9 #aegj1 :i* is ! only record we h ( ! family1 t ,william ,tuss]1 ! fa!r1 _h five sons1 ,clem5t1 ,&rew1 ,john1 ,,?omas1 & ,william1 & f\r daught]s2 ! m>riages ( ! daught]s are set d[n1 b no wives assign$ to ! sons1 except to ,clem5t1 :o m>ri$ ,ursula ,petts1 & _h issue ,john 7:o ent]$ ! p$igree71 ,edw>d1 & ,jane1 all ?ree unm>ri$ 9 #aegj4 ,! "m ( ,,?omas 0 ,isabella1 a daught] ( ,?omas ,smi?1 ( ,riv5hall1 9 ,essex1 ,esq41 ^: eld] bro!r1 ,hugh1 0 ance/or ( ,smi?1 ,"l ,c>r+ton 7n ! pres5t "l71 si/] ( ,sir ,clem5t ,smi?1 :o m>ri$ a si/] ( ! ,protector ,som]set1 & fir/ c\s9 ( ,sir ,john ,smi?1 "o ( ! ,b>ons ( ! ,ex*equ] 9 ! reign ( ,edw>d ! ,six?4 ,?is mat* ) ,smi? ,i take to h be5 ! *ief f\ndation ( g5tility 9 ! ,tuss]s1 = ,i c f9d no traces ( !m or _! arms be=e ?is connexion4#c ,at a v e>ly age1 & not)/&+ 8 "m's te>s & entreaties1 he 0 plac$ by 8 fa!r z a s++-boy 9 ! ,collegiate ,*apel ( ! ,ca/le ( ,wall+=d1 9 ,b]k%ire1 :i*1 accord+ to ,w>ton1#d consi/$ ( a dean1 six preb5d>ies1 six cl]ks1 & f\r *ori/]s1 & 0 dissolv$ 9 #aedi4 ,he has himself record$#e 9 8 homely & qua9t /yle ! h>d%ips :i* he _h to endure at ?is s*ool1 ! b>e robes1 ! college f>e1 ! /ale bread1 & ! p5ny ale4 ,! excell5ce ( 8 voice appe>s to h attract$ ! notice ( "s ( ^? p]sons to :om at t "t plac>ds or commissions 7 issu$1 au?oriz+ !m to impress s++-boys = ! ,k+'s ,*apel4#f ,aft]w>ds1 by ! good (fices ( "s fri5d1 he 0 admitt$ into ! *oir ( ,/4 ,paul's ,ca!dral1 :]e he acquir$ a consid]able pr(ici5cy 9 music "u ! tuition ( ,john ,r$=d1 ! organi/ & almon]1 ( :om he speaks 9 t]ms ( ! highe/ praise4 ,f ,/4 ,paul's he 0 s5t to ,eton1 probably 9 #aedj or #aeda1 to le>n ! ,lat9 phrase1 & 0 = "s "t a pupil ( ,ni*olas ,udall1#g ! au?or ( ,roi/] ,doi/]1 :o appe>s to h be5 a second ,orbilius1 & by :om he 0 unm]cifully ?ra%$1 receiv+ on "o occasion1 = fault b small1 or none at all1 no few] ?an fifty-?ree /ripes4 ,f ,eton he pass$ on to ,cambridge1 &1 z already /at$1 0 elect$ to ,k+'s ,college 9 #aedc1h b aft]w>ds remov$ to ,tr9ity ,hall1 ( :i* he appe>s to h reta9$ pleasant memories4 ,be+ oblig$ by a long illness to discont9ue 8 /udies1 he left ! ,univ]sity1 & jo9$ ! ,c\rt z a reta9] ( ,william1 ,"l ,paget1#i by :om he 0 probably employ$ z a musician1 & ( :om he speaks 9 t]ms ( praise & affection4 ,9 ?is mann] ! next t5 ye>s 7 pass$1 & dur+ ?is "t 8 p>5ts di$4 ,at ! end ( ?is p]iod1 ei!r f disgu/ at ! vices ( ! ,c\rt1 or f9d+1 to use 8 own words1 ! ,c\rt began to fr[n1 he retir$ into ! c\ntry1 m>ri$1#aj & settl$ d[n z a f>m] at ,cattiwade1#aa a hamlet 9 ! p>i% ( ,bran?am1 9 ,suffolk1 & on ! bord]s ( ,essex1 :]e he compos$ 8 ,hundr$? ,good ,po9tes ( ,husb&rie1 ! fir/ edition ( :i* appe>$ 9 #aeeg4 ,9 consequ5ce ( 8 wife's ill-heal?1 he remov$ to ,ipswi*1 a t[n ( price1 l ,p>adise4 ,"h 8 wife di$1 & he m>ri$ ,amy1 daught] ( ,edmond ,moon1 & settl$ d[n at ,we/ ,d]eham 9 ,norfolk4 ,on leav+ ?is t[n1 on acc\nt ( ! litigi\s "* ( 8 neighb\rs1 he became1 probably ?r\gh ! influ5ce ( 8 patron1 ,sir ,rob]t ,s\?well1#ab a lay-cl]k or s++-man 9 ! ,ca!dral at ,norwi*1 ! ,dean ( :i*1 ,john ,salisbury1 appe>s to h befri5d$ him 9 e way4 ,f ,norwi* a pa9ful illness caus$ him to remove to ,fair/$1 ab\t f\r miles f ,)am1 9 ,essex1 ! ti!s ( :i* p>i% he f>m$2 becom+ involv$ 9 ti?+ /rife1 he left t village1 & once m return$ to ,london1 :]e we f9d him liv+ 9 ,/4 ,giles's1 ,cripplegate1 9 #aegb4ac ,! plague1 h[ev]1 break+ out1#ad he return$ to ,cambridge1 :]e he at la/ f\nd a re/+ plot 9 8 fav\rite ,college1 ,tr9ity ,hall1 9 ! *oir ( :i* he appe>s to h be5 employ$1 z he 0 matriculat$ z a s]vant ( ! ,college1 probably on ,may #e?1 #aegc4ae ,8 dea?1 z appe>s f a pap] read be=e ! ,london & ,middlesex ,ar*ological ,society1 took place 9 ,london1 on ! #crd ,may1 #aehj1 9 ! fifty-fif? or fifty-six? ye> ( 8 age4 ,8 w1#af :i* is dat$ #be? ,april ( t ye>1 0 prov$ by 8 son on ! #h? ,augu/ foll[+4 ,he 0 buri$ 9 ! ,*ur* ( ,/4 ,mildr$1 9 ! ,p\ltry1 :]e 0 =m]ly1 accord+ to ,/[1#ag a monum5t to 8 memory1 inscrib$ z foll[s3 ,"h ,?omas ,tuss]1 clad 9 e>? do? lie1 ,t sometime made ! ,poyntes ( ,husb&rie2 ,by him !n le>ne ?\ mai/1 "h le>ne we mu/1 ,:5 all is done we sleepe & turne to du/1 ,& yet ?r\gh ,*ri/ to heav5 we hope to g1 ,:o reades 8 bookes1 %all f9d 8 fai? 0 s4 ,?is inscription is p]fectly 9 "* ) ! man1 & 0 probably writt5 by ,tuss] himself4 ,a mural tablet to 8 memory has be5 erect$ 9 ,mann+tree ,*ur* 9 ,essex1 ) ! foll[+ inscription3 ,sacr$ to ! memory ( ,?omas ,tuss]1 ,g5t41 born at ,riv5hall1 9 ,essex1 & occupi] ( ,braham ,hall#ah ne> ?is t[n1 9 ! reign ( ,k+ ,edw>d ! ,six?1 :]e he wrote 8 celebrat$ poetical treatise1 entitl$1 ,five ,hundr$ ,po9ts ( ,good ,husb&ry1 etc4 ,8 writ+s %[ t he possess$ a truly ,*ri/ian _s1 & 8 excell5t maxims & obs]vations on rural affairs ev9ce t he 0 f> 9 advance ( ! age 9 :i* he liv$4 ,he di$ 9 ,london 9 #aehj1 at ! age ( #fe1 & 0 int]r$ 9 ! p>i% *ur* ( ,/4 ,mildr$ 9 ! ,p\ltry1 :]e ! foll[+ epitaph1 said to h be5 writt5 by himself1 record$ 8 memory2 !n foll[s a copy ( ! epitaph already giv54 ,! /atem5t 9 ?is inscription t he wrote ! ,five ,hundr$ ,po9ts at ,braham ,hall is incorrect2 :at he did write !re 0 ! ,"o ,hundr$ ,po9ts ( ,good ,husb&rie1 aft]w>ds enl>g$ to ,five ,hundr$ ,po9ts4 ,x has be5 a v g5]ally receiv$ op9ion t ,tuss] di$ 9 great pov]ty4 ,full]1 9 8 ,wor?ies ( ,essex1 p4 #ccd1 says1 ,:e!r he b\ght or sold1 he lo/1 & :5 a r5t] impov]i%$ himself1 & nev] enri*$ 8 l&lord2 he spread 8 bread ) all sorts ( butt]2 yet none c\ld /ick !reon4 ,w>ton also says3#ai ,)\t a t9cture ( c>eless imprud5ce1 or vici\s extravagance1 ?is desultory "* seems to h ?riv$ 9 no vocation4 ,aga91 9 ,pea*am's ,m9]va1 a book ( emblems pr9t$ 9 #afab1 !re is a device ( a :et/one & a scy!1 ) ^! l9es3-- ,!y tell me1 ,tuss]1 :5 ?\ w]t alive1 ,& had/ = pr(it turn$ e /one1 ,:]e'er ?\ came/1 ?\ c\ld'/ nev] ?rive1 ,?\gh h]eto be/ ?\ c\ld'/ c\nsel e "o1 ,z x may 9 ?y ,husb&ry appe>2 ,:]e9 afre% ?\ liv'/ among u "h4 ,s l ?y self1 a numb] m are wont1 ,to %>p5 o!rs ) advice ( wit1 ,:5 !y !mselves are l ! :et/one blunt4#bj ,^! /atem5ts1 h[ev]1 appe> to be sc>cely borne out by ,tuss]'s w4 ,by x we f9d t1 at ! "t ( 8 dea?1 8 bro!r ,william ow$ him #ccj1 a l>ge sum 9 ^? days1 &1 fur!r1 t he 0 ! own] ( two small copyhold & leasehold f>ms4 ,_h he be5 s un=tunate 9 all 8 und]tak+s1 & be51 z ,full] t]ms him1 a /one :i* ga!rs no moss1 ,tuss] w\ld h>dly h be5 able to l5d 8 bro!r su* a sum ( money4 ,if1 h[ev]1 x be true t he liv$ & di$ poor1 we may1 9 all probability1 attribute x to 8 love ( hospitality1 a prom95t feature 9 8 "*1 z well z to a rov+ & un/eady disposition4 ,dr4 ,mavor /ates 9 ! introduction to 8 edition ( #ahaj1 p4 #aa1 t x may be inf]r$ f 8 ,tuss]'s own words1 t 8 happ9ess 0 n p]man5tly promot$ by ?is mat* 8 second m>riage4 ,he seems to compla9 ( ! *>ges incid5t 'to a wife 9 y\?1' & _h %e transmitt$ h] ?\ghts to po/]ity1 we %\ld probably h he>d "s ins9uations aga9/ an old husb&4 ,i fail1 h[ev]1 to see suffici5t gr\nds = ?is ass]tion3 on ! contr>y1 ,tuss]'s words on ! only occasion on :i* he speaks ( 8 second wife seem to be> an opposite con/ruction3-- ,i *anc$ soon to f9d a ,moon ( *e]ful hue2 ,:i* well a f9e me ?\ght did %9e ,& nev] *ange--7a ?+ mo/ /range7 ,yet kept 9 sight h] c\rse aright1 ,& compass true4----,*apt4 #aad1 /anza #ai4 ,x is true t 9 sev]al passages he speaks ( ! increas$ exp5ses & responsibilities incid5t to a m>ri$ life1 b only1 z x appe>s to me1 ) ! view ( det]r+ o!rs f ent]+ into t /ate )\t c>efully consid]+ be=eh& ! co/ & probable consequ5ces ( su* a /ep4 ,by 8 fir/ wife ,tuss] _h no *ildr51 b by ! second1 :o surviv$ him1 he _h ?ree sons1 ,?omas1 ,john & ,edmond1 & "o daught] ,m>y4 ,8 w1 :i* is exce$+ly *>act]i/ic1 is giv5 9 full at ! end ( ?is introduction1 f a copy 9 ! ,briti% ,museum1#ba privately pr9t$ 9 #ahdf by ,mr4 ,*>les ,cl>k1 ( ,great ,to?am1 ,essex1 f a transcript furni%$ to him by ,mr4 ,e4 ,v5tris1 ( ,cambridge1 by :om ! orig9al 0 discov]$ 9 ! ,regi/ry at ,ely4#bb ,at ! end ( ! w 7 pr9t$ ,tuss]'s metrical ,autobiography1 & a few notices f ne>ly contempor>y au?ors4 ,mr4 ,cl>k also pr9t$ 9 #ahcd a few copies ( ! orig9al edition ( #aeeg ( ! ,hundr$? good ,poyntes ( ,husb&rie4 ,tuss] 01 z may be se5 f 8 writ+s1 a man ( high religi\s pr9ciples1 good-natur$ & *e]ful1 ( a k9dly & g5]\s disposition1 & hospitable to a fault4 ,al?\gh he con/antly inculcates economy1 he 0 entirely free f ! meanness & pitiful _s1 :i*1 accord+ to ,/ill+fleet1 made f>m]s ( 8 "t />ve _! cattle1 _! l& & ev]y?+ belong+ to !m2 *oos+ r to lose a p\nd ?an sp5d a %ill+4 ,mir? & good *e]1 seems to h be5 8 motto1 & al?\gh he may h be5 imprud5t 9 all[+ 8 love ( hospitality to be c>ri$ to su* an excess z to keep him f indep5d5ce1 yet we _c help lov+ ! man1 & admir+ ! ju/ness ( 8 s5tim5ts on e subject connect$ ) life & morals4 ,/rict z he appe>s to h be5 9 all matt]s connect$ ) religion1 he 0 f> f be+ :at he t]ms fanta/ically scrupul\s1 or1 z we %\ld n[ say1 ( a puritanical disposition4 ,he pref]s a m]ry fell[ to a grave design+ villa93-- ,play ?\ ! good fell[6 seeke none to misdeeme2 ,disda9e n ! hone/1 ?\gh m]ie !y seeme2 ,= (t5times se5e1 no m v]ie a knave1 ,?an he t do? c\nt]feit mo/ to be grave4#bc ,h[ /rongly1 too1 does he support ! keep+ up ( ! old fea/+-daies1 ,olde cu/omes t good be let no man dispise1 ! fe/ivities ( ,*ri/mas1#bd ! ,h>ve/ ,home1 etc4 ,8 maxims on ! treatm5t ( s]vants & dep5d5ts are conceiv$ 9 a truly ,*ri/ian _s1 z :5 he says3-- ,once end$ ?y h>ve/1 let none be beguil'd1 ,please su* z did help !e--man1 woman1 & *ild2 ,?us do+ ) alway su* help z !y c1 ,?\ w9ne/ ! praise ( ! lab\r+ man4 ,good s]vants hope ju/ly "s fri5d%ip to feel1 ,& look to h fav\r1 :at "t !y d well4 ,& aga91 su* z ^!-- ,be l[ly1 n sull51 if aught g amiss1 ,:at wre/+ may lose !e1 t w9 ) a kiss4 ,rememb] ! poor t = ,god's sake d call1 ,= ,god bo? rew>de? & blesse? )all4 ,take ?is 9 good "p1 :atsoev] ?\ be1 ,& wi% me no worse ?an ,i wi% unto !e4 ,! v]sification ( ,tuss] does n call = any l5g!n$ rem>ks4 ,! great] portion ( 8 "w is writt5 9 ! same anap/ic metre1 :i*1 ?\gh r\gh1 is well adapt$ = ret5tion 9 ! memory4 ,!re are1 h[ev]1 two exceptions wor?y ( special notice3 fir/ly1 ! ,preface to ! ,bui] 7*4 #e7 & ! ,comp>ison betwe5 ,*ampion ,c\ntrie & ,sev]all 7*4 #fc71 :i* are ! fir/ examples ( a metre aft]w>ds adopt$ by ,prior & ,%5/one1 & g5]ally believ$ to h orig9at$ ) ! latt]3 secondly1 ! ,au?or's l9k$ v]ses 7*4 #aac71 a species ( :at ,dr4 ,gue/ calls ,inv]se ,rhime 9 ! foll[+ passage f 8 ,hi/ory ( ,engli% ,rhy?ms3#be ,inv]se ,rhime is t :i* exi/s betwe5 ! la/ acc5t$ syllable ( ! fir/ section1 & ! fir/ acc5t$ syllable ( ! second4 ,x appe>s to h fl\ri%$ mo/ 9 ! fifte5? & sixte5? c5turies4 ,i d n rememb] any in/ance ( x 9 ,anglo-,saxon1 b x is probably ( native gr[?4#bf ,a k9dr$ dialect1 ! ,icel&ic1 _h1 at an e>ly p]iod1 a species ( rhime closely resembl+ ! pres5t--! second v]se always beg9n+ ) ! la/ acc5t$ syllable ( ! fir/4 ,x is s+ul> t ! ,fr5* _h 9 ! sixte5? c5tury a rhime l ! ,icel&ic1 call$ by !m la rime entrelasse4 ,! pres5t rhime diff]$ f x1 z x 0 conta9$ 9 "o v]se4444 ,?us3-- ',^! /eps bo? rea* & tea* ?\ %alt ,to come by ?rift to %ift )al4'----,tuss]4 ',! pip]s l\d & l\der blew1 ,! danc]s quick & quicker flew4'----,burns4 ,! foll[+ are ,tuss]'s pr9cipal peculi>ities3-- #a4 ,! use ( a plural n\n ) a v]b s+ul>4 ,?is v frequ5tly occurs4 ,"s1 too1 is almo/ inv>iably treat$ ?us4 #b4 ,8 omissions & elliptical phrases1 su* z :ile pl\gh-cattle are a-bait+ 7#he_/b72 ?y m>ket hav+ be5 despat*$1 #eg_/de2 a small income #fb_/aa2 9 ! mottoes ( ! mon?s1 "w =gott5 9 ! mon? pa/2 & 9 su* expressions z fault kn[n #dg_/bb1 t done #ee_/b1 :o liv+ #bf_/a1 etc4 #c4 ,peculi>ities ( rime4 ,tuss] appe>s to h attribut$ f> m importance to ! outw>d appe>ance ( 8 rim+ words1 ?an to ! reality ( ! rimes4 ,s long z !y appe>$ to rime1 x seems to h matt]$ little t 9 pronunciation !y 7 widely diff]5t4 ,we ?us f9d !m con/antly 7a7 *ang+ ! spell+ ( words 9 ord] to make !m look l o!rs2 & aga9 7b7 us+ z rimes words :i*1 ?\gh simil>ly spelt1 are totally unlike 9 pronunciation4 ,! foll[+ examples w suffice4 ,9 alt]ations ( or?ography we f9d weight 7= wait7 to rime ) eight2 raies 7= raise72 mut* to rime ) hut*2 !ase to rime ) ease2 ise 7= ice7 to rime ) device2 flo 7= fl[7 to rime ) fro2 fe]e 7= fire or fi]7 to rime ) ,janive]e2 t\ght 7= taught7 to rime ) ?\ght2 cace 7= case7 to rime ) place2 waight 7= wait7 to rime ) /raight2 bilde1 to rime ) *ilde2 ?oes 7= ^?7 to rime ) sloes1 etc4 ,on ! o!r h&1 we f9d su* rimes z ! foll[+3 pl\gh1 r\gh2 %ew1 few2 h1 save2 h1 crave2 feat1 great2 ov]?w>t1 "p2 %al1 fal2 & a v curi\s in/ance 9 ,*apt] #fi1 /anza #a1 :]e ?rive is made to rime ) at*ive4 99 99 99 99 99 ,if ! numb] ( editions ?r\gh :i* an au?or's works pass be a pro( ( m]it1 z x c]ta9ly is ( popul>ity1 few writ]s ( 8 "t c ent] into competition ) ,tuss]4 ,dur+ ! =ty ye>s f ! appe>ance ( ! fir/ edition ( ! ,"o ,hundre? ,poyntes 9 #aeeg to ! end ( ! sixte5? c5tury1 no few] ?an ?irte5 editions ( 8 "w are kn[n to h be5 publi%$4 ,yet all are sc>ce1 & few ( ^? surviv+ are p]fect2 a pro( t :at 0 int5d$ = practical use _h be5 s$ul\sly appli$ to t purpose4 ,"s books1 says ,mr4 ,haslewood1 9 ! ,briti% ,bibliograph]1 ,no4 iii41 become heir-looms f value2 & ,tuss]'s "w1 = useful in=mation 9 e dep>tm5t ( agriculture1 toge!r ) its qua9t & amus+ obs]vations1 p]haps pass$ ! copies f fa!r to son1 till !y crumbl$ away 9 ! b>e %ift+ ( ! pages1 & ! m\ld]+ relic only lo/ its value by ! casual mutilation ( "t4 ,subjo9$ is a li/ ( all ! v>i\s record$ editions1 extract$ f ,mavor's introduction & o!r s\rces4 #aeeg4 ,a ,hundre? ,good ,po9tes ( ,husb&rie4 ,repr9t$ "h f ! unique copy 9 ! ,briti% ,museum4 #aefa4 ,?omas ,ha*] _h lic5ce = a dyalogue ( wyuynge & ?ryuynge ( ,tus%]s1 ) ij lessons = olde & yonge4 ,ritson1 ?\gh improp]ly1 consid]s ?is z a diff]5t "w f ! piece :i* appe>s "u ! same title 9 lat] editions4#bg #aefb4 ,x appe>s probable t ?is edition1 ?\gh its exi/5ce is disput$ by "s1 conta9$ ! orig9al g]m ( ! ,book ( ,huswif]y1 z we f9d1 on ! au?ority ( ,w>ton1 t 9 ! prec$+ ye> ,ri*>d ,totell _h lic5ce to pr9t a booke entitul$ "o hundre? good poyntes ( h\sbondry lately m>y$ unto a hundre? poyntes ( huswiffry1 newly correct$ & amplyfy$4#bh #aefd4 ,! exi/5ce ( an edition ( ?is date re/s on ! au?ority ( ,otridge's ,catalogue1 #agid4 ,x is probably a mispr9t = #aefb4 #aegj4 ,a hundre? good po9tes ( husb&ry1 lately m>i$ unto a hundre? good poynts ( huswif]y3 newly correct$ & amplifi$1 ) dyu]s prop] lessons = h\sehold]s1 z by ! table at ! latt] ende m pla9ly may appe>e4 ,set foor? by ,?omas ,tuss]1 g5tleman1 s]vant to ! "r honorable lorde ,paget ( ,beudes]t4 ,9 dibus ,ri*>dii ,tottyli1 cum privilegio1 ,anno #aegj4 #aegc4 ,five hundre? po9tes ( good husb&ry unit$ to z _m ( good huswif]y1 fir/ devis$ & m lately augm5t$1 ) div]s approv$ lessons1 conc]n+ hopps & g>d5+ & o!r ne$ful matt]s1 toge!r ) an ab/ract be=e e mone?1 conta9+ ! :ole effect ( ! sayd mone?1 ) a table & a preface 9 ! beg9n+1 bo? necess>y to be reade1 = ! bett] und]/&+ ( ! booke4 ,set =? by ,?omas ,tuss]1 g5tleman1 s]vant to ! honorable lorde ,paget ( ,beudes]t4 ,impr9t$ at ,london 9 ,flete ,/rete )9 ,temple ,b>re1 at ! signe ( ! h& & />re1 by ,ri*>d ,tottell4 ,anno #aegc4 ,cum privilegio4#bi #aegg4 ,a repr9t ( ! above1 by ! same p]son b ) "s alt]ations1 ,w4,p44 #aehj4 ,! edition "h repr9t$1 #dto4 #aehe4 ,five hundr$ po9tes1 etc4 ,newly set foor? by ,?omas ,tuss]1 g5tleman4 ,at ,london1 pr9t$ 9 ! n[ dwell+ h\se ( ,h5rie ,d5ham1 9 ,ald]sgate ,/reet1 at ! signe ( ! ,/>re4#cj #aehf4 ,by ,d5ham1 z be=e4 #dto41 pp4 #afd4 #aeij4 ,by ! assignees ( ,s]res4#ca #aeic4 ,by ,y>dley4 #dto4 79 ! ,bodleian ,libr>y1 ,m47 #aeig4 ,by ,pet] ,%ort4 #dto4 #aeii4 ,aga9 by ,pet] ,%ort4#cb ,also by ,waldegrave 9 ,scotl&4 #dto4 #afjd4 ,pr9t$ = ! ,companie ( ,/ation]s4 ,five hundre? po9ts ( good husb&rie3 z well = ! ,*ampion or op5 c\ntrie1 z also = ! ,woodl& or ,sev]all1 mix$ 9 e ,mon? ) ,huswif]ie1 ov] & besides ! booke ( ,huswif]ie4 ,correct$1 bett] ord]$ & newly augm5t$ to a f\r? "p m1 ) div]s o!r lessons1 z a diet = ! f>m]1 ( ! prop]ties ( w9ds1 plants1 hops1 h]bs1 bees1 & approv$ rem$ies = %eepe & cattell1 ) manie o!r matt]s bo? pr(itable & n unpleasant = ! ,read]4 ,also two tables1 "o ( husb&rie1 & ! o!r ( ,huswif]ie1 at ! end ( ! booke2 = ! bett] & easi] f9d+ ( any matt] conta9$ 9 ! same4 ,newlie set foor? by ,?omas ,tuss]1 g5tleman1 etc4 7,public ,libr>y1 ,cambridge1 ,m474 #afaj4 ,pr9t$ = ! ,company ( ,/ation]s4 #dto4#cc #afad4 id4 id4 #dto4 #afbj4 id4 id4 ,! or?ography 9 ! title 9 "s respects m obsolete ?an 9 e>li] impressions3 ?us we h mone? = mon?1 & he>bs = h]bs4 #dto4 ,9 ,briti% ,museum4 #afch4 ,= ! ,company ( ,/ation]s4 #dto4#cd #afgb4 ,pr9t$ = ,t4 ,r4 & ,m4 ,d4 = ! ,company ( ,/ation]s4 #adf pp41 exclusive ( ! tables1 closely pr9t$4#ce #afib4 ,biblio!ca ,f>m]iana1 ,no4 #gcdi4 ,haslewood4 ,all ! =ego+ editions are 9 small #dto4 black-lett] ) roman & italic headl9es & occasional v]ses1 ,w4,p44 #agaj4 ,tuss] ,r$ivivus4 ,! ,cal5d> ( ! twelve mon?s ) notes1 publi%$ 9 z _m numb]s1 by ,daniel ,hilman1 a ,surveyor ( ,epsom 9 ,surry4 #hvo4 ,lond4 pp4 #aej4 #agdd4 ,! same ) a new title-page only4 ,pr9t$ = ,m4 ,coop]1 9 ,pat]no/] ,r[2 & sold by ,j4 ,duncan1 9 ,b]kley ,squ>e1 ne> ,grosv5or ,gate4 ,! title runs ?us3 ,five ,hundr$ po9ts ( ,husb&ry3 direct+ :at grass1 corn1 etc41 is prop] to be s[n2 :at trees to be plant$2 h[ l& is to be improv$2 ) :atev] is fit to be done = ! b5efit ( ! ,,f>m]1 9 e mon? ( ! ,,ye>4 ,by ,?omas ,tuss]1 ,esq4 ,to :i* are add$ notes & obs]vations1 expla9+ _m obsolete ,,t]ms us$ !re91 & :at is agreeable to ! pres5t practice 9 sev]al c\nties ( ?is k+dom4 ,a "w v necess>y & useful = g5tlem51 z well z occupi]s ( l&1 :e!r wood-gr\nd or tillage & pa/ure4 #ahaj4 ,a v correct repr9t ( ! ,fir/ ,edition ( #aeeg 0 issu$ by ,r4 ,triphook & ,william ,san*o4 #ahab4 ,five ,hundr$ ,po9ts ( good ,husb&ry1 z well = ! *ampion or op5 c\ntry1 z = ! woodl& or sev]al2 toge!r ) a ,book ( ,huswif]y4 ,be+ a ,cal5d> ( rural & dome/ic ,economy1 = e mon? 9 ! ye>2 & exhibit+ a ,picture ( ! ,agriculture1 ,cu/oms1 & ,mann]s ( ,engl&1 9 ! ,sixte5? ,c5tury4 ,by ,?omas ,tuss]1 ,g5tleman4 ,a ,new ,edition1 ) notes1 ,georgical1 ,illu/rative & ,explanatory1 a ,gloss>y1 & o!r ,improvem5ts4 ,by ,william ,mavor1 ,,ll4,d41#cf ,honor>y ,memb] ( ! ,b>d ( ,agriculture1 etc4 ,multa r5asc5tur1 qu jam cecidre1 cad5tque1 ,qu nunc sunt 9 honore4---,hor4 ,london1 pr9t$ = ,lack+ton1 ,all5 ,co41 ,temple ( ! ,muses1 ,f9sbury-,squ>e1 #hvo4 #ahab4 ,d$icat$ to ! ,presid5t & ,memb]s ( ! ,bo>d ( ,agriculture1 pp4 #cf1 xl41 & #cch4 #ahcd4 ,mr4 ,*>les ,cl>k ( ,great ,to?am1 ,essex1 pr9t$ at 8 private press a few copies ( ! orig9al edition ( #aeeg4 #ahdh4 ,a ,selection 0 publi%$ at ,ox=d ) ! foll[+ title3 ,five ,hundr$ ,po9ts ( ,good ,husb&ry1 by ,?omas ,tuss]4 ,n[ newly correct$ & edit$ & he>tily comm5d$ to all true lov]s ( c\ntry life & hone/ ?rift4 ,by ,h4 ,m4 ,w4 ,ox=d1 #ahdh1 #afmo4 ,! "w is also includ$ 9 ,s\!y's ,select ,works ( ! ,briti% ,poets1 #adc-aii4 ,extracts f ! ,regi/]s ( ! ,/ation]s' ,company4 #aeeg4 ,john ,daye _h lic5ce to pr9t ! ,hundre? poyntes ( good ',huss]ie4' ,regi/4 ,/ation4 ,a4 fo4 #bc;a4 #aeei-fj4 ,june #bj4 ,t4 ,m>%e _h lic5ce to pr9t ! boke ( ,husb&ry4 ,ibid4 fo4 #dhf4 ,?is la/ title occurs 9 ^! regi/]s mu* l[]4 #aefa4 ,ri*>d ,tottell 0 to pr9t ,a boke intitul$ "o hundre? good poyntes ( husb\ndry lately m>y$ unto a hundre? good poyntes ( ,huswiffry newly correct$ & amplyfy$4 ,ibid4 fo4 #gd;a4 #aefe4 ,a lic5ce to ,alde to pr9t ,an hundre? poyntes ( evell huswyfraye1 probably a satire or p>ody on ,tuss]4 ,ibid4 fo4 #aca4 #a ,! "n ( ,tuss] does n appe> 9 ! p>o*ial regi/]s at ,riv5hall1 :i* only ext5d back to #afcd4 ,accord+ to ,dr4 ,mavor1 ! "n & race h long be5 ext9ct4 #b ,hi/ory ( ,engli% ,poetry1 #ahdj1 vol4 iii4 p4 #bdh4 #c ,lett] f ,j4 ,t[ns5d1 ,esq41 ,w9dsor ,h]ald1 to ,dr4 ,mavor1 quot$ 9 8 edition ( ,tuss]1 p4 #g4 #d ,hi/ory ( ,engli% ,poetry1 #ahdj1 vol4 iii4 p4 #bdh4 #e ,see *apt] #aad1 /anza #e4 #f ,dr4 ,rimbault1 9 8 ,*eque ,book ( ! ,*apel ,royal1 quotes ! foll[+ f ,lib] ,nig] ,dom9i ,regis 7temp4 ,edw>d ,,vi473 ,! *ildr5 ( ! ,*appelle 7 #h 9 numb]1 ) a ,ma/] ( ,songe to tea* !m4 ,& :5 any ( ! *ildr5 com5e to be xviij ye>es ( age1 & _! voices *ange1 ne _c be pref]r$ 9 ?is ,*appelle1 ! nomb]e be+ full1 !n1 yf !y w ass5te1 ! kyng assyne! !m to a ,college ( ,ox=d or ,cambridge ( 8 fundatione1 !re to be at fynd+ & /udye bo? suffycy5tly1 tylle ! k+ may o!rwise advanse !m4--,qu]y1 0 ,tuss] assign$ 9 ?is way to ,k+'s ,college1 ,cambridge8 #g ,ni*olas ,udall took 8 degree ( ,m4,a4 at ,ox=d 9 #aecd4 #h ,hat*]1 ,,mss4 ,catalog4 ,prpos4 ,soc4 ,s*ol4 ,coll4 ,regal4 ,cant4 #i ,( ?is nobleman1 ! ance/or ( ! ,e>l ( ,uxbridge1 a v full acc\nt is giv5 9 ,dugdale1 f :i* x appe>s t he 0 born at ,w$nesbury 9 ,/af=d%ire1 8 fa!r be+ "o ( ! ,s]jeants-at-,mace ( ! city ( ,london4 ,"u ,h5ry ,,viii4 he 0 ,ambassador to ,france1 & ,ma/] ( ! ,po/4 ,9 #aedi he obta9$ a grant ( ! fee ( ! h\se )\t ,temple ,b>1 fir/ call$ ,paget ,h\se1 !n ,leice/] ,h\se1 & la/ly ,essex ,h\se4 ,two ye>s aft]w>ds he 0 ,ambassador to ! ,emp]or ,*>les ,v41 & 9 ! same ye> 0 call$ by writ to ,p>liam5t by ! title ( ,"l ,paget ( ,beaudes]t1 ,com4 ,salop41 & soon aft] s5t to treat = peace ) ,france4 ,on ! fall ( ! ,duke ( ,som]set1 he 0 *>g$ ) design+ ! murd] ( sev]al noblem5 at ,paget ,h\se1 & 9 consequ5ce 0 s5t to ! ,t[]1 depriv$ ( 8 hon\rs & (fices1 & f9$ #fjjj1 "o-?ird ( :i* 0 remitt$4 ,on ! dea? ( ,edw>d ,,vi4 he jo9$ ! ,e>l ( ,arundel1 ! *ief *ampion ( ,que5 ,m>y1 & ga9$ h] fav\r by 8 activity4 ,soon aft] h] m>riage ) ,philip1 he 0 s5t ,ambassador to ! ,emp]or at ,brussels1 to consult ,c>d9al ,pole respect+ ! re/oration ( ,pop]y4 ,9 ?is reign he 0 made ,"l ,privy ,seal4 ,"l ,paget di$ v ag$1 9 #aefc1 & 0 buri$ at ,drayton 9 ,middlesex4 ,he left issue by ,anne1 daught] ( ---- ,pre/91 ,esq41 ,com4 ,lanc41 ?ree sons & five daught]s4 ,8 elde/ son ,h5ry succe$$ him 9 ! title2 b dy+ 9 #aefh1 ! pe]age desc5d$ to 8 next bro!r1 ,?omas1 :om ,tuss] claims also = a patron4 ,?omas be+ zeal\sly affect$ to ,pop]y1 & implicat$ 9 ! plots 9 fav\r ( ,m>y ,que5 ( ,scots1 fl$ & 0 atta9t$ #aehg1 & di$ ?ree ye>s aft] at ,brussels1 leav+ "o son1 ,?omas1 :o succe$$ him4 #aj ,( ! "n & family ( 8 fir/ wife we are entirely ignorant4 #aa ,9 lat] editions pr9t$ ,ratwade1 & transf]r$ to ,sussex1 a mi/ake into :i* ,w>ton has fall54 #ab ,tuss] is g5]ally suppos$ to h address$ ,sir ,ri*>d ,s\?well z ,?\ wor?y wight1 ?\ fam\s knight1 b x is cle> t ,sir ,rob]t ,s\?well is int5d$1 = 9 #aegc ,tuss] alludes to ,s\?well's dea? z hav+ occurr$ "s ye>s be=e1 b ,sir ,ri*>d ,s\?well did n die till #aegi1 :ile ,sir ,rob]t di$ tw5ty ye>s previ\sly4--,coop]1 ,a?4 ,cant4 #ac ,8 second son1 ,edmond1 0 baptiz$ at ,/4 ,giles's1 ,cripplegate1 #ac? ,m>*1 #aegb-c4 #ad ,! plague to :i* ,tuss] evid5tly alludes 79 /anza #ca ( ,autobiography71 accord+ to ,maitl&1 rag$ 9 ,london 9 #aegc & #aegd4 #ae ,coop]1 ,a?4 ,cantab4 vol4 i4 p4 #dbb4 #af ,see p4 xxix4 #ag ,survey ( ,london1 ed4 #afah1 p4 #dgd4 ,! *ur* ( ,/4 ,mildr$ 0 de/roy$ 9 ! ,great ,fire4 #ah ,braham ,hall 0 9 #adfj ! resid5ce ( ,sir ,john ,braham1 & is ab\t a mile & a half f ,mann+tree1 & 9 ! p>i% ( ,bran?am1 :]e ,tuss] fir/ introduc$ ! culture ( b>ley2 ,9 ,bran?am :]e rye b no b>ley did gr[1 ,good b>ley ,i _h1 z a _m did "k4 ,five seam ( an acre1 ,i truly 0 paid1 ,= ?irty load muck ( ea* acre s laid4 --,*apt4 #ai1 /4 #i4 ,! field :]e b>ley fir/ grew at ,bran?am is /ill po9t$ out by tradition4 #ai ,hi/4 ( ,eng4 ,poetry1 vol4 iii4 p4 #bdi4 #bj ,?us alt]$ 9 ,recreations = +5i\s ,head ,pieces2 or a pleasant ,grove = _! ,wits to walk 91 etc41 #hvo4 #afdd3-- ,tuss]1 !y tell me1 :5 ?\ w]t alive ,?\1 tea*+ ?rift1 ?yself c\ld'/ nev] ?rive3 ,s1 l ! :et/one1 _m m5 are wont1 ,to %>p5 o!rs1 :5 !mselves are blunt4 #ba ,%elf-m>k1 #ajhag1 g4 #bb ,notes & ,qu]ies1 #a/ ,s]4 vol4 xii4 p4 #aic4 #bc ,*apt] #cj1 /anza #c4 #bd ,:at season !n bett] ( all ! :ole ye]e ,?y ne$ie poor neighb\r to com=t & *e]e8 #be ,vol4 i4 pp4 #acf1 #g4 #bf ,a v curi\s example is pr9t$ f ,h>l4 ,,ms4 #iac 9 ,e>ly ,engli% ,poems1 ed4 ,furnivall1 pp4 #ba1 #b4 #bg ,?is 0 probably a broadside edition ( ! ,dialogue f\nd 9 ! ,book ( ,husb&ry4 #bh ,no copy ( ?is date is kn[n to be extant1 ?\gh x is m5tion$ bo? 9 ,we/on's & ,k+'s ,catalogues4 #bi ,?is is ! fir/ edition ( ,five ,hundr$ ,po9ts4 #cj ,diff]+ v little f ! prec$+4 ,x is probable t ,tuss] might h left1 be=e 8 dea?1 "s corrections on ! ed4 ( #aehj1 :i* 7 introduc$ into ?is4 ,aft] ?is edition1 errors seem to h multipli$ 9 e successive issue4 #ca ,9 ,:ite's ,catalogue1 #aghh2 ,mr4 ,a%by saw a copy 9 possession ( ,dr4 ,lort4 #cb ,extremely incorrect4 ,repr9t$ 9 ,som]s' ,tracts by ,sir ,w4 ,scott1 vol4 iii4 p4 #djc4 #cc ,an edition little kn[n1 b c]ta9ly exi/+4 #cd ,payne's ,catalogue1 #aggc2 ,deck's1 #agib1 little kn[n4 #ce ,9 ?is edition "s errors are correct$1 & ! or?ography is consid]ably mod]niz$4 #cf ,rector ( ,wood/ock4 ,,! ,,la/ ,,w ,,( ,,?omas ,,tuss]4 ,9 ! "n ( ,god1 ,am51 ! xxv ( ,aprill #aehj4 ,i1 ,?omas ,tuss]1 ( ,*e/]ton1 9 ! ,c\ntye ( ,cambridge1 ,g5tleman1 be+ feeble 9 bodye1 b p]fecte 9 memorie1 ?anks be to ,god1 doe make & orda9e ?is my ,la/ ,w & ,te/am5t 9 mann] & =me foll[+1 revok+e all o!r ,wills h]et(ore made4 ,t is to say1 ,ffir/ & pr9cipallye ,i give & betake my s[le to ,allmightie ,god ! ,fa!r 7my mak]7 & to 8 son ,jesus ,*ri/ 7my onelye ,r$eem]7 by ^: m]ites ,i mo/ firmelye beleve & tru/ to be sav$ & to be p>tak] ( lyef ev]la/+e1 & to ! ,holye ,go/ 7my ,com=t]7 ,?ree p]sonnes 9 "o ev] ,godheade1 :ome ,i doe mo/ humblye ?anke t he ha! m]cifullye kepte me untill ?is tyme1 & t he ha! giv5 me tyme & space to confesse & bewaile my s9nes1 & t he ha! =giv5 me !m all1 ?or\gh ! m]ites ( our ,savi\re ,jesus ,*ri/1 :i* ,i doe und\bt$lye beleve1 because he ha! m]cifullye promis$ yt1 to :ome be praise = ev] & ev]1 ,am54 ,item4 ,i give & bequea! unto ,?omas ,tuss]1 my elde/ ,sonne1 to be deliv]$ unto to him )9 "o y]e next aft] my decease ,fyftye ,p\nds ( goode & lawful monye ( ,engl&1 p>cell ( ! ,?ree ,hundre! & ,?irtie ,p[nds :i* ,william ,tuss] my ,bro!r do! owe unto me uppon "o recognisaunce :]e9 he /&e! b\nde unto me = ! true paim5t !re(2 & my w is1 ,t su*e tru/ye ,fr5d or ,fr5ds1 z %all be h]eaft] 9 ?is my la/ ,w & ,te/am5t nam$1 %all h ! use ( ! said ,fiftie ,p\nds = & dur+e ! nonage ( my said ,sonne ,?omas1 & untill su*e "t z he %all accompli%e & come to ! ,age ( xx & ,"o ,y]es1 putt+ 9 suffici5t su]ties = ! true paim5t !re( unto ! said ,?omas my ,sonne1 & alsoe to paye = & t[>ds ! br++e up ( my said ,sonne ,?omas1 y]elye1 ! summe ( ,fyve ,p[nds untill he %all accompli% & come to ! ,age ( ,tw5tye & ,"o ,y]es2 & :5 my said ,sonne ,?omas %all accompli%e 8 said ,age ( ,tw5tye & ,"o ,y]es1 ,i w t ! said summe ( ,fyftye ,p[nds %albe1 )9 "o mone! next ensue+ aft] ! said accompli%m5t ( ,tw5tye & ,"o ,y]es unto him well & trulye cont5t$ & paid at "o :ole & entire paim5t1 c4 c4 ,,?omas ,,tuss]4 ,item4 ,i give unto ,john ,tuss] my second ,sonne o!r ,fyftie ,p[nds ( lawfull monye ( ,engl& due unto me by ! =esaid recognisance1 & to be be/[$ & employ$ to 8 use dur+e 8 m9oritie1 & likewise to be paid unto him 9 su*e & z l>dge mann] & =me to all con/ructions & purposes z is be=e decl>$ ( ! o!r ,fyftie ,p[nds be=e devis$ unto my ,sonne ,?omas ,tuss]2 & also ,fyve ,p[nds to be paid y]ely dur+ 8 m9oritie 9 mann] & =me be=e reh]s$4 ,,?omas ,,tuss]4 ,item4 ,i give & bequea! unto ,edmond ,tuss]1 my ,sonne1 & to ,m>ye ,tuss]1 my daught]1 & unto ei!r ( !m ! ,summe ( ,fyftye ,p[nds1 due to me by =ce ( ! =esaid recognisaunce1 & to be be/[$ & employ$ to ! seu]all uses & b5efitts ( !m & ei!r ( !m dur+e _! m9orities1 & likewise to be paid to ei!r ( !m 9 su*e & z l>dge mann] & =me 9 ev]ie respect1 to all con/ructions & purposes1 z is be=e decl>$ ( ! ,fyftye ,p[nds devis$ be=e to my ,sonne ,?omas ,tuss]2 & also ,fyve ,p[nds a peece y]elye dur+e _! m9orities1 9 mann] & =me be=e reh]s$4 ,,?omas ,,tuss]4 ,item4 ,i give & bequea! unto ,amy ,tuss]1 my ,wyef1 ! summe ( ,f\re score ,p[nds ( lawful monye ( ,engl& dewe to me by =ce ( ! said recognisaunce1 & to be paid unto h] )9 "o :ole y]e next ensew+e aft] my decease4 ,,?omas ,,tuss]4 ,item4 ,my w & int5t is1 ,t yf my bro!r ,william ,tuss] doe accord+e unto ! int5t & true mean+e ( ?is my la/ ,w & ,te/am5t well & truelye pay ! =esaid sev]all summes ( monye be=e giv5 & bequea!d1 unto ,amye1 my ,wyef1 to ,?omas my ,sonne1 & to ! re/ ( my *ildr5 be=e nam$1 & alsoe doe f tyme to tyme & at all times h]eaft] save & kepe h>mles my ,heires1 ,executors1 & ,adm9i/rators1 & ev]ie ( !m1 ( & f all trobles1 *>dges1 & excumbrances1 :i* maye at anye "t h]eaft] come1 rise1 or gr[e = or by reason ( any mann] ( ,bonds :]e9 ,i /&e b\nde = or ) him z su]tie1 ,t !n ,i give & bequea! unto him ! summe ( ,fyftie ,p[nds be+ ! residue ( ! said ,summe due unto me by ! =ce ( ! said recognisance be=e reh]s$2 & yf he doe n well & trulye p]=me ! same1 !n ,i give ! said ,fiftie ,p[nds unto my ,executors ( ?is my la/ ,w & ,te/am5t4 ,,?omas ,,tuss]4 ,item4 ,i w t yf anye ( my *ildr5 dye be=e !y come to & accompli%e !ire =esaid sev]all ,ages ( xxi ,y]es t !n ,i w t 8 or !ire p>ts or portions %albe de/ribut$ & equallye divid$ to & among/ ! re/ ( my o!r *ildr5 !n survyve+e4 ,,?omas ,,tuss]4 ,item4 ,i give & bequea! unto ! a=e-nam$ ,?omas ,tuss]1 my ,sonne1 & 8 ,heires1 all ^? sev5 ,acres & a ,roode ( ,copy holde1 :i* ,i n[e h ly+e 9 ! ,p>i% or ,feilds ( ,*e/]ton2 to h & to holde ! same1 aft] ! dea! ( ,amye1 my ,wyef1 to him 8 ,heires & ,assignes = ev]4 ,,?omas ,,tuss]4 ,item4 ,i give also to ! said ,?omas ,tuss]1 my ,sonne1 all su*e ,e/ate & ,te>me ( ,ye>es z ,i h yet to come 9 a c]ta9 ,close call$ ,lawy]'s ,close1 ly+e & be+e 9 ! ,p>i% ( ,*e/]ton1 :i* said ,close ,i h demis$ unto "o ,william ,mosse = ! te>me ( "o :ole ,y]e beg9+e at ! ,fea/ ( ,/4 ,gregorye la/ pa/1 yeld+e & paye+e = ! same xxxvs4 ,r5te1 :i* said ,r5te ,i doe also gyve to my said ,sonne ,?omas t[>ds 8 br++e up 9 le>n+e4 ,,?omas ,,tuss]4 ,item4 ,i give also to ! said ,?omas my ,bookes ( ,musicke & ,virg9alls4 ,,?omas ,,tuss]4 ,item4 ,! residue ( all my ,bonds1 ,goods & ,*attells1 moveable & immovable 9 ,*e/]ton a=esaid or ells:]e1 be+e 9 ?is my la/ ,w & ,te/am5t unbequea!d1 ,i give to ,amye1 my ,wyef1 dis*>dg+ all my debts & ,fun]all ,exp5ses1 n am\nt+e unto above ! summe ( ,tw5tye ,m>ckes4 ,& ( ?is my la/ ,w & ,te/am5t ,i con/itute my said ,sonne ,?omas ,tuss] my full & :ole ,executor2 & yf he happ5 to dye be=e he accompli%e 8 full ,age ( ,tw5tye & ,"o ,y]es1 !n ,i doe con/itute & make ,john ,tuss]1 my second ,sonne1 my ,executor4 ,& yf yt =tune ! said ,john to dye be=e he accompli% ! ,age ( xxi ,ye>es1 ,i con/itute & make ,edmond ,tuss]1 my ,sonne1 my :ole ,executor2 & yf yt happ5 ! said ,edmond d dye be=e he do! accompli% & come to ! ,age ( xxi ,y]es1 ,i d !n make & con/itute ,amye ,tuss]1 my ,wyef1 my full & :ole ,executor ( ?is my la/ ,w & ,te/am5t4 ,,?omas ,,tuss]4 ,item4 ,i doe con/itute orda9e & make "o ,edmond ,moon1 ,g5tleman1 ,fa!r to ! said ,amye1 my ,wyef1 & ,gr&fa!r to my =5am$ ,*ildr51 my said tru/ie ,fr5d be=e m5tion$ 9 ?is my said la/ ,w & ,te/am5t1 ,gu>dian & ,tutor unto my =5am$ ,*ildr5 & ,sup]visor & ,ov]se] ( ?is my la/ ,w & ,te/am5t1 unto :ome ,i doe next "u ,god comitte bo! my ,wyef & my =5am$ ,*ildr5 tru/+e assur$lye t he w take a fa!rlye c>e ov] !m z fle%e ( 8 fle%e & bone ( 8 bones4 ,,?omas ,,tuss]4 ,^? ^: names be h]eund] writt5 be+e ,witnesses to ?is pres5t la/ ,w & ,te/am5t4 ,,john ,,plomm] ,( ,b>n>d's ,inne1 9 ! ,c\ntye ( ,middlesex1 ,g5tleman4 ,,ri*>d ,,clue4 ,,?omas ,,jeve4 ,,james ,,bl[]4 ,,wiliam ,,hyge>t4 ,mem4 ,t ,william ,hyge>t dwelle! 9 ,s\?w]ke1 ) ,mr4 ,t[lye1 ,copp] ,smi?2 ,ri*>d ,clue 9 ,/4 ,ni*olas ,lane1 free ( ! ,m]*ant ,tayl]s2 ,?omas ,jeve1 ,ironmong]2 ,james ,bl[]1 ,s]vant1 free ( ,clo!work]s4 ,seal$ & deliv]$ 9 ! pres5ce ( ! p>ties above nam$4 ,,john ,,bootes4 ,,francis ,,%ackelton1 ! ,p>son ( ,/4 ,myldr$'s 9 ! ,p\ltrie1 ,,john ,,plomm]4 ,prov$ 9 ! ,pr]ogative ,c\rt ( ! ,ar*bi%op ( ,cant]bury1 ! #h? day ( ,augu/ #aehj1 by 8 ,son1 ,?omas ,tuss]4 ,fiue hundr$ po9tes ( good ,husb&rie1 z well = ! ,*ampion1 or op5 c\ntrie1 z also = ! woodl&1 or ,seu]all1 mix$ 9 eu]ie ,mon? ) ,huswif]ie1 ou] & besides ! booke ( ,huswif]ie1 correct$1 bett] ord]$1 & newly augm5t$ to a f\r? "p m1 ) diu]s o!r lessons1 z a diet = ! f]m]1 ( ! prop]ties ( w9ds1 planets1 hops1 h]bes1 bees1 & appro\$ rem$ies = %eepe cattle1 ) _m o!r matt]s bo? pr(itable1 & n vnpleasant = ! ,read]4 ,also a table ( husb&rie at ! beg9n+ ( ?is booke3 & ano!r ( huswif]ie at ! end3 = ! bett] & easi] f9d+ ( any matt] conte9$ 9 ! same4 ,newly set foor? by ,?omas ,tuss] ,g5tleman1 s]vant to ! honorable ,lorde ,paget ( ,beaudes]t4 ,impr9t$ at ,london1 by ,h5rie ,d5ham1 dwell+ 9 ,pat]no/] ,r[1 at ! signe ( ! ,/>re4 #aehj4 ,a ,lesson4 ,a lesson h[ to conf] eu]y ab/ract ) 8 mon?1 h[ to f9de out huswif]ie v]ses by ! ,pilcr[e1 & ,*ampion f ,woodl&4 ,9 eu]ie mon?1 er#a 9 aught be begun1,e#a ,reade ou] t mon?1 :at auailes to be dun4 ,s nei!r ?is trauell#b %all seeme to be lo/3 ,nor ?\ to rep5t ( ?is trifel+ co/4 ,! figure ( ab/ract & mon? doo agree1 ,:i* "o to ano!r relations bee4,e#b ,^! v]ses s %ort1 )\t figure t /&1#c ,be po9ts ( !mselues1 to be tak5 9 h&4 #d ,9 husb&rie matt]s1 :]e ,pilcr[e,e#c ye f9de1 ,t v]se app]ta9e? to huswif]ie k9de4 ,s haue ye mo lessons1 7if !re ye looke well71 ,?an huswif]ie booke do? vtt] or tell4 ,( ,*ampion husb&rie n[ doo ,i write1 ,:i* h]et(ore neu] ?is booke did recite4 ,) lessons appro\$1 by practise & skill3 ,to pr(it ! ignorant1 buie x t w4 ,! ,*ampion diff]s f ,seu]all mu*1 ,= want ( p>tition1 closi] & su*4 ,"o "n to !m bo? doo ,i giue n[ ?an1 ,= ,*ampion c\ntrie1 & ,*ampion man4 #a y]4 #aehe4 #b travail4 #aegg4 #c ,! lessons t aft] ^? figures s /&4 #aegg4 #d ,! edition ( #aegg conta9s only ! fir/ two v]ses4 ,! ,table ( ,husb&rie4 ,a ,table ( ! po9tes ( husb&rie m5tion$ 9 ?is booke4 99 99 99 ,roman words 9 are want+ 9 #aegg edition2 italics 9 are additions 9 ! edition ( #aegg1 9 :i* y is sub/itut$ = ie1 & acc5t$ is unus$4 ,! ,epi/le to ! ,"l ,william ,paget deceas$1 & ! occasion fir/ ( ?is booke4 ,! ,epi/le to ! ,"l ,?omas ,paget1 second sonne1 & n[ heire to ! ,"l ,william ,paget 8 fa!r4 ,! ,epi/el ,to ! ,read]4 ,an ,introduction to ! booke ( husb&rie4 ,a ,preface to ! bui] ( ?is booke4 ,! preface4 ,! commodities ( husb&rie4 ,! praise ( husb&rie by a r$ele4 ,! description ( husb& husb&rie4 ,! ladd] ( xxxiiij /eps to ?rift4 ,good husb&lie lessons wor?ie to be foll[$ ( su* z w ?riue4 ,an habitation in=c$1 aduis$ly bett] late ?an neu]2 made ^u ^! wordes1 ,sit d[ne ,rob9 & re/ ?e4 ,! f>m]s dailie diet4 ,a description ( ! prop]ties ( w9ds all ye times ( ! y]e4 ,( ! ,planets4 ,septemb]s ab/ract4 ,o!r %ort remembrances = ,septemb]4 ,septemb]s husb&rie ) ! n$eful furnyture ( ye b>ne /able1 pl\gh1 c>t1 y>d1 field1 togi!r ) ! mann] ( ga!r+ hops1 dry+ kep+ !m4 ,a digression to husb&lie furniture4 ,! residue ( ,septemb]s husb&rie1 agre+ ) 8 =m] ab/ract4 ,octob]s ab/ract4 ,o!r %ort remembrances = ,octob]4 ,octob]s husb&rie4 ,a digression to ! vsage ( diu]s c\ntries conc]n+ tillage4 ,! residue ( ,octob]s husb&rie1 agre+ ) 8 =m] ab/ract4 ,n\emb]s ab/ract4 ,o!r %ort remembrances = ,n\emb]4 ,n\emb]s husb&rie agre+ ) 8 =m] ab/ract4 ,decemb]s ab/ract4 ,o!r %ort remembrances = ,decemb]4 ,decemb]s husb&rie agre+ ) 8 =m] ab/ract4 ,a digression direct+ to hospitalitie4 ,a description ( "t1 & ! y]e4 ,a description ( life ri*es4 ,a description ( h\skep+4 ,a description ( ! fea/ ( ! bir? ( ,*ri/1 commonlie call$ ,*ri/mas4 ,a description ( apt "t to sp5d4 ,aga9/ fanta/ical scrupl5es4 ,*ri/mas husb&lie f>e4 ,a ,*ri/mas c>oll ( ! bir? ( ,*ri/1 vpon ! tune ( k+ ,salomon4 ,ianu>ies ab/ract & at ! end !re( diu]s sorts ( trees & frutes to bee !n set or rem\$1 foll[+ ! ord] ( ye alphabet or cross][e4,e#d ,o!r %ort remembrances = ,ianu>ie4 ,( tres or fruites to be set or remo\$4 ,ianu>ies husb&rie agre+ ) 8 =m] ab/ract4 ,febru>ies ab/ract4 ,o!r %ort remembrances = ,febru>ie4 ,febru>ies husb&rie agre+ ) 8 =m] ab/ract4 ,m>*es ab/ract & at ! ende !r(1 ! names ( ! se$es1 h]bes1 fl[]s rootes ?an to be s[5 or set1 unles ! "t be o!rwise not$ by expresse wordes1 z wel = kit*9 h]bes1 /r[+ h]bes fl[]s1 z h]bes to /il = phisick1 set aft] ! ord] ( ! alphabet or cross][e4 ,o!r %ort remembrances = ,m>*4 ,se$es & he>bes = ! kit*54 ,h]bes & rootes = sallets & sauce4 ,h]bs or rootes to boile or to butt]4 ,/r[+ h]bs ( all sorts4 ,h]bes1 bran*es & fl[]s = w9d[es & pots4 ,h]bs to /ill 9 ,summ]4 ,necess>ie h]bes to gr[e 9 ! g>d5 = ,physicke n reh]s$ be=e4 ,m>*es husb&rie agre+ ) 8 =m] ab/ract ) ! man] ( sett+ ( hops4 ,aprils ab/ract4 ,aprils husb&rie agre+ ) 8 =m] ab/ract ) a lesson = dairy maide ,cisseley & ( x topp+s ge/s 9 hir :itmeat1 bett] lo/ !n f\nd4 ,a digression to dairie matt]s4 ,a lesson = dairie maid ,cisley ( t5 topp+s ge/s4 ,maies ab/ract4 ,two o!r %ort remembrances = ,maie4 ,maies husb&rie agre+ ) 8 =m] ab/ract4 ,junes ab/ract4 ,a lesson ( hopy>d4 ,junes husb&rie agre+ ) 8 =m] ab/ract1 ) a lesson to *use a meete plot = hopps & h[e !n to be do+ ) ! same4 ,a lesson :]e & :5 to plant good hopy>d4 ,julies ab/ract4 ,julies husb&rie agre+ ) 8 =m] ab/ract & hay h>ve/4 ,augu/s ab/ract4 ,workes aft] h>ue/4 ,augu/s husb&rie agre+ ) 8 =m] ab/ract corne h>ue/4 ,corne h>ue/ equally diuid$ into t5 p>tes4 ,! conclusion ( ! :ole booke set out 9 #ab v]ses eu]y ^w beg9n+ ) a ,t ye fir/ lett] ( ! ,au?ors "n4 ,a briefe conclusion 9 v]se1 eu]ie ^w beg9n+ ) a ,t4 ,mans age divid$ into xij pr5ti%ips1 f seu5 ye>es to f\rescore & f\re4 ,a briefe description ( !ncl9ations ( mans age by ! similitude ( ! ,ape1 ,lion1 ,foxe1 ! ,asse4 ,ano!r diuision ( ! nature ( mans age4 ,a comp>ison betwene good husb&rie & bad euill4 ,a comp>ison betwene woodl& ,*ampion c\ntrie & ,seu]all4 ,! description ( an enui\s & naughtie neighb\r4 ,a ,sonet h[e to set a c&le a=e ! ,deuill4 ,a ,sonet aga9/ a slaund]\s tongue4 ,a ,sonet to 8 ,"l ,ma/] ( 8 fir/ vij y]es s]uice vpon ! ,au?ors fir/ seu5 y]es s]uice4 ,! ,au?ors ,a dialogue betwe5e two ,ba*el]s bat*ill]s1 ( wiu+ ?riu+1 by affirmation negation ! m>y$ mans iudgm5t !re(4 ,! w$d$ mans iudgem5t tak+ vp ! matt] ( wiu+ & ?riu+4 ,h[ ewes %\ld be vs$ t are nere lamb+4 ,h[ lambes %\ld be vs$ :5 !y are yoong4 ,:at times are mo/ mete = re>+ ( calues4 ,h[ to cure ! wrigl+ ( ye taile 9 a %epe or a lambe4 ,( geld+ horsecolts4 ,a waie h[ to haue l>ge brede ( hogs4 ,a m$ic9e = fa9t cattle4 ,h[e to fa/5 loose te? 9 a bullocke4 ,h[ to preu5t ! bre$+ ( ! bots 9 horses4 ,a m$ic9e = ! c[laske4,e#e ,( buri5g dead cattle4 ,a waie h[ to pres]ue bes4 ,:at is to be done ) measel$ hogs4 ,:at times are mo/ mete = lett+ ( horses blood4 ,! ,table ( ,huswif]ie y %all f9de at ! ende ( ! booke4 ,,f9is4 99 99 99 ,tuss]'s ref]5ces to pages are omitt$4 #a4 ,! ,au?or's ,epi/le to ! late ,"l ,william ,paget1 :]e9 he do? disc\rse ( 8 owne br++ vp1 & ( ! goodnes ( ! said ,"l 8 ma/] vnto him1 & ! occasion ( ?is 8 booke1 ?us set =? ( 8 owne long practise4 ,*ap4 #a4 #a;,e#f ,t ,"t trie? ! tro?1,e#g 9 eu]ie ?+1 ,h ,h]e) let m5 cont5t _! m9de1#a ,o ,( works1 :i* be/ may pr(it br+1 ,m ,mo/ ra% to iudge1 mo/ (t5 bl9de4 ,a ,z !re=e tro? 9 "t %all craue1 ,s ,s let ?is booke iu/ fauor haue4 #b ,t ,take y my ,"l & ,ma/] ?an1 ,u ,vnlesse mis*ance mis*ance? me1,e#h ,s ,su* homelie gift1 ( me y\r man1 ,s ,s9ce m 9 ,c\rt ,i may n be1 ,a ,& let y\r praise1 wonne h]et(ore1 ,r ,rema9e abrode = eu]more4,e#i #c ,m ,my s]u+ y1 7?us vnd]/&17 ,a ,& ,god 8 helpe1 & y\rs )all1,e#aj ,d ,did cause good lucke to take m9e h&1 ,e ,erect+ "o mo/ l to fall4 ,m ,my s]u+ y1 ,i "k x 01 ,e ,en=c$ ?is to come to pas4 #d ,s9ce be+ once at ,cambridge taught1 ,( ,c\rt t5 ye]es ,i made assaie1 ,no ,musicke !n 0 left vnsaught1 ,su* c>e ,i _h to s]ue t waie4 ,:5 ioie gan slake1 !n made ,i *ange1 ,expuls$#b mir?1 = ,musicke /range4 #e ,my ,musicke s9ce ha? b5e ! pl\gh1 ,entangl$ ) "s c>e among1 ,! ga9e n great1 ! pa9e yn\gh1 ,ha? made me s+ ano!r song4 ,:i* song1 if well ,i may au[1 ,i craue x iudg$ be by y[4 ,y\r s]uant ,?omas ,tuss]4 #a ,h[ eu]y man do? please 8 m9d4 #aegg4 #b ,expell$4 #aehe4 #b4 ,to ! ,"r ,honorable & my speciall good ,"l & ,ma/]1 ! ,"l ,?omas ,paget ( ,beaudes]t1 sone & heire to 8 late#a fa!r deceas$4 ,*ap4 #b4 #a ,my ,"l1 y\r fa!r lo\$ me1 & y my ,"l haue pro\$ me1 & bo? y\r l\es haue mo\$ me1 to write z "h is donne3 ,s9ce ,god ha? h5ce y\r fa!r1 su* fl[]s z ,i ga!r1 ,i d$icate n[ r1 to y my ,"l 8 sonne4 #b ,y\r fa!r 0 my f\nd]1 till dea? became 8 w\nd]1 no subiect eu] s\nd]1 :ome ,pr9ce aduancem5t gaue3 ,z ,god did "h def5d him1 & hon\r "h did s5d him1 s w ,i "h comm5d him1 z long z life ,i haue4 #c ,8 neighb\rs !n did blisse him1 8 s]uants n[ doe misse him1 ! poore w\ld gladlie kisse him1 aliue aga9e to be3 ,b ,god ha? wr\ght 8 pleasure1 & ble/ him1 out ( measure1 ) heau5 & e>?lie treasure1 s good a ,god is he4 ,sid5ote3 ,c]es ! ,goddesse ( husb&rie4 #d ,8 c\nsell _h ,i vs$1 & ,c]es art refus$1 ,i ne$e n ?us haue mus$1 nor droope z n[ ,i d3 ,b ,i mu/ plaie ! f>m]1 & yet no :it ! w>m]1 al?\gh ,i _h 8 arm]1 & o!r com=t to4 ,sid5ote3 sops fable4 #e ,! ,foxe do? make me m9de him1 ^: glorie s did bl9de him1 till taile cut (f beh9de him1 no f>e c\ld him cont5t3 ,eu5 s mu/ ,i be pro\+1 su* glorie ,i _h 9 lo\+1 ( ?+s to pl\gh beho\+1 t makes me n[ rep5t4 ,sid5ote3 ,salu/4 #f ,loit]]s ,i kept s meanie1 bo? ,philip1 ,hob1 & ,*eanie1 t1 t waie no?+ geanie1 0 ?\ght to make me ?riue3 ,l ,iugur?1 ,pr9ce ( ,numid1,e#aa my gold awaie consumid1 ) losses s p]fumid1,e#ab 0 neu] none aliue4 #g ,great f9es s ne]e did p>e me1 great r5t s mu* did sk>e me1 great *>ge s long did d>e me1 t made me at l5g? crie creake3,e#ac ,mu* m#b ( all su* fleeces1,e#ad z (t ,i lo/ by peeces1 among su* wilie geeces ,i li/ no long] speake4 #h ,?\gh c\ntrie heal? long /aid me1 yet lesse#c expir+ fraid me1 & 7ictus sapit,e#ae7 praid me to seeke m /eadie /aie3 ,new lessons !n ,i not$1 & "s ( !m ,i cot$1#d lea/ "s %\ld ?9k ,i dot$1 by br++ naught awaie4 ,sid5ote3 ,pallas1 ,goddesse ( wisdome & cunn+4 #i ,?\gh ,pallas ha? d5ide me1 hir le>n$ p5 to guide me1 = t %e dailie spide me1 ) c\ntrie h[ ,i /ood3 ,yet ,c]es s did bold me1 ) hir good lessons told me1 t rud5es _c hold me1 f doo+ c\ntrie good4 #aj ,by practise & ill spe$+1 ^! lessons _h _! bre$+1 & n by he>esaie1 or re$+1 z "s abrode haue bl[ne3 ,:o w n ?us beleeue me1 s mu* ! m !y greeue me1 because !y grudge to geeue me1 t is ( "r m9e owne4 #aa ,at fir/ = want ( tea*+1 at fir/ = trifles brea*+1 at fir/ = ou] rea*+1#e & lacke ( tak+ hid1#f 0 cause t toile s to/ me1 t practise s mu* co/ me1 t ra%nes s mu* lo/ me1 or h9dr$ z x did4 #ab ,yet w ,i n despai] ?or\gh ,gods good gift s fai] ?r\gh fri5d%ip1 gold1 & prai]1 9 c\ntrie aga9e to dwell3 ,:]e r5t s %all n pa9e me1 b pa9es %all helpe to ga9e me1 & ga9es %all helpe ma9ta9e me1 ,new lessons mo to tell4 #ac ,= citie seemes a wr+]1 ! p5ie = to f+]1 f su* z !re doe l+]1 or = _! pleasure lie3 ,?\gh c\ntrie be m pa9full1 & n s gre$ie ga9full1 yet is x n s va9full1 9 foll[+ fansies eie4 #ad ,i haue no lab\r want$ to prune ?is tree ?us plant$1 ^: fruite to none is scant$1 9 h\se or yet 9 feeld3 ,:i* fruite1 ! m ye ta/e (1 ! m to eate1 ye ha/e (1 ! lesse ?is fruite ye wa/e (1#g su* fruite ?is tree do? yeeld4 #ae ,my#h tree or booke ?us fram$1 ) title alreadie nam$1 ,i tru/ goes =? vnblam$1 9 y\r good ,lord%ips "n3 ,z my good ,"l ,i take y1 & neu] w =sake y1 s n[ ,i craue to make y def5d] ( ! same4 ,y\r s]uant ,?omas ,tuss]4 #a ,9 ! edition ( #aege ! ^w ,?omas1 & ! words foll[+ ,beaudes]t1 d n occur1 & ! :ole ,epi/le prec$es t to ,"l ,william ,paget4 #b mort4 #afbj4 #c lease4 #aehe & #afbj4 #d quot$4 #aehe & #afbj4 #e reac+4 #aeii4 #f h$e4 #aegg4 #g ,:i* fruite to say 7:o ha/ (7 ?\gh n]e s mu* !y ta/e ( yet c !y make no wa/e (4 #aegg4 #h ?is4 #aegc4 #aegg4 #c4 ,to ! ,read]4 ,*ap4 #c4 #a ,i h be5 praid to %ew m9e aid1 9 tak+ pa9e1 n = ! ga9e1 b = good w1 to %ew su* skill z %ew ,i c\ld3 ,t husb&rie ) huswif]ie z cock & h51 to c\ntrie m51 all /rang5es gone1 might io9e 9 "o1 z l\]s %\ld4 #b ,i tru/ bo? ?is p]=m$ is1 & h[ t "h x %all app]e1 ) iudgem5t "r1 to ?y delight1 is br\ght to passe3 ,t su* z wiue1 & fa9e w\ld ?riue1 be pla9ly taught h[ good f naught may trim be tride1 & liuely spide1 z 9 a glasse4 #c ,:at %\ld ,i w91 by writ+ 9 my losses pa/1 t ran z fa/ z runn+ /reame1 f reame to reame t fl[es s swift8 ,= t ,i c\ld n get = g\ld1 to tea* me h[1 z ?is do? y[1 ?r\gh daily ga9e1 ! waie s pla9e to come by ?rift4 #d ,:at is a grote or twa9e to note1 once 9 ! life = man or wife1 to saue a p\nd1 9 h\se or gr\nd1 e* o!r weeke8,e#af ,:at m = heal?1 :at m = weal?1 :at ne$e? lesse1 run ,iack1 helpe ,besse1 to /aie amis1 n hau+ ?is1 f> (f to seeke8 #e ,i d n craue mo ?ankes to haue1 ?an giu5 to me alreadie be1 b ?is is all to su* z %all p]use ?is booke3 ,t = my sake1 !y g5tly take1 :]e ere !y f9de aga9/ _! m9de1 :5 he or %e %all m9d$ be !re9 to looke4 #f ,& grant me n[1 ?\ read] ?[1 ( t]mes to vse1 su* *oise to *use1 z may delight ! c\ntrie wight1 & k br+3 ,= su* doe praise ! c\ntrie phraise1 ! c\ntrie acts1 ! c\ntrie facts1 ! c\ntrie toies1 be=e ! ioies ( anie ?+4 #g ,nor looke ?\ "h t eu]ie %]e,e#ag ( eu]ie v]se ,i ?us reh]se may pr(it take or vantage make by lessons su*3 ,= "h we see ?+s seu]all bee1 & !re no dike1 b *ampion l1 & s&ie soile1 & claiey toile1 doe suff]#a mu*4 #h ,?is#b be+ waid1 be n afraid to buie to pr\e1 to reade ) l\e1 to foll[e "s1 & s to come by practise true3 ,my pa9e is pa/1 ?\ w>n+ ha/1 ?' exp]i5ce m9e1 ! vantage ?9e1 may giue !e *oice to crie or reioice3 & ?us adue4 ,f9is ,t4 ,tuss]4 #a diff]4 #aegc2 suff]4 #aegg4 #b ,?us4 #aegg4 #d4 ,an ,introduction to ! ,booke ( ,husb&rie4#a ,*ap4 #d4 #a ,good husb&m5 mu/ moile toile1 to laie to liue by lab\r$ feeld3 ,_! wiues at home mu/ keepe su* coile1,e#ah z _! l actes may pr(it yeeld4 ,= well !y kn[e1 z %aft f b[e1 or *alke f sn[e1 ,a good r\nd r5t _! ,lords !y giue1 & mu/ keepe t\* 9 all _! paie3 ,) cr$it crackt else = to liue1 or tru/ to legs & run awaie4 ,sid5ote3 ,c]es1 ,goddesse ( husb&ry4 #b ,?\gh f5ce well kept is "o good po9t1 & til? well done1 9 season due2 ,yet ne$+ salue 9 "t to anno9t1 is all 9 all & ne$full true3 ,z = ! re/1 ?us ?9ke ,i be/1 z fri5d do? ge/1 ,) h& 9 h& to leade !e foor? to ,c]es campe1 !re to behold ,a ?\s& ?+s z ri*lie woor?1 z any pe>le is woor?ie gold4 #a ,?is ,introduction is n 9 ! editions ( #aegc or #aegg4 #e4 ,a ,preface to ! bui] ( ?is booke4 ,*ap4 #e4 #a ,:at looke/ ?\ h]e9 to haue8 ,f9e v]ses ?y fansie to please8 ,( _m my bett]s t craue1 ,looke no?+ b rud5es 9 !ase4,e#ai #b ,:at o!r ?+ looke/ ?\ !n8 ,graue s5t5ces _m to f9de8 ,su*1 ,poets haue tw5tie & t51 ,yea ?\s&s cont5t+ ! m9de4 #c ,:at looke ye1 ,i praie y %ew :at8 ,t]mes pa9t$ ) ,rhetorike f9e8 ,good husb&rie seeke? n t1 ,nor i/ any mean+ ( m9e4 #d ,:at looke/ ?\1 speake at ! la/8 ,good lessons = !e & ?y wife8 ,!n keepe !m 9 memorie fa/1 ,to helpe z a com=t to life4 #e ,:at looke ye = m 9 my booke8 ,po9ts ne$full & meete to be kn[ne8 ,!n dailie be su] to looke1 ,to saue to be su] ?9e owne4 99 99 99 ,mason rem>ks t ?is metre 0 peculi> to ,%5/one4,e#bj #f4 ,! commodities ( ,husb&rie4 ,*ap4 #f4 #a ,let h\se haue to fill h]1 ,let l& haue to till h]4 ,no dwell]s1 :at pr(ite? h\se = to /&8 ,:at goodnes1 vnoccupi$1 br+e? ! l&8 #b ,no labor no bread1 ,no ho/ we be dead4 ,no husb&ry vs$1 h[ soone %all we /]ue8 ,h\se keep+ neglect$1 :at com=t to s]ue8 #c ,ill fa!r no gift1 ,no k no ?rift4 ,! fa!r an vn?rift1 :at hope to ! sonne8 ,! rul] vnskilfull1 h[ quickly vndonne8 #g4 ,*ap4 #g4 ,z true z ?y fai? ,?is riddle ?us sai?4 ,sid5ote3 ,! praise ( husb&rie4 ,i seeme b a drudge1 yet ,i passe any ,k+ ,to su* z c vse me1 great weal? ,i d br+4 ,s9ce ,adam fir/ liu$1 ,i neu] did die1 ,:5 ,noe 0 %ipman1 !re also 0 ,i4 ,! e>? to su/e9e me1 ! sea = my fi%3,e#ba ,be readie to pleasure me1 z ,i w\ld wi%4#a ,:at ha? any life1 b ,i helpe to pres]ue1 ,:at wight )\t me1 b is ready to /]ue4 ,9 woodl&1 9 ,*ampion1 ,citie1 or t[ne ,if long ,i be abs5t1 :at falle? n d[ne8 ,if long ,i be pres5t1 :at goodnes c want8 ,?\gh ?+s at my comm+ 7 neu] s scant4 ,s _m z lo\e me1 & vse me aright1 ,) treasure & pleasure1 ,i ri*ly acquite4 ,great k+s ,i doe succ\r1 else wrong x w\ld g1 ,! ,k+ ( al k+s ha? appo9t$ x s4 #a ,! e>? is my /oreh\se1 ! sea my fi%pond1 ,:at good is 9 ei!r1 by me x is f\nd4 #aegg4 #h4 ,! description ( ,husb&rie4 ,*ap4 #h4 #a ,( husb&1 do? husb&rie *all5ge t "n1 ( husb&rie1 husb& do? likewise ! same ,:]e huswife & huswif]ie1 io9e? ) !ase1 !re weal? 9 abundance is gott5 ) ease4 #b ,! "n ( a husb&1 :at is x to saie8 ( wife & ! h\%old ! b& & ! /aie3 ,"s husb&lie ?riue? t neu] _h wife1 yet sc>ce a good husb& 9 goodnes ( life4 #c ,! husb& is he t to lab\r do? fall1 ! lab\r ( him ,i doe husb&rie call3 ,if ?rift by t lab\r be any way caught1 !n is x good husb&rie1 else x is naught4 #d ,s h\%old & h\%oldrie ,i doe def9e1 = folke & ! goodes t 9 h\se be ( ?9e ,h\se keep+ to !m1 z a refuge is set1 :i* l z x is1 s report x do? get4 #e ,be h\se or ! furniture neu] s rude1 ( husb& & husb&rie1 7?us ,i conclude37 ,t huswife & huswif]ie1 if x be good1 mu/ pleasure togi!r z cos9s 9 blood4 #i4 ,! ,ladd] to ?rift4 ,*ap4 #i4 #a ,to take ?y call+ ?ankfully1,e#bb & %un#a ! pa? to begg]y4 #b ,to grudge 9 y\? no drudg]y1 to come by k p]fectly4 #c ,to c\nt no trauell slau]ie1 t br+s 9 p5ie sau]lie4 #d ,to fol[ pr(it e>ne/lie b m$dle n ) pilf]ie4 #e ,to get by hone/ practisie1 & kepe ?y gett+s c\]tlie4 #f ,to la% n out too la%+lie1 = fe>e ( p9*+ p5urie4 #g ,to get good plot to occupie1 & /ore & vse x husb&lie4 #h ,to %ew to l&lord curtesie1 & kepe ?y c\5ants ord]lie4 #i ,to hold t ?9e is lawfullie1 = /\tnes or = flatt]ie4 #aj ,to w$ good wife = companie1 & liue 9 w$lock hone/lie4 #aa ,to furni% h\se ) h\%oldry1 & make pr\ision skilfully4 #ab ,to io9e to wife good familie1,e#bc & none to kepe = brau]ie4 #ac ,to suff] none liue idlelie1 = fe>e ( idle knau]ie4 #ad ,to c\rage wife 9 huswif]ie1 & vse well doo]s g5tilie4 #ae ,to keepe no m b nedfullie1 & c\nt excesse vnsau]ie4 #af ,to raise betimes ! lubb]lie1 bo? snort+ ,hob & ,m>g]ie4#b #ag ,to walke ?y pa/ures vsuallie1 to spie ill neighb\rs subtiltie4 #ah ,to hate reu5gem5t ha/ilie1 = loos+ l\e & amitie4 #ai ,to l\e ?y neighbor neighborly1 & %ew him no discurtesy4 #bj ,to answ]e /rang] ciuilie1 b %ew him n ?y secresie4 #ba ,to vse no fri5d deceitfully1 to (f] no man vill5y4 #bb ,to le>ne h[ foe to pacifie1 b tru/ him n too tru/ilie4 #bc ,to kepe ?y t\* sub/anciallie1 & 9 ?y ^w vse con/ancie4 #bd ,to make ?y b&es aduis$ly1 com n b\nd ?r\gh su]ty4 #be ,to m$dle n ) vsurie1 nor l5d ?y monie fooli%lie4 #bf ,to hate to liue 9 infamie1 ?r\gh craft1 & liu+ %ift+ly4#c #bg ,to %un all k9de ( trea*]y1 = treason ende? horribly4 #bh ,to le>ne to es*ew ill cpany1 & su* z liue di%one/ly4 #bi ,to bani% h\se ( blasphemie1 lea/ crosses crosse vnluckelie4,e#bd #cj ,to /op mis*ance1 ?r\gh policy1 = *anc+ too vnhappily4 #ca ,to be>e ?y crosses pati5tly1 = worldly ?+s are slipp]y4 #cb ,to laie to kepe f mis]ie1 age comm+ on s crep+lie4 #cc ,to praie to ,god cont9uallie1 = aide aga9/ ?9e enimie4 #cd ,to sp5d ?y ,sabbo? holilie1 & helpe ! ne$ie p\]tie4#d #ce ,to liue 9 consci5ce quietly1 & kepe ?y selfe f malady4 #cf ,to ease ?y sicknes spedilie1 er helpe be pa/ rec\]ie4 #cg ,to seke to ,god = rem$ie1 = wit*es pro\e vnluckilie4 #ch ,^! be ! /eps vnfa9$lie3 to climbe to ?rift by husb&rie4 #ci ,^! /eps bo? rea*1 & tea* !e %all3 ,to come by ?rift1 to %ift )all4 99 99 99 ,/anzas #be1 #bg1 #bh1 #cb1 #cg are n 9 ! edition ( #aegg4 ,aft] #ca ! edition ( #aegg has3-- #bi ,to tra9 ?y *ild vp v]tu\sly t v]tue vice may qualifie4 #cj ,to bridle wild otes fantasie1,e#be to sp5d !e naught vn?riftely4 #a %onne4 #aegg4 #b ,to rise betimes up readely4 #aegg4 #c naughtily4 #aegc1 #aeeg4 #d poore 9 mis]y4 #aegg4 #aj4 ,good husb&lie lessons wor?ie to be foll[$ ( su* z w ?riue4 ,*ap4 #aj4 #a ,god s5de? & giue? bo? m\? & ! meat1 & blesse? vs al ) 8 b5efits great3 ,!n s]ue we t ,god t s ri*ly do? giue1 %ew l\e to our neighbors1 & lay = to liue4 #ba ,z bud by appe>+ betokne? ! spr+1 & leafe by h] fall+ ! contr>ie ?+3 ,s y\? bids vs lab\r1 to get z we c1 = age is a burd5 to labor+ man4 #c ,a compet5t liu+1 & hone/ly _h1 makes su* z are godlie bo? ?ankfull & glad3 ,life neu] cont5t$1 ) hone/ e/ate1 lam5t$ is (t1 & rep5t$ too late4 #d ,c\nt neu] wel gott5 t naughtly is got1 nor well to acc\nt ( :i* hone/ is n3,e#bf ,looke long n to prosp]1 t waye/ n ?is1 lea/ prosp]+ faile?1 & all g amisse4 ,sid5ote3 ,laie wisely to m>rie4 #e ,true w$lock is be/1 = auoid+ ( s9ne1 ! b$ vndefil$ mu* hon\r do? w9ne3 ,?\gh l\e be 9 *oos+ f>re bett] ?an gold1 let l\e come ) some:at1 ! bett] to hold4,e#bg ,sid5ote3 ,concord br+e? foyson4 #f ,:]e cooples agree n is rank] & /rife1 :]e su* be toge!r is seldome good life3 ,:]e cooples 9 w$lock doe l\elie agree1 !re foyson rema9e?1 if wis$ome !re bee4 ,sid5ote3 ,wife & *ildr5 craue a dwell+4 #g ,:o looke? to m>rie mu/ laie to keepe h\se1 = l\e may n alway be plaie+ ) d\se3 ,if *ildr5 encrease1 & no /aie ( ?9e owne1 :at aft]w>ds foll[es is soone to be kn[ne4 ,sid5ote3 ,!e = ?riue4 ,sid5ote3 ,ho/isses grudge3 nurses craue4 #h ,once *>g$ ) *ildr51 or likelie to bee1 giue ou] to sudg]ne1 t ?9ke/ to !e3,e#bh ,lea/ grut*+ ( ho/is1 & crau+ ( nurse1 be co/lie & noisome to !e & ?y purse4 ,sid5ote3 ,live )9 ?y ,t$d]4 #i ,good husb&s t l\e? good h\ses to keepe are (t5times c>eful :5 o!r doe sleepe3 ,to sp5d z !y may1 or to /op at ! fur/1 = runn+ 9 dang]1 or fe>e ( ! wur/4 ,sid5ote3 ,by h>ue/ is m5t al ?y /ock4 #aj ,g c\nt ) ?y c(]s1#b :5 h>ue/ is 91 :i* waie = ?y pr(ite1 to saue or to w93 ,( tone ( !m bo?1 if a sau] wee smel1,e#bi h\se keep+ is godlie :]e eu] we dwel4 ,sid5ote3 ,be ?9e own purs be>]4 #aa ,sonne1 ?9k n ?y monie purse bottom to burn1 b keepe x = pr(ite1 to s]ue ?9e owne turn3 ,a foole & 8 monie be soone at debate1 :i* aft] ) sorr[ rep5ts him too late4,e#cj #ab ,good b>ga9e a doo+1 make priuie b few1 9 sell+1 refra9e n abrode x to %ew3 ,9 mak+ make ha/e1 & awaie to ?y p\*1 9 sell+ no ha/e1 if ye d>e x au\*4,e#ca ,sid5ote3 ,euill l&lord4 #ac ,good ,l&lord :o f9de?1 is bless$ ( ,god1 ,a cumb]some ,l&lord is husb&mans rod3 ,he noie?1 de/roie?1 & al to ?is drift1 to /rip 8 poore t5ant ( f]me & ( ?rift4 ,sid5ote3 ,r5t corne4 #adc ,r5t corn,e#cb :o s paie?1 7z worldl+s wold haue1 s mu* = an ak]7 mu/ liue z a slaue3 ,r5t corne to be paid1 = a reasnable r5t1 at reasnable prises is n to lam5t4 ,sid5ote3 ,f\re begg]s4 #ae ,once plac$ = pr(it1 looke neu] = ease1 except ye bew>e ( su* mi*]s,e#cc z !ase3 ,un?rift9es1 ,sl\?fulnes1 ,c>eles & ,ra%1 t ?ru/e? !e headlong to run 9 ! la%4 ,sid5ote3 ,?rifts (fic]s4 #af ,make monie ?y drudge1 = to foll[ ?y w>ke1 ,make wis$ome control]1 good ord] ?y cl>ke3 ,pr\ision ,cat]1 & skil to be cooke1 make /ew>d ( all1 p51 inke1 & ?y booke4 ,sid5ote3 ,?rifts phisicke4 #ag ,make hung] ?y sauce1,e#cd z a m$c9e = hel?1 make ?ir/ to be butl]1 z physick = wel?3 ,make eie to be v%]1 good vsage to haue1 make bolt to be port]1 to keepe out a knaue4 ,sid5ote3 ,?rifts bailie4 #ah ,make husb&rie bailie1 abrode to pr\ide1 make huswif]ie dailie at home = to guide3 ,make c(] fa/ lock$1 ?y treasure to keepe1 make h\se to be sure1 ! saf] to sleepe4 ,sid5ote3 ,husb&ly armors4 #ai ,make b&og,e#ce ?y sc\twat*1 to b>ke at a !efe1 make c\rage = life to be capita9e *eefe3 ,make trapdore ?y bulw>ke1 make bell to be g91#d make gun/one & arr[ %ew :o is )94 ,sid5ote3 ,?eves to ?rift4 #bj ,! cr$ite ( mai/]1 to bro!ll 8 man1 & also ( mi/resse1 to m9nek9 ,nan1 ,be caus]s ( op5+ a numb] ( gaps1 ,t lette? 9 mis*iefe & _m mi%aps4,e#cf ,sid5ote3 ,fri5ds to ?rift4 #ba ,good husb& he trudge?1 to br+ 9 ! ga9es1 good huswife %e drudge?1 refus+ no pa9es3 ,?\gh husb& at home be to c\nt#e ye wote :at1,e#cg yet huswife )9 is z ne$full z t4 ,sid5ote3 ,enimie to ?rift4 #bb ,:at helpe? 9 /ore to haue neu] s mu*1 halfe lo/ by ill vsage1 ill huswiues1 & su*3 ,s1 tw5tie lode bu%es1 cut d[ne at a clap1 su* he$e may be tak51 %all /op b a gap4,e#ch ,sid5ote3 ,sixe noiances to ?rift4 #bc ,a ret*eles#f s]uant1 a mi/res t sc[les1 a rau5+ ma/ife1 & hogs t eate f[les3 ,a giddie bra9e mai/]1 & /royal 8 knaue1 br+s rul+ to ru9e1 & ?rift to hir graue4 ,sid5ote3 ,in\gh is a praise4 #bd ,) "s vpon ,sundaies1 _! tables doe reeke1 & halfe ! weeke aft]1 _! d9n]s to seeke3,e#ci ,n (t5 exce$+1 b alwaie in\gh1 is husb&lie f>e1 & ! guise ( ! pl\gh4 #be ,e* daie to be fea/$1 :at husb&rie wurse1 e* daie = to fea/1 is z ill = ! purse3 ,yet measurely fea/+ ) neighbors among1 %al make !e bel\$1 & liue ! m long4 ,sid5ote3 ,?rifts aduises4 #bf ,?+s husb&ly h&som let workman contriue1 b build n = glorie1 t ?9ke/ to ?riue3 ,:o fondlie 9 doo+ consume? 8 /ock1 9 ! end = 8 follie do? get b a mock4 ,sid5ote3 ,spoil]s to ?rift4 #bg ,sp5d none b y\r owne1 h[soeu] ye sp5d1 = brib+#g & %ift+1 haue seldom good end3 ,9 sub/ance al?\gh ye haue neu] s mu*1 delight n 9 p>asites1 h>lots1 & su*4#h #bh ,be suretie seldome1 7b neu] = mu*7 = fe>e ( purse p5niles hang+ by su*3 ,or ,sk>bor[ w>n+1,e#dj z ill ,i beleeue1 :5 7sir ,i are/ yee,e#da7 gets hold ( ?y sleeue4 #bi ,use 7legem pone,e#db7 to paie at ?y daie1 b vse n 7,oremus,e#dc7 = (t5 delaie3 ,yet 7,pr/a qusumus,e#dd7 out ( a grate1 ,( al o!r collects1,e#de ! l5d] do? hate4 #cji ,be p9*$ by l5d+1 = kiffe nor = k91 nor also by sp5d+1 by su* z come 92 ,nor put to ?y h& betwixt b>k & ! tree1 lea/ ?r\gh ?y owne follie s p9*$ ?\ bee4,e#df #ca ,z l5d+ to neighb\r1 9 "t ( 8 ne$e1 w9nes love ( ?y neighb\r1 & cr$it do? bre$e1 ,s neu] to craue1 b to liue ( ?9e owne1 br+s com=ts a ?\s&1 to _m vnkn[ne4 #cb ,:o liu+ b l5ds8 & be l5t to !y mu/2 else bui5g & sell+ might lie 9 ! du/2 ,b %ameles & craftie1 t desp]ate are1 make _m ful hone/ ! woors] to f>e4,e#dg #cc ,at "s "t to bor[1 acc\nt x no %ame1 if iu/lie ?\ keepe/ ?y t\* = ! same3 ,:o quick be to bor[1 & sl[ be to paie1 _! cr$it is naught1 g !y neu] s gaie4 #cdaj ,by %ift+ & borr[+1 :o s z liues1 n well to be ?\ght on1 occasion giues3 ,!n lay to liue w>ily1 & wisely to sp5d1 = prodigall liu]s haue seldom good end4 #ceaa ,"s sp>e? too late1 & a numb] ) him1 ! foole at ! bottom1 ! wise at ! brim3,e#dh ,:o c>e? nor sp>e?1 till sp5t he ha? all1 ,( bobb+1 n robb+1 be fe>efull he %all4 #cf ,:]e wel?9es fl[e?1 no fri5d%ip c lack1 :om p\]tie p9*e?1 ha? fri5d%ip z slack3 ,!n happie is he by example t c take he$e by ! fall ( a mis*ieu$ man4,e#di #cg ,:o breake? 8 cr$it1 or cracke? x twise1 tru/ su* ) a suretie1 if ye be wise3 ,or if he be angrie1 = ask+ ?y due1 once eu51 to him aft]w>d1 l5d n anue4 #ch ,acc\nt x wel sold t is iu/lie well paid1 & c\nt x wel b\ght t is neu] d5aid3 ,b yet "h is tone1 "h is to!r do? be/1 = bui] & sell]1 = quiet & re/4 #ci ,leaue ,pr9ces affaires undeskant$ on1 & t5d to su* doo+s z /&s !e vpon3,e#ej ,fe>e ,god1 & (f5d n ! ,pr9ce nor 8 lawes1 & keepe ?yselfe out ( ! ,magi/rates clawes4#ab #dj ,z int]e/ or vsurie plaie? ! dreuil1 s hilback & filbellie bite? z euil3 ,put dic+ among !m1 & dock+ ! dell3 & by & by aft]1 ( begg]ie smell4#ac ,sid5ote3 ,?rifts ,auditor4 #da ,once weekelie rememb] ?y *>ges to ca/1 once mon?lie see h[ ?y exp5ces may la/3 ,if qu>t] decl>e? too mu* to be sp5t1 = fe>e ( ill ye]e take aduise ( ?y r5t4 #db ,:o ord]lie entre? 8 paim5t 9 booke1 may ord]lie f9d !m aga9e 7if he looke47 ,& he t int5de? b once = to paie3 %all f9d ?is 9 doo+ ! quiete/ waie4 #dc ,9 deal+ vprightlie ?is c\nsel ,i tea*1 fir/ reck51 !n write1 er#ad to purse yee doe rea*1 ,!n paie & dispat* him1 z soone z ye c3 = l+r+ is h9d]ance to _m a man4 #dd ,haue waights1 ,i aduise !e1 = silu] gold1 = "s be 9 knau]ie n[ a daies bold3 ,& = to be sure good monie to pay3 receiue t is currant1 z ne]e z ye may4 #de ,delight n = pleasure two h\ses to keepe1 lea/ *>ge )\t measure vpon !e doe creepe4 ,& ,jank9 & ,j5ik9,e#ea coos5 !e s to make !e rep5t x1 er ye]e ab\t g4 #df ,! /one t is r\l+ c ga!r#ae no mosse1,e#eb :o (t5 remo\e? is sure ( losse4 ,! ri* x compelle? to paie = 8 pride2 ! poore x vndooe? on eu]ie side4 #dg ,! eie ( ! mai/] enri*e? ! hut*1 ! eie ( ! mi/resse auaile? z mut*4 ,:i* eie1 if x g\]ne1 ) reason & skil1 ha? s]uant & s]uice1 at pleasure & wil4 #dh ,:o seeke? reu5gem5t ( eu]ie wrong1 9 quiet nor safetie cont9ue? long4 ,s he t ( wilfulnes trie? ! law1 %all /riue = a coxcome1 & ?riue z a daw4,e#ec #di ,to hunt]s & hauk]s1 take he$e :at ye saie1 milde answ]e ) curtesie driues !m awaie3 ,s1 :]e a mans bett] wil op5 a gap1 resi/ n ) rud5es1 = fe>e ( mi%ap4,e#ed #ej ,a man 9 ?is _w = a *urle t is kn[ne1 %all h>dlie 9 quiet keepe t is 8 owne3 ,:]e l[lie & su* z ( curtesie smels1 f9ds fauor & fri5d%ip :]e eu] he dwels4 #ea ,keepe truelie ?y ,sabo?1 ! bett] to spe$1 ,keepe s]uant f gadd+1 b :5 x is ne$4 ,keepe fi%daie & fa/+ daie1 z !y doe fal3,e#ee :at cu/ome ?\ keepe/1 let o!rs keepe al4 #ebaf ,?\gh "s 9 _! ti?+ be slack or too bold1 be ?\ vnto ,godw>d n t waie too cold3 ,euill consci5ce grudge?1 & yet we doe see ill ti!rs ill ?riu]s mo/ commonlie bee4 #ec ,paie weekelie ?y workman1 8 h\%old to fe$1 paie qu>t]lie s]uants1 to buie z !y ne$3 ,giue g>m5t to su* z des]ue & no mo1 lea/ ?\ & ?y wife )\t g>m5t doe g4 #ed ,bew>e raskabilia1 slo?full to wurke1 purlo9]s & fil*]s1 t l\e? to lurke4 ,away ) su* lubb]s1 s lo? to take pa9e1 t r\les 9 exp5ces1 b neu] no ga9e4 #ee ,good wife1 & good *ildr51 are wor?ie to eate1 good s]uant1 good labor]1 e>ne? _! meate3 ,good fri5d1 & good neighbor1 t fell[lie ge/1 ) h>tilie welcome1 %\ld haue ( ! be/4 #ef ,dep>t n ) al t ?\ ha/ to ?y *ilde1 mu* lesse vnto o!r1 = be+ beguilde3 ,lea/1 if ?\ w\ld/ gladlie possesse x ag51 looke = to come by x ?\ wotte/ n :54 #eg ,! greate/ pref]m5t t *ilde we c giue1 is le>n+ & nurture1 to tra9e him to liue3 ,:i* :o s x wante?1 ?\gh left z a squi]1 consume? to no?+1 z block 9 ! fi]4 #eh ,:5 ,god ha? s ble/ !e1 z able to liue1 & ?\ ha/ to re/ !e1 & able to giue1 ,lam5t ?y (f5ces1 s]ue ,god = am5ds1 make s\le to be readie :5 ,god = x s5ds4 #ei ,s5d fruites ( ?y fai? to heau5 a=eh&1 = m]cie "h doo+1 ,god blesse? ?y l&3 ,he make? ?y /ore ) 8 bless+ to swim1 & aft]1 ?y s\le to be bless$ ) him4 #fj ,"s lay to get ri*es by sea & by l&1 & v5tre? 8 life 9 8 enimies h&3 ,& sette? 8 s\le vpon sixe or on seau51,e#ef n fe>+ nor c>+ = hell nor = heau54 #fa ,"s p9*e?1 & sp>e?1 & p9e? 8 life1 to c(] vp bags = to leaue to 8 wife3 ,& %e 7:5 he die?7 sets op5 ! *e/1 = su* z c soo? hir & all away wre/4 #fb ,good husb&1 preu5t+ ! frailnes ( "s1 takes "p ( ,gods b5efits1 z !y doo come1 ,& leaue? to wife & 8 *ildr5 ! re/1 ea* "o 8 owne "p1 z he ?9ke? x be/4 #fc ,^! lessons appro\$1 if wiselie ye note1 may saue & auantage ye _m a grote4 ,:i* if ye c foll[1 occasion f\nd1 !n eu]ie lesson may saue ye a p\nd4 #a ,/anzas #b1 #c1 & #d are want+ 9 #aegc & #aegg4 #b coef]s4 #aegg4 #c ,/4 #ad is n 9 ed4 ( #aegg4 #d be g9ne4 #aegg4 #e compt4 #aegg4 #f rea*elesse4 #aegg4 #g br++4 #aegg4 #h ,9 lieu ( la/ two l9es1 ! edition ( #aegg reads3 ,ti! duely & truely ) h>ty good w1 t god & 8 bless+ may dwell ) !e /ill4 #i ,/anzas #cj & #ca are want+ 9 #aegc & #aegg4 #aj ,/anza #cd is n 9 #aegg4 #aa ,/anzas #ce & #cf are n 9 #aegg4 #ab ,9 lieu ( la/ two l9es1 ! edition ( #aegg reads-- ,9 sub/ance1 al?\gh ye h nev] s mu*1 delight n 9 p>asites1 h>lots1 & su*4 #ac & smell ( a begg] :]e ev] ye dwell4 #aegg4 #ad or4 #aegg4 #ae ge!r4 #aegg4 #af ,/4 #eb is n 9 #aegg2 /s4 #ef1 #eh1 #ei n 9 #aegc 7,m472 #ef1 #eh1 #ei1 #fj1 #fa1 #fb n 9 #aegg4 #aa4 ,an habitation in=c$ bett] late ?an neu]1 vpon ^! words ,sit d[ne ,rob9 & re/ !e4,e#eg ,*ap4 #aa4 ,my fri5d1 if cause do? wre/ !e1 ,ere follie ha? mu* oppre/ !e3 ,f>re f acqua9tance ke/ !e1 ,:]e c\ntrie may dige/ !e1 ,let wood & wat] reque/ !e1 ,9 good corne soile to ne/ !e1 ,:]e pa/ure & meade may bre/ !e1 ,& heal?som aire inue/ !e4 ,?\gh enuie %all dete/ !e1 ,let t no :it mole/ !e1 ,?anke ,god1 t s ha? ble/ !e1 ,& sit d[ne ,rob9 re/ !e4 99 99 99 ,! title 9 ! edition ( #aegg reads3 ,an habitation en=c$ aduis$ly to be foll[$ bett] late ?an nev]1 c4 #ab4 ,n 9 #aegg4 ,! f]m]s dailie diet4 ,*ap4 #ab4 #a ,a plot set d[ne1 = f]m]s quiet1 z "t requires1 to frame 8 diet3 ,) sometime fi%1 & sometime fa/1 t h\%old /ore may long] la/4,e#eh ,sid5ote3 ,l5t4 #b ,let ,l5t well kept (f5d n !e1 = ,m>* & ,aprill bre$]s bee3 ,sp5d h]r+ fir/1 saue saltfi% la/1 = saltfi% is good1 :5 ,l5t is pa/4 ,sid5ote3 ,ea/]4 #c ,:5 ,ea/] comes1 :o kn[es n ?an1 t ,veale & ,bakon is ! man3,e#ei ,& ,m>tilmas beefe#a;,e#fj do? be>e good tack1 :5 c\ntrie folke doe da9ties lack4 ,sid5ote3 ,midsomm]4 ,sid5ote3 ,mihelmas4 #d ,:5 ,mackrell cease? f ! seas1 ,john ,bapti/ br+s grassebeefe & pease4 ,fre% h]r+ pl5tie1 ,mihell br+s1 ) fatt$ ,crones1#b & su* old ?+s4,e#fa ,sid5ote3 ,hallomas4 ,sid5ote3 ,*ri/mas4 #e ,all ,sa9ts doe laie = porke & s\se1 = sprats & spurl+s = _! h\se4,e#fb ,at ,*ri/mas play & make good *e]e1 = ,*ri/mas comes b once a ye]e4 ,sid5ote3 ,a caueat4 ,sid5ote3 ,fa/+4 #f ,?\gh "s !n doe1 z doe !y w\ld1 let ?riftie doe1 z doe !y %\ld4 ,= causes good1 s _m waies1 keepe ,embr+s,e#fc wel1 & fa/+ daies3 ,sid5ote3 ,fi% daies4 ,sid5ote3 ,a ?+ ne$ful4 #g ,:at lawe comm&s1 we ought to obay1 = ,friday1 ,saturne1 & ,w$nesday4,e#fd ,! l& do? w1 ! sea do? wi%1 sp>e sometime fle%1 & fe$e ( fi%4 ,sid5ote3 ,! la/ rem$ie4 ,:]e fi% is scant1 & fruit ( trees1 ,supplie t want ) butt] & *eese4 ,t4 ,tuss]4 #a ,dry'd 9 ! ,*imney z ,bacon1 & is s call$ because x 0 usual to kill ! ,beef = ?is ,provision ab\t ! ,fea/ ( ,/4 ,m>t91 ,nov4 #aa?4--,t4,r47 ,tuss] ,r$ivivus1 "h & else:]e7 #b ,a ,crone is a ,ewe1 ^: tee? are s worne d[n t %e c no long] keep h] %eep-walk4--,t4,r4 #ac4 ,n 9 #aegg4 ,a description ( ! prop]ties ( w9des all ! times ( ! ye]e4 ,*ap4 #ac4 ,sid5ote3 ,9 w9t]4 #a ,nor? w9ds s5d haile1 ,s\? w9ds br+ ra9e1 ,ea/ w9ds we bewail1 ,we/ w9ds bl[ ama9e3 ,nor? ea/ is too cold1 ,s\? ea/ n too w>me1 ,nor? we/ is too bold1 ,s\? we/ do? no h>me4 ,sid5ote3 ,at ! spr+4 ,sid5ote3 ,somm]4 #b ,! nor? is a noy] to grasse ( all suites1 ,! ea/ a de/roy] to h]be & all fruites3 ,! s\? ) 8 %[]s refre%e? ! corne1 ,! we/ to all fl[]s may n be =borne4 ,sid5ote3 ,autumne4 #c ,! ,we/1 z a fa!r1 all goodnes do? br+1 ,! ,ea/1 a =be>]1 no mann] ( ?+3 ,! ,s\?1 z vnk9d1 drawe? sicknesse too ne]e1 ,! ,nor?1 z a fri5d1 make? all aga9e cle]e4 ,sid5ote3 ,god is ! g\]n] ( w9de & wea!r4 #d ,) temp]ate w9de we be bless$ ( ,god1 ,) tempe/ we f9de we are beat ) 8 rod3 ,all p[] we kn[e to rema9e 9 8 h&1 ,h[ eu] w9de bl[e1 by sea or by l&4 #e ,?\gh w9des doe rage1 z w9des 7 wood1 ,& cause spr+ tydes to raise great flood1 ,& l(tie %ips leaue ank] 9 mud1,e#fe ,b]eaf+ _m ( life & ( blud2 ,yet true x is1 z c[ *awes cud1 ,& trees at spr+ doe yeeld =? bud1 ,except w9de /&s z neu] x /ood1 ,x is an ill w9de turnes none to good4,e#ff #ad4 ,n 9 #aegg4 ,( ! ,planets4 ,*ap4 #ad4 #a ,z huswiues are tea*$1 9 /ead ( a clock1 h[ w9t] nights passe?1 by cr[+ ( cock2 ,s "h by ! ,planets1 z f> z ,i d>e1 "s lessons ,i leaue = ! husb&mans %>e4 ,sid5ote3 ,( ! ris+ & go+ d[n ( ! sun4 #b ,if day /> appe>e?1 day com=t is ny1 ,if sunne be at s\?1 x is noone by & by3 ,if sunne be at we/w>d1 x sette? anon1 ,if sunne be at sett+1 ! day is soone gon4 ,sid5ote3 ,( ! ,moone *ang+4 #c ,moone *ang$1 keepes closet ?ree daies z a ,que5e1 er %e 9 hir prime w ( any be se5e3 ,if great %e app]e?1 x %[re? out1 ,if small %e app]e?1 x signifie? dr\t4,e#fg ,at *ange or at full1 come x late or else soone1 ma9e sea is at highe/1 at midnight & noone3 ,b yet 9 ! creekes x is lat] high flood1 ?r\gh f>nesse ( runn+1 by reason z good4 ,sid5ote3 ,( fl[+ & ebb+ to su* z be v]ie sick4 #d ,tyde fl[+ is fe>$1 = _m a ?+1 great dang] to su* z be sick x do? br+3 ,sea eb by long ebb+ "s respit do? giue1 & s5de? good com=t to su* z %al liue4,e#fh #ae4 ,septemb]s ,ab/ract4 ,*ap4 #ae4 #aa ,n[ ent] ,john1 old f]m] is gon4 #b ,:at *ampion vse?1 t woodl& refuse?4 #c ,good f]me n[ take1 kepe /ill1 or =sake4 #d ,:at helpes to reuiue ! ?riu+ to ?riue4 #e ,pl\gh1 f5ce1 /ore aught else be=e4 #f ,by tits & su* few ga9e? mu*4 #g ,horse /rong & light soone *>ges q4#b ,light head & purse1 :at lightnes wurse4 #h ,:o goe?#c a borr[+1 goe? a sorr[+4,e#fi ,few l5ds 7b fooles7 _! work+ tooles4#d #i ,grene rie haue "s1 er ,mihelmas come4 #aj ,grant soile hir lu/1 s[e rie 9 ! du/4 #aa ,cleane rie t s[es1 ! bett] crop m[es4 #ab ,mix rie aright1 ) :eat t is :ight4 #ac ,se corne s[5 91 too ?ick nor too ?94 ,= want ( sede1 l& yelde? wede4 #ad ,) sl+ or b[e1 kepe corne f ,cr[e4 #ae ,tr5* h$ge & =r[1 t wat] may ?or[4 ,depe dike saues mu*1 f dr\]s & su*4 #af ,am5d m>% wall1 ,crab holes & all4 #ag ,geld bulles & rams1 sewe ponds1 am5d dams4 ,sell web/] ?y wull1 fruite ga!r1 grapes pull4 ,= fe> ( drabs1 g ga!r ?y crabs4 #ah ,plucke fruite to la/1 :5 ,mihell#e is pa/4 #ai ,=get x n1 fruit brus$ w rot4 ,light ladd] & long do? tre lea/ wrong4 ,g ga!r ) skill1 & ga!r t w4 #bj ,driue hiue1 good conie1 = waxe & = honie4 ,no driu+ ( hiue1 till yeres pa/#f fiue4 #ba ,good dwell+ giue be1 or h5ce goes#g %e4 #bb ,put bore 9 /ie1 = ,hallontide nie4 #bc ,) bore 7good ,cisse7 let naught be amisse4 #bd ,k>le hempe1 left grene1 n[ pluck vp clene4 ,dr[ne hemp z ye ned1 once _h out 8 sed4 ,i pray !e 7good ,kit7 dr[ne hempe 9 pit4 #be ,( al ! re/1 :ite hempe is be/4 ,let skilfull be gott5 lea/ hempe pro\e rott54 #bf ,set /rawb]ies1 wife1 ,i l\e !m = life4 #bg ,plant ,respe & rose1 & su* z ^?4 #bh ,goe ga!r vp ma/1 er#h "t be pa/4 ,ma/ fats vp sw9e1 ,ma/ kils vp k9e4 #bi ,let hogs be roong1 bo? old & yoong4 #cj ,no ma/ vpon oke1 no long]#i vnyoke4 ,if hog doe crie1 giue e>e & eie4 #ca ,hogs haunt+ corne may n be borne4 #cb ,good neighb\r ?[ good cu/ome al[1 ,no sc>+ ) dog1 :il/ ma/ is = hog4 #cc ,get home ) ! brake1 to brue ) & bake1 ,to c\] ! %$ drie ou] ! h$1 ,to lie vnd] c[1 to rot vnd] m[1#aj ,to s]ue to burne1 = _m a turne4 #cd ,to sawpit drawe boord log1 to sawe4 ,let timb] be haile1 lea/ pr(it doe quaile4 ,su* boord & pale is readie sale4 #ce ,sawne slab let lie1 = /able & /ie1 sawe du/ spr$ ?ick1 makes alley trick4 #cf ,kepe safe ?y f5ce1 sc>e breakh$ge !nce4 ,a drab & a knaue w pr[le to haue4 #cg ,m>ke w9de & moone1 at midnight & noone4 ,"s rigs ?y pl[1 "s milks ?y c[4 #ch ,r$ cur or black1 few pr[l]s lack4 #ci ,"s /eale1 "s pil*1 "s all away fil*1 ,m>k losses ) grefe1 ?r\gh pr[l+ ?efe4 ,?us ende? ,septemb]s ab/ract1 agre+ ) ,septemb]s husb&rie4#aa ,o!r %ort remembrances4#ab #dj ,n[ fri5d1 z ye wi%1 goe seu] ?y fi%3 ,:5 fri5d %all come1 to be sure ( "s4 #da ,?y ponds r5ew1 put eles 9 /ew1 ,to leue#ac till ,l5t1 & !n to be sp5t4 #db ,set priuie or prim1 set boxe l him4 ,set ,gil(l[]s#ad all1 t gr[es on ! wall4 #dc ,set h]bes "s m1 = w9t] /ore4 ,s[e sedes = pot1 = fl[]s s[e n4 ,"h ends ,septemb]s %ort remembrances4#ae #a ,/anzas #a & #b n 9 #aegg4 #b quight4 #aegg4 #c goes4 #aegg4 #d ,aft] /4 #h1 9 #aegg1 foll[ /s4 #cf1 #cg1 ( ,augu/'s ,ab/ract4 ,_m /anzas ( ,sept4 ,ab/41 #aegg1 occur z ,aug4 ,works aft] h>ve/ 9 #aehj4 #e ,mig*el4 #aegg4 #f n]e4 #aegg4 #g goe?4 #aegg4 #h n]e4 #aegg4 #i l5g]4 #aegg4 #aj ,to lie "u m[1 to rot "u k[4 #aegg4 #aa ,?is & simil> notes "u o!r mon?s d n occur 9 #aegg4 #ab ,?is & simil> notes "u o!r mon?s d n occur 9 #aegg4 #ac liue4 #aegg4 #ad ,gellifl[]s4 #aegg4 #ae ,?is & simil> notes "u o!r mon?s d n occur 9 #aegg4 #af4 ,septemb]s husb&rie4 ,*ap4 #ae4 ,septemb] bl[e s(t1 ,till fruite be 9 l(t4 ,=gott51 mon? pa/1 ,doe n[ at ! la/4#a #ab ,at ,mihelmas lightly new f]m] comes 91 new husb&rie =ce? him new to beg93 ,old f]m]1 /ill tak+ ! "t to him giu51 makes ,augu/ to la/ vntill ,mihelmas eu54,e#gj #b ,new f]m] may ent] 7z *ampions say7 on all t is fall[1 at ,l5t ladie day3 ,9 woodl&1 old f]m] to t w n yeeld1 = loos+ ( pa/ure1 & fe$e ( 8 feeld4,e#ga ,sid5ote3 ,f]me take or giue ov]4 #c ,pr\ide aga9/ ,mihelmas1#c b>ga9e to make1 = f]me to giue ou]1 to keepe or to take3 ,9 doo+ ( ei!r1 let wit be>e a /roke1 = bui5g or sell+ ( pig 9 a poke4,e#gb ,sid5ote3 ,twelue good prop]ties4 #d ,good f]me & well /or$1 good h\s+ & drie1 good corne & good dairie1 good m>ket & nie3 ,good %ephe>d1 good tilman1 good ,jack & good ,gil1 makes husb& & huswife _! c(]s#d to fil4 ,sid5ote3 ,haue eu] a good f5ce4 #e ,let pa/ure be /or$1 & f5c$ ab\t1 & tillage set =w>d1 z ne$e? )\t3 ,be=e ye doe op5 y\r purse to beg91 ) any?+ doo+ = fancie )94 ,sid5ote3 ,be/ cattle mo/ pr(it4 #f ,no /or+ ( pa/ure ) bagg$glie tit1 ) ragg$1#e ) ag$1 & euil a?it3#f ,let c>r5 & b>r5 be %ift$ awaie1 = be/ is ! be/1 :atsoeu] ye paie4 ,sid5ote3 ,/rong & light4 #g ,horse1 ,ox51 pl\gh1 tumbrel1 c>t1 waggon1 wa9e1 ! light] & /rong]1 ! great] ?y ga9e4 ,! soile & ! se$e1 ) ! %eafe & ! purse1 ! light] 9 sub/ance1 = pr(ite ! wurse4 ,sid5ote3 ,hate bor[+4 #h ,to bor[ to daie & to-morr[ to mis1 = l5d] & bor[]1 noiance x is3 ,!n haue ( ?9e owne1 )\t l5d+ vnspilt1 :at foll[e? ne$full1 "h le>ne if ?\ wilt4#g 99 99 99 ,! /anzas ( ,no4 #af are cont9u$ aft] ! foll[+ ,digression4 #ag4 ,a digression to husb&lie furniture4 ,sid5ote3 ,b>ne furniture4 #a ,b>ne lock$1 g(e ladd]1 %ort pit*=ke & long1 flaile1 /raw=ke & rake1 ) a fan t is /rong3 ,w+1 c>tnaue & bu%el1 peck1 /rike readie h&1 get ca/+ %olue1,e#gc broome1 & a sack ) a b&4 ,sid5ote3 ,/able furniture4 #b ,a /able wel plank$1 ) key & a lock1 walles /ronglie wel lyn$1#h to be>e (f a knock3 ,a rack & a mang]1 good litt] & haie1 swete *affe & "s pr\5d] eu]ie daie4 #c ,a pit*=k1 a doong=k1 seeue1 skep,e#gd & a b91 a broome & a paile to put wat] !re93 ,a h&b>[1 :eeleb>[1 %olue & a spade1 a currie combe1 ma9ecombe1 & :ip = a ,jade4 #d ,a buttrice#i & p9c]s1 a hamm] & naile1 an ap]ne,e#ge & sisz]s = head & = taile3 ,hole bridle & saddle1 :it le!r,e#gf & nall1 ) coll]s & h>neis1 = ?ill] & all4 #e ,a panel & wantey1 packsaddle & p$1,e#gg ,a l9e to fet* litt]1 & halt]s = h$4 ,) crot*is & p9nes1 to hang tr9kets !ron1 & /able fa/ *a9$1 t no?+ be gon4 ,sid5ote3 ,c>t furniture4 #f ,/rong exeltr$ c>t1 t is cl\t$#aj & %od1#aa;,e#gh c>t ladd] & wimble1 ) p]c] & pod3 ,:eele ladd] = h>ue/1 light pit*=k & t\gh1 %aue1 :ipla%#ab wel knott$1 & c>trope yn\gh4 ,sid5ote3 ,a ,coeme is halfe a qu>t]4 #g ,t5 sacks1 :]e( eu]ie "o holde? a coome1,e#gi a pull+ hooke,e#hj h&some1 = bu%es & broome3 ,light tumbrel & doong crone1 = eas+ sir wag1 %olue1 pickax1 & mattock1 ) bottle & bag4 ,sid5ote3 ,husb&ry tooles4 #h ,a gr9/one1 a :et/one1 a hat*et & bil1 ) ham] & engli% naile1 sort$ ) skil3 ,a fr[] ( iron1 = clean+ ( la?1 ) r\le = a sawpit1 good husb&rie ha?4 #i ,a %ort saw & long saw1 to cut a too logs1 an ax & a nads1,e#ha to make tr(fe = ?y hogs3 ,a ,d\]c\rt beetle1,e#hb & w$ges ) /eele1 /rong leu] to raise vp ! block fro ! :eele4 ,sid5ote3 ,pl\gh furniture4 #aj ,two pl\ghs & a pl\gh *e91 ij cult]s1 iij %>es1 ) gr\nd cl\tes side cl\ts = soile t s t>es3 ,) ox b[es & oxyokes1 & o!r ?+s mo1 = oxteeme & horseteeme1 9 pl\gh = to g4,e#hc #aa ,a pl\gh beetle1 pl\gh/aff1,e#hd to fur!r ! pl\gh1 great clod to a sund] t breake? s r\gh2 ,a sl$ = a pl\gh1 & ano!r = blocks1 = *imney 9 w9t]1 to burne vp _! docks4 #ab ,s$ge coll]s#ac = pl\ghhorse1 = lightnes ( neck1 good se$e & good s[]1 & also se$e peck3 ,/rong ox5 & horses1 wel %od & wel clad1 wel meat$ & vs$1 = mak+ !e sad4 #ac ,a b>lie rake too!d1 ) yron & /eele1 l pai] ( h>r[es1 & rol] do? weele3 ,a sl+ = a moe!r1,e#he a b[e = a boy4 a :ip = a c>t]1 is hoigh de la roy4,e#hf #ad ,a bru% si! & grasse si!1 ) rifle to /&1 a cradle,e#hg = b>lie1 ) rub/one & s&3 ,%>pe sikle & we$+ hooke1 haie =k & rake1 a meake = ! pease1 & to sw+e vp ! brake4 ,sid5ote3 ,h>ue/ tooles4 #aead ,%ort rakes = to ga!r vp b>lie to b9de1 & great] to rake vp su* leau+s beh9de3 ,a rake = to hale vp ! fit*is t lie1 a pike = to pike !m vp h&som to drie4 #afae ,a skuttle or skre9e1 to rid soile fro ! corne1 & %>+ %e>es readie = %eepe to be %orne3 ,a =k & a hooke1 to be tampr+ 9 claie1#af a la? hamm]1 tr[el1 a hod1 or a traie4 #ag ,/rong yoke = a hog1 ) a twi*] & r+s1 ) t> 9 a t>pot1,e#hh = dang]\s ?+s3#ag ,a %eepe m>ke1 a t> kettle1 little or mit*1 two pottles ( t> to a pottle ( pit*4 #ah ,long ladd] to hang al along by ! wal1 to rea* = a ne$e to ! top ( ?y hal3 ,beame1 scales1 ) ! weights1 t be seal$ & true1,e#hi %>p m\lsp>e ) b>bs1 t ! m[les d s rue4 #aiah ,%>pe cutt+ spade1 = ! deuid+ ( m[1 ) skuppat & skauel1 t m>% m5 al[3 ,a sickle to cut )1 a didall & crome = dra9+ ( dit*es1 t noies !e at home4 #bjai ,a claue/ock & rabet/ock1 c>p5t]s craue1 & season$ timb]1 = p9wood to haue3 ,a ,jack = to saw vpon fewell = fi]1 = sp>+ ( firewood1 & /icks fro ! mi]4 #ba ,soles1 fett]s1 & %ackles1 ) horselock & pad1 a c[ h\se = w9t]1 s meete to be _h3 ,a /ie = a bore1 & a hogscote = hog1 a roo/ = ?y h5nes1 & a c\* = ?y dog4 ,"h ende? husb&lie furniture4 99 99 99 ,9 ! edition ( #aegg /anzas #ca-df ( ,augu/s ,husb&rie 7po/7 are f\nd "h4 #af contd4 ,sid5ote3 ,s[+ ( rie4 #i ,?re% se$ & to fann+1 ,septemb] do? crie1 get pl\gh to ! field1 & be s[+ ( rie3 ,to h>r[ ! rydgis1 er eu] ye /rike1,e#ij is "o peece#bj ( husb&rie ,suffolk do? l4 #aj ,s[e timely ?y :ite:eat1 s[e rie 9 ! du/1 let se$e haue 8 long+1 let soile haue hir lu/3 ,let rie be p>tak] ( ,mihelmas spr+1 to be>e out ! h>dnes t w9t] do? br+4 ,sid5ote3 ,mysl54 #aaba ,"s mixe? to mill] ! rie ) ! :eat1 ,temmes l(e on 8 table to haue = to eate3 ,b s[e x n mix$1 to gr[e s on l&1 lea/ rie t>ie :eat1 till x %$ z x /&4 #ab ,if soile doe desire to haue rie ) ! :eat1 by gr[+ togi!r1 = safetie m great1 ,let :ite :eat be ton1 be x de]e1 be x *eape1 ! soon] to ripe1 = ! sickle to reape4 ,sid5ote3 ,s[+4 #ac ,?\gh beanes be 9 s[+ b scatt]$ 91 yet :eat1 rie1 & peason1 ,i l\e n too ?93 ,s[e b>lie & dr$ge1,e#ia ) a pl5tifull h&1 lea/ we$e1 /e$ ( se$e1 ou] gr[e? ?y l&4 ,sid5ote3 ,kep+ ( cr[es4 #adbb ,no soon] a s[+1 b out by & by1 ) "m#bc or boy t ,al>um c cry3 ,& let !m be arm$ ) sl+ or ) b[e1 to sk>e away pigg51 ! rooke & ! cr[e4,e#ib ,sid5ote3 ,wat] furr\gh4 #ae ,se$ s[51 draw a =r\gh1 ! wat] to dra9e1 & dike vp su* ends z 9 h>mes#bd doe rema9e3 ,= driu+ ( cattell or r\+ t waie1 :i* be+ preu5t$1 ye h9d] _! praie4 ,sid5ote3 ,am5d m>% walles4 #af ,sa9t ,mihel#be do? bid !e am5d ! m>% wal1,e#ic ! brecke & ! crab hole1 ! =el& & al3 ,"o noble 9 season be/[$ !ron1 may saue !e a hundr$ er w9t] be gon4 ,sid5ote3 ,geld+ ( rams4 #ag ,n[ geld ) ! geld] ! ram & ! bul1 sew ponds1 am5d dammes1 & sel web/] ?y wul3 ,out fruit g & ga!r1 b n 9 ! deaw1 ) crab & ! wal nut1 = fe>e ( a %reaw4 ,sid5ote3 ,ga!r+ ( fruit4 #ah ,! ,moone 9 ! wane1 ga!r fruit = to la/1 b w9t] fruit ga!r :5 ,mihel is pa/3 ,?\gh mi*]s t l\e n to buy nor to craue1 makes "s ga!r soon]1 else few = to haue4 ,sid5ote3 ,too e>ly ga!r+ is n be/4 #ai ,fruit ga?r$ too timely wil ta/e ( ! wood1 wil %r9k#bf & be bitt]1 & seldome pro\e good3 ,s fruit t is %ak51 or beat (f a tree1 ) brus+ 9 fall+1 soone faultie wil bee4 ,sid5ote3 ,driu+ ( hiues4 #bj ,n[ burne vp ! bees t ye m9d = to driue1 at ,midsom] driue !m & saue !m aliue3 ,place hiue 9 good ay]1 set s\?ly & w>me1 & take 9 due season wax1 honie1 & sw>me4 ,sid5ote3 ,pres]u+ ( bes4 #ba ,set hiue on a plank1 7n too l[ by ! gr\nd7 :]e h]be ) ! fl[]s may compas x r\nd3 ,& boordes to def5d x f nor? & nor? ea/1 f %[]s & rubbi%1 f v]m9 & bea/4 ,sid5ote3 ,/ie up ! bore4 #bb ,at ,mihelmas safely g /ie vp ?y ,bore1 lea/ /ray+ abrode1 ye doo see him no m3 ,! soon] ! bett] = ,halontide nie1 & bett] he brawne? if h>d he doo lie4,e#id #bc ,%ift bore 7= il aire7 z be/ ye d ?9ke1 & twise a day giue him fre% vittle & dr9ke3 ,& dilig5t ,cislye1 my dayrie good w5*1 make cleanly 8 cabb51 = measl+,e#ie & /5*4 ,sid5ote3 ,ga!r+ ( w9t] hempe4 #bd ,n[ pluck vp ?y hempe1 & g beat out ! se$1 & aft]w>d wat] x z ye see ne$3 ,b n 9 ! riu] :]e cattle %\ld dr9ke1 = poison+ !m & ! p ) /9ke4,e#if ,sid5ote3 ,:ite/ hempe be/ sold4 #be ,hempe huswifely vs$ lookes cle]ely & bright1 & selle? x selfe by ! col\r s :ight3 ,"s vse? to wat] x1 "s d x n1#bg be skilful 9 doo+1 = fe>e x d rot4 ,sid5ote3 ,sett+ ( /rawb]ies roses1 c4 #bf ,wife1 into ?y g>d51 & set me a plot1 ) /rawb]y rootes1 ( ! be/ to be got3 ,su* gr[+ abroade1 among ?ornes 9 ! wood1 wel *os5 & pick$ pro\e excell5t good4 ,sid5ote3 ,gooseb]ies ,respis4 #bg ,! ,b>b]y1 ,respis1 & ,gooseb]y too1 looke n[ to be plant$ z o!r ?+s doo3 ,! ,gooseb]y1 ,respis1 & ,roses1 al ?ree1 ) ,/rawb]ies vnd] !m trimly agree4 ,sid5ote3 ,ga!r+ ( ma/4 #bh ,to ga!r "s ma/1 x %al /& !e vpon1 ) s]uant & *ildr51 er ma/ be al gon3 ,"s left among bu%es %al pleasure ?y sw9e1 = fe>e ( a mis*iefe keepe acorns fro k9e4,e#ig ,sid5ote3 ,root+ ( hogs4 #bi ,= root+ ( pa/ure r+ hog ye _h ne$e1 :i* be+ wel r+l$ ! bett] d fe$e3 ,?\gh yong ) _! eld]s wil lightly keepe be/1 yet sp>e n to r+le bo? great & ! re/4 ,sid5ote3 ,yok+ ( sw9e4 #cj ,yoke seldom ?y sw9e :ile ! %acktime#bh do? la/1 = diu]s mis=tunes t happ5 too fa/3 ,or if ye d fancie :ole e>e ( ! hog1 giue eie to il neighb\r & e>e to 8 dog4 ,sid5ote3 ,hunt+ ( hogs4 #ca ,keepe hog ,i aduise !e f m$[ & corne1 = out al\de cry+ t ere he 0 borne3 ,su* lawles1 s haunt+1 bo? (t5 & long1 if dog set him *aunt+ he do? !e no wrong4,e#ih ,sid5ote3 ,r+l+ ( hogs4 #cb ,:]e l\e among neighbors d be>e any /roke1 :iles %acktime indure? m5 vse n to yoke3 ,yet surely r+l+ is ne$eful & good1 til fro/ d enuite !m to brakes 9 ! wood4 ,sid5ote3 ,c>riage ( brakes4 #ccbi ,get home ) ?y brakes1 er an somm] be gon1 = t$d]$ cattle to sit !re vpon3 ,to c\] ?y h\el1 to brewe & to bake1 to lie 9 ! bottome1 :]e h\el ye make4 ,sid5ote3 ,sawe out ?y timb]4 #cd ,n[ sawe out ?y timb]1 = boord & = pale1 to haue x vn%ak51,e#ii & ready to sale3 ,be/[e x & /ick x1#cj & lay x aright1 to f9d x 9 ,m>*1 to be ready 9 plight4 ,sid5ote3 ,slabs ( timb]4 #ce ,saue slab#ca ( ?y timb] = /able & /ie1 = horse & = hog ! m cl5ly to lie3 ,saue sawe du/1 & brick du/1 & a%es s f9e1 = alley to walke 91 ) neighb\r ( ?9e4 ,sid5ote3 ,h$ge break]s4 #cf ,keepe safely & w>ely ?9e vtt]mo/ f5ce1 ) ope gap & breake h$ge d seldome disp5ce3 ,su* runab\t pr[l]s1 by night & by day1 see puni%$ iu/ly = pr[l+ away4 ,sid5ote3 ,le>ne to kn[e ,hew pr[l]4 #cg ,at noone if x bl[e?1 at night if x %9e1 out trudge? ,hew make %ift1 ) hooke ) l9e3,e#ajj ,:iles ,gillet1 8 bl\se1 is a milk+ ?y c[1 ,sir ,hew is a rigg+ ?y gate or ! pl[4 ,sid5ote3 ,black or r$ dogs4 #ch ,su* walke ) a black or a r$ little cur1 t op5 wil quickly1 if any?+ /ur2 ,!n squatte? ! ma/]1 or trudge? away1 & aft] dog runne? z fa/ z he may4 #ci ,"s pr[le? = fewel1 & "s away rig fat goose1 & ! capon1 duck1 h51 & ! pig3 ,"s pr[le? = acornes1 to fat vp _! sw9e1 = corne & = apples1 & al t is ?9e4 ,?us ende? ,septemb]s husb&rie4#cb 99 99 99 ,_m /anzas d n occur or are n 9 ! same ord] 9 #aegg4 #a ,9 #aegg ^! & simil> c\plets at ! beg9n+ ( ea* mon?'s ,husb&rie1 prec$e ! mon?'s ,ab/ract in/ead4 #b ,/s4 #a & #b n 9 #aegg4 #c ,mighelmas4 #aegg4 #d coef]s4 #aegg4 #e rakg$4 #aegg4 #f at hyt4 #aegg4 #g ,or bor[ ) sor[ z long z ?\ wilt4 #aegg4 #h li5$4 #aegg4 #i ,to p>e horse's ho(s )4-,t4,r4 #aj ,cl\t+ is arm+ ! ,axle-,tree ) ,iron plates4--,t4,r4 #aa ,arm+ ! ,fell[es ) ,iron ,/rakes1 or a ,tire z "s call x4--,t4,r4 ,/rakes are segm5ts ( a tire4 #ab ,( a t\gh piece ( ,:itlea!r4--,t4,r4 #ac ,lighte/ & coole/1 b inde$ n s comly z ^? ( ,wadmus4--,t4,r4 #ad ,/4 #ae n 9 #aegg1 b z foll[s3-- ,rakes also = b>ley1 long too!d 9 b$1 & great] l too!d = b>ley s %$4 & fir/ c\plet ( /4 #af4 #ae ,/4 #af n ?us 9 #aegg2 see note above1 & next note4 #af ,9 #aegg ! second c\plet ( /4 #af makes a /anza ) ! foll[+3 ,/rong fett]s & %akles1 ) horslock & pad2 ,/rong soles1 & su* o!r ?+es1 meete to be _h4 #ag ,hog yokes1 & a twi*]1 & r+es = a hog1 ) t> 9 a pot1 = ! byet+ ( dog4 #aegg4 #ah ,/4 #ai n 9 #aegg4 #ai ,/4 #bj n 9 #aegg4 #bj ,?is po9t ( good husb&ry1 etc4 #aegg4 #ba ,/4 #aa n 9 #aegg4 #bb ,/s4 #ad & #ae n 9 #aegg1 b n9e /anzas :i* d n occur "h4 #bc ,cf4 ante1 *4 #ag1 /4 #ac & note ,e#he4 #bd ,cf4 po/1 *4 #ai1 /4 #f4 #be ,mighel1 "h & 9 /4 #ah4 #aegg4 #bf ,if ,fruit /& too long x w be mealy1 :i* is worse ?an %rively1 = n[ mo/ ,g5tlem5 *use ! %rivel$ ,apple4--,t4,r4 #bg ,!r is a ,wat]-rett+ & a ,dew-rett+1 :i* la/ is done on a good ,raw+1 or aft]ma? ( a ,mead[ ,wat]4--,t4,r4 #bh ,aft] ,h>ve/4--,t4,r4 #bi ,?is is plac$ be=e /4 #i 9 #aegg4 #cj ,lay+ ! ,bo>ds h&somely "o ^u ano!r ) /icks betwe54--,t4,r4 #ca ,! out]mo/ piece4 #cb ,cf4 note #ab1 p4 #cc4 #ah4 ,octob]s ab/ract4 ,*ap4 #af4 #a ,lay drie vp & r\nd1 = b>lie ?y gr\nd4 #b ,too late do? kill1 too soone is z ill4 #c ,maides little & great1 pick cleane sede :eat4 ,good gr\nd do? craue *oice sede to haue4 ,flaies,e#aja lu/ily ?wack1 lea/ pl\gh sede lack4 #da ,sede fir/ g fet*1 = edi% or et*1 ,soile p]fectly kn[e1 er edi% ye s[e4 #e ,:ite :eat1 if ye please1 s[e n[ vpon pease4 ,s[e fir/ ! be/1 & !n ! re/4 #fb ,:o s[e? 9 ra9e1 ha? wed to 8 pa9e4 ,b worse %all he sped1 t s[e? ill sed4 #g ,n[1 bett] ?an lat]1 draw furr[ = wat]4 ,kepe cr[es1 good sonne1 se f5c+#c be donne4 #hd ,ea* soile no va9e = eu]ie gra9e4 ,?\gh soile be b bad1 "s corne may be _h4 #i ,naught pr\e1 naught craue1 naught v5t]1 naught haue4 #aj ,"o crop & away1 "s c\ntrie may say4 #aa ,all grauell & s&1 is n ! be/ l&4 ,a rott5ly m\ld is l& woor? g\ld4 #ab ,:y :eat is smitt5 good lesson is writt54 #ac ,! iudgem5t ( "s h[ ?i/les doe come4 #ad ,a iudgem5t "r1 ( l& 9 plight4 ,l&1 all =lorne1 n good = corne4 #ae ,l& b>r5 do? be>e small /rawe1 %ort e>e4 #af ,"h mai/ ?\ rede = soile :at sede4 #ag ,tis tride ery h[]1 be/ gra9e mo/ fl[]4 #ah ,grosse corne mu* bran ! bak] do? ban4 #aie ,:at cropp]s be "h le>ne to se4 #bj ,few aft] crop mu*1 b noddies & su*4 #ba ,som woodl& may crake1 ?re crops he may take4 #bb ,fir/ b>lie1 !n pease1 !n :eat1 if ye please4 #bc ,two crops & away1 mu/ *ampion say4 #bdf ,:]e b>lie did gr[e1 ,laie#g :eat to s[e4 ,yet bett] ,i ?9ke1 s[e pease aft] dr9ke4 ,& !n1 if ye please1 s[e :eat aft] pease4 #be ,:at *ampion kn[es t cu/ome %[es4 #bf ,fir/ b>lie er rie1 !n pease by & by4 ,!n fall[ = :eat1 is husb&rie great4 #bg ,a rem$ie s5t1 :]e pease lack v5t4 ,fat peasef$ sw9e = dr\] is f9e4 #bh ,ea* diu]s soile ha? diu]s toile4 #bi ,"s c\ntries vse t "s refuse4 #cj ,= :eat ill l&1 :]e wat] do? /&4 ,s[e pease or dr$ge bel[e 9 t r$ge4 #ca ,s[e acornes to pro\e t timb] doe lo\e4 #cb ,s[e ha/+s,e#ajb n[1 if l&#h x al[4 #cc ,le>ne soone to get a good quickset4 #cd ,= fe>e ( ! wur/ make fat away fur/4 #ce ,fat t no m ye kepe = /ore4 #cf ,hide c>r5 9 graue1 lesse noiance to haue4 #cg ,hog measel$ kill1 = flemm+ t w4 #chi ,) peasebolt & brake "s brew & bake4 #ci ,old corne#aj wor? gold1 s kept z x %old4 #dj ,mu* pr(it is rept1 by sloes well kept4 #da ,kepe sloes vpon b[1 = flixe ( ?y c[4 #db ,( v]gis be sure1 poore cattel to cure4 ,?us ende? ,octob]s ab/ract1 agre+ ) ,octob]s husb&rie4 ,o!r %ort remembrances4#aa #dc ,cisse1 haue an eie to bore 9 ! /ie4 ,by malt ill kept1 small pr(it is rept4 #dd ,fri5d1 r+le ?y hog1 = fe>e ( a dog4 ,rie /raw up /ack1 lea/ ,?ack] doe lack4 #de ,:eat /raw drie saue1 = cattell to haue4 ,:eat *affe lay vp drie1 9 safetie to lie4 #df ,make h&some a b91 = *affe to lie 94 #dg 7,sede ?re%t7 ?\ %alt ?re% b>lie to malt4 ,cut bu%es to h$ge1 f5ce m$[ & r$ge4 #dh ,/amp crabs t may1 = rott+ away4 ,make v]gis & p]ie1,e#ajc s[e kirnell & b]ie4 #di ,n[ ga!r vp fruite1 ( eu]ie suite4 ,m>% wall too slight1 /r5g? n[1 or god night4 #ejab ,m5d wals ( mud1 = n[ x is good4 ,:]e soile is ( s&1 quick set out ( h&4 #ea ,to plots n full ad bremble & hull4 ,= set no b> :il/ mon? ha? an ,r4,e#ajd ,l note ?\ %alt = mak+ ( malt4 ,brew n[ to la/ till w9t] be pa/4 ,"h ends ,octob]s %ort remembrances4#ac #a #aegg ins]ts-- ,plie s[+ a pace1 9 eu]y place4 #b ,/4 #f is n 9 #aegg4 #c furr[+4 #aegg4 #d ,/s4 #h-cj d n occur "h 9 #aegg2 b /s4 #cb-cg foll[4 #e ,/s4 #ai & #bj are 9 ,septemb]s ,ab/ract 9 #aegg4 #f ,9 ,septemb]s ,ab/ract 9 #aegg4 #g /rike4 #aegg4 #h gr\nd4 #aegg4 #i ,9 #aegg1 /s4 #ch to ! end are mu* transpos$4 #aj gra9e4 #aegg4 #aa ,cf4 note #ab1 p4 #cc4 #ab ,fir/ c\plet ( /4 #ej n 9 #aegg4 #ac ,cf4 note #ab1 p4 #cc4 #ai4 ,octob]s husb&rie4 ,*ap4 #ag4 ,octob] good bla/1 ,to bl[e ! hog ma/4 ,=gott5 mon? pa/1 ,doe n[ at ! la/4 ,sid5ote3 ,laie vp b>lie l&4 #a ,n[ lay vp,e#aje ?y b>ley l&1 drie z ye c :5 eu] ye s[e x s looke = x ?an3 ,get daily a=eh&1 be neu] beh9de2 lea/ w9t] preu5t+ d alt] ?y m9de4 #b ,:o laie? vp fall[,e#ajf too soone or too wet1 ) noiances _m do? b>ley beset4 ,= we$e & ! wat] s soke? & sucks1 t goodnes f ei!r x vtt]ly plucks4 ,sid5ote3 ,:eat s[+4 #c ,gre5e rie 9 ,septemb] :5 timely ?\ ha/1 ,octob] = :eat s[+ calle? z fa/4 ,if wea!r w suff]1 ?is c\nsell ,i giue1 ,leaue s[+ ( :eat be=e ,hallomas eue4 ,sid5ote3 ,s[e edi% betimes4 #d ,:]e :eat vpon edi% ye m9d to be/[e1 let t be ! fir/ ( ! :eat ye d s[e3 ,he seeme? to h>t x & com=t to br+1 t giue? x com=t ( ,mihelmas spr+4 ,sid5ote3 ,be/ :eat fir/ s[54 #e ,:ite :eat vpon peaseet* do? gr[ z he wold1 b fall[ is be/1 if we did z we %old3#a ,yet :]e1 h[1 & :51 ye ent5d to beg91 let eu] ! f9e/ be fir/ s[5 94#b #fc ,:o s[e? 9 ra9e1 he %all reape x ) te>es1 :o s[e? 9 h>mes1#d he is eu] 9 fe>es1 ,:o s[e? ill se$e or defraude? 8 l&1 ha? eie sore abroode1 ) a coresie at h&4 #ge ,se$e husb&ly s[51 wat] furr[#f ?y gr\nd1 t ra9e :5 x comme? may run away r\nd1 ,!n /ir ab\t ,nicoll1 ) arr[ & b[e1 take p5ie = kill+ ( eu]ie cr[e4 ,n 9 #aegg4 ,a digression to ! usage ( diu]s c\ntries1 conc]n+ ,tillage4 #h ,ea* soile ha? no lik+ ( eu]ie gra9e1 nor b>lie & :eat is = eu]ie va9e3 ,yet kn[e ,i no c\ntrie s b>r5 ( soile b "s k9d ( corne may be gott5 ) toile4 #i ,9 ,bran?am1,e#ajg :]e rie b no b>lie did gr[e1 good b>lie ,i _h1 z a meany did kn[e3 ,five seame ( an ak] ,i truely 0 paid1 = ?irtie lode muck ( ea* ak] s laid4 #aj ,9 ,suffolke aga9e1 :]e z :eat neu] grew1 good husb&rie vs$ good :eat l& ,i knew3 ,?is ,pr\]be exp]i5ce long ago gaue1 t no?+ :o practise? no?+ %all haue4 #aa ,z grauell & s& is = rie & n :eat1 7or yeelde? hir burd5 to tone ! m great17 ,s peason & b>lie delight n 9 s&1 b r 9 claie or 9 rott5] l&4 #ab ,:eat somtime is /eelie or burnt z x gr[es1 = pride#g or = p\]tie practise s kn[es4 ,too lu/ie ( c\rage = :eat do? n well1 nor aft] sir peel] he lo\e? to dwell4,e#ajh #ac ,mu* wetnes1 hog root+1 & l& out ( h>t1 makes ?i/les a numb] foor?) to vp/>t4 ,if ?i/les s gr[+ pro\e lu/ie & long1 x signifie? l& to be h>tie & /rong4 #ad ,z l& full ( til? & 9 h>tie good plight1 yeelds blade to a l5g? & encrease? 9 might1 ,s crop vpon crop1 vpon ^: c\rage we d\bt1 yeelds blade = a brag1 b x holde? n out4 #ae ,! /raw & ! e>e to haue bignes & l5g?1 betok5e? l& to be good & 9 /r5g?4 ,if e>e be b %ort1 & ! /rawe be b small1 x signifie? b>5es & b>r5 )all4 #af ,:ite :eat or else r$1 r$ riuet or :ight1 f> passe? all o!r1 = l& t is light4 ,:ite poll>d or r$1 t s ri*ly is set1 = l& t is heauie is be/ ye c get4 #ag ,ma9e :eat t is mix$ ) :ite & ) r$ is next to ! be/ 9 ! m>ket mans h$3 ,s ,turkey or ,purkey :eat,e#aji _m doe l\e1 because x is fl\rie1 z o!rs ab\e4 #ah ,graie :eat is ! grose/1 yet good = ! clay1 ?\gh woor/ = ! m>ket1 z f]m] may say4 ,mu* l vnto rie be 8 prop]ties f\nd1 coorse fl[]1 mu* bran1 & a peel] ( gr\nd4 #ai ,otes1 rie1 or else b>lie1 & :eat t is gray1 br+s l& out ( com=t1 & soone to decay3 ,"o aft] ano!r1 no com=t betwe5e1 is crop vpon crop1 z w quickly be se5e4 ,sid5ote3 ,crop vpon crop4 #bj ,/ill crop vpon crop _m f>m]s d take1 & reape little pr(it = gre$9es sake4 ,?\gh breadcorne dr9kcorn,e#aaj su* cropp]s d /&3 c\nt peason or brank1 z a com=t to l&4 #ba ,good l& t is seu]all1 crops may haue ?ree1 9 *ampion c\ntrie x may n s bee3 ,ton take? 8 season1 z common]s may1 ! to!r ) reason may o!rwise say4 #bb ,"s vse? at fir/ a good fall[ to make1 to s[e !reon b>lie1 ! bett] to take4 ,next t to s[e pease1 & ( t to s[e :eat1 !n fall[ aga9e1 or lie lay = ?y neat4 #bc ,fir/ rie1 & !n b>lie1 ! *ampion saies1 or :eat be=e b>lie be *ampion waies3 ,b dr9ke be=e bread corne ) ,middlesex m51 !n lay on m compas1 & fall[ ag54 #bd ,:]e b>lie ye s[e1 aft] rie or else :eat1 if l& be vnlu/ie1#h ! crop is n great1 ,s lose ye y\r co/1 to y\r coresie & sm>t1 & l& 7ou]burd5$7 is cleane out ( h>t4 #be ,exceptions take ( ! *ampion l&1 f li5g alonge f t at ?y h&4 7,j by7 ye may com=t ) compas at w1 f> (f ye mu/ com=t ) fauor & skill4 #bf ,:]e rie or else :eat ei!r b>lie ye s[e1 let codw>e be next1 !revpon = to gr[e3 ,?us hau+ two crops1 :]e( codw>e is ton1 ?\ ha/ ! lesse ne$e1 to lay co/ !revpon4 #bg ,"s f> fro ! m>ket delight n 9 pease1 = t ery *apman !y seeme n to please4 ,if v5t ( ! m>ket place s]ue !e n well1 set hogs vp a fatt+1 to dr\] to sell4 #bh ,two crops ( a fall[ enri*e? ! pl\gh1 ?\gh tone be ( pease1 x is l& good yn\gh3 ,"o crop & a fall[ "s soile w abide1 :]e if ye g furd] lay pr(it aside4 #bi ,:]e peason ye _h & a fall[ !reon1 s[e :eat ye may well )\t doong !revpon3 ,new brok5 vpl&1 or ) wat] oppre/1 or ou] mu* doong$1 = :eat is n be/4 #cj ,:]e wat] all w9t] annoie? too mu*1 be/[e n ?y :eat vpon l& t is su*3 ,b r s[e otes1 or else bullimong,e#aaa !re1 gray peason1 or runciuals1 fit*es1 or t]e4 ,sid5ote3 ,s[+ ( acorns4 #ca ,s[e acornes ye own]s1 t timb] doe lo\e1 s[e hawe & rie ) !m ! bett] to pro\e2 ,if cattel or cunnie may ent] to crop1 yong oke is 9 daung] ( loos+ 8 top4 ,sid5ote3 ,s[+ ( ,ha/+s or fullams4 #cb ,:o pescods delighte? to haue ) ! fur/1 if n[ he d s[e !m1 ,i ?9ke x n wur/4 ,! gre5] ?y peason & w>m] ! roome1 m lu/y ! lay]1 m pl5ty !y come4 #cc ,g pl[ vp or delue vp1 aduis$ ) skill1 ! br$? ( a ridge1 & 9 l5g? z y w4 ,:]e spe$y quickset = a f5ce ye wil drawe1 to s[e 9 ! se$e ( ! bremble & hawe4,e#aab ,sid5ote3 ,a disease 9 fat hogs4 #cd ,?r\gh pl5ty ( acornes1 ! porkl+ to fat1 n tak5 9 season1 may p]i% by t1 ,if ratl+ or swell+ get once to ! ?rote1 ?\ loose/ ?y porkl+1 a cr[ne to a grote4,e#aac ,sid5ote3 ,n to fat = re>+4 #ce ,:at eu] ?+ fat is1 aga9e if x fall1 ?\ v5tre/ ! ?+ & ! fatnes )all1 ,! fatt] ! bett]1 to sell or to kil1 b n to cont9ue1 make pro(e if ye wil4 ,sid5ote3 ,buri5g ( dead cattell4 #cf ,:at eu] ?+ die?1 g burie or burne1 = ta9t+ ( gr\nd1 or a woors] il turne4 ,su* pe/il5t smell ( a c>r5ly ?+1 to cattle & p great p]il may br+4 ,sid5ote3 ,measel$ hogs4 #cg ,?y measel$ bacon1 hog1 s[1 or ?y bore1 %ut vp = to heale1 = infect+ ?y /ore3 ,or kill x = bacon1 or s[ce x to sell1 = ,flemm+1 t l\es x s de9tily well4,e#aad ,sid5ote3 ,/rawwisps & peasbolts4 #ch ,) /rawisp & peasebolt1 ) f]ne & ! brake1 = sp>+ ( fewel1 "s brewe & d bake1 ,& heate? _! copp]1 = see?+ ( gra9es3 good s]uant rew>d$1 refuse? no pa9es4,e#aae ,sid5ote3 ,olde :eat bett] ?an new4 #ci ,good breadcorne & dr9kcorne1 full xx weekes kept1 is bett] !n new1 t at h>ve/ is rept3 ,b foi/y ! breadcorne & b[d eat5 malt1,e#aaf = heal? or = pr(it1 f9d noysome ?\ %alt4 #dji ,by !nd ( ,octob]1 g ga!r vp sloes1 haue ?\ 9 a read9es pl5tie ( ?oes1 ,& keepe !m 9 b$/raw1 or /ill on ! b[1 to /aie bo? ! flixe ( ?yselfe & ?y c[4 ,sid5ote3 ,a m$ic9 = ! c[ flixe4 #da ,seei? wat] & plump !re9 pl5ty ( sloes1 mix *alke#aj t is dri$ 9 p[d] ) ?oes ,:i* s1 if ye giue1 ) ! wat] & *alke1 ?\ make/ ! laxe fro ?y c[ away walke4,e#aag #dbaa ,be sure ( v]gis 7a gallond at lea/7 s good = ! kit*51 s ne$full = bea/1 ,x helpe? ?y cattel1 s feeble & fa9t1 if timely su* cattle ) x ?\ acqua9t4 ,?us ende? ,octob]s husb&rie4 #a ,:ite :eat ^u pease et* is will+ to gr[3 ?\gh be/ ^u fall[ z _m d kn[e4 #aegg4 #b ,aft] /4 #e1 #aegg has /4 #ca po/4 #c ,/4 #f n 9 #aegg4 #d ,9 h>ms or h>ms way1 :e!r ( ,roads1 ill ,neighb\rs1 ,torr5ts ( ,wat]1 ,conies1 or o!r ,v]m94--,t4,r4 ,cf4 ante1 *4 #af1 /4 #ae4 #e ,9 ,septemb]s ,husb&ry1 #aegg4 #f ,furr[s drawn cross ! ,ridges 9 ! l[e/ "p ( ! ,gr\nd4--,t4,r4 #g or too mu* ,dung4--,t4,r4 #h ,!re is a sort ( ,b>ley1 call$ ,sprat ,b>ley1 or ,battl$ore ,b>ley1 t w gr[ v well on lu/y l&4 --,t4,r4 #i ,/anza #dj is n 9 #aegg4 #aj *awlk4 #aegg4 #aa ,/anza #db is n 9 #aegg4 #bj4 ,n\emb]s ab/ract4 ,*ap4 #ah #a ,let hog once fat1 loose no?+ ( t4 ,:5 ma/ is gon1 hog falle? anon1 ,/ill fat vp "s1 till ,%r(tide come4 ,n[ porke & s\se1 be>es tack 9 h\se4 #b ,put b>lie to malt+1 lay flit*es a salt+4 ,?r\gh follie too bea/lie,e#aah mu* bacon is rea/ie4#a #c ,"s w9n[1 "s fan1 "s ca/ t c4#b ,9 ca/+ pr\ide1 = sede lay aside4 #d ,?re% b>lie ?\ %alt1 = *apman to malt4 ,else ?re% no m b = ?y /ore4 #ec ,till ,m>* ?re% :eat1 b z ye doo eat1 ,lea/ bak] =sake x if foy/9es take x4 #f ,no *affe 9 b91 makes horse looke ?94 #gd ,s[e ha/+s n[1 t ha/+s al[4 #h ,!y buie x full dere1 9 w9t] t rere4 #i ,few f[les1 lesse sw9e1 r]e n[1 fri5d m9e4 #aj ,:at losse1 :at /urs1 ?r\gh rau5+ curs4 #aa ,make ,m>tilmas befe1 dere meate is a ?efe4 #ab ,set g>like & pease1 sa9t ,edmond to please4 #ac ,:5 ra9e takes place1 to ?re%+ apace4 #ad ,mad bra9e1 too r\gh1 m>res all at pl\gh4 ,) flaile & :ips1 fat h5 %ort skips4 #ae ,"s ?re%+ by taske1 w /eale & n aske3 ,su* ?re%] at night walkes seldom home light4 ,"s corne away lag 9 bottle & bag4 ,"s /eales1 = a ie/1 egges out ( ! ne/4 #af ,lay /\],e#aai vp drie 9 ord] to lie4 ,poore bullock#e do? craue fre% /raw to haue4 #ag ,make wekly vp fl[]1 ?\gh ?re%]s d l[]3 ,lay gra9e 9 l(t & turne x (t4 #ah ,= muck1 reg>d1 make cleane f\le y>d4 ,lay /raw to rot1 9 watrie plot4 #ai ,h$lond vp pl[1 = compas yn[4 #bj ,= h]bes good /ore1 tr5* g>d5 m4 #ba ,at midnight trie f\le priuies to fie4 #bb ,rid *imney ( soot1 f top to ! foot4 #bc ,9 /able1 put n[ ?y horses = pl[4 #bd ,good horsekeep] w laie muck vpon hill4 #bef ,cut molehils t /& s ?ick vpon l&4 ,?us ende? ,novemb]s ab/ract1 agre+ ) ,n\emb]s husb&rie4 ,o!r %ort remembrances4 #bf ,get pole1 boy m9e1 beate hawes to sw9e4 ,driue hog to ! wood1 brake rootes be good4 #bg ,= mis*iefe t falles1 looke well to m>% walles4 ,drie lai] get neate1 & pl5tie ( meate4 #bh ,cur/ cattel t nurte?1 poore w5nel soon hurte?4 ,good neighb\r m9e1 r+ well ?y sw9e4 #bi ,su* w9t] may s]ue1 hog r+l$#g w /]ue4 ,9 fro/ kepe dog f hunt+ ( hog4 ,"h ends ,n\emb]s %ort remembrances4 #a re/y4 #aegg #b #aegg reads-- ,let husb&ly man make cl5e z he c4 #c ,n 9 #aegg4 #d ,/anzas #g-aj are n 9 #aegg4 #e k[4 #f ,/4 #be is n 9 #aegg4 #g r+d4 #aegg4 #ba4 ,n\emb]s husb&rie4 ,*ap4 #ai4 ,n\emb] take flaile1 ,let %ip no m saile4 ,=gott5 mon? pa/1 ,doe n[ at ! la/4 ,sid5ote3 ,slaught] "t4 #a ,at ,hallontide1 slaught] "t ent]e? 91 & !n do? ! husb&mans fea/+ beg9 ,f !nce vnto %r(tide kill n[ & !n "s1 _! (fal = h\%old ! bett] wil come4,e#abj ,sid5ote3 ,dr$ge is otes & b>lie4 #b ,?y dr$ge & ?y b>ley g ?re% out to malt1 let mal/] be cunn+1 else lose x ?\ %alt3 ,!ncrease ( a seame is a bu%el = /ore1 bad else is ! b>ley1 or huswife mu* m4 ,sid5ote3 ,w9n[+1 fann+1 & ca/+4 #c ,"s vse? to w9n[1#a "s vse? to fan1 "s vse? to ca/ x z cleane z !y c3 ,= se$e goe & ca/ x1 = malt+ n s1 b get out ! cockle1#b & !n let x g4,e#aba ,sid5ote3 ,?re%+ ( b>lie4 #d ,?re% b>lie z yet b z ne$e %al require1 fre% ?re%$ = /o\] ?y cattel desire3 ,& !re=e t ?re%+ =be>e z ye may1 till ,c&elmas comm+1 = sp>+ ( hay4 #e ,su* :eat z ye keepe = ! bak] to buie1 vn?re%$ till ,m>* 9 ! %eafe let x lie1 ,lea/ foi/nes take x if soon] yee ?re% x1 al?\gh by (t turn+ ye seeme to refre% x4,e#abb ,sid5ote3 ,*affe ( corne4 #f ,saue *affe ( ! b>lie1 ( :eate1 & ( rie1 f fea!rs & foi/9es1 :]e x do? lie1 ,:i* mix$ ) corne1 be+ sift$ ( du/1 g giue to ?y cattel1 :5 s]ue !m ye mu/4 #gc ,gre5e peason or ha/+s at ,hallontide s[e1 9 h>tie good soile he require? to gr[e3 ,graie peason or runciuals *e]ely to /&1 at ,c&lemas s[e1 ) a pl5tifull h&4 #h ,leaue latew>dly r]+1 keepe n[ no m sw9e1 b su* z ?\ mai/1 ) ! (fal ( ?9e3 ,except ye haue :]e) to fat !m away1 ! few] ?\ keepe/1 keepe bett] yee may4 #i ,to r]e vp mu* pultrie1 & want ! b>ne doore1 is naught = ! pult] & woorse = ! poore4 ,s1 n[ to keepe hogs & to /]ue !m = meate1 is z to keepe dogs = to bawle 9 ! /reate4 #aj ,z cat a good m\s] is ne$full 9 h\se1 because = hir commons %e kille? ! m\se1 ,s rau5+ curres1 z a meany doo keepe1 makes ma/] want meat1 & 8 dog to kill %eepe4,e#abc ,sid5ote3 ,m>tilmas beefe4 #aa 7,= ,ea/]7 at ,m>tilmas hang vp a beefe1 = /alf$ & pease f$ plaie pickpurse ! !efe3 ,) t & ! l1 er an grasse biefe come 91 ?y folke %al looke *e]elie :5 o!rs looke ?94 ,sid5ote3 ,set g>like & beanes4 #ab ,set g>like & beanes1 at ,s4 ,edmond#d ! k+1 ! moone 9 ! wane1 !reon hange? a ?+3,e#abd ,!ncrease ( a pottle 7well pro\$ ( "s7 %al pleasure ?y h\%old er peskod "t come4 ,sid5ote3 ,?re%+4 #ac ,:5 ra9e is a let to ?y doo+s abrode1 set ?re%]s a ?re%+ to laie on good lode3 ,?re% cleane ye mu/ bid !m1 ?\gh less] !y y>n1 & look+ to ?riue1 haue an eie to ?y b>ne4 ,sid5ote3 ,cattle beat]s4 #ad ,take he$e to ?y man 9 8 furie & heate1 ) pl\gh/aff & :ip/ock1 = maim+ ?y neate3 ,to ?re%] = hurt+ ( c[ ) 8 flaile1 or mak+ ?y h5 to plaie tapple vp taile4,e#abe ,sid5ote3 ,corne /eal]s4 #ae ,"s pilf]+ ?re%] w walke ) a /affe1 w c>rie home corne z x is 9 ! *affe1 ,& "s 9 8 bottle ( lea!r s great,e#abf w c>ry home daily bo? b>lie & :eat4 ,sid5ote3 ,kepe dry ?y /raw4 #af ,if h\s]oome w s]ue !e1 lay /\] vp drie1 & eu]ie sort by x selfe = to lie4 ,or /ack x = litt]1 if roome be too poore1 & ?at* out ! residue noi5g ?y doore4#e ,sid5ote3 ,eu]y weke rid ?y b>ne fl[]4 #ag ,cause weekly ?y ?re%] to make vp 8 fl[]1 ?\gh slo?full & pilf]] !reat doo l[]3 ,take tub = a season1 take sack = a %ift1 yet g>n] = gra9e is ! bett] = ?rift4 #ah ,all man] ( /rawe t is scatt]$ 9 y>d1 good husb&lie husb&s haue daily reg>d1 ,9 pit full ( wat] ! same to be/[e1 :]e li5g to rot1 !re( pr(it may gr[e4 ,sid5ote3 ,digg+ ( h$londs4 #ai ,n[ pl\gh vp ?y h$lond1#f or delue x ) spade1 :]e o!rwise pr(it b little is made3 ,& ca/ x vp high1 vpon hillocks to /&1 t w9t] may rot x1 to compas ?y l&4 ,sid5ote3 ,tr5*+ ( g>d54 #bj ,if g>d5 requi] x1 n[ tr5* x ye may1 "o tr5* n a y>d f ano!r g lay3 ,:i* be+ well fill$ ) muck by & by1 g c\] ) m\ld = a season to ly4 ,sid5ote3 ,cl5s+ ( priuies4 #ba ,f\le priuies are n[ to be cl5s$ & fide1 let night be appo9t$ su* baggage to hide3 ,:i* buri$ 9 g>d51 9 tr5*es al[e1 %all make v _m ?+s bett] to gr[e4 ,sid5ote3 ,sootie *imneyes4 #bb ,! *imney all sootie w\ld n[ be made cle5e1 = fe>e ( mis*ances1 too (t5times se5e3 ,old *imney & sootie1 if fi] once take1 by burn+ & break+1 soone mis*eefe may make4,e#abg ,sid5ote3 ,put horse into /able4 #bc ,:5 pl\gh+ is end$1 & pa/ure n great1 !n /able ?y horses1 & t5d !m ) meat3 ,let season be drie :5 ye take !m to h\se1 = dang] ( nittes1 or = fe>e ( a l\se4,e#abh ,sid5ote3 ,sau+ ( doong4 #bd ,lay compas vp h&somly1 r\nd on a hill1 to walke 9 ?y y>d at ?y pleasure & w1 ,m compas x make? & h&som ! plot1 if horsekeep] daily =gette? x n4 #beg ,make hillocks ( molehils1 9 field ?or\gh out1 & s to rema9e1 till ! ye]e g ab\t4 ,make also ! l :]eas plots be too hie1 all w9t] a rott+ = compas to lie4 ,?us ende? ,n\emb]s husb&rie4 #a w9new4 #aeeg4 #b ,if ! ,cockle be left 91 x w "w1 & "s say make ! ,dr9k ! /rong]4--,t4,r4 #c ,/anzas #g-aj are n 9 #aegg4 #d #bj? ,novemb]4 #e ,! re/ may lie 9 ! op5 ,y>d1 = ! ,cattle to tread into ,dung1 :i* is ! practice n[ a days1 s t our ,f>m]s are n s afraid ( noy+ _! ,doors x seems z =m]ly1 & t n )\t good reason4--,t4,r4 #f ,t4,r4 ?9ks t "h is meant su* ,gr\nd 9 ,common ,field-l&1 :i* ! :ole ,%ot 7or p>cel ( ,l& belong+ to _m ,m5 aga9/ :i* x lies7 turn ^u4 #g ,/4 #be is n 9 #aegg4 #bb4 ,decemb]s ab/ract4 ,*ap4 #bj4 #a ,no season to h$ge1 get betle & w$ge4 ,cleaue logs n[ all1 = kit*5 & hall4 #b ,dull work+ tooles soone c\rage cooles4 #c ,leaue (f tittle tattle1 & looke to ?y cattle4 ,s]ue yoong poore elues alone by !mselues4 #d ,w>me b>? = neate1 woor? halfe _! meate4 ,! eld] t nurte? ! yong] soone hurte?4 #e ,h[se c[ t is old1 :ile w9t] do? hold4 #f ,out once 9 a day1 to dr9ke & to play4 #g ,get tru/ie to s]ue1 lea/ cattle doo /]ue4 ,& su* z 9 dede may helpe at a nede4 #h ,obs]ue ?is law1 9 s]u+ out /raw4 #i ,9 walk+ ab\t1 good =ke spie out4 #aj ,at full & at *ange1 spr+ tides are /range4 ,if d\bt ye fray1 driue cattle away4 #aa ,dank l+ =got w quickly rot4 #ab ,"h le>ne & trie to turne x & drie4 #ac ,n[ /ocks remo\e1 t ,or*>ds lo\e4 #ad ,set /ock to gr[e too ?ick nor too l[e4 ,set n[1 z !y com1 bo? *]ie#a & plom4 #ae ,%epe1 hog1 & ill bea/1 bids /ock to ill fea/4#b #af ,at ,*ri/mas is good to let ?y horse blood4 #ag ,m>k "h :at rable ( euils 9 /able4 #ah ,mixe well 7old gaffe7 horse corne ) *affe4 ,let ,jack nor ,gill fet* corne at w4 #aic ,"s c\ntries gift to make h>d %ift4 ,"s cattle well f>e ) fit*es & t>e4 ,fit*es & t>es be ,norfolke w>es4 #bj ,t>es ?re%$ ) skill be/[e z ye w4 #ba ,hide /rawb]ies1 wife1 to saue _! life4 #bb ,knot1 bord]1 & all1 n[ c\] ye %all4 #bc ,helpe bes1 sweet conie1 ) lic\r & honie4 #bd ,get camp]s a ball1 to campe !re)all4 ,?us ende? ,decemb]s ab/ract1 agre+ ) ,decemb]s husb&rie4 ,o!r %ort remembrances4 #be ,let ,*ri/mas spie y>d cleane to lie4 ,no lab\r1 no sweate1 g lab\r = heate4 ,fede do\es1 b kill n1 if /roy !m ye w n4 ,fat hog or ye kill x1 or else ye doo spill x4 #bf ,put oxe 9 /all1 er oxe doo fall4 ,:o se!? hir gra9es1 ha? pr(it = pa9es4 ,rid g>d5 ( mall[1 plant will[ & sall[4 #bg ,let bore life r5d]1 se brawne sod t5d]1 ,= wife1 fruit bie1 = ,*ri/mas pie4 ,ill bread & ill dr9ke1 makes _m ill ?9ke4 ,bo? meate & co/ ill dress$ halfe lo/4 #bh ,:o ha? :]e)all1 may *ere :5 he %all3 ,b *>g$ man1 mu/ *ere z he c4 ,"h ends ,decemb]s %ort remembrances4 #a *e>rey4 #aegg4 #b ,/4 #ae4 ,w9d nor?1 nor? ea/ bids /ock to il fea/4 #aegg4 #c ,/s4 #ai & #bj are n 9 #aegc 7,m472 /s4 #ai1 #bj1 & #bd are n 9 #aegg4 #bc4 ,decemb]s husb&rie4 ,*ap4 #ba4 ,o dirtie ,decemb] ,= ,*ri/mas rememb]4 ,=gott5 mon? pa/1 ,doe n[ at ! la/4 ,sid5ote3 ,betle & w$ges4 #a ,:5 fro/ w n suff] to dike & to h$ge1 !n get !e a heat ) ?y beetle & w$ge ,once ,hallomas come1 & a fire 9 ! hall1 su* sliu]s doo well = to lie by ! wall4 ,sid5ote3 ,gr9d+ /one & :et/on4 #b ,get gr9d/one & :et/one1 = toole t is dull1 or (t5 be lett$ & freat bellie full4 ,a :eele b>r[ also be readie to haue at h& ( ?y s]uant1 ?y compas to saue4 ,sid5ote3 ,s]u+ ( cattle4 #c ,giue cattle _! fodd] 9 plot drie & w>me1 & c\nt !m = mir+ or o!r l h>me4 ,yoong colts ) ?y w5nels toge!r g s]ue1 lea/ lur*$ by o!rs !y happ5 to /]ue4#a ,sid5ote3 ,woodl& c\ntrie4 #d ,! rack is comm5d$ = sau+ ( doong1 s set z ! old _c mis*iefe ! yoong3,e#abi ,9 tempe/ 7! w9d be+ nor?ly or ea/7 w>me b>?,e#acj vnd] h$ge is a suck]#b to bea/4 ,sid5ote3 ,h\s+ ( cattel4 ,sid5ote3 ,*ampion4 #e ,! h\s+ ( cattel :ile w9t] do? hold1 is good = all su* z are feeble & old3 ,x saue? mu* compas1 & _m a sleepe1 & sp>e? ! pa/ure = walke ( ?y %eepe4#c ,sid5ote3 ,*ampion4 #f ,= *>ges s little mu* quiet is won1 if /rongly & h&somly al ?+ be don3 ,b vse to vntackle !m once 9 a day1 to rub & to lick !m1 to dr9k & to play4 ,sid5ote3 ,ord]+ ( cattel4 #g ,get tru/ie to t5d !m1 n lubb]lie squire1 t all ! day long ha? 8 nose at ! fire4,e#aca ,nor tru/ vnto *ildr5 poore cattel to fe$e1 b su* z be able to helpe at a ne$e4 #h ,s]ue rie/raw out fir/1 !n :eat/raw & pease1 !n ote/raw & b>lie1 !n hay if ye please3 ,b s]ue !m ) hay :ile ! /raw /\] la/1 !n l\e !y no /raw1 !y _h r to fa/4 ,sid5ote3 ,=kes & yokes4 #i ,yokes1 =ks1 & su* o!r1 let bailie spie out1 & ga!r ! same z he walke? ab\t4 ,& aft] at leasure let ?is be 8 hi]1 to bea?,e#acb !m & trim !m at home by ! fi]4 ,sid5ote3 ,go+ ( cattel 9 m>%es4 #aj ,z well at ! full ( ! moone z ! *ange1 sea rages 9 w9t] be soda9ly /range4 ,!n looke to ?y m>%es1 if d\bt be to fray1 = fe>e ( 7ne =te7 haue cattel away4 ,sid5ote3 ,looke to ?y l+ & saltfi%4 #aa ,bo? saltfi% & l+fi% 7if any ye haue7 ?r\gh %ift+ & dri5g f rott+ g saue3 ,lea/ w9t] ) moi/nes doo make x rel5t1 & put x 9 haz>d be=e#d x be sp5t4 ,sid5ote3 ,h[ to vse l+ & hab]d54 #ab ,broome fagot is be/ to drie hab]d5 on1 lay boord vpon ladd] if fagots be gon4 ,= break+ 79 turn+7 haue v]ie good eie1 & blame n ! w9d1 s ! wea!r be drie4 ,sid5ote3 ,remo\+ ( tres4 #ac ,good fruit & good pl5tie do? well 9 ! l(t1 !n make !e an or*>d & *]i% x (t3 ,= plant or = /ock laie a=eh& to ca/1 b set or remo\e x er ,*ri/mas be pa/4 ,sid5ote3 ,an or*>d po9t4 #ad ,set "o fro o!r full =tie foote wide1 to /& z he /ood is a "p ( 8 pride4 ,m fai]1 m woor?ie1 ( co/ to remo\e1 m /eadie ye set x1 m likely to pro\e4 ,sid5ote3 ,or*>d & hopy>d4 #ae ,to tea* & vntea* 9 a s*oole is vnmeete1 to doe & vndoe to ! purse is vnsweete4 ,!n or*>d or hopy>d1 s trimm$ ) co/1 %\ld n ?r\gh follie be spoil$ & lo/4 ,sid5ote3 ,lett+ horse blood4 #af ,er ,*ri/mas be pass$ let horse be let blood1 = _m a purpose x do? !m mu* good4 ,! daie ( ,s4 ,/eph5 old fa!rs did vse3 if t doe mislike !e "s o!r daie *use4 ,sid5ote3 ,bred+ ( ! bots4 #ag ,looke wel to ?y horses 9 /able ?\ mu/1 t haie be n foi/ie1 nor *affe ful ( du/3 ,nor /one 9 _! pr\5d]1 fea!r1 nor clots1 nor f$ ) gre5e peason1 = bre$+ ( bots4 ,sid5ote3 ,hog & h5nes meate4 #ah ,"s horsekeep] la%e? out pr\5d] s1 "s ,gillian sp5dal s (t5 do? g4 ,= hogs meat & h5s meat1 = t & = ?is1 t corne l(t is empt$ er *apman ha? 84 #aie ,"s c\ntries are p9*$ ( m$[ = hay1 yet ease x ) fit*is z well z !y may4 ,:i* inn$ & ?re%$ & husb&lie dight1 keepes labor+ cattle 9 v]ie good plight4 #bj ,9 ?re%+ out fit*is "o po9t ,i w %ew1 fir/ ?re% out = se$e ( ! fit*is a few3 ,?re% few fro ?y pl[horse1 ?re% cleane = ! c[1 ?is ord] 9 ,norfolke good husb&s al[4 ,sid5ote3 ,/rawb]ies4 #ba ,if fro/ doe cont9ue1 take ?is = a lawe1 ! /rawb]ies looke to be c\]$ ) /rawe4 ,laid ou]ly trim vpon crot*is & b[s1 & aft] vnc\]$ z wea!r all[s4 ,sid5ote3 ,gillefl[]s4 #bb ,! gillefl[] also1 ! skilful doe kn[e1 doe looke to be c\]$1 9 fro/ & 9 sn[e4 ,! knot1 & ! bord]1 & rosem>ie gaie1 d craue ! l succ\r = di5g awaie4 ,sid5ote3 ,h[ to pres]ue bees4 #bc ,g looke to ?y bees1 if ! hiue be too light1 set wat] & honie1 ) rosem>ie dight4 ,:i* set 9 a di% ful ( /icks 9 ! hiue1 f dang] ( fam9e#f yee saue !m aliue4 #bdg ,9 m$[ or pa/ure 7to gr[e ! m f9e7 let camp]s be camp+#h;,e#acc 9 any ( ?9e3 ,:i* if ye doe suff] :5 l[e is ! spr+1 y ga9e to y\r selfe a commodi\s ?+4 ,?us ende? ,decemb]s husb&rie4 #a ,! old w be apt to hunge or gore ! y\ng]4--,t4,r4 #b succor4 #afbj4 #c & trimly refre%e? ! walk ( ! %eepe4 #aegg4 #d er ere4 #aegg4 #e ,/s4 #ai & #bj are n 9 #aegg4 #f f fam5 & daung]4 #aegg4 #g ,/4 #bd is n 9 #aegg4 #h ,football play+1 at :i* !y are v dextr\s 9 ,norfolk4--,t4,r4 #bd4 ,a digression to hospitalitie4 ,*ap4 #bb4a ,leaue husb&rie sleep+ a :ile ye mu/ doo1 to le>ne ( h\sekeep+ a lesson or twoo4 ,:at eu] is s5t !e by trauell & pa9e1 a "t !re is l5t !e to r5drit aga9e4 ,al?\gh ye def5d x1 vnsp5t = to bee1 ano!r %all sp5d x1 no ?anke vnto !e4 ,h[ eu] we clime1 to accompli% ! m9d1 we haue b a "t !re( pr(it to f9d4 #a ,*ap4 #bb is want+ 9 #aegc 7,m74 ,9 #aegg x is pr9t$ 9 twice ! numb] ( l9es4 #be4 ,a description ( "t1 & ! ye>e4 ,*ap4 #bc4 #a ,( ,god to ?y doo+s a "t !re is s5t1 :i* ende? ) "t t 9 doo+ is sp5t4 ,= "t is x selfe b a "t = a "t1 =gott5 ful soone1 z ! tune ( a *ime4 ,sid5ote3 ,spr+4 ,sid5ote3 ,somm]4 ,sid5ote3 ,h>ue/4 ,sid5ote3 ,w9t]4 #b ,9 ,spr+ "t we re>e1 we doo s[e1 & we plant1 9 ,somm] get vittels1 lea/ aft] we want4 ,9 ,h>ue/ we c>ie 9 corne & ! fruit1 9 ,w9t] to sp5d z we ne$e ( e* suit4 ,sid5ote3 ,*ildhood4 ,sid5ote3 ,y\?4 ,sid5ote3 ,manhood4 ,sid5ote3 ,age4 #c ,! ye]e ,i comp>e1 z ,i f9d = a tru?1 ! ,spr+ vnto *ildhood1 ! ,somm] to y\?1 ,! ,h>ue/ to manhood1 ! ,w9t] to age3 all quickly =got z a play on a /age4,e#acd #d ,"t pa/ is =gott51 er m5 be aw>e1 "t pres5t is ?\ght on ) woond]full c>e1 ,"t comm+ is fe>$1 & !re=e we saue1 yet (t er x come1 we be gone to ! graue4 #bf4 ,a description ( life & ri*es4 ,*ap4 #bd4 #a ,:o liu+ b daily disc]ne x he may1 h[ life z a %ad[ do? vani% away2 ,& no?+ to c\nt on s su] to tru/ z su] ( dea? & to turne into du/4,e#ace #b ,! l&s & ! ri*es t "h we possesse be none ( our owne1 if a ,god we pr(esse1 ,b l5t vs ( him1 z 8 tal5t ( gold1 :i* be+ dem&$1 :o c x )hold8 ,sid5ote3 ,atrop1 or dea?4 #c ,god make? no writ+ t iu/ly do? say h[ long we %all haue x1 a ye]e or a day2 ,b leaue x we mu/ 7h[ soeu] we leeue7 :5 ,atrop,e#acf %all pluck vs f h5ce by ! sleeue4 #d ,to dea? we mu/ /\pe1 be we high1 be we l[e1 b h[ & h[ sod5ly1 few be t kn[e3 ,:at c>ie we !n1 b a %eete to ! graue1 to c\] ?is c>kas1 ( all t we haue8 #bg4 ,a description ( h\sekeep+4 ,*ap4 #be4 #a ,:at !n ( ?is tal5t1 :ile "h we rema9e1 to /udie to yeeld x to ,god ) a ga9e8 ,& t %all we doo1 if we doo x n hid1 b vse & be/[ x1 z ,*ri/ do? vs bid4 #b ,:at good to get ri*es by break+ ( sleepe1 b 7hau+ ! same7 a good h\se = to keepe8 ,n onely to br+ a good fame to ?y doore1 b also ! prai] to w9 ( ! poore4 #c ,( all o!r doo+s h\se keep+ is *eefe1 = daily x helpe? ! poore ) releefe2 ,! neighb\r1 ! /rang]1 & all t haue ne$e1 :i* cause? ?y doo+s ! bett] to spe$e4 #d ,?\gh h>k5#a to ?is we %\ld eu] among1,e#acg yet *eefly at ,*ri/mas1 ( all ! ye>e long4 ,good cause ( t vse may appe>e by ! "n1 ?\gh nigg]ly nigg>ds doo kick at ! same4 #a h>dnes4 #aegg #bh4 ,a description ( ! fea/ ( ! bir? ( ,*ri/1 commonly call$ ,*ri/mas4#a ,*ap4 #bf4 #a ,( ,*ri/ come? ,*ri/mas1 ! "n ) ! fea/1 a "t full ( ioie to ! greate/ & lea/3 ,at ,*ri/mas 0 ,*ri/ 7our ,saui\r7 borne1 ! _w ?r\gh s9ne altoge!r =lorne4 #b ,at ,*ri/mas ! daies doo#b beg9 to take l5g?1 ( ,*ri/ do? religion *eefly#c take /r5g?4 ,z ,*ri/mas is onely a figure or trope1 s onely 9 ,*ri/ is ! /r5g? ( our hope4 #c ,at ,*ri/mas we banket1 ! ri* ) ! poore1 :o !n 7b ! mis]7 b op5e? his doore8 ,at ,*ri/mas ( ,*ri/ _m ,c>ols we s+1 & giue _m gifts 9 ! ioy ( t ,k+4 #d4 ,at ,*ri/mas 9 ,*ri/ we reioice & be glad1 z onely ( :om our com=t is _h2,e#ach ,at ,*ri/mas we ioy altoge!r ) mir?1 = 8 sake t ioy$ vs all ) 8 bir?4 #a ,a description ( ,*ri/mas4 #aegg4 #b ! day do?4 #aegg4 #c ,( ,*ri/ our fai? do? beg91 etc4 #aegg4 #bi4 ,a description ( apt "t to sp5d4 ,*ap4 #bg4 #a ,let su* 7s fanta/icall7 lik+ n ?is1 nor any ?+ hone/ t anci5t is1 ,giue place to ! "t t s meete we doo see appo9t$ ( ,god z x seeme? to bee4 #b ,at ,*ri/mas good husb&s,e#aci haue corne on ! gr\nd1 9 b>ne1 & 9 soll]1 woor? _m a p\nd1 ,) pl5tie ( o!r ?+s1#a cattle & %eepe1 all s5t !m 7no d\bt on7 good h\ses to keepe4 #c ,at ,*ri/mas ! h>dnes ( ,w9t] do? rage1 a grip] ( all ?+s & specially age3 ,!n lightly,e#adj poore p1 ! yoong ) ! old1 be sore/ oppress$ ) hung] & cold4 #d ,at ,*ri/mas by lab\r is little to get1 t want+1 ! poore/ 9 dang] are set4 ,:at season !n bett]1 ( all ! :ole ye]e1 ?y ne$ie poore neighb\r to com=t & *e]e8 #a ,?+s pl5tie 9 h\se4 #aegg4 #cj4 ,aga9/ fanta/icall scrupl5es4 ,*ap4 #bh4 #a ,at ?is "t & t "t#a "s make a great matt]1 som help n b h9d] ! poore ) _! clatt]4 ,take cu/ome f fea/+1 :at comme? !n la/1 :]e "o ha? a d9n]1 a hundr$ %all fa/4 #b ,to dog 9 ! mang] "s lik5 ,i c\ld1 t hay w eate none1 nor let o!r t w\ld2 ,"s sc>ce 9 a ye]e giue a d9n] or twoo1 nor well c abide any o!r to doo4 #c ,play ?\ ! good fell[1 seeke none to misdeeme1 disda9e n ! hone/1 ?\gh m]ie !y seeme3 ,= (t5times se5e1 no m v]ie a knaue ?an he t do? c\nt]fait mo/ to be graue4 #a ?is ?+ & t ?+4 #aegg4 #ca4 ,*ri/mas husb&lie f>e4 ,*ap4 #bi4 #a ,good husb& & huswife n[ *eefly be glad1 ?+s h&som to haue1 z !y ought to be _h2 ,!y bo? doo pr\ide aga9/ ,*ri/mas doo come1 to welcome good neighb\r1 good *e]e to haue "s4 ,sid5ote3 ,*ri/mas cuntrie f>e4 #b ,good bread & good dr9ke1 a good fi] 9 ! hall1 brawne1 pudd+ & s\se1 & good mu/>d )all4 #c ,beefe1 mutton1 & porke1 %r$ pies ( ! be/1 pig1 veale1 goose & capon1,e#ada & turkey well dre/2 ,*eese1 apples & nuts1 ioly ,c>ols to he>e1 z !n 9 ! c\ntrie is c\nt$ good *e>e4 #d4 ,:at co/ to good husb& is any ( ?is8 good h\%old pr\ision onely x is4 ,( o!r ! l1 ,i doo leaue out a m5ie1 t co/e? ! husb&man neu] a p5ie4 #cb4 ,a ,*ri/mas ,c>oll ( ! bir? ( ,*ri/ vpon ! tune ( ,k+ ,salomon4,e#adb ,*ap4 #cj4 #a ,0 n ,*ri/ our ,saui\r s5t to vs fro ,god ab\e8 n = our good behaui\r1 b onely ( 8 m]cie & l\e4 ,if ?is be true1 z true x is1 truely 9 de$e1 great ?anks to ,god to yeeld = ?is1 !n _h we ne$e4 #b ,?is did our ,god = v tro?1 to tra9e to him ! s\le ( man1 & iu/ly to p]=me 8 o? to ,s>a & to ,abram ?an1 ,t ?r\gh 8 se$ all nations %\ld mo/ bless$ bee3 ,z 9 due "t p]=me he w\ld1 z n[ wee see4#a #c ,:i* woond]\sly is br\ght to pas1 & 9 our sight alr$ie donne1 by s5d+ z 8 promise 0 7to com=t vs7 8 onely sonne1 ,eu5 ,*ri/ 7,i meane7 t virg9s *ild1 9 ,be?lem#b borne1 t ,lambe ( ,god1 t ,prophet mild1 ) cr[n$ ?orne4 #d ,su* 0 8 l\e to saue vs all1 f dang]s ( ! curse ( ,god1 t we /ood 9 by ,adams fall1 & by our owne des]u$ rod1 ,t ?r\gh 8 blood & holie "n :o s beleeues1#c & flie f s9ne & abhors ! same1,e#adc free m]cie he geeues4 #e ,= ^! glad newes ?is fea/ do? br+3 to ,god ! ,sonne & holy ,gho/ let man giue ?anks1 reioice1 & s+1 f _w to _w1 f co/ to co/3 = all good gifts s _m waies t ,god do? s5d1 let vs 9 ,*ri/ giue ,god ! praies1 till life %all end4 ,t4 ,tuss]4 #f ,at ,*ri/mas be m]ie & ?ankfull )all1 ,& fea/ ?y poore neighbors1 ! great ) ! small1 ,yea1 all ! ye]e long1 to ! poore let vs giue1 ,gods bless+ to fol[ vs :ile wee doo liue4 #a all fle% %\ld see4 #aegg4 #b ,be!lem4 #aegg4 #c to su* z beleues4 #aegg4 #cc4 ,janu>ies ab/ract4 ,*ap4 #ca4 #a ,bid ,*ri/mas adew1 ?y /ock n[ r5ew4 #b ,:o kille? a neat1 ha? *eap] 8 meat4 ,fat home f$ s\se1 is good 9 a h\se4 #c ,:o da9ties l\e1 a begg] %all pr\e4 ,:o alway selles1 9 hung] dwelles4 #d ,:o no?+ saue1 %all no?+ haue4 #e ,lay durt vpon heapes1 "s pr(it x reapes4 ,:5 wea!r is h>d1 get muck out ( y>d4 ,a fall[ be/[e1 :]e pease %all gr[e4 ,good peason & :ite1 a fall[ w q4 #f ,g ga!r quickset1 ! yonge/ g get4 ,dig g>d51 /roy mall[1 set will[ & sall[4 ,grene will[ = /ake 9 bank w take4#a #g ,let ,doe g to buck1 ) ,conie#b good luck4 ,sp>e lab\r nor monie1 /ore bor\gh ) conie4 ,get w>r5] b\nd to v]m9 ?y gr\nd4 ,fed ,d\es1 b kill n1 if loose !m ye w n4 ,d\e h\se repaire1 make ,d\ehole faire4 ,= hop gr\nd cold1 ,d\e doong woor? gold4 #h ,good g>d9] m9e1 make g>d5 f9e4 ,set g>d5 pease1 & beanes if ye please4 ,set ,respis & ,rose1 yoong rootes ( ^?4 #i ,! timelie bui] ha? *eap] 8 fi]4 #aj ,"s burns )\t wit1 "s fi]les sit4 #aa ,n[ season is good to lop or fell wood4 ,prune tres "s all[s = cattle to br[s4 #ab ,giue %epe to _! fes ! mi/le ( tres4 #ac ,let lop be %orne t h9dre? corne4 ,saue edd] & /ake1 /rong h$ge to make4 #ad ,= sap z ye kn[e1 let "o b\gh gr[e4 ,next yere ye may t b\gh cut away4 #ae ,a lesson good to encrease m wood4 #afc ,saue crot*is ( wud1 saue sp>s & /ud4 ,saue hop = 8 dole1 ! /rong long pole4 #ag ,h[ eu] ye scot*1 saue pole & crot*4 #ah ,f ,*ri/mas to ,may1 weake cattle decay4 #ai ,) v]gis acqua9t poore bullock s fa9t2 ,?is m$c9 appro\$ is = to be lo\$4 #bj ,let plai/] lie ?re daies to trie3 too long if ye /ay1 taile rots away4 #ba ,eawes readie to yeane craues gr\nd rid cleane4 ,kepe %epe out ( bri]s1 ,kepe bea/ out ( mi]s4 #bb ,kepe bu%es f bill1 till h$ge ye w3 ,be/ _h = ?y turne1 _! rootes g & burne4 #bc ,no bu%es ( m9e1 if f5ce be ?9e4 #bd ,9 /ubb$ plot1 fill hole ) clot4#d #be ,rid grasse ( bones1 ( /icks & /ones4 #bf ,w>me b>? giue lams1 good food to _! dams1 ,look daily well to !m1 lea/ dogs vndoo !m4 #bg ,yoong lamb well sold1 fat lamb woor? goold4 #bh ,kepe tw9nes = bred1 z eawes haue ned4#e #bi ,"o calfe if x please ye1 n[ re>$ %all ease ye4 ,calues likely re>e1 at ris+ ( ye>e4 ,calfe l>ge & leane is be/ to weane4 #cj ,calfe lickt take away1 & h[se x#f ye may4 ,?is po9t ,i all[ = s]uant & c[4 #ca ,calues yong] ?an o!r le>ne "o ( ano!r4 #cb ,no dang] at all to geld z !y fall4 ,yet ,mi*el cries,e#add please but*]s eies4 #cc ,s[ ready to f>e1 craues huswiues#g c>e4 #cd ,leaue s[ b fiue1 ! bett] to ?riue4 #ce ,weane su* = /ore z sucks be=e4 ,weane onely b ?re l>ge bred]s to be4 #cf ,lamb1 bul*91,e#ade & pig1 geld vnd] ! big4 #cg ,le>ne wit1 sir dolt1 9 geld+ ( colt4 #ch ,geld yoong ?y filly1 else p]i% w g9ny4 ,let geld+ alone1 s l>ge ( bone4 ,by brea!ly tits few pr(it hits4 #ci ,brede eu] ! be/1 & doo ( ! re/1 ,( long & l>ge1 take huswife a *>ge4 #dj ,good c[ good gr\nd#h yelds yerely a p\nd4 ,good f>+ s[ holds pr(it ) c[4 #da ,:o kepes b#i twa9e1 ! m may ga9e4 #dbaj ,ti? iu/ly1 good g>son1 else driue w ! p>son4 #dc ,?y g>d5 twifall[1 /roy hemlock & mall[4 #dd ,l practise !y pro\e1 t hops doe lo\e4 #de ,n[ make & w& 9 trim b[] to /& 94 ,leaue wadl+ ab\t1 till arbor be out4 #df ,:o n[ s[es otes1 gets gold & grotes4 ,:o s[es 9 ,may gets little t way4 #dg ,g breake vp l&1 get mattock 9 h&1 ,/ub roote s t\gh1 = break+ ( pl\gh4 #dh ,:at great] crime !n losse ( "t8 #diaa ,lay l& or#ab lease breake vp if ye please4 ,b fall[ n yet1 t ha/ any wit4 #ej ,:]e dr9k ye s[e1 good til? be/[e4 #ea ,small pr(it is f\nd1 by pel+ ( gr\nd4 #eb ,l& pa/ ! be/ ca/ vp to#ac re/4 ,?us ende? ,janu>ies ab/ract1 agre+ ) ,janu>ies husb&rie4 ,o!r %ort remembrances4 #ec ,get pull+ hooke 7sirs71 = broome & firs4 ,pluck broome1 broome /ill1 cut broome1 broome kill4 #ed ,broome pluckt by & by1 breake vp = rie4 ,fri5d r+le ?y hog1 or looke = a dog4 #ee ,9 ca/+ pr\ide1 = sede lay aside4 ,get doong1 fri5d m9e1 = /ock & v9e4 #ef ,if e>? be n s(t1 g dig x al(t4 ,= quami] get bootes1 /ub ald]s & rootes4 #eg ,hop poles waxe scant1 = poles mo plant4 ,set *e/nut & walnut1 set filbe>d & smalnut4 #eh ,pea*1 plumtre1 *]ie1 yoong bay & 8 b]ie4 ,or set _! /one1 vnset leaue out none4 #ei ,s[e kirnels to be>e1 ( apple & pe>e4 ,all tres t be>e goom set n[ z !y coom4 #fj ,n[ set or remo\e su* /ocks z ye lo\e4#ad ,"h ends ,janu>ies %ort remembrances4 #a ,gre5 set z a /ake 9 banke !y wil take4 #aegg4 #b conney4 #aegg4 #c ,/4 #af & ! second c\plets 9 /s4 #ba & #bb are n "h 9 #aegg4 #d ,"h foll[s 9 #aegg1 ,take = ?y turne1 _! roots g burne4 #e fe$e4 #aegg4 #f if4 #aegg4 #g huswifes4 #aegg4 #h ,good mil* k[ & s\nd4 #aegg4 #i bo?4 #aegg4 #aj ,/4 #db is n 9 #aegg4 #aa ,/s4 #di & #ej are n 9 #aegg4 #ab =4 ,m4 #ac !4 #aegg4 #ad ,& set or rem\e :at fruite ye l\e4 #aegg4 #cd4 ,( trees or fruites to be set or remo\$4 #a ,apple tres ( all sorts4 #b ,apricocks4,e#adf #c ,b>b]ies4 #d ,boollesse1,e#adg black :ite4 #e ,*]ies1,e#adh r$ & black4 #f ,*e/nuts4,e#adi #g ,cornet plums4,e#aej #h ,dams5s1#a;,e#aea :ite black4 #i ,filbe>ds1,e#aeb r$ & :ite4 #aj ,goose b]ies4,e#aec #aa ,grapes1,e#aed :ite & r$4 #ab ,grene or grasse plums4,e#aee #ac ,hurtillb]ies4,e#aef #ad ,m$l>s,e#aeg or m>les4 #ae ,mulb]ie4,e#aeh #af ,pea*es1,e#aei :ite & r$4 #ag ,pe>es ( all sorts4 #ah ,p]>eplums1#b;,e#afj black yel[4 #ai ,qu9ce,e#afa tres4 #bj ,respis4,e#afb #ba ,reisons4,e#afc #bb ,small nuts4 #bc ,/rawb]ies1 r$ & :ite4 #bd ,s]uice tres4,e#afd #be ,walnuts4,e#afe #bf ,w>d5s1,e#aff :ite & r$4 #bg ,:eat plums4 #bh ,n[ set ye may ! box & bay1 ,hai?orne & prim1 = clo!s trim4 #a ,damis5s4 #aegg4 #b sic also 9 #aegg4 #ce4 ,janu>ies husb&rie4 ,*ap4 #cb4 ,a k9dly good ,janiuere1 ,frese? pot by ! fere4 ,=gott5 mon? pa/1 ,doe n[ at ! la/4 ,sid5ote3 ,husb&ly lessons4 #a ,:5 ,*ri/mas is end$1 bid fea/+ adue1 goe play ! good husb&1 ?y /ock to r5ue4 ,be m9dfull ( re>+1 9 hope ( a ga9e1 dame pr(it %all giue !e rew>d = ?y pa9e4 #b ,:o bo? by 8 calfe & 8 lamb w be kn[ne1 may well kill a neate & a %eepe ( 8 owne4 ,& he t c re>e vp a pig 9 8 h\se1 ha? *eap] 8 bacon & sweet] 8 s\se4 #c ,:o eate? 8 veale1 pig & lamb be+ fro?1,e#afg %all twise 9 a weeke g to b$ )\t bro?4#a ,vnskilfull t passe n1 b sell away sell1 %all neu] haue pl5tie :]e eu] !y dwell4 #d ,be gre$ie 9 sp5d+1 & c>eles to saue1 & %ortly be ne$ie & readie to craue4 ,be wilfull to kill & vnskilfull to /ore1 & looke = no foison1#b ,i tell !e be=e4,e#afh #e ,lay dirt vpon heapes1 faire y>d to be se5e1 if fro/ w abide x1 to feeld ) x cle5e4,e#afi ,9 w9t] a fall[ "s l\e to be/[e1 :]e pease = ! pot#c !y int5d = to s[e4 ,sid5ote3 ,quick set n[4 #f ,9 mak+ or m5d+ z ne$e? ?y dit*1 get set to quick set x1 le>ne cunn+ly :it*4#d ,9 h$g+ 7:]e clay is7 get /ake z ye kn[e1 ( popl] & will[1 = fewell to gr[e4 ,sid5ote3 ,kepe cleane ?y d\eh\s4 #g ,leaue kill+ ( conie1#e let ,doe g to buck1 & v]m9e ?y burr[1 = fe>e ( ill luck4 ,fe$ ,d\e 7no m kill+71 old ,d\e h\se,e#agj repaire1 saue d\e dong = hopy>d1 :5 h\se ye make faire4 ,sid5ote3 ,runciual peason4 #h ,dig g>d51 /roy mall[1 n[ may ye at ease1 & set 7z a da9tie7 ?y runciuall pease4#f ,g cut & set roses1 *oose aptly ?y plot1 ! rootes ( ! yoonge/ are be/ to be got4 ,sid5ote3 ,timelie pr\ision = fewell4 #i ,9 "t g & b>ga9e1 lea/ woors] doo fall1 = fewell1 = mak+1 = c>riage & all4 ,to buie at ! /ub,e#aga is ! be/ = ! bui]1 m timelie pr\ision1 ! *eap] is fi]4 ,sid5ote3 ,ill husb&rie4 #aj ,"s burne? a lode at a "t 9 8 hall1 "s neu] leaue burn+ til burnt !y haue all4 ,"s mak+ ( hauock1 )\t any wit1 make _m poore s\les )\t fire to sit4 ,sid5ote3 ,prun+ ( tres4 #aa ,if fro/ doo cont9ue1 ?is lesson do? well1 = com=t ( cattel ! fewell to fell3 ,f eu]ie tree ! sup]flu\s b[s n[ prune = ?y neat !revpon to g br[s4#g ,sid5ote3 ,mi/le & iuie4 #ab ,9 prun+ & trimm+ all man] ( trees1 res]ue to e* cattel _! prop]ly fees4 ,if sn[e doo cont9ue1 %eepe h>dly t f>e craue ,mi/le & ,iuie = !m = to sp>e4 ,sid5ote3 ,lopp+ ( poll5g]s4 #ac ,n[ lop = ?y fewell old poll5g] gr[51 t h9d] ! corne or ! grasse to be m[54 ,9 lopp+ & fell+1 saue edd] & /ake1,e#agb ?9e h$ges z ne$e? to m5d or to make4 #ad ,9 lopp+1#h old ,jo*am1 = fe>e ( mi%ap1 "o b\gh /ay vnlopp$1 to *]i% ! sap3 ,! second ye]e aft] !n boldly ye may1 = drip+ 8 fell[es1 t b\gh cut away4 ,sid5ote3 ,! prop]tie ( s(t wood4 #ae ,lop popl] & sall[1 elme1 maple1 & prie1 well sau$ f cattle1 till ,somm] to lie4 ,s f> z 9 lopp+1 _! tops ye doo fl+1 s f> )\t plant+ yoong copie w spr+4,e#agc #afi ,su* fewell z /&+ a late ye haue b\ght1 n[ fell x1 & make x1 & doo z ye ought4 ,giue *>ge to ! hew]s 7t _m ?+s m>s71 to hew out = crot*es1 = poles1 & = sp>s4 ,sid5ote3 ,hoppoles & crot*es4 #ag ,if hopy>d or or*>d ye m9d = to haue1 = hoppoles & crot*es 9 lopp+ g saue4 ,:i* husb&lie sp>$ may s]ue at a pu%1 & /op by s hau+ two gaps ) a bu%4 #ah ,f ,*ri/mas1 till ,may be well ent]$ 91 "s cattle waxe fa9t1 & looke poorely & ?94 ,& *eefly :5 prime,e#agd grasse#aj at fir/ do? appe]e1 !n mo/ is ! dang] ( all ! :ole ye]e4 ,sid5ote3 ,a m$ic5 = fa9t cattell4 #ai ,take v]gis & heate x1 a p9t = a c[1 bay salt a h& full1#aa to rub tong ye wot h[4 ,t done1 ) ! salt1 let hir dr9ke (f ! re/3 ?is manie times raise? ! feeble vp be/4 ,sid5ote3 ,to fa/5 loose te? 9 a bullock4 #bj ,poore bullock ) br[s+ & naughtily f$1 sc>ce fe$e?1 hir tee? be s loose 9 hir h$3 ,!n slise ye ! taile :]e ye feele x s s(t1 ) soote & ) g>like b\nd to x al(t4#ab ,sid5ote3 ,ewes vpon ean+4 #ba ,by brembles & bu%es1 9 pa/ure too full1 poore %eepe be 9 dang] & lose? _! wull4#ac ,n[ !re=e ?9e ewe1 vpon lamm+ s ne]e1 desire? 9 pa/ure t all may be cle]e4 #bb ,leaue grubb+ or pull+ ( bu%es 7my sonne7 till timely ?y f5ces require to be donne4 ,!n take ( ! be/1 = to furni% ?y turne1 & home ) ! re/1 = ! fi] to burne4 ,sid5ote3 ,/ubb+ ( grenes4 #bc ,9 eu]ie gre5e1#ad if ! f5ce be n ?9e1 n[ /ub vp ! bu%es1 ! grasse to be f9e4 ,lea/ neighb\r doo dailie s hack#ae !m beliue1,e#age t nei!r ?y bu%es nor pa/ure c ?riue4 #bd ,9 ridd+#af ( pa/ure ) turfes t lie by1#ag fill eu]ie hole vp1 z close z a dy4 ,! lab\r is little1 ! pr(it is gay1 :at eu] ! loit]+ lab\r]s say4 #be ,! /icks & ! /ones g & ga!r vp cle5e1 = hurt+ ( sie? or = h>m+ ( gre5e4#ah ,= fe>e ( ,hew pr[l]1,e#agf get home ) ! re/1 :5 fro/ is at h>de/1 !n c>riage is be/4 ,sid5ote3 ,yoong lambes4 #bf ,yoong broome or good pa/ure ?y ewes doo require1 w>me b>? & 9 safetie _! lambes doo desire4 ,looke (t5 well to !m1 = foxes & dogs1 = pits & = brembles1 = v]m9 & hogs4 #bg ,m da9tie#ai ! lambe1 ! m woor? to be sold1 ! soon] ! bett] = eaw t is old4 ,b if ye doo m9de to haue milke ( ! dame1 till ,maie doo n seu] ! lambe fro ! same4 ,sid5ote3 ,re>+ ( lambes4 #bh ,ewes ye]ly by tw9n+ ri* mai/]s doo make1 ! lamb ( su* tw9n]s = bre$]s g take4 ,= tw9l+s,e#agg be twigg]s1 encrease = to br+1 ?\gh som = _! twigg+ ,peccantem,e#agh may s+4 ,sid5ote3 ,re>+ ( calues4 #bi ,calues likely t come betwe5 ,*ri/mas & ,l5t1 take huswife to re>e1 or else aft] rep5t3 ,( su* z doo fall betwe5e *ange & ! prime1#bj no re>+1 b sell or g kill !m 9 "t4 ,sid5ote3 ,h[s+ ( cattel4 #cj ,h[se calfe1 & g sockle x twise 9 a day1 & aft] a :ile1 set x wat] & hay4 ,/ake ragg$ to rub on1 no su* z w b5d1 !n weane x well t5d$1 at fiftie daies end4#ba #ca ,! s5ior wean$ 8 yoong] %all tea*1 h[ bo? to dr9ke wat] & hay = to rea*4#bb ,m /rok5 & made ( :5 ought x doo aile1 m g5tle ye make x1 = yoke or ! paile4,e#agi ,sid5ote3 ,( geld+4 #cb ,geld bulcalfe & ram lamb1 z soone z !y fall1 = !re9 is lightly no dang] at all4 ,"s sp>e? ! ton = to pleasure ! eie1 to haue him %ew great] :5 but*] %all bie4 ,sid5ote3 #cc ,s[es readie to f>r[ ?is "t ( ! ye]e are = to be made ( & c\nt$ full de]e4 ,= n[ is ! losse ( a f>e ( ! s[ m great !n ! losse ( two calues ( ?y c[4 ,sid5ote3 ,re>+ ( pigs4 #cd ,( "o s[ togi!r re>e few ab\e fiue1 & ^? ( ! faire/ & like/ to ?riue4 ,ungelt ( ! be/ keepe a c\ple = /ore1 "o bore pig & s[ pig1 t sucke? be=e4,e#ahj ,sid5ote3 ,a way to haue l>ge bred ( hogs4 #ce ,:o ha? a desire to haue /ore v]ie l>ge1 at ,:itsontide let him giue huswife a *>ge1 ,to re>e ( a s[ at once onely b ?ree1 & "o ( !m also a bore let x bee4 ,sid5ote3 ,geld+ "t4 #cf ,geld vnd] ! dam1 )9 =tnight at lea/1 & saue bo? ?y monie & life ( ! bea/4 ,geld lat] ) geld]s z _m "o d1 & looke ( a dooz5 to geld away two4 ,sid5ote3 ,geld+ ( horse coltes4 #cg ,?y colts = ?y saddle geld yoong to be light1 = c>t doo n s1 if ?\ iudge/ aright4 ,nor geld n b :5 !y be lu/ie & fat3 = !re is a po9t1 to be le>n$ 9 t4 ,sid5ote3 ,geld+ ( fillies4 #ch ,geld fillies 7b tits7 er an n9e daies ( age1 !y die else ( geld+ 7or geld]s doo rage74 ,yoong fils,e#aha s likelie ( bulke & ( bone3 keepe su* to be bre$]s1 let geld+ alone4 ,sid5ote3 ,re>e ! faire/ ( al ?+s4 #ci ,= ga9+ a trifle1 sell neu] ?y /ore1 :at ioy to acqua9tance1 :at pleasure? m8 ,! l>g] ( bodie1 ! bett] = bre$e3 m =w>d ( gr[+1 ! bett] !y spe$e4 ,sid5ote3 ,( c[ & s[4 #dj ,good mil*c[1 well f$1 t is faire & s\nd1 is ye]ely = pr(it z good z a p\nd3 ,& yet by ! ye]e1 ,i haue pro\$ er#bc n[1 z good to ! purse is a s[ z a c[4 ,sid5ote3 #da ,keepe "o & keepe bo?1 ) z little a co/1 !n all %all be sau$ & no?+ be lo/4 ,bo? hau+ togi!r :at pr(it is caught1 good huswifes 7,i w>rant ye7 ne$ n be taught4 ,sid5ote3 #dbbd ,= lamb1 pig & calfe1 & = o!r ! l1 ti! s z ?y cattle ! ,"l doo n /rike4 ,or if yee deale guilefully1 p>son w dreue1 & s to y\r selfe a worse turne ye may geue4 #dc ,?y g>d5 plot latelie well tr5*$ & muckt1 w\ld n[ be twifall[d1 ! mall[es out pluckt1#be ,well cl5s$ & purg$ ( roote & ( /one1 t falt !re9 aft]w>d f\nd may be none4 ,sid5ote3 ,wed+ ( hopy>d4 #dd ,rememb] ?y hopy>d1 if season be drie1 n[ dig x & we$ x1 & s let x lie4 ,m f5nie ! lai] ! bett] 8 lu/1 m apt to be>e hops :5 x crumbles l du/4 ,sid5ote3 ,trimm+ up arbors4 #de ,to arbor begun1 & quick sett$#bf ab\t1 no pol+ nor wadl+#bg till set be f> out4 ,= rott5 & ag$ may /& = a %ew1 b hold to _! tackl+ !re doe b a few4#bh;,e#ahb ,sid5ote3 ,s[+ ( otes4 ,late s[+ n good4 #df ,9 ,janiu]e#bi husb& t p\*e? ! grotes w break vp 8 laie1 or be s[+ ( otes1 ,otes s[5 9 ,janiu]e1 laie#cj by ! :eat1 9 ,may by ! hay = ! cattle to eat4#ca;,e#ahc #dg ,let s]uant be readie1 ) mattock 9 h&1 to /ub out ! bu%es t noie? ! l&3 ,& cumb]some rootes1 s annoi5g ! pl\gh1 turne vpw>d _! arses ) sorr[ in\gh4 ,sid5ote3 ,break+ up lay 9 som c\ntrie4 #dh ,:o breake? vp timelie 8 fall[ or lay1 sets =w>d 8 husb&rie _m a way4 ,?is trimlie well end$ do? =w>dly br+1#cb n onelie ?y tillage1 b all o!r ?+4 #dicc ,?\gh lay l& ye breke vp :5 ,*ri/mas is gon1 = s[+ ( b>lie#cd or otes !revpon1 ,yet ha/e n to fall[ til ,m>* be begun1 lea/ aft]w>d wi%+ x _h b5 vndun4 #ej ,su* l& z ye breake vp = b>lie to s[e1 two e>!s at ! lea/ er ye s[e x be/[e4#ce ,if l& be !reaft]1 set ot+ ap>t1 & foll[ ?is lesson1 to com=t ?9e h>t4 #ea ,"s break+ vp laie s[e? otes to beg91#cf to suck out ! moi/ure s s[] !re94 ,yet otes ) hir suck+ a peel] is f\nd1 bo? ill to ! mai/] & worse to som gr\nd4 #eb ,l& arable driu5 or worne to ! pro(e1 &#cg craue? "s re/ = ?y pr(its beho(e4 ,) otes ye may s[e x1 ! soon] to grasse1 m soone to be pa/ure to br+ x to passe4 ,?us ende? ,janu>ies husb&rie4 #a ,broa? is /ill u'd 9 "s ,f>m ,h\ses = ,supp] ,meat1 & ,roa/ ,meat look'd ^u z v ill ,husb&ry4--,t4,r4 #b looke n = foyz54 #aegg4 ,foyzon is ,w9t] ,food4--,t4,r4 #c ,pease boyl+ or n boyl+ is "o ( ! ,f>m]s occult ,qualities2 b fre%1 & next to x1 well dung$ ,gr\nds are obs]v$ to produce ! be/ ,boyl]s1 p]haps because !y reta9 mo/ moi/ure4--,t4,r4 #d ,by ,exp]i5ce ,g>d5 ,quicksets are f\nd to be ! be/1 444 because !y are all ( an age4--,t4,r4 #e ,! common "t ( end+ _! ,slaught 7or ,slaught] z ! ,w>r5]s t]m x7 is ,c&lemas4--,t4,r4 #f ,! mo/ =w>d ,pea is ! ,rogue1 !y are pick'd f ! ,ha/+ & ,hotspur4--,t4,r4 #g ,s9ce ! use ( ,turneps ,cattel ne$ n be h>d put to x 9 sn[y wea!r z =m]ly4--,t4,r4 #h ,?is is m prop] 9 ,und]wood ?an ,poll>ds1 at lea/ m 9 use at pres5t2 few ,poll>ds p]i% = want ( x1 b ,runt-wood w4--,t4,r4 #i ,/4 #af is n 9 #aegg4 #aj ,prime ,grass appe>s commonly 9 woody moi/ ,gr\nds1 on ,h$ge ,banks1 & is s call$ f its e>l9ess2 :5 ,cattle h ta/$ ?is !y beg9 to loa? _! dry food4 ,x is (t5 sprung be=e ,c&lemas4--,t4,r4 #aa full a h&4 #aegg4 #ab ,?is rem$y /ill is 9 ,practice4444 ,! fir/ indication ( corrupt blood is f ! />+ ,hairs on ! ,tail ne> ! ,rump4 ,"s in/ead ( ,soot & ,g>lick put a ,dock ,root1 or ! ,root ( a ,be>s ,foot1 :i* !y call a ,g>gat ,root1 o!rs flay ! ,dewlaps to ! v ,%\ld]s4--,t4,r4 #ac ,l>ge ,ant-,hills is mu* ! be/ %elt] = ,ewes & ,lambs4--,t4,r4 #ad ,?is is und]/ood ( ,h$ge ,gre5s 444 a space next ! ,h$ge ( a ,rod or m 9 bread?4--,t4,r4 #ae make4 #aegg4 #af ,:5 y rid x ( ,bu%es or ,ant ,hills4--,t4,r4 #ag ) turnes s bye4 #aegg4 #ah ,h$ge ,gre5s4--,t4,r4 #ai ,likely1 or ?riv+1 su* z w soon require m ,milk ?an 8 old ,dam c af=d him4--,t4,r4 #bj ,! fir/ ?ree days aft] ! new moon or *ange4--,t4,r4 #ba ,at pres5t we r>ely wean "u twelve weeks4--- ,t4,r4 #agaj4 #bb ,! hay is giv5 !m /uck 9 cleft /icks4--,t4,r4 #bc or4 #aegg4 #bd ,/4 #db is n 9 #aegg4 #be ,9 tr5*+1 bury no ,mall[1 ,nettle-dock1 or ,briony ,roots4--,t4,r4 #bf ,quick sett$ ,arbors are n[ out ( use1 z agree+ v ill ) ! ,ladies ,musl9s4--,t4,r4 #agaj4 #bg ,wattles are wood slit4--,t4,r4 #bh !y _c b feaw4 #aegg4 #bi ,janu>y4 #aegg4 #cj lay !m by ?y :eate 9 #ajj ,good ,po9ts4 #ca ,su* e>ly s[n ,oats x is likely may be cle>] ( we$s2 & if ,i buy my ,hay 9 ,may1 t is1 be=e my ,*apman kn[s :at ,quantity he %all h1 he is rul'd by 8 ,necessity = "s ready money 9 ,h&4--,t4,r4 #cb ,?is til? is a tilture1 well =w>d do? br+4 #aegg4 #cc ,/s4 #di & #ej are n 9 #aegg4 #cd ,b>ley is n[ v r>ely1 if at all1 s[n on lay l&4 ,! fall[ he speaks ( ,i take to be ! second pl\gh+ = ,b>ley4--,t4,r4 #agaj4 ,g]vase ,m>kham1 9 8 ,engli% ,husb&man1 directs a digg+ 9 ,may1 ano!r1 ) manur+1 9 ,octob]1 & ! la/ "t ( y\r digg+ & sett+ %all be at ! beg9n+ ( ,april4 #ce ,b>ley-,gr\nd ought to be z f9e z an ,a%-heap4--,t4,r4 #cf ,:]e ! ,gr\nd is ov] ri*1 x f9es & sweet5s x4--,t4,r4 #cg ,x 9 ,tuss] ,r$ivivus4 &4 #aegg4 #cf4 ,febru>ies ab/ract4 99 99 99 ,febru>ies ,ab/ract & ,febru>ies ,husb&ry 9 ! edition ( #aegg diff] mu* f t ( #aehj4 ,*ap4 #cc4 #a ,lay compas yn[1 er eu] ye pl[4 #b ,place doongheapes al[e1 m b>lie to gr[e4 #c ,eat et* er ye pl[1 ) hog1 %epe & c[4 ,s[e l9tels ye may1 & peason gray4 ,kepe :ite vns[ne1 till m be kn[ne4 #d ,s[ pease 7good trull7 ! ,moone pa/ full4 ,f9e sedes !n s[e1 :il/ ,moone do? gr[e4 #e ,boy1 foll[ ! pl\gh1 & h>r[ in\gh4 ,s h>r[ ye %all1 till c\]d be all4 #f ,s[e pease n too ?91 er pl\gh ye set 94 #g ,late s[5 sore noie?1 late ripe1 hog /roie?4 #h ,"s pr\5d] saue1 = pl[horse to haue4 ,to ox5 t drawe1 giue hay & n /rawe4 ,to /eres ye may mixe /rawe ) hay4 #i ,mu* c>t+1 ill tillage1 makes som to flie village4 #aj ,use cattle aright1 to kepe !m 9 plight4 #aa ,good quickset bie1 old ga!rd w die4 #aba ,/ick b[s a r[e1 :]e runciuals gr[e4 #ac ,s[e kirnels & hawe1 :]e ridge ye did drawe4 #ad ,s[e mu/>d sed1 & helpe to kill wed4 ,:]e sets doo gr[e1 se no?+ ye s[e4 #ae ,cut v9es & osi]1 pla% h$ge ( enclosi]4 ,fed highly ?y swan1 to l\e hir good man4 ,ne/ high ,i aduise1 lea/ fl\d doe arise4 #af ,l& mead[ sp>e1 !re doong is good w>e4 #ag ,g /rike (f ! n[les ( delu+ m[les4 ,su* hillocks 9 va9e lay leauell$ pla9e4 #ah ,to wet ! l&1 let m[le hill /&4 #ai ,poore cattle craue "s %ift to haue4 #bj ,c[ little giue? t h>dly liue?4 #ba ,rid b>lie al n[1 cleane out ( ?y m[4 ,*oice sed out drawe1 saue cattle ! /rawe4 #bb ,to coa/ man ride ,l5t /uffe to pr\ide4 ,?us ende? ,febru>ies ab/ract1 agre+ ) ,febru>ies husb&rie4 ,o!r %ort remembrances4 #bc ,tr5* m$[ & r$ge1 dike1 quickset1 & h$ge4 ,to plots n full1 ad bremble & hull4 #bd ,let :eat & ! rie = ?re%] /ill lie4 ,su* /rawe "s saue1 = ?ack] to haue4 #be ,poore cunnie1 s bagg$1 is soone ou] lagg$4 ,pla% burr[1 set clapp]1 = dog is a snapp]4,e#ahd #bf ,good flight :o l\es1 mu/ fed _! d\es4 ,bid hauk+ adew1 ca/ hauke into mew4,e#ahe #bg ,kepe %epe out ( bri]s1 kepe bea/ out ( mi]s4 ,kepe lambes f fox1 else %eph]d g box4 #bh ,good neighb\r m9e1 n[ yoke ?y sw9e4 ,n[ eu]ie day1 set hops ye may4 #bi ,n[ set = ?y pot1 be/ h]bes to be got4 ,= fl[]s g set1 all sorts ye c get4 #cj ,z w9t] do? pro\e1 s may ye remo\e4 ,n[ all ?+s re>e1 = all ! ye>e4 #ca ,wat* ponds1 g looke to weles & hooke4 ,knaues seld rep5t to /eale 9 ,l5t4 #cb ,alls fi% !y get t comme? to net4,e#ahf ,:o muck reg>ds makes hillocks 9 y>ds4 ,"h ends ,febru>ies %ort remembrances4 #a ,/anza #ab is #d1 & /4 #bb is #a 9 #aegg4 #cg4 ,febru>ies husb&rie4 ,*ap4 #cd4 ,feb1 fill ! dike,e#ahg ,) :at ?\ do/ l4#a ,=gott5 mon? pa/ ,doe n[ at ! la/4 #a ,:o laie? on doong er he laie? on pl[1 su* husb&rie vse? z ?rift do? al[4 ,"o mon? er ye spr$ x1 s /ill let x /&1 er eu] to pl[ x1 ye take x 9 h&4 #b ,place doong heape a l[ by ! furr\gh along1 :]e wat] all w9t] "t did x su* wrong4 ,s make ye ! l& to be lu/ie & fat1 & corne !reon s[5 to be bett] = t4 #c ,g pl[ 9 ! /ubble1 = n[ is ! season1 = s[+ ( fit*is1 ( beanes1 & ( peason4 ,s[e runciuals timelie1 & all t be gray1 b s[e n ! :ite till ,s4 ,gregories day4#b #d ,s[e peason & beanes 9 ! wane ( ! ,moone1#c :o s[e? !m soon]1 he s[e? too soone4 ,t !y ) ! planet may re/ & arise1 & fl\ri% ) be>+ mo/ pl5tifull wise4 #e ,fri5d1 h>r[ 9 "t1 by "s man] ( meanes1 n onely ?y peason1 b also ?y beanes4 ,unh>r[$ die1 be+ buri$ 9 clay1 :]e h>r[$ flori%1 z fl[]s 9 ,may4 #f ,bo? peason & beanes s[e a=e ye doo pl[1#d ! soon] ye h>r[1 ! bett] = y[4#e ,:ite peason s good = ! purse & ! pot3 let !m be well vs$ else well doo ye n4 #g ,haue eie vnto h>ue/ :at eu] ye s[e1 = fe>e ( mis*ances1 by rip+ too sl[e4 ,lea/ corne be de/roi$1 contr>ie to "r1 by hogs or by cattel1 by day or by night4#f #h ,good pr\5d] lab\r+ horses w\ld haue1 good haie & good pl5tie1 pl[ ox5 doo craue4 ,to hale out ! muck & to pl[ vp ?y gr\nd3 or else x may h9d] !e _m a p\nd4 #i ,:o slacke? 8 tillage1 a c>t] to bee1 = grote got abrode1 at home lose %all ?ree4 ,& s by 8 doo+ he br+s out ( h>t bo? l& = ! corne & horse = ! c>t4 #aj ,:o abuse? 8 cattle & /]ues !m = meat1 by c>t+ or pl[+1 8 ga9e is n great4 ,:]e he t ) lab\r c vse !m aright1 ha? ga9e to 8 com=t1 & cattle 9 plight4 #aa ,buie quickset at m>ket1 new ga!rd & small1 buie bu%es or will[1 to f5ce x )all4 ,set will[es to gr[e1 9 ! /e$e ( a /ake1 = cattel 9 somm]1 a %ad[ to make4 ,sid5ote3 ,runciual peason4 #ab ,/ick pl5tie ( b[s among runciuall pease#g to climb] !reon1 & to bran* at _! ease4 ,s doo+1 m t5d] & great] !y wex1 if peacock#h & turkey leaue iobb+ _! bex4,e#ahh #ac ,n[ s[e & g h>r[ 7:]e r$ge ye did draw#i7 ! se$ ( ! bremble1 ) k]nell & haw4 ,:i* c\]$ ou]lie1 soone to %ut out1 goe see x be dit*$ & f5c$ ab\t4,e#ahi ,sid5ote3 ,s[e mu/>d sede4 #ad ,:]e banks be am5d$ & newly vp ca/1 s[ mu/>d se$1#aj aft] a %[] be pa/4 ,:]e plots full ( nettles be noisome to eie1 s[e !revpon hempse$1 & nettle w die4 ,sid5ote3 ,cut or set v9es4 #ae ,! v9es#aa & ! osi]s cut & g set1 if grape be vnpleasant1 a bett] g get4 ,fe$ swan1 & g make hir vp /rongly a ne/1 = fe>e ( a fl\d1 good & high is ! be/4 ,sid5ote3 ,cat*+ ( m[ls4 #af ,l& mead[ t ye]ly is sp>$ = hay1 n[ f5ce x & sp>e x1 & doong x ye may4 ,get m[le cat*] cunn+lie m[le = to kill1 & h>r[ & ca/ abrode eu]ie hill4,e#aij #ag ,:]e mead[ or pa/ure to m[e ye doo laie1 let m[le be dispat*$ "s man] ( waie4 ,!n ca/ abrode m[lhill1 z flat z ye c1 = _m commodities foll[+ ?an4 #ah ,if pa/ure by nature is giu5 to be wet1 !n b>e ) ! m[lhill1 ?\gh ?ick x be set4 ,t lambe may sit on x1 & s to sit drie1 or else to lie by x1 ! w>m] to lie4,e#aia ,sid5ote3 ,looke well to ?y f5ce4 #ai ,fri5d1 alway let ?is be a "p ( ?y c>e1 = %ift ( good pa/ure1 lay pa/ure to sp>e4 ,s haue y good fe$+1 9 bu%ets & lease1,e#aib & quickly safe f9d+ ( cattel at ease4 #bj ,:]e cattel may run ab\t1 r\+ at wil1 f pa/ure to pa/ure1 poor bellie to fil1 ,!re pa/ure & cattel bo? hungrie & b>e1 = want ( good husb&rie wors] doo f>e4 #ba ,n[ ?re% out ?y b>lie1 = malt or = se$1 = bread corne 7if ne$ be7 to s]ue z %all ne$4 ,if worke = ! ?re%] ye m9d = to haue1 ( :eat & ( me/l5,e#aic vn?re%$ g saue4 #bb ,n[ timelie = ,l5t /uffe#ab ?y monie disburse1 ! long] ye t>ie = pr(it ! wurse1 ,if "o p5ie vantage be !re9 to saue1 ( coa/ man or flem+ be sure to haue4,e#aid ,?us ende? ,febru>ies husb&rie4 #a ) :at ye l4 #aegg4 #b #ab? ( ,m>*4 #c ,pease & ,beans s[n dur+ ! ,increase d run m to ,hawm or ,/raw1 & dur+ ! ,decl5sion m to ,cod1 accord+ to ! common cons5t ( c\ntry m54 ,& ,i mu/ own ,i h exp]i5c$ x2 b ,i w n av] x s z t x is n lyable to exceptions4--,t4,r4 #d ,?is is call$ s[+ "u furr[1 j be=e ! second pl\gh+1 :i* if neatly done lays !m 9 r[s4--,t4,r4 #e ,because if !y lye until !y are swell'd ! horse-foot+ is apt to endang] !m4--,t4,r4 #f ,?is reg>ds ,field ,l&2 = 9 our ,au?or's "t ,enclosures 7 n s frequ5t z n[4--,t4,r4 #agaj4 #g ,runcival pease f9d n[ v little ,ent]ta9m5t 9 ,g5tlem5's ,g>d5s4444 ,9 _! room are got ! ,egg pea1 ! ,sug> pea1 ,dut* admirals1 etc4--,t4,r41 #agaj4 #h ,a ,peacock1 al?o' a lovely ,f[l to look on1 444 is a v ill-natur$ ,bird4--,t4,r4 #i ,a way ( quicksett+ or f5c+ ,enclosures out ( ! common ,field !y _h 9 ! days ( our ,au?or4--,t4,r4 #aj ,?is is mo/ 9 practice 9 ,m>%y ,c\ntreys4--,t4,r4 #aa ,^? t ?rive be/ ) u are ! small black ,grape1 ! :ite ,muscad9e1 & ! ,p>sley grape4--,t4,r4 #ab ,?is ,article is v mu* unreg>d$ by ,f>m]s at pres5t1 = fe>1 ,i suppose1 ( fall+ into ,pop]y & ,sup]/ition2 b lay t q aside1 & let u consult our ,int]e/1 ,heal?1 & ,gratitude4--,t4,r4 ,! writ] ( ,tuss] ,r$ivivus "h enl>ges on ! advantages1 p]sonal & national1 ( fi% diet4 ,"u ,m>*es ,husb&ry1 /anza #c1 he m5tions ,salt ,fi%1 ,furmity1 ,gruel1 ,wigs1 ,milk1 ,p>snips1 ,ha/y-pudd+1 ,pancakes1 & twice a week ,eggs1 z ! ,f>m]'s ,l5t5 ,diet4 #ch4 ,m>*es ab/ract4 ,*ap4 #ce4 #a ,:ite peason s[e1 sc>e hungry cr[4 #b ,sp>e mead[ = hay1 sp>e m>%es at ,may4 #ca ,kepe %epe f dog1 kepe lambes f hog4 ,if foxes m[se#b !m1 !n wat* or h[se !m4 #d ,m>* drie or wet1 hop gr\nd g set4 ,yoong rootes well dre/ pro\e eu]#c be/4 ,grant hop great hill to gr[e at w4 ,f hop long gut away g cut4 #e ,"h le>ne ! way hop rootes to lay4 #f ,rootes be/ to pro\e1 ?us set ,i lo\e4 #g ,leaue space & roome1 to hillock to coome4 #h ,( h$ge & will[ hop makes 8#d pill[4 ,good be>+ hop climes vp to ! top4 ,kepe hop f sunne1 & hop is vndunne4 #i ,hop tooles procure t may endure4 ,iron cr[e l a /ake1 depe hole to make4 ,a scrap] to p>e ! e>? ab\t b>e4 ,a hone to raise roote1 l sole ( a boote4 ,%>pe knife to cut sup]flu\s gut4 #aj ,:o graff+ lo\es1 n[ graff+ pro\es4 ,( eu]ie suite1 graffe da9tie fruite4 ,graffe good fruite all1 or graffe n at all4 #aa ,graffe soone may be lo/1 bo? graft+ & co/4 ,le>ne "h#e take hed :at c\nsell do? bed4#f #ab ,s[e b>lie t c1 too soone ye %all ban4 ,let horse kepe 8 owne1 till b>lie be s[ne4 ,s[e eu5 ?y l&1 ) pl5tifull h&4 ,s[e ou] & vnd]1 9 claie is no woond]4 #acg ,by s[+ 9 wet1 is little to get4 #ad ,/raight fol[ ! pl\gh1 & h>r[ in\gh4 ,) sl+ g ?r[e1#h to sc>e away cr[e4 #ae ,r[le aft] a deaw1 :5 b>lie do? %eaw4 ,m h&som to make x1 to m[e & to rake x4 #af ,le>ne "h ye may be/ h>r[+ way4 #agi ,n[ r[le ?y :eat1 :]e clods be too great4 #ah ,make readie a plot1 = seds = ! pot4 #ai ,be/ se>*+ m9ds ! be/ waie f9ds4 #bj ,= g>d5 be/ is s\? s\?we/4 #ba ,good til? br+s sedes1 euill tilture1 wedes4 #bb ,= somm] s[e n[1 = w9t] se h[4 #bc ,le>ne "t to kn[e1 to set or s[e4#aj #bd ,yoong plants soone die1 t gr[es too drie4 #be ,9 c\ntrie do? re/1 :at season is be/4 #bf ,good peason & lekes makes pottage = crekes4 #bg ,haue spoone meat in\gh1 = c>t & ! pl\gh4 ,good poore mans f>e1 is poore mans c>e4 ,& n to boa/1 ( sod & roa/4 #bh ,cause rooke & rau5 to seke a new hau54 ,?us ende? ,m>*es ab/ract1 agre+ ) ,m>*es husb&rie4 ,o!r %ort remembrances4 #bi ,geld lambes n[ all1 /raight z !y fall4 ,looke twise a day1 lea/ lambes decay4 #cj ,:]e horse did h>r[1 put /ones 9 b>r[1 ,&#aa laie !m by1 9 heapes on by4 #ca ,let oxe once fat lose no?+ ( t4 ,n[ hunt ) dog1 vnyok$ hog4 #cb ,) ,d\es good luck1 re>e#ab goose & duck4 ,to sp>e aright sp>e ,m>* 8 flight4 #cc ,! foll[+ additional c\plets are 9 #aegg4 ,saue *ik9s poore buttocks f pye1 cr[e1 puttocks4 ,"s l\e n[ be/ yong rabbets ne/4 ,n[ knaues w /eale pig1 lamb1 & veale4 ,"h le>ne to kn[e :at se$es to s[e4 ,& su* to plant ^: se$es d want4 #a ,/4 #c1 fir/ c\plet1 ,:at *ampion use? woodl& refuse?4 #aegg4 #b m\? !m4 #aegc 7,m472 m[se4 #aegg4 #c !4 #aegc1 #aegg4 #d h]4 #aegg4 #e to4 #aegg4 #f bid1 #aegg2 be$1 #aehe2 bre$1 #afad4 #g ,/4 #ac is n 9 #aegg4 #h sl+ or b[e4 #aegg4 #i ,/anzas #ag1 #bf1 & fir/ c\plet ( #bg are n 9 #aegg4 #aj ,l9es transpos$ 9 #aegg4 #aa or4 #aegg4 #ab h54 #aegg4 #ci4 ,se$es & h]bes = ! ,kit*54 #a ,au5s4,e#aie #b ,betanie4,e#aif #c ,blets or bets1,e#aig :ite or yell[4 #d ,bloodwoort,e#aih ,bloodwoor?1 #aegg4 #e ,buglas4,e#aii #f ,burnet4,e#bjj #g ,burrage4,e#bja #h ,cabage rem\e 9 ,june4 #i ,cl>ie4,e#bjb #aj ,coleworts4,e#bjc #aa ,cresses4 #ab ,endiue4 #ac ,f5ell4,e#bjd #ad ,fr5* ,mal[s4 #ae ,fr5* ,saffron set 9 ,augu/4 #af ,langdebiefe4,e#bje #ag ,lekes,e#bjf rem\e 9 ,june4 #ah ,lettis rem\e 9 ,may4 #ai ,longwort4,e#bjg #bj ,liu]wort4,e#bjh #ba ,m>igolds,e#bji (t5 cut4 #bb ,m]curie4,e#baj #bc ,m9ts at all times4 #bd ,nep4,e#baa #be ,onions ,oyneons1 #aegg f ,decemb] to ,m>*4 #bf ,ora*,e#bab or ara*1 r$de & :ite4 #bg ,pati5ce4,e#bac #bh ,p]celey4 #bi ,p5]iall4,e#bad #cj ,prim]ose4,e#bae #ca ,poret4 #cb ,rosem>y,e#baf 9 ! spr+ "t to gr[e s\? or we/4#a #cc ,sage r$ & :ite4 #cd ,engli%#b ,saffron,e#bag set 9 ,augu/4 #ce ,summ] sau]ie4 #cf ,sorell4 #cg ,sp9age4,e#bah #ch ,suck]ie4 #ci ,sie!s4,e#bai #dj ,tanzie4,e#bbj #da ,"t4 #db ,violets ( all sorts4 #dc ,w9t] sau]ie4 #a ,omitt$ 9 #aegg4 #b ,omitt$ 9 #aegg4 #dj4 ,h]bes & rootes = sallets & sauce4 #a ,alex&]s1 at all times4 #b ,arti*oks4 #c ,bless$ ?i/le1,e#bba or ,c>duus b5$ictus4 #d ,cucumb]s 9 ,april & ,may4 #e ,cresies1 s[e ) ,lettice 9 ! spr+4 #f ,endiue4 #g ,mu/>d sede1 s[e 9 ! spr+ & at ,mihelmas4 #h ,musk million1 9 ,april & ,may4 #i ,m9ts4 #aj ,purslane4,e#bbb #aa ,radi%1 & aft] rem\e !m4 #ab ,rampions4,e#bbc #ac ,rokat1,e#bbd 9 ,april4 #ad ,sage4,e#bbe #ae ,sorell4 #af ,sp9age1 = ! somm]4 #ag ,sea holie4,e#bbf #ah ,sp]age1 let gr[e two ye>es1 & !n rem\e4 #ai ,skirrets1 set ^! plants 9 ,m>*4 #bj ,suck]ie4 #ba ,t>ragon1 set 9 slippes 9 ,m>*4#a #bb ,violets ( all c\lors4#b ,^! buie ) ! p5ie1 ,or looke n = anie4 #a ,cap]s4 #b ,lemmans4 #c ,oliues4 #d ,or5gis4 #e ,rise4 #f ,sampire4,e#bbg #a ,t>ragon1 ,april1 #aegg4 #b ,omitt$ 9 #aegg4 #da4 ,h]bes & rootes to boile or to butt]4 #a ,beanes1 set 9 w9t]4 #b ,cabbegis1,e#bbh s[e 9 ,m>*1 & aft] remo\e4 #c ,c>rets4 #d ,citrons1,e#bbi s[e 9 ,may4 #e ,goordes 9 ,may4 #f ,nauewes s[e 9 ,june4 #g ,pompions 9 ,may4 #h ,p]s5eps 9 w9t]4 #i ,runciuall pease set 9 w9t]4 #aj ,rapes s[e 9 ,june4 #aa ,turneps 9 ,m>* ,april4 #db4 ,/r[+ h]bes ( all sortes4 #a ,bassel1,e#bcj f9e & bu%t1 s[e 9 ,may4 #b ,baulme1 set 9 ,m>*4 #c ,camamel4 #d ,co/m>ie4,e#bca #e ,c\sleps & paggles4,e#bcb #f ,daisies ( all sorts4 #g ,swete f5nell4 #h ,g>m&]4,e#bcc #i ,isop1 set 9 ,febru>ie4 #aj ,lau5d]4 #aa ,lau5d] spike4 #ab ,lau5d] cott54,e#bcd #ac ,mai]om knott$1 s[e or set at ! spr+4 #ad ,mawdel94,e#bce #ae ,p5al riall4 #af ,roses ( all sorts1 9 ,janu>ie & ,septemb]4 #ag ,r$ m9ts4 #ah ,sage4 #ai ,tanzie4 #bj ,violets4 #ba ,w9t] sau]ie4 #dc4 ,h]bes1 bran*es1 & fl[]s1 = w9d[es & pots4 #a ,baies1,e#bcf s[e or set 9 plants 9 ,janu>ie4 #b ,bat*el]s buttons4,e#bcg #c ,botles1 blew1 r$1 & tawnie4 #d ,collemb9es4,e#bch #e ,campions4 #f ,c\sleps4#a #g ,daffadondillies4,e#bci #h ,eglant9e1,e#bdj or swet bri]4 #i ,fe!rfew4,e#bda #aj ,fl[] armor#b;,e#bdb s[e 9 ,may4 #aa ,fl[] de luce4,e#bdc #ab ,fl[] g5tle1,e#bdd :ite & r$4 #ac ,fl[] nice4 #ad ,gilefl[]s1,e#bde r$ :ite & c>nations1 set 9 spr+1 & at ,h>ue/ 9 pots1 pailes or tubs1 or = somm] 9 b$s4 #ae ,holiokes1,e#bdf r$1 :ite & c>nations4 #af ,indian eie1,e#bdg s[e 9 ,may1 or set 9 slips 9 ,m>*4 #ag ,lau5d] ( all sorts4 #ah ,l>kes foot4 #ai ,laus tibi4,e#bdh #bj ,lillium cum valium4#c;,e#bdi #ba ,lillies1 r$ & :ite1 s[e or set 9 ,m>* & ,septemb]4 #bb ,m>igolds d\ble4 #bc ,nigella ,romana4,e#bej #bd ,pauncies or h>tesease4,e#bea #be ,paggles1 grene & yel[4 #bf ,p9kes ( all sorts4 #bg ,quenes gillefl[]s4 #bh ,rosem>ie4 #bi ,roses ( all sorts4 #cj ,snag dragons4#d #ca ,sops 9 w9e4,e#beb #cb ,swete ,williams4,e#bec #cc ,swete ,johns4,e#bed #cd ,/> ( ,be!lem4 #ce ,/> ( ,j]usalem4,e#bee #cf ,/ocke gillefl[]s ( all sorts4 #cg ,tuft gillefl[]s4,e#bef #ch ,veluet fl[]s1,e#beg or fr5* ,m>igolds4 #ci ,violets1 yell[ & :ite4 #dj ,wall gillefl[]s ( all sorts4 #a ,omitt$ 9 #aegg4 #b arm\r4 #aegg2 am\r4 #afad4 #c convallium4 #afag #d ,snap dragons4 #aegg4 #dd4 ,h]bes to /ill 9 ,somm]4 #a ,bless$ ?i/le4 #b ,betanie ,betonye1 #aegg4 #c ,dill4 #d ,endiue4 #e ,eiebright4,e#beh #f ,f5nell4 #g ,fumetorie4,e#bei #h ,isop4 #i ,m9ts4 #aj ,plant9e4 #aa ,roses r$ & damaske4 #ab ,respies4 #ac ,saxefrage4 #ad ,/rawb]ies4 #ae ,sorell4 #af ,suck]ie4 #ag ,woodr(e,e#bfj = swete wat]s & cakes4 #de4 ,necess>ie h]bes to gr[e 9 ! g>d5 = ,physick1 n reh]s$ be=e4 #a ,annis4 #b ,ar*angel4,e#bfa #c ,betanie4 #d ,*>uiel4 #e ,c9qfile4 #f ,cumm94,e#bfb #g ,dragons4 #h ,detanie1#a;,e#bfc or g>d5 g+]4 #i ,gromel,e#bfd sed1 = ! /one4 #aj ,h>t/ong4 #aa ,horeh\nd4 #ab ,l\age,e#bfe = ! /one4 #ac ,licoras4 #ad ,m&rake4,e#bff #ae ,mogwort,e#bfg ,mogwor?1 #aegg4 #af ,piones4 #ag ,poppie4 #ah ,rew4,e#bfh #ai ,rub>b4 #bj ,smala*1 = swell+s4 #ba ,saxefrage1 = ! /one4 #bb ,sau91 = ! bots4,e#bfi #bc ,/it*wort4,e#bgj #bd ,val]ian4 #be ,woodb9e4,e#bga #bf ,?us ends 9 brefe1 ,( h]bes ! *efe1 ,to get m skill1 ,read :om ye w1 ,su* mo to haue1 ,( field g craue4 #a ,betany1 9 #aegg4 ,?us mi/akes 9 synonyms arise4 #df4 ,m>*es husb&rie4 ,*ap4 #cf4 ,m>* du/ to be sold1 ,wor? ransome ( gold4 ,=gott5 mon? pa/1 ,doe n[ at ! la/4 ,sid5ote3 ,s[+ ( :ite peason4 #aegg4 #a ,:ite peason1 bo? good = ! pot & ! purse1#a by s[+ too timelie1 pro\e (t5 ! wurse4 ,bicause !y be t5d] & hate? ! cold1 pro\e ,m>* er ye s[e !m1 = be+ too bold4 ,sid5ote3 ,sp>e eat+ ( mead[e4 #b ,sp>e mead[ at ,gregorie1,e#bgb m>%es at ,pask1 = fe>e ( drie ,somm]1 no long] "t ask4 ,!n h$ge !m & dit* !m1 be/[ !reon p5ce3 corne1 mead[ & pa/ure1 aske alway good f5ce4 ,sid5ote3 ,9 ,l5t haue an ey to %ep bit]s4 #c ,( ma/iues & mungrels1,e#bgc t manie we see1 a numb] ( ?\s&s too manie !re bee4 ,wat* !re=e 9 ,l5t1 to ?y %eepe g & looke1 = dogs w haue vittles1#b by hooke or by crooke4,e#bgd ,sid5ote3 ,sett+ ( hops4 #d ,9 ,m>* at ! furde/1 drie season or wet1 hop rootes s well *os51 let skilfull g set4 ,! goel]#c & yong] ! bett] ,i l\e2 well gutt$#d & p>$1 ! bett] !y pr\e4 #e ,"s laie? !m croswise1 along 9 ! gr\nd1 z high z ! knee !y doo c\] vp r\nd4 ,"s prick vp a /ick 9 ! mids ( ! same1 t little r\nd hillock ! bett] to frame4 #f ,"s make? a holl[nes1 halfe a foot deepe1 ) f[] sets 9 x1 set slant wise a /eepe3 ,"o foot f ano!r1 9 ord] to lie1 & !reon a hillock1 z r\nd z a pie4 #g ,five foot f ano!r e* hillock w\ld /&1 z /raight z a leauel$ l9e ) ! h&4 ,let eu]ie hillock be f[] foot wide1 ! bett] to come to on eu]ie side4 #h ,by will[es,e#bge t gr[e? ?y hopy>d )\t1 & also by h$ges ?y mead[es ab\t4 ,good hop ha? a pleasure to climbe & to spr$1 if ,sunne may haue passage to com=t hir b$4 ,sid5ote3 ,hop tools4 #i ,get cr[e made ( iron1 deepe hole = to make1 ) crosse ou]?w>t x1 z %>pe z a /ake4 ,a hone#e & a p>]1 l sole ( a boote1#f to p>e away grasse & to raise vp ! roote4 ,sid5ote3 ,graff+4 #aj ,9 ,m>* is good graft+1 ! skilfull doo kn[e1 s long z ! w9d 9 ! ,ea/ doo n bl[e4 ,f ,moone be+ *ang$ til pa/ be ! prime1#g = graft+ & cropp+ is v]ie good "t4 #aa ,?+s graff$ or plant$1#h ! greate/ & lea/1 def5d aga9/ tempe/1 ! bird#i & ! bea/4 ,def5d$ %all prosp]1 ! to!r is lo/1 ! ?+ ) ! lab\r1 ! "t & ! co/4 ,sid5ote3 ,s[+ ( b>lie4 #ab ,s[e b>lie 9 ,m>*1 9 ,april & ,maie1 ! latt]#aj 9 s&1 & ! soon] 9 claie4#aa ,:at wors] = b>lie ?an wetnes & cold8 :at bett] to skilfull ?an "t to be bold8,e#bgf #acab ,:o s[e? 8 b>lie too soone or 9 ra9e1 ( otes#ac & ( ?i/les %all aft] compla9e4 ,i speake n ( ,maie we$1,e#bgg cockle,e#bgh & su*1 t noie? ! b>lie1 s (t5 & mu*4 #ad ,let b>lie be h>r[$1 f9elie z du/1 !n workmanly tr5* x & f5ce x ye mu/4 ,?is season well pli$1 set s[+ an end1 & praise & praie ,god a good h>ue/ to s5d4 ,sid5ote3 ,r[l+ ( b>lie4 #ae ,"s r[le? _! b>lie /raight aft] a ra9e1 :5 fir/ x appe>e? to leauell x pla9e4 ,! b>lie s vs$1 ! bett] do? gr[e1 & h&some ye make x at h>ue/ to m[e4 #af ,otes1 b>lie & pease1 h>r[ aft] y s[e1#ad = rie h>r[ fir/1 z alreadie ye kn[e4,e#bgi ,leaue :eat little clod1 = to c\] ! head1 t aft] a fro/1 x may out & g spread4 #agae ,if clod 9 ?y :eat wil n breake ) ! fro/1 if n[ ye doo r[le x1 x quite? ! co/4 ,b see :5 ye r[le x1 ! wea!r be drie1 or else x 7 bett] vnr[l$ to lie4 ,sid5ote3 ,g>d5+4 #ah ,9 ,m>* & 9 ,april1#af f morn+ to night1 9 s[+ & sett+1 good huswiues delight3 ,to haue 9 a g>d51 or o!r l plot1 to turn vp _! h\se1 & to furni% _! pot4 ,sid5ote3 #ai ,! nature ( fl[]s dame ,physick do? %ew1 %e tea*e? !m all to be kn[ne to a few4 ,to set or to s[e1 or else s[ne to rem\e1 h[ t %\ld be practis$1 le>ne if ye l\e4 ,sid5ote3 ,to "k good l&4 #bj ,l& fall+ or li5g full ,s\? or s\?we/1 = pr(it by tillage is lightly ! be/4 ,s g>d5 ) or*>d & hopy>d ,i f9de1 t want ! l b5efit1 gr[e out ( k9de4 ,sid5ote3 #ba ,if field to be>e corne a good tillage do? craue1 :at ?9ke ye ( g>d51 :at g>d5 w\ld haue8 ,9 field )\t co/,e#bhj be assur$ ( we$es1 9 g>d5 be su] ?\ loose/ ?y se$es4 ,sid5ote3 #bb ,at spr+ 7= ! somm]7 s[e g>d5 ye %all1 at h>ue/ 7= w9t]7 or s[e n at all4 ,(t digg+1 remo\+1 & we$+ 7ye see71 makes h]be ! m holesome & great] to bee4 ,sid5ote3 #bc ,"t faire1 to s[e or to ga!r be bold1 b set or remo\e :5 ! wea!r is cold4#ag ,cut all ?+ or ga!r1 ! ,moone 9 ! wane1 b s[e 9 encreas+1 or giue x 8 bane4 ,sid5ote3 #bd ,n[ set doo aske wat]+ ) pot or ) di%1 new s[ne doo n s1 if ye doo z ,i wi%4,e#bha ,?r\gh cunn+ ) dible1 rake1 mattock1 & spade1 by l9e & by leauell1 trim g>d5 is made4 #be ,:o s[e? too latew>d1 ha? seldome good se$1 :o s[e? too soone1 little bett] %all spe$4 ,apt "t & ! season s diu]s to hit1 let ai] & lai]#ah helpe practise & wit4 ,sid5ote3 #bfai ,n[ leekes are 9 season1 = pottage full good1 & sp>e? ! mil*c[ & purge? ! blood4 ,^! hau+1 ) peason = pottage 9 ,l5t1 ?\ sp>e/ bo? otemell & bread to be sp5t4,e#bhb ,sid5ote3 #bg ,?\gh neu] s mu* a good huswife do? c>e1 t su* z doe lab\r haue husb&lie f>e4 ,yet fe$ !m & cram !m til purse doe lack *9ke1 no spoone meat1 no bellifull1 lab\r]s ?9ke4 ,sid5ote3 ,de/roie pie1 rooks1 & rau5s ne/1 etc4 #bh ,kill cr[e1 pie & cad[1 rooke1 buz>d & rau51 or else g desire !m to seeke a new hau54 ,9 scal+ ! yoonge/1 to pluck (f 8 beck1 bew>e h[ ye climb]1 = break+ y\r neck4 ,?us ende? ,m>*es husb&rie4 #a ,! ,retail] n[ sells !m = #b;d4 ! ,qu>t4--,t4,r4 #agaj4 #b ,9 ,l5t1 dog's meat 0 sc>ce1 & a mort ,lamb n[ & !n 0 v apt to :et _! appetite = ,mutton4--,t4,r4 #c goel]4 #aegg4 goodli]4 #afad4 ,! goel] is ! yell[]1 :i* are ! be/ setts1 old roots be+ r$4--,t4,r4 #d ,well tak5 (f f ! old ,roots4--,t4,r4 #e ,a common ,rubb] or ,:et/one4--,t4,r4 #f ,! be/1 9 my m9de1 are ^? triangul> ones us$ by ! ,f5 m5 & ,bank]s4--,t4,r4 #agaj4 #g cf4 ante1 *4 #cf1 /4 #d4 #h pla9t$4 #aegg4 #i ,t impud5t bird1 a ,tomtit1 is n easily fright$4--,t4,r4 #aj lat]4--,t4,r4 #aa ,b>ley is r>ely s[n 9 ,clay1 at pres5t4--,t4,r4 #agaj4 #ab ,/4 #ac is n 9 #aegg4 #ac ,g]vase ,m>kham says3 ,y %all take c>e t 9 y\r se$e ,b>ly !re be n any ,oates1 = al?\gh !y be 9 ?is case among/ ,husb&m5 acc\nt$ ! be/ ( we$e1 yet are !y su* a disgrace1 etc42444 & he adds t "s gr\nds w 444 br+ =? naturally a c]ta9e k9de ( wilde ,oates4--,engli% ,husb&man1 ,pt4 ,i4 *4 v4 #ad ,t is1 9 our ,c\ntryman's ,phrase1 444 above furr[1 t is ^u l& aft] ! la/ pl\gh+4--,t4,r4 ,cf4 ante1 *4 #cg1 /4 #f4 #ae ,/4 #ag is n 9 #aegg4 #af ,9 ,m>*1 ,april1 & ,may4 #aegg4 #ag ,!re is an old ,sawe to ?is purpose3 ',9 ,g>d'n+ nev] ?is ,rule =get1 ,to ,s[ dry1 & ,set wet4'--,t4,r4 #ah ,by ,ai] ,i und]/& ,situation1 ,wea!r1 etc4444 ,by ,lai]1 ,composition1 ! ,nature ( ! ,soil1 ,he>t ( ! ,l&1 etc4--,t4,r4 #ai ,/s4 #bf & #bg are n 9 #aegg2 b in/ead-- ,good peason & leekes1 to make porr$ge 9 l5t1 & pescods 9 ,july1 saue fi% to be sp5t4 ,^? hau+ ) o!r ?+s pl5tifull ?an1 ?\ w9ne/ ! h>t ( ! lab\r+ man4 #dg4 ,aprils ab/ract4 ,*ap4 #cg4 #aa ,"s *ampions laie to fall[ 9 ,maie4 #b ,:5 til? pl[s breake1 poore cattle cries creake4 #c ,"o daie er ye pl[1 spr$ compas yn[4 #d ,"s fodd] buie?1 9 f5 :]e x lie?4 #e ,?\ *ampion wight1 haue c[ meat = night4 #f ,set hop 8 pole1 make depe ! hole4 #g ,fir/1 b>k g & sell1 er timb] ye fell4 #h ,f5ce copie 91 er heaw]s beg94 #i ,! /raighte/ ye kn[e1 = /addles let gr[e4 #aj ,crab tre pres]ue1 = pl\gh to s]ue4 #aa ,get timb] out1 er yere g ab\t4 #ab ,som cuntries lack pl[meat1 & som doe want c[meat4 #ac ,small commons & b>e1 yelds cattell ill f>e4 #ad ,som common ) gese1 & %epe )\t flese4 ,som tits ?i!r br+1 & hogs )\t r+4 #ae ,"s *ampions agre z waspe do? ) be4 #af ,get sw9eh]d = hog1 b kill n ) dog4 ,:] sw9eh]d do? lack1 corne goe? to wrack4 #ag ,all goes to ! ,deuill1 :]e %eph]d is euill4 #ah ,come home f l&1 ) /one 9 h&4 #ai ,man c[ pr\ides1 ,wife dairie guides4 #bj ,slut ,cisley vntaught ha? :itemeat,e#bhc naught4 #ba ,"s br+e? 9 ga9es1 "s losse beside pa9es4 #bb ,run ,cisse1 fault kn[n1#b ) m ?an ?9e own1 ,su* ,mi/ris1 su* ,nan1 su* ,mai/]1 su* ,man4 ,?us ende? ,aprils ab/ract1 agre+ ) ,aprils husb&rie4 99 99 99 ,9 #aegg /4 #aa is foll[$ by /s4 #bj1 #ba1 #bb2 !n foll[s-- ,su* ,mi/res su* ,nan1 su* ma/] su* man4 ,by su* ill ge/es1 poore ,cis il re/es4 ,su* fautes z !ase good dame w ease4 ,^! faultes all t51 abhorre? all m54 ,a w>n+ = ,cysse = do+ amysse4 #a ,/s4 #a-e are n 9 #aegg4 #b cf4 po/1 *4 #dh1 /4 #ba4 #dh4 ,aprils husb&rie4 ,*ap4 #ch4 ,swete ,april %[]s1 ,doo spr+ ,maie fl[]s4 ,=gott5 mon? pa/1 ,doe n[ at ! la/4 #aa ,9 ,cambridge %ire =w>d to ,l9colne %ire way1 ! *ampion make? 8 fall[ 9 ,may4 ,!n ?9k+ s doo+ "o tillage woor? twa9e1 by =c+ ( we$e1 by t meanes to refra9e4 #b ,if ,april be dripp+1 !n doo ,i n hate1 7= him t ha? little7 8 fall[+ late1 ,else o!rwise fall[+ timelie is be/1 = sau+ ( cattel1 ( pl\gh & ! re/4 #c ,be su] ( pl\gh to be readie at h&1 er compas ye spr$ t on hillocks did /&3 ,lea/ drie+ s lie+1 doo make x decaie1 er eu] mu* wat] doo wa% x awaie4 #d ,looke n[ to pr\ide ye ( mead[ = hay1 if f5nes be vndr[n$1 !re *eape/ ye may4#b ,9 f5 = ! bullock1 = horse n s well1 c\nt be/ ! be/ *eape1,e#bhd :]esoeu] ye dwell4 #e ,pr\ide ye ( c[meate1 = cattel at night1 & *iefly :]e commons lie f> out ( sight3 ,:]e cattel lie ti$ )\t any meat1 t pr(it by dairie c neu] be great4 ,sid5ote3 ,put poles to y\r hophils4 #f ,get into ?y hopy>d ) pl5tie ( poles1 among/ ^? same hillocks deuide !m by doles4 ,?ree poles to a hillock#c 7,i pas n h[ long7#d %all yeeld !e m pr(it1 set deeplie & /rong4 ,sid5ote3 ,fell+ ( timb]4 #g ,sell b>ke to ! tann] er timb] yee fell1 cut l[e by ! gr\nd#e or else doo ye n well4 ,9 break+#f saue crook$1 = mill & = %ips1 & eu] 9 hew+ saue c>p5t]s *ips4,e#bhe #h ,fir/ see x well f5c$ er hew]s beg91 !n see x well /adl$1#g;,e#bhf )\t & )92 ,?us be+ pres]u$ & husb&lie donne1 %all soon] raise pr(it1 to !e or ?y sonne4 ,sid5ote3 ,/adl+ ( woods4 #i ,leaue gr[+ = /adles ! like/ & be/1 ?\gh sell] & bui] dispat*$ ! re/4 ,9 bu%es1 9 h$g][e1 9 gr\e1 & 9 wood1 ?is lesson obs]u$ is ne$full & good4 #aj ,saue elme1 a% & crabtree1 = c>t & = pl\gh1 saue /ep = a /ile1 ( ! crot* ( ! b\gh4 ,saue hazel = =ks1 saue sall[ = rake1 saue hulu]#h & ?orne1 !re( flaile = to make4 ,sid5ote3 ,dis*>ge ?y woods4 #aa ,make riddance ( c>riage1 er ye]e g ab\t1 = spoil+ ( plant t is newlie come out4 ,to c>t] 7) ox57 ?is message ,i br+1 leaue ox5 abrode#i = anoi5g ! spr+4,e#bhg #abaj ,all[ance ( fodd] "s c\ntries doo yeeld1 z good = ! cattel z haie 9 ! feeld4 ,"s m[e vp _! h$londs#aa & plots among corne1 & driu5 to leaue no?+1 vnm[ne1 or vn%orne4 #ac ,"s commons are b>r51 ! nature is su*1 & "s ou] laie? ! common too mu*4 ,! pe/]$ commons small pr(it do? geeue1 & pr(it z little "s reape ,i beleeue4 #ad ,"s pe/] ! commons1 ) iades & ) geese1 ) hog )\t r+ & ) %eepe )\t fleese4 ,"s lose a daie lab\r ) seek+ _! owne1 "s meet ) a bootie !y w\ld n haue kn[ne4,e#bhh #ae ,great tr\bles & losses ! *ampion sees1#ab & eu] 9 braul+1 z wasps among bees3 ,z *>itie t waie appe]e? b small1 s lesse be _! w9n+s1 or no?+ at all4 #af ,:]e *ampion wante?,e#bhi a sw9eh]d = hog1 !re _m compla9e? ( naughtie mans dog4 ,:]e e* 8 owne keep] appo9ts )\t c>e1 !re corne is de/roi$ er m5 be aw>e4 #ag ,! l& is well h>t$ ) helpe ( ! fold1 = "o or two crops1 if s long x w hold4 ,if %eph]d w\ld keepe !m f /roi5g ( corne1 ! walke ( 8 %eepe might ! bett] be borne4 #ah ,:]e /ones be too manie1 annoi5g ?y l&1 make s]uant come home ) a /one 9 8 h&4 ,by daily s doo+1 haue pl5tie yee %all1 bo? h&some = pau+ & good = a wall4 ,sid5ote3 ,dairie matt]s4 #ai ,f ,april beg9n+1 till ,&rew be pa/1 s long ) good huswife1 hir dairie do? la/4 ,good mil*c[ & pa/ure1 good husb&s pr\ide1 ! resdue good huswiues kn[es be/ h[ to guide4 ,sid5ote3 ,ill huswif]ie4 #bj ,ill huswife vnskilful to make hir owne *ees1 ?r\gh tru/+ ( o!rs ha? ?is = hir fees4 ,h] milke pan & creame pot1 s slabb]$ & so/1 t butt] is want+ & *eese is halfe lo/4 ,sid5ote3 #ba ,:]e "s ( a c[ doo raise ye]elie a p\nd1 ) su* seelie huswiues no p5ie is f\nd4 ,!n dairie maid 7,cisley7 hir fault be+ kn[ne1 away apace trudge?1 ) m ?an hir owne4 ,sid5ote3 ,ill huswiues sai5gs4 #bb ,!n neighb\r1 = ,gods sake1 if any y see1 good s]uant = dairie h\se1 wa9e#ac h] to mee4,e#bij ,su* mai/] su* man1,e#bia & su* mi/ris su* maid1 su* husb& & huswife1 su* h\ses araid4#ad #a ,/s4 #a-e are n 9 #aegg4 #b ,n[ ye may see :at m$[s are well laid up1 & :at n1 & accord+ly *use y\r gr\nd4--,t4,r4 #c ,i suppose 9 our ,au?or's "t !y made ! ,hills less ?an !y d n[4--,t4,r4 #agaj4 #d ,ov]pol+ 7especially 9 height7 is worse ?an und]pol+4--,t4,r4 #e ,six in*es at ! b may be m wor? ?an two foot 9 ano!r "p4--,t4,r4 #f ,saw+ out2 x be+ call$ break+-up by workm5 9 ^? p>ts ne> :]e our ,au?or liv$4--,t4,r4 #g ,to /adle a ,wood is to leave at c]ta9 di/ances a suffici5t numb] ( "y ,trees to repl5i% x4--,t4,r4 #h or ,holly 444 heavy en\gh = flail sw+els4--,t4,r4 #i ,t4,r4 reads leave n oxe abroad1 & expla9s spr+ to mean ! "y buds ( fell$ und]wood4 #aj ,/s4 #ab to #ah are n 9 #aegg4 #aa ,! lay+ ( headl&s = grass is frequ5tly us$ 9 ,norfolk to ?is day4--,t4,r4 #agaj4 #ab ,our ,au?or liv'd 9 ! ,reigns ( ,k+ ,h5ry ! ,eigh?1 ,k+ ,edw>d ! ,six?1 ,que5 ,m>y & ,que5 ,elizabe?3 dur+ :i* "t !re 7 sev]al commotions ab\t ! tak+ 9 ( ,common ,field ,l&4444 ,! greate/ "p ( ! privileges ( ,common ,fields1 etc41 are b s _m privileges to wrong & qu>rel ) _! neighb\rs4--,t4,r4 #ac waynes1 #aegc 7,m472 wayne4 #aegg #ad & h\se is araid4 #aegc 7,m472 su* h\ses arayde4 #aegg4 #di4 ,a lesson = dairie maid ,cisley1 ( t5 topp+s ge/s4,e#bib 7a7 ,z wife t w good husb& plese1 ,mu/ %un ) skill su* ge/s z ^!4 7b7 ,s ,cisse t s]ues mu/ m>ke ?is note1 ,:at fault des]ues a bru%$ cote4 ,sid5ote3 ,t5 topp+s ge/s vns5t =4 7c7 ,gehezie1 ,lots wife1 & ,argusses eies1,e#bic ,tom pip]1 poore ,cobl]1 & ,laz>us ?ies1 ,r\gh ,esau1 ) ,mawdl91 & ,g5tils t scrall1 ,) ,bi%op t burne?1 ?us kn[e ye !m all4#a 7d7 ,^! topp+ly ge/s be 9 numb] b t51 ,z welcome 9 dairie z ,be>es among m54 ,:i* be+ descri$1 take he$e (#b y %all1 ,= dang] ( aft] claps1 aft] t fall4 ,sid5ote3 ,:ite & drie4 #a ,gehezie 8 sicknes 0 :iti% & drie1 su* *eeses1 good ,cisley1 ye flot$#c too nie4,e#bid ,sid5ote3 ,too salt4 #b ,leaue ,lot ) h] pill] 7good ,cisley7 alone1 mu* saltnes 9 :itemeat is ill = ! /one4 ,sid5ote3 ,full ( eies4 #c ,if *eeses 9 dairie haue ,argusses eies1 tell ,cisley ! fault 9 hir huswif]ie lies4#d;,e#bie ,sid5ote3 ,h\54 #d ,tom ,pip] ha? h\5 & puff$ vp *eekes1 if *eese be s h\51 make ,cisse to seeke creekes4,e#bif ,sid5ote3 ,t\gh4 #e ,poore ,cobl] he tugge? 8 lea!rlie tra%1 if *eese abide tugg+1 tug ,cisley a cra%4,e#big ,sid5ote3 ,full ( spots4 #f ,if ,laz]#e s lo?some 9 *eese be espi$1 let baies am5d ,cisley1 or %ift hir aside4,e#bih ,sid5ote3 ,full ( he>es4 #g ,r\gh ,esau 0 he>ie f top to ! fut1 if *eese s appe>e?1 call ,cisley a slut4,e#bii ,sid5ote3 ,full ( :ey4 #h ,z ,mawdl9 wept1 s w\ld ,cisley be dre/1 = :ey 9 hir *eeses1 n halfe in\gh pre/4 ,sid5ote3 ,full ( g5tils4 #i ,if g5tils be scraul+1 call magget ! py1,e#cjj if *eeses haue g5tils1 at ,cisse by & by4 ,sid5ote3 ,burnt to ! pan4 #aj ,blesse ,cisley 7good mi/ris7 t ,bi%op do? ban = burn+ ! milke ( hir *eese to ! pan4,e#cja #aa ,if ?\ 7s (t beat57#f ,am5de/ by ?is3 ,i w no m ?reat51 ,i promise !e ,cis4 #ab ,?us dairie maid ,cisley1 rehe>s$ ye see1 :at faults ) ill huswife1 9 dairie h\se bee4 ,( m>ket abhorr$1 to h\%old a griefe1 to mai/] & mi/ris1 z ill z a ?iefe4 ,?us ende? ,aprils husb&rie4 #a ,) bi%op t turne? & burne? up all4 #aegc 7,m47 & #aegg4 #b if4 #aegg4 #c ,flot+ is tak+ (f ! ,cream4--,t4,r4 #d ,because %e did n "w ! ,curd well toge!r4--,t4,r4 #e ,an inn] corruption4444 ,*iefly occasion$ f _! us+ milk soon aft] calv+4--,t4,r4 #f ,am5d s (t beat5 = do+ amisse4 #aegg4 #ej4 ,maies ab/ract4 ,*ap4 #ci4 #a ,put lambe f eawe1 to milke a feawe4 #b ,be n too bold1 to milke & to fold4 #c ,fiue eawes al[1 to eu]ie c[4 #d ,%epe wrigl+ taile ha? mads )\t faile4 #e ,beat h>d 9 ! rede :]e h\se ha? nede4 #f ,leaue cropp+ f ,may to ,mihelmas day4 ,let ,iuie be kill$1 else tre w be spill$4 #g ,n[ ?re%]s w>ne to rid ! b>ne4 #h ,be su] ( hay till !nd ( ,may4 #i ,let %epe fill flanke1 :]e corne is too ranke4 ,9 woodl& leu]1#a 9 *ampion neu]4 #aj ,to wed+ away1 z soone z ye may4 #aa ,= corne "h rede1,e#cjb :at naughtie wede4 #ab ,:o wed+ slacke?1 good husb&rie lacke?4 #ac ,s[e buck or branke1 t smels s ranke4 #ad ,?y branke g & s[e1 :]e b>lie did gr[e4 ,! next crop :eat is husb&rie neat4 #ae ,s[e pescods "s1 = h>ue/ to come4 #af ,s[e hemp & flacks1 t sp9n+ lacks4 #ag ,tea* hop to clime1 = n[ x is "t4 #ah ,?r\gh f[les wedes poore hop ill spedes4 ,cut (f or crop sup]flu\s hop3 ,! titt]s or t9e makes hop to p9e4#b #ai ,"s rake? _! :eat1 ) rake t is great4 ,s titt]s & t9e be gott5 out f9e4 #bj ,n[#c sets doe craue "s wed+ to haue4 #ba ,n[ dra9e z ye l bo? f5 & dike4 #bb ,wat* bes 9 ,may1 = sw>m+ away4 ,bo? n[ & 9 ,june1 m>ke mai/] bes tune4 #bc ,twifall[ ?y l&1 lea/ pl\gh else /&4 #bd ,no long] t>rie1 out compas to c>rie4 #be ,:]e nede do? pray x1 !re se ye lay x4 #bf ,set ,jack & ,jone to ga!r vp /one4 #bg ,to grasse ) ?y calues1 take no?+ to halues4,e#cjc #bh ,be su] ?y neat haue wat] & meat4 #bi ,by ta9t+ ( gr\nd1 de/ruction is f\nd4 #cj ,n[ c>rege get home fewell to fet4 ,tell fagot & billet = fil*+ gillet4,e#cjd #ca ,9 somm] = fir+ let citie be buy+4 ,m>ke colli]s pack+ lea/ coles be lack+4 7,se op5$ sack7 = two 9 a pack4 #cb ,let nodd+ pat* g slepe a snat*4 #cc ,wife z#d y w1 n[ plie y\r /ill4 #cd ,f9e bazell#e s[e1 9 a pot to gr[e4 ,f9e sedes s[e n[1 be=e ye sawe h[4 #ce ,kepe ox f c[1 = causes yn[4 ,?us ende? ,maies ab/ract1 agre+ ) ,maies husb&rie4 ,two o!r %ort remembrances4 #cf ,f bull c[ fa/ till ,cr[*mas#f be pa/4 ,f heif] bul hid ?e till ,lammas#g do? bid ?e4 ,"h ends ,maies %ort remembrances4 99 99 99 ,/s4 #ad1 #ae1 #ai1 are n 9 #aegg4 #a eu]4 #aegg4 #b n[ take out f9e4 #aegg4 #c ,new4 #aegg4 #d yf4 #aegg4 #e ,bezell4 #aegg4 #f ,sa9t ,hel5s daie 7side note74 #g ,augu/ 7side note74 #ea4 ,maies husb&rie4 ,*ap4 #dj4 ,cold ,maie & w9die1 ,b>ne fille? vp f9elie4 ,=gott5 mon? pa/1 ,doe n[ at ! la/4 ,sid5ote3 ,essex & ,suffolke4 #a ,at ,philip & ,jacob1,e#cje away ) ! lams t ?9ke/ to haue any milke ( _! dams4 ,at ,lammas leaue milk+1 = fe>e ( a ?+3 lea/ 7requiem t]nam7 9 w9t] !y s+4 ,sid5ote3 ,milk+ ( eawes4 #b ,to milke & to fold !m is mu* to require1 except yee haue pa/ure to fil _! desire4 ,yet manie by milk+ 7su* he$e !y doo take71 n hurt+ _! bodies mu* pr(it doo make4 ,sid5ote3 #c ,fiue eawes to a c[1 make a pro(e by a score1 %all d\ble ?y dairie1 else tru/ me no m4 ,yet may a good huswife t kn[e? ! skill1 haue mixt & vnmixt at hir pleasure & w4 #d ,if %eepe or ?y lambe fall a wrigl+ ) taile1 g by & by se>* x1 :iles helpe may preuaile3 ,t b>b]lie h&l$,e#cjf ,i d>e !e assure1 ca/ du/ 9 8 arse1 ?\ ha/ f9i%t ?y cure4 #e ,:]e h\ses be re$$#a 7z h\ses haue ne$e71 n[ p>e (f ! mosse1 & g beat 9 ! re$4 ,! iu/] ye driue x1 ! smoo!r & pla9e1 m h&some ye make x to %ut (f ! ra9e4 ,sid5ote3 ,leaue (f cropp+4 ,sid5ote3 ,de/roie ,iuie4 #f ,f ,maie til ,octob] leaue cropp+1 = :y8 9 wood s]e1 :atsoeu] ?\ croppe/ wil dy4 ,:]e ,iuie imbrace? ! tree v]ie sore1 kill ,iuie1 or else tree wil addle no m4,e#cjg #g ,keepe ?re%+ = ?re%]1 til ,maie be come 91 to haue to be su] fre% *affe 9 ! b94 ,& some:at to scamble1 = hog & = h51 & worke :5 x ra9e? = loit]+ m54,e#cjh ,sid5ote3 ,c\nt /ore no sore4 #h ,be sure ( haie & ( pr\5d] "s1 = lab\r+ cattel til pa/ure be come4 ,& if ye doo m9d to haue no?+ to /]ue1 haue "o ?+ or o!r1 = all ?+ to s]ue4 #i ,gr\nd compass$ wel & a foll[+#b ye>e1 7if :eat or ?y b>lie too ranke doo appe>e7 ,n[ eat x ) %eepe or else m[e x ye may1 = l$g+1 & s1 to ! birds = a pray4 ,sid5ote3 ,wed+4 #aj ,9 ,maie get a we$e hooke1 a crot* & a gl\e1,e#cji & we$ out su* we$es z ! corne do? n l\e3 ,= we$+ ( w9t] corne n[ x is be/1 b ,june is ! bett] = we$+ ! re/4 ,sid5ote3 ,ill weds4 #aa ,! ,may we$ do? burn,e#caj & ! ?i/le do? freat1,e#caa ! fit*is#c pul d[nw>d1,e#cab bo? rie & ! :eat4 ,! brake & ! cockle,e#cac be noisome too mu*1 yet l vnto boddle,e#cad no we$e !re is su*4 ,sid5ote3 #ab ,slack neu] ?y we$+1 = de>? nor = *eape1 ! corne %all rew>d x er eu] ye reape4 ,& specially :]e ye doo tru/ = to se$e1#d let t be well vs$1 ! bett] to spe$e4 ,sid5ote3 ,s[+ ( branke4 #ac ,9 ,maie is good s[+1 ?y buck,e#cae or ?y branke1,e#caf t black is z pepp]1 & smelle? s ranke4 ,x is to ?y l&1 z a com=t or muck1 & al ?+ x make? z fat z a buck4 #ade ,s[e buck aft] b>lie1 or aft] ?y :eat1 a peck to a roode 7if ! measure be great72 ,?ree e>!s see ye giue x1 & s[e x ab\e1 & h>r[ x f9elie if buck ye doo l\e4 #ae ,:o pescods w\ld ga!r1 to haue ) ! la/1 to s]ue = 8 h\%old till h>ue/ be pa/1 ,mu/ s[e !m 9 ,maie1 9 a corn] ye %al1 :]e ?r\gh s late gr[+ no h9drance may fal4,e#cag ,sid5ote3 ,s[+ ( flax & hempe4 #af ,good flax & good hemp = to haue ( hir owne1 9 ,maie a good huswife w see x be s[ne4 ,& aft]w>d trim x1 to s]ue at a ne$e1 ! fimble to sp9 & ! k>l = hir se$e4,e#cah #ag ,get into ! hopy>d1 = n[ x is "t1#f to tea* ,rob9 hop on 8 pole h[ to clime3 ,to foll[ ! ,sunne1 z 8 prop]tie is1,e#cai & we$e him & trim him1 if aught g amis4 ,sid5ote3 ,ill neighb\rs to ! hop4 #ah ,grasse1 ?i/le & mu/>d se$e1 hemlock & bur1 t9e1 mall[ & nettle1 t keepe su* a /ur4 ,) peacock & turkie1 t nibbles (f top1 are v]ie ill neighbors to seelie poore hop4 #ai ,f :eat g & rake out ! titt]s or t9e1 if e>e be n foor?1 x w rise aga9e f9e4 ,use n[ 9 ?y rie1 little rak+ or none1 breake t9e#g f 8 roote1 & s let x alone4,e#cbj ,sid5ote3 ,wed+ ( quickset4 #bj ,bankes newly quicksett$1 "s we$+ doo craue1 ! k9dli] n\ri%m5t !reby to haue4 ,!n aft] a %[] to we$+ a snat*1 m easilie we$e ) ! roote to dispat*4 ,sid5ote3 ,n[ dra9e dit*es4 #ba ,! f5 & ! quamire1#h;,e#cba s m>ri% be k9d1 & are to be dra9$1 n[ w9e to ?y m9d3 ,:i* ye]elie vndra9$ & suff]$ vncut1 annoie? ! mead[es t !reon doo b4 ,sid5ote3 ,sw>m+ ( bes4 #bb ,take he$e to ?y bees1 t are readie to sw>me1 ! losse !re( n[ is a cr[nes wor? ( h>me3#i ,let skilfull be readie & dilig5ce se5e1 lea/ be+ too c>eles1 ?\ lose/ ?y be5e4 ,sid5ote3 ,twifall[+4 #bc ,9 ,maie at ! fur!/1 twifall[ ?y l&1 mu* dr\t may else aft] cause pl\gh = to /&3 ,?is til? be+ done1 ye haue pass$ ! wur/1 !n aft] :o pl[e?1 pl[ ?\ ) ! fur/4 ,sid5ote3 ,c>ie out compas4 #bd ,twifall[ once end$1 get tumbrell & man1 & compas t fall[ z soone z ye c4 ,let skilfull be/[ x1 :]e ne$e is vpon1 m pr(it ! soon] to foll[#aj !reon4 #be ,hide h$londs ) muck1 if ye w to ! knees1 s dripp$ & %ad[d ) bu%es & trees3,e#cbb ,b>e plots full ( galles1#aa if ye pl[ ou]?w>t1 & compas x !n1 is a husb&lie "p4 #bf ,let *ildr5 be hir$1 to lay to _! bones1 f fall[ z ne$e? to ga!r vp /ones4 ,:at wis$ome = pr(it aduise? vnto1 t husb& & huswife mu/ will+ly d4 ,sid5ote3 ,=? to grasse ) ?y calues4 #bg ,to gras ) ?y calues 9 "s m$[ plot n]e1 :]e nei!r _! mo!rs may see !m nor "h4 ,:]e wat] is pl5tie & b>? to sit w>me1 & looke well vnto !m1 = tak+ ( h>me4 ,sid5ote3 ,let n cattel want wat]4 #bh ,p9* neu] ?y w5nels ( wat] or meat1 if eu] ye hope = to haue !m good neat3 ,9 ,somm] "t dailie1 9 ,w9t] 9 fro/1 if cattel lack dr9ke1 !y be vtt]ly lo/4 ,sid5ote3 ,ou]lay n ?y pa/ures4 #bi ,= c\et+ mu* ou]lay n ?y gr\nd1 & !n %all ?y cattel be lu/ie & s\nd4 ,b p9* !m ( pa/ure1 :ile ,somm] do? la/1 & lift at _! tailes er an ,w9t] be pa/4,e#cbc ,sid5ote3 ,get home ?y fewel4 #cj ,get home ) ?y fewell1 made readie to fet1 ! soon] ! easi] c>rege to get3 ,or o!rwise l+] ! c>rege !reon1 till 7:]e z ye left x7 a qu>t] be gon4 ,sid5ote3 ,husb&rie = ,citiz5s4 #ca ,8 fir+ 9 ,somm]1 let ,citiz5 buie1 lea/ bui5g 9 ,w9t] make purse = to crie4 ,= c>man & colli] h>ps bo? on a /r+1 9 ,w9t] !y ca/ to be ) !e to br+4#ab ,sid5ote3 ,slep+ "t4,e#cbd #cb ,f ,maie to mid ,augu/1 an h[] or two1 let pat*,e#cbe sleepe a snat*1 h[ soeu] ye d1 ,?\gh sleep+ "o h[] refre%e? 8 song1 yet tru/ n hob gr[!d,e#cbf = sleep+ too long4 ,sid5ote3 ,/ill+ ( h]bes4 #cc ,! k ( /ill+ is "o pretie feat1 ,! wat]s be holesome1 ! *>ges n great4,e#cbg ,:at timelie ?\ gette/1 :ile ,somm] do? la/1 ?9ke ,w9t] w helpe !e1 to sp5d x z fa/4 ,sid5ote3 #cd ,f9e bazell desire? x may be hir lot1 to gr[e z ! gill(l[]1 trim 9 a pot1 ,t ladies & g5tils1 = :om %e do? s]ue1 may helpe hir z ne$e?1 poore life to pres]ue4#ac #ce ,keepe oxe fro ?y c[ t to pr(it w\ld g1 lea/ c[ be deceiu$ by oxe doo+ s3 ,& ?\ recomp5c$ = suff]+ ! same1 ) want ( a calfe & a c[ to wax lame4 ,?us ende? ,maies husb&rie4 #a ,re$+ is no :]e s well done z 9 ,norfolk & ,suffolk4444 ,x w be> a bett] slope ?an any o!r ?at*4--,t4,r4 #b ,see footnote #aj1 bel[4 #c or1 z "s call x1 ! ,t9e-t>e4--,t4,r4 #d to = se$4 #aegg4 #e ,/s4 #ad & #ae are n 9 #aegg4 #f ,i am told t #bjs4 an acre is ! common ,price = look+ aft] a hop gr\nd4--,t4,r4 #g ,mispr9t$ "t4 #h quam]4 #aegg4 #i ,! ,prov]b says1 ',a ,sw>m 9 ,may is wor? a ,load ( ,hay4'--,t4,r4 #agaj4 ,mavor says a sw>m might fet* #aes4 9 8 "t 7#ahab74 #aj ,! au?or ( ,tuss] ,r$ivivus & ,mavor pref] fall[2 ?\gh ,m4 says t all /&>d editions read foll[4 ,cf4 /4 #i1 above4 #aa gales4 #aegg4 #ab ,9 our ,au?or's "t1 & n long s9ce1 ! ,y>m\? & ,ipswi* ,colli]s 7 laid up 9 ! ,w9t]1 & !n ! ,spr+ ,m>ket 0 always de>e/4--,t4,r4 #ac ,mo/ p /roak ,g>d5 ,basil1 :i* leaves a grateful ,smell on ! ,h&2 & he w h x1 t su* /roak+ f a fair lady pres]ves ! life ( ! ,basil4--,t4,r4 #eb4 ,junes ab/ract4 ,*ap4 #da4 #a ,wa% %ep = to %>e1 t %epe may g b>e4 #b ,?\gh flese ye take1 no pat*es make4 #c ,%>e lambes no :it1 or %>e n yit4 #d ,if mead[ be gr[ne1 let mead[ be m[ne4 #e ,pl\gh e>ly ye may1 & !n c>rie hay4 #f ,tis good to be kn[ne1 to haue all ( ?9e owne4 ,:o goe? a borr[+1 goe? a sorr[+4,e#cbh #g ,se c>t 9 plight1 & all ?+s "r4 #h ,make drie ou] h$1 bo? h\ell & %$4 #i ,( h\ell make /ack1 = pease on 8 back4 #aja ,9 *ampion "s1 wants elb[ rome4 #aa ,let :eat & rie1 9 h\se lie drie4 #ab ,buie turfe & s$ge1 or else breake h$ge4 #ac ,good /ore h[se nedfull well ordr$ spedfull4 #ad ,?y b>nes repaire1 make fl[]#b faire4 #ae ,su* %rubs z noie1 9 somm] de/roie4 #af ,sw+e brembles brakes1,e#cbi get =kes & rakes4 #ag ,sp>e h$londs#c "s1 till h>ue/ come4 #ah ,ca/ dit* & pond1 to lay vpon lond4 ,a lesson ( hopy>d4 #ai ,:]e hops w gr[e1 "h le>ne to kn[e4 ,hops _m w coome1 9 a roode ( roome4 #bj ,hops hate ! l&1 ) grauell & s&4 #ba ,! rott5 mold = hop is wor? gold4 #bb ,! sunne s\?we/ = hopy>d is be/4 #bc ,hop plot once f\nd1 n[ dig ! gr\nd4 #bd ,hops fauore? malt1 hops ?rift do? exalt3 ,( hops m rede1 z "t %all nede4 ,?us ende? ,junes ab/ract1 agree+ ) ,junes husb&rie4 #a ,/s4 #aj-ab are omitt$ 9 #aegg4 #b ,qu]y1 floor4 #c h$long4 #aegg4 #ec4 ,junes husb&rie4 ,*ap4 #db4 ,calme wea!r 9 ,june ,corne sets 9 "t4 ,=gott5 mon? pa/1 ,doe n[ at ! la/4 ,sid5ote3 ,%epe %>+4 #a ,wa% %eepe 7= ! bett]7 :]e wat] do? run1 & let him g cleanly & drie 9 ! sun4 ,!n %>e him & sp>e n1 at two daies an end1 ,! soon] ! bett] 8 corps w am5d4,e#ccj ,sid5ote3 ,bew>e ( euill %epe %e>]s4 #b ,rew>d n ?y %eepe 7:5 ye take (f 8 cote7 ) twit*is & pat*es1 z brode z a grote4,e#cca ,let n su* vng5tl5esse happ5 to ?9e1 lea/ flie ) hir g5tils doo make x to p9e4 ,sid5ote3 ,%e>e lambes 9 ,julie4 #c ,let lambes g vnclipp$1 till ,june be halfe worne1 ! bett] ! fleeses w gr[e to be %orne4 ,! ,pie w dis*>ge !e = pull+ ! re/3,e#ccb ! light] ! %eepe is1 !n fe$e? x be/4 ,sid5ote3 ,m[+ "t4 #d ,if mead[ be =w>d1 be m[+ ( "s2 b m[e z ! mak]s may well ou]come3,e#ccc ,take he$e to ! wea!r1 ! w9d & ! skie1 if dang] appro*e?1 !n cock apace,e#ccd crie4 #e ,pl\gh e>lie till t5 a clock1 !n to ?y hay1 9 pl[+ & c>t+1 s pr(it ye may4 ,by little & little1 ?us doo+ ye w93 t pl\gh %all n h9d] :5 h>ue/ comes 94,e#cce #f ,pr\ide ( ?9e owne to haue all ?+s at h&1 lea/ worke & ! workman vnoccupide /&4 ,l\e seldome to bor[e t ?9ke/ to saue1 = he t once l5de? twise looke? to haue4,e#ccf ,sid5ote3 ,trim well ?y c>ts4 #g ,let c>t be well se>*$ )\t & )91 well cl\t$ & greas$1 er hay "t beg94 ,?y hay be+ c>ri$1 ?\gh c>t] _h sworne1 c>ts bottome well boord$ is sau+ ( corne4 #h ,good husb&s t laie to saue all ?+s vpright1 = tumbrels & c>t1 haue a %$ readie dight4 ,:]e vnd] ! hog may 9 w9t] lie w>me3 to /& s enclos$1 z w9d doo no h>me4 ,sid5ote3 ,a h\ell is set vpon crot*es#a & c\]$ ) poles & /rawe4 #i ,s likewise a h\ell w s]ue = a roome1 to /ack on ! peason1 :5 h>ue/ %all coome4 ,& s]ue !e 9 w9t]1 m ou] ?an t1 to %ut vp ?y porkl+s ?\ m9de/ to fat4 #ajb ,"s b>nroome haue little1 & y>droome z mu*1 yet corne 9 ! field app]ta9e? to su*3 ,!n h\els & rikes !y are =c$ to make1 abrode or at home = necessities sake4 #aa ,make sure ( breadcorne 7( all o!r gra9e71 lie drie & well look$ to1 = m\se & = ra9e4 ,?\gh fit*is & pease1 & su* o!r z !y1 7= pe/r+ too mu*7 on a h\ell ye ley4 #ab ,) :9nes or ) furzes ?y h\ell r5ew1 = turfe or = s$ge1 = to bake & to brew3 ,= *>cole & sea cole1 z also = ?acke1 = tallwood & billet1 z ye]lie ye lacke4 ,sid5ote3 ,! husb&lie /orh\se4 #ac ,:at husb&lie husb&s1 except !y be fooles1 b h&some haue /oreh\se1 = tr9kets & tooles3 ,& all 9 good ord]1 fa/ lock$ to ly1 :at eu] is ne$full1 to f9d by & by4 #ad ,?y h\ses & b>nes w\ld be look$ vpon1 & all ?+s am5d$ er h>ue/ come on4 ,?+s ?us set 9 ord]1 9 quiet & re/1 %all fur!r ?y h>ue/ & pleasure !e be/4 #ae ,! bu%es & ?orne ) ! %rubs t d noy1 9 woods]e#c;,e#ccg or somm] cut d[ne to de/roy3 ,b :]e z decay to ! tree ye w none1 = dang] 9 woods]e1 let hack+ alone4 ,sid5ote3 ,m[e d[ne brakes & mead[4 #af ,at ,midsomm]1 d[ne ) ! brembles & brakes1 & aft]1 abrode ) ?y =ks & ?y rakes3 ,set m[]s a m[+1 :]e mead[ is gr[ne1 ! long] n[ /&+ ! worse to be m[ne4 ,sid5ote3 ,m[e h$londs at h>ue/ or aft] 9 ! seu]al fields4 #ag ,n[ d[ne ) ! grasse vpon h$londs ab\t1 t gr[e? 9 %ad[1 s ranke & s /\t4 ,b grasse vpon h$lond ( b>lie & pease1 :5 h>ue/ is end$1 g m[e if ye please4 #ah ,su* muddie deepe dit*es1 & pits 9 ! feeld1 t all a drie somm] no wat] w yeeld1 ,by fie+,e#cch & ca/+ t mud vpon heapes1 commodities _m ! husb&man reapes4 ,a lesson :]e & :5 to plant good ,hopy>d4 #ai ,:ome fancie p]suade?1 among o!r crops1 to haue = 8 sp5d+1 suffici5t ( hops1,e#cci ,mu/ will+lie foll[1 ( *oises to *use1 su* lessons appro\$1 z skilfull doo vse4 ,sid5ote3 ,naught = hops4 #bj ,gr\nd grauellie1 s&ie1 & mix$ ) clay1 is naughtie = hops any man] ( way2 ,or if x be m+l$ ) rubbi% & /one1 = dr9es & b>r5nes1 let x alone4 ,sid5ote3 ,good = hops4 #ba ,*oose soile = ! hop ( ! rott5e/ m\ld1 well doong$ & wr\ght1 z a g>d5 plot %\ld ,n f> f ! wat] 7b n ou]fl[ne7 ?is lesson well not$ is meete to be kn[ne4 #bb ,! ,sunne 9 ! s\?1 or else s\?ly & we/1 is ioy to ! hop1 z a welcom$ ge/2 ,b w9d 9 ! nor?1 or else nor?ly ea/1 to hop is z ill z a fraie 9 a fea/4 ,sid5ote3 ,n[ dig ?y new hop gr\nd4 #bc ,meete plot = a hopy>d once f\nd z is told1 make !re( acc\nt1 z ( iewell ( gold4 ,n[ dig x & leaue x1 ! ,sunne = to burne1 & aft]w>d f5ce x1 to s]ue = t turne4 ,sid5ote3 ,! praise ( hops4 #bd ,! hop = 8 pr(it ,i ?us doo exalt1 x /r5g!ne? dr9ke1 & x fauore? malt4 ,& be+ well brew$1 long kept x w la/1 & draw+ abide1 if ye drawe n too fa/4 #a =k$ po/s4--,t4,r4 #b ,/s4 #aj-ab are omitt$ 9 #aegg4 #c goods]e4 #aegg4 #ed4 ,julies ab/ract4 ,*ap4 #dc4 #a ,g sirs & away1 to t$ & make hay4 ,if /ormes drawes nie1 !n cock apace crie4 #b ,let hay /ill bide1 till well x be dride4 7,hay made7 away c>rie1 no long] !n t>rie4 #c ,:o be/ way ti!?1 he be/ way ?riue?4 #d ,two good hay mak]s woor? tw5tie crak]s4 #e ,let dallops#a ab\t be m[ne & _h out4 ,se hay doo looke grene1 se feld ye rake clene4 #f ,?ry fall[ ,i pray ?e1 lea/ ?i/les bewray ?e4 #g ,cut (f1 good wife1 ripe beane ) a knife4 #h ,ripe hempe out cull1 f k>le to pull4 ,let sede hempe gr[e1 till m ye kn[e4 #i ,drie flax get 91 = sp9n]s#b to sp94 ,n[ m[e#c or pluck ?y branke or buck4 #aj ,"s wormewood saue1 = ,m>* to haue4 #aa ,m>k ,physick true1 ( wormewood & rue4#d ,get gri/ to ! mill1 = want+ at w4,e#cdj ,?us ende? ,julies ab/ract1 agre+ ) ,julies husb&rie4 #a dalors4 #aegg4 #b mayde4 #aegg4 #c ,g reape4 #aegg4 #d ,"s woormwood saue = ,m>* to haue4 #aegg4 #ee4 ,julies husb&rie4 ,*ap4 #dd4 ,no tempe/1 good ,julie1 ,lea/ corne lookes rulie4 ,=gott5 mon? pa/1 ,doe n[ at ! la/4 ,sid5ote3 ,hay h>ue/4 #a ,g mu/] ?y s]uants1 be capta9e ?y selfe1 pr\id+ !m weapon & o!r l pelfe4 ,get bottles & walletts1 keepe field 9 ! heat1 ! fe>e is z mu*1 z ! dang] is great4 #b ,) toss+ & rak+ & sett+ on cox1 grasse latelie 9 swa!s is hay = an ox3,e#cda ,t done1 g & c>t x & haue x away1 ! battel is f\ght1 ye haue gott5 ! day4 ,sid5ote3 ,pay ?y ti!s4 #c ,pay iu/ly ?y ti!s :atsoeu] ?\ bee1 t ,god may 9 bless+ s5d foison to !e4 ,?\gh ,vic>#a be bad1 or ! ,p>son z euill1 g n = ?y ti?+ ?y selfe to ! ,deuill4 #d ,let hay be well made1 or auise else au\se1,e#cdb = mold+ 9 goef1#b or ( fir+ ! h\se4 ,lay c\rse/ aside = ! ox & ! c[1 ! f9e/ = %eepe & ?y geld+ al[4 #e ,!n d[ne ) ! h$londs1 t gr[e? ab\t1 leaue neu] a dallop vnm[ne & _h out4 ,?\gh grasse be b ?91 ab\t b>lie & pease1 yet pick$ vp cleane ye %all f9d !re9 ease4 ,sid5ote3 ,?ry fall[+4 #f ,?ry fall[,e#cdc betime1 = de/roi5g ( we$e1 lea/ ?i/le & duck#c fall a bloom+ & se$e1 ,su* season may *ance1 x %all /& !e vpon1 to till x aga9e1 er an ,somm] be gon4 ,sid5ote3 ,ga!r+ ( g>d5 beanes4 #g ,n r5t#d (f1 b cut (f1 ripe beane ) a knife1 = h9d]+ /alke ( hir vegetiue life4 ,s ga!r ! l[e/1 & lean+ ! top1 %all tea* !e a trick1 = to d\ble ?y crop4,e#cdd ,sid5ote3 ,ga!r yell[ hempe4 #h ,wife1 pluck fro ?y se$ hemp ! fiemble hemp cl5e1 ?is looke? m yell[1 ! o!r m gr5e3 ,vse ton = ?y sp9n+1 leaue ,mihel ! to!r1 = %oo ?r$ & halt]1 = rope & su* o!r4,e#cde ,sid5ote3 #ie ,n[ pluck vp ?y flax1 = ! maid5s to sp91 fir/ see x dri$1 & timelie got 94 ,& m[e vp ?y branke1 & away ) x drie1 & h[se x vp close1 out ( dang] to lie4 ,sid5ote3 ,wormewood get aga9/ fleas & infection4 #aj ,:ile wormwood,e#cdf ha? se$1 get a h&ful or twa9e1 to saue aga9/ ,m>* to make flea to refra9e3 ,:]e *amb] is sweep$1 & wormwood is /r[ne1 no flea = 8 life d>e abide to be kn[ne4 #aaf ,:at sau] is bett] 7if physick be true71 = places infect$1 ?an wormwood & rue4 ,x is z a com=t = h>t & ! bra9e1 & !re=e to haue x1 x is n 9 va9e4 ,sid5ote3 ,be sure ( bread & dr9ke = h>ue/4 #ab ,get gri/ to ! mill1 to haue pl5tie 9 /ore1 lea/ mill] lack wat]1 z _m doo m4,e#cdg ,! meale ! m yeelde?1 if s]uant be true1 & mill] t tolle?1 take none b 8 due4 ,?us ende? ,julies husb&rie4 #a curat4 #aegg4 #b m[4 #afad4 #c dock4 #aegg4 #d r5d4 #aegc 7,m471 #aegg4 #e ,/4 #i want+ 9 #aegg4 #f ,/4 #aa want+ 9 #aegg4 #ef4 ,augu/s ab/ract4 ,*ap4 #de4 #a ,?ry fall[+ won1 get compass+ don4 #b ,9 ,june & 9 ,awe sw+e brakes 7= a lawe74 #c ,p>e saffron plot1 =get x n4 ,8 dwell+ made trim1 looke %ortly = him3 ,:5 h>ue/ is gon1 !n saffron comes on4 #d ,a little ( gr\nd br+s saffron a p\nd4 ,! pleasure is f9e1 ! pr(it is ?9e4 ,kepe col\r 9 dri5g1 well vs$ woor? bui5g4 #ea ,maids1 mu/>d sed reape1 & laie on a heape4 #f ,good neighbors 9 dede1 *ange sede = sede4 #g ,n[ /rike vp drum1#b cum h>ue/ man cum4 ,take pa9e = a ga9e1 "o knaue m>s twa9e4,e#cdh #h ,reape corne by ! day1#c lea/ corne doo decay4 ,by great is ! *eap]1 if tru/ie 7 reap]4 #i ,bl[e horne = sleap]s1 & *ere vp ?y reap]s4#d #aj ,well doo+s :o l\e?1 !s h>ue/ po9ts pr\e?4 #aa ,paie ,gods "p fur/1 & n ( ! wur/4,e#cdi #ab ,n[ ,p>son 7,i say71#e ti? c>rie away4 #ac ,kepe c>t gap wele1 sc>e hog f :ele4 #adf ,m[e hawme to burne1 to s]ue ?y turne3 ,to bake ?y bread1 to burne vnd] lead4 #ae ,m[ne hawme be+ dry1 no long] let ly4 ,get home ?y hawme1 :il/ wea!r is cawme4 #af ,m[ne b>lie lesse co/1 ill m[ne mu* lo/4 #ag ,reape b>lie ) sickle1 t lies 9 ill pickle4#g ,let grene/ /&1 = mak+ ( b&4 ,b&s made )\t dew1 w hold b a few4 #ah ,laie b&#h to f9d h]1 two rakes#i to a b9d]4 #ai ,rake aft] sie?1 & pay ?y tie?4 ,corne c>ri$ all1 !n rake x ye %all4 #bj ,let %ock take sweate1 lea/ g(e take heate4 ,yet x is be/ reason1 to take x 9 season4,e#cej #ba ,m (t5 ye turne1 m pease ye out spurne4 ,yet w9n[ !m 91 er c>rege beg94 #bb ,?y c>t+ plie1 :ile wea!r is drie4 #bc ,bid g\+ 7clim7#aj g\e iu/ & trim4 ,laie :eat = sede1 to come by at nede4 ,sede b>elie ca/1 to ?re% out la/4 #bd ,lay pease vpon /acke1 if h\ell ye lack4 ,& c\] x /raight1 f d\es t waight4 #be ,let glean]s gleane1 7! poore ,i meane74 ,:i* eu] ye s[e1 t fir/ eate l[e4 ,! o!r =b>e1 = r[5#aa to sp>e4 #bf ,come home "l s++1 com home#ab corne br++4,e#cea ,tis m]ie 9 hall1 :5#ac be>ds wag all4,e#ceb #bg ,once _h ?y desire1 pay workman 8 hire4 ,let none be beguilde1 man1 woman1 nor *ilde4 #bh ,?anke ,god#ad ye %all1 & adue = all4 ,works aft] h>ue/4#ae #bi ,get tumbrell 9 h&1 = b>lie l&4 #cj ,! bett] ! muck1 ! bett] good luck4 #ca ,/ill c>rege is good1 = timb] & wood4 ,no long] delaies1 to m5d ! high waies4 #cb ,"s l\e z a iewell1 well plac+ ( fewell4 #cc ,9 pil+ ( logs1 make h\ell = hogs4 #cd ,wife1 pl[ do? crie1 to pick+ ( rie4 #ce ,su* sede z ye s[e1 su* reape or else m[e4 #cf ,take %ipp+ or ride1 ,l5t /uffe to pr\ide4 #cg ,let hab]d5 lie1 9 pease/raw drie4 #ch ,:5 out ye ride1 leaue a good guide4 #ci ,"s pr(it spie out1 by rid+ ab\t4 ,m>ke n[1 ?or[ yere1 :at *eape1 :at dere4 #dj ,"s skill do? well to buie & to sell4 ,( ?efe :o bie?1 9 dang] lie?4 #da ,commoditie kn[ne1 abrode is bl[ne4 #db ,at fir/ h& bie1 at ?ird let lie4 #dc ,haue monie pre/1 to buie at ! be/4 #dd ,"s cattle home br+1 = ,mihelmas spr+4,e#cec ,by hauke & h\nd1 small pr(it is f\nd4 #de ,dispat*1 looke home1 to loitr+ mome4 ,pr\ide or rep5t1 mil* c[ = ,l5t4 #df ,n[ crone#af y\r %eepe1 fat ^? ye kepe4 ,leaue milk+ old c[1 fat ag$ vp n[4 #dg ,sell butt] & *ese1 good ,faires few lese4 ,at ,faires g bie1 home wants to supplie4 #dh ,if hops looke br[ne1 g ga!r !m d[ne4 ,b n 9 ! deaw1 = piddl+ ) feaw4 #di ,( hops ?is knack1 a meanie doo lack4#ag ,once _h ?y w1#ah g c\] 8 hill4 #ej ,take hop to ?y dole1 b breake n 8 pole4 #ea ,le>ne "h 7?\ /rang]7 to frame hop mang]4 #eb ,hop poles pres]ue1 aga9e to s]ue4 ,hop poles by & by1 long safe vp to dry4 ,lea/ poles wax scant1 new poles g plant4#ai #ec ,! hop kell dride1 w be/ abide4 ,hops dri$ 9 l(t1 aske t5dance (t4 ,& %$ _! sedes1 mu* m ?an nedes4#bj #ed ,hops dride small co/1 ill kept halfe lo/4 ,hops quickly#ba be spilt1 take hede if ?\ wilt4 #ee ,"s come1 "s g1 ,?is life is s4 ,?us ende? ,augu/s ab/ract1 agre+ ) ,augu/s husb&rie4 99 99 99 ,/anza #dg is /4 #di 9 ,septemb]s ,ab/ract 9 #aegg2 /4 #dh is #ej1 second c\plet reads-- ,b n 9 a deawe1 nor pidl+ ) feawe4 #aegg4 #a ,/s4 #e1 #f are want+ 9 #aegg4 #b droom4 #aegg4 #c ,get reap]s by day4 #aegg4 #d giue gl\es to1 etc4 #aegc 7,m47 & #aegg4 #e ,t p>son may4 #aegg4 #f ,/s4 #ad1 #ae1 are want+ 9 #aegg4 #g ,reape b>ley ) h&1 t w n /&4 #aegg4 #h h&4 #aegg4 #i rak]s4 #aegg4 #aj ,9 #aegg1 ,bid goeu+ clim4 ,qu]y1 abbreviation = ,clem5t4 #aa rew54 #aegg4 #ab c>t4 #aegc 7,m471 #aegg4 #ac let4 #aegg4 #ad s4 #aegg4 #ae ,! ,works aft] ,h>ue/ are n 9 editions previ\s to #aehj 7,m474 ,b /anzas #dg & #dh are 9 ,septemb]s ,ab/ract4 #aegg4--;,ed4 #af i4e4 pick out ! crones4--,t4,r41 b cf4 ,gloss>y4 #ag put 9 ?y pack4 #aegg4 #ah fyll4 #aegg4 #ai ley new to plant4 #aegg4 #bj ,! ?ird c\plet is omitt$ 9 #aegg4 #ba soone4 #aegg4 #eg4 ,augu/s husb&rie4 ,*ap4 #df4 ,dry ,augu/ & w>me1 ,do? h>ue/ no h>me4 ,=gott5 mon? pa/ ,doe n[ at ! la/4 ,sid5ote3 ,?ry fall[+4 #a ,?ry fall[ once end$1 g /rike by & by1 bo? :eat l& & b>lie1 & s let x ly4 ,& z ye haue leisure1 g compas ! same1 :5 vp ye doo lay x1 m fruitfull to frame4 ,sid5ote3 ,m[+ ( brakes4 #b ,get d[ne ) ?y brakes1 er an %[]s doo come1 t cattle ! bett] may pa/ure haue "s4 ,9 ,june & 9 ,augu/1 z well do? appe]e1 is be/ to m[e brakes1 ( all times 9 ! ye]e4 ,sid5ote3 ,p>+ ( saffron4 #c ,p>e saffron,e#ced betwe5e ! two ,s4 ,m>ies daies1,e#cee or set or g %ift x1 t kn[e/ ! waies4 ,:at ye]e %all ,i doo x 7m pr(it to yeeld87 ! f\r? 9 g>d51 ! ?ird 9 ! feeld4 ,sid5ote3 ,huswif]ie4 #d ,9 hau+ b =tie foote workmanly dight1 take saffron yn\gh = a ,"l & a knight4 ,all w9t] "t alt]#a z practise do? tea*1 :at plot haue ye bett]1 = l9n5 to blea*4#b ,sid5ote3 #ec ,maides1 mu/>d se$e ga!r1 = be+ too ripe1,e#cef & wea!r x well1 er ye giue x a /ripe3#d ,!n dresse x & laie x 9 soll] vp sweete1 lea/ foi/9es make x = table vnmeete4 ,sid5ote3 #fe ,good huswifes 9 somm] w saue _! owne se$es1 aga9/ ! next ye]e1 z occasion ne$es4 ,"o se$e = ano!r1 to make an ex*ange1 ) fell[lie neighb\rhood seeme? n /range4 ,sid5ote3 ,corne h>ve/4 #g ,make sure ( reap]s1 get h>ue/ 9 h&1 ! corne t is ripe1 doo#f b %$ z x /&4 ,be ?ankfull to ,god1 = 8 b5efits s5t1 & will+ to saue x ) e>ne/ int5t4 ,sid5ote3 ,*ampion by great1 ! o!r by day4 #h ,to let out ?y h>ue/1 by great#g or by day1 let ?is by exp]i5ce leade !e a way4 ,by great w deceiue !e1 ) l+r+ x out1 by day w dispat*1 & put all out ( d\t4,e#ceg #i ,grant h>ue/ "l#h;,e#ceh m by a p5ie or twoo1 to call on 8 fell[es ! bett] to doo3 ,giue gl\es to ?y reap]s1#i a l>ges,e#cei to crie1 & dailie to loit]]s haue a good eie4 ,sid5ote3 ,good h>ue/ po9ts4 #aj ,reape wel1 scatt] n1 ga!r cleane t is %orne1 b9de fa/1 %ock apace1 haue an eie to ?y corne4 ,lode safe1 c>rie home1 foll[ "t be+ faire1 g\e iu/ 9 ! b>ne1 x is out ( despaire4 #aaaj ,ti! dulie & trulie1 ) h>tie good w1 t ,god & 8 bless+ may dwell ) !e /ill3 ,?\gh ,p>son neglecte? 8 dutie = ?is1 ?anke ?\ ?y ,"l ,god1 & giue erie man 84 ,sid5ote3 ,p>son looke to ?y ti!4 #ab ,corne ti!d 7sir ,p>son7 to ga!r g get1 & cause x on %ocks to be by & by set3 ,n leau+ x scatt]+ abrode on ! gr\nd1 nor long 9 ! field1 b away ) x r\nd4 ,sid5ote3 ,kepe hog f c>t :ele4 #ac ,to c>t gap & b>ne1 set a guide to looke weele1 & hoy out 7sir c>t]7 ! hog fro ?y :eele3 ,lea/ gre$ie ( fe$+1 9 foll[+ c>t1 x noie? or p]i%e?1 spight ( ?y h>t4 #ad ,9 *ampion c\ntrie a pleasure !y take1 to m[e vp _! hawme1 = to brew & to bake4 ,& also x /&s !m 9 /eade ( _! ?ack1 :i* be+ well inn$1 !y _c well lack4 #ae ,! hawme is ! /rawe ( ! :eat or ! rie1 :i* once be+ reap$1 !y m[e by & bie3 ,= fe>e ( de/roi5g ) cattle or ra9e1 ! soon] ye lode x1 m pr(it ye ga9e4 ,sid5ote3 ,m[+ ( b>lie4 #af ,! m[+ ( b>lie1 if b>lie doo /&1 is *eape/ & be/1 = to rid out ( h&3,e#cfj ,"s m[e x & rake x1 & sets x on cocks1 "s m[e x & b9ds x1 & sets x on %ocks4 ,sid5ote3 ,b9d+ ( b>lie4 #ag ,( b>lie ! longe/ & gre5e/ ye f9d1 leaue /&+ by dallops1,e#cfa till "t ye doo b9d3 ,!n e>ly 9 morn+ 7:ile deaw is !reon71 to mak+ ( b&s till ! deaw be all gon4 ,sid5ote3 ,spread+ ( b>lie b&s4 ,sid5ote3 #ah ,"o spreade? ^? b&s1 s 9 ord] to ly1 z b>lie 79 swat*es7 may fill x !reby3 ,:i* ga!r$ vp1 ) ! rake & ! h&1 ! foll[] aft] !m b9de? 9 b&4 ,sid5ote3 ,ti! ( rak+s4 #ai ,:]e b>lie is rak$ 7if deal+ be true71 ! t5? ( su* rak+ to ,p>son is due3 ,:]e scatr+ ( b>lie is se5e to be mu*1 !re cu/ome nor consci5ce ti?+ %\ld gru*4#aa #bj ,corne be+ _h d[ne 7any way ye al[71 %\ld )] z ne$e?1 = burn+ 9 m[3 ,su* skill app]ta9e? to h>ue/ mans art1 & tak5 9 "t is a husb&ly "p4 ,sid5ote3 ,usage ( peason4 #ba ,no turn+ ( peason till c>rege ye make1 nor turne 9 no m1 ?an ye m9d = to take3 ,lea/ beat5 ) %[]s s turn$ to drie1 by turn+ & toss+ !y %$ z !y lie4 ,sid5ote3 ,l+r+ ,lubb]s4 #bb ,if wea!r be faire1 & tidie#ab;,e#cfb ?y gra9e1 make spe$ily c>rege1 = fe>e ( a ra9e3 ,= tempe/ & %[]s deceiue? a m5ie1 & l+]+ lubb]s loose _m a p5ie4 ,sid5ote3 ,be/ man] ( g\+ corn 9 ! b>n4 #bc ,9 g\+ at h>ue/1 le>ne skilfully h[ e* gra9e = to laie1 by x selfe on a m[3 ,se$e b>lie ! pure/1 g\e out ( ! way1 all o!r nigh h& g\e z j z ye may4 ,sid5ote3 ,pease /ack4 #bd ,/ack pease vpon h\ell abrode 9 ! y>d1 to c\] x quicklie1 let own] reg>d3 ,lea/ ,d\e & ! cad[1 !re f9d+ a smack1,e#cfc ) ill /ormie wea!r doo p]i%,e#cfd ?y /ack4 ,sid5ote3 ,leaue glean+ = ! poore4 #be ,corne c>r$1 let su* z be poore g & gleane1 & aft]1 ?y cattle to m[? x vp cleane4 ,!n sp>e x = r[51 till ,mihel be pa/1 to l5g!n,e#cfe ?y dairie no bett] ?\ ha/4 #bf ,9 h>ue/ "t1 h>ue/ folke1 s]uants & all1 %\ld make all togi!r good *e]e 9 ! hall3 ,& fill out ! black b\le ( blei?,e#cff to _! song1 & let !m be m]ie all h>ue/ "t long4 ,sid5ote3 ,pay trulie h>ue/ folke4 #bg ,once end$ ?y h>ue/1 let none be begilde1 please su* z did helpe !e1 man1 woman1 & *ilde4 ,?us doo+1 ) alway su* helpe z !y c1 ?\ w9ne/ ! praise ( ! lab\r+ man4 ,sid5ote3 ,?anke ,god = all4 #bh ,n[ looke vp to ,godw>d1 let tong neu] cease 9 ?ank+ ( him1 = 8 mightie encrease3 ,accept my good w1 = a pro(e g & trie3 ! bett] ?\ ?riue/1 ! gladd] am ,i4 ,end ( ,augu/s ,husb&ry 9 #aegg4 ,works aft] ,h>ue/4#ac #bi ,n[ c>rie out compas1 :5 h>ue/ is donne1 :]e b>lie ?\ s[e/1 my *ampion sonne3 ,or laie x on heape1 9 ! field z ye may1 till c>riage be faire1 to haue x away4 #cj ,^: compas is rott5 & c>ri$ 9 "t1 & spr$ z x %\ld be1 ?rifts ladd] may clime4,e#cfg ,^: compas is paltrie & c>ri$ too late1 su* husb&rie vse? t _m doo hate4,e#cfh ,sid5ote3 ,c>riage ( fewell4 #caad ,er w9t] preu5te?1 :ile wea!r is good1 = gall+ ( pa/ure get home ) ?y wood4 ,& c>rie out grauell to fill vp a hole3 bo? timb] & furz51 ! turfe & ! cole4 ,sid5ote3 ,well plac+ ( fewell4 #cb ,h[se *>cole & s$ge1 *ip & cole#ae ( ! l&1 pile tallwood & billet1 /acke all t ha? b&4 ,blocks1 rootes1#af pole & b\gh1 set vpright to ! !t*3 ! ne]] m h&some 9 w9t] to fet*4 ,sid5ote3 ,h\ell = hogs4 #cc ,9 /ack+ ( bau51 & pil+ ( logs1 make vnd] ?y bau5 a h\ell = hogs1 ,& w>melie enclose x1 all sau+ ! m\?1 & t to /& op51 & full to ! s\?4 #cd ,once h>ue/ dispat*$1 get w5*es & boies1 & into ! b>ne1 a=e all o!r toies4 ,*ois$ se$e to be pick$ & trimlie well fide1 = se$e may no long] f ?re%+ abide4 #ce ,get se$e a=eh&1 9 a read9es _h1 or bett] pr\ide1 if ?9e owne be too bad4 ,be c>efull ( se$e1 or else su* z ye s[e1 be sure at h>ue/1 to reape or to m[e4 ,sid5ote3 ,provision = ,l5t4 #cfag ,:5 h>ue/ is end$1 take %ipp+ or ride1 ,l+1,e#cfi ,saltfi% & ,h]r+1 = ,l5t to pr\ide4 ,to buie x at fir/1 z x comme? to rode1 %all paie = ?y *>ges ?\ sp5de/ abrode4 #cg ,*oose skilfullie ,saltfi%1 n burnt at ! /one1#ah buie su* z be good1 or else let x alone4 ,get home t is b\ght1 & goe /ack x vp drie1 ) pease/rawe betwe5e x1 ! saf] to lie4 ,sid5ote3 ,compass+ ( b>lie l&4 #ch ,er eu] ye iornie1 cause s]uant ) spe$e to compas ?y b>lie l& :]e x is ne$e4 ,"o ak] well compass$1 passe? "s ?ree1 ?y b>ne %all at h>ue/ decl>e x to !e4 #ci ,?is lesson is le>n$ by rid+ ab\t1 ! prices ( vittels1 ! ye]e ?or\gh out4 ,bo? :at to be sell+ & :at to refra9e1 & :at to be bui5g1 to br+ 9 aga9e4,e#cgj #dj ,?\gh bui5g & sell+ do? woond]full well1 to su* z haue skill h[ to buie & to sell3 ,yet *opp+ & *ang+ ,i _c comm5d1 ) !efe#ai & 8 m>r[1 = fe>e ( ill end4 #da ,! ri* 9 8 b>ga9+ ne$es n be t\ght1 ( bui] & sell] full f> is he s\ght4 ,yet h]e9 consi/e? a "p ( my text1 :o buie? at fir/ h&1 & :o at ! next4 ,sid5ote3 ,bui5g at fir/ h&4 #db ,at fir/ h& he buie? t paie? all d[ne1 at second1 t ha? n s mu* 9 ! t[ne1 ,at ?ird h& he buie? t buie? ( tru/1 at 8 h& :o buie? %all paie = 8 lu/4,e#cga ,sid5ote3 ,readie monie bie? be/ *eape4 #dc ,z (t z ye b>ga9e1 = bett] or wurse1 to buie x ! *eap]1 haue *9kes 9 ?y purse ,t\* kept is comm5d$1 yet cr$it to keepe1 is paie & dispat* him1 er eu] ye sleepe4 ,sid5ote3 ,hauk+4 #dd ,be m9dfull abrode ( ,mihelmas#bj spr+1 = !reon dep5de? a husb&lie ?+3 ,?\gh "s haue a pleasure1 ) hauke vpon h&1 good husb&s get treasure1 to pur*ase _! l&4 ,sid5ote3 ,w9t] mil* c[4 #de ,?y m>ket dispat*$1 turne home aga9e r\nd1 lea/ gap+ = p5ie1 ?\ loose/#ba a p\nd3 ,pr\ide = ?y wife1 or else looke to be %5t1 good mil* c[ = w9t]1 ano!r = ,l5t4 ,sid5ote3 ,old ewes4 #df ,9 trauel+ homew>d1 buie =tie good crones1 & fat vp ! bodies ( ^? seelie bones4 ,leaue milk+ & drie vp old mulley ?y c[1 ! crook$ & ag$1 to fatt+ put n[4 ,sid5ote3 ,bui5g or sell+ ( butt] & *ese4 #dgbb ,at ,b>tilmewtide1 or at ,/urbridge faire1,e#cgb buie t z is ne$full1 ?y h\se to repaire3 ,!n sell to ?y pr(it1 bo? butt] & *eese1 :o buie? x soon]1 ! m he %all leese4 ,sid5ote3 ,hops ga!r+4 #dh ,if hops doo looke br[ni%1 !n are ye too sl[e1 if long] ye suff] ^? hops = to gr[e4 ,n[ soon] ye ga!r1 m pr(it is f\nd1 if wea!r be faire & deaw ( a gr\nd4 ,sid5ote3 ,increas+ ( hops4 #di ,n breake (f1 b cut (f1 f hop ! hop /r+1 leaue gr[+ a little aga9e = to spr+4 ,^: hill ab\t p>$1 & !re) new clad1 %all n\ri% m sets aga9/ ,m>* to be _h4 ,sid5ote3 ,! ord] ( hops ga!r+4 #ej ,hop hillock dis*>g$ ( eu]ie let1 see !n )\t break+1 e* pole ye out get4 ,:i* be+ vntangl$ ab\e 9 ! tops1 g c>rie to su* z are pluck+ ( hops4 ,sid5ote3 ,hop mang]4 #ea ,take s\tage or hai] 7t c\]s ! kell71 set l to a mang] & fa/5$ well3 ,) poles vpon crot*is z high z ?y bre/1 = sau+ &#bc riddance is husb&rie be/4,e#cgc ,sid5ote3 ,saue hop poles4 #eb ,hops _h1 ! hop poles t are likelie pres]ue1 7f break+ & rott+7 aga9e = to s]ue3 ,& plant ye ) ald]s or will[es a#bd plot1 :]e ye]elie z ne$e? mo poles may be got4 ,sid5ote3 ,dri5g ( hops4 #ec ,"s skilfullie drie? _! hops on a kell1 & "s on a soll]1 (t turn+ !m well4 ,kell dri$ w abide1 f\le wea!r or faire1 :]e dri5g & li5g 9 l(t doo dispaire4 ,sid5ote3 ,kep+ ( hops4 #ed ,"s close !m vp drie 9 a hog%$ or fat1 yet canuas or s\tage is bett] ?an t3 ,by dri5g & li5g !y quickly be spilt3 ?us mu* haue ,i %ew$1 doo n[ z ?\ wilt4 #ee ,old f]m] is =c$ long ,augu/ to make1 8 goodes at m leisure away = to take4 ,new f]m] he ?9ke? e* h\re a day1 vntill ! old f]m] be pack+ away4,e#cgd ,?us ende? & holde? out ,augu/s husb&rie1 till ,mihelmas ,eue4 ,?o4 ,tuss]4 #a aft]4 #aegg4 #b ,saffron makes a v good ,sw>d1 :]eon ,l9n5 may lye holl[ & blea* well en\gh4--,t4,r4 #c ,/anza #e is want+ 9 #aegc 7,m47 & #aegg4 #d ,beat+ x ^u a ,hurdle or "s o!r r\gh ?+4--,t4,r4 #e ,/4 #f is want+ 9 #aegc 7,m47 & #aegg4 #f do?4 #afad4 #g ,our ,au?or is ju/ly aga9/ lett+ ,h>ve/ by ! great1 = :oev] does w c]ta9ly f9d himself *eat$ or slight$4--,t4,r4 #h ,"s /ay'd sob] work+ man1 :o und]/&s all sorts ( ,h>ve/ ,"w4--,t4,r4 ,cf4 ,matt4 ix4 #ch4 #i ,:]e ! ,:eat is ?i/ly4--,t4,r4 #aj ,/anzas #aa1 #ad1 & #ae are n 9 #aegg4 #aa ,?is alludes to ! cu/om ( ,norfolk1 :]e ! ,p>son takes 8 ,ty? 9 ! ,sw>?1 ! ,f>m] also cle>s ! ,sw>?s1 & aft]w>ds ) a ,drag-,rake rakes 8 gr\nd all ov]4--,t4,r4 #ab ,tidy is an old ,^w signify+ neat1 prop]1 or 9 ,season1 f ! ^w ,tide4--,t4,r4 #ac ,n 9 editions previ\s to #aehj 7,m474 ,portions are 9 ,septemb]s ,husb&ry #aegg4--;,ed4 #ad ,/anzas #ca-cc are 9 ,septemb]s ,husb&ry4 #aegg4 #ae turfe4 #aegg4 #af ,block rootes4 #aegg4 #ag ,/s4 #cf-df appe> z /s4 #be-ce 9 ,septemb]s ,husb&ry4 #aegg4 #ah ,su* ,fi% z is dry'd on ! ,bea* 9 too hot ,wea!r4--,t4,r4 #ai knaue4 #aegg4 #bj ,mighelmas4 #aegg4 #ba losse/4 #aegg4 #bb ,/s4 #dg-ed occur z /s4 #di-ef ( ,septemb]s ,husb&ry4 #aegg4 #bc (4 #aegg4 #bd "s4 #aegg4 #eh4 ,corne ,h>ue/ equally deuid$ into t5 p>tes4 ,*ap4 #dg4a #a ,"o "p ca/ =?1 = r5t due out ( h&1,e#cge #b ,"o o!r "p1 = se$e to s[e ?y l&4 #c ,ano!r "p1 leaue ,p>son = 8 tie?4 #d ,ano!r "p = h>ue/1 sickle & sie?4 #e ,"o "p = pl[write1 c>twrite1 knack] & smi?1 #f ,"o "p to vphold ?y teemes t drawe !re)4 #g ,"o "p = s]uant & workmans wages lay4 #h ,"o "p likewise = filbellie day by day4 ,sid5ote3 ,= nap]ie sope & c&le1 salt & sauce1 t9k]#b & coop]1 brasse & pewt]4 #i ,"o "p ?y wife = ne$full ?+s do? craue4 #aj ,?y selfe & *ilde1 ! la/ "o "p w\ld haue4 #aa ,:o m9ds to cote1 vpon ?is note1 may easily f9d yn\gh3 ,:at *>ge & pa9e1 to litle ga9e1 do? foll[ toil+ pl\gh4 #ab ,yet f]m] may ?anke ,god & say1 = ye]lie su* good hap3 ,well f>e ! pl\gh1,e#cgf t s5ds yn\gh to /op s _m a gap4 #a ,?is *apt] is want+ 9 #aegc 7,m472 b is 9 #aegg4 #b timb]4 #aegg4 #ei4 ,a briefe conclusion1 :]e y may see1 ,e* ^w 9 ! v]se1 to beg9 ) a ,t4 ,*ap4 #dh4 ,sid5ote3 ,triue = contriue4 ,! ?riftie t tea*e? ! ?riu+ to ?riue1 ,tea* timelie to trau]se ! ?+ t ?\ triue4 ,transf]r+ ?y toil+1 to timel9es t\ght4 ,?is tea*e? !e temprance1 to temp] ?y ?\ght4 ,take tru/ie 7to tru/ to7 t ?9ke/ to !e1 ,t tru/ily ?rift9es tr[le? to !e4 ,!n temp] ?y trauell to t>ie ! tide1 ,?is tea*e? !e ?rift9es tw5tie times tride4 ,take ?ankfull ?y tal5t1 ?anke ?ankfully ^? ,t ?riftilie tea*e? ?y "t to transpose4 ,tro? twise to !e tea*$1 tea* tw5tie times t54 ,?is trade ?\ t take/1 take ?rift to !e !n4,e#cgg ,?omas ,tuss] 7#aegg74 #fj4 ,mans age deuid$ into twelue seau5s4 #afad4 ,mans age deuid$ "h ye haue1 ,by pr5ti%ips1 f bir? to 8 graue4 ,*ap4 #di4 #g ,! fir/ seu5 ye]s br+ vp z a *ilde1,e#cgh #ad ,! next to le>n+1 = wax+ too wilde4 #ba ,! next keepe vnd] sir hobb>d de hoy1 #bh ,! next a man no long] a boy4 #ce ,! next1 let lu/ie laie wisely to wiue1 #db ,! next1 laie n[ or else neu] to ?riue4 #di ,! next1 make sure = t]me ( ?y life1 #ef ,! next1 saue some:at = *ildr5 & wife4 #fc ,! next1 be /ai$1 giue ou] ?y lu/1 #gj ,! next1 ?9ke h\rely :i!r ?\ mu/4 #gg ,! next1 get *aire & crot*es to /ay1 #hd ,! next1 to heau5 ,god s5d vs ! way4 ,:o loose? _! y\?1 %all rue x 9 age3 ,:o hate? ! tru?1 9 sor[e %all rage4 #fa4 ,ano!r diuision ( ! nature ( mans age4 ,*ap4 #ej4 ,! ,ape1 ! ,lion1 ! ,foxe1 ! ,asse1 ,?us sets foor? man1 z 9 a glasse4 #a ,ape ,l ,apes we be toi5g1 till tw5tie & "o1 ,lyon ,!n ha/ie z ,lions till =tie be gone3 ,foxe ,!n wilie z ,foxes1 till ?reescore & ?ree1 ,asse ,!n aft] = ,asses acc\nt$#a we bee4 #b ,:o plaies ) 8 bett]1 ?is lesson mu/ kn[e1 :at humbl5es ,foxe to ! ,lion do? owe4 ,foxe1 ,ape ) 8 toi5g,e#cgi & rud5es ( ,asse1 br+s 7out ( good h[]7 displeasure to passe4 #a accompt$4 #aegg4 #fb4 ,comp>+ good husb& ) vn?rift 8 bro!r1 ,! bett] disc]ne? ! tone f ! to!r4,e#chj ,*ap4 #ea #a ,ill husb&rie bragge?1 to g ) ! be/3 ,good husb&rie bagge? vp gold 9 8 *e/4 #b ,ill husb&ry trudge?1 ) vn?rifts ab\t3 ,good husb&ry snudge?1 = fe> ( a d\t4 #c ,ill husb&rie sp5de? abrode l a mome3 ,good husb&rie t5de? 8 *>ges at home4 #d ,ill husb&rie selle? 8 corne on ! gr\nd3 ,good husb&rie smelle? no ga9 t way f\nd4 #e ,ill husb&rie lose?1 = lack ( good f5ce3 ,good husb&rie close?1 & ga9e? ! p5ce4 #f ,ill husb&rie tru/e? to him & to hur3,e#cha ,good husb&rie lu/e? himselfe = to /ur4 #g ,ill husb&rie eate? himselfe out a doore3 ,good husb&rie meate? 8 fri5d & ! poore4 #h ,ill husb&rie daie?1,e#chb or lette? x lie3 ,good husb&rie paie?1 ! *eap] to bie4 #i ,ill husb&rie lurke?1 & /eale? a sleepe3 ,good husb&rie worke?1 8 h\%old to kepe4 #aj ,ill husb&rie liue?1 by t & by ?is3,e#chc ,good husb&rie giue? to erie man 84 #aa ,ill husb&rie take?1 & sp5de? vp all3 ,good husb&rie make? good %ift ) a small4 #ab ,ill husb&ry praie? 8 wife to make %ift3 ,good husb&rie saie? take ?is ( my gift4 #ac ,ill husb&ry dr[se? at =tune s auke3 ,good husb&rie r[se? himselfe z a hauke4 #ad ,ill husb&rie lie? 9 prison = debt3 ,good husb&rie spie? :]e pr(it to get4 #ae ,ill husb&rie waies has to fraud :at he c ,good husb&rie praies ha? ( eu]ie man4 #af ,ill husb&rie neu] ha? wel? to keep t\* ,good husb&rie eu] ha? p5ie 9 p\*4 #ag ,good husb& 8 boone1 ,or reque/ ha? a f>4 ,ill husb& assoone ,ha? a tode ) an ,r4,e#chd #fc4 ,a comp>ison betwe5e ,*ampion c\ntrie & seu]all4 ,*ap4 #eb4 #a ,! c\ntrie#a enclos$ ,i praise1 ! to!r delighte? n me1 ,= no?+ ! weal? x do? raise1 to su* z inf]ior be4 ,h[ bo? ( !m p>tly ,i kn[e1 "h some:at ,i m9d = to %[e4#b ,sid5ote3 ,*ampion4 #b ,!re sw9eh]d t keepe? ! hog1 !re nea!rd1 ) cur & 8 horne1 ,!re %eph]d ) :i/le & dog1 be f5ce to ! m$[e & corne4 ,!re horse be+ tide on a balke1 is readie ) !efe = to walke4 #c ,:]e all ?+ 9 common do? re/1 corne field ) ! pa/ure & meade1 ,?\gh common ye doo = ! be/1 yet :at do? x /& ye 9 /eade8 ,!re common z common]s vse1 = o!rwise %alt ?\ n *use4#c #d ,:at lai] mu* bett] !n !re1 or *eap] 7!reon to doo well87 ,:at drudg]ie m any :]e lesse good !re( :]e c ye tell8 ,:at gott5 by ,somm] is se5e3 9 ,w9t] is eat5 vp cle5e4 #e ,example by ,leice/] %ire1 :at soile c be bett] ?an t8 ,= any ?+ h>t c desire1 & yet do? x want ye see :at4 ,ma/1 c\]t1 close pa/ure1 & wood1 & o!r ?+s ne$full z good4 ,sid5ote3 ,enclosure4 #f ,all ^! doo enclosure br+1 exp]i5ce tea*e? no lesse1 ,i speake n to boa/ ( ! ?+1 b onely a tro? to expresse4 ,example 7if d\bt ye doo make73 by ,suffolke & ,essex g take4,e#che ,sid5ote3 ,seu]all4 #g ,m pl5tie ( mutton & biefe1 corne1 butt]1 & *eese ( ! be/1 ,m weal? any :]e 7to be briefe71 m p1 m h&some & pre/1 ,:]e f9d ye8 7g se>* any coa/7 ?an !re :]e enclosure is mo/4 #h ,m worke = ! lab\r+ man1 z well 9 ! t[ne z ! feeld3 ,or !re( 7deuise if ye c7 m pr(it :at c\ntries doo yeeld8 ,m seldome :]e see ye ! poore1 g begg+ f doore vnto doore8 ,sid5ote3 ,*ampion c\ntrie4 #i ,9 ,norfolke behold ! dispaire ( tillage too mu* to be borne3 ,by dr\]s f faire to faire1 & o!rs de/roi5g ! corne4 ,by cu/ome & c\et\s pates1 by gaps1 & by op5+ ( gates4#d;,e#chf #aj ,:at speake ,i ( common]s by1 ) draw+ all aft] a l9e3 ,s noi5g ! corne1 z x ly1 ) cattle1 ) conies1#e & sw9e4 ,:5 ?\#f ha/ be/[$ ?y co/1 looke halfe ( ! same to be lo/4 #aa ,! flocks ( ! ,lords ( ! soile d ye]ly ! w9t] corne wrong3 ,! same 9 a mann] !y spoile1 ) fe$+ s l[e & s long4 ,& !re=e t *ampion feeld do? seldome good w9t] corne yeeld4 ,sid5ote3 ,*ampion noiances4 #abg ,by ,cambridge a t[ne ,i doo kn[e1 :]e _m good husb&s doo dwell2 ,^: losses by losels do? %[e1,e#chg m "h ?an is ne$full to tell3 ,det]m9e at c\rt :at !y %all1 p]=m$ is no?+ at all4,e#chh #ac ,! *ampion robbe? by night1 & pr[le? & fil*e? by day3 ,himselfe & 8 bea/ out ( sight1 bo? spoile? & make? away ,n onely ?y grasse1 b ?y corne1 bo? aft]1 & er x be %orne4 #ad ,pease bolt ) ?y pease he w haue1 8 h\%old to fe$e & 8 hog3 ,n[ /eale? he1 n[ w he craue1 & n[ w he coos5 & cog4 ,9 ,bridewell a numb] be /ript1 lesse woor?ie ?an !efe to be :ipt4,e#chi #ae ,! oxboy1 z ill is z hee1 or wors]1 if worse may be f\nd3 ,= spoil+ f ?9e & f !e1 ( grasse & ( corne on ! gr\nd4 ,laie neu] s well = to saue x1 by night or by daie he w haue x4 #af ,:at or*>d vnrobb$ escapes8 or pullet d>e walke 9 _! jet8 ,b homew>d or outw>d 7l apes7 !y c\nt x _! owne !y c get4 ,"l1 if ye doo take !m1,e#cij :at /urs6 h[ hold !y togi!r l burs6 #ag ,= commons ^! common]s crie1 enclos+ !y may n abide3 ,yet "s be n able to bie a c[ ) hir calfe by hir side4 ,nor laie n to liue by _! wurke1 b !eui%lie loit] & lurke4 #ah ,! ,"l ( ! t[ne is to blame1 = ^! & = _m faults mo4,e#cia ,= t he do? kn[e ( ! same1 yet lets x vnpuni%$ g4 ,su* ,lords ill example do? giue1 :]e v]lets,e#cib & drabs s may liue4 #ai ,:at footpa!s are made1 & h[ brode6 annoiance too mu* to be borne3 ,) horse & ) cattle :at rode is made ?or[ erie mans corne6 ,:]e *ampions rule? ! ro/e1,e#cic !re dailie disord] is mo/e4 #bj ,_! %eepe :5 !y driue = to wa%1 h[ c>eles su* %eepe !y doo guide6 ,! f]m] !y leaue 9 ! la%1 ) losses on eu]ie side4 ,?\gh any mans corne !y doo bite1 !y w n al[ him a mite4 #ba ,:at hunt+ & hauk+ is !re6 corne look+ = sickle at h&3 ,actes lawles to doo )\t fe>e1 h[ ye]lie#h togi!r !y b&4 ,m h>me to ano!r to doo1 ?an !y w\ld be done s vntoo4 #bb ,m pr(it is quiet] f\nd 7:]e pa/ures 9 seu]all bee37 ,( "o seelie ak] ( gr\nd1 ?an *ampion make? ( ?ree4 ,aga9e :at a ioie is x kn[ne1 :5 m5 may be bold ( _! owne6 ,sid5ote3 ,*ampion4 ,sid5ote3 ,seu]all4 #bc ,! tone is comm5d$ = gra9e1 yet bread made ( beanes !y doo eate3 ,! to!r = "o loafe haue twa9e1 ( ma/l91 ( rie1 or ( :eate4 ,! *ampion liue? full b>e1 :5 woodl& full m]ie do? f>e4 ,sid5ote3 ,*ampion4 ,sid5ote3 ,seu]all4 #bd ,tone giue? 8 corne 9 a d>?1 to horse1 %eepe1 & hog eu]y daie2 ,! to!r giue cattle w>me b>?1 & fe$e !m ) /rawe & ) haie4 ,corne sp5t ( ! tone s 9 va9e3 ! to!r do? sell to 8 ga9e4 ,sid5ote3 ,*ampion4 ,sid5ote3 ,seu]all4 #be ,tone b>efoote & ragg$ do? g1 & readie 9 w9t] to /]ue3 ,:5 to!r ye see doo n s1 b ha? t is ne$full to s]ue4 ,tone pa9e 9 a cotage do? take1 :5 to!r trim b[]s doo make4 ,sid5ote3 ,*ampion4 ,sid5ote3 ,seu]all4 #bf ,tone laie? = turfe & = s$ge1 & ha? x ) woond]full suit3 ,:5 to!r 9 eu]ie h$ge1 ha? pl5tie ( fewell & fruit4 ,euils tw5tie times wors] ?an !ase1 enclosure quickly w\ld ease4 ,sid5ote3 ,seu]all4 #bg ,9 woodl& ! poore m5 t haue sc>se fully two ak]s ( l&1 ,m m]ily liue & doo saue1 ?an to!r ) tw5tie 9 h&4 ,yet paie !y z mu* = ! twoo z to!r = tw5tie mu/ doo4 #bh ,! lab\r] comm+ f !nce1 9 woodl& to worke any :]e3 7,i w>rant y7 goe? n h5ce1 to worke anie m aga9e !re4 ,if ?is same be true 7z x is37 :y ga!r !y no?+ ( ?is8 #bi ,! poore at enclos+ doo grut*1 because ( abuses t fall1 ,lea/ "s man %\ld haue b too mu*1 & "s aga9e no?+ at all4 ,if ord] might !re9 be f\nd1 :at 7 to ! seu]all gr\nd8 ,?us ende? ,husb&ry4 #aegg4 ,"h foll[e? ,huswif]y4 #aegc4 99 99 99 ,x is likely ?is 0 wrote soon aft] ,ket's rebellion1 z a dissuasive f ! l1 & to p]suade ! poor] sort quietly to endure ,enclosures4--,t4,r4 #a c\nt]y4 #aegg4 #b ,because ( !m bo? ,i d "k ,i m9d !re( some:at to %[4 #aegg4 #c ,!re common z common]s d1 ,z good else to cobble a %oe4 #aegc 7,m47 & #aegg4 #d ,9 ,norfolk 79 our ,au?or's "t7 !re 0 a consid]able ,rebellion1 call'd ,ket's ,rebellion aga9/ ,inclosures1 & to ?is day !y take ! ,lib]ty ( ?r[+ op5 all ,enclosures out ( ! ,common ,field1 ^! are commonly call'd ,lammas ,l&s1 & half ,ye> ,l&s4--,t4,r4 #e %eep & ) sw9e4 #aegg4 #f "o4 #aegg4 #g ,/anzas #ab-ba are n 9 #aegg4 #h ,qu]y1 y>ely4 #fd4 ,! description ( an enui\s & naughtie neighb\r4,e#cid ,*ap4 #ec4a ,an enui\s neighb\r is easie to f9de1 ,8 cumb]some fet*es are seldome#b beh9de4 ,8 hatr$ procure? f naughtie to wurse1 ,8 fri5d%ip l ,iudas t c>ri$ ! purse4,e#cie ,8 head is a /oreh\se1 ) qu>rels full fraught1 ,8 bra9e is vnquiet1 till all come to naught4 ,8 memorie pregnant1 old euils to recite1 ,8 m9d eu] fix$ ea* euill to requite4 ,8 m\? full ( v5im1 8 lips out ( frame1,e#cif ,8 tongue a false witnes1 8 fri5d to defame4 ,8 eies be promoot]s1 "s trespas to spie1 ,8 e>es be z spials1,e#cig al>um to crie4 ,8 h&s be z tyrants1 reu5g+ e* ?+1 ,8 feete at ?9e elb[1 z s]p5t to /+4 ,8 brea/ full ( rancor1 l ,cank]#c to freat1 ,8 h>t l a ,lion1 8 neighb\r to eat4 ,8 gate l a %eepebit]1,e#cih fle]+ aside1 ,8 looke l a coxcombe1,e#cii vp puff$ ) pride4 ,8 face made ( brasse1 l a vice 9 a game1 ,8 ie/ure l ,dauus1,e#djj :om ,t]5ce do? "n4 ,8 brag z ,!rsites1,e#dja ) elb[es abrode4 ,8 *eekes 9 8 furie %all swell l a tode4,e#djb ,8 col\r l a%es1 8 cap 9 8 eies1 ,8 nose 9 ! aire1 8 sn\t 9 ! skies4 ,8 promise to tru/ to z slipprie#d z ice1 ,8 cr$it mu* l to ! *ance ( ! dice4 ,8 k or skill is 9 prat+#e too mu*1 ,8 companie %unn$1#f & s be all su*4 ,8 fri5d%ip is c\nt]fait1 seldome to tru/1 ,8 doo+s vnluckie & eu] vniu/4 ,8 fet* is to flatt]1 to get :at he c1 ,8 purpose once gott51 a p9#g = !e ?an4 #a ,?is *apt] prec$es ! ,au?or's ,life 9 #aegg edition4 #b sieldome4 #afad4 #c ,coprus4 #aegg4 #d slipp]4 #aegg4 #e p>t+4 #aegg4 #f %5n$4 #aegg4 #g p5ny4 #aegg4 ,9 ! edition ( #aegg ! foll[+ piece is ins]t$ "h4 #fd499 ,to light a c&ell be=e ! ,deuill4,e#djc ,to be>d ?y foes %ews =? ?y witt1 b helpes ! matt] n]e a :it4 ,my sonne1 7 x n wor/ to frame ?y nature s1 ,t z ?9e vse is to ?y fri5d1 likewise to greet ?y foe3 ,?\gh n = hope ( good1 yet = ! fe>e ( euill1 ,?\ mai/ f9d ease s pr(f]+ vp a c&ell to ! deuill4 ,?is kn[ne1 ! sure/ way ?9e enemies wra? to swage2 ,if ?\ can/ currey fau\r ?us1 ?\ %alt be c\nt$ sage4 ,( tru? ,i tell no lye1 by pro(e to well ,i kn[e1 ,! /ubborne want ( only ?is ha? br\ght full _m l[e4 ,& yet to speak ! tr\? ! ,deuill is worse !n naught1 ,t no good turne w once des]ue1 yet looke? vp s haught4 ,exalt him h[ we please1 & giue him :at we c1 ,yet sk>cely %all we f9d su* ,deuill a truly hone/ man4 ,b :]e ! mighty may ( =ce ! weake con/ra9e1 ,x %al be wysely doone to b[ to voyd a f>!r payne1 ,l z 9 tempe/ great1 :]e w9d do? be>e ! /roke1 ,mu* saf] /&s ! b[+ re$e !n do? ! /ubborne oke4 ,& *iefly :5 ( all ?y selfe art "o ( ^? ,t =tune ne$es1 w haue to dwell fa/ by ! ,deuils nose3 ,!n 7?\gh aga9/ ?9e h>t7 ?y tongue ?\ mu/ s *>me ,t tongue may say1 :]e ere ?\ come ! ,deuill do? no man h>me4 ,= :]e z no reu5ge may /& a man 9 /e$e1 ,z good is !n an humble spee*1 z o!rwise to ble$e4 ,l z ye see by him t ha? a %rew to wife1 ,z good x is to speak h] faire z /ill to liue 9 /rife4 ,put ?\ no ,deuill 9 boote z once did ma/] ,%orne3,e#djd ,take he$e z f madde bayt$ bull to keepe !e fro 8 horne4 ,& :]e ye see ! ,deuill s bold to wre/ ) lawe1 ,make cong (t1 & cr\* alo(e1 b come n 9 8 clawe4 ,! s*ol] =? ( s*oole may boldli] take 8 m9d1 ,! fields haue eyes1 ! bu%es e>es1 false birds c fet* ! w9d4,e#dje ,! fur!r f ! gone ! saf] may ye skippe1 ,! n]] to ! c>t]s h& ! n]] to ! :ippe4 ,! ne]] to ! :ippe ! soon] comes ! j]ke1 ,! soon] t poore bea/ is /rucke ! soon] do? he y]ke4 ,"s l\e? = to :ippe1 to see h[ i]kes w sm>t1 ,9 w(ull tak+ is t horse t n$es mu/ drawe 9 c>t4 ,su* fell[ is ! ,deuell1 t do? eu5 :at he li/1 ,yet ?9ke? he :at ere he do? none ought d>e say1 b :i/4 ,take !re=e he$1 my sonne1 & m>ke full well ?is song1 ,le>ne ?us ) craft to claw ! deuell1 else liue 9 re/ n long4 #fe4 ,a sonet aga9/ a sl&]\s tongue4,e#djf ,*ap4 #ed4 ,do? d>nell good1 among ! fl[rie :eat8 ,doo ?i/les good1 s ?ick 9 fall[ spide8 ,doo ta9t wormes good1 t lurke :]e ox %\ld eat ,or suck+ drones1 9 hiue :]e bees abide8 ,doo hornets good1 or ^! same bit+ gnats8 ,f\le swell+ toades1 :at good by !m is se5e8 ,9 h\se well deckt1 :at good do? gnaw+ rats8 ,or ca/+ m[les1 among ! mead[es gre5e8 ,do? heauie newes make glad ! h>t ( man8 ,or noisome smels1 :at good do? t to heal?8 ,n[ once = all1 :at good 7%ew :o s c87 ,doo /++#a snakes1 to ?is our ,commonweal?8 ,no m do? good a peeui% sl&]\s t\ng1 ,b hurts x selfe1 & noies bo? old & "y4,e#djg #a /9k+4 #aegg4 #ff4 ,a sonet vpon ! ,au?ors fir/ seu5 ye]es s]uice4 ,*ap4 #ee4 ,seu5 times ha? ,janus,e#djh tane new yere by h&1 ,seu5 times ha? blu/r+ ,m>* bl[ne =? 8 p[re3 ,to driue out ,aprils buds1 by sea & l&1 ,= m9ion ,maie1 to deck mo/ trim ) fl[re4 ,seu5 times ha? temp]ate ,v]1,e#dji l pageant plaide1 ,& pleasant /as eke hir fl[]s told3 ,seu5 times ,autumnes heate ha? bene delaide1,e#daj ,) ,hyems boi/r\s bla/s1 & bitt] cold4 ,seu5 times ! ?irtene ,moones,e#daa haue *ang$ hew1 ,seu5 times ! ,sunne 8 c\rse ha? gone ab\t3 ,seu5 times e* bird hir ne/ ha? built anew1 ,s9ce fir/ "t y to s]ue1 ,i *oos$ out4 ,/ill y\rs am ,i1 ?\gh ?us ! "t ha? pa/1 ,& tru/ to be1 z#a long z life %all la/4 #a s4 #aegg4 #fg4 ,man m9d$ = to ?riue mu/ wisely lay to wiue4 ,:at hap may !reby fall "h argu$ f9d ye %all4 ,! ,au?\rs ,dialogue betwe5e two ,ba*el]s1 ( wiu+ & ?riu+ by ,affirmation & ,obiection4,e#dab ,*ap4 #ef4 ,affirmation4 #a ,fr5d1 :]e we met ?is o!r day1 ,we he>d "o make 8 mone & say1 ,good ,"l1 h[ might ,i ?riue8 ,we he>d an o!r answ]e him1 ,!n make !e h&some1 trick & trim1 ,& lay 9 "t to wiue4 ,obiection4 #b ,& :at ( t1 say y to mee8 ,d y y\r selfe ?9ke t to be ,! be/ way = to ?riue8 ,if tru? 7 truely bolt$ out1,e#dac ,z t\*+ ?rift1 ,i /& 9 d\t1 ,if m5 7 be/ to wiue4 ,affirmation4 #c ,!re is no d\bt1 = pr\e ,i c1 ,i haue b seldome se5e t man ,:i* c\ld ! way to ?riue3,e#dad ,vntill x 0 8 happie lot1 ,to /ay himselfe 9 "s good plot1,e#dae ,& wisely !n to wiue4 ,obiection4 #d ,& ,i am ( an o!r m9de1 ,= by no reason c ,i f9de1 ,h[ t way ,i %\ld ?riue3 ,= :]e z n[ ,i sp5d a p5nie1 ,i %\ld n !n be quit ) m5nie1 ,?r\gh bondage = to wiue4 ,affirmation4 #e ,n s1 = n[ :]e ?\ do/ sp5d1 ,( ?is & t1,e#daf to no good end1 ,:i* h9d]e? !e to ?riue3 ,su* va9e exp5ces ?\ %\ld/ saue1 ,& daily !n lay m to haue1 ,z o!rs d t wiue4 ,obiection4 #f ,:y !n d folke ?is pr\]be put1 ,! blacke oxe ne>e trod on ?y fut1,e#dag ,if t way 7 to ?riue8 ,h]e\t a man may soone picke =?1 ,few feele? :at a p5nie is wor?1 ,till su* "t z !y wiue4 ,affirmation4 #g ,x may s *aunce z ?\ doe/ say1 ,?is lesson !re=e be>e away1 ,if !reby ?\ wilt ?riue3 ,looke ere ?\ leape1 see ere ?\ g1 ,x may be = ?y pr(ite s1 ,= !e to lay to wiue4 ,obiection4 #h ,x is too mu* we dailie he>e1 ,to wiue & ?riue bo? 9 a ye>e1,e#dah ,z t\*+ n[ to ?riue3 ,i "k n h]e9 :at to spie1 ,b t !re do? small pr(ite lie1 ,to fansie = to wiue4 ,affirmation4 #i ,9 de$e ! fir/ ye>e (t is su*1 ,t fondly "s be/[e? mu*1 ,a let to !m to ?riue3 ,yet o!r moe may soone be f\nde1 ,:i* gette? _m a faire p\nde1 ,! same day t !y wiue4 ,obiection4 #aj ,i graunt "s gette? m t day1 ,?an !y c easily be>e away1 ,n[e ne$es !n mu/ !y ?riue3 ,:at ga9e? su* ?9ke y by t8 ,a little burd51 y wote :at1 ,?r\gh fondnesse = to wiue4 ,affirmation4 #aa ,?\ seeme/ bl9de z mo,e#dai haue b91 ,x is n beautie br+e? 9 ,! ?+ to make !e ?riue3 ,9 womank9de1 see t ye d ,require ( hir no gift b two1 ,:5 ere ye m9de to wiue4 ,obiection4 #ab ,b two1 say y8 ,i pray y ?an ,%ew ^? z briefly z y c1 ,if t may helpe to ?riue3 ,i we5e we mu/ conclude anon1 ,( ^? same twa9e to want ! ton1 ,:5 ere we *ance to wiue4 ,sid5ote3 ,hone/ie & huswif]ie4 ,affirmation4 #ac ,an hone/ huswife1 tru/ to mee1 ,be ^? same twa9e1 ,i say to !e1 ,t helpe s mu* to ?riue3 ,z hone/ie f>re passe? golde1 ,s huswif]ie 9 yong & olde1 ,d pleasure su* z wiue4 ,obiection4 #ad ,! hone/ie 9 de$e ,i graunt1 ,is "o good po9t ! wife %\ld haunt1 ,to make hir husb& ?riue3 ,b n[ fa9e w\ld ,i haue y %[1 ,h[ %\ld a man good huswife "k1 ,if once he hap to wiue8 ,affirmation4 #ae ,a huswife good betimes w rise1 ,& ord] ?+s 9 comelie wise1 ,hir m9de is set to ?riue3 ,vpon hir di/affe %e w sp9ne1 ,& ) hir ne$le %e w w9ne1 ,if su* ye hap to wiue4 ,obiection4 #af ,x is n idle go+ ab\t1 ,nor all day prick+ on a cl\t1 ,c make a man to ?riue3 ,or if !re be no o!r w9n+1 ,b t ! wife gets by hir sp9n+1 ,small ?rift x is to wiue4 ,affirmation4 #ag ,"s m ?an ?is yet d %ee#a %all1 ,al?\gh ?y /ocke be v]ie small1 ,yet w %ee helpe !e ?riue3 ,lay ?\#b to saue1 z well z %e1 ,& !n ?\ %alt#c enri*$ be1 ,:5 su* ?\ hap/#d to wiue4 ,obiection4 #ah ,if %e 7 m9e1 ,i tell !e tro?1 ,too mu* to tr\ble hir ,i 7 lo?1 ,= gre$9es to ?riue3 ,lea/ "s %\ld talke1 z is ! spee*1 ,! good wiues husb& we>es no bree*1,e#dbj ,if su* ,i hap to wiue4 ,affirmation4 #ai ,:at hurts x !e :at "s d say1 ,if hone/lie %e take ! way ,to helpe !e = to ?riue8 ,= hone/ie w make hir pre/1 ,to doo ! ?+ t %all be be/1 ,if su* ye hap to wiue4 ,obiection4 #bj ,:y did ,diog5es say ?an1 ,to "o t askt ( him "t :an1 ,7 be/ to wiue to ?riue8 ,n yet 7quo?#e he7 if ?\ be yong1 ,if ?\ waxe old1 !n holde ?y tong1 ,x is too late to wiue4,e#dba ,affirmation4 #ba ,belike he knew "s %rewi% wife1 ,:i* ) hir husb& made su* /rife1 ,t h9d]$ him to ?riue3 ,:o !n may blame him = t clause1 ,?\gh !n he spake z "s _h cause1 ,z t\*+ = to wiue8 ,obiection4 #bb ,:y !n ,i see to take a %rew1 7,z seldome o!r !re be few7 ,is n ! way to ?riue3 ,s h>d a ?+ ,i spie x is1 ,! good to *use1 ! %rew to mis1 ,t fe>e? me to wiue4,e#dbb ,affirmation4 #bc ,%e may 9 some?+ seeme a %rew1 ,yet su* a huswife z b few1 ,to helpe !e = to ?riue3 ,?is pr\]be looke 9 m9d ye keepe1 ,z good a %rew is z a %eepe1,e#dbc ,= y to take to wiue4 ,obiection4 #bd ,n[ be %e lambe or be %e eaw1 ,giue me ! %eepe1 take ?\ ! %reaw1 ,see :i* ( vs %all ?riue3 ,if %e be %rewi% ?9ke = tro?1 ,= all h] ?rift ,i w\ld be lo? ,to mat* ) su* to wiue4 ,affirmation4 #be ,tu%1 f>ewell !n1 ,i leaue y (f1 ,su* fooles z y t l\e to sc(f1 ,%all seldome wiue to ?riue3 ,contr>ie hir1 z y d me1 ,& !n ye %all1 ,i w>rant ye1 ,rep5t ye if ye wiue4 ,obiection4 #bf ,fri5d1 let vs bo? giue iu/ly place1 ,to w$d$ man to iudge ?is cace1 ,:i* be/ way is to ?riue3 ,= bo? our talke z seeme? pla9e1 ,is b z hapne? 9 our bra9e1 ,to w or n to wiue4 ,w$d$ mans iudgem5t ,vpon ! =m] argum5t4 ,sid5ote3 ,mod]ator4 #bg ,z ,cock t wants 8 mate1 goes r\+ all ab\t1 ,) cr[+ e>ly & late1 to f9d 8 l\] out3 ,& z poore sillie h51 long want+ cock to guide1 ,soone droopes & %ortly !n beg9nes to peake aside3 ,eu5 s x is ) man & wife1 :]e g\]nm5t is f\nd1 ,! want ( ton ! o!rs life do? %ortly soone conf\nd4 #bh ,9 ie/ & 9 e>ne/1 "h argu$ ye f9de1 ,t husb& & huswife togi!r mu/ dwell1 ,& !reto ! iudgem5t ( w$d$ mans m9de1 ,t husb&rie o!rwise spe$e? n well3 ,s some:at m n[e ,i int5de = to tell1 ,( huswif]ie l z ( husb&rie tolde1 ,h[ huswifelie huswife helpes br+ 9 ! golde4 #a !y4 #aegg4 #b y4 #aegg4 #c y %all4 #aegg4 #d y hap4 #aegg4 #e quod4 #aegg4 ,?us ende? ! booke ( ,husb&rie4 ,f9is 7#aegg74 ,! po9ts ( ,huswif]ie1 vnit$ to ! com=t ( ,husb&rie1 newly correct$ & amplifi$1 ) diu]s good lessons = h\%old]s to recreate ! ,read]1 z by ! ,table at ! end h]e( m pla9lie may appe]e4 ,set =? by ,?omas ,tuss] ,g5tleman4 #fh4 ,to ! "r ,honorable & my especiall good ,ladie & ,mai/res1 ! ,ladie ,paget4,e#dbd #a ,?\gh dang] be mickle1 & fau\r s fickle1 ,yet dutie do? tickle my fansie to wright3 ,conc]n+ h[ prettie1 h[ f9e & h[ nettie1 ,good huswife %\ld iettie1#a f morn+ to night4 #b ,n m9d+#b by writ+1 to k9dle a spit+1 ,b %ew by endit+1 z aft]w>d told3 ,h[ husb&rie ease?1 to huswif]ie please?1 ,& manie purse grease? ) silu] & gold4 #c ,= husb&rie wepe?1 :]e huswif]ie slepe?1 ,& h>dly he crepe?1 vp ladd] to ?rift3 ,t wante? to bold him1 ?rifts ladd] to hold him1 ,be=e x be told him1 he falles )\t %ift4 #d ,lea/ _m %\ld fe>e me1 & o!rs =swe>e me1 ,( tro? ,i doo be>e me vpright z ye se3 ,full m9d$ to lo\e all1 & n to repro\e all1 ,b onely to mo\e all1 good huswiues to be4 #e ,= if ,i %\ld m9d "s1 or descant beh9d "s1 ,& miss+ to f9d "s1 displease s ,i m\ght3 ,or if ,i %\ld bl5d !m1 & s to (f5d !m1 ,:at /ur ,i %\ld s5d !m ,i /& 9 a d\ght4 #f ,?\gh h>mles ye#c make x & "s doo well take x1 ,if o!rs =sake x1 :at pleasure 7 t8 ,naught else b to pa9e me1 & no?+ to ga9e me1 ,b make !m disda9e me ,i wot n] = :at4 #g ,lea/ "s make a triall1 z clocke by ! diall1 ,"s /& to d5iall1 "s murmur & grudge3 ,giue iudgem5t ,i pray y1 = iu/lie s may y1 ,s fansie1 s say y1 ,i make y my iudge4 #h ,9 "t1 ye %all try me1 by tro?1 ye %all spy me1 ,s f9de1 s set by me1 accord+ to skill3 ,h[ eu] tre gr[e?1 ! fruit ! tre %[e?1,e#dbe ,y\r ,ladi%ip kn[e?1 my h>t & good w4 #i ,?ogh =tune do? measure1 & ,i doo lacke treasure1 ,yet if ,i may pleasure y\r ,hon\r ) ?is3 ,!n w me to m5d x1 or m5d er ye s5d x1 ,or any :]e l5d x1 if ought be amis4 ,y\r ,ladi%ips ,s]uant1 ,?omas ,tuss]4 #a yettie4 #aeeg4 #b m9d$4 #aegg4 #c ,i4 #aegg4 #fi4 ,to ! ,read]4#a #a ,n[ li/51 good huswiues1 :at doo+s are "h set foor? = a daie1 z x %\ld = a y]e4 ,bo? easie to foll[1 & soone to at*iue1 = su* z by huswif]ie looke? to ?riue4,e#dbf #b ,! =5oone affaires1 till d9n] 7) "s17 !n aft] noone doo+s1 till supp] "t come4 ,) breakfa/ & d9n] "t1 sup1 & to b$1 /&es ord]lie plac$1 to quiet ?9e h$4 #c ,! mean+ is ?is1 = a daie :at ye see1 t mon?lie & ye]lie cont9u$ mu/ bee4 ,& h]eby to ga!r 7z pro\e ,i int5d71 t huswiuelie matt]s haue neu] an end4 #d ,i haue n1 by he>e say1 nor read+ 9 booke1 set out 7p]adu5ture7 t "s _c brooke1 ,nor yet ( a spite1 to be doo+ ) enie1 b su* z haue sk>$ me _m a p5ie4 #e ,if wid[1 bo? huswife & husb& may be1 :at cause ha? a wid[] less] ?an %e8 ,tis ne$full t bo? ( !m looke well ab\t3 too c>eles )91 & too lasie )\t4 #f ,n[ !re=e1 if well ye consid] ( ?is1 :at losses & crosses comes dailie amis4 ,!n be>e ) a wid[]s p5 z ye may3 ?\gh husb& ( huswif]ie some:at do? say4,e#dbg #a ,fir/ introduc$ 9 ! edition ( #aehj 7,m474 #gj4 ,! ,preface to ! booke ( ,huswif]ie4 #a ,take weapon away1 ( :at =ce is a man8 ,take huswife f husb&1 & :at is he ?an8 #b ,z l\]s desire? toge!r to dwell1 ,s husb&rie l\e? good huswif]ie well4 #c ,?\gh husb&rie seeme? to br+ 9 ! ga9es1 ,yet huswif]ie lab\rs seeme equall 9 pa9es4 #d ,"s respit to husb&s ! wea!r may s5d1 ,b huswiues affaires haue neu] an end4 #ga4 ,z true z ?y fai?1 ,?us huswif]ie sai?4 ,sid5ote3 ,! praise ( huswif]ie4 ,i s]ve = a daie1 = a weeke1 = a y]e1 ,= life "t1 = eu]1 :ile man dwelle? "h4 ,= ri*]1 = poor]1 f ,nor? to ! ,s\?1 ,= hone/1 = h>dhead1 or da9tie ( m\?4 ,= w$ & vnw$d$1 9 sicknes & heal?1 ,= all t well liue?1 9 good ,commonweal?4 ,= citie1 = c\ntrie1 = ,c\rt1 & = c>t1 ,to quiet ! head1 & to com=t ! h>t4 #gb4 ,a description ( ,huswife & ,huswif]ie4,e#dbh #a ,( huswife do? huswif]ie *all5ge t "n1 ( huswif]ie huswife do? likewise ! same1 ,:]e husb& & husb&rie io9e? ) !ase1 !re weal?9es gott5 is hold5 ) ease4 #b ,! "n ( a huswife :at is x to say8 ! wife ( ! h\se1 to ! husb& a /ay4 ,if huswife do? t1 z belonge? to hur3 if husb& be godlie1#a !re ne$e? no /ur4 #c ,! huswife is %e t to lab\r do? fall1 ! lab\r ( hir ,i doo huswif]ie call4 ,if ?rift by t lab\r be hone/lie#b got3 !n is x good huswif]ie1 else is x n4 #d ,! woman ! "n ( a huswife do? w91 by keep+ hir h\se1 & ( doo+s !re94 ,& %e t ) husb& w quietly dwell1 mu/ ?9ke on ?is lesson1 & foll[ x well4 #a wittie4 #aegg4 ,cf4 po/1 *4 #ajj1 /4 #f4 #b be su$ or got4 #aegg4 ,f9is 7#aegg74 #gc4 ,in/ructions to ,huswif]ie4,e#dbi ,s]ue ,god is ! fur/1 ,true l\e is n wur/4 #a ,a dailie good lesson1 ( huswife 9 de$e1 is ,god to rememb]1 ! bett] to spe$e4 #b ,an o!r good lesson1 ( huswif]ie ?\ght1 is huswife ) husb& to liue z %e ought4 ,wife comely no griefe1 ,man out1 huswife *iefe4 #c ,?\gh trickly to see to1 be gallant to wiue1 yet comely & wise is ! huswife to ?riue4 #d ,:5 husb& is abs5t1 let huswife be *iefe1 & looke to _! lab\r t eate? hir biefe4 ,bo? out n all[1 ,keepe h\se huswife ?[4 #e ,:]e husb& & huswife be bo? out ( place1 !re s]uants doo loit]1 & reason _! cace4,e#dcj #f ,! huswife s nam$ 7( keep+ ! h\se17 mu/ t5d on hir pr(it1 z cat on ! m\se4 ,seeke home = re/1 ,= home is be/4 #g ,z huswiues keepe home1 & be /irr]s ab\t1 s spe$e? _! w9n+s1 ! ye]e ?or[ out4 #h ,?\gh home be b homely1 yet huswife is taught1 t home ha? no fell[ to su* z haue aught4,e#dca ,vse all ) skill1 ,aske :at ye w4 #i ,good vsage ) k1 & quiet )all1 make huswife to %9e1 z ! sunne on ! wall4 #aj ,:at husb& refuse? all comely to haue1 t ha? a good huswife1 all will+ to saue4 ,be readie at ne$e1 ,all ?9e to fe$e4 #aa ,! case ( good huswiues1 ?us daily do? /&1 :at eu] %all *ance1 to be readie at h&4 #ab ,?is c>e ha? a huswife all daie 9 hir h$1 t all ?+ 9 season be huswifelie f$4 ,by practise g muse1 ,h[ h\%old to vse4 #ac ,dame practise is %e t to huswife do? tell1 :i* way = to g\]ne hir familie,e#dcb well4 #ad ,vse lab\r]s g5tly1 keepe ?is z a lawe1 make *ilde to be ciuill1 keepe s]uant 9 awe4 ,:o c>eles doe liue1 ,occasion doe giue4 #ae ,haue eu]ie :]e a respect to ?y waies1 t none ( ?y life any sl&] may raies4 #af ,:at _m doo kn[e1 ?\gh a "t x be hid1 at l5g? w abrode1 :5 a mis*iefe %all bid4 ,no neighb\r repro\e1 ,doe s to haue lo\e4 #ag ,! l\e ( ?y neighb\r %all /& !e 9 /e$e1 ! poor]1 ! gladd]1 to helpe at a ne$e4 #ah ,vse fri5dly ?y neighb\r1 else tru/ him 9 ?is1 z he ha? ?y fri5d%ip1 s tru/ vnto 84 ,/rike no?+ vnkn[ne1 ,take he$e to ?9e owne4 #ai ,reu5ge n ?y wra? vpon any mans bea/1 lea/ ?9e by l malice be bid to l fea/4 #bj ,:at husb& pr\ide? ) monie 8 drudge1 ! huswife mu/ looke to1 :i* waie x do? trudge4 #gd4 ,a digression4 #a ,n[1 out ( ! matt]1 ?is lesson ,i ad1 conc]n+ cock cr[+1 :at pr(it is _h4 ,exp]i5ce tea*e?1 z true z a clock3 h[ w9t] night passe?1 by m>k+ ! cock4 #b ,cock cr[e? at midnight1 times few ab\e six1 ) pause to 8 neighb\r1 to answ]e betwix4 ,at ?ree a clock ?ick]1 & !n z ye kn[e1 l all 9 to ,matt5s1 ne]e daie !y doo cr[e4 ,sid5ote3 ,cocke cr[+4 #c ,at midnight1 at ?ree1 & an h[] ere day1 !y vtt] _! language1 z well z !y may4 ,:i* :o s reg>de? :at c\nsell !y giue1 w bett] l\e cr[+1 z long z !y liue4 ,= be+ afraid1 ,take he$e good maid3 ,m>ke cr[+ ( cock1 ,= fe>e ( a knock4 #d ,! fir/ cock cr[e?4 ,ho1 ,dame x is midnight3 :at rumbl+ is t8 ,! next cock cr[e?4#a ,take he$e to false h>lots1 & m1 ye wot :at4 ,if noise ye he>e1 ,looke all be cle>e3 ,lea/ drabs doe noie !e1 ,& !eues de/roie !e4 #e ,! fir/ cock cr[e?4 ,maides1 ?ree a clock1,e#dcc kn$e1 lay y\r bucks1,e#dcd or g brew1 ,! next cock cr[e?4 ,& cobble & bot*1 ye t _c buie new4 ,till cock cr[ ag51 ,bo? maid5s & m53 ,am5d n[ ) spe$e1 ,t m5d+ do? ne$e4#b #f ,! fir/ cock cr[e?4 ,pa/ fiue a clock1 ,holla3 maid1 sleep+ bew>e1 ,! next cock cr[e?4 ,lea/ quickly y\r ,mi/res vnc\] y\r b>e4 ,maides1 vp ,i besee* yee1 ,lea/ ,mi/res doe bree* yee3 ,to worke & away1 ,z fa/ z ye may4 #a %[e?1 "h & 9 /anzas #e & #f4 #aegg4 #b ,bo? mayd5 & man m5d n[ :at ye c4 ,leave gibb] gabb] m5d slibb] slabb]4 #aegg4 #ge4 ,huswif]ie4 ,n[ li/51 good huswiues1 :at do+s are "h set out = a day z x %\ld = a y]e4 #aegg4 ,morn+ workes4#a ,no soon] "s vp1 ,b nose is 9 cup4 #a ,get vp 9 ! morn+ z soone z ?\ wilt1 ) ou]long slugg+ good s]uant is spilt4 #b ,"s sl\5s f sleep+ no soon] get vp1 b h& is 9 aumbrie1 & nose 9 ! cup4 ,t e>ly is donne1 ,c\nt huswifely wonne4 ,sid5ote3 ,morn+ workes4 #c ,"s worke 9 ! morn+ may trimly be donne1 t all ! day aft] c h>dly be wonne4 #d ,good husb& )\t x is ne$full !re be1 good huswife )9 z ne$full z he4 ,ca/ du/ into y>d1 ,& sp9 & g c>d4 #e ,sluts corn]s auoid$ %all fur!r ?y heal?1 mu* "t ab\t trifles %all h9d] ?y weal?4 #f ,set "s to peele hempe or else ri%es to tw9e1 to sp9 & to c>d1 or to see?+ ( br9e4 ,gr9d mault = dr9ke1 ,see meate d n /9ke4 #g ,set "s ab\t cattle1 "s pa/ure to vewe1 "s mault to be gr9d+ aga9/ ye d brewe4 #h ,"s corne?1 "s br9e?1 "s w n be taught1 :]e meate is atta9t$1 !re cookrie is naught4 #a ,?is & o!r sub-titles are n 9 #aegg4 #gf4 ,breakefa/ do+s4 ,to breakefa/ t come1 ,giue erie "o "s4 ,sid5ote3 ,breakefa/4 #a ,call s]uants to breakefa/ by day />re app]e1,e#dce a snat* & to worke1 fell[es t>rie n "h4 #b ,let huswife be c>u]1 let#a pottage be heate1 a messe to e*e "o1 ) a morsell ( meate4 ,no m tittle tattle1 ,g s]ue y\r cattle4 #c ,:at tacke 9 a pudd+1 sai? gre$ie gut wr+]1 giue su* ye wote :at1 ere a pudd+ he f+]4 #d ,let s]uants once s]u$1 ?y cattle g s]ue1 lea/ (t5 ill s]u+ make cattle to /]ue4 #a see4 #aegg4 #gg4 ,huswifely admonitions4 ,sid5ote3 ,?e = ?riue4 ,le>ne y t w !e1 ,?is lesson ( mee4#a #a ,no breakefa/ ( cu/ome pr\ide = to saue1 b onely = su* z des]ue? to haue4 #b ,no %ew+ ( s]uant :at vittles 9 /ore1 %ew s]uant 8 lab\r1 & %ew him no m4 ,( hauocke bew>e1 ,cat no?+ w sp>e4 #c ,:]e all ?+ is common1 :at ne$e? a hut*8 :]e wante? a sau]1 !re hauocke is mut*4 #d ,:]e w9d[ is op51 cat make? a fray1 yet wilde cat ) two legs is worse by my fay4 ,looke well vnto ?9e1 ,slut sl\?full mu/ :9e4 #e ,an eie 9 a corn] :o vse? to haue1 reueale? a drab1 & preu5te? a knaue4 #f ,make maide to be cl5ly1 or make hir crie creake1 & tea* hir to /irre1 :5 hir mi/resse do? speake4 ,let hollie w& ?reate1 ,let fisgig be beate4 #g ,a w& 9 ?y h&1 ?\gh ye fight n at all1 makes y\? to _! bus9esse bett] to fall4 #h ,= fe>e ( foole _h ,i wi/#b;,e#dcf cause !e to waile1 let fisgig be taught to %ut doore aft] taile4 ,too easie ! wicket1 ,w /ill appease clicket4 #i ,) hir t w clicket make daung] to cope1 lea/ quickly hir wicket seeme easie to ope4 #aj ,z rod little m5de? :]e man]s be spilt1 s naught w be naught say & d :at ?\ wilt4 ,fight seldome ye %all ,b vse n to brall4 #aa ,mu* brall+ ) s]uant1 :at man c abide8 pay home :5 ?\ fighte/1 b l\e n to *ide4 #ab ,z ord] is heau5ly :]e quiet is _h1 s error is hell1 or a mis*iefe z bad4 ,:at bett] a lawe ,?an subjects 9 awe8 #ac ,su* awe z a w>n+ w cause to bew>e1 do? make ! :ole h\%old ! bett] to f>e4 #ad ,! lesse ( ?y c\nsell ?y s]uants doe kn[e1 ,_! dutie ! bett] su* s]uants %all %[e4 ,good musicke reg>d1 ,good s]uants rew>d4 #ae ,su* s]uants are (t5e/ pa9full & good1 t s+ 9 _! lab\r1 z birdes 9 ! wood4 #af ,good s]uants hope iu/ly "s fri5d%ip to feele1 & looke to haue fau\r :at "t !y d weele4 ,by once or twise ,tis "t to be wise4 #ag ,take runagate ,rob91 to pitie 8 ne$e1 & looke to be fil*$1 z sure z ?y cre$e4 #ah ,take w>n+ by once1 t a worse d n hap1 =esight is ! /opp] ( _m a gap4 ,"s *ange = a %ift1 ,(t *ange1 small ?rift4 #ai ,make fewe ( ?y c\nsell to *ange = ! be/1 lea/ "o t is trudg+ infecte? ! re/4 #bj ,! /one t is roll+ c ga!r no mosse1,e#dcg = mai/] & s]uant1 (t *ang+ is losse4 ,bo? lib]all /icke?1 ,"s pr\5d] pricke?4 ,sid5ote3 ,"o lib]all4 #ba ,"o dog = a hog1 & "o cat = a m\se1 "o readie to giue is yn\gh 9 a h\se3 #bb ,"o gift ill accept$1 keepe next 9 ?y purse1 :om pr\5d] pricke? are (t5 ! wurse4 #a ,h[ da9tie "s be4 #aegc4 #b ,a wise man sai? n1 _h ,i wi/4--,unc]ta9 ,au?or 9 ,tottel's ,miscellany 7p4 #bdd1 ,arb]'s ed474 #gh4 ,brew+4 ,brew some:at = ?9e1 ,else br+ vp no sw9e4 ,sid5ote3 ,brew+4 #a ,:]e brew+ is ne$full1 be brew] ?y selfe1 :at fille? ! ro(e w helpe furni% ! %elfe3 #b ,9 bui5g ( dr9ke1 by ! firk9 or pot1 ! tallie arise?1 b hog am5des n4#a ,well brew$1 wor? co/1 ,ill vs$1 halfe lo/4 #c ,"o bu%ell well brew$1 outla/e? "s twa9e1 & saue? bo? mault1 & exp5ces 9 va9e4#b #d ,too new is no pr(ite1 too /ale is z bad1 dr9ke dead or else s[] makes labor] sad4,e#dch ,rememb] good ,gill1 ,take pa9e ) ?y swill4 ,sid5ote3 ,se?+ ( gra9es4 #e ,see? gra9s 9 m wat]1 :ile gra9s be yet hot1 & /irre !m 9 copp]1 z por$ge 9 pot4 #f ,su* heat+ ) /raw1 to haue (fall good /ore1 bo? please? & ease?1 :at w\ld ye haue m8 #a ,score quickely arise?1 hog pr(ite? n4 #aegg4 #b ,two tr\bles = no?+1 is co/ to no ga9e4 #aegg4 #gi4 ,bak+4,e#dci ,newe bread is a driuell4 ,mu* cru/ is z euill4 ,sid5ote3 ,bak+4 #a ,new bread is a wa/]1 b m\ldie is wurse1 :at t way dog cat*e?1 t lose? ! purse4 #b ,mu* d[ebake ,i praise n1 mu* cru/ is z ill1 ! meane is ! ,huswife1 say nay if ye w4 #hj4 ,cook]ie4 ,good cook]ie craue?1 ,good turnebro* saue?4 ,sid5ote3 ,cook]ie4 #a ,good cooke to dresse d9n]1 to bake & to brewe1 des]ues a rew>de1 be+ hone/ & trewe4 #b ,good dilig5t turnebro* & tru/ie )all1 is sometime z ne$full z "s 9 ! hall4 #ha4 ,dairie4 ,good dairie do? pleasure1 ,ill dairie sp5des treasure4 ,sid5ote3 ,dairie4 #a ,good huswife 9 dairie1 t ne$es n be tolde1 des]ue? hir fee to be paid hir 9 golde4 #b ,ill s]uant neglect+ :at huswif]ie saies1 des]ue? hir fee to be paid hir ) baies4,e#ddj ,good droie,e#dda woor? mu*4#a ,m>ke sluts & su*4 #c ,good droie to s]ue hog1 to helpe wa%1 & to milke1 m ne$full is truelie ?an "s 9 _! silke4 #d ,?\gh homelie be milk]1 let cleanlie be cooke1 = a slut & a sl\5 be kn[ne by _! looke4 ,9 dairie no cat1 ,laie bane = a rat4 ,sid5ote3 ,traps = rats4 #e ,?\gh cat 7a good m\s]7 do? dwell 9 a h\se1 yet eu] 9 dairie haue trap = a m\se4 #f ,take he$e h[ ?\ laie/ ! bane = ! rats1 = poison+ s]uant1 ?y selfe & ?y brats4 #a ,?\gh droy be1 etc4 #aegg4 #hb4 ,sc\r+4 ,no sc\r+ = pride1 ,sp>e kettle :ole side4 ,sid5ote3 ,sc\r+4 #a ,?\gh sc\r+ be ne$full1 yet sc\r+ too mut*1 is pride )\t pr(it1 & robbe?#a ?9e hut*4 #b ,keepe kettles f knocks1 set tubs out ( ,sun1 = m5d+ is co/lie1 & crackt is soone dun4 #a rubbe?4 #aegc1 #aegg4 #hc4 ,wa%+4 ,take he$e :5 ye wa%1 ,else run 9 ! la%4 ,sid5ote3 ,wa%+4 #a ,maids1 wa% well & wr+ well1 b beat ye wot h[1 if any lack beat+1 ,i fe>e x be y[4 #b ,9 wa%+ by h&1 haue an eie to ?y boll1 = laund]s & mill]s1 be quick ( _! toll4 ,drie sunne1 drie w9de1 ,safe b9de1 safe f9de4 #c ,g wa% well1 sai? ,somm]1 ) sunne ,i %all drie1 g wr+ well1 sai? ,w9t]1 ) w9de s %all ,i4 #d ,to tru/ )\t he$e is to v5t] a io9t1 giue tale & take c\nt1 is a huswifelie po9t4 ,:]e _m be pack+1 ,are manie ?+s lack+4 #e ,:]e h5s fall a cackl+1 take he$e to _! ne/1 :]e drabs fall a :ispr+1 take he$e to ! re/4 #f ,?r\gh neglig5t huswifes1 are _m ?+s lack+1 & ,gillet suspect$ w quickly be pack+4 #hd4 ,malt+4 ,ill malt+ is !ft1 ,wood dride ha? a weft4 ,sid5ote3 ,malt+4 #a ,h\se may be s h&some1 & skilfulnes su*1 to make ?y owne malt1 x %all pr(it !e mu*4 #b ,som drie? ) /rawe1 & "s drie? ) wood1 wood aske? m *>ge1 & no?+ s good4,e#ddb ,take he$e to ! kell1 ,s+ out z a bell4 #c ,be su] no *ances to fi] c drawe1 ! wood1 or ! furz51 ! brake or ! /rawe4 #d ,let ,gillet be s++1 x do? v]ie well1 to keepe hir f sleep+ & burn+ ! kell4 ,be/ dride be/ spe$es1 ,ill kept1 b[d bre$es4 #e ,malt be+ well spe]$1 ! m x w ca/1 malt be+ well dri$1 ! long] w la/4 #f ,long kept 9 ill soll]1 7vnd\bt$ ?\ %alt17 ?r\gh b[ds )\t numb] loose quickly ?y malt4,e#ddc #he4 ,d9n] matt]s4 ,= hung] or ?ir/1 ,s]ue cattle well fir/4 ,sid5ote3 ,d9n] "t4 #a ,by noone,e#ddd see y\r d9n]1 be readie & neate1 let meate t>rie s]uant1 n s]uant 8 meate4 #b ,pl\gh cattle a bait+1 call s]uant to d9n]1 ! ?ick] togi!r1 ! *>ges ! ?9n]4 ,togi!r is be/1 ,= ho/is & ge/4 #ca ,due season is be/1 altogi!r is gay1 dispat* ha? no fell[1 make %ort & away4 #d ,bew>e ( ,gill laggoose1 disordr+ ?y h\se1 mo da9ties :o cat*e?1 ?an craftie f$ m\se6 ,let su* haue yn\gh1 ,t foll[ ! pl\gh4 #e ,giue s]uant no da9ties1 b giue him yn\gh1 too _m *aps walk+1,e#dde d begg] ! pl\gh4 #f ,poore seggons halfe />u$ worke fa9tly & dull1 & lubb]s doo loit]1 _! bellies too full4 ,giue neu] too mu*1 ,to lazie & su*4 #g ,fe$e lazie t ?re%e? a flap & a tap1 l slo?full1 t all day be /opp+ a gap4 #h ,"s li!rly lubb] m eate? ?an twoo1 yet leaue? vndone t ano!r w doo4 ,:]e no?+ w la/1 ,sp>e su* z ?\ ha/4 #i ,"s cutte? ?y l9n51 "s spoile?#b _! bro?1 b>e table to "s do? z well z a clo?4 #aj ,tre5e di%es be homely1 & yet n to lack1 :]e /one is no la/] take tank>d & iack4 ,knap boy on ! ?ums1 ,& saue him 8 crums4 #aa ,t pewt] is neu] = man]ly fea/es1 t daily do? s]ue s vnman]ly bea/es4 #ab ,"s gnawe? & leaue?1 "s cru/s & "s crums1 eat su* _! own leu+s1 or gnaw _! own ?ums4 ,s]ue ,god eu] fur/1 ,take no?+ at wur/4 ,sid5ote3 ,grace be=e & aft] meate4 #ac ,at ,d9n]1 at ,supp]1 at morn+1 at night1 giue ?ankes vnto ,god1 = 8 gifts s 9#c sight4 #ad ,good husb& & huswife1 w sometime alone1 make %ift ) a morsell & picke ( a bone4 ,in\gh ?\ art tolde1 ,too mu* w n holde4 #ae ,?ree di%es well dress$1 & welcome )all1 bo? please? ?y fri5d & becomme? ?9e hall4 #af ,en\gh is a pl5tie1,e#ddf too mu* is a pride1 ! pl\gh ) ill hold+1 goes quicklie aside4 #a ,/anzas #c-ab are n 9 #aegg4 #b spille?4 #aegg4 #c 9 ?y4 #aegg4 #hf4 ,aft]noone workes4 ,make companie breake1 ,g *]i% ! weake4 ,sid5ote3 ,aft]noone workes4 #a ,:5 ,d9n] is end$1 set s]uants to wurke1 & foll[ su* fell[es#a z l\e? to lurke4 #b ,to s]uant 9 sicknesse see no?+ ye grut*1 a ?+ ( a trifle %all com=t him mut*4 ,:o manie d fe$e1 ,saue mu* !y _h ne$e4 #c ,put *ipp+s,e#ddg 9 dipp+s1 vse p>+s to saue1 fat capons or *ick5s t looke/ to haue4 #d ,saue dropp+s & skimm+s1 h[ eu] ye doo1 = m$c9e = cattell1 = c>t & = %oo4 ,leane capon vnmeete1 ,de]e f$ is vnsweete4 #e ,su* (corne z comme? giue wife to hir fee1 fe$e will+ly su* z d helpe to fe$e !e4 #f ,?\gh fat f$ is da9tie1 yet ?is ,i !e w>ne1 be cunn+ 9 fatt+ = robb+ ?y b>ne4 ,peece hole to def5de4 ,?+s timely am5de4 #g ,good sem/]s be s[+ ( f9e pretie knackes1 good huswifes be m5d+ & peec+ _! sackes4 #h ,?\gh mak+ & m5d+ be huswifely waies1 yet m5d+ 9 "t is ! huswife to praies4 ,buie newe z is meete1 ,m>ke blanket & %eete4 #i ,?\gh ,ladies may r5d & buie new ery day1 good huswifes mu/ m5d & buie new z !y may4 #aj ,call qu>t]ly s]uants to c\rt & to leete1,e#ddh write eu]ie ,c\]let1 ,blanket1 & ,%eete4 ,%ift sl\5ly elfe1 ,be gayl] ?y selfe4 #aa ,?\gh %ift+ too (t be a !efe 9 a h\se1 yet %ift slut & sl\5 = fe>e ( a l\se4 #ab ,graunt d\btfull no key ( 8 *amb] 9 purse1 lea/ *amb] doore lockt be to !eu]ie a nurse4 ,saue fea!rs = ge/1 ,^! o!r rob *e/4 ,sid5ote3 ,saue fea!rs4 #ac ,saue w+ = a ?re%]1 :5 ,g&] do? die1 saue fea!r ( all ?+1 ! s(t] to lie4 #ad ,mu* spice is a !efe1 s is c&le & fi]1 sweete sauce is z craftie z eu] 0 fri]4 ,wife make ?9e owne c&le1 ,sp>e p5nie to h&le4 ,sid5ote3 ,c&le mak+4 #ae ,pr\ide = ?y tall[1 ere fro/ comme? 91 & make ?9e owne c&le1 ere w9t] beg94 #af ,if p5nie = all ?+ be suffr$ to trudge1 tru/ long1 n to p5nie1 to haue him ?y drudge4 #a m>*ants4 #aegg4 #hg4 ,eu5+ workes4 ,"t draw+ to night1 ,see all ?+s g "r4 ,sid5ote3 ,eu5+ workes4 #a ,:5 h5nes g to roo/ g 9 h& to dresse meate1 s]ue hogs & to milk+ & "s to s]ue neate4 #b ,:]e twa9e be yn[1 be n s]u$ ) ?ree1 m knaues 9 a companie wors] !y bee4 ,make lackey to trudge1 ,make s]uant ?y drudge4 #c ,= eu]ie trifle leaue iant+ ?y nag1 b r make lackey ( ,jack boie ?y wag4 #d ,make s]uant at night lug 9 wood or a log1 let none come 9 emptie b slut & ?y dog4 ,false knaue readie pre/1 ,all safe is ! be/4 #e ,:]e pull5 vse nightly to pe>* 9 ! y>d1 !re two legg$ foxes keepe wat*es & w>d4 #f ,see cattle well s]u$1 )\t & )91 & all ?+ at quiet ere supp] beg94 ,take he$e x is ne$eful1 ,true pittie is me$eful4 #g ,no clo!s 9 g>d51 no tr9kets )\t1 no doore leaue vnbolt$1 = fe>e ( a d\t4 #h ,?\ woman :om pitie becomme? ! be/1 graunt all t ha? lab\r$ "t to take re/4 #hh4 ,supp] matt]s4 ,vse mir? & good woorde1 ,at b$ & at boorde4 ,sid5ote3 ,supp] "t huswif]ie4 #a ,provide = ?y husb&1 to make him good *e]e1 make m]rie togi!r1 :ile "t ye be he]e4 #b ,at b$ & at boord1 h[soeu] befall1 :at eu] ,god s5de? be m]rie )all4 ,no brawl+ make1 ,no iel\sie take4 #c ,no taunts be=e s]uants1 = h9dr+ ( fame1 no i>r+ too l\de = auoyd+ ( %ame4 #d ,z fransie & h]esie r\e? togi!r1 s ieal\sie leade? a foole ye wot :i!r4 ,t5d su* z ye haue1 ,/op talkatiue knaue4 #e ,yong *ildr5 & *ick5s w\ld eu] be eat+1 good s]uants looke dulie = g5tle intreat+4 #f ,no s]uant at table vse sausly to talke1 lea/ tongue set at l>ge out ( measure d walke4 ,no snat*+ at all1 ,sirs1 he>k5 n[ all4 #g ,no lur*+1,e#ddi no snat*+1 no /riu+ at all1 lea/ "o g )\t & ano!r haue all4 #h ,decl>e aft] ,supp]1 take he$e !revnto1 :at worke 9 ! morn+ e* s]uant %all d4 #hi4 ,aft] supp] matt]s4 ,?y s\le ha? a clog1 ,=get n ?y dog4 ,sid5ote3 ,workes aft] supp]4 #a ,rememb] ^? *ildr5 ^: p>5ts be poore1 :i* hung]1 yet d>e n craue#a at ?y doore4 #b ,?y ,b&og,e#dej t s]ue? = diu]se mi%aps1 =get n to giue him ?y bones & ?y scraps4 ,make keies to be keep]s1 ,to b$ ye sleep]s4 #c ,:]e m\!s be _m1 to sp5d t ?\ ha/1 set keies to be keep]s1 = sp5d+ too fa/4 #d ,to b$ aft] supp] let dr\sie g sleepe1 lea/ knaue 9 ! d>ke to 8 m>r[ d creepe4 ,keepe keies z ?y life1 ,fe>e c&le good wife4 #e ,su* keies lay vp safe1 ere ye take ye to re/1 ( dairie1 ( buttrie1 ( cubboord & *e/4 #f ,fe>e c&le 9 hail(t1 9 b>ne1 & 9 %$1 fe>e flea smocke & m5dbree*1 = burn+ _! b$4 ,see doore lockt fa/1 ,two keies make wa/4 #g ,a doore )\t locke is a baite = a knaue1 a locke )\t key is a foole t w haue4 #h ,"o key to two locks1 if x breake is a greefe1 two keies to "o locke 9 ! ende is a !efe4 ,night workes tr\bles h$1 ,locke doores & to b$4 #i ,! day wille? done :atsoeu] ye bid1 ! night is a !efe1 if ye take n good hid4 #aj ,wa% di%es1 lay leau5s1 saue fire & away1 locke doores & to b$1 a good huswife w say4 ,to b$ "k ?y guise1 ,to rise d likewise4 ,sid5ote3 ,b$ "t4 #aa ,9 w9t] at n9e1 & 9 somm] at t51 to b$ aft] supp] bo? maid5s & m54 ,sid5ote3 ,"t to rise4 #ab ,9 w9t] at fiue a clocke1 s]uant arise1 9 somm] at f\re is v]ie good guise4,e#dea ,l\e s z ye may ,l\e _m a day4 #ac ,be l[ly n soll51 if ought g amisse1 :at wre/+ may loose !e1 t w9ne ) a kisse4 #ad ,bo? be>e & =ebe>e n[ & !n z ye may1 !n1 w5* ,god a m]cie1 ?y husb& w say4 #a to4 #aegg4 #ij4 ,! pl\ghmans fea/+ daies4 ,?is w\ld n be slept1 ,old guise mu/ be kept4 #a ,good huswiues1 :om ,god ha? enri*$ yn\gh1 =get n ! fea/es t belong to ! pl\gh4 ,! mean+ is onelie to ioie & be glad1 = com=t ) lab\r is fit to be _h4 ,sid5ote3 ,leice/]%ire4 ,pl\gh ,monday4,e#deb #b ,pl\gh ,monday1 next aft] t ,twelftide is pa/1 bids out ) ! pl\gh1 ! woor/ husb& is la/4 ,if pl\ghman get hat*et or :ip to ! skre5e1 maides lose? _! cock if no wat] be se5e4,e#dec ,sid5ote3 ,essex & ,suffolke4 ,%r(tide4,e#ded #c ,at ,%r(tide to %r\+1 g ?re% ! fat h51 if bl9dfild c kill hir1 !n giue x ?y m54 ,maides1 fritt]s & pancakes yn[ see ye make3 let slut haue "o pancake1 = companie sake4 ,sid5ote3 ,nor?ampton%ire4 ,%eepe %e>+4 #d ,wife make vs a d9n]1 sp>e fle% nei!r corne1 make waf]s & cakes1 = our %eepe mu/ be %orne4 ,at %eepe %e>+ neighb\rs none o!r ?+ craue1 b good *e]e & welcome l neighb\rs to haue4 ,sid5ote3 ,leice/]%ire4 ,! wake day4,e#dee #e ,fill ou5 full ( flawnes1,e#def ,g9nie passe n = sleepe1 to mor[ ?y fa!r 8 wake day w keepe4 ,!n eu]ie wanton may daunce at hir w1 bo? ,tomk9 ) ,toml91 & ,jank9 ) ,gill4 ,h>ue/ home4 #f ,= all ?is good fea/+1 yet art ?\ n loose1 till pl\ghman ?\ giue/ 8 h>ue/ home goose4,e#deg ,?\gh goose g 9 /ubble1 ,i passe n = t1 let goose haue a goose1 be %e leane1 be %e fat4 ,sid5ote3 ,essex & ,suffolke4 ,se$e cake4 #g ,wife1 "s "t ?is weeke1 if ! we!r hold cle]e1 an end ( :eat s[+ we make = ?is ye]e4 ,rememb] y !re=e ?\gh ,i doo x n3 ! se$e ,cake1 ! ,pa/ies1 & ,furm5tie pot4,e#deh ,twise a week roa/4 #h ,good pl\ghm5 looke weekly1 ( cu/ome & "r1 = roa/ meat on ,sundaies & ,?ursdaies at night4 ,?is doo+ & keep+ su* cu/ome & guise1 !y call !e good huswife1 !y l\e !e likewise4 #ia4 ,! good huswifelie ,physicke4 #a ,good huswiues pr\ides1 ere an sicknes doo come1 ( sundrie good ?+s 9 hir h\se to haue "s4 ,good ,aqua composita1,e#dei ,v9eg] t>t1 ,rose wat] & treakle1 to com=t ! h>t4 #b ,cold h]bes 9 hir g>d5 = agues t burne1 t ou] /rong heat to good temp] may turne4 ,:ile ,endiue & ,suck]ie1 ) ,sp9nage yn\gh1 all su* ) good pot h]bes %\ld foll[ ! pl\gh4 #c ,get wat] ( ,fum5torie1 ,liu] to coole1 & o!rs ! l1 or els lie l a foole4 ,cons]ue ( ! ,b>b]ie1 ,qu9ces & su*1 ) ,sirops t ease? ! sickly s mu*4 ,sid5ote3 ,physition4 #d ,aske ,m$icus c\nsell1 ere m$c9e ye make1 & hon\r t man1 = necessities sake4 ,?\gh ?\s&s hate physick1 because ( ! co/1 yet ?\s&s x helpe?1 t else %\ld be lo/4 ,sid5ote3 ,good diet4 #e ,good bro? & good kep+ d mu* n[ & ?an1 good diet ) wis$ome be/ com=te? man4 ,9 heal? to be /irr+ %all pr(it ?e be/1 9 sicknes hate tr\ble1 seke quiet & re/4 ,sid5ote3 ,?9ke on ?y s\le & haue a good hope4 #f ,rememb] ?y s\le1 let no fansie preuaile1 make readie to ,godw>d1 let fai? neu] quaile4 ,! soon] ?y selfe ?\ submitte/ to ,god1 ! soon] he cease? to sc\rge ) 8 rod4 #ib4 ,! good mo!rlie nurs]ie4 #a ,good huswiues take pa9e1 & doo c\nt x good luck1 to make _! owne bre/ _! owne *ilde to giue suck4 ,?\gh wraul+ & rock+ be noisome s ne>e1 yet lo/ by ill nurs+ is woors] to he>e4 #b ,b "o ?+ ,i w>ne !e1 let huswife be nurse1 lea/ husb& doo f9d ?e too franke ) 8 purse4 ,:at hilback & filbellie make? away1 t helpe to make good1 or else looke = a fraie4 #c ,giue *ilde t is fitly1 giue babie ! big1 giue h>dnes to y\? & to rop]ipe a twig4 ,wee f9d x n spok5 s (t5 = naught1 t *ildr5 7 bett] vnborne ?an vntaught1 #d ,"s cockneies,e#dfj ) cock+ are made v]ie fooles1 fit nei!r = pr5tise1 = pl\gh1 nor = s*ooles4 ,tea* *ilde to aske bless+1 s]ue ,god1 & to *ur*1 !n blesse z a "m1 else blesse him ) bur*4 ,?\ huswife ?us doo+1 :at fur!r %all nede8 b all m5 to call ?e good "m 9 dede4 #ic4 ,?9ke on ! poore4 ,rememb] ! poore1 t = ,gods sake doo call1 = ,god bo? rew>de? & blesse? )all4 ,take ?is 9 good "p1 :atsoeu] ?\ bee3 & wi% me no woorse ?an ,i wi% vnto !e4 #id4 ,a comp>ison betwe5e good huswif]ie & euill4,e#dfa ,comp>+ togi!r1 good huswife ) bad1 ,! k ( ei!r1 ! bett] is _h4 #a ,ill huswif]ie lie? till n9e ( ! clock4 ,good huswif]ie trie? to rise ) ! cock4 #b ,ill huswif]ie toote?1 to make hir selfe braue4,e#dfb ,good huswif]ie looke? :at h\%old mu/ haue4 #c ,ill huswif]ie tru/e? to him & to hir4 ,good huswif]ie lu/e? hir selfe = to /ir4 #d ,ill huswif]ie c>e? = ?is nor = t4 ,good huswif]ie sp>e? = fe>e ye wot :at4 #e ,ill huswif]ie pricke? hir selfe vp 9 pride4 ,good huswif]ie tricke? hir h\se z a bride4 #f ,ill huswif]ie o?+ or o!r mu/ craue4 ,good huswif]ie no?+1 b ne$full w haue4 #g ,ill huswif]ie mo\e? ) gossep to sp5d4 ,good huswif]ie l\e? hir h\%old to t5d4 #h ,ill huswif]ie wante? ) sp5d+ too fa/4 ,good huswif]ie cante?#a;,e#dfc ! l5g] to la/4 #i ,ill huswif]ie ease? hir selfe ) vnkn[ne4 ,good huswif]ie please? hir selfe ) hir owne4 #aj ,ill huswif]ie brooke? mad toies 9 hir h$4 ,good huswif]ie looke? t all ?+s be f$4 #aa ,ill huswif]ie br+e? a %ill+ to naught4 ,good huswif]ie s+e?1 hir c(]s full fraught4 #ab ,ill huswif]ie r5de?1 & ca/e? aside4 ,good huswif]ie m5de?1 else w\ld x g wide4 #ac ,ill huswif]ie sweepe? h] l9n5 to gage4 ,good huswif]ie keepe?1 to s]ue hir 9 age4 #ad ,ill huswif]ie craue? 9 secret to bor[4 ,good huswif]ie saue? to day = to mor[4 #ae ,ill huswif]ie p9e?1 n hau+ to eate4 ,good huswif]ie d9e?1 ) pl5tie ( meate4 #af ,ill huswif]ie lette? ! ,diuell take all4 ,good huswif]ie sette? good brag ( a small4 ,good huswife good fame ha? ( be/ 9 ! t[ne1 ,ill huswife ill "n ha? ( eu]ie cl[ne4 #a scante?4 #aegg4 ,?us ende? ! booke ( ,huswif]ie4 #ie4 ,= m5 a p]fect w>n+ ,h[ *ilde %all come by l>n+4 #a ,all y t fa9e w\ld le>ne ! p]fect waie1 ,to haue y\r *ilde 9 ,musick some?+ sene1 ,aske nature fir/ :at !reto %e do? saie1 ,ere fur!r suite ye make to su* a ,quene4 ,= d\btlesse ,grossum caput is n he ,( :om ! le>n$ ,muses sene w be4,e#dfd #b ,once tride t nature trim ha? done hir "p1 ,& ,ladie ,musick f>re#a 9 l\e )all1 ,be wise :o fir/ do? tea* ?y *ilde t ,art1 ,lea/ homelie break] m> f9e ambl+ ball4,e#dfe ,n rod 9 mad bra9es h& is t c helpe1 ,b g5tle skill do? make ! prop] :elpe4 #c ,:]e *oise is h>d1 c\nt good = well a f9e1,e#dff ,skill mixt ) w1 is he t tea*e? be/3 ,let ?is suffice = tea*+ *ilde ( ?9e1 ,*oose quickly well = all ! l+r+ re/4 ,mi/aught at fir/ h[ seldome pro\e? well6 ,trim taught1 ,o ,god1 h[ %ortly do? excell6 #d ,al?\gh z %ips mu/ t>rie w9de & tide1 ,& p]fect h[]s abide _! /9t$ "t2 ,s likewise1 ?\gh ( le>n+ dailie tride1 ,space mu/ be _h ere wit may !reto clime4 ,yet easie /eps1 & p]fect way to tru/1 ,do? cause good spede1 confesse ( =ce we mu/4 #e ,?us 9 ! *ilde ?\gh wit yn\gh we f9de1 ,& tea*] good nere h& or o!r :]e1 ,& "t z apt z may be ?\ght ) m9de1 ,nor cause 9 su* ?+ mu* to d\bt or fe>e4 ,yet cock+ ,mams1,e#dfg & %ift+ ,dads,e#dfh f s*ooles1 ,make pregnant wits to pro\e vnle>n$ fooles4 #f ,ere le>n+ come1 to haue fir/ art ?\ taught1 ,apt le>n+ *ilde1 apt "t t ?+ to frame1 ,apt cunn+ man to tea*1 else all is naught1 ,apt p>5ts1 glad to br+ to passe ! same4 ,on su* apt gr\nd ! ,muses l\e to bilde1 ,?is lesson le>ne2 adue else le>n$ *ild4 #a 8 faire #afad4 ,9 ! edition ( #aegc1 ,! ,sonnet to ,lady ,paget1 :i* foll[s ! ,posies1 is plac$ "h4 #if4 ,! description ( a womans age by vi4 times xiiij ye]es pr5ti%ip1 ) a lesson to ! same4 #ad4 ,two fir/ seu5 ye]es1 = a rod !y doe :9e1 #bh4 ,two next1 z a p]le 9 ! _w !y doe %9e1 #db4 ,two next1 trim beautie beg9ne? to sw]ue1 #ef4 ,two next1 = matrones or drudges !y s]ue1 #gj4 ,two next1 do? craue a /affe = a /ay1 #hd4 ,two next1 a be]e to fet* !m away4 ,a ,lesson 7 ,!n pur*ase "s pelfe1 7 by fiftie & ?re3 7 or buckle ?y selfe1 7 a drudge = to be4 #ig4 ,! ,inhold]s posie4#a #a ,at meales my fri5d :o vitle? "h1 & sitte? ) 8 ho/1 ,%all bo? be sure ( bett] *]e1 & scape ) less] co/4,e#dfi #b ,b he t w att5dance haue1 a *amb] by himselfe1 ,mu/ m reg>d :at pa9s d craue ?an passe ( worldly pelfe4 #c ,let no man looke to pur*ase l9ne,e#dgj ) p9*+ by ! waie1 ,b laie be=e he takes 8 ,inne to make 8 purse to paie4 #d ,= no?+ paie & no?+ praie1 9 ,inne x is ! gise1 ,:]e no po9t ga91 !re no po9t pa91 ?9k ?is if y be wise4 #e ,= toil+ mu* & spoil+ m1 great *>ge smal ga9s or none1 ,soone sets ?9e ho/ at ne$ams %ore1#b;,e#dga to craue ! begg]s bone4 #f ,=ese+ ?is1 come day or night1 take vp :at place ye please4 ,vse m9e z ?9e1 let =tune spight1 & boldly take ?9e ease4 #a ,n 9 edition ( #aegc4 #b ,a pun record$ by ,ray4 ,ne$ham is 9 ,suffolk 7,m474 #ih4 ,c]ta9e ,table ,lessons4 #a ,fri5d1 eat lesse1 & dr9ke lesse1#a & buie !e a knife1 else looke = a c>u] n alway too rife4 ,"s kniueles _! dagg]s = brau]ie we>e1 t (t5 = surfett+ ne$e n to fe>e4,e#dgb #b ,at d9n] & supp] ! table do? craue good fell[ly neighb\r good mann] to haue4 ,aduise !e well !re=e1 ere tongue be too free1 or slapsauce be not$ too saucie to bee4 #c ,if any?+ wante? or seeme? amis1 to call = or %ew x1 good man] x is4 ,b busie fault f9d]1 & saucie )all1 is roi/] l ruff51 no mann] at all4 #d ,"s cutte? ! napk91 "s tr5*] w nick1 "s %ewe? l follie1 9 _m a trick4 ,let su* api%#b bodie s toi5g at meate1 g toie ) 8 nodie1 l ape 9 ! /reate4,e#dgc #e ,"s comme? vns5t =1 n = ?y good *e]e1 b s5t#c z a spiall1 to li/5 & he]e4 ,:i* be+ once kn[ne1 = a knaue let him g1 = knaue w be knaui%1 8 nature is s4 #a eateles & dr9kles4 #aegg4 #b ,let api%le4 #aegg4 #c b5t4 #aegg4 #ii4 ,lessons = wait+ s]vants4 #a ,"o dilig5t s]uiture1 skilfull to waight1 m comelie? ?y table ?an o!r "s eight1 ,t /& = to li/51 or gas+ ab\t1 n m9d+ _! dutie1 )9 nor )\t4 #b ,su* wait] is fautie t /&e? s by1 vnm9dful ( s]uice1 =gett+ 8 ey4 ,if mai/] to su* giue a bone = to gnaw1 he do? b 8 (fice1 to tea* su* a daw4 #c ,su* s]uiture also des]ue? a *eck1 t runne? out fisg+,e#dgd ) meat 9 8 beck4 ,su* rau5+ puttocks = vittles s trim1 w\ld haue a good mai/] to puttock ) him4 #d ,:o daily c suff]1 or else c afoord1 8 meat s vp snat*$ t comes f 8 boord8 ,s toss$#a ) cormorants1 "h & !re "s1 & o!rs to want x t ord]lie come8 #e ,good s]uiture waie? 7once d9n] begon17 :at aske? att5dance & :at to be don4 ,s pur*as+ mai/] a praise ) ! be/1 gets praise to himselfe1 bo? ( mai/] & ge/4 #a toes$4 #aegg4 #ajj4 ,husb&ly posies = ! hall4 #a ,fri5d1 "h ,i dwell1 & "h ,i haue a little worldly pelfe1 ,:i* on my fri5d ,i kepe to sp5d1 z well z on my selfe4 #b ,:at eu] f>e y hap to f9de1 take welcome = ! be/1 ,t hau+ !n disda9e ?\ n1 = want+ ( ! re/4 #c ,backbit+,e#dge talk t flatt]+ blabs "k wily h[ to bl5ge1 ,! wise do? note1 ! fri5d,e#dgf do? hate1 ! enmie w reu5ge4 #d ,! wise w sp5d or giue or l5d1 yet kepe to haue 9 /ore1 ,if fooles may haue f h& to m\?1 !y passe vpon no m4 #e ,:]e ease is s\ght1 at l5g? we se1 !re pl5tie waxe? scant1 ,:o c>eles liues g bor[ mu/1 or else full (t5 want4 #f ,! _w do? ?9k ! wel?y man is he t lea/ %all ned1 ,b true x is ! godlie#a man is he t be/ %all sped4 #a ,cf4 ante1 *4 #gb1 /4 #b4 #aja4 ,posies = ! p>l]4 #a ,z hatr$ is ! s]p5ts noisome rod1 ,s fri5d%ip is ! l\+ gift ( ,god4 #b ,! dronk5 fri5d is fri5d%ip v euill1 ,! frantike fri5d is fri5d%ip = ! ,deuill4 #c ,! quiet fri5d all "o 9 ^w & dede ,great com=t is1 l ready gold at nede4 #d ,) brall+ fooles t wrall = eu]ie wrong1 ,firme fri5d%ip neu] c cont9ue long4 #e ,9 "t t man %all seldome fri5d%ip mis1 ,t wai? :at ?+ t\* kept 9 fri5d%ip is4 #f ,(t times a fri5d is got ) easie co/1 ,:i* vs$ euill is (t z quickly lo/4 #g ,ha/ ?\ a fri5d1 z h>t may wi% at w8 ,!n vse him s to haue 8 fri5d%ip /ill4 #h ,w\ld/ haue a fri5d1 w\ld/ kn[e :at fri5d is be/8 ,haue ,god ?y fri5d1 :o passe? all ! re/4 #ajb4 ,posies = ! ge/s *amb]4 #a ,! sl\5 & ! c>eles man1 ! ro9i%,e#dgg no?+ nice1 ,to lodge 9 *amb] comely deckt1 are seldome suffr$ twice4 #b ,) curte9e som make scab]d cl5e1 ) c\]let _! %oo1 ,all dirt & mire "s wall[ b$1 z spanniels vse to doo4 #c ,?\gh bootes & spurs be n]e s f\le1 :at passe? "s !reon8 ,:at place !y f\le1 :at ?+ !y te>e1 by tumbl+ !rvpon4 #d ,f\le male "s ca/ on faire boord1 be c>pet n]e s clene1 :at man]s c>eles mai/] ha?1 by knaue 8 man is sene4 #e ,"s make ! *imnie *amb] pot to smell l fil?ie s9k1 ,yet :o s bold1 s soone to say1 f\gh1 h[ ^! h\ses /9k8 #f ,!y !re=e su* z make no =ce :at comly ?+ !y spil1 ,mu/ haue a cabb5 l !mselues1 al?\gh aga9/ _! wil4 #g ,b g5tlem5 w g5tly doe :]e g5tl5es is %eawd1 ,obs]u+ ?is1 ) l\e abide1 or else h5ce all be%reawd4 #ajc4 ,posies = ?9e owne b$ *amb]4 #a ,:at wisdom m1 :at bett] life1 ?an plese? ,god to s5d8 :at worldly goods1 :at long] vse1 ?an plese? ,god to l5d8 #b ,:at bett] f>e ?an well cont5t1 agre+ ) ?y weal?8#a :at bett] ge/1 ?an tru/ie fri5d1 9 sicknes & 9 heal?8 #c ,:at bett] b$ ?an consci5ce good1#b to passe ! night ) slepe8 :at bett] worke ?an daily c>e fro s9ne ?y selfe to kepe8 #d ,:at bett] ?\ght1 ?an ?9k on ,god & daily him to s]ue8 ,:at bett] gift ?an to ! poore t ready be to /]ue8 #e ,:at great] praise ( ,god & man1 ?an m]cie = to %ew8#c :o m]ciles %all m]cie f9de1 t m]cie %ewes to few8 #f ,:at worse despaire1 ?an lo? to die = fe>e to g to hell8 :at great] fai? ?an tru/ 9 ,god1 ?r\gh ,*ri/ 9 heau5 to dwell8 #a :at mir? to godly wel?4 #aegg4 #b quiet re/4 #aegg4 #c ----?an hatr$ to =sake ,:at m]ciles %all m]cy get1 t m]cy none w take4 #aegg4 #aegc ,m44 #ajd4 ,a ,sonet to ! ,ladie ,paget4 #a ,"s pleasures take1 & _c giue1 b onely make poore ?anks _! %ift3 ,"s mean+ well1 9 debt doo liue1 & _c tell h[ else to %ift4 #b ,"s knock & fa9e w\ld ope ! doore1 to le>ne ! va9e good turne to praise3 ,"s %ew good face1 & be b poore1 yet haue a grace1 good fame to raise4 #c ,"s owe & giue1 yet /ill 9 det1 & s mu/ liue1 = aught ,i kn[e3 ,"s wi% to pay1 & _c get1 b night & day /ill m mu/ owe4 #d ,eu5 s mu/ ,i1 = s]uice pa/1 ,/ill wi% y good :ile life do? la/4 #aje4 ,pr9cipall po9ts ( ,religion4 #a ,to praie to ,god cont9ually1 ,to le>ne to "k him rightfully4 #b ,to hon\r ,god 9 ,tr9itie1 #c ,! ,tr9itie 9 vnitie4 ,! ,fa!r 9 8 maie/ie1 ,! ,sonne 9 8 humanitie1 ,! holie ,gho/s b5ignitie1 ,?ree p]sons1 "o 9 ,deitie4 #d ,to s]ue him alway holily1 #e ,to aske him all ?+ ne$fully1 #f ,to praise him 9 all companie1#a #g ,to l\e him alway h>tilie1#b #h ,to dread him alway *ri/ianlie1#c #i ,to aske him m]cie p5it5tly1#d #aj ,to tru/ him alway fai?fully1 #aa ,to obey him alway will+ly1 #ab ,to abide him alway pati5tly1 #ac ,to ?anke him alway ?ankfully1 #ad ,to liue "h alway v]tu\sly1 #ae ,to vse ?y neighb\r hone/ly1 #af ,to looke = dea? /ill pres5tly1,e#dgh #ag ,to helpe ! poore 9 mis]ie1 #ah ,to hope = heau5s felicitie1 #ai ,to haue fai? hope & *>itie1 #bj ,to c\nt ?is life b vanitie3 be po9ts ( ,*ri/ianitie4 #a alway wor!ly4 #aegg4 #b /eadfa/lie4 #aegc 7,m471 #aegg4 #c fe>fullie4 #aegc 7,m471 #aegg4 #d he>tilie4 #aegc 7,m471 #aegg4 #ajf4 ,! ,au?ors beleefe4 ,sid5ote3 ,god ! ,fa!r4 #a ,?is is my /$fa/ ,crede1 my fai?1 & all my tru/1 ,t 9 ! heau5s !re is a ,god1 mo/ mightie1 milde & iu/4 ,a ,god ab\e all gods1 a ,k+ ab\e all k+s1 ,! ,"l ( lords1 *iefe g\]n\r ( heau5 & e>?ly ?+s4 ,sid5ote3 ,mak] ( ,heau54 #b ,t p[] ha? ( life1 ( dea?1 ( heau5 & hell1 ,t all ?+ made z please? him1 s woond]full to tell3 ,t made ! hang+ ,skies1 s deckt ) diu]s lights1 ,( d>knes made ! *erfull daies1 & all our re/full nights4 ,sid5ote3 ,! e>?4 #c ,t clad ?is e>? ) h]be1 ) tres1 & sundrie fruites1 ,) bea/1 ) bird1 bo? wild & tame1 ( /range & sundrie suites3 ,t int]mixt ! same ) m9es l ve9es ( ,ore1 ,( silu]1 golde1 ( preci\s /ones1 & treasures _m m4 ,sid5ote3 ,! wat]s1 fro/ & sn[e4 #d ,t ioyn$ brookes to dales1 to hilles fre% wat] spr+s1 ,) riu]s swete along ! medes1 to pr(it _m ?+s3 ,t made ! ho>ie fro/s1 ! flakie sn[es s trim1 ,! honie deawes1 ! blu/]+ w9des1 to s]ue z please? him4 ,sid5ote3 ,! seas4 #e ,t made ! surg+ seas1 9 c\rse to ebbe & flo1 ,t skilfull man ) sail+ %ip1 m\ght trauell to & fro3 ,& /or$ s ! same1 = mans vn?ankfull sake1 ,t eu]y nation vnd] heau5 m\ght !reby pr(it take4 ,sid5ote3 ,! s\l ( man4 #f ,t gaue to man a s\le1 ) reason h[ to liue1 ,t do? to him & all ?+s else1 8 bless+ dailie giue3 ,t is n sene1 yet se? h[ man do? runne 8 race1 ,^: dailie workes bo? good & bad1 /& kn[ne be=e 8 face4 ,sid5ote3 ,?und] & plagues4 #g ,t s5de? ?undr+ claps1 l t]r\rs out ( hell1 ,t man may "k a ,god !re is1 t 9 ! heau5s do? dwel3 ,t s5de? ?reatn+ plagues1 to kepe our liues 9 awe1 ,8 b5efites if we =get1 or d contemne 8 lawe4 ,sid5ote3 ,full ( m]cie4 #h ,t dailie hate? s9ne1 & l\e? v]tue well1 ,& is ! ,god ( ,abraham1 ,isac1 & ,israell1 ,t do? displeasure take1 :5 we 8 lawes (f5d1 ,& yet amids 8 heauie wra?1 8 m]cie do? ext5d4 ,sid5ote3 ,*ri/ ! ,sonne4 #i ,?is is t ,"l ( ho/es1 ! fa!r ( vs all1 ,! mak] ( :at ere 0 made1 my ,god on :om ,i call3 ,:i* = ! l\e ( man1 s5t d[ne 8 onelie sonne1 ,begot ( him be=e ! worldes 7 any :it begonne4 ,sid5ote3 ,*ri/es bir?4 ,*ri/1 ,god & man4 #aj ,?is entr$ ,m>ies wombe1 z fai? affirme? sure1 ,conceiu$ by ! holy ,gho/1 borne ( t virg9e pure2 ,?is 0 bo? ,god & man1 ( ,jewes ! hop$ k+1 ,& liu$ "h1 saue onely s9ne1 l man 9 eu]ie ?+4 ,sid5ote3 ,*ri/1 our ,messias4 #aa ,?is is t virg9s *ilde1 t same mo/ holie ,prei/1 ,! lamb ( ,god1 ! prophet great1 :om scripture calle? ,*ri/1 ,?is t ,messias 01 ( :om ! ,prophet spake1 ,t %\ld tread d[n ! s]p5ts head & our attonem5t make4 ,sid5ote3 ,*ri/es passion4 #ab ,?is ,judas did betray1 to false dissembl+ ,jewes1 ,:i* vnto ,pilat be+ ,judge1 did falsely him accuse3 ,:o 7?r\gh t wick$ ,judge7 & ( ^? ,jewes despight1 ,condemn$ & torm5t$ 01 ) all ! =ce !y might4 #ac ,to liu+ wight m euill1 :at c\ld su* wret*es d8 ,m pe>c+ w\nds1 m bitt] pa9s1 ?an !y did put him to8 ,!y cr[n$ him ) ?orne1 t 0 ! k+ ( k+s1 ,t s\ght to saue ! s\le ( man1 ab\e all worldly ?+s4 ,sid5ote3 ,*ri/es dea?4 #ad ,?is 0 t ,pascall lambe ^: l\e = vs s /ood1 ,t on ! m\nt ( ,calu]ie1#a = vs did %$ 8 blood3 ,:]e hang+ on ! ,crosse1 no %ame he did =sake1 ,till dea? giu5 him by pe>c+ spe>e1 an ende ( life did make4 ,sid5ote3 ,*ri/es buriall4 ,sid5ote3 ,*ri/es desc5sion4 #ae ,?is ,ioseph se+ dead1 ! bodie !nce did craue1 ,& tooke x =?) f ! crosse1 & laid x 9 8 graue1 ,d[ne !nce he w5t to hell1 9 vs+ !re 8 w1,e#dgi ,8 p[]#b ,i meane1 8 sla9$ corps 9 tumb rema9+ /ill4 ,sid5ote3 ,*ri/es resurrection4 ,sid5ote3 ,*ri/es asc5sion4 #af ,f dea? to life aga9e1 ! ?ird day ?is did rise1 ,& sene,e#dhj on e>? to 8 elect1 times (t 9 sundrie wise3 ,& aft] into heau51 asc5d he did 9 sight1 ,& sitte? on ! "r h& !re1 ( ,god ! fa!r ( might4 ,sid5ote3 ,*ri/ %all be our iudge4 #ag ,:]e = vs wret*es all1 8 fa!r he do? pray1 ,to haue respect vnto 8 dea?1 & put our s9nes away3 ,f !nce ) s\nd$ trump1 :i* noise all fle% %all dread1 ,he %all returne ) glorie aga9e1 to iudge ! quicke & dead4 ,sid5ote3 ,! ,iudges s5t5ce4 #ah ,!n %all t voice be he>d1 ,come1 come1 ye good to me1 ,h5ce1 h5ce to hell y work]s euill1 :]e pa9e %all eu] be3 ,?is is t l\+ ,*ri/1 :om ,i my ,saui\r call1 ,& onely put my tru/ 9 him1 & 9 none else at all4 ,sid5ote3 ,god ! holy ,gho/4 #ai ,9 ,god ! holy ,gho/1 ,i firmely d belieue1 ,:i* f ! fa!r & ! sonne a bless$#c life giue1 ,:i* by ! ,prophets spake1 :i* do? all com=t s5d1 ,:i* ,i d tru/ %all be my guide1 :5 ?is my life %all ende4 ,sid5ote3 ,! ,ca?olike ,*ur*4 #bj ,a holy ca?olike ,*ur*1 on e>? ,i graunt !re is1 ,& ^? :i* frame _! liues by t1 %all neu] d#d amis3 ,! head :]e( is ,*ri/1 8 ^w ! *iefe/ po/3 ,pres]u] ( ?is temple great1 is ,god ! holy ,gho/4 ,sid5ote3 ,! ,communion ( ,sa9ts4 #ba ,i d n d\bt !re is a multitude ( ,sa9ts1 ,m good is don resembl+ !m1 ?an %ew+ !m our pla9ts3 ,_! fai? & workes 9 ,*ri/1 t glorie !m did giue1 ,:i* glorie we %all likewise haue1 if likewise we d liue4 ,sid5ote3 ,=giu5ess ( s9nes4 #bb ,at ,god ( heau5 !re is1 =giu5esse ( our s9nes1 ,?r\gh ,*ri/es dea?1 ?r\gh fai? 9 x1 & ?r\gh none o!r g9nes3 ,if we rep5tant "h1 8 m]cie dailie craue1 ,?r\gh /$fa/ hope & fai? 9 ,*ri/1 =giu5es we %all haue4 ,sid5ote3 ,mans resurrection4 #bc ,i hope & tru/ vpon ! ris+ ( ! fle%1 ,?is corps ( m9e t fir/ mu/ die1 %all rise aga9e afre%3 ,! s\le & bodie eu5 !n1 9 "o %all ioyn$ be1 ,z ,*ri/ did rise f dea? to life1 eu5 s ?r\gh ,*ri/ %all we4 ,sid5ote3 ,life eu]la/+4 #bd ,z ,*ri/ is glorifi$1 & neu] m %all die1 ,z ,*ri/ asc5d$ into heau51 ?r\gh ,*ri/ eu5 s %all ,i3 ,z ,*ri/ ,i c\nt my head1 & ,i a memb] ( 81 ,s ,god ,i tru/ = ,*ri/es sake1 %all settle me 9 blis4 #be ,?us "h we le>ne ( ,god1 t !re be p]sons ?re1 ,! ,fa!r1 ,sonne1 ! holy ,gho/1 "o ,god 9 tr9ite1 ,9 sub/ance all l "o1 "o ,god1 "o ,"l1 "o might1 ,^: p]sons yet we d diuide1 & s we may by "r4 #bf ,z ,god ! ,fa!r is ! mak] ( vs all1 ,s ,god ! ,sonne r$em] is1 to :om = helpe we call1 ,& ,god ! holy ,gho/1 ! s\le ( man do? w9ne1 ,by mo\+ hir to waile = grace1 a%am$ ( hir s9ne4 #bg ,?is is t ,god ( gods1 :om eu]ie s\le %\ld l\e1 ,:om all m5s he>ts %\ld quake = fe>e 8 wra? on !m to m\e3 ,t ?is same mightie ,god1 ab\e all o!rs *iefe1 ,%all saue my s\le f dolefull ,hell1 is all my :ole beliefe4 #a ,calu]9e4 #aegg4 #b s\le4 #aegg4 #c proce$+4 #aegg4 #d spe$e4 #aegg4 #ajg4 ,( ! omnipot5cie ( ,god1 & debilitie ( man4 #a ,o ,god ?\ glori\s ,god1 :at god is l to ?e8 ,:at life1 :at /r5g? is l to ?9e1 z al ! _w may see8 ,! heau5s1 ! e>?1 ! seas1 & all ?y workes !re91 ,d %ew 7to :o ?\ w\ld/ to "k7,e#dha :at ?\ ha/ eu] b94 #b ,b all ! ?\ghts ( man1 are b5t to wret*$ euill1 ,man do? commit idolatrie bewit*$ ( ! ,deuill4 ,:at euill is left vndone1 :]e man may haue 8 w1 ,man eu] 0 an hypocrite1 & s cont9ues /ill4 ,sid5ote3 ,:at ^! #d pr9cipal diuels d signifie4 #c ,:at daily wat* is made1 ! s\le ( man to slea1 ,by ,lucif]1 by ,belzabub1 ,mammon1 & ,asmodea8 ,9 diueli% pride1 9 wra?1 9 c\et+ too mu*1 ,9 fle%ly lu/ ! "t is sp5t1 ! life ( man is su*4 #d ,! ioy t man ha? "h1 is z a sp>ke ( fi]1 ,8 acts be l ! smoldr+ smoke1 himselfe l dirt & mi]4 ,8 /r5g? eu5 z a rede1 8 age mu* l a fl[]1 ,8 bre? or life is b a puffe1 vnc]ta9e eu]ie h[]4,e#dhb #e ,b = ! holy ,gho/1 & = 8 giftes ( grace1 ,! dea? ( ,*ri/1 ?y m]cie great1 man 7 9 w(ull case4 ,o graunt u !re=e ,"l1 to am5d t is amisse1 ,& :5 f h5ce we d dep>t1 to re/ ) !e 9 blisse4 #ajh4 ,( ,almes de$es4 ,eleemosyna prode/ hom9i 9 vita1 9 morte1 po/ mortem4 ,out ( ,s4 ,augu/9e4 #a ,= onely l\e to ,god1 m ,*ri/ian l to liue1 ,& = a zeale to helpe ! poore1 ?9e almes daily giue4 ,let gift no glorie looke1,e#dhc nor euill possesse ?y m9de3 ,& = a tru? ^! pr(ites ?re1 ?r\gh almes %alt ?\ f9de4 #b #a ,fir/ "h ! holy ,gho/ %all daily ?r\gh 8 grace1 ,pr\oke,e#dhd ?e to rep5tant life1 ,gods m]cie to embrace4 #b ,( goods & fri5ds 7by dea?7 :5 ?\ ?y leaue mu/ take1 ,?9e almes dedes %all claspe ?y s\le1 & neu] x =sake4 #c #c ,:5 ,god %all aft] dea?1 call soone = ?9e acc\nt1 ?9e alms !n ?r\gh fai? 9 ,*ri/1 %al al ?+s els surm\nt4 ,b yet = any dede1 put ?\ no tru/ !re91 b put ?y tru/ 9 ,god 7?r\gh ,*ri/7 to p>don ?e ?y s94 #d ,= else z cackl+ h5 ) noise bewraies hir ne/1 ,eu5 s g ?\ & blaze ?y deds1 & lose ?\ all ! re/4 #aji4 ,( malus homo4 ,malus homo1 out ( ,s4 ,augu/9e4 ,( naughtie man1 ,i read1 two sundrie ?+s are m5t1 ,! ton is man1 ! o!r naught1 :i* ought him to rep5t4 ,! man we ought to l\e1 bicause ( mu* !re91 ,! euill 9 him we ought to hate1 eu5 z a fil?ie s94 ,s do? ?y daily s9nes ! heau5ly ,"l (f5d1 ,b :5 ?\ do/ rep5t ! same1 8 wra? is at an end4 #aaj4 ,( two sorts ( p4 ,( two sorts ( m51 ! tone good1 & to!r bad1 out ( ,s4 ,augu/9e4 ,s9ce fir/ ! _w began1 !re 0 & %all be /ill1 ,( humane k9d two sundrie sorts1 ?on good & ?o!r ill3 ,:i* till ! iudgem5t day1 %all "h togi!r dwell1 ,b !n ! good %all vp to heau51 ! bad %all d[ne to hell4 #aaa4 ,( :at =ce ! devil is if he be resi/$4 ,diabolo cm resi/itur1 e/ vt =mica3 ,cm v] eius sugge/io recipitur1 =tis e/ vt leo4 ,out ( ,s4 ,augu/9e4 ,:5 ,sa?an we resi/1 a ,pismi] %all he be1 ,b :5 we seme to giue him place1 a ,lion !n is he4 #aab4 ,eight ( ,s4 ,b>n>ds v]ses1 bo? 9 ,lat9e & ,engli% ) "o note to !m bo?4#a;,e#dhe #a ,cur mundus militat1 sub vana gloria1 ,cuius prosp]itas1 e/ transitoria8 ,tam cit labitur1 eius pot5tia1 ,qum vasa figuli1 qu sunt fragilia8 #a ,:y#b s triumphes ! _w1 9 pompe & glorie va9e1 ,^: /ate s happie ?\ght1 s fickle#c do? rema9e8 ,^: brau]ie slipprie /&s1 & do? s soone decaie1 ,z do? ! pott]s pan1 compact ( brittle claie8 #b ,plus cr$e lit]is1 scriptis 9 glacie1 ,qum mundi fragilis1 van fallaci1 ,fallax 9 prmijs1 virtutis specie1 ,qu nunquam habuit tempus fiduci4 #b ,m cr$ite se ?\ giue1 to lett]s wrote 9 ise1 ,?an vnto va9e deceits1 ( brittle worlds deuise4 ,9 gifts to v]tue due1 beguil+ _m "o1 ,yet ^? same neu] haue long "t to hope vpon4 #c ,magis cr$5dum e/1 viris fallacibus1 ,qum mundi mis]is prosp]itatibus1 ,falsis insanijs et voluptatibus1 ,falsis quoque /udijs et vanitatibus4 #c ,to false dissembl+ m5 m tru/ is to be _h1 ,?an to ! prosp]\s /ate ( wret*$ _w s bad3 ,:at ) voluptu\snes1 & o!r maddi% toies1 ,false /udies won ) pa9e1 false vanities & ioies4 #d ,dic vbi ,salomon1 olim tam nobilis8 ,vel vbi ,samson e/1 dux inv9cibilis8 ,vel dulcis ,iona?as1 multm amabilis8 ,vel pul*] ,absolon1 vultu mirabilis8 #d ,tell :]e is ,salomon1 t once s noble 08 ,or :]e n[ ,samson is1 9 /r5g? :ome none c\ld pas8 ,or woor?ie ,iona?as1 t pr9ce s l\ely bold8 ,or fai] ,absolon1 s goodlie to behold8 #e ,qu ,cs> abijt1 celsus imp]io8 ,vel ,diues spl5didus1 totus 9 pr&io8 ,dic vbi ,tullius1 cl>us eloquio8 ,vel ,ari/oteles1 summus +5io8 #e ,%ew :i!r is ,ces> gone1 :i* conqu]$ f> & nere8 ,or t ri* fam\s ,c>le1,e#dhf s giu5 to bellie *ere3 ,%ew :]e is ,tullie n[1 = eloqu5ce s fit8 ,or ,ari/oteles1 ( su* a pregnant wit8 #f ,o esca v]mium6 massa pulu]is6 ,o ros6 vanitas6 cr sic extoll]is1 ,ignoras p5its vtrm cras vix]is1 ,fac bonum omnibus1 qum diu pot]is4 #f ,o ?\ fit bait = wormes6,e#dhg ,o ?\ great heape ( du/6 ,o dewe6 ,o vanitie6 :y s extol/ ?y lu/8 ,?\ !re=e ignorant1 :at "t ?\ ha/ to liue1 ,doe good to erie man1 :ile "h ?\ ha/ to giue4 #g ,qum breue fe/um e/1 hc mundi gloria8 ,vt umbra hom9is1 sic eius gaudia1 ,qu semp] subtrahit1 t]na prmia1 ,et ducunt hom9em1 ad dura deuia4 #g ,h[ %ort a fea/ 7to c\nt7 is ?is same worlds r5[ne8 ,su* z m5s %ad[es be1 su* ioies x br+s to t[ne4 ,:i* alway plucke? vs f ,gods et]nall blis3 ,& leade? man to hell1 a iu/ rew>d ( 84 #h ,hc mundi gloria1 qu magni p5ditur1 ,sacris 9 lit]is1 flos fni dicitur1 ,vt leue folium1 quod v5to rapitur1 ,sic vita hom9um1 hac vita tollitur4 #h ,! brau]ie ( ?is _w1 e/em$ "h s mu*1 ,9 ,scripture lik5$ is1 to fl[re ( grasse & su*3 ,l z ! leafe s light1 ?r\gh w9de abrode is bl[ne1 ,s life 9 ?is our life1 full soone is ou]?r[ne4#d #a ,^! eight v]ses ( ,/4 ,b]n>d seem to h be5 extremely popul> at "o p]iod4444 ,9 ! ',p>adise ( ,da9ty ,devices1' fir/ pr9t$ 9 #aegf1 we f9d translations ( ! same words 7,mason74 #b ,:o4 #aegg4 #c un/eady4 #aegg4 #d 4444 :i* w9d abrod do? bl[e1 ,s do? ?is worldly life1 ! life ( man be/[4 #aegg4 #aac4 ,( ! ,au?ors l9k$ ,v]ses dep>t+ f ,c\rt to ! ,c\ntry4#a #a ,muse n my fri5d to f9de me "h1 77,= =tunes looke1,e#dhh ,cont5t$ ) ?is meane e/ate3 77,ha? *ang$ hew3 ,& seme to doo ) will+ *ere1 77,& ,i my booke1 ,t c\rti] do? s deadly hate4 77,mu/ le>ne anew4 #b ,& yet ( =ce1 to le>ne anew1 77,b :]e a spight1 ,w\ld mu* aba% ! dull$ bra9e3 77,( =ce mu/ be3 ,i craue to iudge if ?is be trew1 77,:at is t wight1 ,! truant *ild t kn[? ! pa9e4 77,may disagre8 #c ,no1 no1 ,god wot1 to disagre1 77,= lordlie b5t1 ,is v5tr+ all to make or m>3 77,mu/ le>ne to sp>e3 ,if =tune fr[ne we dailie se1 77,& be cont5t ,x is n be/ to /riue too f>4 77,) c\ntrie f>e4 #d ,f da9tie ,c\rt to c\ntrie f>e1 77,:]e nede yet c1 ,too da9tie f$,e#dhi is diet /range3 77,none o!r skill3 ,f cities ioy1 to c\ntrie c>e1 77,somtime poore man ,to skillesse folke is homelie *ange4 77,mu/ breake 8 w4 #e ,if c\rtlie *ange s breake? w 77,if c\rt ) c>t ,t c\ntrie life mu/ s]ue ! turne3 77,mu/ be cont5t1,e#dij ,:at pr(it !n 9 /riu+ /ill1 77,:at ease to h>t1 ,aga9/ ! prick to seme to spurne8 77,?\gh m9d rep5t8 #f ,:at ga9e ,i ?\gh ,i doo rep5t1 77,z nede do? make ,my crot*es#b all are broke & gon3 77,old age to trot3 ,my woont$ fri5ds are c>eles b5t1 77,s mu/ ,i take1 ,!y fe>e no *ance ,i *ance vpon4 77,9 woor? my lot4 #g ,n[ if ,i take 9 woor? my lot1 77,behold ! horse ,t fatall *ance do? =ce me to1 77,mu/ trudge = pelfe1 ,if ye be fri5ds embraid#c me n1 77,& yet ( =se1 ,b vse a fri5d z fri5ds %\ld d4 77,cont5t x selfe4 #a ,9 ! edition ( #aegc ?is piece is entitl$ ',( ! ,au?or's dep>t+ f ! ,c\rt to ! ,c\ntry1' & ! v]ses are pr9t$ consecutively--f\r long l9es & !n f\r %ort l9es4--,m4 ,s1 9 #aegg4 #b *rot*es4 #aegg4 #c upbraid4 #afad4 #aad4 ,! ,au?ors life4#a ,sid5ote3 ,epodium4 #a ,n[ g5tle fri5d1 if ?\ be k9de1 ,disda9e ?\ n1 al?\gh ! lot ,w n[ ) me no bett] be1 ?an do? app]e3 ,nor let x grieue1 t ?us ,i liue1 ,b r gesse1 = quietnesse1 ,z o!rs d1 s d ,i to1 cont5t me "h4 #b ,by leaue & l\e1 ( ,god ab\e1 ,i m9de to %ew1 9 v]ses few1 ,h[ ?r\gh ! bre]s1 my y\?full ye]es1 haue runne _! race3 ,& fur!r say1 :y ?us ,i /ay1 ,& m9de to liue1 z ,bee 9 hiue1 ,full b5t to sp5d my life to an end1 9 ?is same place4#b ,sid5ote3 ,borne at ,riu5hall 9 ,essex4 #c ,x came to pas1 t borne ,i 0 ,( l9age good1 ( g5tle blood1 ,9 ,essex lai]1 9 village fai]1 t ,riu5hall hight3 ,:i* village lide by ,banketree side1 ,!re sp5d did ,i m9e infancie1 ,!re !n my "n1 9 hone/ fame1 rema9d 9 sight4 ,sid5ote3 ,set to song s*oole4 #d ,i yet b yong1 no spee* ( tong1 ,nor te>es )all1 t (t5 fall ,f mo!rs eies1 :5 *ilde out cries1 to "p hir fro3 ,c\ld pitie make1 good fa!r take1 ,b out ,i mu/1 to song be ?ru/1 ,say :at ,i w\ld1 d :at ,i c\ld1 8 m9de 0 s4 ,sid5ote3 ,qu]i/]s mis]ie4 ,sid5ote3 ,wall+=d ,coll$ge4 #e ,o pa9full "t1 = eu]ie crime1 ,:at toes$ e>es1,e#dia l bait$ be>es6 ,:at bobb$ lips1 :at i]ks1 :at nips6 :at helli% toies6 ,:at robes1,e#dib h[ b>e6 :at coll$ge f>e6 ,:at bread1 h[ /ale6 :at p5nie ,ale6,e#dic ,!n ,wall+=d1 h[ w>t ?\ abhord ( sillie boies6 ,sid5ote3 ,s++ m5s commissions4 #f ,!nce = my voice1 ,i mu/ 7no *oice7 ,away ( =se1 l po/+ horse1 ,= sundrie m51 _h plag>ds !n1,e#did su* *ilde to take3 ,! bett] bre/1#c;,e#die ! less] re/1 ,to s]ue ! ,que]e1 n[ !re n[ he]e ,= "t s sp5t1 ,i may rep5t1 & sorr[ make4 ,sid5ote3 ,iohn ,r$=d an excell5t ,musician organi/ ( ,/4 ,paul's4 ,m4 #g ,b m>ke ! *ance1 my self to vance1 ,by fri5d%ips lot1 to ,paules ,i got1 ,s f\nd ,i grace1 a c]ta9e space1 /ill to rema9e3 ,) ,r$=d !re1 ! l no :]e1 ,= cunn+ su*1 & v]tue mu*1 ,by :om "s "p ( ,musicke art1 s did ,i ga9e4 ,sid5ote3 ,ni*olas ,vdall,e#dif s*oolma/] at ,eton4 #h ,f ,paules ,i w5t1 to ,eaton s5t1 ,to le>n /reight waies1 ! lat9 phraies1 ,:]e fiftie ?ree /ripes giu5 to mee1 at once ,i _h3 ,= fault b small1 or none at all1 ,x came to pas1 ?us beat ,i 01 ,see ,udall see1 ! m]cie ( !e1 to me poore lad4 ,sid5ote3 ,tr9itie hall 9 ,cambridge4 #i ,f ,london h5ce1 to ,cambridge !nce1 ,) ?anks to !e1 ,o ,tr9itee1 ,t to ?y hall1 s pass+ all1#d ,i got at la/3 ,!re ioy ,i felt1 !re trim ,i dwelt1 ,!re heau5 f hell1 ,i %ift$ well1 ,) le>n$ m51 a numb] !n1 ! "t ,i pa/4 ,sid5ote3 ,qu>tan ague4 ,sid5ote3 ,"l ,paget good to 8 s]uants4 #aj ,long sicknes _h1 !n 0 ,i glad ,to leaue my booke1 to pr\e & looke1 ,9 ,c\rt :at ga9e1 by tak+ pa9e1 m\ght well be f\nd3 ,"l ,paget ?an1 t noble man1 ,^: s\le ,i tru/ is ) ! iu/1 ,t same 0 hee enri*$ mee1 ) _m a p\nd4 ,sid5ote3 ,! hope we haue ( ! dead4 #aa ,:5#e ?is betide1 good p>5ts dide1 ,"o aft] "o1 till bo? 7 gone1 ,^: petigree1 :o li/ may see1 9 ,h>olds ,booke3,e#dig ,^: s\les 9 blis be long ere ?is1 ,= hope we mu/1 z ,god is iu/1 ,s "h t craue %all m]cie haue1 t m]cie looke4 ,sid5ote3 ,! vices ( ! ,c\rt4 #ab ,by ,c\rt ,i spide1 & t5 y]es tride ,t ,c>ds & ,dice1 ) ,v5us vice1 ,& peeui% pride1 f v]tue wide1 ) "s s wraught3 ,t ,tiburne play,e#dih made !m away1 ,or begg]s /ate z euill to hate1 ,by su* l euils1 ,i saw su* dreuils1 to come to naught4 ,sid5ote3 ,! ,c\rt comm5d$4 #ac ,yet is x n to be =got1 ,9 ,c\rt t "s to wor%ip come1 ,& "s 9 "t to hon\r clime1 & spe$e full well3 ,"s haue su* gift1 t trim !y %ift1 ,"s pr(ite make1 by pa9es !y take1 ,9 p]ill mu*1 ?\gh (t are su*1 9 ,c\rt t dwell4 ,sid5ote3 ,! nobilitie at v>iance 9 ,edw>d ! #f daies4 ,sid5ote3 ,katewade4 #ad ,:5 c\rt gan fr[ne & /rife 9 t[ne1 ,& lords & knights1 saw heauie sights1 ,!n tooke ,i wife1 & l$ my life 9 ,suffolke soile4 ,!re 0 ,i fa9e my selfe to tra9e1 ,to le>ne too long ! f]m]s song1 ,= hope ( pelfe1 l worldly elfe1 to moile & toile4 ,sid5ote3 ,at ,katewade 9 ,suffolke ?is booke fir/ deuis$4 #ae ,z 9 ?is booke1 :o li/ to looke1 ,( husb&rie1 & huswif]ie1 ,!re may he f9de m ( my m9de1 conc]n+ ?is3 ,to c>ke#f & c>e1 & eu] b>e1 ,) losse & pa9e1 to little ga9e1 ,all ?is to haue1 to cram sir knaue1 :at life x is4 ,sid5ote3 ,ipswi* comm5d$4 #af ,:5 wife c\ld n1 ?r\gh sicknes got1 ,m toile abide1 s nigh ,sea side1 ,!n ?\ght ,i be/1 f toile to re/1 & ,ipswi* trie3 ,a t[ne ( price1,e#dii l p>adice1 ,= quiet !n1 & hone/ m51 ,!re 0 ,i glad1 mu* fri5d%ip _h1 a "t to lie4 ,sid5ote3 ,! de? ( 8 fir/ wife4 #ag ,!re left good wife ?is pres5t life1 ,& !re left ,i1 h\se *>ges lie1 ,= glad 0 he1 m\ght s5d = me1 good lucke s /ood3 ,9 ,suffolke !re1 7 eu]ie :]e1 ,eu5 ( ! be/1 besides ! re/1 ,t neu] did _! fri5d%ip hid1 to doo me good4 ,sid5ote3 ,newe m>i$ 9 ,norfolk4 #ah ,o ,suffolke ?[1 cont5t !e n[1 ,t had/ ! praies 9 ^? same daies1 ,= ,squi]s & ,knights1 t well delights good h\se to keepe3 ,= ,norfolke wiles1 s full ( giles1,e#ejj ,haue caught my toe1 by wiu+ s1 ,t out to !e1 ,i see = mee1 no waie to creepe4 ,sid5ote3 ,mi/res ,amie ,moone4 #ai ,= lo1 ?r\gh gile1 :at haps ! :ile1 ,?r\gh ,v5us toies1 9 hope ( ioies1 ,i *anc$ soone to f9d a ,moone1#g ( *e]full hew3 ,:i* well a f9e me ?\ght did %9e1 ,did neu] *ange1 a ?+ mo/ /range1 ,yet kept 9 sight1 hir c\rse aright1 & compas trew4 ,sid5ote3 ,! *>ges foll[+ a yoong wife4 #bj ,behold ( tru?1 ) wife 9 y\?1 ,= ioie at l>ge1 :at daily *>ge1 ,?r\gh *ildr5s hap1 :at op5$ gap1 to m begun4 ,! *ilde at nurse1 to rob ! purse1 ,! same to w$1 to tr\ble h$4 ,= pleasure r>e1 su* endlesse c>e1 ha? husb& wun4 ,sid5ote3 ,we/ ,diram ,abbie4 ,sid5ote3 ,l&-lordes at v>iance4 #ba ,!n did ,i dwell 9 ,diram sell1,e#eja ,a place = wood1 t trimlie /ood1 ,) fle% & fi%1 z he>t w\ld wi%3 b :5 ,i spide ,t ,"l ) ,"l c\ld n accord1 ,b n[ p\nd he1 & n[ p\nd we1 ,!n left ,i all1 bicause su* brall1 ,i li/ n bide4 ,sid5ote3 ,sir ,ri*>d ,soo?well4 #bb ,o ,soo?well1 :at mean/ ?\ by t1 ,?\ wor?ie wight1 ?\ fam\s knight1 ,s me to craue1 & to ?y graue1 g by & by8 ,o dea? ?\ fo1 :y did/ ?\ s ,ung5tly treat t ,iewell great1 ,:i* opte 8 doore to ri* & poore1 s b\nte\sly8 ,sid5ote3 ,8 vij executors4 #bc ,!re ?us be/ad1 :5 leaue ,i _h1 ,by dea? ( him1 to s9ke or swim1 ,& rau5s ,i saw togi!r draw1 9 su* a sort3 ,!n waies ,i saught1 by wisdome taught1 ,to be>e l[ saile1 lea/ /ock %\ld quaile1 ,till %ip m\ght f9de1 ) prosp]\s w9de1 "s saf] port4 ,sid5ote3 ,norwi* ,citie4 ,sid5ote3 ,norwi* qualities4 #bd ,at l5g? by vew1 to %ore ,i drew1 ,dis*>g+ /raight bo? %ip & fraight1 ,at ,norwi* f9e1 = me & m9e1 a citie trim3 ,:]e /rang]s wel may seeme to dwel1 ,t pit* & pay1 or keepe _! day1 ,b :o t want1 %all f9d x scant s good = him4 ,sid5ote3 ,mai/] ,salisburie deane ( ,norwi*4 #be ,b ,salisburie h[ 7 kept my v[1 ,if praise f !e 7 kept by mee1 ,?\ g5tle deane1 m9e onely meane1 !re !n to liue8 ,?\gh *urles su* "s to craue c come1 ,& pray once got1 reg>d !e n1 ,yet liue or die1 s w n ,i1 example giue4 ,sid5ote3 ,9 #ach h\res ,i neu] made drop ( wat]4 #bf ,:5 le>n$ m5 c\ld !re nor !n1 ,deuise to swage ! /ormie rage1 ,nor yet ! furie ( my dissurie1 t long ,i _h3 ,f ,norwi* aire1 9 great despaire1 ,away to flie1 or else to die1 ,to seeke m hel?1 to seeke m wel?1 !n 0 ,i glad4 ,sid5ote3 ,fai]/$ p>sonage 9 ,essex4 #bg ,f !nce s s5t1 away ,i w5t1 ,) sicknes worne1 z "o =lorne1 ,to h\se my h$1 at ,fai]/$1,e#ejb :]e :iles ,i dwelt3 ,! ti?+ life1 ! ti?+ /rife1 ,?r\gh ti?+ ill1 ( ,jacke & ,gill1 ,! dailie paies1 ! mi]ie waies1 too long ,i felt4 ,sid5ote3 ,lease = p>sons life4 #bh ,:5 *>ges grew1 /ill new & new1 ,& t ,i spide1 if p>son dide1 7,all hope 9 va9e7 to hope = ga9e1 ,i might g daunce3 ,once rid my h& ( p>sonage l&1 ,!nce by & by1 away w5t ,i1 ,to ,london /reight1 to hope & waight1 = bett] *aunce4 ,sid5ote3 ,london comm5d$4 #bi ,well ,london well1 t be>/ ! bell ,( praise ab\t1 ,engl& ?r\gh\t1 ,& do/ 9 de$e1 to su* z ne$e1 mu* k9dnes %ew3 ,:o t ) !e c h>dly agree1 ,nor c well prais ?y fri5dly wais1 ,%all fri5d%ip f9d1 to please 8 m9d1 9 places few4 ,sid5ote3 ,vn?rifts ord]4 #cj ,z = su* mates1 z v]tue hates1 ,or he or ?ay1 t g s gay1 ,t ne$es he mu/ take all ( tru/1 = him & 83 ,?\gh su* = we by ,lo?burie g1 ,= be+ spide ab\t ,*eapeside1 ,lea/ ,m]c]s bookes = monie lookes1 small matt] x is4 ,sid5ote3 ,! plague at ,london #aegd1 #aege4;,e#ejc ,sid5ote3 ,tr9itie ,college 9 ,cambridge4 #ca ,:5 ga9es 0 gon1 & y]es grew on1 ,& dea? did crie1 f ,london flie1 ,9 ,cambridge !n1 ,i f\nd ag51 a re/+ plot3 ,9 ,coll$ge be/ ( all ! re/1 ,) ?anks to !e1 ,o ,tr9itee1#h ,?r\gh !e & ?9e1 = me & m9e1 "s /ay ,i got4 ,sid5ote3 ,y\? ill sp5t makes age rep5t4 #cb;,e#ejd ,s9ce hap haps s1 let toil+ g1 ,let s]u+ pa9es yeeld =? hir ga9es1 ,let c\rtly giftes1 ) w$d+ %iftes1 helpe n[ to liue3 ,let ,musicke w91 let /ocke come 91 ,let wis$ome k]ue1 let reason s]ue1 ,= "h ,i craue su* end to haue1 z ,god %all giue4 ,sid5ote3 ,a lesson = yong] bro!rs4 #cc ,?us fri5ds1 by me p]ceiue may ye1 ,t g5trie /&es1 n all by l&es1,e#eje ,nor all s feft1 or pl5tie left by p>5ts gift3 ,b n[ & !n1 ( g5tlem51 ,! yong] sonne is driu5 to ronne1 ,& glad to seeke f creeke to creeke1 to come by ?rift4 ,sid5ote3 ,a true lesson4 #cd ,& m by ?is1 to con/] is1 ,9 _w is set1 yn\gh to get1 ,b :]e & :an1 t sc>sely c1 ! wise/ tell3 ,by le>n+ "s to ri*es come1 ,by %ip & pl\gh "s get yn\gh1 ,& "s s wiue t trim !y ?riue1 & spe$e full well4 ,sid5ote3 ,h>dnes 9 y\? n ! wor/4 ,sid5ote3 ,cock+ ( y\? n ! be/4 #ce ,to ?is be=e1 adde "o ?+ m1 ,y\? h>dnes taught1 ) k wraught1 ,mo/ apt d pro\e1 to %ift & %o\e1 among ! be/3 ,:]e cock+ ,dads,e#ejf make sawsie lads1 ,9 y\? s rage1 to beg 9 age1 ,or else to fet* a ,tib\rne /ret*1 among ! re/4 ,sid5ote3 ,n pride 9 y\?1 b wel? 9 age ne$full4 #cf ,n rampi% toie1 ( girle & boie1 ,nor g>m5t trim1 ( hir or him1,e#ejg ,9 *ildhoode sp5t1 to fond int5t1 good end do? frame3 ,if m>ke we %all1 ! summe ( all1 ,! end x is1 t not$ is1 ,:i* if x bide1 ) v]tue tride1 des]ue? fame4 ,sid5ote3 ,man do? lab\r & ,god do? blesse4 #cg ,:5 all is done1 l]ne ?is my sonne1 ,n fri5d1 nor skill1 nor wit at w1 ,nor %ip nor clod1 b onelie ,god1 do? all 9 all3 ,man take? pa9e1 ,god giue? ga9e1 ,man do? 8 be/1 ,god do? ! re/1 ,man well int5des1 ,god foizon s5des1 else want he %all4,e#ejh ,sid5ote3 ,a cont5t$ m9de is wor? all4 #ch ,"s seeke = wel?1 ,i seeke my hel?1 ,"s seeke to please1 ,i seeke m9e ease1 ,"s seeke to saue1 ,i seeke to haue to liue vpright3 ,m ?an to ride1 ) pompe & pride1 ,or = to iet1#i;,e#eji 9 o!rs det1 ,su* is my skill1 & %all be /ill1 = any wight4 #ci ,too fond 7 ,i1 "h ?us to lie1 ,unles t wel? m\ght fur!r hel?1 ,& pr(it "s %\ld !reby come1 to helpe )all3 ,?is cause? mee well pleasde to bee1 ,su* drift to make1 su* life to take1 ,en=s+ m9de remorse to f9de1 z ne$e ne$e %all4 ,sid5ote3 ,happie t liues well1 vnhappie dies euill4 #dj ,fri5d1 al ?+ waid1 t "h is said1 ,& be+ got1 t paies ! %ot1 ,me ?9ke ( "r haue leaue ,i might1 7dea? draw+ ne]e37 ,to seeke "s waies1 my ,god to praies1 ,& m]cy craue1 9 "t to haue1 ,& = ! re/1 :at he ?9kes be/1 to suff] he]e4 #a ,fir/ add$ to ! #aegc edition4--,m4 #b ,! au?or means ,london2 b ?\gh x is believ$ he di$ !re1 x is evid5t f ! sequel1 t he left x on acc\nt ( ! plague4--,m4 #c ,cf4 ,%akesp]e's ,twelf? ,night1 ii4 #c4 #d ,till x 0 repair$1 betwe5 #agdj & #agej1 x is said to h be5 b a poor-look+ place2 & :i* is report$ to h be5 *>act]iz$ by ,dr4 ,m>1 ! ,vice-,*ancellor1 :5 speak+ ( x to ! ,k+ ( ,d5m>k1 z le petit coigne4--,m4 #e ,:ile4 #aegg4 #f c>p4 #aegc4 #g ,8 second wife4 #h ,f\nd$ 9 #aedf4 #i set4 #aegc4 ,,f9is4 ,( edition ( #aehj1 b see ov]4 #aae4 ,( ,=tune4 ,! foll[+ poem is n to be f\nd aft] ! edition ( #aegc & its repr9t ( #aegg4--,m4 ,=tuna non e/ semp] amica1 ,sup]biam igitur semp] devita4 #a ,?\gh ,=tune smiles1 & fawnes vpon ?y side1 ,?yself extol = t no :it ! m2 ,?\gh ,=tune fr[nes & wre/e? al ?+ wide1 ,let fancy /ay1 keepe c\rage /ill 9 /ore2 ,= *ance may *ange z *ance ha? don be=e3 ,?us %alt ?\ holde m safe !n hon\r got1 ,or lose ! losse1#a ?\gh ,=tune w or n4 #b ,?y fri5d at ?is %all dayly com=t haue1 ,:5 w>ely ?us1 ?\ be>e/ ?y selfe vpright1 ,?y foes at ?is %all gladly fri5d%ip craue1 ,:5 hope s small is left to wrecke _! spight1 ,= l[ly liefe )/&e? enuy quight3 ,z floet+ %ip1 by be>+ sayl al[e1 ,)/&e? /ormes :5 boi/r\s w9ds d bl[e4 #c ,?y vsage ?us 9 "t %all w9 ! gole1 ,?\gh d\ghtful haps1 dame =tune s5des betwe5e1 ,& ?\ %alt see ?9e enemies bl[ ! cole1 ,to ease ?9e h>t mu* m !n ?\ do/ we5e1 ,ye ?\gh a *ange mo/ /rangely %\ld be se5e1 ,yet fri5d at ne$e %all secret fri5d%ip make1 ,:5 foe 9 de$e %al want 8 "p to take4 #a lesse4 ,m4 ,a ,table ( ! po9ts ( ,huswif]ie m5tion$ 9 ?is ,booke4 ,! ,au?ors ,epi/le to ! ,ladie ,paget4 ,! ,au?ors ,epi/le to ! ,read]4 ,! ,au?ors ,preface to 8 booke ( huswif]ie4 ,! praise ( huswif]ie4 ,a description ( huswife & huswif]ie4 ,in/ructions to huswif]ie4 ,a digression to cockcr[+4 ,huswif]ie morn+ workes4 ,huswifelie breakefa/ workes4 ,huswifelie admonitions or lessons4 ,brew+4 ,bak+4 ,cook]ie4 ,dairie4 ,sc\r+4 ,wa%+4 ,malt+4 ,d9n] "t huswif]ie4 ,huswifelie aft]noone workes4 ,huswifelie ,eu5+ workes4 ,supp] "t huswif]ie4 ,aft] ,supp] workes ( huswif]ie4 ,( b$time 9 w9t] & somm]4 ,! times to rise 9 w9t] & somm]4 ,( be>+ & =be>+4 ,! ,pl\ghmans fea/+ daies4 ,! good huswifelie physicke4 ,! good mo!rlie nurs]ie4 ,a precept ( ?9k+ on ! poore4 ,a comp>ison betwene good huswif]ie & bad4 ,! meanes = *ildr5 to atta9e to le>n+4 ,a description ( womans age f f\rtene to f\rescore & f\re4 ,! ,inhold]s posie4 ,c]ta9e table lessons4 ,lessons = wait+ s]uantes4 ,husb&ly posies = ye hal4 ,posies = ! ,p>l]4 ,posies = ! ge/es *amb]4 ,posies = ?9e own b$ *amb]4 ,a ,sonet to ! ,ladie ,paget4 ,pr9cipall po9tes ( ,religion4 ,! ,au?ors beliefe4 ,( ! omnipot5cie ( ,god & debilitie ( man4 ,( almesdedes4 ,( malus homo4 ,( two sortes ( p4 ,( :at =ce ! deuill is if he be resi/$4 ,eight ( ,sa9t ,b>n>ds v]ses 9 ,lat9e & ,engli%1 to be soong bo? by "o note4 ,( ! ,au?ors dep>t+ f ! ,c\rt4 ,! ,au?ors life ( 8 owne p5n+4 ,( ,=tune4 ,,f9is4 ,impr9t$ at ,london1 by ,h5rie ,d5ham1 dwell+ at ,pat]no/] ,r[1 at ! figure ( ! ,/>re1 be+ ! assigne ( ,william ,s]es4 ,cum priuilegio ,regi ,maie/atis4 ,a hundre? good po9tes ( husb&rie4 ,a hundre? good po9tes1 ( good husb&ry1 ma9ta9e? good h\sehold1 ) huswifry4 ,h\sekep+ & husb&ry1 if x be good3 mu/ l\e "o ano!r1 z c\s9nes 9 blood4 ,! wife to1 mu/ husb& z well z ! man3 or f>ewel ?y husb&ry1 doe :at ?\ c4 ,to ! "r honorable & my speciall good "l & mai/]1 ! "l ,paget1 ,"l priuie seale4 ,t ,! tr\? do? tea*e1 t tyme mu/ s]ue4 ,h 7,h[ eu] man1 do? blase hys mynde7 ,o 7,( ?ynges mo/ lyke1 to ?ryue or /]ue37 ,m ,mu* apt to iudge1 is (t5 blynde4 ,a ,& !r=e1 tyme x do? beho(e3 ,s ,%all make ( tr\?1 a p]fit pro(e4 ,t ,take y my "l1 & may/] ?an1 ,u 7,unlesse mis*aunce mis*aunse? me37 ,s ,su* homely gyft1 ( y\r own man1 ,s ,synce m 9 c\rt1 ,i may n be3 ,e & let y\r praise1 wonne "h t(ore1 ,r ,remayne abrode1 = eu]more4 ,m ,my s]uyng y1 ?us vnd]/&e1 ,a ,& god 8 helpe1 & y\rs )all3 ,d ,dyd cause good lucke1 to take myne h&e ,e ,erect+ "o1 mo/ lyke to fall3 ,m ,my s]u+ y1 ,i "k x 01 ,e ,en=c$ ?is1 to come to passe4 ,s ,s synce ,i 01 at ,cambridge t\ght1 ,o ,( c\rt t5 y]es1 ,i made a say2 ,n ,no musike ?an1 0 left vns\ght1 ,a ,a c>e ,i _h1 to s]ue t way1 ,m ,my ioye gan slake1 !n made ,i *aunge1 ,e ,expuls$ myr?1 = musike /raunge4 ,m ,my musike synce1 ha? be5 ! pl\gh1 ,e ,entangl$ )1 "s c>e among3 ,t ,! gayn n great1 ! payn en\gh1 ,h ,ha? made me syng1 ano!r song4 ,a ,& if ,i may1 my song au[e2 ,n ,no man ,i craue1 to iudge b y4 ,y\r s]uant1 ,?omas ,tuss]4 ,concordia p>u res crescunt ,discordia maxim dilabuntur4 #a4 ,:]e c\ples agree n1 is rancor & poys51 :]e !y two kepe h\se1 ?an is neu] no foys53 ,b contr>y lightly1 :]e c\ples agree1 :at *aunse? by wisdom1 looke aft] to see4 #b4 ,good husb&es1 t l\e? good h\%oldes to kepe1 be sometime full c>efull1 :5 o!rs d slepe3 ,to sp5d z !y may1 or to /op at ! fur/1 = runn+ beh9de h&1 or fe>e ( ! wur/4 #c4 ,!n c\nt ) ?y purse1 :5 ?y h>ue/ is 91 ?y c>des be+ tolde1 h[ to saue or to w93 ,b w9 or els saue1 or els passe n to f>re1 ,= hop+ to make1 lea/ ?\ happ5 to m>re4 #d4 ,make money ?y drudge1 = to fol[ ?y w>ke1 & ,wisdom ?y /ew>d1 good ,ord] ?y cl>ke3 ,pr\ision ?y cator1 & all %all goe well1 = foys5 is !re1 :]e pr\ision do? dwell4 #e4 ,) "s folke on sundayes1 _! tables d reke3 & halfe ! weke aft]1 _! d9]s to seke4 ,at no tyme to mu*1 b haue alway yn\gh3 is h\%oldy f>e1 & ! guyse ( ! pl\gh4 #f4 ,= :at %al x pr(et1 yn\gh to pr\ide1 & !n haue x spoil$1 or fil*$ aside3 ,z tw5ty lode bus%es1 cut d[ne at a clappe1 su* h$e may be tak51 %all /oppe b a gappe4 #g4 ,good lab\r+ ?re%]s1 are wor?y to eate1 ,good husb&ly pl\ghm51 des]ue? _! meate1 ,good huswiuely huswiues1 t let = no re/1 %\ld eate :5 !y li/1 & %\ld dr9ke ( ! be/4 #h4 ,bew>e raskabilia1 sl\?full to wurke1 prolo9]s & fil*]s1 t l\e = to lurke3 ,& *]i%e well will]s1 t s]ue? ?y n$e1 take "t to ?y ,tutor1 ,god s5de ! good sp$e4 ,augu/4 #i4 ,:5 h>ue/ is done1 all ?+ plac$ & set1 = saultfi%e & h]r+1 !n laie = to get3 ,! by5g ( !m1 comm+ fir/ vnto rode1 %al pay = ?y *>ges1 ?\ sp5de/ abrode4 #aj4 ,?y saultfi%e well *os51 n burnt at ! /one1 or drye !m ?yselfe1 7hau+ skill is a lone37 ,br\ght salfe to ?y h\se1 w\ld be pack$ vp drie1 ) pease /rawe betwe5e1 lea/ x rot z x lie4 #aa4 ,or eu] ?\ ride1 ) ?y s]uauntes comp\nd1 to c>ry ?y muckhilles1 on ?y b>ley gr\nd3 ,"o ak] wel compa/1 is wor? ak]s ?ree1 at h>ue/1 ?y b>ne %all decl>e x to !e4 #ab4 ,?is good %alt ?\ le>ne1 ) ?y rid+ ab\t1 ! prises ( ?+es1 all ! y]e ?or\gh\t3 ,& :at "t is be/1 = to sell t ?\ haue1 & h[ = to bye1 to be likely to saue4 #ac4 ,= by+ & sell+1 do? wond]full well1 to him t ha? wit1 h[ to by & to sell3 ,b *opp+ & *aunge+1 may make su* a breck1 t gone is ?y w9n+es1 = sau+ ?y neck4 #ad4 ,! ri*e man1 8 b>ga9es are neu] vns\ght1 ! sell] w fynde him1 he n$e n take ?\ght3 ,b h]e9 consi/e?1 a "p ( our text1 :o bye? at fir/ h&1 & :o at ! next4 #ae4 ,he bye? at fir/ h&1 t v5tre? 8 golde1 he bye? at second1 t d>e n be bolde3 ,he bye? at ?ird h&1 t n$es borr[ mu/1 :o bye? ( him1 ?an %all pay = 8 lu/4 #af4 ,:5 eu] ?\ b>ga91 = bett] or wurse1 let alway "o b>ga91 rema9 9 ?y purse3 ,good cr$it do? well1 b good cr$it to kepe1 is pay & dispat*e him1 or eu] ?\ slepe4 #ag4 ,be m9deful abrode1 ( ?y ,mighelmas spr+1 = !ron dep5de?1 a m>ueil\s ?+3 ,:5 g5tiles vse walk+1 ) hawkes on _! h&es1 ,good husb&es1 ) gras+ doe pur*ase _! l&es4 #ah4 ,& z ?\ come homew>d1 bye xl4 good crones1 & fatte me ! bodies1 ( ^? sely bones3 ,) ^? & ?y sw9e1 or & %r\etyde be pa/1 ?y folke %al f>e well1 :]e z o!rs %al fa/4 #ai4 ,?y saffron plot1 p>$ 9 sa9t m>y daies1 = pleasure & pr(it1 %al s]ue _m waies3 ,) tw5ty foote squ>e1 kn[+ h[ = to doo1 %al /$e bo? ?9e own h\se1 & next neighb\r too4 ,septemb]4 #bj4 ,?re%e s$e & goe fanne1 = ! pl\gh may n lye1 ,septemb] do? bid1 to be s[+ ( rye3 ,! r$ges well h>r[de1 or eu] ?\ /rike1 is "o poynt ( husb&ry1 rye l& d l4 #ba4 ,geue w9t] corne leaue1 = to haue full 8 lu/1 s[e :eate z ?\ may/1 b s[e rye 9 ! du/3 ,be c>efull = s$e1 = su* s$e z ?\ s[e1 z true z ?\ liue/1 loke iu/ly to m[e4 #bb4 ,! s$e be+ s[ne1 wat]=[ ?y gr\nd1 t ra91 :5 x cumme?1 may runne away r\nd3 ,! di*es kept sk[r$1 ! h$ge clad ) ?orne1 do? well to drayne wat]1 & saue? ?y corne4 #bc4 ,!n fur? ) ?y sl+es1 & ?9e ar[es b[es1 till ridges be gr5e1 kepe ! corne f ! cr[es3 ,a good boye abrode1 by ! day />re app]e1 %all sk>e good man cr[e1 t he d>e n come n]e4 #bd4 ,at ,mihelmas1 ma/ w\ld be lok$ vpon1 & lay to get "s1 or ! ma/ "t be gon3 ,x saue? ?y corne well1 x fatte? ?y swyne2 ,9 fro/ x do? helpe !m1 :]e els !y %\ld p9e4 ,octob]4 #be4 ,! rye 9 ! gr\nd1 :ile ,septemb] do? la/3 ,octob] = :eate s[+1 calle? z fa/4 ,:at eu] x co/ !e1 :at eu] ?\ geue1 h done s[+ :eate1 be=e hal[mas eve4 #bf4 ,! mone 9 ! wane1 ga!r fruit on ! tree1 ! rip]1 ! bett] = graffe & = !e4 ,b mi*]s1 t l\e n to bie nor to craue3 make "s ga!r soon]1 els fewe %\ld !y haue4 #bg4 ,or w9t] doe come1 :ile ! wea!r is good3 = gutt+ ?y gr\nde1 get ! home ) ?y wood4 ,set bau5 alone1 lay ! b[ghes f ! blockes3 ! dri]1 ! les maid5s dabli? _! dockes4 #bh4 ,= root+ ?y gr\nde1 r+ ?y hogges ?\ ha/ n$e ! bett] ?\ r+ !m1 ! bett] !y f$e4 ,mo/ times ) _! eld]s1 ! yong ones kepe be/3 !n yoke well ! great knaues1 & fau\r ! re/4 #bi4 ,b yoke n ?y sw9e1 :ile ?9e akorne "t la/3 = diu]s mis=tunes1 t happ5 to fa/4 ,or if ?\ l\e e>$1 & vnmaim$ hogges3 giue eie to ?y neighb\r1 & e>e to 8 dogges4 ,novemb]4 #cj4 ,get vp ) ?y b>ley l&e1 dry z ?\ c3 at ,m>* 7z ?\ laye/ x7 s loke = x ?an4 ,get eu] be=e h&e1 drag neu] beh9de3 lea/ w9t] beclip !e1 & breake ( ?y m9de4 #ca4 ,at ,hall[mas1 slaught] "t sone comme? 93 & ?an do? ! husb&e mans fea/+ beg94 ,f t "t1 to ,c&lemas weekely kill "s3 _! (fal = h\sehold1 ! bett] %al come4 #cb4 ,all s\les t be ?ur/y1 bid ?re%e out = mawlt3 well h&l$ & t5d$1 or els ?\ do/ nawlt4 ,!ncrease ( "o /rike is a pek = ?y /ore3 ! mak] is bad els1 or pilfre? ! m4 #cc4 ,= ,ea/]1 at ,m>tilmas hange vp a biefe3 = pease f$ & /all f$1 play pickpurse ! ?iefe4 ,) t & fat bakon1 till grasse biefe come 93 ?y folke %all loke *]ely1 :5 o!rs loke ?94 #cd4 ,set g>de9e beanes1 aft] sa9t ,edmonde ! k+3 ! ,moone 9 ! wane1 !ron hange? a ?+4 ,!ncrease ( "o gallonde1 well pr\$ ( "s3 %all pleasure ?y h\seholde1 ere peskod "t come4 #ce4 ,except ?\ take good h$e1 :5 fir/ !y ap]e1 ! cr[es w be halfe1 gr[ !y neu] s n]e4 ,?+es s[ne1 set or graft1 9 good memory haue3 f bea/1 birde & wea!r to *]i%e & saue4 ,decembre4 #cf4 ,abrode = ! ra9e1 :5 ?\ can/ d no good2 !n g let ?y flayles1 z ! ?re%]s 7 wood4 ,bew>e !y ?re%e cl5e1 ?\gh ! less] !y y>ne3 & if ?\ wilt ?riue1 loke ?y selfe to ?y b>ne4 #cg4 ,if b>ne rome w s]ue1 lay ?y /o\] vp drye & e*e k9de ( /rawe1 by hitselfe let x lie4 ,?y *affe1 h\s$ sweete1 kept f pulle9 & du/3 %all s]ue well ?y horses1 :5 lab\r !y mu/4 #ch4 ,:5 pa/ure is gone1 & ! fildes mi] & weate3 !n /able ?y pl\gh horse1 & !re giue !m meate4 ,! bett] ?\ vse !m1 9 place :]e !y /&e3 m /r5g? %all !y haue1 = to breake vp ?y l&e4 #ci4 ,giue cattell _! fodd]1 ! plot drie & w>me3 & c\nt !m1 = mir+ or o!r l h>me4 ,tru/ neu] to boyes1 if ?\ tru/ well to sp$e3 be s]u$ ) ^?1 t may helpe at a n$e4 #dj4 ,s]ue fir/ out ?y rie /rawe1 !n :eate !n pease1 !n ote/rawe !n b>ley1 !n hay if y please4 ,b s]ue !m ) haye1 :ile ?y /raw /o\] la/1 !y l\e no m /rawe1 !y _h r to fa/4 #da4 ,kepe neu] su* s]uantes1 z do? !e no good1 = mak+ ?y he>e1 gr[+ ?orr\gh ?y hood4 ,= ne/l+ ( v]lettes1 ( bro!ls & hoores3 make _m a ri* man1 to %et vp 8 doores4 ,*ri/mas4 #db4 ,get ,iuye & hull1 woman deck vp ?yne h\se3 & take ?is same brawne1 = to see? & to s\se4 ,pr\ide vs good *]e1 = ?\ kn[/ ! old guise3 olde cu/omes1 t good be1 let no man dispise4 #dc4 ,at ,*ri/mas be m]y1 & ?anke god ( all3 & fea/ ?y pore neighb\rs1 ! great ) ! small1 yea al ! y]e long1 haue an eie to ! poore3 & god %all s5de luck1 to kepe op5 ?y doore4 #dd4 ,good fruite & good pl5ty1 do? well 9 ?y l(t3 !n lay = an or*>de1 & *]i%e x (t4 ,! pr(et is mickell1 ! pleasure is mut*2 at pleasure ) pr(et1 few wise m5 w grut*4 #de4 ,= plantes & = /ockes1 lay a=e h& to ca/3 b set or rem\e !m1 :ile twelue tide doe la/4 ,set "o f ano!r1 full tw5ty fote squ>e3 ! bett] & great]1 !y y]ely w b>e4 ,janu>y4 #df4 ,:5 ,*ri/mas is done1 kepe n ,*ri/mas "t /ill3 be m9defull ( r]+1 & lo? = to kill4 ,= !n1 :at ?\ r]i/ ?\ n$e n to d\t3 w d\ble ?y ga9e1 ere ! y]e come ab\t4 #dg4 ,be gr$y to sp5de all1 & c>eles to saue3 & %ortly be n$y1 & r$y to craue4 be wilfull to kill1 & vnskilfull to /ore3 & sone giue vp h\skep+1 longe any m4 #dh4 ,?y calues !n1 t come betw5e new y]e & l5t3 saue gladly = /ore1 le/ ?\ aft] rep5t4 ,= all ?+ at t "t1 t colde fele? "s3 %all bett] be>e colde1 :5 ! next w9t] come4 #di4 ,weane no "t ?y calfe1 vnd] xl daies olde3 & lay = to saue x1 z ?\ saue/ golde4 yet calues t doe fal1 betw5e *ange & ! prime3 pas seldome to r]e !m1 b kill !m 9 "t4 #ej4 ,= /ores ( ?y sw9e1 be ?\ c>efull betwix3 ( "o s[ at "o "t1 r]e seldome pa/ six4 ,! fewe t %e kepe1 mu* ! bett] %al bee3 ( all ?+1 "o good is wor? /]uel+es ?ree4 #ea4 ,geld vnd] ! dame1 )9 =night at lea/3 & saue bo? ?y money1 & life ( ! bea/4 ,b gelde ) ! geld]1 z _m "o doe3 & ( halfe a dos51 g geld away two4 #eb4 ,?y coltes = ! sadle1 geld yong to be light3 = c>t doe n s1 if ?\ iudge/ a "r4 ,nor geld n1 b :5 !y be lu/y & fat3 = !re is a po9t1 to be le>n$ 9 t4 #ec4 ,geld m>efoles1 b titts ere & n9e dayes ( age3 !y die els ( geld+1 "s geld]s wil gage4 ,b m>efoles1 bo? likely ( bulke & ( bone3 kepe su* to br+ coltes1 let _! geld+ alone4 #ed4 ,= ga9+ a trifle1 sell neu] ?y /ore3 = *auns+ on worse1 !n ?9e owne 7 be=e4 ,m l>g] ( body1 ! bett] = br$e3 m =w>d ( gr[+1 ! bett] !y sp$e4 #ee4 ,?y s[es1 great ) f>e1 t come be/ = to r]e3 loke dayly ?\ see/ !m1 & c\nt !m full d]e4 ,= t "t1 ! losse ( "o f>e ( ?y s[e3 is great]1 !n losse ( two calues ( ?y k[e4 #ef4 ,a k[ good ( milk1 big ( bulke1 hayle & s\nde1 is y]ely = pr(et1 z good z a p\nde4 ,& yet1 by ! y]e haue ,i pr\$ ere n[3 z good to ! purse1 is a s[ z a k[4 #eg4 ,kepe "o & kepe bo?1 s ?\ mai/ if ?\ wilt3 !n all %all be sau$1 & no?+ be spilt4 ,kepe two bease1 & "o s[1 & liue at ?9e ease3 & no "t = n$e1 bye ?y meate b ?\ please4 #eh4 ,:o bo? by 8 calues1 & 8 lambes w be kn[ne3 may well kill a neate1 & a %epe ( 8 owne4 ,& he1 t w r]e vp a pig 9 8 h\se3 %all eate swet] bakon1 & *eap] f$ s[se4 #ei4 ,b eate vp ?y veale1 pig & lambe be+ fro?3 & twise 9 a weeke1 g to b$ )\t bro?4 ,z t man t pas n1 b sell away sell3 %all neu] kepe good h\se1 :]e eu] he dwell4 #fj4 ,sp5de none b ?yne owne1 h[soeu] ?\ sp5de3 nor haft n to god w>d1 = t he do? s5de4 ,ty! truly = al ?+1 let pas ( ! re/3 ! iu/ man1 8 deal+es god prosp]e? be/4 #fa4 ,9 ,janu>y1 husb&es t p[*e? ! grotes3 w breake vp _! lay1 or be s[+ ( otes4 ,s[ ,jauiu] ,otes1 & lay !m by ?y :eate2 9 ,may1 bye ?y hay = ?y cattel to eate4 ,febru>ij4 #fb4 ,9 ,feu]ell1 re/ n = tak+ ?9e ease3 get into ! gr\nde ) ?y beanes1 & ?y pease4 ,s[ peason betimes1 & betimes !y w come3 ! soon]1 ! bett] !y fill vp a rome4 #fc4 ,9 eu]y gr5e1 :]e ! f5ce is n ?9e3 ! ?ornes /ub out cleane1 t ! grasse may be f9e4 ,?y neighb\rs wil bor[1 els hack !m beliue3 s nei!r ?y grasse1 nor ! bu%es %all ?riue4 #fd4 ,?y s]uant1 9 walk+ ?y pa/ures ab\te3 = yokes1 =kes & rakes1 let him loke to f9de oute4 ,& aft] at leys] let ?is be 8 hi]3 to trimme !m & make !m at home by ! fi]4 #fe4 ,:5 fro/es w n suff] to dit*e nor to h$ge3 !n get ! an heate1 ) ?y betill & w$ge4 ,a blocke at ! h>!1 c[*$ close = ?y life3 %all helpe to saue fi] bote1 & please well ?y wife4 #ff4 ,!n lop = ?y fewel1 ! p[l+es well gr[53 t h9dre? ! corne1 or ! grasse to be m[54 ,9 lopp+1 & cropp+1 saue ,edd] & /ake ?yne h$ges1 :]e n$e is to m5de or to make4 #fg4 ,no /ick1 nor no /one1 leaue vnpick$ vp cl5e3 = hurt+ ?y sie?1 or = h>m+ ?y gr5e4 ,= sau+ ( al ?+1 get home ) ! re/1 ! sn[ froz5 h>de/1 ?y c>t may goe be/4 #fh4 ,sp>e m$d[es at %r(tide1 sp>e m>%es at paske3 = fe>e ( a dr\g?1 neu] long] "t aske4 ,!n h$ge !m1 & dit*e !m1 be/[ !reon p5ce3 = m$d[ & corne1 craue? eu] good f5ce4 #fi4 ,& alway1 let ?is be a "p ( ?y c>e3 = %ift ( good pa/ure1 lay pa/ure to sp>e4 ,!n seau] ?y gr\ndes1 & s kep+ !m /ill3 f9de cattel at ease1 & haue pa/ure at w4 ,m>*e4 #gj4 ,9 ,m>*e1 s[ ?y b>ley ?y londe n to colde3 ! dri] ! bett]1 a hundre? times tolde4 ,t til? h>r[de f9ely1 set s$e "t an ende3 & praise1 & pray ,god a good h>ue/ to s5de4 #ga4 ,s[ :eate 9 a meane1 s[ ?y ,rie n to ?92 let peason & beanes1 "h & !re1 take !re94 ,s[ b>ley & otes1 good & ?ick doe n sp>e3 giue l&e leaue1 h] s$e or h] w$e = to b>e4 #gb4 ,= b>ley & pease1 h>r[ aft] ?\ s[e3 = rye1 h>r[ fir/ seldome aft] ,i tr[e4 ,let :eat haue a clodde1 = to c\] ! h$de3 t aft] a fro/1 x may out & goe spr$de4 ,a digression f husb&rie3 to a poynt or two ( huswifrie4 #gb;a ,n[ "h ,i ?9k n$eful1 a pawse = to make2 to treate ( "s pa9es1 a good huswife mu/ take4 ,= huswifes mu/ husb&e1 z wel z ! man3 or f>ewel ?y husb&rie1 d :at ?\ c4 #gb;b ,9 ,m>*e1 & 9 ,aprill1 f morn+ to night3 9 s[+ & sett+1 good huswiues delight4 ,to haue 9 _! g>de91 or "s o!r plot3 to trim vp _! h\se1 & to furni% _! pot4 #gb;c ,haue millons at ,mihelmas1 p>sneps 9 l5t3 9 ,june1 buttr$ beanes1 saue? fi% to be sp5t4 ,) ^?1 & good pottage in\gh hau+ ?an3 ?\ w9ne/ ! he>t1 ( ?y labor+ man4 ,aprill4 #gb;d ,f ,aprill beg91 til sa9t ,&rew be pa/3 s long ) good huswiues1 _! dairies doe la/4 ,good mil*e bease & pa/ure1 good husb&es pr\ide3 good huswiues "k be/1 all ! re/ h[ to guide4 #gb;e ,b huswiues1 t le>ne n to make _! owne *eese3 ) tru/+ ( o!rs1 haue ?is = _! feese4 ,_! milke slapt 9 corn]s1 _! creame al to so/3 _! milk pannes s flotte1 t _! *eeses be lo/4 #gb;f ,:]e "s ( a k[e1 make? y]ely a p\nde3 ^! huswiues crye creake1 = _! voice w n s\nde4 ,! s]uauntes1 suspect+ _! dame lye 9 waighte3 ) "o ?+ or o!r1 !y trudge away /raight4 #gb;g ,!n neighb\r 7= gods sake7 if any su* bee2 if y "k a good s]uant1 wa9e h] to mee4 ,su* mai/]1 su*e man1 & su* mi/res su*e mayde su* husb&es & huswiues1 su*e h\ses araide4 #gb;h ,= flax & = hemp1 = to haue ( h] owne3 ! wife mu/ 9 ,may1 take good h$e x be s[ne4 ,& trimme x1 & kepe x to s]ue at a n$e3 ! femble to sp91 & ! k>le = h] s$e4 #gb;i ,good husb&es1 abrode seke? al well to haue3 good huswiues1 at home seke? al well to saue4 ,?us hau+ & sau+1 9 place :]e !y meete3 make pr(it ) pleasure1 su*e c\ples to greete4 ,may4 #gc4 ,bo? ,philip & ,jacob1 bid put ( ?y lammes3 t ?9ke/ to haue any milke ( _! dammes4 ,b ,lammas aduise? !e1 milke n to long3 = h>dnes make p\]ty1 skabb$ among4 #gd4 ,to milke & to folde !m1 is mu* to require3 except ?\ haue pa/ure1 to fill _! desire4 ,b nightes be+ %orte1 & su* h$e ?\ may/ take n hurt+ _! bodies1 mu* pr(it to make4 #ge4 ,milke six ewes1 = "o k[e1 well *os5 !re=e3 & d\ble ?y dayrie1 els tru/ me no m4 ,& yet may good huswiues1 t kn[e? ! skill3 haue mixt or vnmixt1 at _! pleasure & w4 #gf4 ,= gr$y ( ga9e1 ou]lay n ?y gr[nde3 & !n %all ?y cattell1 be lu/y & s[nde4 ,b p9*e !m ( pa/ure1 :ile somm] "t la/3 & plucke at _! tailes1 ere w9t] be pa/4 #gg4 ,p9*e weannels at no "t1 ( wat] nor meate3 if eu] ?\ hope to h !m good neate4 ,9 somm] at al times1 9 w9t] 9 fro/3 if cattell lacke dr9ke1 !y be vtt]ly lo/4 #gh4 ,9 ,may at ! furde/1 twy fall[ ?y l&e3 mu* dr\g? may cause aft]1 ?y pl\gh els to /&e4 ,t til? be+ done1 ?\ ha/ pass$ ! wur/e3 !n aft]1 :o pl[ghe?1 pl[gh ?\ ) ! fur/e4 ,june4 #gi4 ,9 ,june get ?y w$ehoke1 ?y knife & ?y gl\e3 & w$e out su* w$e1 z ! corne do? n l\e4 ,slack no "t ?y w$+1 = d>? nor = *eape3 ?y corne %all rew>d x1 or eu] ?\ reape4 #hj4 ,! mayw$e do? burne1 & ! ?i/le do? freate3 ! ,t9e pulle? d[ne1 bo? ! rie & ! :eate4 ,! dock & ! brake1 noie? corne v mu*3 b bodle = b>ley1 no we$e !re is su*4 #ha4 ,9 ,june wa%e ?y %epe1 :]e ! wat] do? runne3 & kepe !m f du/1 b n kepe !m f sunne ,!n %>e !m & sp>e n1 at two daies an5de1 ! soon]1 ! bett] _! bodies am5de4 #hb4 ,rew>de n ! %epe1 :5 ?\ take/ 8 cote3 ) two or ?ree pat*es1 z brode z a grote2 ,! flie ?an & wormes1 w compel x to p9e3 m pa9e to ?y cattell1 m tr\ble is ?9e4 #hc4 ,b %>e n ?y lammes1 till mid ,july be worne3 ! bett] _! cotes w be gr[ne to be %orne4 ,! pie w dis*>ge !e1 = pull+ ! re/e3 ! light] ! %epe is1 !n f$e? x be/e4 #hd4 ,sa9t ,mihel byd bees1 to be br5t out ( /rife3 sajnt ,john bid take honey1 ) fau\r ( life4 ,= "o sely cottage1 set s\? good & w>me3 take body & goodes1 & twise y]ely a sw>me4 #he4 ,at ,*ri/mas take h$e1 if _! hiues be to light3 take honey & wat]1 toge!r wel dight4 ,t mix$ ) /rawes1 9 a di% 9 _! hiues3 !y dr[ne n1 !y fight n1 ?\ saue/ _! lyues4 #hf4 ,at midsomm] d[ne ) ?y brimbles & brakes3 & aft] abrode1 ) ?y =kes & ?y rakes4 ,set m[]s a worke1 :ile ! m$d[es be gr[ne2 ! l5g] !y /&e1 s mu* worse to be m[ne4 #hg4 ,pr\ide ( ?9e owne1 to haue all ?+ at h&e3 els worke & ! workman1 %all (t5times /&e4 ,l\e seldome to bor[1 t ?9ke/ to saue2 :o l5de? ! "o1 w loke two ?+es to haue4 #hh4 ,good husb&es t laye1 to saue all ?+ vpright3 = ,tumbrels & c>tes1 haue a %$ r$y dight4 ,a /ore h\se = tr9kets kept close z a iayle3 t no?+ be want+1 ! wor! ( a nayle4 #hi4 ,?y c>tes w\ld be se>*$1 )\te & )92 well cl\ght$ & greas$1 or hay "t beg94 ,?y hay be+ c>i$1 ?\gh c>t]s _h sworne3 ! c>tes bottome bord$1 is sau+ ( corne4 ,julii4 #ij4 ,!n mu/] ?y folke1 play ! capta9e ?yselfe3 pr\id+ !m weapon1 & su*e k9de ( pelfe4 ,get bottels & bagges1 kepe ! fielde 9 ! heate3 ! fe>e is n mu*e1 b ! daung] is great4 #ia4 ,) toss+ & rak+1 & sett+ on cox3 ! grasse t 0 gr5e1 is n[ hay = an ox4 ,t done1 leaue ! tie?1 lode ?y c>t & awaye3 ! battell is f\ght1 ?\ ha/ gott5 ! daye4 #ib4 ,!n d\ne ) ?y h$londes1 ?y corne r\nde ab\t leaue neu] a dalop1 vnm\ne or _h out4 ,?\gh grasse be b ?9ne1 ab\t b>ley & pease3 yet pick$ vp cl5e1 x %all d !e good ease4 #ic4 ,?ryfall[e betime1 = de/ro+ ( we$e3 lea/ ?i/le & dock1 fall a blom+ & se$e4 ,su* season may hap1 x %all /&e ! vpon3 to till x aga9e1 or ! som] be gone4 #id4 ,& bett] ?\ w>te1 s to doe = ?y ha/3 !n 7h>dnes7 = sl\g? make ?y l&e to lie wa/4 ,a r$y good =ehorse1 is da9ty to f9de3 be h9dr$ at fir/1 & come alway beh9de4 #ie4 ,?y h\ses & b>nes1 w\ld be lok$ vpon3 & all ?+ am5d$1 or h>ue/ come on4 ,?+es ?us set 9 ordre1 at quiet & re/3 ?y h>ue/ goe? =w>de & prosp]e? be/4 #if4 ,sa9ct ,james wille? husb&es1 get reap]s at h&e3 ! corne1 be+ ripe doe b %ead z x /&e4 ,be sau+ & ?ankfull1 = t god ha? s5t3 he s5de? x !e1 = ! selfe same ent5t4 #ig4 ,reape well1 scatt] n1 ga!r cleane t is %orne3 b9de fa/1 %ock a pase1 pay ! t5? ( ?y corne4 ,lode salfe1 c>ry home1 lose no "t1 be+ fai]3 golfe iu/1 9 ! b>ne1 x is out ( dispai]4 #ih4 ,?is done1 set ! pore ou] all = to gleane3 & aft] ?y cattel1 to eate x vp cleane4 ,!n sp>e x = pa/ure1 till r[5 be pa/3 to l5g!n ?y dayrey1 no bett] ?\ ha/4 #ii4 ,!n welcome ?y h>ue/ folke1 s]uauntes & all3 ) mir? & good *]e1 let !m furni% ?9e hall4 ,! h>ue/ lorde nightly1 mu/ geue ! a song3 fill him !n ! blacke boll1 or els he ha? wrong4 #ajj4 ,?y h>ue/ ?us end$1 9 myr? & 9 ioye3 please eu]y "o g5tly1 man woman & boye4 ,?us do+1 ) alway1 su* helpe z !y c3 ?\ w9ne/ ! "n1 ( a "r husb& man4 ,f9is4 ,n[e ?9ke vpon god1 let ?y tonge neu] cease3 f ?ank+ ( him1 = 8 myghty encrease4 ,accept my good wil1 f9de no fault tyll ?\ trye3 ! bett] ?\ ?ryue/1 ! gladd] am ,i4 ,a sonet or brief reh]sall ( ! prop]ties ( ! twelue mone!s a=e reh]s$4 ,z ,janeu] fryse pot1 bid? corne kepe hym l[e3 ,& feu]ell fill dyke1 do? good ) 8 sn[e3 ,a bu%el ( ,m>*e du/1 wor? raunsomes ( gold ,& ,aprill 8 /ormes1 be to good to be solde3 ,z ,may ) 8 fl[]s1 geue ladies _! lu/3 ,& ,june aft] bloom+1 set c>nels s iu/3 ,z ,july bid all ?+1 9 ord] to ripe3 ,& ,augu/ bid reap]s1 to take full _! gripe4 ,septemb] 8 fruit1 bidde? ga!r z fa/3 ,octob] bid hogges1 to come eate vp 8 ma/3 ,z dirtie ,n\emb]1 bid ?re%e at ?9e ease3 ,decemb] bid ,*ri/mas1 to sp5de :at he please3 ,s wisdom bid kepe1 & pr\ide :ile we may3 ,= age crepe? on z ! "t passe? away4 ,f9is4 ,?+es ?riftie1 t tea*e? ! ?riu+ to ?riue2 tea*e timely to trauas1 ! ?+ t ?\ triue4 ,transf]r+ ?y toyle1 to ! times truely t\ght3 t tea*e? ! temp]aunce1 to temp] ?y ?\ght4 ,to temp] ?y trauaile1 to t>rye ! tide3 ?is tea*e? ! ?rift9es1 tw5ty times tride4 ,?9ke truely to trauaile1 t ?9ke/ to !e3 ! trade t ?y tea*] taught truely to !4 ,take ?ankfully ?+es1 ?ank+ t5d]ly ^?3 t tea*e? !e ?riftly1 ?y "t to transpose4 ,! tr\? tea*$ two times1 tea*e ?\ two times t5 ?is trade ?\ t take/1 take ?rift to ! !n4 ,impr9t$ at ,london 9 flete /rete )9 ,temple b>re1 at ! sygne ( ! h& & />re1 by ,ri*>d ,tottel1 ! ?ird day ( ,febru>y1 ,an4 #aeeg4 ,cum priuilegio ad imprim5dum solum4 ,,notes ,,& ,,illu/rations4 7,notes sign$ ,m4 are f ,dr4 ,mavor's edition ( #ahab1 & ^? sign$ ,t4,r4 are f ,hilman's ,tuss] ,r$ivivus1 #agaj47 ,e#a ,er 9 aught be begun2 t is1 be=e a beg9n+ be made 9 any?+1 ! v]b be+ us$ imp]sonally4 ,e#b ,! directions :i* are /at$ briefly 9 ! ,ab/ract w be f\nd 9 ! ,mon?'s ,husb&ry 9 ! /anza be>+ ! same numb]4 ,e#c ,pilcr[e1 ! m>k ( a new p>agraph 9 pr9t+ 774 ,a corruption ( p>agraph1 ?r\gh p>craft1 pilcraft1 to pilcr[4 ,p>agrapha1 pylcraft 9 wrytynge4--,m$ulla ,gramm4 ,p>agraphus1 ,anglice a p>grafte 9 wrytynge4--,ortus4 ,p>agraphe or ,pillcr[1 a full s5t5ce1 head or title4--,cotgrave4 ,a ,pilkcr[1 vide ,p>agraph4--,g\ldman4 ,e#d ,cross][e4 ,%ee t kn[es :]e ,*ri/es crosse /&s1 w neu] =get :]e great ,a dwells4--,tom ,tell-,tro!'s ,new ,ye>'s ,gift 7,new ,%aksp]e ,soc4 ed4 ,furnivall71 p4 #cc4 ,! ,*ri/s-crosse-r[ or ,horne-booke1 :]e9 a *ild le>nes x4--,cotgrave4 ,! alphabet 0 call$ ! ,*ri/-cross-r[1 "s say because a cross 0 prefix$ to ! alphabet 9 ! old prim]s2 b z probably f a sup]/iti\s cu/om ( writ+ ! alphabet 9 ! =m ( a cross z a *>m4 ,?is 0 ev5 solemnly practis$ by ! ,bi%op 9 ! consecration ( a *ur*4 ,see ,pic>t's ,relig4 ,c]emonies1 vol4 i4 p4 #aca4--,n>es4 ,e#e ,a m$ic9e = ! c[laske4 ,9 ,sloane ,,ms4 #aehe1 f4 #aeb1 w be f\nd a recipe = ! cure ( di>rha1 ! compon5ts ( :i* appe> to be ! yolk ( a new-laid egg1 honey1 & f9e salt4 ,e#f ,9 ! edition ( #aeeg1 ! fir/ /anza ( ! ,epi/le reads some:at diff]5tly2 see p4 #bbj4 ,e#g ,"t trie? ! tro?1 9 ,lat9 ,v]itas temporis filia1 occurs 9 ,tottel's ,miscellany1 #aeeg1 repr4 #ahfg1 p4 #bba4--;,hazlitt's ,engli% ,prov]bs4 ,e#h ,vnlesse mis*ance mis*ance? me unless =tune is unk9d to me4 ,e#i ,rema9e abrode = eu]more1 i4e4 be giv5 to ! writ+s ( o!rs4 ,e#aj ,x is noticeable t ?\gh 9 ! ,au?or's ,epi/le he spells 8 "n1 mo/ probably = conv5i5ce sake1 z ,tussar1 he on all o!r occasions spells x ,tusser1 :i* is no d\bt correct4 ,9 ! edition ( #aeeg ! "n is spelt correctly1 al?\gh ! correspond+ l9e ( ! /anza comm5ces ) ! lett] a4 ,see p4 #bbj4 ,e#aa ,l ,iugur?1 ,pr9ce ( ,numid4 ,jugur?a1 an illegitimate son ( ,ma/anabal1 aft] ! dea? ( ,micipsa murd]$ 8 two sons & seiz$ on ! sov]eignty ( ,numidia4 ,w> 0 decl>$ aga9/ him by ! ,romans1 & aft] "s "t ,metellus drove him to su* extremes t he 0 oblig$ to take refuge ) 8 fa!r-9-law1 ,boc*us1 by :om he 0 giv5 up to ,m>ius1 0 c>ri$ 9 triumph to ,rome1 & f9ally />v$ to dea?4 ,! hi/ory ( ! w> aga9/ him is relat$ 9 ,sallu/'s ,bellum ,jugur?9um4 ,e#ab ,) losses s p]fumid2 i4e4 p]vad$1 ?or\ghly imbu$2 we use imbu$ ne>ly 9 ! same way4 ,e#ac ,h>rison1 9 8 ,description ( ,engl& 7,e4,e4,t4 ,soc4 ed4 ,furnivall1 "p i4 p4 #bda71 gives a v bad "* to ! l&lords ( 8 day3 ,:at /ocke ( monie soeu] he ! f>m] ga!re? & laie? vp 9 all 8 ye>es1 x is (t5 se5e1 t ! l&lord w take su* ord] ) him = ! same1 :5 he r5ue? 8 lease1 :i* is commonlie eight or six ye>es be=e ! old be expir$ 7si? x is n[ gr[5 almo/ to a cu/ome1 t if he come n to 8 "l s long be=e1 ano!r %all /ep 9 = a reu]sion1 & s defeat him out "r7 t x %all neu] tr\ble him m ?an ! haire ( 8 be>d1 :5 ! b>b] ha? wa%$ & %au$ x f 8 sk94 ,& z !y comm5d ^!1 s 7beside ! decaie ( h\se-keep+ :]eby ! poore haue be5e relieu$7 !y speake also ( ?ree ?+s t are gr[5 to be v]ie grieu\s vnto !m1 to wit1 ! inhans+ ( r5ts1 latelie m5tion$2 ! dailie oppression ( copihold]s1 ^: lords seeke to br+ _! poore t5ants almo/ into pla9e s]uitude & mis]ie1 dailie deuis+ new meanes1 & seek+ vp all ! old1 h[ to cut !m %ort] & %ort]1 d\bl+1 trebl+1 & n[ & !n seu5 times increas+ _! f9es2 driu+ !m also = eu]ie trifle to loose & =feit _! t5ures1 7by :om ! greate/ "p ( ! realme doo? /& & is ma9te9$17 to ! end !y may fleece !m yet m4 ,see also ,nord5's ,surveyor's ,dialogue1 ed4 #afjg1 p4 #ea4 ,! foll[+ curi\s pray] is 9 ,edw>d ! ,six?'s ,liturgies3--,! e>? is ,?9e1 ,o ,"l1 & all t is conta9$ !re91 not)/&+ ,?\ ha/ giv5 possession ( x to ! *ildr5 ( m51 to pass ov] ! "t ( _! %ort pilgrimage 9 ?is vale ( mis]y4 ,we he>tily pray ,!e to s5d ,?y ,holy ,_s into ! he>ts ( ^? t possess ! gr\nds1 pa/ures1 & dwell+-places ( ! e>?1 t !y1 rememb]+ !mselves to be ,?y t5ants1 may n rack nor /ret* out ! r5ts ( _! h\ses & l&s1 nor yet take unreasonable f9es & incomes aft] ! mann] ( covet\s worldl+s1 b s let !m out to o!rs1 t ! inhabitants !re( may bo? be able to pay ! r5ts1 & also hone/ly to live & n\ri% _! families1 & relieve ! poor4 ,give !m grace also to consid] t !y are b /rang]s & pilgrims 9 ?is _w1 hav+ "h no dwell+-place1 b seek+ "o to come2 t !y1 rememb]+ ! %ort cont9uance ( _! life1 may be cont5t$ ) t :i* is suffici5t1 & n jo9 h\se to h\se & l& to l&1 to ! impov]i%m5t ( o!rs2 b s behave !mselves 9 lett+ out _! l&s1 t5em5ts1 & pa/ures1 t aft] ?is life !y may be receiv$ into ev]la/+ dwell+-places1 ?r\gh1 etc4 ,e#ad ,fleeces fleec+s1 frauds1 impositions4 ,x may1 p]haps1 be us$ lit]ally1 ( sell+ wool at a loss4 ,e#ae ,ictus sapit4 ,?is corresponds to our prov]b1 ,! burnt *ild dreads ! fire1 or p]haps m ne>ly to ,once bit1 twice %y4 ,9 ! ,prov]bs ( ,h5dyng we f9d x z3 ,! burnt *ild fire dreade?1 quo? ,h5dyng4 ,ray1 9 8 ,collection ( ,prov]bs1 edit4 #agcg1 says3 ,piscator ictus sapit2 /ruck by ! scorpion fi%1 or pa/9aca1 ^: prickles are e/eem$ v5om\s4 ,e#af ,if ,tuss] is "h writ+ lit]ally1 ! price ( 8 book1 9 ! gold5 days ( good ,que5 ,bess1 0 only a groat or two at ! utmo/4--,m4 ,e#ag ,%]e %ire2 ! con/ruction is--don't ?9k t e bit ( l& 7or c\nty7 c pr(it by foll[+ my directions1 = soils diff]4 ,comp>e *apt] #ai1 /anza #h1 p4 #dh4 ,e#ah ,mu/ keepe su* coile2 mu/ bu/le ab\t1 ex]t !mselves4 ,cf4 ,scott's ,"l ( ! ,isles1 canto v4 /anza #a3 ,= wake :]e'er he may1 man wakes to c>e & coil4 ,& ,%aksp]e3 ,i pray y wat* ab\t ,signor ,leonata's door2 = ! w$d+ be+ !re to-morr[1 !re is a great coil to-night4 ,e#ai ,9 ! edition ( #aegj ! fir/ /anza ( ! ,preface to ! ,bui] reads z foll[s3 ,:at looke/ ?\ h]e9 to haue8 ,trim v]ses ?y fansie to please8 ,( ,surry s fam\s t craue1 ,looke no?+ b rud5es 9 ^!4 ,! ref]5ce 9 ! ?ird l9e be+ to ,h5ry ,h[>d1 ,e>l ( ,surrey1 au?or ( ! ,translation ( ! second & f\r? ,books ( ! neid ( ,virgil1 & ( num]\s o!r poems1 :o 0 execut$ 9 #aedg4 ,e#bj ,9 ! footnote to ?is ,preface x is /at$ t ! metre is peculi> to ,%5/one1 b ?is is incorrect1 z x is also us$ by ,prior3 ,despair+ beside a cle> /ream4 ,e#ba ,! sea = my fi%1 i4e4 = my fi%pond4 ,e#bb ,) ,! ,ladd] to ,?rift we may comp>e ! foll[+ ,maxims 9 -ly1 f ! ,lansd[ne ,,ms4 #gfb1 f4 #af;b 7see ,babees ,book1 ed4 ,furnivall1 p4 #bdg73 ,aryse erly1 ,s]ue ,god dev[tely1 ,& ! worlde besely1 ,doo ?y w]k wisely1 ,yeue ?yne almes secretly1 ,goo by ! waye sadly1 ,answ] ! p demu]ly1 ,goo to ?y mete appetitely1 ,sit !rat discretely1 ,( ?y tunge be n to lib]ally1 ,arise !rfrom temp]ally1 ,g to ?y supp] sob]ly1 ,& to ?y b$ m]ely1 ,be 9 ?yn ,inne jocundely1 ,please ?y l\e duely1 ,& slepe su]ly4 ,e#bc ,familie1 "h us$ 9 ! s5se ( ! ,lat9 orig9al familia h\sehold1 s]vants4 ,comp>e *ap4 #gc1 /4 #ac4 ,e#bd ,comp>e ,%aksp]e1 ,ri*>d ,,ii4 ,act ii4 sc4 #d1 #bd3 ,& crossly to ! good all =tune goes4 ,e#be ,to bridle wild otes fantasie1 i4e4 to re/ra9 ! excesses ( y\?4 ,e#bf ,well to acc\nt ( :i* hone/ is n2 nev] ?9k highly ( t :i* is n hon\rable1 or hone/ly come by4 ,e#bg ,cf4 ,hebrews xiii4 #d3 ,m>riage is hon\rable 9 all1 & ! b$ undefil$4 ,tuss] evid5tly does n appreciate love 9 a cottage4 ,e#bh ,giue ou] to sudg]ne1 t ?9ke/ to !e2 i4e4 make up y\r m9d to settle d[n 9 "o place & to give up roam+ ab\t1 if y hope to prosp]1 le/ ! grumbl+ ( y\r ho/s & ! wants ( ! nurses prove too exp5sive = y4 ,comp>e ,! ,dialogue ( ,wiv+ & ,?riv+1 *4 #fg /anza #c1 p4 #aeb4 ,e#bi ,dr4 ,mavor sugge/s t ! ?ird l9e ( ?is /anza %\ld read3 ,( tone or !m bo?1 mean+1 if we smell ! sav\r ( sav+ or w9n+ or !m bo?4 ,e#cj ,a fool & 8 money are soon p>t$4 ,e#ca ,good b>ga9e a doo+1 etc4 ,:5 y h a *ance ( mak+ a good b>ga91 don't let e "o "k2 b :5 y want to sell any?+1 !n let x be publi%$ abroad z widely z possible4 ,9 ! fir/ case don't hesitate or haggle ab\t x1 b take ! ball on ! hop2 9 ! second1 don't be 9 a hurry to take ! fir/ (f]1 if y are n a%am$ ( :at y wi% to sell4 ,e#cb ,( ! compla9t ( su* poore t5ants z paie r5t corne vnto _! l&lords1 ,i speake n1 :o are (t5 dealt )all v h>dlie4 ,= beside t 9 ! measur+ ( t5 qu>t]s1 = ! mo/ "p !y lose "o ?r\gh ! iniquitie ( ! bu%ell 7su* is ! gre$9esse ( ! appo9t$ receiu]s !re(71 fault is f\nd also ) ! goodnesse & cleannesse ( ! gra9e4 ,:]by "s peece ( monie mu/ ne$s passe vnto _! purses to /op _! m\?s )all1 or else my "l w n l ( ! corne3 ',?\ are wor?ie to loose ?y lease1 etc4' ,or if x be *eap] 9 ! m>ket1 ?an ! rate all[$ = x is 9 _! r5ts1 !n mu/ !y paie monie1 & no corne1 :i* is no small extremitie4--,h>rison1 "p i4 p4 #cja4 ,e#cc ,9 ?is quatra9 all ! lat] editions ( our au?or read uni=mly mis]s = mi*]s 7?ieves or pilf]]s74 ,:at k9d ( mis]s 'un?rift9ess' w\ld make nev] seems to h be5 consid]$4 ',c>eless & ra%' is a gallicism = c>elessness & ra%ness4--,m4 ,my*>e1 capax1 cleps1 furunculus4--,prompt4 ,p>v4 ,my*]s1 h$ge crep]s1 fylloks & lu%es1 ,t all ! som] kepe dy*es & bu%es4 --,! ,hyeway to ! ,spytell ,h\se1 ed4 ,att]son1 ii4 #aa4 ,see also ,t[nley ,my/]ies1 pp4 #baf1 #cjh4 ,caqu]affe1 a base mi*]1 scurvie hagl]1 l[sie dodg]1 etc4 ,caqu$uc1 a nigg>d1 mi*]1 etc4--,cotgrave4 ,e#cd ,make hung] ?y sauce4 ,?is is ! prov]b hung] is ! be/ sauce1 :i* is reckon$ among/ ! aphorisms ( ,socrates3 ,optimum cibi condim5tum fames1 sitis potus4--,cic]o1 ,de ,f9ibus1 ,bk4 ,,ii4 ,e#ce ,ma/ive1 ,b&og1 ,molossus4--,b>et's ,alve>ie1 #aehj4 ,! tie-dog or b&-dog1 s call$ bicause manie ( !m are ti$ up 9 *a9es & /rong bonds1 9 ! daie "t1 = doo+ hurt abroad1 :i* is an huge dog1 /ubborne1 ouglie1 eag]1 bur!n\s ( bodie 7& !re=e b ( little swiftnesse71 t]rible & fe>full to behold1 & (t5times m fi]ce & fell ?an anie ,ar*adian or ,corsican cur4444 ,!y take also _! "n ( ! ^w 'mase' & '!efe' 7or 'ma/] !efe' if y w71 bicause !y (t5 /\nd & put su* p]sons to _! %ifts 9 t[nes & villages1 & are ! pr9cipall causes ( _! appreh5sion & tak+4--,h>rison1 ,descrip4 ( ,engl&1 "p ii4 pp4 #dd-e4 ,we han great ,b&ogs w te>e _! sk9s4--,sp5s]1 ,%ep4 ,cal4 ,septemb]4 ,e#cf ,! cr$ite ( mai/]1 etc4 ,if s]vants are all[$ ! cr$it or tru/1 :i* %\ld only be all[$ to _! ma/] & mi/ress1 mu* tr\ble w be ! result4 ,e#cg ,be to c\nt ye wote :at1 t is1 no?+ to signify1 ( little importance4 ,e#ch ,s1 tw5tie lode bu%es1 etc4 ,s1 )\t prop] managem5t1 tw5ty loads ( bu%es may be s wa/$ z only to s]ve = ! /opp+ ( a s+le gap4 ,a "o1 a s+le3 a v common use 9 ,e>ly ,engli%2 cf4 ,william ( ,nass+ton's ,myrr\r ( ,lyfe1 l9es #b1 #c2 ,fad] & ,sonne & ,haly ,ga/e ,t er a ,god als we tr[e ma/e--t is1 "o ,god4 ,e#ci ,"s1 ^u ,sundays1 h _! tables cov]$ ) smok+ di%es1 & !n h to seek1 i4e4 d )\t d9n]s = ! re/ ( ! week4 ,e#dj ,sk>bor[ w>n+4 ,grose says x means1 ,a ^w & a bl[ & ! bl[ fir/4 ,r4 ,j4 ,s4 9 ,notes & ,qu]ies1 #a/ ,s]4 i4 #agj1 adds t x is a common prov]b 9 ,york%ire4 ,full] /ates t ! say+ arose f ,?omas ,/af=d1 :o 9 ! reign ( ,m>y1 ,a4,d4 #aeeg1 ) a small company1 seiz$ on ,sc>bor\gh ,ca/le1 & be=e ! t[nspeople _h ! lea/ notice ( _! approa*4 ,ano!r explanation is t1 if %ips pass$ ! ca/le )\t salut+ x1 a %ott$ gun 0 fir$ at !m4 ,9 a ballad by ,heywood ano!r d]ivation is giv53 ,?is t]m ,sc>bor[ w>n+ grew 7"s say7 ,by ha/y hang+ = rank robb]y !>e4 ,:o t 0 met1 b suspect 9 t way1 ,/rait he 0 tru/ up1 :atev] he 74 ,?is implies t ,sc>bor\gh imitat$ ! ,halifax gibbet law4--,n4 ,q4 #a/ ,s]4 i4 #ach4 ,9 a lett] by ,toby ,mat!w1 ,bi%op ( ,durham1 to ! ,ar*bi%op ( ,york1 ,jan4 #ai1 #afjc1 he writes3 ,:5 ,i 0 9 ! mid/ ( ?is disc\rse ,i receiv$ a message f my ,"l ,*amb]la9 t x 0 8 ,maje/y's pleasure t ,i %\ld prea* be=e him on ,sunday next1 :i* ,sc>bor\gh w>n+ did n only p]plex me1 b s puzzel me z no m]vail if some:at be prt]mitt$1 :i* o!rwise ,i might h bett] rememb]$4--,n4 ,q4 #d? ,s]4 xii4 #djh4 ,sc>bor\gh w>n+4 ,! antiquity ( ! phrase is %[n by its occurr5ce 9 ,putt5ham's ',arte ( ,engli% ,poetrie1' ed4 #aehi4 ,! foll[+ is ! passage1 f p4 #aii ( ,arb]'s repr9t3 ,we h '_m su* pr\]biall spee*es3 z1 ,totnesse is turn$ ,fr5*1 = a /range alt]ation3 ,sk>bor[ w>n+1 = a soda9e comm&em5t1 all[+ no respect or delay to be?9ke a man ( 8 bus9es4'--,note by ,rev4 ,w4 ,skeat4 ,see also ,ray's ,prov]bs4 ,e#da ,sir ,i are/ yee2 t is1 ! ,%]iff's (fic]1 :o1 t\*+ y\r arm1 w\ld use ^! words4 ,e#db ,legem pone1 a curi\s old prov]bial or cant t]m = ready money4 ,!re are s manie ,danaes n[ a dayes1 ,t love = lucre1 pa9e = ga9e is sold2 ,no true affection c _! fancie please1 ,except x be a ,iove1 to ra9e d[ne gold ,into _! laps1 :i* !y wyde op5 hold2 ,if legem pone comes1 he is receav'd1 ,:5 vix haud habes is ( hope b]eav'd4 --,! ,affectionate ,%ephe>d1 #aeid4 ,b 9 ?is !re is no?+ to bee abat$1 all _! spee* is legem pone1 or else ) _! ill cu/ome !y w deta9e !e4--,g4 ,m9%ul1 ,essays 9 ,prison4 ,e#dc ,oremus1 f ,lat4 or>e to beg1 "h means mak+ excuses = non-paym5t ( debts4 ,e#dd ,pr/a qusumus l5d me1 ,i pray4 ,comp>e ,pre/e a loan1 ,pretoes loans1 9 ,halliwell4 ,a l5d] hates to he> a man say ,pr/a4 ,e#de ,! ^w collects is us$ "h 9 its orig9al mean+ ( %ort pray]s2 ?us ! pray]s be=e ! ,epi/le & ,gospel 9 ! ,pray] ,book are call$ ,collects1 z conta9+ briefly ! lessons ( ! ,epi/le & ,gospel4 ,e#df ,nor put to ?y h&1 etc42 t is1 d n m$dle 9 ! bus9ess ( o!r p1 & be c>eful :om y assi/1 le/ by be+ too free & g5]\s y y\rself may be put to inconv5i5ce4 ,ray gives3 ,put n ?y h& betwe5 ! b>k & ! tree1 t is1 d n m$dle 9 family affairs4 ,e#dg ,tuss] "h1 :ile ackn[l$g+ ! necessity & advantages ( ! practice ( giv+ cr$it 9 bus9ess1 impresses /rongly ^u 8 read]s ! di%one/y & dang] ( promiscu\s borr[+ & l5d+1 ei!r to relations or fri5ds1 w9d+ up ) ! advice nev] to tru/ a man :o has once brok5 8 engagem5ts1 )\t a surety1 & nev] to l5d a second "t to a man :o is angry ) y = ask+ = paym5t ( :at he already owes4 ,e#dh ,! foole at ! bottom1 ! wise at ! brim2 ref]r+ to ! prov]b1 ,bett] sp>e at brim ?an at bottom1 t is1 ,bett] be frugal 9 y\?1 ?an be r$uc$ to ! necessity ( be+ sav+ 9 age4 ,ray also gives ano!r prov]b ( a simil> "*1 ',tis too late to sp>e :5 ! bottom is dry4 ,s]a 9 fundo p>simonia4--,s5eca1 ,epi/4 i4 ,e#di ,felix quem faciunt ali5a p]icula cautum4 ,cf4 ,b>b\r's ,bruce1 ed4 ,skeat1 p4 #fab4 ,e#ej ,/&s !e vpon4 ,comp>e ,%aksp]e1 ,k+ ,ri*>d ,,ii4 ,act ii4 sc4 #c1 #ach3 ,x /&s y\r grace ^u to d him "r2 &1 ,x /&s me mu* ^u1 ,to /op all hopes ^: gr[? may damage me4 --,ri*>d ,,iii4 ,act iv4 sc4 #b1 #ei4 ,e#ea ,jank9 & ,j5ik9 are only names = s]vants 9 g5]al4 ,e#eb ,! prov]b says1 & :o'd a prov]b cross8 ,t /ones1 :5 roll+1 ga!r little moss4 --,vade ,mecum = ,malt ,worms1 #agbj1 p4 #f 7"p #b74 ,see also ,ray's ,prov]bs4 ,cf4 ,on ! /one t /yll do? turne ab\t1 ,!re gr[e? no mosse4 --,sir ,t4 ,wiat1 ,h[ to use ! ,c\rt1 l4 #d4 ,a simil> prov]b occurs 9 ,pi]s ,pl[man1 ,a ,text1 ,passus x4 l4 #aja3 ,seld5 mose? ! m>bel/on t m5 (te tr$54 ,cf4 also1 ,syldon mossy? ! /one at (tyn ys tornyd & w5de4--,h[ ! good wife taught h] daught]1 pr4 9 ,q4 ,elizabe?'s ,a*ademy1 ed4 ,furnivall1 p4 #ci4 ,9 ! ,v]ses on ,"l ,burghley's ,cre/ 7pr9t$ 9 ,?ynne's ,animadu]sions1 ,*auc] ,soc4 ed4 ,furnivall71 /anza #cb1 we read3 ,& pr\]be olde 0 n deuis'd 9 veyne1 ,t 'rool+e /one do? neu] ga!r mosse'2 ,:o lightly leaves 9 mydde/ ( all 8 pe9e1 ,8 =m] labor fru/rates ) 8 losse2 ,b :o cont9ues z he did begynne1 ,)e equall c\rse ! po9t$ goale do? wynne4 ,see also *apt4 #gg4 /4 #bj1 p4 #agj4 ,e#ec ,( all ! lawy]s t eu] ,i knew 9 ,essex1 ,d5is & ,ma9=d excell$1 till ,john ( ,ludl[1 alias ,mason1 came 9 place1 vnto :ome 9 comp>ison !y two 7 b *ildr53 = ?is la/ 9 lesse ?an ?ree or f\re ye>es1 did br+ "o man 7among manie else-:]e 9 o!r places7 almo/ to extreame mis]ie 7if begg]ie be ! vtt]mo/7 t be=e he _h ! %au+ ( 8 be>d1 0 valu$ at two hundr$ p\nds 7,i speake ) ! lea/7 & f9allie feel+ t he _h n suffici5t :]) to su/e9e himselfe & 8 familie1 & also to satisfie t gre$ie rau5\r1 :i* /ill call$ vpon him = new fees1 he w5t to b$1 & )9 f\re daies made an end ( 8 w(ull life1 eu5 ) c>e & p5siu5esse4 ,aft] 8 dea? also he s h&l$ 8 sonne1 t !re 0 neu] %eepe %orne 9 ,maie1 s ne]e clipp$ ( 8 fleece pres5t1 z he 0 ( manie to come3 s t he 0 compell$ to let awaie 8 l&1 bicause 8 cattell & /ocke 7 consum$1 & he no long] able to occupie ! gr\nd4--,h>rison1 ,descript4 ( ,eng4 "p i4 pp4 #bjf-g4 ,daw a *att]+ fool4 ,see ,peacock's ,gloss>y 7,eng4 ,dial4 ,soc474 ,e#ed ,f ?is /anza x w\ld seem t sportsm5 did n hesitate to trespass on ! l&s ( o!rs 9 =m] days any m ?an at pres5t1 b 9 su* cases ,tuss] recomm5ds ! mild answ] :i* turne? away wra?1 & sets out ! advantages ( c\rte\sness & respect to "o's sup]iors4 ,e#ee ,t fle% might be m pl5tifull & bett] *eap]1 two daies 9 ! weeke1 t is ,fryday & ,saturday1 are specially appo9t$ to fi%1 & n[ ( late ye>es1 by ! pr\id5ce ( our prud5t ,pr9cesse1 ,elizabe?1 ! ,w$nesday also is 9 a mann] re/ra9$ to ! same ord]1 n = any religion or hol9esse suppos$ to be 9 ! eat+ ( fi% r ?an ( fle%1 b onely = ! ciuill policie z ,i haue said4 ,t z ,god ha? creat$ bo? = man's use1 s bo? be+ us$ or refra9$ at c]ta9e seasons1 might by t ent]c\rse be m abundant4 ,& no d\bt1 if all daies appo9t$ = t purpose 7 duly obs]u$1 b t fle% & fi% bo? w\ld be mu* m pl5tifull1 & be>e lesse price ?an !y doe4 ,= acc\nt+ ! ,l5t season1 & all fa/+ daies 9 ! ye>e toge!r ) ,w$nesday & ,friday & ,saturday1 y %all see t ! "o halfe ( ! ye>e is orde9$ to eate fi% 94--,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 ed4 #afab1 p4 #ach4 ,x is lawfull = eu]ie man to fe$ vpon :at soeu] he is able to pur*ase1 except x be vpon ^? daies :]eon eat+ ( fle% is especiallie =bidd5 by ! lawes ( ! realme1 :i* ord] is tak5 onelie to ! end our numb]s ( cattell may be ! bett] increas$1 & t ab\ndance ( fi% :i* ! sea yeelde?1 m g5]allie receiu$4 ,beside ?is1 !re is great consid]ation _h 9 mak+ ( ?is law = ! pres]uation ( ! nauie1 & ma9t5ance ( conu5i5t numb]s ( sea f>+ m51 bo? :i* w\ld o!rwise greatlie decaie1 if "s meanes 7 n f\nd :]eby !y might be increas$4--,h>rison1 ,descript4 ( ,eng4 "p i4 p4 #add4 ,! foll[+ m5u = a fi% day is giv5 9 ! ,lib] ,cure ,cocorum1 p4 #ed1 ed4 ,morris3 ,= a s]vise on fys%e day4 ,fyr/ :ite pese & porray ou take1 ,cov] y :ite h]yng = goddys sake2 en cov] r$ h]yng1 & set abufe1 ,& mu/>d on heghe1 = goddys lufe2 en cov] salt salmon on ha/1 ,salt ele er wy? on is c\rse la/4 ,= e secunde c\rse1 s god me glad1 ,take ryse & flet&e fignade1 an salt fys%e & /ok fys%e take ou s*alle1 ,= la/ ( is c\rse1 s fayre me falle4 ,= e iii c\rs s[pys done fyne1 ,& also lampr\ns 9 gal5tyne1 ,bakun turbut & sawmon ibake ,alle fres%e1 & smalle fys%e ou take er)1 als tr\te1 sp]lynges1 & m5wus ) al1 ,& lo*es to horn sawce v]sance %al4 ,see also ! ,babees ,book1 ed4 ,furnivall1 p4 #ej4 ,e#ef ,sette? 8 s\le vpon sixe or on seau51 t is1 risks 8 life on ! ca/ ( a die4 ,e#eg ,sit d[ne ,rob9 & re/ !e4 ,i 0 incl9$ to ?9k t ?is 0 ! burd5 ( "s ballad1 b ,mr4 ,*appell1 to :om ,i appli$1 is ( op9ion t x 0 n4 ,an habitation in=c$1 etc41 i4e4 x is bett] to settle d[n1 ev5 late 9 life1 ?an n at all4 ,comp4 *ap4 #aj1 /anza #h1 p4 #ai4 ,e#eh ,= a great portion ( ! ye> ! only animal food eat5 0 9 a salt$ /ate4 ,9 ! autumn z mu* meat 0 cur$ z w\ld la/ ! w9t]2 & until ! pa/ures _h be5 = "s "t abundant1 t is1 n until ,midsumm]1 !re 7 no means ( fatt5+ cattle4 ,aft] ! w9t] mon?s1 veal & bacon 7 welcom$ z ! precursors ( fre% beef2 & ^? :o liv$ ne> ! sea-coa/ enjoy$ ! addition ( fre% fi%2 b ! /ate ( ! roads prev5t$ ! inl& p>ts ( ! c\ntry p>tak+ ( ?is b5efit4 ,! consumption ( fi% dur+ ,l5t & on o!r fa/-days1 compris+ a great "p ( ! ye>1 be+ expressly direct$ by /atute1 ! p1 ev5 aft] ! abolition ( ! old religion1 provid$ !mselves at sev]al l>ge fairs held almo/ expressly = ! sale & di/ribution ( salt-fi%4 ,e#ei ,veale & ,bakon is ! man1 i4e4 is ! prop] food1 or is 9 season4 ,e#fj ,m>tilmas beef1 beef kill$ at ,m>t9mas1 & dri$ = w9t] use4 ,biefe salt$1 dri$ up 9 ! *imney1 ,m>tlemas biefe4--,hollyb&'s ,dict4 #aeic4 ,see note to l4 #chc ( ,wallace1 9 ,specim5s ( ,eng4 ,lit]ature1 ed4 ,skeat1 p4 #cia4 ,beefe is a good meate = an ,englys%e man1 s be x ! bee/ be yonge1 & t x be n k[e-fles%e2 = olde beefe & k[e-fles%e do? +5d] melancolye & lepor\se hum\res4 ,yf x be mod]atly p[d]yd1 t ! groose blode by salte may be exhau/yd1 x do? make an ,englys%e man /ronge1 ! education ( hym ) x consyd]yd4 ,m>tylmas beef1 :i*e is call$ 'hang$ beef' 9 ! r(e ( ! smoky h[se1 is n laudable2 x maye fyll ! bely1 & cause a man to drynke1 b x is euyll = ! /one1 & euyll ( dyge/yon1 & make? no good iuce4 ,if a man haue a peace hangynge by 8 syde1 & ano!r 9 8 bely1 t ! :i*e do? hange by ! syde %all d hym m good1 yf a %[re ( rayne d *aunse1 ?an t ! :i* is 9 8 bely1 ! appetyde ( mans s5sualyte not)/&ynge4--,&rew ,boorde's ,dyet>y1 ,e4 ,e4 ,text ,soc4 edit4 ,f4 ,j4 ,furnivall1 *ap4 xvi4 ,9 a hole 9 ! same ,rock 0 ?ree ,b>rels ( nappy liqu\r2 ?i!r ! ,keep] br\ght a good ,r$-,de]e ,pye1 cold ,roa/ ,mutton1 & an excell5t %oo+-horn ( hang'd ,m>timas ,biefe4--#afci1 ,john ,taylor1 ,"p ( ?is ,summ]s ,travels1 p4 #bf4 ,bacon is good = c>t]s1 & pl[e m51 ! :i* be eu] lab\ryng 9 ! e>? or dunge2 b & yf !y haue ! /one & vse to eate x1 !y %all synge 'wo be to ! pye6' ,:]e=e ,i d say t coloppes & egges is z holsome = !m z a tal[e c&ell is good = a horse m\?1 or a peece ( p[dr$ ,beefe is good = a bl]e ey$ m>e4--,a4 ,boorde1 ,regym5t1 fo4 ,k iii4 b4 ,z = bacon x is 9 no wise comm5d$ z :olsome1 especially = /ud5ts1 or su* z haue feeble /omacks4 ,b = lab\r+ m5 x is conu5i5t accord+ to t ,lat9e pr\]be1 grosse meate = grosse m54--,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 p4 #aaf4 ,e#fa ,! f>m]s 9 old times 7 great] economi/s ?an n[4 ,old crones & su* old ?+s1 x seems1 fell commonly to _! own %>e1 :ile ! be/ meat 0 probably sold4--,m4 ,comp>e also #ba4 #a4 ,e#fb ,all ,sa9ts doe laie1 etc4 ,all ,sa9ts' ,day expects or lays itself out = pork & s\se1 sprats & smelts = ! h\sehold4 ,:5 x ! bore is kill$1 scald$1 & cut out1 ( 8 =m] p>ts is our brawne made1 ! re/ is no?+ s fat1 & !re=e x be>e? ! "n ( s[se onelie1 & is commonly res]v$ = ! s]v+-man & h9d1 except x please ! own] to h anie "p !r ( bak$1 :i* are !n h&$ ( cu/ome aft] ?is mann]4 ,! h9d] p>ts be+ cut (f1 !y are fir/ drawne ) l>d1 & !n sodd52 be+ sodd51 !y are s[s$ 9 cl>et w9e & v9eg] a c]te9e space & aft]w>d bak$ 9 pa/ies1 & eat5 ( manie 9 /e$ ( ! wild bore1 & trulie x is v good meat4 ,! pe/les legs may be hang$ up a :ile to drie be=e !y be drawne ) l>d if y w1 & !reby prove ! bett]4--,h>rison1 ,descrip4 ( ,eng4 "p ii4 p4 #aa4 ,spurl+s are b broad ,sprats1 tak5 *iefly on our ,nor!rn coa/2 :i* be+ dre/ & pickl$ z ,an*ovaes be 9 ,prov5ce1 r surpass !m ?an come beh9d !m 9 ta/e & goodness4444 ,z = ,r$ ,sprats & ,spurl+s1 ,i v\*safe !m n ! "n ( any :olesome n\ri%m5t1 or r ( no n\ri%m5t at all2 comm5d+ !m = no?+1 b t !y are bawdes to en=ce appetite & s]ve well ! poor man's turn to qu5* hung]4--,muffett1 p4 #afi1 quot$ 9 ,! ,babees ,book1 ed4 ,furnivall4 ,smelt ,spirl+ or ,sp>l+ 9 ,scotl&1 ,salmo ,sp]lanus4--,y>rell1 ,names ( ,briti% ,fi%es4 ,a ,sp]lynge1 ipim]a1 sp]l+us4--,ca?olicon ,anglicum4 ,see also ,gloss>y to ,specim5s ( ,e>ly ,eng41 ed4 ,morris & ,skeat4 ,e#fc ,embr+s4 ,emb] days or weeks1 set ap>t = consecrat+ to ,god ! f\r seasons ( ! ye>1 & = implor+ 8 bless+ by fa/+ & pray]4 ,!y 7 settl$ by ! ,c\ncil ( ,plac5tia ,a4,d4 #ajie4--,m4 ,embr+ is a m correct =m1 be+ ne>] to ,a4,s4 ymbr54 ,a connexion ) ,g]4 quatemb] is out ( ! "q4 ,e#fd ,see z to ! law relat+ to fa/+ & fi% days1 note ,e#ee on #aj4 #ea4 ,e#fe ,leaue ank] 9 mud1 i4e4 drift1 & break away f _! an*orage4 ,e#ff ,x is an ill w9de turnes none to good1 i4e4 turns to good = none4 ,an yll wynd t bl[? no man good1 ,! bl[] ( :y* bla/ is %e2 ,! ly!r lu/es br$ ( h] broode ,c no way br$e good prop]tye4 --,song aga9/ ,idl5ess1 by ,john ,heywood1 circa #aedj4 ,ah6 ,sirra6 x is an old prov]b & a true ,i sw>e by ! roode6 ,x is an il w9d t bl\es no man to good4 --,m>riage ( ,wit & ,wisdom1 #aegj4 ,quot$ 9 ,hazlitt's ,h&book ( ,prov]bs1 p4 #bdj4 ,e#fg ,if great %e app]e?1 i4e4 if se5 ?r\gh a d5se atmosph]e1 :i* causes h] to appe> mu* l>g]1 x is an indication ( approa*+ ra94 ,! rev]se is ! case :5 ! atmosph]e is r>e1 & ! orb ( ! moon appe>s small4 ,e#fh ,tyde fl[+ is fe>$1 etc4 ,! ,spani>ds ?9k t all :o die ( *ronic diseases brea! _! la/ dur+ ! ebb4--,! ,doctor1 p4 #bjg4 ,comp>e also 9 ,david ,copp]field1 ,mr4 ,b>kis go+ out ) ! tide4 ,tuss]1 h[ev]1 seems to mean t x 0 ! fl[ & n ! ebb :i* 0 dang]\s to sick p]sons4 ,e#fi ,he t fa/ sp5de? mu/ ne$ borr[1 ,b :5 he mu/ pay aga91 !n is all ! sorr[4 --,,ms4 ( #ae? c5t4 9 ,rel4 ,antiqua1 vol4 i4 p4 #caf4 ,e#gj ,septemb] is ! mon? :5 ! annual lab\rs ( agriculture beg9 _! r\nd1 & x is !re=e1 ju/ly1 put fir/ 9 ! ,cal5d> ( f>m+4 ,"s1 inde$1 take _! b>ga9s f ,lady-day2 b ?is is by no means s conv5i5t z ,mi*aelmas4--,m4 ,e#ga ,! (f-go+ t5ant ( *ampion or op5 field1 z is /ill cu/om>y1 all[s ! 9-com+ t5ant to summ] fall[ t portion ( ! gr\nd :i* is de/9$ = :eat4 ,b ! occupi] ( woodl& or inclosures holds ! :ole till ! expiration ( 8 t]m1 unless c]ta9 /ipulations are made by lease2 & )\t a lease1 nei!r ! real int]e/ ( ! t5ant nor ! l&[n] c be consult$4--,m4 ,e#gb ,bui5g or sell+ ( pig 9 a poke1 i4e4 mak+ a bl9d b>ga94 ,a good co*nay coke1 ,?\gh ye l\e n to bye ! pyg 9 ! poke1 ,yet snat*e ye at ! poke1 t ! pyg is 91 ,n = ! poke1 b ! pyg good *epe to wyn4 --,heywood's ,dialogue 7#aedf71 ed4 #aefb1 "p ii4 cap4 #i4 ,see also ,hazlitt's ,h&book ( ,engli% ,prov]bs1 p4 #dac4 ,e#gc ,a g(e is a m[ 7rick72 & ! g(e-ladd] is = ! ?re%] to asc5d & desc5d1 9 ord] to ?r[ d[n ! %eaves ) ! assi/ance ( ! %ort pit*-=k1 :ile ! long 0 probably = pit*+ ! /raw4 ,! /raw-=k & rake 7 to turn ! /raw f (f ! ?re%$ corn1 & ! fan & w+ to clean x4 ,a c>tnave might be requir$ to /& on 9 ?is op]ation4 ,a ca/+ %ovel1 su* z maltm5 use1 enables ! f>m] to select ! be/ & heavie/ gra9 = se$1 z !y always fly f>!/ if ?r[n ) equal =ce4--,m4 ,e#gd ,a skep is a small basket or wood5 vessel ) a h&le1 to fet* corn 9 & = o!r purposes4--,m4 ,e#ge ,ap]ne is an old prov9cial pronunciation1 adopt$ f a /ill old] nap]n or napp]n2 & ,halliwell obs]ves1 t napp]n is /ill ! pronunciation 9 ! ,nor? ( ,engl&4 ,?is ^w is int]e/+ z illu/rat+ two po9ts3 7#a7 ! %ift+ ( r1 s t ! v>i\s pronunciations ( ap]n & apron correspond to ! v>iations brid = bird1 & burd = bride2 & 7#b7 ! loss ( ! initial n2 = apron is = ,fr4 nap]on1 a l>ge napk92 see ,roque=t & ,w$gwood4 ,nap]on1 )\t n & e1 is apron2 )\t n & o1 x is ap]n4--,rev4 ,walt] ,w4 ,skeat 9 ,n4 ,q4 #ahfi4 ,e#gf ,to make :yte le?yre4 ,take halfe an unce ( :yte cop]ose & di4 4 ( alome1 & salle-pet] ! m[ntance ( ! yolke ( an egge1 & yf ?\ wolle h ?y skynne ?ykke1 take ( :etmele ij h&fulle1 & t is suffici5t = a galone ( wat]2 & if ?\ wolle h ?y skynne rynnyng1 take ( ry mele ij h&fulle1 & grynd alle ?yes saltes smale1 & ca/e hem into lewke w>me wat]1 & let heme melt tog$yre1 & s alle 9 ew5e w>me wat] put !re9 ?y skynne4 ,& if hit be a velome skynne1 lett hit be !re9ne ix days & ix nytes 444 & if hit be a p>*em5t skyne1 let hit ly !re9ne iv days & iv nytes2 444 ?anne take cop]ose ( ! :ytte/ ! quantit ( ij b5ys = j skynne & ! yolke ( j egge1 & breke hit into a dysse1 & ?an put wat] ov] ! fyre1 & put !re9ne ?y cop]as1 & ?an put ?y yolke 9 ?y skyne1 & rub hit alle ab[te1 & ?anne ley ?y skynne 9 ! seyde wat]1 & let hit ly1 ut dictum e/4--,f ! ,pork+ton ,,ms4 #ae? c5t4 ,e#gg ,a ,pannel & ,p$ h ?is diff]5ce1 ! "o is mu* %ort] ?an ! o!r1 & rais$ be=e & beh9d1 & s]ves = small burd5s2 ! o!r is long] & made = ,burd5s ( ,corn4 ,^! are fa/5$ ) a lea!rn ,girt1 call$ a ,wantye4--,t4,r4 ,miss ,mit=d1 9 h] ,recollections1 writes t h] fa!r1 :o us$ to ride a fav\rite g5tle blood-m>e1 _h a pad con/ruct$1 p]*$ & /rapp$ ^u :i*1 & encircl$ by 8 arm1 %e us$ to accompany him4 ,e#gh ,a c>t or wagon ^: :eels are hoop$ & cl\t$ ) iron is call$ 9 ,l9coln a %od-c>t or %od-wa94 ,9 ! ,pa/on ,lett]s1 ed4 ,gairdn]1 vol4 ii4 p4 #bde1 we h clot %on boots tipp$ ) iron4 ,cl[te ( a %oo1 pictasium4--,prompt4 ,p>v4 ,cf4 ,milton1 ,comus1 l4 #fcd3 ,! dull swa9 ,treads on x daily ) 8 cl\t$ %oon4 ,9 ,lanca%ire a ,cl\t-nail is a l>ge nail us$ = fix+ iron cl\ts on ! wood5 axle-trees ( c>ts4 ,e#gi ,t5 sacks1 ea* hold+ a coome or f\r bu%els1 are only suffici5t = a s+le load ( :eat2 b f>ms 7 n s l>ge1 nor ! produce s great :5 ,tuss] wrote4 ,e#hj ,a pull+ hook is a b>b$ iron = draw+ fir+ f ! wood /ack4--,m4 ,e#ha ,a nads an adze1 an in/ance 7l a nall an awl1 above7 ( ! n ( ! article be+ jo9$ to ! foll[+ v[el4 ,simil>ly we h atte nale at ! ale-h\se1 a corruption ( ,a4,s4 t an ale4--,see ,pi]s ,pl[man1 ed4 ,skeat1 ,b4 ,text1 ,prologue1 l4 #dc4 ,s 9 ,sir ,?omas ,m's ,workes1 #aeeg1 p4 #gji1 we h ,a v]ye nodypoll nydyote = idiot4 ,o!r in/ances ( ! prefix$ n are nonce1 a no!r1 nag>es 7 aug]s74 ,cf4 ,"o axe1 a bill1 iiij nag>es1 ij hat*ettes1 an ades1 etc4--,%aksp]eana ,g5ealogica1 #ahfi1 p4 #dgb4 ,e#hb ,a ,d\]c\rt beetle is expla9$ by ,dr4 ,mavor z "o t is l>ge 7l ! rood ( ,dov] once s celebrat$7 & capable ( mak+ a great noise1 & he adds t !re is an old prov]b ',a ,dov] ,c\rt3 all speak]s & no he>]s4' ,b ?is explanation is entirely errone\s3 !re is no ref]5ce :atev] to ,dov]1 b1 z ! foll[+ extract w %[1 a ,dov]c\rt beetle simply means "o made ( ! wood ( ! elms ( ,dov]c\rt 9 ,essex1 :i* 7 celebrat$ = _! s\ndness & la/+ qualities3 ,( all ! elms t eu] ,i saw1 ^? 9 ! s\? side ( ,d\] c\rt1 9 ,essex ne]e ,h>wi*1 are ! mo/ notable1 = !y gr[e1 ,i meane1 9 crook$ man]1 t !y are almo/ apt = no?+ else b nauie timb]1 great ord9ance1 & beetels2 & su* !reto is _! naturall qualitie1 t be+ vs$ 9 ! said behalfe1 !y cont9ue long]1 & m long ?an anie ! l trees 9 :atsoeu] p>cell else ( ?is l&1 )\t cuph> crack+1 %ak+ or cleau+1 z ,i f9d4--,h>rison1 ,descr4 ( ,eng4 "p i4 p4 #cda4 ,e#hc ,9 ! ,hi/4 ( ,haw/$1 ,suffolk1 by ,sir ,j4 ,cullum1 #bnd ed4 p4 #baf1 we are told t !re1 9 ! #ad? c5tury1 ox5 7 z mu* us$ z horses2 &1 9 pl\gh+ heavy l&1 w\ld g =w>d :]e horses w\ld /op4 ,a horse kept = lab\r ought to h e night ! #f? "p ( a bu%el ( oats2 = an ox1 #c measures ( oats1 #aj ( :i* make a bu%el1 are suffici5t = a week4 ,e#hd ,! pl\gh/aff is allud$ to by ,/rutt 7,mann]s & ,cu/oms1 ii4 #ab73 ',! pl\ghman yoke? ox5 to ! pl\gh1 & he holde? ! pl\gh-/ilt i4e4 pr9cipal hale or h&le 9 8 left h&1 & 9 8 "r h& ! pl\gh/aff to break ! clods4' ,see plate #cb 7vol4 i47 9 ,/rutt1 & ! picture ( a pl\gh at "w prefix$ to ,mr4 ,wright's edition ( ,pi]s ! ,pl[man1 copi$ f ,,ms4 ,t4 ,,ms4 ,r4 #c4 #ad1 ,tr94 ,coll4 ,camb44--,pi]s ,pl[man1 ed4 ,skeat1 ,b4 vi4 #aje4 ,e#he ,moe!r & "m1 #af4 #ad44 ,?is ^w is d]iv$ by ,sir ,h4 ,spelman f ,dani% mo] an unm>ri$ girl4 ,pu]a1 a woman *ylde1 callyd 9 ,cambrydge%yre a modd]4 ,pupa1 a yonge w5*e1 a gyrle1 a modd]4--,elyot's ,lat4 ,dict4 #aech4 ,fille1 a maid1 girle1 modd]1 lasse4--,cotgrave4 ,b5 ,jonson uses ! ^w 9 8 ,al*ymi/3 ,away1 y talk l a fooli% mau!r4--,act iv4 sc4 #g4 ,ri*>d ,brome also has x 9 ! ,eng4 ,moor1 ,act iii4 sc4 i43 ,p4 ,i am a "m1 t d want a s]vice4 ,qu4 ,o1 ?\'rt a ,norfolk woman 7cry !e m]cy17 ,:]e maids are mo!rs1 & mo!rs are maids4 ,i h be5 in=m$ by an intellig5t fri5d1 :o is a native ( ,norfolk1 t on a c]ta9 trial 9 t c\nty1 x 0 ask$ :o 0 ! evid5ce ( :at _h be5 /at$4 ,! answ] 01 ',a ma!r play+ on a plan*>d4' ,! ,judge 0 nonpluss$1 till ! mean+ 0 expla9$1 namely1 ',a girl play+ on ! floor4'--,m4 ,e#hf ,hoigh de la roy1 t is1 excell5t or prop]2 b :y1 ,i _c say4 ,e#hg ,a cradle is a ?ree-=k$ in/rum5t ( wood1 on :i* ! corn is caught z x falls f ! scy!1 & ?us is laid 9 regul> ord]4 ,x is heavy to "w )2 b is extremely useful = cutt+ b>ley or oats1 :i* are int5d$ to be put into %eaves4--,m4 ,e#hh ,t> 0 ! common salve = all sores 9 cattle4 ,two p\nds ( t> to a p\nd ( pit*1 is a good composition = %eep m>ks4--,m4 ,e %eph]d us$ to c>ry a t>-box1 call$ a t>re-boy/e 9 ! ,*e/] ,plays1 p4 #aba1 or a t]re-p[ghe 7 t> p\*7 9 ,p4 ,pl4 ,cr$e1 l4 #fah4 ,x held a salve conta9+ t> :i* 0 us$ = ano9t+ sores 9 %eep4 ,comp>e ,he>e is t>re 9 a potte ,to heale f ! rotte4 --,*e/] ,plays1 p4 #abj4 ,see also ,hi/ory ( ,agriculture & ,prices 9 ,engl&1 by ,j4 ,e4 ,?orold ,rog]s1 vol4 i4 p4 #ca4 ,note to ,p4 ,pl[man1 ed4 ,skeat1 ,c4 x4 #bfb-bfd4 ,e#hi ,seal$ & true1 i4e4 c]tifi$ & /amp$ z correct4 ,9 ,lib] ,albus1 ed4 ,riley1 p4 #bcc1 we read3 ,no brew/] or tav]n] %all sell f h5ce=? by any measure b ! gallon1 pottle1 & qu>t2 & t ^! %all be seal$ ) ! seal ( ! ,ald]man1 etc4 ,see also ! ,/atute ( ,seal$ ,measures1 id4 p4 #bij4 ,e#ij ,/rik+ is ! la/ pl\gh+ be=e ! se$ is committ$ to ! gr\nd2 previ\sly to :i* ! ridges are to be h>r[$4 ,e#ia ,s[e b>lie & dr$ge4 ,9 ! #ac? c5tury ! gra9 crops *iefly cultivat$ 9 ,engl& 7 :eat1 b]ecorn1 dragg1 or a mixture ( vet*es & oats1 beans & pease4 ,! regulations = ! brew]s ( ,p>is 9 #abed prescribe t !y %all brew only de gra9s1 c'e/ savoir d'orge de me/uel1 et de drage4 ,dr$ge mault1 malt made ( oats1 mix$ ) b>ley malt1 ( :i* !y make an excell5t quick sort ( dr9k4--,bp4 ,k5nett's ,gloss4 ,a mixture ( oates & b>ley2 & at pres5t us$ v seldom 9 malt+4--,t4,r4 ,drage aux *evaux1 prov5d] ( div]s sorts ( pulse mix$ toge!r4--,cotgrave4 ,f ,way's ,notes 9 ,prompt4 ,p>v4 s4 v4 ,dragge4 ,e#ib ,=by 7,vocab4 #ahcj7 says3 ,cr[-keep]1 a boy employ$ to sc>e cr[s f new s[n l&4 ,le>1 9 8 madness1 says3 ',t fell[ h&les 8 b[ l a cr[-keep]4' ,besides lu/ily :oop+1 he c>ries an old gun1 f :i* he cracks a little p[d]1 & sometimes puts 9 a few /ones1 b seldom hits1 & /ill seldom] kills a cr[4 ,cf4 ,romeo & ,juliet1 ,act i4 sc4 #d3 ,sc>+ ! ladies l a cr[-keep]4 ,e#ic ,a ,m>% ,wall is a ,sea bank1 made ) consid]able slope to sea-w>d1 :i* is call$ a ,break or ,breck2 x is fac$ ) ,turf :i* sometimes is worn by ! sea1 or ,holes made 9 x by ,crabs1 etc4 ,! ,=el& is a piece ( ,l& t lies f ! foot ( ! ,bank to ,sea-w>d1 & mu/ be well look'd aft]1 t x we> n away or come too ne> ! ,bank 7z ! ,workm5 t]m x74--,t4,r4 ,e#id ,a brawn] %\ld be kept cool & h>d1 :i* encrease? 8 %ield1 z ! sk9 ( ! %\ld] is call$4--,m4 ,e#ie ,measles 9 hogs are small r\nd globules or pu/ules t lie along ! muscles2 & are occasion$ by uncleanness & want ( wat]4--,m4 ,e#if ,! rett+ ( hemp1 z x is call$1 %\ld be done ) c>e4 ,x %\ld be tak5 out ( ! wat] z soon z x beg9s to swim4 ,! smell left by hemp & flax is extremely unpleasant1 z travell]s 9 ! flax di/ricts ( ! ,nor? ( ,irel& well "k4 ,e#ig ,9 "t ( pl5ty ( ma/1 our r$ & fall[ de]e w n let to p>ticipat !re( ) our hogs1 m ?an our nete3 yea1 our common pultrie also1 if !y may come vnto !m4 ,b z ?is abundance doo? pro\e v]ie p]nici\s vnto ! fir/1 s ! egs :i* ^! latt] doo br+ foor? 7beside black5esse 9 color & bitt]nesse ( ta/17 haue n seldome be5e f\nd to bre$ diu]se diseases vnto su* p]sons z haue eat5 ( ! same4--,h>rison1 ,descrip4 ( ,eng4 "p i4 p4 #cci4 ,e#ih ,if y\r dog sets *aunt+ 7cry+7 ^! lawless hogs1 haunt+ 7or frequ5t+7 y\r fields s (t51 he does y a b5efit4 ,e#ii ,%ak5 timb] is su* z is full ( clefts & cracks4 ,be/[e & /ick x1 is to lay ! bo>ds neatly on ea* o!r1 ) /icks betwe51 to admit ! air4 ,e#ajj ,! hook & l9e is a cord ) a hook at its end to b9d up any?+ )1 & c>ry x away4--,m4 ,e#aja ,flaies1 probably a mispr9t 9 ! edition ( #aehj = flails1 :i* is ! read+ ( ! o!r editions4 ,e#ajb ,cotgrave has3 ,ha/iveau1 a ha/+ apple or pe>e2 & ,ha/ivel1 z ,ha/iveau2 or a soon-ripe apple1 call$ ! ,/4 ,john's apple4 ,lacroix 7,mann]s1 ,cu/oms1 etc41 dur+ ! ,middle ,ages1 p4 #aaf7 m5tions ha/iveau1 an e>ly sort ( pe>4 ,e#ajc ,v]gis & p]ie4 ,v]juice is well kn[n to be ! juice ( ,crabs1 b x is n s mu* tak5 notice (1 t = /r5g? & flav\r x comes little %ort if n exce$s lime-juice4--,t4,r4 ,v]juice1 or gre5 juice1 :i*1 ) v9eg>1 =m$ ! ess5tial basis ( sauces1 & is n[ extract$ f a species ( gre5 grape1 :i* nev] rip5s1 0 orig9ally ! juice ( sorrel2 ano!r sort 0 extract$ by p\nd+ ! gre5 blades ( :eat4--,lacroix1 ,mann]s1 ,cu/oms & ,dress1 dur+ ! ,middle ,ages1 p4 #afg4 ,e#ajd ,make up y\r h$ges ) brambles & holly4 ,set no b> put no limit1 d n leave (f plant+ quicksets :ile ! mon?s h an ,r 9 _! names4 ,see *ap4 #ce1 /anza #f1 p4 #gg1 & note ,e#aab1 = #ai4 #cc4 ,e#aje ,lay+ up "h signifies ! fir/ pl[+1 = ,b>ley x is (t5 pl['d1 s z t a ,ridge-balk 9 ! middle is cov]$ by two opposite furr[s4--,t4,r4 ,e#ajf ,by ,fall[ is und]/ood a ,w9t]-fall[1 or br++ ,gr\nd to a ,b>ley ,season4--,t4,r4 ,e#ajg ,bran?am p>i%1 9 ,essex1 9 :i* ,cattiwade is situat$1 & ! place :]e ,tuss] fir/ comm5c$ f>m+4 ,! av]age yield ( corn 9 8 "t 01 on ea* acre well till$ & dress$1 tw5ty bu%els ( :eat1 ?irty-two ( b>ley1 & =ty ( oats & pulse4 ,e#ajh ,:eat does n ?rive well ei!r on v poor or v ri* l&4 ,if ! l& is peel$ or poor1 ! gra9 is burnt or /eelie1 & if pr\d 7too heavily manur$71 ! gra9 is apt to run to /raw4 ,e#aji ,!re gr[s 9 sev]al p>ts ( ,africa1 ,asia1 & ,am]ica1 a k9d ( corn call$ ,mays1 & su* z we commonly "n ,turkey :eat4 ,!y make bread ( x1 :i* is h>d ( dige/ion1 heavy 9 ! /oma*1 & does n agree ) any b su* z are ( a robu/ & hail con/itution4--,a ,treatise on ,foods1 by ,mons4 ,l4 ,lem]y1 ,london1 #agjd1 p4 #ga4 ,e#aaj ,breadcorne & dr9kcorn mean :eat & b>ley1 ! fir/ be+ us$ = ! mak+ ( bread1 ! second = malt+ purposes4 ,mr4 ,peacock1 9 8 ,gloss>y ( ,manley1 etc41 has3 ,breadcorn1 corn to be gr\nd into breadmeal 7i4e4 fl\r ) only a portion ( ! bran tak5 out1 f :i* br[n bread is made72 n to be us$ = f9] purposes4 ,x is a common cu/om ( f>m]s1 :5 !y engage a bailiff1 to give him a c]ta9 sum ( money p] annum1 & to all[ him also 8 breadcorn at #djs4 p] qu>t]4 ,cf4 ,pi]s ,pl[man1 ,c4 ,text1 ,passus ix4 #fa3 ,a b\ssel ( br$corne4 ,e#aaa ,hazlitt gives z a prov]b3 ,to play ! devil 9 ! bulmong4 ,an acre ( bullimong l& 0 wor? #ccs4 #d;d42 see note ,e#cgj4 ,e#aab ,accord+ to ,nord5 7,surveyor's ,dialogue1 #afjg1 p4 #bci7 ! be/ mode ( mak+ a quickset h$ge is z foll[s3 ,! plants ( :ite?orne1 mix$ "h & !re ) oke & a%2 if ! plants are n easily procur$1 !n ! b]ries ( ! :ite or haw?orne1 acornes1 a% keyes mix$ toge!r1 & ^! wr\ght or w\nd up 9 a rope ( /raw1 wil s]ve1 b !y w be some:at long] 9 gr[+4 ,make a tr5* at ! top or 9 ! edge ( ! dit*1 & lay into x "s fat soyle1 & !n lay ! rope all along ! dit*1 & cov] x ) good soile also1 !n cov] x ) ! e>?1 & ev] z any we$es or grasse beg9s to gr[1 pull x (f & keepe x z cleane z may be f all h9drances1 & :5 ! se$s beg9 to come1 keepe cattle f bruis+ !m1 & aft] "s two or ?ree ye>es1 cut ! yong spr+ by ! e>?1 & s w !y bran* & gr[ ?ick1 & if occasion s]ve1 cut !m s aga9 alwayes1 pres]v+ ! oake & a%e to become trees4 ,! be/ "t to lay ! b]ries 9 ?is mann] is 9 ,septemb] or ,octob]1 if ! b]ries be fully ripe4 ,e#aac ,a porkl+ 0 wor? #bh;d4 at ! "t4 ,see note ,e#cgj4 ,e#aad ,) ref]5ce to ! da9t9ess ( ! ,flem+s1 _m ( :om 7 settl$ on ! ,ea/ coa/1 comp>e ! foll[+3 ,n[ b]e & bacon b5e fro ,pruse ibr\ght ,into ,flaundres1 z lov$ & f]e is\ghte2 ,osmonde a k9d ( iron1 coppre1 b[/affes1 /ile /eel1 & wex1 ,peltre-w>e hides1 & grey1 py*1 t]re1 borde1 & flex1 ,& ,coleyne ?r$e1 fu/iane1 & canvase1 ,corde1 bok]am2 ( olde tyme ?us x wase4 ,b ! ,flemmyngis1 amonge ^! ?+es d]e1 ,9 com5 l[5 love be/e bacon & b]e4 ,?us arre !y hogges2 & drynkyn wele ataunt s mu*2 ,f>ewel1 ,flemynge6 hay1 h>ys1 hay1 avaunt6 --,wright's ,political ,songs1 ii4 #aga4 ,e#aae ,light fire1 z x is t]m$1 is /ill us$ 9 ,norfolk4--,m4 ,e#aaf ,b[d eat5 malt4 ,! m x be dri$ 7yet mu/ x be doone ) s(t fire7 ! sweet] & bett] ! malt is1 & ! long] x w cont9ue1 :]eas if x be n dri$ d[ne 7z !y call x71 b slackelie h&l$1 x w bre$ a k9d ( worme1 call$ a wiuell1 :i* gr[e? 9 ! fl\re ( ! corne1 & 9 processe ( "t w s eat out x selfe1 t no?+ %all rema9e ( ! gra9e b eu5 ! v]ie r9d or huske4--,h>rison1 ,description ( ,engl&1 "p i4 pp4 #aef-g4 ,r4 ,holme says t ! ,wievell eate? & dev\re? corn 9 ! g>n]s2 !y are ( "s p call$ b[ds4--,acad4 ( ,arm4 ,bk4 ii4 p4 #dfg4 ,bruk is a man] ( flye1 %ort & brodis%1 & 9 a sad husc1 blak h$1 9 %ap mykel t[>d a golde b[de1 & mykh$e size ( twyis & ryis atte mo/e ( a gold b[de1 a *\]e1 oer vulgal c y non er=e4--,arundel ,,ms4 #db1 f4 #fd4 ,! "n gold b[de probably d5otes a species ( ,*rysomela1 ,l9n4 ,way1 9 ,prompt4 ,p>v4 ,e#aag ,see note ,e#e on ,a ,m$ic9e = ! ,c[laske4 ,sloes g5tly bak$ 9 an ov5 are be/ pres]v$4 ,!y are an excell5t & *eap rem$y = laxity ( ! b[els1 9 m5 or cattle1 if judici\sly us$4--,m4 ,e#aah ,dr4 ,mavor sugge/s t z ,tuss] is pretty correct 9 8 rhymes1 he probably wrote bea/y orig9ally4 ,9 ,pegge's ,=me ( ,cury1 #aghj1 p4 #aaa1 are giv5 two recipes = ! prev5tion ( ,re/yng 9 ,v5is\n4 ,e#aai ,/\]4 ,/ov] is ! t]m n[ appli$ to ! co>s] hay made ( clov] & artificial grasses1 :i* is kept = ! w9t] fe$ ( cattle4 ,b 9 ,%akespe>e's "t ! artificial grasses 7 n kn[n 9 ,engl&1 & 7 n introduc$ till ab\t ! middle ( ! sev5te5? c5tury4 ,9 ,cambridge%ire ,i am in=m$ t hay made 9 ?is mann] is n call$ /ov] till ! se$s h be5 ?re%$ out4 ,9 ! sixte5? c5tury ! ^w 0 app>5tly us$ to d5ote any k9d ( w9t] fodd] except grass hay4 ,comp>e ,?y turfy m\nta9s1 :]e live nibbl+ %eep1 ,& flat meads ?at*'d ) /ov]1 !m to keep4 --,%aksp]e1 ,tempe/1 ,act iv4 sc4 ,i2 & ,drayton1 ,polyolbion1 xxv4 #ade1 ,& o!rs f _! ,c>res1 are busily ab\t1 ,to draw out ,s$ge & ,re$1 = ,?at* & ,/ov] fit4 ,/ov] is enum]at$ by ,ray among ! ,s\?-& ,ea/-,c\ntry words z us$ 9 ,essex1 & is to be f\nd 9 ,moor's ,suffolk ,words & ,=by's ,vocabul>y ( ,ea/ ,anglia4 ,e#abj ,see note ,e#fa4 ,e#aba ,9 clean+ corn = se$1 ca/+ or ?r[+ x ) a ca/+ %ovel 7see #ag4 #a7 f "o heap to ano!r1 9 ord] to select ! heavie/ gra9s1 :i* w always g f>!/1 is an excell5t practice3 b 9 malt+1 ?is is n necess>y1 z ! light gra9s & se$s ( we$s may be skimm$ (f 9 ! ci/]n4--,m4 ,e#abb ,:eat is well kn[n to "w bett] 9 gr9d+ & bak+ aft] x has und]gone a natural heat 9 ! rick or m[4 ,:eat t is ?re%$ e>ly keeps ) difficulty4--,m4 ,e#abc ,rau5+ curres seem to h be5 z great a nuisance 9 ,tuss]'s "t z at pres5t1 9 spite ( :at ,dr4 ,mavor t]ms "o ( ! few patriotic taxes :i* we h to boa/ (4 ,e#abd ,/4 ,edmund's ,day 7#bj? ,novemb]7 may probably be ! prop] "t = plant+ g>lic & beans2 b :y ! moon %\ld be 9 ! wane we are n in=m$1 ?\gh1 accord+ to ,tuss]1 !reon hange? a ?+4 ,! moon 0 =m]ly suppos$ to ext5d h] p[] ov] all nature1 & n ov] ! tides & wea!r only4 ,e#abe ,! f>m] :o looks to ?rive mu/ h an eye1 n only to 8 b>n1 b also to ! cruel habits or tricks ( 8 s]vants2 o!rwise he may f9d 8 cattle maim$ or o!rwise injur$1 & 8 p\ltry made to plaie tapple vp taile1 a cant expression1 mean+ to tumble head ov] heels4 ,cf4 ! ,scot* phrase1 c\p y\r creels4 ,cotgrave1 s4v4 ,laiss] & ,h\seau1 has an exactly p>allel expression3 ,il a laiss ses h\seaux1 he ha? tipp$ up ! heeles1 or is ready to doe x2 he ha? got him to 8 la/ b$2 he is ev5 z good z gone2 he is no bett] !n a dead man4 ,! ,ca?olicon ,anglicum also gives ,top ou] tayle1 precipitant]3 to ca/ tope ou] tayle1 precipit>i4 ,e#abf ,! lea!rn bottle1 f its size1 mu/ h be5 a mo/ conv5i5t vehicle = ! removal ( corn & o!r /ol5 prop]ty4 ,e#abg ,our au?or does n appe> to h _h any idea ( ! use ( soot z a top-dress+ to l&1 b its value is n[ well und]/ood1 z "o ( ! greate/ improv]s ( cold1 mossy grassl&s4 ,e#abh ,x is leanness & ill-dress+ t occasion nits & lice1 n ! /ate ( ! wea!r :5 !y are tak5 to h\se4 ,e#abi ,! rack ought to be accessible on all sides1 & p]haps high en\gh = small cattle to escape "u x f _! m p[]ful adv]s>ies4--,m4 ,e#acj ,b>?4 ,w$gwood includes ?is "u b]?1 ! seaman's t]m = snug an*orage = !mselves or _! vessels4 ,see ,gloss>y4 ,e#aca ,a fires-bird1 = t %e sat cont9ually by ! fire side4--,tom ,tell-,tro!'s ,new ,ye>e's ,gift1 ,new ,%aksp]e ,soc4 ed4 ,furnivall1 p4 #ab4 ,e#acb ,bea?4 ,ba?+ at ! ,fire1 z x is commonly call$1 :5 ! wood is yet unseason$1 sets x to :at purpose y ?9k fit4--,t4,r4 ,e#acc ,camp+4 ,goals 7 pit*$ #aej or #bjj y>ds ap>t1 =m$ ( ! ?r[n-(f clo!s ( ! competitors4 ,ea* p>ty _h two goals #aj or #ae y>ds ap>t4 ,! p>ties1 #aj to #ae aside1 /& 9 l9e fac+ _! own goals & ea* o!r1 at #aj y>ds di/ance1 midway betwe5 ! goals & ne>e/ t ( _! adv]s>ies4 ,an indiff]5t spectator ?r[s up ! ball--! size ( a cricket ball--midway betwe5 ! confront$ play]s1 ^: object is to seize & convey x betwe5 _! own goals4 ,! %ock ( ! fir/ onset to cat* ! fall+ ball is v great1 & ! play] :o seizes x spe$s home pursu$ by 8 oppon5ts1 ?r\gh :om he has to make 8 way1 aid$ by ! jo/l+s ( 8 own sidesm54 ,if caught & held1 or 9 imm95t dang] ( x1 he ?r[s ! ball1 b mu/ 9 no case give x1 to a comrade1 :o1 if x be n arre/$ 9 its c\rse1 or he be jo/l$ away by 8 eag] foes1 cat*es x1 & hurries home1 w9n+ ! game or snot* if he contrive to c>ry1 n ?r[1 x betwe5 ! goals4 ,a hold] ( ! ball caught ) x 9 8 possession loses a snot*4 ,at ! loss ( ea* ( ^! ! game recomm5ces aft] a brea?+ "t4 ,sev5 or n9e snot*es are ! game1 & ^! x w sometimes take two or ?ree h\rs to w94 ,sometimes a l>ge football 0 us$1 & ! game 0 !n call$ kick+ camp1 & if play$ ) ! %oes on1 savage camp4--,abridg$ f ,major ,moor's ,description4 ,ray says x prevail$1 9 8 "t1 mo/ 9 ,norfolk1 ,suffolk1 & ,essex4 ,x 0 new to ,sir ,t4 ,br[ne on 8 settl+ 9 ,norfolk1 & is n m5tion$ by ,/rutt among/ ! ,sports & ,pa/imes ( ! ,engli% ,p4 ,mr4 ,spurd5s1 9 8 ,supplem5t to ,=by's ,vocabul>y1 rem>ks3 ,! conte/s 7 n unfrequ5tly fatal to _m ( ! combatants4 ,i h he>d old p]sons speak ( a celebrat$ ,camp+1 ,norfolk aga9/ ,suffolk1 on ,diss ,common1 ) #cjj on ea* side4 ,be=e ! ball 0 ?r[n up1 ! ,norfolk m5 inquir$ taunt+ly ( ! ,suffolk m5 if !y _h br\ght _! c(f9s4 ,! ,suffolk m5 aft] f\rte5 h\rs 7 ! victors4 ,n9e dea?s 7 ! result ( ! conte/ )9 a =tnight4 ,^! 7 call$ fight+ camps1 = mu* box+ 0 practis$ 9 !m4 ,cf4 ,?is faire fl\re ( womanhe$ ,ha? two pappys also smalle1 ,bol/]yd out ( l5gh? & bre$1 ,ly*e a l>ge ,campyng ball4 --,lydgate4 ,camp+ ,l& 0 a piece ( gr\nd set ap>t = ! game4 ,a field abutt+ on ! *ur*y>d at ,swaffham 0 will$ = ! purpose by ! ,rector 9 #adgb4 ,at ,ea/ ,bilney & ,/[m>ket are pieces ( gr\nd /ill call$ ,camp+ l&4 ,sir ,john ,cullum1 9 8 ,hi/ory ( ,haw/ead1 ,suffolk1 describes ! ,camp+-pightle z m5tion$ ,a4,d4 #adff4 ,camp> or pley> at foott balle1 campyon or *ampyon4--,prompt4 ,p>v4 ,camp+ is ,foot ,ball play+1 at :i* !y are v dextr\s 9 ,norfolk2 & s _m ,p runn+ up & d[n a piece ( gr\nd1 )\t d\bt ev5s & sadd5s x1 s t ! ,root ( ! ,grass lies firm4444 ,! trampl+ ( s _m ,p drives also ! ,mole away4--,t4,r4 ,e#acd ,all quickly =got z a play on a /age4 ,comp4 ,%aksp]e1 ,z y ,l x1 ,act ii4 sc4 #g3 ,all ! _w's a /age1 etc41 & ,m]*ant ( ,v5ice1 ,act i4 sc4 #a1 :]e ,antonio calls ! _w ,a /age :]e e man mu/ play a "p4 ,totus mundus agit hi/rionem1 f a fragm5t ( ,petronius1 is said to h be5 ! motto on ! ,globe ,!atre4 ,cald]on wrote a play call$ ,el ,teatro del ,mundo 7,! ,!atre ( ! ,_w74 ,x is rem>kable = conta9+ ! l9es3 ,en el teatro del mundo ,todos son repres5tantes1 i4e4 9 ! /age ( ! _w all m5 are play]s4--,w4 ,w4 ,s4 ,9 ! old play ( ,damon & ,py?ias 7,dodsley's ,old ,plays1 ed4 ,hazlitt1 iv4 #ca7 ! foll[+ occurs3 ,py?agoras said t ?is _w 0 l a /age1 ,:]e _m play _! p>ts3 ! look]s on1 ! sage ,philosoph]s are1 said he1 ^: "p is to le>n ,! mann]s ( all nations1 & ! good f ! bad to disc]n4 ,! same comp>ison occurs also 9 ,don ,quixote1 "p ii4 cap4 #ab4 ,see note ,e#cgh4 ,e#ace ,psalm cxliv4 #d4 ,e#acf ,atrop4 ,! fatall si/]s1 ,clo?o1 ,la*esis1 & ,atropos1 daught]s ( ,erebus & ! ,night1 7 suppos$ to sp9 out ! life ( man z x 7 a long ?read1 :i* !y drew out 9 l5g?1 till 8 fatal h\r _h arriv$2 b if by any o!r casualty 8 days 7 %ort5$1 !n ,atropos 0 said to h cut ! ?read 9 two4 ,h5ce ! old v]se3 ,clo?o colum bajulat1 ,la*esis trahit1 ,atropos occat4 ,e#acg ,eu] among1 an expression ( frequ5t occurr5ce 9 ,e>ly ,engli%1 mean+ con/antly1 cont9ually4 ,comp>e ! ,mod4 ,eng4 all ! :ile4 ,9 a ,c>ol ( ! fifte5? c5tury1 we read3 ,?ys endus ny? ,i saw a sy?1 ,a />e z bryt z day2 ,& ev] among ,a mayd5 song ,lullay1 by by1 lullay4 ,& 9 ano!r3 ,our d] ,lady %e /od hym by1 ,& wepe wat] ful bytt]ly1 ,& t]ys ( blod ev] among4 ,e#ach ,z onely ( :om our com=t is _h4 ,! expression is obscure1 b ! mean+ is cle>3 z ! only "o f :om our com=t 7or /r5g?7 is d]iv$4 ,e#aci ,good husb&s1 t is1 good husb&m5 or f>m]s4 ,e#adj ,!n lightly1 an old =m ( expression4 ,tuss] means t poor p are !n probably or g5]ally mo/ sorely oppress$4 ,cf4 ,%ort summ] lightly has a =w>d spr+4--,%aksp]e1 ,ri*>d ,,iii4 ,act iii4 sc4 #a4 ,e#ada ,few ,capons are cut n[ except ab\t ,dork+ 9 ,surrey2 !y h be5 exclud$ by ! turkey1 a m magnific5t1 b p]haps n a bett] f[l4--,pegge's ,=me ( ,cury1 ed4 #aghj1 p4 #ai4 ,e#adb ,vpon ! tune ( ,k+ ,salomon4 ,m>4 #d1 #aeei1 !re is a receipt f ,ralph ,newb]ry = 8 lic5ce = pr9t+ a ballad call$ ,kynge ,saloman1 ,regi/r4 ,/ation4 ,comp4 ,lond4 notat4 ,a fol4 #dh;a4 ,aga9 9 #aefb1 a lic5ce to pr9t iij balletts1 ! "o entitul$ ',newes oute ( ,k5t2' ! o!r1 a ',newe ballat aft] ! tune ( ,kynge ,solomon2' & ! ?ird1 ',newes oute ( ,heav5 & ,hell4'--,ibid4 fol4 #ge;a4 ,aga91 ibid4 ,cre/5mas ,c>[les auctoris%$ by my "l ( ,london4 ,a ballad ( ,solomon & ! ,que5 ( ,%eba is ent]$ 9 #aefg1 ibid4 fol4 #aff;a4--,w>ton's ,hi/4 ( ,eng4 ,poetry1 ed4 ,hazlitt1 vol4 iii4 p4 #dbh4 ,e#adc ,!re is "s confusion "h1 al?\gh ! s5se is cle>2 probably we %\ld read1 & flies f s9ne1 etc4 ,e#add ,mi*el cries1 i4e4 to delay ! op]ation ( cutt+1 & !re=e ! cries ( ! animals1 till ,mi*aelmas1 w h ! effect ( gett+ !m into su* condition z bett] to please ! but*]s' eyes4 ,e#ade ,bul*91 a d\ble dim9utive bull-ock-91 cf4 man-ik-94 ,= t5 m>k m5 sold a little bul*92 ,litille less m5 tolde a b\ke ( a mot\n2 ,m5 gaf fivet5 s*illynges = a goos or a h54 --,r4 de ,brunne's ,*ronicle1 ed4 ,he>ne1 i4 #agd4 ,see also ,langt(t1 p4 #agd1 & ,middleton1 iii4 #ebd4 ,e#adf ,apricot2 9 ,%aksp]e1 & 9 o!r writ]s ( t c5tury1 apricock2 9 old] writ]s abricot & abrecocke2 f ,l4 prcoqua or prcocia e>ly1 f ! fruit hav+ be5 consid]$ to be an e>ly pea*4 ,a passage 9 ,pl9y 7,hi/4 ,nat4 xv4 #ab7 expla9s its "n3 ,po/ autumnum maturescunt ,p]sica1 /ate prcocia1 intra xxx annos rep]ta4 ,m>tial also ref]s to x 9 ! foll[+ words3 ,vilia mat]ius fu]amus praecoqua ramis1 ,nunc 9 adoptivis p]sica c>a sumus4 --,lib] xiii4 ,ep4 #df4 ,! ,engli%1 al?\gh !y take _! ^w f ! ,fr5*1 at fir/ re/or$ ! k1 & aft]w>ds adopt$ ! ,fr5* t]m9ation1 apricot4--,see a pap] on ! ^w 9 ,n4 ,q4 = ,novemb] #bc1 #ahej4 ,i acc\nt ! ,:ite pe>e-plum /ocks ! be/ to ,inoculate ,aprecock buds ^u1 al?\gh !y may be done ^u o!r ,plum-/ocks ) good successe1 if !y be good juycie /ocks1 able to give a good n\ri%m5t1 = ,aprecock trees require mu* n\ri%m5t4--,au/5's ,treatise on ,fruit ,trees1 #afeg1 p4 #eg4 ,cotgrave 7,fr4 ,dict47 gives1 ,abricot3 m4 ,! ,abricot1 or ,apricocke plum4 ,m9%eu 7,span4 ,dict4 #aeii7 has1 ,alb>coque1 or ,alv>coque1 m4 an apricocke4 ,comp>e ,midsumm] ,night's ,dream1 iii4 #a4 #afi3 ,fe$ him ) apricocks & dewb]ries2 & ,ri*4 ,,ii4 ,act iii4 sc4 #d1 #bi3 ,g b9d y up yon dangl+ apricocks4 ,e#adg ,boollesse4 ,9 ! ,grete ,h]ball bolays1 9 ,prompt4 ,p>v4 bolas4 ,prunus communis1 ,huds42 v>4 insititia1 ,l4 ,9 ,bacon's ,essays xlvi4 ! "n is spelt bullises4 ,e#adh ,*]ies4 ,au/51 9 8 ,treatise on ,fruit ,trees1 ,ox=d1 #afeg1 p4 #ef1 enum]ates ! foll[+ k9ds ( *]ries3 ,! ,fl&]s ,*]ry1 mo/ g5]ally plant$1 is a great be>+ fruit4 ,! ,may ,*]ries are t5d]1 & ! trees mu/ be set 9 a w>m place4 ,! ,black-h>t ,*]ry1 a v speciall fruit1 & a great be>+ fruit1 & d\btlesse exce$+ prop] to presse = w9e ei!r to dr9k ( itselfe1 or to mix ! juyce ) ,cid] to give x a col\r z ,cl>ret-w9e1 x be+ ( a deepe r$1 & a small quantity ( x w col\r a gallon ( ,cid] or ,:ite w9e4 ,!re is a ,*]ry we call ! great be>+ ,*]ry ( ,m4 ,milleu4 ,x may v well be call$ ! great be>]1 = ! trees seldome fayle ( great /ore ( fruits1 al?\gh 9 a cold & %>p spr+4 ,e#adi ,*e/nuts4 ,(t5 spelt1 b improp]ly1 *esnut1 z ?\gh ! *eese-l nut4 ,f ! ,o4 ,fr4 ,*a/aigne1 & ! ,ital4 ,ca/agna1 we le>n its true d]ivation1 namely f ,ca/ana 9 ,!ssaly1 its native place4 ,e#aej ,cornet plums cornel plums2 call$ also cornel *]ry4 ,o4 ,fr4 cornille1 n[ corn\ille1 ,l4 ,lat4 cornolium1 f ,lat4 cornus a cornel *]ry tree4 ,e#aea ,! ,damasco-plum is a good fruit & ! trees be>e well4--,au/5's ,treatise on ,fruit ,trees1 #afeg4 ,e#aeb ,&rew ,boorde1 9 8 ,introduction ( ,k1 ed4 ,furnivall1 p4 #bhc1 says3 ,fylb]des be bett] ?an hasell nuttes2 yf !y be newe1 & tak5 f ! tree1 & ! skyn or ! py? pull$ (1 !y be nutrytyue1 & do? increase fatnes4 ,e#aec ,goose b]ies4 ,dr4 ,r4 ,a4 ,prior says3 ,f ! ,flemi% kroes or kruys b]ie1 ,sw$4 krusbr1 a ^w t be>s ! two mean+s ( 'cross-' & 'frizzle-b]ry1' b 0 giv5 to ?is fruit ) ! fir/ mean+1 9 ref]5ce to its triple sp9e1 :i* n unfrequ5tly pres5ts ! =m ( a cross4 ,?is equivocal ^w 0 misund]/ood & tak5 9 its o!r s5se ( 'frizzle-b]ry1' & translat$ into ,g]man & h]bali/ ,lat9 z 'krasel-be]e1' & 'uva crispa4' ,! ,fr4 groseille & ,span4 grosella are corruptions ( ,g]4 krasel4 ,e#aed ,"s ,au?ors affirme t !re h be5 ,v9e-y>ds 9 ,engl& 9 =m] times1 ?\gh !y be all de/roy$ long s9ce4 ,div]s places reta9e ! "n ( ,v9e y>ds /ill1 at ,bromwell ,abby 9 ,norfolke & at ,elie 9 ,cambridg%i]e :i* af=d$ ,w9e2 :at else is ! mean+ ( ^! old ,rimes8 ',quatuor sunt ,elie1 ,lant]na1 ,capella ,m>ias ,et mol5d9um1 nec non dans ,v9ea v9um4' ,engli%$ ?us3 ',f\re ?+s ( ,elie ,t[ne mu* spok5 are1 ,! ,lead5 ,lan?orn1 ,m>ies ,*appell r>e1 ,! mighty ,mil-hill 9 ! ,m9/re field1 ,& fruitful ,v9e-y>ds :i* sweet w9e doe yeeld4' ,& d\btlesse m5 might plant ,v9es ) good successe1 to make good w9e ev5 ) u4 ,!re are _m k9ds ( ,v9es1 b ,i "k none s good1 & fit = our climate z ! ,p>sley ,v9e or ,canada ,grape1 we see by exp]i5ce ye>ly x be>es abundance ( fruit unto p]fection4 ,& :osoev] w\ld plant ,v9es 9 ,engl& ,i ?9k he _c meet ) a bett] k9d ?an ! ,p>sley ,v9e bo? = be>+ & goodnesse4 ,! ,fox grape is a faire l>ge ,fruit & a v great be>] al?\gh n ( s mu* e/eem z div]s o!rs4 ,! ,frant9iack ,grape is ( great accompt ) _m1 & is a speciall fruit :]e x comes to p]fect rip5esse1 :i* x h>dly does1 except ! ,v9e be set ^u ! ,s\?-wall :]e x may h mu* sun4 ,! ,r$ & ,:ite ,muskad9e ,grape are speciall fruits & be>e v well1 & come to p]fect rip5esse if ! ,v9e gr[ ^u ! ,s\?-wall or ^u ! ,ea/e-wall :i* is be/ next4 ,!re is ! ,curran ,grape1 ,clu/] ,grape1 & _m o!r k9ds ( good grapes1 & ! fruits are bett] or worse accord+ to ! place !y gr[ 93 ,if !y h mu* sun1 & be well ord]$1 ! fruit w be bett] & soon] ripe4--,au/5's ,treatise ( ,fruit ,trees1 #afeg4 ,e#aee ,!re are v _m k9ds ( ,plums1 _m m ?an ( ,*]ries4 ,i e/eeme ! ,mu/le ,plum "o ( ! be/1 be+ a faire l>ge black plum1 & ( an excell5t relli%1 & ! trees be>e abundantly4 ,! ,damaze5e also is an excell5t fruit4 ,! ,violet & ,premord5 ,plum-trees are v great be>+ trees1 & ! fruits pleasant & good4 ,! ,:ite ,pe>e-plum-/ocks are acc\nt$ ! be/1 & ! ,damson-/ocks ! wor/ = graft+ ^u4--,ibid4 p4 #eg4 ,e#aef ,hurtillb]ies 7 ,:ortleb]ries7 call$ ',hurts' = %ortness at ,godalm+4 ,i suspect ?is may be connect$ ) ,hurtmoor1 ! "n ( a dale ne> ,godalm+4--,note by ,rev4 ,w4 ,w4 ,skeat4 ',hurtilb]ries' = ':ortleb]ries1' itself a corruption = 'myrtleb]ries4'--,dr4 ,prior1 ,popul> ,names ( ,briti% ,plants1 #ahgj4 ,e#aeg ,m$l>s1 call$ 9 ,norm&y & ,anj\ mesli]1 f ,lat4 mespilus1 b z ! v]b mesl] became 9 ,engli% m$dle1 s ?is fruit also1 al?\gh a ^w ( diff]5t orig91 took a d = an s & became m$l>4--,ibid4 ,! ,k]nells ( m$l]s bruis$ to du/1 & drunk 9 liquor 7especially :]e ,p>sly roots h be5 /eep$71 doe mightily drive out /ones & gravell f ! kidneyes4--,au/51 ,treatise on ,fruit ,trees1 #afeg1 p4 #hd4 ,e#aeh ,! ,iuyce ( ,mulb]ries is kn[ne by exp]i5ce to be a good rem$y = a sore m\?1 or ?roat1 su* z are p]fectly ripe relax ! belly1 b ! unripe 7especially dry'd7 are said to b9d exce$+ly1 & !re=e are giv5 to su* z h ,lasks & ,fluxes4--,ibid4 p4 #hd4 ,e#aei ,pea*1 9 old works spelt ,peske1 ,peesk1 ,pe%e1 & ,pe*e1 ,o4 ,fr4 pes*e1 ,l4 ,p]sica1 =m]ly call$ malum p]sicum ,p]sian apple1 f :i* ! ,arabs =m$ _! "n = x ) ! prefix el or al1 & !nce ! ,spani% alb]*igo4--,dr4 ,r4 ,a4 ,prior4 ,au/51 9 8 "w already quot$1 says 7p4 #eh73 ,( ,pea*es !re are div]s k9ds4 ,i "k by exp]i5ce ! ,nutmeg & ,new+ton ,pea*es to be excell5t fruits1 especially ! ,nutmeg ,pea*4 ,e#afj ,evid5tly a mispr9t = ,pe>e-plums1 :i* is ! read+ ( all ! lat] editions4 ,au/51 9 8 ,treatise on ,fruit ,trees1 recomm5ds t ,pea*es be graft$ on plum /ocks1 su* z ! ,:ite ,pe>e-plum-/ock4 ,e#afa ,! ^w ,qu9ce pres]ves only a s+le lett] ( its orig9al =m4 ,a passage 9 ! ,romaunt ( ! ,rose %[s an e>ly =m ( ! ^w1 & also exhibits *e/nut & *]ry 9 a transitional /age ( adoption f ! ,fr5*4 ,! au?or ( ! ,romaunt writes3 ,& _m homely trees !re 71 ,t pea*es1 co9es1 & apples b]e2 ,m$l]s1 plummes1 pe]es1 *e/e9es1 ,*]ise1 ( :i* _m "o fa9e is4 ,x is evid5t t ! ,engli% ^w is a corruption ( ! ,fr5* co+1 :i* we may trace ?r\gh ! ,italian cotogna to ,lat4 cotonium or cydonium malum1 ! apple ( ,cydon1 a t[n 9 ,crete4--,taylor's ,words & ,places4 ,9 ! ,pa/on ,lett]s1 i4 #bde1 occurs ! ^w *>dequeyns1 t is1 a pres]ve made ( qu9ces4 ,see also ! ,babees ,book1 ,e4,e4,t4 ,soc4 ed4 ,furnivall1 p4 #aeb4 ,9 ! ord9ances ( ! h\sehold ( ,george1 ,duke ( ,cl>5ce1 p4 #ajc1 *>equynses occur "u ! head ( spices1 _! price be+ #e %ill+s ! boke1 or #b #ajs4 = #aj lbs41 ,a4,d4 #adfh4 ,e#afb ,respis4 ,9 ,turn]'s ,h]bal call$ ,raspis or ,raspices1 ! latt] ( :i* is app>5tly a d\ble plural4 ,probably f resp1 a ^w t 9 ! ,ea/]n c\nties means a %oot1 a suck]1 a "y /em1 & especially ! fruit-be>+ /em ( raspb]ries 7,=by74 ,?is "n x may owe to ! fact t ! fruit gr[s on ! "y %oots ( ! previ\s ye>4 ,e#afc ,reisons1 mo/ probably currants4 ,rays\ns ( ,coraunte4--,pegge's ,=me ( ,cury1 ed4 #aghj1 p4 #af4 ,turn] 7,names ( ,h]bes7 says ! currant tree is call$ 9 "s places ( ,engl& a ,ras9 tree4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#afd ,s]uice trees4 ,dr4 ,r4 ,a4 ,prior1 9 8 ,popul> ,names ( ,briti% ,plants1 #ahgj1 p4 #bji1 says3 ,s]vice-1 or1 z 9 ,ph4 ,holl&'s ,pl9y m correctly spelt1 ,s]vise-tree1 f ,l4 ,c]visia1 its fruit hav+ f anci5t times be5 us$ = mak+ a f]m5t$ liquor1 a k9d ( be]3 ,et pocula lti ,f]m5to atque acidis imitantur vitea sorbis4 --,virg4 ,georgics ,,iii4 #cgi4 ,dief5ba* rem>ks 7,or4 ,eur4 #ajb73 'bisweil5 b$eutet c]visia e95 ni*t aus ,getreide gebrant5 ,trank2' & ,evelyn tells u 9 8 ,sylva 7*4 xv471 t 'ale & be] brew$ ) ^! b]ries1 be+ ripe1 is an incomp>able dr9k4' ,! ,c]evisia ( ! anci5ts 0 made f malt1 & took its "n1 we are told by ,isidore ( ,seville1 f ,c]es1 ,c]]is1 b ?is has come to be us$ 9 a second>y s5se )\t reg>d to its etymological mean+1 j z 9 ,balm-tea we use tea 9 ! s5se ( an infusion1 )\t reg>d to its be+ prop]ly ! "n ( a diff]5t plant4 ,wild ,s]vice1 ! r[an tree2 ,pyrus aucuip>ia1 ,grt4 ,e#afe ,wallnuts are usually eat5 aft] meales to close up ! /oma*1 & help dige/ion4 ,& accord+ to ,avic5 7,c4 lib4 #b1 cap4 #eja71 rec5tes sunt meliores /oma*o 7! new] ! bett] = ! /oma*74 ,bread or ,bisket may be made ( ! meale be+ dri$4 ,! "y nuts peel$ are pres]v$1 & c&i$ = ,banquett+ /uffe3 & be+ ripe ! ,k]nells may be cru/$ ov] ) sug>1 & kept long4 ,avic5 says 7,c4 lib4 #b1 cap4 #eja73 ',iuglans ficubus et ,rut m$ic9a omnibus v55is'3 ,wallnuts ) ,figs & ,rue is a pres]vative aga9/ all poison4 ,s*ol4 ,sal]n4 reckons ,wallnuts = "o ( ! six ?+s t resi/ poyson3 ',allia1 ,nux1 ,ruta1 ,pyra1 ,raphanus cum ,!riaca3 ,hc sunt ,antidotum contra mortale v55um4' ,g>licke1 ,rue1 ,pe>es1 ,treacle & ,nuts3 ,take ^! & !n no deadly poyson hurts4 ,mi?ridates ! great3 8 pres]vative 0 7z is record$ by ,pl9y1 ,nat4 ,hi/4 lib4 #bc1 c4 #ah71 ',two ,wallnuts1 two ,figs1 #bj leaves ( ,rue & a gra9 ( salt /amp$ toge!r1' :i* tak5 no poyson t day c\ld hurt him4 ,gre5e ,wallnuts ab\t ,midsomm] di/ill$ & drunk ) v9eg]1 are acc\nt$ a c]ta9 pres]vative aga9/ ! ,pe/il5ce4--,au/5's ,treatise ( ,fruit ,trees1 #afeg4 ,walnuts be hurtful to ! memory1 & s are ,onyons1 because !y annoy ! eyes ) dazel+ dimnesse ?r\gh a hoate vap\r4--,t4 ,newton1 ,t\*/one1 ed4 #aeha1 f4 #abe;b4 ,! orig9al prescription ( ! antidote ( ,mi?ridates1 discov]$ by ,pompey among ! ar*ives ( ! k+1 0 v simple4 ,q4 ,s]5us tells u t ,magnus scr9ia regis ,cum rap]et victor1 vilem depreh5dit 9 illis ,syn!s91 et vulgata satis m$icam9a risit3 ,bis d5um rut folium1 salis et breve granum1 ,jugl&esque duas1 t]no cum corpore ficus4 ,cf4 ,pi]s ,pl[man1 ,c4 ,text1 ,pass4 xiii4 #adc3 ,z 9 a walnote )\te ys a byt] b>ke1 ,& aft] at bit] b>ke be e %ele aweye1 ,ys a curnel ( com=t kynde to re/orie4 ,on :i* see ,mr4 ,skeat's note4 ,e#aff ,w>d5 appulles ro/$1 /u$1 or bak51 be nutrytyue1 & do? com=t ! /oma*e1 specyally yf !y be eat5 ) comfettes4--,&rew ,boorde's ,dyet>y1 ed4 ,furnivall1 ,e4,e4,t4 ,soc4 p4 #bhd4 ,& aga91 ibid4 p4 #bia1 z a rem$y = ! ,pe/il5ce3 ,let hym vse to eate /u$ or bak5 w>d5s1 yf !y c be got52 yf n1 eate /u$ or bak5 pe]s1 ) comfettes3 vse no grosse meates1 b ^? ! :i* be lyght ( dyge/yon4 ,e#afg ,fro? ref]s "h to veal & pig & lamb1 all ?ree4 ,halliwell sugge/s t5d] z ! mean+4 ,x seems to mean pulpy or light4 ,e#afh ,be gre$ie 9 sp5d+1 t is1 he :o is eag] to sp5d & c>eless 9 sav+1 w soon become a begg>1 & he :o is ready to kill1 & unskilful 9 /or+1 ne$ look = no pl5ty4 ,e#afi ,!re are c]ta9 :eels call$ ,dr$ge ,:eels1 by ! use ( :i* loads may be c>ri$ ?ro' mead[s1 ev5 if x be n a fro/4--,t4,r4 ,e#agj ,d\e h\ses4 ,! ,norfolk & ,suffolk rebels1 "u ,kett 9 #aedi1 say 9 _! li/ ( ,grievances3 ,we pray t noman vnd] ! degre ( a knyght or esquy]1 kepe a d[e-h\se1 except x ha? byn ( an ould aun*y5t co/ome4--,see ,ballads f ,manuscripts1 ed4 ,furnivall1 i4 #adi4 ,e#aga ,to buie at ! /ub1 t is1 to buy on ! gr\nd or on ! spot1 & d ! c>riage oneself4 ,a4,s4 /yb1 ,dut* /obbe a /ump2 :5ce ,eng4 /ubborn1 /ubble4 ,e#agb ,edd] & /ake2 /ill 9 common use 9 ,k5t1 ,sussex1 etc4 ,see ,ray's ,gloss>y1 s4v4 ,yea!r4 ,e#agc ,s f> z 9 lopp+1 etc41 seems to imply t ! tops w take root ( !mselves )\t plant+4 ,e#agd ,sp5s] uses ,prime 9 ! s5se ( ,spr+-"t4 ,see ,fairy ,que5e1 ,canto ii4 /4 #dj1 iv4 #ag1 & vi4 #ac4 ,e#age ,beliue 9 ! night1 accord+ to ,tuss] ,r$ivivus1 b wrongly4 ,see ,mr4 ,skeat's note 9 ,ray's ,gloss>y1 s4v4 ,beliue4 ,e#agf ,hugh ,pr[l] is our ,au?or's "n = a night walk]4--,t4,r4 ,e#agg ,h>rison1 ed4 #aehg1 fo4 #db1 speaks ( %eep1 su* z br+ foor? b "o at a "t1 z anel+s1 f :i* x w\ld seem t tw9l+s mean %eep su* z br+ =? tw9s & n ! tw9s !mselves4 ,dr4 ,mavor says3 ,tw9 lambs are suppos$ to p]petuate _! prolific quality1 & are !re=e kept = bre$]s4 ,9 "s p>ts ( ,norfolk & ,l9coln !y w keep none b tw9l9s1 b !n x is 9 ri* l& z ,m]%l& & ,holl&4--,t4,r4 ,e#agh ,peccantem %\ld be peccavi1 :i* is ! read+ ( ! editions ( #aegc1 #aehe1 & #aeig4 ,e#agi ,= yoke or ! paile3 :e!r int5d$ = ! yoke or = ! dairy4 ,e#ahj ,! /ronge/ pigs are obs]v$ to suck =emo/1 because !re !y f9d milk 9 ! greate/ abundance4--,m4 ,e#aha ,yoong fils4 ,we %\ld c]ta9ly read1 z requir$ by ! rhy?m ( ! l9e1 fillies1 :i* is f\nd 9 ! editions ( #aegc1 #aegg1 & #aeig4 ,e#ahb ,z conc]n+ ,arbors1 ,seats1 etc41 9 ,or*>ds & ,g>d5s1 ,i advise m5 to make !m ( ,fruit trees1 r !n ( ,privet1 or o!r rambl+ /uffe1 :i* yeelds no pr(it1 b only = %ade4 ,if y make !m ( ,*]ry-trees1 ,plum-trees1 or ! l1 !re w be ! same advantage = %ade1 & all ! ,fruits sup]add$4 ,all t c be object$ is1 t ,fruit-trees are long] 9 gr[+ up !n ,privet1 ,virg9e ,b[]1 or ! l1 :]e( arbors are commonly made4 ,x is answ]$4 ,?\gh ,fruit-trees are some?+ long] 9 cov]+ an ,arbor1 !n "s o!r ?+s1 yet !y make suffici5t am5ds 9 _! la/+ & be>+ fruits4--,au/5's ,treatise ( ,fruit ,trees1 #afeg1 p4 #fa4 ,e#ahc ,oats s[n 9 ,janu>y w\ld be mo/ likely to rise free f we$s1 b x is n (t5 t ! season & ! soil w admit ( su* e>ly culture4 ,! :ole /anza is some:at enigmatical4 ,! e>li] editions read uni=mly3 by ! hay1 etc41 b ! m mod]n h3 buy !e hay1 etc41 :i* is probably ! correct read+4 ,! obvi\s mean+ is1 provide e>ly :at may be requir$1 t y may escape risk ( failure & de>?4 ,if y buy y\r hay 9 ,may1 y are prep>$ aga9/ ! wor/4 ,e#ahd ,pla% "h means to plea* d[n a h$ge ov] ! burr[s2 set means plant ov] ! place :]e ! burr[s are1 n to /op ! rabbits f com+ out1 b to give !m a means ( escape f ! dogs :o might o!rwise snap !m up be=e !y rea*$ _! holes4 ,e#ahe ,a cage = m\lt+ hawks 0 call$ a mewe4 ,= ! bett] pres]vation ( _! heal? !y /r[$ m9t & sage ab\t !m2 & = ! spe$i] mew+ ( _! fea!rs !y gave !m ! sl\gh ( a snake1 or a tortoise out ( ! %ell1 or a gre5 liz>d cut 9 pieces4--,aubrey's ,wilts4 ,,ms4 p4 #cda4 ,ducange 7,gloss>y ,m4 et ,i4 ,lat47 has ,muta1 ,accipitrum domuncula 9 qua includuntur falcones1 cum plumas mutant2 accipitres enim quotannis p5nas mutant4 ,e#ahf ,all's fi% !y get1 etc4 ,see ,gascoyne's ,/eele ,glass1 ,arb]'s ,repr9t1 p4 #eg4 ,e#ahg ,feb1 fill ! dike4 ,9 ,mr4 ,rob9son's ,:itby ,gloss>y is giv5 z a wea!r expression ( ,york%ire3 ,febru>y fill-dike1 & ,m>* muck't out4 ,ano!r =m is 9 ,hazlitt's ,eng4 ,prov]bs3 ,febru>y fill dike be x black or be x :ite3 ,b if x be :ite1 x's bett] to l4 ,fevri] remplit les fosses3 ,m>s les se*e4--,fr4 ,provb4 ,see also ,swa9son's ,wea!r ,folklore1 pp4 #dj-db4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#ahh ,leaue iobb+1 i4e4 leave (f jobb+1 or peck+1 ) _! beaks4 ,see ,prompt4 ,p>v4 p4 #cf4 ,bollyn1 or j[9 wy! ! bvlle z byrdys 7byll5 or iobbyn z bryddys ,k4 iobbyn ) ! byl ,h4,p474 ,ro/ro4 ,e#ahi ,see note ,e#aab4 ,e#aij ,moles1 = ! trapp+ ( :i* ea* p>i% us$ to ma9ta9 a sapp] & m9]1 are f\nd to be excell5t husb&m51 ! little heaps ( friable soil :i* !y ?r[ up furni%+1 :5 spread abroad1 ! be/ ( top dress+s4 ,x may be novel to "s to be in=m$ t moles may be tak5 ) dogs1 prop]ly tra9$4 ,?is may s]ve to div]sify ! life ( a pr(ess$ hunt]4--,m4 ,e#aia ,z = mole-hills =m+ a w>m & dry /ation = lambs1 ! same may be said ) mu* great] propriety ( ant-hills2 yet nei!r w\ld be suff]$ to rema9 on a well-manag$ f>m4 ,e#aib ,lease1 a small enclosure ne> ! home/all4--,m4 ,a "n us$ 9 "s c\ntries = a small piece ( gr\nd ( #b or #c acres4--,t4,r4 ,e#aic ,me/l54 ,ye>s ago 9 ,norfolk ?\s&s ( acres yeeld$ no bett] gra9 crop ?an rye1 ( :i* ! bread ( f>m h\seholds 0 made4 ,mesl9 bread made ( :eat & rye 9 equal quantity 0 = ! ma/]'s table alone4--,=by4 ,& !re at ! manor ( ,m>l+=d1 & at ! mill load$ bo? c>ts ) ,me/lyon & ,:eat4--,pa/on ,lett]s1 iii4 p4 #bid4 ,= !y 7 nei!r hogs nor devils1 nor devili% hogs1 nor hoggi% devils1 b a mesl+ ( ! two4--,fairfax4 ,! mix$ gra91 mesl91 0 us$ 9 ,france 9 ! concoction ( be]1 z appe>s by ! regulations = ! brew]s ( ,p>is1 #abed1 :o 7 to use gra9s1 c'e/ savoir1 d'orge1 de me/uel1 et de drage4--,reglem5ts t4 ,l\is ,,ix4 ed4 ,depp+1 p4 #bi4 ,at a d9n] giv5 9 #aefa to ! ,duke ( ,norfolk by ! ,mayor ( ,norwi*1 !re 7 provid$3 xvj loves :ite bread ivd41 xviij loves :eat5 bread1 ixd41 iij loves misl9 bread iijd4--,lel&1 ,it94 vi4 xvii4 ,plot 7,hi/4 ( ,ox=d1 p4 #bdb7 says t ! ,ox=d%ire l& t]m$ s\r is good = :eat & miscellan1 namely :eat & rye mix$4 ,e#aid ,x is to be regrett$1 bo? on ! score ( policy & heal?1 t 9 re=m+ false pr9ciples1 we r5\nc$ salut>y practices4 ,days ( ab/95ce f fle%-meat1 if n prescrib$ by au?ority1 %\ld be volunt>ily impos$ on ourselves4 ,if ! fi%]man pur*ases bread ( ! f>m]1 ! f>m] 9 8 turn ought to enc\rage ! fi%]man1 :o 9 peace & w> has ! highe/ claims to support4--,m4 ,e#aie ,au5s4 ,av5ce h]be1 ,avancia1 ,sanamunda4--,prompt4 ,p>v4 ,by "s call$ h>efoot4 ,x 0 us$ 9 cook]y2 see ,pegge's ,=me ( ,cury1 ed4 #aghj1 p4 #ac4 ,e#aif ,betanie4 ,lat4 betonica1 said by ,pl9y to h be5 fir/ call$ ,vettonica1 f ! ,vettones1 a p ( ,spa94 ,e#aig ,bleets4 ,! "n ( "s pot-h]b :i* ,evelyn 9 ,acet>ia takes to be ! ,good ,h5ry1 & rem>ks ( x t1 'tis insipid en\gh4 ,greek3 bliton insipid4 ,9 ,lyte's ,dodo5s1 p4 #edg1 are giv5 ?ree k9ds ( ,blitte or ,bleet1 & ! ,fr5* "n is said to be ,p\rre r\ge4 ,suda m>itima1 or sea-blite1 belongs to ! goose-foot tribe2 ! good-k+-,h5ry1 or ,*5opodium bonus-,h5ricus1 is ( ! same tribe4 ,see ,fl[]s ( ! ,field1 by ,c4 ,a4 ,johns4--,note by ,rev4 ,w4 ,w4 ,skeat4 ,beets1 al?\gh jo9$ "h ) bleets1 no d\bt ref]s to ! common beetroot1 ,beta vulg>is1 ,l9n4 ,g]>d _h ! ,:ite or ,yell[ ,beete 9 8 g>d54--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#aih ,bloodwoort1 call$ also ,bloody-dock1 f its r$ ve9s & /ems4 ,rumex sangu9eus1 ,l4 ,call$ also ,walwort & ,danewort 9 ,lyte's ,dodo5s1 #aegh1 p4 #chj1 :o says t ! fumes ( ,walwort burn$1 driue? away ,s]p5tes & o!r v5em\s bea/es4 ,e#aii ,! rootes ( ,borage & ,buglosse sod5 t5d] & made 9 a ,succade1 do? +5d] good blode1 & do? set a man 9 a temporaunce4--,a4 ,boorde's ,dyet>y1 ,e4,e4,t4 ,soc4 ed4 ,furnivall1 p4 #bgh4 ,e#bjj ,burnet1 a t]m =m]ly appli$ to a br[n clo?1 ,fr4 brunette1 ,x4 brunetta1 & giv5 to ! plant s call$ f its br[n fl[]s4--,dr4 ,prior1 ,popul> ,names ( ,briti% ,plants1 #ahgj4 ,call$ also ,pimp9ell4--,lyte's ,dodo5s1 #aegh1 p4 #ach4 ,e#bja ,burrage4 ,fr4 b\ra*e1 ,m4 ,lat4 borago4 ,apuleius says t its orig9al "n 0 corrago1 quia cordis affectibus m$etur1 a ^w t ! h]bali/s suppose to h become1 by *ange ( c to b1 borrago4 ,see ,a4 ,boorde's ,dyet>y1 ed4 ,furnivall1 pp4 #bgh-bhj4 ,e#bjb ,cl>ie4 ,m4 ,lat4 scl>ea1 f cl>us cle>1 & prefix ex4 ,call$ by ! apo!c>ies cle>-eye1 translat$ into ,oculus ,*ri/i1 ,godes-eie1 & ,see-bright1 & eye-salves made ( x4 ,salvia ,scl>ea1 ,l9n4 ,call$ 9 ,fr5* ,ornale or ,fonte-bonne2 x make? m5 dronke & cause? heada*e1 & !re=e "s ,brew]s d boyle x ) _! ,bi] 9 /e$e ( ,hoppes4--,lyte's ,dodo5s1 ed4 #aegh1 p4 #bec4 ,e#bjc ,coleworts4 ,dioscorides 7quot$ 9 ,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 p4 #di7 says 7lib4 #b1 cap4 #aac7 t if !y be eat5 la/ aft] meats1 !y pres]ue ! /omacke f surfett+1 & ! head f drunk5nesse4 ,yea "s write1 t if "o w\ld dr9ke mu* w9e = a wag]1 & n be drunke1 b to haue also a good /omacke to meate1 t he %\ld eate be=e ! banquet raw ,cabage leaues ) ,v9eg> s mu* z he li/1 & aft] ! banquet to eate aga9e f\re or fiue raw leaues1 :i* practice is mu* vs$ 9 ,g]manie4444 ,! ,v9e & ! ,coleworts be s contr>ie by nature t if y plant ,coleworts ne]e to ! rootes ( ! ,v9e1 ( x selfe x w flee f !m4 ,!re=e x is no m>uaile if ,colewortes be ( su* =ce aga9/ drunk5nesse2 ,b ,i tru/ no /ud5t w pro\e ?is exp]im5t1 :e!r he may be drunk5 or n1 if he eate ,coleworte leaues be=e & aft] a fea/4 ,e#bjd ,! num]\s virtues ( ?is h]b are ?us summ$ up 9 ! ,k+'s ,coll4 ,,ms4 ( ! ,promptorium3 ,bis duo dat m>atrum1 febres fugat atque v55um1 ,et purgat /omacum1 sic r$dit lum5 acutum4 ,mac] gives a detail$ acc\nt1 9 :i* ! foll[+ rem>kable passages occur3 e edd]es wole ete f5el1 :5 h] y5 dasny1 & s %e geti ay5e h] cl]e sighte2 & er oroghe x is f\nde & prev$ at f5el d pr(it to mannis y5e3 e y5 at b5 dusk$1 & dasni1 %ul be anoynt$ ) e ius ( f5elle rotis m$el$ ) hony2 & is oynem5t %alle put a-way alle e dasew5esse ( hem1 & make hem bryt4 ,! virtue ( f5nel 9 re/or+ y\?1 0 a discov]y attribut$ by ,mac] to s]p5ts2 is pr\i auct\rs & filis(]is1 = s]p5tis :an m5 7sic7 olde1 & wille? to wexe /ronge1 myghty1 & yongly a-yean1 ei gon & et5 (te f5el1 & ei become yongli*e & myghty4--,,ms4 9 ! possession ( ,h4 ,w4 ,diamond1 ,esq4 ,?is h]b is call$ 9 ,g]man ,f5*el1 ,dut* ,v5ckel4 ,9 ,pi]s ,pl[man m5tion occurs (3 ,a f]?yng wor? ( fynkel-s$e = fa/+e daies2 ,c4 vii4 #cfj2 spelt f5el 9 ! o!r texts4 ,f5kylle or f5elle1 f5iculum4--,prompt4 ,p>v4 ,f5elle or f5kelle1 f5iculum1 m>atrum4--,ca?olicon ,anglicum4 ,e#bje ,&reas ! ,h]bori/ write? t ! root ( ! ,langdebeefe ty$ or b\nde to ! diseas$ place1 swage? ! a*e ( ! veynes 7call$ ,v>ix7 be+ to mu*e op5$ or enl>g$ & fyll$ ) grosse blood4--,lyte's ,dodo5s1 #aegh1 p4 #efh4 ,see also ,g]>d's ,h]bal1 #afcc4 ,?is is no d\bt ,helm9?ia e*ioides1 ,l9n41 ( :i* ,p>k9son 7,p>adisus7 gives a good description & figure "u ?is "n1 & says1 ,! leaves are onely us$ 444 = an h]be = ! pot among o!rs4 ,lyte's ref]5ce is to "s o!r plant :i* has a purple fl[]4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#bjf ,leek4 ,a remnant ( ,a4,s4 porleac1 f ,lat4 porrum & leac a plant1 ,g]4 lau*4 ,e#bjg ,longwort1 call$ 9 ,lyte's ,dodo5s1 p4 #abe1 ,sage ( ,j]usalem1 :i*e h]be ha? no p>ticul> vse 9 ,physicke1 b x is mu* vs$ 9 ,meates & ,salades ) egges1 z is also ,c[slippes & ,prym]oses1 :]vnto 9 temp]ature x is mu* l4 ,see also ,g]>d's ,h]bal1 #afcc1 :]e x is call$ ,c[slips ( ,j]usalem4 ,e#bjh ,liu]wort1 s call$ f ! liv] %ape ( ! ?allus1 & its suppos$ effects 9 disease ( ! liv]4 ,o4 ,l4 ,g]4 ,/e5leu]wnyt4 ,accord+ to ,lyte's ,dodo5s1 p4 #ei1 a s\]aigne m$ic9e aga9/ ! heate & inflammation ( ! ,lyu]1 & all hoate ,feu]s or ,agues4 ,anemone ,hepatica1 ,l9n4 ,! fir/ portion ( ?is note ref]s to a ,cryptogam call$ ,liv]wort1 hav+ no?+ to d ) ! plant meant by ,tuss]4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#bji ,m>igolds are hote & drye1 an h]be well kn[5 & z vsual 9 ! kit*9 z 9 ! hal3 ! nature :]e( is to op5 at ! ,sunne ris+1 & to close vp at ! ,sunne sett+4 ,x ha? "o good prop]tie & v pr(itable = ,/ud5ts1 t is by ! vse !re( ! sight is %>p5$4 ,& aga9e ! wat] di/ill$ ( ,m>igolds :5 x fl[re?1 do? help ! r$nesse & inflammation ( ! eyes if x be dropp$ into !m1 or if a l9n5 clo? wet 9 ! wat] be laid ^u !m4 ,also ! p[d] ( ,m>igolds dri$1 be+ put into ! holl[nesse ( ! tee?1 ease? too?a*4 ,& ! juice ( ! h]be m+l$ ) a little salt1 & rubb$ (t5 times vpon ,w>ts1 at l5g? we>e? !m away4--,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 *4 #fc4 ,call$ 9 ! ,grete ,h]bal ,m>y ,g[les1 a "n t seems to h orig9at$ 9 ! ,a4,s4 m]sc-me>-gealla m>%-horse-g[l1 ! m>% m>igold1 or cal?a1 transf]r$ to ! exotic plant ( our g>d5s & misund]/ood z ,m>y ,gold4 ,x is (t5 m5tion$ z ,gold simply by our old] poets3 ,t %e sprunge up out ( ! molde ,into a fl\re 0 nam$ golde4 --,g[]1 ed4 #aeed1 f4 #abj4 ,! yell[ m>igold1 ! sunne's own fl[]1 says ,heywood 9 ,m>riage ,triumphe1 & s call$1 says ,hyll 7,art ( ,g>d4 *4 xxx471 = t aft] ! ris+ ( ! sun unto noon1 ?is fl[] op5e? l>g] & l>g]2 b aft] ! noontime unto ! sett+ ( ! sun ! fl[] close? m & m1 s t aft] ! sett+ !re( x is :olly %ut up4 ,! m>igold obs]ves ! sun1 ,m ?an my subjects me h done4 --,k4 ,*>les ,i4 ,e#baj ,m]curie4 ,a "n r vaguely appli$ 9 old works1 probably ! ,good ,h5ry1 ,*5opodium ,bonus ,h5ricus4 ,call$ also ,allgood1 ,dut* algo$e1 ,g]4 allgut1 f ,lat4 tota bona1 ,cotgrave & ,palsgrave t\tte bonne1 on acc\nt ( its excell5t qualities z a rem$y & z an escul5t2 h5ce ! prov]b3 ,be ?\ sick or :ole1 put ,m]cury 9 ?y koale4--,cogan1 ,hav5 ( ,heal?1 *4 #bh4 ,! ,b>ons ,m]cury1 or male ,phyllon dronk51 cause? to eng5d] male *ildr51 & ! ,mayd5 ,m]curie1 or gyrles ,phyllon dronk51 cause? to eng5d] ,gyrles or ,daught]s4--,lyte's ,dodo5s1 p4 #gh4 ,x is /ill mu* gr[n 9 "s di/ricts1 z 9 ,l9coln%ire 7:]e x is call$ ,m>qu]ry71 be+ boil$ & eat5 z sp9a*4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#baa ,nep1 common ,cat-m9t4 ,dronk5 ) honi$ wat] is good = !m t haue fall5 f a l(te1 & haue "s bruse or squat1 & bur/+1 = x dige/e? ! congel$ & clott$ bl\d1 & is good = ! payne ( ! b[els1 ! %ortnesse ( brea?1 ! oppillation or /opp+ ( ! brea/1 & aga9/ ! ,jaundice4--,lyte1 p4 #adh4 ,see also ,g]>d's ,h]bal1 #afcc4 ,nepe1 h]be1 ,coloqu9tida1 cucurbita4--,prompt4 ,p>v4 ,neppe1 an h]be1 h]be du *at4--,palsgrave4 ,=by gives ! ,norfolk simile z :ite z nep1 9 allusion to ! :ite d[n :i* cov]s ?is plant4 ,! plant ref]r$ to 9 ! quotation f ! ,prompt4 ,p>v4 is n t meant by ,tuss]4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#bab ,ora*1 ,atriplex hort5sis1 or sativa1 =m]ly ,ara*1 ,prompt4 ,p>v4 ,arage1 9 ,,ms4 ,h>l4 #igi ,aras*es1 ,fr4 arro*e1 f ,l[ ,lat4 aurago f aurum gold1 by ! addition to x ( ago wort1 z 9 plantago1 lappago1 etc4 ,at ! same "t its use 9 ! cure ( jaundice1 aurugo1 may h fix$ ^u ! plant ! "n ( ! disease4 ,atriplicem tritam cum nitro1 melle1 et aceto1 ,dicunt appositam calidam s$>e podagram3 ,ict]icis dicitque ,gal5us toll]e morbum ,illius sem5 cum v9o spius hau/um4 --,mac]1 cap4 xxviii4 l4 #g1 quot$ by ,dr4 ,prior4 ,e#bac ,pati5ce1 call$ 9 ,lyte's ,dodo5s1 p4 #eei1 ,wild ,docke1 & /at$ to be a rem$y = jaundice1 ! bit+es & /++es ( ,scorpions1 & ! too? a*e1 & if hang$ ab\t ! necke x do? helpe ! k+es euill or swell+ 9 ! ?rote4 ,e#bad ,if ! virtues ( ,p5ny ,royal1 z /at$ 9 ,lyte's ,dodo5s1 p4 #bcb1 be true1 ! use ( x might n[ be advantage\sly adopt$ by ! consum]s ( ,london dr9k+ wat]4 ,he says3 ,if at any "t m5 be con/rayn$ to dr9ke corrupt1 naughtie1 /9k+1 or salte wat]1 ?r[ ,p5ny royal into x1 or /r[ ! p\d] !re( into x1 & x %all n hurte any bodie4 ,x is sometimes call$ ,pudd+-grass1 f its be+ us$ to make /uff+s = meat1 =m]ly call$ pudd+s4 ,x is recomm5d$ by ,&rew ,boorde 7,dyet>y1 ed4 ,e4,e4,t4 ,soc4 p4 #bha7 z a rem$y = melan*oly1 & to com=t ! spirits ( m54 ,e#bae ,prim]ose1 f ,pryme rolles1 ! "n x be>s 9 old books & ,,mss4 ,! ,grete ,h]ball1 *4 cccl4 says3 ,x is call$ ,pryme ,rolles ( pryme tyme1 because x be>e? ! fir/ fl\re 9 pryme tyme4 ,x is also s call$ 9 ,fr]e ,r&olph's ,catalogue4 ,*auc] writes x 9 "o ^w prim]ole4 7,see also ,,ms4 ,addit4 #aa1 #cjg1 f4 #cg3 ,he %al b5 lyk ! lytel bee ,t seke? ! blosme on ! tre1 ,& s\ke? on ! prumorole47 ,prim]ole is an abbreviation ( ,fr4 primev]ole1 ,x4 primav]ola1 dim94 ( prima v]a1 f fior di prima v]a ! fir/ spr+ fl[]4 ,prim]ole1 z an outl&i% un9telligible ^w1 0 soon famili>iz$ into prime rolles1 & ?is into primrose4 ,?is is expla9$ 9 popul> works z mean+ ! fir/ rose ( ! spr+1 a "n t nev] c\ld h be5 giv5 to a plant t 9 =m & col\r is s unlike a rose4 ,b ! rightful claimant is1 /range to say1 ! daisy1 :i* 9 ! ,s\? ( ,europe is a common & conspicu\s fl[] 9 e>ly spr+1 :ile ! primrose is an extremely r>e "o1 & x is ! daisy t be>s ! "n 9 all ! old books4 ,see ,fu*s1 ,hi/4 ,/irpium1 #aedb1 p4 #ade1 :]e !re is an excell5t figure ( x1 titl$ primula v]is2 & ! ,ortus ,sanitatis1 ed4 ,augsb4 #adhf1 *4 cccxxxiii41 :]e we h a v good woodcut ( a daisy titl$ masslieb51 ,premula v]is1 ,lat9e4 ,brunfelsius1 ,novum ,h]b>ium1 ed4 #aeca1 speak+ ( ! ,h]ba p>alysis1 ! c[slip1 says1 p4 #aeij1 expressly1 ,sye wrt von etli*5 ,doctores ,primula v]is g5aunt1 das do* fals* i/ wann ,primula v]is i/ matsom5 od] zeitlos54 ,bruns*wygk 7,de ,arte ,di/ill&i1 #aejj1 book ii4 c4 viii47 uses ! same words4 ,! ,zeitlose is ! daisy4 ,p>k9son 7,?4 ,bot4 p4 #eca7 assigns ! "n to bo? ! daisy & ! primrose4 ,mat?ioli 7ed4 ,frank=t1 #aehf1 p4 #fec7 calls 8 ,bellis ,major ,primo fiore maggiore1 seu ,fiore di prima v]a1 nonnullis ,primula v]is major & figures ! moon-daisy4 ,8 ,bellis m9or1 :i* seems to be our daisy1 he calls ,primo fiore m9ore1 ,fior di primav]a1 ,gallis ,m>gu]ites1 ,g]manis ,masslieb54 ,at p4 #hhc1 he figures ! c[slip1 & calls t also ,primula v]is1 ,italis ,fiore di primav]a1 ,gallis primev]e4--,dr4 ,prior's ,pop4 ,names ( ,briti% ,plants4 ,petie ,mulleyn 7:i*e we call ,c[slippe & ,prim]ose7 is ( two sortes4 ,! small] sorte1 :i* we call ,prim]ose1 ,h]basculum m9us1 is ( diu]s k9des1 z yell[ & gre5e1 s+le & dubble4--,lyte's ,dodo5s1 p4 #abb4 ,lupton 7,book ( ,notable ,?+s1 v4 #hi7 speaks ( ,primroses1 :i* "s take to be ,daisies4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#baf ,rosem>y1 ,lat4 rosm>9us1 sea-spray1 f its usually gr[+ on ! sea-coa/ & its od\r1 is recomm5d$ by ,lyte = fa/5+ loose tee?4 ,take ( rewe a grete quantite1 & sawge halfe als mekille1 & rosem>yne ! same quantitee4--,,ms4 ,l9c4 ,m$4 f4 #bhc4 ,accord+ to ,&rew ,boorde x is a rem$y = palses & = ! fallynge syck5es1 & = ! c[ghe1 & good agayn/ colde4 ,e#bag ,safron1 ,sp4 azafran1 f ,arabic al zahaf>an4 ,on ! cultivation1 etc41 ( ,saffron 9 ,engl&1 !re is a long acc\nt 9 ,h>rison's ,description ( ,engl&1 book iii4 cap4 #bd4 ,see note ,e#ced4 ,e#bah ,sp9age4 ,call$ 9 ,arabic ,hispana*2 ',arabic factionis pr9cipes ,hispana*1 hoc e/1 ,hispanicum olus nom9ant4'--,fu*s1 ,hi/4 ,/irp4 p4 #ffh4 ,dodo5s 7bk4 v4 #a4 #e7 tells u1 ',sp9a*iam no/ra tas appellat1 nonnulli sp9a*eum olus4 ,ab ,arabibus et ,s]apione ,hispanac dicitur4' ,brunfelsius 7ed4 #aeca7 says expressly at p4 #af1 ',qu vulgo sp9a*ia hodie1 ,atriplex ,hispani5sis dicta e/ quondam2 eo quod ab ,hispania primum allata e/ ad alias ext]as nationes4' ,tragus also calls x ,olus ,hispanicum2 ,cotgrave1 ,h]be d',espaigne2 & ! mod]n ,greeks ,greek3 spana*ion4--,dr4 ,r4 ,a4 ,prior4 ,e#bai ,lyte1 p4 #fdb1 says3 ,cyues or ,ru%e onions3 ?is k9de ( ,leekes is call$ 9 ,engli% ,cyues1 & ( ,turn] 9 ,lat9e1 ,cepa pallacana1 & 9 ,greke ,ge?yun1 :i* he ,engli%e? by al ^! names1 a ,cyue1 a ,civet1 a ,*yue1 or ,swe?4 ,e#bbj ,tanzie1 ,fr4 a?anasie1 contract$ to tanace & tanaisie4 ,lyte says1 p4 #ah1 t x 0 sold 9 ! %ops "u ! "n ( ,a?anasia1 ! ,greek ^w = immortality1 & t x 0 s call$1 quod non cito flos in>exat4 ,a cake us$ to be made 9 :i* tansy 0 "o ( ! +r$i5ts1 & :i* 0 call$ ,tansay-,cake4 ,! foll[+ recipe = x is giv5 9 ,,ms4 ,sloane #aihf1 f4 #ajj3 ,breke egges 9 bassyn1 & swynge hem sone1 ,d p[d] ( pep] !rto anone1 ,!n grynde tansay1 ?o juse owte wrynge1 ,to blynde ) ?o egges1 )[te lesynge4 ,9 pan or skelet ?\ %alt hit frye1 ,9 buttur well skymm et wyturly1 ,or :ite grece ?\ may take !rto1 ,g$] hit on acake1 !nne hase ?\ d1 ,) plat]e ( tre1 & frye hit br[ne1 ,on brodele*es s]ve hit ?\ s*alle1 ,) fraun*e-mele99 or o!r metis )alle4 99 ,a di% compos$ *iefly ( eggs & %eeps' fat4 ,9 ,halliwell's ,dict4 is also giv5 a recipe = a di% call$ ,tansie4 ,cogan1 9 8 ,hav5 ( ,heal?1 p4 #fe1 says3 ,x is mu* vs$ among vs 9 ,engl& ab\t ,ea/]1 ) fri$ egs1 n )\t good cause1 to purge away ! fleame eng5dr$ ( fi% 9 ,l5t season1 :]e( wormes are soone br$ 9 !m t be !reto dispos$1 ?\gh ! common p vnd]/& n ! cause1 :y ,tansies are m vs$ aft] ,l5t1 ?an at any o!r "t ( ! ye>e4 ,to prev5t be+ ,bug-bitt54 ,put a sprig or two ( ,tansy at ! b$ head1 or z ne> ! pill[ z ! smell may be agreeable4--,t4 ,cosnett's ,footman's ,directory1 p4 #bib4 ,= to dy/roy a ,wrang ,nayle1 o!wyse callyd a ,corne4 ,take wylde tansey1 & grynde yt1 & make yt ne%e1 & ley x !rto1 & x wyl bryng yt owght4--,lambe? ,,ms4 #cjf1 f4 #fe1 quot$ 9 ,political1 ,relig4 & ,love ,poems 7,e4 ,e4 ,text ,soc4 ed4 ,furnivall71 p4 #cf4 ,! wild tansey is n ,tuss]'s plant4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#bba ,bless$ ,?i/le4 ,s wor?ily nam$ = ! s+ul> v]tues t x ha?4444 ,x %>pne? ! wit & memorie1 /r5g?ne? all ! pr9cipall p>ts ( ! bodie1 quickne? all ! s5ses1 com=te? ! /omacke1 procure? appetite1 & ha? a speciall v]tue aga9/ poyson1 & pres]ue? f ! ,pe/il5ce1 & is excell5t good aga9/ any k9de ( ,feu]1 be+ vs$ 9 ?is mann]3 ,take a dramme ( ! p[d]1 put x into a good draught ( ale or w9e1 w>me x & dr9k x a qu>t] ( an h\r be=e ! fit do? come1 !n goe to b$1 c\] y well ) clo!s & procure sweate1 :i* by ! =ce ( ! h]be w easily come foor?1 & s cont9ue vntill ! fit be pa/4444 ,= :i* notable effects ?is h]be may wor?ily be call$ ,b5$ictus or ,omnimorbia1 t is a salue = eu]y sore1 n kn[5 to ,physitians ( old "t1 b lately reueal$ by ! speciall provid5ce ( ,almighty ,god4--,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 p4 #ede4 ,e#bbb ,purslane1 9 ,turn]'s ,h]ball ,purcella9e1 9 ! ,grete ,h]ball ,porcelayne1 9 ,dodo5s ,purcelayne4 ,x is good aga9/ ,/4 ,antonies fi]1 call$ erysipelas4--,lyte's ,dodo5s1 p4 #egf4 ,pursla9 9 ,lat9 is call$ ,portulaca1 a portula a little gate1 because !y fanci$ x to be l "o4--,lem]y's ,treatise on ,foods1 #agjd1 p4 #ib4 ,e#bbc ,rampions1 ,fr4 raiponce1 a ^w mi/ak5 z 9 ! case ( c]ise & pease1 = a plural1 & ! m ins]t$ = euphony4--,dr4 ,prior1 ,popul> ,names ( ,briti% ,plants4 ,e#bbd ,m5 say t :o s take? ! se$e ( ,rockat be=e he be beat5 or :ipt1 %albe s h>d5$ t he %all easily endure ! payne1 accord+ z ,pl9ie write?4--,lyte's ,dodo5s1 p4 #fbb4 ,:at a pity ,tuss] did n "k ( ?is prop]ty ( ! ,rocket6 f 8 own acc\nt he _h pl5ty ( opportunities ( te/+ x at ,eton4 ,e#bbe ,sage cause? wem5 to be f]till1 :]e=e 9 times pa/ ! p ( ,egypt1 aft] a great mortalite & pe/il5ce1 con/reyn$ _! wem5 to dr9ke ! iuyce !r(1 to cause !m ! soon] to conceyue1 & to br+ foor? /ore ( *ildr54--,lyte's ,dodo5s1 p4 #beb4 ,e#bbf ,sea holie4 ,eryngium m>itimum1 ,l9n4 ,! leaves are good to be eat5 9 sallads4--,langham's ,g>d5 ( ,heal?4 ,! "y & t5d] %oots are eat5 ( div]s ei!r raw or pickl$4--,p>k9son1 ,!atrum ,botanicum1 #afdj1 p4 #ihh4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#bbg ,samp]e is a we$e gr[+ ne>e ! sea-side1 & is v pl5tifull ab\t ! ,ile ( ,man1 f :5ce x is br\ght to diu]s p>ts ( ,engl&1 pres]v$ 9 ,br9e1 & is no lesse :olesome ?an ,cap]s4--,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 p4 #fd4 ,! ,eng4 ,samphire is a corruption ( ! ,fr4 ,h]be de ,sa9t ,pi]re1 f its gr[+ on ! rocks on ! sea-%ore4 ,! leaves are us$ 9 ! =m ( a pickle z an article ( diet4 ,e#bbh ,! ,ionians _h s mu* ,v5]ation = !m t !y swore by ,cabbages1 & 7 !re9 z sup]/iti\s z ! ,egyptians1 :o gave div9e ,hon\rs to ,leeks & ,onions1 = ! great ,b5efits :i* !y said !y receiv$ f !m4--,lem]y's ,treatise on ,foods1 #agjd1 p4 #gc4 ,e#bbi ,citrons1 accord+ to ,lyte1 p4 #gjd1 w cure tremblynge ( ! h>t & p5siue heav9esse1 wamblynges1 vomit+es1 & lo?somnesse ( ! /oma*e4 ,! citron 0 probably introduc$ into ,europe ) ! orange by ! ,arab conqu]ors ( ,spa91 & fir/ receiv$ 9 ,engl& f t c\ntry4 ,by a ,,ms4 9 ! ,t[] x appe>s t 9 #abij1 #ah ,edw4 ,i41 a l>ge ,spani% %ip came to ,portsm\?1 & t f h] c>go ,que5 ,eleanor pur*as$ ,seville figs1 dates1 pomegranates1 #ae ,citrons1 & #g poma de or5ge4--,way 9 ,prompt4 ,p>v4 ,e#bcj ,! g>d5 ,basill is call$ 9 ,engli% ,basill ,royall or ,basill g5tle1 & ! small] k9de is call$ ,bu%se 7sic7 ,basill4 ,! h]be brus$ ) v9eg] & hold5 to ! nose ( su*e z are faynt & fall5 into a s\nd br+e? !m aga9e to !mselues1 & ! se$e !r( giu5 to be smell$ ^u cause? ! /]nutation or nies+4--,lyte's ,dodo5s1 p4 #bda4 ,"o ?+ ,i read 9 ,holl]ius 7,lib4 i4 cap4 i47 ( ,basill1 :i* is wond]full4 ',a c]ta9e ,italian1 by (t5 smell+ to ,basill1 _h a scorpion br$ 9 8 bra9e1 & aft] vehem5t & long pa9es he di$ !re(4'--,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 p4 #ej4 ,see also #ea4 #cd4 ,e#bca ,co/m>y1 ,l4 ,co/us am>us1 ,fr4 co/e am]e1 misund]/ood z ,co/us ,m>i1 an error t has v naturally aris5 f ?is plant hav+ be5 d$icat$ to ,/4 ,m>y ,magdal5e1 & call$ aft] h]1 ,maudl91 ei!r 9 allusion to h] box ( sc5t$ o9tm5t1 or to its use 9 ! ut]9e affections ov] :i* %e presid$4 ,9 old au?ors x occurs z ,h]ba sanct or div ,m>i4--,dr4 ,r4 ,prior1 ,popul> ,names ( ,brit4 ,plants4 ,call$ also ,aleco/ f its hav+ =m]ly be5 e/eem$ an agreeable aromatic bitt]1 & mu* us$ = flav\r+ ale3 ,if y li/ to make a pleasant dr9ke1 & com=table to ! /oma*e1 put c]ta9e h&fuls ( ?is h]be 9 ! bottome ( a vesselle1 & tunne up new ,ale vpon x4--,cogan1 ,hav5 ( ,heal?1 *4 #fi4 ,e#bcb ,paggles1 spelt also ,paigle1 ,pagle1 ,pagel1 ,peagle1 ,pegyll & ,pygil1 a "n n[ conf9$ to ! ,ea/]n ,c\nties1 & g5]ally assign$ to ! ,c[slip1 b by ,ray & ,moor to ! ,ranunculus bulbosus4 ,! d]ivation is unc]ta94 ,blake 7yell[7 z a paigle4--,ray4 ,9 ,suffolk ! "n is appli$ to ! ,cr[foot1 ! ,cuckoo-fl[]4 ,e#bcc ,our common g]m&] or ?i/le b5et is f\nd & kn[ne to bee s :olesome & ( s great p[] 9 m$ic9e1 z anie o!r he>be1 if !y be vs$ accord+lie4--,h>rison1 ,descript4 ( ,eng41 ed4 ,furnivall1 pt4 i4 p4 #cbf4 ,! iuyce ( ! leaues m5gl$ ) oyle1 & /rak$ vpon ! eyes1 driue? away ! :ite cl\de1 call$ ! ,hawe or ,pe>le 9 ! eye1 & all mann] dimness ( ! same4--,lyte's ,dodo5s1 p4 #be4 ,e#bcd ,t :i* is commonly call$ ,so!rnewood is ! male k9de ( ?is h]be1 & t :i* we doe call ,lau5d]-cott5 is ! female1 nam$ 9 ,lat9e ,cypressus or ,santol9a4 ,! sett+ ( ,lau5d]-cott5 )9 ! h\se 9 fl\re pots mu/ ne$es be v :olesome1 = x drive? away v5em\s wormes1 bo? by /raw+1 & by ! sau\r ( x1 & be+ drunke 9 w9e x is a rem$ie aga9/ poyson4--,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 p4 #ef4 ,e#bce ,mawdel91 spelt also ,maudl91 ,mawdeleyn & ,maudel9e1 appe>s to h d]iv$ its "n simil>ly to ,co/m>y1 q4v41 & to h be5 appli$ to ! same uses4 ,e#bcf ,baies1 ,bays1 f ,fr5* baie1 :i* is =m$ f ,lat4 bacca a b]ry4 ,9 old writ]s bay is us$ = a b]ry g5]ally1 z ! bayes ( ivyne1 b 9 "t ! t]m came to be appli$ to ! b]ries ( ! sweet bay1 call$ by ,virgil lauri baccas1 f _! be+ an article ( comm]ce2 f ! b]ry ! t]m 0 ext5d$ to ! tree itself4 ,e#bcg ,ba*elor's ,buttons4 ,s call$1 accord+ to ,johnson's ,g]>de1 p4 #dgb1 f _! similitude to ! jagg$ cloa! buttons anci5tly worne 9 ?is k+dom1 b accord+ to o!rs f a habit ( c\ntry fell[s to c>ry !m 9 _! pockets to div9e _! success ) _! swee!>ts4 ,call$ by ,lyte 7,dodo5s1 p4 #dba71 ,goldcup or ,gold knoppe1 & describ$ z a d\ble v>iety ( ! fl[] n[ kn[n s well z ! ,butt]fl[]1 or ,butt]cup1 ! ,fr4 b\ton d'or4 ,e#bch ,columb9e1 call$ ,col\rb9e 9 ,l9coln1 ,aquilegia vulg>is1 us$ = mak+ /uff$ *9e4 ,!re are _m sorts ( ,colomb9es1 z well diff]+ 9 =me z col\r ( ! fl[]s1 & ( !m bo? s+le & d\ble c>efully n\rs$ up 9 our g>d5s1 = ! delight bo? ( _! =me & col\rs4--,p>k9son1 ,p>adisus1 #afbi1 p4 #bga4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#bci ,daffad[ndilly1 ,daffodilly1 ,affodilly1 & ,daffodil1 ,lat4 asphodelus1 f :i* 0 =m$ ,affodilly1 ! "n ( x 9 all ! old] writ]s1 b subsequ5tly confus$ ) t ( ano!r fl[]1 ! s-call$ saph>\n or saffron lily3 ',! ?yrde lylye yt !re ys1 ,t ys call$ felde lylye1 y wys1 ,hys levys be lyke to saph>\n1 ,m5 "k yt !rby _m "o4' --,,ms4 ,sloane1 #aega4 ,) ! ta/e = allit]ation t is %[n 9 popul> names1 ! ,saph>\n-lily1 ^u bl5d+ ) affodilly1 became1 by a sort ( mutual compromise1 daffad[ndilly1 :5ce our daffodilly & daffodil4--,dr4 ,r4 ,a4 ,prior1 ,popul> ,names ( ,briti% ,plants4 ,/rew me ! gr\nd ) daffad[ndillies4--,sp5s]1 ,%ep4 ,cal4 #adj4 ,e#bdj ,eglant9e1 a ^w ( d\btful orig94 ,*auc] writes x eglat]e & egl5t]e4 ,fr4 aiglanti]1 ,prov4 aigl5t9a wild rose4 ,diez d]ives x f ,lat4 aculeus a prickle1 ?r\gh ! adj4 acul5tus4 ,e#bda ,fev]few 7,pyre?rum p>!nium71 a g5us ( ,composite plants1 common 9 our g>d5s1 & d]iv+ its "n f hav+ long be5 employ$ z a popul> rem$y 9 ague & o!r fev]s1 & z an emm5agogue4 ,x appe>s to possess /imulant & tonic prop]ties4 ,x is a p]5nial plant1 & may atta9 a height ( "o or two feet4 ,its leaves are flat & broad1 its fl[]s small4 ,x is ne>ly alli$ to ,camomile4 ,! v>iety gr[n 9 g>d5s is well kn[n "u ! "n ( gold5 fea!r4 ,e#bdb ,fl[] armor1 evid5tly ! ,floramor1 ,fr4 fleur d'am\r1 f a misconception ( its ,lat9 "n ,am>an?us1 z ?\gh a comp\nd ( ,amor1 love1 & an?us1 a fl[]4 ,e#bdc ,fl[] de luce1 ! flos delici>um ( ! ,middle ,ages4 ,ducange1 quot+ f ! hi/ory ( ! ,h>c\rts1 says3--,?omas1 ,dux ,exoni habet comitatum de ,h>c\rt 444 p] homagium ac r$d5dum florem delici>um apud ,ca/rum de ,r\51 etc4 7,a4,d4 #adbc74 ,ano!r d]ivation is z foll[s3--,l\is ,,vii4 dit le ,jeune1 prit le premi] des fleurs de lis1 p> allusion son nom de ,loys 7comme on l'crivait alors74 ,on a dit dans ce temps-l ,fleur de ,loys1 puis ,fleur de ,l\is1 enf91 ,fleur de ,lis4 7,gr&maison1 ,dict4 ,h]aldique47 ,! fl[] t he *ose seems to h be5 a :ite "o1 = ,*auc] says3 ,8 nekke 0 :ite z is ! fl\r de lis4 ,9 ,e4 ,k4's ,gloss>y to ,sp5s]'s ,%ep4 ,cal4 ,april1 we read ,fl[] delice1 t :i* !y use to mi/]me ,fl[re deluce be+ 9 ! ,lat9e call$ ,flos deliti>um4 ,e#bdd ,accord+ to ,lyte ! ,fl[] ,g5tle is id5tical ) ! ,floramor 7see above74 ,v>i\s species ( ,am>an?us1 includ+ ! ,fl[] amor 7#dc4 #aj71 & :at we n[ call ,celosia cri/ata1 or ,cockscomb1 7 includ$ "u ?is "n4 ,p>k9son 7,p>adisus1 p4 #cgj7 says3 ,we h f\re or five sorts ( ,fl[]-g5tle to trimme up ?is our ,g>d5 )all4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#bde ,gillifl[]1 =m]ly spelt gyll(] & gil(re ) ! o long1 f ,fr4 gir(le1 ltal4 g>(alo1 9 ,d\glas's ,virgil j]efl\ris1 words =m$ f ,m4 ,lat4 g>(folum1 g>i(ilum1 or1 z 9 ,alb]t ,magn4 7lib4 vi4 cap4 #bb71 g>i(ilus1 corrupt$ f ,lat4 c>yophyllum a clove1 & ref]r+ to ! spicy od\r ( ! fl[]1 :i* seems to h be5 us$ 9 flav\r+ w9es to replace ! m co/ly clove ( ,india4 ,! "n 0 orig9ally giv5 9 ,india to plants ( ! ,p9k tribe1 especially ! c>nation1 b has 9 ,engl& be5 transf]r$ ( late ye>s to sev]al ,crucif]\s plants4 ,t ( ,*auc]1 ,sp5s]1 & ,%aksp]e 01 z 9 ,italy1 ,dian?us c>yophyllus1 ,l9n41 t ( lat] writ]s & g>d5]s ,mat?iola & ,*eiran?us1 ,l9n4 ,mu* ( ! confusion 9 ! names ( plants has aris5 f ! vague use ( ! ,fr5* t]ms ,gir(le1 ,oeillet1 & ,violette1 :i* 71 all ?ree ( !m1 appli$ to fl[]s ( ! ,p9k tribe1 b subsequ5tly ext5d$1 & f9ally re/rict$ 9 ,engli% to v diff]5t plants4 ,gir(le has become ,gillifl[]1 & pass$ ov] to ! ,crucif]1 ,oeillet has be5 re/rict$ to ! ,sweet ,williams1 & ,violette has be5 appropriat$ to "o ( ! num]\s claimants ( its "n1 ! g5us to :i* ! pansy belongs4--,dr4 ,r4 ,a4 ,prior4 ,e#bdf ,holiokes1 9 ,huloet's ,dict4 ,holy ,hoke4 ,w$gwood 7,etym4 ,dict47 d]ives x f ,a4,s4 hoc1 ,wel% hocys a mall[1 & says t x obta9$ ! title ( ,holy f its be+ br\ght f ! ,holy ,l&1 :]e x is indig5\s4 ,e#bdg ,indian ,eie4 ,?is 0 probably a ,dian?us ( "s k9d 7,fr5* illet71 ! same p]haps :i* is n[ gr[n 9 our g>d5s z ,indian or ,*9ese ,p9k4 ,e#bdh ,laus tibi1 a n>cissus ) :ite fl[]s4 ,x gr[e? pl5te\sly 9 my ,lorde's g>d5 9 ,syon & x is call$ ( div]s ,:ite ,laus tibi4--,turn]'s ,h]ball1 pt4 ii4 b4 #b4 ,x is v difficult to asc]ta9 :at plant 0 meant by ?is "n1 :i* is also m5tion$ by ,turn] 9 8 ',names ( ,h]bes' 7#aedh71 & 9 8 ',libellus' 7#aech71 :]e !re is a long disquisition conc]n+ x4 ,x may be ,n>cissus poeticus1 ,l41 z ,mr4 ,b4 ,d4 ,jackson supposes 9 8 repr9t ( ! ',libellus' or possibly ,n4 biflorus1 ,l4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#bdi ,lillium cum vallium1 ! ,lily ( ! ,valley1 9 ,lyte ,lyllie ,conuall1 & also t]m$ ,may ,blossoms1 ,may ,lyllies1 & ,lyryconfancy4 ,e#bej ,nigella ,romana4 ,! ,nigella ,damasc5a1 ,l9n41 a fav\rite old-fa%ion$ g>d5 annual1 /ill to be met ) 9 g>d5s "u ! names ( ,love-9-a-mi/1 or ,devil-9-a-bu%4 ,e#bea ,pansy1 or ,paunce1 ,fr4 p5se1 ?\ght4 ,accord+ to ,dr4 ,johnson ! "n is d]iv$ f ,lat4 panacea1 b !re is no evid5ce ( ! plant ev] hav+ be5 s call$1 or hav+ be5 reg>d$ z a panacea4 ,x has receiv$ m popul> names p]haps ?an any o!r plant1 bo? 9 our own & 9 =eign languages4 ,! foll[+ are "s ( ! qua9t titles giv5 to x3 ,cull me to y1 or ,cuddle me to y1 ,love & ,idle1 ,live 9 ,idl5ess1 ,love 9 ,idl5ess 7orig9ally ,love 9 idle1 i4e4 9 va972 ,love 9 idle ,pances1 ,tittle my fancy1 ,kiss me1 ere ,i rise1 ,jump up & kiss me1 ,kiss me at ! g>d5 gate1 ,p9k ( my ,john1 ,h]b ,tr9ity1 & ,?ree faces "u "o hood1 f ! ?ree col\rs comb9$ 9 "o fl[]4 ,x 0 also call$ ,he>ts-ease1 & ,flame fl[] 7,m4 ,lat4 ,viola flammea74 ,he>tsease1 a t]m mean+ a cordial1 z 9 ,sir ,w4 ,scott's ,antiqu>y1 *4 xi41 ,buy a dram to be eild+ & claise1 & a supp] & he>ts-ease into ! b>ga91 giv5 to c]ta9 plants suppos$ to be c>diac3 at pres5t appli$ to ! pansy alone1 b by ,lyte1 ,bulleyn1 & ,w4 ,turn]1 to ! ,wallfl[] equally4--,dr4 ,r4 ,a4 ,prior's ,popul> ,names ( ,briti% ,plants1 :i* see = an acc\nt ( ! orig9 ( ! "n4 ,e#beb ,sops-9-,w9e1 ! ,clove ,gillifl[]1 ,dian?us c>yophyllus1 ,l41 s call$ f ! fl[]s be+ us$ to flav\r w9e or ale4 ,cf4 ,*auc]'s ,rime ( ,sir ,?opas1 ,b4 #aiej3 ,!r spr+5 h]bes grete & smale1 ,! lycorys & cetewale1 ,& _m a cl[e gil(re1 ,& notemuge to putte 9 ale1 ,:e!r x be moy/e or /ale4 ,br+ ,coronations & ,sops 9 w9e worne ( ,p>am\res4 ---,sp5s]1 ,%ep4 ,cal4 ,april4 ,g>l&s ( ,roses & ,sopps 9 ,w9e4--,ibid4 ,may4 ,e4 ,k41 9 8 ,gloss>y1 says3 ,sops 9 ,w9e1 a fl[re 9 col\r mu* l a coronation 7c>nation71 b diff]+ 9 smel & quantitye4 ,e#bec ,sweete ,williams1f ,fr4 illet1 ,lat4 ocellus1 a little eye1 corrupt$ to ,willy1 & !nce to ,william1 9 ref]5ce1 p]haps1 to a popul> ballad1 ',fair ,m>g>et & ,sweet ,william1' pr9t$ 9 ,ritson's ,e>ly ,songs & ,ballads1 ed4 ,hazlitt1 #ahgg a "n assign$ by ,w4 ,bulleyn 7f4 #dh7 to ! ,wallfl[]1 b by lat] h]bali/s & mod]n g>d5]s1 z "h1 to a species ( p9k1 ,dian?us b>batus1 ,l9n4 ,accord+ to an article 9 ! ,qu>t]ly ,review 7,no4 #bbg71 x =m]ly bore ! "n ( ',sweet ,sa9t ,william'2 b ! writ] gives no ref]5ce1 & probably _h no au?ority = say+ s4--,dr4 ,r4 ,a4 ,prior1 pp4 #bbh & #bej4 ,e#bed ,sweete ,johns4 ,app>5tly a v>iety ( ,sweet ,william4 ,see ,p>k9son's ,p>adisus1 pp4 #cai1 #cba1 = descriptions & figures3 ,! *iefe diff]5ces betwe5e !m are1 t ,sweet ,williams h broad]1 & d>k] gre5e leaues1 some:at br[ni%1 especially t[>ds ! po9ts1 & t ! fl[]s /& ?ick] & clos]1 & m 9 numb] toge!r1 9 ! head or tuft4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt511 ,f4,l4,s4 ,e#bee ,/> ( ,j]usalem4 ,?is is usually ,tragopogon prat5sis1 ,l41 z 9 ,g]>d1 p4 #gcf1 b "s o!r plant is likely to be meant "h4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#bef ,tuft gillefl[]s4 ,probably "s l[-gr[+ ,dian?us1 su* z t figur$ z ,matt$ ,p9kes by ,p>k9son 7,p>adisus1 p4 #cae74--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#beg ,veluet fl[]s1 accord+ to ,dr4 ,prior1 ! love-lies-ble$+1 ,am>an?us caudatus1 ,l9n41 f its crimson velvety tassels2 accord+ to ,lyte1 ! same z ! ,fl[] ,g5tle1 or ,floramor1 ,fr4 passevel\rs1 ,a4 tricolor1 ,l9n4 ,e#beh ,eyebright4 ,div]s ,au?\rs write t goldf9*es1 l9nets1 & "s o!r ,birds make use ( ?is ,h]b = ! repair+ ( _! own & _! "y ones sight4--,coles1 ,adam 9 ,ed51 #afeg1 p4 #df4 ,x is ! ,euphrasy ( ,milton1 ,p4 ,l4 xi4 #dad4 ,a simil> /ory is told ( ! ,hawk-we$4 ,see ,pl9y 7lib4 xx4 c4 #g74 ,e#bei ,fumetorie1 ,fr4 fume t]re1 ,lat4 fumus t]r1 e>?-smoke1 x be+ believ$ to be produc$ )\t se$ f vap\rs aris+ f ! e>?1 z /at$ by ,plate>ius3 ,dicitur fumus t]r1 quod g5]atur a quadam fumositate gross1 a t]r resolut1 et circa sup]ficiem t]r adh]5te4 ,pl9y 7lib4 xxv4 c4 #ac7 says t x takes its "n f caus+ ! eyes to wat] :5 appli$ to !m1 z smoke does2 ,take y\re laxatives ,( lauriol1 c5taure1 & fumyt]e4 --,*auc]1 ,nonnes ,pre/es ,tale1 #adc4 ,see ,burton's ,anat4 ( ,melan*oly1 pp4 #dcb-c & #dch1 ed4 #ahde4 ,e#bfj ,woodr(e1 spelt accord+ to an old di/i* ?us3 ,d\ble ,u1 d\ble ,o1 d\ble ,d1 ,e1 ,r1 ,o1 d\ble ,u1 d\ble ,f1 ,e4 ,x d]ives its "n orig9ally f ! ,fr4 r\e a :eel1 dim94 r\elle1 ! leaves be+ set on ! /ems s z to resemble ! l>ge r[els ( anci5t spurs4 ,e#bfa ,ar*angel4 ,?is is ,ar*angelica (fic9alis1 ! /alks ( :i* 7 =m]ly blan*$ & eat5 z ,cel]i4444 ,! g>d5]s ne> ,london1 :o h dit*es ( wat] runn+ ?r\gh _! g>d5s1 propagate great quantities ( ?is plant1 = :i* !y h a great dem& f ! confection]s1 :o make a sweetmeat ) ! t5d] /alks ( x cut 9 ,may4--,m>tyn's ed4 ( ,mill]'s ,g>d5]'s ,diction>y4 ,x is /ill sometimes gr[n 9 g>d5s = use 9 ! above-m5tion$ mann]4 ,accord+ to ,cogan 7,hav5 ( ,heal?1 p4 #ga71 x w cure ! bite ( a mad dog4 ,e#bfb ,accord+ to ,cogan ,cumm9 0 ext5sively us$ = wa%+ ! face1 x hav+ ! effect1 if n us$ too (t51 ( mak+ ! complexion cle>2 if us$ to excess1 x caus$ pal5ess4 ,he cont9ues1 ,9 ,mat?iolus 7lib4 #c1 cap4 #fj7 ,i reade a practise to be wr\ght ) ,cumm9e se$es1 & 7z ,i ?9ke7 ha? be5 vs$ 9 "t pa/ ( ,monkes & ,fri]s4 ,!y t c\nt]fait hol9esse & leannesse ( bodie1 doe (t5 vse ,cumm9e se$es 9 _! meates1 & be p]fum$ !re)4--,hav5 ( ,heal?1 p4 #dg4 ,e#bfc ,detanie4 ,dittany 7,origanum onites1 ,l9n47 0 commonly cultivat$ 9 g>d5s at ?is p]iod4 ,g]>d1 p4 #gie1 says x is a hot & %>pe he>be1 & speaks ( x z bit+ ! tongue4 ,e#bfd ,gromell1 ,grummel1 or ,gray myle1 z ,turn] says x %\ld be writt51 f granum solis & milium solis toge!r4 ,t is al "o1 says ! ,grete ,h]bal1 granum solis & milium solis4 ,! common gromwell or gray millet1 ,li?osp]mum (fic9ale1 ,l9n41 0 =m]ly e/eem$ z a rem$y = ! /one & o!r diseases4 ,9 a treatise on ! virtues ( plants1 writt5 9 ! #ae? c5tury1 ,roy4 ,,ms4 #ah ,a4 vi4 f4 #gff1 ! foll[+ description is giv53 ,granum solis ys an h]be at me clepy gromel1 or lyewale3 ?ys h]be ha leuys at be euelong1 & a lytyl :ite fl\r1 & he ha :yte se$e is*ape z a /on t me clepy m>g]y p]l4 ,cotgrave gives ,gremil1 gr5il1 ! he>b gromill1 grummell1 or graymill1 pe>e-plant1 li*ewall4 ,! ^w is d]iv$ by ,sk9n] a granis sc4 lapideis1 qu pro sem9ibus habet1 q4d4 granile4--,way1 9 ,prompt4 ,p>v4 ,grumelle1 milium1 gram5 solis4--,ca?olicon ,anglicum4 ,e#bfe ,l\age1 spelt 9 ,prompt4 ,p>v4 & 9 ,holl&'s ,trans4 ( ,pl9y1 love-a*e1 z ?\gh x 7 love-p>sley4 ,fr5* leves*e1 ,a4,s4 lufe/ice1 ,levi/icum (fic9ale1 ,ko*4 ,e#bff ,m&rake4 ,mat?ioli 7lib4 iv4 c4 #fa7 tells u t ,italian ladies 9 8 own "t _h be5 kn[n to pay z mu* z #be & #cj ducats = "o ( ! artificial m&rakes 7common :ite bryony7 ( it9]ant quacks1 & describes ! process ( _! manufacture4 ,!y 7 suppos$ to remove /]ility2 h5ce ,ra*el's anxiety to obta9 !m 7,g5esis xxx4 #ad74 ,!re 7 num]\s o!r sup]/itions reg>d+ ?is plant2 among/ o!rs x 0 said to %riek :5 torn up4 ,see ,g]>d's ,h]bal1 #aeig1 p4 #bhj1 & ,peacock's ,gloss>y ( ,manley1 etc41 ,e4 ,d4 ,soc4 ,lupton 7,book ( ,notable ,?+s1 iii4 #ci7 gives in/ructions = ! manufacture ( ,m&rakes f bryony roots4 ,! true ,m&rake is ,atropa ,m&ragora1 ,l9n4 ,e#bfg ,mogwort4 ,mugwort1 a "n t corresponds 9 mean+ ) its synonym wyrmwyrt1 wormwood1 f ,o4,e4 m\gh1 moghe1 or m\ghte1 a maggot or mo?4 ',& wormes & moghes on e same man]e ,sal at day be 9 witt5es broght2' --,hampole1 ,pricke ( ,consci5ce1 l4 #eegb2 & ,wycliffe 7,matt4 vi4 #bj73 ',:]e neer ru/e ne m\ghte de/ruye4' ,! "n 0 giv5 to ?is plant f its hav+ be5 recomm5d$ by ,dioscorides to w>d (f ! attacks ( ^! insects4 ',mogwort1 al on z seyn "s1 modirwort3 lew$ folk at 9 manye wordes conne no rygt s[nynge1 b (te %ortyn wordys1 & *angyn lettrys & silablys1 ey corruptyn e o into u1 & d into g1 & syncopyn i1 smytyn awey i & r1 & seyn mugwort4'--,,ms4 ,arundel1 #db1 f4 #ce4 ,x is unnecess>y to h rec\rse to ?is s+ul> process4 ,! plant 0 kn[n bo? z a mo?-wort & z a "m-wort1 b :ile x 0 us$ almo/ exclusively z a "m-wort1 x /ill reta9$1 at ! same "t1 ! "n ( mugwort1 a synonym ( mo?-wort4 ,9 lfric's gloss>y x is call$ matrum h]ba--,dr4 ,r4 ,a4 ,prior4 ,see ,br&'s ,pop4 ,antiq4 = an acc\nt ( ! sup]/iti\s cu/om ( seek+ "u ! root ( ?is plant on ,midsumm]-eve = a coal1 to s]ve z a talisman aga9/ _m disa/]s4 ,e#bfh ,rew4 ,%aksp]e1 ,hamlet1 iv4 #e4 #aha3 ,!re's rue = y2 & "h's "s = me3 we may call x h]b-grace o' ,sundays4 ,& ,w9t]'s ,tale1 iv4 #d4 #gd3 ,= y !re's rosem>y & rue2 ^! keep ,seem+ & sav\r all ! w9t] long3 ,grace & remembrance be to y bo?4 ,"s suppose x to h be5 call$ h]b ( grace on acc\nt ( ! _m excell5t prop]ties x 0 held to possess1 be+ a specific aga9/ poison1 ! bites ( v5om\s creatures1 etc42 b probably x 0 s call$ because rue means rep5t4 ,cf4 also ,ri*>d ,,ii4 ,act iii4 sc4 #d4 #aje3 ,"h 9 ?is place ,i'll set a bank ( rue1 s\r h]b ( grace4 ,e#bfi ,bots4 ,pease an beanes are z danke "h z a dog1 & ?is is ! next way to give poor jades ! bottes4--,%aksp]e ,k+ ,h5ry ,,iv4 ,act ii4 sc4 #a4 ,begnawne ) bots4--,tam+ ( ,%rew1 ,act iii4 sc4 #b4 ,sau94 ,x is (t5 put into horses' dr5*es1 to helpe to cure !m ( ! bots1 & o!r diseases4--,p>k9son1 ,p>adisus1 p4 #fjg4 ,e#bgj ,/it*wort1 spelt ,/i*-wurt 9 ,may] & ,wright1 ,nat4 ,antiquities1 #aheg1 & giv5 f a ?irte5? c5tury ,,ms4 z ! translation ( ,val]iane4 ,suppos$ to possess ! p[] ( cur+ a pa9 or /it* 9 ! sides4--,see ,g]>d's ,h]bal1 #aeig1 p4 #dc4 ,/ell>ia ,holo/ea1 ,l9n4 ,e#bga ,woodb9e1 n a b9e t gr[s 9 woods1 b a creep] t b9ds or entw9es trees1 ! honeysuckle4 ,a4,s4 wudu-w9de & wudu-b9d1 f wudu a tree1 & w9dan1 b9dan to entw9e4 ,9 ,%aksp]e 7,mids4 ,night ,dr4 ,act iv4 sc4 #a7 x seems to mean ! bitt]sweet3 ,s do? ! woodb9e ! sweet honeysuckle ,g5tly entwi/4 ,e#bgb ,gregorie4 ,?is day 7#ab? ,m>*7 seems to h be5 mu* us$ z a date = agricultural obs]vances3 cf4 #cg4 #c4 ,9 connexion ) ?is x is wor? :ile to note ! ,suabian say+1 ',se ,erbs5 ,gregori' 7s[ cabbage on ,/4 ,gregory's ,day74 ,see ,swa9son's ,wea!r ,folklore1 p4 #afh4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#bgc ,ma/iues & ,mungrels4 ,al?\gh ! influ5ce ( a v patriotic sumptu>y tax has dim9i%$ ! numb] ( dogs1 we h /ill '?\s&s too manie4' ,?is may ) tru? be said ev5 /ill4 ,h[ev]1 z ,l5t n[ makes little diff]5ce 9 ! mode ( liv+1 :i* x c]ta9ly did 9 ! e>li] p]iod ( ! ,re=mation1 our dogs are n driv5 by our meagre f>e to prey on ! lambs2 & !re=e ne$ n be p>ticul>ly wat*$ on ?is acc\nt4--,m4 ,ma/if is d]iv$ f ,o4 ,fr4 me/if a mongrel 7,cotgrave74 ,9 ! ,crav5 dialect a great dog is /ill call$ a ma/y4 ,see note ,e#ce4 ,e#bgd ,by hooke or by crooke occurs 9 ,sp5s]1 ,fa]y ,que5e1 ,bk4 v4 ,canto #b1 /anza #bg2 also 9 ,heywood's ,works1 #aefb1 repr9t #ahfg1 p4 #ce4 ,e#bge ,no trees appe> pref]able to will[s = f5c+ hop gr\nds2 & none are said to be worse ?an elms1 z !y attract mildews4--,m4 ,e#bgf ,:at bett] to skilfull1 etc41 t is1 :at c be m pr(itable to ! exp]i5c$ f>m] ?an to "k :5 to be bold1 t is1 to v5ture ! e>ly s[+ ( b>ley8 ,e#bgg ,! ,maywe$ 7,an!mis cotula7 is common 9 corn-fields & h$g][s4 ,may-we$ or /9k+ camomile4--,t4,r4 ,resembl+ cammomil b ( a /9k+ sav\r & odi\s to bees4 ,coles' ,dict4 #afgf4 ,e#bgh ,cockle or ,cokyl 0 us$ by ,wycliffe & o!r old writ]s 9 ! s5se ( a we$ g5]ally1 b 9 lat] works has be5 conf9$ to ! gi? or corn-p9k4 ,e#bgi ,our au?or's mean+ is1 s[ b>ley1 oats & pease above furr[s & h>r[ !m 92 :ile rye is be/ pl\gh$ 9 ) a %all[ furr[4 ,e#bhj ,)\t co/1 t is1 on :i* no exp5se has be5 incurr$4 ,e#bha ,wat]+ is necess>y 9 dry seasons = :at is fre% set or plant$1 b n = :at is newly s[n4 ,e#bhb ,x is to be lam5t$1 bo? on acc\nt ( ! heal? & ! f9ances ( ! poor1 t !y are s mu* atta*$1 ei!r to solid food1 or to wat]y infusions ( tea4 ,h]bs1 pulse & roots might (t5 sup]s$e m exp5sive articles ( diet4 ,spoonmeat1 9 ?is "p ( ! isl& at lea/1 is 9 no high reque/ at ?is p]iod1 ?\gh x appe>s to h be5 indisp5sable =m]ly4--,m4 ,e#bhc ,!re rema9e? yet a ?ird k9de ( meats1 :i* is nei!r fi% nor fle%1 commonly call$ :ite meats1 z egges1 milk1 butt]1 *eese1 :i* not)/&+ proce$e & come ( fle%1 z egges f ! h5ne1 & milk f ! c[e4 ,yet because !y are n pla9ely fle%1 !y are p]mitt$ to be eat5 ^u ! fi% daies4--,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 ed4 #afab1 p4 #adi4 ,b h[ soeu] ?is case /&e?1 :ite meats1 z milke1 butt] & *eese1 :i* 7 neu] s de]e z 9 my "t1 & woont to be acc\nt$ ( z "o ( ! *iefe /aies ?r\gh\t ! ,il&1 are n[ reput$ z foods app]t95t onelie to ! inf]i\r sort1 :ile/ su* z are m weal?ie1 doo fe$ vpon ! fle% ( all k9ds ( cattell accu/om$ to be eat51 all sorts ( fi% tak5 vpon our coa/s & 9 our fre% riv]s1 & su* diu]sitie ( wild & tame f\les z are ei!r br$ 9 our ,il& or br\ght ou] vnto vs f o!r c\ntries ( ! ma9e4--,h>rison1 ,descript4 ( ,engl&1 ed4 ,furnivall1 ,"p ,i4 p4 #add4 ,:ite meats 9 ,l9coln n[ mean ! fle% ( lamb1 veal1 rabbits1 *ick5s1 pheasants1 etc4 ,e#bhd ,c\nt be/ ! be/ *eape3 ,= x do? ! buy] m cr$it & s]vice4--,ray4 ,we /ill say ,*eap & na/y2 & 9 ! ,t[neley ,my/]ies1 p4 #ajb1 !re is ! same s5tim5t3 ,m5 say lyght *epe le!rly = yeeldys1 equival5t to our ,engli% prov]b3 ,light *eap1 litt] yield4 ,e#bhe ,x is always advisable to pay c>p5t]s _! fair wages1 )\t any all[ance ( *ips1 :i* is a great temptation = !m to wa/e timb]4--,m4 ,9 hew+ timb]1 if ! workman hews squ>e1 ! sell] ( ! timb] loses all ! ga9 ( ! ,wane edges1 :i* ga9 9 %ort is a *eat1 al?\gh a v cu/om>y "o4--,t4,r4 ,e#bhf ,)9 ^! =tie ye]es we %all haue little great timb] gr[+ ab\e =tie ye]es old2 = x is commonlie se5e t ^? yong /addles :i* we leaue /&+ at "o & tw5tie ye]es fall1 are vsuallie at ! next sale cut d[ne )\t any dang] ( ! /atute1 & s]ue = fire bote1 if x please ! own] to burne !m4--,h>rison1 ,"p ,i4 p4 #cde4 ,!re is a ,/atute made1 #ce ,h5ry ! #h1 & ! #a ,eliz4 = ! pres5tation ( timb] trees1 ,oake1 ,a%1 ,elme1 ,aspe1 & ,bee*3 & t #ab /or]s & /&ils %\ld bee left /&+ at eu]y fall1 vpon an acre4--,nord5's ,surveyor's ,dialogue1 #afjg1 p4 #bac4 ,on ! decrease 9 woods1 etc41 9 ,engl&1 see ,h>rison's ,description ( ,engl& 7,new ,%aksp]e ,soc4 edit4 ,f4 ,j4 ,furnivall1 ,"p ,i4 p4 #cdd7 & ,nord5's ,surveyor's ,dialogue1 #afjg1 p4 #bad1 9 ! latt] ( :i* "o cause is /at$ to be ! l>ge numb] ( hamm]s & furnaces = ! manufacture ( iron1 & ! quantity ( *>coal us$ 9 ! glass-h\ses2 !re be+1 z he says3 n[ or lately 9 ,sussex1 ne]e #adj hamm]s & furnaces = iron1 & 9 x1 & ,surry adjoyn+ #c1djj glasse h\ses3 ! hamm]s & furnaces sp5d1 ea* ( !m1 9 e #bd h\res #b1 #c or f\re loades ( *>rcoale4--p4 #bae4 ,!re is a ,law 9 ,spa9e1 t he t cuts d[n "o ,tree1 %all plant ?ree = x4--,a ,treatise ( ,fruit ,trees1 ,r4 ,a4 ,au/91 ,ox=d1 #afeg1 p4 #abh4 ,e#bhg ,leaue ox5 abrode1 etc4 ,! ,au?or ( ,tuss] ,r$ivivus is support$ 9 8 read+ ( ?is l9e by ! edition ( #aeig1 :i* has leaue n oxe abrode4 ,! s5se1 h[ev]1 may possibly be1 keep ox5 at a di/ance1 = fe> ( injur+ ! "y %oots4 ,spr+e or ympe t comme? out ( ! rote4--,huloet's ,abc$>ium1 #aeeb4 ,keep f bit+1 tread+ und]foot1 or damage ( bea/s 444 :]eby mis*ief may be done to ! ,spr+s1 dur+ ! "t limit$ by ! /atute = su* k9d ( wood4--,brumby ,lease1 #agaf1 9 ,peacock's ,gloss>y1 ,e4 ,dial4 ,soc4 ,e#bhh ,meet ) a bootie1 etc41 t is1 z we say1 f9d some?+ :i* 0 nev] lo/4 ,e#bhi ,wante? is )\t1 does n keep4 ,e#bij ,wa9e h] to mee4 ,p]haps waggon1 t is1 drive1 c>ry h] to me1 b x is a =c$ expression4 ,e#bia ,su* mai/] su* man4 ,ano!r =m ( ! prov]b is1 ,trim1 ,tram2 l ma/]1 l man4 ,tel matre1 tel valet 7,fr474 ,e#bib ,comp>e ) ,tuss]'s description ( ! faults to be avoid$ 9 ! mak+ ( *eese ! foll[+ extracts on ! same subject3 ,n[ :at *eese is well made or o!rwise may p>tly be p]ceiu$ by ?is old ,lat9e v]se3 ,non nix1 non ,argos1 ,me?usalem1 ,magdal5eve1 ,esaus1 non ,laz>us1 caseus ille bonus4 ,t is to say1 ,*eese %\ld n be :ite z ,sn[e is1 nor full ( eyes z ,argos 01 nor old z ,me?usalem 01 nor full ( :ey or weep+ z ,m>ie ,magdal5 01 nor r\gh z ,esau 01 nor full ( spots z ,laz>us4 ,ma/] ,tuss] 9 8 ,booke ( husb&rie adde? o!r prop]ties also ( ,*eese well made1 :i* :o s li/e? may read4 ,( ?is sort = ! mo/ "p is t :i* is made ab\t ,banbury 9 ,ox=d%ire3 = ( all *eese 79 my judgem5t7 x is ! be/1 ?\gh "s pref]re ,*e%ire ,*eese made ab\t ,nantwi*3 & o!r also comm5d ! ,*eese ( o!r c\ntries3 ,b ,banbury ,*eese %all goe = my money3 = !re9 7if x be ( ! be/ sort7 y %all nei!r ta/ ! r5et nor salt1 :i* be two speciall prop]ties ( good ,*eese4 ,n[ :o s is desir\s to eate ,*eese1 mu/ eate x aft] o!r meat1 & 9 little quantitie4 ,a p5nyweight1 accord+ to ! old say+1 is en\gh4--,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 ed4 #afab1 pp4 #aeh-i4 ,&rew ,boorde1 9 8 ,dyet>y already ref]r$ to1 p4 #bff1 m5tions #e k9ds ( *eese1 namely3 gr5e *ese1 s(te *ese1 h>de *ese & sp]myse4 ,besyde ^! iiij natures ( *ese1 !re is a *ese call$ a rew5e *ese1 ! :i*e1 yf x be well ord]yd1 do? passe all o!r *eses1 none excesse tak54 444 ,*ese t is good oughte n be to h>de nor to s(te1 b betwyxt bo?2 x %uld n be t[gh nor brultell2 x ought n to be swete1 nor t>te1 nor to salt1 nor to fres%e2 x mu/ be ( good sav\r & tal$ge1 nor full ( iyes1 nor mytes1 nor magottes4 ,yf a *ees is drie1 ,hit is a vyce1 & s is _m an eye ,yf x see )1 t come? yf s\nyng br5dde1 ,or mo*e ( salt1 or lite ( presse1 x %5de4 ---,palladius on ,husbondrie1 ,e4 ,e4 ,text ,soc4 ed4 ,lodge1 p4 #aed4 ,) ^! extracts %[+ ! ess5tials ( good *eese1 comp>e ! foll[+ description ( ,suffolk ,*eese1 locally t]m$ ,bang & ,?ump1 & made ( milk sev]al times skimm$3 ,unrivall'd /&s ?y c\nty *eese1 ,o ,giles6 ,^: v "n alone eng5d]s smiles2 ,^: fame abroad by e tongue is spoke1 ,! well-kn[n butt ( _m a fl9ty joke1 ,its "n d]ision & reproa* pursue1 ,& /rang]s tell ( '?ree times skimm'd skye blue4' --,blomfield4 ,its t\ghness has giv5 rise to a numb] ( local illu/rations4 ,9 "o ! *eese exclaims3 ,^? t made me 7 uncivil1 ,= !y made me h>d] ?an ! devil2 ,knives won't cut me2 fire won't sweat me2 ,dogs b>k at me1 b c't eat me4 ,hung] w break ?r\gh /one walls1 or any?+ except ,suffolk *eese1 is a prov]b f ,ray4 ,m[bray says x is only fit to be cut up = gate lat*es1 a use to :i* x is (t5 appli$4 ,o!r writ]s repres5t x z mo/ suitable = mak+ :eels = :eelb>r[s4 ,e#bic ,argusses eies4 ,! my?ical ,argus1 surnam$ ,panoptes 7! ,all-se]71 _h a hundr$ eyes2 he 0 plac$ by ,juno to gu>d ,io1 & at 8 dea? 8 eyes 7 transplant$ to ! peacock's tail4 ,e#bid ,to fleet or skim ! cream is a v]b /ill 9 use 9 ,ea/ ,anglia1 & ! ut5sil us$ = ! purpose is t]m$ a fleet+-di%4 ,i flete mylke1 take away ! creame t lye? above x :an x ha? re/$4--,palsgr4 ,esburr]1 to fleet ! creame potte2 laict esburr1 fleet$ milk2 maigne1 fleet$ milke or :aye4--,hollyb&'s ,treasurie4 ,ye flot$ too nie y skimm$ (f too mu* ( ! cream4 ,e#bie ,if *eeses are full ( eyes1 x is a pro( t ! curd 0 n prop]ly work$4 ,e#bif ,hov5 *eese is occasion$ by neglig5ce 9 break+ ! curd2 & !re=e ,cisley des]ves to be driv5 to creeks1 or holes & corn]s1 = h] idl5ess & inatt5tion4--,m4 ,e#big ,t\gh or lea!ry *eese may arise f its be+ set too hot1 or n work$ up1 & ! curd brok5 9 prop] "t4--,m4 ,e#bih ,v>i\s causes may br+ on corruption 9 *eese1 su* z ! use ( bea/+s1 or milk imm$iately aft] calv+1 moi/ure1 bruises & su* l4 ,e#bii ,hairs 9 *eese c only arise f inexcusable c>elessness1 or f ,cisley's comb+ & deck+ h] hair 9 ! dairy4 ,e#cjj ,magget ! py ! magpie1 a pun on ! ^w magget1 9 its two mean+s ( #a4 a maggot1 #b4 a magpie1 commonly call$ 9 ,prov4 ,eng4 magot-pie1 maggoty-pie1 f mag1 maggot ,meg1 ,maggie ,m>g]y1 ,m>g>et1 & pie2 ,fr4 m>got1 old dim94 ( ,m>gu]ite1 & common "n ( ! magpie4 ,! l9e1 !re=e1 reads1 ,if maggots be crawl+ 9 ! *eese1 fet* magget ! py4 ,pie1 meggatapie4--,cotgrave4 ,cf4 ,%aksp]e1 ,macbe?1 ,act iii4 sc4 #d1 #abe4 ,e#cja ,cisley1 9 runn+ aft] ! ,bi%op 9 pass+1 z 0 ! practice 9 =m] times1 9 ord] to obta9 8 bless+1 might accid5tally leave h] milk on ! fire2 & on h] return1 f9d+ x burnt to ! pan1 might probably curse ! prelate = h] mi%ap1 :i* conduct des]v$ correction1 or a left-h&$ bless+ f h] mi/ress4 ,s ,dr4 ,mavor4 ,mr4 ,skeat rem>ks 9 ref]5ce to x3 ,t /upid /ory makes me cross2 x is su* an evid5t inv5tion1 & no s\l has ev] adduc$ ! fa9te/ pro( ( any su* practice4 ,! allusion is f> less circuit\s1 viz4 to ! bi%ops :o burnt p = h]esy4 ,t !y did s is too notori\s4 ,! foll[+ extract appe>s /rongly to be> out ,mr4 ,skeat's view3 ,:5 a ?ynge speade? n well we bor[e spea* & say '! by%ope ha? bless$ x1' because t no?ynge speade? well t !y m$yll )all4 ,if ! pode* be burn$ to1 or ! meate ov] ro/$1 we say '! by%ope has put 8 fote 9 ! potte1' or '! by%ope ha? play$ ! coke1' because ! by%opes burn :o !y lu/1 & :osoev] displease? !m4--,quotation f ,tyndale's ,ob$y5ce ( a ,*ry/5e ,man1 #aebh1 p4 #aff1 9 ,brockett1 ,nor? ,c\ntry ,gloss>y1 #ahbe1 page #af4 ,if we consid] t ^! v]ses 7 writt5 :ile ! memory ( ! numb]s :o _h suff]$ dea? at ! /ake = _! religion 0 /ill fre% 9 ! m9ds ( ! p1 ,mr4 ,skeat's view1 borne out1 z x is1 by ! =ego+ extract1 c]ta9ly appe>s ! m reasonable & probable4 ,e#cjb ,"h re$e3 we may take ?is z mean+ ei!r "h read1 or1 adopt+ ! old] mean+ ( ! ^w re$e 7,a4,s4 rd advice1 w>n+71 z he> my advice or w>n+4 ,e#cjc ,take no?+ to halues1 t is1 d no?+ by halves4 ,e#cjd ,tell fagot & billet1 etc42 c\nt y\r faggots & fire-wood1 to prev5t ! boys & girls f pilf]+ x1 s t :5 y come to fet* x y f9d a qu>t] be gone4 ,s also 9 ! next /anza1 wat* ! coal m5 fill+ ! sacks1 le/ y %\ld get %ort weight2 &1 :5 ! coals are deliv]$1 see ! sacks op5$1 = fe> ! coal deal] & ! c>man %\ld be 'two 9 a pack1' or 'h>p on "o /r+1' & betwe5 !m y be defraud$4 ,e#cje ,philip & ,jacob1 t is1 ,/4 ,philip & ,/4 ,james' ,day1 ,may #a/4 ,:5 flocks 7 m uni=m z to bre$ & managem5t1 lambs us$ to be sep>at$ f _! dams on ?is day1 = ! purpose ( ti?+ z well z milk+4--,m4 ,requiem t]nam1 a portion ( ! ,roman ,ca?olic ,s]vice = ! dead1 h5ce lea/ requiem t]nam 9 w9t] !y s+ le/ !y die 9 ! w9t] f n hav+ be5 all[$ to become suffici5tly /rong be=e be+ tak5 f _! dams1 & ?us be+ incapable ( endur+ ! sev]ity ( ! wea!r4 ,e#cjf ,b>b]lie h&l$1 t is1 secundum artem1 z a b>b] surgeon w\ld d1 by fir/ cutt+ away extrane\s sub/ances1 & !n rubb+ ! "p ) du/4--,m4 ,tuss] ,r$ivivus calls ! lumps ( dirt & worms :i* ga!r on ! wool "u a %eep's tail tr$dles4 ,e#cjg ,dur+ ! summ] season1 holl[ & decay$ poll>ds 9 p>ticul>1 or woods]e1 _c be lopp$ )\t dang]4 ,ivy1 h[ev]1 is to be remov$2 or x w1 by ! clos5ess ( its embraces1 prev5t trees f addl+1 t is1 gr[+ or increas+ 9 size4--,m4 ,e#cjh ,! ,?ra%] s]ves ! ,cattle ) fre% ,/raw1 ! ,hogs ) ,risk 7(fal1 corn & we$s1 & %ort knotty /raw74--,t4,r4 7,may74 ,e#cji ,a we$e hooke1 a crot*1 & a gl\e4 ,fitzh]b]t 7,boke ( ,husb&ry1 #aehf7 enum]ates1 z ye *yef in/rum5tes = we$+1 a pai] ( tonges made ( wood & 9 ! f>!r end x is nick$ to hold ye w$e fa/] 444 yf x be drye we!r !n mu/ ye h a w$y+ hoke ) a socket set ^u a lytle /affe a y>d longe4 ,& ?is hoke wolde be wel /el$ & gr\nde %>pe bo! behynde & be=e4 ,& 9 8 o!r h&e he ha? a =k$ /ycke a y>de long4 ,! :ole acc\nt ( we$+ 9 ! ,boke is v qua9t4 ,9 =m] days ?i/les 7 ga!r$ f ! corn = ! fe$+ ( cattle1 & ! left h& ( ! reap] 0 gu>d$ ) a lea!rn glove3 !re is an entry among ! exp5ses ( ! ,priory ( ,holy ,isl& = #acdd-e ( gloves = #ad s]vants :5 !y ga!r$ ! ty! corn1 #bs4 #h;d4 ,see ,john/on's ,botany ( ! ,ea/]n ,bord]s4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#caj ,! ,may we$ do? burn 7,an!mis cotula1 ,l474 ,! juice ( ?is plant is possess$ ( an acrid bli/]+ prop]ty :i* r5d]s x extremely noxi\s to reap]s4 ,! irritat+ effects are produc$ 9 a /ill great] degree by ! se$ :5 ripe1 & are mo/ly manife/$ 9 ! l[] extremities1 f ! close adhesion ( ! se$s by _! r\gh surface1 aid$ by ! friction ( ! %oe1 caus+ fir/ abrasion1 !n active inflammation1 & ev5 ulc]ation4 ,dr4 ,bromfield 7,flora ,vect5sis7 says3 ,i h be5 repeat$ly assur$ by ! peasantry t !y h kn[n m5 incapacitat$ = "w1 & laid up1 f ! injuri\s op]ation ( ?is noxi\s we$1 = days toge!r 9 h>ve/ "t4 ,e#caa ,! ?i/le do? fret4 ,fitzh]b]t 7,boke ( ,husb&ry7 says3 ,! ?y/ell is an yll w$e r\gh & %>pe to h&le1 & freate? away ! cornes nyghe x4 ,e#cab ,! fit*es pul d[nw>d4 ,! hairy t>e1 ,vicia hirsuta1 ,l4 ,fit* vet*4 ,e#cac ,! cockle1 ,ly*nis ,gi?ago1 ,l4 ,cockole ha? a l>ge smal sic leafe & wyll be>e v or vi fl\res purple coll\re z brode z a grote1 & ! s$e is r\nde & blacke4--,fitzh]b]t1 ,boke ( ,husb&ry4 ,e#cad ,boddle4 ,! corn m>igold1 ,*rysan!mum segetum1 ,l41 m usually call$ boodle or buddle 9 ! ,ea/ ( ,engl&2 9 ,k5t1 yell[ bottle2 9 ,scotl&1 gools1 gules1 or goolds1 9 allusion to ! col\r ( ! fl[]4 ,?is is a v noxi\s we$1 ! non-extirpation ( :i* 9 ,scotl& 0 =m]ly a puni%able (f5ce3 c]ta9 p]sons 7h5ce call$ gool-rid]s7 7 appo9t$ to ride ?r\gh ! fields on a c]ta9 day1 & impose a f9e ( ?ree %ill+s & f\rp5ce1 or a we!r %eep1 = e /alk ( ! plant f\nd gr[+ 9 ! corn4 ,! cu/om is ( great antiquity1 & exi/s 9 a modifi$ =m at ! pres5t day1 ! f9e be+ r$uc$ to a p5ny4 ,l9nu /ates t a simil> law exi/s 9 ,d5m>k4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#cae ,buck:eat1 ,dut* boekweit1 ,g]4 buckwaitz51 f ! resemblance ( its triangul> se$s to bee*-nuts1 a "n adopt$ ) its culture f ! ,dut*4--,x is a t5d] plant1 & mu/ be s[n late4--,m4 ,x is also v prop] to s[ x 7bucke7 be=e :eat1 ! gr\nd is made clean & f9e by x1 & x suffic+ itself ) a ,fro? leaves ! solid ,/r5g? = ! ,:eat4--,t4,r4 7,may74 ,polygonum ,fagopyrum1 ,l9n4 ,e#caf ,brank buck:eat1 f a ,lat9 ^w1 brance1 t occurs 9 ,pl9y lib4 xviii4 cap4 #g1 :]e x seems r to mean a b>ley4 ,galli quoque suum g5us f>ris d$]e1 quod illic brance vocant1 apud nos s&alam1 nitidissimi grani4 ,! ^w w be id5tical ) blanc1 :ite1 ,port4 branco1 & equival5t to :eat1 :i* prop]ly means :ite4--,popul> ,names ( ,briti% ,plants1 ,dr4 ,r4 ,a4 ,prior1 #ahgj1 p4 #bh4 ,pancakes are made ( x 9 ,holl&4--,t4,r4 ,e#cag ,pidgeons1 ,rooks1 & o!r ,v]m9e1 ab\t t "t beg9 to be scant$1 & w c]ta9ly f9d !m peas out1 be !y 9 nev] s by a ,corn]4--,t4,r4 7,may74 ,e#cah ,fimble1 or ,female ,hemp1 s call$1 ,i suppose1 because x falls to ! ,female's %>e to tew-taw x1 t is1 to dress x & to sp9 x1 etc4 ,! ,fimble ,hemp is t :i* is ripe soone/ & fitte/ = sp9n+1 & is n wor? above half z mu* z ! ,c>le ) its se$4--,t4,r4 ,! male is call$ ,*>le ,hempe1 & ,w9t] ,hempe2 ! ,female ,b>r5 ,hempe & ,somm] ,hempe4--,g]>d's ,h]ball1 p4 #egb4 ,hemp 0 mu* cultivat$ "h until ! end ( ! great w> ) ,france4 ,! ,c>l or male hemp 0 us$ = ropes1 sackclo?1 & o!r co>se manufactures3 ! fimble1 or female hemp1 0 appli$ to mak+ %eets & o!r dome/ic purposes4--,peacock's ,gloss4 ( ,manley1 etc41 ,e4 ,d4 ,soc4 ,x is curi\s t ! ,k>l or male hemp %\ld be 9 reality ! female plant1 b o!r au?ors use ! names 9 ! same way4 ,! femell hempe 444 be>e? no s$e4--,fitzh]b]t1 ,boke ( ,husb&ry4 ,see also #ee4 #h4 ,g]>d says ! female hemp is b>r5 & )\t se$e1 contr>ie to ! nature ( t sexe4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#cai ,! fact ( ! ,hop be+ "o ( ! plants :i* tw9e f left to "r _h ?us be5 obs]v$ z e>ly z ,tuss]'s "t4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#cbj ,! t9e t>e a t>e t t9es or encloses & imprisons o!r plants1 ,vicia hirsuta4--,prior is n[ seldom attempt$ to be rak$ out1 = fe> ( great] mis*ief f ! practice ?an f its neglect4 ,! safe/ way is c]ta9ly to cut ! t9e ne> ! root1 b ! op]ation is extremely t$i\s4--,m4 ,e#cba ,! ,fawy rise? 9 ,fawy moore 9 a v]ie quaue mire1 on ! side ( an hill4--,h>rison1 ed4 #aehg1 ,bk4 i4 c4 #ab4 ,cf4 ,! wal wagg$ & clef1 & al ! worlde quav$4 --,pi]s ,pl[man1 ed4 ,skeat1 ,b ,text1 ,passus xviii4 #fa4 ,quave ( a myre 7quaue z ( a myre71 ,lab9a4 ,quavyn1 z myre1 ,tremo4--,prompt4 ,p>v4 ,horman1 9 8 *apt] de re edificatori1 obs]ves t a quau]y or a m>is & un/able f\ndation mu/ be holpe ) great pylys ( ald] ramm$ d[ne1 & ) a frame ( tymbre call$ a crossaundre 7fi/uc74 ,9 ,caxton's ,mirr\r ( ! ,_w1 ,"p ,,ii4 c4 #bb1 x is said1 und]/&e ye h[ ! er! quaue? & %ake?1 t somme peple calle an er! quaue1 by cause !y fele ! er! meue & quaue vnd] _! feet4 ,quaue myre1 f\ndri]e cr\li]e4--,palsgrave4 ,=by gives ,quav]y-mav]y undecid$1 hesitat+4--,way1 ,note 9 ,prompt4 ,p>v41 s4v4 ,quave4 ,e#cbb ,! mean+ is1 make y\r dunghill on ! headl&1 especially :]e %ad$ ) trees & bu%es1 z !y w prev5t ! moi/ure f exhal+4--,m4 ,i see 9 "s m$d[es gaully places :]e little or no grasse at al gr[e?1 by reason 7z ,i take x7 ( ! too long /&+ ( ! wat]1 = su* places are commonly l[1 :]e ! wat] /&e?1 n hau+ v5t to passe away1 & !re=e meanes mu/ be fir/ made = ! evacuation ( ! wat]3 = ! cont9ual /&+ ( ! wat] consume? ! grasse1 & makes ! place b>e1 & s9ke? x4 ,9 su* a place1 !re=e1 s[ 9 ! ,spr+-"t "s hay-se$1 especially ! se$ ( ! clav] grasse1 clov] or ! grasse hony-suckle trefoil1 & o!r se$s t fall out ( ! f9e/ & pure/ hay3 & 9 ! s[+ ( x1 m+le ) x "s good e>?2 b s[ n ! hony-suckle grasse 9 too moi/ a gr\nd1 = x like? x n4--,nord5's ,surveyor's ,dialogue1 #afjg1 pp4 #bja-b4 ,gauls are void spaces 9 ,coppices :i* s]ve = no?+ b to entice ! ,cattel into x1 to its great ,damage4--,t4,r4 ,e#cbc ,if ! l& is ov]/ock$ 9 summ]1 y may1 p]haps1 be oblig$ to assi/ y\r cattle to rise 9 w9t]2 or1 9 o!r words1 to lift at _! tails4--,m4 ,cf4 #ba4 #ad4 ,e#cbd ,x appe>s to h be5 ! cu/om =m]ly to all[1 9 w>m wea!r1 sleep = an h\r or two4 ,9 ,norfolk we are told ! practice is n q obsolete on *urn+ days :5 ! mi/ress & maids get up e>ly2 & likewise among ! pl\ghm51 :]e two j\rnies a day are p]=m$ ) _! teams1 & an int]val all[$ = re/4--,m4 ,comp>e ! expression 9 ! ,pa/on ,lett]s1 i4 #cij1 ,writan 9 my slepyng tyme at aft] none1 on ,wytsonday4 ,e#cbe ,pat*4 ,cf4 ,%aksp]e1 ,mid4 ,night's ,dr41 ,act iii4 sc4 #b2 & ,m]*ant ( ,v5ice1 ,act ii4 sc4 #e4 ,e#cbf ,gr[!d gr\t-h$ ?ick head1 fat head4 ,cf4 gr[tn\l a blockhead4 ,gr[te n[le come to ! ,k+4--,promos & ,cass&ra1 p4 #ha4 ,e#cbg ,/ill+1 or di/ill+1 may be a pretty feat1 b we d\bt if x is v pr(itable1 & if x does n furni% a temptation to dram-dr9k+1 "u ! mask ( simple & m$ic9al wat]s4--,m4 ,e#cbh ,see note ,e#fi4 ,e#cbi ,sw+e brembles & brakes1 ?is is1 cut d[n ) a sweep+ in/rum5t some:at resembl+ a scy!4 ,e#ccj ,%eep-%e>+ takes place only once1 viz4 9 ! mon? ( ,june2 ! heavie/ we!rs weigh sixty p\nds1 o!rs f =ty to fifty p\nds3 !y be> at ! mo/ n m ?an six1 o!rs f\r or five p\nds ( wool2 "o ( ! be/ we!rs 7not)/&+ t !y are v abundant7 sells = ab\t tw5ty %ill+s1 t is1 t5 ,fr5* francs or five ?al]s2 ! inf]ior sort ab\t t5 %ill+s1 or five francs2 & ! wor/ ab\t six or eight ,engli% %ill+s4 ,! sk9 ( ! be/ we!r & %eep is wor? ab\t twelve p5ce1 t is1 f\r & a half ,g]man batz52 ! wor/ ab\t eight p5ce or ?ree batz52 a p\nd ( wool ab\t twelve p5ce1 or f\r & a half batz54--,ra?geb1 #afjb1 ,rye1 p4 #ea 7quot$ 9 ,h>rison's ,description ( ,engl&1 ed4 ,furnivall1 ,"p ,i4 p4 lxxxiii74 ,runn+ ,wat] is be/1 444 b !n x is (t-times v %e] & cold4--,t4,r4 7,june74 ,e#cca ,grote4 ,9 ?is y]e #acdi ! kynge caus$ to be coyn$ grotes & half grotes1 ! :i*e lack$ ( ! weight ( 8 =m] coyne1 ii s4 vi d4 9 a li libra1 p\nd ,troy4--,fabyan1 p4 #dfa4 ,! groat 0 only equal to ab\t ?ree & a half silv] p5nies in/ead ( f\r4 ,e#ccb ,! ,pie w dis*>ge !e1 etc41 t is1 ! magpie w save y ! tr\ble1 etc41 allud+ to birds eat+ v]m9 on %eep's backs4 ,e#ccc ,ou]come ov]take1 or keep up )2 don't m[ m ?an y c easily make1 n too mu* at once1 le/ "p ( x be spoil$ = want ( h&s4 ,e#ccd ,cock apace4 ,cf4 ,pi]s ,pl[man1 ,c4 ,text1 ,passus vi4 #ab1 #ac 7ed4 ,skeat74 ,can/[ s]u51 he seide1 oer syng5 9 a *ur*e1 ,oer coke = my cok]s1 oer to e c>t pic*e8 i4e4 put hay into cocks = my h>ve/ m54 ,mr4 ,skeat quotes 9 8 note to ?is passage3 ,bee x also pr\id$1 t ?is act1 nor any?+ !re9 conta9$1 doe 9 any wise ext5de to any cock]s or h>ue/ folkes t trauaile into anie c\ntrie ( ?is realme = h>ue/ worke1 ei!r corne h>ue/1 or hay h>ue/1 if !y doe worke & lab\r accord+ly4--,ra/all1 ,/atutes2 ,vagabonds1 etc41 p4 #dgd4 ,e#cce ,to employ y\r lab\r]s 9 pl\gh+1 or 9 p]=m+ o!r p>ts ( husb&ry1 till ! dew is (f ! grass1 is unque/ionably a sav+ ( "t1 & ess5tially =w>ds ! bus9ess ( ! f>m4--,m4 ,e#ccf ,he :o is con/antly borr[+ tools & o!r ?+s :i* he ought to h ( 8 own1 lays himself "u obligation to ! l5d]1 :o expects twice z mu* 9 return4 ,e#ccg ,woods]e "h means ! prop] season = fell+ wood4 ,e#cch ,fie+4 ,feigh1 ,fey1 vb4 to clean out a dra91 gutt] or cesspool4 ',paid to ,john ,lavghton 9 h>ue/ = feigh+e ! milne becke4'--,kirton 9 ,l9dsey ,*4 ,acc4 #aehb4 ,george ,todd's fey9' out ! s9k hole4--,peacock's ,gloss>y1 ,e4 ,dial4 ,soc4 #ahgg4 ,to fey a dit* or pond is to empty & clean x2 & ! mud tak5 f su* places1 if mix$ ) lime or *alk1 =ms an excell5t compo/ = pa/ure gr\nds4--,m4 ,cf4 ,icel4 fgja1 to cleanse1 :5ce our ^w is d]iv$4 ,e#cci ,( late ye>es also we haue f\nd & tak5 vp a great trade 9 plant+ ( hops1 :]e( our moorie hi!rto & vnpr(itable gr\nds doo yeeld su* pl5tie & increase t !re are few f>m]s or occupi]s 9 ! c\ntrie1 :i* haue n g>d5s & hops gr[+ ( _! owne1 & ^? f>re bett] ?an doo come f ,fl&]s vnto vs4 ,c]tes ! corruptions vs$ by ! ,flem+s1 & =g]ie dailie practis$ 9 ?is k9d ( w>e1 gaue vs occasion to plant !m "h at home2 s t n[ we may sp>e & s5d manie ou] vnto !m4 ,& ?is ,i "k by exp]i5ce t "s "o man by conu]sion ( 8 moorie gr\nds into hopy>ds1 :]( be=e he _h no commoditie1 doo? raise ye>elie by s little z twelue acres 9 compasse two hundr$ m>kes2 all *>ges borne t[>d ! ma9t5ance ( 8 familie4 ,:i* ,indu/rie ,god cont9ue6 ,?\gh "s secret fre5ds ( ,flem+s let n to exclaime aga9/ ?is commoditie1 z a spoile ( wood1 by reason ( ! poles1 :i* neu]!lesse aft] ?ree ye>es doo also come to ! fire1 & sp>e _! o!r fewell4--,h>rison1 ,descript4 ( ,eng41 #aehg1 p4 #bjf4 ,l[e & spungie gr\nds tr5*$ is good = hopps1 z ,suffolke1 ,essex1 & ,surrie1 & o!r places doe f9d to _! pr(it4--,nord51 p4 #bjf4 ,evelyn1 ,sylva1 pp4 #bja1 #dfi1 ed4 ,hunt]1 ass]ts t !re 0 a petition aga9/ !m temp4 ,h5ry ,,vi41 b no record ( x appe>s on ! rolls ( ,p>liam5t4 ,brew+ ) hops 0 n introduc$ "h till ! reign ( ,k+ ,h5ry ,,viii4 7,/[1 ,hi/4 p4 #ajch47 ,b]e1 h[ev]1 is m5tion$ 9 #aejd4 7,lel&1 ,coll4 vi4 p4 #cj1 & see ,dr4 ,p]cy on ,nor?umb]l& ,book1 p4 #dad47--,pegge's ,=me ( ,cury1 ed4 #aghj1 p4 xxiii4 ,see a long note 9 ,prompt4 ,p>v41 s4v4 ,hoppe2 & also ,ph>macographia1 p4 #dif4 ,e#cdj ,= want+ at w = fe> ( hav+ none :5 y really want x4 ,e#cda ,hay = neat cattle may be made ) less lab\r1 & m exp$iti\sly ?an = horses2 because1 if x is a little m[ burnt1 x w n be ! less acceptable to !m2 & besides1 ! f]m5tation x und]goes1 if n c>ri$ too f>1 has a natural t5d5cy to mell[ co>se grass4--,m4 ,e#cdb ,avise au\se is ,fr5* j>gon = take precautions4 ,ill-made hay is apt to take fire2 if mu* wett$ ) ra91 to become m\ldy4 ,h>d & f9e hay is be/ = horses2 s(t & co>se hay w be m acceptable to cattle2 :ile %ort hay is covet$ by %eep4--,m4 ,e#cdc ,?ry fall[+1 or ! ?ird pl[+1 %\ld be p]=m$ pretty e>ly 9 ! summ]1 9 ord] t ! gr\nd may acquire suffici5t h>dness to resi/ ! se$s ( ?i/les & o!r we$s1 ev5 at ! risk ( requir+ ano!r /irr+4--,m4 ,e#cdd ,?is c only ref] to g>d5 beans1 b ! practice is n[ obsolete4 ,e#cde ,see note ,e#cah4 ,e#cdf ,wormwood1 a ^w corrupt$ f ,a4,s4 w]mod1 ,g]4 w]mu?1 ,o4,s4 w]em$e1 words :i* seem to be comp\nd$ ) ,g]4 wehr51 ,a4,s4 w]ian to keep (f1 & mod or made maggot1 b :i*1 by an accid5tal co9cid5ce ( s\nd1 h be5 und]/ood z ?\gh ! fir/ syllable 7 worm4 ,l4 ,dief5ba* w\ld pref] to d]ive x f a ,celtic root t means bitt]1 ,wel% *w]w1 ,corni% :][4 ,be its orig9 :at x may1 x 0 und]/ood 9 ! ,middle ,ages z mean+ a h]b obnoxi\s to maggots1 & us$ to pres]ve ?+s f !m1 & 0 also giv5 z an an!lm9tic or worm m$ic9e4 ,artemisia ,abs9?ium1 ,l4--,dr4 ,r4 ,a4 ,prior1 ,pop4 ,names ( ,brit4 ,plants4 ,two sorts ( ,wormewood are well kn[5 ( _m1 t is1 our common ,wormewood1 & t :i* is call$ ,ponticum1 n[ s[5 9 _m g>d5s1 & commonly call$ ,fr5*-wormewood4 ,& :ile x is yong1 x is eat5 9 ,salats ) o!r h]bes1 to ! great commoditie ( ! /omacke & ,liu]4 ,= x /r5g?ne? a weake /omacke1 & op5e? ! ,liu] & ,spl5e4 ,= :i* purpose !re is to be _h 9 ! ,/illi>d at ,london a k9d ( w9e nam$ ,worme-wood w9e1 :i* ,i w\ld wi% to be mu* us$ ( all su* ,/ud5ts z be weake ( /omacke4 ,!y may easily haue a rundlet ( ?ree or f\re gallons or lesse1 :i* !y may draw )9 _! owne *amb]s z ne$ require?4 ,i 0 woont :5 appetite fail$ to /eepe a bran* or two ( common ,wormewood 9 halfe a p9t ( good :ite w9e1 close c\]$ 9 "s pot all night1 & 9 ! morn+ to /ra9e x ?r\gh a clean l9n5 clo?1 & put 9 a little sug> & w>me x1 & s dr9ke x4 ,or sometime to burne a little quantitie ( w9e ) sug>1 & a bran* or two ( ,wormewood put into x4 ,:]e9 ,i h f\nd _m times m>vell\s commoditie1 & :o s %all vse x n[ & !n1 %al be sure ( a good /omacke to meat1 & be free f wormes4--,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 p4 #ee4 ,wormwood1 c5taury1 p5nyroyal1 are likewise magnifi$ & mu* prescrib$1 especially 9 hypo*ondrian melan*oly1 daily to be us$1 sod 9 :ey4--,burton1 ,anat4 ( ,melan*oly1 p4 #dcb4 ,e#cdg ,z _m doo m1 i4e4 z _m o!rs d4 ,cf4 #fc4 #ah4 ,e#cdh ,!re is a prov]b3 ,"o scabb'd %eep's en\gh to spoil a flock4 ,e#cdi ,9 ,l9coln%ire corn affect$ by ! smut is call$ ,p>son corn1 ! reason assign$ be+ t :5 ti!s 7 paid 9 k9d1 ! %eaves t _h ! mo/ smuts 9 !m 7 always giv5 to ! p>son1 if he c\ld be s$uc$ into tak+ !m4--,see ,peacock's ,gloss4 ( ,manley1 etc41 ,e4 ,dial4 ,soc4 #ahgg4 ,e#cej ,m[-burn is occasion$ by ! ,hay be+ /ack'd too soon1 be=e its own juice is ?or\ghly dri$1 & by ,norfolk p is call$ ! ,r$ ,raw2 n su* z is occasion$ by /ack+ x :5 wet ) ,ra91 :i* is a na/y mu/y & /9ks4--,t4,r4 ,e#cea ,h5tzn]1 p4 #gi 7quot$ 9 ,h>rison's ,description ( ,engl&1 ed4 ,f4 ,j4 ,furnivall1 p4 lxxxiv71 says3 ,z we 7 return+ to our inn 7at ,w9dsor1 ,sept4 #ad71 we happ5$ to meet "s c\ntry p celebrat+ _! ,h>ve/-home2 _! la/ load ( corn !y cr[n ) fl[]s1 hav+ besides an image ri*ly dress$1 by :i*1 p]haps1 !y w\ld signify ,c]es2 ?is !y keep mov+ ab\t1 :ile m5 & wom51 m5 & maid s]vants1 rid+ ?r\gh ! /reets 9 ! c>t1 %\t z l\d z !y c till !y arrive at ! b>n4 ,e#ceb ,tis m]ie 9 hall1 ,:5 be>ds wag all4 ,?is prov]b is ( great antiquity4 ,x occurs 9 ! ,life ( ,alex&] 7=m]ly1 b errone\sly1 attribut$ to ,adam ,davie71 writt5 9 #acab1 :]e ! words are3 ,s)e mury hit is 9 halle1 ,:5 burdes waw5 alle4 --,web]'s ,met4 ,rom4 ,x occurs also 9 ,%aksp]e1 #b ,h5ry ,,iv4 ,act v4 sc4 #c1 & is quot$ 9 ! ,m]ie ,tales ( ,skelton1 #aefg4 ,see also ,ray's ,prov]bs4 ,e#cec ,= ,mihelmas spr+1 t is1 = fe> ( injur+ ! "y plants1 etc41 at ,mi*aelmas4 ,e#ced ,9 ,h>rison's ,descript4 ( ,engl&1 ,"p ,,ii4 p4 #ej et seq41 !re is a long *apt] on ! cultivation & uses ( ,saffron 9 ,engl&1 f :i* ,i extract ! foll[+3 ,z ! ,saffron ( ,engl&1 :i* ,plat9a reckne? among spices1 is ! mo/ excell5t ( all o!r2 = x giue? place nei!r to t ( ,cilicia1 :]e( ,sol9us speake?1 nei!r to anie t comme? f ,cilicia1 :]e x gr[e? ^u ! m\nt ,taurus1 ,tmolus1 ,italie1 tolia1 ,sicilia or ,licia1 9 sweetnesse1 t9cture & cont9uance2 s ( t :i* is to be _h among/ u1 ! same t gr[s ab\t ,saffron ,wald51 somtime call$ ,wald5burg1 9 ! edge ( ,essex1 fir/ ( all plant$ !re 9 ! "t ( ,edw>d ! ,?ird1 & t ( ,gloce/]%ire & ^? we/]lie p>ts1 :i* "s ?9ke to be bett] ?an ^? ( ,wald51 surm\nte? all ! re/1 & !re=e be>e? wor?ilie ! high] price1 by sixp5ce or twelue p5ce mo/ commonlie 9 ! p\nd4444 ,! heads ( saffron are rais$ 9 ,julie1 ei!r ) pl\gh1 rais+ or t9$ hooke2 & be+ sc[r$ f _! rosse or fil?1 & seu]$ f su* heads z are +5dr$ ( !m s9ce ! la/ sett+1 !y are int]r$ aga9e 9 ,julie & ,augu/ by ranks or r[es1 & be+ c\]$ ) m\lds1 !y re/ 9 ! e>?1 :]e !y ca/ =? little fillets & small roots l vnto a scallion1 until ,septemb]1 9 ! beg9n+ ( :i* mone? ! gr\nd is p>$ & all we$s & grasse t gr[e? vpon ! same remoov$1 to ! int5t t no?+ may annoie ! fl\re :5 z 8 "t doo? come to rise4 ,^! ?+s be+ ?us ord]$ 9 ! latt] end ( ! a=esaid mone? ( ,septemb]1 ! fl\re beg9ne? to appe]e ( a :iti% blew1 fesse1 or skie col\r1 & 9 ! end %ew+ itselfe 9 ! owne k9d1 x resemble? almo/ ! ,leucotion ( ,!ophra/1 sau+ t x is long]1 & ha? 9 ! midde/ !re( ?ree *9es v]ie r$ & pleasant to behold4 ,^! fl\res are ga!r$ 9 ! morn+ be=e ! ris+ ( ! sunne1 :i* o!rwise w\ld cause !m to welke or flitt]4 ,& ! *9es be+ pick$ f ! fl\res1 ^! are ?r[ne into ! doong-hill2 ! o!r dri$ vpon little kelles c\]$ ) /re9$ canuasses vpon a s(t fire2 :]by & by ! weight t is lai$ vpon !m1 !y are dri$ & press$ into cakes1 & !n bagg$ vp = ! b5efit ( _! own]s4 ,9 good ye]es we ga!r f\re score or an hundr$ p\nds ( wet saffron ( an acre1 :i* be+ dri$ doo? yeeld tw5tie p\nds ( drie & m4 ,:]eby1 & si? ! price ( saffron is commonlie ab\t tw5tie %ill+s 9 monie1 or n s little1 x is easie to see :at b5efit is reap$ by an acre ( ?is commoditie4444 ,= admit t ! triple tillage ( an acre doo? co/ #ac %ill+s f\re p5ce be=e ! saffron be set1 ! clodd+ sixte5e p5ce1 ! tak+ ( eu]ie load ( /ones f ! same f\re p5ce1 ! rais+ ( eu]ie qu>t] ( heads six p5ce1 & s mu* = cleans+ ( !m1 besides ! doong :i* is woor? six p5ce ! load to be laid on ! fir/ ye]e1 = ! sett+ ?ree & tw5tie %ill+s & f\re p5ce1 = ! p>+ fiue %ill+s1 six p5ce = ! pick+ ( a p\nd wet1 etc42 yea ?\gh he hire x readie set1 & paie t5 p\nds = ! same1 yet %all he su/e9e no damage1 if w>me wea!r & op5 season doo happ5 at ! ga!r+4 ,h>rison !n describes fully ! culture ( saffron1 & ! adult]ations & tricks practis$ by ! deal]s1 & aft]w>ds describes ! virtues ( x3 ,our saffron 7beside ! manifold vse t x ha? 9 ! kit*9 & pa/rie1 also 9 our cakes at bridals1 & ?anksgiv+s ( wom57 is v]ie pr(itably m+l$ ) ^? m$ic9es :i* we take = ! diseases ( ! brea/1 ( ! lungs1 ( ! liu]1 & ( ! bladd]2 x is good also = ! /oma* if y take x 9 meat1 = x com=te? ! same1 & make? good dige/ion3 be+ sodd5 also 9 w9e1 x n onelie keepe? a man f dronk5nesse1 b incorage? also unto procreation ( issue4 ,if y dr9ke x 9 sweet w9e1 x inl>ge? ! brea?1 & is good = ^? t are tr\bl$ ) ! tisike & %ortnesse ( ! w9d3 m+l$ ) ! milke ( a woman1 & lai$ vpon ! eies1 x /aie? su* humors z desc5d into ! same1 & take? away ! r$ :eales & pe>les t (t gr[ ab\t !m3 x kille? mo?s if x be s[$ 9 pap] bags v]ie ?91 & laid vp 9 presses among tapi/rie or app>rell3 also x is v]ie pr(itable laid vnto all inflammations1 pa9efull apo/humes1 & ! %+les1 & do? no small ease vnto deafnes4444 ,?ree drams !re( tak5 at once1 :i* is ab\t ! weight ( "o %ill+ n9e p5ce halfe p5ie1 is deadlie poison4 ,e#cee ,! two ,s4 ,m>ies daies1 i4e4 ,july #bbnd1 ,/4 ,m>y ,magdal5e's ,day1 & ,augu/ #ae?1 ! fea/ ( ! ,assumption ( ! ,virg9 ,m>y4--,m4 ,mr4 ,skeat sugge/s t ! days meant are ,augu/ #ae? & ,septemb] #h?1 ! ,nativity ( ! ,virg9 ,m>y4 ,!re is no d\bt ,mr4 ,skeat is "r2 comp>e ,c5tory mu/ be gott5 betwe5e our ,lady dayes4--,langham's ,g>d5 ( ,heal?4 ,! date is n uncommon 9 ,h]bals4--,note by ,mr4 ,j4 ,britt51 ,f4,l4,s4 ,e#cef ,mu/>d-se$ is v apt to %$1 & !re=e %\ld be ga!r$ be=e x becomes too ripe4 ,aft] dress+ x is to be laid 9 a soll] or g>ret4 ,soll]1 a l(te1 g>ni]4--,palsgrave4 ,g>ytte1 hay sol]e4--,prompt4 ,p>v4 ,e#ceg ,?\gh all ! editions :i* ,i h se5 read z pr9t$ 9 ! text1 x is evid5t t ,tuss] meant exactly ! opposite1 viz43 ,by day w deceiue !e1 etc4 ,by great w dispat*1 etc4 ,m5 :o take "w by ! great1 t is1 by ! job or contract1 are1 z exp]i5ce tells u1 naturally anxi\s to get ! "w done z soon z possible1 :ile ^? :o are engag$ by ! day z naturally try to sp9 out ! "w z long z !y c4 ,accord+ to ,c>r's ,crav5 ,gloss>y1 a ,day-"w is ?ree roods ( l&4 ,f\r p]*es make a day-worke2 t5 daysworks make a roode or qu>t]4 7,twysd5 ,,ms4 quot$ by ,halliwell47 ,! latt] agrees ) ,nord5's /atem5t3 ,y mu/ "k 7says he71 t !re goe #afj p]*es to "o acre2 #hj p]*es to halfe an acre2 #dj p]*es to "o roode1 :i* is ( an acre2 t5 daies worke to a roode1 f\re p]*es to a daies worke2 #af foote & a halfe to a p]*e4 7,surveior's ,dialogue1 #afaj47 ,9 ,c[el's ,int]pret] we read ,day-w]c ( ,l&1 z mu* arable gr\nd z c\ld be pl\gh$ up 9 "o day's "w1 or "o j\rney1 z ! f>m]s /ill call x4 ,e#ceh ,h>ve/ "l1 ! pr9cipal reap] :o goes fir/ & regulates ! movem5ts ( ! re/2 ,h>ve/-,lady1 ! second reap] 9 ! r[1 call$ 9 ,cambridge%ire ! ,h>ve/-,que54 ,! rate at :i* ! ,h>ve/-"l reap$ ( c\rse regulat$ t ( ! o!rs1 & !re=e ,tuss] recomm5ds t he %\ld h a p5ny or two extra 9 ord] to enc\rage him to h an eye to ! loit]]s1 & to keep all up to ! m>k4 ,cf43 ,at heighe pryme ,p]es lete ! pl[e /onde1 ,to ou]s5 hem hymself1 & :o-s be/ wr\te ,he %ulde be huyr$ !raft] :an h]ue/ tyme come4 --,pi]s ,pl[man1 ed4 ,skeat1 ,e4 ,e4 ,text ,soc4 ,b ,text1 ,passus vi4 #aad4 ,! foll[+ p>ticul>s z to ! f>m]'s exp5ses at h>ve/ "t are quot$ by ,mr4 ,skeat 9 8 notes to ,pi]s ,pl[man1 ,c4 ,text1 ,passus ix4 #ajd1 f ,sir ,j4 ,cullum's ,hi/4 ( ,haw/$1 ,suffolk1 #bnd ed43 ,! outgo+s 9 h>ve/ 7 call$ ! co/s ( autumn1 & are ?us /at$4 ,9 #achh1 we f9d ! exp5ces ( a pl\ghman1 head reap]1 bak]1 cook1 brew]1 deye1 #bdd reap]s 7sic7 hir$ = #a day2 #cj b$repes 7days ( "w p]=m$ 9 h>ve/-"t by ! cu/om>y t5ants1 at ! bidd+ ( _! "l71 ! m5 be+ f$1 accord+ to cu/om1 ) bread & h]r+2 #c qrs4 #c bu4 ( :eat f ! /ock2 #e qrs4 #c bu4 ( malt f ! /ock2 meat b\ght1 #ajs4 #aj;d42 #e %eep f ! /ock2 fi% & h]r+s b\ght1 #es42 h]r+s b\ght = ! cu/om>y t5ants1 #g;d42 *eese1 milk1 & butt] b\ght 7! dairy be+ let71 #is4 #f;d42 salt1 #c;d42 c&les1 #e;d42 pepp]1 #c;d42 spoons1 di%es1 & faucets1 #e;d4 #cj b$repes1 z be=e2 #ai reap]s1 hir$ = #a day1 at _! own bo>d1 #d;d4 ea*2 #hj m51 = #a day1 & kept at ! lady's bo>d1 #d;d4 ea*3 #dj m5 7sic7 hir$ = #a day1 at #c;d4 ea*2 ! wages ( ! head reap]1 #fs4 #h;d42 ( ! brew]1 #cs4 #d;d42 ( ! cook1 #cs4 #d;d4 #cj acres ( oats ti$ up by ! job 7p] taskam71 #as4 #h;d42 #f acres ( bolymong cut & ti$ up by ! job1 #cs4 #d;d42 #af acres ( pease1 cut by ! job1 #hs42 #e acres ( pease & bolymong1 cut & ti$ up by ! job1 #bs4 #f;d42 #c acres ( :eat1 cut & ti$ up by ! job1 #as4 #aa;d4 ,"h foll[ simil> details = #achi1 includ+ a m5tion ( #e pairs ( h>ve/-gloves1 #aj;d4 ,:at a sc5e ( bu/l+ indu/ry 0 ?is6 =1 exclusive ( ! bak]1 cook1 & brew]1 :o1 we may presume1 7 fully engag$ 9 _! own (fices1 "h 7 #eec p]sons employ$ 9 ! fir/ ye>2 9 ! second1 #ebj2 & 9 a ?ird1 #ech2 yet ! annual numb] ( acres1 ( all sorts ( corn1 did n mu* exce$ #bjj4 ,f ?is prodigi\s numb] ( h&s1 ! :ole bus9ess mu/ h be5 soon f9i%$4 ,!re 7 probably #b pr9cipal days2 = two l>ge p>ties 7 hir$1 e ye>1 = #a day ea*4444 ,^! anci5t h>ve/-days mu/ h exhibit$ "o ( ! mo/ *e]ful spectacles 9 ! _w4 ,"o c h>dly imag9e a m animat$ sc5e ?an t ( betwe5 #bjj & #cjj h>ve/-p all busily employ$ at once1 & enliv5$ ) ! expectation ( a fe/ivity1 :i* p]haps !y exp]i5c$ b ?is "o season 9 ! ye>4 ,all ! inhabitants ( ! village1 ( bo? sexes1 & all ages1 t c\ld "w1 mu/ h be5 assembl$ on ! occasion2 a mu/] t1 9 ! pres5t /ate ( ?+s1 w\ld be impossible4 ,! success ( ?us compress+ s mu* bus9ess into s %ort a "t mu/ h dep5d$ on ! wea!r4 ,b dispat* seems to h be5 ! plan ( agriculture at ?is "t1 at lea/ 9 ?is village4 ,we h se5 be=e1 t #fj p]sons 7 hir$ = #a day1 to we$ ! corn4 ,^! ?rongs ( h>ve/-p 7 sup]9t5d$ by a p]son :o 0 call$ ! head-reap] 7sup]messor or prpositus71 :o 0 annually elect$1 & pres5t$ to ! "l1 by ! inhabitants2 & x %\ld seem t1 9 ?is village at lea/1 he 0 always "o ( ! cu/om>y t5ants4 ,! ye> he 0 9 (fice1 he 0 exempt f all or half ( 8 usual r5ts & s]vices1 accord+ to 8 t5ure2 he 0 to h 8 victuals & dr9k at ! "l's table1 if ! "l kept h\se 7si dom9us hospitium t5u]it72 if he did n1 he 0 to h a liv]y ( corn1 z o!r dome/ics _h2 & 8 horse 0 to be kept 9 ! manor-/able4 ,he 0 next 9 dignity to ! /ew>d & bailiff4 ,! hay-h>ve/ 0 an affair ( no great importance4 ,!re 7 b #cj acres ( grass annually m[n at ?is p]iod4 ,?is 0 done or paid = by ! cu/om>y t5ants4 ,! price ( m[+ an acre 0 #f;d4 ,by an ,assessm5t ( ! ,corporation ( ,cant]bury1 made 9 #aeid1 ! foll[+ 7 ! rates ( wages decl>$ payable3--,e lab\r] f ,ea/] to ,mi*aelmas1 ) meat & dr9k1 #d;d4 p] day2 f9d+ himself1 #aj;d42 & f ,mi*aelmas to ,ea/]1 ) meat & dr9k1 #d;d42 )\t1 #h;d4 ,m[]s p] day1 ) meat & dr9k1 #h;d42 f9d+ !mselves1 #ad;d4 ,by ! acre1 ) meat & dr9k1 #d;d42 )\t1 #h;d4 ,reap]s p] day1 ) meat & dr9k1 #f;d42 f9d+ !mselves1 #ab;d42 by ! acre1 ) meat & dr9k1 #ad;d42 )\t1 #bh;d4 ,pla%+ & teem+ ( a quick h$ge1 #b;d4 p] rod4 ,lay+ ^u ! b& & b9d+ & copp+ ( oats1 #h;d41 b>ley1 #aj;d4 ,?re%]s by ! qu>t] ) meat & dr9k1 = ! qu>t] & mak+ clean ( :eat & rye1 #e;d41 oats & b>ley1 #c;d42 )\t meat & dr9k1 = ! qu>t] & mak+ clean ( :eat & rye1 #ab;d41 oats & b>ley1 #f;d4 ,mak+ talewood1 ! load1 #d;d42 billets1 p] #ajjj1 #ab;d4 ,a bailiff1 ) liv]y1 #c p] annum2 )\t liv]y1 #c #fs4 #h;d4--,ha/$'s ,antiquities ( ,cant]bury1 #ahja1 vol4 ii4 ,app5dix4 ,e#cei ,l>ges1 usually a %ill+ 7says ,major ,moor 9 8 ,suffolk ,gloss>y74 ,= ?is ! reap]s w ask y if y '*use to h x hall]$4' ,if answ]$1 yes1 !y assemble 9 a r+1 hold+ ea* o!r's h&s1 & incl9+ _! heads to ! c5tre4 ,"o ( !m1 deta*$ a few y>ds ap>t1 calls l\dly1 ?rice1 ',holla ,l>6--,holla ,l>6--,holla ,l>6--j e e s4' ,^? 9 ! r+ l5g!n out o-o-o-o ) a l[ sonor\s note & incl9$ heads1 & !n ?r[+ ! head up1 vocif]ate 'a-a-a-ah4' ,?is ?rice repeat$ = a %ill+ is ! e/abli%$ ex*ange 9 ,suffolk4 ,l>gesse b\nty1 h&fuls ( money ca/ among ! p4--,cotgrave4 ,crye a l>ges :5 a rew>de is gev5 to workem51 /ipem vocif]>e4--,huloet's ,dict4 #aeeb4 ,! phrase crie a l>gesse occurs 9 ,pi]s ,pl[man1 ,b ,text1 xiii4 #ddi4 ,z to ! gloves giv5 to h>ve/-m5 see above & note ,e#cji4 ,e#cfj ,?\gh b>ley is g5]ally m[n1 x is a slov5ly practice1 unless :5 p]=m$ ) a cradle scy!4--,m4 ,see note ,e#hg4 ,e#cfa ,dallops1 pat*es ( b>ley :i* h run to /raw4--,m4 ,e#cfb ,tidie means neat1 prop]1 & 9 season4--,m4 ,e#cfc ,!re f9d+ a smack1 i4e4 f9d+ a pleasant repa/4 ,e#cfd ,doo p]i%1 i4e4 cause to p]i%1 ru93 ! use ( d 9 ?is s5se is v common 9 ,e>ly ,engli%4 ,e#cfe ,l5g!n "h is equival5t to increase ! ext5t or produce (4 ,e#cff ,fill out ! black b\le1 etc4 ,i am q unable to expla9 ?is l9e2 ! b\le ( blei? is evid5tly ! m]ry b[l1 b ! epi!t black ,i d n und]/&4 ,e#cfg ,?rifts ladd] may clime1 i4e4 may prosp]4 ,cf4 *4 #i4 ,e#cfh ,t _m doo hate1 9 edd4 ( #aegc1 #aehj1 #aehe1 etc41 ! read+ is z _m d hate4 ,e#cfi ,l+ p]haps looks = great extoll+1 be+ c\nt$ ! beefe ( ! sea1 & /&+ e fi%-day 7z a cold support]7 at my ,"l ,maior's table3 yet x is no?+ b a long cod3 :]e( ! great] sis$ is call$ ,organe ,l+1 & ! o!r ,codl+1 because x is no long] !n a ,cod1 & yet ha? ! ta/e ( ,l+3 :il/ x is new x is call$ gre5-fi%3 :5 x is salt$ x is call$ ,l+1 p]haps ( ly+1 because ! long] x lye? 444 ! bett] x is1 wax+ 9 ! end z yell[ z a gold noble1 at :i* "t !y are wor? a noble a piece4--,muffett1 pp4 #aed-e1 quot$ 9 ! ,babees ,book1 ed4 ,furnivall4 ,e#cgj ,! foll[+ prices ( v>i\s articles 9 ,suffolk w be int]e/+3--#aeff4 ,a lode ( /raw ,,iiiis4--#aehb4 ,a capon ,,vid42 a calfe ,vs42 a firk9 ( butt] ,,viis4 ,,viid42 a capon & a pullet ,,vid42 a cocke 7to fight7 ,,iiiid4 7#e cockes b\ght to fight72 a pullett ,,iiid4 #e pullets1 #e capons1 #e cockes1 #a calfe1 7 provid$ on ! reckn+e day & ^! are all[$ 9 ! ,*ur*w>d5s' accompte to be paide by !m4--#aeij4 ,to ,coke = ,,iiii combes ( w otes :h he s]v$ to ! ,qu5e ,,vis4 ,,viiid42 #ad rod ( dit*+ co/ ,vs4 ,,iiiid4--#aeif4 ,mak+e a surplis = ! *ur* 0 ,,iid42 a pay] ( hoose 0 ,,xiid4 ano!r ,,xiiid42 makyng ?is boke ( accts 7a s+le %eet writt5 on two sides7 ,,vid4--#aeii4 ,?ree days "w dit*ynge #bs42 a h>d day's "w 0 !re=e #h;d4 p] day1 & a usual day's #d;d4 or #f;d42 ?ree days ?at*+e 7,?os4 ,g>r>de7 ,,iis4 ,,iiiid42 wode 0 ,,iis4 ! lode4--#aehg or #h4 ,a capon vid42 a calfe vs42 a firk9 ( butt] viis4 viiid42 two capons & "o pullett vid42 a cocke iiiid42 "o cocke & "o pullett vid42 "o pullett iiid4--#aehc ,no4 #e4 ,"o %ort spurr$ cocke iid42 "o *yck5 iid42 "o h5e iid4--#aehc ,no4 #d4 ,f[] combes & too bu%ell ( ottes at ivs4 ivd4 ! combe2 ?re h5es att ?re p5ce a pece2 b[es & arr[es ,,iiiid42 t5 mil* k9e #cjs4 ea*2 sev5 bullocks #gs4 ea*2 six calves #es4 ea*2 six horses toge!r #g2 "o acre ( :eat1 xxs42 "o acre ( ,bullimong l& #ccs4 #d;d42 a new c>te #aa2 a porkl+ #bh;d4 ,increas$ facilities ( communication1 & ! num]\s means t f>m]s n[ possess1 ?r\gh ! press1 ( obta9+ in=mation z to prices ( produce1 etc41 r5d] rid+ ab\t almo/ unnecess>y4 ,e#cga ,tuss] aga9 sets out ! advantages ( ready money transactions1 & ( keep+ t\*1 t is1 punctuality & fai?ful reg>d to engagem5ts4 ,he buys at fir/ h& :o pays ready money f 8 own pocket2 at second h& :o pays ready money1 b :o1 9 ord] to enable him to d s1 has to borr[ a portion ( ! am\nt1 because he has n s mu* money z he requires ) him2 at ?ird h& :o buys on cr$it4 ,e#cgb ,/\rbridge or ,/urbi*1 ! "n ( a common field ext5d+ betwe5 ,*e/]ton & ,cambridge1 ne> ! little brook ,/ure1 = ab\t half a mile squ>e1 is not$ = its fair :i* is kept annually on ,septemb] #ai?1 & cont9ues a =tnight4 ,x is surpass$ by few fairs 9 ,great ,brita91 or ev5 9 ,europe1 = traffic1 ?\gh ( late x is mu* less5$4 ,! boo?s are plac$ 9 r[s l /reets1 by ! "ns ( :i* !y are call$1 z ,*eapside1 etc41 & are fill$ ) all sorts ( trades4 ,! ,dudd]y1 an area ( #hj or #ajj y>ds squ>e1 resembles ,blackwell ,hall4 ,l>ge commissions are negotiat$ "h = all p>ts ( ,engl& 9 *eese1 wool5 goods1 wool1 lea!r1 hops1 uphol/]]s' & ironmong]s' w>e1 etc41 etc4 ,sometimes #ej hackney coa*es f ,london1 ply morn+ & night1 to & f ,cambridge1 z well z all ! t[ns ar\nd1 & ! v b>ns & /ables are turn$ into inns = ! accommodation ( ! poor] p4 ,aft] ! :olesale bus9ess is ov]1 ! c\ntry g5try g5]ally flock 91 lay+ out _! money 9 /age-plays1 tav]ns1 music-h\ses1 toys1 puppet-%[s1 etc41 & ! :ole concludes ) a day = ! sale ( horses4 ,?is fair is "u ! jurisdiction ( ! ,univ]sity ( ,cambridge4--,walk]'s ,gazette]1 ed4 #ahja4 ,see also index to ,br&'s ,antiquities4 ,camd5 says x 0 anci5tly call$ ,/]esbrigg1 f ! little riv] ,/]e or ,/ure t runs by x 79 8 ,britannia1 "u ,cambridge%ire74 ,!re h be5 _m guesses at ! "n & orig9 ( ?is fair1 e4g4 t ( ,full] 9 8 ,hi/ory ( ! ,univ]sity1 p4 #ff1 conc]n+ ! clo?i] ( ,k5dal4 ,! tru? ( ! matt] is ?is3 ,k+ ,john grant$ ,/urbridge fair = ! b5efit ( ! hospital ( lep]s :i* /ood !re 7v4 decretum ,hub]t4 ,ar*4 ,cantu>4 9 ,concil4 ,lond954 ,an4 #abjj4 ,regn4 ,johann42 ,spelman1 ii4 #abg73 9 ! c]tificatorium we are told t ! keep] ( ! hospital holds tw5ty-f\r & a half acres ( l& 9 ! c\nty ( ,cambridge%ire to ma9ta9 ^! lep]s4 ,! ,vice ,*ancellor has ! same p[] 9 ?is fair t he has 9 ! t[n ( ,cambridge4 ,! ,univ]sity is always to h gr\nd assign$ = a boo? by ! mayor4 ,midsumm] ,fair 0 grant$ to ! ,prior & ,conv5t ( ,b>nwell1 = mu* ! same reason t ,/urbridge 0 to ! ,lep]s1--ad eorum su/5tationem4 ,9 ! reign ( ,h5ry ! ,six? ! ,nuns ( ,/4 ,radegund _h ! grant ( ,g>lick ,fair = ! same reason4 ,/urbridge ,fair 0 =m]ly proclaim$ by bo? ! ,corporation & ! ,univ]sity au?orities4 ,orig9ally la/+ six weeks1 9 #aghe x la/$ only ?ree weeks1 & n[ x la/s b "o week4 ,a v amus+ acc\nt ( its proclamation by ! ,vice ,*ancellor w be f\nd 9 ,gunn+'s ',rem9isc5ces ( ,cambridge4'--,s4 ,n4 9 ,notes & ,qu]ies1 ,aug4 #be1 #ahgg4 ,:5 ?' fair is done1 ,i to ! ,coll$g come1 ,or else ,i dr9ke ) !m at ,tromp+ton1 ,crav+ _! m acqua9tance ) my he>t1 ,till our next ,/urbridg ,fair2 & s wee "p4 --,bra?waite's ,hone/ ,gho/1 #afeh1 p4 #ahi4 ,e#cgc ,:5 x ! malt ha? gone1 or be5e turn$1 s long #ba days vpon ! floore1 !y c>rie x to a kill1 c\]$ ) haire clo?1 :]e !y giue x g5tle heats 7aft] !y haue spread x !re v]ie ?9 abroad7 till x be drie1 & 9 ! meane :ile !y turne x (t51 t x may be vni=melie dri$4--,h>rison1 ,description ( ,engl&1 ed4 ,f4 ,j4 ,furnivall1 ,"p ,i4 p4 #aef4 ,e#cgd ,cf4 ,septemb]'s ,husb&ry1 *4 #af /4 #a4 ,e#cge ,"o "p 9 t5 is f> bel[ ! pres5t av]age value ( l&4 ,if ! :ole produce w cle> f\r r5ts1 ! indu/ri\s f>m] w\ld h no reason to compla91 ?\gh he is n[ subject to heavy taxes1 :i*1 x is to be rem>k$ are n includ$ 9 ! li/ ( outgo+s4--,m4 ,e#cgf ,well f>e ! pl\gh4 ,on a flyleaf ( a ,,ms4 ( ,pi]s ,pl[man 7,,ms4 ,r4 #c1 #ad1 9 ,tr9ity ,coll4 ,camb47 is writt51 ,god sp$e ! pl\ s5de vs korne ,i-n[4 ,see pr9t 9 beg9n+ ( ,wright's ed4 ( ,pi]s ,pl[man4 ,e#cgg ,! advice giv5 9 ?is %ort piece1 ! mo/ difficult1 p]haps1 t ,tuss] _h writt51 is v good1 b he has /ra9$ allit]ation to an extravagant pit*4 ,e#cgh ,9 ! reign ( ,elizabe? an ,act 0 pass$1 requir+ a sev5 ye>s' appr5tice%ip to enable a p]son to set up 9 bus9ess or trade2 & h5ce ! idea arose ( divid+ human life into p]iods ( sev5 ye>s4--,m4 ,! idea is mu* old]2 =1 9 ,arnold's ,*ronicle 7edition #ahaa71 page #aeg1 we f9d3--,! vij ,ages ( ,m liu+ ! ,_w4 ,! fur/ age is infance & la/i? f ye byr? vnto vij y]e ( age4 ,! ij is *ildhod & enduri? vnto xv y]e age4 ,! iij age is adholoc5cye & enduri? vnto xxv y]e age4 ,! iiij age is y\? & enduri? vnto xxxv y]e age4 ,! v age is manhod & enduri? vnto l y]e age4 ,! vj age is elde & la/e? vnto lxx y]e age4 ,! vij age ( m is crepill & enduri? vnto de!4 ,see ,prompt4 ,p>v4 p4 #g1 = ano!r v]sion ( ! above1 ! limits assign$ to ! sev]al /ages be+ diff]5t1 & ! sev5? /age beg9n+ at ! resurrection4 ,e#cgi ,foxe1 ,ape ) 8 toi5g1 etc4 ,dr4 ,mavor's edition reads1 ,= ,ape ) 8 toi5g1 etc4 ,e#chj ,! tone f ! to!r2 ! tone t "o1 ! to!r t o!r2 :]e ! t is ! sign ( ! neut] g5d]1 z 9 ?a-t1 i-t2 comp>e ! ,lat9 d 9 i-d1 quo-d1 illu-d4--,9 *4 #aaj1 p4 #bja1 we h ! curi\s =ms ?on & ?o!r4 ,e#cha ,to him & to hur1 t is1 to e "o1 or to any "o4 ,cf4 #id4 #c1 & ,! :ite lambe at hurte 0 ) ! sp]e ,flem]e ( fe5des out ( hym & "h4 --,*auc]1 ,man ( ,law's ,tale1 l4 #dfj1 ,six-,text ed4 ,e#chb ,daie? daye?1 t is1 appo9ts a day on :i* he promises to pay4 ,g]vase ,m>kham1 9 ! ,fir/ ,"p ( ! ,engli% ,husb&man1 *4 #f1 rem>ks3--,y may by ^! usuall obs]vations1 & ! helpe ( a bett] judgem5t1 imploy ! fruits ( y\r lab\rs to ! be/ pr(it1 & sell ev]y?+ at ! highe/ price1 except y take ^u y to give day & sell ^u tru/1 :i* if y doe1 y may !n sell at :at unconscionable reckon+ y w4 ,cf4 ,:5 drap]s draw no ga9es by giv+ day4 --,gascoigne1 ,! ,/eel ,glass1 #ajid4 ,e#chc ,by t & by ?is2 t is1 by any?+1 or by *ance4 ,comp>e /anza #f1 & *ap4 #fg1 /anza #e1 p4 #aec4 ,e#chd ,a tode ) an ,r is an elegant euphemism = torde2 ! mean+ be+ t a bad husb&man is m likely to receive insults & refusals1 ?an compliance ) 8 reque/s4 ,comp>e ,wycliffe's translation ( ,luke xiii4 #h1 z giv5 at p4 #cfe ( ,dr4 ,boswor?'s edit4 ( ! ,go?ic & ,anglo-,saxon ,gospels1 ) ! ,v]sions ( ,wycliffe & ,tyndale1 ,london1 #ahfe4 ,e#che ,exp]i5ce %\ld seeme to pr\e playnely1 t ,inclosures %\ld be pr(itable & n hurtfull to ! common weale2 = we see ! c\ntryes :]e mo/ ,inclosi]s be1 are mo/ weal?y1 z ,essex1 ,k5t1 ,nor?ampton%yre1 etc4 ,& ,i h he>de a ,ciuilian once say1 t x 0 tak5 = a ,maxime 9 8 lawe 7?is say+71 't :i* is possess$ ( _m 9 common1 is neglect$ ( all2' & exp]i5ce %ewe? t ,t5aunts 9 common be n s good husb&es1 z :5 eu]y man ha? 8 p>te 9 seu]alty2 also1 ,i h he>d say1 t 9 ! mo/ c\ntreyes beyonde ! ,sea1 !y kn[e n :at a common gr\nde meane?4--,/af=d's ,exam9ation ( ,compla9ts1 ,new ,%aksp]e ,soc41 ed4 ,furnivall1 p4 #dj4 ,e#chf ,fitzh]b]t %[s h[ a t[n%ip t is wor? tw5ty m>ks a-ye> may be made wor? #bj1 & ! gr\nd-"w ( 8 plan is to enclose ! l&4 ,by enclos+1 he says1 a f>m] %all save meat1 dr9k1 & wages ( a %eph]d2 ! wages ( ! sw9eh]d1 ! :i* may =tune to be z *>geable z 8 :ole r5t2 & also 8 corn %all be bett] sav$ f eat+ or de/roy+ by cattle4 ,e#chg ,h>man1 #aefg 7,e4 ,e4 ,text ,soc41 ed4 ,furnivall1 p4 #hb71 speaks ( lewt]+ lusks & lazy lorrels1 & 9 ,pi]ce ,pl[man's ,cr$e we f9d 9 l9e #gej1 lordes sones l[ly to o losells al\te1 & 9 l4 #gee1 & leue swi*e lorels = h] l[e wordes4--,see ,note 9 ,prompt4 ,p>v4 s4v4 ,lorel4 ,lev9s 7,manip4 ,vocab4 #aegj7 translates lorel by nebulo1 scurra4 ,e#chh ,c\rts = pres5t+ nuisances are g5]ally ! greate/ nuisances !mselves4 ,"u ! semblance ( ju/ice1 !y (t5 ret>d its execution4 ,! memb]s1 or jury :o compose !m1 d n want ! p[]1 b !y want ! indep5d5ce to act "r4--,m4 ,e#chi ,9 ,bridewell a numb] be /ript1 etc4 ,al?\gh all ! editions ,i h be5 able to exam9e read lesse wor?ie ?an !efe to be :ipt1 ,i suspect ! correct read+ to be lesse wor?ie ?an !ese to be :ipt4 ,! mi/ake might easily occur ?r\gh ! simil>ity ( ! old s & f4 ,! mean+1 z ! l9es read at pres5t1 is n v cle>1 b if we adopt ! sugge/$ read+1 ! s5se becomes at once app>5t3--,9 ,bridewell _m are /ripp$ = flogg+ :o d n des]ve x s mu* z ^!4 ,e#cij ,take !m arre/ !m4 ,e#cia ,mo1 lit4 m2 b also us$ 9 ! s5se ( o!rs4 ,?is use ( mo is n common1 b !re are a few examples ( x4 ,?us 9 ,specim5s ( ,engli%1 ed4 ,morris & ,skeat1 we h at p4 #dg1 l4 #ea1 ',y sike = vnsete ,ant m\rne ase m5 d mo4' i4e4 ',i sigh = unre/1 & m\rn z o!r m5 d4' ,& on ! next page 7#dh1 l4 #bb7 we h ',mody m5e s d mo1 ,i*ot y*am on ( o1' i4e4 ',! moody moan z o!rs d2 ,i wot ,i am "o ( !m4' ,some:at simil> is ! expression oer mo1 :]e we %\ld n[ say o!rs z well1 ,pi]s ,pl[man1 ,c4 ,text1 ,passus v4 #aj4--,rev4 ,w4 ,skeat1 9 note to l4 #ajci ( ,*auc]1 ,cl]ke's ,tale1 ,cl>5don ,press ,s]ies4 ,mo is also us$ 9 ! same s5se 9 #fg1 #aa1 p4 #aed4 ,e#cib ,v]lets1 orig9ally a s]vant to a knight1 bel[ page or squire1 ?\gh (t5 us$ 9 ,fr5* ,romance z equival5t to a squire4 ,pages1 v>lets1 ou damoiseaux3 noms quelquefois communs aux ecuy]s4--,cotgrave4 ,ducange 7,gloss4 ,m4 et ,i4 ,lat47 has3 ,valeti valecti appellati vulgo magnatum filii1 qui necdum milit>e c+ulum consecuti erant3 vassallorum filii vassaleti dicti4 ,lev9s 7,manip4 ,vocab47 says3 ,v>lett1 v]na4 ,see ,w$gwood1 ,dict4 ,eng4 ,etymology1 s4v4 ,valet4 ,e#cic ,rule? ! ro/e2 to rule ! roa/ is to preside at ! bo>d1 to assign :at %>e "o pleases to ! gue/s2 h5ce x came to mean to dom9e]1 9 :i* s5se x is commonly us$ 9 our old au?ors4 ,see ,n>es1 s4v4 ,e#cid ,) ?is description ( an envi\s neighb\r comp>e ,langl&'s picture ( ,invidia 7,envy7 9 ,pi]s ,pl[man1 ,b4 ,text1 ,e4 ,e4 ,text ,soc41 ed4 ,skeat1 ,passus v4 l4 #gf4 ,e#cie ,8 hatr$ procure?1 etc41 8 hatr$ takes pa9s to br+ bad to worse1 8 fri5d%ip is l t ( ,judas :o1 etc41 i4e4 is selfi%4 ,e#cif ,8 lips out ( frame1 i4e4 are out ( ord]1 are n kept 9 ord]4 ,cf4 ! expression loose 9 ! haft4 ,e#cig ,spials2 s ,sp5s]1 ,fa]y ,que5e1 i4 #d3 ,& privie spials pla/ 9 all 8 way1 ,lev9s 7,manip4 ,vocab47 has ,spyall1 arbit]4 ,e#cih ,w\ld'/ ?\ n be glad to h ! nigg>dly rascally %eepbit] come by "s notable %ame4--,%aksp]e1 ,twelf? ,night1 ,act ii4 sc4 #e4 ,:o is 9 ?is closet8 let me see 7breaks x op574 ,oh1 %eepbit]1 are y "h8--,%adwell1 ,bury ,fair1 #afhi4 ,e#cii ,coxcombe3 see ,cotgrave1 s4v4 ,effem91 ,enf\rn]1 ,fol1 ,lambui4 ,e#djj ,davus is ! common "n 9 ,t]5ce = ! cunn+1 plott+ s]vant4 ,e#dja ,!rsites1 ! uglie/ & mo/ scurril\s ( ! ,greeks be=e ,troy4 ,he sp>$ 9 8 revil+s nei!r pr9ce nor *ief1 b direct$ 8 abuse especially aga9/ ,a*illes & ,ulysses4 ,! "n is (t5 us$ to d5ote a calumniator4 ,cf4 ,:5 rank ,!rsites opes 8 ma/iff jaws1 ,we %all he> music1 wit1 & oracle4 --,%aksp]e1 ,troilus & ,cressida1 ,act i4 sc4 #c4 ,e#djb ,%all swell l a tode4 ,cf4 #fe1 #f4 ,e#djc ,to hold a c&le to ! devil is to assi/ 9 a bad cause or an evil matt]4--,ray4 ,hazlitt 7,engli% ,prov]bs1 p4 #djg7 gives ',tis good sometimes to hold a c&le to ! devil4 ,?us we f9d an anonym\s correspond5t writ+ to ,john ,pa/on3 = h[r ,lords love1 goo ?>[ ) ,wyll ,weset]1 & also plese ,*rewys z ye ?ynke 9 y[ h]t be/ = to d2 = x is a comon prov]be1 ',a man mu/ sumtyme set a c&el be= ! ,devyle2' & !r= ?[ x be n ald] mo/ m$e & pr(ytabyl1 yet ( ij h>mys ! le/e is to be take4--,pa/on ,lett]s1 ed4 ,gairdn]1 ii4 #gc4 ,e#djd ,at ,cant]bury is a repres5tation ( ,ma/] ,%orne hold+ up 8 h& 9 a ?reat5+ attitude at ! ,devil1 :o is 9 a boot4 ,e#dje ,false birds c fet* ! w9d2 an expression tak5 f hawk+4 ,to fet* ! w9d1 to take ! w9d 7,bacon71 & to h ! w9d are v>i\s =ms ( ! same expression1 ! mean+ ( :i* is to ga9 or take an advantage4 ,we /ill use ! expression to get to w9dw>d ( ano!r1 mean+ to get ! bett] or advantage ( him4 ,mavor reads1 false words c fet* ! w9d1 i4e4 sl&] w spread z ?\gh borne on ! w9d4 ,i d n1 h[ev]1 "k on :at au?ority he has adopt$ ?is read+1 z ! text ( #aegg gives birds4 ,e#djf ,! foll[+ poem on ,evil ,tongues is f a ,,ms4 ( ! #ae? c5tury1 edit$ = ! ,p]cy ,soc4 by ! late ,mr4 ,t4 ,wright1 #ahdg3 ,a man t con 8 tong /]e1 ,he !r n rek w] t he g4 ,ittes kn[yn 9 e s*yre1 ,wekyd tongges h no p]e2 ,i wold !i w] br5t 9 ! f]1 ,t w>ke m5 soo mykyll wo4 ,ittes kn[yn 9 e lond1 ,wekyd tongges don gret wrong1 ,!i make me to lyyn long1 ,& also 9 my*e c>4 yf a man g 9 clo!s gay1 ,or elles 9 gud aray1 ,wekyd tongges yet wyl say1 ,w] cam ! by !rto8 yf a man g 9 cloys ill1 ,& h n ! _w at wyl1 ,wekyd tongges !i wyll hym spyll1 ,& seyd he ys a /ake1 lat hym goo4 ,n[ u to am5d ,god yeve u grace1 ,( rep5t5s & ( gud grace1 ,t we mut se hys glorius face4 ,am51 ,am51 = *>yte4 ,e#djg ,!re is a smoo?ness 9 ! v]sification ( ?is sonnet1 & a succession ( imag]y1 ?\gh drawn f common s\rces1 :i* we d n (t5 f9d 9 ,tuss]4 ,he has made a good use ( ! figure erotesis4--,m4 ,comp>e ,milton1 ,lycidas1 #de3 ,z kill+ z ! cank] to ! rose1 ,or ta9t-worm to ! weanl+ h]ds t graze4 ,e#djh ,janus1 an old ,italian deity1 ! god ( ! sun & ! ye>1 to :om ! mon? ( ,janu>y 0 d$icat$4 ,e#dji ,v] ,spr+1 /as ,summ]1 ,hyems ,w9t]4 ,e#daj ,delaide2 s 9 ,sp5s]1 ,fa]y ,que5e1 ix4 #cj4 ,b to delay ! heat1 & 9 ,pro?alamium #c3 ,zephyrus did s(tly play ,a g5tle _s1 t lightly did delay ,hot ,titan's beames4 ,e#daa ,allud+ to ! ?irte5 revolutions ( ! moon 9 ! ye>4 ,e#dab ,x appe>s f ! ,books ( ! ,/ation]s' ,company1 on ! au?ority ( ,w>ton 7,hi/4 ( ,eng4 ,poetry1 vol4 iii4 p4 #dbh7 t a lic5ce 0 grant$ to ,t4 ,hackett1 9 ! ye> #aefb1 to pr9t ,a ,dialogue ( ,wyvynge & ,?ryvynge ( ,tus%]s ) ij lessons = olde & yonge4 ,e#dac ,bolt$ out1 a t]m tak5 f ! language & usage ( mill]s1 :o use ! ^w to bolt ( ! sep>ation ( ! bran f ! fl\r4 ,cf4 ,*auc]1 ,nonnes ,prior's ,tale1 #dae3 ,b yit ,i c n bult x to ! br54 ,& ,sp5s]1 ,fa]y ,que5e1 iv4 #bd3 ,he n[ _h b\lt$ all ! fl\re4 ,"t & nature w bolt out ! tru? ( ?+s4--,d',e/range4 ,to b\lte out ! tru? 9 reason+1 lim>e v]itatem 9 disceptatione4--,b>et's ,alve>ie4 ,a ,bolt+ ,clo? is ! "n 9 ,l9coln%ire = a clo? us$ = sift+ meal 9 mills4 ,see ,peacock's ,gloss>y1 s4v4 ,!re 0 a t]m b\lt+s or bolt+s1 us$ ( private argu+s ( cases 9 "s ( ! ,inns ( ,c\rt4 ,b\lt]1 a sift]4--,coles' ,dict4 #afgf4 ,e#dad ,c\ld ! way to ?riue4 ,c\ld is "h us$ 9 its old s5se ( knew1 or und]/ood4 ,a4,s4 cunnan1 to "k2 ic c1 ,i "k2 ic cue1 ,i knew4 ,e#dae ,to /ay himselfe 9 "s good plot1 etc42 comp>e #aj4 #h4 ,e#daf ,( ?is & t2 cf4 #fb4 #aj4 ,e#dag ,! blacke oxe ne>e trod on ?y fut3 a prov]bial expression1 mean+1 y h exp]i5c$ mis=tune close at home4 ,9 ,peacock's ,gloss>y ( ,manley1 etc4 7,e4 ,d4 ,soc4 #ahgg71 we h3 ,! ,black ,bull's trodd5 on him2 t is1 he is 9 a v bad temp]4 ,& ! foll[+ passage f ,b]n>d's ,t]5ce is quot$3 ,prosp]itie hangs on 8 sleeue2 ! black oxe _c tread on 8 foot4 ,v5us waxe? old2 & !n %e 0 a pretie w5*1 :5 ,juno 0 a "y wife2 n[ cr[es foote is on h] eye1 & ! black oxe ha? trod on h] foot4--,lyly's ,sapho & ,phao1 #aehd1 ed4 #aheh1 i4 #aii4 ,mr4 ,george ,v]e ,irv+ 7,notes & ,qu]ies1 #crd ,s]4 xii4 #dhh7 rem>ks t ?is expression is at ?is day frequ5tly us$ 9 ,scotl& 9 ref]5ce to a p]son :o has exp]i5c$ mis=tune4 ,see ,hazlitt's ,eng4 ,prov]bs1 p4 #cei4 ,e#dah ,x is too mu* we dailie he>e1 etc4 ,?is prov]bial expression occurs 9 ! ,t[nley ,my/]ies1 p4 #hf1 z-- ,a man may n wive1 ,& also ?rive1 ,& all 9 "o ye>4 ,e#dai ,z mo h b92 comp>e note ,e#cia4 ,e#dbj ,! good wiues husb& we>es no bree*4 ,s 9 a song 9 ! ,,ms4 ( ! #ae? c5t4 quot$ above1 ! head+ ( :i* is ,nova1 ,nova1 sawe y[ ev] su*1 ,! mo/e may/] ( ! h[s w]y? no bry*4 ,! burd5 ( ! song be+ ,le/ ! mo/ may/] w] no bry*4 ,e#dba ,! same reply is attribut$ to ,?ales4 ,see 8 life 9 ,diog5es ,la]tius1 ,bk4 i4 #bf4 ,e#dbb ,yyng m51 ,i r$ t ye be w>1 ,t ye cum n 9 ! sn>2 ,= he is br[t 9 me*e c>1 ,t h a %r[ onto 8 wyfe4 ,9 a pant] ,i am caute1 ,my fot 8 p5nyd1 ,i may n owt2 ,9 sor[ & c> he 8 put1 ,t h1 etc4 ,) a qw5e yif t ?\ run1 ,anon x is told into ! t[n2 ,sor[ he ha? bo? up & d[n1 ,t h1 etc4 --,song 9 ,,ms4 ( #ae? c5tury quot$ above4 ,fe>e? me1 t is1 x fright5s me1 ,i fe>1 z 9 me like? x pleases me1 ,i l4 ,e#dbc ,z good a %rew is z a %eepe1 etc4 ,?is prov]b appe>s 9 ,epi/ol ,hoelian1 ed4 #aged1 p4 #agg1 9 a lett] dat$ #e? ,febru>y1 #afbe-f1 z ,x is bett] to m>ry a %rew ?an a %eep4 ,9 ,taylor's ,pa/orall1 #afbd1 we h ,a %rew is bett] ?an a %eep4 ,e#dbd ,william1 ! fir/ ,"l ,paget1 & ! patron ( ,tuss]1 m>ri$ ,anne1 daught] ( ,mr4 ,pre/91 ( ! ,c\nty ( ,lanca/]2 & to h] x is mo/ probable ! ,book ( ,huswif]y 0 d$icat$1 & n to ,m>g>et1 ! daught] ( ,sir ,h4 ,newton1 & lady ( ,?omas1 ,"l ,paget4 ,e#dbe ,by _! fruits ye %all "k !m1 d m5 ga!r grapes ( ?orns or figs ( ?i/les8 ,e#dbf ,! rime 9 ! la/ two l9es is mo/ rem>kable2 app>5tly ?riue is pron\nc$ ?reev1 z ,mr4 ,ellis cont5ds4 ,e#dbg ,f ! la/ two l9es ( ?is /anza x w\ld appe> t ,tuss] 0 a wid[] at ! "t :5 he wrote ?is ,address to ! ,read]1 or at lea/ :5 he fir/ wrote on ! subject ( ,huswif]y4 ,e#dbh ,a description ( ,huswife1 etc4 ,?is anti!tical description seems to h be5 introduc$1 9 ord] t x might correspond ) ! description ( ,husb&ry1 *apt] #h1 p4 #af4--,m4 ,e#dbi ,accord+ to ,fitzh]b]t1 ! f>m]s' wives mu/ h be5 patt]ns ( dilig5ce & indu/ry1 & a v>iety ( duties devolv$ ^u !m :i* h s9ce ceas$ to be requir$1 or h fall5 ) m propriety ^u ! o!r sex4 ,!y _h to measure out ! quantity ( corn to be gr\nd1 & see t x 0 s5t to ! mill]4 ,! p\ltry1 sw9e1 & c[s 7 "u _! *>ge2 & !y sup]9t5d$ ! brew+ & bak+4 ,! g>d5 0 peculi>ly ! c>e ( ! f>m]'s wife4 ,%e _h to dep5d ^u x = v>i\s h]bs :i* are no long] 9 use1 b :i* c\ld n be disp5s$ ) :5 spices 7 r>e & co/ly4 ,besides pot-h]bs1 /rew+-h]bs 7 requir$ = ! *amb]s1 & h]bs possess+ m$ical virtues4 ,! li/ ( fruits at ?is date 0 conf9$ to a few ( indig5\s gr[?1 :i* 7 b little improv$ by skill & managem5t4 ,tuss] directs 8 h\sewife to transplant into h] g>d5 wild /rawb]ries f ! woods4 ,all ! writ]s on rural economy dur+ ?is p]iod recomm5d ! f>m]'s wife c>efully to att5d to h] crop ( flax & hemp4 ,:51 h[ev]1 ,fitzh]b]t ass]ts t x is a wife's duty to w9n[ all mann] ( corn1 to make malt1 to wa%1 & to make hay1 %e> corn1 &1 9 "t ( ne$1 help h] husb& to fill ! muck-wa9 or dung-c>t1 drive ! pl\gh1 to load hay1 corn1 & su* o!r1 to g to m>ket & sell butt] or pigs1 f[ls or corn1 x is to be presum$ t he _h 9 8 view ! smalle/ class ( yeom51 :o _h no hir$ s]vants4 ,e#dcj ,reason _! cace1 t is1 gossip & argue ov] _! circum/ances4 ,e#dca ,home is home1 be x nev] s ill4 ,ballad lic5s$ 9 #aefi-gj4 ,cl>ke 7,p>m4 #afci1 p4 #aja7 has ) u1 home is home1 be x nev] s homely4 ,on ! o!r h&1 ,heywood1 9 8 ,epigrams1 #aefb1 says3 ,home is homely1 yea1 & to homely sometyme1 ,:]e wives' foote/ooles to _! husb&es' heads clime4 ,e#dcb ,familie h\sehold4 ,comp>e *ap4 #i1 /4 #ab4 ,e#dcc ,maides1 ?ree a clock1 etc4 ,comp>e ,romeo & ,juliet1 ,act iv4 sc4 #d1 #c-- ,! second cock ha? cr['d1 ,! curfew bell ha? rung1 'tis ?ree o'clock4 ,e#dcd ,lay y\r bucks1 i4e4 get ready ! wa%+ tubs4 ,comp>e3 ,?r[ f\l l95 ^u him z if x 7 go+ to buck+4--,%aksp]e1 ,m]ry ,wives ( ,w9d41 ,act iii4 sc4 #c4 ,buck-basket1 ! basket 9 :i* l95 is c>ri$ to ! wa%4 ,b\ck-fatt1 a wa%+ tub4--,upton ,inv5tories1 p4 #bh4 ,cf4 ,& = ,i c s wele was*e & s wele b[ke1 ,godde has made me 8 *aumb]]e4--,! ,pilgrimage ( ! ,life ( ! ,manhode1 f4 #ba;b41 ,,ms4 9 ,libr4 ( ,/4 ,john's ,coll4 ,camb4 ',i bucke lyn5 clo!s to sc\re ( _! fyl! & make !m :yte1 ,ie bue4 ,bucke ^! %yrtes1 = !y be to f\le to be was%$ by h&e1 buez ces *emises1 c> elles sont trop sallies de les lau] a sauon4'--,palsgrave4 ',bue1 lie :]) clo!s are sc[r$2 also a buck ( clo!s2 ,bu]1 to wa% a buck1 to sc[re ) lie2 ,bu&i]e f41 a laundresse1 or buck-wa%]4'--,cotgrave4 ,to buck is to cleanse clo!s by /eep+ !m 9 lye3 see ,buck 9 ,web/]1 ,n>es1 ,w$gwood1 etc4--,rev4 ,w4 ,w4 ,skeat1 note to ,p4 ,pl[man1 ,b4 ,text1 xiv4 #ai4 ,e#dce ,! h\rs ( meals v>i$ at diff]5t dates4 ,9 ! ,myr\r ( ,our ,lady1 ed4 ,blunt1 p4 #ae1 we read3 ,at h\re ( ty]se #i a4m4 lab\r]s desyre to haue !yr dyn]4 ,9 ,*amb]s's ,book ( ,days1 i4 #if1 we read t ,g]vase ,m>kham1 9 #afec1 makes ! pl\ghman h ?ree meals1 viz4 breakfa/ at #f a4m41 d9n] at half-pa/ #c p4m41 & supp] at #f p4m4 ,see also note ,e#ddd4 ,e#dcf ,9 ! ,libr>y ( ,caius ,coll4 ,camb4 is a volume ( ,tracts1 ,no4 #bhf1 "o ( :i*1 publi%$ 9 #aeee1 ,an ,acc\nt ( ! ,cruelties ( ! ,k+ ( ,spa91 has z its motto3 ,bew>e ( ,_h ,i wi/e4 ,?is is also ! title ( a poem 9 ! ,p>adyce ( ,daynty ,deuyses1 #aegh4 ,x is quot$ by ,sir ,simon ,d',ewes 7,di>y1 etc41 ii4 #cff73 ,telle neu]e ! m ?\g ?\ my*e he]e1 ,& eu]e be wa>e ( _h-y-wi/4 --,babees ,book1 ed4 ,furnivall1 p4 #bfd1 l4 #gb4 ,e#dcg ,see note ,e#eb4 ,e#dch ,bew>e t ye geue no p]sone pall$ drynke1 = fe]e ,hit mygtt brynge _m a man 9 disese durynge _m a y]e4 --,john ,russell's ,boke ( ,norture1 9 ,babees ,book1 p4 #ac4 ,s[re ale1 & dead ale1 & ale ! :i*e do? /&e a tylte is good = no man4--,&rew ,boorde1 ,regim5 ( ,heal?4 ,( ale & be]1 z well z ( w9e1 we f9d v>i\s k9ds m5tion$4 ,!re 7 s+le be]1 or small ale1 :i* c\ld d little m ?an qu5* ?ir/1--& d\ble be]1 :i* 0 recomm5d$ z conta9+ a d\ble quantity ( malt & hops1--& d\ble-d\ble be]1 :i* 0 twice z /rong z t1--& dagg]-ale1 :i*1 z ! "n implies1 0 reckon$ p>ticul>ly %>p & dang]\s1--& bracket1 a k9d ( ale :i* we are unable di/9ctly to describe4 ,b ! fav\rite dr9k1 z well z ! *ief article ( vulg> debau*1 0 a k9d ( ale commonly call$ huffcap1 b :i* 0 also t]m$ 'mad dog1' 'angel's food1' 'dragon's milk1' & o!r su* ridicul\s names1 by ! frequ5t]s ( ale-h\ses3 '& nev]1' says ,h>rison1 'did ,romulus & ,remus suck _! %e-wolf ) su* eag] & %>p devotion z ^! m5 hale at huffcap1 till !y be z r$ z cocks1 & little wis] ?an _! combs4' ,! high] classes1 :o 7 able to af=d su* a luxury1 brew$ a g5]\s liquor = _! own consumption1 :i* !y did n br+ to ! table till x 0 two ye>s old4 ,?is 0 call$ ,m>* ale1 f ! mon? 9 :i* x 0 brew$4 ,b ! s]vants _h to cont5t !mselves ) a m simple bev]age t 0 seldom m ?an a mon? old4 ,a cup ( *oice ale 0 (t5 z ri*ly comp\nd$ ) da9ties z ! f9e/ w9es4 ,sometimes x 0 w>m$1 & qualifi$ ) sug> & spices2 sometimes ) a toa/2 (t5 ) a roa/$ crab or apple1 mak+ ! bev]age /ill kn[n "u ! "n ( ,lambs'-wool2 :ile to /ir ! :ole composition ) a sprig ( rosem>y1 0 suppos$ to give x an additional flav\r4 ,! dr9ks made f fruit 7 *iefly cid]1 p]ry1 & mum4 ,^? t _h =m]ly be5 made f honey seem to h fall5 into disuse 9 consequ5ce ( ! g5]al ta/e = /rong] potations2 me!gl9 be+ n[ *iefly conf9$ to ! ,wel%4 ,a simple liquor1 h[ev]1 0 /ill us$ 9 ,essex1 call$ by ,h>rison1 some:at contemptu\sly1 'a swi%-swa%1' made ( wat] ) a little honey & spice1 b 'z diff]+1' he says1 'f true me!gl9 z *alk do? f *eese4' ,he in=ms u1 moreov]1 t already ! tap/]s ( ,engl& _h le>n$ to adult]ate _! ale & be] ) p]nici\s comp\nds4--,pict4 ,hi/4 ( ,engl&1 ii4 #hhc4 ,9 ! p>i% ( ,haw/$1 ,suffolk1 ! all[ance ( food to ! lab\r] 9 h>ve/ 01 two h]r+s p] day1 milk f ! manor dairy to make *eese1 & a loaf ( bread1 ( :i* fifte5 7 made f a bu%el ( :eat4 ,messes ( potage made _! frequ5t appe>ance at ! ru/ic bo>d4--,knight1 ,pict4 ,hi/4 ( ,engl&1 i4 #hci4 ,e#dci ,h>rison gives an acc\nt 7pp4 #aec-d7 ( ! foll[+ k9ds ( bread made 9 ,engl&3 #a4 ,ma9*et1 commonlie call$ :ite bread1 9 ,lat9e ,prim>ius panis4 #b4 ,*eat or :eaton bread1 s nam$ bicause ! col\r !r( resemble? ! graie or yell[i% :eat be+ cleane & well dress$1 & out ( ?is is ! c\rse/ ( ! bran 7vsuallie call$ gurgeons or poll>d7 tak54 ,! rauel$ is a k9d ( *eat bread also1 b x rete9e? m ( ! grosse1 & lesse ( ! pure sub/ance ( ! :eat4 #c4 ,br[n bread1 ( :i* !re 7 two k9ds1 viz4 7a7 ( :ole meal unsift$1 7b7 poll>d bread1 ) a little rye meal1 & call$ ,miscel9 or ,mesl94 ,9 *ampeigne c\ntries mu* rie & b>leie bread is eat51 b especiallie :]e :eat is scant & geson4 ,e#ddj ,baies4 ,halliwell pr9ts ?is ^w z baics 9 8 ,diction>y1 def9+ x z *id+s1 repro(s1 & giv+ z 8 au?ority ,hunt]'s ,additions to ,b\*]4 ,e#dda ,droie4 ,see ,note 9 ,prompt4 ,p>v41 s4v4 ,dryvylle & ,deye4 ,probably a corruption ( droile2 a scullion1 kit*5-boy1 or s]vant ( all-"w4--,m4 ,droie also occurs 9 ,/ubbes' ,anatomie ( ,abuses1 #aehc4 ,e#ddb ,9 "s places x ! malt is dri$ at leisure ) wood alone1 or /rawe alone1 9 o!r ) wood & /rawe togi!r2 b ( all1 ! /rawe dri$ is ! mo/ excell5t4 ,= ! wood dri$ malt :5 x is bru$1 beside t ! dr9ke is high] ( col\r1 x doo? hurt & annoie ! head ( him t is n vs$ !reto1 bicause ( ! smoake4 ,su* also z vse bo? indiff]5tlie1 doo b>ke1 cleaue & drie _! wrood 9 an ou51 !reby to remo\e all moi/ure t %uld procure ! fume1 & ?is malt is 9 ! second place1 & ) ! same likewise1 t :i* is made ) dri$ firze1 broome1 etc42 :]eas1 if !y also be occupi$ gre5e1 !y are 9 man] s preiudiciall to ! corne1 z is ! moi/ wood4--,h>rison1 ,description ( ,engl&1 ed4 ,f4 ,j4 ,furnivall1 ,"p ,i4 p4 #aeg4 ,e#ddc ,see ,note ,e#aaf4 ,e#ddd ,! husb&m5 d9e at high noone z !y call x1 & sup at seu5 or eight4--,h>rison1 ,"p ,i4 p4 #aff4 ,e#dde ,?\gh all ! /&>d editions read *aps walk+1 may x n be a mispr9t = *aps wagg+1 t is1 m\?s crav+8--,m4 ,e#ddf ,en\gh is a pl5tie4 ,cf4 ,mesure is m$cyne ou ow mo*e erne4--,pi]s ,pl[man1 ,passus i4 #ce4 ,b mesure is a m]i m5e1 ou m5 mo*e erne4--,ri*>d ! ,r$eles1 ,e4,e4 ,text ,soc41 ed4 ,skeat1 ii4 #aci4 ,measure is treasure4--,dyce's ,skelton1 ii4 #bch1 #bda4 ,en\gh is z good z a fea/4--,gascoigne's ,posies1 #aege4 ,e#ddg ,*ipp+s4 ,! ,*ipp+s ( ,tr5*]-br$e 9 ,"l ,p]cy's h\sehold 7 us$ = ! f$ynge ( my lords h\ndis4--,p]cy ,h\sehold ,book1 p4 #cec4 ,o!r ij pages 444 !m owe? to *ippe br$de1 b too nye ! crumme4--,h\sehold ,ord94 pp4 #ga-b4 ,9 ! ,regim5 ,sanitatis ,sal]ni1 ed4 #afcd1 p4 #ga1 we are w>n$ aga9/ eat+ cru/s1 because !y +5d] a du/ *olor1 or melan*olly hum\rs1 by reason t !y bee burn$ & dry4 ,e#ddh ,call qu>t]ly s]uants to c\rt & to leete1 t is1 call to acc\nt4 ,e#ddi ,lur*+1 cf4 footnote #a1 p4 #fd4 ,e#dej ,b&og1 cf4 note ,e#ce4 ,e#dea ,guise4 ,= he 0 laid 9 :ite ,%eep's wool ,new pull$ f tann$ ,fells2 ,& o'er 8 ,head hang'd ,spid]s webs ,z !y _h be5 ,bells4 ,is ?is ! ,c\ntry ,guise1 ?\ght he8 ,!n "h ,i w n /ay4 --,ballad1 ,k4 ,alfr$ & ! ,%eph]d4 ',tis ?y ,c\ntry ,guise1 ,i see1 ,to be ?us blunti% /ill4 --,ibid4 ,! ,norman guise 0 to walke & jet up & d[ne ! /reets4--,lamb]t's ,p]amb4 ( ,k5t1 #ahbf1 p4 #cbj4 ,e#deb ,pl\gh ,monday4 ,! ,monday next aft] ,twelf?-day1 :5 our ,nor!rn pl[-m5 beg pl[-money to dr9k2 & 9 "s places if ! pl[man 7aft] t day's "w7 come ) 8 :ip to ! kit*9 hat*1 & cry 'cock 9 pot' be=e ! maid says 'cock on ! dung-hill1' he ga9s a cock on ,%rove-,tuesday4--,coles' ,dict4 #agjh4 ,among ! rural cu/oms connect$ ) ! anniv]s>y ( ,*ri/mas 7 ^? ( ,pl\gh-,monday1 :i* fell on ! fir/ ,monday aft] ,twelf?-day4 ,?is 0 ! holiday ( ! pl\ghm51 :o us$ to g ab\t f h\se to h\se begg+ = pl\gh-money to dr9k4 ,9 ! nor!rn c\nties1 :]e ?is practice 0 call$ ! fool-pl\gh 7a corruption p]haps ( yule-pl\gh71 a numb] ( sword-danc]s dragg$ ab\t a pl\gh1 :ile "o ( ! p>ty1 call$ ! ,bessey1 0 dress$ = ! occasion l an old woman2 & ano!r1 :o 0 ! fool ( ! pageant1 0 almo/ cov]$ ) sk9s1 & wore ! tail ( "s animal dangl+ d[n 8 back4 ,:ile ! re/ danc$1 "o ( ^! odd p]sonages w5t among ! spectators1 rattl+ a box1 & collect+ small donations2 & x is said t :osoev] refus$ to pay _h ! pl\gh dragg$ to 8 door & ! soil ( 8 ?re%old pl\gh$ up4--,pict4 ,hi/4 ( ,engl&1 ii4 #hid4 ,e#dec ,! ,skre5e 0 a wood5 settee or settle1 ) a high back suffici5t to scre5 ! sitt]s f ! outw>d air1 & 0 9 ! "t ( our ance/ors an inv>iable article ( furniture ne> all kit*5 fires1 & is /ill se5 9 ! kit*5s ( _m ( our old f>m-h\ses 9 ,*e%ire4 ,! mean+ ( ! two l9es3 ,if pl\ghman get hat*et or :ip to ! skre5e1 maides lose? _! cock if no wat] be se5e1 is1 if ! pl\ghman c get 8 :ip1 pl\gh/aff1 hat*et1 or any?+ he wants 9 ! field to ! fireside 7scre5 be+ "h equival5t to fireside7 be=e ! maid has got h] kettle on1 !n %e loses h] ,%rove-tide cock1 :i* belongs :olly to ! m54 ,e#ded ,%r(tide4 ,! ,h5 is hung at a ,fell['s back :o has also "s ,horse ,bells ab\t him1 ! re/ ( ! ,fell[s are bl9d$1 & h ,b\ghs 9 _! ,h&s1 ) :i* !y *ase ?is ,fell[ & 8 ,h5 ab\t "s l>ge ,c\rt or small ,enclosure4 ,! ,fell[ ) 8 ,h5 & ,bells %ift+ z well z he c1 !y foll[ ! s\nd1 & sometimes hit him & 8 ,h51 o!r times1 if he c get beh9d "o ( !m1 !y ?re% "o ano!r well fav\r'dly2 b ! ,je/ is1 ! ,maids are to bl9d ! ,fell[s1 :i* !y d ) _! ,aprons1 & ! cunn+ ,baggages w ende> _! ,sweet ,he>ts ) a peep+ hole1 :ile ! o!rs look out z %>p to h9d] x4 ,aft] ?is ! ,h5 is boil'd ) ,bacon1 & /ore ( ,pancakes & ,fritt]s are made4 ,%e t is not$ = ly+ a ,b$ long or any o!r ,misc>riage1 ha? ! fir/ ,pancake pres5t$ to h]1 :i* mo/ commonly falls to ! ,dog's %>e at la/1 = no "o w own x _! due4--,t4,r4 ,let glad ,%rove ,tuesday br+ ! pancake ?9 ,or fritt]s ri* ) apples /or$ )94 --,ox=d ,sausage4 ,e#dee ,wake ,day4 ,! ,wake-day is ! day on :i* ! ,p>i% ,*ur* 0 d$icat$1 call$ ,s1 because ! ,night be=e x1 !y 7 us$ to wat* till ,morn+ 9 ! ,*ur* & fea/$ all ! next day4 ,wak+ 9 ! ,*ur* 0 left (f because ( "s abuses1 & we see "h x 0 conv]t$ to wake+ at ! ,ov54--,t4,r4 ,simil> to ! *ur*-ales1 ?\gh ( a /ill m anci5t orig91 7 ! ,wakes4 ,x _h be5 ! cu/om1 on ! d$ication ( a *ur*1 or ! bir?-day ( a sa9t1 = ! p to assemble on ! night previ\s1 to hold a religi\s vigil 9 ! op5 air2 &1 z !y rema9$ all night occupi$ 9 devotional ex]cises1 ?is practice 0 call$ a wake4 ,su* a me?od ( sp5d+ ! night1 h[ev]1 soon gave place to v diff]5t employm5ts2 & fea/+1 riot1 & lic5ti\sness became ! prevail+ *>act]i/ics ( ^! vigils4 ,^! conc\rses1 also1 f e neighb\r+ t[n & p>i%1 naturally sugge/$ ! exp$i5cy ( improv+ su* opportunities = ! purposes ( traffic2 & h5ce ! wakes gradually became fairs1 :i* 9 "s places !y /ill cont9ue to be4--,pict4 ,hi/4 ( ,engl&1 ii4 #hig4 ,e#def ,flawnes2 a k9d ( pancake 0 also s call$4 ,nettleham fea/ at ,ea/] is call$ ! ,fl[n1 possibly f flauns hav+ be5 =m]ly eat5 at t p]iod ( ! ye>3 b see ,babees ,book1 p4 #agc1 :]e ,flawnes are /at$ to be ,*eesecakes made ( gr\nd *eese beat5 up ) eggs & sug>1 col\r$ ) saffron1 & bak$ 9 'c(yns' or cru/s4 ,bread an *ese1 but]e & milk1 ,pa/ees & flaunes4 --,havelok1 ed4 ,skeat1 #fdd4 ,= flaunes4 ,take new *ese & grynde hit fayre1 ,9 mort] ) egges1 )\t dysw>e2 ,put p[d] erto ( sugur1 ,i say1 ,col\re hit ) safrone ful wele ou may2 ,put hit 9 c(yns at b5 fayre1 ,& bake hit =!1 ,i e pray4 --,lib] ,cure ,cocorum1 ed4 ,morris1 p4 #ci4 ,e#deg ,a goose us$ =m]ly to be giv5 at h>ve/-home1 to ^? :o _h n ov]turn$ a load ( corn 9 c>ry+ dur+ h>ve/4--,m4 ,e#deh ,fyrm5te is made ( :ete & mylke1 9 ! :i*e1 yf fles%e be sod51 to eate x is n comm5dable1 = x is h>de ( dyge/yon2 b :an x is dyge/$ x do? n[rys%e1 & x do? /r5g? a man4--,&rew ,boorde's ,dyet>y1 ,e4,e4 ,text ,soc4 ed4 ,f4 ,j4 ,furnivall1 p4 #bfc4 ,! foll[+ recipe = mak+ ,furm5ty is f ! ,lib] ,cure ,cocorum1 ed4 ,morris1 p4 #g3 ,furm5te4 ,take wete1 & pyke pick hit fayre 7& cl5e7 ,& d hit 9 a mort] %5e2 ,bray hit a lytelle1 ) wat] hit spryng spr9kle ,tyl hit hulle1 )-oute lesyng4 en wyndo w9n[ hit wele1 n$e ou mot2 ,was%e hit fayre1 put hit 9 pot2 ,boyle hit tylle hit bre/1 en ,let hit d\n1 z ,i e k5ne4 ,take n[ mylke1 & play hit up ,to hit be ?ykk]$e to sup4 ,lye hit up ) yolkes ( eyr5 eggs1 ,& kepe hit wele1 le/ hit b]ne burn4 ,col\re hit ) safron & salt hit wele1 ,& s]vys hit =!1 ,syr1 at e mele2 ,) sugur c&y ou may hit d[ce1 ,if hit be s]v$ 9 grete lordys h[ce4 ,take black sugur = m5] m5ne2 ,be w>e er)1 = hit wylle br5ne burn4 ,! foll[+ recipes = ! manufacture ( ,furm5ty are giv5 9 ,pegge's ,=me ( ,cury1 pp4 #ia & #aba3 #a4 ,= to make ,furm5ty1 ,nym ,take cl5e wete1 & bray x 9 a mort] wel t ! holys hulls gon al ( & seyt see! yt til x bre/e & nym yt up1 & lat x kele cool & nym fay re fres* bro? & swete mylk ( ,alm&ys or swete mylk ( kyne & temp] yt al1 & nym ! yolkys ( eyryn eggs1 boyl x a lityl & set yt ad\n & messe yt =! wy? fa/ v5yson & fres* moton4 #b4 ,= to make ,=m5ty on a ,fis*e-day1 ,tak ! mylk ( ! ,hasel ,notis1 boyl ! wete wy? ! aft]melk til x be dryyd1 & tak & col\r yt wy? ,saffr\n1 & ! f]/ mylk ca/ !rto & boyle wel & s]ve yt =?4 ,9 ,mr4 ,peacock's ,gloss>y ( ,manley1 etc41 we h3 ,frum]ty1 a prep>ation ( cre$-:eat :eat simm]$ until t5d] ) milk1 currants1 rais9s & spices 9 x4 ,e#dei ,to make ,aqua ,composita1 *ap4 #bbc3 ,take ( ,sage1 ,hysope1 ,rosem>ie1 ,mynt1 ,spike or ,lau5d] leaues1 ,m>ioram1 ,bay leaues1 ( ea* l mu*1 ( all f\re good h&fulles to "o galon ( liqu\r4 ,take also ( ,cl\es1 ,mace1 ,nutmegs1 ,g+]1 ,c9namon1 ,pepp]1 ,gra9es1 ( ea* a qu>t] ( an ounce1 ,liquorice & ,annise1 ( ea* halfe a p\nd3 beat ! spices grosse n f9e1 co>se1 & fir/ wa% ! h]bes1 !n breake !m g5tly betwe5e y\r h&s4 ,scrape (f ! b>ke f ! ,liquorice1 & cut x into ?9 slices1 & punne beat1 p\nd ! ,annise grosse1 !n put altoge!r into a gallon or m ( good ,ale or ,w9e1 & let !m /eepe all night close c\]$ 9 "s vessell ( e>? or wood1 & ! next morn+ aft] di/ill !m ) a ,limbecke or ,s]p5t9e4 ,b see t y\r fire be temp]ate1 & t ! head ( y\r ,limbecke be kept colde cont9ually ) fre% wat]1 & t ! bottom ( y\r ,limbecke bee fa/ lut$ ) ,rye d\gh1 t s ,ayre issue out4 ,! be/ ,ale to make ,aqua ,composita ( is to be made ( ,:eate malte1 & ! next ( cleane ,b>ley malte2 & ! be/ ,w9e = t purpose is ,sacke4--,cogan's ,hav5 ( ,heal?1 ed4 #afab1 pp4 #bbb-c4 ,e#dfj ,a ,cockney1 ! d]ivation ( :i* ^w has be5 mu* disput$1 appe>s to me cle>ly to come f ! v]b to cock]1 to cock1 by contraction1 z 9 ?is passage4 ,a cockney1 !re=e1 is "o :o has be5 br\ght up effem9ately1 & spoilt by indulg5ce1 :e!r a native ( ! city or ( ! c\ntry4--,m4 ,! orig9al mean+ ( cockney is a *ild too t5d]ly or delicately nurtur$1 "o kept 9 ! h\se & n h>d5$ by out-(-doors life2 h5ce appli$ to citiz5s1 z oppos$ to ! h>di] inhabitants ( ! c\ntry1 & 9 mod]n times conf9$ to ! inhabitants ( ,london4 ,! ,promptorium ,p>vulorum1 & ! au?orities cit$ 9 ,mr4 ,way's note1 give ',coknay1 c>ifotus1 delicius1 mammotrophus'2 ',to br+ up l a cocknaye1 mignot]4' ',delicias fac]e1 to play ! cockney4' ,cf4 ',pu] 9 deliciis matris nutritus1 ,anglice1 a cok5ay4'--,halliwell4 ',cockney1 niais1 mignot4'--,%]wood4 ,! ,fr4 coquel9]1 to d&le1 cock]1 f$le1 pamp]1 make a wanton ( a *ild1 leads u 9 ! "r direction4--,w$gwood1 ,etymol4 ,dict4 ,a cockney1 a *ilde t5d]ly br\ght up2 a de>l+4 ,cock]+1 mollis ilia educatio quam indulg5tiam vocamus4--,b>et's ,alve>ie1 #aehj4 ,e#dfa ,9 *apt] #fb ( ! ,fir/ ,"p ( ?is "w1 p4 #aci1 we _h a comp>ison betwe5 good & bad husb&ry1 & we are "h pres5t$ ) a contra/ betwe5 good & bad huswif]y4 ,e#dfb ,comp>e ,tam+ ( ! ,%rew1 ,act iv4 sc4 #c1 #eg3 ,) sc>fs & fans & d\ble *ange ( brav]y4 ,e#dfc ,good huswif]ie cante?4 ,! ed4 ( #aegc reads frante? ! mean+ ( :i* is to be c>eful1 economical4 ,e#dfd ,= boys ! practice ( music w\ld be degrad+1 except z a pr(ession2 & ev5 = girls1 h[ev] fa%ionable x may be1 x is g5]ally worse ?an useless1 z x occupies t "t :i* ought to be devot$ to mu* m important purposes4--,m4 ,e#dfe ,lea/ homelie break]1 etc41 t is1 le/ an inexp]i5c$ tea*] ru9 ! m9d ( ! pupil1 z an unpractis$ horse-break] w spoil a promis+ colt4 ,e#dff ,well a f9e1 a phrase mean+ to a good purpose1 a good result4 ,e#dfg ,cock+ ,mams1 t is1 ov]-indulg5t mo!rs4 ,a fa!r to mu* cock]+1 ,pat] nimis indulg5s4--,b>et's ,alve>ie1 #aehj4 ,see ,note ,e#dfj4 ,e#dfh ,%ift+ ,dads1 t is1 fa!rs :o are con/antly %ift+ _! *ildr5 f "o s*ool to ano!r4 ,e#dfi ,assone z a pass5g] comes to an ,inne ! ,ho/ or ,ho/esse visit him2 & if he w eate ) ! ,ho/ or at a common table ) o!rs1 8 meale w co/ him sixe p5ce1 or 9 "s places b f\re p5ce 7yet ?is c\rse is lesse hon\rable & n us$ by g5tlem572 b if he w eate 9 8 *amb] he comm&s :at meate he w1 accord+ to 8 appetite1 & z mu* z he ?9kes fit = him & 8 company4--,fynes ,moryson's ,it9]>y1 #afag1 ,"p ,,iii4 p4 #aea4 ,e#dgj ,to pur*ase l9ne4 ,to pur*ase ,lynn1 by petty sav+s1 seems to h be5 a prov]bial mode ( expression1 us$ 9 ridicule ( /+9ess4 ,e#dga ,y are on ! high way to ,ne$ham4--,ray4 ,e#dgb ,! braggadocios & coxcombs ( ! day w\ld use _! dagg]s to c>ve )1 :i* 7 p]fectly h>mless = any o!r purpose4 ,=ks 7 yet /rang]s to an ,engli% d9n]-table4 ,knives 7 fir/ made 9 ,engl&1 accord+ to ,&]son1 9 #aefc4 ,a meat-knife ( ,que5 ,elizabe?'s1 m5tion$ 9 ,ni*ols's ,progresses1 _h a h&le ( :ite bone & a conceyte 9 x4 ,9 ! same "w we read ( a doz5 ( horn spoons 9 a bun*1 z ! in/rum5ts meete/ to eat furm5ty porage ) all2 also ( a fold+ spoon ( gold1 & a pair ( small snuff]s1 silv]-gilt4--,pictorial ,hi/ory ( ,engl&1 ii4 #hef4 ,e#dgc ,g toie ) 8 nodie4 ,! edition ( #aegc reads g toy ) 8 noddy1 ) ape 9 ! /reet1 & m rec5t editions read g toy ) 8 noddy-l ape 9 ! /reet4 ,?is read+ has be5 adopt$ by ,dr4 ,mavor4 ,peacock's ,gloss4 gives ,noddipol a sillie p]son4 ',:orson nodipol t ,i am6'--,b]n>d's ,t]5ce1 #dc4 ',a v]ye nodypoll nydyote myght be a%am$ to say x4'--,! ,workes ( ,sir ,?omas ,m1 #aeeg1 p4 #bji4 ,e#dgd ,fisg+4 ,! ,rev4 ,w4 ,skeat1 9 8 note to ,pi]s ,pl[man1 ,c4 ,text1 ,passus x4 l4 #aec1 ,& :at frek ( ys folde fiske u a-b\te1 rem>ks3 ,fiske?1 w&]s1 roams4 ,z ?is ^w is sc>ce1 ,i give all ! in/ances ( x t ,i c f9d4 ,9 ,sir ,gawayne & ! ,gr5e ,knight1 ed4 ,morris1 l4 #agjd1 !re is a description ( a foxhunt1 :]e ! fox & ! h\nds are ?us m5tion$3-- ' he fyskez hem by-=e ay f\nd5 hym sone'--i4e4 & he 7! fox7 runs on be=e !m 7! h\nds72 b !y soon f\nd him4 ',fysc>e ab[te ydylly2 ,discursor1 discursatrix1 vagulus vel vagator1 vagatrix4'--,prompt4 ,p>v4 p4 #afb4 ',fisk9 ab[te yn ydilnesse2 ,vago1 giro1 girovago4'--,ibid4 ',su* s]viture also des]ve? a *eck1 ,t runne? out fisk+1 ) meat 9 8 beck m\?4' --,tuss]1 ,five ,hundr$ ,po9ts1 etc41 ed4 ,mavor1 p4 #bhf4 ',!n _h e flock 8 %eph]d1 or else %eph]ds2 n[ !y d n only run fisk+ ab\t f place to place1 444 b covet\sly jo9 liv+ to liv+4'--,:itgift's ,works1 i4 #ebh4 ',i fyske1 ie fretille4 ,i praye y se h[e %e fyske? ab\t4'--,palsgrave4 ',trotire1 a raumpe1 fisgig1 fisk+ huswife1 raung+ damsell4'--,cotgrave4 ',!n 9 cave1 !n 9 a field ( corn1 ,creeps to & fro1 & fiske? 9 & out4' --,dub>tas 79 ,n>es74 ',8 rov+ eyes rolde to & fro1 ,he fiskyng f9e1 did m9cyng g4' --,k5dalls's ,fl[] ( ,epigrammes1 #aegg 7,n>es74 ',tom ,tank>d's c[4444 ,fl++ ab\t 8 halfe ak]1 fisk+ ) h] tail4' --,gamm] ,gurton's ,ne$le1 i4 #b4 ',fieska1 to fisk ! tail ab\t2 to fisk up & d[n4'--,sw$i% ,diction>y1 by ,j4 ,s]5ius4 ',fjeska1 v4n4 to fidge1 to fidget1 to fisk4'--,sw$4 ,dict4 7,tau*nitz74 ,e#dge ,9 ! ,rolls ( ,p>liam5t1 at ! op5+ ( ! ,p>liam5t ( #b ,ri*4 ,,ii4 9 ! ye> #acgh1 we f9d--,qui sont appellez ,bacbyt]s sont auxi come *i5s qi mangeont les *>s crues1 etc4 ,9 ! ,ancr5 ,riwle 7,camd5 ,soc4 ed4 ,morton71 p4 #hf1 are describ$ two k9ds ( backbit]s1 :o are def9$ g5]ally z ,bacbit>es1 e bite ore m5 bih9d52 ! two k9ds are #a4 ^? :o op5ly speak evil ( o!rs1 & #b4 ^? :o "u ! cloak ( fri5d%ip sl&] o!rs4 ,! latt] is /at$ to be f> ! worse4 ,9 an ,old ,eng4 ,miscellany 7,e4 ,e4 ,text ,soc4 ed4 ,morris71 p4 #ahg1 we are told t ,alle bacbyt>es heo w5de to helle4--,rev4 ,w4 ,w4 ,skeat1 note to ,p4 ,pl[man1 ,b4 v4 #hi4 ,e#dgf ,! fri5d do? hate4 ,! edition ( #aehe reads1 evid5tly by a mispr9t1 fi5ds4 ,e#dgg ,ro9i%1 lit4 scurvy1 h5ce co>se1 r\gh4 ,rongneux1 scabbie1 mangie1 scurvie4--,cotgrave4 ,x occurs twice 9 ! ,romaunt ( ! ,rose1 ll4 #ihh & #faij4 ,9 ! =m r9i%1 signify+ wild1 jolly1 unruly1 rude1 x is f\nd among ! ,york%ire words 9 ,?oresby's ,lett] to ,ray1 repr9t$ by ! ,eng4 ,dial4 ,soc4 ,r5ni%1 9 ! s5se ( furi\s1 passionate1 :i* is 9 ,ray's collection ( ,nor?-c\ntry words1 is1 p]haps1 ano!r =m ( ! ^w4 ,e#dgh ,/ill pres5tly1 i4e4 always z close at h&4 ,e#dgi ,9 vs+ !re 8 w1 t is1 9 do+ s he act$ ( 8 own free w4 ,e#dhj ,se5e appe>$1 %[$ himself4 ,e#dha ,d %[ 7to :o ?\ w\ld/ to "k74 ,! mean+ is p]fectly cle>1 b ! mann] 9 :i* x is express$ is v curi\s4 ,we may p>aphrase x ?us3 do? %[ to him :om ?\ wi%e/ to tea*4 ,e#dhb ,comp>e ,psalm ciii4 #ae1 #f4 ,e#dhc ,let gift no glorie looke1 t is1 9 giv+ alms look = 7expect7 no praise or e>?ly rew>d = s do+4 ,e#dhd ,provoke urge4 ,e#dhe ,9 ! edition ( #aegg ! arrangem5t ( ?is *apt] is some:at diff]5t4 ,! ,lat9 v]ses are fir/ pr9t$ by !mselves1 & head$ ,sancti ,b>n>di dicta1 & aft] comes ! ,engli% v]sion1 ) ! foll[+ title3 ,eight ( ,sa9t ,b>n>des v]ses1 translat$ out ( ,lat9 into engli% by ?is ,auc?or = "o k9d ( note to s]ue bo? ditties4 ,! translation 9 ! ,p>adise ( ,da9ty ,devices1 m5tion$ by ,mason1 is by ,b>naby ,ri*1 "u ! signature ( ,my ,luck is ,loss4 ,! foll[+ is ! fir/ v]se1 transcrib$ = comp>ison ) ,tuss]'s v]sion3 ,:y do? ea* /ate apply itself to worldly praise8 ,& und]take su* toil1 to heap up hon\r's ga91 ,^: seat1 ?\gh seem+ sure1 on fickle =tune /ays1 ,^: gifts are nev] prov'd p]petual to rema98 ,b ev5 z e>!n pots1 ) e fillip fails3 ,s =tune's fav\r flits1 & fame ) hon\r quails4 ,e#dhf ,c>le4 ,m4 ,lic9ius ,crassus1 surnam$ ,dives1 or ! ,ri*1 "o ( ! fir/ ,roman ,triumvirate1 & celebrat$ = 8 av>ice & love ( ! table4 ,e#dhg ,o ?\ fit bait = wormes6 ,9 ! ,treatise ( ,v9c5tio ,saviolo1 pr9t$ 9 #aeie ) ! title ,v9c5tio ,saviolo 8 ,practise4 ,9 two ,bookes4 ,! fir/ intreat+ ( ! use ( ! ,rapi] & ,dagg]4 ,! second ( ,honor & ,honorable ,qu>rels1 ! pr9t]'s device has ! motto3 ,o wormes meate3 ,o froa?3 ,o vanitie3 :y art ?\ s insol5t4 ,comp>e ,z y ,l x1 ,act iii4 sc4 #b1 #ei1 ,mo/ %all[ man6 ?\ worm's meat6 ,e#dhh ,= =tunes looke4 ,9 editions ( #aegc & #aehe ! read+ is ,= =tune1 look4 ,x is evid5t t ^! v]ses 7 writt5 at ! "t :5 our au?or fir/ retir$ f c\rt1 & t !y 7 app5d$ to ?is "w long aft]4 ,!y allude to rec5t ev5ts1 to fatal *ance1 & to o!r circum/ances1 :i* w\ld h be5 oblit]at$ f ! m9d aft] ! lapse ( s _m ye>s4--,m4 ,see ,tuss]'s ,autobiography1 *4 #aad1 /anza #ad1 p4 #bjh4 ,e#dhi ,too da9tie f$2 t is1 to "o :o has be5 accu/om$ to luxury1 & high liv+4 ,e#dij ,if c\rt ) c>t1 etc4 ,if "o1 :o has be5 a c\rti]1 mu/ put up ) ! life ( ! c\ntry4 ,e#dia ,:at toes$ e>es4 ,toese1 or t\ze1 to worry 7z a dog does a be>71 prop]ly us$ ( ! dress+ ( wool1 & !nce metaphorically1 z 9 ,sp5s]1 ,fa]ie ,que5e1 xi4 #cc1 ,& z a be>e1 :om angry curres h t\z'd3 to ! dog :o pulls ! fell (f ! be>'s back4 ,cf4 ! old "n = a dog1 ,t[z]4 ,coles r5d]s tose or toze by c>po1 vellico4 ,b>et1 ,alve>ie1 #aehj1 gives1 to ,tosse wooll1 c>p]e lanam4 ,comp>e *ap4 #ii4 #d1 p4 #ahi1 s toss$ ) comorants1 :i* is spelt toes$ 9 ! ed4 ( #aegg1 & teaz$ 9 ^? ( #aehj & #aehe4 ,e#dib ,:at robes4 ,! liv]y or ve/is lib]ata1 (t5 call$ robe1 all[$ annually by ! college4--,w>ton1 ,hi/4 ( ,eng4 ,poetry4 ,e#dic ,p5ny-ale is common1 ?9 ale4 ,x is spok5 ( 9 ,pi]s ,pl[man1 ed4 ,skeat1 ,passus xv4 l4 #caj1 z a mo/ meagre dr9k1 only fitt$ = /rict-liv+ fri>s4 ,x 0 sold at a p5ny a gallon1 :ile ! be/ ale 0 f\r p5ce4 ,p5y ale & podyng ale %e p\r$ togid]es ,= lab\r]s & = l[e folke1 at lay by hym-selue4 --,pi]s ,pl[man1 ,b4 ,text1 ,passus v4 #bbj4 ,e#did ,sundrie m5 _h plag>ds !n4 ,see rem>ks 9 ,biographical ,sket*1 p4 xii4 ,e#die ,! bett] bre/1 etc4 ,on ^! words ,hawk9s1 9 8 ,hi/4 ( ,music1 ed4 #ahec1 ii4 #ecg1 rem>ks3 ,9 s++1 ! s\nd is orig9ally produc$ by ! action ( ! lungs1 :i* are s ess5tial an organ 9 ?is respect1 t to h a good brea/ 0 =m]ly a common p]iphrasis to d5ote a good s+]4 ,cf4 ,%aksp]e1 ,twelf? ,night1 ,act ii4 sc4 #c1 ,by my tro?1 ! fool ha? an excell5t brea/4 ,halliwell quotes3 ,i syng n musycall ,= my bre/ is decayd4 --,armonye ( ,byrdes1 p4 #e4 ,as*am1 9 8 ,toxophilus1 says1 :5 speak+ ( ! exp$i5cy ( educat+ y\?s 9 s++3 ,trulye two degrees ( m51 :i* h ! highe/ (fices "u ! k+ 9 all ?is realme1 %all greatly lacke ! vse ( s++e1 prea*]s & lawy]s1 because !y %all n1 )\t ?is1 be able to rule !yr bre/es = eu]ye purpose4--,lond4 #aega1 fo4 #hf2 & 9 ,/rype's ,life ( ,ar*4 ,p>k] x is /at$ t ,9 ! ,/atutes ( ,/oke ,college1 ,suffolk1 f\nd$ by ,p>k]1 is a provision 9 ^! words3 '( :i* said qu]i/]s1 aft] _! brea/s are *ang$1 w ! mo/ apt ( wit & capacity be holp5 ) exhibitions ( =ty %ill+s4' ,e#dif ,ni*olas ,udall 0 ! au?or ( our olde/ kn[n com$y ,roi/] ,doi/]4 ,he 0 born #aeje1 & 0 ,ma/] fir/ at ,eton & aft]w>ds at ,we/m9/]1 at bo? ( :i* places he became notori\s = ! sev]ity ( 8 puni%m5ts4 ,he wrote sev]al dramas1 n[ lo/1 "o ( :i*1 ,ezekias1 0 act$ be=e ,que5 ,elizabe? at ,cambridge1 &1 9 all probability1 ,roi/] ,doi/] 0 int5d$ to be p]=m$ by 8 pupils4 ,e#dig ,z to ,tuss]'s p$igree see lett] f ! ,w9dsor ,h]ald1 9 ! ,biographical ,sket*1 p4 xii4 ,e#dih ,tiburne play4 ,tyburn appe>s f au!ntic records to h be5 us$ z a place ( execution 9 ! "t ( ,edw>d ,,iii4 & probably be=e4 ,see also /anza #ce po/4 ,!re 0 ano!r place ( execution1 9 ! p>i% ( ,/4 ,?omas-a-,wat]+s1 9 ,s\?w>k1 call$ = di/9ction ,tyburn ( ,k5t4 ,see ,pegge's ,k5ticisms1 ed4 ,skeat1 ,prov]b #aa1 & ,dr4 ,johnson's ,poem ( ,london1 l4 #bch1 & ! note on x 9 ,hales's ,long] ,eng4 ,poems1 #ahgb1 p4 #cac4 ,e#dii ,a t[ne ( price4 ,a common expression 9 old ,engli%1 mean+ ( high e/imation1 noble4 ,see ,halliwell1 s4v4 ,e#ejj ,norfolk wiles1 etc4 ,! ,ea/ ,anglians 7 not$ = _! litigi\s prop5sities4 ,full]1 9 8 ,wor?ies1 says1 ,:]eas p$ibus ambul&o is acc\nt$ b a vexati\s suit 9 o!r c\nties1 "h 7:]e m5 are said to /udy law z foll[+ ! pl\gh-tail7 "s w\ld p]suade u t !y w ent] an action = _! neighb\r's horse b look+ ov] _! h$ge4 ,an ,act 0 pass$ 9 #adee 7#cc ,h5ry ,,vi4 cap4 #g7 to *eck ! litigi\sness ( ! di/rict3 ,:]eas1 ( "t n long pa/1 )9 ! city ( ,norwi*1 & ! c\nties ( ,norfolk & ,suffolk1 !re 7 no m b #f or #h attornies at ! mo/ t resort$ to ! ,k+'s ,c\rts1 9 :i* "t great tranquillity reign$ 9 ! said city & c\nties1 & little tr\ble or vexation 0 made by untrue & =eign suits4 ,& n[ s x is1 t 9 ! said city & c\nties1 !re be f\rscore attornies or m1 ! m "p ( !m hav+ no o!r ?+ to live ^u b only 8 ga9 by ! practice ( attorney%ip1 & also ! m "p ( !m n be+ ( suffici5t k to be an attorney1 :i* come to e fair1 m>ket1 & o!r places1 :]e is any assembly ( p1 exhort+1 procur+1 mov+ & incit+ ! p to attempt untrue =eign suits = small trespasses1 little (f5ces & small sums ( debt1 ^: actions be triable & det]m9able 9 ,c\rt ,b>ons2 :]eby proce$ _m suits1 m ( evil w & malice ?an ( ! tru? ( ! ?+1 to ! manifold vexation & no little damage ( ! inhabitants ( ! said city & c\nties1 & also to ! p]petual de/ruction ( all ! ,c\rts ,b>on 9 ! said c\nties1 unless conv5i5t rem$y be provid$ 9 ?is behalf2 ! =esaid ,"l ! ,k+ consid]+ ! premises1 by ! advice1 ass5t & au?ority a=esaid1 ha? orda9$ & e/abli%$1 t at all times f h5ce=? !re %all be b six common attornies 9 ! said ,c\nty ( ,norfolk1 & six common attornies 9 ! said ,c\nty ( ,suffolk1 & two common attornies 9 ! said ,city ( ,norwi*1 to be attornies 9 ! ,c\rts ( ,record2 & t all ! said f\rte5 attornies %all be elect$ & admitt$ by ! two ,*ief ,ju/ices ( our ,"l ! ,k+ = ! "t be+1 ( ! mo/ suffici5t & be/ in/ruct$1 by _! discretions4 ,ea/ ,anglians 7 frequ5tly call$ ,b>rators1 t is1 incitors to lawsuits 7,o4 ,fr4 b>et]1 to deceive1 *eat74 ,e#eja ,diram sell4 ,we/ ,d]eham ,abbey1 ne> ,d[nham1 ,norfolk1 f\nd$ by ,hub]t ,walt]1 ,ar*bi%op ( ,cant]bury1 = ,prmon/rat5sian canons4 ,e#ejb ,fai]/$1 a p>i% ab\t f\r miles f ,)am1 & ne> our au?or's bir?place4 ,e#ejc ,! plague1 to :i* ,tuss] evid5tly alludes1 accord+ to ,maitl&1 rag$ 9 ,london 9 #aegd & #aege4 ,x mu/ h be5 subsequ5t to #aegc1 z ! edition ( t date does n conta9 ?is or ! foll[+ /anza4 ,e#ejd ,?is & ! prec$+ /anzas 7 fir/ introduc$ 9 ! edition ( #aehj4 ,e#eje ,cf4 ,! rank is b ! gu9ea /amp1 ,a man's a man = a' t4 --,burns4 ,e#ejf ,cock+ ,dads4 ,cf4 *4 #ie1 /anza #e1 p4 #ahf4 ,e#ejg ,( hir or him4 ,see note ,e#cha4 ,e#ejh ,l'homme propose1 ,dieu dispose4 ,e#eji ,or = to iet1 etc4 ,! ,normane guise 01 to walke & jet up & d[ne ! /reetes1 ) great tra9es ( idle s]v+ m5 foll[+ !m4--,lamb>de's ,p]amb4 ( ,k5t1 ,repr9t ( #ahbf1 p4 #cbj4 ,jett+ along ) a giant-l gate4--,tom ,tel-,tro?'s ,message1 ,new ,%ak4 ,soc4 ed4 ,furnivall1 p4 #abe4 ,rogue1 :y w9ke/ ?\8 ,j5ny1 :y jette/ ?\8--,r4 ,holme1 ,names ( ,slates1 ,bk4 iii4 *4 v4 p4 #bfe4 ,item1 ,t no s*oll] be out ( 8 college 9 ! night season1 or goe a ,jett+1 & walke ! /reetes 9 ! night season1 unlesse he goe ) ! ,proctors1 uppon ! payne appo9t$ 9 ! ould ,/atutes ( ! ,univ]sity1 :i* is n meate4 ,& !y decl>e t x is ! aunci5t cu/ome1 t ! ,proctors %all n goe a ,jett+1 )\t ! lic5ce ( ! ,vice ,*ancellor1 unlesse x be 9 ,"t ( "s suddayne dang] or occasion4--,cole's ,,mss4 vol4 #db1 9 ! ,briti% ,museum4 ,,gloss>y4 ,^? words :i* occur only 9 ! edition ( #aeeg are m>k$ ) an a/]isk4 ,! ref]5ces are to ! ,*apt]s & ,/anzas2 ?us1 #cf_/bc means *apt] #cf1 /anza #bc4 ,! usual abbreviations are us$4 ,ad1 #cf_/bc1 v4 imp4 add4 ,addle1 #ea_/f1 v4 increase 9 bulk4--,t4,r4 ,icel4 dlask to ga91 e>n4 ,adylle1 adipisci1 acquir]e--,ca?4 ,anglicum4 ,adue1 #c_/h1 int4 adieu1 f>ewell4 ,aduise1 #aj_/da1 s4 c>e1 notice4 ,take aduise ( ?y r5t make prep>ations = pay+ y\r r5t1 by lay+ by = t purpose4 ,afoord1 #ii_/d1 v4 af=d4 ,aft] claps1 #di_/;d1 s4 pl4 disagreeable consequ5ces4 ,:ane ?y fr5de ys ?y foo1 ,he wolle tell alle & m too2 ,bew>e ( aft] clappes6 --,,ms4 ,lansd4 #gfb1 f4 #ajj4 ,aft] crop1 #ah_/bj1 v4 extract a second crop f ! l&4 ,aile1 #ce_/ca1 v4 affects1 is ! matt] )4 ,a4,s4 eglan4 ,ak]1 #aj_/ad1 s4 acre4 ,alex&]s1 #dj_/a1 s4 pl4 ! horse p>sley4 ,alex&re1 ! he>b great p>sley1 ,alex&]s or ,alisaund]s4--,cotgrave4 ,see ,lyte's ,dodo5s1 p4 #fji4 ,all 9 all1 #d_/b1 ! pr9cipal po9t4 ,alley1 #ae_/ce1 s4 pa?s1 walk4 ,all[1 #cc_/cj2 ,al[1 #ae_/cb1 v4 pr4 t4 recomm5d1 approve (4 ,o4 ,fr4 al\]1 f ,lat4 laud>e4 ,al(t1 #cc_/ef1 adv4 up4 ,al[e1 #aae_/b1 adv4 l[ d[n1 deep2 cf4 #aad_/bc4 ,cf4 ,:y somme be al[e & somme al(te4--,p4 ,pl[man1 ,b4 ,text1 xii4 #bbb4 ,ambl+1 #ie_/b1 adj4 trott+1 cant]+4 ,am5ds1 #aj_/eh1 s4 rep>ation1 am5dm5t4 ,amisse1 #hi_/ac1 adv4 amiss1 wrong4 ,amitie1 #i_/ah1 s4 fri5d%ip4 ,&rew1 #dh_/ai1 ,/4 ,&rew's ,day1 #cj? ,novemb]4 ,among1 #a_/e1 adv4 at times2 #bg_/d1 eu] among con/antly1 always4 ,ank]1 #ac_/e1 s4 an*or4 ,annis1 #de_/a1 s4 anise4 ,lat4 anisum4 ,anoi5g1 #dh_/aa1 v4 injur+1 damag+4 ,o4 ,fr4 anoi]1 f ,lat4 noc]e4 ,anue1 #aj_/cg1 adv4 anew1 aga94 ,ap]ne1 #ag_/d1 s4 an apron4 ,fr4 nap]on1 a l>ge clo?1 f ,lat4 nappa4 ,o4 ,fr4 appronaire a woman's apron2 approni] a blacksmi?'s apron4 ,b>meclo! or naprun4--,prompt4 ,p>v4 ,aqua composita1 #ia_/a1 see note ,e#dei4 ,araid1 #dh_/bb1 pp4 kept 9 ord]1 regulat$4 ,o4 ,fr4 arrai]4 ,a4,s4 g]dan to get ready4 ,arbor1 #ce_/de1 s4 an arb\r4 ,o4 ,fr4 h]bi]4 ,arm]1 #b_/d1 s4 help1 assi/ance4 ,arse1 #ea_/d1 s4 buttocks1 h9d "p4 ,a4,s4 e>s1 rs4 ,z1 #eg_/dg1 :i*4 ,assaie1 #a_/d1 s4 trial4 ,o4 ,fr4 assai4 ,asund]1 #ag_/aa1 v4 break asund] or 9 pieces4 ,at*iue1 #fi_/a1 v4 f9i%1 complete4 ,o4 ,fr4 a*iev]4 ,a?it1 #af_/f1 adj4 7871 ill-bre$]s4--,mavor4 ,ill-condition$4--,wright's ,prov4 ,dict4 ,a too1 #ag_/i1 adv4 9 two1 asund]4 ,atta9t$1 #ge_/h1 pp4 ta9t$2 ! expression t\*$ is also 9 use4 ,o4 ,fr4 atta9t1 f ,lat4 att+]e4 ,attonem5t1 #ajf_/aa1 s4 atonem5t4 ,auke1 #fb_/ac1 adj4 unlucky 7lit4 backw>d1 inv]t$1 confus$74 ,awke or wronge1 s9i/]4--,prompt4 ,p>v4 ,aumbrie1 #ge_/b1 s4 cupbo>d1 pantry4 ,see ,prompt4 ,p>v4 s4v4 ,awmebry4 ,l4 ,lat4 almon>ium4 ,see also ,w$gwood1 s4v4 ,ambry4 ,auailes1 p4 #b1 v4 pr4 t4 is useful or pr(itable4 ,au5s1 #ci_/a1 s4 h]b b5net--geum urbanum4 ,wel% afans4 ,! roots ga!r$ 9 ! spr+ & put into ale give x a pleasant flav\r4 ,auise ,av\se1 #ee_/d1 is ,fr5* j>gon = assure y\rself1 take c>e4--,mavor4 ,au\*1 #aj_/ab1 v4 own1 ackn[l$ge4 ,i'll av\* x to 8 head4 --,%ak4 ,mids4 ,night's ,dream1 i4 #a4 ,awe1 #ef_/b1 s4 ,augu/4 ,ay]1 #af_/bj1 s4 air4 ,b4 ,baggage1 #ba_/ba1 s4 f\l /uff1 p]haps f ,fr4 bagasse4 ,bagg$glie tit1 #af_/f1 wor?less bea/s1 baggagely4 ,baies1 #ha_/b1 s4 pl4 *id+s1 repro(4 ,halliwell has ?is ^w1 misspelt baics1 z f ,hunt]'s additions to ,b\*]4 ,bailie1 #aj_/ah1 s4 bailiff1 /ew>d4 ,lat4 bajulus4 ,fr4 bailli4 ,bait+1 #he_/b1 fe$+1 eat+4 ,balke1 #fc_/b1 s4 ,:at is 9 "s places call$ a mi] bank1 be+ n>r[ slips ( l& betwe5 gr\nd & gr\nd4--,t4,r4 ,a4,s4 balc4 ,wel% valc1 a /rip ( l&4 ,a balke or banke ( e>? rang$ or /&+ up betwe5e two furr[es4--,b>et's ,alve>ie4 ,halliwell1 s4v4 ,balk1 ref]s to ?is passage & expla9s ,balke z a piece ( timb]4 ,ball1 #ie_/b1 s4 a common "n = a horse4 ,9 ! ,prompt4 x is appli$ to a %eep1 & 9 ! ,privy ,purse exp5ses ( ,h5ry ,,viii4 p4 #dc1 to a dog4 ,b&1 #ef_/ag1 s4 b&s or ropes ( /raw4 ,b&es1 #i_/bd1 s4 bonds1 engagem5ts4 ,b&og1 #aj_/ai1 s4 a dog always ti$ up on acc\nt ( 8 fi]c5ess2 accord+ to ,bewick a species ( ma/iff cross$ ) a bull-dog4 ,dut* b&-hond4 ,bane1 #ha_/f1 s4 poison4 ,bane1 #df_/bc1 s4 ru94 ,a4,s4 bana4 ,o4 ,icel4 bani4 ,bani%1 #i_/bi1 v4 free1 cle>4 ,banket1 #bh_/c1 v4 pr4 t4 fea/1 banquet4 ,b>b]ies1 #cd_/c1 s4 b>b]ry2 b]b]is vulg>is1 ,l9n4 ,b>b]lie1 #ea_/d1 adv4 l a b>b]4 ,b>e1 #gd_/f1 adj4 unc\] y\r b>e /rip ! clo!s (f & :ip y4 ,b>elie1 #fc_/bc1 s4 b>ley4 ,b>ga9e1 #af_/c1 s4 contract1 agreem5t4 ,b>?1 #cc_/bf1 s4 %elt]4 ,b>?1 gr\nd floor1 floor4--,spurrell's ,wel% ,dict4 ,a w>m place or pa/ure = calves or lambs4--,ray4 ,a place ne> ! f>m-h\se well-%elt]$4--,t4,r4 ,b>tilmewtide1 #eg_/dg1 ,/4 ,b>?olomew's ,day1 #bd? ,augu/4 ,bassel1 #db_/a1 ,bazell1 #ej_/cd1 s4 basil1 mu* us$ 9 cook]y1 especially 9 ,france4 ,ocymum basilicum4--,g]>d's ,h]ball4 ,s call$ probably f its be+ us$ 9 "s royal 7,greek3 basilicon7 m$ic9e or ba?4 ,baulme1 #db_/b1 s4 balsam1 contract$ f ,lat4 balsamum4 ,bau51 #eg_/cc1 s4 light loose faggots4 ,o4 ,fr4 baffe a faggot4 ,bav51 ! small] trees ^: sole use is = ! fire4--,sk9n]4 ,bayt$1 #fd99_/g1 pp4 bait$4 ,be>e (f1 #ag_/b1 v4 w>d (f1 keep (f4 ,be>e out1 #af_/aj1 v4 keep (f1 protect f4 ,be>es1 #bj_/a1 v4 pr4 t4 provides1 furni%es4 99,bease1 #eg1 s4 pl4 bea/s1 c[s4 ,bea/lie1 #bj_/b1 adj4 /upid1 c>eless4 ,bea?1 #bc_/i1 v4 to place be=e ! fire1 to /raight5 by heat+4 ,beck1 #df_/bh1 s4 beak4 99,beclip1 #cj1 v4 anticipate1 surprise4 ,b$/raw1 #ai_/dj1 s4 clean /raw4 ,be5e1 #ea_/bb1 s4 prop]ty1 weal?4 ,fr4 bi54 ,be]e1 #if_/hd1 s4 bi]4 ,beetle1 #bb_/a1 s4 a wood5 club or mallet1 its head hoop$ ) iron1 & /udd$ all ov] ) nails1 us$ = splitt+ wood4 ,begg]ie1 #aj_/dj1 s4 begg>y1 pov]ty4 ,begilde1 #eg_/bg1 ,beguilde1 #aj_/ef1 pp4 *eat$1 disappo9t$4 ,begon1 #ii_/e1 pp4 begun4 ,beho\+1 #b_/e1 adj4 belong+1 prop] to4 ,bellifull1 #df_/bg1 s4 suffici5cy1 satisfaction4 ,b5t1 #aac_/c1 pp4 incl9$1 dispos$4 ,be%reawd1 #ajb_/g1 pp4 ru9$1 curs$4 ,connect$ ) ! %rew m\se1 to :i* deadly qualities 7 at "o "t attribut$4 ,be/ad1 #aad_/bc1 pp4 circum/anc$1 situat$4 ,be/[e1 #af_/cd1 v4 imp4 place1 arrange4 ,betanie1 #de_/c1 s4 ! plant ,betony1 ,betonica (fic9alis1 ,l9n4 ,betwix1 #gd_/b1 adv4 betwe54 ,a4,s4 betwix4 ,bewraies1 #ajh_/d1 v4 pr4 t4 betrays4 ,bex1 #cg_/ab1 s4 pl4 beaks4 ,fr4 bec1 pl4 becs4 ,biefe1 #ba_/aa1 s4 beef4 ,big1 #cc_/cf1 s4 teat1 pap4 ,a4,s4 bige1 a bosom4--,bailey's ,dict4 #agce4 ,x also occurs 9 ,gif=d's ,dialogue on ,wit*es1 #afjc4 ,bil1 #ag_/h2 ,bill1 #cc_/bb1 s4 billhook4 ,bilde1 #ie_/f1 v4 build4 ,billet1 #ec_/ab1 s4 *opp$-up wood4 ,b91 #ajg_/a1 pp4 be54 ,blabs1 #ajj_/c1 s4 pl4 *att]boxes1 talkative p]sons4 ,cacqueteur1 babill>d1 baqu5audi]1 bav>d4 ,a blab1 a long tongue3 "o t telle? :atsoev] he he>e?4--,nom5clator1 #aehe4 ,blade1 #ai_/ad1 s4 blades ( grass4 ,blaze1 #ajh_/d1 v4 spread abroad ! report (1 blaze abroad4 ,cf4 ,sp5s]1 ,f4 ,q41 ,i4 xi4 #g4 ,a4,s4 blsan1 to bl[4 ,bl5ge1 #ajj_/c1 v4 bl5ge1 mix4 ,bless$ ?i/le1 #dd_/a1 s4 s call$ f its suppos$ p[] ( c\nt]act+ ! effects ( poison2 ,c>duus b5$ictus4 ,blew1 #dc_/c1 adj4 blue4 ,bl9dfild1 #ij_/c1 adj4 bl9dfold4 ,blisse1 #b_/c1 v4 bless1 praise4 ,block 9 ! fi]1 #aj_/eg1 a block ( wood 9 ! fire4 ,blocks1 #ag_/aa1 s4 pl4 blocks ( wood1 trunks & /umps ( trees4 ,bloodwoort1 #ci_/d1 s4 bloody-ve9$ dock1 ,rumex sangu9eus4 ,bl\se1 #af_/cg1 s4 r$-fac$ wife or girl4 ,a girl or w5* ^: face looks r$ by runn+ abroad 9 ! w9d & wea!r is call$ a bl\z1 & said to h a bl\z+ col\r4 --,k5nett1 ,,ms4 ,lansd4 #ajcc4 ,see also ,?oresby's ,lett] to ,ray1 ,e4,d4 ,soc4 ,b4 #ag4 ,bl[ne1 #b_/aj1 pp4 report$4 ,bobb$1 #aad_/e1 pp4 p\t+4 ,boddle1 #ea_/aa1 s4 a we$ l ! ,maywe$1 b be>s a l>ge yell[ fl[]4--,t4,r4 ,f ,dut* buidel1 a purse1 because x be>s gools or gold9s1 gold co9s1 ,dut* guld51 a punn+ allusion to its yell[ fl[]s4 ,boies1 #eg_/cd1 s4 pl4 boys4 ,bold1 #b_/i1 v4 pt4 t4 embold51 enc\rage4 ,bold1 #fc_/bb1 adj4 pr\d4 ,boll1 #hc_/b1 s4 wa%+-b[l1 tub4 ,bolt$1 #fg_/b1 pp4 sift$1 exam9$4 ,bolt$-bread a loaf ( sift$ :eat meal mix$ ) rye4 ,see ,bolt & ,bolt+-clo? 9 ,peacock's ,gloss4 ( ,manley & ,corr+ham4 ,boollesse1 #cd_/d1 s4 bullace1 small t>ti% plums1 black or yell[4 ,call$ 9 ,cambridge%ire ,cricksies4 ,i believe ! ^w to be ,celtic3 ,iri% bulos1 a prune1 ,breton polos1 a bullace1 ,gaelic bulai/e>1 a bullace1 a sloe4--,note by ,rev4 ,w4 ,w4 ,skeat4 ,a bullace1 frute1 pruneolum4--,manip4 ,vocab4 ,boone1 #fb_/ag1 s4 reque/1 pray]4 ,boord1 #bc_/ab1 s4 bo>ds1 planks4 ,boorde1 #hh_/a1 s4 ! table1 meals4 ,bootie1 #dh_/ad1 s4 booty1 prey4 ,bor\gh1 #cc_/g1 s4 burr[s1 w>r54 ,a4,s4 beorg1 beorh4 ,bot*1 #gd_/e1 v4 imp4 pat*4 ,botles1 #dc_/c1 s4 *rysan!mum4 ,boyul or bo?ule1 h]be or ,c[slope1 ,vact9ia4--,prompt4 ,p>v4 ,bots1 #de_/bb1 s4 pl4 a disease 7worms7 tr\blesome to horses4 ,gaelic botus1 a bott2 boiteag1 a maggot4 ,bottle1 #ba_/ae1 s4 ! lea!rn bottle4 ,b[d1 #ai_/ci1 s4 weevil1 ,curculio gran>ius2 b[d-eat5 eat5 by weevils4 ,b[de1 malte worme4 ,malte b[de or wevyl4--,prompt4 ,p>v4 ,b[e1 #ag_/ac1 s4 b[4 ,b[s1 #cf_/ab1 s4 pl4 b\ghs1 /icks4 ,a4,s4 bog1 boh4 ,brag1 #ai_/ad1 s4 boa/1 %am1 pret5ce2 #id_/af1 value1 e/imation4 ,bragge?1 #fb_/a1 v4 pr4 t4 boa/s1 brags4 ,wel% bragiaw4 ,fr4 bragu]4 ,brake1 #ae_/cc1 s4 und]wood1 f]ns1 etc4 ,brakes1 ,_! light fir+ 9 ,norfolk1 t is :]e) !y bake & brew4--,t4,r4 ,brall1 #gg_/aa1 v4 qu>rell+1 scold+4 ,brall+1 #aja_/d1 adj4 brawl+1 qu>relsome4 ,brank1 #ai_/bj1 s4 ,buck-:eat4 ,polygonum fagopyrum4 ,brance1 be>d$ r$ :eat4--,cotgrave4 ,brance occurs 9 ,pl9y's ,hi/4 ,nat4 xviii4 c4 #g4 ,brats1 #ha_/f1 s4 pl4 *ildr54 ,braul+1 #dh_/ae1 s4 qu>rels1 cont5tion4 ,braue1 #id_/b1 adj4 f9e1 gr&4 ,brau]ie1 #i_/ab1 s4 %[1 boa/4 ,brawne1 #ca_/b1 s4 brawn1 orig9ally ! fle% ( ! wild bo>1 b us$ = fle% g5]ally4 ,o4 ,fr4 braon1 braion4 ,brawne?1 #af_/bb1 v4 pr4 t4 fatt5e?4 ,brea*+1 #b_/aa1 s4 break+1 brea*4 ,breadcorne1 #ai_/bj1 s4 legum9\s crops4--,wright's ,dict4 ,break]1 #ie_/b1 s4 horse-break]4 ,breake? 8 cr$it1 #aj_/cg1 fails to d :at he has promis$4 ,breakh$ge1 #ae_/cf1 s4 trespass]s & o!rs :o break d[n f5ces1 or make gaps 9 h$ges4 ,brea!ly1 #cc_/ch1 adj4 wor?less4 ,see ,halliwell1 s4v4 ,bre!l+4 ,brecke1 #af_/af1 s4 brea*1 gap4 ,a4,s4 brecan1 to break4 ,bre$e1 #aj_/ca1 v4 cause1 g5]ate4 ,bre$]s1 #ab_/b1 s4 pl4 good "t = bre$+4 ,bre$+1 #b_/aj1 s4 orig91 s\rce4 ,bre]s1 #aad_/b1 s4 pl4 bri>s1 ?orns1 h5ce tr\bles & difficulties4 ,bremble1 #cf_/bc1 s4 bramble1 bri>4 ,bre/1 #aa_/g1 v4 nurse4 ,bre/1 #aad_/f1 s4 voice4 ,see note ,e#die4 ,bre?1 #ajg_/d1 s4 brea?4 ,brib+1 #aj_/bg1 v4 ?iev+1 /eal+4 ,i bribe1 ,i pull1 ,i pyll4--,palsgrave4 ,see ,mr4 ,skeat's note to ,p4 ,pl[man1 xxiii4 #bfb4 ,br9e?1 #ge_/h1 v4 pr4 t4 cure ) br9e or salt4 ,brooke?1 #id_/aj1 v4 pr4 t4 endures1 all[s4 ,bro!ll1 #aj_/bj1 v4 riot\s1 dissipat$4 ,see ,halliwell1 s4v4 ,bre!l4 ,br[s1 #cc_/aa1 fe$ on1 nibble4 ,o4 ,fr4 br\/] f br\/1 a spr\t4 ,yode =? abroade unto ! gre5ewood to br[ze or play4--,sp5s]1 ,%ep4 ,cal4 ,may4 ,br[se1 or meat = bea/es 9 sn[tyme4 ,vesca4--,huloet4 ,brue1 #ae_/cc1 v4 brew4 ,a4,s4 briwan4 ,bru%1 #ag_/ad1 s4 und]wood1 bru%wood4 ,bru%$ cote1 #di_/;b1 a beat+2 cf4 a du/$ jacket4 ,buck1 #ej_/ac1 s4 buck:eat4 ,dut* boekweit4 ,buckle1 #if_/hd1 v4 imp4 prep>e1 get ready2 cf4 buckle to4 ,bucks1 #gd_/e1 s4 pl4 a quantity ( l95 wa%$ at once1 a tub-full ( l95 ready = wa%+4 ,b\ckfatt1 a wa%+-tub 7,unton ,inv5tories1 p4 #bh74 ,lay y\r bucks get y\r l95 ready = wa%+4 ,buglas1 #ci_/e1 s4 bugloss1 ,lycopsis arv5sis1 ,l9n4 ,buie1 #c_/h1 v42 ,bui5g1 #ef_/d1 buy4 ,bul*91 #cc_/cf1 s4 a bull-calf4 ,bullimong1 #ai_/cj1 s4 a mixture ( oats1 peas & vet*es1 or buck:eat4 ,possibly a corruption ( ,lat4 pulm5tum4 ,bur*1 #ib_/d1 s4 ! rod1 bir*4 ,burrage1 #ci_/g1 s4 borage4 ,borago (fic9alis4 ,! fl[]s 7 suppos$ to be cordial & excitative ( c\rage1 especially if infus$ 9 w9e2 :5ce ! d]ivation ,celtic borr1 pride1 borra*1 a haughty man4 ,burs1 #fc_/af1 s4 pl4 ! burdock4 ,b\rre1 ! d[ne or hairie coat1 :]e) div]s h]bs1 fruites1 & fl[]s are cov]$4--,cotgrave4 ,bu%ets1 #cg_/ai1 s4 pl4 small %oots f bu%es4 ,bu%t1 #db_/a1 adj4 ?ick1 spread+4 ,buttrice1 #ag_/d1 s4 a f>ri]'s tool us$ 9 %oe+ horses to p>e ! ho(s4 ,buttrie1 #hi_/e1 s4 pantry1 cupbo>d4 ,buz>d1 #df_/bh1 s4 buzz>d4 ,by & bie1 #eg_/ae1 adv4 pres5tly4 ,c4 ,cabb51 #af_/bc1 s4 h\se1 /y4 ,cace1 #fg_/bf1 s4 case1 po9t4 ,cad[1 #df_/bh1 s4 jackdaw4 ,cadesse1 ,daw1 ,jackdaw4--,cotgrave4 ,cad-d[1 a ,jackdaw or ,*\gh1 ,norfolk4--,bailey's ,dict4 ,see note 9 ,prompt4 ,p>v41 s4v4 ,cadaw4 ,call+1 #i_/a1 s4 /ation 9 life4 ,camamel1 #db_/c1 s4 ,camomile4 ,lat4 *ammelum4 ,greek3 *amaimeilon1 e>?-apple1 f ! smell ( its fl[]s4 ,campe1 #bb_/bd1 v4 to play football4 ,a4,s4 camp a conte/4 ,see ,ray's ,gloss>y1 ,e4 ,d4 ,soc4 p4 xvi4 ,camp]s1 #bb_/bd1 s4 pl4 football play]s4 ,see note ,e#acc4 ,campions1 #dc_/e1 s4 ,r$ ,ly*nis or ,campion1 ,ly*nis diurna4 ,c&lemas1 page #hd1 footnote #e1 s4 #bnd ,febru>y1 s call$ f ! great numb] ( lights us$ on t day1 be+ ! fea/ ( ! ,purification ( ! ,virg9 ,m>y4 ,cante?1 #id_/h1 v4 pr4 t4 8 scante?1 i4e4 is economical4 ,! edition ( #aegc reads frante?1 :i* is a ,som]set ^w mean+ to be c>eful4 ,cante?1 accord+ to ,halliwell1 means divides1 i4e4 does n use up ev]y?+ at once1 b only :at is want$ = ! "t4 ,canuas1 #eg_/ed1 s4 canvas4 ,capita9e *eefe1 #aj_/ai1 head or *ief capta94 ,capon1 #ca_/c1 s4 a ca/rat$ cock4 ,c>eles1 #ce_/d1 adj4 unwill+1 n anxi\s4 ,c>kas1 #bf_/d1 s4 corpse1 body4 ,fr4 c>casse4 ,c>ke1 #aad_/ae1 v4 to be anxi\s4 ,i c>ke1 ,i c>e1 ,i take ?\ght1 je *agr9e--,palsgrave4 ,waile we ! wight ^: abs5ce is our c>ke4--,sp5s]1 ,%ep4 ,cal4 ,novemb]4 99,c>nels1 #aja1 s4 pl4 se$s ( ! haw1 bri>1 etc4 ,cf4 *4 #ah4 /4 #dh & #cf4 #ac4 ,c>rege1 #ef_/ba1 s4 c>ry+ home4 ,c>r51 #ah_/cf1 s4 c>rion1 c>casses1 ,m4,e4 c>oigne4 ,fr4 *>ogne1 f ,x4 c>ogna1 ,lat4 c>onem4 ,c>r5ly1 #ai_/cf1 adj4 rott+1 putrify+4 ,c>t gap1 #ef_/ac1 s4 ! op5+s = c>ts to pass f "o field to ano!r4 ,c>twrite1 #eh_/e1 s4 c>twright4 ,ca/1 #aj_/da1 v4 to c\nt up1 reckon4 ,ca/1 #bj_/c1 v4 pr4 t4 to clean ! ?re%$ corn by ca/+ x f "o side ( ! b>n to ! o!r1 t ! light gra9s & du/ may fall out4 ,= ?is purpose is us$ a skuttle1 q4v4 ,ca/1 #cc_/eb1 v4 imp4 give ov]1 ?r[ up4 ,ca/+1 #fe_/h1 adj4 t ?r[ up ! e>? z !y burr[ ?r\gh x4 ,cat]1 #aj_/af1 s4 cat]]1 provid]4 ,cat] a /ew>d1 a manciple1 a pr\id] ( ,cates4--,b>et's ,alve>ie4 ,cates1 da9ty provisions4--,bailey's ,eng4 ,dict4 #agcg4 ,cawme1 #ef_/ae1 adj4 calm1 settl$4 ,*all5ge1 #gb_/a1 v4 claim4 ,o4 ,fr4 *al5g]4 ,*ampion 7title71 s4 pla9 op5 c\ntry4 ,fr4 *ampagne1 f ,lat4 campania1 f campus a field4 ,wor/]%ire1 ,b$=d%ire1 & _m o!r well-mixt soiles1 :]e ! ,*ampaigne & c\]t are ( equall l>g5ess4--,g4 ,m>kham1 ,husb&man's ,recreations1 c4 i4 ,*ampions1 #af_/b1 s4 pl4 inhabitants ( c\nties :]e l&s are op5 & un5clos$4 ,*anc+1 #i_/cj1 v4 happ5+1 fall+ out4 ,*apman1 #ai_/bg1 s4 b>ga9]1 deal]4 ,a4,s4 ceapman4 ,*>ge1 #hd_/b1 s4 tr\ble1 exp5se4 ,comp>e ,all's ,well t ,ends ,well1 ii4 #c1 #aba3 ,%e _h h] bre$+ at my fa!r's *>ge4 ,*>g$1 #aj_/h1 pp4 burd5$1 busy1 anxi\s4 ,*>ges1 #bc_/f1 s4 pl4 works1 tr\bles4 ,*>uiel1 #de_/d1 s4 ! plant ,*]vil4 ,*rophyllum temul5tum1 ,l9n4 ,:5ce ,a4,s4 crfille1 ,fr4 c]feuil4 ,*aunt+1 #af_/ca1 v4 cry+1 yell+4 ,*eanie1 #b_/f1 ,jeanie1 ,j5nie4 ,*e]e1 #bb_/bh1 v4 enjoy oneself4 ,*e]e1 #eg_/bf1 s4 enjoym5t1 m]rim5t4 ,*ees1 #dh_/bj1 s4 *eese4 ,lat4 caseus2 :5ce ,o4 ,h4 ,g]4 *asi1 ,a4,s4 cse4 ,*e91 #ag_/aj1 s4 *a94 ,*]ie1 #cc_/eh1 s4 *]ry4 ,lat4 c]asus2 :5ce ,a4,s4 cirse1 ,fr4 c]ise4 ,*ik9s1 #ch_/cc1 s4 pl4 *ick5s1 "y f[ls4 ,*9ke1 #df_/bg1 s4 money4 ,a ^w =m$ f ! s\nd ( co9 j+l+ toge!r4 ,*ip1 #eg_/cb1 s4 wood-*opp+s4 ,*ipp+s1 #hf_/c1 s4 pl4 fragm5ts ( bread4 ,*applis1 bread-*ipp+s4--,cotgrave4 ,*ois$1 #eg_/cd1 pp4 select$1 *os54 ,fr4 *oix1 *oice4 ,*opp+1 #eg_/dj1 s4 ex*ange1 b>t]4 ,*oppe & *aunge1 m]cor4--,huloet4 ,a4,s4 ceapan4 ,*urle1 #aj_/ej1 s4 an ill-br$1 disagreeable p]son4 ,a4,s4 ceorl1 a freeman ( ! l[e/ rank4 ,c9qfile1 #de_/e1 s4 c9quefoil4 ,pot5tilla1 ,l9n4 ,clap1 #aj_/bb1 s4 bl[1 /roke2 at a clap at once4 ,clapp]1 #cf_/be1 s4 a rabbit burr[ or w>r54 ,cony hole or clap>--,palsgrave4 ,a clapp] = conies1 i4e4 a heap ( /ones1 e>?1 ) b\ghes or su* l :]9to !y may retire !mselves4--,m9%eu4 ,fr4 clapi]4 ,l4 ,lat4 clapa4 ,cl>ie1 #ci_/i1 s4 mead[ sage4 ,salvia prat5sis4 ,claue/ock1 #ag_/bj1 s4 a *opp] = splitt+ wood4 ,cle]ely1 #af_/be1 adj4 cle>4 ,clicket1 #gg_/i1 v4 *att]4 ,if ,i di/urb y ) my clickett51 tell me s1 ,david1 & ,i won't4--,c4 ,dick5s 9 ,david ,copp]field4 ,a tatl+ huswife1 ^: clicket is ev] wagg+4--,cotgrave4 ,clim1 #ef_/bc1 s4 8 ,clem5t4 ,clime1 #eg_/cj1 v4 climb4 ,a4,s4 climban4 ,clod1 #aad_/cg1 s4 e>?1 h5ce l&$ prop]ty4 ,clog1 #hi_/a1 s4 *>ge1 duty4 ,closet1 #ad_/c1 s4 retirem5t1 seclusion4 ,close?1 #fb_/e1 v4 pr4 t4 incloses1 f5ces 94 ,closi]1 page #b1 s4 enclosures4 ,fr4 closure4 ,clot1 #cc_/bd1 s4 clods4 ,a4,s4 cld4 ,clodde or clotte l&e1 occo4--,huloet4 99,cl\ght$1 #hi1 pp4 ,see ,cl\t$4 ,cl\t1 #fg_/af1 s4 piece ( clo?4 ,a4,s4 clt1 a little clo?4 ,mid4 ,eng4 cl\t1 clutian1 cluti51 to pat*4 ,cl\ts1 ,cl\tes1 #ag_/aj1 s4 an in/rum5t simil> to ! pl[/aff1 %od ) iron & us$ = break+ l>ge clods1 etc4 ,cl\t$1 #ag_/f1 pp4 hav+ ! ,axle-tree arm$ ) ,iron plates4--,t4,r4 ,o4 ,fr4 cl\et1 dim94 ( cl\1 a nail1 f ,lat4 clavus4 ,see ,n>es1 s4v4 ,cl\t4 ,coa/1 #fc_/g1 s4 c\ntry1 di/rict4 ,o4 ,fr4 co/e1 f ,lat4 co/a1 a rib1 side4 ,coa/ man1 #cf_/bb1 s4 ma/]s ( coa/+ vessels4 ,cobble1 #gd_/e1 v4 imp4 pat*1 m5d4 ,cock1 #ec_/d1 v4 imp4 put into cocks1 or small /acks4 ,cock+1 #ie_/e1 adj4 ov]-indulg5t4 ,cockle1 #df_/ac1 s4 ! we$ corn-rose1 ,agro/emma gi?ago1 ,l9n4 ,cockle or ,cokyl is us$ by ,wycliffe & o!r old writ]s 9 ! s5se ( a we$ g5]ally4 ,cockneies1 #ib_/d1 s4 pl4 spoilt or effem9ate boys4 ,see note ,e#dfj1 & ,halliwell1 s4v4 ,cockney4 ,cocks1 #eg_/af1 s4 pl4 small conical heaps ( hay or corn4 ,codw>e1 #ai_/bf1 s4 all plants t be> pods 7or cods72 peas1 beans1 etc4 ,pescodde1 escosse de poix4--,palsgrave4 ,a ,s4 codd4 ,wel%1 cod1 cwd1 a small bag4 ,coeme1 ,coome1 #ag_/g1 s4 a measure ( half a qu>t]n4 ,a4,s4 cumb4--,somn]4 ,!re is no su* ^w 9 ,a4,s4 z cumb2 x is "o inv5t$ by ,somn]1 s t ! 7s-call$7 ,a4,s4 cumb is really d]iv$ f ,eng4 coomb--,note by ,rev4 ,w4 ,w4 ,skeat4 ,c(] up1 #aj_/fa1 v4 to ho>d up1 lock up4 ,c(]s1 #af_/d1 s4 pl4 money-boxes4 ,cog1 #fc_/ad1 v4 *eat1 defraud4 ,cog a dye1 to load a die4--,cotgrave4 ,a cogg]1 un pipeur4 ,to cogge1 pip]--,! ,fr5* ,s*oolema/]1 #afcf4 ,coile1 #d_/a1 s4 bu/le1 h>d "w2 cf4 ,fr4 cuelle1 a mob1 tumult4 ,cold1 #ia_/b1 adj4 cool+4 ,cole1 #eg_/ca1 s4 turf1 peat4 ,colewort1 #ci_/aj1 s4 or collet1 cabbage4 ,brassica ol]acea1 ,l9n4 ,collemb9es1 #dc_/d1 s4 pl4 columb9e4 ,lat4 columb9a1 adj4 f columba1 a pigeon1 f ! resemblance ( its nect>ies to ! heads ( pigeons 9 a r+ r\nd a di%1 a fav\rite device ( anci5t arti/s4--,dr4 ,r4 ,a4 ,prior4 ,com=t1 #ai_/ai1 s4 /r5g?1 f]tility4 ,commodities1 #cg_/ag1 s4 pl4 advantages4 ,compact1 #aab_/a1 pp4 compos$4 ,lat4 compactus1 f compango4 ,love is a _s all compact ( fire4--,v5us & ,adonis1 #adi4 ,compas1 #dg_/c1 s4 manure1 compo/4 ,o4 ,fr4 compo/1 f ,lat4 compositum4 ,compass+1 #ef_/a1 s4 manur+4 99,compa/1 #aa1 pp4 manur$4 99,comp\nd1 #aa1 v4 imp4 agree1 arrange4 ,conf]1 page #b1 v4 comp>e4 ,lat4 conf]re4 ,conf\nd1 #fg_/bg1 v4 de/roy1 spoil4 ,conie1 #ae_/bj1 s4 a t]m ( ende>m5t4 ,conies1 #fc_/aj1 s4 pl4 rabbits4 ,wel% cwn+4 ,iri% co9ni4 ,lat4 cuniculus1 cognate ) ,lat4 cuneus 7:at cleaves1 a w$ge71 & comes f ! ,sanskrit root khan to dig4--,palm]4 ,cons]ue1 #ia_/c1 pres]ve4 ,con/ancie1 #i_/bc1 s4 consi/5cy1 firmness4 ,con/]1 #aad_/cd1 v4 und]/&4 ,contemne1 #ajf_/g1 v4 pr4 t4 despise4 ,lat4 contemn]e4 ,cont9ue1 #ai_/ce1 v4 to bre$ f1 to keep up /ock f4 ,contr>ie1 #fg_/be1 v4 imp4 oppose1 contradict4 ,cooples1 #aj_/f1 s4 c\ples1 husb& & wife4 ,coos51 #fc_/ad1 v4 *eat1 sw9dle4 ,%akesp]e's coz54 ,copie1 #dg_/h1 s4 coppice4 ,coresie1 #ai_/bd1 s4 annoyance1 tr\ble4 ,cornet plums1 #cd_/g1 s4 cornel plums1 cornel *]ries4 ,corne?1 #ge_/h1 v4 pr4 t4 pres]ve & season1 cure4 ,corps1 #ec_/a1 s4 body4 ,co/1 #cb_/e1 s4 coa/1 c\ntry4 ,see ,coa/4 ,co/m>ie1 #db_/d1 s4 co/m>y1 call$ also ale-co/1 ,balsamita vulg>is4 ,cote1 #eh_/aa1 v4 cogitate1 reflect4 ,cot$1 #b_/h1 v4 pt4 t4 took note (1 wrote d[n4 ,h[e scripture %ulde be cot$ 7quot$74--,skelton1 ,col9 ,cl\t1 l4 #geh4 ,c\nt1 #aj_/ba1 v4 reckon1 be to c\nte be ( acc\nt1 be wor?4 ,c\nt]fait1 #fd_/bi1 adj4 c\nt]feit1 %am1 false4 ,c\rse/1 #ee_/d1 adj4 co>se/4 ,c\rt1 #hf_/aj1 s4 acc\nt1 exam9ation4 ,c\sleps1 #db_/e1 s4 pl4 c[slips4 ,c\]t1 #fc_/e1 cov]t1 und]wood4 ,c\]tlie1 #i_/e1 adv4 closely4 ,c[laske1 page #d1 s4 di>rha 9 cattle4 ,see ,flet*]'s ,diff]5ces1 #afbc1 p4 #cc4 ,laske1 v4 to relax1 slack54 ,see ,gloss>y to ,william ( ,pal]ne1 ,e4 ,e4 ,text ,soc4 edit4 ,skeat4 ,coxcombe1 #fd_/ah2 ,coxcome1 #aj_/dh1 s4 ,! cap ( ! lic5s$ fool _h (t5 on ! top a cock's head & comb & "s ( ! fea!rs4 ,!re=e he /rives = a coxcome he w only succe$ 9 prov+ 8 own folly4 ,crabs1 #ae_/ag1 s4 pl4 crab apples4 ,cracke?1 #aj_/cg1 v4 pr4 t4 half breaks1 injures4 ,cradle1 #ag_/ad1 s4 ,a ?ree-=k$ in/rum5t ( wood1 on :i* ! corn is caught z x falls f ! si!4--,t4,r4 ,crake1 #ah_/ba1 v4 brag1 boa/4 ,dut* kraak54 ,crak]s1 #ed_/d1 s4 pl4 boa/]s4 ,cram1 #aad_/ae1 v4 fe$ up1 satisfy4 ,creake1 #dg_/b1 to cry creak to be afraid1 to desi/ f any object1 to rep5t4--,halliwell4 ,cr$it crackt1 #d_/a1 cr$it or tru/ brok54 ,creekes1 #di_/d1 s4 pl4 corn]s1 seek creekes hide h]self4 ,creekes1 #ch_/bf1 s4 pl4 s]vants4 ,creep+lie1 #i_/cb1 adv4 /eal?ily1 by degrees4 ,cresies1 #dj_/e1 s4 cress4 ,fr4 cresson4 ,m4 ,lat4 crissomum f ,lat4 cresc]e1 to gr[1 a cel]itate cresc5di4 ,crome1 #ag_/ai1 s4 ,l a dung-rake ) a v long h&le4--,t4,r4 ,crone1 #ef_/df1 v4 imp4 pick out ! crones1 i4e4 ! old ewes4 ,! mean+ is1 we$ out y\r flocks4 ,crones1 #ab_/d1 s4 pl4 ,ewes1 ^: tee? are s worn d[n t !y c no long] keep _! %eep-walk4--,t4,r4 ,crook$1 #eg_/df1 adj4 de=m$4 ,cropp]s1 #ah_/ai1 s4 ! be/ or mo/ productive crops4 ,cropp]s1 #ai_/bj1 s4 pl4 p]sons :o extract crop aft] crop f ! l&4 ,crosse1 #df_/i1 s4 a cross-piece4 ,crosse1 #i_/bi1 v4 happ51 result unfav\rably4 ,crosses1 #i_/bi1 s4 tr\bles1 mis=tunes4 ,cross][e1 page #c1 s4 call$ also ,*ri/crossr[2 ! alphabet4 ,a is ! "n ( ! fir/ lett] 9 ! ,crosr[e4--,b>et's ,alve>ie4 ,crot*1 #ea_/aj1 s4 a curv$ we$+ tool4--,t4,r4 ,crot*es1 #fj_/aa1 s4 pl4 crut*es4 ,a4,s4 cryce4 ,l4 ,lat4 croccia1 crucca4 ,h4 ,g]4 krcke4 ,crot*is1 #eg_/ea1 s4 pl4 crooks1 hooks4 ,o4 ,fr4 cro*e4 ,cr[*mas1 #ej_/cf1 s4 ,/4 ,hel5's ,day1 #crd ,may1 be+ ! fea/ ( ! ,inv5tion ( ! ,holy ,cross4 ,cr[e1 #df_/i1 s4 cr[b>4 ,cubboord1 #hi_/e1 s4 cupbo>d4 ,cult]s1 #ag_/aj1 s4 pl4 c\lt]s4 ,cumb]some1 #aj_/ac1 adj4 tr\blesome1 vexati\s1 oppressive4 ,cumm91 #de_/f1 s4 cum91 a plant resembl+ f5nel1 cultivat$ = its se$s1 :i* h a bitt]i% w>m ta/e1 & are us$ l ^? ( anise & c>raway4 ,arabic kammn4 ,hebrew kammn4 ,cunnie1 #cf_/be1 s4 rabbit4 ,currant1 #aj_/dd1 adj4 curr5t co91 good co94 ,currey1 #fd99_/b1 v4 ga9 by flatt]y4 ,on ! orig9 ( ?is phrase see ,leaves f a ,^w-,hunt]'s ,note ,book1 by ,rev4 ,a4 ,s4 ,palm]1 p4 #fc4 ,cu/ome1 #gg_/a1 s4 cu/om1 habit2 ( cu/ome z a matt] ( c\rse4 ,curtesie1 #i_/h1 s4 c\rtesy1 respect4 ,d4 99,dabli?1 #bg1 v4 pr4 t4 make wet & dirty4 ,dads1 #ie_/e1 s4 pl4 fa!rs4 ,daffadondillies1 #dc_/g1 s4 pl4 daffodils4 ,n>cissus pseudon>cissus1 ,l9n4 ,daie?1 #fb_/h1 v4 pr4 t4 names "s future day = paym5t1 i4e4 buys on cr$it4 ,! mo/e "p ( my debtt]s h hone/ly pay$1 ,& !y t 7 n r$y ,i h g5tly day$4 --,wag]'s ,cruell ,debt]1 #aeff4 99,da9ty1 #id1 adj4 difficult1 lit4 *oice1 excell5t4 ,dallops1 #ed_/e1 s4 pl4 ,a pat* or bit ( gr\nd ly+ "h & !re among ! corn4--,t4,r4 #eg_/ag1 ,tufts ( corn su* z are commonly se5 :]e dung-heaps h /ood too long1 or 9 %ady places4--,t4,r4 ,dams5s1 #cd_/h1 s4 pl4 damsons1 contract$ f damasc5e ! ,damascus plum4 ,dank1 #bb_/aa1 adj4 damp1 wet4 ,d>e1 #b_/g1 v4 pa91 grieve4 ,a4,s4 d>u1 hurt4 ,d>nell1 #fe_/a1 s4 d>nel1 ! plant ,lolium p]5ne4 ,d>nell or ,iuraye 9 ,engli%e also call$ ,raye4--,dodo5s1 ,newe ,h]ball1 #aegh4 ,d>?1 #fc_/bd1 s4 de>?1 de>ness ( food1 etc4 99,daung]1 #ij_/h1 risk4 ,daw1 #ii_/b1 s4 simpleton1 slugg>d4 ,day1 #eg_/h1 s4 day-"w1 "t-"w4 ,dead1 #gh_/d1 adj4 flat 7be]74 ,cf4 ,pallyd1 z drynke1 emortuus4--,prompt4 ,p>v4 ,deaw1 #ef_/dh1 s4 dew1 damp4 ,deckt1 #ajf_/b1 pp4 adorn$1 beautifi$4 ,def5de1 #hf_/g1 v4 avoid1 prev5t4 ,de9tily1 #ai_/cg1 adv4 de>ly4 ,delaide1 #ff_/g1 pp4 temp]$1 mod]at$4 ,delue1 #ba_/ai1 v4 imp4 dig4 ,a4,s4 delf1 delfan to dig1 f ,go?4 dailjan to deal1 divide4 ,cf4 ,g]4 ?al1 ,eng4 dale4 ,delu+1 #cf_/ag1 pr4 p4 burr[+4 ,dep>t1 #aj_/ef1 v4 imp4 give away1 "p )4 ,descant1 #fh_/e1 v4 comm5t4 ,o4 ,fr4 des*ant]1 f ,l4 ,lat4 discant>e4 ,despaire1 #eg_/aj2 ,dispaire1 #fc_/i1 s4 injury1 damage4 ,despight1 #ajf_/ab1 s4 despite4 ,det1 #aad_/ch1 s4 debt4 ,detanie1 #de_/h1 s4 ,dittany or ,pepp]wurt1 app>5tly a corruption ( ,lat4 dictamnus1 ( :i* ,dodo5s says3--,x is fondly & unle>n$ly call$ 9 ,engli% ,dittany4 ,x 7 bett] 9 foll[+ ! ,d\*em5 to call x ,pepp]wurt4--,book v4 c4 #ff4 ,wel% ,dditta94 ,dew-rett+1 #af_/be1 s4 /eep+ flax by leav+ x out all night on ! grass4 ,see ,wat]-rett+4 ,diall1 #fh_/g1 s4 sundial4 ,dible1 #df_/bd1 s4 a plant+ or sett+ /ick1 a dim94 ( dib dip & alli$ to tip a %>p po9t4 ,debbyll1 or settyng /ycke4--,huloet4 ,dic+1 #aj_/dj1 s4 gambl+4 ,didall1 #ag_/ai1 s4 ,a triangul> spade1 z %>p z a knife1 excell5t to bank dit*es1 :]e ! e>? is light & pe/]$ ) a s$gy we$4--,t4,r4 ,dide1 #aad_/aa1 v4 pt4 t4 di$4 ,dige/1 #aa_/d1 v4 quiet1 soo?4 ,dight1 #bc_/ai1 pp4 prep>$1 treat$4 ,a4,s4 dihtan4 ,dike1 #c_/g1 s4 dit*1 dike1 f5ce4 ,a4,s4 dc4 ,dill1 #dd_/c1 s4 dill4 ,a4,s4 dil4 ,an!um graveol5s4 ,dipp+s1 #hf_/c1 s4 pl4 dripp+1 grease1 etc41 collect$ by ! cook4 ,dis*>ge1 #ec_/c1 v4 relieve y ( ! tr\ble4 ,discurtesy1 #i_/ai1 s4 incivility1 rud5ess4 ,dispaire1 #eg_/ec1 v4 injure1 depreciate4 ,dissurie1 #aad_/bf1 s4 ! /rangury4 ,di/affe1 #fg_/ae1 s4 di/aff4 ,dock+ ! dell1 #aj_/dj1 dissipation4 ,see ,grose's ,dict4 s4v4 ,dock4 ,docks1 #ag_/aa1 s4 pl4 we$s4 99,dockes1 #bg1 s4 pl4 8 ,dole1 #cc_/af1 s4 %>e4 ,doles1 #dh_/f1 s4 pl4 b\nd>y m>ks1 ei!r a po/ or a m\nd ( e>?2 also1 a balk or slip ( unpl\gh$ gr\nd4 ,dolt1 #cc_/cg1 s4 /upid1 fool4 ,don1 #ajf_/ba1 pp4 done4 ,doo (1 #cc_/ci1 v4 imp4 get rid (4 ,doong1 #ai_/bi1 s4 dung1 manure4 ,doong ,crone1 #ag_/g1 s4 a crook or /aff ) hook$ end = draw+ dung4 ,doong$1 #ec_/ba1 pp4 dung$1 manur$4 ,dot$1 #b_/h1 v4 pt4 t4 became fooli%1 0 silly4 ,fr4 dott]1 radot]1 to dote1 rave4--,cotgrave4 ,cf4 ,pi]s ,pl[man1 ,?\ dot$ daffe4 ,d\ghtful1 #aae_/c1 adj4 d\btful4 ,d\se1 #aj_/g1 s4 /rumpet1 pro/itute2 ! same ^w z ,doxy4 ,halliwell1 s4v4 ,d\ce1 quotes ?is passage1 & r5d]s d\se by a pat 9 ! face1 b s4v4 ,d[se he gives ! correct mean+4 ,d\t1 #hg_/g1 s4 dang]1 risk1 difficulty4 ,d\es1 #ef_/bd1 s4 pl4 doves1 pigeons4 ,d[ebake1 #gi_/b1 s4 d\gh1 und]bak$ bread4 ,drab1 #gg_/e1 s4 slov51 loose woman4 ,dragons1 #de_/g1 s4 ! h]b ,s]p5t9e1 ,s]p5t>ie1 or ,dragonwort4 ,dr$ge1 #af_/ac1 s4 a mixture ( oats & b>ley4 ,dragge1 m5glyd corne 7drage or me/lyon71 mixtio4--,prompt4 ,p>v4 ,see ,note ,e#ia4 ,dre/1 #di_/h1 pp4 treat$4 ,dreue1 #ce_/db1 ,driue1 #cc_/db1 v4 foll[ y up1 press y4 ,dreuils1 #aad_/ab1 ,driuell1 #gi_/a1 s4 wa/]s1 sp5d?rifts4 ,drift1 #aj_/ac1 s4 end1 aim1 design1 #aad_/ci1 c\rse1 su* drift to make to drift along 9 su* a mann]4 ,dr9es1 #ec_/bj1 s4 dryness4 ,dr9ke corn1 #ah_/bd1 s4 b>ley4 ,drip+1 #ce_/ad1 v4 dripp+ on1 keep+ wet4 ,driue1 #af_/bj1 v4 drive out ( _! hives = ! purpose ( tak+ ! honey4 ,droie1 #ha_/c1 s4 a drudge1 s]vant4 ,see note 9 ,prompt4 ,p>v4 s4v4 ,deye4 ,dr\sie1 #hi_/d1 adj4 ! dr[sy1 ! sleepy4 ,dr\t1 #ad_/c1 s4 dr\ght1 dry wea!r4 ,dr[se?1 #fb_/ac1 v4 pr4 t4 droops1 gives way4 ,drudge1 #g_/a1 s4 slave1 mean s]vant4 ,duck1 #ee_/f1 s4 docks1 dockwe$4 ,dun1 #hb_/b1 pp4 f9i%$1 done =4 ,dy1 #ce_/bd1 s4 a die1 z close z a dy z close z possible4 ,e4 ,e>!s1 #ce_/ej1 s4 pl4 a pl\gh+4 ,a4,s4 e>ian4 ,lat4 ar>e1 to pl\gh4 ,9 ! ,ca?olicon ,anglicum we f9d ,a days]? or days>dawe1 jug]1 jug]um4 ,see also ,ray & ,halliwell1 s4v4 ,ard]s4 ,ease?1 #id_/i1 v4 pr4 t4 indulges1 pleases4 ,eaw1 #fg_/bd1 s4 ewe4 ,eb1 #ad_/e1 s4 ebb4 ,a4,s4 ebba4 ,e*1 #eg_/bc1 adj4 ea*4 ,edd]1 #cc_/ac1 s4 ,su* f5ce wood z is commonly put ^u ! top ( ,f5ces & b9ds or int]weaves ea* o!r4--,t4,r4 ,edi%1 #ah_/d1 s4 /ubble aft] ! corn is cut4 ,r\gh+s4 ,edisc is an old ,saxon ^w signify+ sometimes r\gh+s1 aft]ma!s4 ,see ,gloss>ies1 ,b #ae1 ,b #af1 ,e4 ,d4 ,soc4 ,edmond1 ,/41 #bj_/ab1 ,/4 ,edmund's ,day1 #bj? ,novemb]4 ,eie1 #eg_/i1 s4 eye1 att5tion4 ,eiebright1 #dd_/e1 s4 common eyebright1 ,euphrasia (fic9alis1 =m]ly mu* us$ z a rem$y = diseases ( ! eye4 ,eies1 #aad_/d1 s4 pl4 eyes4 ,eke1 #ff_/f1 adv4 also1 too1 ,a4,s4 eac1 ec4 ,elfe1 #aad_/ad1 s4 creature2 #hf_/aa1 a s]vant4 ,elues1 #bb_/c1 s4 pl4 "y cattle4 ,embraid1 #aac_/g1 v4 imp4 upbraid1 abuse4 ,embr+s1 #ab_/f1 s4 pl4 ! ,emb]-days1 be+ ! ,w$nesday1 ,friday1 & ,saturday aft] ! fir/ ,sunday 9 ,l5t1 ! fea/ ( ,:itsuntide1 ! #ad? ,septemb]1 & ! #ac? ,decemb]4 ,endiue1 #ia_/b1 s4 endive4 ,enuite1 #af_/cb1 v4 invite1 call4 ,er1 #ef_/ba1 adv4 ere1 be=e4 ,er an ere ?an be=e t4 ,erect+1 #a_/a1 pr4 p4 su/a9+1 /r5g!n+4 ,erie1 #eg_/aa2 ,ery1 #ah_/ag1 adj4 e4 ,e/ate1 #aj_/c1 s4 condition1 position4 ,et*1 #cf_/c1 s4 /ubble1 edi%1 q4v4 ,exceptions1 #ai_/be1 s4 pl4 diff]5ces1 di/9ctions4 ,exeltr$1 #ag_/f1 adj4 furni%$ ) an axle-tree4 ,expuls$1 #a_/d1 v4 pt4 t4 expell$1 drove away4 ,extol/1 #aab_/f1 v4 pr4 t4 praise1 extol4 ,ey1 #ii_/b1 s4 att5tion1 =gett+ 8 eye neglect+ 8 duty by />+ or gap+ ab\t4 ,see ,eie4 ,f4 ,fall1 #ce_/cb1 v4 pr4 t4 are born4 ,falle?1 #bj_/a1 v4 pr4 t4 falls (f1 loses fle%4 ,falt1 #ce_/dc1 s4 fault4 ,fansies1 #b_/ac1 s4 fancies1 :ims4 ,f>e1 #b_/e1 s4 treatm5t4 ,f>e1 #cc_/cc1 v4 f>r[1 litt]4 ,f>e1 #aj_/cb1 v4 prosp]1 f>e4 ,a4,s4 f>an4 ,f>nesse1 #ad_/d1 s4 di/ance1 l5g?4 ,fa/+ daie1 #aj_/ea1 s4 a day on :i* x 0 =bidd5 to eat food ( any description4 ,fat1 #ah_/cd1 adj4 fatt5$ bea/s4 ,fat1 #eg_/ed1 s4 vat1 vessel4 ,fats up1 #ae_/bh1 v4 pr4 t4 fatt5s up4 ,fautie1 #ii_/b1 adj4 faulty4 ,fauore?1 #eb_/bd1 v4 pr4 t4 help1 improve4 ,fay1 #gg_/d1 s4 fai?1 ^w4 ,o4 ,fr4 fei4 ,feaw1 #ef_/dh1 adj4 few1 a few4 ,feawe1 #ej_/a1 adj4 little "t1 :ile4 ,a4,s4 feawe1 few4 ,fees1 #cc_/ab1 s4 pl4 pay1 rew>d4 ,feft1 #aad_/cc1 pp4 enfe(f$1 end[$4 ,fell[es1 #eg_/i1 s4 pl4 companions1 mates4 ,o4 ,icel4 flagi1 a companion4 ,fell[lie1 #aj_/ee1 adj4 fri5dly1 neighb\rly4 ,cf4 ,m9e eyes 444 ,fall fell[ly drops4 --,tempe/1 ,act v4 sc4 i4 #fd4 ,see also ,abbot's ,%aksp]ean ,gramm>1 #ddg4 ,f5ce1 #fc_/b1 s4 def5ce1 protection4 ,f5ell1 #ci_/ac1 s4 f5nel4 ,fniculum vulg>e4 ,f5nie1 #ce_/dd1 adj4 m\ldy1 v9ew$4 ,moisi2 m\ldy1 ho>y1 v9[$4--,cotgrave4 ,f]me1 #aj_/ac1 s4 f>m4 ,f]m]1 #ai_/ah1 s4 f>m]4 ,fet*es1 #fd_/b1 s4 pl4 tricks1 /ratagems4 ,h>rison1 ,descript4 ( ,eng41 has3 x be a v]tue to deal )\t anie suspici\s fet*es1 p4 #aae1 ed4 #aehg4 ,fe!rfew1 #dc_/i1 s4 fev]few4 ,s nam$ f its suppos$ febrifugal qualities4 ,a4,s4 fef]fuge4 ,fett]s1 #ag_/ba1 s4 pl4 *a9s = ! feet4 ,fewell1 #ej_/cj1 s4 fuel4 ,o4 ,fr4 f\aille1 f ,l4 ,lat4 focale1 f ,lat4 focus1 a he>?4 ,fide1 #ba_/ba1 pp4 purifi$1 cleans$4 ,fie1 #bj_/ba1 v4 cleanse4 ,icel4 fgja4 ,cf4 ,g]4 feg54 ,fie+1 #ec_/ah1 v4 clean+ out4 ,fey+1 ,clean+ a ,dit* or ,pond1 s z ! wat] may come cle>4--,t4,r4 ,see ,fie4 ,fiemble1 #ee_/h1 adj4 a corruption ( female1 ! female hemp4 99,fi]bote1 #fe1 s4 ! "r to take wood = burn+4 ,see ,peacock's ,gloss4 ( ,manley & ,corr+ham1 ,e4,d4,s4 ,filbe>ds1 #cd_/i1 s4 pl4 filb]ts4 ,v>i\s d]ivations h be5 giv5 = ?is ^w3 "o1 ! mo/ probable1 f full & be>d1 ref]r+ to ! long be>d or husk ) :i* x is provid$3 cf4 ,g]4 b>t-nusz be>d$ nut4 ,filbellie1 #aj_/dj1 s4 extravagance 9 food4 ,fil*]s1 #aj_/ed1 s4 pl4 pilf]]s4 ,scot4 pilk to pick4 ,%e has pilkit 8 p\*4--,jamieson4 ,fil*e?1 #fc_/ac1 v4 pr4 t4 /eals1 pilf]s4 99,fildes1 #ch1 s4 pl4 fields4 ,fisgig1 #gg_/h1 s4 a wor?less fell[3 a light-heel$ w5*4--,crav54 ,a fisgig1 or fisk+ h\sewife1 trotire4--,h[ell1 #affj4 ,/ill 9 use 9 ,l9coln%ire4 ,fi%daie1 #aj_/ea1 s4 a day 9 :i* fi% is all[$ to be eat51 b no fle%4 ,fit*is1 #ec_/aa1 s4 pl4 t>es1 vet*es4 ,fitly1 #ib_/c1 adj4 suitable1 fit4 ,flacks1 #ej_/af1 s4 flax4 ,a4,s4 fleax4 ,o4 ,h4 ,g]4 flaks4 ,flaies1 #ah_/c s4 pl4 flails4 ,flap1 #he_/g1 s4 a /roke ) ! flail4 ,flawnes1 #ij_/e1 s4 pl4 ,a cu/>d1 g5]ally made 9 rais$ pa/e4 ,fr4 flan1 a cu/>d or egg-pie4 ,a flawne or cu/>d4--,b>et's ,alve>ie1 #aehj4 ,fle]+1 #fd_/ag1 v4 pr4 p4 laugh+1 gr9n+4 ,to fle] & scorn at our solemnity4--,%aksp]e1 ,rom4 & ,jul4 i4 #e4 ,i fle]e1 ,i make an yvell c\nt5aunce ) ! m\! by vncov]yng ( ! te!4--,palsgrave4 ,flem+1 #cg_/bb1 ,flemm+1 #ah_/cg1 s4 ,dut*m51 ,dut* coa/+ trad]s4 ,flixe1 #ah_/da1 s4 a flux4 ,flot$1 #di_/a1 v4 pt4 t4 skimm$ (f ! cream4 ,flet1 z mylke or o!r lyke1 despumatus4--,prompt4 ,p>v4 ,escrme1 fleet$ z milk4--,cotgrave4 99,flotte1 #gb_/;e1 pp4 skimm$4 ,fl[]1 #eb_/ad1 s4 8 floor4 ,fl[] armor1 #dc_/aj1 s4 ,! fl\re g5till or purple velvet fl\re4--,lyte's ,dodo5s1 p4 #afh4 ,fr4 ,floramor1 9 ,cotgrave la noble fleur1 f its resemblance to ! plumes worn by p ( rank4 ,am>an?us tricolor4 ,fl[] g5tle1 #dc_/ab1 s4 a species ( ,am>an?4 ,am>an?us sp9osa4 ,fl[] de luce1 #dc_/aa1 s4 ,iris1 or fl[]-de-luce4 ,fr4 fleur-de-lis4 ,a plant ( ! g5us ,iris1 9 p>ticul> ,iris pseudacorus1 ! yell[ ,iris or wat] flag4 ,foison1 #ce_/d2 ,foizon1 #aad_/cg1 s4 pl5ty4 ,foyzon is w9t] food4--,t4,r4 ,fr4 foison1 f ,lat4 fusionem1 f fund]e4 ,cotgrave gives ,foison3 f4 /ore1 pl5tie1 abundance1 great fullnesse1 en\gh4 ,! ^w /ill exi/s 9 ! ,scot* foison or fusion1 & ! adj4 fusionless or fiss5less4 ,=by expla9s x z ,succul5cy1 natural nutritive moi/ure1 z e4g4 !re is no foison 9 ?is hay4 ,foi/9es1 #eg_/e2 ,foi/nes1 #ba_/e2 ,foy/9es1 #bj_/e1 s4 mu/9ess1 m\ld4 ,o4 ,fr4 fu/1 a cask1 fu/1 ta/+ or smell+ ( ! cask1 mu/y4 ,foi/y1 #ai_/ci1 adj4 mu/y4 ,fondlie1 #aj_/bf2 ,fondly1 #fg_/i1 adv4 fooli%ly4 ,fon to play ! fool4 ,jamieson1 ,scott4 ,dict4 ,=1 #i_/i1 prep4 9 spite (1 reg>dless (4 ,=1 #i_/ah4 ,"h & 9 num]\s in/ances 9 ,tuss] = means = fe> (1 to prev5t4 ,=be>]1 #ac_/c1 s4 "o :o refuses4 ,=borne1 #ac_/b1 pp4 )held1 refus$4 99,=ehorse1 #id1 s4 "o :o is always 9 advance ) 8 "w1 nev] beh9dh&2 ! opposite to a procra/9ator4 ,=ke1 #bb_/i1 s4 pit*=k1 hay=k4 99,=night1 #ea1 s4 a =tnight4 ,=r\gh1 #af_/ae1 s4 furr[4 ,a4,s4 furh4 ,foyson1 #aj_/f1 s4 pl5ty4 ,see ,foison4 ,f\gh1 #ajb_/e1 int]ject1 faugh6 phew6 an exclamation4 ,fraid1 #b_/h1 v4 pt4 t4 fright5$1 made afraid4 ,fraie1 #ec_/bb1 s4 qu>rel1 fray4 ,fraight1 #aad_/bd1 s4 freight1 c>go4 ,frailnes1 #aj_/fb1 s4 frailty1 unc]ta9ty4 ,frame1 #eg_/a1 v4 make4 ,fram$1 #b_/ae1 pp4 arrang$1 compos$4 ,fransie1 #hh_/d1 s4 madness4 ,fraud1 #fb_/ae1 v4 obta9 by fraud4 ,fraught1 #fd_/e1 pp4 lad51 freight$4 ,fray1 #gg_/d1 s4 di/urbance1 tr\ble4 ,freat1 #bc_/b1 v4 imp4 be vex$4 ,freat1 #ea_/aa1 v4 damage1 decay1 eat away4 ,z do? an hidd5 mo? ,! inn] g>m5t fret4 --,sp5s]1 ,fa]y ,que5e1 ii4 #cd4 ,see ,w$gwood's ,dict4 s4v4 ,fret4 ,freese?1 #ce_/a1 v4 pr4 t4 freezes4 ,a4,s4 freosan4 ,o4 ,icel4 friosa4 ,dan4 fryse4 ,fri]1 #hf_/ad1 s4 fri>4 ,fritt]s1 #ij_/c s4 pl4 small pancakes ) apples 9 !m4 ,fryt\re1 lagana 7a pancake74--,prompt4 ,p>v4 ,a fritt] or pancake2 a k9d ( bread = *ildr51 z fritt]s & waf]s4--,b>et's ,alve>ie1 #aehj4 ,fro?1 #ce_/c1 adj4 t5d]1 p]haps orig9ally pulpy4 ,fr[]1 #ag_/h1 s4 a fr[1 an iron in/rum5t = r5d+ or splitt+ la?s4 ,also call$ ,fromm>d4 ,fumetorie1 #dd_/g2 ,fum5torie1 #ia_/c1 s4 ,fumitory4 ,fum>ia (fic9alis1 s call$ f its rank disagreeable smell3 =m]ly us$ z an anti-scorbutic3 x is call$ er!smok e>?smoke 9 ,,ms4 ,sloane #e1 f4 #e4 ,furm5tie pot1 #ij_/g1 s4 hull$ :eat boil$ 9 milk1 & season$ ) c9namon1 sug>1 etc4 ,see note ,e#deh4 ,g ,gadd+1 #aj_/ea1 v4 go+ ab\t gossipp+4 ,gaffe1 #bb_/ah1 v4 man1 gaff]4 ,=m]ly a common mode ( address1 equival5t to fri5d1 neighb\r4--,halliwell4 ,gage1 #id_/ac1 s4 pawn1 sweepe? to gage hurries to pl$ge or place 9 pawn4 99,gage1 #ec1 v4 ass]t1 ma9ta94 ,gall+1 #eg_/ca1 v4 caus+ sore or b>e places4 ,gallond1 #ai_/db1 s4 gallon4 ,gap1 #aad_/bj1 s4 an op5+1 cause4 ,gap+1 #eg_/de1 pr4 p4 be+ gre$y1 grasp+4 ,g>like1 #ba_/ab1 s4 g>lic4 ,g>m&]1 #db_/h1 s4 g]m&]4 ,fr4 gam&re1 f ,lat4 *amdrys4 ,g>son1 #cc_/da1 s4 boy1 lad4 ,fr4 g>on4 ,gas+1 #ii_/a1 pr4 p4 gaz+1 />+4 ,gate1 #fd_/ag1 s4 walk1 gait4 ,gayl]1 #hf_/aa1 s4 gu>dian1 h\sekeep]4 ,geanie1 #b_/f1 adj4 pr(itable1 useful4 ,a4,s4 ggn1 fit1 suitable4 ,rob]t de ,brunne 9 8 ,hi/ory ( ,engl&1 #ccgf1 has1 a ge9] way a m direct advantage\s way4 ,scot4 gane1 fit1 useful4 ,lanc4 ga9e/ way ! %orte/ cut4 ,geld1 #ae_/ag1 s4 ca/rate1 spay4 99,g5tiles1 #ag1 s4 pl4 g5tle-folk4 ,g5tilie1 #i_/ad1 adv4 k9dly1 ) prop] respect4 ,g5tils1 #di_/;c1 s4 pl4 g5tles1 maggots4 ,g5tl5es1 #ajb_/g1 s4 g5tlemanly mann]s4 ,g5tly1 #ajb_/g1 adv4 z g5tlem51 9 a g5tlemanly mann]4 ,g5trie1 #aad_/cc1 s4 true nobility4 ,gesse1 #aad_/a1 v4 imp4 guess1 believe4 ,ge/1 #d_/b1 s4 a gue/4 ,a4,s4 ge/4 ,get1 #i_/e1 v4 e>n4 ,gett+s1 #i_/e1 s4 e>n+s4 ,giddie bra9e1 #aj_/bc1 adj4 giddy1 un/eady4 ,giles1 #aad_/ah1 s4 pl4 traps1 deceits4 ,gillet1 #ej_/cj1 s4 lad4 ,gael1 gille1 giolla1 a lad4 ,halliwell gives an in/rum5t = ?at*+ z ! mean+ 9 ?is passage1 b :y1 ,i d n "k4 ,gillian sp5dal1 #bc_/ah1 wa/eful1 c>eless h\sekeep]4 ,gil(l[]s1 #ae_/db1 s4 pl4 c>nations1 p9ks4 ,fr4 gir(le1 f ,lat4 c>yophyllus1 a clove1 f ! clove-l smell ( ! fl[]s4--,w$gwood4 ,g91 #aj_/ai1 s4 trap4 ,g9nes1 #ajf_/bb1 s4 pl4 means1 contrivances4 ,g9nie1 #ij_/e1 ,j5ny4 ,g9ny1 #cc_/ch1 s4 a "n = a filly4 ,mavor reads ,jilly4 ,gise1 #ig_/d1 s4 fa%ion1 way4 ,gl\es1 #eg_/i1 s4 pl4 gloves4 ,god night1 #ah_/di4 ,a phrase equival5t to x is all ov]1 x is too late4 ,goef1 #ee_/d1 s4 ! /ack or rick4 ,goel]1 #df_/d1 adj4 ,! ,goel] is ! yell[]1 :i* are ! be/ setts1 old roots 7( hops7 be+ r$4--,t4,r4 ,a4,s4 geolewe4 ,g(e1 #ef_/bj1 s4 rick1 /ack4 ,9 ,addit4 ,,ms4 #abie1 a ,lat4 ,eng4 ,vocab4 writt5 9 ,norfolk 9 ! #ae? c5tury1 occur ,gelimo1 to golue1 ,+elimum1 golfe4 ,palsgrave gives a g\lfe ( corne4 ,g(e ladd]1 #ag_/a1 s4 a ladd] = hay ricks4 ,gole1 #aae_/c1 s4 goal1 prize4 ,goom1 #cc_/ei1 s4 gum4 ,goordes1 #da_/e1 s4 pl4 g\rds4 ,lat4 cucurbita4 ,gossep1 #id_/g1 s4 gossips1 companions4 ,got1 #aad_/af1 pp4 caught4 ,gott51 #aj_/d1 pp4 e>n$1 acquir$4 ,g\ld1 #c_/c1 s4 gold1 money4 ,g\e1 #eg_/aj1 pp4 laid up 9 ! b>n 9 ! /raw4 ,ano!r =m ( ,goaf4 ,g\lfe ( corne1 s mo*e z may lye betw5e two po/es4--,palsgrave4 ,dan4 gulve to lay corn %eaves on ! floor1 f ,dan4 gulv1 a floor4 ,g\+1 #eg_/bc1 v4 lay+ up 9 ! b>n 9 ! /raw4 ,see ,g\e4 ,graff+1 #df_/aj1 s4 graft+4 ,o4 ,fr4 grafe1 f ,lat4 graphium1 a p5cil1 f ! resemblance ( ! graft to a po9t$ p5cil4 ,grassebeefe1 #ab_/d1 s4 beef ( an ox fatt5$ ^u grass4 ,grate1 #aj_/bi1 s4 prison 7grat+74 ,grease?1 #fh_/b1 v4 pr4 t4 bribes1 enri*es4 ,great1 #eg_/h1 by great task or piece-"w1 9 contradi/9ction to day-"w4 ,gre$ie ga9full1 #b_/ac1 adj4 gre$y = ga94 ,greefe1 #hi_/h1 s4 tr\ble1 worry4 ,gregorie1 #df_/b4 ,/4 ,gregory's ,day1 #ab? ,m>*4 ,gr9/one1 #ag_/h1 s4 gr9d/one4 ,gromel1 #de_/i1 s4 ! plant ,gromwell4 ,li?osp]mum arv5se1 ,l9n4 ,grose/1 #ai_/ah1 adj4 heavie/1 ?icke/1 ,fr4 gros4 ,grosse1 #ah_/ah1 adj4 co>se4 ,grossum caput1 #ie_/a1 a blockhead1 /upid4 ,grotes1 #cc_/df1 s4 pl4 money 7groats74 ,l4 ,g]4 grot a l>ge piece 7( money71 s call$ because be=e ?is co9 0 issu$ by ,edw>d ,,iii41 ! ,engli% _h no l>g] silv] co9 ?an ! p5ny4 ,gru*1 #eg_/ai2 ,grut*1 #hf_/b1 v4 grudge4 ,o4 ,fr4 gr\*i]1 to grumble4 ,grut*+1 #aj_/h1 s4 grumbl+4 ,guise1 #hi_/ab1 99,guyse1 #e1 s4 habit1 cu/om4 ,gun/one1 #aj_/ai1 s4 a ball ( /one1 us$ 9 heavy artill]y be=e ! introduction ( iron %ot4--,n>es' ,gloss4 ,gutt$1 #df_/d1 pp4 tak5 (f f ! old roots4 99,gutt+1 #bg1 v4 cutt+ up1 mak+ ruts 94 ,h4 ,hab]d51 #bc_/ab1 s4 t k9d ( cod :i* is usually salt$4--,n>es4 8 ,ab]de5 haddocks4 ,hack+1 #ec_/ae1 v4 hew+ d[n1 cutt+ ( trees4 ,_h ,i wi/1 #gg_/h1 lit4 _h ,i kn[n3 foole _h ,i wi/ fooli% & useless regrets4 99,haft1 #fj1 v4 imp4 ,act l a mis]1 be a nigg>d4 ,! s5t5ce !n reads ',be n nigg>dly t[>ds ,god ( ! goods ,he s5ds y4' ,haft1 to grasp 7an ext5sion ( ! v]b to h71 & h5ce to save1 be a nigg>d1 is pres]v$ 9 haft]1 a mis]1 sav]2 :i* see 9 my ,notes to ,p4 ,pl[man1 l4 #aig1 p4 #aag4 ,see n9e examples ( ?is ^w 9 ,skelton1 ed4 ,dyce1 ii4 #ajh4--,note by ,rev4 ,w4 ,w4 ,skeat4 ,! ^w1 h[ev]1 seems to be> ev5 a /rong] mean+1 = ,coop]1 9 8 ,!saurus1 #aehd1 has ,cauilla1 a mocke1 a sc(fe1 an haftyng "q1 a cauill4 ,! words haft n to godw>d ?us may mean d n grumble at1 f9d fault )1 or "q ! ju/ice ( :at ,god s5ds y4 ,haie1 #fc_/bd1 s4 hay4 ,a4,s4 haga4 ,hai]1 #eg_/ea1 s4 clo? made ( goats' hair4 ,haile1 #ae_/cd1 adj4 s\nd1 /rong4 ,a4,s4 hl4 ,hail(t1 #hi_/f1 s4 hay-l(ts4 ,hai?orne1 #cd_/bh1 s4 haw?orn4 ,a4,s4 hagaorn f haga h$ge1 haw4 ,g]4 hag$orn4 ,hallomas1 #bc_/a1 s4 ! ,fea/ ( ,all ,sa9ts4 ,hall[mas1 i4e4 ,all ,sa9ts' ,day1 ,nov4 #a1 01 9 ,tuss]'s "t1 t5 days ne>] ! w9t] sol/ice ?an n[4 ,hallontide1 #ba_/a4 ,all ,sa9ts' ,day1 #a/ ,novemb]4 ,h&some1 #dh_/ah1 adj4 useful1 ready1 h&y4 ,a4,s4 h&1 hond1 ! h&4 ,prompt4 ,p>v4 gives h&sum1 manualis4 ,h&somly1 #ba_/bd1 adv4 neatly1 trimly4 ,h>dhead1 #ga_/d1 adj4 h>dy1 brave4 ,h>dlie1 #aj_/ej1 adv4 ) difficulty4 ,h>lots1 #gd_/d1 s4 pl4 tramps1 vagrants1 or disreputable *>act]s ( ei!r sex4 ,an h>lott1 balator1 ru/icus4--,ca?ol4 ,anglicum4 ,h>mes1 #af_/ae1 s4 9 h>m's way1 9 dang]4 ,h>olds ,booke1 #aad_/aa1 s4 pl4 ! ,books ( ! ,college ( ,h]alds4 ,h>t1 #ai_/ac1 s4 /r5g?1 f]tility4 ,h>t$1 #dh_/ag1 pp4 provid$ ) a good he>t1 or1 z we %\ld n[ say1 a good bottom2 /r5g!n$4 99,h>!1 #fe1 s4 he>?4 ,h>tilie1 #aj_/ee1 adj4 he>ty4 ,h>t/ong1 #de_/aj1 s4 ! ,he>t/ongue1 ,cet]a* (fic9>um1 s call$ f ! %ape ( ! frond4 ,ha/+s1 #ah_/cb1 s4 pl4 an e>ly v>iety ( peas1 soone ripe1 soone rott54--,d4 ,rog]s' ,naaman4 ,hauke1 #ef_/dd1 s4 hawk+1 falconry4 ,haunt1 #fg_/ad1 v4 foll[1 pursue1 be accu/om$4 ,o4 ,fr4 hant]1 to pursue4 ,haunt+1 #af_/ca1 adj4 frequ5t+1 9 ! habit ( com+4 ,hauocke1 #gg_/c1 s4 havoc1 wa/e4 ,hawe1 #cf_/ac1 s4 ! b]ries ( ! haw?orn1 hips4 ,hawme1 #ee_/ad1 s4 haulm1 /raw4 ,haulm1 /raw left 9 an e% or gratt52 /ubble1 ?at*4 ,sax4 hlme1 culmus1 calamus4 ,icel4 halmur1 palea4--,bi%4 ,k5nett's ,,ms4 ,ray gives haulm or helm1 /ubble ga!r$ aft] ! corn is inn$4 ,haz>d1 #bc_/aa1 s4 dang]4 ,heale1 #ai_/cg1 v4 to recov]1 be cur$4 ,heal?som1 #aa_/h1 adj4 heal?y1 invigorat+4 99,he>e1 #da1 s4 hair4 ,he>esaie1 #b_/aj1 s4 he>say1 report4 ,he>ie1 #di_/g1 adj4 hairy1 full ( hairs4 ,a4,s4 hr4 ,o4 ,icel4 hr1 hair4 ,heate1 #gf_/b1 pp4 heat$1 hot4 ,heaw]s1 #dg_/h1 s4 pl4 woodcutt]s4 ,a4,s4 heawan1 to cut4 ,h$1 #hi_/i1 s4 head1 m9d4 ,h$londs1 #eb_/ag1 s4 pl4 headl&s4 ,hew1 #aac_/a1 s4 col\r1 *ang$ hew h *ang$1 become unfav\rable4 ,hew pr[l]1 #ce_/be4 ,hugh ,pr[l] is our ,au?or's "n = a night-walk]4--,t4,r4 ,hid1 #b_/aa1 s4 c>e1 he$4 ,a4,s4 hdan4 ,hi]1 #bc_/i1 s4 bus9ess1 duty4 ,hight1 #aad_/c1 v4 pt4 t4 0 call$1 nam$4 ,o4 ,eng4 higt1 higte4 ,a4,s4 htte f hatan1 to call1 "n4 ,hilback1 #aj_/dj1 s4 cov] back1 i4e4 clo!s1 extravagance 9 dress4 ,k5nett1 ,,ms4 ,lansd[ne #ajcc4--;,halliwell4 ,a4,s4 hilan1 helan1 to cov]4 ,h9dr+1 #hh_/c1 v4 injur+1 damag+4 ,hir1 #ce_/ea1 poss4 pr4 _!4 ,a4,s4 heor4 ,hobb>d de ,hoy1 #fj_/c1 s4 a lad approa*+ manhood4 ,hob]-de-hoy1 half a man & half a boy4--,ray's ,gloss4 ,hogscote1 #ag_/ba1 s4 a p5 or /y = hogs4 ,holds1 #cc_/dj1 v4 pr4 t4 equals1 ga9s equal4 ,holiokes1 #dc_/ae1 s4 pl4 hollyhocks4 ,a4,s4 holihoc4 ,homelie1 #a_/b1 adj4 pla91 homely1 unpret5d+4 ,hone1 #df_/i1 s4 a common rubb] or :et/one4--,t4,r4 ,honie1 #ajf_/d1 adj4 sweet4 ,horeh\nd1 #de_/aa1 s4 horeh\nd4 ,a4,s4 h>a-hune1 or possibly a corruption ( ,lat4 ur9>ia1 ! plant be+ consid]$ a sov]eign rem$y 9 cases ( /rangury & dysuria4 ,horselock1 #ag_/ba1 s4 %ackles = horses' feet4 ,horseteeme1 #ag_/aj1 s4 team ( horses4 ,ho/is1 #aj_/h1 s4 pl4 ent]ta9]s4 ,h\%oldry1 #i_/aa1 s4 furniture & articles = dome/ic use4 ,h\ell1 #eb_/h1 s4 b>n1 ou?\se4 ,h\51 #di_/d1 pp4 swell$4 ,a4,s4 hebban1 hefan 7pp4 h(571 to heave1 raise4 ,o4 ,h4 ,g]4 hevan4 ,h[]1 #ajg_/d1 s4 h\r4 ,h[se1 #eg_/cb1 v4 imp4 h\se4 ,hoy1 #eg_/ac1 v4 imp4 drag1 fright51 drive away by cry+1 hoy1 hoy6 ,hull1 #cf_/bc1 s4 holly4 ,hulu]1 #dh_/aj1 s4 holly4 ,o4 ,icel4 hulfr4 ,hurtilb]ies1 #cd_/ac1 s4 pl4 ! hurtle-b]ry or :ortleb]ry1 bilb]ry4 ,hut*1 #aj_/dg1 s4 money *e/ or box4 ,a4,s4 hwca *e/1 an unau?oris$ 78 inv5t$7 =m1 due to ,somn]4 ,o4 ,fr4 h\*e4 ,i4 99,iayle1 #hh1 s4 a gaol1 prison4 ,ictus sapit1 #b_/h4 ,lat4 ,prov4 ,see ,note ,e#ae4 ,indian eie1 #dc_/af1 s4 ! ,p9k1 s call$ f ! eye-%ap$ m>k+ ( ! corolla4 ,inhold]1 #ig_/a1 s4 innkeep]4 ,inn$1 #bc_/ai1 pp4 sav$1 h\s$4 ,intreat+1 #hh_/e1 s4 treatm5t4 ,inue/1 #aa_/h1 v4 surr\nd4 ,ise1 #aab_/b1 s4 ice4 ,isop1 #db_/i1 s4 hyssop4 ,a "n assign$ 9 ! ,au?oris$ ,v]sion ( ! ,bible to ! cap]4 ,i/1 #e_/c1 is x4 ,iuie1 #ej_/f1 99,iuye1 #db1 s4 ivy4 ,a4,s4 ifig4 ,j4 ,jack1 #ag_/bj1 s4 a horse or wood5 frame ^u :i* wood is sawn4 ,jack1 #he_/aj1 s4 a dr9k+ vessel conta9+ half a p9t accord+ to ,grose1 & qu>t] ( a p9t accord+ to ,pegge1 & ,peacock's ,gloss4 ( ,manley & ,corr+ham4 ,jade1 #ag_/c1 s4 an ill-temp]$ horse4 ,jant+1 #hg_/c1 v4 driv+4 ,cotgrave gives ano!r =m ( ! ^w 9 ,engli%4 lanc] un *eval4 ,to /irre a horse 9 ! /able till hee sweat )all2 or 7z our7 to iaunt2 an old ^w4 ,jaunt is f\nd 9 ,romeo & ,juliet1 ii4 #e1 #bf1 ,:at a jaunt h ,i _h6 & 9 l9e #ec ( ! same sc5e3 ,to cat* my dea? ) jaunt+ up & d[n4 ,cf4 also ,ri*>d ,,ii4 v4 #e1 #id4 ,j>r+1 #hh_/c1 s4 qu>rell+1 scold+4 ,j]ke1 #fd99_/i1 s4 /roke1 bl[4 ,see ,y]ke4 ,jet1 #aad_/ch1 v4 /rut ab\t1 walk pr\dly4 ,fr4 jett]4 ,along ! /reetes z he do? jett+ passe1 ,8 outside %[es him = an inw>d asse4 --,r[l&'s ,knave ( ,he>ts1 #afac4 ,jettie1 #fh_/a1 v4 walk or /rut ab\t4 ,jobb+1 #cg_/ab1 v4 peck+4 ,z an ass ) a gall$ back 0 fe$+ 9 a mead[1 a rav5 pit*$ ^u him1 & _! sate jobb+ ( ! sore4--,l',e/range's ,esop4 ,john ,bapti/1 #ab_/d4 ,! fea/ ( ,/4 ,john ! ,bapti/1 #bd? ,june4 ,jornie1 #eg_/ch1 v4 pr4 t4 g on a j\rney1 />t4 ,j1 #eg_/aj1 adv4 neatly1 trimly4 ,k4 ,k>le hempe1 #ae_/bd1 s4 ! male hemp4 ,see ,gloss>y ( ,manley & ,corr+ham 7,e4 ,d4 ,soc4 ,no4 ,,vi471 by ,e4 ,peacock4 ,keies1 #hi_/c1 s4 pl44 keys1 locks4 ,kell1 #eg_/ea1 s4 hop-kiln4 ,k]ue1 #aad_/cb1 v4 7c>ve71 set out1 arrange4 ,ke/1 #aa_/c1 v4 imp4 ca/1 turn4 ,kiffe1 #aj_/cj1 s4 ki?1 k9dr$1 relations4 ,k9de1 #df_/bj1 s4 nature1 natural way4 ,a4,s4 cynd4 ,kirnels1 #cf_/ac1 s4 pl4 pips1 se$s4 ,a4,s4 cyrnel4 ,knack]1 #eh_/e1 s4 a c>t1 coll> & h>ness mak]1 *iefly employ$ by f>m]s4 ,knackes1 #hf_/g1 s4 pl4 knickknacks1 trifles4 ,knap1 #he_/aa1 v4 imp4 rap1 knock4 ,knau]ie1 #i_/ac1 s4 rogu]y1 craft1 deceit4 ,kn$e1 #gd_/e1 v4 imp4 knead4 ,a4,s4 cn$an4 ,o4 ,h4 ,g]4 *netan4 ,kniueles1 #ih_/a1 adj4 hav+ no knives4 ,:5 knives 7 n laid = ! gue/s1 z at ! pres5t p]iod1 !y w\ld use _! dagg]s to c>ve )1 :i* 7 h>mless z to any o!r purpose4--,mavor4 ,knot1 #bb_/bb1 s4 fl[]-b$s laid out 9 fanciful %apes4 ,see ,bacon's ,essay ,( ,g>d5s1 ed4 ,w4 ,a4 ,wright1 p4 #ahi3 ,z = ! mak+ ( knots1 or figures1 ) div]s col\r$ e>?s1 t !y may lie "u ! w9d[es ( ! h\se1 on t side1 :i* ! g>d5 /&s1 !y be b toyes4 ,comp>e also ,love's ,lab\r's ,lo/1 i4 #a1 #bdi3 ,?y curi\s-knott$ g>d52 & ,milton's ,p>adise ,lo/1 iv4 #bdb3 ,fl[]s wor?y ( ,p>adise1 :i* n nice art ,9 b$s & curi\s knots1 b nature boon ,p\r'd =? pr(use4 ,& ,%aksp]e1 ,ri*>d ,,ii4 iii4 #d1 #df4 ,knott$1 #db_/ac1 adj4 jo9t$4 ,! knott$ ru%-r+es1 & gilte ,rosem>ee4--,sp5s]1 ,%ep4 ,cal4 ,novemb]4 ,l4 ,lackey1 #hg_/c1 s]vant1 mess5g]4 ,lag1 #bj_/ae1 v4 pr4 t4 pilf]1 /eal4 ,lagg$1 #cf_/be1 pp4 caught4 ,laggoose1 #he_/d1 s4 lagg>d1 lazy4 ,laie1 #d_/a1 #i_/cb1 v4 plan1 int5d1 purpose4 ,laie1 #ce_/df1 ,lay1 #ce_/dh1 s4 untill$ l&1 grass l&1 lea4 ,lai]1 #fc_/d1 s4 soil1 gr\nd4 ,lai]1 #bj_/bg1 s4 b$s1 litt]4 ,lammas1 #ej_/cf1 s4 ,lammas ,day1 ! #a/ ,augu/4 ,a4,s4 hlfmaesse4 ,o4 ,eng4 loafmas1 ! bread-fea/ or fea/ ( fir/ fruits4 ,lamm+1 #ce_/ba1 s4 lamb+4 ,lams1 #ea_/a1 s4 lambs4 ,langdebiefe1 #ci_/af1 s4 ,wild bugloss4 ,see ,mr4 ,britt5's note1 ,e#bje4 ,l>kes foot1 #dc_/ah1 s4 ,l>kspur1 or ,l>ksclaw4 ,delph9ium1 ,l9n4 ,la%1 #fc_/bj1 s4 dirt1 mud2 leaue 9 ! la% leave 9 ! lur*1 or1 p]haps1 9 ! sn>e1 trap4 ,see next ^w4 ,la%1 #aj_/ae1 s4 ! lea% 9 :i* an animal is caught or held1 h5ce to run 9 ! la% to fall into ! sn>e4 ,la%e?1 #bc_/ah1 v4 pr4 t4 lavi%e?1 wa/es4 ,la%+lie1 #i_/f1 adv4 lavi%ly1 freely4 ,la% out1 #i_/f1 v4 lavi%1 sp5d4 ,la/]1 #he_/aj1 s4 is no la/] w n or does n la/1 i4e4 is soon brok54 ,laund]s1 #hc_/b1 s4 pl4 wa%]s1 laundresses4 ,lau5d] cott51 #db_/ab1 s4 ! ,g>d5 cypres1 ,*amcyp>issus4--,lyte's ,dodo5s1 ed4 #aegh1 p4 #bi4 ,lau5d] spike1 #db_/aa1 s4 spike lav5d]1 ,lav&ula spica1 f ,m4 ,lat4 lav5dula1 f lav>e to wa%1 z be+ ! plant us$ to sc5t newly-wa%$ l951 :5ce ! expression ( laid up 9 lav5d]4 ,! ess5tial oil di/ill$ f ?is plant1 :i* is ne>ly alli$ to ! common ,lav5d]1 is call$ 9 ,fr5* ,ess5ce d',aspic1 & 9 ,engli% ,oil ( ,spike4 ,x is us$ 9 porcela9 pa9t+ & 9 vet]9>y m$ic9e4 ,see ,ph>macographia1 p4 #dcj4 ,lawe1 #ef_/b1 s4 rule1 = a lawe z a rule4 ,laxe1 #ai_/da1 s4 loos5ess1 di>rha4 ,see ,c[laske4 ,lay1 #aj_/fj1 v4 pr4 t4 plan1 try4 ,lay l&1 #cc_/di1 s4 untill$ l&s4 ,lay l&e1 t]re n\vellem5t lab\re4--,palsgrave4 ,lead1 #ef_/ad1 s4 a cauldron1 copp]1 or kettle4 ,gaelic lu*d a pot1 kettle4 ,t /em$e z a =neys ( a le$e4--,*auc]1 ,prologue to ,c4 ,t4 l4 #bjb4 ,make e broys 9 e l$4--,havelok1 ed4 ,skeat1 #ibd4 ,lease1 #cc_/di1 s4 a pa/ure4 ,a lease is a "n us$ 9 "s c\ntries = a small piece ( gr\nd ( two or ?ree acres4--,t4,r4 ,o4,e4 lesw51 to pa/ure1 f ,a4,s4 lsu1 a pa/ure1 lswian1 to pa/ure4 ,leauel$1 #df_/g1 pp4 levell$1 measur$4 ,leau5s1 #hi_/aj1 s4 pl4 ! b>m & meal laid toge!r = f]m5tation3 to lay ! leav5s or leavance to put !m toge!r = t purpose4 ,see ,halliwell1 s4v4 ,leavance4 ,leese1 #ef_/dg1 v4 imp4 lose1 miss4 ,leete1 #hf_/aj1 s4 a manor c\rt4 ,lemmans1 #dj_/b;a1 s4 pl4 lemons4 ,arabic laimn4 ,l5t /uffe1 #fc_/cf1 s4 provisions = ,l5t4 ,lesse1 #b_/h1 s4 lease1 t]m4 ,fr4 lais1 laissem5t1 ! lease or in/rum5t by :i* a hold+ ( any k9d is let 7laiss7 to a t5ant4 ,let1 #eg_/ej1 s4 h9drance1 ob/acle4 ,lett$1 #bc_/b1 pp4 h9d]$1 delay$4 ,lettis1 #ci_/ah1 s4 lettuce4 ,lat4 lectuca1 f ,greek ,greek3 gala g54 ,greek3 galaktos1 milk1 & ,greek3 e*o1 to conta91 ?r\gh latt\ce1 an old] =m 7/ill reta9$ 9 ,scotl&74 ,letuce ( lac d]ivy$ is p]*aunce2 ,f= mvlk x ha? or yeve? abundaunce4 --,palladius on ,husbondrie1 ,e4 ,e4 ,text ,soc4 ed4 ,lodge1 #ea_/baf4 ,leu]1 #ej_/i1 adv4 soon]1 r4 ,a4,s4 le(]4 ,lick1 #bc_/f1 v4 lick !mselves4 ,licoras1 #de_/ac1 s4 liquoras4 ,lic\r1 #bb_/bc1 s4 wat]1 dr9k4 ,lide1 #aad_/c1 v4 pt4 t4 lay1 0 situate4 ,lie 9 ! du/1 #aj_/cb1 cease1 be done away )4 ,li5g alonge1 #ai_/be1 ly+ at a di/ance4 ,l9age1 #aad_/c1 s4 l9eage1 family4 ,lightly1 #df_/bj1 adv4 easily4 ,like/1 #ce_/cd1 adj4 mo/ likely1 promis+4 ,lillium cum-vallium1 #dc_/bj1 s4 ,lily ( ! valley1 or ,lily-convally4 ,lat4 ,lilium convallium1 a "n tak5 f ,canticles ii4 #a1 ,i am ! lily ( ! valleys4 ,l9e1 #ag_/e1 s4 rope 7874 ,l+1 #eg_/cf1 s4 a fi% 7,lota molva7 resembl+ a cod1 b long] & m sl5d]4 ,:5 salt$1 x is ext5sively us$ = food 9 ,scotl& & ,irel&4 ,fr4 l+ue1 ,o4 ,dut*1 l+he4 ,l9ne1 #ig_/c1 s4 ! t[n ( ,lynn4 ,to pur*ase ,lynn seems to h be5 a prov]bial mode ( expression us$ 9 ridicule ( /+9ess4--,mavor4 ,l9n51 #id_/ac1 s4 l954 ,li!rly1 #he_/h1 adj4 lazy1 idle4 ,lively spide1 #c_/b1 quickly se54 ,liu]wort1 #ci_/bj1 s4 s call$ f ! liv] %ape ( ! ?allus4 ,lyte 7,dodo5s1 ed4 #aehg1 p4 #daa7 tells u x is a sov]eign m$ic9e aga9/ ! heate & inflammation ( ! liv]4 ,loit]]s1 #b_/f1 s4 pl4 hang]s on1 dep5d5ts4 99,lone1 #aj1 s4 pl4 a loan1 grant f ,god4 ,long+1 #af_/aj1 s4 desire1 :at x requires4 ,longwort1 #ci_/ai1 s4 lungwort1 ,pulmon>ia maculosa4 ,looke1 #e_/a1 #aj_/d1 v4 look =1 seek1 expect4 ,loose1 #eg_/bb1 v4 pr4 t4 lose1 wa/e4 ,lop1 #cc_/ac1 s4 ! faggot wood ( a tree4 ,lordlie1 #aac_/c1 adv4 to live 9 a lordly or gr& /yle4 ,losels1 #fc_/ab1 s4 pl4 wor?less1 ab&on$ fell[s4 ,prompt4 ,p>v4 has ,lorel or losel1 or lud5e1 lurco4 ,l\age1 #de_/ab1 s4 ,lovage4 ,ligu/icum ,scoticum1 ,l9n4 ,l[e1 #bc_/bd1 adj4 n advanc$1 if ,spr+ is tak5 to mean ! season2 or1 n gr[n up1 if ,spr+ is ! "y grass4 ,l[e1 #fc_/aa1 adv4 l[1 fe$+ s l[e to all[ ! flocks to eat ! pa/ure too l[ or %ort4 ,l[]1 #bj_/ag1 v4 sc[l1 look discont5t$4 ,lubb]lie1 #i_/af1 adj4 lazy1 idle4 ,?i!r ?is lusk+ lubb] s(tly creep$4 ,tom ,tel ,tro?'s ,message1 ,new ,%ak4 ,soc4 ed4 ,f4 ,j4 ,furnivall1 p4 #abh4 ,baligaut1 m4 an vnweldie lubb]1 great lobcocke1 huge luske1 mi%ap5 l[t1 ill-fau\r$ flab]gullion4--,cotgrave4 ,lubb]s1 #eg_/bb1 s4 pl4 l\ts1 awkw>d fell[s4 ,wel% llob a heavy lump1 llabi a looby4 ,gaelic leobhair a lubb]4--,w$gwood4 ,lug1 #hg_/d1 v4 drag1 draw4 ,lur*$1 #bc_/c1 pp4 robb$ ( _! food1 be+ left 9 ! lur*4 ,lur*+1 #hh_/g1 s4 gre$9ess4 ,l4 ,lat4 lurc>e1 to swall[ food gre$ily4 ,to lur*1 dev\r1 or eate greadily1 +urgito4--,b>et's ,alve>ie4 ,cf4 ,bacon's ,essays1 xlv4 ,lurke1 #hf_/a1 v4 idle1 loit] ab\t4 ,lurke?1 #fb_/i1 v4 pr4 t4 l\nge1 dawdle ab\t4 ,! same z ,lusk4 ,h>man1 p4 #hb1 speaks ( lewt]+ luskes & lazy lorrels4 ,lu/1 #ae_/aj1 s4 desire4 ,lu/ie1 #fj_/e1 adj4 /rong1 lu/y4 ,m4 ,mads1 #ej_/d1 s4 pl4 maggots1 worms4 ,ano!r =m ( mo?4 ,magget ! py1 #di_/i1 ! magpie4 ,see note ,e#cjj4 ,maides1 #ij_/c1 s4 pl4 maid5s1 girls4 ,mai]om1 #db_/ac1 s4 m>joram1 f ,lat4 majorana1 ) ! *ange ( n to m1 z 9 ,holm1 ,lime1 etc4 ,ma9e1 #ai_/ag1 adj4 me9t1 i4e4 mix$ :eat4 ,see ,mung or muncorn 9 ,halliwell4 ,ma9ecombe1 #ag_/c1 s4 a comb = horses' manes4 ,ma9e sea1 #ad_/d1 ! ocean1 ! high sea4 ,cf4 ! expression ! ,spani% ma94 ,male1 #ajb_/d1 s4 mail-bag1 portmanteau1 or sack4 ,mall[1 #cc_/f1 s4 ! field mall[4 ,mams1 #ie_/e1 s4 pl4 mo!rs1 mammas4 ,man]ly1 #he_/aa1 adj4 polite1 dec5t4 ,m>1 #ie_/b1 v4 spoil1 ru94 99,m>efoles1 #ec1 s4 pl4 fillies4 ,m>ke1 #ag_/ag1 s4 m>k+ tool4 ,m>res1 #bj_/ad1 v4 pr4 t4 spoils1 int]rupts4 ,m>r[1 #eg_/dj1 s4 a mate1 companion4 ,m>we1 or felawe yn trauayle or mate1 socius1 comp>1 sodalis4--,prompt4 ,p>v4 ,see ,t[neley ,my/]ies1 p4 #aaj1 & quotations 9 ,crav5 ,gloss>y & ,jamieson4 ,m>% m51 #ag_/ai1 s4 pl4 f>m]s 9 ! f5 & m>%y c\ntry4 ,m>tilmas1 #ab_/c4 ,! fea/ ( ,/4 ,m>t91 #aa? ,novemb]4 ,see ,note ,e#fj4 ,ma/1 #fc_/e1 s4 ! fruit ( ! oak & bee* & o!r =e/ trees4 ,a4,s4 m/4 ,g]4 ma/1 f ,go?ic matan1 to n\ri%4 ,ma/l91 #fc_/bc1 s4 mix$ corn4 ,see ,me/l54 ,mates1 #aad_/cj1 s4 pl4 companions4 ,mawdl91 #di_/;c1 s4 ,magdal5e4 ,mawdel91 #db_/ad1 s4 ,maudl94 ,balsamita fm9ea4--,g]>d's ,h]ball4 ,meade1 #fc_/c1 s4 mead[4 ,a4,s4 md1 meadu1 g5itive1 meadewes4 ,meake1 #ag_/ad1 s4 a hook at ! end ( a h&le five foot long4--,t4,r4 ,a meag or meak1 a pease-hook4--,ray4 ,also 9 ,coles' ,dict4 #afgf4 ,meane1 #aad_/be1 means1 help4 ,meanie1 #b_/f1 adj4 _m4 ,measl+1 #af_/bc1 becom+ measly4 ,masyl or mazil1 sek5esse4--,prompt4 ,p>v4 ,measure1 #fh_/i1 v4 be mod]ate1 be )9 measure4 ,meat$1 #ag_/ab1 pp4 f$4 ,meate?1 #fb_/g1 v4 pr4 t4 fe$s1 supports4 ,m$c91 #cc_/ai1 s4 m$ic9e4 ,me$eful1 #hg_/g1 adj4 ?ankful4 ,me$es1 #ajf_/d1 s4 pl4 mead[s4 ,see ,meade4 ,m5dbree*1 #hi_/f1 s4 "o :o sits up late at night to m5d 8 clo!s4 ,m]curie1 #ci_/bb1 s4 ,m]cury1 or ,good ,k+ ,h5ry1 is l>gely gr[n by cottag]s 9 ,l9coln%ire4 ,?is plant1 ! ,*5opodium bonus h5ricus ( botani/s1 be>s t5d] "y leaves resembl+ sp9a*1 :i*1 :5 cook$1 are b little inf]ior 9 flav\r to ! f9e/ asp>agus4 ,x is a robu/-gr[+ p]5nial1 &1 :5 once plant$ 9 deep1 ri* soil1 requires no fur!r cultural att5tion ?an a dress+ ( well-decompos$ manure dur+ ! w9t]4 ,me/l51 #cg_/ba1 s4 a mixture ( :eat & rye4 ,ma/il"o1 big]m51 mixtilio4--,ca?4 ,ang4 ,framois1 mesl9 ( oats & b>lie mix$4 ,meteil1 messl+ or missl91 :eat & rie m+l$4--,cotgrave4 ,mew1 #cf_/bf1 s4 a cage = m\lt+4 ,mi*el1 #cc_/cb1 ,mihel1 #eg_/be1 ,mihell1 #ab_/d1 s4 ,mi*aelmas4 ,! fea/ ( ,/4 ,mi*ael & ,all ,angels1 #bi? ,septemb]4 ,mi*]s1 #aj_/ae1 s4 pl4 lurk+ ?ieves1 skulk]s4 ,me*]1 a lytell !fe1 l>onceau4--,palsgrave4 ,n[ common z a t]m = a truant4 ,cf4 ,%ak4 ,i ,h5ry ,,iv4 ii4 #d3 ,%all ! bless$ sun ( heav5 prove a mi*] & eat blackb]ries4 ,mickle1 #fh_/a1 adj4 great1 mu*4 ,mi]1 #ajg_/d1 s4 mire1 fil?4 ,a4,s4 myre4 99,mi]1 #ch1 ,mi]ie1 #aad_/bg1 adj4 fil?y1 muddy4 ,mihelmas1 #eg_/dd1 ,mi*aelmas4 99,millons1 #gb_/;c1 s4 pl4 melons4 ,see ,musk ,million4 ,m9d1 #fh_/e1 v4 notice1 comm5t on4 ,m9d1 #fc_/a1 v4 pr4 t4 int5d1 h 9 m9d1 wi%4 ,m9ion1 #ff_/d1 adj4 pleasant1 agreeable1 fav\rite4 ,fr4 mignon4 ,l4 ,lat4 mignonetus1 gratissimus1 m9na1 love4 ,m9nek91 #aj_/bj1 adj4 little1 p]haps ) ! idea ( ! mod]n contract$ =m m9x4 ,mir+1 #bc_/c1 v4 be+ /uck 9 bogs4 ,mis1 #af_/h1 v4 want1 be )\t4 ,mis*iefe1 #bc_/d1 v4 hurt1 injure4 ,mis*ieu$1 #aj_/cf1 adj4 un=tunate1 ru9$4 ,misdeeme1 #cj_/c1 v4 misjudge4 ,a4,s4 deman1 to judge4 ,mislike1 #bc_/af1 v4 displease1 n suit4 ,mi/le1 #cc_/ab1 s4 mi/letoe4 ,a4,s4 mi/el4 ,o4 ,h4 ,g]4 mi/il4 ,mit*1 #ag_/ag1 adj4 l>ge4 ,mite1 #fc_/bj1 s4 ! smalle/ piece4 ,a4,s mite4 ,mo1 #cc_/eg1 adj4 m1 o!rs4 ,a4,s4 m4 ,moe!r1 #ag_/ac1 ,"m1 #af_/ad1 s4 a girl4 ,a woman & h] maw!r a woman & h] daught]4 ,mod]1 s]vaunte or w5*4--,prompt4 ,p>v4 ,mogwort1 #de_/ae1 s4 mugwort1 ,artemisia vulg>is1 ,l9n4 ,moile1 #d_/a1 v4 to "w h>d1 drudge4 ,lat4 moliri1 to /ruggle4 ,9 ! e>? we moile ) hung]1 c>e & pa9e4--,mirror = ,magi/4 ed4 #afaj4 ,mold+1 #ee_/d1 v4 becom+ mu/y1 or m\ldy4 ,mome1 #fb_/c1 s4 blockhead1 fool4 ,a gull1 a n9ny1 a mome4--,florio1 p4 #ha4 ,a y\? w play ! wanton1 & an olde man proove a mome4--,drayton1 ,skeltoniad4 ,mone1 #fg_/a1 s4 compla9t1 lam5tation4 ,mo\e?1 #id_/g1 v4 pr4 t4 moves or ex]ts h]self1 plans4 ,"m1 #af_/ad1 s4 a girl4 ,see ,moe!r4 ,m\lsp>e1 #ag_/ah1 s4 mole spe>4 ,m[1 #ag_/ai1 s4 /ack ( hay or corn4 ,a4,s4 muwa4 ,l4 ,lat4 mugium4 ,m[les1 #cf_/ag1 s4 pl4 moles4 ,m[se1 #ch_/c1 v4 pr4 t4 m\?1 bite4 ,m[?1 #eg_/be1 v4 eat4 ,muck1 #ea_/ac1 s4 manure4 ,mulley1 #eg_/df1 a common "n = a c[ 9 ,suffolk4 ,mungrels1 #df_/c1 s4 pl4 cur dogs1 mongrels4 ,a4,s4 m5egan1 to mix1 h5ce an animal ( a mix$ bre$1 a hybrid4 ,musk ,million1 #dj_/h1 s4 ! musk melon4 ,pickl$ c[comb]s ,i h b\ght a pecke = ?reep5ce1 & musk mellions1 !re ha? be5e ca/ five or sixe loads ( !m 9 "o day to _! hogs4--,taylor's ,works1 #afcj4 ,see ,lyte's ,dodo5s1 p4 #eij4 ,mysl51 #af_/aa1 s4 mix$ corn4 ,me/lyone or monge corne or dragge4--,prompt4 ,p>v4 ,see ,dr$ge & ,me/l54 ,n4 ,nads1 #ag_/i1 s4 an adze4 ,naile1 #ag_/h1 s4 nails4 ,nall1 #ag_/d1 s4 an awl4 ,naughtie1 #ec_/bj1 adj4 useless1 unfit4 ,naughtly1 #aj_/d1 adv4 by unfair or improp] means4 ,nauewes1 #da_/f1 s4 pl4 wild navew4 ,brassica napus1 ,l4 ,fr4 naveau1 f napellus1 dim94 ( napus ! rape4 99,nawlt1 #cb1 8 nawt1 no?+4 ,neat1 #ej_/bh1 s4 cattle4 ,a4,s4 net1 horn$ cattle4 ,nea!rd1 #fc_/b1 s4 h]dsman1 ! man :o att5ds to ! cattle4 ,ne$ams %ore1 #ig_/e4 ,a punn+ prov]b record$ 9 ,ray2 & signify+ t wa/e & extravagance br+ a man to want or ne$4--,mavor4 ,ne$fullie1 #i_/ae1 adv4 necess>ily4 ,ne =te1 #bc_/aj1 ,lat91 le/ by *ance4 ,nep1 #ci_/bd1 s4 cat m9t1 a contraction f ! ,lat4 nepeta4 ,ne/1 #aa_/f1 v4 ne/le1 settle4 99,ne/l+1 #da1 v4 h>b\r+1 support+4 ,nettie1 #fh_/a1 adj4 natty1 neat4 ,o4 ,fr4 net1 f ,lat4 nitidus4 ,nice1 #ajb_/a1 adj4 c>eful1 p>ticul>4 ,nick1 #ih_/d1 v4 cut1 not*4 ,nie1 #af_/d1 adj4 ne>1 conv5i5t4 ,nips1 #aad_/e1 s4 pl4 p9*es4 ,nigg]ly1 #bg_/d1 adj4 nigg>dly1 mis]ly4 ,icel4 hnggr1 sp>+1 mis]ly4 ,cf4 ,g]4 knick]1 a nigg>d4 ,nittes1 #ba_/bc1 s4 pl4 ! eggs ( a l\se or o!r insects4 ,a4,s4 hnitu4 ,noble1 #af_/af1 s4 noble1 a gold co9 ( ! value ( #fs4 #h;d4 ,noddies1 #ah_/bj1 ,nodie1 #ih_/d1 s4 pl4 simpletons1 fools4 ,ere y come hi!r1 proove ,i 0 somebody1 ,! k+ delight$ 9 me1 n[ ,i am a noddy4 --,damon & ,py?ias1 i4 #agd4 ,noe1 #g_/d1 s4 ,noah4 ,noiance1 #af_/h1 s4 injury1 tr\ble4 ,noie1 #eb_/ae1 v4 pr4 t4 are injuri\s1 noxi\s4 ,noie?1 #eg_/ac1 v4 pr4 t4 suff] h>m or injury4 ,noisome1 #aj_/h1 adj4 injuri\s1 damag+4 ,norfolk wiles1 #aad_/ah1 ,essex miles1 ,suffolk /iles1 ,norfolk wiles1 _m m5 beguiles4--,old ,ea/ ,anglian saw4 ,see note ,e#ejj4 ,n[les1 #cf_/ag1 s4 pl4 ! hillocks1 little m\nds4 ,a4 ,s4 cnoll1 cacum54 ,nolle1 idem quod nodul4--,prompt4 ,p>v4 ,noy1 #ec_/ae1 v4 hurt1 are injuri\s4 ,see ,noie4 ,noy]1 #ac_/b1 s4 "o t hurts or injures4 ,nurte?1 #bj_/bh1 v4 pr4 t4 poke or pu% ) ! horns48 connect$ ) ,fr4 nuire1 ,lat4 noc]e4 ,halliwell quotes f ,gawayne nirt a cut1 hurt4 ,nurture1 #aj_/eg1 s4 tra9+4 ,o4 ,(1 #ajf_/ab1 prep4 ?r\gh1 9 consequ5ce (4 ,(1 #ajf_/b1 prep4 out (1 f4 ,(1 #ai_/bb1 prep4 aft]4 ,(1 #fd99_/d1 prep4 )1 by means (4 ,(corne1 #hf_/e1 s4 (fal or wa/e corn4 ,(fice1 #ii_/b1 s4 duty4 ,lat4 (ficium4 ,oke1 #ai_/ca1 s4 oaks4 ,a4,s4 c4 ,ope gap1 #af_/cf1 h$ge or f5ce break]s4 ,op51 #af_/ch1 v4 b>k1 op5 8 m\?4 ,oppre/1 #ai_/bi1 pp4 tr\bl$1 lad54 ,opte1 #aad_/bb1 v4 pt4 t4 op5$4 99,or &1 #ah1 be=e4 ,cf4 ,er an4 ,ora* or ,ara*1 #ci_/bf1 s4 ,ora*4 ,atriplex sativa alba4 ,atriplex sativa purpurea4--,g]>d's ,h]ball1 ed4 #afcc4 ,ord]lie1 #i_/h1 adv4 9 due ord]4 ,or5gis1 #dj_/d;a1 s4 pl4 oranges4 ,arabic1 nr&j4 ,l4 ,lat4 arantia1 f its fir/ title1 pomum aurantium1 gold5 apple4 ,otemell1 #df_/bf1 s4 oatmeal4 ,a4,s4 ta1 oat1 & ml1 meal4 ,otes1 #df_/ac1 s4 pl4 oats4 ,o?+1 #id_/f1 "o ?+4 ,out1 #af_/ag1 adv4 outdoor1 op5 air4 ,ou]come1 #ec_/d1 v4 manage1 keep up )4 ,ou]ly1 #bc_/ba1 adv4 all ov]4 ,ov] rea*+1 #b_/aa1 *eat+1 deceiv+4 ,ou]?w>t1 #df_/i1 prep4 across4 ,a4,s4 (]weorh4 ,o4 ,eng4 ou?w>1 ?weorh4 ,o4 ,norse1 ?w]t4 ,ox b[es1 #ag_/aj1 s4 pl4 ! b[ ( wood :i* goes r\nd ! neck ( an ox4 ,oxboy1 #fc_/ae1 s4 ! boy :o att5ds to ! cattle4 ,oxteeme1 #ag_/aj1 s4 team ( ox54 ,oxyokes1 #ag_/aj1 s4 pl4 yokes = ox54 ,p4 ,pad1 #ag_/ba1 s4 padlock4 ,paggles1 #dc_/be1 s4 pl4 c[slip1 primrose1 paigles4 ,9 ,suffolk ! ,cuckoo fl[]4 ,see note ,e#bcb4 ,pai]1 #ag_/ac1 s4 pair1 c\ple4 ,pa9e1 #c_/a1 s4 pa9s1 tr\ble4 ,pa9full1 #gg_/ae1 adj4 pa9/ak+1 c>eful4 ,pa9full1 #b_/ac1 adj4 full ( tr\ble1 requir+ c>e4 ,pa9t$1 #e_/c1 pp4 adorn$2 ! s]mo ornatus ( ,cic]o4 ,paltrie1 #eg_/cj1 adj4 poor1 wor?less4 ,panel1 #ag_/e1 s4 a panni]4 ,a pannel & p$ h ?is diff]5ce3 ! "o is mu* %ort] ?an ! o!r1 & rais$ be=e & beh9d1 & s]ves = small] burd5s2 ! o!r is long] & made = ,burd5s ( ,corn4 ,^! are fa/5$ ) a lea!rn ,girt call$ a ,wantye4--,t4,r4 ,p>asites1 #aj_/bg1 s4 pl4 flatt]]s1 hang]s on4 ,p>e1 #b_/g1 v4 injure1 damage1 impair4 ,p>$1 #df_/d1 pp4 clean$ & cle>$ ( all sup]flu\s roots4 ,p>tition1 page #b1 s4 division4 ,pas1 #dh_/f1 v4 pr4 t4 c>e4 ,z = ^! silk5-coat$ /aves1 ,i pass n4--,%aksp]e1 #b ,h5ry ,,vi4 iv4 #b4 ,pask1 #df_/b1 s4 ,ea/]4 ,lat4 ,pas*a4 ,passe?1 #ajb_/c1 v4 pr4 t4 ?9k1 reflect4 ,see ,pas4 ,pa/ies1 #ij_/g1 s4 pl4 pies4 ,pat*1 #ea_/cb1 s4 orig9ally a fool1 je/]1 "h ! f>m lab\r]4 ,ital4 pazzo1 :i* ,florio 7,new ,worlde ( ,wordes7 def9es z fooli%1 fond1 mad1 ra%1 dot+1 rau+ or simple4 ,also a foole1 a gull1 an idiot1 a mad man1 a naturall4 ,by "s1 h[ev]1 x is d]iv$ f ! pat*$ or motley coat ( ! je/]4 ,pat*es1 #ec_/b1 s4 pl4 places :]e ! %e>] has cut ! sk9 ( ! %eep1 w\nds4 ,pates1 #fc_/i1 s4 pl4 p]sons4 ,pauncies1 #dc_/bd1 s4 pansies1 he>tsease4 ,!re's pansies1 t's = ?\ghts4--,%aksp]e1 ,hamlet1 iv4 #e4 ,pay1 #gg_/aa1 v4 pay home give a /rong1 %>p bl[4 ,peake1 #fg_/bg1 v4 to look ?9 or sickly1 ,dw9dle1 peak & p9e4--,%aksp]e1 ,macbe?1 i4 #c4 ,pe>*1 #hg_/e1 v4 p]*1 roo/4 ,peasebolt1 #ah_/ch1 s4 pease 9 ! ,hawm or ,/raw4--,t4,r4 ,peaseet*1 #ai_/e1 s4 ! aft]ma? ( a crop ( peas4 ,see ,et*4 ,peasef$1 #ah_/bg1 adj4 f$ on peas4 ,peason1 #ec_/i1 s4 pl4 pease4 ,prick peason & beanes1 if ?y g>d5 be dry1 ,at *ange ( ! moone1 & 9 beautiful skye4 --,almanack1 #afae4 ,peccantem1 #ce_/bh4 ,see note ,e#agh4 ,peck1 #ag_/ab1 s4 a peck measure4 ,p$1 #ag_/e1 s4 a panni]1 a l>ge capaci\s basket1 9 :i* f[ls1 eggs1 fi%1 etc41 are hawk$ ab\t ! c\ntry4 ,p$]1 a small f>m] 7,l9coln71 ,p$de1 idem quod pan]e1 cala?us4--,prompt4 ,p>v4 ,p$d]1 revolus1 negociator4--,ca?ol4 ,anglic4 ,see also ,halliwell1 sub4 voc4 ,peeces1 #b_/g1 s4 pieces1 9 p>ts4 ,peele1 #ge_/f1 v4 /rip4 ,pel]4 ,to bauld1 or pull ! haire (f2 also to pill1 p>e1 b>ke1 unr9de1 unsk94--,cotgrave4 ,peel]1 #ce_/ea1 s4 an impov]i%]4 ,peel+1 #cc_/ea1 s4 impov]i%+4 ,pelfe1 #ee_/a1 s4 app>atus1 implem5ts4 ,p5]iall1 #ci_/bi1 s4 p5ny-royal4 ,m5?a pulegium1 f ,lat4 puleium regium1 ?r\gh ,dut* poley1 9 ! old ,h]bals call$ puliol royal2 its ,lat9 "n be+ d]iv$ f its suppos$ efficacy 9 de/roy+ fleas 7pulices74 ,see ,pl9y 7b4 xx4 cap4 #ed74 ,p5ie1 #b_/ac1 s4 p5ny1 money4 ,p5urie1 #i_/f1 s4 de/itution1 want4 ,p]>eplums1 #cd_/ah1 s4 pl4 "s v>iety ( plum ei!r lo/ or unkn[n 7if n a mispr9t74 ,p]celey1 #ci_/bh1 s4 p>sley4 ,a4,s4 pet]selige4 ,lat4 petrosel9um4 ,p]c]1 #ag_/f1 s4 a pi]c]1 gimlet4 ,p]ie1 #ah_/dh1 s4 p]ry4 ,p]le1 #if_/bh1 s4 pe>l1 jewel1 ornam5t4 ,p]s5eps1 #da_/h1 s4 pl4 p>snips4 ,spelt 9 ! old h]bals ,pasnep & ,pa/nip1 f ,lat4 pa/9aca4 ,pe/]1 #dh_/ad1 v4 ov]cr[d ) /ock1 abbreviat$ f ,o4 ,fr4 empe/r] to entangle ! feet or legs1 to emb>rass1 f ,fr4 pa/uron1 ,l4 ,lat4 pa/orium1 a fett] by :i* horses are prev5t$ f w&]+ 9 ! pa/ures4 ,pe/r+1 #ec_/aa1 v4 be+ 9 ! way or tr\blesome4 ,empe/r]1 to pe/]1 intricate1 intangle1 tr\ble1 incomb]4--,cotgrave4 ,petigree1 #aad_/aa1 s4 p$igree1 g5ealogy4 ,pewt]1 #he_/aa1 s4 pewt] vessels4 ,philip & ,jacob1 #ea_/a4 ,! fea/ ( ,sa9ts ,philip & ,james1 #a/ ,may4 ,phraies1 #aad_/h1 s4 phrase1 language4 ,pickle1 #ef_/ag1 s4 condition1 /ate4 ,piddl+1 #fc_/dh1 v4 go+ ab\t pret5d+ to "w b do+ little or no?+1 z aft] illness a man is said to g piddl+ ab\t1 ?\gh z yet unable to d mu*4--,halliwell4 ,pie1 #ec_/c1 s4 magpie4 ,pigg51 #af_/ad1 s4 pigeons4 ,pike1 #ag_/ae1 s4 a pit*+ =k ) two or ?ree prongs = cock+ corn n put into %eaves4 ,pil*1 #ae_/ci1 v4 pr4 t4 pilf]4 ,see also ,fil*]s4 ,pilcr[e1 page #b1 s4 ! m>k 4 ,pylcrafte 9 a booke1 a/]iskus4--,prompt4 ,p>v4 ,pilf]ie1 #i_/d1 s4 !ft1 fraud4 ,o4 ,fr4 pelfr]1 to plund]4 ,p9*$1 #aj_/cj1 pp4 9 /rait5$ circum/ances1 9 ne$ or want4 ,p9*+1 #i_/f1 adj4 extreme1 press+4 ,p9*+1 #ig_/c1 s4 economy4 ,p9wood1 #ag_/bj1 s4 pegwood1 i4e4 wood t does n split1 = mak+ wood5 p9s or pegs (4 ,piones1 #de_/af1 s4 pl4 ,! peony4 ,ponia corall9a4 ,! se$s ( ?is plant 7 us$ z a spice1 & also z a m$ic9e4 ,see note 9 ,lib] ,albus1 p4 #cea4 ,pismi]1 #aaa1 s4 ant4 ,pit* & pay1 #aad_/bd1 pay ready money4 ,plac+1 #ef_/cb1 v4 arrang+1 /ack+4 ,plag>ds1 #aad_/f1 s4 pl4 commissions1 in/rum5ts4 ,plank$1 #ag_/b1 pp4 bo>d$4 ,plant9e1 #dd_/aj1 s4 ,planta94 ,! ,wat]-planta9 0 =m]ly reg>d$ z a specific aga9/ hydrophobia3 f planta1 sole ( ! foot1 f ! %ape ( ! leaf4 ,pla%1 #cf_/ae1 v4 imp4 l[] & n>r[ a broad-spread h$ge by p>tially cutt+ (f ! bran*es & entw9+ !m ) ^? left beh9d4 ,pless]1 to pla%1 f\ld1 to b[1 or plait "y bran*es "o )9 ano!r2 also to ?ick5 a h$ge1 or cov] a walke1 by pla%+4--,cotgrave4 ,9 #cf_/ae x means to plea* d[n a h$ge ov] ! burr[1 s z to protect x4 ,pleasure1 #g_/f1 v4 to please4 ,plight1 #af_/cd1 s4 condition4 ,plot1 #i_/g1 s4 piece ( gr\nd1 f>m4 ,plot1 #ab_/a1 s4 plan1 rule4 ,pl\gh ,monday1 #ij_/b4 ,! ,monday next aft] ,twelf? ,day4 ,see note ,e#deb4 ,pl\gh/aff1 #ag_/aa1 s4 an in/rum5t l a paddle = clean+ a pl\gh1 or cle>+ x ( we$s1 /alks1 etc4 ,pl[meat1 #dg_/ab1 s4 food made ( corn4 ,pl[write1 #eh_/e1 s4 pl\gh wright4 ,plump1 #ai_/da1 v4 imp4 ?r[ 94 ,pod1 #ag_/f1 s4 a box or old lea!r bottle nail$ to ! side ( ! c>t to hold necess>y implem5ts1 or p]haps grease4--,mavor4 ,cf4 ,p$4 ,poke1 #af_/c1 s4 a bag1 sack1 buy a pig 9 a poke to buy )\t see+ :at "o is buy+4 ,pol+1 #ce_/de1 s4 support+ ) poles4 ,poll>d1 #ai_/af1 s4 a mixture ( bran & meal4 ,poll5g]1 #ce_/ac1 s4 poll>d trees1 bru%wood4 ,pompions1 #da_/g1 s4 pl4 pumpk9s4 ,fr4 pompon4 ,poppie1 #de_/ag1 s4 poppy4 ,a4,s4 papig4 ,poret1 #ci_/ca1 s4 a scallion2 a leek or small onion4 ,o4 ,fr4 porette4 ,lat4 porrum2 call$ ,porrectes 9 ! ,=me ( ,cury1 p4 #da4 ,porkl+1 #ai_/cd1 s4 "y sw9e4 ,cf4 ,bul*91 q4v4 ,posie1 #ig_/a1 s4 a poetical inscription4 ,udal writes x poisee4 ,!re 0 a sup]scription or poisee writt5 on ! toppe ( ! crosse4--,/4 ,luke1 c4 #bc4 ,pot1 #ae_/dc1 s4 ! pot = cook+ purposes4 ,pottage1 #gf_/b1 s4 pottage1 s\p4 ,fr4 potage4 ,pottle1 #ba_/ab1 s4 a pottle1 a measure ( two qu>ts4 ,p\*1 #fb_/af1 s4 pocket1 purse4 ,a4,s4 pocca4 ,p\*e?1 #ce_/df1 v4 pr4 t4 pockets4 ,p\nd1 #aad_/ba1 v4 fight1 beat4 99,p[l+es1 #ff1 s4 pl4 ! bran*es or %oots ( poll>d trees4 ,/ill call$ ,poll5g]s4 ,practise1 #gc_/ac1 s4 practice1 exp]i5ce4 ,practisie1 #i_/e1 s4 conduct1 practices4 ,praies1 #aad_/ah1 s4 praise4 ,prat+1 #fd_/bg1 s4 talk+1 *att]+4 ,pray1 #aad_/be1 s4 prey1 booty1 plund]4 ,pref]m5t1 #aj_/eg1 s4 advancem5t1 assi/ance4 ,pr5tise1 #ib_/d1 s4 appr5tice%ip1 bus9ess4 ,pr5ti%ips1 #fj1 s4 pl4 p]iods ( sev5 ye>s1 t be+ ! duration ( an appr5tice%ip1 or 'pr5tice%ip4 ,pre/1 #ef_/dc1 adj4 ready4 ,pre/1 #fc_/g1 adj4 neat1 tidy4 ,tuss] ,r$ivivus says1 ,an old ^w = ,neat or ,tight2 ,i suppose comes f wom5 be+ /rait-lac$4 ,ital4 pre/o4 ,o4 ,fr4 pre/1 ,fr4 prt4 ,pre/1 #di_/h1 pp4 press$4 ,fr4 press]4 ,pretie1 #hf_/g1 adj4 pretty1 da9ty4 ,a4,s4 prtig4 ,preu5t+1 #aj_/fb1 pr4 p4 anticipat+4 ,lat4 prev5ire1 to g be=e4 ,price1 #aad_/af1 s4 r5[n1 high e/imation4 ,lat4 pretium4 ,pricke?1 #gg_/bb1 v4 pr4 t4 makes pr\d or puffs up4 ,prick+1 #fg_/af1 v4 embroid]+1 do+ fancy "w4 ,pride1 #ai_/ab1 s4 excessive ri*ness4 ,! gr\nd hav+ 8 pride abat$ 9 ! fir/ crop--,g4 ,m>kham4 ,prie1 #ce_/ae1 s4 privet4 ,prim1 #ae_/db1 s4 ano!r "n = ! privet2 call$ also primwort4 ,prime1 #ad_/c1 s4 ! "t ( ! new moon1 z *ange is ! "t ( ! full moon4 ,prime grass1 #ce_/ah1 s4 e>lie/ grass4 ,see footnote #aj1 p4 #hd4 ,priuie1 #aj_/ab1 adj4 aw>e1 acqua9t$4 ,priuie1 #ae_/db1 s4 privet4 ,ligu/rum vulg>e4 ,procure?1 #fd_/c1 v4 pr4 t4 contrives1 br+s ab\t4 ,promoot]s1 #fd_/aa1 s4 pl4 in=m]s4 ,pro\e1 #df_/a1 v4 imp4 try1 h "s exp]i5ce (4 99,pr\ision1 #d1 =esight4 ,lat4 provid]e4 99,pulle91 #cg1 ,pull51 #hg_/e1 s4 pl4 p\ltry1 f[ls4 ,pullayne1 p\llane1 p\llaille4--,palsgrave4 ,see also ,pult]4 ,pullet1 #fc_/af1 s4 *ick54 ,pult]1 #ba_/i1 s4 f[l keep] or bre$]4 ,p\llaill]1 m4 a p\lt] or keep] ( pulla9e4--,cotgrave4 ,pultrie1 #ba_/i1 s4 p\ltry4 ,purkey ,:eat1 #ai_/ag1 maize4 ,purlo9]s1 #aj_/ed1 s4 pl4 ?ieves1 pilf]]s4 ,spelt prolo9]s 9 edit4 ( #aegg4 ,purse p5niles1 #aj_/bh1 adj4 a purse )\t a p5ny1 empty purs$4 ,purslane1 #dj_/aj1 s4 wat] purslane4 ,portulaca dome/ica4--,g]>d's ,h]ball1 ed4 #afcc4 ,f porcellus1 a little pig2 ! plant be+ a fav\rite food ( sw9e4 ,put to1 #aj_/cj1 v4 place4 ,puttocks1 #ch_/cc1 s4 pl4 kites1 hawks4 ,puttok1 bryd1 milvus4--,prompt4 ,p>v4 ,9 #ii_/c ! mean+ is1 voraci\s fell[s4 ,q4 ,quaile1 #ae_/cd1 v4 fail4 ,quaile1 #ia_/f1 s4 be %ak54 ,quami]1 #cc_/ef1 s4 quagmire1 bog4 ,o4 ,eng4 quavemire4 ,que5es gillefl[]s1 #dc_/bg1 s4 ! ,dame's ,violet1 also call$ ,rogue's or ,w9t] gillifl[]4 ,hesp]is matronalis1 ,l4 ,que]e1 #aad_/f1 s4 *oir4 ,que]e1 *orus4--,ca?4 ,anglicum4 ,quickset1 #ah_/cc1 s4 quickset h$ge4 ,quick sett$1 #ce_/de1 pp4 enclos$ ) a quickset h$ge4 ,quiet]1 #fc_/bb1 adv4 m easily1 quietly4 ,quight1 #aae_/b1 adv4 completely1 entirely4 ,q1 #ae_/g1 v4 pr4 t4 requite1 repay4 ,r4 ,rabet/ock1 #ag_/bj1 s4 a rabbet-plane1 a jo9]'s tool = cutt+ rabbets4 ,rable1 #bb_/ag1 s4 cr[d1 numb]4 ,rage1 #aad_/ce1 adj4 wild1 dissipat$4 ,raise1 #i_/af1 v4 /ir up4 ,rampions1 #dj_/ab1 s4 rampion1 rapuntium4--,g]>d's ,h]ball4 ,ranke1 #ec_/ag1 adj4 /rong1 rank4 ,rank]1 #aj_/f1 s4 ill-feel+1 qu>rell+4 ,raskabilia1 #aj_/ed1 s4 packs ( rascals4 ,cf4 ,mid4 ,eng4 rascaille4 ,rascalye1 or symple puple1 plebs4--,prompt4 ,p>v4 ,ratl+1 #ai_/cd1 s4 ! rattle4 ,raw+1 #af_/be1 s4 ! aft]ma? ( a ,mead[ ,wat]4--,t4,r4 ,raweyne1 hey1 f5um s]ot9um4--,prompt4 ,p>v4 ,see also ,r[54 ,reame1 #c_/c1 s4 k+dom1 c\ntry4 ,o4 ,fr4 realme1 reaume4 ,reasnable1 #aj_/ad1 adj4 fair1 equitable1 reasonable4 ,rea/ie1 #bj_/b1 adj4 ru/y1 rancid4 ,ree/ z fles*e1 rancidus4--,prompt4 ,p>v4 ,i rea/1 ,i waxe ill ( ta/e1 z bacon4--,palsgrave4 ,see ,w$gwood1 s4v4 ,rea/y4 ,reck51 #aj_/dc1 v4 to compute1 c\nt4 ,r$ele1 page #c1 s4 riddle4 ,rydel or probleme1 enigma4--,prompt4 ,p>v4 ,a4,s4 rdelse4 ,re$$1 #ea_/e1 pp4 ?at*$ ) re$s4 ,re$+1 #b_/aj1 s4 read+1 /udy4 ,a4,s4 rdan4 ,reeke1 #aj_/bd1 v4 smoke4 ,a4,s4 rc4 ,refra9e1 #dh_/a1 v4 /op1 prev5t4 ,reh]s$1 #de_/a1 pp4 m5tion$1 nam$4 ,fr4 reh]c]1 prop]ly to g ov] aga9 l a h>r[ 7,fr4 h]ce7 ov] a pl\gh$ field4 ,reisons1 #cd_/ba1 s4 pl4 currants4 ,rays\ns ( ,corante4--,pegge's ,=me ( ,cury1 ed4 #aghj1 p4 #af4 ,rel5t1 #bc_/aa1 v4 become s(t4 ,r5drit1 #bd1 v4 r5d] x1 i4e4 return1 requite x4 ,r5t1 #ee_/g1 pp4 torn1 pluck$4 ,rept1 #ah_/dc1 pp4 reap$1 ga9$4 ,resdue1 #dh_/ai1 s4 residue1 rema9d]4 ,fr4 rsidu4 ,lat4 residuum4 ,respe1 #ae_/bg1 ,respies1 #dd_/ab1 s4 ,raspb]ries4 ,respit1 #gj_/d1 s4 re/1 respite4 ,re/full1 #ajf_/b1 adj4 full ( re/1 re/+4 ,ret*eles1 #aj_/bc1 adj4 reckless1 c>eless4 ,a4,s4 recceleas4 ,reu5gem5t1 #i_/ah1 s4 rev5ge4 ,rew1 #de_/ah1 s4 rue4 ,rife1 #ih_/a1 adj4 abundant1 common4 ,rifle1 #ag_/ad1 s4 a rifle or ruffle is no m ?an a b5t /ick /&+ on ! butt ( a si!-h&le4--,t4,r4 ,n[ call$ a bale4 ,rigg+1 #af_/cg1 pr4 p4 mak+ free )1 knock+ ab\t4 ,rigs1 #ae_/cg1 v4 pr4 t4 make free )4 ,r+le1 #cc_/ed1 v4 imp4 r+1 put r+s ?r\gh ! sn\ts4 ,r+l+1 #af_/cb1 v4 r++ ( sw9e to prev5t _! te>+ up ! gr\nd4 ,rip+1 #cg_/g1 rip5+4 ,rikes1 #ec_/aj1 s4 pl4 ricks4 ,a4,s4 hreac1 a heap4 ,rise1 #dj_/e;a1 s4 rice4 ,ri%es1 #ge_/f1 s4 pl4 ru%es4 ,a4,s4 risce4 ,lat4 ruscum4 ,riuet1 #ai_/af1 s4 be>d$ :eat4 ,dog-:eat1 a be>d$ species1 call$ 9 ,m>k-lane1 rivets4--,=by4 ,rode1 #eg_/cf1 s4 h>b\r4 ,ro9i%1 #ajb_/a1 adj4 mean1 r\gh1 co>se4 ,fr4 rogneux4 ,! royni% cl[n4--,%aksp]e1 ,z ,y ,l ,x1 ii4 #b4 ,roi/] l1 #ih_/c1 blu/]+4 ,!y ruffle & roi/ x out4 ,h>rison's ,eng4 ed4 ,f4 ,j4 ,furnivall1 ,new ,%aksp]e ,soc4 ,pt4 ,i1 p4 #gg4 ,?is is ! v roy/] t gagg'd & b\nd me1 ,sir4--,! ,re=mation1 #afgc4 ,rokat1 #dj_/ac1 s4 g>d5 rocket4 ,fr4 roquette4 ,eruca sativa4--,g]>d's ,h]ball1 ed4 #afcc4 ,roong1 #ae_/bi1 pp4 h r+s put ?r\gh _! noses to prev5t !m f te>+ up ! gr\nd4 ,rop]ipe1 #ib_/c1 s4 "o old en\gh to be flogg$4 ,des]v+ ( hang+4--,h[ell1 #affj4 ,ro/e1 #fc_/ai1 s4 rule ! ro/e dom9e]1 h ! sway4 ,accord+ to ,ri*>dson equival5t to rule ! roo/1 an expression ( :i* e f>m y>d w\ld supply an explanation4 ,rott5ly1 #ah_/aa1 adj4 ri*1 crumbly4 ,r\le1 #ag_/h1 s4 a rule1 measure4 ,r\les1 #aj_/ed1 v4 roll 91 br+ 94 ,r[e1 #cf_/ab1 s4 r[1 a r[e 9 a r[4 ,r[51 #eg_/be1 aft]ma? ( m[n mead[s4 ,r[5 is a field kept up till aft] ,mi*aelmas1 t ! corn left on ! gr\nd may spr\t into gre54--,bailey's ,dict4 ,see ,raw+ above1 & ,raw+s 9 ,ray's ,gloss4 ,r[le?1 #df_/ae1 v4 pr4 t4 roll4 ,o4 ,fr4 rol]1 ,g]4 roll51 f ,lat4 rotul>e4 ,rub/one1 #ag_/ad1 s4 a s&/one = a scy!4 ,! rub or buckle /one :i* husb&m5 doo occupie 9 ! :ett+ ( _! si!s4--,h>rison1 ,description ( ,engl&1 ,pt4 #b1 p4 #fd4 ,rud5es1 #b_/i1 s4 want ( ref9em5t1 pla9ness1 homel9ess4 ,ruff51 #ih_/c1 s4 ruffian1 sc\ndrel4 ,runciuall peas1 #da_/i1 s4 pl4 m>r[-fat peas4 ,suppos$ to be d]iv$ f ,span4 ,roncesvalles1 a t[n at ! foot ( ! ,pyr5ees1 :]e gigantic bones ( old h]oes 7 pret5d$ to be %[n2 h5ce ! "n 0 appli$ to any?+ ( a size l>g] ?an usual4 ,runnagate1 #gg_/ag1 runaway4 ,:ite-liv]$ runagate4--,%aksp]e1 ,ri*>d ,,iii4 iv4 #d4 ,runt-wood1 page #hd1 footnote #h1 s4 /umps ( und]wood4 ,nei!r "y poles nor old runts are suitable = build+4--,holl&4 ,rydgis1 #af_/i1 s4 pl4 ridges4 ,s4 ,sad1 #ag_/ab1 adj4 disappo9t$1 vex$4 ,saddle1 #ce_/cg1 s4 ! saddle1 rid+4 ,we /ill say a saddle horse1 a c>t horse1 mean+ a horse = rid+ or c>t+4 ,saile1 #aad_/bc1 s4 sail1 be>e l[ saile to live humbly or economically4 ,?an be> s l[ a sail1 to /rike to !e4--,%aksp]e1 #c ,h54 ,,vi4 v4 #a4 ,cf4 also #c ,h5ry ,,vi4 iii4 #c4 ,sallets1 #dj_/a1 s4 pl4 salads4 ,sall[1 #bb_/bf1 s4 a species ( will[4 ,a4,s4 salig4 ,salue1 #d_/b1 s4 o9tm5t1 salve4 ,sampire1 #dj_/f1 s4 samphire4 ,cri?mum m>9um4--,g]>d's ,h]ball1 #afcc4 ,half way d[n1 ,hangs "o t ga!rs samphire1 dreadful trade4 --,%aksp]e1 ,le>1 iv4 #f4 ,sau]1 #aj_/aj1 s4 sc5t1 inkl+4 ,sau]1 #gg_/c1 a p]son to look aft] & see t ?+s are n wa/$4 ,sau]ie1 #ci_/ce1 s4 sav\ry4 ,fr4 savore4 ,lat4 satureja4 ,sau]lie1 #i_/c1 adj4 frugal1 ga9$ by sav+4 ,sau91 #de_/bb1 s4 sav94 ,junip]us sab9a1 ,l9n4 ,sawsie1 #aad_/ce1 adj4 saucy1 impud5t4 ,saxefrage1 #dd_/ac1 s4 saxifrage4 ,lat4 saxifraga1 f saxum1 a rock1 & frango1 to break1 be+ suppos$ to dis9tegrate ! rocks1 9 ! crevices ( :i* x gr[s1 & !nce to dissolve /one 9 ! bladd]4 ,call$ 9 ,scotl& ,?irl/ane1 :i* has ! same mean+4 ,scab]d1 #ajb_/b1 s4 scabb>d4 ,scamble1 #ea_/g1 v4 scramble =4 ,scant1 #ef_/eb1 adj4 sc>ce1 want+4 ,scant1 #aad_/bd1 adv4 sc>cely4 ,s 9 ,bacon's ,table ( ,c\l]s1 ,i4 ,! ,epicure t w scant indure ! ,/oic to be 9 sight ( him4 ,cf4 also ,romeo & ,juliet1 i4 #b4 ,scant$1 #b_/ad1 adj4 limit$1 /9t$1 grudg$4 ,cf4 also note ,e#cag4 ,scape1 #ig_/a1 v4 escape1 get (f4 ,sc>e1 #ef_/ac1 v4 imp4 drive away4 ,scot*1 #cc_/ag1 v4 pr4 t4 cut1 hew4 ,sc\twat*1 #aj_/ai1 s4 wat*1 gu>d4 ,sc[les1 #aj_/bc1 v4 pr4 t4 sc[ls1 fr[ns1 is ill-temp]$4 ,scrall1 #di_/;c1 v4 pr4 t4 crawl4 ,to scrall1 /ir1 motito--,coles' ,lat4 ,dict4 ,& ! riv] %all scral ) frogs4--,wiclif1 ,exodus viii4 #c4 ,scraul+1 #di_/i1 pr4 p4 crawl+4 ,scrupl5es1 page #d1 s4 scruples1 scrupul\sness4 ,lat4 scrupulus1 a little /one su* z may get into a travell]'s %oe & di/ress him2 h5ce1 a s\rce ( d\bt or di/ress4 ,sea holie1 #dj_/ag1 s4 sea-hulf]1 sea-holm2 a plant ( ! g5us ,eryngium 7,e4 m>itimum74 ,a4,s4 hulf]1 holly4 ,seal$1 #ag_/ah1 adj4 c]tifi$1 /amp$4 ,seame1 #ba_/b1 s4 a qu>t] ( corn4 ,a4,s4 seam4 ,secresie1 #i_/bj1 s4 secrets1 private conc]ns4 ,s$ge coll>s1 #ag_/ab1 s4 pl4 coll>s made ( s$ge or re$s4 ,se$e1 #ea_/ab1 v4 obta9 se$ f4 ,se$e cake1 #ij_/g1 a fe/ival s call$ at ! end ( :eat-s[+ 9 ,essex & ,suffolk1 :5 ! village is to be treat$ ) se$ cakes1 pa/ies1 etc4--,w>ton4 ,seei?1 #ai_/da1 v4 imp4 boil4 ,seeke1 #aj_/bd1 v4 seek1 _! d9n]s to seeke _! d9n]s h to be s\ght1 i4e4 are lack+4 ,seelie1 #dh_/ba1 adj4 silly1 simple4 ,a4,s4 slig4 ,o4 ,l4 ,g]4 salig4 ,se5e1 #ie_/a1 adj4 practis$1 exp]i5c$4 ,its a s*oolma/] ,well se5 9 music4 --,%aksp]e1 ,tam+ ( ,%rew1 i4 #b4 ,se5e1 #ajf_/af1 v4 pt4 t4 appe>$4 ,lat4 visus e/4 ,see?1 #gh_/e1 v4 imp4 boil4 ,seeue1 #ag_/c1 s4 sieve1 sift]4 ,seggons1 #he_/f1 s4 pl4 poor lab\r]s4 ,seg-head1 a blockhead4--,crav5 ,cf4 ,segg]1 ,*e/] ,plays1 ii4 #ea4 ,sell1 #aad_/ba1 s4 cell1 abbey4 ,sem/]s1 #hf_/g1 s4 pl ne$lewom51 seam/resses4 ,a4,s4 seame/re4 ,s]uice-trees1 #cd_/bd1 s4 pl4 m correctly spelt ,s]vise-tree1 f ,lat4 c]visia1 its fruit hav+ f anci5t times be5 us$ = mak+ a f]m5t$ liquor1 a k9d ( be]4 ,s]uiture1 #ii_/a1 s4 s]vant1 att5dant4 ,set1 #cf_/be1 v4 imp4 plant r\nd1 set4 ,set1 #ce_/de1 s4 ! "y %oots4 ,sette?1 #aj_/fj1 v4 pr4 t4 risks4 ,sette? 8 s\le ^u sixe or on seau5 risks 8 s\l on ! ca/ ( a die4 ,seu]1 #ae_/dj1 v4 imp4 sep>ate1 sort4 ,seu]all1 title1 adj4 inclos$ l&1 divid$ into fields by f5ces4 ,l4 ,lat4 sep>alis4 ,sewe1 #ae_/ag1 v4 imp4 dra94 ,cf4 sew]4 ,wel%1 sy*1 dry4 ,cf4 ,lat4 siccus4 ,see ,pegge's ,k5ticisms4 ,%ackles1 #ag_/ba1 s4 pl4 %ackles4 ,a4,s4 scacul4 ,dut*1 s*akel1 a l9k ( a *a94 ,%ack "t1 #af_/cj1 s4 ! "t dur+ :i* ! %ak5-out gra9 rema9s on ! gr\nd aft] h>ve/4 ,%ack1 ,norfolk1 a g5]al common = hogs1 f ! end ( h>ve/ till se$ "t4 ,to g at %ack1 to g at l>ge4--,coles' ,dict4 #afgf4 ,brockett's ,gloss>y gives3 ,%ack1 %ak1 to %$1 or %ake1 z corn 9 h>ve/4 ,!n %ack-=k1 a %ake-=k4 ,%ack+-"t1 ! season :5 malt is ripe4--,k]sey's ,eng4 ,dict4 #agae4 ,w$gwood 7,eng4 ,etym47 says3 ,%ack is ! %ak5 gra9 rema9+ on ! gr\nd :5 ! glean+ is ov]1 ! fall5 ma/ 7,=by74 ,h5ce to %ack1 to turn pigs or p\ltry into ! /ubble field to fe$ on ! scatt]$ gra94 ,%ack1 lib]ty ( w9t] pa/urage1 :5 ! cattle are all[$ to rove ov] ! tillage l&4 ,=by gives ,%ack1 sb4 ! acorns or ma/ "u ! trees4 ,comp>e ! prov9cial ,%ucks1 ! pods or %ells f :i* peas h be5 %ak51 or1 z x is frequ5tly call$1 %ook4 ,%>e1 #eb_/a1 v4 %e>4 ,%>es1 #ag_/aj1 s4 pl\gh %>es4 ,%>+1 #ag_/af1 adj4 %e>+4 ,%aue1 #ag_/f1 s4 spoke%ave4 ,%eawd1 #ajb_/g1 pp4 %[n1 display$4 ,%$1 #eg_/g1 v4 lose ! gra9s ( corn4 ,%eepebit]1 #fd_/ag1 s4 a ?ief1 lit4 a wolf1 a cant phrase4 ,see ,halliwell1 s4v4 ,%5t1 #eg_/de1 pp4 ru9$1 disgrac$4 ,a4,s4 sc5dan4 ,%]e1 #c_/g1 s4 %ire1 c\nty4 ,a4,s4 scire4 ,%ift1 #i_/ci1 v4 manage1 f>e4 ,%ift1 #ajd_/a1 s4 excuse1 make%ift4 ,%ift+1 #ie_/e1 adj4 *ang+1 (t5 remov+4 ,%ift+1 #aj_/bg1 #aj_/cd1 v4 trick]y1 *eat+1 act+ %ift+ly4 ,%ift+ly1 #i_/bf1 adv4 by tricks or mean %ifts4 ,%ock1 #ef_/bj1 s4 a c]ta9 numb] ( bundles or %eaves ( corn 79 "s p>ts twelve74 ,a %ocke ( :eate1 meta tritici4--,)al's ,dict4 #afjh4 ,%ock1 #eg_/aj1 v4 imp4 collect into %ocks or heaps ( twelve %eaves4 ,%od1 #ag_/f1 pp4 tir$4 ,%olue1 #ag_/a1 s4 %ovel4 ,%oo1 #ajb_/b1 s4 pl4 %oes4 ,a4,s4 sceo1 a %oe1 pl4 sceon4 ,%ot1 #aad_/dj1 s4 exp5se1 reckon+4 ,%[re? out1 #ad_/c1 v4 pr4 t4 is %[]y1 ra9y wea!r4 ,%reaw1 #af_/ag1 s4 ?ief1 rascal1 #fg_/bd1 s4 %rew1 scold4 ,see ,%rew4 ,%r$ pies1 #ca_/c1 s4 pl4 m9ce pies1 ! meat be+ cut up into %r$s4 ,a4,s4 scredan1 small pieces4 ,no matt] = plomb-porridge or %rid pies4--,%epp>d's ,epigrams1 #afea4 ,%rew1 #fd99_/f1 s4 scold4 ,%rewe1 pravus4 ,s*rewyd1 pravatus1 depravatus4--,prompt4 ,p>v4 ,%r(tide1 #ij_/c1 s4 ,%rove ,tuesday1 ! day be=e ! fir/ day ( ,l5t4 ,%r\+1 #ij_/c1 s4 to be m]ry1 probably d]iv$ f ! sports & m]rim5t ( ,%rovetide4 ,see ,halliwell1 s4v4 ,%rove4 ,%ut1 v4 #ea_/e1 %oot1 ?r[2 #cg_/ac1 %oot out1 spr+ up4 ,sie?1 #ce_/be1 s4 scy!4 ,a4,s4 sie4 ,sie!s1 #ci_/ci1 s4 pl4 *ives1 spelt 9 ,hollyb&'s ,dict4 #aeic1 sieves1 f ,fr4 cive1 ,allium fissile1 ,l4 ,sirops1 #ia_/c1 s4 pl4 sirups4 ,sisz]s1 #ag_/d1 s4 scissors4 ,si!1 #ag_/ad1 s4 scy!4 ,sk>e1 #b_/g1 v4 fright54 ,icel4 skirra to drive away4 ,sk>$1 #fi_/d1 pp4 fright5$1 *eat$ (4 ,skavel1 #ag_/ai1 s4 a k9d ( spade1 hav+ its sides slightly turn$ up1 us$ 9 dra9+1 & clean+ n>r[ dit*es4 ,comp>e scuffle1 a g>d5 hoe1 & %ovel4 ,skep1 #ag_/c1 s4 a basket made ( ru%es or /raw4 ,skill1 #aad_/ch1 s4 plan1 design4 ,skillesse1 #aac_/d1 adj4 simple1 homely4 ,skirrets1 #dj_/ai1 s4 pl4 ! wat]-p>snip4 ,sium latifolium1 contract$ f skirwort1 its old] "n1 a corruption ( sug>-wort4 ,g]4 zuck]-wurzel4 ,skre5e1 #ij_/b1 s4 fire-scre54 ,see note ,e#dec4 ,skre9e1 #ag_/af1 s4 sieve1 scre54 ,o4 ,fr4 escre94 ,skuppat1 #ag_/ai1 s4 a spade us$ 9 dra9+ & mak+ n>r[ dit*es4 ,belgian s*up1 a spade4 ,skuttle1 #ag_/af1 s4 a scre5 = clean+ corn1 i4e4 a l>ge broad & %all[ %ovel = ca/+ ?re%$ corn f "o side ( ! b>n to ! o!r t light gra9s & du/ may fall %ort4 ,slab1 #ae_/ce1 s4 ! outside cut ( sawn timb]4 ,slabb]$1 #dh_/bj1 pp4 dirti$1 beslobb]$4 ,l4 ,g]4 & ,dut4 slabb]n4 ,sla9$1 #ajf_/ae1 pp4 sla91 murd]$1 b p]haps we %\ld read /a9$4 ,slake1 #a_/d1 v4 to slack54 ,slapsauce1 #ih_/b1 s4 a p>asite4--,m9%eu4 ,a lick$i%1 a lick]i% fell[1 a slapsawce4--,nom5clator1 #aehe4 99,slapt1 #gb;e1 pp4 ,slea1 #ajg_/c1 v4 slay1 kill4 ,a4,s4 slean4 ,sl$1 #ag_/aa1 s4 sl$ge1 truck4 ,g]4 & ,dut* sl$e4 ,icel4 sl$i4 ,a4,s4 slidan1 to slide4 ,slept1 #ij_/a1 pp4 slipt1 =gott51 omitt$4 ,slise1 #ce_/bj1 v4 imp4 slice1 cut4 ,sliu]s1 #bc_/a1 s4 pl4 pieces ( split wood1 *ips4 ,a4,s4 slifan4 ,slugg+1 #ge_/a1 s4 ly+ late 9 b$4 ,sluts1 #ge_/e1 s4 pl4 slov5s1 slatt]ns4 ,g]4 s*lutte4 ,dut* slet4 ,smack1 #eg_/bd1 a pleasant repa/4 ,smala*1 #de_/bj1 s4 cel]y1 or wat] p>sley4 ,! small a*e or p>sley z comp>$ ) ! hipposel9um or great p>sley4 ,small nuts1 #cd_/bb1 ,smalnut1 #cc_/eg1 s4 hazel nuts4 ,snag dragons1 #dc_/cj1 s4 pl4 snapdragons1 s call$ f its corolla resembl+ ! snap or sn\t4 ,dut4 sneb ( "s animal4 ,call$ by ,lyte ,calf's sn[te4 ,snort+1 #i_/af1 adj4 snor+1 sleepy4 ,a4,s4 snora1 a snor+4 ,snudge?1 #fb_/b1 v4 pr4 t4 is economical or sav+1 or1 works quietly or snugly4 ,9 ,lanc4 snidge4 ,a4,s4 snid4 ,dani% sn$ig1 cunn+4 ',?us y\r husb&rye1 me?9cke1 is mu* m l ! life ( a covet\s snudge1 t (te v evill proves1 !n ! lab\r ( a goode husb&e1 t kn[e? well :at he do?4--,as*am1 ,toxophilus1 p4 #f4 ,sockle1 #ce_/cj1 v4 imp4 suckle1 provide ) milk4 ,sod1 #bb_/bg1 pp4 boil$4 ,soke?1 #ai_/b1 v4 pr4 t4 wets1 soaks4 ,soles1 #ag_/ba1 s4 pl4 a coll> ( wood1 put r\nd ! neck ( cattle to conf9e !m to ! po/4 ,soll51 #hi_/ac1 adj4 sull51 sulky4 ,soll]1 #eg_/e1 s4 g>ret1 l(t1 or upp] room4 ,sol>ium1 an upp] room1 *amb]1 or g>ret :i* 9 "s p>ts ( ,engl& is /ill call$ a soll>4--,k5nett1 ,gloss4 p4 #acd4 ,soo?1 #aj_/fa1 v4 to flatt]4 ,sops 9 w9e1 #dc_/ca1 s4 a k9d ( p9k resembl+ a c>nation2 ! clove p9k4 ,! rose & speckl$ fl[re cald sops-9-w9e4--,! ,affectionate ,%ephe>d1 #aeid4 ,sorell1 #ci_/cf1 s4 sorrell4 ,fr4 surelle1 a dim94 f ,l4 ,g]4 suur s\r1 f ! acidity ( ! leaves4 ,rumex acetosa1 ,l4 ,so/1 #dh_/bj1 pp4 dirty1 f\l4 ,( any "o t mixes sev]al slops1 or makes any place wet or dirty1 we say 9 ,k5t1 he makes a soss4--,k5nett ,,ms4 ,s\se1 #ab_/e1 s4 pig's feet & e>s pickl$4 ,s\tage1 #eg_/ea1 s4 bagg+ = hops1 or co>se clo?4 ,see ,m's ,,ms4 ,additions to ,ray's ,nor? ,c\ntry ,gloss4 ,s\?ly1 #af_/bj1 adv4 fac+ ! s\?4 ,s[ce1 #ai_/cg1 v4 imp4 /eep 9 br9e1 pickle4 ,s[]1 #ce_/ea1 adj4 s\r4 ,sp>e1 #aac_/c1 v4 economize1 be sp>+4 ,sp>e?1 #aj_/ce1 v4 pr4 t4 are economical1 save4 ,sp>s1 #cc_/af1 s4 pl4 raft]s4 ,spe$full1 #eb_/ac1 adj4 useful1 pr(itable4 ,spe$+1 #b_/aj1 s4 progress1 success4 ,spe]$1 #hd_/e1 pp4 spr\t$1 a t]m 9 malt+4 ,i spy] z corne do! :an x begynne? to waxe rype1 je espie4--,palsgrave4 ,sp5t1 #ae_/da1 pp4 us$1 consum$4 ,sp]age1 #dj_/ah1 s4 asp>agus4 ,lem]y 9 8 ,treatise on ,foods1 #agjd1 gives z ! etymology3 ab asp]g5do1 spr9kl+1 because 'tis conv5i5t to wat] !m6 ,spials1 #fd_/ab1 s4 pl4 spies4 ,fr4 pi]4 ,o4 ,fr4 espi]1 :5ce our espy1 spy4 ,l[ ,lat4 espia4 ,spide1 #b_/i1 v4 pr4 t4 beheld1 saw4 ,spight1 #eg_/ac1 s4 z a spite or grief to4 ,spight1 #ig_/f1 v4 spite1 be unpropiti\s4 ,spil1 #ajb_/f1 v4 pr4 t4 spoil1 ru94 ,spill$1 #ej_/f1 ,spilt1 #ef_/ed1 pp4 ru9$1 spoilt4 ,a4,s4 spillan4 ,spr+1 #dh_/aa1 s4 "y buds ( fell$ und]wood4 ,spurl+s1 #ab_/e1 s4 pl4 smelts4 ,spurl91 a smelt1 ,fr4 esp]lan4--,sk9n]4 ,sp>l+1 smelts ( ! ,?ames4--,brockett's ,n4 ,c4 ,gloss>y4 ,fir/ a sprat1 !n a small sp>l+1 !n a sp>l+4--,r4 ,holme1 p4 #cbe4 ,squatte?1 #af_/ch1 v4 pr4 t4 sit or cr\* d[n4 ,wel% yswatian1 to squat1 lie flat4 ,squi]1 #aj_/eg1 s4 squire1 g5tleman4 ,/adl$1 #dh_/h1 pp4 to /adle a ,wood is to leave at c]ta9 di/ances a suffici5t numb] ( "y trees to repl5i% x4--,t4,r4 ,/addles1 #dg_/i1 ,/adles1 #dh_/i1 s4 pl4 "y gr[+ trees left aft] cutt+ und]wood4 ,/aid1 #b_/h1 v4 pt4 t4 kept1 deta9$4 ,/aie1 #aj_/g1 s4 means ( support4 ,/aie1 #ai_/dj1 v4 prev5t1 /op4 ,/ai$1 #fj_/i1 adj4 /eady1 /aid4 ,/alf$1 #ba_/aa1 adj4 /all-fatt5$4 ,/amp1 #ah_/dh1 v4 imp4 bruise1 p\nd4 ,/&s !e ^u1 #aj_/ci1 are suitable1 prop] =4 ,to /& a p]son on is to be incumb5t ^u him1 x is 8 duty4--,wilbraham1 ,gloss4 ( ,*e%ire ,words1 #ahah4 ,/> ( ,be?lehem1 #dc_/cd1 s4 ,/> ( ,be?lehem4 ,orni?ogalum umbellatum1 a bulb\s plant hav+ a :ite />-l fl[]1 l pictures ( ! />s t indicat$ ,our ,"l's bir?4 ,/> ( ,j]usalem1 #dc_/ce1 s4 p]haps sunfl[] or turn-sole4 ,ital4 girasole1 famili>iz$ into ,j]usalem4 ,/ay1 #aad_/ca1 s4 re/1 quiet4 ,/eade1 #fc_/c1 s4 9 /eade to advantage4 99,/$e1 #ai1 v4 suffice1 pr(it4 ,/eelie1 #ai_/ab1 adj4 h>d1 firm4 ,/eepe1 #df_/f1 adj4 a /eepe /eeply4 ,/e]es1 #cf_/h1 s4 pl4 ox5 9 _! ?ird ye>4 ,a4,s4 /eor4 ,/]ue1 #ajc_/d1 v4 />ve1 p]i%4 ,a4,s4 /eorfan4 99,/]uel+s1 #ej1 s4 pl4 half-/>v$ animals4 ,/ick1 #af_/cd1 v4 imp4 to /ick bo>ds to arrange !m neatly "o ^u ano!r ) /icks betwe54--,t4,r4 ,/ill1 #cc_/ec1 v4 imp4 quiet1 /op f gr[+4 ,/ill1 #dd_/a1 v4 di/ill4 ,/ill1 #ej_/cc1 s4 a /ill4 ,lat4 /illa1 a drop4 ,/9t$1 #ie_/d1 pp4 appo9t$1 settl$4 ,/irre1 #gg_/f1 v4 move quickly1 be/ir h]self4 ,/it*wort1 #de_/bc1 s4 /it*wort1 *ickwe$1 ,/ell>ia m$ia1 ,l9n4 ,/ocke gillefl[]s1 #dc_/cf1 s4 n[ %ort5$ to /ock1 f /ock1 ! trunk or woody /em ( a tree or %rub1 add$ to gillifl[] to di/+ui% x f plants ( ! p9k tribe1 call$1 f _! sc5t1 ,clove-gillefl[]s4 ,/ocks1 #bb_/ac1 s4 pl4 "y trees4 ,/\tnes1 #i_/i1 s4 =ce4 ,/\]1 #bj_/af1 s4 w9t] food = cattle1 fodd] f ?ra%$ corn1 :e!r /raw1 *aff1 or cold] 7brok5 e>s ( corn71 f ! ,old ,fr5* e/avoir1 e/ovoir1 e/\vi]1 ,a4,n4 e/ov]s1 or e/\voir1 :i* d5otes1 accord+ to ,roque=t 7,glossaire de la langue ,romane71 'provision de t\t ce qui e/ ncessaire4' ,/rang5es1 #c_/a1 s4 /rang5ess4 ,/raw=ke1 #ag_/a1 s4 a pit*=k4 ,/rawisp1 #ai_/ch1 s4 wisps ( /raw4 ,/reight waies1 #aad_/h1 adv4 at once4 ,/rike1 #af_/i1 v4 pr4 t4 /rik+ is ! la/ pl\gh+ be=e ! se$ is committ$ to ! e>?4--,m4 ,/rike1 #ag_/a1 s4 a bu%el measure4 ,rob]t ,webb ( ,%ottre owe? me iiijs4 iiijd4 l5t hym 9 money = mak+ ix /rycke & a half ( malt4--,w ( ,john ,cocks ( ,/rat=d-on-,avon1 dat$ ,may #bg?1 #afjj4 ,/ripe1 #eg_/e1 s4 beat+ ^u a ,hurdle or "s o!r r\gh ?+4--,t4,r4 ,/roi5g1 #dh_/ag1 s4 de/ruction1 injury4 ,o4 ,fr4 7de7/ruire4 ,lat4 /ru]e4 ,/rok51 #ce_/ca1 pp4 /rok$1 k9dly treat$4 ,/r[+1 #db_/a1 adj4 = /rew+4 ,/royal1 #aj_/bc1 s4 wa/e all1 wa/eful4 ,/ub1 #ce_/i1 s4 /ump1 buie at ! /ub buy on ! gr\nd4 ,a4,s4 /ybb1 alli$ to ,lat4 /ipes4 ,/ub1 #cc_/dg1 v4 imp4 grub up4 ,& badd hym take a mattock anon1 ,& /ubbe ! olde rote away1 ,t _h /onde !re _m a day4 --,,ms4 ,cantab4 ,ff4 ii4 #ch1 f4 #abi4 ,/ud1 #cc_/af1 s4 ! uprights 9 a la? & pla/] wall4 ,9 manie places !re are n above f\re1 six1 or n9e in*es betwe5 /ud & /ud4--,h>rison1 ,pt4 ,i1 p4 #bcc4 ,/ur1 #fb_/f1 v4 move ab\t1 ex]t4 ,/urs1 #fc_/af1 s4 pl4 di/urbances1 commotions4 ,sub/anciallie1 #i_/bc1 adv4 9 reality1 truly4 ,subtiltie1 #i_/ag1 s4 cunn+1 artfulness1 deceit4 ,suck]1 #bc_/d1 s4 assi/ance1 help1 succ\r4 ,suck]ie1 #ia_/b1 ,suck]y1 #ci_/ch1 s4 succory1 ! wild endive1 *icory4 ,fr4 *icore1 (t5 replac$ by fraudul5t deal]s ) d&elion roots1 ,ci*orium ,intybus1 ,l4 ,sudg]ne1 #aj_/h1 v4 settle d[n4 ,fr4 soj\rn]4 ,cf4 ,b>b\r's ,bruce1 ,e4 ,e4 ,text ,soc4 ed4 ,skeat1 #f_/bf1 #af_/dg1 & #bj_/cef4 ,su]1 #hd_/c1 adj4 sure1 c>eful4 ,o4 ,fr4 seur1 segur4 ,lat4 securus4 ,su]ty1 #i_/bd1 s4 be+ security or surety4 ,suite1 #ah_/di1 s4 description1 k9d4 ,suretie1 #aj_/bh1 s4 security1 bail4 ,swage1 #aad_/bf1 v4 assuage4 ,swat*es1 #eg_/ah1 s4 pl4 r[s or ranks ( b>ley1 etc4 ,swa!s1 #ee_/b1 s4 pl4 ! l9e ( grass or corn cut & ?r[n toge!r by ! scy! 9 m[+4 ,cotgrave gives3 ,g]b] des javelles to b9d corne ( swa? into %eaues1 to %eaue vp corne4 ,fni /riga4 ,monceaux de fo9 p> ordre4 ,! swa! or /rake ( grasse1 z x lye? m[ne d[ne ) ! si!4--,nom5clator4 ,sweate1 #ef_/bj1 s4 a sweat+1 i4e4 feel ! effects ( ! heat4 ,sweete ,johns1 #dc_/cc1 s4 a species ( ,dian?us or p9k1 call$ also ,sweet ,john's-wort4 ,sw]ue1 #if_/db1 s4 fail1 dep>t4 ,swill1 #gh_/e1 s4 hog's-wa%4 ,swim1 #aj_/ei1 v4 to ab\nd1 to ov]fl[4 ,sw+e1 #eb_/af1 v4 imp4 cut d[n ) ! long sw++ scy! us$ = t purpose4 ,t4 ,tack1 #ab_/c1 ,tacke1 #gf_/c1 s4 sub/ance4 ,a t\gh piece ( meat is said to h pl5ty ( tack 9 x4 ,taile1 #gg_/h1 s4 back4 ,ta9t wormes1 #fe_/c1 s4 pl4 ,a small r$ spid] call$ ta9t is by ! c\ntry p acc\nt$ a deadly poison to c[s & horses4--,sir ,t4 ,br[ne4 ,tale1 #hc_/d1 s4 tally1 reckon+4 ,tal5t1 #ei_/i1 s4 ! gifts & p[]s entru/$ by ,god4 ,( c\rse ! ref]5ce is to ! ,p>able4 ,tallie1 #gh_/b1 s4 score1 bill1 *>ge4 ,tallwood1 #ec_/ab1 s4 wood cut = billets4 ,tall woode1 pacte wodde to make byllettes (1 taillee4--,palsgrave4 ,tampr+1 #ag_/af1 v4 temp]+1 mix+1 ?us ! ,bible speaks ( untemp]$ mort>4 ,tane1 #ff_/a1 pp4 tak54 ,tanzie1 #ci_/dj1 s4 tansy1 ,tanacetum vulg>e1 ,l9n4 ,tapple up taile1 #ba_/ad4 ,see note ,e#abe4 ,t>ie1 #af_/aa1 v4 delay1 keep back4 ,t>ragon1 #dj_/ba1 s4 t>ragon4 ,tragum vulg>e4--,g]>d's ,h]ball4 ,us$ = p]fum+ v9eg> 9 ,france4 ,o4 ,fr4 t>gon4 ,t>rie1 #he_/a1 v4 wait =1 await4 ,tawnie1 #dc_/c1 adj4 yell[i%4 ,t$1 #ed_/a1 v4 to spread abroad new-cut grass4 ,i te$e hay1 ,i t\rne x a=e x is made 9 cockes1 je f5e4--,palsgrave4 ,t$d]1 #aj_/i1 s4 te!r1 live )9 "o's te!r )9 ! limits ( "o's income4 ,t$d]$1 #af_/cc1 pp4 te!r$1 ti$ up4 ,teemes1 #eh_/f1 s4 pl4 teams4 ,tell1 #ej_/cj1 v4 imp4 c\nt4 ,temmes l(e1 #af_/aa1 s4 t made ( a mixture ( :eat & rye out ( :i* ! co>s] bran is tak54--,t4,r4 ,mi*e1 a f9e man*et2 ! c\ntry p ( ,france call s also a loafe ( b\lt$ bread or tems bread4--,cotgrave4 ,temp]1 #ia_/b1 s4 condition4 ,t5d1 #aj_/ci1 v4 imp4 att5d4 ,t5dance1 #ef_/ec1 s4 att5tion1 c>e4 ,t5de?1 #fb_/c1 v4 pr4 t4 att5ds to1 looks aft]4 ,t]e1 #ai_/cj1 s4 t>es4 ,?acke1 #ec_/ab1 s4 ?at*1 ro( cov]+4 ,erige1 holme or ?acke4--,huloet1 #aeeb4 ,?akke1 tegm51 tectura4--,vocab4 ,,ms4 ,?ack]1 #cf_/bd1 s4 ?at*]4 ,a pr\d ?ack] ( ,!eva w\ld laugh !m to scorn4--,pilk+ton's ,works1 #cha4 ,!e1 #aj_/h1 v4 ?rive1 prosp]4 ,a v late example ( ?is ^w2 at ?is "t x 0 ne>ly obsolete4 ,a4,s4 ?on1 to ?rive1 fl\ri%4 ,god t sittis 9 tr9ite1 ,gyffe ?aym grace wel to ! ,t ly/yns me a :yle4 --,,ms4 ,cantab41 ,ff4 v4 #dh1 f4 #dg4 ,!eu]ie1 #hf_/ab1 s4 di%one/y4 ,!ncrease1 #ba_/b1 = ! encrease ! increase1 ga94 ,!nd1 #ai_/dj1 = ! end4 ,!t*1 #eg_/cb1 s4 ?at*4 ,?ick]1 #gd_/b1 adv4 m frequ5tly4 ,?ies1 #di_/;c1 s4 pl4 ?ighs1 limbs4 ,a4,s4 !oh4 ,icel4 ?io4 ,?ill]1 #ag_/d1 ! %aft-horse1 also ! la/ horse 9 a team4 ,a4,s4 ?il1 a pole or %aft4 ,?ylle horse1 v]$us4--,prompt4 ,p>v4 ,?oes1 #ai_/dj1 pr4 ^?4 ,?on1 #aaj1 ! "o4 ,?or[1 #ae_/ae1 v4 pass ?r\gh4 ,?o!r1 #aaj1 ! o!r4 ,?re%1 #ij_/c1 v4 imp4 :ip1 ?ra%4 ,?re%]1 #hf_/ac1 s4 a du/] ( furniture4 ,?rift1 page #c1 s4 =tune1 success1 prosp]ity4 ,icel4 ?rif4 ,?riftie1 #ei_/a1 adj4 ?rifty1 economical4 ,?rift's ladd]1 #eg_/cj1 s4 ! ladd] or road to =tune4 ,?ry-fall[+1 #ef_/a1 s4 ! ?ird fall[2 p]haps also cross-fall[+4--,mavor4 ,! ?ird pl[+ ( a summ] fall[4--,t4,r4 ,?wack1 #ah_/c1 v4 imp4 ?ump1 beat toge!r4 ,tiburne /ret*1 #aad_/ce1 an execution4 ,see note ,e#dih4 ,tide1 #fc_/b1 pp4 ti$1 fa/5$4 ,tidie1 #eg_/bb1 adj4 ,an old ^w signify+ neat1 prop]1 or 9 season1 f ! ^w ,tide4--,t4,r4 ,tie?1 #ef_/ai1 s4 ti!4 ,tilman1 #af_/d1 s4 f>m lab\r]s1 pl\ghm51 etc4 ,til?1 #d_/b1 s4 tillage1 cultivation4 ,a4,s4 til1 f tilian1 to till4 ,til?1 #dg_/b1 ! gr\nd till$4 ,tilture1 #ch_/ba1 s4 tillage1 cultivation4 ,"t1 #ci_/da1 s4 ?yme4 ,greek3 ?ymos1 f ,greek3 ?uo1 fumigate1 & id5tical ) ,lat4 fumus1 f its be+ us$ 9 sacrifices4 ,timelie1 #ee_/i1 adv4 9 "t4 ,timely1 #af_/ai1 adv4 e>ly1 soon4 ,t9e1 #ej_/ah1 s4 wild vet* or t>e1 a plant t t9es or encloses & imprisons o!r plants4 ,vicia hirsuta4 ,ti?1 #ef_/ab1 s4 ti!4 ,ti!rs1 #aj_/eb1 s4 pl4 pay]s ( ti!s4 ,ti?+1 #aj_/eb1 s4 pay+ ti!s or dues4 ,tits1 #ae_/f1 s4 pl4 horses4 ,! phrase a nice tit is /ill 9 use4 ,titt]s1 #ej_/ah1 s4 pl4 a noxi\s we$ among/ corn4 ,tittle tattle1 #bb_/c1 *att]+1 gossipp+4 ,to1 #ah_/f1 prep4 =1 z4 ,tode1 ) an ,r1 #fb_/ag1 s4 ,see note ,e#chd4 ,toes$1 #aad_/e1 pp4 pull$1 p9*$4 ,cf4 to tease1 or c>d wool4 ,a4,s4 tsan1 to pull1 pluck4 ,toi5g1 #fa_/a1 pr4 p4 play+1 amus+ ourselves4 ,toies1 #eg_/cd1 s4 pl4 amusem5ts1 occupations4 ,toile1 #b_/aa1 s4 lab\r1 "w4 ,tolle?1 #ee_/ab1 v4 pr4 t4 takes toll4 ,ton1 444 to!r1 #ee_/h1 ! "o 444 ! o!r4 ,tone1 #aj_/aj1 ! "o4 ,toote?1 #id_/b1 v4 pr4 t4 looks or /rives anxi\sly4 ,toot+ & pry+4--,taylor's ,workes1 #afcj1 i4 #aai4 ,topp+ly1 #di_/a1 adj4 8 ,to/1 #b_/aa1 v4 pt4 t4 agitat$1 h>ass$4 ,cf4 tease4 ,t\*1 #eg_/dc1 s4 fai?1 hon\r1 to keep t\*1 to keep fai?1 p]=m a promise4 ,! phrase occurs 9 ! ,ballad ( ,george ,b>nwell1 l9e #db4 ,traie1 #ag_/af1 s4 a mason's hod4 ,tra9e1 #cb_/b1 s4 draw4 ,fr4 tra9]1 f ,l4 ,lat4 trah9>e1 f ,lat4 trah]e4 ,transpose1 #ei_/aj1 v4 arrange1 dispose (4 ,trauell1 page #b1 s4 lab\r1 "w4 ,fr4 travail4 ,trau]se1 #ei_/b1 v4 />t ^u1 proce$ ^u4 ,trea*]y1 #i_/bg1 s4 brea* ( fai?1 p]fidy4 ,tre5e1 #he_/aj1 adj4 wood54 ,trew1 #aac_/b1 adj4 true4 ,trick1 #ae_/ce1 adj4 neat1 clean1 tidy4 ,tricke?1 #id_/e1 v4 pr4 t4 dresses up1 furni%es4 ,trickly1 #gc_/c1 adj4 neat1 tidy4 ,trim1 #bc_/i1 v4 repair4 ,trim1 #c_/b1 adv4 quickly1 at once1 easily4 ,a4,s4 trum4 ,trimlie1 #eg_/cd1 adv4 neatly1 cleanly4 ,tr9kets1 #ag_/e1 s4 pl4 porr+]s 7,halliwell71 ,ray gives3 c\nt]feits & tr9kets1 s4 pl4 porr+]s & sauc]s4 ,*e%ire4 ,see note 9 ,prompt4 ,p>v4 ,triue1 #ei_/b1 v4 pr4 t4 7= contrive71 attempt1 try4 ,tr(fe1 #ag_/i1 s4 a tr\gh4 ,trope1 #bh_/b1 s4 a phrase4 ,f ,greek ,greek3 tropos1 a turn+1 lit41 ! use ( a ^w or expression 9 a diff]5t s5se f t :i* prop]ly belongs to x4 ,tro?1 #a_/a1 s4 tru?4 ,see an article on ! d]ivation ( ?is ^w 9 ,leaves f a ,^w ,hunt]'s ,note ,book1 by ,rev4 ,a4 ,s4 ,palm]1 #ahgf1 p4 #gc4 ,tr[le?1 #ei_/f1 v4 pr4 t4 helps on1 moves t[>ds4 ,wel% troliaw1 to troll or trundle4 ,trudge1 #gc_/bj1 v4 g1 be sp5t4 ,trudge?1 #aj_/ba1 v4 pr4 t4 lab\rs1 j\rney's f>4 ,trull1 #cf_/d1 s4 girl1 lass4 ,tru/ilie1 #i_/bb4 adv4 confid+ly4 ,tullie1 #aab_/e1 ,cic]o4 ,tumb1 #ajf_/ae1 s4 ! tomb1 grave4 ,tumbrel1 #af_/g1 s4 a tumbril1 a dung-c>t4 ,turfe1 #eb_/ab1 s4 turf1 peat4 ,turfe ( flagge1 sw>de ( ! er!1 cespes4--,prompt4 ,p>v4 ,a ,turfe1 cespes4--,ca?ol4 ,angl4 ,turnebro*1 #hj_/b1 s4 ,be=e ! introduction ( jacks1 spits 7 turn$ ei!r by dogs tra9$ = ! purpose1 or by lads kept 9 ! family1 or hir$1 z occasion arose1 to turn ! spit1 or broa*4 ,^! boys 7 ! ,turn-broa*es4 ,see ,halliwell4 ,turn up1 #df_/ah1 v4 deck1 ornam5t4 ,twelftide1 #ij_/b1 s4 ,twelf? ,day1 i4e4 ,janu>y #f?1 twelve days aft] ,*ri/mas4 ,at ! city ( ,new ,s>um is a v great faire = cloa? at ,twelftyde call$ ,twelfe ,m>ket4--,aubrey's ,wilts4 ,,ms4 ,roy4 ,soc4 p4 #ccc4 ,twifall[1 #ej_/bc1 v4 imp4 till twice1 pl\gh twice4 ,see ,?ry-fall[+4 ,twigg]s1 #ce_/bh1 s4 pl4 fir/-class bre$]s4 ,see ,halliwell1 s4v4 ,twigg+1 #ce_/bh1 s4 fa/ bre$+4 ,tw9l+s1 #ce_/bh1 s4 pl4 tw9s 7accord+ to ,dr4 ,mavor1 b see note ,e#agg74 ,tw9n+1 #ce_/bh1 s4 be>+ tw9s4 ,twise1 #ei_/aa1 adv4 twice4 ,twit*]1 #ag_/ag1 s4 in/rum5ts us$ = cl9*+ ! hog-r+s4--,mavor4 ,twit*is1 #ec_/b1 s4 pl4 w\nds1 cuts4 ,u4 ,undeskant$1 #aj_/ci1 pp4 untalk$ (4 ,vndooe?1 #aj_/df1 v4 ru9s1 de/roys4 ,vnfa9$lie1 #i_/ch1 adv4 unfeign$ly1 9 tru?4 ,vnlu/ie1 #ai_/bd1 adj4 poor4 ,vnmeete1 #eg_/e1 adj4 unfit4 ,a4,s4 unmte4 ,vnsau]ie1 #i_/ae1 adj4 wa/eful1 ru9\s4 ,vn%ak51 #af_/cd1 adj4 p]fect1 9 good ord]1 free f %akes4 ,vnspilt1 #af_/h1 pp4 n wa/$4 ,vntackle1 #bc_/f1 v4 unyoke4 ,vntangl$1 #eg_/ej1 pp4 fre$ f ! hop v9es4 ,vn?rift1 #f_/c1 s4 a prodigal1 sp5d?rift4 ,vn?riftely1 #i_/cj991 adv4 wa/efully4 ,v%]1 #aj_/ag1 s4 doorkeep]4 ,o4 ,fr4 ussi]1 huissi]1 f uis1 huis1 a door4 ,v4 ,va9e1 #ah_/h1 s4 lik+1 fancy4 ,va9full1 #b_/ac1 adj4 va91 fickle4 ,val]ian1 #de_/bd1 s4 ,val]ian4 ,val]iana (fic9alis1 ,l9n4 ,vance1 #aad_/g1 v4 advance4 ,vantage1 #c_/g1 s4 advantage1 pr(it4 ,vegetiue1 #ee_/g1 adj4 belong+ to ! plant4 ,v5t1 #ai_/bg1 s4 sale1 disposal4 ,fr4 v5te1 f ,lat4 v5d]e1 v5ditum1 to sell4 ,!re is no v5t = any commoditie except wool4--,sir ,w4 ,temple4 ,v5t]1 #hc_/d1 v4 v5ture1 risk4 ,v5tre/1 #ai_/ce1 v4 pr4 t4 risk1 v5ture4 ,v]gis1 #ah_/db1 s4 v]juice1 ! juice ( crab-apples1 or o!r unripe fruit4 ,fr4 v]jus1 f v]t1 gre5 & jus1 juice4 ,v]ie1 #ib_/d1 adj4 true1 real4 ,v]lets1 #fc_/ah1 s4 pl4 rascals1 sc\ndrels4 ,o4 ,fr4 v>let1 vaslet1 n[ valet4 ,v]m91 #cc_/g1 v4 de/roy ! v]m94 ,vew1 #aad_/bd1 s4 view1 sight4 ,vewe1 #ge_/g1 v4 view1 exam9e4 ,vice1 #fd_/ai1 s4 buffoon4 ,! fool or pun*9ello ( old %[s4 ,light & lascivi\s poems1 utt]$ by ^! buffoons or vices 9 plays4--,putt5ham1 ii4 #i1 p4 #fi4 ,vill5y1 #i_/ba1 s4 unfair or mean treatm5t4 ,vitle?1 #ig_/a1 v4 pr4 t4 eats1 d9es4 ,vittels1 #eg_/ci1 s4 pl4 provisions1 food4 ,voyd1 #fd99_/d1 v4 avoid4 ,w4 ,wadl+1 #ce_/de1 s4 wattl+1 wattl$ f5ce4 ,wattles are wood slit4--,t4,r4 ,wadmus 78 ,wadmul71 page #cg1 note #a1 a v ?ick1 co>se k9d ( wooll5 clo?1 made orig9ally ( ,icel& wool4 ,icel4 vadml4 ,halliwell1 s4v4 ,wadmal4 ,wag1 #hg_/c1 s4 mess5g]4 ,waid1 #aad_/dj1 pp4 consid]$1 reflect$ on4 ,waie?1 #ii_/e1 ,wai?1 #aja_/e1 v4 pr4 t4 consid]s1 reflects4 ,waight1 #ef_/bd1 v4 pr4 t4 wat*1 wait ab\t4 ,waights1 #aj_/dd1 s4 weights1 measures4 ,waight1 #ii_/a1 v4 att5d or wait at table4 ,wa9e1 #dh_/bb1 v4 imp4 fet*1 br+1 lit4 to convey 9 a wa9 or wagon4 ,wa9e1 #af_/g1 s4 waggon4 ,a4,s4 wn1 wg54 ,wake day1 #ij_/e1 s4 a village fe/ival1 kept orig9ally on ! day ( ! d$ication ( ! p>i% *ur*4 ,see note ,e#dee4 ,walke1 #dh_/ag1 s4 pa/ur+4 ,wall[1 #ajb_/b1 v4 pr4 t4 make dirty1 cov]4 ,w&1 #cc_/de1 v4 imp4 inclose ) poles4 ,wante?1 #id_/h1 v4 pr4 t4 is 9 want4 ,wantey1 #ag_/e1 s4 a rope or lea!rn girdle1 by :i* burd5s are ti$ to ! back ( a horse2 wamb-tie1 a belly-b&4 ,wanton1 #ij_/e1 s4 m]ry girl4 ,o4 ,e4 want[51 f wan-1 prefix signify+ lack or want1 & tog51 pp4 ( teon1 to educate4 ,w>d5s1 #cd_/bf1 s4 pl4 a l>ge bak+ pe>4 ,i w\ld h him roa/$ l a w>d54--,beau4 & ,flet4 ,w>ely1 #aae_/b1 adv4 c>efully1 w>ily4 ,w>es1 #bb_/ai1 s4 pl4 productions4 ,w>ily1 #aj_/cd1 adv4 discreetly1 cauti\sly4 ,a4,s4 wr4 ,w>r5]1 #cc_/g1 s4 ! keep] ( a w>r54 ,w>t1 #aad_/e1 v4 pr4 t4 w]t1 wa/4 ,wa/]1 #gi_/a1 s4 wa/eful4 ,wat] furr[1 #ai_/g1 v4 imp4 draw furr[s across ! ridges 9 ! l[e/ "p ( ! gr\nd to act z dra9s or wat]-c\rses4 ,a watir furre1 elix4--,ca?ol4 ,anglicum4 ,wat]-rett+1 #af_/be1 s4 rett+ is ! process ( /eep+ flax 9 wat] to sep>ate ! fibres4 ,rettyn tymb]1 hempe or o!r l1 rigo1 infundo4--,prompt4 ,p>v4 ,waye/1 #aj_/d1 v4 consid]e/4 ,wea!r1 #eg_/e1 v4 imp4 dry 9 ! op5 air4 ,we5e1 #fg_/ab1 v4 pr4 t4 ?9k4 ,a ,s4 w5an4 ,web/]1 #ae_/ag1 s4 a weav]4 ,a4,s4 webbe/re1 a female weav]4 99,w$ehoke1 #gi1 s4 a we$+ tool4 ,weeles1 #cf_/ca1 s4 pl4 sn>es or traps = fi% made ( osi]s or twigs4 ,a weele1 a wick] net1 :]e) fi%es be+ once entr$1 !re is no way = !m to get out2 a b[ net4--,nom5clator4 ,!re pl5ty is ( ro*es1 bleakes1 or eeles1 ,:i* fi%]m5 cat*e 9 _! nets & weeles4 --,newe ,metamorphosis1 #afjj4 ,wefte1 #hd_/a1 s4 a loss4 ,well a f9e1 #aad_/ai1 to a good end or purpose4 ,wel?9es1 #aj_/cf1 s4 pl5ty1 weal?4 ,w5*es1 #eg_/cd1 s4 pl4 girls4 ,w5nel1 #bj_/bh1 s4 a calf j wean$4 ,a lambe1 or a kidde1 or a weanell wa/4--,sp5s]1 ,%ep4 ,cal4 ,septemb]4 ,we!r1 #ij_/g1 s4 wea!r4 ,:eat plums1 #cd_/bg1 s4 pl4 a l>ge fle%y plum1 sometimes call$ ! ba/>d ,orleans plum4 ,:eele ladd]1 #ag_/f1 s4 probably a frame on ! side ( a c>t to support hay or corn :5 ! load is to be increas$4--,mavor4 ,:elpe1 #ie_/b1 s4 *ild4 ,:]eas1 #ba_/be1 adv4 :]ev]4 ,:ight1 #ae_/ab1 adj4 :ite4 ,:9nes1 #ec_/ab1 s4 pl4 :91 furze4 ,:ip/ock1 #ba_/ad1 s4 ! h&le ( a :ip4 ,b\ght y a :i/le1 & a :ip-/alk too1 ,to be rev5g$ on _! villa9ies4 --,span4 ,trag$y1 iii4 #ahj4 ,:i/1 #fd99_/aj1 v4 be sil5t1 be hu%$4 ,keepe ! :i%t1 & ?\ %alt he>e x ! soon]4--,t]5ce 9 ,eng4 #afda4 ,:it1 #b_/d1 s4 a po9t1 no :it1 n 9 ! slighte/ degree4 ,a4,s4 wiht1 a creature1 ?+4 ,go?ic waiht4 ,:it*1 #ce_/f1 :i* sort4 ,:it lea!r1 #ag_/d1 s4 lea!r dress$ ) alum1 salt1 etc41 rem>kable = its pliability & t\ghness4 ,i ?9k ,i'm z h>d z a nut1 & z t\gh z :it-lea!r4--,h[itt4 ,:itemeat1 ,:itmeat1 #dg_/bj1 s4 eggs1 milk1 butt]1 *eese1 etc4 ,wicket1 #gg_/i1 s4 m\?4 ,wight1 #c_/f1 s4 p]son1 man4 ,a4,s4 wiht4 ,go?ic waiht4 ,wild otes fantasie1 #i_/cj991 ! fancies or excesses ( y\?4 ,cf4 s[+ 8 wild oats4 ,wiles1 #aad_/ah1 s4 pl4 tricks1 deceits4 ,wilfull1 #ce_/d1 adj4 ready1 ha/y4 ,wimble1 #ag_/f1 s4 aug]4 ,an aug] or wimble1 :]) holes are bor$1 t]ebra & t]ebrum4--,b>et's ,alue>ie1 #aehj4 ,gimlet is ! dim94 f wimble4 ,w9e1 #ea_/ba1 v4 imp4 w91 make to please4 ,wit1 #af_/c1 s4 s5se1 good judgm5t4 ,a4,s4 witt4 ,)]1 #eg_/bj1 v4 dry4 ,wonne1 #ge_/c1 pp4 manag$1 made up4 ,wood1 #ac_/e1 adj4 mad4 ,a4,s4 wod4 ,woodr(e1 #dd_/ag1 s4 sweet woodruff1 ,asp]ula odorata4 ,a4,s4 wudurfe4 ,woods]e1 #ea_/f1 s4 ! mon? or season = cutt+ wood2 b see next ^w4 ,if wood be cut aft] ! sunne decl9e f u till he come to ! equ9octial 7:i* "t !y call woods]e71 x w nev] gr[ aga9e4--,heydon1 ,def4 ( ,a/rology1 #afjc4 ,woods]e1 #ec_/ae1 s4 ,by woods]e is meant decay$ or holl[ ,poll>ds4--,t4,r42 b 9 8 note to ?is passage he says1 ,woods]e is ! season ( fell+ wood4--,t4,r4 ,woors]1 #aj_/cb1 ,wors]1 #fc_/ae1 adv4 worse1 a d\ble comp>ative4 ,a4,s4 wyrsa4 ,woor?1 #aac_/g1 s4 9 wor? = :at ,i am wor?1 i4e4 z ,i c1 :at ,i c get4 ,wot1 #id_/d1 v4 pr4 t4 ye "k n :at1 an indef9ite expression4 ,wote1 #aj_/ba1 v4 pr4 t4 "k4 ,a4,s4 witan2 pt4 t4 ,ic wat1 ,i "k4 ,w\nd]1 #b_/b1 s4 w\nd]1 slay]4 ,a4,s4 wundian1 to w\nd4 ,wrall1 #aja_/d1 v4 pr4 t4 qu>rel4 ,wraught1 #aad_/ce1 pp4 suppli$1 furni%$4 ,wraul+1 #ib_/a1 s4 qu>rell+4 ,wrecke1 #aae_/b1 v4 wreak1 v5t4 ,a4,s4 wrecan4 ,wre/1 #aa_/a1 v4 turn1 =ce away4 ,wre/1 #aj_/fa1 v4 /eal away1 plund]4 ,wre/+1 #hi_/ac1 s4 /ruggl+ =1 fight+ =4 ,wright1 #fh_/a1 v4 write4 ,wr+]1 #b_/ac1 s4 extortion]4 ,write1 #hf_/aj1 v4 imp4 m>k1 write ! "n on4 ,wud1 #cc_/af1 s4 wood4 ,a4,s4 wudu4 ,wull1 #ce_/ba1 s4 wool4 ,a4,s4 wull4 ,go?ic wulla4 ,y4 ,y>n1 #ba_/ac1 v4 pr4 t4 e>n4 ,a4,s4 ge>nian4 ,yeane1 #cc_/ba1 v4 br+ =? "y4 ,a4,s4 eanian4 ,ye]lie1 #fc_/ba1 adv4 8 y>ely1 readily4 ,a4,s4 ge>u4 ,o4 ,l4 ,g]4 g>u4 ,y]ke1 #fd99_/i1 v4 kick1 w9ce4 ,!y flirt1 !y y]k1 !y backw>d fl+4--,drayton4 ,tire1 a kick1 y>k1 j]k1 j]t4--,cotgrave4