,,d] ,,tabak ,,von ,c4 ,j4 ,,kon+4 ,,d] ,,tabak ,/udi5 b] se9e ,kultur und ,biologie ,,von ,c4 ,j4 ,,kon+4 ,,am/]dam1 ,,leipzig1 ,j4 ,h4 ,g4 ,,van ,,het]54 ,,wilhelm ,,engelmann4 #aijj4 ,j4 ,,=/]1 ,m4 ,d41 ,,ll4 ,d4 7,ed9burgh71 ,pr(essor d] ,hygi5e und ,bact]iologie an d] ,univ]sitt ,/rassburg1 ,correspondi]5dem ,mitgli$ d] ,kgl4 ,academie d] ,wiss5s*aft5 zu ,am/]dam1 u4 s4 w41 gewidmet4 ,bei d5 *emis*5 ,prozess5 d] ,bildung und ,z]setzung von ,/(f51 die 9 d] ,natur tgli* /attf9d51 spielt die ,leb5/htigkeit kle9/] ,organism5 e9e m*tige1 e9flussrei*e ,rolle4 ,ni*t bloss fr d5 ,biolog51 au* fr die ,entwicklung des ,*emik]s i/ es demna* von h]vorrag5d] ,b$eutung1 neb5 d] ,*emie1 die ,bact]iologie1 die ,lehre von dies5 ,organism51 zu betreib54 ,von dies] ,erwgung ausgeh5d wns*te i* mi*1 na*dem i* me9 ,fa*/udium an d] ,am/]dam] ,univ]sitt voll5det hatte1 au* mit dies] jung5 ,wiss5s*aft zu bes*ftig51 die seit kurzem e9e hohe ,flu*t g5omm5 hat und 9 die v]s*i$5/5 ,gebiete e+reift4 ,die gn/ige ,lage me9es ,wohnortes 9 d] ,nhe von ,am/]dam ermgli*te mir d5 weit]5 ,besu* d] ,univ]sittsan/alt51 und s w5dete i* mi* an ,sie1 v]ehrt] ,pr(essor ,=/]1 mit d] ,bitte1 mir d5 ,weg auf dem mir fremd5 ,t]ra9 zu zeig54 ,freundli* hab5 ,sie mi* 9 ,ihr ,laboratorium aufg5omm5 und mi* mit d5 bact]iologis*5 ,unt]su*ungsme?od5 bekannt gema*t4 ,i* er9n]e mi* no* lebhaft1 wie ,sie nun vor vi] ,jahr5 mi* auf die ,f]m5tation des ,tabaks aufm]ksam ma*t51 mit wel*] ,sie si* seit lng]] ,zeit s*on geleg5tli* bes*ftigt hatt54 ,sie legt5 mir dies5 ,geg5/& besond]s ans ,h]z und wies5 mi* damit auf e9 ,gebiet1 das na* v]s*i$55 ,ri*tung5 h9 urb> gema*t w]d5 knne4 ,na*dem i* nun e9mal unt] ,ihr] ,leitung begonn5 hatte1 auf diesem ,gebiete zu arbeit51 trat mir bald1 wie ,sie voraus gesagt1 d] hohe ,nutz5 deutli* vor ,aug51 d5 die e+eh5de ,unt]su*ung d] ,tabakskultur vom wiss5s*aftli*5 ,/&punkte aus und mit ,zuhilf5ahme des dur* die ,bact]iologie gewonn55 ,wiss5s bietet4 ,die ,bes*ftigung hi]mit wurde mir tgli* lieb] und regte mi* zu =twhr5d] neu] ,arbeit an4 ,ihn51 v]ehrt] ,pr(essor ,=/]1 fhle i* mi* zu ,dank v]pfli*tet4 ,sie hab5 mir d5 ,weg erffnet1 auf dem i* das ,kle9e 9 d] ,natur1 das s m*tige ,wirkung bt1 k5n5 l]nte4 ,sie hab5 mir 9 d5 freundli*5 ,rum5 des ,laboratoriums an d] ,am/]dam] ,univ]sitt /ets ,ihre ,beihilfe v]lieh54 ,ihn5 v]danke i* me9e ,entwicklung 9 dies] biologis*5 ,wiss5s*aft1 zu d] me9e ,neigung mi* h9 zog2 und de%alb i/ es mir e9e ang5ehme ,pfli*t1 ,ihn5 hi]mit die ,fru*t me9] ,arbeit 9 d] ,=m dieses ,bu*es zuzueign54 ,bussum1 ,novemb] #ahii4 ,c4 ,j4 ,,kon+4 ,,d] ,,tabak ,,von ,c4 ,j4 ,,kon+4 ,hanausek erwhnt im ,ans*luss an das von ,su*sl& vorges*lag5e v]bess]te ,tabaksghrungsv]fahr5 dur* re+ez*tete ,bakt]i51 dass na* ,semml] 9 ,cuba e9ige bes*digte ,tabakbltt] von untadelhaftem ,aroma 9 ,wass] zum ,faul5 gebra*t w]d5 und dieses ,wass] zum ,bespr5g5 des ausgegohr55 ,tabaks gebrau*t wird1 wodur* das ,aroma v]bess]t w]d5 soll4 ,ko*'s ,jahresb]i*t b] die ,=ts*ritte 9 d] ,lehre von d5 ,ghrungsorganism5 #ahib4 ,vor mehr als zwei ,jahr5 l5kte ,pr(essor ,=/] 9 ,am/]dam me9e ,aufm]ksamkeit auf die ,unt]su*ung d] ,ghrung des ,tabaks4 ,die ,v]mutung lag nahe1 dass entw$] die ,hef51 od] die ,bakt]i5 bei d] ,ghrung e9e ,funktion ausbt5 7,su*sl&74 ,die ,prob5 s9d also von mir 9 d] ,ri*tung h9 g5omm5 word51 dass i* 9 er/] ,l9ie ungebrht5 ,tabak im ,laboratorium kn/li* zum ,ghr5 bra*te1 um spt] die natrli*e ,ghrung mit dem erhalt55 ,resultate v]glei*5 zu knn54 ,i* habe1 dur* v]s*i$5e ,um/nde dazu gebra*t1 die ,unt]su*ung ausg$ehnt und s[ohl d5 anatomis*5 ,bau d] ,pflanze1 besond]s des ,blattes1 als die ,dngung und die *emis*e ,zusamm5setzung des leb5d51 des /]b5d5 und des tot5 ,gewebes unt]su*t4 ,dann habe i* die ,ghrung und die dabei h]vortret5d5 ,ers*e9ung5 g5au betra*tet und s*liessli* die ,krankheit51 wel*e si* am mei/5 bei d5 ,pflanz5 zeig51 /udi]t4 ,ehe i* diese ,geg5/nde zu bes*reib5 anfange1 spre*e i* zu]/ ,h]rn ,pr(essor ,=/]1 jetzt 9 ,/rassburg1 me95 ,dank aus1 d] mir zum ,an/ell5 d] ,v]su*e se95 ,ra? und se9 ,laboratorium zur ,v]fgung /ellte1 dann d5 ,h]r5 ,h]s*el 9 ,am]sfoort und de ,h>tog 9 ,wag5+51 die mir d5 ni*tf]m5ti]t5 ,tabak zus&t5 und mir ,geleg5heit gab51 ft]s die ghr5d5 ,hauf5 ,tabak 9 ,wag5+5 zu unt]su*5 und mi* dadur* 9 d5 ,/& setzt51 die ,kultur5 zu d5 bakt]iologis*5 ,unt]su*ung5 an ,ort und ,/elle anleg5 zu knn51 dem ,h]rn ,n4 v4 ,os 9 ,am]ong5 fr se9e ,b]eitwilligkeit1 mir die leb5d51 tot5 und krank5 ,pflanz5 zuzus*ick5 und fr se9e viel5 wi*tig5 ,mitteilung5 bei me9em wi$]holt5 ,besu*e 9 d5 ,tabaksfeld]n4 ,all5 me95 ,dank fr ihre ,hlfe und ,freundli*keit1 d]5 i* mi* /ets erfreut habe4 ,als ,columbus #adib auf d] ,insel ,guanahani l&ete1 sah er1 wie die ,ro?ute aus ,nase und ,mund ,rau*wolk5 blies54 ,sie hatt5 e9 ,kraut1 wel*es1 na*dem es getrocknet w>1 9 e9 ,maisblatt h9e9 gewickelt1 an d] e95 ,seite angezndet und am &]n ,ende im ,munde gehalt5 wurde4 ,dieses aufg]ollte ,kraut trug d5 ,nam5 ,tabaco4 ,&]e behaupt51 d] ,"n ,tabak /amme von e9] zu d5 ,antill5 gehrig5 ,insel ,tabago h]4 ,wie dem au* sei1 soviel i/ si*]1 dass im ,jahre #aeeh 9 ,lissabon e9e ,tabakspflanze aus ,florida von ,gonzales ,h]n&es e+efhrt wurde1 wovon ,jean ,nicot allda im ,jahre #aefj mittels ,sam5 viele ,pflanz5 aufzog und diese 9 v]s*i$5e ,lnd] ,europas mit wund]li*5 ,erzhlung5 v]breit5 liess4 ,allmhli* wurde die ,pflanze 9 v]s*i$55 ,geg5d5 angepflanzt1 bald mit mehr1 bald mit w5ig] ,erfolg4 ,von d5 am mei/5 kultivi]t5 ,art5 knn5 g5annt w]d53 ,nicotiana ,tabacum1 ,n4 ru/ica und ,n4 macrophylla4 ,die ,pflanze gehrt na* dem ,sy/em von ,ei*l] zu d5 ,tubiflorae und zw> zu d] ,unt]abteilung d] ,solonaceae4 ,sie i/ also d] ,datura ,/ramonium1 ,hyoscyamus nig]1 ,capiscum annuum1 ,solanum tub]osum1 ,lycop]sicum escul5tum1 ,atropa belladonna u4 a4 nahe v]w&t4 ,die ,familie hat also zahlrei*e ,v]tret]1 wel*e krftig wirk5de ,gifte bild54 ,9 d5 ,tabaksbltt]n zeigt si* das bekannte flssige ,alcaloid ,nicot91 gebund5 an ,apfelsure und zw> 9 we*selnd5 ,quantitt5 von #j1g-e1 abhngig vom ,alt] d] ,pflanze und d5 v]s*i$55 ,witt]ungsv]hltniss54 ,die s*n5 ,unt]su*ung5 von ,lad5burg1 ,h(fmann und ,p9n] liess5 das ,nicot9 als e9 ,d]ivat von ,pyrid9 erk5n54 ,die *emis*e ,/ructur dieses krftig wirk5d5 ,giftes i/ bekannt geword5 und dah] die ,syn!se mgli*4 ,h&el und ,anw5dung4 ,e9 j$]1 wel*] die ,geg5d um ,wag5+51 ,el/ und ,am]ong51 von ,am]sfoort und ,nijk]k1 die ,drf] 9 d] ,betuwe und 9 ,maaswaal besu*t und dort dur* die ,tabaksfeld] geht1 wird d5 ,e9druck bekomm51 dass die ,tabakskultur hi] im ,l&e no* e9e grosse ,ausdehnung hat4 ,besond]s fiel mir b]all die auss]gewhnli*e ,sorgfalt auf1 wel*e auf die ,kultur1 auf die ,ernte1 auf das ,trockn5 und auf die ,brhung v]w5det wurde4 ,es mge d5 hollndis*5 ,tabakspflanz]n e9 erfreuli*es ,zei*5 se91 dass diese wirkli* grosse ,kultur und dies] grosse ,h&el 9 d5 letzt5 zwei ,jahr5 wi$]um ,=ts*ritte ma*54 ,ehemals bra*te d] getrocknete1 no* ni*t f]m5ti]te ,tabak #be ,guld5 p] #ajj ,pfund e91 9 d5 s*le*t5 ,jahr5 7#hg-ib71 als viele ,z*t] die ,kultur e9/ellt51 #g-ab ,guld51 und jetzt wi$] #ag-bj ,guld54 ,man unt]s*eidet im ,h&el3 #ao ,bod5- od] ,s&gut4 ,dies s9d ,tabaksbltt]1 wel*e zu]/ gepflckt w]d51 die unt]/5 ,bltt]1 wel*e viel ,erde und ,s& en?alt5 und s*on ,ende ,juli ge]ntet w]d54 #bo ,erdgut4 ,dies s9d die mittel/5 ,bltt]1 die wohl d5 be/5 ,teil d] ,pflanze bild54 #co ,be/gut4 ,dies i/ w5ig] gut und wird vom ob]51 d] ,knospe b]aubt5 ,teil d] ,pflanze1 erhalt54 #do ,geiz54 ,es s9d diej5ig5 ,bltt]1 wel*e na* dem ,pflck5 no* am ,/5gel wa*s51 es s9d ,ausluf]1 wel*e die ,pflanze s viel wie nur mgli* aussaug54 ,die ,dur*s*nitts]nte i/ gewhnli* #b #c ,million5 ,pfund4 ,von uns]m hollndis*5 ,tabak geht #g_/h d] ,ernte na* ,deuts*l&1 ,belgi51 /]rei*1 ,itali51 ,s*w$51 ,norweg5 und ,engl&2 #a_/h bleibt im ,l&e zu v]s*i$55 ,zweck5 als ,k]btabak und ,deckblatt4 ,d] ,s*nupf- und ,kautabak wird haupts*li* gelief]t von ,am]ong51 ,nijk]k1 ,wag5+51 ,rh55 und ,umgeg5d2 es i/ ,be/gut und wird zum grs/5 ,teil na* ,engl&1 ,belgi51 ,itali5 und ,deuts*l& v]s&t1 whr5d das ,erdgut na* /]rei*1 ,frankrei* und au* na* ,itali5 und ,deuts*l& geht4 ,das ,blatt aus ,nijk]k i/1 wie man es n5nt ppig]2 es i/ ela/is*] und piep/1 w5n man es mit d5 ,f+]n spannt4 ,es sieht au* fett] und dick] aus und eignet si* dah] bess] zum s*w]5 ,kautabak und zum ,s*nupftabak4 ,die ,betuwe lief]t mit ihrem s*w]5 ,lehmbod5 imm] d5 be/5 ,cig>r5tabak1 d] de%alb mit #b ,guld5 p] #ajj ,pfund mehr bezahlt wird4 ,d] ,tabak von ,valburg j$o* mit se9em hellgefrbt5 ,blatt zei*net si* vor all5 &]n aus und i/ sog> #h ,guld5 p] #ajj ,pfund mehr w]t4--,d] ,tabak1 d] na* ,s*w$51 ,norweg51 ,dnem>k und ,deuts*l& ungebrht v]s&t wird1 kommt aus ,valburg und ,bemmel und zum kle95 ,teil von ,maaswaal4 ,er wird im getrocknet5 ,zu/&e1 kalt gebrht1 wie man es n5nt1 also ohne d] ,f]m5tation ausgesetzt gewes5 zu se91 s(ort gebrau*t4 ,dies] ,tabak hat e9e helle1 goldgelbe ,f>be4 ,d] ,s*nupf- und ,kautabak hat e9 dickes ,blatt2 s*on mit d] ,h& kann man bei glei* gross5 ,bs*eln d5 ,gewi*tsunt]s*i$ von dem ,cig>r5tabak deutli* h]ausfhl5 7,betuwe74 ,um die hoh5 ,zollabgab5 9 ,engl&1 ,deuts*l& und ,belgi5 zu umgeh51 wird die ,mitteln>be aus d5 ,bltt]n h]ausg5omm51 die ,blat?lft5 auf e9&] gelegt und 9 zi]li*e ,bs*el gebund54 ,d5 glei*5 ,erfolg erhlt man1 w5n man d5 ,tabak ausdmpft d4 h4 das ,gewi*t v]m9d]t1 indem man d5 ,wass]gehalt v]r+]t4 ,auf diese ,weise i/ es mgli*1 #ej kg auf e9 ,gewi*t von #ce h]abzudrck54 ,i* me9e1 dass die englis*e ,regi]ung e9e be/immte ,gr5ze gezog5 hat1 und dass d] ,tabak also ni*t s trock5 g$mpft w]d5 d>f1 wie man dies frh] t4 ,d] ,e9fluss auslndis*] ,ernt5 kann hi] dur* die nd]ung des ,preises zu ,tage tret54 ,w5n das ,ausl& e9e ,miss]nte od] w5ig] gute ,ernte hat1 s /eig5 die ,preise hi] und umgekehrt4 ,die ,zeit fr d5 ,v]kauf ihres ,tabaks kann von d5 ,z*t]n selb/ be/immt w]d52 d] ,gros%&el bezieht die getrocknet5 ,bltt] von ihn51 w5n die ,preise annehmb> s9d4 ,dies] ,h&el b]uht haupts*li* bei d5 ,h]r5 ,h]s*el 9 ,am]sfoort1 de ,h>tog1 de ,voogt und ,ko* 9 ,wag5+51 ,fr[e9 9 ,arnheim und de ,block und ,co4 9 ,am/]dam1 neb/ e9ig5 ,spekulant5 9 ,maaswaal4 ,dngung4 ,das ,klima1 d] ,bod51 die ,dngung1 die ,trocknungsweise d] ,bltt] und die ,f]m5tation b5 e95 gross5 ,e9fluss auf die s sehr erwns*te gute ,qualitt d] ,tabaksbltt] aus4 ,es i/ also ni*t mgli*1 alle diese ,b$+ung5 kn/li* h]vorzuruf5 od] zu bee9fluss54 ,e9e gute ,ernte i/ sehr abhngig von d5 ,witt]ungsv]hltniss54 ,e9 e9zig] ,hagels*au] kann 9 e9ig5 ,m9ut5 e9 zu ,felde /eh5des ,gew*s fa/ v]ni*t51 whr5d auf d] &]5 ,seite e9e ,krankheit unt] d5 ,pflanz5 bisweil5 zahlrei*e ,opf] heis*t4 ,au* beim ,tabak f9det e9 ,we*sel im ,anbau /att2 wozu die ,legum9os5 gewhlt w]d54 ,dur* die e+eh5d5 ,unt]su*ung5 von ,hellriegel1 ,nobbe und ,hiltn] i/ dies] ,we*sel /udi]t und erklrt word54 ,die ,pflanze1 die im ,allgeme95 viel ,/ick/(f zum ,aufbau des ,eiweisses b$>f1 erhlt dies5 ,/ick/(f aus dem ,bod5 und d] zugefhrt5 ,nahrung4 ,w5n e9 und dasselbe ,gew*s whr5d e9ig] ,jahre auf e9em ,ack] gezog5 wird1 s wird dies] ,ack] ungea*tet d] ,dngung /ets rm] an d] gewns*t5 ,nahrung fr die ,pflanze w]d54 ,dur* die ,abwe*slung 9 d] ,anpflanzung1 die man ni*t erklr5 konnte1 wurde diesem bel e9ig]mass5 abgeholf54 ,man f9det 9 d5 ,legum9os5 7,erbs51 ,bohn5 m4 a4 ,w4 ,hls5fr*te7 ,pflanz51 die d5 ,ack] fr das n*/e ,jahr v]bess]n4 ,jetzt hat si* h]ausge/ellt1 dass die kle95 ,wurzelknll*5 j5] ,hls5fr*te e9e sehr wi*tige ,funktion bei d] ,assimilation des ,/ick/(fs ausb54 ,die ,bespre*ung des h*/ int]essant5 ,baues j5] kle95 ,knoll51 s[ohl als die ,entwicklung d] ,bakt]i51 wel*e da h9e9 dr+51 das ,gewebe angreif5 und dieses umbild51 wrde zu weit fhr54 ,j$o* sei d>auf h+ewies51 dass be/immte ,art5 von ,bakt]i5 dur* die ,wurzelha>e od] ,v]letzung5 9 die ,wurzeln h9e9dr+51 si* />k v]mehr5 und e9 neues ,pflanz5gewebe h]vorbr+51 wel*es si* 9 knoll5>tig5 ,v]dickung5 zeigt4 ,die ,wirkung dies] kle95 ,knoll5 fngt er/ dann an1 w5n die auflsb>5 ,/ick/(fv]b9dung5 aus dem ,bod5 v]brau*t s9d4 ,illu/ration3 ,fig4 #a4 ,ni*t-geimpfte und mit bact]i5-geimpfte ,s]radella 7,orni?opus sativus74 ,re9kultur5 von v]s*i$55 ,bakt]i51 wel*e aug5s*e9li* dieselb5 kle95 ,knoll5 bild51 habe i* jetzt unt] dem ,nam5 ,/ik/(v]zamela>s 7,/ick/(fsamml]7 9 d5 ,h&el gebra*t4 ,e9e ,we9flas*e dies] ,kultur g5gt fr #a_/d ha4 ,s hat man ,/ik/(v]zamela>s fr ,pisum ,sativum 7gewhnli*e ,erbse7 fr ,p4 arv5se 7,s&]bse71 ,lup9us1 ,orni?opus sativus1 ,trifolium prat5se1 ,la?yrus ,sylve/ris u4 s4 w4 ,v]glei*5de ,prob51 mit dies5 ,kultur5 g5omm51 zeig5 9 d] ,t d5 gross5 ,unt]s*i$ 9 d] ,entwicklung und 9 dem ,wa*/um d] ,pflanze auf e9em ,ack] mit sol*5 ,re9kultur5 g$ngt1 und dem glei*5 ,ack]1 wel*] im natrli*5 ,zu/&e geblieb5 i/,a4 ,j$] ,z*t] i/ davon b]zeugt1 dass die ,anw5dung e9] be/immt5 ,art ,dng] fr e9 be/immtes ,gew*s die ,ernte b$eut5d v]bess]n kann4 ,das s*wi]ige ,problem1 wel*] ,dng] 9 uns]m ,l&e fr uns]n ,tabak v]w5det w]d5 muss1 i/ zw> no* ni*t ganz gel/1 do* i/ e9 ,=ts*ritt 9 d] ,kulturweise d] ,pflanz5 s*on zu bem]k51 dank d] ,sorgfalt1 die viele ,pflanz] ihrem ,gew*se widm54 ,die ,anweisung t*tig] wiss5s*aftli* gebildet] ,agronom51 ,*emik]1 und 9 d] letzt5 ,zeit ,bakt]iolog5 i/ von h*/] ,wi*tigkeit1 um ,v]su*e na* e9] be/immt5 ,ri*tung h9 anzu/ell54 ,die ,erfahrung lehrt1 dass e9 hoh] ,gehalt an ,*lorsure die ,br5nb>keit des ,tabaksblattes ni*t frd]t1 sond]n sie />k v]r+]t4 ,eb5so wie 9 ,o/9di5 hat man au* hi] die ,erfahrung gema*t1 dass d]selbe ,bod5 ni*t j$es ,jahr e9 glei* gut br5n5des ,produkt lief]t 7,salm #ahgg74 ,viele aufm]ksame ,pflanz] me951 e9 t*tig b]egnet] ,tabak lief]e mei/5s e9 bess] br5nb>es ,produkt4 ,9 d] ,as*e gut br5nb>5 ,tabaks f9det si* viel kohl5saures ,kali1 9 d]j5ig5 des s*le*t br5nb>5 sehr w5ig von diesem ,salze2 dah+eg5 viel s*wefelsaures ,kali und ,*lorkalium4 ,das kohl5saure ,kali i/ 9 diesem ,zu/&e ni*t im ,blatte anwes5d1 sond]n ent/eht beim ,v]br5n5 aus ,apfelsure1 ,citron5sure und oxalsaurem ,kalium4 ,die sehr v]breitete ,me9ung1 dass d] ,salpet] die ,br5nb>keit v]mehre1 i/ ni*t ganz ri*tig4 ,d5n ,algi] lief]t ,tabaks>t51 wel*e viel ,salpet] en?alt5 und do* s*le*t br5n54 ,dageg5 be/eh5 &]e ,art51 wel*e ke95 ,salpet] en?alt5 und do* gut br5n54 ,man hat ,re*t1 w5n man ,zusamm5hang su*t zwis*5 d] ,br5nb>keit und dem ,vorh&5se9 von organis*5 ,salz51 und dies kann man erklr5 und beweis54 7,indis*e ,kultur5 von ,van ,gorkom47 ,unbr5nb>] ,tabak1 wel*] dur* e9e ,auflsung e9es organis*5 ,kalisalzes gezog5 und na*h] getrocknet wird1 i/ dur* diese ,beh&lung wirkli* br5nb> geword54 ,ma*t man die nmli*e ,probe mit gut br5nb>em ,tabak und e9em anorganis*51 e9em ,magnesium- od] ,kalk-,salze1 s ergiebt si*1 dass die ,br5nb>keit gewi*5 i/4 ,die ,as*e wird 9 diesem ,falle ke9 kohl5saures ,kali en?alt51 das wohl na* dem er/5 ,exp]im5te gefund5 wurde4 ,d] ,tabak erheis*t ,kalium1 viel ,kalium1 und damit j5e ,salze 9 die ,pflanze aufg5omm5 od] 9 ihr gebildet w]d51 muss man die ,*lorv]b9dung v]meid54 ,die kohl5saur5-1 salpet]saur5 und s*wefelsaur5 ,salze des ,kalium dah+eg5 w]d5 von d5 organis*5 ,sur5 analysi]t4 ,alljhrli* w]d5 von uns]n ,z*t]n ,taus5de von ,guld5 auf die ,dngung ihr] ,feld] v]w5det4 ,die ,tabakspflanze brau*t e9e krftige ,nahrung1 wodur* sie zu glei*] ,zeit e9e gewisse ,immunitt d5 fungis*5 ,spor5 geg5b] erhlt4 ,es i/ sehr bea*t5sw]t1 dass die ,pilz>t5 im ,tabak1 wel*] 9 unfru*tb>5 ,bod5 gepflanzt w>1 wel*] also w5ig g$ngt wurde1 si* spt] g]ne 9 d] ,pflanze entwickeln4 ,d] s*le*te f9anzielle ,zu/& des ,pflanz]s i/ indirekt ,ursa*e davon4 ,allgeme9 kann man bei sorgfltig] ,beh&lung des ,tabaks annehm51 dass e9 ,hekt> von ,bod51 wel*] s*on 9 ,kultur g5omm5 i/1 #cejjj kg4 ,s*afsmi/ brau*t1 mit e9em ,dur*s*nittsw]t von #cej ,guld5 7etwa #fjj ,mk47 ,die ,exp]im5te mit d] ,tabakskultur 9 ,zeel& hab5 bis jetzt ni*t d5 erwns*t5 ,erfolg gehabt4 ,d] hohe ,gehalt des ,me]e/hons an ,*lorid5 i/ h*/ wahrs*e9li* ,ursa*e davon4 ,im ,zusamm5hang mit dem dortig5 ,futt] d] ,s*afe i/ au* d] ,mi/ dies] ,ti]e 7f #a1ej p] #acjj kg47 w5ig] w]t als d]j5ige1 wel*] aus d] ,prov9z ,utre*t und ,sd-,holl& angefhrt wird4 ,im gross5 ,ganz5 i/ die ,dngung unsr] ,tabaksfeld] no* sehr v]s*i$54 ,e95 sehr gut5 ,erfolg erzielt man dur* ,anw5dung von #dejjj kg4 ,s*afsmi/ und #ejj kg4 ,*ilisalpet]- ,sup]phosphat p] ,hekt>4 ,glei* gn/ig wirkt e9e ,dngung mit #dejjj kg4 ,s*afsmi/ und #cej kg4 gemal5em 7 aufgel/em7 ,p]uguano4 ,die ,zusamm5setzung dies] ,dng/(fe i/ fr #ajjj kg4 fris*5 ,s*afsmi/es 9 ihr5 wirksam/5 ,be/&teil5 angegeb53 ,/ick/(f #h4c1 ,phosphorsure #b4c1 ,kali #f4g1 ,natron #b4b1 ,kalk #c4c1 ,*lor und ,fluor #a4g im ,w]te von f #h1-- p] #ajjj kg41 wel*e dur* die ,ko/5 fr ,fra*t1 ,arbeitslohn1 bis zu f #i1-- /eig54 ,*ilisalpet] en?lt #ae ,/ick/(f im ,w]te von f #aa1ej f #ab1ej p] #ajj kg4 ,aufgel/] 7 gemal5]7 ,p]uguano3 #g ,/ick/(f und #i4e auflsb>e ,phosphorsure im ,w]te von f #aj1-- p] #ajj kg4 ,eb5so wie die mei/5 &]5 kn/li*5 ,dng/(fe1 wel*e unt] ,kontrolle ge/ellt w]d5 knn51 wird d] ,gehalt fr ,*ilisalpet]-,sup]phosphat angegeb5 mit #g ,/ick/(f und #i ,phosphorsure etwa im ,w]te von f #h1ej p] #ajj kg4 ,unt] dem ,nam5 ,delidng] d] besond]s na* ,indi5 ges*afft wurde1 w> e9e ,mis*ung im ,h&el1 wel*e #f ,/ick/(f1 #e ,phosphorsure und #e ,kali en?ielt4 ,man behauptete1 dur* ,anw5dung dieses ,kun/dng]s erhielte man e9 hell gefrbtes ,blatt4 ,9 d] letzt5 ,zeit i/ die ,aufm]ksamkeit auf die ,torf/reu gel5kt word51 wel*e aus d5 ,pf]de/ll5 h]/ammt4 ,sie zei*net si* vor all5 &]5 ti]is*5 ,dng/(f5 dadur* aus1 dass mit ihr d] ,bod5 pors bleibt und de%alb mehr ,feu*tigkeit fe/hlt als bei e9] ,dngung mit ,kuhmi/4 ,e9 mir bekannt] ,z*t]1 d] e9e ,reihe von ,jahr5 ,v]su*e mit v]s*i$55 ,dng/(f5 ma*te1 e9zeln und gemis*t1 hat es jetzt s weit gebra*t1 dass e9 fr ,holl& sehr gutes ,produkt erzielt wird1 zu glei*] ,zeit no* mit dem ,vorteile1 dass die ,ko/5 fr ,dngung b$eut5d g]+] s9d4 ,e9ige ,z*t] gebrau*5 neb/ ,s*afs- od] ,kuhmi/ no* ,taub5mi/ auf ihr5 ,feld]n und zw> #bj bis #cj h4l4 p] h4a4 ,die ,erfahrung lehrt1 dass s d] ,tabak krftig] i/1 s*w]] wiegt und mehr ,glanz besitzt4 ,e9 glei*es ,resultat wird h]vorgebra*t mit dem viel billig]5 ,p]uguano4 ,alle #d bis #e ,jahre w]d5 auf dem ,felde ,legum9os5 gezog5 und no* na*h] im nmli*5 ,jahre weisse ,rb51 au* wohl ,futt]mhr54 ,9 diesem ,falle wird im ,monat ,mrz d] ,mhr5sam5 zu glei*] ,zeit mit ,erbs5 ausgest1 die ,rb5 h+eg5 er/ ,ende ,juli1 na*dem die ,erbs5 e+e]ntet s9d4 ,im d>auffolg5d5 ,jahre w*/ auf sol*em ,ack] die ,tabakspflanze ppig]1 trgt e9 dnn]es1 s*n]es ,blatt1 das bess] br5nt1 do* w5ig] ,gewi*t hat bei glei*] ,dngung als auf &]em ,bod54 ,wir seh5 hi] no*mals die krftige ,na*wirkung d] ,legum9os51 das ,resultat des ,we*selbaues4 ,allgeme9 wird bem]kt1 dass e9 w>m]1 trockn] ,somm] e9 dick]es1 s*w]] br5nb>es ,blatt lief]t1 e9 feu*t] regn]is*] ,somm] e9 dnn]es1 bess] br5nb>es ,blatt4 ,nessl] su*te die ,erklrung dafr 9 d] v]s*i$55 ,absorptionsfhigkeit des ,bod5s dem ,*lor und ,kalium geg5b]1 wona* 9 trockn5 ,somm]n besond]s die ,*lorsalze 7,na,cl47 mit dem ,grundwass] auf/eig5 sollt51 indem diese 9 nass5 ,somm]n h9weggesplt wrd54 ,wie dem au* sei1 es s*e9t mir1 dass d] anatomis*e ,bau des ,blattes e95 ni*t unb$eut5d5 ,anteil an d] ,br5nb>keit hat4 ,e9 ,tabaksfeld 9 d] ,nhe von ,am]ong5 w> zum ,teil geleg5 an e9] mit s*w]5 ,bu*5 bewa*s55 ,allee2 dies] ,teil wurde fa/ d5 ganz5 ,tag bes*attet1 w> also feu*t] als d] von d] ,sonne bes*i55e4 ,die ,pflanz5 im ,s*att5 w>5 hh] und mit grss]5 ,bltt]n v]seh54 ,die mikroskopis*5 ,unt]su*ung5 zeig5 9 d] ,t1 dass die ,/ruktur d] ,bltt] fe9] i/1 und dass besond]s das ,s*wammp>5*ym mit grss]5 ,luftgefss5 v]seh5 i/ als dasselbe ,gewebe d] von d] ,sonne bes*i555 ,bltt]4 ,eb5so1 j$o* 9 s*w*]em ,grade1 k5nzei*net5 si* die ,bltt] d] ,pflanz51 wel*e dur* d5 ,s*att5 d] ,trock5s*eun5 na* #a ,uhr ,na*mittags ke9e ,sonne mehr bekam54 ,im ,ans*luss hi]an lehrt5 mi* die ,v]su*e1 dass e9 ,blattteil ohne ,hauptripp5 e9] bes*attet5 ,pflanze w5ig] wog als e9 eb5sogross] ,teil von e9em besonnt5 ,blatte4 ,als ,dur*s*nittsw]t bei fris*5 ,blattteil5 f& i* fr die im ,s*att5 wa*s5d5 ,pflanz51 bei e9] ,ob]fl*e von #bc cm#b1 #j4ecj ,gramm1 fr die im ,sonn5li*t wa*s5d5 ,pflanz5 #j4fej ,gramm1 also im ,v]hltnis von #ajj zu #abb4 ,zuglei*]zeit muss hi] die ,bem]kung gema*t w]d51 dass ,pflanz51 wel*e im ,s*att5 wa*s51 im gross5 ,ganz5 e9 bess] br5nb>es ,blatt lief]n4 ,aus dies5 ,betra*tung5 erhellt die ,ma*t d] ,dngung und d] ,e9fluss des ,li*tes auf d5 anatomis*5 ,bau des ,blattes,b4 ,funote ,a3 ,siehe me9e ,abh&lung im ,indis*e ,m]cuur1 #ag ,dec4 #ahih3 ,de ,/ik/(vo$+ d] ,legum9os54 ,funote ,b3 ,siehe me9e ,abh&lung im ,indis*e ,m]cuur1 #ac ,mai #ahii1 ,m>tell91 e5 nieuwe me//(4 ,kultur ,anfang ,mrz wird d] ,sam5 d] ,tabakspflanze auf e9e sehr eig5tmli*e ,weise zur ,aussaat prp>i]t4 ,zu e9em ,hekt> brau*t man nur #ah ,f+]ht*5 von diesem sehr w9zig5 ,sam54 ,man br+t weiss5 ,s& 9 ,blum5tpfe und ob5 d>auf d5 e9 w5ig angefeu*tet5 ,sam54 ,e9e ,reihe dies] ,tpfe1 mei/5s fr v]s*i$5e ,z*t]1 wird 9 e9 kaltes mit ,glass*eib5 v]s*loss5es ,mi/beet ge/ellt1 9 wel*em dur* ,brhung des h9e+ebra*t5 ,pf]demi/es die erwns*te ,temp]atur erhalt5 wird1 um die ,saat keim5 zu lass54 ,sobald das ,wrzel*5 si* zeigt1 wird d] ,sam5 mit trocknem ,s&e v]mis*t und dann 9 die ,mi/beete ausgest4 ,d] ,bod5 dies] ,mi/beete i/ mit ,pf]demi/ und etwas ,taub5mi/ zub]eitet4 ,9 d] ,geg5d von ,wag5+5 und ,am]ong5 i/ dies] ,vogelmi/ lei*t zu bekomm51 dur* das ,re*t1 wel*es e9ig5 ,h]rli*keit5 gewhrt i/1 hund]te ja sog> taus5de mei/ v]wild]te ,taub5 halt5 zu drf54 ,von dies5 uralt5 ,h]rli*keit5 knn5 g5annt w]d53 ,am]ong51 ,mol5/e91 ,z&5burg und ,leeuw5burg4 ,d] ,h&elsw]t dieses ,taub5mi/es i/ etwa #b ,guld5 p] ,malt]4 ,die ,ki/e od] das ,mi/beet1 wovon d] ,glasrahm5 mit geltem ,papi] v]klebt i/1 wird jetzt d]>tig beh&elt1 dass d] ,pf]demi/ etwa #a cm41 d] ,taub5mi/ dah+eg5 etwa #c #d cm4 unt] d5 ,bod5 zu lieg5 kommt4 ,na*h] wird das ,mi/beet triefnass gema*t1 und d] ,sam5 mit ,s& v]mis*t d>b] ge/reut4 ,die er/5 #aj ,tage brau*t es ni*t begoss5 zu w]d54 ,etwa am #ae-cj ,mai s9d die ,pflnz*5 s gross1 dass die be/5 ausgesu*t und gepflanzt w]d5 knn54 ,dies ges*ieht auf dem s*on s*w] g$ngt5 ,l& und zw> s1 dass zwei ,reih5 d] ,pflnz*5 auf e95 e9ig]mass5 erhht5 ,erdrck5 ge/ellt w]d54 ,man erhlt hi]dur* e9e gute ,ab-wss]ung und zuglei*]zeit e9e sehr gute ,geleg5heit1 um spt] beim ,e9]nt5 zwis*5 die ,pflnz*5 zu gelang54 ,auf e9em ha4 /eh5 ungefhr #chjjj ,pflanz51 wel*e je #de cm4 von e9&] entf]nt s9d4 ,die ,umgebung d] jung5 ,pflnz*5 wird imm] sorgfltig mittels ,s*aufel und ,hacke vom ,unkraute gesub]t4 ,die gefr*tet5 ,fe9de d] ,pflanz5 s9d nun die ,kf]- und ,grauwrm]1 die auf all5 ,tabaksfeld]n1 und die ,erdraup51 die nur auf e9ig5 ,feld]n gefund5 w]d54 ,ni*t selt5 w]d5 whr5d des er/5 ,monats #bjjj p] ha4 mit d] ,h&1 also dur* ,ables5 entf]nt4 ,na* dies] ,zeit v]s*w9d5 diese gefr*tet5 ,e9dr+l+e von selb/4 ,die ,anpflanzung e9] ,reihe ,salat lngs d] hoh5 ,erbs5- und ,bohn5heck51 s*e9t e9 ,lockmittel fr die ,erdraup5 zu se92 auf diese ,weise wird das ,su*5 und ,entf]n5 erlei*t]t4 ,d] ,geld]s*e ,l&mann v]/eht unt] ,kf]wrm]n ,eng]l+e1 das s9d die ,l>v5 des ,maikf]s1 ,melolon?a vulg>is4 ,unt] ,grauwrm]n v]/eht man gewhnli* die ,emelt51 die ,l>v5 d] ,erds*nak53 ,tipula ol]acea1 ,t4 paludosa1 ,t4 maculosa1 u4 s4 w4 ,unt] ,nadelwrm]n v]/eht man gewhnli* ,erdraup53 ,agrotis segetum1 ,a4 tritici1 ,a4 exclamationis u4 s4 w4 ,die ,z*t] v]we*seln gewhnli* diese ,nam54 ,h]r ,pr(essor ,ritzema ,bos hatte die ,gte1 mir hi] die ri*tig5 ,b55nung5 anzugeb54 ,na* #f bis #g ,wo*5 i/ die ,pflanze s*on s gross1 dass sie gekpft w]d5 kann1 d4 h4 9 d5 ,morg5/und5 wird mit gelt5 od] mit ,speck e+]ieb55 ,f+]n die ,knospe h]ausg5omm54 ,die ,pflanze trgt bald d>auf #ad #ae t*tige ,bltt]4 ,an e9] g]+5 ,zahl gut gewhlt] ,pflanz5 ls/ man ,sam5 s*iess51 entf]nt die kle95 ,blum5 od] ,fr*te und ls/ die ,grss]5 zur voll5 ,reife komm54 ,d] ,sam51 d] von b]seeis*5 ,besitzung5 zum ,an/ell5 von ,v]su*5 hi]h] gebra*t wurde1 i/ im ,laufe d] ,jahre dur* die natrli*e ,kreuzbe/ubung /ets zurck gegang54 ,man hlt jetzt auf die bes*rieb5e ,weise e9e ,auslese zur ,ziehung d] be/5 ,art54 ,ende ,juli w]d5 die unt]/5 fnf ,bltt]1 das sog5annte ,s&gut1 gepflckt1 #b bis #c ,wo*5 spt] das ,erdgut1 und wi$] na* d]selb5 ,zeit das ,be/gut4 ,die ,bltt] w]d5 na* j$] ,ernte 9 dem ,hauptn]v e+es*nitt51 an ,/be od] ,/ang5 ge/eckt und di*t auf e9&] #c bis #d ,wo*5 9 dazu h]g]i*tet51 gut v5tili]t51 mei/5s hlz]n5 ,s*eun5 zum ,trockn5 aufgehngt4 ,bei feu*tem ,wett] ges*ieht dies ,trockn5 ni*t imm] na* ,wuns*1 die ,bltt] trockn5 s*le*t und 9 ,folge dess5 ent/eht die sog5annte ,ans*wellung1 die 9 ,fulnis b]geh5 kann4 ,dadur*1 dass man ni$rige ,feu] unt] die trockn5d5 ,bltt] anlegt1 kann diesem bel abgeholf5 w]d51 besond]s im ,sptsomm]3 am #ajt5 ,tag d] ,trocknung wird dies beim ,be/gut beoba*tet1 die ,ans*wellung zeigt si* dann dadur*1 dass die hng5d5 ,bltt] si* g]ade ausbreit54 ,das ,s&gut1 ,be/gut und ,erdgut1 von dem beim ,anfange d] ,trocknung etwa #cj #dj ,bltt] an e9] ,/ange h+51 wird na* #c bis #d ,wo*5 umge/eckt und zw> d]>tig1 dass die ,bltt] von #d ,/b5 auf e9e ,/ange ge/eckt w]d54 ,dann w]d5 diese ,/ang5 zu ,hauf5 aufgetrmt und zw> s1 dass e9 ,kubus gebildet wird1 dess5 ,hhe aus etwa #bj bis #be ,s*i*t5 be/eht1 wovon die ,bltt] alle na* inn5 g]i*tet s9d4 ,s bleib5 sie lieg5 bis zum ,oktob] od] ,novemb]1 um dann sorti]t und 9 ,bs*el zusamm5 gebund5 zu w]d54 ,anatomie und ,physiologie4 ,die ,br5nb>keit des ,tabaksblattes1 wie wir s*on sah51 i/ abhngig von d] ,anwes5heit organis*] ,kaliumsalze4 ,die ,art1 wie die ,pflanze diese bildet und aus wel*5 ,salz5 sie ent/eh51 i/ ni*t mit ,be/imm!it anzugeb54 ,j$e leb5de ,pflanze 7die mei/5 ,p>asit5 ausg5omm57 baut aus anorganis*5 ,/(f5 diej5ig5 ,krp] auf1 wel*e sie brau*t4 ,9 wel*] ,weise das ,nicot9 von d] ,tabakspflanze aufgebaut wird1 i/ unbekannt4 ,dies ,alcaloid s*e9t si* 9 all5 ,teil5 d] ,pflanze zu f9d54 ,mit d5 allgeme95 ,alcaloidreag5ti5 wird b]all im ,pallissad5gewebe wie im ,s*wammp>5*ym e9e ,reaktion beoba*tet4 ,die ,funktion51 wel*e die ,organe d] ,pflanze ausb51 s9d g5au bekannt2 man k5nt die ,rolle vom ,xylem1 ,phlom1 ,p>5*ym1 ,coll5*ym1 ,scl]5*ym und von soviel5 &]n4 ,w5ig] bekannt i/ die ,weise1 9 wel*] die ,pflanze die organis*5 ,/(fe aufbaut1 ,/(fe1 wel*e s zusamm5gesetzt s9d1 dass man no* ni*t d5 m9de/5 ,begriff hat von ihr] ,kon/itution od] ihrem *emis*5 ,bau4 ,vor e9ig5 ,jahr5 gab ,baey] se9e ,hypo!se b] die ,bildung d] ,kohlhydrate unt] dem ,e9flsse des ,*lorophylls4 ,na* dies] ,v]mutung1 die no* ni*t wid]legt word5 i/1 geht die ,kohl5sure 9 ,ameis5sure b]1 diese mittels ,r$uktion 9 ,aldehyd1 und dieses wi$] unt] ,polym]isation 9 e9 ,kohlhydrat1 e95 ,zuck]1 e9 ,monosac*>id4 ,na* d5 ,unt]su*ung5 von ,curtius1 die im ,anfange des ,jahres #ahig bekannt gema*t wurd51 i/ es ihm gelung51 aus dem ,brei d] ,pappel- und ,es*5bltt]1 mittels ,m--,nitrob5zhydrazid1 e9 ,aldehyd auszus*eid5 und anzuzeig51 7,c#g ,h#aa ,o ,c ,o ,h74 ,weit] i/ bekannt1 dass ,asp>ag9 od] ,amido- ,apfelsure e9 /ick/(frei*]1 kri/allisirb>] ,krp] i/1 wel*] mit ,traub5zuck] ,eiweiss bild5 kann1 und umgekehrt1 dass das ,eiweiss d5 ,/ick/(f wi$] abgeb5 kann1 um ,asp>ag9 aufzubau51 wel*es dur* die ,gewebe na* d5 ,myri/em5 gefhrt w]d5 kann1 um da zur ,/elle wi$] das erwns*te ,eiweiss ent/eh5 zu lass54 ,d] ,bau des ,tabaksblattes i/ dem ,typus d] ,dicotyl5bltt] glei*4 ,w5n wir e9 ,tabaksblatt mikroskopis* auf dess5 ,qu]dur*s*nitt betra*t51 seh5 wir zu all]]/ die ,cuticula1 wel*e mit ,wa*s b]zog5 i/2 sie bildet e95 ,teil d] ,epid]mis1 die 9 uns]m ,falle s[ohl an d] ,auss5- als ,inn5w& cuticul>isi]t i/4 ,diese ,epid]mis be/eht aus fla*5 tafelfrmig5 ,zell51 wel*e mit unregelmssig well5d5 ,l9i5 9 e9&] s*liess5 und hi] und da ,spaltffnung5 zwis*5 si* lass54 ,obglei* die ,spaltffnung5 9 d] ,regel si* nur an d] ,unt]seite d] ,bltt] zeig51 i/ dieses beim ,tabak ni*t d] ,fall2 sie f9d5 si* da an beid5 ,seit54 ,illu/ration3 ,fig4 #b4 ,qu]dur*s*nitt e9es jung5 ,tabaksbltt*5s aus d] ,knospe g5omm5 7,am]ong571 #aej ,male v]grss]t4 ,viele ,zell5 d] ,epid]mis s9d zu ,ha>5 ausgewa*s54 ,die ,=m dies] ,ha>e i/ sehr v]s*i$5 und k5nzei*n5d4 ,die mei/5 s9d mehrzellig1 sehr lang und trag5 ob5 e95 mit !ris*em l gefllt5 mehrzellig5 ,krp]2 e9e zweite ,art i/ glei*falls lang1 do* endigt 9 e9] ,spitze1 whr5d e9e dritte ,art auf e9em kurz5 e9zellig5 ,/iele e95 gross5 anges*woll551 mehrzellig5 ,krp] trgt4 ,an beid5 ,seit5 d] ,bltt] zeig5 si* ,ha>e4 ,im all]jng/5 ,zu/&e des ,blattes sah i* sog> e9ige1 wel*e />k v]zweigt w>54 ,unt] d] ,epid]mis liegt das ,pallissad5gewebe1 wel*es aus lang5 blattgrnrei*5 ,zell5 be/eht1 die si* di*t an e9&] ans*liess54 ,d>unt] lauf51 do* ni*t an all5 ,/ell51 die ,gefssbndel1 wel*e aus ,xylem und ,phlom be/eh51 von d55 das er/]e zur ,weit]befrd]ung des ,wass]s1 das letzt]e zum ,transporte des ,eiweisses di5t4 ,die ,holz- od] ,xylemgefsse zeig5 dur* die eig5tmli*5 b&frmig5 ,ans*wellung5 die wohlbekannte ,spirale1 die ,phlomgefsse k5nzei*n5 si* dur* die dur*bohrt5 ,zwis*5wnde od] ,siebplatt52 weit] treff5 wir das ,s*wammp>5*ym1 dass aus sehr gross51 glei*falls *lorophyllrei*5 ,zell5 be/eht1 wel*e zahlrei*e grosse ,luftrhr5 zwis*5 si* e9s*liess54 ,dann folgt wi$] na* d] ,unt]seite die ,epid]mis mit ihr5 viel5 ,spaltffnung5 und zu ,ha>5 ausgewa*s55 ,zell54 ,9 beigeh5d] ,zei*nung1 die na* e9em ,qu]dur*s*nitt von mir angef]tigt wurde1 seh5 wir die ,lage d] ,organe4 ,d] ,dur*s*nitt e9es jung5 ,blattes1 aus dem ,keimpunkte g5omm5 #ab cm4 lang1 i/ d]>tig1 dass d] ,n]v und an beid5 ,seit5 davon d] ,anfang d] beid5 ,blat?lft5 mit e9em ,teil des ,gefssbndels1 d] si* na* dem ,blatte zuw5det1 deutli* si*tb> i/4 ,wir seh5 9 d] ,mitte d5 ,xylembndel1 aus ,holzgefss5 be/eh5d1 r+frmig ums*loss5 vom ,phlom4 ,um d5 ,gefssbndel h]um liegt das ,coll5*ym1 k5ntli* an d5 ,ans*wellung5 d] ,zell5wnde 9 d5 ,eck54 ,das ,coll5*ym i/ sehr dehnb> und 9 g]+em ,masse ela/is*2 dah] kommt es1 dass es na* ,ausreckung ni*t wi$] vollkomm5 die fr"h ,lnge annimmt4 ,es be/eht aus lang5 ,zell5 mit platt5 ,end52 die ,wnde s9d wei* und wass]rei*1 wodur* es unt] dem ,mikroskop bluli* aussieht4 ,0 die *emis*e ,zusamm5setzung betrifft1 f9d5 wir 9 d5 ,zell5wnd5 und 9 d5 cuticulr5 ,s*i*t5 ,sub]91 e95 ,/(f1 d] mit dem ,kork/(f id5tis* i/4 ,9 d5 fris*5 ,bltt]n s9d ,spur5 von ,asp>ag9 deutli* na*zuweis5 7,alcohol abs47 ,dies] ,krp] i/ quantitativ mit ,nitras hydr>gyrosus zu be/imm51 wozu vor]/ d] ,f>b/(f mit basis*em ,bleiacetat ni$]ges*lag5 wird4 ,quantitative ,be/immung5 von ,asp>ag9 und ,eiweiss 7letzt]e ,be/immung na* d] ,me?ode ,/utz]7 9 d5 reif5 ,bltt]n1 und whr5d des ,trockn5s d] ,bltt] gema*t1 deut5 auf e95 b]gang von ,eiweiss 9 ,asp>ag94 ,je lng] die ,bltt] trockn51 de/o rei*] w]d5 sie an diesem ,cry/alloid4 ,weit] kann im ,blatte e9 inv]sionsfhiges ,kohlhydrat erkannt w]d51 mutmassli* ,rohrzuck]4 ,von organis*5 ,salz5 s9d anwes5d3 die d] ,apfelsure1 ,citron5sure und ,oxalsure1 von d55 das letzt]e als ,calciumoxalat dur* mikro*emis*e ,reaktion5 im ,p>5*ym d>ge?an w]d5 kann 7man sehe die ,figur74 ,von d5 anorganis*5 ,salz5 mss5 die ,*loride1 ,phosphate und ,sulfate erwhnt w]d54 ,das ,kalium i/ teils an organis*e ,sur51 teils an ,salpet]sure gebund54 ,unmittelb> hi] ans*liess5d wns*e i* die ,prozesse zu beh&eln1 die beim ,trockn5 d] ,bltt] /attf9d54 ,sobald die ,bltt] 9 d5 ,trock5s*eun5 aufgehngt w]d51 seh5 wir1 wie 9 d5 er/5 ,tag5 s*on grosse nd]ung5 vor si* geh53 die ,f>be d] ,bltt] geht b] 9 e9 fahles ,gelb und luft dur* v]s*i$5e ,f>b5 bis ins ,braune4 ,wir hab5 na* dem ,pflck5 ni*t s(ort mit e9em tot51 abge/orb55 ,blatte zu ?un1 sond]n die ,leb5sfunktion5 dau]n no* ,tage1 ja ,wo*5 lang =t4 ,das /]b5de ,blatt s*afft 9 se9em ,gewebe vllige ,w&lung51 die s*on dur* die si*tb>e ,f>b5nd]ung angezeigt w]d54 ,dur* ,plasmolyse und dur* ,v]w5dung von ,f>b/(f51 wie ,eos9 und ,picro-,c>m9saures-,ammoniak1 kann d>ge?an w]d51 dass die ,zelle no* ,tage lang e9e zum ,leb5 gehrige ,function vollbr+5 kann4 ,i* f& fr ,bltt]1 die von mir selb/ gepflckt und aufgehngt wurd51 dass dies #ae bis #bj ,tage dau]n kann4 ,w5n ,s*nitte e9es reif5 ,blattes 9 e9e ,jod-jodkaliumlsung gebra*t w]d51 seh5 wir1 dass das ,/rkemehl 9 uss]/ kle95 ,krn*5 9 gross] ,zahl vorh&5 i/2 die ,*lorophyllkrn] ers*e95 wie ,ries5 daneb54 ,whr5d des ,trockn5s des ,blattes nehm5 sie 9 ,anzahl ab1 indem sie ,zuck] bild54 ,die ,v]su*e s9d lei*t zu ma*54 ,e9 ,blatt od] e9 ,teil davon wird 9 ,wass] geko*t1 mit ,kalilauge dur*s*e95d gema*t1 na*h] mit ,essigsure neutralisi]t und weit] auf e95 ,porzellantell] ausgebreitet1 9 wel*5 man ,jodalcohol mit ,wass] gebra*t hat4 ,na* e9ig] ,zeit zeigt si* aus d] ,int5sitt d] ,frbung die ,lage des ,/rkemehls4 ,w5n h+eg5 e9 ,blatt mittels ,*lor(ormdampf gettet wird1 s f9det die ,umsetzung ni*t /att1 die ,f>be v]w&elt si* ni*t 9 ,gelb1 e9 ,beweis1 dass das /]b5de ,blatt ,leb5sfunktion5 besitzt und zeigt4 ,die ,v]s*w9dung des ,/rkemehls geht zusamm5 mit d] ,ent/ehung von ,glucose1 ab] au* dieses ,kohlhydrat i/ whr5d des ,trockn5s ni*t bleib5d1 v]s*w9det j$o* au* ni*t ganz4 ,i* me9e1 dass e9ige am]ikanis*e ,tabaks>t5 kn/li* s*nell getrocknet w]d52 do* dann fragt es si*1 ob si* dies] ,prozess gn/ig fr d5 ,tabak erwei/4 ,whr5d d] ,trocknung w*/ au* d] ,gehalt an organis*5 ,sur51 und da wir sah51 dass e9 gross] ,teil dies] ,sur5 an ,kalium gebund5 w>1 muss dies wi$] die ,br5nb>keit des ,blattes bee9fluss54 ,quantitative ,be/immung5 des ,nicot9 na* d] ,me?ode ,kissl+ zeig51 dass dies ,alcaloid whr5d d] ,trocknung ke9] nd]ung unt]worf5 i/2 eb5s[5ig w]d5 die ,nitrate angegriff54 ,die ,eiweisse h+eg5 v]m9d]n und als ,produkte hi]von zeig5 si* ,am9e 7,behr5s74 ,aus dies5 ,v]su*5 und ,betra*tung5 geht h]vor1 dass die ,trocknung d] ,tabaksbltt] langsam ges*eh5 muss4 ,die *emis*5 ,prozesse1 wel*e unt] dem ,e9fluss des ,leb5s whr5d d] ,trocknung dur*gema*t w]d51 s9d von gross] ,wi*tigkeit fr die hi]auf folg5de ,f]m5tation4 ,wir w]d5 da seh51 dass leb5de ,organism51 ,bakt]i51 d5 ,ghrungsprozess e9leit5 und be5dig54 ,f]m5tation4 ,physis*e und *emis*e ,unt]su*ung4 ,dur* die ,f]m5tation wird d] ,tabak e9] vllig5 nd]ung unt]zog51 und ohne ,zweifel b5 die ,brhungsweise1 die ,temp]atur und die ,bakt]i5 e95 gross5 ,e9fluss aus auf die ,bildung d]j5ig5 ,z]setzungsprodukte1 wel*e 0 ,g]u* und ,ges*mack betrifft1 k5nzei*n5d s9d4 ,i* b9 fe/ b]zeugt1 dass haupts*li* die ,bakt]i5 und ni*t die ,loew's*5 ,enzyme,c1 die ,hauptrolle spiel54 ,wir w]d5 spt] seh51 dass bei kn/li*] ,impfung mit ,re9kultur5 ganz &]e ,prozesse /attf9d54 ,su*sl& w> d] er/e1 wel*] 9 e9] vorlufig5 ,mitteilung bekannt ma*te1 dass ,g]u* und ,ges*mack dur* die ,leb5sprozesse d] ,mikrob5 ent/eh52 j$o* hat er spt] nie wi$] dies5 h*/ int]essant5 ,geg5/& aufg5omm54 ,9 d] ,e9leitung erwhnte i* s*on1 dass die ,h]r5 ,h]s*el 9 ,am]sfoort und de ,h>tog 9 ,wag5+5 mir imm] b]eitwillig/ ,hilfe v]lieh51 und dass 9 d5 ,s*eun51 wo die ghr5d5 ,hauf5 ,tabak umgesetzt wurd51 e9 improvisi]tes kle9es ,laboratorium mit d5 all]ntig/5 ,in/rum5t5 von uns e+]i*tet w>4 ,mit d] grs/5 ,sorgfalt wird e9 ,hauf5 ,tabak zusamm5gesetzt4 ,die mu/]haft zusamm5gebund55 ,bs*el w]d5 aufges*i*tet1 s dass man ,hauf5 von etwa #c m4 ho*1 #c4e m4 breit und #c4e m4 lang bekommt4 ,diese ,ziff]n s9d ni*t normal1 sond]n ,=m und ,grsse ri*t5 si* na* dem anwes5d5 ,raum1 e9 ,hauf5 i/ des%alb grss] als d] &]e4 ,das ,gewi*t v>ii]t glei*falls1 man hat sol*e von #aejjj bis #cjjjj ,pfund4 ,w5n e9 ,hauf5 f]tig da /eht1 i/ es wirkli* e9 reiz5d] ,anblick4 ,man sieht von all5 ,seit5 die ,kpfe d] sorgfltig zusamm5gebund55 ,bs*el1 wel*e dem ,ganz5 das ,anseh5 e9es ,fle*tw]ks geb54 ,w5n e9 ,hauf5 e9ige ,tage /eht1 fngt er an zu s9k54 ,indem man lange ,/ang5 h9e9/eckt1 kann man1 w5n man dieselb5 h]auszieht und mit d] ,h& anfhlt1 die ,temp]atur beoba*t5 und zuglei*]zeit d5 ,g]u* beurteil54 ,die ,p]son51 wel*e si* hi]mit bes*ftig51 hab51 0 dies betrifft1 e9e jahrelange ,erfahrung4 ,es whrt ni*t lange s wird d] ,hauf5 w>m und feu*t1 die ,brhung od] ,f]m5tation fngt an4 ,weil die ,temp]atur imm] /eigt1 komm5 von all5 ,seit5 ,insekt5 h9zu1 wel*e mit dem ,nam5 ,luse ang$eutet w]d54 ,bei me9] ,anwes5heit habe i* dieselb5 ni*t geseh5 und habe also ke9e ,geleg5heit gehabt1 sie zu be/imm54 ,illu/ration3 ,fig4 #c4 ,e9e ,f]m5tationss*eune des ,h]rn ,h]s*el9 ,am]sfoort4 ,9 ,wag5+5 hat man die ,erfahrung gema*t1 dass ,tabak aus d] ,veluwe wohl1 d] aus d] ,betuwe ni*t diese ,insekt5 bei d] ,ghrung zeigt4 ,e9 ,hauf5 bleibt ungefhr #c od] #d ,monate 9 ,ghrung1 do* wird whr5d dies] ,zeit mei/5s #c mal umgesetzt1 wodur* die uss]5 ,teile1 wel*e frei an die ,luft gr5z51 si* au* an d] ,brhung beteilig5 knn54 ,e9e be/immte ,regel i/ hi]fr ni*t anzugeb51 die ,erfahrung i/ die be/e ,lehr]94 ,e9 ,hauf5 von #bjjjj ,pfund ,be/gut von d] ,veluwe1 von e9em mit ,s*afsmi/ g$ngt5 ,ack]1 wird1 na*dem er #d ,wo*5 ge/&5 hat1 umgesetzt4 ,dieses ,umsetz51 womit #e ,p]son5 #b bis #c ,tage bes*ftigt s9d1 ges*ieht mei/5 #c-mal4 ,erd- und ,s&gut aus d] ,betuwe 7,valburg #fjjjj kg4 ,kuhmi/ p] ha41 #bjj ,guld5 an ,w]t7 wird glei*falls #c-mal umgesetzt4 ,do* brau*t man #d ,monate1 um die ,ghrung zum erwns*t5 ,ziel zu br+54 ,gemis*te ,hauf51 das s9d ,hauf51 wel*e ,tabak von v]s*i$55 ,geg5d51 ,s&gut1 ,erdgut1 ,be/gut od] ,geiz5 en?alt51 brau*5 e9e ni*t zu be/imm5de ,ghrungszeit1 die ,erfahrung muss dies ents*eid54 ,e9ige ,male ges*ieht es wohl1 dass ,tabak s*w] od] g> ni*t zum ,ghr5 kommt 7,erd- und ,s&gut von #id und #if72 dies w]de i* s(ort erklr54 ,zu glei*] ,zeit glaube i* uns]n ,tabakspflanz]n und ,hndl]n e9e ,mitteilung ma*5 zu mss51 die viellei*t ,v]anlassung zu e9em ,v]su*e geb5 knnte4 ,die ,v]mutung liegt nmli* nahe1 dass e9 hoh] ,/ick/(fgehalt des ,tabaks die ,ghrung zw> ni*t b$+t ab] do* />k dazu beitrgt4 ,dur* das ,h9e9br+5 von gewhnli*em ,klee 7,trifolium prat5se7 zwis*5 die ,hauf5 sollte sie zu errei*5 se94 ,man weiss1 dass die ,legum9os5 /ick/(frei* s9d4 ,w5n die ,ghrung be5digt i/1 w]d5 die ,bs*el zu s*mal5 ,reih5 angehuft4 ,hi]dur* beugt man d] ,na*ghrung soviel wie nur mgli* vor4 ,bei e9] ,geleg5heit1 wo e9 ,hauf5 zum zweit5 ,male umgesetzt wurde1 nahm i* auf ungefhr #fj cm4 ,tiefe e9e ,temp]atur von #ef ,c4 wahr4 ,d] ,wass]gehalt d] ,bltt] w> etwa von #be-ce 1 wel*] natrli*]weise we*selt mit dem krz]5 od] lng]5 ,/& des ,hauf5s4 ,im ,algeme95 kann fe/ge/ellt w]d51 dass ,tabak1 wel*] im ,dezemb] od] ,janu> gekauft wurde1 na* d] ,brhung #f an ,gewi*t v]lor5 hat4 ,bei d] ,f]m5tation f9det also ,v]lu/ an ,gewi*t /att4 ,beim ,umsetz5 des ,hauf5s zeigte si* deutli* e9 honigsss]1 etwas prickelnd] ,g]u*1 zuglei*]zeit /ieg e9 feu*t] ,dun/ empor1 d] als ,dampf si*tb> w>4 ,lackmuspapi]1 rotes und blaues1 und eb5so ,curcumapapi] zeigt51 na*dem sie e9e halbe ,/unde zwis*5 d5 feu*t5 ,bltt]n auf gut #a_/b m4 ,tiefe geleg5 hatt51 ke9e ,reaktion1 sodass man als si*] annehm5 d>f1 dass dies] ,hauf5 im ,aug5blicke d] ,ghrung neutral reagi]te4 ,dies i/ j$o* ni*t imm] d] ,fall4 ,tabak aus d] ,betuwe entwickelt ke9 od] sehr w5ig ,ammoniak1 d] von d] ,veluwe h+eg5 lief]t als ,z]setzungsprodukt ,ammoniak4 ,spt] w]d5 wir seh51 dass au* hi] ,bakt]i5 ,ursa*e davon s9d1 und dass dies dur* kn/li*e ,impfung ent/eht4 ,es gelang mir1 e9ige dies] ,ammoniakbild] zu isoli]54 ,na* dies5 w5ig5 vorh&55 ,angab51 i/ die ,v]mutung b]e*tigt1 dass 9 uns]n b]seeis*5 ,besitzung5 si* ,mikrob5 f9d5 w]d51 die ihre eig55 ,z]setzungsprodukte bild52 wir sah5 ja 9 dem ,augu/hefte d] ,monatss*rift de ,natuur1 dass ,hans5 ,ghrungszell5 gefund5 hat1 die 9 kle95 ,entf]nung5 von ,baums*ule zu ,baums*ule b]si$eln konnt51 und auf d] ,ob]fl*e sss]1 saftig] ,fr*te lebt5 und ,umsetzung5 vollzog5,d4 ,bei e9ig5 ,tabakghrung5 wird angegeb51 dass ,kohl5sure ent/eht1 ab] es i/ mir ni*t gelung51 9 d5 ghr5d5 ,hauf5 od] im ,raume d] ,s*eun5 e95 hh]5 ,,co#b-;,gehalt d] ,luft d>zu?un als 9 d] umgeb5d5 ,auss5luft4 ,au* die ,v]su*e 9 d5 ,v-frmig5 ,ghrungsrhr5 gab5 dies zu erk5n54 ,glaubwrdige ,mitteilung51 dass bisweil5 ,,co#b ent/eht1 wrd5 e95 ,beweis mehr lief]n3 dass ,tabaks>t5 von be/immt5 ,geg5d5 von be/immt5 ,bakt]i5 bee9flus/ w]d5 und unglei*e ,z]setzungsprodukte abgeb54 ,mutmassli* j$o* wird zu e9] be/immt5 ,zeit im ,hauf5 ,,co#b ent/eh5 knn54 ,w5n si* zuglei*]zeit ,,nh#c bildet1 s w]d5 beide im ,/atus nasc5s e9 ,salz lief]n4 ,das ,gas hat also ke9e ,geleg5heit zu entwei*54 ,bei e9em ghr5d5 ,hauf5 hab5 wir es wahrs*e9li* mit ,anarob5 zu ?un1 es sei fakultativ5 od] obligat51 od] mit obligat5 ,arob54 ,0 d5 *emis*5 ,teil betrifft1 s f9d5 wir e95 gross5 ,unt]s*i$ 9 d] ,zusamm5setzung des ,tabaks beim ,anfange und beim ,ende d] ,ghrung4 ,all5 /attf9d5d5 ,z]setzung5 na*zu=s*5 i/ unmgli* bei dem geg5wrtig5 ,/& d] analytis*5 ,*emie2 wir hab5 es ni*t nur mit ,leb5sprozess5 zu ?un1 sond]n au* mit d5 ,umsetzung5 d] ,/(fe1 wel*e vom ,leb5 h]/amm54 ,von e9] ,tabaks>t f& i* die folg5de ,analyse1 wel*e gema*t w> vor und na* d] ,f]m5tation 7,behr5s74 ,v trockne1 s&freie ,bltt] vor und ,n die ,bltt] na* d] ,f]m5tation4 ,v4 ,n4 ,total] ,/ick/(fgehalt #c4ji #c4bd ,eiweiss/ick/(f #a4cj #a4cf ,nicot9 #a4dfd #a4jge !rextract #i4da #h4cd ,d>9 anwes5de ,sure1 als ,mil*sure b]e*net #j4ddf #j4dej ,organis*e1 ni*t fl*tige ,sure1 als ,apfelsure b]e*net #af4ha #ad4de ,mit ,wass]dampf fl*tige ,sur51 als ,butt]sure b]e*net #j4abd #j4bii ,r$uzi]5d] ,zuck]1 na* ,klrung mit ,bleiessig #a4bf #j4 ,salpet]sure 7,n#b ,o#e7 #j4bja #j4 ,s*wefelsure 7,,s#c7 #b4adg #b4bja ,s&freie ,as*e #ai4hc #ba4ja ,unt] dem ,e9flusse v]s*i$5] ,dng]>t5 und v]s*i$5] ,mikrob51 die bei d] ,ghrung wirksam s9d1 v>ii]t die ,analyse4 ,na* d5 ,p]son51 wel*e si* bei uns mit d] ,f]m5tation bes*ftig51 sollte d] ,veluw] ,tabak dur* die ,dngung mit ,s*afsmi/ ni*t selt5 viel ,,nh#c entwickeln1 0 natrli* d5 ,/ick/(fgehalt bee9flus/4 ,na* obig] ,analyse s9kt d] ,nicot+ehalt1 j$o* ni*t dur* ,v]fl*tigung des ,alcaloids1 da d] totale ,/ick/(fgehalt ungefhr kon/ant bleibt4 ,ni*t unwahrs*e9li* w]d5 be/immte ,mikroorganism5 si* d>an beteilig54 ,dass das ,nicot9 auf ni$rige ,organism5 bisweil5 ni*t als ,gift wirkt1 lehrt die ,botrytis c9]eae1 wel*e lebt und si* v]mehrt 9 e9em ,nahrungsbod51 wel*] dieses ,alcaloid en?lt4 ,die ,v]su*e1 wel*e i* mit d5 ,re9kultur5 d] ,,nh#c-;,bildn] nahm1 deut5 d>auf h91 dass h*/wahrs*e9li* das ,n von dem ,eiweiss 7,protoplasma7 h]/ammt4 ,es i/ mir j$o* spt] gelung51 die ,nitrate1 ,asp>ag9 und ,ammoniumsalze d]>tig zu nd]n1 dass ,,nh#c als ,z]setzungsprodukt auftrat4 ,das ,asp>ag91 die ,amido-,apfelsure1 i/ na* d] ,f]m5tation des ,tabaks ni*t mehr zu f9d5 und hat si* also au* an d5 ,z]setzungsprozess5 beteiligt4 ,aus dies5 ,betra*tung5 erhellt1 wel*e tief e+reif5de ,v]nd]ung5 bei d] ,ghrung /attf9d54 ,muss man jetzt no* d>an zweifeln1 dass dur* die ,ghrung neu gebildete aromatis*e fl*tige und ni*t fl*tige ,krp] ent/eh51 wel*e dem ,tabaksblatte e9e gute od] w5ig] gute ,qualitt v]leih58 ,die ,ghrung nimmt ihr5 ,v]lauf1 abhngig von d5 anwes5d5 ,mikroorganism54 ,sie w]d5 e95 biologis*5 ,prozess h]vorruf51 abhngig von dem ,bod51 d] ihn5 zur ,nahrung di5t4 ,dort1 wo beide1 od] e9s von beid51 v]s*i$5 s9d1 muss au* das ,endprodukt d] ,wirkung v]s*i$5 se94 ,i* zweifle ni*t d>an1 dass die ,re9kultur51 wel*e von edeln ,tabaks>t5 gezog5 w]d51 uns]n e9heimis*5 ,tabak v]bess]n1 w5n sie auf d5selb5 geimpft w]d54 ,im folg5d5 bakt]iologis*5 ,teil w]de i* d5 exp]im5tell5 ,beweis lief]n1 dass ,mikroorganism51 die ,bakt]i51 die b$eut5d/e ,funktion bei d] ,ghrung erfll54 ,funote ,c3 ,siehe me9e ,abh&lung im ,indis*e ,m]cuur vom #bd4 ,juni #ahii4 ,e5 critis*e bes*\w+ ov] ,loew's !orie d] oxidiz+ enzymation4 ,funote ,d3 ,siehe me9e ,abh&lung 9 ,de ,natuur1 ,augu/us #ahig4 ,micro-organism5 en het ond]zoek d] lu*t4 ,bakt]iologis*e ,unt]su*ung54 ,die ,unt]su*ung5 d] ,f]m5tation und besond]s das ,su*5 na* d5 ,bakt]i51 die hi]bei funktioni]51 s9d ,unt]su*ung51 die viel ,zeit ko/54 ,w5n wir b$5k51 dass das ,tabaksblatt na* d] ,entfaltung d] ,knospe d] ,luft ausgesetzt i/ und imm] die ,e9flsse d] ,witt]ungszu/nde erfhrt1 wobei die an ,bakt]i5 rei*e ,luft dieselb5 od] die ,spor5 d] ,mikroorganism5 auf dess5 ,ob]fl*e deponi]t1 w5n wir b$5k51 dass d] ,/aub 9 d5 ,s*eun5 sehr rei* i/ an ,mikrob51 dann brau*5 wir uns ni*t mehr zu frag51 wie es kommt1 dass beim ,anleg5 d] bakt]iologis*5 ,kultur5 s viele ,art5 von ,organism5 gefund5 w]d54 ,um zu e9em ,resultate zu gelang51 s9d ,hund]te von ,kulturs*l*5 von mir angelegt word5 und eb5 s viele ,teilungs- od] ,tr5nungskultur5 um zu ents*eid51 ob die ,re9kultur5 au* re9 sei54 ,zuall]]/ su*te i* na* ,hef51 do* diese ,unt]su*ung5 erwies5 si* bald als fru*tlos4 ,w$] die s(ort ange/ellt5 mikroskopis*5 ,unt]su*ung5 no* die ,malzgelat9e zeigt5 mir das ,ers*e95 von ,hef5>t5 bei dies] ,f]m5tation4 ,dann wurd5 ,v]su*e mit d] alkalis*5 ,gelat9e gema*t4 ,d] ungebrhte ,tabak wird 9 kle9e ,/cke ges*nitt5 und 9 gut s*liess5d5 gls]n5 ,s*l*5 zusamm5gepres/4 ,d] also zub]eitete und mit /]ilem ,wass] angefeu*tete ,tabak wird mit e9] ,bleis*eibe bes*w]t und mit e9ig5 &]n ,s*l*5 9 e9e ,glasglocke gebra*t 7fig4 #d1 ,d74 ,e9 &r] ,teil des grob ges*nitt55 ,tabaks wird 9 e9e ,glasglocke gebra*t1 d]5 ob]] ,teil h]metis* an d5 unt]5 ,teil s*lies/ und d]5 ,deckel ob5dre9 no* mit e9] gls]n5 ,rhre und e9em ,hahn mit d] ,auss5luft correspondi]t4 ,au* dies] ,tabak i/ angefeu*tet und mittels e9] ,bleis*eibe bes*w]t4 ,illu/ration3 ,fig4 #d4 ,v]su*sanordnung51 wel*e die ,me?ode1 um die ,arob5 und ,anarob5 zu z*t51 angeb54 ,von e9] ,wass]/rahlluftpumpe1 v]bund5 mit ,manomet]1 wird die ,luft h]ausgesog5 und ,wass]/(fgas h9e+ebra*t4 ,dies wird e9ige ,male wi$]holt1 um die ,gewis%eit zu erhalt51 dass alle ,luft ausgetrieb5 i/1 s*liessli* i/ und bleibt die ,glocke mit ,wass]/(f angefllt1 damit die ,anarob5 die ,geleg5heit hab51 si* zu entwickeln 7fig4 #d1 ,a74 ,wie die ,s*l*5 wird au* diese ,glocke 9 e95 ,bruts*rank bei #dj ,c4 ge/ellt4 ,na* ,v]lauf e9ig] ,tage i/ am ,g]u* m]kb>1 dass die ,ghrung angefang5 hat4 ,die ,arob5kultur5 w]d5 wie gewhnli* 9 ,petri's*5 ,s*l*5 angelegt4 ,e9 ,w5ig des ghr5d5 ,tabaks wird mit /]il5 ,in/rum5t5 aus e9em d] ,s*l*5 g5omm51 auf /]ilem ,papi] fe+es*nitt5 und 9 flssige alkalis*e ,gelat9e gebra*t4 ,die ,/ck*5 w]d5 t*tig mit e9] ausgeglht5 ,plat9nadel abg]ieb5 und glei*mssig dur* ,s*w5k5 d] ,rhre 9 d]selb5 v]teilt4 ,um ,v]dnnung5 von dies] ,rhre zu ma*51 wird e9e g]+e ,quantitt dies] ,gelat9e mittels e9] ,plat9spirale1 die 9 diesem ,falle #ej mgr4 aufnimmt1 9 e9e zweite ,rhre h9e+ebra*t1 und hi]von na* gut] ,teilung e9e od] mehr ,spiral5 9 e9e dritte ,rhre u4 s4 w4 ,j$e ,rhre wird dann 9 e9 ,kulturs*l*5 ausgegoss54 ,na* e9ig5 ,tag5 hab5 die ,bakt]i5 si*tb>e ,koloni5 gebildet1 mit d55 man weit]e ,v]su*e an/ell5 kann4 ,die ,anlage d] ,anarob5kultur5 ges*ieht 9 &]] ,weise1 und zw> na* d] ,me?ode ,liborius und ,bu*n]4 ,im er/5 ,falle wird wi$] d] fe9 ges*nitt5e ,tabak aus d] mit ,wass]/(f gefllt5 ,glocke 9 flssige ,gelat9e gebra*t und v]teilt1 und hi]von w]d5 wi$] die nmli*5 ,v]dnnung5 gema*t4 ,9 kaltem ,wass] ls/ man die ,gelat9e fe/ w]d5 und na*h] wird die ganze ,rhre bis zum ,wattepfropf5 mit /]il] ,gelat9e angefllt 7fig4 #d1 ,b74 ,im zweit5 ,falle wird d] ,tabak aus d] nmli*5 ,glocke 9 d]selb5 ,weise 9 die ,gelat9e-,rhre h9e+ebra*t und w]d5 glei*falls ,v]dnnung5 angelegt4 ,na*dem die ,gelat9e fe/ geword5 i/1 wird d] ,wattepfropf5 fa/ bis zum ,gelat9e-niveau ges*ob5 und na*dem d] ob]e ,teil d] ,rhre mit e9em ,diamant5 abges*nitt5 word5 i/1 wird diese kurze ,rhre 9 e9e weite ,reagirrhre auf e9 si* dort bef9d5des kle9es ,/ck ,metallgaze gebra*t 7fig4 #d1 ,c74 ,9 diese grosse ,rhre i/ unt] das ,drahtnetz1 wel*es d] ,kulturrhre zum ,ruhepunkt di5t1 #b ,gramm ,pyrogallol gebra*t4 ,w5n dies alles f]tig i/1 ls/ man mit e9] ,pipette #aj cm#c von e9] #a ,,koh-lsung 9 die weite ,rhre h9e9 fliess5 und s*lies/ dann s(ort die ,rhre mit e9em gut s*liess5d5 ,kauts*uk/psel1 d] ob5dre9 no* mit ,p>aff9 umgeb5 wird4 ,na* beid5 ,me?od5 gelang5 die ,anarob5 zum ,wa*/um und bild51 obglei* langsam1 gut si*tb>e ,kolonin4 ,damit man hi]von ,impfung5 ma*5 kann1 wird die ,gelat9]hre an d5j5ig5 ,/ell5 mit e9em ,diamant5 dur*s*nitt51 an d55 man die ,koloni5 mit e9] ,nadel errei*5 kann4 ,au* diese ,impfung51 ,/ri*- od] ,/i*kultur51 ges*eh5 d]>tig1 dass entw$] dur* das ,aufgiess5 von ,gelat9e od] 9 d] g5annt5 ,weise mit alkalis*] ,pyrogallollsung die ,anarob5 si* 9 dem sau]/(ffrei5 ,raum entwickeln knn54 ,auf diese ,weise habe i* e9e ,anzahl ,v]su*e gema*t1 und als si* ergab1 dass die ,anarob5 fakultative ,anarob5 w>51 wurd5 die ,v]su*e mit d] alkalis*5 ,gelat9e 9 ,petri's*5 ,s*l*5 =tgesetzt4 ,9 d] ,zwis*5zeit1 im ,w9t] von #if-ig1 wurde mir1 wie bes*rieb5 i/1 dur* *emis*e ,analyse bekannt1 wel*e ,/(fe bei d] ,f]m5tation angegriff5 wurd54 ,damals i/ d] ,nhrbod51 wie folgt1 von mir gend]t word53 alkalis*e ,gelat9e 7,ko*7 #ajj ,kalium-nitrat #j4b ,asp>ag9 #j4a ,glyc]9 #a4e ,glucose #j4e ,nicot9 ,spur54 ,auf diesem ,bod5 entwickeln die ,koloni5 si* s*nell] und 9 gross] ,m5ge4 ,e9 ,beweis1 wie ntzli* es i/1 e9e ,unt]su*ung1 wel*e ursprngli* nur die ,ghrung betraf1 auf e9 vlliges ,/udium des ,tabaks auszudehn54 ,bei d] ,unt]su*ung d] ,platt5 zeig5 si* no* e9e ,m5ge ,s*wi]igkeit51 wel*e zu ,irrtum ,v]anlassung geb5 knnt54 ,sehr v]fhr]is* s*e95 die ,v]dnnungsplatt51 auf d55 si* #aj od] #bj ,koloni5 zeig51 die makroskopis* glei* ausseh5 und do* ni*t bei d] ,ghrung funktioni]53 i* betra*te dieselb5 entw$] als zufllige rtli*e ,v]unre9igung5 9 dem ghr5d5 ,tabak1 od] als ,koloni51 wel*e dur* ,teilung e9] ,bakt]i5kette whr5d d] me*anis*5 ,beh&lung beim ,anleg5 d] ,kultur5 ent/eh54 ,im er/]5 ,falle f9d5 si* do* im ghr5d5 ,tabak die ,leb5sb$+ung5 fr e9e be/immte ,bakt]i5>t2 es i/ dort1 dass sie rtli* zur ,entwicklung und ,v]mehrung komm54 ,d]glei*5 ,ers*e9ung5 beim ,anleg5 d] ,kultur5 ers*w]5 die ,unt]su*ung54 ,au* spt] f& i* bei d5 ,unt]su*ung5 d] leb5d5 ,bltt]1 dass ihre ,ob]fl*e dur* das ,wa*/um be/immt] ,bakt]i5>t5 e+5omm5 wird 7,rhizobium ,frank u4 a474 ,au* hi] s*e9t also auf d] ,blattob]fl*e d] ,kampf ums ,dase9 zu be/eh54 ,ni*t selt5 gelang es mir1 von d5 ,bltt]n die nmli*5 ,art5 zu isoli]54 ,d] ,gebrau* />k] ,v]dnnung5 i/ bei ,unt]su*ung5 wie diese ,hauptsa*e4 ,e9 ,quantum ghr5d5 ,tabaks1 wel*es no* ni*t die ,ob]fl*e von e9em ,guld5 e9nahm1 bra*te 9 e9zeln5 ,fll5 taus5de ,koloni5 zur ,entwicklung4 ,9 e9em zu]/ angelegt5 ,petri-,s*l*5 b]e*nete i* e9mal #dj4jjj ,koloni51 e9 ,beweis1 dass ,v]dnnung das angezeigte ,mittel i/1 ,ordnung 9 das ,*aos zu br+54 ,von dem ,tabak1 wel*] 9 d5 ,s*l*5 und 9 d] ,glocke zum ,ghr5 gebra*t wurde1 wurd5 e9mal die ,wo*e1 neun ,wo*5 lang1 die ,kultur5 angelegt4 ,dadur*1 dass e9e grosse ,m5ge ,platt5 auf diese ,weise unt]su*t wurd51 w> es ni*t s*w]1 diej5ig5 ,koloni5 zu isoli]51 wel*e s*on 9 gross] ,masse anwes5d w>54 ,besond]s 9 d5 er/5 ,wo*5 zeigt5 sie si* 9 wa*s5d] ,anzahl und v]ursa*t5 de%alb ni*t selt51 dass die ,platt5 ganz si* v]flssigt51 ungea*tet d] />k5 ,v]dnnung51 auf die man soviel ,sorgfalt v]w5det hatte4 ,9 d]selb5 eb5 bes*rieb55 ,weise wurd5 9 ,wag5+5 die ,kultur5 angelegt4 99 99 99 99 99 ,fa/ nie fehlte d] ,b4 mycoides und d] ,b4 subtilis2 beide s9d /r5g arobe ,bakt]i54 ,er/]] bildet ,,nh#c aus ,eiweiss1 do* lebt nur 9 ,o-haltig5 ,rum51 d] zweite knnte glei*falls bei d] ,ghrung die ,rolle spiel51 dass er d>an mit>beitet dem ,hauf5 die ntige ,temp]atur zu geb54 ,d] ,b4 subtilis1 d] na* ,cohn die ,brhung des ,heus und des ,/alldng]s v]ursa*t1 knnte glei*falls 9 dem b]eit /eh5d5 ,hauf5 d5 no* anwes5d5 frei5 ,o v]brau*54 ,w5n also 9 dies] ,weise die ,leb5sb$+ung5 au* fr die ,anarob5 ges*aff5 w]d51 wird si* die ,temp]atur dur* die biologis*5 ,prozesse d] ,mikrob5 zu j5] ,hhe /eig]n1 die im ghr5d5 ,hauf5 beoba*tet wurde4 ,j$o* muss hi] wi$] bem]kt w]d51 dass imm] fakultative ,anarob5 aus d5 ,kultur5 von mir isoli]t word5 s9d1 die also zusamm5 mit dem ,mycoides und ,subtilis er/ d5 ,sau]/(f v]brau*51 um spt] getr5nt von dies5 letz]5 ,mikrob51 wel*e /r5g arob s9d1 ihre ,leb5sfunktion5 =tzusetz54 ,dur* d5 ,e9fluss dies] fakultativ5 ,anarob5 bekommt d] ,tabak se9 ,arom1 ins(]n wir bei uns]m hollndis*5 ,tabak davon r$5 knn54 ,bei d] ,f]m5tation hab5 wir also zu ?un mit ,z]setzung51 ni*t h]vorg]uf5 dur* *emis*e ,ag5ti51 sond]n dur* e9ige ,mikroorganism54 ,dass die von mir isoli]t5 ,mikrob5 e9e ents*i$5e ,wirkung ausb51 /immt mit me95 letzt5 ,unt]su*ung51 die no* im ,monat ,septemb] des ,jahres #ahig gema*t word5 s9d1 b]e94 ,alsdann i/ es mir gelung51 als i* na* d] ,ursa*e d] ,mosaikkrankheit su*te1 von d] ,epid]mis d] leb5d5 ,bltt]1 ,bakt]i5 zu isoli]51 wel*e d5j5ig51 die i* 9 gross] ,zahl aus dem ghr5d5 ,hauf5 9 ,kultur bra*te1 vllig gli*54 ,sie f&5 si* auf j55 ,bltt]n ni*t als lat5te ,mikrob51 als ,spor51 sond]n 9 vegetativ5 ,=m5 als rtli*e ,kultur54 ,hi]dur* au* zeigt5 me9e ,kulturplatt5 j55 ,rei*tum1 ni*t an ,art51 sond]n an ,re9kultur54 ,die ,bakt]i51 die i* im ,allgeme95 im ghr5d5 ,tabak f&1 s9d1 auss] d5 g5annt5 ,mycoides und ,subtilis1 ,mikrob51 wel*e i* 9 ,flgges ,sy/em 9 die ,gruppe d] ,subtilis und ,proteus br+e4 ,9 ,figur #e1 ,i-,v s9d d]5 ,kultur51 9 ,gelat9e1 auf ,ag> und ,k>t(fel wi$]gegeb51 eb5so die ,=m d] ,bakt]i5 und d] ,koloni5 9 d5 v]s*i$55 ,/adi5 ihr] ,entwicklung4 ,i* n5ne die funktioni]5d5 ,bakt]i53 ,bacillus ,tabaci ,i1 ,,ii1 u4 s4 w4 ,wie die ,figur zeigt1 hab5 die ,gelat9e-,/i*kultur5 ,ia und ,,ivc neb/ ,,via mit ,b4 an?racis 7zur ,v]glei*ung7 grosse hnli*keit2 glei*falls die ,kultur5 auf ,k>t(fel von ,ic und ,,iic1 wobei er/]e hell rosa und fe9krnig1 letzt]e mil*weiss und s*w] gefaltet i/4 ,weit] zeig5 die ,/ri*kultur5 auf ,gelat9e von ,,ivb und ,va b]e9kunft 9 d5 ,ausluf]n1 wel*e f$]>tig s9d2 bei ,,ivb lieg5 sie auf d] ,gelat9e und dur*dr+5 dieselbe1 bei ,va lieg5 sie besond]s regelmssig nur auf d] ,gelat9e4 ,alle von ,i-,v s9d ,/b*5 od] ,bacill54 ,von d5 ,eig5s*aft5 d] ,kultur5 ,i1 ,,ii und ,,iv n5ne i* die ,bildung von ,,nh#b aus ,eiweiss4 ,eb5so wie d] ,b4 ,mycoides1 i/ d] ,b4 ,tabaci ,i1 ,,ii und ,,iv im ,/&e1 die ,eiweisse1 ,peptone und d5 /]il5 ,tabak d]>tig zu z]setz51 dass ,,nh#c ent/eht4 --,es s9d ,arob54-- ,illu/ration3 ,fig4 #e4 7,i-,v7 ,re9kultur5 d] ,bakt]i51 wel*e allgeme9 9 ghr5dem ,tabak angetr(f5 w]d5 und wobei die ,b4 ,t4 ,i und ,,iii die ,hauptrolle spiel54 ,,vi zur ,v]glei*ung ,bacillus an?racis4 ,d] ,b4 ,tabaci ,,iii bewirkt d5 neutral5 ,v]lauf d] ,ghrung2 dabei w*/ er anarob1 do* i/ selb/ e9e fakultativ anarobe ,bakt]ie4 ,er besitzt j$o* unt] ihr5 v]w&t5 ,=m5 ,eiweissf]m5te und ,saprophyt5 d] ,fulnis2 er bildet weit] #b ,spor5 787 9 e9em etwas gekrmmt5 ,/b*5 7,,iii71 i/ ni*t bewegli*1 bildet ke9 ,indol1 ma*t ,lffl]s*e ,b\illon trbe1 und bildet e9 dnnes ,hut*5 an d] ,ob]fl*e4 ,er v]flssigt die ,gelat9e1 giebt e95 dnn51 matt ausgebreitet5 ,ni$]s*lag auf ,ag> und e9e rahm>tige1 dicke ni*t gefaltete ,kultur auf ,k>t(fel4 ,dies] ,b4 ,tabaci ,,iii muss 9 die ,gruppe des ,subtilis unt]gebra*t w]d54 ,d] ,b4 ,t4 ,,iv gehrt wie d] ,b4 ,t4 ,i4 zu d] ,gruppe des ,proteus und i* betra*te sie als sehr nahe v]w&t mit dem ,b4 ,proteus ,zopfii4 ,die ,ent/ehung d] ,koloni5 auf und 9 alkalis*] ,gelat9e i/ sehr eig5tmli*4 ,9 d] ,figur i/ ,,ive und ,,ivg die ,kolonie1 wel*e an d] ,ob]fl*e1 ,,ivff dieselbe wel*e 9 ,gelat9e w*/4 ,ursprngli* i/ diese letzt]e hellblau von ,f>be und geht allmhli* 9 hellgrn b]4 ,es be/eht also 9 diesem ,wa*/um1 mikroskopis* betra*tet1 e9e hnli*keit mit dem ,b4 ,mycoides1 j$o* bildet ,b4 ,t4 ,,iv ke9e ,spor54 ,die ,kolonie w*/ anarob sehr s*wa*4 ,von d] ursprngli* gebildet5 ,kolonie ,,ive /rahl5 ,bakt]i5fd5 9 all5 ,ri*tung5 aus4 ,an be/immt5 ,punkt5 ent/eh5 ,to*t]koloni51 wel*e wi$]um ,fd5 auss5d51 um neue ,koloni5 zu bild51 wie ,,ivf1 g zeigt4 ,au* bei ,b4 an?racis wird bekanntli* e9e d]>tige ,ers*e9ung beoba*tet1 ,,vib4 ,h*/ wahrs*e9li* spielt d] v]w&te ,b4 ,tabaci ,v au* e9e ,rolle bei d] ,ghrung4 ,9 e9] gross5 ,anzahl ,platt5 habe i* ihn gefund52 au* er i/1 eb5so wie ,b4 ,t4 ,,iv1 s*wa* anarob und /immt 9 viel5 ,eig5s*aft5 mit diesem b]e94 ,das ,wa*/um d] ,kolonie 9 d] ,gelat9e zeigt die nmli*e ,ers*e9ung wie beim ,b4 ,t4 ,,iv4 ,9 ,unmasse ent/eh5 um die ursprngli* gebildete ,kolonie ,to*t]koloni51 ,vc4 ,dur* e9e *emotactis*e ,wirkung des no* unv]brau*t5 ,nhrbod5s ent/eht die conc5tris*e ,anordnung d] ,to*t]koloni51 die alle e9em e9zig5 ,bakt]i5fad51 d] von d] ,mutt]kolonie radial au/ritt1 ihre ,ent/ehung v]dank54 ,9 grob5 ,zg5 i/ dies die ,bes*reibung d] ,mikrob51 wel*e die ,ghrung uns]es ,tabaks v]ursa*54 ,spt] komme i* hi]auf ausfhrli* zurck4 ,die ,ers*e9ung1 dass d] ,betuw] ,tabak w5ig] ,,nh#c bildet1 muss h*/wahrs*e9li* d] g]+5 ,anwes5heit des ,b4 ,t4 ,i1 ,,ii1 ,,iv od] ,v zuges*rieb5 w]d51 da d] ,b4 ,mycoides allgeme9 v]breitet i/4 ,w5n d] ,betuw] ,tabak kn/li* mit ,b4 ,t4 ,i1 ,,ii1 ,,iv od] ,v geimpft wird1 ent/eht im ,anfange d] ,ghrung rei*li* ,,nh#c4 ,es zeigte si* 9 d5 ,jahr5 #ahid und #if 7,tabak von #id und #if71 dass das ,erd- und ,s&gut ni*t brh5 wollte1 whr5d das ,be/gut1 wel*es zuletzt gepflckt word5 w>1 si* ni*t s h>tnckig erwies4 ,es muss hi]fr e9e ,ursa*e vorh&5 se94 ,es fiel mir auf1 als i* 9 d5 ,monat5 ,augu/ und ,septemb] des ,jahres #ahig die leb5d5 ,bltt] unt]su*te1 dass d] ,b4 ,t4 ,i1 ,,iv und ,v fa/ imm] von mir gefund5 wurd51 whr5d i* sie ni*t auf d5 jung5 ,bltt]n im regn]is*5 ,monat ,juni f&4 ,alle ,bakt]i51 wel*e auf die ,bltt] fall51 komm5 von d] ,erdob]fl*e und w]d5 dur* ,luft/rme d>auf gebra*t4 ,im ,ans*luss an me9e ,unt]su*ung5 d] ,luft1 die i* frh] mitgeteilt habe1 i/ die ,luft am rm/5 an ,keim51 w5n d] ,bod5 nass i/4 ,des%alb v]mute i*1 dass die regn]is*5 ,somm] von #id und #if e95 ni*t g]+5 ,anteil an dem trg5 ,v]lauf d] g5annt5 ,ghrung gehabt hab54 ,die ,tabakspflanz] und ,f]m5ti]] sollt5 knftigh9 d>auf a*t54 ,das ,be/gut1 wel*es lng] d] ,luft ausgesetzt w>1 hat au* bess] ,geleg5heit gehabt1 whr5d d] v]s*i$5/5 ,witt]ungszu/nde mehr ,bakt]i5 auf se95 ,bltt]n fe/zuhalt54 ,hi]mit am ,ende dies] ,arbeit1 habe i* ,veluw] ,tabak von e9] ,sorte 9 gls]n5 ,s*l*5 /]ilisi]t1 mit d5 ,kultur5 ,b4 ,t4 ,i1 ,,ii1 ,,iii1 ,,iv1 ,i ,,ii1 ,i ,,iii u4 s4 w4 geimpft1 mit e9] ,bleis*eibe bes*w]t und langsam auf e9e ,temp]atur von #dj ,c4 gebra*t4 ,die ,ghrung habe i* rei*li* #f ,wo*5 ihr5 ,v]lauf nehm5 lass5 und dann gehemmt4 ,die ,reaktion wurde /ets kontrolli]t und 9 b]e9/immung gefund5 mit dem1 0 s*on bes*rieb5 word5 i/4 ,dann habe i* unp>teiis* dies5 ,tabak von erfahr55 ,hndl]n und ,z*t]n beurteil5 lass51 mit dem ,erfolge1 dass alle1 nl4 die ,h]r5 ,a4 ,h]s*el 9 ,am]sfoort1 ,h4 de ,h>tog und v4 ,druijn5 9 ,wag5+51 ,gijsb]ts ,jr41 9 ,valburg und ,n4 v4 ,os ,fz4 9 ,am]ong5 ohne ,zaud]n d5j5ig5 ,tabak erwhlt51 wel*] geimpft w> mit ,b4 ,tabaci ,i ,,iii1 whr5d e9 alt] ,arbeit] d] ,impfung mit ,b4 ,t4 ,,iv d5 ,vorzug gab und na* dies] glei*falls die ,impfung mit ,b4 ,t4 ,i ,,iii als die be/e angab4 ,dur* die ,impfung mit d] ,re9kultur von ,bacillus ,tabaci ,i ,,iii erhlt d] ,tabak e9 ang5ehmes1 honigssses ,aroma4 ,die ,zukunft wird zeig51 wie die ,ghrung uns]es ,tabaks v]lauf5 wird1 w5n i* dies5 mit d5 ,re9kultur5 impfe1 wel*e i* aus uns]m indis*5 und dem ,havanna-,tabak isoli]5 w]de4 ,von d] ,v]su*s/ation 9 ,buit5zorg erw>te i* e9e ,s5dung ungebrht5 ,tabaks edl] ,art51 und dann h(fe i* spt] das ,resultat dies] ,unt]su*ung5 mitzuteil54 ,eb5so nehme i* mir vor1 ni*t-/]ilisi]t5 ,tabak mit ,re9kultur5 zu impf54 ,krankheit54 ,von e9] gross5 ,zahl ,mikroorganism5 i/ bewies5 word51 dass sie ,ti] und ,pflanze zu infizi]5 v]mg54 ,eb5so wie d] kn/li* prp>i]te ,nhrbod5 sie zur ,entwicklung br+5 kann1 kann das leb5de ,wes51 sei es ,ti] od] ,pflanze1 sol*es ?un4 ,9 beid5 ,fll5 wa*s5 und v]mehr5 sie si* auf ,ko/5 d] angebot55 ,nahrung2 im er/]n ,falle wird die tote ,mat]ie1 d] ,nhrbod51 im zweit5 ,falle w]d5 das ,gewebe und die ,sfte des leb5d5 ,organismus dur* ihr ,wa*/um gend]t4 ,die nd]ung51 wel*e ,ti] und ,pflanze1 im ganz5 g5omm51 hi] zeig51 tret5 h]vor als ,krankheits]s*e9ung54 ,man n5nt die ,mikroorganism5 ,p>asit51 w5n sie si* 9 od] auf dem leb5d5 ,organismus entwickeln und v]mehr51 ,saprophyt5 w5n sie auf totem1 organis*em ,/(f leb54 ,die ,spor5 viel] ,fungi1 ,hef5 und ,bakt]i51 und au* die ni*t ,spor5bild5d5 ,=m51 knn5 die ,gesundheit von ,ti] und ,pflanze also b$roh5 und sog> d5 ,tod v]ursa*51 ab] die leb5d5 ,wes5 s9d ni*t alle glei* empf9dli* fr dieselb5 pa?og55 ,mikrob54 ,me]s*we9*5 und ,kan9*5 s9d sehr empf9dli* fr ,tub]kulose1 w5ig] i/ dies d] ,fall mit d5 ,feldmus51 ,katz51 weiss5 ,mus51 ,ratt5 und ,hund51 whr5d die kaltbltig5 ,ti]e dem ,bacillus tub]culosis geg5b] sog> immun s9d 7,ko*74 ,die natrli*e und kn/li*e ,immunitt kann auf v]s*i$5e ,weis5 ent/eh5 od] erhalt5 w]d54 ,9 d5 jng/5 ,jahr5 hat si* h]ausge/ellt1 dass1 die s*on lng/ bekannte p>asitre ,wu*]ung d] hh]5 ,fungi ausg5omm51 au* die ,bakt]i5 ,krankheit5 unt] d5 ,pflanz5 v]ursa*5 7,migula1 ,ludwig ,russell1 ,he9tz u4 a471 und es wrde mi* ni*t ,wund] nehm51 w5n dur* die eig5tmli*e ,nahrung 7,dngung7 uns]] ,tabakspflanze1 wodur* die ,gewebe und ,sfte e95 gewiss5 ,rei*tum an be/immt5 anorganis*5 und organis*5 ,salz5 erhalt51 diese ,pflanze1 d] na*h] nh] zu bes*reib5d5 ,ursa*e d] ,mosaikkrankheit geg5b]1 ni*t s immunisi]t wre1 wie &]e4 ,v]w&te d] ,familie d] ,solanaceae s9d dem das ,tabaksblatt krankma*5d5 ,gewebesaft d] ,tabakspflanze1 wel*e an ,fleckkrankheit leidet1 geg5b] immun4 ,von ,pflanz5krankheit51 die dur* ,bact]i5 v]ursa*t w]d51 s9d s*on bekannt und bes*rieb53 #ao d] ,pe>-blight und ,apple-blight d] ,am]ikan]1 #bo d] ,hirsebr&1 #co die ,bakt]i5krankheit des ,mais1 #do d] ,rotz d] ,hyaz9!n1 #eo die ,nassfule d] ,k>t(feln1 #fo die ,gall5krankheit d] ,aleppokief]1 #go die ,gall5krankheit d] ,oliv51 #ho d] gelbe ,rotz d] ,hyaz9!n1 #io die ,bakt]iosis d] ,we9traub51 #ajo die ,bakt]iosis d] ,zuck]rb54 ,flgge giebt diese ,nam5 7#a-i7 9 se9em ,mikroorganism5 ,bd4 ,i1 pg4 #dah4 99 99 99 99 99 ,die ,folge d] ,infektion i/ bei d] ,pflanze mei/5s e9e ,zell5deg5]ation1 ,wu*]ung od] ,sekretion4 ,sehr w5ig ,pflanz5v>iett5 s9d empfngli* fr d5 nmli*5 infizi]5d5 ,/(f1 die mei/5 s9d immun4 ,mei/5s hat man hi] die natrli*e ,immunitt 9 dem ,bau d] ,gewebe zu su*54 ,viele ,art5 von ,birnbum51 wel*e bei d] natrli*5 ,infection d5 ,ges*le*tsorgan5 entlang resi/5t s9d1 knn5 na* ,injection 9 das p>5*ymatse ,gewebe eb5so gut infizi]t w]d5 mit dem ,bacillus ,amylovorus wie die empf9dli*5 ,art54 ,dur* die mehr od] w5ig] grosse ,fe/igkeit d] ,zell5wnde wird d] ,lauf des ,infektions/(fes dur* die ,pflanz5gewebe beh]rs*t1 dah]1 dass die jng/5 ,spross5 bei d5 ,pflanz5 die empf9dli*/5 ,teile fr die ,v]breitung d] ,krankheit s9d 7,mosaikkrankheit74 ,viele ,mikroorganism5 weit]h9 knn5 si* ni*t d5 saur5 ,zell5saft entwickeln1 whr5d &]e d>9 wohl g$eih54 ,bis jetzt i/ es ab] ni*t gelung51 im ,pflanz5gewebe e95 mikrobicid5 ,/(f zu f9d51 s wie das ,alex9 von ,bu*n] im ti]is*5 ,organismus4 ,nhrv]su*e1 ,*lornatrium- und ,sulfat9jektion5 von mir an gesund5 ,tabakspflanz5 gema*t1 w]d5 viellei*t lehr51 ob es mgli* i/1 e95 alex9-artig5 ,/(f aufzuf9d5 od] zu v]/rk51 wel*] d5 ,bakt]i5 d] ,fleckkrankheit geg5b] bakt]icide ,eig5s*aft5 besitzt4 ,e9e specifis*e ,immunitt1 wel*e na* ,heilung e9] ,infektionskrankheit erhalt5 w]d5 kann1 i/ bei d] ,pflanze no* ni*t beoba*tet word54 ,e9 ganzes ,feld bietet si* hi] d] ,=s*ung d>4 99 99 99 99 99 ,als i* im ,somm] #ahig na* d] ,ursa*e d] ,fleckkrankheit bei uns]m ,tabak su*te1 brau*t5 me9e hi]zu v]w5det5 ,pflnz*5 no* e9ige ,wo*5 um si* krftig zu entwickeln4 ,9 j5] ,zwis*5zeit wurde d] ,ro/ des ,sumatra-,tabaks mikroskopis* von mir unt]su*t4 ,dass das un]wns*te ,h]vortret5 dies] ,fleck5 bei j5em ,tabak ni*t ohne ,wi*tigkeit i/1 ergiebt si* aus dem ,w]t d] von mir empfang55 ,bltt]1 d] von f #j4ce bis f #j4dj p] lb betrug1 whr5d bei ,abwes5heit dies] zahlrei*5 grss]5 und kle9]5 ,fleck5 d] ,w]t mit f #d4--;bis f #d4ej angegeb5 wird4 ,unt] dem ,nam5 ,ro/ od] ,bunt w]d5 e9e ,anzahl ,krankheit5 d] ,tabaksbltt] zusamm5gefas/1 wel*e alle d>9 mit e9&] b]e9/imm51 dass sie si* als ,fleck5 zeig51 die ab] im ,ursprung vllig von e9&] v]s*i$5 s9d4 ,0 man hi] 9 ,holl& ,roe/ od] ,br& n5nt1 i/ mei/5s die ,krankheit1 wel*e au* wohl mit dem ,nam5 ,mosaikkrankheit bezei*net wird4 ,auf d5 fris*5 ,bltt]n f9det man mosaik>tig abwe*selnde helle und dunkle ,fleck52 letzt]e hab5 e9 /rk]es ,wa*/um1 die ,zell5 d] dunkelgrn5 ,fleck5 /]b5 spt] und letzt]e w]d5 dann braungelb wie das tote ,blatt4 ,die unregelmssig5 ,w9dung5 d] ,blattob]fl*e ent/eh5 dur* das unglei*e ,wa*s5 d] v]s*i$55 ,teile2 dadur* bekommt j5e e9 hck]iges ,anseh54 ,die ,n>b5 und ,nrb*5 lauf5 dur* j5e ,fleck5 mit e9] re9 hellgrn5 ,f>be wie ,kanl*5 weit]4 rtli* lieg5 die dunkelgrn5 ,fleck5 ursprngli* imm] zwis*5 d5 kle95 ,n>b5 od] 9 d5 ,eck5 d]selb54 ,na* dem ,trockn5 und d] ,f]m5tation i/ das ,blatt d]>tig gefleckt und sprde1 dass es ke95 ,w]t mehr hat1 es sei d5n1 dass man s*wa* gefleckte ,exempl>e no* s viel wie mgli* h]aussu*t4 ,bei uns]m ,sumatra-,tabak ent/eh5 die ,fleck5 und ,fleck*5 dur* v]s*i$5e ,ursa*54 ,es i/ bekannt1 dass dur* das ,/ieb5 des ,s&es od] dur* ,?au od] ,reg5tropf5 na* krftigem ,sonn5s*e9 si* ,fleck*5 bild52 im er/]5 ,falle i/ die me*anis*e ,wirkung des ,s&es1 im letzt]5 ,falle s9d die als ,l9s5 wirk5d5 ,tropf5 s*uld d>an4 ,mikroskopis* sieht man d5 ,unt]s*i$ zwis*5 hi] und d] ,wu*]ung d] ,fungi4 ,auf folg5de ,weise gelang es mir1 sehr deutli*e ,prp>ate d] trockn5 ,bltt] zu bekomm54 ,zu]/ wird e9 gefleckt] ,teil e9ige ,m9ut5 9 ,,koh s*wa* erhitzt1 dann gut 9 ,wass] ausgesplt und na*h] mit ,essigsure neutralisi]t2 auf die nmli*e ,art w]d5 die ,qu]s*nitte beh&elt4 ,bei #ajj malig] ,v]grss]ung i/ das ,blatt no* dur*si*tig und knn5 an viel5 ,/ell5 ,myceliumfd5 od] ,hyph5 beoba*tet w]d54 ,viele dies] ,hyph5 f9d5 dur* die ,spaltffnung5 ihr5 ,weg 9 die ,bltt]4 ,9 e9ig5 ,fll5 konnte i* 9 dies5 ,fleck5 ,/rkemehl auff9d51 woraus si* folg]n ls/1 dass unt] dem ,e9flusse d] krankhaft5 ,bes*aff5heit die frh] bes*rieb5e ,w&lung von ,amylum 9 ,dextrose im /]b5d5 ,blatte1 also unmittelb> na* dem ,pflck51 ni*t /attgefund5 hat2 es s9d also diese ,fungi saprophytis* aufgetret54 ,hi] und da sah i* braune ,hyph51 wel*e ,spor5 bildet54 ,es /ellte si* h]aus1 dass sie zu ,cladosporium gehrt52 an e9] &]n ,/elle f& i* e9 ,macrosporium1 e95 ,pilz1 d] eb5falls 9 d] ,leb5sweise dem ,cladosporium v]w&t i/4 ,diese ,fungi entwickeln das ,mycelium 9 dem ,gewebe d] tot5 ,pflanz5 und s5d5 dann ,hyph5 aus2 es s9d gewhnli* ,saprophyt51 ab] sie w]d5 au* auf ,bltt]n1 ,/5geln und ,halm5 von reifem ,getreide gefund54 ,d] ,freundli*keit d] ,h]r5 ,pr(4 ,ritzema ,bos und ,pr(4 ,c4 ,a4 ,j4 ,a4 ,oudemans v]danke i* es1 die ,nam5 d] gefund55 ,pilze mitteil5 zu knn52 h*/wahrs*e9li* hab5 dieselb5 si* saprophytis* auf d5 /]b5d5 ,bltt]n entwickelt3 ,phyllo/icta ,tabaci ,pass]9i1 ,cladosporium h]b>um ,l9k1 ,macrosporium commune ,rab5hor/4 ,die ,bibitkrankheit des ,tabaks auf ,sumatra's ,o/k/e1 wel*e zu]/ im ,jahre '#hi beoba*tet wurde1 wird na* e9em vorlufig5 (fiziell5 ,b]i*t von ,dr4 van ,br$a de ,haan 7#ahic7 glei*falls von e9em ,pilz v]ursa*t 7,p]onosporeae74 ,d]selbe ,autor 7#ahif7 erwhnt e9e ,krankheit im ,delitabak1 wel*e dur* das ,tabaksl*5 v]ursa*t wird4 ,als ,ursa*e d] ,fleck5 auf uns]m ,tabak1 ausg5omm5 diej5ig51 wel*e von d] ,mosaikkrankheit h]vorg]uf5 w]d51 kann g5annt w]d5 ,phyllo/icta ,tabaci4 ,hi]bei ers*e95 die ,bltt] dur* die ,anwes5heit zahlrei*] hell] ,/ell5 gefleckt1 wel*e spt] au/rockn5 und weiss w]d52 an e9zeln5 ,punkt5 s9d ni*t selt5 ,pycnid5 als kle9e s*w>ze ,pnkt*5 si*tb>4 ,w5n ,asco*yta ,nicotianae1 glei*falls e9 ,pilz1 ,ursa*e d] ,erkrankung i/1 s zeig5 si* trockne1 braune ,fleck5 von unregelmssig] ,=m4 ,eb5so ent/eh5 ,fleck5 dur* ,?rips ,tabaci1 e9 kle9es ,insekt1 das h*/5s #a mm lang i/4 ,man sieht hi]bei s*male1 b&frmige1 weisse ,fleck5 an d] ,mitteln>be und entlang d5 ,seit5n>b54 ,hi] hat das ,insekt die e9e ,ob]haut und das ,blattp>5*ym bis auf die unt]/e ,ob]haut weggefress54 ,ganz &]s i/ bei uns]m ,tabak die ,ursa*e d] ,fleckkrankheit1 die mehr speziell ,mosaikkrankheit g5annt wird4 ,9 de ,tabak/eelt von ,h4 ,h>tog 7,ha>lem #ahhi7 wird mitgeteilt1 dass d] 9 ,holl& be/eh5de ,roe/ dur* e95 ,pilz v]ursa*t wird2 von ,fleck- od] ,mosaikkrankheit i/ ni*t die ,r$e4 ,9 ,die l&wir?s*aftli*5 ,v]su*s-,/ation51 ,b]l9 #ahhe1 ma*t ,pr(4 ,adolf ,may] die er/e ,mitteilung b] die ,mosaikkrankheit4 ,mit vielem ,s*>fs9n beoba*tete er die ,ers*e9ung5 und gab als se9e ,v]mutung zu erk5n51 dass h*/wahrs*e9li* ,bakt]i5 die ,ursa*e davon se9 sollt54 ,9 ,die s*dli*/5 ,insekt5 des ,tabaks 9 ,bess>abi51 ,moskau #ahhh1 bes*reibt ,dr4 ,k4 ,l9deman e9e ,krankheit1 die mit uns]] ,fleckkrankheit viel b]e9kunft zu hab5 s*e9t4 ,9 ,russl& i/ sie sehr v]breitet und v]ursa*t viel ,s*ad54 ,im ,laufe des ,somm]s #ahig habe i* p]snli* bei uns]n ,tabakspflanz]n b] die ,mosaikkrankheit viele ,erkundigung5 e+ezog5 und die sond]b>5 ,ers*e9ung5 dabei beoba*tet4 ,die ,pflanz] teilt5 mir mit1 dass diese gefr*tete ,krankheit laut b]lief]ung ni*t abnimmt1 sond]n si* /rk] ausbreitet4 ,s[ohl 9 d] ,betuwe1 wie auf d] ,veluwe heis*t sie ihre ,opf]4 ,9 ,el/ 9 d] ,betuwe und zw> auf de ,v]g]t traf i* e95 kle95 ,ack] 7,wittwe ,jans571 d] s weit die ,er9n]ung rei*t1 niemals kranke ,exempl>e h]vorgebra*t hat4 ,die ,dngung ges*ieht da mit ,kuhmi/ wie auf viel5 &]n ,feld]n4 ,w5n man na* d] mutmassli*5 ,ursa*e d] ,fleckkrankheit fragt1 s9d die ,antwort5 sehr v]s*i$5 und knn5 zun*/ ke9e ,v]anlassung zum ,/ell5 e9] ,hypo!se geb54 ,die b$eut5/5 ,z*t] ab]1 und unt] ihn5 f9d5 si* sehr gebildete ,leute1 die mit grossem ,int]esse auf alle ,e9zelheit5 ab] au* auf fr sie glei*falls un]klrli*e ,sa*5 h9weis51 hab5 mir sol*e ,ausknfte gegeb5 und sol*e abwei*5de ,krankheitsbild] gezeigt1 dass i* im ,/&e b91 hi] e9e vorlufige ,mitteilung b] die mutmassli*e ,ursa*e d] ,mosaikkrankheit zu ma*54 ,wie i* s*on sagte1 s9d die ,antwort5 sehr v]s*i$54 ,d] e9e ,z*t] su*t die ,ursa*e 9 d] w5ig] gut5 od] s*le*t5 ,dngung1 wodur* die ,pflanze dur* unzurei*5de ,nahrung krank wird und dadur* ,fleck5 auf ihr5 ,bltt]n zeigt4 ,e9 &]] me9t1 d] ,witt]ungswe*sel habe s*uld d>an4 ,(tmals zeig5 die ,bltt]1 z4 ,b4 na* kalt5 ,n*t51 dunkelgrne ,fleck5 ,kopbont wie man sagt4 ,w5n diese ,ers*e9ung5 si* nur s*wa* (f5b>51 v]s*w9d5 die ,fleck5 allmhli* wi$]4 ,e9 dritt] v]mutet1 d] ,zu/& des ,bod5s1 e9e grosse ,feu*tigkeit1 rufe die ,fleck5krankheit h]vor4 ,e9 vi]t] glaubt si*]1 dass e9 ihm unbekannt] ,zu/& des ,sam5s und dess5 ,h]kunft e95 ni*t g]+5 ,anteil habe4 ,no* &]e nehm5 ihre ,zuflu*t zu b]natrli*5 ,krft51 und erwhn5 ,p]son51 wel*e ke9e glckli*e ,h& beim ,pflanz5 d] jung5 ,pflnz*5 hab54 ,e9] d] ,arbeit] erhielt sog> d5 ,nam5 ,jantje ,bont 7,may]74 ,f]n] mis/ man e9ig5 ,frau5 e9e ,kraft bei1 die e9e d]>tige ,wirkung auf die ,pflanz5 hat1 dass die ,fleckkrankheit ent/eht4 ,die ,dngung mit ,taub5mi/ und mit m5s*li*5 ,faeces1 wird au* ni*t selt5 h]beigezog51 als sollte dies die ,krankheit h]vorruf54 ,grss]e ,b$eutung muss folg5dem beigelegt w]d53 ,die ,krankheit dehnt si* imm] mehr aus2 w5n sie e9mal auf e9em ,felde i/1 s bleibt sie da4 ,i* sah ,feld] 9 d] ,nhe von ,am]ong51 wel*e die ,fleckkrankheit fa/ ,blatt fr ,blatt zeigt51 die gross5 ,bltt] s*i55 blutb]goss52 j$es ,jahr f9det si* die ,krankheit daselb/ und ,we*selbau alle #d ,jahre hat ke9e nd]ung d>9 gebra*t4 ,die ,pflanz5 kam5 aus d5 nmli*5 ,mi/beet5 wie die &]n1 wel*e auf dem unmittelb> d>an gr5z5d5 ,felde /&5 und nur im g]+5 ,masse die ,fleck5krankheit zeigt54 ,me9e ,frage1 ob bei e9em kle95 ,teile 7etwa #ab ,pflanz51 die zusamm5 /&571 wel*] die ,krankheit zeigte1 im vorig5 ,jahre auf d]selb5 ,/elle die ,ers*e9ung au* beoba*tet w>1 wurde bejaht4 ,w5n man e9e kranke ,pflanze aus dem ,bod5 h]auszieht und an d]selb5 ,/elle e9e gesunde e9pflanzt1 s zeig5 si* etwa na* #d ,wo*5 au* die ,fleck5 bei d5 ,bltt]n d] letzt]54 ,auf neu5 9 ,kultur gebra*t5 ,feld]n zeigte si* die ,krankheit ni*t1 w5n auf diese ,feld] die ,mi/beete ge/ellt w>54 ,w5n man j$o* ,pflanz5 e9br+t1 wel*e von e9em ,felde h]/amm51 auf dem die ,fleckkrankheit j$es ,jahr ers*e9t1 s i/ es sehr wahrs*e9li*1 dass e9ige ,pflanz5 angegriff5 w]d54 ,w5n e9 ,teil des ,feldes od] e9es ,mi/beetes1 das j$es ,jahr kranke ,pflanz5 h]vorbr+t1 #cj bis #dj cm4 ausgegrab5 wird1 und w5n ,erde von weit entleg55 ,feld]n od] ,vom ,b]ge wie man 9 d] ,geg5d von ,am]ong5 sagt1 hi] h9e+ebra*t wird1 s i/ die ,mosaikkrankheit v]trieb51 und die ,pflanz5 entwickeln si* normal d>auf4 ,um die ,zeit1 zu wel*] die letzt5 ,bltt] ge]ntet w]d51 sieht man1 dass die ,ausluf] od] ,geiz5 9 gross] ,zahl die ,k5nzei*5 d] ,fleck5krankheit trag51 whr5d die ,pflanze frh] ke9e gefleckt5 ,bltt] hatte4 ,viele ges*ulte ,z*t] sag51 die ,mi/beete sei5 s*uld an d] ,fleck5krankheit4 ,w5n das ,mi/beet ange/eckt i/1 s erkrank5 von d5 #ajjj ,pflanz5 etwa #ijj na* d] ,pflanzung auf das ,feld1 w5n das ,mi/beet ni*t ange/eckt i/1 s w]d5 von #ajjj z4 ,b4 #ajj die ,fleck5krankheit zeig54 ,diese letzt]e ,ers*e9ung1 diese ni$rige ,ziff]1 i/ d] ,art1 dass man d5no* ni*t d5 ,mi/beet5 alle9 die ,s*uld geb5 d>f2 ab] d>aus erhellt1 eb5so wie aus all dem ,vorh]geh5d51 dass d] ,bod5 e9 infizi]5des ,v]mg5 besitzt4 ,sehr bem]k5sw]t1 j$o* nur von e9] ,wahrnehmung h]/amm5d1 i/ d] ,fall1 dass na* e9] ,dngung mit #cejjj kg4 ,s*afsmi/1 #ejj kg4 ,ka9it und #ejj kg4 ,?omasphosphat die ,krankheit unt] d5 ,pflanz5 abnahm und dass das glei*e e9 n*/es ,jahr wi$] beoba*tet wurde4 ,als i* zu d] b]zeugung gekomm5 w>1 dass e9 infizi]5des ,etwas vorh&5 se9 mus/e1 habe i* mit e9] ,reihe von ,pflanz5 ,v]su*e ange/ellt1 wobei i* zu folg5d5 9 ,krze angegeb55 ,ergebniss5 gelangte3 #ao ,br+t man 9 e9em ,e9s*nitt 9 die ,hauptn>be e9] gesund5 ,pflanze e95 kle95 ,/reif5 von e9em krank5 ,blatte 7gefleckt] ,teil74 #bo ,br+t man d5 ,saft von krank5 ,bltt]n irg5dwo1 glei*viel wo1 9 das ,gewebe gesund] ,pflanz54 #co ,br+t man d5 ,saft von krank5 ,bltt]n rund um die ,wurzel h]um1 also auf die ,erde4 #do ,z]reibt man zwis*5 d5 ,f+]n e9 krankes ,blatt und br+t d5 feu*t5 ,f+] an die ,wundfl*e e9es abgebro*55 ,blattes bei e9] gesund5 ,pflanze1 s zeig5 si* 9 all dies5 ,fll51 bei jung5 ,pflanz5 inn]halb #c bis #d ,wo*51 die ,fleck5 an d5 jng/5 ,bltt]n4 ,abwe*selndes ,wett]1 z4 ,b4 tagelang ,sonn5s*e9 und na*h] e9 e9zeln] ,reg5s*au]1 i/ im ,/&e1 die ,fleck5 ras*] ent/eh5 zu lass5 und dadur* si*tb> zu ma*51 j$o* nie frh] als inn]halb #ad ,tag5 habe i* diese ,wirkung beoba*tet4 ,das ,ko*5 und die ,papi]filtration entnehm5 na* ,pr(4 ,adolf ,may] dem ,safte das ,v]mg5 zu infizi]54 ,aus se95 ,na*=s*ung5 erhellt1 dass w$] die *emis*e ,zusamm5setzung d] ,erde e9es ange/eckt5 ,feldes od] e9es ange/eckt5 ,mi/beetes1 no* die pltzli*e kn/li*e nd]ung d] ,temp]atur beim ,auspflanz51 no* die ,v]letzung5 od] ,v]drehung5 d] ,wurzel die ,krankheit h]beifhr5 knn54 ,aus e9] gross5 ,m5ge bakt]iologis*] ,kultur51 wel*e angelegt w>5 mit ,tabaksaft-,malz-,gelat9e1 habe i* (t1 do* ni*t imm]1 e9e ,mikrobe isoli]5 knn51 wel*e 9 d] ,t e9e infizi]5de ,kraft besitzt4 ,da es si* nun zeigt1 dass wir hi] mit e9em infizi]5dem ,/(f zu ?un hab51 mss5 alle ,mittel zu ,hlfe g5omm5 w]d51 die b]tragung desselb5 zu v]h9d]n4 ,es s*e9t mir ni*t unmgli*1 7v]glei*e sub #d7 dass die ,p]son51 wel*e mit dem ,kpf5 d] ,pflanz5 und dem ,ernt5 d] ,bltt] beauftragt s9d1 mit ihr5 von krank5 ,blattteil5 infizi]t5 ,f+]n d5 ,an/eckungs/(f auf gesunde ,pflanz5 br+5 knn52 dah] im ,sptsomm] die zahlrei*5 ,flle1 wo die ,geiz5 und jung5 ,bltt] die ,fleckkrankheit zeig54 ,die ,grndngung i/ auf ,feld]n1 wel*e die ,mosaikkrankheit zeig51 aus ob5g5annt5 ,grnd5 ni*t zu empfehl54 ,die mikroskopis*5 ,unt]su*ung5 d] krank5 ,bltt] lass5 e9e ,desorganisation des ,*lorophyll erk5n51 das s*liessli* ganz und g> aus dem ,zell59halt v]s*w9det4 ,sehr bem]k5sw]t s9d die kurz5 ,luft/reif5 zwis*5 d5 ,pallisad5zell5 und d] l9i5frmig5 ,zei*nung d] ,zell5w&4 ,myceliumfd5 od] ,hyph5 knn5 es ni*t se94 ,da i* im ,w9t] '#ig ,geleg5heit habe1 die ,v]su*e =tzusetz51 h(fe i* spt] dies5 ,geg5/& wi$] aufzunehm54 ,mittel zur ,v]bess]ung unsres ,tabaks4 ,aus all5 ,unt]su*ung51 die bis jetzt mit ,bezug auf die ,dngung ange/ellt word5 s9d1 knn5 ke9e allgeme95 ,regeln mehr abgeleitet w]d5 als die s*on angegeb551 die si* haupts*li* auf d5 ,*lor-1 ,/ick/(f- und ,kaligehalt bezieh54 ,*loridrei*e natrli*e od] kn/li*e ,dng/(fe mss5 v]mi$5 w]d51 eb5so e9 zu hoh] ,gehalt an ,/ick/(fv]b9dung54 ,e9e ,dngung mit mehr ,/ick/(f als angezeigt1 entwickelt e9 dunkelgrnes1 fleis*iges1 lang g$ehntes1 s*mal dickn>biges ,blatt1 das si* also ni*t zum ,cig>r5tabak eignet4 ,s*on ,h]mb/adt nahm wahr1 dass humusrei*e ,pflanz5]de und ,kuhmi/ d5 be/5 ,tabak lief]n4 ,wie i* s*on s*rieb3 ,die ,tabakspflanze =d]t ,kalium1 viel ,kalium6 ,die ganze ,tabakskultur muss d>auf h9ziel51 dass sie e95 kalirei*5 ,/alldng] bekommt4 ,9 d] letzt5 ,zeit hat si* aus ,v]su*5 ergeb51 dass die ,tabakspflanze viel kohl5saures ,kali v]trag5 kann1 mehr als man frh] je da*te4 ,e9e ,dngung im ,frhjahr sog> mit #ajjj kg4 kohl5saurem ,kali p] ha1 0 man frh] ni*t zu ?un wagte1 hat ke9e s*dli*5 ,folg5 gehabt4 ,als ,v]su* sei dies uns]n ,pflanz]n anempfohl54 ,die bekannt5 ,int]nationale ,guano- und ,sup]phosphatw]ke 9 ,zwijndre*t br+5 dieses ,salz 9 d5 ,h&el mit e9em ,gehalt von #ej-ee ,proz5t ,kali und zu e9em ,w]t von f #bj 7etwa #cd ,mk7 p] #ajj kg4 ,weg5 d] ,eig5tmli*keit dies] ,kali-pottas*e1 die ,feu*tigkeit anzuzieh51 wird sie 9 doppelt5 ,sck5 von #fb-a_/b kg4 v]packt4 ,d] inn]e ,sack i/ prp>i]t1 hemmt also die ,aufnahme d] ,feu*tigkeit aus d] umr+5d5 ,luft4 ,s*on lng/ hat man bem]kt1 dass man dur* ,holzas*e und ,pf]demi/ e95 hellf>big5 ,tabak erhlt1 ,zieg5- und ,s*afsmi/ dah+eg5 geb5 e9 dunkles ,produkt4 ,9 ,japan bekommt man sog> e9 s*nes hell gefrbtes ,blatt1 ang5ehm von ,ges*mack1 dadur*1 dass man es mit ,ku*5 von ,le9sam5 dngt neb/ e9 w5ig ,/alldng]4 ,wir wiss51 dass ,valburg d5 be/5 ,cig>r5tabak unsres ,l&es lief]t1 7f #bh4be p] #ajj lb7 und dass dort die e9fa*e ,dngung mit ,kuhmi/ auf dem s&ig5 ,bod5 7dem ,teil des ,dorfes1 wel*] ,het ,hoog 7 ,die ,anhhe7 g5annt wird71 ohne dass man jemals si* des ,we*selbaus b$i5te1 das s*ne goldgelbe1 breitge=mte ,blatt h]vorbr+t4 ,die b]fhrung von ,erde aus ,valburg 7wo man au* ,lehmbod5 antrifft7 auf die ,veluwe1 hat ke9e ,resultate beim ,anbau des ,tabaks gelief]t4 ,j$] ,z*t] muss die ,dngv]su*e auf se9em eig55 ,bod5 an/ell5 und dabei d] ,gefahr5 e+$5k se91 die ent/eh5 knn51 w5n man die g5annt5 s*dli*5 ,elem5te od] ,salze anw5det4 ,9 d] letzt5 ,zeit hat man die ,aufm]ksamkeit auf die ,dngung mit ,silicat5 g]i*tet 7,m>tell9 ,kalium-silicat71 wodur* die ,br5nb>keit und die ,f>be1 neb/ dem anatomis*5 ,bau des ,blattes v]bess]t wird,e4 ,na* d] s*n5 ,lehre von ,d>w91 wel*e si* auf wiss5s*aftli*e ,=s*ung5 grndet1 wird die ,pflanz5- und ,ti]welt 9 e9] ,geg5d si* d5 da anwes5d5 physis*5 ,leb5sb$+ung5 anpass5 und si* demgemss entwickeln4 ,9 ! /ruggle = life w]d5 die bevorzugte/5 ,art51 ,rass5 und ,v>iett5 siegrei* aus dem ,kampfe h]vorgeh51 bekrnzt1 ni*t mit d] ,siegespalme1 sond]n mit d] krftig5 ,leb5sfhigkeit fr ihr5 ,/amm4 ,dies muss au* anw5db> se9 auf uns]e ,tabakskultur4 ,me9e ,na*=s*ung5 gab5 mir die b]zeugung1 dass viele ,tabakspflanz] ihr ,fa* wiss5s*aftli* auffass5 und w$] ,mhe no* ,ko/5 s*eu51 ,v]su*e zu ma*51 wel*e die ,kultur frd]n knn54 ,i* kann ni*t g5ug d>auf h9weis51 dass man die grs/e ,sorgfalt auf das ,gew9n5 des ,sam5s v]w5de4 ,man muss hiezu ni*t e9ige ,pflanz5 9 zeitweise gn/ige ,leb5sv]hltnisse br+5 dadur*1 dass man sie bess] od] rtli* />k] dngt1 sie auf gut gewhlt5 g]umig5 ,/ell5 des ,feldes ,sam5 s*iess5 ls/1 sond]n man muss diej5ig5 ,pflanz5 mitt5 auf dem ,felde auswhl51 wel*e si* dur* s*n5 ,bau1 ,blatt=m u4 s4 w4 auszei*n51 dann hat man die grs/e ,gewhr1 dass die erbli*5 ,eig5s*aft5 des ,sam5s auf die ,na*komm5s*aft b]trag5 w]d54 ,dur* die ,kultur d] ,tabakspflanze hat d] ,bau d] ,blume si* gend]t4 ,die bei uns s*wa* vorh&5e ,protogynie i/ im ,naturzu/&e deutli*] und s*rf] h]vortret5d1 wodur* ,kreuzbe/ubung mehr erw>tet w]d5 kann4 ,d] ,bau d] ,kulturblume i/ jetzt d]>tig1 dass ,/aubfd5 und ,/empel ni*t nur etwa auf d]selb5 ,hhe /eh51 sond]n dass die weibli*e ,p]iode d] ,blume 9 uns]m ,klima im ges*loss55 ,knosp5zu/& v]lebt wird4 ,dies erlei*t]t uns die kn/li*e ,kreuzbe/ubung2 man brau*t nur die ,knospe wel*e im ,entfalt5 begriff5 i/1 zu ffn5 und die ,poll5 von glei*falls gut gewhlt5 ,pflanz5 mit e9em kle95 ,p9sel auf d5 ,/empel zu br+54 ,na* zwei ,/und5 i/ die ,gefahr vorb]1 dass ,insekt5 dur* ihr5 ,besu* &]e ,poll5 mit demselb5 9 ,b]hrung br+54 ,v]hllung mit ,gaze od] mit e9em ,papi]beutel*5 whr5d e9ig] ,/und5 sei de%alb empfohl54 ,auf diese ,weise kann krftig] ,sam5 gewonn5 w]d54 ,weit] lehr5 die ,v]su*e1 dass die mittel/5 ,blum5 7,sam5kapsel7 am ,/5gel d5 krftig/5 ,sam5 en?alt54 ,sehr erwns*t i/ es zuglei*]zeit1 die gewhlt5 ,pflanz5 die ,bltt] behalt5 zu lass5 und sie ni*t abzureiss51 wie es bisweil5 ges*ieht4 ,krftig entwickelte ,pflanz5 w]d5 d5 ,kampf ums ,dase9 lei*t] be/eh5 als s*w*]e1 sie w]d5 zuglei* bess] im ,/&e se91 d5 ,krankheit5 zu wid]/eh54 ,9 ,valburg hat man e9e eig5tmli*e ,gewohnheit1 d5 ,sam5 zum ,keim5 zu br+54 ,man br+t ihn 9 e9 angefeu*tetes ,le95lpp*5 od] ,sck*51 na*dem es im ,wass] anges*woll5 i/4 ,dann hngt man es 9 mssig] ,entf]nung vom w>m5 ,(5 auf4 ,die ,folge hi]von i/1 dass d] ,sam5 zw> si*tli* gut ausluft1 ab] dabei mittels ,diffusion lsli*e ,nahrungs/(fe abgiebt1 wel*e als ,res]v5ahrung dem zuknftig5 ,pflnz*5 entzog5 w]d54 ,auf diese ,weise wird das keim5de ,pflnz*5 ges*w*t und d] ,kampf1 d5 es beim b]gange zu e9] si* selb/ nhr5d5 ,pflanze zu be/eh5 hat1 wird ihm ers*w]t4 ,dass d] ,v]lu/ von ,salz51 ,as*5be/&teil51 grss] i/ als man si* d5kt1 geht hi]aus h]vor1 dass1 w5n d] ,as*5gehalt des ,sam5s #d i/1 dies] na* ,beh&lung mit ,wass] whr5d d] #bd ,/und5 des ,tages #a_/d ,teil v]lor5 hat4 ,9 dies] ,weise v]li]t d] ,sam5 s*on e95 gross5 ,teil des s sehr erwns*t5 ,kali1 nl4 #be4h1 und #f4d ,phosphorsure 7,behr5s74 ,weit] ls/ man 9 ,valburg1 na* dem ,pflck51 die ,bltt] no* e9ige ,tage auf dem ,felde lieg51 er/ dann w]d5 sie an ,/ang5 ang]eiht4 ,aus d] ,physiologie des /]b5d5 ,blattes ersah5 wir1 dass das ,trockn5 langsam ges*eh5 soll4 ,hi]dur* ent/eh5 ,z]setzungsprodukte1 wel*e bei d] ,ghrung erwns*t s9d4 ,beim ,ghrungsv]lauf hab5 wir geseh51 dass bei uns]m ,tabak d] ,bacillus ,tabaci ,i ,,iii1 die ,hauptrolle spielt1 er giebt ihm d5 re95 ,g]u* und ,ges*mack1 ins(]n wir dies bei uns]m ,tabak wahrnehm5 knn54 ,da1 wo die ,ghrung ni*t /attf9det od] ni*t gut v]luft1 knn5 diese ,mikrob5 kn/li* angebra*t od] geimpft w]d54 ,die ,v]su*e1 die ,mosaikkrankheit zu v]h9d]n1 knnt5 s*on jetzt beim ,we*selbau ange/ellt w]d54 ,d] ,anbau von ,erbs51 ,bohn51 ,klee und &]n ,hls5fr*t5 sei anempfohl54 ,folg5de ,dngung wird von e9ig5 gross5 ,z*t]n v]su*t w]d54 ,im ,sptjahr wird p] ha4 #gej-cjjj kg4 ungels*t] ,kalk auf die ,ob]fl*e des ,feldes gebra*t und glei*mssig d>auf ausge/reut4 ,dies ls/ man ungefhr e95 ,monat lieg5 und br+t dann #djj-fjj kg4 ,ka9it und #djj-fjj kg4 ,?omasphosphat h9zu1 na*h] wird es im ,janu> od] ,febru>1 w5n d] ,witt]ungszu/& dies erlaubt1 mit dem ,spat5 unt]gegrab54 ,auf die gebru*li*e ,weise w]d5 dann die ,erbs51 ,bohn5 u4 a4 gepflanzt od] gest4 ,die ,v]su*e1 wel*e ange/ellt w]d51 um auf e9e &]e ,weise d] ,mosaikkrankheit vorzubeug51 w]d5 =tgesetzt1 nehm5 ab] viel ,zeit 9 ,anspru*4 ,die ,grndngung auf ange/eckt5 ,feld]n kann aus ob5]whnt5 ,grnd5 ni*t empfohl5 w]d54 ,das ,ausgrab5 d] infizi]t5 ,mi/beete etwa #cj cm4 tief und das ,h9e9br+5 gesund] ,erde1 also von unbebautem ,bod51 v]di5t ,empfehlung4 ,e9 ,pflanz]1 d] niemals ,fleckkrankheit auf se9em ,felde gehabt hat1 knnte dadur*1 dass er junge ,pflnz*51 wel*e von infizi]tem ,bod5 h]/ammt51 lieh od] kaufte1 se9 ,feld auf imm] an/eck5 und dadur* die ,mosaikkrankheit h]vorruf54 99 99 99 99 99 ,und hi]mit habe i* e95 ,geg5/& beh&elt1 d] imm] mehr me9 ,int]esse erregte4 ,dabei habe i* viele unsr] ,tabakspflanz] als ,p]son5 k5n5 gel]nt1 die alles aus ,liebe zur ,sa*e ?un1 und ungea*tet des gross5 ,aufs*wunges unsr] indis*5 ,kultur1 wodur* soviele edle ,tabakssort5 b] die ganze ,welt v]breitet w]d51 mit ,mut1 ,ausdau] und ,lu/ zur ,arbeit1 uns]n e9heimis*5 ,tabak z*t51 be>beit51 und zu v]bess]n tra*t54 ,mg5 sie1 indem sie s =tfahr51 au* die ,fr*te ihr] ,arbeit g5iess56 ,funote ,e3 ,siehe me9e ,abh&lung im ,indis*e ,m]cuur #ac ,mai #ahii ,m>tell91 e5 nieuwe me//(4 ,v]bess]ung dur* ,re9kultur54 7,=tsetzung d] ,unt]su*ung5 von #ahig74 ,die ,unt]su*ung d] ,ghrung uns]es e9heimis*5 ,tabaks i/1 da wir es hi] mit e9em ,prozesse zu ?un hab51 bei dem fakultative anarobe ,bakt]i5 e9e ,rolle spiel51 enorm von mir gekrzt word54 ,spt] wurde i* mit d5 an d] ,ob]fl*e d] ,platt5 angelegt5 bakt]iologis*5 ,kultur5 bekannt1 wodur* man makroskopis* s*on deutli* die v]s*i$55 ,art5 des ,wa*/ums von ,bakt]i5 und &]n ,mikroorganism5 wahrnem5 kann4 ,dies ,v]fahr5 hat un5dli* viel vor d]j5ig5 ,unt]su*ungsme?ode voraus1 bei d] die ,kultur5 au* 9 ,gelat9eplatt5 wa*s54 ,im letzt]5 ,falle do* sieht man1 nur e9ige ,v>iation5 9 v]fliess5d5 ,kultur5 ausg5omm51 wel*e mei/5s kugelfrmig 9 d] ,gelat9e wa*s51 fa/ imm] gelbe ,pnkt*51 bald rund1 bald l9s5frmig4 ,w man g]ade j5e ,mikroorganism5 auff9d51 wel*e arob od] fakultativ anarob s9d und bei irg5d e9em ,prozesse e9e ,funktion zu erfll5 hab51 s bietet diese ,me?ode sehr grosse ,vorteile und ni*t w5ig] e9e ,abkrzung 0 die ,zeit betrifft4 ,sog> zu e9] quantitativ5 ,be/immung von ,mikroorganism5 eignet si* diese ,unt]su*ungsme?ode4 ,0 die ,unt]su*ung5 d] ,tabaksghrung betrifft1 s s9d diese 9 folg5d] ,weise abgekrzt word54 ,die frh] bes*rieb55 ,/ck*5 fe9 ges*nitt55 ,tabaks w]d5 9 e9 ,rhr*5 mit #aj cm physiologis*e ,ko*salzlsung 7#j4ge ,proz5t7 gebra*t und mit d] ,plat9nadel wi$]holt 9 dies] ,flssigkeit bewegt1 whr5d man sie dann und wann no* dur* e9&] s*ttelt4 ,vom ,inhalte dieses ,rhr*5s w]d5 dann e9e od] mehr ,plat9spiral5 7wel*e 9 me9em ,falle #j4jdh gr4 ,flssigkeit fe/halt57 auf e9 zweites und drittes ,rhr*5 gebra*t4 ,die ,erfahrung giebt hi] bald e95 ,f+]zeig4 ,es /eh5 e9ige /]ile ,kulturs*l*5 mit dem bes*rieb55 fe/5 ,nhrbod5 b]eit4 ,nun wird d] ,inhalt des ,ien1 ,,iien u4 s4 w4 ,rohres b] die ,ob]fl*e ausgegoss54 ,0 zu viel i/ an ,flssigkeit1 ls/ man wegfliess51 indem man e9fa* das e9 w5ig geffnete ,s*l*5 s*rg hlt4 ,weit] bewegt man das ,s*l*5 no* e95 ,aug5blick h9 und h]1 um die g]+e ,quantitt ,wass]1 9 wel*em die ,mikroorganism5 v]teilt lieg51 gut zu v]breit54 ,die ,b]e*nung lehrte mi*1 dass die ,ob]fl*e des bes*rieb55 ,petri-,s*l*5s whr5d dies] ,manipulation5 ungefhr #j4e gr4 ,flssigkeit fe/hielt4 ,w5n man g5au] dieses ,gewi*t k5n5 l]n5 w1 s kann das ,s*l*5 vor und na* dem ,anfeu*t5 gewog5 w]d51 und dies ,gewi*t b]e*net w]d5 auf die respektiv5 ,rhr*5 und die gebrau*te ,quantitt ,tabak im ,rhr*5 ,i1 d] zwis*5 zwei /]il5 ,uhrgls]n vor dem ,exp]im5t gewog5 wird4 ,na* ,v]lauf e9ig] ,tage komm5 die ,platt5kultur5 zur si*tb>5 ,entwickelung und i/ es viel lei*t]1 e9e b]si*t b] d5 ,totalgehalt an ,sort5 zu bekomm54 ,quantitativ betra*tet hat diese ,me?ode ,fehl]4 ,die ,ursa*e davon liegt d>91 dass die ,bakt]i5 9 mehr od] w5ig] />kem ,masse 9 d5 von ihn5 selb/ abges*i$55 ,s*leimhll5 lieg5 und dadur* sehr am ,m$ium haft51 dem ,blatte1 auf dem sie1 sei es au* kurze ,zeit1 lebt51 und spt] e9 lat5tes ,leb5 fhrt51 um bei d] ,ghrung wi$] en]gis* aufzuleb54 ,w$] dur* ,abreibung mit d] ,plat9nadel1 no* dur* imm]whr5des ,h9- und ,h]s*tteln1 kann man alle ,mikroorganism5 vom ,sub/rat tr5n54 ,damit hi] e9e ,v]bess]ung angebra*t w]de1 habe i* die ,sa*e &]s gema*t und habe dies s*on im ,pr9zip im ,ph>m4 ,weekblad ,no4 #aj1 #ahih1 bes*rieb54 ,das ,resultat dies] ,unt]su*ungsweise w> e9 brillantes und hat die all]gn/ig/5 ,folg5 gehabt4 ,diese ,me?ode1 die i* zu]/ auf d5 ,tabak anw5dete1 ls/ si* auf e9e ,unmasse &]] ,geg5/nde anw5d54 ,sie i/ wie folgt4 ,9 e9ige ,reagirrhr5 w]d5 gewhnli*e ,p9sel*5 s h9e+ebra*t1 dass d] ,f$]kiel auf dem ,bod5 d] ,rhre ruht und das ,bs*el*5 na* ob5 g]i*tet i/4 ,dur* e95 ,wattepfropf5 w]d5 die ,rhr5 ges*loss5 und dann whr5d e9] ,/unde bei #aaj ,c4 9 /rm5dem ,dampfe erhitzt4 ,die ,temp]atur bt ke9e na*teilige ,wirkung auf die ,p9sel aus4 ,f]n] wird e9 hohes ,petris*l*5 gewhlt1 #aj cm#c /]ilisi]te physiologis*e ,ko*salzlsung h9e+ebra*t und natrli* s(ort ges*loss54 ,e9 ,teil e9es ghr5d5 ,tabaksblattes wird 9 diese ,flssigkeit h9e+etau*t und e9ige ,m9ut5 daselb/ 9 ,ruhe gelass54 ,dann nimmt man mit e9] /]il5 ,p9cette das ,p9sel*5 aus e9em d] ,reagi]rhr*5 und reibt1 indem man e9s d] ,end5 des ,blattes mit d] ,p9cette fe/hlt1 krftig b] die ,ob]fl*e d] beid5 ,blat?lft54 ,indem man das ,s*l*5 h9- und h]bewegt1 w]d5 die ,mikroorganism5 glei*mssig im ,wass] v]teilt4 ,von dies] bakt]i5rei*5 ,flssigkeit w]d5 #a cm#c1 #a_/b cm#c od] ,v]dnnung5 hi]von mittels /]il] ,pipett5 b] die ,ob]fl*e d] ,platt5 gebra*t4 ,auf diese ,weise w]d5 na* d] ,bohnme?ode 7d] ,"n i/ von mir na* dem ,bohn5 d] ,fussbod5 gewhlt7 au* diej5ig5 ,bakt]i5 von d] ,blattob]fl*e entf]nt1 wel*e innig mit diesem ,sub/rate zusamm5h+54 ,na* ,b]e*nung kann man auf diese ,weise be/imm51 wieviel ,bakt]i5 si* auf d5 beid5 ,blat?lft5 bef&54 ,illu/ration3 ,fig4 #f4 ,bohnme?ode4 ,l9ks ,p9sel/ri*e von ,betuw] ,tabak im ,anfange d] ,ghrung 7,diplococc574 ,re*ts whr5d d] ,ghrung 7,b4 ,t4 ,i ,b4 subtilis ,b4 mycoides74 ,w5n es si* um e9e qualitative ,be/immung h&elt1 s bekommt man ni*t w5ig] s*ne ,kulturplatt5 auf folg5de ,weise4 ,das ,tabaksbltt*51 das s*on im ,wass] unt]getau*t w> und ni*t bewegt wurde1 wird mit e9] /]il5 ,p9cette auf /]ilisi]tes ,papi] gelegt4 ,es liegt also feu*t d>auf4 ,na*h] wird die ob]e ,seite des ,bltt*5s mit dem trockn5 ,p9sel1 wel*] also /]il i/1 abgebohnt4 ,mit diesem no* nass5 ,p9sel ma*t man ,/ri*e b] die fe/5 ,ob]fl*5 von ,gelat9eplatt54 ,na* e9ig5 ,tag5 sieht man d5n1 dass d] er/e ,/ri* die grs/e ,zahl ,koloni5 h]vortret5 ls/1 gewhnli* zu viel als dass man sie unt]s*eid5 knnte2 d] zweite ,/ri* s*on w5ig]1 d] dritte und vi]te no* w5ig]1 u4 s4 w4 ,letzt]e ,me?ode wurde imm] von mir angew5det bei uns]m e9heimis*5 ,tabak1 beim ,deli- und ,havanna-,tabak4 ,das ,resultat w> e9 glnz5des4 ,die ,unt]su*ung5 na* d] ,ghrung des ,tabaks erlaub5 diese ,me?ode1 weil hi]bei ke9e obligat5 anerob5 ,bakt]i5 im ,spiele s9d4 ,sie i/ natrli* unbrau*b>1 w5n es si* um ,mikroorganism5 h&elt1 wel*e ,sau]/(f ni*t ertrag54 ,die ,petri's*5 ,kulturplatt5 s9d auf li*tempf9dli*es ,papi] gesetzt1 #be ,secund5 vom ,sonn5li*t bes*i55 und ob5 photographis*1 ohne ,ret\*e reproduzi]t4 ,die ,glaskratz] am ,bod5 des ,s*l*5s s9d hi]bei deutli* si*tb>4 ,bei d5 ,unt]su*ung5 unsres e9heimis*5 ,tabaks1 die im ,jahr #ahig von mir 9 de ,natuur publizi]t wurd51 hat si* h]ausge/ellt1 dass wir es hi] zu ?un hab5 mit e9] ,ghrung1 bei wel*] fakultative anarobe ,bakt]i51 also au* unt] ,h9zutretung von freiem ,sau]/(f od] ,luft1 e9e ,rolle spiel54 ,soglei* ergab si* d>aus1 dass im ghr5d5 ,tabak von v]s*i$5] ,h]kunft aus uns]n ,geg5d5 7,betuwe1 ,veluwe1 ,maaswaal7 v]s*i$5e ,mikroorganism5 mehr od] w5ig] hufig anwes5d w>51 j$o* 9 b]wieg5d] ,zahl diej5ig51 wel*e si* an d] ,ghrung beteiligt54 ,me9e zun*/ lieg5de ,v]mutung hat si* be/tigt4 ,fnf v]s*i$5e ,bakt]i51 wel*e1 aus v]s*i$5em ,tabak h]/ammt51 s9d damals von mir abgebildet und kurz na* ihr5 morphologis*5 und biologis*5 ,eig5s*aft5 bes*rieb5 word54 ,alsdann i/ ,tabak von mir /]ilisi]t word51 d4 h4 alle ,mikroorganism51 wel*e si* auf und 9 demselb5 bef&51 wurd5 gettet und na*h] i/ j5] ,tabak mit d5 v]s*i$55 ,re9kultur5 geimpft word54 ,alsdann /ellte si* h]aus1 dass die ,impfung mit dem ,b4 ,t4 ,i4 und ,,iii 7,bacillus ,tabaci ,i4 und ,,iii7 dem ,tabak das ri*tige ,arom v]lieh1 e9 ,arom1 wel*es1 hi] 9 ,holl& fr das be/e gehalt5 wird4 ,me9e ,v]mutung1 dass j5e ,ghrung do* no* e95 &]n ,v]lauf hab5 wrde1 w5n die nmli*e ,tabaks>t ni*t /]ilisi]t1 dah+eg5 mit d5 g5annt5 ,tabaksbakt]i5 geimpft wrde1 hat si* be/tigt4 ,j$o* mss5 wir hi]bei 9 ,betra*t zieh51 dass neb/ d5 9 gross] ,zahl kn/li* angebra*t5 ,mikrob51 no* mehr ,art5 ihre ,wirkung ausb51 ,art51 wel*e glei*falls das feu*tgeword5e ,tabaksblatt angreif51 ab] auss]halb d] eig5tli*5 ,ghrung /eh5 und ni*ts &]s ?un knn5 als ,z]setzung5 h]vorruf51 wel*e ungn/ig wirk5 od] g> ni*t dazu beitrag51 e9 erwns*tes ,produkt zu erhalt54 ,es ergab si*1 dass die ,impfung mit d5 ,tabaksbakt]i51 wel*e gn/ig beim /]il5 ,tabak wirkt5 und ihm das re9e ,arom gab51 9 ni*t /]ilem ,tabak ohne ,wirkung blieb51 ins(]n ohne ,wirkung1 dass j5es ,arom bei weitem ni*t s ausgespro*5 w> als beim /]il5 ,tabak4 ,diese ,v]su*e wurd5 im ,febru> #ahih 9 d5 ,ghrungss*eun5 des ,h]rn de ,h>tog 9 ,wag5+5 ange/ellt4 ,damals mus/e die ,frage gel/ w]d51 wie das ,produkt d] natrli*5 ,ghrung1 also ohne ,/]ilisation b]tr(f5 w]d5 konnte1 w5n man von d5 ,impfung5 mit e9] od] mehr]5 ,re9kultur5 auf die nmli*51 also ni*t /]ilisi]t5 ,tabaks>t5 ,gebrau* ma*te4 ,die ,v]su*e im ,laboratorium lehrt5 also1 dass /]il] ,tabak dur* ,impfung mit zwei ,mikrob5 vorzgli*e ,eig5s*aft5 erhielt1 sodass dies] ,tabak s(ort von d5 ,fa*mnn]n als d] be/e bezei*net w]d5 konnte4 ,die ,quantitt w> j$o* e9e zu g]+e1 als dass man ,cig>r5 davon anf]tig5 lass5 und alle ,eig5s*aft51 die man s g]ne k5n5 l]n5 m*te1 kontrolli]5 konnte4 ,e9e ,/]ilisation des ,tabaks im ,gross5 i/ faktis* unmgli*4 ,damit das ,resultat d] s*on bes*rieb55 ,unt]su*ung praktis* v]w5det w]d5 konnte1 mus/5 also ,v]su*e mit v]s*i$55 ,re9kultur5 und d]5 ,mis*ung5 ange/ellt w]d54 ,es /ellte si* h]aus1 dass e9ige dreissig ,bs*el1 wel*e ohne ,/]ilisation mit d5 ,b4 ,t4 ,i ,,iii ,,iv geimpft1 im ,febru> 9 ,hauf5 gelegt und na*h] d] ,ghrung ausgesetzt word5 w>51 ni*t sol*e gn/ige ,eig5s*aft5 erhalt5 hatt5 als d] /]ilisi]te und na*h] geimpfte ,tabak1 wie es 9 me9em ,laboratorium /attf&4 ,zuglei*]zeit erwhne i* hi]1 dass d] ni*t-f]m5ti]te ,deli-,tabak1 d] mir aus ,batavia von ,dr4 v4 ,br$a de ,haan zuges&t wurde1 glei*falls e9] ,unt]su*ung unt]zog5 word5 i/4 ,na* dem ,beispiele von ,semml] aus ,cuba habe i* e95 kle95 ,teil dieses ,tabaks mit ,wass] faul5 lass5 und mit diesem ,wass] e9heimis*5 ,tabak1 d] dann glei*falls mit &]n ,bs*eln 9 d5 ,hauf5 h9e9 gelegt wurde1 bespr5gt4 ,dies] ,tabak g]ie? zw> 9 ,f]m5tation1 ab] als die ,ghrung be5digt w>1 ergab si*1 dass die bespr5gt5 ,bs*el ke9e &]n ,eig5s*aft5 bekomm5 hatt5 als e9e nd]ung 9 d] ,f>be d] ,bltt]1 die von d] feu*t5 ,beh&lung h]rhrte4 ,dies] ,v]su*1 wel*] dur* e95 ,zufall auf ,cuba gn/ig v]lief1 i/ ,ursa*e gewes51 dass man die ,aufm]ksamkeit auf die ,tabaksghrung h9l5kte und die ,v]mutung laut w]d5 liess1 dass ,mikroorganism5 bei j5] ,ghrung si* wirksam be?tigt54 ,als es mir na* wi$]holt5 ,v]su*5 deutli* geword5 w>1 dass die ,impfung uns]es e9heimis*5 ,tabaks mit d5 ,b4 ,t4 ,i ,,iii also ni*t ganz d5 ,erfolg hatte1 wie imm] beim /]il5 ,tabak1 habe i* dies5 ,geg5/& weit] unt]su*t und e9e ,reihe von ,v]su*5 mit ,mis*ung5 von ,re9kultur5 ange/ellt4 ,die ,h]r5 de ,h>tog und v4 ,druijn5 9 ,wag5+51 wel*e diesem ,geg5/& ihre ganze ,aufm]ksamkeit widmet51 half5 mir bei dies5 ,v]su*5 und gab5 mir j$esmal ihr ,urteil ab1 e9 ,urteil1 das i* sehr s*tzte1 da es ausgespro*5 w>d von sehr kundig51 erfahrungsrei*5 ,fa*mnn]n4 ,ni*t entmutigt empf+ i* am #h4 ,mrz die ,na*ri*t1 dass man damit anfang5 wrde1 e95 ,hauf5 ghr5d5 ,tabak aus d] ,betuwe umzusetz54 ,es w> die be/e ,tabaks>t1 wel*e ,holl& h]vorbr+t4 ,am #aj4 ,mrz besu*te i* die ,f]m5ti]s*eune und /ellte wi$]um ,v]su*e an1 ab] 9 d] jetzt sehr gekrzt bes*rieb55 ,weise4 ,es w> e9 s*n] ,anblick1 j55 pra*tvoll aufgebaut5 ,hauf5 mit d5 ,taus5d5 goldgelb5 ,bs*eln emporrag5 zu seh54 ,e9e grosse ,m5ge ,kulturs*l*5 wurde von mir infizi]t mit ,blattfragm5t5 d] ob]/5 ,tabaksbs*el 7 #bb ,c47 ,na* e9ig5 ,tag5 zeigt5 si* die ,koloni51 und mit ,bewund]ung sah i* wi$] die im vorig5 ,jahre von mir bes*rieb55 ,art5 zum ,vors*e9 komm54 ,me9e ,aufm]ksamkeit ri*tete si* au* no*1 ni*t auf die bekannt5 ,v]unre9igung51 sond]n auf &]e ,art51 wel*e i* nun bei ni$rig] ,temp]atur 9 gross] ,anzahl vorf&4 ,e9ige davon bra*te i* 9 ,kultur und w>tete d>auf1 wel*e ,rolle sie mit &]n ,bakt]i5>t5 9 ni*t /]ilisi]tem ,tabak spiel5 wrd54 ,um d5 praktis*5 ,teil des ,problems zu ls51 hatte i* damals se*s ,art5 ,tabaksbakt]i51 wel*e bezgli* ihr] ,wirkung 9 ni*t /]ilem ,tabak controlli]t w]d5 mus/51 und die also d5 b]all h]rs*5d5 ,/ruggle = life kmpf5 mus/54 ,es w> ni*t vorh] zu sag51 w] sieg5 wrde4 ,e9 logis*es ,v]fahr5 na* ,wahl w> ni*t mgli*1 d] ,v]su* mus/e ents*eid54 ,um die ,frage d] ,tabaksv]bess]ung zu ls5 dadur*1 dass man ,gebrau* ma*te von d51 9 dem vorzgli*/5 ,betuw] ,tabak vorgefund55 ,mikrob51 wurd5 e9e ,m5ge ni*t /]ilisi]t] ,tabaks>t5 mit ,re9kultur5 und d]5 ,mis*ung5 bespritzt4 ,dieses ,bespritz5 ls/ si* ausgezei*net dur* d5 ,druck d] ,wass]leitung bew]k/ellig52 i* w]de dur* ,abbildung zeig51 wie das ,v]/ieb5 9 me9em ,laboratorium ges*ieht4 ,0 die sehr g]+e ,f>b5v]nd]ung des ,blattes betrifft1 die dur* ,befeu*tung v]ursa*t wird1 s i/ es mir als bald gelung51 hi]9 e9e ,v]bess]ung anzubr+51 indem i* die ,re9kultur5 von ,ag>- ,ob]fl*5 mit fe9em ,tabakspulv] v]mis*te und dies glei*falls 9 die ,bs*el h9e9spritzte od] v]/ieb5 liess1 also d] trockn5 ,beh&lung gemss4 ,na* ,be5digung d] ,ghrung wurd5 die ,eig5s*aft5 d] d]>tig beh&elt5 ,sort5 kontrolli]t1 und diese sorgfltig ausgesu*t4 ,i* w]de hi] all diese ,v]su*e1 die no* ni*t d5 erwns*t5 ,erfolg hatt51 d] ,krze halb] ni*t aufzhl52 nur lohnt es si*1 zu wiss51 dass i* d>aus d5 ,s*luss zog1 dass viele ,art5 von ,mikroorganism51 unt] d55 au* die von mir abgebildet51 die ,temp]atur]hhung v]ursa*51 und dass i* drei ,art5 9 ,mis*ung1 kn/li* 9 gross] ,m5ge 9 die v]s*i$55 ,tabaks>t5 h9e9 bra*te4 ,es w>5 die ,re9kultur5 von ,bacillus ,tabaci ,i1 ,b4 ,t4 ,,iii und dem neu isoli]t5 ,diplococcus ,tabaci4 ,diese ,mis*ung5 erhielt5 folg5de ,m>k53 ,m>ke ,i3 ,bacillus ,tabaci ,holl&icus ,i4 ,,iii4 ,m>ke ,,ii3 ,diplococcus ,tabaci ,holl&icus4 ,bacillus ,,iii4 ,m>ke ,,iii3 ,mis*ung d] ,m>ke ,i und ,m>ke ,,ii4 ,diese ,re9kultur5 von ,ag>-,ob]fl*5 wurd5 sorgfltig 9 /]iles ,wass] v]teilt4 ,die unt5 angegeb55 ,tabaks>t5 wurd5 mit dem ,inhalte dies] ,fls**5 bespritzt und von d5 ,h]r5 de ,h>tog und v4 ,druijn5 mit d5 gegeb55 ,m>k5 v]seh54 ,er/ na*dem die ,ghrung be5digt1 die ,cig>r5 gema*t1 und me9 ,urteil abgegeb5 w>1 sollte das ,resultat dies] ,v]su*e1 die au* von &]n 9 uns]] ,umgebung beurteilt w]d5 sollt51 bekannt gema*t w]d54 ,a4 geimpft3 ,b4 ni*t geimpft3 ,i a ,betuw] ,erdgut a#a ,betuw] ,erdgut b ,veluw] ,erdgut b#a ,veluw] ,erdgut ,,ii c ,betuw] ,s&gut c#a ,betuw] ,s&gut d ,veluw] ,s&gut d#a ,veluw] ,s&gut ,,iii e ,betuw] ,erdgut e#a ,betuw] ,erdgut f ,veluw] ,erdgut f#a ,veluw] ,erdgut ,ende ,juli habe i* diese ,cig>r51 nur mit d5 ,m>k5 a1 a#a1 b1 b#a u4 s4 w4 empfang54 ,ni*ts w> bekannt von ,impfung od] ni*t ,impfung1 von ,numm] u4 s4 w4 ,jetzt bef& i* mi* 9 d] s*wi]ig5 ,lage1 me9 ,urteil abgeb5 zu mss54 ,es h&elte si* ja hi] um kle9e ,unt]s*i$e 9 d] ,br5nb>keit1 ,konsi/5z d] ,as*e1 des ,aroms1 des ,ges*macks u4 s4 w4 ,aus dem ,grunde habe i* dies d5 befugt]5 ,p]son51 d5 eig5tli*5 ,fa*mnn]n b]lass51 die ihr] ,bes*ftigung gemss dies viel bess] beurteil5 knn54 ,h]r ,g4 ,p4 ,voorwijk 9 ,am/]dam1 wel*] 9 d] ,tabakswelt se9es ri*tig5 ,urteils weg5 s gn/ig bekannt i/1 hat sehr freundli* me9] ,bitte1 e9ige ,ab5de zu mir zu komm5 und zu rau*51 ,folge gelei/et1 w(r i* ihm hi]mit h]zli* danke4 ,j$es ,packet*5 be/& aus #b ,cig>r51 die nur die ,m>ke a1 a#a1 b od] b#a u4 s4 w4 trug54 ,als die ,reih5folge a und a#a abg]au*t w>1 unt]su*te ,h]r ,voorwijk1 indem er dabei die &]e ,cig>re aus dem nmli*5 ,packet*5 b5utzte1 ob die ,eig5s*aft5 d] ,cig>r5 aus e9 und demselb5 ,packet*5 dieselb5 wr51 0 vllig /immte4 ,d5 #bi ,juli s*rieb i* ,h]rn de ,h>tog folg5des3 ,geehrt] ,h]r1 ,weil me9 ,ges*mack1 0 d5 ,tabak im allgeme95 betrifft1 ni*t s besond]s entwickelt i/1 und es si* hi] h*/wahrs*e9li* um kle9e ,unt]s*i$e und typis*e ,k5nzei*5 d] ,br5nb>keit1 ,konsi/5z d] ,as*e und die grss]e od] g]+]e ,lei*tigkeit h&elt1 mit d] e9e ,cig>re zieht1 s habe i* me9 ,urteil b] diese ,v]su*e1 wel*e e95 praktis*5 ,leitfad5 abgeb5 soll51 befugt]5 ,p]son5 b]trag54 ,da die ,impfung von dies] od] j5] ,m>ke nur ,ihn5 alle9 bekannt i/1 und da i* ni*t d>an zweifle1 dass ,sie aus d5 jetzt von mir gegeb55 ,numm]n od] ,bu*/ab5 uns]e ,urteile v]glei*5 w]d51 s habe i* ,ihn5 die b]re/e d] g]au*t5 ,cig>r5 ges&t1 j$o* mit d] ,bitte1 no*mals die ,zei*5 auf ihre ,ri*tigkeit h9 zu kontrolli]51 da dies von gross] ,wi*tigkeit i/4 ,unt5 folgt das ,urteil des ,h]rn ,voorwijk1 d] dur* tgli*e ,fa*bes*ftigung b$eut5d mehr b]e*tigt i/1 e9e ,me9ung hi]b] auszuspre*51 als i* es ?un kann4 a i/ enorm bess] als a#a1 das ,aroma des ,rau*es i/ zw> das nmli*e und 9 dem ,aroma des ,deckblattes i/ w5ig ,unt]s*i$1 ab] die ,art a hat e9 su]li*]es1 voll]es ,aroma als a#a4 ,die ,br5nb>keit i/ bei a und a#a die nmli*e2 s[eit man es von e9heimis*em ,gew*s erw>t5 kann1 br5n5 sie sehr gut4 b und b#a hab5 die nmli*5 ,eig5s*aft51 ab]1 w5n man weit] rau*t1 bleibt b bess] von ,ges*mack als b#a4 ,beim er/5 ,anbr5n5 und 9 d] ganz5 ,breite g]au*t1 hat b e9e g]+e hnli*keit mit a4 ,hi]bei muss bem]kt w]d51 dass fr gewhnli* d] e9heimis*e ,tabak e95 holz>tig5 ,ges*mack hat1 d] no* an a1 a#a1 b und b#a auffllig i/4 ,bei b i/ die ,as*e etwas w5ig] h>t als bei b#a4 c und c#a zeig5 ke95 ,unt]s*i$4 ,beide s9d s*mackhaft1 j$o* i/ bei c die ,br5nb>keit bess] als bei c#a4 d i/ etwas gn/ig] als d#a1 hi]bei i/ die ,as*e viel bess] und lock]] als bei d#a4 e i/ viel bess] als e#a4 ,die ,br5nb>keit i/ hi] au* sehr v]s*i$5 und zum ,vorteile von e4 ,bei dies5 zwei ,art5 wird bis jetzt d] grs/e ,unt]s*i$ wahrg5omm51 e und e#a s9d zuglei* s*w]] von ,ges*mack4 f und f#a s9d glei*falls s*w]] von ,ges*mack als die vorig51 f i/ edel] von ,aroma und ,ges*mack als f#a1 die letzt]e i/ sog> ord9r4 ,falls f geimpft wurde1 s i/ diese ,sorte viel v]$elt und v]bess]t4--,e9 ,fa*mann1 wie ,h]r ,voorwijk ma*t die ,mitteilung1 dass das e9heimis*e ,gew*s dieses ,jahr besond]s gut i/4 ,ho*a*tungsvoll und mit freundli*em ,danke1 ,c4 ,j4 ,,kon+4 ,bussum1 #bi_/g '#ih4 ,e9ige ,tage na* diesem ,s*reib5 empf+ i* die ,antwort1 dass dur* die ,impfung d] ,tabak faktis* v]bess]t i/1 und dass nur die ,reihe ,a4 geimpft w>4 ,d] ,diplococcus ,tabaci ,holl&icus be/eht1 wie d] ,"n s*on &eutet1 aus kugelfrmig5 ,mikrob51 ,cocc51 wel*e je zwei und zwei lieg51 also zwei geg5 e9&] lieg5d5 ,kugeln am be/5 zu v]glei*5 s9d4 ,dies] ,organismus w*/ auf ,gelat9e 9 d] ,=m e9es hellgelb51 s*>f begr5zt5 dick5 ,/reif5s1 wel*] die ,gelat9e ni*t v]flssigt4 ,auf ,ag> ent/eht glei*falls e9 gelb]1 breit] ,/reif5 und auf ,k>t(fel e9e pra*tvoll gelb ho*aufrag5de ,kultur4 ,alcalis*e ,b\illon wird s*wa* getrbt4 ,dies] arobe ,organismus erzeugt glei*falls im ,anfang d] ,ghrung ,ammoniak4 ,v]glei*5de ,v]su*e mit d5 ,ag>re9kultur51 ange/ellt bei erhht] ,temp]atur1 zeig51 dass d] ,bacillus ,tabaci ,holl&icus ,i bei ni$rig] ,temp]atur si* s*nell] v]mehrt als d] ,diplococcus1 d] bei #bd 787 ,c4 se9 ,optimum errei*t4 ,hi]aus ls/ si* folg]n1 dass die ,ghrung uns]es ,tabaks v]s*i$5e ,phas5 dur*luft4 ,von praktis*em ,int]esse i/ 9 ,bezug hi]auf das wi$]holte ,umsetz5 d] ,hauf51 wodur* s[ohl die ,luft wi$] ,zutritt erhlt1 um die ,arob5 und fakultative ,anarob5 en]gis*] leb5 zu lass51 als au* die uss]5 ,bs*el d] g5annt5 ,wirkung ausgesetzt w]d54 ,wird die ,temp]atur von mehr als #fj ,c4 errei*t1 s wird d] biologis*e ,prozess1 wel*] auss*liessli* d] ,ghrung eig5 i/1 zum ,/eh5 gebra*t4 ,zuglei* mit d5 temp]atur]hh5d5 ,mikroorganism5 entwickeln si* im ,anfange d] ,ghrung die ,diplococc5 und die ,b4 ,t4 ,h4 ,i41 wel*e d5 ob5 mitge!ilt5 ,impfprob5 na*1 die ,br5nb>keit und das ,aroma v]bess]n2 jetzt s*on ent/eht ,ammoniak als ,z]setzungsprodukt4 ,w5n die ,temp]atur /eigt1 g]at5 die ,diplococc5 auf d5 ,h9t]grund und entwickeln die ,b4 ,t4 ,h4 si* krftig]1 sodass dur* ihre ,leb5/htigkeit das ,tabaksblatt d]>tig z]setzt wird1 dass das ,aroma si* bess]t4 ,9 beifolg5d] ,figur i/ die ,/eig]ung d] ,temp]atur 9 e9em ghr5d5 ,hauf5 angegeb54 ,die ,erfahrung hat hi] gelehrt1 dass man bei #ec ,c4 d5 ,hauf5 ohne ,s*ad5 umsetz5 kann1 wodur* s*on e9e ,zeit]sp>nis erzielt wird4 ,die ,temp]atur wurde mittels mehr]] ,!rmomet] beoba*tet1 wel*e 9 die ,spalte e9es hlz]n5 ,/abes ge/ellt word5 s9d4 ,diese ,/be lieg5 9 ,bambusk*]n und w]d5 e9ige ,met] weit 9 d5 ,hauf5 h9e+es*ob54 ,na* d] graphis*5 ,d>/ellung f9det die /rk/e ,temp]atur]hhung /att von #bi-ej ,c4 ,vor und na* dies5 s5k5 si* die ,l9i5 b$eut5d4 ,illu/ration3 ,fig4 #g4 ,graphis*e ,d>/ellung d] ,temp]atur]hhung 9 d5 ghr5d5 ,hauf5 ,tabak ,a1 ,b und ,c1 im ,monat ,juni aufge/ellt4 ,m]kwrdig und sehr bea*t5sw]t s9d die ,eig5s*aft51 wel*e an a4 beoba*tet w]d54 ,aus d] nmli*5 ,tabaks>t1 aus dem ,betuw] ,erdgut also1 i/ d] ,b4 ,t4 ,i4 isoli]t word54 ,w5n dies] 9 grss]] ,m5ge kn/li* 9 dies5 ,tabak h9e+ebra*t wird1 s bess]t si* das ,aroma desselb5 beim ,anbr5n5 betr*tli*4 ,e9 ,beweis um s mehr dafr1 dass e9e grosse ,zahl ,mikrob51 wel*e si* auf d] ,blattob]fl*e bef9d5 od] kn/li* d>auf angebra*t word5 s9d1 b$eut5d dazu mitwirk51 die gut5 ,eig5s*aft51 wel*e gut]1 e9heimis*] ,tabak besitz5 soll1 ansehnli* zu v]/rk5 und dadur* d5 ,tabak zu v]bess]n4 ,aus d5 ,impfung5 erhellt auss]dem1 dass dur* ,b4 ,t4 ,i4 das ,aroma 7siehe ,a4 ,i471 dur* d5 ,diplococcus die ,br5nb>keit 7,a4 ,,ii47 v]bess]t wird2 w5n sie zuglei*]zeit angew5det w]d51 v]bess]n sie ,aroma und ,br5nb>keit4 7,a4 ,,iii47 ,b4 ,t4 ,i4 b]trgt sog>1 dur* se9e ,leb5sfunktion51 das ,aroma des ,betuw] ,tabaks auf &]e ,tabaks>t5 7,a4 ,i4 b474 ,wir erk5n5 aus dies5 ,v]su*5 deutli* die ,wirkung d] ,mikrob5 bei d] ,ghrung1 und dass es jetzt auf praktis*em ,wege mgli* i/1 d] ,f]m5tation e95 gn/ig5 ,v]lauf zu geb54 ,am ,s*luss dies] ,bes*reibung e9ige kurze ,mitteilung54 99 99 99 99 99 ,vor allem me95 ,dank d5 ,h]r5 ,dr4 v4 ,br$a de ,haan 9 ,buit5zorg fr die ,zus5dung des unf]m5ti]t5 ,deli-,tabaks ausgezei*net] ,qualitt1 wodur* i* ,geleg5heit gehabt habe1 ,indis*5 ,tabak 9 me9em ,laboratorium zum ,ghr5 zu br+5 und ,na*=s*ung5 d>b] anzu/ell54 ,dr4 ,a4 van ,bijl]t1 glei*falls 9 ,buit5zorg1 fr se9e erneut5 ,unt]su*ung5 d] ,deli-,bod5>t51 auf d55 d] ,tabak sol*e bekannt5 vorzgli*5 ,eig5s*aft5 erhlt1 und 9 d55 e9 colloidales ,silicat sol* e9e gn/ige ,wirkung hat4 ,ni*t w5ig] wi*tig i/ d] von ,h]rn ,dr4 v4 ,br$a de ,haan gegeb5e ,b]i*t b] ,reg5fall und ,reboisation 9 ,deli1 wel*] von s gross] ,b$eutung fr die ,zukunft dieses ,l&es i/4 ,die ,unt]su*ung5 des ,deli- und des ,havanna- ,tabaks s9d1 0 d5 bakt]iologis*5 ,teil betrifft1 von mir ange/ellt word54 ,die praktis*e ,anw5dung d] ,re9kultur5 w]de i* hi] ni*t antizipi]51 do* nur die ,mitteilung ma*51 dass beide1 eb5so wie uns] e9heimis*] ,tabak e9e ammoniakale ,ghrung dur*ma*51 wel*e ,mitteilung1 0 d5 ,deli betrifft1 mit dem ,b]i*t des ,h]rn ,dr4 ,v]nh\t /immt4 ,dies] hatte die ,gte1 mir das ,ergebnis d] ,unt]su*ung51 wel*e mit etwa siebzig ,bltt]n ange/ellt wurd51 zuzus*ick54 ,au* hi] /ellte si* h]aus1 dass die ,ghrung dur* die ,wirkung von ,mikrob5 v]ursa*t wird4 ,es gelang ,v]nh\t imm]1 dieselb5 9 ,re9kultur zu bekomm54 ,diese ,unt]su*ung51 wel*e 9 d5 ,trop5 mit sol*5 gross5 ,s*wi]igkeit5 v]bund5 s9d1 w]d5 =tgesetzt4 ,aus dem ,deli-,tabak isoli]te i* ,bakt]i5 und e9e ,hef5zelle4 ,die ,bakt]i5 s9d sehr kle91 whr5d imm] e9e gefund5 wurde1 die bei #cg ,c4 g> ni*t mehr auf dem ,nhrbod5 wu*s1 sond]n bei #bd ,c4 ihr ,wa*/umsoptimum hatte2 weit] e9 ,/b*51 wel*es ke9e ,spor5 bildete1 e9 ,diplococcus und e9 d] ,rosahefe v]w&t] ,sac*>omyceet4 ,9 ,folge des ,am]ikanis*-,spanis*5 ,krieges1 w> ke9e ,geleg5heit1 unf]m5ti]t5 ,tabak zu bekomm51 s dass i*1 ohne dies5 ,unt]su*ung5 viel ,gewi*t beizumess51 die ,mikroorganism5 aus ,bs*eln ,tabak isoli]te1 wel*e a*t ,jahre lang 9 ,am/]dam gut aufgehob5 geleg5 hatt54 ,m]kwrdig i/ es j$o*1 dass d>aus do* e9ige ,art51 alles ,bakt]i51 isoli]t word5 s9d4 ,aus d5 ,bs*eln habe i* unt] all5 ,vorsi*tsmassregeln die inn]5 ,bltt] h]ausgesu*t und sie von neuem 9 e9e feu*te ,umgebung und erhhte ,temp]atur gebra*t4 ,trotzdem sie a*t ,jahre trock5 geleg5 hatt51 s9d d>aus #g ,art5 ,mikroorganism5 9 ,re9kultur gez*tet word54 ,na* dem ,petuni]5 des am]ikanis*5 ,tabaks mit ,ammonsalz51 wobei e9e ,alkal9itt des ,blattes ent/eht1 und nunmehr e9 int5sives ,bact]i5leb5 mgli* i/1 i/ e9e bakt]iologis*e ,unt]su*ung ohne ,w]?4 99 99 99 99 99 ,weit] i/ von mir e9 deuts*es ,prp>at1 um d5 ,tabak1 0 d5 ,ges*mack betrifft1 zu v]bess]n1 unt]su*t word54 ,weil es e9fa* b5utzt wird1 um die ,tabaksbltt]1 ehe sie zu ,cig>r5 v]>beitet w]d51 e9zureib51 und diese s*on s(ort na*h] gebrau*t w]d5 knn51 kann von e9] eig5tli*5 ,ghrung1 bei wel*] ,re9kultur5 mit im ,spiele s9d1 ni*t die ,r$e se94 ,die ,unt]su*ung5 betreff5 nur e9 ,mu/]1 das mir zufllig]weise na* e9em ,s*reib5 des ,h]rn ,haas 9 ,london 9 die ,hnde g]iet4 ,es i/ e9e gelbli*e ,flssigkeit1 wel*e sau] reagi]t1 e9 spezifis*es ,gewi*t von #a4aj besitzt und e9 gelbbraunes ,s$im5t en?lt4 ,d] ,g]u* hnelt altem ,bi]e1 d] ,gehalt an fe/em ,/(f1 9 ,extract=m bei #ajj ,c4 getrocknet1 i/ #a4cd ,proz5t1 whr5d d] ,glhv]lu/ #a4je ,proz5t betrgt4 ,bei d] ,glhung wird e9 h*/ unang5ehm] ,g]u* bem]kt4 ,9 d] ,flssigkeit ls/ si* weit] ,nitrat1 ,phosphorsure1 r$uzi]5d] ,zuck] und ,alcohol na*weis54 ,mikroskopis* betra*tet1 be/eht das ,s$im5t aus lang5 wur/=mig5 ,hef5zell51 die bekanntli*1 w5n sie mehrmals 9 ,re9kultur gebra*t w]d51 9 eifrmige b]geh54 ,auf d] saur5 ,malzgelat9e bild5 si* graue ,koloni51 mit weissem ,saume1 wel*] wi$] ins ,graue b]geht4 ,wahrs*e9li* i/ diese ,hef5zelle e9e ,v]unre9igung des ,prp>ates4 ,weit] i/ no* e9 ,prp>at im ,h&el1 wel*es hellbraun gefrbt i/1 und aus aromatis*5 ,krp]n1 sog5annt5 ,e/]n1 von ang5ehmem ,aroma be/eht1 wel*es e9ig]mass5 an ,amylacetat er9n]t4 ,na* e9] beigegeb55 ,erklrung wird au* dieses ,prp>at b5utzt1 um das ,aroma zu v]bess]n4 ,i* glaube ni*t1 das die g5annt5 ,hilfsmittel ,beifall gefund5 hab54 ,na* me9] ,me9ung muss da1 wo wir die meteorologis*5 ,e9flsse ni*t 9 uns]] ,gewalt hab51 die ,v]bess]ung unsres ,tabaks d>9 gesu*t w]d51 dass d] ,sam5 9 d] vorh] bes*rieb55 ,weise e+esammelt wird1 weit] 9 d] ,dngung und1 zu ni*t g]+em ,teil1 9 d] ,f]m5tationsweise4 ,mge die ,zukunft uns zeig51 dass die ,arbeit des ,h]rn ,dr4 v4 ,bijl]t mit se95 int]essant5 ,unt]su*ung5 d] ,bod5>t5 von ,deli1 wo das ,colloidal-,silicat und d] ,colloidal-,silicat-,humat-,complex e9e s grosse ,rolle spielt1 au* fr uns]e ,kultur von ,wi*tigkeit i/4 ,morphologie und ,biologie d] ,tabaksbakt]i54 ,die ,hauptrolle bei d] ,ghrung uns]es ,tabaks spiel5 d] ,bacillus ,tabaci ,i und d] ,diplococcus ,tabaci4 ,9 ihr] ,=m und ,leb5sweise i/1 wie hi]unt5 bes*rieb5 wird1 e9 sehr gross] ,unt]s*i$4 ,d] ,bacillus ,tabaci ,holl&icus ,i i/ e9 ,/b*5 von we*selnd] ,grsse1 je na* d] ,bes*aff5heit des ,m$iums1 9 od] auf wel*em er si* entwickelt4 ,e9e #bd ,/und5 alte ,ag>kultur zeigt bei e9] ,temp]atur von #cg ,c4 ,/b*5 von #e-g ,mikron ,lnge und #a-c ,mikron ,dicke4 7,fig4 #h74 ,illu/ration3 ,fig4 #h4 ,e9e #bd ,/und5 alte ,ag>kultur1 wel*e bei #bd ,c4 ge/&5 hat1 zeigt ,/b*5 von #f-h ,mikron ,lnge und von #a-a4b ,mikron ,dicke4 ,d] ,bacillus ,tabaci ,i w*/ auf d] s*wa* alkalis*5 ,gelat9e sehr eig5tmli* und auss]ord5tli* s*n 9 d] ,f>be1 ,entwicklung und ,=m4 ,illu/ration3 ,fig4 #i4 ,er/5s ent/eh5 an d] ,ob]fl*e kle9e graue ,pnkt*51 die vom ,r&e ab s*on frh e95 well5>tig5 ,lauf zeig54 ,besond]s am ,r&e wird die ,kolonie zi]li* gewellt und sie bekommt bei auffall5dem ,li*te e9e graublaue1 bei dur*fall5dem ,li*te e9e s*ne himmelblaue1 eis>tige od] e9e blassblaue ,f>be4 7,fig4 #i74 ,bald tret5 vom ,r&e e9 od] mehr ,fd5 aus1 wel*e glei*falls well5>tig b] die ,gelat9e v]lauf54 ,von e9ig5 ,punkt5 aus luft e9 ,fad5 ganz isoli]t weit]1 an &]n ,/ell5 ges*ieht das ,auswa*s5 von d] ,mutt]kolonie mittels mehr]] ,fd51 wel*e neb5 e9&] si* aus/reck54 ,es w mi* b$nk51 dass die ,bakt]i5 9 d5 isoli]t5 ,fd5 lng] s9d als dort1 wo ,grupp5 von ,fd5 si* e95 ,weg dur* die ,gelat9e bahn54 ,bei #bd ,c41 na* #c #bd ,/und5 s9kt die jetzt grnli*e ,kolonie1 whr5d sie radiale ,falt5 bildet1 peptonisi]t die ,gelat9e sehr s*wa* und bildet dann an ihr] ,ob]fl*e e9 grnli*es gefaltetes ,hut*54 ,die ,bakt]ie entwickelt ,ammoniak aus diesem ,nhrbod54 ,bei e9em dur* ,c>bolfu*s9 gefrbtem ,klats*prp>at sieht man bei d5 jung5 ,kultur5 die s*ne ,lage d] ,fd5 und ihr5 ,=ts*ritt b] die ,gelat9e4 ,die ,koloni5 unt] d] ,ob]fl*e bleib5 kle91 ers*e95 gelb und s9d rund od] l9s5=mig4 ,d] ,gelat9e/ri* i/ eb5so wie das ,wa*/um auf d5 ,platt51 er zeigt ab] die blaue eis>tige ,frbung d] ,kolonie 9 ihrem gelappt5 ,r& no* zi]li*]4 ,die ,gelat9e v]flies/ na* e9 pa> ,tag5 bei ,zimm]temp]atur1 wobei sie e9 runzli*es1 grauli*grnes ,hut*5 mit si* fhrt4 ,d] ,gelat9e/i* ls/ erk5n51 dass die ,bakt]ie e9e a]obe i/1 sie v]flies/ ob5 und bildet (t 9 d] ,nhe d] ,ob]fl*e wei*e1 kle9e1 baum>tige ,ausluf]4 ,d] ,/i* 9 glukosehaltig] ,gelat9e i/ krftig] entwickelt als 9 d] gewhnli*5 ,gelat9e2 e9e ,gasbildung wird j$o* ni*t dabei wahrg5omm54 ,d] ,/ri* auf dem gewhnli*5 alkalis*5 ,ag> i/ hellgrau und glnz5d4 ,das ,temp]aturoptimum liegt zwis*5 #cg und #dj ,c4 ,d] ,/i* 9 alkalis*em ,ag> zeigt wie d] ,gelat9e/i* sehr s*wa*e ,ausluf]2 das ,wa*/um wei/ au* hi] auf e9e a]obe ,bakt]ie4 ,9 alkalis*] ,b\illon ent/eh5 ,flck*51 die von d] ,ob]fl*e na* dem ,bod5 des ,reagi]rhr*5s h9abs9k52 daselb/ ent/eht e9 s*leimiges ,s$im5t1 dass si* beim ,s*tteln spiralfrmig 9 die ,hhe w9det und am ,bod5 fe/geklebt bleibt4 ,au* hi] bildet si* ,ammoniak1 das mittels ,lakmuspapi] und ,aufnahme des ,gases 9 ,nessl]'s ,flssigkeit bei ,zimm]temp]atur na*gewies5 w]d5 kann4 ,das ,wa*/um 9 ,b\illon1 wel*e #b ,glukose en?lt1 i/ krftig]1 als 9 zuck]frei] ,b\illon4 ,9 saur] ,b\illon f9det ke9 ,wa*/um /att4 ,auf e9em ,nhrbod51 d] wie folgt zusamm5gesetzt i/1 w*/ die ,bakt]ie auss]ord5tli* gut3 ,tabakssaft #ae4j ,kaliumphosphat #j4jej ,asp>ag9 #j4e ,glukose #b4j ,ag> #b4j ,wass] #ajj4j ,reaction s*wa* alcalis*4 ,die ,/ri*kultur i/ auf diesem dunkeln ,ag>-,nhrbod5 grau1 glnz5d1 glatt1 dick und mit s*>fem ,r&e v]seh54 ,konnte i* 9 d5 soeb5 bes*rieb55 ,nhrbd51 au* na* monatelang] ,beoba*tung1 w5ig ,v]nd]ung 9 d] ,=m des ,bakt]i5krp]s wahrnehm51 s liegt hi] die ,sa*e ganz &]s4 ,na* e9] ,wo*e erleid5 die ,/b*5 e9e eig5tmli*e ,v]nd]ung 7,fig4 #aj74 ,ob]fl*li* betra*tet wre man g5eigt anzunehm51 dass wir es hi] ni*t mit e9] ,re9kultur zu ?un hab54 ,na*dem das int5sive ,wa*/um auf dem ,tabakssaft5?alt5d5 ,m$ium /attgefund5 hat1 v]dick5 si* die ,/b*5 und geh5 e91 wobei ni*t selt5 die ,lage d] ,individu5 an ,sac*>omycet5 d5k5 ls/4 ,e9ige ,/b*51 wel*e mehr ,leb5s5]gie besitz51 hab5 no* ihre ,=m behalt51 whr5d au* ihr ,bakt]i5krp] mehr glei*mssig die basis*5 ,anil9f>b5 aufnimmt4 ,w5n man sie whr5d #ae-cj ,sekund5 mit kaltem ,k>bolfu*s9 frbt1 kommt d] ,unt]s*i$ 9 d] ,bes*aff5heit des ,bakt]i5protoplasmas mehr zum ,vors*e94 ,das ,protoplasma erleidet von e9em ,punkte aus e9e ,v]nd]ung4 ,diese ,v]nd]ung greift von dort aus mehr und mehr um si*1 bis endli* d] ganze ,krp]1 ausg5omm5 die beid5 ,end51 die ,eig5s*aft v]lor5 hat1 d5 ,f>b/(f glei*mssig fe/zuhalt54 ,die ,end5 des ,/b*5s frb5 si* viel /rk] als d] ,inhalt4 ,mei/5s s9d no* e9 od] mehr]e ,pnkt*5 im ,krp] na*zuweis51 die glei*falls d5 ,f>b/(f /rk] aufnehm54 ,illu/ration3 ,fig4 #aj4 ,na* e9ig5 ,sekund5 ,frbung habe i* (t e9 s*wa* gefrbtes ,pnkt*5 si* lngs e9] d] ,seit5 im ,bakt]i5krp] h9 und h] beweg5 seh51 als ob da gewiss]mass5 e9 ,todeskampf dem *emis*5 ,ag5s geg5b] /attfnde4 ,legt man von dies5 ,hemmungsbildung5 ,/ri*- od] ,platt5kultur5 an1 s zeigt si* wi$] die ,/b*5=m1 whr5d e9ige d] lt]5 ,=m5 no* im ,ruhezu/& s9d1 j$o* erk5nt man lei*t1 dass man es mit e9] ,re9kultur zu ?un hat4 ,dies] ,nhrbod5 i/ no* weit] m]kwrdig1 da die ,bakt]ie hi] bei #cg ,c4 no* mit e9em ,alkaliegehalt von #ae cm#c normal ,,koh auf #ajj ,teile ,nhrbod5 w*/4 ,9 e9] ,tabakssaftlsung1 wie sie ob5 angegeb51 zeig5 si* die nmli*5 ,ers*e9ung54 ,hi]9 komm5 lange ,fd5 mit kurz5 ,gli$]n zur ,entwicklung4 ,au* dies ,nhrmat]ial entwickelt ,ammoniak4 ,von ,natur lief]t d] ,tabakssaft d] grn5 und trockn5 ,bltt] ,nitrat1 wel*es von d] ,bakt]ie zu ,nitrit r$uzi]t wird4 ,die ,bakt]ie trbt e9e s*wa* alkalis*e ,tabakssaftflssigkeit und ,wass] 7#bj3 #ajj7 whr5d sie kle9e ,flck*5 bildet4 ,9 e9] von ,haus aus s*wa* saur51 ,tabakssaft en?alt5d5 ,flssigkeit f9det anfngli* fa/ ke9 ,wa*/um /att4 ,d] ,suregehalt v]m9d]t langsam1 damit w*/ die ,bakt]ie dann bess]4 ,d] ,bacillus ,tabaci ,i w*/ zu sehr lang5 ,fd5 mit kurz5 ,gli$]n 9 e9] ,flssigkeit1 die auf folg5de ,weise zusamm5gesetzt i/3 ,kaliumphosphat #j4jej ,asp>ag9 #j4e ,glukose #b4 ,wass] #ajj4 ,reaction ni*t gend]t4 ,das ,asp>ag9 wird z]sezt und als ,z]setsungsprodukt i/ ,ammoniak na*zuweis51 s[ohl w5n man rotes ,lakmuspapi] b] d] ,flssigkeit anbr+t1 als dadur*1 dass man beim ,erhitz51 die gasfrmig5 ,z]setzungsprodukte 9 ,nessl]'s ,flssigkeit auffngt4 ,dies ,reag5s kann man ni*t anw5d5 im ,kulturm$ium1 da ,glukose bei ni$rig] ,temp]atur glei*falls mit gelb] ,v]frbung auf ,nessl]'s ,flssigkeit e9wirkt4 ,damit man die ,wirkung auf ,nitrat beoba*t5 knne1 wird die ,bakt]ie 9 die hi]unt5 angegeb5e ,flssigkeit geimpft4 ,kaliumphosphat #j4jej ,asp>ag9 #j4e ,kaliumnitrat #j4b ,glukose #b4j ,wass] #ajj4 ,reaction ni*t gend]t4 ,s[ohl diese als die vorige ,flssigkeit reagi]t sehr s*wa* alkalis*4 ,die ,bakt]ie z]setzt hi] das ,nitrat zu ,nitrit1 wel*es man lei*t mit d] bekannt5 ,jodz9k/rkelsung und sehr deutli* mit ,metaph5yl5diam9 na*weis5 kann4 ,bei d5 ob5 angegeb55 ,nhrbd5 i/1 unt] glei*5 ,b$+ung5 wie ,grsse d] ,gefsse1 ,temp]atur u4 s4 w4 na* d] colorimetris*5 ,fleck's*5 ,me?ode mehr ,ammoniak na*zuweis52 woraus folgt1 dass wie bei d5 ,petri's*5 und ,lew&[ski's*5 ,v]su*5 d] ,bacillus ,proteus vulg>is1 au* d] ,bacillus ,tabaci ,i ,nitrat zu ,nitrit und teilsweise zu ,ammoniak r$uzi]t4 ,gelat9e-,nhrbd51 wel*e aus ,pflanz5sft5 7,legum9os57 mit ,h9zufgung von #b ,glukose zusamm5gesetzt s9d1 lass5 die ,b4 ,t4 ,i ni*t zur ,entwicklung komm54 ,w5n die ,reaktion s*wa* alkalis* g5omm5 wird1 s tritt e9e sehr krftige ,v]flssigung e94 ,w$] 9 saurem no* alkalis*em ,malz 7gehopfte ,wrze aus d5 ,tropfsck57 f9det ,entwicklung /att4 ,9 ,lffl]s ,b\illon wird ke9 ,indol gebildet4 ,auf ,k>t(feln1 s[ohl normal5 wie alkalis*51 f9det e9 krftiges ,wa*/um /att4 ,au* hi] wird die ,alkaless5z vorgezog54 ,es bildet si* e9e grauli*braune1 dicke1 glnz5de ,kultur4 ,monatelang sieht man d>9 microscopis* die ,/b*5=m4 ,auf alkalis*] ,k>t(felgelat9e i/ das ,wa*/um e9 sehr langsames4 ,mil*1 s[ohl die normale als die alkalis*e od] saure1 wird ni*t von d] ,bakt]ie v]nd]t1 eb5s[5ig w*/ sie auf ,bluts]um4 ,w5n au* ,zahl5angab5 b] e9e ,v]m9d]ung von ,glukose ohne besond]5 ,w]? s9d1 weil wir es mit e9e arob5 ,bakt]ie zu ?un hab51 i/ es do* wi*tig zu wiss51 dass die ,glukose z]setzt wird4 ,9 e9 ,erl5mey]'s*es ,klb*5 wurd5 #ajj cm d] auf ,seite #ej angegeb55 ,flssigkeit 7ohne ,ag>7 gebra*t und mit d] ,bakt]ie geimpft4 ,na* v]lauf van #h ,tage w> d] ,glukosegehalt von #b auf #a4f-a4g v]m9d]t4 ,vorh] habe i* s*on angegeb51 dass ke9e ,v]ghrung d] ,glukose /attf9det4 ,na* d] ,mgli*keit1 ob ,mil*sure od] e9e &re organis*e ,sure gebildet wird1 w]d5 ,v]su*5 ange/ellt4 ,d] ,bacillus ,tabaci ,i i/ e9e obligat arobe1 unbewegli*e ,bakt]ie1 wel*e auf v]s*i$55 ,nhrbd5 sehr v]s*i$5 i/ 9 d] ,grsse4 ,sie frbt si* lei*t mit d5 basis*5 ,anil9f>b51 dageg5 entfrbt sie si* na* d] ,me?ode ,gram4 ,sie bildet ke9e ,spor5 und wird bei #ajj ,c4 inn]halb e9] ,m9ute gettet4 ,sie /irbt bei folg5d] ,temp]atur3 #ajj ,c4 inn]halb #a ,m9ute4 #fj ,c4 na* #e ,m9ut54 #ee ,c4 #ae #ej ,c4 #cj ,diese ,bakt]ie gehrt1 d5 bes*rieb55 ,eig5s*aft5 na*1 zu d] ,gruppe d] ,proteus4 ,d] ,diplococcus ,tabaci ,holl&icus zeigt viel w5ig] ,abwei*ung 9 se9em ,wa*/um als d] ,b4 ,t4 ,i4 ,die beid5 ,cocc5 hab5 e9e ,lnge von etwa #b4e ,mikron4 ,9 all5 ,kultur5 f9det man au* isoli]te ,cocc54 7,fig4 #aa74 ,illu/ration3 ,fig4 #aa4 ,dies] ,diplococcus w*/ auf d] s*wa* alkalis*5 ,gelat9eplatte als e9e s*>f begr5zte1 runde1 glnz5de1 citron5gelbe1 kle9e ,kolonie1 woran ni*t viel besond]es zu bem]k5 i/4 ,bei ,zimm]temp]atur w*/ d] ,organismus am be/5 und entwickelt ,ammoniak wie d] ,b4 ,t4 ,i4 ,d] ,gelat9e/i* hat au* hi] e9e citron5gelbe ,f>be und ls/ er/ na* e9ig5 ,wo*5 e9e sehr s*wa*e ,v]flssigung erk5n54 ,d] ,gelat9e/i* bietet ni*ts ,besond]es2 nur erk5nt man an ihm s*on d5 arob5 ,*>akt] d] ,kultur4 ,auf alkalis*em ,ag> wa*/ d] ,diplococcus glei*falls sehr langsam und bildet e9e citron5gelbe ,kolonie1 wel*e si* allmhli* 9 die ,breite ausdehnt4 ,d] ,/i* 9 ,ag> zeigt au* hi] ni*ts ,bem]k5sw]!s4 ,alkalis*e ,b\illon wird s*wa* getrbt1 whr5d au* die saure ,b\illon si* w5ig v]nd]t4 ,auf dem ,ag>tabakssaftnhrbod51 wie er beim ,b4 ,t4 ,i bes*rieb5 word51 w*/ d] ,diplococcus mit e9] gelbli*grau5 ,f>be4 ,die ,alkalittsgr5ze liegt hi] bei #c cm normal ,,koh auf #ajj ,teile ,nhrbod51 i/ also viel ni$rig] als beim ,b4 ,t4 ,i gefund5 word5 i/4 ,au* 9 e9] d]>tig zusamm5gesetz5 ,flssigkeit f9det ,wa*/um /att2 dabei w]d5 die ,lag5 an d] ,ob]fl*e1 wel*e mit d] ,luft 9 ,b]hrung komm51 etwas dunkel gefrbt4 ,d] ,diplococcus v]trgt im ,geg5satz zu dem ,b4 ,t4 ,i e9 saures ,m$ium4 ,9 d] bes*rieb55 ,asp>ag9-,flssigkeit kommt d] ,diplococcus ni*t zur ,entwicklung4 ,gelat95hrbd51 wel*e aus ,pflanz5sft5 mit ,h9zufgung von #b ,glukose zusamm5gesetzt s9d1 v]flssig5 si* s*nell] als die gebru*li*e ,nhrgelat9e1 die alkalis* reagi]t4 ,au* auf saur] ,malzgelat9e w*/ d] ,diplococcus mit e9] gelbli*weiss5 ,f>be1 wobei er sehr langsam die ,gelat9e v]flssigt4 ,9 saurem ,malz ent/eht e9 g]+] ,ni$]s*lag4 ,auf ,k>t(fel1 wel*e s*wa* sau] reagi]t1 w*/ d] ,diplococcus langsam mit e9] pra*tvoll citron5gelb5 ,f>be1 whr5d er auf alkalis*] ,k>t(fel fa/ ni*t w*/4 ,mil*1 s[ohl normale wie alkalis*e od] saure1 wird ni*t vom ,diplococcus v]nd]t4 ,auf ,bluts]um ent/eht sehr langsam e9e hell-grauli*-gelbe ,kolonie4 ,d] ,diplococcus i/ eb5so wie d] ,b4 ,t4 ,i e9 obligat arob] ,organismus1 wel*] si* ni*t bewegt2 viellei*t besitz5 die ,diplococc51 wel*e von d] saur5 ,malzgelat9e g5omm5 wurd51 e9ige ,bewegungsfhigkeit4 ,es be/eht w5ig ,unt]s*i$ 9 d] ,lnge d] ,diplococc5 auf d5 v]s*i$55 ,nhrbd54 ,d] ,organismus frbt si* lei*t mit d5 basis*5 ,anil9f>b5 und entfrbt si* na* d] ,grams*5 ,me?ode4 ,bei d] ,frbung fall5 die ,diplococc5 gewhnli* ause9&]1 wobei zuglei*]zeit die ni*t selt5 ovale ,=m d] kugelrund5 wei*t4 ,d] ,diplococcus wird bei d] nmli*5 ,temp]atur gettet1 wie d] ,b4 ,t4 ,i4 ,es f9det ke9e ,indolbildung /att4 ,auf d5 bes*rieb55 ,nhrbd5 hat d] ,diplococcus se9 krftig/es ,wa*/um bei #bd-cj ,c4 ,m]kwrdig i/ die ,eig5s*aft1 dass er im ,geg5satz zu dem ,b4 ,t4 ,i e9e saure ,umgebung v]trgt und si* d>9 v]mehrt1 whr5d d] ,b4 ,t4 ,i bei hh]] ,alkalitt eb5so gut w*/ als bei ni$rig]]4 ,hi]mit s9d die vornehm/5 ,eig5s*aft5 des ,diplococcus bes*rieb52 ,morphologie und ,biologie biet5 also hi] ni*t s viel ,m]kwrdiges als bei dem ,b4 ,t4 ,i4 ,auss] d5 bes*rieb55 ,mikroorganism5 s9d imm] 9 grss]] od] g]+]] ,m5ge whr5d d] ,ghrung ,proteus>t5 von mir gefund5 word54 ,au* d]5 ,morphologie und ,biologie i/ h*/ int]essant4 ,s*on frh] habe i* 9 ,krze ihr ,wa*/um auf d5 v]s*i$55 ,nhrbd5 angegeb5 und abgebildet und zuglei*]zeit die fakultative anarobe ,b4 ,t4 ,,iii beh&elt1 wel*e wahrs*e9li* e95 ni*t g]+5 ,anteil an d] ,temp]atur]hhung hat4 ,die ,proteus>t51 wel*e ke9e ,spor5 bild5 und bei #ej ,c4 s*on na* kurz] ,zeit /]b51 s9d also na* e9em gn/ig5 ,v]lauf d] ,f]m5tation ni*t mehr zurckzuf9d54 ,9 d5 mei/5 ,fll5 sieht man im allgeme95 ,grade bei d] ,bruttemp]atur von #cg ,c4 7#cj-dj71 dass die ,mikrob5 krftig]e ,leb5s5]gie besitz54 ,j5e ,leb5s5]gie geht mit dem s*nell5 ,temp]aturwe*sel zusamm51 wel*] zwis*5 #cj-dj ,c4 bei uns]] hollndis*5 ,tabaksghrung beoba*tet wird4 ,hi] s*liess5 si* die bes*rieb55 ,v]su*e mit d5 ,re9kultur5 d] ,proteus>tig5 an1 wel*e imm] 9 gross] ,zahl whr5d d] ,ghrung bei #cj-dj ,c4 na*gewies5 w]d5 knn51 und die bei d] d>auffolg5d5 langsam5 ,temp]atur]hhung1 wie s*on frh] von mir bes*rieb5 wurde1 langsam ab] gewiss ihrem ,tode entgeg5 geh54 ,diese ,proteus>t5 entwickeln si* zu glei*] ,zeit mit dem ,b4 ,t4 ,i 7d] glei*falls zu dies] ,gruppe gehrt7 und mit dem ,diplococcus beim ,anfange d] ,f]m5tation4 ,er/ hrt d] ,diplococcus auf1 si* zu v]mehr5 7nahe bei #cj ,c471 wona* die ,proteus>t5 en]gis* zu leb5 anfang51 sodass ni*t selt5 die ,temp]atur inn]halb #bd ,/und5 von #ca auf #cd ,c4 /eigt4 ,die ,subtilis1 die ,mycoides und &]e ,bakt]i51 wel*e obligat arob s9d1 j$o* 9 gross] ,m9d]heit 9 diesem ,/adium d] ,f]m5tation b] die ,blattob]fl*e v]teilt s9d1 w]d5 glei*falls d5 ,sau]/(f aus dem ,hauf5 b5utz5 und dadur* mit ,ursa*e se91 dass die ,gruppe d] ,proteus 7,b4 ,t4 ,,iv u4 a4 ab] ni*t d] ,b4 ,t4 ,i7 ihr5 anarob5 ,*>akt] (f5b>t4 ,weil diese bei hh]] ,temp]atur und d] damit zusamm5hng5d5 v]r+]t5 ,leb5s5]gie e95 v]m9d]t5 ,/(fwe*sel hab51 s wird die ,temp]atur von nun an langsam] /eig51 bis d] ,tod d] ,proteus e9tritt4 ,die briggeblieb55 ,bakt]i5 leb5 no* weit] 9 dies] s v]nd]t5 ,umgebung und bild5 s*liessli* ,spor51 wodur* d] biologis*e ,prozess dies] ,ghrung zum ,/eh5 gebra*t wird4 ,d] ,tabak%auf5 wird bei #eb-ef ,c4 umgesetzt1 sodass neue ,bltt]1 wel*e si* no* ni*t an d] ,f]m5tation beteiligt51 na* inn5 komm5 und d] ,prozess wi$]um von neuem anfngt4 ,die ,p]son51 wel*e si* bei uns mit d] ,f]m5tation bes*ftig51 v]si*]t5 mir1 dass d] ,tabak1 wel*] e9mal an d] ,brhung ,teil g5omm5 hat1 ni*t mehr im ,/&e sei1 von neuem 9 en]gis*e ,ghrung zu tret54 ,dies erklrt si* dur* das ,ab/]b5 des ,diplococcus und des ,b4 ,t4 ,i neb/ d] &]n ,proteus>t5 bei ungefhr #ej ,c4 ,die ,ghrung uns]es ,tabaks hat also v]s*i$5e ,phas5 aufzuweis51 wel*e mit dem ,temp]aturoptimum d] wirksam5 ,bakt]i5 b]e9/imm54 ,die ,ghrung wird also von ,arob5 und facultative ,anarob5 e+eleitet und voll5det4 ,d5 ,=s*]n1 wel*e si* also mit d] ,beoba*tung d] ,f]m5tation des ,tabaks von irg5d wel*em ,weltteil bes*ftig51 muss man also aus d5 bes*rieb55 ,grnd5 anrat51 die ,bltt] whr5d d] ,ghrung zu unt]su*5,f4 ,d] angezeigte ,weg m*te das ,anf]tig5 e9] graphis*5 ,d>/ellung d] ,temp]atur]hhung se91 woraus man am be/5 erk5n5 kann1 wie die ,temp]atur v]luft4 ,na*h] knn5 l9ks und re*ts von d5 ,/ell5 d] ,l9ie1 wo die /rk/e ,/eigung d] ,temp]atur wahrg5omm5 wird1 ,platt5kultur5 angelegt w]d51 damit beoba*tet w]d5 knne1 wel*e ,mikroorganism5 auftret51 wel*e bei e9] be/immt5 ,temp]atur e9e krftige ,leb5s5]gie besitz51 und wel*e von ihn5 bei hh]] ,temp]atur ni*t mehr aufgefund5 w]d51 also ge/orb5 s9d4 ,weit] bem]ke i* hi]1 dass man bei e9em biologis*5 ,prozesse1 wie er hi] /attf9det1 ni*t erw>t5 muss1 dass dur* die ,bakt]i5 das ,gewebe v]ni*tet wird4 ,d5n die v]s*i$55 ,mikroorganism5 s*eid5 ,/(fe aus1 wel*e si* dur* die ,/omata1 ,membrane und ,gefsse v]breit5 knn51 um da ihre *emis*e ,wirkung zu entfalt54 ,wahrs*e9li* s9d dies gn/ig wirk5de ,enzyme od] &]e h*/ zusamm5gesetzte ,krp]4 ,bei dem ,delitabak1 d] bei mir 9 ,f]m5tation gebra*t wurde1 f& i* e9e mit unsr] e9heimis*5 ,tabaksghrung analoge ,ghrung4 ,i* sah dort be/immte ,sort5 von ,mikroorganism5 auftret51 &]e bei hh]] ,temp]atur krftig] leb51 dageg5 wi$] &]e /]b54 ,i* erwhne hi] nur e9 ,/b*51 wel*es von e9]1 auf alkalis*] ,gelat9e wa*s5d51 rund51 blauglnz5d5 ,kolonie h]/ammte1 wel*es si* bei #cg ,c4 ni*t mehr v]mehrt und bei #ej ,c4 /irbt4 ,wel*e ,funktion dieses bei d] ,ghrung ausbte1 konnte i* praktis* ni*t be/imm51 j$o* bleibt 9 d]glei*5 ,fll5 die ,mgli*keit1 dass die nur kurze ,zeit leb5d5 ,mikroorganism5 e9 ,enzym bild5 knn51 das grade bei hh]] ,temp]atur krftig] e9wirkt4 ,aus dies] umfangrei*5 ,unt]su*ung d] ,f]m5tation geht h]vor1 dass ,bakt]i51 also ,mikroorganism51 die ,ghrung e9leit5 und be5dig54 ,von e9] eig5tli*5 ,ghrung1 wobei mass5haft entwei*5de ,gase ent/eh51 kann man all]d+s hi] ni*t spre*54 ,im ,vor/eh5d5 habe i* bes*rieb51 wie ,mikroorganism5 whr5d ihr] ,leb5sfunktion5 das ,blatt angreif51 ,ammoniak entwickeln1 ,glukose1 ,nitrate und ,asp>ag9 z]setz51 um s*lieli* aus dem ,tabake e9 ,produkt zu bild51 wie es d] ,h&el wns*t4 ,eb5so habe i* die ,wirkung d] wi$]holt5 kn/li*5 ,impfung mit ,re9kultur5 bes*rieb5 und auf dem ,wege d] ,empirie gezeigt1 wel*e ,v]nd]ung5 9 ,g]u*1 und ,br5nb>keit dabei auftret54 ,die weit]e ,erfahrung muss zeig51 wel*5 ,nutz5 die ,praxis aus dem bi%] ,erkannt5 zieh5 kann4 ,funote ,f3 ,siehe me9e ,abh&lung im ,indis*e ,m]cuur #bd ,juni #ahii4 ,e5 critis*e bes*\w+ ov] ,loew's !orie d] oxidiz+ enzymation4 ,gifte und ,infektionskrankheit54 ,die ,fleck5krankheit beim ,tabak i/ no* imm] e9 ,geg5/& des ,/udiums1 und w5n au* die wahre ,ursa*e1 die nur dur* das ,exp]im5t fe/zu/ell5 i/1 no* ni*t bekannt geword51 s habe i* do* ,beoba*tung5 g5ug1 um e9 ,urteil b] ihr ,wes5 abgeb5 zu knn54 ,me9e ,unt]su*ung5 s9d von lang] ,dau] gewes51 weil die ,ers*e9ung51 wel*e auss*liessli* bei dies] ,krankheit auftret51 si* bei d5 gesund5 ,pflanz5 9 d5 gn/ig/5 ,v]hltniss5 er/ drei ,wo*5 na* d] ,infektion zu zeig5 anfang54 ,e9e grosse ,zahl von ,pflanz5 s9d von mir v]s*i$55 ,v]su*5 unt]zog5 word54 ,dass hi] e9 sehr toxis*] ,/(f wirksam i/1 geht s*on aus d] ,?atsa*e h]vor1 dass #e mgr4 e9es getrocknet5 krank5 ,blattes im ,/&e s9d1 die krftig/5 ,pflanz5 zu infizi]54 7,i* gebrau*e hi] das ,wort ,infektion und ni*t ,intoxikation2 spt] wird si* zeig5 aus wel*em ,grund74 ,wie i* frh] s*rieb1 habe i* (t1 j$o* ni*t imm]1 e9e ,mikrobe isoli]5 knn51 wel*e e9 infizi]5des ,v]mg5 besitzt4 ,w5n wirkli* ,bakt]i5 ,ursa*e d] ,fleck5krankheit s9d1 s mss5 diese do* imm] aus krank5 ,exempl>5 von ,nicotiana isoli]t w]d5 knn51 um d5 ,beweis zu lief]n1 dass nur ihn5 e9e infizi]5de ,kraft zukommt4 ,bis jetzt i/ no* ni*t e9e ,bakt]ie 9 ,kultur gebra*t word51 wel*e fr ,nicotiana als pa?og5 zu betra*t5 i/4 ,aus d] gross5 ,m5ge ,v]su*e w]d5 wir erseh51 dass wir es zu ?un hab5 mit e9em s*w]5 ,gifte1 gebildet von unbekannt5 ,mikroorganism51 od] ri*tig] gesagt1 von unsi*tb>5 ,teil*51 wel*e si* selb/ v]mehr5 und si* 9 d5 ,pflanz51 od] au* 9 d] ,nhe d]selb51 bef9d5 knn54 ,w5n wir na* dem heutig5 ,/& d] ,wiss5s*aft folg5de ,regel1 wel*e bei d5 ,infektionskrankheit5 beoba*tet wird1 fe/halt51 s h&elt es si* hi] um all]w9zig/e ,wes51 ,teil*51 wel*e si* v]mehr51 und wel*e als ,gift fr die ,pflanz5 zu betra*t5 s9d4 ,i4 ,w5n d] dur* e9e ,*amb]l&-,pa/eurk]ze filtri]te kranke ,blattgewebesaft gesunde ,pflanz5 infizi]t1 und dies] ,saft wi$] na* ,filtration neue ,exempl>e u4 s4 w41 s hab5 wir es mit ,mikroorganism5 zu ?un1 mit e9em infektis5 ,pflanz5-,krankheitskeim 7v]glei*e spt] ,maul- und ,klau5seu*e74 ,,ii4 ,w5n d] filtri]te kranke ,blattgewebesaft 9 gesunde ,pflanz5 h9e+ebra*t wird und die ,krankheit v]ursa*t1 w5n weit] d] aus d5 zweit]krankt5 ,pflanz5 gewonn5e ,saft wi$] na* ,filtration e9] neu5 ,reihe ,pflanz5 e+espritzt wird1 und dies ke9e ,krankheit erregt1 s h&elt es si* um toxis*e ,/(f51 wel*e gebildet s9d von ,mikroorganism5 9 d] er/5 ,v]su*sreihe 7wie bei ,diph!rie1 ,tetanus47 ,ehe i* mi* b] dies5 ,geg5/& v]breite1 folg5 hi] e9ige allgeme9e ,betra*tung5 b] ,gifte und ,infektionskrankheit54 ,e9e b]si*t hi]von i/ notw5dig1 um spt] die ,fleck5krankheit damit v]glei*5 zu knn54 ,zu]/ hat man ,gifte1 wel*e von ,mikroorganism5 erzeugt w]d51 abgesond]t aus faul5d5 organis*5 ,/(f54 ,es w>5 mei/ /ick/(fhaltige ,bas54 ,selmi nannte diese entw$] giftig5 od] ni*t giftig5 ,bas5 ,kadav]-,alkaloide od] ,ptoma9e4 ,damals w>5 diese ,gifte no* ni*t *emis* re9 gewonn5 sond]n no* mit toxis* wirk5d5 ,extraktions/(f5 v]mis*t4 ,er/ ,n5cki gelang es1 aus faul5d] ,gelat9e und faul5dem ,eiweiss e95 kri/all9is*5 ,/(f zu isoli]5 von d] ,zusamm5setzung ,c#h ,h#aa ,n mit e9] wahrs*e9li*5 ,/ruktur von3 -- ,,*#c -- ,c#f;,h#d ,,nh#b -- ,,*#b -- ,diese ,basis i/ also isom] mit ,collid91 do* v]hlt si* bei ,erhitzung &]s4 ,von viel5 ,=s*]n wurd5 bald toxis*e ,/(fe 9 sehr re9em ,zu/&e isoli]t1 s z4 ,b4 von ,gauti] #b ,alkaloide aus faul5dem ,fis*1 ,p>vol91 ,c#i ,h#ac ,n1 und das />k r$uzi]5de ,hydrocollid91 ,c#h ,h#ac ,n2 von ,gu>es*i aus faul5dem ,r9dfleis* e9e ,basis von d] ,zusamm5setzung ,c#aj ,h#ae ,n4 ,dieses ,su*5 na* d5 ,gift5 i/ mit eig5tmli*5 ,s*wi]igkeit5 v]bund54 ,ni*t nur1 dass d] ,amylalcohol1 wel*5 man beim ,auss*tteln d] ,flssigkeit5 ntig hat1 selb/ ,spur5 von ,gift5 en?lt1 sond]n na* ,gram knnte au* das ,*ol91 wel*es1 na* ,brieg] wi$]1 imm] die ,ptoma9e begleitet od] e95 ,teil d]selb5 ausma*t1 lei*t 9 das giftige ,neur9 b]gefhrt w]d54 ,besond]s ,brieg] hat die ,unt]su*ung5 d] ,gifte b]nomm5 und glnz5de ,resultate erzielt4 ,aus v]s*i$55 faul5d5 ,sub/anz5 hat er /ick/(fhaltige ,bas5 isoli]t1 von d55 viele ke9e giftige ,wirkung zeigt51 &]e dah+eg5 als s*w]e ,gifte auftrat54 ,letzt]e nannte er ,tox9e4 ,zu d5 ni*t giftig5 od] zu d551 wel*e er/ 9 gross5 ,dos5 als ,gift wirkt51 gehr53 ,neurid91 ,c#e ,h#ad ,n#b1 wel*es si* allgeme9 vorf9det beim ,faul5 von ,kse1 ,fleis* und na* #c ,tag5 bei d] ,fulnis von ,m5s*5lei*51 ,gad991 ,c#g ,h#ag ,,no#b1 aus faul5dem ,fis*1 ,cadav]91 ,c#e ,h#af ,n#b1 9 ,lei*nam5 na* dem #dt5 ,tage1 ,putresc91 ,c#d ,h#ab ,n#b1 wie ob51 ,sapr91 wie ob51 ,*ol91 ,c#e ,h#ae ,,no#b1 wie ob51 ab] 9 d5 er/5 ,tag52 es z]setzt si* spt] 9 ,di- und ,trime?ylam9 und ,triae?ylam92 das ,*ol9 i/ zu betra*t5 als ,trime?yl-oxyae?ylammonium-hydroxyd4 7,,*#c7c ,n4 ,,oh4 ,c#b ,h#d ,,oh2 ,mydatox9 und ,myd91 wie ob54 ,zu d5 uss]/ giftig5 ,bas5 gehr53 ,peptotox91 d] giftige ,be/&teil viel] ,peptone2 es ent/eht z4 ,b4 au* bei d] ,v]dauung von ,fibr9 dur* kn/li*5 ,mag5saft1 wahrs*e9li* eb5falls dur* die peptonisi]5de ,wirkung von ,mikrob51 ,neur91 ,c#e ,h#ac ,n ,o1 aus faul5dem ,fleis*e na* #e-f ,tag51 ,musc>91 ,c#e ,h#ae ,n ,o#c1 e9 ,oxydationsprodukt von ,*ol91 ,tyrotoxicon1 e9 s*w]es ,gift1 gefund5 9 ,vanille-,eis von ,vaughan1 weit] 9 ,mil* und viel5 &]n ,nahrungsmitteln1 besond]s whr5d d] heiss5 ,somm]tage4 ,*emis* nh]t si* dies] ,krp] d5 ,diazob5zol-v]b9dung54 ,die toxis*e ,wirkung giebt si* dur* ,di>rhen kund4 ,es i/ ,flgge gelung51 dieses heftig wirk5de ,gift abzusond]n und dur* ,v]su*e an ,ti]5 zu zeig51 dass fur*tb>e ,di>rhen dadur* ent/eh5 knn51 und sog> d] ,tod e9tret5 kann4 ,man behauptet1 dieses ,gift ent/ehe dur* e9e spor5bild5de1 mittels ,abko*ung ni*t zu tt5de ,bakt]ie1 wel*e bei d] gn/ig5 ,temp]atur1 wodur* im ,somm] s*nelle ,v]mehrung /attf9det1 das ,eiweiss s z]setzt1 dass heftig wirk5de ,tox9e gebildet w]d54 ,no* b$eut5d] w>5 die ,unt]su*ung5 d] ,gifte1 wel*e aus ,re9kultur5 gewonn5 w>54 ,au* hi] hat ,brieg] si* uss]/ v]di5/li* gema*t4 ,er bekam aus dem ,/aphylococcus pyog5es aureus und dem ,/reptococcus pyog5es ni*t giftige ,ptoma9e4 ,er/]] entwickelt haupts*li* ,ammoniak1 letzt]] ,trime?ylam94 ,aus ,typhusbacill5 erhielt ,brieg] e95 sehr toxis*5 ,/(f1 das ,typhotox9 ,c#g ,h#ag ,n ,o#b4 ,weit] aus ,*ol]a-,mikrob5 ,sp]m91 aus ,tetanusbacill5 #d ,tox9e1 von d55 das ,tetan9 sehr giftig i/1 dann das ,tetanotox9 und das ,spasmotox94 ,auss] dies5 ,alkaloid-artig5 ,/(f5 wurd5 aus d5 ,re9kultur5 &]] pa?og55 ,mikrob5 no* ,gifte isoli]t1 wel*e e9e sehr toxis*e ,wirkung besitz51 j$o* 9 *emis*] ,zusamm5setzung si* mehr d5 ,eiweiss5 nh]n und de%alb au* wohl ,toxalbum9e g5annt w]d54 ,9 wss]ig] ,lsung s9d diese ,gifte von s*wa*em ,bau1 da sie s*on bei #fj ,c4 9 kurz] ,zeit1 bei #ajj sehr s*nell z]/rt w]d54 ,f]n] besitz5 sie no* die ,eig5s*aft1 dass sie 9 ,wass] od] v]dnntem ,alcohol gel/1 dur* />k5 ,alcohol prcipiti]t w]d51 dur* ,*amb]l&-,pa/eur-,k]z5 geh51 langsam od] g> ni*t dialysi]5 und die ,eiweissreaktion5 geb54 ,diese ,eiweissreaktion5 s9d ni*t nur dem ,eiweisse1 sond]n au* dess5 ,z]setzungsprodukt5 eig54 ,das eig5tli*e ,gift kann also1 auss] dem ,eiweisse1 au* ,v]unre9igung5 zuges*rieb5 w]d54 ,brieg] und de ,bo] nl4 hab5 das ,tetanus- und ,diph!riegift dur* ,prcipitation mit ,z9k*lorid als ,doppelv]b9dung1 ausges*i$5 und es ni*t nur qualitativ1 sond]n au* quantitativ be/immt und zw> aus ,lsung51 wel*e ni*t die ,spur von ,eiweiss en?ielt54 ,die ,absond]ung d] ,toxalbum9e1 ,tox9e u4 s4 w4 von d5 ,bakt]i5 ges*ieht mei/5s mittels ,filtration dur* ,*amb]l&-,pa/eur-,k]z51 od]1 da sie1 na* ,sirot991 ni*t alle gel/5 ,/(fe dur*lass51 dur* ,b]ckefeld-,nordtmeij]s ,infusori5]defilt]4 ,illu/ration3 ,fig4 #ab4 ,filtration dur* e9e ,*amb]l&-,pa/eur-,k]ze unt] dem ,drucke d] ,wass]leitung4 ,9 beigeh5d] ,figur #ab i/ die ,e9ri*tung wi$]gegeb51 wie sie 9 me9em ,laboratorium be/eht1 und wie sie b5utzt wird1 um die ,re9kultur51 wel*e 9 e95 ,vaporisator gebra*t word5 s9d1 9 die ,tabaksbs*el unt] ,luftdruck v]/ieb5 zu lass54 ,l9ks sieht man e9e ,wass]/rahlluftpumpe abgebildet1 wel*e zuglei*]zeit dur* ,wass]leitungsdruck e95 kon/ant5 ,luft/rom erzielt4 ,die ,vorri*tung i/ ob]halb e9es ,kbels aufge/ellt4 ,d] ,wass]leitung%ahn ls/ das ,wass] 7d] ,m9imumdruck i/ #b ,atmosphr57 9 d] ,ri*tung d] ,pfeile ,w die ,vorri*tung dur*/rm51 whr5d zuglei*]zeit die ,luft 9 d] ,ri*tung d] ,pfeile ,l dur* die ,kauts*ukv]b9dung 9 die re*ts abgebildete ,*amb]l&-,pa/eur-,k]ze gepres/ wird4 ,diese ,k]ze i/ 9 e9em gls]n5 ,mantel mit d] gebru*li*5 ,frsorge mittels ,watte abges*loss51 mittels /rm5d5 ,wass]dampfes e9e ,/unde bei #aaj ,c4 /]ilisi]t word5 und1 um etwaig] ,infektion von auss5 vorzubeug51 unmittelb> 9 ,anw5dung gebra*t4 ,diese ,k]ze wird na* ,b5utzung no* mittels ,lufte9pressung kontrolli]t1 ob sie etwa unsi*tb>e ,sprnge od] ,risse hat1 9 dem ,falle bild5 si* ,luftblas5 unt] ,wass]4 ,9 die ,k]ze wird #bj;cm#c krank5 ,gewebesaftes von ,nicotiana gebra*t1 d] ,v]s*luss h]ge/ellt und die ,filtration unt]nomm54 ,dur* die zusamm5gepres/e ,luft wird inn]halb d] ,k]ze e9 ,druck ausgebt1 sodass d] grne1 imm] bakt]i5rei*e ,gewebesaft nun hell braungelb und frei von ,bakt]i51 die auf d] ,k]ze zurckbleib51 aus d] ,k]ze h]vortritt4 ,diese ,filtration ges*ieht sehr langsam und das ,filtrat i/ vollkomm5 /]il4 ,aus d] ,kontrolleprobe1 wel*e auf dieses ,filtrat angew5det wurde1 ergiebt si*1 dass #aj-bj ,tropf5 auf dem saur5 und alkalis*5 ,nhrbod5 7,ko*7 ke9e e9zige ,kolonie ent/eh5 lass54 ,alle ,mikrob51 wel*e bis jetzt mit d5 /rk/5 ,v]grss]ung5 und als ,kontrolle auf von ihn5 angelegt5 ,kultur5 wahrg5omm5 w]d5 knn51 dr+5 also ni*t dur* das unv]gla/e ,porzellan h9dur*4 ,d] ,fall kann vorkomm51 do* er wrde e9zig da/eh5 9 d] ,litt]atur1 dass bei g5annt5 ,vorsorg5 ,mikroorganism5 be/eh5 7siehe ,maul- und ,klau5seu*e71 wel*e unmittelb> die ,k]ze dur*dr+51 do* d]5 ,dase9 si* w$] bei d5 mikroskopis*5 ,unt]su*ung5 no* na* dem ,inkulturbr+5 auf div]s5 ,nhrbod5 (f5b>t4 ,letzt]es i/ ni*t von s b]wieg5d] ,b$eutung1 da viele si*tb>e1 besond]s fr d5 ,m5s*5 pa?og5e ,mikroorganism51 lange ni*t beim ,z*t5 auf kn/li*5 ,nhrbod5 zur ,entwicklung gebra*t w]d5 konnt54 ,f]n] erwhne i*1 dass er/ neuli* 7,sept4 '#ih7 mir d] ,fall bekannt geword5 i/1 dass e9 ,filtrat1 si*tb> und bei d5 ,unt]su*ung51 frei von leb5d5 ,wes51 e9e unbegr5zte ,infektion von ,individuum auf ,individuum entfaltete4 ,e9 ,gramm krank5 ,gewebesaftes von ,nicotiana en?ielt me95 ,kulturprob5 na* rei*li* #bijj ,mikroorganism5 9 se*s ,art51 und ke9e von all5 konnte ,pflanz5 infizi]54 ,das s*on g5annte ,tetanusgift1 g5au von ,kitasato /udi]t1 wird bei ,erhitzung auf #fe ,c4 inn]halb w5ig] ,m9ut51 bei #ee inn]halb &]?alb ,/und5 v]ni*tet4 ,bei ,e9trocknung 9 e9em ,exsiccator zeigt si*1 dass es se9e toxis*e ,wirkung behalt5 hat4 ,diffuses ,tagesli*t nimmt dem ,gifte inn]halb e9ig] ,wo*51 helles ,sonn5li*t inn]halb #ae-ah ,/und5 se9e ,wirkung1 9 beid5 ,v]su*5 mit ,zutritt von ,luft4 ,brieg] und ,cohn f&51 dass #j1jjj4jjjc gr4 dieses ,giftes inn]halb #d ,tag5 e9e weisse ,maus von #bj gr4 ttete1 es i/ also e9 ,gift von em95t] ,wirkung4 ,zum ,v]/ndnis d] ,fleck5krankheit beim ,tabak i/ es au* ni*t ohne ,int]esse1 hi] zu bem]k51 dass ,petri aus ,*ol]akultur5 neb/ &]5 ,gift5 au* e9e giftig5 ,sub/anz isoli]te1 wel*e 9 ihr5 ,reaktion5 an die ,peptone d5k5 ls/1 das sog5annte ,toxopepton1 das sog> die ,temp]atur von #ajj ,c4 lng]e ,zeit ertrgt1 also ni*t z]setzt wird1 und se9e toxis*e ,wirkung dabei behlt4 ,weit] muss bem]kt w]d51 dass 9 d5 er/5 ,tag5 d] ,fulnis viele ,fulnisbakt]i5 zusamm5 uss]/ giftige ,toxalbum9e erzeug51 dass diese ,gift/(fe j$o* na* ,v]lauf von #ad ,tag5 v]s*wund5 se9 knn54 7,s*oll-,niels574 ,zum ,s*luss dies] allgeme95 ,betra*tung51 wel*e notw5dig w>5 zum ,v]/ndnis d] ,gifte1 e9ige die ,f]m5te betreff5de ,mitteilung54 ,unt] ,enzym5 und ,f]m5t5 v]/eht man sehr zusamm5gesetzte organis*e1 si* lei*t z]setz5de ,/(fe1 wel*e inn]halb be/immt] ,temp]aturgr5z5 relativ sehr grosse ,m5g5 &]] ,/(fe umsetz5 knn54 ,9 d] ,physiologie spiel5 sie e9e grosse ,rolle4 ,ihre ,aufgabe i/ es1 die ,/(fe1 wel*e si* 9 e9em1 zur ,aufnahme 9 d5 ,organismus ungeeignet5 ,zu/&e bef9d51 d]>tig umzubild51 dass sie aufg5omm5 w]d5 knn54 ,i* n5ne hi] nur d5 b]gang von ,eiweiss 9 ,pepton1 ,amylum und ,cellulose 9 ,zuck]1 ,fette 9 ,fettsure und ,glyc]91 ,sac*>ose 9 ,glukose und ,fructose u4 s4 w4 ,mei/5s knn5 diese ,umsetzung5 au* dur* physis*e und *emis*e ,wirkung5 h]vorg]uf5 w]d54 ,s u4 a4 die von ,eiweiss 9 ,pepton dur* ,wass]dampf unt] ,druck1 die des ,rohrzuck]s dur* die ,abko*ung mit ,sur52 j$o* s9d diese ,mittel natrli* fr d5 leb5d5 ,organismus ni*t pass5d4 ,aus dem ,grunde /eh5 d5 leb5d5 ,wes5 die ,f]m5te zur ,v]fgung1 s[ohl d5 am mei/5 zusamm5gesetzt5 wie d5 e9fa*/5 ,wes54 ,bei er/]5 liegt die ,f]m5tproduktion 9 be/immt5 ,drs51 bei d5 letzt]5 9 dem ,zell5krp] selb/4 ,e9e kle9e ,m5ge ,f]m5t i/ im ,/&e1 e9e s*e9b> unbe/immte ,quantitt ,/(f umzusetz51 und zw> 9 sol*] ,weise1 dass das ,f]m5t selb/ si* dabei kaum nd]t4 ,dies w> ,ursa*e1 dass man frh] das ,f]m5t 9 die nmli*e ,klasse wie die all]e9fa*/5 ,wes5 e9reihte1 wel*e ,ghrung und ,fulnis zum ,vors*e9 ruf54 ,leb5de ,wes51 wel*e ,ghrung v]ursa*t5 und ,enzyme1 wurd5 mit dem nmli*5 ,nam5 ,f]m5t bezei*net4 ,s*wi]ig] wurde die ,unt]s*eidung da1 wo bei d] ,ghrung zuglei*]zeit ,enzym produzi]t wurde4 ,e95 deutli*]5 ,unt]s*i$ kann man er/ angeb5 na* dem ,/udium d] ,ghrung und d] ,enzym-,wirkung4 ,enzyme im eng]5 ,s9ne s9d *emis* aufgebaute1 also unorganisi]te ,krp]4 ,bu*n] 9 ,tb+5 hat 9 d] letzt5 ,zeit ,v]su*e mit dem ausgepres/5 ,saft fe+]ieb5] ,hefezell5 ange/ellt1 wel*] unt] e9em ,drucke von #ejj ,atmosphr5 gewonn5 i/4 ,dies] kann unabhngig von leb5d5 ,wes5 die ,ghrung erweck5 und erhalt54 ,d] ,ghrungsprozess muss also se9] ,me9ung na* ni*t als e9e physiologis*e ,funktion1 sond]n als e9 v]wickelt] *emis*] ,prozess betra*tet w]d51 wel*] dur* e95 enzym-artig5 ,/(f1 die ,zymase1 h]vorg]uf5 wird1 d] ab] 9 d] ,natur nur 9 d] leb5d5 ,hefezelle gebildet wird4 ,spt] /ellte si* all]d+s h]aus1 dass dies] ausgepres/e ,saft e9e sehr bes*rnkte ,wirkung habe4 99 99 99 99 99 ,pa?og5e ,mikroorganism5 knn5 si* 9 be/immt5 ,wes5 v]mehr51 ,krankheit5 erreg5 und sog> d5 ,tod v]ursa*54 ,e9mal ges*ieht die ,v]mehrung rtli*1 d4 h4 auf od] 9 sehr begr5zt5 ,teil5 des leb5d5 ,individuums1 e9 &]es ,mal f9det man1 dass sie si* langsam im ,krp] od] au* ganz dur* die ,organe v]breit54 ,es i/ also mgli*1 d5 ,effekt d] ,infektion an e9em ,punkte zu f9d51 ohne die ,mikrobe1 wel*e do* ,ursa*e hi]von i/1 entdeck5 zu knn54 ,all diese ,flle muss man 9 ,betra*t zieh51 und sie erlei*t]n die ,unt]su*ung5 ni*t4 ,alle infektise ,mikrob5 hab5 e9e lokale ,wirkung und reagi]5 krftig im leb5d5 ,individuum4 ,jetzt zweifelt man ni*t mehr d>an1 dass sol*e ,effekte dur* die ,v]breitung aufgel/] ,/(fe ent/eh51 wel*e ihr5 ,ausgang von d] ,infektions/elle nehm51 m4 a4 ,w4 die ,infektion geht zusamm5 mit e9] ,v]giftung4 ,au* bei d5j5ig5 ,krankheit51 wo die pa?og55 ,mikrob5 dur* d5 ganz5 ,krp] v]breitet s9d1 wie bei d5 ,septicaemien d] hh]5 ,wes51 muss man die ,anwes5heit sol*] ,gifte annehm54 ,d] ,unt]s*i$ liegt nur hi]91 dass im letzt]5 ,falle das ,gift e95 krz]5 ,weg zurckzuleg5 hat1 um die ,zell5 und ,gewebe zu errei*5 und anzugreif54 ,w>um sollte d]glei*5 bei d] ,pflanze im allgeme95 ni*t au* mgli* se98 ,9 d] ,erde1 die sie umgiebt1 an d5 ,wurzeln od] 9 d5selb51 9 d5 ,gefssbndeln1 im ,xylem od] ,phlom1 im ,p>5*ym und an &]n ,/ell5 knn5 do* au* rtli*e ,bakt]i5wu*]ung5 ent/eh51 wel*e ,gifte absond]n und diese weit] fhr5 und dann irg5dwo &]s das ,bild d] ,krankheit erzeug54 ,bei d] ,fleck5krankheit wird aus d] gross5 ,m5ge ,v]su*e1 wel*e an ,pflanz5 von mir gema*t word5 s9d1 erhell51 dass es si* hi] um e9 />k wirk5des ,gift h&elt1 wel*es na* unmittelb>] ,wahrnehmung frei von ,mikroorganism5 i/1 g]adeso wie e9 (f5b> toxis*] ,/(f gesunde ,pflanz5 v]giftet4 ,dies i/ ni*t unmgli* und s*lies/ si* dem an1 0 vorh] beh&elt word5 i/4 ,m]kwrdig] wird d] ,fall1 w5n diese krank5 ,pflanz5 wi$] gesunde ,pflanz51 9 e9] gross5 ,reihe auf e9&] folg5d] ,v]su*e1 befllt und da e9e ,infektion erregt4 ,man ms/e also annehm51 dass wir es hi] mit e9em si* v]mehr5d5 ,gifte zu ?un hab51 wobei die unmittelb>e od] mittelb>e ,wirkung d] ,mikroorganism5 notw5dig i/4 ,zw> i/ z4 ,b4 e9 ,individuum empfngli* fr ,dipht]ie1 zw> bild5 si* da rtli* die ,tox9e na* d] ,infektion und v]breit5 si* von da aus1 und zw> ls/ das ,filtrat d] ,dipht]ie-,b\illon-,kultur5 e9 zweites ,individuum erkrank51 ab] dieses i/ weg5 d] gross5 ,abs*w*ung des ,giftes und dur* die ,bildung von bakt]icid5 ,/(f5 ni*t im ,/&e1 &]e ,individu5 zu v]gift5 od] zu tt54 99 99 99 99 99 ,voriges ,jahr erzielte i* mit ,re9kultur5 e9] ,bakt]i5>t1 d] ,rhizobium ,legum9os>um1 und mit e9] ,beggiatoa ,infektion1 j$o* ni*t imm]4 ,w5n i* e9e ,quantitt von krankem ,gewebesaft b5utze1 um ,platt5 davon anzuleg51 s br+e i* do* das unbekannte ,virus auf od] 9 die ,gelat9e4 ,die ganze ,m5ge ,gelat9e wird gewiss die ,pflanz5 v]gift51 also dort ,intoxikation od] ,infektion ent/eh5 lass51 d5n d] ,gewebesaft ?ut es ja4 ,es s*e9t mir d5n au* g> ni*t s unmgli*1 ja selb/ sehr wahrs*e9li*1 dass w$] die ,bakt]i5kultur1 no* die ,beggiatoa-,art die ,pflanze infizi]t1 sond]n das ankleb5de ,gift od] das unbekannte1 unsi*tb> leb5de ,virus4 ,w5n man imm] neu geimpfte ,re9kultur5 gebrau*te und hi]mit die ,pflanz5 e9spritzte1 knnte man 9 diesem ,punkte si*] geh52 dann i/ das ,gift od] d] unbekannte ,mikroorganismus1 wel*] si* auf dem kn/li*5 ,m$ium1 das ihm ke9 ,nhrbod5 i/1 ni*t entwickelt1 zu sehr v]dnnt1 od] zu viel v]breitet um imm]=t ,infektion od] ,intoxikation h]vorzuruf54 ,bei d] /rk/5 ,v]grss]ung unt] ,imm]sion1 bem]kt man im krank5 ,gewebe1 im ,protoplasma1 s*wa* unregelmssig si* beweg5de ,teil*51 wahrs*e9li* 9 d] ,br[ns*e ,molekl>bewegung begriff54 ,au* beim gesund5 ,gewebe wird dies wahrg5omm51 und w] wird1 selb/ mit dem bewaffnet5 ,auge1 leb5de ,wes5 von s uss]/ w9zig5 ,dim5sion5 von dem krnig5 ,protoplasma unt]s*eid5 knn58 ,es i/ von ,b$eutung hi] no* e95 ,aug5blick b] die ,hundswut 7,rabies ,can9a7 zu spre*54 ,hi] hat man es mit e9em fr alle w>mbltig5 ,ti]e s*w]5 ,gifte zu ?un1 das 9 d] ,regel mittels des ,spei*els d] hundswtig5 ,ti]e b]trag5 wird4 ,mei/5s wird d] ,hund1 do* au* d] ,wolf1 die ,katze u4 a4 davon ergriff54 ,d] ,infektions/(f bef9det si* na* d5 ,unt]su*ung5 ,pa/eurs besond]s im ,c5traln]v5sy/em4 ,bis jetzt hat man no* ke9e ,mikroorganism5 d>9 na*weis5 knn51 obwohl ,gibi]1 ,fol1 ,babes und ,cornil v]s*i$5e ,=m5 gefund5 hab54 ,infektionsv]su*e1 wel*e hi]mit ange/ellt wurd51 blieb5 ohne ,erfolg4 ,v]s*i$5e ,=s*] wie ,golgi1 ,g]mano1 ,s*aff]1 ,giant>co u4 a4 hab5 ziemli* dieselb5 hi/ologis*5 ,v]nd]ung5 im ,rck5m>k und dem ,gehirne d] ange/eckt5 ,ti]e na*gewies54 ,auss] an dies5 ,/ell5 f9det si* d] ,infektions/(f no* 9 d5 gross5 p]iph]is*5 ,n]v5/mm5 und1 s*on e9ige ,tage vor dem ,auftret5 d] ,krankheits]s*e9ung51 im ,sekret d] ,spei*eldrs54 ,die ,infektion i/ am si*]/5 zu erziel5 dur* ,e9spritzung5 e9] ,rck5m>k-,emulsion d] ,m5s*5 und ,ti]e1 wel*e an d] ,hundswut />b5 7subdurale ,e9spritzung74 ,e9e subcutane ,e9spritzung ruft ni*t imm] diese gefr*tete ,krankheit h]vor4 ,na* ,helmann erklrt dies si* hi]aus1 dass bald ,n]v5 v]letzt w]d51 bald wi$] ni*t2 dah] au*1 dass grosse ,v]letzung51 wel*e bis 9 die ,muskel h9e9dr+51 und weit] ,bisse 9 n]v5rei*e ,teile1 wie des ,antlitzes und d] ,h&1 besond]s gefhrli* s9d4 ,ni*t unwahrs*e9li* wird bei ,biss5 dur* ,kleidungs/cke h9dur* das ,gift entw$] ni*t od] nur 9 g]+] ,m5ge 9 die ,wunde h9e+ebra*t4 ,die ,v]breitung des ,giftes kann s s*nell /attf9d51 dass das ,ausbr5n5 d] ,wund51 (t kurz na* d] ,infektion1 ohne ,erfolg bleibt4 ,die ,krankheit (f5b>t si* bei ,m5s*5 selt5 vor dem #aet5 ,tag1 gewhnli* er/ im ,laufe des zweit5 ,monats1 selt5 na* dem dritt5 und ausnahmsweise er/ na* dem se*/5 ,monat4 ,zwis*5 dem ,aug5blicke d] ,infektion und dem ,ausbre*5 d] ,tollwut w]d5 die ,e9spritzung5 na* d] von ,pa/eur angegeb55 ,me?ode v]ri*tet4 ,er hat das unbekannte ,gift zu]/ dur* wi$]holte ,impfung5 auf ,aff5 ges*w*t1 und au* dur* wi$]holte ,impfung5 von ,kan9*5 auf ,kan9*51 e95 ,krankheits/(f von be/immtem ,infektionsv]mg5 erhalt54 ,indem man das ,gift dur* e9e ,reihe von1 dur* ,pa/eur ausgewhlt51 ,ti]5 h9dur* geh5 liess1 und d]5 ,rck5m>k 9 e9em mit ,watte v]s*loss55 ,kolb51 b] ,kalk aufgehngt1 kons]vi]te1 erhielt man inn]halb #ad ,tag5 e9 e9ig]mass5 ges*w*tes ,mat]ial1 wel*es ,hunde ni*t mehr ttete1 sond]n geg5 die ,krankheit s*tzte4 ,hunde1 wel*e tgli* subcutan kle9e ,/cke dieses ,mat]ials injici]t bekam51 das #ad1 #ac1 #ab ,tage u4 s4 w4 bis auf e95 ,tag auf obige ,weise getrocknet word5 w>1 wurd5 unempf9dli* geg5 das s*w]e od] unges*w*te ,gift,g4 ,das ,gift d] ,hundswut1 dies muss no* erwhnt w]d51 kann dur* ,li*t1 dur* erhhte ,temp]atur 7#ej-fj ,c47 dur* ,antiseptica1 weit] dur* kn/li*e ,beh&lung ges*w*t und v]ni*tet w]d54 ,filtration des giftig5 ,rck5m>ks dur* ,gypsplatt5 lief]te e9 ,filtrat1 wel*es na* ,paul ,b]t ni*t mehr infizi]5 konnte4 ,na*drckli* muss i* d>auf h9weis51 dass es vom grs/5 ,int]esse i/ zu wiss51 auf wel* specielle ,weise e9e infektise ,krankheit ent/eht1 und wie die ,gifte si* physicalis*5 und *emis*5 ,e9flss5 geg5b] v]halt54 99 99 99 99 99 ,zum ,s*lusse no* e9e kurze ,bespre*ung d] ,maul- und ,klau5seu*e 7,aph?ae epizoticae71 9 ,bezug auf wel*e 9 d] letzt5 ,zeit sol*e wi*tig5 ,entdeckung5 gema*t word5 s9d1 d]5 ,k5ntnis von grs/] ,b$eutung h9si*tli* d] ,fleck5krankheit des ,tabaks i/4 ,um g5g5d ,aufs*lsse b] die ,ergebnisse d] jng/5 ,na*=s*ung5 auf diesem ,gebiete zu erhalt51 habe i* mi* an die ,h]r5 ,ti]rzte ,van d] ,sluys1 ,unt]director am ,abattoir 9 ,am/]dam1 und ,bus+ 9 ,na>d5 gew&t1 die mir b]eitwillig/ ihre ,litt]atur 9 ,bezug auf dies5 ,geg5/& zur ,v]fgung /ellt54 ,beid5 me95 h]zli*/5 ,dank fr ihre ,hilfe4 ,9 all5 ,lnd]n ,europas zeigt si* diese fr das ,r9dvieh s gefr*tete ,seu*e4 ,sie v]breitet si* von e9em ,individuum zum &]n1 also mittels ,contact4 ,maul- und ,klau5seu*e wird1 wie man annehm5 muss1 v]ursa*t dur* no* unbekannte1 unsi*tb> leb5de ,wes51 ,mikroorganism51 die entw$] selb] od] dur* die von ihn5 abgesond]t5 ,/(fe die ,krankheits]s*e9ung5 s*on na* e9ig5 ,tag5 ausls54 ,alle bi%] gefund55 ,bakt]i5 7,/>covici1 ,piana1 ,fior5t9i1 ,behla1 ,jurg5s1 ,buss5ius-,siegel7 ,protozo51 protoplasmatis*e ,krp]*5 od] &]e corpusculre ,elem5te1 und irg5d wel*e1 mit dem ,mikroskop si*tb>e ,teil*51 hab5 (f5b> mit d] tiologie d] ,maul- und ,klau5seu*e ni*ts zu s*aff54 ,ke9 ,wund] also bei dem e9&] vielfa* wid]spre*5d5 ,befund51 dass e9e ganze ,reihe ,=s*] si* diesem fr ,ack]bau und ,viehzu*t s wi*tig5 ,geg5/& widm54 ,9 d5 letzt5 zwei ,jahr5 i/ d5n au* die ,b]l9] ,ti]rztli*e ,wo*5s*rift und b]haupt die ti]rztli*e ,lit]atur voll von ,me9ung51 ,!ori5 und exp]im5tell5 ,na*=s*ung54 ,j$5falls s9d die ,unt]su*ung5 na* d] ,ursa*e dies] ,krankheit eb5 s s*wi]ig wie na* d]j5ig5 d] ,blatt]n1 ,mas]n1 des ,flecktyphus und ,s*>la*fieb]s4 ,un/reitig hat 9 dies] ,frage ab] ,h]r ,c4 ,heck]1 ,ti]>zt 9 ,ermsleb51 si* sehr v]di5t gema*t4 ,er hat d5 ,weg gezeigt1 die ,ti]e geg5 ,maul- und ,klau5seu*e zu s*tz5 m4 a4 ,w4 sie zu immunisi]5 7,b4 ,t4 ,w4 ,no4 #ahig74 ,dass die deuts*e ,regi]ung e9sah1 wie ntzli* die ,bekmpfung dies] ,krankheit i/1 geht d>aus h]vor1 dass sie e9e ,kommission ernannte1 9 wel*] ,pr(4 ,dr4 ,loeffl] und ,dr4 ,fros* ,sitzung hatt54 ,mit ,aufopf]ung gross] ,ko/5 hat die ,regi]ung sie mit d5 ,unt]su*ung5 beauftragt1 und diese s9d von ihn5 d]>tig ange/ellt word51 dass sie die /r5g/e wiss5s*aftli*e ,kritik be/eh5 knn54 ,d] ,b]i*t dies] h*/ wi*tig5 ,unt]su*ung51 9 wel*em wir analoge ,ers*e9ung5 wie bei d] ,fleck5krankheit des ,tabaks antreff5 w]d51 i/ u4 a4 aufg5omm5 word5 im ,c5tralblatt fr ,bakt]iologie1 ,p>asit5kunde und ,infektionskrankheit5 ,no4 #i_/aj pag4 #cga1 dem au* folg5des entnomm5 word5 i/4 ,wie d] ,"n &eutet1 zeigt si* die ,maul- und ,klau5seu*e1 beim ,r9dvieh1 9 d] ,=m von ,bls*5 am ,munde1 an d5 ,klau5 und ,eut]n4 ,d] ,inhalt j5] ,bls*5 be/eht aus e9] ,flssigkeit1 e9] ,lymphe1 wor9 si* corpusculre ,elem5te vorf9d51 do* wor9 normal ke9e ,bakt]i5 zu f9d5 s9d4 ,die von ,siegel und ,buss5ius aus d5 ,bls*5 isoli]te ,mikrobe i/ von auss5 h9e+$rung51 besitzt e9e />ke ,giftwirkung im ,d>mkanal1 i/ j$o* ni*t als das tiologis*e ,mom5t d] ,maul- und ,klau5seu*e zu betra*t54 ,loeffl] und ,fros* f&5 kon/ant 9 d5 ,bls*5 f>blose ,lymphzell51 gekrnte ,zell51 rote ,blutkrp]*51 kle9e runde granuli]te ,s*eib*5 ohne ,k]n1 bewegli*e1 unregelmssige1 protoplasmatis*e ,krp]*5 und />k li*tbre*5de ,krn] v]s*i$5] ,grsse1 ke9e selb//ndig5 ,mikroorganism54 ,die ,krankheit kann dur* die ,lymphe b]trag5 w]d5 auf ,r9d] und ,klb]1 bei ,s*we95 erkrankt nur die ,hlfte4 ,immun s*e95 si* zu v]halt53 ,kan9*51 ,me]s*we9*51 ,katz51 7wiewohl ,heck] von d] ,katze das ,geg5teil behauptet 9 ,b4 ,t4 ,w4 ,no4 #f1 #ahih7 ,ratt51 ,muse1 ,hhn] und ,taub54 ,d] ,inhalt d] fris*5 ,bls*5 i/ uss]/ virul5t1 whr5d das ,bluts]um erkrankt] ,ti]e bis zu #ad cm1 drei ,klb]n subcutan e+espritzt1 das ,krankheitsbild ni*t h]vorrief4 ,drei ,klb]1 die #ab1 #ag1 und #bb ,tage na* d] er/5 ,e9spritzung mit sehr wirksamem ,mat]ial e+espritzt w>51 erkrankt5 mit typis*] ,temp]atur]hhung1 ohne dass si* ,bls*5 an ,maul od] ,klau5 zeigt54 ,nur das er/e ,kalb zeigte sehr kle9e ,bls*5 an d] ,/elle1 wo die ,e9spritzung ges*eh5 w>4 ,unfehlb> die ,krankheit erreg5d zeigte si* die ,e9spritzung d] ,lymphe ins ,blut4 ,hi]bei ent/eh5 s*on na* #bd-dh ,/und5 die ,bls*5 an ,maul und ,klau5 und beim ,mil*vieh an dem ,eut]4 ,ganz unsi*] wirkt dieselbe ,lymphe1 w5n sie 9 od] unt] die ,haut e+espritzt wird 7,v]gl4 ,hundswut74 ,weit] i/ es von ,b$eutung1 zu wiss51 dass die ,lymphe dur* ,e9trocknung bei ,somm]temp]atur whr5d #bd ,/und51 dur* ,erhitzung auf #cg ,c4 whr5d #ab ,/und51 und dur* ,erhitzung auf #gj whr5d #a_/b ,/unde unwirksam wird4 ,9 kapill>5 ,rhr*5 bei #j ,c4 bewahrt1 bleibt die ,lymphe #c-d ,monate wirksam4 ,dass wir es hi] mit e9em h*/ giftig5 ,/(f zu ?un hab51 bewei/ die kle9e ,m5ge1 wel*e b5tigt i/1 um na* ,e9spritzung die ,krankheit h]vorzuruf52 nl4 bei #a_/ejjj cm#c i/ die ,wirkung gewiss1 er/ bei ,m5g5 von #a_/ajjjj-a_/bjjjj ungewiss4 ,zweckdi5li* und ,s*utz gewhr5d geg5 ,maul- und ,klau5seu*e zeigt5 si* die ,e9spritzung5 mit e9] ,mis*ung von ,lymphe und ,s]um von ,ti]51 wel*e die ,krankheit dur*gema*t hatt54 ,wie s*on mitgeteilt1 erhalt5 ni*t alle ,ti]e1 wel*e die ,krankheit b]/&5 hab51 ,immunitt4 ,dies gab ,anlass zu d] ,me9ung1 dass es ni*t mgli* sei1 mittels ,impfung od] ,e9spritzung geg5 die ,maul- und ,klau5seu*e zu s*tz5 7,fri$b]g]1 ,frhn]74 ,etwas hnli*es nimmt man ab] au* wahr bei d5 ,blatt]n und ,mas]n des ,m5s*54 ,au* hi] erhalt5 ni*t alle ,individu5 na* b]/&5] ,krankheit si*]e ,immunitt4 ,es zeig5 si* also hi] ,unt]s*i$e 9 d] natrli*5 ,immunitt1 9 d] grss]5 od] g]+]5 ,empfngli*keit4 ,wird j$o* ,bluts]um von gesund5 ,ti]5 g5omm5 und dies mit ,lymphe v]mis*t1 s ers*e9t die ,maul- und ,klau5seu*e wohl4 ,um mi* j$o* 9 me95 ,mitteilung5 b] dies5 s b$eutungsvoll5 ,geg5/& kurz zu fass51 folg5 nur no* e9ige m]kwrdige ,eig5s*aft5 des unbekannt5 ,giftes4 ,die s*on frh] bes*rieb55 ,filtrationsv]su*e mittels ,k]z5 w]d5 wahrs*e9li* au* e9 ,li*t aufgeh5 lass5 b] viel]lei ,krankheit51 d]5 ,ursa*e no* im ,dunkeln liegt4 ,loeffl] und ,fros* filtri]t5 #a cm#c ,lymphe v]dnnt mit #ci ,teil5 ,wass] mit ,h9zufgung des ,bacillus fluoresc5s zur ,kontrolle4 ,das ,filtrat zeigte si* als e9 ganz keimfreies4 ,w$] die zugefgte ,bakt]ie no* &re ,mikroorganism5 kam5 9 ihr5 ,kulturplatt5 zum ,vors*e94 ,das ,filtrat erzeugte die ,maul- und ,klau5seu*e1 als es 9 das ,blut von ,klb]n e+ebra*t wurde4 ,die nmli*e ,ers*e9ung1 die als ,intoxication bezei*net wird1 i/ au* bei &]n ,krankheit5 beoba*tet word52 0 j$o* no* unbekannt w>1 i/1 dass d] ,inhalt d] jetzt gebildet5 ,bls*5 neu]d+s filtri]t1 imm]=t wi$] die ,krankheit h]vorrief4 ,im ,filtrate bef9d5 si* also ,krankheitskeime1 wel*e dur* die ,por5 d] ,k]ze h9dur*drang51 es wre d5n1 dass das ,filtrat e9 ,gift von em95t] ,wirkung en?ielte4 ,na* man*]lei ,v]su*5 hat si* j$o* h]ausge/ellt1 dass e9e ,v]mehrung des ,giftes /attf9det4 ,brieg] f&1 dass #a cm#c des s heftig5 ,tetanus-giftes #bjjjj ,muse ttete4 ,die ,b]e*nung j$o* giebt bei dem ,filtrate ,lffl]'s zu erk5n51 dass e9e ,v]dnnung von #a3 #b-a_/b ,trillion no* im ,/&e i/1 ,ti]e zu v]gift51 und zw> s*on als das unbekannte ,virus nur dur* zwei ,ti]e h9dur* gegang5 w>4 ,sol*e und no* dur* weit]e ,ti]passage h]vorg]uf55 ,v]dnnung5 knn5 ni*t mehr auf e9 gel/es ,gift bezog5 w]d54 ,9 e9em spt]5 ,b]i*t d] mehr]e ,male erwhnt5 ,kommission1 wel*] u4 a4 9 d] ,wo*5s*rift fr ,ti]heilkunde und ,viehzu*t1 ,no4 #ci1 ,sept4 '#ih en?alt5 i/1 f9d5 wir1 dass wi$]holte ,filtration d] v]dnnt5 ,lymphe dur* sehr di*te ,kitasato-,k]z5 die ,ti]e ni*t mehr mit ,maul- und ,klau5seu*e krank ma*5 konnte4 ,das krankheit]reg5de ,ag5s i/ also jetzt zurckgehalt5 word54 ,wir hab5 es demna* zu ?un mit ,infektion4 ,weit] giebt die ,kommission no* die ,mitteilung1 dass ,r9d] no* immunisi]t w]d5 knn5 mit e9] ,mis*ung von ,immun-,s]um und ,lymphe1 wel*e also e9e ,zeit lang mit e9&] 9 ,kontakt gewes5 s9d4 ,wi*tig i/ au* die ,beoba*tung1 dass das ,junge e9es immunisi]t5 ,r9des1 wel*es vor dem ,an/ell5 des ,v]su*es si* s*on 9 d5 ,/ll5 bef&1 na* d] ,geburt si* s(ort als immun erwies4 ,drei ,tage na* d] ,geburt wurde es mit #a_/ajj cm#c sehr wirksam] ,lymphe mit dem ,resultate beh&elt1 dass das ,ti] ni*t erkrankte1 selb/ ni*t na* e9] zweit5 ,e9spritzung mit #a_/aj cm#c #f ,tage spt]4 ,die ,mutt] hat hi] ihre ,immunitt auf das ,junge b]trag54 ,da das von d] immun5 ,kuh geworf5e ,kalb si* immun zeigte1 i/ es deutli*1 dass die ,e9spritzung geg5 ,maul- und ,klau5seu*e1 bei krftig5 ,ti]5 angew5det1 e9e immune ,na*komm5s*aft erzeug5 wird4 ,es i/ zu erw>t51 dass die ,resultate d] hi] ges*ild]t5 ,v]su*e bald fru*tbr+5d 9 d] ,praxis angew5det w]d5 knn54 ,die kle9/5 d] bekannt5 leb5d5 ,wes5 s9d die von ,pfeiff] aufgefund55 ,influ5zabakt]i54 ,wr5 die ,mikroorganism5 d] ,maul- und ,klau5seu*e #a_/aj-a_/e s gross wie diese1 0 ni*t unmgli* se9 wrde1 s knnt5 sie na* d] ,b]e*nung von ,pr(4 ,abbe 9 ,j5a1 als die ,gr5ze des ,v]grss]ungsv]mg5s uns]] ,mikroskope b]/eig5d1 selb/ unt] d5 be/5 mod]n5 ,imm]sionssy/em5 ni*t mehr wahrg5omm5 w]d54 ,die ,unt]su*ung5 na* ihr] ,anwes5heit im ,filtrate w]d5 =tgesetzt und s9d von grs/] ,wi*tigkeit4 ,die ,zeit wird dann ausweis51 ob &]e an/eck5de ,krankheit51 d]5 ,ursa*5 jetzt no* unbekannt s9d1 au* hnli*e ,v]hltnisse d>biet54 ,man d5ke nur an die ,blatt]n1 das ,s*>la*fieb]1 die ,mas]n1 d5 ,flecktyphus1 die ,r9d]pe/ u4 a4 m41 na* d]5 ,ursa*e s (t v]geb5s gesu*t word5 i/4 ,aus dies5 ,bes*reibung5 d] ,gifte1 wel*e ,krankheit5 erreg5 und (t d5 ,tod zur ,folge hab51 erhellt1 dass sie si* *emis*5 ,reag5zi51 physicalis*5 ,e9flss51 d] ,filtration dur* ,k]z5 und dem ,exp]im5te auf leb5d5 ,wes5 geg5b] unglei* v]halt54 ,fremd>tig und no* un]klrli* i/ hi]bei das ,gift d] ,hundswut und das d] ,maul- und ,klau5seu*e4 ,jetzt na* dies5 ,betra*tung5 b] v]s*i$5e ,krankheits/(fe i/ zu seh51 wie es mit dem ,gift d] ,fleck5krankheit beim ,tabak /eht1 und mit wel*em ,virus es si* v]glei*5 ls/4 ,funote ,g3 ,aus dies5 fr d5 ,m5s*5 spt] s wi*tig5 ,v]su*51 erhellt d] ,nutz5 des ,ti]exp]im5ts1 wel*es all]d+s nur erfahr55 ,p]son5 anv]traut w]d5 d>f4 ,me9] ,me9ung na* muss j$o* d] zwecklos wi$]holte ,na*weis s*on kon/ati]t] ,v]giftung5 bei ,ti]5 auf me*anis*em1 *emis*em od] bakt]iologis*em ,wege unt]lass5 w]d51 w5n1 0 na* dem heutig5 ,/&e d] ,te*nik mgli* i/1 dur* die ,projektion von ,li*tbild]n e9 deutli*es ,bild d] ,v]su*e gelief]t w]d5 kann4 ,die ,fleck5- od] ,mosaikkrankheit des hollndis*5 ,tabaks4 ,wie b]eits im v]gang55 ,jahre mitgeteilt1 (f5b>t si* die ,fleck5- od] ,mosaikkrankheit bei uns]em ,tabak 9 d] ,=m von dunkelgrn5 ,fleck51 die /ets bei jung5 ,bltt]n zwis*5 d5 ,n]v5 und lngs d]selb5 ihr5 ,ursprung nehm54 ,bei lt]5 ,pflanz5 zeigt sie si* 9 d] ,=m von unregelmssig lieg5d5 ,fleck51 die allmhlig braun w]d54 ,w5n au* 9 d] ,regel d] ,tod d] ,pflanze bei dies] ,krankheit ni*t e9tritt1 s w]d5 die ,bltt] do* s v]nd]t und missge/altet1 dass sie ke95 ,h&elsw]t mehr besitz54 ,w5n man 9 ,betra*t zieht1 dass die von d5 ,z*t]n s sehr gefr*tete ,krankheit j$es ,jahr mehr um si* greift1 s i/ es ni*t ohne ,b$eutung1 ihre ,ursa*e zu er=s*5 und wo mgli* die ,mittel lief]n1 wel*e d] ,fleck5- od] ,mosaikkrankheit vorbeug54 ,im ,laufe dieses ,jahres s9d mit e9] gross5 ,anzahl von ,pflanz5 ,v]su*e ange/ellt word54 ,um e9 deutli*es ,bild von dem ,v]lauf d] ,krankheit zu erhalt51 folgt hi] die ,bes*reibung e9es d] zahlrei*5 ,flle1 bei wel*5 die ,fleck5krankheit kn/li* v]ursa*t word5 i/4 ,am #b4 ,juni #ahih wurd5 mir dur* ,h]rn ,n4 van ,os zu ,am]ong5 e9ige ,hund]t junge ,tabakspflanz5 ges*ickt1 die s[eit si*tb>1 vollkomm5 gesund w>54 ,e9ige ,tage spt] erhielt i* zwei fleck5kranke ,pflanz51 die /r5g isoli]t und 9 /ndig] ,beoba*tung gehalt5 wurd54 ,diese krank5 ,exempl>e wu*s5 sehr langsam2 die ,fleck5 wurd5 imm] dunkl]1 whr5d die ,krankheit si* 9 d5 v]s*i$55 ,bltt]n langsam v]breitete4 ,e9e vollkomm5 gesunde1 junge ,pflanze erhielt am #e4 ,juli1 wie ,figur #ac ,a angiebt1 e95 ,e9s*nitt mit e9em /]ilisi]t5 ,mess] 9 d5 ,/5gel bis an das ,gefssbndel4 ,9 dies5 ,e9s*nitt wurde e9 sehr kle9es ,/ck*5 e9es gefleckt5 ,blattes von e9] d] krank5 ,pflanz5 gebra*t4 ,e9 glei*es ,/ck*5 ,tabaksblatt wurde gewog51 na* ,trocknung d] ,gewi*tsv]lu/ be/immt und dies] als die ,m5ge ,gewebesaft b]e*net1 d] ursprngli* d>9 w>4 ,na* me9] ,b]e*nung w>5 ungefhr #cd mgr4 ,blattsaft 9 d5 ,e9s*nitt gebra*t word54 ,man kann ab] ruhig annehm51 dass unt] d5 gn/ig/5 ,v]hltniss5 w5ige ,milligramm1 ja viellei*t nur ,zehntel od] ,hund]tel e9es ,milligramms dur* das ,gefssbndel aufg5omm5 und =tgefhrt w]d54 ,am #bj4 ,juli begann si* am ,r&e e9es jung5 ,blattes zwis*5 e9 pa> kle95 dnn5 ,n]v5 e9 dunkles ,fleck*5 zu zeig54 ,im ,v]lauf d] folg5d5 ,tage ers*i55 an d5 &]5 jung5 ,bltt]n eb5falls ,fleck*51 whr5d das ,blatt selb/ dur* ,v]grss]ung des ,pallisad5gewebes e9 uneb5es1 unregelmssiges ,ausseh5 bekam4 ,au* d] ,blattr& wurde glei*zeitig sehr abnormal1 hi] und da e+es*nrt od] e+ebu*tet4 7,s4 die ,=m5 d] fnf jung5 ,bltt*5 re*ts unt5 9 fig4 #ad47 ,illu/ration3 ,fig4 #ac4 ,die ,fleck5- od] ,mosaikkrankheit des ,tabaks4 ,die ,anzahl d] ,fleck51 die no* /ets von ,tag zu ,tag an ,ausdehnung zunahm51 j$o* unt]e9&] isoli]t blieb51 wurde /ndig grss]4 ,am #a4 ,augu/ w>5 die inn]5 ,bltt] vollkomm5 dunkelgrn und zeigt5 nur hi] und da no* das re9e normale ,hellgrn4 ,e9ige d] lt]5 ,bltt]1 sol*e also1 die si* unt5 an d] ,pflanze bef&51 hatt5 unregelmssig lieg5de1 kle9e ,fleck*5 von e9] &]n ,f>be4 ,man sollte ni*t v]mut51 dass die ,krankheit auf sol*e v]s*i$5e ,art 9 die ,ers*e9ung tret5 kann1 da do* die ,ursa*e dieselbe i/4 ,wir f9d5 hi] eb5 die ,wirkung des ,giftes auf junge1 z>te und auf lt]e ,gewebeelem5te4 ,am #i4 ,augu/ w>5 zwei d] unt]/5 ,bltt] />k punkti]t4 ,hi] lag5 die ,fleck*5 ni*t zwis*5 d5 ,n]v51 sond]n s*e9b> ganz unregelmssig v]teilt4 ,9 ,b seh5 wir d5 ,zu/& e9es jung51 also ,spitz5blattes1 9 ,c d5j5ig5 e9es d] unt]/5 ,bltt] abgebildet4 ,die ,f>be d] ,fleck*5 d] punkti]t5 ,bltt] zeigt si* zu]/ als graublau1 do* geht sie im ,laufe d] ,tage 9 rotbraun b] und endigt dort mit dem ,tod des ,gewebes4 ,bei d5 grss]5 ,fleck5 nimmt man konz5tris* gefrbte ,r+e wahr1 von d55 die am mei/5 na* auss5 lieg5d5 /ets am dunkel/5 s9d4 7,fig4 ,m47 ,w5n wir die ,tabaksfeld] besu*51 seh5 wir bei d5 krank5 ,exempl>5 die jng/5 ,bltt] im ,zu/&e ,b1 die lt]5 im ,zu/&e ,c4 ,e9ige ,feld] s9d selb/ rot gefrbt und s*e95 wie mit ,blut b]goss54 ,die ,krankheit h]rs*t dann auf sol* e9em ,felde sehr />k und zeigt si* 9 dies] ,=m ,jahr fr ,jahr4 ,es i/ e9e ft]s beoba*tete ,ers*e9ung1 dass ,pflanz51 die v]wundet od] krank s9d1 e95 rot5 ,zellsaft bild54 ,wahrs*e9li* i/ dies] ,um/&1 au* na* d5 neu]5 ,unt]su*ung5 von ,flamm>ion1 gn/ig fr die ,atmung4 ,ni*t alle ,li*t/rahl5 hab5 dabei e9e glei*e ,wirkung4 ,im gelb5 ,li*t i/ die ,z]legung d] ,kohl5sure am /rk/5 und nimmt na* d5 ,spektrumf>b5 na* l9ks und re*ts ab4 ,die ,spaltung d] ,kohl5sure f9det also /rk] h9t] gelb5 und rot51 s*w*] dageg5 h9t] blau5 ,f>b5 /att4 ,dies i/ auffall5d1 da do* g]ade die blau5 ,f>b5 mit ihr] krz]5 ,well5lnge zu d5 int5siv wirk5d5 *emis*5 ,/rahl5 gehr51 und z4 ,b4 das photographis*e ,papi] am /rk/5 z]setz54 ,knnte au* hi] ni*t die rotbraune ,f>be d] ,fleck5 die ,pflanze im ,kampfe geg5 die s*dli*5 ,e9flsse d] ,krankheit bes*tz5 und dadur* die ,assimilation befrd]n8 ,im ,septemb] s9d alle jung5 ,bltt] dunkelgrn gefleckt und dabei voll/ndig missge/altet1 whr5d die lt]5 ganz dunkelbraun gefleckt s9d4 ,ni*t selt5 fall5 aus d5 ,bltt]n ganze ,/cke h]aus und s*e9t es1 als ob ,insekt5 das ,blatt ausgefress5 htt54 7,s4 die punkti]te ,l9ie 9 ,fig4 ,c7,h4 ,dies i/ d] gewhnli*e ,v]lauf d] ,krankheit4 ,unt] d5 gn/ig/5 ,v]hltniss5 w]d5 im ,somm] und na* abwe*selndem ,wett] die jung5 ,pflanz5 inn]halb drei ,wo*5 krank4 ,gelangt das ,virus 9 lt]e ,pflanz51 dann ent/eht die ,krankheit etwas spt]4 ,dabei i/ no* e9 ,unt]s*i$ 9 d] ,zeit zu beoba*t51 w5n das ,gift 9 d5 ,/amm od] 9 d5 ,hauptn]v d] jung5 od] lt]5 ,bltt] gebra*t wird4 ,bei e9] nur ob]fl*li*5 ,v]wundung des ,p>5*yms des ,/ammes habe i* mehr]e ,male die ,krankheit ausbleib5 seh54 ,es hat d5 ,ans*e91 als ob das ,gift si* d5 ,gefssbndeln entlang v]breitet und dann i/ das ,phlombndel hi]fr d] angewies5e ,weg4 ,die mikroskopis*e ,unt]su*ung d] krank5 ,blattteile br+t ni*t viel an's ,li*t4 ,man sollte eig5tli* das ,geg5teil v]mut51 da do* g]ade das ,krankheitsbild hi] s s*>f ums*rieb5 i/4 ,im all]jng/5 ,zu/& d] ,fleck*5 bei sehr jung5 ,bltt]n1 wo no* ke9e ,tr5nung 9 ,pallisad5- und ,s*wammp>5*ym /attgefund5 hat1 trifft man zwis*5 d5 ,zell5 dunkelblaugrn ausseh5de ,/reif5 s[ie ,bls*5 an1 die man am be/5 mit ,luft/reif*5 v]glei*5 kann1 wel*e si* zwis*5 d5 ,zell5wnd5 bef9d5 7,d74 ,es i/ mir ni*t gelung51 die ,fleck5 dadur* zum ,v]s*w9d5 zu br+51 dass i* e9 ,blatt 9 e95 luftle]5 ,raum bra*te und d>9 behielt4 ,au* 9 e9em lt]5 ,/adium1 wo b]eits die ,tr5nung zwis*5 ,pallisad5gewebe und ,s*wammp>5*ym e+etret5 i/1 w]d5 ,/reif5 und ,bls*5 no* angetr(f5 7,e74 ,ma*t man e95 ,lngss*nitt1 dann wird wi$] dasselbe wahrg5omm5 7,f ,h74 ,/ets zeig5 si* bei d5 dunkelgrn5 ,fleck5 obige ,abwei*ung5 zwis*5 d5 ,zell51 die i* dur* s*w>ze hi] und da unt]gebro*5e ,l9i5 angegeb5 habe 7,d ,e ,f ,h74 ,an d] ,ob]haut 7,i7 w]d5 ke9e ,v]nd]ung5 beoba*tet4 ,betra*tet man die ,fleck5 ,c bei /rk]] ,v]grss]ung1 dann sieht man die ,ob]haut zusamm5ges*rumpft1 v]trocknet und v]frbt4 ,das ,*lorophyll i/ desorganisi]t und die ,zellwnde s9d v]s*wund54 ,es i/ g]ade s1 als ob ,insekt5 das ,blattp>5*ym weggefress5 htt5 7,g74 ,dies s9d die e9zig5 ,v]nd]ung51 die mit dem ,mikroskop beoba*tet w]d5 konnt54 ,e9e grosse ,anzahl ,pflanz5 i/ von mir auf ,mikroorganism5 unt]su*t word51 j$o* nur 9 e9zeln5 ,fll5 habe i* ,bakt]i5 9 ,pallisad5zell5 gefund51 wel*e ab] na* wi$]holt] b]tragung auf ,nhrbd51 wobei wie bes*rieb5 das viellei*t vorh&5e1 unsi*tb>e ,virus v]dnnt wurde1 ke9e ,pflanz5 zu infizi]5 v]mo*t54 ,wi$]holte ,v]su*e wurd5 gema*t1 um v]mittel/ fe9] ,p9cett5 von e9em krank5 ,blattteil*5 die ,epid]mis an beid5 ,seit5 zu entf]n51 0 e9ige ,male gelang4 ,vom ,inn]5 des ,blattes wurd5 dann ,platt5kultur5 angelegt1 die abgeseh5 von e9zeln5 bekannt51 sehr viel vorkomm5d5 ,pilzcoloni5 s*e9b> /]il blieb54 ,als ,nhrbd5 hi]fr wurd5 gebrau*t die alkalis*e und saure ,nhrgelat9e von ,ko*1 ,tabakssaft-,gelat9e1 ,malz-,gelat9e und d] von ,bey]9ck angegeb5e ,legum9os5-,nhrbod54 ,eb5so entwickelt5 si* auf od] 9 e9em saur5 od] alkalis* reagi]5d5 ,nhrbod51 d] wie folgt zusamm5ge/ellt w>1 ke9e ,koloni53 ,tabakssaft #e1 ,kaliumphosphat #j1 #jej1 ,asp>ag9 #j1e1 ,glukose #b1j1 ,gelat9e #aj1j od] ,ag> #a1e1 ,wass] #ajj1j4 ,e9 e9ziges ,mal entwickelte si* ,gas 9 s*wa* alkalis*] ,b\illon1 wel*e zu anarob] ,kultur b5utzt wurde 7v]ursa*t dur* e95 ,organismus1 wel*] s*wi]ig von ,cocc5 zu unt]s*eid5 i/74 ,viele ,male s9d au* grss]e kranke ,blattteile zur ,unt]su*ung g5omm5 word54 ,zu]/ wurd5 die beid5 ,blattob]fl*5 gut abgewas*51 dann mit /]il51 nass5 ,wattepfropf5 abg]ieb5 und d>auf mit /]ilem ,wass] abgespritzt4 ,es gelang mir unt] e9] ganz5 ,reihe von ,platt5 mehr]e ,male1 ,mikroorganism5 zu isoli]51 die1 von d] ,platt5ob]fl*e g5omm51 junge ,tabakspflanz5 krank ma*t54 ,die ,krankheit trat ni*t /ets e91 w5n i* mit viele ,mal5 b]geimpft5 ,kultur5 arbeitete4 ,i* errei*te e9e ,erkrankung mit drei ,mikroorganism51 mit e9em ,rhizobium ,legum9os>um1 e9] ,beggiatoa- und e9] ,/repto?rix-,art4 ,wie gesagt1 trat e9e ,erkrankung ft]s ni*t e91 w5n i* b]impfung5 gebrau*te4 ,das fiel mir besond]s auf1 und be/rkte mi* 9 me9] s*on ob5 erwhnt5 ,ansi*t1 dass die von d5 ursprngli*5 ,platt5 abg5omm5 ,kultur5 e9 unbekanntes1 unsi*tb>es ,gift1 w5n au* 9 h*/ />k] ,v]dnnung1 en?ielt52 d5n e9e m9imale ,m5ge ,saftes von krankem ,gewebe i/ imm] im ,/&e1 die ,fleck5krankheit zu v]ursa*54 ,im ,oktob] #ahig wurde 9 e95 khl5 ,treibka/5 ,tabakssam5 gest1 um ,v]su*spflanz5 zu bekomm54 ,9 d] ,zwis*5zeit wurde ,erde1 9 d] kranke ,pflanz5 ge/&5 hatt51 und die an d]5 ,wurzeln hng5de ,erde auf ,mikroorganism5 unt]su*t4 ,na* ,lage d] ,sa*e i/ dies e9e sehr s*wi]ige ,unt]su*ung1 w5n man b$5kt1 dass die ,anzahl ,mikroorganism5 p] ,gramm d>9 e9ige ,hund]ttaus5d5 bis ,million5 betrgt4 ,aus e9] gross5 ,anzahl ,platt5 wurd5 damals #h ,mikroorganism5 isoli]t1 die im ,febru> #ahih auf junge ,pflanz5 geimpft1 die ,fleck5krankheit ni*t h]vorbra*t54 ,sie w>5 also ni*t das tiologis*e ,mom5t d]selb54 ,auffall5d w> es1 dass an d5 jung5 ,wurzeln d] ,tabakpflanz5 hufig ,/repto?rix *romog5a ,gasp]9i angetr(f5 wurde4 ,dies] ,mikroorganismus1 wel*] zur ,familie d] ,/repto?ri*e5 od] bess] ,act9omycet5 gehrt1 hat 9 se9] ,=m viel hnli*keit mit d5 ,fad5pilz51 au* er9n]t er an die ,bakt]i54 ,eb5so wie die ,pilze bildet er aus rund5 ,keimzell5 7,spor57 cyl9dris*e ,fd51 wel*e si* di*otomis* v]zweig51 und si* dem unbewaffnet5 ,auge als e9 ,mycelium d>/ell54 ,e9ige fru*ttrag5de ,hyph5 erheb5 si* b] dem ,sub/rat 9 die ,luft und fall5 dann1 als ,oldi5 9 ,kett5 von rund5 ,keimzell5 od] ,spor5 aus e9&]4 ,bei />k] ,v]grss]ung zeig5 die ,/repto?ri*e5 viel hnli*keit mit d5 ,bakt]i54 ,es s9d sehr dnne ,fad51 wel*e ursprngli* ke9e ,s*eidewnde besass51 und wel*e si* dur* ,sprossung5 v]zweig54 ,9 lt]5 ,kultur5 z]fall5 die ,fd5 9 kurze ,/b*5 und kokk5>tige ,gli$]4 ,ni*t selt5 f9det man au* die ,spirill5=m1 weil die ,/repto?ri*e5 />k gekrmmt und gewund5 s9d4 ,die ,unt]su*ung51 wel*e 9 d] letzt5 ,zeit b] diese ,pilzgruppe ange/ellt wurd51 hab5 die ,frage aufw]f5 lass51 ob sie ni*t im g5etis*5 ,v]hltnis zu d] ,gruppe d] ,diph!rie und d] ,tub]culose /eh54 ,dies i/ no* ni*t ganz si*] fe/ge/ellt1 j$o* knnt5 dann die beid5 letzt]5 ,grupp5 von d5 ,act9omycet5 h]geleitet w]d54 ,es s9d sehr v]breitete ,saprophyt51 die pa?og55 unt] d5selb5 7,akt9omyces bovis etc41 ,s4 s5 ,a4 violacea u4 a47 s*e95 ni*t selt5 p>asitis* w]d5 zu knn54 ,g5annte ,s4 s5 ,a4 *romog5a ,gasp]9i i/ bekannt als e9]1 d] aus ,nitrat5 lei*t ,nitrite bildet4 ,wie si* spt] zeig5 wird1 i/ er ni*t als pa?og5 fr ,nicotiana zu betra*t51 wiewohl i* na* ,impfung d] ,pflanze mit ,erde e9e ,v]nd]ung im ,blatte traf4 ,hufig habe i*1 wie i* s*on 9 de ,natuur pg4 #ccj1 #ahii bes*rieb5 habe1 d5 ,/4 s5 ,a4 *romog5a 9 d5 ,risse d] v]witt]nd5 ,granite1 ,basalte und ,hornbl5des*ief] d] erratis*5 ,blcke uns]es ,gooilndis*5 ,diluviums1 und 9 ,z&b]g5's ,waldbod51 w5n i* na* ,frank's ,mykorhiz5 v]geb5s su*te1 aufgefund54 ,w5n d] ,lffl]'s*5 ,b\illon e9 w5ig ,nitrat zugesetzt wird1 s i/ inn]halb #bd ,/und5 na* ,impfung mit diesem ,pilze dur* das bekannte ,reag5s s*on ,nitrit na*zuweis54 ,9 ,leitungswass] ges*ieht dies ni*t4 ,er/ na*dem i* die b]zeugung erhalt5 hatte1 dass auf diese ,weise die pa?og55 ,mikroorganism5 ni*t aufzuf9d5 wr5 7w$] dur* arobe no* dur* anarobe ,me?od571 habe i* e95 &]5 ,weg e+es*lag51 um dem unbekannt5 ,virus auf die ,spur zu komm54 ,alle9 s*on die ,?atsa*e1 die au* weit] unt5 bei d5 ,v]su*5 angegeb5 i/1 dass e9e kle9e ,m5ge--e9ige ,milligramme--,saft von krankem ,gewebe im ,/&e i/1 gesunde ,pflanz5 krank zu ma*51 und e9ige ,milligramme ,blattgewebe dies] letzt]5 ,pflanz5 imm] wi$] von ,neuem auf &]e gesunde ,pflanz5 die ,krankheit b]trag5 knn51 diese ,?atsa*e mus/e 9 mir die ,v]mutung erweck51 dass hi] e9e ,v]mehrung des ,giftes vorlag1 und dass diese ,v]mehrung ni*ts &]em zuges*rieb5 w]d5 konnte1 als leb5d5 ,organism51 die si* vorlufig no* d] ,wahrnehmung entzog54 ,die folg5d5 ,v]su*e ma*5 dies deutli*4 ,die ,v]su*e s9d ni*t an e9zeln5 ,exempl>51 bei d55 es si* um etwas ,zuflliges h&eln knnte1 sond]n bei m9de/5s #e-aj ,pflanz5 ange/ellt word54 ,v]su*sreih54 ,i4 ,erde1 aus ,am]ong5 /amm5d1 9 d] im ,h]b/ #ahig kranke ,pflanz5 ge/&5 hatt51 wurde dur* e9e ,*amb]l&k]ze im ,v]hltnisse von #cjj ,erde zu #cjj ,wass] filtri]t4 ,etwas von dem ,filtrat wurde 9 die ,hauptn]v5 e9es jung5 ,blattes gebra*t4 ,es ent/& ke9e ,erkrankung4 ,,ii4 ,dieselbe ,erde1 ni*t filtri]t1 bewirkte eb5falls ke9e ,erkrankung4 ,,iii4 ,erde aus ,am]ong51 9 d] im ,frhjahr #ahih kranke ,pflanz5 ge/&5 hatt51 wurde wie ob5 filtri]t und vom ,filtrat etwas 9 d5 ,hauptn]v e9es jung5 ,blattes gebra*t4 ,ke9e ,erkrankung4 ,,iv4 ,dieselbe ,erde1 ni*t filtri]t1 v]ursa*te au* ke9e ,erkrankung4 ,v4 ,erde aus ,am]ong51 im ,septemb] #ahig von d5 ,wrzel*5 krank] ,pflanz5 gesammelt1 im ,v]hltnisse von #bj ,erde zu #bj ,wass] wie ob5 filtri]t1 gab ke9e ,v]anlassung zur ,erkrankung4 ,,vi4 ,dieselbe ,erde1 ni*t filtri]t1 au* ni*t4 ,,vii4 ,erde1 im ,juni #ahih von d5 ,wrzel*5 krank] ,pflanz5 gewonn5 und filtri]t1 liess die ,krankheit ni*t zur ,entwickelung komm54 ,,viii4 ,dieselbe ni*t filtri]te ,erde w> au* wirkungslos4 ,,ix4 ,im ,oktob] #ahig wurd5 #h ,pflanz51 die alle krank w>5 und 9 ,tpf5 /&51 abges*nitt54 ,die ,tpfe mit d] ,erde wurd5 dann drauss5 an e9em trock55 ,platz aufbewahrt4 ,im ,frhjahr #ahih wurd5 die ,erde und die no* anwes5d5 ,wurzeln fe9 z]rieb54 ,d>auf wurd5 9 diese junge ,pflanz5 gesetzt1 die das ganze ,jahr h9dur* gesund blieb54 ,bei e9em glei*5 ,v]su*1 d] auss]halb me9es ,wohnsitzes ange/ellt wurde1 hatte man beoba*tet1 dass nur e9ige ,pflanz5 9 diesem ,somm] ,fleck5 zeigt51 und dass die ,fleck5 bald d>auf wi$] v]s*w&54 ,dies /immt wahrs*e9li* b]e9 mit dem sog5annt5 ,kopbont1 von dem die ,z*t] behaupt51 dass es d] ,e9wirkung kalt] ,n*te zuges*rieb5 w]d5 muss4 ,aus all dies5 ,erdv]su*5 erhellt1 dass das ,krankheitsag5s aus d] ,erde v]s*w9d5 od] do* s abges*w*t w]d5 kann1 dass es ni*t mehr im ,/&e i/1 die ,krankheit zu erreg54 ,im ,v]su* ,,vii und ,,viii wird wahrs*e9li* das ,virus ni*t vorh&5 gewes5 se94 ,i* v]mute auf ,grund obig] ,v]su*e1 dass im ,bod5 ,v]hltnisse obwalt5 knn51 die das ,gift entw$] z]/r5 od] abs*w*54 ,dies /immt mit dem b]e91 0 9 ,wirkli*keit auf d5 ,tabaksfeld]n beoba*tet wird4 ,es wrde traurig mit d] ganz5 ,kultur be/ellt se91 w5n das ,gift si* /ndig im ,bod5 hielte4 ,die unv]meidli*e ,folge wrde se91 dass im ,laufe d] ,jahre dort1 wo e9mal die ,krankheit be/&5 hat1 sie si* /ets auf alle ,pflanz5 ausbreit5 wrde4 ,wird e9e kranke ,pflanze aus dem ,bod5 h]ausgezog5 und auf demselb5 ,platz e9e gesunde e+esetzt1 dann zeigt diese bald die ,symptome d] ,fleck5krankheit4 ,dies i/ e9e allgeme9 beoba*tete ,?atsa*e4 ,e9 infizi]5des ,v]mg5 muss dem ,bod51 auf dem die ,pflanz5 /eh51 be/immt zuges*rieb5 w]d54 ,das ,trockn5 infizi]t] ,erde s*e9t auf ,grund d] ob5 bes*rieb55 ,v]su*e des9fizi]5d zu wirk54 ,x4 ,e9 ,/reif*5 e9es getrocknet5 krank5 ,blattes vom ,h]b/ #ahig wurde 9 d5 ,/amm e9] gesund5 ,pflanze gebra*t mit dem ,resultat1 dass die ,fleck5krankheit e9trat1 all]d+s etwas spt]1 als man erw>tet hatte4 ,,xi4 ,e9 ,/reif*5 e9es fris*5 krank5 ,blattes1 von e9] d] mir zuges&t5 krank5 ,pflanz5 h]/amm5d1 wurde 9 d5 ,/amm e9] gesund5 ,pflanze gebra*t4 ,na* drei ,wo*5 begann si* die ,erkrankung an d5 jung5 ,bltt]n zu zeig54 ,w5n i* hi] annehme1 dass die mir zuges*ickte ,pflanze das ?ats*li*e ,ag5s d] ,fleck5krankheit en?ielt1 dann reprs5ti]t die geimpfte ,pflanze die er/e ,v]su*sreihe4 ,hi] knnte also no* e9e ,intoxikation e+etret5 se94 ,,xii4 ,unt] d5 n?ig5 ,vorsi*tsmaassregeln wurde aus dem ,/amm d] ,pflanze ,,xi das ,xylem- und ,phlombndel 9 d] ,nhe des ,hauptn]v5 e9es ,blattes ausges*nitt51 und 9 d5 ,hauptn]v5 e9es jung5 ,blattes e9] gesund5 ,pflanze gebra*t4 ,die ,fleck5krankheit trat e94 ,hi] hab5 wir die zweite ,v]su*sreihe vor uns und hi] kann man s*on w5ig] gut annehm51 dass e9e ,intoxikation /attgefund5 habe4 ,mikroskopis* zeigt d] ,gefssbndels*nitt absolut ke9e ,abwei*ung4 ,das ,prp>at i/ 9 all5 se95 ,teil5 dur*si*tig1 und es bef9d5 si* 9 ihm ke9e ,luft/reif54 ,,xiii4 ,kranke1 fe9 ges*nitt5e ,blattteile wurd5 9 fris*em ,zu/&e im ,septemb] #ahig 9 ,glyc]9 ausgezog54 ,d5 ,w9t] b] s9d diese /eh5 geblieb5 mit dem ,zweck1 w5n mgli* e9 organis*es ,gift od] ,enzym aus ihn5 zu erhalt54 ,junge1 gesunde ,pflanz5 zeigt5 na* ,e9spritzung des filtri]t5 od] ni*t filtri]t5 ,glyc]9s ke9e ,erkrankung4 ,es s*i5 mir1 als ob die ,pflanz5 9 gewiss] ,weise unt] d] ,e9wirkung des ,glyc]9s litt51 0 si* dur* e9 s*laffes ,h]abhng5 d] ,bltt] (f5b>te4 ,,xiv4 ,9 glei*] ,weise wurde e9e grosse ,m5ge krank] ,erde mit eb5falls negativem ,resultat beh&elt4 ,9 d5 beid5 letzt5 ,fll5 hatt5 s[ohl das erkrankte ,blattgewebe wie die ,erde ihre ,giftigkeit v]lor54 ,glyc]9 wirkt also z]/r5d4 ,,xv4 ,9 ges*loss55 ,rhr*5 wurde ,saft von krankem ,blattgewebe1 von ,pflanze ,,xii ab/amm5d1 zehnmal mit ,wass] v]dnnt und 9 v]s*i$5] ,weise erwrmt4 #cj ,m9ut5 bei #dj ,c4 #bj #ej ,c4 #bj #fj ,c4 #aj #gj ,c4 #aj #hj ,c4 #e #ij ,c4 #e #ajj ,c4 ,mit dem s beh&elt5 ,gewebesaft wurd5 gesunde ,pflanz5 9 d5 ,hauptn]v5 e9es ,blattes geimpft mit dem ,erfolg1 dass alle ,pflanz5 krank wurd54 ,hi] hab5 wir also mit d] dritt5 ,impfungsreihe zu ?un4 ,die ,wahrs*e9li*keit1 dass i* mit e9em ,tox9 zu ?un hatte1 wurde g]+]4 ,alle ,v]su*e wies5 auf die ,anwes5heit von ,mikroorganism5 h94 ,voraussetz5d1 dass alle ,pflanz5 glei* />k w>51 i/ all]d+s na* ,erwrmung auf #ajj e9e ,abs*w*ung des ,krankheitsag5s wahrg5omm5 word54 ,die ,erkrankung trat hi] be9ahe #ad ,tage spt] auf als 9 d5 &]n ,fll54 ,,xvi4 ,e9 ,/reif*5 e9es krank5 ,blattes von e9] d] ,pflanz5 aus ,,xv wurde 9 d5 ,hauptn]v5 e9es jung5 ,blattes e9] gesund5 ,pflanze gebra*t4 ,es kam wi$]um zur ,erkrankung1 ohne dass e9e ,abs*w*ung si* dur* e9e ,v]lng]ung d] ,inkubationszeit bem]kb> ma*te4 ,wir bef9d5 uns hi] b]eits 9 d] vi]t5 ,reihe d] ,ueb]impfung54 ,,xvii4 ,d] v]dnnte ,blattsaft e9ig] dur* die ,fleck5krankheit angegriff55 ,pflanz5 wurde dur* e9e ,*amb]l&k]ze filtri]t4 ,das ,filtrat w>1 s[eit wahrzunehm51 /]il4 ,w5n mit dem ,filtrat gesunde ,pflanz5 9 d5 ,blattn]v5 geimpft wurd51 trat wi$]um die ,krankheit auf4 ,die ,zeit zwis*5 ,impfung und ,erkrankung w> viel grss] als son/1 eb5so wie bei ,,xv beoba*tet wurde,i4 ,wi$]holte ,filtration 7#b-d mal7 von ,gewebesaft krank] ,pflanz5 lief]te e9 ,filtrat1 das ni*t mehr im ,/&e w>1 die ,pflanze zu infizi]54 ,,xviii4 ,d] ,saft d] krank5 ,bltt] von ,,xvii wurde eb5falls filtri]t mit dem ,erfolg1 dass gesunde hi]mit geimpfte ,pflanz5 au* erkrankt54 ,i* me9e1 dass dies] ,v]su* b]zeug5d d>?ut1 dass man hi] mit ,mikroorganism5 zu ?un hat1 die s kle9 s9d1 dass sie die ,k]z5 dur*dr+5 knn54 ,i* habe es hi] mit e9em si* v]mehr5d51 also leb5dig5 ,gifte zu ?un und br+e dah] dies ,virus zu d5 ,mikroorganism54 ,wir htt5 hi] also e9e ,infektion vor uns4 ,wahrs*e9li* besitzt d] unbekannte ,organismus zwei ,=m51 e9e vegetative und e9e ,spor5=m1 analog d5 ,bakt]i54 ,,xix4 ,d] ,saft krank] ,bltt] wurde mit absolutem ,alkohol beh&elt4 ,die kl> ob5/eh5de ,flssigkeit wurde mittels ,hebels abg5omm5 und neu] absolut] ,alkohol h9zugefgt4 ,dieses wurde e9ige ,male wi$]holt1 um die ,e9wirkung des />k5 ,alkohols auf d5 ,gewebesaft zu erhalt54 ,es ent/& e9 grau-grn] ,ni$]s*lag1 d] bei ni$rig] ,temp]atur e+$ampft wurde4 ,das s erhalt5e ,prcipitat wurde 9 d5 ,blattn]v5 e9] gesund5 ,pflanze gebra*t4 ,erkrankung trat ni*t e94 ,absolut] ,alkohol wirkt also z]/r5d4 ,,xx4 ,d5 ,saft von erkrankt5 ,blattteil51 d] ,pflanz5 infizi]t1 hatte i* #d ,wo*5 lang 9 e9em dur* ,watte v]s*loss55 ,klb*5 si* selb/ b]lass54 ,wurd5 hi]mit ,pflanz5 geimpft1 dann blieb5 sie vollkomm5 gesund4 ,das unbekannte ,virus wird also z]/rt1 w5n man d5 infektion/*tig5 ,saft lng]e ,zeit /eh5 ls/4 ,,xxi4 ,die an d5 ,wurzeln von ,nicotiana gefund5e ,/4 s5 ,a4 *romog5a ,gasp]9i konnte ,pflanz5 ni*t infizi]54 ,e9ige ,pflanz5 wurd5 e9] krftig5 ,ernhrung mit ,kaliumnitrat ausgesetzt4 ,die 9 die umgeb5de ,erde und 9 das ,gewebe gebra*te ,/repto?rix ma*te die ,pflanze ni*t krank4 ,es s*e9t hi] ni*t s viel ,nitrit gebildet zu w]d51 dass dies s*dli* auf die ,pflanz5 wirkt4 ,j$o* zeigt5 die sehr dunkelgrn5 ,bltt] viele re9weisse ,pnkt*54 ,ob dies zufllig w>1 konnte i* ni*t ents*eid51 da nur an zwei ,pflanz5 dies] ,v]su* gema*t word5 w>4 ,auf e9ig5 ,feld]n beoba*tete man viele dies] weiss5 ,pnkt*5 auf d5 ,bltt]n4 ,,xxii4 ,9 d5 ,monat5 ,septemb] und ,octob] erweckt5 die ,e9spritzung5 des ,saftes von krank5 ,bltt]n 9 gesunde ,pflanz51 die drauss5 /&51 ke9e ,mosaikkrankheit4 ,ende ,novemb] s9d diese ,pflanz5 bis auf #bj cm mit /]il5 ,mess]n abges*nitt5 und an e9em ,orte aufge/ellt word51 wo ni*t geheizt wurde4 ,whr5d d] ,w9t]monate ent/&5 die ,geiz51 woran si* im ,monat ,mrz er/ ,fleck5 zeigt54 ,,xxiii4 ,bei d5 ,pflanz51 wel*e im ,septemb] 9 d5 ,geiz5 die ,fleck5 zeigt51 v]s*w&5 diese allmlig beim ,e9tritt d] ,klte1 s dass die gefleckt5 ,bltt] im ,novemb] wi$]um die normale grne ,f>be bekam54 ,wie i* frh] angab1 wird dies auf d5 ,feld]n au* beoba*tet und s*reibt man es d5 kalt5 ,n*t5 zu4 ,die ,temp]atur s*e9t also von ,e9fluss zu se9 auf das ,virus4 ,,xxiv4 ,auf d5 von ,f]mi angegeb55 #a ,c>bol-#aj ,gelat9e-,platt5 konnte ke9 proteolytis*es ,enzym 9 d5 ,bltt]n und ,/5geln von leb5dig5 gesund5 und fleck5krank5 ,tabakspflanz5 von mir na*gewies5 w]d51 eb5s[5ig 9 d5 trockn5 f]m5ti]t5 und ni*t f]m5ti]t5 ,bltt]n4 ,es fiel mir besond]s auf1 dass die fleck5krank5 ,blatt- und ,/5gelteile auf dies5 ,platt5 si* /rk] rosa frbt5 als dieselb5 ,!ile von gesund5 ,pflanz54 ,es kam mir s vor1 als ob 9 d5 krank5 ,pflanz5 e9 oxydi]5d] ,krp] ent/nde1 d] krftig] auf ,c>bol e9wirkt1 als das oxydi]5de ,ag5s d] gesund5 ,pflanz5teile4 ,,xxv4 ,unt] d5 er=d]li*5 ,vorsi*tsmassregeln gelang es mir1 e9ige ,/5gelteile von gesund5 ,tabakspflanz5 re9 9 ,rhr*5 auf ,wattepfrpf*5 zu bekomm54 ,e9 ,trpf*5 dur* e9e ,*amb]l&k]ze filtri]t] ,saft von krank5 ,pflanz5 hi]auf geimpft1 zeigte au* jetzt1 obglei* viel w5ig] krftig1 e95 ,unt]s*i$ 9 ,f>be geg5b] dem nmli*5 ,safte von gesund5 ,pflanz54 ,,xxvi4 ,9 e9 ,erl5meij]'s*es ,klb*5 wurde ,saft von gesund5 ,pflanz5 filtri]t und mit e9em ,trpf*5 filtri]tem ,saft von krank5 ,pflanz5 geimpft4 ,na* #c ,monat5 ent/& 9 diesem ,safte e9 ,ni$]s*lag1 d] ni*t von ,mikroorganism5 h]rhrte4 ,d] ,saft w> wohl virul5t1 do* w> ke9e ,v]/rkung d] ,wirkung zu con/ati]54 ,,xxvii4 ,datura ,/ramonium1 ,hyoscyamus nig]1 ,solanum tub]osum und ,petunia nyctag9iflora reagi]t5 ni*t auf d5 ,saft von krank5 ,tabakspflanz5,j4 ,aus dies5 ,v]su*5 geht h]vor1 dass uns] ,ag5s b]e9/immung besitzt mit dem ,ag5s d] ,maul- und ,klau5seu*e1 obglei* i* die ,lebewes5 bei d] ,fleck5krankheit fr grss] halte4 ,im ,filtrat f9d5 wir bei d5 letzt]5 e9e ,abs*w*ung1 bei d] ,maul- und ,klau5seu*e absolut ni*t4 ,w5n es si* bei d5 er/]5 um e9e ,bact]ie h&elt1 s ms/e diese e9e spor5bild5de se94 7,v]gl4 ,,xv47 ,obglei* es no* ni*t gelung5 i/1 d5 ,mikroorganismus1 d] als ,ursa*e d] ,fleck5krankheit betra*tet w]d5 muss1 zu seh5 od] zu z*t51 s habe i* d5no* 9 diesem ,jahre 7#ahih7 e9e ,reihe von ,v]su*5 zur ,bekmpfung d] ,krankheit vorg5omm54 ,ausgeh5d von d] ,me9ung1 dass die ,ernhrung d] ,pflanz5 auf die ,zusamm5setzung des ,gewebssaftes von ,nicotiana ,e9fluss hab5 knnte1 und dass dur* diese ,v]nd]ung das unbekannte ,virus 9 irg5d e9] ,weise tangi]t w]d5 knnte1 habe i* e9] gross5 ,anzahl ,pflanz5 be/immte ,salze gegeb51 man*mal 9 ,m5g51 die ni*t v]trag5 wurd54 ,viele ,pflanz5 g+5 d>an zu ,grunde4 ,w5n die ,salzgabe1 e9mal 9 d] ,wo*e bei trock5em ,somm]wett] 9 ,lsung gegeb51 si* dur* das ,h9sie*5 od] d5 ,tod d] ,pflanze als zu gross erwies1 wurde die ,gabe v]m9d]t4 ,zu]/ erhielt5 die ,pflanz5 #a gr41 spt] #j1e bis #j1be gr4 u4 s4 w41 s viel sie nur ertrag5 konnt54 ,na* dem ,ab/]b5 e9] ,pflanze wurd5 also die &]51 die 9 d]selb5 ,reihe auf freiem ,felde /&51 mit kle9]5 ,m5g5 ,salz geftt]t4 ,da mir weit] bekannt w>1 dass ,z*t] s*on lange beoba*tet hatt51 dass si* die ,fleck5krankheit auf ,feld]n1 die mit ,ka9it od] ,?omasphosphat g$ngt w>51 sehr w5ig zeigte1 habe i* au* mit diesem ,salzgemis* ,v]su*e ange/ellt4 ,i* erhielt also die folg5d5 ,v]su*sreih53 ,ftt]ung mit3 #a4 ,kaliumk>bonat1 #b4 ,kaliumsulfat1 #c4 ,natrium*lorid1 #d4 ,kaliumnitrat1 #e4 ,kaliumphosphat1 #f4 ,kaliumnitrit1 #g4 ,ka9it und ,?omasphosphat4 ,illu/ration3 ,fig4 #ad4 ,tabakspflanz51 wel*e na* />k] ,dngung mit anorganis*5 ,salz5 am ,leb5 geblieb5 s9d4 ,die ,ernhrung mit ,kaliumnitrit mus/e1 wie zu erw>t5 w>1 s*on bald aufgegeb5 w]d51 da #j1e gr4 b]eits inn]halb w5ig] ,/und5 ttli* wirkt54 ,weit] h]rs*te e9 grosses ,ab/]b5 unt] d5 ,pflanz51 die phosphorsaures ,kali1 ,*lornatrium und ,kaliumk>bonat erhalt5 hatt54 ,9 neb5/eh5d5 ,figur5 s9d e9ige ,pflanz5 und d]5 ,bltt] abgebildet1 die bei obig] ,ftt]ung am ,leb5 blieb54 ,die mittl]e zw]g>tige ,pflanze 7,fig4 #ad7 i/ 9 ,folge d] ,ko*salzftt]ung sehr zurckgeblieb52 dabei s9d alle ,bltt] missge/altet4 ,au* bei d5 &]5 ,salz]nhrung5 wurde hnli*es wahrg5omm54 ,9 ,fig4 #ae s9d die ,bltt] 9 d]selb5 ,hhe d] ,pflanz5 abg5omm5 und abgebildet4 ,illu/ration3 ,fig4 #ae4 ,bltt] von ,tabakspflanz51 die im frei5 ,l&e b]mssig g$ngt word5 s9d mit ,natrium*lorid 7,i71 mit ,kaliumsulfat 7,,ii71 mit ,kaliumk>bonat 7,,iii7 und ,kaliumphosphat 7,,iv74 ,i4 i/ das ,blatt e9] ,pflanze1 die mit ,ko*salz1 ,,ii4 mit ,kaliumsulfat1 ,,iii4 mit ,kaliumk>bonat und ,,iv4 mit ,kaliumphosphat geftt]t w>4 ,auffall5d s9d hi] die unregelmige ,blatt=m und die sehr lang5 ,spitz5 an d5 ,bltt]n4 ,hi]bei i/ es von ,int]esse zu wiss51 dass die ,pflanz5 im ,s*att5 ge/&5 hab52 dasselbe i/ bei ,pflanz5 beoba*tet word51 die unt] normal5 ,ernhrungsv]hltniss5 im ,s*att5 ge/&5 hab51 w5n au* 9 weit g]+]em ,masse4 ,am #a4 ,septemb] wurd5 alle diese ,pflanz5 mit infektion/*tigem ,gewebesaft 9 die ,hauptn]v5 e9es ,blattes geimpft4 ,alle ,pflanz5 wurd5 krank1 j$o* ni*t 9 d]selb5 ,zeit4 ,trat frh] die ,krankheit 9 d] ,regel na* drei ,wo*5 e91 s w> dies bei d] ,ka9itftt]ung er/ viel spt] d] ,fall4 ,w5n au* si*]li* ,ka9it und ,?omasphosphat die ,pflanz5 geg5 die ,fleck5krankheit ni*t s*tz5 knn51 s s*e9t do* e9e ,abs*w*ung des ,giftes e+etret5 zu se94 ,im ,laufe d] ,wo*5 sah i* dann au* bei d5 drei briggeblieb55 ,pflanz5 die ,fleck5 kle9] w]d51 e9ige selb/ ganz v]s*w9d51 ohne dass die &]5 ,krankheits]s*e9ung5 auftrat54 7,fig4 #ac ,c47 ,dur* diese ,ftt]ungsv]su*e wurde also das ,ziel no* ni*t errei*t4 ,e9 ganz &]es ,resultat ab] hatte d] folg5de im ,gross5 ange/ellte ,v]su*4 ,es drngte si* die ,frage auf1 ob es mgli* wre1 e9 ,feld1 auf dem j$es ,jahr die ,krankheit si* an be9ahe all5 ,pflanz5 zeigte1 zu des9fizi]5 und zw> dur* e95 ,/(f1 d] tz5d wirkte4 ,das ,mittel mus/e s gewhlt w]d51 dass die zuknftige ,ernte ni*t d>unt] zu leid5 hatte4 ,das ,gift mus/e also dur* ,z]setzung wi$] unwirksam w]d54 ,h]r ,n4 van ,os 9 ,am]ong51 d] si* lebhaft fr die ,sa*e int]essi]te1 hat dies5 ,v]su* mit sehr gn/igem ,erfolg im ,gross5 ausgefhrt4 ,im ,febru> #ahih wurde auf das am /rk/5 infizi]te ,feld1 wo j$es ,jahr be9ahe alle ,pflanz5 erkrankt51 ungels*t] ,kalk 9 e9] ,m5ge von #aj hl4 pro ,hekt> gebra*t4 ,na* ,v]lauf e9ig] ,wo*5 wurde das ,l& umge>beitet und im ,monat ,mai die jung5 ,tabakspflnz*5 e+esetzt4 ,j$es ,jahr hatte die ,krankheit son/ fa/ alle ,pflanz5 befall52 diesmal w> dies ni*t d] ,fall3 die ,zahl d] erkrankt5 ,pflanz5 betrug nur #g4 ,weit] s9d von ,h]rn van ,os auf me9 ,ersu*5 im v]gang55 ,jahre e9e grosse ,anzahl ,dngv]su*e ange/ellt word51 w(r i* ihm hi] me95 h]zli*5 ,dank ausspre*e4 ,die ,v]su*e er/reck5 si* ni*t auf e9ige ,pflanz51 sond]n auf e95 halb5 ,hekt>4 ,folg5de ,tabelle giebt e9e b]si*t d] ,v]su*e und ihr] ,ergebnisse3 ,feldv]su*e mit ,bezug auf die ,fleck5krankheit4 ,krank- ,krank- ,krank- ,dng]4 ,gew*s heit im heit 9 heit im #ahih4 ,gew*s4 zuig- ,gew*s ers,k4 #ahig4 ,i4 ,torf/reu- gut4 #c4 alle4 ke9e4 ,pf]demi/ #gjjjj ,k4 pr4 ha4 ,,ii4 ,torf/reu1 pr*tig1 ke9e4 ke9e4 #aj4 ,ka9it s*w]] #gjj ,kilo1 ,tabak1 /eht ,s*lack5- dunkel auf mehl dem ,feld und #gjj ,kilo4 i/ na* ,trockn5 von gut] ,f>be ,,iii4 ,torf/reu1 etwas ke9e4 #cj4 #aj4 ,p]uguano w5ig] #ejj ,kilo4 als ,,ii4 ,,iv4 ,fris*] gut1 do* ke9e4 ke9e4 ke9e4 ,s*we9e- kle9es mi/ ,blatt4 #gjjjj ,kilo1 ,heid]as51 ,pat5t- ,kali #ejj ,kilo4 ,v4 ,fris*] gut4 ke9e4 spora- ,erbs51 ,s*we9e- dis*4 ,k>ott5 mi/ gebaut4 #gjjjj ,kilo1 ,heid]as51 ohne ,pat5t-,kali4 ,,vi4 ,torf/reu1 ke9e ke9e4 #cj4 ke9e4 ,pat5t-,kali gross5 #ejj ,kilo4 ,pflanz51 ,f>be ni*t bess] als da1 wo ke9 ,pat5t-,kali gebrau*t word5 i/4 ,,vii4 ,pf]de- gut4 ke9e4 ke9e4 ke9e4 ,kuhmi/ #ajjjjj ,kilo1 ,heid]as54 ,,viii4 ,s*afsmi/ gutes1 #b4 #ae4 #e4 #gjjjj ,k4 krftiges ,blatt4 ,,ix4 ,torf/reu- gut4 ke9e4 #bj4 ke9e4 ,ru?4 ,x4 ,torf/reu- gut4 #g4 #dj4 #ajj4 ,kalk 7,ca,o7 #aj ,,hl4 ,,xi4 ,compo/- vorzgli* ke9e4 ke9e4 ke9e4 ,fkali5 gefrbtes #dejjj ,kilo1 ,blatt4 ,p]uguano #ejj ,kilo4 ,aus dies5 ,v]su*5 erhellt1 dass 9 ,bezug auf die ,fleck5krankheit mit ,ka9it und ,?omasphosphat e9 ausgezei*netes ,resultat errei*t word5 i/4 ,e9e glei* gn/ige ,wirkung halt5 die ,dng/(fe1 die mit ,heid]as5 gem5gt w>54 ,die ,v]w5dung von d5 g5annt5 ,dng/(f5 und von ,erde1 die wie d] ,heidebod5 von e9em re95 ,t]ra9 h]/ammt1 kann eb5so wie die ,anw5dung von ungels*tem ,kalk empfohl5 w]d54 ,0 die ,dngung mit ,kompo/-,fkali5 und ,p]uguano 7f4 #ace pro ,hekt> #bbe ,mk47 betrifft1 s erwies si* diese als ausgezei*net und i/ f4 #bej #daf ,mk4 billig] als die ,dngung mit ,s*afmi/ und ,p]uguano4 ,au* mit ,bezug auf die ,ursa*51 wel*e die ,krankheit s allgeme9 an d5 ,zuig]s h]vortret5 lass51 s9d sehr int]essante ,v]su*e ange/ellt word54 ,die ,v]mutung1 die i* im vorig5 ,jahre hatte 7s4 de ,natuur #ahig pag4 #cga71 hat si* als ri*tig erwies54 ,h]r van ,os hat die ,gte gehabt1 ,v]su*e 9 grossem ,mass/abe zu ma*54 ,e9ige kranke ,pflanz5 wurd5 gekpft und unmittelb> d>auf wurde e9] gross5 ,anzahl gesund] ,pflanz5 mit d5 infizi]t5 ,f+]n die ,spitze abgebro*54 ,alle ,pflanz5 blieb5 unt] ,beoba*tung2 das ,resultat w>1 dass #hh d]selb5 krank wurd54 ,aus diesem ,grunde v]di5t es ,empfehlung1 zu]/ alle krank5 ,pflanz5 zu entspitz5 und na* ,des9fektion d] ,hnde od] e9ige ,tage spt] die &]51 gesund5 ,pflanz54 ,auf diese ,weise wird das ,gift ni*t b]trag5 und w]d5 also dur* die ,h& des ,pflanz]s gesunde ,pflanz5 ni*t infizi]t4 ,er/1 w5n das s*dli*e ,ag5s gefund51 und weit] se9e kn/li*e ,kultur im ,laboratorium gelung5 i/1 er/ dann wird es dur* e9 e+eh5des ,/udium se9] ,eig5s*aft5 mgli* se91 auf e9em &]5 ,wege uns]e ,tabakskultur geg5 e9e d] am mei/5 gefr*tet5 ,krankheit5 zu s*tz54 ,bussum1 ,nov4 #ahii4 ,funote ,h3 ,im ,somm] #ahii habe i* die ,tabaksfeld] mit dem ,zweck besu*t1 zu er=s*51 ob au* ,pflanz5 zu f9d5 wr51 wel*e die ni*t infektise ,pock5krankheit zeigt51 7,iwan[ski74 ,all]d+s w>5 auf e9em ,feld drei ,pflanz5 vorh&51 die auf d5 mittel/5 ,bltt]n kle9e ,fleck*5 hatt51 die von d55 d] ,mosaikkrankheit abwi*54 ,bei e9em zweit5 ,besu* na* ,v]lauf von etwa #aj ,tag5 j$o* erwies es si*1 dass dieselb5 ,pflanz5 9 ihr5 ,spitz5bltt]n die ,symptome d] ,fleck5krankheit zeigt54 ,i* h(fe1 hi]auf spt] zurckzukomm51 w5n i* fr diese ,unt]su*ung geeignetes ,mat]ial f9d5 kann4 ,funote ,i3 ,na* dem ,ers*e95 me9] hollndis*5 ,v]ff5tli*ung im ,jahre #ahih und #ahii und me9] ,publikation 9 ,zeits*rift fr ,pflanz5krankheit5 h]ausgegeb5 von ,pr(4 ,sorau] 7,,ix4 ,bd41 #b4 ,heft7 wurde mir dur* ,briefwe*sel mit ,dr4 ,iwan[ski 9 ,pet]sburg bekannt1 dass er b]eits frh] dur* die ,filtrationsv]su*e mit mosaikkrank5 ,bltt]n von ,nicotiana zu demselb5 ,resultat gekomm5 w>4 ,au* ,beij]9ck bes*reibt im ,c5tralblatt fr ,bact]iologie1 ,p>asit5kunde und ,infectionskrankheit51 ,,iie ,ab?41 pg4 #bg1 #ahii1 hnli*e ,ers*e9ung5 bei d] ,filtration dur* ,porzellanfilt]4 ,weit] s9d die voorloopige ,m$$eel+5 ov] het ,peh-sem ( de ,mozaiekziekte 9 de ,tabak te ,deli von ,dr4 van ,br$a de ,haan 7,teysmannia #i;d5 ja>gang afl4 #aa-ab7 sehr int]essant4 ,funote ,j3 ,als ,bem]kung m*te i* hi] h9zufg51 dass die v]$elt5 ,sort5 von ,beta vulg>is ni*t selt5 dunkelgrne ,fleck5 9 d5 ,bltt]n zeig5 mit d5 nmli*5 ,abwei*ung51 wie bei ,nicotiana ,tabacum bes*rieb5 i/4 ,d] ,saft dies] gefleckt5 ,bltt] konnte normal gebildete ,exempl>e von ,beta vulg>is ni*t krank ma*54 ,das ,auftret5 dies] ,fleck5 i/ also von ganz v]s*i$5] ,art wie bei ,nicotiana ,tabacum4 ,funote ,k3 ,zuig] i/ wohl mit ,geize zu b]setz51 bezei*net ab] nur die ,seit5zweige1 die aus d5 ,a*seln d] abg5omm55 ,bltt] si* entwickeln4 ,,druckfehl]4 ,seite #a ,zeile #d von ob5 lies ,v]su*5 /att ,prob54 #b #ac unt5 ,solanaceae ,solonaceae4 #b #ab ,capsicum ,capiscum4 #c #e und #ad v]s& v]s&t4 #f #c ob5 ,v]su*5 ,prob54 #g #c z]setzt analysi]t4 #ac #ag m4,m4 c4m4 #ag #a unt5 ,hefezell5 ,ghrungszell54 #ai #ac ob5 ,nhrbod5 ,nahrungsbod54 #bc #ab fakultative ,anarob5 und ,a]ob5 /att fakultative ,anarob54 #bc #af von ob5 lies fakultative ,anarob5 und ,a]ob5 /att fakultative ,anarob54 #cg #ad von unt5 lies fakultative ,anarob5 und ,a]ob5 /att fakultative ,anarob54 ,anm]kung5 zur ,transkription3 ho*ge/ellte ,zei*5 als z4,b4 #ajt5 prs5ti]t tiefge/ellte ,zei*5 als z4,b4 ,c#g prs5ti]t mit ,symbol i/ kursiv g$ruckt] ,text prs5ti]t mit i/ fett g$ruckt] ,text prs5ti]t mit ,symbol i/ gesp]rt prs5ti]t ,int]punktion ,fehl] gels*t prs5ti]t als i gun/ige korrigi]t als gn/ige grosz5 korrigi]t als gross5 is korrigi]t als i/ gewnhnli* korrigi]t als gewhnli* ,phloem korrigi]t als ,phlom beit5 korrigi]t als beid5 ass]5 korrigi]t als uss]5 ,z]setsungsprodukte korrigi]t als ,z]setzungsprodukte ,z]setsung5 korrigi]t als ,z]setzung5 ,blelessig korrigi]t als ,bleiessig ,zoll5 korrigi]t als ,zell5 friss*5 korrigi]t als fris*5 letz]e korrigi]t als letzt]e mittgeteilt korrigi]t als mitgeteilt allmli* korrigi]t als allmhli* letz]e korrigi]t als letzt]e 0 korrigi]t als w> e95 korrigi]t als e9em ganzo korrigi]t als ganze ,weize korrigi]t als ,weise anerobe korrigi]t als anarobe geimfpte korrigi]t als geimpfte wio korrigi]t als wie sorfltig korrigi]t als sorgfltig ,ge]ht] korrigi]t als ,geehrt] en/eht korrigi]t als ent/eht ans korrigi]t als an ,laboratium korrigi]t als ,laboratorium ,troztdem korrigi]t als ,trotzdem ang5ehnem korrigi]t als ang5ehmem dur*fall5d5 korrigi]t als dur*fall5dem ,bij korrigi]t als ,bei swa* korrigi]t als s*wa* wahrnem5 korrigi]t als wahrnehm5 las/ korrigi]t als ls/ vol5det korrigi]t als voll5det kan korrigi]t als kann h]rge/ellt korrigi]t als h]ge/ellt en/eh5 korrigi]t als ent/eh5 wurd5 korrigi]t als word5 missgetaltet korrigi]t als missge/altet gift korrigi]t als ,gift ,s*wamm-p>5*ym korrigi]t als ,s*wammp>5*ym