,,kirkkopuheet ,kirj4 ,arvid ,jrnefelt ,hels+iss1 ,vihtori ,koson5 ja ,k3ni1 #aiag4 ,tamp]e5 ,s5traalikirjapa9ossa4 ,,esipuhe4 ,tapahtumi/a ,nikola91 ,johanneks5 ja ,kallion kirkoissa ,hels+iss t\kokuun #f1 #ac ja #bj piv9 ol5 pyynn/ jttnyt ,hels+9 poliisilaitoks5 ,etsivlle osa/olle seuraavanlais5 kirjallis5 selo/uks53 ,hels+9 kaupung9 ,jrje/ysvallan ,etsivlle osa/olle4 ,tekem/nne pyynn/1 jonka m9ulle1 mui/aaks5i1 viime lauanta9a t4k4 #bf p41 esitti kaksi luonani kynytt virkailijaa1 saan tt5 jtt ,osa/olle kirjallis5 selo/uks5 tapahtumi/a tklisiss kirkoissa t4k4 #f1 #ac ja #bj piv9 ja muutami/a nid5 tapahtuma9 yhteydess olevi/a seikoi/a4 ,viime huhtikuun #bi p3n julkais9 ,hels+9 ,sanomissa ,n3o #aad nimim]kill ,p>antumaton ja otsakkeella ,oman pela/uks5i haussa seuraavan kirjoituks53 99 99 99 99 99 ,ti$n1 ettei sov9toa yl- ja alaluokan vlill voi rak5taa enn5 ku9 kaikki asetehtaat ovat maan tasalle hajoitetut ja jo valmiit aseet taotut tyvl9eiksi4 ,ti$n mysk91 ettei kyhyys hvi maan plt enn5 ku9 maa ja muut luonnon rikkaudet tunnu/etaan ,jumalan ihmisille antamaksi yhteisomaisuudeksi4 ,mutta millo9 nm tapahtuvat8 ,sillo9ko va/a1 kun vihan kuilu yl- ja alaluokan vlill on saavuttanut rimmis5 syvyyt5s1 kun giljoti9i on kynyt ja v]ivirrat vuotaneet8 ,en p>ane1 jos jn odottamaan4 ,en usko1 ett rauhaa voisi sodalla rak5taa4 ,turvautuis9ko tuskissani ihmeid5 voimaan8 ,m9ulla on jotak9 sanottavaa ,jumalalta ihmisille4 ,mutia se olisi sanottava kirkossa1 sill se koskee juuri kirkkoa4 ,pitisi siis tapahtua sella95 ihme1 ett maallikko p/ettisi9 kirkkoon puhumaan4 ,suurlakon aikana kuuluvat muutamat uskalikot suunnitelle5 kirkon ana/ami/a kyhli/n ksi94 ,ja olisihan m9un nyt helppo t>j\tua sa>namieheksi1 kun asevoima tt nyky ajaa kyhli/n asiaa4 ,mutta kun en mitn hyv odota muu/a ku9 aseid5 hvittmise/1 ku9ka vois9 sillo9 aseid5 turvissa kirkkoon tunkeutua6 ,ett olisi kaikki koeteltu1 mit koetella voi1 m59 kirkkoh]ranvira/on kansliaan2 ja syntyi meill kirkkoh]ran kanssa seuraava kesku/elu3 -- ,tahtois9 teilt kysy1 onko maallikolla mitn mahdollisuutta saada puhua kirkossa4 ,kirkkoh]ra mietti jonkun aikaa4 ,sitt5 hn sanoi3 -- ,kirkko on papi/olle vihitty sa>napaikka1 johon vihkimttmll ei ole psy4 ,mit olisi muut5 aikomus puhua8 -- ,sit en edeltp9 voi ilmai/a1 mutta voittehan arvata ett5 m9 aijo puhua mitn omiani4 -- ,meill on sntmme1 jotka ovat siih5 e/e54 -- ,oletteko ottanut huomioon1 ett elmme vallankum\ksessa ja saattaa tapahtua1 ett kirkossa pian sa>naavat sellaiset miehet1 joilla ei ole mitn ,jumalalta saatua sanottavaa1 vaan a9oa/aan kiihotuspuheita8 -- ,no jaa1 vallankum\s tulee ja vallankum\s m5ee4 ,pian tulee jlle5 lempeyd5 aika ja olot entiselle54 ,n\s9 lhteks5i4 ,kirkkoh]ra nytt tuskailevan ja pyyt jlle5 i/umaan1 ,iknku9 jota9 mahdollisuutta viel punnit5 hn alkaa ti$u/ella uskonnolli/a kantaani4 -- ,te uskotte ,kri/ukse51 ylsn\semukse58 -- ,m9un tytyy sanoa suoraan1 ett uskoni on tullut vielk9 va/akkaisemmaksi kirkonopille ku9 se oli enn54 -- ,mih9 p]u/atte siis oikeut5ne puhua kirkossa8 -- ,siih5 mih9 tek94 ,siih51 ett m9ulla on sanottavaa ,jumalalta4 ,kirkkoh]ra rupesi ehdottamaan3 -- ,olisihan niit muita paikkoja4 ,mutta kun sanottavani koskee juuri kirkkoa1 en sit osaa muualla sanoakaan4 ,siih5 raukesi yrityks5i4 ,mit m9un nyt on tehtv8 ,jdk odottamaasi8 99 99 99 99 99 ,tmn t\kokuun #e p3n oli ,hels+9 ,sanomissa n9 kuuluva uut953 -- ,kirjailija ,arvid ,jrnefelt on pyytnyt meit ilmoittamaan1 ett koska lukuisat ihmiset ovat hn5 ,hels+9 ,sanomissa julkai/uj5 kirjoitu/5sa johdo/a vaat9eet hnt puhumaan kirkossa1 hn aikoo tn sunnunta9a #a-b vlill kyd katsomassa olisiko psy ,nikola9kirkkoon vapaa1 mutta ett missn tapauksessa hn ei aijo vkivaltaise5 tunkeutumise5 ryhty1 jos psy sitt5k9 kielletn4 ,tultuani ma9ittuna sunnunta9a klo #a-b vliss ,nikola9kirkolle1 huomas91 ett kirkon ovet olivat auki4 ,m59 sislle ja n9 suur5 j\kon ihmisi1 jotka odottelivat1 kirko/a lhtemtt4 ,vkij\kon keskelle p/yni m9ulle sanotti91 ett odotelti9 m9un puhuvan4 ,aijo9 m5n altt>9 korokkeelle puhuaks5i sielt4 ,samassa n\si kuit5k9 sa>na/uoli9 pohjois5 suomalais5 seurakunnan kirkkoh]ra1 sano51 ett koska vki nkyi viel viipyvn kirkossa hn tahtoi puhua4 ,pitkn ja eritt9 vapaamielis5 puhe5sa lopussa kirkkoh]ra kohteliaassa muodossa mutta jyrk/i kielsi k55kn syrjis5 esi9tym/ puhujana tss kirkossa4 ,kiello/a huolimatta m9 m59 altt>9 korokkeelle ja sano9 sanottavani4 ,kyt/ni en pid ri/iriitais5a ,hels+9 ,sanomissa olle5 ilmoituks5 kanssa1 sill m9 te5 jyrkn eron passiivis5 tottelemattomuud5 ja vkivaltaisuud5 vlill4 99 99 99 99 99 ,tmn t\kokuun #ab p3n oli ,tymiehess ja ,sunnuntai lehdess uut951 jossa pyys9 toimituksia ilmoittamaan lukijoille51 ett seurakuntalai/5 pyynn/ aikomuks5i oli esi9ty ,johanneks5 kirkossa sunnunta9a pivjumalanpalveluks5 jlke51 #a-b vlill4 ,ma9ittuna aikana ,johanneks5 kirkkoon saavuttuani huomas91 ett pivjumalanpalvelus olik9 suure/i viiv/ynyt1 koskapa pappi juuri sillo9 va/a n\si sa>naamaan4 ,sa>nan1 pitki5 kirkolli/5 toimitu/5 jlke51 joid5 aikana kirkko tyttymi/n tyttyi1 ja vihdo9 loppuvirr5k9 veisattua1 jonka jlke5 oli hyv tilaisuus jokais5 k5 halusi1 lhte kirko/a1 n\s9 paikaltani ja m59 altt>9korokkeelle pitks5i sielt puhe54 ,va/aani tuli kuit5k9 etelis5 seurakunnan kirkkoh]ra useid5 muid5 h5gelli/5 mie/5 seuraamana1 ktteli m9ua t]vehdykseksi ja sitt5 korotta5 n5s kirkkoven kuultavaksi kysyi m9ulta mui/9ko ku9ka hn no9 #cj vuotta sitt5 antoi m9ulle ,h]ran ehtoollis5 ja ttk tmmi/ v>t5 hn oli m9ua vannottanut8 ,kun rupes9 va/aamaan1 kielsi hn m9ua puhuma/a ja kohotta5 kt5s huusi meluavalle vkij\kolle1 joka kovanise/i vaati m9ua puhumaan1 -- ett ,jrnefelt ei tule puhumaan4 ,pappi5 nuhteisi9 koet9 saada sanotuksi1 ett ihmis9 vo9 heit kuunnella1 mutta kirkon h]roiksi en heit tunnu/a ja tul5 ali/umaan va9 vkivaltaan4 ,kirkkoh]ra ilmoitti sillo91 ettei heidn ole aikomus ryhty vkivaltaan4 ,hn viittasi kdelln urkurille1 ett tm alkaisi soiton1 ja ilmaisi h>m9sa siit1 ettei urkuri tehnyt tehtvns1 vaikka hnelle oli sanottu4 ,s5sijaan hn jrje/i nopea/i laulajat muid5 pappi5 ja lukk>ioppilaid5 j\kossa1 jotka alkoivat laulaa ,jumala onpi l9namme virtt4 ,virte5 yhtyivt muutamat leht]ill olijat4 ,vkij\kon melu yltyi yltymi/n eik ottanut mi/n yrityksi/ni tyyntykse54 ,va/a kun n\s9 sa>natuoli91 hilj5i sek laulu ett pappi5 ja yleisn vl95 rh91 ja va9 yksityisi ala%uutoja antikri/us ,jrnefeltille kuului puhe5i ke/ess4 ,ol5 kuullut moitittavan kirkkoh]raa suvaitsemattoma/a esi9tymise/n4 ,sit moitetta en voi mynt oikeaksi4 ,hn5 asemassaan ja jos omi/ais9 hn5 elmnkatsomuks5sa olis9 v>maan kiiva/unut viel paljoa enemmn4 ,keskell rh9 mui/el9 ank>aa is-va9ajaani ja kuvittel9 mielessni ku9ka hn olisi kauhi/unut ja mit olisikaan sanonut ja mit5 murtunut tekoni johdo/a4 ,ja m9un tuli ni9 sli vanhaa kirkkoh]raa1 ett olis9 mielellni vaikka syleillyt hnt4 ,niss tunteissa silyi rauhani4 99 99 99 99 99 ,t4 k4 #ai p3n pyys9 ,tymieh5 toimitu/a ottamaan lehte5 uutis5 aikomukse/ani puhua ,kallion kirkossa4 ,saatuani kielteis5 va/auks5 m59 lehd5 konttori9 ja jt9 etusivulle pa9ettavaksi seuraavan ilmoituks53 ,puhe ,kallion kirkossa4 ,allekirjoittanut aikoo puhua ,kallion kirkossa sunnunta9a t4k4 #bj p3n pivjumalanpalveluks5 ja muid5 toimitu/5 ptytty4 ,kun saavu9 ma9ittuna sunnunta9a thn kirkkoon1 oli jumalanpalvelus kuit5k9 va/a alkamassa4 ,kallion seurakunnan kirkkoh]ra n\si sa>naamaan4 ,kirkko tyttyi tyttymi/n sa>nan aikana1 kunnes ei ollut en seisomapaikkaakaan missn4 ,tungokse/a ja jatkuva/a kirkon lmmitykse/ huolimatta tuo vh9t9 #e-f tuhant95 j\kko pysyi koko sa>na-ajan aivan hiljaa1 kunnes kirkkoh]ra kuulutu/5sa ohella luki kirkkoraad9 kirjelmn1 jossa tmmiset kok\kset kielletti9 sanoilla3 ei kirkko ole mikn ryvri5 luola4 ,kuului nur9aa ja ala%uutoja4 ,sanat l\kkasivat kirkkoyleis4 ,nuo sanat ovat ,jeesuks5 sanoja hn5 kydessn temppeliss1 ne ovat kansalle hyv9 tunnetut ja kuuluvat kokonaisuudessaan3 tm on m9un isni huone1 mutta te olette tehneet s5 ryvri5 luolaksi4 ,ei ,jeesus t>koittanut ryvreill kansaa1 vaan niit1 jotka ottivat kansalta kymm5yksi4 ,mahdotonta on kuit5k9 ajatella1 ett meidnkn kirkkoraati olisi t>koittanut noilla sanoilla kansaa1 vaan t>koitti tiet5k9 va9 m9ua1 joka ryvr9 tavo9 ol9 tunkeutunut kirkkoon4 ,mutta kansa otti itse5s3 ku9ka voipi sanoa ryvreiksi niit1 jotka pinva/o9 maksavat kymm5yksi6 ,sanat olivat siis kov9 v>omattomat ja kansan suuttumus on tys9 anteeksiannettava4 ,tmn jlke5 pysyi yleis1 kuit5k9 tys9 nettmn pitki5 messuj51 veisuuj5 ja kolm9k]tais5 h]ranehtoollispydn ke/ess4 ,loppuvirr5 aikana koettivat ihmiset valmi/aa tilaisuutta niille1 jotka halusivat1 kirko/a poi/umise51 kohteliaa/i muodo/a5 kytv tungoksessa4 ,mutta halukkaita oli aivan vhn4 ,kun loppuvirr5 aikana taululle kuit5k9 num]oiti9 viel ni9 paljon virsi1 ett niid5 veisaamise5 tottuneid5 kirkossakvij9 lausunnon mukaan olisi m5nyt no9 kaksi tuntia1 alkoi yleis osoittaa levottomuutta4 ,urkuj5 soidessa tysill palkeilla kuului yleisn j\ko/a kskev ni3 ,soitto on lopetettava6 ,ksky seurasi se9i trisyttv hyvksyv huuto1 jonka aikana ei urkuj5 nt kuulunut4 ,kun tt ksky ei urkuleht]ill sitt5kn toteltu1 muodo/ivat jotkut miehet pyramiid9 ja to95 tois5sa olalle kiivet5 kapusivat leht]ille4 ,jonkun ajan kuluttua vaik5i urkuj5 soitto4 ,olis9 melun ke/ess ehk jo lht5ytk9 kirko/a1 mutta n91 ett a9oa/aan puhe5i voi en rauhoittaa kiihtyneit mieli4 ,ol5 kuullut moitittavan urkuria siit1 ett hn ei kohta ali/unut ylivoimaan1 vaan tai/eli voima9sa takaa urkui/uimelle jlle5 p/kse54 ,tsskn moitteessa ei m9u/a ole p]1 sill urkuri on va9 taiteell95 apuri kirkossa1 eik hnelt siis voi vaatia h5g5mieh5 uskoa siih51 ettei vkivaltaa ole va/u/ettava4 ,mutta vh9 kaiki/a ansaitsee moitetta kirkkoyleis ja ne miehet1 jotka m5ivt s5 nekk/i ilmai/ua ksky tyttmn4 ,ni9 yksinise/i tuhansi/a sui/a lhtev ksky hypnotisoi paljon voimakkaamm9 ku9 m9kn k5raal9 sotahuudot1 joita kirkko opettaa tottelemaan4 ,ei ole maan pll sit kansaa1 joka ei uskaltaisi kokoontua kirkkoon vapaan sa>namieh5 kutsu/a1 eik ole maan pll sit kansaa1 joka ei hankkisi itselle5 hiljaisuutta1 kun sit urunsoitolla e/etn tmn mieh5 nt kuulema/a4 ,s5thd5 pyydn teit ehdottamaan niille1 jotka ovat teit ksk5eet nx asioita tutkimaan1 ett kaikki ti$u/elut jtettisi9 sikse54 ,m9 yks9 ol5 syyll95 kaikke54 ,m9 ol5 julkisella ilmoituksella kutsunut kansaa kirkkoon ja kaikki hirit synnyttnyt4 ,m9 mysk9 yks9 tahdon va/ata kaiki/a a9eellisi/a vah+oi/a1 joita kirkon sanotaan krs9e51 kut5 na>mui/a p5keill1 lakk9auloj5 hukkaantumisi/a ja urkuleht]i-se9n kalkituks5 k>isemise/a1 samo9ku9 kaike/a mik va/aisuudessa havaitaan viel korvau/a vaativan4 ,hels+iss1 t\kokuun #bi p4 #aiag4 ,arvid ,jrnefelt4 ,,puhe ,,nikola9 ,,kirkossa4 ,t\kok4 #f p3n #aiag4 ,antakoot m9ulle anteeksi kaikki ne1 jotka pitvt tt vapaata m5ettelyni rikoks5a4 ,itse en sit siksi tunnu/a4 ,ol5 tos9 tavall95 synt95 ihm951 joka synniss sek si9nyt ett syntynyt ol5 ja sitt5k9 kaikk5a el9aikanani synti/ elm pitnyt1 mutta voiko kukaan olla kauniimpi katsella ku9 tavall95 synt95 ihm951 joka koettaa tytt meidn yhteis5 ,ismme tahtoa8 ,ja voiko mikn paikka olla liian pyh hn5 jalkansa a/ua8 ,tll sa>natti9 sk5 siit vapaude/a1 joka on alkanut nid5 se9i5 ulkopuolella4 ,todellak91 tuolla ulkona sanotaan vapaud5 alkane54 ,siell ovat vihollis9a va/akka9 seisoneet sotaj\kot1 sotamiehet1 tehneet velji/ymisliittoja kesk5n4 ,valot ovat tos9 vaihdelleet v>joj5 kanssa3 alaluokka ase/uu1 ylluokka on kohta asei/a riisuttu4 ,mik vapaus siit syntyy1 en ti$4 ,ti$n va91 ett jos nid5 se9i5 ulkopuolella vapaus on alkanut1 ni9 a9ak9 s5 pitisi jo aikaa sitte olla olemassa nid5 se9i5 sispuolella4 ,mit m]kitsee vapaus kirkossa8 ,sitk ett saamme syljeskell s5 p]mannolle8 ,sitk ett saamme huutaa ja ryht tll8 ,sitk1 ett meill on tll valta pit kiihotuspuheita ja liehutella punaisia lippuja8 ,ei4 ,vapaus kirkossa m]kitsee1 ett tll on valta puhua jokais51 joka tuntee puhuvansa meidn yhteis5 ismme nimess4 ,niit on paljon kansan seassa ihmisi1 jotka ovat elmssn toteuttaneet korkeita veljeyd5 ihanteita ja joilla on jota9 sanottavaa ,jumalalta ihmisille4 lkt t/lh9 vuokrahuoneissa puhuko1 vaan sanokoot sanottavansa kansan rak5tamissa kirkoissa4 ,kivi kivelt on kansan ksi muurannut nx se9i1 kohotta5 ne korkeiksi temppeleiksi1 ja pit niit kaikke9 pyhimpnns4 ,ei tm kirkko ole mitn yksityisomaisuutta1 ei se siis liio9 ole seurakunta9 omaisuutta1 vaan se on yle95 omaisuus1 kirkot ovat kaikki5 eik k55kn4 ,t>vitaanko kuulla nykyaikaan niid5 ni1 jotka vapa9a1 palkattom9a1 va9 sisis5 kutsumuks5 pakoittam9a puhuisivat ihmisille8 ,t>vitaan4 ,aika on tulossa1 jollo9 kaikki nkyviset hallitsijat ja hallitukset lakkaavat olema/a4 ,sillo9 voi johtona olla va9 ihmi/5 totuud5tieto4 ,ei ihm95 el a9oa/aan leiv/1 vaan jokaise/a sana/a1 joka ,jumalan suu/a lhtee4 ,ja jumalan sana ei voi kuulua muut5 ku9 vapaan ja palkattoman suu/a4 ,vapautukoot siis ,suom5 kirkot niid5 kytettviksi1 joilla on sanottavaa jumalalta ihmisille4 ,kansa on siit elv4 ,m9ulla olisi viel paljon sanottavaa1 mutta osaksi on tll jo paljon puhuttu enn5 m9ua1 osaksi on ehk hyvk9 ett5 sano liian paljon yhtaikaa4 ,tahdon puhua va/ak91 ,johanneks5 kirkossa1 tllk1 en ti$1 -- m9ne va9 halutaan m9ua4 ,ja jos on muitak91 joilla on samanla95 kutsumus1 ni9 m5kt ens9 vaikka pappilaan kysymn tilaisuutta ja vuoroa4 ,mutta jos siell kielletn1 ni9 tulkoot m9ulta ti$u/amaan1 m9 osoitan ajan ja paikan4 ,mill vallalla m9 tmmi/ puhun ja te58 ,va/aan enn5 ku9 olette kysyneetkn3 sill vallalla m9k ,jumala antaa ihmiselle4 ,sit valtaa ei yksikn to95 ihm95 voi hnelt rii/4 ,nyt lhtekmme hiljaa t/ kirko/a4 ,ehk on hyv koota ovella pi5i kolehti maksuksi siit lmmitykse/1 joka on meidnk9 osallemme tullut1 ja mys s5 tomun lakaisemiseksi1 joka on ehk jaloi/amme jnyt4 ,sanon vielk93 lkn tmn kirkon nimi en olko ,nikola9kirkko1 vaan olkoon se -- ,vapaud5 kirkko4 ,,puhe ,,johanneks5 ,,kirkossa ,t\kokuun #ac p4 #aiag4 ,t/ sa>na/uoli/a alotetaan sa>na tavallise/i ,ismeidnruk\ksella1 ja m9k9 mielellni s5 tekis91 ell5 pelkisi ett nuo jokais5 ulkoa oppimat sanat nyt ni9ku9 a9a enn5k9 kajahtavat ontoilta1 ksittmttmilt1 hajanaisilta kuulijan korvaan4 ,tahdon s5vuoksi koettaa selo/ella mik sisllys1 mik jrki ja mik yhteys m9un miele/ni noilla ,ismeidn-ruk\ks5 eri osilla on4 ,nehn sisltvt lyhykisyydessn ,jeesuks5 koko op91 mutta omituise/i kehittyneid5 olosuhteid5 vuoksi ani h>va voi ymmrt niid5 m]kityks51 tai1 ehk pitisi sanoa3 h>va rohk5ee ymmrt4 ,is meidn -- si9 on kaksi sanaa3 ,is ja meidn4 jos olisi puhe tavallise/a p]hee/1 ni9 edellisell sanalla t>koitettaisi9 p]he5 is1 jlkimmisell p]he5 lapsia4 ,lapset taas ovat a9a kesk5n sis>uksia1 veljeksi4 ,is meidn m]kitsee siis ett me knnymme ,isn puole5 veljeks94 ,moni on ehk ajatellut1 toi/aessaan ,ismeidn sanoja3 miksi en saa sanoa m9un isni1 ol5han yks9 va9 omi5 ajatu/5i kanssa1 ei ole lsn ketn1 ett vois9 kytt monikkomuotoa meidn4 ,mutta a9a vaan toi/uu ruk\ksessa edelle5 tuo meidn3 anna meille jokapivin5 leipmme1 anna meille syntimme anteeksi1 l johdata meit kiusaukse51 j4n4e4 ,se m]kitsee1 ett jumalaa ei ole olemassa muut5 ku9 veljeksi9 nhd51 ett ellemme asetu ens9 tasa-arvoisiksi veljeksiksi1 emme voi knty m9kn ,jumalan puole51 ei mikn ,jumala voi kuulla meit eik mitn ,jumalaa ole edes olemassakaan meille4 ,is meidn1 joka olet taivaissa4 -- ,joka olet taivaissa -- mit se m]kitsee8 ,se m]kitsee erotu/a tavallis5 p]he5isn ja meidn ismme vlill4 ,edell95 on nkyvin5 p]he5 valtamies1 joka ilmaisee tahtonsa lapsille korv9 kuultavalla nell4 ,joka olet taivaissa sitva/o9 m]kitsee1 ett meidn ismme on nkymtn1 kuulumattomalla nell puhuva kaikkeud5 h]ra1 jonka tahto on ilmai/una meidn sydmissmme4 ,nkymttmn ,isn tahto on meidn1 velje/5 sydmiss1 eik a9oa/aan meidn1 jotka olemme tss huoneessa1 ei a9oa/aan meidn1 jotka olemme tss kaupungissa1 tss maassa1 vaan mysk9 meidn1 jotka olemme v5lisi1 meidn1 jotka olemme saksalaisia1 jotka olemme ranskalaisia1 jotka asumme ,am]ikassa1 ,aasiassa1 ,afrikassa1 ,au/raliassa4 ,kaikki5 meidn sydmissmme on tunto saman nkymttmn isn tahdo/a1 ja se tahto on3 veljeys4 ,ilman tt veljeytt ei ole ,iskn1 ilman tt veljeytt ei ole ,jumalaa1 ilman tt veljeytt ei ole taivaissa eli nkymttmyydess mitn m9k puole5 voisimme knty ruk\ksissa4 ,voi ihmiset1 jospa te tietisitte s5 onn5 mittaamattomuud51 joka seuraa veljeyd5 ,isn lytmise/1 ette sillo9 epilisi1 vaan ni9ku9 m]e5 heittytynyt viskaa luotansa kaik5 mik e/ hnt uima/a1 ni9 te viskaisitte luotanne rikkaut5ne1 maanne ja mantunne1 va9 s5 yhd5 asian thd53 ett voisitte1 silmt ummi/a51 ruk\ksissa sanoa -- ,is meidn1 joka olet taivaissa6 ,pyhitetty olkoon ,s9un nimesi4 ,pyhitt nkymttmn ,isn nimi m]kitsee samaa ku9 antaa tlle nimelle yl9 m]kitys kaikki5 muid5 nimi5 r9nalla4 ,tmn nim5 asemaan on nimitt9 paljon muita pyrkijx4 ,on paljon muita tahtonsa ilmaisijoita1 jotka mielelln sotkisivat jalkoih9sa eli saattaisivat kuulumattomaksi sydmissmme olevan ,isn tahdon1 joka t>koittaa veljeyttmme4 ,semmoisia vr9kskijx on enn5 kaikkia tuo tunnettu oma tahtomme1 joka alati pyrkii irti veljeyde/1 haki5 omaa ylemmyyttn velji5 r9nalla4 ,oma tahtomme veisi meit velji5 hallitsijoiksi1 ,isn tahto vie meit velji5 palvelijoiksi4 ,s5 vuoksi rukoillessamme3 pyhitetty olkoon ,s9un nimesi1 meilt kysytn ponni/u/a luopuaksemme oman tahtomme h]ruude/a ja asettaaksemme s5 tilalle ,isn tahdon4 ,mutta paitsi omaa tahtoamme on ,isn tahdon asemaan pyrkij9 viel ulkopuolella olevat ihmiset1 jotka asettuvat hallitsijoiksemme1 jotka vaativat meilt sit\muksia1 alamaisuutta1 uskollisuud5 valoja ja tahtonsa alaisiksi orji/umi/a4 ,nid5 kaikki5 r9nalla olkoon ,s9un nimesi1 ,is1 pyhitetty4 ,saattaa esim]kiksi tapahtua1 ett ,s9un asemaasi pyrkii ana/amaan jo nkyvin5 p]he5 isk91 joka pojalle5 suunnittelee millaiseksi tmn tulevaisuus pitisi muodo/ua4 ,suunnittelut saattavat joskus sislt semmoi/a1 mik on p]ti va/ai/a kaikelle veljeydelle4 ,tmmisiss tapauksissa3 pyhitetty olkoon ,s9un nimesi1 nkymtn ,ismme1 ylemmksi nkyvis5 isni tahtoa4 ,mutta sellaisia taivaallis5 ,isn tilalle pyrkijx voivat olla esim]kiksi mys tynantajat1 jotka teettvt ylellisyys-es9eit keskell kurjuutta ja nlk1 tai kaik5laiset johtajat1 jotka kehoittavat kylvlakkoih91 sillo9ku9 maan aitat tyhj5tyvt ja nlk uhkaa jokai/a eroituksetta4 ,semmoisia ovat viel kaikki nuo nkyviset hallitsijat1 jotka vaativat sotaan velji va/aan1 sano5 toisia kansoja vihollisiksi ja toisia y/viksi4 ,he puhuvat isnmai/a ja kansallisuuksi5 jumali/a1 unohta51 ett ,jumala on yksi eli ett veljeyd5 ulkopuolelle ei saa yksikn ihm95 jd meidn kadottamatta tt a9oata ,jumalaa4 ,kaikki5 nkyvi/5 hallitsija9 ylitse olkoon siis ,s9un nimesi pyhitetty1 ,is1 ni9 ettemme ,s9un r9nallasi mitn muuta nime tunnu/aisi emmek k55kn muun ksky tottelisi4 ,sit m]kitse ruk\s3 pyhitetty olkoon ,s9un nimesi1 ,is6 ,lhe/ykn ,s9un valtakuntasi4 ,tss on puhe valtakunna/a1 sellaise/a valtakunna/a1 jossa nkymtn ,is on hallitsijana ja me kaikki ihmiset vapa9a veljeks94 ,kun siis sellais5 valtakunnan lhe/ymi/ rukoillaan1 ni9 on tiety/i vlttmtnt1 ett rukoilija rukoillessaan valmi/uu johonk9 sellaise5 tekoon1 joka vlittm/i edi/ veljeyd5 toteutumi/a nykyisyydess4 ,muussa tapauksessa on koko ruk\s pelkk lav]telua4 ,ruk\ks5 voisi melke9 sanoa mys nill sanoilla3 toteuttakoon tmnpivin5 toim9tani veljeyd5 aatetta4 ,tmn ruk\ks5 pa9opi/e on si91 ett5 saa pit mitn tyt1 joka tnpivn tehtvks5i t>j\tuu1 trkempn sit mit m9un on tnn veljeyd5 hyvksi tekem954 ,nx nykyisyyd5 tx voi tiety/i olla mon5laisia3 ,joku luopuu kohta koko omaisuude/aan veljeyd5 toteuttamiseksi1 to95 luopuu tnn vaan puole/a ja aikoo huom5na tai ylihuom5na ehk luopua lopu/a1 kolmas ptt kieltyty asevelvollisuude/a1 neljs jtt vang9v>tijatoim5sa j4n4e4 ,ei ole ni9kn paljon kysymys siit ku9ka suur5 askele5 kuk9 ottaa ku9 siit1 ett ruk\s muuttaa hn5 uskonsa suunnan1 siit1 ett hn kasattuaan itselle5 erikoisomaisuutta nyt lakkaa t/ kasaamise/a1 sodittuaan veljin va/aan nyt lakkaa sotima/a4 ,sill voiko olla suurempaa erehdy/ ku9 sotia rauhan saavuttamiseksi tai vaikkapa valmi/aa pommeja yhteiskuntaa va/aan jonkun tulevais5 ihanneyhteiskunnan luomiseksi6 ,edelli/ h>jottavat vanhan jrje/elmn miehet1 jlkimi/ kum\ks5 miehet4 ,kummassak9 tapauksessa kytetn nykyisyytt pahoj5 tekoj5 suorittamiseksi jonkun tulevaisuud5-hyvn nimess1 soditaan nykyisyydess tulevan rauhan vuoksi1 rjytetn ilmaan velji tulevan veljeys-ihante5 vuoksi4 ,nykyisyys on kuit5k9 a9oa elm mik meill on eik sit saa kytt huonoj5 tekoj5 suorittamiseksi m9kn tulevaisuud5 nimess1 olkoon tm ku9ka utoopillis5 ihana tahansa4 ,kaikki paha syntyy oikea/aan siit1 ett ihmiset luulevat saavansa tehd pahaa tnn jotak9 huomi/a hyv v>t51 tuhlata nykyisyytt juoksuhaudoissai/umise51 jotta muka iku95 rauha k]ran koettaisi1 tai sitt5 tuhlata nykyisyytt tai/eluih9 puoluevalla/a tai suoraan an>ki/i/5 ihanteid5 toteuttamiseksi pommeilla4 ,me tuhlaamme nykyisyytt kaikkialla olemattoman tulevaisuud5 hyvksi4 ,lhe/ykn ,s9un valtakuntasi on voimakas ruk\s tt tuhlau/a va/aan1 se on h5k95 voima9ponni/us1 jolla ihm95 viskaa luotansa utopiat ja olemattomat tulevaisuud5 haaveet1 palautuu elvn nykyisyyte5 ni9ku9 oman elmns v>s9aise5 keskukse51 akseli94 ,siit kaikki steet lhtevt loppumatonta keh kohd51 si9 on hn5 elmns mahdollisuudet4 ,kaikki mik el se el va9 nykyisyydess4 ,tm ,jumalanvaltakunnan oppi on a9oa maailmanp>annusopei/a1 jossa tulevaisuutta rak5netaan nykyisyyd5 hyvill eik pahoilla till4 ,sitpaitsi se pa9aa tunnu/ajansa r9taan ihanan uskon1 ett tm elv nykyisyys on iankaikkisuutta1 joka ei ti$ mi/n kuolema/a4 ,tapahtukoon ,s9un tahtosi4 ,tapahtukoon siis meiss se uskon muutos1 joka tempaa meidt oman tahtomme valla/a1 joka auttaa meidt pois toi/5 ihmi/5 ja nkyvi/5 hallitsija9 tottelemise/a nkymttmn1 yhteis5 ,ismme valtaan ja tottelemise54 ,meidn yhteis5 ,ismme tahto ei ole mikn muu ku9 meidn oma veljeytemme4 ,veljeys taas ei voi synty mit5kn muut5 ku9 tunnu/amalla tmn yhteis51 meit kaikkia yhdi/vn ,isn4 ,tmk9 ruk\s on siis samanla95 h5k95 voima9ponni/us1 jolla rukoilija vahvi/aa itsessn uskoa1 yl5t itsessn pojan suhdetta ,isn luopumalla kaiki/a mui/a suhtei/a4 ,tapahtukoon ,s9un tahtosi ni9 maassa ku9 taivaissa -- m]kitsee1 ettei is ole a9oa/aan tmn maapallon ihmi/5 ,is1 -- ettei ,hn5 tahtonsa asu a9oa/aan tmn maan velje/5 sydmiss1 vaan ett ,isll on monta asuntoa4 ,on thti1 on rettmyys4 ,is on kaikkeud5 h]ra ja ,hn5 tahtonsa tapahtuu kaikkialla taivaissa4 ,tmn maan pll on meill ollut vapaus antaa joko ,hn5 tahtonsa tai sitt5 nkyvi/5 hallitsija9 tahdon tapahtua4 ,nkyvi/5 hallitsija9 tottelemise/a ei ole ollut seurauks5a veljeys1 vaan mailmansota4 ,nyt ei ole en muuta ke9oa pela/umise5 ku9 jyrk/i muuttaa usko ja siirty nkymttmn hallitsijan tottelemise54 ,tapahtukoon siis ,s9un tahtosi tmn maan pll ni9ku9 se tapahtuu taivaissa6 ,anna meille tn pivn meidn jokapivin5 leipmme4 ,n9 kuuluu seuraava ruk\s4 ,nyttisi1 ettei tll ruk\ksella ole mitn yhteytt edellis5 kanssa4 ,mutta katsokaamme4 ,ihmeellise/i tss rukoillaan leip va9 yhdeksi a9oaksi pivksi4 ,ilmeise/i t>koitetaan1 ett huomiseksi on leip rukoiltava va/a huom5na4 ,ilmeise/i t>koitetaan jota9 uskoa1 ettei t>vitsekaan ihmis5 pit huolta muu/a ku9 nykyisyyde/ ja ,isn tahdon tyttmise/ si91 se on3 veljeyd5 toteuttamise/a1 ni9 kyll leip itse/n kte5 tulee4 ,ni9 ku9 ,is-meidn ruk\ks5 opettaja muullo9k9 on sanonut3 lk surko huomise/a1 vaan uskokaa1 ett jos ,jumala ruokkii l9nut1 ni9 kyll hn ihmisetk9 osaa ruokkia4 ,ja viel selvemm9 nill sanoilla3 etsikt ens9 ,jumalan valtakuntaa ja ,hn5 oikeamielisyyttns1 ni9 kaikki nmt teille annetaan1 se on3 tehk ens9 oikeutta veljill5ne1 ni9 leip tulee itse/n4 ,ilmeise/i t>koitetaan nill kaikilla1 ettei velje/5 kesk5 kukaan saa ruveta kokoomaan itselle5 tulevaisuudeksi v>a/oa1 koskapa hn sill ottaa veljeltns s5 m9k nm nykyisyydess t>vitsevat4 ,ni9ku9 muurahaiskeossa jokaisella miljooni/a muurahaisi/a on pikku r9nassaan vai/o siit1 ettei saa ruveta kokoomaan mih9kn keon soppe5 eri v>a/oa itsell5s1 sill tmmin5 teko mdnnyttisi koko keon1 ni9 ihmi/5k9 sydmiss pit olla tieto isn tahdo/a1 joka kielt heit v>aama/a itselle5 erikse5 omaa erikoi/ulevaisuutta v>t51 tois9 sano53 kielt huolehtima/a huomise/a4 ,muurahaisilla on tm tieto synnynni/ vai/oa1 ihmismaailmassa se taas on juuri syntymss uskon kautta ,isn4 ,ihmiset ovat siirtymss nkyvi/5 hallitsija9 mon9aisi/a valtakunni/a1 joissa kaikki kootaan erille5 ja va/akka91 nkymttmn 7taivaallis57 ,isn valtakuntaan1 joka yhdi/ ihmiset yht5isyydeksi ni9ku9 maapallo on yksi av>uudessa4 ,usko ei mitn muuta olekaan ku9 usko siih51 ett ,isn valtakunta on ens9 etsittv1 ni9 jokapivin5 leip seuraa itse/n1 usko siih51 ett m9un on nyt1 tll hetkell uhrattava erikoisomaisuut5i ja erikoi/ulevaisuut5i veljesrakkaud5 nime54 ,usko on si91 ett5 m9 kysy3 mit siit seuraa1 jos m9 annan pois kaik5 mit m9ulla on4 ,usko on usko siih51 ettei voi seurata muuta ku9 hyv3 jokapivi/ leip kaikille4 ,ottakaamme tmn asian valaisemiseksi kuohuv9 ja kuum9 esim]kki pivn polttavi/a kysymyksi/4 ,me ti$mme kaikki sydmissmme1 ett aseitt5 kyttm95 on ,isn tahtoa va/aan4 ,sill mit on ase1 ellei velj5 tappami/a t>koittava laite4 ,ymmrrmme siis kaikki1 ett tn elvn nykyhetk51 jos millo9kaan1 asetehtaid5 hvittm95 ja aseitt5 kyttmttmiksi tekem95 tai tyvl9eiksi takom95 olisi sit mit ,jumalan valtakunnan etsim95 meilt aivan ensimiseksi vaatisi4 ,s5 me ti$mme kaikki1 erehtymttm/i4 ,me ti$mme1 mutta meill ei ole uskoa4 ,me kysymme3 mit siit seuraisi1 jos me ni9 m5ettelisimme8 ,tm kysymys sislt epuskon ,is/4 ,hyvt ihmiset1 lk kysyk ni94 ,uskokaa1 ettei ,isn tahdon tyttmise/ nykyisyydess voi seurata mitn pahaa tulevaisuudessa4 ,is ei anna kive leivn asema/a4 ,vaan jos te sanalle5 tyttte ,isn tahdon ja hvittte keskuude/anne aseet1 ni9 ,is antaa teille maan1 joka on kaik5 leivn lhde4 ,hn antaa teille maan kaikk9e rikkauks95sa1 tuon kauan kaivatun1 tuon ammoisi/a ajoi/a luvatun maan yhteiseksi1 ihanaksi veljesomaisuudeks5ne4 ,sanani kuuluvat pr(eetallisilta1 mutta ajatelkaahan itse3 ,jos aseita ei en ole1 kuka voi sillo9 pakoittaa ketn alu/alaiseks5sa ja ime kuivi9 hn5 tyvoimansa8 ,ei kukaan eik milln mahdilla4 ,ti$mmehn1 ett aseet ja va9 aseet ne ovat tehneet mahdolliseksi yksityis5 maanomi/uks51 tuon lailli/etun erille-kokoomis-oikeud51 ja ett aseid5 hvitess hvi mys tm kyhyyd5 a9oa synnyttj4 ,miksi sanon1 ett ,jumala va/a sillo9 antaa maan ihmisille ja miksi v]taan sit luvattuun maahan1 jossa rieska ja hunaja vuotaa8 ,siksi1 ett thn pivn a/i1 ni9 kauan ku9 tm maa on seissut1 ei sit viel millo9kaan ole veljellise/i viljelty1 vaan a9a paloiteltu ja asevoim9 yksityisomaisuut5a hallittu1 mutta kun aseet hvitetn on ,jumala antava maan ihmisille yhteisomaksi ja sillo9 ihmiset nkevt1 ett sama maa1 joka on heit nlss pitnyt1 on heille antava runsaammalla mitalla ku9 he jaksavat va/aanottaa4 ,se on oleva va9 luonnoll95 seuraus siit1 ett hvittmll aseet on ens9 etsitty ,jumalan valtakuntaa4 ,tm kaikki olkoon sanottu va9 esim]kk94 ,ruk\s anna meille tnpivn meidn jokapivin5 leipmme edellytt siis sellais5 h5kis5 voima9ponni/uks51 jolla rukoilija vahvi/aa itsessn uskoa1 ettei hn5 t>vitse huolehtia huomise/a1 jos hn tnn tekee tehtvns veljeyd5 hyvksi4 ,tmk9 ruk\s on siis va9 uskon vahvi/ami/a rukoilijassa3 ,seuraa sitt53 ,ar9a meille meidn syntimme anteeksi ni9ku9 mek9 meidn velvollisillemme anteeksi annamme4 ,tmk9 osa ruk\kse/a on yh va9 samaa voima9ponni/u/a uskon vahvi/amiseksi4 ,rukoilijan tytyy valmi/ua sek ajatuksillaan ett teoillaan antamaan tydellise/i anteeksi kaik5 s5 mit muut ovat hnt va/aan rikkoneet4 ,se1 joka tnpivn aikoo viranomai/5 avulla hakea velalliselta hn5 velkansa1 ei voi tnpivn rukoilla3 anna meille anteeksi ni9ku9 mek9 velallisillemme anteeksi annamme4 ,tai jos on joltak9 v>a/ettu taskukello1 ja hn on antanut viranomai/5 heitt v>kaan tyrmn1 ei hn voi rukoilla tnn ,is1 ei tnn eik huom5na eik ylihuom5na ni9kauan ku9 v>as tyrmss i/uu4 ,tm ruk\s sislt kaikessa lyhykisyydessn koko synn9p/-op93 me saamme anteeksi ,islt heti kun vaan annamme anteeksi veljillemme4 ,mutta jos rukoillessamme mui/amme1 ett veljill on jotak9 viel meit va/aan1 ni9 p>as on1 ett jtmme koko rukoilemis5 sikse5 ja ens9 sovimme riitaveljemme kanssa4 ,n9 mutkaton on ,ismeidn-ruk\ksessa synn9p/-oppi1 joka on maailmanhi/oriassa ollut mutkallisimpia ja vaikeimm9 ratkai/avia kysymyksi4 ,ens9 ihmiset luulivat1 ett ,jumalalta anteeksi saadakse5 tytyy ,jumalalle uhrata elukoita altt>ille1 sitt5 ovat pitk9 aikoja kesk5n tai/elleet oikea/a synn9p/-op9 ksittmise/1 ni9ku9 noissa loppumattomissa tai/eluissa katolilais5 ja lu!rilais5 kirkon vlill4 ,viel meidnk9 piv9mme s5tn ky synn9p/ pappi5 vlityksell ni9 sanotulla ,h]ran ehtoollisella4 ,mit se ,h]ran ehtooll95 oikea/aan on8 ,jeesus ,nats>eala951 joka on meille tmn ismeidn-ruk\ks5 antanut1 tahtoi teolla osottaa ihmisille ku9ka pit antaa anteeksi velvollisill5sa4 ,si9 t>koituksessa hn pesi oman pettjns1 ,juudaan1 jalat1 mik oli s5 ajan nyr9 palveluks5 osoitus4 ,si9 t>koituksessa hn mysk91 kun hnelt ti$u/elti9 kuka tuo pettj oli1 jakoi kaikille leippalat1 mutta ,juudaalle antoi p>aan1 nimitt91 ka/etun1 palan4 ,ja hn kski opetusla/5 jakaessaan leip a9a mui/amaan nx hn5 tekojaan ja itse puole/aan antamaan anteeksi kaikille1 jotka heit va/aan rikkovat4 ,t/ tapaukse/a on syntynyt tuo meidn piviemme omitu95 ,h]ran ehtooll951 jonka todi/aj9a saamme olla sunnuntaisissa jumalanpalveluksissamme4 ,jos niss kirkollisissa toimituksissa siis viel on jotak9 totuude/a jljell1 ni9 kaiketi a9ak9 se1 ett ehtoollisella kvijt lupautuvat antamaan anteeksi pahimmille vihollisille51 omille pettjille5k91 raka/amaan viholli/a ja siunaamaan niit1 jotka heille vryytt tekevt ja heit vah+oittavat4 ,jos se ni9 on ja jos me kaikki olemme kyneet ,h]ran ehtoollisella ni9 pitisihn vhitell5 mys kaikki synnit jo olla anteeksi annettu9a1 ja maailman pitisi olla sang5 kaunis katsella4 ,mutta onko maailma kaunis katsella8 ,kaikki mit te p/tte1 s5 pit olla p/ettyn mys taivaissa -- kuuluvat ihanat sanat4 ,ne m]kitsevt3 ,kaikki mit te annatte anteeksi veljill5ne se olkoon anteeksi annettuna mys taivaissa4 ,jos siis taskukellon v>as saapi teilt anteeksi rikoks5sa1 ni9 hn on samalla saanut anteeksi mysk9 ,islt1 eik kukaan ihm95 eik mikn valta saa ruveta v>a/a viel s5 lisksi rankaisemaan4 ,jeesus ,nats>eala95 antoi om9 luv9 anteeksi lang5neelle naiselle ja tmn anteeksi antonsa p]u/uksella kielsi en rikosla9 mrm rangai/u/a sovelluttama/a4 ,mutta onhan sanottu mysk93 mit te sidotte s5 pit oleman sidottuna taivaissa4 ,ja todellak91 ne jotka eivt anna anteeksi velvollisill5sa1 ovat mit pahimmalla tavalla sidotut taivaissa4 ,tm sitom95 se on todella kauhea1 se on eptoivo951 pa9ajais5 tavalla kiusaava1 ni9ku9 ei siit voisi millo9kaan p/etyksi tulla4 ,katsokaamme siis mit5 me olemme sidotut3 ,tss kohoavat ymprillmme nm kauniit kirkon kivise9t1 tss ovat urut1 tss pil>it ja mon5moiset kori/ukset4 ,tnne me joka pyh kokoonnumme h>tautta h>joittamaan4 ,jonkun kilometr9 pss ovat toiset korkeat kivimuurit1 joid5 se9i5 sisll ei ole n9 av>aa ja valoi/a1 n9 kauni/a ja rauhaisaa4 ,koko sisu/a on jaettu pi5i9 koppeih91 joid5 asukkaille me emme ole antaneet anteeksi1 niit on satoja1 niit on tuhansia4 ,siell he viettvt pivins yks9 jtetty9 tai/ell5 miel5hirit va/aan1 jonka synnytt ajatu/5 ki]tm95 alati samassa kehss -- piv pivlt1 viikko viikolta1 kuukausi kuukaudelta1 vuosi vuodelta4 ,mutta me sill vl9 kokoonnumme thn valoisaan temppeli9 rukoilemaan3 ,is1 anna meille meidn rikoksemme anteeksi1 ni9ku9 mek9 annamme anteeksi niille1 jotka ovat meit va/aan rikkoneet6 ,voiko suurempaa valhetta sanoa8 ,emmek usko1 ett ,is voi nhd yhtaikaa sek kirkon ett vankilan se9i5 sislle4 ,ku9ka p/ t/ kauhea/a rikoksiimme kytkeytymise/8 ,sill ti$mmehn1 ett ellemme anna velvollisillemme anteeksi1 ellemme asetu veljeyd5 kannalle kaikki9 ihmisi9 erotuksetta1 ni9 ei meill myskn voi olla ,is4 ,ja rukoilimmepa tss kirkossa ku9ka h>taa/i tahansa1 kylmt holvit va/aavat meidn ruk\ksiimme4 ,jos taas ummi/amme silmmme ja koetamme nkymttmyyd5 syvyyksi/ hakeutua h5kis5 ,ismme yhteyte51 tyhjyys tulee va/aamme1 ammottava tyhjyys4 ,mitn ,jumalaa ei sieltkn lydy1 mitn ,jumalaa ei meill ole edes olemassa4 ,n9 sitoo meit taivaissa se1 ettemme ole p/neet sitei/ veljimme4 ,me sidomme veljemme sill kaupalla ett kadotamme ,jumalan1 ja ,isn yhteyd5 asema/a tuijotamme tyhjyyte54 ,onko t/ sitomise/a muuta psy ku9 vankila9 avaam951 sanokaa se m9ulle4 ,olkoon tm mysk9 ma9ittu va9 esim]kk9 siit1 mit5 syvlle ,ismeidn-ruk\s koskee yhteiskunnallis5k9 elmn ytimi94 ,jokaise5 yksiln nhd5 on tmn ruk\ks5 osan m]kitys a9a sama3 ellemme tydellise/i anna anteeksi veljillemme1 emme voi rukoilla mitn ,jumalaa1 sill ,is voi olla va9 velji5 ,jumala4 ,ja nyt tulemme lsmeidn-ruk\ks5 viimeise5 osaan3 l johdata meit kiusaukse51 vaan p/ meit paha/a1 sill ,s9un on valtakunta1 voima ja kunnia ijankaikkise/i4 ,nm sanat ovat ,ismeidn-rukonks5 melke9 hmrimmt1 ellei niitk9 osaa ymmrt saman veljesvaltakunnan h5gess4 ,isn valtakunnan js55 ,jeesus ,nats>eala951 joka on meille tmn lsmeidn-ruk\ks5 antanut1 juli/autui vapaaksi nkyvis5 esivallan alamaisuude/a4 ,hn ei tunnu/anut kskijikse5 ,pilatu/a eik ,h]ode/a1 ei f>iseuksia eik ylimmisi pappeja4 ,ihm95 on sabat9 h]ra1 hn sanoi4 -- ,ei ihm95 ole sabattia v>t51 vaan sabatti ihmi/ v>t54 -- ,ei ihm95 ole liio9 temppeli v>t5 olemassa1 vaan temppeli on olemassa ihmi/ v>t51 ja hn m5i temppeli91 nakkeli nur9 kaikki raha9vaihettaja9 pydt ja ajoi ulos uhrielukat1 joita s5 ajan papit t>vitsivat p/kse5 ihmisi heidn synnei/ns1 ja sanoi3 is antaa teille synt9ne anteeksi heti kun vaan annatte anteeksi omille velallisill5ne4 ,mutta niille1 jotka olivat temppel9 isnti ja jotka ottivat kansalta kymm5yksi tmn jumalanpalveluks5 palkaksi1 hn sanoi3 ,tm on m9un ,isni huone1 mutta te olette s5 tehneet ryvri5 luolaksi4 -- ,mill oikeudella hn n9 kirkossa isnnitsi8 ,sill oikeudella1 m9k ,jumala antaa ihmiselle4 ,se kansalaisoikeus1 m9k ,is antaa valtakuntansa js5ille1 ei ole mitn pikku ne/ysoikeutta1 mitn kiltti yhd5v]taisuutta la9 ja tuomioi/uim5 edess4 ,ei4 ,se on tytt vapautta1 se on suurta1 rajatonta vapautta1 se on kun9kaan vapautta v]tai/5sa kun9kaitt5 seurassa4 ,suurempaa vapautta ei voi ihmisell en olla ku9 m9k hnelle antaa todell95 veljesyhteys1 jonka hallitsijana on nkymtn ,is4 ,kukaan ei ole semmois5 ihmis5 ylpuolella1 mikn ei sido hn5 tahtoansa1 mikn laki ei ole hnt v>t5 kirjoitettu1 mikn hallitsija ei ole hnt v>t5 hallitsemassa4 ,sill ,is on hn5 hallitsijansa1 isn tahto hn5 lak9sa4 ,mutta tm rajattoman vapaud5 tilanne synnytt kiusauks54 ,pahah5ki vei ,jeesuks5 korkealle vuorelle3 ,s9 olet toi/aiseksi a9oa1 sanoi pahah5ki1 joka ymmrrt mik valta ihmisell oikea/aan on1 tuossa ovat edesssi kaikki nkyviset valtakunnat1 rupea niid5 hallitsijaksi1 m9 annan s9ulle aseellis5 voiman1 joka toteuttaa tahtoasi ja yllpit kunniaasi4 ,mutta ,jeesus voitti kiusauks5 ja sanoi3 ,jumala on ihmi/5 a9oa hallitsija1 ,jumalaa pit siis m9unk9 kum>taman ja ,hnt a9oata palveleman4 -- ,tmn saman kiusauks5 voittami/a rukoilee ,jeesus jokapiv sanoilla3 is1 l johdata meit kiusaukse51 vaan p/ meit pahasia1 sill va9 ,s9un on valtakunta1 ,s9un voima ja ,s9un kunnia iankaikkise/i4 ,valtaan pyrkim95 on tiety/i veljeyd5 aatteelle jotak9 p]9 va/ai/a1 sill valtahan t>koittaa ihmi/ahdon ali/ami/a tois5 ihmi/ahdon alaiseksi1 sillo9 kun ihmis5 olisi t>koitus olla va9 ,isn tahdon alais5a4 ,ni9 voimakkaa/i ku9 ,jeesus siis kieltk9 kum>tama/a nkyvisi hallitsijoita1 yht ratkaiseva/i hn kielt itseltn oikeud5 ruveta toi/5 hallitsijaksi4 ,valtaan pyrkim951 toi/5 hallitsijaksi tekeytym95 on ihmis5 helmasynti4 ,ei mikn ni9 turmele ihmi/ ku9 valta eik mikn tuota ni9 suuria onnettomuuksia veljesvapaudelle ku9 valtaan pyrkim954 ,jos valta olisi ,jumalan tahdon mukai/a1 ni9 ei se turmelisi ihmi/4 ,s5p vuoksi veljeys onk9 mahdoton nkyvi/5 hallitsija9 valtakunnassa1 ett valta turmelee ihmis54 ,jo viikon tai p>i vallassa oltuaan hn on ni9 turmeltunut1 ettei veljeyd5 valtakuntaan kelpaa4 ,eik mikn ole ni9 vaikeata ihmiselle ku9 juuri valla/a luopum951 kun s5 k]ran on saavuttanut4 ,valtaan pyrkim95 on veljeyte5 pyrkimis5 jyrk9 va/akohta4 ,valtaa voi ksissn pysytt rimmise/i a9oa/aan toi/5 ihmi/5 vkivoimaan nojautu51 toi/5 ihmi/5 vkivoimaan ja heidn antamaansa erikoiskunniaan4 ,t/ valla/a1 voima/a ja kunnia/a ,jeesus kokonaan luopuu4 ,hn luopuu valla/a siih5 mrn1 ettei salli itselle5 edes puolu/autua vkivoimaa va/aan1 vaan sanoo1 ett jos joku ly s9ua korvalle1 ni9 knn hnelle to95k9 poskesi4 ,hn m5ee tss pahan va/u/amattomuudessaan ni9 pitklle1 ettei va/u/a edes niit jotka tulevat hnt vangitsemaan1 sylkemn hn5 kasvoih9sa1 raa/amaan oikeuksi5 ete5 ja vihdo9 puhkaisemaan hn5 kt5s rautanauloilla ja ripu/amaan ala/omana ri/9puulle kaik5 kansan pilkattavaksi4 ,jeesuks5 kytksess nemme siis kaksi va/akkai/a snt1 to95 on ylpeyd5 snt3 l tottele nkymttmn ,ismme r9nalla mitn nkyvi/ valtamie/1 ja tm snt tekee ihmis5 tysvapaaksi veljesvaltakunnan kansalaiseksi4 ,to95 on nyryyd5 snt3 luovu kaike/a vkivalla/a siih5 mrn1 ettet va/u/a edes sit joka on paha1 ja tm snt tekee ihmis5 yhdeksi ,isn kanssa4 ,nmt kaksi snt ovat ku9 ihmis5 kaksi silm3 silmi on kaksi1 mutta ne nkevt yht4 ,n9 siis ,ismeidn-ruk\ks5 viime95k9 osa t>koittaa va9 veljeyd5 valtakunnan luomi/a1 sislten rukoilijan voima9ponni/uks5 kaike/a semmoise/a luopumiseksi1 joka veljeytt e/4 l johdata meit vallan kiusaukse51 vaan p/ meit ulkonais5 voiman ja ulkonais5 kunnian paha/a1 sill va9 ,s9un on valta1 voima ja kunnia ijankaikkise/i4 ,nemme siis1 ett koko ,ismeidn-ruk\s alu/a loppuun on ruk\/a veljeyd5 rak5tumise5 maan pll1 s5 iankaikkisessa nykyisyydess3 ,is meidn1 velji51 joka olet taivaissa1 nkymttmn hallitsijanamme4 ,pyhitetty olkoon ,s9un nimesi kaikki5 nkyvi/5 hallitsija9 ylitse4 ,lhe/ykn ,s9un valtakuntasi tss elvss nykyisyydess4 ,tapahtukoon ,s9un tahtosi ni9 tmn maamme pll ku9 se tapahtuu muualla kaikkeudessa4 ,pysyt meiss usko jokapivise5 leipn1 vaikka emme v>aakaan kuk9 erikse5 itsellemme huomiseksi4 ,anna meille syntimme anteeksi ni9ku9 mek9 annamme anteeksi niille1 jotka ovat meit va/aan rikkoneet4 lk johdata meit nkyvis5 valtakunnan kiusaukse51 vaan p/ meidt ulkonais5 voiman ja ulkonais5 kunnian tavoittamis5 paha/a1 sill ,s9un on valtakunta1 voima ja kunnia iankaikkisessa nykyisyydess1 joka ei tunne kuolemaa4 ,tai ni9ku9 ruk\s kuuluu ilman selittvi lisyksi3 ,is meidn1 joka olet taivaissa4 ,pyhitetty olkoon ,s9un nimesi4 ,lhe/ykn ,s9un valtakuntasi4 ,tapahtukoon ,s9un tahtosi ni9 maassa ku9 taivaissa4 ,anna meille tnpivn meidn jokapivin5 leipmme4 ,ja anna meille meidn syntimme anteeksi ni9ku9 mek9 meidn velvollisillemme anteeksi annamme4 lk johdata meit kiusaukse51 vaan p/ meit pahasia1 sill ,s9un on valtakunta1 voima ja kunnia iankaikkise/i1 am54 ,,puhe ,,kallion ,,kirkossa4 ,t\kokuun #bj p4 #aiag4 ,tahtois9 rauhoittaa tmn myrskyn1 joka on n\ssut teidn ja m9unk9 mielessni4 ,uskoni voimalla tahtois9 saada aallot asettumaan1 la9eet laskeutumaan4 ,pai/akoon piv jlle5 siliytyvi5 ma99ki5 h>joilla4 ,tyyntykn miel5ne ni9ku9 m]i1 joka taivaita kuva/elee444 ,sill se a9e1 jo/a aijo9 puhua1 vaatii tyyntymy/1 hiljaisuutta4 ,se on vi5o ku9 aamutuuli1 joka yn jlke5 hiljaa nuokuttaa laihoa4 ,se on kysymys1 joka on vikkynyt viattomassa lapsuudessanne1 -- joka on sittemm9k9 mona/i n\ssut ete5ne1 pitkiksi ajoiksi jlle5 sammunut ja vihdo9 ehk va/a vanhuudessanne h]nnyt enti/ voimakkaampana eloon4 ,se on kysymys siit mit ,jumala on4 ,ku9ka monella tavalla ihmiset va/aavatkaan thn inikuise5 kysymykse56 ,alkua/eella olevat kansat vei/vt itsell5s puujumalan1 jota sitt5 palvelevat pyhiss paikoissa4 ,meidn aikamme lapsi1 jolle opetetaan jumaluutta1 ei t>vitse en nkyv kuvaa1 vaan tyytyy pelkkn kuvitteluun1 ajatell5 ,jumalaa esim]kiksi p>tasuu ukoksi1 joka i/uu tuolla pilvi5 keskell4 ,filoso(i vihdo9 tunkeutuu tietoisuud5 syvyyksi91 etsi5 sielt niit h5kisi voimia ja om9aisuuksia1 joita voisi sanoa jumalallisiksi4 ,hn ei hae jumalaa lapsekkaa/i katsomalla ulosp91 vaan kntyy sisns1 omaan itse5s1 h5g5 maailmoih94 ,niid5 kehittyneempi5 mritelmi5 j\kossa1 jotka erittink9 ansaitsevat huomiotamme1 on yksi muita trkempi4 ,se on se mritelm1 jonka mukaan ,jumala on jrki4 ,jumala on jrki1 -- ku9ka se olisi oike9 ymmrrettv8 ,ei kaiketi saa ajatella jrke iknku9 ulkopuolellansa olevaksi1 tehd siit jota9 ksitekuvaa ja siih5 osoitta5 sanoa3 tuo on ,jumala4 ,vaan pit tiety/i ajatella jrke omana itsekohtais5a voimana1 semmois5a ku9 m9 jrkeni tunn5 omana its5ni1 ja va/a siit ptell1 ett tuo jrkitietoisuus1 kirka/etussa tilassaan1 on jotak9 jumalalli/a4 ,mutta tss kohtaa meit heti mritelmn heikk\s4 ,voihan kyll sanoa esim]kiksi jo/ak9 ihmise/3 tuo mies on pelkk jrke4 ,mutta a9ahan tytyy lyty itse mies1 enn5ku9 voi olla kysymys hn5 jrje/n4 ,samo9 voi sanoa ,jumala/ak93 pit ens9 olla jok9 olemus1 jumala1 enn5ku9 voi puhua hn5 jrje/n4 ,sill jrki on pelkk om9aisuus1 laatu1 joka kuuluu jollek94 ,ellemme ti$ emmek voi tuntea sit ol5toa1 jolle tm kirka/ettu jrki om9aisuut5a kuuluu1 ni9 emme silti pse pula/a sanomalla1 ett tuo ol5to on -- jrki4 ,miks se itse ol5to on8 ,sit paitsi3 jrki1 mikli me tunnemme s5 omana h5g5voimanamme ei ole su9kaan a9a jumalalli/a4 ,pinva/o91 me tunnemme s5 useimmissa tapauksissa kaikkea muuta ku9 jumalallis5a tekijn elmssmme4 ,ni9p se keksii l5tokoneita1 joi/a on er9omais5 mukava heitt pommeja viholli/5 l5tokoneisi9 ja kyli9 ja kaupunkeih94 ,se keksii langattoman shktyks51 jolla sotalaivat ilmaisevat toisille5 vihollis5 ol9paikan4 ,se laatii n]okkaimmat upotusv5eet1 joilla saattaa m]5p9nan alitse l5ntt kahtia suurimmatk9 laivat ja upottaa kymm5i tuhansia m]5pohjaan yhdell iskulla4 ,se opettaa v>kaalle mit5 tiirikka on ni9 valmi/ettava1 ett sill aukaisee kon/ikkaimmank9 lukon4 ,se keksii ja muotoih9 pukee ne mutkallisimmat1 viekkaimmat valheet1 joilla me oikeutamme omat pahattekomme ja joilla me viettelemme ihmisi4 ,se valehtelee meillek9 itsellemme ni9 hi5on hi5o/i1 ett vihdo9 uskomme omia valeitamme4 ,ja tmk jrki olisi ,jumala8 ,nx epjohdonmukaisuuksia huomioon otta5 onk9 tmn mritelmn sijaan annettu to951 joka vetoo tunteese51 sydme51 eik jrke54 ,on sanottu3 ,jumala on rakkaus4 ,jumala on rakkaus1 -- hyv on1 mutta taask9 syntyy kysymys1 mit5 pelkk om9aisuus1 laatu1 voi olla itse olemus4 ,tuo ihm95 on pelkk rakkautta1 ,jumala on pelkk rakkautta1 ni9 voi kyll sanaleik9 tavo9 sanoa1 mutta sitt5k9 j todeksi1 ett tytyy olla olemassa ens9 itse ihm95 tai ,jumala1 enn5ku9 kumpikaan voi olla rakkaus4 ,ja sit paitsi3 rakkaus1 mikli me sit tunnemme omana h5g5voimanamme1 ei sekn1 yht vhn ku9 jrkemme1 ole su9kaan a9a jumalalli/a4 ,pinva/o91 me tunnemme s5k9 useimmissa tapauksissa kaikkea muuta ku9 jumalallis5a tekijn elmssmme4 ,puhumattakaan suora/aan its]akkaude/amme1 joka tuottaa ni9 paljon onnettomuutta muille ihmisille meidn pyrkiessmme rikkaute51 valtaan ja kunniaan1 on muitak9 ihmisi kohtaan osoittamamme rakkaus useimmissa tapauksissa sang5 tuhoisaa4 ,ni9p voimme rakkaudessa omaan itiimme kehitty ni9 pitklle1 ett olemme valmiit tekemn v]is9t vryytt joillek9 muille mummoille4 ,tai suositellessamme omaa poikaamme johonk9 tuloisaan paikkaan koetamme halv5taa muita nuorukaisia1 jotka sattuvat olemaan hn5 kilpailijoitaan1 tai omia lapsiamme vaatettaaksemme ni9 ett voivat kunnialla leikki ,esplanaad9 hiekassa annamme muid5 la/5 kyd ryysyiss4 ,tai raka/aessamme isnmaatamme sodimme muid5 isnmaata va/aan1 hvitmme s5 viljelyksi1 tapamme s5 p>a/a nuorisoa1 h]tmme itkua ja eptoivoa koko s5 ve/ss4 ,ja tmk rakkaus olisi jumala6 ,ei4 ,ei ,jumala ole rakkaus4 ,jumala ei ole jrki1 erikse5 otettuna4 ,eik ,jumala ole rakkauskaan1 erikse5 otettuna4 ,vaan ,jumala on jrj5 ja rakkaud5 yhtym4 ,miss rakkaus kielt jrj5toim9nalta rakkaudettomuutta ja miss jrki kielt rakkaudelta jrjettmyytt1 si9 on ,jumala4 ,miss rakkaus sitoo jrj5 omaan palvelukse5sa ja miss jrki sitoo rakkaud5 puole/aan jrj5 palvelukse51 si9 on ,jumala4 ,miss jrki on tullut rakkaud5 alamaiseksi ja rakkaus jrj5 alamaiseksi1 si9 on ,jumala4 ,rakkaus rukoilee jrke3 ,jrki1 s91 joka olet osannut keksi upotusv5e51 etk voisi keksi mit5 veljeys toteutuisi maan pll8 ,jrki1 keksi nyt semmo95 l5tokone1 jonka pelkk ilme/ym95 s9iselle taivaalle saisi kaikki sotal5tokoneet tippumaan maahan ku9 talvikrpset kevtaur+on n\/essa6 ,keksi yhteiskuntamuoto1 jossa veljeys voisi toteutua6 ,keksi ke9o mill pahat voitaisi9 pit poissa hallitukse/a ja mit5 hyvt saataisi9 heidn tilalle56 ,keksi mit5 saada aikaan iku95 rauha1 joka vapauttaisi meidt soti5 kauhui/a ja puhdi/aisi meidt tulevi5 sukupolvi5 silmiss siit hpe/1 mih9 olemme oman aikakautemme tahranneet6 ,jrki1 miksi tahdot olla va9 pahan palveluksessa6 ,mikset vihdo9k9 tule jo rauhan ja rakkaud5 palvelukse56 ,jrki1 me emme ke/ en1 ihmis>vomme tekee v>>ikon1 me rukoilemme s9ua sydmiemme palavimmalla ruk\ksella1 auta1 pela/a6 ,ja jrki1 huomattuaan ett rakkaudella taitaa vihdo9k9 olla tosi mieless1 ptt kuulla rakkaud5 ruk\kset ja suo/ua sit palvelemaan4 ,ihmeelli/5 ja kon/ikkaid5 keks9tj5 sijaan se kuit5k9 va9 alkaa sitoa vuoro/aan rakkautta1 sano53 ,kuuleppas1 s9 rakkaus s9 hellit tuota vanhaa itisi1 mutta etk huomaa1 ett noilla toisilla mummoilla on samallaiset silmt ku9 s9unk9 idillsi ja ett sama lempeys loi/aa heidnk9 kasvoj5sa rypyi/8 ,ja etk ti$ mys1 ett sama kuu ja samat tutut thdet ja sama aur9kok9 pai/aa toi/5k9 isnmaid5 ylitse ku9 va9 s9un8 ,miksi siis puhut halveksi5 akoi/a ja mmi/ ja miksi vihaat muukalaisia8 ,n9 sitoo jrki rakkaud51 ruvettuaan s5 palvelukse54 ,ja va/a n9 syntyyk9 jota9 kokonai/a4 ,eip siis ,jumalakaan voi olla jrki erikse5 tai rakkaus erikse51 vaan a9oa/aan jrj5 ja rakkaud5 yhtym4 ,voipi nyt sanoa1 ett rakkaus ja jrki kuit5k9 yhtyne9k9 ovat edelle5 va9 jonkun ol5non om9aisuuksia eik itse ol5to1 ja ett siis yh j va/aamatta1 mik se ol5to itsessn on1 jonka om9aisuuksia rakkaus ja jrki ovat4 ,tmn vuoksi onk9 olemassa viel kolmas mritelm1 jonka mukaan ,jumala on -- elm4 ,jumala on elm1 -- mit5ks sit pitisi ajatella8 ,emme tiet5kn saa taaskaan ajatella elm ulkopuolise/i nhtyn1 vaan meidn tytyy m5n omaan tietoisuuteemme ja iknku9 tuntea itsessmme mit elm on4 ,sillo9 tunnemme1 ett meidn oman elmmme keskus on se1 jota sanomme m9uksi4 ,jos elm on se1 jota ihm95 sanoo m9uksi1 ni9 ei hn en t>vitse mitn selity/ siit mit elm on1 sill m9ns hn tuntee p>emm9 ku9 mitn mit voi silmillnskn katsella4 ,m9 ol5 m91 eik muita selityksi en kaivata4 ,jos siis elm1 sispuolise/i katsottuna1 on m91 ni9 ,jumala on se m91 jossa rakkaus ja jrki ovat yhtyneet ni9ku9 edell sanoimme4 ,n9 on meill nyt mysk9 se ol5to itse1 jonka om9aisuuksia rakkaus ja jrki voivat olla4 ,onko olemassa missn sellai/a m91 jossa rakkaus ja jrki olisivat tydellise/i yhtyneet to95 toi/ansa palvelemaan8 ,on4 ,a9ak9 entisyydess4 ,esim]kiksi ,jeesus ,nats>eala95 oli sella95 m94 ,voi olla mysk9 muita1 esim]kiksi ,budda1 ja monet muut4 ,se m91 jossa rakkaus ja jrki ovat yhtyneet1 on elmmme a9oa valo4 ,jeesus sanoi3 m9 ol5 maailman valkeus4 ,se m91 jossa rakkaus ja jrki ovat yhtyneet1 on a9oa mik voi h5kemme ravita ja antaa meille tyydytyks5 rauhaa4 ,jeesus sanoi3 m9 ol5 elmn leip4 ,se m91 jossa rakkaus ja jrki ovat yhtyneet1 on a9oa ti5viittamme1 joka voi meille osoittaa v>maa suuntaa1 se on a9oa totuud5 ki9nekohta1 johon voimme millo9 hyvns palautua1 se on a9oa lhde1 jo/a elmniloa voi loppumattoma/i amm5taa4 ,jeesus sanoi3 m9 ol5 tie1 totuus ja elm4 ,se m91 jossa rakkaus ja jrki ovat yhtyneet1 antaa meille a9oan mahdollis51 its5is5 ja opi/a riippumattoman ti$on jumala/a4 ,viel enemmn3 se antaa meille elvn tunnon ,jumala/a1 ilmai/51 ett ,jumalan m9 on yht s5 meidn oman m9mme kanssa1 joka raka/aa kaikkia ihmisi erotuksetta4 ,jeesus sanoi3 ettek ymmrr1 ett se1 joka on nhnyt m9un1 on nhnyt ,isn4 ,enn5ku9 ,aabraham olikaan ol9 ,m91 sanoi ,jeesus4 ,ja hn sanoi viel3 ,ei ,jumala ole kuolleitt5 jumala1 vaan elvi54 ,samo9 voi tnpivn sanoa se m91 jossa rakkaus ja jrki ovat yhtyneet3 enn5ku9 ,jeesus ,nats>eala95 olikaan1 ol9 m91 ja viel3 ei ,jumala ole kuolleitt5 ,jumala1 vaan elvi54 ,miss ik9 kaksi tai kolme1 tai sata tai tuhatta yhtyy vapa9a veljeks9 kesk9ise5 palvelukse51 siell ol5 ,m9 teidn keskellnne4 ,se m]kitsee3 ei mikn nkyvin5 hallitsija ole teidn veljeyt5ne yhdi/jn1 vaan a9oa/aan se nkymtn ,m91 jossa rakkaus ja jrki ovat yhtyneet4 ,n9 ,jeesus siirt oman rajattoman vapaut5sa1 oman kansalaisoikeut5sa ,jumalan valtakunnassa maan pll1 muille4 ,te olette maailman valkeus1 te olette jumalat1 -- hn sanoo4 ,ei rikkaude/a1 ei opi/a hn sano ,jumalan valtakuntaan tulemis5 riippuvan4 ,pinva/o91 hn sanoo3 voi teit rikkaita ja voi teit opp9eita1 sill helpompi on kamel9 kyd neulansilmn lpi ku9 teidn tulla veljeyd5 valtakuntaan4 ,autuaat te kyht1 hn sanoo1 sill teill ei ole mitn e/eit veljeyd5 valtakuntaa p]u/ama/a1 te ette siih5 t>vitse muuta ku9 kesk5nne tunnu/aa s5 m9n1 jossa rakkaus ja jrki ovat yhtyneet1 ja luopua kaikkia muita hallitsijoita tottelema/a4 ,t>vitsemmeko tmn jlke5 en kysy3 kuka oli ,jeesus ,nats>eala95 ja mik on meidn1 nyt elvi5 ihmi/5 suhde tuohon suure5 h5ke58 ,emmek jo ne mit hn opettamisellansa t>koitti1 emmek jo ymmrr1 ett meidn on nyt toteuttam95 se veljeyd5 valtakunta1 jonka hn pani vireille lhes kaksituhatta vuotta sitt58 ,jo on aika ymmrt mit hn oli sillo9 ja mit me olemme nyt4 ,mutta voittehan te kysy vuoro/anne m9ultak93 kuka olet s91 ,arvid ,jrnefelt1 joka olet om9 luv9 n\ssut puhumaan meille tuolta kielletylt paikalta8 ,kukako m9 ol58 ,joku kirjoitti lehti91 m9un sanone5 itseni pr(eetaksi4 ,sit en ole su9kaan vo9ut tehd4 ,pinva/o9 ol5 ,nikola9kirkossa julkise/i1 vielp kirkon omaa kaavaketta kytten1 tunnu/anut olevani tavall95 synt95 ihm954 ,tos9 ol5 samalla ilmaissut1 ett m9ulla on jota9 ,jumalalta sanottavaa1 mutta eihn se viel ihmi/ pr(eetaksi tee4 ,l9tu laulaa siit riemu/a1 joka on s5 r9nassa liikahtanut1 runoilija siit nkemykse/1 joka on hness syntynyt1 uskoja siit ilme/ykse/1 joka on hness h]nnyt4 ,sitt5hn olisimme kaikki pr(eettoja4 ,jumala puhuu kaikille4 ,semmoise5 ei t>vitse olla mitn enemp ku9 tavall95 synt95 ihm954 ,mutta mit tavall95 synt95 ihm95 on ja mit hn voi olla1 sit ei kukaan t>vitse m9ulta kysy1 se riippuu kaiketi siit miss mrss kuk9 on jaksanut saada itsessn jrj5 ja rakkaud5 yhtymn toi/ansa palvelemaan4 ,tahdon kuit5k9 m5n ripille teidn edessnne ja viel t>kemm9 selitt kuka m9 ol54 ,m9 kuulun ylluokkaan4 ,tunn5 s5 p]9 pohj94 ,osaan asettua s5 ajatu/5 ja tunteid5 kannalle1 ymmrrn s5 ihanteita1 siveellisi pyrkimyksi4 ,vo9 siis asettua mysk9 s5 omaksitunnoksi ja1 kytten itse/ni ja hei/ monikkomuotoa me1 sanoa n93 ,me tunnu/amme1 ett kulttuurimme on ajanut k>ille4 ,luulimme voivamme opettaa teit ja johtaa teit tulevaisuud5 onnelaan1 mutta tekomme eivt ole olleet opetuksiemme tasalla4 ,me olemme kyttneet jrkemme v]rattoman paljon enemmn tuhoj5 aikaansaamiseksi ku9 rakkaud5 palvelukse5 emmek ole py/yneet synnyttmn muuta ku9 hvityks5 kauhi/u/a4 ,kun nyt luovumme johtava/a asema/amme1 tahtoisimme kuit5k9 pyyt teit1 ett te ette puole/anne seuraisi meidn esim]kkimme ja kyttisi jrkenne meidn tuhoksemme1 vaan kyttisitte jrkenne rakkaud5 palvelukse5 enemmss mrss ku9 me olemme sit py/yneet tekemn4 ,liev5tk tuomionne meidn suhteemme4 ,mui/akaa1 ett te itse olette meidt luoneet1 te itse olette koonneet meille meidn rikkautemme1 te olette vuosituhansi5 kuluessa kantaneet asetta suojataks5ne meidn etuoikeuksiamme1 meidn ylluokkalai/a asemaamme1 meidn kapitaalejamme ja meidn yksityi/ maanomi/usoikeuttamme4 ,te olette tottelevaisuudellanne juurruttaneet meih9 s5 uskon1 ett oleva jrje/ys on jotak9 luonnon vlttmttmyytt1 jonka poi/am95 ei muka kuulu ihmi/ehtvi91 eli ett se on muka ,jumalan its5s stm jrje/ys4 ,kun nyt sek te ett me h]mme nkemn totuud5 kaikessa ala/omuudessaan1 te1 ett olette totelleet vr kskij1 ja me1 ett olemme olleet omatekoiset kskijt1 ni9 miksi tahdotte meidt tuhota8 ,eik riit1 ett va9 lakkaatte meit tottelema/a1 hvittte ne aseet1 jotka olette meidn ksky/mme takoneet omaa orjuuttanne v>t5 ja tunnu/audutte mei/ vapaiksi ihmisiksi8 ,ellette meidn valtamme tukemiseksi kanna asetta1 ni9 eihn meill voi olla mitn valtaa teidn ylits5ne1 emme voi aidata itsellemme maata yksityisomi/ukse5 ja myyd viljaa kaik5 maailman rille1 emme hallita ja vallita teidn keskuudessanne1 ja meill ei ole mitn muuta elmis5 ke9oa ku9 yhty teidn kanssanne siih5 veljeyte51 jota ihmiskunnan suuret ennu/ajat ovat ennu/aneet4 ,mutta miksi en jatkaisi rippini vielk9 pitemmlle4 ,tunn5han m9 hyv9 papitk91 niit on paljon meidn suvussamme1 onpa jokun5 piispak94 ,vo9 hyv9 asettua pappi5k9 omaksitunnoksi4 ,sillo9 sanon n93 ,me tunnu/amme s9un edesssi1 seurakunta1 ett olemme vuosisatoj5 kuluessa1 vhitell5 eksyttneet ihmiset pois ,jeesus ,nats>ealais5 oikea/a ymmrtmise/4 ,me tunnu/amme1 ett asiat ovat nyt ni9 pitkll1 ett useimmat tei/ va/5mielis9 kntyvt pois sit nime ma9ittaessa1 ja ett anih>va siit en lmp5ee4 ,me tunnu/amme1 ett olemme lhes kaksituhatta vuotta turhaan sa>nanneet ,jumalan valtakunnan lhe/ymi/1 mitn aikaansaamatta4 ,itse emme ole siih5 valtakuntaan sislle m5neet ja muita olemme e/neet4 ,me tunnu/amme1 ett ,jumalan valtakunnan sijaan olemme katkismuksillamme1 opetuksillamme ja ruk\ksillamme vhitell5 juurruttaneet ihmisi9 semmois5 kauhean uskon1 ett ihm95 ei ole va/uunala95 nii/ teoi/a1 joih9 esivalta hnt kskee1 ja ett siis ihmis5 tytyy tappaa veljinsk94 ,me tunnu/amme1 ett tm kauhea oppi1 jota sek oma/a alottee/amme ett valtion pakottam9a olemme sa>nanneet1 on rimmis5 syyn kaikki9 soti91 ja ett se yks9 on vo9ut tehd nykyis5k9 maailmansodan mahdolliseksi4 ,me tunnu/amme1 ett nyt emme en py/y sammuttamaan sit hirvet paloa1 m9k olemme sytyttneet1 vaikka olemmek9 jo itse kauhi/uneet tekojamme4 ,me tunnu/amme voimattomuutemme ja tydellis5 haaksirikkomme4 ,me emme en jaksa h>tioillamme kantaa edesva/uun raska/a taakkaa4 ,me kutsumme teit avuksemme4 ,me avaamme nm kirkot kaikille niille1 joid5 totuud5tieto voi ja tahtoo olla johtona kansalle niiss koettelemuksissa1 joita kohd5 olemme m5ossa4 ,tulkaa siis tnne kaikki1 tulkaa vapaakirkolliset1 tulkaa babti/it1 metodi/it1 pela/us>meija1 tulkaa lae/aadiolaiset1 tulkaa kaikki k]ettiliset2 kaikki lahkot1 joita olemme thn a/i va9onneet4 ,tulkaa tek9 teoso(it1 jotka olette sa>nanneet nurkissa4 ,tulkaa vaikka tek9 an>ki/it ja antikri/ukset1 joita sanotaan tol/oilaisiksi1 joid5 oppi-isn me olemme erottaneet kirkon yhteyde/ ja jonka ruumiille me emme ole suoneet haudan siunau/a4 ,tulkaa kaikki4 ,me avaamme teille kirkot selko sellle54 ,sek pyhn ett ark5a olkoot ovet auki ja joka95 saa tulla ja m5n miel9 mr94 ,millo9 hyvns saatte hakea tlt lohdulli/a ja rauhaa1 kuunnell5 omia puhujianne4 ,saatte vapaa/i soitella uruillamme1 saatte laulaa omia laulujanne1 saatte tuoda tnne korkeimman taite5ne tuotteita kaik5 kansan ihailtaviksi4 ,kirkko olkoon t/ piv/ teidn4 ,tulkaa6 ,n9 puhuu pappi5 omatunto4 ,emme saa siis heitkn vihata1 vaan on meidn toivom951 ett hei/k9 viel tulee veljimme ja ett he tuhlaajapojan tavo9 viel palaavat ,isn taloon4 ,ja kohta on sama omantunnon ni kajahtava muuallak9 ku9 va9 niss ,hels+9 kirkoissa4 ,se on kuuluva mysk9 noissa lukemattomissa maan kirkoissa1 jotka vehreid5 tant]eid5 ymprim9 seisovat kuk9 pitjns keskell4 ,se on leviv vielk9 laajemmalle4 ,se on leviv ,v5jlle1 ,saksaan1 ,ranskaan1 yli koko maailman1 kaikkialla no/a5 vanhan1 tutun1 vaikkak9 unohtune5 huudon3 ,tehk p>annus1 sill ,jumalan valtakunta on lhe/ynyt6 ,eik kukaan t>vitse sanoa1 ett maailma p>anee va/a sillo9 kun olemme tehneet p>annuks5 ja tulleet tydellisiksi ni9ku9 taivaall95 ismme tydell95 on4 ,ei4 ,enn5ku9 olemme viel eht9eet tulla eili/ p>emmiksi1 voi maailma olla p>antunut1 sill maailmanp>annus riippuu va9 siit suunna/a1 mih9 p9 olemme kntyneet4 ,mutta suunta riippuu yksi/n usko/a4 ,ja uskonmuutos tapahtuu silmnrpyksess4 ,se voi kokonaisissa kansoissak9 tapahtua ni9ku9 salaman vlhdys1 joka valaisee yhtaikaa sek taivaat ett maat4 ,sill eihn tm usko ole muuta ku9 usko omaan veljeyteemme1 joka k]rank9 vapautukoon nkyvi/5 hallitsija9 mielivalla/a1 -- usko ,isn1 jonka nimi olkoon pyhitetty kaik5 muun ylitse1 jonka valtakunta on tss elvss nykyisyydess1 tmn nykyisyyd5 iankaikkisuudessa1 jonka tahto siis tapahtukoon tmn maan pll ni9ku9 se tapahtuu kaikkialla taivaissa1 joka antaa meille jokapivis5 leipmme k55kn t>vitsematta v>ata erikse5 itselle51 joka ei ti$ mi/n synnei/ eik rangai/uksi/a1 kunhan me va9 itse emme vaadi rangai/u/a velvollisillemme1 joka vapauttakoon meidt k]rank9 kaiki/a vallanpyytei/ ja p/kn meidt voiman ja kunnian tavoittelui/a4 ,sill ,isn yks9 on valta1 voima ja kunnia iankaikkise/i4