,,paul ,,nicolay ,elmnkuvaus ,kirj4 ,,greta ,,langenskj,,ld ,suomentanut ,aune ,krohn ,,wsoy1 ,porvoo1 #aibb4 ,,sis,,llys3 ,alkusanat4 ,isien perint4 ,lapsena ja nuorukaisena4 ,murrosvuodet4 ,ensi kylv4 ,venjn ylioppilaitten parissa4 ,maailmanliiton palveluksessa4 ,suomessa4 ,kotona ja ystvpiiriss4 ,lhdn aikaa4 ,soli ,deo ,gloria4 ,kuolleitten saarella4 ,,alkusanat4 ,paroni ,nicolay sai elissn monta pysyv ystv meidn maassamme4 ,hnen kaksi vuotta sitten sattunut kuolemansa oli heille kaikille tuntuva tappio -- hn jtti jlkeens vaikeasti tytettvn tyhjn sijan4 ,monet niist1 joille hnen muistonsa oli rakas1 lausuivat heti hnen kuoltuaan toivovansa1 ett kohdakkoin laadittaisiin niin hyvin hnen sielunkehitystn kuin elmntytn ksittelev elmkerta4 ,siten psisivt ne1 joiden oli suotu tuntea paroni ,nicolayta1 viel kerran koskettamaan hnen persoonallisuuttaan ja samalla nkemn selvemmin hnen elmns eri vaiheita4 ,ne taas1 jotka eivt koskaan ole kohdanneet hnt1 kirja johtaisi tutustumaan erseen aikamme ehjimmist kristityist sek uskonnollisen elmn alalla suoritettuun uhrautuvaan tyhn4 ,paul ,nicolayn monivuotinen1 uskollinen ystv paroni ,henrik ,wrede1 ,toivolan kartanon omistaja1 oli niit1 jotka lmpimimmin omaksuivat elmkerran julkaisemisisajatuksen1 ja hn mys ryhtyi toteuttamaan sit4 ,niss aikeissa hn tutki vainajan pivkirjoja saaden ne kytettvkseen tmn mit suurinta altiutta osoittavilta sisarilta1 vapaaherrattarilla ,maria ja ,alina ,nicolaylta1 jotka avustivat hnt opastuksellaan ja tarpeellisin selityksin4 ,sen lisksi paroni ,wrede kirjoitti mieskohtaisia muistelmia ystv-vainajastaan sek kersi paroni ,nicolayta lhell olleilta henkililt lisi hnen luonnekuvaansa4 ,koko sen runsaan aineiston1 joka hnen oli onnistunut nin kert1 hn luovutti sitten allekirjoittaneelle kehoittaen kirjoittamaan tuon suunnitellun elmkerran4 ,vaikka olenkin tysin tietoinen siit1 kuinka vaativa ja arkaluontoinen tehtv on yritys luoda edes jonkinlainen kuva monille tutun ja rakkaan henkiln persoonallisuudesta ja tyst1 en ole kuitenkaan tahtonut olla siihen ryhtymtt4 ,kun olen aina lmpimsti harrastanut paroni ,nicolayn pyrintj ja itse olen hnelle kiitollisuuden velassa1 on minulle vain ilo ja kunnia1 ett ly on uskottu minulle4 ,tss tapauksessa helpottaa lhteitten tavaton runsaus elmkerran kirjoittajan tyt4 ,paroni ,nicolaylta on jnyt1 hnen suuresta vaatimattomuudestaan huolimatta1 paljon enemmn omaktisi todistuskappaleita kuin useimmilta aikamme ihmisilt4 ,osaksi on hnen kirjeenvaihtonsa ollut varsin laaja1 ja kirjeensaajain aulius on tehnyt mahdolliseksi sen kyttmisen sangen runsaastikin2 osaksi kertovat painetut esitelmt ja selostukset hnen elmnkatsomuksestaan ja tuotavastaan1 ja sit paitsi hn jo aivan nuorena -- #ahgi -- alkoi pit pivkirjaa ja jatkoi sit aina kuolemansa edellisiin piviin4 ,nm pivkirjamerkinnt -- jotka vuoteen #ahig saakka ovat kirjoitetut pasiassa ranskaksi1 sittemmin aina englanniksi -- ovat usein lyhyit ja asiallisia1 mutta ne eivt sittenkn piirr vain kirjoittajansa elmn ja lyn riviivoja1 vaan tuovat myskin hnen hengellisen kehityksens purat selvsti nkyviin4 ,juuri pivkirjan lehdet selittvt luon tosiseikan1 ett paroni ,nicolay1 niin suljettu ja vhn lyyrillinen ja filosofinen kuin hn olikin luonteeltaan1 kuitenkin kirjoitti niin paljon sieluntiloistaan4 ,siihen ei ole syyn1 hn mainitsee itse v4 #ahig1 harrastus hnt itsen1 vaan harrastus hness tapahtuvaa ,jumalan lyt kohtaan3 ,se on kuin tutkielma4 ,helposti ymmrrettviss on1 ettei pivkirjoja ole voitu kytt tyhjentvsti -- tuskinpa voinee tai tuleekaan paljastaa yleisn nhtviksi kaikkia ihmisen sisimpi elmnkokemuksia pari vuotta hnen kuolemansa jlkeen4 ,mutta sill1 mit on ollut kytettvissni1 on ainakin se merkitys1 ett se on kelvannut koko kuvaukseni pohjaksi4 ,mikli mahdollista olen koettanutkin perustaa sen vainajan omiin sanoihin sek hnen lhimpiens antamiin tietoihin4 ,ne list ,paul ,nicolayn luonnekuvaan varhaisemmilla tai myhemmilt vuosilta sek hnen toimintansa eri puoliin1 joita ovat antaneet joko suullisesti tai kirjallisesti hnen ystvns ja tytoverinsa1 ovat suureksi osaksi osoittautuneet arvokkaiksi nekin4 ,samalla kuin viel kerran tahdon tehostaa kiitollisuuttani neitien ,nicolay ja paroni ,henrik ,wreden suomasta ystvllisest avusta tarkistustyss1 pyydn saada siksi lausua mys lmpimt kiitokseni ,mr4 ,robert ,wilderille ja paroni ,k4 ,a4 ,wredelle1 rouva ,louise af ,forsellekselle ja rouva ,helmi ,gulinille1 neiti ,maria ,brchet'lle1 vapaaherra ,theodor ,bruunille ja tohtori ,k4 ,a4 ,friesille sek useille muille1 jotka toivoakseni suovat anteeksi1 ettei heidn nimin ole mainittu4 ,helsingiss1 marraskuun #ah p3n #aiba4 ,greta ,langenskjld4 ,,isien ,,perint4 ,sustine et abstine -- kest ja kieltydy -- nm sanat on piirretty ,nicolay-suvun vaakunakilpeen -- ja vaakunamerkkin on siniselt pohjalta kohoutuva1 neljn kultathden ymprim hopearisti4 ,parempaa tunnuslausetta1 innoittavampaa vaakunamerkki ei viimeinen ,nicolay -- mies1 jonka elm nyt kymme kuvaamaan -- olisi voinut valita itselleen1 jos hnen olisi ollut se valittava4 ,hn sai ne perinnksi esi-isiltn samoin kuin monet niist ominaisuuksista1 jotka kautta koko hnen elmns olivat hnen olemuksensa ytimen3 vakavuuden1 velvollisuudentunnon ja taipumuksen yksinkertaisiin1 ankariin tapoihin4 ,nm ominaisuudet ovat terveellisen vastapainona hnen saamansa perinnn toista puolta vastaan1 joka oli omiaan monesti panemaan hnen luonteensa kovalle koetukselle3 kosmopoliitin1 maailmanmiehen1 varakkaan fideikomissin omistajan asemaa vastaan4 ,nicolay-suku on kotoisin ,ruotsista4 ,jo v4 #aejj muutti kuitenkin muuan sen jsenist ,lyypekkiin1 ja #abe vuotta myhemmin tavataan hnen jlkelisin ,elsassissa1 ,strassburgissa4 ,tll syntyi v4 #agcg ,ludwig ,heinrich ,nicolay1 josta tuli suvun aatelisen haaran kanta-is4 ,hn oli ankaran1 despoottisen maistraatinherran poika1 ja is mrsi hnet lainopilliselle uralle1 jolle hn antautuikin4 ,elmns loppuun saakka hn siit huolimatta silytti ilmeiset kirjalliset ja taiteelliset harrastuksensa4 ,yliopistolukunsa lopetettuaan hn sai lhte ,pariisiin4 ,hnell oli mukanansa suositukset ranskalaisille ensyklopedistoille -- d',alembert'ille ja ,diderot'lle -- ja nin hn psi neroa skenivn seurapiiriin4 ,nuori mies nautti siit vahingoittumatta luonteeltaan4 ,sill ne lujat uskonnolliset periaatteet1 jotka olivat hnen kasvatuksensa pohjana1 ilmaisivat tllin voimansa1 sanoo hnen saksalainen elmkerrankirjoittajansa4 ,tmn kilven suojissa hn kykeni vastustamaan itse ,diderot'takin1 niin1 hnenp onnistui1 kerran pivllisill istuessaan vastapt tuota kaikista ensyklopedisteista torjumattominta1 lujilla ja selvill sek uskonnollisiin perusteihin yleens ett erikseen omaan uskoonsa kohdistuvilla vastauksillaan saada tm mies luopumaan yrityksest voittaa hnet tuon uuden katsantokannan puolelle heidn toverillisen seurustelunsa silti hiriintymtt4 ,muutamia vuosia myhemmin ,ludwig ,heinrich matkusti ,wieniin1 miss hnest tuli ,venjn lhettiln kreivi ,razumovskin yksityissihteeri1 ja seurasi tt pian senjlkeen ,italiaan4 ,v4 #agfi hn kreivi ,paninin toimesta joutui ,venjn hovin palvelukseen4 ,nin siis tuli elsassilaisemme muuttaneeksi idn suureen valtakuntaan1 jonka asukkaaksi hn ji ja miss hnen onnistui tyylitaitonsa ja lujan luonteensa avulla luoda itselleen ja suvulleen kunniakas ja sen ajan oloihin katsoen vankka asema4 ,hovissa hn ensin toimi silloisen perintruhtinaan suuriruhtinas ,paavalin kotiopettajana ja sittemmin1 tmn tultua hallitsijaksi1 hnen kabinettisihteerinn4 ,keisari ,paavalin kuoltua hn palveli vanhuuteen saakka samassa toimessa tmn leske1 keisarinna ,maria ,feodorovnaa4 ,v4 #aghb oli ,itvallan keisari ,joosef ,,ii koroittanut hnet aatelisstyyn von ,nicolay nimisen4 ,venjll hnelle suotiin vapaaherran arvo4 ,hn sai mys salaneuvoksen arvonimen ja toimi jonkun aikaa tiedeakatemian puheenjohtajana4 ,jo v4 #aghh oli ,l4,h4 ,nicolay ostanut ,suomesta ,viipurin pitjss sijaitsevan1 aikaisemmin ,vh-,lato nimisen ,monrepos'n ratsutilan ,viipurin lnin kskynhaltijalta1 ,wrttembergin herttualta4 ,tm oli nimittin hankkinut itselleen omistusoikeuden thn valtiolle kuuluvaan alueeseen4 ,tydellisen omistusoikeuden maatilaan sai kuitenkin paroni ,nicolay vasta v4 #ahja keisarin lahjana4 ,monrepos muodostui niin ,ludwig ,heinrichille kuin monille hnen jlkelisilleenkin rakkaaksi olinpaikaksi1 ja siit tuli tten1 joskin aluksi aivan ulkonainen side1 joka kiinnitti heidt ,suomeen4 -- ,monrepos'n jo silloin ihanan puiston kaunistamistyss rakkautta ja aistin hienoutta ilmaisevin kekseliin istutuksin ,ludwig ,heinrichin luontaiset taiteelliset taipumukset psivt oikeuksiinsa4 ,ensimminen paroni ,nicolay oli tunnettu useiden ajan henkeen sommiteltujen runojen ja juttujen sepittjn1 ja rakasta puistoaan hn ylisti runossa nimelt ,das ,landgut ,monrepos 7,monrepos'n tila74 ,ludwigsteinin kauniilta saarelta1 joka kuuluu tilaan ja korkeine kallioseinmineen ja kypressimisine kuusineen harvinaisessa mrss johtaa nykyaikaisen kvijn mieleen ,bcklinin ,kuoleman saari nimisen taulun1 tapaa mys pari tmn runollisen esi-isn sepittm sett marmoripylvseen kaiverrettuina3 ,auf kurze ,zeit ist dieser ,hgel mein4 ,auf lange ,zeit bin ich dann sein4 ,lyhyen hetken on tm kukkula omani4 ,pitkksi aikaa se sitten saa minut omakseen4 ,ludwigstein oli nimittin todella aiottu ,nicolayn perheen jsenten kuoleman saareksi1 ja ihanampaa1 rauhaisampaa hautuumaata tuskin lienee maailmassa missn4 -- ,eik vain ,monrepos'n hellvaroen jalostettu luonto ja nuo runolliset kirjoitukset ole todisteena ensimmisen paroni ,nicolayn kulttuuriharrastuksista4 ,runsaan kirjakokoelmankin1 joka kuului kauan tilan aarteisiin ja nykyjn on ,helsingiss ,yliopistonkirjaston hoivissa1 hn pani alulle yksiss neuvoin nuoruudenystvns1 ranskalaisen ,lafermire'in kanssa1 joka oli hnkin ollut keisari ,paavalin opettajana ja sitpaitsi kirjastonhoitaja ja teatterinjohtaja4 ,kirjakokoelma1 jolla oli nimen ,bibliothque des deux amis 7,kahden ystvyksen kirjasto71 joutui sopimuksen mukaan ystvn kuoltua paroni ,nicolayn omaksi4 ,luonteeltaan ,ludwig ,heinrich oli rakastettava1 ystvllinen ja velvollisuudentuntoinen4 ,viimeiset elinvuotensa hn oleskeli ,monrepos'ssa maalaiselmn yksinisyydess vaimonsa1 saksalaisen pankkiirin tyttren ,johanna ,poggenpohlin rinnalla4 ,molemmat puolisot viettivt onnellista yhdyselm ja kuolivat samana vuonna -- #ahbj4 ,ainoa poika ,paul1 joka oli syntynyt #aggg1 oli isn toimesta lhetetty jo kahdeksanvuotiaana tuon aikanaan varsin kuuluisan kirjailijan ,joh4 ,heinr4 ,vossin luo1 joka oli rehtorina ,eutiniss lhell ,lyypekki4 ,tll ,paul kasvoi tmn oppineen miehen poikien seurassa ja imi tss ilmastossa itseens rakkauden klassikkoihin1 joka silyi lpi elmn4 ,myhemmin hn opiskeli ,erlangenin yliopistossa ja palasi kotiin vasta kahdeksantoistavuotiaana4 ,hn antautui nyt valtiomiesuralle ja matkusti ,lontooseen1 jossa hn oli monta vuotta kreivi ,vorontsovin palveluksessa4 ,venjlle palattuaan oli hn m4m4 siin toimikunnassa1 jonka oli mrttv ,ruotsia ja ,norjaa vastassa oleva ,suomen raja4 ,v4 #ahaa hn nai ,alexandrine ,simplicie de ,broglin1 ,ranskasta siirtyneen ruhtinas de ,broglie'n tyttren1 joka oli samannimisen kuuluisan herttuallisen suvun haaraa4 ,de ,broglie'n perhe oli tunnettu ankarasti katolisesta hurskaudestaan1 ja jonkun verran toi prinsessa ,alexandrine tt uskonnollista henke siihen perheeseen1 jonka jsen hnest nyt tuli4 ,hnen itins ja kolme veljen olivat1 kuten hn itsekin1 isn kuoltua ,saksassa1 minne he pakolaisina olivat ensin tulleet1 etsineet tyyssijan ,venjlt4 ,hn sai kasvatuksensa ,smolnan opistossa4 ,veljet otettiin hovipojiksi ja taistelivat sittemmin kaartinupseereina ,napoleonia vastaan4 ,vanhin kaatui ,austerlitzin taistelussa1 nuorin ,kulmissa #ahac1 joten vain yksi ruhtinas de ,broglie saattoi restauratsionin jlkeen palata itins kera kotimaahansa4 ,monrepos'n puiston monista muistomerkeist1 jotka kertovat rauhaisesta1 uneksivasta levosta1 hertt n4s4 ,broglie-patsas -- komea1 ,ruotsin marmorista hakattu obeliski1 joka on pystytetty noiden kaatuneitten nuorten ranskalaisten muistoksi -- erikoista mielenkiintoa4 ,se yksin tss hiljaisessa paikassa kertoo suuren meluisan maailman elmst1 jossa tapahtuu niin paljon1 mutta se ei kuitenkaan hiritse ympristn sopusointua1 onpa pinvastoin sit lismss4 ,samoin on ,monrepos'ssa asustava perhekin saanut vaikutusta ja vaikutelmia monelta eri taholta1 mutta aina osannut sulattaa ne omaan olemukseensa1 joten suvun aikakirjasta harvinaisessa mrss puuttuu -- sen silti olematta vritn -- kiihoittavia1 dramaattisia kohtia1 joita olemme tottuneet tapaamaan aatelissukujen tarinoissa4 ,isn1 ,ludwig ,heinrichin1 toivomuksen mukaisesti ptettiin1 ett ,paul ja ,alexandrine ,nicolayn lapsista pojat kuuluisivat luterilaiseen kirkkokuntaan4 ,tyttret taas saatiin kasvattaa idin uskontoon4 ,tm ei aiheuttanut erimielisyytt puolisoitten kesken4 ,paul ,nicolay oli hellsti kiintynyt vaimoonsa1 ja syv oli hnen surunsa1 kun kuolema v4 #ahbd tempasi ,alexandrinen hnelt ja heidn seitsemlt pikku lapseltaan4 ,vaimolla ei ollut ennen kuolemaansa voimaa puhua miehelleen siit1 mik oli tulossa1 mutta hn kirjoitti tlle monta jhyviskirjett1 joissa kehoitti hnt urheasti kestmn surunsa ja kasvattamaan lapsensa kristillisess hengess4 ,sois plus qu'un homme1 sois un chrtien rsign ,ole enemmn kuin mies1 ole alistunut kristitty1 olivat viimeisen kirjeen loppusanat1 ja nm sanat antoi leski sovittaa kaivatun vaimonsa muotokuvan otsakkeeksi4 ,sen tehtvn1 mink ,paul ,nicolay tten sai vaimoltaan1 joka oli conjux amantissima1 dulcissima1 piissima1 amica fidelissima 7mit hellin1 suloisin1 hurskain aviopuoliso1 uskollisin ystv71 kuten kuuluu latinankielisen hautakirjoituksen mainesana hnest1 hn tytti uskollisesti ollen hyv is ja juurruttaen lapsiinsa saman suuren velvollisuudentunnon1 joka oli hnelle itselleen ominainen4 ,varatakseen tyttrilleen idillisen hoidon edut ja hankkiakseen heille mahdollisuuden kasvaa katolisessa ilmapiiriss1 niinkuin oli luvannut vaimolleen1 hn uskoi heidt kuitenkin muutamaksi vuodeksi lasten ,normandiassa asuvan idinidin huostaan4 ,v4 #ahbb ,paul ,nicolaysta tuli suomalainen vapaaherra1 ja suku otettiin ,suomen ritarihuoneeseen v4 #ahbh numerona #cj4 ,muutamaa vuotta myhemmin hn sai vahvistuksen sille testamenttisdkselle1 jonka perustalla ,monrepos'n tila tuli fideikomissin luontoiseksi hnen suvussaan4 ,seitsenkymmenvuotiaana hn otti eron virastaan ja vetytyi rakkaalle tilalleen1 miss hn eleli kuolemaansa asti1 vuoteen #ahff1 naimattoman tyttrens ,simplicie'n hellsti hoitamana4 ,isn kuoltua ,simplicie meni erseen normandialaiseen luostariin1 mik ei estnyt hnt yh edelleen sulkemasta kaikkia omaisiaan lmpimn rakkauteensa4 ,siit ovat todistuksena hnen lukuisat kirjeens samoinkuin mys se ilo1 jota hn aina osoitti1 kun joku sukulaisista kvi hnt tervehtimss4 ,simplicie ei ollut perheen keskuudessa ainoa1 joka luopui maailmasta ja antautui luostarielmn4 ,hnen veljens ,louis1 toinen ikjrjestyksess1 kntyi tysi-ikisen katolisuuteen1 teko1 joka saattoi hnet ,venjn hallituksen epsuosioon4 ,v4 #ahfh hn keskeytti loistavan sotilasuransa -- hn oli #dh-vuotiaana ennttnyt kohota kenraaliadjutantiksi sek ottanut kunniakkaasti osaa useihin sotaretkiin -- pyrkikseen tunnettuun kartusiaaniluostariin lhell ,grenoble'ia1 ,la ,grande ,chartreuse'iin4 ,siell hn antautui teologisiin opintoihin ja antoi vihki itsens papiksi4 ,hnkin pysyi sydmellisess suhteessa perheeseens1 jonka nuoremmat jsenet1 muiden muassa veljen poika ,paul1 usein kvivt hnen luonaan ulkomaanmatkoillaan4 ,nuorin veljist1 ,alexander1 joka oli kynyt keisarillisen lyseon ,tsarskoje ,selossa ja joutunut virkamiesuralle1 ji sensijaan ,venjlle ja oli monet vuodet korkeissa viroissa4 ,hnest tuli kamariherra1 siviilihallinnon pllikk ,tiflisiin1 ,kaukasiaan1 sittemmin valtioneuvoston jsen ja viimein opetusministeri4 ,tss toimessa hn oli kuitenkin vain vuoden1 hn kun uskalsi asettua vastustamaan pyhn synodin kaikkivaltiaan prokuraattorin ,pobedonostsevin ja muiden ministerien venlistyttmispolitiikkaa1 jota harjoitettiin valtakunnan vieraita kansallisuuksia kohtaan4 ,sen jlkeen hn pysyi viel valtioneuvoston jsenen vuoteen #ahhi1 jolloin otti eronsa ja muutti ,tiflisiin1 miss hnen tyttrens1 joka oli naimisissa kaukasialaisen ruhtinaan kanssa1 asui4 ,itse hn oli ollut naimisissa ruhtinatar ,tshavtavadsen kanssa1 mutta jnyt varhain leskeksi4 ,hn kuoli #ahii maatilallaan lhell ,tiflisi jtten jlkeens muiston hyvin suljetusta1 tavattoman tytelist ja tunnollisesta miehest4 ,hnen tsmllisyyttn -- piirre1 jonka tapaamme uudelleen veljenpojassa -- mainittiin niin suureksi1 ett ,tiflisin asukkaat tarkistivat kellonsa paroni ,nicolayn menness torin yli virastoonsa4 ,paul ,nicolayn ja ,alexandrine de ,broglie'n vanhin poika ,nikolaus syntyi v4 #ahah ,kpenhaminassa4 ,muuan erinomainen saksalainen opettaja antoi hnelle kotiopetusta1 kunnes hn kuusitoistavuotiaana tuli ,pietarissa ylioppilaaksi4 ,lopetettuaan kameraali-opintonsa hn valitsi isns uran ja rupesi ,venjn ,berlinin-lhetystn palvelukseen kuunnellen samalla luentoja siklisess yliopistossa4 ,oleskeltuaan viel ,haagissa ja ,lontoossa hn sai kutsun ulkoasiainministerin palvelukseen ,pietariin1 miss hn nyt vietti pari vuotta4 ,nihin aikoihin hn tutustui tuskin kahdeksantoistavuotiaaseen ,sophia ,meyendorffiin1 liivinmaalaisen paronin ,georg ,meyendorffin ja tmn puolison 7o4s4 kreivitr ,stackelberg7 tyttreen4 ,hn rakastui -- kuten hn itse sanoo -- nuoren tytn viehken vaatimattomuuteen1 simplicit charmante1 jonka hn havaitsi yhtyneen harvinaiseen sulouteen4 ,sophie ,meyendorff oli lapsena saanut pysyvi uskonnollisia vaikutelmia lmpimsti uskovaiselta englantilaiselta kotiopettajattareltaan1 ja nm vaikutelmat olivat yh syventyneet rippikouluaikana1 jonka hn vietti ,liivinmaalla maaseudun hiljaisuudessa4 ,nikolaus ,nicolayta oli mys kodissaan kasvatettu vakavuuteen ja uskonnollisuuteen4 ,avioliitto1 jonka nuo kaksi v4 #ahec solmivat1 muodostui ikerosta huolimatta hyvin onnelliseksi1 se kun oli perustettu yhteisten periaatteitten ja yhtlisen elmnkatsomuksen pohjalle4 ,paroni ,nicolayn toimi johti pian hnet ja hnen nuoren vaimonsa ulkomaille1 ensin ,berliniin1 miss heidn vanhin pikku tyttrens kuoli ja toinen syntyi1 sitten ,lontooseen1 ,berniin ja ,kpenhaminaan4 ,jokaisessa nist kaupungeista nki joku heidn lapsistaan ensi kerran pivnvalon4 ,v4 #ahff tapahtui perheen thn asti niin onnellisessa elmss suuri muutos1 kun is sairastui ankaraan tautiin1 joka pakotti hnet luopumaan toimestaan ja etsimn sille parannusta ,saksan lmpimmmst ilmastosta4 ,mutta parantumisen toivo ei tyttynyt1 sill kolmen vuoden kovien krsimysten jlkeen hn vaipui ikuiseen lepoon4 ,nuori1 vain kolmekymmentneljvuotias leski muutti kevll #ahgj lapsineen -- nit olivat tyttret ,marie1 ,aline ja ,sophie ja poika ,paul -- miehens sukutilalle ,monrepos'hon4 ,siell elettiin muutama vuosi hiljaisessa yksinisyydess4 ,huoli lasten kasvatuksesta pakotti kuitenkin idin muuttamaan ,pietariin1 miss oli helpommin saatavissa niden tarvitsemaa opetusta ja seurustelua4 ,nin ,venjn pkaupungista tuli se paikka1 jossa ,nicolay-suvun viimeinen miespuolinen jsen kasvoi ja lysi elmntehtvns ja -uransa4 ,,lapsena ,,ja ,,nuorukaisena4 ,paul ,nicolay syntyi ,berniss #ad p3n heinkuuta #ahfj4 ,ensi ikvuotensa hn vietti ,tanskassa ja ,saksassa4 ,mutta senjlkeen siirtyi1 niinkuin olemme nhneet1 hnen kotinsa ,pietariin -- silloiseen loisteliaaseen pkaupunkiin1 kaksinverroin loisteliaaseen sille1 joka1 kuten hn1 kuului hyvasemaisten ja yhteiskunnan ylhisten piireihin4 ,tuskinpa voi kuvitella ymprist1 joka olisi vhemmn omiansa hengellisesti syventmn ja terveesti kehittmn uskonnollista luonnonlaatua4 ,vallankumouksen takaisella ,pietarilla on aina ollut tarjota parempiosaisille asujamilleen lukemattomia lyllisi ja taiteellisia nautintoja samoin kuin kevytlaatuisempiakin huvituksia1 ja pietarilainen elm1 tuo sekoitus kansallista ja kosmopoliittista1 venlist luonnonlapsen mielt ja ulkolaista hienostusta1 on monille merkinnyt erikoista viehtyst1 miltei vastustamatonta vetovoimaa4 ,mutta levoton hermostuneisuus1 joka kuitenkin aina oli ominainen tlle elmlle1 tuntui tuskin koskaan sallivan sit mielen rauhaisaa keskityst1 joka yksin on suotuisa sielun sisiselle kasvulle4 ,paul ,nicolaylle oli suuri onni1 ett koti alusta alkaen oli hnelle suurkaupungin pinnallistuttavan vaikutuksen terveellisen vastapainona4 ,siell sai poika joka piv vaikutelmia hengest1 joka oli kerrassaan sen enemmn tai vhemmn loistavan siveettmyyden vastakohta1 jota hn muuten oli kohtaava niin monella taholla4 ,vapaaherratar ,sophie ,nicolay oli monessa suhteessa harvinainen persoonallisuus4 ,kova koetus1 joksi miehen ankara sairaus ja varhainen kuolema oli hnelle tullut1 oli entisestnkin kehittnyt hnen jo nuoruudessa rikasta hengellist elmns4 ,syvllisen harras mieli ja vakava tunnollisuus pienimmsskin olivat1 niinkuin omaiset todistavat1 hnelle ominaisia piirteit1 jotka loivat koko hnen olemukseensa eheyttv sopusointuisuutta4 ,hness yhtyivt omituisesti suuri vaatimattomuus ja vaikuttava esiintymisen arvokkuus4 ,ujous1 josta hn ei koskaan pssyt tydelleen -- ominaisuus1 joka meni perinnksi pojalle1 -- tuntui joskus kylmyydelt1 mutta tuon vaikutelman haihdutti pian vilpitn1 yksinkertainen hyvntahtoisuus1 jota hn osoitti niin ylhisille kuin alhaisille ja joka vhitellen voitti kaikkien sydmet4 ,lastensa rakkauden hn omisti tydellisesti4 ,lujin1 rakastavin ksin hn ymmrsi kehitt heiss herkk omaatuntoa ja elv uskoa ,jumalaan4 ,ulkomailla oleskellessaan1 m4m4 tuona vaikeana aikana ,saksassa1 hn oli joutunut lheiseen kosketukseen uskovien piirien kanssa1 ja siit oli hnen uskonnollisuuteensa tullut lmpimmpi1 syvempi svy kuin on virallisessa luterilaisuudessa4 ,mys englantilaista vaikutusta saattoi1 kuten tiedmme1 huomata hnen hengellisess elmssn1 ja niin yhtyi hness saksalainen mielenhartaus siihen toimeliaaseen1 terveesti kytnnlliseen henkeen1 joka on anglosaksilaiselle hurskaudelle ominainen4 ,hnen antaumuksensa ,jumalalle tuntui kauttaaltaan kaikissa jokapivisen elmn muodoissa ,nicolayn kodissa4 ,yhteinen aamuhartaus kersi perheen jsenet sanantutkisteluun ja rukoukseen1 mutta sen ohessa iti koetti varhain totuttaa nuoria erottamaan joka pivst ainakin neljnnestunnin yksityiseen raamatunlukemiseen ja ,jumala-suhteen viljelyyn4 ,siit1 ett hnen onnistui saada poikansa pitmn arvossa tt tapaa1 ovat todistuksena seuraavat sanat1 jotka ,paul ,nicolay kymmenvuotiaana kirjoitti kirjeessn idille3 ,tti lukee nyt aamurukouksen kanssamme1 mutta on helpompi rukoilla yksin4 ,min tahdon koettaa olla kiltti1 mutta sinun tytyy rukoilla ,jumalaa minun puolestani4 ,tahtomatta ryhty liian pikaisiin johtoptksiin yksityisen kirjeen perustalla -- voinee sanoa1 ett yllmainitut sanat kuvaavat hyvin sit yksilllist leimaa1 jonka ,paul ,nicolayn ,jumala-suhde jo varhain sai4 ,toisessa suhteessa hnelle tyypillinen on muuan seikka1 jonka hn mainitsee kirjeessn vuotta myhemmin4 ,hn kertoo juuri sken suureksi ilokseen lytneens keslemmikkins1 rakkaan kilpikonnansa1 joka oli ollut kadoksissa1 mutta jonka tilanhoitajan pojat olivat lytneet ,monrepos'n uimahuoneelta4 ,ja hn jatkaa3 ,ihmeellist6 ,olin juuri tn aamuna rukoillut ,jumalaa nin3 jos on sinun tahtosi1 niin anna minun lyt kilpikonnani4 -- ,sulkeutuneelle1 itsetutkisteluun taipuisalle lapselle muodostuu tm pikku tapaus omaksi uskonelmykseksi1 ja hnen rukouselmns uskonnollinen kuri ilmenee selvsti esilauseessa3 jos on sinun tahtosi4 -- idin vakava kasvatustapa oli varmasti sekin omiaan vahvistamaan velvollisuudentuntoa1 taipumusta ankaraan itsearvosteluun1 joka kai oli pojalle luontainen4 ,muuan hnen yksityisopettajistaan -- aritmetiikan opettaja -- sanoi kerran kolmetoistavuotisesta oppilaastaan1 ettei tm voinut irroittautua mistn ajatuksesta1 ennenkuin oli ksittnyt sen4 ,myhemmin kirjoittaa ,paul ,nicolay tst lausumasta3 ,se tuntuu minusta mys oikealta ja lienee luonteeni ainoa hyv puoli4 -- ,ihmeellisen yhtenisesti kehittyy pojan sisinen elm kodin terveellisess ilmastossa4 ,aivan pilvetn ei hnen lapsuutensa ole kuitenkaan4 ,hn ei ole suinkaan ruumiillisesti vahva1 hnell on hermostunut mielenlaatu1 ja eetillinen taistelu1 jota hn ei koskaan ottanut leikin kannalta1 tuotti hnelle varmaan jo nyt huolta4 ,hnen pvirheens lapsuusvuosina nyttvt olleen kiivaus ja hieman oikukas rtyisyys -- mielialan tauti -- ominaisuuksia1 joita vastaan hn arveli saaneensa taistella koko elmns4 ,jo nyt hn ryhtyy niit vastaan sotaan4 iti ja vanhin sisko1 ,marie1 tukevat hnt uskollisesti taistelussa1 ja hn kiintyy siksi heihin lmpimsti1 teeskentelemttmsti3 ,sano ,marielle1 ett luen raamattuani joka ilta1 hn kirjoittaa maaliskuussa #ahgf idilleen1 joka silloin oleskeli tyttrineen ,roomassa4 ,on ollut ihmeellist1 kuinka ,jumala on auttanut minua koulussa4 ,et voi kuvitellakaan1 kuinka kaipaan teit kaikkia6 -- ,koti on tyhj1 ei ole ketn1 josta min pitisin ja joka pitisi minusta niinkuin ,sin4 ,hyvsti1 rakas iti1 ei tarvitse pelt1 ett unohtaisin ,sinut4 ,ajattelen ,sinua ja ikvin ,sinua hyvin usein4 ,koulu1 josta nuori kirjoittaja tss puhuu1 oli ,pietarin historiallis-filologisen laitoksen lukio1 oppilaitos1 jossa m4m4 nuoret opettajat saivat antaa nytetunteja -- siis hiukan meidn normaalilyseoitamme muistuttava4 ,syyskuussa #ahgc oli ,paul tullut thn oppilaitokseen1 jonka hn seitsemn vuotta myhemmin jtti4 ,sit ennen hn oli saanut yksityisopetusta eri aineissa4 ,hnen kouluajastaan ei ole paljoa sanottavaa4 ,kouluelmn ensimmiset vaikutelmat ovat sellaisia kuin sopii odottaakin pojalta1 joka thn asti on elnyt suhteellisesti eristettyn kodin suojissa ja kki siirtyy hilpeitten1 puuhakkaitten poikatoverien piiriin4 ,ensimminen -- kiittv -- arvostelu koulusta koskeekin juuri puuhaa1 ei opetusta4 ,koulussa on hyvin hauska4 ,me teimme kaikenlaisia poikain kujeita1 nauroimme1 nyimme toisiamme ja panimme pulpetit liikkeelle6 kirjoittaa hn kirjeessn4 ,tm vallattomuus1 joka tosin ei ollut vieras nuoren ,nicolayn luonteelle1 joutui kuitenkin ennen pitk sen lujan velvollisuudentunnon alaisuuteen1 joka oli hnelle ominainen1 ja hn pyrki myhemmin suorittamaan koulutyns hyvin1 jopa erinomaisesti4 ,mutta varsinaista tyniloa se ei tuottanut hnelle sittenkn -- siihen hn oli liian hermostunut1 ehk mys aivan liian herkn tunnollinen1 ja ,venjll vallalla oleva tutkintojrjestelm tuntui hnest kai oikealta rasitukselta4 ,kuvaavat ovat nuo sanat aikaisemmin mainitusta kirjeest -- ihmeellist1 kuinka ,jumala on thn asti auttanut minua koulussa4 ,paul ,nicolay suhtautuu nyt niinkuin myhemminkin tehtviins vakavasti1 ponnistaa saavuttaakseen mahdollisimman hyvt tulokset ja saavuttaakin ne usein -- mutta se tapahtuu hnen heikon terveytens kustannuksella1 ja ty painaa taakkana hnen nuoria hartioitaan4 ,muuten ei koulun opetus eik sen toverielm jt hnen persoonalliseen kehitykseens sen syvemp jlke4 ,se kenties johtui hnen selvn yksilllisest rakenteestaan2 kenties tarjosi mys tuon kaikesta vaatimattomuudestaan huolimatta kosmopoliittis-ylimyksellisen kodin ilmapiiri liian harvoja kosketuskohtia venlisen koulun kirjavan joukkoelmn kanssa4 ,oli miten oli -- hn tunsi varmaan monta kertaa olevansa vieras opettajilleen ja tovereilleen4 ,paljon merkityksellisempi kuin kouluelm oli nuorukaiselle rippikouluopetus1 jota hn ja hnen nuorempi sisarensa v4 #ahgi saivat saksalaisen seurakunnan pastorilta4 ,tm tuskin johtui itse opetuksen laadusta1 vaan pikemminkin niist vaatimuksista1 jotka tuota lhestyv ratkaisevaa uskonnollista toimitusta ajatellessa kvivt elviksi ja omakohtaisiksi nuoren rippioppilaan sielussa4 ,paul ,nicolay pyrkii nihin aikoihin rehellisen luonteensa koko voimalla keskittymn siihen1 mik oli olennaista hnelle tarjotussa opetuksessa1 psemn lhemmksi ,jumalaa1 joka lapsesta saakka oli ollut hnelle todellisuus1 mutta johon suhtautumisessaan hn kuitenkin huomaa paljon laiminlynti1 paljon selvittmtnt4 ,hnest on kuitenkin vaikeata pst tuohon tarpeelliseen keskitykseen1 vaikeata syventy rukoukseen1 kun hnen samalla on valmistauduttava tylisiin tutkintoihin1 jotka hnen on suoritettava ennen siirtymistn lukion ylimmlle luokalle4 ,katkismuksen phnpnttys rippikoulussa1 joka1 niinkuin yleens kaikki muistia kysyv ty1 tuntuu hnest ikvlt ja rasittavalta1 tekee hnen tytaakkansa sitkin raskaammaksi4 ,siksi ovat nihin aikoihin aloitetun pivkirjan merkinnt osittain varsin synkki svyltn4 ,hn soimaa itsen katkerasti hairahduksistaan -- niinp hnt vaivaavat1 kun rippikoulussa on ksitelty neljtt ksky1 laiminlynnit1 joihin hn muka tuntee olevansa syyp suhteessaan rakastettuun itiins4 ,vlinpitmttmyyden tunne1 joka usein valtaa hnet ruumiillisten ja henkisten ponnistusten perst1 on hnen silmissn synti4 ,kuitenkin hnen onnistuu taistella itsens levollisempaan katsantokantaan1 ja piv ennen konfirmatsionia hn kirjoittaa3 ,uskon1 ett ihmisen on trkeint tuntea itsens kyhksi syntiseksi ja iloiten ottaa vastaan ,jeesukselta ja juuri ,hnelt itseltn anteeksiantamus4 ,siskosten kasteenliiton-uudistus tapahtui ,pyhn ,annan kirkossa ,pietarissa4 ,tunsimme molemmat sydmensykint1 kirjoittaa nuorukainen tuosta juhlahetkest4 ,tunsin taistelevani saatanaa vastaan1 joka yritti tehd minut vlinpitmttmksi1 mutta1 ,jumalan kiitos1 rukouksen auttamana saatoin tuntea itseni vapaaksi4 ,mik armo olikaan tuo ensi kyntini ehtoollisella6 ,toivoakseni en unohda sit koskaan4 ,jeesus sisimmsssi1 mik onni1 mik ilo6 ,tunnet olevasi aivan muuttunut4 ,kuinka hyv ja armollinen on ,jumala1 kun ,hn antaa itsens sellaiselle syntisraukalle kuin min4 ,minun tytyy enemmn tarttua ksiksi ,jumalan sanaan1 jotta ,hn voisi paremmin tarttua minuun ksiksi4 ,minun tytyy ,jumalan avulla muuttua paremmaksi1 jotten muuttuisi huonommaksi4 ,nill onnea uhkuvilla1 kiitollisilla tunteenpurkauksilla1 jotka olivat niin luonnollisia kristillisess ilmapiiriss kasvaneelle nuorukaiselle konfirmatsionin ja ensimmisen ehtoollisellakynnin juhlallisena hetken1 oli1 kuten tulevaisuus osoitti1 tavallista paljoa suurempi arvo nuoren ,nicolayn lausumina4 ,jeesus minussa -- siit tuli hnelle koko elmnajaksi ei vain ilon ja rauhan lhde1 vaan ehdoton velvoitus pyhn elmn ja lopullisen voiton tae -- tosiasia1 joka hnen tytyi kerta kerran perst loihtia ajatuksiinsa1 kun taistelu1 jota hn kvi1 pyrki hnest tuntumaan toivottoman ankaralta4 ,sill ,paul ,nicolayn elm1 niin yksinkertaisen ehe kuin se olikin1 ei ollut koskaan helppoa4 ,hn asetti elmns pmrn liian korkealle ja otti liian vhn lukuun kaikenlaisia ulkonaisia seikkoja1 joita toiset niin mielelln kyttvt hyvksens puolustellakseen hengellist velttouttaan tai toimettomuuttaan4 ,mistn paroni ,nicolayn elmss tapahtuneesta lopullisesta ratkaisusta ,kristuksen puolelle konfirmatsionitilaisuudessa ei voi puhua4 ,se oli vain askel lhemm tuota ratkaisua1 joka kerran tapahtui tydellisen ja ehdottomana monen samantapaisen askelen perst1 kaikki samaan suuntaan1 saman taistelun kautta johtavia4 ,viimeinen kouluvuosi #ahgi--hj osoittautui erikoisen rasittavaksi nuoren miehen heikoille ruumiinvoimille4 ,neuralgisesta pnsryst1 itsepintaisesta unettomuudesta1 usein uudistuvista malaria- ja influenssakohtauksista1 kaikesta siit1 mist tuli hnen miehuusikns suuri krsimys1 hn krsi jo kouluaikanaan1 ja se vaikeutti varsinkin ankaraa tutkintolukua1 joka aikoinaan teki joka lukukauden lopun venlisiss kouluissa kauhunkaudeksi4 ,osoittaen tavallista pttv tunnollisuuttaan antautui nyt ,nicolay tyhn1 mutta tunsi tllin usein pistoksen omassatunnossaan1 sill hnest tuntui pahalta1 ettei voinut torjua luotaan kunnianhimoa1 halua kunnostautua2 joka aina liittyy kaikkeen kilpaan4 ,siksi kuulostaa helpotuksenhuokaukselta1 kun hn kirjoittaa #ae p3n keskuuta #ahhj pivkirjaansa3 ,finis6 ,en voi uskoa sit1 se on kuin unta4 ,jumalan kiitos1 ett hn on auttanut minut lpi seitsenvuotisen kouluaikani4 ,tuntui kai kuin vapautukselta sietmttmst pakosta1 kun hn senjlkeen sai itins ja sisarensa seurassa matkustaa ulkomaille -- ,ranskaan1 ,sveitsiin ja ,italiaan4 ,ranskassa kytiin tervehtimss tti1 abbedissa ,simpliciet1 hnen normandialaisessa luostarissaan sek ,louis set1 ,la ,grande ,chartreuse'iss1 joita kyntej ,paul ,nicolay ei koskaan sittemmin jttnyt suorittamatta monien ,lnsi-,euroopan matkojensa varrella4 ,italiassa perhe viipyi ,lago ,maggioressa1 ,veronassa ja viimein ,venetsiassa4 ,siell erosi ,paul ,nicolay omaisistaan palatakseen ,pietariin1 miss hnen nyt oli mr aloittaa yliopistolukunsa4 ,hn asui tmn talven setns ja holhoojansa1 silloisen opetusministerin ,alexander ,nicolayn luona4 ,ankara virkamies1 jonka mielest jokainen oli velvollinen palvelemaan maataan1 s4o4 valtiolaitosta1 tahtoi saada veljenpojan opiskelemaan lakitiedett4 ,kun ,paulin iti1 joka ehdottomasti luotti lankonsa arvostelukykyyn1 kannatti hnt tss1 piti nuorukainen itsen velvollisena mukautumaan holhoojansa toivomukseen4 ,hnen omat persoonalliset harrastuksensa olisivat johtaneet hnet aivan toiseen suuntaan -- hnt miellytti historia1 mutta mys maantiede1 thtitiede1 fysiikka ja muut luonnontieteelliset sek teknilliset oppiaineet1 joissa hn sittemmin hankki itselleen omin pin varsin huomattavat tiedot4 ,kytnnllinen toiminta1 varsinkin raikas merielm1 houkutteli hnt myskin4 ,lakitiede sitvastoin1 joka vaati paljon kuivaa muistitietoa1 oli hnelle vastenmielinen4 ,ensimmiset opintovuodet olivat hnelle siksi tuskin helpommat kuin viimeiset ajat lukiossa4 ,hnen terveyttnkn ei lyhyt ulkomailla oleskelu ollut parantanut1 pinvastoin hn tunsi sairauden rasitusta enemmn kuin milloinkaan ennen4 ,kivulloisuuttaan hn ei kuitenkaan koskaan kyttnyt verukkeena suhtautuakseen huolimattomasti opintoihinsa1 mutta piiloutui kyllkin tmn suojuksen taa1 kun tuli kyseeseen niiden vaatimusten vlttminen1 joita seuraelm alkoi asettaa nuorelle paronille ja fideikomissin omistajalle4 ,hn oli mieleltn nin aikoina suljettu ja arka1 ja ruumiillinen lamaannus aiheutti mys henkist alakuloisuutta1 taipumuksen nhd kaikki synkkn1 mik usein nytti vievn voiton siit luontaisen hilpeyden ja terveen huumorin pohjasvyst1 jota hness nuoruuden ystvin lausuman mukaan oli runsas annos4 ,vahvistaakseen ja karaistakseen kapinoivaa ruumistaan hn alkoi nihin aikoihin ottaa miekkailutunteja1 ja nm harjoitukset nyttivt vaikuttavan hneen yht terveellisesti kuin se kylpylhoito1 jonka hn sai kesll #ahha ,baierissa4 ,kesisin hn mielelln harrasti ulkoilmaelm -- varsinkin hn antautui yh innokkaammin purjehdusurheiluun1 joka oli ollut hnelle mieluinen poikavuosista asti4 ,v4 #ahhc hn osti ,lady nimisen purjehdusjahdin1 ja se oli hnen uskollinen ystvns monet vuodet4 ,entisen luotsin1 ,pajurin1 ja ern toisen laivamiehen seurassa hn teki ,monrepos'sta ksin1 miss hn tavallisesti vietti kest1 purjehdusretki ,kotkaan1 ,pellingiin1 ,helsinkiin sek moniin muihin ,suomen seutuihin4 ,nin hn tutustui tutustumistaan mys siihen maahan1 joka oli kyv hnelle yh rakkaammaksi ja jota hn huolimatta saamastaan venlisest kasvatuksesta ja kansainvlisist suhteistaan aina mielelln piti isnmaanaan4 ,purjehdusretket olivat ,paul ,nicolaylle terveellisi sek ruumiillisesti ett henkisesti4 ,hn iloitsi itsekin miehekkyydest1 johon arveluttavista tilanteista ripein ottein selviytymisen pakko hnet kasvatti ja joka tiesi hnelle pietarilaiselmn veltostavan vaikutuksen vastakohtaa4 ,hnen rakkautensa reippaaseen urheiluun oli thn aikaan vhll paisua todelliseksi intohimoksi4 ,muuan paroni ,nicolayn toveri nilt vuosilta vapaaherra ,th4 ,bruun kertoo1 ett hnen halunsa omaksua aidot merimiestavat saattoi johtaa hnet perti huvittaviin poikamaisuuksiin4 ,hn koetti m4m4 purra tupakkamlli1 ja kun hn yll ajoi hereille purjehdustoverinsa1 tytyi niden ennen kannelle menoaan nielaista lasillinen rommia -- se net kuului asiaan4 ,lady'll ei saatu sen hienompaa ruokaa kuin hapanta leip ja poronlihaa1 niin ett mukavampaan elmn piintyneet matkatoverit tervehtivt iloiten ensimmist vehnleippalaa1 joka heille maissa tarjottiin4 ,merell vietetty ulkoilmaelm vahvisti varmasti omalta osaltaan suurestikin ,paul ,nicolayta pitkien talvien varalta1 jolloin oli ankarasti kamppailtava lakitieteen kanssa4 ,keskuun #g3nten #ahhd hn suoritti loistavasti oikeustutkintonsa1 joka hnest1 samoin kuin aikaisemmat tllaiset voitot1 tuntui ihmeelt1 ,jumalan ansaitsemattoman hyvyyden tylt hnt kohtaan1 ,mit muut sanovat onnenpotkaisuksi1 onneksi1 siit tiedn min olevani kiitollisuudenvelassa ,jumalalle1 sanotaan pivkirjassa4 ,ja thn voimaan luottaen hn nyt ryhtyi opiskelemaan kandidaattitutkintoa varten4 ,tss elmns vaiheessa ,paul ,nicolay joutuu -- huolimatta ujoudestaan1 joka tosin mys hiukan lievittyy voimien karttuessa -- varsin paljon ottamaan osaa niihin seurapiireihin1 joissa huvitellaan4 ,se kuvaus hnest seuraihmisen ja toverina1 jonka hnest on antanut muuan nuoruudenystv1 loihtii ehk parhaiten silmimme eteen nuoren ,paul ,nicolayn semmoisena kuin hn oli #ahhj-luvun keskivaiheilla sek sen ympristn1 miss hn liikkui4 ,illasta kenraalikuvernri kreivi ,f4 ,heydenin perheess1 joka silloin asui ,pietarissa1 illasta1 jolloin tutustuin sittemmin niin sydmellisesti rakastamaani ja ihailtuun ystvni ,paul ,nicolayhin1 tuli elmssni paljon merkitsev hetki1 kirjoittaa vapaaherra ,theodor ,bruun4 ,se on mielessni kuin eilinen piv4 ,neiti ,olga von ,heyden1 sittemmin leskikeisarinnan hovineitin toiminut1 tuli minua vastaanottamaan kalpean ja laihan nuoren miehen seurassa ja sanoi3 ',paroni ,nicolay1 joka mys on suomalainen1 soisi saavansa tutustua teihin4' ,mit hn sanoi silloin1 en muista1 mutta ,suomesta me puhuimme1 ja min tunsin kiitollisuutta siit1 ett hn oli halunnut tutustua minuun4 ,otimme siihen aikaan paljon osaa seuraelmn4 ,paul ,nicolay oli ,pietarin yliopiston ajoilta ystv ja toveri ,alexander ,heydenin kanssa1 josta sittemmin tuli lippuamiraali ja keisari ,nikolai ,,ii3n adjutantti1 mutta lujemmin sitein hn oli liittynyt luokkatoveriinsa1 nuorimpaan veljeen ,dmitriin1 joka sittemmin palveli tykistss ja joutui1 otettuaan eron virastaan1 aatelismarsalkkana etel-,venjlle4 ,heydenin kotiin nuoret kokoontuivat kerran viikossa2 leikittiin enimmkseen kuva-arvoituksia4 ,kokkapuheinen ,dmitri ,heyden oli kaikkien hupina4 ,paul ,nicolay oli vallattoman iloinen1 ja joskaan hn ei itse puolestaan keksinyt mitn seuran hauskuudeksi1 hn ymmrsi kuitenkin varsin hyvin viatonta pilaa4 ,muistan niin hyvin1 kuinka hn hilpen ja poikamaisena istuessaan turkkilaisella leposohvalla ,dmitri ,heydenin vieress tuumi3 ',ei meidn tarvitse puhuakaan paljoa ja kuitenkin on meill niin hupaista4' ,ja sitten hn1 joka oli tottunut miekkailuun ja purjehdukseen1 lyd limytti naapuriansa navakasti polveen4 ,toinen yritti maksaa samalla mitalla1 mutta ,paul ,nicolay oli notkea ja voimakas -- nauraen hn oli jo toisessa pss huonetta4 ,hnen ilonsa oli tarttuvaa -- se oli niin puhdasta ja sydmellist4 -- ,aleksander ,maksimovski1 ,boris ,jakuntsikov ja ,theodor ,oom olivat sit nuorten miesten parvea1 joka seurusteli ,heydenien piiriss4 ,samaisen ,th4 ,oomin seurassa ,nicolay purjehti ,summaan ja otti minutkin purjeveneeseens ',lady'iin'4 ,aiottiin lhte tervehtimn ,heydenej1 jotka olivat tksi kes vuokranneet kenraalitar von ,etterin prakennuksen ,haikossa4 ,ja tll purjehdusretkell sain ensimmisen vaikutelmani ,paul ,nicolayn suuresta ja terveellisest vaikutuksesta tovereihinsa4 ,molemmat laivamiehet1 ,p4 ja ,k41 olivat hurskaita kelpo miehi ja kuuntelivat hartaina1 kun ,nicolay soitti heille englantilaisia virsi kuusikulmaisella hanurillaan4 ,th4 ,oom ja min olimme sensijaan tyspakanoita4 ,min olin kadottanut uskoni ollessani ,tartossa ylioppilaana1 ja ,oom oli kyynikko ja piti kreikkalaiskatolista uskontunnustustaan asemansa vaatimana1 niin maailmassa yleens kuin hovissa4 ,no niin1 loikoilimme kaikki kolme ensimmisess hytiss kuumana kesiltana ',ladyn' keinuessa rasvatyvenell merell4 ,oom lasketti jonkun hieman rivon jutun tai sopimattoman sutkauksen1 ja min sestin samaan nuottiin1 mutta tuskin sana oli sanottu1 kun jo saimme ,paul ,nicolaylta mit ystvllisimmss1 mutta pttvimmss muodossa kehoituksen jtt moiset puheet4 -- -- ,hn oli pmrstn tietoinen1 hurskas nuorukainen1 jonka me aavistimme tulevaksi ,jumalan palvelijaksi4 ,niin1 hn osasi purjehtia1 miekkailla1 urheilla1 nytell -- mutta hn erosi meist muista4 ,hnen olemuksessaan oli jotakin1 joka ilmaisi henkisten arvojen lujaluonteisen puoltajan4 ,paul ,nicolay saattoi toimia kaikessa ympristns tavoin1 mutta siit huolimatta hn ei ollut muiden kaltainen -- tm selittnee sen ett hnell jo silloin oli syv vaikutus muutamiin tovereihinsa4 ,kristityn miehekkyyden ylev ihannetta ei tm maailmallisessa seurassa liikkuva nuori ,daniel1 kuten paroni ,bruun hnt nimittkin1 koskaan pstnyt silmistn4 ,kuinka toivoinkaan sieluni sisint sopukkaa myten olevani avoin1 vilpitn1 kaiken viekastelun vihollinen1 tytelis1 tarmokas1 lujaluonteinen1 mutta nyr -- taistellen voittavani itseni ja ilman ihmispelkoa aina pstvni omantuntoni voitolle6 sanotaan pivkirjassa v3lta #ahhb4 ,myhemminkin hn usein moittii itsen velttoudesta1 hn on tuskaa tuntien huomaavinaan tuhlaavansa aikaansa1 huomaavinaan sen liukuvan ksist4 ,ja puhtaus1 johon hn pyrkii1 on aivan muuta kuin vapautuneisuutta karkeista synneist4 ,kun hn kerran vsymyksen hetken etsii huvia kirjasta1 joka hnen omastakin mielestn on raaka ja saastainen1 on hnell selvill1 ett tm teko on synti4 ,kuinka vhn minulla onkaan luonteenlujuutta1 kun en voi ajoissa heitt kdestni saastaista kirjaa4 ,kun hn syksyll #ahhd tekee pitknpuoleisen matkan kyden tllin ,pariisissakin1 nemme hnen siellkin taistelevan vaikutelmain moninaisuutta vastaan silyttkseen sisisen elmns tahrattomana ja voimakkaana4 ,hnen apunsa kaikissa niss taisteluissa on niinkuin ennenkin hnen nuoruutensa ,jumala1 johon hnell on yh lapsekas1 luottava suhde4 ,varsinkin purjehdusmatkoillaan hn tottui kiinnittmn huomiota ,jumalan varjelukseen ja johtoon pienimmsskin -- seikka1 joka lpi koko elmn pysyi hnelle lohdullisena1 tukea suovana varmuutena4 ,siit huolimatta saattoi hnet monta kertaa1 kuten olemme nhneet1 vallata alakuloisuus omaa kykenemttmyytt ja ansiottomuutta ajatellessa4 ,tllaisia omantunnonepilyj hn varmaan kertoi sedlleen ,louis'ille kydessn v4 #ahhd matkansa varrella ,la ,grande ,chartreuse'iss1 sill hn on merkinnyt pivkirjaansa1 ett tm oli nuhdellut hnt1 kun hnelt puuttui luottamusta ,jumalan armahtavaan ja etsivn rakkauteen4 ,kartusiaani-sedn ja maailmanmies-veljenpojan suhde oli yleens hyv ja ymmrtmyksellinen1 ja kun ,paul ,nicolay lisksi mainitsee heidn keskustelleen siit1 kuinka on vlttmtnt tehd kaikki ,jumalalle eik ihmisille1 sek ruoskineen ajan raukkamaisuutta ja velttoutta1 niin ymmrrmme1 ett askeettisen munkin ja taistelevan nuoren ,danielin mielipiteet varmaan omituisesti yhtyivt4 ,sit vastoin ,paul ,nicolay mainitsee1 ett muuan de ,broglie niminen serkku1 jota hn kvi tervehtimss ja joka oli hnkin munkki1 muuttui vhemmn ystvlliseksi huomatessaan luterilaisen heimolaisensa vlttvn kysymyst katolisuuteen kntymisest4 ,katolinen oppi ei milloinkaan houkutellut puoleensa ,alexandrine de ,broglie'n pojanpoikaa4 ,pyhimystenpalvonta kuohutti hnt1 jolla aina oli selv tunne ihmisen mitttmyydest ,jumalan edess -- ja kerran kuunneltuaan messua hn merkitsee vain lakonisesti3 ,hyvillni1 kun se pttyi4 ,esteettisill vaikutelmilla ei ollut valtaa hneen -- mutta hn antoi kyll tyden arvon yksityisten katolilaisten siveelliselle suuruudelle1 ja hnen omassa olemuksessaan esiintyv ilmeinen askeettisuuden piirre sai hnet varmaan myttuntoiseksi katolista kuria kohtaan mrtyilt puolilta katsottuna4 ,joskin nuoren ,paul ,nicolayn elmnkatsomus oli selvsti protestanttinen1 niin ei sitvastoin voine sanoa hnt silloin eik myhemminkn puhdasoppiseksi luterilaiseksi4 ,luterilaisen kirkon elm1 sellaisena kuin se niihin aikoihin ilmeni1 ei ollut omiaan miellyttmn sellaista mielt kuin ,paul ,nicolayn -- joka oli niin voimakkaasti suuntautunut siihen1 mik uskonnossa on olennaista ja kytnnllist ja niin vlinpitmtn historian luomista muodoista ja uskonopillisista selityksist4 ,kirkollisuudella oli hnest jo silloin se leima1 ett se1 kuten hn muutamaa vuotta myhemmin sanoo1 oli yht paljon puoluehenke kuin mik muu puoluehenki tahansa4 ,vanhempanakin hn yh sanoi olevansa huono kirkkokristitty4 ,syvllisimpi vaikutelmiaan hn ei ollutkaan -- jollei ota lukuun konfirmatsionia -- saanut kirkolta1 vaan kodiltaan4 ,vapaaherratar ,nicolay oli kiintynyt kirkkoon1 johon hn kuului -- mutta olemme kuitenkin nhneet1 ett hnen uskonnollisuutensa oli suuntautunut osittain toisille urille kuin tss kirkossa vallitseville4 ,olemme niinkn nhneet1 ett ,paul ,nicolay tottui lapsesta alkaen omin neuvoin pyrkimn mieskohtaiseen ,jumala-suhteeseen4 ,ja kun hn tysi-ikisen sai pysyvi ja syvlti uurtavia vaikutuksia kristilliselt yhdyskunnalta1 eivt ne tulleet isien kirkon1 vaan ern miltei ainoalaatuisen1 tsaari-,venjn niin maallisten kuin hengellisten viranomaisten tunnustusta vailla olevan uskonnollisen yhtymn taholta4 ,voimakkaimmat uskonsysyksens ja ensimmisen muovailunsa tyntekijn ja puhujana ,kristuksen palveluksessa ,paul ,nicolay sai n4s4 pashkovilaisten piiriss4 ,pashkovilais-liikett voinee pit ,venjn huomattavimpiin uskonnollisiin ilmiihin kuuluvana4 ,sill on oma sijansa tmn maan monien evankeliselle tai hengelliselle pohjalle perustuvien lahkomuodostusten joukossa4 ,venliset lahkot ovat meiklisille miltei kokonaan tuntemattomat4 ,koska se henki1 joka on -- tai oli -- vallalla muutamissa niist1 on hyvin paljon vaikuttanut paroni ,nicolayn hengelliseen kehitykseen nuoruusvuosina1 niin herttisi kai mielenkiintoa1 jos tmnkaltaisessa kuvauksessa omistettaisiin niille muutama sana4 ,kun kuitenkin siten joutuisimme liian kauas1 on vlttmtnt nyt rajoittua tarjoamaan lukijalle katsaus pashkovilaisuuteen1 joka muistuttaa paljonkin puhtaasti kansanomaisia venliskansallisia lahkoja1 vaikkakin sen alkuper on aivan toinen4 ,pashkovilais-liike alkoi nimittin ylhis-aatelin piireiss ,pietarissa4 ,v4 #ahgd saapui ,venjn pkaupunkiin lordi ,radstock1 tunnettu englantilainen maallikkosaarnaaja1 joka oli puhunut useissa ,euroopan maissa1 ern ylhisen venlisen naisen kehoituksesta1 joka oli kuullut hnt ulkomailla4 ,tll hn esiintyi useissa ylhiskodeissa #aa4 s4 drawing-room meeting'eiss 7salonki-kokouksissa74 ,lordi ,radstock1 jonka kuollessa ,paul ,nicolay monta vuotta myhemmin kirjoitti1 ett hnen elmns oli ehjsydmist antaumusta ,herralle1 joskin hnen sanomansa oli harvasointuinen svelm1 teki1 yksinkertaisesti saarnatessaan evankeelisista kristinuskon perustotuuksista1 syvn vaikutuksen moniin venlisen ylhisn jseniin4 ,muuan niist hnen kuulijoistaan1 jotka tunsivat hnen julistuksensa kyneen sydmeens1 oli entinen kaartineversti ,vasilij ,aleksandrovits ,pashkov4 ,v4 #ahgf tm anoi oikeutta saada perustaa yhdistyksen uskonnollis-siveellisen lukemisen edistmiseksi1 ja anomukseen suostuttiinkin4 ,sntjen mukaan yhdistyksen tarkoituksena oli tarjota kansalle tilaisuutta hankkia itselleen halvalla raamatunosia samoin kuin muutakin uskonnollista kirjallisuutta1 ja sen onnistui todella julkaista lhes #bjj lentolehtist1 joita tt tarkoitusta edistmn otetut kolportrit levittivt pitkin maaseutua4 ,pashkov ja hnen hengenheimolaisensa -- joiden ainoana uskonkappaleena voi sanoa olleen heidn sielunsa pelastuksen uskon kautta ,jeesuksen ,kristuksen sovintokuolemaan1 joka pelastustie oli avoimena kaikille -- kerntyivt toistensa luo hengellisiin kokouksiin1 joihin lisksi kehoitettiin niden ylhisten kotien lukuisaa palveluskuntaa sek muitakin kansanmiehi ja -naisia ottamaan osaa4 ,useimmiten pidettiin nit kokouksia komeassa ,pashkovin palatsissa ,nevan varrella tai sisarusten1 ruhtinatarten ,gagarinan ja ,lievenin asunnossa ,bolshaja ,morskajalla4 ,tllin esiintyivt eversti ,pashkov itse1 kamariherra kreivi ,korff ja monet muut tmn nuoren yhdyskunnan jsenet evankeliumin selittjin1 ja noissa ylellisesti sisustetuissa saleissa istuivat korkeilla antiikkisilla kultanahkatuoleilla pesijttret ja talonmiehet siniverisimpin kreivittrien ja ruhtinaitten rinnalla usein laulaen samasta laulukirjasta -- ennenkuulumaton nky ,venjll4 ,tolstoi on ,ylsnousemus nimisess romaanissaan satiirisesti kuvannut nit piirej -- ja onhan hyvin ymmrrettviss1 ett hnen mielestn1 kun nhdyn sisinen puoli ji vieraaksi1 tuo kaikki oli pelkk parodiaa siit1 mit hn nimitti kristilliseksi veljeydeksi -- muutamain rikasten ja yltkyllisten ihmisten uusmuotisten oikkujen tai kuohahtaneitten tunnelmain purkausta -- mit se saattoi muutamissa kyll ollakin4 ,mutta syv ja runsasta iloa1 jota ilosanoma oli kyennyt synnyttmn niin kyhien kuin rikasten sydmess ja joka loi useimpiin pashkovilaispiirin jseniin palavaa palvelemishalua ja mit lujinta kestvyytt pilkan ja vainon kohdatessa -- sit ei tuo suuri kirjailija pystynyt nkemn4 -- ,on itsestn selv1 ett pashkovilaisten toiminta hertti ennen pitk levottomuutta korkeasti oikeauskoisissa kirkollisissa piireiss4 ,kirkolliset lehdet suorastaan tahtoivat hukuttaa nm uudet lahkolaiset haukkumasanoihinsa ja vaativat heidn nujertamistaan4 ,heidn kokouksissaan ei puhuttu sanaakaan pyhimyksist1 neitsyt ,maariasta tai kirkon sakramenteista1 eik kokoushuoneistoissa ollut ainoatakaan pyhimyskuvaa -- eik se jo riittnyt leimaamaan koko liikkeen epmoraaliseksi ja epkristilliseksi8 ,v4 #ahgg tuli mrys1 joka kielsi ,pashkovia pitmist uskonnollisia illanviettojaan1 ja seuraavana vuonna oikeutettiin hengelliset viranomaiset kehoittamaan hnt ja hnen puoluelaisiaan luopumaan harhauksestaan ja palaamaan oikeauskoisen kirkon helmaan4 ,tst oli seurauksena1 ett ,pashkov siirsi toimintansa maaseudulle1 miss hn saattoi tyskennell huomaamattomammin -- ennen kaikkea monille suurille tiluksilleen4 ,nin saavutti pashkovilais-propaganda kansan syvt rivit ja joutui kosketuksiin jo aikaisemmin olemassaolleitten evankeelisten lahkojen kanssa4 ,kun ,pashkov #ahhd palasi ,pietariin1 kutsuivat hn ja kreivi ,korff niden lahkojen -- stundistien1 baptistien1 molokaanien y4m4 -- edustajia yhteiseen kokoukseen4 ,tm kokous kiellettiin heti1 ja useat osanottajista -- enimmkseen talonpoikia eri osista maata -- pantiin kiinni1 joutuivat kuulustelun alaisiksi ja lhetettiin hallinnollista tiet kotiseudulleen4 ,yhdistys uskonnollissiveellisen lukemisen edistmiseksi lakkautettiin samana vuonna hallituksen kskykirjeell4 ,heti sen jlkeen pyh synodi antoi mryksen1 ett piispojen tuli valvoa pashkovilaisliikkeen levenemist1 ja samanlaisen sdksen sisministeri antoi maaherralle4 ,eversti ,pashkovin tytyi poistua valtakunnasta ja asettua ulkomaille asumaan1 mutta liikkeen levimist jatkui yh #hj-luvun viimeisin vuosina ja kautta koko #ij-luvun4 ,se sulautui tllin yh enemmn muihin lahkoihin ja muuttui monessa suhteessa radikaalisemmaksi ja kirkkoa vastustavammaksi4 ,pkaupungin ylhisiss piireiss1 jotka kaikessa hiljaisuudessa yh kokoontuivat1 vlist joutuen selkkauksiin poliisin kanssa1 mutta useimmiten hovin suojelemana jden htyyttmtt1 silytti pashkovilaisuus sitvastoin alkuperisen luonteensa4 ,tll ,paul ,nicolayhin #ahhj-luvun alkupuolella joutui kosketuksiin sen kanssa4 ,hnen ystvns ja sittemmin lankonsa1 kreivi ,konstantin von der ,pahlen1 johti net hnet pashkovilaisten piiriin1 jossa hnen itinskin muuten seurusteli1 sill vaikka tm ei liittynytkn itse liikkeeseen -- hn oli ,pietarin saksalaisen seurakunnan uskollinen jsen -- harrasti hn lmpimsti ja myttuntoisesti sen hengellist toimintaa1 ja monet sen jsenet olivat hnen persoonallisia ystvin4 ,nuorena ylioppilaana ja virkamiehen tuli siis ,paul ,nicolay kyneeksi uskonnollisissa illanvietoissa ensin ,pashkovilla -- miss hn ei kuitenkaan nyt tavannut perheenis1 johon tutustui vasta muutamaa vuotta myhemmin -- ja sitten ruhtinatar ,lievenin luona1 jonka poikien karissa hn muutenkin seurusteli4 ,hnen tll kohtaamansa ,jumalan palvonta oli paljoa yksinkertaisempaa ja vlittmmp kuin hn oli kirkon piiriss tavannut1 ja omakohtaisen toimimisen vaatimus kohdistui paljoa jyrkemmin seurakunnan yksityisiin jseniin4 ,aluksi jlkimminen seikka vaikutti hneen miltei peloittaen1 hnen suljettu luonteensa arasteli yhteist rukousta1 ja useinkin hnt loukkasi tunnepuolta tehostava julistus1 jota saatiin kuulla ,saksasta ja ,englannista kutsuttujen maallikkosaarnaajain suusta4 ,mutta oli niss kokouksissa sellaistakin1 mik varmaan voimakkaasti viehtti hnt4 ,heiss oli vakavuutta1 noissa ihmisiss1 jotka yrittivt palvella ,jumalaa keskell ,jumalansa unhottanutta ja pinnallista maailmaa1 ja monesti hn tapasi tll mys henkilit1 jotka olivat saaneet todistaa uskostansa hallitsijoille ja viranomaisille ja krsi sen vuoksi vankeutta ja maanpakolaisuutta4 ,tss piiriss oli kai jotain tallella ensimmisen kristillisen seurakunnan syvst1 puhtaasta innonhehkusta4 ,ja puheissa tehostettiin kerta kerran perst tuon yhden ainoan1 ,herran puolelle tapahtuvan tyden ratkaisun merkityst kyttkelpoisuuden ehtona ,jumalan valtakunnan palveluksessa4 ,tll kai yh enemmn nuorelle ,nicolaylle selvisi1 ett hnen ,herransa saattoi vaatia hnt omakseen tydellisemmin1 ehdottomammin kuin ennen1 ett nuhteeton elm yksin kelpasi kristityn pmrksi1 ett tyt oli jokaiselle1 joka tahtoi antautua kytettvksi4 ,vhitellen tm ajatus kypsyi hness tll uskonvarmojen kristittyjen piiriss4 ,kuinka paljon hengellist siunausta olenkaan saanut ruhtinatar ,lievenin luona pidetyist kokouksista1 hn lausui monta vuotta myhemmin erlle suomalaiselle ystvlleen4 ,tll tm nuori mies usein osin sai taisteluunsa tarvitsemaansa apua4 ,tt taistelua olemme nhneet hnen kyvn voidakseen el maailmassa olematta maailmasta eik se suinkaan ollut viimeisin opintovuosina loppuun suoritettu -- se ei pttynytkn1 ennenkuin hn lysi tien tst maailmasta rikkaampaan1 tydempn ja satoisampaan olemisen muotoon4 ,,murrosvuodet4 ,palattuaan ulkomaanmatkaltaan syksyll #ahhd ,paul ,nicolay kirjoittaa3 ,nyt joudun uuteen vaiheeseen1 uusi elmnmuoto alkaa4 ,min tahdon aloittaa sen ,jumalan kanssa ja pyydn ,hnt olemaan kanssani ja siunaamaan minua4 ,tuo uusi1 jota hn tllin ajattelee1 on kai lhinn yliopistolukujen pttyminen ja sen jlkeen lhestyv virkamiesuralle astuminen4 ,talven kuluessa v4 #ahhd--ahhe hn nimittin valmisteli kirjallista tutkielmaa lakitieteenkandidaattitutkintoa varten1 ja kun se oli hyvksytty1 otettiin hnet virkamieheksi ,hallitsevan ,senaatin ensimmiseen osastoon4 ,muutamia vuosia myhemmin hn haki tst virastosta ,hallintoneuvoston kansliaan1 n4s4 valtakunnankansliaan4 ,mutta uusi ty ei huvittanut paroni ,nicolayta1 eik ylioppilasajan pttyminen aiheuttanut liioin mitn varsinaista muutosta hnen elmntapoihinsa4 ,hn antautuu nin vuosina osaksi virkavelvollisuuksilleen1 joiden hoidossa hn osoittaa turhantarkkaa tunnollisuutta1 osaksi huvielmn1 jonka hnen asemansa seurapiireiss nytt tekevn miltei hnen velvollisuudekseen4 ,hn ky teatterissa1 huvitus1 johon hn -- hnell kun on niukasti esteettisi taipumuksia -- ei pane suurta arvoa1 vaikkakin hn joskus pivkirjassaan lausuu ilmi ihastuksensa ,faustiin1 mainitsee1 miten suurta huvia ',kauniin ,helenan' siivo esitys on hnelle tuottanut tai millaisen hurmauksen vristyksen ,coquelinin nytteleminen hness synnytti4 ,tavallisesti sanotaan vain3 ,sellaista min en ymmrr4 ,hn tanssii joskus kello viiteen aamulla tuttaviensa luona ja istuu ikvystyneen -- sdyllisen nkisen kuitenkin -- suuriruhtinas ,vladimirin suurkutsuissa4 ,joskus1 vaikka harvoin1 hn saattaa merkit jostain huvitilaisuudesta ninkin3 ,oli oikein hauska 7,beaucoup amus74 ,mutta kaiken tmn ohessa hnell on aikaa syventy kysymykseen uskonelmn sisllst1 ja moni kysymys ky hnelle polttavaksi4 ,niinp osoittaa pivkirja hnen pohtivan uskosta vanhurskauttamisen ksitett ja ,jeesuksen ,kristuksen tytetyn tyn merkityst4 ,onko totta1 ett tm ty on meille tysin riittv8 hn kyselee v4 #ahhd4 ,mik ilo1 jos se olisi totta6 ,ja #ahhe hn kirjoittaa1 ett hn nyt on saanut varmuuden vanhurskauttamisesta1 mutta ei viel ymmrr1 mihin se perustuu4 ,viel suurempi merkitys kuin nill teoreettisilla mietiskelyill on kuitenkin voimakkaalla tietoisuudella1 joka hnet nyt tytt1 tietoisuudella siit1 ett hn on velvollinen toimimaan ,jumalan hyvksi1 sek yh selvenevll ksityksell maailmallisuuden vaarasta1 se kun yh enemmn koettaa saada oikeuksia hneen4 ,todellisuudessa tm maailmanelm tuskin on saanut valtaa hnen sisisess olemuksessaan4 ,beaucoup amus ei ole1 kuten sanottu1 usein hnen sanontatapojaan n4s4 huvi-illasta4 ,naamiaisten jlkeen1 joihin hn on ottanut osaa1 hn kirjoittaa3 ,en en elissni mene sellaiseen4 ,eivt liioin kunnianhimon ja onnenetsinnn kiusaukset -- niin perin tavallisia ilmiit hnen seurapiirissn -- uhkaa hnt todellisena vaarana4 ,kun hn ,helsingiss kydessn #ahhf on tanssiaisissa1 jotka kreivi ,heyden pit ,aleksanteri ,,ii3lle1 on hn mielissn1 ett oli jo ehtinyt poistua1 kun keisari illalla myhn oli kysellyt paroni ,paul ,nicolayta4 ,hnelle on taakaksi1 kun hnen erll suuriruhtinaan vierailulla ,monrepos'ssa tytyy tarjota ksivartensa suuriruhtinatar ,maria ,pavlovnalle1 ja kun hn pari vuotta myhemmin eriss tanssiaisissa on kaksi kertaa piiriss pidellyt keisarinnaa kdest1 merkitsee hn vain ironisesti voivansa nyt kuolla rauhassa4 ,ja kuitenkin hn tuntee1 ett tuo tyhj huvielm on vahingollista2 hn tuntee sen pakoksi ja esteeksi4 ,hn tuntee1 ett maailmallisuus varastaa hnelt ,kristuksen hengen1 ja lhivuosien suurkysymykseksi tulee hnelle siksi3 mik tss kaikessa on pahasta1 kuinka paljosta minulla on oikeus luopua -- ,jumalan thden1 ei omaksi hauskuudekseni8 ,tm tarve1 tarve mrt suhtautumisensa maailmanelmn vaatimuksiin ja tydemmin ja kokonaisemmin asettua ,jumalan johdettavaksi1 se se nyt uutena murtautuu ,paul ,nicolayn elmn1 se se pivkirjojen mukaan ennen muuta antaa leiman sille kaudelle1 jota rajoittavat vuodet #ahhd--ahia4 ,pts1 jonka hn tekee tammikuussa #ahhe -- rakkaaksi kyneest tavasta1 tupakanpoltosta1 luopuminen -- kuvaa sattuvasti1 kuinka vakavasti hn ryhtyy parantamaan tapojaan ja muovailemaan luonnettaan4 ,vahvistaakseni luonnettani teen ,jumalan avulla sankarillisen ptksen1 ett lakkaan tupakoimasta1 ja olen tn iltana lukinnut laatikkoon tupakkani ja rakkaat piippuni1 sanotaan pivkirjassa ernlaisin huumorin svyin4 ,seuraavina pivin hn kuitenkin todella krsi1 kun hnen tytyi olla ilman tupakkaa tutkielmaansa valmistaessaan -- rinnassa tuntui alati paino1 hn oli hermostunut ja huonolla tuulella4 ,usein oli hnest ihan hullua1 ettei hn tehnyt loppua vaivastaan polttamalla edes yht pient savuketta -- varmasti tepsiv keino6 -- mutta kun hn oli vhll tehd sen1 hn muisti raivostuneena1 ett se oli hnelle nyttemmin kielletty hedelm4 ,perstpin paroni ,nicolay iloitsi aivan varmaan monesta voitosta1 jonka saavutti silloin -- sill vuosien vieriess vahvistui hness vakaumus1 ett tupakanpoltto est suuresti todellista pyhityst -- ,jumalan ,henki ei pid siit -- oli hnen tapana sanoa4 ,uudenvuoden pivn #ahhf ,paul ,nicolay valitsi alkavan vuoden ohjeeksi kaksi ajatusta3 l kelpaa itsellesi 7not please yourself7 ja3 l koskaan siirr toistaiseksi4 ,sin vuonna hn esiintyi ensi kerran julkisesti esittelijn senaatissa1 ja niinkuin ennen vanhaan tutkintoaikoina hnest tuntui ihmeelt1 ett hn onnistui paremmin kuin oli odottanutkaan4 ,vaikka hnen terveytens oli tavallista huonompi -- hnen tytyi sen vuoksi olla ,kissengenin vesihoitolassakin -- koetti hn kuitenkin kaikin tavoin toteuttaa molempia tunnuslauseitaan ja taistella kaikkinaista velttoutta ja toimettomuuteen taipumusta vastaan1 joiden hn -- eikhn syytt8 -- arveli rasittavan hnt suuressa mrin4 ,loppupuolella vuotta hnest tuli saksalaisen seurakunnan kyhinhoitoyhdistyksen jsen1 ja hn kvi yhdistyksen toimesta kyhi ja sairaita katsomassa4 ,hn nki hirvittv krsimyst1 mutta soimasi itsen1 ett hn sen ohessa tunsi niin vhn4 ,onko se vsymyst1 vai jonkun toisenko lsnolo sen vaikuttaa8 ,ylipnskin tuotti hnelle huolta1 ett hnelt puuttui voimakkaita tunteita1 kuten hnen usein tytyi todeta itsestn4 ,siksi hn kai vanhempana mielelln tehosti puheissaan sit1 ettei kristityn sisinen elm saa olla tunteitten varassa1 vaan sen tulee perustua tahdon vakavuuteen ja ,jumalan sanaan4 ,pivkirjasta v3lta #ahhg nemme mys1 ett hn on ilomielin tarttunut sanoihin1 jotka on kuullut saarnaaja ,kargelin lausuvan erss kokouksessa ruhtinatar ,lievenin luona3 ,kristityn velvollisuus on antautua1 ei huolehtia4 ,hn kiintyy mys toiseen kuvaan1 jonka avulla ,kargel esitt ajatustaan3 ,jumalan vkev ksi tarttuu ihmisen heikkoon kteen1 meidn on vain sallittava sen tapahtua4 ,tm kuva toistui mys usein paroni ,nicolayn uskonnollisissa esitelmiss -- ,pietarsaaren ylioppilaskokouksessa se toi vapautuksen erlle ratkaisun rajalle joutuneelle ylioppilaalle1 tapaus1 jota lsnolleet viel ,nicolayn kuoltua liikutetuin mielin muistelevat4 -- ,niinp siis huomaamme1 ett ne vaikutelmat1 joita paroni ,nicolay sai nyt puheenaolevina nuoruusvuosinaan1 olivat syvi ja ratkaisevia1 vaikutelmia1 jotka monessa tapauksessa mrsivt hnen miehuusikns ksityksen kristinuskosta4 ,v4 #ahhg ,paul ,nicolay rupesi jseneksi venliseen raamattuseuraan4 ,mys tyhn saksalaisen seurakunnan hyvksi hn otti tn vuonna osaa kantamalla samanikisille tovereineen kolehdit ,peterkirche'n jumalanpalveluksissa4 ,se lienee kysynyt ujolta ja1 kuten tiedmme1 ei juuri kirkollismieliselt nuorelta mieheltmme aika paljon itsensvoittamista4 ,sitvastoin hn ei saanut itsen pakotetuksi ottamaan osaa erseen toiseen seurakuntatyn haaraan -- pyhkouluopetukseen -- vaan vastasi ern ystvns kehoitukseen1 ettei hnell ollut halua opettaa lapsia1 puhua saksaa tai toistaa mit pappi oli heihin juurruttanut4 ,kuvaavia ovat tuo pieni letkaus papeille sek hnen ilmaisemansa vastahakoisuus saksankielen puhumiseen -- tss kai tulevat nkyviin ne kaksi yleisen vastenmielisyyden tunnetta1 joita ,paul ,nicolayn oli vaikeinta voittaa2 edellinen katosi aikaa myten kokonaan1 jlkimmisest hn sitvastoin tuskin milloinkaan vapautui4 ,erss kokouksessa ruhtinatar ,lievenin luona tammikuussa #ahhh ,nicolay esiintyi ensi kerran elissn kristillisen puhujana4 ,thn hn tuskin ryhtyi mielelln1 mutta hn teki sen kuitenkin kategorisen imperatiivin pakottamana1 jonka hn itse ilmaisee seuraavin sanoin3 ,minuun iski ajatus1 ett jos ,jumala antaa minulle jotain sanottavaa1 tytyy minun puhua1 kun on puute puhujista1 kuten nykyn2 ett minun on opittava saamaan jotain ,jumalan sanasta eik jtv passiiviseksi oppilaaksi1 pelkstn pastorien ja muiden kuuntelijaksi4 ,mutta ei pn tulekaan tutkistella tarkoitusta1 vaan sielun1 ,jumalan ja rukouksen avulla1 kun ,hn niin kskee4 ,hn tuntee nyt jo olevansa vastuussa niille ihmisille1 jotka eivt olleet1 kuten hn1 lytneet elmn leip1 vaan nkivt hengellist nlk1 ja hn tuntee tarvetta muuttaa uskonsa toiminnaksi pitmtt yksikseen mit parhainta omisti4 ,kristityt1 jotka eivt jaa sisist rikkauttaan1 oli hnell sittemmin tapana leimata itsekkiksi1 snnnvastaisiksi4 ,niinp ei ensi esiintyminen ruhtinatar ,lievenin luona jnyt sin vuonna viimeiseksi -- puhujien puute oli usein tuntuva1 ja silloin ,paul ,nicolay oli aina valmis astumaan muurinaukeamaan4 ,tammikuun lopulla tapahtui semmoista1 mit osaltaan voi pit knteentekevn hnen elmssn4 ,paroni ,nicolay matkusti silloin ,helsinkiin valtiopiville ensi kerran istuakseen ,ritarihuoneessa sukunsa pmiehen4 ,nuoren paronin harrastus ,suomea kohtaan oli lhinn edellisin vuosina huomattavasti kasvanut4 ,kerran1 kun hn oli saanut ulkomaanpassin1 oli hnt nimitetty ,venjn palveluksessa olevaksi suomalaiseksi1 mik ilahdutti hnt suuresti4 ,hn oli alkanut opiskella ruotsia1 ja kerran hn kieltytyessn ottamasta osaa saksalaiseen pyhkoulutyhn selitti syyksi1 ett hn toivoo aikaa myten saavansa opettaa ruotsalaisia ja suomalaisia lapsia4 ,tlle harrastukselle antoi runsasta virikett se aika1 jonka hn vietti ,helsingiss valtiopivin vuoksi4 ,tll paroni ,nicolay tutustuu useihin ,suomen eteviin miehiin1 otetaan vieraanvaraisesti vastaan moniin suomalaisiin koteihin ja solmii pysyvi ystvyyssiteitkin4 ,niinp hn tutustuu rouva ,louise af ,forsellekseen ja hnen puolisoonsa1 ,emil af ,forsellekseen1 everstinrouva ,karamziniin sek useihin ,wrede-suvun jseniin1 m4m4 professori ,r4,a4 ,wredeen ja ,mathilda ,wredeen1 kesll mys viimeksimainitun vanhempaan sisareen1 ,helenaan4 ,kymijoen varrella sijaitsevassa ,toivola nimisess vapautettujen vankien kodissa kydessn hn tutustuu sitpaitsi kodin omistajaan ja johtajaan1 paroni ,henrik ,wredeen1 josta tuli hnen uskollisimpia1 rakkaimpia ystvin4 -- ,mathilda ,wreden seurassa hn kvi ,srnisten vankilassa1 joka oli hnest harvinaisen hyvin jrjestetty laitos4 ,yleens on hnen ajatustavallaan ,suomesta rakastavan ihailun leima1 joka oli niin yleinen sen ajan ,venjn palveluksessa olevissa suomalaisissa1 he kun joutuivat vertailemaan1 tilapisesti kotimaassaan kydessn1 sen lnsimaisesti jrjestettyj oloja suuren ,venjn valtakunnan sekasortoiseen tilaan4 ,paul ,nicolayn sisiselle kehitykselle muodostuvat useat nist tuttavuuksista hyvin merkityksellisiksi4 ,hn ottaa osaa hengellisiin illanviettoihin everstinrouva ,karamzinin kodissa1 ja kahden nuoren miehen seurassa1 joihin hn nyt mys tutustuu1 ,e4 ,bjrkenheimiin ja ,k4 ,boijeen1 hn ky vapaakirkollisten kokouksissa ,allianssitalossa ,helsingiss4 ,suomen uskovissa piireiss siihen aikaan vallitsevat ksitykset suhtautumisesta maailmaan herttvt jonkinlaista levottomuutta tss rimmisen tunnonherkss nuoressa miehess4 ,olemme nhneet1 ett hn on viel thn asti arvellut voivansa yhdist toisiinsa uskonnollisen toiminnan ja maailmallisen huvielmn1 ett hn ei edes katsonut itselln olevan oikeutta ilman kyps harkintaa ja sisist varmuutta rikkoa vlejn jlkimmisen kanssa4 ,tll hn trm aivan toisenlaista katsantokantaa vastaan4 ,rouva ,louise af ,forselles on kertonut tilaisuudesta1 jolloin tm erilaisuus tuli nkyviin4 ,ern iltana paroni ,nicolay saapui hiukan liian myhn raamattupiiriin everstinrouva ,karamzinin luo sek pyyteli sit vhkn hmilleen joutumatta anteeksi1 selitten1 ett hnen oli muka pitnyt olla karusellihuveissa1 jotka hnen seurapiirins herrat ja naiset olivat panneet toimeen ,siltasaarella4 ,kokouksen jlkeen tuo olemukseltaan hiljainen1 kysyvkatseinen nuori mies saattoi rouva af ,forsellesta kotiin ja kysyi tlt hetken vaitiolon perst1 mit tm tarkoitti sanoillaan melkein kristitty1 joita oli kyttnyt illan kuluessa4 ,nopeasti1 miltei harkitsematta tm vastasi3 ,no1 esimerkiksi sit1 joka tulee sirkusesityksest raamatunkeskusteluun4 -- ,tummain silmien kysyv ilme kvi entistnkin huomattavammaksi1 kirjoittaa rouva af ,forselles1 min saatoin nhd sen selvsti katulyhtyjen himmess valossakin1 ja samalla miltei huomaamaton hymy hiipi noille totisille piirteille4 ,tuota ilmett en ole voinut koskaan unohtaa -- se vaikutti minuun niin voimakkaasti1 siin kun ei ollut loukatun turhamaisuuden tai pahastuksen hiventkn4 ,nin siin vain tmn kristallinkirkkaan luonteen syvn totuudenjanon4 ,totuuden jano -- varman1 omakohtaisesti lydetyn totuuden -- ky todella ilmi niist muistiinpanoista1 joita thn aikaan tapaamme ,paul ,nicolayn pivkirjassa4 ,hn mainitsee siin rouva ,forselleksen ajatuksen1 ett ,herralle kerran antautuneen ei tule en rakastaa huveja1 ei edes musiikkia tai muuta sellaista1 jolleivt ne tarkoita ,jumalan kunniaa4 ,siihen en voinut sanoa aamen4 ,pitk ihmisen el ylpuolella sen1 mink ksitt 7au dl de sa comprhension78 hn kysyy itseltn4 ,hn rukoilee selvyytt thn kysymykseen1 ja silloin hnelle selvi muutamia ajatuksia3 #a7 ,hengellinen kasvu alkaa samasta hetkest1 jolloin ihminen antautuu ,herralle2 #b7 on erilaisia kasvun asteita2 #c7 ei tule pyrki kasvamaan nopeammin kuin kasvaa2 #d7 yksin ,jeesuksen tulee olla pmrnmme ja opastajanamme hengellisiss asioissa1 kun taas muiden ,jumalan lasten mielipiteill on vain toisarvoinen 7tres secondaire7 merkitys4 -- ,room4 #ad3 #d3nnen sanain sislt3 ,mik sin olet tuomitsemaan toisen palvelijaa8 ,oman isntns edess hn seisoo tai kaatuu2 mutta hn on pysyv pystyss1 sill ,herra voi pit hnet pystyss -- ky hnelle nyt elvksi2 ja ne pysyvt hnelle rakkaina kautta elmn4 ,herransa edess hn tutkistelee jokaista totuutta1 punnitsee joka askelta4 ,kun jokin alkaa nytt hnen omastatunnostaan vrlt1 ei hn epri leimata sit siksi1 mutta ei ennen4 ,olemme jo nhneet1 kuinka hn luopui rakkaista piipuistaan ja savukkeistaan4 ,kuvaava on hnen suhteensa vkijuomiin4 ,suomessa oleskellessaan hn tulee pari kertaa juoneeksi seurassa enemmn kuin hn siet1 ja ensi kerran hn pyshtyy sen johdosta pohtimaan raittiuskysymyst3 ,onko oikein1 ett kristitty nauttii olutta enemmn kuin hn tarvitsee sammuttaakseen janonsa8 ,kerran ,uudenmaan pursiklubin pivllisten jlkeen1 joilla hn ei ollut mielestn ollut kyllin kohtuullinen1 hn alkaa mietti sininauhan kytntn ottamista ainoana keinona1 mill nin alentavat tapahtumat olisivat tulevaisuudessa vltettviss4 ,aivan persoonallisista syist ja samalla itsenisell tavalla hn luopuu urheilumetsstyksest4 ,hn sattuu kerran ampumaan sorsaemon1 joka uhraa henkens koettaessaan pelastaa poikasiaan1 ja nuoressa metsmiehess her kysymys1 kuinka se1 joka haluaa itselleen ,kristuksen mielt1 voi jttyty sellaiselle kannalle1 ett joutuu harjoittamaan moista julmuutta4 ,paul ,nicolayn vaikuttimet ovat nin aikoina1 kuten huomaamme1 tysin yksilllisi1 hn ei koskaan johdu yleiseen periaatteeseen muuta tiet kuin yksityistapauksesta -- ja tm menettely pysyi myhemminkin hnelle luonteenomaisena4 ,on selv1 ett ,nicolayn ilmeinen itsenisyys sai hnet varmasti usein suhtautumaan eprivsti paljoonkin1 mihin hnen vapaakirkolliset ystvns parhaassa tarkoituksessa tahtoivat pakottaa hnt4 ,mit nyt tuokin on1 jota joka taholta huudetaan minulle -- ett minun muka tulee 'testify' 7todistaa7 eik panna kynttilni vakan alle8 hn kirjoittaa1 ilmeist vastenmielisyytt tuntien1 pivkirjaansa4 ,kaikkinainen viel kokemattomien tunteitten ilmaiseminen1 kaikkinainen hurmio vaikuttaa hneen tympisevsti4 ,hn kaipaa tydellist ,jumalalle antaumusta1 mutta ei mielestn voi saavuttaa tt pmrns antautumalla julkisesti ,allianssitalolla1 kuten hnt kehoitetaan tekemn4 ,muiden hykkvt propagandamenetelmt -- lehtisten jakaminen junissa ja hyrylaivoissa1 uskonnolliset keskustelut tuntemattomien ihmisten kanssa -- ovat hnest sanomattoman vastenmieliset4 ,mutta tunnollisuus saa hnet kysymn itseltn1 pelkst pelkuruudesta ja velttoudestako hn haluaa karttaa sellaista4 ,hnen luonteensa itsenisen piirteen vastapainona on jossain mrin jokin1 jota on nimitetty rehellisen luonteen taipumukseksi valita vaikein vain siksi1 ett se on vaikeaa4 ,kun hn kesempn matkustaa ern ystvns kanssa -- joka mys on uskovainen kristitty -- ,kaukasiaan tervehtimn setns1 kalvavat hnt koko ajan itsesyytkset1 kun hn ei ryhdy mihinkn antaakseen matkatovereilleen hengellist apua4 ,mutta mahdottomalta tuntuu hnest kuitenkin tllaisten tilaisuuksien etsiminen1 ja vain vaivoin hn saa jaetuksi muutamia lehtisi1 milloin se ky luontevasti laatuun4 ,ystvykset huomaavat suorastaan karttavansa matkatovereitaan1 kun nm ovat heille vierasta ihmisluokkaa4 ,tietoisuus tst synnytt paroni ,nicolayssa kalvavan levottomuuden3 ,palaako minussa pyh tuli8 ,tllaiset epilyt vaivasivat hnt viel kauan sittemminkin4 ,mutta muuten varmistuu hness yhti tn hnelle trken vuonna vakaumus1 ett ,jumala on kutsunut hnet palvelukseensa4 ,seurustelu pietarilaisten uskovain ystvien kanssa vahvistaa tt hnen vakaumustaan4 ,ern nist ystvist hn nyt mainitsee ensi kerran pivkirjassaan1 nimittin neiti ,aleksandra 7,sasha7 ,peuckrin1 lahjakkaan ja lmminsydmisen naisen1 joka uhrasi sek koko omaisuutensa ett mys kaiken aikansa tyhn ,mestarin hyvksi4 ,paroni ,nicolay sanoo hnt pivkirjassaan ihailtavaksi1 rakastettavaksi ,jumalan lapseksi1 eik hnen tarvinnut myhemminkn muuttaa mielt hneen nhden4 ,neiti ,peuckeri1 joka vielkin el ,venjll1 miss hn bolshevikkihallituksen aikana on joutunut ankariin krsimyksiin1 kuvaavat kaikki1 jotka ovat tunteneet1 hnet1 tulisieluksi1 ihmiseksi1 jossa tunteen lmp1 ajatuksen selvyys ja syvyys sek tahdon mrtietoinen voima ovat liittyneet sopusoinnuksi4 ,hnen suhteensa paroni ,nicolayhin samoin kuin moniin tmn tovereihin antaa vahvistuksen sille tosiasialle1 ett naisen on suotu yksityistapauksissa toimia miesten sielunhoitajana4 ,nuo nuoret miehet kokoontuivat usein hnen kotiinsa puhellakseen perinpohjin asioista1 jotka olivat heidn sydmelln1 sek yhdess tutkiakseen raamattua4 -- ,joulukuussa paroni ,nicolay mys ensi kerran tapasi eversti ,pashkovin1 joka hnest tuntui olevan sympaattinen mies1 vilpitn1 nyr ja rakastavainen4 ,mitn syvemp vaikutusta ei ,pashkovilla1 jonka pian sen jlkeen oli pakko lhte pois ,venjlt1 kuitenkaan liene ollut hneen4 ,moni seikka osoittaa1 ett sit ,jumalalle antautumista1 jota ,paul ,nicolay murroskaudeksi nimittmnmme aikana oli tavoitellut1 voinee lopulla vuotta #ahhh pit ptkseen saatettuna tosiasiana4 ,hnen alusta piten kristillisyytt kohti suunnatussa elmssn ei voi olla puhetta kntymyksest sanan varsinaisessa mieless4 ,mutta kun hn viel muutamaa kuukautta aikaisemmin kyselee1 lieneek oikeutta luopua siit tai tst maallisesta huvista1 kirjoittaa hn lokakuussa3 ,mik armo onkaan1 kun on voinut rikkoa vlit maailmaan6 ,ja samoihin aikoihin tapaamme hnet kaikesta vastenmielisyydest huolimatta saksalaisen pyhkoulun vapaaehtoisena opettajana4 ,vuoden #ahhf ohjelause not please yourself -- on toteutunut ,paul ,nicolayn elmss4 ,saamme hnest sen ehdottoman vaikutelman1 ett hn nyt on luovuttanut purtensa persimen omiansa voimakkaampiin ksiin1 ett hn on asettunut ylempns kskettvksi4 ,niinkuin hn mielelln myhemmin sanoi1 oli hnen nyt vain taisteltava1 vastuu voitosta ei ollut hnen4 ,erittin hyvin hn ksitti1 ett kristinusko tiesi itsekieltymyst3 ,as long as you keep yourself to yourself1 can you do nothing to nobody4 ,niin kauan kuin pidtt itsesi itsesi varten1 et voi tehd mitn kenenkn hyvksi4 ja lis3 ,tm on tunkeutunut sieluuni4 ,kaikkina nin viime pivin olen tuntenut sieluni iknkuin huonotuuliseksi ja nivettyneeksi4 ,tn iltana tutkin itseltni1 olinko sstnyt yhdenkn ainoan epjumalan1 ja vastasin3 en4 ,sitten johtui mieleeni1 ett olin vaalinut erst epjumalaa -- mukavuuttani 7'mes aises'7 ja ptin kohta uhrata sen4 ,put the hand of your will on the stone to be rolled away and expect ,god to do it4 ,pane tahtosi ksi kivelle1 joka on vieritettv pois tielt1 ja odota1 ett ,jumala tekee sen4 ,siksi olen sanonut tn iltana ,jumalalle3 min olen tieten tahtoen uhrannut mukavuuteni1 sikli kuin ymmrrn -- ja olen jttnyt tyn suorittamisen ,jumalalle4 ,i am willing1 make me able4 ,min olen altis1 tee minut kykenevksi4 ,oi1 jospa ,jumala antaisi elmlleni uutta lentoa6 ,samana vuonna hn kirjoittaa mys3 ,nyt rukoilen ,jumalalta joka piv seuraavaa1 mink odotan saavani3 #a7 ett kasvaisin ,hness kuin viinipuun oksa1 taakseni katsomatta ja koskaan tempautumatta irti1 yh lujittuen2 #b7 ett saisin palvelevan mielen ,hnen thtens ja psisin kamalasta pelostani ja vastenmielisyydestni1 jota tunnen muille puhumista kohtaan -- sek ett olisin hydyllinen palvelija2 #c7 ett luonteeni muuttuisi sellaiseksi1 etten tuhlaisi1 vaan voittaisin aikaa2 ei vhkn velttoutta6 ,vlien rikkoutuminen maailman -- maailmallisen huvielmn kanssa -- tuntui kai hyvin pian paroni ,nicolaysta helpotukselta1 sen ymmrt1 kun tunnemme koko hnen rakenteensa4 ,hn iloitsi varmuudesta1 ettei hnen tarvinnut alistua seuraelmn hirmuvaltaan4 ,joskus sentn saattoi hnen kannanmuutoksensa johtaa ristiriitoihin ympristn kanssa4 ,niinp hn sai helmikuussa #ahhi kutsun jo aikoja ennen mrttyihin hovitanssiaisiin1 joihin hn oli vuosi sitten pyytnyt vaikutusvaltaista ,setns hankkimaan hnelle psyn4 ,hnen itins ja vanhemman sisarensa mielest hnen olisi pitnyt noudattaa kutsua1 jollei1 niin hn loukkaisi setns1 joka oli nhnyt niin paljon vaivaa hankkiakseen sen hnelle1 ja sit paitsi hnen kytksens olisi ,majesteeteista piittaamatonta4 ,helmikuun #aj3nten ,paul ,nicolay kirjoittaa siit3 ,on vaikeata1 kun en ne selvsti -- ja kun omaiseni pyytvt vaikuttaa minuun4 ,yksinomaan uskonnollisista syist olen pttnyt kieltyty tanssiaisista4 ,ikvystymisen ja hmillisyyden ikvyytt en ajattele en1 mutta tunnen1 ett ,jumala on johtanut minua mrttyyn suuntaan ja saanut minut luopumaan maailmallisuudesta4 ,jos ottaisin kutsun vastaan1 lhtisin kuin vastakkaiseen suuntaan1 ja se voisi vied minut yh pitemmlle4 ,hn kieltytyy siksi kutsusta tunnustaen1 ett siten panee itsens ,majesteettien pahastumiselle ja virkamiesuransa vahingoittumisen uhalle alttiiksi4 -- ,kahta vuotta myhemmin hn kuitenkin joutuu samantapaiseen tilanteeseen1 josta sopinee mainita edellisen yhteydess4 ,monrepos'ssa oleskellessaan hn sai kuulla1 ett keisari ,aleksanteri puolisoineen astuisi maihin ,viipurissa matkalla ,langinkoskelle4 ,oli heti selv1 ett iti menisi satamalaiturin paviljonkiin vastaanottamaan heit -- mutta minulle ei ollut selv1 mit min tekisin4 ,persoonallisesti olisi minulle oikeastaan ollut hauska saada nhd heit lhemp ja tulla heille esitellyksi1 mutta en tietnyt1 mit ,jumala ajatteli siit1 kun ,hn ei sallinut minun menn hovitanssiaisiinkaan4 ,pyydettyni ,jumalan johtoa en kuitenkaan ollut levoton4 ,sunnuntaiaamuna avasin raamattuni1 joka aukesi ,danielin kolmannen luvun kohdalta1 ja kun luin sen1 huomasin siit1 etteivt ,danielin kolme ystv saaneet tehd kaikkea mit muut4 ,olikohan sill ja esittelyllni jotain yhteytt8 ,mutta mit yhteytt8 ,ei mitn4 ,menen huoneeseeni1 avaan ,uuden ,testamenttini ja silmni kiintyvt #b ,kor4 #f3 #ad3nteen4 lk antautuko kantamaan vierasta iest j4n4e4 ,mit siis8 7',allons donc6'7 ajattelen4 ,ennakkoluuloa1 minun tytyy epill itseni4 ,joka tapauksessa rukoilen1 ett ,jumala nyttisi minulle tahtonsa selvsti ja pakottaisi minut noudattamaan sit1 vaikkapa vastoin omaa tahtoani4 ,min jtn ,hnen huolekseen tahtonsa toteuttamisen4 ,tn iltana menen kuvernrin luo kuulemaan1 mit mielt kreivi ,heyden on tst asiasta4 -- ,kreivi ,heyden selitti1 ett olisi kiusallista1 jos vltettisiin alamaisvelvollisuuksia1 ja mrttiin sitten1 ett paroni ,nicolay senaattorien ja muiden ylhisten virkamiesten seurassa esitelln ,majesteeteille4 ,mutta illalla hn kohtasi ,uudesta ,testamentistaan sanat #a ,kor4 #g3 #ag3nnest3 ,vaeltakoon vain kukin sen mukaan444 miss ,jumala on hnet kutsunut444 ja hnest nuo sanat olivat varsin merkitykselliset4 ,kaikki kolme kohtaa nyttivt viittaavan samaan ajatukseen1 ett ,jumala voi hyvin persoonallisella tavalla kehoittaa ,hnelle antautunutta ihmist luopumaan maailmallisesta teosta silloinkin1 kun siihen ei itsessn sislly mitn suoranaisesti vr4 ,aikana1 joka oli jljell esittelypivn1 ei hn kuitenkaan pssyt selvyyteen itsestn4 ,hnell oli vain voimakas tunto siit1 ett ,jumala oli tll kertaa todellakin tahtonut puhua hnelle noilla raamatunlauseilla1 ja hnet valtasi suuri pelko1 ettei vain olisi tottelematon4 ,pyydettyn illalla johdatusta hn sai vastauksen ,apostolien tekojen #af3 #g3nnest3 ',henki ei sallinut'4 -- ,silloin rauhoituin4 ,kun olen niin paljon rukoillut ja saanut sellaisia vastauksia1 olen varma1 ett niin on ,jumalan tahto1 ja minut tytt suloinen rauha4 ,monen mielest ehk kysymys1 joka tuotti paroni ,nicolaylle niin paljon pnvaivaa1 ei olisi ollut niin vakavan pohdinnan arvoinen -- mutta ,paul ,nicolay otti koko elmn vakavasti1 ja se1 joka oli kasvanut ylhisaatelisessa1 vanhanaikaisesti alamaisuskollisessa piiriss1 hovi-ilman lheisess kosketuksessa1 nki varmasti sitpaitsi koko asian aivan toisenlaisessa valossa4 ,saman ominaisuuden1 jonka ,paul ,nicolayn aritmetiikan opettaja oli hness todennut ja jota hn itse kerran nimitti ainoaksi hyvksi puolekseen -- sen1 ettei hn voinut pst probleemia ksistn ratkaisemattomana tai puolittaisena -- tapaamme hness nyt samoin kuin vastakin4 ,hnen probleeminsa olivat enimmkseen eetillist laatua4 ,ja koko elm muodostui hnelle trkeitten ja vaikeain tehtvin sarjaksi1 jotka kaikki oli ,jumalan avulla ratkaistava4 ,hyvin persoonallisella tavalla johdettiin ,paul ,nicolayta murrosta lhinn seuraavina vuosina yh syvemmin siihen ,jumalan yhteyteen1 jonka hn oli valinnut omaksi osakseen4 ,v4 #ahhi hn oli kerran pahasti sairaana -- ja kuoleman-ajatuksen koko vakavuus tunkeutui hnen mieleens4 ,kivuista huolimatta hn tunsi1 ett ,jumala oli hyvin hyv tahtoessaan valmistaa hnt4 l pelk -- usko ainoastaan4 ,kun kuume aleni1 tuntui elm kuin uudelta1 kuin lahjalta1 ja hn rukoili1 ett hn voisi antautua tydemmin1 ja ett hnen tekonsa tst lhtien tarkistaisi kuoleman henki 7que mes actes soient contrls par l'esprit de la mort74 ,hn alkoi nyt ottaa osaa niihin ,pietarin saksalaisille pidettyihin evankeelisiin kokouksiin1 joita pani toimeen kristillismielinen kirjakauppias ,grote1 ja avusti tt n4s4 jlkikokousten jrjestmisess niille1 jotka halusivat pst uskovain kanssa persoonallisiin kosketuksiin4 ,myskin kodissaan hn pani toimeen tmnlaisia uskonnollisia illanviettoja4 #ad p3n heinkuuta #ahij hn matkusti ,englantiin ollakseen lsn hengellisen elmn syventmist tarkoittavassa kokouksessa1 jollaisia vuosittain pidettiin ja yh pidetn ,keswickin kaupungissa4 ,tll matkallaan hn kvi tunnetun saarnaajan ,spurgeonin rukoushuoneessa ja tutustui lordi ,radstockiin ja tmn poikaan sek moniin muihin eteviin hengellisen alan edustajiin4 ,nicolay tunsi jo kokouksen alusta alkaen olevansa jonkin suuren ja ratkaisevan ovella ja merkitsi pivkirjaansa seuraavat merkitykselliset sanat3 ,min pyhittydyn1 ja toisen kerran3 ,min uudistan liittoni ,jeesuksen ,kristuksen kanssa4 ,rehellisesti hn taisteli saadakseen uskonsa tunteista riippumattomaksi1 sill niin pit uskon olla4 ,min uskon koko ajan ,kristukseen tahtoni voimasta hn kirjoittaa hnelle ominaisin tavoin4 ,keswickkokouksen hiljainen1 hengellinen ilmasto teki hneen syvn vaikutuksen4 ,tll hnelle kvi entist varmemmaksi1 ett hnen rauhansa pohjasi yksinomaan ,jumalaan ja ,hnen tahtoonsa eik ollut hnen omain tuntemustensa varassa4 ,rukoillessa ei tarvitse manata esiin minknlaista rukouksenkuulemisen varmuutta4 ,ainoastaan varmuus siit1 ett ,jumala kuulee1 on tarpeen rukouksessa -- se ajatus tulee nin pivin lohdullisena hnen taistelevaan sieluunsa4 ,hn toivoo koko sydmestn1 ett ,jumala varustaisi hnet palvelukseensa1 ja hn pyyt itselleen uutta rukouksen ja uskon ojennusnuoraa 7a new standard of prayer1 a new standard of faith74 ,,ensi ,,kylv4 ,kun ,paul ,nicolaylle oli selvinnyt1 ett hn voi ja ett hnen tuli luopua kaikesta1 mik oli olemassa vain hnen omaksi huvikseen1 alkoi sekin ajatus1 ett hnen piti myyd epjumalansa1 purjehdusjahtinsa ,lady1 yh useammin liikkua hnen mielessn4 ,hn ilmoitti sen myytvksikin1 mutta kun ei tullut ostajaa1 heitti hn sikseen myymishankkeet tll kertaa4 ,sitvastoin paroni ,henrik ,wrede teki ern ehdotuksen1 johon ,nicolay suostui hetken eprityn4 ,miksei ,lady voisi kytt ,herran palvelukseen -- lhetysveneen8 ,olihan saaristossa monta seutua1 joissa harvoin1 tuskin koskaan1 kuultiin saarnaa1 ja miss vest tuskin kykeni hankkimaan itselleen raamattua tai muita hyvi kirjoja4 ,paroni ,wrede tarjoutui ystvns seuraksi tmn ensi retkelle1 ja elokuun alussa #ahij tuuma pantiin toimeen4 ,ystvykset lhtivt ,toivolasta1 miss paroni ,nicolay oli vieraillut1 ,kotkaan1 jonka satamassa ,lady oli ankkurissa4 ,kotkasta he ohjasivat kulkunsa ,suur-,mustaan1 miss viipyivt pivn jaellen uskonnollisia lentolehtisi ystvllisille saarelaisille1 kuten paroni ,nicolayn muistiinpanoissa mainitaan4 ,paroni ,wrede puhui vestlle ja luki suomalaisen saarnan -- mihin hnen ystvns ei olisi nihin aikoihin suomenkielen taitonsa puutteellisuuden vuoksi pystynyt4 ,seuraavana aamuna jatkettiin matkaa navakan tuulen puhaltaessa ,majasaarelle ja ,nuokkaan ja sielt ,haapsaarelle4 ,puolitiess nousi ,haapsaaren puolelta suurenmoinen ukkosilma1 ja se pelotti paroni ,wrede1 joka ei kestnyt meritautia ja tunsi jo sen oireita4 ,hn pyysi siksi toveriaan niin pian kuin suinkin kntymn takaisin ja laskemaan hnet maihin ,haminaan4 ,paroni ,nicolay teki tyt ksketty ja palasi sitten ,monrepos'hon kiitollisena1 ett oli saanut ksityksen siit1 miten tt uutta tyt oli tehtv4 ,ers este oli kuitenkin samansuuntaisen toiminnan jatkamisen tiell1 nimittin kieli4 ,jos paroni ,nicolay lhti yksin matkalle1 kvi tuo este miltei voittamattomaksi1 sill hn osasi ruotsia vain puutteellisesti ja suomea hyvin vhn4 ,mrtietoisen tarmokkaasti hn alkoi heti ottaa suomenkielen tunteja oppiakseen niin paljon1 ett kykenisi ainakin kirjojen jakelijaksi4 ,rohkaisevalta tuntui1 kun ers venlisen raamattuseuran palveluksessa oleva henkil tarjosi hnelle neljtuhatta kappaletta suomalaisia lentolehtisi4 ,hn nki siin mielestn merkin siit1 ett ,jumala hyvksyi hnen aikeensa4 #ad p3n heinkuuta #ahia hn arveli olevansa valmis toiselle lhetysmatkalleen4 ,hn lhti nyt ensin ruotsalaisseutuihin1 joissa hn helpommin psi vestn kanssa kosketuksiin1 ja aloitti ,orrengrundista1 miss luotsit ottivat hnet ystvllisesti vastaan1 mink jlkeen kytiin ,boistll1 ,reimarslandetissa1 ,kampuslandetissa ja ,kungshamnissa4 ,paroni ,nicolay antoi usein ilmojen ja tuulien mrt reittins1 varmana siit1 ett ,kristus hallitsi niitkin ja niiss antoi hnelle sit johtoa1 jota hn tarvitsi4 ,itse tylle hn ei ollut viel laatinut varmaa suunnitelmaa1 ja usein hn tunsi kyllkin eprivns1 miten ryhty siihen ksiksi4 ,minklaiseksi hnen toimintansa tllin muodostui1 sen nemme parhaiten niist yksityiskohtaisista kuvauksista1 jotka hn on itse piirtnyt nist ensimmisist lhetysmatkoista4 ,yksinkertaisen asiallisina ne luovat selvn kuvan kolportriparonista sek purjehtiessa ett tuossa usein vaivalloisessa eik suinkaan aina kiitollisessa tyss1 joka suoritettiin maissa4 ,muutamat otteet hnen kertomuksestaan ensimmisest omintakeisesta matkasta voivat siksi olla varsin mielenkiintoiset4 ,kungshamnista saapuu vene tuoden maitoa ja marjoja vastalahjaksi eilisist kirjoista4 -- ,nostin ankkurin4 ,nin jonkun matkan pss ryhmn miehi1 jotka olivat nostamassa tukkeja vedest4 ,ankkuroin uudestaan ja lhdin heidn luokseen jakaen heille lehtisi ja puhuen niin hyvin kuin osasin4 ,jouduin ern kanssa hauskaan1 todelliseen suoranaiseen keskusteluun4 ,he ostivat useita ruotsalaisia ja suomalaisia ,uusia ,testamentteja ja olivat hyvin siivoja4 ,sitten1 hiukan eprityni minne purjehtisin1 valitsin tuntemattoman reitin ,parlahden seln kautta4 ,pyshdyin ja kvin ,l4 ,d--bergin kylss4 ,miehet olivat niityill1 naiset kotona rahattomina4 ,erss tuvassa nin sairaan rtlinvaimoraukan1 annoin hnelle lehtisini ja ,uuden ,testamentin4 ,miksi en voinut rukoilla sairaan vaimon puolesta ja tehd hnt terveeksi8 -- ,monissa paikoin minua pyydetn odottamaan kahvin keittmist1 mutta en jouda6 -- -- -- ,tahtoisin ,jumalan avulla ymmrt paremmin1 kuinka voisin puhua ihmisille tarkoitusta vastaavammin ja olla ,hnen kanssaan sellaisessa yhteydess1 ett kuulisin ,hnen nens joka kerta kun puhun4 -- -- ,kaunis aamu1 heikko kaakkoistuuli1 raskas ilma4 ,sousin maihin ,pajurin seurassa ja menin kyln4 ,enimmkseen naisia4 ,puhuin suomea4 ,muutamat tuntuivat liikutetuilta1 ottivat vastaan lentolehtisi ilomielin1 mutta eivt ostaneet yhtn ainoata kirjaa4 ,heill on kaikilla ,uudet ,testamentit1 monilla raamattukin4 ,miesten poissaollessa naiset eivt saa kytt rahoja4 ,kvin uimassa1 ennenkuin menin erseen taloon4 ,puhuin enimmkseen ,jumalan rauhasta4 ',jolla ei ole ,kristuksen henke1 se ei ole ,hnen omansa'4 ,room4 #h4 ,kristuksen henki on rauhan henki ',oletteko ottaneet sen vastaan8' ,aina sama vlttelev vastaus3 ',kyllhn se pitisi olla4' ,jtin heille lentolehtisi4 ,purjehdin ,kaunissaareen4 ,menin luotsitupaan1 tapasin siell kolme miest4 ,ers tuntui miltei ivalliselta1 toinen kuunteli4 ,heill ei ollut raamattua1 ei liioin ,uutta ,testamenttia -- eivtk he tarvinneetkaan1 oli muka kotona4 ,kaikkialla noita kiusallisia postilloja -- kysytn virsikirjoja1 laulukirjoja1 postilloja6 ,kuljen saaren poikki1 noin kolmen kilometrin matkan1 helteinen ilma1 raskas laukku4 ,tapasin heinniityll hauskan miehen4 ,hn pyysi minut luokseen ja tarjosi kahvit4 ,jumala hnt siunatkoon4 ,enimmt ihmiset eivt olleet erikoisen rohkaisevia -- jospa lehtisist lhtisi apua6 -- ,ern veneen vierell oli viisi kuusi henke koolla4 ,kun aloin1 kohtasi minua hymyily1 mutta sana ',jumalan rauha' sai heidt hyvin totisiksi1 ja niin saatoin esitt viestini4 ,palasin jahdilleni ja purjehdin eteenpin4 ,ukkospilvi tuulen puolella1 jotka toivat muassaan eteltuulta4 ,psimme komeasti ,kotkaan4 -- ,purjehtiessa pit aina olla valppaana1 se ottaa valtoihinsa1 ja min kadotan elvn yhteyteni ,jumalan kanssa4 ,mutta ,jumala lohdutti minua omalla rakastavalla tavallaan4 ,tn aamuna avasin ruotsalaisen raamattuni1 eteeni aukesi ,jes4 #dd3 #a41 ja katseeni osui nihin alleviivattuihin sanoihin3 ',sin olet palvelijani1 min en unohda sinua4' ,se oli minulle suoraan ,kuninkaalta tullut sanoma4 ,jumala on tunnustanut minut palvelijakseen ja muistuttaa itse minulle1 ettei ,hn unohda minua4 ,kuinka kallisarvoinen onkaan minulle tm sanoma ja kuinka kiitnkn ,herraani ja ,mestariani siit4 ,ymmrrmme niin hyvin1 ett kokematon lhetti tunsi tarvitsevansa rohkaisua ja apua tn ensimmisen vaikeana tykautenaan4 ,hn on tietoinen siit1 ett hn nyt onnistuu saamaan sanomattoman vhn aikaan kolportritoiminnallaan ja sanoillaan1 mutta hn tuntee silti olevansa velvollinen kymn ,jumalan hnelle osoittamaa tiet4 ,kun hnt tllin kohtaa ulkonaisia ja sisisi vaikeuksia1 kyselee hn usein itseltn1 eik se tied sit1 ett hn on jollain tavalla pahoittanut ,herraansa ja menettnyt ,hnen luottamuksensa huolimattomuudellaan1 vlinpitmttmyydelln tai tottelemattomuudellaan4 ,tm tunne vaivaa hnt niinkuin ennen vanhaan1 ja ujous ja itsearvostelu saavat taas nens kuuluville ja houkuttelevat hnt pois tuosta raskaasta tehtvst4 ,mutta sellaisina hetkin hn etsii lohtua varmuudesta1 ett ,jumala kaikesta huolimatta rakastaa hnt4 ,hn antautuu uusin tarmoin tyhns4 ,kynnistn kylss1 miss ihmiset jlleen tuntuvat hnest ei juuri rohkaisevilta1 elottomilta ja vlinpitmttmilt1 hn kirjoittaa seuraavat kuvaavat sanat3 ,no niin1 tmhn on vain kylv4 ,tm ajatus yllpit hnt4 ,millaiseksi hnen keskustelunsa kansan kanssa useinkin muodostui1 siit hn kertoo itse muistiinpanoissaan4 ,vahinko vain1 ett ne ovat englanninkielisi1 joten saaristolaisten vastaukset menettvt hnen esityksessn koko alkuperisen tuoreutensa4 ,paroni ,nicolayn menettelytavalle tlt ajalta nm yksityiskohdat ovat joka tapauksessa hyvin luonteenomaisia4 ,erskin keskustelu ky tmntapaisesti3 ',herra ,jeesus ,kristus siunatkoon tt taloa6' -- ,joskus 'kiitos'1 joskus ei vastausta lainkaan4 -- ,hyv huomenta6 ,minulla on muassani raamattuja ja ,uusia ,testamentteja4 ,onko teill niit8 -- ,on kyll1 on meill1 muutama testamentti ja kirjoja koko joukko4 -- ,sep hauskaa -- onko teill mys rauha ,jumalan kanssa8 -- ,pitisip tuo olla4 ,onko teill rukouskirjoja ja postilloja8 -- ,ei ole1 on vain ,jumalan sanaa4 ,muistakaa1 ettemme el kauan4 ,herra ,jeesus tulee pian takaisin1 tai ,hn voi mys pian kutsua meidt tlt -- meidn tytyy olla valmiit kohtaamaan ,hnt4 -- ,niinp kyll1 onhan se maallinen elm hyvin lyhyt4 -- ,no niin1 sill1 jolla on rauha ,jumalan kanssa1 on kaikki2 sill1 jolla ei sit ole1 ei ole mitn1 olipa hn kuinka oppinut mies tahansa4 ,jumala tahtoo antaa teille rauhansa1 jos vain tahdotte ottaa4 ,hnet vastaan4 ,oletteko ottaneet ,hnet vastaan8 ,hn rakastaa teit niin paljon ja ikvi saada pelastaa teidt4 -- ,hyvin yksinkertaisin sanoin saattoi ,paul ,nicolay puhella saaristolaisille -- olihan hnen kielitaitonsa hyvin puutteellinen ja hn itse tottumaton juttelemaan rahvaalle1 mutta siit huolimatta kvi ilmi1 ett ne puheet monesti tuottivat hedelmn4 ,hn kertoi usein itse perstpin hyvnsuovasti ja ktketyn ivallisesti nist kokeiluistaan kansansaarnaajana -- mutta ei sen1 mik tuntuu ja ehk nyttkin eponnistumiselta1 aina tarvitse silti eponnistua4 ,kai saaristolaiset usein ihmettelivt tuota hentorakenteista herrasmiest1 joka kantoi raskasta laukkua1 ja hnen lyhyit kysymyksin ja outoa murrettaan1 mutta juuri tuo oudostuttava sai heidt monesti pyshtymn hnen sanoihinsa4 ,vilpitn1 vakuuttava nensvy1 tuo totinen1 hieman kysyv katse1 jonka olemme jo entuudesta oppineet tuntemaan1 ehkp tunne siit1 ettei puhujan ollut helppo lausua kehoitussanojaan1 kaikki tuo antoi hnen koruttomalle1 muodollisesti kmpellle saarnalleen sen varsinaisen arvon4 ,kuinka suurta itsens voittamista koko tm hykkystoiminta hnelt varmasti kysyi1 voimme kuvitella1 kun tunnemme hnen luonteensa4 ,usein hn merkitsee lhetysmatkoillaan muistikirjaansa1 ettei hnell ole ollenkaan halua puhua4 ,mutta kuvaavaa on1 ett hn kerran tehtyn tllaisen tunnustuksen vlittmsti kirjoittaa vastauksen omaan levottomuudentuskaansa3 ,turhanaikaista6 7,doesn't matter74 ,kun hn kutsuu ihmisi raamatunselitykseen1 jonka hn aikoo pit ern iltana1 kirjoittaa hn tuntuvan silt kuin kutsuisi omiin hautajaisiinsa4 ,tyll saaristolaisvestn keskuudessa1 johon hn antautui monena vuonna1 tuli joka tapauksessa olemaan merkityst sit miest kasvattavana1 josta oli kerran koituva ihmisten kalastaja ja suurisuuntainen jrjestv kyky4 ,tm ty laajensi ennen kaikkea hnen kokemuspiirin4 ,matkoillaan hn tutustuu mit erilaisimpia tyyppej edustaviin ihmisiin -- hihhuleihin1 joiden ankaran lainalaisuuden takaa hn kaikesta huolimatta tuntee elvn elmn lehahduksen1 itsevarmoihin hedbergilisiin1 jotka hakivat hnet ksiins pelkstn vitellkseen1 venlisiin kalastajiin1 jotka kehittelevt hnelle sellaista mielipidett1 ett muka ,jeesuksen pelastusty koski vain jo ,hnen aikanaan kuolleita eik nykyisin elvi ihmisi1 joiden on hankittava autuutensa omilla tilln4 ,hn tottuu vhitellen antamaan julistukselleen eri vivahteita kuulijainsa laadun mukaan4 ,hn oppii ymmrtmn1 ett hengellinen nlk on hertettv1 ennenkuin sen voi tyydytt4 ,hnen katseensa teroittuu huomaamaan yksilit1 jotka hiovat massan1 ja hn alkaa osata tarttua oikeisiin sanoihin1 kun hnen on sielunhoitajana ksiteltv persoonallista ht tai persoonallista surua4 ,niinp hn lohduttaa esim4 levotonta iti kertomalla ,augustinuksesta1 kyynelten pojasta4 ,sielunhtn joutuneet tulevat hnen jahdilleen1 ja usein hnet kutsutaan sairasvuoteitten reen4 ,tmn kaiken keskell kasvaa yhti hnen luottamuksensa ,jumalaan1 joka yksin tekee hnet kykenevksi olemaan lhimmisilleen hengellisesti hydyksi4 ,jumalaan katsominen1 se ainoa tuo voimaa1 hn kirjoittaa v4 #ahic4 ,me emme voi muuta kuin antaa ,hnen toimia4 ,vaivoissa ja vaikeuksissakin hnelt j aikaa omakohtaiseen seurusteluun ,jumalan kanssa1 jonka syvyys ja ihanuus on paljon yli tavallisen mitan4 ,elm merell tuottaa hnelle -- merta rakastavalle -- usein suurta ja puhdasta iloa4 ,hn iloitsee hetkist1 jolloin meri pilyy sinisen ja saaristo on kaunis -- ,vlimeri ja ,capri1 hn kirjoittaa kerrankin ,suursaarelle tullessaan -- mutta mys vihaisista vihreist aalloista1 valkoroiskeisista1 raikkaista tuulista ja kunnon purjehduksesta4 ,mutta kaikessa tss hn ennen muuta kohtaa ,jumalan4 ,hn pyyt pst selville ,hnen tahdostaan aina kun hnen on ryhdyttv johonkin merell4 ,pajuri on usein hermostunut kummallisista temppuiluistamme1 hn kirjoittaa kerran4 ,hn rukoilee ,herraansa ottamaan kaiken omaan huostaansa ja huudahtaa nhdessn1 ett hnen rukouksensa on kuultu3 ,kuinka suurenmoisesti ,jumala menettelee6 7,how grand of ,god67 ,hnen kykyns huomata ,jumalan ksi vhptisimmsskin -- mik oli hnelle luonteenomaista lpi koko elmn -- psee suuresti kehittymn nill purjehdusretkill4 ,lapsellisen vlitn1 hymyhuulinen kiitollisuus haastaa noista v4 #ahie jonkin uskonelmyksen jlkeen kirjoitetuista sanoista3 ,jumalan lapselle ei ole olemassa sattumia1 vaan tuollainen yhteensattuma on pienoinen lahja1 vhinen ,jumalan hyvyyden osoite4 ,viel lhemmksi ,jumalaansa hn varmaan tuli vaaran hetkell -- hn on monta kertaa hengenvaarassa matkoillaan4 ,mutta lhimmksi me tunnemme hnen psseen1 kun hn joskus enntt asettua ,jumalansa eteen aivan yksin1 ei rukoillakseen1 ei kiittkseen1 vaan ainoastaan ikvivn ja hartaana4 ,sellaisten hetkien ymprille pystyvt pivkirjan koruttomat sanat luomaan ilmapiirin tynn pyh hiljaisuutta1 jota emme tohdi katkaista4 ,v4 #ahic oli paroni ,nicolayn toiminta olennaisesti muuttunut luonteeltaan4 ,hn ei tyytynyt en olemaan kirjainmyyskentelijn tai tyskentelemn yksityisten keskustelujen ja tilapisten raamatunselitysten varassa1 vaan otti mukaansa jahtiin jonkun tai useammankin maallikkosaarnaajan -- enimmkseen suomeapuhuvia -- joiden avulla hn saattoi jrjest eri saarilla suurempiakin kokouksia4 ,sellaisia maallikkosaarnaajia olivat ,mkinen1 ,soikkeli1 ,saarinen1 ,skutnabb4 ,nmkin apulaisensa paroni ,nicolay otti suoraan iknkuin ,jumalan kdest -- hn rukoili ennen purjehdukselle lht1 ett ilmoittautuisi vain sellaisia miehi1 jotka tunsivat sisist kehoitusta ottaa osaa tyhn1 ja oli varma siit1 ett hnen rukouksensa oli kuultu4 ,hn oli mys yleens tyytyvinen tovereihinsa ja iloitsi heidn vaatimattomasta ja vlittmst sananjulistuksestaan4 ,seuraavina vuosina tehtiin purjehdusretki ,viipurin saariston eri osiin 7,koivistoon1 ,piisaarelle ja ,pitknpaateen7 samoin kuin moniin jo ennen mainittuihin paikkoihin4 ,monesti ohjattiin kulku ,suursaarelle ja sen etel- ja itpuolisille saarille1 kuten ,tytrsaarelle ja ,lavansaarelle4 ,kokoukset olivat luonteeltaan tavallisesti hetken synnyttmi1 laajaperisiin valmisteluihin ei ollut aikaa4 ,paroni ,karl ,august ,wrede on kertonut1 miten meneteltiin1 kun hn oli kerran mukana ,nicolayn lhetysretkell erlle ,haminan edustalla sijaitsevalle saarelle4 ,pitkin saarta lhetettiin sana1 ett silloin ja silloin pidetn kokous tysi-ikisille ja hiukan myhemmin toinen lapsille4 ,paroni ,wrede kysyi1 puhuisiko hnkin kokouksissa4 ,puhu vaan1 jos sinulla on jotakin sanottavaa1 vastasi paroni ,nicolay4 ,millainen on ohjelma2 miss jrjestyksess se suoritetaan8 kyseli vieras edelleen4 ,samapa tuo1 sen ,jumala osoittakoon6 ,tuollainen kokousten jrjestminen tuntui paroni ,wredest hieman ihmeelliselt1 mutta hn sai todeta1 ett molemmissa oli paljon vke ja saarnaajilla tilaisuutta puhua yksityisesti useille osanottajille ainoasta tarpeellisesta4 -- ,maallikkosaarnaajien antama apu ei paroni ,nicolayn mielest vapauttanut hnt itsen puhumisvelvollisuudesta4 ,hn tottui aika hyvin pitmn uskonnollisia puheita ruotsiksi1 puhuipa joskus1 pakon vaatiessa suomeksikin4 ,mutta erikoisen suurta luottamusta kykyyns hn ei saanut3 ,kuinka kelvoton evankelista olenkaan1 kuinka kiusallista minun on 'hykt'1 hn kirjoittaa viel ,suursaarella v4 #ahif4 ,silti hn ei jttnyt kyttmtt ainoatakaan tilaisuutta4 ,monin paikoin hn oli yhteistyss pelastusarmeijan kanssa1 johon hn oli tutustunut jo aikaisemmin ,viipurin esikaupungeissa4 ,aluksi monet sen toimintatavoista vaikuttivat hneen hyvin vastenmielisesti1 mutta se ei hnest oikeuttanut hnt kntmn selkns jrjestlle1 jonka ty hnen tytyi tunnustaa uhrautuvaksi ja hedelmtuottavaksi4 ,ei saa koskaan olla liian varma ensimmisest vastenmielisyydestn1 hn kirjoittaa lausuttuaan ilmi vastenmielisyytens julkiseen todistamiseen4 ,jo ensimmisen lhetysvuotenaan hn oli ryhtynyt tyhn1 jonka sai suorittaa aivan yksin1 nimittin myymn venjnkielisi ,uusia ,testamentteja ja hartauslehtisi ,uuraan salmen lhistn sijoitettuihin sotalaivoihin4 ,hnet pstettiin yleens nihin laivoihin1 ainoastaan poikkeuksellisesti hn sai pyyntns vastaukseksi torjuvan ne nado 7ei tarvita74 ,matruusit kutsuttiin kannelle ja he katselivat uteliaasti esille pantuja kirjoja4 ,muutamilla laivoilla ostettiin niit mielelln -- muuan matruusi sanoi esim4 kerran toiselle hyvin paheksuvasti3 ,mik matruusi sin olet1 jolla ei ole ,uutta ,testamenttia8 ,mutta sattuipa niinkin1 ett he nauroivat ja katselivat niin kirjoja kuin myyj kuin mitkin ihme-elv4 ,upseerit suhtautuivat asiaan kokonaan sen mukaan1 tiesivtk1 kuka oli tuo hiljainen1 vaatimaton kirjainmyyskentelij1 vai eivt4 ,kun toisella laivalla kohtelu oli kopeaa ja hn sai levitt tavaransa maahan laivan kannelle1 kutsuttiin hnet toisella upseerien hyttiin ja kohdeltiin paronina4 ,tunnen olevani kuin mikkin ,tuhkimus1 hn kirjoittaa sellaista koettuaan4 ,hnt ahdisti kiusaus nill laivakynneilln heti ilmaista itsens ja esiinty upseerien parissa maailmanmiehen eik lhetyssaarnaajana4 ,siell tuntee olevansa kuin toisessa maailmassa4 ,tekisi mieli olla siell vieraskynnin mieluisalla pohjalla eik ,jumalan teill4 ,niin monet maailmalliset harrastuksethan olivat hnelle ja nille upseereille yhteisi -- entiset ,pietarin-aikuiset tuttavat1 suurpolitiikka ja ennen muuta purjehdus ja meriasiat -- hnen erikoiskiintymyksens4 ,mutta nist asioista puheleminen1 kun hn tuli laivaan ,jumalan valtakunnan asioissa1 tuntui hnest ajanhukalta ja keinolta vltt mahdollisia ikvyyksi4 ,hnen rehellinen luontonsa nousi vastustamaan kaikkea1 mik olisi vivahtanutkin uskottomuudelta hnen palvelemalleen asialle4 ,tm seikka sek venlisill aluksilla vallitseva kokonaan vieras henki teki hnelle tmnkaltaisen tyn vaikeaksi1 mutta hn tunsi olevansa kutsuttu siihen eik hn luopunut siit koko sin aikana1 jonka hnen saaristolhetystn kesti4 ,nin oli siis todellakin toteutunut tuo ajatus1 ett epjumala oli muutettava korkeampia elmnarvoja palvelevaksi vlikappaleeksi4 ,keskuukaudet eivt nyttemmin olleet paroni ,nicolaylle levon aikaa2 jollei hnen tytynyt oleskella ulkomailla hoitamassa terveyttn -- ja se oli hnelle aina vastahakoista -- muodostuivat ne pinvastoin ankarain ponnistusten ja vaivojen ajaksi4 ,tllin hn saattoi usein tuntea itsens niin vsyneeksi1 ett ruumis tuskin pystyss pysyi4 ,mutta ty tuotti hnelle mys runsaasti iloa4 ,purjehdusretkien loppu on usein viel siunatumpi kuin alku1 hn kirjoittaa kerran4 ,suurin on hnen ilonsa1 kun hnen joskus suodaan nhd1 ett hnen tytn tarvitaan monin paikoin ja ett se mys tuottaa hedelm4 ,niinp hn kertoo erst siunatusta kokouksesta ,kaunissaarella1 miss ei ollut pappia eik maallikkoa ollut saarnaamassa kolmeen vuoteen1 ja ,tytrsaarella kydessn hn tapaa ihmisi1 jotka ovat saaneet rauhan ,jumalan kanssa hnen edellisen vuonna siell oleskeltuaan4 ,hn rakastaa jahtiaan uusin1 pyhin tuntein1 mutta miettii sentn viel joskus1 eikhn itse purjehduksen ilolla liene liian suurta sijaa hnen elmssn4 ,mutta nuo ovat ohimenevi tunnelmia1 ja v4 #ahig hn kirjoittaa3 ,olen varma1 ett taivaassa on jahdistani kuva -- niin on ,jumala osannut jrjest asiat epjumalaanikin nhden4 ,kuitenkin palaa ajatus jahdin myymisest ja saaristolaislhetyksen lopettamisesta yh useammin hnen mieleens #ahij-luvun lopulla1 ja hn toteuttaa tmn ajatuksen v4 #aija4 ,aiheena siihen lienevt kai monet uudet velvollisuudet1 jotka ovat nihin aikoihin ennttneet anastaa hnet1 niin ettei hnell ole mielestn oikeutta uhrata en varoja veneeseen1 jota hn yh harvemmin enntt kytt ,mestarin tyhn4 99 99 99 99 99 ,paroni ,nicolayn kristillinen toiminta ei #ij-luvulla rajoittunut kesiseen lhetystyhn saaristossa4 ,syys- ja talvikuukausina ,pietarissa hn koetti kytt hyvkseen jokaista tilaisuutta pstkseen kosketuksiin hengellist apua kaipaavien kanssa1 voittaakseen sieluja ,kristukselle4 ,hn kvi sairaaloissa1 joissa hn jakoi evankeliumeja ja puhui sairaille1 ja monilla matkoillaan kaupungilla hn ajurinrattailla istuessaan mielelln ryhtyi keskusteluun ajurien kanssa1 koetti hertt heiss halua sielunsa pelastuksesta huolehtimiseen -- mik usein onnistuikin1 tm ajatus kun ei ole outo venliselle kansanmiehelle -- ja lahjoitti heille lentolehtisi ja ,uusia ,testamentteja4 ,izvoshtsikit olivat varmaan kiitollisia kohtelusta1 josta he ymmrsivt1 ett heill saattoi olla herrojenkin silmiss ihmisenarvoa eik pelkn kulkuneuvon4 ,pivkirjassaan paroni ,nicolay kertoo ilomielin1 kuinka muuan ajuri1 jota hn oli kerran puhutellut1 monta vuotta myhemmin tunsi hnet ja kertoi hnelle kntymyksestn4 ,v3sta #ahig paroni ,nicolay alkoi snnllisesti kert luokseen nuoria miehi -- luultavasti saksalaisen ,n4,m4,k4,y3n jseni -- joiden kanssa hn luki raamattua ja joita hn koetti innostaa sislhetykseen4 ,sitpaitsi hn esiintyi kaikkina nin vuosina varsin usein puhujana eri yhdistyksiss1 kuten ,pietarin saksalaisessa ja suomalaisessa raittiusyhdistyksess sek ruhtinatar ,lievenin kodissa4 ,yht vhn kuin saaristomatkoillaan hnen oli tllkn helppo esiinty1 mutta sisinen pakko tehd muitakin osallisiksi kristillisen elmn aarteista kvi hnelle ylivoimaiseksi4 ,erikoista vaikeutta tuotti hnelle nihin aikoihin hnen omaksumansa ksitys1 ett puheen aihetta ei koskaan saanut valita pssn1 vaan rukoillen1 ,jumalan ,hengen vaikutuksesta4 ,siksi tapahtui usein1 ett hn seisoi puhujalavalla tietmtt mit puhuisi4 ,hn sai kuitenkin aina kiinni johtolangasta1 jota hnen oli kytettv1 vaikka se tapahtuikin yhdennelltoista hetkell4 ,sill kokoukseen varsinaisesti valmistumatonhan hn ei ollut koskaan -- aihetta etsiessn hn oli syventynyt useampiin teksteihin1 ja enimmkseen oli tllin jokin ajatus selvinnyt ja kypsynyt1 joskaan hn ei pitnyt sit varmasti oikeana1 niin kauan kuin oli viel valinnan aikaa4 ,puhuessa hnt monesti vaivasi1 ettei hn voinut kokonaan irroittautua ajattelemasta ihmisi1 puhua ,jumalan kasvojen edess4 ,tmn heikkouden syyksi hn arveli vajanaista hengellist ravitsemustaan ja teki kerran psalmin sanojen3 ,etsik minun kasvojani6 johdosta ptksen omistaa joka piv puoltatuntia pitemmn ajan kuin ennen sanantutkisteluun ja rukoukseen4 ,mutta oli toinen laajempi ja vaikeampi tyala1 joka v3sta #ahif ensi sijassa vei hnen aikansa ja voimansa3 se ty1 jota hn -- aina vuoteen #aije -- suoritti suuren ,venjn lukemattomissa1 tptysiss vankiloissa4 ,hn tutustui ensin thn tyhn seurustellessaan saksalaissyntyisen1 mutta ,englantiin asettuneen maallikkosaarnaajan ,baedekerin kautta1 joka v3sta #ahge asti oli kansainvlisen raamattuseuran toimesta kynyt venlisiss vankiloissa4 ,ihailu1 jota hn tunsi ,mathilda ,wreden ,suomessa suorittamaa tyt kohtaan ja jota hn oli saanut nhd lhelt -- m4m4 kynnilln ,kakolassa v4 #ahhh -- ja innostus1 joka ilmeni neiti ,wreden puheessa tystn1 olivat niin ikn omiaan enentmn hnen harrastustaan asiaan4 ,baedeker1 joka ei tyytynyt jakamaan raamatuita vangeille1 vaan useimmiten itse halusi puhua heille1 ei osannut ventt1 minkvuoksi hn tarvitsi tulkkia1 ja paroni ,nicolay1 joka osasi useita kieli1 lhti tt tointa hoitaen hnen mukanaan ,pietarin ja ,moskovan vankiloihin talvella #ahif4 ,seuraavana vuonna hn teki omin pin matkoja useihin kaupunkeihin -- ,novgorodiin1 ,staraja ,russaan1 ,tveriin1 ,bezhetskiin1 ,rzheviin1 ,vjazmaan ja ,rybinskiin4 ,seuraavina vuosina hn ulotti ne moniin uusiin paikkakuntiin koettaen kytt thn tarkoitukseen pitkt loma-aikansa ja kaikki tilapiset virasta vapautumiset4 ,nm matkat kvivt tlle ruumiillisesti heikolle miehelle ylen rasittaviksi4 ,junavaunun ummehtunut ilma1 asemain ihmisvilin -- kaikki tuo vsytti hnt sanomattomasti4 ,mutta itse matka ei kuitenkaan ollut aina vaivalloisin4 ,viel pahempaa oli syysiltana saapua kurjaan1 mustanmullan alueen syvn liejuun miltei uponneeseen maaseutukaupunkiin1 ajaa trist viheliisill rattailla pitkin huonosti kivitetty tai kokonaan kivemtnt katua viimein ptykseen epsiistiin hotellihuoneeseen1 miss perin tarpeellinen uni oli sula mahdottomuus4 ,paul ,nicolaylle1 joka huolimatta askeettisesta luonteestaan oli kasvatuksensa ja kotiolojensa johdosta tottunut suhteellisesti suuriin mukavuuksiin1 olivat varsinkin nm huoneet todellisen kauhun lhteen4 ,mutta se ei enemp kuin mikn muukaan voinut est hnt matkustamasta -- vaikeudet pinvastoin aina kiihoittivat hnt uusiin ponnistuksiin4 -- ,kokonaan tai jotakuinkin unettoman yn perst hnen oli seuraavana aamuna pnsrky potevana ja usein vilunpuistatuksista vristen oltava kaupungin vankilanjohtajan luona esittmss ja selittmss asiaansa4 ,kun paroni ,nicolaylla oli asianomainen lupa kyd vankiloissa jakamassa raamatuita1 osoittautuivat johtajat tavallisesti varsin kohteliaiksi1 ja monet heist pitivt hnt jonkinlaisena virkamiehen1 joka oli korkeammilta viranomaisilta saanut mryksen vankiloihin4 ,ottipa kerran vankilanjohtaja hnet vastaan virallissvyisell tiedonannolla3 ,kaikki hyvin6 -- ,kun sitten kaikki muodollisuudet oli raivattu tielt1 avattiin hnelle vankilan portit1 ja pivn ty alkoi4 ,pasiassa oli mr jakaa1 kuten sanottu1 raamatuita vangeille1 ja paroni ,nicolaylla oli mukanaan raamatuita kaikilla niill kielill1 joita puhuttiin ,venjn valtakunnassa -- venlisi1 saksalaisia1 puolalaisia1 virolaisia1 lttilisi1 armenialaisia ja monia muita1 ruotsalaisia ja suomalaisiakin4 ,vlist hn sai ainoastaan vanginvartijan seurassa vaeltaa kopilta kopille pistkseen oviluukusta kirjoja yksityisille vangeille1 joskus taas kokoontuivat vankilan asukkaat kaikki yht'aikaa vankilan kirkkoon1 miss jakelu sai tapahtua ja miss paroni ,nicolayn sallittiin tavallisesti pit heille hengellinen puhe4 ,tuo yhteenkasaantunut1 kurjuuden ja rikoksen ksittmtn massa1 jota kuulijakunta edusti1 vaikutti monesti puhujaan miltei ylivoimaisesti1 joten hnen tytyi ponnistaa kyetkseen katsomaan nit onnettomia ihmisi silmiin4 ,tll oli ht suuri1 ja se1 mit nill keinoin voi antaa1 rettmn vhist4 ,vain ajatus1 ett on voima1 joka tulee tydelliseksi heikkoudessa toi hneen rohkeutta toteuttaa uudestaan aikomuksensa ja puhutella koolletulleita vankeja oman voimattomuuden musertavasta tunnosta huolimatta4 ,paul ,nicolaylla oli ,baedekerin rinnalla se etu1 ett hn osasi ventt ja kykeni siten puhumaan vankien enemmistn vlittmsti tajuamaa kielt4 ,hn koetti tuoda lohdunsanoja nille onnettomille3 ,te ette ole ,jumalan vihaan1 vaan ,kristuksen kyyneleisiin suljetut -- jos ,kristus teki sen1 mik on suurempaa3 kuoli puolestasi1 eik ,hn sitten tekisi sit1 mik on vhisemp3 antaisi anteeksi1 ottaisi vastaan1 auttaisi8 ,hn puhui usein ,kristuksen vapahtavasta ja nostavasta voimasta1 varsinkin ,hnen voimastaan pelastaa tuosta ,venjn vitsauksesta1 juoppoudesta1 ja tm nytti enemmn kuin mikn muu vaikuttavan kuulijoihin4 ,ers nuori mies lankesi kerran paroni ,nicolayn jalkoihin1 kun puhuja tmntapaisen esityksen jlkeen ojensi hnelle ,uuden ,testamentin4 ,muuan lttilinen itki ilosta1 kun sai omalla kielelln painetun ,uuden ,testamentin kappaleen4 ,ei kuulijakunta kuitenkaan ollut aina nin mytmielinen -- joskus miehet juttelivat ja nauroivat neen puheen kestess huolimatta ankarasta kurista ja koettivat synnytt melua1 mik pakotti paroni ,nicolayn rimmilleen koroittamaan heikkoa ntns saadakseen sit ollenkaan kuuluville4 ,miten lohduttomalta mahtoikaan hnest tuntua1 kun hn saattoi vain nin etlt puhua nille vlinpitmttmille tai vihamielisille ihmisille1 joita ei ollut aikaa tai ei mahdollistakaan voittaa1 ja kuinka raskasta sitten matkalla seuraavaan kaupunkiin muistella muutamia kasvoja1 jotka olivat iknkuin eristyneet massasta ja sypyneet evankelistan mieleen -- synnin leimaamia kasvoja4 ,kirjat eivt myskn aina riittneet -- hnen tytyi antaa muutamain niist1 joita hn halusi auttaa1 poistua tyhjin ksin4 ,ent niden venlisten vankilain likaisuus1 kurjuus ja ahtaus -- eip ihme1 ett ,paul ,nicolay kuljettuaan sellaisen lpi kirjoittaa vain yhden sanan muistiin3 ,vsymyksest nnnyksiss6 ,varsinkin lhetysmatkain alussa hn oli usein nin sek ruumiillisesti ett sielullisesti lamassa1 sitten her voima1 jota kaikkinainen uhrautuvaan tyhn antautuminen tuo tekijlleen elhyttmn hnt4 ,tunnen itseni niin virkistyneeksi kierreltyni vankiloissa1 aivan kuin olisin hengittnyt raikasta ilmaa1 ja usein tytt mieleni kiitollisuus ,jumalaa kohtaan hnen minulle suomastaan suuresta onnesta -- tuon ajatuksen hn kirjoittaa joulukuun #h3ntena #ahih1 ja se uusiintuu monesti myhemminkin4 ,kuinka vsymttmsti paroni ,nicolay toimi1 osoittaa parhaiten niiden kaupunkien pelkk luetteleminen1 joissa hn -- yksin ,euroopan puoleisella ,venjll -- kvi vuosina #ahif--aije4 ,paitsi aikaisemmin mainituita paikkakuntia voimme mainita seuraavat3 ,suja1 ,kineshma1 ,luga1 ,porhov1 ,pskov1 ,ostrov1 ,jaama1 ,vyshnij ,volotsok1 ,vladimir1 ,valdai1 ,torzhok1 ,jaroslavl1 ,vologda1 ,rostov1 ,aleksandrov ja ,arkangeli4 ,enimmiss nist paikoista hn kvi useampia kertoja4 ,mutta sitpaitsi hn teki v4 #aija matkan ,siperian kuuluisiin ja peloittaviin vankiloihin4 ,tst matkasta pivkirja kertoo seikkaperisesti4 ,toukokuun #ca3sen paroni ,nicolay lhti ,pietarista1 viipyi pivn ,moskovassa ja jatkoi sitten matkaansa ,nizhni ,novgorodiin1 jonka molemmissa vankiloissa hn kvi4 ,kuvaus nist kynneist on tyypillinen4 ,ensin ei tahtonut sujua4 ,min tunsin1 ett oli kiire1 ja maaper oli kova4 ,se oli aivotyt1 hengetnt4 ,ajaessani toiseen vankilaan rukoilin koko ajan1 ett tulisin tytetyksi pyhll ,hengell1 ja nyt ty sujui uudella1 elvll tavalla1 ,herran kiitos6 ,sitten kytiin mys muissa ,volgan ja sen syrjjokien varsilla sijaitsevien kaupunkien vankiloissa1 m4m4 ,kasanissa1 miss paroni ,nicolaylle tarjoutui tilaisuus antaa tataarilaiselle ajajalleen ingil 7evankeliumi7 hnen omalla kielelln1 sek sitpaitsi ,sarapulissa1 ,ohanskissa1 ,permiss ja4 ,vjatkassa4 ,jekaterinburgissa1 viimeisess ,euroopan ,venjn kaupungissa1 jonka kautta kuljettiin1 hn tapasi saarnaaja ,kargelin1 jonka oli mr tulla hnen mukanaan ,tobolskiin4 ,tjumenista1 ,aasian puolella olevasta1 pienest kaupungista1 jatkettiin matkaa hyrylaivalla4 ,paroni ,nicolayn huomio kiintyi laivalla moniin mielenkiintoisiin kansantyyppeihin1 ennen muuta ,keski-,asian tataareihin4 ,tobolskissa ty alkoi uudelleen4 ,mutta vasta myhemmin1 kun matka johti yls ,irtysh-jokea1 hn tunsi joutuneensa varsinaisen ,siperian kosketuksiin4 ,hn kirjoittaa kylst1 jossa kytiin3 -- ,hautuumaalla kohosi viisi korkeata puuristi piirtyen taivasta vasten4 ,sinne on haudattu puolalaisia -- kaiketi maastaan karkoitettuja4 ,monet uskovaiset on mys karkoitettu ,i3n piiriin4 ,on pyristyttv ajatella noita onnettomia seutuja1 karkoituspaikkoja sek niiden kurjuutta1 jotka ovat tuomitut elmn tll kuin elvlt haudattuina1 kodeistaan ja luonnollisesta ympriststn temmattuina ja pakotettuina pttmn pivns niss viheliisiss loukoissa4 -- ,omskin tienoilta hn tapaa suomalaisen siirtolan1 jonka pappi1 pastori ,eriksson1 pyysi hnt olemaan lsn uuden koulutalon vihkiisiss ja puhumaan siirtolaisille1 joten hn sai kytt hyvkseen purjehdusmatkoillaan hankkimaansa taitoa lausua ajatuksensa suomenkielell4 ,me simme1 ja joimme kahvia aivan kuin ,suomessa1 hn kirjoittaa oleskelustaan ,helsingin kylss4 ,tomskissa1 minne paroni ,nicolay saapui heinkuun #e3nten1 hn kulki toisesta tptydest vankilasta toiseen4 ,ersskin oli asukkaita #feg1 ja oli mentv kopilta kopille4 ,aluksi se kvi1 kun odotin ,herraa1 mutta sitten olin lopen uupunut1 sanotaan pivkirjassa4 ,annoin #cej venlist kirjaa1 noin #ab juutalaista1 #h virolaista1 #b lttilist ja yhden suomalaisen4 ,krasnojarsk ,jenisein varrella -- ensimminen paikka1 miss nkyi vuoria -- soi matkaajallemme muutamia valoisiakin vaikutelmia4 ,hn saattoi jakaa #iij kirjaa1 muuan kaupungin papeista osoitti ymmrtmyst ja oli avulias1 ja ajuri1 joka kyyditsi paroni ,nicolayta1 kiitti hnt enemmn hnen antamastaan ,uudesta ,testamentista kuin maksusta4 ,jeniseit pivkirja kuvaa ihanaksi virraksi4 ,matkalla ,irkutskiin kytiin ,minusinskiss ja parissa muussa pienenpuoleisessa paikassa4 -- ,irkutskissa paroni ,nicolay kirjoittaa3 ,tll matkalla olen mielestni oppinut1 ett minun tulee aina uskoa1 silloinkin kun minulla ei ole nkyvi todisteita1 ett minulla on kaikki ,kristuksessa -- ja toimia senmukaisesti4 ,vankilassa tunsin tnn erittin selvsti1 ett ,jumala yksin pystyy suorittamaan ,jumalan tyn -- ja kaikki kvikin paremmin kuin tavallisesti1 ,jumalan kiitos4 -- ,transbaikal1 ,verhneudinsk ja ,tshita olivat matkan viimeiset pyshdyspaikat4 ,kaikissa niss paikoissa hn jatkoi raskasta ja nkjn varsin niukkoja hedelmi tuottavaa tytn yht uskollisena1 yht levollisesti luottaen siihen1 ett ,jumalassa oli itsessn kyllin tyns suorittajaksi ja tynn kiitollisuutta siit1 ett ,jumala hnt varjelemalla tahtoi tunnustaa hnet palvelijakseen4 ,tshitasta aloitti paroni ,nicolayn pitkn paluumatkansa #be p3n heinkuuta4 ,elokuun #e3nten hn oli kotona -- ja nelj piv myhemmin ,tukholmassa matkalla pohjoismaiseen ylioppilaskokoukseen4 ,sit1 ett hn oli krsinyt malariasta hyrylaivamatkoillaan ,siperiassa ja ett hnen voimansa olivat kotiin palattua miltei lopussa1 ei saanut ottaa lukuun1 kun hn noudatti ennakolta laadittua tysuunnitelmaa4 ,eivtk muistu mieleen ,paavalin sanat hnen toisesta kirjeestn korinttolaisille 7#aa3 #be1 #bg73 ,olen usein ollut matkoilla -- tyss ja vaivassa -- -- --8 99 99 99 99 99 ,kesll #ahii paroni ,nicolay oli pyytnyt eroa valtakunnankansliasta1 ja marraskuussa samana vuonna se mynnettiin hnelle4 ,hnen harrastustaan virkatehtviins eivt vierivt vuodet olleet lisnneet1 vaan pinvastoin vhentneet1 kuta enemmn halu toimia ,kristuksen hyvksi oli vallannut hnet4 ,huomio1 ettei hn voinut tyskennell muiden tavalla1 ett hnen ajatuksensa aina olivat todellisuudessa jakaantuneina1 vaivasi tt tunnollista miest1 ja hnen mielestn tm elmn pirstominen pahensi hnen terveyttnkin4 ,eik hnest liioin se vaikutusvalta1 joka hnell ehk oli muutamiin harvoihin tovereihinsa1 ollut kyllin suuri velvoittaakseen hnt jmn heidn keskuuteensa4 ,todellisia hyvi ystvin1 joita hnell oli sek senaatissa ett valtakunnankansliassa1 niithn hn ei kadottaisi eroamalla virastaan4 ,hnen paras ystvns virkatovereista oli ,aleksander ,maksimovski1 johon hn oli tutustunut jo kouluaikana oppien pitmn hnest4 ,maksimovskista1 joka oli lahjakas mies ja jolla oli suuri tykyky ja lakimiehen terv katse1 tuli myhemmin ,venjn vankeinhoidon ylin pllikk1 jolloin hn1 mikli se oli hnen vallassaan1 koetti toteuttaa omaksumiaan kristillisi periaatteita4 ,viel sittenkin1 kun ystvysten urat olivat ulkonaisesti eronneet toisistaan1 pysyi heidn suhteensa toisiinsa muuttumattomana4 ,sen1 ett ,paul ,nicolay juuri #ahii ptti luopua virastaan1 lienee aiheuttanut osaltaan tn vuonna hnelle ilmaantunut toive pst tyskentelemn kristillisen ylioppilasliikkeen piiriss4 ,kun kuitenkin tm ty -- hnen elmns suurty -- vaatii itsenist ksittely1 tyydymme nyt vain koskettelemaan tt asiaa4 ,olemme koettaneet edellisess seurata osaa paroni ,nicolayn toiminnasta noin kymmenvuotiskautena4 ,niin uhrautuvasti kuin hn thn tyhns antautuikin1 on selv1 ettei hn voinut suorittaa sit levhtmtt joskus4 ,hnen oli aika ajoin pakko -- hyvin vastahakoisesti kyll -- huolehtia mys uupuneesta ruumiistaan4 ,hn sairasti yh usein influenssaa ja malariaa -- kahta tautia1 joita vastaan tuskin kvi voitollisesti taisteleminen ,pietarin kosteassa ilmastossa tai rasittavilla matkoilla4 ,ei liioin ,monrepos ollut tss suhteessa sopiva oleskelupaikka omistajallensa -- hn huudahtaakin kerran pieni katkeruuden vivahdus sanoissaan3 ,miksei minulla ole kotia1 jossa voisin el64 ,siksi hnen tytyy silloin tllin suostua lkriens vaatimuksiin ja lhte etsimn parannusta ulkomailta1 ja niin anastivat parantoloissa oleskelut nyt niinkuin myhemminkin varsin huomattavan osan hnen elmstn4 ,hnest ei tullut koskaan ihannepotilasta1 joka kykenee keskittmn ajatuksensa terveytens hoitamiseen ja mrtyn elinjrjestyksen vaikutuksiin -- nm pakolliset lepoajat tuntuivat vaikeilta tmn uutteran tymiehen mielest1 ja niist tuli hnelle mys voimakkaan sisisen kehityksen aikoja1 jolloin ajatukset kypsyivt ja tahto varttui taisteluihin4 ,saamme tst riittvn ksityksen1 jos seuraamme hnt parille matkalle1 jotka hnen tytyi tehd ulkomaisiin parantoloihin4 ,kestettyn v4 #ahid tavallista pahemman influenssakohtauksen hn siis matkusti saman vuoden elokuussa ,baieriin ,kneippin ,wrishofenissa sijaitsevaan parannuslaitokseen4 ,sinne saavuttuaan ja saatuaan #a_/b minuutin tutkimuksen perst mrykset elinjrjestyksestn hn alkaa el parantolavieraan elm tunnollisesti mukautuen annettuihin sntihin4 ,mutta pivkirja todistaa samalla aikaa syvist sisisist taisteluista ja palavasta ikvinnst saada tllkin edes omakohtaisesti todistamalla palvella ,mestarin asiaa4 ,hn etsii muiden potilaitten joukosta des compatriotes du ciel -- taivaanvaltakunnan heimolaisiaan -- ja hnt vaivaa maailmallinen henki1 jonka hn tapaa useimmissa ympristns ihmisiss4 ,kun hnen nyt1 kuten ennenkin1 on vaikea kytt hykkv tapaa1 kysyy hn itseltn1 mist johtuu pohjimmalta tm puuttuva rakkaus sieluihin1 joksi hn sit nimitt4 ,eik ehk kntymttmien turmio ole hnelle todellisuutta8 ,eik olisi oikeampaa iske toisiin1 eik vain esiinty itse avokyprin8 ,usein hn sureksii itsessn huomaamaansa kyvyttmyytt kytt tarjoutuvia persoonallisen tyn 7personal work7 tilaisuuksia4 ,kirjoissa ihmiset vastaavat aina niin erinomaisesti1 mutta min en tied usein ollenkaan mit vastata1 hn kirjoittaa tst4 ,jos on puhumiseen tilaisuutta1 ei minulla ole halua1 ja jos minulla on halua1 ei tule tilaisuutta4 ,hn kysyy1 kuinka hnen tulisi astua esiin1 eik hn nytkn pse irti kysymyksest1 ennenkuin on tarkastellut sen pohjia myten4 ,yh uudestaan vilahteli hnen mielessn kysymyksen ratkaisu sellaisena kuin hn oli sen aikanaan mys lopullisesti ksittv4 ,tulee rukoilla tilaisuuksia1 ei etsi niit4 -- ,ei mit min tahdon1 vaan mit ,jumala tahtoo4 -- ,ei tarvita omia aloitteita4 ,on vain elettv lhell ,jumalaa ja antauduttava ,hnen johdettavakseen4 -- ,kristityn tulee olla kuin nytteet lasikaapissa -- tavarain tulee kaikkien heti nky1 niin ettei tarvita reklaameja4 ,hnen oma huomattava hienotunteisuutensa ja rehellisyytens estivt hnt joutumasta sen 'todistamis'liioittelun uhriksi1 mihin anglosaksilainen svy olisi voinut tss tapauksessa helposti johtaa4 ,vain vanha epluuloisuus mukavia ratkaisutapoja kohtaan pakotti hnet yh uudelleen tarkistamaan probleemiansa4 ,muiden potilaitten kanssa seurustellessaan hn kuitenkin aina koetti ottaa tilaisuudesta vaarin auttaakseen heit ,kristusta kohti -- varmasti milloinkaan tuntumatta tunkeilevalta1 hnen kun tytyi pakottamalla pakottaa itsens hykkmn4 ,muutama esimerkki valaisnee asiaa4 ,muuan parantolassa oleskeleva puolalainen hertt hnen mielenkiintoaan1 ja hn pyrkii tmn seuraan4 ,erll kvelyll seudun ympristihin mies polvistuu tien varrella pystytetyn ristiinnaulitunkuvan eteen -- siit johtuu keskustelu luontevasti pyhiin asioihin4 ,puolalainen osoittautuu ystvlliseksi1 mutta sangen vhn vastaanottavaiseksi1 ja ,paul ,nicolay kirjoittaa muutamaa piv myhemmin3 ,jollen voikaan opettaa hnelle mitn muuta1 niin voinhan kuitenkin osoittaa hnelle myttuntoa1 rakkautta4 ,toisen kerran hnen huomionsa kiintyy erseen englantiapuhuvaan hienoon naiseen4 ,tm vltt aina uskonnollisia kysymyksi koskettelevia keskusteluja -- syy siihen selvi1 kun tulee ilmi1 ett hn on juutalainen4 ,myhemmin hn osoittautuu puheliaammaksi ja sanoo olevansa unitaari4 -- ,mit tehd1 minulla ei ole minknlaisia todistuskappaleita1 kirjoittaa paroni ,nicolay apeana4 ,kun hn ei kykene keskustelemaan hengellisist kysymyksist1 pakottaa se hnet siihen1 ett koettaa selvitt itselleen uskonsa perustusta1 mink puolen hn ehk oli liiaksi laiminlynyt evankelioimistyns thnastisen suunnan ja pikemmin eetillisen kuin lyperisen perusluonteensa vuoksi4 ,hnen ptodisteekseen tulee vakavan harkinnan jlkeen sama1 jota hn sittemmin mys ylioppilastyssn mielelln kytti3 ,jollei ,jeesus ole ,jumalan poika1 on raamatun punainen lanka valhetta4 ,sit hn kytt aseenaan ja iloitsee sen vaikuttavuudesta1 mutta saa sitten kuulla1 ettei tm hnen todisteensa lhinn vaikuta muihin1 vaan hnen oma jrkkymtn1 vilpitn uskonsa4 ,tmn uskon ehjsydmisyys ei voinut koskaan olla mieluisasti koskettamatta rehellisi etsijit4 ,kuinka trket on olla aseena ,jumalan kdess4 ,minua johdetaan omaa yksilllist tietni1 ja minun on yksinomaan seurattava opastani -- nm luottamukselliset sanat olivat ,paul ,nicolayn vastaus saamaansa ilahduttavaan kokemukseen4 ,wrishofenista paroni ,nicolay matkusti ,salzburgiin1 kyden siell tervehtimss eversti ,pashkovia1 jolta ,venj nyttemmin oli suljettu1 ja sitten ,sveitsiin1 miss hn haki ksiins vanhan ,samuel ,zellerin ,mnnedorfista ,zrich-jrven rannoilta4 ,mnnedorfia on muuan siell oleskellut kuvannut paikaksi1 jonne tulee kaikenkaltaisten tautien vaivaamia ihmisi1 ihmisi1 jotka ovat ruumiillisesti ja siveellisesti murtuneita1 raskasmielisi tai mielisairaita1 ihmisi1 joilla ei ole rauhaa ,jumalan kanssa4 ,mutta mys ihmisi1 jotka ovat vain ruumiiltaan sairaita -- ja ihmisi1 jotka hakevat rauhaisaa paikkaa1 miss olisi mielelle ja ajatuksille sit hiljaisuutta1 jota he tarvitsevat1 ja miss mys voi kert uusia voimia jatkuvaan tyhn1 jos ,jumala suo4 ,hans ,koch3 ,agnes ,rothe4 ,kaikkien sairasten plle1 jotka sit halusivat -- mutta vain heidn plleen -- ,zeller pani ktens rukoillen heidn puolestaan1 ja monet kertoivat tulleensa siell terveiksi4 ,zeller1 joka koetti auttaa potilaitaan mys terveen elinjrjestyksen sek hartaus- ja raamattuhetkien avulla1 joissa kvi ilmi hnen valtava uskonnollinen persoonallisuutensa1 teki paroni ,nicolayhin kauttaaltaan sympaattisen vaikutuksen -- lempeys1 voima ja viisaus1 samoin kytnnllinen kyvykkyys ja valoisa huumori1 kas siin ominaisuudet1 jotka hnt miellyttivt tss omituisessa miehess4 ,on mieluista kuulla hnen rukoilevan4 ,oleskelu ,mnnedorfissa oli sek sielun ett ruumiin virkistyst4 ,seuraavaa vuotta paroni ,nicolay siit huolimatta sanoo hengellisten koettelemusten ja kivulloisuuden ajaksi4 ,mutta olivatpa hnen vaikeutensa tn aikana mitk tahansa1 hn oli paremmin kuin konsanaan varustettu kohtaamaan niit4 ,hn voi siis mys kirjoittaa1 ett hn on kestnyt ja lpissyt4 ,hnen voimanansa on varmuus1 ett ,jeesus on hness ja hn ,jeesuksessa1 hn ei pst hetkeksikn ajatusta1 ett ,jeesus puolestani peitt menneisyyden1 ,jeesus minussa tytt kaikki nykyisyyden tarpeet4 ,hnelle ky yh selvemmksi1 ett ,jeesuksen ty on suurempi ja laajakantoisempi kuin me nyt pystymme ksittmn -- meill on tss suhteessa pelkki aavisteluita kaikkein suurimmasta4 ,v4 #ahif alussa hn kirjoittaa1 ett hn jlleen antautuu ,jumalan orjaksi -- niin1 juuri orjaksi4 ,muistamme1 ett hn tn samana vuonna aloitti vankilatoimintansa4 ,mutta hnen horjuva terveytens pakottaa hnet syyskuun lopulla taas lhtemn ulkomaille -- ,sveitsiin1 ,adelsbodeniin1 miss hn viett muutaman viikon4 ,tll tulee hnen eteens uudelleen tuo vanha todistamisen probleemi1 mutta niinkuin ennenkin hn lyt oikean ratkaisun3 on vain kuljettava ksi kdess ,jumalan kanssa pitkin piv1 antauduttava ,pyhn ,hengen johdettavaksi4 ,adelsbodenissa hn oli mys useissa uskonnollisissa kokouksissa1 m4m4 erss veljeskokouksessa1 jonka osanottajat olivat eri seuduilta ja jonka henki miellytti hnt4 ,sitten seurasi oleskelu ,hauptweiliss1 hengellisen elmn alalla toimiville vsyneille tyntekijille jrjestetyss lepokodissa1 miss hnen ensin on ikv -- hnell ei ole mitn tekemist1 ja useitten puheitten kuuleminen pivn mittaan on liian rasittavaa4 ,kuitenkin tarjoaa hnelle myhemmin seurustelu laitoksen johtajan1 ,stockmayerin1 sek sairaanhoitajattarista sisar ,emilien kanssa paljonkin arvokasta1 ja kun hn lhtee ,hauptweilist1 voi hn sanoa oppineensa tll1 kuinka paljon hnell on viel oppimista4 ,stockmayerin jhyvissanat -- me kymme samaa mr kohti1 johdettuina ja suojattuina 7geleitet und gedeckt7 kaikuvat kauan hnen sisimmssn4 ,ystvt1 joita paroni ,nicolay sai ulkomaanmatkoillaan1 ja vieraiden maiden tarjoamat virikkeet tulivat merkitsemn paljon hnen hengelliselle kehitykselleen4 ,mutta kaikista niist maista1 joissa hn kvi elmns varrella -- ja tuota elm voisi sanoa vain pitkksi pyhiinvaellusretkeksi -- ei mikn vaikuttanut hneen niin voimakkaasti eik kynyt hnelle niin rakkaaksi kuin ,englanti1 vanha1 rakas ,englanti1 niinkuin hn sit melkein aina nimitt kirjeissn1 muistellen sit usein kaivaten elmns viime vuosina4 ,jo lastenkamarissa hn oli oppinut englanninkielt ja englantilaisia tapoja -- hnell ja hnen siskoillaan oli ollut englantilainen hoitajatar1 ja englanti oli ollut -- vanhoihin perheperimyksiin pohjautuen -- saksan ohella perheen seurustelukieli4 ,pashkovilaisten parissa hn oli nuorena oppinut tuntemaan anglosaksilaista hurskaudenmuotoa ja antamaan sille arvoa4 ,hengellisen toveruuden -- fellowship -- voimakas tunto tytti hnet siksi aina hnen seurustellessaan englantilaisten ystviens kanssa4 ,tm tunto vahvistui ,englannissa oleskelun aikana syksyll #ahig1 jolloin hn kvi tervehtimss useita vanhoja tuttuja -- tohtori ,baedekeri ,westonsuper-,maressa1 ,mr4 ja ,mrs4 ,penn-,lewist sek ,bromleyss ,lontoon lhistll asuvaa lhetysjohtaja ,mr4 ,sloania1 jonka koko perheeseen hn oli lmpimsti kiintynyt ja jonka kanssa hn oli kuolemaansa asti jatkuvasti kirjeenvaihdossa4 ,cambridge'iss hn otti tll kynnilln osaa uskonnolliseen kokoukseen1 matkustaen sitten ,ranskan puolelle -- miss kotiutumisen tunne kohta hlveni4 ,pariisista ja pariisilaisista hnell on pelkstn paheksuvia sanoja1 hn saa tll tuskallisen vaikutelman siveellisest rappiosta4 ,sukulaisilleen1 joita hn tllin ,ranskassa ollessaan ky tapaamassa1 hn tuntee olevansa -- muussa suhteessa -- varsin vieras4 ,lopulla vuotta #ahig ja seuraavan ensi kuukausina paroni ,nicolay tunsi itsens tavallista useammin sairaaksi1 kuumeiseksi1 malarian ahdistamaksi4 ,kun mitkn parantelut ja kytetyt lkkeet eivt nyttneet voivan auttaa hnt1 alkoi hn mietti mielessn1 eik hnen pitisi luopua kokonaan tllaisista inhimillisist apukeinoista ja turvautua yksin ,jumalaan parannusta etsiessn4 ,tt ajatusta vahvisti muuan kynti ,baedekerin luona1 joka sanoi ksittvns asian niin kuin se on esitetty ,jaakobin kirjeen viidenness luvussa1 ja hn yritti nyt monta kertaa terveeksitulo-rukouksen jlkeen aivan yksinkertaisesti poistaa tautinsa tietoisuudestaan -- ottaa uskossa parannuksen1 joka yh viipyi poissa4 ,tuntui niin kovalta1 ett aina tytyi tyskennell puolella hyryll1 ettei voinut antaa mit tahtoi -- ja tuntui niin alentavalta hnen vahvalle uskolleen1 ettei hn kyennyt rukoilemaan itsen eroon tst surkeudesta4 ,aina kun jokin parannustapa eponnistui1 aina kun malarian oireet parantolasta palatessa jo matkalla ilmaantuivat1 oli hnen pettymyksens yht katkera4 ,jatkuvat kokemukset sek keskustelut ,mr4 ,sloanin ja tunnetun ,kiinan lhetyssaarnaajan ,hudson ,taylorin kanssa1 jotka kvivt hnen luonaan ,pietarissa1 johtivat hnet kuitenkin siihen ksitykseen1 ett lkkeitten kytt oli oikeutettua1 kun ne sittenkin tilapisesti lievittivt krsimyst1 jonka tydellinen lakkaaminen ei nhtvsti ollut ,jumalan tahto4 ,jumala on aina oikeassa1 sit sanaa hn kytti katkeruutta torjuakseen1 ja hn oppi ymmrtmn1 ett paras koetusten kantamistapa on niiden vastaanottaminen4 ,ett sairaus pakotti hnet tyskentelemn omassa itsessn1 oli hnelle erikoisen vastenmielist4 ,pakollinen toimettomuus kiusaa hnt aina3 ,voiko ,jumala sallia nin helppoa elm kuin minun8 hn kyselee kerrankin4 ,sanat kuulostavat paradoksilta1 kun ajattelee hnen senaikuista tytaakkaansa1 mutta ne ovat vakavasti tarkoitetut4 ,tydellinen itsekieltymys oli aina ,paul ,nicolaylle kristityn ihanne -- muistammehan murrosajan1 omien mukavuuksien uhraamisen4 ,elmni tunnukseksi tulkoon itsekkyys1 jonka yli on vedetty risti1 hn kirjoittaa -- hnelle ominainen ilmaisutapa6 ,oman minn hvittminen tuntuu hnest hedelmllisen elmn ensi ehdolta1 itsekkyytt kohtaa rangaistus -- hedelmttmyys4 ,kehoitus1 jonka hn kohdistaa itseens kerran vuodenvaihteessa1 on kuin tydellist velvollisuuden tyttmist anova huuto3 ,ole ystvllinen1 ystvllinen1 ystvllinen6 l milloinkaan1 jos suinkin mahdollista1 siirr toistaiseksi velvollisuuden tyttmist4 l hukkaa aikaa4 ,velvollisuus ensin4 ,velvollisuus1 maksoi mit maksoi4 ,aina tosi kaikessa4 ,itsekieltymyksen vaatimus huipentuu tllaiseen lausumaan3 ,kun ihminen kielt itsens1 tytyy hnen mys luopua kaikista unelmista ja ajatuksista1 joissa 'minll' on sijaa4 -- ,tllaisista sanoista kajahtaa kuin sotahuuto1 ja moni seikka viittaa siihen1 ett nm vuodet ovat olleet raskaitten elmysten1 ankaroitten sisisten kokemusten vuosia ,paul ,nicolaylle4 ,v4 #ahii hnt kohtasi suuri suru -- ja ehkp juuri sen jlkikaikua kuulemme niss riveiss1 jotka ovat kirjoitetut kuin kaikkien omakohtaisten unelmain saaman kovan tuomion alaisena3 ,minulla on1 niinkuin useimmilla ihmisill1 ollut ihana toiveeni1 jota ,jumala ei kuitenkaan ole toteuttanut4 ,mutta menneisyyteen katsominen ei saa hallita elmn kulkua -- ,paul ,nicolay on oppinut katsomaan tulevaisuutta kohden1 miss tehtvt odottavat1 ja noita kaihoisia rivej seuraa taas urhea pts3 ,siksi tahdon1 ett elmni valtahaluksi on tuleva ,jumalan kirkastaminen krsivllisyydell ja itsekieltytymyksell4 ,nm sanat ovat kirjoitetut v4 #ahii1 jolloin paroni ,nicolay juuri oli aikeessa jtt kaikki ja lhte uudelle tykentlle1 miss eloa oli paljon eik tyvke lainkaan4 ,hn oli nyt saava tehtvns -- jota hn oli yksin kutsuttu suorittamaan -- tyn nuorten1 totuutta etsivien ihmisten parissa1 joista oli tuleva hnelle hnen loppuikseen veljikin ja sisaria1 is ja iti tai maallista tavaraa kalliimpia ja joiden palvelemiseen hn oli saava kytt mit oli itse saavuttanut omalla etsinnlln ja omalla taistelullaan4 ,,ven,j,n ,,ylioppilaitten ,,parissa4 ,kevll #ahii odotettiin ylioppilaitten kristillisen maailmanliiton matkasihteeri1 amerikkalaista tohtori ,john ,r4 ,mottia1 sek sen puheenjohtajaa1 ruotsinmaalaista tohtori ,karl ,friesi1 ,helsinkiin1 miss ,n4,m4,k4,y3n piiriss oli olemassa ylioppilasryhm ja miss suunniteltiin itsenisen kristillisen ylioppilasyhdistyksen perustamista4 ,paroni ,nicolay kutsuttiin ottamaan osaa asiaa koskeviin neuvotteluihin4 ,samalla hnelt kysyttiin1 olisiko ajateltavissa1 ett tohtori ,mott saisi esiinty mys ,pietarissa levittkseen sinnekin tietoa kristillisen ylioppilasliikkeen tyst ja kenties laskeakseen pohjan samanlaiselle toiminnalle ,venjll4 ,paroni ,nicolay vastasi1 ettei asia tuntunut aivan mahdottomalta1 ja tehosti sit1 ett ,venjn ylioppilaiden alhainen siveellinen kanta ja hengellinen ht kyll puolsivat yrityst1 jolla tahdottiin lhesty heit4 ,kirje pttyi sanoihin3 ,me emme voi luvata teille kokouksia1 mutta on sanottu1 ett ,venj on mahdollisuuksien maa1 ja maksanee vaivan koettaa4 ,tulkaa itse katsomaan1 mit voitaisiin tehd4 ,olkaamme kestvi rukouksessa4 ,huhtikuussa paroni ,nicolay tapasi ,helsingiss nuo molemmat ylioppilasliikkeen johtomiehet4 ,hnt miellytti suuresti uskonvarman ja tarmokkaan amerikkalaisen olemus -- tosi1 luonnollinen1 levollinen1 niin hn arvostelee tohtori ,mottia -- ja hn sai lmpimn harrastuksen siihen tyhn1 jolle tm oli omistautunut ja jonka kosketuksiin hn vasta nyt joutui4 ,tmn tyn tarkoituspern -- ,kristus ,kuninkaaksi koko maailman ylioppilaitten keskuudessa -- tytyi vet puoleensa mielt sellaista kuin hnen4 ,kun ,mott lhti ,helsingist ,pietariin katsomaan mit voitaisiin tehd1 meni paroni ,nicolay hnen mukaansa jden hnen avustajakseen ja oppaakseen4 ,julkisia kokouksia ei saatu nhtvsti pit1 mutta sek ,pietarissa ett ,tartossa ja ,riiassa1 miss ,mr4 ,mott pikimmltn kvi1 hn esiintyi pieniss yksityispiireiss4 ,muuan ilta ruhtinatar ,lievenin luona1 jolloin ulkomaalainen vieras teki selkoa ylioppilaitten maailmanliiton toiminnasta1 vaikutti ratkaisevasti suuntaan1 jonka ,paul ,nicolayn elm siit lhtien sai4 ,hnen mieleens tuli net lausua ajatus1 ett se mies1 jonka ,jumala oli kutsuva kristillisen liikkeen jrjestjksi ,venjn ylioppilaitten keskuudessa1 ehk olikin huoneessa kuulijain joukossa4 ,hn antoi katseensa kiinty nihin1 toiseen toisensa jlkeen -- mutta hn ei tavannut ketn1 jota olisi voinut ajatella sellaisen tyn johtajaksi4 ,ja silloin hnen tytyi kysy vavisten itseltn3 ,olenko kenties min se mies8 ,onko ,jumala sallinut minun kasvaa1 opiskella ja tehd tyt tss maassa1 kreikkalaiskatolisten toverien parissa1 onko ,hn sallinut minun perehty venjnkieleen ja venlisiin tapoihin ja toisaalta antanut minulle evankeelisen kodin ja vienyt kosketuksiin ,lnsi-,euroopan kristittyjen kanssa1 jotta min kykenisin suorittamaan tmn tehtvn kaikkien keskuudessa8 ,suunnilleen tllaiseksi kai kysymys muodostui hnen mielessn -- ja vastauksesta tytyi tulla ehdottomasti myntv4 ,paul ,nicolay oli tottunut tottelemaan korkeampaa johtoa ja hn laski tn hetken tahtonsa kden tuon uuden auran kurkeen4 ,monesti viel oli epilys siit1 kykenisik hn tyttmn sen paikan1 johon hnet nyt asetettiin1 hiipiv hnen mieleens ja asettava hnen eteens tehtvn uhkaavan ylivoimaisuuden1 mutta hn ei hellittnyt aurasta ennenkuin jrkkymtn pakko tempaisi sen hnen kdestn4 ,venjn ylioppilaat6 ,joskin oli paljon1 mik viittasi siihen1 ett ,paul ,nicolay oli saanut erikoiset lahjat heit palvelemaan1 niin tytyy tunnustaa1 ett oli miltei yht paljon1 mik viittasi pinvastaiseen4 ,mit takeita oli oikeastaan siit1 ett tm puoliksi ulkomaalainen paroni1 jonka uskonnollisuudella oli puritaanilaissvy1 jonka luonne oli suljettu1 hillitty1 ja jolla oli lnsieurooppalainen elmnkatsomus1 olisi voinut lhesty tuota vrjvin hermojen1 nlkisen lyn ja kuohuvain1 sekavain tunteitten massaa1 jota sanotaan -- tai sanottiin -- ,venjn opiskelevaksi nuorisoksi8 ,hn oli saanut kasvatuksensa ja tieteellisen kehityksens venlisiss kouluissa1 mutta hn oli1 niinkuin ers hnen lhimmist sukulaisistaan1 paroni ,a4 ,meyendorff1 kirjoittaa antanut venlisen lukion ja venlisten oikeusopintojen pyyhkisyn kyd ylitseen ilmeist vastenmielisyytt tuntien1 joskin huomattavan tunnollisena4 ,tuskinpa oli yksikn venlisen sielunelmn ilmauksista1 olipa sitten kysymys taiteesta tai tieteest tai julkisesta elmst1 sanoo paroni ,meyendorff edelleen1 pssyt juurtumaan hneen1 jollei ota lukuun olennaisesti kansanvaltaista elmnkatsomusta ja sit varsin suurta piittaamattomuutta historiallisista kehitysmuodoista1 jotka olivat molemmat hnelle ominaisia4 -- ,varsinaista ylioppilaselm hn ei ollut koskaan viettnyt4 ,mitp hn tiesi -- muuta kuin kirjoista ja korvakuulolta -- kylmist ullakko- ja kellarisuojista1 miss vristiin lainakirjojen ress ja koeteltiin lmmitteleid srpimll teet1 useinkin ilman sokeria1 tai pohdittiin toverien kera aina aamunkoittoon asti kaikkein uudenaikaisimpia yhteiskunnallisia1 filosofisia tai esteettisi teorioja8 ,hn ei ollut synyt nlkpivllisi halvoissa ylioppilasruokaloissa1 ei ollut juossut pitki matkoja halki suurkaupungin pyydystmss kehnosti palkattuja yksityistunteja -- ja ennen kaikkea ei ollut tuntenut koskaan poliisia kintereilln4 ,hn ei ollut milloinkaan ollut nuorena vhkn vallankumouksellinen1 vaan pinvastoin seurustellut piireiss1 joissa kohautettiin olkapit nihilisteille4 ,niin1 venlinen ylioppilas hn ei ollut koskaan ollut sanan varsinaisessa mieless4 ,sen1 ett hn niin harvoin joutui kosketuksiin niiden opintotovereittensa kanssa1 jotka eivt syntyperisen yhteiskunta-asemansa vuoksi kuuluneet hnen seurustelupiiriins1 aiheutti lisksi valtiollinen sorto1 joka esti kaiken -- tai melkein kaiken -- julkisuuden lupaa nauttivan osakunta- tai yhdistyselmn tulemasta kysymykseenkn4 ,paul ,nicolayn suhdetta nihin tovereihin kuvaa pivkirjamerkint v3lta #ahhb4 ,hn kertoo ern toverin tulleen hnen luokseen shakkia pelaamaan4 ,tllin he olivat tulleet keskustelleeksi1 ja toveri oli osoittautunut oikeamieliseksi1 lujaluonteiseksi nuorukaiseksi4 ,ja hn jatkaa3 ,kenties voisin hnen kauttaan tutustua tuohon yksinkertaisempaan1 ja kyhn1 mutta tyteliseen ja rehelliseen luokkaan harvennus tekijn kuuluvien toverien kanssa4 ,silloin minun kyll tytyisi luopua entisist tavoistani2 mutta ehk se on minulle terveellist4 ,ylpeys ei varmasti ainakaan pitnyt nuorta ,nicolayta loitolla yksinkertaisempaan ja kyhempn luokkaan kuuluvista tovereistaan1 sill se1 jos mik1 oli vieras piirre hnen suorasukaiselle1 vaatimattomalle luonteelleen4 ,muuan ,hallitsevassa senaatissa palvelleista virkatovereista mainitsee1 ett parhaiten on hnen mieleens painunut ,paul ,nicolaysta heidn yhteiselt virastossaoloajaltaan muuan tmn lausuma ankara arvostelu toverista1 joka oli hnest kopea4 ,tuo ominaisuus oli hnelle kaikissa muodoissaan vastenmielinen ja pysyi aina sellaisena4 ,kuilun1 joka alkujaan erotti hnet ,venjn ylioppilaiden suuresta joukosta1 aiheuttivat -- jollei ota lukuun aivan ulkonaisia olosuhteita -- pikemminkin kokonaan toiset hnen luonteensa ja elmnkatsomuksensa puolet4 ,tm elmnkatsomus oli itse uskonnollisuudeltaankin varsin paljon matter of fact1 kuten englantilaiset sanovat -- kauttaaltaan jrkev ja kytnnllinen4 ,voisi -- ehkp hieman liioitellen -- sanoa1 ett hnelle olivat aatteet olemassa ainoastaan sikli kuin ne kykenivt vaikuttamaan elmn2 sanoilla oli arvoa ainoastaan toiminnan edeltjin4 ,sit1 mik on vhemmn todellista ja vhemmn tehollista1 tytyi hnen mielestn aina pit reaalisempia asioita alempiarvoisena -- siis alistaa esteettiset ja lyperiset asiat uskonnon alle1 joka suoranaisemmin johtaa ,jumalaan -- hnen silmissn ainoaan1 suureen tosiolevaiseen4 ,tllaisen katsantotavan kannattajaa tuskin saattoi viehtt venlinen lymyst ja sen epmrinen ja kuitenkin usein intohimoisesti harrastama ideologia1 sen sisisen ja ulkonaisen kurin puute1 sen varsin maailmasta-erillinen jrkeisuskoisuus4 ,tmn luokan edustajien kauneimmat piirteet -- vlitn sydmellisyys1 perin ennakkoluuloton suhtautuminen ihmisiin1 rajaton tunteelle tai aatteelle antautumisen kyky -- ilmenivt monesti muodoissa1 jotka eivt voineet miellytt miest1 joka itse asiassa oli tahdon ihminen4 ,ne viat1 jotka monta kertaa ilmenivt venlisess lymystss1 olivat sitvastoin juuri sellaisia1 joita hn oli vhimmn taipuvainen arvostelemaan leppesti4 -- ,niinp oli olemassa kuilu hnen ja niiden ihmisten vlill1 joita palvelemaan hn v4 #ahii tunsi saaneensa kutsun4 ,kun hnen kuusi vuotta aikaisemmin oli ollut puhuttava viidelletoista venliselle ylioppilaalle ja sitten keskusteltava heidn kanssaan1 oli hnest tuntunut1 ettei hn ollenkaan tietnyt1 mit hnen oli tehtv nille nuorille jrkeisuskojille4 ,ja kuitenkin oli olemassa voima1 joka oli pystyv srkemn kaikki raja-aidat hnen ja ,venjn ylioppilaitten vlilt3 rakkaus sieluihin1 jota hn oli niin usein rukoillut itselleen ja joka hnen tietmttn paloi yh kirkkaampana hnen sisimmssn ja pakotti hnet urille1 joita hn ei olisi ikin ominpins valinnut4 ,niden nuorten jrkeisuskojain keskuudessa oli ht -- sielunht4 ,venlisten sivistyneitten piirien uskonnollinen ja siveellinen tila tarjosi yleens surullisen nyn4 ,kreikkalaiskatolisen ylioppilaan oli aivan outoa kuvitellakaan omakohtaista uskonnollista kantaa4 ,muutamissa1 enimmkseen maaseudulta tai suurkaupungin vhemmn sivistyst saaneista kodeista tulleissa ylioppilaissa1 pysyi viel opintovuosinakin tallella jonkinmoinen lukkarinrakkaus lapsuudesta saakka tuttuihin kirkonmenoihin1 toisissa oli mystillissvyist1 epselv uskonnollisuutta2 jotkut harvat olivat todella silyttneet lapsuudenuskonsa elmnvoimana4 ,mutta useimmat knsivt vlinpitmttmin tai halveksuen selkns oikeauskoiselle kirkolle1 jonka papiston ahdasmielinen dogmatismi tai viel useammin sen henkilkohtainen velttous ja ihanteellisuuden puute tynsi nuoret luotaan4 ,pappiskodeista lhteneet ylioppilaat olivat pahimmat papistonvihaajat4 ,ja kun kansallinen kirkko oli punnittu ja kykiseksi havaittu1 oli enemmist mielestn suoriutunut kaikesta positiivisesta uskonnosta4 ,jumalan olemassaolosta saattoi mahdollisesti keskustella filosofiselta nkkannalta1 mutta vuosisadan vaihteessa olivat materialistiset teoriat viel niin yleisi1 ett sekin kvi yh harvinaisemmaksi4 ,uskonnollisuuden arveltiin useimmiten tietvn taantumuksellisuutta -- pahinta1 mihin kukaan ,venjn nuorison silmiss voi olla syyp -- ja uskonnon jttmll tyhjll sijalla rehentelihe politiikka4 ,sosialistisista tai anarkistisista teorioista tuli todellisuudessa useimpain niden nuorten ihmisten uskonto4 ,puhuttiin vallankumouksellisesta siveydest1 vallankumouksellisesta omastatunnosta -- ja nm ksitteet olivat monesti perin kaukana ei vain siit1 mit kristinusko ylevimmss muodossaan tarkoittaa siveydell ja omallatunnolla1 vaan mys siit1 mit tavalliselta inhimilliselt nkkannalta sill nimell mainitaan4 ,kangastavasta vallankumouksesta tuli ,moolok1 jolle uhrattiin nuoruus1 voimat1 mieskohtainen turvallisuus1 henki ja elm4 ,se oli joka tapauksessa ihanne4 ,mutta jollei korkealle leimahtava vallankumouksellinen ihanteellisuus johtanut tunnustajaansa ,siperiaan tai hirsipuuhunkin1 tapahtui usein1 ett se sammui ensi nuoruuden hehkun kera jtten1 jlkeens vain tuhkakasan4 ,elmnkyllstys ja alakuloisuus1 jotka ,tshehovin novelleissa ovat saaneet kohdalleen osuvan ilmaisunsa1 tai ainakin veltto vsymys1 joka synnytti halua hvit joukkoon1 olla kuin muut1 tuli entisen innostuksen tilalle4 ,ja niin oltiin kuin muut -- kadottiin arkielmn vhptisyyksiin kuin muut1 valehdeltiin ja otettiin lahjuksia kuin muut1 ja pstettiin kuin muutkin joskus juovuspiss tai muuten liikutettuina voi-huutoja yhteiskunnasta ja olemassaolosta4 ,sill eihn oltu itse syypit thn kaikkeen1 vaan syyp oli tuo kirottu jrjestelm ja meidn onneton venlinen luontomme1 niin paljon oli kullekin selvinnyt sitten hnen maailmanparantajakantansa4 ,niin paljon -- tuskinpa enemp1 sill kun oli kadotettu usko ainoaan periaatteeseen1 jota oli palveltu hengess ja totuudessa -- vallankumoukseen -- heltyi mys tavallisesti ote kaikista muista ihanteista1 lapsi heitettiin muitta mutkitta menemn kylpyveden mukana4 -- ,ja tunnustaa tytyy1 ett tuo kirottu jrjestelm oli sellainen1 ett se saattoi murtaa monen jalon1 mutta heikon luonteen siveellisen vastustusvoiman1 sellaisten1 joilta puuttui lujien periaatteitten tai pyhien traditsionien tuki4 ,kaikki tiet kaikenkaltaiseen lailliseen toimintaan yhteiskunnallisella ja valtiollisella alalla olivat suljetut1 virkamiehet ja vapaitten ammattien edustajat elivt yleens taloudellisessa ahdingossa1 ja vlimatka lymystst kansan suuriin joukkoihin oli niin suuri1 ett se vain edisti edellisess juurettomuuden ja eristytyneisyyden tunnetta4 ,tm synnytti ilmapiirin1 joka oli epterve ja painostava1 elmnkyllstyksen hengen1 joka valtasi nuorimmatkin4 ,moni lpisi vallankumouskautensa lukiolaisena ja tuli yliopistoon tysin haaveista vapautuneena1 mieless vain himme halu nauttia tydemmin kuin ennen4 ,moni ei pssyt koskaan niin pitklle1 vaan joutui maailmantuskan valtoihin tai sortui jo koulupenkill suruun saatuaan masentavan todistuksen -- ja lopetti elmns4 ,oli ht1 sielunht4 ,paroni ,nicolay ei ollut tietmtn tst asiaintilasta4 ,hn oli huomannut virkatovereissaan1 niin senaatissa kuin valtakunnankansliassa1 eprehellisyytt ja laiskuutta1 noissa muuten miellyttviss1 sivistyneiss miehiss1 ja hn oli nhnyt vankiloissa vilaukselta hukkaanmennytt elm1 ihmisi1 jotka olivat nhneet parempia pivi1 mutta jotka olivat menneet alaspin kohtalokkaiden olosuhteiden painosta1 joita vastaan he eivt olleet jaksaneet taistella4 ,hn oli nhnyt joutuvan hukkaan jaloja luonteita1 jotka kaipasivat vain hoitoa kehittykseen tyteen kauneuteensa ja luodakseen uusia1 rikkaita elmnarvoja lohduttomalle maailmalle4 ,kun muut kysymykseen3 mist apu8 vastasivat3 vallankumouksesta1 perustuslaista1 yhteiskunnan kansanvaltaistuttamisesta1 sivistyksen lisntymisest -- muodostui vastaus ,paul ,nicolayn mieless olennaisesti toiseksi4 ,ohi ulkonaisten hn nki sisisiin -- ei mikn jrjestelm voinut pelastaa1 kun puuttui ihmisi1 jotka olisivat kyenneet pitmn sit voimassa4 ,vie sairaalle mit herkullisinta ruokaa1 ja hn on kntyv siit pois tai sy sen omaksi turmiokseen -- mutta tee hnet terveeksi1 niin hn voi kytt ravinnokseen kovintakin leip4 ,venj tarvitsi -- sen ,nicolay ksitti -- yksityisten ihmisten koko olemuksen uudistusta elvn ihanteen ja katoamattoman toivon avulla -- sit elmnvoimaa1 joka saadaan kosketuksesta elmmme vapahtajan ,jeesuksen ,kristuksen kanssa4 ,tm tietoisuus auttoi hnet kuilun yli1 joka erotti hnet venlisist ylioppilaista -- ja hn tuli heidn thtens heikliseksi1 kreikkalaiseksi kreikkalaisten joukkoon1 kirjoitti ers1 joka nki hnet tyss1 kaikeksi kaikille voittaakseen enimmt4 ,kun hn sittemmin ylioppilaitten maailmanliiton konferensseissa teki selkoa ,venjn ylioppilaselmst -- puhui yksityisten kaameasta yksinisyydest1 terveydelle vahingollisista elmnoloista1 siveellisest neuvottomuudesta -- ei hn en puhunut siit ulkopuolelta-katselijan tavoin1 vaan hn oli elytynyt kuvattavaansa1 krsimll ja rakastamalla saavuttanut sen olemuksen4 ,mottin lhdetty paroni ,nicolay ryhtyi levollisella1 velvollisuudentuntoisella tavallaan1 laatimatta suuria tulevaisuussuunnitelmia1 tyskentelemn kyttkseen hyvkseen niit virikkeit1 joita tm kynti ehk oli antanut4 ,kesn lopulla hn oleskeli ulkomailla ja oli ahkerassa kirjeenvaihdossa muutamien ylioppilaiden maailmanliiton johtajien ja tyntekijin1 m4m4 saksalaisen lhetyssaarnaajan ,wittin kanssa4 ,oli toistaiseksi lhinn varattava ulkomaalaisia puhujia1 jotka olisivat halukkaat esiintymn ,pietarissa1 ehk mys muissa ,venjn kaupungeissa1 ensi lukuvuotena4 ,kuten tiedmme1 oli paroni ,nicolay jo ennen ulkomaanmatkaansa1 heti kesll saaristoon tekemins lhetysmatkojen jlkeen1 lhettnyt erohakemuksensa4 ,marraskuun #ab3ntena siihen suostuttiin1 ja nyt hn oli vapaa antautumaan uuteen tehtvns4 ,olemme jo ennen nhneet1 ettei hn kohta samalla luopunut vankilalhetyksest4 ,tst hn lakkasi vasta #aije -- ja silloinkin vastahakoisesti1 tytaakan pakottamana1 joka yh kasvoi ylioppilastyn palveluksessa4 ,marraskuussa ,witt saapui ,pietariin pitkseen esitelmsarjan saksalaisille ylioppilaille1 ja hnen kyntins aikana kokoontui ryhm kristillist ylioppilasliikett harrastavia henkilit neuvotteluun kirjakauppias ,groten taloon4 ,kokous pidettiin marraskuun #ah3ntena #ahii1 josta pivst siten tuli ,venjn ylioppilasliikkeen syntympiv4 ,siihen ottivat osaa1 paitsi paroni ,nicolayta1 ,witt1 ,grote ja muuan tmn ystvist sek nelj saksalaista ja yksi puolalainen ylioppilas1 joka oli roomalaiskatolisesta perheest1 joskin itse protestantti4 ,tmn nuorukaisen oli johtanut omakohtaiseen uskonratkaisuun ers ,moodyn kirjanen1 joka oli sattunut hnen ksiins pieness antikvariaatissa4 -- ,oli kokoonnuttu keskustelemaan tymahdollisuuksista ja keinoista -- mikn muu ei ollut viel ajateltavissakaan4 ,mutta tapahtuma tuntui kuitenkin suurelta ja trkelt4 ,paroni ,nicolay kirjoitti siit pivkirjaansa3 ,me odotamme ,jumalan johtavan meit askel askelelta1 ja me ksitmme tmn alun merkityksen1 se kun voi kehitty sinapinsiemenest suureksi puuksi4 ,kuinka trket on pst alkamaan oikein6 ,hyvin pieni1 todellinen sinapinsiemen tulikin ensi vuosien toiminta ylioppilaitten keskuudessa olemaan4 ,valtiollisen ja uskonnollisen pakkotilan vuoksi ei ollut tynvapautta1 ei ollut toivoakaan1 ett evankeliumin sanoma psisi heti tunkeutumaan suuriin joukkoihin1 vaan oli taistelemalla saatava lupa ja mahdollisuudet vied se edes pienelle parvelle4 ,ensin saatiin kohdistaa ty vain protestanttisiin ylioppilaisiin4 ,heit koetettiin kert lukemaan yhdess raamattua ja kutsua kuulemaan ulkomaalaisten vierasten -- ,witten1 ,hartwigin1 ,baedekerin -- esitelmi4 ,suuremmat kokoukset pidettiin luterilaisen kaupunginlhetyksen huoneistossa4 ,eik sinnekn psty vaikeuksitta1 sill luterilainen pastori1 joka oli tottunut viranomaisten aiheuttamiin selkkauksiin ja sitpaitsi epili uutta liikett lahkolaismielisist tarkoitusperist1 pysytteli aluksi verrattain torjuvalla kannalla4 ,paroni ,nicolay nki paljon vaivaa selittkseen hnelle1 ettei hn ollut mitn kirkkokuntaa vastaan tai niitten puolella1 vaan ,jumalan puolella synti vastaan4 ,vhitellen kuitenkin hlveni pastorin epluuloisuus1 ja hn osoittautui halukkaaksikin ottamaan osaa tyhn1 joskin hn vaati1 ett oli hankittava asianmukainen poliisilupa1 ja ett toimintaa oli varmuuden vuoksi pidettv iknkuin saksalaisen ,n4,m4,k4,y3n tyhaarana4 ,raamattua tutkimaan ylioppilaat kokoontuivat kerran viikossa osaksi pastorin1 osaksi paroni ,nicolayn johdolla ja tmn kodissa4 ,niden yksityisluontoisten kokousten osanottajain lukumr oli hyvin vaihteleva1 mutta ei koskaan suuri3 viel toisena toimintavuotena oli tavallista1 ett vain kolme nelj ylioppilasta tuli koolle4 ,paroni ,nicolay oli selvill alusta alkaen1 ett liikkeen tytyi alkaa voittamalla jotkut harvat yksityiset -- mutta oli joka tapauksessa masentavaa nhd1 kuinka harvat hn pystyi saavuttamaan1 varsinkin1 kun hnen ei ensi vuosina onnistunut johtaa ketn raamattupiirins jsenist todelliseen kristinuskolle suotuisaan ratkaisuun4 ,puolalainen ,s--sky oli kauan nist nuorista miehist ainoa1 joka oli kntynyt4 ,kevt #aijj oli paroni ,nicolayn tylle kuitenkin varsin rohkaiseva1 hn kun sai kutsuja eri maitten ylioppilaskokouksiin3 ,turun suomalaiseen1 ,eisenachin saksalaiseen ja ,versailles'n kansainvliseen4 ,kahteen jlkimmiseen saamansa kutsun johdosta hn kirjoitti ,mr4 ,mottille3 ,ehdotuksenne1 ett min saapuisin ,versailles'n kokoukseen1 oli minulle ylltys1 mutta kun toivon olevani ,keswickiss heinkuussa1 teen parhaani ollakseni ,versailles'ssa elokuussa4 ,tapahtukoon tss suhteessa ,jumalan tahto4 ,jos mahdollista1 matkustaisin mielellni ,eisenachiin elokuun #i3nten4 ,en tied toista tyt1 joka minua niin viehtt ja johon niin suurella ilolla omistaisin elmni kuin juuri ,herran tyhn ylioppilaitten parissa4 ,mutta toistaiseksi en ole saanut tysin ratkaisevaa merkki siit1 ett ,hn kutsuu minut siihen1 ja siksi pysyttelen viel pidttyvisen1 odottaen ,mestarin mryksi1 olivat ne minklaisia tahansa4 ,joh4 #c3 #bg4 ,ei ihminen voi ottaa mitn1 ellei hnelle anneta taivaasta4 ,paroni ,nicolaylle tuotti mys paljon iloa1 ett hnet haluttiin mukaan ,turkuun4 ,vaikka hnen osanottonsa ,suomen ylioppilastyhn tulee lhemmin ksiteltvksi toisessa yhteydess1 voinee olla huvittavaa jo nyt1 kun hn on ylioppilasjohtajanuransa alussa1 kosketella hnen ,turun kokouksesta saamiaan vaikutelmia ja hnen osuuttaan siin4 ,molemmat ovat kuvaavia hnen ksitykselleen tyst1 johon hn oli antautunut4 ,hn iloitsi ,turussa siit1 ett sai nhd #aej henke1 enimmkseen mies- ja naisylioppilaita1 koolla tllaisessa tarkoituksessa1 mutta kokouksen jrjestely vastaan hn teki erinisi muistutuksia4 ,ensinnkin hn oli tyytymtn itse nimeen3 studentmte med kristligt program -- ei vain ohjelman1 vaan koko kokouksen tuli olla kristillinen1 hn arveli4 ,toiseksi hn toivoi1 ett tulevat ylioppilaskokoukset kestisivt vhintn nelj piv eik1 niinkuin nyt1 runsaasti kaksi2 ohjelmaa ei saanut ahtaa niin lyhyeen aikaan4 ,nyt oli liian paljon saarnoja1 vhn lepoa1 niukasti hengellisyytt -- tarvittiin aikaa rukouskokouksiin ja yksityisiin keskusteluihin ja kuullun sulattamiseen4 ,ainakin yksi ilta piti erist jlkikokousta varten yksityisiin keskusteluihin psemiseksi ylioppilaitten kansa1 sill nuotta on vedettv maalle1 ja rauta taottava1 niin kauan kuin se on kuuma4 ,yleis ei saisi olla lsn kokouksissa1 sill puheitten tuli ensi sijassa ottaa huomioon ilmoittautuneitten ylioppilaitten tarpeet1 ja yleis hiritsi ja pinnallisti ja vei tilaa4 -- ,hyvin luonteenomainen on se mrtietoinen ote1 jolla hn tarttuu ylioppilastyn niihin aikoihin asettamiin probleemeihin4 ,mutta varsinkin on hnelle kuvaava tuo pyrkimys kristillisen tyn syventmiseen1 sydmellistmiseen ja hengellistmiseen1 joka ilmenee kaikissa hnen ehdotuksissaan4 ,tm pyrkimys vallitsi mys hnen puheitaan1 hnen osanottoaan keskusteluihin1 ja jo nyt kvi selvksi1 ett hnell oli aikanaan oleva huomattava sija ,suomen ylioppilasliikkeess4 ,versailles'n kokoukseen paroni ,nicolay matkusti1 niinkuin oli aikonut1 oltuaan ensin ,keswickiss4 ,vaikka hn koko konferenssinajan tunsi itsens hyvin sairaaksi1 sai hn kuitenkin mielestn paljon mielenkiintoisista selostuksista1 joita eri kansallisuuksien edustajat esittivt4 ,varsinkin hnt miellytti ,kiinan edustajan esitys1 hn kun sen kautta tuli ensi kerran vlittmsti kosketuksiin ,kaukaisen ,idn kristinuskon kanssa4 ,itse hn pysyi tss tilaisuudessa etupss kuulijana ja huomioittentekijn4 ,eisenachissa1 jonne hn sitten lhti1 hn tunsi itsens paljoa vhemmn kotiutuneeksi1 sill saksalainen henki oli hnen omasta saksalaisesta syntyperstn huolimatta hnelle vieraampi kuin mikn muu4 ,monet puheista olivat hnest pitki ja liian tieteellisi1 ja hn mietti alakuloisena1 mit hn oikeastaan toimitti tll4 ,pian hn kuitenkin sai monia arvokkaita tuttavuuksia1 ja ensimminen viihtymttmyyden tunne vistyi jonkun verran4 ,hnt pyydettiin esiintymn ja kertomaan ,venjll suoritetusta tyst1 ja hn sai tilaisuutta puhujien hankkimiseen ,venjlle4 ,eisenachista hn matkusti ,blankenburgiin1 miss oli lsn erss allianssikokouksessa1 ja sitten ,davosiin hakemaan lepoa sek1 kuten tavallisesti1 parannusta itsepiseen malariaansa4 ,hn asui siell huvilassa1 jonka asukkaat olivat enimmkseen englantilaisia1 ja suorastaan nautti englanninkielen puhumisesta ja kuulemisesta1 englantilaisten olemuksesta ja seurustelusta4 ,erityisesti hn iloitsi olostaan ,hudson ,taylorin seurassa1 joka oli hnelle tuttu ja rakas jo entuudesta1 ja jonka yksinkertainen1 suloinen ja lapsellinen rukous varsinkin oli hnen mieleens4 ,mys ,mr4 ,sloanin hn tapasi tll1 ja he lhtivt yhdess ,zrichiin1 miss ilmastonmuutos heti tuntui1 ja paroni ,nicolayn terveys huononi4 ,mutta niinkuin ennen hn sai nytkin voimaa asettua ruumiillisen heikkoutensa ylpuolelle4 ,ty odotti hnt -- jo ,davosissa hn oli soimannut toimettomuuttaan1 tuntenut hengellisten aseittensa tylsyvn ja alkanut1 vaikka itse oli potilas1 kyd sairaitten luona evankelisoimistarkoituksessa4 ,nyt hnet valtasi jonkinlainen pelko palata ,pietariin1 tuohon malariapesn -- mutta jos hn jisi pois sielt1 kuka sitten astuisi ,venjn kristillisen ylioppilasliikkeen palvelukseen8 ,hn ymmrsi1 ettei hn voinut luopua paikalta1 johon ,mestari oli ainakin toistaiseksi asettanut hnet4 ,kotiin palattuaan hn alkoi uusin innoin tyskennell lhinn samaan tapaan kuin edellisen vuonna4 ,joka perjantai kutsuttiin ylioppilaat raamatunkeskusteluun1 ja kiihoittaakseen heit itsetoimintaan ja herttkseen heiss ajatuksia paroni ,nicolay antoi heidn joskus itse valita ksiteltvn aiheen4 ,hn kehoitti heit mys pitmn aamuvartiota1 jolla hn1 ,mottin sanantapaa kytten1 tarkoitti1 ett he aloittaisivat pivns hiljentymll ,jumalan eteen itsekseen lukemaan raamattua ja rukoilemaan4 -- ,kun ulkomaalaisia puhujia kvi ,pietarissa1 lhetettiin painetut kutsukortit suurille ylioppilasjoukoille -- yh vielkin ainoastaan protestanteille -- mutta saatiin olla iloisia1 jos viisikymmentkin kuulijaa tuli kokouksiin4 ,kerran1 kun ,saksasta saapunut jumaluusopintohtori ,hartwig puhui1 tuli koolle kolmekymment viisi neljstsadasta viidestkymmenest kutsutusta4 -- ,viiden uuden ylioppilaan ilmestyminen raamattuhetkiin oli onnekas1 mainitsemista ansaitseva tapahtuma -- otettakoon huomioon ,pietarin korkeakoulujen lukuisuus ja ylioppilasparven suuruus4 ,ern iltana tuli vain yksi ylioppilas4 ,paroni ,nicolay kirjoittaa siit1 ett ensin tuntui kaamealta1 mutta ett kokous ei sitten kuitenkaan osoittautunut aivan turhaksi4 ,ett hn olisi muitta mutkitta lhettnyt yksinisen nuorukaisen kotiin1 se nhtvsti ei ollut juolahtanut hnen mieleenskn4 -- ,julkisesti ilmoitettuja ja suurelle ylioppilasyleislle aiottuja esitelmi ei viel voitu jrjest1 kun sek poliisi ett luterilaiset kirkonviranomaiset osoittivat kaikkea muuta kuin auliutta4 ,nitten ensi aikojen kestmiseen tarvittiin tosiaan paljon uskoa4 ,tytyi aina keksi uusia keinoja1 eik vain pn1 vaan mys rakkauden sisisnkemyksen ja ,jumalan yhteydess pysymisen avulla4 ,hn kirjoitti tuntevansa1 ett kaikki vaikeudet pohjimmalta johtuivat nkymttmn vihollisvallan vastustuksesta4 ,julistuksessaan hn piti kiinni siit1 ett kaiken tuli olla ,jumalasta1 ,hnen kauttaan ja ,hneen4 ,mutta hn oppi mys vhitellen yh paremmin niin sanoaksemme tyn tekniikan1 saavutti m4m4 jonkinlaisen tottumuksen ylioppilastodisteihin vastatessaan1 joskin oppineet vittelyt olivat hnelle yhti vastenmieliset1 ja hn koetti aina silytt raamatunkeskustelujen yksinkertaisuuden ja hartaan svyn4 ,hn kesti -- ja kvi ilmi1 ettei hnen vaivannkns ollut mennyt hukkaan4 ,v4 #aijb tapahtui huomattava knne parempaan pin2 uusi vakava ja innostunut henki nytti vallanneen liikkeeseen osaaottaneet ylioppilaat1 ja heidn keskuudessaan tapahtui todellisia kntymyksi4 ,paroni ,nicolay kirjoitti nihin aikoihin toisen kerran elissn tuntevansa1 iknkuin suuri voitto olisi saavutettu nkymttmiss maailmoissa4 ,nyt tulivat mukaan ensimmiset aitovenliset1 kreikkalaiskatoliset ylioppilaat1 niin ett kevttalvella voitiin pit joka toinen viikko venjnkielinen kokous4 ,se kasvaa1 oli johtajan iloinen1 luottava arvostelu tystn4 ,maaliskuussa oli raamattupiirien ensimminen yhteinen konferenssi1 ja kun syksy tuli1 kvi ilmi1 ett venliset ylioppilaat olivat niin suurena enimmistn1 ett alettiin pit yksinomaan venjnkielisi kokouksia -- saksalaiset osanottajat kun mys osasivat tt kielt4 ,niinp paroni ,nicolay saattoi ,sorss pidetyss maailmanliiton konferenssissa lausua ,venjn ylioppilasliikkeest1 ett suitseva kynttilnsydn ei ollut sammunut sek ett oli muodostunut ydinjoukko1 jossa oli todellista elm4 ,tst ydinjoukosta nuoria miehi1 joissa eli elv kristillinen usko1 hn iloitsi enemmn kuin kaikesta muusta menestyksest1 sill hn oli selvill1 ett raamattupiireist ja muista ulkonaisista tymuodoista voi puuttua sisinen elm1 ja silloin se on rakennuspuuhaa ilman perustuksia1 toimintaa ilman kntymyksi4 ,ne ylioppilaat1 jotka nyt olivat liikkeen ydinjoukkona1 hn oli voittanut alati valvomalla heidn sielunsa suitsevaa kynttilnsydnt1 ottamalla osaa heidn moraalisiin vaikeuksiinsa ja samalla asettamalla heille korkean pmrn4 ,kokouksemme pyrkivt johtamaan sieluja ,kristuksen luo1 kokonaiskntymykseen1 hn kirjoittaa kerrankin4 ,ja kntymyksen hn luonnehtii nin3 ,min tarkoitan sill todellista vlien rikkomista kaikkeen tiettyyn syntiin nhden1 koko persoonallisuuden antamista ,kristukselle4 ,hn oli vakuutettu1 ett ,jumala aina tekee tytn sislt ulospin ja ett kristillinen ylioppilasliike turmeltuu ja sammuu1 jollei se todella vie ihmisi ,kristuksen luo4 ,hnen ptehtvkseen tulee nyt sisemmn piirin jsenten tukeminen heidn kokiessaan kiusauksia ja epilyj1 eik tm tehtv suinkaan aina ollut helppo4 ,muutenkin olivat muutoksista huolimatta tyn vaikeudet monet ja tuottivat paroni ,nicolaylle monesti huolta4 ,niinp hn valittaa pivkirjassaan ylioppilaitten kykenemttmyytt itsetoimintaan sek vaikeuksiaan1 kun oli pakko yhdist venliset ja saksalaiset ylioppilaat samoihin piireihin1 vaikka he olivat sisiselt rakenteeltaan niin erilaiset4 ,monta kertaa hnet siksi valtaa viel syvempi alakuloisuus1 niinkuin esim4 kun hn kevll #aijc on pahasti sairaana ja saa kuulla lkriltn sairastavansa alulla olevaa verisuonten kalkkeutumista4 ,kuolema tuntuu lheiselt1 ja hn toteaa surullisena3 ,jos min nyt kuolen1 on ,jumala todellakin saanut sangen vhn minun kauttani aikaan4 ,omaistensa ja ,venjn ylioppilasliikkeen vuoksi hn tahtoisi mielelln el viel jonkun aikaa4 ,sill vaikka hn aika ajoin yh kyselee itseltn1 lieneek hn oikea mies tmn liikkeen johtajaksi1 tuntee hn kuitenkin olevansa vastuussa sen kehityksest4 ,toipilasaikanaan ,davosissa on hn kirjallisessa tyss ylioppilaittensa hyvksi knten venjksi tohtori ,mottin kirjaa3 ,individual work for individuals4 ,yksilllist tyt yksilitten hyvksi4 ,ja kun hn palaa ,pietariin1 odottavat hnt trket tehtvt4 ,paroni ,nicolay huomaa ilokseen1 ett asiat sujuvat -- hn voi nyt panna toimeen snnllisesti kahdenlaisia kokouksia1 toisia suurta yleis varten1 toisia uskoville ylioppilaille4 ,edellisiin kokouksiin ei tule nyttemmin vain uskonnollismielisi ylioppilaita1 vaan mys vakavia epilijit1 joiden kanssa paroni ,nicolay antautuu pitkiin puheisiin yksityisesti4 ,vanhan testamentin persoonallisuuksia ksittelevill raamattutunneilla1 joita pidetn pikkupiirille1 alkavat ylioppilaat1 jotka thn asti ovat useimmiten pysytelleet passiivisina1 lausua ilmi ajatuksiaan1 kertoa omia hengellisi kokemuksiaan4 ,iloksi on johtajalle kuulla tllaisia todistuksia3 ,en voi muuta kuin uskoa nuorukaisen suusta1 joka vh ennen oli sanonut3 ,min en voi uskoa1 sek nhd muuttunut ilme kasvoissa1 joissa oli ennen ollut raskaan toivottomuuden leima4 ,muuan skenkntynyt tunnustaa olleensa itsemurhanpartaalla -- pettyneen venlisen ylioppilaan tavallinen pakotie4 -- ,min elin ilman ,jumalaa1 ja elm menetti tarkoituksensa silmissni1 ja min aioin surmata itseni -- mutta nyt olen lytnyt ,jumalan4 ,ja tst ylioppilaasta paroni ,nicolay lausuu arvostelunaan3 lahjakas1 ajatteleva1 tarmokas ja hyv -- sellainen nuori ihminen oli ollut heittmisilln elmns luotaan4 ,hn pelastuneena ja onnellisena -- mik ilo6 ,ydinjoukko kasvaa vhitellen -- kun ,mr4 ,robert ,wilder1 muuan kristillisen ylioppilasliikkeen eturivin miehi1 v4 #aijd esiintyy ,pietarissa1 on uskovain ylioppilaitten lukumr1 niiden1 jotka haluavat tavata hnt1 kaksikymment4 ,ja liike tempaa yh useampia piiriins4 ,riiassa ja ,tartossa lasketaan tylle pohja4 ,ajatellessaan omaa usein uudistuvaa masentumustaan ,paul ,nicolay tuntee olevansa syvsti liikutettu ,jumalan hyvyydest4 ,v4 #aijc sai alkunsa muuan trke ylioppilasliikkeen haara1 kun sen toiminta ulotettiin mys naiskorkeakoulujen ylioppilaisiin1 n4s4 kursistkoihin4 ,miss ,ruth ,rouse1 maailmanliiton naissihteeri1 saapui sin vuonna ,venjn pkaupunkiin4 ,vain hyvin pieni naisylioppilasparvi -- ainoastaan kymmenkunta kerntyi hnt kuulemaan1 ensin paronitar ,nicolayn kotiin1 sitten neiti ,peuckerin luo1 joka otti naisryhmn jrjestmistyn huolekseen4 ,tm nin alkuun pssyt toiminta kehittyi nopeammin ja rikkaammin kuin miehiin kohdistuva -- naisylioppilaitten keskuudessa oli synnynninen uskonnollisuus1 itsetiedoton tai tietoinen ,jumalan-jano paljoa trkempi tekij kuin miesylioppilaitten4 ,opintoajan yksinisyydentunnetta oli heidn viel paljon vaikeampi kest kuin jlkimmisten1 ja siveellinen anarkia1 joka vallitsi niiss piireiss1 miss monien heist tytyi liikkua1 kvi helpommin sietmttmksi nuorelle tytlle kuin nuorelle miehelle4 ,monet kursistkat olivat tosin erittin hartaasti omaksuneet tieteellisen materialismin -- mutta se oli heille pikemmin muotiasia1 perustuen harvoin sen syvempiin tutkimuksiin tai kypsn vakaumukseen4 ,kun elm pimeni ja kvi sisllyksettmksi1 kun itsemurha alkoi hmtt olemassaolon synkn probleemin ainoana ratkaisuna1 silloin kurottautuivat nm tuntehikkaat1 luonnostaan lmminsydmiset ja innostuvat nuoret tytt ihastunein mielin kohti uusia arvoja1 jotka asetettiin heidn silmins eteen4 ,muuan venlinen naisylioppilas on kuvannut mink valtavan vaikutuksen hnen useimpiin tovereihinsa teki se uusi valo1 joka esiintyi kristinuskossa1 sellaisena kuin ylioppilasliike julisti sit4 ,sana elvst ,jumalasta1 se se iski heihin vastustamattoman voimakkaasti1 kokonaan uutena asiana4 ,he olivat jopa kyneet kirkossa ja sanoneet itsen uskovaisiksi1 mutta ajatelkaapa1 ,jumala -- elv ,jumala6 ,niin ihanaa1 mutta mys hirvittv4 ,ett oltiin silmtyksin tuon suuren ,olennon kanssa1 joka juuri pyhyytens vuoksi oli ollut heist niin rettmn etll1 se oli elmys1 jonka kohdatessa persoonallisen vapahtajan tarve ilmaantui kuin itsestn1 aivan luonnollisena4 ,niin oli evankeliumin julistukselle tie raivattu4 ,vain poikkeustapauksissa tm julistus johti nuoren naisen eroamaan isiens kirkosta -- enimmkseen tunsivat nm vastakntyneet vain psseens uudella1 lheisemmll tavalla ymmrtmn sen jumalanpalvelusmenojen sislt1 saaneensa uutta halua palvella sit todellisina kristittyin4 ,voitettuihin nuoriin tyttihin nojautuen psi ylioppilasliike vaikuttamaan koteihin paljoa suuremmassa mrss kuin nuorten miesten avulla4 ,kuvaava on kertomus erst naisylioppilaasta -- hn oli kotoisin pappisperheest1 jossa hn yksin uskoi ,jumalaan4 ,kun hnelt kysyttiin1 eik ollut vaikea palata sellaiseen kotiin1 hn vastasi3 ,ei1 kotolaiseni tietvt1 kuinka on laitani1 ja he kadehtivat minua4 ,naisylioppilaitten yhdistyst1 joka perustettiin v4 #aijd1 johti v3een #aijg neiti ,peucker1 sittemmin neiti ,marie ,brchet4 ,mutta kun se muutamilla aloilla oli yhteistyss miesylioppilasyhdistyksen kanssa1 tuli ,paul ,nicolaysta todellisuudessa senkin johtaja4 ,se kehittyi mys samojen suuntaviivojen mukaisesti kuin alkuperinen ylioppilasyhdistys4 ,kun liike v4 #aijb alkoi laajeta ulospin1 selvisi paroni ,nicolaylle1 ett sisemmn piirin1 jonka tuli olla sen ytimen1 tytyi saada kiintempi1 jrjestetty muoto1 jotteivt tyn laatu ja jsenyysehdot jisi sattuman varaan4 ,jo #aijc hn ehdotti1 ett eri raamattupiirit valitsisivat vanhimman 7starosta71 joka johtaisi heit1 ja samana vuonna hn mys esitti sisemmn piirin jsenille n4s4 perusteen -- oikeastaan lyhyen uskontunnustuksen1 joka oli pantava kristillisen ylioppilasliikkeen jsenyyden pohjaksi4 ,mutta kesti kauan1 ennenkuin tm peruste-kysymys ratkaistiin1 sill tt julkilausumaa ei hyvksytty ensimmisess muodossaan1 vaan se oli lhimpin vuosina moneen kertaan muodosteltava uudestaan4 ,keskustelut tst kysymyksest olivat usein aika myrskyisi -- ylioppilaat1 ja varsinkin venliset1 ovat harvoin halukkaita kiintmn elmnkatsomustansa mrttyyn sanamuotoon hyvksymll jonkinlaisen sanontakaavan -- ja perusteelle pyrittiin antamaan niin laajaperinen ja epmrinen muoto kuin suinkin4 ,ei ollut liioin ,paul ,nicolayn tarkoituskaan puristaa ylioppilasliikett dogmaattiseen pakkopaitaan1 mutta hn tunsi selvsti1 ett se tarvitsi selkrangan1 ett yhdistyksen kiinten osana tuli olla ihmisi1 jotka olivat valmiit mys suullaan tunnustamaan mit sydn oli ksittnyt ja jotka olivat selvill suhteestaan ,kristukseen4 ,hn ei siksi halunnut mrittely muodoltaan sellaiseksi1 ett sen olisi voinut allekirjoittaa samalla mrmtt kantaansa kristinuskoon4 ,vuoden #aije alussa pstiin viimein kysymyksest yksimielisyyteen1 ja helmikuun #e3nten allekirjoitti #ae pietarilaista ylioppilasta nin kuuluvan perusteen3 ,evankeliumin pohjalla min uskon ,herraan ,jeesukseen ,kristukseen1 ,jumalan ,poikaan1 olen tehnyt parannuksen ja antautunut ,herralle sek tiedn1 ett ,hn on ottanut minut vastaan4 ,toimivat jsenet olivat siis nyt1 kuten yh edelleenkin1 suhteellisesti pieni ryhm1 mutta siit tuli mit ,paul ,nicolay tahtoikin sen olevan3 tuliahjo1 josta steili voimaa ja lmp koko maan kristilliseen ylioppilasliikkeeseen4 ,on ihmeellist seurata liikkeen edistyst tuossa ,venjn vaikeassa ja levottomassa vaiheessa -- ,japanin sodan ja ensimmisen vallankumouksen kautena4 ,olisipa luullut1 ettei maaper juuri hevin voinut olla sen epsuotuisampi uskonnollisen propagandan harjoittamiseen ylioppilaitten keskuudessa1 joiden harrastuksen politiikkaan tytyi niss oloissa kehitty tukahduttavammaksi kuin koskaan4 ,tuo este tuntui kyllkin -- mutta se voitettiin4 ,paul ,nicolay ei suinkaan pysytellyt tapahtumain vlinpitmttmn katselijana4 ,sota oli alusta aikain herttnyt hness todellista tuskaisaa levottomuutta4 ,on sulaa hullutusta1 ett ,venj aloittaa sodan1 sanotaan pivkirjassa4 ,profeetallisin aavistuksin hn nkee tulossa olevat onnettomuudet4 ,juuri ennen ,makarovin laivaston suurta tuhoa hn tuntee itsens sanomattoman alakuloiseksi ja miettii1 mit lieneekn tekeill4 ,hn seuraa innokkaasti sodan kulkua1 vaikkakin soimaa itsen huolestuneisuudestaan1 joka ei ole kristityn arvoinen4 ,tappiosta tappioon on mentv1 kunnes pdytn kauheaan romahdukseen4 ,leikkaus on tarpeen1 hn mynt1 mutta se on kamala4 ,ajatus nlknkevst1 kehnovarusteisesta armeijasta ei suo hnelle rauhaa4 ,hn ksitt1 ett ,jumala suunnittelee suuria ,venjn suhteen1 hn nkee ennakolta1 ett pian -- ehk parin vuoden pst -- sota vie uskonnonvapauden myntmiseen1 mutta hnen on vaikea iloita siit4 ,tulevaisuus nytt epvarmalta4 ,tuntuu1 ett ennenkuulumattomat tapahtumat ovat ovella4 ,min tiedn1 ett japanilaiset voittavat1 mutta se koskee minuun4 ,vuodenvaihteessa #aijd--aije hn kirjoittaa odottavansa pahaa1 peloittavaa vuotta4 ,hn saakin nhd lhelt niin sanottujen tammikuunpivin kaamean painajaisen1 ja hn seuraa sitten mielenkiintoa tuntien1 mutta suuria toivomatta ,venjn valtiollista hermist ja sen vapaudenkoittoa4 ,hn on koko rakenteeltaan rauhan mies1 vkivaltaiset leikkaukset ovat hnelle vastenmielisi silloinkin1 kun hn ksitt niiden hydyllisyyden1 ja hn on ehk mys nhnyt liian tarkoin venlisen kansansielun haavat uskoakseen niiden parantuvan tt tiet4 ,yleinen levottomuus tietystikin haittaa suuresti tyt1 mutta se jatkuu -- ja hn kirjoittaa v4 #aije ,mr4 ,wilderille3 ,toivoakseni olemme nyt aallonnotkossa1 aallonharjakin on tuleva aikanaan4 #df3s psalmi on pian oleva muutamille meist hyvin todellinen4 ,kaksi vuotta ,venjn vallankumouksen jlkeen ,paul ,nicolayta kohtasi suuri persoonallinen suru1 joka olisi helposti voinut vieroittaa hnet siit nuorisosta1 jolle hn oli omistanut elmns4 ,hnen rakkain ystvns ,venjll oli1 kuten tiedmme1 ,aleksander ,maksimovski4 ,tm oli hyvin uskollisesti tukenut hnen kristillist toimintaansa1 varsinkin ylioppilastyt4 ,hn antoi kotinsa yhdistyksen kokouksia varten1 kvi ylioppilaitten luona ja auttoi heit monin tavoin4 ,maksimovski oli muutenkin tunnettu hyvntekevisyydestn ja rehellisyydestn -- joka suhteessa harvinainen venlinen virkamies4 ,v4 #aijg hn joutui sen sokean terrorin uhriksi1 johon ,venjn vallankumouksellinen nuoriso oli tarttunut ainoana aseenaan3 hnet murhasi muuan kiihkomielinen kursistka vastaanottoajalla hnen omassa tyhuoneessaan4 ,paul ,nicolaylle oli isku ankara2 -- ensimmiset tuskan vaikutelmat saivat hnet lausumaan1 ett oli kuin hnest itsestn olisi revitty kappale1 ett hn oli ystvns kera kadottanut puolen elmns4 ,mutta hnen intoaan ylioppilasliikkeen asiaan ei tm menetys laimentanut4 ,maksimovski oli kuollut kristityn tavoin ja kuolinvuoteellaan anonut armoa murhaajalleen -- ja ,paul ,nicolay kosti ystvns kantamalla jrkhtmttmn uskollisesti yh karttuvaa tytaakkaansa ,venjn ylioppilasliikkeen palveluksessa4 ,vallankumous oli joka tapauksessa johtanut jonkin verran suurempaan kokoontumis- ja lausuntavapauteen1 joten vapaalle kristilliselle sananjulistukselle avautui uusia mahdollisuuksia4 ,nyt voitiin eri korkeakoulujen ylioppilaita kutsua kuulemaan julkisia esitelmsarjoja1 joita pantiin toimeen voimakkaan antikristillisen propagandan vastustamiseksi yliopistoissa ja1 jollei muuta1 niin ainakin kristinuskon harrastuksen herttmiseksi4 ,joskus esiintyi tllin etevi ulkomaalaisia puhujia tulkkinaan paroni ,nicolay -- hn saavutti siin varsin suuren taidokkuuden1 niin vaikeata kuin on vlittmsti ilmaista venjksi mit joku toinen sanoo englanniksi1 saksaksi tai ranskaksi4 ,mutta useimmiten tytyi hnen itsens kyd tuleen1 ja tulikokeelta se aina tuntui1 sill hn ei milloinkaan pssyt siit epmieluisuuden1 voisipa ehk sanoa tuskan tunteesta1 jota hnelle tuotti julkinen esiintyminen4 -- ,varsinaisen hengellisen tyn ohella paroni ,nicolayn tytyi muuten omistaa aikansa monen monille kytnnllisille huolille1 joita liittyi esitelmtilaisuuden toimeenpanoon4 ,melkein joka kerta kun jonkun puhujan oli mr esiinty1 oli hnen kuljettava virastosta virastoon viimeiseen asti epvarmana1 annettaisiinko tarvittava lupa vai eik -- poliisikomissaari vetosi kaupunginpllikkn1 tm syytti sisministerit tai hengellist konsistoria1 tm taas pyh synodia -- mutta enimmkseen paroni ,nicolayn sentn onnistui sitken kestvyytens avulla saada hankituksi tuo verrattoman kallisarvoinen asiapaperi4 ,ja monesti melkein yht monien vaikeuksien perst tilaisuuteen saatuun saliin kokoontui nyttemmin usein useita satoja ylioppilaita hartaasti haluten kuulla jotain ylioppilaitten maailmanliitosta tai saada vastauksen kysymykseen3 ,miksi me tarvitsemme jumalallista vapahtajaa8 tai3 ,voiko sivistynyt ajatteleva ihminen uskoa ,jeesuksen ,kristuksen jumaluuteen8 ,v4 #aijh oli paroni ,nicolayta ensi kerran alkanut askarruttaa tm viimeksimainittu aine1 jonka perustavan merkityksen uskonnolliselle tylle ylioppilaitten parissa hn ymmrsi1 ja hn antautui rakkautta ja mielenkiintoa tuntien sit muovailemaan4 ,ensi kerran siit puhuessaan hn tunsi1 ett kuulijakunta ji koskemattomaksi1 ja piti esiintymistn kokonaan eponnistuneena4 ,mutta hn uudisti kokeen rohkeasti1 ja tulos oli nyt aivan toinen4 ,mistn muusta aiheesta hn ei lhimpin vuosina puhunut niin usein eik yht menestyksellisesti4 ,muuan hnen tytovereistaan kertoo1 ett hnen oli joskus pidettv esitelmns kahdesti samalla viikolla1 ja ,soljanoj ,gorodokin suuri sali oli silloin rin myten tynn kuulijoita4 ,oli jaettu psylippuja1 mutta ne eivt riittneet -- ylioppilaita ja kursistkoja tungeksi kaikissa kytviss4 ,palavan hartaina1 kasvoissa vakava1 jnnitetty ilme he kuuntelivat1 ahnaasti siepaten joka sanan odottaessaan ratkaisua tuohon suureen elmnkysymykseen3 ,kuka oli ,kristus8 -- ,ja ,kristus esiintyy heille ,jumalan ,poikana totuuden koko ihanuudessa1 ja ,venjn nuorison thn asti epilyn raatelema sydn juhlii2 nyt tietvt monet1 miksi elvt1 ja he tervehtivt toisiaan tavanmukaisin psiistervehdyksin3 ',totisesti ylsnoussut4' -- ,erss sellaisessa esitelmtilaisuudessa oli lsn naisylioppilas1 joka oli pttnyt surmata itsens1 hn oli edelliset pivt vain thynnyt paikkaa1 miss voisi helposti heittyty raitiovaunun alle4 ,sattumalta1 kuten on tapana sanoa1 hn oli tullut tt esitelm kuulemaan -- ja nyt hn tajusi1 ett elmll oli tarkoitus ja ettei hn tekisikn itsemurhaa4 ,kotiinmenness hn sanoi minulle1 ett hnest oli kuin hn olisi kuljettanut muassaan palavaa kynttil niinkuin kiirastorstaina ja nyt vain pelksi1 ettei liekki sammuisi matkalla4 ,mutta liekki ji palamaan ja kirkastui yh -- hn oli lytnyt ,kristuksen ja alkoi pian tyskennell ,hnen valtakuntansa hyvksi4 ,tarvittaneenkohan sen enempi kuin tm vaatimaton kertomus kuvaamaan1 kuinka suuriarvoisia nuo apologeettisia kysymyksi koskevat julkiset esitelmt tulivat olemaan ,venjn ylioppilasnuorisolle8 ,niistkin tuli todella pelastuksen sanoma4 ,ehkp eivt nyt enemp kuin ennenkn paroni ,nicolayn todisteet1 miten hyvin perusteltuja ne olivatkin1 vakuuttaneet kuulijoita1 vaan se rehellinen uskonvarmuus1 johon ne pohjautuivat4 ,se ett kuultiin tmn hienosti sivistyneen miehen tunnustavan avoimesti ,kristusta1 ett nhtiin hnen tekevn sen surmaamatta jrken ja luopumatta oikeudestaan historialliseen tutkimukseen1 jo oli sinns uutta ja suurenmoista monien nuorten silmiss1 jotka halusivat uskoa1 jos se vain kvi laatuun4 ,mutta esityst kannattava henki valtasi vastahakoisetkin4 ,joka esitelmn jlkeen liittyivt jotkut kuulijoista raamattupiireihin1 ja tllin he tulivat ,vapahtajan kanssa kosketuksiin suorastaan tuon vanhan kirjan vlityksell4 ,tavallisesti tutkittiin vastatulleitten kera ensin ,markuksen evankeliumia4 ,paroni ,nicolay laati ja julkaisi vuoden lopulla #aijf pienen ksikirjan tmn evankeliumin oppaaksi1 mit vaatimattomimman ja lyhyimmn4 ,oppaassa oli enimmkseen kysymyksi sek viittauksia eri teksteihin1 ja sen tarkoituksena oli totuttaa vasta-alkajaa itseniseen lukemiseen ja perusteelliseen raamatuntutkisteluun4 -- ,eivt kaikki1 jotka tulivat mukaan raamattupiireihin1 jneet niihin -- monet katosivat vhn ajan kuluttua4 ,mutta tehtiinp pysyvikin valloituksia4 ,paroni ,nicolay itse ei ollut suinkaan aina tietoinen tyn suuresta menestyksest1 oman vaikutuksensa kasvusta4 ,kerran toisensa perst tapaa1 lhinn vallankumouksen jlkeen1 lausuntoja hnen suustaan1 jotka kertovat vsymyksest1 eponnistumisen tunteesta4 ,jos joukko ylioppilaita oli lhtenyt salista mielenosoituksellisesti1 jos jsenmr jonakin vuonna vheni1 saattoi tunne siit1 ett kaikki oli ollut turhaa1 hiipi hnen mieleens4 ,ja aina hn etsi vikaa itsestn4 ,ei ollut asia toivoton1 ei ollut ,jumala pettnyt palvelijaansa -- vaan palvelija ei ollut ollut tehtvns tasalla4 ,ensimmisist julkisista esitelmtilaisuuksista hn kirjoittaa kuvaavasti ,mr4 ,mottille3 ,kun min olin esitelmitsijn eik minulla ole puhujalahjoja1 ei ensimmisell eik kolmannella esitelmll ollut menestyst4 ,min en sovellu thn tyhn -- en tarkoita1 ettei se voisi sujuakin -- mutta min en ole sovelias1 sanotaan kerran pivkirjassa4 ,mutta minun tytyy kest tm talvi ,mottin thden4 ,liian vanha1 liian heikko1 liian hermostunut1 liian kaukana ylioppilaista1 hn kerrankin luonnehtii itsen1 ja toisen kerran hn mielestn ei ole sielullisesti eik lyllisesti sill tasolla1 jota julkisten esitelmin pitminen edellytt4 ,mutta hn kesti -- eik vain ,mottin thden1 vaan itse tyn vuoksi1 ,jumalan thden -- ja joskus hnen suotiin nhd asiat valoisammaltakin kannalta4 ,eihn hn voi olla huomaamatta1 ett joskus hnen esitelmidessn valtasi ihmeellinen hiljaisuus 7a hush7 kuulijakunnan -- kuin tuulahdus ,iisen omasta hengest4 ,tytyihn hnen mys nhd1 kuinka ,jumala avasi hnelle toisen oven toisensa jlkeen siihen maahan1 jossa on mahdotonta ryhty mihinkn1 jollei ,jumala kulje edelt4 ,siksi hn ei ole milloinkaan eptoivoissaan1 joskin tykentt on rettmn laaja ja esteet monet1 lukemattomat4 ,oma levottomuus ja taistelu ovat hnelle vain vakuutena siit1 ett ,jumala on siunaava tyn4 ,you must bleed to bless -- veresi tytyy vuotaa1 jotta voisit olla siunaukseksi -- pysyy aina hnen rakkaimpain sananparttensa joukossa4 ,ja omaan kyvyttmyyteen takertumista vastaan1 johon hnell on taipumusta1 hn kytt toista ystvltn ,wilderilt kuulemaansa sanaa3 ,jumalan kskyt ovat ,jumalan valtuutuksia4 ,v4 #aijg paroni ,nicolay aloitti matkallaan ,japaniin1 miss hnen oli mr ottaa osaa maailmanliiton konferenssiin1 tyskentelyn mys ,moskovassa1 jossa jonkun ajan kuluttua perustettiin yhdistys samalle pohjalle kuin ,pietarin yhdistys4 ,tmn tyn etunenn asettui muuan neiti ,d--a1 joka luopui kaikista muista harrastuksistaan antautuakseen ylioppilaitten asialle4 ,hn taistelee ,kristuksen puolesta kuin naarasleijona1 arvosteli hnt ,miss ,rouse1 joka kvi ,moskovassa sek monissa muissa ,venjn kaupungeissa4 -- ,v4 #aiaj liike levisi ,kiovaan ,verkko alkoi kierty yh useampain venlisten yliopistokaupunkien ymprille -- ,tartossa ja ,riiassa oli jo aikaisemmin laskettu tyn pohja4 ,paroni ,nicolayn osalle tuli mys toiminnan jrjestmisen vaikea tehtv4 ,paikalliset johtajat turvautuivat hneen kaikkine huolinensa1 hn se oli eri yhtymin yhdyssiteen ja piti kdessn tyn monia lankoja1 ja hnen mys oli solmittava ja yllpidettv siteet ulkomaitten jrjestihin4 ,oli vaikea saada sopivia miehi johtamaan raamatuntutkistelua ja hoitamaan kytnnllisi tehtvi1 ja liikkeen laajennuttua paroni ,nicolayn tytyi pyyt apulaisia ,amerikasta4 ,monet nist apulaisista osoittautuivat sek kelvollisiksi ett tyt harrastaviksi1 mutta venjnkielest tuli heille paha loukkauskivi4 ,ei ollut myskn aina helppoa saada heit oikein ymmrtmn venlist luonnetta -- se kun on aivan erilainen kuin amerikkalaisten -- ja ylioppilaitten herkk-rtyist kansallistunnetta suostutetuksi nihin ulkolaisiin johtajiin4 ,amerikkalais-kysymys ja sen rinnalla kysymys liikkeen tunnustuksettomasta luonteesta antoivat aihetta moneen kuumaan otteluun yhdistyksen kokouksissa ja kiihoittuneeseen mielentilaan jsenten kesken4 ,liikkeen johtaja sai uuden tehtvn koettaessaan sovitella vastakohtaisuuksia ja kaikesta huolimatta kytt kaikkia saatavissa olevia tyvoimia4 ,niin oli sinapinsiemen kasvanut suureksi puuksi1 ja hiljaisella1 vaatimattomalla tarhurilla oli tysi ty sen vaalimisesta4 ,kehityksen kulusta antavat mit selvimmn ksityksen muutamat otteet paroni ,nicolayn kirjeist ,mr4 ,mottille -- suoria1 asiallisia selontekoja4 ,aloitamme #aiaj kirjoitetusta kirjeest1 joka koskettelee vastasaapuneitten amerikkalaisten asiaa4 -- -- -- ,olette kai jo kuullut1 ett on sattunut onneton vrinymmrrys1 kun on valittu ,mr4 ,a--son ',majakia' ,n4,m4,k4,y3n venlinen haaraosasto varten ja kun ,mr4 ,g4 ei mielestn voi olla siell miksikn avuksi4 -- -- -- ,tuli siksi aivan luonnollisesti mieleeni1 ett tm vrinymmrrys saattaisi olla ,jumalan suunnittelema1 jotta hn saisi antaa meille toisenkin apulaistyntekijn kuin ,mr4 ,d3n1 mutta ett kaikki oli sen varassa1 minklainen persoonallisuus on ,mr4 ,a--son4 ,tulokset1 jotka tss ovat kyseess1 ovat siksi trket1 ettei meill ole varaa ottaa miest vain estksemme hnt palaamasta ,amerikkaan1 ja vrn henkiln joutuminen ,venjlle olisi suurin onnettomuus1 mik meit voisi kohdata4 ,olen ajatellut ensimmiseksi ehdoksi1 ett mies1 jonka saamme ,venjlle1 on itse tullut ,jeesuksen ,kristuksen luo ja tavannut ,hness oman ,vapahtajansa4 ,toiseksi hnen tulisi olla oppivainen1 viisas1 ajatteleva1 rukoileva ja sympaattinen mies1 altis oppimaan itse1 ennenkuin alkaa opettaa muita ja ennen kaikkea valmis tutustumaan yleiseen tilanteeseen4 ,kolmanneksi -- raamattunsa tunteva mies1 jolla on kokemusta raamatuntutkistelutyst1 sek oikein aito ylioppilas4 ,olen pannut paljon arvoa ,mr4 ,d3n arvosteluun ,mr4 ,a--sonista1 mutta tahtoisin sen ohessa arvostella itsekin4 ,meill oli tn iltana oikein hyv keskustelu1 ja olen huomannut1 ett hn nytt kaikin puolin vastaavan vaatimuksiamme4 -- -- -- ,teit ilahduttaa varmaan kuulla1 ett ,moskovan ylioppilaat tekevt tyt sankarillisesti1 antaumuksella1 ja ett heidn lukumrns lisntyy4 ,soisin1 ett tll vallitsisi sama henki4 ,useita jseni on luopunut4 ,olen pitnyt esitelmsarjan varsin lukuisalle yleislle1 ja tuloksena siit oli1 ett miehi liittyi noin pari tusinaa raamattupiireihimme1 mutta muutamat kai taas jvt pois4 ,aion pian matkustaa ,kiovaan yrittmn saada ksiini lankoja1 joista hellitin viime syksyn1 mutta en tied todellakaan1 onko julkisten esitelmien pitminen ja raamattupiirien muodostaminen viisasta1 jollei paikkakunnalla ole ketn1 joka voi jatkaa tyt4 ,odessassa yritt #e-f miest muodostaa ryhmn ja he ovat pyytneet minua tulemaan sinne1 mutta tuskinpa on viisasta heitt sinnekn verkkoansa4 ,ja kuitenkin toisaalta1 kun kuulee melkein joka piv sattuvista ylioppilas-itsemurhista1 tuntee palavaa halua auttaa heit edes muutamalla evankeelisella kokouksella4 ,mr4 ,d4 tulee hyvin toimeen4 ,ylioppilaat pitvt hnest ja tuntevat1 ett hn on heidn miehin4 -- -- ,hn ei ny olevan kieli-ihminen1 mutta kestvyydell hn voi varmasti oppia kielen siksi hyvin1 ett voi puhua syksyll sujuvasti ja ymmrrettvsti4 ,kuukausilehtemme ',listok' julkaistaan yh hyvll menestyksell4 -- ,muuan kirje huhtikuun #bf3nnelta #aiaj luo viel havainnollisemman kuvan paroni ,nicolayista uranuurtajana ja tyn jrjestjn4 ,sain ,teidn sek ,mr4 ,s3n ystvlliset rivit1 juuri kun olin lhdss matkoille aikoen kyd ,moskovassa1 ,kiovassa ja ,odessassa1 mink vuoksi mieluummin siirsin vastaukseni1 kunnes olin nhnyt nm paikat4 ,moskovassa ei voi kyllin kiitt neitien ,d--van ja ,a--jevan intoa ja uskollista harrastusta4 ,kymmenen nais- ja kuusi miesryhm on toiminnassa4 -- -- ,tll tuntuu olevan jonkinmoista hankausta pietistisen ja lyllisen aineksen vlill4 -- -- ,toivoakseni ne kestvt rinnakkain1 ymmrten1 kuinka tarpeellisia ovat molemmat suunnat4 -- ,olen pyytnyt yhden kokeneen mies- ja naisylioppilaan mukaani ,kiovaan4 ,heidn apunsa on ollut sanomattoman arvokasta1 ja toivon voivani uudistaa kokeen vastakin4 ,kiovassa 7#ac1jjj ylioppilasta7 on sek paikkakunnan ett ylioppilaitten luonne hieman toisenlainen kuin ,moskovassa4 ,juutalaisia on paljon ja he muodostavat kiinten ryhmn4 ,nuorten sivistyneitten juutalaismiesten ja -naisten nykyinen kanta on erittin mielenkiintoinen4 ,he pysyvt kiinni heimolaisissaan kansallisista syist1 mutta tuntevat olevansa vieraita puhdasoppisille uskonveljilleen niin lyllisesti kuin eetillisesti4 ,heidn ksityksens kristinuskosta on nurja 7eik kummakaan671 heill ei ole ihanteita eik toiveita1 he ovat kuin metsn eksyneit1 kun eivt tied mille tielle painua4 ,heidn henkinen tervyytens ja vastaanottoisuutensa on toivehikasta4 -- ,puolalaiset 7katoliset7 muodostavat toisen kiinten ryhmn1 oman maailmansa -- joukossa monta rikasta keikaria4 ,katolilaisten parissa on kynniss mielenkiintoinen uskonnollinen liike1 joka tarjoaa meille kosketuskohtia muutamain yksityisten kanssa4 ,kiovan venliset mies- ja naisylioppilaat tuntuvat olevan moskovalaisia kehnompia mit itsenisyyteen ja tarmoon tulee4 ,virallinen sorto on ankarampi1 ja he elvt eristytyneempin1 varsinkin kursistkat4 ,sen sanotaan aiheuttavan usein itsemurhia4 ,toisaalta sanoo moskovalainen kursistka1 joka on ollut apunani1 ett ,kiovan naisylioppilaat harrastavat uskonnollisia kysymyksi enemmn kuin moskovalaiset4 ,pidin tll kaksi esitelm -- toisen ,kristuksen jumaluudesta #ejj kuulijalle 7ainoastaan mies- ja naisylioppilaille7 sek toisen uskonnollisesta aiheesta3 ',mit on ,kristuksella tarjottavana elmllemme8' -- #bjj3lle1 ja kuulijakunta suhtautui niihin suosiollisesti4 #ij otti kysymyskortit kaavakkeita1 joihin ne1 jotka halusivat pst kosketuksiin krist4 ylioppilasliikkeen kanssa1 saivat merkit nimens ja osoitteensa1 mutta vain #ab lhetti ne minulle4 ,kahden viikon oleskelusta oli tuloksena yksi nais- ja kaksi miesryhm1 #e-f luotettavaa jsent kussakin -- kun akanat ovat ehtineet hajota4 ,jumalan apua saimme kokea varsinkin siin1 ett ilmaantui johtajia1 jotka ,hn nytti valmistaneen4 -- ,tulos on minusta niukanlainen1 mutta luullakseni onkin tss maassa alettava vhst4 ,uudet jsenet ovat tysin periaatteittemme kannalla4 ,heidn joukossaan on yksi katolilainen ja yksi juutalainen4 ,voisinpa sanoa3 kaksi katolilaista1 mutta toinen on nuori ranskalainen apotti1 joka on opetellut hieman ventt ja kirjoittautunut yliopistoon1 ja jolla on1 luulisin1 omat suunnitelmansa4 ,saavuin ,odessaan tunnustellakseni maaper siin mieless1 ett mahdollisesti palaisin tnne syksyll pitempiaikaiselle kynnille4 ,hmmstyin1 kun tll oli olemassa jo #f--g-;henkinen ylioppilasryhm4 ,kaikki muut paitsi yksi ovat hurskaita baptistinuorukaisia1 toistaiseksi kokemattomia ja ahdasmielisi1 mutta toivoakseni avartumiskykyisi -- ja hyvin alttiita4 ,poikkeus heidn joukossaan on bulgarialaissyntyinen mielenkiintoinen nuori mies1 vanhempi ylioppilas1 aikaisemmin jumalankieltj ja rimmisyysmiesten kanssa kosketuksissa ollut1 mies1 joka oli vhitellen joutunut todelliseen kntymykseen sek liittynyt baptisteihin4 ,pahaksi onneksi hn suorittaa loppututkintonsa kevll eik tied varmasti1 miss oleskelee ensi syksyn4 ,hn tahtoisi mielelln1 jos suinkin mahdollista1 opettajaksi thn kaupunkiin1 mutta uskonto voi tulla hnelle esteeksi4 ,jos ensi konferenssi ,maailmanliiton pidetn ,konstantinopolissa1 niin eik se voisi tuoda ,teit aikaisemmin ,eurooppaan ja suoda meidn nhd ,teidt ,kiovassa1 ,markovissa ja ,odessassa8 ,jos ,te tulette1 on muokattava maaper1 jotta voisimme saada tulokset silymn -- ja paljon rukousta tarvitaan raivaamaan ,teille tiet sek vaikutusvaltaisten pappispiirien vastarinnan vastapainoksi4 ,jumalalle on kaikki mahdollista4 ,juutalaisia1 puolalaisia1 venlisi1 bulgaareja -- mink kirjavan joukon loihtiikaan kirje silmimme eteen6 ,ja monin paikoin oli tyskenneltv mys saksalaisten1 virolaisten1 lttilisten ja sitpaitsi armenialaisten ja kaukasialaisten parissa4 ,vaadittiin valpasta silm huomaamaan kaikkien tarpeita1 oli tutustuttava eri kansallisuuksien luonteeseen1 jottei olisi karkoittanut liikkeest ylioppilaita vhksymll jotain1 mink kansalliset taipumukset tai kirkolliset perinttavat olivat tehneet arvokkaiksi aisanomaisille4 ,paroni ,nicolay tarttui tyhn turvanaan uupumaton ymmrtmisen halu1 halu oppia itse1 ennenkuin opetti muita1 sek selv katse nkemn1 mit olennaista piili kaikissa uskonnon ulkonaisissa muodoissa4 ,kristinuskossa ei hnest ollut keskeist oppi1 vaan persoona -- ,jeesuksen persoona sin elvn voimana1 jonka kosketuksiin ihmissielu oli saatettava4 ,kristityt ovat ihmisi1 joissa ,kristuksen henki niukemmin tai runsaammin asustaa1 tllaisen laajasydmisen mritelmn hn antoi kerran kristinuskosta4 ,tie ei siin merkinnyt niin paljoa4 ,mutta joskin ,nicolay oli altis kristillisten ylioppilaitten maailmanliiton periaatteitten mukaisesti suomaan liikkeess sijaa kaikille kristillisille kirkoille ja lahkoille1 ei hnen tarkoituksenaan ollut milloinkaan sallia minkn yksityisen kirkon tai lahkoa psemist siin hallitsevaan asemaan4 ,tllainen kanta tietysti ei ollut taantumuksellisten venlisten klerikaalien mieleen -- ja itse yhdistyksisskin tuntui aika ajoin voimakas vastarinta tllaista yleistunnustuksellisuutta vastaan4 ,ulkoinen vastarinta ilmeni tavallisesti siten1 ett kristillisi ylioppilaspuhujia kiellettiin esiintymst kirkolliselta taholta annettujen paheksuvain lausuntojen nojalla4 ,niinp sanotaan erss marraskuun #bg3nten #aiaj pivtyss kirjeess1 joka on kirjoitettu ,harkovista erlle ,suomen kristillisen ylioppilasliiton sihteerille3 ,odessan 'eriskummallinen' poliisimestari ei sallinut minun esiinty siell ilman piispan lupaa1 ja tm ei ollut halukas antamaan sit1 kun hn ei tuntenut minua ja oli lukenut minusta pelkk epedullista4 ,lksin kaupungista1 matkustin sielt rumaan ,nikolajeviin ja palasin tnne viikko sitten4 ,tuollaiset esteet tuntuivat tosin hieman loukkaavilta1 mutta nyt uskon sen olleen hyvksi samoinkuin sen1 ett nyt saan nhd1 'kuinka ,herra tekee tytn'1 niinkuin kirjoitit4 ,se teksti on mennyt kirjaimellisesti toteen4 ,herra on 'tasoittanut tien1 avannut ovet ja poistanut esteet'1 ja min olen saanut nhd1 kuinka ,hn kulki edeltni ja teki tyns4 ,tuo eriskummallinen ,odessan poliisimestari ei ollut kukaan muu kuin aikanaan hyvin pahaan huutoon tullut kenraali ,tolmatsev1 ja hnen kytksens paroni ,nicolayta kohtaan oli erittin luonteenomainen sek hnelle itselleen ett koko tsaarillisen ,venjn virkamiesjoukolle4 ,kieltoaan hn perusteli sill1 ett kaupungin lhistll oli saksalainen siirtola -- siksi on asema vakava4 ,kun ,nicolay huomautti1 ettei hnen esitelmin oltu pidetty vaarallisina muissa kaupungeissa1 joissa hnen oli kyllkin sallittu puhua1 vastasi korkea herra3 ,minuun ei kuulu mit tapahtuu muissa kaupungeissa4 ,mutta min toimin periaatteesta ksikdess papiston kanssa4 ,jos tuollaiset esteet tuntuivat hieman loukkaavilta paroni ,nicolaysta1 sai hn pian oppia tyytymn paljoa loukkaavammin perusteltuihin kieltoihin4 ,niinp mrsivt ,moskovan viranomaiset v4 #aiaa evttvksi pyynnn1 ett ,miss ,rouse saisi puhua ylioppilaille1 sen ja sen pykln nojalla1 koska tuo esitelmtilaisuus oli muka leimattava yhteiskuntamoraalin vastaiseksi ja yleist rauhallisuutta uhkaavaksi4 ,esitelm koski luonteenmuodostusta tai jotain sentapaista6 ,kiovan piispa oli avomielisempi ja selitti vain1 etteivt mainitut esitelmt olleet suotavia1 kun ulkomaalaisen yritys ylioppilaitten voittamiseksi voisi johtaa nm papistolle epedullisiin vertailuihin3 sehn ei ollut net tehnyt mitn heidn hyvkseen4 ,monia vuosia myhemmin sanoi muuan korkea-arvoinen hengenmies1 ettei hnell ollut muuten mitn kristillist ylioppilasliikett vastaan1 paitsi ett paroni ,nicolay1 joka oli baptisti1 oli sen johtajana4 ,usein johtui papiston vastenmielisyys siit1 ett paroni ,nicolayta luultiin oikeasta opista luopuneeksi lahkolaiseksi2 kun kvi ilmi1 ett hn oli ollut luterilainen alusta alkaen1 katsottiin hnen toimintaansa yleens paljoa suopeammin4 ,mutta eivt vrinymmrrykset aina selvinneet4 ,viranomaisten rettelimiset aiheutuivat usein enemmn tai vhemmn suoranaisista1 osaksi silkkaan valheeseen perustuvista sanomalehtihykkyksist4 ,kirkon nenkannattajat kertoivat kristillisist ylioppilaspiireist mit uskomattomimpia juttuja4 ,vitettiin1 ett miesylioppilaat kokoontuivat lukemaan raamattua hattu pss ja savuke hampaissa1 ja johtajat esitettiin tietmttmiksi1 halpamaisiksi ihmisiksi4 ,aivan pinvastaiselta taholta -- rimmisyysmiesten leirist -- thdttiin niinikn varsin vaarallisia iskuja liikett vastaan4 ,niinp erskin lehti kirjoitti1 ett tunnettu vanhoillinen1 paroni ,nicolay1 on alkanut panna toimeen uskonnollisia esitelmi houkutellakseen ylioppilaat eroon politiikasta -- ylioppilaiden silmiss raskas syyts6 --1 listen1 ett ylioppilaat suhtautuivat kylmsti nihin yrityksiin4 ,tllin oli todella tarpeen kytt vanhurskauden sota-aseita oikeassa kdess ja vasemmassa1 ja tm taisteluasento1 johon ,venjn ylioppilasliikkeen oli vastoin tahtoaan asetuttava1 antoi sen elmlle oman omituisen leiman4 ,kirjeet suomalaiselle sihteerille suovat meidn katsahtaa niden piirien ja niiden johtajan pivittiseen taisteluun sisisi ja ulkonaisia vaikeuksia ja vaaroja vastaan4 ,kiivain ottelu koski ,pietarin yhdistyksen sntj1 jotka #aiab jtettiin sisministerin lain turvaaman aseman hankkimiseksi yhdistykselle4 ,tammikuussa #aiab paroni ,nicolay kertoo3 ,uhatuimmalta nytt tymme ,moskovassa1 niiss papistolla on suurempi valta kuin muualla4 ,halusimme jakaa ylioppilaille #aj1jjj lyhytt painettua ilmoitusta ,sherwood ,eddyn tunnettu amerikkalainen puhuja ja lhetyssaarnaaja odotettavissa olevasta kynnist1 mutta poliisi ei sallinut4 ,tuntuu niin ikvlt aina el epvarmuudessa ja rehki tllaisten viranomaisten kanssa4 ,joskus tulee ajatelleeksi1 ettei pid huolehtia1 vaan ett ,herra pian johtaa tyn voittoon1 niinkuin ,hn4 ,vei israelilaiset ,egyptist vkevll ksivarrella1 vaikka usein nytti toivottomalta4 ,mutta hyvin1 hyvin kiitollinen olen1 ett ystvieni rukoukset kannattavat minua4 ,kuukautta myhemmin hn kirjoittaa3 ,mit tyhmme tulee1 nytt varsin uhkaavalta1 ja min pivn tahansa voidaan ty kielt1 sill sisministeri purjehtii nyt kokonaan pyhn synodin vanavedess4 ,kiovassa sujuu kaikki hyvin1 ja me saimme niin paljon uusia jseni kuin voimme vastaanottaa1 noin #be uutta mies- ja luultavasti yht monta naisjsent4 -- ,nyt olemme psseet tll ,pietarissa alkuun4 ,on hiukan toiveita1 ett saamme puhua kerran ,polyteknillisess opistossa1 jossa on #f1jjj oppilasta4 ,mutta ,moskovasta ei kuulu vastausta4 ,konsistori on lhettnyt pyyntmme lhetyssaarnaajille 7inkvisiittoreille7 n4s4 lhetyssaarnaajain tehtvn oli ,venjll usein lahkolaisten 'valvonta'1 ja he olivat pahassa huudossa siit1 miten he tyns suorittivat1 jotka varmasti epvt sen4 ,moskovan piirin tila on niin surkea1 ett min varsinkin rukoilen sille johtajia4 ,auttakaa esirukouksin4 ,myhemmin kevttalvella hnell on parempia uutisia kerrottavana ,moskovasta1 ja hn jatkaa sitten3 ,kiovasta tulee hyvi viestej4 ,jumalan kiitos4 ,siell on raamattupiireiss vakavia osanottajia noin #fj1 kirjoittaa ,eddy4 ,ajattelepa1 olen saanut tuntemattomalta henkillt #hij ruplaa tytmme varten4 ,taivas alkaa iknkuin hiukan seesty4 ,sisministeri on kertonut erlle tuttavalleni1 ettei hn aio est tytmme4 ,enemp emme kaipaakaan4 ,ehk ,jumala nyt pst meidt ahdingosta ja antaa meidn esiinty vapaasti4 ,sen ovat ystvimme esirukoukset saaneet aikaan4 -- ,kenties on viel toiveita sntjemmekin hyvksymisest4 ,kenties ky mahdolliseksi esiinty toisissakin kaupungeissa ilman papiston lupaa4 ,eniten tarvitsemme nyt miehi1 jotka voivat uhrata kaiken aikansa sihteerintoimeen4 ,eddy on luvannut hankkia osan tarvittavasta palkasta1 mutta kuka kelpaa siihen8 ,olen kirjoittanut ,s3lle2 mutta hnt viittoo nyt niin loistava tulevaisuus4 ,voiko odottaa tai edes toivoa1 ett hn uhraa tmn kaiken omistautuakseen meidn tyllemme8 ,auttakaa meit tss hdss6 ,nist kahdesta trkest kysymyksest -- johtajain puutteesta ja sisministerin jtetyist snnist -- paroni ,nicolay kirjoittaa ,mr4 ,mottillekin saman vuoden keskuussa3 -- ,tietysti on varsinaisesti keskeisin kysymys tuo1 onko mahdollista saada sellaisia venlisi johtohenkilit kuin neiti ,k--va ,kiovassa1 miehi tai naisia1 jotka ovat oman liikkeemme synnyttmi1 hurskaita1 antautuneita1 tarmokkaita ja viisaita tyntekijit4 ,heidn tytyy olla ,jumalan antamia -- min rukoilen heit joka piv ,hnelt2 kaksi on ehdolla4 -- -- ,toinen kiusaa itsen liialloisin epilyin1 toinen ei ole viel vastannut lopullisesti4 ,molemmat olisivat erinomaisia4 -- -- ,meille on tullut hartaita1 innokkaita kutsuja ,kasanista1 ja sinne nytt syksyll muodostuvan erikoinen ryhm4 ,toinen tuleentunut pelto on ,tartto1 miss monet viel muistavat ,teit ja ovat hyvin ystvllisi4 ,kaikkialla on maaper ,jumalan muokkaama1 ja kun nyt kokemus on saanut koetella perussuuntaviivojamme ja periaatteitamme ja ne on olemassa painettuina1 saavat ne nopeammin ymmrtmyst osakseen uusilla paikkakunnilla4 ,mutta kun lhenee hetki1 joka ratkaisee1 vahvistaako vai hylkk hallitus sntmme1 kyvt papiston vastustus ja hykkykset yh rajummiksi4 ,muuan hyvin etev kiovalainen professori on kirjoittanut hvyttmn1 halpamaisen ptkn meit vastaan erseen kirkolliseen lehteen yritten myrkytt laajojen piirien mielen meit vastaan4 ,se on saanut professori ,s3n 7,kiovassa7 kirjoittamaan vastauksen2 mutta tuo kirkollinen lehti ei tahtonut ottaa sit palstoilleen1 joten meidn tytyi julkaista se maallisessa lehdess4 ,ajatelkaapa1 ett vastustajamme lopettaa nin3 ',jos mieli hvitt valtio ja kirkko1 niin siin tyss on kristillinen ylioppilasliike kyll erinomaiseksi hydyksi4' ,s3n perusteellinen vastaus on hyv4 ,en tietnyt1 ett hnell oli niin paljon harrastusta meihin1 ett olisi tahtonut nin saattaa itsens huonoon valoon1 mutta kun hn on sen tehnyt1 osoittaa se1 ett hn on liikkeemme luotettava ystv4 -- -- ,rouva ,v--skaja on antanut meille arvaamatonta apua4 ,tulette huomaamaan hnet kaikin puolin sangen etevksi naiseksi4 ,hn on saavuttanut luottamusta ja kunnioitusta kaikissa virallisissa piireiss1 hovipiireisskin1 ja voi liikkua miss tahansa4 ,hn pyysi haastattelua sisministerilt1 ja keskustelu tmn kanssa oli hyvin tyydyttv4 ,hn kvi mys useiden muiden ministerien puheilla ja puolusti asiaamme taitavasti4 ,ern virkamiehen vastaus1 miehen1 joka viime syksyn kieltytyi vahvistamasta sntjmme ja oli paljon vilpittmmpi hnt kuin minua kohtaan1 oli varsin kuvaava3 ',jos ,mr4 ,mott jtt anomuksen1 se evtn varmasti2 jos paroni ,nicolay jtt sen1 on hyvin luultavaa1 ett se evtn1 koska hn on protestantti4 ,mutta jos ,te jttte sen1 siihen hyvin luultavasti suostutaan4' -- -- ,hn sanoi pyhn synodin prokuraattorille3 ',te tiedtte1 ett olen hyvin kiintynyt omaan kirkkokuntaani1 mutta jos minun olisi valittava jompikumpi1 kirkkokuntani tai ylioppilasliike1 valitsisin jlkimmisen4' ,hn on saanut vaikutetuksi erseen hyvin vaikutusvaltaiseen arkkipiispaan1 joka on pahimpia vihollisiamme4 ,ja niin olemme jttneet1 sisministerin anomuksemme1 johon liittyy hnen allekirjoittamansa memorandumi4 ,me olemme laatineet toisenkin lyhyen memorandumin1 jossa esitetn tmnkaltaisen yhdistyksen hydyllisyys1 sen ovat allekirjoittaneet muuan pappi ja kolme professoria1 joista kaksi on hallituksen silmiss huomattavia miehi1 ja nyt on arpa heitetty1 ja kesn kuluessa me joko saamme virallisen luvan tai lopullisen epuun4 ,minun ei tarvinne sanoa1 kuinka paljon nyt on pantu alttiiksi2 ,te ymmrrtte sen itse ja muistatte meit varmasti rukouksin4 ,nyt1 kun kolme pietarilaista professoria on asettunut vastuuseen meist1 on hyvi toiveita1 ett saamme heidt lhempn kosketukseen kanssamme4 ,syksyll pidettvn kokouksemme jlkeen1 johon professori ,s4 on luvannut saapua ,kiovasta1 aiomme kytt hyvksemme hnen tlloloansa panemalla toimeen ylioppilaille sarjan yleisi kokouksia ja aloitamme lukukauden tarmokkaalla sotaretkelt4 ,jos vain yksikin kunnon professori on puolellamme1 seuraavat muut perss4 ,olette kai kuullut meidn luopuneen siit ajatuksesta1 ett panisimme ,mr4 ,d3n itseniseen tyhn ,tarttoon4 ,puheltuani ern luotettavan meiklisen ylioppilaan kanssa1 joka oli siell hnen seurassaan tiedusteluretkell1 huomasin htilleeni ehdottaessani tt askelta4 ,mr4 ,d4 saattanee olla siihen valmistunut vuoden tai parin pst1 mutta ei viel4 ,ensi talvena hn siksi aikoo keskitt ponnistelunsa tyhn ,pietarin ylioppilaitten parissa ,n--nin kera1 josta nytt koituvan verraton toveri4 ,vahinko1 ettei meill ole ketn muuta ylioppilasta lhett hnen mukanaan ,amerikkaan1 mutta kieli on niin pahana esteen4 ,n--n on harras tosi kristitty1 hentomielinen1 hieman tunneherkk1 ei mikn johtajaluonne1 mutta erinomainen apulainen ja tyntekij4 ,te lienette kuullut1 ett ,mr4 ,a--son on aikeissa vuokrata ,lesnoista ylkerran toisen puolen seurustelusaliksi4 ,minusta se on aivan kohdallaan ja paljoa parempi kuin ett ryhdyttisiin suuren ylioppilaskodin hommiin4 ,toivoaksemme saamme syksyisess johtajain konferenssissamme muodostetuksi kansallisliiton ja olemme lhettneet sntehdotelmat ,kiovaan ja ,moskovaan4 ,jos tm onnistuu ja jos saamme hyv tyt aikaan ensi talvena1 niin otetaankohan meidt ,maailmanliittoon -- ehkp ,bulgarian ja ,serbian keralla8 ,tm kirje on johtajan1 voisi sanoa sotapllikn kdest lhtisin4 ,nkee hnet edessn taistotannertaan -- kaikkia laajan ,venjn yliopistokaupunkeja -- tarkastamassa1 jrjestelemss1 suunnittelemassa1 asettelemassa oikeita miehi oikeisiin paikkoihin1 kermss ksiins noita lukemattomia lankoja4 ,ja unohtuu helposti1 ett pllikn unettomat yt1 johtajan sisinen yksinisyys ja musertava vastuunalaisuus usein uhkasivat kyd liian raskaiksi sille1 joka lhetti ,amerikkaan nm levolliset1 perusteelliset tiedonannot4 ,mutta pivkirja kertoo miltei jokapivisest hermopnsryst1 kalvavasta kaipuusta samanikisten1 kypsien kristittyjen seuraan1 vanhasta kuolemantuskasta ennen jokaista julkista esiintymist -- ja me ymmrrmme tuon usein toistuvan puheen ystvien esirukouksen vlttmttmyydest1 voimasta1 joka tulee tydelliseksi heikkoudessa4 ,tehtvi karttui1 mahdollisuudet moninkertaistuivat -- eik taistelu ollut viel lheskn loppuunsuoritettu4 ,muuan ,monrepos'sta ,helsinkiin kirjoitettu kirje1 pivtty lokakuun #aa3nten #aiab1 kertoo uusista voitoista ja toiveista4 -- ,torstaina -- #h3ntena -- minun tytyi esiinty1 harvoin se on ollut niin vaikeata ja harvoin olen tuntenut itseni niin masentuneeksi ja alakuloiseksi4 ,mutta kun psin alkuun1 kantoivat minua varmaan esirukouksen ksivarret1 ja se sujui ,jumalan kiitos4 ,huomenna on trke piv4 ,silloin sisministeri ratkaisee asiamme 7sntmme74 ,tiedtk1 tll konferenssissa ptettiin yksimielisesti perustaa koko ,venj ksittv ,kristillinen ,ylioppilasliitto4 ,minulle se on suuri1 syv ilo4 ,muutaman tunnin pst min matkustan ,pietariin sydmess syv kiitollisuus ,jumalaa kohtaan4 ,olen nhnyt sen kylvpellon1 jolle ,herra armossaan kutsui minut tyskentelemn1 orastavan1 nhnyt1 ett toiset tymiehet ovat alttiit pyhittmn sille elmns1 ett varoja kertyy1 ett ,herra on antanut konferenssin ptteeksi tyden siunauksen4 -- ,minulle on kynyt entist selvemmksi1 ett on parempi kadottaa elmns toisten thden kuin lyt elmns4 ,oman minn elm pyrkii usein uudelleen kohottamaan ptn ja houkuttamaan minua pois palveluksen elmst1 mutta ,jumala suokoon minulle voimaa1 etten lakkaisi etsimst ensin ,jumalan valtakuntaa4 ,kvi kuitenkin ilmi1 ettei sntkysymyst saatukaan ratkaistuksi niin pian kuin oli toivottu4 ,pyh synodi teki erss kokouksessaan1 jossa puheenjohtajana toimi ,moskovan metropoliitta1 ylioppilasliikkeen vihamies1 liiton hyvksymist vastustavan virallisen ptksen -- keino1 mill sidotaan sisministerin kdet kirjoittaa ,paul ,nicolay4 ,seurasi uusia hykkyksi kirkollisen sanomalehdistn taholta4 ,tytyi lohduttautua sen varassa1 ett rouva ,v--skajan onnistui myhemmin saada sisministerilt lupaus1 ettei tyt estettisi -- pyhss synodissa oli vaadittu piirien hajoittamista1 jopa uhattu mainita asiasta keisarille4 ,marraskuussa #aiac paroni ,nicolay kertoo kirjeessn ,mottille1 ett snnt ovat yh hautautuneina sisministerin -- ja siihen hautaansa ne jivt lepmn aina joulukuuhun #aiag1 jolloin vahvistus saapui tuoden ihania1 pian pettneit toiveita vapaasta1 lain tunnustamasta toiminnasta4 ,mutta tllaisissakin olosuhteissa voitiin tyt sentn jatkaa4 ,kirjeessn ,mottille -- lokakuulta #aiac -- paroni ,nicolay kertoo iloisena onnistuneesta johtajain kokouksesta1 joka heill oli ollut4 ,siell oli vallinnut rauhaisa1 sopusointuinen henki1 oli voitu menestyksellisesti keskustella kytnnllisist kysymyksist -- niin ei ollut aina ollut laita -- ja ,amerikassa olleet jsenet nyttivt1 ett olivat hytyneet siell saamastaan opista4 ,paroni ,nicolay ei voi myskn muuta kuin lmpimsti kiitell nuorta venlist apulaistaan1 ,n--nia ja varsinkin ,m--skya1 joka tmn tyn vuoksi oli luopunut hyvst virastaan valtionkoulussa ja tempautunut irti kaupungista1 miss hn oli yleisesti rakastettu ja kunnioitettu -- hyv puhujaa ja ,natanaelia1 jossa ei ole vilppi1 todella kntynytt sielua4 ,on suuriarvoista1 ett tm mies pysyy edelleen kreikkalais-oikeauskoisen kirkon jsenen4 ,professorien osanotto ky nyt yh aktiivisemmaksi4 ,koko viimeinen vuosi ennen maailmansotaa osoittautuu hertyksen vuodeksi ,venjn ylioppilaitten keskuudessa4 ,tartossa ja ,riiassa on tosin krsitty tappio1 mutta puhtaasti venlisiss kaupungeissa1 etupss ,moskovassa ja ,kiovassa1 on tilanne toinen1 ,kiovassa lisntyy raamattupiirien luku1 ja ,moskovassa tungeksii sunnuntaikokousten aikana jopa #bgj-pinen ihmisjoukko yhdistyksen kahdessa keskikokoisessa huoneessa1 jotka kyvt sietmttmn ummehtuneiksi1 niist kun miltei kokonaan puuttuu ilmanvaihto4 ,jollei ainakin nelj tai viitt kanneta ulos pyrtynein1 ei ohjelma ole tydellinen4 ,juuri ,moskovassa pidetyst kokouksesta -- kai kuitenkin suuremmassa huoneistossa1 koska kuulijoita oli viisisataa -- paroni ,nicolay kirjoittaa suomalaisille sihteereillemme3 ,jotakin oli ilmassa1 mik kantoi minua1 teki kuulijat tarkkaaviksi ja sai aikaan1 ett #fj mies- ja #ge naisylioppilasta antoi osoitteensa voidakseen saada kutsun kokouksiimme4 ,tmn selitt minusta vain rukouspivmme vaikutus -- tuhansia rukouksia koko maailmasta pimen ,venj-raukan puolesta -- muiden muassa sinun ja rakkaitten helsinkilisten ystvin4 ,mott oli oikeassa neuvoessaan kyttmn rukouspivi ja niit lhimpi pivi aktiivisiin kokouksiin4 ,pietarissakin oli ylioppilasten rukouspivn kokoontunut suuret joukot kuulemaan ,m--skyn puhetta1 ja tulos oli ollut hyv4 ,tuhansia rukouksia kohosi ylioppilasmaailmasta pimen ,venj-raukan puolesta1 auttavia ksi kurotettiin monilta tahoilta sen uskonnollisesta ja moraalisesta horroksestaan hereille taisteleville nuorille1 ja ,venlisen kristillisen ylioppilasliiton olemassaolo alkoi hallituksen non possumus-kannasta huolimatta olla yliopistopiirien yleisess tietoisuudessa tosiasia -- sellainen oli sodan puhjetessa tulos siit tyst1 johon ,paul ,nicolay pelolla ja vavistuksella oli ryhtynyt viisitoista vuotta sitten4 99 99 99 99 99 ,olemme edellisess nhneet kristillisen ylioppilasliikkeen nopean kehityksen ja kasvun ,paul ,nicolayn johdossa4 ,mutta tss selonteossamme olemme vain voineet piirt liikkeen riviivat1 esitt vain sen jrjestytymispyrkimyst ja sen taistelua olemassaolostaan tai uusien tykenttien valloituksia4 ,vastasivatko sisiset arvot1 joita ty tuotti1 suhteellisesti suurta ulkonaista koneistoa1 oliko itse asia kaiken sen vaivan arvoinen1 mit sen vuoksi nhtiin1 siin kysymys1 joka ehdottomasti johtuu sen mieleen1 joka on ainoastaan syrjisen saanut seurata tt taistelua4 ,palauttakaamme siis muistiin1 mink vuoksi tm liike pantiin alulle1 mit sen johtajat ja kannattajat toivoivat saavansa aikaan4 ,he tahtoivat kyd taisteluun venlisten ylioppilaitten pahimpia vihollisia -- yksinisyytt ja moraalista epvarmuutta -- vastaan4 ,he tahtoivat tehd niin monet heist kuin suinkin iloisiksi1 voimakkaiksi ihmisiksi1 alttiiksi ja kykeneviksi palvelemaan sorrettua1 krsiv kansaansa positiivisella1 luovalla tavalla4 ,he tahtoivat ennen kaikkea johtaa heidt lpi kaikkien aikain mahtisanain ja teoriain ainoaan todelliseen1 mink vastapainoksi ei riittnyt koko maailma3 -- lytmn sielunsa4 ,saavutettiinko pmr8 ,neiti ,maria ,brchet vastasi ,paul ,nicolayn haudalla thn kysymyksen nill sanoin3 ,hnen avullaan ovat sadat eptoivoiset1 harhaantuneet ja etsivt sielut lytneet tien elvn ,jumala-uskoon4 ,heist on tullut onnellisia ihmisi1 jotka ovat saaneet ihanteen ja voimaa parempaan elmn4 ,paroni ,nicolay on pannut alulle uuden kauden ,venjn uskonnollisessa elmss4 ,yhdistyksen kautta on ,venj saanut kristityit pedagogeja1 jotka ovat osanneet vastata nuorille 'noihin kirottuihin kysymyksiin'1 lkreit1 jotka eivt seiso voimattomina sielun krsimysten edess1 sivistyneit tymiehi eri aloille1 miehi1 jotka ovat oppineet tyttmn velvollisuutensa uskollisesti ja rehellisesti4 ,kuvatessamme liikkeen ulkonaista kasvua on silmiimme vilahtanut silloin tllin nuoria ihmisi1 jotka olivat tuhonsa portaalla1 kun pelastussanoma saavutti heidt4 ,mutta sanoman vieminen ei ollut ylioppilasliikkeen ainoa tehtv -- sen tuli mys suoda nuorille tukea1 kodin lmp1 kehitysmahdollisuuksia ,sen tuli kasvattaa sit sill1 mit joku on nimittnyt seurustelun sakramentiksi4 ,siit juuri tulikin snnllisen yhdistyselmn jokapivisty4 ,ja yhdistyselmn keskuksena -- tietysti etupss ,pietarissa -- oli se mies1 joka jo liikkeen ensi vuotena oli ollut mielestn liian vanha1 liian heikko1 liian kaukana ylioppilaista -- ,pavel ,nikolajevits1 jonka pelkk nimi riitti kirkastamaan yhdistyksen jsenten1 kasvot4 ,kun kuulee entisten pietarilaisten ylioppilaitten puhelevan keskenn kristillisest yhdistyksestn -- kruzhok 7piiri71 kuten he sit nimittvt -- saa sen vaikutuksen1 ett se on ollut heille paljoa enemmn kuin yhdistykset yleens -- koti1 olemassaolon valopilkku4 ,muistatteko kevtjuhlaa1 jota kerran vietimme -- kukkia1 laulua -- oli vaikea erota -- ilmassa oli ylsnousemusta4 ,heill on niin monet yhteiset muistot -- raamatunkeskustelut yksityisten jsenten pieniss ylioppilaskammioissa1 keskokoukset1 retket ja mys ty itse -- syksyn jnnittvt sotaretket sen korkeakoulun piiriss1 johon he kuuluivat1 ja lukukauden pttyess laaditut suunnitelmat tyt varten kotiseudulla1 minne oltiin lhdss4 ,he tietvt olevansa kruzhok'ille kiitollisuuden velassa paljosta siit1 mit he ovat -- kenties kaikesta4 ,ja keskustelun kuluessa saa varmasti monta kertaa mys kuulla3 ,ja muistatteko ,pavel ,nikolajevitsin -- silloin -- ja silloin8 ,ylioppilaat muistavat1 kuinka hn vakinaisissa kokouksissa ennen asiaksittelyjen alkua kulki levollisena ja ystvllisen tulijoita tervehtimss1 toisen luota toisen luo1 kysellen heidn terveyttn1 heidn tystn4 ,hn rohkaisee niit1 jotka ovat masentumaisillaan -- milloin rakastavin1 ymmrtmyst ilmaisevin sanoin1 milloin leikkipuheella1 jonka takaa pilkist tosi4 ,te faaraon laihat lehmt -- hn sanoo usein niille1 jotka vain ahmivat puheita ja esitelmi ja tunnelmia1 mutta eivt kasva eivtk tahdo jakaa omistaan muille4 ,ja ylioppilaat naurahtavat hyvnsuovasti -- he eivt pahastu1 eivt edes silloin1 kun oikaisu saa ankaramman muodon1 niinkuin kyll joskus kykin4 -- ,jos hh oli poissa jostain kokouksesta1 kaivattiin hnt silloinkin1 kun hnen ei ollut mr esiinty4 ,ent kuinka trke hn oli kytnnllisist jrjestelykysymyksist keskusteltaessa -- kun kytiin liian nekkiksi1 liian kiihtyneiksi1 kun venliseen tapaan into vei asiasta syrjn1 silloin kuultiin aina hnen hauraan1 mutta selvn nens muistuttavan keskeisest1 tarpeellisesta1 ja itse tuo jrkev1 miltei kuiva svykin vaikutti tllin1 hyv4 ,mutta jos hn joskus astui hartauskokouksessa puhujatuoliin1 silloin sattuivat hnen sanansa tysin koruttomasta vaatimattomuudestaan huolimatta usein syvempn kuin kenenkn muun1 ne eivt panneet tunteita vrjmn1 mutta ne herttivt omantunnon ja vetosivat tahtoon4 ,ja kaikki muistavat paroni ,nicolayn yleisist konferensseista -- esim4 sen kerran1 jolloin noin #ij ylioppilasta ern syysiltana tuli ,viipurin asemalla junasta ja ensimmiseksi nki asemasillalla ,pavel ,nikolajevitsin tutun hahmon ja harmaan lakin1 jota heilutettiin tervetuliaisiksi4 ,hn se piti huolta1 ett kaikki joutuivat paikallisjunaan1 joka vei heidt pyskille lhelle ,monrepos'ta1 hn se oli huolehtinut1 ett he perille tultua saisivat kteens lyhdyt1 ja sitten johti koko hilpet kulkua huviloille1 joihin heidt majoitettiin4 ,joka yksityiskohdassa1 kaikkinaisessa ulkonaisessa jrjestelyss ilmeni hnen rakkautensa1 hnen huolenpitonsa4 -- ,ja kokouspivist ei tullut satoisia vain hengellisesti -- niist tulee lepopivi1 jolloin pns puhki lukeneet1 epterveen suurkaupunkielmn kalventamat ylioppilaat samoilevat metsss hengitten hyvill mielin sen raikasta havuntuoksua sitten valtavalla ruokahalullaan tysin arvostaen runsaat1 ateriat1 joilla1 joskaan ei hunaja1 niin maito vuotaa ja joilla saa todella syd kylliseksi asti4 ,kvelyill varustautuu paroni ,nicolay mnnynkvyill1 joiden sitten antaa osuvasti sataa rapistella nuoriin vieraisiinsa1 jotka eivt arkaile vastata samalla mitalla4 ,kokouspivist sattuu ers olemaan ,sergein-piv1 osanottajaparven kaikkia kolmea ,sergeit kunnioittaa aamulla ,pavel ,nikolajevits kpyyn pistetyll neilikalla ja hullunkurisen juhlallisesti esitetyll puheella4 ,he eivt varmastikaan koskaan ne neilikkaa tai kpy muistamatta tt hupaista hetke4 ,mutta ei paroni ,nicolay vain kokouksissa tavannut ylioppilaita4 ,pitkien lukukausien aikana ,pietarissa hn eli heidn kanssaan heidn arkielmns1 otti osaa heidn suruihinsa ja vaikeuksiinsa4 ,he etsivt hnet ksiins kiusauksen ja epilyn hetkinn -- ja hn saattoi kuunnella tuntikausia heidn useinkin nuorekkaan sekavia purkauksiaan1 sen sijaan ett olisi suonut itselleen tarpeellisen hetken levon4 ,tuollaiset keskustelut saattoivat olla todellinen koetus miehelle1 joka kaikessa rakasti selvviivaisuutta eik ollut lainkaan tunneihminen2 mutta hn ei koskaan vlttnyt niit1 sill hn tiesi olevansa kutsuttu tsskin kohdin kantamaan toisten kuormaa4 ,joskus hn itse pistysi ylioppilaitten luo heidn asuntoihinsa -- pitkt vlimatkat ja jyrkt portaat eivt estneet hnt4 ,niinp hn kerran kirjoittaa mieleens kki tulleen lhte ern ylioppilaan luo -- hn tapasi tmn sielullisessa hajaannustilassa1 puhui hnelle ja sai hnet jttytymn kokonaan ,jumalalle4 ,tm tapaus on varmasti vain yksi monista4 ,paroni ,nicolay seurasi piirinjsenten kehityst koettaen est heit antautumasta niin innokkaasti yhdistyselmn1 ett se haittasi opintoja1 tai pinvastoin aika ajoin kokonaan eristytymst lukujensa vuoksi -- kaksi rimmisyytt1 joiden vlill he alati tuntuivat hilyvn4 ,hn pyysi saada heit kunnioittamaan rauhallista1 snnllist tyt ja itsekurin trkeytt4 ,kuinka hyvin hn tottui ksittelemn nuoria1 kiihoittuneita ihmisi1 kuvaa kertomus erst yhdistyksen jsenest1 joka kerran tuli hnen luokseen selittmn1 ett hnen oli erottava yhdistyksest1 koska hn oli muka kadottanut uskonsa4 ,paroni ,nicolay katsoi hneen -- ja ymmrsi1 ettei hn ollut kadottanut uskoaan1 vaan uskon uskoonsa4 ,siksi hn ei ollut ollenkaan tietvinns koko ilmoituksesta ja pyysi vain hmmstynytt nuorta miest toimittamaan perille pari yhdistyksen kirjallisuutta sisltv kr sek suorittamaan pari muuta asiaa4 ,nuorukainen meni -- eik toistanut en eroamisilmoitustaan4 -- ,paroni ,nicolay oli niin erilainen kuin nm monesti etelmaisen vilkkaat tunnelma-ihmiset -- mutta juuri siksi oli seurustelu hnen kanssaan nille kasvattavaa1 hnen sanoillaan ja olemuksellaan oli usein kylmn vesisuihkun virkistv vaikutus4 ,eihn kukaan voinut kuitenkaan epill1 etteivt pohjimmalta hnen tunteensa olleet lmpimmmt kuin useimpain muiden sek yksityisi jseni ett yhteist asiaa kohtaan4 ,paroni ,nicolaysta ei tullut ylioppilaittensa tuki vain hengellisesti1 vaan mys aivan kytnnllisiss1 ulkonaisissa asioissa4 ,hn se huolehti kokoushuoneen sisustuksesta kauan aikaa yhdistys majaili hnen omissa huoneissaan -- ja hn pani tllin huomiota pienimpiinkin seikkoihin4 ,niinp kertovat entiset jsenet liikutetuin mielin1 kuinka hn tilasi uuden huoneiston kokoussaliin niin leven sohvan1 ett tarpeen tullen -- ja sellaisia tarpeita kyll ilmaantui6 -- kaksikin ylioppilasta saattoi nukkua siin yns4 ,totuttiin turvautumaan hneen kaikissa huolissa4 ,ern pivn toverit toivat yhdistyksen huoneistoon sairaan ylioppilaan1 jota eivt mielestn olleet voineet jtt yksin hnen kurjaan1 kylmn asuntoonsa4 ,hn oli hyvin sairas -- ja ,paul ,nicolay sai ottaa hnet huostaansa4 ,hn se kutsutti lkrin1 hankki auton ja hommasi paikan sairaalasta4 -- ,muuan toinen nuori mies -- uskovainen lketieteenylioppilas1 joka oli ottanut aktiivisesti osaa yhdistyksen tyhn -- makasi pitkn aikaa erss ,pietarin sairaalassa4 ,hn oli grusialainen eik ollut kestnyt pohjolan kylm ilmanalaa1 vaan saanut vian1 josta viimein kehittyi lentv keuhkotauti4 ,kun hn virui yksinn sairaalassa1 kaukana omaisistaan1 niin kukapa muu kuin ,pavel ,nikolajevits kvi hnt joka piv katsomassa rohkaisevana1 lohduttavana ystvn4 ,hnen kuolemansa on minulle suuri suru1 kirjoitti paroni ,nicolay erss kirjeessn ,suomeen -- eik hnen ollut tapana liioitella4 -- ,kun hn oli kuollut1 nimme ern pivn ,pavel ,nikolajevitsin murheellisena ja jrkytettyn saattavan nuorta ystvns ikuiseen lepoon etiselle hautuumaalle1 jalan ja kovassa pakkasessa1 kirjoittaa neiti ,marie ,brchet4 ,ja jlleen on sanottava1 ettei tuo nuori kaukasialainen ollut varmastikaan ainoa1 jonka vieress tm uskollinen1 isllinen lohduttaja oli tuskan ja kuoleman hetkell4 ,mutta varsinkin yksi nuorten auttamistapa oli paroni ,nicolaysta tehokas1 ja sit hn ei koskaan laiminlynyt4 ,hn oli oppinut ksittmn mit muuan englantilainen kristitty oli kerran sanonut -- nimittin1 ett kun ei auta ihmist se1 ett puhuu hnelle1 niin saattaa olla avuksi1 ett puhuu hnest ,jumalalle4 ,hn rukoili paljon ylioppilaittensa puolesta ja kehoitti usein ystvin rukoilemaan heidn puolestaan4 ,olemme nhneet kirjeist1 joista edell oli otteita1 ett hn pyysi koko liikkeelle esirukousta1 mutta monesti on kirjeiss kyseess mys yksityiset jsenet4 ,niinp hn kirjoittaa syyskuussa #aiaj suomalaisen ylioppilasliiton sihteerille ,helsinkiin3 ,muuan toivehikkaimmista nuorista jsenistmme kirjoittaa1 ett hnen on erottava yhdistyksest1 kun hn ei ole sen arvoinen4 ,varmaankin on hnen jalkansa kesll luiskahtanut4 ,min rukoilen ,jumalaa johtamaan hnet takaisin4 -- ,etsiv nuori ylioppilas tuli tnne luvaten ottaa osaa raamattupiireihin4 ,kaikenkaltaiset filosofiset opit ovat panneet hnen pns pyrlle1 ja hn on hdissn terveydestn1 kun hnt muka uhkaa keuhkotauti4 ,kohdatkoon hnet ,jumala1 niin ettei tuttavuutemme haihtuisi1 kuten niin usein1 hengellisesti tyhjiin4 ,rukoile hnen puolestaan4 ,toisen kerran hn kertoo3 ,s4 raukka6 ,min en ole viel tavannut hnt1 mutta hn lienee kntnyt selkns ,jumalalle ja meille1 ja meidn tytyy nyt koettaa saavuttaa hnet kiertoteitse taivaan kautta4 ,auttakaa meit hnen suhteensa4 ,ja vh myhemmin3 ,z4 parka aikaisemmin mainittu nuori etsij on liittynyt raamattupiiriin1 mutta se kokoontuu niin kaukana keskikaupungilta1 noin tunnin matkan pss1 ja koko piiri on perti heikko1 ilman varsinaista johtajaa4 ,muistakaamme1 ettei rukous ole vain trke vlikappale ,jumalan valtakunnan edistmistyss1 vaan trkein kaikista4 ,saavuttakoon onneton ,z4 mit etsii4 -- ,olen kuullut1 ett ,s4 oli tnn kynyt tapaamassa minua ja ett hn ikvi jlleen kristittyjen yhteytt1 kun tuntuu niin tyhjlt4 ,jumalan kiitos4 ,se voi rohkaista meit jatkuvaan esirukoukseen4 ,ylioppilaitten joukossa oli ryhm1 jonka paroni ,nicolay arveli kaipaavan enemmn hengellist tukea kuin toisten -- ne1 jotka olivat1 tai joista saattoi tulla johtajia4 ,hn valitti usein ,venjlt puuttuvan johtajapersoonallisuuksia4 ,niinp hn kirjoitti kerrankin3 ,nuorissa itsessn on tarmon ja kytnnllisyyden puute niin tuntuva1 ett he ovat kuin pelkki vaunuja ilman veturia4 -- ,kaunopuhujoita1 innostuneita tyntekijit1 jopa neroja1 niit hn kyll tapasi1 mutta vain harvoja1 joilla oli jrjestmiskyky sek tuota taitoa1 jota vastuunalaisessa asemassa oleva mies tai nainen tarvitsee1 taitoa niin hyvin kske kuin alistua4 ,muuan tanskatar on kertonut kiinnittneens kynnilln moskovalaisessa piiriss huomionsa komeaan nuorukaiseen1 jolla oli eloisat1 lykkt piirteet ja miellyttv olemus4 ,hn lausui paroni ,nicolaylle arvelunsa1 ett tuosta kai oli aikanaan tuleva liikkeen huomattuja miehi4 ,tuskinpa1 vastasi ,nicolay jotenkin lyhyesti1 hn on nero1 enk min usko neroihin4 ,nm sanat1 toivat varmasti ilmi katkeran kokemuksen4 -- ,johtajia1 todellisia johtajia1 ei voitu valita inhimillisten laskelmien perusteella -- ne oli annettava ylhlt1 ja siksi hn rukoili1 kuten nimme kirjeist1 sek heit ett heidn puolestaan4 ,yhdistyksen jsenet olivat usein tietoisia siit1 ett he tuottivat huolta paroni ,nicolaylle4 ,joskus he eivt liioin oikein ymmrtneet hnen tarkoitustaan -- ja joskus hn kai mys saattoi varmasta tahdikkuudestaan ja oikeamielisyyteen pyrkimisestn huolimatta arvostella heit liian ankarasti ja kytkselln karkoittaa luotaan joitakin nuorukaisia1 joilla oli selvt esteettiset tai filosofiset taipumukset tai tavallista tunteellisempi luonne4 ,mutta yleens liikutti ylioppilaita kuitenkin ankaruuden takana piilev jrkkymtn hyvntahtoisuus1 ja he slyttivt mielelln syyn kaikista vrinymmrryksist omille niskoilleen4 ,ers heist on sanonut1 ett eniten hn kummasteli ,pavel ,nikolajevitsin ainaista krsivllisyytt -- monissa kokouksissa hn ihmetteli1 ettei tm muitta mutkitta antanut ylioppilaille kyyti ja mennyt tiehens4 ,mutta ,paul ,nicolay ei lhtenyt kokouksista tiellens1 ei liioin luopunut ylioppilasliikkeest satunnaisten nyremielisyyksien vuoksi1 sill hn ei yleens kulkenut omaa tietn1 vaan ,mestarinsa4 ,hn oli venlisille ylioppilaille esikuvana uskollisuudesta ja kestvyydest4 ,kauan jlkeenpin1 kun he olivat pttneet opintonsa ja joutuneet avaraan maailmaan -- hajaantuneet lukemattomiin maaseutukaupunkeihin tai sukeltautuneet pkaupunkien ihmismereen -- he yh silyttivt hnest saamansa vaikutelman ja muistelivat hnt kuin heidn polulleen valahtanutta pivnsdett4 ,moni turvautui hnen neuvoihinsa ja apuunsa viel myhemmllkin ill -- ja hn otti heidt aina vastaan iloisin1 lmpimin tuntein ja seurasi heit1 kun he olivat kaukana1 voimakkaalla1 tietoisella esirukouksellaan4 99 99 99 99 99 ,kun maailmansodan suuri1 aluksi uskomaton ja ksittmtn tosiasia tunkeutui venlisen ylioppilasliiton elmn1 ei ensi aikoina voitu edes nhd selvsti1 kvisik se suotuisaksi vai turmiolliseksi liikkeen kehitykselle4 ,ett se toisi paljon muutoksia1 siit olivat kai sitvastoin kaikki selvill4 ,tylle esteeksi koitui aivan varmasti liekkiin leimahtanut kansalliskiihko4 ,syyskuun #bh p3n #aiad kirjoitti paroni ,nicolay ,pietarista ,mr4 ,mottille3 ,tm hirve sota haittaa kovasti tytmme4 ,me emme voi pit julkisia kokouksia1 vaan on pakko rajoittua jsenkokouksiin1 kaikessa hiljaisuudessa kerntyen rukous- ja hartaushetkiin4 ,kiovassa1 ,moskovassa ja tll naisylioppilaat ompelevat haavoitettujen hyvksi1 ja me koetamme saada jotain aikaan kymll tervehtimss haavoitettuja1 jaamme heille raamatunosia ja autamme miss suinkin voimme4 ,tm sota on kuin herkemtn painajainen1 mutta ,jumala jrkytt sen kautta kansoja lujemmin kuin koskaan ennen sitten ,napoleonin pivin ja on epilemtt pakottava sodan palvelemaan ,hnen asiaansa4 ,mutta mit ajatella lhetystyst8 ,olisiko lhetystyn aika ollut ja mennyt ja tm ,jumalan tuomioitten alkua1 jotka pttyvt ,kristuksen tulemiseen8 ,kuvittelen mielessni1 ett sodan jlkeiset yhteiskunnalliset mullistukset tulevat olemaan itse sotaakin pahemmat4 ,mit neuvoisitte meidn jsenimme tekemn sodan kestess8 ,rukouskokouksiako8 ,hartauskokouksia8 ,teidn neuvonne olisi trke saada4 ,kuinka kaipaankaan nhd lyn hengenvoiman ja tarmon miehi tmn heikon1 surkean liikkeen johdossa4 ,tunnen vanhenevani ja rukoilen ,jumalaa kutsumaan oikeat miehet1 varsinkin3 #a7 kelpo sihteerin ,pietariin2 #b7 hyvn psihteerin4 ,jumala suokoon1 ett ,sw4 ja kenties mys ,se4 palaisivat sodan ptytty thn maahan4 ,venliset ovat niin ryhdittmi1 se riitt joskus viemn ihan eptoivon partaalle4 ,ajatelkaapa1 ett tklisell ,b4 and ,f4 ,bible ,societylla ,englannin ja ,ulkomaan ,raamattuseura ei ole ollenkaan varoja raamatullisen kirjallisuuden jakelua varten1 ja sotilaat ottaisivat sit hyvin mielelln4 ,me teemme mit voimme1 mutta siit ei tule riittv jlke4 ,marraskuun #ag3nten hn lhetti vain muutamia ,pietarin ylioppilasliikett koskevia tiedonantoja -- se oli laimentunut1 kun sensijaan ,moskova ja ,kiova tulivat hyvin toimeen -- ja kirjoitti m4m43 ,tuo on juuri miesylioppilaitten heikko kohta4 ,niin kauan kuin asuin ,pietarissa ja saatoin omistaa kaiken aikani ja huolenpitoni tkliselle liikkeelle1 kasvoi ymprilleni ydinjoukko4 ,kun aloin kyd muissa kaupungeissa1 huomasin aina1 ett ty oli kuuden viikon poissaolon aikana pssyt rappeutumaan4 -- ,koskee1 kun ajattelen1 ett kaikki nm tyvuodet ovat saaneet niin vhn aikaan1 ettemme ole edes ehtineet ,venjn ylioppilasmaailman ulkoriin1 ja ett jos min joutuisin pois1 ennenkuin olemme saaneet laillisen vahvistuksen1 ty murenisi muruiksi muutamissa osissa maata4 ,niin kauan kuin nykyinen tuuli puhaltaa1 voimme tuskin toivoa saavamme virallista tunnustusta1 ja siksi ei voida ryhty minknlaisiin tyjrjestelyihin1 jotka takaisivat rahallisesti sen tulevaisuuden1 eik jrjestssmme voida panna toimeen minknkaltaista sitovaa jrjestyst4 ,sekin ajatus koskee1 ett jos min olisin tykykyisempi1 jos minulla olisi enemmn voimaa1 tarmoa ja jrjestmistaitoa1 olisivat asiat paremmin kuin nyt1 enk voi ksitt1 miksei ,jumala anna meille todella kotimaista sihteeri4 ,min alan vanheta ja tunnen itseni vsyneeksi ja kaipaan nuorempaa pt1 joka voisi ottaa tyn huolekseen4 ,min en muuta kuin iloitsisin sellaisesta miehest kuin ,sw41 mutta jos venliset vastustavat ulkomaalaisen johtajan valintaa -- mihin ryhdyn8 -- -- -- ,min tiedn1 ett ,teill on riittvsti omaa taakkaa1 ja kun mainitsen tst1 niin teen sen vain siksi1 ett ,te tuntisitte mys asian sisemmn puolen4 ,jos me saisimme jrjesty lailliseksi jrjestksi ',mayakina'1 niin se merkitsisi1 ett myisimme uskonnollisen vapautemme ja ylevt kansainvliset ja yleistunnustukselliset periaatteemme4 ,vuotta myhemmin on paroni ,nicolaylla hyvi tietoja kerrottavana tyst ,moskovassa1 miss hn on juuri kynyt4 ,huoneistoa on parannettu1 on saatu shkvalo ja shk-ilmanvaihtaja1 joten ilmanpuutteesta johtuvat pyrtymiskohtaukset tulevat kuulumaan onnelliseen menneisyyteen4 ,m--ski pit esitelmi kaupungin suurimmassa salissa1 ilmoitella voidaan laajaperisesti1 suuret joukot ja poliisi suhtautuvat suopeasti4 ,tkliset miehet ja naiset osoittautuvat itsenisemmiksi kuin pietarilaiset4 ,kun lhetyssaarnaajat 7vakoojat7 tulevat1 sallitaan heidn olla lsn kokouksissa1 jotta voisivat itsekohtaisesti vakuuttautua1 ettei ole tekeill mitn vaarallista4 skettin sattui hullunkurinen vlikohtaus4 ,muuan pappi1 joka ei ollut koskaan ennen ollut siell1 tuli erittin suopeana kertomaan neiti ,sh3lle1 ett muuan lhetyssaarnaaja oli lhettnyt hnet sinne1 kun tm ei itse saanut selville1 olivatko ylioppilaat lahkolaisia vai eivt4 ,pietarissa sujui ty kursistkojen parissa hyvin -- yleisiss kokouksissa he tyttivt salin kuin hykyaalto ja n4s4 korkeammille kursseille oli muodostunut pieni yhdistys1 joka tyskenteli omin voimin4 ,papisto alkoi osoittaa yh enemmn myttuntoa liikett kohtaan4 ,pastori ,j3n erikoiskokouksia on jatkuvasti kerran viikossa1 eik niist ole minknlaista haittaa4 ,toisista ne ovat vetisi1 toiset pitvt niist4 ,muut papit alkavat osoittaa jonkinlaista harrastusta4 ,vaikeinta oli pst ksiksi miesylioppilaihin1 ei vain heikkoihin ja uskonnollisiin1 vaan voimakkaihin4 ,paroni ,nicolay tuo ilmi ajatuksen1 ettei nit voiteta painotuotteilla1 vaan ainoastaan oikealaatuisella sananjulistuksella4 ,muuten her heiss kyll mielenkiintoa1 mutta ksiksi heihin ei pse4 ,samassa kirjeess sanotaan viel3 ,iloitsette1 kun saatte kuulla1 ett toimelias neiti ,k--va on aikeessa hykt ,kasanin ja ,saratovin kimppuun1 sitten kun ty ehkistiin ,kiovassa4 ,edellisess kaupungissa on muuan entinen jsenemme1 joka on valmis johtamaan raamattutunteja1 ja jlkimmiseen on joukko kiovalaisia ylioppilaita1 jseni hekin1 asettunut asumaan1 ja he pyytvt neiti ,k3n sinne4 ,kiovan yliopisto on1 kuten tiedtte1 evakuoitu ,saratoviin4 ,me odotamme joka piv mryst1 joka kutsuu ylioppilaat sotapalvelukseen nuorimmasta ikluokasta alkaen4 ,tm herpaisee tietysti hyvin onnettomasti tymme sek pakottaa meidt lujittamaan siteit rintamilla oleviin tovereihin4 ,mahdollisesti saavat ylioppilaat ensin olla muutaman kuukauden harjoittelemassa pstkseen sitten upseereiksi4 -- -- ,niinkuin yllolevasta ky selville1 oli itse sota aiheena siihen1 ett kristillinen ylioppilasliike tunkeutui syvemmlle sydn-,venjlle kuin koskaan ennen4 ,tulikin ilmi myhemmin1 ett ne siemenet1 jotka myrskytuuli kiidtti maan itosiin1 painuivat hyvn maapern ja kasvoivat hedelmn aikana1 jolloin nytti silt1 kuin koko istutus olisi ollut tuomittu juurineen tempautumaan irti maasta4 ,on mielenkiintoista nhd1 mill tavalla paroni ,nicolay -- erlle englantilaiselle ystvlleen joulukuussa #aiaf pivtyss kirjeessn -- puhuu tst sodasta1 joka alkoi yh enemmn muistuttaa seurauksiltaan aavistamatonta salaperist voimaa4 ,kirjeess paljastuu samalla paljon siit1 mik tn thdellisen aikana syvinn ahersi sen kirjoittajan omassa siselmss4 ,rakas ystvni ,mr4 ,sloan6 ,todellista iloa tunsin saadessani ,teidn erikoisen ystvlliset rivinne pari piv sitten1 ja olin oikein liikutettu1 ett muistatte minua sellaisella tavalla kuin nytte muistavan4 ,mit tulee seurusteluun vanhempain kristittyjen kanssa1 olen ollut syrjss tmn siunauksen ulottuvilta kauan aikaa1 ja siksi lmpenee sydmeni1 kun muistelen niit pivi1 jotka mennein aikoina vietin ,teidn kanssanne4 ,kuinka iloista olisikaan kohdata viel kerran maan pll kaiken sen jlkeen1 mit nyt koemme4 ,min tunnen1 ett meidn on kaikesta ymprillmme ja ehk edessmmekin olevasta pimeydest huolimatta edelleen toimittava1 tytten velvollisuutemme sellaisena kuin sen ksitmme1 nkemtt kauas eteenpin tai kymtt levottomiksi1 uskonkatseelle kun on varmaa1 ett ,jumala parhaillaan 'toteuttaa suunnitelmiaan syvll koskaan pettmttmn viisautensa rettmiss kuiluissa'4 ,jumalan valtakunnan tytyy hyty kaikesta siit1 mik nyt on parhaillaan kymss4 ,on tapahtuva suuria muutoksia1 jotka avaavat uusia mahdollisuuksia ,jumalan valtakunnalle1 ja nyt jo tuntuu yli laitojensa likhtvn kaikenkaltaisen pahuuden tulvan vastakohtana toisissa piireiss syventynyt hengellisten asiain nlk4 -- -- ,monet ylioppilaat on nyt kutsuttu sotapalvelukseen1 ja harvoja on jnyt1 mutta harrastus ja ty levivt kuitenkin ylioppilaitten keskuuteen enemmn kuin koskaan ennen1 mys uusille paikkakunnille4 ,ja nyt tapaa mys paljoa vhemmn keskustelua kristinuskosta ja paljoa enemmn positiivisen totuuden kaipuuta kuin nihin asti4 ,siin kohden tunnen mieleni varsin rohkaistuneeksi4 ,monet ylioppilaat syventyvt sodan koettelemuksesta ja valmistuvat evankeliumin sanomalle4 ,vankeusvuodet1 milloin eivt turmele1 varmasti parantavat monta4 -- ,niinkuin niin monista muista tuntui paroni ,nicolaystakin sodan kolmantena vuotena y niin pimelt1 ett aamunkoiton tytyi olla lhell4 ,seuraava vuosi toi mukanaan suuria tapahtumia ja mullistuksia -- mutta ei odotettua rauhaa1 vaan vallankumouksen ja sen jljiss uudet kauhut4 ,tmn vallankumouksen otti paroni ,nicolay vastaan yht vhn innostuneena kuin vuonna #aije puhjenneenkin -- hn ei harrastanut1 kuten tiedmme1 vkivaltaisia mullistuksia1 ja hn nki rettmn selvsti pahuuden voimien liikehtimisen4 ,ylioppilasliikkeen kehitys ei silti hiriintynyt -- monessa suhteessa nytti pinvastoin silt1 kuin sille olisi avautunut uusia mahdollisuuksia4 ,toukokuun #d p3n #aiag paroni ,nicolay kirjoitti erlle englantilaiselle ystvlleen3 -- -- ,olen todella vilpittmn kiitollinen niille1 jotka ovat muistaneet minua rukouksin1 ja haluaisin -- kiitten heit sydmestni -- kertoa1 ettemme ole thn asti tunteneet mitn puuttuvan1 ja ett kaikki on muodostunut sanomattoman paljon paremmaksi kuin olisi voinut odottaa4 ,tilanne kokonaisuudessaan on tss maassa sangen arkaluontoinen1 mutta ,hn1 joka 'pelasti' ja 'yh pelastaa'1 on1 sen uskomme1 vielkin pelastava ja auttava4 ,olen saanut lohdutusta tuosta ajatuksesta1 ett jos ,kristus kskee meidn olla huolehtimatta1 niin se tapahtuu vain siit syyst1 ett ,hn aikoo ottaa meidt huostaansa4 ,jollei ,hn tee sit1 on se meidn tehtvmme2 jollemme pysty siihen1 on se ,hnen asiansa4 ,joko ,hn tai me4 ,on tapahtunut suunnattomia muutoksia4 ,ajatelkaapa3 ,venjll tydellinen omantunnon- ja kokoontumisvapaus6 ,ylioppilaamme ovat joinakin pivin kulkeneet pitkin katuja ja myyneet ,uusia ,testamentteja sek jakaneet #ah1jjj lyhytt kristillist julistusta1 jotka on otettu vastaan mit suurimmalla innolla4 -- -- ,emme voi nhd ennakolta1 miksi tilanne muodostuu1 mutta ,jumala on varmasti pitv meist huolen4 ,kaikki on koituva ,hnen valtakuntansa parhaaksi4 -- ,kuten sanottu1 nytti tn aikana monista vaikeuksista huolimatta1 varsin toivehikkaalta4 ,liike valtasi uusia ,pietarin korkeakouluja1 moskovalaisten ylioppilaiden onnistui kert varoja4 ,joulukuussa ,mr4 ,mottille kirjoitetusta kirjeest nemme1 ett paroni ,nicolaylla on mainittavana muutamia ilonaiheita4 -- ,sellainen ilonaihe on1 ett ,pietarin yhdistyksemme snnt on viimeinkin vahvistettu joulukuun #c p3n1 ja niin me olemme lain tunnustama jrjest #h-i vuotta odotettuamme ja taisteltuamme4 ,kiovan yhdistyksen snnt on vahvistettu tn vuonna syys- tai lokakuussa4 ,moskovan yhdistyksen snnt ovat viel vahvistamatta asianomaisen oikeusistuimen ahtaan muodollisuuden vuoksi4 ,piakkoin toteutuu kuitenkin toiveemme1 ja silloin olemme oikeutetut muodostamaan laillistetun ylioppilasliiton ,venjlle4 ,tymme on nykyjn koko lamassa1 kun useimmat ylioppilaat ovat armeijassa1 ja jljell olevista1 vain harvat huolivat jd yliopistokaupunkeihin elinkustannusten vuoksi sek muistakin syist4 ,kun armeija lasketaan hajalle1 pstetn ylioppilaat ensimmisin kotiin1 mutta toistaiseksi on opiskelu mahdotonta4 ,synkn kuvan valokohtana on ,odessaan kehittyv uusi keskus -- --4 ,muutamissa kaupungeissa on pidetty kokouksia kouluissa -- mik on thn asti ollut mahdotonta4 ,kirjallisuuttamme ostetaan innokkaasti4 -- -- ,toivottavasti1 saamme rukouskehoituksenne ajoissa4 ,rukous on oleva kuin otsoonin lehahdus halki tukahduttavan ilman4 -- -- ,ilma oli ,venjll tosiaan tukahduttava -- huomispivst ei tiedetty paljoakaan1 tyskenneltiin kuin sattumalta ja vain vavistuksella uskallettiin iloita liikkeen uusista voitoista4 ,vhitellen sumenivat toiveet yh enemmn1 vaikeudet suurenivat4 ,viel vuoden alussa #aiah kiinnitti paroni ,nicolay kuitenkin katseensa eteenpin luottaen siihen1 ettei ty1 johon hnet oli kutsuttu1 ollut tuhoutuva4 ,tymme ,venjll ei ole tukahtunut1 hn kirjoittaa ,mr4 ,mottille helmikuussa4 -- -- ,on liian varhaista tehd minknlaisia ptksi ,teidn ensi syksyksi suunnittelemastanne ,venjll-kynnist4 ,toistaiseksi on matkustaminen melkein mahdotonta1 ja ylioppilaat ovat hajallaan4 ,luotan kuitenkin ,jumalaan1 ett ,hn on tuova ,teidt takaisin luoksemme ja ett viel saamme el ihania aikoja4 ,viimeinen ,mr4 ,mottille osoitettu kirje1 jossa puhutaan ,venjn ylioppilasliikkeest1 on kirjoitettu niin myhn kuin syyskuun #bi3nten #aiai -- viikkoa ennen ,paul ,nicolayn kuolemaa4 ,se on kuin pllikn viimeinen silmys ruumiitten peittmlle taistelutanterelle1 peltomiehen viimeinen kulku hvitetyill viljasaroillaan1 mutta koko ajan tunnemme kuitenkin1 ettei sit ole kirjoittanut mies1 jolla ei ole toivoa4 ,liitmme sen thn kokonaisuudessaan3 ,rakas ,mr4 ,mott6 ,eilen1 syyskuun #bh3ntena1 sain ,teilt kaksi kirjett -- syyskuun #a3sen ja #c3ntena #aiai pivtyt --1 jotka sisltvt uutta johtoamme koskevia tiedusteluja sek tavanmukaisen vuosittain ylioppilasliittoliikkeille lhetetyn kyselykaavakkeen4 ,venjll nykyjn vallitsevan anarkistisen tilan vuoksi ovat kaikki nimet ja osoitteet aivan epluotettavia4 ,min en tied1 onko pmajamme ,pietarissa 7,b4 ,konusennaja #h1 as4 #ad7 viel olemassa1 vai ovatko bolsevikit sen hvittneet4 ,kiovassa on ollut niin monta yleist verilyly1 etten tied1 ovatko prof4 ,s41 rouva ,o4 ja neiti ,k4 elossa vai kuolleet4 ,neiti ,sh3sta ei minulla ole liioin tietoa4 ,neiti ,brchet oleskelee ,suomessa lhell ,mustamen asemaa1 ja ,m--ski opettaa sek tekee tarmokasta evankelisoimistyt ,samaran kaupungissa ,volgan varrella4 ,mr4 ,g4 on luullakseni palannut ,amerikkaan4 ,otaksun1 ett panette ',johtokunnan tiedonantoihin' jotenkin nin kuuluvan ilmoituksen3 ',anarkistisen tilanteen vuoksi1 joka viel vallitsee ,venjll1 ei tn vuonna voida painattaa minknlaisia osoitteita4' ,mit1 tulee yhdistystemme toimintaan1 ei tehtyihin kysymyksiin voi vastata mitn4 ,kun on suorastaan hengenvaara1 tytyy yhdistyksen sellaisellaan joksikin aikaa lakata toimimasta4 ,ei voi olla puhetta 'julkaisutoiminnasta'1 'konferensseista'1 'johtajien valmistuksesta' j4n4e4 ,mutta me tiedmme1 ett useissa ,venjn kuvernementeissa kulkee hertys2 ett hajaantuneet jsenemme pitvt monissa kaupungeissa toimeliaasti kokouksia1 joissa on ihmisi tungokseen asti2 ett sivistyneitten luokkain ja venlisen papiston kyts on kokonaan muuttunut ja ett he ovat tulleet erikoisen suosiollisiksi4 ,suuria mahdollisuuksia avautuu luultavasti niiss keskuksissa1 joista bolsevikit on karkoitettu4 ,te huomaatte1 rakas ,mr4 ,mott1 ett uutiseni ovat niukat tn vuonna1 mutta tm on aamunkoiton edell kyv pimeytt1 ja ,kristuksen valtakunta on valtakunta1 jota ei hvitet4 ,nm ovat venlisen ylioppilasliikkeen perustajan viime sanat hoidokistaan -- surunlapsestaan -- suuren maailmanliikkeen johtajalle4 ,yksinkertaisesti ja asiallisesti hn esitt tlle tosiasioita1 jotka olisivat riittneet saattamaan monen muun eptoivoon1 valittamatta1 itsen ajattelematta4 ,kymmenen vuoden suunnitelmallisen taistelun tulos nytti supistuvan niin rettmn vhiin2 vastapystytetty rakennus nytti olevan sortumaisillaan2 terveys1 voimat1 ehkp persoonallisen onnen mahdollisuudet oli uhrattu sellaiseen1 mink tulevaisuus peittyi tydellisen eptietoisuuden sankkaan pimeyteen -- kaikesta tst ei ,paul ,nicolay virka sanaakaan4 ,hn tiesi1 ett vehnnjyvn tytyi pudota maahan ja kuolla1 jos sen mieli tuottaa hedelm4 ,me ymmrrmme niin hyvin1 mihin pohjasi hnen levollinen1 mieheks luottamuksensa1 kun muistamme mit hn muutamalla sanalla kerran lausui esitelmssn ,kristuksen krsimyksiin osallistumisesta3 ,kun kerran joudumme iankaikkisuuden kynnykselle ja hiomme katseemme kuluneeseen elmmme1 niin katunemmekohan milloinkaan sit1 ett meidn oli suotu ,harvennus tekijn krsi ,hnen thtens1 ja eivtkhn juuri nm muistot liene elmmme parhaat1 suurin kunniamme ja kerskauksemme8 ,herra on pitv huolta1 ett 'hetkisen kestv ja kevyt1 ahdistuksemme tuottaa meille ylen runsain mrin iankaikkisen ja tydellisen kirkkauden'4 ,kun ,paul ,nicolay kirjoitti viimeisen kirjeens tohtori ,mottille1 oli hn iankaikkisuuden kynnyksell4 ,me1 jotka olemme jneet eloon hnen jlkeens1 tiedmme1 ett vehnnjyv on kasvanut hedelmn1 ettei hnen tyns ole tuhoutunut4 ,venjn kristillinen ylioppilasliike el yh -- nlknkeviss venlisiss kaupungeissa ja kyliss1 venlisten vankilanmuurien takana ja kaikkialla ,euroopassa1 miss on venlisi ylioppilasyhteiskuntia4 ,paul ,nicolayn oppilaat ja tytoverit ovat yh vartiopaikallaan krsivien kansalaistensa keskuudessa1 valmiina palvelemaan ja auttamaan1 ja yn ollessa pimeimmilln he hiovat katseensa -- kuten hnkin viimeiseksi -- -- aamunkoittoon4 ,,maailmanliiton ,,palveluksessa4 ,ne jotka ovat olleet kristillisen ylioppilasliiton kokouksissa vuodesta #aijj alkaen1 muistavat varmaan hinteln1 tumma- ja syvsilmisen miehen1 joka ei puhunut paljoa keskusteluissa1 mutta jonka sanat1 lausuttiinpa ne julkisesti tai yksityispuhelussa1 jttivt syvn vaikutelman puhujaan hengellisyydest ja vakavuudesta4 ,nill sanoilla aloittaa tohtori ,karl ,fries kristillisten ylioppilaitten maailmanliiton nenkannattajassa1 ,the ,student ,world'issa1 julkaistun muistokirjoituksensa ,paul ,nicolaysta4 ,paroni ,nicolayn toiminta ei1 kuten tiedmme1 rajoittunut niihin maihin -- ,venjn ja ,suomeen -- jotka hn tunsi kotimaikseen4 ,edellisen maan edustajana hn otti osaa moniin kansainvlisiin ylioppilaskokouksiin1 ja hnell oli niiss oma sijansa puhujain joukossa -- todellisuudessa eturivin sija1 niin hiljainen ja syrjytyv kuin hn olikin -- ja kaipaus oli suuri1 kun hn ei en ollut mukana4 ,harvat kristillisten ylioppilaitten maailmanliiton johtajista olivat niin rakastettuja ja kunnioitettuja kuin hn1 kirjoittaa muuan hnen ystvns ja tytoverinsa4 ,hnt tarvittiin monien loistavalyisempien1 suurin puhujalahjoin varustettujen rinnalla miehen1 joka aina viittasi sisnpin1 aina muistutti suljetusta kammiosta1 jonka ,kristus oli neuvonut omille oppilailleen voiman alkulhteeksi4 ,ja hnen vaatimaton olemuksensa1 hnen ruumiillisen krsimyksen ja sieluntaistelun leimaamat piirteens soveltuivat hyvin sen miehen olemukseen1 jonka oli mr edustaa kovasti koetellun ja sorretun kansan hyvksi tehty tyt4 ,yleens paroni ,nicolay viihtyi hyvin liiton maailmankonferensseissa1 joissa hn tapasi useita hengenheimolaisiaan4 ,niss kokouksissa juuri syveni ja lujittui tuttavuus ,mr4 ,mottin ja tohtori ,friesin kanssa1 ja siell hn tapasi mys sen miehen1 joka joutui ensi sijalle hnen ystvpiirissn -- amerikkalaisen ,mr4 ,robert ,wilderin4 ,ollen naimisissa norjattaren kanssa oli ,mr4 ,wilder perustanut kodin ,norjaan1 ja tutustuttuaan hneen kvi paroni ,nicolay tuskin koskaan ulkomailla pistytymtt matkan varrelta ystvns luo ,veldreen4 ,tll hn vietti onnellisia aikoja nauttien tapaamastaan tydest ymmrtmyksest1 luonnon suurenmoisesta kauneudesta ja ilman puhtaudesta1 joka tuli hnelle oikeaksi elmnvedeksi1 hnen elmns viime vuosina katkerasti kaivatuksi1 kun maailmansota esti kaikki ulkomaanmatkat4 ,mutta ei hn edes ,veldress luopunut tyst -- hn knsi siell monet lentolehtiset venjksi1 kirjoittelipa omia raamatuntutkistelujaankin4 ,ja kun hnt pyydettiin puhumaan suurille tai pienemmille piireille1 voitti hn urheasti vastenmielisyyden1 jota tuollainen pyynt aina hertti hness1 ja oli valmis tllkin1 lepoaikanaan1 jakamaan muille sisist rikkauttaan4 ,mr4 ,wilder on m4m4 piirtnyt hnest pienen kuvan1 joka oli sypynyt hnen muistiinsa3 ,paul ,nicolay seisoo puutarhan ruohikolla ystvns talon edustalla puhuen miesjoukolle1 joka on ,englannin1 ,amerikan1 ,norjan ja ,ruotsin ylioppilaita1 vanhempaa ja nuorempaa polvea4 ,hnen aiheenaan on profeetta ,elia4 ,nuoret ja vanhat lumoaa sanojen ilmoille loihtimat kuvat4 ,hnen lopetettuaan sanoo muuan oxfordilainen kandidaatti3 ,en ole tietnyt milloinkaan1 ett vanhassa testamentissa on nin paljon mielenkiintoista4 ,hn luo noihin profeettoihin elon4 ,nin psivt ,moskovassa tai ,pietarissa yksinisin aamuvartiohetkin kertyt kokemukset maailman suurempien ja uskonnollisesti kultivoituimpien kansallisuuksien jsenten luo opettaen heille uutta1 antaen heille arvokasta -- vain siksi1 ett ne olivat tosikokemuksia4 ,se1 ett paroni ,nicolay pystyi toimimaan1 oli hn miss hyvns1 johtui suurelta osalta hnen laajasta kielitaidostaan1 seikka1 jota jo olemme saaneet kosketella4 ,hn oli perehtynyt hyvin saksan- ja ranskankieleen2 englanti avasi hnelle ei vain ,ison-,britannian1 vaan mys ei-eurooppalaisten kansojen opinahjot1 ruotsi ,skandinavian ja venj koko slaavilaisen maailman4 ,hn ei pelkstn kyennyt lukemaan paperista mill hyvns nist kielist kirjoitetun selostuksen1 vaan mys pitmn uskonnollisen esitelmn1 hartaus- tai hertyspuheen4 ,kun hnen ei tarvinnut koskaan turvautua tulkkiin1 saattoi hnen persoonallisuutensa pst esiintyess kaikkialla tysin tehoisaksi4 ,hn voi niin ikn esteett ryhty kokouksissa keskusteluihin kenen osanottajan kanssa tahansa1 mist johtui1 ett hn saattoi konferensseissa sek antaa ett vastaanottaa enemmn kuin moni muu4 ,ne esitelmns1 joita hn piti painokelpoisina1 hn tavallisesti antoi knt useille kielille ja luki sitten itse oikaisuvedoksen4 ,sellaisia ovat tuo jo toisessa yhteydess mainittu esitelm3 ,voiko sivistynyt1 ajatteleva ihminen uskoa ,jeesuksen ,kristuksen jumaluuteen81 joka on ilmestynyt ainakin neljll kielell 7venjksi1 ruotsiksi1 suomeksi ja englanniksi71 sek ,oxfordin maailmankonferenssissa #aiji pidetty puhe ,kristuksen krsimyksiin osallistumisesta -- aihe1 josta hnell1 sanoo tohtori ,fries1 oli erikoinen taito puhua4 ,on ilahduttavaa1 ett sanat sellaiset kuin viimemainitun esitelmn ytimen olevat ovat voineet pst useitten eri maitten kristittyjen ylioppilaitten ulottuville4 ,ne vaikuttavat luettuinakin -- mutta paljoa tehokkaammat ne lienevt olleet sen miehen ensi kertaa lausumina1 joka oli kokenut ne tosiksi3 ,olemmeko ruvenneet ,kristuksen palvelukseen1 alttiina uhraamaan itsemme sen mukaisesti1 mit ,hn arvelee asialleen soveliaimmaksi8 ,harrastelijat eivt edist ,hnen valtakuntaansa4 ,se vaatii elmn uhraamista monin eri tavoin4 -- ,jos ty vainionamme on ,kristillinen ,ylioppilasliitto laajoine mahdollisuuksineen1 niin lkmme karttako viljelyksen vaatimia kulunkeja4 ,on pantava todella syrjn omat toiveet tyskentelymme paikasta1 ajasta ja tavasta1 emmek saa pit omanamme rahojamme1 ei terveyttmme1 ei henkemme4 ,se voi tiet omasta maasta luopumista1 joutumista mit epsympaattisimpaan ympristn1 vrinymmrryst1 halveksumista ja parjausta4 ,se voi mys tiet alituisia matkoja1 kodittomuutta tai ehk vain rippeit kodin tunnusta1 ja kenties se jollekulle tiet marttyyrikuolemaa4 ,mutta jokaiselle se tiet aivan varmasti3 suurta itsensuhrausta ja vaivannk1 suurta krsivllisyytt1 puuhaa ja vastuksia1 alituista ponnistusta jrjestely- ja suunnittelutyss1 kiusauksia ja tuskaa1 ht sieluista -- ja sit1 ett aina on valmis muiden kytettvksi1 ett saa kokea monet pettymykset ja ankaran masentumuksen aikoja4 ,paul ,nicolay ei ollut harrastelija tyssn ,jumalan valtakunnan edistmiseksi ylioppilaitten keskuudessa -- tuo ty oli palvelusta1 ei leikki1 siksi hn antautuikin kytettvksi milloin ja miss hnen ,herransa tahtoi4 ,olemme nhneet1 ett alituiset matkat olivat jo aikaisemmin hnen osansa1 mutta mys ylioppilasty vei hnet ympri maailman4 ,paitsi ,versailles'n ja ,oxfordin maailmankonferensseihin hn otti osaa samanlaisiin kokouksiin monissa paikoin ,eurooppaa3 ,soross 7,tanskassa7 #aijb1 ,zeistiss 7,hollannissa7 #aije ja ,konstantinopolissa #aiaa -- sek pariin pohjoismaiseen kokoukseen ,skandinaviassa -- ,leckss #aija1 ,soross #aijc ja ,lillehammarissa #aiab -- tllin pasiassa ,suomen edustajana4 ,mutta hnen kutsumuksensa vei hnet oman maanosan rajain ulkopuolellekin4 ,v4 #aijg hn oli ,tokion maailmankonferenssissa ja v4 #aiac ,lake ,mohonkissa ,yhdysvalloissa4 ,nin ollen hn sai1 heikko kun oli1 kokea monia matkaelmn rasituksia1 mutta varmasti mys osaltaan sit1 mink ,eichendorff on lausunut ilmi kuuluisassa laulussaan3 ,wem ,gott will rechte ,gunst erweisen1 den schickt ,er in die weite ,welt 7,ken oikein ,luojan suosiossa1 se pannaan maailmaa matkaamaan71 sek iloa siit1 ett sai tuntea tietojensa ja kokemuksensa nkpiirin avartuvan kytnnn tiet4 ,japanin ja ,amerikan matkasta on pivkirjassa varsin tarkat muistiinpanot1 ja mielenkiintoinen lienee vaikkapa vain pikainen silmyskin paroni ,nicolayn elmyksiin ja toimintaan tlt ajalta4 ,japanin-matkalle lhdettiin maaliskuun #d3nten #aijg4 ,paroni ,nicolay tunsi itsens viel verrattain uupuneeksi skettin kestmns influenssakohtauksen jlkeen -- sairaus1 jota hn oli vhitellen alkanut pit lhetysmatkojensa vlttmttmn alkusoittona -- ja lhetysmatkana tt matkaa sopi pit1 kun net ,tokion konferenssin ptytty oli mr tehd evankelisoimisretki eri osiin ,japania4 -- ,moskovassa hn tapasi pari ,hollannin valtuutettua sek ,etel-,afrikan edustajan ja toimi heidn oppaanaan4 ,heidn seurassaan matka sitten jatkuu -- ja tuntui raskaalta1 niin kauan kuin oli pakko istua junassa1 mutta ihanalta1 kun saatiin siirty hyrylaivaan ja kulkea komeaa ,angora virtaa4 ,maaliskuun #bj3nten matkustajamme saapuivat ,vladivostokiin1 miss silm kohtasi idn kirjava ihmisjoukko4 ,merimatka tehtiin ,mongolia laivalla steilevn kauniin sn vallitessa4 ,maaliskuun #bb3sena laskettiin maihin ,japanissa1 jonka jlkeen paroni ,nicolay seuralaisineen lhti ,kiotoon4 ,siell otti muuan amerikkalainen lhetyssaarnaaja valtuutetut erittin vieraanvaraisesti vastaan ja nytteli heille paikkakunnan merkillisyyksi4 ,kaupungissa vietettiin parhaillaan pakanallista juhlaa1 ja suuria ihmisjoukkoja oli liikkeell4 ,kiotossa paroni ,nicolay teki huomion1 jonka koko hnen ,japanissa oleskelunsa vahvisti tysin oikeaksi1 -- hn huomasi1 ettei ihmisjoukossa nkynyt itkevi lapsia eik riitelevi tai kiroilevia miehi4 ,yleinen siisteys ja jrjestys ja suuri kohteliaisuus pisti kaikkialla silmn -- iloisiksi ja kuitenkin hienostuneiksi sanoi paroni ,nicolay japanilaisia myhemmin -- ja pukujen vrien ja muotojen taiteellisuus teki vkijoukot mieluisiksi katsella4 ,kiotosta matkustivat ylioppilasedustajat ,kobeen1 miss kytiin nkemss yliopistoa ja sitten pakanallista lastenkotia1 jonka johtajatar1 rouva ,neesima1 tarjosi tavanmukaisen teen4 ,lastentarhassa oli hauska katsella neljkymment japanilaista pienokaista yht haavaa4 ,siihen eivt loppuneet paikkakunnan nhtvyydet -- matkustajat tarkastivat sitpaitsi suurta fajanssitehdasta ja komeaa ,chion-temppeli4 ,paroni ,nicolay kirjoitti tuon jlkimmisen kynnin perst nm hnt kuvaavat rivit3 ,min en voi en menn pakanallisiin temppeleihin1 mieltni kuohuttaa1 kun on otettava hattu pst1 ja tt epjumalanpalvelusta on tuskallista katsella4 ,jumala-suhde oli ,paul ,nicolaylle liian todellinen1 jotta hn olisi voinut ulkopuolisen kylmin mielenkiinnoin tai esteettiseksi nautinnokseen katsella jumalanpalvontaa1 joka oli hnest vr ja harhaantunut4 ,kunnioitus1 milloin hn tunsi vain inhoa1 oli hnelle vastenmielist1 ja hn karttoi mieluimmin kaikkia tilaisuuksia1 jotka vlttmtt vaativat sentapaista suhtautumista4 ,kodzussa1 jonne matka sitten suunnattiin1 paroni ,nicolay si ensi kerran aito japanilaisen aterian1 jota tarjoilemassa oli nelj nuorta japanitarta1 ja joka oli nautittava polvistuneena ja symtikkujen avulla4 ,matkaa jatkettiin shkjunalla ,joumataan ja sielt jalkaisin ,mianoshitoon4 ,sattui lumipyry1 ja paroni ,nicolay totesi1 ett japanilaisparat vrisivt kuin perhoset pakkasella4 ,mutta seutu oli koko matkan hyvin kaunista1 ja ,japanin luonto miellytti suuresti matkaajia1 varsinkin kun he saivat nhd kuulun ,fusijaman4 ,kuta lhemm ,tokiota tultiin1 sit enemmn alkoi paroni ,nicolayn mieleen tunkeutua odotettavissa oleva konferenssi1 jonka nuo monet ulkonaiset vaikutelmat olivat ensin himmentneet4 ,hn haki yksinisyytt ,jumalan kasvojen edess1 ja kun hn tapasi oloja ja kansaa tuntevia henkilit1 hn iloitsi heidn seurastaan1 se kun toi tilaisuutta oppia1 mihin tapaan oli paras puhua japanilaisille ylioppilaille4 ,muuan lhetyssaarnaaja1 jolta hn kysyi neuvoa1 tehosti sit1 ett ,kristuksen persoonan tuli olla tll kaiken julistuksen keskuksena4 ,viivyttyn ,nikkossa valiokunnan kokouksessa1 paroni ,nicolay lhti viimeinkin ,tokioon1 miss tosity alkoi4 ,kun hnen oli pidettv metodistien keskuspyhkss esitelmns ylioppilaitten vapahtajantarpeesta1 oli hnell ankara pnsrky1 eik hn voinut ymmrt1 kuinka hn voisi tss tilassa puhua ensi kerran pakanallisille ylioppilaille4 ,hn sai kuitenkin oikeat sanat -- puhui ylioppilaitten tyytymttmyydest elmn1 synnist ja harrastuksesta1 jotka kietovat sielun1 ja valaisi koko esitystn ,pietarista ottamillaan esimerkeill -- ja kvi sittemmin selville1 ett ne olivat varsin hyvin sovellettavissa moniin nuoriin japanilaisiin tuosta viisisataisesta kuulijaparvesta4 ,toinen esitelm -- pyhst raamatusta ja kristillisest elmst -- oli puhujan omissa silmiss kuin nytetunti siit1 kuinka ei tule puhua4 -- ,moni kiitti1 mutta min tunsin mitttmyyteni4 ,tohtori ,friesin arvostelun mukaan tuo hylkystuomion saanut esitelm todisti selvsti syv ja laajaa kokemusta -- ja nykyisess painetussa asussaan se luo erittin selvn kuvan ,paul ,nicolayn suhteesta raamattuun elmn lhteen4 -- ,jos paroni ,nicolay ,japanissa ollessaan harvoin -- niinkuin muulloinkin -- oli tyytyvinen itseens1 iloitsi hn sit enemmn muuten saamistaan kokemuksista4 ,tm pitk matka oli vaivan arvoinen1 kun sai el sellaisen ajan6 -- ,kokouksen ptytty hn lhti tohtori ,friesin ja tmn puolison mukana ,sendaihin1 ,fukushimaan ja ,yamagataan1 retkelle1 jonka konferenssin johtajat olivat suunnitelleet pstkseen kosketuksiin nidenkin seutujen opiskelevan nuorison kanssa4 ,fukushimassa pidettiin tarkoitusta varten luovutetussa raatihuoneessa puhesarja1 joka kersi kokoon noin kolmesataa nuorta miest ja naista1 iltn kuudestatoista kahteenkymmeneen4 ,siell paroni ,nicolay puhui kristinuskon vaikutuksesta luonteeseen1 jolloin hnell oli jlleen hyty venlisten ylioppilastenparissa saavuttamistaan runsaista kokemuksista4 ,samana iltana oli jhyviskokous kirkossa1 miss kaikki istuivat lattialle kyyristynein4 ,nuorilta kysyttiin1 tahtoivatko he ruveta kristityiksi sen tuntemuksen perusteella1 mik heill nyt oli kristinuskosta4 ,evankelistain hmmstykseksi ja iloksi nousi kuulijoista seitsemnkymment kahdeksan4 ,kun heidn nimens ja osoitteensa oli merkitty muistiin1 jtettiin heidt kaupungin seurakuntia hoitavain viiden japanilaisen pastorin huostaan1 -- nm seurakunnat olivat syntyneet ilman ett yksikn lnsimainen lhetyssaarnaaja oli asunut paikkakunnalla4 ,erlt noista seitsemstkymmenestkahdeksasta sai tohtori ,fries sittemmin joukon kirjeit1 joissa tm ensin lausui ilmi kiitollisuutensa kokouksessa saamistaan vaikutelmista1 sill ne olivat sytyttneet hnen sydmeens hartaan rakkauden ,kristukseen2 sitten hn esitti muutamia kysymyksi ja kertoi lopuksi tulleensa suureksi ilokseen otetuksi kasteen kautta kristilliseen seurakuntaan4 ,tohtori ,fries1 jonka esityst tst evankelisoimismatkasta on edell pasiassa seurattu1 on mys kertonut silyttneens noista ,paul ,nicolayn seurassa viettmistn pivist monta valoisaa1 rohkaisevaa muistoa4 ,hnen arkaileva1 mutta pyh tenhoutumista palava intonsa1 hnen lahjomaton rehellisyytens1 viisautensa ja hienotunteisuutensa1 tuo kaikki teki hnest mit mieluisimman tytoverin ja varsin suuriarvoisen hengellisen johtajan4 ,huhtikuun #ab3ntena paroni ,nicolay lhti japanilaisen professorin ,hierajaman mukana erseen kyln1 miss hn tmn tulkitsemana puhui #a ,tim4 #a3 #ae3nnen ,varma on se sana ja vastaanottamista kaikin puolin ansaitseva1 ett ,kristus ,jeesus on tullut maailmaan syntisi pelastamaan1 joista min olen suurin4 johdosta sek illalla joukkokokouksessa aineesta3 ,rakkaus1 rauha1 ilo4 -- ,yamagatassa1 joka oli matkan pkohta1 otti eurooppalaiset vastaan lhetyssaarnaaja1 joka vei heidt hotelliin1 minne kaupungin pormestari oli laittanut heille pidot eurooppalaisin ruuin japanilaisen ruuan ohella1 joka on hirvet1 kirjoittaa paroni ,nicolay4 ,tll pidettiin kokoukset hallituksen salissa4 ,paul ,nicolayn suotiin nyt puhua aineesta1 joka paremmin kuin mikn muu soveltui hnelle -- omakohtaisesta suhteesta persoonalliseen ,jumalaan luonteenkehityksen pehtona -- ja hn tunsi voivansa puhua siit pontevasti4 -- ,muuten hn sai ,japanissa kokea samaa kuin ,venjll1 ett veresi tytyy vuotaa1 jotta voisit olla siunaukseksi4 ,hn kyselee mielessn kerrankin ennen esiintymistn3 ,tytyyk minun aina olla tuskassa ennen puhettani -- ja tietmtt mit sanoa6 ,ja ern pivn1 jolloin hnen on puhuttava kolmesti1 hn on kauan eptietoinen kahden puheensa aineesta4 ,mutta -- tllaisiin vaikeuksiin hn oli tottunut -- ja ,japanissa vietetty aika muodostui hnelle varmasti sisisen kasvun ja hengellisen voimankehityksen ajaksi4 ,huhtikuun #ai3nten lhdettiin paluumatkalle ,tokiosta meren ankarasti aaltoillessa4 ,kotimatkasta tuli jotenkin moniseikkailuinen1 junalla kuljettaessa oli syyt pelt rosvojen hykkyst4 ,mutta kaikki kvi onnellisesti1 ja toukokuun #f3ntena oli paroni ,nicolay kotonaan ,pietarissa4 ,yht vhn kuin v4 #aija tekemns ,siperian-matkan jlkeen hn nytkn soi itselleen lepoa4 ,toukokuun #bh3ntena hn oli jo ,tartossa1 jonne yritettiin perustaa yhdistys4 -- ,paroni ,nicolayn osanotto ,amerikassa #aiac pideltyyn konferenssiin on siit erikoisen mielenkiintoinen1 ett se oli viimeinen kansainvlinen kokous1 jossa hn oli mukana -- ja viimeinen1 joka voitiin panna toimeen ennen maailmansodan puhkeamista4 ,ilokseen hn sai mukaansa tlle matkalle useita venlisi tytovereitaan ja yhdistyksen jseni1 m4m4 kirjeiss ,mottille useinmainitun rouva ,o--skajan4 ,toukokuun lopulla hn saapui ,new-,yorkiin1 ja muutamaa piv myhemmin hn sai ,princetonissa -- erss kaupungissa ,new ,jerseyss1 miss oli yleinen valiokuntain kokous -- el ihmiselmn suurimpia hetki4 ,venjn kristillinen ylioppilasliitto1 joka oli perustettu syksyll #aiab1 otettiin siell maailmanliiton tysvaltaiseksi jseneksi4 ,ei vain paroni ,nicolay1 vaan kaikki tilaisuudessa lsn olleet tunsivat tapahtuman syvn merkityksen1 ja juhlallinen kiitosrukous pidettiin ,venjll suoritetulle tylle suodusta siunauksesta4 ,toisen juhlahetken elivt valtuutetut ,princetonissa ollessaan lsn ,amerikan kristillisen ylioppilasliikkeen perustamisen muistoksi pystytetyn patsaan paljastuksessa4 ,itse kokous pidettiin ,lake ,mohonkissa1 suurenmoisen ihanassa seudussa4 ,puheenjohtajaksi valittiin japanilainen tohtori ,k4 ,ibuka ja varalle ,paul ,nicolay -- kunnianosoitus1 joka kertoi1 kuinka suuri arvo hnelle annettiin1 mutta josta hn itse hyvin vht vlitti4 ,puheista mainitsee paroni ,nicolay erikoisesti tohtori ,charles ,graussin esitelmn ,ranskan vaikutuksesta sek ,filippineilt saapuneen piispa ,brentin syvmielisen saarnan4 ,hnen selontekonsa ,venjn ylioppilasliikkeen tilasta ja tarpeista hertti1 samoin kuin rouva ,o--skajankin1 kokouksen osanottajissa lmmint harrastusta4 ,tunne kansainvlisest veljeydest ,kristuksessa tuntui tll vuorella yleens voimakkaana4 ,niinkuin ,mestarimme1 me nimme kaikki maailman valtakunnat ja niiden loiston -- ja sen elmn ihanuuden1 joka on uhrattu ja pantu alttiiksi1 jotta maailma uudistuisi ,jumalan valtakunnaksi1 lausui kokouksen lopulla muuan amerikkalainen professori4 ,kun kokouksen virallinen osa oli pttynyt1 tehtiin retki ,niagaralle1 jonka valtava voima vaikutti mahtavasti paroni ,nicolayhin4 ,buffalon kautta matkustettiin sitten ,williamsportiin ja ,eaglesmere'iin1 joissa pidettiin kokouksia4 ,illalla pyydettiin kansainvliset valtuutetut ylioppilaitten huvilaan4 ,paroni ,nicolay sai taas kertoa ,venjst -- ja jlleen valtasi ylioppilaat innostus1 he kun saivat kuulla tymahdollisuuksista tuossa ,idn suuressa1 salaperisess1 useimmille tuntemattomassa maassa4 ,northfieldiss pyydettiin valtuutettuja katsomaan atleettiharjoituksia -- jota vailla ,amerikassa kynti tuskin olisi voinut pit tydellisen4 ,eri maitten edustajat olivat kaiken tmn ohella tulleet oikein hyviksi tutuiksi -- he viihtyivt toistensa seurassa ja elivt yhdess monta onnekasta hetke4 ,lapsellisen iloinen mieli1 joka oli ,paul ,nicolaylle ominainen1 kun hn joskus psi vapautumaan1 ilmeni tllin varsin omaperisell tavalla4 ,erss iltakokouksessa marssivat eurooppalaiset edustajat lavalle1 ja paroni ,nicolay selitti1 ett heidn kuoronsa aikoo nyt esitt ,euroopan konsertin4 ,esitys suoritettiin siten1 ett kuoron jsenet lauloivat kaikki yhdess tytt rintaa kukin oman maansa kansallislaulua -- hyvnsuopa pila1 jossa kuitenkin piili ennustus1 kaameampi kuin silloin kukaan saattoi uneksiakaan4 ,kun vuotta myhemmin maailmansota puhkesi psten kuuluviin mit vihlovimman mielten epsoinnun1 kaikkien kansojen kansallisen itsekkyyden mit rajuimmat purkaukset1 silloin kyll moni ,northfieldiss olleista muisteli surumielin tapahtumaa1 joka siell oli ollut vain viatonta leikki4 ,ennen muita kai hn1 joka oli sin iltana pannut sen toimeen -- ja joka tuosta ,amerikassa kynnistn sanoi1 ett sellainen yhdessolo oli taivaan esimakua1 ja siell totesi ihmetellen ja iloiten1 kuinka sydmelliseksi ja luottavaksi eri kansallisuuksien suhde tulee1 kun se on ,kristuksen hengen pyhittm4 ,hnelle olisi ollut varmasti iloksi1 jos hn olisi saanut el niin kauan1 ett hnen olisi suotu nhd1 ett maailmansota oli pssyt vahingoittamaan kristillisen ylioppilasliiton sisist yhteytt vhemmn kuin minkn muun kansainvlisen yhtymn4 -- ,suurella kielitaidollaan paroni ,nicolay joutui tekemn maailmanliikkeelle verrattomia palveluksia juuri kansainvlisen seurustelun alalla4 ,kvi ilmi1 ett hn kykeni auttamaan silloinkin1 kun oli kyseess pienten kansain edustajien puheitten tulkinta4 ,niinp1 kertoo ,mr4 ,wilder ,the ,student ,world lehdess1 ett erss ,itvallassa pidetyss kokouksessa1 jonka osanottajat edustivat kahdeksaatoista yliopistoa ja kolmeatoista kansallisuutta1 muuan bulgarialainen ylioppilas lausui haluavansa puhua1 mutta hnen aikomuksensa toteuttaminen nytti mahdottomalta1 kun hn ei osannut muuta kielt kuin omaansa4 ,heti paroni ,nicolay selitti olevansa valmis tulkitsemaan hnen puheensa saksaksi1 ja niin suoriuduttiin tilanteesta1 joka uhkasi kyd kiusalliseksi4 ,joskaan paroni ,nicolayn bulgariankielen taito ei liene ollut erikoisen suuri1 niin hn kuitenkin sen kautta1 ett hn osasi yht slaavilaista kielt -- ventt -- ja oli slaavilaisluonteesta perill1 joutui aivan erikoisella tavalla olemaan yhdyssiteen ,balkanin maitten ylioppilaiden ja ,lnsi-,euroopan vlill4 ,vuoden alussa #aiaa hn matkusti ,mr4 ,mottin mukana ,sveitsiin1 miss hn useissa kaupungeissa oli tmn tulkkina ja koetti saada syntymn raamattupiirej siell oleskelevien lukuisain slaavilaissyntyisten ylioppilaitten keskuuteen4 ,samana vuonna hn sai tehtvkseen maapern muokkauksen ,sofiassa1 ,belgradissa ja ,bukarestissa ,mr4 ,mottin kynnin varalta4 ,tehtv ei ollut helppo1 siell oli tyskenneltv aivan uuden aatteen puolesta1 voitettava lukemattomat ennakkoluulot1 tutkisteltava slaavilaisten arvohenkilitten nkkannat -- oli vaikea pst heist perille -- sek saatava varmuus luotettavani ja ylioppilaitten kesken arvoa nauttivain miesten mytvaikutuksesta4 ,mutta ,paul ,nicolay oli thn omiaan laajan kokemuksensa vuoksi ja vaikeuksiin tottuneena4 ,kirjeissn ,mottille hn on tehnyt selkoa tystn1 ja muutama ote niist riitt selvittmn1 kuinka hn ,balkaninmaissa toimi yht levollisen harkitsevana sek osoittaen samaa tervett1 kytnnllist arvostelukyky kuin ,venjll4 ,hn kirjoittaa ,sofiasta helmikuun #bg3nten3 -- -- ,iltapuolella aion matkustaa ,belgradiin1 ja tahdonpa kertoa ,teille muutamia vaikutelmiani4 ,yleens ne ovat hyvi1 ja minusta ,sofia on paikka1 josta on toiveita4 -- -- ,rehtori on1 totta kyll1 peruuttanut kutsunne yliopiston vieraaksi1 mutta se ei ole epystvllisyytt eik protestanttisen propagandan pelkoa1 vaan kuten hn sanoi minulle suoraan -- hn pelk ylioppilaita4 ,muuan toinenkin etev ja vaikutusvaltainen professori arvelee1 ett ylioppilaitten riippumattomuuden tunne on niin rajaton1 ett he pahastuisivat1 jos professorit sekaantuisivat heidn asioihinsa4 ,kuitenkin olivat kaikki professorit1 joita puhuttelin1 hyvin halukkaat kutsumaan ,teidt teelle ja mielelln juttelisivat kanssanne4 ,professori ,shishmanoff on vaikuttava mies1 hyvin lyks ja ystvllinen2 hn on tutkinut kristinuskoa vain historialliselta ja sosiologiselta kannalta sek lausui toivovansa1 ett psisi keskustelemaan ,teidn kanssanne perusteellisemmin4 ,se maksaisi vaivan4 ,rehtori luovuttaa ,teille lopullisesti yliopiston avarimman auditorion4 ,min olen antanut hnelle kirjeenne ja lukenut hnelle opetusministerille osoitetun suosituksen4 -- -- ,sain sangen edullisen vaikutuksen herra ,b3st -- hn on hauska1 opinhaluinen1 lyks ja hiljainen kristitty liikemies1 jolla on virka pankissa ja joka ei kuulu mihinkn kirkkokuntaan4 ,olen tavannut useita oikein kelpo ihmisi3 ,herra ,nikolai ,a--ffin1 todellisen ylioppilaan1 nimellisesti oikeauskoisen kirkon jsenen1 mutta aivan evankeelisen2 herra ,s4 ,v--ffin1 viisaan1 arvossapidetyn miehen ja hartaan kristityn4 ,ei ollut lainkaan vaikea vakuuttaa nit henkilit siit1 ett meidn tyssmme on vltettv kaikkea protestanttisen propagandan varjoakin1 ett ,teidn tuloanne on valmistettava tarkoin yleistunnustuksellisia suuntaviivoja seuraten eik missn tapauksessa ,n4,m4,k4,y3n lipun suojissa4 ,he ovat kokeneet muunlaisen tyn toivottomaksi ja itse ilmaisseet toivovansa meidn periaatteittemme mukaisen1 ,n4,m4,k4,y3st riippumattoman ylioppilaspiirin perustamista4 ,min neuvoin1 etteivt perustasi mitn uutta jrjest ennen ,teidn tuloanne1 vaan muodostaisivat ylioppilaitten raamattupiirej kytten meidn opastamme1 jotta heill olisi jonkinlaista tottumusta sittemmin ,teidn pidettynne esitelmnne4 ,he soisivat1 ett jokin ,teidn esitelmistnne koskisi ',uskontoa ja tiedett'4 -- -- ,ehkp joku tyntekijistmme1 esim4 ,miss ,rouse tai ,wilder1 voi jd tnne ,teidn lhdettynne alettua uraa polkemaan4 -- -- ,tulkintaan nhden luulisin olevan edullisempaa1 jos vain voitaisiin saada hyv bulgariankielelle tulkitsija1 kuin ett min tulkitsisin venjksi1 jota kaikki ylioppilaat ymmrtvt1 kuka paremmin1 kuka huonommin1 mutta eivt aivan tysin4 -- -- ,sanotaan1 ett kuningatar on hyvin huvitettu tystmme ja haluaisi ehk tavata ,teit1 mutta ett kohtaus kuninkaallisten kanssa haittaisi vaikutustanne ylioppilaitten keskuudessa4 ,mit tulee ylioppilaitten uskonnottomuuteen tai vlinpitmttmyyteen uskonnosta1 niin arvelen1 ett he kyll tulevat sentn1 jos vain pidetn hyv huolta ilmoittamisesta ja valitaan aika1 jolloin heit on kaupungissa4 -- ,muuan professoreista on kertonut ylioppilaitten haluavan1 mit esitelmn tulee1 selkeytt ja asiallisuutta sek selvien tosiasioiden ja kytnnllisten syiden esittmist1 jotka puhuisivat sellaiseen liikkeeseen liittymisen puolesta kuin meidn1 sek toivovan1 ett se samalla selvittisi tarkoin mit heilt vaaditaan ,he vainuavat helposti salaisia vaikuttimia1 ja heidt on saatava vakuutetuiksi1 ettei meill sellaisia ole4 ,belgradista1 miss paroni ,nicolay on tavannut ,jumalan lhettmn miehen1 valmiin auttamaan kaikin tavoin1 hn kirjoittaa m4m4 seuraavasti3 ,rehtori kvi asiaan vakavasti1 kun kerroin hnelle sveitsilisten professorien suhtautumisesta siihen1 ja varsinkin kun nytin hnelle opetusministerille osoitetun kirjeen4 ,hn tarjoo yliopiston suuren salin4 ,olen tavannut useita professoreita1 joista professori ,marco ,lecco osoitti todellista harrastusta ja pyysi saksankielist kirjallisuutta4 -- -- ,hengellinen tila on sellainen1 ett voin ainoastaan sanoa rouva ,chr--chille1 ett ennen aamunkoittoa on piv pimeimmilln4 -- -- ,neuvoin heit panemaan ,teidn varaltanne toimeen1 paitsi kolmea ylioppilaskokousta1 illanvieton professoreille sek mys kokouksen ajatteleville kaupunkilaisille4 ,te saatte kytt hykkyst ja kertoa heille1 ett uskonto ei ole viel kuollut ja kuopattu1 niinkuin he luulottelevat4 -- -- ,bukarestissa paroni ,nicolay tapasi kaikki ihmiset parlamenttivaalien puuhissa -- ministerit1 rehtorit1 kaikki poissa palopuheita pitmss4 ,hn kertoo kynnistn arkkimandriitin luona1 joka oli hnest ystvllinen1 mutta luoksepsemtn ja lhetti hnet ern kristillismielisen lketieteen professorin luo -- tm olikin influenssassa -- ja jatkaa3 ,olen monta kertaa tavannut tuon vaikutusvaltaisen ylioppilas ,i3n1 josta ,miss ,rouse mainitsee1 mutta hnkin on pidttyvinen4 ,en ollut ensin oikein uskoa sit1 mutta onpa kuin ,mr4 ,adney olisi oikeassa sanoessaan1 ett juuri nyt kaikki kuolemakseen pelkvt 'propagandaa'1 varsinkin roomalaiskatolista1 mutta mys protestanttista -- -- -- ,tulin selville1 ett ensi askelekseni minun oli aloitettava huipuista ja kytv opetusministerin puheilla4 ,eilen tapasin hnen sihteerins ja huomasin hnet kelvolliseksi1 vakavaksi mieheksi1 joka olisi kyll myttuntoinen moraaliseen vaikutukseen pyrkivlle toiminnalle ylioppilaitten keskuudessa4 -- -- ,tnn tapasin hnen ylhisyytens ministerin1 joka1 vaikka onkin -- luullakseni -- persoonallisesti aivan vlinpitmtn asiasta1 oli kuitenkin erittin kohtelias1 antoi suostumuksensa1 lupasi salin ja vielp sanoi1 ett hnen olisi itsens mieluista saada kuulla ,teit4 ,nyt on siis tie auki1 ja huomenna min tapaan rehtorin1 ja me ptmme valiokunnan asettamisesta4 ,aion pyyt1 ett siin olisi ylioppilas kustakin tiedekunnasta1 siin toivossa1 ett ,i4 olisi heidn joukossaan1 sill hn on etev mies2 mutta min en saa mainita hnen nimen1 jotten vahingoittaisi hnt4 -- -- ,sihteerille ja ministerille en puhunut mitn ylioppilasliitosta1 puhuin ainoastaan ,teidn esitelmistnne4 -- -- ,pasia1 johon pyrimme1 on tilaisuuden hankkiminen ,teille1 jotta voisitte puhua ylioppilaille4 ,muu on toivoakseni johtuva siit aivan luonnollisesti4 ,pasiallisesti ei ,bukarestissa kynti tehnyt edullista vaikutusta1 ja paroni ,nicolay kirjoittaa kirjeens lopulla3 ,tarvitaan paljon rukousta1 jotta onnistuisitte niss ,balkanin valtioissa4 -- ,kun ,mott paria kuukautta myhemmin paroni ,nicolayn seurassa esiintyi noissa muokatuissa kaupungeissa1 kvi todella niin1 ett hn trmsi vaikeuksiin -- ei tosin niin paljoa ,bukarestissa kuin ,belgradissa1 miss hnen viimeisen esitelmns aikana sosialistit alkoivat osoittaa mieltn1 huusivat1 vihelsivt ja paiskoivat tuoleja kumoon4 ,joka tapauksessa laskettiin tulevalle tylle pohja4 ,parhain oli tulos ,sofiassa1 miss ,belgradista tullut kehoitus kokousten hiritsemiseen meni tyhjiin1 eik edes ,mottin ps kuningattaren puheille voinut jrkytt sit hyv vaikutusta1 mink hn oli tehnyt4 ,seuraavana vuonna kvi ,balkanin valtioissa ,sherwood ,eddy1 jonka esiintymisell oli hyv menestys4 ,paroni ,nicolay oli valmistautunut lhtemn hnen mukanaan1 mutta se ei ollutkaan tarpeen1 kun ,eddy sattumalta sai toisen matkatoverin4 ,hn ei kuitenkaan unohtanut tt tysarkaa1 jota hn oli ollut ensimmisen raivaamassa1 vaan omisti sille aina lmmint harrastusta -- ja aivan varmasti paljon rukousta4 ,hnen elmns suurimpia iloja oli kirje1 jonka hn kesll #aiai sai erlt entiselt bulgarialaiselta ylioppilaalta1 joka oli aikaisemmin kuulunut venlisen ylioppilasliikkeen ,kiovan-haaraan ja kertoi nyt menestyvst hengellisest tystn ,sofiassa4 ,hnell oli sitpaitsi maansa pkaupungissa virallinen asema1 joka teki hnelle silloin tllin mahdolliseksi asettua puolustamaan hyvi kristillisi esitelmtilaisuuksia4 ,siin nki paroni ,nicolay hedelmn siit tyst1 jota ,mottin tunnetun sanan mukaisesti pannaan kansojen kasvattajain ja johtajain kasvattamiseen4 ,ilosta loistavin silmin hn nytti viimeisen sairautensa aikana hnt tervehtimn tulleelle ystvlleen1 paroni ,henrik ,wredelle1 nit rakkaita rivej1 jotka viel kerran todistivat elon ,herran suurta voimaa siellkin1 miss toiveita tuntui olevan vhimmin4 ,ja tllkin alalla paroni ,nicolayn ty eli hnen jlkeens4 ,muuan niist1 jotka nyt tyskentelevt slaavilaisissa maissa1 kanadalainen ,mrs4 ,w4 ,j4 ,rose1 on skettin ilmoittanut1 etteivt nm maat ole koskaan tuntuneet niin avoimilta evankeliumin vaikutukselle kuin juuri nyt4 ,ja sen yhteydess hn puhuu ,paul ,nicolaysta1 johon hn tutustui ,ligotkassa1 ,bmiss1 #aiad ja jonka vaikutukselle hn antaa suuren arvon4 ,se hnen persoonallisuutensa luonnekuva1 jonka ,mrs4 ,rose piirt1 on kenties enemmn kuin mikn muu omiaan sanalla sanomaan kaiken1 mit hness oli sellaista1 mik oikeutti hnen asemansa ylioppilaitten yleisess maailmanliitossa4 ,paroni ,nicolayn svyis olemus 7gentleness7 kirjoittaa ,mrs4 ,rose1 teki syvn vaikutuksen slaavilaisiin ylioppilaihin ,ligotkan kokouksessa4 ,me lnsimaalaiset olemme usein taipuvaiset vhksymn tt ominaisuutta -- joka on ,pyhn ,hengen hedelmi4 ,jumalan nt ei ole aina myrsky ja ukkosen jyrin1 vaan mys hiljaisuus4 ,ja tmn ,jumalan palvelijan lepo1 hnen tyyni uskonsa ,jumalaan se juuri sai kaikki rakastamaan hnt4 ,totisesti tulisi nin hermostuneen kiireen1 krsimttmyyden ja kilvoittelun pivin paroni ,nicolayn persoonallisuuden saada vaikuttaa meihin innoittavasti4 ,totisesti olemme mys vahvemmat1 jos lakkaamme ryntmst eteenpin ja painumme hiljaisuuteen etsiksemme ,jumalaa1 joka yksin voi antaa meille tehtviimme viisautta ja voimaa4 ,jos tm mies1 jonka persoonallisuus on meille kallis muisto1 voisi puhua meille tnn1 niin eikhn hn esittisi tt ,jumalan-yhteytt kaiken ilon lhteeksi1 kaiken parannuksen lhteeksi sodan iskemiin haavoihin8 ,,suomessa4 ,maailmankansalainen -- sithn sanaa mielelln -- ja syystkin -- tahtoisi kytt miehest sellaisesta kuin ,paul ,nicolay4 ,koko maailma oli hnen tykenttnn1 jokainen kansa1 joka tarvitsi apua tiell ,kristuksen luo1 oli hnen kansansa4 ,maa1 joka tuntui tarvitsevan hnt eniten1 oli ,venj1 ja hn omistikin sille parhaat voimansa ja suurimman osan aikaansa -- mutta ei hn kuitenkaan ollut oikein juurtunut sinne4 ,olemme nhneet1 ett ,englanti oli hnen kaipuunsa maa -- se taas oli kaukana4 ,mutta oli maa1 joka tuli vhitellen yh enemmn hnen kotimaakseen1 miss hn voi tyskennell vapaasti1 miss hn sai osakseen rakkautta ja ymmrtmyst -- maa1 jota syntyperkin oikeutti hnt sanomaan omakseen4 ,se maa oli ,suomi4 ,paul ,nicolay oli syntyjn suomalainen vapaaherra ja suomalaisella maaperll sijaitsevan tilan perij4 ,styvaltiopiviin osaaottamalla hn oli tutustunut maan sivistyneeseen luokkaan1 ,monrepos'ssa oleskelunsa ja saaristolhetyksens avulla sen rahvaaseen4 ,hn oli oppinut maan molemmat kielet -- joskaan hn ei koskaan puhunut kumpaakaan tysin virheettmsti1 tuli hn sentn hyvin toimeen suomentaidollaan1 ja ruotsiksi hn saattoi vapaasti ilmaista syvimmtkin ajatuksensa4 ,suomen vaihtuvat kohtalot eivt olleet hneen koskematta1 hnen sydmens vuoti verta sen kansan krsiess1 ja hn1 tuo hillitty ja alistuva mies1 saattoi tuntea mielens aivan kapinoivaksi sen itsenisyytt vastaan thdttyjen iskujen tullessa4 ,bobrikoffin sortokautena -- sortovuosina -- on pivkirjassa usein tmntapaisia merkintj3 ,kauhea piv ,suomelle6 -- ,toivon1 etteivt promulgeeraisi4 ,se olisi alhaista61 vielp3 ,kenraalikuvernri saanut uuden oikeuden hallinnollisiin karkoituksiin6 ,mitk surmanajatukset ahdistavatkaan minua4 ,niin1 hn1 joka muuten pysyi tarkoin erilln kaikesta valtiollisesta toiminnasta1 oli mielelln suomalaisten ystvins kytettviss1 kun oli vaikutusvaltaisilta venlisilt piireilt saatava tietoa tilanteesta tai puhuttava ,suomen oikeuden puolesta4 ,evy ,fogelbergin kirjassa ,vankien ystv on kuvaus neiti ,mathilda ,wreden kynnist hnen seurassaan v4 #ahii metropoliitta ,antoniuksen luona4 ,paroni ,nicolayssa ilmeni tss tilaisuudessa hnen koko tyyni lujuutensa1 joka oli hnelle ominainen4 ,kun metropoliitta tehtyyn pyyntn vitti1 ettei hnell ollut mitn vaikutusta1 vastasi ,paul ,nicolay3 ,jokaisella rehellisell miehell on vaikutuksensa1 ja joka ymmrt tehd sit1 mik hyv on1 eik tee1 hnelle se on synniksi4 -- ,paroni ,henrik ,wrede kertoo toisesta tilaisuudesta1 jolloin ,nicolay esiintyi ,suomen ja oikeuden esitaistelijana4 ,kun hnen ystvns ,maksimovski oli saanut tehtvkseen ottaa osaa ,suomen rikoslain uudistamiseen1 koetti hn kaikin voimin vaikuttaa hneen meidn maallemme suosiolliseen suuntaan4 -- ,ja jos joku ,paul ,nicolayn suomalaisista ystvist oli vaarassa1 oli hn aina ensimminen1 kenen puoleen knty asian selvittmiseksi1 mikli se oli mahdollista4 ,oli hnen kuinka kiire tahansa ja voimat vhiss1 aina hn osoittautui yht valmiiksi auttamaan4 ,paul ,nicolay rakasti ,suomen laillista jrjestyst1 hn rakasti ,suomen kansaa -- meidn rakkaasta ,suomen kansastamme hn puhui joskus eik silloin tehnyt eroa suomalaisen ja ruotsalaisen vlill1 sill tt eroa ei hnen ksityksessn ollut olemassa4 ,hn rakasti sit rauhaa ja jrjestyst1 joka ennen sotaa vallitsi maassamme4 ,mutta eniten hn rakasti ,suomen ylioppilaita4 ,rouva af ,forselles on kertonut1 ett kun ,paul ,nicolay tammikuussa #aija ensi kerran lukukauden aikana -- ,turun keskokouksessahan hn oli jo esiintynyt -- suostui puhumaan erlle ryhmlle suomalaisia mies- ja naisylioppilaita1 hn jlkeenpin perti tyytymttmn suoritukseensa huudahti3 ,mink narrin saittekaan minusta6 7,what a fool you have made of me67 listen3 ,min en en koskaan puhu ylioppilaille4 ,paroni ,nicolay sai hyvin pian kokea1 miten paikkansapitv on sananparsi3 ei koskaan saa sanoa ei koskaan4 ,hn joutui puhumaan ylioppilaille -- mys suomalaisille -- useammin ja paremmalla menestyksell kuin enimmt muut4 ,ja mit hn silloin kerran puhui rouva af ,forselleksen kodissa -- hnen yksinkertaisia1 sydmeen tunkevia sanojaan ,kristuksen ristin merkityksest eivt kuulijat unohtaneet1 ja ne olivatkin arvokas johdanto hnen myhempn toimintaansa4 ,me olemme aikaisemmin koskettaneet paroni ,nicolayn osuutta ,turun keskokoukseen v4 #aijj4 ,sittemmin hn otti osaa melkein kaikkiin tllaisiin kokouksiin ja oli niit valmistelevin toimikuntien itseoikeutettu jsen4 ,kun ohjelma oli ensin laadittava1 kirjoitteli hn pitki kirjeit kristillisen ylioppilasliiton sihteerille vastaten niiss seikkaperisesti kaikkiin hnelle tehtyihin kysymyksiin4 ,hnelt saatiin neuvoja kokouspaikasta1 ehdotettujen puhujien ja esitelmnaiheitten soveliaisuudesta ja monista muista yksityiskohdista -- mutta hn ei koskaan vaatinut eik odottanut1 ett kaikkia nit ohjeita noudatettiin4 ,mistn ei niin hyvin kuin nist kirjeist selvi ,paul ,nicolayn suuri1 vilpitn nyryys4 ,hn kirjoitti kokemattomille nuorille1 jotka ottivat osaa liiton tyhn1 kuin tysin vertaisilleen1 ja hn antoi aina arvoa heidn mielipiteelleen4 ,jollei kynyt1 niinkuin hn tahtoi1 jos toverit vastustivat jotakuta hnen ehdotustaan1 otaksui hn tavallisesti1 ett ,jumalalla oli omat tarkoituksensa salliessaan asian saada sellaisen knteen4 ,mutta hn ei koskaan kieltytynyt antamasta kokemustaan kytettvksi -- olipa kyseess keskokoukset tai jokin muu asia3 toimihenkilitten vaalit1 esitelmsarjat1 raamattupiirity4 ,itse keskokouksissa paroni ,nicolay sai tavallisesti ,osakseen jonkun puhujatehtvn tai useampiakin2 niinp hnet monesti pyydettiin konferenssin avaajaksi tai pttjksi4 ,mutta hn otti niihin osaa paljoa tehokkaammallakin tavalla -- hnest tuli niden tilaisuuksien innoittava ja johtava henkinen voima1 joka painoi persoonallisen leimansa kokouksiin4 ,ne eivt saaneet alentua huviretkiksi tai kesjuhliksi -- niit oli valmistettava ja kannatettava monin rukouksin1 kaikkien lsnolevien uskovain ylioppilaitten tuli muistaa olevansa vastuussa etsivist tovereistaan -- ,jumala ei halua sienikristityit1 jotka vain imevt itseens elmn vett1 mutta eivt anna toisille1 sit vertausta hn kytti mielelln -- ja sen ohella mys omalta kohdaltaan pyrki pyhittymn ja syvenemn4 ,nuoruudenilon tuli pst oikeuksiinsa -- samoin kuin venlisisskin kokouksissa paroni ,nicolay saattoi olla nisskin iloisista iloisin -- mutta ei niin1 ett se hivytti silmist varsinaisen pmrn1 sielujen voittamisen ,kristukselle4 ,hnen seurassaan olleet muistavat1 kuinka silloin usein arkinen keskustelu sai vhitellen yh vakavamman leiman1 kunnes hn lopuksi keskeytti sen hiljaa sanomalla3 ,muuttakaamme nyt nm ajatukset rukouksiksi4 ,hnelle itselleen olivat nm useimmiten kauniilla seuduilla vietetyt kespivt virkistyksen aikoja4 ,hn viihtyi hyvin suomalaisten ylioppilaitten parissa1 ja hnest tuli heidn rakas ystvns ja kenties suurempaa arvovaltaa nauttiva kuin hn olisi itse toivonut4 ,kun juna tllaisella kesretkell alkoi lhesty kokouspaikkaa ja vhitellen tyttyi valkolakkisista nuorista1 kvi hn yh steilevmmksi1 ja hnen ilonsa oli vilpitn1 kun kuoro viritti jonkun huomiotavetvist lauluistaan3 ,oi1 kuinka ihanaa444 tai ,sinusta1 ,jeesus1 laulan ilomiell444 ,hn ei ollut soitannollinen eik ymmrtnyt edes kirkkokonsertteja1 mutta tt laulua hn rakasti4 ,tklinen huoleton nuoruudenraikkaus oli hnelle yleens kuin lepoa ,venjn hermostuneen tunnelman jlkeen4 ,ja nuoret tungeksivat hnen ymprilln -- paroni ,nicolayn1 ,paul-sedn -- vasta kun hn oli mukana1 oli kaikki niinkuin olla piti4 ,pelkstn se1 ett kuultiin hnen hennon1 mutta iloisen nens sanovan piv1 piv1 rakas ystv1 tuttu sorahdus rakas sanassa1 ett nhtiin taas tuo iknkuin asiaankuuluva urheilulakki1 joka huoneeseen tultua tavallisesti katosi harmaan takin taskuun -- jo se loi jokaiseen kodikkuuden tunnetta4 ,ja seuraavinakin pivin oli paroni yh -- siit huolimatta1 ett hnen kytksens oli niin vaatimatonta1 ett se tuntui ujolta -- kokouksen keskeinen henkil4 ,hnen raamattutuntinsa1 ksittelivtp ne henkilit1 kuten ,jaakobia1 ,eliasta1 ,paavalia1 tai jotakin yleist aihetta1 kuten uskon voimaa1 sislsivt aina jonkun kytnnllisen totuuden1 joka sypyi mieliin ja ji saaliiksi matkalta4 ,miten uuden arvon saikaan ,jaakobin vaikeatajuinen tarina1 kun se luonnehdittiin kertomukseksi siit1 kuinka ,jumala johti ja kasvatti miest1 jolla oli varsin 7paroni ,nicolayn suussa hyvin7 ruotsiksi 'ganska' ja 'mycket' monimutkainen ja vaikea luonne'1 ja kuinka selvksi kvi vuorisaarnan toinen luku1 kun hn sanoi1 ett sen pajatuksena oli sydnkammioissa asuvan totuuden vaatimus4 ,kuinka iskikn mieliin hnen tulkintansa ,matt4 #e3 #bb3sta3 ,antipatia on vihaa4 ,ent puheet1 jotka vetosivat mieskohtaisesta kunkin omaantuntoon -- ilman paatosta1 ilman liikoja sanoja -- kuinka valtavasti ne vaikuttivatkaan6 ,meidn suhteemme ,hneen -- sinun ja minun -- tulee olla kauttaaltaan tosi -- nm sanat voitaisiin panna kaikkien paroni ,nicolayn esitysten otsakkeeksi4 ,se oli hnen silmissn ensi ehto ,kristusta lhestyttess1 eik hn vsynyt viittaamaan siihen -- eik kukaan vsynyt kuuntelemaan4 ,kuvaava oli ern aivan nuoren pojan sana ,ilmajoen kokouksessa -- viimeisess1 miss paroni ,nicolay oli mukana4 ,kun joku kysyi nuorukaiselta1 kenest esitelmitsijst hn piti eniten1 vastasi hn vlittmsti4 ,paroni ,nicolaysta -- tytyyhn uskoa mit hn sanoo4 ,hnen vaikutuksensa salaisuus oli juuri tm hnen herttmns rajaton luottamus1 joka pakotti jokaisen kuulijan pyshtymn siihen1 mik oli totuus tlle totuuden miehelle4 ,siksi odotettiinkin jonkinlaisella jnnityksell mit hn sanoisi1 kun hnen osakseen oli tullut vastata johonkin kysymykseen -- noihin nimettmiin1 kirjallisiin kysymyksiin1 joita saatiin keskokouksissa pist kysymyslaatikkoon vanhempien osanottajain sittemmin vastattaviksi4 ,vastaus sislsi monesti kytnnllisen neuvon1 jolla tuli olemaan suuri merkitys kysyjlle -- enimmkseen viittauksen johonkin raamatunlauseeseen tai useampiinkin tai kehoituksen tutkia jotakuta raamatun kertomusta mrtylt nkkannalta1 joskus -- jos kysymys oli ulkopiirinen 7perifeerinen7 -- kehoituksen jtt se rauhaan ja keskitty pasiaan4 ,hyvin usein sattui vastaus kysyjn omaantuntoon1 johonkin sairaaseen kohtaan pakottaen hnet nkemn itsens uudelta kannalta4 ,mutta aina se annettiin sellaisessa muodossa1 ett se tuntui kokonaan taistelutoverin kdenannolta1 ei koskaan kiistmttmlt oraakkelilauselmalta1 ei koskaan niin tysin valmiilta1 ett se olisi ollut vain ilman omaa ponnistusta vastaanotettava4 ,ihmiset1 niin hn arveli1 tuli knnytt1 mutta ei meihin1 meidn opilliseen katsomukseemme1 vaan omakohtaisesti kokemaan totuutta4 -- ,vhin ei ollut ,paul ,nicolayn merkitys sielunhoitajana kristillisen ylioppilasliikkeemme piiriss4 ,hn ei ollut koskaan niin iloinen kuin milloin joku tuli puhumaan hnelle hengellisist vaikeuksistaan1 ja niin sattui usein sek keskokouksissa ett hnen kydessn ,helsingiss4 ,tllin hn raivasi monille etsiville nuorille tien persoonalliseen kristinuskoon osoittamalla heille1 ett aluksi voi jtt koko joukon kysymyksi avoimiksi1 kunhan ,kristus on pssyt ksiksi omaantuntoon ja tahto alistettu ,hnelle4 ,hn1 jonka uskonelm oli niin yksinkertaista ja ehe1 osoitti ihmeellist ymmrtmyst niit kohtaan1 jotka olivat epilyjen -- ehk ei aivan tavallistenkaan -- vaivaamia4 ,joka suhteessa ,paul ,nicolayta kuvaava on hnen erlle nuorelle kirjoittamansa kirje1 naiselle1 joka oli kertonut hnelle1 ettei uskonut voivansa olla muitten kristittyjen kanssa yhteistyss1 hn kun ei tietnyt1 oliko hnen uskonsa edes ppiirteissn sama kuin heidn -- m4m4 oli ksitys ,kristuksesta syntien sovittajana viel hnelle vieras4 ,kirje alkaa siirtymll heti in medias res3 ,min muistan1 mit minulle itselleni on maksanut pst hengellisesti 'omille jaloilleni'1 olla ',kristuksen lain' alainen1 mutta vapaa 'ihmisten laeista'4 ,tahdoin olla uskollinen ja tunnollinen suhteessani ,jumalaan ja ,hnen sanaansa1 mutta sallimatta ihmisten painaa minuun omaa leimaansa ja pakottaa minua matkimaan heit dogmaattisissa sanamuodoissa ja puheenparsissa4 -- -- -- ,minulla on ',kristus minussa' merkinnyt enemmn kuin ',kristus minun puolestani'1 sill kokemukseni kulki enemmn sit reitti4 ,se ei tied sit1 ett toinen puoli asiasta olisi tarpeeton tai liikaa4 ,kristus ei noudata kaavoja kasvattaessaan meit4 ,hn ilmaisee itsens toiselle enemmn toiselta1 toiselle enemmn toiselta puolen1 ja vhitellen me huomaamme noiden eri teiden risteilevn hautomatta salahankkeita toisiaan vastaan4 -- -- ,mutta kuinka voitte luulla1 ett ,teidn tytyisi tuntea itsenne eristyneeksi kristittyjen joukossa8 ,se joka voi sanoa ,kristuksesta 'minun ,herrani ja minun ,jumalani'1 on varmasti kristitty4 ,on niin ihanaa1 ettei kristittyjen yhteys ole muotojen ja sanontatavan yhteytt1 vaan hengen4 ,kristus rakastaa kukkiansa eik tahdo1 ett toinen jljittelisi toista1 vaan ett kaikki erikoislahjoineen pyrkisivt ,hnen kaltaisikseen4 ',unity in ,variety' ',yhdenmukaisuutta moninaisuudessa'1 niinkuin englantilainen sanoo4 ',yksi on ,mestarinne -- ,kristus'1 eivt ihmiset4 ,se tekee meidt vapaiksi1 mutta ,kristukselle alistetuiksi4 ,niin kauan kuin seuraatte ,hnt nyrn ja hyvll omallatunnolla1 ei ,teidn tarvitse olla levoton tulevista eik yksin jmisestnne4 ,kaikki johonkin mrin kypst kristityt tunnustavat tysin ,teidn oikeutenne olla itsenisesti ,kristuksen johdossa4 ,kuinka onkaan kirjoittaja osannut asettua kysyjn omalle kohdalle voidakseen nhd oikealta kannalta hnen erikoisvaikeutensa1 kuinka hellvarainen1 mutta samalla luja on hnen otteensa tuohon nuoreen sieluun4 ,juuri hnen selv ksityksens jokaisen ihmisen oikeudesta yksillliseen kehitykseen1 hnen varmuutensa1 ett ,jumala tahtoo alkuteoksia eik jljennksi1 oli niin suuriarvoinen hnen seurustelussaan ylioppilaitten kanssa4 ,ja kuinka selvn1 kauniin kuvan hn tietmttn luo omasta itsestn3 vapaa1 mutta alistettu1 ,kristuksen orja -- mutta ei kenenkn muun4 ,ei ole ihme1 ett ,paul ,nicolayn persoonallinen vaikutus ,suomen ylioppilaihin oli niin suuri -- sep olikin todellisuudessa hnen paras osuutensa meidn kristillisess ylioppilasliikkeessmme4 ,olematta itse siit tietoinen hnest tuli monien ylioppilaitten silmiss kuin ihanne1 joka tapauksessa herttv esikuva4 ,tuskin voitaneen arvostaa liian suureksi hnen kasvattavaa merkitystn niiden yhdistyksen jsenten elmss1 joiden kanssa hn joutui kosketuksiin4 ,ei vain sanoillaan1 koko olemuksellaan hn viittasi siihen1 mik elmss on keskeisint4 ,itse hn etsi kustakin vain sisisi arvoja1 ja hn liikkui niden usein hyvin pienist ja yksinkertaisista oloista lhteneiden nuorten miesten ja tyttjen keskuudessa yht koruttomasti ja luonnollisesti kuin hn olisi kyttytynyt suurruhtinaallisessakin salongissa1 ei koskaan teennisen kohteliaana1 mutta aina ystvllisen ja auttavaisena1 jopa nuorimpiakin kohtaan1 aina hillittyn ja krsivllisen4 ,nin kvi monelle ilmi mit on todellinen sielunsivistys -- ett se on kaiken pyhkeilyn1 kaiken oman oikeuden krttmisen niinkuin mys kaikkinaisen sielullisen hentomielisyyden vastakohta1 olipa sen muoto mik tahansa4 ,kun matkalla keskokoukseen nhtiin paronimme -- vr baron -- nousevan luovuttaakseen paikkansa jollekulle1 joka nytti olevan sen tarpeessa tai1 niinkuin asia olisi ollut mit luonnollisin1 ottavan kantaakseen toisen matkaslyj1 niin se vaikutti hnen seurassaan oleviin nuoriin miehiin enemmn kuin monet saarnat4 ,muuan ,paul ,nicolayn koulussa ollut kertoo pienen tapahtuman1 joka oli lhtemttmsti sypynyt hnen mieleens4 ,paroni ,nicolay seisoi ,helsingiss ,ylioppilastalon edustalla pahimmassa raitiovaunutungoksessa koettaen pyrki johonkuhun niist4 ,ihmiset raivasivat itselleen tiet kyynspilln ja yrittivt enntt toisten edelle -- niinkuin maailmassa on tapa4 ,paronin vierell oli vaatimaton tylisvaimo1 jonka oli hyvin vaikea pst vaunuun1 kun muitten vahvempain aina onnistui tynt hnet syrjn4 ,silloin koroitti paroni ,nicolay1 joka odotteli krsivllisesti omaa vuoroaan1 hauraan nens hnen puolestaan3 ,akta denna dam6 -- ,se ni tuli kuin toisista maailmoista1 kirjoittaa tapahtuman kertoja1 maailmoista1 miss vallitsevat vanhurskauden lait1 jotka suojaavat pienten ja heikkojen oikeutta4 ,paroni ,nicolay puhui harvoin yhteiskunnallisista vryyksist eik pohtinut mielelln valtiollisia kysymyksi ylioppilaitten piiriss4 ,mutta antaessaan heille esikuvan oman sydmens aateluudessa hn samalla antoi heille ksityksen todellisen kansanvaltaisuuden olemuksesta4 -- ,hienotunteisuus oli suuressa mrin ,nicolaylle ominainen1 ja se oli ominaisuus1 johon hn pani paljon arvoa4 ,kehoittaessaan persoonalliseen tyhn sielujen voittamiseksi hn lissi usein3 ,tietysti me emme saa olla ephienotunteisia4 ,tss niinkuin muussakin on meidn1 arveli hn1 noudatettava ,jeesuksen askeleita -- ,hn kolkuttaa sydmemme ovea1 mutta ei murtaudu sisn vkivalloin -- siihen ,hn on liian hienotunteinen2 ,hn odottaa1 ett avaamme ,hnelle4 ,mutta niinkuin talon katolle nostettu lippu voi osoittaa1 ett siin asuu jonkin maan konsuli1 joten sen maan asukkaat tietvt mist hnet tavata1 niin tulee meidn aina nytt vri siksi paljon1 ett ne1 jotka kaipaavat kristillist seuraa tai opastusta1 eprimtt voivat knty meidn puoleemme4 ,tst oli siis tullut sen todistamisprobleemin lopullinen ratkaisu1 joka oli nuoruusvuosina ahdistanut hnt4 ,itse oli paroni ,nicolay nihin aikoihin1 kuten olemme nhneet1 aina altis auttamaan jokaista1 joka tarvitsi hnt1 sek neuvoillaan ett tyss ja toimessa4 ,hnest ei mikn ollut vhptist1 mik voi palvella ,jumalan valtakuntaa1 hn pyrki aina olemaan vhimmsskin hairahtumattoman uskollinen4 ,hn ei koskaan tieten tahtoen jttnyt vastaamatta kirjeeseen1 hn ei koskaan laiminlynyt sovittua kohtaamista1 hn ei unohtanut milloinkaan hnelle uskottua asiaa4 ,hnen tsmllisyytens oli ilmiminen -- ja mielelln hn odotti mys muilta tsmllisyytt seurustelussa hnen kanssaan1 seikka1 jossa suomalaiset ylioppilaat varmasti tuottivat hnelle monta katkeraa pettymyst4 ,hnelle oli tsmllisyys rehellisyytt -- hnen suussaan niin oli aina oleva niin ja ei mys ei4 ,jos hnen joskus tytyi peruuttaa lupauksensa1 esim4 yhdistyksess esiintymisens1 oli hn kovin onneton4 ,niinp hn kirjoittaa kerran1 kun ei lyd aihetta1 joka kelpaisi viestiksi3 ,min olen valmis lhipivin 'paastoten ja rukoillen' etsimn ,jumalan viesti2 mutta jollei sit tule1 mit sitten8 ,silloin ei auta muu kuin tehd lakko1 jtt ,p4 yksin pitmn esitelmin ja olla koskaan en nyttytymtt yhdistyksen huoneistossa1 kun olen tll tavoin petkuttanut ,teit4 -- ,puoliksi leikkisin sanain takana piilee kyllkin vakava itsesoimaus4 ,yhdistyksen jsenille oli aina juhlahetki1 kun paroni ,nicolay saapui lukuvuoden aikana ,helsinkiin1 olipa joka kerta kuin hn olisi tuonut muassaan elhdyttvn henkyksen1 niin kuivaksi ja typtyhjennetyksi kuin hn itse saattoikin tuntea itsens4 ,oli helpompi rukoilla ja tehd tyt1 kun hn oli mukana1 ja vaikka hnen kyntins olivat harvat -- hn tuli ,helsinkiin pari kertaa lukuvuoden kuluessa -- sai vhitellen koko yhdistyselm leimansa hnen persoonallisuudestaan1 niinkuin huomasimme olleen keskokousten laita4 ,hnen henkens1 rukouksen ja yksinkertaisen hartauden henki tuli vallitsevaksi ,suomen kristillisess ylioppilasliitossa -- ehk jossain mrin puhtaasti akateemisen svyn kustannuksella1 mutta yhtkaikki hengellisen vapauden ja hilpen tyhalun merkeiss4 ,on luonnollista1 ettei liitto kuitenkaan aina voinut pysy sill tasolla1 mill paroni ,nicolay olisi suonut nkevns sen1 ettei hn suinkaan aina voinut olla tyytyvinen sen toimintaan4 ,monissa kirjeiss hn arvostelee tt toimintaa varsin ankarasti -- mutta arvostelu oli aina ystvn1 ei moittijan4 ,suomen ylioppilasliitto el seisahduksen aikaa -- sinun pitisi tulla tnne1 hn esim4 saattoi kirjoittaa ystvlleen ,wilderille4 ,juuri nm paikoilleen jmisen ajat tekivt hnet huolestuneeksi1 vlikaudet1 jolloin liikkeen kasvu pyshtyi4 ,kasvulla hn saattoi tarkoittaa ulkonaista kehityst1 uusia valloituksia ylioppilasmaailmassa1 ja hn piti trken1 ettei liitto unohtaisi lhetystyntekijn tehtvns4 ,mutta ennen muuta hn tarkoitti sen sisist1 hengellist kehityst4 ,ilmajoen keskokouksen jlkeen #aiai1 johon hn oli pasiassa tyytyvinen1 hn kirjoittaa pivkirjaansa itse liikkeest3 ,kuinka se on kasvanut -- kooltaan1 mutta tuskinpa laadultaan4 ,niinkuin ,venjll teroitti hn aina tllkin1 ett yhdistyksess tulisi aina olla elvin kristittyjen ydinjoukon antamassa leimansa sen toiminnalle1 ja jos hnest tuntui sen sisist elm uhkaavan vaara1 ett suola oli kymisilln mauttomaksi1 oli hn ensimminen varoittamaan4 ,hnen ehdotuksestaan alettiin ,suomessa v4 #aiac pit n4s4 retreat-kokouksia1 s4o4 pieni ryhm yhdistyksen jseni kokoontui maaseudun hiljaisuuteen itse syventymn sek neuvottelemaan vastaisesta tyst4 ,ei kukaan1 joka oli vastuussa yhdistyksen hengellisest tyst -- siis muitten sieluista -- saanut tyyty siihen tietoisuuteen1 ett oli itse kntynyt1 pelastettu -- oli hetkeksikn laimentumattomalla hartaudella pyrittv eteenpin pyhityksen tiell4 ,muuan yhdistyksen jsen on merkinnyt muistikirjaansa muutamat sanat1 jotka paroni ,nicolay lausui helmikuun #f3ntena #aiad -- eik hn ollut varmastikaan ainoa1 joka painoi ne mieleens4 ,sanat kuuluivat nin3 ,ylimpn tehtvnmme on kirkastaa ,jumalaa vaelluksellamme4 ,samassa yhteydess paroni ,nicolay luetteli mys muutamia omistamisen arvoisia jalokivi3 krsivllisyyden1 joka kyllkin on vaikea saavuttaa2 svyisyyden1 joka tekee omistajansa mielen tyyneksi ja rauhalliseksi silloinkin kun muut suuttuvat ja menettvt tasapainonsa2 puhtauden1 joka ksitt ajatusmaailmankin2 rohkeuden1 joka ei vlit enemmistn mielipiteist2 totuudellisuuden1 joka ei sied mitn1 joka ei ole tysin totta1 ja viimein rakkauden1 joka lhestyy epsympaattisintakin4 ,sellaisen ihanteen hn asetti nuorille4 ,hn sai sen vuorisaarnasta -- sit hn mielelln vertasi kuvastimeen1 josta nemme itsemme sellaisina kuin olemme ja kuin meidn tulisi olla4 ,tt ihannetta kohti tulisi jokaisen kristityn pyrki koko elmns -- ei omalla voimallaan1 vaan yllpitmll elmnyhteytt ,jumalan kanssa4 ,meidn ei tule olla vetureita1 vaan shkraitiovaunuja1 hn sanoi usein juuri tt kosketusta tarkoittaen4 ,yh uudelleen hn puhuessaan yhdistyksen jsenille viittasi noihin kahteen suureen voimanlhteeseen3 raamattuun ja rukoukseen1 aamuvartion hiljaisiin iisyyshetkiin4 ,kuinka on aamuvartion laita8 hn kysisi erlt entiselt yhdistyksen jsenelt1 kun tapasi tmn pitkn eron jlkeen ja kuuli hnen valittavan hengellist kuivuutta4 -- ,pitk rautaisin ksin kiinni aamuvartiosta6 hn kehoitteli erst toista entisist ylioppilaistaan1 joka nyt itse oli saanut liitossa johtavan aseman1 kun tm vh ennen hnen kuolemaansa kvi hnen luonaan4 ,se oli kuin viime tervehdys koko kristilliselle ylioppilasliikkeelle3 ,pitk rautaisin ksin kiinni aamuvartiosta -- -- pyhityksest4 ,paroni ,nicolay ksitti tuskin itse1 kuinka vlttmttmksi hn oli kynyt ,suomen kristityille ylioppilaille -- hn epili aivan liiaksi omaa tytn4 ,kun hnet kutsuttiin ,helsinkiin pitmn julkista esitelmsarjaa yliopiston juhlasalissa tai raamatuntutkisteluja yhdistyksen huoneistossa1 hertti hness monesti kummastusta1 ett tahdottiin hnet4 ,olihan niin monta muuta kytettviss1 arveli hn4 ,sill kertaa1 jolloin hn luuli olevansa pakotettu lakkoilemaan1 jolloin hn ei lytnyt viesti tuotavaksi -- hn kirjoitti viel3 ,on varsin luultavaa1 ett ,te olette jttneet huomiotta jonkun1 jonka ,jumala on tarkoittanut puhumaan1 ja ettei ole ollenkaan ,hnen tarkoituksensa1 ett min taas esiintyisin4 ,ja kun kevll #aiai hnelle tuli n4s4 pohjoismaalaisen toimikunnan kutsu saapua puhujaksi skandinavialaiseen keskokoukseen1 joka oli mr pit ,tanskassa1 hn kieltytyi -- vaikka hn oli niin monesti ennen ollut mukana -- aivan jyrksti ja luetteli vastauskirjeessn koko joukon nuoria puhujia1 jotka paljoa paremmin kuin hn edustaisivat ,suomea4 ,mutta liikutettu ja kiitollinen hn oli joka kerta kun sai jonkunkaan todistuksen ylioppilaitten kiintymyksest4 ,kun hnen v4 #aiad tytyi jd pois ,turun keskokouksesta1 lhettivt osanottajat hnelle tervehdyksen1 jossa oli suuri joukko allekirjoituksia4 ,kiitoskirjeessn hn lausuu siit ihmetyksens ja sanoo3 ,jumala heit kaikkia siunatkoon heidn ystvllisyydestn 'vanhaa ukkoa' suomeksi alkuperisess kirjeess kohtaan4 ,tmn nimiluettelon min silytn oikein kallisarvoisena lahjana4 ',vanhaksi ukoksi'1 'sedksi'1 joka oli jo joutunut hieman asiain ulkopuolelle1 hn mielelln nimitteli itsen suhteessaan yhdistyksen nuorempiin tyntekijihin4 ,hn pelksi olevansa heidn tielln1 pelksi sitkin1 ettei hn ollut hydyksi kokouksissa4 ,kun hn ei ,ilmajoen kokouksessa tullut niin paljon kosketuksiin nuorten ylioppilaitten kanssa kuin ennen1 virkkoi hn rouva af ,forsellekselle kaihonsekaisella huumorilla3 ,tll me kuljemme kuin kaksi ,olympon jumalaa4 ,korkealle jalustalle hn pyrki kaikkein vhimmin4 ,hn tahtoi palvella ylioppilaita1 ei saada heidn ihailuaan4 ,kuitenkin hn varmaan iloitsi1 kun #aiah sai kutsun ,suomen kristillisen ylioppilasliiton ensimmiseksi kunniajseneksi4 ,hn ei voinut olla tuntematta sit vilpitnt tunteen lmp1 jota liiton pts huokui4 ,ja mit hn todella oli ,suomen ylioppilaille1 se on saanut tysipitoisen ilmaisunsa seuraavissa hnen kuolemansa jlkeen kirjoitetuissa sanoissa3 ,on kuin meist olisi tullut orpoja2 mutta min olen aivan varma1 ettei hn kuole koskaan niilt1 jotka edes kuulijoina ovat joutuneet hnen vaikutuspiiriins4 ,hn pysyy aina rohkaisevana ja lmmittvn esikuvana siit1 kuinka ,jumala kykenee kirkastamaan ja pyhittmn ihmiselmn1 joka uskotaan kokonaan ,hnen ksiins4 ,jos ,paul ,nicolay olisi tietnyt1 ett hn oli voinut antaa ,suomen kristityille ylioppilaille vilauksen ,jumalan sieluja muuttavasta ja pyhittvst voimasta1 hn olisi iloinnut siit4 ,sill siihen hn syvimmlt pyrki1 jos mihin4 99 99 99 99 99 ,suomen kristillisen ylioppilasliiton miesjsenten joukossa on koko sen olemassaolon aikana ollut muuan opiskelijain ryhm vahvemmin edustettuna kuin muut -- teologit4 ,nuorista1 jotka1 usein uskonnollismielisist kodeista tulleina1 saapuvat yliopistoon valmistautuakseen papintehtvn1 on enimmkseen aivan luonnollista1 ett he liittyvt tmnkaltaiseen jrjestn4 ,kristillinen ylioppilasliitto on siten parin vuosikymmenen ajan ollut tuleville saarnamiehille ja sielunhoitajille1 etupss kansankirkkomme piiriss1 jonkinlainen kytnnllinen esikoulu1 joka on tehokkaasti tydentnyt yliopiston antamaa teoreettista valmistusta4 ,tll he ovat joutuneet kosketuksiin sivistyneen uskovan nuorison kanssa1 joka kuuluu erilaisiin uskonnollisiin suuntiin1 jopa yhdyskuntiinkin -- tll he ovat tottuneet vapaasti keskustellessaan humaanisten tieteitten1 lketieteen ja sosiologian harjoittajani kanssa selvittmn itselleen oman tieteellisen ja kytnnllisen kantansa uskonelm koskevissa kysymyksiss4 ,esiintyen aluksi puhujina ja hengellisin johtajina lyllisesti kehittyneitten ja vaativain toverien parissa he ovat tottuneet panemaan tyhns parastaan4 ,nin on ylioppilasliitto varmasti suorittanut trket tyt mys kirkon palveluksessa1 eik kenenkn vaikutus ole tsskn kohdin ollut syvempi ja pysyvmpi kuin paroni ,nicolayn4 ,se1 joka ylioppilasvuosinaan kuuli hnen tehostavan tydelliseen vilpittmyyteen pohjautuvaa persoonallista suhdetta persoonalliseen ,jumalaan uskonnon pmrn ja tarkoituksena1 ja joka seurustelusta hnen kanssaan oppi ymmrtmn tllaisen suhteen merkityksen1 ei ole voinut pappinakaan tyyty vanhoihin1 kuluneisiin polkuihin -- velttouden tai itsekyllisyyden teihin4 ,ylioppilasliitossa tyskentelemll ,paul ,nicolay tuli siten hnelle ominaisella tavalla -- sisst ksin ulospin -- toimineeksi kirkollisen elmmme uudistajana4 ,ja elmns lopulla hn joutui viel paljoa vlittmmmin tarttumaan siihen4 -- ,olemme aikaisemmin todenneet1 ett paroni ,nicolayn suhde siihen kirkkoon1 johon hn kasteen kautta kuului1 oli alkujaan kylmhk4 ,kaikki1 mik oli pelkk muotoa ja ulkokuorta1 oli hnelle vastenmielist1 ja luterilaisessa kirkossa hn nki nuorena -- ja myhemminkin -- ulkonaisten muotojen varsin usein rehentelevn sisllyksen kustannuksella4 ,kntymttmi pappeja1 jotka julistivat saarnastuoleistaan mit eivt itsekn uskoneet tai mik ei viel ollut tullut heille elvksi1 hn aina tuomitsi ankarasti4 ,heidn saarnansa olivat hnest sanomattoman ikvi1 eik hn salannut sit4 ,miksi he etsivt aiheitaan niin kaukaa8 ,ihmek sitten1 ett ihmiset lakkaavat tulemasta kirkkoihin8 sanotaan kerran pivkirjassa4 -- ,paroni ,k4 ,a4 ,wrede kertoo1 kuinka he olivat yhdess olleet kuulemassa tuollaista ikv saarnaa4 ,kun paroni ,wrede sitten sanoi aikovansa lhte kotiin lepmn -- pikkuisen torkahtamaan -- selitti ystv sen jo tehneens1 ja kysymykseen1 milloin ja miss se oli kynyt pins1 tm vastasi tyynesti3 kirkossa4 ,varsin ankarasti paroni ,nicolay ern toisen kerran puhui papista1 joka ei rukoillut rukoustaan ,jumalan1 vaan seurakuntansa kuultaville4 ,hn krsi aina rukouksen tai hengellisen puheen svyst1 jos se ei ollut aitoa1 kuulipa sen luterilaisessa kirkossa tai vapaakirkollisten rukoushuoneessa4 ,yht vhn hn sieti jumaluusopillisia viisasteluja1 ahdasmielist dogmatismia tai muodollisuutta4 ,min olen aina ollut kehno kirkkokristitty niin luterilaisten kuin vapaakirkollisten silmiss1 hn tunnusti v4 #aiad4 ,itse hn oli valmis1 kuten tiedmme1 suomaan laajan vapauden kunkin yksiln ,jumala-suhteelle1 sikli kuin tm oli ,kristukselle alistettu4 ,kannattamatta omasta puolestaan rimmisyyssuuntia raamatuntutkimuksen alalla -- liian paljon radikaalia teologiaa oli kerran hnen paheksuva arvostelunsa erst pohjoismaisesta kokouksesta -- ei hn tahtonut kielt keneltkn oikeutta kulkea omaa tietn tss kohdin1 niin kauan kuin tutkija pysyi nyrn ja ,jumalan opetettavana1 eivtk hnest mitkn mielipiteet1 olivat ne miten oikeaoppisia tahansa1 voineet olla sielun pelastuksen ehtona4 ,kuvaava on kysymys1 jonka hn teki erlle henkillle1 kun tm tuli hnelle tunnustamaan levottomuutensa erst ystv-vainajastaan1 joka oli ennen kuolemaansa sanonut olevansa uudenaikuisten teoriain kannalla3 ,luuletteko ,te1 ett oikeauskoisuutemme pelastaa meidt8 -- ,ei liioin osanotto ulkonaisiin kirkollisiin toimituksiin ollut hnest olennaista ,jumala-suhteelle1 joskin hnell oli syv kunnioitus kirkon sakramentteja kohtaan4 ,ne katsantokannat1 joita hn aikaisemmin oli tavannut luterilaisella papistolla1 olivat yleens olleet niin kokonaan toista maata1 ett hness aivan luonnollisesti hersi ennakkoluuloja koko tt oppikuntaa vastaan4 ,kun paroni ,k4 ,a4 ,wrede v4 #aijb suoritti venia concionandi tutkintonsa1 jonka kautta hn sai oikeuden saarnata kirkoissa1 paheksui paroni ,nicolay tt askelta ja lausui ystvlleen siit jotenkin purevia huomautuksia4 ,kyll sinusta tulee lopulta viel pappi1 hn sanoi ivallisesti4 ,jos tyllsi on jotain arvoa1 niin johtuu se juuri siit1 ettet ole pappi ja sittenkin julistat ,jumalan sanaa4 ,aikaa myten hn oppi kuitenkin ymmrtmn ystvns menettelyn oikeutetuksi4 ,hnen ksityksens luterilaisesta kirkosta muuttuivat yleens vhitellen1 eik syyn ollut se1 ett hn olisi vaatinut papistolta vhemmn1 vaan kai se1 ett hn nyt useammin huomasi yksityisten pappien vastaavan nit vaatimuksia1 niinkuin mys se1 ett hnen silmns avautuivat nkemn1 kuinka suuri merkitys kirkolla sellaisenaan voi ja tulisi olla kansan elmss4 ,ty ,suomen ylioppilaitten hyvksi edisti varsin paljon paroni ,nicolayn katsantokannan kehittymist thn suuntaan4 ,osittain vei hnen isllinen suhteensa nuoriin teologeihin hnet paljoa lheisempn suhteeseen mys siihen kirkkoon1 jonka piiriss niden oli mr tyskennell -- hn ei voinut jd siihen nhden arvostelevaksi katselijaksi4 ,osittain hn keskokouksissa tutustui useihin ikkmpiin pappeihin1 heidn joukossaan moniin sympaattisiin1 lmminsydmisiin ja koruttomiin miehiin1 aivan toisenlaatuisiin kuin hnen kauhistuksenaan olleet kuolleen kirkollisuuden edustajat4 ,samalla kuin hnen ksityksens kirkon miehist nin tuli valoisammaksi1 kvi hnen omasta esimerkistn heille todella ilmi mit hyvll maallikkojulistuksella on annettavaa1 ja syv raamatuntuntemus sek runsas kokemus1 joka piilottelihe hnen vaatimattoman esiintymisens varjossa1 hertti heiss kunnioitusta ja ihailua4 ,jo ,turun kokouksessa #aijj sai paroni ,k4 ,a4 ,wrede hmrss eteisess ystvns ptetty salissa pitmns puheen erlt papilta syleilyn1 joka ilmeisesti oli aiottu ,nicolaylle1 joskin innostunut pappismies erehdyksestn selvittyn hyvnsuovasta virkahti3 ,no olkoon sitten ,wredellekin6 ,joskaan tm sydmellinen ystvyydenosoitus siis ei osunut paroni ,nicolayhin1 sai hn sittemmin kyll monia samanlaisia1 suomalaisilta papeilta4 ,v4 #aije paroni ,nicolay suostui ensi kerran ottamaan osaa kirkollisluontoiseen tyhn1 kun hn lupautui pitmn sarjan hertyskokouksia ,helsingin kaupunginlhetyksen rukoushuoneessa4 ,seuraavana vuonna kutsuttiin hnet ja paroni ,wrede ensimmiseen omakohtaiseksi hartaudeksi aiottuun yksityiseen pappiskokoukseen1 joka oli mr pit ,turussa4 ,kummallinen kutsu se oli hnest -- siksi kaukana hn viel tunsi olevansa papistosta ja sen harrastuksista4 ,mutta hn noudatti joka tapauksessa kutsua -- ja suoriutui tydelleen kirkollisena puhujana sek sai monta uutta ystv kokouksen osanottajista4 ,kuitenkin hn viel vuotta myhemmin arvelee1 kun hnen on mr ottaa osaa ,seinjoen pappiskokoukseen3 ,mit min puhun kaikille nille papeille8 ja hnell on sitten paljon muistuttamista kokouksen jrjestely vastaan3 ei ollut kyllin selv mihin pyrittiin hengellisess suhteessa -- ja liian paljon aikaa hukattiin kahvinjuontiin4 ,siihen1 ett puhtaasti hengellisiin arvoihin pantiin seuraavissa pappiskokouksissa yh enemmn huomiota1 vaikutti varmasti johonkin mrin paroni ,nicolayn lsnolo4 ,tm yhteiskunnan huippujen tuttu mies1 joka oli oppinut kyttmn kaikkea mit omisti niinkuin ei sit kyttisi ja joka silloin1 kun oli keskityttv ,jumalan valtakunnan asioihin1 vainusi maailmallisuutta suomalaiselta kannalta katsoen niinkin viattomassa kuin ajanhukka ja kahvinjuonti1 vaikutti varmaan tll niinkuin ylioppilaskokouksissakin omalla olemuksellaan kuin voimakas saarna4 ,kirkollisella alalla paroni ,nicolaylle aukeni vhitellen laajat tymaat4 ,tosin hnell ei ollut aikaa eik voimia noudattaa kaikkia kokousten ja illanviettojen puhujaksi saamiaan kutsuja1 mutta hn esiintyi kuitenkin useasti kirkollisena puhujana -- varsinkin ,helsingin ,lhetyskirkossa4 ,tavallisesti koetti paroni ,wrede saada hnt suostumaan siihen1 milloin hn saapui ,helsinkiin ylioppilastyn vuoksi4 ,monesti hn vastusti sitkesti nit yrityksi saada hnet houkutelluksi alueelle1 joka oli hnen vastuunalaisuuspiirins ulkopuolella4 ,mutta jos hn kerran antoi taivuttaa itsens esiintymn kirkkoyleislle1 teki hn tllinkin voitavansa1 antoi parastansa4 ,mieluimmin hn puhui pikku piireille1 ei kuitenkaan ompeluseuroissa tai ohjelmallisissa illanvietoissa teenjuonteineen -- hn tahtoi kuulijat kokonaan mukaansa4 ,jos hnet joskus pakotettiin saarnastuoliin1 hn tavallisesti kuittasi kirjeissn tuon tapahtuman lyhyell1 mutta ilmaisevalla sanalla3 kamalaa4 ,hn ei mielestn sopinut puhumaan suurelle sekalaiselle yleislle -- hn tahtoi todella tiet1 kenelle hn puhui1 sivistyneillek vai sivistyst saamattomille1 ja oliko enemmist todella uskovia vaiko vain uskonnollisia asioita harrastavia4 ,varsinaisissa hertyskokouksissa hn ei halunnut myhemmin elmssn ollenkaan esiinty4 ,kun hnt kehoitettiin siihen1 huomautti hn aina1 ettei hnen asiansa ollut vallata ihmisi vkirynnkll4 ,sen yhteydess hn kertoi virolaisen talonpoikaisvaimon ennustaneen nkemns unen johdosta1 ettei hnen toimintansa ,jumalan valtakunnan hyvksi tullut olemaan kylvtyt1 hertyst1 eik liioin elonkorjuuta1 iloa ihmisten johtamisesta kntymykseen1 vaan pellon muokkausta1 tyt ihmissydmiss heidn saattamisekseen tydempn1 ehempn1 parempaan kristillisyyteen4 ,olemme nhneet1 ett paroni ,nicolay sai elmns kuluessa sek kylv ett korjata1 mutta ,suomessa hnen toiminnallaan oli ehk enemmn tuon virolaisen vaimon viittaama suunta1 niin hn ainakin itse arveli1 ja kuta vanhemmaksi hn tuli1 sit enemmn hn keskittyi tmnlaiseen tyhn1 kristittyjen sydmen valmistamiseen tydemmin vastaanottamaan ,mestariansa4 ,jos hn puhui uskovain piirille raamatullisesta aiheesta1 hn toivoi mieluimmin heidn istuvan raamatut kdess1 niin ett hn iknkuin sai olla heidn oppaanaan maassa1 joka hnen omasta mielestn oli tynn ihmeellisi1 tyhjentymttmi aarteita4 ,ymmrtksemme mit kirjojen kirja oli hnelle1 on vain aukaistava hnen oma ruotsinkielinen raamattunsa -- niin syrjiltn kulunut1 ett melkein peloittaa knnell lehti4 ,joka sivu1 jokainen sen rivi kertoo1 miss suhteessa kirjan omistaja oli lukemaansa4 ,etuviivaukset1 nuolet ja erilaiset piirrot ja viivat -- kokonainen kehitetty merkkijrjestelm -- tekevt kirjan merkillisen nkiseksi1 ja valkolaidan erikieliset muistiinpanot pakottavat lukijan pyshtymn toisen tekstin kohdalle toisensa jlkeen4 ,kehn erottaman1 jonkin toiminnan alkamiseen viittaavan kun sanan vierelt huomaamme sanat3 ,jumalan aika2 ,johanneksen evankeliumin seitsemnnesstoista luvussa me voimme seurata viivaa kaikkiin niihin kohtiin1 joissa esiintyy tuo merkityksellinen sana yht2 monin paikoin on vertailuja joko kreikkalaisen tai englantilaisen tekstin johdolla4 ,niinp voimme kuvitella mielessmme1 kuinka ,paul ,nicolay pivittisen aamuvartionsa aikana ja monena1 monena muuna pivn hetken istui kirjansa reen vaipuneena1 lpikotaisin valppaana1 toimivana1 iknkuin keskustellen ,herransa kanssa1 sielu avoinna ,hnen henkens vaikutukselle4 ,ja me ksitmme mys tyynen arvovaltaisuuden1 jolla hn selitti raamatun sislt muille -- olivatpa ne pappeja tai maallikoita -- tysin itsenisesti1 mutta ei milloinkaan niinkuin hn olisi puhunut itsestn4 ,raamatuntutkistelu oli kaiken hnen ylioppilastyns pohjana -- siit tuli mys hnen kirkollisen toimintansa ydin4 -- ,tuo toiminta joutui vhitellen mrtyille urille1 kun suunnitelma kaikkien kirkollisten seurakuntain uskovien jsenten yhdistmisest sisemmiksi piireiksi tai seurakuntaliitoiksi yh enemmn alkoi kiinnitt hnen harrastustaan4 ,tm ajatus1 jonka alkuunpanija oli paroni ,k4 ,a4 ,wrede1 oli herttnyt vastakaikua useissa maamme papeista4 ,toivottiin1 ett saman seurakunnan hajalliset elvt kristityt saisivat toisiaan lhestymll uskolleen vahvistusta ja edistyisivt pyhityksess nin kyetkseen olemaan suolana1 joka vhitellen tunkisi koko seurakuntaan kauttaaltaan4 ,ymmrrmme perin hyvin1 ett moinen ajatus miellytti paroni ,nicolayta4 ,hn seurasi hartaasti ,helsingiss toimivan ystvns tyt1 ja kun tm v4 #aiae kirjoitti aikovansa saapua ,viipuriin pannakseen siellkin alulle seurakuntaliikkeen1 omaksui hn tmn suunnitelman hyvin lmpimsti4 ,mahdollisimman hyvin valmisteltiin hnest asiaa hankkimalla sen puolelle joukko tyt kannattavia rukoilijoita4 ,jumala tasoittakoon tiesi4 ,vaikeuksia syntyy aina1 jos mieli saada siunausta4 ,ovathan pilvet tarpeen1 jotta sade alkaisi tipahdella1 hn kirjoitti sen johdosta4 ,ja itse tymuodosta hn lissi3 ,syntykn erilaisia piirej aina sikli kuin tarve vaatii1 ja lkn pidettk raamattupiirej kirkossa1 ja lkt papit ottako puhumista yksinoikeudekseen4 ,paroni ,nicolay ei tllin viel ajatellut1 ett hn itse olisi ollut kutsuttu tehokkaammin ottamaan osaa tyhn4 ,joka tapauksessa paroni ,wrede tuli aikomalleen kynnille ,viipuriin1 jonka jlkeen kutsuttiin koolle kokous huhtikuun #ba3sen ja siin ptettiin perustaa seurakuntaliitto4 ,oli muodostettava useita raamattupiirej -- mik nuorille naisille1 mik vanhemmille uskoville j4n4e4 -- sek pidettv yhteisi kuukausikokouksia4 ,mutta pian huomattiin1 ettei ajatus ollut toteutettavissa niin helposti kuin oli luultu4 ,osoittautui miltei mahdottomaksi saada johtajia moniin erilaisiin piireihin1 asiaan innostuneet kaupungin papit tarvitsivat apua -- ja niin oli vallan luonnollista1 ett paroni ,nicolay niin kuukausina1 jotka hn vietti ,monrepos'ssa1 yh enemmn joutui ottamaan osaa viipurilaisten toimintaan4 ,milloin hnen oli pidettv raamatuntutkistelu1 milloin alustettava keskustelu1 ja hyvin usein turvauduttiin hnen neuvoihinsa erilaisissa kysymyksiss4 ,mutta vasta kun ,venjn olot olivat vapauttaneet hnet pietarilaisista velvoituksistaan1 saattoi hn tydell todella omistautua ,viipurin seurakuntaliitolle1 jonka sieluna hn oli n4s4 punaisena aikana ja sen jlkeisen vuonna4 ,tllin hn alkoi mys tehd matkoja toisiin kaupunkeihin -- ,porvooseen1 ,tammisaareen1 ,kotkaan -- ajaakseen liiton edustaman aatteen asiaa ja perustaakseen uusia raamattupiirej4 ,tm ty kvi hnelle hyvin rakkaaksi ja vei hnet kosketuksiin uskovain ihmisten kanssa kautta maan4 ,paikkakuntain papit osoittivat yleens ymmrtmyst hnt kohtaan ja tukivat auliisti hnen pyrintjn4 -- ,nin ,paul ,nicolay elmns lopulla johtui taas uudelle uralle -- tuo uskonnollisen yksilllisyyden mies joutui kymn tyssns ksi kdess valtiokirkon palvelijain kanssa4 ,se ei kuitenkaan tietnyt sit1 ett hn olisi osittainkaan menettnyt hengellisen itsenisyytens -- hn pysyi tsskin tyss omana itsenn1 ihmisen1 jossa ei ollut hivenenkn vertaa virkamiest ja jolle kirkolliset muodot eivt ikin voineet tulla omaksi pmrkseen1 vaan olivat ainoastaan tehokkaita vlineit muitten rinnalla sielujen johtamiseksi ,jeesuksen ,kristuksen luo4 ,tm juuri oli1 niinkuin aikaisemmin sanoimme1 hnen merkityksens kirkolle4 ,kuinka suureksi se merkitys arvattiin kirkollisissa piireiss1 todistaa leikkis1 mutta lmpimst myttunnosta lhtenyt suomalainen kunnianimi1 jonka hn sai ,leppkosken kokouksessa #aiah3 pappien paimen4 ,pysyv arvonsa on sillkin ,paul ,nicolayn osuudella ,paul ,nicolay -- uskonnolliseen elmmme1 ett hn saattoi tllkin voimaan tavan pit snnllisi kokouksia hengellisen elmn syventmiseksi ,keswickin ja ,sdertljen vuotuisten konferenssien malliin4 ,lhinn hnen aloitteestaan kutsuttiin ensimminen tllainen kokous koolle ,porvooseen #aiac4 ,siell saivat eri tunnustuksiin kuuluvat uskovaiset kristityt tavata toisiaan pyytkseen yhdess tunkeutua syvemmlle ,jumalan valtakunnan salaisuuksiin ja ottaakseen enemmn vastaan ,hnen armoaan4 ,paroni ,nicolay toivoi suuria nist konferensseista1 joiden oli mr olla asettamassa kristittyjen ihannetta korkeammalle ja kehittmss heidn hengellist elmns4 ,toinen ,keswick-kokous oli syyskuussa #aiai -- sekin ,porvoossa4 ,paul ,nicolay oli valmistellut sit suurella rakkaudella -- mutta hn ei saanut olla siin lsn4 ,konferenssipivin hn makasi sairasvuoteella1 ja pian hn sai kutsun trkempn ja ratkaisevampaan kohtaamiseen -- ainoaan1 jota ihminen ei voi milloinkaan vist4 ,,kotona ,,ja ,,yst,v,,piiriss4 ,maaliskuun #e3nten #aiaj ,paul ,nicolay kadotti itins4 ,suhde hneen oli ollut loppuun asti sama kuin nuoruusvuosina -- poika oli ymprinyt hnet rakkaudellaan ja kunnioituksellaan1 ja iti puolestaan oli tukenut hnt neuvoin ja esirukouksin kaikessa hnen tyssn1 kaikissa hnen vaikeuksissaan4 ,kaikki hnen pyrintns olivat aina saaneet tytt ymmrtmyst -- eik tt tosiseikkaa kumoa se1 ett idin ja pojan ksityksess tst tai tuosta kristillisen elmn puolesta tapaamme vhisi eroavaisuuksia4 idin kuolemasta hn kirjoittaa kirjeessn ,mr4 ,mottille3 ,me olemme kokeneet ,jumalan hyv johtoa hnen pitkllisen1 vaivalloisen sairautensa aikana -- ,hn kun ssti itini lkrien odottamilta kauheilta kivuilta1 yllpiti hnen krsivllisyyttn ja uskoaan suuren heikkouden hetkin ja soi hnelle rauhallisen1 tuskattoman lopun4 ,sairaus oli epilemtt jonkinlainen syp1 alusta alkaen toivoton1 mutta ilman todettavia paiseita tai haavoja4 ,ensin -- syyskuussa -- nytti silt kuin loppu -- erittin tuskallinen loppu -- olisi ollut lhell1 mutta homeopatia tuotti lievityst4 ,syminen ei kuitenkaan kynyt sen helpommin1 ja vhitellen hn yh heikkeni1 kunnes nukahti ikuiseen uneen4 ,muutamaa piv ennen kuolemaansa hn sanoi3 ',kuinka ihanaa olisikaan vaipua uneen maan pll ja hert kirkkaudessa4' ,viimeiseksi kuulin hnen huuliltaan3 ',jumala siunatkoon teit4' ,me olemme hyvin tyyni1 tysin varmoja1 ett tm on ,jumalasta1 ja ett ,hn tekee kaikki hyvin ja meidn parhaaksemme4 ,viime keskiviikkona iti haudattiin hautasaarellemme ,suomeen lhelle ,viipuria4 -- ,paul ,nicolay tunsi selvsti1 ettei ero idist tullut olemaan pitkllinen1 ja hn oli monesti itins kuoleman jlkeen tuntevinaan hnen lsnoloaan4 ,huolimatta levollisesta varmuudesta1 ett tapaus oli ,jumalasta1 se vaikutti hneen syvsti4 ,eik se kuitenkaan estnyt hnt idin kuoleman jlkeisen pivn pnsrkyisen ja tyhjsydmisen pitmst julkista esitelm venlisille ylioppilaille4 ,esitelm oli heikonpuoleinen -- mutta huhu puhujan kokemasta menetyksest ja hnen itsehillinnstn levisi ylioppilaitten keskuuteen ja teki heihin syvemmn vaikutuksen kuin hehkuvinkaan kaunopuheisuus4 -- ,tyn tuli aina olla ensi sijalla hnen elmssn4 ,sit min nyt eniten toivon1 ett todella etsisin ,jumalan kunniaa ja etua ennen muuta ja tyttisin tehtvn1 jonka hn on antanut suoritettavakseni1 hn kirjoittaa saman vuoden syyskuussa erlle suomalaiselle ystvlleen4 ,tarkoitan -- ,kristuksen elmss on niin suurta ja syvllist se1 ett ,hnell oli niin suuri elmnpmr1 jonka vuoksi ,hn eli3 ',min olen kirkastanut sinut maan pll -- -- --4 ,olen tyttnyt sen tehtvn1 jonka annoit minulle tehdkseni4' 7,joh4 #ag3 #d47 ,jospa olisi samoin meidn elmmme6 ,kuinka innokkaita olisimmekaan silloin levittmn ,herran valtakuntaa1 ja mill silmin katsoisimmekaan kaikkia pettymyksi1 vaikeuksia1 kiusauksia1 krsimyksi4 ,mutta kuinka rettmn kaukana tunnenkaan olevani siit4 ,se olisi elm1 jolla olisi yksi pmr1 yksi tie1 yksi sydn4 ,kasvattakoon ,herra meidt siihen4 ,kun tarkastaa ,paul ,nicolayn elm kokonaisuudessaan1 niin tuntuu silt1 ett hn oli pssyt verrattain pitklle ,jumalan koulussa juuri siin1 mist hn tss mainitsee4 ,hnen harrastuksensa olivat vhitellen keskittyneet yh enemmn suureen pmrn1 hn pyhitti voimansa yh ehdottomammin tuon pmrn vaatimaan toimintaan1 niin ett hnen yksityiselmns ja yleisten pyrintjens vlinen raja hipyy miltei nkymttmiin4 ,hnen omaistensa tytyi kai jo varhain tottua siihen1 ett saivat pit hnet vain puolittain4 idin kuoleman jlkeen hn piti vanhempien siskojensa kera huolta kodista -- nuorin oli jo #ahij sen jttnyt mennen avioliittoon kuurinmaalaisen tilanomistajan1 kreivi von der ,pahlenin kanssa -- ja hn oli lmpimsti kiintynyt heihin sek tunsi elvsti1 kuinka myttuntoisesti he huolehtivat hnest ja harrastivat hnen kaikkia toimiaan4 ,mutta sen1 joka ehdoitta antautuu suureen tehtvn1 tm tehtv aina jossain mrin erist hnen lhimmistn ja rakkaimmistaankin1 mink mys ,paul ,nicolay sai kokea4 ,niin ,pietarissa kuin ,monrepos'ssa hn oli ennen kaikkea rintamamies1 jolla ei ollut omaa ptsvaltaa ja joka ei saanut unohtaa hetkeksikn1 ett hnen oli kuultava ylempns kskyj4 ,paul ,nicolay oli saanut elmlt paljon sellaista1 jota pidetn ihmisen onnena1 -- yhteiskunnallisen aseman1 varallisuutta1 perhesuhteita -- kaikki nytti olevan omiaan tasoittamaan hnen tietn4 ,mutta mieskohtaisesta onnesta ei koskaan saanut tulla hnen pyrintjens pmr4 ,ajallista hyvyytt hn piti haltuunsa uskottuna leiviskn1 ja tunnollisuutensa vuoksi tunsi hn usein vastuun siit raskaaksi4 ,monille alaisilleen ja palvelijoilleen hn oli mielestn niin aineellisesti kuin hengellisesti velkaa1 ja omaisuuttaan hn tunsi olevansa ainoastaan kutsuttu hoitamaan1 ei kyttmn omaksi hyvkseen4 ,kun hn elmns lopulla -- vallankumous oli tllin huonontanut hnen taloudellisen asemansa1 -- suunnitteli ,monrepos'n ,viipurin esikaupunkeihin kuuluvien alueitten myymist1 pohti hn varsinkin kahta kysymyst3 kuinka jrjestisi myynnin niin ettei vuokraaja joutuisi krsimn siit1 ja kuinka kyttisi niit suuria varoja1 jotka se tuottaisi hnelle4 -- ,omalta kohdaltaan hn oli rimmisen sstvinen -- muistelkaamme vain hnen suhtautumistaan purjehdusjahtiinsa4 -- ,jo varhain paroni ,nicolay oli raamattuun nojautuen 7lhinn #e ,moos4 #ad3 #bb3;een7 mrnnyt tulojensa kymmenykset uskonnollisiin ja hyvntekevisyystarkoituksiin4 ,tm rahamr osoittautui kuitenkin pian riittmttmksi4 ,ennen kaikkea hnen omasta toiminnastaan -- matkoista1 ,venjn ylioppilasliikkeest1 jota hn varsin tuntuvasti tuki y4m4 ,suomenkin ,kristillist ,ylioppilasliittoa paroni ,nicolay kannatti taloudellisesti1 joskin vhemmss mrin4 ,hnen kuoltuaan liitto sai ,smk4 #cj1jjj1 jotka hn oli jlkisdksessn mrnnyt sille4 -- ,pelastusarmeijan slummity ,viipurissa sai hnest lmpimn ystvn4 -- koitui suuria menoja4 ,anteliaasti hn mys kannatti pakanalhetyst1 jota hn harrasti lmpimsti1 varsinkin ,china ,inland ,mission'ia 7,kiinan ,sislhetyst71 jonka tyhn hn oli tutustunut englantilaisten ystviens kautta4 ,niinkuin muihinkin varakkaihin turvautuivat hneenkin -- kirjeellisesti tai suullisesti -- monet kertoillen hnelle todellisia tai kuviteltuja tarpeitaan4 ,hn ei yleens voinut mielestn jtt tllaisia pyyntj huomioonottamatta -- enimmkseen hn halusi hankkia varman selon oloista1 joiden vuoksi oli vedottu hneen1 ja pyysi1 kun ei voinut sit itse tehd1 tietoja ja neuvoa uskotuilta ystviltn4 ,jos avunpyytj oli helsinkilinen1 kohdistettiin kyselyt siten monesti ,k4 ,a4 ,wredeen1 joka kaupunginlhetykseen perehtyneen monta kertaa saattoikin auttaa hnt niss tiedusteluissa4 ,hnt vaivasi1 jos hn huomasi1 ett hnt joskus koetettiin pett -- varsinkin hnt kuohutti se1 ett jotkut hnen puoleensa kntyessn olivat olevinaan uskovaisia luullen sen edistvn asiaansa4 ,paroni ,nicolay oli harvoin haluton auttamaan hdnalaista4 ,niin laajeni yh hnen yksityisen hyvntekevisyytens piiri1 kunnes -- mikli ystvt saattoivat huomata -- hyvin suuri osa hnen tuloistaan meni hdnalaisten ihmisten tai hydyllisten yritysten kannattamiseen1 tavalla tai toisella4 ,kuinka laaja tm hyvntekevisyys todellisuudessa oli1 voitaneen tuskin sanoa1 sill ,paul ,nicolay noudatti kirjaimellisesti ,jeesuksen vuorisaarnan kehoitusta jakaen almuja niin1 ettei vasen ksi tietnyt1 mit oikea teki4 ,hnen antinsa ei pukeutunut pyhkeilevien lahjoitusten muotoon1 joista lehdet kertoilevat tai joita korein puhein ylistelln4 ,paul ,nicolay ei yleenskn ollut niit1 jotka saavat koko palkkansa tll maan pll4 ,pastori ,h4 ,valkama1 joka ,viipurin esikaupunkien pappina joutui tekemisiin ,monrepos'n omistajan kanssa1 sanoo tt elmkertaa varten antamassaan lisss3 ,oikeastaan hn puhui verrattain vhn rakkaudesta1 mutta hn toimi sit enemmn rakkauden hengess4 ,sill lukemattomat kerrat hn antoi suoranaista aineellista apua1 joka kaikessa hiljaisuudessa loi pivnpaistetta ja iloa puutteen majoihin4 -- -- ,hn ei pitnyt luetteloa nist hyvisttistn eik sallinut muittenkaan siihen ryhty4 ,mutta kaikkien orpojen isll ja leskien turvalla on ne sittenkin muistissaan4 ,on luonnollista1 ett paroni ,nicolayn huolenpito hyvin suurelta osaltaan kohdistui juuri hnen alustalaisiinsa ,viipurin esikaupungeissa -- ,pikiruukissa1 ,saunalahdessa1 ,likolammissa ja ,sorvalissa4 ,mikli hnell oli aikaa oli hn heille hyv isnt4 ,hnen suhteelleen mkitupalaisiin ja tymiehiin antoi leimansa se velvollisuudestaan tietoinen vakavuus ja lahjomaton oikeudentunto1 jotka aina olivat hnelle ominaiset4 ,aina auttamaan auliina milloin tarvittiin1 hn toisaalta vaati kaikilta tarkkuutta tyss4 ,rehellisyyteen ja tsmllisyyteen1 jotka olivat hnelle itselleen tunnuksellisia ominaisuuksia1 hn koetti kasvattaa ympristnkin4 ,niinp hness1 vaikka hn muuten oli kyllkin hyvnsvyinen1 saattoi ilmet ankaruutta1 kun joku vuokraajista hnelle ilmoittamatta jtti sovittuna pivn vuokransa maksamatta4 ,jollei joku voinut ajoissa maksaa1 odotti hn tmn ilmoittavan siit1 ja jos niin tapahtui1 oli asia hnen mielestn jrjestetty toistaiseksi4 ,huolimattomuus ja vlinpitmttmyys herttivt hness syv mielipahaa4 ,talon palvelijatkin tunsivat paronin tsmllisyyden vaatimuksen1 jota heist oli usein vaikea tytt4 ,mutta monta kertaa he seisoivat hmilln punastellen isntns edess1 kun tm -- viel ankarampana itsen kuin muita kohtaan -- kohteliaalla tavallaan pyysi anteeksi jotakin vhptist laiminlynti1 johon hn oli mielestn syyp4 ,kuinka paljon useammin min itse olin ollut paljoa huolimattomampi6 sanoi muuan palvelijatar paronin kuoltua hnest puhuessaan4 ,ja ominaisuutena1 johon oli erikoisesti kiinnittnyt hness huomiota1 hn mainitsi lisksi krsivllisyyden1 tuon jalokiven1 jota ,paul ,nicolay itse oli pitnyt vaikeimmin saavutettavana4 ,niin paroni ,nicolay tuli vaikuttaneeksi hyv ,monrepos'ssa ei vain toiminnallaan1 vaan yht paljon olemuksellaan4 ,mutta teossakin hn harrasti alustalaistensa hengellist kehityst4 ,viime vuosina tilalla oleskellessaan hn kvi aina sunnuntaiaamuisin ,hiekan pieness vaatimattomassa rukoushuoneessa -- hn tuli sinne rukoilevana1 kirjoittaa pastori ,valkama1 kuunteli hartaana saarnaajan sanoja ja rukoili hnen puolestaan4 ,nin hn joutui sisisiin kosketuksiin sek esikaupunkipapin ett tmn seurakunnan kanssa1 ja pian alkoi hnen aloitteestaan jrjestetty ty ,hiekan nuorison kermiseksi hartaus- ja raamatuntutkisteluhetkiin4 ,tm ty jatkuu yh niin ,hiekassa kuin ,likolammissa1 onpa suunniteltu sen ulottamista muihinkin esikaupunkeihin4 ,kun oli kyseess seurakuntatalon rakentaminen ,sorvaliin1 omaksui paroni ,nicolay lmpimsti tmn ajatuksen1 lahjoitti perusrahan rakennusta varten ja seurasi hartaasti yrityksen jatkuvaa kehityst4 ,paljoa aikaisemmilta ajoilta oli perisin paroni ,nicolayn tottumus koota joka piv kello puoli yhdekslt ,monrepos'n suomeapuhuva vki aamurukouksiin4 ,hn luki silloin heille itse ,uutta ,testamenttia1 johtipa lauluakin soinnuttomalla1 mutta jotenkin varmalla nelln4 #ahij-luvulla hn alkoi sitpaitsi pit aamuhartaushetki mys talon venliselle palvelusvelle4 ,hnen itins ja myhemmin hnen sisarensa kersivt hartaushetkeen kaikki -- vieraat ja palvelijat1 -- jotka ymmrsivt saksaa4 ,nin tytti vhitellen omistajan henki koko talon4 ,yllolevasta selvi jo kyllkin1 etteivt ne kuukaudet1 jotka paroni ,nicolay vietti vuoden mittaan ,monrepos'ssa1 tulleet olemaan yksinomaan tai edes pasiallisesti lepoaikoja4 ,mutta ers seikka aika ajoin pikemminkin raskautti olon vanhassa kodissa3 tilan sopimaton ilmasto1 joka johtui sen alavuudesta lahden1 n4s4 ,suomenvedenpohjan1 rannalla1 josta aamuin illoin kohosi kosteata usvaa4 ,tm ei tietystikn ollut terveellist sille1 joka niinkuin paroni ,nicolay sairasti malariaa4 ,syksyll #aiaj hn kirjoittaa siit kirjeessn3 ,min voin niin hyvin kuin ,monrepos'ssa on mahdollista4 ,tklinen vesi ja ilma vaikuttavat minuun jollain lailla haitallisesti1 ja usein olen tyytymtn sek niihin ett itseeni4 ,joskus ajattelen1 ettei ,jumala tahdo minun juurtuvan tnne1 jotten jttisi ,venjn ylioppilastyt4 ,tuo ajatus -- ett hnen ,monrepos'ssa viihtymttmyydelln oli erikoinen tarkoitus -- oli jo aikaisemmin johtunut hnen mieleens4 ,kun hn v4 #aijh miettii1 miksei hnell ole kotia1 jossa hn voisi el1 hn lis3 ,jos niin on laita ylioppilastyn vuoksi1 niin tytynee ylioppilastyn olla sen arvoinen4 ,paroni ,nicolayn kiintymys edeltjiens rakastamaan paikkaan1 miss hn itsekin oli nuorena viettnyt monta hupaista hetke1 laimenee siis vuosien vieriess4 ,puiston kaunistamiseen hnell ei ollut harrastusta -- hn tyytyi pitmn kunnossa entiset istutukset1 mik jo sekin vaati paljon vaivannk4 ,puistosta1 joka oli avoinna yleislle1 oli sitpaitsi huolta1 osa kvelijist kun harjoitti siell ilkivaltaisuutta4 ,penkit kaadettiin kumoon tai siirrettiin sijoiltaan1 huvihuoneitten seint piirreltiin tyteen kirjoituksia1 muistomerkkej trveltiin -- vielp itse ,ludwigsteiniss hirittiin hautaristin rauhaa monet kerrat4 ,nin joutui paroni ,nicolay1 joka olisi mielelln tahtonut uskoa ihmisiss asuvaan hyvn1 ,monrepos'ssa pivittiseen1 juuri typeryydessn niin tuskalliseen kosketukseen heiss olevan pahan ja ruman kanssa -- ja se vaikutti masentavasti4 ,tuskinpa siksi on syyt ihmetell1 ett hn usein juuri ,monrepos'ssa tunsi itsens vsyneemmksi1 voimattomammaksi vastustamaan omia heikkouksiaan1 tunsi olevansa tll vhemmn paikallaan kuin monissa muissa paikoissa4 ,olemme nhneet1 ett hn tllkin taisteli miehekksti tyttkseen velvollisuutensa1 mutta taistelu kvi hnelle aika ajoin vaikeaksi1 eik ehk liene aivan epoikeutettu tuo ern hnen ystvns sana1 ettei hnell ollut oikein hyv kotituulta4 ,hilpeys1 joka muuten oli hnen viehttvimpi puoliaan1 hvisi hnest usein kokonaan perinttilalla4 ,molempain siskojensa parissa hn sentn vietti ,monrepos'ssakin monta valoisaa rauhanhetke1 mutta jos hn syksyisin kvisi yksin tuossa vanhassa talossa1 silloin varsinkin saattoi sinne asustunut kaihomielisyys kokonaan vallata hnet4 ,yksinisin hetkin1 jotka hn vietti pieness ylkerran huoneessa1 mink ,monrepos'n herra oli valinnut omakseen1 ja miss krusifiksi vuoteen ylpuolella oli sen harvoja koristeita1 saattoi hnen sydmeens hiipi kalvava kaipuu omistaa ne maalliset aarteet1 joita hnelle ei oltu suotu -- rakastettu vaimo ja iloisia lapsia4 ,niinp hn kirjoittaa esim4 syksyll #aiac3 ,viime pivin olen tuntenut kalvavana tuskana yksinisyyteni ja kadun1 etten ole nainut nuorena4 ,on niin luonnotonta1 ettei ole omaa kotia1 mutta katumus on nyt myhinen4 ,jos olisin naimisissa1 ei minulla olisi ollut harrastusta1 ei liioin varoja tyhn ylioppilasliikkeen hyvksi4 ,ehk palkka odottaa toisessa maailmassa -- mutta mist palkka1 kun ei ole ansiota8 ,kenties tm kalvava yksinisyydentunne jouduttaa ,pietariin siirtymistni ja kiihoittaa minut tyhni4 ,viinikynnst leikataan1 jotta sen elinnesteet keskittyisivt yhteen suuntaan4 ,on kuin ,jumala olisi leikannut minua1 katkaissut muut toiveet saadakseen minut kulkemaan vain yhteen suuntaan4 ,kenties tytyy rinnassa olla haava1 jotta neste virtailisi1 jotta olisi herkkyytt ja hedelmnkasvua4 ,kristus sanoo3 ,jokainen1 joka on luopunut taloista tai vanhemmistaan j4n4e4 ,jumalan valtakunnan thden1 on monin verroin saava takaisin tss ajassa ja tulevassa maailmassa iankaikkisen elmn4 ,kuvaava on paroni ,nicolayn raamatussa ,matt4 #ai3 #bi3nteen liittyv huomautus3 ',kyll ,jumalan palvelija saa korvaukseksi enemmn kuin hn menett1 mutta l ajattele sit1 l tingiskele ,jumalan kanssa4' -- ,oli miten oli -- minun menetykseni on ollut vlikappaleena auttamassa joitakuita toisia siveellisesti ja hengellisesti -- se on jonkinmoinen lohdutus4 ,ylioppilasliike -- se ajatus auttoi hnet monesta tuollaisesta synkst hetkest1 tuo tietoisuus1 jonka olemme usein tavanneet hness1 ett siunauksen levittjn tytyy vuodattaa vertaan4 ,yht vhn kuin #ahii hn antausi raskaitten ajatustensa valtoihin4 ,vaikka hnen joskus oli tapana nimitell itsen ihmisvihaajaksi1 ei katkeruus todellisuudessa koskaan pssyt juurtumaan hnen sydmeens4 ,vaikka hn oli luonnostaan erakko1 vei hnen ,jumala-suhteensa hnet harvinaisen syvlliseen ja lmpimn elmnyhteyteen monien hnt ymprivien ihmisten kanssa4 ,paul ,nicolay kykeni antamaan paljon -- hn sai mys paljon vastalahjaksi4 ,hnest ei voi puhua koskettelematta samalla hnen ystvin1 joiden kiintymys ja vieraanvaraisen avoin koti korvasivat hnelle mit hnelt itseltn puuttui1 antoivat sit pivnpaistetta1 joka ei ollut saanut valahtaa hnen omalle tielleen4 ,jalojen luonteitten elytymiskyky sai hnet tysin nauttimaan ystvien onnesta1 eik hnen olemuksensa valoisa puoli koskaan niin pssyt oikeuksiinsa kuin hnen suhteessaan heihin ja kynneilln heidn kodeissaan4 ,ensi sijalla on niden joukossa ,mr4 ,wilderin koti ,norjassa4 ,kauniissa ,norheim'in huvilassa ,veldress1 ,mjsenin rannalla1 ,paul ,nicolay viihtyi sanomattoman hyvin4 ,jokainen1 joka on ,veldren asemalta kavunnut metspolkua1 joka tummien1 honkia kasvavain ylnteitten ja sorjien vuorenrinteitten lomitse johtaa vaalealle1 lehtevien koivujen ja puutarhan kukkarunsauden ymprimlle talolle vertaa3 ,ad ,lucem ,n3o #e1 #aiaj3 ,kynti ,mr4 ,wilderin kodissa41 on kokenut mik kodikkuus ja rauhan tunne lehahtaa vastaan jo perille tullessa1 ja hn ymmrt1 ett tm paikka saattoi tarjota iloa ja lepoa kaikille siell kvijille4 ,ei vain seudun kauneus1 ihana nkala jrven yli1 ei vain kirkas1 leuto ilma -- ei1 vaan isnnn ja hnen vaimonsa tervetuliaisten lmp ja ennen kaikkea tunne siit1 ett koti oli rakennettu kalliolle1 soi mielelle niin mieluisaa lepoa4 ,koti oli avoinna seudun rahvaalle ja sen lapsille1 ja sitpaitsi siit tuli kaikkien ,norjan kautta matkustavien1 kristillisen elmn alalla tyskentelevien luonnollinen yhtympaikka4 ,jumalan valtakunnan asiat olivat tll keskipisteen4 ,ty1 opiskelu1 urheilu1 oleskelu tss ihanassa luonnossa1 kaikki tapahtuu siin hiljaisessa1 hilpess hengess1 joka on tietoinen siit1 ett ,jumala on ensimminen ja viimeinen4 ,tll oli oikea ilmasto ,paul ,nicolaylle -- mutta enemmn kuin kaikkeen muuhun hn pani arvoa seurusteluun ,mr4 ,wilderin itsens kanssa1 jonka valoisa1 sopusointuinen olemus iknkuin tydensi hnen omaa1 taistelunpitoisempaa luontoaan -- samalla kuin niden molempain miesten vlill vallitsi syv1 kaikille ilmeinen hengenheimolaisuus4 ,oli kuin olisimme tunteneet ja ymmrtneet toisemme tydellisesti1 kirjoitti ,mr4 ,wilder ystvns kuoltua4 ,norjassa yhdess viettmmme ajat olivat minulle enemmn kuin voin sanoin selitt -- nuo pitkt kvelyt honkien siimeksess1 jolloin uskoimme toisillemme kokemuksiamme ja puhelimme elmn syvimmist kysymyksist sek siit1 mit ,kristus oli meille4 -- ,mutta jos tmn veldrelisperheen vanhemmat jsenet olivat onnellisia hnen seurassaan1 eivt kodin nuorimmat pitneet tt vierasta sen vhemmss arvossa4 ,hn oli hyvin lapsirakas1 ja nuo nelj ,norheimin tyttst tiesivt aina varmasti saavansa hnest leikkitoverin4 ,vakavan raamatuntutkistelun jlkeen hn saattoi liitty heihin laittaakseen heille paperileijan tai ryhty taisteluun aseinaan rakkaat mnnynkpyns -- ja lasten ilo oli rajaton4 ,aterioilla hn saattoi ihan poikamaisen vallattomana siroittaa sokeria munakokkeliin tai pippuria ruokalajiin1 johon tuo mauste ei kuulunut1 ja illalla hnell oli ehk valmiina ylltys -- rakettiaineksia1 jotka otettiin esille yleisen riemun vallitessa4 ,ihmek siis1 ett lapset kyll tiesivt antaa arvoa rakkaalle ,pluncle'illeen1 joksi he nimittivt paroni ,nicolayta -- nimitys oli yhdistelm hnen ristimnimestn ja englantilaisesta sanasta uncle -- set4 ,suomessakin ,paul ,nicolaylla oli ystvi1 joiden parissa hn tunsi itsens tysin kotiutuneeksi4 ,kuvauksemme varrella on ollut usein aihetta mainita vapaaherrat ,henrik ja ,k4 ,a4 ,wrede4 ,tllin lienee mys kynyt selvksi1 mit yhteisty jlkimmisen kanssa merkitsi paroni ,nicolaylle4 ,he olivat tutustuneet v4 #ahid1 aikana1 jolloin ,k4,a4 ,wrede omain sanainsa mukaan ei ollut viel astunut tytt askelta kristityksi1 ja ,nicolayn elmst1 sanoista ja neuvoista oli hnelle paljon apua sek silloin1 kun tuo askel oli astuttava1 ett pitkin hnen elmns ,kristuksen tyss toimiessa4 ,samoin joutui paroni ,wreden ystvyys tukemaan ,paul ,nicolayta monessakin suhteessa4 ,he tapasivat toisensa usein1 ja heist tuli tytovereita sanan kauneimmassa merkityksess -- niin suomalaisissa ylioppilaskokouksissa kuin sittemmin kirkollisella tymaalla4 ,kun heidn kehityksens aluksi kulki hieman eri suuntiin1 joskin pohja oli yhteinen1 oli ajatustenvaihto1 jonka seurustelu tarjosi1 sitkin rikkaampaa4 ,pivi1 jotka paroni ,nicolay vietti ,k4 ,a4 ,wreden luona -- talvisin ,hagan huvilakaupungissa lhell ,helsinki ja kesisin ,karlstorpissa ,wredebyn mailla -- hn aina muisteli jljestpin ilomielin1 ja pitemmn eron sattuessa oli sisllks kirjeenvaihto yhdyssiteen hnen ja ystvn ja tmn perheen vlill -- ,paavalin ja hnen rakkaan ,tiituksensa -- kuten he kirjeiss nimittelivt toisiaan4 ,oli viel ,suomessa toinenkin paikka1 jonka rakkaimpia vieraita oli paroni ,nicolay1 ja jossa hn aina oleskeli mielelln1 sill sielt lehahti hnt vastaan teeskentelemtn rajaton myttunto4 ,se paikka oli ,toivola1 jonne hnen oli tapana pistyty tervehtimn paroni ,henrik ,wrede ja tmn ,jumalan lahjaa1 joksi hn joskus nimitti paronitar ,ellen ,wrede4 ,tll hn sai1 kuten ,norheimiss1 olla aivan vapaasti1 niinkuin siell hn sai ,toivolassakin hengitt puhdasta1 rauhoittavaa maaseudun ilmaa ja lmmitell perheonnen ja ystvllisyyden steilyss4 ,ulkomaisissa tai suomalaisissa parantoloissa oleskeltuaan hn saapui mielelln ,toivolaan toipumaan4 ,hnen ystvns tietvt kertoa monia pikku piirteit hnen tll tuntemastaan kodintunteesta -- kuinka hn iltaisin tahtoi valmistaa ja tarjota teen -- sen taidon hn oli oppinut ,venjll ja ,englannissa -- ja monesti itse lksi noutamaan teevett keittist1 tai kuinka hn joka kynnilln kulki isntns mukana puutarhaan tai kanahuoneeseen iloitakseen hnen kanssaan kaikista uusista tai vanhoista nhtvyyksist4 ,tuo jlkimminen tapahtui kyllkin lhinn myttunnosta ystvn rientoja ja1 pyrintj kohtaan1 sill itse hn ei juuri harrastanut maataloutta4 ,ainoastaan koiria hn osasi todella arvostella -- ja niit on ,monrepos'ssa aina ollut runsaasti1 kun taas ,toivolalla oli ennen kaikkea tarjota kauniita hevosia ja lehmi sek siipikarjaa4 ,hnt saattoi usein huvittaa ankan- ja hanhenpoikasten loiskina joessa1 mutta eri lintulajit ja karjarodut y4m4s4 kaikkine yksityiskohtineen eivt kiinnittneet hnen mieltn4 ,mys kasvien elm oli hnelle varsin vieras1 ja usein oli hnen tapana laskea leikki kehnoista kasviopintiedoistaan4 ,hnt viehttivt toisenlaiset luonnonilmit2 niinp hn mielelln tutki kirkkaina syysiltoina thtitaivasta1 joka oli hnelle hyvinkin tuttu4 ,kun paroni ,wrede moitti hnt harrastuksen puutteesta maanviljelysasioissa1 koetti hn puolestaan innostuttaa ystvns tekniikan alalla tehtyihin ihmeellisiin keksintihin1 joita hn koko ikns seurasi vilkkaasti4 -- ,toivolassakin oli hnen ystvnn talon nuori tytr -- ja hnt hn mielelln auttoi koulutiss1 eik vain vieraissa kieliss1 vaan mys maantieteen lksyiss ja fysiikan ja matematiikan tehtviss4 ,moniksi tunneiksi antautui paroni ,nicolay tllkin tyhns -- mutta samalla hnell oli aikaa nauttia ulkoilmaelmst4 ,hiihtoretket talvisin ja kesisin lepohetket joenrannassa onkivapa kdess tai kvelyt ihanissa havumetsiss virkistivt1 ja hn antoi niille sit enemmn arvoa kun niiden joka tapauksessa tytyi supistua vhiin4 -- ,mutta eivt hnt toivolaiset muistele hauskana ja herttaisena seuraihmisen1 vaan hiljaisena1 totisena ,jumalan miehen1 jonka rukoukset1 puheet ja koko olemus avasi heille uusia nkaloja hengen maailmoihin4 ,sama muisto on jnyt hnest moniin muihin ulkomaisiin ja suomalaisiin koteihin1 joissa hn vieraili lhetysmatkoillaan4 ,paljoa useammat1 kuin hnen elmkertansa voi mainita hnen ystvinn1 silyttvt tmn muiston kalliina aarteenaan4 ,ja hnelle itselleen oli hnen kaikkialla saamansa rakkaus osa siit palkasta1 jota se ,herra1 jonka kanssa hn ei koskaan tinkinyt1 runsasktisesti soi palvelijalleen4 ,l,,hd,n ,,aikaa4 ,sill minulle on elminen ,kristus ja kuoleminen voitto4 ,nm filippiliskirjeen ensimmisest luvusta otetut sanat on aiottu piirt ,paul ,nicolayn haudalle pystytettvn hautapatsaaseen4 ,tammikuussa #aiag paroni ,nicolay oli pahasti sairaana ,monrepos'ssa4 ,sairauden kestess hnen ajatuksensa kiertelivt koko ajan ,venjll1 tyss1 josta hnen ei viel ollut tytynyt luopua4 ,kuka tytt paikkani ,pietarissa1 jos min kuolen8 hn kirjoittaa pivkirjaansa4 ,jos min nyt kuolen1 nytt silt1 ettei ,jumala en voi kytt minua4 ,ensin toivehikkaalta nyttneen elmn surullinen loppu6 ,vakava ajatus tuo1 ett olet ehk lhell loppuasi ja yh niin huono kristitty4 ,ja kun voimat hiukan vahvistuivat1 rukoili hn ,jumalaa antamaan hnen pit sydmens yht herkkn ja armolle avoimena kuin sairautensa pivin4 ,hnen terveytens pysyi jonkun aikaa horjuvana1 ja niinkuin aikaisemmin hn pelksi keuhkotautia4 ,mutta tutkimuksessa ei nytkn ilmennyt mitn sensuuntaista4 ,mutta hn tunsi itsens hyvin uupuneeksi1 ja pivkirjamerkinnt osoittavat1 ettei kuolemanajatus vistynyt4 ,syntympivnn -- heinkuun #ad3nten -- hn kirjoittaa3 ,min olen valmis kuolemaan tai olen iloinen1 jos saan el1 kunhan saan taas tehd tyt murtumattomin voimin -- kenties itsetiedotonta kaikua ,paavalin sanoista filippiliskirjeen ensi luvussa 7#bb v474 ,ja niinkuin suuren apostolin mieless1 kun hn kirjoitti nm sanat ,filippin seurakunnalle1 yhtyi mys ,paul ,nicolayn mieless aavistus ehk piankin tapahtuvasta lhdst ajatukseen kohtaamisestaan ,herransa kanssa1 jota hn palveli4 ,jos ,kristus tulisi huomenna1 olisi ainoa lohtuni tieto siit1 ett olen ,hnen omansa1 hn kirjoitti syyskuussa4 ,kristuksen toinen tulemus1 joka oli ehk piankin tapahtuva1 kenties jo hnen elissn1 oli kynyt hnelle yh enemmn todellisuudeksi4 ,joskin tm ajatus -- noin v4 #aiaj -- oli tullut kalliiksi hnelle itselleen1 ei hn kuitenkaan tahtonut ottaa sit julkisten tekstinselitysten ja yleisen keskustelun aiheeksi4 ,min uskon niinkuin sinkin1 ett on hyv olla puhumatta liian paljon ,herran tulemisesta1 mutta olla itse valmiina1 hn kirjoitti #aiae ,k4 ,a4 ,wredelle4 ,mutta kun tapaamme uskovaisia kristityit1 on velvollisuutemme auttaa heit saamaan valoa thn kysymykseen -- ja odottaa sit piv iloisen vakavina1 ilman pelkoa ja vavistusta4 ,sotatapausten kehitys1 suuret valtiolliset mullistukset1 yleinen mieltenkuohu1 pahan nenninen riemuvoitto kaikilla aloilla se vahvisti hness yh ajatusta1 ett ,kristus oli itse tarttuva thn maailman murhenytelmn1 ett lupaus ,hnen tulemisestaan omiansa pelastamaan nyt oli tyttyv4 ,paroni ,nicolay joutui lhelt koskettamaan ajan kauhuja -- niinp hn kerran sattumalta joutui sken murhatun serkkunsa1 kenraali ,stackelbergin1 verisen ruumiin reen ,pietarin kadulla1 ja pian sen jlkeen yrittivt sotamiehet vangita hnet itsens4 ,mutta ei oman krsimyksen pelko johtanut hnt etsimn lohtua ylimaailmallisesta toivosta -- ,jumalan rauha ympri meit yh1 hn kirjoitti maaliskuussa kanuunanpaukkeen tyttess kaupungin -- vaan pikemminkin tuska1 jota hn tunsi nhdessn synnin vallan ihmiselmss4 ,iloisen vakavana hn siksi odotti elmns viime vuosina tuota suurta tapahtumaa -- ja kun hn lukemalla jotakin ,ilmestyskirjan selityst oli saanut ajatuksen1 ett se sattuisi juutalaisten uudenvuodenjuhlaksi1 oli hnen tapana joka vuosi niihin aikoihin kysell kirjeissn lhimmilt ystviltn3 ,muistatko1 ett pian on taas tuo 'ratkaiseva piv'8 ,tuo odotus ei ollut levotonta eik kiihkoista -- pikemmin siin oli lapsekasta joulutunnelmaa1 josta surun ja tyn tyttmn arkeen heijastui valoisa1 pyh hohde4 ,ja vhitellen kvi hnelle perin trkeksi muittenkin opastaminen tlle odotuksen ja valvomisen tielle4 ,niinp sanotaan toukokuussa #aiag ,mr4 ,woodille kirjoitetussa kirjeess1 josta on jo aikaisemmin lainattu muutama rivi3 ,tm rettmn hirve sota nytt joutuvan lopulleen1 sill kaikki riitapuolet uupuvat ja elintarpeista on puute4 ,muutamat merkit tuntuvat viittaavan ,herramme lhestyvn tulemiseen -- rimmisantikristillisen sosialidemokratian ja anarkian suunnaton kehittyminen ja toisaalta monissa sydmiss havaittava evankeliumin jano1 evankeliumin1 joka on vapaasti saatavissa kaikkialla tss maassa ,venjll4 ,tiedttek1 ett koko muhamettilaismaailma odottaa ,jeesuksen ,kristuksen tuloa1 joka1 niinkuin sanovat1 ei kuollutkaan ristill1 vaan otettiin taivaaseen ja palaa maan plle hallitsemaan muslemilaisena ruhtinaana1 surmaa antikristuksen1 kuolee ja haudataan ,medinaan ,muhammedin viereen8 ,ja tiedttek1 ett buddhalaismaailma odottaa ,buddhan uutta ruumistusta ,metteyahin 7,messiaan7 nimisen1 joka on oleva olennoitu rakkaus8 ,on surullista1 etteivt kristityt ny ottavan lukuun tt tulevaa tapahtumaa1 ei ainakaan kirkko suurin piirtein4 ,oli kuin ,paul ,nicolayn sisisess elmss olisi tn aikana tapahtunut hiljainen voimain keskitys -- valmistus seuraavan vuoden myrskyihin4 ,hn jtti haihtumattoman vaikutelman moniin1 jotka tapasivat hnet ,runnilla1 miss hn kesll #aiag hoiti terveyttn4 ,kun hn parantumiskautensa ptytty palasi ,monrepos'hon1 ei hn tietnyt1 ett kotitilasta nyt oli tuleva hnen ainoa kotinsa aina kuolemaan asti4 ,runnilla-olo oli ollut hnelle terveellinen1 mutta lepoa1 jota hn olisi tarvinnut sen jlkeen1 ei seuraava syksy suonut hnelle enemp kuin kenellekn muulle4 ,ajan levottomuus ryntsi vastustamattomasti tuon rauhaisiin perinttapoihinsa kiintyneen vanhan herraskartanon yli4 ,jo kesll oli ollut pakko poistaa puistosta kaikki keisaripatsaat1 kun yksi niist oli srjetty4 ,mutta pian tapahtui paljoa kauheampaa aivan vlittmsti ,monrepos'n asukkaitten lhistll4 ,syyskuun #aa3nten sotamiehet hirttivt ern tykistkapteenin aivan puiston laidasta alkavaan metsn1 ja pian sen jlkeen tuli sama kohtalo kahdenkymmenen muun upseerin osaksi4 ,paroni ,nicolaynkin kotiin sotilaat tulivat etsimn upseereja ja viel toistekin luultavasti aikoen vangita hnet1 mutta silloin onnistui ern tilalla tyskentelevn venlisen tymiehen pelastaa isntns vaarasta4 ,marraskuun lakon aikana paroni ,nicolay oli tydess toimessa -- seurakuntaliiton kehoituksesta hn esiintyi useita kertoja ,viipurissa puhujana sek pieniss piireiss ett suurelle yleislle4 ,hn alkoi nyt m4m4 pit raamatuntutkisteluita filippiliskirjeest -- tuosta krsimyksen ja voittoisan ilon kirjeest1 johon hn oli syventynyt ja johon hn oli venlisi ylioppilaita varten kirjoittanut samanlaisen selityksen kuin hnen ,markuksen evankeliuminsa ksikirja oli4 ,pahimpina marraskuunpivin oltiin aikeessa peruuttaa kokoukset1 mutta ptettiinkin sentn jatkaa4 ,paroni ,nicolay kulki monet illat kaupunkiin ja sielt takaisin tuon pimen1 huonoon huutoon tulleen metsn lpi1 iloiten siit1 ett ,jumala varjeli hnet pelkmst noilla retkill4 ,me istumme ,jumalan koulupenkill ja opimme uskomaan nkemtt1 hn kirjoitti ,k4 ,a4 ,wredelle1 kun lakkoaika oli ohi4 ,kalliin opetuksen saa1 ken oppii ksittmn1 ett me tosiaan voimme todellisissa vaaroissa ja hdiss olla rauhassa1 koska ,jumala pit huolta lapsistansa4 ,herran lsnolo1 varjelus ja uskollisuus on tosiasia1 sen saamme huomata yh uudelleen4 ,paul ,nicolay tunsi nihin aikoihin syvsti1 ett hnen nyt enemmn kuin koskaan tuli olla ,herran suuna ja ,jumalan viestin tuojana4 ,viipurissa hn ei pitnyt ainoastaan raamatuntutkisteluja1 vaan mys esitelmi sek alusti erss keskustelutilaisuudessa ajankysymyksen3 ,mit tm aika vaatii kristitylt8 ,joulukuun alussa hn kertoi kaupungin venlisess reaalikoulussa ylioppilaitten kristillisest maailmanliitosta1 ja saman kuun lopulla hn kvi ,pietarissa1 miss piti esitelmn ,johannes ,kastajasta4 ,vaikka hn nauttikin1 kun sai olla erilln suurkaupungin humusta1 toivoi hn kuitenkin1 ett4 ,monrepos'ssa-olo muodostuisi vain lepoajaksi1 ja ett ,herra seuraavana vuonna taas tahtoisi kytt heikkoa palvelijaansa4 ,viel kerran hn matkusti ,pietariin tammikuun #bd3nten #aiah1 ja siell hn puhui tuolle sanomattomiin krsimyksiin tuomitulle kaupungille ,ilmestyskirjan #ba3 #e3nnen vrssyn sanoista3 ,katso1 uudeksi min teen kaikki -- vei viimeisen toivehikkaan viestins ihmisille1 joiden parissa hn oli tyskennellyt niin kauan4 -- ,vuodenvaihteessa paroni ,nicolay kirjoittaa3 ,niin pttyy siis tm hirve vuosi1 kauhein koko elmssni1 ja kuitenkin vuosi1 jona ,jumalan hyvyys ja uskollisuus ei ole koskaan pettnyt4 ,kiitos ja ylistys6 ,uudesta vuodesta tuli vastavierinyttkin kamalampi1 mutta hnt ympri sama rauha1 ja ,jumala kytti palvelijaansa lakkaamatta4 ,kun vhitellen kaikki tiet muuallepin telkeytyivt1 omistautui paroni ,nicolay1 kuten sanottu1 tyhn ,viipurin seurakuntaliitossa4 ,hn sai raamatuntutkistelunsa filippiliskirjeest ptetyiksi snnllisesti pidetyiss torstainkokouksissa ja alkoi sitten tutkielmasarjan ,jeesuksen vertauksista -- ,luukkaan #ae3nnest1 hjuhlasta1 kylvjst1 viinitarhan tymiehist1 kymmenest neitsyest1 kymmenest talentista -- ja jatkoi nin aina toukokuuhun asti1 siis koko punaisen kauhunajan1 joka ,viipurissa alkoi tammikuun lopulla ja ulottui huhtikuun viime piviin4 ,tmn ajan kokemuksista hn kirjoittaa helmikuun #ac3ntena ,mr4 ,mottille3 ,me elmme kauheita aikoja1 niinkuin luultavasti tiedtte1 sek ,venjll ett tll ,suomessa1 miss kydn sisllist sotaa4 ,etelosa1 siihen luettuna ,turku1 ,helsinki1 ,tampere1 ,kotka ja ,viipuri1 ovat punakaartilaisten ksiss -- ,venjn bolsevikkien kaksoisveljien1 jotka aikovat toteuttaa tll sikliset kummalliset sosialistiset teoriat4 ,uskon silm nkee siin vlttmttmn rangaistuksen1 joka on ,jumalan lhettm eik kest iti4 ,ihmishenki ei nyt maksa paljoa ,venjll eik ,suomessa4 ,on epmieluista tuntea olevansa vallankumouksellisen vkijoukon ja sen teoretisoivien johtajien vanki1 tieten samalla1 ett nlnht tosiasiallisesti uhkaa juuri nyt -- ja kuitenkin tm on uskon koulutusta4 ,meilt ei ole toistaiseksi puuttunut mitn ja olemme tulleet ilmeisesti varjelluiksi4 ,jumala on1 sen uskomme1 pian poistava tmn ruoskan -- niin pian kuin ,hnen aikansa on tyttynyt4 ,jumala sallii auransa kynt ,venj ja ,suomea1 se on varma enne siit1 ett ,hn on aikeissa kylv4 ,niinkuin kirjeest ky ilmi1 ei paroni ,nicolayn tarvinnut mieskohtaisesti krsi punaisena aikana4 ,tosin pitivt punakaartilaiset ern tilalla syntyneen miehen johdolla kotitarkastuksen ,monrepos'ssa1 mutta he kyttytyivt vallan siivosti1 olivatpa jonkunverran hmillnkin -- ehk siksi1 ett johtaja oli mieleltn suopea tilan omistajaa kohtaan ja tarkastuksen toimeenpano oli hnelle epmieluisaa4 ,hengellist tytn paroni ,nicolay sai tehd esteett -- se oli hnest mit suurin etu4 ,hn oli iloinen1 kun sai keskitty yhteen tyhn1 ja kirjoitti myhemmin1 ett tm talvi oli hnelle ruumiillisesti rauhallisin -- hnenhn ei tarvinnut matkustella eik hajoittaa voimiaan4 ,sekin hnt ilahdutti1 ett ht vei monet lhemm ,jumalaa4 ,vallankumouksen tulen hehkussa ihmisten sydmet olivat levottomia ja kirkot tydempi kuin koskaan tavallisina aikoina4 ,minut pakotettiin monesti saarnastuoliin1 ja vaikkei se ollut minulle mieluista1 muistelen nyt kiitollisena tt yhteistoiminnan aikaa pastori ,n3n rinnalla1 kun me palvelimme htn joutuneita ihmisi1 hn kirjoitti myhemmin8 ,ty1 johon sanat viittaavat1 oli muuan esitelmsarja1 joka pidettiin kirkossa ja oli osaksi puoli apologeettista laatua1 kuten esim4 puhe3 ,kaksi pakottavaa syyt miksi uskoa ,kristukseen1 osaksi puhtaasti hartaudellisluontoinen1 niinkuin esim4 puhe3 ,kristus myrskyss4 ,nit esitelmi olivat kuulemassa monet1 jotka eivt olleet koskaan olleet ahkeria kirkonkvijit eivtk mielelln tulleet raamatuntutkisteluihin ja seurakunta-iltoihin -- ja jotain ,jumalan todellisuudesta toi heidn nkyvilleen puhujan levollinen luottamus ja ehdoton varmuus nkymttmist4-- ,paroni ,nicolay ei unohtanut venlisikn1 joita ajan myrskyt olivat heitelleet ,viipuriin4 ,tlt tyyssijansa etsineit oli mys everstinna ,pashkov1 joka oli asettunut kaupungin lhistn erseen huvilaan4 ,hnen luokseen kokoontuivat maanpakolaiset hartauteen ja rukoukseen1 ja paroni ,nicolay johti usein kokouksia4 ,tllin muodostettiin uskonnollinen yhtym1 joka el yh hnen kuoltuaankin ja everstinna ,pashkovin muutettua paikkakunnalta4 ,niin toimelias kuin ,paul ,nicolay olikin1 alkoi kuitenkin luonnoton yleinen tila tuntua yh painostavammalta1 kuta pitemmlle kevt ehti4 ,huhtikuussa tuli tuo suuri knne ja sen tuoma helpotus1 mutta mys sen seuralaisina uutta krsimyst ja uutta surua4 #bd3nten valkoiset alkoivat piiritt ,viipuria1 ja #be3nten saapui parvittain pakolaisia1 enimmkseen vaimoja ja lapsia1 lhiseutujen kyh vest1 etsimn suojaa ,monrepos'sta4 ,tlt he saivat muutamaksi pivksi tyyssijan sek hoitoa1 ja rajun ammunnan aikana1 monien srapnellien rjhdelless aivan rakennuksen vierell1 tilan omistaja luki psaltarista #df3nnen psalmin -- ,jumala on turvamme ja voimamme -- jrkytetyille vierailleen4 ,monrepos'hon nhden toteutuivat psalmin sanat kirjaimellisesti -- ei ainoakaan ikkunanruutu edes srkynyt pommituksesta4 #bi3nnen pivn aamuna paroni ,nicolay kutsuttiin ulos ja nki siell hmmstyksekseen joukon harmaapukuisia nuoria miehi -- ,kajaanin rykmentin valkokaartilaisia1 ,viipuri oli vallattu ja ankara jnnitys ohi1 mutta niinkuin useimmille olivat hnellekin sit seuranneet pivt hyvin raskaita4 ,hn sai nyt kuulla ,viipurissa ja muissa kaupungeissa tehdyist murhista sek taistelun monista uhreista -- m4m4 vaikutti hneen syvsti tieto1 ett molemmat nuoret ,bruun veljekset1 hnen vanhan ystvns pojat1 olivat menettneet henkens4 ,niin pian kuin kvi pins hn lhti paroni ,henrik ,wreden kotiin iloisena tavatessaan tmn terveen ja reippaana huolimatta kovin koetellun ,kouvolan lheisyydest4 ,mutta tll hn kuuli kerrottavan monista kaameista tapahtumista4 ,ettei kaikkea vryytt oltu voitettu sill1 ett valkoiset voittivat -- sit ei ,paul ,nicolay voinut olla nkemtt sisisille arvoille selkeine katseineen4 ,jo lhipivin ,viipurin valloituksen jlkeen hn sai olla toteamassa kauheita kohtauksia1 niinkuin silloin1 kun hn matkalla ,monrepos'sta kaupunkiin nki voittajien surmaavan valleilla joukon venlisi1 jotka eptoivoisesti heiluttivat nenliinojaan ja pyysivt armahdusta ja joista monet olivat viattomia4 ,vankien nkeminen1 kun nit kuljetettiin kasarmeihin1 hertti hness niin ikn raskaita1 vakavia ajatuksia4 ,hn oli koko olennoltaan ja ksitystavaltaan porvari1 mutta kristitty oli hness luokka-ihmist voimakkaampi1 ja vaikka hnest oikeuden tuli tehd tehtvns1 jrkytti hnt ajatus1 ett kosto saisi tllaisena hetken vapaan vallan4 ,hn ja kauppaneuvos ,william ,hackman julkaisivat siksi yhteisesti huhtikuun #cj3nten ,viipurin lehdiss vallassaolijoille seuraavan vetoamuksen3 ,koroitettakoon tn vakavana hetken1 jolloin on kyseess niin paljon1 ni puoltamaan kiihkotonta menettely syyllisiksi joutuneita kansamme lapsia kohtaan sek viisasta arvostelukyky heidn rankaisemisessaan4 ,on tosin surullista1 mutta vlttmtnt1 ett yhteiskunta puhdistetaan julmista1 tunnottomista vkivallantekijist4 ,mutta useimmat nyt vangituista tylisist eivt ole nit4 ,monet tymiehistmme joutuivat punakaartiin1 koska sit ennen kuuluivat tyvenyhdistyksiin1 ja heidn siis nyt oli mentv joukon mukana4 ,he ovat kiihoittajain harhaan johtamia ja katuvat nyt syvsti sek ovat katkeroituneita johtajilleen4 ,kohdelkoot vapauttajamme -- ja me itsekin -- tt ryhm viisaasti1 slivsti ja inhimillisesti4 ,jos nit tylisi rangaistaan sokeasti1 on katkeruus oleva suunnaton1 ja yhteiskuntamme haavaa pahennetaan moninverroin4 ,jos nit tylisi kohdellaan viisaasti1 slivsti ja inhimillisesti1 on psty askel eteenpin kohti sisisen rauhamme palauttamista1 luokkavihan lievittymist ja yhteiskunnan uudestirakentamista4 lkt kosto ja viha himmentk nuoren itsenisen valtiojrjestyksemme aamunkoittoa4 ,persoonallisissa suhteissaan alustalaisiinsa ei paroni ,nicolay milloinkaan1 sanoo pastori ,valkama1 antanut heidn valtiollisen kantansa vaikuttaa asiaan1 milloin oli annettava heille aineellista apua4 ,hn piti mys hulluutena tuota viranomaisten ksky1 ett kaikkien venlisten oli kymmenen vuorokauden kuluessa lhdettv maasta4 ,hnen #fad3st vuokraajastaan oli #aae venlisi1 ja heidn vaikea asemansa slitti hnt kovasti1 minkvuoksi hn pttikin kyd linnanpllikn puheilla heidn puolestaan4 ,mutta kaiken tmn ohessa paroni ,nicolay ei luopunut uskonnollisesta toiminnastaan4 ,hn tunsi1 ettei siihen ollut oikeutta4 ',rast ich1 so rost ich' 7',jos lepn1 niin ruostun'7 on kaiverrettu vanhaan saksalaiseen siln1 sanotaan pivkirjassa4 ,raamatuntutkistelunsa filippiliskirjeest hn oli nyt jttnyt ruotsinkielisess asussa painoon ja luki sen oikaisuvedoksen kesll4 ,puhuttuaan toukokuun #af3ntena viimeisen kerran ,jeesuksen vertauksista hn oli tarttunut ksiksi toisiin tehtviin3 hn syventyi ,jaakobin kirjeeseen ja piti ,diakonissalaitoksella sarjan selityksi profeetta ,eliaan kirjasta4 ,elokuussa hn sai kutsun ,sdertljen vuotuiseen konferenssiin ja kirjoitti siit ,mr4 ,sloanille3 ,nyt iloitsen edeltpin ,ruotsissa pidettvst ,sdertljen kokouksesta1 jonne minua ovat kutsuneet prinssi ,bernadotte ja tohtori ,fries4 -- -- ',jumalan hajalla olevain' lasten yhteen kokoaminen ja auttaminen1 se on sit tyt1 jonka vuoksi ,kristuskin antoi henkens4 ,minusta tulisi tehd enemmn tt tyt4 ,me pidmme aika ajoin evankelioimiskokouksia kirkoissa ja niitten ulkopuolella1 mutta meidn pitisi panna toimeen #d-e3n kokouksen sarjoja ,jumalan kansan hengellisen elmn syventmiseksi4 ,sellainen ty on tuskin alullakaan4 ,konferenssien kokoonkutsuminen olisi jo askel sinnepin4 ,nykyjn se on melkein tai kokonaan mahdotonta1 kun ruuan hankkiminen ihmisjoukoille on niin vaikeata4 -- -- ,kaikki alkaa olla yh enemmn nurin narin tss maailmassa1 ja ,herramme ,jeesuksen ,kristuksen tulemus ilmaiseikse yh enemmn siksi ratkaisuksi1 jota kohti koko tm sekasorto on kymss4 -- ,tm hirve sota1 jota on sanottu ,euroopan itsemurhaksi1 ei ny pian pttyvn4 ,aletaan paremmin ymmrt mahdolliseksi1 ett pakanain aika lhenee loppuaan4 ,samassa kirjeess paroni ,nicolay tekee selkoa ,mr4 ,sloanin ystvist ,venjll ja jatkaa3 ,hirmuista on el anarkistisessa maassa4 ,oppii ymmrtmn hyvin kouriintuntuvalla tavalla ,herran sanat ,matt4 #bd3 #ab3nnessa3 'senthden ett laittomuus psee valtaan1 kylmenee useimpain rakkaus'4 ,tuskin tarvinnee sanoa1 ett sota1 tuo ,euroopan itsemurha1 joutui ,paul ,nicolayn1 niinkuin kaikkien ajattelevain ihmisten silmiss1 edustamaan kaikkea pahaa yhteenkoottuna4 ,mutta kuten olemme aikaisemmin nhneet1 olisi hnest sotakin voinut olla ,jumalan aseena1 keinona ,hnen suurten1 ihmiskuntaa tarkoittavien aikeittensa toteuttamiseksi4 ,yksilllinen kuin oli1 ei hn koskaan tahtonut suhtautua sodan probleemiin tmn kysymyksen yleisess muodossa -- jokaisen tuli hnen mielestn ratkaista tm kysymys omalta kohdaltaan ,jumalan erikoisen johdatuksen mukaisesti4 ,hn ei ollut siis sotaa vastaan2 vuorisaarna oli hnest lhinn kristityn yksityiselmn ohjenuora4 ,hnen suhteessaan maailmansotaan ilmeni hnen inhimillinen rajoituksensa siten1 ett hn asettui toisen riitapuolen puolelle4 ,tuntien jrkhtmtnt myttuntoa kaikkea englantilaista kohtaan ja koskaan voittamatta vastenmielisyyttn ,saksaan -- mik ei muuten hirinnyt hnen suhdettaan niihin saksalaisiin ja saksalaisystvllisiin1 jotka olivat hnt lhell -- hnest liittolaisvaltain taistelu tt maata vastaan oli taistelua ylevmpien ihanteitten1 uuden1 paremman ajan puolesta4 ,sodan ptytty hn kirjoitti siit ,mr4 ,sloanille4 ,min kirjoitan suurten valtiollisten tapahtumain vaikutuksen alaisena4 ,oikein helpottaa1 kun nkee oikeuden voittavan4 ,on kuin ,jumala olisi antanut vanhurskautensa saada riemuvoiton koko maailman silmin edess4 ,saksalainen sananlasku sanoo3 ',jumalan mylly jauhaa hitaasti1 mutta ihmeen hienoa4' -- ,ylistetty olkoon ,jumala4 ,paroni ,nicolay toivoi paljon liittoutuneitten toimenpiteist bolsevikkej vastaan -- hn ei saanut nhd1 ett heit vastaan thdtyt aineelliset aseet osoittautuivat aivan voimattomiksi1 yht vhn kuin sitkn1 millaiseksi rauha lopulta rappeutui4 ,mutta hn ymmrsi mys nyt1 ett ,jumala tiesi parhaiten1 kuinka kauan ,venjn oli tuskailtava auran alla1 jotta ,hnen kylvns tunkisi kyllin syvlle1 ja ettei ,hnen aikaansa voinut jouduttaa keinotekoisesti4 -- ,samassa kirjeess1 jossa rauhantekoa kosketeltiin ja joka on kirjoitettu marraskuussa1 tekee paroni ,nicolay selkoa vaikutelmistaan ,sdertljen kokouksesta1 joka oli pidetty syyskuussa ja johon hn oli ottanut osaa4 ,hn kertoo1 ett seurustelu muitten kristittyjen1 m4m4 herra ja rouva ,friesin kanssa1 oli ollut hnelle suureksi iloksi4 ,se oli nautintoa 7such a treat74 ,vaikka hn antoi arvoa yksityisille puhujille niinkuin prinssi ,bernadottelle1 ei hnest kokous ollut sentn verrattavissa siihen1 mit hn oli nhnyt ja kuullut edellisen vuonna ,keswickiss4 ,kirjeen lopussa hn puhuu tymahdollisuuksista ,suomessa4 ,nyt avautuvat minulle ,suomessa uskonnollisen toiminnan ovet4 ,me haluamme hertt ruotsalaisissa seurakunnissa hengellist elm ja koota ne1 jotka tahtovat olla kristitylt1 sispiiriksi1 jotka kokoontuvat1 muodostavat raamattupiiriryhmi ja lmmittvt toinen toisiaan4 ,nykyisin he aivan hipyvt kirkon nimellisten jsenten suureen joukkoon eivtk edes tunne toisiaan4 ,sispiiri olisi seurakunnan sielu1 elmn1 lmmn1 toiminnan keskus silloinkin1 kun pappi ei ymmrr mit hnen tulisi olla4 ,olen saanut kyd muutamilla paikkakunnilla niss asioissa ja huomenna toivon voivani matkustaa viikoksi ,kotkaan4 ,jos voisimme muodostaa tllaisia piirej useissa paikoin1 olisi aivan luonnollista1 ett ne saisivat kokoontua joskus yleisiin kokouksiin4 ,suomen sivistynyt luokka on koskematon ja hirvittvn tietmtn hengellisist asioista4 ,vhemmn kuin koskaan ennen paroni ,nicolay otti lukuun terveyttn ja voimiaan4 ,hn tunsi1 ett hnell oli paljon tehtv -- ja ett aika oli lyhyt4 ,elokuussa paroni ,wredelle kirjoitetussa kirjeess sanotaan3 -- -- ,minusta tuntuu1 ettemme me suomalaiset saa panna ksimme ristiin1 vaan ett me nyt olemme valmiit kuulemaan ',haggain-viesti'4 ,antakoon nyt ,jumala viisautta ja suokoon meidn pst selville mik on ,hnen suunnitelmansa mit tulee ,jumalan valtakuntaan ,suomessa4 ,tulee ajatelleeksi ,herran sanoja ,job4 #i3 #d3nness4 ,niin kauan kuin on piv1 tulee meidn tehd sen tekoja1 joka minut lhetti2 tulee y jolloin ei kukaan voi tehd tyt4 ,ruotsissa -- ,sdertljen-matkallaan ja mys ,tukholmassa1 jonka kautta hnen oli kuljettava ja jossa hn viivhti -- esiintyi hn monet kerrat ja puhui m4m4 kahdesta aineesta1 jotka olivat enemmn kuin mikn muu hnen sydmelln1 aiheista3 ,parempi elm ja ,kristuksen tulemus4 ,suomeen palattuaan hn antautui1 kuten ylempn julkaistu kirje ,mr4 ,sloanille viittaileekin1 kokonaan tyhn sispiirien muodostamiseksi seurakuntiin4 ,kuten mainittu1 kvi hn useissa maamme etelosan kaupungeissa herttkseen harrastusta thn lempiajatukseensa4 ,kun muuan ,porvoon papeista kysymyksist neuvoteltaessa kytti sanontaa ,herran ystvin yhtym1 nousi paroni ,nicolay heti lausuakseen ilmi kiitollisuutensa siit1 ett oli kytetty tuota nimityst3 ,herran ystvt -- sep sana osui oikeaan4 ,ja pivkirjassa on mainittu tm pieni vlikohtaus4 -- ,vuoden lopulla alkoi kuitenkin uupumus tuntua -- ja hnen esitelmissnkin oli huomattavissa ajoittain jonkinlainen vshdys4 ,hn tunsi sen itse1 ja se vaivasi hnt4 ,jonkin esitelmsarjan ptettyn hn kirjoittaa3 ,on kuin olisi tytynyt suorittaa joukko tutkintoja4 ,siit huolimatta hnell on paljon annettavana kuulijoilleen juuri senkin vuoksi1 ett hn taisteli monille ilmeist taistelua vsymyst vastaan ja ett hnen persoonallisuudellaan oli nyt jos koskaan itsekieltymyksen leima4 ,sill tuskinpa hn oli milloinkaan niin ikvinyt saada kuolla omasta itsestn viedkseen ,herransa asian voittoon4 ,kerran hnen esiintyessn ,kotkassa muuan paikkakuntalainen kiitti hnt kaikkien puolesta huomauttaen1 ett hn oli tehnyt ,hussin tavalla -- valaissut lampulla evankeliumia ja itse jnyt varjoon4 ,pivkirjassaan hn kirjoittaa siit3 ,nuo sanat ilahduttivat minua enemmn kuin mikn muu mit olisi voitu sanoa1 sill sit juuri olin rukoillut ennen tnne tuloani4 ,joulukuun paroni ,nicolay vietti hiljaisesti ,monrepos'ssa huolehtien esikaupunkialueittensa myyntiasioista ja valmistellen kirjallista esityst raamatuntutkisteluksi ensimmisest tessalonikalaiskirjeest1 jota hn ksitteli mys ,viipurissa4 ,tmn vuoden -- viimeisen1 jonka hn eli phn asti -- hn nki siskoilleen pttyvn heidn kerallaan rukouksiin vaipuneena4 ,pivkirjan tavanmukaisessa uudenvuodentutkistelussa sanotaan3 ,hirve vuosi -- vallankumous1 sisinen sota1 nlnht6 ,mutta ,jumala on pitnyt meist huolta kaikin tavoin runsain armoin1 niin ettei meilt ole puuttunut mitn4 ,rukoilen1 ett ,hn olisi kanssamme ensi vuonna ja tekisi minut paremmaksi kristityksi4 ,paremmaksi kristityksi -- nuo sanat voisi panna ,paul ,nicolayn koko viimeisen elinvuoden tunnukseksi4 ,tammikuussa hn kirjoitti3 ,en tunne itseni ollenkaan toivehikkaaksi ja iloiseksi tmn vuoden alkaessa4 ,ehk se johtuu ruumiillisesta painostuksesta8 ,tuli mit tuli1 minun velvollisuuteni on pysy uskonliitossani ja luottaa kaikessa ,jumalaan1 kun kaikki on hyvin1 ja eip edes vkivaltainen kuolema voisi hirit rauhaani4 ,hn jatkoi koko talven ja kevn seurakuntatytn eri kaupungeissa sek raamatuntutkisteluitaan ,viipurissa -- mutta oli kuin samalla yksi ajatus1 tietoisuus kaikesta1 miss hnen pyhityksens viel oli puutteellinen1 olisi hnen hartaan ,kristuksen tulemuksen odottamisensa ohella yh enemmn saanut valtoihinsa hnen siselmns4 ,jumala ei ole aikonut vain pelastaa meidt1 vaan mys hioa meist jalokivi ,kristuksen kruunuun4 ,pivittisess tyss lannistettava ruumiillinen heikkous aiheutti hnelle krsimyksi1 joiden ksiteltvksi hn antautui kuin hiottava tykalu1 hartaasti haluten edes yhden kerran saada kokonaan voitetuksi viel vajavaisesti nujerretun vanhan minns4 ,hermojen huonous ilmeni usein1 ja hnell oli kiusauksia kiivauteen ja krsimttmyyteen1 mutta hn ei tyytynyt siihen itsepuolusteluun1 joka olisi ollut aivan ksill4 ,epystvllisyyden puuskasta vapautti minut silmnrpyksess ajatus3 'kiell itsesi'1 hn kirjoittaa kerran1 ja toisen kerran hn sanoo3 ,ristiinnaulitse itsesi -- ',hn ei voi olla minun opetuslapseni' muulla tavoin4 ,se ei voi onnistua muulla tavoin4 ,ei mihinkn muuhun luottamisesta ole apua kuin tst suhtautumisesta omaan minn4 ,kevll ilmaisi paroni ,nicolayn sydn heikontumisen oireita1 ja lkri kielsi hnt saarnaamasta kirkossa1 mutta osittain hn ei ottanut kieltoa noudattaakseen4 ,seurakuntapiiriss hnen raamatunselityksens koskivat nyt toista tessalonikalaiskirjett ja ,jobin kirjaa4 ,kun hn esiintyi1 saattoi hn yh tuntea1 aivan niinkuin kristillisen toimintansa ensi vuosinakin1 suurta tuskaisaa levottomuutta1 voimattomuutta tehtvns4 ,mutta -- saatana voi peloittaa1 vaan ei est1 nm sanat1 jotka ,wilder kauan sitten oli lausunut hnelle ja joita hnen oli tapana usein toistaa1 hn huomasi tosiksi nyt niinkuin ennenkin4 ,voimaa hn aina ammensi hiljaisuudesta ,jumalan kasvojen edess4 ,joskus hn tunsi itsens liian heikoksi rukoilemaan -- ja hn koetti antautua tunniksi hiljaa odottamaan ,jumalaa4 -- ,se on vaikeata1 mutta alkaa auttaa1 hn kirjoitti siit4 -- ,toukokuussa hn piti seurakuntapiiriss viimeisen raamatuntutkistelunsa -- se ksitteli ,pyhn ,hengen saamista4 ,liittyen roomalaiskirjeen seitsemnnen luvun #f3nteen vrssyyn hn tehosti sit1 ett sen toisena ehtona on itsekieltytymys1 toisena -- luottamus ,pyhn ,henkeen4 ,molemmat ehdot ovat yht jrkhtmttmt4 ,kun joku huomautti myhemmin1 ett ,henke on vain odotettava1 vastasi paroni ,nicolay3 ,niinp kyll1 mutta voidaksemme odottaa meidn tulee olla kuuliaisia4 ,samaa ajatusta1 ettei henkemme voi kasvaa niin kauan kuin ihmisen sisimmn laita ei ole niinkuin pitisi1 hn tehosti mys raamatuntutkistelussaan ,vaasassa ,n4,n4,k4,y3n keskursseilla1 jotka pidettiin keskuussa ja jonne hn matkusti heti ,ilmajoen ylioppilaskokouksesta4 ,vaasan pivin hn oli todella onnellinen -- vastoin kaikkea odotusta1 sill hn ei ollut mielelln kokouksissa1 joissa oli pelkstn naisia osanottajina4 ,hn tunsi1 ett ilmassa oli hertys4 ,vaasassa olleilla taas oli puolestaan kaikilla se tunne1 ett ,paul ,nicolaysta tllin steili voima1 joka ei ollut hnest itsestn lhtisin4 ,hn liikkui hiljaisena1 kuten tavallisesti1 jos mahdollista viel entistnkin vhemmn haluten itse pst neen1 hn seurusteli kaikkien kanssa yht luonnollisesti kuin ennen1 tyyni mieliala oli mys entinen4 ,mutta hnen olennossaan ilmeni jotain uutta tuon kaiken ohella4 ,pivn ihanat kokoukset olivat pttyneet1 sanotaan rouva af ,forselleksen kirjoitelmassa ,ad ,lucemissa4 -- ,nyt verhosi pohjolan valoisa ytunnelma maat ja meret1 ja me astelimme verkalleen kotiin pin4 ,auringon viime steet loivat ihmeellist hohdetta polullemme4 ,min mainitsin sanasen siit1 kuinka hyv pivn raamatuntutkistelu oli ollut1 ja kuinka todelliseksi oli minulle kynyt meidn omasta minstmme vapauttava ,jumalan voima4 ',se mit sanoin1 oli tullut suoraan sulatusahjosta'1 virkkoi ,paul ,nicolay hiljaa4 -- ,auringonko viime jhyviset heijastuivat hnen kasvoillaan1 vai toinenko valo jo sdehti hnen ymprilln8 ,en tied1 mutta sen tiedn1 ett ,jeesuksen sanat3 ,te olette maailman valo silloin kvivt sisllltn minulle kirjaimellisesti elviksi1 samalla kuin mieleeni tunkihe tietoisuus1 ettei ,paul ,nicolay en jisi pitkksi aikaa luoksemme4 ,joka tapauksessa lienevt tuskin monet rouva ,forselleksen lailla aavistaneet jo silloin paroni ,nicolayn lhdn lheisyytt4 ,hn oli aina ollut kivulloinen1 ja ne1 jotka nkivt hnet ,ilmajoen ja ,vaasan kesisin pivin tydess tyss ja toimessa1 katse suunnattuna uusiin tehtviin1 eivt yleens ajatelleet1 ett hnen typivns lheni loppuaan4 ,hnelle itselleen ei kuolemanajatus ollut koskaan ollut outo1 niinkuin tiedmme -- ja se toistuu useasti mys viimeisen kesn kirjeiss ja muistiinpanoissa4 ,keskuun alussa hn kirjoittaa paroni ,k4 ,a4 ,wredelle3 ,tll on sangen yksitoikkoista ja ikv1 varsinkin kun en voi kulkea nopeasti tai ponnistella saamatta hengenahdistusta4 ,lkrit sanovat1 ettei se johdu sydnviasta1 vaan verisuonten kalkkeutumasta4 ,tuo kaikki muistuttaa istni1 sek ettei meill ole tll pysyv kaupunkia1 vaan me etsimme parempaa4 ,mutta heti sen jlkeen hn katsahtaa taas eteenpin kauan suunniteltuun ,keswick-kokoukseen4 ,sin tytt #fj vuotta syyskuun #ah3ntena1 kun me kaikki olemme koolla ,porvoossa4 ,henrik lupaa tulla mukaan4 ,muista tt kokousta joka piv rukouksissasi4 ,jollei ,jumalan henki ole mukana1 niin onhan kaikki turhaa4 ,naantalista1 ikvst paikasta1 minne hnen oli ollut pakko lhte ,vaasasta hoitamaan terveyttn1 ja miss hn viett parhaat hetkens yksinns kallioilla1 hn kirjoittaa heinkuun #ac3ntena samalle ystvlle3 ,kun min huomenna lhden #fj3nnelle1 tahdon mieluimmin lopettaa edellisen vuoteni hieman puhelemalla kanssasi4 ,tohtori sanoo1 ett sairastan pitklle kehittynytt kalkkeutumista1 ja hn ei nyt kiinnittvn suuriakaan toiveita tklisiin kylpyihin4 ,se ei huoleta minua1 mutta se kannustaa minua elmn niin lhell ,herraa kuin suinkin koko lopun elmni4 ,naantalissa hnell oli mielestn aivan liian vhn tekemist1 ja hnelle oli aina tervetullutta1 jos hn voi olla hydyksi1 varsinkin kun oli yksityiskeskustelussa koetettava auttaa etsivi lhimmisi4 ,ern pivn hn puhui kaupungin rukoushuoneessakin4 ,sit paitsi hn hoiti koko ajan laajaa kirjeenvaihtoaan1 jota hn oli vhitellen oppinut pitmn palvelustyns osana4 ,nyt tm kirjeenvaihto koski lhinn ,porvoon syyskokousta1 ja kun hn elokuun #g3nten -- ilomielin -- lhti ,naantalista1 hn antautui voimansa takaa sen valmisteluihin4 ,hn tunsi parantolakauden kaikesta huolimatta vahvistaneen -- hermot rauhallisemmat ja muisti parantunut1 sanotaan pivkirjassa -- ja siit oli ty hytyv4 ,hn kirjoitteli nyt mys toisen tessalonikalaiskirjeen selitystn -- ty1 jonka hn sai pasiallisesti valmiiksi elokuun #ai3nten4 ,kolmea piv myhemmin paroni ,nicolay sairastui1 ja hnen tytyi kutsua lkri1 joka huomasi hnen saaneen paratyyfuksen4 ,hnen ensi ajatuksensa oli3 ,onko tm valmistusta ,porvoon kokoukseen8 ,jos ,jumala tahtoo heikontaa minut siksi1 ei minulla ole sit vastaan4 ,hn ei voinut ensin ollenkaan ajatella1 ett hnen oli jtv pois tst kokouksesta1 johon hn oli elytynyt yksityiskohtia myten4 ,mr4 ,sloanille kirjoittamassaan kirjeess syyskuun #h3nnelta1 jolloin hn viel oli sairaana1 hn esitt englantilaiselle ystvlleen konferenssin koko suunnittelun ja sit koskevat pelkonsa4 ,seurakuntatystn hn kertoo myskin ja lis3 ,ehk jatkan tn talvena1 jollei ,jumala vie minua erikseen4 ,jumala ei erehdy1 tuo ajatus lohdutti ,paul ,nicolayta1 kun hn nki ,porvoon kokouksen avajaispivn lhenevn hnen oman tilansa paranematta4 ,kun se piv -- #af3s -- koitti1 hn kirjoitti ,karlstorpiin ystvlleen3 ,min olen viel vuoteessa1 neljtt viikkoa1 mutta kuume alkaa jo visty4 ,tosin on minulle pettymys1 etten saa ottaa osaa ,porvoon kokoukseen1 mutta ksitn sen niin1 ett ,herra tahtoo antaa siunauksensa jonkun toisen kautta4 ,ja pivkirjassa kohtaa meit tuo luonteenomainen sana3 ,min en ymmrr ,jumalan teit1 mutta eihn minun ole tarviskaan4 ,kokouksen kulkua paroni ,nicolay seurasi tarkoin1 mik olikin helppoa sen osanottajain monien kirjeitten avulla4 ,hnen ajatuksensa ja rukouksensa sulkivat piiriins jokaisen eri puheen1 jokaisen ratkaisunhetken kokouksen varrelta -- ja ne saapuivat perille1 sill konferenssin yleisvaikutelma oli1 ettei paroni ,nicolayn lsnolo ollut tuntunut koskaan niin selvsti kuin nyt1 kun hn oli poissa4 ,kokouksen jlkeen hnen luonaan kvi muuan hnen nuorista ystvistn -- pastori ,a4 ,lehtonen -- ja hn sai suullisen selonteon niin ,porvoon kokouksesta kuin pohjoismaisesta ylioppilaskokouksesta1 joka oli elokuussa pidetty ,tanskassa4 ,lkri oli julistanut nyt varsinaisen taudin voitetuksi1 mutta suuri heikkous tuntui yh4 ,syyskuun #be3nten -- vuoden ratkaisevana pivn -- paroni ,nicolay oli jalkeilla odotellen ikvimns suurta tapahtumaa4 ,ei1 ei viel1 hn kirjoitti illalla pivkirjaansa4 -- ,muutaman pivn nytti silt1 kuin olisivat voimat alkaneet palata4 ,vuoteessakaan ollessaan hn ei ollut tahtonut olla toimetonna1 vaan luki oikaisuvedosta erseen ,kristuksen jumaluutta ksittelevn kirjoitelmansa painokseen1 joka oli mr julkaista ,ruotsissa4 ,nyt hn antautui uusin innoin kaikkeen tyhn1 mit hn voi toipilaana suorittaa2 niinp hn pani kokonaisen pivn venlisten kirjojen pakkaamiseen1 ne kun oli lhetettv ,amerikkaan uusien painosten painatusta varten4 #cj3nten hn tuli ensi kerran alakertaan pivllisille -- mutta hnen huoneeseensa johtavien jyrkkien portaitten edestakaisin kapuaminen olikin liian rasittavaa4 ,toistamiseen sairastumisensa jlkeen hn sai lokakuun toisen pivn vastaisena yn ankaran hengenahdistuksen -- ja tmn tapahtuman mainitseminen on hnen viimeinen pivkirjamerkintns4 ,samana pivn hn lhetti venliset kirjansa sek kirjeit useille henkilille -- prinssi ,bernadottelle1 jonka tuli saada kuulla ,porvoon kokouksesta1 neiti ,marie ,brchet'lle1 sisarelleen kreivinna ,pahlenille ja erlle ranskalaiselle serkulleen1 pater ,joseph de ,broglie'lle4 ,lokakuun kolmantena hn kirjoitti viimeisen kerran ystvilleen ,toivolaan1 joita hn muisteli erikoisesti1 heidn kodissaan kun oli samoin sairautta1 ja piv myhemmin hn lhetti paroni ,k4 ,a4 ,wredelle tmn tervehdyksen3 ',kiitos1 rakas ystv1 rakkaista riveistsi4 ,olkoon sinun suotu iloisena ja siunattuna palata ,helsinkiin tyhsi4 ,minulla tuntuu olevan koetusten ja ,herran kurin aika4 ,olen ollut kuusi viikkoa sairaana ja nyt juuri1 kun aloin pst jalkeille1 sain sellaisia hengenahdistuskohtauksia1 ettei ole ennen ollutkaan1 ja lmp kohosi4 ,jumala tiet1 saanko koskaan jatkaa entist tytni4 ,tervehdi ,gertrudia sydmellisesti4 ,nyt olen taas vuoteessa4 ,oma vanha ystvsi ,paul4' ,siin ei ole suoranaista viittausta siihen1 ett sen kirjoittaja olisi ollut tietoinen heti lhestyvst kuolemastaan4 ,ei hn liioin puheissaan sisarustensa kanssa1 jotka hoitivat hnt mit hellimmin ja kaikin tavoin koettivat lievitt hnen tuskiaan ja tehd hnelle ajan rattoisaksi1 maininnut mitn sentapaista4 ,ainoastaan pastori ,valkamalle hn sanoi kerran tmn kydess hnt tervehtimss3 ,min en tied1 mihin tm tauti pttyy1 mutta kun ,jumala kutsuu1 olen valmis4 ,kaikille hnt ympriville hn oli sydmellisen kiitollinen ja osoitti kipujen kohdatessa ihmeellist krsivllisyytt4 ,lokakuun #f3nnen vastaisena yn sattui kolmas hengenahdistuskohtaus -- viimeinen4 ,tll kertaa ei ollut apua jst eik lkkeist4 ,vh ennen yht yll oli taistelu lopussa1 ja ,paul ,nicolay nukahti kuolemaan hiljaa1 huokauksetta sisartensa lsnollessa4 ,odotettu ,mestari oli viimein tullut -- ei maailmaan1 vaan sielun luo1 joka oli ,hnen omansa4 99 99 99 99 99 ,kun ne monet1 jotka olivat tunteneet paroni ,nicolayn ja rakastaneet hnt1 saivat sanoman hnen kuolemastaan1 tuotti se heille syv tuskaa4 ,toiset tunsivat vain hnen jlkeens jttmn tyhjyyden eivtk voineet ksitt ,jumalan tarkoitusta siin1 ett ,hn nin vaikeana aikana kutsui kotiin miehen1 joka oli ,hnen parhaita tymiehin1 kun taas toisille oli selv1 ett ,paul ,nicolayn maallisten krsimysten ja vaivain mitta oli tyttynyt1 ett hn oli kyps psemn lepoon ,isn helmoihin4 ,ja monet -- hnt lhinn olleet -- tunsivat iknkuin kuolema ei olisi tuonut ainoastaan lepoa1 kuin voisi ,jumala kytt palvelijataan vielkin1 toisissa1 laajemmissa oloissa4 ,paul ,nicolay itse sanoi kerran erst ystvstn1 joka kutsuttiin tlt1 juuri kun hn oli aikeissa antautua uudelle1 siunaukselliselle toiminta-alalle3 ,miksi ,jumala sen teki8 ,mutta hnest sopinee kai sanoa3 saanut virkaylennyksen4 -- ,sama ajatus on kirjeess1 jonka paroni ,nicolayn kuoleman jlkeen hnt parhaiten ymmrtnyt ystv ,mr4 ,wilder kirjoitti paroni ,nicolayn sisarille3 ,tohtori ,karl ,friesilt saimme ,ruotsin kautta sanoman1 ett kelpo veljemme on kutsuttu korkeampaan palvelustoimeen4 ,tuo sanoma oli minulle kova isku1 sill toivoin saavani tavata ,paulin ensi kesn pieness kodissamme ,norjassa4 -- -- -- ,paulin laita on hyvin1 sill niin on1 kuin suuri apostoli todistaa3 tlt erit ja olla ,kristuksen kanssa -- -- se olisi monin verroin parempi4 ,oletteko huomanneet1 mill tavoin suuri apostoli1 jonka mukaan ,paul on saanut nimens1 kuvaa kuolemaa8 ,lhtni aika on jo tullut #b ,tim4 #d3 #f1 hn sanoo4 ,sana1 jota on knnksess vastaa lht1 on kreikaksi analusis1 merisanastoa4 ,kuolema oli ,paulille purjehdus suurempien mahdollisuuksien ja etuisuuksien merelle1 ei saapumista levon satamaan4 ,tennyson on kai saanut runonsa ajatuksen ,paavalilta kirjoittaessaan nin3 ,sunset and evening star and one clear call for me4 ,and may there be no moaning of the bar when ,i put out to sea4 ,pivn laskein1 iltathdin kutsu mulle selvn soi4 ,kareja ei surra maksa1 aavalle kun pst voi6 ,paroni ,nicolayn omaisille1 jotka muistivat hnet nuorena intomielisen purjehtijana1 tuli tm ystvn luoma kuva hyvin rakkaaksi4 ,ja ajan vieriess he kokivat mys todeksi ajatuksen1 jonka ers toinen ystv oli lausunut muistosanoissaan vainajasta -- ettei kuolema erota meit siit1 joka on ,kristuksen toisella puolella1 vaan ainoastaan ktkee hnet katseiltamme4 ,lohdulliset olivat heist mys vuoden #aijd pivkirjasta tapaamansa sanat3 ,jos ,jumala ottaa minut pois1 niin soisin1 etteivt omaiseni pitisi sit surullisena1 vaan iloisena tapahtumana1 etteivt he lihallisin silmin katsoisi sen nkyvist puolta1 vaan ajattelisivat1 ett maallinen kuoreni on irtaantunut ja ett sieluni on vapaa ja siirretty ,jeesuksen ,kristuksen ihanaan lheisyyteen4 -- -- -- ,jos rukoilemalla voisin pident elmni1 en sit tekisi4 ,lokakuun #aa3nten #aiai kuljetettiin ,paul ,nicolayn tomumaja ,ludwigsteiniin1 hautaan1 jonka hn oli itse elissn laitattanut kuntoon itsen varten4 ,taajoin parvin olivat hnen ystvns kerntyneet ,monrepos'hon ollakseen lsn hnen viimeisell maisella matkallaan4 ,muuan surujuhlassa lsnolleista1 rouva ,helmi ,gulin1 on luonut siit kuvauksen1 johon hn on saanut kiinnitetyksi hivenen hetken syvllist kauneutta3 ,syyskoristeissaan oli ,monrepos'n ihana puisto lokakuun #aa3nten4 ,raskaina ja kosteina1 kuin kyyneleisin1 riippuivat vanhojen puitten keltaiset lehdet4 ,luonto oli surupuvussa -- surua kertoi mys valtaportin vaakunaa peittv musta lippu sek pihalla laakereitten ymprim katafalkki4 ,suuret nettmt salit1 joissa joka askelella kohtasi vanhaa taidetta ja entisajan muistoja1 tuntuivat kumman hiljaisilta4 ,mutta tunnelma ei ollut surun eik kuoleman1 kuin iisyyden tuulahduksen tunsit tuota kylkirakennuksen huonetta lhestyesssi4 ,siell hn lepsi kuoloon nukkuneena1 ylimys1 jonka sydn oli nyr ja luottamus ,jumalaan kuin lapsen4 ,kukkasin kaunistetussa arkussaan1 esi-isiens muotokuvien keskell1 makasi sukunsa viimeinen miehinen jlkelinen4 -- -- -- ,jo varhain1 ennen maahanpanijaisten mraikaa1 kulki lakkaamaton ystvin1 tuttavien ja alustalaisten virta thn rauhaisaan leposijaan4 ,monrepos'n tilusten vanhat1 nuoret1 lapset1 kaikki tulivat vaatimattomina kukkineen sanomaan viimeiset jhyviset rakastetulle isnnlleen4 ,jokaisen kasvoille ji iknkuin hohde vainajan omasta rauhasta4 ,kuinka olivatkin hneen nhden toteutuneet saksalaisen pastori ,wegenerin avoimen arkun rell lukemat sanat3 ',jos ruumiimme1 tm maallinen majamme1 hajotetaankin maahan1 on meill asumus ,jumalalta1 iankaikkinen maja taivaissa1 joka ei ole ksin tehty4' ,viel hetken viivhti sisarten katse helln noissa rakkaissa piirteiss1 ja sitten ne pantiin ktkn ylsnousemuksen aamuun saakka4 ,monrepos'n turvakodin lasten hentojen1 kirkkaitten nten laulaessa kannettiin heidn hyvntekijns viimeisen kerran lapsuuskotinsa salien lpi4 ,pihalta kajahti vastaan ,sorvalin kansakoululasten laulu4 ,kun arkku sitten oli asetettu katafalkille1 jonka ymprill ,monrepos'n vapaaehtoinen palokunta suruharsoisine lippuineen oli vahtina1 alkoi valtaava kukkaskunnioitus todisteena vainajan muitten hyvksi uhrautuneesta elmst4 ,esiintyi lhetyst toisensa jlkeen4 ,kaikissa puheissa oli pohjasvelen kaipuu ja kiitollisuus4 ,kun juhlallinen toimitus pttyi pihamaalla1 oli jo hmr laskeutunut4 ,arkku kannettiin nyt puiston lvitse ,ludwigsteinin hautasaarelle1 jonka harmaa torni piirtyi himmesti tummaa taivasta vasten4 ,arkun edell kulki hiippakunnan piispa1 ja hitaasti lhestyttiin rantaa1 miss odotti lautta4 ,ruotsalaisen seurakuntaliiton kuoron laulaessa3 ',jerusalem1 bort ifrn jordens grus' liukui lautta verkalleen rannalta4 ,viimeisen kerran vietiin nyt ,monrepos'n omistaja rakkaaseen ,ludwigsteiniins1 miss hn oli niin usein ennen pivn painuessa rakkaitten vainajainsa haudoilla kuunnellut aaltojen loisketta ja tuuliharpun vienoa soittoa tornin huipusta4 ,nyt ne soivat hnen omalle poistuvalle hengelleen4 ,kuin kaikuna toisista maailmoista kajahti vuoren kukkulalta diakonissojen laulu1 kun arkkua kannettiin lautalta3 ',kiitvi aika1 vierhtvt vuodet1 miespolvet vaipuvat unholaan4' -- ,ja hmrn yh tihetess kannettiin arkku vuorenrinnett pitkin tornin juurelle4 ,siell toimitti piispa ,colliander ruumiinsiunauksen puhuen ,fil4 #c3 #g-ad3nnen sanoista1 jotka niin hyvin kuvasivat kotiinpsseen vainajan elm4 ,tuli yh pimempi1 ja alakuloisesti suhisivat kuuset1 kun arkku viel kerran nostettiin ja kannettiin rinnett alas lhemm rantaa1 minne paroni ,nicolay itse oli valinnut viimeisen leposijansa4 ,kuin unessa kuljimme sen jljiss4 ,nyt knnyttiin oikealle1 ja syvn hiljaisuuden vallitessa kannettiin poika vanhempainsa avattuun hautaholviin4 ,viel muutama askel1 ja sitten laskeutuu arkku4 ,ja kas6 ,juuri silloin kuu nousee taivaanrannalta ja luo hopeasteens vetten yli hautaan4 ,oli kuin taivas olisi avautunut ja sde vainajaa nyt ymprivst valosta laskeutunut surevien sydmiin4 ,ja halki hiljaisen illan kuului pastori ,wegenerin ni3 ',mit ei silm ole nhnyt eik korva kuullut1 mik ei ole ihmisen sydmeen noussut1 sen ,jumala on valmistanut niille1 jotka ,hnt rakastavat4 ,rakkaat silmt ovat sulkeutuneet iksi1 silmt1 joiden katse saattoi olla niin totinen ja kuitenkin niin rakastava1 mutta ne ovat sulkeutuneet vain avautuakseen uudelle1 paremmalle1 ihanammalle maailmalle4 ,ja suu1 jonka todistus johti niin monet ,herran luo1 on vaiennut1 mutta vain ylistkseen ,hnt siin maassa1 miss kuolema on nielty ja voitto saatu4' berwunden der ,erde ,leid1 berwunden der ,seele ,streit1 rein erfunden vor ,gottes ,thron1 teuer erkauft durch ,gottes ,sohn1 reingewaschen durch ,jesu ,blut1 wohl dir1 wohl dir1 du hast es gut4 ,im weissen ,kleide im ,tempel des ,herrn1 mit ,friedenspalmen1 dem ,morgenstern1 mit ,lebenskronen aus ,jesu ,hand1 ',mein ,kind' aus dem ,munde des ,hchsten genannt -- durch ,kampfen zum ,sieg1 durch ,glauben zum ,schauen1 berwanden der ,kampf und das ,todesgrauen berwanden im ,glauben durch ,jesu ,tod -- wohl dir1 wohl dir1 du hast es gut4 ,voitit jo maisen tuskan1 voitit jo sielun taiston1 nyt puhdasna nyt ,jumalan istuimen eess1 sun kalliisti osti ,jumalan ,poika1 sun puhtaaksi pesi ,jeesuksen veri -- onnekas olet1 sun hyv on4 -- ,olet valkopuvussa templiss ,herran rauhanpalmuin1 kointhdin1 ,jeesuksen antamin elmnkruunuin1 ,korkeimman lapsekseen lausumana -- tulleena taistoista voittoon1 uskosta nkemiseen voitit jo taistelut1 kuolemankauhut1 voitit jo uskossa ,jeesuksen veren kautta -- onnekas olet1 sun hyv on4 ',ain' rauhaa vain' kajahti haudalla viimeinen kaunis kuorolaulu4 ,rauhassa1 tosi rauhassa lep nyt vsynyt soturi taistelun ptytty4 ,mit hn kerran sanoi elmn vaikeuksia ja krsimyksi ajatellen3 ',tm hetkisen kestv ja kevyt ahdistuksemme tuottaa meille ylen runsain mrin iankaikkisen ja tydellisen kirkkauden'1 siit tuli hnelle pian todellisuus4 -- ,syysillan suuri hiljaisuus levi yli ,monrepos'n4 ,yh soivat tornista harpun ihmeelliset1 hiljaiset soinnut kuin rauhansvelin iisyyden maailmoista4 ,rauha laskeikse kukkaiselle kummulle4 ,ylimys1 joka ei ollut mitn itsessn1 mutta jolle ,kristus oli kaikki1 on siirtynyt kirkkaampaan valoon1 sen ,mestarin lheisyyteen1 jota hn palveli ja rakasti niin uskollisesti ja jonka ihanuudesta hnen elmns on todistava viel kauan hnen kuolemansa jlkeen4 ,,soli ,,deo ,,gloria4 ,ei mitn itsessn -- nuo sanat1 joihin vlist sisltyy niin vhn1 kyvt merkitykseltn elviksi ,paul ,nicolayhin sovitettuina4 ,hnen persoonallisuuttaan katsellessa oli aina se tunne1 ett hnt koko elmnajan haitanneet virheet1 kaikkinainen hnen olemuksensa epkypsyys1 kaikki ratkaisuaan vaille jnyt1 se oli hnen omaansa1 samalla kuin kaikki hnest steilev hyv1 kaikki mit hn sai suurta aikaan1 oli ylhlt saatua4 ,eip siksi1 ett hnet olisi luonto varustanut kehnommin kuin muut -- olemmehan nhneet1 ett hnell oli elmn alkaessa kaikki edellytykset kelvolliseksi1 hydylliseksi ihmiseksi3 hyv luontainen ly1 syntyperisesti rehellinen1 ylevmielinen luonne -- ja hnell oli mys tilaisuutta lahjojensa kehittmiseen4 ,mutta tmn miehen1 joka ei ollut suinkaan nero1 onnistui keisarivallan ,venjll hertt liike ja luoda jrjest1 joka nytti edellyttvn hyvinkin nerokasta alkuunpanijaa2 tmn suljetun1 ujon erakon onnistui koota ihmiset joukoittain steilevn ihanteen ymprille ja valaa auringonpaistetta heidn polulleen -- osa1 joka harvoin on suotu muille kuin elmn valituille sunnuntailapsille2 ja vaikka hn ei ollut kaunopuhuja1 tunkivat hnen sanansa syvemmlle kuin useimpain4 ,nm hnen elmns tosiasiat tuntuvat ksittmttmilt1 selittmttmilt1 jollei tyaseen ohi luoda katsetta ,mestariin -- ja anneta kunniaa yksin ,jumalalle4 ,herran tyase -- sellainen halusi ,paul ,nicolay itse olla1 ja jos hn olisi tietnyt1 ett ihmiset tahtoisivat hnen kuoltuaan julkaista hnen elmntyns tarinan1 voisi kai hnen sisimmt ajatuksensa siit lausua runoilijan sanoin3 ,ei etsit mennytt nuolta1 ja vasara nurkkaan j444 ,siksi hnen sisarensakaan eivt voineet eprimtt suostua hnt ymprivn nettmyyden srkymiseen1 eik liioin tmn kuvauksen kirjoittaja kevein mielin kynyt ksiksi tehtvns4 ,kun kuitenkin nettmyys katkaistiin ja ,paul ,nicolaysta kirjoitettiin kirja1 selitt tmn sama seikka1 mik sai hnet itsens ikuistamaan sielunsa tarinan pivkirjan lehdille3 tm kirja haluaa ensi sijassa esitt ,jumalan tyt heikossa ja eptydellisess ihmisess1 joka ehtoja asettamatta uskoi elmns ,hnen ksiins4 ,,kuolleitten ,,saarella4 ,tm paroni ,nicolayn haudalla kirjoitettu runo on liitetty hnen omaistensa pyynnst elmkertaan4 ,lainehet kuiskivat kuuset ne huokuvat1 kukkaset tuoksuvat3 mist -- ja minne8 ,mietteiss kalliot kumartuin katsoo kulkijan puoleen3 mist -- ja minne8 ,moni on kulkenut tllkin hymyten4 ,moni on saapunut vaiennut vainaa4 ,haudat ne kysyvt -- hiljaa1 niin hiljaa6 ,sydnkin kysyy -- vastinta puuttuu4 ,pyshdy1 kulkija6 ,netk haudan1 lomassa kallion nukkujan vuoteen8 ,merkkin srkev1 voittava tunnus -- risti -- nyt vaivasta tll hn lep4 ,tllk8 ,kuule kysymys ikuinen3 ,miss on kaivattu8 ,mist -- ja minne8 ,unhota hauta4 ,aavoja silm3 vesiss pilyvt taivahan valot4 ,ilta on tullut -- sammuvan pivn kullassa kulkee kiitvt pilvet4 ,lainehen kuiske1 kuusien humu1 kysyv sydn -- kaikki on vaiti4 ,tavailet valosta rettmst vastimen miehelle ristinleiman -- ,vastimen syvn1 valtavan suuren3 ,kristuksessa4 ,hnest-,hneen4 ,ludwigstein1 keskuun #ba p3n4