,,leg5doja ,,kri/ukse/a ,kirj4 ,selma ,lag]lf ,suom4 ,helmi ,setl ,,wsoy1 ,porvoo1 #aijd4 ,,sis,,llys3 ,pyh y ,keis>9 nky ,tietji5 kaivo ,betlehem9 lapset ,pako ,egypti9 ,nas>etissa ,temppeliss ,pyhn ,v]onikan hikili9a ,punatulkku ,vapahtaja ja ,pyh ,piet>i ,liekki ,,pyh ,y ,kun ol9 viid5 vuod5 vanha1 kohtasi m9ua suuri suru4 ,en luule1 ett m9ulla koskaan on ollut s5 suurempaa4 ,sillo9 net isoit9i kuoli4 ,a9a siih5 saakka hn joka piv oli i/unut huoneessaan nurkkasohvassa ja k]tonut satuja4 ,en voi muuta mui/aa1 ku9 ett isoiti i/ui ja k]toi ja k]toi aamu/a iltaan1 ja me lapset i/uimme hiljaa hn5 vi]essn ja kuuntelimme4 ,se oli ihanaa elm4 ,sellai/a elm ei kelln muilla lapsilla ollut4 ,en mui/a juuri paljon isoidi/ni4 ,mui/an1 ett hnell oli kaunis1 liidunvalko95 tukka ja ett hn kulki hyv9 kum>assa ja ett hn a9a i/ui ja kutoi sukkia4 ,mui/an s5k91 ett kun hn oli k]tonut jonk9 sadun1 hn laski kt5s m9un pni plle ja sanoi3 ,ja kaikki tm on ni9 totta1 ku9 ett m9 nen s9ut ja s9 net m9ut4 ,m9 mui/an mysk91 ett hn osasi laulaa lauluja1 mutta sit hn ei tehnyt joka piv4 ,ers noi/a laului/a k]toi rit>i/a ja m]5haltia/a1 ja joka95 skei/ loppui seuraavaan k]toon3 ,tuuli se puhaltaa ja aallot ne paisuu4 ,sitt5 mui/an pi55 ruk\ks51 jonka hn opetti m9ulle1 ja virr5vrssyn4 ,kaiki/a nii/ sadui/a1 joita hn m9ulle k]toi1 on m9ulla va9 hmr ja sekava mui/o4 ,yhd5 a9oan mui/an ni9 selv/i1 ett vois9 s5 k]toa4 ,se on pi5i k]tomus ,jeesuks5 syntym/4 ,ni91 si9 on melke9 kaikki1 mit isoidi/ni mui/an1 lukuunottamatta sit1 mik on pa9unut syvimmlle miele5i1 nimitt9 sit suurta kaipau/a1 kun hn oli poissa4 ,mui/an aamun1 jollo9 sohvannurkka oli tyhj ja jollo9 en ksittnyt1 mit5 sais9 pivn kulumaan4 ,s5 mui/an4 ,sit en koskaan unohda4 ,ja mui/an1 ett meit lapsia vieti9 suutelemaan va9ajan ktt4 ,ja meit peloitti suudella sit1 mutta sillo9 sanoi joku1 ett viimei/ k]taa nyt saimme kiitt isoiti kaike/a siit ilo/a1 jonka hn meille oli tuottanut4 ,ja m9 mui/an1 ett sadut ja laulut vieti9 pois talo/a pitkss mu/assa arkussa ja etteivt ne koskaan palanneet takais94 ,mui/an1 ett jotak9 oli kadonnut elm/4 ,tuntui silt ku9 ovi olisi suljettu kokonaise5 kauniise51 lumottuun maailmaan1 jossa me enn5 saimme vapaa/i kulkea ede/akais94 ,eik kukaan en ky5nyt sit ovea avaamaan4 ,ja m9 mui/an1 ett me lapset vhitell5 opimme leikittelemn nukeilla ja leikkikaluilla ja elmn ni9ku9 muut lapset1 ja sillo9 saattoi tuntua silt1 ettemme en kaivanneet isoitimme tai mui/aneet hnt4 ,mutta viel tnk9 pivn1 neljnkymm55 vuod5 kuluttua1 kun i/un ja kokoil5 niit leg5doja ,kri/ukse/a1 joita ol5 kuullut kaukana xisell maalla1 mui/uu miele5i pi5i t>9a ,jeesuks5 syntym/1 jota isoit9i use9 m9ulle k]toi4 ,ja m9ussa h] halu k]toa se uude/aan ja liitt se kokoelmaani4 ,ern j\lupivn olivat kaikki muut lht5eet kirkkoon1 paitsi isoiti ja m94 ,luul51 ett me olimme yks9 koko talossa4 ,emme psseet mukaan s5 vuoksi1 ett to95 oli liian nuori ja to95 liian vanha4 ,ja olimme pahoillamme kumpik91 ettemme psseet j\lukirkkoon j\lukynttilx katselemaan4 ,mutta i/uessamme yks9mme alkoi isoiti k]toa4 ,oli k]ran mies1 hn sanoi1 joka lhti keskell pime yt tulta la9aamaan4 ,hn kulki tuva/a tupaan ja kolkutti4 ',hyvt ihmiset1 auttakaa m9ua6' sanoi hn4 ',m9un vaimoni on sk5 synnyttnyt laps5 ja m9un tytyy tehd tulta1 jotta hnell ja lapsella olisi lmm94' ,mutta oli sydny1 ni9 ett kaikki ihmiset nukkuivat4 ,ei kukaan va/annut hnelle4 ,mies kulki ja kulki4 ,vihdo9 hn nki tul5valon loi/avan kaukaa4 ,hn kulki sillo9 siih5 suuntaan ja nki1 ett tuli paloi ulkona k$olla4 ,valko95 lammaslauma lepsi tul5 ymprill1 ja vanha paim5 i/ui v>tioimassa laumaa4 ,kun mies1 joka tahtoi la9ata tulta1 saapui lampaitt5 luo1 hn nki1 ett kolme suurta koiraa lepsi paim55 jaloissa4 ,hn5 tullessaan lhelle ne h]sivt kaikki kolme ja aukaisivat laajat kitansa ikn ku9 haukkuakse51 mutta ei ntkn kuulunut4 ,mies nki1 ett niid5 selkk>vat kohosivat py/yyn1 hn nki1 ett niid5 t]vt hampaat ,loi/ivat kiiltvn valkois9a tul5valossa ja ett ne syksyivt hnt va/aan4 ,hn tunsi1 ett yksi nii/ t>ttui hampa9 hn5 jalkaansa1 to95 hn5 kte5s ja kolmas t>rasi hn5 kurkkuunsa4 ,mutta leuat ja hampaat1 joilla koiri5 olisi pitnyt purra1 eivt totelleet1 eik miehelle tullut vh9tkn vah9koa4 ,mies aikoi a/ua edemmksi saadakse5 mit t>vitsi4 ,mutta lampaat makasivat ni9 lhell toisiaan1 selk selss ki9ni1 ettei hn pssyt ete5p94 ,sillo9 mies a/ui lampaitt5 selki myt5 tul5 re54 ,eik kukaan elimi/ h]nnyt eik liikahtanut4 ,n9 pitklle oli isoiti saanut rauhassa k]toa1 mutta nyt en malttanut olla keskeyttmtt hnt4 ,miksi ne eivt sit tehneet1 isoiti8 kysy94 ,s5 saat tiet hetk5 kuluttua1 ja isoiti jatkoi k]tomu/aan4 ,kun mies oli aivan tul5 lhell1 katsahti paim5 hne54 ,hn oli vanha1 re mies1 joka oli epy/vll95 ja kova kaikille ihmisille4 ,ja kun hn nki vi]aan tulevan1 hn t>ttui pitkn1 t]vpise5 sauvaansa1 jota hn tavallise/i piti kdessn paim5taessaan laumaansa1 ja heitti s5 hnt va/aan4 ,ja sauva l5si viuhu5 suoraan mie/ kohti1 mutta enn5 ku9 se osui hne51 vi/yi se syrjn ja l5si suhi/5 hn5 ohitse5 kauaksi k5tlle4 ,kun isoiti oli ennttnyt k]toa n9 pitklle1 keskeyt9 m9 hnet jlle54 ,isoiti1 miksi keppi ei tahtonut lyd mie/8 ,mutta isoiti ei huol9ut va/ata m9ulle1 vaan jatkoi k]tomu/ansa4 ,nyt mies a/ui paim55 luo ja sanoi hnelle3 ',hyv y/v1 auta m9ua ja la9aa m9ulle hiukan tulta6 ,vaimoni on sk5 synnyttnyt laps51 ja m9un pit tehd tulta1 jotta hn5 ja laps5 olisi lmm94' ,paim5 olisi mieluimm9 kieltnyt1 mutta kun hn ajatteli1 ett koirat eivt vo9eet vah+oittaa mie/1 ett lampaat eivt olleet pa5neet hnt ja sauva ei tahtonut surmata hnt1 ni9 hn pel/yi hiukan eik uskaltanut kielt hnelt sit1 mit hn pyysi4 ',ota ni9 paljon ku9 t>vitset6' sanoi hn miehelle4 ,mutta tuli oli palanut melke9 loppuun4 ,ei ollut jljell en puita eik oksia1 a9oa/aan suuri hiillos1 eik vi]aalla ollut kihveli eik kauhaa1 mill hn olisi vo9ut kuljettaa punaisia hiili4 ,kun paim5 s5 huomasi1 hn sanoi uude/aan3 ',ota ni9 paljon ku9 t>vitset6'1 ja hn iloitsi1 ettei mies voisi vi$ mukanaan mitn tulta4 ,mutta mies kum>tui1 poimi hiili tuha/a palja9 ks9 ja pani ne vaippaansa4 ,eivtk hiilet krv5tneet hn5 ksin1 kun hn kosketteli niit1 eivtk ne myskn krv5tneet hn5 vaippaansa1 vaan mies kantoi ne pois1 ikn ku9 ne olisivat olleet phk9x tai om5ia4 ,mutta nyt keskeytetti9 sadunk]toja kolmann5 k]ran4 ,isoiti1 miksi hiilet eivt tahtoneet polttaa mie/8 ,s5 saat kuulla1 sanoi isoiti ja k]toi edelle54 ,kun paim51 joka oli ni9 ilke ja re ihm951 nki kaik5 tmn1 hn alkoi ihmetell itseks5s3 ',mikhn y tm mahtaa olla1 kun koirat eivt pure1 lampaat eivt pelk1 keihs ei tapa eik tuli polta8' ,hn kutsui vi]aan takais9 ja sanoi hnelle3 ',mik y nyt on8 ,ja mi/ johtuu1 ett kaikki osoittavat s9ulle armeliaisuutta8' ,sillo9 sanoi mies3 ',m9 en voi sanoa sit s9ulle1 jollet itse sit ne4' ,ja hn tahtoi m5n tieh5s voidakse5 pian tehd tulta1 jotta vaimolla ja lapsella olisi lmm94 ,mutta sillo9 mietti paim51 ettei hn tahtonut kadottaa mie/ kokonaan nkyvi/n1 enn5 ku9 sai tiet1 mit tm kaikki saattoi m]kit4 ,hn n\si maa/a ja seurasi hn5 jljessn1 kunnes hn tuli s9ne1 mi/ mies oli kotois94 ,sillo9 paim5 nki1 ettei miehell ollut edes tupaa asuttavanaan1 vaan ett hn5 vaimonsa ja laps5sa makasivat vuor5rotkossa1 jossa ei ollut muuta ku9 paljaat1 kylmt kivise9t4 ,mutta paim5 ajatteli1 ett viaton lapsi raukka ehk paleltuisi kuoliaaksi rotkossa1 ja vaikka hn oli kova mies1 heltyi hn5 sydm5s ja hn tahtoi auttaa la/a4 ,hn irroitti repun h>tioiltansa ja otti sielt esille pehmen1 valkois5 lammasnahan1 antoi s5 vi]aalle miehelle ja sanoi1 ett hn antaisi laps5 sill maata4 ,mutta samassa kun hn osoitti1 ett hn saattoi olla laupias1 auk5ivat hn5 silmns ja hn nki sellai/a1 mit hn ei enn5 ollut nhnyt1 ja kuuli mit hn ei enn5 ollut kuullut4 ,hn nki1 ett hn5 ymprilln oli laaja piiri pi5i hopeasiipisi enkeleit4 ,ja kullak9 hei/ oli h>ppu kdess1 ja kaikki lauloivat ne5s1 ett tn yn oli syntynyt vapahtaja1 joka vapahtaisi maailman synnei/4 ,sillo9 hn ymmrsi kaikki5 tn yn olevan ni9 iloisia1 ettei kukaan tahtonut tehd mitn pahaa4 ,eik a9oa/aan paim55 ymprill ollut enkeleit1 vaan hn nki niit kaikkialla4 ,ne i/uivat rotkossa ja ne i/uivat vuorella ja ne l5telivt taivaan alla4 ,ne a/uivat suur5a j\kkona tiet myt5 ja kun ne kulkivat ohi1 pyshtyivt ne ja katselivat la/a4 ,oli riemua ja oli iloa ja laulua ja leikki1 ja kaik5 tmn hn nki pimess yss1 miss hn ei enn5 ollut mitn huomannut4 ,ilon tunne valtasi hnet1 kun hn5 silmns olivat au5neet1 ja hn polvi/ui maahan ja kiitti ,jumalaa4 ,mutta kun isoiti oli k]tonut n9 pitklle1 huokasi hn ja sanoi3 ,mutta sit1 mit paim5 nki1 voimme mek9 nhd1 sill enkelit liitelevt taivaan alla joka j\luy1 jos me va9 voimme heit erottaa4 ,ja sitt5 isoiti laski kt5s plaell5i ja sanoi3 ,pid tm k]tomus mielesssi1 sill se on ni9 totta1 ku9 ett m9 nen s9ut ja s9 net m9ut4 ,eivt kynttilt ja lamput sit tee1 eik kuu ja aur9ko si9 mitn m]kitse1 mutta vlttmtnt on1 ett meill on sellaiset silmt1 jotka voivat nhd ,jumalan kirkkaud54 ,,keis>9 ,n,,ky ,se tapahtui siih5 aikaan1 jollo9 ,augu/us oli ,rooman keis>9a ja ,h]odes ,j]usalem9 kun9kaana4 ,sillo9 tapahtui k]ran1 ett hyv9 suuri ja pyh y laskeutui yli maan4 ,se oli pime9 y1 mit kukaan sit enn5 oli nhnyt1 olisipa vo9ut luulla1 ett koko maailma oli j\tunut kell>iholv9 v>joon4 ,mahdotonta oli erottaa vett maa/a1 eik tutuimmallakaan tiell vo9ut a/ua ete5p94 ,tois9 ei vo9ut ollakaan1 sill taivaa/a ei tullut a9oatakaan valonsdett4 ,kaikki thdet olivat pysytelleet kotosalla1 ja hempe kuu oli kntnyt kasvonsa poisp94 ,ja yht syv ku9 pimeys oli mys hiljaisuus ja nettmyys4 ,virrat olivat pyshtyneet kesk5 juoksuansa1 tuuli ei liikahtanut ja haavank9 lehdet olivat vapisematta4 ,k5 m]5 rannalla olisi a/unut1 hn olisi huomannut1 ettei la9e en rantaan loisk9ut1 k5 korvessa olisi kulk5ut1 s5 jalan alla ei hiekka olisi n>issut4 ,kaikki oli kivettynytt ja liikkumatonta1 jotta pyh y ei hiriytyisi4 ,ruoho ei uskaltanut kasvaa1 ka/e ei vo9ut laskeutua maahan eivtk kukat rohj5neet tuoksua4 ,tn yn petoelimet eivt olleet liikkeell1 krmeet eivt pi/neet1 koirat eivt haukkuneet4 ,ja vielk9 ihanampaa oli1 ettei a9oakaan eloton es9e tahtonut hirit yn pyhyytt antamalla kytt itsen mih9kn pahantekoon4 ,ei mikn tiirikka olisi avannut lukkoa1 eik mikn veitsi olisi ky5nyt vuodattamaan v]ta4 ,juuri tn yn kulki ,roomassa vhin5 j\kko ihmisi keis>9 asunnolta ,palat9ukselta ,=um9 poikki ,capitoliumille4 sk5 loppuunkulune5a pivn olivat nimitt9 neuvo%]rat kysyneet keis>ilta1 olisiko hnell mitn sit va/aan1 ett he rak5nuttaisivat hnelle temppel9 ,rooman pyhlle vuorelle4 ,mutta ,augu/us ei heti antanut suo/umu/ansa4 ,hn ei ti5nyt olisiko jumalille otolli/a1 ett hnell olisi temppeli heidn r9nallansa1 ja hn oli va/annut1 ett hn ens9 tahtoi yll uhrata haltiall5sa ottaakse5 selkoa1 mit mielt jumalat t/ asia/a olisivat4 ,hn se nyt muutami5 uskottuj5sa seuraamana lhti toimittamaan tt uhria4 ,augu/us antoi kantaa itsen kantotuolissa1 sill hn oli vanha ja ,capitolium9 korkeat portaat rasittivat hnt4 ,hn piteli itse hkki1 jossa uhrattavat kyyhkyset olivat4 ,hnt eivt seuranneet papit tai sotamiehet tai neuvo%]rat1 vaan a9oa/aan hn5 lhimmt y/vns4 ,tulisoihtuj5 kantajat kulkivat hn5 edellns1 ikn ku9 raivatakse5 tiet yn pimeydess1 ja hn5 jljessn kulkivat orjat1 jotka kantoivat kolmijalka-altt>ia1 hiili1 veitsi1 pyh tulta ja kaikkea muuta1 mit uhria v>t5 t>vitti94 ,matkalla keis>i puheli iloise/i uskottuj5sa kanssa1 ja s5 vuoksi ei kukaan huomannut yn tavatonta hiljaisuutta ja nettmyytt4 ,va/a sitt51 kun he ,capitolium9 huipulla olivat saapuneet sille tyhjlle paikalle1 joka oli v>attu uutta temppeli v>t51 selvisi heille1 ett jotak9 tavatonta oli tekeill4 ,tm y ei saattanut olla samanla95 ku9 kaikki muut1 sill ylhll kallionreunalla he nkivt mit ihmeellisimmn ol5non4 ,he luulivat sit ens9 vanhaksi1 vri/yneeksi ljypuun rungoksi1 sitt5 he luulivat1 ett ikivanha kivikuva oli vaeltanut ,juppit]9 temppeli/ kalliolle4 ,lopulta he eivt vo9eet otaksua sit miksikn muuksi ku9 vanhaksi sibyllaksi4 ,mitn ni9 vanhaa1 ni9 ahavoitunutta1 ni9 jttilissuurui/a he eivt olleet koskaan nhneet4 ,tm vanha na95 oli kauhuah]ttv4 ,jollei keis>i olisi ollut mukana1 kaikki olisivat pa5neet koti9 vuoteisi9sa4 ,hn se on1 kuiskailivat he toisill5sa1 jolla on yht monta ikvuotta ku9 on hiekkajyv/ hn5 kotimaansa rannikolla4 ,miksi hn juuri tn yn on tullut ulos luola/aan8 ,mit hn ennu/aa keis>ille ja valtakunnalle1 hn1 joka kirjoittaa ennu/uks5sa puid5 lehti9 ja tiet1 ett tuuli kuljettaa oraakkel9 sanan sille1 jolle se on aiottu8 ,he olivat sellais5 kauhun vallassa1 ett he kaikki olisivat vo9eet heittyty polville5 ja pa9aa otsansa maahan sibyllan vhimm/k9 liikkee/4 ,mutta tm i/ui ni9 hiljaa1 aivan ku9 elottomana4 ,hn i/ui kum>ruksissa kallion uloimmalla reunalla ja thy/eli yhn v>jo/a5 kdelln silmins4 ,hn i/ui si91 ikn ku9 hn olisi kiiv5nyt kalliolle p>emm9 nhdkse51 mit kaukana tapahtui4 ,hn saattoi siis nhd jotak91 hn1 tmmis5 yn6 ,samassa huomasi keis>i ja koko hn5 seurue5sa1 ku9ka syv pimeys vallitsi4 ,ei kukaan hei/ vo9ut nhd edes kmm55 leveyd5 phn4 ,ja mik hiljaisuus1 mik nettmyys6 ,ei edes ,tib]9 kumeata koh9aa vo9ut kuulla4 ,mutta ilma oli tukahduttaa heidt1 kylmnhiki helmeili otsalla ja kdet olivat kankeat ja voimattomat4 ,he arvelivat1 ett jotak9 hirvet tapahtuisi4 ,mutta ei kukaan tahtonut osoittaa pelkoa1 vaan kaikki sanoivat keis>ille1 ett enteet olivat hyvt3 koko luonto pidtti h5ken t]vehtikse5 uutta jumalaa4 ,he kehoittivat ,augu/u/a j\duttamaan uhria ja sanoivat1 ett vanha sibylla v>maan oli n\ssut rotko/ansa t]vehtikse5 hn5 haltiaansa4 ,mutta vanhan sibyllan huomio olik9 ni9 kokonaan ki9tynyt erse5 nkyyn1 ettei hn edes ti5nyt ,augu/uks5 tulle5 ,capitoliumille4 ,h5gessn hn oli kaukaisessa maassa ja siell hn oli vaeltav9aan suurella alangolla4 ,pimess hn satutti jalkansa alituise/i johonk91 jota hn luuli turpeeksi4 ,hn kum>tui ja koetteli kdellns4 ,ei1 ne eivt olleetkaan turpeita1 vaan lampaita4 ,hn kulki suuri5 lepvi5 lammaslaumoj5 keskell4 ,nyt hn huomasi paim5t5 tul54 ,se paloi keskell k5tt1 ja hn pyrki s5 re54 ,paim5et nukkuivat tul5 ress ja vi]essn heill oli pitkt1 t]vpiset sauvat1 joilla he puolu/ivat laumaa villielimilt4 ,mutta eivtk nuo pi5et elimet1 joilla oli kiiluvat silmt ja prriset hnnt ja jotka hiipivt tul5 re51 olleet sakaaleja8 ,ja kuit5kaan paim5et eivt uhanneet niit sauvoillansa1 koirat nukkuivat yh edelle51 lampaat eivt pa5neet ja villielimet pa9autuivat ihmi/5 vi]e5 maata4 ,kaik5 tmn sibylla nki1 mutta hn ei ti5nyt mi/n1 mit hn5 takanaan vuorella tapahtui4 ,hn ei ti5nyt1 ett siell py/ytetti9 altt>i1 hiilet sytytetti91 pyh savua suitsutetti9 ja ett keis>i otti hki/ kyyhkys5 uhrataks5sa s54 ,mutta hn5 kt5s olivat ni9 tunnottomat1 ettei hn ky5nyt pitmn l9tua ki9ni4 ,yhdell siiv5 rpytyksell kyyhkyn5 vapautui ja katosi ypimen4 ,kun tm tapahtui1 katsoivat hovih]rat epill5 vanhaan sibyllaan4 ,he luulivat1 ett hn oli syyn onnettomuute54 ,saattoivatko he tiet1 ett sibylla miele/n yh seisoi paim5t5 hiillo/ul5 luona ja ett hn nyt kuunteli heikkoa nt1 joka vrhteli kuolonhiljaisessa yss8 ,hn kuunteli kauan enn5 ku9 hn huomasi1 ettei se tullutkaan maa/a1 vaan korkeude/a4 ,vihdo9 hn kohotti pns ja sillo9 hn nki valoisi51 kimaltelevi5 ol5toj5 soljuvan ylhll pimeydess4 ,ne olivat pi5i enkelip>via1 jotka suloise/i laula5 ja ikn ku9 etsi5 liitelivt ede/akais9 av>alla lakeudella4 ,sibyllan kuunnellessa enkeli5 laulua valmi/autui keis>i uute5 uhri94 ,hn pesi kt5s1 puhdi/i altt>9 ja otti va/aan tois5 kyyhkys54 ,mutta vaikka hn ponni/eli kaik9 voim9 pitkse5 sit ki9ni1 liukui kyyhkys5 liukas ruumis hn5 kde/n ja l9tu pyrhti lp9kymttmn yhn4 ,keis>i kauhi/ui4 ,hn syksyi polville5 tyhjn altt>9 ete5 ja rukoili haltiaansa4 ,hn rukoili hnelt voimaa torjumaan niit onnettomuuksia1 joita tm y nytti ennu/avan4 ,sibylla ei kuullut ttkn4 ,hn kuunteli koko sielullaan enkeli5 laulua1 joka kvi yh voimakkaammaksi4 ,lopulta se tuli ni9 nekkksi1 ett se h]tti paim5et4 ,he koh\sivat kyynspille5 ja nkivt loi/avia p>via hopeasiipisi enkeleit1 jotka liikkuivat ylhll pimeydess pitkiss leijailevissa riveiss aivan ku9 muuttol9nut4 ,toisilla oli kanteleita ja viuluja ksissn1 toisilla sitroja ja h>ppuja1 ja heidn laulunsa kajahteli yht hele/i ku9 laps5nauru ja huolettoma/i ku9 leivos5 liv]rys4 ,kun paim5et s5 kuulivat1 n\sivat he m5nkse5 vuori/okaupunki91 jo/a he olivat kotois91 k]tomaan ihmett4 ,he kulkivat ete5p9 kapeaa1 ki]telev polkua1 ja vanha sibylla seurasi heit4 kki y kvi valoisaksi vuorella4 ,suuri1 kirkas thti syttyi heidn yllns ja vuor5 huipulla sijaitseva kaupunki kimalteli ku9 hopea thtivalossa4 ,kaikki h>hailevat enkelip>vet kiiruhtivat s9ne riemuhuutoj5 kaikuessa ja paim5et kiirehtivt askeleitaan melke9 juoksujalkaa4 ,kun he ehtivt kaupunki91 he huomasivat1 ett enkelit olivat k]ytyneet matalan tall9 ylpuolelle1 lhelle kaupung9porttia4 ,se oli kurja olkikatto95 rak5nus1 takase9n paljas kallio4 ,thti loi/i s5 ylpuolella ja yh useampia enkeleit k]ytyi paikalle4 ,toiset i/ahtivat olkikatolle tai asettuivat jyrklle kalliose9lle talon taakse1 toiset leijailivat lepattav9 siiv9 s5 ylpuolella4 ,korkealla1 korkealla kirka/ivat ilmaa loi/avat siivet4 ,samassa hetkess kun thti syttyi vuori/okaupung9 ylpuolella1 h]si koko luonto1 ja miehet1 jotka seisoivat ,capitolium9 kukkulalla1 eivt vo9eet olla sit huomaamatta4 ,he tunsivat raiti/5 ja hyvilevi5 tuuli5 tunkeutuvan av>uud5 lpi1 suloiset tuoksut tulvailivat heidn ymprilln1 puut humisivat1 ,tib] alkoi kohi/a1 thdet tuikkivat ja kuu kohosi kki korkealle taivaalle ja valaisi maailmaa4 ,ja ilma/a l5sivt maahan molemmat kyyhkyset ja i/ahtivat keis>9 olkaplle4 ,kun tm ihme tapahtui1 n\si ,augu/us ylpen ilois5a1 mutta hn5 y/vns ja orjansa polvi/uivat maahan4 ,ave ,caes>6 huusivat he4 ,haltiasi on antanut va/auks5sa4 ,s9 olet se jumala1 jota ,capitolium9 kukkulalla on palveltava4 ,ja kunnioitus1 jota iha/uneet miehet riemuit5 keis>ille osoittivat1 oli ni9 nek/1 ett vanha sibylla s5 kuuli4 ,se h]tti hnet hn5 nyi/ns4 ,hn kohosi paikaltaan kallion reunalta ja a/ui ihmi/5 p>i94 ,tuntui silt ku9 synkk pilvi olisi kohonnut syvntee/ ja syssyt vuor5kukkulaa kohti4 ,hn oli hirvittv vanhuudessaan4 ,k>hea tukka riippui h>vo9a suortuv9a hn5 pns ymprill1 js5i5 nikamat olivat suur5 suuret ja tumma iho ympri ruumi/a kovana ku9 ka>na1 kurttu kurtun vi]ess4 ,suunnattomana ja kunnioitu/a h]ttvn hn a/ui kohti keis>ia4 ,toisella kdelln hn t>ttui hn5 ranteese5sa1 toisella hn viittasi kaukai/a x kohti4 ,katso6 sanoi hn kskev/i ja keis>i kohotti silmns ja nki4 ,av>uus avautui hn5 silmi5s ete5 ja katse tunkeutui kauas xiselle maalle4 ,ja hn nki kurjan tall9 jyrkn kallion kupeella ja avonaisessa ovessa muutamia polvi/uneita paim5ia4 ,tall9 sisll oli nuori iti polvillaan pi55 laps5 vi]ess1 joka lepsi olkikuvolla lattialla4 ,ja ,sibyllan suuret1 luisevat sormet viittasivat kyhn lapse54 ,ave ,caes>6 sanoi sibylla pilkallise/i naura54 ,tuossa on se jumala1 jota ,capitolium9 kukkulalla on palveltava6 ,sillo9 ,augu/us kauhi/u5 vetytyi pois hne/ ku9 mielipuole/a4 ,mutta sibyllan valtasi voimakas tietjh5ki4 ,hn5 himmet silmns alkoivat palaa1 hn5 kt5s koh\sivat taiva/a kohti1 hn5 n5s muuttui1 ni9 ettei se tuntunut en hn5 omaltaan1 vaan si9 oli sella95 so9ti ja voima1 ett se olisi vo9ut kuulua yli koko maailman4 ,ja hn lausui sanoja1 joita hn nytti lukevan ylhlt thdi/3 ,maailman uudi/ajaa ,kapitoolissa palveltakoon1 hn ,kri/us1 hn ,antikri/us lie1 mut ei ihm95 raihnas4 ,kun hn tmn oli lausunut1 hn hiipi pois kauhi/uneid5 mie/5 keskelt1 laskeutui vitkalle5 vuor5kukkulalta alas ja katosi4 ,mutta ,augu/us kielsi seuraavana pivn jyrk/i kansaa rak5tama/a hnelle temppeli ,capitolium9 kukkulalle4 ,s5 sijaan hn rak5si s9ne pyhkn va/asyntyneelle jumallapselle ja antoi sille nimeksi3 ,taivaan altt>i1 ,ara coeli4 ,,tiet,,ji5 ,,kaivo ,vanhassa ,juudan maassa kuljeskeli p\ta1 kuoppasilmis5 ja katk]ana1 surka/uneid5 ohdakke95 ja kella/une5 ruohon keskell4 ,oli kesin5 aika4 ,aur9ko paahtoi paljaita vuor5selki1 heiko9k9 tuul5h5ki kohotti kalkkitomupilvi valkeanh>maa/a maa/a1 k>jalaumat olivat k]ntyneet laaksoih9 ehtyvi5 puroj5 reunoille4 ,p\ta kysk5teli ympri ja tutki vesiv>oja4 ,hn vaelsi ,salomon9 lammille ja huomasi surukse51 ett niid5 kallioreunoj5 sispuolella oli viel paljon vett4 ,sitt5 hn kulki kuuluisalle ,david9kaivolle ,betlehemi9 ja nki siellk9 vett4 ,sitt5 hn vaelsi vsyne9 askel9 valtamaantiet myt51 joka vie ,betlehemi/ ,j]usalemi94 ,kun hn oli kulk5ut puolitieh51 hn nki ,tietji5 kaivon lhell ti5vi]t ja hn huomasi heti1 ett se oli ehtymisilln4 ,p\ta i/ahti kaivonkannelle1 joka oli tehty yhde/ a9oa/a suure/a kov]retu/a kive/1 ja katseli alas kaivoon4 ,kiiltv vesipeili1 joka tavallise/i nkyi aivan lhell aukkoa1 oli nyt vaipunut syvlle ja lima ja pohjamuta oli liannut ja sam5tanut s54 ,kun kaivo nki p\dan ruskettuneid5 kasvoj5 kuva/uvan himmen peili9s1 se likhteli tuskissansa4 ,saa nhd millo9 s9 h5kesi heitt1 sanoi p\ta4 ,et taida lyt mitn vesisuonta tuolta alhaalta1 joka antaisi s9ulle uutta eloa4 ,ja satee/a1 ,jumalan kiitos1 ei voi olla puhettakaan enn5 ku9 kahd51 kolm5 kuukaud5 kuluttua4 ,ole huoleti1 huokasi kaivo4 ,ei mikn m9ua pela/a4 ,p>atiisi/a s5 lhte5silmn pitisi tulla4 ,sitt5 en jt s9ua1 enn5 ku9 kaikki on lopussa1 sanoi p\ta4 ,hn huomasi1 ett vanha kaivo oli h5kitoreissaan1 ja hn tahtoi ilokse5 nhd s5 kuolevan pis>a pis>alta4 ,hn asettui hyvill miel9 i/umaan kaivonkannelle ja iloitsi1 kun hn kuuli kaivon huokaavan syvyydess4 ,hn nautti siitk91 kun janoiset matkamiehet tulivat kaivolle1 laskivat sangon alas ja vetivt s5 jlle5 yls1 eik pohjassa ollut muuta ku9 p>i pis>aa mudansekai/a vett4 ,sit5 kului kokona95 piv ja kun ilta pim5i1 katsoi p\ta jlle5 alas kaivoon4 ,alhaalla kimalteli viel hiukan vett4 ,m9 jn tnne yksi1 huusi hn4 l pid kiirett6 ,kun valk5ee s5 v]ran1 ett vo9 taas nhd s9ut1 ol5 v>ma siit1 ettei s9ua en ole4 ,p\ta kyyri/yi kokoon kaivonkatolle1 ja kuuma y1 joka tuntui vielk9 kauheammalta ja kiusallisemmalta ku9 piv1 laskeutui yli ,juudan maan4 ,koirat ja sakaalit ulvoivat lakkaamatta ja janoiset lehmt ja aasit va/asivat heille kuumi/a tallei/ansa4 ,kun tuuli joskus liikahti1 se ei vilvoittanut1 vaan oli kuuma ja pa9o/ava ku9 suur51 nukkuvan hirvin lhttv h5gitys4 ,mutta thdet tuikkivat suloisimmassa loi/ossaan ja pi5i kimalteleva uusikuu levitti kauni/a1 vihrens9]tv valoaan h>maille kukkuloille4 ,ja tss valossa nki p\ta suur5 k>avaan9 lhe/yvn kukkulaa1 jossa ,tietji5 kaivo sijaitsi4 ,p\ta i/ui ja katseli pitk jonoa ja iloitsi taask9 mielessn ajatellessaan kaikkea sit janoa1 joka lhe/yi kaivoa ja joka ei saisi pis>ai/akaan vett virki/yksekse54 ,si9 oli ni9 monta elint ja ohjaajaa1 ett he olisivat vo9eet tyhj5t kaivon1 vaikka se olisi ollut aivan tynn4 kki hne/ tuntui ikn ku9 tuossa yllisess k>avaanissa olisi ollut jotak9 outoa ja aavemai/a4 ,kaikki kameelit nkyivt ens9 kummulta1 joka kohosi suoraan taivaanrantaa kohti1 ikn ku9 ne olisivat tulleet alas taivaa/a4 ,ne nyttivt mys suuremmilta ku9 tavalliset kameelit ja kantoivat kov9 keve/i selkns slytettyj raskaita kuormiansa4 ,mutta hn ei vo9ut kuit5kaan ymmrt muuta1 ku9 ett ne olivat ihan todellisia1 sill nkihn hn ne aivan selv/i edessn4 ,nkip hn s5k91 ett kolme etumai/a elint oli drom$a>eja1 joid5 k>va oli kiiltvn h>maa1 ja ett niill oli komeat suitset ja ripsumatot satuloissa2 ja ratsa/ajat niid5 selss olivat kauniit ja ylhiset4 ,koko jono pyshtyi kaivolle1 drom$a>it laskeutuivat maahan tehd5 kolme killi/ nytkhdy/1 ja ratsumiehet a/uivat alas4 ,kuormakameelit jivt seisoalle5 ja sit mukaa ku9 ne k]ytyivt paikalle1 muodo/ivat niid5 korkeat kaulat ja kyttyrt ja omituise/i slytetyt kuormat lp9kymttmn tiheikn4 ,ne kolme ratsa/ajaa1 jotka olivat saapuneet drom$a>i5 selss1 tulivat heti p\dan luo ja t]vehtivt hnt kohotta5 kd5 otsalle5 ja r9nalle54 ,hn nki1 ett heill oli hohtavan valkoiset vaatteet ja suunnattomat turbaanit1 joid5 yllaitaan oli ki9nitetty kirkkaa/i kimalteleva thti1 joka loi/i ikn ku9 se olisi otettu suoraan taivaalta4 ,me tulemme kaukaiselta maalta1 sanoi yksi muukalaisi/a1 ja me pyydmme s9ua sanomaan meille1 onko tm todellak9 ,tietji5 kaivo4 ,siksi sit tnn sanotaan1 sanoi p\ta1 mutta huom5na ei tll en ole kaivoa4 ,se kuolee tn yn4 ,m9 ymmrrn s51 koska nen s9ut tll1 sanoi mies4 ,mutta eik tm ole yksi niit pyhi kaivoja1 jotka eivt koskaan ehdy8 ,vai mi/ se on saanut nim5s8 ,ti$n1 ett se on pyh1 sanoi p\ta1 mutta mit se auttaa8 ,tietjt ovat p>atiisissa4 ,matku/ajat katsahtivat toisi9sa4 ,tunnetko todellak9 tuon vanhan kaivon t>9an8 kysyivt he4 ,m9 tunn5 kaikki5 kaivoj5 ja lhteitt5 ja puroj5 ja joki5 t>9at1 sanoi p\ta kopea/i4 ,k]ro nii/ meille iloksi6 pyysivt muukalaiset4 ,ja he kvivt i/umaan kaik5 kasvillisuud5 vanhan vihollis5 ymprille ja kuuntelivat4 ,p\ta k>aisi kurkkuaan ja rymi kaivonkannelle1 aivan ku9 sadunk]toja korkealle i/uimelle51 ja aloitti k]tomuks5sa4 ,me$iassa ,gabeks5 kaupungissa1 joka sijaitsee ermaan rajalla ja joka s5 vuoksi on m9ulle rakas tyyssija1 eli monta vuotta sitt5 kolme mie/1 jotka olivat kuuluisat viisaude/aan4 ,he olivat mys hyv9 kyht1 mik oli v>s9 omitui/a1 sill ,gabeksessa pidetti9 viisautta suuressa kunniassa ja sit palkitti9 hyv94 ,mutta mitp muuta he olisivat vo9eet ollakaan1 kun yksi hei/ oli kov9 vanha1 to95 oli spitaalitaut95 ja kolmas oli mu/a1 paksuhuul95 neek]i4 ,ihmi/5 miele/ ensimmin5 oli ni9 vanha1 ettei hn vo9ut opettaa heille mitn1 toi/a he k>ttoivat t>tunnan pelo/a ja kolmatta he eivt tahtoneet kuunnella s5 vuoksi1 ett he luulivat tietvns1 ettei ,etiopia/a koskaan ollut tullut mitn viisautta4 ,tietjt lyttytyivt sit5 onnettomuudessaan yhte54 ,piv9 he k]jsivt saman temppel9 portilla ja is9 he nukkuivat saman katon alla4 ,sit5 heill a9ak9 oli tilaisuutta lyh5t aikaa yhdess tutki/elemalla kaikkea ihmeelli/1 mit he huomasivat asioissa ja ihmisiss4 ,ern yn1 kun he makasivat r9natu/5 katolla1 jossa kasvoi punaisia1 huumaavia unikkoja1 h]si vanh9 hei/ ja silmiltyn ymprille5 h]tti molemmat toiset4 ',yli/etty olkoon meidn kyhyytemme1 joka pakottaa meidt makaamaan ulkona6' sanoi hn toisille4 ',h]tk ja kohottakaa katse5ne korkeutta kohti6' ',no ni9'1 sanoi p\ta hiukan lempemmll nell1 'sit yt ei kukaan koskaan unohda1 joka s5 k]ran on nhnyt4 ,av>uus oli ni9 valoisa1 ett taivas1 joka use9 on ku9 ki9te holvi1 nytti syvlt ja lpikuultavalta ja la9ehti aivan ku9 m]i4 ,valo vlkehti ede/akais9 ja thdet uisk5telivat eri syvyyksill1 toiset valoaaltoj5 pohjalla1 toiset niid5 p9nalla4' ',mutta kauimpana ja korkeimmalla nkivt tietjt heikon pimeyd5 v>jon4 ,ja tm pimeys kiiti av>uud5 lpi aivan ku9 pallo ja lh5i lh5emi/n1 ja mit lhemmksi pallo tuli1 sit valoisammaksi se muuttui1 mutta se valk5i aivan ku9 ruusut -- antakoon ,luoja niid5 kaikki5 kuihtua6 -- kun ne puhkeavat ummui/ansa4 ,se suur5i suur5emi/aan1 ja synkk v]ho s5 ymprill halkeili vhitell5 ja valo puhkesi neljn kirkkaana leht5 s5 kupeille4 ,vihdo91 kun se oli yht lhell ku9 lh9 thti1 se pyshtyi4 ,sillo9 mu/at kai/aleet taipuivat kokonaan syrjn ja siit puhkesi esi9 to95 lehti tois5sa jlke5 kaunii/i kimaltelevaa1 ruusunpunai/a valoa1 kunnes se oli valmis ja loi/i tht5 kaikki5 muid5 thti5 j\kossa4' ',kun kyht miehet s5 nkivt1 ksittivt he viisaudessansa1 ett tn hetk5 syntyi maailmaan voimakas kun+as1 jonka valta kohoaisi ,kyyroks5 ja ,aleksant]9 valtaa suuremmaksi4 ,ja he sanoivat toisill5sa3 ',m5kmme va/asyntyne5 isn ja id9 luo ja sanokaamme heille1 mit me olemme nhneet6 ,ehkp he antavat meille palkaksi rahakukk>on tai kultais5 rann]5kaan4' ,he t>ttuivat pitki9 matkasauvoih9sa ja lhtivt matkalle4 ,he kulkivat kaupung9 lpi ja ulos kaupung9 porti/a1 mutta siell he hetk5 aikaa eprivt1 sill nyt levisi heidn ete5s suuri1 kuiva1 ihana ermaa1 jota ihmiset inhoavat4 ,sillo9 he nkivt1 ett uusi thti loi kapean valonste5 ermaan hiekalle1 ja he vaelsivat luottavais9a ete5p9 thti oppaanansa4 ,koko yn he kulkivat aavaa hiekkak5tt ja pitk9 matkaa he kesku/elivat nuore/a1 va/asyntynee/ kun9kaa/a1 jonka he nkisivt kultaisessa kehdossa1 jalokivill leikkimss4 ,yn hetki5 kuluksi he puhelivat kesk5n1 mit5 he a/uisivat hn5 isns1 kun9kaan1 ja it9s1 kun+att>5 ete5 ja sanoisivat heille1 ett taivas ennu/i heidn pojall5sa voimaa ja valtaa1 kauneutta ja onnea1 vielk9 suurempaa ku9 ,salomon4 ,he ylv/elivt siit1 ett ,jumala oli kutsunut heidt katsomaan thte4 ,he arvelivat kesk5n1 etteivt va/asyntyne5 vanhemmat vo9eet palkita heit vhemmll ku9 kahdellakymm5ell kukk>olla kultaa1 ehkp he viel antaisivat heille ni9 paljon1 ettei heidn en t>vitsisi tuntea kyhyyd5 tuskia4 ',m9 ol9 vijyksiss ermaassa ku9 jalopeura'1 sanoi p\ta1 'ja aio9 janon tuskalla heittyty nid5 vaeltaji5 kimppuun1 mutta he psivt m9ua pakoon4 ,thti johdatti heit koko yn1 ja aamulla1 kun taivas valk5i ja muut thdet kalp5ivat1 pysytteli se itsepise/i paikoillaan ja loi valonsa yli koko ermaan1 kunnes se oli johdattanut heidt keitaalle1 mi/ he lysivt lhte5 ja h$elmi kantavan puun4 ,siell he lepsivt koko pivn ja va/a yll1 kun he taas nkivt thd5 luovan ste5s ermaan hiekalle1 jatkoivat he matkaansa4' ',ihmi/5 miele/'1 jatkoi p\ta1 'se oli sulo95 vaellus4 ,thti johdatti heit1 ni9 ettei heidn t>v9nut tuntea janoa eik nhd nlk4 ,se ohjasi heit t]vi5 ohdakkeitt5 yli1 se vltti syv1 lyh plyhiekkaa1 he eivt j\tuneet kovaan aur+onpaahteese5 eik kuumi9 ermaan myrskyih94 ,tietjt puhuivat alituise/i kesk5n3 ',jumala suojelee meit ja siunaa vaellu/amme4 ,me olemme hn5 lhettejns4' ',mutta vihdo9 he j\tuivat m9un valtaani'1 jatkoi p\ta4 ',nid5 thtivaeltaji5 sydmet muuttuivat samanlaiseksi kuivaksi ermaaksi ku9 se1 miss he itsek9 vaelsivat4 ,heidn sydme5s tunkeutui h$elmtn kopeus ja tuhoava ahneus4' ',me olemme ,jumalan lhettej'1 toi/ivat tietjt1 'va/asyntyne5 is ei palkitse meit liiaksi1 jos hn lahjoittaa meille kullalla kuormitetun k>avaan94' ,vihdo9 thti kuljetti heidt kuuluisan ,jordan9 virran yli ja ,juudanmaan kukkuloita kohti4 ,ja ern yn se pyshtyi ,betlehem9 pi55 kaupung9 ylpuolelle1 joka loi/i vihreitt5 ljypuid5 keskell vuor5h>janteella4 ,tietjt etsivt katseillaan l9naa ja v>u/ettua tornia ja muuria ja kaikkea muuta1 mik kuuluu kun9kaan kaupunki91 mutta mitn sellai/a he eivt nhneet4 ,ja mik pahempi1 thd5 valo ei johtanut heit edes itse kaupunki91 vaan se pyshtyi rotkon ete5 ti5vi]e54 ,aukon kautta hempe valo soljui sisn ja osoitti kolmelle vaeltajalle pi55 laps51 jota iti sylissns une5 tuuditti4 ,mutta vaikka tietjt nyt nkivt1 ett thd5 valo kruununa ympri laps5 pt1 jivt he kuit5k9 rotkon ulkopuolelle seisomaan4 ,he eivt a/uneet sisn ennu/amaan pi5okaiselle kunniaa ja kun+askuntia4 ,he kntyivt pois ilmaisematta itsens1 he pak5ivat laps5 luota ja a/uivat jlle5 kukkulaa alas4 ',olemmeko me lht5eet k]jli/5 luo1 yht halpoj5 ja kyhi5 ku9 me itsek9 olemme8' sanoivat he4 ',onko ,jumala johdattanut meidt tnne1 jotta me pilkkaisimme hnt ja ennu/aisimme kunniaa lammaspaim55 pojalle4 ,tm lapsi ei koskaan kohoa korkeammalle ku9 paim5tamaan laumaansa niss laaksoissa4' ,p\ta keskeytti k]tomuks5sa ja nykksi vahvi/ukseksi ptn kuuntelijoill5sa4 ,enk ole oikeassa8 nytti hn kysyvn4 ,on jotak9 ermaan hiekkaak9 kuivempaa4 ,mutta ei mikn ole ihmissydnt h$elmttmmp4 ,tietjt eivt olleet kulk5eet kauaksi1 enn5 ku9 he arvelivat eksyne5s2 he eivt v>maankaan olleet oike9 seuranneet thte4 ,ja he kohottivat katse5sa lytkse5 jlle5 thd5 ja oikean suunnan4 ,mutta sillo9 thti1 joka oli seurannut heit a9a xiselt maalta1 oli kadonnut taivaalta4 ,tietjt j\tuivat kiihtymyks5 valtaan ja heidn kasvonsa ilmaisivat syv tuskaa4 ,se mit nyt tapahtui1 jatkoi puhuja1 oli ehk ihmi/5 miele/ iloa4 ,v>maa on1 ett kun tietjt eivt en nhneet thte1 he heti ymmrsivt tehne5s synti ,jumalaa va/aan4 ,ja heidn kvi1 jatkoi p\ta vri/51 samo9 ku9 maan syksyll1 kun ank>at sateet alkavat4 ,he vapisivat ikn ku9 salamaa ja ukko/a pelt51 heidn ol5tonsa pehm5i ja nyryys v]soi ku9 vih]i ruoho heidn mielessns4 ,kolme piv ja yt he vaelsivat ympri maata lytkse5 laps51 jota heidn tuli kum>ta5 rukoilla4 ,mutta thti ei nyttytynyt heille1 he eksyivt yh enemmn ja tunsivat mit suur9ta surua ja eptoivoa4 ,kolmant5a yn he saapuivat tlle kaivolle juomaan4 ,ja sillo9 oli ,jumala antanut heille anteeksi heidn synt9s1 ni9 ett kun he kum>tuivat v$5 yli1 he nkivt syvll alhaalla thd5 kuva/uvan1 joka oli johdattanut heit xiselt maalta4 ,heti he nkivt s5 mys taivaalla1 ja se johdatti heidt uude/aan ,betlehem9 rotkoon ja he polvi/uivat laps5 ete5 ja sanoivat3 ',me tuomme s9ulle kultamaljoissa pyh savua ja kalliita yrttej4 ,s9 tulet suurimmaksi kun9kaaksi1 mit maailmassa on elnyt a9a s5 luomise/a saakka s5 katoamise5 a/i4' ,ni9 lapsi laski kt5s heidn alaspa9uneille pille5 ja kun he n\sivat1 hn oli antanut heille lahjoja1 suurempia ku9 mikn kun+as olisi vo9ut heille lahjoittaa4 ,sill vanha k]jlin5 oli nuortunut ja spitaalitaut95 oli tullut t]veeksi ja mu/a mies oli muuttunut kauniiksi ja valkoiseksi4 ,ja sanotaan1 ett he olivat ihanat nhd1 ett he lhtivt pois ja tulivat kun9kaiksi kuk9 valtakuntaansa4 ,p\ta lakkasi k]toma/a ja kaikki kolme muukalai/a yli/ivt hnt4 ,s9 k]roit hyv91 sanoivat he4 ,mutta m9ua ihmetytt1 sanoi yksi hei/1 etteivt tietjt auta kaivoa1 joka osoitti heille thd54 ,unohtavatko he kokonaan sellais5 hyvn tyn8 ,eik tmn kaivon pid alituise/i el1 sanoi to95 muukala951 mui/uttaakse5 ihmisille1 ett onni1 joka katoaa kopeud5 kukkuloilla1 palaa takais9 nyryyd5 syvyydess8 ,ovatko va9ajat huonompia ku9 elvt8 sanoi kolmas4 ,kuoleeko niid5 kiitollisuus1 jotka p>atiisissa elvt8 ,mutta kun he tmn sanoivat1 hykksi p\ta huuta5 py/yyn4 ,hn oli tunt5ut muukalaiset1 hn ymmrsi1 keit matku/ajat olivat4 ,ja hn pak5i pois ku9 raivo/unut1 jotta hn5 ei t>vitsisi nhd1 mit5 tietjt kutsuivat palvelijat luokse5 ja taluttivat kaivon luo kameelit1 joilla kaikilla oli kuormanaan vesiskkej1 ja tyttivt ehtyvn kaivo p>an v$ell1 jonka he olivat tuoneet mukanaan p>atiisi/a4 ,,betlehem9 ,,lapset ,betlehem9 kaupung9port9 ulkopuolella seisoi roomala95 sotamies vahdissa4 ,hnell oli ylln ha>niska1 kypr pss1 lyhyt miekka vyll ja pitk keihs kdess4 ,hn seisoi koko pivn melke9 liikkumatta1 ni9 ett todellak9 olisi vo9ut luulla hnt rautaiseksi mieheksi4 ,kaupunkilaiset kulkivat ede/akais9 porti/a1 k]jliset i/uutuivat porttiholv9 v>joon1 h$elmkauppiaat ja vi99myyjt laskivat kor9sa ja a/iansa maahan sotamieh5 vi]e51 mutta hnp tusk9 viitsi ptns knt katsoakse5 heih94 ,ei si9 mitn katsottavaa ole1 nytti hn aikovan sanoa4 ,mit m9 vlitn tei/1 jotka tyt teette ja kauppaa h>joitatte ja kuljette ljyruukku95ne ja vi9iskke95ne4 ,antakaa m9un nhd sotaj\kko1 joka asettuu rivi9 hyktkse5 viholli/a va/aan6 ,antakaa m9un nhd hl9 ja kiiva/a tappelua1 jossa ratsuj\kko hykk jalkaven kimppuun6 ,antakaa m9un nhd urhoollisia sotureita1 jotka kiiruhtavat ri5toaskel9 n\/akse5 piiritetyn kaupung9 muureille6 ,ei mikn muu ku9 sota voi ilahduttaa m9un silmini4 ,m9 haluan nhd ,rooman kotki5 kiiltvn ilmassa4 ,m9 kaipaan vaskitorvi5 kum9aa1 kiiltvi aseita1 hurme5 punai/a ka/etta4 ,aivan kaupung9port9 ulkopuolella alkoi muhkea va9io1 jossa kasvoi liljoja4 ,sotamies katseli joka piv juuri tt va9iota1 mutta hn5 miele5s ei hetkeksikn juolahtanut ihailla kukki5 er9omai/a kauneutta4 ,joskus hn huomasi1 ett ohikulkijat pyshtyivt ihailemaan liljoja1 ja hnt ihmetytti1 ett he viitsivt keskeytt kulkuaan katsellakse5 jotak9 ni9 vhpti/4 ,nm ihmiset eivt ymmrr1 mik on kauni/a1 hn ajatteli4 ,ja tt ajatellessaan hn ei en nhnyt edessn ,betlehemi ymprivi vih]tvi va9ioita ja ljypuukukkuloita1 vaan hn vaelsi unelmissaan polttavan kuumaan ermaahan aur+on paahtamassa ,libyassa4 ,hn nki legioonan sotamiehi kulkevan pitkss1 suorassa riviss keltaisella1 jljettmll hiekalla4 ,ei missn ollut suojaa aur+onsteilt1 ei missn vilvoittavaa lhdett1 ei missn nkynyt loppua ermaalle eik pmr vaellukselle4 ,hn nki sotamie/5 nlkis9 ja janois9a kulkevan ete5p9 horjuv9 askel94 ,hn nki paahtavan aur+onhelte5 kaatavan maahan tois5 tois5sa jlke54 ,mutta siit huolimatta kulki j\kko kuit5k9 vanka/i ja horjumatta ete5p91 ajattelemattakaan pett pllikkn tai knty takais94 ,kas1 se va/a on kauni/a6 ajatteli sotamies4 ,kas1 sit urhoollis5 mieh5 kannattaa katsella6 ,kun sotamies piv/ pivn seisoi vaht9a samalla paikalla1 hnell oli hyv tilaisuus katsella kauniita lapsia1 jotka leikittelivt hn5 ymprilln4 ,mutta lapset m]kitsivt hnelle yht vhn ku9 kukkasetk94 ,hn ei ymmrtnyt1 ett heit kannattaisi katsella4 ,mit ilon syyt si9 voi olla8 ajatteli hn1 kun hn nki ihmi/5 hymyilevn katsellessaan la/5 leikki4 ,ihmeelli/1 ett joku voi tyhj/ iloita4 ,ern pivn1 kun sotamies tavallisuud5 mukaan seisoi vahtimassa kaupung9portilla1 hn nki pi55 no9 kolmivuotiaan pojan tulevan niitylle leikkimn4 ,lapsi oli kyh1 pi5i lammasnahka ylln1 ja hn leikitteli aivan yks94 ,sotamies seisoi ja t>ka/eli tuloka/a melke9 huomaamattaan4 ,hn5 huomionsa ki9tyi ens9 pi5okais5 kepen juoksuun va9iolla1 kun poika nytti miltei liitelevn he9nkorsi5 v>assa4 ,mutta kun sotamies rupesi seuraamaan hn5 leikkejn1 hn hmm/yi vielk9 enemmn4 ,miekkani pantiksi1 sanoi hn vihdo91 tuo lapsi ei leiki samalla tavalla ku9 muut6 ,mithn hn oike9 puuhaa8 ,lapsi leikki va9 p>9 askel5 pss sotamiehe/1 ni9 ett hn saattoi pit silmll hn5 toimiaan4 ,hn nki1 mit5 tm oj5si kt5s pyytkse5 mehili/1 joka i/ui kukan lehdell ja oli ni9 tynn siiteply1 ett tusk9 jaksoi no/aa siip5s l5toon4 ,hn nki ihmeekse51 ett mehilin5 antoi ottaa its5s ki9ni yrittmtt paeta ja kyttmtt pi/9tn4 ,mutta kun pi5oka95 oli saanut mehilis5 hyppy/5s vli91 hn juoksi kaupung9muur9 luo1 jonka halkeamassa mehilisp>vella oli asuntonsa1 ja laski s5 halkeaman edu/alle4 ,ja kun hn tt5 oli auttanut yht mehili/1 hn juoksi avu/amaan toi/a4 ,koko pivn nki sotamies hn5 pyytvn mehilisi ja kantavan niit peslle4 ,tuo poika on tosiaank9 mielettmmpi ku9 kukaan muu1 ajatteli sotamies4 ,ku9ka hn5 phns voi plkht1 ett hn koettaisi auttaa nx mehilisi1 jotka tulevat ni9 hyv9 toime5 ilman hntk9 ja jotka plle ptteeksi voivat pi/ hnt pi/imelln8 ,milla95 ihm95 tuo/a tulee1 jos hn saa el8 ,pi5oka95 palasi joka piv ja leikki ulkona niityll1 eik sotamies vo9ut olla ihmettelemtt hnt ja hn5 leikkejns4 ,onpa se kumma1 ajatteli hn1 m9 ol5 nyt ollut vaht9a tll portilla kokonai/a kolme vuotta1 enk thn a/i ole nhnyt mitn1 mik olisi kietonut ajatuksiani1 paitsi tmn laps54 ,mutta sotamies ei lais9kaan ilo9nut t/ lapse/a4 ,pinva/o9 pi5oka95 sai hnet ajattelemaan ern vanhan juutalais5 tietjn hirvittv ennu/u/a4 ,tm oli net ennu/anut1 ett rauhan aika koittaisi k]ran koko maailmalle4 ,tuhann5 vuod5 kuluessa ei vuodatettaisi v]ta1 ei kytisi sotaa1 vaan ihmiset raka/aisivat velj9 toisiaan4 ,kun sotamies ajatteli1 ett ni9 hirve ennu/us voisi toteutua1 kvi vri/ys hn5 ruumi9sa lpi1 ja hn t>ttui luja/i keihse5s ikn ku9 etsi5 siit tukea4 ,ja nyt1 mit useamm9 sotamies nki pi5okais5 ja hn5 leikk9s1 sit useamm9 hn tuli ajatelleeksi tuhat vuoti/a rauhan valtakuntaa4 ,tos9 hn ei pelnnyt1 ett se nyt jo olisi vo9ut alkaa1 mutta hn ei ajatellut mielelln sellai/a1 mik oli ni9 inhottavaa4 ,k]ran1 kun pi5oka95 leikki kukki5 keskell kauniilla va9iolla1 tuli kova sadekuuro rapi/5 alas pilvi/4 ,kun hn huomasi ku9ka suuria ja raskaita ne pis>at olivat1 jotka iskivt arkoih9 liljoih91 hn nytti kyvn levottomaksi kauniitt5 y/vi5s puole/a4 ,hn kiiruhti suurimman ja ihanimman liljan luo ja taivutti jykn v>r51 joka kannatti kukkia1 maata kohti1 ni9 ett sadepis>at osuivat kupuj5 alapuole54 ,ja heti taivutettuaan yhd5 kukkav>r5 hn kiiruhti tois5 luo ja taivutti samalla tavalla s5k91 ni9 ett kukkakuvut kntyivt maata kohti4 ,ja samo9 kolmann5 ja neljnn5 luo1 kunnes kaikki niityn kukat olivat suojatut ank>alta sateelta4 ,sotamies naureskeli itsekse5 katsellessaan pojan puuhaa4 ,enp usko1 ett liljat ovat hnelle t/ kiitollisia1 sanoi hn4 ,joka95 v>si on tiet5k9 katk5nut4 ,muulla tavalla nx kankeita kasveja ei voi taivuttaa4 ,mutta kun sadekuuro vihdo9 lakkasi1 nki sotamies pi55 pojan kiiruhtavan liljoj5 luo ja kohottavan ne py/yyn4 ,ja hn5 rettmksi ihmeekse5 taivutti lapsi ilman pi59tkn vaikeutta kankeat v>ret paikoille54 ,ei a9oakaan nii/ ollut taittunut tai vah+oittunut4 ,lapsi kiiruhti kuka/a kukkaan ja kaikki pela/etut liljat steilivt pian tydess loi/ossaan va9iolla4 ,kun sotamies tmn huomasi1 hn j\tui ihmeellis5 vihan valtaan4 ,tuolla95 lapsi6 ajatteli hn4 ,ksittmtnt1 ett hn saattoi tehd tuommoi/a mielettmn tyt4 ,milla95 mies hne/ koituu1 kun hn ei krsi nhd liljankaan turmeltuvan8 ,mit5khn hn5 kvisi1 jos hn5 tytyisi lhte sotaan8 ,mit hn tekisi1 jos hn saisi kskyn sytytt tule5 talon1 joka olisi tynn vaimoja ja lapsia1 tai ampua upoksi9 laivan1 joka kelluisi v$5 pll koko miehi/ mukanaan8 ,taask9 hn tuli ajatelleeksi vanhaa ennu/u/a ja hn rupesi pelkmn1 ett se aika ehk sitt5k9 oli tullut1 jollo9 se saattoi kyd tote54 ,koska tmntapa95 lapsi oli vo9ut synty1 ajatteli hn1 ni9 ehkp tuo hirve aika oli lhellk94 ,rauha vallitsi nyt jo koko maailmassa ja luultava/i sodan piv ei en koskaan valk5isi4 ,t/ lhti5 muuttuu kaikki5 ihmi/5 mieli samanlaiseksi ku9 tmn laps54 ,he pelkvt vah+oittaa toisiaan1 ni91 he eivt edes h5no turmella mehili/ tai kukka/a4 ,suuria urotx ei en suoriteta4 ,ihania voittoja ei saavuteta eik kukaan en pane toime5 loi/avaa voittokulkuetta ,capitoliumille4 ,urhoollisella miehell ei ole en mitn toivomis5 v>aa4 ,ja sotamies1 joka yh viel toivoi uusia sotia ja halusi urotill p/ valtaan ja rikkaute51 oli ni94 suuttunut pi5e5 kolmivuotiaase51 ett hn oj5si uhkaava/i keihns pi5okai/a kohti1 kun tm taas juoksi hn5 ohits5sa4 ,tois5 k]ran taas ei pi5oka95 koettanutkaan auttaa mehilisi tai liljoja1 vaan hn teki jotak91 joka tuntui sotamiehe/ vielk9 t>peettomammalta ja epkiitollisemmalta4 ,oli kauhean kuuma piv ja aur+onsteet1 jotka paahtoivat sotamieh5 kypr ja ha>niskaa1 kuum5sivat ne si9 mr91 ett hn miele/n kantoi ylln tulipukua4 ,ohikulkevi/a nytti silt ku9 hn olisi hirve/i krs9yt kuumuude/a4 ,hn5 silmns tuijottivat v]e/v9 pss ja nahka hn5 huulissaan kurti/ui1 mutta sotamies1 joka oli k>ai/unut ke/mn ,afrikan ermaan polttavaa hellett1 arveli1 ett tm oli va9 vhptin5 asia1 eik hn5 miele5skn juolahtanut siirty tavalliselta paikaltaan4 ,pinva/o9 hn mielihyv9 tahtoi osoittaa ohitsekulkeville1 ku9ka voimakas ja ke/v hn oli1 ni9 ettei hn5 t>v9nut etsi aur+olta suojaa4 ,hn5 tt5 seisoessaan ja melke9 pai/uessaan elvlt1 tuli pi5i poika1 jolla oli tapana leikitell va9iolla1 kki hn5 luokse54 ,hn tiesi kyll1 ettei sotamies ollut hn5 y/vin1 ja hn v>oi tavallise/i1 ettei hn j\tunutkaan liian lhelle hn5 keih/n1 mutta nyt hn juoksi hn5 luokse51 katseli hnt kauan ja t>ka/i ja kiiruhti sitt5 juoksujalkaa tiet pitk94 ,kun hn hetk5 kuluttua palasi takais91 hn toi kahmalossaan ikn ku9 maljassa muutamia vesipis>oita4 ,olisikohan lapsi nyt tehnyt s5 tyhmyyd51 ett hn olisi juossut hakemaan m9ulle vett8 ajatteli sotamies4 ,hnhn on aivan mieletn4 ,eik roomala95 sotilas muka krsisi hiukan kuumuutta6 ,mit v>t5 tuo poikan5 juoks5telee auttamassa niit1 jotka eivt t>vitse apua6 ,m9 en kaipaa hn5 armeliaisuuttaan4 ,toivois91 ettei hnt eik ketn hn5 kaltai/aan olisi maailmassa4 ,pi5oka95 a/ui hyv9 vitkaan4 ,hn piti sorm5sa luja/i yhte5 puri/ettu9a1 jotta ei mitn likkyisi eik vuotaisi6 ,lhe/yessn sotamie/ hn katseli ni9 huolissaan vesipis>ai/a1 jota hn kuljetti mukanansa1 ettei hn huomannut tmn ryppyih9 pa9unutta otsaa eik torjuvia katseita4 ,vihdo9 hn seisahtui aivan sotilaan ete5 ja t>josi hnelle vett4 ,hn5 kulkiessaan olivat hn5 paksut1 vaaleat kih>ansa valuneet yh alemmaksi otsaan ja silmille4 ,hn ravi/i useita k]toja ptns saadakse5 hiukset pois tielt ja voidakse5 kohottaa katsettansa4 ,kun se vihdo9k9 hnelle onni/ui ja hn huomasi kovan ilme5 sotamieh5 kasvoissa1 hn ei kuit5kaan pel/ynyt1 vaan seisoi paikoillaan ja kehoitti suloise/i hymyill5 hnt juomaan tuomaansa vett4 ,mutta sotamies ei ollut halukas va/aanottamaan hyvyytt tlt lapselta1 jota hn piti vihollis5aan4 ,hn ei silmnnyt laps5 kauniisi9 kasvoih91 vaan seisoi jykkn ja liikkumatta eik osoittanut vhimmllkn tavalla ymmrtvns1 mit lapsi hne/ tahtoi4 ,mutta poikan5 ei tahtonut myskn ymmrt1 ett to95 aikoi kske hnet luotaan4 ,hn hymyili yh yht luottavaise/i1 n\si v>paille5 ja oj5si kt5s ni9 korkealle ku9 mahdolli/a1 jotta kookas sotamies helpomm9 voisi saada vett4 ,sotamies puole/aan oli l\kkautunut siit1 ett lapsi tahtoi hnt auttaa1 ja hn t>ttui keihse5s ajaakse5 hnet k>kuun4 ,mutta tapahtui1 ett samassa kuumuus ja aur+onpai/e virtasi ni9 voimakkaa/i sotamiehe51 ett hn nki punaisia liekkej silmissn ja tunsi aivoj5sa pssn sulavan4 ,hn pelksi aur+on tappavan hnet1 jollei hn hetk5 kuluttua saisi virki/y/4 ,ja kauhi/u5 sit va>aa1 joka hnt uhkasi1 heitti hn keihn maahan1 t>ttui molemm9 ks9 lapse51 no/i hnet maa/a ja imi s5 v]ran ku9 saattoi vett hn5 ksi/ns4 ,hn sai tt5 va9 p>i pis>aa kielelle51 mutta enemp ei t>vittukaan4 ,heti kun hn tunsi v$5 huulillaan1 tunkeutui sulo95 viileys hn5 ruumiise5sa1 eik kypr ja ha>niska hnt en polttanut eik pa9o/anut4 ,aur+onsteet olivat kadottaneet kuolettavan voimansa4 ,hn5 kuivat huul5sa pehm5ivt jlle51 eik punaisia liekkej hypellyt en hn5 silmissns4 ,enn5 ku9 hnell oli ollut aikaa huomata tt kaikkea1 oli hn lask5ut laps5 maahan ja tm juoksi taas niitylle leikkimn4 ,ihmeissn sotilas ajatteli itsekse53 ,mithn vett tuo lapsi m9ulle t>josi8 ,se oli ihana juoma4 ,m9un pit todellak9 osoittaa hnelle kiitollisuuttani4 ,mutta koska hn vihasi pi5okai/a1 hn k>kotti pian nuo ajatukset4 ,sehn on va9 lapsi1 ajatteli hn1 eik hn ti$1 mit hn millo9k9 tekee4 ,hn leikkii va9 sit leikki1 mik on hnelle enimm9 miele54 ,osoittavatkohan mehiliset tai liljat hnelle kiitollisuutta8 ,tuon pojan thd5 ei m9un t>vitse vaivautua4 ,hn ei edes ti$ auttane5sa m9ua4 ,hn oli jos mahdolli/a vielk9 suuttuneempi lapse51 kun hn p>i silmnrpy/ myhemm9 nki ,betlehemi9 sijoitettuj5 sotilaid5 pllikn a/uvan porti/a ulos4 ,kas1 ajatteli hn1 mih9 va>aan ol9 j\tua tuon pi5okais5 kujeid5 vuoksi6 ,jos ,voltigius olisi a/unut t/ ohitse hetkek9 v>hemm91 hn olisi nhnyt m9ut lapsi syliss4 ,mutta pllikk a/ui suoraan sotamieh5 luo ja kysyi hnelt1 voisivatko he tll puhua k55kn heit kuulematta4 ,hnell oli salaisuus ilmai/avana4 ,jos siirrymme va9 kymm55 askelta portilta1 va/asi sotilas1 ei kukaan voi meit kuulla4 ,s9 ti$t1 sanoi pllikk1 ett kun+as ,h]odes k]ta tois5sa jlke5 on koettanut ana/aa ern laps51 joka kasvaa tll ,betlehemiss4 ,hn5 tietjns ja papp9sa ovat sanoneet hnelle1 ett tm lapsi n\see hn5 valtai/uimelle51 ja sit paitsi he ovat ennu/aneet1 ett tm uusi kun+as on p]u/ava tuhatvuotis5 rauhan ja pyhyyd5 valtakunnan4 ,s9 ymmrrt siis1 ett ,h]odes mielelln tahtoo tehd hnet va>attomaksi4 ,kyll ymmrrn1 sanoi sotamies innokkaa/i1 mutta sehn pitisi olla helpo9 asia maailmassa4 ,olisihan se hyv9k9 helppoa1 sanoi pllikk1 jos kun+as va9 tietisi1 kuka kaiki/a ,betlehem9 lapsi/a on se oikea4 ,sotamieh5 otsa vetytyi ryppyyn4 ,sep vah9ko1 etteivt hn5 tietjns voi sit selitt4 ,mutta nyt ,h]odes on keks9yt kavalan ke9on1 jonka avulla hn luulee voivansa saattaa va>attomaksi nuor5 rauhanruht9aan1 jatkoi pllikk4 ,hn lupaa suur5 palk9non jokaiselle1 joka tahtoo hnt auttaa4 ,mit ik9 ,voltigius kskee1 se tulee tehdyksi palkkiotta ja lahjattak91 sanoi sotamies4 ,kiitos1 va/asi pllikk4 ,kuule siis kun9kaan aietta6 ,hn aikoo viett nuorimman poikansa syntympiv juhlalla1 johon kutsutaan kaikki ,betlehem9 kaksi- ja kolmivuotiaat poikalapset ja heidn it9s4 ,ja tss juhlassa -- -- -- ,hn keskeytti puhe5sa ja nauroi1 kun hn huomasi sotamieh5 kasvoille levivn inhon ilme54 ,y/vni1 jatkoi hn1 s9un ei t>vitse pelt1 ett ,h]odes aikoisi kytt meit la/5hoitaj9a4 ,kalli/a nyt korvasi huuli5i tasalle1 ni9 ilmoitan s9ulle hn5 aike5sa4 ,pllikk kuiskutteli kauan sotamieh5 kanssa1 ja kun hn oli ilmoittanut hnelle kaikki1 ni9 hn sanoi3 ,m9un ei t>v9ne sanoa s9ulle1 ett vaiteliaisuus on vlttmtnt1 jotta aie onni/uisi4 ,ti$t1 ,voltigius1 ett voit luottaa m9uun1 sanoi sotamies4 ,kun pllikk oli poi/unut ja sotamies taas seisoi yks9 vahtipaikallaan1 katsoi hn1 m9ne lapsi oli j\tunut4 ,se leikitteli yh kukki5 keskell ja sotamies huomasi hmm/yksekse5 ajattelevansa1 ett se liiteli niid5 keskell yht keve/i ja suloise/i ku9 p]hon54 kki alkoi sotamies nauraa4 ,se on totta1 sanoi hn1 m9un ei t>vitse en olla suutuksissani tuo/a lapse/a4 ,hnetk9 kutsutaan ,h]odeks5 juhlaan tn iltana4 ,sotamies seisoi vahtipaikallaan koko pivn1 a9a iltaan saakka1 ja oli jo aika sulkea yksi kaupung9 portit4 ,kun se oli tehty1 hn vaelsi kapeid5 ja pimeid5 katuj5 kautta komeaan palatsi91 jonka ,h]odes omi/i ,betlehemiss4 ,suunnattoman palats9 sispuolella oli suuri1 kivetty piha1 jota rak5nukset ymprivt1 ja niid5 sivuilla oli kolme avonai/a p>veketta1 to95 tois5sa pll4 ,ylimmll p>vekkeella oli kun+as mrnnyt juhlan ,betlehem9 lapsille vietettvksi4 ,tm p>veke oli kun9kaan nim5omaise/a ksky/ jrje/etty sit51 ett se mui/utti katettua kytv jossak9 ihanassa yrttit>hassa4 ,katossa ki]tyi vi9ikynnksi1 joi/a riippui rehevi vi9irypleit1 ja se9ill ja pil>i5 kyljiss seisoi pi5i granaatti- ja appelsi9ipuita1 tynn kypsi h$elmi4 ,lattialle oli sirotettu riivittyj ruusunlehti ni9 paksulti1 ett ne muodo/ivat ikn ku9 pehmen maton1 ja pitk9 kaidepuita1 katonreunu/aa1 pitk9 pyti ja matalia leposohvia oli ki]retty valkoisi/a1 loi/avi/a liljoi/a solmittuja seppeleit4 ,tss kukkat>hassa oli siell tll suuria m>morialtaita1 joissa kultakimalteiset ja hopeanhohtoiset kalat uisk5telivat lpikuultavassa v$ess4 ,puissa i/ui kirjavia kaukai/5 maid5 l9tuja ja hkiss oli vanha korppi1 joka lakkaamatta jutteli4 ,kun juhla alkoi1 saapui lapsia ja itej p>vekkeelle4 ,lapsille puetti9 ylle heti palatsi9 tullessa valkoiset1 purppur>eunuksiset vaatteet ja ruususeppele pa9etti9 heidn tummille kih>oille54 ,naiset tulivat kome9a sisn punaisissa ja s9isiss puvuissaan1 pss valkoiset hunnut1 jotka riippuivat alas korkei/a1 suipoi/a ph9ei/1 joita kult>ahat ja ketjut kori/ivat4 ,jotkut kantoivat la/aan olkaplln1 toiset taluttivat poikaansa kde/1 ja toiset taas1 joid5 lapset olivat ujoja ja arkaluontoisia1 olivat no/aneet ne syli9s4 ,naiset kvivt i/umaan p>vekke5 lattialle4 ,heti kun he olivat i/ahtaneet1 asettivat orjat matalia pyti heidn ete5s ja niille kannetti9 oivallisia ruokia ja juomia1 ni9ku9 kun9kaan juhlassa sopik91 ja kaikki nm onnelliset idit rupesivat symn ja juomaan luopumatta ylpe/1 miellyttv/ arvokkaisuude/aan1 joka on ,betlehem9 nai/5 suur9 kauni/us4 ,pitk9 p>vekke5 se9i1 melke9 kukkaskiehkuroitt5 ja h$elmpuid5 peitossa seisoi sotamiehi kaks9k]taisissa riveiss tysiss v>u/eissaan4 ,he seisoivat aivan liikkumatta1 ikn ku9 heill ei olisi ollut mitn tekemi/ ympri/ns kanssa4 ,naiset eivt vo9eet kuit5kaan joskus olla heittmtt ihmettelev katsetta thn rautapukuise5 j\kkoon4 ,arveleeko ,h]odes1 ettemme osaisi kyttyty8 ,luuleeko hn t>vittavan n9 paljon sotamiehi meidn v>tioimiseksemme8 ,mutta toiset kuiskasivat1 ett ni9 pitik9 olla kun9kaan luona4 ,a9a kun ,h]odes pani toime5 juhlan1 hn5 talonsa oli tynn sotamiehi4 ,heidn kunniaks5sa nuo asei/etut sotamiehet seisoivat vahdissa4 ,juhlan alussa lapset olivat ujoja ja arkoja ja pysyttelivt iti5s vi]ess4 ,mutta pian he alkoivat liikkua p/kse5 osallisiksi nii/ ihanuuksi/a1 joita ,h]odes heille t>josi4 ,lumottu oli se maa1 jonka kun+as oli luonut pi5ille vi]aill5sa4 ,kun he vaelsivat p>vekkeella1 lysivt he mehilispesi1 joi/a he saivat rii/ hunajaa a9oankaan ren mehilis5 e/mtt heit4 ,he nkivt puita1 jotka kum>ta5 taivuttivat h$elmi/ raskaita oksiaan heidn puole5sa4 ,he lysivt erss nurkassa noitatemppuj5 tekijx1 jotka silmnrpyksess loihtivat heidn taskunsa tyte5 leikkikaluja1 ja toisessa p>vekke5 kulmauksessa elint5kesyttjn1 joka nytti heille p>i ni9 kesy tiik]i1 ett he saattoivat ratsa/aa niid5 selss4 ,mutta tmn p>atiis9 kaikki5 riemuj5 j\kossa ei ollut kuit5kaan mitn1 mik olisi ki9nittnyt pi5okai/5 huomiota samassa mrss ku9 pitk sotamiesjono1 joka seisoi liikkumatta p>vekke5 toisella sivu/alla4 ,heidn silmin viehttivt nid5 loi/avat kyprt1 ank>at1 ylpet kasvot ja lyhyet miekat runsaa/i kori/etuissa huotrissaan4 ,leikkiessn ja teuht>oidessaan kesk5n he kuit5k9 lakkaamatta ajattelivat sotamiehi4 ,he pysyttelivt viel hei/ loitolla1 mutta he halusivat p/ heidn lheisyyte5s nhdkse51 olisivatko he elvi ja osasivatko he todellak9 liikkua4 ,leikki ja juhlailo kohosi yh korkeammalle hetki hetkelt1 mutta sotamiehet seisoivat yh liikkumattom9a4 ,pi5okaisi/a tuntui aivan ksittmttmlt1 ett ihmiset saattoivat seisoa ni9 lhell nx vi9irypleit ja kaikkia nx h]kkuja oj5tamatta kttns ja t>ttumatta niih94 ,vihdo9 yksi poikasi/a ei vo9ut en hillit uteliaisuuttaan4 ,hn lhe/yi hiljaa ja pakoon valmi9a rautapukui/a mie/1 ja kun sotamies yh pysyi liikkumattomana1 hn tuli yh lhemmksi4 ,vihdo9 hn oli ni9 likell1 ett hn ylettyi koskettelemaan hn5 s&aali5sa hihnoja ja sriv>u/uksiaan4 ,sillo91 ikn ku9 tm olisi ollut kauhea rikos1 liikahtivat samalla k]taa kaikki rautaihmiset4 ,hirvell raivolla he hykksivt la/5 kimppuun ja ottivat heidt ki9ni4 ,toiset heilauttivat heit ikn ku9 heittoaseita pns pll ja viskasivat heidt lamppuj5 ja kiehkuroitt5 vli/ p>vekke5 kaiteitt5 yli maahan1 jossa he kuolle9a kolahtivat m>morikivey/ va/54 ,toiset vetivt miekkansa esille ja puhkaisivat la/5 sydmet1 toiset taas murskasivat heidn pns se9 va/51 enn5 ku9 heittivt ruumiit yn pim5tmlle pihalle4 ,hykkyks5 ensi hetk5 vallitsi syv hiljaisuus4 ,pi5et ruumiit liehuivat viel ilmassa1 vaimot olivat hmm/ykse/ kivettyneet4 ,mutta yhdell k]taa kaikki nmt onnettomat h]sivt ja ksittivt1 mit oli tapahtunut1 ja hykksivt kauhea/i kirku5 sotamie/5 plle4 ,p>vekkeella oli viel jljell lapsia1 joita ei ollut otettu ki9ni ensi hykkyksess4 ,sotamiehet ajoivat niit takaa ja idit heittytyivt niid5 ete5 ja t>ttuivat palja9 ks9 palja/ettuih9 miekkoih9 torjuakse5 kuol9iskua4 ,muutamat vaimot1 joid5 lapset jo olivat kuolleet1 hykksivt sotamie/5 kimppuun1 t>ttuivat heit kurkkuun ki9ni ja koettivat ko/aa pi5okai/5sa kuoleman yrittmll kuri/aa heidn murhaajiansa4 ,tmn hirven sekasorron aikana1 jollo9 kauheita huutoja kajahteli palatsissa ja mit julmimpia v]ituhoja tehti91 seisoi sotamies1 jonka oli tapana vahtia kaupung9portilla1 aivan liikkumattomana portaitt5 ylpss1 jotka johtivat alas p>vekkeelta4 ,hn ei ottanut osaa tai/eluun eik murhaamise52 va9 niit vaimoja1 joid5 oli onni/unut rii/ laps5sa luokse5 ja jotka koettivat paeta heidn kanssaan alas portaita1 hn uhkasi miekallaan1 ja yks9 hn5 nknsk91 kun hn seisoi si9 synkkn ja liikkumattomana1 oli ni9 kauhi/ava1 ett pak5evat mieluumm9 heittytyivt alas p>vekkeelta tai palasivat takais9 tai/elun hl9n ku9 yrittivt h5k5s uhalla tunkeutua hn5 ohits5sa4 ,voltigius teki tosiaank9 oike9 sijoittaessaan m9ut thn paikkaan1 ajatteli sotamies4 ,nuori1 ajattelematon sotilas olisi jttnyt paikkansa ja m5nyt toi/5 mukana melskeese54 ,jos olis9 antanut viekoitella its5i t/ pois1 ni9 a9ak9 kymm5kunta la/a olisi pssyt pakoon4 ,tt ajatellessaan hn5 huomionsa ki9tyi nuore5 vaimoon1 joka oli rii/nyt laps5sa luokse5 ja nopea/i paet5 hykksi nyt hnt kohti4 ,ei kukaan nii/ sotamiehi/1 joid5 ohi hn5 tytyi syksy1 vo9ut sulkea hnelt tiet s5 vuoksi1 ett he olivat tydess tappelussa toi/5 vaimoj5 kanssa1 ja sit5 hn oli pssyt a9a p>vekke5 phn a/i4 ,kas tuossa yksi1 joka on psemisilln onnellise/i k>kuun6 ajatteli sotamies4 ,ei kumpikaan ole haavoittunut4 ,joll5 m9 nyt seisoisi tss -- -- -- ,vaimo tuli sotamie/ kohti aivan ku9 l5tmll1 eik tll ollut aikaa t>ka/aa vaimon eik laps5 kasvoja4 ,hn oj5si va9 miekkansa heit kohti1 ja vaimo hykksi sit va/aan lapsi syliss4 ,sotamies odotti1 ett seuraavassa silmnrpyksess sek hn ett lapsi kaatuisivat lvi/etty9 maahan4 ,mutta samassa kuuli sotamies ilke sur9aa pns ylpuolelta ja heti s5 jlke5 hn tunsi kovaa kipua silmssns4 ,se oli ni9 kovaa ja kiusalli/a1 ett hn huumautui1 j\tui typ]ryksi9s ja miekka putosi hn5 kde/n maahan4 ,hn kosketti kdelln silmns1 sai ki9ni mehilis5 ja huomasi1 ett pi55 elukan pi/9 oli saanut aikaan tuon hirven kivun4 ,hn kum>tui nuol5nopea/i ottamaan yls miekkansa ja toivoi1 ettei olisi liian myhi/ seisahduttaa pakolaisia4 ,mutta pi5i mehilin5 oli tehnyt tehtvns er9omaise/i4 ,s9 lyhy5 aikana1 jollo9 se oli sokaissut sotamieh51 oli nuor5 id9 onni/unut ri5t hn5 ohits5sa portaita alas1 ja vaikka hn nopea/i kiiruhti hn5 jlke5s1 ei hn vo9ut hnt en lyt4 ,vaimo oli kadonnut eik koko suuressa palatsissa kukaan vo9ut saada hne/ selkoa4 ,seuraavana aamuna seisoi sotamies muutami5 tov]i5sa k]alla vahdissa kaupung9port9 sispuolella4 ,oli v>ha95 aamu1 ja raskaat portit olivat va/a avatut4 ,mutta tuntui silt1 ikn ku9 ei kukaan olisi odottanut niid5 aukaisemi/a tn aamuna1 sill kaupungi/a ei vaeltanut j\koitta9 maatyntekijx ni9ku9 tavallise/i muullo9 aamulla4 ,yll95 v]ilyly oli h]ttnyt ,betlehem9 asukkaissa sellai/a kauhua1 ettei kukaan uskaltanut lhte kotoaan4 ,miekkani pantiksi1 sanoi sotamies seisoessaan ja thy/ellessn ahda/a katua1 joka johti portille1 luullaks5i ,voltigius on tehnyt epviisaan ptks54 ,paljon p>empi1 jos hn olisi pitnyt portit suljettu9a ja antanut etsi joka talon kaupungissa1 kunnes se poikan5 olisi lytynyt1 joka psi eil5 juhla/a pakoon4 ,voltigius otaksuu1 ett vanhemmat koettavat vi$ pois hnet tlt ni9 pian ku9 he saavat tiet1 ett portit ovat avo9na1 ja hn toivoo1 ett m9 saan hnet ki9ni juuri tll portilla4 ,mutta pelkn1 ettei tm laskelma ole viisas4 ,ku9ka helpo/i he voivatkaan piilottaa laps56 ,ja hn ihmetteli1 koettaisivatkohan he piilottaa laps5 h$elmkori9 aas9 selkn1 vai johonk9 suunnattomaan ljyruukkuun1 vai k>avaan9 viljapaali5 j\kkoon4 ,seisoessaan ja odottaessaan ett hnt koetettaisi9 tll tavalla pett1 huomasi hn mieh5 ja vaimon1 jotka kiiree/i a/uivat katua myt5 porttia kohti4 ,he kulkivat nopea/i ja katselivat levottoma/i taaks5sa1 ikn ku9 he pak5isivat jotak9 va>aa4 ,miehell oli kirves kdess ja hn piteli siit luja/i ki9ni1 ikn ku9 hn olisi pttnyt vkivallalla raivata itselle5 tiet1 jos joku yrittisi hnt e/4 ,mutta sotamies ei t>ka/ellut ni9 paljon mie/ ku9 vaimoa4 ,hn ajatteli1 ett tm oli yht kookas ku9 se nuori iti1 joka edellis5 iltana psi hnelt k>kuun4 ,hn huomasi mysk91 ett tm oli heittnyt hame5sa pn yli4 ,hn koetti sit5 ehk salata1 ajatteli sotamies1 ett hnell oli lapsi ksiv>rellansa4 ,mit lhemmksi he tulivat1 sit selvemm9 oli sotamies nkev9n vaimon ksiv>rella olevan laps5 muodot1 ylsno/etun hame5 alta4 ,ol5 v>ma siit1 ett hn se eil5 psi k>kuun1 ajatteli sotamies4 ,m9 en eht9yt nhd hn5 kasvojansa1 mutta m9 tunn5 hn5 kookkaan v>talonsa4 ,ja ny?n hn tulee lapsi ksiv>rellaan koettamattakaan sit salata4 ,m9 en ollut uskaltanut toivoakaan sellai/a onn5potkau/a4 ,mies ja vaimo jatkoivat nopeaa kulkuaan kaupung9portille4 ,v>maan he eivt olleet odottaneet1 ett heit tll pidtettisi91 sill he hytkhtivt pelo/a1 kun sotamies laski keihns heidn ete5s ja salpasi heilt ti54 ,miksi kiellt meit m5em/ va9iolle tyhmme8 kysyi mies4 ,saat heti m5n1 sanoi sotamies1 m9un pit va9 ens9 saada nhd1 mit vaimosi on piilottanut hame5sa alle4 ,mit nhtv si9 on8 sanoi mies4 ,leip ja vi9i hnell on1 tmn pivn rav9tomme4 ,ehkp puhut totta1 sanoi sotamies1 mutta miksi sitt5 vaimosi kntyy pois1 miksei hn hyvll anna m9un nhd1 mit hn kantaa8 ,m9 en tahdo s9un nkevn sit1 sanoi mies4 ,ja m9 neuvois9 s9ua1 ett antaisit meidn m5n t/ ohi4 ,samassa mies kohotti kirve5s1 mutta vaimo t>ttui hn5 ksiv>te5sa4 l rupea tappelemaan6 pyysi vaimo4 ,m9 koetan muuta ke9oa4 ,annan hn5 nhd kantamuks5i1 ja ol5 v>ma siit1 ettei hn voi tehd sille mitn pahaa4 ,ja ylpe/i ja luottava/i hymyill5 kntyi vaimo sotamieh5 puole5 ja heitti syrjn hame5liepe54 ,se mit vaimo piteli piilossa hame5 alla1 loi/i sotamieh5 silmi9 ni9 hikisevn valkois5a1 ettei hn heti ti5nyt mit hn nki4 ,m9 luul91 ett s9ulla oli lapsi ksiv>rellasi1 sanoi sotamies4 ,s9 net1 mit m9 kannan1 va/asi vaimo4 ,sillo9 vihdo9k9 sotamies nki1 ett se mik hikisi ja loi/i1 ei ollut muuta ku9 kimppu valkoisia liljoja1 samanlaisia1 joita va9iollak9 kasvoi4 ,mutta nid5 loi/o oli paljon kirkkaampi ja steilevmpi4 ,sotamies tusk9 saattoi niit katsella4 ,hn pi/i kt5s kukki5 keskelle4 ,hn ei vo9ut irtaantua siit ajatukse/a1 ett vaimo kantoi la/a1 mutta hn ei tunt5ut muuta ku9 viileit kukanlehti4 ,hn oli katk]a/i pettynyt1 ja vihoissaan hn olisi tahtonut vangita sek mieh5 ett vaimon1 mutta hn ymmrsi1 ettei hn voisi selitt mitn syyt sellaise5 m5ettelyyn4 ,kun vaimo nki hn5 hmm/yks5s1 sanoi hn3 ,etk salli meidn m5n8 ,sotamies otti neti pois keihn1 jota hn piti port9aukon edess1 ja a/ui syrjn4 ,mutta vaimo veti jlle5 hame5sa kukki5 yli ja katseli samalla kantamu/aan lempe/i hymyill54 ,m9 ties91 ettet voisi tehd sille mitn pahaa1 kun saisit s5 va9 nhd1 sanoi hn sotamiehelle4 ,sitt5 he kiiruhtivat pois1 mutta sotamies seisoi katso5 heidn jlke5s ni9 kauan ku9 he olivat nkyviss4 ,ja seuratessaan heit katseillaan oli hn miele/n taas aivan v>ma1 ettei vaimo kantanut ksiv>rellaan liljakimppua1 vaan todelli/a1 elv la/a4 ,seisoessaan ja katsellessaan yh molempia vaeltajia hn kuuli kovaa huutoa kadulta4 ,voltigius ja muutamat hn5 mieh5s tulivat juoksujalassa4 ,pyshdyt heidt6 huusivat he4 ,sulje portti heilt6 l p/ heit k>kuun6 ,ja kun he ehtivt sotamieh5 luo1 k]toivat he psse5s pela/une5 poikas5 jljille4 ,he olivat nyt ets9eet hnt kotoa1 mutta hn oli taask9 pa5nut4 ,he olivat nhneet hn5 vanhempi5sa pak5evan hn5 kanssansa4 ,is oli voimakas1 h>maap>ta95 mies1 jolla oli kirves olalla1 iti oli kookas na951 jolla oli lapsi pn yli heitetyn hame5 peitossa4 ,samassa kun ,voltigius k]toi tt1 tuli ers b$ui9i porti/a ratsa/a5 hyvn hevos5 selss4 ,sotamies hykksi sanaakaan sanomatta ratsa/ajan luo4 ,hn rii/i hnet vkivallalla alas hevos5 sel/1 heitti hnet maahan1 ja yhdell a9oalla hyppyksell hn oli itse selss ja ajaa hurautti tiet myt54 99 99 99 99 99 ,p>i piv myhemm9 sotamies ratsa/i hirven vuori/o]maan poikki1 joka ksitt ,juudean etelis5 osan4 ,hn ajoi yh takaa ,betlehem9 kolmea pakolai/a ja oli aivan suunniltaan1 kun tm turha takaa-ajo ei koskaan loppunut4 ,nytt tosiaank9 silt1 ku9 nuo ihmiset osaisivat vaipua maan alle1 sanoi hn nureksu54 ,ku9ka monta k]taa n9 piv9 ol5kaan ollut heit ni9 lhell1 ett ol5 juuri ollut heittmisillni la/a keihll1 ja kuit5k9 he ovat psseet pakoon6 ,m9 alan uskoa1 ett5 koskaan saavuta heit4 ,hn tunsi rohkeut5sa vajoavan1 sill hn oli huomaav9aan tai/elevansa jotak9 ylivoimai/a va/aan4 ,hn ajatteli1 voisiko olla mahdolli/a1 ett jumalat suojelivat nx ihmisi hnelt4 ,turha vaiva4 ,p>a/a knty takais91 enn5 ku9 m5ehdyn nlkn ja janoon tss autiossa maassa6 sanoi hn k]ta tois5sa jlke5 itseks5s4 ,mutta sitt5 hn j\tui pelon valtaan ajatellessaan koti9tuloa1 jos hn palaisi asiaansa toimittamatta4 ,hn se jo kaksi k]taa oli p/nyt laps5 pakoon4 ,ei ollut luultavaa1 ett ,voltigius yht vhn ku9 ,h]odeskaan antaisi hnelle sellai/a anteeksi4 ,ni9 kauan ku9 ,h]odes tiet1 ett yksi ,betlehem9 lapsi/a viel el1 krsii hn yh edelle5 samaa ahdi/u/a1 sanoi sotamies4 ,luultav9ta on1 ett hn koettaa lievitt tuskaansa ri/i9naulitsemalla m9ut4 ,oli kuuma sydnpiv ja hn krsi hirveit tuskia ratsa/aessaan puuttomassa vuoriseudussa ja tiell1 joka kiemurteli syviss laakso-onkaloissa1 joissa ei tuul5 h5ke tuntunut4 ,sek hevon5 ett ratsa/aja olivat vhll m5ehty4 ,useita tunteja sitt5 oli sotamies kadottanut pakolai/5 jljet ja hn oli alakuloisempi ku9 koskaan enn54 ,m9un tytyy luopua aikee/ani1 ajatteli hn4 ,eip tosiaankaan kannata heit s5 pitemmlle seurata4 ,he m5ehtyvt joka tapauksessa thn hirven ermaahan4 ,n9 ajatellessaan hn huomasi kallionse9ss1 joka kohosi lhell tiet1 ka>evan rotko-aukon4 ,hn ohjasi heti hevos5sa aukolle4 ,m9 lepn hetk5 aikaa viiless kallionrotkossa1 ajatteli hn4 ,ehkp sitt5 vo9 jatkaa takaa-ajoa uus9 voim94 ,kun hn aikoi a/ua rotkoon1 hn nki hmm/yksekse5 jotak9 ihmeelli/4 ,molemm9 puol9 aukkoa kasvoi kaksi kauni/a liljaa4 ,ne seisoivat si9 korke9a ja suor9a1 tynn kukkia4 ,nii/ levisi huumaava hunajantuoksu ja j\kko mehilisi surisi niid5 ymprill4 ,tm oli ni9 h>v9a95 nky ermaassa1 ett sotamiesk9 teki jotak91 mit hn tusk9 koskaan oli tehnyt4 ,hn taittoi suur51 valkois5 kukan ja otti s5 mukanaan kallion rotkoon4 ,rotko ei ollut syv eik pimekn1 ja heti kun hn a/ui s5 holv9 alle1 hn nki1 ett sisll oli jo enne/n kolme vaeltajaa4 ,mies1 vaimo ja lapsi lepsivt pitknn maassa syvn un5 helmassa4 ,sotamies ei ollut koskaan tunt5ut ni9 kovaa sydm5tykyty/ ku9 nhdessn tmn nyn4 ,si9 nyt olivat nuo kolme pakolai/a1 joita hn ni9 kauan oli ajanut takaa4 ,hn tunsi heidt heti4 ,ja tss he nyt nukkuivat kyk5emttm9 puolu/autumaan ja kokonaan hn5 vallassaan4 ,hn5 miekkansa l5si kali/5 huotra/a ja hn kum>tui u9uvan laps5 puole54 ,hn kuljetti hiljaa miekan laps5 sydnt kohti ja thtsi t>kalle5 voidakse5 tappaa s5 yhdell iskulla4 ,kesk5 iskua hn hetkeksi malttoi miel5s nhdkse5 laps5 kasvot4 ,kun hn nyt tiesi olevansa v>ma voito/aan1 tunsi hn julmaa naut9toa katsellessaan uhriansa4 ,mutta kun hn nki laps51 kohosi jos mahdolli/a vielk9 hn5 ilonsa1 sill hn tunsi hnet samaksi pi5eksi poikaseksi1 jonka hn oli nhnyt leikkivn mehilisill ja liljoilla kaupung9port9 ulkopuolella olevalla va9iolla4 ,tiety/i1 ajatteli hn1 m9un olisi se pitnyt ymmrt alu/a alka54 ,s5 vuoksi ol5k9 a9a vihannut tt la/a4 ,hn se on tuo ennu/ettu rauhanruht9as4 ,hn antoi miekan taask9 vaipua alemmaksi ajatell53 ,kun lask5 tmn laps5 pn ,h]odeks5 ete51 ni9 hn korottaa m9ut h5kiv>tionsa johtajaksi4 ,antaessaan miekankrj5 yh lhe/y nukkujaa iloitsi hn sanoessaan itsekse53 ,tll k]taa ei a9akaan kukaan tule vli9 ja rii/ hnt m9un valla/ani4 ,mutta sotamies piteli yh kdessn liljaa1 jonka hn oli taittanut rotkon-aukolla1 ja kesk5 hn5 ajatuksiansa l5si mehilin51 joka oli piil\tunut kupuun1 hnt kohti ja ki]si suri/5 k]ta tois5sa jlke5 hn5 pns ympri4 ,sotamies vavahti4 ,hn mui/i samassa mehiliset1 joita poikan5 oli kantanut pesn1 ja hn mui/i1 ett mehilin5 mysk9 oli auttanut la/a pak5emaan ,h]odeks5 juhla/a4 ,tm ajatus hmm/ytti hnt4 ,hn pidtti miekkaansa ja seisoi kuunnell5 mehili/4 ,nyt hn ei en erottanut pi55 elukan sur9aa4 ,mutta hn5 si9 aivan hiljaa seisoessaan kntyi hn5 huomionsa vkevn1 suloise5 tuoksuun1 joka levisi hn5 kdessn oleva/a lilja/a4 ,sillo9 hn tuli ajatelleeksi niit liljoja1 joita pi5i poikan5 oli auttanut1 ja hn mui/i1 ett liljakimppu oli peittnyt laps5 hn5 katseiltaan ja auttanut sit pakoon kaupung9portilla4 ,hn kvi yh miettivmmksi ja veti miekan puole5sa4 ,mehiliset ja liljat ovat palk9neet hnelle hn5 hyvyyt5s1 kuiskasi hn itsekse54 ,hn tuli ajatelleeksi1 ett pi5oka95 k]ran oli osoittanut hnellek9 hyvyytt1 ja syv puna kohosi hn5 kasvoille54 ,voiko roomala95 sotamies olla palkitsematta saamaansa palvelu/a8 kuiskasi hn4 ,hn tai/eli hetk5 aikaa its5s kanssa4 ,hn ajatteli ,h]ode/a ja omaa haluansa tuhota tmn nuor5 rauhan ruht9aan4 ,m9un ei sovi tappaa tt la/a1 joka on pela/anut m9un h5k5i1 sanoi hn kuit5k9 lopuksi4 ,ja hn kum>tui alas ja asetti miekkansa laps5 vi]e51 jotta pakolaiset h]tessn ymmrtisivt1 mi/ va>a/a he olivat pela/uneet4 ,sillo9 hn nki1 ett lapsi oli valveilla4 ,se makasi katsell5 hnt kauniilla silmillns1 jotka tuikkivat ku9 thdet4 ,ja sotamies notki/i polv5sa laps5 edess4 ,h]ra1 s9 olet vkev1 sanoi hn4 -- ,s9 olet vkev voittaja4 ,s9ua jumalat raka/avat4 ,s9 voit tallata krmeit ja skorpioneja4 ,hn suuteli laps5 jalkoja ja poi/ui sitt5 hiljaa luola/a1 mutta pi5oka95 makasi katsell5 hn5 jlke5s suur91 ihmettelev9 laps5silm94 ,,pako ,,egypti9 ,kaukana korvessa xisell maalla kasvoi monta1 monta vuotta sitt5 palmu1 joka oli suunnattoman vanha ja suunnattoman korkea4 ,kaikki1 jotka vaelsivat ermaan lpi1 pyshtyivt sit katselemaan1 sill se oli paljoa korkeampi ku9 muut palmut ja arvelti91 ett se v>maan kasvaisi korkeammaksi ku9 obeliskit ja pyramidit4 ,kun nyt tm suuri palmu seisoi yks9n katsell5 ermaan yli1 nki se ern pivn jotak91 joka sai s5 laajan latvan hmm/ykse/ huojumaan ohu5 rungon v>assa4 ,kaukana ermaan laidassa vaelsi kaksi yks9i/ ihmi/4 ,he olivat viel ni9 kaukana1 ett kameelitk9 sellais5 vlimatkan p/ olisivat nyttneet pi5ilt muurahaisilta1 mutta kaksi ihmi/ siell sitt5k9 oli4 ,kaksi muukalai/a ermaassa1 sill palmu tunsi ermaan asukkaat2 mies ja vaimo1 joilla ei ollut opa/a eik kuormaelint1 ei telttaa eik vesiskki4 ,totta tosiaan1 sanoi palmu itsekse51 nm molemmat ovat tulleet tnne kuolemaan4 ,palmu katsahti ymprille54 ,m9ua ihmetytt1 sanoi se1 etteivt jalopeurat jo aja takaa tt saali/a4 ,mutta m9 en ne a9oatakaan liikkeell4 ,m9 en ne myskn ermaan rosvoja4 ,mutta kyll ne viel tulevat4 ,he saavat krsi seits5k]tais5 kuoleman1 ajatteli palmu4 ,jalopeurat nielevt heidt1 krmeet pi/vt heit1 jano nnnytt heidt1 hiekkamyrsky' hautaa heidt all5sa1 rosvot tappavat heidt1 aur+onpi/o polttaa heidt1 pelko surmaa heidt4 ,ja se koetteli ajatella jotak9 muuta4 ,nid5 ihmi/5 kohtalo saattoi s5 murhemielelle4 ,mutta koko ermaan av>uudessa1 joka levisi palmun alla1 ei ollut mitn1 jota se ei olisi tunt5ut ja katsellut tuhann5 vuotta4 ,ei mikn4 vo9ut ki9nitt s5 huomiota4 ,s5 tytyi jlle5 ajatella nx molempia vaeltajia4 ,p\dan ja myrskyn nimess1 sanoi palmu ma9it5 elmn va>allisimpia vihollisia1 mit vaimo kantaa ksiv>rellansa8 ,luul5pa1 ett nuo mielettmt kuljettavat mys la/a mukanaan6 ,palmu1 joka oli pitknkin5 ni9ku9 vanhat use9k9 ovat1 nki tosiaank9 oike94 ,vaimo kantoi ksiv>rellaan la/a1 joka nojasi ptn hn5 olkaphns ja nukkui4 ,lapsella ei ole edes kylliksi vaatteita ylln1 sanoi palmu4 ,m9 nen1 ett vaimo on kntnyt yls hame5sa ja peittnyt s5 sill4 ,mit suurimmassa kiireess hn on rii/nyt s5 vuoteelta ja ri5tnyt pois s5 kanssa4 ,nyt m9 ymmrrn3 nm ihmiset ovat pakolaisia4 ,mutta he ovat sitt5k9 mielettmi1 jatkoi palmu4 ,jollei enkeli heit suojele1 olisivat he mieluumm9 vo9eet antautua viholli/5sa ksi9 ku9 lhte ermaahan4 ,m9 vo9 kuvitella mielessni1 mit5 kaikki on kynyt4 ,mies oli tyssn1 lapsi makasi kehdossa1 vaimo oli m5nyt vett n\tamaan4 ,kun hn oli eht9yt a/ua p>i askelta ovelta1 hn nki viholli/5 hykkvn heidn luoks5sa4 ,hn syksyi takais9 huoneese51 rii/i yls laps51 huusi mie/ seuraamaan heit ja lksi matkalle4 ,sitt5 he ovat olleet pakomatkalla koko pivn1 he eivt v>maankaan ole levnneet hetkekn4 ,ni91 sit5 kaikki on kynyt1 mutta m9 sanon sitt5k91 ett jollei enkeli suojele heit -- -- -- ,he ovat ni9 peloissaan1 etteivt he viel tunne vsymy/ eik muita krsimyksikn1 mutta m9 nen1 mit5 jano loi/aa heidn silmi/ns4 ,m9un pitisi kai tuntea janois5 ihmis5 kasvot4 ,ja kun palmu tuli ajatelleeksi janoa1 kulki k\ri/us s5 pitkn rungon lpi ja pitki5 lehti5 lukemattomat liuskat kip]tyivt kokoon1 iknku9 tuli olisi niit kuum5tanut4 ,jos m9 olis9 ihm951 sanoi se1 ni9 en koskaan rohk5isi lhte ermaahan4 ,v>s9 urhooll95 on se1 joka uskaltaa tulla tnne1 vaikka sill ei olekaan juuria1 jotka ylettyvt alas ehtymttmi9 vesisuoni9 saakka4 ,palmutk9 ovat tll va>assa4 ,sella95k9 palmu ku9 m94 ,jos vois9 heit neuvoa1 ni9 pyytis9 heit palaamaan takais94 ,heidn vihollis5sa eivt koskaan voi kohdella heit ni9 julma/i ku9 ermaa4 ,ehkp he luulevat1 ett ermaassa on helppo el4 ,mutta m9 ti$n1 ett m9unk9 joskus on ollut vaikea pysy h5giss4 ,m9 mui/an k]ran nuoruudessani1 kun vihuri syyti pll5i kokonais5 hiekkavuor54 ,ol9 vhll tukehtua4 ,jos olis9 vo9ut kuolla1 ni9 viime95 hetk5i olisi sillo9 tullut4 ,palmu ajatteli edelle5 ne5s1 ni9ku9 vanhoj5 erakkoj5 on tapana4 ,m9 kuul5 ihmeellis5 sulosvelis5 hum9an latvassani1 sanoi se4 ,kaikki leht5i liuskat v>maan vrjvt4 ,m9 en ti$1 mik tunne m9ut valtaa nhdessni nuo muukalaisraukat4 ,mutta tuo murheell95 vaimo on ni9 kaunis4 ,hn johtaa miele5i ihmeellisimmn tapauks5 elmssni4 ,ja lehti5 yh humi/essa sulosvel9 mui/eli palmu1 mit5 k]ran hyv9 kauan aikaa sitt5 kaksi loi/avaa ihmi/ oli vi]aillut keitaalla4 ,saban kun+at> oli saapunut s9ne viisaan ,salomon seurassa4 ,kaunis kun+at> aikoi palata takais9 omaan maahansa1 kun+as oli saattanut hnt matkalla ja nyt heidn oli mr erota4 ,tmn hetk5 mui/oksi1 sanoi sillo9 kun+at>1 lask5 m9 nyt taatel9 siem55 maahan ja m9 tahdon1 ett siit on v]soava palmu1 joka on kasvava ja elv1 kunnes ,juudan maalla syntyy kun+as1 joka on ,salomoa suurempi4 ,ja kun hn s5 oli sanonut1 hn oli pi/nyt siem55 maahan ja hn5 kyynel5s olivat ko/uttaneet sit4 ,mit5 juuri tnn tul5 tt ajatelleeksi8 sanoi palmu4 ,olisiko tm vaimo ni9 kaunis1 ett hn mui/uttaisi ihan9ta kun+at>ta1 hnt1 jonka sana/a m9 ol5 kasvanut ja elnyt a9a thn pivn saakka8 ,m9 kuul5 lehti5i humisevan yh kovemm91 sanoi palmu1 ja si9 on surunvoitto95 svy ku9 kuol9virrell4 ,tuntuu silt ku9 se ennu/aisi jonkun pikai/a kuolemaa4 ,hyv tiet1 ettei se m9ua t>koita1 koska m9 en voi kuolla4 ,palmu oletti1 ett kuolemaa ennu/ava hum9a t>koitti molempia yks9isi vaeltajia4 ,aivan v>maan he itsek9 luulivat viimeis5 hetk5s tulle54 ,s5 saattoi huomata heidn kasvoj5sa ilmee/1 kun he vaelsivat ern kameel9 luurangon ohi1 joka oli ti5 vi]ess4 ,s5 saattoi huomata heidn katsei/aan1 kun he seurasivat ohil5tvi korppikotkia4 ,tois9han ei vo9ut olla4 ,heidn tytyi m5ehty -- ,he huomasivat palmun ja keitaan ja kiiruhtivat nyt s9nep9 lytkse5 vett4 ,mutta kun he vihdo9 saapuivat p]ille1 he vaipuivat eptoivoissaan maahan1 sill lhde oli kuivunut4 ,vaimo laski vsyne5 laps5 maahan ja i/ahti itki5 lhte5 reunalle4 ,mies heittytyi hn5 vi]e5s ja takoi kuivaa maata molemmilla nyrkeillns4 ,palmu kuuli ku9ka he puhuivat kesk5n1 ett heidn oli pakko kuolla4 ,se kuuli mys heidn puhee/ansa1 ett kun+as ,h]odes oli antanut tappaa kaikki kaksi- ja kolmivuotiaat lapset s5 thd51 ett suuri1 odotettu ,juudan maan kun+as oli syntynyt4 ,m9un leht5i humisevat yh kovemm91 sanoi palmu4 ,noid5 pakolaisraukkoj5 viime95 hetki on pian ksiss4 ,se kuuli mysk91 ett he pelksivt ermaata4 ,mies sanoi1 ett olisi ollut p>empi jd koti9 tai/elemaan sotamie/5 kanssa ku9 paeta tnne4 ,hn sanoi1 ett sella95 kuolema olisi ollut helpompi4 ,jumala auttaa meit1 sanoi vaimo4 ,me olemme yks9 petoelint5 ja krmeitt5 keskell1 sanoi mies4 ,meill ei ole ruokaa eik juomaa4 ,mit5 ,jumala voisi meit auttaa8 ,hn repi tuskissaan vaatte5sa rikki ja pa9oi kasvonsa maata va/54 ,hn oli toivoton ku9 mies1 jolla on kuol9haava sydmessn4 ,vaimo i/ui suorana1 kdet ri/i9 ki$ottuna polvi5 ymprille4 ,mutta hn5 katse5sa1 joka h>haili pitk9 ermaata1 ilmaisi rajatonta toivottomuutta4 ,palmu kuuli lehdi/ns surumielis5 hum9an yh kiihtyvn4 ,vaimok9 s5 v>maan kuuli1 sill hn kohotti katse5sa puunlatvaa kohti4 ,ja samassa hn vai/omaise/i no/i yls ksiv>t5sa4 ,oi1 taateleja1 taateleja6 huusi hn4 ni ilmaisi ni9 haikeaa halua1 ett vanha palmu olisi toivonut olevansa k9/]ip5saan korku95 ja ett hn5 taatel9sa olisivat olleet yht helpo/i saatavissa ku9 orjantappuram>jat4 ,se tiesi1 ett s5 latva oli tynn taatel9t]ttuja1 mutta mit5 ihmiset voisivat yletty ni9 huimaavaan korkeute58 ,mies oli jo huomannut1 ett taatel9t]ttuih9 oli mahdoton yletty4 ,hn ei edes kohottanut ptn4 ,hn pyysi1 ettei hn5 vaimonsa haluaisi mahdottomuuksia4 ,mutta lapsi1 joka oli itsekse5 tepa/ellut ja leikk9yt tikuilla ja korsilla1 kuuli it9s huudahduks54 ,pi5oka95 ei vo9ut ajatellakaan1 ettei hn5 it9s saisi kaikkea mit hn haluaisi4 ,heti kun ruvetti9 puhumaan taatelei/a1 alkoi hn thy/ell puuta4 ,hn mietti ja aprikoitsi1 mit5 hn saisi taatelit alas4 ,hn5 otsansa miltei vetytyi ryppyyn vaaleid5 kih>a9 alla4 ,vihdo9 hymyily valaisi hn5 kasvojansa4 ,hn oli keks9yt ke9on4 ,hn a/ui palmun luo1 hyvili sit pi5ell ktselln ja sanoi suloisella laps5nellns3 ,palmu1 taivu maahan6 ,palmu1 taivu maahan6 ,mutta mit tm oikea/aan m]kitsi8 ,palmun lehdet humisivat1 ni9ku9 hirmumyrsky olisi niiss riehunut1 ja palmun pitk runkoa myt5 kulki vri/ys tois5sa jlke54 ,ja palmu tunsi1 ett pi5oka95 oli hnt voimakkaampi4 ,se ei vo9ut la/a va/u/aa4 ,ja se kum>si pitkll rungollaan lapselle1 ni9ku9 ihmiset kum>tavat ruht9aalle4 ,suuressa suunnattomassa ka>essa se taipui maahan ja tuli vihdo9 ni9 syvlle alas1 ett suuri latva ja vrjvt t]tut laahasivat ermaan hiekkaa4 ,lapsi ei nyttnyt pel/yvn eik hmm/yvn1 vaan irroitti ilo/a huudahta5 t]tun tois5sa jlke5 vanhan palmun latva/a4 ,kun lapsi oli saanut kyllikse5 ja puu yh viel makasi maassa1 a/ui lapsi uudelle5 s5 luo1 hyvili sit ja sanoi suloisella nelln3 ,palmu1 kohoa6 ,palmu1 kohoa6 ,ja suur5 puun notkea runko kohosi hiljaa ja arvokkaa/i lehti5 helhdelless ku9 h>ppuj5 kielet4 ,nyt ti$n1 k5elle ne kuol9svelt soittavat1 sanoi vanha palmu itsekse51 kun se jlle5 seisoi kohona4 ,nille ihmisille ne eivt soita4 ,mutta mies ja vaimo polvi/uivat maahan ja yli/ivt ,jumalaa4 ,s9 nx meidn tuskamme ja s9 s5 poi/it4 ,s9 olet voimakas1 s9 taivutat palmun rungon ikn ku9 ruokosauvan4 ,ket vihollisi/amme me pelkisimme1 kun s9 voimallasi meit v>jelet8 ,kun ers k>avaani jonk9 ajan kuluttua kulki ermaan poikki1 nkivt matkamiehet1 ett suur5 palmun latva oli kuihtunut4 ,ku9ka se voi olla mahdolli/a8 sanoi yksi matkamiehi/4 ,tmn palmunhan ei olisi pitnyt kuolla1 enn5 ku9 se olisi nhnyt ,salomoa suuremman kun9kaan4 ,ehkp se on hnet nhnytk91 va/asi to95 ermaan matku/aji/a4 ,,nas>etissa ,k]ran siih5 aikaan1 jollo9 ,jeesus oli a9oa/aan viid5 vuod5 vanha1 i/ui hn isns typajan portailla ,nas>etissa ja muodo/eli savikukkoja notkea/a savikokk>ee/a1 jonka hn oli saanut ruukuntekijlt kadun toiselta puolelta4 ,hn oli onnellisempi ku9 koskaan enn51 sill kaikki korttel9 lapset olivat sanoneet ,jeesukselle1 ett ruukuntekij oli tyly mies1 jota eivt suloiset katseet eivtk hunajaiset sanat saaneet heltymn1 eik hn koskaan ollut uskaltanut pyyt hnelt mitn4 ,mutta nyt hn tusk9 tiesi1 mit5 se oli kynyt1 hn oli va9 seisonut portailla ja halukka9 silm9 katsellut naapuria1 joka tysk5teli muotti5sa ress1 ja sillo9 tm oli a/unut ulos kaupa/aan ja lahjoittanut hnelle ni9 paljon savea1 ett siit olisi riittnyt kokonais5 vi9ia/ian tekoon4 ,seuraavan talon portailla i/ui ,juudas1 joka oli ruma ja punatukka951 kasvot mu/elmi5 vallassa ja vaatteet tynn repemi1 jotka hn oli saanut alituise/i tapellessaan katupoiki5 kanssa4 ,tll hetkell hn oli hiljaa1 hn ei riidellyt eik tapellut1 vaan muokkasi savikimpaletta samalla tavalla ku9 ,jeesusk94 ,mutta tt savea hn ei ollut itse hankk9ut itsell5s3 hn tusk9 uskalsi tulla ruukuntekijn nkyvi91 sill tm syytti hnt siit1 ett hnell oli tapana heitell kivill hn5 hauraita tav>oitansa1 ja olisi siis kepill ajanut hnet pois2 mutta ,jeesus oli jakanut v>a/onsa hn5 kanssaan4 ,sit mukaa ku9 molemmat lapset saivat savikukkonsa valmiiksi1 asettivat he ne piiri9 ete5s4 ,ne olivat aivan samanlaisia ku9 savikukot kaikk9a aiko9a ovat olleet1 niill oli suuri1 pyre mhkle alu/anaan jalkoj5 aseme/a1 lyhyet pyr/t1 kaulaa ei la9kaan ja siipi va9 nimeksi4 ,mutta joka tapauksessa oli eroa pi5t5 tov]i5 tyss4 ,juudaks5 l9nut olivat ni9 v9oja1 ett ne lakkaamatta kaatuivat nur91 ja vaikka hn ku9ka olisi tysk5nellyt pi5ill kovilla sormillaan1 hn ei saanut niid5 ruumiita sileiksi eik kaunismuotoisiksi4 ,hn vilkaisi joskus salaa ,jeesukse5 nhdkse51 mit5 tm sai l9tunsa ni9 tasaisiksi ja sileiksi ku9 tamm5lehdet ,tabor9 metsiss4 ,jeesus kvi yh onnellisemmaksi1 mit useampia l9tuja hn sai valmiiksi4 ,to95 oli hn5 miele/n toi/aan kauniimpi ja hn katseli niit kaikkia ylpeydell ja rakkaudella4 ,ne olisivat hn5 leikkitov]eitansa1 hn5 pi5i sis>uksiansa1 ne nukkuisivat hn5 vuoteessaan1 pitisivt hnelle seuraa1 laulaisivat hnelle lauluja1 kun iti jttisi hnet yks94 ,hn ei koskaan ollut miele/n ollut ni9 rikas1 eik hn koskaan en tuntisi itsen yks9iseksi eik hyltyksi4 ,roteva v$5kantaja a/ui ohi kum>aselkis5 kanta5 raska/a skkins1 ja heti hn5 p]ssn tuli vihanneskauppias1 joka retkuili aas9 selss suuri51 tyhji5 pajukori5sa keskell4 ,v$5kantaja laski kt5s ,jeesuks5 vaalealle khrplle ja kyseli hn5 l9tujansa1 ja ,jeesus k]toi hnelle1 ett niill kullak9 oli nim5s ja ett ne osasivat laulaa4 ,kaikki hn5 pi5et l9tunsa olivat tulleet vi]ai/a mai/a hn5 luoks5sa ja k]toivat hnelle asioita1 joita va9 ne ja hn itse tiesivt4 ,ja ,jeesuks5 n9 puhellessa unohtivat sek v$5kantaja ett vihanneskauppias hyvksi aikaa ask>e5sa kuunnellessansa hnt4 ,mutta kun he aikoivat jatkaa matkaansa1 viittasi ,jeesus ,juudakse54 ,katsokaa1 ku9ka kauniita l9tuja ,juudas laittaa6 sanoi hn4 ,sillo9 vihanneskauppias pyshdytti hyvntahtoise/i aas9sa ja kyseli ,juudakselta1 oliko hn5k9 l9nuillansa nimet ja osasivatko nek9 laulaa4 ,mutta ,juudas ei ti5nyt siit mitn1 hn oli itsepise/i neti eik no/anut silmin maa/a ja vihanneskauppias potkaisi suuttune5a yht hn5 l9nui/ansa ja ratsa/i ete5p94 ,sit5 kului iltapuoli ja aur9ko laskeutui ni9 alhaalle1 ett s5 steet saattoivat tunkeutua matalan kaupung9port9 lpi1 joka roomalais5 kotkan kori/amana kohosi kadun pss4 ,nm aur+onsteet1 jotka virtasivat illan suussa1 olivat aivan ruusunpunaisia1 ja ikn ku9 niih9 olisi sekoitettu v]ta1 antoivat ne vr9s kaikelle1 mik niid5 tielle sattui1 tunkeutuessaan kapeata katua myt54 ,ne punasivat yht hyv9 ruukuntekijn a/iat ku9 lankun1 joka kitisi nikk>9 sahan alla1 tai valkois5 hunnun1 joka ympri ,m>ian kasvoja4 ,mutta ihanimm9 steet loi/ivat pi5iss vesiltkiss1 joita oli k]ytynyt katua peittvi5 suuri51 eptasai/5 kiviliuskoj5 vli94 ,ja aivan kki pi/i ,jeesus kt5s vesiltkkn1 joka oli hnt lh9n4 ,hn5 phns oli plkhtnyt1 ett hn maalaisi h>maat l9tunsa sk5ivill aur+onsteill1 jotka olivat vrittneet ni9 kauniiksi v$51 taloj5 se9t1 kaikki hn5 ymprillns4 ,sillo9 aur9ko salli ottaa steitn ki9ni aivan ku9 vri maal>9kupi/a1 ja kun ,jeesus siveli niill pi5i savil9tujansa1 peittivt steet ne p/ jalkoih9 a/i timant9tapaisella loi/olla4 ,juudas1 joka koko ajan vilkuili ,jeesukse5 nhdkse51 muodo/iko tm useampia ja kauniimpia l9tuja ku9 hn itse1 huudahti iha/une5a1 kun nki ,jeesuks5 sivelevn savikukkojaan aur+onpai/eella1 jota hn tavoitteli kadun vesiltki/4 ,ja ,juudas ka/oi mys kt5s loi/avaan vete5 ja koetti ottaa ki9ni pivnpai/etta4 ,mutta aur+onpai/e ei sall9ut hn5 ottaa itsen ki9ni4 ,se liukui hn5 ksi/n1 ja vaikka hn olisi koettanut ku9ka nopea/i tahansa liikuttaa sormiansa pidtellkse5 sit1 se pujahti sitt5k9 pois1 eik hn vo9ut saada hyppyselli/kn vri l9turaukoill5sa4 ,odota1 ,juudas6 sanoi ,jeesus4 ,m9 tul5 maalaamaan s9un l9tujasi4 ,ei1 sanoi ,juudas1 s9 et saa koskea niih91 ne ovat hyvt sellais9a ku9 ovat4 ,hn n\si yls1 hn5 kulmak>vansa rypi/yivt kokoon ja hn puri huul5sa yhte54 ,ja hn laski leven jalkansa l9tuj5 plle ja mus]si tois5 tois5sa jlke5 pi5eksi litteksi savikimpaleeksi4 ,kun hn oli tuhonnut kaikki l9tunsa1 hn m5i ,jeesuks5 luo1 joka i/ui hyvill5 pi5i savil9tujansa1 jotka sk5ivt ku9 hohtokivet4 ,juudas katseli niit hetk5 aikaa neti1 mutta sitt5 hn no/i jalkansa ja polki yhd5 nii/ rikki4 ,kun ,juudas veti pois jalkansa ja nki pi55 l9nun muuttune5 h>maaksi saveksi1 hn tunsi sellai/a lievity/1 ett hn rupesi nauramaan ja no/i jalkansa polkeakse5 viel tois5k94 ,juudas1 huudahti ,jeesus1 mit s9 teet8 ,etk ti$ ett ne elvt ja laulavat8 ,mutta ,juudas nauroi ja polki rikki tois5k9 l9nun4 ,jeesus katseli ymprille5 saadakse5 apua4 ,juudas oli suurikasvu95 eik ,jeesuksella ollut voimia e/ hnt4 ,hn silmsi iti9s4 ,hn ei ollut kaukana1 mutta enn5 ku9 hn psisi paikalle1 olisi ,juudas jo eht9yt turmella kaikki hn5 l9tunsa4 ,kyyneleet tunkeutuivat ,jeesuks5 silmi94 ,juudas oli jo polk5ut rikki nelj l9tua1 hnell oli en kolme jljell4 ,jeesus oli pahoillaan1 kun hn5 l9tunsa seisoivat aivan hiljaa ja antoivat polkea its5s msksi vlittmtt va>a/a4 ,jeesus li kt5s yhte5 h]ttkse5 niit ja huusi niille3 ,l5tk1 l5tk6 ,sillo9 kaikki kolme l9tua alkoivat liikuttaa pi5i siipins ja levottoma/i rpytell5 niid5 onni/ui kohota katonreunalle1 jossa ne olivat turvassa4 ,mutta kun ,juudas nki1 ett l9nut turvautuivat siipi9s ja l5sivt ,jeesuks5 ksky/1 ni9 hn rupesi itkemn4 ,hn repi hiuksiaan1 ni9ku9 hn oli nhnyt aikaihmi/5 tekevn1 kun he olivat suur5 tuskan ja surun vallassa1 ja hn heittytyi ,jeesuks5 jalkoih94 ,ja ,juudas makasi maassa ki]rell5 tuhassa ,jeesuks5 edess ku9 koira1 suuteli hn5 jalkojansa ja pyysi1 ett ,jeesus jalallaan polkisi hnetk9 msksi1 samo9 ku9 ,juudas itse oli tehnyt savikukoille4 ,sill ,juudas raka/i ,jeesu/a ja ihaili ja vihasi hnt samalla k]taa4 ,mutta ,m>ia1 joka koko ajan oli seurannut la/5 leikki1 n\si nyt paikaltaan1 no/i ,juudaks5 polvell5sa ja hyvili hnt4 ,s9 lapsi p>ka6 sanoi ,m>ia hnelle4 ,s9 et ti$1 ett olet yrittnyt jotak91 johon ei kukaan luotu ol5to kyk5e4 l rupea sellaise51 jollet tahdo tulla mit onnettomimmaksi ihmiseksi6 ,mit5 meidn kvisi1 jos yrittisimme kilpailla hn5 kanssansa1 joka maalaa aur+on steill ja puhaltaa elmn h5g5 kuolleese5 save58 ,,temppeliss ,olipa k]ran kyh p]he1 mies1 vaimo ja heidn pi5i poikansa1 jotka kysk5telivt ,j]usalem9 suuressa temppeliss4 ,poika oli kaunis lapsi4 ,hn5 hiuks5sa valuivat alas h>tioille tasais9a kih>o9a ja hn5 silmns loi/ivat ku9 thdet4 ,poika ei ollut kynyt temppeliss tultuaan ni9 suureksi1 ett hn saattoi ymmrt mit hn nki1 ja nyt hn5 vanhempansa nyttivt hnelle kaikkia s5 ihanuuksia4 ,siell oli pitki pylvsrivej1 siell oli pyhi miehi1 jotka i/uivat opettamassa opetuslapsiansa1 siell oli ylimmin5 pappi1 jonka r9talevy oli jalokivi/1 siell oli ,babyloni/a tuodut esiriput1 joissa lpikudotut kult>uusut loi/ivat1 siell oli suuret vaskiportit1 jotka olivat ni9 raskaat1 ett kolmellakymm5ell miehell oli tysi ty pyrhdyttessn niit s>anoillaan4 ,mutta pi5i poika1 joka oli a9oa/aan kahd5toi/a vanha1 ei vlittnyt juuri katsella kaikkea tt4 ,hn5 it9s k]toi hnelle1 ett se mit hn tll nyt nki1 oli ihmeellis9t1 mit maailmassa oli olemassa4 ,hn sanoi ke/vn kauan1 enn5 ku9 poika jlle5 saisi nhd jotak9 tmn kaltai/a4 ,kyhss ,nas>etissa1 jo/a he olivat kotois91 ei ollut muuta katseltavaa ku9 h>maat kadut4 ,hn5 kehoituks5sa eivt kuit5kaan paljoa auttaneet4 ,tuntui silt1 ku9 pi5i poika mielelln olisi juossut pois ihana/a temppeli/1 jos hn s5 sijaan olisi pssyt leikittelemn ,nas>et9 ahtaille kaduille4 ,mutta ihmeelli/ kyll1 mit vl9pitmttmmmksi poika osoittautui1 sit tyytyvisempi ja onnellisempia olivat hn5 vanhempansa4 ,he nykksivt toisille5 pojan pn ylitse ja olivat tuiki iloisia4 ,vihdo9 pi5oka95 nytti ni9 vsyneelt ja ikvy/yneelt1 ett id9 oli hnt sli4 ,me olemme nyt kulk5eet liian kauaksi1 sanoi hn4 ,tulepas hetkeksi lepmn6 ,hn kvi i/umaan pil>9 vi]e5 ja kehoitti poikaa paneutumaan maata ja laskemaan pns hn5 polvelle54 ,ja poika totteli ja nukkui heti4 ,tusk9 hn oli nukahtanut1 kun vaimo sanoi miehelle3 ,en ole mitn pelnnyt ni9ku9 tt hetke1 jollo9 hn psisi tnne ,j]usalem9 temppeli94 ,m9 luul91 ett kun hn saisi nhd tmn ,jumalan huone51 ni9 hn tahtoisi jd tnne a9iaaksi4 ,m9k9 ol5 pelnnyt tt matkaa1 sanoi mies4 ,siih5 aikaan kun hn syntyi1 ilme/yi useita tunnu/hti1 jotka ennu/ivat hne/ suurta hallitsijaa4 ,mutta mitp kun9kaan>vo tuottaisi hnelle muuta ku9 huolta ja va>aa8 ,ol5 a9a sanonut1 ett sek hnelle ett meille olisi p>a/a1 jollei hne/ koskaan tulisi muuta ku9 nikk>i ,nas>etissa4 ,a9a siit saakka kun hn oli viid5 vuod5 vanha1 sanoi iti miettivn1 ei en ole tapahtunut ihmeit hn5 ymprilln4 ,eik hn itsekn en mui/a1 mit hn5 lapsuut5sa ensi aiko9a tapahtui4 ,hn on nyt aivan ku9 muutk9 lapset4 ,tapahtukoon ,jumalan tahto enn5 kaikkea muuta1 mutta m9 ol5 melke9 ruv5nut toivomaan1 ett ,h]ra armossaan valitsee jonkun muun noih9 suuri9 kohtaloih9 ja antaa m9un pit poikani luonani4 ,m9 puole/ani1 sanoi mies1 ol5 aivan v>ma siit1 ett jollei hn saa tiet mitn nii/ m]kei/ ja ihmei/1 jotka tapahtuivat hn5 ensi vuos9aan1 kaikki kyll ky hyv94 ,en koskaan puhu hnelle mitn ni/ ihmei/1 sanoi vaimo4 ,mutta pelkn alituise/i1 ett tahtomattani on tapahtuva jotak91 joka saattaa hnet ymmrtmn1 kuka hn on4 ,enn5 kaikkea pelks9 tuoda hnt thn temppeli94 ,ole ilo951 ett va>a nyt on voitettu1 sanoi mies4 ,hn on taas pian kotona ,nas>etissa4 ,pelks9 viisaita miehi temppeliss1 sanoi vaimo4 ,pelks9 tietji1 jotka i/uvat tll matoillansa4 ,m9 luul91 ett kun hn tulisi heidn silmi5s ete51 ni9 he n\sisivat yls kum>tamaan lapselle ja t]vehtisivt hnt ,juudan maan kun9kaana4 ,ihmeelli/1 etteivt he huomaa hn5 ihanuuttaan4 ,he eivt koskaan enn5 ole nhneet sellai/a la/a4 ,vaimo i/ui hetk5 aikaa neti ja katseli la/a4 ,tusk9 sit ymmrrn1 sanoi hn4 ,m9 luul91 ett kun hn nkisi nm tuom>it1 jotka i/uvat pyhss huoneessa ja ratkaisevat kansan riitoja1 ja nm opettajat1 jotka palvelevat ,h]raa1 ni9 hn h]isi ja sanoisi3 ,tll1 nid5 tuom>i51 nid5 opettaji51 nid5 pappi5 p>i9 m9 ol5 syntynyt elmn4 ,mikhn onni olisi i/ua teljettyn nid5 pylvskytvi5 sispuolella8 puuttui mies puheese54 ,p>empi hn5 on vaeltaa kummuilla ja kukkuloilla ,nas>et9 ympri/ss4 iti huokasi hiukan4 ,hn on ni9 onnell95 meidn luonamme kotona1 sanoi hn4 ,mit5 tyytyvin5 hn onkaan1 kun hn saa seurata lammaslaumaa s5 yks9isill vaelluksilla tai kun hn saa m5n ulos va9iolle katselemaan maamieh5 tyt6 ,en usko1 ett teemme vr9 hnt kohtaan koettaessamme pidtt hnt luonamme4 ,me s/mme hnt va9 suurilta krsimyksilt1 sanoi mies4 ,he kesku/elivat samaan tapaan yh edelle51 kunnes lapsi h]si une/aan4 ,kas nyt1 sanoi iti1 oletko nyt levnnyt kylliksi8 ,n\sehan yls1 sill ilta on ksiss ja meidn tytyy palata leiripaikallemme4 ,he olivat rak5nuks5 kaukaisimmassa osassa ja rupesivat vaeltamaan ulko-ovea kohti4 ,hetk5 kuluttua heidn piti kulkea vanhan holv9 lpi1 joka oli viel jljell silt ajalta1 jollo9 ensi k]ran rak5netti9 temppeli tlle paikalle1 ja siell seisoi se9 va/5 suunnattoman suuri ja raskas vanha vaskitorvi4 ,se seisoi si9 lommois5a ja ruo/eis5a1 tynn tomua ja hmhk9 v]kkoja sek sis- ett ulkopuoleltaan1 ja s5 kylke5 uurretut vanhanaikaiset kirjaimet olivat kuluneet melke9 nkymttmiksi4 ,tuhat vuotta v>maan oli kulunut siit1 kun kukaan viimeksi oli yrittnyt saada siit sveli4 ,mutta kun pi5i poika nki tuon suunnattoman torv51 ni9 hn pyshtyi ihmeissn4 ,mik se tuo on8 hn kysyi4 ,se on se suuri torvi1 jota sanotaan ,maailmanruht9aan neksi1 va/asi iti4 ,sill ,mooses kutsui kokoon ,israel9 lapset1 kun he olivat hajallaan korvessa4 ,hn5 jlke5s ei kukaan ole saanut a9oatakaan nt siit4 ,mutta k5elle se onni/uu1 se voi k]t kaikki maailman kansat valtansa alle4 ,vaimo hymyili tlle jutulle1 joka hn5 miele/n oli va9 vanha t>9a1 mutta pi5i poika ji seisomaan suur5 torv5 re51 kunnes iti kutsui hnt4 ,tm torvi ensimmis5 kaiki/a nkemi/n temppeliss miellytti hnt4 ,hn olisi tahtonut jd kauan sit katselemaan4 ,he eivt olleet a/uneet pitklti1 kun he tulivat suurelle1 av>alle temppelipihalle4 ,tll oli vuorip]u/uksessa halkeama1 syv ja laaja1 aivan sellais5a ku9 se oli ollut si9 ikivanhoi/a ajoi/a a/i4 ,tt halkeamaa ei kun+as ,salomo tahtonut tytt1 kun hn rak5si temppel94 ,mitn siltaa hn ei ollut johtanut s5 yli1 mitn aitau/a hn ei ollut asettanut jyrkn syvnte5 reunalle4 ,s5 sijaan hn oli jnnittnyt halkeaman poikki monta kyynr pitkn t]ssiln sit51 ett hiottu t] oli ylsp9 knnettyn4 ,ja lukemattomi5 vuosi5 ja muuto/5 jlke5 sil oli yh edelle5 pysynyt paikoillansa4 ,nyt se oli kuit5k9 melke9 loppuun ruo/unut1 se ei ollut en tanaka/i pi/ns ki9ni1 vaan vapisi ja ke9ui1 jos joku va9 raska9 askel9 kulki temppel9pihalla4 ,kun iti pojan kanssa ki]si halkeaman ohi1 kysyi tm hnelt3 ,mik silta tuo on8 ,kun+as ,salomo on s5 asettanut siih51 va/asi iti1 ja me nimitmme sit ,p>atiis9 sillaksi4 ,jos s9 voit a/ua tmn halkeaman yli tt vrjv siltaa myt51 jonka t] on aur+onsdett ohuempi1 ti$t v>maan psevsi p>atiisi94 ,ja hn hymyili ja kiiruhti ete5p91 mutta poika ji katselemaan kapeaa1 vrjv t]ssil1 kunnes iti hnt kutsui4 ,totellessaan itin hn huokasi1 ettei iti ennemm9 ollut nyttnyt hnelle nx molempia ihmeellisi asioita1 ni9 ett hnell olisi ollut kylliksi aikaa katsella niit4 ,he kulkivat nyt pyshtymtt1 kunnes tulivat suure5 pylvskytvn1 jota viisi pylvsrivi kannatti4 ,tll kohosi erss nurkassa kaksi mu/aa m>moripylv/ samalla jalu/alla ni9 lhell toisiaan1 ett tusk9 olj5kortta olisi vo9ut tunkea niid5 vlitse4 ,ne olivat korkeat ja juhlalliset1 ja niid5 runsaa/i kori/ettuja kapiteeleja ympri rivi ihmeellise/i muovailtuja elint5 px4 ,mutta ei tuuman v]taakaan ni/ kaunii/a pylvi/ ollut m]kkej ja na>muja vailla1 ne olivat enemmn vah+oittuneet ja kuluneet ku9 mikn muu koko temppeliss4 ,lattiak9 niid5 ymprill oli kiiltvksi kulunut ja hiukan kov]tunut moni5 jalkoj5 hivutukse/a4 ,taask9 poika seisahdutti it9s ja kysyi hnelt3 ,mit pylvx nuo ovat8 ,nuo pylvt on ismme ,abraham tuonut mukanaan ,pale/i9aan kaukaiselta ,kaldean maalta ja hn nimitti niit ,vanhurskaud5 portiksi4 ,k5 voi tunkeutua niid5 lomitse1 on vanhurskas ,jumalan edess eik ole koskaan synti tehnyt4 ,poika seisoi katsell5 suur9 silm9 nx pylvx4 ,et su9kaan aio yritt tunkeutua niid5 lvitse8 sanoi iti naura54 ,netk1 ku9ka lattia niid5 ymprill on kulunut1 kun ni9 monet ovat koettaneet tunkeutua kapean raon lpi1 mutta usko m9ua1 ei kukaan ole si9 onni/unut4 ,kiiruhdahan nyt6 ,m9 kuul5 vaskiportti5 kum9an1 kun kolmekymm5t temppel9 palvelijaa pa9aa olkapilln niit saadakse5 ne liikkeese54 ,mutta kaik5 yt pi5i poika makasi valveilla teltassa eik hn nhnyt edessn muuta ku9 ,vanhurskaud5 port9 ja ,p>atiis9 sillan ja ,maailmanruht9aan n54 ,ni9 ihmeellisi/ asioi/a hn ei ollut enn5 kuullut puhuttavan4 ,eik hn vo9ut k>kottaa niit ajatuksi/aan4 ,ja seuraavan pivn aamuna kvi aivan samalla tapaa4 ,hn ei vo9ut muuta ajatella4 ,s9 aamuna heidn oli mr matku/aa koti94 ,vanhemmilla oli paljon puuhaa1 enn5 ku9 he saivat teltan alas ja slytetyksi suur5 kameel9 selkn ja enn5 ku9 kaikki muu oli kunnossa4 ,he eivt lhtisi yks9 matkaan1 vaan useitt5 sukulai/5 ja naapuri5 seurassa1 ja kun ni9 suur5 j\kon piti lhte liikkeelle1 kvi pakkaam95 tiety/i hyv9 hitaa/i4 ,pi5i poika ei ottanut osaa tyhn1 vaan i/ui kesk5 kiirett ja hyr9 hiljaa ja ajatteli noita kolmea ihmeelli/ asiaa4 kki hn5 phns plkhti1 ett hn hyv9k9 ehtisi m5n temppeli9 katsomaan niit viel k]ran4 ,oli viel paljon pakattavaa4 ,hn ehtisi kyll palata takais9 temppeli/ enn5 matkalle lht4 ,hn kiiruhti pois sanomatta k5ellekn1 m9ne hn aikoi m5n4 ,hn5 miele/n se ei ollut t>peelli/a4 ,palaisihan hn pian takais94 ,ei ke/nyt kauan enn5 ku9 hn saapui temppel9 luo ja a/ui pylvskytvn1 jossa molemmat mu/at kaksoispylvt seisoivat4 ,ni9 pian ku9 hn ne nki1 alkoivat hn5 silmns loi/aa ilo/a4 ,hn kvi lattialle niid5 vi]e5 i/umaan ja thy/eli niit4 ,kun hn ajatteli1 ett se joka saattoi tunkeutua nid5 molempi5 pylvid5 lomitse1 oli vanhurskas ,jumalan edess eik koskaan ollut synti tehnyt1 hn ei miele/n koskaan ollut nhnyt mitn ni9 ihmeelli/4 ,hn ajatteli1 ku9ka ihanaa olisi1 jos voisi tunkeutua nid5 kahd5 pylvn vli91 mutta ne seisoivat ni9 lhety/51 ettei sit vo9ut edes yritell4 ,sit5 hn i/ui liikkumatta pylvid5 edess a9ak9 tunn9 v]ran1 vaikkei hn itse sit ti5nyt4 ,hn luuli katselle5sa niit va9 p>i silmnrpy/4 ,mutta sattuipa1 ett si9 komeassa pylvskytvss1 jossa pi5i poikan5 i/ui1 olivat korkean raad9 tuom>it koolla ratkaisemassa ihmi/5 riitoja4 ,koko pylvskytv oli tynn vke1 toiset valittivat1 ett rajapyykkej heidn maillaan oli muutettu1 toisilta oli lampaita lauma/a rii/etty ja m]kitty vrill m]keill1 toisille eivt velalliset tahtoneet suorittaa velkojansa4 ,muid5 muassa tuli ers rikas mies1 jolla oli ylln laahu/ava purppurapuku1 ja haa/oi oikeute5 kyhn lesk51 jonka piti olla hnelle velkaa muutamia siklej hopeaa4 ,kyh leski valitti1 ett rikas teki hnelle vryytt4 ,hn oli jo k]ran maksanut hnelle velkansa1 ja nyt velkoja tahtoi pakottaa hnet maksamaan uude/aan1 mutta sit hn ei ky5nyt tekemn4 ,hn oli ni9 kyh1 ett jos tuom>it tuomitsivat hnet maksamaan1 olisi hn5 pakko antaa tyttr5s rikkaalle miehelle orjiksi4 ,se1 joka i/ui yl9n tuom>9-i/uimella1 kntyi rikkaan mieh5 puole5 ja sanoi hnelle3 ,uskallatko vannoa1 ettei tm kyh vaimo jo ole maksanut s9ulle velkaansa8 ,sillo9 va/asi rikas mies3 ,h]ra1 m9 ol5 rikas4 ,viitsis9k m9 velkoa rahojani tlt kyhlt leskelt1 jollei m9ulla olisi siih5 oikeutta8 ,m9 vannon s9ulle1 ni9 totta ku9 ei kukaan koskaan voi kulkea ,vanhurskaud5 port9 lpi1 ett tm vaimo on m9ulle velkaa s5 summan1 jota hnelt vaad94 ,kun tuom>it kuulivat tmn valan1 he uskoivat hn5 puhe5sa ja tuomitsivat kyhn lesk5 antamaan hnelle tyttr5s orjiksi4 ,mutta pikku poika i/ui lhell ja kuuli kaikki4 ,hn ajatteli itsekse53 ,ku9ka hyv1 jos joku voisi tunkeutua ,vanhurskaud5 port9 lpi6 ,tuo rikas mies ei v>maankaan puhunut totta4 ,sli vanhaa vaimoa1 jos hn5 on pakko antaa tyttr5s orjiksi4 ,hn hyppsi jalu/alle1 jo/a molemmat pylvt kohosivat korkeutta kohti1 ja katseli raon lpi4 ,oi1 jospa se ei olisi aivan mahdotonta1 ajatteli hn4 ,hn oli ni9 suruissaan kyhn vaimon thd54 ,hn ei ajatellut en la9kaan1 ett se1 joka tunkeutuisi t/ porti/a lpi1 olisi vanhurskas ja synnitn4 ,hn tahtoi kulkea pylvid5 lomitse a9oa/aan kyhn vaimon vuoksi4 ,hn tynsi olkapns syv5nykse5 pylvitt5 vli9 ikn ku9 raivatakse5 itselle5 tiet4 ,sillo9 kaikki ihmiset1 jotka seisoivat pylvskytvn alla1 knsivt katse5sa ,vanhurskaud5 porttia kohti4 ,sill holvi jymisi ja vanhat pylvt humahtivat ja siirtyivt syrjn1 to95 oikealle ja to95 vasemmalle1 jtten ni9 paljon lomaa1 ett pojan h5to ruumis psi pujahtamaan lpi4 ,sillo9 syntyi suuri hmm/ys ja hl94 ,ensi hetkess ei kukaan ti5nyt mit sanoa4 ,vki seisoi va9 tuijotta5 poikaan1 joka oli tehnyt ni9 suur5 ihme54 ,vanh9 tuom>ei/a to9tui ensimmis54 ,hn kski ottaa ki9ni rikkaan kauppiaan ja tuoda hnet tuomioi/uim5 ete54 ,ja hn tuomitsi hnet luovuttamaan kyhlle leskelle kaik5 omaisuut5sa1 koska hn oli vannonut vrn valan ,jumalan temppeliss4 ,kun tm oli ratkai/u1 ti$u/eli tuom>i poikaa1 joka oli tunkeutunut ,vanhurskaud5 port9 lpi1 mutta kun ihmiset etsivt hnt1 hn oli jo kadonnut4 ,sill samassa kun pylvt olivat luisuneet erille51 oli hn h]nnyt ikn ku9 une/a ja mui/anut vanhempiansa ja kotimatkaa4 ,nyt m9un pit kiiruhtaa tlt1 jottei vanhempi5i t>vitse odottaa m9ua1 hn ajatteli4 ,mutta hn ei ti5nyt la9kaan1 ett hn oli i/unut kokonais5 tunn9 ,vanhurskaud5 port9 edess1 vaan luuli viipyne5s va9 muutamia m9uutteja1 ja s5 thd5 hn arveli ehtivns silmill viel ,p>atiis9 siltaa1 enn5 ku9 hn lhtisi temppeli/4 ,ja hn kulki keve/i vkij\kon lpi ja tuli ,p>atiis9 sillalle1 joka oli aivan suur5 temppel9 toisessa pss4 ,mutta kun hn nki t]vn t]ssiln1 joka oli jnnitetty halkeaman poikki1 ja ajatteli ett se ihm951 joka psisi tmn sillan yli1 v>maan j\tuisi p>atiisi91 oli se hn5 miele/n ihmeellis9t mit hn koskaan oli nhnyt ja hn kvi i/umaan halkeaman reunalle ja katseli t]ssil4 ,hn i/ui ajatell51 mit5 suloi/a olisi p/ p>atiisi9 ja ku9ka mielelln hn a/uisi tmn sillan poikki4 ,mutta samassa hn huomasi1 ett sit oli aivan turha yrittkn4 ,tt5 hn i/ui mietteissn kaksi kokonai/a tuntia1 mutta hn ei la9kaan ti5nyt ajan kuluvan4 ,hn i/ui va9 ajatell5 p>atiisia4 ,mutta sattuipa sitt51 ett pihalle1 jossa tm syv halkeama oli1 oli py/ytetty suuri uhrialtt>i ja s5 ymprill kulki valkopukuisia pappeja hoita5 altt>itulta ja va/aanotta5 uhrilahjoja4 ,pihalla seisoi mys monta uhraajaa ja suuri j\kko ihmisi1 jotka va9 katselivat jumalanpalvelu/a4 ,tulipa s9ne mys vanha1 kyh mies1 joka kantoi hyv9 pi5t ja laihaa lamma/a1 jota koirat plle ptteeksi olivat purreet1 ni9 ett sill oli suuri haava4 ,mies vei lampaansa papeille ja pyysi saada uhrata s51 mutta he eivt suo/uneet siih54 ,he sanoivat1 ettei ni9 kurjaa lahjaa vo9ut ,h]ralle t>jota4 ,vanhus pyysi1 ett he laupeudessaan ottaisivat lampaan va/aan1 sill hn5 poikansa oli kuolemaisillaan eik hnell ollut mitn muuta1 jota hn olisi vo9ut uhrata ,jumalalle pojan p>antumiseksi4 ,antakaa m9un se uhrata1 sanoi hn1 muut5 m9un ruk\ks5i ei kohoa ,jumalan kasvoj5 ete5 ja poikani kuolee4 ,m9 sl9 s9ua1 siit voit olla v>ma1 sanoi pappi1 mutta laki kielt uhraama/a vah+oittunutta elint4 ,yht mahdotonta on suo/ua s9un pyyntsi ku9 a/ua ,p>atiis9 sillan poikki4 ,pi5i poika i/ui siksi lhell1 ett hn kuuli kaikki4 ,hnt slitti1 ettei kukaan vo9ut a/ua sillan poikki4 ,ehkp kyh saisi pit poikansa1 jos lammas tulisi uhratuksi4 ,vanha mies m5i suruissaan pois temppel9pihalta1 mutta poika n\si1 a/ui vrjvn sillan luo ja asetti jalkansa s5 plle4 ,hn ei la9kaan ajatellutkaan a/ua s5 poikki p/ks5s p>atiisi94 ,hn5 ajatuks5sa seurasivat va9 kyh mie/1 jota hn olisi tahtonut auttaa4 ,mutta hn veti jalkansa pois ajatell53 ,se on mahdotonta4 ,se on liian vanha ja ruo/unut1 se ei m9ua edes kannattaisi4 ,mutta uudelle5 hn5 ajatuks5sa siirtyivt kyhn miehe51 jonka poika oli kuolemaisillaan4 ,hn pa9oi taask9 jalkansa miekant]lle4 ,sillo9 hn huomasi1 ett se lakkasi vrjm/ ja tuntui levelt ja vakavalta hn5 jalkansa alla4 ,ja a/uessaan askel5 ete5p9 hn tunsi1 ett ilma hn5 ymprilln kannatti hnt1 ni9 ettei hn vo9ut pudota4 ,se kantoi hnt ikn ku9 hn olisi ollut l9tu ja saanut siivet h>tioih9sa4 ,mutta p+oitetu/a sil/ vrhti sulo95 svel pojan a/uessa sit myt51 ja joku pihalla oleva/a j\ko/a knnhti taakse5 kuullessaan n54 ,hn p/i huudon ja samassa kntyivt kaikki muutk9 katsomaan1 ja he nkivt pi55 pojan1 joka luisui ete5p9 pitk9 t]ssil4 ,suuri hmm/ys ja ihmetys valtasi kaikki lsnolijat4 ,papit to9tuivat ensiksi4 ,he lhettivt heti hakemaan kyh mie/1 ja kun hn tuli takais91 he sanoivat hnelle3 ,jumala on tehnyt ihme5 osoittaakse5 meille1 ett hn tahtoo ottaa va/aan s9un lahjasi4 ,anna lammas tnne1 ett s5 uhraamme6 ,kun se oli tehty1 kyselivt he poikaa1 joka oli kulk5ut halkeaman poikki4 ,mutta kun he etsivt hnt1 ei hnt mi/n lytynyt4 ,sill samassa kun poika oli a/unut halkeaman poikki1 oli 'hn tullut ajatelleeksi kotimatkaa ja vanhempiaan4 ,hn ei ti5nyt1 ett sek aamu ett aamupiv oli kulunut loppuun1 ja hn ajatteli3 ,m9un pit kiirehti koti91 ni9 ettei heidn t>vitse odottaa4 ,m9 pi/ydyn va9 ens9 katsomaan ,maailmanruht9aan nt4 ,ja hn hiipi pois ihmisj\kon keskelt ja kiiruhti kepe9 askel9 hmrn pylvskytvn1 jossa vaskitorvi oli nojallaan se9 va/54 ,kun hn s5 nki ja ajatteli1 ett se joka saisi siit a9oank9 n51 k]isi kokoon kaikki maailman kansat valtansa alle1 ei hn miele/n koskaan ollut nhnyt mitn s5 ihmeellisemp ja hn i/ahti s5 vi]e5 katselemaan sit4 ,hn ajatteli1 ku9ka suurta olisi voittaa kaikki maailman ihmiset ja ku9ka mielelln hn tahtoisi puhaltaa tll vanhalla torvella4 ,mutta hn tiesi s5 mahdottomaksi eik uskaltanut edes yritt4 ,tt5 hn i/ui useita tunteja1 mutta hn ei ti5nyt1 ett aika kului4 ,hn ajatteli va91 ku9ka suurta olisi koota kaikki maailman ihmiset valtansa alle4 ,mutta sattuipa sit51 ett tss vilpoisessa pylvskytvss i/ui pyh mies ja opetti opetuslapsiansa4 ,ja hn kntyi nyt ern nuorukais5 puole51 joka toi/5 mukana i/ui hn5 jalkoj5sa juuressa1 ja sanoi hnelle1 ett hn oli petturi4 ,h5ki oli ilmaissut hnelle1 sanoi pyh mies1 ett tm nuoruka95 oli muukala95 eik israelila954 ,ja pyh mies kysyi nyt hnelt1 miksi hn oli salaa ja vi]aalla nimell tunkeutunut hn5 opetusla/5sa p>i94 ,sillo9 vi]as nuoruka95 n\si seisomaan ja sanoi vaeltane5sa korpi5 halki ja kulk5e5sa suuri5 m]i5 poikki saadakse5 kuulla oikeata viisautta ja a9oan ,jumalan oppia4 ,sieluni oli kaipaukse/a nnty1 sanoi hn pyhlle miehelle4 ,mutta m9 ties91 ettet opettaisi m9ua1 joll5 sanoisi olevani israelila954 ,siksi valehtel9 s9ulle1 ett kaipauks5i saisi lohdutu/a4 ,ja m9 pyydn1 ett sallit m9un jd luoksesi4 ,mutta pyh mies n\si kohotta5 kt5s taiva/a kohti4 ,yht mahdotonta on s9un jd m9un luoks5i ku9 jonkun puhaltaa tuota suurta vaskitorvea1 jota me nimitmme ,maailmanruht9aan neksi4 ,s9un ei ole edes lupa jalallasi koskettaa tt osaa temppeli1 koska olet pakana4 ,kiiruhda pois1 muut5 toiset opetuslaps5i k>kaavat pllesi ja repivt s9ut kappaleiksi1 sill lsnolosi saa/uttaa temppeli4 ,mutta nuoruka95 seisoi paikallaan ja sanoi3 ,m9 en m5e muualle1 miss sieluni ei lyd rav9toa4 ,mieluumm9 kuol5 s9un jalkojesi juure54 ,tusk9 se oli sanottu1 kun pyhn mieh5 opetuslapset n\sivat k>kottaakse5 nuorukais54 ,kun hn asettui va/>9taan1 he kaatoivat hnet maahan ja tahtoivat tappaa hnet4 ,mutta poika i/ui aivan lhell1 ni9 ett hn kuuli ja nki kaikki1 ja hn ajatteli3 ,tm on suurta kovuutta4 ,oi1 jospa vois9 puhaltaa vaskitorvea1 ni9 hn olisi autettu4 ,hn n\si ja laski kt5s torvelle4 ,tn hetk5 hn ei en toivonut voivansa no/aa sit huulille5 s5 vuoksi1 ett siit1 joka kyk5i ni9 tekemn1 tulisi suuri valtias1 vaan s5 vuoksi1 ett hn halusi auttaa ihmi/1 jonka h5ki oli va>assa4 ,ja hn t>ttui pi59 ks9 vaskitorve5 ikn ku9 yritten sit no/aa4 ,sillo9 hn tunsi1 ett suunnaton torvi kohosi itse/n hn5 huulille54 ,ja kun hn veti h5ken1 tunkeutui voimakkaa/i so9tuva ni torve/a ja kajahti lpi koko suur5 temppelialue54 ,sillo9 kaikki knsivt silmns ja nkivt1 ett pi5i poika piteli torvea huulillaan ja sai siit soimaan sveli1 jotka saattoivat holvit ja pylvt vrhtelemn4 ,kaikki kdet1 jotka olivat kohonneet vi]a/a nuorukai/a va/aan1 laskeutuivat heti alas1 ja pyh opettaja sanoi hnelle3 ,i/ahda tnne jalkoj5i juure51 ni9ku9 enn5k96 ,jumala on tehnyt ihme5 osoittaakse5 m9ulle tahtonsa olevan1 ett s9k9 oppisit hnt palvelemaan4 99 99 99 99 99 ,kun piv lh5i loppuaan1 tulivat mies ja vaimo kiiruhta5 ,j]usalemia kohti4 ,he nyttivt htntyneilt ja levottomilta ja he huusivat jokaiselle1 joka tuli heit va/aan3 ,me olemme kadottaneet poikamme4 ,me luulimme1 ett hn oli seurannut sukulaisiamme ja naapureitamme1 mutta ei kukaan hei/ ole hnt nhnyt4 ,onko kukaan tei/ kulk5ut tiell yks9is5 laps5 ohi8 ,ne1 jotka tulivat ,j]usalemi/a1 va/asivat3 ,emme ole nhneet teidn poikaanne1 mutta temppeliss nimme ihanan laps54 ,hn oli ku9 taivaan enkeli ja hn kulki ,vanhurskaud5 port9 lpi4 ,he olisivat tahtoneet k]toa siit t>kalle51 mutta vanhemmilla ei ollut aikaa kuunnella4 ,kun he olivat a/uneet kappale5 matkaa1 he kohtasivat muita ihmisi ja kysyivt heilt4 ,mutta ne1 jotka tulivat ,j]usalemi/a1 eivt huol9eet k]toa muu/a ku9 ihana/a lapse/a1 joka nytti tulle5 aivan suoraan taivaa/a ja joka oli a/unut ,p>atiis9 sillan poikki4 ,he olisivat mielelln jneet seisomaan ja k]tomaan t/ iltamyhn a/i1 mutta miehell ja vaimolla ei ollut aikaa kuunnella heit1 vaan he kiiruhtivat kaupunki94 ,he kulkivat pitk9 katuja lytmtt ketn4 ,vihdo9 he tulivat temppeli94 ,kun he a/uivat siit ohi1 sanoi vaimo3 ,koska k]ran olemme tss1 ni9 pi/ytykmme sisn katsomaan milla95 on se lapsi1 jonka sanotaan tulle5 alas taivaa/a6 ,he m5ivt sisn ja kysyivt1 miss he saisivat nhd s5 laps54 ,m5k suoraan s9ne1 miss pyht opettajat i/uvat opetuslaps9e54 ,siell on lapsik94 ,vanhat miehet ovat asettaneet hnet keskell5s1 ja he kyselevt hnelt ja hn kysyy heilt ja kaikki ihmettelevt hnt4 ,mutta kaikki kansa seisoo temppel9pihalla nhdkse5 vilahdukseltak9 sit1 joka on kohottanut ,maailmanruht9aan n5 huulill5sa4 ,mies ja vaimo raivasivat itselle5 tiet ihmisj\kon lpi ja he nkivt1 ett lapsi1 joka i/ui viisaid5 opettaji5 keskell1 oli heidn poikansa4 ,mutta kun vaimo tunsi laps51 rupesi hn itkemn4 ,ja poika1 joka i/ui viisaid5 mie/5 keskell1 kuuli jonkun itkevn1 ja hn tunsi s5 idiks5s4 ,sillo9 hn n\si1 tuli it9s luo1 ja is ja iti veivt hnet mukanaan pois temppeli/4 ,mutta iti itki kaik5 aikaa ja lapsi kysyi hnelt3 ,miksi itket8 ,tul9han s9un luoksesi1 heti kun kuul9 nesi4 ,enk itkisi8 sanoi iti4 ,luul9 kadottane5i s9ut4 ,he kulkivat kaupungi/a ulos ja ilta pim5i1 ja iti itki yh lakkaamatta4 ,miksi itket8 sanoi lapsi4 ,en ti5nyt1 ett piv oli ni9 pitklle kulunut4 ,m9 luul91 ett oli viel aamu1 ja tul9 s9un luoksesi heti kun kuul9 nesi4 ,enk itkisi8 sanoi iti4 ,ol5 ets9yt s9ua koko pivn4 ,luul9 kadottane5i s9ut4 ,he kulkivat koko yn ja iti itki yh4 ,kun piv alkoi s>a/aa1 sanoi lapsi3 ,miksi itket8 ,en ets9yt omaa kunniaani1 vaan ,jumala antoi m9un tehd ihmeit s5 thd51 ett hn tahtoi auttaa noita kolmea ihmisraukkaa4 ,ja heti kun kuul9 s9un nesi1 tul9 jlle5 luoksesi4 ,poikani1 va/asi iti1 m9 itk5 s5 thd51 ett sitt5k9 ol5 kadottanut s9ut4 ,en koskaan en saa omi/aa s9ua4 ,t/ lhti5 on s9un elmsi oleva pyrkimy/ vanhurskaute51 ja kaipauksesi mrn on oleva p>atiisi1 ja rakkautesi on kohdi/uva kaikki9 kurji9 ihmisi9 koko maailmassa4 ,,pyh,n ,,v]onikan ,,hikili9a #a4 ,keis>i ,tib]iuks5 viimeis9 hallitusvuos9a tapahtui1 ett kyh vi9amen tymies ja hn5 vaimonsa asettuivat asumaan yks9ise5 mkki9 korkeaan ,sabi9ivuori/oon4 ,he olivat muukalaisia ja elivt aivan itseks5s1 eik kukaan koskaan tullut heidn luoks5sa kymn4 ,mutta ern aamuna1 kun tymies tynsi ov5sa auki1 hn huomasi hmm/yksekse51 ett vanha vaimo i/ui kyyrylln kynnyksell4 ,hnell oli halpa h>maa vaippa h>tioillaan ja hn nytti hyv9 kyhlt4 ,siit huolimatta hn tuntui ni9 kunnioitu/a h]ttvlt n\/essaan ja a/uessaan hnt kohti1 ett mieh5 tytyi ajatella t>9oita jumalatt>i/a1 jotka vanhan vaimon hahmossa olivat vi]ailleet ihmi/5 luona4 ,y/vni1 sanoi vanhus vi9amen tymiehelle1 l ihmettele1 vaikka nuku9 yt kynnyksellsi4 ,m9un vanhempani asuivat tss mkiss ja tll m9 synny9 lhes yhdeksnkymm5t vuotta sitt54 ,luul9 tapaavani s5 tyhjn ja hylttyn4 ,en ti5nyt1 ett ihmiset olivat jlle5 ottaneet s5 haltuunsa4 ,en ihmettele1 ett otaksuit n9 korkealla autioilla vuorilla sijaitsevan mk9 olevan tyhjn ja hylttyn1 sanoi vi9amen tymies4 ,mutta vaimoni ja m9 olemme kotois9 kaukaiselta maalta emmek me1 kyht muukalaiset1 ole ky5neet lytmn p>empaa asuntoa4 ,ja s9ulle1 joka v>maan olet nlisssi ja vsynyt pitkn matkasi jlke5 vanhoilla pivillsi1 pitisi olla mieluisampaa1 ett mkiss asuu ihmisi ku9 ,sabi9ivuort5 susia4 ,saa?an nyt a9ak9 tll vuote5 levtksesi sek maljallis5 vuoh5maitoa ja leippalan1 jos pidt hyvnsi4 ,vanhus hymyili hiukan1 mutta tm hymyily oli ni9 ohim5ev1 ettei se ky5nyt k>kottamaan syvn surun ilmett1 joka kuva/ui hn5 kasvoillansa4 ,koko nuoruut5i ajan ol5 asunut tll vuori/ossa1 sanoi hn4 ,en ole viel unohtanut1 mit5 susi k>kotetaan pes/ns4 ,ja hn nytti tosiaank9 ni9 vahvalta ja voimakkaalta1 ettei tymies epillyt1 ett hnell vanhuude/aan huolimatta viel olisi kylliksi voimaa tai/ellakse5 metsn petoj5 kanssa4 ,mutta hn uudi/i kutsunsa ja vanhus a/ui tupaan4 ,hn i/ahti kyhn ven at]ialle ja otti empimtt siih5 osaa1 mutta vaikka hn nytti hyv9 tyytyvis5 syvn maidossa liotettua k>heaa leip1 ni9 sek mies ett vaimo ajattelivat3 ,mi/hn tm vanha vaeltaja tulee8 ,hn on v>maan useamm9 synyt fasaaneja hopealautaselta ku9 juonut vuoh5maitoa saviruuku/a4 ,vli/ hn kohotti katse5sa ruoa/a ja katseli ymprill5s ikn ku9 tunteakse5 paikat mkiss4 ,halpa maja1 s5 autiot savise9t ja maap]manto eivt v>maankaan olleet suure/i muuttuneet4 ,nyttip hn viel lisksi isntvell5s se9ll olevia koiri5 ja hirvi5 kuvi5 jlki1 joita hn5 isns oli siih5 piiru/anut pi5t5 la/5sa iloksi4 ,ja korkealla hyllyll hn luuli viel nkevns s5 savia/ian sirpaleita1 johon hn5 oli ollut tapana kaataa maitoa4 ,mutta mies ja vaimo ajattelivat itsekse53 ,voihan olla1 ett hn on syntynyt tss majassa1 mutta onpa hnell sitt5k9 ollut paljon muuta to9ta elmss ku9 va9 vuohi5 lypsmi/ ja juu/on ja vo9 valmi/ami/a4 ,he huomasivat mysk91 ett hn use9 ajatuksissaan oli kaukana poissa ja ett hn huokasi syvn ja huole/une5a joka k]ta1 kun hn h]si miettei/n4 ,vihdo9 hn n\si pyd/4 ,hn kiitti y/vllise/i vi]aanv>aisuude/a1 jota hn oli saanut nauttia1 ja a/ui ovelle4 ,mutta sillo9 hn tuntui vi9amen tymieh5 miele/ ni9 surkuteltavan yks9iselt ja kyhlt1 ett tm huudahti3 ,joll5 erehdy1 ei s9un t>koituksesi ollut n9 pian lhte t/ maja/a kiivetesssi yll tnne yls4 ,jos todellak9 olet ni9 kyh milt nytt1 ni9 aikomuksesi li5ee ollut jd tnne koko jljell olevaksi el9ajaksesi4 ,mutta nyt s9 tahdot lhte s5 vuoksi1 ett m9 ja vaimoni olemme ottaneet majan haltuumme4 ,vanhus ei kieltnyt1 ett hn oli arvannut oike94 ,mutta tm maja1 joka ni9 monta vuotta on ollut autiona1 on yht paljon s9un ku9 m9un1 sanoi hn4 ,m9ulla ei ole oikeutta k>kottaa s9ua tlt4 ,onhan se kuit5k9 s9un vanhempiesi maja1 sanoi vi9amen tymies1 ja s9ulla on tiety/i suurempi oikeus siih5 ku9 m9ulla4 ,me olemme sit paitsi nuoria ja s9 olet vanha4 ,s5 vuoksi s9 saat jd ja me lhdemme4 ,kun vanhus kuuli nm sanat1 hn hmm/yi suure/i4 ,hn kntyi takais9 kynnykselt ja tuijotti miehe5 ikn ku9 hn ei olisi ymmrtnyt1 mit tm t>koitti4 ,mutta nyt puuttui nuori vaimo kesku/eluun4 ,jos m9 sais9 ptt1 sanoi hn miehelle1 ni9 pyytis9 s9ua kysymn tlt vanhalta vaimolta1 eik hn tahtoisi pit meit laps9aan ja sallisi meidn jd hn5 luokse5 hoitamaan hnt4 ,mit hyty hnell olisi siit1 jos antaisimme hnelle tmn kurjan hkkel9 ja sitt5 jttisimme hnet8 ,hirvethn hn5 olisi asua tll ermaassa yks9n4 ,ja mill hn elisi8 ,sitt5hn antaisimme hn5 nnty nlkn4 ,mutta vanhus a/ui mieh5 ja vaimon luo ja katseli heit t>ka/i4 ,miksi te tt5 puhutte8 kysyi hn4 ,miksi te osoitatte m9ulle armeliaisuutta8 ,tehn olette muukalaisia4 ,sillo9 nuori vaimo va/asi hnelle3 ,me olemme itse k]ran saaneet kokea suurta armeliaisuutta4 ,,ii4 ,sit5 vanha vaimo j\tui asumaan vi9amen tymieh5 majaan1 ja hn ki9tyi suure/i thn nuore5 vke54 ,mutta siit huolimatta hn ei koskaan sanonut heille1 mi/ hn oli tullut tai kuka hn oli1 ja he ymmrsivt1 ettei hn olisi ollut hyvilln1 jos he olisivat kysyneet4 ,mutta ern iltana tyn loputtua1 kun he i/uivat kaikki kolme suurella laakealla paadella ov5 edu/alla ja sivt illalli/aan1 nkivt he vanhan mieh5 a/uvan polkua yls4 ,hn oli pitk ja vahv>ak5te95 mies1 h>tiakas ku9 pa9iskelija4 ,hn5 kasvoissaan oli synkk ja juro ilme4 ,otsa kohosi ka>evana syvll olevi5 silmi5 ylpuolella ja suun piirteet ilmaisivat katk]uutta ja halveksumi/a4 ,hn kulki suorana ja nopea/i4 ,mieh5 vaatteet olivat yks9k]taiset ja vi9amen tymies ajatteli heti nhtyn hnet3 ,tuo on vanha sotilas1 joku1 joka on saanut eron palvelukse/aan ja on nyt matkalla kotiseudulle54 ,kun vi]as oli saapunut at]ioitsija9 kohdalle1 hn pyshtyi ikn ku9 eprid54 ,tymies1 joka tiesi1 ett tie loppui kappale5 matkan pss mk9 ylpuolella1 laski lusikkansa pydlle ja huusi hnelle3 ,oletko kulk5ut h>haan1 muukala951 koska tulet tlle mkille8 ,ei kukaan vaivaudu tnne saakka1 jollei hnell ole asiaa jollekulle mei/1 jotka tll asumme4 ,kun hn kysyi tt51 vi]as tuli lhemmksi4 ,ni91 asianlaita on ni9ku9 sanot1 sanoi hn4 ,m9 ol5 eksynyt tielt enk nyt ti$ m9nep9 a/ua4 ,jos sallit m9un hetk5 levt tll ja sitt5 sanot1 mit polkua m9un tulee seurata tullaks5i erlle maak>tanolle1 ol5 s9ulle kiitoll954 ,n9 sano5 hn i/ahti kivelle mk9 edu/alle4 ,nuori na95 kysyi1 eik hn tahtonut ottaa osaa heidn at]iaansa1 mutta mies kielsi hymyill54 ,s5 sijaan hn oli hyv9 halukas kesku/elemaan heidn kanssaan heidn sydessn4 ,hn kyseli nuorelta p>iskunnalta heidn elm/n ja ty/ns1 ja he va/asivat hnelle iloise/i ja peittelemtt4 ,mutta kki tymies kntyi vi]aan puole5 ja rupesi hnelt kyselemn3 ,s9 net1 ku9ka yks9 ja erilln mui/a me elmme1 sanoi hn4 ,siit on hyv9k9 vuosi1 kun viimeksi juttel9 muid5 ku9 paim5t5 ja vi9amen tymie/5 kanssa4 ,etk s91 joka v>maan tulet jo/ak9 k5ttleiri/1 voi k]toa meille jotak9 ,rooma/a ja keis>i/a8 ,tusk9 oli mies s5 sanonut1 enn5 ku9 nuori vaimo huomasi1 ett vanhus katsoi v>oittava/i miehe5 ja kd5liikkeell ikn ku9 tahtoi kehoittaa hnt ottamaan va>ia sanoi/ansa4 ,mutta vi]as va/asi v>s9 y/vllise/i3 ,ymmrrn1 ett oletat m9ut sotilaaksi1 etk todellakaan ole vrss1 josk9 jo aikoja sitt5 ol5 luopunut palvelukse/a4 ,tib]iuks5 hallitessa ei meill sotamiehill ole ollut paljon tyt4 ,ja kuit5k9 hn mu9o9 oli suuri sotapllikk4 ,se oli hn5 onn5sa aikaa4 ,nyt hn ei tee en muuta ku9 pelk salaliittoja4 ,roomassa kaikki ihmiset k]tovat1 ett hn viime viikolla otatti ki9ni ja me/autti s5aattori ,titiuks5 aivan p]u/eettoman epilyks5 nojalla4 ,keis>i p>ka1 hn ei en ti$1 mit hn tekee1 huudahti nuori vaimo4 ,hn pudi/i ptns surkutell5 ja ihmeissn4 ,s9 olet tosiaank9 oikeassa1 sanoi muukala95 ja hn5 kasvonsa ilmaisivat syv synkkyytt4 ,tib]ius tiet kaikki5 ihmi/5 vihaavan hnt1 ja juuri se on tehd hnet aivan hulluksi4 ,mit sanot8 va/asi vaimo4 ,miksi me hnt vihaisimme8 ,me surkuttelemme va91 ettei hn en ole yht suuri keis>i ku9 hallituks5sa alussa4 ,erehdyt1 sanoi muukala954 ,kaikki ihmiset halveksivat ja vihaavat ,tib]iu/a4 ,ku9ka voisi tois9 ollakaan laita8 ,hnhn on va9 julma ja slimtn tyranni4 ,ja ,roomassa luullaan1 ett hn t/ lhti5 tulee olemaan enti/nk9 taipumattomampi4 ,onko sitt5 jotak9 tapahtunut1 joka tekisi hnet pahemmaksi p$oksi ku9 hn enne/n on8 kysyi mies4 ,hn5 n9 sanoessaan vaimo huomasi1 ett vanhus antoi hnelle uudelle5 v>oittavan m]k91 mutta hn teki s5 ni9 salavihkaa1 ettei tm sit huomannut4 ,vi]as va/asi hnelle y/vllise/i1 mutta eriskummall95 hymy levisi samalla hn5 huulille54 ,olet ehk kuullut k]rottavan1 ett ,tib]iuksella thn saakka on ollut y/v1 johon hn on vo9ut luottaa ja joka a9a on sanonut hnelle totuud54 ,kaikki muut1 jotka elvt hn5 hovissansa1 ovat onn5onkijoita ja teesk5telijx1 jotka yli/vt keis>9 pahoja ja salakavalia tekoja yht paljon ku9 hyvi ja kelvollisiak94 ,mutta1 kut5 sanottu1 yksi a9oa oli olemassa1 joka ei koskaan pelnnyt ilmai/a hnelle1 m9k arvoisia hn5 tekonsa olivat4 ,tm ihm951 joka oli rohkeampi ku9 s5aattorit ja sotah]rat1 oli keis>9 imettj1 ,fau/9a4 ,se on totta1 ol5 kuullut hne/ puhuttavan1 sanoi tymies4 ,ol5 kuullut1 ett keis>i a9a on osoittanut hnelle suurta y/vyytt4 ,ni91 ,tib]ius ymmrsi antaa arvoa hn5 rakkaudelle5 ja uskollisuudelle54 ,eln on kohdellut tt kyh talonpoikaisvaimoa1 joka k]ran tuli kurja/a mki/ ,sabi9ivuori/o/a1 ku9 toi/a itins4 ,ni9 kauan ku9 hn itse oleskeli ,roomassa1 antoi hn hn5 asua samassa talossa ,palat9uksella1 jotta hn alituise/i olisi hn5 lheisyydessn4 ,ei kelln ,rooman ylhisell naisella ole ollut p>empi ku9 hnell4 ,hnt kannetti9 kantotuolissa kaduilla ja hn5 pukunsa oli ku9 keis>9nan4 ,kun keis>i muutti ,capr9 sa>elle1 tuli hn5 seurata keis>ia s9ne ja hn o/atti siell ,fau/9alle huvilan tynn orjia ja kalliita tav>oita4 ,hn5 on tosiaank9 ollut hyv olla1 sanoi mies4 ,hn se nyt yks9 yllpiti kesku/elua vi]aan kanssa4 ,vaimo i/ui neti ja seurasi ihmeissn sit muuto/a1 mik vanhassa vaimossa oli tapahtunut4 ,vi]aan tulo/a saakka hn ei ollut sanonut sanaakaan4 ,hn5 lempe ja y/vll95 kasvonilme5s oli kadonnut4 ,hn oli tyntnyt ruoan luotaan ja i/ui jykkn ja suorana1 pa9autune5a ov5pielt va/51 ja tuijotti suoraan ete5s kasvot ank>9a ja kivettyne94 ,keis>9 t>koitus oli1 ett hn saisi viett onnelli/a elm1 sanoi vi]as4 ,mutta kaike/a hn5 hyvyyde/n huolimatta on ,fau/9ak9 pettnyt hnet4 ,vanhus htkhti nx sanoja1 mutta nuori vaimo laski kt5s rauhoittava/i hn5 ksiv>rell5sa4 ,sitt5 hn alkoi puhua lmpimll1 lempell nelln3 ,m9 en kuit5kaan voi uskoa1 ett vanha ,fau/9a on ollut ni9 onnell95 hovissa ku9 s9 sanot1 sanoi hn knty5 vi]aan puole54 ,ol5 v>ma siit1 ett hn on raka/anut ,tib]iu/a aivan ku9 omaa poikaansa4 ,vo9 ksitt1 ku9ka hn ylpeili hn5 jalo/a nuoruude/aan1 ja vo9 mys ymmrt1 mit surua hn on tunt5ut1 kun tm vanhuut5sa piv9 on antautunut epily/5 ja julmuud5 valtaan4 ,hn on v>maan joka piv neuvonut ja v>oittanut hnt4 ,hirvet on hn5 ollut a9a turhaan pyyt4 ,lopulta hn ei ole sietnyt nhd hn5 vajoavan yh syvemmlle ja syvemmlle4 ,vi]as kum>tui ihmeissn hiukan ete5p9 kuullessaan nm sanat4 ,mutta nuori vaimo ei katsonut hne54 ,hn5 silmns olivat kntyneet maahan ja hn puhui hyv9 hiljaa ja nyr/i4 ,s9 olet ehk oikeassa arvo/ellessasi tuota vanhaa nai/a1 va/asi hn4 ,fau/9a ei todellakaan ole ollut onnell95 hovissa4 ,mutta tuntuu sitt5k9 oudolta1 ett hn jtti keis>9 tmn tultua vanhaksi1 kun hn ke/i hn5 luonaan kokonais5 elmn ajan4 ,mit sanot8 sanoi mies4 ,onko vanha ,fau/9a jttnyt keis>98 ,hn lhti salaa ,capr9 sa>elta1 k55kn tietmtt1 sanoi vi]as4 ,hn m5i yht kyhn ku9 hn tulik94 ,hn ei vi5yt mukanaan mitn a>tei/ansa4 ,eik keis>i todellakaan ti$ m9ne hn on m5nyt8 kysyi nuori vaimo lempell nelln4 ,ei1 kukaan ei v>maan ti$1 m9ne hn on lht5yt4 ,mutta otaksutaan1 ett hn on hak5ut turvaa synny9seutunsa vuorilta4 ,eik keis>i ti$ myskn1 miksi hn lhti pois8 kysyi nuori vaimo4 ,ei1 keis>i ei ti$ mitn4 ,hn ei kuit5kaan voi olettaa1 ett ,fau/9a olisi jttnyt hnet s5 vuoksi1 ett keis>i k]ran oli sanonut hn5 palvelevan va9 palkan ja lahjoj5 vuoksi1 hn5 ni9ku9 kaikki5 muid5k94 ,tiethn ,fau/9a1 ettei hn koskaan ole epillyt hn5 epitsekkisyyttn4 ,keis>i on a9a toivonut1 ett hn vapaaehtoise/i palaisi takais91 sill ei kukaan ti$ p>emm9 ku9 hn1 ettei keis>illa en ole a9oatakaan y/v4 ,en tunne hnt1 sanoi nuori vaimo1 mutta luul5 kuit5k9 voivani sanoa s9ulle1 miksi hn on jttnyt keis>94 ,tuo vaimo on kasvatettu yks9k]taisuudessa ja hurskaissa oloissa nid5 vuori5 keskuudessa ja hn on a9a kaivannut tnne takais94 ,hn ei v>maan kuit5kaan koskaan olisi jttnyt keis>ia1 jollei tm olisi tullut siksi1 mik hn on4 ,mutta m9 ymmrrn1 ett nyt1 kun hn5 elonsa pivt ovat loppumaisillaan1 hn arveli olevansa oikeutettu ajattelemaan itsensk94 ,jos m9 olis9 kyh vaimo ja kotois9 nilt vuorilta1 ni9 totta tosiaan olis9 tehnyt aivan samo94 ,m9 olis9 ajatellut1 ett ol9 tehnyt kylliksi palvellessani h]raani koko elmni4 ,m9 olis9 lopulta luopunut ylellisyyde/ ja keis>9 suosio/a1 jotta sieluni olisi saanut nauttia kunniaa ja oikeutta1 enn5 ku9 se jttisi m9ut pitk matkaansa v>t54 ,muukala95 katsoi pitkn ja synkkn nuore5 naise54 ,s9 et ajattele1 ett keis>9 elm muuttuu nyt kahta kauheammaksi4 ,ei ole en ketn1 joka voisi hnt rauhoittaa1 kun hn j\tuu epilyks5 valtaan ja halveksii ihmisi4 ,ajattelepas1 jatkoi hn ja tuijotti synk9 katse9 suoraan nuor5 vaimon silmi91 koko maailmassa ei ole en ketn1 jota hn ei vihaisi1 ei ketn1 jota hn ei halveksisi1 ei ketn4 ,kun hn lausui nm katk]at ja eptoivoiset sanat1 vanhus liikahti kki knty5 hn5 puole5sa1 mutta nuori vaimo katsoi vi]a/a vakava/i silmi9 ja va/asi3 ,tib]ius tiet1 ett ,fau/9a palaa takais9 hn5 luokse51 millo9 hyvns keis>i va9 haluaa4 ,mutta ens9 hn5 tytyy tiet1 ettei hn5 vanhoj5 silmi5s t>vitse en olla keis>9 hovissa pahe5 ja riettaud5 todi/aj9a4 ,he olivat kaikki nyt n\sseet seisomaan1 mutta vi9amen tymies ja hn5 vaimonsa asettuivat vanhuks5 ete5 ikn ku9 suojellakse5 hnt4 ,muukala95 ei hiiskunut en sanaakaan1 mutta hn katseli vanhu/a kysyv/i4 ,onko tm mys s9un viime95 sanasi1 nytti hn aikovan sanoa4 ,vanhuks5 huulet vapisivat ja sanat eivt tahtoneet puhjeta esille4 ,jos keis>i on raka/anut vanhaa palvelijaansa1 ni9 suokoon hnelle mys rauhaa hn5 vanhoilla pivillns1 sanoi nuori vaimo4 ,muukala95 epri viel1 mutta kki hn5 synkt kasvonsa kirka/uivat4 ,y/vni1 sanoi hn1 sanottakoon ,tib]iukse/a mit hyvns1 mutta jotak9 hn on opp9ut p>emm9 ku9 kukaan muu1 nimitt9 kieltytymis5 taidon4 ,m9ulla ei ole teille en muuta sanottavana4 ,jos se vanha vaimo1 jo/a olette puhuneet1 tulisi thn mkki91 ni9 ottakaa hnet hyv9 va/aan6 ,keis>9 suosion saavuttaa joka951 joka hnt auttaa4 ,hn kietoi ymprille5 vaippansa ja poi/ui samaa tiet ku9 oli tullutk94 ,,iii4 ,tmn jlke5 eivt vi9amen tymies ja hn5 vaimonsa en koskaan puhuneet vanhalle vaimolle keis>i/a4 ,kesk5n he ihmettelivt1 ett hnell n9 vanhana oli ollut voimaa erota kaike/a siit rikkaude/a ja valla/a1 johon hn oli tottunut4 ,eikhn hn pian palanne takais9 ,tib]iuks5 luo8 arvelivat he kesk5n4 ,hn raka/aa keis>ia v>maan yh edelle54 ,si9 toivossa1 ett keis>i h]isi tajuamaan vikansa ja luopuisi huonoi/a elmntavoi/aan1 on hn hnet jttnyt4 ,ni9 vanha mies ku9 keis>i ei voi koskaan aloittaa uutta elm1 sanoi tymies4 ,ku9ka k>kotat hne/ s5 suur5 halveksumis51 jota hn tuntee kaikkia ihmisi kohtaan8 ,kuka voisi a/ua hn5 ete5s ja opettaa hnt raka/amaan heit8 ,enn5 sit hn ei voi p>antua epilykse/n ja julmuude/aan4 ,ti$?n1 ett on yksi1 joka todellak9 voisi s5 tehd1 sanoi vaimo4 ,m9 ajattel5 use91 mit5khn kvisi1 jos he molemmat kohtaisivat tois5sa4 ,mutta ,jumalan tiet eivt ole meidn teitmme4 -- ,vanha na95 ei nyttnyt la9kaan kaipaavan enti/ elmns4 ,jonk9 ajan kuluttua synnytti nuori vaimo laps51 ja kun vanhus sai s5 nyt hoitaaks5sa1 tuntui hn ni9 tyytyviselt1 ett olisi vo9ut luulla hn5 unohtane5 kaikki surunsa4 ,k]ran puol5 vuod5 kuluessa oli hn5 tapana kriyty pitkn h>maase5 vaippaansa ja vaeltaa alas ,roomaan4 ,mutta siell hn ei m5nyt k55kn ihmis5 luo1 vaan a/ui suoraa tiet ,=umille4 ,tll hn pyshtyi pi55 temppel9 ete51 joka kohosi komea/i kori/etun tor9 laidassa4 ,tm temppeli oli oikea/aan va9 yksi a9oa suunnattoman suuri altt>i1 joka seisoi taivasalla m>moripihalla4 ,altt>9 pll reh5teli ,=tuna1 onn5 jumalat>1 ja s5 jalu/an juuressa oli ,tib]iuks5 kuvapatsas4 ,pihaa ymprivt pappi5 rak5nukset1 polttopuid5 silytysvajat ja uhrielint5 tallit4 ,vanhan ,fau/9an vaellus ei ulottunut koskaan edemmksi tt temppeli1 jonne saapuivat ne1 jotka tahtoivat rukoilla onnea ,tib]iukselle4 ,kun hn oli silmillyt sisn ja nhnyt1 ett sek jumalat> ett keis>9kuva olivat kukilla seppelidyt1 ett uhrituli leimusi ja j\kko kunnian>voisia rukoilijoita oli kokoontunut altt>9 ete5 ja ett pappi5 hiljaiset kiitoslaulut kajahtelivat ylt'ymprill1 hn palasi takais9 ja lhti jlle5 vuorill5sa4 ,tt5 hn sai tiet k5eltkn kysymtt1 ett ,tib]ius viel oli elvi5 j\kossa ja ett hn5 kvi hyv94 ,kun hn kolmann5 k]ran vaelsi alas1 kohtasi hnt ylltys4 ,kun hn saapui pi55 temppel9 kohdalle1 hn nki1 ett se oli tyhj ja hyltty4 ,tuli ei loimunnut kuvan edess eik siell ollut a9oatakaan rukoilijaa4 ,p>i kuihtunutta kiehkuraa riippui viel altt>9 toisella puolella1 mutta si9 olik9 kaikki1 mik todi/i s5 enti/ ihanuutta4 ,papit olivat poissa ja keis>9 kuva1 jota ei kukaan v>tio9ut1 oli vioittunut ja tahra954 ,vanha vaimo kntyi ensimmis5 ohikulkijan puole54 ,mit tm m]kitsee8 sanoi hn4 ,onko ,tib]ius kuollut8 ,onko meill to95 keis>i8 ,ei1 va/asi roomala951 ,tib]ius on viel keis>9a1 mutta me emme rukoile hnt en4 ,meidn ruk\ksemme eivt en auta hnt4 ,y/vni1 sanoi vanhus1 m9 asun kaukana vuori/ossa1 jossa ei saa tiet mitn maailman tapahtumi/a4 ,etk tahtoisi sanoa m9ulle1 mik onnettomuus on kohdannut keis>ia8 ,kauhi/uttav9 kaiki/a onnettomuuksi/a1 sanoi mies4 ,hnt hivuttaa tauti1 jota ei enn5 ole tunnettu ,italiassa1 mutta joka kuuluu xmailla olevan tavall95k94 ,s5 jlke5 ku9 tm paha kohtasi keis>ia1 ovat hn5 kasvonsa muuttuneet1 hn5 n5s on ku9 kiljuvan elim5 ja hn5 v>paansa ja sorm5sa sypyvt pois4 ,ja tlle taudille ei kuulu olevan mitn p>annu/a4 ,luullaan hn5 kuolevan muutami5 viikkoj5 kuluessa1 mutta jollei hn kuole1 on hnet pantava pois hallitukse/a1 sill ni9 sairas ja kurja mies ei kyk5e kauemm9 edu/amaan hallitu/a4 ,ymmrrt siis1 ett hn5 kohtalonsa on mrtty4 ,mitp hyty siit olisi1 jos rukoilisi jumalilta hnelle onnea4 ,eik se kannatakaan1 sanoi hn hiukan hymyill54 ,ei kelln ole en hn5 puoleltansa mitn pelttv eik toivottavaa4 ,miksi siis vaivautuisimme hn5 tht5s8 ,hn t]vehti ja m5i1 mutta vanhus seisoi vallan typ]tyne54 ,ensi k]taa elissn hn lyyhi/yi kokoon ja nytti silt1 ku9 vanhuus olisi lanni/anut hnet4 ,hn seisoi kyyryselkis51 p vapisi ja kdet hapuilivat voimattom9a ilmassa4 ,hn halusi pois tlt1 mutta hn liikutteli hitaa/i jalkojaan ja a/ui horju5 ete5p94 ,hn katsoi ymprille5 lytkse5 sauvan tuekse54 ,hetk5 kuluttua hn sai kuit5k9 hirvell tahdonponni/uksella voimattomuut5sa voitetuksi4 ,hn oj5tautui jlle5 suoraksi ja pakottautui horjumatta kulkemaan vkirikkaitt5 katuj5 lpi4 ,,iv4 ,viikkoa myhemm9 vaelsi vanha ,fau/9a yls ,capr9 sa>5 jyrkki r9teit4 ,piv oli helte95 ja hnet valtasi jlle5 hirve vanhuud5 ja voimattomuud5 tunne1 kun hn a/ui tyl/i yls kiemurtelevia polkuja ja kallioon hakattuja portaita1 jotka johtivat ,tib]iuks5 huvilaan4 ,tm tunne lisntyi yh1 kun hn alkoi huomata1 mit5 kaikki oli muuttunut hn5 poissa ollessansa4 ,tosiaank91 suuret ihmisj\kot olivat a9a kiiv5neet ja laskeutuneet nx portaita4 ,tll oli vilissyt s5aattoreja1 jotka antoivat jttilissuurui/5 libyalai/5 kantaa itsens1 eri maakunti5 lhettilx1 jotka olivat tulleet suurt5 orjaj\kkoj5 seuraam9a1 paikanhakijoita1 ylhisi miehi1 joita oli kutsuttu keis>9 juhli94 ,tn pivn nm portaat ja kytvt olivat aivan tyhjt4 ,h>maanvih]it sisiliskot olivat a9oat elvt ol5not1 joita vanha na95 nki matkallansa4 ,hn hmm/yi huomatessaan1 ett kaikki alkoi tll jo rappeutua4 ,keis>9 sairautta oli vo9ut ke/ en9tn muutamia kuukausia1 ja kuit5k9 oli ruoho jo eht9yt juurtua m>moriliuskoj5 rakoih94 ,jalot kasvit1 joita oli i/utettu kauniisi9 maljoih91 olivat eht9eet jo kuihtua ja ilkivaltaiset pahantekijt1 joita ei kukaan ollut viits9yt hillit1 olivat paikoitta9 murtaneet rikki r9ta-aidakkeet4 ,mutta enimm9 hnt kuit5k9 ihmetytti1 ettei ihmisi nkynyt missn4 ,jos muukalaisilta olik9 psy sa>elle kielletty1 ni9 olisihan siell a9ak9 pitnyt olla lukemattomia j\kkoja sotamiehi ja orjia1 tanssijatt>ia ja soittajia1 kokkeja ja pydnkattajia1 palats9v>tijoita ja puut>hatyntekijx1 jotka kuuluivat keis>9 tal\te54 ,va/a saapuessaan ylimmlle p5k]eelle ,fau/9a nki p>i vanhaa orjaa1 jotka i/uivat portailla huvilan edu/alla4 ,kun hn lhe/yi heit1 he n\sivat ja kum>sivat hnelle4 ,t]ve ,fau/9a1 sanoi to954 ,jumala lhett s9ut liev5tmn meidn onnettomuuksiamme4 ,mit tm m]kitsee1 ,milo8 kysyi ,fau/9a4 ,miksi tll on n9 autiota8 ,onhan m9ulle kuit5k9 k]rottu1 ett ,tib]ius viel asuu ,caprissa4 ,keis>i on k>kottanut orjat s5 vuoksi1 ett hn epilee jonkun mei/ juottane5 hnelle myrkytetty vi9i ja ett tauti on siit muka syntynyt4 ,hn olisi ajanut pois m9utk9 ja ,titon1 jollemme olisi kieltytyneet hnt tottelema/a4 ,ja s9hn ti$t1 ett olemme palvelleet keis>ia ja hn5 itin koko elmmme ajan4 ,en kysele yks9 orjia1 sanoi ,fau/9a4 ,miss ovat s5aattorit ja sotah]rat8 ,miss ovat keis>9 uskotut ja kaikki liehakoivat onn5onkijat8 ,tib]ius ei tahdo en nyttyty vi]aille1 sanoi orja4 ,s5aattori ,lucius ja ,macro1 h5kiv>tio/on pllikk1 tulevat tnne joka piv kuulemaan hn5 kskyjns4 ,muut5 ei kukaan saa hnt lhe/y4 ,fau/9a oli n\ssut portaita a/uakse5 sisn huvilaan4 ,orja kulki hn5 edelln ja m5nessn kysyi ,fau/9a hnelt3 ,mit lkrit sanovat ,tib]iuks5 taudi/a8 ,ei kukaan hei/ osaa hoitaa tt tautia4 ,he eivt edes ti$ tappaako se hitaa/i vai nopea/i4 ,mutta s5 vo9 sanoa s9ulle1 ,fau/9a1 ett ,tib]iuks5 on pakko kuolla1 jos hn yh edelle5 kieltytyy nauttima/a rav9toa pelo/a1 ett se olisi myrkytetty4 ,ja m9 ti$n1 ett sairas mies ei jaksa valvoa yt piv1 ni9ku9 keis>i tekee pelt51 ett hnet murhattaisi9 hn5 nukkuessaan4 ,jos hn luottaa s9uun ni9ku9 enn5 vanhaan1 ni9 ehkp s9un onni/uu saada hnet symn ja nukkumaan4 ,sit5 voit pid5t hn5 elmns monella pivll4 ,orja kuljetti ,fau/9aa moni5 kytvi5 ja pihoj5 kautta sille p5k]eelle1 jossa ,tib]iuksella oli tapana oleskella ja ihailla nkalaa1 joka ulottui yli kauniid5 m]5lahti5 ja ylpen ,vesuviuks54 ,kun ,fau/9a a/ui p5k]eelle1 hn nki siell kauhi/uttavan ol5non1 jonka kasvot olivat phttyneet ja piirteet muuttuneet elimellisiksi4 ,hn5 kt5s ja jalkansa olivat krityt valkoisi9 siteisi91 mutta kreid5 alta pilki/i esi9 sypyneit sormia ja v>paita4 ,ja tmn ihmis5 vaatteet olivat tomuiset ja likaiset4 ,saattoi huomata1 ettei hn ky5nyt kymn py/yss1 vaan rymi pitk9 p5k]ett4 ,hn makasi silmt ummessa r9ta-aidakke5 laidassa eik liikahtanut1 kun orja ja ,fau/9a saapuivat paikalle4 ,mutta ,fau/9a kuiskasi orjalle1 joka kulki hn5 edellns3 ,mit5k1 ,milo1 tuolla95 ihm95 saa olla tll itse keis>9 p5k]eell8 ,kiiruhda k>kottamaan hnet pois6 ,mutta tusk9 hn oli tmn sanonut1 kun hn nki orjan kum>tuvan maassa makaavan1 kurjan ihmis5 ete54 ,caes> ,tib]ius1 sanoi orja1 vihdo9k9 tuon s9ulle ilois5 uutis54 ,samassa orja kntyi ,fau/9aan1 mutta p]ytyi hmm/yne5 saamatta en sanaakaan suu/ansa4 ,hn ei nhnyt en ylpe vanhu/a1 joka oli nyttnyt ni9 voimakkaalta1 ett olisi vo9ut luulla hn5 saavuttavan sibyllan in4 ,fau/9a oli lyyhi/ynyt kokoon voimattoman vanhuud5 murtamana1 ja orja nki edessn kum>ais5 eukon1 jonka katse oli himme ja kdet vapisivat4 ,sill ,fau/9a oli tos9 kuullut1 ett keis>i oli hirve/i muuttunut1 mutta sitt5kn hn ei hetkekn vo9ut olla ajattelematta hnt sellais5a voimakkaana ja vkevn mieh51 jommois5a hn viimeksi oli nhnyt hnet4 ,hn oli mys kuullut jonkun sanovan1 ett tm tauti vaikuttaisi hitaa/i ja ett ke/isi vuosikausia1 enn5 ku9 ihm95 kokonaan muuttuisi4 ,mutta tss se oli edi/ynyt ni9 hirvittvn nopea/i1 ett keis>i muutamassa kuukaudessa oli muuttunut tuntemattomaksi4 ,fau/9a a/ui horju5 keis>9 luo4 ,hn ei vo9ut puhua1 vaan seisoi neti itki5 hn5 vi]essn4 ,oletko tullut takais91 ,fau/9a8 sanoi keis>i avaamatta silmins4 ,m9 makas9 kuvaill5 mielessni1 ett s9 seisoit tss ja itkit m9un tht5i4 ,en uskalla katsoa s9uun1 sill pelkn1 ett se olisi va9 h>hanky4 ,sillo9 vanhus i/ahti hn5 vi]e5s4 ,hn kohotti keis>9 pt ja laski s5 polvelle54 ,mutta ,tib]ius makasi yh katsomatta hne54 ,sulo95 rauhan tunne valtasi hnet ja hn vaipui heti rauhallise5 une54 ,v4 ,muutamia viikkoja myhemm9 tuli ers keis>9 orji/a vaelta5 yks9iselle mkille ,sabi9ivuori/oon4 ,piv oli kalli/unut iltaan ja vi9amen tymies ja hn5 vaimonsa seisoivat ovella katsell51 ku9ka aur9ko vajosi kaukaise5 lnte54 ,orja poikkesi tielt ja a/ui heit kohti t]vehti5 heit4 ,sitt5 hn otti esille raskaan kukk>on1 joka riippui hn5 vyssns1 ja laski s5 mieh5 kte54 ,tmn lhett s9ulle ,fau/9a1 vanha vaimo1 jolle osoitit armeliaisuutta1 sanoi orja4 ,hn pyyt s9ua nill rahoilla o/amaan itsellesi oman vi9amen ja rak5tamaan itsellesi asunnon1 joka ei ole yht korkealla tuul5 ksiss ku9 kotki5 pest4 ,vanha ,fau/9a el siis viel8 sanoi mies4 ,me olemme ets9eet hnt rotkoi/a ja soi/a4 ,kun hn ei palannut takais9 luoksemme1 luul9 hn5 saane5 surmansa nill kurjilla vuorilla4 ,etk mui/a1 puuttui vaimo puheese51 ett5 tahtonut uskoa hn5 kuolle58 ,enk sanonut1 ett hn oli palannut takais9 keis>9 luo8 ,kyll1 mynsi mies1 ni9 s9 todellak9 sanoit1 ja m9 ol5 ilo951 ett olit oikeassa1 ei va9 s5 vuoksi1 ett ,fau/9a tt5 on tullut kyll9 rikkaaksi voidakse5 vapauttaa meidt kyhyyde/mme1 vaan mysk9 keis>i raukan thd54 ,orja tahtoi heti sanoa jhyviset ehtikse5 asuttuih9 seutuih9 enn5 yn pim5emi/1 mutta sit puolisot eivt sall9eet4 ,s9un pit jd luoksemme aamuun saakka1 sanoivat he4 ,emme voi sallia s9un m5evn enn5 ku9 k]rot1 mit kaikkea ,fau/9alle on tapahtunut4 ,miksi hn palasi takais9 keis>9 luo8 ,milla95 oli heidn tapaamis5sa4 ,ovatko he taas onnelliset yhdess8 ,orja suo/ui heidn pyyntih9s4 ,hn seurasi heit mkki9 ja illallispydss hn k]toi heille keis>9 sairaude/a ja ,fau/9an palaamise/a4 ,kun orja oli lopettanut k]tomuks5sa1 hn nki sek mieh5 ett vaimon i/uvan liikkumattom9a1 hmm/yks5 vallassa4 ,heidn katse5sa oli ki9tynyt maahan ikn ku9 salatakse5 liikutu/a1 joka oli vallannut heidt4 ,vihdo9 kohotti mies katse5sa ja sanoi vaimolle53 ,etk luule1 ett tm on ,jumalan sallimus8 ,luul51 sanoi vaimo1 v>maan ,h]ra s5 thd5 lhetti meidt m]5 poikki thn majaan4 ,v>maan se oli hn5 t>koituks5sa1 kun hn johdatti vanhan vaimon tnne meidn ovellemme4 ,kun vaimo oli tmn sanonut1 vi9amen tymies kntyi jlle5 orjan puole54 ,y/vni1 sanoi hn orjalle4 ,vie ,fau/9alle vie/i m9ulta6 ,sano hnelle sana/a sanaan n96 ,tt5 t]vehtii s9ua y/vsi1 vi9amen tymies ,sabi9ivuorilta4 ,s9 olet nhnyt s5 nuor5 nais51 joka on m9un vaimoni4 ,eik s9un silmisssi hn5 kauneut5sa ollut ihana ja hn5 t]veyt5s kukoi/ava8 ,ja kuit5k9 tm nuori na95 on k]ran saira/anut samaa tautia1 joka ,tib]iukse5 nyt on t>ttunut4 ,orja teki hmm/yne5 liikke51 mutta vi9amen tymies jatkoi pa9okkaa/i4 ,jollei ,fau/9a tahdo uskoa sanojani1 ni9 sano hnelle1 ett m9 ja vaimoni olemme kotois9 ,pale/i9a/a ,aasia/a1 maa/a1 jossa tm tauti on tavall954 ,ja siell laki vaatii1 ett spitaalitautiset on k>kotettava pois kaupungei/a ja kyli/ ja heidn tulee asua autioilla seuduilla ja etsi itselle5 suojaa haudoissa ja kalliorotkoissa4 ,sano ,fau/9alle1 ett vaimoni on syntynyt sairai/a vanhemmi/a kalliorotkossa6 ,ja ni9 kauan ku9 hn oli lapsi1 oli hn t]ve1 mutta hn5 kasvaessaan neitsyeksi t>ttui tauti hne54 ,kun vi9amen tymies oli tmn sanonut1 taivutti orja y/vllise/i ptn ja sanoi hnelle3 ,ku9ka luulet ,fau/9an uskovan sanojasi4 ,onhan hn nhnyt vaimosi t]ve5 ja kukoi/avana8 ,ja hn tiet1 ettei tt tautia mikn voi p>antaa4 ,mutta mies va/asi3 ,p>a/a olisi1 jos hn uskoisi m9ua4 ,mutta en m9 ole todi/ajiakaan vailla4 ,lhettkn ti$u/elijoita ,galilean ,nas>eti94 ,siell voi joka95 todi/aa m9un sanani6 ,onko ehk joku jumala ihme5 kautta p>antanut vaimosi8 kysyi orja4 ,on1 va/asi tymies1 s9p s5 sanoit4 ,ern pivn levisi huhu sairaid5 j\kkoon1 jotka oleskelivat ermaassa3 ',katso1 suuri pr(eetta on ilme/ynyt ,nas>et9 kaupunki9 ,galileaan4 ,hness on ,jumalan h5g5 voima ja hn voi p>antaa teidn taut9ne laskemalla va9 kt5s teidn otsall5ne'4 ,mutta sairaat1 jotka elivt kurjuudessaan1 eivt tahtoneet uskoa tt huhua todeksi4 ',meit ei voi kukaan p>antaa'1 sanoivat he4 ',suuri5 pr(eettoj5 ajoilta a/i ei kukaan ole vo9ut pela/aa ketn hn5 onnettomuude/ansa4' ,mutta yksi heidn j\kossaan uskoi1 ja se oli nuori neitsyt4 ,hn lhti toi/5 luota etsikse5 tiet ,nas>et9 kaupunki91 jossa pr(eetta asui4 ,ja ern pivn1 kun hn kulki av>alla lakeudella1 kohtasi hn kookasv>talois51 kalpeakasvois5 mieh51 jonka hiukset valuivat mu/9a kih>o9a hn5 olkapill5s4 ,hn5 tummat silmns loi/ivat ku9 thdet ja vetivt tytt puole5sa4 ,mutta enn5 ku9 he tulivat toi/5sa kohdalle1 huusi tytt hnelle3 'l tule m9ua lhelle1 sill m9 ol5 saa/a951 mutta sano m9ulle1 mi/ vois9 lyt ,nas>et9 pr(eetan6' ,mutta mies lhe/yi hnt ja kun hn seisoi aivan hn5 edessn1 sanoi hn3 -- ',miksi s9 etsit ,nas>et9 pr(eettaa8' -- ',ets9 hnt1 ett hn laskisi kt5s m9un otsall5i ja p>antaisi m9ut taudi/ani4' ,sillo9 mies a/ui hn5 luokse5 ja laski kt5s hn5 otsalle54 ,mutta tytt sanoi hnelle3 -- ',mit se m9ua hydytt1 jos s9 lasket ktesi m9un otsall5i8 ,e?n s9 ole mikn pr(eetta8' ,sillo9 mies hymyili hnelle ja sanoi3 ',m5e nyt kaupunki91 joka on tuolla vuor5 r9teell1 ja nyt' itsesi papeille'4 ,sairas ajatteli itsekse53 hn tekee pilkkaa m9u/a siksi1 ett uskon tulevani p>annetuksi4 ,hnelt en saa tiet mit tahdon4 ,ja hn a/ui ete5p94 ,heti s5 jlke5 hn nki mieh51 joka aikoi lhte mets/mn1 ratsa/avan suur5 lakeud5 poikki4 ,kun hn tuli ni9 lhelle1 ett hn saattoi kuulla tytn n51 huusi tytt hnelle3 'l tule m9un lhell5i1 sill m9 ol5 saa/a951 mutta sano m9ulle mi/ lydn ,nas>et9 pr(eetan8' ',mit s9 haluat pr(eetalta8' kysyi mies ja ratsa/i vitkalle5 hnt kohti4 -- ',m9 haluan va91 ett hn laskisi kt5s m9un otsall5i ja p>antaisi m9ut taudi/ani4' ,mutta mies ratsa/i vielk9 lhemmksi4 -- ',mi/ taudi/a s9 tahdot p>antua8' kysyi hn4 ',et s9 lkri t>vitse4' -- ',etk ne1 ett m9 ol5 saa/a958' sanoi hn4 ',m9 ol5 syntynyt sairai/a vanhemmi/a kalliorotkossa4' ,mutta mies ratsa/i yh lhemmksi1 sill tytt oli kaunis ja hi5ohipiin5 ku9 va/a puhj5nut kukka4 -- ',s9 olet ,juudan maan kaune9 impi'1 huudahti mies4 -- 'l s9k9 pilkkaa m9ua'1 sanoi tytt4 ',m9 ti$n1 ett kasvoni ovat sypyneet ja ett n5i on ku9 villielim5 k>junta4' ,mutta mies katsoi syvlle hn5 silmi9s ja sanoi hnelle3 -- ',s9un nesi soi ku9 kevtpuro1 kun se virtaa kuutiokivi5 yli1 ja s9un kasvosi ovat pehmoiset ku9 hi5o silkkili9a4' ,samassa mies ratsa/i ni9 lhelle tytt1 ett tm saattoi nhd kasvonsa kuva/uvan kiiltvi/ heloi/a1 jotka kori/ivat mieh5 satulaa4 ',katso thn'1 sanoi mies4 ,tytt totteli ja nki pehmet ja vi5ot kasvot1 aivan ku9 va/a kehittyne5 p]hossiiv54 -- ',mit m9 nen8' sanoi hn4 ',nm eivt ole m9un kasvoni4' -- ',kyll1 ne ovat s9un'1 sanoi ratsa/aja4 -- ',mutta eik m9un n5i ole k>hea8' -- ',ei1 se so9tuu ku9 sitransoittajan vi5oimmat laulut'1 sanoi ratsa/aja4 ,tytt kntyi ja viittasi tielle4 ',ti$tk kuka tuo mies on1 joka juuri katoaa kahd5 tamm5 peittoon8' kysyi hn ratsa/ajalta4 -- ',se on hn1 jota juuri ti$u/elit1 ,nas>et9 pr(eetta'1 sanoi mies4 ,sillo9 tytt li ihmeissn kt5s yhte5 ja hn5 silmns kyyneltyivt4 ',oi1 s9ua pyh6 ,oi s9ua ,jumalan voiman kantajaa6' huudahti hn4 ',s9 olet p>antanut m9ut6' ,mutta ratsa/aja no/i hnet satulaan ja vei hnet kaupunki9 vuor5 r9teelle ja m5i hn5 kanssaan kansan vanhimpi5 ja pappi5 luo k]to5 heille1 mit5 hn oli lytnyt hnet4 ,he ti$u/elivat kaikkea t>ka/i1 mutta kun he saivat kuulla1 ett neitsyt oli syntynyt korvessa sairai/a vanhemmi/a1 he eivt tahtoneet uskoa1 ett hn oli p>antunut4 ',m5e takais9 s9ne mi/ olet tullut'1 sanoivat he4 ',jos olet ollut sairas1 olet edelle5k9 sairas koko elmsi ajan4 ,et saa tulla tnne kaupunki9 t>tuttamaan meih9 muih9 tautiasi6' ,tytt sanoi heille3 ',m9 ti$n1 ett ol5 t]ve1 sill ,nas>et9 pr(eetta on lask5ut kt5s otsall5i4' ,kun he s5 kuulivat1 huudahtivat he3 ',k5 on hn1 ett hn tekisi saa/aiset t]veiksi8 ,tm on va9 pahoj5 h5ki5 silmnlumetta4 ,m5e takais9 omai/esi luo1 jotta et saattaisi meit kadotukse56' ,he eivt tahtoneet tunnu/aa hnt t]veeksi ja he kielsivt hnt oleskelema/a kaupungissa4 ,he mrsivt1 ett joka951 joka antoi hnelle suojaa1 mys itse juli/ettaisi9 saa/aiseksi4 ,kun papit olivat langettaneet tmn tuomion1 nuori neitsyt sanoi miehelle1 joka oli lytnyt hnet ulkoa lakeudelta3 ',m9ne m9 nyt lhd58 ,tytyyk m9un palata sairaid5 luo korpe58' ,mutta mies no/i hnet jlle5 hevos5sa selkn ja sanoi hnelle3 ',ei1 ei s9un pid mit5kn palata sairaitt5 luo heidn vuor5rotkoih9sa1 vaan me kaksi lhdemme m]5 poikki toise5 maahan1 jossa ei ole eri lakeja puhtaille ja saa/aisille4 ,ja he -- --' ,mutta kun vi9amen tymies oli eht9yt n9 pitklle k]tomuksessaan1 n\si orja yls ja keskeytti hnet4 ,s9un ei t>vitse k]toa pitemmlti1 sanoi hn4 ,n\se mieluumm9 ja seuraa m9ua jonk9 matkaa1 s9 kun p>emm9 tunnet vuoret1 jotta vo9 viel tn yn lhte koti9 p9 t>vitsematta odottaa aamun koittoa4 ,keis>i ja ,fau/9a eivt voi hetkekn liian v>ha9 saada tietoa s9un uutisi/asi4 ,kun vi9amen tymies oli saattanut orjaa ja palasi jlle5 koti9 mkill5s1 oli hn5 vaimonsa viel h]eill4 ,m9 en voi nukkua1 sanoi vaimo4 ,ajattel5 sit hetke1 jollo9 nm molemmat kohtaavat tois5sa4 ,to951 joka raka/aa kaikkia ihmisi1 to951 joka vihaa heit4 ,m9u/a tuntuu ikn ku9 tm kohtaus voisi saattaa maailman radaltansa4 ,,vi4 ,vanha ,fau/9a oli kaukaisessa ,pale/i9assa1 matkalla ,j]usalemi94 ,hn ei tahtonut1 ett kukaan muu ku9 hn saisi ottaa selkoa pr(eeta/a ja tuoda hnet keis>9 luo4 ,v>maan hn oli ajatellut mielessn3 ,sit1 mit me pyydmme tlt miehelt1 emme voi viekoitella hnelt vkivallalla eik lahjoilla4 ,mutta ehk hn s5 antaa1 jos joku lankeaa hn5 jalkoj5sa juure5 ja sanoo hnelle1 millaisessa hdss keis>i on4 ,mutta k5 muu voi oikealla tavalla rukoilla ,tib]iuks5 puole/a ku9 se1 joka krsii hn5 onnettomuude/aan yht paljon ku9 hn itsek94 ,tib]iuks5 mahdollis5 pela/amis5 toivo oli nuor5tanut vanhan nais54 ,vaikeudetta hn oli ke/nyt pitkn m]imatkan ,joppe5 ja matkalla ,j]usalemi9 hn ei kyttnyt hyvkse5 kantotuolia1 vaan matku/i ratsa94 ,hn nytti ke/vn vaivallois5 matkan yht helpo/i ku9 ne jalot roomalaiset1 sotamiehet ja orjat1 jotka kuuluivat hn5 seurueese5sa4 ,tm matka ,joppe/a ,j]usalemi9 tytti vanhan nais5 sydm5 ilolla ja valoisalla toivolla4 ,oli kevin5 aika ja ,sa>on9 lakeus1 jonka poikki he ensi matkapivnns olivat kulk5eet1 oli ollut yht5 a9oana loi/avana kukkavaippana4 ,tois5ak9 pivn1 jollo9 he saapuivat ,juudan vuori/oseutuun1 oli kukkia kaikkialla4 ,mon5muotoisille kukkuloille1 joid5 lomitse tie kiemurteli1 oli i/utettu h$elmpuita1 jotka olivat nyt runsaimmassa kukoi/uksessaan4 ,ja kun matkamiehet vsyivt ihailemaan aprikoosi5 ja p]sikoitt5 valkeanpun]tavia kukkia1 he saattoivat lepuuttaa silmin katselemalla h5toja vi9ikynn/5 lehti1 jotka puhkesivat esi9 mu/anruskei/a juurakoi/a ja jotka kasvoivat ni9 rehev/i1 ett luuli voivansa silmilln seurata niid5 kasvua4 ,mutta eivt yks9 kukat ja kevin5 vihreys kauni/aneet heidn matkaansa4 ,suurimman mielihyvn tuottivat vanhukselle kaikki ne ihmisj\kot1 jotka s9 aamuna olivat matkalla ,j]usalemi94 ,kaikilta syrjteilt ja poluilta1 yks9isilt kummuilta ja lakeud5 kaukaisimmi/a sopukoi/a tuli matkamiehi4 ,kun he olivat eht9eet ,j]usalemi9 vievlle tielle1 yhtyivt yksityiset matku/ajat suuriksi j\koiksi ja kulkivat iloise/i riemuit5 ete5p94 ,vanhan mieh5 ymprill1 joka ratsa/i ke9uvan kameel9sa selss1 kulkivat hn5 poikansa ja tyttr5s1 hn5 vvyns ja m9ins1 ja kaikki hn5 la/5sa lapset4 ,si9 oli ni9 suuri suku1 ett se yks9n muodo/i kokonais5 pi55 sotaj\kon4 ,vanhan id91 joka oli liian heikko a/uakse5 jalan1 olivat pojat no/aneet ksiv>sille51 ja ylpen hn antoi kantaa itsen kunnioittava/i vi/yvi5 j\kkoj5 keskitse4 ,totta tosiaan1 tm aamu tuotti iloa murheellisimmallek94 ,taivas tos9 ei ollut kirkas1 mutta ei k55kn matkamieh5 miele5 juolahtanut valittaa1 ett aur+on paahtava loi/o oli vaim5tunut4 ,tmn huntuun kriytyne5 taivaan alla eivt kukkivi5 puid5 ja va/apuhj5neid5 lehti5 tuoksut haihtuneet ni9 nopea/i av>uute51 vaan viipyivt teill ja k5till4 ,ja tm kaunis piv1 joka heikolla valollaan ja tuntumattomilla tuulillaan mui/utti yn lepoa ja rauhaa1 nytti valavan jotak9 oma/a ol5no/aan nih9 ete5p9 ri5tvi9 ihmisj\kkoih91 ni9 ett he a/uivat ilois9a1 josk9 samalla juhlallis9a1 laula5 hillityll nell ikivanhoja yli/yslauluja tai soitta5 eriskummallisia1 vanhanaikaisia soittokoneita1 joid5 svelet mui/uttivat hytty/5 sur9aa tai he9sirkkoj5 sir94 ,kun vanha ,fau/9a ratsa/i kaikki5 nid5 ihmi/5 keskell1 t>ttui hne5k9 heidn intonsa ja ilonsa4 ,hn kiiruhti hevo/aan sano5 nuorelle roomalaiselle1 joka ratsa/i hn5 vi]essns3 ,m9 n9 yll unissani ,tib]iuks5 ja hn pyysi1 ett5 viivyttisi matkaamme1 vaan juuri tnn matku/ais9 ,j]usalemi94 ,m9u/a tuntuu ikn ku9 jumalat olisivat lhettneet m9ulle kehoituks51 ett tn ihanana aamuna lhtis9 s9ne4 ,n9 sanoessaan hn oli n\ssut pitkn vuorih>jante5 huipulle ja si9 hn vai/omaise/i seisahtui4 ,hn5 ete5s avautui suuri1 syv umpilaakso1 jota kauniit kukkulat ymprivt1 ja tmn syvn1 v>joisan laakson pohjuka/a kohosi se valtava kallio1 joka kantoi plaellaan ,j]usalemia4 ,mutta ahdas vuori/okaupunki1 joka muure9e5 ja torne9e5 oli ku9 kruunukori/e kallion laakealla kukkulalla1 oli tnn tuhatk]taiseksi laaj5tunut4 ,kaikki laaksoa ymprivt kummut olivat tynn kirjavia telttoja ja ihmisvil94 ,fau/9a ymmrsi1 ett koko maan ve/ oli aikeissa kokoontua ,j]usalemi9 viettmn jotak9 suurta juhlaa4 ,pitkmatkaisemmat olivat jo saapuneet paikalle ja eht9eet asettaa telttansa jrje/ykse54 ,ne sit va/o91 jotka asuivat kaupung9 lhiti5oilla1 olivat va/a tulossa4 ,valoisi5 vuor5kukkuloitt5 r9teit heit tulvaili alas1 ikn ku9 lakkaamaton virta valkoisia pukuja1 lauluja ja juhlailoa4 ,vanha na95 katseli hyvn aikaa tt tulvailevaa ihmisj\kkoa ja nx pitki teltt>ivej4 ,sitt5 hn sanoi nuorelle roomalaiselle1 joka ratsa/i hn5 r9nallansa3 ,totta tosiaan1 ,sulpicius1 koko kansa nytt k]ytyne5 ,j]usalemi94 ,ni9 onk91 va/asi roomala951 jonka ,tib]ius oli mrnnyt ,fau/9an seuralaiseksi s5 vuoksi1 ett hn useita vuosia oli oleskellut ,juudeassa4 ,he viettvt nyt suurta kevtjuhlaansa ja sillo9 kaikki ihmiset1 sek vanhat ett nuoret ri5tvt ,j]usalemi94 ,fau/9a mietti kotvan aikaa4 ,ol5 ilo951 ett tulimme thn kaupunki9 samana pivn1 jollo9 kansa viett juhlaansa1 sanoi hn4 ,se ei voi m]kit muuta1 ku9 ett jumalat suojelevat matkaamme4 ,etk luule1 ett se1 jota me etsimme1 ,nas>et9 pr(eetta1 on mysk9 tullut ,j]usalemi9 ollakse5 mukana juhlassa8 ,s9 olet tosiaank9 oikeassa1 ,fau/9a1 sanoi roomala954 ,hn on luultava/i tll ,j]usalemissa4 ,se on todellak9 jumali5 sallimus4 ,ni9 vahva ja voimakas ku9 oletk91 voit kuit5k9 kiitt onneasi1 jollei s9un t>vitse lhte pitklle ja vaivalloiselle matkalle ,galileaan4 ,roomala95 ratsa/i heti p>9 vaeltajan luo1 jotka juuri kulkivat heidn ohitse51 ja kysyi heilt1 luulivatko he ,nas>et9 pr(eetan olevan ,j]usalemissa4 ,me olemme nhneet hnet siell joka vuosi thn aikaan1 va/asi ers matkamiehi/4 ,v>maan hn on tnk9 vuonna tullut s9ne1 sill hn on hurskas mies4 ,ers na95 viittasi kdelln kumpua kohti1 joka oli kaupung9 xosassa4 ,netk tuota vuor5r9nett1 jossa kasvaa ljypuita8 sanoi hn4 ,s9ne galilealaisilla on tapana py/ytt telttansa1 ja sielt saat v>mimmat ti$ot siit1 jota etsit4 ,he vaelsivat ete5p91 laskeutuivat ki]telev tiet alas a9a laakson syvyyte5 a/i ja alkoivat sitt5 n\/a ,siion9 vuorta yls p/kse5 s5 h>jalla sijaitsevaan kaupunki94 ,jyrk/i kohoavaa tiet reunu/i tll matala muuri ja sill i/ui ja loikoili lukematon j\kko k]jlisi ja raaj>ikkoisia1 jotka pyysivt matkamiehilt apua4 ,hitaa/i ete5p9 kuljettaessa tuli ers juutalaisnaisi/a ,fau/9an luo4 ,kas tuossa1 sanoi hn osoitta5 er/ k]jli/ muurilla1 on galileala95 mies4 ,mui/uu miele5i1 ett ol5 nhnyt hnet pr(eetan opetusla/5 p>issa4 ,hn voi s9ulle sanoa1 mi/ lydt s51 jota etsit4 ,fau/9a ratsa/i ,sulpiciuks5 kanssa mieh5 luo1 jota hnelle oli neuvottu4 ,tm oli kyh1 vanha mies ja hnell oli tuuhea h>mahtava p>ta4 ,hn5 kasvonsa olivat helte5 ja aur+onpaahte5 ruskettamat ja hn5 kt5s olivat ty/ knsiset4 ,hn ei pyytnyt almuja1 pinva/o9 hn nytti ni9 murheellisi9 ajatuksi9sa vaipuneelta1 ettei hn edes katsonut ohikulkevi94 ,hn ei kuullut myskn1 ett ,sulpicius puhutteli hnt1 vaan tmn tytyi p>i k]taa uudi/aa kysymyks5s4 ,y/vni1 m9ulle on k]rottu1 ett olet galileala954 ,pyydn s9ua s5 vuoksi sanomaan m9ulle1 mi/ vois9 lyt ,nas>et9 pr(eetan8 ,galileala95 htkhti ja katsoi hmm5tyne5 ymprille54 ,mutta kun hn vihdo9 ymmrsi mit hne/ tahdotti91 hn j\tui kauhunsekais5 vimman valtaan4 ,mit s9 sanot8 huusi hn4 ,miksi s9 m9ulta ti$u/elet sit mie/8 ,m9 en ti$ hne/ mitn4 ,m9 en ole galileala954 ,juutala95 na95 sekaantui nyt puheese54 ,ol5han m9 kuit5k9 nhnyt s9ut hn5 seurassansa1 sanoi hn4 l pelk1 vaan sano tlle ylhiselle roomalaisnaiselle1 joka on keis>9 y/v1 mi/ hn helpoimm9 hnet lyt4 ,mutta pel/ynyt opetuslapsi vimma/ui yh enemmn4 ,ovatko kaikki ihmiset tulleet tnn hulluiksi8 sanoi hn4 ,onko paha h5ki riivannut heit1 koska he yh uude/aan tulevat m9ulta kysymn sit mie/8 ,miksei kukaan voi uskoa m9ua1 kun sanon ett5 tunne pr(eettaa8 ,en ole tullut hn5 maa/ansa4 ,en ole koskaan hnt nhnyt4 ,hn5 kiivaut5sa veti ihmi/5 huomion puole5sa ja p>i k]jli/1 jotka i/uivat hn5 r9nallaan muurilla1 alkoivat mys vitt hnt va/aan4 ,tiety/i s9 olet ollut hn5 opetuslaps5sa1 sanoivat he4 ,me ti$mme kaikki1 ett tulit hn5 kanssansa ,galilea/a4 ,mutta mies kohotti molemmat kt5s taiva/a kohti ja huusi3 ,en ole tnn vo9ut olla ,j]usalemissa s5 mieh5 thd51 ja nyt en saa olla rauhassa edes tll k]jli/5 p>issa4 ,miksi ette tahdo uskoa m9ua1 kun sanon1 ett5 koskaan ole nhnyt hnt8 ,fau/9a kntyi pois kohautta5 olkapxn4 ,jatkakaamme matkaa1 sanoi hn4 ,tuo mie%n on mieletn4 ,hnelt emme saa mitn tietoja4 ,he kulkivat edelle5 r9nett yls4 ,fau/9a oli va9 kahd5 askele5 pss kaupung9portilta1 kun israelila95 vaimo1 joka oli tahtonut auttaa hnt lytmn pr(eettaa1 kski hnt olemaan v>uillansa4 ,fau/9a p+oitti ohjaksia ja nki1 ett ers mies makasi tiell aivan hevos5 jaloissa4 ,hn makasi pitknn tomussa1 pahimmassa tungoksessa1 ni9 ett tytyi ihmetell1 etteivt elimet ja ihmiset jo olleet tallanneet hnt msksi4 ,mies makasi sellln ja tuijotti himme91 loi/ottom9 silm9 korkeute54 ,hn ei liikahtanut1 vaikka kameelit tallasivat raskailla jaloillaan aivan hn5 vi]essn4 ,hn oli kyh/i puettu ja sit paitsi viel tomu95 ja lika954 ,itse asiassa hn oli kasannut plle5 paljon soraa1 ikn ku9 hn olisi tahtonut piil\tua1 jotta hn5 ylitse5 helpomm9 olisi ratsa/ettu tai a/uttu4 ,mit tm m]kitsee8 ,miksi tuo mies makaa tss keskell tiet8 kysyi ,fau/9a4 ,samassa maassa makaava alkoi huutaa ohikulkeville3 ,armeliaisuut5ne nimess1 veljet ja sis>et1 antakaa hevo/5ne ja kuormaelint5ne a/ua ylits5i4 lk vi/yk m9ua6 ,tallatkaa m9ut tomuksi6 ,m9 ol5 pettnyt viatonta v]ta4 ,tallatkaa m9ut tomuksi6 ,sulpicius t>ttui ,fau/9an hevos5 suitsi9 ja ohjasi s5 syrjn4 ,se on synt951 joka tahtoo tehd katumu/a1 sanoi hn4 l anna tmn viivytt matkaasi4 ,tm kansa on omitu95 ja s5 tytyy antaa kulkea omia teitns48 ,mies tiell huusi yh edelle53 ,iskek kantapnne m9un sydme5i6 ,antakaa kameeli5ne tallata r9tani rikki ja aas9 a/ua kavioillaan silmill5i6 ,mutta ,fau/9a ei miele/n vo9ut ratsa/aa tmn onnettoman ohi koettamatta saada hnt py/yyn4 ,hn pysytteli yh hn5 vi]essn4 ,israelila95 vaimo1 joka jo k]ran enn5k9 oli tahtonut olla hnelle avuksi1 tunkeutui jlle5 hn5 luokse54 ,tmk9 mies oli pr(eetan opetuslapsi1 sanoi hn4 ,tahdotko1 ett ti$u/el5 hnelt hn5 me/>iansa8 ,fau/9a nykksi myntv/i1 ja vaimo kum>tui makaavan puole54 ,mit te galilealaiset olette tnn tehneet me/>ill5ne8 kysyi hn4 ,m9 nen teidt hajallaan teitt5 ja polkuj5 v>silla1 mutta hnt en ne missn4 ,mutta kun hn kysyi tt51 kohosi mies1 joka makasi tomussa tiell1 polville54 ,mik paha h5ki on neuvonut s9ua kysymn hnt m9ulta1 sanoi hn eptoivoa ilmaisevalla nell4 ,ne?n ett ol5 heittytynyt tomuun poljettavaksi4 ,eik se s9ulle riit8 ,pitk s9un viel tulla kysymn m9ulta1 m9ne ol5 hnet heittnyt8 ,en ymmrr1 mi/ m9ua syytt1 sanoi vaimo4 ,m9hn tahdon va9 tiet1 miss s9un me/>isi on4 ,kun hn uudi/i kysymyks5s1 hykksi mies yls ja piteli molemm9 ks9 korviansa4 ,voi s9ua1 ettet anna m9un kuolla rauhassa1 huusi hn4 ,hn raivasi itselle5 ti5 kansanj\kon lpi1 joka tungeskeli portilla1 ja hykksi pois kauhu/a kilju51 ja hn5 repaleiset vaatte5sa liehuivat hn5 ymprilln aivan ku9 mu/at siivet4 ,m9u/a tuntuu ikn ku9 olisimme j\tuneet hulluj5 j\kkoon1 sanoi ,fau/9a nhdessn mieh5 pak5evan4 ,hn5 miel5s oli mas5tunut hn5 nhtyn nm pr(eetan opetuslapset4 ,voisiko mies1 jonka seuralai/5 j\kossa oli tllaisia h\kkioita1 kyet tekemn jotak9 keis>ille8 ,israelila95 na95k9 nytti murheelliselta ja hn sanoi hyv9 vakava/i ,fau/9alle3 ,valtiat>1 l viivyttele etsiesssi sit1 jota haluat tavata4 ,m9 pelkn1 ett jotak9 pahaa on hnelle tapahtunut1 koska hn5 opetuslaps5sa ovat suunniltaan eivtk krsi kuulla hne/ puhuttavan4 ,fau/9a ja hn5 seuralais5sa ratsa/ivat vihdo9 porttiholv9 kautta ahtaille1 synkille kaduille1 joilla vilisi ihmisi4 ,tuntui melke9 mahdottomalta p/ kulkemaan kaduilla4 ,ratsa/aji5 oli pakko k]ta tois5sa jlke5 pyshdytt hevos5sa4 ,orjat ja sotamiehet koettivat turhaan raivata tiet4 ,ihmiset hykksivt yh ete5p9 taajana1 hillitsemttmn virtana4 ,totta tosiaan1 sanoi vanha vaimo ,sulpiciukselle1 ,rooman kadut ovat hiljaisia yrttit>hoja nih9 v]rattuna4 ,sulpicius huomasi pian1 ett heill oli melke9 voittamattomia vaikeuksia voitettavanaan4 ,nill rin myt5 tyttyneill kaduilla on melke9 helpompi kvell ku9 ratsa/aa1 sanoi hn4 ,jollet ole liian vsynyt1 neuvois9 s9ua jalkais9 kulkemaan maah]ranpalatsi94 ,tos9 se on v>s9 kaukana1 mutta jos ratsa/amme s9ne1 emme v>maan saavu p]ille enn5 sydnyt4 ,fau/9a suo/ui heti ehdotukse54 ,hn laskeutui alas hevos5 sel/ ja heitti s5 orjan huo/aan4 ,sitt5 roomalaiset alkoivat jalan vaeltaa kaupung9 lpi4 ,tm onni/uik9 paljoa p>emm94 ,he tunkeutuivat v>s9 nopea/i kaupung9 kesku/aan ja ,sulpicius osoitti juuri ,fau/9alle v>s9 levet katua1 joka oli aivan heidn edessn4 ,katso ,fau/9a1 sanoi hn1 jos va9 psemme tuolle kadulle1 olemme pian p]ill4 ,se johtaa suoraan majataloomme4 ,mutta juuri kun he aikoivat knty tlle kadulle1 kohtasi heit pah9 e/e4 ,sattuipa1 ett samassa hetkess1 kun ,fau/9a tuli sille kadulle1 joka ulottuu maah]ranpalatsi/a ,oikeud5portille ja ,golgatalle1 si9 kuljetetti9 vankia ri/i9naulittavaksi4 ,hn5 edellns ri5si j\kko nuoria1 hurjia ihmisi1 jotka tahtoivat katsella teloitu/a4 ,he kulkivat juo/5 kadulla1 huitoivat innoissaan ksiv>siaan ja kiljuivat tolkuttoma/i ilo/a1 sill he toivoivat saavansa nhd jotak91 jota heille ei joka piv t>jottu4 ,heidn jljessn a/ui pitkliepeiset puvut ylln j\kko miehi1 jotka nyttivt olevan kaupung9 ylhisimpi ja p>haimpia4 ,sitt5 tuli naisia1 joi/a useat olivat kyynelsilm94 ,j\kko kyhi ja raaj>ikkoja kulki mukana p/en korviasrkevi huutoja4 ,oi ,jumala1 huusivat he1 pela/a hnet6 ,lhet enkelisi hnt pela/amaan6 ,lhet auttaja hn5 suure5 tuskaansa6 ,vihdo9 tuli muutamia sotamiehi ratsa94 ,he valvoivat1 ettei kukaan kansa/a hykkisi vang9 luo ja yrittisi hnt vapauttaa4 ,heti heidn jljessn a/uivat teloittajat1 jotka kuljettivat ri/i9naulittavaa mie/4 ,he olivat asettaneet suur51 raskaan puuri/9 hn5 olkaplle51 mutta mies oli liian heikko tt kuormaa kantamaan4 ,se pa9oi hnt si9 mr91 ett hn5 ruumi9sa taipui aivan maahan4 ,hn oli pa9anut pns ni9 alas1 ettei kukaan vo9ut nhd hn5 kasvojaan4 ,fau/9a seisoi pi55 sivukadun suussa ja katseli kuolemaantuomitun raska/a vaellu/a4 ,ihmeekse5 hn nki1 ett tll oli purppuravaippa h>tioillaan ja orjantappurakruunu pss4 ,k5 on tuo mies8 kysyi hn4 ,ers vi]essseisoja va/asi hnelle3 ,se on muuan1 joka on pyrk9yt keis>iksi4 ,hn5 tytyy siis kuolla asian vuoksi1 jota ei kannattaisi tavoitella1 sanoi vanha na95 surullise/i4 ,tuomittu horjui ri/9 pa9on alla4 ,hn a/ui yh hitaamm9 ete5p94 ,teloittajat olivat sitoneet nuoran hn5 vytisille5 ja alkoivat nyt vet siit kiirehtikse5 hnt4 ,mutta kun he vetivt nuora/a1 kaatui mies kumoon ja ji maahan makaamaan ri/9 alle4 ,syntyi kova hl94 ,roomalaisilla ratsumiehill oli tysi ty pidttessn kansaa loitommalla4 ,he uhkasivat miekoillaan p>ia nai/a1 jotka kiiruhtivat auttamaan kaatunutta4 ,teloittajat koettivat lymll ja tyntmll saada hnt n\semaan1 mutta ri/i oli hnelle e/e54 ,vihdo9 t>ttui p>i hei/ ri/i9 kohottaakse5 sit4 ,sillo9 mies kohotti pns ja vanha ,fau/9a saattoi nhd hn5 kasvonsa4 ,posket olivat na>muissa ja hn5 otsallaan1 jota orjantappurakruunu oli haavoittanut1 helmeili muutamia v]ipis>oita4 ,hiukset riippuivat sekav9a suortuv9a1 hi5 ja v]5 tahm5tam9a4 ,hn5 suunsa oli puri/ettu luja/i ki9ni1 mutta huulet vrisivt1 ikn ku9 hn vkivoimalla olisi pidttnyt huutoa4 ,silmt tuijottivat kyyneltyne9 ete5s ja ne olivat melke9 sammuneet tuska/a ja vsymykse/4 ,mutta tmn puolikuolle5 ihmis5 kasvoj5 takaa ilme/yi vanhukselle ikn ku9 nyss kauniit ja kalpeat kasvoj5piirteet1 ihanat ja maje/eetilliset silmt1 lempet juonteet huuli5 ymprill1 ja tuon vi]aan mieh5 onnettomuus ja al5nus h]tti kki hn5 slins ja liikutu/ansa4 ,oi1 mit s9ulle1 ihmisp>alle on tehty8 huudahti ,fau/9a ja a/ui lhemmksi hnt silmt tynn kyyneli4 ,hn unohti oman surunsa ja levottomuut5sa tmn kiusatun ihmis5 krsimyks5 vuoksi4 ,hn5 sydm5s oli pakahtua sli/4 ,hn tahtoi ni9ku9 toisetk9 naiset kiiruhtaa hn5 luokse5 ja rii/ hnet teloittaji5 ksi/4 ,kaatunut nki1 mit5 vanha na95 tuli hn5 luokse51 ja hn rymi lhemmksi hnt4 ,hn ikn ku9 odotti1 ett tm olisi suojellut hnt kaikilta hn5 ahdi/ajiltaan ja kiusaajiltaan4 ,hn syleili ,fau/9an polvia4 ,hn pa9autui hnt va/5 ku9 lapsi1 joka pak5ee it9s turvi94 ,vanhus kum>tui hn5 ylitse5 ja samalla kun hn5 kyynele5s valuivat1 tunsi hn autuaalli/a iloa s5 johdo/a1 ett mies oli ets9yt turvaa hn5 luotansa4 ,fau/9a kietoi tois5 ksiv>t5sa hn5 kaulaansa ja aivan ku9 iti1 joka ensi tykse5 pyyhkii pois kyyneleet laps5 silmi/1 hn pa9oi viilen1 hi5on1 li9ais5 hikili9ansa hn5 kasvoill5sa pyyhkikse5 pois kyyneleet ja v]ipis>at4 ,mutta samassa teloittajat olivat saaneet ri/9 py/yyn4 ,he tulivat nyt raahaamaan pois vankia4 ,krsimttm9 viivytykse/ he kuljettivat hnt nyt kiiree/i ete5p94 ,kuolemaantuomittu vaik]oi ne5s1 kun hnet raa/etti9 pois siit tyyssija/a1 jonka hn oli lytnyt1 mutta hn ei tehnyt va/>9taa4 ,mutta ,fau/9a t>ttui hne5 ki9ni pidttkse5 hnt1 ja kun hn5 vanhat1 heikot kt5s eivt mih9kn ky5neet1 vaan hn nki hnt vietvn pois1 tuntui hne/ ikn ku9 joku olisi rii/nyt hnelt hn5 oman laps5sa ja hn huusi3 ,ei1 ei6 lk viek hnt pois6 ,hn ei saa kuolla6 ,hn ei saa kuolla6 ,hn tunsi mit hirve9t surua ja suuttumu/a1 kun tuomittu vieti9 pois4 ,hn tahtoi tai/ella teloittaji5 kanssa ja repi hnet heidn ksi/n4 ,mutta ensi askeleella hn j\tui pyrrytyks5 ja voimattomuud5 valtaan4 ,sulpicius kietoi nopea/i ksiv>t5sa hn5 ymprille5 e/kse5 hnt kaatuma/a4 ,kadun v>rella oli pi5i pime kauppa ja s9ne hn kantoi hnet4 ,siell ei ollut tuolia eik pyt1 mutta kaupanomi/aja oli armelias mies4 ,hn toi esille vaipan ja valmi/i vuote5 vanhukselle kivilattialle4 ,fau/9a ei ollut tunnoton1 mutta ni9 kova pyrrytys oli vallannut hnet1 ettei hn vo9ut pysy py/yss1 vaan hn5 tytyi laskeutua maahan4 ,hn on kulk5ut tnn pitklti1 ja melu ja ahd9ko kaupungissa on rasittanut hnt liiaksi1 sanoi ,sulpicius kauppiaalle4 ,hn on hyv9 vanha1 eik kukaan ole ni9 voimakas1 ettei vanhuus hnt voittaisi4 ,tm on kova piv sillek91 joka ei ole vanha1 sanoi kauppias4 ,ilma on miltei liian raskas h5gitettvksi4 ,en ihmettelisi1 jos saisimme kovan rajuilman4 ,sulpicius kum>tui vanhuks5 ylle4 ,tm oli vaipunut une5 ja h5gitti tasaise/i ja snnllise/i kaik5 vsymyks5 ja miel5liikutuks5 jlke54 ,sulpicius asettui kaupan ovelle katsellakse5 kansanj\kkoa1 kunnes ,fau/9a h]isi4 ,,vii4 ,j]usalem9 roomalaisella maah]ralla oli nuori vaimo ja tm oli nhnyt unta yll enn5 ,fau/9an tuloa kaupunki94 ,hn oli seisov9aan talonsa katolla ja katselev9aan alas suurelle1 kauniille pihalle1 joka xmaise5 tapaan oli m>morilla kivetty ja jossa kasvoi jaloja kasveja4 ,mutta pihalle olivat k]ytyneet kaikki maailman sairaat ja sokeat ja raaj>ikot4 ,hn nki edessn ruttotautisia1 joid5 ruumiit olivat paisei/a phttyneet1 spitaalitautisia1 joid5 kasvot olivat sypyneet1 rampoja1 jotka eivt vo9eet liikkua1 vaan makasivat avuttom9a maassa1 ja muita kurjia ihmisi1 joita kivut ja tuskat ahdi/ivat4 ,ja he tunkeutuivat kaikki ovelle p/kse5 sisn ja muutamat etummaisi/a kolkuttivat luja/i palats9 ovea4 ,vihdo9 hn nki orjan avaavan ov5 ja tulevan kynnykselle1 ja hn kuuli tmn kysyvn1 mit he halusivat4 ,sillo9 he va/asivat hnelle3 ,me etsimme suurta pr(eettaa1 jonka ,jumala on lhettnyt maailmaan4 ,miss hn on1 kaikki5 krsimy/5 h]ra8 ,miss on hn1 joka voi vapahtaa meidt kaiki/a tuski/amme8 ,sillo9 orja va/asi heille ylpell ja vl9pitmttmll nell1 ni9ku9 palatsipalvelija9 on tapana1 kun he ajavat pois kyhi muukalaisia4 ,ei teidn maksa vaivaa etsi suurta pr(eettaa4 ,pilatus on tappanut hnet4 ,sillo9 syttyi sairaid5 p>issa sella95 suru ja valitus ja hampaid5kiri/ys1 ettei nuori vaimo jaksanut sit ke/4 ,hn5 sydm5s pakahtui sli/ ja kyyneleet vuotivat viljalti hn5 silmi/ns4 ,mutta ruvetessaan itkemn hn oli h]nnyt4 ,taask9 hn oli vaipunut une5 ja uudelle5 hn uneksi seisovansa talonsa katolla ja katselevansa alas pihalle1 joka oli suuri ku9 tori4 ,ja kas1 piha oli tynn mielisairaita ja h\ruja ja pahoj5 h5ki5 riivaamia4 ,ja hn nki sellaisia1 jotka olivat aivan ala/i1 ja sellaisia1 jotka olivat hiuksi9sa v]h\tuneet1 ja sellaisia1 jotka olivat palmiko9eet itselle5 kruunuja olji/a ja vaippoja he9i/ ja luulivat olevansa kun9kaita1 ja sellaisia1 jotka matelivat maassa luull5 olevansa elimi1 ja sellaisia1 jotka alituise/i itki5 valittivat suruaan1 jota he eivt vo9eet nimelt nimitt1 ja sellaisia1 jotka laahasivat p]ssn raskaita kivi vitten niit kullaksi1 ja sellaisia jotka luulivat pahoj5 h5ki5 puhuvan heidn suunsa kautta4 ,hn nki nid5 kaikki5 tunkeutuvan palats9 portille ja ne1 jotka seisoivat etumais9a1 kolkuttivat ja melusivat p/kse5 sisn4 ,vihdo9 ovi avautui ja orja a/ui kynnykselle kysy5 heilt3 ,mit te tahdotte8 ,sillo9 kaikki rupesivat huutamaan ja puhumaan4 ,miss on suuri pr(eetta1 jonka ,jumala on lhettnyt ja joka antaa meille jlle5 meidn sielumme ja ymmrryksemme8 ,hn kuuli orjan va/aavan heille vl9pitmttmll nell3 ,ei teidn maksa vaivaa etsi suurta pr(eettaa4 ,pilatus on tappanut hnet4 ,kun tm oli sanottu1 kaikki miel5vikaiset p/ivt huudon1 joka oli ku9 villielint5 kiljuntaa1 ja eptoivoissaan he alkoivat raadella itsens1 ni9 ett v]ta virtasi kiville4 ,ja kun hn1 joka uneksi1 nki heidn kurjuut5sa1 alkoi hn vnnell ksin ja valittaa4 ,ja hn5 oma tuskansa oli h]ttnyt hnet4 ,mutta taask9 hn oli nukkunut ja taask9 hn unissaan oli talonsa katolla4 ,ja ylt'ymprill i/uivat hn5 orjatt>5sa soitta5 hnelle kymbaalia ja sitraa1 ja mantelipuid5 valkoiset kukkalehdet taipuivat hn5 ylitse5 ja kynnsruusut levittivt tuoksuaan4 ,si9 i/uessaan hn kuuli n5 sanovan hnelle3 ,m5e kattoa ymprivn r9ta-aidakke5 luo ja katso alas pihallesi4 ,mutta hn oli kieltytyv9n ja sanoi3 ,en tahdo nhd en useampia sellaisia1 jotka tn yn tunkeutuvat pihall5i4 ,samassa hn kuuli sielt kahleid5 kal9aa1 raskaid5 m\k>i5 taontaa ja puun kol9aa puuta va/54 ,hn5 orjatt>5sa lakkasivat laulama/a ja soittama/a ja ri5sivt katon kaidepuun luo katselemaan pihalle4 ,eik hn itsekn vo9ut jd hiljaa i/umaan1 vaan hnk9 m5i katsomaan alas pihalle4 ,sillo9 hn nki1 ett hn5 talonsa pihalle olivat k]ytyneet koko maailman vangit4 ,hn nki ne1 jotka tavallise/i makasivat pimeiss vankikopeissaan kahlehdittu9a raskailla raut>5kailla4 ,hn nki pimeitt5 kaivo/5 tyntekijt1 jotka tulivat raahat5 p]ssn m\k>eitansa1 ja sota-alu/5 s\tajat raska9e raudoitettu9e airo9e54 ,ja ne1 jotka olivat tuomitut ri/i9naulittaviksi1 kantoivat ri/ejns ja teloitettavat me/auspiilujansa4 ,hn nki ihmisi1 jotka olivat viety9 orjuute5 vi]aih9 maih9 ja joid5 silmiss paloi kod9 kaipuu4 ,hn nki kaikki kurjat orjat1 joid5 oli pakko tehd tyt ku9 juhti5 ja joid5 selt olivat ruoskanlynnei/ v]iss4 ,kaikki nm onnettomat ihmiset huusivat yhte5 ne53 ,avaa1 avaa6 ,sillo9 orja1 joka v>tioi ovea1 a/ui ulos ja kysyi heilt3 ,mit te haluatte8 ,ja nm va/asivat samo9 ku9 toisetk93 ,me etsimme suurta pr(eettaa1 joka on tullut maailmaan vapauttamaan vankeja ja palauttamaan orjille heidn entis5 onn5sa4 ,orja va/asi heille vsyneell ja vl9pitmttmll nell3 ,te ette lyd hnt tlt4 ,pilatus on tappanut hnet4 ,kun tm oli sanottu1 oli nid5 onnettomi5 keskuudessa puhkeav9aan sella95 pilkka ja iva1 ett hn tunsi maan ja taivaan vapisevan4 ,hn itse oli jhmettynyt pelo/a ja koko hn5 ruumi9sa vapisi1 ni9 ett hn h]si4 ,kun hn oli h]nnyt1 hn n\si i/umaan vuoteessansa ja ajatteli3 ,en tahdo en uneksia4 ,koetan pysy valveilla koko yn1 ni9 ettei m9un en t>vitse nhd tt kauheutta4 ,mutta melke9 samassa kun hn oli n9 ajatellut1 oli uni jlle5 vi5yt hne/ voiton ja hn oli lask5ut pns tyynylle ja nukahtanut4 ,taask9 hn oli uneks9ut1 ett hn i/ui talonsa katolla ja hn5 pi5i poikansa juoksi siell ede/akais9 heitell5 palloaan4 ,sillo9 hn kuuli n51 joka sanoi hnelle3 ,a/u kattoa ymprivn r9ta-aidakke5 luo ja katso1 ketk odottavat pihallasi4 ,mutta uneksija ajatteli itsekse53 ,ol5 nhnyt kylliksi kurjuutta tn yn4 ,en ke/ enemp4 ,i/un tll miss ol54 ,samassa hn5 poikansa heitti pallonsa r9ta-aidakke5 ulkopuolelle ja ri5si kiipemn ksikaiteelle4 ,sillo9 hn pel/yi1 juoksi paikalle ja t>ttui poikaan ki9ni4 ,mutta tt5 hn tuli silmilleeksi alas1 ja viel k]ran hn nki pihan tynn ihmisi4 ,mutta pihalle olivat k]ytyneet kaikki sodassa haavoittuneet koko maailma/a4 ,heidn ruumi9sa olivat ruhjotut1 js5et poikkihakatut ja ammottavi/a haavoi/a vuoti v]ta1 ni9 ett koko piha la9ehti4 ,ja heidn keskelln olivat kaikki ne maailman ihmiset1 jotka olivat kadottaneet rakkaitansa tai/elutant]eella4 ,isttmt surivat siell turvaajiansa1 nuoret naiset itkivt armaitansa ja vanhat kaipasivat poikiansa4 ,etumaiset tunkeutuivat ovelle ja ov5v>tija tuli jlle5 avaamaan4 ,hn kysyi kaikilta nilt1 jotka olivat haavoittuneet tappeluissa ja sodissa3 ,mit te etsitte t/ talo/a8 ,ja he va/asivat3 ,me etsimme suurta pr(eettaa1 joka on kieltv sodan ja va9on ja saattava rauhan maahan4 ,me etsimme hnt1 jonka pit miekat vantaiksi tekemn ja keiht viikatteiksi4 ,sillo9 orja va/asi hiukan krsimttm/i3 lk nyt en yh useammat tulko m9ua kiusaamaan6 ,ol5 jo sanonut s5 kylliksi monta k]taa4 ,suuri pr(eetta ei ole tll4 ,pilatus on tappanut hnet4 ,sitt5 hn sulki port94 ,mutta hn1 joka uneksi1 ajatteli kaikkea sit tuskaa1 joka nyt seuraisi4 ,m9 en tahdo sit kuulla1 sanoi hn ja hykksi pois r9ta-aidakke5 luota4 ,samassa hn oli h]nnyt4 ,ja sillo9 hn oli huomannut hypnne5s pelon valtaamana yls vuotee/a kylmlle kivilattialle4 ,taask9 hn oli ajatellut1 ettei hn en tn yn nukkuisi1 ja taask9 oli uni hnet voittanut1 ni9 ett hn oli sulk5ut silmns ja nhnyt unta4 ,hn i/ui vielk9 k]ran talonsa katolla ja hn5 r9nallaan seisoi hn5 mieh5s4 ,ja hn k]toi hnelle uniansa ja mies pilkkasi hnt4 ,sillo9 hn kuuli jlle5 n5 sanovan hnelle3 ,m5e katsomaan niit ihmisi1 jotka odottavat pihallasi4 ,mutta hn ajatteli3 ,en tahdo nhd heit4 ,ol5 tn yn nhnyt kylliksi onnettomia4 ,samassa hn kuuli kolme kovaa iskua portilta ja hn5 mieh5s m5i r9ta-aidakke5 re5 nhdkse51 kuka pyrki sislle hn5 taloonsa4 ,mutta tusk9 hn oli kum>tunut kaite5 yli1 kun hn viittasi vaimoaan luokse54 ,etk tunne tuota mie/8 sanoi hn osoitta5 alas4 ,kun vaimo katsoi pihalle1 hn nki1 ett se oli tynn ratsumiehi ja hevosia4 ,orjat p>a/aikaa irroittivat kuormia aasi5 ja kameeli5 sel/4 ,ylhin5 matkamies nytti saapune54 ,ovella seisoi matkamies4 ,hn oli kookas ja h>tiakas vanha mies1 ja hn5 kasvoj5sa ilme oli raskas ja synkk4 ,un5nkij tunsi heti muukalais5 ja hn kuiskasi miehell5s3 ,caes> ,tib]ius on tullut ,j]usalemi94 ,kukaan muu se ei voi olla4 ,m9k9 ol5 tuntev9ani hnet1 sanoi hn5 mieh5s ja no/i samassa sorm5sa huulille5 m]kiksi1 ett he olisivat neti ja kuuntelisivat mit pihalla sanotti94 ,he nkivt1 ett port9vahti tuli ulos ja kysyi vi]aalta3 ,ket s9 etsit8 ,ja matkamies va/asi3 ,m9 ets9 ,nas>et9 suurta pr(eettaa1 jolle on annettu ,jumalan ihmeittekev voima4 ,keis>i ,tib]ius kutsuu hnt1 jotta hn vapahtaisi hnet hirve/ taudi/a1 jota ei kukaan muu lkri voi p>antaa4 ,kun hn oli puhunut1 kum>si orja hyv9 nyr/i ja sanoi3 ,h]ra1 l viha/u1 mutta s9un pyyntsi ei voida tytt4 ,sillo9 keis>i kntyi orji5sa puole51 jotka odottivat alhaalla pihalla1 ja antoi heille kskyn4 ,ja orjat kiiruhtivat esille1 toisilla oli kdet tynn kori/eita1 toiset pitelivt maljoja1 jotka olivat kukkurallaan helmi1 toiset taas raahasivat skkej1 jotka olivat tynn kult>ahoja4 ,keis>i kntyi orjan puole51 joka v>tioi ovea1 ja sanoi3 ,kaik5 tmn hn saa1 jos hn auttaa ,tib]iu/a4 ,nill hn voi antaa rikkauksia kaikille maailman kyhille4 ,mutta ov5v>tija kum>tui vielk9 syvempn ja sanoi3 ,h]ra1 l viha/u palvelijaasi1 mutta s9un pyyntsi ei voida tytt4 ,sillo9 keis>i viittasi uudelle5 orjill5sa1 ja p>i hei/ kiiruhti tuomaan runsaa/i kirjailtua pukua1 jossa kimalteli jalokivi/ tehty r9talevy4 ,ja keis>i sanoi orjalle3 ,kas tss1 tt5 m9 t>joan hnelle vallan ,juudan maassa4 ,hn saa hallita kansaansa ylimpn tuom>9a4 ,seuratkoon va9 ens9 m9ua ja p>antakoon ,tib]iuks56 ,mutta orja kum>si yh syvempn ja sanoi3 ,h]ra1 m9un vallassani ei ole auttaa s9ua4 ,sillo9 keis>i viittasi viel k]ran ja hn5 orjansa kiiruhtivat tuomaan kultai/a otsakori/etta ja purppuravaippaa4 ,katso1 sanoi hn1 tm on keis>9 tahto3 ,hn lupaa nimitt hnet vallanp]ijkse5 ja antaa hnelle vallan yli koko maailman4 ,hn saa hallita koko maailmaa ,jumalan tahdon mukaan4 ,oj5takoon sit enn5 va9 kt5s ja p>antakoon ,tib]iuks56 ,sillo9 orja polvi/ui maahan keis>9 jalkoih9 ja sanoi valittavalla nell3 ,h]ra1 m9un vallassani ei ole totella s9ua4 ,se1 jota etsit1 ei ole en tll4 ,pilatus on tappanut hnet4 ,,viii4 ,kun nuori na95 h]si1 oli jo kirkas piv1 ja hn5 orjatt>5sa odottivat saadakse5 auttaa hnt pukeutumaan4 ,hn oli hyv9 neti pukeutuessaan1 mutta vihdo9 hn kysyi orjatt>elta1 joka jrje/i hn5 hiuksiaan1 oliko hn5 mieh5s n\ssut4 ,hn sai sillo9 tiet1 ett tm oli kutsuttu tuomitsemaan pahantekij4 ,olis9 mielellni puhutellut hnt1 sanoi nuori na954 ,valtiat>1 sanoi orjat>1 se ei kyne laatuun tutk9non aikana4 ,me ilmoitamme s9ulle heti1 kun se on loppunut4 ,hn i/ui neti1 kunnes hn oli valmiiksi pukeutunut4 ,sillo9 hn kysyi3 ,onko kukaan tei/ kuullut puhuttavan ,nas>et9 pr(eeta/a8 ,nas>et9 pr(eetta on juutala95 ihmeitt5tekij1 va/asi heti ers orjatt>i/a4 ,sep ihmeelli/1 valtiat>1 ett tnn kyselet hnt1 sanoi to95 orjat>4 ,hnet juuri juutalaiset ovat tuoneet tnne palatsi9 maah]ran kuulu/eltavaksi4 ,hn pyysi heti1 ett he m5isivt ti$u/elemaan1 mi/ hnt syytetti91 ja ers orjatt>i/a poi/ui4 ,palatessaan takais9 hn sanoi3 ,he syyttvt hnt siit1 ett hn on tahtonut ruveta tmn maan kun9kaaksi1 ja he pyytvt1 ett maah]ra antaisi ri/i9naulita hnet4 ,mutta kun maah]ran vaimo kuuli tmn1 hn kauhi/ui ja sanoi3 ,m9un tytyy puhua mieh5i kanssa1 muut5 tll tn pivn tapahtuu kauhea onnettomuus4 ,kun orjatt>et uude/aan sanoivat hnelle1 ett se oli mahdotonta1 hn rupesi vapisemaan ja itkemn4 ,ers hei/ heltyi ja sanoi3 ,jos tahdot lhett kirjeellis5 sanan maah]ralle1 ni9 m9 koetan saattaa s5 hnelle4 ,hn otti sillo9 heti piirtim5 ja kirjoitti muutamia sanoja vahataululle1 ja se annetti9 ,pilatukselle4 ,mutta mie/n hn ei tavannut kahd5 kesk5 koko pivn1 sill kun ,pilatus oli lhettnyt pois juutalaiset ja tuomittu oli viety teloituspaikalle1 oli at]ianaika ksiss ja hn oli kutsunut luokse5 at]ioimaan muutamia roomalaisia1 jotka thn aikaan oleskelivat ,j]usalemissa1 sotaj\kkoj5 pllikn ja nuor5 kaunopuheisuud5 opettajan sek muutamia muita4 ,tm at]ia ei ollut eritt9 ilo951 sill maah]ran vaimo oli kaik5 aikaa neti ja apealla mielell ottamatta osaa kesku/eluun4 ,kun pytvi]aat kysyivt1 oliko hn sairas tai murheell951 k]toi maah]ra naura5 siit sanoma/a1 jonka hn5 vaimonsa oli lhettnyt hnelle4 ,ja hn teki pilkkaa vaimo/aan siksi1 ett tm oli luullut roomalais5 maah]ran antavan nais5 uni5 johtaa tuomioitansa4 ,vaimo va/asi hiljaa ja surullis5a3 ,totta tosiaan1 tm ei ollut uni1 vaan v>oitus1 jonka jumalat olivat lhettneet4 ,s9un olisi pitnyt antaa mieh5 el a9ak9 tm piv4 ,he nkivt1 ett hn5 surunsa oli vakava4 ,hn ei tahtonut lohduttautua1 vaikka pytvi]aat yrittivtk9 hauskalla kesku/elulla saada hnet unohtamaan turhat mielikuvitelmansa4 ,mutta hetk5 kuluttua no/i yksi vi]ai/a pns ja sanoi3 ,mit tm m]kitsee8 ,olemmeko i/uneet ni9 kauan pydss1 ett piv jo pim5ee8 ,kaikki katsoivat nyt yls ja huomasivat1 ett luonto kiet\tui hmrn4 ,et5k9 oli omitui/a nhd1 mit5 mon5laiset vaihtelevat vrit1 jotka peittivt kaikkia es9eit ja ol5toja1 vhitell5 sammuivat yhdeksi a9oaksi h>maudeksi4 ,samo9 ku9 kaikkialla muuallak9 katosi puna heidn kasvoi/ansak94 ,me nytmme aivan kalman koskettamilta1 sanoi nuori kaunopuhuja vri/54 ,meidn poskemmehan ovat h>maat ja huulemme mu/uneet4 ,pimeyd5 yh lisntyess kasvoi nuor5 nais5k9 kauhi/us4 ,oi1 y/vni1 huudahti hn lopulta1 etk nytkn huomaa1 ett kuolemattomat tahtovat v>oittaa s9ua8 ,he ovat vihoissaan1 kun olet tuom9nut kuolemaan pyhn ja viattoman mieh54 ,vaikka hn riippuneek9 jo ri/ill1 luul5 v>maan1 ettei hn viel ole kuollut4 ,otata hnet alas ri/ilt6 ,m9 hoidan om9 ks9 hn5 haavojansa4 ,salli va9 hn5 palata takais9 elmn4 ,mutta ,pilatus va/asi naura53 ,olet v>maan aivan oikeassa otaksuessasi tt jumali5 antamaksi m]kiksi4 ,mutta eivt he anna aur+on pim5ty s5 vuoksi1 ett juutala95 h>haop9 sa>naaja on tuomittu ri/i9naulittavaksi4 ,s5 sijaan voimme odottaa1 ett koko valtakuntaa koskevia trkeit asioita on tapahtuva4 ,k5 tiet ku9ka kauan vanha ,tib]ius444 ,hn ei lopettanut lausettansa1 sill ilma oli pim5tynyt siih5 mr91 ettei hn vo9ut nhd vi9ipik>ia edessns4 ,hn keskeytti siis puhe5sa kskekse5 orjia kiiree/i tuomaan sisn muutamia lamppuja4 ,kun huone oli saatu siksi valoisaksi1 ett hn saattoi nhd vi]aitt5sa kasvot1 hn ei vo9ut olla huomaamatta heidn alakuloisuuttaan4 ,netk nyt1 sanoi hn suutuksissaan vaimolle54 ,nyttp silt1 ett s9un on onni/unut unillasi k>kottaa ilomme4 ,mutta jollet tnn voi olla ajattelematta muuta1 ni9 anna meidn mieluumm9 kuulla1 mit olet uneks9ut4 ,k]ro unesi meille1 ni9 koetamme sit selitt6 ,siih5 nuori vaimo oli heti valmis4 ,ja hn5 k]toessaan nky nyn jlke5 muuttuivat vi]aat yh vakavammiksi4 ,he eivt tyhj5tneet en pik>eitansa ja heidn otsansa vetytyivt ryppyyn4 ,a9oa1 joka yh nauroi ja sanoi kaikkea mielettmyydeksi1 oli maah]ra itse4 ,kun k]tomus oli lopussa1 sanoi nuori kaunopuhuja3 ,tosiaank91 tm on enemmn ku9 unta1 sill n9 tnn en tos9 itse keis>91 vaan hn5 vanhan y/vns1 ,fau/9an1 tulevan kaupunki94 ,m9ua ihmetytt va91 ettei hn nyt jo ole nyttytynyt maah]ranpalatsissa4 ,sella95 huhu on todellak9 liikkeell1 huomautti sotaj\kkoj5 pllikk1 ett keis>i olisi j\tunut kauhean taud9 uhriksi4 ,m9u/ak9 tuntuu mahdolliselta1 ett vaimosi uni on jumali5 lhettm v>oitus4 ,ei ole la9kaan mahdotonta1 ett ,tib]ius on lhettnyt hakemaan pr(eettaa sairasvuoteelle51 yhtyi nuori kaunopuhuja puheese54 ,pllikk kntyi vakavana ,pilatuks5 puole53 ,jos keis>9 miele5 todellak9 olisi juolahtanut kutsua tuo ihmeitt5tekij luokse51 olisi p>a/a s9ulle ja meille kaikille1 ett hn tapaisi hnet h5giss4 ,pilatus va/asi puolitta9 suuttune5a3 ,tmk pimeys on tehnyt teidt lapsiksi8 ,voisi luulla1 ett te kaikki olette muuttuneet uni5selittjiksi ja pr(eetoiksi4 ,mutta pllikk yh vitti3 ,ehkp ei olisi mahdotonta pela/aa tuon mieh5 h5ke1 jos lhettisit nopea/i sanansaattajan4 ,te tahdotte saattaa m9ut naurunalaiseksi1 va/asi maah]ra4 ,sanokaapa itse1 mit5 oikeud5 ja jrje/yks5 kvisi tss maassa1 jos tulisi ti$oksi1 ett maah]ra on armahtanut rikoks5tekijn s5 vuoksi1 ett hn5 vaimonsa on nhnyt pahaa unta4 ,se a9ak9 on totta eik unta1 ett n9 ,fau/9an ,j]usalemissa1 sanoi nuori kaunopuhuja4 ,m9 otan puolu/aaks5i tekoani keis>9 edess1 sanoi ,pilatus4 ,hn ymmrt1 ett tm haaveilija1 joka va/aanpanematta sallii sotamie/5i rkt hnt1 ei olisi ky5nyt hnt auttamaan4 ,samalla kun nm sanat lausutti91 trisi talo ikn ku9 kovan ukkos5 jyr9/ ja maanjri/ys vapisutti maata4 ,maah]ranpalatsi seisoi kuit5k9 paikoillaan vah+oittumattomana4 ,mutta heti maanjri/yks5 jlke5 kuului kaikilta tahoilta sortuvi5 taloj5 ja kaatuvi5 pylvitt5 romahtelua1 joka h]tti kaikki5 kauhua4 ,heti kun ihmisnt saattoi kuulla1 huusi maah]ra orjan luokse54 ,kiiruhda teloituspaikalle ja kske m9un nimessni1 ett ,nas>et9 pr(eetta on otettava alas ri/ilt6 ,orja kiiruhti pois4 ,pytseura lhti ruokasali/a p]i/yli9 ollakse5 taivasalla silt v>alta1 ett maanjri/ys uudi/uisi4 ,ei kukaan uskaltanut sanoa sanaakaan odottaessaan orjan takais9tuloa4 ,tm palasi hyv9 pian4 ,hn a/ui maah]ran ete54 ,tapasitko hnet h5giss8 sanoi maah]ra4 ,h]ra1 hn oli kuollut1 ja samassa hetkess kun hn oli heittnyt h5k5s1 tapahtui maanjri/ys4 ,heti s5 jlke5 tuli to95 orja sisn4 ,jalo ,fau/9a ja ,sulpicius1 keis>9 sukula951 ovat tll4 ,he ovat tulleet pyytmn s9un apuasi1 jotta he lytisivt ,nas>et9 pr(eetan4 ,hiljai/a hl9 kuului p]i/yliss ja keveit askelia4 ,kun maah]ra katsoi ymprille51 hn huomasi y/vi5s poi/une5 ikn ku9 onnettomuute5 sysse5 luota4 ,,ix4 ,vanha ,fau/9a oli a/unut maih9 ,caprissa ja m5nyt keis>ia tapaamaan4 ,hn k]toi hnelle matka/aan tusk9 uskalta5 katsella hnt4 ,fau/9an poissaollessa oli tauti hirvittv/i edi/ynyt ja hn oli ajatellut itsekse53 ,jos taivaan valtiaat olisivat olleet armeliaita1 ni9 he olisivat antaneet m9un kuolla1 enn5 ku9 m9un on pakko ilmoittaa tlle kiusatulle ihmisp>alle1 ettei m9knlai/a toivoa en ole4 ,hn5 ihmeekse5 kuunteli ,tib]ius hnt aivan vl9pitmttm/i4 ,kun hn k]toi1 mit5 suuri ihmeitt5tekij oli ri/i9naulittu samana pivn1 jollo9 hn itse saapui ,j]usalemi91 ja ku9ka vhll hn oli ollut pela/aa hnet1 ni9 hn alkoi itke pettymyks5s pa9amana1 mutta ,tib]ius sanoi va93 ,suretko todellak9 sit8 ,oi1 ,fau/9a1 eik kokona95 elm ,roomassa ole k>kottanut s9u/a uskoa tietji9 ja ihmeitt5tekijih91 uskoa1 joka imeytyi s9uun lapsuutesi piv9 ,sabi9ivuori/ossa4 ,sillo9 vanhus huomasi1 ettei ,tib]ius koskaan ollut toivonut mitn apua ,nas>et9 pr(eetalta4 ,miksi annoit m9un lhte tuolle pitklle matkalle kaukaise5 xn1 jos koko ajan pidit sit turhana8 ,s9 olet m9un a9oa y/vni1 sanoi keis>i4 ,miksi olis9 kieltnyt s9ulta pyynt ni9 kauan ku9 m9ulla oli valtaa sit tytt8 ,mutta vanhus ei ollut hyvilln siit1 ett keis>i oli pitnyt hnt pilkkanansa4 ,kas1 tuo on s9un tavalli/a salakavaluuttasi1 sanoi ,fau/9a kuohahta54 ,sit m9 juuri kaikke9 vhimm9 vo9 s9ussa siet4 ,s9un ei olisi pitnyt palata m9un luoks5i1 sanoi ,tib]ius4 ,s9un olisi pitnyt pysy vuorillasi4 ,nytti hetk5 aikaa silt ku9 nuo molemmat1 jotka ni9 usea/i olivat j\tuneet kahakkaan1 taask9 riitaantuisivat1 mutta vanhus hillitsi heti suuttumuks5sa4 ,ne ajat olivat olleet ja m5neet1 jollo9 hn tod5 teolla saattoi kii/ell keis>9 kanssa4 ,hn hilj5si ntn1 mutta hn ei vo9ut sitt5kn olla pysymtt vitteessn1 ett hn oli oikeassa4 ,mutta tm mies oli todellak9 pr(eetta1 sanoi ,fau/9a4 ,m9 n9 hnet4 ,kun hn5 katse5sa kntyi m9uun1 luul9 hnt jumalaksi4 ,ol9 mieletn1 kun p/9 hnet kuolemaan4 ,ol5 ilo951 ett annoit hn5 kuolla1 sanoi ,tib]ius4 ,hn oli syyp maje/eettirikokse5 ja kap9oitsija4 ,fau/9a oli jlle5 vimma/ua4 ,m9 puhu9 hne/ mon5 hn5 y/vns kanssa ,j]usalemissa1 sanoi hn4 ,hn ei ollut syyp niih9 rikoksi91 joi/a hnt syytetti94 ,jollei hn ollutkaan syyp suora/aan nih9 rikoksi91 hn ei su9kaan ollut p>empi ku9 kukaan muukaan1 sanoi keis>i vsyne54 ,kukapa ihm95 ei olisi satoja k]toja elessn ansa9nut kuolemaa8 ,mutta nm keis>9 sanat saivat ,fau/9an ryhtymn johonk91 jota hn thn saakka oli eprinyt4 ,nytnp s9ulle kuit5k9 todi/e5 hn5 voima/aan1 sanoi hn4 ,m9 sano9 s9ulle sk51 ett pyyh9 hikili9allani hn5 kasvojaan4 ,samaa li9aa pitel5 nyt kdessni4 ,tahdotko t>ka/ella sit hetk5 aikaa8 ,hn levitti hikili9an keis>9 ete51 ja keis>i nki si9 ihmiskasvoj5 v>jomaiset piirteet4 ,vanhuks5 ni vapisi liikutukse/a hn5 jatkaessaan3 ,tm mies huomasi1 ett raka/9 hnt4 ,m9 en ti$ mill voimalla hn kyk5i antamaan m9ulle kuvansa4 ,mutta silmni kyyneltyvt katsellessani sit4 ,keis>i kum>tui katselemaan tt kuvaa1 joka nytti piirretyn v]ell ja kyynelill sek surun synkill v>joilla4 ,vhitell5 kasvot kokonaisuudessaan esi9tyivt hnelle sellais9a ku9 ne olivat pa9autuneet hikili9aan4 ,hn nki v]ipis>at otsalla1 pi/vn orjantappurakruunun1 hiukset1 jotka olivat tahme9a v]e/1 ja suun1 jonka huulet vrisivt tuska/a4 ,hn kum>tui yh syvempn kuvan ylle4 ,yh kirkkaamp9a ja selvemp9 hn nki kasvot edessns4 ,v>jomaisi/a piirtei/ hn nki kki silmi5 loi/avan1 ikn ku9 niiss olisi piillyt eloa4 ,ja samalla k]taa kun ne puhuivat hnelle mit hirveimm/ krsimykse/1 ilmaisivat ne hnelle puhtautta ja jal\tta1 jommoi/a hn ei koskaan enn5 ollut nhnyt4 ,hn makasi lavitsallaan ja ahmi silm9 tuota kuvaa4 ,onko tuo ihm958 sanoi hn hiljaisella nell4 ,onko tuo ihm958 ,taask9 hn makasi hiljaa t>ka/ell5 kuvaa4 ,kyyneleet alkoivat valua pitk9 hn5 poskiaan4 ,m9 sur5 s9un kuolemaasi1 tuntematon1 kuiskasi hn4 ,fau/9a1 huudahti hn vihdo91 miksi sallit tuon mieh5 kuolla8 ,hn olisi p>antanut m9ut4 ,ja hn vaipui jlle5 katselemaan kuvaa4 ,s9 ihm951 sanoi hn hetk5 kuluttua4 ,joll5 voikaan saada t]veyttni s9ulta1 vo9 ko/aa s9un puole/asi4 ,m9un kt5i on raskaana kohtaava niit1 jotka rii/ivt s9ut m9ulta4 ,taask9 hn lepsi hyvn aikaa1 mutta sitt5 hn p/i li9an liukumaan lattialle ja polvi/ui kuvan ete54 ,s9 olet ihm951 sanoi hn4 ,s9 olet se1 jota en koskaan luullut saavani nhd4 ,ja hn osoitti omia riutuneita kasvojaan ja sypyneit ksin4 ,m9 ja kaikki muut olemme petoja ja hirvix1 mutta s9 olet ihm954 ,hn taivutti ptn kuvan edess ni9 syvn1 ett se kosketti lattiaa4 ,m9 itk5 s9ua1 tuntematon1 sanoi hn ja hn5 kyynele5s ko/uttivat kivi4 ,jos s9 olisit elnyt1 olis9 s9ut nhtynik9 p>antunut1 sanoi hn4 ,vanha vaimo p>ka pel/yi tekoansa4 ,olisi ollut viisaampaa olla nyttmtt kuvaa1 ajatteli hn4 ,hn oli alun piten pelnnyt1 ett keis>9 suru muuttuisi liian suureksi1 jos hn saisi s5 nhd4 ,ja eptoivoissaan keis>9 suru/a hn rii/i kte5s kuvan vi$kse5 s5 pois hn5 nkyvi/n4 ,sillo9 keis>i katsoi yls4 ,ja katso1 hn5 kasvonpiirte5s olivat muuttuneet ja hn oli samanla95 ku9 enn5 saira/umi/aank94 ,tuntui silt ku9 taud9 alkujuur5a ja yllpitjn olisi ollut se viha ja yl5katse1 joka oli kyt5yt hn5 sydmessn1 ja s5 oli ollut pakko vi/y samassa hetkess1 kun hn oli tunt5ut rakkautta ja sli4 99 99 99 99 99 ,mutta seuraavana pivn ,tib]ius lhetytti kolme sanansaattajaa4 ,ensimmin5 sanansaattaja lhti ,roomaan viemn ksky s5aatille1 ett s5 tuli toimittaa tutkimus siit1 mit5 ,pale/i9an maah]ra hoiti to9tansa1 ja rangai/a hnt1 jos saataisi9 selville1 ett hn sorti kansaa ja tuomitsi viattomia kuolemaan4 ,to95 sanansaattaja m5i vi9amen tymieh5 ja hn5 vaimonsa luo kiittmn ja palkitsemaan heit nii/ neuvoi/a1 joita he olivat antaneet keis>ille1 ja samalla mys k]tomaan heille mit5 kaikki oli tapahtunut1 ,kun he olivat kuulleet kaik51 he itkivt hiljaise/i ja mies sanoi3 ,m9 ti$n1 ett koko elmni ajan tul5 miettimn1 mit olisi vo9ut tapahtua1 jos nuo molemmat olisivat tavanneet tois5sa4 ,mutta vaimo va/asi3 ,tois9 ei vo9ut kyd4 ,liian suuri oli se ajatus1 ett nm molemmat olisivat kohdanneet tois5sa4 ,h]ra ,jumala tiesi1 ettei maailma sit olisi vo9ut kantaa4 ,kolmas sanansaattaja lhti ,pale/i9aan ja toi sielt ,capr9 sa>elle muutamia ,jeesuks5 opetuslapsia1 ja nm alkoivat juli/aa sit oppia1 jota ri/i9naulittu oli opettanut4 ,kun nm opettajat tulivat ,capri91 vanha ,fau/9a makasi kuol9vuoteellaan4 ,mutta hn ehti viel enn5 kuolemaansa valmi/autua suur5 pr(eetan opetuslapseksi ja he ka/oivat hnet4 ,ja ka/eessa hnelle annetti9 nimeksi ,v]onika1 koska hn oli saanut tehtvkse5 antaa ihmisille todellis5 kuvan heidn vapahtaja/aan4 ,,punatulkku ,se tapahtui siih5 aikaan1 jollo9 ,jumala loi maailman1 eik a9oa/aan taiva/a ja maata1 vaan mys kaikki elimet ja kasvit ja samalla antoi kullek9 nim54 ,monta k]tomu/a on silynyt tlt ajalta1 ja jos tuntisi ne kaikki1 olisi mys selvill kaike/a siit koko maailmassa1 jota nyt ei voi ymmrt4 ,sattuipa k]ran1 kun ,jumala i/ui p>atiisissa ja maalasi l9tuja1 ett vri loppui ,jumalan maalikupei/a ja tikli olisi jnyt vrittmksi1 jollei ,jumala olisi pyyhk9yt kaikkia p5sseleitn s5 sulki94 ,sillo9 mys aasi sai pitkt korvansa1 koska se ei mui/anut nimens4 ,se unohti s5 kuljettuaan p>ik9 askelta p>atiis9 niityill1 ja kolme k]taa se tuli takais9 kysymn nimens1 kunnes ,jumala hiukan krsimttmn t>ttui s5 kumpaise5k9 korvaan ja sanoi3 ,s9un nimesi on aasi1 aasi1 aasi4 ,ja n9 sanoessaan hn v5ytti s5 korvia1 jotta s5 kuulo p>antuisi ja jotta se mui/aisi mit sille sanotti94 ,samana pivn mys mehilin5 tuli rangai/uksi4 ,sill heti kun mehilin5 oli luotu1 alkoi se koota hunajaa1 ja elimet ja ihmiset1 jotka huomasivat ku9ka sulo95 tuoksu hunajalla oli1 tahtoivat sit mai/ella4 ,mutta mehilin5 tahtoi pit kaik5 itse ja k>kotti myrkyllisell pi/imelln pois jokais51 joka lhe/yi k5noa4 ,jumala nki s5 ja kutsui heti mehilis5 luokse5 rangai/akse5 sit4 ,m9 anno9 s9ulle kyvyn koota hunajaa1 joka on sulois9ta luomakunnassa1 sanoi ,jumala1 mutta en antanut s9ulle oikeutta olla kova lhimmi/si kohtaan4 ,mui/a1 ett joka k]ta kun pi/t jotakuta1 joka tahtoo mai/aa hunajaasi1 pit s9un kuolla6 ,sillo9 mys sirkka tuli sokeaksi ja muuraha95 kadotti siip5s2 s9 pivn tapahtui hyv9 paljon ihmeelli/4 ,jumala i/ui suur5a ja lempen kaik5 piv ja loi ja loihti1 ja illan suussa hn5 miele5s juolahti luoda pi5i h>maa l9tu4 ,mui/a1 ett nimesi on ,punatulkku6 sanoi ,jumala l9nulle1 kun se oli valmis4 ,ja hn asetti s5 kmm5elle5 ja antoi s5 l5t4 ,mutta kun l9tu oli l5nellyt hetk5 aikaa ja katsellut kauni/a maailmaa1 jossa hn5 oli mr el1 sai hn halun katsella mys itsens4 ,sillo9 hn huomasi olevansa aivan h>maa1 ja r9ta oli yht h>maa ku9 kaikki muuk94 ,punatulkku kntelih5 ja vntelih5 ja kuva/elih5 v$5 p9nassa1 mutta hn ei vo9ut keksi a9oatakaan punai/a sulkaa4 ,ni9 l9tu l5si takais9 ,jumalan luo4 ,jumala i/ui hyvn ja lempen ja hn5 ksi/n lhti p]hosia1 jotka liitelivt hn5 pns ymprill1 kyyhkyset kuj]sivat hn5 olkapilln ja maassa hn5 vi]essn kasvoi ruusu ja lilja ja tuhatkauno4 ,pikku l9nun sydn sykki kiivaa/i pelo/a1 mutta sitt5k9 se l5si keveiss ka>issa yh lhemmksi ja lhemmksi ,jumalaa ja vihdo9 se laskeutui hn5 kdell5s4 ,jumala kysyi1 mit l9tu halusi4 ,tahtois9 va9 kysy s9ulta jotak91 sanoi pi5i l9tu4 ,mit tahtoisit tiet8 sanoi ,jumala4 ,miksi m9un nim5i on ,punatulkku1 vaikka ol5 aivan h>maa noka/a pyr/nphn saakka8 ,miksi m9ua sanotaan ,punatulkuksi1 kun m9ulla ei ole a9oatakaan punai/a sulkaa8 ,ja l9tu katsoi rukoileva/i ,jumalaan pi5ill mu/illa silmilln ja knteli ptn4 ,ylt'ymprill hn nki fasaaneja1 joid5 punaisella hyh5p9nalla oli ikn ku9 kevyt vihma kultaply1 tuuheakauluksisia papukaijoja1 punah>jaisia kukkoja1 puhumattakaan p]hosi/a1 kultakaloi/a ja ruusui/a4 ,ja tiety/i hn ajatteli1 ku9ka vhn t>vittaisi91 a9oa/aan pi5i pis>a95 vri hn5 r9taansa1 jotta hn olisi kaunis l9tu ja nim5s muka954 ,miksi m9un nim5i on ,punatulkku1 vaikka ol5 aivan h>maa8 kysyi l9tu uude/aan ja toivoi1 ett ,jumala sanoisi3 ,oi1 pi5i y/vni1 ol5 unohtanut punata r9tasulkasi1 mutta odotahan va9 hetk951 ni9 te5 s54 ,mutta ,jumala hymyili va9 hiljaa ja sanoi3 ,m9 nimit9 s9ut ,punatulkuksi ja ,punatulkku on s9un nimesi oleva1 mutta pid itse huolta siit1 ett ansaitset punaiset r9tasulkasi4 ,ja ,jumala kohotti kttn ja antoi l9nun uudelle5 l5t maailmaan4 ,l9tu l5si p>atiisi9 syviss mietteiss4 ,mit n9 pi5i l9tu voisi tehd ansaitakse5 punaiset sulat8 ,hn ei saattanut keksi muuta ku9 rak5taa pesns orjantappurap5saase54 ,ja hn rak5si s5 tihen p5saikkoon okaitt5 keskelle4 ,hn ikn ku9 toivoi1 ett ruusunlehti t>ttuisi ki9ni hn5 kaulaansa ja punaisi s54 99 99 99 99 99 retn j\kko vuosia oli kulunut t/ piv/1 joka oli ilois9 koko maailmassa4 ,s5 jlke5 olivat sek elimet ett ihmiset lht5eet p>atiisi/a ja lev9neet ympri maailmaa4 ,ja ihmiset olivat psseet ni9 pitklle1 ett he olivat opp9eet viljelemn maata ja kyntmn m]i1 he olivat hankk9eet itselle5 vaatteita ja kori/eita1 ni91 aikoja sitt5 he olivat opp9eet rak5tamaan temppeleit ja mahtavia kaupunkeja1 sellaisia ku9 ,!be1 ,rooma ja ,j]usalem4 ,valk5ipa sitt5 piv1 joka mys on ikimui/o95 maailman hi/oriassa1 ja tmn pivn aamuna i/ui ,punatulkku paljaalla kalliolla ,j]usalem9 muuri5 ulkopuolella ja lauloi poikasille51 jotka lepsivt pi5ess pesss matalassa orjantappurap5saassa4 ,punatulkku k]toi pi5okaisille5 ihmeellise/ luomispiv/ ja nimi5 antamise/a1 ni9ku9 joka95 ,punatulkku on k]tonut a9a ensimmis5 ajoi/a a/i1 joka itse on kuullut ,jumalan sanat ja lht5yt ,jumalan kde/4 ,ja katsokaapa nyt1 lopetti l9tu suruis5a k]tomuks5sa1 ni9 monta vuotta on kulunut1 ni9 monta ruusua on ollut silmikolla1 ni9 monta l9nunpoikaa on tullut kuore/aan luomispiv/ saakka1 ettei kukaan niit voi lukeakaan1 mutta ,punatulkku on yh va9 pi5i h>maa l9tu1 s5 ei ole onni/unut saada punaisia r9tasulkiansa4 ,pi5et poikaset avasivat suuret kitansa ja kysyivt1 eivtk heidn esi-isns olleet yrittneet suorittaa mitn suurtx saavuttaakse5 tuota v]ratonta punai/a vri4 ,olemme kaikki tehneet p>haamme1 sanoi pi5i l9tu1 mutta kaikki5 ponni/ukset ovat olleet turhat4 ,ensimmin5 ,punatulkkuk9 kohtasi k]ran tois5 l9nun1 joka oli aivan hn5 kaltais5sa1 ja hn rupesi heti hnt raka/amaan ni9 kiivaa/i1 ett hn tunsi r9tansa hehkuvan4 ,oi1 ajatteli hn sillo91 nyt m9 ymmrrn4 ,jumalan t>koitus on1 ett raka/ais9 ni9 lmpim/i1 ett r9tasulkani pun]tuisivat siit rakkaud5 hehku/a1 joka sydmessni palaa4 ,mutta hn5 ponni/uks5sa olivat turhat1 ni9ku9 muid5k9 hn5 jlke5s ja ni9ku9 teidnk9 tulevat olemaan4 ,pi5et poikaset piipittivt tyytymttm91 he alkoivat jo surra1 ettei punavri kori/aisi heidn pi5i untuv>9tojansa4 ,me toivoimme1 ett laulu/ak9 olisi apua1 sanoi tysikasvu95 l9tu puhu5 hita91 v]kkais9 svel94 ,jo ensimmin5 ,punatulkku lauloi ni91 ett hn5 r9tansa paisui inno/a ja uusi toivo valtasi hnet4 ,oi1 ajatteli hn1 lauluhehku1 joka m9un r9nassani el1 on punaava r9tasulkani4 ,mutta hn5 ponni/uks5sa olivat turhat1 ni9ku9 muid5k9 hn5 jlke5s ja ni9ku9 teidnk9 tulevat olemaan4 ,taask9 poika/5 puoleksi ala/omi/a kurkui/a kuului surulli/a piipity/4 ,me olemme luottaneet rohkeuteemme ja uljuuteemme1 sanoi l9tu4 ,jo ensimmin5k9 ,punatulkku tai/eli rohkea/i toi/5 l9tuj5 kanssa ja hn5 r9tansa leimusi tai/elunhalu/a4 ,oi1 ajatteli hn1 r9tasulkani pun]tuvat sydmessni hehkuva/a tai/elunhalu/a4 ,mutta hn5 ponni/uks5sa olivat turhat1 ni9ku9 muid5k9 hn5 jlke5s ja ni9ku9 teidnk9 tulevat olemaan4 ,pi5et poikaset va/asivat rohkea/i piipitten1 ett he sitt5k9 tahtoivat yritt saavuttaa tuon halutun onn51 mutta l9tu va/asi heille suruise/i1 ett se olisi mahdotonta4 ,mitp he saattoivat toivoa1 kun ni9 monet er9omaiset esi-ist eivt olleet saavuttaneet pmrns8 ,mitp muuta he saattoivat tehd ku9 raka/aa1 laulaa ja tai/ella8 ,mitp444 ,l9tu pyshtyi kesk5 lause51 sill ,j]usalem9 porti/a tuli suuri ihmisj\kko kiiruhta5 sit kumpua kohti1 jossa l9nulla oli pesns4 ,si9 oli ratsa/ajia korskeitt5 hevo/5 selss1 sotamiehi raudoitetuissa s&aaleissa1 teloittajia naulo9e5 ja vas>o9e51 arvokkaa/i a/uvia pappeja ja tuom>eita1 itkevi naisia ja enn5 kaikkea hurja/i juoks5televaa j\tovke1 inhottava1 kirkuva p>vi katurahva/a4 ,pi5i h>maa l9tu i/ui vavi/5 pesns reunalla4 ,joka hetki hn pelksi1 ett pi5i orjantappurap5sas tulisi poljetuksi maahan ja hn5 poikas5sa surmatuiksi4 ,v>okaa1 huusi hn pi5ille turvattomille poikasille51 pa9autukaa toi/5ne turvi9 ja olkaa neti6 ,tuossa on hevon51 joka a/uu suoraan ylitsemme6 ,tuossa sotamies1 jaloissaan raudoitetut s&aalit6 ,koko hurja j\kko tulee hykt5 ete5p96 ,mutta kki vaik5ivat l9nun v>oitukset ja se i/ui hiljaa ja neti4 ,se melke9 unohti1 millaisessa va>assa se oli4 ,se hyphti kki alas pesns reunalta ja levitti siip5s poika/5sa yli4 ,ei1 tm on liian julmaa1 sanoi se4 ,m9 en tahdo1 ett te sit nkisitte4 ,kolmea pahantekij ri/i9naulitaan4 ,ja hn levitti siip5s1 ni9 etteivt pi5okaiset vo9eet nhd mitn4 ,he kuulivat va9 kumisevia vas>aniskuja1 valituksia ja kansan hurjaa huutoa4 ,punatulkku seurasi kauhi/une9 silm9 tt nky4 ,hn ei vo9ut irroittaa katsettaan ni/ onnettomi/a4 ,ku9ka ihmiset ovat julmia6 sanoi hn hetk5 kuluttua4 ,ei si9 kyll91 ett he naulaavat nuo ihmisp>at ki9ni ri/i91 vaan yhd5 phn he ovat panneet pi/vn orjantappurakruununk94 ,m9 nen1 ett okaat ovat rep9eet hn5 otsaansa1 ni9 ett v]ta tihkuu1 jatkoi l9tu4 ,ja tuo mies on ni9 kaunis ja katsoo ymprille5 ni9 lempe/i1 ett jokais5 pitisi raka/aa hnt4 ,m9u/a tuntuu aivan ku9 nuol5krki lvi/isi sydm5i nhdessni hn5 tuskansa4 ,pi5i l9tu tunsi yh syvemp sli orjantappuroilla kruunattua kohtaan4 ,jos olis9 velj5i kotka1 ajatteli se1 kiskois9 naulat hn5 ksi/n ja k>kottais9 t]vill kynsillni kaikki1 jotka hnt kiusaavat4 ,l9tu nki mit5 v]i tippui ri/i9naulitun otsalle1 ja sillo9 se ei en vo9ut pysy hiljaa pesssn4 ,vaikka ol5k9 pi5i ja heikko1 vo95 kuit5k9 tehd jotak9 hyv tuolle kiusatulle raukalle1 ajatteli l9tu4 ,ja se lhti pes/n l5toon ki]rell5 suurissa ka>issa ri/i9naulitun ymprill4 ,l9tu ki]si hnt monta k]taa uskaltamatta lhe/y1 sill se oli arka eik ollut koskaan uskaltanut tulla ihmis5 lhelle4 ,mutta vhitell5 se rohkaisi miel5s1 l5si hn5 luokse5 ja veti nokallaan pois orjantappurapiik91 joka oli tunkeutunut ri/i9naulitun otsaan4 ,mutta l9nun sit tehdess tipahti pis>a ri/i9naulitun v]ta s5 r9nalle4 ,se levisi nopea/i pitk9 r9taa ja punasi kaikki pi5et h5not r9tasulat4 ,mutta ri/i9naulittu avasi huul5sa ja kuiskasi l9nulle3 ,armeliaisuutesi vuoksi saat s51 mit innokkaimm9 olet toivonut4 ,kun l9tu palasi peslle51 hn5 pi5et poikas5sa huusivat hnelle3 ,s9un r9tasi on puna951 s9un r9tasulkasi ovat ruusujak9 punaisemmat6 ,siih5 tipahti va9 v]ipis>a miesp>an otsalta1 sanoi l9tu4 ,se katoaa heti kun kylv5 purossa tai kirkkaassa lhteess4 ,mutta vaikka pikku l9tu olisi kylp5yt ku9ka ahk]a/i hyvns1 ei puna95 vri kadonnut s5 r9na/a1 ja kun s5 pi5et poikaset olivat tysikasvuiset1 v]ipuna95 vri loi/i mys niid5 r9tasulissa samo9 ku9 se kiilt jokais5 ,punatulkun kaulalla ja r9nassa viel tnk9 pivn4 ,,vapahtaja ,,ja ,,pyh ,,piet>i ,se tapahtui siih5 aikaan1 kun ,vapahtaja ja ,pyh ,piet>i skett9 olivat tulleet p>atiisi9 vaellettuaan maailmassa ja krsittyn paljon tuskia mon5a murhe5vuonna4 ,se va/a oli iloa ,pyhlle ,piet>ille1 ni9ku9 helpo/i voi ymmrt4 ,toi/ahan oli i/ua p>atiis9 vuorella ja silmill yli koko maailman ku9 vaeltaa k]jlis5 ovelta ovelle4 ,toi/a oli kulkea p>atiis9 yrttit>hoissa ku9 alhaalla maailmassa tietmtt1 saisiko suojaa pns plle myrskyis5 yn vai olisiko pakko vaeltaa ulkona pakkasessa ja pimeydess4 ,ajatelkaahan milla95 ilo oli vihdo9 saapua oikeaan paikkaan sellais5 matkan jlke54 ,pyh ,piet>i ei a9a vo9ut olla v>makaan1 ett kaikki pttyisi ni9 hyv94 ,hn oli v>maan joskus epillyt ja ollut levoton1 sill olihan ,pyhn ,piet>i p>an ollut melke9 mahdotonta ymmrt1 mit v>t5 heidn piti ni9 paljon krsi tuskia1 jos ,vapahtaja k]ran oli koko maailman h]ra4 ,ja nyt ei mikn kaipaus hnt en kiusaisi4 ,voihan ksitt1 ett hn oli mielissn4 ,nyt hn saattoi oike9 nauraa ajatellessaan1 ku9ka paljon murhetta hn ja ,vapahtaja olivat saaneet ke/ ja ku9ka vhn heidn oli pitnyt tyyty4 ,k]rank9 kun heidn olonsa oli ollut ni9 tukala1 ettei hn miele/n kauemm9 vo9ut sit ke/1 oli ,vapahtaja ottanut hnet mukanaan korkealle vuorelle sanomatta hnelle1 mit tekemi/ heill siell olisi4 ,he olivat kulk5eet kaupunki5 ohi1 jotka sijaitsivat vuor5 r9teell1 ja l9noj5 sivu1 jotka kohosivat vielk9 korkeammalla4 ,he olivat saapuneet talonpoikai/aloj5 ja st]imajoj5 ylpuolelle ja he olivat sivuuttaneet viimeis5 puunhakkaajank9 kivirotkon4 ,he olivat vihdo9 tulleet s9ne1 miss vuori oli ala/omana ilman kasveja ja puita ja mih9 erakko oli py/yttnyt majansa voidakse5 auttaa htntyneit matku/ajia4 ,sitt5 he olivat a/uneet lumik5tn yli1 jossa murmelielimet nukkuvat1 ja tulleet jylhi51 kasaantuneid5 jkasoj5 luo1 jotka seisoivat syrjitt9 ja kallellaan ja jossa tusk9 vuorivuohet psivt liikkumaan4 ,siell oli ,vapahtaja lytnyt pi551 pun>9tais5 l9nun1 joka oli maannut jtyne5 jll1 ja hn oli ottanut yls pi55 punatulkun ja pi/nyt s5 povelle54 ,ja ,pyh ,piet>i mui/i ihmetelle5s1 saisivatko he l9nun pivllisekse54 ,he olivat kulk5eet hyvn matkaa liukkailla jlohk>eilla ja ,pyh ,piet>i ei ollut miele/n koskaan ollut lhempn kuolemanvaltakuntaa1 sill kalmankylm tuuli ja haudansynkk sumu ympritsi heit1 ja s5 mukaan ku9 hn saattoi huomata1 ei siell ollut a9oatakaan elv ol5toa4 ,ja kuit5k9 he olivat va9 vuor5 keskikohdalla4 ,sillo9 hn oli pyytnyt ,vapahtajaa kntymn takais94 ,ei viel1 sanoi ,vapahtaja1 sill tahdon nytt s9ulle jotak91 joka antaa s9ulle uutta rohkeutta ke/mn kaikkia murheita4 ,siksi he olivat vaeltaneet edelle5 sumussa ja kylmyydess1 kunnes he vihdo9 olivat saapuneet rettmn korkean muur9 luo1 joka e/i heit psem/ edemmksi4 ,tm muuri ympri vuorta1 sanoi ,vapahtaja1 etk s9 pse s5 yli mi/n kohda/a4 ,ei kukaan ihm95 saa myskn nhd1 mit s5 sispuolella on1 sill tss p>atiisi alkaa ja tll autuaat va9ajat asuvat pitk9 koko vuor5r9nett4 ,mutta ,pyh ,piet>i ei vo9ut salata epily/ns4 ,tuolla sisll ei ole pimet ja kylm ni9ku9 tll1 sanoi ,vapahtaja1 vaan siell on vih]i kes ja kirkas aur9koj5 ja thti5 loi/o4 ,mutta ,pyh ,piet>i ei vo9ut uskoa hnt4 ,sillo9 ,vapahtaja otti pi55 l9nun1 jonka hn sk5 oli lytnyt jk5tlt1 ja hn taivuttautui taaksep9 ja heitti s5 muur9 yli1 ni9 ett se putosi p>atiisi94 ,ja heti ,pyh ,piet>i kuuli iloi/a ja riemulli/a vis]ry/ ja tunnettuaan s5 punatulkun lauluksi hmm/yi suure/i4 ,hn kntyi ,vapahtajan puole5 ja sanoi3 ,m5kmme takais9 alas maailmaan ke/mn kaikkea mit ke/ettv on1 sill nyt m9 nen1 ett puhut totta ja ett on olemassa paikka1 miss elm voittaa kuoleman4 ,ja he olivat laskeutuneet alas vuorta ja aloittaneet vaelluks5sa uudelle54 ,s5 jlke5 ei ,pyh ,piet>i vo9ut ajatella muuta ku9 tt p>atiisia moni5 vuosi51 kuluessa1 ja hn ikvitsi va9 thn muur9takaise5 maahan4 ,ja nyt hn vihdo9 oli siell eik hn5 t>v9nut en ikvid4 ,nyt hn saattoi koko pivn amm5taa iloa tys9 ks9 ehtymttmi/ lhtei/4 ,mutta ,pyh ,piet>i ei ollut oleskellut p>atiisissa neljkntoi/a piv1 enn5 ku9 enkeli tuli ,vapahtajan luo hn5 i/uessaan i/uimellaan1 kum>si hnelle seitsemn k]taa ja sanoi1 ett suuri onnettomuus v>maan oli kohdannut ,pyh ,piet>ia4 ,hn ei tahtonut syd eik juoda ja hn5 silmns punoittivat1 ikn ku9 hn ei olisi nukkunut mone5 yhn4 ,kun ,vapahtaja s5 kuuli1 hn n\si m5nkse5 etsimn ,pyh ,piet>ia4 ,hn lysi hnet kaukaa p>atiis9 laida/a4 ,pyh ,piet>i makasi ikn ku9 hn ei jaksaisi en pysy py/yss1 ja hn oli rep9yt vaatte5sa rikki ja siroittanut tuhkaa hiuksi9sa4 ,kun ,vapahtaja nki hnet ni9 murheellis5a1 hn i/ahti hn5 vi]e5s maahan ja puhui hnelle aivan samalla tapaa ku9 hn olisi tehnyt1 jos he viel olisivat vaeltaneet maailman surkeudessa4 ,mik s9ua ni9 surettaa1 ,pyh ,piet>i8 sanoi ,vapahtaja4 ,mutta ,pyh ,piet>i oli ni9 kokonaan surun vallassa1 ettei hn vo9ut va/ata mitn4 ,mik s9ua surettaa1 ,pyh ,piet>i8 kysyi ,vapahtaja uude/aan4 ,kun ,vapahtaja uudi/i kysymyks5s1 ,pyh ,piet>i otti kultakruunun p/n ja heitti s5 ,vapahtajan jalkoih9 ikn ku9 sanoakse51 ettei hn en tahtonut olla osallis5a hn5 kunnia/ansa eik ihanuude/ansa4 ,mutta ,vapahtaja ymmrsi ,pyhn ,piet>9 olevan ni9 eptoivoissaan1 ettei hn ti5nyt mit hn teki1 ja siksi hn ei viha/unut hne54 ,s9 saat nyt vihdo9k9 sanoa1 mik s9ua vaivaa1 sanoi hn yht svyis/i ku9 enn5k9 ja ni ilmaisi enti/ suurempaa rakkautta4 ,mutta nyt hyphti ,pyh ,piet>i py/yyn1 ja ,vapahtaja huomasi1 ettei hn ollut yks9 murheell951 vaan mysk9 suuttunut4 ,hn tuli ,vapahtajan luo kdet nyrkiss ja silmt sk5id54 ,m9 tahdon saada eron palvelukse/asi1 sanoi ,pyh ,piet>i4 ,en voi jd pivkn kauemmaksi p>atiisi94 ,ja ,vapahtaja koetti rauhoittaa hnt1 ni9ku9 hn monta k]taa enn5k9 oli saanut tehd1 kun ,pyhn ,piet>9 viha oli kuohahtanut4 ,kyll s9 saat m5n1 sanoi hn1 mutta ens9 s9un pit sanoa m9ulle1 mik s9ua pahoittaa4 ,m9 vo9 sanoa s9ulle1 ett odot9 p>empaa palkkaa1 kun me molemmat yhdess krsimme jos jonk9moi/a kurjuutta maailmassa1 sanoi ,pyh ,piet>i4 ,vapahtaja nki1 ett ,pyhn ,piet>9 sielu oli katk]oitunut1 eik hn viha/unut hne54 ,m9 lupaan1 ett voit vapaa/i m5n m9ne va9 haluat1 sanoi hn1 kun va9 sanot1 mik s9ua pahoittaa4 ,sillo9 ,pyh ,piet>i vihdo9 sanoi1 miksi hn oli onneton4 ,m9ulla oli vanha iti1 sanoi hn1 ja hn kuoli p>i piv sitt54 ,nyt ti$n1 mik s9ua vaivaa1 sanoi ,vapahtaja4 ,s9 olet pahoillasi siit1 ettei itisi ole tullut tnne p>atiisi94 ,ni9 juuri1 sanoi ,pyh ,piet>i ja samassa sai suru hness sellais5 vallan1 ett hn alkoi nyyhkytt ja valittaa4 ,m9 olis9 miele/ni ansa9nut1 ett hn olisi pssyt tnne1 sanoi hn4 ,mutta kun ,vapahtaja nyt sai tiet1 mit ,pyh ,piet>i suri1 tuli hn vuoro/aan haikealle mielelle4 ,sill ,pyhn ,piet>9 iti ei ollut sella951 ett hn olisi vo9ut p/ taivaase54 ,hn ei ollut koskaan ajatellut muuta ku9 rahoj5 k]mi/1 ja kyhille1 jotka olivat seisahtuneet hn5 ovell5sa1 ei hn koskaan ollut antanut ropoakaan tai leivnpala/a4 ,ja nyt tuntui ,vapahtaja/a vaikealta sanoa ,pyhlle ,piet>ille1 ett hn5 it9s oli ollut ni9 saita1 ettei hn vo9ut saada nauttia autuutta4 ,pyh ,piet>i1 sanoi hn1 ku9ka voit ni9 v>ma/i tiet1 ett itisi viihtyisi meidn p>issamme8 ,kas1 no9 s9 sanot va9 s5 vuoksi1 ettei s9un t>vitsisi suo/ua m9un pyyntni1 sanoi ,pyh ,piet>i4 ,kuka ei viihtyisi p>atiisissa8 ,k5 ei iloitse toi/5 ilo/a1 ei voi viihty siell1 sanoi ,vapahtaja4 ,sitt5 on monta muutak9 paitsi itini1 jotka eivt tnne sovi1 sanoi ,pyh ,piet>i ja ,vapahtaja huomasi ,piet>9 t>koittavan hnt4 ,ja hn oli kov9 murheissaan siit1 ett ,pyh ,piet>ia oli kohdannut ni9 syv suru1 ettei tm en ti5nyt mit sanoi4 ,hn seisoi hetkis5 odotta51 ett ,pyh ,piet>i katuisi ja ymmrtisi1 ettei hn5 it9s soveltunut p>atiisi91 mutta tm ei tahtonut la9kaan antaa myt54 ,sillo9 ,vapahtaja kutsui luokse5 enkel9 ja kski hn5 m5n helvetti9 hakemaan ,pyhn ,piet>9 iti p>atiisi94 ,anna m9un mys nhd1 mit5 hn tuo hnet1 sanoi ,pyh ,piet>i4 ,vapahtaja t>ttui ,pyh ,piet>ia kde/ ki9ni ja talutti hnet kalliolle1 jonka to95 kylki laskeutui aivan kkijyrkkn syvyyte54 ,ja hn osoitti hnelle1 ettei hn5 t>v9nut muuta ku9 hiukan kum>tua laidan yli nhdkse5 suoraan helvetti94 ,katsellessaan alas ei ,pyh ,piet>i aluksi erottanut s5 enemp ku9 jos hn olisi katsonut alas kaivoon4 ,tuntui silt ku9 pohjaton nielu olisi au5nut hn5 ete5s4 ,ensiksi hn havaitsi enkel91 joka jo oli matkalla syvyyte54 ,pyh ,piet>i nki1 mit5 enkeli kiiruhti pelottoma/i alas loppumattomaan pimeyte5 ja levitti va9 hiukan siipins1 jottei liian killise/i putoaisi alas4 ,mutta kun ,pyhn ,piet>9 silmt olivat hiukan tottuneet pimeyte51 hn nki yh enemmn4 ,hn nki ensiksik91 ett p>atiisi sijaitsi ympyrvuorella1 joka ki]si laajaa rotkoa1 ja ett tmn rotkon pohjalla oli tuomittuj5 ol9paikka4 ,hn nki enkel9 hyvn aikaa laskeutuvan yh alemmaksi psemtt alas a/i4 ,hnt kauhi/utti1 kun matka s9ne alas oli ni9 hirven pitk4 ,jospa hn va9 psisi yls id9 kanssa1 sanoi hn4 ,vapahtaja katseli va9 ,pyh ,piet>ia suur91 surullis9 silm94 ,ei sit pa9oa ole olemassa1 jota m9un enkel9i ei jaksaisi no/aa1 sanoi hn4 ,matka alas syvyyte5 oli ni9 pitk1 ettei a9oakaan aur+onsde pssyt s9ne tunkeutumaan1 vaan siell oli tysi pimeys4 ,mutta tuntui silt ku9 enkeli l5tessn olisi kuljettanut mukanaan hiukan kirkkautta ja valoa1 ni9 ett ,pyhn ,piet>9 oli mahdolli/a nhd millai/a siell alhaalla oli4 ,siell oli retn1 mu/a kalliokorpi1 t]vt1 huippupiset vuoret peittivt koko pohjan ja niid5 vliss kiilsi mu/a vesi ltkiss4 ,siell ei ollut a9oatakaan vihre kortta1 ei puuta1 ei elon m]kkikn4 ,mutta kaikkialle nille autioille kallioille olivat kadotukse5 j\tuneet va9ajat kiiv5neet4 ,he retkottivat kallioid5 huipuilla1 jonne he olivat kiiv5neet toivo5 psevns pois rotko/a1 ja kun he olivat huomanneet1 etteivt he vo9eetkaan p/ m9nekn1 he olivat jneet paikoille5 eptoivo/a kivettyne94 ,pyh ,piet>i nki muutami5 i/uvan tai makaavan kdet ojossa1 alituis5 kaipauks5 vallassa ja silmt ki9tyne9 ylsp94 ,toiset olivat peittneet kasvonsa ksilln1 ikn ku9 k>kottaakse5 luotaan heit ymprivn toivottoman kauhun4 ,he olivat kaikki liikkumattom9a1 ei kukaan hei/ viits9yt liikuttaa sormeaankaan4 ,toiset makasivat aivan hiljaa vesiltkiss koettamattakaan p/ yls4 ,kadotettuj5 j\kko oli hirvittvn suuri4 ,rotkon pohja nytti olevan yht5 a9oana ruumis- ja pljn4 ,ja ,pyh ,piet>i j\tui jlle5 levottomuud5 valtaan4 ,saat nhd1 ettei enkeli lyd hnt1 sanoi hn ,vapahtajalle4 ,vapahtaja katsoi hne5 yht murheellise/i ku9 sk5k94 ,hn tiesi kyll1 ettei ,pyhn ,piet>9 t>v9nut olla huolissaan enkel9 vuoksi4 ,mutta ,pyh/ ,piet>i/a tuntui yh1 ettei enkeli vo9ut lyt hn5 itin tuo/a suure/a kadotettuj5 j\ko/a4 ,tm levitti siip5s ja liiteli ede/akais9 syvyyd5 yli etsiessn hnt4 kki ers kadotetui/a huomasi enkel94 ,ja tm hyphti py/yyn oj5ta5 kt5s ja huudahti3 ,ota m9ut mukanasi1 ota m9ut mukaan6 ,sillo9 elo/ui kki koko j\kko4 ,kaikki miljoonan miljoonat1 jotka kituivat alhaalla helvetiss1 hykksivt py/yyn samassa silmnrpyksess1 oj5sivat ksiv>siaan ja huusivat enkelille1 ett hn veisi heidt mukanaan autuaitt5 luo p>atiisi94 ,heidn huutonsa kuului a9a ,vapahtajan ja ,pyhn ,piet>9 luo ja nid5 sydmet vapisivat suru/a1 kun he s5 kuulivat4 ,enkeli leijaili korkealla kadotettuj5 ylpuolella1 mutta joka k]ta kun hn liikkui ede/akais9 lytkse5 etsittvns1 hykksivt kaikki hn5 jljessn1 aivan ku9 tuul5pyrre olisi lakaissut heit4 ,vihdo9 enkeli keksi haettavansa4 ,hn pa9oi siip5s kokoon ja hykksi alas ku9 salama4 ,ja ,pyh ,piet>i huudahti ilo/a1 kun hn nki enkel9 ki]tvn ksiv>t5sa hn5 it9s ymprille ja no/avan hnet yls4 ,autuas s91 joka tuot it9i m9un luoks5i6 sanoi hn4 ,vapahtaja laski hiljaa kt5s ,pyhn ,piet>9 olkaplle1 ikn ku9 hn olisi tahtonut v>oittaa hnt liian v>ha9 iloitsema/a4 ,mutta ,pyh ,piet>i oli vhll itke ilo/a1 kun hn5 it9s oli pela/ettu1 eik hn vo9ut ymmrt1 miksi hn ei heit en vo9ut nhd4 ,ja hn5 ilonsa kiihtyi1 kun hn nki1 ett vaikka enkeli no/aessaan iti olik9 ollut hyv9 nopea1 oli muutami5 kadotettuj5 sitt5k9 onni/unut t>ttua ki9ni pela/ettavaan1 jotta hek9 yhdess hn5 kanssaan psisivt p>atiisi94 ,lhes kaksitoi/akymm5t oli tak]tunut ki9ni vanhaan vaimoon ja ,pyh ,piet>i ajatteli1 ett oli suureksi kunniaksi hn5 idille51 kun hn sai auttaa ni9 monta onnetonta kadotukse/a4 ,ei enkelikn milln tavalla e/nyt heit4 ,hn ei nyttnyt la9kaan vaivautuvan taaka/aan1 vaan kohosi kohoami/aan liikutell5 siipin yht helpo/i ku9 olisi kantanut kuollutta l9nunpoikaa taivaase54 ,mutta sillo9pa ,pyh ,piet>i huomasi1 ett hn5 it9s yritti vapautua nii/ kadotetui/a1 jotka riippuivat ki9ni hness4 ,hn t>ttui heidn ksi9s ja irroitti heidn sorm5sa1 ni9 ett to95 tois5sa jlke5 kellahti alas helvetti94 ,pyh ,piet>i saattoi kuulla1 mit5 he pyysivt ja rukoilivat hnt1 mutta vanha vaimo ei nyttnyt sallivan1 ett kukaan muu paitsi hn itse tulisi autuaaksi4 ,hn irtaantui yh useammi/a ja antoi heidn syksy alas kurjuute54 ,ja kun he putosivat1 koko av>uus kajahteli valitu%uudoi/a ja kir\ksi/a4 ,sillo9 huusi ,pyh ,piet>i idille5 ja pyysi hnt olemaan armelias1 mutta tm ei tahtonut kuulla hnt1 vaan jatkoi entise5 tapaansa4 ,ja ,pyh ,piet>i nki enkel9 l5tvn yh hitaamm91 mit kevemmksi hn5 kuormansa muuttui4 ,pyh ,piet>i j\tui sellais5 kauhun valtaan1 ett hn5 jalkansa horjuivat ja hn5 tytyi polvi/ua maahan4 ,vihdo9 yksi a9oa kadotettu piteli en ki9ni ,pyhn ,piet>9 idi/4 ,nuori vaimo riippui hn5 kaulassaan ja huusi ja rukoili aivan hn5 korvansa juuressa1 ett hn sallisi hn5 seurata mukana siunattuun p>atiisi94 ,sillo9 enkeli oli kantamuks9e5 tullut ni9 lhelle1 ett ,pyh ,piet>i jo oj5si kt5s va/aanottaakse5 itins4 ,hn5 miele/n ei enkel9 t>v9nut ku9 p>i k]taa rpytt siipin ollakse5 ylhll vuorella4 ,mutta sillo9 enkeli kki lakkasi liikuttama/a siipin ja hn5 kasvonsa muuttuivat synkksi ku9 y4 ,sill nyt oli vanha vaimo oj5tanut kt5s taaksep9 ja t>ttunut nuor5 nais5 ksiv>si91 jotka olivat t>rautuneet hn5 kaulaansa1 ja vanha vaimo repi ja raa/oi1 kunnes hn5 vihdo9 onni/ui irroittaa yhte5puri/etut kdet1 ni9 ett hn vapautui t/ viimeise/k94 ,kun kadotettu putosi1 vaipui enkeli usean syl5 v]ran alemmaksi ja nytti silt1 ku9 hn ei en olisi jaksanut no/aa siipin4 ,hn katsoi vanhaan naise5 haikean surullis9 silm91 hn5 kt5s irtautuivat tmn vytisilt ja hn antoi vaimon pudota1 ikn ku9 tm jtyns yks9 olisi ollut hnelle liian raskas taakka4 ,sitt5 enkeli kohosi yhdell a9oalla siipi5rpytyksell yls p>atiisi94 ,mutta ,pyh ,piet>i makasi pitkn aikaa liikkumattomana nyyhkytten maassa ja ,vapahtaja seisoi hiljaa hn5 r9nallansa4 ,pyh ,piet>i1 sanoi ,vapahtaja vihdo91 en koskaan luullut s9un en itkevn tultuasi p>atiisi94 ,sillo9 ,jumalan vanha palvelija kohotti pns ja sanoi3 ,mik p>atiisi tm on1 kun kuul5 tnne rakkaitt5i valitu%uudot ja nen tlt lhimmi/5i krsimykset6 ,mutta ,vapahtajan kasvoja synki/i mit syv9 suru4 ,mikp olisi m9ulle mieluisampaa ku9 valmi/aa teille kaikille valoisa ja onnell95 p>atiisi8 sanoi hn4 ,etk ymmrr1 ett s5 vuoksi lks9 alas ihmi/5 p>i9 ja opet9 heit raka/amaan lhimmisin ni9ku9 itsens8 ,sill ni9 kauan ku9 he eivt sit tee1 ei ole sit turvapaikkaa taivaassa eik maassa1 miss ei tuska ja murhe heit saavuttaisi4 ,,liekki ,i4 ,monta monitui/a vuotta sitt51 kun ,fir5z5 kaupunki aivan va/'ikn oli muodo/unut tasavallaksi1 eli siell mies nimelt ,rani]o di ,rani]i4 ,hn oli asesepn poika ja oli opp9ut isns ammat91 vaikkei hn sit mielelln h>joittanut4 ,tm ,rani]o oli kaikke9 vahvimpia miehi4 ,sanotti9 hn5 kantavan raska/a rautav>u/u/a yht helpo/i ku9 joku muu silkkipaitaa4 ,hn oli viel nuori mies1 mutta hn oli jo monella tavalla osoittanut vkevyyttns4 ,k]ran hn oli ollut talossa1 jossa viljaa kannetti9 ylisille1 ja ,rani]on siell ollessa murtui yksi p>vihirsi/ ja koko katto oli syksy alas4 ,kaikki muut paitsi ,rani]o olivat kiiruhtaneet pois4 ,hn oli kohottanut kt5s yls ja tuk5ut kattoa1 kunnes vki ehti tuoda hirsi ja seipx paikalle s5 pnkitsemi/ v>t54 ,sanotti9 mysk91 ett ,rani]o oli urhoollis9 mies1 mit ,fir5zess koskaan oli ollut1 ja ettei hn koskaan vo9ut saada kyllikse5 tai/elui/a4 ,ni9 pian ku9 hn kuuli melua kadulta1 hn hykksi ulos typaja/a si9 toivossa1 ett jok9 tappelu1 johon hn saattoi ottaa osaa1 oli syttynyt4 ,kun hn va9 sai palja/aa miekkansa1 hn yht mielelln tappeli yks9k]tais5 maakansan ku9 rautapukui/5 rit>i5 kanssa4 ,hn tai/eli ku9 mieletn pitmtt lukua va/u/aji/aan4 ,fir5ze ei ollut eritt9 mahtava hn5 aikanansa4 ,s5 asukkaat olivat enimmkse5 villankehrji ja v]kakankureita1 ja nm eivt halunneet muuta ku9 saada rauhassa h>joittaa tytns4 ,siell oli paljon kelpo miehi1 mutta he eivt olleet tai/elunhaluisia1 vaan pitivt kunnianaan1 ett heidn kaupungissaan vallitsisi p>empi jrje/ys ku9 muualla4 ,rani]o pahoitteli use91 ettei hn ollut syntynyt maassa1 jossa olisi ollut kun+as1 joka olisi k]nnyt ymprille5 kaikki urhoolliset miehet1 ja sanoi1 ett hn ni9 oll5 olisi pssyt suure5 kunniaan ja arvoon4 ,rani]o oli suulas ja kovan951 julma elimille ja kova vaimolle51 eik k55kn ollut hyv hn5 kanssansa elell4 ,hn olisi ollut kaunis mies1 jollei hnell olisi ollut kasvoissaan useita syvi arpia1 jotka rum5sivat hnt4 ,hn oli nopea tekemn ptksi ja hn5 m5ettelytapansa oli use9 suur5mo951 josk9 vkivalta954 ,rani]o oli na9ut ,francescan1 joka oli ,jacopo degli ,ub]t91 viisaan ja mahtavan mieh5 tytr4 ,jacopo ei ollut mielelln antanut tytrtns tuollaiselle tappelijalle ku9 ,rani]olle1 vaan oli viimeise5 a/i va/u/anut naimakauppaa4 ,francesca oli pakottanut hnet myntymn sanomalla hnelle1 ettei hn koskaan m5isi naimisi9 k55kn tois5 kanssa4 ,kun ,jacopo vihdo9 antoi suo/umuks5sa1 hn oli sanonut ,rani]olle3 ,luul5pa nhne5i1 ett s9un kaltai/esi mie/5 on helpompi voittaa nais5 rakkaus ku9 silytt se1 ja s5 vuoksi tahdon ottaa s9ulta s5 lupauks51 ett jos tyttr5i on vaikea olla s9un luonasi ja hn tahtoisi palata m9un luoks5i1 et e/ hnt siit4 ,francesca sanoi1 ett oli turhaa antaa sellai/a lupau/a1 sill ,rani]o oli hnelle ni9 rakas1 ettei mikn saisi hnt t/ luopumaan4 ,mutta ,rani]o antoi heti tmn lupauks54 ,voit luottaa siih51 ,jacopo1 sanoi hn1 ett5 yrit pidtt nai/a1 joka tahtoo paeta luotani4 ,francesca muutti nyt ,rani]on luo1 ja kaikki oli hyv94 ,kun he olivat olleet naimisissa muutamia viikkoja1 pi/i ,rani]on phn ruveta h>joittelemaan pilkkaanampumi/a4 ,hn ampui p>i piv pilkkaan erse5 tauluun1 joka riippui se9ll4 ,hn saavutti pian taitavuutta ja osui oikeaan joka k]ta4 ,lopulta hn halusi ampua johonk9 vaikeampaank9 maali94 ,hn etsi jotak9 sopivaa kohdetta1 mutta ei keks9yt muuta ku9 viiriis51 joka i/ui hkissn talon port9 ylpuolella4 ,l9tu oli ,francescan ja hn piti siit hyv9 paljon1 mutta siit huolimatta ,rani]o lhetti pojan avaamaan hkki ja ampui viiriis51 kun se lehahti l5tmn4 ,tm oli hn5 miele/n hyv laukaus ja hn kehui sit kaikille1 jotka va9 tahtoivat hnt kuunnella4 ,kun ,francesca sai tiet1 ett ,rani]o oli ampunut hn5 l9tunsa1 hn kalp5i ja katsoi hne5 ihmeissns4 ,hn ihmetteli1 miksi ,rani]o oli tahtonut tehd jotak91 jonka tytyi tuottaa hnelle surua4 ,mutta hn antoi s5 hnelle heti anteeksi ja raka/i hnt aivan ku9 enn5k94 ,kaikki kvi taas hyv9 jonk9 aikaa4 ,rani]on appi1 ,jacopo1 oli pellavakankuri4 ,hnell oli suuri typaja1 jossa tehti9 paljon tyt4 ,rani]o oli ollut huomaav9aan1 ett ,jacopon typajassa sekoitetti9 hamppua pellavaan1 eik hn pitnyt sit salassa1 vaan puhui siit pitk9 kaupunkia4 ,vihdo9 tuli ,jacoponk9 korvi9 tm juorupuhe ja hn koetti heti saada s5 vaim5netuksi4 ,hn antoi useid5 muid5 pellavakankuri5 tutkia hn5 lankojaan ja kudoksiaan ja nm huomasivat1 ett kaikki oli mit hi5o9ta pellavaa4 ,a9oa/aan yhdess pakassa1 jota oli mr myyd ,fir5z5 ulkopuolella1 oli hiukan sekoitu/a4 ,jacopo sanoi sillo91 ett joku hn5 sllei/ns oli tehnyt petoks5 hn5 tietmttn ja tahtomattaan4 ,hn ksitti kuit5k9 heti1 ett hn5 olisi vaikea saada ihmisi sit uskomaan4 ,hn oli a9a ollut rehellis5 ma9eessa ja hne/ tuntui raskaalta1 kun hn5 kunniansa oli tahraantunut4 ,rani]o sit va/o9 ylv/eli sill1 ett hn5 oli onni/unut palja/aa petos1 ja hn k]skaili siit ,francescank9 kuull54 ,francescaa suretti suure/i ja ihmetytti samalla k]taa1 aivan ku9 ,rani]on ampuessa hn5 l9tunsak94 ,tt ajatellessaan hn oli kki nkev9n rakkaut5sa edessn1 ja se oli ku9 suuri kimalteleva kultakudoks95 v]ho4 ,hn saattoi nhd1 ku9ka suuri se oli ja ku9ka se kimalteli4 ,mutta yhde/ kulma/a oli palan5 leikattu pois1 ni9 ettei se en ollut yht suuri ja ihana ku9 alun p]94 ,kuit5k9 se oli ni9 vhn vah+oittunut1 ett hn ajatteli3 ,kyll sit riitt ni9 kauan ku9 m9 eln4 ,se oli ni9 suuri1 ettei se koskaan voi loppua4 ,jonk9 aikaa hn ja ,rani]o olivat taas yht onnelliset ku9 ensi alussak94 ,francescalla oli veli1 jonka nimi oli ,taddeo4 ,tm oli kynyt ,v5etsiassa kauppamatkalla ja siell hn oli o/anut itselle5 silkkisi ja samettisia vaatteita4 ,kun hn tuli koti91 hn komeili niiss1 mutta ,fir5zess ei ollut tapana kyd ni9 kallis>voisissa puvuissa1 jot5 moni teki hne/ pilkkaa4 ,ern yn olivat ,taddeo ja ,rani]o ulkona vi9ikr\vissa4 ,taddeo oli pukeutune5a vihren1 sopul9 nahkalla sisu/ettuun vaippaan ja s9ipun]tavaan takki94 ,rani]o viekoitteli nyt hnet juomaan ni9 paljon vi9i1 ett hn nukahti1 jollo9 ,rani]o otti hnelt hn5 vaippansa ja ripu/i s5 l9nunpelttime51 joka oli py/ytetty kaalimaalle4 ,kun ,francesca kuuli tmn1 hn taask9 suuttui ,rani]oon4 ,ja samassa hn nki edessn suur5 kultakuteis5 kankaan1 joka kuvasi hn5 rakkauttaan1 ja hn oli nkev9n mit5 se hup5i ,rani]on leikatessa siit kappale5 tois5sa p]/4 ,tmn jlke5 vallitsi taask9 sopu jonk9 aikaa heidn vlillns1 mutta ,francesca ei ollut en yht onnell95 ku9 enn51 sill hn pelksi alituise/i ,rani]on tekevn jotak91 joka vah+oittaisi hn5 rakkauttansa4 ,ei sit t>v9nutkaan kauan odottaa1 sill ,rani]o ei vo9ut koskaan pysy alallaan4 ,hn halusi1 ett ihmiset a9a puhuisivat hne/ ja kehuisivat hn5 uljuuttansa ja uhk>ohkeuttansa4 ,fir5z5 silloisessa tuomiokirkossa1 joka oli paljoa pi5empi nykyi/1 riippui ylhll1 tois5 pdyn pll suuri1 raskas kilpi1 ja s5 oli ers ,francescan esi-isi/ asettanut s9ne4 ,se li5ee ollut raska9 kilpi1 mit kukaan ,fir5zess oli jaksanut ksitell1 ja kaikki ,ub]t9 suvun js5et ylpeilivt siit1 ett joku hei/ oli ky5nyt kiipemn torni9 ja ripu/amaan s5 s9ne4 ,mutta nytp ,rani]o ern pivn kiipesi s9ne yls1 asetti kilv5 selkns ja toi s5 mukanaan alas4 ,kun ,francesca sai t/ kuulla1 hn ensi k]taa sanoi ,rani]olle1 ett tlla95 hnt kiusasi1 ja pyysi1 ettei hn tll tapaa koettaisi nyryytt sit sukua1 johon ,francesca kuului4 ,rani]o1 joka oli odottanut ,francescan kehuvan hn5 urotytn1 suuttui kova/i4 ,hn va/asi jo pitemmn aikaa huomanne5sa1 ettei ,francesca ilo9nut hn5 m5e/ykse/n1 vaan ajatteli a9oa/aan omaa sukuansa4 -- ,jotak9 muuta m9 ajattel51 sanoi ,francesca1 nimitt9 rakkauttani4 ,en ti$ mit5 s5 ky1 jos jatkat tll tavalla4 ,tmn jlke5 he use9 puhuttelivat ynse/i toisiansa1 sill ,rani]o ryhtyi melke9 a9a johonk9 sellaise51 jota ,francesca kaikke9 vhimm9 saattoi siet4 ,rani]on typajassa oli slli1 joka oli pi5ikasvu95 ja ontuva4 ,tm mies oli raka/anut ,francescaa1 enn5 ku9 tm j\tui naimisi91 ja raka/i hnt yh edelle5k94 ,rani]o1 joka tiesi tmn1 teki pilkkaa hne/1 v>s9k9 kun he i/uivat pydss4 ,sattuipa lopulta1 ett mies1 joka ei tahtonut j\tua pilkan kohteeksi v>s9kaan ,francescan kuull51 hykksi k]ran ,rani]on kimppuun ja tahtoi tapella hn5 kanssaan4 ,mutta ,rani]o hymyili hnelle va9 pilkallise/i ja potkaisi hnet syrjn4 ,sillo9 mies raukka ei miele/n vo9ut en el1 vaan lhti pois ja hirtti its5s4 ,kun tm tapahtui1 olivat ,rani]o ja ,francesca olleet naimisissa no9 vuod5 ajan4 ,francesca nki miele/n rakkaut5sa yh edessn kimaltelevana kangaspalas5a1 mutta s5 joka laidalta oli leikelty suuria kappaleita pois1 ni9 ett s5 alkup]ise/ suuruude/a oli tusk9 puoltakaan jljell4 ,hn kauhi/ui huomatessaan tmn ja hn ajatteli3 ,jos jn ,rani]on luo viel vuodeksi1 hn hvitt koko rakkaut5i4 ,tul5 yht kyhksi ku9 thn a/i ol5 ollut rikas4 ,sillo9 hn ptti lhte ,rani]on talo/a ja el isns luona1 jotta se piv ei koittaisi1 jollo9 hn vihaisi ,rani]oa yht paljon ku9 hn nyt raka/i hnt4 ,jacopo degli ,ub]ti i/ui kangaspuitt5sa ress ja kaikki hn5 sll9s tysk5telivt hn5 ymprilln1 kun hn nki ,francescan tulevan4 ,hn sanoi1 ett nyt oli tapahtunut se1 mit hn kauan oli odottanut1 ja lausui hnet t]vetulleeksi4 ,hn antoi kaik5 ven heti lopettaa tyns ja kski heidn asei/autua ja sulkea talon4 ,sitt5 ,jacopo m5i ,rani]on luo4 ,hn kohtasi hnet typajassa4 ,tyttr5i on tnn tullut takais9 m9un luoks5i ja pyytnyt jlle5 saada asua kattoni alla1 sanoi hn vvylle54 ,ja nyt toivon1 ettet s9 pakota hnt palaamaan takais91 vaan mui/at lupau/asi1 jonka m9ulle annoit4 ,rani]o ei nyttnyt suhtautuvan thn kov9 vakava/i1 vaan va/asi aivan levollise/i3 ,vaikk5 olisi s9ulle lupau/ani antanutkaan1 en sitt5kn olisi vaat9ut takais9 vaimoa1 joka ei tahdo olla omani4 ,hn tiesi ku9ka syv/i ,francesca raka/i hnt ja ajatteli itsekse53 ,hn palaa takais9 enn5 iltaa4 ,mutta hnt ei nkynyt1 ei samana eik seuraavanakaan pivn4 ,kolmant5a pivn lhti ,rani]o ajamaan takaa p>ia rosvoa1 jotka kauan olivat tuottaneet levottomuutta fir5zelisille kauppiaille4 ,hn5 onni/ui voittaa heidt ja tuoda heidt vangittu9a ,fir5ze54 ,hn pysyi alallaan p>i piv1 kunnes hn saattoi olla v>ma1 ett tm uroty oli tunnettu koko kaupungissa4 ,ei kynyt kuit5kaan ni9ku9 hn oli toivonut1 ett ,francesca tmn johdo/a olisi palannut takais94 ,rani]o olisi nyt mielelln pakottanut hnet la9 ja oikeud5 tiet takais91 mutta hn ei arvellut voivansa sit tehd lupauks5sa vuoksi4 ,hne/ tuntui kuit5k9 mahdottomalta el samassa kaupungissa ku9 vaimo1 joka oli hnet hylnnyt1 ja hn lhti pois ,fir5ze/4 ,hn rupesi ens9 palkkasoturiksi1 ja pian hne/ tuli vapaaj\kon pllikk4 ,hn oli alituise/i sodassa ja palveli monta h]raa4 ,hn saavutti paljon kunniaa sotur9a1 ni9ku9 hn a9a oli ennu/anutk94 ,keis>i li hnet rit>iksi ja hnt pidetti9 suurmieh54 ,enn5 lhtns ,fir5ze/ hn oli luvannut pyhn madonnankuvan edess tuomiokirkossa antavansa pyhlle neitsyelle kallis>vois9ta ja p>a/a1 mit hn joka tai/elussa voittaisi4 ,tuon kuvan juurella oli alituise/i kallis>voisia lahjoja1 joita ,rani]o oli antanut4 ,rani]o tiesi siis1 ett kaikki hn5 urotyns olivat tunnettuja hn5 syntymkaupungissaan4 ,hn ihmetteli suure/i1 ettei ,francesca degli ,ub]ti tullut takais9 hn5 luokse51 vaikka hn oli tieto95 kaiki/a hn5 m5e/yksi/n4 ,thn aikaan sa>natti9 ri/iretke1 jonka oli mr vapauttaa pyh hauta1 ja ,rani]o otti ri/9m]k9 ja lksi xiselle maalle4 ,osaksi hn toivoi siell voittavansa maat ja mannut vallitakse51 osaksi hn ajatteli1 ett hn nyt kyk5isi suorittamaan ni9 loi/avia urotx1 ett hn5 vaimonsa jlle5 raka/uisi hne5 ja palaisi hn5 luoks5sa4 ,,ii4 ,yll s5 pivn jlke51 jollo9 ,j]usalem oli valloitettu1 vallitsi suuri riemu ri/iretkeli/5 leiriss kaupung9 ulkopuolella4 ,melke9 joka teltassa pidetti9 juom9keja1 ja melua ja nt kuului kauaksi ympri/n4 ,rani]o di ,rani]i i/ui mys juomassa muutami5 tai/elutov]i5 p>issa ja hn5 luonaan oli melke9 tavalli/ak9 hurjempaa4 ,palvelijat tusk9 ehtivt pik>eita tytt1 enn5 ku9 ne uudelle5 olivat tyhj94 ,mutta ,rani]olla oli tysi syy viett suurta juhlaa1 sill hn oli pivn kuluessa saavuttanut suurempaa kunniaa ku9 koskaan enn54 ,aamulla kaupunki9 rynnttess hn ensimmis5 ,gottfrid ,b\illon9 jlke5 n\si muurille1 ja illalla oli hnelle uljuude/ansa osoitettu kunniaa koko sotaj\kon edess4 ,kun ry/m95 ja murhaam95 oli loppunut ja ri/iretkeliset olivat katumuskaavuissaan ja sytyttmttmt vahakynttilt kdess vaeltaneet pyhn haudan kirkkoon1 oli ,gottfrid net ilmoittanut hnelle1 ett hn ensimmis5 saisi sytytt kynttilns nii/ pyhi/ liekei/1 jotka palavat ,kri/uks5 haudalla4 ,rani]on miele/ ,gottfrid tt5 tahtoi osoittaa1 ett hn piti ,rani]oa uljaimpana koko sotaj\kossa1 ja hn iloitsi suure/i1 ett hn5 urotxns palkitti9 tll tavalla4 ,yll1 kun ,rani]o ja hn5 vi]aansa olivat p>haimmalla tuulellansa1 tuli ers n>ri ja p>i pelimannia1 jotka olivat kulk5eet ympri leiri ja huvittaneet vke kon/eillaan1 ,rani]on telttaan1 ja n>ri pyysi saada k]toa ly/ikkn seikkailun4 ,rani]o tiesi1 ett tuo n>ri oli kuuluisa sukkeluude/aan ja hn lupasi kuunnella hn5 k]tomu/aan4 ,sattuivatpa k]ran1 sanoi n>ri1 ,vapahtaja ja ,pyh ,piet>i i/umaan kokonais5 pivn p>atiis9 l9nan ylimmss tornissa ja katselemaan alas maailmaan4 ,heill oli ollut ni9 paljon katseltavaa1 ett heill tusk9 oli ollut aikaa vaihtaa sanaakaan4 ,vapahtaja oli pysytellyt hiljaa koko ajan1 mutta ,pyh ,piet>i oli vuoro9 lynyt kt5s yhte5 ilo/a1 vuoro9 kntnyt pois kasvonsa inhon vallassa4 ,vuoro9 hn oli riemu9nut ja hymyillyt1 vuoro9 itk5yt ja valittanut4 ,vihdo91 kun piv kalli/ui loppuaan kohti ja hmryys laskeutui p>atiisi91 kntyi ,vapahtaja ,pyhn ,piet>9 puole5 ja sanoi1 ett nyt tm v>maan oli ilo95 ja tyytyvin54 ',m9k vuoksi m9 olis9 tyytyvin58' kysyi sillo9 ,pyh ,piet>i kiivaa/i4 -- ',ni9'1 sanoi ,vapahtaja svyis/i1 'luul9 ett olisit tyytyvin5 s5 johdo/a1 mit tnn olet nhnyt'4 ,mutta ,pyh ,piet>i ei tahtonut leppy4 -- ',on kyll totta'1 sanoi hn1 'ett monta vuotta ol5 valittanut1 kun ,j]usalem on ollut uskottomi5 vallassa1 mutta kaik5 s5 jlke51 mit tnn on tapahtunut1 m9u/a yht hyv9 kaikki olisi vo9ut jd ennalle5'4 ,rani]o ymmrsi nyt1 ett n>ri puhui siit1 mit pivn kuluessa oli tapahtunut4 ,sek hn ett muut rit>it rupesivat t>kkaavaisemm9 kuuntelemaan4 ,kun ,pyh ,piet>i oli tmn sanonut1 jatkoi n>ri vilkai/5 pahanilkise/i rit>eih91 hn nojautui torn9 h>jan yli ja viittasi alas maahan4 ,hn osoitti ,vapahtajalle er/ kaupunkia1 joka sijaitsi suurella1 yks9isell kalliolla keskell vuorilaaksoa4 ',netk noita ruumiskasoja8' sanoi hn1 'ja netk hurmetta1 joka la9ehtii kaduilla1 ja netk ala/omia1 kurjia vankeja1 jotka vaik]oivat ykylmss1 ja netk kaikkia noita savuavia palosijoja8' -- ,vapahtaja ei nyttnyt tahtovan va/ata hnelle mitn1 ja ,pyh ,piet>i jatkoi vaik]oimi/aan4 ,hn sanoi tos9 monta k]taa viha/une5sa tuohon kaupunki91 mutta ei hn sille ni9 pahaa olisi suonut1 ku9 milt siell nyt nytti4 ,sillo9 va/asi ,vapahtaja vihdo9 koetta5 vitt hnt va/aan4 -- ',e?n vo9e kielt1 ett kri/ityt rit>it ovat mit suur9ta uhk>ohkeutta osoitta5 panneet h5k5s alttiiksi'1 sanoi hn4 ,iha/u%uudot keskeyttivt nyt n>r91 mutta hn jatkoi kiiree/i k]tomu/aan4 ,ei1 lk hiritk m9ua6 sanoi hn4 ,nyt en mui/a mih9 j94 ,ni91 tosiaank91 m9un piti juuri sanoa1 ett ,pyh ,piet>i pyyhkisi pois p>i kyynelt1 jotka tunkeutuivat hn5 silmi9s ja e/ivt hnt nkem/4 ',en olisi koskaan luullut heit sellaisiksi p$oiksi'1 sanoi hn4 ',ova?an he murhanneet ja ry/neet koko pivn4 ,en la9kaan ksit1 ett viitsit antaa ri/i9naulita itsesi saadaksesi tuollaisia oppisi tunnu/ajia'4 ,rit>it eivt panneet pilaa pahakse54 ,he rupesivat iloise/i nauraa hohottamaan4 ,kuules1 n>ri1 onko ,pyh ,piet>i ni9 suuttunut meih98 huusi yksi hei/4 ,ole hiljaa ja annapas kuulla1 eik ,vapahtaja puolu/a meit6 sanoi to954 ,ei1 ,vapahtaja oli ens9 neti1 sanoi n>ri4 ,hn tiesi v>maan enne/n1 ett kun ,pyh ,piet>i oli pssyt oike9 vauhti91 hnt ei maksanut vaivaa va/u/aa4 ,tm jatkoik9 va9 puhettaan ja selitti1 ettei ,vapahtajan t>v9nut sanoa hnelle1 ett rit>it lopulta mui/ivat1 mih9 kaupunki9 he olivat j\tuneet1 ja ett he a/uivat paljasjalo9 ja katumuspuvussa kirkkoon4 ,eihn tuota h>tautta ollut ke/nyt ni9 kauan1 ett siit olisi kannattanut puhua4 ,ja sitt5 hn viel k]ran kum>tui torn9 reunan yli ja osoitti ,j]usalemia kohti4 ,hn viittasi kri/ittyj5 leiri9 kaupung9 ulkopuolella4 ',netk ku9ka rit>isi viettvt voittoansa8' kysyi hn4 ,ja ,vapahtaja nki1 ett kaikkialla koko leiriss oli juom9keja4 ,rit>it ja sotamiehet i/uivat katsell5 syyrialaisia tanssijatt>ia4 ,tytetyt pik>it ki]sivt pyt1 arpaa heitelti9 sotasaalii/a ja -- ,kuunnelti9 n>reja1 jotka k]toivat huonoja satuja1 pi/i ,rani]o puheese54 ,eik sek9 ollut suuri synti8 ,n>ri nauroi ja nykksi ptn ,rani]olle ikn ku9 hn olisi tahtonut sanoa3 ,odotahan1 ni9 maksan s5 s9ulle4 ,ei1 l keskeyt m9ua6 pyysi hn uudelle51 n>ri p>ka unohtaa ni9 helpo/i1 mit hn aikoo sanoa4 ,ni91 sithn se oli1 ett ,pyh ,piet>i kysyi ,vapahtajalta ank>alla nell1 arveliko hn saane5sa kunniaa tuo/a ve/4 ,siih5 tytyi ,vapahtajan tiet5k9 va/ata1 ettei hn miele/n sit ollut saanut4 ',he olivat rosvoja ja murhamiehi enn5 kotoalhtns'1 sanoi ,pyh ,piet>i1 'ja murhaajia ja rosvoja he ovat yh tnk9 pivn4 ,tmn hankke5 olisit yht hyv9 vo9ut jtt tekemttmksi4 ,siit ei mitn hyv lhde4' ,no1 no1 n>ri6 sanoi ,rani]o v>oittavalla nell4 ,mutta n>ri nytti pitvn kunnianasianansa koettaa1 mit5 pitklle hn voisi m5n1 enn5 ku9 joku hykkisi hn5 kimppuunsa ja heittisi hnet ulos1 ja hn jatkoi pelottoma/i3 ,vapahtaja taivutti va9 ptns ikn ku9 hn olisi tunnu/anut saane5sa oikeud5mukais5 rangai/uks54 ,mutta melke9 samassa hetkess hn kum>tui innokkaa/i ete5p9 ja katsoi alas enti/ t>kkaavaisemm94 ,pyh ,piet>i katsoi mys sillo9 alas4 ',mit s9 katsot8' hn ihmetteli4 ,n>ri esitti tmn eritt9 vilkkailla kasvoj5 eleill4 ,kaikki rit>it nkivt edessn sek ,vapahtajan ett ,pyhn ,piet>9 ja he ihmettelivt1 mithn ,vapahtaja oli keks9yt4 ,vapahtaja va/asi1 ettei se ollut juuri mitn1 sanoi n>ri1 mutta joka tapauksessa hn yh katseli alas4 ,pyh ,piet>i seurasi ,vapahtajan katse5 suuntaa1 eik hn vo9ut huomata muuta1 ku9 ett ,vapahtaja katsoi alas suure5 telttaan1 jonka ulkopuolelle oli py/ytetty keihid5 pih9 p>9 s>ase59 pt ja johon oli k]tty koko kasa pyh/ kaupungi/a ry/ettyj muhkeita mattoja1 kultaisia pyta/ioita ja kallis>voisia aseita4 ,tuossa teltassa oli ilo samanlai/a ku9 muuallak9 leiriss4 ,siell i/ui j\kko rit>eita tyhj5tmss pik>eitansa4 ,a9oa erotus saattoi olla se1 ett siell melutti9 ja juoti9 enemmn ku9 missn muualla4 ,pyh ,piet>i ei vo9ut ksitt1 miksi ,vapahtaja oli ni9 mielissn katsellessaan s9ne alas1 ett ilo aivan tuikki hn5 silmi/ns4 ,ni9 useita ank>ia ja kauhi/uttavia kasvoja ku9 siell hn tusk9 koskaan enn5 oli nhnyt k]ytyne5 juomapydn ymprille4 ,ja ke/i5 isnt1 joka i/ui yl9n pydss1 oli hirvittv9 kaiki/a4 ,hn oli viid5neljtt vuotias mies1 hirven iso ja k>keateko951 kasvot punakat1 tynn arpia ja na>muja1 k\rat kovat ja ni voimakas ja meluava4 ,n>ri pyshtyi nyt hetkeksi1 ikn ku9 hn olisi pelnnyt jatkaa1 mutta sek ,rani]o ett muut kuuntelivat mielelln tt k]tomu/a hei/ itse/ns ja nauroivat va9 hn5 tungettelevaisuudelle54 ,s9 olet rohkea mies1 sanoi ,rani]o1 annahan kuulla1 mih9 s9 pyrit6 ,vihdo9 ,vapahtaja virkkoi p>i sanaa1 jatkoi n>ri1 ja ,pyh ,piet>i ymmrsi nyt1 mik hnt ilahdutti4 ,hn kysyi ,pyhlt ,piet>ilta nkik hn vr91 vai oliko todellak9 yhdell rit>illa palava kynttil vi]essn4 ,rani]o spshti kuultuaan nm sanat4 ,nyt va/a hn suuttui n>ri9 ja oj5si kt5s t>ttuakse5 raskaase5 ha>ikkaan1 jonka hn aikoi heitt hnelle va/5 kasvoja1 mutta hn hillitsi itsen saadakse5 kuulla1 aikoiko mies puhua hn5 kunniakse5 vai hpekse54 ,pyh ,piet>i huomasi1 k]toi n>ri1 ett vaikka telttaa muut5 valaisivatk9 va9 tulisoihdut1 yhdell rit>illa oli tosiaank9 palava vahakynttil vi]essns4 ,se oli suuri1 paksu kynttil1 sella951 joka voi palaa kokonais5 vuorokaud54 ,rit>i1 jolla ei ollut kynttiljalkaa sit v>t51 oli k]nnyt koko j\kon kivi ja asettanut ne s5 ymprille1 jotta kynttil pysyisi py/yss4 ,pytseura ratkesi kovanise5 nauruun nid5 sanoj5 johdo/a4 ,kaikki osoittivat kynttil1 joka seisoi pydll ,rani]on vi]ess ja joka oli aivan sella951 joksi n>ri s5 oli kuvannut4 ,mutta v]i n\si ,rani]on phn1 sill tmn saman kynttiln hn p>i tuntia sitt5 oli saanut sytytt pyhll haudalla4 ,hn ei ollut h5nonut sit sammuttaa4 ,kun ,pyh ,piet>i nki tuon kynttiln1 sanoi n>ri1 ni9 hnelle selvisi1 m9k vuoksi ,vapahtaja oli tullut iloiseksi1 mutta samalla k]taa hn ei vo9ut olla hiukan surkuttelematta hnt4 ',vai ni9'1 hn sanoi1 'tuo sama rit>i tn aamuna ensimmis5 h]ra ,b\illon9 jlke5 hyppsi muurille ja sai illalla sytytt kynttilns enn5 ketn muuta pyhll haudalla4' -- ',aivan ni9'1 sanoi ,vapahtaja1 'ja kut5 net1 hn5 kynttilns palaa viel4' ,n>ri puhui nyt hyv9 nopea/i1 vilkai/5 vhn vli salavihkaa ,rani]oon3 ,pyh ,piet>i ei sitt5kn vo9ut olla hiukan surkuttelematta ,vapahtajaa4 ',etk ymmrr1 miksi hn5 kynttilns viel palaa8' sanoi hn4 ',s9 luulet v>maan1 ett hn ajattelee s9un krsimyksisi ja kuolemaasi katsellessaan sit4 ,mutta hn ei ajattele muuta ku9 sit kunniaa1 joka tuli hn5 osakse51 kun hnet tunnu/etti9 uljaimmaksi mieheksi ,gottfrid9 jlke5 koko sotaj\kossa'4 ,nyt ,rani]on kaikki vi]aat purskahtivat nauruun4 ,rani]o oli kov9 suuttunut1 mutta hn pakottautui nauramaan1 hnk94 ,hn tiesi ett kaikki5 miele/ olisi ollut naurettavaa1 jollei hn olisi sietnyt hiukan pilaa4 ,mutta ,vapahtaja va/u/i ,pyh ,piet>ia1 sanoi n>ri4 ',etk ne1 mit5 hn v>oo kynttil8' kysyi hn4 ',hn v>jelee kdelln liekki heti kun joku no/aa teltan aukkoa1 pelt51 ett veto sammuttaisi s54 ,ja alituise/i hn k>kottaa pois yp]hoset1 jotka liitelevt s5 ymprill ja uhkaavat sammuttaa s5'4 ,nauru yh yltyi1 sill kaikki1 mit n>ri sanoi1 oli aivan totta4 ,mutta ,rani]on oli yh vaikeampi hillit itsens4 ,hn ei miele/n vo9ut siet1 ett joku teki pilkkaa pyh/ lieki/4 ,pyh ,piet>i epili sitt5k91 jatkoi n>ri4 ,hn kysyi tunsiko ,vapahtaja tuota rit>ia4 ',eip hn juuri ole niit1 jotka use9 kyvt messussa tai kuluttavat ruk\sjakk>aa'1 sanoi hn4 ,mutta ,vapahtajan mielipide ei jrkkynyt4 ',pyh ,piet>i1 ,pyh ,piet>i6' sanoi hn juhlallise/i4 ',pid mielesssi1 ett tmn jlke5 tuo rit>i muuttuu hurskaammaksi ,gottfridiak96 ,mi/ muualta lhtisi lempeytt ja hurskautta1 jollei m9un haudaltani6 ,saat nhd1 ett hn hoitaa sairaita ja murheellisia yht hell/i ku9 nyt tuota pyh liekki4' ,nauru kvi nyt yh hillittmmmksi4 ,kaikki1 jotka tunsivat ,rani]on luonte5laadun ja elmntavan1 pitivt tt k]tomu/a kov9 naurettavana4 ,mutta hn5 oma/a miele/n sek pila ett nauru oli sietmtnt4 ,hn hykksi py/yyn ja aikoi nuhdella n>ria4 ,hn tynsi samassa ni9 kiivaa/i pyt1 joka ei ollut muuta ku9 irtonaisille jaloille asetettu ovi1 ett se heilahti ja kynttil kaatui4 ,nytp nkyi1 ku9ka innokkaa/i ,rani]o tahtoi pit sit palamassa4 ,hn hillitsi vihansa1 ni9 ett hn malttoi no/aa s5 yls ja koh5taa liekki1 enn5 ku9 hn hykksi n>r9 kimppuun4 ,mutta kun hn oli saanut kynttiln kuntoon1 oli n>ri jo kiiruhtanut pois telta/a ja ,rani]o ymmrsi1 ettei maksaisi vaivaa seurata hnt ypimen4 ,tapaan hnet kai tois5 k]ran1 ajatteli hn ja i/ahti paikoille54 ,pytvi]aat olivat sill vl9 nauraneet kyllikse5 ja ers hei/ kntyi ,rani]on puole5 aiko5 jatkaa pilantekoa4 ,se a9ak9 on v>maa1 ,rani]o1 ettet tll k]taa voi lhett ,fir5z5 neitsyelle kalle9ta sotasaali/asi1 sanoi hn4 ,rani]o kysyi1 m9k vuoksi hn luuli1 ettei hn tll k]taa voisi seurata vanhaa tapaansa4 ,ei mi/n muu/a syy/1 sanoi rit>i1 ku9 siit1 ett voittamasi kalle9 a>re on tuo liekki1 jonka koko sotaj\kon nhd5 sait sytytt pyhn haudan kirkossa4 ,ja sitp s9 tusk9 kyk5et lhettmn ,fir5ze54 ,taask9 muut rit>it nauroivat1 mutta ,rani]o oli nyt sellaisella tuulella1 ett hn olisi vo9ut ryhty kaikke9 huimapisimpnk9 tekoon saadakse5 heidn naurunsa vaik5emaan4 ,hn teki pikais5 ptks51 kutsui luokse5 vanhan ase5kantajansa ja sanoi hnelle3 ,valmi/audu matkaan1 ,giovanni6 ,huom5na saat lhte viemn ,fir5ze5 tt pyh liekki6 ,mutta ase5kantaja kieltytyi jyrk/i4 ,tt m9 en ota tehdks5i1 sanoi hn4 ,mit5k vois9 ratsa9 kuljettaa liekki ,fir5ze58 ,se sammuisi1 enn5 ku9 psis9 leiri/ ulos4 ,rani]o ti$u/eli miehin1 toi/a tois5sa jlke54 ,hn sai saman va/auks5 kaikilta4 ,he eivt ksittneet hn5 kskyns edes vakavaksi4 ,tiety/i muut rit>it1 jotka olivat hn5 vi]a9ansa1 nauroivat yh kovemm9 ja iloisemm9 sit mukaa ku9 ilm5i1 ettei kukaan ,rani]on miehi/ tahtonut tytt hn5 kskyns4 ,rani]o kiihtyi yh enemmn4 ,lopulta hn5 krsivllisyyt5s loppui ja hn huudahti3 ,tm liekki on sitt5k9 vietv ,fir5ze51 ja koska ei kukaan muu tahdo ratsa/aa s9ne1 m9 lhd5 itse4 ,ajattelehan toki1 enn5 ku9 sellai/a lupaat6 sanoi ers rit>i4 ,s9 kadotat sit5 kokonais5 ruht9askunnan4 ,m9 vannon teille1 ett vi5 tuon liek9 ,fir5ze56 huudahti ,rani]o4 ,m9 te5 s51 mit kukaan muu ei ole tahtonut tehd4 ,vanha ase5kantaja puolu/autui3 ,h]ra1 s9un laitasi on k]rassaan to954 ,voit ottaa mukaasi kokonais5 saattoj\kon1 mutta m9ut s9 tahdoit lhett yks94 ,mutta ,rani]o oli suunniltaan eik punn9nut sanojansa4 ,m9 lhd5 mys yks91 sanoi hn4 ,mutta tt5 oli ,rani]o saavuttanut t>koituks5sa4 ,kaikki teltassa lakkasivat naurama/a4 ,he i/uivat pelon vallassa ja tuijottivat hne54 ,miksi ette en naura8 kysyi ,rani]o4 ,tm yritys ei vo9e olla muuta ku9 laps5leikki uljaalle miehelle4 ,,iii4 ,aamun s>a/aessa seuraavana pivn n\si ,rani]o hevos5 selkn4 ,hn oli tysiss v>u/eissa1 mutta rautapukunsa plle hn oli heittnyt k>hean pyhi9vaeltajankaavun1 jotta se ei kov9 kuum5isi aur+onpaahteessa4 ,hnell oli miekka ja sotanuija ja hn ratsa/i hyvll hevosella4 ,kdessn hn piteli palavaa kynttil ja satulaan hn oli ripu/anut p>i suurta kynttilkimppua1 jotta liek9 ei t>vitsisi virikke5 puutteessa sammua4 ,rani]o ratsa/i hitaa/i pitk1 tav>oita tyte5 ahdettua telttakatua pitk9 ja ni9 kauan kvi kaikki hyv94 ,oli viel ni9 v>hai/a1 ett sumu1 joka oli kohonnut ,j]usalemia ymprivi/ syvi/ laaksoi/a1 ei ollut hlv5nyt1 ja ,rani]o ratsa/i aivan ku9 keskell valkoi/a yt4 ,koko leiri nukkui ja ,rani]o psi helpo/i vahti5 ohi4 ,ei kukaan hnt puhutellut1 sill paksu sumu e/i heit nkem/ hnt ja tiell oli jalan korkeudelta tomuntapai/a a9etta1 joka teki hevos5 askeleet kuulumattomiksi4 ,rani]o psi pian leir9 ulkopuolelle ja poikkesi ,joppe5 vievlle tielle4 ,tie oli nyt p>empi1 mutta yh edelle5 hn5 tytyi ratsa/aa hitaa/i liek9 vuoksi4 ,se paloi heiko/i punais5a1 vrhtelevn valona paksussa sumussa4 ,alituise/i suuret hynteiset hykksivt siipin limytten suoraan liekki94 ,rani]olla oli tysi ty v>jellessaan sit1 mutta hn oli mit p>haalla tuulella ja arveli yh edelle51 ett se toimi1 jonka hn oli ottanut suorittaakse51 oli ni9 helppo1 ett laps5k9 olisi pitnyt voida sit hoitaa4 ,hevon5 vsyi kuit5k9 hitaase5 kulkuun ja alkoi juo/a ravia4 ,sillo9 liekki rupesi lepattelemaan tuulessa4 ,ei ollut apua1 vaikka ,rani]o koetti v>jella sit kdelln tai kaavullaan4 ,hn nki1 ett se oli ihan sammumaisillaan4 ,mutta hnt ei haluttanut ni9 pian luopua yritykse/ns4 ,hn pysytti hevos5sa ja i/ui hetk5 aikaa hiljaa mietti54 ,hn hyppsi lopulta alas satula/a ja koetti kyd i/umaan takap]91 ni9 ett hn ruumiillaan suojeli liekki tuulelta ja v$olta4 ,tt5 hn5 onni/ui silytt se palavana1 mutta hn huomasi nyt1 ett matka tulisi vaivalloisemmaksi ku9 hn alussa oli luullut4 ,kun hn oli pssyt ,j]usalemia ymprivi5 vuort5 poikki1 sumu hajosi4 ,hn ratsa/i nyt aivan autiossa seudussa4 ,ei ollut ihmisi eik asuntoja1 ei vih]tv puuta eik kasvia1 a9oa/aan paljaita kukkuloita4 ,tll rosvot hykksivt ,rani]on kimppuun4 ,he olivat irtolaisia1 jotka seurasivat luvatta sotaj\kkoa ja elivt ry/ll ja rosvoamisella4 ,he olivat piilleet vuor5kukkulan takana ja ,rani]o1 joka ratsa/i takap]91 ei huomannut heit1 enn5 ku9 he olivat sa>taneet hnet ja lhe/yivt miekkojansa heilutta54 ,heit oli no9 kaksitoi/a mie/1 he nyttivt kurjilta ja ratsa/ivat huonoilla hevosilla4 ,rani]o nki heti1 ettei hn5 olisi ollut vaikea murtautua tuon j\kon lpi ja ratsa/aa heit pakoon4 ,mutta hn ymmrsi1 ettei hn vo9ut sit tehd muuta ku9 heittmll kynttiln pois4 ,ja hn arveli kuit5k91 ettei hn1 puhuttuaan ni9 kopea/i edellis5 yn1 n9 helpo/i luopuisi yritykse/ns4 ,hn ei ti5nyt muuta ke9oa ku9 tehd sopimuks5 rosvoj5 kanssa4 ,hn sanoi heille1 ett koska hnell oli hyvt v>u/eet ylln ja hn ratsa/i hyvll hevosella1 heidn luultava/i olisi v>s9 vaikea voittaa hnt1 jos hn puolu/autuisi4 ,mutta koska hn oli riippuva95 er/ lupaukse/a1 hn ei tahtonut tehd va/>9taa1 vaan salli tappelutta heidn ottaa mit he tahtoivat1 kun he va9 lupasivat olla sammuttamatta hn5 kynttilns4 ,rosvot olivat valmi/autuneet kovaan otteluun4 ,he iha/uivat ,rani]on ehdotukse5 ja alkoivat heti ry/ hnt4 ,he ottivat hn5 v>u/uks5sa sek hevos5sa1 ase5sa ja rahansa4 ,he antoivat hn5 pit va9 k>hean kaapunsa ja molemmat kynttilkimppunsa4 ,he pitivt mys rehellise/i lupauks5sa eivtk sammuttaneet liekki4 ,yksi hei/ oli hypnnyt ,rani]on hevos5 selkn4 ,kun hn huomasi1 mit5 hyv se oli1 hn nytti tuntevan hiukan sli rit>ia kohtaan4 ,hn huusi hnelle3 ,kas tuossa1 me emme tahdo olla liian kovia kri/itylle4 ,saat vanhan hevos5i ratsa/aaksesi4 ,se oli kurja koni4 ,se liikkui jyk/i ja kankea/i ku9 puuhevon54 ,kun rosvot vihdo9 olivat kadonneet ja ,rani]o yritti n\/a kurjan hevos5 selkn1 hn sanoi itseks5s3 ,tuo liekki on v>maan noitunut m9ut4 ,s5 vuoksi saan nyt ratsa/aa ete5p9 ku9 hullu k]jlin54 ,hn ksitti1 ett hn5 olisi ollut viisa9ta knty takais91 sill yritys oli todellak9 mahdoton4 ,mutta hnet valtasi ni9 suuri into toteuttaa tuo halunsa1 ettei hn vo9ut olla jatkamatta matkaansa4 ,hn kulki siis ete5p94 ,hn nki ymprilln samat paljaat1 vaaleankell]tvt kukkulat4 ,hetk5 kuluttua hn ratsa/i nuor5 paim55 ohi1 joka paim5si nelj vuohta4 ,kun ,rani]o nki elukoid5 kyvn laitumella tll paljaalla maalla1 hn ihmetteli1 sivtk ne multaa4 ,tuolla paim5ella oli v>maan ollut suurempik9 lauma1 jonka ri/iretkeliset olivat v>a/aneet4 ,kun hn nki nyt yks9is5 kri/ityn tulevan ratsa91 hn koetti tehd hnelle kaikkea mahdolli/a pahaa4 ,hn hykksi hnt kohti ja koetti kepilln osua hn5 kynttilns4 ,kynttil kahlehti ni9 kokonaan ,rani]on kdet1 ettei hn vo9ut puolu/autua edes paim5eltakaan4 ,hn pa9oi kynttiln puole5sa suojellakse5 sit4 ,paim5 yritti lyd sit viel p>i k]taa1 mutta sitt5 hn ji ihmeissn seisomaan ja lakkasi huiskima/a4 ,hn nki1 ett ,rani]on kaapu oli syttynyt tule51 mutta ,rani]o ei tehnyt mitn tukahduttaakse5 tulta ni9 kauan ku9 liekki oli va>assa4 ,paim5 nytti hpevn4 ,hn seurasi kauan ,rani]on jljess ja erss paikassa1 miss kapean ti5 kummallak9 puolella avautui pohjaton kuilu1 hn talutti hn5 hevo/ansa4 ,rani]o nauroi ja ajatteli1 ett paim5 v>maan piti hnt pyhn mieh51 joka oli katumusmatkallansa4 ,illan suussa alkoi ,rani]o kohdata ihmisi4 ,huhu ,j]usalem9 kuki/umise/a oli net lev9nyt yn kuluessa rannikkoseudulle ja suuri j\kko ihmisi oli heti laittautunut matkaan4 ,si9 oli pyhi9vaeltajia1 jotka vuosikausia olivat odottaneet tilaisuutta p/kse5 ,j]usalemi91 si9 oli va/asaapuneita sotaj\kkoja ja enn5 kaikkea si9 oli kauppiaita1 jotka kiiruhtivat s9ne ruokatav>akuorm9e54 ,kun nm j\kot kohtasivat ,rani]on1 joka tuli takap]9 ratsa/a51 palava kynttil kdessn1 he huusivat3 ,hullu1 hullu6 ,enimmt olivat italialaisia ja ,rani]o kuuli1 ku9ka he huusivat hn5 omalla id9kielellns3 pazzo1 pazzo6 joka m]kitsee3 hullu1 hullu6 ,rani]o1 joka koko pivn oli osannut hillit ni9 hyv9 itsens1 kiiva/ui kauhea/i ni/ yh uudi/uvi/a huudoi/a4 kki hn hyppsi alas satula/a ja alkoi kurittaa kovilla nyrkeillns pilkkaajia4 ,kun vki huomasi1 ku9ka kovak\ra95 hn oli1 he pak5ivat kaikki1 ja pian hn oli yks9 tiell4 ,rani]o to9tui nyt jlle54 ,he olivat tosiaank9 oikeassa sanoessaan1 ett ol9 pazzo1 tuumi hn etsi5 kynttilns1 sill hn ei ti5nyt m9ne hn s5 oli lask5ut4 ,vihdo9 hn huomasi1 ett se oli vi]9yt tielt erse5 kuoppaan4 ,liekki oli sammunut1 mutta hn nki tul5 tuikkivan kuivassa he9mttss aivan lhell ja hn ymmrsi1 ett onni oli ollut hnelle suotuisa1 ni9 ett liekki oli eht9yt sytytt he9n enn5 sammumi/ansa4 ,tmp olisi vo9ut olla kehno loppu suurelle vaivannlle1 ajatteli hn sytyttessn tul5 ja n\si satulaan4 ,hn oli ihan nyrtynyt4 ,hne/ ei nyttnyt luultavalta1 ett hn5 matkansa onni/uisi4 ,illan suussa ,rani]o tuli ,ramle5 ja ratsa/i erse5 paikkaan1 jossa k>avaanit tavallise/i saivat ysijaa4 ,se oli suuri katettu piha4 ,ylt'ymprill oli pi5i laipio-osa/oja1 jonne matkamiehet saivat asettaa hevos5sa4 ,siell ei ollut m9knlaisia huoneita1 vaan ihmiset saivat maata elint5 vi]ess4 ,vke oli siell ahd9koon a/i1 mutta isnt hankki kuit5k9 sijan ,rani]olle ja hn5 hevosell5sa4 ,hn antoi mys apetta hevoselle ja ruokaa miehelle4 ,kun ,rani]o huomasi1 ett hnt kohdelti9 n9 hyv91 hn ajatteli3 ,alanpa melke9 luulla1 ett rosvot tekivt m9ulle palveluks5 ry/essn v>u/e5i ja hevos5i4 ,v>maan ps5 helpomm9 taakko95i kulkemaan halki maan1 jos m9ua pidetn h\rupn4 ,kun ,rani]o oli taluttanut hevos5 pilttuuse51 hn kvi i/umaan olkikuvolle ja piteli kynttil ksissns4 ,hn ei aikonut nukkua1 vaan pysytell valveilla koko yn4 ,tusk9 ,rani]o oli kuit5kaan i/ahtanut1 kun hn jo nukahti4 ,hn oli hirven vsynyt1 hn oj5si nukkuessaan ruumi9sa suoraksi pitk9 pituuttaan ja nukkui a9a aamuun a/i4 ,kun hn h]si1 hn ei nhnyt liekki eik kynttilkn4 ,hn etsi kynttil olki5 j\ko/a1 mutta ei lytnyt sit mi/n4 ,joku on ottanut s5 m9ulta ja sammuttanut s51 sanoi hn4 ,ja hn koetti uskotella itselle5 olevansa ilo951 kun kaikki oli lopussa1 ettei hn5 t>v9nut tytt mahdotonta aiettansa4 ,mutta samalla kun hn ajatteli n91 hn tunsi tyhjyytt ja kaipau/a4 ,hn ei koskaan miele/n h>taamm9 olisi halunnut onni/ua jossak9 yrityksessn4 ,hn talutti ulos hevos5sa1 ruokkosi sit ja asetti satulan paikoille54 ,kun hn oli valmis1 tuli k>avaanimajan isnt hn5 luokse5 palava kynttil kdessn4 ,hn sanoi frank9 kielell3 ,m9un tytyi ottaa kynttilsi eil51 kun nukahdit1 mutta tss saat s5 jlle54 ,rani]o ei ilmaissut tunteitaan1 vaan sanoi aivan levollise/i3 ,s9 teit hyv9 sammuttaessasi s54 ,en m9 sit sammuttanut1 sanoi mies4 ,n91 ett se paloi tullessasi tnne1 ja m9 luul9 s9un pitvn trken1 ett se yh edelle5 palaisi4 ,jos katsot m9k v]ran se on lyh5tynyt1 ni9 huomaat1 ett se on palanut koko yn4 ,rani]on kasvot loi/ivat ilo/a4 ,hn kiitteli isnt ja ratsa/i edelle5 mit p>haimmalla mielell4 ,,iv4 ,kun ,rani]o oli lht5yt matkalle ,j]usalemi/a1 hn oli aikonut matku/aa m]itse ,joppe/a ,italiaan4 ,mutta hn muutti tmn ptks5s sitt5 kun rosvot olivat ry/neet hnelt hn5 rahansa1 ja ptti kulkea maitse4 ,se oli pitk matka4 ,joppe/a hn kulki pohjoise5 pitk9 ,syyrian rannikkoa4 ,sitt5 matka suuntautui lnte5 pitk9 ,vhn ,aasian niemimaata4 ,sitt5 taas pohjoise5 a9a ,kon/ant9opoli9 saakka4 ,ja sielt hnell oli viel v>s9 pitk matka ,fir5ze5 a/i4 ,pitk9 matkaa eli ,rani]o laupeud5 lahjoilla4 ,enimmkse5 pyhi9vaeltajat1 joita virtasi nyt suur9 j\ko9 ,j]usalemi91 antoivat hnelle osan oma/a leiv/ns4 ,vaikka ,rani]o melke9 a9a ratsa/i yks91 eivt pivt sitt5kn tuntuneet hne/ pitkilt eik yksitoikkoisilta4 ,hn5 piti alituise/i v>tioida kynttilns liekki1 joka ei koskaan antanut hnelle hetkeksikn rauhaa4 ,tuul5puuska1 yksi a9oa sadepis>ak9 olisi vo9ut s5 sammuttaa4 ,rani]on ratsa/aessa yks9isill teill ja va9 ajatellessa liek9 vireill pysymi/1 juolahti hn5 miele5s1 ett hn k]ran enn5k9 oli nhnyt jotak9 tmnkaltai/a4 ,k]ran enn5 hn oli nhnyt ihmis5 v>tioivan jotak91 joka oli yht arkaa ku9 kynttiln liekki4 ,ensiksi se mui/ui ni9 epselvn hn5 miele5s1 ett hn epili sit va9 uneks9e5sa4 ,mutta yks9 matku/ellessaan hn k]ran tois5sa jlke5 tuli ajatelleeksi1 ett hn k]ran enn5k9 oli nhnyt jotak9 samankaltai/a4 ,tuntuu silt1 ku9 en koko elmni aikana olisi muu/a kuullut puhuttavankaan1 sanoi hn4 ,muutamana iltana ratsa/i ,rani]o erse5 kaupunki94 ,oli ilta1 ja vaimot seisoivat taloj5 ovilla thy/elemss miehins4 ,rani]o nki sillo9 ern1 joka oli pitk ja hoikka v>reltansa ja jonka silmt olivat vakavat4 ,hn mui/utti ,francesca degli ,ub]tia4 ,samassa selv5i ,rani]olle1 mit hn oli hautonut mielessns4 ,hn ajatteli1 ett ,francescan miele/ v>maan hn5 rakkaut5sa oli ollut ku9 liekki1 jota hn a9a olisi tahtonut pit vireill ja jota hn5 tytyi alituise/i pelt ,rani]on sammuttavan4 ,hnt ihmetytti tuo ajatus1 mutta hn tuli yh v>memm9 vakuuttuneeksi siit1 ett ni9 todellak9 oli4 ,ensi k]taa hn alkoi nyt ymmrt1 miksi ,francesca oli jttnyt hnet4 99 99 99 99 99 ,rani]on matka v5yi hyv9 pitkksi1 eik vhimm9 s5 vuoksi1 ettei hn vo9ut matku/aa huonolla sll4 ,hn i/ui sillo9 sisll k>avaanimajassa ja v>tioi liekki4 ,ne olivat kovia pivi4 ,ern pivn kulkiessaan ,libanon9 vuor5 yli ,rani]o huomasi rajuilman olevan tulossa4 ,hn kulki sillo9 korkealla hirveitt5 rotkoj5 ja jyrknteid5 keskell kaukana kaiki/a ihmisasunnoi/a4 ,vihdo9 hn keksi kallionh>jalla s>ase5i5 pyhimy%audan4 ,se oli pi5i neliskulma95 ja holvikatto95 kivirak5nus4 ,hn arveli p>haaksi paeta s9ne4 ,tusk9 ,rani]o oli pssyt sisn1 kun lumimyrsky n\si ja riehui kaksi kokonai/a piv4 ,samalla k]taa tuli ni9 hirmu95 pakkan51 ett hn oli paleltua kuoliaaksi4 ,rani]o tiesi1 ett vuorella oli kylliksi oksia ja risuja1 ni9 ettei hn5 olisi ollut vaikea koota polttoaneita valkeaa v>t54 ,mutta liekki1 jota hn kuljetti1 oli hn5 miele/n siih5 liian pyh1 eik hn sill tahtonut sytytt muuta ku9 kynttilx pyhn neitsy5 altt>9 edess4 ,rajuilma kiihtyi yh1 ja lopulta hn kuuli ukkos5 n5 ja nki salaman liekehtivn4 ,ja salama iski alas vuorelle aivan haudan lheisyyte5 ja sytytti puun tule54 ,ja ,rani]o sai sit5 valkean sytytetyksi t>vitsematta la9ata pyh tulta4 99 99 99 99 99 ,kun ,rani]o ratsa/i aution seudun lpi ,sisilian vuori/ossa1 loppuivat hn5 kynttilns4 ,ne kynttilkimput1 jotka hn oli tuonut mukanaan ,j]usalemi/a1 olivat aikoja sitt5 kytetyt1 mutta hn oli sitt5k9 tullut toime51 sill matkan v>rella oli ollut kri/illisi seurakuntia1 joilta hn oli k]jnnyt uusia kynttilx4 ,mutta nyt hn5 v>a/onsa olivat loppuneet ja hn luuli matkansa thn pttyvn4 ,kun kynttil oli palanut ni9 loppuun1 ett liekki poltti hn5 sormiansa1 hn hyppsi hevos5 sel/1 k]si oksia ja kuivaa ruohoa ja sytytti s5 palamaan liek9lopulla4 ,mutta vuorella ei ollut paljon palavaa ja tuli tiet5k9 pian sammuisi4 ,si9 i/uessaan ja surressaan pyhn liek9 sammumi/a ,rani]o kuuli laulua ti5 v>relta ja pyhi9vaeltajakulkue tuli saatossa polkua yls1 kanta5 kynttilx ksissn4 ,he olivat matkalla rotkolle1 jossa ers pyh mies oli elnyt1 ja ,rani]o seurasi heit4 ,heidn j\kossaan oli vanha vaimo1 jonka oli vaikea a/ua1 ja ,rani]o auttoi hnt ja vei hnet mukanaan vuorelle4 ,kun tm sitt5 kiitti hnt1 pyysi ,rani]o hn5 kynttilns4 ,ja vaimo antoi s5 hnelle ja useat muutk9 antoivat hnelle kynttilns4 ,hn sammutti kynttilt ja kiiruhti polkua alas ja sytytti yhd5 nii/ s5 tul5 viimeisell hehkulla1 jonka hn oli saanut pyh/ lieki/4 99 99 99 99 99 ,k]ran keskipivll oli kov9 kuuma1 ja ,rani]o oli heittytynyt nukkumaan p5saikkoon4 ,hn nukkui sike/i ja kynttil seisoi hn5 vi]essn p>9 kiv5 vliss4 ,mutta kun ,rani]o oli nukkunut hetk5 aikaa1 alkoi sataa1 ja sadetta ke/i v>s9 kauan hn5 h]mttn4 ,kun hn vihdo9 htkhti h]eille1 oli maa mrkn hn5 ymprilln ja hn tusk9 uskalsi vilkai/a kynttiln pelo/a1 ett se olisi sammunut4 ,mutta kynttil paloi rauhallise/i ja turvallise/i satee/a huolimatta ja ,rani]o nki1 ett syyn siih5 oli kaksi pi5t l9tua1 jotka l5t lekuttelivat hiukan liek9 ylpuolella4 ,ne hyvilivt nokillaan toisiaan ja pitelivt siipin levlln1 ja sit5 ne olivat suojelleet liekki sateelta4 ,rani]o otti heti hatun p/n ja ripu/i s5 liek9 ylpuolelle4 ,sitt5 hn oj5si kt5s pi5i l9tuja kohti1 sill hn5 teki miel5s hyvill niit4 ,eik kumpikaan pa5nut hnt1 vaan hn saattoi ottaa ne ki9ni4 ,rani]o ihmetteli suure/i1 etteivt l9nut pelnneet hnt4 ,mutta hn ajatteli3 ,ne eivt pelk m9ua siksi1 ett ne tietvt m9un va9 ajattelevan1 mit5 vois9 suojella sit1 mik on kaikke9 ar9ta maailmassa4 99 99 99 99 99 ,rani]o ratsa/i ,nikean lhiti5oilla4 ,hn kohtasi sillo9 lnsimaid5 h]roja1 jotka johtivat apuj\kkoa pyhn maahan4 ,tss j\kossa oli mys ,rob]t ,taillef]1 kuljeskeleva rit>i ja trubaduuri4 ,rani]o ratsa/i kuluneessa kaavussaan1 kynttil kdess1 ja sotilaat alkoivat tavallisuud5 mukaan huutaa3 ,hullu1 hullu6 ,mutta ,rob]t kski heit vaik5emaan ja puhutteli ratsumie/3 ,oletko ratsa/anut kauan tll tavalla8 kysyi hn hnelt4 ,ol5 ratsa/anut tll tavalla ,j]usalemi/a a/i1 va/asi ,rani]o4 ,onko kynttilsi sammunut monta k]taa matkan v>rella8 ,kynttilssni palaa viel sama liekki ku9 ,j]usalemi/a lhtiessni1 sanoi ,rani]o4 ,sillo9 sanoi ,rob]t ,taillef] hnelle3 ,m9k9 ol5 yksi niit1 jotka kantavat liekki mukanansa1 ja m9 tahtois91 ett se palaisi ikuise/i4 ,mutta ehkp s91 joka olet tuonut kynttilsi ,j]usalemi/a saakka1 voisit sanoa m9ulle1 mit m9un tulisi tehd1 jotta se ei sammuisi4 ,sillo9 ,rani]o va/asi3 ,h]ra1 se on raska/a tyt1 vaikka se nytt vhiselt4 ,m9 en su9kaan tahtoisi kehoittaa teit samanlaise5 yritykse54 ,sill tm pi5i liekki vaatii1 ettette ajattele en mitn muuta4 ,se ei salli teidn arma/ella1 jos teill olisi siih5 halua1 ettek myskn liek9 vuoksi uskalla i/ahtaa juomaseuraan4 ,te ette saa ajatella mitn muuta ku9 juuri tuota liekki1 eik teill saa olla mitn muuta iloa4 ,mutta kaikke9 enit5 v>oittais9 teit lhtem/ tlle samalle matkalle1 jota m9 nyt ol5 koettanut1 erittink9 s5 vuoksi1 ettette hetkeksikn voi tuntea olevanne turvassa4 ,vaikka olisitte ku9ka mone/a va>a/a pela/anut liek91 ette sitt5kn hetkekn voi olla v>ma1 vaan teidn tytyy olla valmi/unut siih51 ett jo seuraavassa silmnrpyksess voitte s5 kadottaa4 ,mutta ,rob]t ,taillef] kohotti kopea/i ptn ja virkkoi3 ,mit s9 liekillesi olet tehnyt1 s5 m9k9 vo95 tehd omall5i4 99 99 99 99 99 ,rani]o oli tullut ,italiaan4 ,hn ratsa/i ern pivn yks9isill teill korkealla vuori/ossa4 ,sillo9 tuli ers vaimo juo/5 hn5 jljessn ja pyysi saada tulta hn5 kynttil/n4 ,tuli on sammunut kotonani1 sanoi hn1 ja laps5i ovat nlissn4 ,la9aa m9ulle tulta1 ni9 ett vois9 lmmitt uunia ja leipoa heille leip6 ,hn oj5si kt5s kynttil kohti1 mutta ,rani]o piteli sit syrjss1 sill hn ei tahtonut1 ett liekill sytytettisi9 mitn muuta ku9 pyhn neitsy5 kuvan edess olevat kynttilt4 ,sillo9 sanoi vaimo hnelle3 ,anna m9ulle tulta1 pyhi9vaeltaja1 sill la/5i elm on se liekki1 jota m9un tulee pit vireill6 ,ja nid5 sanoj5 johdo/a antoi ,rani]o hn5 sytytt lamppunsa sydm5 omalla liekillns4 ,muutamia tunteja myhemm9 ratsa/i ,rani]o erse5 kyln4 ,se sijaitsi korkealla vuorella1 ni9 ett siell vallitsi kova kylmyys4 ,nuori talonpoika seisoi ti5 v>rella ja nki mies p>an1 joka tuli ratsa91 kulunut kaapu ylln4 ,hn riisui reippaa/i pltn lyhy5 vaippansa ja heitti s5 ratsa/ajalle4 ,mutta vaippa osui suoraan kynttiln ja sammutti s54 ,rani]o mui/i sillo9 vaimon1 joka oli saanut hnelt tulta4 ,hn kntyi takais9 hn5 luoks5sa ja sai kynttilns uude/aan sytytetyksi pyhll tulella4 ,kun hn5 piti jatkaa matkaansa1 hn sanoi vaimolle3 ,s9 sanot1 ett se liekki1 jota s9un tulee hoitaa1 on s9un la/esi elm4 ,voitko sanoa m9ulle1 mik se liekki on nimeltns1 jota m9 ol5 kuljettanut ni9 pitki matkoja8 ,miss s9un liekkisi sytytetti98 kysyi vaimo4 ,se sytytetti9 ,kri/uks5 haudalla1 sanoi ,rani]o4 ,sitt5 sit ei voi nimitt muuksi ku9 lempeydeksi ja ihmisrakkaudeksi1 sanoi hn4 ,rani]o nauroi tlle va/aukselle4 ,hn oli miele/n kummall95 apo/oli s5kaltaisia hyveit edu/amaan4 99 99 99 99 99 ,rani]o ratsa/i kaunismuotoi/51 s9]tvi5 kukkuloid5 keskell4 ,hn huomasi lhe/yvns ,fir5ze4 ,hn ajatteli1 ett hn nyt pian psisi vapaaksi lieki/ns4 ,hn mui/i telttaansa ,j]usalemissa1 jonka hn oli jttnyt tynn sotasaali/a1 ja urhoollisia sotilaitansa1 jotka olivat jneet ,pale/i9aan ja jotka tulisivat iloitsemaan1 kun hn uudelle5 ryhtyisi sotatoime5sa ja johdattaisi heit voittoih9 ja valloituksi94 ,sillo9 ,rani]o huomasi1 ettei hn tunt5ut iloa ajatellessaan kaikkea tt1 vaan ett hn5 ajatuks5sa suuntautuivat mieluumm9 muualle4 ,rani]o huomasi sillo9 ensi k]taa1 ettei hn en ollut sama mies1 joka oli lht5yt ,j]usalemi/a matkalle4 ,kuljettaessaan liekki hn5 oli tytynyt iloita kaiki/a1 jotka olivat olleet rauhallisia ja viisaita ja laupiaita4 ,hn tuli iloiseksi joka k]ta ajatellessaan niit ihmisi1 jotka tysk5telivt rauhallise/i kodeissaan1 ja hn5 miele5s juolahti1 ett hn mielelln taas asettuisi vanhaan typajaansa ,fir5zess ja valmi/aisi kauniita ja taidokkaita tx4 ,tosiaank9 tm liekki on muuttanut m9ut kokonaan1 ajatteli hn4 ,luul5pa1 ett se on tehnyt m9u/a uud5 ihmis54 ,v4 ,oli psiisjuhla ,rani]on ratsa/aessa ,fir5ze54 ,tusk9 hn oli pssyt kaupung9porti/a sisn1 ratsa/a5 takap]91 hattu syvll silmill ja palava kynttil kdess1 kun ers k]jlin5 n\si py/yyn ja huusi3 ,pazzo1 pazzo6 ,tmn huudon johdo/a hykksi katupoika porttikytv/ ja tyhjntoimittaja1 jolla ei ollut pitkn aikaan ollut muuta tehtv ku9 maata ja thy/ell taiva/a1 hyppsi py/yyn4 ,ja molemmat alkoivat samassa huutaa3 ,pazzo1 pazzo6 ,kun huutajia nyt oli kolme1 he pitivt aika melua h]ttkse5 kaikki katupojat4 ,nm hykksivt esi9 kaiki/a nurki/a ja koloi/a1 ja heti kun he huomasivat ,rani]on kuluneessa kaavussaan kurjan hevos5 selss1 hek9 huusivat3 ,pazzo1 pazzo6 ,mutta thn ,rani]o oli enne/n tottunut4 ,hn ratsa/i hiljalle5 katua myt5 vlittmtt huutaji/a4 ,he eivt tyytyneet va9 huutamise51 vaan yksi hyphti korkealle ja koetti puhaltaa liek9 sammuksi94 ,rani]o no/i kynttiln korkeammalle4 ,samassa hn koetti kiiruhtaa hevo/a p/kse5 poikia pakoon4 ,mutta he pysyivt hn5 r9nallaan ja tekivt mit ik9 va9 voivat sammuttaakse5 tulta4 ,mit enemmn ,rani]o koetti v>oa liekki1 sit innokkaammiksi he tulivat4 ,he hyppsivt toi/5sa selkn1 pulli/ivat poskiansa ja puhalsivat4 ,he heittivt hatuillaan liekki4 ,mutta he eivt saaneet sit sammumaan siksi1 ett heit oli ni9 monta ja ett he tungeksivat toi/5sa tiell4 ,kadulla vallitsi kauhea melu4 ,ikkunoissa ihmiset nauroivat4 ,ei kukaan sl9yt hullua1 joka tahtoi v>jella liekkins4 ,oli kirkkoaika ja monta kirkkomie/ oli matkalla messuun4 ,he pyshtyivt mysk9 ja nauroivat leikki4 ,mutta nyt ,rani]o n\si satulassa py/yyn voidakse5 pela/aa kynttilns4 ,hn nytti hurjalta4 ,hattu oli vaipunut alas otsalle ja hn5 kasvonsa olivat surka/uneet ja kalpeat ku9 m>ttyyr94 ,kynttil hn piti koholla1 ni9 korkealla ku9 mahdolli/a4 ,koko katu oli yht5 a9oana hl9n4 ,vanhemmatk9 ihmiset alkoivat ottaa osaa leikki94 ,naiset huiskuttivat phuivejansa ja miehet heiluttivat b>ettejaan4 ,kaikki yrittivt sammuttaa tulta4 ,rani]o ratsa/i ern talon alitse1 jossa oli p>veke4 ,si9 seisoi na954 ,hn nojautui kaite5 yli1 tempasi kynttiln kte5s ja vei s5 sisn4 ,koko kansa ratkesi kajahtavaan nauruun ja riemuun1 mutta ,rani]o horjahti satulassaan ja syksyi alas kadulle4 ,mutta kun hn makasi si9 tunnottomana1 hvisi vki heti kadulta4 ,ei kukaan tahtonut ottaa hoitoonsa kaatunutta4 ,hevon5 yks9 ji seisomaan hn5 vi]e5s4 ,heti kun vkij\kko oli hajonnut kadulta1 tuli ,francesca degli ,ub]ti ulos talo/ansa palava kynttil kdessn4 ,hn oli viel kaunis1 hn5 piirte5s olivat hempet ja hn5 silmns vakavat ja syvt4 ,hn a/ui ,rani]on luo ja kum>tui hn5 yll5s4 ,rani]o makasi tunnottomana1 mutta samassa kun kynttiln valo osui hn5 kasvoih9sa1 hn liikahti ja hyphti yls4 ,tuntui silt ku9 hn olisi ollut kokonaan liek9 vallassa4 ,kun ,francesca nki hn5 h]vn tuntoih9sa1 hn sanoi3 ,tss on kynttilsi4 ,m9 rii/9 s5 s9ulta nhdessni1 ku9ka h>taa/i koetit e/ sit sammuma/a4 ,en ti5nyt muuta ke9oa1 mit5 s9ua olis9 auttanut4 ,rani]o oli pudonnut paha/i ja l\kkaantunut4 ,mutta ei mikn vo9ut pidtt hnt4 ,hn kohosi hitaa/i seisomaan4 ,hn tahtoi a/ua1 mutta horjahti ja oli kaatua4 ,sillo9 hn koetti n\/a hevos5 selkn4 ,francesca auttoi hnt4 ,m9ne s9 pyrit8 kysyi hn1 kun ,rani]o taas i/ui satulassa4 ,tuomiokirkkoon1 sanoi hn4 ,sitt5 m9 seuraan s9ua1 sanoi ,francesca1 sill m9 ol5 matkalla messuun4 ,ja hn talutti hn5 hevo/aan4 ,francesca oli heti tunt5ut ,rani]on4 ,mutta ,rani]o ei nhnyt1 kuka hn oli1 sill hn ei malttanut katsella hnt4 ,hn seurasi va9 silmilln liekki4 ,he olivat aivan neti matkalla4 ,rani]o ajatteli va9 liekki ja mit5 hn sit v>jelisi n9 viimeis9 hetk94 ,francesca ei vo9ut puhua siksi1 ettei hn tahtonut saada tytt v>muutta siit1 mit hn pelksi4 ,hn ei vo9ut uskoa muuta1 ku9 ett ,rani]o oli tullut koti9 miel5vikais5a4 ,vaikka hn olik9 siit aivan v>ma1 hn ei kuit5kaan tahtonut puhutella ,rani]oa1 jotta hn ei tulisi aivan v>maksi asia/a4 ,hetk5 kuluttua kuuli ,rani]o jonkun itkevn vi]essn4 ,hn katsoi ymprille5 ja huomasi1 ett na951 joka kulki hn5 vi]essn1 oli ,francesca degli ,ub]ti1 ja tm itki kulkiessaan4 ,mutta ,rani]o nki hnet va9 hetk5 aikaa eik sanonut mitn4 ,hn tahtoi va9 ajatella liekkins4 ,rani]o antoi kuljettaa its5s sak>i/on ete54 ,si9 hn n\si hevos5 sel/4 ,hn kiitti ,francescaa avu/a1 mutta ei vielkn katsonut hne51 vaan a9oa/aan kynttiln4 ,hn a/ui yks9 sak>i/oon pappi5 luo4 ,francesca m5i kirkkoon4 ,oli psiisilt ja kaikki kynttilt kirkon altt>eilla olivat sytyttmtt surun m]kiksi4 ,francesca arveli1 ett joka95 toivon liekki hn5 sydmessnk9 oli nyt sammunut4 ,kirkossa vallitsi suuri juhlallisuus4 ,monta pappia oli altt>illa4 ,tuomioh]rat i/uivat kuorissa ja piispa yl9n muita4 ,hetk5 kuluttua ,francesca huomasi liikett pappi5 p>issa4 ,melke9 kaikki1 joid5 ei ollut pakko olla lsn messussa1 n\sivat ja m5ivt sak>i/oon4 ,vihdo9 m5i piispak9 s9ne4 ,kun messu oli lopussa1 tuli pappi kuori9 ja alkoi puhua kansalle4 ,hn k]toi1 ett ,rani]o di ,rani]i oli tullut ,fir5ze5 tuod5 mukanaan pyh tulta ,j]usalemi/a4 ,hn k]toi1 mit rit>i matkalla oli ke/nyt ja krs9yt4 ,ja hn yli/i hnt kov94 ,ihmiset kuuntelivat ihmeissn tt4 ,francesca ei ollut koskaan kok5ut ni9 ihanaa hetke4 ,oi ,jumalani1 huokasi hn1 tm on suurempi onni ku9 jaksan kantaa4 ,kyynelet valuivat hn5 silmi/n hn5 kuunnellessansa4 ,pappi puhui kauan ja hyv94 ,lopuksi hn sanoi voimakkaalla nell3 ,meidn miele/mme voi liek9 kuljettam95 tnne ,fir5ze5 tuntua nyt hyv9 vhptiselt asialta4 ,mutta m9 sanon teille3 ,rukoilkaa ,jumalaa1 ett hn antaisi ,fir5zelle monta ikuis5 tul5 kantajaa1 ni9 ,fir5ze/ koituisi suuri valta ja se tulisi yli/etyksi kaikki5 kaupunki5 j\kossa6 ,kun pappi oli lopettanut puhe5sa1 avatti9 tuomiokirkon povet ja juhlakulkue1 sella95 ku9 kiireess oli voitu saada kokoon1 vaelsi sisn4 ,si9 oli tuomioh]roja ja munkkeja ja pappeja ja he kulkivat keskikytv pitk9 altt>ia kohti4 ,viimeis5 a/ui piispa ja hn5 r9nallansa ,rani]o samassa kaavussa1 jota hn oli kyttnyt matkallaan4 ,mutta kun ,rani]o oli a/unut kirkon kynnyks5 yli1 n\si vanha mies ja a/ui hnt kohti4 ,se oli ,oddo1 s5 sll9 is1 joka oli ollut ,rani]on typajassa ja joka hn5 tht5s oli hirttytynyt4 ,kun tm mies oli tullut piispan ja ,rani]on kohdalle1 hn kum>si heille4 ,sitt5 hn sanoi ni9 kovalla nell1 ett kaikki kirkossa-olijat s5 kuulivat3 ,fir5zelle on suureksi kunniaksi1 ett ,rani]o on tuonut pyh tulta ,j]usalemi/a4 ,sellai/a ei koskaan enn5 ole k]rottu ei kuultu4 ,ehkp moni s5 vuoksi voisi vitt sit mahdottomaksi4 ,s5 thd5 pyytis91 ett kansan annettaisi9 tiet1 mill ,rani]o on todi/anut1 ett tm tuli todellak9 on ,j]usalemissa sytytetty4 ,kun ,rani]o kuuli nm sanat1 hn sanoi3 ,jumala auttakoon nyt m9ua6 ,ku9ka m9ulla voisi olla todi/eita8 ,ol5 vaeltanut aivan yks94 ,ermaat ja korvet voivat tulla todi/amaan puole/ani4 ,rani]o on rehell95 rit>i1 sanoi piispa1 ja me uskomme hn5 sanaansa4 ,rani]o saattoi itse arvata1 ett epilyksi voisi synty1 sanoi ,oddo4 ,ei su9kaan hn ole ratsa/anut yks94 ,hn5 paa%9sa vo9evat todi/aa hn5 puole/ansa4 ,sillo9 ,francesca degli ,ub]ti kiiruhti kansanj\ko/a esille ja a/ui ,rani]on luo4 ,mit todi/eita me t>vitsemme8 hn sanoi4 ,kaikki ,fir5z5 naiset tahtovat vannoa ,rani]on puhuvan totta4 ,sillo9 ,rani]o hymyili ja hn5 kasvonsa kirka/uivat hetkeksi4 ,mutta sitt5 hn knsi taas silmns ja ajatuks5sa liekki94 ,kirkossa syntyi kova melske4 ,toiset sanoivat1 ettei ,rani]o saanut sytytt kynttilx altt>illa1 enn5 ku9 hn5 asiansa oli todi/ettu4 ,nih9 yhtyivt monet hn5 vanhoi/a vihollisi/ansa4 ,sillo9 ,jacopo degli ,ub]ti n\si ja puhui ,rani]on puole/a4 ,luullaks5i kaikki tll tietvt1 ettei m9un ja vvyni vlill ole vall9nut kov9 suurta y/vyytt1 sanoi hn1 mutta nyt sek m9 ett m9un poikani takaamme hn5 puole/ansa4 ,me uskomme1 ett hn on suorittanut tmn urotyn1 ja me ti$mme1 ett se1 jolle sella95 yritys on onni/unut1 on viisas ja v>ova95 ja jalomiel95 mies1 jonka me ilomiel9 tahdomme ottaa seuraamme4 ,mutta ,oddo ja monet muut eivt tahtoneet antaa ,rani]on nauttia sit onnea1 jota hn tavoitteli4 ,he k]ytyivt suure5 j\kkoon ja helpo/i saattoi huomata1 etteivt he aikoneet luopua vaatimukse/ansa4 ,rani]o ymmrsi1 ett jos nyt syntyisi tai/elu1 he koettaisivat p/ liekki9 ksiksi4 ,ki9nittessn luja/i katse5sa va/u/aji9sa hn no/i kynttiln ni9 korkealle ku9 mahdolli/a4 ,hn nytti aivan m5ehtyvn vsymykse/ ja eptoivo/a4 ,hne/ saattoi huomata1 ett vaikka hn tahtoi puolu/autua aivan viimeise5 a/i1 hn sitt5k9 odotti va9 tappiota4 ,mitp siit1 vaikka hn olisi saanut sytyttk9 kynttilt6 ,oddon sanat olivat olleet hnelle kuol9isku4 ,kun epilys k]ran oli h]tetty1 se leviisi ja lisntyisi4 ,hn5 miele/n ,oddo jo oli sammuttanut liek9 ikuisiksi ajoiksi4 ,pi5i l9tu lehahti kirkkoon suure/a avonaise/a ove/a4 ,se l5si suoraan ,rani]on kynttiln4 ,hn ei ennttnyt vet sit syrjn1 vaan l9tu trmsi siih5 ja sammutti liek94 ,rani]on ksiv>si pa9ui alas ja kyyneleet tunkeutuivat hn5 silmi9s4 ,mutta ensi hetkess se tuntui helpotukselta4 ,pahempi1 jos ihmiset s5 olisivat surmanneet4 ,pi5i l9tu l5si edelle5 kirkkoon liiten typ]ryksissn s9ne ja tnne1 ni9ku9 l9nut tekevt j\tuessaan huoneese54 ,sillo9 kohosi kki koko kirko/a neks huuto3 ,l9tu palaa6 ,pyh liekki on sytyttnyt s5 siivet6 ,pi5i l9tu piipitti surkea/i4 ,se l5si jonk9 hetk5 ku9 lepattava liekki kuor9 korkean holv9 alla4 ,sitt5 se vaipui alas ja putosi kuolle5a madonnan altt>ille4 ,mutta samassa hetkess kun l9tu putosi altt>ille1 seisoi ,rani]ok9 si94 ,hn oli murtanut itselle5 ti5 kirkon lpi1 ei mikn vo9ut hnt pidtt4 ,ja liekeill1 jotka polttivat l9nun siipi1 hn sytytti tulet madonnan altt>9 edess4 ,sillo9 piispa kohotti sauvansa ja huudahti3 ,se oli ,jumalan tahto6 ,jumala on todi/anut hn5 puole/aan6 ,ja kaikki vki kirkossa1 sek hn5 y/vns ett va/u/ajansa1 lakkasivat epilem/ ja ihmettelem/4 ,he huusivat kaikki1 ,jumalan ihmee/ iha/une9a3 ,se oli ,jumalan tahto6 ,jumala todi/i hn5 puole/ansa6 99 99 99 99 99 ,rani]o/a ei ole en muuta sanottavaa ku9 ett hn sai nauttia suurta onnea kaik5 ikns ja ett hn oli viisas ja v>ova95 ja laupias4 ,mutta ,fir5z5 kansa nimitti hnt a9a ,pazzo di ,rani]iksi1 mui/oksi siit1 ett hnt oli luultu hulluksi4 ,ja tm muuttui hnelle kunnianimeksi4 ,hne/ polveutui ylimyssuku1 joka omaksui nim5 ,pazzi ja nimitt itsen samalla tavalla viel tnk9 pivn4 ,lisksi sopii viel ma9ita1 ett ,fir5zess tuli tavaksi viett joka vuosi psiisiltana ,rani]on koti9tulon ja hn5 tuomansa pyhn tul5 mui/ojuhlaa ja ett sillo9 annetaan a9a palavan tekol9nun l5t tuomiokirkossa4 ,ja tt juhlaa v>maan on vietetty viel tnk9 vuonna1 mikli entiset tavat ovat silyneet4 ,monet arvelevat1 ett ne pyhn tul5 kantajat1 joita ,fir5zess on elnyt ja jotka ovat tehneet s5 yhdeksi maailman ihanimmi/a kaupungei/a1 ovat saaneet esikuvansa ,rani]o/a ja s5 johdo/a inno/uneet suuria tx suorittamaan4 ,sill s5 valon vaikutu/a1 joka pime9 aiko9a on virrannut ,j]usalemi/a1 ei voida mitata eik mrt4