,au lecteur4 ,ce livre lectronique reproduit intgralem5t le texte orig9al4 ,quelques erreurs vid5tes de typographie ou d'impression ont t corriges2 la li/e de ces corrections se tr\ve la f9 du texte4 ,la ponctuation a t tacitem5t corrige p> endroits4 ,les notes de bas de page ont t r5umrotes de #a #ajj et places s\s le p>agraphe auquel elles se rapport5t4 ,les c>actres en exposant sont reprs5ts comme dans ,mme p\r les abrviations c\rantes1 et comme ,gabelle 7,gabrielle7 p\r les autres4 ,,la ,,maison ,d',,un ,,arti/e ,,ii ,,eug,,ne ,,fasquelle1 ,,diteur1 #aa1 ,,rue ,,de ,,gr5elle ,,uvres ,,de ,,edmond ,,et ,,jules ,,de ,,gonc\rt ,,gonc\rt 7,,edmond ,,de7 ,la fille lisa1 #cg;e mille #a vol4 ,les frres ,zemganno1 #h;e mille #a vol4 ,la ,fau/91 #ai;e mille #a vol4 ,*rie1 #ag;e mille #a vol4 ,la ,maison d'un arti/e au ,x,i,xe sicle #b vol4 ,les actrices du ,x,v,i,i,ie sicle3 ,mme ,,sa9t-,,hub]ty #a vol4 ---- ,mlle ,,clairon 7#c;e mille7 #a vol4 ---- ,,la ,,guim>d #a vol4 ---- ,,sophie ,,arn\ld #a vol4 ,les ,pe9tres japonais3 ,,outam>o4--,le ,pe9tre des ,maisons v]tes1 #d;e mille #a vol4 --,,hok\sa 7pe9tre71 7#b;e mille7 #a vol4 ,,gonc\rt 7,,jules ,,de7 ,lettres1 prcdes d'une prface de ,h4 ,c,,ard 7#c;e mille7 #a vol4 ,,gonc\rt 7,,edmond ,,et ,,jules ,,de7 ,en #ah9999 #a vol4 ,g]m9ie ,lac]teux #a vol4 ,madame ,g]vaisais #a vol4 ,r5e ,maup]9 #a vol4 ,manette ,salomon #a vol4 ,*>les ,demailly #a vol4 ,sur ,philomne #a vol4 ,quelques cratures de ce temps #a vol4 ,pages retr\ves1 avec une prface de ,g4 ,,geffroy 7#c;e mille7 #a vol4 ,ides et s5sations #a vol4 ,prfaces et manife/es littraires 7#c;e mille7 #a vol4 ,?tre 7,,h5riette ,,m>,,*al4--,,la ,,patrie ,,en ,,dang]7 #a vol4 ,portraits intimes du ,x,v,i,i,ie sicle4 tudes n\velles d'aprs les lettres autographes et les docum5ts 9dits #a vol4 ,la ,femme au ,x,v,i,i,ie sicle #a vol4 ,la du*esse de ,*teaur\x et ses surs #a vol4 ,madame de ,pompad\r1 n\velle dition1 revue et augm5te de lettres et docum5ts 9dits #a vol4 ,la ,du ,b>ry #a vol4 ,hi/oire de ,m>ie-,anto9ette #a vol4 ,hi/oire de la ,socit franaise p5dant la ,rvolution #a vol4 ,hi/oire de la ,socit franaise p5dant le ,directoire #a vol4 ,l',art du ,x,v,i,i,ie ,sicle1 #are srie 7,watteau4--,*>d94--,b\*]4--,lat\r7 #a vol4 #b;e srie 7,greuze4--,les ,sa9t-,aub94--,gravelot4--,co*97 #a vol4 #c;e srie 7,eis54--,moreau-,debuc\rt4--,fragon>d4- -,prudhon7 #a vol4 ,gav>ni4 ,l',,homme ,,et ,l',,uvre #a vol4 ,j\rnal des ,gonc\rt4 ,mmoires de la vie littraire 7#h;e mille7 #i vol4 ,p>is4--,l4 ,,m>e!ux1 imprimeur1 #a1 rue ,cassette4--#aciad4 ,,la ,,maison ,d',,un ,,arti/e ,,p> ,,edmond ,,de ,,gonc\rt ,,tome ,,second ,,n\velle ,,dition ,,p>is ,,biblio?,,que-,,*>p5ti] ,,eug,,ne ,,fasquelle1 ,,diteur #aa1 ,,rue ,,de ,,gr5elle1 #aa #ahih ,t\s droits rs]vs4 ,,la ,,maison ,d',,un ,,arti/e ,,cab9et ,,de ,,travail 7,suite74 ,aprs la *em9e1 le mur repr5d avec la littrature1 avec la posie4 ,av\ons-le fran*em5t1 la posie du temps ne vaut quelque *ose que p> les e/ampes des dess9ateurs qui l'ont illu/re4 ,p>lons donc des potes images4 ,c'e/ en premire ligne ,dorat et ses ,bais]s et ses ,fables1 et ses petits pomes1 avec ses illu/rateurs ord9aires1 ,eis5 et ,m>illi]4 ,puis1 pr5ant au has>d dans la range de livres1 il n\s tombe s\s la ma9 la ,pucelle d',orlans1 avec les figures de ,gravelot2 les insipides ,hrodes de ,bl9 de ,sa9more la pompeuse illu/ration2 les trois volumes des ,a-propos de socit1 o ,moreau a fait t5ir de si *>mantes socits dans des c>rs1 gr&s comme une c>te de visite2 les ,saisons de ,sa9t-,lamb]t1 avec les figures de ,lepr9ce et les en-tte de ,*(f>t2 ,mon ,odysse1 dcore de dess9s de ,desfri*es1 gravs p> ,co*91 qui a dess9 inconte/ablem5t les figures des dess9s2 le r>e petit pome1 intitul3 les ,bi5faits du ,sommeil1 dont les ,moreau sont si f9em5t gravs p> ,de ,launay2 les ,hi/oriettes ou n\velles en v]s1 p> ,m4 ,imb]t1 dont le titre e/ la fois dess9 et grav p> ,moreau2 les ,idylles de ,b]qu91 aux mivres petites images1 se payant auj\rd'hui un prix si draisonnable2 le ,temple de ,gnide mis en v]s p> ,col>deau1 avec les e/ampes d'aprs ,monnet2 les ,amusem5ts d'un ,convalesc5t1 dont le frontispice de ,gravelot e/ la m]veille des frontispices passs1 prs5ts et v5ir2 les ,quatre ,heures de la toilette des ,dames1 pome ddi la pr9cesse de ,lamballe1 et pr9cirem5t illu/r de vignettes et de culs-de-lampe de ,lecl]c2 enf9 un exemplaire des ,*ansons de la ,borde1 en veau1 il e/ vrai1 mais pay #be francs1 et *ez ,sieura91--il y a tr5te ans4 ,g>dons-n\s de pass] s\s sil5ce1 p>mi ces livres1 l'dition de #agfj1 des ,posies de ,m4 ,s$a9e1 qui r5f]me le r>e et arti/ique portrait du pote et de l'ami1 grav p> ,gabriel de ,sa9t-,aub94 ,et n'oublions pas encore les m*ants v]s bad9s du ,,j\j\ ,,des ,,demoiselles1 aux deux titres dess9s p> ,eis51 et dont *aque page a un en-tte grav2 et les m*ants v]s polissons du ,,bij\ ,,de ,,soci,t ou l',amusem5t des ,grces1 ,a ,paphos1 l',an des plaisirs3 petits volumes au texte grav1 aux eaux-=tes maladroites4 ,mais il faut encore donn] place ici ces almana*s *antants1 qui font rage auj\rd'hui1 ces almana*s illu/rs de m9uscules vignettes anonymes1 mais s\v5t spirituelles1 et qui s'appell5t de ce titre3 ,,cal5dri] ,,de ,,paphos1 ou bi5 de cet autre3 ,,la ,,fleur ,,des ,,plaisirs1 tr5nes *antantes la mode1 ddies aux ,grces1 enri*ies de figures1 et suivies du gazeti] *antant avec tablettes conomiques1 ,p]te et ,ga91 petit secrtaire l'usage des dames4 ,*ez le sieur ,desnos4 ,l'un de ces petits volumes intitul3 ,,les ,d,,lices ,,de ,c,r,s1 conti5t des vues de prom5ades1 des bals de ,p>is1 du ,salon de pe9ture4 ,aprs les posies1 les romans4 ,ils sont nombreux1 les romans1 et nombreux dans t\s les g5res4 ,j'en cite1 un peu au has>d1 quelques-uns3 ,,la ,,vie ,,de ,,m>ianne1 ou les ,av5tures de madame la comtesse de 999999 p> ,m4 de ,m>ivaux3 un roman publi en #agca1 en ces annes o la critique pr(essait que1 seules1 les av5tures de la noblesse p\vai5t intress] le lecteur1 et o l'auteur avait le c\rage de dire dans sa prface3 ,il y a des g5s qui croi5t au-dess\s d'eux de jet] un reg>d sur ce que l'op9ion a trait d'ignoble1 mais ceux qui sont un peu plus philosophes1 qui sont un peu mo9s dupes des di/9ctions1 que l'orgueil a mis dans les *oses de ce monde1 ces g5s-l ne s]ont pas f*s de voir ce que c'e/ que l',homme dans un co*]1 et ce que c'e/ que la ,femme dans une petite m>*&e4 ,de ,crbillon fils1 les ditions orig9ales du ,,has>d ,,du ,,co9 ,,du ,,feu et de ,,la ,,nuit ,,et ,,le ,,mom5t1 ces analyses p>les1 et dans la langue la plus subtile qui soit1 des m\vem5ts de l'me de l'homme et de la femme du temps1 ces jolies et spirituelles rvlations de l'inf9im5t secret des t5tations des s5s et des caprices de c]velle de la crature des vieilles civilisations1 ces petits romans de gnie qui1 un j\r1 prvaudront sur t\t le fatras (ficiel du temps1 et auxquels ,m4 ,villema9 n'a pas mme accord l'honneur de nomm] leur auteur1 dans son ,c\rs de littrature du dix-huitime sicle4 ,et les romans philosophiques1 p>mi lesquels e/ un exemplaire d',,imirce1 ,,ou ,,la ,,fille ,,de ,,la ,,nature1 #agfd1 p> ,dulaur5s1 un exemplaire aux armes et aux initiales de ,gr\b5tall1 l'ami et le collaborateur de ,dulaur5s1 avec une gr&e note de sa ma91 n\s appr5ant que l'auteur du livre tait encore en prison le #e juillet #agij1 et que sa captivit l'avait r5du f\4 ,et les romans hi/oriques ou plutt demi-hi/oriques1 dont un des plus curieux e/3 ,m,,moires ,,du ,,*evali] ,,de ,,ravanne1 page de ,s4 ,a4 le duc rg5t et m\squetaire1 ,londres #agha1 quatre petits volumes ,caz91 relis en m>oqu9 r\ge4 ,et les romans militaires n\s r5seignant sur la vie des g>nisons et des camps1 et n\s initiant aux conqutes du soldat en ,france et l'trang]1 comme les3 ,,exploits ,,militaires ,,et ,,galants des (fici]s de l'arme de ,france1 en ,allemagne444 ,am/]dam1 #agdb1 ou comme3 ,l',,acad,,mie ,,militaire1 ou les ,hros subalt]nes1 ,am/]dam #aggg1 quatre volumes orns de vignettes1 que je crois de ,lepaon4 ,et les romans de murs1 o dans le tas je retire3 ,,le ,,noviciat ,,du ,,m>quis de 9999991 ou l',appr5tif dev5u matre ,cy?re1 avec l'approbation de ,vnus1 #agdg1 petit roman r>e qui raconte jolim5t les timidits et les emb>ras +nus d'un premi] am\r2 ,l',,am\r ,d,,c5t ,,et ,d,,licat1 ou le ,beau de la galant]ie4 ,a la ,t5dresse1 *ez les ,amans1 #agfj2 ,,les ,,spectacles ,,nocturnes1 ,londres #agef1 donnant des dtails sur la vie des petites maisons2 ,,le ,,s\p1 ouvrage moral4 ,londres1 roman qui a t\te la *>mante ds9volture d'un /yle auj\rd'hui p]du2 ,,les ,,dialogues ,,moraux d'un petit matre philosophe et d'une femme raisonnable1 ,londres #aggd1 dialogues desc5dant des dialogues de ,crbillon fils2 ,,les ,,succ,s ,d',,un ,,fat1 #agfd1 p\rtraiturant l'homme auquel les femmes font la c\r1 et auquel elles sont reconnaissantes de l'honneur qu'il leur fait de publi]1 qu'il les a conquises2 ,,la ,,jolie ,,femme1 ,,ou ,,la ,,femme ,,du ,,j\r1 #agfi1 avec son coquet titre1 dont l'encadrem5t enf]me une table toilette2 ,,la ,,p>isi5ne ,,en ,,prov9ce1 #agfi1 petit livre r5dant l'tonnem5t naf de la femme de la capitale devant cette nature de campagne1 o il n'y a pas le mo9dre b\l+r91 et qui dit1 l'aspect de paysans conduisant une *>rue3 ,ah6 ils lab\r5t1 je m'en tais un peu d\te2 voil donc le lab\rage6 ,il y a si longtemps que j'tais curieuse de voir lab\r]6 ,,les ,,lauri]s ,,eccl,,sia/iques1 ou ,campagnes de l'abb ,t9999994 ,a ,luxuropolis4 ,de l',imprim]ie du cl]g1 #aggg1 rcit voluptueux et espigle p> un petit-collet1 de la dfaite de s\brettes possdant de l'ducation et l'ensemble de visage le plus frais1 de m>quises au pi$ de la dlicatesse la plus a*eve1 de prsid5tes bi5 en *air1 d'adorables du*esses ayant le diable au corps2 ,l',,ann,e ,,galante1 ou les ,intrigues secrtes du m>quis de ,l9999991 #aghe1 roman fabriqu avec les av5tures de l'torire1 (fici] aux g>des2 ,,la ,,morale ,,des ,,s5s1 ou l',homme du sicle4 ,extrait des ,mmoires de ,m4 le ,*evali] de ,b>9999991 rdigs p> ,,mm444 ,d4 ,m41 ,londres1 #agib1 avec une prface que ,brang] semble avoir lue3 ,un palais succde ton taudis3 te s\vi5dras-tu alors de nos petits s\p]s tte tte1 de notre am\r1 de nos plaisirs4 ,je dirai1 en voyant ta n\velle mtamorphose3 ,qu& j'aimais ,babet1 nul mortel n'tait plus heureux que moi3 n\s ne possdions que notre am\r1 et n\s n'avions ri5 dsir]4 ,qu& sa b\*e me disait3 ,je t'aime1 son cur en palpitant me le jurait d'une manire plus t\*ante4 ,comme t\t e/ *ang6444 quel luxe6 quel fracas6 ,dis-moi1 friponne1 qu& tu s]as milie1 oubli]as-tu l'amant de ,babet8 ,deux romans se di/+u5t de t\s ces romans4 ,le premi]1 c'e/ ,,angola1 qui fait deux si ravissants petits volumes1 dans l'dition de #agea1 orne des vignettes d',eis54 ,indp5damm5t de son /yle al]te et comme pir\ettant sur un talon r\ge1 de sa jolie petite obs]vation ironique la faon d'un s\rire de gr&e dame1 indp5damm5t de ses croquetons smillants1 ce livre e/ un docum5t curieux p\r l'hi/oire de la langue2 le s\lignem5t de son italique n\s cons]ve t\s les nologismes1 t\tes les phrases que les puri/es de #agej ne v\lai5t pas accept]1 et qui font auj\rd'hui p>tie de la langue c\rante1 p>le p> t\s4 ,les puri/es de notre temps croiront-ils qu'on reg>dait alors1 comme une audace de dire3 *]*] *icane1 racont] d'un ton lam5table1 l'air con/]n1 *ant] faire peur1 c>ess] son jabot1 tre exactem5t in=m1 une attitude s+ulire1 des devoirs pnibles1 raill] sans misricorde1 les fondem5ts d'un difice1 les contes dont on b]ce les petits enfants1 t\rn] la c]velle1 crev] des *evaux de po/e1 t\*] cette corde1 langage entortill1 cavalirem5t1 rompre la glace1 ri5 de si absurde1 lut9]1 mauvaise plaisant]ie1 passion malheureuse1 pr5dre comme t*e1 ces sortes de conjectures1 affaire arrange1 faire la bgueule1 mange habile1 quel enfantillage1 su] grosses g\ttes1 etc4 ,le second roman a p\r titre3 ,,?,,midore2 la ,haye1 aux dp5s de la ,compagnie1 #agde1 attribu ,god>d d',auc\r1 le f]mi] gnral3 une pe9ture vraie du c>actre gnral de la fille d'alors1 pe9ture bi5 plus vraie que celle de l'abb ,prvo/ dans ,manon ,lescaut qui a d sa =tune sans exemple un ct de s5tim5talit mod]ne1 n'exi/ant pas le mo9s du monde *ez les impures du dix-huitime sicle4 ,puis ce sont presque t\s les romans de ,rtif de la ,bretonne1 au milieu desquels se tr\ve un exemplaire bro* de la ,,paysanne ,,p]v]tie avec les figures1 avant les noms des dess9ateurs et graveurs2 et un exemplaire du ,,n\vel ,,abail>d1 sur papi] de ,holl&e1 qui s]ait1 d'aprs ,m4 ,paul ,lacroix1 le seul exemplaire connu d'un roman complet sur ce papi]1 du romanci]4 ,et encore le r>issime roman de ,snac de ,meilhan1 qui a p\r titre3 ,l',,migr publi p> ,m4 de ,,meilhan1 ci-devant int5dant du pays d',aunis de ,prov5ce1 ,avignon et du ,ha9aut1 et int5dant gnral de la gu]re et des armes du ,roi de ,france4 ,a ,brunswick3 ,*ez ,p4 ,fau*e et compagnie1 #agig1 roman 9-#ab en quatre volumes1 orns d'e/ampes dess9es p> ,du ,pr1 et graves p> ,b5et1 ,salomon1 ,wagn]1 ,dorn/$4 ,t]m9ons cette bibliographie romancire vol d'oiseau p> la li/e des clbres romans du dix-huitime sicle1 avec l'illu/ration qu'en ont faite les dess9ateurs et graveurs contempora9s3 l'dition de #agef1 de ,manon ,lescaut avec les vignettes d',eis52 l'dition de #agfd1 de la ,n\velle ,hlose1 avec les vignettes de ,gravelot2 l'dition de #aggb du ,diable am\reux de ,cazotte1 avec les figures o l'habile ,moreau a si bi5 contrefait le dess9 enfant9 de l'homme de gnie1 tr\v dans une aub]ge p> l'auteur2 l'dition gr& 9-octavo de #aggf1 des ,confessions du comte de 999999 p> ,duclos1 avec les figures de ,desrais2 l'dition de #agif des ,liaisons dang]euses2 le t]rible roman de ,laclos1 avec les e/ampes de ,monnet1 de ,fragon>d fils1 de mademoiselle ,gr>d2 l'dition de l'an ,,vi des ,am\rs de ,faublas avec les vignettes de ,m>illi]1 de ,monnet1 de ,monsiau1 de ,dut]tre1 de ,dem>ne1 de mademoiselle ,gr>d2 l'dition de l'an ,,xiii de la ,religieuse avec les c9q figures de ,le ,b>bi]4 ,quant aux n\velles et aux contes1 je ne cit]ai que les ,contes moraux de ,m>montel1 dont l'dition de #agfe1 e/ peut-tre1 l'heure prs5te1 le mo9s *] des livres illu/rs1 quoique ce soit celui qui conti5ne les plus *>mants et les plus amusants ,gravelot1 pris sur la vie contempora9e4 ,ici1 laissant de ct un c]ta9 nombre de sries1 je vais droit aux livres sur les murs4 ,t\t d'abord les ouvrages srieux comme le livre de ,t\ssa9t1 intitul3 ,,les ,m,,urs1 #agfh1 ou comme3 ,l',,cole ,,de ,l',,homme1 ou ,p>allle des portraits du sicle et des tableaux de l'criture sa9te1 #ageb1 une espce de ,la ,bruyre trs inconnu du dix-huitime sicle1 et qui a1 en tte de sa premire p>tie1 une clef de ses portraits4 ,a la suite de ces deux traits dogmatiques1 les ouvrages suivants3 ,,les ,m,,urs ,,de ,,p>is1 p> ,m4 ,l4 ,p4 ,y4 ,e4 ,am/]dam1 #agdg2 le ,,tableau ,,du ,,si,,cle1 p> un auteur connu4 ,g5ve1 #agei2 ,,essai ,,sur ,,le ,,c>act,,re et les murs des ,franois comp>es celles des ,anglois4 ,londres1 #aggf4 ,puis les petits livres1 o la pe9ture des murs e/ releve d'une =te po9te d'ironie1 petits livres un peu trop mpriss de notre sicle1 et qui conti5n5t cep5dant pas mal de l'al]te et vif esprit franais du temps3 l',apologie de la frivolit1 #agej2 les ,ridicules du sicle1 #ageb2 le ,livre la mode1 #agfj1 et les autres livres de ,c>raccioli2 la ,b]lue1 #agfj2 l',inoculation du bon s5s1 #agfa2 la ,philosophie la grecque1 #aggb2 le ,livre la mode1 dont son auteur1 le *evali] ,des ,ess>ts1 fait ce piquant portrait de l'(fici] petit-matre3 ,un simple uni=me de drap propre1 de grosses bottes s\t5ues p> un talon de trois bons p\ces1 des p]ons aussi clairs que la g>de de l'pe1 une *emise man*ettes unies1 un *apeau retap la militaire1 les *eveux en queue et une simple b\cle2 aj\tez t\t cela un col noir1 et une pe dont la lame e/ de df5se4 ,e/-ce l l'habillem5t1 la faon de se mettre d'un (fici]8 ,eh fi6 on a l'air trop soldat4 ,un (fici] petit-matre a bi5 plus de gt4 ,il lui faut autant de papillotes qu'il a de *eveux1 une b\rse la franoise1 ou au mo9s une petite queue ensevelie dans trois livres de p\dre appliques avec art1 des man*ettes d5telles1 des bas de soye1 des s\li]s talon r\ge et surt\t une pe la franoise2 le *apeau4446 cet article m'emb>rasse un peu444 ce n'e/ pas un *apeau1 il n'en a pas la =me2 ce n'e/ pas un bonnet1 il n'en a pas la matire2 c'e/ un ze/1 un s\pon1 une ide1 un ri5 fait en =me de ce je ne sais quoi sur lequel e/ atta* trois petits morceaux de plumet1 et on porte s\s le bras cette s+ulire inv5tion4 ,mais p>mi t\s ces livres et bi5 d'autres encore1 les deux *efs-d'uvre du g5re sont3 ,,le ,,papillotage1 #agfg1 et la ,,biblio?,,que ,,des ,,petits-,,maitres1 ou ,mmoires p\r s]vir l'hi/oire du bon ton et de l'extrmem5t bonne compagnie4 ,au ,palais-,royal1 *ez la petite ,lolo1 m>*&e de galant]ies1 la ,frivolit1 #agfb4 ,dans cet ordre d'crits au p]siflage qu9tess5ci1 au joli babil littraire1 t\t ple9 de t\rs et de voltes de phrases1 excuts avec une pre/esse s+ulire1 un abb1 l'abb ,coy]1 a crit un livre qui mrite sa place p>mi les plus dlicates et les plus incisives ironies3 ce sont les ,,bagatelles ,,morales1 et je ne connais ri51 dans notre langue1 d'une imp]t95ce de /yle plus gr& seigneur1 que sa ,lettre une dame anglaise qui1 dans l'dition orig9ale publie sp>m5t1 porte le titre3 ,lettre une jeune dame n\vellem5t m>ie4 ,vi5t le t\r des petits croquis satiriques d'une maladie du j\r1 d'un phmre gt de la nation1 de n'importe quoi enf91 d'un jeu la mode aussi bi5 que d'un jubil1 et aussi bi5 d'un jubil que de l'appro*e d'une comte4 ,les vapeurs sont prises p>tie dans la ,,philosophie ,,des ,,vapeurs1 #aggd1 qui se raille agrablem5t de la s5sibilit vaporeuse1 ne dans ce sicle de philosophie et de sant dlabre1 o la ,facult vi5t de mettre un =t de la ,halle au b\illon de p\let et l'eau de tilleul4 ,l'anglomanie de nos pres e/ moque dans le ,,pr,,s]vatif ,,contre ,l',,anglomanie1 #ageg1 o l'auteur1 aprs avoir plaisant un mom5t1 dcl>e que nos draps sont de meilleur us] et plus maniables que les draps anglais1 et tablit la supriorit de nos te9tures1 de nos glaces1 de notre arg5t]ie1 auprs de laquelle l'arg5t]ie anglaise n'(fre que des morceaux vila9em5t et ar*aquem5t filigrans4 ,y a-t-il un jubil8 ,voici3 les ,,emb>ras du jubil ,p>is1 #agea1 bro*ure qui n\s fait assi/] au rtablissem5t dans t\s les intrieurs des gr&s lits de mnage1 et au relguem5t des romans dans les cab9ets1 et au travail du conv]tisseur ,d\c91 rdigeant un ag5da alphabtique des femmes de condition sp>es de leurs m>is et de celles qui ont des intrigues rgles s\s leurs yeux4 ,une comte montre-t-elle un ri5 de sa queue dans le ciel8 ,aussitt la bro*ure ,,la ,,com,,te qui entre en matire en ces t]mes3 ,aradm1 jolie femme1 t5ait c]cle1 et dj l'on avait puis la *ronique du j\r1 t\t le p]siflage du temps1 t\s les si et les mais de la calomnie1 la li/e entire des n\veauts du ,petit ,dunk]que1 etc41 lorsqu'on vit arriv] subitem5t c]ta9 lettr1 ple1 ess\ffl1 oppress1 haletant1 et ayant l'air de v\loir dire bi5 des *oses1 sans p\voir en dire une4 ,ah6 ,madame1 s'cria-t-il enf92 avez-v\s ou p>l] de la comte8--,monsieur1 j'y ai j\ quelquefois4--,ceci n'e/ po9t un jeu1 ,madame1 v\s ne savez donc pas qu'il n\s arrive une comte8--,elle ne m'a po9t fait "p de son arrive4--,trve de raill]ie1 ,madame6 ,appr5ez que cette comte e/ environ dix fois plus gr&e que notre t]re444 ,un jeu1 le pauvre quadrille a contre lui le ,d,,pit du jeu de quadrille4 ,et sur le j\r de l'an1 il n'y a pas mo9s de quatre bro*ures3 ,,les ,,incommodit,s ,,du ,,j\r ,,de ,l',,an1 #agdc2 ,,le ,,j\r ,,de ,l',,an1 en v]s2 ,,les ,,visites ,,du ,,j\r ,,de ,l',,an1 petite comdie2 et ,,les ,,visites ,,du ,,j\r ,,de ,l',,an ou tr5nes de #aghh1 t\tes bro*ures t\rnant en ridicule les visites1 et dont la d]nire fait ce joli tableau de la visite au ,directeur3 ,laquais1 vite2 la porte4 ,on frappe4 ,al]te4 ,ouvrez4 ,des surs du ,sacr-,cur ce sont les t\rires4 ,monsieur1 p]met-il8 ,c'e/444 de la "p de nos ,mres ,t\tes en gnral lui font des complim5s4 ,et t\tes p\r ,monsieur =m5t des vux ard5s4 ,a son petit papa1 notre mre ,sa9t-,ange ,adresse six gteaux4 ,ils sont de fleurs d'orange4 ,voici des mac>ons de sur ,sa9t-,augu/9 ,et voil du sirop de ,bonne ,sa9t-,ju/94 4444444444444444444444444444444444444444 444444444 ,recevez de nos surs ,b>be1 ,claire et ,m>ton ,ces biscuits la rose et ces curs au citron4 ,et n\s voil aux livres sur les ,femmes1 l',am\r1 le ,m>iage1 dont je vais donn] quelques titres3 ,rflexions n\velles sur les femmes p> une dame de la c\r de ,france1 #agcj2 ,lettre de ,m4 l'abb d',a999999 une demoiselle de condition1 au sujet de la politesse et des devoirs des jeunes p]sonnes de son sexe1 #agcg2 ,lettre sur l'ducation des femmes et leur c>actre en gnral1 p> le *evali] de ,rauto le ,laborie1 ,sa9t-,om] #ageg2 l',ami des ,filles1 #agfb2 les ,te/es folles1 #agec2 ,tableau de la ,bonne ,compagnie1 #aghg2 ,tableau de la ,vie1 ou des ,murs du dix-huitime sicle1 etc41 etc41 et encore la ,confession d'une femme qui s'aime uniquem5t1 une assez vraie confession de la femme du temps4 ,dans t\t ce fatras qui e/ norme1 deux livres seuls sont dignes d'att5tion4 ,le premi]3 ,l',,essai ,,sur ,,le ,,c>act,,re1 ,,les ,m,,urs ,,et ,l',,esprit ,,des ,,femmes1 p> ,?omas1 e/ un trait1 un peu acadmique et pas assez spcial de la femme du dix-huitime sicle4 ,le second1 porteur du titre si m*ant3 ,,petit ,,trait ,,de ,l',,am\r ,,des ,,femmes ,,p\r ,,les ,,sots2 ,a ,bagatelle1 #aghh1 doit tre accueilli comme une tude srieusem5t psy*ologique de la femme du sicle1 tude entremle de portraits1 s\s des noms supposs1 de ,mmes de la ,suze1 de ,matignon1 de ,ca/ellane1 de ,/al1 de la ,*tre et de la du*esse de ,brancas4 ,et1 avant d'arriv] la ,condition des femmes dans les ,rpubliques1 p> le citoy5 ,?rem91 arrtons-n\s la ,p,,tition ,,des ,,femmes ,,du ,,ti]s ,,tat1 publie en janvi] #aghi1 qui rsume en quelques lignes le tri/e tableau de leurs de/9es3 ,les femmes du ti]s tat naiss5t presque t\tes sans =tune2 leur ducation e/ trs nglige ou trs vicieuse3 elle consi/e les envoy] l'cole *ez un matre1 qui lui-mme ne sait pas le premi] mot de la langue qu'il enseigne2 elles cont9u5t y all] jusqu' ce qu'elles sa*5t lire l'(fice de la ,messe en franais et les ,vpres en lat94 ,les premi]s devoirs de la religion remplis1 on leur appr5d travaill]2 p>v5ues l'ge de qu9ze seize ans1 elles peuv5t gagn] c9q ou six s\s p> j\r4 ,si la nature leur a refus la beaut1 elles p\s5t sans dot de malheureux artisans1 vgt5t pniblem5t dans les prov9ces1 et donn5t la vie des enfants qu'elles sont hors d'tat d'lev]4 ,si1 au contraire1 elles naiss5t jolies1 sans culture1 sans pr9cipes1 sans ide de morale1 elles devi5n5t la proie du premi] sducteur1 font une premire faute1 vi5n5t ,p>is ensevelir leur honte1 f9iss5t p> s'y p]dre entirem5t et meur5t victimes du lib]t9age4 ,auj\rd'hui que la difficult de subsi/] =ce des milli]s d'entre elles de se mettre l'encan1 que les hommes tr\v5t plus commode de les a*et] p\r un temps que de les conqurir p\r t\j\rs1 celles qu'un heureux p5*ant porte la v]tu1 que le dsir de s'in/ruire dvore1 qui se s5t5t entranes p> un gt naturel1 qui ont surmont les dfauts de leur ducation1 et sav5t un peu de t\t sans avoir ri5 appris1 celles enf9 qu'un me haute1 un cur noble1 une fi]t de s5tim5t fait appel] bgueules1 sont obliges de se jet] dans les clotres o l'on n'exige qu'une dot mdiocre1 ou =ces de se mettre au s]vice2 qu& elles n'ont pas assez de c\rage1 assez d'hrosme p\r p>tag] le gnreux dv\em5t des filles de sa9t ,v9c5t de ,paul4 ,quant aux femmes de la socit1 p>mi t\s les docum5ts qui peign5t le dsordre de la vie de la plup>t de ces femmes1 le rel*em5t des li5s du m>iage1 la facilit des liaisons phmres1 je me born]ai donn] les titres de ces trois pices runies dans un volume3 ,l',,isle ,,de ,,la ,f,,licit1 ,,hi/oire ,,de ,,la ,f,,licit1 ,,=mulaire ,,et ,c,r,,monial en usage dans l'ordre de la ,flicit avec un dictionnaire des t]mes de m>9e1 usits dans les escadres et leur signification en ,franois1 #agde3 trois pices qui sont l'hi/orique1 les /atuts et le vocabulaire d'une ,socit du mom5t1 dont les affilis faisai5t brusquem5t l'am\r1 qu& ils se r5contrai5t4 ,et tant de m>is tromps p5dant t\t le sicle1 et tant d'enfants adultr9s1 am5ai5t1 aux premires annes de la ,rvolution1 ces t]ribles et bi5 s\v5t calomnieux dnombrem5ts1 imprims et cris dans la rue1 et qui s'appell5t3 ,,assembl,e de t\s les bt>ds du royaume1--,,proc,s-,,v]bal ,,et ,,prote/ations de l'assemble de l'ordre le plus nombreux du royaume1--,,second ,,proc,s-,,v]bal de l'assemble de l'ordre le plus nombreux du royaume t5ue la pla9e de ,longs-,boyaux4 ,a ,concornibus1 de l'imprim]ie ,kornemanique1 rue des ,corn>ds1 #aghi1--;et enf91 ,,n\velle ,,assembl,e des notables cocus du royaume1 en prs5ce des favoris de leurs p\ses4 ,a ,p>is1 l'an premi] de la ,lib]t1 bro*ure dans laquelle le rdacteur donne la li/e de t\s les prt5dus amants de la femme1 et o1 il lui faut r5dre cette ju/ice1 il ne mnage pas plus l'honneur du ti]s tat que celui de la noblesse4 ,a la suite des livres sur la femme et l'am\r1 les livres sur la pro/itution1 dont j'ai fait une collection assez difficile runir auj\rd'hui4 ,d'abord les traits du temps1 cont5ant une hi/orique de la pro/itution1 comme le ,,code ,,de ,,cy?,,re ou lit de ju/ice d'am\r1 #agdf1 comme le ,,code ,,ou ,,n\veau ,r,,glem5t sur les lieux de pro/itution1 #agge1 se t]m9ant p> une rglem5tation utopique que repr5dra ,rtif de la ,bretonne dans son ,pornographe4 ,dans cette catgorie de livres1 il n'y a que les ,,dol,,ances ,d',,un ,,ami ,,des ,m,,urs1 qui mett5t des ides ralisables1 pratiques1 mais c'e/ un ensemble de mesures draconi5nes1 dont ne p\vait et ne p\rra jamais v\loir la corruption d'une vieille civilisation4 ,les ordonnances de police conc]nant les femmes de dbau*e1 dont une la date du #f novembre #aggh1 leur fait trs expresses inhibitions et df5ses de raccro*] dans les rues1 sur les quais1 places et prom5ades publiques1 et sur les b\lev>ds de cette ville de ,p>is1 mme p> les f5tres3 le t\t s\s pe9e d'tre rases et enf]mes l',hpital1 mme en cas de rcidive1 de punition corporelle4 ,les livres docum5taires sur la matire1 dans des g5res diffr5ts1 tels que3 ,,les ,,causes ,,du ,d,,sordre ,,public1 p> un vrai citoy51 #aghd1 qui compt5t ,p>is #fj1jjj filles de pro/itution1 auxquelles il faut aj\t] #aj1jjj privilgies1 et tels que3 ,,repr,,s5tations ,monsieur le ,lieut5ant-,gnral de ,police de ,p>is1 sur les c\rtisanes la mode et les demoiselles du bon ton ,p>is4 ,de l',imprim]ie d'une socit de g5s ru9s p> les femmes1 #agfb1 reprs5tations qui dis5t qu'au comm5cem5t de l'anne #agfj1 il y avait1 *ez les notaires de ,p>is1 v+t-deux mille contrats de r5tes con/itues1 tant petits que gr&s1 assurant un rev5u annuel d'au mo9s dix millions aux c\rtisanes de la capitale4 ,les rapports de police1 ces morceaux de biographie si exacts1 dont on tr\ve des fragm5ts dans la ,police ,dvoile de ,manuel1 dans la ,*ronique ,sc&aleuse1 dans les ,s\v5irs et ,mlanges de ,m4 de ,ro*e=t1 dans la ,revue ,rtrospective1 et dont une p>tie a t publie dans le volume ayant p\r titre3 ,j\rnal des ,inspecteurs de ,m4 de ,s>t9e1 et encore dans la ,revue ,anecdotique2 ces rapports de police ont p\r complm5t les deux r>es volumes 9-octavo1 publis en #agij3 ,,la ,,*a/et ,,du ,,cl]g ,d,,voil,e1 ou ,procs-v]baux des sances du cl]g *ez les filles de ,p>is1 tr\vs la ,ba/ille4 ,il y a encore un peu de biographie vraie de ces femmes dans la ,,*ronique ,,ar,,t9e1 ,capre #aghi1 cette collection de sc&aleuses monographies galantes1 qui devait compr5dre t\tes les femmes de la gr&e et de la petite pro/itution1 mais dont seulem5t une livraison a p>u1 cont5ant les vies de ,d]vieux1 ,sa9te-,am>an!1 ,*\*\1 ,leblanc1 etc4 ,un recueil manuscrit de ,lettres secrtes1 anne #aghc1 que je possde1 et sur la premire page duquel il y a crit3 ,monsieur ,naigeon1 ami de ,did]ot1 t5ait ce manuscrit de ,grimm1 r5f]me nombre de dtails sur les filles des maisons de pro/itution1 et p>ticulirem5t de la ,libaut4 ,et s\s la rubrique ,hi/oire des passions1 le gazeti] raconte les s+ulires am\rs du f]mi] gnral ,m]ci] avec ,aga!1 de l'ar*itecte ,b\rgeois avec ,euphros9e et ,jeannette1 et il indique la maison1 rue ,maubue1 o ,r\sseau se faisait f\ett] p\r son petit cu1 et il p>le de la manie am\reuse du vieux ,beaujon1 qui pr5ait son plaisir tre emmaillott1 et pr5dre la b\illie des ma9s de nymphes au jupon c\rt4 ,vi5n5t ici les ouvrages spirituels1 qu'il faut lire cep5dant3 les ,,lettres ,,de ,,la ,,fillon1 #agea1 la ,,correspondance ,,de ,,madame ,,g\rdan1 #aghd1 et les ,,canevas ,,de ,,la ,,p>is ou ,mmoires p\r s]vir l'hi/oire de l'htel du ,r\lle4 ,ce d]ni] 9-d\ze mrite qu'on s'y arrte un mom5t4 ,il n\s montre la maison de pro/itution de l'ari/ocratie et de la f9ance1 avec sa file de c>rosses la porte1 sa c\r d'honneur1 ses remises1 ses curies1 son gr& salon aux f5tres ouv]tes sur un p>t]re de fleurs1 ses b\doirs aux pe9tures voluptueuses1 ses dgagem5ts1 et l d$ans la maigre et c\p]ose ,p>is#a1 ayant ses cts la ,fatime et la ,ri*emont4 ,il n\s donne aussi une li/e curieuse1 la li/e au!ntique1 des filles r\lantes au ,palais-,royal en ple9 dix-huitime sicle1 et qui tai5t3 la ,boismilon1 la ,dalais1 la ,mortagne1 la ,petit1 les deux ,raton1 la ,jacquet1 la ,b\freville1 la ,dupont1 la ,delcluse1 la ,vitry1 la ,blan*>d1 la ,delaunay1 la ,pi*>d1 la ,duv]gi]1 la ,des*amps1 la ,langlois1 la ,beaumont1 la ,dsir1 la ,dupuis1 la ,c>ville1 la ,ro*ebrune1 la ,valois4 #a ,en #ahjb a p>u *ez ,hocqu>t1 en trois volumes1 l'ouvrage intitul3 ,,les ,s,,rails ,,de ,,p>is1 ou ,vies et portraits des dames ,p>is1 ,g\rdan et ,montigni et autres app>eilleuses4 ,c'e/ ma9t5ant le t\r des petits pomes spciaux1 des ,rclusires de ,vnus1 #agej1 des ,trs ,humbles ,remontrances adresses ,monseigneur le ,contrleur ,gnral1 p> les ,filles du monde1 du ,brevet d'appr5tissage d'une fille de mode1 #agfi1 du ,te/am5t d'une fille d'am\r m\rante1 #agfi1 des ,sultanes nocturnes contre les rev]bres1 #aghh1 des ,ambulantes la brune contre la duret des temps1 #aghi3 m*ants pomes1 dte/ables v]s1 qui f\rniss5t une t\*e de c\leur locale1 un dtail1 une expression3 c'e/ a9si que les ,ambulantes ont cons]v la jolie phrase1 avec laquelle les filles attaquai5t dans la rue le passant3 ,petit cur1 petit roi4 ,et n\s voici arrivs aux romans qui sont t\s le mme3 le saut d'une fille de la b]game et de la coiffeuse au damas et au coiffeur1 et dont les mo9s mauvais sont3 ,,mademoiselle ,,javote1 hi/oire morale et vritable1 ,,hi/oire ,,n\velle ,,de ,,m>got ,,des ,,pelotons1 #agge11 l'exemplaire de ,pixrc\rt1 ,m>got la ,ravaudeuse1 #aggg1 et enf9 l'intr\vable ,,hi/oire ,,de ,,mademoiselle ,,brion1 ,,dite ,,comtesse ,,de ,,launay1 honnte ,p44444 ,imprime aux dp5s de la ,socit des filles du bon ton1 #aghcb4 #b ,a ces romans il faut aj\t] les recueils de n\velles trs peu hi/oriques qui suiv5t3 ,,hi/oire ,,des ,,filles ,c,l,,bres ,,du ,,dix-,,huiti,,me ,,si,,cle1 #agha1 p> ,desb\lmi]s2 ,,le ,,palais-,,royal1 #agij1 p> ,rtif de la ,bretonne2 ,,la ,,confession ,,galante ,,de ,,six ,,femmes ,,du ,,j\r1 #agig1 p> ,rosny4 ,la ,rvolution favorise la publication d'une bro*ure vraim5t intressante p\r l'hi/oire du p]sonnel du ,palais-,royal1 et de la gnration des filles qui succd5t aux filles cites dans les ,canevas de la ,p>is4 ,c'e/ la ,,requ,,te adresse ,monseigneur le duc d',orlans p> les demoiselles de ,launay1 ,lati]ce1 ,labacante et autres p\r obt5ir l'entre du ,palais-,royal qui leur a t int]dite4 ,cette bro*ure n\s donne les noms des abbesses en r5om1 la ,langlois1 la ,masson1 la ,labady1 le ,de/ival1 la ,mac>re1 et1 avec les matrones1 les signalem5ts des pro/itues populaires4 ,la ,lati]ce3 figure f9e1 lvres roses1 taille svelte1 pi$ po9tu1 *eveux bruns1 front l>ge1 ma9 dlicate4 ,la ,bac*ante1 baptise a9si cause de sa ressemblance avec une figure de bac*ante1 expose au ,salon3 figure agaante1 jambe le/e1 *ute de taille admirable4 ,la ,sa9t-,maurice3 ton bad91 figure vive1 il t9celant1 voix *>mante1 dm>*e fire4 ,?v591 dit l',z de ,pique3 il bleu1 figure l>ge1 nez long1 gorge plate2 et la suite de ces coryphes de la pro/itution1 la ,blondy1 la ,delorme la tte de ,maure1 la ,delorme la tte de m\ton1 la ,duhamel1 ,victoire ,gobet1 la du ,h1 la ,blonde lance4 ,et1 en ces annes rvolutionnaires1 avec l'accroissem5t de la pro/itution am5 p> la misre1 p> la ru9e de beauc\p de travaux de femmes1 et mme p> la f]meture des c\v5ts1 ,p>is e/ inond de bro*urettes et de feuilles volantes relatives aux filles4 ,ce sont les3 ,dolances des femmes publiques1 les ,lettres de ces dames monsieur ,neck]1 l',arrt des demoiselles du ,palais-,royal1 confdres p\r le bi5 de leur *ose publique1 la ,ress\rce qui re/e aux demoiselles du ,palais-,royal1 l'uf de ,pques des demoiselles du ,palais-,royal au ,cl]g1 les ,trs srieuses ,remontrances des filles ,messieurs de la ,noblesse2 petits factums plaisants1 o le monde du ,camp des ,t>t>es pleure la dim9ution des rev5us de la noblesse et du cl]g4 ,la bro*urette la plus r>e e/3 ,,la ,g44444 ,,en ,,pleurs1 orne d'une figure libre1 et classe comme un pamphlet contre ,m>ie-,anto9ette#c1 et qui n'e/1 dans une langue la ,grc\rt1 que la lam5tation du *ur des filles du ,palais-,royal sur leur dtresse4 #c ,cette attribution vi5t sans d\te de cette phrase imprime au bas du titre3 ,et se tr\ve dans les petits app>tem5ts de la ,re9e4 ,le titre de cette d]nire bro*ure v\s dit le c>actre des bro*ures pornographiques du temps1 elles n'ont plus le langage1 ri5 que galant1 des livres du dix-huitime sicle1 le ,pre ,du*ne a fait son entre dans la langue de l'am\r1 et n\s avons un t]rible spcim5 de ce /yle1 dans ,,dom ,b44444 ,,aux ,,tats ,g,n,,raux o l'auteur1 s\s le voile d'un beau zle p\r le bi5 public et l'accroissem5t de la population1 b\grifie de la manire la plus ordurire4 ,et c'e/ la mme langue dans l',,ordonnance ,,de ,,police de ,messieurs les ,(fici]s et ,g\v]neur du ,palais-,royal qui fixe le droit et honoraires atta*s aux fonctions de filles de joye de la ville4 ,faut-il aussi p>l]1 propos des imprims de ce g5re1 de l',,almana* ,,des ,,honn,,tes ,,femmes1 qui1 s\s l'invocation de la fte du ,bidet1 inscrit des noms de femmes de la socit ct de noms de pro/itues4 ,c>1 l'heure des ha9es politiques1 la bro*ure pornographique devi5t1 des deux cts1 une arme de gu]re contre les femmes du p>ti ennemi1 et les six numros du ,,petit ,,j\rnal ,,du ,,palais-,,royal1 ou ,affi*es et ,annonces et ,avis div]s1 sont un p\vantable *antillon de cette meurtrire et l*e diffamation4 ,et p5dant la ,rvolution ce n'e/ pas seulem5t la passion politique qui a inscrit dans les li/es de pro/itues des femmes qui ne le mritai5t nullem5t2 'a t s\v5t le sale apptit d'un ga9 facile1 d'un ga9 meurtri]1 a9si qu'il e/ arriv p\r ces ,,tr5nes ,,aux ,,grisettes qui ont caus la mort d'une honnte jeune fille du peuple1 encatalogue dans la bro*ure d%onorante#d4 #d ,il a p>u aussi dans le mme temps un ,,tableau de t\tes les jolies m>*&es des qu>ante-huit divisions de ,p>is1 leurs qualits physiques et morales1 leurs co/umes1 le nom de leurs rues et le n de leur maison4 ,mais l'adroit et prud5t rdacteur de la li/e1 s'levant contre le dnombrem5t des jolies lib]t9es1 dcl>e qu'il remplit un devoir sacr en r5dant hommage aux v]tus des m>*&es de ,p>is444 rpublica9es4 ,t\t en ce temps f\rnit matire li/es1 catalogues de filles4 ,la ,fdration1 la gr&e fte nationale du #ad juillet #agij1 fait p>atre le ,,t>if des filles du ,palais-,royal et lieux circonvois9s1 petit j\rnal qui travaille1 en plusieurs numros1 emp*] le nombre inf9i d'trang]s attirs p> la fte patriotique1 d'tre victimes de la vorace cupidit des filles4 ,et ce t>if e/ bi5tt suivi de l'immonde pamphlet intitul3 ,,les ,,conf,d,r,s ,v44444 et ,pla9tes de leurs femmes aux p44444 de ,p>is1 o l'criva9 royali/e nomme1 p>mi les femmes qui ont gt les dputs prov9ciaux1 les p\ses des plus clbres rvolutionnaires4 ,l'anne suivante e/ publi un petit ag5da qui a p\r titre3 ,,almana* ,,des ,,adresses des demoiselles de ,p>is1 ou ,cal5dri] du ,plaisir1 cont5ant leurs noms1 demeures1 ges1 portraits1 c>actres1 tal5t et le prix de leurs *>mes1 #agia4 ,ce sont presque t\s les noms des actrices des gr&s et petits ?tres de ,p>is1 mls des noms de filles du monde et de pro/itues du ,palais-,royal1 avec des indications factieuses semblables celles-ci3 ,buisson1 dite ,jeannette1 rue de ,ri*elieu2 cette nymphe a les plus jolis yeux du monde1 la gorge un peu basse1 mais passablem5t f]me4 ,elle jo9t t\t cela un joli petit tempram5t qui a t =t ex]c p> son ,jeannot 7,volange73 un s\p] et #bd livres4--,langlade1 ,palais-,royal1 n #ce1 faisant la r5*rie1 dem&ant beauc\p1 et se rduisant qu& on ti5t bon #f livres#e4 #e ,on retr\ve1 s\s l',empire1 quelques-unes des femmes nommes en ce cal5dri] du plaisir dans la ,,n\velle ,,li/e des plus jolies femmes publiques de ,p>is1 #ahja1 et la ,,n\velle ,,li/e des jolies femmes de ,p>is1 ou le petit ,lubrico1 #ahje4 ,le d]ni] docum5t sur la pro/itution e/ un r>issime j\rnal1 la date d'octobre et de novembre #agif1 j\rnal qui n'a eu que trois numros1 et qui ne figure dans aucune collection de la ,rvolution4 ,il e/ intitul3 ,,j\rnal ,,des ,,femmes ,,du ,,palais ou tableau de l'tat physique et moral des femmes publiques1 rdig p> ,c>s1 (fici] de sant4 ,le rdacteur dit avoir p\r b de trac] une c>te fidle de la sphre picuri5ne1 en prmunissant ses concitoy5s des dang]s ca*s1 p\r leur sant1 s\s les fleurs de la capitale#f2 et comm5ce une srie de te*niques p>agraphes sur les *>mes de ,sa9te-,foix1 de ,bo/on1 de la novice me1 de l'adorable ,rol&o1 de ,juli5ne qui sort p\r la septime fois de l'hospice des ,capuc9s1 et de la femme la mieux faite du ,palais1 de ,fanfan1 qui f]ait bi5 de remplac] ,juli5ne l d'o elle vi5t4 #f ,en #agfi avait p>u une bro*ure intitule3 ,,projet ,,raisonn et moy5s immanquables p\r arrt] les progrs1 emp*] la circulation et dtruire jusqu'au pr9cipe des maux vnri5s dans t\te l't5due du ,royaume4 ,elle e/ curieuse1 cette bro*ure1 en ce qu'elle dit que la maladie vnri5ne tait1 quelques annes avant1 compltem5t inconnue en prov9ce4 ,il y a *ez moi un c]ta9 gt p\r les livres des criva9s l'imag9ation drgle1 aux concepts extravagants1 aux ides s+ulires1--p\r les livres un peu f\s1 ces livres o1 selon ,montaigne1 l'esprit1 faisant le *eval *app1 enfante des *imres1--et j'ai de ces livres1 sur les plan*es de ma biblio?que1 une petite collection1 dont la prface de l'un d'eux vaut la pe9e d'tre cite3 ,un littrateur dont l'me e/ brlante et le c]veau exalt1 doit1 dans la f\gue de son dlire1 tre incapable de mettre c]ta9e suite dans ses conceptions1 c]ta9e h>monie dans ses disc\rs1 comme il n'crit que p> inspiration2 qu& il a v]s sur le papi] l'ide qui l'obsdait1 il ne doit plus se rappel] ce qu'il a p5s1 il ne doit plus savoir ce qu'il va crire4 99 99 99 99 99 ,si1 malgr t\s mes aveux et mes prote/ations1 on s'ob/9e encore me dmontr] que mon ouvrage e/ extravagant1 et que je n'aurais jamais d le mettre au j\r1 esprits froids1 apa?iques gomtres1 m'cri]ai-je1 en lanant un reg>d de colre sur mes p]scuteurs a*>ns1 qui n'avez jamais s5ti remu] votre tre1 tressaillir1 f]m5t] vos facults1 qui n'avez jamais pr\v le b\lev]sem5t d'une me imptueuse1 accable du poids de ses ides1 t\rm5te p> une excessive n]gie et p> un beso9 d'explosion444 ,ah6 si v\s connaissiez les pnibles convulsions d'un en?\siasme ret5u1 plus indulg5ts1 v\s me pla9driez et v\s applaudiriez aux dbordem5ts de mon imag9ation444 cruels444 v\s blmez la ponction salutaire qui a dgag mon hydropisie1 et procur l'c\lem5t des eaux putrides et corrosives qui m9ai5t et allai5t diss\dre mon exi/5ce444 ,oui1 j'ai fait crev] l'abcs444 ,j'ai cra* un amas prodigieux de glaire et de bile qui m'aurait infailliblem5t suffoqu444 ,dieu1 votre cur se s\lve444 eh bi51 loignez-v\s de la dgtante cuvette o j'ai vomi1 o sont en dpt tant de matires excrables444 ,ne p\rrait-on pas cons]v]1 p> une espce de curiosit1 ma sup]ftation trange1 comme un mdec9 g>de1 dans un vase d'eau-de-vie1 ces mles prodigieuses dont acc\*5t c]ta9es femmes4 ,et le livre qui a cette prface en tte1 s'appelle3 ,,cat>actes ,,de ,l',,imag9ation1 ,dluge de la scribomanie1 ,vomissem5t littraire1 ,hmorragie encyclopdique1 ,mon/re des ,mon/res1 p> pimnide l',inspir4 ,dans l'antre de ,trophonius1 au pays des ,visions1 #aggi4 ,les ,cat>actes de l'imag9ation ont p\r vois93 ,,icosam]on1 ou ,hi/oire d'd\>d et d'lisabe?1 qui passr5t quatre-v+t-un ans *ez les ,mgamires1 habitans aborignes du protocosme dans l'intrieur de notre globe1 traduite de l'anglais1 p> ,,jacques ,,casanova ,,de ,,se+alt ,v,,niti54 ,a ,prague1 l',imprim]ie de l'cole normale1 rve en c9q volumes 9-octavo1 dans lequel d\>d et lisabe?1 p5dant un sj\r de qu>ante ans1 en une /ation de ce monde sublunaire1 laissai5t quatre millions de desc5dants produits p> l'heureuse propagation des qu>ante filles dont lisabe? tait acc\*e depuis d\ze ans jusqu' l'ge de c9quante-deux ans4 ,et de l'autre ct de l',icosam]on1 voici3 ,,morali-,,philoso-,,physico-,,logie des ,buveurs d'eaux m9rales aux n\velles s\rces de ,passy1 en mai #aghg1 ,divise p> mat9es1 p> ,m4 ,?o4 ,m9eau de la ,mi/r+ue1 l'un des buveurs et leur secrtaire p]ptuel1 la ,fonta9e ,cocqu]elle1 #aghg2 macdo9e biz>re1 o il e/ t\r t\r "q de la fe ,bellie1 du dveloppem5t de la mmoire1 grce au s5s int]ne de la sub/ance c5dre1 du jeu de corbillon1 des avantages du clibat1 du passage d'un convoi de galri5s *antant les litanies de la ,vi]ge1 de la rp>tition de l'impt t]ritorial4 ,mais le plus f\ et le plus r>e de t\s ces livres1 un ouvrage que je n'ai pas vu repass] une seule fois en v5te depuis tr5te ans1 c'e/ le3 ,m,,morial ,,p\r ,,s]vir ,a ,l',,hi/oire ,,de ,,la ,,cat9omanie444 p> l'auteur de ,deux ,pla9tes 7,m4 ,buleau7 r5dues la f9 de #aghd1 l'une ,m4 le ,procureur ,gnral1 l'autre ,m4 le b>on de ,breteuil1 et d'une bro*ure qui fait la troisime p>tie de ces ,mlanges1 #aghg4 ,dans ce volume 9-qu>to1 qui n'e/ ri5 mo9s qu'rotique1 l'auteur dbute a9si3 ,*ant premi]4 ,il y eut une fois *ez des ,o/rogots1 peuple cat9omane ou cat9omaniaque1 un p>ticuli] qui n'tait ri51 mais qui ne faisait de mal p]sonne444 444 ,et la suite de ce db1 ,m4 ,buleau fait entr] en scne la b>onne de ,gr+ole1 madame ,fti*e1 madame ,pagode1 mesdemoiselles ,bb et ,cat9 ,bibi1 le b>on de l',allure1 le vicomte des ,gilets1 le comm&eur des ,ru9es1 monsieur des ,*eveux-,gras1 et ,frtill>d et ,corniflet1 qui se livr5t aux digressions les plus entortilles et les plus abracadabrantes1 sur t\tes les *oses discutables de ce monde4 ,l'hi/oire comm5ce1 *ez moi1 avec les v+t volumes en gr& papi] vl9 de ,sa9t-,simon1 et1 cont9uant dans les j\rnaux et mmoriaux des ducs de ,luynes1 de ,ma?ieu ,m>ais1 de ,b>bi]1 d',arg5son1 de ,grimm1 de ,ba*aumont1 f9it avec la collection des ,mmoires sur la ,rvolution1 galem5t en papi] vl94 ,a la suite des mmoires hi/oriques gnraux1 s'allonge sans f9 la range des mmoires et des docum5ts biographiques4 'a t p\r moi un amusem5t de faire1 aussi complte que possible1 la srie des ,femmes#g en gr\pant aut\r de noms connus et mme inconnus1 d'abord les livres se ratta*ant quelque p>tie de l'exi/5ce de la femme1 puis les actes et les lettres manant de sa ma91 puis les pices vritablem5t hi/oriques1 puis enf9 les biographies suivies des pamphlets3 le t\t t]m9 p> les mmoires et correspondances apocryphes du temps4 ,du re/e1 je ne suis pas f* de donn] un modle de ce classem5t1 et je *oisis ,mme du ,b>ry4 #g ,dans ma biblio?que1 la srie des hommes e/ encore plus nombreuse et plus ri*e en docum5ts r>es4 ,,madame ,,du ,,b>ry1 ,con/itutions des religieuses de ,sa9te-,aure ,p>is4 ,de l'imprim]ie de ,c4 ,simon1 #aghf4 7,mme du ,b>ry a t leve dans cette communaut47 --tr5nes de la ,c\r-,neuve4 ,a la ,c\r-,neuve1 #aggd4 7,mme du ,b>ry a pass quelques annes de sa jeunesse dans cette maison de campagne47 --,procs de ,m4 le comte du ,b>ry avec madame la comtesse de ,t\rnon4 ,a ,am/]dam1 #agha4 7,procs de la nice de ,mme du ,b>ry cont5ant des dtails sur la tante47 --,lettre autographe de ,mme du ,b>ry1 lettre d'am\r adresse "l ,seym\r1 ambassadeur d',anglet]re en ,france4 --,mmoires de ,paj\ et ,dr\ais1 p\r ,mme du ,b>ry4 7,extrait des ,mlanges des bibliophiles47 --,l'galit contr\ve1 ou ,petite ,hi/oire de la ,protection4 ,cont5ant les pices relatives l'arre/ation de la ,du ,b>ry1 anci5ne matresse de ,l\is ,,xv444 ,ce #ca juillet #agic1 l'an deuxime de la ,rpublique une et indivisible4 ,a ,p>is1 *ez ,galetti444 9-#h4 --,acte d'accusation contre ,jeanne ,vaub]ni]1 femme ,dub>ry444 ,de l'imprim]ie du ,tribunal rvolutionnaire1 9-#d4 --,mmoires hi/oriques de ,jeanne ,gom>t ,vaub]ni]1 comtesse ,dub>ry1 p> de ,favrolles 7,mme ,gun>d74 ,l]\ge1 #ahjc1 #d vol4 9-#ah4 --,madame du ,b>ry1 p> ,j4-,a4 ,le ,roy4 ,v]sailles1 #aheh1 9-#ah4 --,madame la comtesse du ,b>ry1 p> ,capefigue1 ,p>is1 ,amyot1 #ahfb1 9-#ah4 --,la du ,b>ry1 p> ,edmond et ,jules de ,gonc\rt4 ,*>p5ti]1 #ahgh1 9-#ah4 --,mmoires au!ntiques de la comtesse de ,b>r 7sic71 matresse de ,l\is ,,xv1 roi de ,france4 ,extraits d'un manuscrit que possde ,mme la du*esse de ,vill]oy1 p> le *evali] ,fr4 ,n4 ,londres1 #aggb 7roman71 9-#ab4 --,anecdotes sur madame la comtesse du ,b>ri4 ,londres1 #agge1 9-#ab4 --,rem>ques sur les anecdotes de la comtesse ,dub>ri1 p> madame ,s>a ,g4 7,g\d>74 ,londres1 #aggg1 9-#ab4 --,prcis hi/orique de la vie de madame la comtesse du ,b>ry avec son portrait4 ,p>is1 #aggd1 9-#h4 --,gazette de ,cy?re1 ou ,hi/oire secrte de madame du ,b>ry4 ,londres1 #agge1 9-#ab4 --,les ,plaisirs de la ville et de la c\r1 ou ,rfutation des anecdotes et prcis de la vie de madame la comtesse du ,b>ry1 crits p> elle-mme4 ,londres1 #aggh 7roman71 9-#ab4 --,vie de madame la comtesse du ,b>ry1 suivie de ses correspondances pi/olaires et de ses intrigues galantes et politiques4 ,de l'imprim]ie de la ,c\r1 #agij1 9-#h1 avec portrait4 --,lettres de madame la comtesse du ,b>ry1 avec celles des pr9ces4 ,londres1 #aggi1 9-#ab 7correspondance apocryphe74 ,dans cette srie1 ,m>ie-,anto9ette e/ reprs5te p> une c5ta9e de bro*ures1 de feuilles volantes1 de volumes petits ou gr&s1 p>mi lesquels se tr\ve un exemplaire des ,pices du ,colli]1 qui compte #bf factums2 ,mme de ,pompad\r y figure avec sa biographie de ,mlle ,fauque1 imprime1 manuscrite et augm5te de fragm5ts aj\ts1 traduite en anglais1 traduite en allem&2 ,mme d'p9ay et ,mme ,rol& y sont sur papi] vl92 ,mme du ,deff& y a t\tes ses ditions1 et dans l'une sont enc>tes quelques lettres 9dites de sa *>mante correspondante1 la du*esse de ,*oiseul1 dont je dta*e celle-ci1 relative aux tr5nes de porcela9e1 qu'elle avait l'habitude de donn] la *re enfant3 ,je n'ai pas pu all] s\p] auj\rd'hui *ez v\s1 ma *re enfant1 et j'en suis bi5 f*e1 mais ce qui me f*e bi5 plus1 c'e/ que je s]ai peut-tre encore qu9ze j\rs sans v\s voir4 ,on dit que n\s ne sortirons de ,v]sailles qu'aprs les ,rois4 ,je v\s envoye d'assez vila9es *oses p\r v\s occup] de moi en att5dant4 ,je v\drais d'ailleurs que v\s le fussiez plus agrablem5t4 ,je ne mets aucune t\rnure mon vila9 prs5t1 il n'en vaut pas la pe9e1 puis je suis si bte p\r les t\rnures4 ,je v\s ai dem&1 l'autre j\r1 bi5 grossirem5t ce que v\s v\lis p\r vos tr5nes1 v\s n'avs jamais eu l'esprit de me le dire4 ,je vois que t\t le monde v\s donne1 t\s les ans1 des porcela9es3 c'e/ cause de cela que je ne devrois pas v\s en donn] et je v\s en donne t\j\rs4 ,cette anne1 elles sont affreuses1 et je v\s en donne plus que jamais1 af9 que v\s ays des *antillons de t\t1 et que v\s jugis que1 si ce que je v\s envoie e/ affreux1 c'e/ qu'il n'y a ri5 de joli4 ,v\s avez une tasse de m>bre1 une de *\x et une cuelle4 ,m4 de ,beauveau ne manqu]ait pas de dire l-dessus que qu& on e/ bte comme *\x1 on a beau jet] t\t p> cuelle1 cela n'en e/ pas mo9s froid comme un m>bre4 ,je ne suis p\rtant pas froide p\r v\s1 ma *re enfant3 a9si1 v\s ne me tr\v]s pas si bte1 c> c'e/ la *aleur qui fait t\t1 et sans elle il n'e/ ri54 ,mme ,ge(fr91 elle6 la placide et apaise b\rgeoise1 laisse dbord] sa colre1 trois pages durant1 contre le duc de ,montmor5cy qui n'a ni honneur ni bon s5s1 propos de ses intrts dans la ,compagnie des ,glaces1 o tait place une p>tie de sa =tune4 ,a9si dfil5t t\tes les femmes1 et t\tes sortes de femmes1 et le procs de ,l\ise-,anto9e ,fonta9e1 condamne tre atta*e au c>can1 ayant deux *apeaux comme bigame1 vois9e avec l'hi/oire des ,mesdemoiselles de ,sa9t-,janvi]1 les deux seules blan*es sauves du massacre de ,sa9t-,dom+ue4 ,on tr\ve1 en p>c\rant ces deux longues plan*es1 o les femmes du pass sembl5t se t5ir1 un livre ou un petit b\t de papi] 9dit la ma91 on tr\ve de bi5 curieux rogatons d'hi/oire4 ,on tr\ve le procs-v]bal manuscrit de l'ouv]ture du corps de la ,dauph9e1 mre de ,l\is ,,xvi1 p> ,tron*92 on tr\ve le prcis en sp>ation de la comtesse d',esp>bs1 la matresse aux jolis doigts qui plu*ait les c]ises de ,l\is ,,xv2 on tr\ve le fameux pamphlet1 imprim la brosse1 dans une imprim]ie secrte3 ,,les ,,deux ,,conv]sations ,,de ,,madame ,,neck]1 femme du ,directeur-,gnral des ,f9ances de ,france4 ,a ,g5ve1 *ez ,cru*aut1 #agha1 dont l'dition publie p5dant la ,rvolution n'e/ qu'une rdition2 on tr\ve le te/am5t olographe de ,l\ise-,m>ie-,?rse-,ba?ilde d',orlans1 du*esse de ,b\rbon2 on tr\ve l'extrait imprim p> l'ordre du dp>tem5t de ,p>is aprs l'assass9at de ,m>at1 qui pe9t ,*>lotte ,corday comme une virago malpropre1 la figure rsiplateuse2 on tr\ve la r>issime affi*e sur papi] bleu de ,?roigne de ,mric\rt aux #dh sections1 dem&ant la =mation d'un tribunal de conciliation entre citoy5s1 compos de femmes4 ,on y tr\ve1--que n'y tr\ve-t-on pas8-- ct du billet1 o ,mme ,talli5 sollicite l'acteur ,mayeur de j\] ,doro?e et ,bagnolet1 on y tr\ve3 ,,la ,,lettre ,,du ,,diable la plus gr&e ,p44444 de ,p>is4 ,la reconnaissez-v\s8 ,l je m'arrte1 et ne veux pas rev5ir sur la masse des volumes du dix-huitime sicle et de la ,rvolution1 dans t\s les ordres et dans t\s les g5res1 employs p> moi1 dans l'hi/oire que j'ai essaye de ces deux poques4 ,un petit panneau1 au ret\r du mur1 e/ presque entirem5t consacr aux livres de ?tre4 ,les almana*s ouvr5t la srie ?trale4 ,c'e/ le r>e ,,almana* ,,des ,,?,,atres p\r l'anne bissextile #agdd2 c'e/ le ,,cal5dri] ,,hi/orique des ?tres de l',opra et de la ,comdie ,franoise et ,itali5ne1 #agea1 dev5u en #ageb l',,almana* ,,hi/orique ,,et ,,*ronologique de t\s les ?tres1 et qui1 s\s le titre n\veau3 ,,les ,,spectacles ,,de ,,p>is1 va de #ageb #ahae1 sauf la lacune de #agid #ahja2 c'e/ le peu commun ,,tableau ,,des ,,?,,atres1 almana* n\veau p\r l'anne #agdh2 c'e/ l',,tat ,,actuel de la musique de la ,*ambre du ,roi et des trois spectacles de ,p>is1 qui1 s\s un titre un peu modifi1 p>at p5dant quatorze annes2 ce sont ,,les ,,spectacles ,,des ,,foires ,,et ,,des ,,b\lev>ds ,,de ,,p>is1 ou cal5dri] hi/orique et *ronologique des ?tres =a9s1 r5seignants petits volumes sur les ?tres mpriss p> les autres almana*s1 une suite1 dit-on1 de huit cal5dri]s qui ne s'e/ jamais r5contre complte1 et dont je ne possde que les annes #aggf et #aggg4 ,c'e/ enf9 l',,almana* ,g,n,,ral de t\s les spectacles de ,p>is et des prov9ces1 publi en #agia1 et o se tr\ve seulem5t la nom5clature des nombreux cafs-conc]ts de la ,rvolution4 ,a ces almana*s il faut jo9dre la ,,lettre madame la du*esse de 9999991 cont5ant des ,obs]vations sur les tal5s du ,?tre444 #agde et ,,les ,,tr5nes des ,acteurs des ,?tres de ,p>is444 #agdg et les ,,tr5nes ,,logogriphes du ?tre444 ,sipra1 #agdf et encore les ,,n\veaux ,,logogriphes444 o l'on tr\v]a les444 danseurs1 acteurs et symphoni/es fameux de la ,france1 #agdd3 mauvaises bro*urettes en v]s1 qui1 en ce temps si pauvre de r5seignem5ts sur le ?tre1 conti5n5t au mo9s des noms4 ,dans cette srie d'almana*s r5tre galem5t une runion de petits livres1 almana*s ou autres1 o la nom5clature des noms s'aj\te un peu de critique ou de m*ancet4 ,la ,rvolution y e/ reprs5te p> ,,les ,,m9iatures1 ,,ou ,,re*]*es ,,sur ,,les ,,trois ,,gr&s ,,spectacles1 #agij1 et p> l',,almana* ,,des ,,gr&s ,,spectacles ,,de ,,p>is1 #agib1 qui n'e/ que la ,*ronique sc&aleuse des ?tres1 ,?alicopolis1 p>ue l'anne d]nire et dont le titre a t *ang4 ,le ,directoire grossit cette srie p> ses ,critique des ,acteurs et ,actrices des diffr5ts ?tres de ,p>is1 ses ,melpomne et ,?alie v5ges1 ses ,revue des ,comdi5s1 ses ,lorgnette de spectacle1 ses ,espion des c\lisses4 ,a ces almana*s et critiques succd5t des j\rnaux1 p>mi lesquels je ne m5tionn]ai que le ,,j\rnal ,,des ,,spectacles1 #agic-agid 7#aid numros71 si curieux p\r les reprs5tations de la priode rvolutionnaire1 et encore le ,,j\rnal ,,des ,,?,,atres 7#ie numros71 qui date de la premire sans-culottide1 an troisime4 ,suit une intressante runion sur les co/umes de ?tre3 ,,re*]*es ,,sur ,,les ,,co/umes et sur les ?tres1 tant anci5s que mod]nes1 p> ,le ,va*] de ,*>nois1 #ahjb1 ouvrage orn de plan*es en c\leur2 ,,les ,,co/umes ,,et ,,annales des gr&s ?tres de ,p>is1 #aghf1 quatre volumes qui conti5n5t de si *>mants portraits d'actrices1 en les lg]s aqu>ellages gravs p> ,jan9et2 ,,les ,m,,tamorphoses ,,de ,,melpom,,ne ,,et ,,de ,,?alie1 ou c>actres dramatiques des ,comdies ,franoise et ,itali5ne4 ,dess9 p> ,wirsk]2 ,,collection ,,de ,,figures ,,?,,atrales1 inv5tes et graves p> ,m>t91 cy-devant dess9ateur des habillem5ts de l',opra4 ,*ez l'auteur4441 un recueil de #bj gr&es plan*es1 qui ont rep>u plus t>d1 en mauvaises preuves1 dans l'imm5se suite des co/umes d',esnauts et ,rapilly4 ,au milieu de ces ouvrages figures1 se tr\ve un manuscrit d',,alce/e1 ou ,mmoire dtaill sur les dcorations et habits envoys ,m4 de ,zibel1 p\r s]vir mettre sur le ?tre de ,s4 ,m4 le ,roy de ,sude1 l',opra du ,*4 ,gluck1 au #ae may #agha4 ,ce manuscrit e/ du plus haut intrt1 en ce qu'il donne la description m9utieuse des co/umes de t\s les acteurs1 actrices1 figurants et figurantes de la pice4 ,de ce mmoire1 qui comm5ce p> un grave c\rs sur le *iton1 l'exomide1 le xi/is1 donnons les bons co/umes hi/oriques d',alce/e1 d',admte1 d',h]cule1 d'une ,div9it inf]nale3 ,alce/e4 ,la tunique de dessus de sat9 blanc1 avec des bordures de sat9 p\rpre1 bro* d'or1 et des m]audes1 a9si qu'aux bracelets d'or des man*es4 ,la tunique de dess\s de sat9 bleu anglais1 avec une b&e de p\rpre1 lisre de deux filets d'or1 g>nie d'une frange de soye p\rpre1 d'une =me s+ulire2 et dess\s1 une d]nire tunique de gaze d',italie avec une petite frange unie de soie blan*e4 ,le voile de gaze trs claire1 gorge de pigeon4 ,le manteau de vel\rs bleu1 brod d'or1 avec deux gl&s d'or au devant1 d\bl de taffetas blanc4 ,le diadme de p\rpre avec franges d'or aux deux b\ts4 ,la ce9ture de soye v]te et or avec des gl&s4 ,la *aussure =me p> des b&es de p\rpre4 ,admte4 ,la tunique de dessus de sat9 blanc1 avec bordures p\rpre1 bro*es d'or4 ,le manteau de vel\rs p\rpre avec brod]ie d'or et d'm]audes4 ,le diadme de vel\rs p\rpre brod et frang d'or4 ,la ce9ture aurore1 filets p\rpre1 h\ppe assortie4 ,la culotte taffetas gorge de pigeon4 ,la *aussure1 des b&es de p\rpre4 ,h]cule4 ,la tunique1 la *aussure1 la culotte de sat9 c\leur de feu444 ,div9it ,inf]nale4 ,un manteau de sat9 c\leur de *air tanne1 exprime au dess91 prfr] la c\leur r\ge employe ,p>is4 ,du re/e1 le pauvre diable de co/umi] fait t\s ses ef=ts p\r arriv] la c\leur locale1 il supplie ,m4 de ,zibel de supprim] les bas de soie blan*e p\r les soldats de la suite d',h]cule1 et il lui pr*e une rvolution1 l'engageant remplac] sur les bras1 supposs nus1 les man*es de taffetas c\leur de *air et atta*es avec des b\tons1 p> un tricot4 ,et1 ct de ce manuscrit1 voici le ,catalogue de v5te des co/umes1 tableaux1 dess9s1 gravures1 composant le cab9et de feu ,franois-,joseph ,talma1 o n\s tr\vons son co/ume de ,nron dans ,britannicus3 ,deux manteaux1 l'un p\rpre et l'autre bleu de ciel avec broc>ts d'or2 deux tuniques b\rre de soie blan*e brodes en or3 deux m\*oirs blancs et une ce9ture bleue rehausse d'or4 ,le co/ume d',o!llo tait3 un habit de casimir c>late orn de brod]ies et vel\rs noir avec dess\s en reps blanc enri*i d'or2 autre gilet en drap de ca/or jaune1 une ce9ture et sa cordelire en soie avec broc>ts d'or4 ,les pices de ?tre du dix-huitime sicle ne sont pas nombreuses *ez moi4 ,on y tr\ve un frais exemplaire du ,m>iage de ,fig>o dcor des figures de ,sa9t-,qu5t91 un ,?tre de ,did]ot1 dont les pices orig9ales ont t runies1 lors de leur app>ition1 dans un beau vieux m>oqu9 r\ge1 un ,?tre de ,mme de ,montesson1 galem5t en m>oqu9 r\ge2 deux volumes imprims dans une imprim]ie p>ticulire1 et que ,qur>d croit tirs d\ze exemplaires2 enf91 le recueil en #af volumes des opras1 imprims p> ,ball>d1 l'exemplaire de ,sophie ,arn\ld avec son ex libris et quelques notes jetes en m>ge2--et c'e/ t\t#h4 ,cep5dant j'ai re*]* des pices dans lesquelles tai5t mis en scne des vivants1 et sur les plan*es de la biblio?que sont rangs3 l',actrice n\velle1 pice allusive la ,lec\vreur1 qui en fit df5dre la reprs5tation et la publication2--la ,facult v5ge1 dont la scne se passe aux coles de mdec9e1 rue de la ,bu*]ie1 et o la ,tulipe e/ ,falconet2 ,don ,qui*otte1 ,dionis2 ,sot-en-,ville1 ,b\illac2 ,grsillon1 ,helvtius2 ,savantasse1 ,a/ruc2 ,muscad91 ,sidobre2--le ,,bureau ,d',,esprit1 qui reprs5te ,mme ,ge(fr9 s\s le nom de ,mme de ,fol9c\rt2 ,did]ot1 de ,cocus2 le b>on d',holba*1 de ,cucurbit92 d',alemb]t1 de ,rectiligne2 ,condorcet1 du m>quis d',orsimont2 ,?omas1 de ,?omass92 ,m>montel1 de ,faribole2 ,la ,h>pe1 de ,m4 du ,lu?2 etc4 #h ,je possde un ,sa9t-vremont avec le nom de ,mlle ,clairon imprim sur les plats des volumes4 ,ma9t5ant passons aux livres1 dans t\s les g5res1 consacrs spcialem5t l',opra1 la ,comdie-,franaise1 la ,comdie-,itali5ne4 ,je laisse1 p\r l',opra1 les ordonnances1 les rglem5ts1 les traits srieusem5t hi/oriques1 les innombrables bro*ures sur la qu]elle de la musique itali5ne et franaise1 et1 dans le tas de papi] imprim et c>tonn1 je *oisis quatre ou c9q plaquettes1 qui n\s donn5t la vie vivante du tripot lyrique4 ,voici les ,r,,flexions ,d',,un ,,pe9tre ,,sur ,l',,op,,ra1 #agdc3 une spirituelle photographie de ce qui se voit1 en mme temps qu'une /nographie de ce qui s'ent5d une reprs5tation4 ,c'e/ un b>on trang] qui dit1 en pr5ant place au balcon3 ,je vi5s voir ce f*eux ,opra4 ,au p>t]re1 on n'ent5d que3 ,ah6 bonj\r1 v\s voil6 que v5ez-v\s faire ici8 ,le tamb\r9 e/ manqu1 les p>oles sont horribles1 et j'ai compt plus de c9q rimes qui ne s]oi5t pas reues l',opra-,comique4 ,dans un co91 un prneur du pass1 un admirateur de ,p]r91 s'crie3 ,oui1 messieurs1 je le s\ti5s1 oui1 je tr\ve plus de conduite1 plus de dc5ce1 plus de g5tillesse dans la pa/orale de ,pomone1 que dans t\s vos pomes alambiqus4 ,dans une premire loge1 une femme de la c\r1 non*alamm5t c\*e1 dit1 en allongeant ses mots1 ngligeant les r1 grasseyant p> int]valles3 ,mais1 mon ,dieu1 il y a ici un monde effroyable4 ,en vrit1 il faut avoir p]du l'esprit p\r v5ir s'ennuy] de ce *>iv>i3 c'e/ de la musique p\r les trang]s4 ,une grosse brune qui remplit la moiti d'une seconde loge1 jette ses vois9s3 ,cet ,opra1 il n'a pas quatre reprs5tations dans le v5tre3 aussi1 il le mrite bi51 il n'y a pas le mo9dre *>iot volant6 ,et1 sur le pas de la porte d'un corridor1 on ent5d un jeune et smillant magi/rat lanc] un ami3 ,adieu1 ton opra m'ennuie1 je le sais prs5t p> cur1 il y a trop de monde1 je m'en vais la foire4 ,cela1 p5dant que le foy] ret5tit de cette phrase adresse t\tes les danseuses et les *anteuses3 ,bonj\r1 la re9e3 v\s tes adorable1 v\s avez j\ comme mille anges6 ,la ,,lettre ,,famili,,re de ,m4 le comte d',alb>444 madame la du*esse de ,l999999 sur l',opra1 n\s montre le comte d',alb>et t5ant sa *aire de musique1 au n #ab des premires loges1 avec un tel en?\siasme lyrique1 qu'il fait dire celui-ci3 ,o donc a dn d',alb>et8 ,il e/ sorti trop t>d de table1 il e/ v5u trop tt l',opra2 qu'il fait dire celui-l3 ,comm5t1 mon ,dieu1 d',alb>et n'e/ pas mort6 ,ah6 si je l'eusse cru en vie1 je ne s]ais pas v5u l'amphi?tre4 ,et la jolie et raill>de mise en scne d'une assemble gnrale des premi]s sujets de l',opra et de leur plaisante leve de b\cli]s contre ,devisme1 dans la ,,lettre des premi]s sujets de l',acadmie royale de ,musique et de ,danse ,m4 ,duval1 premi] commis au caf du ,caveau1 dp>tem5t des ,glaces1 o ,ve/ris pr5d a9si la p>ole3 ,messi\x1 v\s voyez devant v\s oun s\jet1 qui s]t dep\is tr5te-oun ans l',acadmie royale de ,m\sique et de ,danse1 en qualit de premi] dans\r2 il ne s'e/ jamais v\1 et ne se v]ra peut-tre jamais oun homme cons]v] si long-temps le bonh\r de plaire au p\blic1 dans oun premi] g5re1 mais ce qui s]a non mo9s r>e1 c'e/ de voir oun petit s\ffisant tomb] des n\es comme oune masse sur notre tte1 v\loir n\s trait] comme des p\lissons4 ,p> la *ac\ne de ,m4 le ,bre?on1 je ne s\ffrirai pas oune telle infamie1 et j'aim]ois mieux que moi et mon fils oussions les gambes casses1 que de dans] p\r faire oun tel homme ri*e444 ,nov]re lui succde et dit3 ,ce que z'avance e/ connu de t\t le monde2 c'e/ moi qui m5ai ,m4 de ,v999999 7de ,visme7 zs mademoiselle ,guim>d4 ,dans ce temps-l il n'avoit pas les mmes fasons qu'auz\rd'hui2 il n'avoit pas ze beau diamant qu'il porte au doigt2 il ne p>loit pas de mettre t\t le monde au ,=t-l'vque ou dans la rue444 ,en revanze1 il avoit d'essell5tes qualits2 il toit d\x poli1 rvr5zieux1 il faisoit le pun* zs zette aimable demoiselle avec un zle1 une p]fection faire t\rn] la tte444 ,et t\r t\r p>l5t ,mlle ,levasseur1 ,mlle ,guim>d1 p>odies dans l'emphase de leurs prt5tions et le comique de leur maje/4 ,a ces petits livres d'obs]vation ironique1 vi5n5t naturellem5t se jo9dre les ironies t\tes pures qui ont p\r titre3 ,,le ,,code ,,lyrique1 ou ,rglem5t p\r l',opra de ,p>is1 #agdc1 et ,,la ,,con/itution ,,du ,,patri>*e de #agdd4 ,le ,code lyrique1 ple9 de notules in/ructives1 dem&e qu'on btisse un htel sur le modle de l'htel des ,invalides1 l'effet de s]vir de retraite aux pauvres *anteuses et danseuses1 aux ncessiteuses1 que leurs longs s]vices et l'altration de leur sant ou de leurs tal5ts oblig]ont de quitt] l',opra4 ,sur la ,comdie-,franaise1 des livres et des bro*ures de t\tes sortes et de t\t =mat1 des traits ex pr(esso de l'excommunication1 des rglem5ts1 des remontrances1 des extraits du regi/re des dlibrations1 des c\ps d'il sur la salle1 des mmoires contre l'entrepr5eur du spectacle du faub\rg ,sa9t-,anto9e et autres1 des obs]vations1 des dolances1 un procs contre la dame ,ve/ris1 la demoiselle ,desg>c9s1 le sieur ,dugazon1 le sieur ,talma qui ont ds]t la ,comdie de la rue ,ri*elieu1 etc4 ,sur la ,comdie-,itali5ne1 des annales du ,?tre-,itali51 quatre ou c9q bro*ures spirituelles p>lant des ,b\ffons1 et au milieu d'elles un ,r,,glem5t ,,p\r ,,les ,,com,,di5s-,,itali5s ,,ord9aires ,,du ,,roi1 #agha1 dans une magnifique reliure en m>oqu9 r\ge1 et portant dans son cusson aut\r des trois fleurs de lys3 ,m5us ,plsirs du ,roy 7sic74 ,un ?tre1 de date plus rc5te1 a son foy] et son monde pe9ts dans deux petits livres4 ,c'e/ le ?tre ,montansi]1 sur lequel ont p>u3 l',optique du j\r1 ou ,,le ,,foy] ,,de ,,montansi]1 p> ,joseph ,r999999 7,rosny71 ,p>is1 an ,,vii1 et ,,le ,,tableau ,,comique1 ou l',intrieur d'une tr\pe de ,comdi5s1 faisant suite l',optique du j\r4 ,p>is1 an ,,vii4 ,n\s voici enf9 arrivs la p>tie ?trale collectionne avec am\r1 la biographie des acteurs et actrices1 qui se divise en biographies gnrales des trois gr&s ?tres1 biographies gnrales d'un des trois gr&s ?tres1 biographies p>ticulires4 ,p>mi les trois gr&s ?tres1 il n'y aura nomm] que la ,,gal]ie ,,dramatique de ,sa9t-,sauveur1 petit ouvrage bi5 mal fait et dont les figures colories sont du d]ni] mauvais4 ,p>mi les biographies gnrales compr5ant un ?tre1 rappelons p\r l',opra3 ,,le ,,vol ,,plus ,,haut1 ,,ou ,l',,espion ,,des ,,pr9cipaux ,,?,,atres ,,de ,,la ,,capitale4 ,a ,memphis1 *ez ,s9cre1 libraire1 rfugi au puits de la ,vrit1 #aghd4 ,ce volume1 malgr son titre1 ne conc]ne que l',opra1 et donne des biographies satiriques et lib]t9es de ,mlles ,arn\ld1 ,guim>d1 ,duplant1 ,levasseur1 ,lagu]re1 ,sa9t-,hub]ty1 ,?odore1 ,pesl91 ,all>d1 la ,prairie1 ,d]vieux1 ,aurore4 ,la ,comdie-,franaise1 elle1 a la vie de ses acteurs et des actrices conte bi5 succ9ctem5t dans la ,gal]ie ,hi/orique de ,lemazuri] et les ,lettres sur l'anci5 ?tre p> un vieil amateur4 ,il n'exi/e pas de biographie gnrale p\r les acteurs et les actrices de la ,comdie-,itali5ne4 ,quant aux spectacles des b\lev>ds1 c'e/ une biographie1 une biographie lgrem5t sc&aleuse des acteurs et actrices du ?tre des ,v>its ,amusantes1 de l',ambigu-,comique1 du spectacle des ,gr&s ,danseurs1 sauteurs1 voltigeurs du spectacle des ,associs1 dans deux volumes pas assez connus3 ,,le ,,*roniqueur ,d,s,,uvr1 ,,ou ,l',,espion ,,du ,,b\lev>d ,,du ,,temple1 cont5ant les annales sc&aleuses et vridiques des directeurs1 acteurs et saltimbanques du b\lev>d1 avec un rsum de leur vie et murs p> ordre *ronologique1 ,londres1 #aghb1 et ,,le ,d,s,,uvr ,,mis ,,en ,,uvre1 ,,ou ,,le ,,rev]s ,,de ,,la ,m,,daille #aghb1 p\r s]vir d'opposition l',espion du b\lev>d du ,temple et de prs]vatif la prv5tion1 ,p>is1 #aghb4 ,sur les ?tres des b\lev>ds1 il exi/e encore deux petits volumes ns p5dant la ,rvolution1 et presque intr\vables auj\rd'hui1 deux petits 9-#ab la langue obscne comme les e/ampes qui les dcor5t1 mais cont5ant au fond de leurs ordures quelques lm5ts de biographie4 ,ce sont3 les ,,pant9s ,,des ,,b\lev>ds ,,ou ,b444 ,,de ,,?alie1 ,confessions paill>des des tribades et cat9s des trteaux du b\lev>d1 recueillies p> le compre ,ma?ieu4 ,a ,p>is1 de l'imprim]ie de ,nicodme dans la ,lune1 #agia4 ,cette premire srie compr5d le ,?tre ,franais et ,lyrique1 l',ambigu-,comique1 les ,dlassem5ts-,comiques4 ,cette premire srie a p\r suite1 la mme anne1 une seconde srie1 consacre au ?tre de ,nicolet1 aux ,associs1 aux ,beaujolais1 s\s les aimables s\s-titres de3 ,obscnits triviales des ,danseurs de cordes1 ,trteaux gaill>ds et crapuleux des ,associs1 ,passe-,temps orduri]s des ,comdi5s de ,baujollois4 ,c'e/ en d]ni] lieu le t\r des biographies p>ticulires#i1 telles que l'accumulis1 p5dant des annes1 des lettres autographes1 des manuscrits1 des bro*urettes peu communes1 des procs r>es1 les ont faites sur les plan*es de la biblio?que4 #i ,je p>l]ai seulem5t des femmes1 les biographies d'hommes me conduirai5t trop lo94 ,et cep5dant1 les curieuses feuilles volantes manant d'auteurs mls la ,rvolution6 ,je ne cit]ai qu'une seule curiosit3 le rcit manuscrit d'un voyage dans l'intrieur de l',ile-de-,france1 en #aggi1 p> ,mayeur4 ,,op,,ra ,mademoiselle ,,arn\ld 7,sophie74--,fragm5t de mmoires autographes que j'ai donns dans ma ,sophie ,arn\ld publie *ez ,d5tu en #ahgg4 ,lettre autographe signe1 la date du #ac floral an ,,ix1 o la *anteuse1 dj bi5 malade1 crit gaiem5t qu'elle travaille raccommod] son cuvi]4 ,arnoldiana1 ou ,sophie ,arn\ld et ses contempora9s444 ,p>is1 #ahac4 ,mademoiselle ,,bon#aj4--;,disc\rs d'un anci5 avocat gnral dans la cause du comte de 7,suze7 et la demoiselle 7,bon71 *anteuse de l',opra4 ,lyon1 *ez ,sulpice ,grabit1 #aggb4 ,il s'agit d'une obligation contracte en #agfa p> le comte de ,suze1 au pr(it de la *anteuse1 contrat de #ej1jjj livres1 contre lequel le comte pr5ait des lettres de rescision4 #aj ,je ne tr\ve pas ce nom dans les almana*s de ?tre4 ,je crois ,mlle ,bon t\t simplem5t une *anteuse d'opra de prov9ce4 ,s]ait-elle p> has>d la fille d'une ,holl&aise nomme ,g]trude ,boon1 qui a dans1 dans le comm5cem5t du sicle1 aux foires ,sa9t-,laur5t et ,sa9t-,g]ma91 et dont je possde un mmoire imprim en cassation de m>iage avec un mauvais *anteur de l',opra1 fils d'un ptissi]1 nomm ,g]vais8 ,mademoiselle ,,cam>go4--loge de mademoiselle ,cam>go4 7,tir du ,ncrologe47 ,mademoiselle ,,c>t\4--,lettre de ,m4 le ,prsid5t ,d444 mademoiselle ,c>t\ au sujet du code lyrique4 ,mademoiselle ,,c>ville4--,sommaire signifi p\r messire ,jean ,guillaume de ,maz5s1 comte d',arquian1 *evali] des ordres royaux1 militaires et hospitali]s de ,notre-,dame de ,mont-,c>mel et de ,sa9t-,laz>e de ,jrusalem1 appelant contre ,m>ie-,l\ise-,?rse ,c>ville1 ci-devant danseuse l',opra1 intime4 ,rclamation1 p> voie de rescision1 du sieur d',arqui5 contre deux contrats de r5tes viagres de #fjj livres *acun1 arra*s la faiblesse du rclamant1 dans le temps o la danseuse avait un p\voir absolu sur son esprit1 dcl>ant l$it rclamant1 que si la demoiselle ,c>ville a eu des complaisances p\r lui1 elle a t paye p> l'usage et la consommation de plus de #dj1jjj livres qu'il avait en effets4 ,mademoiselle ,,c\p,e4--,reque/e prs5te ,momus p> les demoiselles ,c\pe et ,desgranges1 actrices de l',opra1 tant p\r elles que p\r celles de leurs compagnes1 qui se tr\v5t dans le cas de l'article ,,xx du code lyrique ou rglem5t p\r l',opra1 imprim au mois de ju9 #agdc4 ,factie faisant allusion au cas des requrantes1 et commettant le sieur ,s\ma91 le seul et unique acc\*eur de l',opra1 qui s]a appel dcl>] s'il doit tre sursis aux ex]cices des requrantes4 ,mademoiselle ,,d]vieux4--,petite biographie manuscrite tr\ve dans les papi]s de ,sophie ,arn\ld4 --,une lettre autographe signe1 adresse madame ,laco/e1 dans laquelle elle dit3 ,madame et bi5 bonne amie1 votre *>mante lettre m'a fait pr\v] le premi] s5tim5t de plaisir que j'ai gt depuis plus de huit mois4 ,une longue et cruelle maladie1 suite des so9s et des pe9es que ,bellang] s'e/ donns l'occasion du m>iage de ,m4 le duc de ,b]ry1 l'a mis aux portes de la mort4 ,une fivre ca?>ale1 bilieuse1 quotidi5ne1 etc41 lui a fait g>d] le lit p5dant trois mois2 une re*ute trs grave et sa suite une convalesc5ce trs longue1 que le temps ret>dait encore1 n\s donnait encore les plus vives inquitudes4 ,enf91 le ciel a exauc mes vux et je n'ai plus que des grces lui r5dre p\r le mieux s5sible qu'pr\ve mon m>i444 ,le m>i dont elle p>le1 e/ l'ar*itecte ,bellang]1 l'anci5 amant de ,sophie ,arn\ld1 que la ,d]vieux lui avait enlev4 ,la ,,du?#aa4--,quatre lettres autographes1 signes de la ,du? de #aghf #ahjj1 au banqui] ,p]regaux4 #aa ,son vrai nom e/ ,ca!r9e-,rosalie ,gr>d4 ,les ,mmoires turcs de ,god>d d',auc\r lui sont ddis dans une ptre ironique4 ,une danseuse app>t5ant plus la gr&e pro/itution qu' l',opra#ab2 une figure de c\rtisane dont j'tais t5t de faire1 un j\r1 un mdaillon1 et sur laquelle j'avais runi des notes1 des lettres1 des fragm5ts de sa vie galante4 #ab ,m4 ,h]vey1 trs bi5 r5seign sur les *oses du ?tre1 la donne dans son catalogue d'autographes comme atta*e l',opra2 p\r moi1 je n'ai tr\v son nom sur aucun tat4 ,un bu/e de ,h\don 7vu *ez ,m4 ,miallet au mois de m>s #ahfe7 n\s fait revoir1 en un m>bre de ,p>os1 ses paupires l\rdes1 sa petite b\*e en =me d'arc1 son ovale grass\illet aux fossettes s\riantes1 sa figure +nieusem5t bebte s\s le dsordre de *eveux1 o un rep5tir se mle une coiffure grecque1 et encore un b\t de se9 s'*appant d'une d5telle de *emise1 ma9t5ue p> une b&elette1 et un morceau de bras nu1 sur lequel le sculpteur a pos un papillon4 ,un tableau de la v5te de la du*esse de ,raguse 7dcembre #aheg7 n\s la reprs5te d'une manire plus intime4 ,prs d'un bonheur du j\r1 sur lequel repose un petit ,am\r en m>bre blanc1 un doigt sur la b\*e1 sur une ottomane bleu de ciel1 *>ge de livres de musique1 la ,du? e/ ag5\ille d'un g5\1 en tra9 d'accro*] un tableau s\s le dais d't(fe du canap4 ,la c\rtisane e/ t\te blan*e1 un fi*u de gaze aut\r du c\1 et habille d'un pi]rot blanc aux petites basques retr\sses et sans man*es1 et n\ l*em5t p> de l>ges rubans d'un violet ple1 dn\s sur la poitr9e4 ,elle a des bas avec deux raies c]ise1 et des s\li]s jaunes aux talons r\ges4 ,ses *eveux1 dans lesquels e/ piqu un nud de ruban blanc1 libres et flottants1 sembl5t blonds s\s leur il de p\dre1 et on lui voit des s\rcils *ta9s1 des yeux noirs brillants et s\rieurs1 un petit nez au mplat *>nu1 une b\*e retr\sse1 un front trs bas#ac4 #ac ,la pe9ture tait attribue ,mme ,lebrun1 mais je la crois plutt d'un pe9tre anglais4 ,la ,du? p>le1 dans une lettre ,p]regaux1 de l'envoi de son portrait que pe9t dans le mom5t un pe9tre anglais4 ,s]ait-ce le portrait de ,p>kes que signale plus lo9 sir ,pimb]ton1 et qu'elle se s]ait dcide pay]8 ,or ce portrait de la v5te de la du*esse de ,raguse v5ait de son pre1 qui tait le banqui] ,p]regaux1 de *ez lequel1 v5dus autrefois la livre1 sont sortis les seuls docum5ts qu'on ait sur l'exi/5ce de la matresse du comte d',artois3 les lettres que la ,du? crivit son tuteur p5dant son long sj\r en ,anglet]re4 ,o le curieux contra/e entre l'lgante app>ition de ce m>bre1 de cette toile1 et la t5eur et l'or?ographe des lettres de la femme reprs5te6 ,ce que v\s ne v\drs pas croire1 crit-elle au mois d'avril #aghf1 lors de son passage en ,anglet]re1 c'e/ que je suis viairge1 depuis que j'ai quitt ,d\vre44444 ,malgr t\te la f\le de c\rtisans1 je suis trs sage1 je v\s jure1 et ne veux pr5dre p]sonne jusqu' n\vel ordre444 ,dans cette trav]se1 pr5d cep5dant naissance la gr&e liaison de la ,du? avec sir ,le1 et j'ai eu entre les ma9s la lettre o elle p>le d'un jeune b5t d',anglais qui lui ti5t la tte et qu'elle a appris tre trs ri*e4 ,mais1 sur cette liaison1 donnons les notes que j'ai pu copi] sur un mmor&um1 f\rni p> ,m4 ,h5ry ,pimb]ton1 p>5t de ,m4 ,le3 ,liaison de la ,du? et de ,le1 ne sur le bateau de ,calais ,d\vres4 ,le soigne la ,du?1 quoique malade lui-mme4 ,liaison qui f9it deux ans avant le ret\r de la ,du? en ,france4 ,sans d\te1 la ,du? desc5dit ,londres *ez ,m4 ,le qui demeurait ,dov]-,/reet4 ,gr& tra9 de la ,du?4 ,rev5u de non mo9s de c5t soixante mille francs4 ,l'clat tait p\r elle t\t1 la simplicit ri54 ,livre bleu et jaune4 ,toilette extravagante1 robes extravagantes1 jusqu' huit jupes4 ,re*]*e de gr&s laquais1--peu importait le s]vice1--mais de six et mme de sept pi$s4 ,son luxe1 quatre gr&s escogriffes d]rire son c>osse2 elle6 vtue de t\tes les c\leurs de l'arc-en-ciel#ad1 s\riant aux passants1 ce qui dpitait ,le qui tait trs jal\x4 #ad ,cette affirmation e/ contraire t\s les tmoignages franais4 ,l'lgance de sa toilette1 la ,du? la *]*ait dans une c]ta9e simplicit1 et l'on connat la gageure qu'elle fit d'tre la femme la plus rem>que ,long*amps en la mise la plus simple1 et elle gagna avec une toilette faite dans de la toile tor*on4 ,elle v\lut recevoir la haute ari/ocratie1 mais c]ta9s refus1 p>ticulirem5t du duc de ,ri*mond1 la dgtr5t de la ville1 et p\r la premire fois elle alla pass] six mois dans la campagne de ,m4 ,le1 o elle s'ennuya la mort4 ,un jeune homme la consola2 am\rettes et r5dez-v\s p5dant la *asse de ,le4 ,elle rev9t ,londres et se mit en qute d'un autre entret5eur4 ,sduisit ,sir ,bu%am1 un des plus nobles et des plus lgants cavali]s de ,londres4 ,il lui donna une p>ure de diamants de #ge1jjj francs1 six gr&s laquais1 voiture1 etc4 a ne dura pas longtemps4 ,elle se mit dp5s] les re/es de la gnrosit de ,bu%am1 s\t5ue d'ailleurs p> ses rev5us de ,france4 ,tantt caprice avec un gr& seigneur1 tantt avec un valet1 ,maison ,cl>ges-,/reet4 ,gr&e prodigalit4 ,logeait dans sa maison trois ou quatre compatriotes1 p>ticulirem5t une ,mlle ,aurore1 anci5ne danseuse4 ,allait l',opra et aux petits spectacles1 quoiqu'elle ne comprt qu'imp>faitem5t la langue anglaise4 ,m4 ,p>ks1 pe9tre anglais di/+u1 fit son portrait1 mais il le reprit1 n'tant pas pay4 ,le pi$ trs mignon4 ,elle passait p\r avoir une d5t po/i*e1 en ayant p]du une dans une rixe1 la suite d'une orgie1 mais elle tait si bi5 mise qu'on ne s'en ap]cevait pas4 ,le visage assez joli1 mais les traits sans mobilit4 ,pas bte1 mais l'esprit commun et n'excellant qu' dire des grivois]ies1 dont aurait r\gi une fille du ,ranelagh4 ,elle s'am\ra*a de ,kemble au beau pr(il1 qui la ddaigna2 alors elle se consola avec un petit musici5 d',hay-,m>ket1 nomm ,lewis4 ,ce sj\r en ,anglet]re1 la ,rvolution et ses t]reurs le prolongr5t de longues annes1 et1 au mois d'aot #aghi1 la peureuse c\rtisane crivait avec une or?ographe plus affole que jamais3 ,mon *] tuteur1 malgr le desir que j'ai d'all] v\s voir1 je ne me s5s pas ass ,brave#ae p\r m'i res\dre avant que v\s ne m'ay assur que je puis m'i r5dre sans dang444 ,j'ai m5d ,sanville que1 si l'on tr\vois six milles l\is de ma maison1 je la v5drois de bi5 ,bon cur1 c'e/-a-dir ,arg5 comt5t4 ,adieu mon bon tuteur4 ,je drsonn =ce de peure#af4 #ae ,dans une autre lettre adresse ,p]regaux1 le #ae juillet1 elle crit3 ,mon *] tuteur1 je comptois p>tire hi] p\r ,p>is1 mes le c\ri n\s a aport des n\velles si effreiantes que mon dp> e/ susp5du4 ,m5d-moi1 je v\s prie1 t\t de suite s'il y a du dang p\r les effets qui son dans ma maison4 ,a ce cas1 v\s auris la bont de les mettre en lieux de surte inci que mon arjeant]ie4 ,recomm& bi5 ,sanville de ne pas trop s'abs5t] de la maison1 et d'avoir so9 de faire f]m] les portes1 je ne v\s envoi pas auj\rd'hui mon s]tificat de vie1 p>ce qu'on m'a dit que le payem5ts des r5te toit susp5du444 #af ,la ,du? m\rut en ,france en #ahbf4 7,voir le ,fig>o1 octobre et novembre #ahef47 ,madame ,,g>del4--,notice sur madame ,g>del1 p> ,amanton4 ,dijon1 de l'imprim]ie de ,traut91 #agic4 ,mademoiselle ,,de ,l,,cluse4--,mmoire p\r messire ,jean ,l\is de ,le/&>t1 *evali]1 m>quis de ,bully1 ,def5deur4 ,contre ,edme-lisabe? de ,lcluse1 dite de ,m]euil1 ci-devant actrice de l',opra4 ,dem&]esse4 ,un mmoire dans lequel la ci-devant actrice de l',opra fait t\t c\p app>atre sur la scne un enfant de dix-huit ans1 dont elle rapporte l'honneur de la pat]nit au m>quis1 factum spirituellem5t tr\ss1 et donnant l'hi/orique vrai d'une liaison de ?tre de ce temps1 avec le premi] s\p]1 l'van\issem5t fe9t ou =tuit de la demoiselle1 ses app>5tes vellxs d'entr] au c\v5t1 et f9alem5t la tromp]ie de l'entret5eur avec son int5dant4 ,mademoiselle ,,lemaure4--,manife/e de mademoiselle ,lemaure1 p\r faire "p au public de ses s5tim5ts sur l',opra et des raisons qu'elle a de le quitt]1 manife/e dans lequel elle se pla9t de l'emprisonnem5t injurieux et tortionnaire de sa p]sonne s-prisons du ,=t-l'vque4 --,lettre au sujet de la r5tre de la demoiselle ,le ,maure l',opra1 crite une dame de prov9ce p> un solitaire de ,p>is44444 ,a ,bruxelles1 #agdj4 ,la lettre raconte plaisamm5t la notification de la *anteuse son directeur p> laquelle elle se consacre la pit1 ses succs aux ,tnbres1 sa conv]sion p> l'abb ,b44441 ses combats entre la dvotion et ses anci5s gts1 enf9 sa dfaite p> le diable1 et sa r5tre triomphale l',opra#ag4 #ag ,une note p]due dans le ,,code ,,de ,,cy?,,re dit3 ,la clbre et la div9e demoiselle ,m4441 cette *anteuse sans p>angon p\r la voix1 qui a fait les dlices et l'admiration de t\t ,p>is1 dont le corps et la taille sembl5t avoir t m\ls p\r =m] une actrice inimitable et unique1 passe *ez elle son temps dans son lit2 elle y mange1 elle y boit1 elle y gronde1 et srem5t je ne dis pas t\t4 ,c'e/ la ,c5drillon de ,m4 ,p]rault4 ,mlle ,p,,lissi]4--,mmoires-anecdotes p\r s]vir l'hi/oire de ,m4 ,duliz et la suite de ses av5tures aprs la cata/rophe de celle de mademoiselle ,plissi]1 actrice de l',opra de ,p>is1 ,londres1 #agci4 ,roman peignant1 avec des traits connus des contempora9s1 la rapacit de la gr&e *anteuse de l',opra4 ,mademoiselle ,,petit4--,recueil de pices p\r et contre conc]nant l'affaire de mademoiselle ,petit1 actrice de l',opra de ,p>is4 ,a ,cy?re1 de l'imprim]ie de ,vnus1 #agda4 ,a propos de la rvocation de cette danseuse1 qui s'tait laiss surpr5dre dans sa loge p> sa cam>ade1 mademoiselle ,jaquet1 dans le mom5t o elle avait des complaisances1 la toile leve1 p\r un quidam4 ,mademoiselle ,,pr,,vo/4--,mmoire p\r la demoiselle ,prvo/ en rponse celui de ,m4 l'ambassadeur de ,malte 7copie manuscrite du temps74 ,le premi] de ces mmoires1 o la v]ve de /yle d'un avocat dans une affaire sc&aleuse1 comm5ce amus] la ,c\r1 la ville et les prov9ces1 et qui n\s montre le c\p de cur du *evali] de ,mesme devant la danse de ,fan*onette1 et son entre dans la pauvre *ambre o err5t quatre *aises et une b]game1 et son (fre de se *>g] des mmoires du rtisseur et du cab>eti]4 ,puis *angem5t de dcoration4 ,voici le *evali] de ,mesme1 bailli de ,malte1 ambassadeur1 et aussitt beaux habits1 bij\x1 avec meubles et vaisselle plate1 et maison monte1 dont un j\r ,fan*onette1 dev5ue ,mlle ,prvo/1 prie1 d'un air digne1 le bailli d'en sortir4 ,,sa9t-,,hub]ty4--,papi]s de famille4 --,recueil de lettres adresses son amant et plus t>d son m>i1 le comte d',antraigues4 ,ces papi]s et lettres doiv5t p>atre dans une biographie de la ,sa9t-,hub]ty1 s\s presse4 ,,com,,die-,,fran,,aise4 ,mademoiselle ,,c&eille4--,recueil de lettres du comm5cem5t du ,x,i,xe sicle1 relative sa littrature1 ses romans4 ,une de ses lettres raconte qu'un mom5t1 les jeunes lves de ,david ont port des b>bes po/i*es de philosophes grecs1 et cette lettre conti5t un po/-scriptum de son m>i ,p]i1 s'inscrivant1 p\r son compte1 contre le mot po/i*e4 ,mademoiselle ,,contat4--,lettre autographe1 signe de ses initiales 7sans date71 dans laquelle elle conjure un homme d'affaires de lui p>gn] une saisie qui f]ait un escl&re dans sa maison et lui caus]ait un *agr9 mortel4 ,mademoiselle ,,clairon4--,ordre de d\bl] la demoiselle ,dangeville1 sign du duc de ,gesvres3 ,n\s duc de ,gesvres1 ,pair de ,france1 ,premi] g5tilhomme de la *ambre du ,roi1 ,v\lant que *acun des acteurs et actrices de la ,comdie-,franaise se prte t\t ce qui peut faire le bi5 du s]vice1 et connaissant la ncessit d'avoir plus d'une actrice p\r remplir les rles de s\brette1 en expliquant en tant que beso9 e/ l'ordre de rception donn la demoiselle ,clairon1 lui ordonnons de se t5ir prte d\bl] la demoiselle ,dangeville dans t\s les rles de son emploi4 ,m&ons ,m4 de ,bonneval1 ,int5dant des ,m5us ,plaisirs1 en ex]cice1 de t5ir la ma9 l'excution du prs5t ordre4 ,fait ,v]saille le #cj dcembre #agdc4 --,mmoire p\r le sieur de ,lan\e1 la demoiselle ,gauss9 et consorts1 opposants la rception de la demoiselle ,clairon4 ,ironie moquant les eff>\*em5ts de pudeur des v]tus de la ,comdie-,franaise3 ,quelle humiliante rivalit p\r la demoiselle ,gauss96 ,l'innoc5ce de ses murs n'aurait-elle pas d la s\/raire de p>eils accid5ts8 ,et la bro*urette rappelle l'huma9e p>ole qu'elle avait s\v5t la b\*e3 ,et comm5t en effet e/-il possible de refus] un galant homme1 qui se prs5te de bonne grce et n\s presse avec in/ance6 --,hi/oire de mademoiselle ,cronel1 dite ,fretillon1 actrice de la ,comdie de ,r\51 crite p> elle-mme4 ,la ,haye1 #ageh4 ,roman allusif aux comm5cem5ts de la tragdi5ne4 --,mmoires de mademoiselle ,clairon1 actrice du ,?tre-,franais1 publis p> elle-mme1 #ahbb4 ,mademoiselle ,,dangeville4--,lyce des arts4 loge de la citoy5ne ,dangeville1 anci5ne arti/e du ,?tre-,franais4 ,fait et prononc p> le citoy5 ,mol1 arti/e du mme ?tre1 et membre du ,directoire du ,lyce des ,arts1 le #bj fructidor an ,,ii de la ,rpublique ,franaise une et indivisible4 ,de l'imprim]ie de ,l5ormant4 ,mademoiselle ,,de ,,la ,,motte4--loge de mademoiselle de la ,motte1 de la ,comdie-,franaise4 7,tir du ,ncrologe47 ,mademoiselle ,,duclos4--,mmoire p\r ,m>ie-,anne de ,*a/eauneuf-,duclos4 ,dem&]esse4 ,contre ,pi]re ,*em91 tuteur de ,pi]re-,jacques ,*em91 son fils1 df5deur4 ,c'e/ une pice du procs de la vieille ,duclos1 dem&ant la nullit de son m>iage avec un jeune m>i de dix-sept ans1 tomb1 un j\r d'inc5die1 dans sa *ambre1 en *emise4 --,rponse au mmoire intitul3 ,accusation de bigamie p> une seconde femme contre un m>i1 dont la premire femme a e/ enleve et dguise p5dant sept ans s\s l'habillem5t d'homme1 et e/ morte *ez demoiselle ,duclos1 comdi5ne1 et a t inhume ,sa9t-,sulpice s\s le nom de ,*evali] de ,morsan4 ,p>is1 #agcd4 ,tr\ble et my/rieux procs1 qui laisse indcise la "q du sexe de l'individu mle ou femelle1 qui se ca*ait s\s le lit ou dans la ruelle de la comdi5ne1 qu& quelqu'un entrait4 ,mademoiselle ,,dumesnil4--,lettre d'un ngociant de ,m>seille un de ses amis de ,p>is4 ,a propos des reprs5tations de la ,dumesnil1 au mois d'aot #agec1 ,m>seille1 p5dant lesquelles le duc de ,vill>s1 g\v]neur de la prov9ce1 avait fait d\bl] les places1 au pr(it de la tragdi5ne4 --,mmoires de mademoiselle ,dumesnil en rponse aux ,mmoires d',hippolyte ,clairon p> ,dussault4 ,p>is1 #ahbi4 ,mademoiselle ,,durancy4--,notice sur ,mademoiselle ,durancy4 7,tire du ,ncrologe47 ,mademoiselle ,,gauss94--loge de mademoiselle ,gaussem1 qui s]ait le vrai nom de l'actrice4 7,tir du ,ncrologe47 --,rponse p\r mademoiselle ,gauss9 ,mademoiselle d',arima?1 de l',opra-,comique1 en =me d'une lettre1 adresse ,m4 ,fagon1 sur sa n\velle pice1 intitule l',heureux ,ret\r4 ,madame ,,joly4--,aux ,mnes de ,m>ie-lisabe? ,joly1 arti/e clbre du ,?tre-,franais1 p> ,dulomboy1 anci5 capita9e de caval]ie1 ,p>is1 an ,,vii de la ,rpublique4 ,joli petit monum5t typographique1 avec les deux figures dess9es p> ,dug\re1 et la musique grave de ses tri/es romances1 p> l'ami1 l'amant1 l'p\x de l'actrice4 ,mademoiselle ,,lange4--,lettre autographe signe de son nom de femme m>ie3 ,simon4 ,de ,meudon1 #ah fructidor4 ,combi5 v\s devez m'en v\loir6 et combi5 v\s avez raison4 ,je n'ai pas d'excuses mes yeux1 jugez aux vtres4 ,je ne conois pas ma nglig5ce2 elle ne vi5t pas cep5dant de mon cur1 je puis v\s l'assur]4 ,papa se porte m]veille1 il e/ d'une galit t\t fait aimable1 pas un mom5t d'humeur1 grces v\s soi5t r5dues6 ,il me p>le beauc\p de v\s1 ce n'e/ pas le mom5t o1 mon avis1 il p>le le mo9s bi54 ,je comptois beauc\p sur le plaisir de v\s voir cette anne1 je n'y ai pas encore r5onc1 mais je cra9s que ce ne soit pas t\t de suite4 ,les plaisirs de ,p>is sont bi5 monotones3 quelques conc]ts donns dans des cafs en ple9 air1 excuts p> de malheureux arti/es si honteux ou si tri/es d'en tre rduits l1 qu'ils se sont faits mettre en cage p\r n'tre pas vus4 ,plus de socit1 t\t le monde e/ retir la campagne4 ,moi je suis tri/e1 mais je ne m'ennuie pas1 je travaille1 je *ante1 ,mi*el m'aime1 je le lui r5ds1 et le temps passe4 ,envoyez-moi donc1 en p>lant *anson1 une petite romance dont l'accompagnem5t soit bi5 facile1 af9 que je v\s montre1 qu& j'aurai le plaisir de v\s voir1 combi5 je suis savante4 ,p>lez de moi ,pi]re1 et faites-moi le plaisir de lui dire p\r moi mille *oses4 ,adieu1 ,jules4 ,je ne v\s recomm&e pas de ne pas m'en v\loir4 ,je connais votre cur et je suis sre que l'exorde s]ait inutile4 ,je v\s embrasse de t\te mon me4 ,f4 ,simon4 ,mademoiselle ,,lec\vreur4--,lettre mylord ,d999999 sur ,b>on et la demoiselle ,lec\vreur o l'on tr\ve plusieurs p>ticul>its ?trales1 p> ,georges ,w9k4 ,p>is1 #agcj4 --,notice sur ,adri5ne ,lec\vreur1 p> ,lemontey1 9-#d1 sans date2 compose p\r la ,gal]ie franaise4 ,mademoiselle ,,mez]ay4--,lettre d'am\r autographe de ,mez]ay avec son orig9al ca*et l'annonant a9si3 ,c'e/ de moi4 ,si je ne rponds pas votre lettre aussi bi5 que je le v\drois1 c'e/ mon esprit qu'il faut le repro*] et non mon cur qui1 je v\s jure1 n'en mrite aucun4 ,il ne recle ri5 que je ne puisse v\s ouvrir avec plaisir et fran*ise1 et cela dans t\s les temps de ma vie4 ,votre lettre m'afflige1 je v\s dirai en quoi4 ,je remets jeudi v\s dire ce que j'en p5se4 ,j'ai trop d'amiti p\r v\s1 p\r me pla9dre du peu de ju/ice que v\s r5dez votre amie4 ,bonj\r1 je ne puis v\s en dire plus1 ce qui me f*e44444 ,mais jeudi dn]1 peut-tre v\s v]rai-je avant1 je l'espre et le dsire t\j\rs4 ,mademoiselle ,,qu9ault4--,lettre autographe 7sans date7 madame de ,graffigny1 qui comm5ce a9si3 ,je ne sais pas si c'e/ de trop mang]1 mais j'ai la valeur de quatre indige/ions1 et elle t]m9e en disant3 ,mes *ats et moi n\s v\s baisons les pattes4 ,mademoiselle ,,rauc\rt#ah4--,,la ,,lib]t1 ,,ou ,,mademoiselle ,,rauc\rt4 ,a t\te la secte an&r9e assemble au foy] de la ,comdie-,franaise4 ,se tr\ve dans les c\lisses de t\s les ?tres1 #agia1 avec une figure libre4 ,texte diffr5t de celui publi dans l',espion anglais s\s le titre3 ,apologie de la secte an&ryne1 ou ,exhortation une jeune tribade p> mademoiselle de ,rauc\rt1 prononce le #bh m>s #agghai4 #ah ,la notice la plus complte sur ,mlle ,rauc\rt se tr\ve dans un recueil bi5 inconnu4 ,ce sont ,,les ,,dix ,m,,langes1 ou ,mmoires secrets1 p> ,a4 ,*teauneuf4 ,premi] cahi]4 ,p>is1 *ez ,pon?ieu1 #ahji4 #ai ,mlle ,rauc\rt n'a po9t t calomnie4 ,vignres a v5du1 il y a une qu9za9e d'annes1 une collection de lettres de la ,rauc\rt adresses des femmes1 qui avai5t la t5dresse et la passion des lettres d'un amant4 ,mademoiselle ,,sa9val cadette4--,lettres de madame la comtesse de ,mal44444 madame la m>quise d',a44444 ,p>is1 #aj mai #aggi4 --,lettre de mademoiselle ,sa9val cadette la ,comdie-,franoise1 du #ad janvi] #aghd4 ,deux bro*ures conc]nant la qu]elle de mademoiselle ,sa9val1 s\t5ue p> le public contre madame ,ve/ris1 protge p> le m>*al duc de ,duras et les g5til%ommes de la *ambre4 --,lettre autographe signe1 la date du #aa aot #aghe1 relative au duel entre les deux femmes qui dure jusqu' la ,rvolution4 ,monseigneur1 ,je suis si t\*e1 si pntre de la manire ple9e de bont dont v\s m'avez reue que je ne puis taire t\t le plaisir que j'ai eu1 que j'ai encore1 et que je dis t\t le monde4 ,si les p]sonnes1 ,monseigneur1 qui v\s indisposoi5t sans cesse contre moi1 qui grossissoi5t mes torts1 m'en donnoi5t t\j\rs et mettoi5t un voile pais sur mes foibles qualits1 m'avoi5t ab&onn votre bont naturelle1 les m*ants qu'ils sont1 m'auroi5t p>gn bi5 des *agr9s3 puiss5t-ils tre les d]ni]s1 et je leur p>donne de bon cur4 ,v\s avez daign1 ,monseigneur1 c\t] des dtails1 que j'ai abrgs1 p>ce que je ne les faisois pas p\r v\s appr5dre les torts de mes ennemis1 mais je v\s ai suppli1 ,monseigneur1 de me p]mettre de v\s rappel] ma conduite la ,comdie1 celle que l'on a t5ue avec moi1 p\r v\s bi5 conva9cre que je ne suis ni folle1 ni m*ante4 ,madame ,ve/ris p> des procds et des vexations insupportables1 p5dant huit ans1 toit p>v5ue me dgt] de mon tat1 me faire dsir] de quitt] ,p>is1 prfrant ma tranquillit t\t4 ,elle y a mis le comble en faisant mon insu imprim] une lettre crite1 dans un mom5t de d\leur1 mes cam>ades1 et qui ne devoit tre connue que d'eux4 ,le libelle qu'elle y joignit1 les m5songes qu'il cont5oit1 la c\r1 la ville1 les prov9ces qui en ont t assaillies6 ,jugez-la1 ,monseigneur1 et jugez-n\s4 ,v\s dsirs ma9t5ant p\r le bi5 gnral1 p\r l'intrt p>ticuli]1 que je sacrifie mon ju/e ress5tim5t1 que je reg>de madame ,ve/ris comme une femme ord9aire p\r moi2 je ne la hais plus1 ,monseigneur1 mais je me rappelle1 malgr moi1 t\t ce qu'elle m'a fait1 t\t ce qu'elle peut faire1 et j'ai t\j\rs peur44444 ,je v\s ai promis1 ,monseigneur1 de j\] avec elle1 puisque v\s le dsirs1 et je f]ai1 p\r v\s seul1 ce que la cra9te ne p\rroit obt5ir de moi2 mais1 ,monseigneur1 que je puisse au mo9s dire au public3 ,j'ai t va9cue p> les bi5faits de monsieur le ,m>*al de ,duras444 ,mademoiselle ,,de ,,se9e4--,lettre de mademoiselle de ,se9e1 comdi5ne ord9aire du ,roy1 ,messieurs de l',acadmie franoise au sujet de la lettre de ca*et dc]ne contre elle1 sur la rquisition de messieurs les premi]s g5til%ommes de la *ambre1 #agce4 7,copie manuscrite du temps47 ,pamphlet dans lequel e/ surt\t maltrait le m>quis de ,nesle1 le pre des surs matresses de ,l\is ,,xv4 ,,com,,die-,,itali5ne ,mademoiselle ,,camille4--loge de mademoiselle ,camille4 7,tir du ,ncrologe47 ,mademoiselle ,,dufayel l'ane4--,mmoire p\r la demoiselle ,dufayel l'ane1 actrice de la ,comdie-,itali5ne1 p5sionnaire du ,roi4 ,bro*ure dans laquelle l'actrice de la ,comdie-,itali5ne s'indigne contre le bruit calomnieux qui l'accuse d'avoir essay d'empoisonn] sa sur cadette dans un v]re d'eau1 prs5t p> sa femme de *ambre1 p5dant un entr'acte de ,zmire et ,azor4 ,madame ,,fav>t4--loge de madame ,fav>t4 7,tir du ,ncrologe47 --,manuscrit tr\v la ,ba/ille1 conc]nant deux lettres de ca*et l*es contre mademoiselle de ,*antilly et ,m4 ,fav>t1 p> le m>*al de ,saxe1 #aghi4 ,mademoiselle ,,maz>elli4--,mmoire p\r demoiselle ,claire ,maz>elli1 fille m9eure1 accusatrice contre le sieur ,l',homme1 cuy]1 anci5 *ev9 de la ville de ,p>is1 et ses fils et complices1 accuss4 ,mmoire qui n\s a cons]v la figure de cette danseuse1 qui n'a dans qu'un an1 de cette c\rtisane bocagre que n\s avons pe9te dans la ,femme du dix-huitime sicle1 se prom5ant sur son batelet ou conduisant sa petite *aise et ses deux *evaux1 cortge p> un *ur de paysannes1 habilles comme elle1 p> un co/umi] des ,m5us4 ,mademoiselle ,r,,gis4--,mmoire p\r ,claude d',h5nequ9 d',h]b\ville1 demoiselle majeure4 ,contre la ,rey ou ,rgis4 ,expos de fait curieux dans lequel la demoiselle d',h]b\ville se df5d d'tre responsable d'un vol commis *ez ladite actrice et se refuse pay] #a1ffh livres que la ,rgis lui rclame p\r la p]te de #i corsets1 #h casaqu9s1 #aa fi*us1 #f nappes1 #c d\za9es de s]viettes1 #d draps de matre1 #cf m\*oirs1 #ad tabli]s de m\ssel9e1 #bj jupons1 #dj coeffures1 #bb *emises1 #ch paires de bas1 #a toilette de m\ssel9e et peignoirs4 --,mmoire p\r ,anto9e ,bonav5ture ,pitrot1 matre des ballets de la ,comdie-,itali5ne4 ,intim et incidemm5t dem&eur et df5seur4 ,contre ,l\ise ,regis sa femme1 soi-disante aussi fille majeure1 danseuse au mme ?tre1 appelante comme d'abus1 dem&]esse1 incidemm5t en sp>ation de corps et d'habitation1 df5d]esse4 ,mmoire1 dans lequel la ,rgis appelle comme d'abus de la clbration de son m>iage1 au moy5 de ce fabuleux rcit3 ,un beau j\r1 dit-elle1--et cela se passe aprs la naissance de deux enfants1--,pitrot excite la cra9te dans mon esprit2 il me met la po9te de son pe sur le cur1 il me dit de m>*] l'autel2 une *apelle tait prp>e2 il m'y conduit2 je n'tois pas rev5ue de mon saisissem5t2 je ne sais ni ce que j'ai fait1 ni ce que j'ai dit44444 ,depuis ce temps1 il assure que de sa matresse je suis dev5ue sa femme4 ,a ces biographies d'actrices des trois gr&s ?tres de ,p>is1 j'aj\t]ai la biographie de la ,montansi]1 cette directrice de ?tre1 qui a t une des figures p>isi5nes de la ,rvolution4 ,mademoiselle ,,montansi]4--,rclamation autographe de mademoiselle ,montansi]1 la date de #aggj1 du montant de #c1eej livres p\r l'entre des pages au ?tre de ,v]sailles1 raison de #cjj francs p> mois4 --,mmoire p\r la citoy5ne ,montansi]4--,projet de dcret sur la liquidation des sommes due aux propritaires et cranci]s de la salle du ?tre des ,arts1 imprim p> ordre de la ,conv5tion nationale4--,encore #g millions p\r le ,gr& ,opra4 a ne pr5dra pas4 ,r5dez la salle ,montansi]4--,op9ion de ,cro*on 7de l',eure7 sur un projet de rsolution relatif une prt5due crance du citoy5 ,b\rdon-,neuville et de la citoy5ne ,brunet-,montansi] sur la rpublique1 p\r la v5te et cession du ?tre des ,arts1 etc4 --,,la ,,ribaude ,,du ,,palais-,,royal1 ou ,anecdotes intressantes et gaill>des tires de la vie lib]t9e de ,m>gu]ite ,brunet dite de ,montansi]1 anci5ne directrice des spectacles la suite de la c\r1 et ma9t5ant la doy5ne des matrones du ,palais-,royal4 ,rdiges p> le sieur ,neuville1 dit le ,r\444 ,a ,p>is1 de l'imprim]ie des ,c\rtisanes1 #agij4 ,volume illu/r de quatre figures libres4 ,t\t en bas1 deux plan*es sont prises p> des livres de bibliographie et la collection des catalogues d'autographes de ,lav]det et des frres ,*>avay1--et leur suite1 en cet endroit o1 de mon fauteuil1 ma ma91 en se baissant1 peut atte9dre1 flott5t des volumes1 qu'en un mom5t de p>esse1 j'attire moi1 des volumes qui ont t1 sans que je m'en d\te1 des ducateurs de mon gt1 des conseill]s de mon /yle1 et qui me font pr\v] auj\rd'hui un c]ta9 tonnem5t de leur assemblage =tuit4 ,c'e/ un volume dp>eill du ,virgile lat9 le ,,georgicon#bj1 au joli texte grav aux frais de ,h5ri ,ju/ice2 c'e/ un ,franois ,rabelais du dix-huitime sicle1 l'assez mdiocre ,rabelais de #aghc2 c'e/ le ,la ,bruyre de #afib1 dans sa vieille reliure de m>oqu9 r\ge1 avec le nom de ,durival1 imprim sur les plats2 c'e/ l'dition des ,,maximes du duc de ,l>o*ef\cauld de notre vieille ,imprim]ie ,royale1 dans un veau aux armes d'un desc5dant de la famille2 c'e/ le ,,recueil ,,des ,,p5s,,es de ,m4 ,j\b]t avec la ddicace3 (f]t ,m4 le comte de ,portalis p> ,m4 ,j\b]t1 conseill] la c\r de cassation2 c'e/ l'dition1 drelie et en miettes1 des ,,c>act,,res ,,et ,,portraits de ,*am=t2 c'e/ le ,,neveu ,,de ,,rameau publi p> ,p\let-,malassis2 c'e/ enf9 le ,,reisebild] de ,h5ri ,he9e1 l'dition d',eugne ,r5duel4 #bj ,je suis ple9 d'admiration p\r ,virgile1 et1 je l'av\e1 c'e/ le seul pote lat9 que j'aie s5ti1 mais un volume de ,tacite s]ait plus ju/em5t sa place ici4 ,mon frre et moi avons fait une tude assidue1 cont9ue du bref prosateur lat91 *]*ant introduire l'os de sa phrase dans notre langue un peu molle1 un peu flu5te4 ,et1 en cela1 n\s ne faisions que m>*] la suite de ,bossuet1 qui a pr* quelque "p que le lat9 devait faire l'armature de la langue franaise1 et dont1 au re/e1 les plus puissantes phrases sont du lat9 translat en franais4 ,et j'aj\t]ai encore ,tacite1 comme nos pr(esseurs de /yle1 le duc de ,sa9t-,simon4 ,l1 les livres sont int]rompus p> la f5tre1 qui a p\r lambrequ9 une brod]ie japonaise1 o d'normes cdrats1 ces turgides fruits aux t5tacules cornues1 dta*5t l'or de leur soie sur du vel\rs noir4 ,s\s le j\r de la f5tre s't5d la l>ge table de travail1 une table comm&e p> has>d *ez un ex-vassal1 *ez un homme de ,gonc\rt1 qui m'ignorait du re/e absolum5t1 une table modle qui ne s'att5dait c]tes pas voir crire dessus2 la table sur laquelle mon frre et moi1 rue ,sa9t-,georges et ,auteuil1 sommes re/s p5*s de si nombreuses heures du j\r et de la nuit4 ,pauvre table qui a vu le dsespoir de tant de phrases rebelles1 et aussi la joie du mot3 ,f91 crit au bas de la d]nire page de beauc\p de volumes4 ,vieux morceau de bois associ mon exi/5ce1 et p\r laquelle j'ai des reg>ds amis1 qu& j'ai t quelque temps abs5t et sans crire1 lui dem&ant presque qu'elle me soit favorable et qu'elle me fasse retr\v] encore une fois l'inspiration de l'criva94 ,sur cette table un amoncellem5t1 un entassem5t1 un f\illis de papi]s1 de livres1 de bro*ures1 de cahi]s de papi] cig>ettes1 de paquets de plumes d'oie au bec tordu1 d'o m]g5t1 moiti enf\is dess\s1 deux presse-papi]s levrettes du dix-huitime sicle1 un m*ant encri] de tr5te s\s1 un man*e de c\pe-papi] japonais1 un essuie-plumes brod p> les filles de madame ,camille ,m>cille1 qu& elles tai5t t\tes petites filles1 et un ca*et de cri/al de ro*e aux initiales m>ies de ,e4 ,j41 un ca*et a*et ,rome1 du temps de ,,madame ,,g]vaisais1 et qui e/1 comme la lumire rose d'une g\tte de *ampagne dans le fond d'un v]re d'eau4 ,le panneau entre la f5tre et la porte du cab9et de toilette e/ rempli p> des livres et des bro*ures sur l'hi/oire de ,p>is au dix-huitime sicle1 dans lesquelles se tr\v5t des c5ta9es de r>ets1 apportant *acune un trait1 un c\p de p9ceau1 un joli ri51 au tableau m\vant et *angeant de la capitale1 p5dant les c5t annes de sa dom9ation sur le monde4 ,d'abord les plans3 le ,,plan ,,de ,,p>is comm5c en #agcd s\s les ordres de messire ,mi*el ti5ne ,turgot1 prvt des m>*&s1 lev et dess9 p> ,l\is ,bretez et a*ev de grav] p> ,claude ,lucas1 un gr& 9-folio transatlantique1 dans sa belle reliure en m>oqu9 r\ge1 aux armes de la ville de ,p>is2 le petit ,,plan ,,topographique ,,et ,,raisonn ,,de ,,p>is1 ouvrage utile au ,citoy5 et l'trang]444 p> les sieurs ,pasqui] et ,d5is1 graveurs1 #ageh2 le ,,plan ,,de ,,la ,,ville ,,et ,,faub\rgs ,,de ,,p>is1 divis en #bj qu>ti]s4444 p> ,deh>me1 topographe du ,roi1 #agfc1 un volume 9-qu>to2 la ,,topographie ou ,plan dtaill de la ville de ,p>is et de ses faub\rgs1 p> ,maire1 #ahjh4 ,et p>mi les plans p>ticuli]s1 j'appell]ai l'att5tion sur le ,plan de la p>oisse ,sa9t-,sulpice de ,p>is ou du faub\rg ,sa9t-,g]ma91 grav en l'anne #afif1 p> l'ordre de messire ,h5ri ,baudr&1 pre/re1 docteur de ,sorbonne et cur de la dite p>oisse1 le meilleur plan qui ait t jamais fait de ce qu>ti] et de ses htels4 ,aprs les ,plans1 les ,almana*s4 ,je ne m'arrt]ai pas la collection de l',almana* p>isi5 en faveur des trang]s et des p]sonnes curieuses1 mais j'indiqu]ai un ,almana* de ,p>is cont5ant les *oses les plus s+ulires qui se pass5t c]ta9s j\rs de l'anne1 almana* publi en #agbf1 qui1 avec ses processions1 ses prom5ades de ba*eli]s en ?ologie et de captifs1 ses montres pieuses de tapiss]ies1 v\s donne voir le ,p>is de la ,rg5ce comme une autre ,rome4 ,a propos des captifs1 voici une pice de #agbi3 ,l',,ordre ,,de ,,la ,,procession et de la m>*e des qu>ante-six captifs ra*ets dans les royaumes de ,m>oc et d',alg]1 p> les religieux de la ,m]ci1 ,rdemption des ,captifs qui se f]a lundi pro*a91 #ah du prs5t mois de juillet1 et les deux j\rs suivants3 le lundy #ah juillet1 en l'glise de l',abbaye de ,sa9t-,anto9e ,notre-,dame1 le m>di #ai du mme mois1 en l'glise de ,sa9t-,sulpice1 et le m]cr$i #bj1 en l'glise de ,sa9t-,eu/a*e4 ,et l'on voit s'avanc] dans les rues de ,p>is les qu>ante-six captifs portant des *anes de cuivre p\r m>qu] leur captivit1 et accompagns *acun de deux anges et prcds d'un timbali]1 de quatre trompettes1 de quatre hautbois1 de deux bassons1 et suivis de quatre rdempteurs t5ant *acun une palme la ma94 ,une autre pice relative aux expositions de tapiss]ies e/ ,l',,explication ,,hi/orique ,,des ,,tapiss]ies1 ouvrages de la ,c\ronne1 qui s]ont exposes le jeudi #ab ju9 #aggd1 j\r de la ,fte-,dieu1 et le jeudi suivant1 j\r de l',octave1 dans les c\rs de la ,manufacture ,royale des ,gobel9s3 explication qui n\s montre1 de la ,b>rire la gr&e porte1 t5dues s\s la conduite de ,m4 ,cozette1 conci]ge de la ,manufacture1 la t5ture de sept pices de l',hi/oire d',e/h]1 la t5ture de sept pices de l',hi/oire de ,mose1 puis dans les c\rs1 une t5ture de ,scipion l',africa91 la t5ture des ,quatre ,saisons de ,mign>d1 plusieurs pices des ,conqutes de ,l\is ,,xiv d'aprs ,v&] ,meul51 la t5ture de huit pices du ,n\veau ,te/am5t d'aprs ,j\v5et et ,re/\t1 et enf9 quatre pices du ,palais du ,vatican d'aprs ,raphal4 ,mais1 dans ces almana*s1 j'allais oubli] un r>issime petit almana* qu'ont fait natre les rigueurs de l'hiv] de #aghd3 ,,la ,,pyramide ,,de ,,neige1 almana* n\veau p\r l'anne #aghe1 enri*i de figures en taille-d\ce cont5ant la description du monum5t lev1 p5dant l'hiv] de #aghd1 en l'honneur de ,l\is ,,xvi et de son augu/e p\se4 ,ces deux g5tilles vignettes v\s montr5t la pyramide1 vue du ,l\vre et de la rue ,sa9t-,honor1 au milieu d'autres vignettes reprs5tant la ,bi5faisance de ,m4 ,l5oir et le ,v]r\ de ,fragon>d1 illu/res de petits v]s galants4 ,ces almana*s p>isi5s ont p\r complm5t les almana*s d'adresses3 l',,almana* ,,de ,,p>is cont5ant la demeure1 les noms et qualits des p]sonnes de condition dans la ville et faub\rgs de ,p>is444 p\r l'anne mil sept c5t soixante-qu9ze4 ,cet almana*1 qui n'e/ pas le premi]1 et t\tefois bi5 petit et re/reignant ses annonces aux p]sonnes de condition1 aj\te en #aggi aux p]sonnes de condition et les autres vivant noblem5t4 ,en #aghb1 il saute le foss1 et se grossit d'une seconde p>tie cont5ant les noms et demeures des diffr5ts b\rgeois1 g5s d'affaires1 m>*&s1 arti/es1 etc4 ,et il va a9si jusqu'en #agia o il s'intitule dmocratiquem5t3 ,almana* des ,adresses de ,p>is et de celles des ,dputs de l',assemble ,nationale4 ,en #agib1 c'e/ l',almana* des ,demeures des ci-devant ,nobles et celles des ,avocats1 ,notaires1 ,hommes de ,loi4 ,mais le comm]ce1 besoigneux de publicit1 et n'en tr\vant pas d'abord1 ou n'en tr\vant qu'une trs re/re9te dans l',almana* des g5s de condition1 avait1 ds #agfi1 fait les frais d'un gros livre1 ayant en tte une e/ampe de ,m>illi]1 o ,m4 de ,m>igny1 le protecteur et directeur gnral des ,arts et ,manufactures de ,france1 di/ribuait en emp]eur roma9 des prix aux plus clbres arti/es4 ,cet 9-octavo a p\r titre3 ,,essai ,,sur ,l',,almana* ,g,n,,ral d'indication d'adresse p]sonnelle et domicile fixe des six corps1 ,arts et ,mti]s1 cont5ant p> ordre alphabtique les noms1 surnoms1 tat et domicile actuel des pr9cipaux ,ngocians1 ,m>*&s1 ,ag5s d',affaires1 ,c\rti]s ,arti/es et ,fabricans les plus notables du ,royaume4 ,p>is1 veuve ,du*esne1 #agfi4 ,et ce livre ne suffisant bi5tt pas1 on voyait p>atre les ,tablettes de r5omme des ,musici5s1 et les tablettes de ,r5omme des pr9cipales maisons de comm]ce d'pic]ie-,drogu]ie1 et le ,tableau des ,matres ,di/illateurs1 ,limonadi]s1 ,v9aigri]s1 et la ,li/e des six-v+t seuls ,huissi]s--,commissaires-priseurs1 v5deurs de ,bi5s ,meubles1 reu et immatriculs au ,*telet de ,p>is1 et le ,tableau gnral de t\s les ,matres et ,m>*&s1 ,orfvres--,joyailli]s--,bij\ti]s1 ,batteurs et ,tireurs d'or1 suivant l'ordre de leur rception1 et le ,catalogue des ,matres-,rtisseurs de la ,ville et faub\rgs de ,p>is1 et le ,catalogue des ,matres ,queulx--,cuis9i]s--,traiteurs--,rtisseu rs--,patissi]s1 de la ville1 faub\rgs et banlieue de ,p>is4 ,les secs almana*s sont suivis des ,descriptions1 des ,tableaux1 des tats de ,p>is4 ,au milieu du sicle1 p>at en quatre volumes la consci5cieuse ,,description ,,de ,,la ,,ville ,,de ,,p>is et de t\t ce qu'elle conti5t de plus rem>quable p> ,g]ma9 ,brice1 n\velle dition enri*ie d'un n\veau plan et de n\velles figures dess9es et graves correctem5t4 ,p>is1 *ez les librairies associs1 #ageb4 ,dans les descriptions1 il faut aussi rang] le ,m,,morial ,,de ,,p>is et de ses environs publi en #agdi4 ,les ,tableaux dbr5t p> le ,,j\rnal ,,du ,,citoy51 ,la ,haye #aged1 livre embryonnaire suivi en #agfj de ,l',,tat ,,ou ,,tableau ,,de ,,la ,,ville ,,de ,,p>is1 considre relativem5t au ,ncessaire1 l',utile1 l',agrable3 livre dans lequel v\s tr\vez t\te la con/itution du ,p>is contempora91 et ses m>*s et ses hpitaux1 et ses collges et ses acadmies1 et ses commissaires1 et son guet pi$ et *eval1 et ses bureaux de p>*em9s timbrs1 et ses co*es1 et ses baigneurs-tuvi/es1 et ses htels du faub\rg ,sa9t-,g]ma9 et ses htels de la ,grve1 o la *ambre g>nie cote de #c #d livres p> mois1 et o les repas vont de #d #h sols4 ,ici1 je ne puis rsi/] au dsir de donn] la description d'un de ces htels-aub]ges de la ,grve1 de celui de l',image ,notre-,dame1 que je me suis amus grav] d'aprs une pe9ture de ,ragu5et1 date de #agea4 ,cette aub]ge typique du temps1 l'angle de la rue de la ,mortell]ie1 et comme enclave dans les con/ructions de l',htel de ,ville1 tait une maison au pignon po9tu1 aux quatre tages surplombant ports sur des p\trelles1 au rez-de-*ausse df5du p> une grille de f] de la hauteur d'un homme4 ,une gr&e maison de pltras et de bois1 rappelant l'ar*itecture des con/ructions de la ,belgique et de la ,holl&e1 et qui1 sur une console pe9te en bleu1 avait expose une petite figur9e hi/orie de la ,vi]ge4 ,pass l'aub]ge1 la rue de la ,mortell]ie s'ouvrait noire et fauve1 avec des rayonnem5ts r\x l'int]section des ruelles qui s'y jetai5t1 s\s un peu de ple soleil1 blan*issant au fate des mans>des3 l'clairage d'une sale rue d'alors dans le ciel pluvieux de ,p>is4 ,de l'autre ct de la rue de la ,mortell]ie1 en face l',image de ,notre-,dame1 une haute maison recevant la pluie et le v5t1 p> ces baies sans f]metures1 et dont le bas tait occup p> un corps de g>de1 la porte duquel un militaire1 le m\squeton sur l'paule1 tait en faction1 t&is que deux autres assis sur un banc1 s\s un dit du ,roi fra*em5t plac>d1 reg>dai5t pass] les demoiselles du ,port au ,bl$4 ,et sur la b]ge sans quai1 une p]spective de *em9es1 de f5tres guillot9e1 de volets pe9ts en ocre1 de petits c>reaux v]dtres1 de murailles ta*es de haut en bas comme de la desc5te d'eaux de pur91 murailles que rasait un c>rosse aux r\es r\ges1 la caisse dore4 ,ces tableaux de ,p>is ont p\r annexe3 ,,le ,,prov9cial ,a ,,p>is1 ou tat actuel de ,p>is444 en quatre volumes 9-#bd et c9q c>tes n\velles444 *ez le sieur ,watt9 fils1 #aghg1 petit ouvrage r>e1 indiquant t\t ce que *aque rue r5f]me d'intressant1 et dont cette page1 dans un des volumes que j'ouvre au has>d1 peut donn] une ide3 ,rue des ,fosss ,sa9t-,g]ma9 des ,prs4 #aa1 ,caf de ,procope4 #ad1 ,bureaux de ,m4 ,paul1 inspecteur de ,police4 #ah1 ,c\r du comm]ce4 #ch1 ,p\dre de fleur d5tifrice p> le sieur ,c\rtois1 d5ti/e4 #ci1 ,monseigneur le ,dauph9 et ,madame fille du ,roi1 e/ampes d'aprs madame ,lebrun1 graves p> le sieur ,blot4 #db1 ,anci5ne salle de la ,comdie-,franaise4 #eb1 cusson de ,me ,b\tet1 notaire4 ,un autre tat1 encore plus r>e que celui-ci1 et rdig sur le mme plan1 o ,p>is e/ divis en quatre gr&s qu>ti]s1 a p>u en #ahjc4 ,il a p\r titre3 ,,tat ,,actuel ,,de ,,p>is4 ,an ,,xi4 ,a ,p>is1 *ez l'auteur le citoy5 ,prci51 rue ,apoll9e1 n #cd4 ,aprs ces descriptions1 ces tableaux1 ces tats1 la nombreuse srie des livres dcrivant ,p>is1 s\s des titres div]s1 et dans des annes diffr5tes4 ,,le ,g,,ographe ,,p>isi51 ou ,conducteur *ronologique et hi/orique des rues de ,p>is1 #agfi4 ,,re*]*es critiques1 hi/oriques et topographiques sur la ville de ,p>is444 p> le ,s4 ,jaillot #agge2 ,,dictionnaire hi/orique de la ville de ,p>is et de ses environs1 p> ,,mm4 ,hurtault et ,magny444 #aggi2 ,,description ,,hi/orique ,,de ,,p>is et de ses plus beaux monum5ts gravs en taille-d\ce p> ,m>t9et1 +nieur et graveur du cab9et du ,roy444 p> ,beguillet1 #aggi2 ,,voyage ,,pittoresque ,,de ,,p>is1 ou indication de t\t ce qu'il y a de plus beau dans cette gr&e ville en pe9ture1 sculpture et ar*itecture p> ,m4 ,d4 7d',arg5ville71 #ageg2 ,,dictionnaire pittoresque et hi/orique444 p> ,hb]t1 #agff2 ,,almana* du voyageur ,p>is p> ,?i]y1 #aghd2 ouvrage1 qui avait t prcd1 en #aghj1 de l',almana* pittoresque et hi/orique et alphabtique des ri*es monum5ts que r5f]me la ville de ,p>is2 ,,n\velle ,,description des curiosits de ,p>is1 p> ,dulaure1 #aghf2 ,,le ,,voyageur ,a ,,p>is444 p> ,?i]y1 #aghh2 ,,le ,,voyageur ,a ,,p>is1 tableau pittoresque et moral de cette capitale1 #agig2 ,,les ,,ru9es ,,p>isi5nes depuis la ,rvolution de #aghi1 avec des rem>ques hi/oriques sur *acun des tablissem5ts qui ne subsi/5t plus444 an ,,vii4 ,et en d]ni] lieu1 les livres sur les environs de ,p>is1 dont les monum5ts sont gracieusem5t indiqus sur les e/ampes du temps1 non p> des toiles1 mais p> le vol d'une1 deux1 trois hirondelles3 livres de ,dulaure1 de ,villi]s1 de ,delort1 et livres peu connus p>mi lesquels je n'en cit]ai que deux3 ,,description d'une p>tie de la ville de ,montmor5cy1 p> ,m4 9999991 anci5 pr(esseur de grammaire l'cole ,militaire1 ,temp #aghd1 volume o se tr\ve la description de la maison de la comtesse d',h\detot1 du p>c de ,montmor5cy app>t5ant la du*esse de ,luxemb\rg1 de l'habitation du comte de ,tressan ,franconville1 et1 prs d',aubonne1 du j>d9 curieux d',aud9ot1 le directeur de l',ambigu1 avec sa fais&]ie1 son temple1 et sa rivire en v]re1 j\ant l'eau aux lumires de la nuit3 un exemplaire v5ant de ,debure et cont5ant #bf plan*es au lieu de #ai4 ,le second volume e/ intitul3 ,,lettres ,a ,,j5nie sur ,montmor5cy1 l',h]mitage1 ,&illy1 ,sa9t-,leu ,*antilly1 ,erm5onville et les environs1 avec des dtails 9dits ou puiss aux meilleures s\rces conc]nant ,j4-,j4 ,r\sseau1 ,sa9t-,lamb]t1 le m>*al de ,luxemb\rg1 le pr9ce de ,cond1 ,grtry1 mesdames d'p9ay et d',h\detot p> ,m4 ,,fl9999994 ,il n\s appr5d1 ce livre1 une des d]nires volonts de la comtesse d',h\detot1 qui v\lait peut-tre se rappro*]1 dans la mort1 de ,r\sseau3 ,j'ordonne que mon cur soit mis "p et port dans le tombeau ou prs le tombeau de mon pre et de ma mre p9ay4 ,a ces curiosits sur les environs de ,p>is1 joignons-y1 en f\illant dans le c>ton des vues de ,p>is1 deux e/ampes t\tes diffr5tes et relatives ces environs4 ,l'une qui a p\r titre3 ,,le ,,mont ,,val,,ri51 ou ,calvaire deux lieues de ,p>is1 fait voir une montagne abrupte1 o s]p5te un *em9 montant entre de petits oratoires1 quatorze /ations1 avec logem5t p\r les prtres et les trang]s4 ,l'autre e/ le ,,bal ,,de ,,v9c5nes qui se ti5t t\tes les fe/es et diman*es une petite lieue de ,p>is1 un bal en ple9 air1 ent\r de tribunes claires p> des lant]nes en b>illet1 et o huit c\ples sont en tra9 de dans]4 ,faisons suivre ces gnralits sur ,p>is et sa banlieue des livres1 des c>tons de papi]1 des docum5ts relatifs des tablissem5ts spciaux4 ,sur la ,foire ,sa9t-,g]ma9 dont une vue d'optique#ba n\s a cons]v l'aspect1 j'ai eu la bonne =tune d'acqurir une v5te de ,*>avay1 une collection de pices manuscrites les plus intressantes4 ,ce sont des titres anci5s1 des actes1 des lettres conc]nant la ,foire ,sa9t-,g]ma9 de #afed l'an ,,vi1 et entre autres3 ,assemble gnrale de ,,mm4 les propritaires en la salle du bailliage de l'abbaye de ,sa9t-,g]ma91 en date du #be m>s #agfb2 arrt du ,p>lem5t conc]nant la ,foire ,sa9t-,g]ma9 et le mode de location1 #agff2 ,mmoire cont5ant un hi/orique de la ,foire ,sa9t-,g]ma9 et sa situation en l'an ,,ii de la ,rpublique avec une li/e de ses propritaires1 leurs noms1 leurs demeures1 le numro et le nombre de leurs loges2 lettres de l'ar*itecte ,rondelet propos de la ,foire ,sa9t-,g]ma9 en l'an ,,iii2 copie du bail fait p> l'adm9i/ration du ,doma9e national au sieur ,qu5t91 du m>* ,sa9t-,g]ma91 an ,,iv4 #ba ,cette vue d'optique a p\r titre3 ,vue de la n\velle dcoration de la ,foire ,sa9t-,g]ma91 avec p]mission de ,m4 le ,lieut5ant-gnral de la police4 ,ces pices manuscrites sont accompagnes de la bro*ure intitule ,l',,inc5die ,,de ,,la ,,foire ,,sa9t-,,g]ma9 et sa n\velle recon/ruction1 pome en quatre *ants p> ,m4 de 9999992 ,p>is1 *ez ,langlois fils1 #agfd1 o le pote dit1 en p>lant de l'anci5 b>aquem5t3 ,sur un t]ra9 des j>d9s de ,nav>re1 ,on leva cette *>p5te r>e1 ,insigne ef=t de l',art indu/rieux1 ,et qu'admirait l'arti/e curieux2 ,le t\t fut fait au rgne de ,l\is onze ,sans employ] ni le f]1 ni le bronze1 ,mais bi5 le bois qu'on nomme *taigni] ,o l'araigne vite de rgn]4 ,puis il n\s dcrit la n\velle ,foire con/ruite p> ,du*ne1 qui avait t1 l'anne prcd5te1 *>g de la dcoration de la ,foire ,sa9t-,ovide3 ,comme son plan uni=me1 p>fait1 ,dans le lo9ta9 fait un sup]be effet6 ,voyez p>t\t ces ri*es gal]ies ,dont la faade1 en arcades bties1 ,e/ dcore en sup]bes cry/aux ,enjolivs de brillants *apiteaux4 ,et la ,foire ,sa9t-,g]ma9 s]a complte avec deux mmoires imprims1 donnant des dtails sur la recon/ruction des loges4 ,mmoire p\r le sieur ti5ne ,l\is de la ,g>de1 les adm9i/rateurs de la ,maison des ,c5t-,filles et autres propritaires des ,loges la ,foire ,sa9t-,g]ma9 contre les syndics des propritaires des ,loges de ladite ,foire2--,mmoire p\r le sieur ,*>les ,joseph ,b]tr&1 anci5 g>de du corps de la ,m]c]ie1 contre le sieur de la ,g>de1 m>*& m]ci]4 ,des c>tons de mmoires et factums donn5t la fondation du collge ,sa9te-,b>be1 la ,runion des petits collges fonds en l',univ]sit de ,p>is1 des ,lettres pat5tes du ,roi portant rglem5t p\r le collge ,maz>91 etc43 pices faisant t\*] la vie intrieure des collges du temps4 ,p>mi un c]ta9 nombre de docum5ts sur les prisons1 voici une bro*ure3 ,,le ,,rat ,,du ,,*atelet1 #agij1 une bro*ure maille de l'argot des voleurs du temps1 et illu/re d'une e/ampe1 reprs5tant ,,la ,,capuc9ade1 que l'auteur dcrit a9si3 ,lorsqu'un n\veau db>qu fait son entre dans le gr& ca*ot1 on lui dem&e s'il a de l'arg5t4 ,sur sa rponse qu'il e/ sans un sol1 l'un des anci5s s't5d t]re1 et t\s les dt5us1 la *emise releve p> d]rire1 et *antant une anti5ne biz>re1 vont t\r t\r s't5dre sur le cadavre du prt5du mort1 p\r le bais] au front4 ,qu& le t\r du n\veau e/ v5u1 l'anci5 s'accro*e lui des bras et des jambes1 p5dant que deux prvts1 arms d'un m\*oir r\l et d\bl appel f\trau1 le fu/ig5t jusqu' ce qu'il dcl>e o e/ son arg5t2 qu& il n'en a vraim5t pas1 on le fait c\*] prs de la gria*e1 le tonneau ordures1 jusqu' ce qu'un n\veau v5u le remplace4 ,les livres sur les hpitaux sont aussi nombreux1 et un exemplaire des ,m,,moires ,,sur ,,les ,,hopitaux p> ,t5on1 pr(esseur de pa?ologie au collge de ,*irurgie1 reli en m>oqu9 v]t myrte1 avec des colombes se becquetant sur le dos1 v\s fait frissonn]1 en v\s ouvrant ces lits de l',htel-,dieu bonds de trois1 quatre1 c9q et six malades2 heureux encore qu'on ne les mette plus sur le ciel-de-lit1 comme cela se passait quelques annes aup>avant4 ,et sur les cimetires1 le ,,rapport sur les exhumations du cimetire et de l'glise des ,,ss4 ,innoc5s p> ,?\ret n\s fait assi/] au transfrem5t des v+t mille cadavres1 la cl>t des flambeaux et des cordons de feu1 jetant des lueurs funbres sur les croix et les pi]res tombales1 au milieu desquelles les ouvri]s semblai5t se m\voir comme des ombres4 ,les ,almana*s1 les ,guides1 les ,indicateurs puiss1 au ,p>is /ati/ique succde un ,p>is que j'appell]ai le ,p>is moral1 un ,p>is montr dans ses murs1 p> les livres1 les bro*ures1 les feuilles volantes contempora9es4 ,comm5ons la revue de ces docum5ts p> la r>e bro*ure intitule ,,lettre ,d',,un ,,silici5 7sic7 un de ses amis1 cont5ant une agrable critique de ,p>is et des ,franois4 ,a ,*ambri1 ,pi]re ,maubal1 #agaj4 ,le ,silici5 reprs5te les maisons de ,p>is comme grossires au dehors et n'ayant de r>e au d$ans que la magnific5ce des tapiss]ies qui dcor5t les murs1 les htell]ies comme remplissant la ville de cuis9es qui fum5t t\j\rs1 et les femmes t\tes ent\res de petits *i5s1 et les rues ple9es de b\tiques de fripi]s1 et le temps *angeant t\te m9ute2 et aprs avoir p>l des ?tres1 du ,pont-,neuf1 de la ,foire ,sa9t-,g]ma91 de la prom5ade des ,tuil]ies1 des p]ruques blondes1 des grosses montres1 des lettres trois ca*ets1 de la *]t de sa *ambre d'htel1 dcore d'un lit1 d'une table1 de quelques *aises1 d'un miroir1 d'un portrait du ,roi1 il t]m9e a9si3 ,j'ai vu un diman*e1 dans une seule p>oisse1 faire soixante-c9q m>iages4 ,on dit qu'il y a ici jusqu' quatre mille v5deurs d'hutres1 que l'on y mange *aque j\r qu9ze c5ts gros bufs et plus de seize mille m\tons1 veaux ou co*ons1 outre une prodigieuse quantit de volaille et de gibi]4 ,on compte c9quante mille maisons1 dans *acune desquelles les familles sont si nombreuses1 qu'elles log5t depuis le gr5i] jusqu' la cave2 on y compte aussi c9q c5ts gr&es rues1 outre une inf9it de petites1 dix places1 plusieurs m>*s1 dix-sept portes1 neuf ponts1 avec autant de fauxb\rgs1 et plus de tr5te hpitaux4 ,suit le curieux livre qui a p\r titre3 ,s,,j\r ,,de ,,p>is1 c'e/--dire ,,in/ructions ,,fid,,les p\r les voyageurs de condition4 ,comme ils se doiv5t conduire s'ils veul5t faire un bon usage de leur temps et arg5t durant leur sj\r ,p>is444 p> le sieur ,j4 ,c4 ,nemeitz1 conseill] de ,s4 ,a4 ,s4 mon seigneur le pr9ce de ,waldeck444 ,a ,leide1 #agbg4 ,deux volumes orns de vues et de plans de ,p>is4 ,on arrive ord9airem5t ,p>is1 dit notre voyageur1 avec le *>iot ord9aire1 qui a ses aub]ges p>ticulires1 ou bi5 avec des *evaux de po/e2 dans ce d]ni] cas1 il faut se faire conduire ,htel ,imprial1 rue du ,f\r1 ,htel d',espagne1 rue de ,se9e1 ,htel d',anj\1 rue ,dauph9e1 ,htel de ,hamb\rg1 rue de la ,b\*]ie1 ,htel d',orlans1 rue ,maz>9e1 ,htel de ,modne1 rue ,jacob4 ,ma9t5ant1 au b\t du sj\r d'une qu9za9e ou d'une huita9e dans l'htell]ie1 il s'agit du *oix d'une *ambre meuble que ,nemeitz engage pr5dre dans le faub\rg ,sa9t-,g]ma91 o l'air e/ plus pur que dans les autres qu>ti]s1 o se tr\v5t t\tes les acadmies et manges qui sont ,p>is1 o l'on a la ,comdie-,franaise1 o l'on j\it1 au pr9temps1 de la ,foire ,sa9t-,g]ma91 et d'o mme il e/ trs facile de se r5dre l',opra de la rue ,sa9t-,honor1 en trav]sant la ,se9e dans un esquif4 ,il indique avant t\t1 dans la rue de ,t\rnon1 le gr& ,htel d',antragues1 malheureusem5t trs *] et habit p> des vques1 des pr9ces trang]s et autres gr&s seigneurs1 qui y log5t1 qu& ils ne pr5n5t pas une maison "p1 et1 dfaut de l',htel d',antragues1 l',htel de ,treville ou le petit ,htel de ,b\rgogne4 ,ici une pla9te sur la n\rriture de t\s les htels meubls1 qui e/ t\j\rs la mme1 et qui consi/e dans une s\pe1 un b\illi1 une prt5due entre de ragot1 une fricasse de veau ou de ctelettes1 du rti1 un peu de lgumes1 et p\r le dess]t1 du lait1 du fromage1 de petits biscuits et des fruits selon la saison4 ,puis les conseils pratiques p\r s'habill]3 il dissuade ses compatriotes de faire comme les ,anglais1 qui g>d5t leurs c\rts ju/aucorps1 leurs petites cravates1 leurs petits *apeaux1 leurs p]ruques trangem5t faonnes1 et qui doiv5t leur co/ume d'tre la proie des dcroteurs1 co*]s de fiacre et gueux de t\t g5re2 donc il les engage s'habill] lgrem5t la franaise et se faire faire un habit *am>r la mode1 une ve/e de drap d'or ou d'arg5t1 et un surt\t d'c>late1 bon qu& il pleut4 ,aprs l'habit1 c'e/ le t\r du valet qu'il e/ t\t fait d'avis de pr5dre franais1 p>ce que le valet franais e/ prompt et al]te1 ce que ne sont pas les ,allem&s1 p>ce qu'il df5d son matre s'il a une qu]elle1 et que si p> has>d il vole1 il e/ trs facile de le faire p5dre4 ,l-dessus n\s arrivons aux spectacles1 un morceau dans lequel heureusem5t il veut bi5 ne pas exam9] la controv]se3 ,s'il e/ p]mis un *rti5 d'all] voir les jeux publics1 et o il n\s appr5d qu'un homme de qualit ne peut pr5dre place que sur le ?tre ou dans une des premires loges1 et non aux secondes1 qui sont p\r les b\rgeois2 il fait t\tefois exception p\r l'amphi?tre de l',opra qui a rang de premire loge4 ,a propos des reprs5tations de l',opra1 des ,itali5s1 de la ,comdie-,franaise1 il ne manque pas de signal] les coli]s des ,jsuites j\ant au mois d'aot1 avec beauc\p d'app>eil1 au collge ,l\is-le-,gr&1 une tragdie en lat91 dont les actes sont entremls de ballets danss p> les premi]s sujets1 s\s la direction de ,m4 ,blondi4 ,aprs les ?tres1 les cafs4 ,c'e/ une mode presque gnrale ,p>is que de pr5dre une tasse de caf1 aprs son dn]1 dit ,nemeitz1 et il p>le des deux endroits la mode1 o on va le pr5dre alors3 le caf de la veuve ,laur5t1 rue ,dauph9e1 appel le caf des ,beaux ,esprits et le caf de ,po9celet la desc5te du ,pont-,neuf1 cafs o l'on ne fume pas1 comme dans les cafs de l'trang]3 trs peu de p]sonnes de condition aimant l'odeur du tabac en ,france4 ,au *apitre des cafs succde le *apitre des relations et de la conv]sation avec les ,dames1 que notre a/ucieux ,g]ma9 recomm&e et prconise1 en ce qu'elle v\s appr5d la langue1 v\s r5d galant1 v\s fait pr5dre ins5siblem5t un bon pli1 t\t en faisant la rem>que que cette conv]sation e/ trs dang]euse p\r ceux qui sont de complexion am\reuse4 ,et aussitt de mettre en g>de ses compatriotes contre c]ta9es maisons1 qui ont l'air d'tre de di/9ction1 mais qui ne sont1 dit-il1 que de fameux b44444 o ,madame a sur la paille de jeunes g444441 quelquefois aussi des femmes m>ies1 t\tes prtes p\r de l'arg5t4 ,et aprs le *apitre des relations1 le *apitre des prom5ades pi$ et en c>rosse1 et des prom5ades la foire ,sa9t-,laur5t1 la foire des campagn>ds et des petites g5s1 des prom5ades la foire ,sa9t-,g]ma91 la foire du gr& monde1 o il voit la ,t\rneuse anglaise1 une jeune femme t\rnant comme une t\pie1 avec six pes nues dans les ma9s1 les po9tes t\rnes contre elle4 ,dans son ,sj\r de ,p>is1 ,nemeitz signale les tragdies lat9es mles de ballets du collge ,l\is-le-,gr&4 ,je possde un recueil factice de ces reprs5tations de #agcg #agee4 ,et voici3 ,,le ,,p\voir ,,de ,,la ,,fable1 ballet qui s]a dans au collge de ,l\is-le-,gr& et s]vira d'int]mde la tragdie de ,,maurice ,,m>tyr1 p\r la di/ribution des prix fonds p> ,sa ,maje/1 le m]cr$i deuxime j\r d'aot mil sept c5t c9quante1 midi prcis4 ,la premire entre figure les ,dang]s de la volupt p\r la jeunesse4 ,tlmaque e/ jet p> la tempte dans l'le de ,*ypre4 ,les habitants s'empress5t de le c\ronn] de roses et de myrte4 ,leur p>ure et leur dm>*e1 leurs amusem5ts et leurs maximes respir5t un air empoisonn4 ,tlmaque e/ d'abord saisi d'horreur1 mais il s'acc\tume ins5siblem5t aux d\ceurs de ce fune/e sj\r4 ,le sage ,m5tor p>at4 ,sa prs5ce c>te les plaisirs sducteurs4 ,il ordonne ,tlmaque de fuir promptem5t ce lieu dang]eux1 o t\s les plaisirs se runiss5t p\r aveugl] la ,raison et p\r sduire l',innoc5ce4 ,tlmaque3 ,m4 de ,*oiseul4 ,habitans de l',isle de ,*ypre1 ,,mm4 ,duclusel1 ,massigni1 ,dupr1 ,vauzelet1 ,c>vaille1 la ,m>t9ire1 ,b>rau1 ,radix1 ,m]ci]1 ,*avannes1 ,deludre1 ,*aalons de la ,rivire1 ,dalban1 ,ge(froi1 ,bonv\/4 ,jeunes g5s avec des guirl&es3 ,,mm4 ,h5nequ9 ,duplessis1 ,lebreton1 ,sa9te-,colombe1 ,gr&pr1 ,labla*e1 ,desmazure1 de ,ris4 ,m5tor1 ,m4 ,palasne4 ,dans]ont ensemble3 ,,mm4 ,c>vaille1 ,radix4 ,dans]ont seuls3 ,,mm4 ,bonv\/1 ,feuillade4 ,la seconde entre reprs5te les cueils de l',ambition p\r l',age ,mr1 la troisime les ,t\rm5ts de l',av>ice p\r la ,vieillesse4 ,il y a trois p>ties1 et un ,ballet gnral1 o doiv5t dans] seuls ,,mm4 ,desplaces1 ,ve/ris1 de ,vis1 et le programme du spectacle se t]m9e p> cette phrase3 ,f]m]a le ?tre p> l'loge du ,roi4 ,,la ,,relation de l'ambassade de ,mhmet-,eff5di la c\r de ,france en #agba et publie en #ageg conti5t quelques dtails sur le ,p>is de la ,rg5ce4 ,des bro*ures et des livres connus1 je n'indiqu]ai que les titres4 ,,p>is vu tel qu'il e/1 #agha2 ,,le ,,petit ,,tableau ,,de ,,p>is1 #aghc2 ,,le ,,tableau ,,de ,,p>is1 p> ,m]ci]1 #aghc-aghh2 ,,p>is ,,en ,,m9iature d'aprs les dess9s d'un n\vel ,argus1 #aghd2 ,,les ,,num,,ros1 #aghd2 ,l',,obs]vateur ,,de ,,p>is1 #aghe1 p> ,m4 ,m]ci]1 auteur du ,tableau de ,p>is2 ,,diog,,ne ,a ,,p>is1 #aghg2 ,,le ,,tableau ,,n\veau ,,de ,,p>is1 ou ,v>its amusantes1 ouvrage enri*i de notes hi/oriques et critiques et mis au j\r p> ,n\g>et1 #aghf2 ,,lettres de d',e44444me44444 de ,b444on ,la4444c444be 7,mlle ,b\don71 ou ,j\rnal d'un voyage ,p>is en #aghi1 ,troyes1 #agia1 tir petit nombre2 ,,un ,,prov9cial ,a ,,p>is1 p5dant une p>tie de l'anne #aghi4 ,a ,/rasb\rg4 ,de l'imprim]ie de la ,socit typographique2 ,,le ,,n\veau ,,tableau ,,de ,,p>is1 ou la capitale de ,france dans son vrai po9t de vue1 ouvrage de/9 s]vir de supplm5t au ,tableau de ,p>is4 ,a ,p>is1 de l'imprim]ie de la ,vrit1 #agij2 ,,le ,,triomphe ,,de ,,la ,,capitale1 p> l'auteur du ,fanal1 qui fte en ces t]mes la ,rvolution3 ,adieu les b>bi]s1 p]ruqui]s1 tuvi/es2 adieu les *apeli]s2 adieu les coiffeurs1 coiffeuses et les m>*&es de modes p> contre-c\p2 adieu t\tes les fabriques de gazes et de l9ons1 adieu t\tes les manufactures de drap et de soie et t\s les hommes qu'elles occup5t1 adieu les horlog]s1 les plumassi]s1 les v5tailli/es1 les fondeurs1 les doreurs1 les tapissi]s1 les miroiti]s1 les orfvres1 les joailli]s1 les pe9tres1 les sculpteurs1 les bni/es1 les papeti]s1 les enlum9eurs1 les tireurs d'or et les graveurs44444 et les c>rossi]s1 les selli]s1 les b\rreli]s1 les *>rons1 les v]nisseurs1 les s]ruri]s2 les m>*aux f]m]ont b\tique et les autres m>*&s ne v5dront ri51 et ils f]ont banqu]\te1 et on v]ra de t\s cts3 ,*ambres g>nies l\]1 maison l\] ou v5dre2 et les propritaires s]ont ru9s1 et les ar*itectes1 les matres maons1 les tailleurs de pi]res1 les manuvres1 les g\jats1 les *>p5ti]s1 les m5uisi]s1 les c>ri]s mettront leurs d5ts au croc1 et l'h]be crotra dans les rues4 ,l'auteur d'un pa9 mixtionn se r5dra f]mi] de t\t le qu>ti] ,sa9t-,honor jusqu' la pla9e des ,sablons p\r excit] la culture des pommes de t]re4 ,le qu>ti] ,sa9t-,g]ma9 produira de la luz]ne2 celui ,sa9t-,jacques et de ,sa9te-,g5evive des vignes2 le ,m>ais des fves et des h>icots2 ,sa9t-,anto9e1 des melons2 ,sa9t-,m>t9 des *\x de ,holl&e et de ,milan2 ,montm>tre1 des *>dons4 ,et sur la ,rvolution et le ,directoire1 ce sont encore3 ,,petite ,,hi/oire ,,de ,,france1 ou ,revue polmique d'un gr& hi/ori544444 ,*ez ,g>n]ey1 le #b;e mois de la ,rpublique1 racontant un sj\r de ,p>is en #agij2 ,,le ,,n\veau ,,p>is1 p> le citoy5 ,m]ci]2 ,,les ,,sema9es ,,critiques de ,lavalle2 le joli petit volume de ,ripault1 intitul3 ,,une ,,j\rn,e ,,de ,,p>is1 ,p>is1 an c9quime2 une inf9im5t petite plaquette qui1 avec les ,sema9es critiques et le ,n\veau ,p>is1 sont les trois ouvrages consult]1 p\r qui veut appr5dre les murs du ,directoire2 les ,,fragm5ts ,,sur ,,p>is p> ,mey]1 traduits de l'allem& p> le gnral ,dum\riez1 ,hamb\rg1 #agih2 ,,le ,,n\veau ,,diable ,,boiteux1 tableau philosophique et moral de ,p>is1 mmoires mis en lumire et enri*is de notes p> le docteur ,dicaculus de ,l\va94 ,p>is1 an ,,vii de la ,rpublique1 avec deux e/ampes d'aprs ,g>n]ey1 graves p> ,delignon2 ,,les ,,mat9,,es ,a ,,p>is1 voyage d'un ,allem& ,p>is4 ,lausanne1 #ahjj2 ,,p>is ,,au ,x,v,i,i,ie ,,si,,cle1 p> ,puj\lx1 #ahja2 ,,le ,p,,ruvi5 ,a ,,p>is1 p> ,joseph ,rosny1 #ahja2 ,,lettre ,d',,un ,,mameluck1 ou ,tableau moral et critique de quelques p>ties des murs de ,p>is1 p> ,j4 ,lavalle1 #ahjc4 ,de ces livres qui vis5t la pe9ture d'ensemble de ,p>is1 desc5dons des livres mo9s ambitieux1 et dont la prt5tion e/ seulem5t d'en esquiss] un petit co94 ,comm5ons p> le co91 qu'on appelait alors la capitale de ,p>is3 le ,palais-,royal1 et sur lequel il y a tant de bro*urettes que leur bibliographie p\rrait faire un volume4 ,,almana* ,,du ,,palais-,,royal p\r l'anne #aghe2 ,p>is1 *ez ,royez4 ,on tr\ve dans le ,palais-,royal aux trois arcades n\vellem5t bties1 les spectacles des ,v>its et des ,petits ,comdi5s du duc de ,beaujolais1 le caf de ,foy1 le caf du ,caveau1 le caf ,mcanique1 le caf de ,beaujolais1 le caf de ,valois1 le caf ,polonois1 les htels g>nis de la ,re9e1 de l',emp]eur1 d',orlans1 de ,*>tres1 de ,vauban1 de ,montp5si]1 les re/aurateurs ,hur1 de ,lab>rire1 ,gauti]1 ,pottel1 des ba9s tablis au n #fc1 deux gaufri]s1 un confiseur1 un di/illateur1 un bureau de v9 qui se *>ge d'approvisionn] les maisons de v9s b\rgeois1 six m>*&s de drap]ies et soi]ies1 huit m>*&s tailleurs1 deux m>*&es de modes1 deux fleuri/es1 quatre m>*&es-c\turires1 d\ze bij\ti]s1 trois libraires1 deux m>*&s de musique1 un m>*& de tableaux1 quatre m>*&s d'e/ampes1 deux b\tonni]s1 trois optici5s1 trois horlog]s1 deux tableti]s et m>*&s de cannes1 un m>*& de papi]s pe9ts1 deux *apeli]s1 et ,curtius (frant ses tal5ts aux p]sonnes dsireuses d'avoir leur portrait en cire4 ,un almana* plus curieux et qu'aucun amateur n'a r5contr complet jusqu'ici1 e/ un almana* dont je possde seulem5t quatre petites vignettes colories3 le ,m>*& de m>rons1 pl4 #c2 les ,ombres *9oises1 pl4 #ab2 les ,b\tiques de ,bois1 pl4 #ec2 ,vue gnrale du ,j>d91 pl4 #fb4 ,,tableau ,,du ,,palais-,,royal1 *ez ,m>adan1 #aghg3 une description dtaille en place de la s*e nom5clature de l'almana*1 avec les *angem5ts apports p> les trois annes qui se sont c\les4 ,on y voit le caf du ,caveau pe9t avec ses glaces refltant le j>d91 et son p\rt\r de bu/es de ,gluck1 de ,sa*9i1 de ,picc9i1 de ,grtry1 s\s lesquels se juge t\t ce qui p>at ou se j\e ,p>is4 ,le caf ,foy se dveloppe dans l't5due de ses sept arcades1 avec ses murs revtus d'une bois]ie prcieusem5t sculpte3 le caf frqu5t p> les g5s du bel air1 le caf qui a la r5omme p\r les glaces2 puis c'e/ le caf ,mcanique1 o le s]vice se fait au moy5 de pi$s de tables creux et d'une s\pape p> laquelle monte une s]vante d\ble tage2 le caf ,itali5 qui a un pole1 en =me de globe aro/atique1 surmont d'un ,gnie2 le caf de ,*>tres1 le r5dez-v\s des g5s d'affaires2 le n\veau caf de la ,grotte ,flam&e1 o l'on comm5ce v5ir boire de la bire le soir4 ,p>mi les re/aurateurs en vogue1 le plus frqu5t e/ ,beauvilli]s dont les salons sont dcors d'un papi] *9ois1 et o la b\teille de v9 le plus ord9aire cote v+t sols4 ,l mang5t les ri*es militaires1 les jeunes g5s les plus qualifis1 les gros j\eurs en compagnie de filles lgantes4 ,et ce sont des descriptions des ,v>its1 des ,ombres ,*9oises et des modi/es et des bij\ti]s et de t\t le peuple m>*& du ,palais4 ,la ,,lettre ,,crite ,,du ,,palais-,,royal aux quatre ,p>ties du ,monde1 #aghe s'exprime en ces t]mes3 ,ni les vignes de ,rome1 ni les j>d9s du ,gr&-,seigneur1 ni les v5tes de l',ori5t1 ni les foires de ,beaucaire1 ni celles de ,sigaglia1 n'ont ri5 qu'on puisse comp>] aux v>its de ce ,palais vraim5t dlicieux4 ,les *agr9s y sont susp5dus1 les ha9es eng\rdies1 les plaisirs t\j\rs r5aissants1 les objets v>is comme les fleurs d'un p>t]re1 les tableaux m\vants comme ceux d'une optique4 ,lieu ravissant6 ,voit qui veut1 a*te qui peut4 ,que de jolies m>*&ises exposes aux reg>ds des prom5eurs6 ,que de prcieux colifi*ets proposs p> les femmes les plus engageantes6 ,que de modes qui naiss5t et vieilliss5t dans v+t-quatre heures6 ,que d'appts dlicatem5t prp>s p\r les amateurs et les curieux6 ,*aque b\tique e/ la ni*e de l'lgance et du gt4 ,si n\s remontons un peu en arrire1 n\s tr\vons cette bro*ure au joli titre3 ,,les ,,soir,,es ,,du ,,palais-,,royal1 ou les ,veilles d'une jolie femme cont5ant quatre lettres une amie1 avec la conv]sation des *aises du ,palais-,royal1 s\s l'arbre de ,cracovie1 #agfb2 et cette autre bro*ure3 ,,obs]vations sur la de/ruction de la prom5ade du ,palais-,royal1 #agha1 et qui comm5ce a9si3 ,milord1 v\s me dem&ez s'il n'y a plus de prom5ade publique dans le j>d9 du ,palais-,royal8 ,hlas6 non4 ,cette gr&e alle faite en b]ceau1 la plus belle de l'univ]s1 ce r5dez-v\s gnral de ,p>is et de t\s les trang]s1 cette salle d'audi5ce que le ciel lui-mme avait tapisse de v]dure1 n'e/ plus4 ,des ma9s sacrilges1 armes de scies1 ont dtruit1 dans quelques j\rs1 un ouvrage que la nature avait mis un sicle =m]4 ,m4 le duc de ,*>tres a v5du1 p\r #a1hjj livres1 la de/ruction d'une alle que le public aurait a*ete v+t millions4 ,et une e/ampe montre l'alle tombant s\s la cogne1 dans les pleurs des petites filles et la con/]nation des n\velli/es4 ,a la suite1 les livres et les bro*ures de t\tes sortes3 ,l',,hamadryade ,,du ,,palais-,,royal1 p> ,m4 de ,longueville1 t5ant un bureau d'criva9 public1 dans la gal]ie communiquant de la ,c\r des ,fonta9es la rue ,sa9t-,honor1 et qui1 aprs avoir rdig son ,hamadryade en #aggg1 #aggh1 #aggi1 #aghj1 f9it p> se jet] l'eau en #aghf2 ,,les ,,entreti5s ,,du ,,palais-,,royal1 #aghf1 p> un missionnaire du ,camp des ,t>t>es 7,premire p>tie74 ,a ,gattires1 #aghh2 ,,extrait des n\velles la ma9 du #ab juillet #aghg1 ou prs]vatif contre les escroqu]ies faites ou faire aux locataires des b\tiques du ,palais-,royal4 ,b]ne1 #aghh3 bro*ure dans laquelle il e/ "q de fil\t]ies faites p> un sieur ,boileau1 au dtrim5t du mnage ,cuis9i] t5ant le caf du ,caveau2 ,r,,clamations p\r les pr9cipaux locataires et s\s-locataires des btim5ts du ,palais-,royal contre ,m4 d',orlans1 factum 9-#d2 ,,a!n,,um1 ou ides d'un citoy5 sur le n\vel difice1 con/ruit dans l'ence9te du ,palais-,royal1 #aghi2 ,,li/e ,,des ,,maisons ,,de ,,jeux1 ,acadmies1 tripots1 banqui]s cr\pi]s1 bailleurs de fonds1 j\eurs de pr(ession1 honntes ou fripons1 grecs ou demi-grecs1 racoleurs de dupes1 avec le dtail de t\t ce qui se passe dans ces maisons1 les ruses qu'on y emploie1 et le nom de femmes que l'on met en avant p\r amorc] les dupes1 p> un j\eur ru94 ,de l'imprim]ie de ,biribi1 #agia2 ,l',,c\teur1 ou une soire au ,palais de ,philippe p> l'auteur des ,mille et une fadaises1 ,cocopolis1 l'an ,,iii de la ,papirocratie2 ,,app>ition de l'ange consolateur un moribond au ci-devant ,palais-,royal1 *ez les m>*&s de n\veauts1 an ,,iii2 ,d,,tail exact du t]rible inc5die arriv au ,palais-,egalit dans le ,lyce des ,arts4 ,de/ruction de ce sup]be difice4--,la cause de cet vnem5t malheureux4--,trait hroque d'un membre du conseil des ,c9q-,c5ts qui a sauv des flmes une jeune p]sonne de dix-sept ans4--,c\rage des pompi]s4442 ,r,,volution ,,en ,,vaudeville des jolies femmes de ,p>is contre les co/umes des ,m]veilleuses et ,incroyables du ,palais-,royal1 can>d cont5ant une *anson sur l'air des ,visit&9es1 surmonte d'une mauvaise imag]ie d'p9al1 reprs5tant des ,incroyables et des ,m]veilleuses2 ,,voyage aut\r des ,gal]ies du ,palais-galit1 p> ,s4444e1 *ez ,mall]1 an ,,viii1 avec une vignette reprs5tant la prom5ade des filles dans les gal]ies2 ,,le ,,gros ,,lot1 ou une j\rne de ,jocrisse au ,palais-galit1 p> ,hector ,*aussi]1 an ,,ix1 illu/r en tte d'une figure d',incroyable colorie2 ,,le ,,c5seur1 ou ,voyage s5tim5tal aut\r du ,palais-,royal1 p> ,joseph ,rosny1 an ,,xi4#bb #bb ,je r5voie les curieux du ,palais-,royal aux aspects diffr5ts prs5ts dans l',,hi/oire ,,de ,,la ,,soci,t ,,fran,,aise ,,p5dant ,,la ,r,,volution1 et dans la ,monographie de ,de ,buc\rt4 ,du ,palais-,royal rayonnons sur le re/e de la ville1 l'aide de ces c\rtes moqu]ies1 de ces petits 9-d\ze ironiques1 croquant spirituellem5t les endroits de ,p>is1 o la vie de la capitale se rp& et s'agite dans le m\vem5t1 la gaiet1 le plaisir4 ,et au beso9 rec\rons mme quelques r>es imag]ies du temps4 ,si n\s allons au ,pont-,neuf1 n\s avons ces bro*urettes1 appeles ,r,,clamation ,,de ,,la ,,sam>ita9e1 ,,d]ni]s ,,mots ,,de ,,la ,,sam>ita9e1 les ,,adieux ,,de ,,la ,,sam>ita9e aux bons ,p>isi5s1 et qui racont5t plaisamm5t ce que la ,sam>ita9e a ent5du depuis deux c5ts ans1 qu'elle demeure dans son *teau du ,pont-,neuf4 ,et le vois9 du ,pont-,neuf1 le quai de ,gesvres v\s raconte sa gr&eur et sa dcad5ce dans les d]ni]s ,,adieux ,,du ,,quai ,,de ,,gesvres la bonne ville de ,p>is4 ,des prsid5tes v]tugad9s1 des petits matres aux bas f\r*ettes d'or1 des f9anci]s aux l>ges galons1 l'avai5t tr\v ravissant1 cet honnte1 ce v]tueux quai1 o les plaideuses des prov9ces1 arp5tant ,p>is en noir1 v5ai5t a*et] un mantelet1 une coiffure1 un fi*u p\r leur fille1 *ez cette madame ,rasat91 la m>*&e attitre de t\tes les hirondelles de c>me1 la m>*&e de modes qui ne v5dait ri5 de pr(ane1--ce quai enf91 dont les libraires dbitai5t3 le ,pi/olet sacr p\r cass] la tte au p* mortel2 la ,volire des ,dsirs privs de leurs ailes et gmissants dans la captivit2 la ,c\rtisane fanfrelu*e de t\s les vices du temps et coiffe de t\s les ridicules4 ,pauvre antique quai1 qu'on reg>de auj\rd'hui avec ses con/ructions1 ses habitants1 ses comm]ces1 comme dp>ant le jeune et lgant ,p>is6 ,et c'e/ entre les m>*&es3 ,allons donc vite1 voici les *>rettes1 qu'on pr5ne g>de surt\t ce petit miroir444 ,misricorde6 le *ausse-pi$ de ,mlle ,niaul9 qu'on vi5t de mettre en pice444 ,oh6 si l'on me repr5d jamais sur un quai444 ,ju/e ciel6 n'ont-ils pas abm la robe de ma sur6 ,et ce paquet d'v5tails1 o l'z-tu mis8444 ,eh6 nos bro*ures1 gage qu'elles s]ont encore ici m9uit444 ,que v\lez-v\s que j'y fasse1 s'ils s'amus5t boire8444 ,ma commre1 je crois que n\s allons avoir de la pluie1 cela va bi5 n\s accommod]444 ,a mon ge dcamp]1 c'e/ bi5 d\l\reux444 ,je te vas tap] si tu p>les4 ,pe/e soit des enfants6444 ,eh bi51 ne voil-t-il pas la *>rette qui transporte les effets de ma vois9e1 la ntre ne vi5t pas1 et la nuit qui va n\s surpr5dre6 ,si n\s n\s dirigeons du ct des ,b\lev>ds1 n\s tombons1 p\r n\s faire l'honneur de la prom5ade1 sur deux petits livres au /yle coquet et jolim5t railleur4 ,le premi]1 la ,,critique ,,sur ,,la ,,folie ,,du ,,j\r1 ou la ,prom5ade des ,b\lev>ds1 #aged1 e/ une dploration de l'ab&on des prom5ades royales du ,petit-,c\rs1 des ,*amps-lyses1 des ,tuil]ies4 ,et l'auteur se dem&e la cause de ce gt tonnant1 qui peut engag] un m>quis un p>eil r5dez-v\s1 o il tr\ve la confusion d'une multitude de c>rosses mls la remise et mme au fiacre1 un peuple ivre de v9 quatre s\s1 v\s dbitant de m*ants propos1 un m>ais1 une gad\e jetant dans l'air une puanteur insupportable1 des m>*&s de mauvaise bire1 des *>latans1 des jeux de *i5s1 un arlequ9 muet et sans culotte4 ,le second livre1 qui a p\r titre3 ,d,,cl>ation ,,de ,,la ,,mode portant rglem5t sur les ,prom5ades du ,b\lev>d1 l'an #eb des bilboquets1 #h des pant9s1 et #a des navets4 dbute a9si3 ,gir\ette lgant9e des ,grces1 ,pr9cesse de frivolit1 ,du*esse de ,bagatelle et ,s\v]a9e de l',empire des ,modes4 ,a t\s ,ducs1 ,m>quis1 ,comtes1 ,b>ons1 ,petits-,matres1 ,g5s du ,bel ,air1 ,plaisans1 ,g5s oisifs1 ,p]sifleurs1 ,*evali]s1 ,militaires1 ,abbs1 ,rob9s gr&s et petits1 ,f9anci]s1 ,du*esses1 ,comtesses1 ,m>quises1 ,b>onnes1 ,petites-,matresses1 ,femmes du bon ton1 ,b\rgeoises la mode1 ,prcieuses1 ,m9audires444 et autres nos sujets3 ,salut4 ,et aussitt comm5ce un tableau anim1 tapageur de ces b\lev>ds des ,remp>ts1 que1 mieux que l'e/ampe de ,sa9t-,aub91 v\s font voir les vues d'optique1 reprs5tant les b\lev>ds de ,p>is prs le caf du ,gr& ,alex&re1 les b\lev>ds de ,p>is prs la porte du ,temple1 la vue des b\lev>ds de ,p>is1 prise du premi] caf prs le ,rs]voir d'eau1 les b\lev>ds de ,p>is prs la porte ,sa9t-,anto9e4 ,et dans la bro*ure on ent5d1 p\r a9si dire1 le bruit de t\s ces b\lev>ds3 le son des trompettes1 le fracas des tamb\rs1 l'cor*ante h>monie des vielleuses1 les claquem5ts des f\ets des co*]s des ,allem&es1 des ,dilig5ces1 des ,dormeuses1 des ,vis--vis1 des ,soli1 des ,p>esseuses1 des ,cabriolets1 des ,sabots1 des ,gondoles1 des ,b]l9es cul de s+e1 des ,haquets1 des ,diables1 et les br\hahas rpts des amateurs de p>ades1 et encore le grommellem5t b\rdonnant des buveurs1 et le sifflem5t sduisant des m>*&es de n\gat et des b\quetires#bc4 #bc ,des /atuts des matresses-b\quetires et *apelires en fleurs1 en date de #agdh1 numrant les dsordres et les attr\pem5ts de soldats et de g5s sans aveu1 am5s p> les colporteuses et les regrattires1 rtablit les b\quetires dans leurs privilges d'aot #afig1 dcl>ant que si une matresse1 appr5tisse ou compagne e/ reconnue avoir fait faute en son honneur1 elle p]dra son privilge4 ,puis la vie de ,p>is desc5dant la f9 du sicle v]s les qu>ti]s neufs1 on aura la petite *ronique moqueuse des b\lev>ds1 dans ,,les ,,soir,,es ,,du ,,b\lev>d ,,de ,,cobl5tz4 ,si n\s quittons le c5tre de la ville1 et que n\s p\ssions la place ,l\is ,,xv1 laissant1 au ,pont-,t\rnant des ,tuil]ies1 le c>abas1 l'imm5se pani]1 la gr&e voiture en osi]1 qu'une petite e/ampe de ,mlle ,ozanne n\s montre attele p\r ,v]sailles1 n\s voici la prom5ade du ,c\rs la ,re9e1 la prom5ade qu'on appelait alors du nom de ,petit-,c\rs4 ,la belle heure e/ de c9q six heures2 c'e/ l'heure o la noblesse se promne dans t\t son fa/e1 l'heure des gorges blan*es demi dc\v]tes1 l'heure des b\*es v]meilles1 jetant d'un c>rosse mille petits complim5ts riants#bd4 #bd ,,la ,,critique ,,de ,,la ,,folie ,,du ,,j\r1 #aged4 ,un mom5t dans les ,*amps-lyses3 le ,colyse1 dont l'+nieur ,le ,r\ge a laiss une description1 orne d'un plan de l'difice1 attire t\t ,p>is avec ses ftes1 ses expositions se dveloppant sur seize arp5ts2 mais ces ftes1 ces expositions ne dur5t que quelques annes1 et il ne re/e d't]nel1 en ce lieu1 que la prom5ade de t\s les ans de ,long*amps4 ,et le petit pome intitul ,,long*amps 7#aghh7 n\s pe9t l'alle ombreuse o la noblesse e/ seule assemble1 puis le dfil1 et la b>onne de ,b444 et son co*] d'or massif1 et la belle ,contat suivie de ,*aussade1 son *irurgi5 acc\*eur1 et la voluptueuse ,adel9e1 et ,c>l9e et ,lescot1 et ,gonti] et ,*ron1 et ,sa9t-,hub]ty qui l'on donne p\r co*] ,cam]ani1 et ,sophie ,arn\ld en son cabriolet1 coiffe d'un *apeau blanc la plume clatante4 ,en #aghi1 ,,long*amps1 satire adresse p> le ,ti]s tat aux ,nobles2 ,v]ax1 *ez ,mordant et ,compagnie1 dem&e la suppression de cet impur ,long*amps1 f\rmillant d'abbs1 de coiffeurs1 de fats de t\te espce1 de danseurs d'opras1 de grisettes et ct]a4 ,une d]nire bro*ure publie s\s le ,directoire1 mais sans date1 et qui a p\r titre3 ,,le ,d,,"p ,,des ,,belles ,,femmes ,,de ,,p>is en gr& co/ume p\r embellir ,long-*amp p5dant trois j\rs1 se t]m9e p> une li/e des beauts qui ont p>u la prom5ade1 p>mi lesquelles je relve les noms de ,mmes de ,noailles1 de ,fleurieu1 ,talli51 de ,puysgur1 de ,*auvel91 ,ducos-,fonfrde1 ,rcami]1 ,mol9os1 d',ormesson1 de ,val5ce1 de ,beaumont1 de ,sa9t-,hilaire1 de ,nanteuil1 et des demoiselles de ,mal+ant et de ,nicola4 ,aprs les ,*amps-lyses1 le bois de ,b\logne et ce qui s'y passait d'ord9aire1 racont villageoisem5t dans ,l',,hi/ori5 ,,villageois1 ou la ,prom5ade du ,bois de ,b\logne1 #agdi4 ,e/-ce l t\t le ,p>is moral1 a9si que je l'appelle8 ,non2 il faut encore p>l] des petites maisons1 de ces b\doirs d'am\rs1 de ces bu5 retiro de dbau*es d'esprit1 qui sont en tra9 de s'lev] dans t\s les endroits1 re/s campagne en la gr&e ence9te de ,p>is1 ces endroits que ,watteau peignait1 au comm5cem5t du sicle1 s\s le nom du ,m>ais4 ,n\s avons1 p\r n\s y s]vir de cic]one1 un roman1 oui1 un roman p>ticuli]1 qui s'appelle3 ,,la ,,petite ,,maison4 ,le m>quis de ,trmic\r a dfi ,mlite de v5ir dans sa petite maison4 ,mlite lui a rpondu que1 l ou ailleurs1 elle ne le r$\tait pas4 ,ils ont fait une gageure1 et ,mlite s'e/ r5due la petite maison de ,trmic\r4 ,mais l'intrt du roman n'e/ po9t dans la pe9ture du caprice am\reux de ,trmic\r1 dans la df5se de ,mlite2 il e/ dans la description de ce lieu unique1 de ce lieu qui n'a pas de p>eil p\r la galant]ie1 et qui m'app>at comme l'idal du luxe le plus dlicat et le plus voluptueux1 et a9si que le rsum des p]fections de t\tes les petites maisons de ,p>is1 runies en une seule p> l'auteur4 ,une av5ue1 conduisant une patte d'oie1 amne la porte d'une jolie avant-c\r1 tapisse de v]dure1 et qui1 droite et gau*e1 communique avec une basse-c\r1 dans laquelle se tr\v5t une mnag]ie peuple d'animaux r>es et famili]s1 et une jolie lait]ie orne de m>bres et de coquillages1 o les eaux tempr5t la *aleur du j\r4 ,dans l'autre basse-c\r sont placs une curie d\ble1 un joli mange1 et un *5il o sont r5f]ms des *i5s de t\te espce4 ,les murs de ces btim5ts1 dans leur simplicit1 *]*5t la nature1 le c>actre pa/oral et *amptre1 et des p]ces +nieusem5t mnages laiss5t ap]cevoir des v]g]s et des potag]s con/amm5t v>is4 ,de la c\r d'honneur ent\re de murailles revtues de palissades odorifrantes1 ,trmic\r fait pass] ,mlite dans un salon donnant sur le j>d93 un salon si voluptueux1 dit l'auteur1 qu'on y pr5ait des ides de t5dresse en y entrant4 ,il e/ de =me circulaire1 vot en calotte pe9te p> ,hall1 le plus habile des pe9tres1 aprs ,b\*]1 p\r les sujets de la ,fable4 ,les lambris1 imprims lilas1 enf]m5t de sup]bes glaces1 et des sujets galants orn5t le dessus des portes4 ,une sculpture de gt1 releve d'or1 des t(fes assorties la c\leur du lambris1 en font un salon digne d'avoir t ordonn p> ,le ,c>p5ti]1 qui ent5d le mieux la dcoration des d$ans1 et qui a fait le petit *teau de ,m4 de la ,boissire et la maison de ,m4 ,b\ret4 ,le j\r f9issait2 un ngre v9t allum] les tr5te b\gies que portait un lu/re et des gir&oles de porcela9e de ,svres1 et ,mlite se met admir] la lgret du ciseau du sculpteur ,p9eau1 vant] le tal5t avec lequel le pe9tre ,d&rillon avait mnag les f9esses les plus imp]ceptibles de la sculpture et de la m5uis]ie3--,d&rillon1 l'admirable ,d&rillon qui a tr\v le secret de pe9dre les lambris sans odeur1 et d'appliqu] l'or sur la sculpture sans blanc d'apprt6 ,trmic\r et ,mlite pass5t dans la *ambre c\*]4 ,elle e/ de =me c>re et pans1 avec des glaces dans les quatre angles4 ,un lit d't(fe de pk9 jonquille1 *am>r des plus belles c\leurs1 se voit dans une ni*e4 ,le plafond se t]m9e en v\ssure1 et conti5t dans un cadre circulaire un tableau1 o ,pi]re a pe9t ,h]cule1 dans les bras de ,morphe1 rveill p> l',am\r4 ,les lambris sont imprims c\leur de s\fre t5dre1 les m>bres bleu turqu91 le p>quet en m>quet]ie mle de bois d'am>ante et de cdre4 ,de jolis bronzes1 des porcela9es g>niss5t les tables de m>bre en consoles1 di/ribues au-dess\s des quatre glaces4 ,mais le b\doir1 c'e/ une autre m]veille6 ,les murs ici ont un revtem5t complet de glaces1 dont les jo9ts sont masqus p> des troncs d'arbres artificiels1 sculpts1 masss1 feuills avec un art admirable4 ,ces arbu/es1 disposs en qu9conces1 sont jon*s de fleurs et *>gs de gir&oles1 dont les lumires gradues1 grce des gazes t5dues sur les glaces du fond1 v\s donn5t l'illusion d'un vritable bosquet illum94 ,la ni*e1 o e/ place l'ottomane1 a un p>quet de bois de rose comp>tim5ts1 avec un p\rt\r et un plafond de la ni*e revtus de glace1 l'encadrem5t de crp9es d'or4 ,enf9 la pe9ture de la m5uis]ie et de la sculpture a t applique p> ,d&rillon1 de manire qu'elle exhale la violette1 le jasm91 la rose4 ,tr\ble1 mue p> une musique1 que ,trmic\r a fait ca*] dans un corridor ent\rant le b\doir1 ,mlite se sauve dans la pice vois9e4 ,elle e/ dans l'app>tem5t de ba9s1 une salle t\te de m>bre1 de porcela9e1 de m\ssel9e1 avec des lambris excuts p> ,p]rot sur les dess9s de ,gillot1 encadrs de plantes m>9es1 montes en bronze p> ,caffi]i2 au milieu un dcor ferique de cri/aux1 de pagodes de coquillages d'o se lv5t une baignoire et un lit de m\ssel9e des ,indes brode et orne de gl&s en *anette4 ,une porte entr'ouv]te lui laisse entrevoir le cab9et de toilette dont les lambris sont pe9ts p> ,huet qui y a reprs5t des fruits1 des fleurs1 des oiseaux trang]s1 entremls de guirl&es et de mdaillons1 dans lesquels ,b\*] a pe9t en camaeu de petits sujets galants1 a9si que dans les dessus de portes4 ,au milieu1 des jattes de porcela9e gros bleu rehausses d'or1 remplies de fleurs naturelles1 de petits meubles d't(fe de la mme c\leur1 et dont les bois sont d'av5tur9e applique p> ,m>t91 et s\s un plafond campane sculpte1 cont5ant une mosaque en or1 gaye de fleurs pe9tes p> ,ba*eli]1 se dresse une toilette d'arg5t cisele p> ,g]ma94 ,mlite comm5ce avoir l'admiration att5drie1 qu& elle e/ sauve1 p\r le mom5t1 p> une illum9ation de ,trembl91 comb9e avec des jets d'eau et des transp>5ts1 suivie d'un joli feu d'artifice prp> p> ,c>le ,ruggi]i4 ,a demi va9cue1 ,mlite se laisse entran] dans la salle mang]1 aux murs de /uc colors p> ,clrici1 qui a fait le salon de ,neuilly p\r le comte d',arg5son et celui de ,sa9t-,hub]t p\r ,sa ,maje/4 ,des bas-reliefs de mme matire1 dus ,falconet1 reprs5t5t les ftes de ,comus et de ,bac*us au milieu de trophes de *asse1 de p*e et d'am\rs sculpts p> ,vass1 et qui sont au nombre de d\ze1 et d'o jailliss5t autant de tor*res portant des gir&oles six bran*es4 ,et a9si cont9ue l'orig9ale sduction du m>quis1 qui ne fait grce ,mlite1 dans sa maison1 ni du cab9et de jeu revtu de laque de ,*9e1 aux meubles d't(fe des ,indes brode1 aux plus belles porcela9es du ,japon et de ,saxe placs sur des culs-de-lampe dors d'ors de c\leur1 ni du cab9et pr5dre le caf dont les lambris sont pe9ts en v]t d'eau1 p>sems de sujets pittoresques rehausss d'or1 et dont les meubles sont en moire brods en *anettes1 ni mme du cab9et d'aisance1 avec sa cuvette de m>bre s\pape1 sa *>mille fe9te1 son ciel peupl d'oiseaux1 ni enf9 du b\doir aux gravures1 tmo9 de la dfaite de ,mlite4 ,enf91 voici la p>oi du cab9et qui fait face la *em9e1 et qu'empliss5t deux portes1 et un gr& meuble livres figures1 en poiri] noirci1 fabriqu sur un dess9 de mon frre1 et o se m>ie le /yle ,l\is ,,xv avec le /yle ,l\is ,,xvi4 ,sur les portes desc5d5t deux l\rdes portires faites de tapis d',ori5t1 dans l'un desquels dom9e la nuance abricot1 et dans l'autre le violet bleuissant et diapr de la prune1 de ces tapis tisss d'une la9e incompltem5t dgraisse1 et o la te9ture dans le su9t animal1 que la toison g>de encore de la bte1 pr5d ce vel\t que n'ont jamais les tapis de l',europe4 ,ces tapis qu'on ne peut comp>] en ri5 aux p]sans du seizime sicle1 mais t\t *>mants en leurs soyeuses et flo*es c\leurs1 sont appels vulgairem5t tapis de ,c>amanie4 ,r5an1 qui sait inf9im5t de *oses1 croit que la fabrication a lieu surt\t dans la petite ville d',ou*a1 l'anci5ne capitale de la ,phrygie1 et il suppose que1 l1 s'e/ cons]ve la fabrication des tapis de l'anci5ne ,babylone4 ,en ces pays1 po9t de manufactures1 mais *aque maison un ateli]1 o la femme et la fille1 avec les yeux de colori/e de ces populations1 deux ou trois fleurs places dans une pot]ie1 qu'elles reg>d5t de temps en temps p\r se ma9t5ir dans la d\ce *romatique1 travaill5t dans un co9 de *ambre ensoleill4 ,et j'ai donn1 dans un de mes romans1 ce joli dtail f\rni p> l'tude d'un tapis possd p> un de mes amis3 une petite m*e de *eveux de femme p]due1 de di/ance en di/ance1 dans le tissage de la la9e1 et m>quant la t*e de *aque j\rne de l'ouvrire4 ,au-dessus du meuble1 s\s le pa/el de ,p]ronneau du vieux comte de ,goyon1 dont l'habit de vel\rs noir et le cordon de soie r\ge tuai5t t\tes les pe9tures de la v5te ,aussant1 s'tag5t des bronzes du ,japon et de la ,*9e1 aux deux cts d'un anci5 cloisonn4 ,sur les co9s1 deux j>d9ires quadrangulaires1 aux pans c\rbes1 et sur la pat9e fauve desquelles se dta*e *evel1 avec des tortillages de queue qui ressembl5t des dr\lem5ts de s]p5ts1 l'oiseau de p>adis *imrique1 appel ,fong-hoang en ,*9e1 ,fo au ,japon3 l'oiseau des ,impratrices de l',extrme-,ori5t4 ,puis deux cornets1 dont l'un e/ =m d'une feuille de latani]1 s]re dans un nud fait p> le corps ornem5tal d'un dlicat dragon1 accompagn5t la pice du milieu4 ,quel *>me a ce bleu des vieux cloisonns1 ce bleu qui n'e/ la fois ni du bleu ni du v]t1 ce bleu o il y a un peu des ciels qu'a pe9ts ,vronse1 ce bleu o1 en la s]tissure du cuivre dor1 des fleurs r\ges1 c\leur de cire ca*et]1 et des fleurs blan*es1 c\leur de grs1 clat5t dans une s\rde ri*esse4 ,m4 de ,balloy1 qui a pass de longues annes en ,*9e1 comme secrtaire de la lgation1 me racontait1 un j\r1 sur les bords du lac de ,con/ance1 la primitive fabrication de ces maux cloisonns4 ,on ne connat pas l-bas t\t notre outillage d',europe4 ,l'mailleur1 sa c>casse faite1 ses cloisons s\des1 et cela avec les doigts et deux ou trois m*ants petits in/rum5ts1 e/ assis devant le pas de sa porte1 ayant devant lui un plat de feu1 une espce de f\r de campagne1 et l il cuit et recuit1 une tr5ta9e de fois1 ses maux1 s\fflant son feu gr&s c\ps d'v5tail4 ,m4 de ,balloy disait que la lucidit des cloisonns *9ois ti5t ce que1 avant que l'mail n'y soit v]s1 on arg5te l'intrieur des cloisons1 dont les artes extrieures sont seules dores1 aprs l'a*vem5t de la pice4 ,trois bronzes japonais sont poss sur la tablette infrieure3 un petit faucon1 le corps aplati sur des s]res normes avec un r$ressem5t g\lu de la tte2 un phbe japonais1 au bonnet de laque1 la robe dcollete1 aux =mes effm9es1 *evau*ant une mule rtive1 un ,kir91 l'animal fabuleux p> excell5ce4 ,tte de dragon surmonte d'une corne1 crte de crocodile sur le dos1 corps de *eval avec des ailes membraneuses de *auve-s\ris1 pi$s de daim1 tel e/ cet animal1 dont l'app>ition annonce la v5ue au monde d'un homme d'une intellig5ce et d'une bont div9es4 ,et l'animal lui-mme1 en dpit de son app>5ce mon/rueuse1 e/ si huma9 p\r les cratures1 qu'au milieu de la vitesse effroyable de sa c\rse1 il s'applique ne po9t f\l] un v]misseau4 ,ces bronzes figurations d'animaux sont t\s1 quadrupdes1 oiseaux1 poissons1 reptiles1 des brle-p>fums1 petite plaque mobile s'enlevant p\r laiss] mont] l'enc5s4 ,c> les p>fums j\5t un gr& rle dans l',extrme-,ori5t4 ,les ,*9ois en ont1 de t\t temps1 fait v5ir de l',arabie et de l',inde1 dont ils fabriqu5t des btonnets1 des pa/illes odorifrantes travailles et sculptes avec le plus gr& art4 ,n\s tr\vons1 dans le catalogue de ,m4 de ,sall1 des paquets de hiang1 ou m*es d'odeur1 les unes la s5teur de camphre1 les autres la s5teur de safran1 et une bote d'ta9 remplie de bois de calamba1 bois trs r>e qui ne se recueille que sur la cime des plus hautes montagnes1 et dont la livre1 au dire de l'exp]t1 se v5dait jusqu' deux c5ts ducats4 ,dans la v5te de ,guignes1 notre ambassadeur en ,*9e s\s le ,directoire1 il tait (f]t1 aux en*res p>isi5nes1 un flacon de p\dre jaune odorifrante1 v5ant du ,?ibet1--de celle que le gr& lama envoyait t\s les ans l',emp]eur du cle/e ,empire p\r fabriqu] les *&elles aromatiques que l'on brlait devant les idoles3 *&elles faites1 avec ce p>fum1 de la sciure de bois de santal1 de la gomme4 ,le p>fum1 l-bas1 n'e/ pas seulem5t une j\issance p\r un odorat plus s5suel que le ntre2 il e/1 en mme temps1 un acte d'adoration de la div9it1 p\rsuivie et atte9te p> la fume lgre et pntrante1 dans ses reculem5ts les plus lo9ta9s de l'humanit1 et s\s ses avat>s les plus exc5triques4 ,c'e/ l'orig9e de ces b\teilles qui s]v5t l'vaporation d'eau p>fume1 et de ces t+1 ou assemblage de trois pices de bronze3 le vase brl] le p>fum1 le vase cont5ir des fleurs1 le vase plac] la pelle et les p9ces p\r remu] les c5dres4 ,du re/e1 j'ai l1 s\s la ma91 un petit plateau1 dont la dcoration e/ faite d'une inscription1 qui tmoigne de l'importance donne dans les pays b\ddhiques au brlem5t des p>fums1 et la volupt1 que cet embaumem5t factice de l'air procure l'homme et au dieu4 ,ce plateau c\l p\r l'usage spcial de la maison de l',emp]eur1 p\r le ,yu5 ,m+ ,yuan1 le palais des femmes1 et sur lequel on apporte les btonnets p>fums1 a p\r inscription une posie de l'emp]eur ,ki5-,long comm5tant les prceptes canoniques du livre intitul ,,ts9-,,ts1 et dont voici la traduction3 ,la fume de l'enc5s monte jusqu' la troisime vote du ciel1 et se rp& de l v]s les po9ts c>d9aux4 ,*aque molcule arrivant aux nobles n>9es du pr9ce1 de la trans=mation1 lui f]a oubli] t\tes les calamits de la t]re4 ,la fume montant en spirale e/ l'image figure des dix mille bonheurs4 ,sur la plan*e suprieure du gr& meuble sont les gr&s livres1 les gr&s manuscrits de t\tes les p>oisses1 que leur =mat expulse des rayons de la biblio?que4 ,je n'en cite que quelques-uns3 ,,la ,,suite ,d',,e/ampes ,,grav,,es ,,p> ,,madame ,,la ,,m>quise ,,de ,,pompad\r2 avec la plan*e de ,rodogune2--les deux cahi]s d',l,,m5ts d',,orf,,vr]ie de ,g]ma91--les ,,tudes d',,anatomie1 fac-simils la sangu9e p> ,dem>teau d'aprs les dess9s de ,monnet1 et o le squelette1 le c\de appuy une console1 pose en agrable du temps2--,,la ,,masc>ade ,a ,,la ,,grecque1 dans laquelle des femmes et des hommes1 habills de motifs d'ar*itecture1 moqu5t1 en #agga1 le ret\r du gt l'antique2--,,la ,,c>avanne 7sic7 ,,du ,,sultan ,a ,,la ,,mecque1 improvise p> les p5sionnaires de l',acadmie de ,france p5dant le c>naval de #agdh2--la collection des dess9s de ,watteau1 publie en deux volumes1 s\s le titre de ,,figures ,,de ,,diff,,r5ts ,,c>act,,res ,dess9es d'aprs nature1 d'aprs ,anto9e ,watteau2--,,la ,,gal]ie ,,des ,,modes ,,et ,,co/umes ,,fran,,ais1 d'aprs nature1 d'aprs les plus clbres arti/es en ce g5re et colors avec le plus gr& so9 p> madame ,lebeau444 *ez les sieurs ,esnauts et ,rapilly1 un recueil fait dans le temps avec un titre spcial1 des c5t meilleures plan*es des six c5ts et plus dites3 collection que p]sonne ne possde en ,france1 et dont ,rapilly n'a vu qu'une seule fois un exemplaire complet1 qui s'e/ v5du s\s ses yeux en ,anglet]re4 ,et encore des livres p\r leurs reliures3 une ,,description ,,hi/orique ,,et ,g,,ographique ,,de ,,la ,,france ,,anci5ne ,,et ,,mod]ne1 aux armes du ,dauph91 pre de ,l\is ,,xvi2 et la p>tition de ,z,,mire ,,et ,,azor1 dans la plus spl5dide reliure la fanf>e1 en m>oqu9 r\ge4 ,p>mi ces gr&s livres1 un 9-folio et deux 9-qu>to v\s donn5t la collection des ,cris de ,p>is p5dant t\t le dix-huitime sicle1 de ses premires ses d]nires annes3 ce sont le recueil des #ab plan*es de ,b\*]1 le recueil des #fj plan*es de ,b\*>don et le recueil r>issime des #ab cahi]s de #f petites e/ampes colories qui a p\r titre3 ,,cris ,,de ,,p>is1 dess9s d'aprs nature p> ,m4 ,poisson4 ,avec ces trois volumes1 v\s n'avez pas seulem5t la figuration de t\tes les petites indu/ries ambulantes1 v\s avez dans l'oreille le bruit de la rue d'alors1 et comme le prolongem5t de l'*o des voix sonores ass\rdissant1 du mat9 au soir1 la gr&e ville4 ,et voici d'abord ce beau et orig9al cri1 p\r le dbit dans les c>ref\rs des petits v]res d'eau-de-vie1 ressuscitant un mom5t l'homme et la femme du peuple1 de leurs mortelles fatigues3 ,la ,vie1 la vie1 puis t\s les autres3 ,a racomod] 7sic7 les vieux s\fflets4--,balais1 balais4--,du m\ron1 du s5on p\r les p'tits oiseaux4--,a ramon] du haut en bas4--,talm\ses t\tes *audes4--,au v9aigre4--,a la fra*e1 la *aude qui veut boire4--,c>pe vive4--,hui/res l'caille4--,mon bel illet4--,encre luisante1 encre crire4--,la lant]ne en hiv]1 l'eau en t4--,la li/e des gagnans la lot]ie4--,du grs1 du sablon4--,pleurez petits enfants1 pleurez v\s aurez des m\l9s v5t4--,caff1 caff4--,d'l'anis t\te sucre4--,a*etez mes belles e/ampes4--,p>apluie l4--,m>rons rtis1 m>rons b\lus4--,cannes la mode1 a*etez mon beau jet4--,rgals-v\s1 mes dames1 v'l le plaisir4--,maqu]eau1 monsieur1 v'l le maqu]eau4--,mottes brl]1 mes dames1 belles mottes4--,vieux habits1 vieux *apeaux4--,c\teaux1 ciseaux repass]4--,mes bons colifi*ets4--,ah la lant]ne magique1 la pice curieuse4--,voil le bon pa9 d'pice de ,rheims4--,allumettes1 bonne amad\e1 pi]res fusil et briquets4--,a la crme4--,a la mre4--,de gros gobets la c\rte queue4--,de gros c]neaux1 les gros4--,du beau *asselas la livre4--,almana* de ,lige1 deux sols la pice4--,pi]re dta*] sans m\ill]1 sans eau4--,a #f sols1 le m>*& qui se ru9e4--,a #ej sols l'aulne1 trois qu>ts de p]te4--,a la b>que1 la b>que4--,pois rams1 pois cosss4--,belle figue1 p*e au v94--,ha ma belle h]be1 ma belle h]be4--,c>tons1 mes dames1 voil de bons c>tons4--,petits s]9s1 a*ets mes petits oiseaux4--,v'l du cresson1 la sant du corps4--,a la flotte1 la flotte1 mes beaux rubans4--p+les noires #a sol le c>tron1 les blan*es #b sols le c5t4--,la mort aux rats1 mes dames4--,a*ets mes petits *i5s1 mon bel angola4--,cur$5ts la ,c>mlite1 les beaux cur$5ts4--,l',oraison de sa9te ,brigitte4--dit du ,roi donn de t\t--l'heure1 de t\t--l'heure4 ,aux livres sont mls quelques manuscrits1 je p>l]ai seulem5t de deux4 ,l'un e/1 en l'anne #aghg1 l'tablissem5t de ,,la ,,maison ,,et ,,de ,,la ,,g>de-,,robe de ,monseigneur le dauph91 montant #ei1hdb livres4 ,on y tr\ve cet article3 ,au ,s4 ,cordi]1 joailli]1 p\r f\rniture faite ,monseigneur le ,dauph9 d'une montre1 d'un cordon1 d'une clef1 d'un ca*et et d'un uf g>nis en diamants1 du *oix de ,m4 le duc d',h>c\rt1 suivant le mmoire du ,s4 ,cordi]44444 #e1ejj4 ,un second article fait m5tion d'une somme de #agg liv4 #aa s4 #c d4 pay] au ,s4 ,augu/e1 orfvre du ,roi1 p\r f\rniture d'un gobelet d'arg5t avec c\v]cle et anses1 gobelet l'usage du ,dauph94 ,dans un autre article1 il e/ "q d'une somme de #dcc liv4 #aj s4 pay] au ,s4 ,f\c>d p\r livraison de drap anglais1 casimir et camelot de soie p\r quatre habits et deux r$+otes faites l'enfant4 ,enf91 le mmoire se t]m9e p> une note du ,s4 ,ri*>d1 s'levant #gdh livres p\r f\rniture de bonnets de coton1 bas de soie1 cordons des ordres et autres objets p\r la g>de-robe du pr9ce4 ,l'autre manuscrit e/ plutt un livre de dess9s4 ,sur la premire page1 deux am\rs dr\l5t le plan d'un palais qu'on voit au fond du feuillage d'un j>d9 franais4 ,en bas e/ crit3 ,,recueil ,,des ,,plans ,,de ,,la ,,maison ,,de ,m4 ,,de ,,cass9i1 situe rue de ,babylone1 excute en #agfh sur les desse9s de ,bellis>d4 ,et dans des cadres prcieusem5t dess9s et surmonts de c>t\*es s\t5us p> des am\rs la ,eis51 dfil5t sur d\ze feuilles les aspects1 les pr(ils1 les c\pes de la maison1 que t]m9e un *>mant dess9 reprs5tant la rotonde du salon et son plafond peupl d'am\rs4 ,c'e/1 en son m>oqu9 r\ge1 un curieux et r>e spcim5 de l'album que les seigneurs btisseurs du dix-huitime sicle faisai5t excut] de leur htel4 ,t\t en bas du meuble1 s]rs les uns contre les autres1 sont tasss les portefeuilles v5trus qui conti5n5t la collection d'e/ampes du sicle pass4 ,mo9s ri*e1 mo9s prcieuse1 mo9s unique dans son g5re que la collection de dess9s1 cette runion de gravures conti5t cep5dant le plus gr& nombre des belles et r>es pices du dix-huitime sicle en des tats dignes d'envie1 et dans une fra*eur1 et avec une virg9it de m>ges intr\vables3 telles enf9 que les rapportait ,clm5t des c>tons de l',allemagne et de la ,holl&e1 il y a une v+ta9e d'annes4 ,la ,france1 elle1 au sicle d]ni]1 encadrait ses e/ampes1 faisait pis1 s'il e/ possible1 c\pait les m>ges au cadre de la gravure p\r enf]m] l'image dans des filets olive1 en sorte qu'avant #ahej1 mo9s de dc\vrir une preuve v5ant de l'uvre d'un graveur1 c'tait une bonne =tune de r5contr] une e/ampe franaise qui ne ft pas rogne1 m\ille d'humidit et brle p> le soleil4 ,et ce n'e/ vraim5t qu' p>tir de cette poque qu'ont app>u sur le m>* ces belles e/ampes qui sembl5t1 au b\t de c5t ans1 sortir de *ez l'imprimeur1--et cela avec ce ri5 de jaunissem5t *aud et h>monieux1 cette sorte de pat9e1 que seul le temps donne au beau1 solide1 sonore papi] d'alors4 ,une p>ticul>it qui la fait auj\rd'hui ine/imable1 cette runion d'e/ampes1 c'e/ le gt que j'ai eu des tats d'eaux-=tes1 au mom5t o p]sonne n'en v\lait1 et qui m'a p\ss faire presque la collection de ,watteau1 de ,*>d91 de ,baud\91 en ces esquisses1 en ces s\ffles spirituels de gravures4 ,mais comm5ons ce dnombrem5t des gravures du dix-huitime sicle p> une division qui devrait t\j\rs faire l'en-tte des catalogues d'e/ampes3 ,eaux-=tes de ,matres et d'amateurs4 ,,b\*]4--,la collection r>issime1 avant t\te adresse1 des quatre eaux-=tes ayant p\r titre3 ,,le ,,sommeil1 ,,les ,,petits ,,buveurs ,,de ,,lait1 ,,le ,,petit ,,savoy>d1 ,,la ,,t\rt]elle1 quatre preuves dc\v]tes p> le fureteur ,rob]t-,dumesnil1 dont elles port5t la petite l5tille imprime froid et prov5ant de la v5te ,leblond4 ,et encore de ,b\*] le non mo9s r>issime tat d'eau-=te qu'il a grav de son ,,&rom,,de1 comme dess\s et prp>ation de la plan*e t]m9e au bur9 p> ,avel9e4 ,une eau-=te qui montre1 dans l'int]prtation lgre et spirituelle d'un corps de femme1 t\te l'habilet de po9te de l'aqua=ti/e1 et son gras po9till1 et ses c\rbes ha*ures brises1 et le pittoresque ragot du travail1 et l'indication ressautante des cont\rs4 ,une preuve peut-tre unique1 que je me rappelle avoir vu v5dre1 il y a une tr5ta9e d'annes1 une v5te de ,def]1 et que j'ai retr\ve dans la petite suite d'e/ampes de haut gt de ,m4 ,villot4 ,madame ,,b\*]4--,de la jolie femme du pe9tre1 dev5ue1 aux cts de son m>i1 une arti/e1 et qui a pe9t de lum9euses m9iatures et gratign quelques cuivres1 un c>t\*e surmont de trois curs enflamms1 que s\lv5t en l'air de leurs bras et de leurs jambes de gras am\rs1 un c>t\*e sign3 ,jane ,b\*]4 ,,co*94--,la libre et croquante eau-=te de ce beau m>quis cont\rn1 lorgnant avec un v]re grossissant les femmes sculptes de ,g\jon1 et qui a p\r titre3 ,,la ,,fonta9e ,,de ,/-,,innoc5t4 ,,debuc\rt4--,la seule eau-=te qu'on connaisse de lui1 e/ l'tat d'eau-=te du ,,juge ou ,,la ,,cru*e ,,cass,e qu'il s'e/ amus faire p\r la gravure qu'en a excute ,leveau4 ,une curiosit1 mais ri5 qu'une curiosit4 ,,fragon>d4--,la gr&e plan*e de l',,armoire1 avant t\te lettre1 et les quatre *efs-d'uvre de son m]veilleux grignotis3 ses quatre bas-reliefs de satyres1 *oisis1 tris1 *angs et re*angs1 et dont ma9t5ant quelques preuves sont avant la plan*e nettoye4 ,mademoiselle ,g,,r>d4--,de la belle-sur de ,fragon>d1 au travail de laquelle on s5t t\j\rs m>i le travail du beau-frre1 les r>es plan*es de la femme mettant *eval un enfant sur le dos d'un gros *i51 et de la petite fille c\*e sur un escali] avec un petit *i5 emmaillott dans ses bras1 et sur laquelle on lit3 ,premire plan*e de mademoiselle ,gr>d1 ge de dix-huit ans1 #aggh4 ,enf9 de l'eau-=te de ,,fanfan j'ai deux tats2 et l'tat le mo9s avanc e/ sign la fois la po9te des noms de ,fragon>d et de ,mlle ,gr>d avec la m5tion3 preuve avant la lettre4 ,,gravelot4--,l'lgante eau-=te signe ,h4 ,gravelot t\te grib\ille de croquetons1 et du milieu desquels se dta*e cet tui1 cette petite m]veille de dess9 rocaille1 si pre/em5t enleve sur le cuivre4 ,,l\!rb\rg4--,la ,b\tique du b>bi]1 excute avec ce trait humori/ique qui a t repris s]vilem5t p> les illu/rations anglaises1 et accept comme une orig9alit de date rc5te4 ,,olivi]4--,deux de ses femmes en co/ume du temps1 des livres de musique la ma91 assez r>es mais assez m*antes eaux-=tes4 ,,p>oy 7le *evali] de74--,la ,m>*&e de *taignes4 ,brillante petite eau-=te1 laquelle ,augu/9 de ,sa9t-,aub9 n'a pas que f\rni le dess91 mais bi5 encore le bad9age de son habile aiguille4 ,,pat]4--,l'unique eau-=te qu'ait grave le petit matre4 ,c'e/ une halte la manire de ,watteau1 o des soldats1 des femmes1 des viv&i]s gr\ps1 c\*s aut\r du *audron qui b\t en ple9 air1 sont bravem5t griffonns1 et traits avec un faire plus l>ge que celui de ses dess9s1 de sa pe9ture4 ,,rue 7de la74--,la suite en premires preuves de ses six bac*anales1 six eaux-=tes d'un mti] t\t ple9 de ress\v5irs de ,tipolo4 ,,sa9t-,,aub9 7,gabriel74--,la collection presque complte de l'aqua=ti/e qui a clair les lgances de dess9 de son temps avec les effets de lumire de ,rembr&t1 et en premire ligne1 une preuve du ,,salon ,,du ,,l\vre v5ant de la v5te de la ,b]audire1 une preuve du second tat qui e/ le bon1 et non encore entirem5t b>be1 et t\t obscure de tranes d'un beau noir vel\t1 et des preuves m]veilleuses du ,,spectacle ,,des ,,tuill]ies1 du ,,bal ,d',,auteuil1 des ,,n\velli/es1 de ,,la ,,foire ,,de ,,besons1 du ,,*>latan1 de l',,adresse ,,de ,,p]i]1 m>*& qu9cailli]1 etc4 ,p>mi les eaux-=tes 9dites qui ont *app aux re*]*es de ,m4 de ,baudic\r1 indp5damm5t des deux plan*es dj signales dans les ,rp]toires des bals p> le ,s4 de la ,cuisse1 j'indiqu]ai *ez moi trois pices3 #a ,une petite eau-=te reprs5tant un cab9et d'hi/oire naturelle1 au milieu duquel se dresse une figure d',isis1 que dsigne un gnie aux gr&es ailes4 ,elle dcore l'almana* hi/orico-physique ou la ,phisiosophie des dames1 #agfc4 #b ,une pice s+ulire clbrant le r5voi des ,jsuites et compose de deux mdaillons3 l'un qui reprs5te un homme jetant au feu les livres de ,mol9a1 ,m>iana1 ,su>ez2 l'autre1 une sortie gam9ante d'coli]s de la haute porte d'un collge4 ,sur le rebord de la tablette qui devait s]vir cont5ir l'inscription1 se sauve un r5>d la queue c\pe4 ,la plan*e1 non t]m9e1 e/ reprise dans c]ta9es p>ties l'encre et au bi/re4 #c ,l',,almana* ,,des ,,dieux p\r l'anne #agfh4 ,un gr& almana*1 dess9 dans une ar*itecture ressemblant au portail de ,sa9t-,sulpice1 et o *aque mois e/ surmont d'un c>t\*e1 r5f]mant1 grav l'eau-=te1 un croqueton de figure my?ologique4 ,longtemps je ne donnai mon att5tion qu' la s+ul>it de l'almana*1 qu& un j\r1 reg>dant att5tivem5t les petites figures1 t\t c\p j'eus la c]titude qu'elles ne p\vai5t avoir t dess9es que p> ,sa9t-,aub91 et que peut-tre elles tai5t graves p> lui3 je pr5ais une l\pe1 et bi5tt je dc\vris et l1 s\s les my?ologies1 d'imp]ceptibles ,s4 ,a4 ,,sa9t-,,non 7l'abb de74--,quelques eaux-=tes d'aprs ,frago1 o l'abb attrape presque le ptillant faire du pe9tre4 ,,s*5au4--,la srie de ses d\ze eaux-=tes1 assez bal\rdes de dess91 mais d'une morsure savante et dont la premire reprs5te une petite m>*&e d'images qui a crit sur son v5taire3 ,a*ett] mes pettites eaux =ttes #a a la #abme 7sic74 ,,watteau4--,l'preuve d'eau-=te de ,,la ,,tr\pe ,,itali5ne qui porte en bas de l'e/ampe ,pe9t et grav l'eau-=te p> ,watteaux3 une preuve que je crois unique1 et que je reg>de comme la pice la plus prcieuse de ma collection4 ,a cette eau-=te sans prix1 j'ai eu le bonheur de jo9dre l'eau-=te de la ,,recrue ,,allant ,,io9dre ,,le ,,regim5t1 pice aussi de la plus gr&e r>et1 et qu'on a cru un mom5t de ,b\*]1 sur l'affirmation de ,rob]t-,dumesnil1 mais qu'une note dc\v]te p> moi1 dans l',abec$>io de ,m>iette1 attribue de la manire la plus positive ,watteau3 ,recrue de soldats allant jo9dre le rgim5t1 grav l'eau-=te p> ,watteau1 et t]m9 p> ,?omass94 ,et p>mi les anonymes1 je ne cit]ai que l'eau-=te s+ulire qui reprs5te ,voltaire comp>aissant devant les juges de l',enf]1 avec au bas cette objurgation3 ,o mes amis1 vivez en bons *rti5s4 ,c'e/ le p>ti1 croyez-moi1 qu'il faut pr5dre4 ,n\s arrivons aux gravures1 aux bur9s *]*s p> moi surt\t p>mi les plan*es de murs1 et dont n\s allons faire la revue en c\rant4 ,,aub]t4--,l'e/ampe du ,,billet ,,d\x#be1 cette e/ampe o se tr\ve l'lgante silh\ette du grison1 de ce messag] grivois de l'am\r taill sur le patron d'un ,lafleur de ?tre ou plutt de l',azolan des ,liaisons dang]euses4 #be ,depuis la rdaction de mon catalogue de dess9s1 j'ai tr\v deux croquis p\r la composition du ,,billet ,,d\x1 l'un reprs5te la tte du dome/ique1 porteur du p\let1 l'autre le bas de la robe de la femme1 ses deux pi$s dont l'un e/ d*auss1 et une tude trs tudie de six mules dans des positions div]ses1 mules p>mi lesquelles le pe9tre a *oisi celle qui trane sur le sopha4 ,ces deux dess9s sont pa/ells4 ,,b\*]4--,les deux amusantes e/ampes de la vie prive de son temps1 *appes au pe9tre my?ologique3 ,,la ,,m>*&e ,,de ,,modes1 grave p> ,gaill>d1 et le ,d,,jeun1 grav p> ,lpici1 dont une tude du dome/ique v]sant le *ocolat e/ dans la collection de la b>onne de ,conantre4 ,,baud\94--,les tats avant la lettre des pices intitules3 ,,le ,,*em9 ,,de ,,la ,,=tune1 ,,le ,,mod,,le ,,honn,,te1 ,,le ,,lev]1 ,,le ,,dang] ,,du ,t,,te-,a-,t,,te1 ,l',,enl,,vem5t ,,nocturne1 ,,le ,,confessionnal1 ,,le ,,cat,,*isme1 ,,le ,,curieux1 ,,le ,,fruit ,,de ,l',,am\r ,,secret4 ,les tats d'eau-=te du ,,mod,,le ,,honn,,te1 du ,,curieux1 du ,,c>quois ,,puis1 de l',,p\se ,,indiscr,,te1 de la ,,soir,e ,,des ,,?uil]ies4 ,et l'on compr5dra le gt des eaux-=tes de ,baud\91 qu& on saura que ces eaux-=tes seules cons]v5t et l'esprit de la t\*e1 et les ptillem5ts de lumire et les transp>5ces des ombres de sa pe9ture entirem5t reflte4 ,,canot4--,l'e/ampe du ,,maitre ,,de ,,danse1 dans laquelle le joli c\reur de ca*ets1 sa po*ette l'paule1 appr5d une petite fille faire la rvr5ce4 ,,c>montelle4--,le trait l'eau-=te de son e/ampe de ,,la ,,famille ,,calas1 dont les ma9s sont ombres la sangu9e et les robes et les habits c\v]ts en p>tie du travail le plus m5u la m9e de plomb1 indiquant la besogne du graveur4 ,,*>d94--,les tats avant la lettre des pices intitules3 ,,le ,b,n,,dicit1 ,l',,tude ,,du ,,dess91 ,,le ,,dess9ateur1 ,,la ,m,,re ,,laborieuse1 ,l',,conome1 la ,jeune ,fille la raquette4 ,les tats d'eau-=te du ,,dess9ateur1 de la ,jeune ,fille la raquette1 de ,l',,aveugle1 de l',ouvrire en tapiss]ie de ,l',,cureuse1 du ,,g>,,on ,,cab>eti]1 de la ,,dame ,,pr5ant ,,son ,,?1 des ,,amusem5ts ,,de ,,la ,,vie ,,priv,e1 de l',,antiquaire1 de ,sans-,s\cis sans *agr91 de ,simple en mes plaisirs1 de la ,,blan*isseuse1 de ,,la ,,fonta9e1 cette admirable eau-=te de ,co*91 qui1 mieux que t\s ses contempora9s1 j\e de la morsure1 met dans son travail des *oses qui accro*5t l'il1 e/ l'arti/e dont l'eau-=te ressort le plus sur l'aplat des fonds4 ,et c'e/ t\t l'uvre1 de ce ,matre que j'aime et j'admire1 fait avec des premi]s tats gr&es m>ges1 et dont les preuves de telle ou telle pice ont t *anges deux ou trois fois p\r arriv] la plus belle4 ,,co*94--,l'tat d'eau-=te du ,,tailleur ,,p\r ,,femme1 et l'tat d'eau-=te1--celui-ci une m]veille de spirituelle et arg5t9e gravure1--du ,,conc\rs p\r l'tude de la ,t,,te ,d',,expression4 ,,colson4--,l'e/ampe d'aprs ce petit matre inconnu1 ayant p\r titre3 ,,le ,,repos1 le sommeil d'une jeune fille dans un fauteuil prs du feu1 dont la pe9ture fluide et laiteuse e/ auj\rd'hui cons]ve au ,muse de ,dijon4 ,,coypel 7,*>les74--,la belle e/ampe1 l'aspect svrem5t jansni/e1 et qui s'appelle3 ,l',,ducation ,s,,*e ,,et ,,rebutante ,,donn,e ,,p> ,,une ,,prude1 e/ampe grave p> ,desplace1 que je n'ai jamais vue pass] en v5te1 et dont le croqueton de la premire ide e/ au ,l\vre4 ,,debuc\rt4--,les e/ampes en c\leur de ses trois prom5ades1 de ,,la ,,ma91 de ,,la ,,rose1 des ,,deux ,,bais]s1 des ,,b\quets1 du ,,complim5t1 du ,,m5uet ,,de ,,la ,,m>i,e1 de ,l',,oiseau ,,ranim4 ,il faut y jo9dre deux r>es e/ampes du temps de la ,rvolution4 ,l'une1 en noir1 e/ la reprs5tation donne un gr&-pre1 en ce temps de milit>isme national1 de sa petite-fille coiffe d'un bonnet poil1 t&is qu'un g>onnet1 affubl d'un imm5se sabre1 fait l'ex]cice avec un petit fusil4 ,l'autre e/ampe1 imprime en c\leur1 montre galem5t un gr&-pre tirant p> la bride un *eval de bois sur lequel e/ ju* un petit enfant agitant un tamb\r de basque1 entre deux jeunes surs qui le s\ti5n5t1 surveill en ses bats p> une jeune femme au gr& fi*u m5teur qui le reg>de avec des yeux de mre4 ,cette plan*e en c\leur a p\r titre ,l',,heureuse ,,famille1 *ez ,depeuille1 rue des ,ma?ur9s1 avec au bas3 ,debuc\rt p9xit et sculpsit4 ,,eis54--,p>mi ses trois ou quatre gr&es plan*es de murs1 l'e/ampe de ,l',,am\r ,,europ,,en1 o le vignetti/e montre une gr&eur de dess9 inatt5du1 et fait rondir le plus somptueux sopha1 o jamais une femme du dix-huitime sicle ait tal ses coquett]ies4 ,je cit]ai une autre e/ampe qui n'e/ pas commune et dans laquelle un bossu e/ surpris p> le guet *ez une fille4 ,cette gravure a p\r titre3 ,,le ,,vieux ,d,,beau* 7sic74 ,,fragon>d4--,l'tat avant la lettre de ,,la ,,gimblette1 l'tat d'eau-=te des ,,has>ds ,,heureux ,,de ,l',,esc>polette1 et une preuve trs brillante de ,,la ,,*emise ,,enlev,e1 cette potique et rotique image1 si voluptueusem5t grave p> ,mass>d1 d'un corps de femme c\*e1 laquelle l',am\r enlve son d]ni] voile4 ,,freudeb]g4--,la suite des d\ze e/ampes excutes p> l'arti/e p\r le ,monum5t du ,co/ume avec la tablette blan*e et avant que les lg5des ne soi5t ombres4 ,,gravelot4--,la gr&e plan*e tranquille et recueillie du ,,lecteur1 dont mon ami ,burty a vu la pe9ture en ,anglet]re2 l'eau-=te p> ,moreau de son dess9 de la ,,fondation ,,p\r ,,m>i] ,,dix ,,filles p> le m>quis de l',hpital1 enf9 une r>issime plan*e grave p> ,m>*ant et publie de l'autre ct du dtroit4 ,ce sont les ,,div]tissem5ts ,,de ,,la ,,lot]ie o le dess9ateur1 dans un encadrem5t ronflant1 turgesc5t et cont\rn1 a di/ribu1 en six c>t\*es1 les div]s pisodes se ratta*ant au tirage de la lot]ie ,londres1 dans le sicle d]ni]4 ,,jeaurat4--,les tats avant la lettre du ,,transport ,,des ,,filles ,,de ,,joie ,a ,l',,hopital et du ,,c>naval ,,des ,,rues ,,de ,,p>is1 de la ,,place ,,maub]t1 et une belle preuve du ,,joli ,,dormir1 et presque t\t entire la srie des plan*es de murs du pe9tre p>isi51 n\s donne voir1 dans le ,,fiacre1 la t5ue gu5illeuse du pauvre diable de co*] du temps1 dans les ,,citrons ,,de ,,javotte1 un de ces djeun]s d'hutres que l'on faisait l',aub]ge du ,b\t du ,monde1 au co9 de la rue de ce nom et de la rue des ,petits-,c>reaux4 ,,lancret4--,l'tat avant la lettre1 et le seul que je connaisse1 du ,,glorieux1 cette ri*e mise en scne la ,comdie-,franaise d'une comdie b\rgeoise3 un tat de la plan*e grave p> ,dupuis1 d'un vel\t dans les noirs t\t fait extraord9aire4 ,c'e/ ce qu'on appelle1 en langage mod]ne1 une plan*e retr\sse1 p> un t\r de ma9 qui e/ d'un emploi ord9aire dans le tirage des eaux-=tes d' prs5t1 mais qui tait d'un usage trs re/re9t dans le tirage des plan*es au bur9 du dix-huitime sicle4 ,la plan*e1 encre et essuye avec la paume de la ma91 e/ aprs cela p\ssete1 f\ette avec un *iffon qui fait sortir l'encre des tailles1 et donne l'impression des ombres1 ces t5dues de noir o il n'y a pas de petits po9ts blancs4 ,,la ,,t\r4--,les tats avant la lettre des portraits de ,,p>is de ,,montm>tel1 de ,,re/\t1 de ,,vic5t9i dit ,,?omass94 ,,lawre9ce4--,les tats avant la lettre de ,qu'en dit l',abb1 du ,,billet ,,d\x et des deux plan*es de l',,indiscr,,tion et de l',,aveu ,,difficile1 graves p> ,jan9et1 et fra*es comme si elles sortai5t de la presse4 ,les tats avant la ddicace de ,l',,cole ,,de ,,danse1 du ,,c\*] ,,des ,,ouvri,,res ,,en ,,modes1 du ,,lev] ,,des ,,ouvri,,res ,,en ,,modes1 ,,de ,l',,assembl,e ,,au ,,salon4 ,les tats d'eau-=te de ,qu'en dit l',abb1 du ,,billet ,,d\x1 du ,,roman ,,dang]eux1 de l',,assembl,e ,,au ,,salon1 de l',,assembl,e ,,au ,,conc]t4 ,,lecl]c4--,l'e/ampe curieuse de l',,abb ,,en ,,conque/e1 reprs5tant s\s l'ombre d'arbres rameux un galant et p\p9 abb filant au fuseau aux pi$s d'une lectrice di/raite4 ,,moreau ,,le ,,jeune4--,les tats avant la lettre de ses gracieux cadres p\r l'annonce des spectacles de la c\r ,fonta9ebleau1 et la r>issime plan*e de ,,la ,,c9quanta9e1 et malheureusem5t une seule suite des deux sries excutes p> l'arti/e p\r le ,monum5t du ,co/ume1 mais de l'exemplaire de s\scription1 sur ce solide papi] lisse o la fleur de la gravure vi5t dans le moelleux d'une impression sur peau vl94 ,je possde encore de lui le tombeau de ,r\sseau ,erm5onville1 une preuve1 avant que n'ait t efface sur le cuivre la vieille femme ag5\ille1 dont l'ag5\illem5t fut jug impie p> la ,sorbonne4 ,,pat]4--,l'tat avant la lettre de la gr&e composition du pe9tre qui a p\r titre3 ,l',,essai ,,du ,,ba91 et au bas de laquelle sont crites la plume trois pices de v]s p> ,sav>y1 p\r le *oix de l'une tre fait p> l'diteur4 ,,sa9t-,,aub9 7,gabriel74--,la r>e e/ampe non t]m9e de la ,p>ade des b\lev>ds et qui porte l'encre1 sur l'exemplaire du cab9et des ,e/ampes1 le nom de ,duclos comme graveur4 ,et voici une plan*e encore plus r>e3 un v5tail fait p\r le m>iage de ,m>ie-,anto9ette et de ,l\is ,,xvi1 reprs5tant les deux nations ftant l'alliance1 le v]re en ma91 p5dant que des ,am\rs r\l5t le plan de la d]nire gu]re2 c'e/ un tat d'eau-=te trs lgrem5t indiqu1 et entirem5t retravaill et acc5tu au crayon p> ,gabriel de ,sa9t-,aub9 qui a crit dans le demi-rond blanc de l'v5tail3 ,je prie ,m4 ,duclos de me cons]v] cette preuve ret\*e avec le plus gr& so94 ,la plan*e a t t]m9e1 j'en ai vu une preuve *ez ,gossel91 mais c'e/ la seule preuve que j'aie vue p5dant t\te ma c>rire d'amateur et de *]*eur4 ,aux passionns de ,gabriel1 j'indiqu]ai galem5t deux autres pices graves d'aprs lui3 une vue de la /atue que/re de ,l\is le ,bi5-,aim en emp]eur et que dess9e un homme assis sur une *aise3 une e/ampe =mat gr& 9-#h1 ayant l'air de faire p>tie d'un livre et qui e/ grave en #agfc p> ,l>oque4 ,une autre pice1 t\te petite et t\te c\v]te de l'criture de ,gabriel de ,sa9t-,aub91 qui en a longuem5t crit le titre1 e/ le frontispice d'un almana* de ,b\rgogne p\r l'anne #agee1 o l'on voit le bu/e du pr9ce de ,cond c\ronn p> des ,am\rs1 et au bas duquel se lit3 ,g4 ,aub9 94 del4 ,fess>d sculp4 #aged4 ,,sa9t-,,aub9 7,augu/974--,les tats avant la lettre de la ,,prom5ade ,,des ,,remp>ts ,,de ,,p>is1 des ,,portraits ,a ,,la ,,mode1 de ,au mo9s soyez discret2 les tats avant la rduction des plan*es du ,,conc]t et du ,,bal ,,p>1 l'tat d'eau-=te de la ,,prom5ade ,,des ,,remp>ts ,,de ,,p>is1 et d'un c]ta9 nombre de portraits de femmes1 et encore l'tat d'eau-=te de la petite e/ampe qui1 si je me rappelle bi51 a p\r titre le ,j\r de l'an et qui1 sans tre signe1 e/ signe p>t\t ,augu/9 de ,sa9t-,aub92 puis les deux r>es petites suites de six plan*es1 l'une imprime en noir1 l'autre imprime en r\ge1 qui ne sont pas dans l'uvre d',augu/9 du cab9et des ,e/ampes1 etc4 ,,de ,,mes ,,g5s ou commissionnaires ultramonta9s j'ai pu runir des sept plan*es1 y compris le veilleur du ,pont-,neuf1 plusieurs tats d'avant la lettre1 de rem>que p\r le graveur1 d'eau-=te1 dont le plus gr& nombre sont repris de blanc de g\a*e et de crayon p> le dess9ateur graveur4 ,,t\z4--,l'tat avant la lettre de l'e/ampe intitule3 ,z,,mire ,,et ,,azor4 ,,troy 7de74--,les deux e/ampes1 dans des premi]s tats1 de la ,,toilette ,,p\r ,,le ,,bal et du ,,ret\r ,,du ,,bal1 graves p> ,beauv>let1 ces deux plan*es d'une si puissante rocaille dans les bronzes1 les meubles v5trus1 les plis des amples dom9os1 au milieu d'ombres et de lueurs faites p> les grosses b\gies de cire jaune4 ,,watteau4--,les tats avant la lettre de la ,,sa9te ,,famille1 de l',,escorte ,d',,quipages1 une preuve entirem5t reprise au crayon p> ,c>s1 des ,,com,,di5s ,,itali5s1 preuve v5ant de la v5te de ,m4 ,?i]s1 de la ,,f9ette1 d',,h>lequ9 ,,jal\x1 de la ,,diseuse ,d',,av5ture1 du ,,r5dez-,,v\s ,,de ,,*asse1 de la ,,p]spective avec quelques dtails non t]m9s et l'enf]mem5t de la poitr9e d'une petite fille dans un corsage indiqu p> un trait de plume4 ,les tats d'eau-=te de l',,emb>quem5t ,,p\r ,,cy?,,re1 de la ,,le,,on ,d',,am\r1 des ,,entreti5s ,,am\reux1 de l',,assembl,e ,,galante1 de la ,,contre-,,danse1 des ,,*>mes ,,de ,,la ,,vie1 des ,,agr,,m5ts ,,de ,l',t1 des ,,plaisirs ,,pa/oral 7sic71 de la ,,conv]sation1 de l',,occupation ,,selon ,l',,age1 de l',,indiff,,r5t1 de la ,r,,cr,,ation ,,itali5ne1 des ,f,,tes ,v,,niti5nes1 de l',,ile ,,en*ant,e1 du ,,bosquet ,,de ,,bac*us1 du ,,triomphe ,,de ,c,r,s1 des ,,com,,di5s ,,fran,,ois1 de l',,am\r ,,au ,,?,,atre-,,fran,,ois1 de l',,am\r ,,au ,,?,,atre-,,itali51 du ,d,,"p ,,des ,,com,,di5s ,,itali5s1 du ,,camp-,,volant1 du ,,ret\r ,,de ,,campagne1 des ,,fatigues ,,de ,,la ,,gu]re1 du ,,m>ais1 de l',,abreuvoir1 de ,j4-,b4 ,,rebel1 d',,anto9e ,,de ,,la ,,roque3 une v+ta9e d'eaux-=tes de ces gr&s graveurs1 appels ,co*91 ,lpici1 ,c>s1 ,le ,bas1 ,avel9e1 ,scot91 qui1 s\s leur app>5ce d'esquisses1 de gravures croques1 cons]v5t les dlicatesses du dess9 presque t\j\rs al\rdi p> le bur9age df9itif1 reproduis5t le *>mant aigu des pr(ils1 des ma9s1 le zbr des t(fes z9zol91 g>d5t l'ensoleillem5t de la composition en des travaux de lumire1 et dont le bris des petites lignes ondulantes dans le lo9ta9 des ciels1 fait1 p\r a9si dire1 clapot] le vague des fonds p>adisiaques du ,matre4 ,dans le dnombrem5t rapide de mes gravures1 je veux faire une pause1 une /ation aux portraits de femmes du dix-huitime sicle gravs1 et les tudi] non pas seulem5t s\s le rapport de la gravure1 mais au po9t de vue de leur beaut vraie1 de leur c>actre physiologique1 des dtails te*niques de leur co/ume et des fanfioles de leur toilette1 m'ef=ant1 avec un ri5 d'hi/oire1 avec une anecdote t5ant dans une ligne1 de faire faire au public la connaissance des inconnues1 des femmes dont le bruit de la vie s'e/ te9t avec le sicle4 ,dans cette srie1 je jo9s aux portraits les e/ampes se rapportant la biographie intime de la femme1 les gravures satiriques1 les c>icatures1 les mem5to hi/oriques de c]ta9es p>ticul>its de la vie1 et mme1 qu& cela exi/e1 la plan*e qui n\s ouvre la *ambre c\*] de la femme1 la plan*e qui n\s donne l'effigie des animaux aims avec lesquels s'e/ passe son exi/5ce4 ,madame ,,ad,,la,,de ,,de ,,france4--,pe9te p> ,natti]1 en #agef1 s\s l'allgorie de l',air1 grave p> ,beauv>let4--,la troisime fille de ,l\is ,,xv1 la faiseuse du m9i/re ,maurepas1 la femme p]sonnifiant la politique anti-autri*i5ne1 la dnonciatrice des amusem5ts frivoles de ,m>ie-,anto9ette1 e/ reprs5te dans la beaut imprieuse de ses v+t-quatre ans1 trane sur les nuages p> un paon qui fait la r\e4 ,b>be ,co*oy1 m>quise d',,arg5s4--,petite eau-=te anonyme qui se tr\ve tre la fois un des plus r>es et des plus p\vantables portraits de femme du dix-huitime sicle1 avec son nez en pi$ de m>mite et ses r>es *eveux ram5s sur le front la faon d'un t\pet d'homme4 ,c'e/ cette ,co*oy1 cette actrice atta*e au ?tre de ,b]l91 dont ,ma9villi]s a racont les am\rs1 dans les ,mmoires d'un petit-matre philosophe1 et qu'p\sa le *ambellan du roi de ,prusse l'ge de soixante ans4 ,m>ie-,?rse1 pr9cesse de ,savoie1 comtesse ,d',,artois1 ne le #ca janvi] #agef1 m>ie ,v]sailles le #af novembre #aggc4--,pe9te p> ,dr\ais1 grave p> ,ca!l94--,des yeux d'une +nuit *>mante avec un gr& nez t]m9 p> un mplat des plus biz>res4 ,n\s retr\vons la comtesse d',artois dans un autre s+uli] portrait1 o1 d]rire elle1 e/ un b]ceau cont5ant deux de ses enfants1 et o1 sur ses g5\x1 son d]ni]-n t\t nu1 et dans une =me embryonnaire1 f\le un c>reau de vel\rs4 ,cette e/ampe e/ grave p> ,+\f1 d'aprs la bote donne p> cette pr9cesse ,m4 ,busson1 son premi] mdec94 ,anne-,*>lotte ,gau?i] de ,lois]olle1 femme d',,av$1 pe9tre du ,roy4--,pe9te p> ,av$1 grave p> ,bale*\1 son ami4--,la rude compagne du pe9tre de portraits3 une ttonnire la tignasse noire1 aux s\rcils *>bonns1 au visage v]ruqueux1 au triple m5ton2 les robu/es paules c\v]tes d'un manteau qui fronce4 ,magdele9e-lisabe? ,bailleu1 femme de ,nicolas ,,baillet1 compagnon s]g] ,beauvais1 afflige depuis huit ans d'une nphrite trs d\l\reuse qui la r5doit p]cluse de la moiti du corps1 gurie ,p>is1 en l'glise de ,sa9t-,g]ma9-des-,prs1 p5dant les ,,ss4 ,my/res1 l'invocation de sa9t ,maur1 le m>di de la ,p5tecte1 #ab ju9 #agfd4 ,une tte de paysanne macie1 s\s un bgu91 avec une croix au c\ sur son fi*u blanc4 ,madame la comtesse du ,,b>ry4--,pe9te p> ,dr\ais1 grave p> ,beauv>let4--,c'e/ le portrait en habit de *eval montrant la matresse de ,l\is ,,xv dans t\te la sduction mut9e de sa beaut de tr5te ans1 et qu'il faut avoir1 comme je l'ai1 avant la lettre4 ,un portrait plus r>e1 grav ,londres1 d'aprs une pe9ture de ,cosway1 p> ,cond1 n\s reprs5te ,mme du ,b>ry qu>ante ans1 peut-tre plus *>mante encore avec ses gr&s yeux en c\lisse1 les mille b\cles de sa *evelure blonde1 le *>me am\reusem5t m\rant de sa p]sonne d'alors4 ,la ,*asseuse aux curs 7,mlle ,,de ,,beaujolais1 d'aprs l'attribution des catalogues d'e/ampes74--,pe9te p> ,natti]1 grave p> ,h5riquez4--,la pr9cesse1 trs mal grave p> p>5?se1 la pr9cesse1 une paule sortant de sa c\rte *emise de desse1 essaye du b\t d'un de ses doigts le d>d d'une fl*e tire d'un c>quois d'am\r4 ,madame ,,du ,,bocage4--,pe9te p> ,mlle ,loir1 grave p> ,t>dieu le fils4--,l'auteur du ,p>adis t]re/re1 dont une bran*e de lauri] passe en b&\lire sur la robe1 a de beaux gr&s yeux s\riants et une b\*e f9em5t dc\pe4 ,les catalogues de v5te font de la ,,flore ,a ,,son ,,lev]1 le portrait anonyme de ,natti]1 grav p> ,maleuvre1 une ,mme du ,bocage1 mais je crois l'attribution errone4 ,natti] e/1 p> excell5ce1 le portraiti/e des femmes de race pr9cire et ne desc5dait pas aux b\rgeoises1 aux littratrices4 ,m>ie-,gabelle-,lise de la ,fonta9e ,sol>e ,,de ,,la ,,boissi,,re4--,pe9te p> ,la ,t\r1 grave p> ,petit4--,s\s une coiffure basse1 une c\rte et ramasse figure1 au nez *>nu1 la gr&e b\*e arque1 aux yeux vel\ts et s\riants1 la physionomie s5suelle et ironique1 et au c\ gras c\p p> un ruban noir4 ,acc\de de face sur le rebord de pi]re d'une t]rasse que balay5t les amples d5telles de ses engageantes1 ,l\ise de la ,boissire a les deux ma9s enfonces dans un man*on1 le blanc de sa poitr9e un peu dc\v]te1 app>aissant dans le dtortillem5t d'une f\rrure jete sur sa robe de vel\rs4 ,m>ie-,franoise ,p]drigeon1 p\se d'ti5ne-,paul ,,b\*]1 secrtaire du ,roy1 dcde le #cj janvi] #agcd1 ge de #ag ans #c mois et #af j\rs4--,pe9te p> ,ra\x1 en #agcc2 grave p> ,dupuis1 en #agcf4--,mme ,b\*]1 habille de sat9 blanc1 et s\levant un voile qui c\vre sa jeune tte1 en son co/ume de prtresse de ,ve/a1--une allgorie affectionne p> le dix-huitime sicle p\r le portrait de ses jeunes mortes1--dpose un s>m5t enflamm sur un autel au pi$ duquel e/ une magnifique aiguire1 enguirl&e de fleurs4 ,l\ise-,m>ie-,?rse-,ba?ilde d',orlans1 du*esse ,,de ,,b\rbon1 ne ,sa9t-,cl\d1 le #i juillet #agej4--,pe9te p> ,le ,noir1 grave p> ,le ,beau1 en #aggd4--;,de petits traits peu rguli]s dans une figure p\p9e4 ,l\ise-,adlade ,,de ,,b\rbon1 fille du pr9ce de ,cond4 ,la t5dre et pure pi/olaire d'am\r qui crivit les lettres ,m4 de la ,g]vaisais1 et qui dev9t plus t>d la my/ique sur ,m>ie-,joseph de la ,misricorde1 n'a p\r portrait qu'une petite image de mode1 bi5 plus proccupe de la reprs5tation du bonnet au p>t]re galant que porte la pr9cesse1 que de la vraie figure de ,mademoiselle de ,cond4 ,/phanie-,l\ise de ,,b\rbon4--,dess9e p> ,f\quet1 grave au physionotrace1 p> ,*rti54--,la fausse fille naturelle du pr9ce du ,conti qui a crit deux volumes sur sa prt5due lgitimation4 ,un pr(il aigu1 un nez po9tu1 un *ignon l*e ratta* au haut de la tte1 un maigre c\ auquel p5d une mdaille4 ,j4 ,a4 ,poncet de la ,rivire1 comtesse ,,de ,,c>cado4--,grave p> ,m>adan4--,une femme dont la d\ceur des yeux1 dit la gravure1 ne peut tre exprime p> l'art1 dans une robe de femme du monde qui a quelque *ose de clau/ral1 et qui porte sur la poitr9e un ordre o il y a une croix4 ,m>gu]ite de ,valois1 comtesse ,,de ,,caylus1 morte ,p>is1 le #ae avril #agbi1 ge de c9quante-sept ans4--,pe9te p> ,rigaud1 grave p> ,daull1 en #agdc4--,l'auteur des ,s\v5irs1 publis p> ,voltaire1 e/ reprs5te dans l'ouv]ture d'une baie de f5tre1 avec sa f9e1 intellig5te et p5sive figure de vieille femme1 s\s l'envolem5t d'un petit bonnet de d5telle1 un camail de taffetas noir au gros nud1 b\ffant1 jet sur les paules4 ,fra4-,m>g4 ,p\get1 femme de ,m4 ,,*>d91 pe9tre du ,roy1 conseill] et trsori] en son ,acadmie4--,dess9e p> ,co*91 grave p> ,c>s1 en #agee4--,une bonne et honnte tte s\s un bonnet de l+e1 un colli] de ruban au c\1 en un propret co/ume b\rgeois4 ,l\ise-,m>ie-,adlade de ,b\rbon-,p5?ivre1 du*esse ,,de ,,*>tres4--,pe9te p> ,duplessis1 grave p> ,h5riquez4--,dans un co/ume mod]ne1 o ses pi$s nus sont trav]ss de b&elettes1 la du*esse de ,*>tres e/ t5due sur une grve1 reg>dant sur la m] la flotte qui emporte son m>i au combat d',ouessant1 avec ses yeux pr(onds et rveurs4 ,n\s retr\vons le *>me c&ide des yeux de la du*esse et de son dlicat ovale dans une autre e/ampe grave p> ,sa9t-,aub9 et ,helman1 d'aprs une pe9ture de ,lepe9tre1 o l'arti/e a montr l'p\se s\riant l'entre de ,philippe-galit1 un enfant dans des langes de d5telle sur ses g5\x1 un plus gr& appuy contre elle1 et qui s]a un j\r ,l\is-,philippe4 ,madame la du*esse ,,de ,,*ateaur\x4--,pe9te p> ,natti]1 grave p> ,pruneau4--,c'e/ la reproduction du bu/e avec *angem5ts et un peu d'al\rdissem5t dans les traits de la gr&e ,matresse dcl>e1 dans l'allgorie de la ,,=ce4 ,a ces deux portraits bi5 inconte/ables1 il faut jo9dre la figure allgorique de ,natti]1 grave p> ,maleuvre1 qui a p\r titre3 la ,nuit passe1 l',aurore p>ot1 et que les catalogues d'e/ampes donn5t gnralem5t p\r une ,mme de ,mailly1 t&is que c'e/ une ,*teaur\x1 n'en pas d\t]1 d'aprs les ,mmoires 9dits des ,membres de l',acadmie1 qui m5tionn5t ce portrait de la du*esse s\s la dsignation du ,po9t du ,j\r4 ,en revan*e1 je ne crois pas que la plan*e de ,,la ,,belle ,,s\rce1 grave p> ,mell9y1 soit une ,*teaur\x2 elle s]ait plutt une ,mme de ,pompad\r d'aprs le catalogue du ,muse de ,limoges1 o la pe9ture orig9ale e/ cons]ve4 ,et je n'ai pas mme une trs gr&e confiance en ce baptme4 ,gabrielle-milie de ,breteuil1 m>quise ,,du ,,*atelet4--,pe9te p> ,m>ie-,anne ,loir1 grave p> ,langlois1 en #aghj4--,une grce un peu grimaante sur de gr&s traits1 sans moelleux1 sans ce fondant exig p> les amateurs du beau sexe du temps1 et dont la *>p5te osseuse se lit encore mieux dans la gravure de ,lemp]eur1 excute d'aprs une pe9ture de ,monnet4 ,reconnaissons t\tefois un lgant et di/+u gt de toilette *ez la ma?matici5ne amie de ,voltaire1 dont voici la jolie coiffure basse t]m9e p> un rep5tir floconneux d]rire une paule1 et l'troit colli]1 qu'on dirait fait de petites plumes noires1 atta* p> un nud de diamant1 et le b\t de d5telle ressorti d'entre ses deux se9s et p5dillant sur le sillon d'une f\rrure r*e bordant une ample robe4 ,=tune-,m>ie d',e/e1 pr9cesse ,,de ,,conti4--,dess9e p> ,co*9 et grave p> ,augu/9 de ,sa9t-,aub91 en #agha1 comme p5dant d'une vue intrieure de la n\velle glise de ,sa9t-,*aumont4--,s\s un bonnet de femme1 une =te figure d'homme1 au nez b\rboni54 ,c'e/ la pr9cesse qui avait cons]v l'habitude de trait] de ,mademoiselle les femmes m>ies de la b\rgeoisie1 et cela lors mme qu'elles tai5t ence9tes4 ,la ,jeunesse pe9te s\s les habillem5ts de la ,dcrpitude 7,mme ,,coypel1 d'aprs une note d'une vieille criture sur l'preuve cons]ve au ,cab9et des ,e/ampes74--,pe9te p> ,*>les ,coypel1 grave p> ,r5e-lisabe? ,m>li ,lpici1 #agea4--;,assise dans un tonneau d'osi]1 l'aimable vieille1 au visage t\t jeune1 encapu*onne et collete1 a le cordon d'une bquille passe aut\r d'un bras et des besicles dans une ma94 ,e/-ce en ralit la femme de ,*>les ,coypel8 ,il me re/e dans le s\v5ir1--l'ai-je lu8 me l'a-t-on dit8--que ,lpici avait une femme ou une fille infirme1 et que ce portrait s]ait le portrait de cette femme ou de cette fille1 de la graveuse peut-tre8 ,trait de gographie ddi ,mlle ,,crozat1 et dont le frontispice reprs5te son portrait4--,pe9te p> ,paoli1 grave p> ,langlois4--,la fillette e/ coiffe et drape l'antique dans un mdaillon que s\ti5n5t des am\rs e/ropis4 ,n'e/-ce pas la ri*e hritire qui devi5dra la du*esse de ,*oiseul8 ,m>gu]ite-,claude ,,d5is1 ne de ,foissy4--,grave au bi/re1 en manire de crayon1 p> ,franois4--,une longue figure avec un re/e de beaux traits dans une physionomie bate1 au reg>d clignotant4 ,madame la m>quise ,,du ,,deff&4--,dess9e p> ,c>montelle ad vivam1 grave p> ,=%el4--,le maigre pr(il de l'aveugle sort de l'embgu9age de ses coiffes *audes et ouates peu prs comme sortirait1 p> un temps de gele1 un pr(il d'une gurite1 et elle p>le en remuant des doigts cro*us semblables ceux d'une ,*9oise4 ,une e/ampe qui se ratta*e la femme e/ la petite plan*e de ,co*9 ayant p\r titre3 ,les ,*ats angola de ,mme la m>quise du ,deffant4 ,dans cette image intime1 ,co*9 n\s introduit dans la *ambre c\*] de la m>quise1 n\s fait voir son ample b]gre c\ss9s mollets1 sa *>pagne la9es1 sa petite tagre-biblio?que1 son encoignure de porcela9es1 son lit c\v]t d'une p]se ramages3 une *ambre qui a p\r matres deux *ats1 deux *ats aux normes colli]s de faveurs1 les *ats adors que ,mme du ,deff& faisait grav] en or sur le dos de ses reliures4 ,anglique-,m>gu]ite ,,duc\dray1 p5sionne et envoye p> le ,roy p\r enseign] l'art des acc\*em5ts dans t\t le royaume4--,grave p> ,rob]t4--,une corpul5te matrone1 dont le bonnet =me comme deux v5ts aut\r de sa face rj\ie1 et qui a entre les se9s un b\quet qui e/ t\t un arbu/e4 ,mademoiselle ,,du ,t999999 7,mlle ,,du?74--,pe9te p> ,lemo9e1 grave p> ,jan9et1 en #aggi4--,l'impure1 aux h>nais de m>cassite1 e/ reprs5te dans la *>mante impression en c\leur1 acc\de sa toilette1 un b\quet de roses dans une ma91 une lettre ouv]te dans l'autre1 et t\t habille de tulle et de sat9 bleu de ciel4 ,le pe9tre l'a pe9te de manire que son joli m9ois m9audi]1 qu'on voit de trois qu>ts1 soit reproduit de pr(il p> la glace de la toilette1 en sorte que l'on a deux fois le portrait de la c\rtisane illu/re4 ,madame ,l\ise-,,lisabe? ,,de ,,france1 du*esse de ,p>me4--,pe9te p> ,natti] en #agej s\s l'allgorie de la ,t]re1 grave p> ,bale*\4--,la premire fille de ,l\is ,,xv1 celle qui lui ressemblait davantage1 celle qu'il aimait le plus1 e/ reprs5te avec ses durs yeux noirs1 son petit nez c>r1 sa m*oire l\rde1 en desse de la ,t]re1 un c\de sur une sphre1 une ma9 p]due dans des fleurs et des fruits4 ,f4 ,b4 ,g4 ,joly de ,fleury1 m>quise ,d',,e/ampes4--,dess9e p> ,f\quet1 grave p> ,*rti51 inv5teur du physionotrace1 #agij4--,une vieille femme p\dre1 aux traits n]giques1 le c\ et les paules envelopps d'un gr& fi*u blanc4 ,un des r>es portraits1 p>mi les c5ta9es de portraits de ,*rti51 qui porte le nom du p]sonnage en haut du mdaillon4 ,madame la m>quise ,,de ,,la ,,f]t-,,imbault4--,dess9e p> ,qu5$ey1 avec le physionotrace4 ,c4 #he4--,l'enj\e ,s\v]a9e de l',ordre incomp>able des ,lanturelus1 protectrice de t\s les lampons1 lampones1 lamponets1 cette femme qui p>lait comme un livre compos p> un homme ivre et dont ,mme ,ge(fr9 tait aussi tonne d'tre la mre qu'une p\le qui aurait c\v un uf de cane1 a dans son portrait une gr&e figure l\is-quatorzi5ne1 surmonte d'une haute coiffure b\riffe qui rappelle la p]ruque du gr& roi4 ,/phanie-,flicit ,ducre/1 m>quise de ,sill]y1 ci-devant ,csse ,,de ,,g5lis1 g\v]nante des enfants de ,s4 ,a4 ,s4 ,monseigr le duc d',orlans4--,pe9te p> ,miris1 grave p> ,copia2 rduction d'un plus gr& portrait grav en ,anglet]re4--,on la voit1 un lgant *apeau de paille g>ni de gaze en p\f sur ses *eveux p\drs1 assise un petit bureau t\t *>g de papi]s1 et crivant ses ,annales de ,v]tu sur une feuille que rec\vre demi son ,?tre d'ducation4 ,mais o l'on se fait une meilleure ide de la t\rm5te mauvaise de ses petits traits de trav]s dans leur c\rt ovale1 de la fausset1 je dirai mme de la coqu9]ie de sa physionomie1 c'e/ dans un portrait grav ,londres1 p> ,mey]1 en #ahai1 o elle semble coiffe des noirs tortils de s]p5ts d'une tte de ,mduse1 s\s un turban rvolutionnaire la faon d'une coiffure de ,?roigne1 un j\r de prise des ,tuil]ies4 ,madame ,,ge(fr91 ne le #b ju9 #afii1 morte ,p>is le #f octobre #aggg4--;,grave p> ,mig]4--,un vrai portrait de femme affi*ant bravem5t la vieillesse et se donnant voir avec ses rides1 le d*>nem5t de ses traits1 le r5trant d'une b\*e dmeuble1 et t\t simplem5t vtue d'un manteau de lit1 mais cela dans l'emmit\flem5t de ce beau l+e1 le l+e le plus uni et le plus f91 qu'admirait un j\r ,did]ot un piquet au ,gr&val1 et qui tait le luxe de la vieille femme1 portant1 depuis des annes1 des robes gris de f]4 ,madame ,,de ,,grafigny4--,grave p> ,levque4--,de gr&s1 de gros et d'assez btes traits dis5t que l'auteur des ,lettres pruvi5nes n'a jamais t jolie1 et que t\s les aimables portraits1 l'huile1 au pa/el1 au crayon1 sans attribution1 et dont les catalogues de v5te font des ,grafigny1 ne sont po9t le portrait de la portraiti/e de ,voltaire en d%abill4 ,la ,philosophie endormie4 7,portrait de madame ,,greuze47--,dess9e p> ,greuze1 grave p> ,aliamet4--,la facile p\se1 dont les nombreuses fragilits sont racontes t\t au long dans un mmoire du m>i1 e/ reprs5te sommeillante sur un oreill] jet sur le dossi] d'un fauteuil1 un battant l'il sur la tte1 un gilet gr&es basques1 db\tonn la gorge1 un c>l9 pos sur les g5\x1 une ma9 l*e tombante sur un livre entr'ouv]t4 ,elle dort1 la molle ,babuty1 au milieu des t(fes affaisses2 elle dort comme p\rrait dormir la ,volupt4 ,et ses yeux1 cette fois veills1 ses yeux l'hypocrisie anglique d'une ,ccile de ,volange1 sa b\*e humide1 son petit nez veill1 ,mass>d n\s les fait voir dans une autre e/ampe1 la dlicieuse petite e/ampe de la tte de la ,dame de ,*>it4 ,,lisabe?-,,philipp9e-,,m>ie-,h,l,,ne ,,de ,,france1 ne ,v]sailles le #c may #agfd et morte ,p>is le #aj may #agid4--;,grave d'aprs le tableau de ,mme ,guy>d1 du cab9et de ,m4 de ,fran*eville4--,madame lisabe?1 la sur de ,l\is ,,xvi1 la pieuse pr9cesse1 s\s une haute coiffure que surmonte un p\f aux gr&es plumes1 la poitr9e battue1 masque de l>ges d5telles1 a une d\ce figure b\rboni5ne1 aux yeux t\t remplis de bont4 ,madame ,m>ie-,,h5riette ,,de ,,france4--,pe9te p> ,natti] s\s l'allgorie du ,feu en #agej1 grave p> ,t>dieu4--,la seconde fille de ,l\is ,,xv1 ne jumelle1 et morte fille ,v]sailles1 le #aj fvri] #ageb1 dans la composition allgorique de ,natti]1 se montre acc\de un autel allum1 sa srieuse figure appuye sur une ma91 p5dant que l'autre e/ pose sur un gr& volume fleurdelis dont le titre porte3 ,hi/oire des ,ve/ales4 ,,m>ie-,,jos,,phe ,,de ,,saxe1 ,dauph9e de ,france1 ne ,dresde1 le #d novembre #agca4--,pe9te p> ,la ,t\r1 grave p> ,aub]t4--,la pr9cesse ti5t la ma9 un livre ouv]t1 dans une ri*e et sobre toilette1 s\s un svre bonnet de vieille4 ,on la voit en sa jeunesse srieuse1 et avec sa l>ge figure1 dont n\s retr\vons le gros nez et les baj\es dans le portrait pe9t p> ,kle9 et grav p> ,wille pre4 ,m>ie-,?rse-,l\ise de ,savoie-,c>ignan1 pr9cesse ,,de ,,lamballe1 ne ,tur9 en #agdi et massacre ,p>is1 le #c septembre #agib4--;,dess9e p> ,danl\x en #agia1 grave en c\leur p> ,ruotte4--,je ne mets pas en d\te que ce portrait ne soit une affreuse calomnie1 mais vraim5t la pr9cesse de ,lamballe tait-elle aussi jolie que je l'ai pe9te moi-mme dans mon ,hi/oire de ,m>ie-,anto9ette8 ,il y a dans ce portrait de ,danl\x un t\t petit il et un trs gros nez savoisi51 qui1 je le veux bi51 peuv5t tre exagrs1 mais devai5t avoir un ri5 de ralit4 ,moi qui ne crois pas du t\t la dlicieuse fantaisie de ,gabriel1 grave p> ,porreau1 ce portrait dess91 quatre heures avant la mort de la pr9cesse1 je s]ais ma9t5ant dispos croire que la beaut de la malheureuse femme tait t\te1 a9si que le donne ent5dre ,mme ,lebrun1 dans la cl>t de son te9t bl\issant et dans l'abondance de ses *eveux blonds4 ,m>gu]ite-lisabe? ,,de ,,l>gilli,,re1 fille de ,nicolas de ,l>gillire1 directeur et recteur et *anceli] de l',acadmie royale de pe9ture et de sculpture4--,pe9te p> de ,l>gillire1 grave p> ,wille pre4--,la fille du pe9tre e/ dans une de ces drap]ies aux beaux plis casss dont son pre a l'habitude de faire des robes ses femmes2 et sa petite tte coiffe de tortillons il de queue de paon1 et au milieu desquels se j\e une p]le b>oque1 app>at jeune et dure a9si qu'une troite tte d'impratrice roma9e de la dcad5ce4 ,sophie ,v4 ,,la ,,ro*e4--,portrait dess9 sans conte/e p> ,c>montelle4--,petit pr(il qui se dess9e en ombre *9oise sur un mdaillon blanc ent\r de lauri]s et de fleurs4 ,c'e/ un portrait qui doit avoir t fait p> le lecteur du duc d',orlans1 en ces annes o il s'tait enam\r de lant]ne magique1 dont il donnait des reprs5tations au ,palais-,royal avec des v]res dess9s p> lui4 ,mademoiselle ,,lav]gne1 nice de ,liot>d4--,pe9te p> ,liot>d1 grave p> ,daull et ,rav5et4--,un des plus r>es portraits de femme et du plus gr& =mat4 ,les *eveux n\s au haut de la tte p> un ruban1 un cordon de c\ auquel e/ atta* un petit crucifix1 un corsage brod de gr&es fleurs1 l'*ancrure en triangle lace1 a9si qu'en un corsage de ,suissesse1 la belle jeune fille lit de ses gr&s yeux baisss une lettre qu'elle ti5t des deux ma9s4 ,l\ise-lisabe? ,,vig,e-,,lebrun1 de l',acadmie royale de pe9ture4--,pe9te p> ,mme ,vige-,lebrun1 grave ,/uttg>t p> ,mull]4--,mme ,lebrun s'e/ pe9te coiffe d'un *apeau de paille surmont d'une gr&e plume appele follette1 habille d'un peignoir sur lequel s'p>pille le tuyautage d'un fi*u de l+e1 et qu'ent\re demi dn\ un mantelet noir4 ,elle ti5t de la ma9 droite sa palette1 et dans l'lgant manirisme de sa pose1 et de sa grce un peu anmique1 elle reg>de le public avec ses yeux clairs et limpides d'enfant4 ,m>gu]ite ,,le ,,comte1 des ,acadmies de pe9ture et de belles-lettres de ,rome1 de ,bologne1 de ,flor5ce4--,dess9e p> ,watelet1 grave p> ,lemp]eur4--,la matresse de ,watelet1 la meunire du ,m\l9-,joli1 avec son nez po9tu1 ses traits sans di/9ction1 son air un peu campagn>d1 n'a ri5 en elle qui explique la vive et longue passion de l'anci5 f]mi] gnral4 ,elle e/ peut-tre mieux dans un autre portrait dess9 p> ,co*91 et o l'amant-graveur1 avec une po9te am\reuse1 a r5du le frisotis de ses *eveux1 le s\rire de son il et les fanfrelu*es d'une *elle de rubans sur sa poitr9e4 ,la maison de ,m>gu]ite le ,comte1 meunire du ,m\l9-,joli1 grave p> ,watelet1 a eu plusieurs fois les honneurs de la gravure1 et l'abb de ,sa9t-,non a fait de la pittoresque habitation un cahi] de six eaux-=tes qu'il a intitul3 ,v>ie v$ute del g5tile mul9o disegnate d'appresso natura dal pr9cipe ed intagliate dal abbate di ,sannone4 ,d$icate al amabile e leggiadra ,mul9aia #agee4 ,m>ie 7,,leckz9ska71 pr9cesse de ,pologne et de ,nav>re4--,pe9te p> ,natti]1 grave p> ,t>dieu4--,c'e/ la gr&e et magnifique plan*e1 o la ,re9e e/ pe9te1 selon sa volont1 en nglig1 sans dcolletage et avec sa coiffure d'habitude appele un papillon noir1 et qui tait en gnral la coiffure des veuves4 ,de dessus un rideau atta* aux colonnes d'un palais1 ,m>ie ,leckz9ska se dta*e avec sa bonne et v]tueuse figure1 au milieu de flots de d5telles et de noirs pis1 que font dans les f\rrures les l\rdeurs des broc>ts de son royal nglig4 ,mais o v\s v\s r5drez mieux compte du *>me enj\ de sa figure1 c'e/ dans la gravure de ,petit1 d'aprs le pa/el du ,l\vre qui reprs5te la ,re9e t5ant un v5tail f]m1 le plus =t1 selon moi1 de t\s les pa/els de ,la ,t\r1 et bi5 suprieur celui de ,mme de ,pompad\r4 ,elle n'e/ plus1 hlas6 ,o ,regrets6 ,tri/esse6 7,portrait de ,mme ,,l$aulceur47--,sans nom de dess9ateur ni de graveur4--,la spirituelle graveuse l'eau-=te1 en un il-de-buf enf]mant dans un pli de rideau une tige de rose1 montre sa m9e rondelette aux yeux noirs4 ,madame ,,legros4-,dess9e p> ,pujos1 grave p> ,clm5t4--,la protectrice de ,latude1 une int]m9able1 s*e et noirtre vieille femme qui a l'air de ,madame ,j'ordonne4 ,g5eve-liz? ,vis9i]1 vve de ,jean-,bapti/e-,r5 ,,le ,,long1 matre ord9aire en la *ambre des ,comptes du ,roi4--,dess9e p> de ,bondy1 grave p> ,mig] en #aggd4--,le plus laid et le plus ratat9 portrait de femme qui se puisse voir1 mais dont le pote de l'image dit3 ,des ,fleurs de la gaiet sa ,raison embellie ,intresse le ,cur en amusant l',esprit4 ,,ca!r9e ,,tapp]ai/ ,vve ,,lescombat1 ge d'environ #bh ans4 ,dess9e d'aprs nature dans son d%abill1 p> ,f4 ,dalb]ati1 pe9tre itali51 p5dant son sj\r en la prison de la ,conci]g]ie du ,palais ,p>is1 au mois de may #agee4 ,grav d'aprs le dess9 orig9al de mme gr&eur4 ,la femme qui a fait assass9] son m>i p> son amant1 la galante l'il noir1 la peau d'un blanc bl\ir1 le pe9tre itali5 la donne voir essayant sur sa ma91 avec t\tes sortes de coquett]ies ins\ciantes1 le bonnet de l'enfant dont elle e/ grosse1 et auquel elle doit le prolongem5t de ses j\rs4 ,t5dre1 s5sible1 heureuse mre444 ,portrait de ,mme ,,let9e1 belle-mre de ,m4 de la ,live1 attribution du catalogue d',augu/9 de ,sa9t-,aub91 qui dit ce portrait grav1 en #agfe1 p> ,m4 de la ,live et ,sa9t-,aub94--,pe9te p> ,b]n>d1 grave p> ,la ,live4--,une eau-=te qui e/ l'idal de la gravure de femme1 et qui v\s fait regrett] qu'il n'y ait qu'un portrait de femme du dix-huitime sicle a9si excut1 et encore un portrait de vieille femme4 ,le gras modelage des traits replets dans le d\x po9till1 et le joli *iffonnage des d5telles1 et le bel hrissem5t des f\rrures1 et la lib]t et la lgret et l'esprit de cette claire image1 aut\r de laquelle c\rt un encadrem5t de fleurs1 l>gem5t croqu la po9te6 ,je n'ai pas beso9 de dire aux g5s1 qui ont la mo9dre connaissance des e/ampes du temps1 que cette eau-=te e/ d'un b\t l'autre d',augu/9 de ,sa9t-,aub9 qui en a fait cadeau son ri*e lve1 de ,sa9t-,aub9 dont1 un j\r ou l'autre1 une l\pe entte retr\v]a la signature discrte en quelque co91 s\s quelque ptale de fleur4 ,mes yeux dans ce portrait admir5t le p9ceau4 ,portrait de ,mlle ,,de ,,lois]olle4--,pe9te p> ,av$1 grave p> ,bale*\4--,la belle-sur d',av$1 brune et hommasse comme sa sur1 file au r\et1 dans une opul5te robe blan*e1 un *apeau de paille d\bl de soie1 aux imm5ses bords retr\sss1 pos sur ses *eveux p\drs4 ,alexine ,fatio1 veuve de ,m4 le ,s9dic ,pi]re ,,lull91 ne le #bh janvi] #afei 7vieux /yle71 morte le #ad novembre #agfb 7n\v4 /yle71 dess9e d'aprs nature p> ,m4 ,j4 ,e4 ,liot>d en avril #agfb et grave p> un de ses arrire-petits-neveux en ,janvr #agfc4 ,un portrait de c5t5aire aux traits cr\ls1 dans un bonnet de la campagne1 une espce de lim\s9e sur les paules1 une bavette sur l'e/omac4 ,p4 ,b4 ,h4 de ,ltanc\rt1 comtesse ,,de ,,m>eilles4--,dess9e p> ,eis5 en #agfd1 grave p> de ,longueil en #agfe4--;,des yeux vifs de s\ris1 en un m9ois t\t lum9eux et p\dr blanc4 ,ce portrait e/ dans un cadre1 au haut duquel une des plus gracieuses figures allgoriques qu'ait dess9es ,eis51 atta*e une rose4 ,,m>ie-,,anto9ette1 re9e de ,france et de ,nav>re3 la plan*e en c\leur de ,jan9et1 publie en #aggg1 montrant la re9e de ,france dans sa robe de vel\rs bleu fleurdelise1 au milieu de ce somptueux encadrem5t de lauri]s et de lis imprims en or2 une plan*e qui se payait #bj francs autrefois1 et qui vaut de #d #ejj francs auj\rd'hui4 ,j'ai t assez heureux de p\voir jo9dre au portrait de ,jan9et une preuve avant la lettre du petit portrait1 imitation de pa/el1 de la ,m>ie-,anto9ette1 ar*idu*esse d',autri*e3 le portrait de ,bonnet d'aprs ,kraus+]1 un portrait peut-tre encore plus r>e que celui de ,jan9et4 ,madame ,l\ise-,,m>ie ,,de ,,france1 ne ,v]sailles1 le #ac juillet #agcg1 religieuse c>mlite s\s le nom de ,/e-,?rse de ,/-,augu/9 au c\v5t de ,/-,d5is en #aggj4--;,dess9e p> ,quev]do1 grave p> ,le ,beau4--,c'e/ la c9quime fille de ,l\is ,,xv1 connue s\s le nom de ,madame ,l\ise1 et qui en #aggb1 du fond de son p>loir1 fut au mom5t de faire r5voy] ,mme du ,b>ry4 ,assise sur une *aise de bois1 un livre de prires la ma91 il sort de l'embgu9em5t de la c>mlite1 un gros nez et deux yeux trs vivants4 ,sophie le ,c\teulx ,,du ,,moley4--,dess9e p> ,co*91 grave p> ,augu/9 de ,sa9t-,aub9 en #aggf4--,la f9ancire1 aux lundis o l'on ne recevait que des hommes d5telles1 l'inspiratrice des ,j>d9s de l'abb ,delille1 dont une p>tie du pome a t crite sur les patrons de brod]ie de la *tela9e1 e/ encore sduisante en ce portrait qui n'e/ plus celui de sa premire jeunesse4 ,un autre portrait beauc\p plus r>e1 dess9 galem5t p> ,co*9 et grav p> ,nicolet1 alors qu'elle n'tait qu'une simple *anteuse1 n\s donne1 en t\te leur fra*eur1 ses petits et mign>ds traits1 dans un mdaillon ent\r de muses et d'am\rs j\ant d'in/rum5ts1 au son desquels sa voix se faisait ent5dre3 un *>mant cul-de-lampe qui a t fait p\r six sonates1 avec accompagnem5t de =te-piano4 ,sophie 7,,de ,,monni]74--,dess9e p> ,borel1 grave p> ,delignon4 ,la matresse de ,mirabeau sur une toile1 dont un am\r s\lve la drap]ie1 dans son voluptueux arrangem5t l'antique1 avec le b&eau qui c\rt dans ses *eveux friss1 et avec ses petits traits *>nus en sa figure rondelette1 pr5d l'aspect d'un ,cupidon j\fflu4 ,docile enfant de la nature4 7,portrait de la ,,mor5cy47--,dess9e et grave p> ,canu4--,la femme galante de la ,rvolution1 la romancire1 e/ reprs5te en tte de son roman d',illyr9e avec une vraie figure d'oiseau1 s\s la br\ssaille de *eveux dsordonns1 et vtue1 p\r a9si dire1 d'un corset et d'un boa4 ,un autre portrait de la ,mor5cy1 qui dcore les tr5nes aux ,dames1 #ahjh1 dess9 p> ,roy et grav p> ,bonvallet1 n\s montre le co/ume1 la coiffure1 les traits mmes de la bac*ante1 tranquilliss et apaiss3 de petits traits la s*e et n]veuse dc\pure4 ,madame ,,de999999 en habit de bal 7,mme ,,de ,,m\*y1 d'aprs la li/e gnrale et alphabtique des portraits gravs p> le ,p4 ,lelong74--,pe9te au pa/el p> ,coypel1 grave p> ,surugue en #agdf4--;,assise de ct sur une *aise1 la tte de face et un peu incl9e en avant1 les bras mollem5t croiss1 elle ti5t du b\t des doigts d'une ma91 un masque du temps qui n'e/ pas un l\p1 mais un masque de t\t le visage4 ,de sa coiffure basse1 o s'lve sur le ct un petit p\f de plume noire1 desc5d1 de d]rire son paule1 une longue natte1 qui lui tombe sur la poitr9e1 et dont les *eveux tordus sont entremls de grosses p]les2 ses oreilles p5d5t d'normes p5deloques2 et le sat9 blanc de son habit de c\r ouv]t e/ g>ni d'un l>ge s\ta*em5t brod1 se t]m9ant p> des gl&s flo*es4 ,m>ie-,anto9ette de ,rosset de ,fleury1 vicomtesse de ,,n>bonne-,,pelet1 ne ,n>bonne1 le #f avril #agba1 morte au *teau de ,fontans en ,langu$oc1 le #bg juillet #aged4--,pe9te p> ,latt9ville1 grave p> ,daull en #agef4--,la morte *>mante et accomplie1 d\e de t\tes les v]tus1 orne des plus r>es qualits de l'esprit et du cur1 qui ,rome paenne et la ,grce savante euss5t dress des autels1444 que la ,religion *rti5ne et la voix des peuples canonis5t1 e/ reprs5te dans l'e/ampe1 qui dit tant de bi5 d'elle1 en ve/ale de la ,rg5ce1 dposant une urne enflamme sur un autel4 ,madame ,,neck]4--,grave p> ,lips4--,de *a/es paules voiles d'un fi*u de gaze1 o c\rt le zigzag d'un ruban de sat9 blanc1 des yeux ple9s d'une +nuit *>mante1 de petits traits tiraills1 jolim5t s\ffreteux1 presque angoisseux1 et racontant l'tat n]veux de la dlicate agite1 qui avait p]du le sommeil1 et qui1 t\j\rs deb\t1 ne p\vait demeur] assise4 ,m>ie ,ange ,b]nd de ,rasoir1 b>one ,,de ,,noyelle1 dame et vicomtesse hrditaire du pays de ,langle1 dame de ,*]5s1 ,briatre1 le ,hove ,rasoir4--,pe9te p> de ,pas*e1 pe9tre du roi de ,danem>ck1 grave p> ,gau*] en #agha4--,une femme d'un c]ta9 ge1 la figure cabosse1 aux prunelles de vel\rs noir dans des c>nations blondes4 ,s\s un encri] e/ une lettre portant p\r s\scription3 ,a mon fils l'abb ,c>ondelet1 en ,sorbonne4 lisabe?-,*>lotte1 ,palat9e du ,rh91 du*esse ,d',,orl,,ans4--,pe9te p> ,rigaud1 grave p> ,m>ie ,hor!mels4--,la mre du ,rg5t1 l',allem&e la figure et au ru/re d'un ,suisse1 dit ,sa9t-,simon1 tale sa l>ge face1 son s\rire scatologique1 ses fanons mollasses1 dans l'h]m9e d'un manteau brod de fleurs de lis1 une plantureuse ma9 pose sur une c\ronne4 ,l\ise-,h5riette de ,b\rbon-,conty1 du*esse ,d',,orl,,ans1 ne ,p>is le #bj ju9 #agbf4--,pe9te p> ,potti]1 grave p> ,petit4--,la belle et galante pr9cesse1 mre de ,philippe-galit1 et laquelle le ,palais-,royal1 publi ,hamb\rg en #ahjf1 donne p\r premi] amant le pe9tre ,b\*]1 dans une sance o le modle posait en d%abill my?ologique1 n'a ri5 dans ce portrait des gr&s yeux vifs et du petit nez polisson du portrait de la suite de ,desro*]s1 o en son dcolletage1 c\p p> une guirl&e de roses1 elle ressemble une huma9e div9it d',opra4 ,la du*esse d',orlans s]ait aussi anonymem5t pe9te avec un nez busqu1 qui n'exi/e en aucun de ses autres portraits1 dans la composition de ,natti] grave p> ,hub]t et qui a p\r titre ,mme ,,la ,,du*esse ,,de 999999 ,,en ,h,b4 ,s\s le riant aspect de ,flore4 7,portrait de ,mme de ,,p>ab,,re dsigne seulem5t p> des v]s qui clbr5t la blan*eur de son te9t3 le beau morceau de *air fra*e qu'elle tait1 selon l'expression de la pr9cesse palat9e74--,pe9te p> ,rigaud1 grave p> ,valle4--,la matresse du ,rg5t1 son petit ,corbeau noir a9si qu'il l'appelait1 e/ reprs5te cueillant une tige d'illet1 dans une campagne claire p> un soleil levant1 et o un ngrillon lui t5d une corbeille de fleurs4 ,de la dlicatesse cisele de ses traits1 de la nature frle de la gr&e dame galante aux n]fs d'aci] p\r le plaisir et l'orgie1 ,valle n'a ri5 cons]v1 a9si que l'tablit la comp>aison de sa gravure avec la pe9ture orig9ale de ,rigaud1 cons]ve au *teau de ,boran *ez ,mme de ,p>abre-,sancy4 ,portrait de feu madame la du*esse ,,de ,,polignac4--,fait de mmoire p> ,mme ,lebrun1 grav ,vi5ne p> ,fi%] en #agid4--;,de gr&s yeux bleus pr(onds et expressifs1 un petit nez t]m9 p> un mplat moqueur1 une b\*e ravissamm5t dc\pe et entr'ouv]te sur de petites d5ts blan*es d'enfant3 a9si app>at ,mme de ,polignac1 coiffe de ses t\ffus *eveux bruns aux petites b\cles folles1 s\s un bonnet de l+e ru*1 atta* s\s le m5ton1 les paules et la poitr9e c\v]tes d'un gr& fi*u m5teur1 n\ la petite fille d]rire le dos4 ,,la ,,belle ,,j>d9i,,re4 ,portrait de ,mme la m>quise de ,,pompad\r4--,pe9t p> ,vanloo1 grav p> ,ansel94--,le portrait (ficiel de la vraie re9e de ,france1 de #agej #agfd1 de la femme la beaut sans traits1 selon l'expression du temps1 mais faite d'un s\rire t\t elle1 du blanc bl\issant de sa peau de lymphatique1 du *>me my/rieux de ses yeux qui n'tai5t ni noirs1 ni bleus1 ni gris1 et qui avai5t la f9esse des yeux gris1 la langueur t5dre des yeux bleus1 l'clat des yeux noirs4 ,a ce portrait qui e/ *ez moi avant la lettre1 avec des travaux manquant sur la *emisette1 l'ovale grass\illet de ,vanloo1 je prfre le petit pr(il de ,co*91 grav p> ,augu/9 de ,sa9t-,aub9 en #agfd1 et reproduisant la favorite1 le *ignon l*e et les *eveux crps en accommodage du mat91 et les ru*es d'un manteau de lit j\ant aut\r de sa gorge4 ,c'e/ le portrait qui donne le mieux l'ide de la grce spirituelle de la physionomie de ,mme de ,pompad\r et du s\rire dlicieux dont p>le ,l]oy1 le lieut5ant des *asses de ,v]sailles4 ,on veut encore voir une ,mme de ,pompad\r dans ,,la ,,j>d9i,,re grave en manire de pa/el p> ,bonnet4 ,ce n'e/ pas impossible1 mais c'e/ une ,pompad\r bi5 peu dniaise4 ,disons t\tefois que cette plan*e e/ une m]veille d'excution et d'un art t\t fait p]du1 et que le vel\t1 le plu*eux des crayons de pa/el1 y e/ imit pass] le doigt dessus p\r s'assur] si c'e/ vraim5t de la gravure4 ,le malheur1 qu'avec un procd p>eil1 ,bonnet n'ait pas *oisi1 p\r ses reproductions1 des pe9tures plus srieuses6 ,songe-t-on ce que s]ait une collection des prp>ations de ,la ,t\r a9si excutes8 ,je ne veux pas ab&onn] ,mme de ,pompad\r sans p>l] d'une petite e/ampe qu'il faut jo9dre ses portraits3 l'e/ampe dess9e et grave p> ,co*9 sur un bruit de la convalesc5ce de la favorite p5dant sa d]nire maladie1 et ab&onne sur la n\velle de sa mort4 ,c'e/ un c>tel reprs5tant1 s\s un soleil voil1 les ,muses de la pe9ture et de la ,musique suppliantes1 p5dant que la ,mdec9e arrte la ,p>que1 au mom5t o elle va c\p] le fil de vie de la m>quise1 c>tel que devait remplir cette *anson de ,fav>t1 faisant allusion une clipse de soleil1 qui avait concord avec la maladie de la ,pompad\r3 ,le soleil e/ malade ,et ,pompad\r aussi4 ,ce n'e/ qu'une passade1 ,l'un et l'autre e/ guri4 ,sur votre belle ma9 ce captif en*ant4 ,portrait d',agns ,b]!lot de ,pl5euf1 m>quise ,,de ,,prie1 d'aprs la li/e gnrale et alphabtique des portraits gravs p> le ,p4 ,lelong4--,pe9t p> ,vanloo1 grav p> ,*]eau le jeune4--,la matresse du duc de ,b\rbon1 celle que d',arg5son appelait la fleur des pois du sicle1 e/ reprs5te1 une p]ru*e sur un doigt1 avec ses yeux un peu *9ois1 mais vifs et gais1 avec ce qu'on appelait alors t\s les je ne sais quoi qui enlv5t1 avec ses *eveux c5drs1 avec son air de nymphe claire p> un clair de lune4 ,m>ie-,josph9e-,l\ise de ,savoie1 comtesse ,,de ,,prov5ce1 m>ie ,v]sailles1 le #ad mai #agga4--,pe9te p> ,dr\ais1 grave p> ,ca!l94--,altire figure de ,junon auv]gnate aussi bi5 dans ce portrait que dans celui qui porte le nom de ,madame1 grav p> ,m>ie ,boizot d'aprs un dess9 de ,boizot4 ,m>ie-lisabe? ,d5is1 femme de ,m4 ,,radix4--,dess9e p> ,co*91 grave p> ,augu/9 de ,sa9t-,aub9 en #agfe4--,une belle vieille femme l'il noir1 au nez aquil91 la noble ligne d'un pr(il qui sort des b>bes d'un bonnet de d5telles1 s]r dans une m>motte de soie noire4 ,d]nire heure de la b>onne ,,de ,,rebecque1 morte tr5te-six ans4--,grave p> ,augu/9 de ,sa9t-,aub94--,l'ard5te et maladive ennemie des encyclopdi/es1 celle qui1 m\rante1 dictait ,palissot sa comdie des ,philosophes1 lui donnait l'ide de la scne capitale1 e/ reprs5te sur son lit de mort1 la tte pose sur un oreill] de d5telles1 d'o sort5t d'un bonnet de l9on1 envelopp d'une cal*e1 la maigre figure de la femme1 et ses gr&s yeux my/iques la pupille rtracte4 ,madame ,r,,cami]4--,grave en manire de crayon p> ,*>les ,silesi54--,la beaut du ,directoire e/ habille d'une de ces robes flottantes et collantes sur les =mes1 la ce9ture remonte s\s les se9s4 ,elle a la tte demi ca*e dans un voile transp>5t qu'elle relve1 laissant voir un de ces longs et purs ovales la ,gr>d3 un portrait qui p\rrait tre aussi bi5 celui de ,mlle ,georges ou de ,mme la b>onne ,regnault ,sa9t-,jean d',angely4 ,m4 ,j4 ,phlipon1 ,fme ,,rol&4--,dess9e et grave p> ,bonneville4--,un gr& il noir au reg>d h>di1 un long nez de s\brette1 une b\*e aux co9s remontants1 un m5ton de volont1 telle e/ s\s une coiffure aplatie et mangeant le front1 et qui a l'air d'une p]ruque d'homme1 le portrait que ,bonneville n\s donne de l'grie de la ,gironde4 ,qu'un timide artisan lve du scrupule4 7,portrait de ,mme ,,de ,,sabran1 d'aprs la li/e gnrale et alphabtique des portraits gravs du ,p4 ,lelong et d'aprs l'indication du second tat qui porte au lieu des v]s3 ,l\ise-,*>lotte de ,foix-,rabat1 m>quise de ,sabran47--,pe9te p> ,vanloo1 grave p> ,*]eau le jeune4--,cette matresse du ,rg5t qui se p]mettait de dire son amant que l'me des pr9ces lui p>aissait faite d'une b\e "p1 de celle qui s]t p\r l'me des laquais1 e/ reprs5te en *emise tombante1 d'o sort5t une paule et un se91 et t5ant des deux ma9s1 avec t\tes sortes de t5dresses1 une colombe pose sur un c\ss91 p5dant que1 la tte dt\rne1 elle reg>de la cantonade avec des yeux imm5ses et qui att5d5t4 ,madame la m>quise ,,de ,,sabran1 tire du cab9et de ,son ,altesse royale ,monseigneur le pr9ce ,h5ri de ,prusse4--,pe9te p> ,mme ,vige-,lebrun1 grave p> ,b]g] en #aghg4--,l'pi/olaire dont on vi5t de publi] de si adorables lettres1 e/ assise sur un s(a1 les bras croiss1 les *eveux b\riffs et friss aut\r d'une tte la physionomie t\te ptillante d'intellig5ce et d'esprit4 ,elle e/ vtue d'une robe de l9on la gr&e pl]9e enveloppant sa poitr9e de son tuyautem5t l*e et de flots de l+e1 au milieu desquels sa taille se dess9e avec les s\plesses non*alantes d'une taille de crole4 ,la m>quise de ,sabran t5ait au dix-huitime sicle un salon mi-politique1 mi-littraire1 o ,m4 de ,sgur lisait son ,art de plaire1 o ,m4 de ,b\ffl]s c\sait des scnes d'-propos au ,b\rgeois g5tilhomme1 qu& la m>quise donnait la comdie au pr9ce ,h5ri de ,prusse1 *ez lequel elle se retira p5dant la ,rvolution#bf4 #bf ,dans la gal]ie des ,dames franaises1 o la comtesse de ,sabran figure s\s le nom de ,sapho1 le pamphltaire dit d'elle3 ,sapho f]ait aim] l'indiffr5ce1 tant elle imite bi5 son attitude1 ses reg>ds1 son langage4 ,et il aj\te plus lo93 ,sapho ne nglige aucune des ress\rces de la p>ure4 ,son art consi/e rejet] t\t ce qui brille1 et employ] avec une adresse inf9ie les ornem5ts les plus simples2 elle a l'air de ne ri5 aju/] et de t\t jet] au has>d2 mais qu& on l'exam9e1 on voit que ri5 n'a t oubli4 ,l',,hommage ,r,,ciproque4 7,portrait de ,mme ,,augu/9 ,,de ,,sa9t-,,aub947--,dess9e p> ,augu/9 de ,sa9t-,aub91 grave en noir et en c\leur p> ,gaulti]4--,la belle et jolie femme qui a s]vi si s\v5t de modle aux compositions am\reuses d',augu/91 l'adorable crature au moelleux pr(il1 l'il noir et vel\t p> de longs cils1 aux *eveux blonds frisots1 dont le *ignon l*e la ,daphn tombe sur les paules en grosses torsades1 la femme la voluptueuse gorge1 app>at dans la d\ce impression en c\leur1 a9si que dans le ri5 rose de *air pme1 que son m>i met dans ses crayonnages4 ,on la voit assise1 le fi*u tomb1 et t5ant dans une de ses ma9s un porte-crayon avec lequel elle dess9e un portrait d'homme pos sur un *evalet4 ,et c'e/ sans d\te un portrait d'elle encore1 cette sduisante ,louise-milie1 b>onne de 9999991 et un portrait d'elle encore1 cette coquette ,adri5ne-,sophie m>quise de 999999 coiffe d'un *apeau noir la mode1 deux portraits qu'on donne gnralem5t p\r des portraits de ,mme de ,b\ffl]s et de ,luxemb\rg4 ,et ici mon op9ion e/ confirme p> le s\v5ir d'avoir vu sur le dess9 orig9al d'un des deux portraits1 v5dus *ez ,r5\>d1 et a*ets1 je crois1 p> ,m4 de ,janz1 le nom de ,mme ,augu/9 de ,sa9t-,aub9 crit en bas4 ,disons que ces deux portraits1 quels qu'ils soi5t1 sont des bij\x1 surt\t lorsqu'ils sont avant l'adresse et avec le nom du graveur la po9te2 et aj\tons que les deux eaux-=tes de ces portraits1 que j'ai eu la bonne =tune de tr\v] dans le temps *ez ,sieur91 sont r>issimes1 et n'exi/5t pas dans l'uvre d',augu/9 de ,sa9t-,aub9 du ,cab9et des e/ampes#bg4 #bg ,le catalogue de ,sa9t-,aub91 rdig avec beauc\p de so9 et qui donne les anonymes1 se cont5te1 p\r ces deux portraits1 de dire qu'ils ont t gravs en #aggi1 sur un dess9 fait d'aprs nature4 ,l'innoc5ce reconnue de ,m>ie-,franoise-,victoire ,,salmon4 ,portrait en c\leur *ez les ,campions frres4 ,d,,di ,,aux ,,ames ,,s5sibles ,,et ,,bi5faisantes ,un cur gnreux fut t\* de mes pe9es1 ,aux pi$s du trne il porta la voix2 ,un mon>que ju/e brisa mes *anes1 ,et mon innoc5ce triompha p> le ,cau*ois4 ,claud9e-,alex&r9e ,gur9 ,,de ,,t5c91 ne en #afha1 morte en #agdi4--,pe9te p> de ,troy1 grave p> de ,launay4--,la meilleure connaisseuse de l'humanit de son temps a des traits f9s1 f9auds1 des yeux l'int]rogation p]ante1 et avec cela une longue physionomie1 ple1 trange1 nbuleuse4 ,mademoiselle ,t,,r\5e4--,e/ampe en manire noire1 sans nom de dess9ateur et de graveur4--,dans ce portrait1 qui p\rrait bi5 tre un portrait de pure imag9ation1 ,?roigne de ,mric\rt1 les *eveux p>s s\s une espce de gr& bonnet r\ge1 la poitr9e sortant d'un pi]rot dbraill1 app>at avec la robu/e et rude beaut d'une h>angre-,gorgone4 ,anne ,,vallay]-,,co/]1 de l',acadmie royale de pe9ture et de sculpture1 en #aggj4--;,dess9e p> elle-mme1 grave p> ,letelli]4--,elle s'e/ expose au public avec sa figure maigre1 son m9ce nez c\rbe1 le petit air alti] de sa tte1 firem5t rejete en arrire4 ,mademoiselle ,,vanloo4--,dess9e p> ,c>le ,vanloo1 grave p> ,basan4--,une fillette au visage veill1 le *ignon ret5u p> une gr&e p+le1 t5ant dans sa *emise retr\sse et dc\vrant son petit v5tre1 une grosse grappe de rais9s4 ,dame ,julie de ,vill5euve1 ,,v5ce ,,de ,/-,,v9c5t4--,pe9te p> ,b]!lemy1 grave p> ,romanet4--,des yeux aux paupires l\rdes1 un nez t\rn la fri&ise1 une b\*e s5suelle2 a9si se montre la petite fille de ,mme de ,svign1 avec une *evelure dpeigne1 et l'outrageant dcolletage d'une robe qui laisse voir et l'ombre de son aisselle et plus que la moiti de ses deux se9s4 ,m>ie-lisabe?-,jean-,bapti/e ,guy>d1 p\se de messire ,*>les-,paul de ,b\rgev91 de ,moligny1 ,,de ,,vial>t4--,pe9te p> ,m>t91 grave p> ,fess>d4--,un r>e portrait d'une brune aux noirs s\rcils1 la coiffure en langues de flammes1 c\v]te d'un voile de veuve4 ,madame ,m>ie-,l\ise-,?rse ,,victoire ,,de ,,france4--,pe9te p> ,natti] en #agee1 grave p> ,gaill>d1 s\s l'allgorie de l',eau4--,la quatrime fille de ,l\is ,,xv1 la grasse pr9cesse que le ,roi appelait ,co*e1 la bonne et p>esseuse p]sonne qui disait en montrant sa b]gre3 ,voil un fauteuil qui me p]d1 ,natti] l'a montre avec sa d\ce1 s]e9e et ple9e figure1 en naade1 acc\de sur une urne qui s'pan*e1 les roseaux d'une rivire d]rire elle4 ,rem>quons que c'e/ presque l'arrangem5t de la figure my?ologique de ,natti]1 grave p> ,mell9y et qui a p\r titre3 la ,belle ,s\rce4 ,madame la m>qse ,,de ,v999999 7la m>quise ,,de ,,villette74--,dess9e p> ,pujos1 grave p> ,l+e4--,la femme nomme ,belle et ,bonne p> ,voltaire1 donne voir une assez laide et brune figure de petite ,savoy>de4 ,cette tude des portraits de femmes franaises du dix-huitime sicle que je fais auj\rd'hui1 je v\drais la voir refaire un j\r p> un jeune rudit1 qui1 consacrant des annes cette monographie1 et lisant t\s les livres1 et reg>dant t\tes les gravures1 et consultant t\s les portraits cons]vs dans les familles hi/oriques1 apport]ait la c]titude tant d'attributions d\teuses1 baptis]ait d'une manire inconte/able les portraits allgoriques de ,natti]2 dvoil]ait peut-tre le my/re des deux *>mants portraits de ,sa9t-,aub91 dsigns p> des toiles2 donn]ait de vrais noms aux c5ta9es de portraits de ,*rti5 et de ,qu5$ey dont les rp]toires doiv5t exi/] quelque "p#bh2 f]ait la lumire dans ces anonymes1 comme la petite femme de ,b\*] qui lit les lettres d',hlose et d',abail>d1 la femme de ,c>montelle qui brode au tamb\r1 et cette autre du mme qui e/ enfonce dans les aphorismes d',hippocrate1 comme la femme de ,co*9 qui fait un mdiateur2 retr\v]ait enf91 avec la connaissance de t\tes les pices de v]s du temps ddies au ,beau ,sexe1 le nom de telle ou telle femme1 a9si que p\r tel portrait de ,h\el et de tant d'autres4 #bh ,me tr\vant aux ,riceys1 j'ai essay1 mais inutilem5t1 de retr\v]1 *ez un desc5dant de ,qu5$ey1 le rp]toire du portraiti/e au physionotrace4 ,m4 ,ri*>d1 l'anci5 cons]vateur de la ,biblio?que1 et le g5dre de ,qu5$ey1 possdait une copie de ce rp]toire1 mais il n'a pas t publi1 et je ne sais ce qu'il e/ dev5u aprs sa mort4 ,compltons cette tude des portraits des femmes du temps p> un travail sur les portraits d'actrices1 et comm5ons p> l',opra1 en faisant suivre le ,*ant p> la ,danse4 ,sophie ,,arn\ld1 actrice de l',acadmie royale de ,musique dans le rle ,zyrph du ballet de ,zl9dor4--,pe9te p> ,la ,t\r1 grave p> la ,ri*>dire4--,la spirituelle *anteuse e/ reprs5te avec l'clair de ses beaux yeux implorants1 dirigs v]s le ciel1 avec cette b\*e entr'ouv]te et d\l\reuse sur laquelle meurt une d]nire prire4 ,hte-,ade ,,beaum5il1 de l',acadmie royale de ,musique1 p5sionnaire du ,roi4--,dess9e ad vivum p> ,pujos1 grave p> ,vidal en manire noire4--,elle a de jolis yeux tonns1 un petit nez po9tu1 une b\*e aux co9s relevs1 une physionomie fute o rit une gaiet maligne1 s\s une haute coiffure aux coques crpeles et c\ronne d'une guirl&e de roses4 ,et ,mlle ,beaum5il se voit a9si dans un mdaillon ent\r du s]p5tem5t de br9dilles de li]re1 avec au bas de son portrait la p>tition ouv]te de l'opra de ,tibulle et ,dlie1 et ces v]s3 ,e/-ce une ,muse1 e/-ce une ,grce1 ,qui ti5t la lyre d',appollon8 ,c'e/ t\tes deux4 ,tibulle en in/ruit le ,p>nasse ,et ,beaumesnil leur a prt son nom4 ,rosalie ,,duplant1 de l',acadmie royale de ,musique1 reue en #agfb4--;,dess9e p> ,lecl]c1 grave p> ,ellu94--,un long c\1 un long nez busqu1 une longue figure qui a quelque *ose d'une tte de *eval1 telle app>at1 malgr sa rputation de beaut1 le premi] sujet baguette de l',opra1 en l'e/ampe qui la montre s\s le co/ume qu'elle portait dans l'opra de ,pyrame et de ,?isb1 vtue d'un ve/9qu9 bord de f\rrure1 dans un mdaillon1 o un masque tragique e/ pos sur une tor*e enflamme4 ,la ,dlle ,,lemaure#bi4 ,problme d'opra1 #agdj4 ,c'e/ une r>e e/ampe satirique1 inspire p> les accs de religiosit de la lib]t9e *anteuse4 ,elle e/ dess9e moiti vtue en re9e d'opra1 moiti vtue en religieuse1 et d'un ct un homme d'glise la d%abille de sa robe de ?tre1 et de l'autre ,?uret1 le directeur de l',acadmie lyrique1 et un galant1 sa b\rse la ma91 la d%abill5t de sa robe de nonne4 ,et dans l'app>tem5t1 sont mls et confondus les opras de ,pancrace ,pl]9 et les ,hymnes de l'abb ,bizot1 et en dpit d'un gr& tableau qui montre un diable p]ant de sa f\r*e la ,luxure t]rasse1 sur la toilette dont le tapis e/ relev p> un bidet1 s'tal5t les ,posies gaill>des de l'abb de la ,g>de4 ,a cette imag]ie e/ jo9te une lettre crite ,mlle ,lemaure p> un abb de ses amis1 qui1 lue1 plie en deux1 au moy5 de la d]nire syllabe de la demi-page et de la premire syllabe de la ligne suivante1 pr5d le s5s le plus obscne4 #bi ,te9t noir1 grosses lvres1 d5ts blan*es1 dit de la ,lemaure son logogriphe de #agde4 ,mademoiselle ,rosalie ,,levasseur1 de l',acadmie royale de ,musique1 p5sionnaire du ,roi1 ne ,val5ci5nes4--,dess9e et grave p> ,pruneau d'aprs le bu/e de ,dumont de ,val5ci5nes4--,un front extraord9airem5t bomb1 un il impud5t1 un rictus ddaigneux de la b\*e1 un ensemble de traits populaci]s l'image de sa voix1 a9si c>actrise p> la m*ante langue de ,sophie ,arn\ld3 c'e/ le portrait de la t\te-puissante matresse de ,m]cy-,arg5teau1 dev5ue b>onne du ,sa9t-,empire1 puis femme de l'ambassadeur4 ,mademoiselle ,,maill>d1 de l',acadmie royale de ,musique4--,dess9e et grave en c\leur p> ,c\telli]4--,la jolie femme dont un tat de l',opra dit3 sujet trs utile1 mais qui malheureusem5t se laisse faire des enfants2 ce qui prive le public d'un gr& nombre d'opras2 la future desse de la ,lib]t e/ reprs5te avec son petit pr(il f>d1 les belles lignes de sa gorge1 dans une robe rose1 s\s l'*evellem5t blanc de son abondante coiffure p\dre frimas4 ,mademoiselle ,p,,lissi]4--,pe9te p> ,dr\ais1 grave p> ,daull1 avec l'adresse de ,dr\ais4--,la rivale de ,lemaure1 la *anteuse de laquelle on a dit que les opras sans elle n'tai5t plus que des conc]ts1 figure dans une gr&e composition la ,natti]1 habille plutt d'une drap]ie que d'une robe4 ,elle a des yeux noirs en c\lisse1 des j\es tr\es de fossettes1 une b\*e s5suelle qui retr\sse aux co9s1 une mignonne *air t\te ple9e de dlicatesses f9em5t sculptes4 ,madame de ,/-,,hub]ti1 de l',acadmie royale de ,musique4--,dess9e p> ,le ,mo9e1 grave en c\leur p> ,jan9et4--,la sublime *anteuse1 qui1 un j\r1 fit un pote du lieut5ant d'artill]ie dev5u ,napolon ,i]1 e/ pe9te s\s la blondass]ie de ses *eveux alsaci5s1 avec sa gr&e b\*e1 son nez de s\brette1 un ensemble de petits traits bas et b\rgeois4 ,a ce portrait rel de ,le ,mo9e1 qui fut rpt de t\tes les sortes1 il faut jo9dre un portrait idalis1 le portrait de la *anteuse telle que le public la voyait au ?tre1 un portrait d'aprs une pe9ture de ,reynolds1 et qui a p\r titre3 ,la ,musique1 ou ,mlle ,sa9t-,hub]ty inspire p> ,apollon4 ,,pas ,,de ,,deux tir du second acte de ,silvie1 excut p> ,m4 ,daub]val et ,mlle ,,all>d4--,dess9e p> de ,c>montelle1 grave p> ,tilli>d4--,la danseuse1 la seule danseuse qui et le privilge de compos] ses entres1 danse aux cts de ,daub]val1 dans son trange robe1 trav]se de b>rires de p]les1 au retr\ssis de peau de bte sauvage1 son pr(il la fois voluptueux et moqueur p5* en arrire dans un coquet m\vem5t de retraite4 ,mademoiselle ,,cam>go4--,pe9te p> ,lancret2 rduction de la gr&e plan*e grave p> ,c>s4--,la desse des tamb\r9s1 celle dont la jambe tait1 avec la voix de ,lemaure1 le j>ret de ,dupr1 les trois m]veilles de l',opra1 celle dont le pi$ fit la =tune du cordonni] ,*oisy1 e/ reprs5te1 se dployant au milieu d'un or*e/re ca* dans la feuille1 avec dans le corps quelque *ose de l'envole d'une sylphide1 avec sur la figure quelque *ose de l'animation *aude et brune d'une ,mridionale4 ,,la ,,flore ,,de ,l',,op,,ra4 7,portrait prsum de ,,la ,,guim>d47--,pe9te p> ,rosl91 grave p> ,basan4 ,la danseuse sans gale dans les ballets anacrontiques e/ montre p> le pe9tre1 avec son visage p>lant1 le c\de appuy sur un nuage1 la gorge sortant d'une *emisette1 en tra9 d'assembl] de ses longs doigts une guirl&e de fleurs4 ,la maigreur de la s*e danseuse1 aux membres d'araigne1 et qu'on appelait le ,squelette des ,grces#cj1 a t c>icature en #aghi1 dans une r>e e/ampe publie ,londres et qui a p\r titre3 ,! ,celebrat$ ,g4444rd or ,grimh>d f ,p>is4 ,s\s l'empana*em5t de gr&es plumes1 et dans le rose et le bleu t5dres d'une robe de danseuse1 on voit la ,guim>d avec un visage qui a le d*>nem5t d'une tte de mort1 agit] des bras et des ma9s1 qui sont les bras et les ma9s d'une o/ologie4 #cj ,dans un duel c\ps de rimes satiriques1 dont les traits ont t f\rnis p> les t5ants des danseuses ,d]vieux et ,guim>d1 voici le portrait physique de ,guim>d3 ,elle a la taille de fuseau1 ,le te9t c\leur de noisette ,et l'il p]c comme un p\rceau4 ,v5tre plis1 cur de macreuse1 ,gorge dont nature e/ honteuse3 ,sa peau n'e/ qu'un sec p>*em9 ,plus raboteux que le *agr92 ,sa cuisse e/ flasque et hronnire1 ,jambe taille en *alas1 ,le g5\ gros sans tre gras2 ,t\t son corps n'e/ qu'une salire4 444444444444444444444444444444444444 ,mlle ,h,,ligsb]g dans le ballet du ,jal\x puni4--,dess9e p> de ,janvry1 grave p> ,cond4--,cette danseuse qu'on tr\ve1 sur les tats de l',opra1 atta*e aux *urs de la ,danse p5dant les annes #aghc et #aghd1 e/ reprs5te en habit d'homme1 glissant sur la po9te d'un pi$1 ses gracieuses et sveltes =mes modeles avec am\r dans un collant1 et ses beaux gr&s yeux en son petit m9ois *iffonn1 ressortant de dess\s les bords relevs d'un gr& *apeau de montagn>d4 ,mademoiselle ,,la ,,*ant]ie1 de l',opra4--,dess9e p> ,pi]re1 grave en manire de sangu9e p> ,gilsb]g4--,cette danseuse trs inconnue1 dont un rapport de police n\s raconte les am\rs sc&aleuses1 avait les traits purs d'une belle /atue1 des traits qui ont valu la femme cette gr&e tude qui a le c>actre d'une tte d'expression4 ,c'e/ propos de ,mlle ,la ,*ant]ie qu'un ,anglais =t maltrait dans sa sant p> ses faveurs1 retr\vant son portrait dans une ,immacule ,conception d'une glise de ,p>is1 s'cria3 ,voil la vi]ge qui m'a donn la *444 p444 ,,?,,odore ,,daub]val4--,dess9e p> ,lefvre1 grave p> ,leg\x4--,la tte de la danseuse philosophe1 qui dem&ait ,r\sseau un c\rs d'in/ruction p\r se conduire l',opra1 app>at dans un mdaillon gr& comme un dessus de bonbonnire1 semblable un came mut9 de l'antiquit4 ,l\ise-,magdele9e ,,lany1 p5sionnaire du ,roi1 ne ,p>is le #ai novembre #agcc1 reue l',acadmie royale de ,musique en novembre #agdh et retire en avril #agfg4--;,dess9e p> de ,c>montelle4--,une n]veuse femme au gr& nez aquil91 aux traits m>qus1 faisant des lvations dans des s\li]s de sat9 blanc1 au haut talon4 ,mademoiselle ,m>ie ,,sall1 la ,t]psi*ore franoise4--,pe9te p> ,fn\il1 grave p> ,petit4--,sall1 la ,grce et la ,dc5ce du ballet1 e/ reprs5te t5ant une colombe dans ses ma9s4 ,une figure plate1 un long nez droit1 une gr&e b\*e s>donique1 des traits o il y a comme la mascul9it fade d'un abb blond94 ,passons la ,comdie-,franaise en donnant le pas la ,tragdie4 ,hippolyte de la ,tude ,,clairon1 comdi5ne franoise1 p5sionnaire du ,roi1 a db le #ai septembre #agdc dans le rle de ,phdre1 reue le #bb octobre suivant4--,la tragdi5ne d'art1 la tte de grisette1 au m\vem5t lascif de la b\*e1 e/ reprs5te dans la ,mde de ,longepi]re en sa jolie dramatisation1 les n>9es dilates1 les yeux c>quills4 ,on retr\ve la ,clairon-,mde dans une autre e/ampe non t]m9e#ca1 en son *> aux enr\lem5ts de s]p5ts1 la tte de ,mduse sur la poitr9e1 *evele1 et br&issant d'une ma9 une tor*e1 d'une autre ma9 un poign>d1 et dclamant3 ,a tes deux fils1 j'ai su p]c] le flanc1 ,reg>de ce poign>d et cette ma9 sanglante4 #ca ,c'e/ l'e/ampe d'aprs ,vanloo1 o la tte e/ grave p> ,beauv>let et le fond p> ,c>s4 ,*>lotte ,,desm>es4--,pe9te p> ,c4441 grave p> ,lpici en #agcc4--,la nice de la ,*ampmesl1 une grosse et grasse femme1 la figure j\fflue1 la petite b\*e en cul de p\le1 aux yeux ple9s d'une gaiet1 la faisant quelquefois clat] de rire en scne2 qui1 t\*ante dans les pleurs1 piquante dans les ris1 ti5t d'une ma9 un masque comique pass dans un poign>d3 allusion son d\ble tal5t de tragdi5ne et de comdi5ne4 ,qui mieux que toy1 ,,duclos1 actrice inimitable4--,pe9te p> de ,l>gillire1 grave p> ,desplaces4--,dans cette imm5se et somptueuse e/ampe1 la ,duclos app>at en la maje/1 la pompe1 le gr&iose des re9es de ?tre d'autrefois1 s\s l'aspect imposant que seul peut r5dre le mot lat9 port5tosa4 ,l',ariane ab&onne1 s\s sa coiffure en diadme1 avec l'ample nudit de sa poitr9e1 p>mi les lambrequ9s de broc>t se cassant en l\rds plis aut\r de son corps1 au milieu de l'clairage d'apo?ose du fond1 o se voi5t vaguem5t une cohorte de faunes br&issant des ?yrses1 et un puissant am\r qui ti5t une c\ronne d'toiles au-dessus de la tte de la tragdi5ne2--l',ariane du ,?tre-,franais pr5d des proportions extra-huma9es1 une espce de matrialit pique4 ,non1 jamais actrice n'a eu un si gr& et si triomphant ouvrage de bur9 consacr cons]v] ses traits aux sicles futurs1 et ce portrait v\s fait pr5dre en mpris la pauvret de nos portraits mod]nes de clbrits dramatiques4 ,m>ie ,,dumesnil1 de la ,comdie-,franaise1 reue en #agcg4--;,a ,p>is1 *ez ,ellu91 graveur4--,voici la tragdi5ne de tempram5t1 qui a peut-tre p\ss le plus lo9 les effets des rles de fureur et de t]reur1 la voici dans sa laideur1 avec sa figure plate et osseuse1 son gr& nez d*>n1 ses yeux d'aigle qui dev5ai5t effrayants c]ta9s mom5ts4 ,elle e/ reprs5te dans le rle d',a?alie1 le corps habill d'une robe gl&s et pompons1 la tte coiffe d'un rep5tir1 se dr\lant la dix-huitime sicle sur son paule4 ,adri5ne ,,le ,,c\vreur1 morte ,p>is1 le #bj m>s #agcj1 ge de tr5te-sept ans4--,pe9te p> ,*>les ,coypel1 grave p> ,drevet4--,la premire actrice1 qui dans la tragdie1 ait rompu avec le *ant dont ,rac9e n'avait jamais pu compltem5t gurir la ,*ampmesl1 la matresse du m>*al de ,saxe1 la comdi5ne vivant avec les du*esses e/ pe9te t5ant dans ses ma9s l'urne des c5dres de ,pompe4 ,un rle et un portrait o la s5sibilit du jeu de la ,le ,c\vreur1 le t\*ant de son visage1 la d\leur de ses beaux gr&s yeux1 sont r5dus m]veilleusem5t p> le pe9tre et le graveur1 s\s la robe de veuve de ,cornlie4 ,un autre portrait v\s fait faire connaissance avec les traits de la ville de l'actrice1 v\s dtaille ses yeux t5drem5t expressifs1 son nez dlicatem5t aquil91 sa b\*e spirituelle3 c'e/ le petit portrait de la suite d',odieuvre1 pe9t p> ,fonta9e1 grav p> ,s*midt4 ,fse ,a4 ,m4 ,,de ,,rauc\rt1 ne ,p>is1 le #c m>s #agef1 dbe la ,comdie-,franaise le #ac dcembre #aggb1 reue le #bc m>s #aggc4--;,a ,p>is1 *ez ,bligny1 lanci] du ,roi4--,mlle ,rauc\rt1 appele m*amm5t1 propos de son gt p\r son sexe1 l'enfant gt de la nature1 et dont la beaut fit une sorte de rvolution son db1 n'a gure dans ce portrait de cette beaut si vante que de gros traits impud5ts4 ,ca!r9e de ,se9e1 p\se du ,sr ,,dufresne4--,pe9te p> ,av$1 grave p> ,lpici4--,la seule actrice dont ,mlle ,clairon ait fait l'loge sans re/riction1 e/ reprs5te avec ses beaux yeux1 ses traits mdiocres1 le noble et vrai ab&on de t\t son tre dans le rle de ,didon1 montrant au public un se9 p]c et sanglant4 ,mademoiselle ,,contat1 de la ,comdie-,franaise1 j\ant le rle de ,suzanne dans le ,m>iage de ,fig>o4--,dess9e p> ,desrais1 grave p> ,dup9 fils4--,la gr&e coquette qui a port sur la scne la femme du gr& monde1 la comdi5ne qui a eu une manire elle sans imit] p]sonne1 la prsid5te du foy] du ,?tre-,franais p5dant t\te la f9 du dix-huitime sicle1 la femme aussi jolie qu'il e/ possible de l'tre1 n\s e/ donne dans ce portrait1 dont elle nomma le bonnet1 avec quelque *ose d'une rude et joyeuse commre1 qui ne peut tre ni le visage ni la physionomie de celle dont ,m4 de ,n>bonne et ,m4 de ,talleyr& faisai5t leur socit#cb4 #cb ,n\s devons cep5dant av\] qu'il y a un peu du pr(il protubrant du dess9 de ,desrais1 dans le portrait en c\leur de ,jan9et1 grav d'aprs une pe9ture de ,dut]tre4 ,m>ie-,anne ,botot ,,dangeville1 comdi5ne franoise4--,pe9te p> ,p\g9 de ,sa9t-,aub94--,la s\brette la physionomie piquante1 raill>de1 trange1 et qui1 dans une prp>ation de ,la ,t\r1 ressemble une ,joconde du ruisseau1 la comdi5ne dont la retraite inspira le tableau de ,?alie plore1 e/ dess9e en manteau volant1 s\s une coiffure plate orne de fleurettes1 dans un mdaillon au bas duquel1 une m>otte de f\ fait p5dant un flambeau d'am\r4 ,portrait de ,mlle ,d',,oligny4--,pe9te p> ,vanloo1 grave p> ,hub] d',augsb\rg4--,la comdi5ne qui j\a d'orig9al le rle de ,ros9e du ,b>bi] de ,sville1 et dont l'pigraphe de son portrait e/3 ,la ,pudeur fut t\j\rs la premire des ,grces1 ,mlle d',oligny e/ reprs5te t\te riante du s\rire d'une b\*e innoc5te et de la malice d'yeux +nus1 et jolim5t enguirl&e de rameaux de li]re en passem5t]ie dans les *eveux1 au bord de la peau de son corsage1 sur ses man*es1 et qui l'ent\r5t de leurs lgres et volantes d*iquetures4 ,c'e/ un des plus *>mants portraits d'actrice avec son mdaillon tranquille sur un fond plat1 d'o se dta*e en haut1 comme l'cusson en bosse d'un cadre1 un masque comique entre un rameau de lauri] et une bran*e de roses4 ,mademoiselle ,anglique ,,dr\91 femme du ,sr ,prville1 comdi5ne franoise1 a db en dcembre #agec et reue en janvi] #ageg4--,pe9te p> ,colson1 grave p> ,mi*el4--,des traits un peu vieillots1 mais espigles1 un s\rire av5ant qui fait de jolis petits creux dans sa j\e1 telle e/ la physionomie de la gr&e coquette4 ,une autre e/ampe1 dess9e p> ,simonet1 grave p> ,devaux1 donne en pi$ ,anglique ,dr\9 dans la comdie de l'cossaise1 o elle transporte1 sur la scne franaise1 les ari5nes modes de l',anglet]re du dix-huitime sicle et le dlicieux petit *apeau ru/ique la ,cl>isse4 ,alex&r9e ,,fani]1 ne ,cambrai1 reue la ,comdie-,franaise en #agff4--;,dess9e p> ,moreau le jeune en #aggc1 grave p> ,saugra94--,des *eveux o s]p5te un lis]on1 et dont un flot tombe dpeign sur l'paule1 des yeux noirs d'une vivacit extrme1 une b\*e s>ca/ique1 et l'adorable petit nez retr\ss qu'a *ant ,dorat1 sont les traits de la s\brette dont les gr&s succs fur5t3 le ,dissipateur et le ,prjug va9cu4 ,m>ie-lisabe? ,,joly1 du ,?tre-,franais1 morte ,p>is en l'an ,,vi1 ge de tr5te-sept ans4--,dess9e p> ,m9999991 grave p> ,langlois4--,peu jolie1 mais d\e d'une figure expressive et releve de petits gra9s de beaut1 la premire des s]vantes de ,molire e/ pleure au bas de l'e/ampe p> ces deux v]s de ,lebrun3 te9te dans sa fleur1 cette actrice accomplie1 ,p\r la premire fois a fait pleur] ,?alie4 ,mademoiselle ,,olivi]1 de la ,comdie-,franaise4--,dess9e et grave en c\leur p> ,c\telli]4--,l'actrice jolie comme un ange1 fra*e comme une rose1 e/ reprs5te dans le trave/i de ,*rub91 ce rle dans lequel elle fit t\rn] la tte t\tes les femmes et t\s les hommes4 ,on voit la *>mante jeune femme1 s\s le co/ume indiqu p> ,beaum>*ais lui-mme1 dans les ,habillem5ts de la pice3 vtem5t d'un page de c\r espagnole blanc et brod d'arg5t1 le lg] manteau bleu sur l'paule1 et un *apeau *>g de plumes4 ,t]m9ons p> la ,comdie-,itali5ne4 ,mademoiselle ,,camille4--,pe9te p> de l',orme1 grave p> ,pelleti]4--,jacquel9e-,anto9ette ,vronse1 ne ,v5ise en #agce et qui dbuta en #agdd1 p\r la danse1 avec un feu1 une grce1 une lgret admirables1 a une figure grosse comme le po+1 o sont d'normes yeux et une petite b\*e spirituelle4 ,elle e/ coquettem5t coiffe d'un fi*u jet sur la tte et n\ s\s le m5ton1 et elle porte un corsage galonn aux man*es crevs1 un corsage ouv]t sur son corset comme un gilet d'homme4 ,mademoiselle ,,colombe l'ane4 ,p5sionnaire du ,roy1 ne ,v5ise en #aged et reue la ,comdie-,itali5ne en #aggc4--;,dess9e et grave p> ,patas4--,la *anteuse et la jolie femme e/ reprs5te en pi$ dans le premi] acte de la ,colonie4 ,la magnifique et r>e e/ampe montre ,mlle ,colombe *antant3 ,ciel1 o suis-je444 dans une robe b>rires de b\illons1 qui e/ c]tes la robe la plus ri*em5t b\illonne qui ait t jamais faite4 ,mademoiselle ,,coral9e4--,pe9te p> ,allais1 grave l'aquat9te p> ,vispr4--,la sur de ,camille1 qui dbuta quatorze ans dans le rle de ,colomb9e1 et qui baptisa de son nom tant de pices3 ,coral9e ,j>d9ire1 ,coral9e ,esprit ,follet1 ,coral9e ,arlequ9 et ,arlequ9 ,coral9e1 se voit1 dans ce r>e portrait1 bov9e et j\fflue1 avec de gros yeux saillants aux cils durs1 les paules c\v]tes d'une peau de froce1 n\e sur la poitr9e p> un nud d'o ressort5t les griffes de la bte4 ,madame ,,cr,,tu1 actrice du ?tre de ,bordeaux4--,dess9e et grave p> ,pallire ,bordeaux4 ,cette actrice de la ,comdie-,itali5ne1 puis du ?tre ,fav>t1 et laquelle la *ronique sc&aleuse des ?tres de #agic repro*e son univ]salit1 et qui loge rue ,montorgueil1 la ,vanit1 e/ une brune piquante avec quelque *ose de simiesque dans les traits qui s'acc5tue avec l'ge1 et la fait ressembl]1 dans la li?ographie de ,s+ry1 un vieux s+e phtisique4 ,mademoiselle ,,desbrosses1 actrice de la ,comdie-,itali5ne4 ,dess9e et grave p> ,le ,beau4 ,une rivale1 p\r la f9esse du jeu et le gt du *ant dans c]ta9s rles1 de la ,dugazon1 et qui1 dans son co/ume paysanesque1 s\s son petit *apeau de paille1 (fre les traits m5us et +nus d'une petite fille4 ,madame ,,du ,,gazon1 reue la ,comdie-,itali5ne en #aggf4--;,grave p> ,le ,beau4--,la ,lisette au jeu comique et f91 et possdant le nez le plus relev de t\s les nez de s\brettes qui ont p>u au ?tre1 a9si qu'on peut le vrifi] en son pr(il1 dans le rle de ,m>9e1 de la ,colonie4 ,p> ses tal5ts1 sa grce naturelle4 7,portrait de ,mme ,,fav>t47--,dess9e p> ,g>aud1 grave p> ,*5u4--,la matresse du m>*al de ,saxe1 la gr&e actrice de la ,comdie-,itali5ne1 et qui osa j\] dans ,ba/i5 et ,ba/i5ne1 avec l'habit de s]ge1 la croix d'or au c\1 la coiffure villageoise et les sabots1 a son portrait la plume a9si trac dans les ,deux lettres de ca*et contre la demoiselle ,*antilly3 ,petite1 mal faite1 s*e1 les *eveux bruns1 le nez cras1 les yeux vifs1 la peau assez blan*e4 ,et c'e/ la figure qu'on retr\ve dans les portraits de ,g>aud et de ,co*91 avec un ri5 dans les yeux du clignotem5t d'une myope4 ,madame ,,gavaudan dans ,joconde4--,pe9te p> ,jacques1 grave p> ,a4 de ,sa9t-,aub94--,un s\rire *>meur1 la physionomie anime la plus sduisante qui se puisse voir au milieu des frisons qui l'encadr5t1 et mme s\s le ridicule bonnet de l+e t]m9 p> un bret1 la coiffure c\leur locale du temps#cc4 #cc ,,eug,,nie ,d',,hannetaire1 dans les ,sultanes1 acte ,,ii4--,pe9te p> ,leg5dre1 grave p> ,*evillet4--,on voit la desc5dante de ,s]v&oni1 vtue d'un de ces co/umes sillonns de f\rrures1 mis la mode p> les tableaux russes de ,le ,pr9ce1 p9c] de la guit>e1 avec de gr&s yeux c>essants4 ,cette actrice1 qui n'a jamais fait p>tie de la ,comdie-,itali5ne de ,p>is1 tait sans d\te la fille de ,s]v&oni d',hannetaire1 qui fut directeur du ?tre de ,bruxelles de #ageb #aghj4 ,madame ,,juli51 reue la ,comdie-,itali5ne en #agha4--;,grave en c\leur *ez ,m&h>e et ,jean4--,on voit ,mme ,juli5 dans la ,veuve du ,cancale1 s\s un bonnet blanc lisr de noir1 jet sur le haut de la tte1 une croix sur sa poitr9e dbraille1 et dont les deux b\tons de se9s trav]s5t de leur rose le tulle de son fi*u2 et au milieu du noir de sa robe1 du blanc de sa guimpe1 et avec son te9t allum1 elle ressemble une nonne en goguette4 ,mademoiselle ,,lescot1 reue la ,comdie-,itali5ne en #aghj4--;,a ,p>is1 *ez ,esnauts et ,rapilly4--,mlle ,lescot1 une transfuge du ?tre de ,r\51 une *anteuse la voix jolim5t articule1 montre dans son portrait un pr(il t\t droit1 et o le front1 comme dans une tte antique1 passe au nez sans r5trant1 sans inflexion1 une belle tte sur laquelle sont p&ues les ondes de ses *eveux p>mi lesquels c\rt une guirl&e de fleurs4 ,,m>ie-,,?,r,,se ,,villette1 ,f4 ,,la ,,ruette1 de la ,comdie-,itali5ne1 reue en #agfa4--;,dess9e p> ,le ,cl]c1 grave p> ,ellu94--,la *anteuse aime du public1 et dont la r5tre dans la ,s]vante matresse et le ,tableau p>lant fut accueillie p> des transports d'en?\siasme1 e/ un des plus rem>quables laid]ons qui ai5t t jamais portraiturs1 avec ces petits traits mal+res et *af\9s4 ,du jeu de ,sylvia la nave loqu5ce4 ,portrait de ,mlle ,,sylvia4--,pe9te p> la ,t\r1 grave p> ,surugue fils4--,jeanne ,b5ozzi1 la comdi5ne suprieure p> l'art naturel de son jeu1 e/ reprs5te dans le beau portrait de ,la ,t\r1 en coiffure basse1 au haut de laquelle se recroqueville une petite plume blan*e1 un nud de ruban au c\1 un p>fait cont5tem5t au corsage2 et elle e/ habille d'une de ces somptueuses robes1 aimes p> ,m>ie ,leckz9ska1 t\te c\v]te1 t\te filigrane1 t\te passem5te de cannetille1 et de ce qu'on appelait alors des s\rcils de hannetons4 ,la comdi5ne a un front lum9eux1 des yeux pntrants1 un gr& et f9 nez r5>r1 une b\*e la ,voltaire3 une physionomie de vieux diplomate4 ,ma9t5ant1 avant de t]m9]1 il me plat de m'arrt] encore un mom5t ces feuilles volantes dont il ne re/e bi5 s\v5t que l'preuve unique cons]ve p> le graveur dans son uvre1 ces fragiles et prissables monum5ts de la vie prive d'une poque1 et qu'on appelle3 ,adresses1 ,billets1 ,avis1 ,factures1 ,lettres de faire "p1 etc41 en un mot1 t\t le papi] ornem5t que le dix-huitime sicle a fait son image1 et qu'aucun peuple de la t]re1 en aucun temps1 n'a fabriqu avec le gt qui en e/ le signe et la m>que4 ,oui1 ces ri5s1 ces passes de circulation1 t\*es et ret\*es p> des ma9s d'autrefois1 et qui ont de la crasse d'une humanit disp>ue1 me p>l5t plus haut que les docum5ts de la froide et gr&e ,hi/oire1 et si mon frre et moi1 avons fait revivre un peu de la vie du pass dans nos livres hi/oriques1 n\s le devons l'tude de ces inf9im5t petits1 mpriss jusqu' n\s444 ,et le joli art qui se j\e aut\r de ces docum5ts intimes1 et les +nieuses imag9ations1 et les heureuses comb9aisons de lignes1 et la galante orig9alit d'une ornem5tation qu'on ne rev]ra plus1 et laquelle ont pris "p1 t\t le long du sicle1 les plus illu/res arti/es de la vieille ,france1 depuis ,b\*] qui a dess9 l'adresse de ,g]sa9t1 le m>*& de curiosits1 jusqu' ,prud'hon qui dess9a les deux adresses du bij\ti] ,m]l5 et de sa veuve4 ,la srie dbute p> une petite eau-=te de ,co*91 la premire e/ampe que1 encore t\t jeunet1 le dess9ateur inv5te1 et o1 dans un encadrem5t de roseaux et de madrpores1 des ,nrides dpos5t dans le giron d'une ,vnus1 gr&e comme l'ongle1 les coraux1 l'ambre1 les p]les4 ,c'e/ l'adresse de ,/ras1 l'inv5teur du faux diamant qui porte son nom3 ,,/ras ,m>*& ,joyali] du ,roy1 demeurant ,p>is1 quay des ,orfvres1 au ,duc de ,b\rgogne4 ,av]tit ,messieurs les ,metteurs en uvre de t\t ,pays1 ,prov9ces et ,nations qu'il possde dans la d]nire p]fection le secret de bi5 faire les ,feuilles blan*es1 comme aussi celles de t\tes autres c\leurs4 ,pe9t t\tes sortes de pi]res trs avantageusem5t gales celles d',ori5t4 ,v5d de la ,p\dre d'or p>faite1 et env]ra condition quiconque s\hait]a ,diamans et autres ,pi]r]ies prcieuses1 en uvre et hors d'uvre1 en gros et en dtail4 ,le t\t trs ju/e prix4 ,eis5 a sa belle et gr&e adresse du ,sr ,,magny1 ,+nieur p\r l',horlog]ie1 les ,in/rum5ts de ,ma?matiques et de ,physique1 a9si qu'en ,mcanique1 une adresse foisonnante d'am\rs1 j\ant avec des montres1 des !rmomtres1 des a/rolabes4 ,moreau1 lui1 a jet le nom de ,,la ,,ville1 ,entrepr5eur de btim5ts1 au milieu de l\rds camions1 de musculeux lim\s9s1 et de crics montant d'normes pi]res4 ,boquet1 le dess9ateur des ,m5us-,plaisirs1 s'e/ *>g1 avec le conc\rs de ,le ,bas1 de l'adresse de ,,nov]re1 le di/illateur du ,roy1 demeurant dans l'abbaye ,sa9t-,g]ma91 ,c\r des ,mo9es1 et qui v5d t\tes sortes de liqueurs et d'eaux de s5teurs3 une adresse1 l'ent\rage compos de ,*9oises dansant au son du tam-tam1 des clo*ettes1 des triangles1 et que surplombe1 dans le paysage c>illonnant1 un p\ssah grotesque4 ,l'adresse de ,,p]i]1 m>*& qu9cailli] du quai de la ,mgiss]ie3 ,a la ,te/e noire1 et qui montre au comptoir un g5tilhomme m>*&ant1 t\t en c\rtisant la femme du qu9cailli]1 e/ une des plus intr\vables eaux-=tes de ,gabriel de ,sa9t-,aub94 ,de son frre ,augu/91 je possde l'adresse grave p> lui-mme1 avec un am\r p]du dans les 9-folio1 de ,,jacques-,,fran,,ois-,,guillaume1 libraire1 rue ,*ri/9e1 qui ,v5d1 ,l\e et ,a*te des livres tant anci5s que n\veaux sur t\tes sortes de matires2 et encore l'adresse de ,,c\s9eau1 lu?i]1 demeurant rue des ,p\lies3 ,a la ,victoire1 o1 d'un adroit gr\pem5t d'in/rum5ts de musique1 s'envole dans le ciel une coquette ,r5omme1 t5ant dans une ma9 des palmes1 dans l'autre des c\ronnes4 ,a ces deux adresses d',augu/9 de ,sa9t-,aub9 succde une adresse de ,*(f>d1 l'ornemani/e p> excell5ce de ces sortes de jolits1 qui des tortils et des *utes d'une simple guirl&e de lauri]s1 surmonte d'une tte d',apollon rayonnante1 faonne le plus gracieux encadrem5t la c>te de l'orfvre ,,vallay]1 ,brevet du ,roy exclusivem5t p\r la fabrication gnrale de t\tes les croix de l',ordre ,royal de ,sa9t-,l\is et de celles du ,mrite militaire4 ,et combi5 en ce temps d'adresses1 de *>mantes adresses qui ne sont pas signes p> un nom connu1 qui sont mme anonymes6 ,et la curieuse adresse se dveloppant au milieu d'une dgr+olade de masques tragiques et comiques1 d'o s'lv5t les torses nus de deux sirnes s\t5ant une b&]ole1 sur laquelle e/ crit3 ,a la ,folie2 cette adresse de ,,hall1 dit ,,m]ci]1 ,pe9tre et ,modeleur1 successeur du ,sr ,bignon1 ,md fabricant de casques et de masques des ,m5us-,plaisirs du ,roi1 de l',opra1 et des autres spectacles1 ti5t t\tes sortes de casques1 grecs1 roma9s1 et dans t\s les g5res1 et autres accessoires p\r le ?tre1 comme cabo*ons de t\tes =mes et de t\tes gr&eurs p\r faire des coiffures4 ,frontons de diables p\r furies1 ,masc>ons de ,lyon1 paulettes1 ,caduces1 ,m>ottes1 ,c>quois d'am\rs et de sauvages1 ,flambeaux d'am\rs et de furies1 ,s]p5ts de t\tes grosseurs1 ,ttes d'animaux en t\s g5res p\r les pantomimes1 ,b\cli]s de t\tes =mes et trophes1 et t\t ce qui peut s]vir au spectacle4 ,de plus1 entrepr5d les dcors en c>ton p\r ?tre1 app>tem5ts et b\doirs1 comme figures1 *apiteaux1 corni*es1 c>iatides et autres4 ,l'on tr\ve aussi dans son magas9 t\tes sortes de masques f9s de ,v5ise de la premire qualit1 tant d\bls en soie qu'en bati/e1 p\r les bals1 t\tes sortes de masques p\r le ?tre4 ,masques de vel\rs p\r les traneaux1 p\r les *ymi/es1 et p\r p\dr] d'un n\veau g5re4 ,fait des envois en prov9ce4 ,rue de l',arbre-sec1 n #ai1 au troisime4 ,et l'aimable adresse1 surmonte des deux ttes accoles de ,l\is ,,xvi et de ,m>ie-,anto9ette1 f9em5t ret\*es au crayon p> le dess9ateur inconnu3 cette adresse du ,d,p,t ,,de ,,lyon1 ,magas9 d't(fes de soye or et arg5t en t\s g5res4 ,a la ,bi5faisance1 rue ,sa9t-,honor1 prs celle des ,b\rdonnais4 ,et l'amusante adresse o l'on voit l'ex]cice comm& un bataillon de petits am\rs nus1 arms de m\squets1 p> un gu]ri] roma9 assis sur un canon3 cette adresse de ,,s]g5t1 l',imprimeur en taille d\ce de la ,gu]re et des =tifications de ,sa ,maje/4 ,et l'adresse1 si g5tim5t enrubanne et fleurie1 de ,,loraux1 l'enseigne de ,sa9te ,g5evive1 t5ant magas9 de t\tes sortes de ,d5telles1 ,toiles1 ,m\ssel9es1 ,l+e de table et gnralem5t t\t ce qui conc]ne la ,l+]ie4 ,et la r5seignante adresse o1 dans une salle d'armes1 un lve fait assaut devant une compagnie1 dont se dta*e un acadmici5 de l'endroit1 pla/ronn d'un pla/ron au cur r\ge1 avec la rue reg>dant p> les baies de la salle2 cette adresse au bas de laquelle on lit dans un c>t\*e3 ,acadmie p\r les ,armes1 t5ue p> le sieur ,motet1 rue de ,se9e4 ,en ces j\rs1 les plus humbles pr(essions1 les plus misrables indu/ries se saign5t p\r avoir1 prs des yeux du public1 une recomm&ation d'art1 et je me rappelle une adresse qui m'a *app1 une adresse de m>*&e de vieux habits de la place de ,grve1 qui tait un *ef-d'uvre de dess9 et de gravure4 ,des adresses1 j'en r5contre t\j\rs dans mon c>ton3 adresse de ,,h5ry1 ,matre tailleur de leurs ,altesses ,srnissimes ,messeigneurs les ducs de ,valois et de ,montp5si]1 s'annonant sur le flottem5t d'une drap]ie surmonte de l'cusson b>r des d',orlans2 adresse du p]ruqui] ,b\*ot1 dont un ,avis p\r les p]sonnes qui port5t p]ruque1 gr\pe aut\r d'un pide/al portant une tte antique1 deux am\rs rbls la ,b\*]1 dont l'un sonne de la trompette1 dont l'autre pr5d1 avec un compas c\rbe1 la mesure d'une p]ruque sur la tte de pltre2 adresse de l'htel de l',emp]eur ,joseph ,,ii1 rue de ,t\rnon1 o desc5dai5t t\s les pr9ces1 et o les romans du dix-huitime sicle log5t les gros milords b>ds de gu9es4 ,pauvre gr& htel1 qui donne une ide assez mesqu9e des gr&s htels d'alors1 p> cette rclame rdige en trois langues3 ,t\t prs du ,luxemb\rg et de la ,comdie-,franaise1 trs beaux app>tem5ts meubls et orns1 gr&e c\r1 remise p\r sept voitures1 curie p\r d\ze *evaux4 ,les trang]s tr\v]ont dans cet htel t\tes les commodits conv5ables4 ,on y p>le allem&1 anglais et itali54 ,le traiteur et le caf dp5d5t du mme htel dans lequel ils ont une entre4 ,on peut s'y procur] aussi les ,papi]s anglais4 ,et les s]p5tem5ts et les cont\rnem5ts du dess9 des adresses1 *ez les ph>maci5s et les apo?icaires trs enam\rs de rocaille1 desc5d5t enguirl&] les tiquettes4 ,,cassaigne1 apo?icaire du ,roy1 comm&e ,*(f>d1 p\r ses crats et ses ongu5ts1 seize modles d'une fantaisie adorable2 ,,le ,,li,,vre1 di/illateur ord9aire du ,roy1 fait faire1 p\r ses juleps et ses sirops1 les c>t\*es les plus rocailleux2 enf9 le clbre ,,cadet dlivre ses produits1 avec des =mules enf]mes en des enr\lem5ts de s]p5ts d'pidaure1 dans des avalan*es de fleurs4 ,t\t l'imprim1 et l'imprim de/9 aux usages les plus vulgaires1 semble avoir horreur d'une m>ge blan*e1 et qui le croirait6 la panc>te des ,,co*es ,d',,eau faisant le s]vice de ,*oisy1 s\s le rgne de ,mme de ,pompad\r1 donne ses heures de d"p et d'arrive dans un ent\rage de ,babel1 o des plantes d'eau1 entremles de conglations1 se n\5t aut\r de quatre rames1 dignes d'tre les rames d'une galre de ,cloptre4 ,mais peut-tre la m]veille de ce papi] vignettis e/ une facture1 une simple facture1 la facture d'un m>*& d'in/rum5ts de musique1 l'enseigne du ,,roy ,,david1 qui figure1 dans un mdaillon au-dessus d'un entablem5t aux r9ceaux sup]bes1 le roi-musici5 j\ant de la h>pe1 et dont les comm&es ont leur place dans des comp>tim5ts de lignes de fleurettes1 qui ressembl5t de br9s de li]re p5dillant au milieu des rig\reuses et prosaques additions#cd4 #cd ,une autre tte de facture curieuse e/ celle du ,petit ,dunk]que4 ,un rideau retr\ss laisse voir une m] *>ge de vaisseaux1 avec cette rclame en bas3 ,,au ,,petit ,,dunk]que1 quai de ,conti1 au co9 de la rue ,dauph9e1 ,gr&*ez ti5t le gr& magas9 curieux de m>*&ises franaises et trangres1 et t\t ce que les arts produis5t de plus n\veau1 et v5d sans surfaire en gros et en dtail4 ,les grces du dess91 l'esprit et le brillant de la gravure1 ce n'e/ pas cep5dant le papi] du comm]ce seul qui les rclame2 ce sont1 en ces annes1 t\s les actes de la vie civile1 religieuse1 monda9e4 ,des lettres de faire "p de m>iage n\s prs5t5t le fianc et la fiance1 en tunique1 des b&elettes leurs jambes nues1 allumant leurs deux flambeaux la tor*e du ,gnie de l',hymne2 d'autres lettres ont p\r en-tte l'ag5\illem5t du jeune m>i et de sa jeune femme1 t\j\rs en co/umes my?ologiques1 au pi$ d'un autel de l',am\r1 dans une composition qui rappelle une scne rotique de ,fragon>d4 ,des convocations la bndiction nuptiale ont susp5du1 au-dessus de l'italique de l'imprim1 un mdaillon o se becqut5t des colombes4 ,dans une lettre1 qui annonce l'heureux acc\*em5t de mon p\se1 on voit un petit enfant nu1 dans une corbeille de fleurs1 au milieu d'un paysage illum9 p> un soleil qui m]ge de la m]4 ,et qu'elles sont nombreuses1 les illu/rations des vnem5ts de la vie monda9e1 et des morceaux de papi] qui s]v5t ses plaisirs6 ,voici1 de ,co*91 la c>te d'entre du ,,bal ,,p> ,v]sailles p\r le m>iage de ,monseigneur le ,dauph91 le m]cr$i #bd fvri] #agde4 ,voici1 de ,moreau1 la c>te d'entre p\r la ,fte de ,m4 l',ambassadeur de ,france qui se donn]a le4444 ,voici1 p\r un monde plus b\rgeois1 des invitations dn]1 qui peupl5t une gal]ie de nombreux invits1 et font manuvr]1 s\s un ,bac*us t5ant dans le ciel une c\pe ple9e1 un essaim d'am\rs-m>mitons db\*ant des b\teilles1 et montant le dess]t sur le buffet de l'(fice4 ,voici des invitations de bal1 et p>mi celles-ci une invitation p\r le monde des impures4 ,,mademoiselle ,,roeell ,e/ prie de faire l'honneur aux ,dames ,directrices de la ,r$\te et aux ,messieurs de la s\scription des ,bals de v5ir dans] la ,r$\te1 m>dy #bb fvri]4 ,a #e heures4 ,cette invitation e/ une ravissante petite c>te1 au haut de laquelle danse un c\ple1 aux sons d'un or*e/re ml au monde d'un salon1 clair giorno4 ,et tire-t-on un feu d'artifice1 place de ,grve8 voici un billet dans la valve godronne et fe/onne d'une coquille1 dess9e et grave p> ,laur5t ,c>s1 le billet d'une place l',htel de ,ville1 en la ,*ambre de ,,mm4 les ,conseill]s de ,ville p\r le feu qui se tir]a le4444 ,et un ballon s'enlve-t-il8 voil1 de ,moreau1 la c>te de l'admission dans l'ence9te1 au milieu d'un ent\rage de nuages o se p]d une montgolfire1 qui a une nacelle ressemblant un *> d',opra1 et au bas duquel on lit3 ,expri5ce du ,globe aro/atique de ,,mm4 ,*>les et ,rob]t1 #aghc4 ,ce rehaussem5t de l'imprim]ie p> l'imag]ie1 v\s le tr\v]ez sur t\tes les lettres de convocation1 et aussi bi5 sur les lettres de convocation p\r des *oses srieuses4 ,v\s le tr\v]ez sur cette convocation de l'acadmie de ,sa9t-,luc p\r assi/] aux premires vespres qui se diront en la *apelle ,sa9t-,luc1 quatre heures du soir1 une lettre t\t ent\re de torses et de ttes antiques que dess95t des am\rs1 et que dom9e1 en haut d'un *evalet1 la tte p5*e d'un buf sur la peau duquel e/ crite la convocation4 ,v\s le tr\v]ez mme sur des lettres de francs-maons1 sur la lettre qui invite ,joseph ,rulliez se tr\v] dix heures prcises1 le #h du mois d'avril #aggc1 rue des ,cultures ,sa9t-,g]vais1 au-dessus de l'gt de la vieille rue du ,temple1 entre un m>*& de tabac et le m5uisi]1 en la ,l4 ,d4 ,l',,amiti1 une lettre o1 s\s un triangle rayonnant au fond d'un temple1 ,m>illi] a reprs5t une ve/ale1 agrablem5t dcollete1 prs de la flamme d'un autel4 ,enf9 le sicle a l'ambition du joli tellem5t en t\t1 que j'ai l1 s\s la ma91 un passeport dlivr au nom de ,l\is-,m>ie-,gabriel-,cs>1 b>on de ,*oiseul1 qui comm&e1 au milieu d'une page p>eille la page d'un livre illu/r1 de laiss] pass] librem5t ,m9999991 sans donn] ni s\ffrir qu'il soit donn aucun tr\ble1 ni emp*em5t1 mais au contraire t\te l'aide et t\te l'assi/ance dont il aura beso94 ,de ces b\ts de papi] r>issimes1 et *apps1 p> quelque heureux has>d1 la mort des ri5s de la vie j\rnalire1 et que froisse et que rejette et dtruit la ma9 de l'homme1 sans y faire att5tion1 je f9irai la nom5clature p> deux billets de ?tre1 un billet p\r la ,comdie-,franaise1 un billet p\r la ,comdie-,itali5ne2--de billet p\r l',opra1 jusqu' prs5t1 on n'en connat pas4 ,celui de la ,comdie-,itali5ne1 grav p> ,augu/9 de ,sa9t-,aub91 en #aghh1 et qui porte p\r ex]gue3 ,sublato jure noc5di1 ca/igat rid5do mores1 donne voir s\s son cusson fleurdelys deux gr\pes d'am\reux1 l'un s\s le fantaisi/e co/ume la ,h5ri ,,iv du temps1 l'autre s\s les jolis habits du j\r#ce4 #ce ,je me rappelle avoir vu un autre billet de la ,comdie-,itali5ne1 dont l'illu/ration tait diffr5te1 et qui a d prcd] le billet d',augu/9 de ,sa9t-,aub94 ,le billet de la ,comdie-,franaise1 d'une v+ta9e d'annes antrieur1 et dont l'inv5tion et le bur9age app>ti5n5t ,lemire1 et qu'on pr5drait p\r le plus dlicieux des ,co*91 montre s\s un hros casqu de tragdie1 et s\s une ,muse1 la flamme au front1 de petits am\rs en tricornes de m>quis1 de petits am\rs1 la s]+ue de la crmonie du ,malade imag9aire en ma91 de petits am\rs1 la calotte ecclsia/ique au-dessus de leurs *eveux b\cls1 et le manteau d'abb flottant sur leurs paules nues4 ,au milieu du billet-image on lit3 ,,com,,die-,,fran,,oise ,,deux ,,places l',amphi?tre4 ,ce #ag ,,cab9et ,,de ,,toilette ,moi6 c'e/ p>ticuli] ma nature1 qu& je me peigne ou que je me brosse les d5ts1 j'aime avoir au mur1 p5dant ces oprations ennuyeuses1 un morceau de papi] colori ou un tesson de pot]ie1 qui *atoie1 qui claire1 qui reflte de la lumire dans des c\leurs de fleurs4--,et voil p\rquoi mon cab9et de toilette e/ littralem5t c\v]t de porcela9es et de dess9s la g\a*e4 ,d'abord1 au plafond1 c'e/ une copie agr&ie d'une page de l'album japonais qui a p\r titre3 ,,les ,,oiseaux ,,et ,,les ,,fleurs ,,des ,,quatre ,,saisons1 de l'illu/re ,takeoka1 une copie excute l'huile p> mon ,anatole de ,,manette ,,salomon4 ,c> ,anatole ,bazo*e n'a pas t]m9 son exi/5ce au ,j>d9 des ,plantes1 a9si qu'il f9it dans le roman4 ,il e/1 je crois1 bi5 vivant encore1 et mme le malheureux1 aprs la ,commune1 sans qu'il et ri5 fait p\r cela1 a pass1 sur les pontons1 un temps assez long1 p\r1 au j\r de sa dlivrance1 avoir eu1 son premi] repas t]re1 un mom5t d'hsitation devant une f\r*ette et l'usage qu'on en fait4 ,les murs disp>aiss5t s\s des nattes t5dues dans des comp>tim5ts de bamb\s1 et les portes1 la f5tre et la glace sont laques en r\ge1 comme on fabrique ici le laque r\ge1 et de ce v]millon tri/e qui ressemble un peu au montant d'une guillot9e4 ,bref1 en ,europe1 il faut se cont5t] de cela6 ,les dessus de portes sont faits d'acadmies de femmes c\*es de ,b\*]1 et sur *aque porte p5d1 frissonnant s\s les c\rants d'air1 un kakemono3 l'un1 qui e/ comme une fuse de coquelicots1 de pavots1 de roses trmires dans un t5dre feuillage aux n]vures d'or2 l'autre1 montrant un coq1 la queue en faucille1 le plumage eff>\*1 et semblable un fanta/ique p>aphe de calligraphe1 lav d'une encre de ,*9e qui rappelle les bi/res noys de ,fragon>d4 ,ici1 au milieu d'un mur1 e/ accro*e la petite polissonn]ie la g\a*e de ,mallet1 reprs5tant un pe9tre du ,directoire t5ant sur ses g5\x son modle nu1 et que surmonte un des plus beaux dess9s de ,d,,b>deuses de ,gav>ni1 de sa puissante et solide facture de ,londres4 ,l1 sur le mur qui fait face1 des deux cts d'un petit miroir du dix-huitime sicle1 la rocaille f9em5t sculpte1 les deux fonds de p>cs franais la g\a*e de ,moreau1 de la v5te ,c>ri]1 s\s lesquels1 contra/e biz>re1 se voit un panneau japonais1 o se dta*e1 sur le laque noir du fond1 un poisson s* en nacre1 qu'enr\le une algue aux b\tons de corail4 ,au fond1 une gr&e tablette de m>bre blanc1 portant une toilette de cri/al d',allemagne1 o le soleil jette des lueurs de rubis dans des irisations laiteuses4 ,et aut\r de ces objets1 du plan*] au plafond1 sur la natte qui disp>at s\s elle1 des assiettes1 des assiettes1 des assiettes mettant la muraille leurs disques maills4 ,ce ne sont pas des assiettes aux sept bordures1 et qui cot5t l'heure qu'il e/ dix-huit c5ts francs pice2 ce sont t\t simplem5t d'honntes assiettes de la ,*9e1 aux maux un peu brutaux1 mais qui font sur le blanc de la porcela9e des ta*es si gaies1 si riantes1 si amusantes4 ,dans le nombre1 quelques-unes cep5dant mrit5t d'tre classes comme des pices de collection4 ,il y en a une de la priode ,yung-t*+ 7#agbc-agcf71 aux r9ceaux d'une puret et d'une nettet extraord9aires1 une assiette r\ge de f] glac1 et les crami/es connaiss5t la difficult du glaage du r\ge de f]4 ,il y en a une autre de la ,compagnie des ,indes1 au rebord p\rpre bruntre1 dont les arabesques bleu et or f\rnirai5t un orig9al modle un fabricant mod]ne4 ,il y en a une d]nire de f9e porcela9e1 reprs5tant un mo9eau pos sur une bran*e fleurie1 au plumage de l'oiseau et au feuillage de l'arbu/e bleus1 la fleur d*iquete c\leur de lie de v93 une assiette d'une h>monie adorable4 ,il y en a deux encore1 deux petites assiettes mang] le riz1 la m>que du brle-p>fums1 et aux ri*es maux transp>5ts1 dont les iris d'eau et les fleurs de p*] sont entremls de posies1 dont *aque lettre e/ trace sur une pa/ille d'mail4 ,l'assiette aux iris d'eau dit3 ,t\rm5t p> les effluves du pr9temps1 je ne suis pas encore rveill de mon ivresse1 lorsque le soleil p>at l'horizon1 c> je p5se la belle ,kiun-,wang1 qui passe ses j\rnes1 le s\rire sur les lvres1 dans son pavillon en bois de cdre4 ,l'assiette aux fleurs de p*] dit3 ,les fleurs du p*] se fan5t et laiss5t tomb] leurs ptales p\r =m] les fruits4 ,l'arbre t\t enti] se dp>e de ses belles c\leurs1 les feuilles tomb5t leur t\r3 c'e/ l l'ordre naturel des *oses2 n'en accusez pas la brise du mat9#cf4 #cf ,je dois la traduction de ces deux posies l'obligeance de ,m4 ,fr&91 int]prte atta* la lgation de ,france ,pk94 ,au milieu de ces assiettes e/ une gr&e plaque de porcela9e1 sans d\te un de ces c>reaux employs p\r la dcoration des p>av5ts et des lits1 dans le bois desquels on les enca/re3 une plaque fleurie de l>ges pivo9es *eveles de t\tes les c\leurs4 ,et je ne veux pas oubli] non plus un petit plateau1 dont le fond blanc mat1 grummeleux1 dess9s v]miculs1 et la coloration lgre1 f\ette1 volante des b\quets de fleurs1 donn5t croire que cette porcela9e e/ un plateau de cuivre maill4 ,et les assiettes de la ,*9e s'entre-crois5t avec des assiettes du ,japon1 talant1 sur la faence de ,satzuma1 des vols de grues1 des vols de r\ge-gorge1 et sur de la grosse porcela9e de ,kaga1 l'ent\r r\ge1 des grappes de petits fruits mi-violets1 mi-dors1 dans un feuillage d'un v]t dur4 ,de t\tes ces *oses plates se dta*5t du mur1 de di/ance en di/ance1 places sur des portoirs1 des poti*es de la ,*9e et du ,japon et notamm5t des b\teilles de ,kioto1 au col lanc de g>g\lettes1 la dcoration or1 bleu1 c5dre v]te1 sur le craquelage bis et gris de la c\v]te1 et qui sembl5t de rudim5taires produits de l',ori5t des tats b>b>esques1 t\tefois d'un gt plus pur1 plus raff91 plus ,extrme-,ori5t4 ,mais1 au milieu de cette pot]ie de l',asie1 voici quelques porcela9es de l',europe4 ,voici ce ,saxe1 la /atuette du petit ,*9ois1 aux pommettes pe9e roses dans sa blan*e figure1 aux bab\*es jaunes1 la robe fleurettes1 et auquel un balanci] fix un colli] de bronze dor fabriqu au dix-huitime sicle1 fait la tte branlante3 joli j\j\ de ce vieux ,saxe aux ples colorations des *airs1 et qui se tr\ve tre le premi] bibelot a*et p> mon frre#cg4 ,voici une pipe de ,saxe tr\ve dans un voyage d',allemagne1 ,nuremb]g1 et =me p> une tte d'homme moiti satyre1 moiti hulan1 et dont la cad5ette p\dre s'entortille aut\r de la rocaille f\r*ue de ses oreilles1 une m]veille de modelage4 ,voici encore une veilleuse t\t enguirl&e d'illets1 de clo*ettes1 de v]gissme9ni*t en relief1 et qui clairait1 de sa d\ce lueur opal9e1 le sommeil indige/ionn du b\rgeois1 dont la laideur cr\elleuse a t immortalise p> le crayon de ,daumi]4 ,oui1 cette veilleuse e/ la veilleuse du docteur ,vron6 #cg ,dans les exemplaires mod]nes1 la tte rase du petit ,*9ois e/ coiffe d'une feuille de *\4 ,svres1 notre vieille et glorieuse fabrique nationale1 figure aussi dans ce petit muse de porcela9es4 ,p>mi les cannes de ce canni]1 reg>dez cette bquille bleu turquoise1 t\te seme de fleurs de lys d'or3 c'e/ une bquille sur laquelle a d s'appuy] une vieille ma9 royale4 ,et reg>dez encore ces deux pices de blanc pte t5dre1 ce compoti] feuilles de *\x1 et cette assiette fe/onne de ,duplessis la bordure d'or d5ts de l\p4 ,le dlicat modeleur que cet ornemani/e1 orfvre de son tat et porcela9i] p> occasion1 et les miraculeux b\quets en relief n\s d'un ruban dont il relve le m>li d'une assiette3 lg]s gaufrages qui sembl5t repris et p>a*evs p> le ciseau d'aci] d'un ciseleur1 p> la po9te avec laquelle le sculpteur ,n9i ret\*ait ses t]res cuites4 ,pleurons1 pleurons cette porcela9e t5dre1 au *>me indicible1 la pte onctueuse1 mlange de t\t1 et de je ne sais quoi1 et mme d'une p>tie de savon#ch1 la c\v]te faite comme de la glaure transp>5te d'une feuille de v]re2 c> elle e/ morte1 cette porcela9e lg5daire1 tue p> un savant1 p> l'illu/re ,brongni>t4 ,il a v\lu1 le savant1 une porcela9e rsi/ante1 inrayable1 et dont les pices fuss5t t\tes uni=mm5t p>faites1 en un mot une porcela9e de comm]ce suprieure4 ,et t\t d'abord p\r que la porcela9e dure ne r5contrt plus l'av5ir d'objet de comp>aison1 le n\veau directeur1--dtail inconnu1--faisait1 p> un c\p d'autorit directoriale1 enf\ir1 dans le qu9conce de ,svres1 t\te l'anci5ne provision de pte t5dre4 ,cela fait1 ,brongni>t se mettait appliqu] sa porcela9e naturelle cette c\v]te dans laquelle on pulvrise du biscuit1 cette c\v]te en vigueur depuis1 une c\v]te exempte de tressaillures dans les t\rnants1 mais opaque1 et qui empte et englue le modelage du dcor1 et qui r5d t\t jamais impossible le refaonnage des assiettes de ,duplessis4 ,c'tait logique1 c> il e/ une loi rig\reuse qui veut que l o le savant entre dans une *ose d'art1 il fasse de la *ose d'art une *ose d'indu/rie4 ,et savez-v\s ce qui e/ arriv8 ,c'e/ que1 quoiqu'on ait la recette de l'anci5ne pte t5dre1 fabrique ,svres1 on n'a jamais russi la refaire3 dans t\s les essais de rcration de la pte1 il a t\j\rs manqu un c]ta9 t\r de ma9 inattrapable#ci8 ,et avec quoi ont t fabriques les quelques pices en pte t5dre du second ,empire8--,le public ne s'en d\te gure1--avec un b>illet de la pte t5dre de la vieille manufacture1 *appe la de/ruction comm&e p> ,brongni>t6 #ch ,regnault1 l'anci5 directeur de ,svres1 aprs avoir pris connaissance des *oses htrognes entrant dans la pte t5dre1 aurait dit3 a1 ce n'e/ pas de la *imie1 c'e/ de la cuis9e6 ,il a fait quelques f\rnes d'une porcela9e t5dre vitreuse qui n'a ri5 de l'anci5ne porcela9e t5dre4 #ci ,on a cont9u faire de la pte t5dre ,sa9t-,am& et ,t\rnai1 mais c'e/ une autre fabrication que celle de ,svres2 et si la porcela9e e/ aussi bonne p\r la dcoration1 elle e/ lo9 d'tre aussi belle dans le blanc4 ,trs a*ete p> le bas comm]ce1 qui avait le placem5t assur des g>nitures de *em9es sortant des deux fabriques1 cette porcela9e t5dre1 l'tat de pice blan*e1 a t surt\t1 entre les ma9s des truqueurs1 une s\rce de fraudes et de tromp]ies4 ,ils la faisai5t dcor] et la v5dai5t comme vieux ,svres4 ,on cite notamm5t plusieurs pices d'un s]vice du ,b>ry1 dcores p> un vieux pe9tre de ,svres1 fils d'un dcorateur du temps de ,l\is ,,xvi4 ,,*ambre ,a ,,c\*] ,un lit1 un imm5se lit1 un lit pr5ant t\te la *ambre1 un de ces lits monum5taux dans lesquels le dix-huitime sicle mettait l'aise et la naissance et la mort de l'homme4 ,et la m]veille de sculpture que ce lit1 avec son ample impriale surmonte d'une c\ronne de roses1 avec ses dossi]s du *evet et du pi$ aux nuds de rubans faisant ondul] leur lg] *iffonnage trav]s une avalan*e de lilas1 de volubilis1 de m>gu]ites aux ptales m\s et frips1 avec son bateau sur l'en*evtrem5t /ri duquel se dta*e au milieu un li/el enf]mant un b\quet-m9iature si bi5 f\ill6 ,et le joli plafond ovale du c\ronnem5t dont les baguettes enrubannes c\r5t trav]s l't(fe1 faisant les plus heureux comp>tim5ts sur les plans en retraite du ciel de lit6 ,et le gt de l'ar*itecture gnrale du meuble1 et les +nieuses comb9aisons des oves1 des p]les1 des raies de cur1 des modillons1 des palmettes1 des cannelures1 et l'habile m>iage des lignes droites avec les lignes c\rbes1 et la savante opposition des p>ties plates et tranquilles1 o la sculpture n'e/ p\r a9si dire qu' l'tat de gravure auprs des p>ties *>ges et dta*es en ple9 relief6 ,dans cette mise en uvre de la ri*esse et de la sobrit du dcor sculptural1 et qui sort ce meuble du dess9 du mobili] banal et c\rant du temps1 v\s reconnaissez le c>actre du lit de gr&e maison du dix-huitime sicle1 du lit t\t simplem5t pe9t en blanc1 et dont t\te la dorure tait la discrte feuille d'or1 applique sur les b\lons de f]4 ,ce lit1 prov5ant du *teau de ,ramb\illet1 passait p\r le lit o c\*ait la pr9cesse de ,lamballe1 p5dant ses sj\rs *ez son beau-pre4 ,les t5tures du lit1 d'un sat9 bleu ple aux dess9s bro*s en blanc1 reprs5tai5t des bran*ages auxquels tai5t susp5dus des lambrequ9s retr\sss p> des gl&s1 avec1 de di/ance en di/ance1 un vase ,l\is ,,xvi1 o se dressai5t trois tulipes1 et aut\r de la drap]ie flottait une gr&e frange de cannetille p>seme de petits gl&s en =me de fleurs de fu*sia4 ,mais malheureusem5t les soi]ies tai5t en trop mauvais tat1 et elles n'ont pu ress]vir4 ,deux fauteuils en tapiss]ie1 une console ,l\is ,,xvi d'une =me r>e1 une commode-tombeau dont le sombre bois sangu9 disp>at s\s les dorures des f]rures1 des poignes1 des co9s1 des sabots2 c'e/1 avec le lit1 t\t le mobili] de la *ambre1 o l'heure sonne une petite p5dule du temps1 entre deux flambeaux-c>quois1 cisels p> un ciseau digne de ,g\?ire1 et dors comme des l\is4 ,j'oublie une cassette en m>quet]ie1 fabrique de ces beaux bois onds et sat9s des les1 re*]*s p> le sicle d]ni]4 ,c'e/ la cassette o mon lgante gr&'mre enf]mait ses plus beaux ca*emires1 c> elle en avait tant et tant444 que je me rappelle1 lors de sa mort1 mon tonnem5t d'enfant ent5dre1 dans l'escali] de la maison1 les m>*&es la toilette appel] la v5te3 la v5te de l',indi5ne4 ,auj\rd'hui1 de ma gr&'mre1 t\t ce qu'il re/e dans la cassette1 e/ un curieux c>net de comptes s\s le ,directoire1 au mom5t de la dprciation des assignats1 en des mois o un d9don cotait #fjj livres2 et ce c>net se tr\ve au milieu de traits littraires1 de titres de valeurs1 de factures de bibelots1 de papi]s de famille1 de t\t le f\illis des srieuses ar*ives de l'individu vivant1 mles aux reliques qu'il g>de de ceux qui ne sont plus1 et o p>fois mes doigts t\*5t la croix d'(fici] de mon pre1 l'anneau de m>iage de ma mre1 une blonde b\cle de *eveux de ma petite sur ,lili1 tue p> le f\droyant *olra de #ahcb1 morte sur nos g5\x dans un comp>tim5t de dilig5ce1 en l'affreuse inc]titude de ne pas savoir si n\s devions desc5dre dans les villages que n\s trav]sions1 ou s'il ne valait pas mieux att5dre notre arrive dans une gr&e ville4 ,et quoi encore dans la *ambre8 ,quatre gr&s r\leaux de la porcela9e cladon1 collectionne p> ,mme de ,pompad\r1 se dressant aux deux extrmits de la *em9e1 aux deux cts de la commode1 et1 pose sur la console1 une glacire de ,saxe1 aux six coquilles1 m\*etes de b\quets de petites fleurs4 ,un ensemble d'objets qui1 le mat91 lorsque j'ouvre les yeux1 me donne l'impression de me rveill]1 non dans mon temps que je n'aime pas1 mais bi5 dans le temps qui a t l'objet des tudes et des am\rs de ma vie3 en quelque *ambre d'un *teau d'une ,belle au ,bois dormant du temps de ,l\is ,,xv1 p>gne p> la ,rvolution et la mode de l'acaj\4 ,mais ce qui complte l'illusion1 ce qui fait de cette *ambre une *ambre du sicle pass1 c'e/ l'enf]mem5t de ce lit1 de ces meubles1 de ces bronzes1 de ces porcela9es entre quatre murs de tapiss]ie fond blanc4 ,au b\t de rubans bleus1 aux gros *\x friss1 des mdaillons p]sonnages1 s\s lesquels sont susp5dues des corbeilles de fleurs1 rempliss5t la claire t5ture de notes gaies et pimpantes1 clatant comme dans une p\ssire de pa/el4 ,les ,fables et les ,contes de ,la ,fonta9e ont f\rni la fois les sujets des mdaillons3 on y voit ,p]rette pleurant *evele sur son pot au lait cass1 avec des d\leurs de *anteuse d'opra comique1 et une femme r5v]se p> un galant sur un cuveau1 dans le fond duquel travaille son m>i1 v\s donne une mise en scne fragon>desque du ,cuvi]4 ,ces scnes sont alt]nes de trophes1 o sur des arcs et des c>quois de ,cy?re1 dans l'enr\lem5t de trompes de *asse1 se becqut5t des colombes r\c\lantes1 au-dessus de l'pan\issem5t de g]bes de pavots1 de roses trmires1 de soleils1 d'imm5ses fleurs d*iquetes que vi5n5t rejo9dre des *utes de fleurettes s]p5tant p> t\t le fond4 ,les p]sonnages sont assez mdiocres1 et les b]gres ont p>fois les yeux trop rappro*s des oreilles2 mais les trophes sont si *>mants1 et la flore de ce vieil ,aubusson (fre une sduction si gr&e3 la sduction d'une esquisse de pe9tre l>gem5t brosse1 excute et tisse dans de la la9e4 ,le *>me qu'ont dans la *ambre o l'on c\*e des murs de tapiss]ies6 le joli veil de l'aube sur le vel\t de ces c\leurs1 qu'on dirait des c\leurs de fleurs lgrem5t malades1 et le d\x et imp]ceptible allumem5t1 dans la blan*eur gorge de pigeon de la trame1 des t5dres nuances1 des tons coquets2 et comme1 dans le premi] rayon de soleil1 ce qui n'tait t\t l'heure que ta*es diffuses et riantes1 se pr(ile en des corps lancs de *asseurs l'habit r\ge et culotts de jaune1 en des silh\ettes de b]gres p\dres1 au corsage bleu de ciel1 assises sur des t]tres1 dans de la v]dure blonde4 ,t\tefois1 la vraie1 la bonne1 et1 le dirai-je8 la my/rieuse reprs5tation donne p> des tapiss]ies1 c'e/ celle de la nuit1 s\s la danse tremblotante des lueurs d'un feu qui meurt dans la *em9e4 ,p\rquoi la pe9ture e/-elle une cration sans magie1 une figuration d'tres1 auxquels l'imag9ation de l'enfance ne prte jamais1 s\s leur v]nis1 une exi/5ce extra-naturelle1 t&is qu'elle e/ dispose n\rrir un comm]ce de curiosit1 de foi1 d'affection avec les p]sonnages de tapiss]ie au milieu desquels s'endort son sommeil8--,et d'o vi5n5t p>fois1 de c]ta9es heures1 et s\s de biz>res clairages1 les sillonnem5ts de vie huma9e qui sembl5t p>c\rir et gonfl] l'immobilit de ces plates cratures de soie et de la9e8 ,mais la voici te9te1 la lampe6444 et t\t d'un c\p le dtail et le dess9 du mobili] de la *ambre1 noys dans de transp>5tes tnbres1 o le bleu et le r\ge des tapiss]ies au milieu de la pleur dore du fond1 ressembl5t1 au b\t de quelques in/ants1 aux coquelicots et aux bleuets d'un *amp de bl mr1 enseveli dans l'paisseur d'un br\ill>d4 ,en les pr(ondeurs livides de la glace obscure1 en son luisant de p]le noire1 au-dess\s du baldaqu9 blanc et de son b\quet j\r1 le portrait de ,jules se reflte1--t\t lo9ta94 ,des filets de cl>t lign5t la bois]ie1 des sc9tillem5ts dors c\r5t sur les baguettes de la corni*e1 j\5t aut\r des poignes de bronze de la commode v5true1 p5dant que le ruban sculpt du pi$ de mon lit se colore1 en son dc\page intrieur1 d'une espce de v]nis de feu1 d'un reflet brlant de la braise du foy] ass\pi4 ,peu peu l'obscurit se fait plus pr(onde1 l'ombre remuante du dessus de la *em9e gr&it gigantesque au plafond1 et les colorations de la tapiss]ie1 comme ret\rnes contre le mur1 sembl5t montr] l'*eveau br\ill de leur env]s4 ,a ce mom5t du foy] qui crpite1 s'*appe un clair qui p>c\rt la pice d'une raie flamboyante1 semblable au tortil colre de la m*e d'un c\p de f\et1 un second dans lequel s'entrevoit1 un in/ant p>mi l'invisible1 une corbeille de fleurs1 un troisime qui montre une jupe de femme se dess9ant comme s\s un c\rant de vaguettes roses1 et d'autres clairs encore1 qui jett5t1 en une langue de flammes1 sur le torse svelte ou le j>ret n]veux d'une figure d'ombre1 la lumire allonge et la tromp]ie d'un m\vem5t de danse ou de m>*e qui comm5ce444 ,c'e/ alors1 c\p sur c\p1 une succession de fulgurations1 des tressaillem5ts et des battem5ts de lueurs ignes1 des van\issem5ts et des rallumem5ts d'inc5dies1 un tremolo saccad sur la muraille1 de nuit et de j\r1 et o1 dans l't]nel tressautem5t lum9eux1 p>eil une agonie de lumignons1 la pa/orale galante1 avec ses visages de femmes1 c\leur de p*es v]tes1 semble s'anim] d'une trpidation huma9e dans du fantomatique s\riant1--et que vos yeux reg>d5t avec un peu un rve qu'ils ont dj s\s leurs paupires demi-f]mes4 ,puis1 un sil5ce dans la *em9e1 et une gr&e ombre tranquille qui monte dans la pice1 et qui a l'air de rec\vrir d'une h\sse grise les tapiss]ies1 et leur vie de m9uit444 et aprs quelques m9utes1 en l'effacem5t gnral de t\t1 revi5t d\cem5t un ton arg5t dans le ciel des mdaillons1 avec le dess91--le dess9 qu'y voit votre mmoire4 ,jeune1 il e/ loisible de c\*] dans un *5il4 ,v\s avez aut\r de v\s la bonne odeur de votre sant1 et l'illum9ation de votre jeunesse4 ,mais l'heure o l'on devi5t vieux1 mal+re1 s\ffreteux1 il faut song] meubl] p\r la maladie un coquet logis1 o elle s]a mo9s laide p\r les autres et p\r soi-mme1 et se prp>]1 au milieu d'lgances1 accueillir la ,mort en dlicat6 ,,cab9et ,,de ,l',,extr,,me-,,ori5t ,contre la porte1 c'e/ une petite vitr9e en bois de poiri] noirci1 semblable un gr& cadre1 et qui conti5t des netsks4 ,les netsks sont de petites sculptures d'ivoire ou de bois1 p]ces de deux tr\s1 au moy5 desquels le ,japonais reti5t p> un cordonnet1 sa ce9ture1 la bote mdec9e1 la blague tabac1 l'tui de pipe qu'il porte sur lui4 ,c'e/ p\r a9si dire une breloque-bij\1 la confection de laquelle travaille t\te une classe de f9s et dlicats arti/es1 gnralem5t des spciali/es1 qui se consacr5t exclusivem5t la reprs5tation d'un objet ou d'une crature3 a9si l'on p>le d'une famille qui1 depuis trois gnrations1 sculpte1 au ,japon1 des s\ris1 ri5 que des s\ris4 ,a ct de ces arti/es pr(essionnels1 dans ce peuple manuellem5t adroit1 il y aurait des sculpteurs de netsks amateurs1 s'amusant sculpt] p\r eux-mmes un petit *ef-d'uvre4 ,un j\r1 ,m4 ,philippe ,si*el1 s'appro*ant d'un ,japonais qui entaillait1 sur le pas de sa porte1 un netsk dj trs avanc1 lui dem&ait s'il v\lait le lui v5dre1 qu& il l'aurait f9i4 ,le ,japonais se mettait rire1 et f9issait p> lui dire qu'il en avait bi5 encore p\r dix-huit mois1 en lui en montrant un autre sa ce9ture1 qui lui avait cot plusieurs annes de travail4 ,et la conv]sation s'engageait entre les deux hommes3 l'arti/e-amateur av\ait ,m4 ,si*el qu'il ne travaillait pas comme cela t\t d'une hale9e444 qu'il avait beso9 d'tre en tra9444 que c'tait seulem5t c]ta9s j\rs444 des j\rs o1 aprs avoir fum une ou deux pipettes1 il se s5tait dispos1 gai2 enf9 lui laissait ent5dre qu'il avait beso91 p\r ce travail1 d'heures d'inspiration4 ,a l'poque de la fabrication soigne des netsks1 les ivoiri]s japonais employai5t le plus bel ivoire1 cet ivoire laiteusem5t transp>5t qui pr5d avec le temps cette belle pat9e1 ce d\x jaunissem5t1 cette *aude pleur qu'il ne faut pas confondre avec le saucem5t des netsks mod]nes1 fabriqus avec les qualits les plus infrieures de la d5t d'lphant1 de la d5t de morse1 d'os mme de poissons1--netsks ayant quelque *ose1 dans les sbiles o ils sont amoncels1 de vieilles molaires dans un cra*oir de d5ti/e4 ,mme comme l'ivoire fut t\j\rs un objet d'importation au ,japon1 et p> consqu5t a t t\j\rs assez *]1 la =me biz>re1 trange1 extravagante d'un netsk anci5 v\s e/ explique p> le dsir de l'ivoiri] d'utilis] t\te sa matire premire2 mais1 il faut le dire1 'a t s\v5t p\r l'arti/e l'occasion de tr\v] les conceptions les plus +nieuses et les comb9aisons de lignes les plus imprvues4 ,les anci5s ivoires sont en gnral laisss leur c\leur naturelle1 sauf une discrte te9te de r\ille dans des p>ties fuyantes2 seuls les animaux sont presque t\j\rs te9ts du fauve de leurs poils ou de leurs plumes4 ,*ez les p]sonnages1 les *eveux1 la b>be1 les poils1 les dtails d'armures1 de co/umes1 etc41 t\t trait d'ombre1 enf91 e/ grav en noir1 les yeux quelquefois sont excuts en mail1 la b\*e p>fois e/ colore en r\ge1 des b>bes blan*es aussi sont faites en pi]re dure1 et il arrive1 mais trs r>em5t1 que quelque ornem5t a t fait d'un gra9 de corail1 d'un ri5 de v]re color4 ,t\s les netsks1 sauf de bi5 r>es exceptions1 sont signs du sculpteur1 en quelque co9 de l'ivoire ou sur une petite tablette m9uscule de burgau1 incru/e dans la sculpture4 ,essayons le catalogue descriptif de ces petites sculptures1 en comm5ant p> les ,dieux1 les gnies1 les p]sonnages sa9ts1 les p]sonnages hroques et lg5daires4 ,l',olympe du ,japon1 ivoire o sont gr\ps ,b5t51 ,bi%amon1 ,daikoku1 ,ybisu1 ,fukuroku-ju1 ,hote1 ,juro1 les sept ,kamis1 objet d'un culte spcial de la "p des ,japonais3 ,b5t51 la desse des arts et de l'habilet manuelle1 la tte ce9te d'une c\ronne d'or1 et qui j\e ord9airem5t du biwa1 de la m&ol9e quatre cordes2 ,bi%amon1 le dieu et le patron des soldats1 cuirass et casqu1 et t5ant d'habitude1 dans sa ma9 gau*e1 une petite pagode o sont enf]mes les mes des dvots qu'il a mission de df5dre2 ,daikoku1 dieu de la ri*esse1 un maillet la ma91 assis sur un sac de riz2 ,ybisu1 dieu de la m] et patron des p*eurs1 reconnaissable sa ligne o p5d un ta 1 le poisson prfr du ,japonais2 ,fukuroku-ju1 dieu de la longvit1 vieill>d b>be blan*e1 au front conique et dmesurm5t lev p> sa mditation cont9uelle1 appuy sur un bton de voyage2 ,hote1 dieu de l'enfance1 portant sur le dos un b>illet rempli de fri&ises p\r les enfants qui sont sages1 et qui e/ quelquefois figur avec des yeux t\t aut\r de la tte1 l'effet de voir les enfants m*ants2 enf9 ,juro1 dieu de la prosprit1 le plus s\v5t mont sur un c]f1 et qui e/ l sculpt s\s un bonnet c>r1 dr\lant un gr& r\leau1 un dit de bonheur gnral4 ,dans cette sculpture1 a9si que dans les nombreuses reprs5tations et images de l',olympe1 l'ironie du peuple japonais1 son a?isme in/9ctif et naturel#dj1 ridiculis5t de la manire la plus irrvr5cieuse1 ses patrons religieux1 les inc>nant dans l'humanit la plus triviale4 ,b5t51 avec ses airs et ses attitudes de c\rtisane1 n'e/ au fond qu'une fille de yo%iv>a4 ,bi%amon1 le ,m>s japonais1 (fre t\s les c>actres outrs et grotesquem5t fanf>ons d'un ,tran*e-,montagne de ?tre4 ,daikoku et ,ybisu prs5t5t l'aspect physique de ,san*o ,pana4 ,on croirait vraim5t que l'imag9ation des arti/es japonais pr5ne un mal9 plaisir montr] leurs dieux s\s la reprs5tation la mo9s div9e1 et faire voir leur ,olympe1 dans le gaudissem5t d'une matrielle sant et de grosses joies#da4 ,cet ivoire e/ sign3 ,ono-,massa-,tami#db4 #dj ,la religion1 c'e/ des btises1 rpondait un ,japonais au b>on ,hubn] l'int]rogeant sur la religion de son pays4 #da ,une c>icature donne voir les dieux de l',olympe japonais en hi/rions ambulants4 ,b5t5 raccommode les loques de la tr\pe p5dant les int]mdes1 et dans les reprs5tations j\e du lu?4 ,daikoku l'accompagne de son maillet1 et les rats de ses sacs de riz1 dresss des t\rs de saltimbanques1 mont5t aut\r du bton de voyage de ,fukuroku-ju qui fait le bonim5t4 #db ,je dois la traduction des signatures d'arti/es japonais l'obligeance de ,m4 ,t4 ,ots\ka1 l'auteur d'un important travail1 encore 9dit1 sur les lg5des my?ologiques et hi/oriques de son pays1 reproduites p> les objets d'art3 travail qu'un diteur p>isi5 devrait bi5 publi]6 ,ybisu1 le pre n\rrici] du ,japon avec les c5ta9es de poissons1 de crabes1 de mollusques1 d'h]bes m>9es come/ibles de ses m]s et ses v+t-six espces de m\les et coquillages#dc4 ,jet plat v5tre sur le dos d'un norme poisson1 il tale le l>ge rire de son visage de poli*9elle osque1 et le volume de son gros fessi] dans un pantalon dami]4 #dc ,le peuple japonais e/ presque absolum5t i*?yophage1 et l'introduction des b\*]ies e/ de date t\te rc5te4 ,fuzn1 le dieu des v5ts4 ,le vieill>d1 la b>be et aux s\rcils blancs friss1 e/ en tra9 de *>g] sa saco*e d'ouragans1 s\s le poids de laquelle s'affaisse et fl*it sa robu/e *9e1 et sa t]rible musculature t\te faite de nodosits1 bossuant la maigreur de son vieux corps4 ,cet ivoire e/ sign ,id mitz\4 ,une petite figur9e de femme assise1 les jambes croises sur un dragon1 auquel un ,japonais ag5\ill (fre mang]4 ,la femme e/ la s\v]a9e de l'le de ,li\ ,g\1 une le s\s la m]1 habite seulem5t p> des dragons et des femmes4 ,l'homme e/ le p*eur ,kaw>a-,toda-,fide-,sato1 dont la re9e e/ dev5ue am\reuse1 et a g>d des annes prs d'elle1 et lui a donn1 qu& il l'a quitte1 une gr&e clo*e1 encore cons]ve dans le temple de ,isi ,yama4 ,une petite figur9e de femme1 j\ant d'une gr&e h>pe pose sur les replis d'un dragon1 dont la tte se s\lve au-dessus du kot1 comme *>m p> son h>monie4 ,c'e/ une seconde reprs5tation de la re9e de l'le de ,li\ ,g\4 ,une aps>a1 une de ces div9its volantes communes la ,p]se et au ,japon4 ,la figure1 avec quelque *ose dessus1 de la placidit des visages de ,b\dha1 les *eveux ce9ts d'une guirl&e de fleurs et dn\s sur le dos1 et t5ant contre sa poitr9e1 de ses deux ma9s1 une tige de lotus1 l'aps>a flotte dans l'envolem5t des t(fes1 et ses pi$s qu'on ne voit pas1 se relv5t v]s le ciel en le s\lvem5t d'une jupe1 qui se pr(ile comme une queue de c>pe4 ,le *asseur ,nitau-,nosiro1 clbr p> le roman et p> le ?tre4 ,mont calif\r*on sur le dos d'un sangli]1 qui f\le et crase s\s ses pi$s un de ses compagnons1 d'une ma9 il se reti5t sa queue1 de l'autre il s'apprte lui enfonc] dans le flanc son c\rt sabre1 retr\ss d]rire lui4 ,les exploits des pr9ces japonais contre les sangli]s sont nombreux1 et1 dans la ,salle des ,lions du corps de g>de imprial1 tait cons]v un sabre la poigne g>nie de nacre1 avec laquelle un djog\n avait f5du un sangli] en deux4 ,dans une sorte de dj9rik%a1 un p]sonnage1 t5ant1 devant sa figure1 un v5tail de plumes1 e/ tran p> trois f>\*es gu]ri]s1 portant des fau*>ds1 le f] en bas4 ,c'e/ un sujet lg5daire *9ois1 a9si qu'il s'en tr\ve beauc\p dans les sculptures japonaises4 ,le p]sonnage tran dans la voiture e/ le clbre /ratgi/e ,k ,me1 et les trois gu]ri]s attels sa voiture sont les gnraux ,quan ,on1 ,%9 ,s1 ,tyo hi1 qui se r5dir5t clbres dans la gu]re des ,trois ,contres4 ,cet ivoire e/ sign3 ,sak\ ,e ,sa4 ,%i ,gui1 accr\pi t]re1 et occup repass] un sabre sur une pi]re1 sa gr&e b>be noire rp&ue aut\r de lui4 ,ivoire exprimant suprieurem5t la calme viol5ce d'une action1 o se lit la sauvage conc5tration d'une v5geance4 ,cet ivoire e/ sign3 ,jugio ,j\dyo4 ,un s5n91 un p]sonnage sa9t1 la gr&e b>be grise1 au haut front semblable au front du dieu de longvit1 drap1 encapu*onn1 et t5ant une lant]ne4 ,un ascte4 ,assis t]re1 la loque qui l'habille c\le de la c\rroie l'atta*ant au-dessus d'une de ses paules1 de gr&es b\cles d'oreilles p5dant au b\t de ses oreilles ava*ies1 des anneaux s]rant ses biceps atrophis1 il ti5t de la ma9 droite un petit bton de cdre1 surmont d'une t\ffe de rubans de papi]1 avec lequel les p]sonnages sa9ts et les prtres font des exorcismes et purifi5t l'air des influ5ces diaboliques4 ,c'e/ un triomphe p\r les ivoiri]s japonais de r5dre l'tisie de la sa9tet de l-bas1 et de reproduire l'maciem5t de ces membres et le p>*em9age de ces visages4 ,et vraim5t il n'e/ gure possible de mieux et plus savamm5t sculpt] une o/ologie1 rec\v]te d'une peau dess*e et ride1 que dans cette figur9e4 ,mais l'ivoiri] a fait plus1 il a donn au visage l'expression morale de l'hbtem5t snile2 d'un ri5 mme d'mail c\l s\s les paupires1 il a fait ce vieill>d1 je ne sais comm5t1 le reg>d de la vieillesse avec sa bue4 ,il n'y a pas dire1 c'e/ de l'art1 s'il n'tait pas japonais1 que le public franais tr\v]ait de l'ordre le plus lev2--et1 *ose curieuse1 la drap]ie1 avec ses petits plis frips1 n'e/ pas sans analogie avec les drap]ies itali5nes d'albtre du quatorzime sicle4 ,cet ivoire e/ sign3 ,%isa-,kaz\4 ,ma9t5ant des scnes de murs et d'intrieur3 ,un armuri] assis sur une natte1 =geant gr&s c\ps de m>teau une lame de sabre pose sur une enclume4 ,ses bras sort5t des amples plis d'une longue robe1 et il a sur la tte le bonnet de la noblesse4 ,c'e/ la mise en scne1 dans une amusante sculpture1 de l'anecdote donne p> ,m4 ,mit=d dans ses ,tales ( ,old ,japan4 ,l'armuri]1 *appant au mpris des pr(essions d'art et d'indu/rie1 pr(ess p> l'anci5ne socit fodale1 a seul le droit1 qu& il arrive l'opration dlicate de s\d] et d'acir] sa lame1 de f]m] le devant de sa b\tique et de s'affubl] d'un co/ume de c\r4 ,cet ivoire e/ sign3 ,%o wonsa4 ,trois prtres de la desse ,b5t5 t\rnoyant dans une danse circulaire1 en j\ant du tamb\r91 dont les int]m9ables batt]ies ont p\r b1 dit ,m4 ,aim ,humb]t1 d'loign] les malignes influ5ces des m*ants esprits4 ,cet ivoire e/ sign3 ,f-,mn4 ,un vieux pe9tre acc\d une petite table crire1 o sa ma9 repose sur un r\leau demi f]m4 ,de son p9ceau1 il montre d]rire lui un cran sur lequel e/ reprs5te une tige de pruni] sauvage4 ,et d]rire l'cran e/ grave la posie1 inspire p> les fleurs du pruni]1 et dont le s5s e/ peu prs celui-ci3 ,les fleurs de pruni]1 amies de la neige1 tomb5t comme la neige4 ,un jeune g>on1 en co/ume sac]dotal1 un enfant de *ur des sept sages1 dr\le de ses deux ma9s1 la hauteur de sa poitr9e1 un r\leau d'criture sacre1 semblable un phylactre4 ,ivoire aux drap]ies du plus beau /yle4 ,cet ivoire e/ sign3 ,%o m+4 ,un jongleur japonais1 t\t en dansant1 fait tomb] t]re1 d'une g\rde t5ue au-dessus de sa tte1 les gr&s ds triangulaires d'un jeu de *-ghi4 ,cet ivoire e/ sign3 ,tom tada4 ,%id\ka1 matresse de ,yossi ,ts\n1 clbre gu]ri]1 danse devant ,yoritomo1 frre de ,yossi ,ts\n4 ,%id\ka mime une no1 une de ces danses de c\r tombes en dsutude1 une sorte de pantomime aux m\vem5ts l5ts1 cad5cs1 indol5ts4 ,elle e/ coiffe du bonnet en =me de cne et atta* p> de longs cordons1 spcial ces danses1 et son corps se p]d noy dans des t(fes1 s\leves en de l\rdes ondes qui ont une grce srieuse1 svre4 ,d'une ma9 elle s'v5te1 et l'autre1 ret\rne d]rire sa tte1 disp>at dans l'ampleur d'une man*e retombante4 ,s\s les plis de la robe se recroquevill5t de petites plantes de pi$ voluptueuses4 ,une ,japonaise1 t\t en mordillant un b\t flottant de son kirimon1 de sa robe1 se pique une p+le dans les *eveux2 un petit ,japonais1 blotti dans sa jupe1 t\*e avec une palette d'ivoire le sam-sim1 la guit>e nationale trois cordes4 ,une ,japonaise au long pr(il en lame de c\teau1 ayant ses pi$s un de ces petits *i5s de graisse1 truffs de deux ou trois gr&es ta*es noires1 ti5t contre elle son fils1 une ma9 sur sa tte1 une ma9 enf]mant la petite ma9 de l'enfant4 ,quelques enfants sont reprs5ts dans l'occupation de leurs jeux#dd4 ,on les voit1 ces enfants1 avec leurs grosses ttes rases et roses1 leurs h\ppettes noires sur le front et les tempes1 leurs yeux brids et brillants1 leur nez camus1 leurs j\es fossettes1 leur m5ton dess9 p> une ride vieillotte1 on les voit avec le rire p]ptuel de leurs traits grass\illets et b\rs\fls1 en ce pays appel le ,p>adis de l'enfance4 #dd ,un livre avec illu/rations tires d'albums japonais a t publi en ,anglet]re sur la vie des enfants au ,japon4 ,il a p\r titre ,*ild-,life 9 ,japan1 by ,m4 ,*apl9 ,ayrton4 ,london1 #ahgi4 ,un g>onnet japonais1 sautillant1 t\t en s\t5ant sur son bras1 ret\rn d]rire son dos1 un petit frre1 moiti sur son paule1 moiti sur sa tte1 et qu'il amuse avec une bran*e de p*] en fleurs4 ,un enfant assis t]re1 la figure heureuse du bruit qu'il fait en j\ant d'un petit tamb\r pris entre ses deux pi$s4 ,cet ivoire e/ sign3 ,itsko ,sa4 ,un enfant c\*1 plat v5tre1 sur un c]f volant o e/ pe9t un ,japonais grotesque1 et se grattant la tte de son peloton de ficelle4 ,un enfant accr\pi prs d'une colombe r\lettes1 t5ant susp5du au-dessus de sa tte juvnile1 rieuse1--et prt l'en rec\vrir1--une effrayante tte en c>ton atta*e un simulacre de peau de bte1 s\s laquelle il va c\rir et imit] la danse du lion de ,core1 qu'il a vu excut] dans la rue p> des saltimbanques4 ,puis des sujets comiques1 rotiques1 philosophiques3 ,un g>onnet ag5\ill un g5\ en t]re1 dans un m\vem5t qui se gracieuse1 prs d'une fillette deb\t1 la tte prt5tieusem5t p5*e1 une ma9 pose sur la poitr9e3 deux cratures tortill>des et boscotes1 deux laid]ons du ,nipon1 faisant des grces et du dda91 avec de petits ge/es manirs et comiques m\rir de rire4 ,cet ivoire e/ sign3 ,ru-,s54 ,une ,japonaise enveloppe p> un p\lpe4 ,la bte flu5te1 laquelle les ivoiri]s japonais donn5t une tte de c>icature huma9e1 ent\re de ses t5tacules et de ses v5t\ses la femme qui1 la rsi/ance l*e1 la b\*e entr'ouv]te1 une surprise presque heureuse sur la figure1 ne tmoigne aucune frayeur4 ,il semble que dans les nombreuses reprs5tations que j'ai vues de ce motif1 l'arti/e c>esse dans l'ivoire une imag9ation polissonne4 ,cet ivoire e/ sign3 ,hiro ,tada4 ,une ,japonaise j\fflue et mafflue1 la coiffure gigantesque1 l'obi1 au nud de ce9ture mon/rueux1 une petite crature la t\rnure falote et b\ffe1 ti5t d'une ma91 le nez de c>ton d'un masque de ?tre1 et la p5se que ce nez amne dans la c]velle de la fillette1 lui fait rec\vrir la moiti de son visage d'une man*e de sa robe1--le symptme ord9aire de pudeur des dames japonaises1--t&is que ses petits yeux disp>aiss5t dans une hil>it1 ri5 mo9s qu'innoc5te4 ,un paysan japonais1 joyeux et dbraill1 assis1 une jambe replie s\s lui1 p>mi les tortils d'une bran*e d'arbu/es fleurs4 ,il ti5t dans sa ma9 t5due un crapaud avec lequel il semble confabul]4 ,le crapaud e/-il assez s\v5t l-bas reproduit en ivoire1 en bronze1 en porcela9e8 ,p\rquoi cette aff9it de l'homme de l',extrme-,ori5t p\r le p>ia des animaux8 ,p\rquoi cette espce de culte de l'art en faveur de ce disgraci de la nature8 ,il y a l des *oses my/rieuses et secrtes1 que les livres ne dis5t pas4 ,cet ivoire e/ sign3 ,tomo ,tada4 ,ma9t5ant des figurations de la mort1 du squelette4 ,un squelette#de demi c\* t]re1 le crne mditativem5t appuy sur les osselets de sa ma91 et se p5*ant en avant1 p\r considr] s\s une feuille de lotus1 que s\lve son autre ma91 un s]p5t enr\l4 ,un des plus beaux et des plus p>faits ivoires japonais1 o l'trange curiosit de la ,mort e/ r5due avec un naturel1 une vie1 si l'on peut dire1 un peu effrayante4 ,ce netsk s]vait la fois d'atta*e et de ca*et4 ,m4 ,ots\ka n'a pu lire l'inscription du ca*et1 qu'il croit en c>actres b\dhiques4 #de ,l'emploi du squelette e/ trs frqu5t dans les netsks4 ,j'en possde un autre qui reprs5te un squelette j\ant de l'v5tail4 ,rem>quons la p]fection savante de l'imitation1 en ce pays1 o les tudes anatomiques tai5t df5dues4 ,p>mi ces netsks1 il exi/e une assez nombreuse runion de s+es1 de ces animaux de grimaces1 dont les ,japonais ont fait une affectueuse tude anatomique et psy*ologique4 ,un petit s+e1 grimp sur le dos d'un gros s+e accr\pi1 tire lui un crabe au b\t d'un cordage4 ,un s+e1 gros comme un gra9 de riz1 et mobile1 monte et desc5d le long d'une tige de bamb\4 ,cet ivoire e/ sign3 ,se %i4 ,un s+e1 demi s\lev sur une coquille1 se frotte le dos1 avec un de ces ge/es vagues et le reg>d anxieux des s+es qui se gratt5t4 ,un s+e1--celui-ci e/ un *ef-d'uvre--furieux d'avoir mordu en va9 dans un coquillage1 montre la petite colre animale de sa face1 dans l'entre-billem5t de ct de sa gueule1 dans l'effacem5t de son nez pliss1 dans l'ouv]ture et la dilatation de ses yeux1 en lesquels1 t\t en bas1 la pupille n'e/ plus qu'un imp]ceptible po9t noir qui l\*e4 ,il n'e/ pas possible1 dans une tte de deux c5timtres1 de r5dre un dpit rageur de bte d'une manire plus expressive1 plus saisissante1 plus comique4 ,et ce n'e/ pas seulem5t la tte qui e/ une m]veille1 c'e/ le corps1 et les atta*es des paules1 et les rondeurs du dos1 et le flottem5t des re9s s\s la peau1 et l'embryon solide de la queue3 t\te l'la/icit et la =ce du quadrumane traites dans l'inf9im5t petit1 de cette manire l>ge1 c>re1 rudim5taire1 avec laquelle ,b>rye tablissait ses froces sur leurs j>rets4 ,cet ivoire e/ sign3 ,tada m\n4 ,un autre s+e e/ curieux comme p>odie et c>icature du gu]ri] japonais4 ,c'e/ un s+e qui a endoss la cotte d'armes1 la cuirasse1 le pantalon en =me de jupon1 les s&ales de bois d'un sam\rai1--et il e/ en tra9 d'assujettir son casque sur sa tte de fil\4 ,un ivoire d'une gr&e f9esse de travail avec t\tes les arabesques de la cuirasse dlicatem5t ciseles4 ,cet ivoire e/ sign3 ,%esa4 ,d'autres animaux ont pris place sur les tablettes de la vitr9e1 aux cts des s+es4 ,deux p\ss9s se disputant un v]4 ,on ne peut tr\v] un plus heureux emprunt la nature1 et la fois une plus jolie imag9ation dcorative1 que le gr\pem5t aut\r des tortils du v] vivace1 de ces deux petits corps dodus d'oiseaux1 qui n'ont encore de plumes qu'aux ail]ons des ailes4 ,cet ivoire e/ sign3 ,ran te4 ,un rat *]*ant sortir d'un sac de riz dgonfl1 o le reti5t1 p> le milieu du corps1 une b&e de l't(fe incompltem5t ronge4 ,un petit *i5 japonais1 au mufle de c>l91 le c\ s]r dans un colli]1 ent\r d'une frange d't(fe4 ,une caille sur une tige de millet1 un gra9 dans le bec4 ,un buf c\* t]re avec l'anneau dans le mufle1 et prt tre attel l'paule1 a9si qu'on les attelle au ,japon4 ,trois tortues s'escaladant et faisant une de ces petites montagnes que l'on voit dans les p>cs de tortues1 en un rayon de soleil tomb t]re4 ,un tigre saut sur un tronc de bamb\ et ramass dans un s\ple ramassem5t4 ,cet ivoire e/ sign3 ,j\ ,gun4 ,un s]p5t gliss p> la d*irure d'une gr&e feuille de nnuph> et saisissant1 sur le bord de la feuille1 une gr5\ille1 au mom5t o elle saute l'eau4 ,une cigale1 grosseur nature1 prte pr5dre son l\rd vol4 ,travail d'une admirable p]fection1 o la toile d'araigne membraneuse des ailes1 en tra9 de se s\lev] et de battre1 e/ comme tisse dans la matire solide4 ,une gr5\ille portant sur son dos t\te sa petite famille1 dans une hotte faite d'une feuille de nnuph>4 ,la hotte e/ lie p> un petit cble de v]dure au corps de la gr5\ille1 qui pr5d son po9t d'appui sur un b\ton de lotus4 ,petit ivoire spirituel de la srie des ,scnes d'animaux inv5tes p> les ,japonais bi5 avant notre ,gr&ville4 ,cet ivoire e/ sign3 ,guok\-,s54 ,des animaux fanta/iques1 quelques crations hybrides1 des visions et des cau*em>s de la nuit1 sont en compagnie des animaux rels4 ,il s'y r5contre surt\t une srie d'tres embryonnaires1 au milieu d'une ornem5tation faite d'app>5ces de nuages et de flots1 de dcors in=mes et comme flu5ts1 qui n\s semble l'ornem5tation v\lue de ce temps1 que la ,g5se du ,japon n\s pe9t dans ces lignes3 ,au comm5cem5t il n'y avait ni ciel ni t]re4 ,les lm5ts de t\tes *oses =mai5t une masse liquide et tr\ble1 semblable au cont5u de l'uf embryon1 o le blanc et le jaune sont encore mls1 masse liquide et tr\ble1 qui jetait des vagues comme une m] agite4 ,un mon/re en =me de *i51 rec\v]t d'une peau faite de pu/ules et de v]rues4 ,un mon/re griffes et crocs1 brisant la coquille d'un uf dont il sort4 ,et encore t\tes sortes d'objets div]s et htroclites1 trans=ms en des motifs d'ornem5tation et en des agrafes de gt4 ,je n'en cit]ai qu'un3 ,une cosse de h>icot1 ploye en deux1 sur laquelle une araigne de j>d9 p\rsuit une m\*e4 ,a ces petites sculptures en ronde bosse1 il faut jo9dre une srie de b\tons1 o la sculpture e/ en demi-relief ou en creux1 avec des p>ties qui ne sont gure qu'une gravure4 ,un p]sonnage lg5daire1 assis dans une anfractuosit de ro*e1 la tte et le corps envelopps d'une peau de l\p1 et tirant de son f\rreau une lame de sabre1 sa r\ge b\*e entr'ouv]te p> des exclamations de colre4 ,ivoire de colori/e et d'un beau c>actre sauvage4 ,un gu]ri] arc-b\t sur le pi$ droit1 son sabre tir1 t5ant en l'air p> ses petits pi$s un diablot9 qu'il s'apprte tu]4 ,ivoire d'un gr& /yle et d'une *>mante f9esse de gravure1 se rapportant une lg5de *9oise1 excute sur une g>de de sabre1 et dont je donne l'explication plus lo94 ,ce b\ton e/ sign3 ,s\z\ ki ,ksa4 ,une ,japonaise aux *eveux dn\s s\s un *apeau de jonc1 les deux ma9s drapes dans sa robe1 et appuye deb\t sur un long bton2 ses pi$s deux autres femmes1 l'une qui se repose1 son *apeau dpos sur ses g5\x1 l'autre qui rit d]rire ses ma9s poses sur sa b\*e1 dans un ge/e enfant94 ,ivoire d'un relief dlicat4 ,un enfant p5* sur une t\pie qu'il f\ette avec rage4 ,b\ton de =me c>re4 ,sept masques d'hommes et de femmes ricanantes1 dont les grimaces ressembl5t ces dpressions que les doigts obti5n5t en s'enfonant dans des ttes-j\j\x en ca\t*\c4 ,une abeille but9ante sur une tige de *rysan?me1 les ailes frmissantes4 ,un coq pos sur un treillage1 o c\r5t des feuilles de vigne4 ,ivoire dont le m9ce relief e/ pe9t et laqu en or4 ,b\ton en =me de petite plan*ette rectangulaire4 ,un fabricant de meules1 p\r rduire le ? en p\dre#df1 les jambes nues croises s\s lui1 le fundo%i1 la ce9ture qui habille le ,japonais la maison1 dn\e aut\r des re9s1 son m>teau pos sur son enclume qui repose1 fume une pipette dont il envoie bi5heureusem5t la fume au ciel4 ,petite scne de nature1 dont l'entaille pr(onde1 la c\pe grasse de l'ivoire1 font un morceau d'art1 qui ne ressemble en ri5 l'art de l'ivoir]ie de ,dieppe4 ,ce b\ton e/ sign3 ,fo jtson1 d'aprs le dess9 de ,ye it*o4 #df ,ce broyage du ? au ,japon a lieu seulem5t p\r c]ta9es crmonies4 ,aprs les netsks en ivoire1 les netsks en bois1 d'un travail peut-tre plus prcieux1 plus c>ess que les premi]s1 et f\ills dans le cur de ces belles ess5ces ligneuses gr5ues et s]res que possde le ,japon#dg4 ,p>fois ces bois ont des p>ties excutes en ivoire1 p>fois ils sont entirem5t laqus4 #dg ,ils sont cep5dant gnralem5t faits en c]isi]4 ,un prtre du culte ,kami1 s\s un bonnet de papi] laqu noir1 en =me d'un imm5se bonnet de police1 et habill d'une robe seme de bran*es de p91 dont le d]rire1 f5du s\s les aisselles1 se dta*e de son dos comme une *asuble4 ,un b\quet d'une ma91 un v5tail de l'autre1 il danse1 portant atta* sur la figure un vrai masque d',arlequ93 le masque d]rire lequel abrit5t leur incognito ces prtres sauteurs1 dans les pantomimes tires de la vie d'un hros sa9t1 qu'ils excut5t en ple9 air4 ,bois dont les pi$s sont en ivoire4 ,la potesse m5diante ,onono-,komat*1 qui e/ comme la p]sonnification de cette t5dre et mlancolique posie de l'an?ologie japonaise1 intitule3 l',inju/ice d'ici-bas4 ,dans ce monde il n'y a po9t de voie444 je songe me retir] dans la pr(ondeur de la montagne1 et l encore1 le c]f pleure4 ,elle e/ en haillons1 les *eveux p>s1 au dos un *apeau de jonc mang p> les rats1 et se ti5t appuye1 sur un bton de pl]9e1 que le caprice du sculpteur a fait d'caille4 ,a son bras p5d un pani] d'o s'*app5t des critures mles des h]bages4 ,dans une rptition en ivoire que je possde1 on voit ,onono-,komat* t5dant ses v]s aux passants4 ,dans les deux reprs5tations1 c'e/ la hideuse et macabre figuration de la vieillesse et de la misre de la femme1 avec l'd5tem5t de sa b\*e1 le lacis des rides de sa figure1 la dessiccation de son pauvre tre1 et ses jambes de phtisique4 ,et cep5dant cette pauvresse1 elle tait une noble demoiselle de ,kioto1 qui1 tombe en disgrce1 se mit vagabond] p> l'empire du ,lev] du ,soleil#dh1 semant ses inspirations potiques1 le long des *em9s et des r\tes1 et appr5ant1 dans un langage lyrique1 aux enfants1 sur le seuil des temples1 les magnific5ces de la cration4 ,quelquefois1 n\s appr5d ,m4 ,aim ,humb]t1 la vieille potesse e/ reprs5te devant un bass91 au-dessus duquel elle efface1 gr&e eau1 ce qu'elle vi5t d'crire1--am\reuse de la p]fection littraire4 #dh ,m4 ,burty s'e/ occup avec prdilection de cette figure1 trs populaire au ,japon4 ,un petit enfant1 les jambes allonges de ct t]re1 et t\t empaquet et t\t encapu*onn1 en un m\vem5t de mign>dise frileuse1 p>eil ces poses d'am\rs de notre dix-huitime sicle aux cts d'une acadmie my?ologique du vieil ,hiv]4 ,la figure de l'enfant e/ en ivoire et la h\ppe de son capu*on e/ en corail4 ,ce bois e/ sign3 ,t fu4 ,un ,japonais pro/]n1 les ma9s plat1 sur ses g5\x1 faisant le k[ t[1 la rvr5ce o le front t\*e presque la t]re4 ,la tte mobile du vieill>d1 au mo9dre remuem5t1 a1 au b\t de son c\ de tortue1 des branlem5ts ankiloss t\t fait drolatiques4 ,deux hommes1 une ma9 appuye sur un long bton1 sont *eval sur un cam>ade tomb t]re4 ,l'un d'eux1 riant d'un rire qui fait tressaut] sa joyeuse b$a9e1 relve la robe du pauvre diable qu'il *evau*e1 et montre son d]rire au public4 ,c'e/ la lg5de *9oise des trois p*eurs qui ont t la p*e1 et dont un seul a pris un poisson4 ,alors les deux autres se sont runis contre lui1 lui ont pris son poisson1 l'ont baf\1 l'ont frapp4 ,mais ne voil-t-il pas1 plus t>d1 le battu qui devi5t emp]eur de la ,*9e1 et son premi] acte e/ de nomm] m9i/res ses deux anci5s compagnons de p*e4 ,bois d'une f9e et l>ge facture1 o rgne la jovialit et mme un ri5 du dess9 d'un tableau d',o/ade4 ,cet ivoire e/ sign3 ,mits\ masa4 ,aut\r d'une clo*e e/ entortille une femme au corps de dragon1 la tte de h>pie1 et sur laquelle deux petites cornes sp>5t des *eveux1 qui s'p>pill5t d]rire elle en une paisse et f>\*e cr9ire4 ,une femme1 am\reuse d'un prtre qui l'avait ab&onn1 dit une lg5de japonaise1 a suivi1 jusque dans son temple1 le prtre qui s'e/ ca* dans une clo*e1 et1 ne p\vant le tr\v]1 elle passe sa vie t\rn] aut\r de cette clo*e s*ant de dsespoir4 ,l'allgorie se mle ici la lg5de1 et la composition *]*e r5dre la laideur physique et morale que produit la jal\sie *ez une femme4 ,une femme jal\se1 les ,japonais l'appell5t une hanggia1 dmon fm994 ,ri5 de plus s\ple que l'tre9te de ce corps huma9 de s]p5t aut\r de cette clo*e1 dans ce bois qui ne semble pas un bois1 tant la sculpture en e/ fl\e1 tant cela ressemble une maquette de cire p\r la fonte d'un petit bronze4 ,ce bois e/ sign3 ,it*i ,b\4 ,un rat1 pelotonn en b\le1 faisant sa toilette4 ,une tonnante saisie sur le vif du petit animal dans le frottem5t de son museau et de son oreille1 avec des indications du dess\s des pattes de la plus savante myologie1 et o se mle je ne sais quoi d'ornem5tal1 apport p> l'arti/e japonais au dess9 rig\reux de la nature4 ,ce bois e/ sign3 ,masanawo4 ,un m>ron1 oui1 un m>ron6 ,le d]ni] mot1 de l'imitation d'une *ose morte4 ,un vieux m>ron ratat9 avec sa p>tie de bois lisse et sa p>tie de bois rugueuse1 et o deux fausses piqres de v] font les deux tr\s1 p> lesquels passe le cordonnet4 ,ce bois e/ sign comme le prcd5t3 ,massanawo4 ,gun ,tok\1 *app de la maison de ,li-o-,f\1 et galopant bride abattue dans les flots du fleuve de ,tanke4 ,l'lancem5t du petit gu]ri]1 une ma9 t5ant la bride de son *eval1 pose sur la han*e1 une autre ma9 ram5ant son f\et de t\t d]rire lui1 le flottem5t et l'envole des vtem5ts du cavali]1 la rapidit ari5ne qui emporte1 sur l'cume de la m]1 l'homme et la bte s\ds l'un l'autre2 t\te la p]fection des dtails et le travail microscopique de la selle1 des h>nais1 des tri]s1 font de ce bois le plus p>fait netsk que j'aie vu p>mi les netsks v5us en ,france1--une sculpture qui peut t5ir ct de t\s les bois sculpts du ,muse ,sauvageot4 ,ce bois e/ sign3 ,%9 ,getsu sakau4 ,aprs cette vitr9e qui a son p5dant l'autre extrmit1 vi5t une gr&e armoire vitre qui pr5d t\t le fond du mur1 et qui e/ presque entirem5t remplie de porcela9es de la ,*9e4 ,la porcela9e de la ,*9e6 cette porcela9e suprieure t\tes les porcela9es de la t]re6 cette porcela9e qui a fait depuis des sicles1 et sur t\t le globe1 des passionns plus f\s que dans t\tes les autres bran*es de la curiosit6 cette porcela9e dont les ,*9ois attribuai5t la p>faite russite un ,esprit du f\rneau protgeant la cuisson des crami/es qu'il affectionnait6 cette porcela9e translucide comp>e au jade6 cette porcela9e bleue1 selon l'expression d'un pote1 bleue comme le ciel1 m9ce comme du papi]1 brillante comme un miroir6 cette porcela9e blan*e de ,*\1 dont un autre pote1 ,t\-*ao-l+1 dit que l'clat surpasse celui de la neige1 et dont il vante la sonorit pla9tive6 ce produit d'un art indu/riel *ant p> la posie de l'extrme ,ori5t1 a9si qu'on *ante *ez n\s un beau paysage1 un morceau de cration div9e6 enf9 cette matire t]reuse faonne p> des ma9s d'homme en un objet de lumire1 de d\x coloris dans un luisant de pi]re prcieuse6--je ne connais ri5 de comp>able cela p\r mettre sur un mur de l'en*antem5t p\r les yeux d'un colori/e4 ,et les jolies imag9ations de c\leurs en cette patrie des dlicatesses qu9tess5cies de la coloration1 et des re*]*es inf9ies des dgradations de la palette de l'univ]s6 ,et o a-t-il rgn un emp]eur assez arti/e p\r dire1 un j\r1 comme l'a dit l'emp]eur ,*i-tsong3 ,qu' l'av5ir les porcela9es p\r l'usage du palais soi5t bleues comme le ciel qu'on ap]oit aprs la pluie1 dans l'int]valle des nuages8 ,et o1 sur un tel dsir et sur une telle comm&e1 s'e/-il tr\v un poti] p\r livr] aussitt la pot]ie ,yu-k\o-?i5-ts+ 7bleu du ciel aprs la pluie7#di8 #di ,ces porcela9es fabriques au dixime sicle fir5t tellem5t fureur que1 dans les sicles suivants1 les plus petits tessons qu'on p\vait tr\v]1 dev5ai5t des ornem5ts que les ,*9ois portai5t leur bonnet de crmonie ou atta*s au c\ p> un cordonnet de soie2 aussi fur5t-elles imites p> t\s les habiles contrefacteurs1 et notamm5t p> ,t*ou la f9 du seizime sicle1 et p> le fameux ,?ang-,kong au dix-huitime sicle4 ,je catalogue les pices de la vitr9e1 en y aj\tant quelques porcela9es rp&ues dans la maison1 et r5trant dans les sries dcrites3 ,,flacon pans c>rs1 au g\lot et au pi$ cyl9driques4 ,ce grs la c\v]te1 c\leur ma/ic1 et o il y a des filtres de bleu1 et qu'on appelle en ,*9e clair de lune1 s]ait un vase de la plus haute antiquit et qu'on tr\ve dans les spultures de la dyna/ie des ,?ang4 ,m4 ,fr&9 me disait qu'on lui avait dem& ,pk91 d'un vase peu prs p>eil1 #fjj taels 7#d1hjj fr474 ,m4 ,bracquemond le croit rec\v]t d'une c\*e d'mail /anifre1 l'mail des premires faences aussi bi5 de l',ori5t que de l',italie et de ,r\51 et reconnaissable aux tressaillures et aux picots qu'il dt]m9e la cuisson4 ,,poti*e4 ,fond blanc1 le col ent\r d'une l>ge bordure mosaque au fond d'or1 aux rs]ves blan*es1 o sont des feuilles aux n]vures noires1 des fleurs aux ptales ligns de r\ge2 sur la panse e/ jet un oiseau p]* sur une bran*e4 ,pice curieuse o la bran*e de l'arbre1 des fleurs de *rysan?me1 une p>tie du plumage de l'oiseau1 sont excuts avec un or glac de brun1 et o1 dans la dcoration ass\pie1 clate une ta*e de v]t semblable une gr&e m]aude4 ,cette poti*e qui porte le ni5-hao de l'emp]eur ,t*+-hoa1 de la dyna/ie des ,m+ 7#adfe-adhh71 a1 crite en lettres d'or1 au dos1 cette inscription biz>re3 ,dans ma maison o l'on cultive le bamb\1 l'automne e/ l'il ce que la plante de ,*\5 e/ au gt1 et le v5t qui1 de son s\ffle1 fait pan\ir les fleurs1 revi5t des poques aussi rgulires que le passage des oies sauvages4 ,,gr& ,,vase4 ,=me cyl9drique4 ,dcor prdom9ance des maux v]ts4 ,une l>ge bordure1 d'un violet ple1 po9till de noir1 et sur laquelle c\r5t des feuilles v]tes1 p>mi lesquelles sont pan\ies des fleurs r\ges1 =me quatre comp>tim5ts o se dess95t1 sur les rs]ves blan*es1 des tiges de fleurs pe9tes avec le beau v]t de la bordure1 le r\ge de f]1 le violet manganse1 le jaune d'anguille1 p>ticuli]s cette dcoration4 ,sur le t\rnant de la gorge1 au-dess\s d'une grecque v]te1 dans les rs]ves d'une mosaque galem5t v]te1 sont pe9ts des k\e1 des pi]res honorifiques1 que ,m4 ,jacquem>t croit placs sur les vases de/9s aux magi/rats1 aux dignitaires de l',empire4 ,,cornet au col cyl9drique vas1 au rebord intrieur sans c\v]te4 ,sur la gorge de ce vase de la plus f9e porcela9e blan*e1 e/ un dess9 de fleurs et de bran*ages rs]v sur un fond r\ge de f]1 et dans quatre comp>tim5ts1 s\s des vols de papillons1 des gram9es aux fleurettes r\ges1 bleues1 jaunes1 violettes1 s'lanc5t de la rocaille t\rm5te de petits ro*]s1 du plus bel mail v]t t5dre4 ,cornet aux maux les plus frais et que fait encore ressortir l'orig9al dcor r\ge de la gorge4 ,,poti*e4 ,porcela9e m&>9s4 ,le pe9tre a reprs5t1 sur le fond blanc de la porcela9e1 un p]sonnage b\dhique mont sur un c]f axis1 accompagn d'une ,*9oise1 et d'un homme *>g d'une corbeille de fleurs susp5due au b\t d'un bton4 ,il e/ prcd d'un g>onnet t5ant entre ses bras un r\leau d'criture4 ,sur le col de la poti*e1 c'e/ un ,*9ois1 un gr& bton la ma91 se ret\rnant v]s un enfant qui porte deux ma9s une norme p*e de longvit4 ,je ne puis donn] une ide de l'esprit de la t\*e de ce vase1 datant de ,khang-hi ou de ,yung-t*+1 qu'en disant que1 p\r la facture1 elle ressemble celle de nos plus mod]nes aqu>elli/es2 et il y a des roses effacs de pantalons1 des bleus passs de robes1 des jaunes de s\fre de casaques1 et encore des br\illem5ts de p\rpre et d'azur sur des ro*]s et des l+ *i 7cryptogames71 excuts avec des maux si translucides1 si aqueux1 que c'e/ t\t fait la fra*eur des tons d'aqu>elle1--mais d'une aqu>elle qui n'a pas encore s* sur le papi]4 ,,flacon quatre pans c>rs4 ,porcela9e blan*e1 lgrem5t grumeleuse1 dont deux pans reprs5t5t des pivo9es jaunes et roses1 deux pans des rameaux de p*]s en fleurs1 sur *acune desquelles e/ pos un oiseau4 ,b\*on dcor de fleurettes1 et surmont d'une rosace rose1 enf]me dans un c]cle jaune4 ,ce flacon d'une qualit exceptionnelle1 aux roses les plus d\cem5t roses1 a le *>me d'une fran*e et riante aqu>elle sur une feuille de papi] tor*on4 ,,poti*e4 ,fond blanc1 sur lequel se dta*e une pivo9e pan\ie au milieu de *rysan?mes ent\rs de vols de papillons4 ,dcoration d'une f9esse extrme et faisant m]veille dans les ailes des papillons3 dcoration1 o dom95t de *>mants tons c>m9s1 mlangs de jaune1 excuts t\tefois avec des maux mo9s translucides et plus g\a*eux que ceux des tasses et compoti]s coquille d'uf4 ,,petit ,,r\leau au col rtrci1 au g\lot vas4 ,fond blanc1 gaufr de gr&es fleurs ornem5tales dans des rosaces4 ,il e/ dcor d'un ct d'une grue bleue volant dans le ciel1 de l'autre d'une tige de bamb\ qu'effleure le vol d'un dragon r\ge4 ,ce vase1 dont la dcoration gaie1 r\ge1 bleue1 v]te et or1 a t imite p> le ,meiss51 s]ait1 d'aprs les uns1 de fabrication corenne2 d'aprs ,m4 du ,s>tel1 une porcela9e de ,*9e1 surdcore ,delft3 moi j'y v]rais un *antillon d'anci5ne premire qualit colorie du ,japon4 ,,cornet au col ress]r1 au rebord vas4 ,fond blanc1 rec\v]t d'un dess9 coquillageux bleu1 o sont mnags deux mdaillons octogones et deux mdaillons c>rs1 dans les rs]ves desquels sont pe9ts galem5t en bleu1 ici des b\quets de *rysan?mes1 l des pitong p9ceaux1 des livres *9ois et des espces de grosses p]les enrubannes1 qui sont un des attributs des porcela9es de/9es aux lettrs4 ,,vase en =me de gr& flacon quatre pans c>rs4 ,fond blanc1 sur lequel sont figures en bleu et en violet 7r\ge de f] manqu7 des tiges d'iris d'eau1 d'illets1 de *rysan?mes1 de fleurs de p*]1 au-dessus de ro*]s rec\v]ts d'un pais mail cladonn4 ,ce vase porte le ni5-hao de l'emp]eur ,khang-hy1 de la dyna/ie des ,ts+ 7#affb-agbc74 ,,vase en =me de gr& flacon1 aux quatre pans vass en haut1 au petit col c>r4 ,fond blanc dcor sur *aque pan en bleu et en violet d'une bran*e tombante1 sortant du t\ffu d'un arbre1 et sur laquelle sont p]*s un ou deux oiseaux pris dans le m\vem5t de leur balancem5t4 ,pice du plus gr& /yle ornem5tal4 ,,gr& ,,r\leau au col lgrem5t rtrci4 ,porcela9e blan*e au dcor ri*em5t poly*rome4 ,au-dessus d'un ro*] que surmonte un p*] fleuri1 un fong-hoang1 l'oiseau de p>adis *imrique des ,*9ois1 tale dans le ciel bleu sa queue de paon4 ,,gr& ,,r\leau au col lgrem5t rtrci4 ,dcor bleu sur fond blanc4 ,prs d'une t\ffe de nnuph>s et de gr&es plantes aquatiques1 une oie sauvage s'apprtant pr5dre son vol et regagn] dans le ciel deux autres oies1 dj volantes4 ,bordure grave s\s c\v]te la gorge et au pi$ du r\leau4 ,,petite ,,b\teille au long col troit4 ,dcor s\ffl4 ,fond blan*tre1 que rec\vr5t des nuages violacs1 piquets de quelques petits po9ts noirs1 produits p> le r\ge de cuivre volatilis en m9]ai4 ,,petite ,,b\teille4 ,grs rec\v]t d'un mail r\ge brun1 dans lequel sont pratiques au col deux ta*es v]t de gris4 ,,b\teille en =me de coloqu9te avec une ouv]ture de tirelire1 et sur laquelle retombe une bran*e de feuillage *>ge de g\rdes1 modele en relief4 ,grs rec\v]t d'un mail gris o il y a des c\les d'mail bleu4 ,,petit ,,vase cyl9drique4 ,fond bronz avec une pluie av5tur9e sur la gorge et le g\lot4 ,,gr& ,,plat4 ,fond blanc1 sur lequel s'enlve un fong-hoang au milieu d'un enr\lem5t de lianes v]tes1 enf]mes dans un mdaillon qui se dta*e sur les bran*es d'un sap94 ,m>li du plat aux gr&s comp>tim5ts bleus et r\ges1 o sont mnages des rs]ves blan*es dcores de petits paysages poly*romes4 ,sur le rebord extrieur un enr\lem5t ornem5tal excut en bleu4 ,ce plat porte le ni5-hao de l'emp]eur des ,m+1 ,t*+-hoa 7#adje-adhh74 ,,gr& ,,plat4 ,fond blanc1 sur lequel s'lve un arbre au tronc et aux rameaux dors1 fleuri de petites toiles r\ges1 bleues1 v]tes4 ,bordure mosaque r\ge de f]1 o des rs]ves allonges r5f]m5t des fleurettes poly*romes4 ,,gr& ,,plat4 ,fond blanc1 sur lequel se dresse une tige de fleurs1 excute en bleu ple1 dans une bordure l'or et au r\ge clatants1 et dont se dta*5t et se dv]s5t1 sur le m>li du plat1 quatre b\quets poly*romes4 ,,plat4 ,sur le fond blanc1 rondissant en une demi-c\ronne1 deux rameaux d'arbu/es fleuris de grosses fleurs1 et portant un oiseau la huppe v]te1 au v5tre rose4 ,petite bordure r\ge de f]4 ,porcela9e *9oise aux ri*es et pais maux qui a quelque *ose d'un dess9 japonais4 ,numro #aij1 grav la meule1 d'une v5te faite p> ,dresde de ses d\bles4 ,,gr&e ,,jatte4 ,fond r\ge de f]1 cont\rn d'une l>ge guirl&e de r9ceaux maills en v]t gr&es fleurs d'un bleu vitreux4 ,pice curieuse p> la p>faite cuisson au feu de m\fle d'une surface r\ge de f] si t5due4 ,en dess\s1 une m>que imprime en r\ge4 ,,plateau en =me d'v5tail4 ,fond =m d'un petit c>relage v]t fleurettes roses dans des encadrem5ts octogones d'or4 ,sur ce fond sont jetes une pivo9e et une bran*e de p*]4 ,bordure extrieure1 mme mosaque que le fond4 ,le dess\s1 bleu de ciel avec fleurs roses et violettes1 e/ enf]m dans une l>ge bordure jaune o c\r5t des r9ceaux poly*romes4 ,ce plateau1 de la plus ri*e ornem5tation1 et qui doit tre cuit un trs d\x feu de m\fle1 a son revtem5t suprieur d'un ton mat1 non brillant1 non porcela9eux1 et sa pivo9e ressemble une fleur pe9te la g\a*e sur une feuille de vl94 ,,un ,,petit ,,plateau ou plutt une assiette dont le rebord a t c\p1 reprs5tant une ,*9oise assise sur un escabeau de porcela9e1 une ma9 tombe sur un album f]m1 une ma9 portant ses n>9es une fleur odorante2 prs d'elle sont deux enfants4 ,ce petit plateau e/ de la plus belle qualit d'maillure1 avec ses t5dresses de tons1 ses c>nations de rose m\rant des premires porcela9es de ,saxe1 avec ses t(fes qui ne sont1 p\r a9si dire1 colores que dans le sillonnem5t r5fl des plis1 pr(ondm5t inciss4 ,ce plateau porte le n #aej de la collection de ,mme ,mall9et1 o cette pice1 p>faitem5t *9oise1 a t classe p> ,m4 ,jacquem>t dans la famille rose japonaise4 ,,tasse ,,et ,,s\c\pe cteles et fe/onnes4 ,sur la blan*eur de la tasse et de la s\c\pe c\rt1 modele en relief et dore1 une vigne *>ge de rais9s1 o sont blottis deux cureuils4 ,une fleurette r\ge et or e/ rpte au fond de la tasse et de la s\c\pe1 dont le ctelage1 entre-crois et sup]pos1 *]*e l'imitation d'un cur de fleur pan\ie4 ,,tasse ,,et ,,s\c\pe4 ,dcor =m1 sur le blanc de la porcela9e1 p> des b\quets d'un mail bleu opaque faisant presque un relief4 ,bordure de la tasse et de la s\c\pe du mme mail bleu1 sem de petites rosaces dores et de fleurettes en mail blanc4 ,au fond de la tasse1 fleurette bleue et or4 ,,c\pe ,,libatoire#ej4 ,fond blanc bordure v]te po9tille de noir1 et sur laquelle e/ un semis de fleurettes r\ges4 ,aut\r de l'anse1 et au-dess\s de la p>tie de rebord en g\ttire o l'on boit1 deux petites *imres modeles en relief3 l'une v]te1 l'autre violette4 #ej ,c\pe qui s]t galem5t p\r le v9 des noces4 ,,petite ,,boite ,a ,,r\ge p\r ca*et4 ,porcela9e dcore en bleu d'un paysage4 ,sur le p\rt\r1 nuages et paysages4 ,belle qualit de bleu agatis4 ,,boite ,a ,,can?>ides4 ,=me ronde et aplatie d'une bonbonnire4 ,f9e porcela9e blan*e1 dcore l'extrieur de fleurettes bleues2 l'intrieur s\s le c\v]cle de *acune des deux botes1 une pe9ture libre1 du g5re de celles appeles ,jeux secrets et dont la vritable traduction e/3 ,ce que l'on fait au pr9temps4 ,,b\qu9s de porcela9e p\r les longues pipes en roseaux1 que fum5t les femmes du ,yu5 ,m+ ,yuan1 b\qu9s aux t5dres maux dans un relief dlicat4 ,l'un e/ c\v]t d'arabesques1 l'autre montre une fleurette jaune pan\ie dans le blanc de la porcela9e1 au-dessus de palmettes roses et v]t t5dre4 ,,blanc ,le blanc de ,*9e1 cette qualit prfre p> les vieux connaisseurs espagnols1 cette belle matire crmeuse et transp>5te1 diffr5te des blancs de ,svres et de ,saxe1 p> un je ne sais quoi de gras1 de c\lant1 p\r a9si dire1 et qu'un pe9tre1 de mes amis1 comp>ait1 dans son p>l] pittoresque1 du blanc-mang] non solidifi s\s une c\v]te glaceuse4 ,,petit ,,cran s]vant la dcoration des autels b\dhiques4 ,blanc de ,*9e4 ,c'e/1 monte sur un coquillage1 une figur9e de svelte ,*9oise se dta*ant presque en ple9 relief de la plaque4 ,au rev]s un esc>got4 ,blanc le plus rappro* du cur d'une fleur de magnolia avec des translucidits de jade4 ,,petit ,,bol4 ,blanc de ,*9e4 ,porcela9e opaque de la pte la plus onctueuse1 la plus savonneuse et la plus translucide dans son opacit2 elle e/ dcore de c>actres *9ois gravs en creux4 ,,tasse-,,gobelet4 ,blanc de ,*9e4 ,la porcela9e1 trs blan*e et coquille d'uf1 e/ dcore de fleurs et de bran*ages models en relief1 avec une pte mate pose aprs la cuisson gr& feu1 sur la c\v]te brillante4 ,au fond de la tasse une fleurette excute p> le mme procd4 ,petite bordure extrieure dore4 ,cette tasse1 dont le dcor e/ d'une gr&e di/9ction1 provi5t de la v5te du b>on de ,monville4 ,,tasse ,,et ,,s\c\pe4 ,blanc de ,*9e4 ,dans la dlicate pte de la tasse et de la s\c\pe1 e/ dess9e1 grave et gaufre1 une fleur d'hibiscus4 ,bords d5ts et dors avec une fleurette d'or au fond de la tasse4 ,numro #bde de la collection de ,mme ,mall9et4 ,,poti*e4 ,blanc de ,*9e4 ,pte un peu grise1 mais d'un engluage bi5 gras1 et o s\s la c\v]te e/ model un ro*] surmont d'un p*] en fleur2 au dos du vase1 un iris d'eau4 ,,vase de =me aplatie quatre pans4 ,blanc de ,*9e4 ,sur les pans latraux trs troits1 des mufles d'o p5d5t des anneaux auxquels sont atta*s des r\leaux de papi] p> une cordelette aux longs gl&s1 =m5t les anses4 ,les deux autres pans conti5n5t des scnes de murs *9oises modeles s\s la c\v]te dans un trs lg] relief4 ,sur l'un e/ reprs5te1 au pi$ d'un arbre1 une div9it *9oise deb\t1 donnant un ordre un animal dont on ne voit que la tte2 sur l'autre une ,*9oise pr5d le frais1 la baie d'un balcon1 ct d'une compagne qui lui fait un ge/e de moqu]ie4 ,dcor *>mant avec ses silh\ettes de p]sonnages l'app>5ce plate de came dans la belle ar*itecture trapue du vase blanc4 ,,jaune ,la c\leur rs]ve p\r les porcela9es s]vant l',emp]eur1 le kui-hoang-ye\1 l'mail jaune d'or1 la respl5dissante c\leur si longtemps rep\sse p> les timidits colori/es de l',occid5t1 et qui ne comm5ce faire son entre dans la dcoration des *oses europennes qu' p>tir de l'exposition du rideau de la ,salom de ,m4 ,h5ri ,regnault4 ,,petite ,,b\teille4 ,fond jaune imprial dess9s v]miculs gravs s\s la c\v]te1 sur laquelle e/ pe9te une tige de *rysan?mes violets4 ,,vase-,,applique4 ,jaune imprial1 surface granuleuse1 appele peau d'orange1 imitant l'corce de l'orange d\ce1 nomme kio4 ,grecque et r9ceau fe/onn1 bleu et or4 ,sur le r5flem5t du vase1 prs d'un arbu/e fleuri de rose1 un *i5 de ,f maill bleu et or4 ,,bol4 ,jaune imprial1 fond jaune citron sur lequel se tord5t des dragons v]ts4 ,ce bol1 de la pte la plus f9e et la plus transp>5te1 porte une m>que imprime en r\ge4 ,,bol4 ,jaune imprial1 fond mat dess9s v]miculs r\ges et r9ceaux poly*romes4 ,quatre mdaillons ronds1 dans la rs]ve blan*e desquels sont pe9tes des tiges d'arbu/es fleurs4 ,a l'intrieur1 dcor bleu4 ,bol portant le ni5-hao de l'emp]eur ,ki5-,long4 ,,tasse4 ,jaune imprial4 ,fond nank91 sur lequel sont gravs deux dragons v]ts1 avec un signe de bonheur l'intrieur de la tasse4 ,tasse portant le ni5-hao de l'emp]eur ,ki5-,long4 ,,plat4 ,jaune imprial4 ,sur le fond sont jets des rameaux de fleurs et des fruits du nfli]1 rpts sur le rebord jaune extrieur4 ,ce plat porte le ni5-hao de l'emp]eur des ,m+1 ,t*+-t\ng 7#adcf-adej74 ,,plat4 ,jaune imprial4 ,fond nank9 sur lequel1 de /ratifications ro*euses v]t gr5\ille1 se lve un b\quet ar*aque de *rysan?mes violets1 jaunes1 r\ges1 au-dess\s du vol de deux papillons aux ailes big>res4 ,ce plat porte le ni5-hao de l'emp]eur ,khang-hi1 de la dyna/ie des ,ts+ 7#affb-agbc74 ,,petite ,,cuelle pans fe/onns4 ,fond extrieur jaune imprial4 ,six grues vol5t au milieu de petits nuages =ms p> des concrtions blan*es et bleues4 ,bordure petites rosaces bleues et violettes4 ,intrieur et dess\s de l'cuelle maille v]t d'eau4 ,elle porte le ni5-hao de l'emp]eur ,ki5-long4 ,,godet lav] les p9ceaux4 ,jaune imprial4 ,petite porcela9e bombe huit pans1 surmonte prs de son ouv]ture suprieure d'un dragon-salam&re1 noir ta* de jaune4 ,,bleu ,c\leur obt5ue en plongeant le vase dans du liao1 ou azur dlay1 mais le plus s\v5t en s\fflant l'azur le plus pur sur le vase1 au moy5 d'un petit tube rec\v]t d'une gaze1 et produisant une pluie qu'on r5=ce dans les manques2 puis1 qu& elle e/ s*e1 on rec\vre ce s\ffl1 appel ts\i-ye\1 de la c\v]te4 ,,vase ovode au col cyl9drique1 au g\lot vas4 ,fond bleu f\ett1 s\ffl4 ,dcor dor reprs5tant d'un ct un oiseau pos sur une tige de bamb\1 de l'autre un rameau d'arbu/e en fleurs3 oiseaux et fleurs app>aissant sur le lapis agatis l'tat de lg] frottis1 de vague nuage d'or4 ,ce petit vase porte dess\s le rond bleu de l'emp]eur ,khang-hi4 ,,gr& ,,plat4 ,gros bleu4 ,sur le fond e/ rs]ve en blanc1 avec n]vures des feuilles et dess9s des ptales gravs en creux1 une tige de nfli]4 ,sur le m>li sont alt]ns des rameaux de groseilli] et de nfli]4 ,une guirl&e de fleurs c\rt le long du rebord bleu extrieur4 ,ce plat porte le ni5-hao de l'emp]eur des ,m+1 ,souan-te 7#adbf-adcf74 ,,petit ,,vase4 ,gros bleu surface granuleuse1 sur laquelle e/ maill1 en ses c\leurs naturelles1 un b\quet de pivo9es4 ,intrieur et dess\s v]t d'eau4 ,porte un ca*et imprim en r\ge4 ,,petit ,,pot en =me de b>illet4 ,bleu du ciel aprs la pluie4 ,bleu int5se vibrant1 lign de raies et sem de papillons1 lgrem5t enlevs la po9te s\s la c\v]te4 ,ce petit pot porte le ni5-hao de l'emp]eur de la dyna/ie des ,m+1 ,t*+-hoa 7#adfe-adhh74 ,c'e/ une imitation de la fameuse porcela9e ,yu-k\o-?i5-ts+1 fabrique au dixime sicle s\s l'emp]eur ,*i-tsong4 ,e/-ce mme une fabrication du qu9zime sicle8 ,on sait que les poti]s *9ois ne se sont pas fait faute d'antidat]1 s\v5tes fois1 leurs produits4 ,,bleu ,,turquoise ,cette c\leur1 appele p> le dix-huitime sicle bleu cle/e1 et dont la base e/ un ivoire fossile color p> l'oxyde de cuivre1 e/ la c\leur p> excell5ce de la ,*9e1 qui en a fait ces vases d'un bleu ple si *>mant et si inimitable1 que les ,japonais eux-mmes1 avec t\te leur habilet1 n'ont jamais pu imit] qu'avec un bleu dur1 un bleu de v]re4 ,il e/ reconnaissable1 le beau bleu turquoise1 indp5damm5t de la qualit de sa nuance1 un truit trs f91 que les ,europens ne sont jamais arrivs contre-faonn]1 un truit ressemblant au *agr9 cras des tuis de galu*at de nos gr&'mres4 ,,vase quatre pans c>rs et vids au pi$1 d'une =me sveltem5t lance4 ,anses =mes d'anneaux atta*s des mufles4 ,pice de bleu turquoise1 du bleu le plus cle/em5t bleu1 sans mlange d'aucune nuance v]dtre4 ,,petite ,,?,i,,re en =me d'une petite caisse allant en se rtrcissant1 avec un g\lot d'arrosoir1 et surmonte d'une poigne entre deux anses oreilles4 ,pice de la =me la plus orig9ale1 et d'une qualit de turquoise exceptionnelle4 ,,plateau aux bords recroquevills et fe/onns4 ,c'e/ l'imitation d'une molle feuille de nnuph>1 et sur laquelle sont models en ple9 relief un esc>got1 une saut]elle1 un crabe4 ,bleu qui semble l'eau v]tem5t azure que1 s\s les cieux du ,midi1 g>d5t les creux de ro*]1 qu& la m] s'e/ retire4 ,,arr,,te-,,p9ceaux1 appel en ,*9e py-tia4 ,bleu turquoise4 ,un morceau de porcela9e l'extrmit suprieure mamelonne et ayant les saillants et les r5trants d'un poignet f]m4 ,dans la p>tie infrieure1 une bordure j\r =me de ronds vids entrant l'un dans l'autre4 ,,violet ,le violet1 le vieux violet1 arriv au ton *aud1 vel\t1 sans tomb] dans le purpur9 bruntre1 le beau violet aub]g9e1 e/ une des c\leurs la fois les plus triomphantes et les plus r>em5t russies de la cramique *9oise4 ,on le tr\ve trs s\v5t m>i au bleu turquoise1 sur les porcela9es1 o le mlange des deux h>moniques colorations produit les plus heureuses et les plus ri*es m>brures4 ,le dix-huitime sicle payait =t *] ce mlange contra/1 sur les *imres1 les c>pes1 les p]roquets1 les s+es et mme sur des va*es1 l'affreuse anatomie b>oque4 ,,?,i,,re en =me de p*e de longvit4 ,vieux violet4 ,cette ?ire l'usage des pe9tres1 qui n'a pas de c\v]cle et se remplit p> un tr\-tube plac s\s le pi$1 a un g\lot maill jaune c\leur bois1 et une anse maille en turquoise2 et du g\lot et de l'anse se projett5t1 sur la po9te du fruit1 des feuilles lancoles mi-turquoises1 mi-jaunes1 refltes dans l'mail pr(ond du fruit4 ,pice hors ligne du plus puissant violet qui soit4 ,,gr&e ,,poti*e au long col lanc1 la panse r5fle au-dess\s des anses et f9issant en s'am9cissant au pi$4 ,fond violet jasp1 sur laquelle s'pan\it une gr&e pivo9e aux folioles bleu turquoise1 au cur d'un blanc jauntre1 une pivo9e qui n'e/ ligne p> aucun cont\r1 et dont le dess9 e/1 comme un accid5t1 le has>d heureux de c\leurs =tuites4 ,les anses1 =mes de r9ceaux cryptogamiques te9ts en bleu turquoise1 sont trs orig9ales3 au lieu d'tre accoles latralem5t au vase1 elles tomb5t1 l'une devant1 l'autre d]rire1 a9si que des *utes de fleurs p\sses en s5s contraire4 ,,j>d9i,,re en =me de petite caisse vase4 ,vieux violet mlang de bleu turquoise sur lequel il e/ rp&u en c\les paisses4 ,,plat4 ,fond violet sur lequel sont jetes deux grosses fleurs ornem5tales bleu turquoise4 ,la brutalit du dcor1 l'opacit du bleu turquoise1 le jasp purpur9 du violet1 me font suppos] que c'e/ une fabrication japonaise4 ,,v]t ,la c\leur v]te1 p>mi laquelle la nuance la plus re*]*e e/ le beau v]t int5se et lucide de la feuille de camlia4 ,on sait le prix norme qu'a atte9t la petite urne ovode1 feuille de camlia1 de la v5te ,b>bet de ,j\y4 ,,petit ,,vase quatre pans de =me pansue et aplatie4 ,v]t olive appel ,long-?si\5-yao4 ,les artes du vase1 et les mufles et les anneaux =mant les anses1 sont ligns d'un jaune v]dtre1 imitant les lumires qui fil5t sur les saillies ues d'un bronze v]t4 ,,j>d9i,,re en =me de petite caisse aux pans bombs1 aux angles arrondis et fe/onnants4 ,grs la c\v]te v]t gr5\ille1 orn sur quatre cts dans la rocaille d'un l>ge cadre maill blanc et noir1 de c>actres *9ois1 de fruits1 de coquillages1 models en t]re de bocc>o4 ,vase d'une dcoration orig9ale et rappelant les cont\rs ronflants de nos commodes-tombeaux du dix-huitime sicle4 ,en dess\s1 un ca*et4 ,,c\pe vase1 au rebord dprim4 ,fond v]t t5dre camlia reflets iriss4 ,bordure =me d'une grecque grave1 rpte quatre fois sur le bas de la c\pe1 et d'o se dta*e en relief une *imre faite d'une grecque fanta/ique4 ,cette c\pe de =me lgante1 la gravure la plus nette1 au t\rnage le plus p>fait1 porte le ni5-hao de l'emp]eur ,yung-t*+1 de la dyna/ie des ,ts+ 7#agbc-agcf71 s\s le rgne duquel la fabrication de la porcela9e a jet un gr& clat4 ,,tasse-,,gobelet4 ,v]t camlia4 ,cette tasse au bord rs]v blanc1 aux reflets mtalliques1 au craquel pr(ond et noirtre1 e/ de ce beau v]t1 la fois int5se et gaiem5t lum9eux1 que la cramique europenne ne peut russir1 ne peut obt5ir de l'oxyde de cuivre qui fait t\s nos v]ts en cramique4 ,c,,ladons ,la porcela9e ambitieuse de ressembl] au jade1 la porcela9e collectionne p> ,mme de ,pompad\r--et dont le t5dre ou le blaf>d v]t d'eau s]ait1 au dire de ,m4 ,jacquem>t1 obt5u p> la coloration d'une pi]re f]rug9euse inconnue de l',europe4 ,,gr& ,,flacon c>r quatre pans4 ,cladon olivtre4 ,sur les quatre pans e/ rpt le mme dragon4 ,travail grossi] et rudim5taire qui a quelque *ose de l'ornem5tation l\rde d'un bronze primitif4 ,e/-ce bi5 l un de ces vieux cladons la pte de grs8 ,ne s]ait-ce pas plutt une imitation assez mod]ne1 soit *9oise1 soit japonaise8 ,,petite ,,poti*e ctele4 ,cladon maux v]ts4 ,color d'une trs lgre te9te v]t d'eau de m]1 plus app>5te dans les r5trants des ctes1 ce vase e/ dcor au col d'une premire bordure v]t fonc1 o c\rt une grecque1 d'une seconde bordure enca/rant dans de petits hexagones des rosaces r\ges1 d'une troisime bordure violette lambrequ9s4 ,ces trois bordures sont rptes en bas p> un dess9 qui en reproduit les c\leurs4 ,sur la panse r5fle j\5t1 avec des sphres atta*es p> de longs cordons1 trois *i5s de ,core1 dont l'un e/ v]t1 l'autre jaune1 le d]ni] violet4 ,cette pice la d\ce h>monie des maux porte le ni5-hao de l'emp]eur ,hi\an-ts\ng1 de la dyna/ie des ,m+ 7#adbf-adcf74 ,,gr& ,,vase au long col vas1 la panse sphrique4 ,cladon cisel4 ,ce vase e/ entirem5t incis de fleurs de pivo9es dans des feuillages1 dont les r9ceaux c\vr5t le col et la panse4 ,voici ce que dis5t les annales de ,fe\-liang propos de cette fabrication3 ,sur t\te espce de porcela9e crue1 on cisle1 avec une longue po9te1 des dragons1 des phnix1 des fleurs1 des plantes4 ,on y aj\te p> dessus de l'eau d'mail et une c\*e de *aux pure1 et on met le vase au f\r4 ,ce vase porte le ni5-hao de l'emp]eur ,si\an-te1 de la dyna/ie des ,m+ 7#adbf-adcf74 ,,b\teille la panse orbiculaire1 au pi$ c>r1 au col cyl9drique1 aux anses dont le b\t se relve en =me d'un ptale de fleur4 ,cladon bleu d'empois1 o se voi5t1 sur *aque face1 trois p*es de longvit1 ent\res du vol de c9q *auves-s\ris4 ,,petite ,,cuelle c>re aux angles arrondis et r5trants4 ,cladon fleuri4 ,dcor extrieur1 une grecque ligne d'or et dont les comp>tim5ts gaufrs =m5t des dess9s gomtriques ttes de dragons4 ,dcor intrieur1 btonnets de bamb\s en relief et dors1 se c\pant angles droits4 ,cette cuelle porte imprim en or le ni5-hao de l'emp]eur ,ki5-long4 ,,gr& ,,vase au r5flem5t cyl9drique comm5ant au col4 ,cladon v]t d'eau4 ,un de ces vases que le dix-huitime sicle appelait porcela9es modles1 et qui reprs5te1 dans un relief blanc dor1 des poti*es1 des brle-p>fums1 des pitong1 des r\leaux d'criture4 ,il porte le ni5-hao de l'emp]eur ,ki5-long4 ,ce ni5-hao1 imprim en or gaufr1 comme celui de la petite cuelle1 semble annonc] que c'e/ une porcela9e sortant d'une manufacture impriale4 ,,gr&e ,,b\teille de =me p]sane1 au long col vas1 la l>ge panse4 ,cladon fleuri4 ,porcela9e t\te gaufre d'ornem5ts gomtriques t]m9e p> une grecque ttes d'animaux *imriques1 une dcoration qui revi5t s\v5t dans les cladons4 ,cette b\teille porte1 imprime en bleu1 le ni5-hao de l'emp]eur ,ki5-long4 ,,petite ,,b\teille =me de l'enr\lem5t d'une feuille de nnuph> aut\r de laquelle comm5c5t s'ouvrir deux autres feuilles4 ,cladon v]t d'eau prsum japonais4 ,,g\rde aplatie d\ble r5flem5t4 ,cladon bleu d'empois4 ,cladon d'un uni de ton et d'une glaure de pi]re prcieuse ralisant presque le jade1 dans une des plus lgantes montures de bronze dor du dix-huitime sicle4 ,,craquel,s ,une comb9aison de gnie et un t\r de ma91 p> lesquels le crami/e *9ois a dompt1 dans la cuisson1 les av5tures et les has>ds malheureux de la tressaillure1 et e/ arriv l'ass]vir et la =c] dev5ir la dcoration rgulire d'une pice de porcela9e4 ,il y a le craquel gr&es craquelures1 le craquel petites craquelures1 et enf9 le truit1 a9si baptis p> l'abb ,raynal1 comp>ant les inf9im5t petits segm5ts du f5dillem5t univ]sel de la c\v]te aux cailles de la truite4 ,,petite ,,poti*e aux anses =mes d'un mufle4 ,craquel bleutre1 une nuance qui indique d'ord9aire une orig9e anci5ne4 ,,poti*e la =me cyl9drique un peu r5fle la gorge4 ,les anses sont =mes de *auves-s\ris aux ailes ployes1 et au c\ desquelles p5d5t des r\leaux d'criture1 n\s un cordon t]m9 p> deux gl&s4 ,anci5ne porcela9e truite la nuance jaune r\ille d'une toile qui n'a pas pass au blan*issage4 ,,gr&e ,,jatte aux bords dc\ps en fe/ons4 ,craquel v5tre de bi*e1 sur lequel1 l'intrieur et l'extrieur1 sont jetes des bran*es de sap9s1 des tiges de roseaux mailles en v]t1 au milieu de corolles de fleurs mailles en rose1 en violet1 en jaune bord de r\ge4 ,pice o le dcor pr5d1 sur la pte de grs agatise1 l'aspect d'un mail cloisonn4 ,cette jatte a p\r m>que une tortue faite avec un po9till1 grav en bleu4 ,,poti*e aux anses =mes p> des mufles de lion4 ,craquel caf au lait1 c]cl d'une bordure oves1 d'une zone entrelacs de rubans1 d'une seconde bordure palmettes1 fabriques a9si que les anses d'un bocc>o bruntre2 ayant l'aspect de f] r\ill et faisant comme une svre monture au craquel4 ,vritable craquel anci51 prcieux en ce temps o l'imitation e/ p\sse trs lo94 ,,petite ,,b\teille plate quatre pans1 aux anses faites de trompes d'lphant4 ,porcela9e d'un blanc gris1 d'un blanc de riz1 dcore1 sur ses deux faces1 d'une bran*e fleurie1 au-dessus d'un ro*]1 excute en bleu1 et trav]se p> un gr& craquelage1 sur une c\v]te d'un poli gras au t\*]1 t\t p>ticuli] c]ta9es porcela9es d',ori5t4 ,ici1 propos du poli1 de la d\ceur1 de l'onctueux p\r a9si dire1 des *oses p>faites dans les ma9s3 un aphorisme4 ,le t\*]1 c'e/ la m>que laquelle se reconnat un amateur4 ,l'homme qui pr5d un objet avec des doigts indiffr5ts1 avec des doigts btes1 avec des doigts qui n'ont pas l'enveloppem5t am\reux1 cet homme n'e/ pas un passionn d'art4 ,,coquille ,d',,uf ,j'arrive la porcela9e que j'aime1 la coquille d'uf#ea1 cette matire indu/rielle1 dlicate et transp>5te1 o le dcor cramique a t p\ss la p]fection la plus extraord9aire et dont la blan*e surface e/ gaye de l'clair t5dre des maux les plus d\x4 ,c'e/ l'poque de la prdom9ance de l'mail rose#eb tir de l'or1 et de son rehaut en*anteur aut\r de figur9es de femmes d'un manirisme voluptueux4 #ea ,cette porcela9e1 sauf quelques exceptions1 date de ,yung-,t*+ 7#agbc-agcf71 ,j'ai relev le ni5-hao de cet emp]eur sur quelques compoti]s de la collection p>ticulire de ,m4 ,mall9et4 #eb ,je n'aime pas les dsignations de famille v]te et de famille rose1 inv5tes p> ,m4 ,jaquem>t1 que je considre cep5dant comme le fondateur de la sci5ce de la porcela9e de l',extrme-,ori5t4 ,ces dsignations1 je les tr\ve trop gnrales1 trop syn?tiques et dsignant des produits trop diffr5ts de qualit4 ,c'e/ a9si que1 p\r la famille rose1 l'hi/oriographe de la porcela9e runit1 s\s une mme qualification1 et les roses sur coquille d'uf et les roses les plus comm]ciaux1 les plus ord9aires4 ,c'e/ une classification refaire4 ,,petite ,,tasse4 ,coquille d'uf fond blanc1 sur lequel se dta*5t1 au milieu de petites feuilles l'mail v]t des seizime et dix-septime sicles1 des fleurs r\ges et bleues aux colorations int5ses4 ,cette tasse porte un ni5-hao trois c>actres4 ,,tasse ,,et ,,s\c\pe4 ,coquille d'uf4 ,premire bordure de la s\c\pe petits r9ceaux dors1 seconde bordure c>rele en encre de ,*9e1 avec des rs]ves de fleurettes blan*es pe9tes sur le fond de la s\c\pe2 au-dessus d'une bran*e de pivo9es1 deux coqs s'attaquant4 ,le p\rt\r de la tasse1 au-dess\s d'une bordure noire et or1 e/ rec\v]t d'une mosaque c>rele l'encre de ,*9e avec des rs]ves p>eilles celles de la s\c\pe4 ,a l'intrieur de la tasse une bordure rose1 et au fond la rptition des deux coqs4 ,,tasse ,,et ,,s\c\pe4 ,coquille d'uf4 ,sur le fond r\ge d'or de la tasse1 deux mdaillons et deux c>t\*es rs]ves blan*es2 dans les mdaillons un dragon dor1 dans les c>t\*es au milieu de fleurettes jaunes et violettes1 une pivo9e rose v]s laquelle se dirige un crabe4 ,mme dcor en plus gr& sur la s\c\pe1 qui a au fond une fleurette d'or rpte dans l'intrieur de la tasse4 ,tasse aux plus jolis maux translucides1 dont la t5dresse lum9euse e/ en quelque sorte augm5te p> ce beau fond de p\rpre de ,cassius1 qui a t\tefois le dfaut d'tre un ton un peu mat1 et de ne jamais arriv] l'unit de l'mail dans t\tes les p>ties d'une pice4 ,,tasse ,,et ,,s\c\pe4 ,coquille d'uf4 ,bordure de la s\c\pe mosaque c>rele rose avec trois petites rs]ves o sont des fleurettes dores4 ,seconde bordure mosaque natte 7cla?re72 elle se t]m9e p> un cadre rocaille sur lequel c\rt une bran*e de pivo9e dore4 ,dans la rs]ve blan*e du fond e/ excute l'encre de ,*9e une ,*9oise t5ant un j\-y1 sceptre honorifique1 et laquelle une suivante t5d une corbeille de fruits4 ,les deux femmes sont rptes sp>es sur la tasse1 qui e/ dcore1 l'intrieur de la bordure rose de la s\c\pe et au fond d'une fleur dore4 ,ce dcor1 que j'ai retr\v en gr& sur un compoti]1 e/ d'une *>mante orig9alit1 et les figures noires font le plus joli effet au milieu de la d\ce et riante v>it des maux qui les ent\r5t4 ,,tasse ,,et ,,s\c\pe4 ,coquille d'uf4 ,premire bordure de la s\c\pe v]te losanges4 ,seconde bordure c>rele rose1 et cont5ant1 en des rs]ves blan*es1 des fleurettes pe9tes dans des encadrem5ts bleus4 ,troisime bordure natte et se t]m9ant p> un filet d'or fe/ons4 ,dans la rs]ve du c>t\*e faisant le fond de la s\c\pe1 un b>illet de porcela9e ple9 de pivo9es1 ct d'une c\pe o sont des cdrats digits4 ,la tasse a une bordure c>rele v]te1 et1 sur le p\rt\r natt bleu1 se dta*5t des mdaillons remplis d'une mosaque rose1 surmonte d'une a/ragale d'or4 ,au fond de la tasse qui a une bordure intrieure bleu ple1 une rptition en petit du fond de la s\c\pe4 ,une tasse au dcor t\t semblable a t grave dans la plan*e ,,viii de l',,hi/oire ,,de ,,la ,,porcela9e de ,m4 ,jacquem>t1 qui la classe dans la famille rose japonaise4 ,en att5dant que la "q des porcela9es du ,japon et de la ,*9e de mme famille soit lucide1 cette tasse1 je la ti5s1 p\r une tasse *9oise4 ,,tasse4 ,coquille d'uf4 ,fond blanc1 dont se dta*e une ,*9oise la robe rose1 un sceptre honorifique la ma91 t&is qu'au rev]s une autre ,*9oise porte sur l'paule un in/rum5t de j>d9age1 dans lequel e/ pass un pani] de fleurs4 ,nuages concrtionns1 t]ra9s /ratifis4 ,mosaque intrieure c>rele en encre de ,*9e1 avec quatre rosettes dores4 ,au fond1 une fleurette de ssame p\rpre4 ,tasse1 o l'lancem5t et la sveltesse des petites femmes du ,cle/e ,empire voque dans l'esprit le nom que leur a donn la ,holl&e3 lang-lys51 les longues demoiselles4 ,,tasse ,,et ,,s\c\pe4 ,coquille d'uf4 ,bordure de la s\c\pe =me des /ries de deux cordelettes enr\les1 l'une noire1 l'autre dore4 ,ent\rage de mosaque c>rele en encre de ,*9e1 et f9issant en un c>t\*e rocaille1 au cadre =m d'un r9ceau d'or1 d'o p5d1 atta* p> un anneau1 un b\quet de pivo9es1 au b\t duquel se balance une cordelire aux gl&s flottants4 ,s\s le b\quet1 trois p]sonnages3 un ,*9ois assis t5ant la ma9 une tasse dore2 t\t contre lui1 une ,*9oise demi c\*e1 le c\de pos sur un b>illet de porcela9e2 plus lo91 une autre femme accr\pie sur ses pi$s1 et ayant une ma9 appuye sur le g\lot d'une g>g\lette1 reposant sur un g5\4 ,sur la tasse dont le dcor e/ le mme1 le b\quet susp5du e/ dans un c>t\*e1 les p]sonnages dans un autre4 ,s\s la tasse une fleurette pe9te en or et en encre de ,*9e4 ,cette tasse e/ la plus m]veilleuse tasse qui se puisse voir1 et suprieure t\tes celles que j'ai r5contres dans les collections4 ,le petit b\quet de pivo9es1 avec sa lgre et *>mante excution1 fait pr5dre en mpris t\tes les porcela9es de fleurs de l',europe1 et il y a dans la m9uscule petite femme la robe rose1 au pr(il tonn1 qui ti5t la g>g\lette1 des dlicatesses spirituelles1 un art de t\*e dans l'inf9im5t petit1 que v\s p\vez *]*]1 sans le tr\v]1 sur t\tes les botes pe9tes p> ,bl>5b]ghe4 ,,assiette4 ,coquille d'uf4 ,une ,*9oise la robe de dessus v]t d'eau1 la robe de dess\s jaune1 t5due sur un tapis aux rosaces bleues1 et le c\de appuy sur une pile de livres1 faisant lire un enfant accr\pi devant elle4 ,dans un co9 de l'assiette1 un petit ca*et r\ge4 ,,assiette4 ,coquille d'uf4 ,s\s un arbre1 une ,*9oise la robe de dessus bleue1 la robe de dess\s jaune1 reg>dant1 un enfant sur l'paule1 l'eau d'un tang c\v]t de fleurs de nlumbo4 ,,deux ,,compoti]s4 ,coquille d'uf4 ,sur le fond blanc un b\quet de pivo9es ml une tige de p*] en fleur4 ,,compoti]4 ,coquille d'uf4 ,sur le fond blanc1 une tige de *rysan?mes n\e un rameau de rosi] jaune1 o au milieu du violac ple des *rysan?mes et du v]t bleutre des feuilles1 le nank9 d'une rose fait un dlicieux contra/e4 ,au rev]s de l'assiette e/ grav le numro #agf1 le numro d'une v5te faite p> ,dresde de ses d\bles4 ,cette assiette provi5t de la v5te ,guntzb]g]4 ,,compoti]4 ,coquille d'uf4 ,une bran*e de magnolia fleuri sur laquelle e/ p]*e une msange2 en bas1 une t\ffe de fleurs de pivo9e4 ,au rev]s1 trois rameaux de magnolia1 de pivo9e1 et d'un arbu/e aux pois noirs dans une g\sse r\ge4 ,ce compoti]1 avec sa f9e blan*eur trav]se p> cette bran*e de fleurs s]p5tante1 surmonte d'un oiseau1 je le reg>de comme le spcim5 idal du dcor sur porcela9e4 ,il provi5t des v5tes ,po9sot et ,b>bet de ,j\y 7n #aaa7 et a t ra*et p> moi #gjj francs *ez ,mall9et#ec4 #ec ,l'art n\veau du ,japon n'e/ peut-tre pas si =t r$evable ,o-,k\-sai de son affran*issem5t et de son ret\r la nature4 ,les pe9tures *9oises sur coquille d'uf au dix-huitime sicle montr5t des oiseaux pe9ts avec l'art et le naturel des oiseaux qu'on retr\ve sur les japonais]ies4 ,et le j\r o s]a faite une tude trs t5due des poques et des phases de l'art *9ois1 on s]a peut-tre tonn de t\t ce qu'on retr\v]a dans l'art mod]ne du ,japon1 app>t5ant la ,*9e4 ,,deux ,,bols hmisphriques aux bords dc\ps en fe/ons4 ,coquille d'uf4 ,le p\rt\r extrieur du bol e/ dcor de feuillages aquatiques1 =mant des encadrem5ts aux dc\pures zigzagantes d'une gr&e aile de papillon4 ,dans les deux rs]ves blan*es1 sur lesquelles p5dill5t de roses nlumbos1 se voit nageant un can>d m&>9 dor4 ,bordure intrieure du bol v]te1 accompagne d'une seconde bordure plus l>ge c>rele rose1 sur laquelle sont jetes trois petites rosaces bleues1 qu'on dirait des morceaux de lapis incru/s1 et o sont mnages des rs]ves blan*es imitant dans leurs *ancrures des fonds d'crans gays de fleurettes4 ,au fond1 une fleur de pivo9e avec un b\ton qui s'entr'ouvre4 ,ces bols aux v]ts les plus gais1 aux v]ts humides de la plante d'eau1 aux roses arrivs la p]fection du rose1--qui devi5t violet1 lorsqu'il e/ trop cuit1 et briqu1 lorsqu'il ne l'e/ pas assez1--sont des *antillons1 sur lesquels s'ple le mieux la diffr5ce de la porcela9e de l',ori5t avec celle de l',occid5t4 ,*ez n\s1 les porcela9i]s peign5t avec les procds de l'aqu>elle4 ,c'e/ de la pe9ture t5due au p9ceau4 ,en ,*9e et au ,japon1 t\t autre *ose4 ,ri5 que des tons poss avec une matire colorante t\j\rs pntre de fluide vitreux3 en un mot1 de la pe9ture avec des maux et non avec des c\leurs4 ,et t\t ce que cette pe9ture1 cep5dant si fondue et si h>monieuse1 accorde la fonte et l'h>monie gnrale1 consi/e seulem5t dans une dgradation des paisseurs de l'mail4 ,c'e/ a9si que1 dans ces deux pices1 les nlumbos c>m9s1 les fleurettes jaunes1 les rosaces bleues du m>li1 arriv5t presque un relief1 t&is que le feuillage1 la v]dure des plantes n'e/ enduite que d'une eau d'mail4 ,au fond1 cette pe9ture1 la vraie pe9ture de la porcela9e1 e/1 p\r a9si dire1 de la g\a*e translucide4 ,ces deux bols1--et on sait1 dans les porcela9es prdom9ance de l'mail rose1 que c'e/ surt\t aux bols qu'ont travaill avec prdilection les gr&s crami/es *9ois1--ces deux bols que1 p5dant un qu>t d'heure1 ,m4 ,b>bet de ,j\y ret\rnait entre ses ma9s1 en disant mlancoliquem5t3 ,je n'ai pas une pice comme cela *ez moi1 ces deux bols1 la si p>faite transp>5ce opal9e1 ont t a*ets dans ma jeunesse #fj francs1 *ez le *apeli] ,b&oni qui avait alors1 rue ,vivi5ne1 une petite vitr9e de curiosits1 trs arti/em5t *oisies4 ,quelques objets prcieux de matires div]ses se tr\v5t mls aux porcela9es4 ,en premire ligne1 une pice exceptionnelle1 un objet *9ois qui e/ un miracle de sculpture microscopique4 ,c'e/ une gr&e et troite lamelle d'ivoire 7#bf c5timtres de hauteur sur #f de l>geur7 imitant une tran*e de bamb\ c\pe entre deux nuds1 et dans le creux de laquelle desc5d du ciel v]s la t]re la *evau*e1 sur des kil91 des *i5s de ,f1 des axis1 des *evaux sacrs1 des sept dieux de la religion *9oise4 ,*e\-lao1 le dieu de la longvit1 au front dmesurm5t lev1 f]me la m>*e sur son c]f blanc4 ,il e/ prcd de ,pi-*a-m\n#ed1 le dieu des ,honneurs1 c>essant sa longue b>bi*e1 de ,ta-he-ti51 le dieu de la ,ri*esse4 ,des s]vants les accompagn5t pi$1 en leur prs5tant1 en des attitudes rvr5cieuses1 des fleurs et des fruits4 ,le f>\*e ,tao-ss1 avec ses traits contracts1 et sa g\rde ses pi$s1 e/ au milieu d'eux4 ,p\-ta1 le dieu du ,cont5tem5t1 au rire t]nel sec\ant ses trois m5tons1 crase sa monture de son obsit1 et1 t\t en tte1 galope sur un *evreuil la longue et svelte desse ,k\an-91 t5ant la ma9 sa tige de lotus4 ,il y a1 dans ces figur9es que/res d'un p\ce1 des m\vem5ts de nature admirables1 des expressions de visages extraord9aires1 et le gaudissem5t bat et pan\i de ,p\-ta e/ vraim5t surpr5ant dans cette tte grosse comme un pois4 ,le f9i du travail dans les dtails dpasse t\t ce qu'on peut imag9]1 et les petites ttes p> un d\x polissage1 p> un u obt5u avec un frottem5t qu'on p\rrait appel] arti/ique1 ont quelque *ose du porcela9eux de c]ta9s blancs de ,*9e4 ,d]rire la cavalcade qui e/ presque en ronde bosse1 se dta*5t1 et l1 de petites langues de flots s]vant de supports aux p]sonnages reprs5ts1--m9ces et dta*es comme les languettes d'un papi] s\lev et recroquevill p> le v5t dans la d*irure d'une t5ture4 ,cette espce de plan*ette convexe s]t s\t5ir l'avant-bras de l'homme qui crit ma9 leve4 #ed ,on voit que l',olympe *9ois ressemble beauc\p l',olympe japonais4 ,c'e/ un cornet p9ceaux1 un ,,pitong en ivoire1 de cette =me ronde un peu r5tre en d$ans1 que les ,*9ois nomm5t ce9ture comprime1 et o sur la df5se de l'lphant t\rne une danse grave4 ,en une campagne de fte et de plaisir du ,japon1 en quelque ,bon ,odori1 des jeunes femmes s'amus5t faire dans] un aveugle1 ivre de saki1 qui se livre une espce de danse de l'ours1 les deux ma9s poses plat sur un bton qui lui passe d]rire le c\1 et t\t le monde pris d'une folie ballante1 et les jeunes femmes1 et les petites filles1 et les petits g>ons1 frapp5t la t]re du pi$1 en agitant des crans1 avec des envoles de robes aut\r des corps ret\rns1 qui ont quelque *ose des ?ories trusques sur les vases r\ges4 ,un l>ge dess9 volant2 un art admirable de la dgradation des reliefs1 p> une simple gravure ici1 p> de pr(onds creux l2 et dans t\te la sculpture d\cem5t te9te de noir1 ri5 qu'un petit morceau d'or1 de pi]re v]te1 de pi]re r\ge1 qui fait une tte d'p+le1 un peigne1 un c\lant de blague tabac4 ,pi$ en bois brut4 ,ce pitong e/ sign3 ,itsko-,sa ,takasan4 ,un autre ,,pitong en bamb\1 et d'un bamb\ p>ticuli] et jolim5t ray1 figure1 sur le tronc n\eux de l'arbu/e1 des tigettes de bamb\ en ivoire colori1 aux gr&es feuilles lancoles manges p> des insectes4 ,et sur ces feuilles sont une araigne1 une grosse m\*e1 des f\rmis1 imites s'y tromp]1 dans leur relief et leurs c\leurs naturelles4 ,un d]ni] ,,pitong1 galem5t en bamb\ et t\t c\v]t de motifs div]s et de c>actres gravs et sculpts1 des pr(ondeurs div]ses1 avec des entailles1 tantt m\sses1 tantt aigus1 et te9ts dans les creux1 comme du ton obt5u p> un f] *aud sur le bois1 e/ un objet d'une qualit de gt comme on n'en fabrique pas en ,europe4 ,et au milieu de j>d9ires1 de ceps de vigne1 de m>t9s-p*eurs1 de gr5\illes1 se voit une espce de cosse de pois de s5teur1 o sur l'enveloppe p]ce la molle rondeur des pois1 excute avec la religion du d'aprs nature1 qui n'exi/e qu'au ,japon4 ,le curieux de cet objet d'art1 c'e/ qu'il e/ le produit de la runion de sept arti/es1 qui1 *acun1 a sign le petit morceau de sculpture incis sur le bamb\4 ,c'e/ a9si que le cep de rais9s e/ sign3 ,liuti ,kene ,kiyo ,nao1 et que la cosse du pois e/ signe3 ,ganz\i ,%iu4 ,ici se tr\ve encore une ?ire en jade1 au petit g\lot c>r sortant d'une gueule de mon/re1 un vrai bij\1 une ?ire ctele huit pans bombs1 t\te c\v]te de c>actres f9em5t dta*s en relief4 ,cette ?ire qui a des p>ties ptrifies1 et d'un ton mat jolim5t bleut au milieu de la transp>5ce grise1 s]ait1 au dire du ,*9ois ,ti5 ,pao et de ,m4 ,fr&91 non de la rac9e de jade1 mais un jade brl p5dant l'inc5die au ,palais d't4 ,elle porte en dess\s un ca*et4 ,et comme d]ni] objet div]s de la gr&e vitr9e1 voici un morceau de banqui]4 ,,gr& ,,flacon de cri/al de ro*e1 sculpt en =me de balu/re1 au b\*on =m d'une *imre c\*e1 au col ent\r de deux *imres se p\rsuivant4 ,un de ces beaux cri/aux ori5taux qui ont l'air d'enf]m] en leurs cl>ts la *aleur d'un orage1 et dans lesquels les c\ps de lumire mett5t des reflets d'am?y/e4 ,la taille e/ curieuse1 en ce qu'elle donne l'illusion d'un re/ant d'eau demeur au fond du vase4 ,le cri/al de ro*e1 ce sublim de la matire lum9euse1 c'e/ peut-tre la d]nire et suprme passion du bibeloteur qui a ass\vi son gt p>mi t\tes les nuances et de t\s les clats des *oses de l'art indu/riel4 ,et je suis heureux d'avoir jo9t ces j\rs-ci1 au flacon *imres1 un sceptre de comm&em5t en cri/al de ro*e1 =m d'un rameau de sap9 fleuri1 semblable un morceau de glace sculpt et vid j\r4 ,sur les plan*es infrieures de la vitr9e sont les bronzes1 dont n\s comm5c]ons le catalogue p> les bronzes *9ois4 ,,petit ,,vase quatre pans4 ,bronze incru/ d'or4 ,le c\v]cle j\r e/ surmont d'un d1 o e/ figure la conjonction de l',+1 le pr9cipe mle1 et du ,yang1 le pr9cipe femelle4 ,cette r5contre du pr9cipe mle et femelle1 qui ornem5te si s\v5t les objets anci5s1 s\s la =me d'une espce de tt>d dans un c]cle1 e/ a9si raconte dans une lg5de nave de l',extrme-,ori5t3 ,le gnie mle m>*a du ct gau*e1 et le gnie femelle suivit le ct droit4 ,ils se r5contrr5t la colonne de l',empire1 et1 s'tant reconnus1 l'esprit femelle *anta ces mots3 ,je suis ravie de r5contr] un si beau jeune homme4 ,le gnie mle rpondit d'un ton f*3 ,je suis un homme2 a9si il e/ ju/e que je p>le le premi]3 comm5t toi1 qui es une femme1 oses-tu comm5c]8 ,ils se sp>r5t et cont9ur5t leur *em94 ,se r5contrant de n\veau au po9t d'o ils tai5t p>tis1 le gnie mle *anta le premi] ces p>oles3 ,je suis =t heureux de tr\v] une jeune et jolie femme4 ,et il lui dem&a3 ,z-tu ton corps quelque *ose de propre la procration8 ,elle rpondit3 ,il y a dans mon corps un endroit d'orig9e fm99e4 ,alors le gnie mle rpliqua3 ,et mon corps a galem5t un endroit d'orig9e mascul9e1 et je dsire jo9dre cet endroit celui de ton corps4 ,ce fut l'orig9e de l'acc\plem5t des mles et des femelles4 ,,petite ,,b\teille en =me de burette sans anse4 ,bronze niell d'arg5t dcor d'v5tails1 de sabres1 de r\leaux d'criture4 ,ce vase la =me s\s laquelle les ,*9ois voi5t la po*e fiel1 qui e/ p\r eux le rceptacle de l'audace et de la tmrit1 a d]rire une longue inscription incru/e en arg5t1 que m'a bi5 v\lu traduire ,m4 ,fr&91 int]prte de la lgation *9oise3 ,ton p9ceau a le *>me d'une fleur et ton audace e/ sans bornes4 ,si tu trempes ton p9ceau dans ce vase1 c'e/ comme si tu faisais pr5dre l'lgance d'une fleur ta tmrit4 ,es-tu criva9 de tal5t8 ,n\s s]ons amis comme deux fleurs exhalant le mme p>fum dlicieux4 ,,gr& ,,br,,le-,,p>fums en =me d'cuelle4 ,bronze de div]ses pat9es4 ,pi$s1 anses1 b\ton de c\v]cle1 =ms de bamb\s cont\rns2 p\rt\r1 de feuilles de bamb\s demi-reliefs2 c\v]cle1 de ces feuilles dc\pes4 ,modle du plus gr& gt4 ,il porte le ni5-hao de l'emp]eur ,si\an-te1 de la dyna/ie des ,m+ 7#adbf-adcf74 ,,petite ,,vasque la panse turgide et ctele4 ,bronze jaune niell d'arg5t4 ,au-dess\s d'une grecque1 un enr\lem5t de pivo9es4 ,porte le ni5-hao de ,si\an-te4 ,,petit ,,pot la panse r5fle4 ,bronze fauve m>tel d'or4 ,c'e/ ce t\r de ma91 inconnu de l',europe1 qui clab\sse la surface d'un bronze de petites scories d'or amalgames dans la fonte4 ,porte le ni5-hao de ,si\an-te4 ,,petite ,,j>d9i,,re rectangulaire de =me basse anses dta*es et surplombant4 ,bronze jaune m>tel d'or4 ,porte le ni5-hao de ,si\an-te4 ,,buire au col lanc avec des mufles de lion figurant des anses4 ,belle pat9e briquete4 ,petit vase de =me ovode1 surmont d'un anse mobile1 et ressemblant un trusque4 ,bronze l'paisse pat9e v]te =mant crote4 ,je vois1 dans ce bronze1 un vase p\r le baptme b\dhique1 p\r la rose d\ce qui remet les p*s4 ,,petite ,,j>d9i,,re quatre pans c>rs au rebord droit dbordant4 ,le rebord dcor en dess\s d'une grecque et de nuages4 ,les quatre pans c\v]ts de v]micellures1 au milieu desquelles sont pratiqus quatre mdaillons ronds1 o se dta*5t une tortue1 un lphant1 un oiseau dragon1 deux colombes qui se becqut5t4 ,s\s le pi$ orn1 un ca*et4 ,,petit ,,vase six pans4 ,au col1 une l>ge zone =me de petits hexagones sur lesquels s'enlv5t des anses en queue d'oiseau4 ,sur les six pans1 une tortue *evelue4 ,ce vase porte le ni5-hao de ,si\an-te1 mais je le crois d'une fabrication beauc\p plus rc5te1 d'une fabrication mme japonaise dont les bronzi]s ne se gn5t pas p\r mettre les anci5nes m>ques *9oises sur leurs produits4 ,,?,i,,re de =me cyl9drique anse et g\lot d'aiguire p]sane4 ,bronze ,tonk94 ,sur les pans bombs1 o c\r5t des dess9s dc\vrant le cuivre dans le noir mail1 sont enca/rs quatre longs c>t\*es de bronze dor reprs5tant1 en un f9 et dlicat travail1 des tiges d'arbu/es fleuris4 ,le c\v]cle dor1 comme le g\lot1 comme l'anse1 e/ surmont d'un tortil de fleurs4 ,pice d'une *>mante ri*esse4 ,les bronzes japonais comp>s aux vieux bronzes *9ois sont d'une matire mo9s srieuse1 mo9s pr(ondm5t belle1 mo9s savamm5t amalgame4 ,un bronze japonais1 v\s arrive-t-il de le cass]8 v\s v\s tr\vez trs s\v5t en prs5ce d'un alliage d'ta9 et de plomb1 qui n'e/ pas vritablem5t du bronze4 ,c'e/ un amalgame fait beauc\p la diable1 et un peu d'in/9ct1 et tel que l'a vu faire ,m4 ,b\squet au vieil ,obata dans son ateli]4 ,mais1 ce bronze dfectueux1 non compact1 non d5se1 les ,japonais mett5t de si sduisantes enveloppes et l'habill5t de pat9es si *>mantes1 pat9es imitant les rayures du m>bre1 pat9es imitant le sat9age des bois1 pat9es de t\tes sortes1 et jeunes pat9es simulant les plus vieilles pat9es4 ,on a vu1 l',exposition univ]selle1 ce tableau d'*antillons1 o il y avait une c5ta9e de pat9es diffr5tes et t\tes dissemblables4 ,et n'ai-je pas *ez moi un petit vase reprs5tant un tronc d'arbu/e1 montrant t\tes les colorations ligneuses et jusqu'au ligeux du vieux bois dans les creux de bran*es mortes c\pes4 ,puis les ,japonais ont une plus gr&e et une plus ri*e imag9ation des =mes3 ils v\s en*ant5t1 dans l'ar*itecture et la conjonction des lignes d'un vase1 p> un imprvu1 un r5\veau1 une fantaisie que n'ont pas les ,*9ois4 ,enf9 peut-tre mme la prdom9ance du plomb et de l'ta9 dans le bronze japonais donne ce bronze une s\plesse1 un fl\1 un gras1 en fait un mtal dont la duret n'a ri5 l'il du cassant europen1 et semble l'onctueuse solidification de la cire1 qui t\t l'heure emplissait le m\le4 ,qui ne s'e/ arrt devant les bronzes cire p]due#ee de ,to-oun1 l'arti/e unique1 le crateur1 p\r a9si dire1 du bronze m\8 ,to-oun1 le gr& animali]6 qui n\s a donn1 avec la lgion innombrable de ses confrres1 t\te cette animalit vivante en bronze1 et ces mon/res fabuleux1 et ces c>pes dresses sur leurs puissantes queues1 et ces *assi]s1 sans socles1 poss sur la dc\pure d'une feuille qui se creuse et se r$resse s\s le ressort de leurs pattes n]veuses4 #ee ,c'e/ le procd habituel au fondeur de l-bas1 qui p]d son m\le la fonte1 en sorte que presque t\s les bronzes japonais sont des exemplaires uniques4 ,,vase ,a ,,eau4 ,=me de poti*e4 ,ce bronze japonais a p\r t\te dcoration une inscription *9oise en gr&s c>actres de bronze dor4 ,cette inscription1 ,m4 ,fr&9 n'a pu la d*iffr] qu'incompltem5t2 elle f]ait allusion au dluge1 ou du mo9s un dluge japonais4 ,,petite ,,b\teille1 de =me aplatie1 aux anses =mes p> des mufles4 ,bronze cire p]due4 ,il e/ dcor d'un revtem5t de petites coquilles1 sur lequel se dta*5t les poissons la queue dresse1 que l'on voit aux angles des toits des habitations japonaises4 ,pice envoye dans le temps ,m4 ,decelle1 comme un morceau r>e4 ,,petit ,,cran4 ,bronze cire p]due4 ,de dessus la d*iqueture dc\pe des nuages1 s'enlve dans le ciel1 sur le dos d'une grue1 un s5n9 lisant un r\leau d'criture4 ,pi$s =ms de deux *i5s de ,core accr\pis1 du dos desquels s'lve une tige fleurie4 ,bronze d'une belle vieille fonte4 ,,cornet au rebord vas en =me d'une fleur de datura4 ,l'enr\lem5t de la tige e/ ress]r au milieu p> un anneau =m du cont\rnem5t d'un petit dragon trs f9em5t cisel4 ,bronze jaune4 ,,petit ,,vase4 ,dans quatre comp>tim5ts lancols e/ rpte une app>ition b\dhique1 au-dessus d'un *i5 de ,f2 sur la panse se retr\ve galem5t1 quatre fois1 un prtre de ,b\dha en prire2 et sur le pi$ le mme rameau se dta*e encore1 quatre fois1 d'un fond de petits ronds au /riage de coquilles4 ,,petit ,,cornet au col et aux pi$s ress]rs4 ,une grecque dess9e le cadre de deux comp>tim5ts remplis p> des dragons4 ,les deux anses sont =mes p> deux petites tortues appliques au col4 ,,petit ,,cornet c>r et c\p au milieu p> une panse hmisphrique1 o deux dragons nag5t au milieu des flots4 ,dcor de la p>tie plate1 grecque et gr&s trfles de =me ogivale4 ,bronze1 que la beaut et la l\rdeur du mtal p\rrai5t faire croire d'orig9e *9oise#ef4 #ef ,on sait t\te la difficult qu'il y a disc]n] des bronzes p\r a9si dire de la mme famille1 et dont l'ornem5tation e/ t\te semblable4 ,,vase de =me trapue1 et sur la panse duquel sont pratiqus trois c>t\*es1 o s'apprte le combat en ronde bosse de deux pan?res1 de deux *i5s de ,core1 de deux kir94 ,pi$s =ms de trompes d'lphants sortant de la gueule de mon/res4 ,,vase en =me de losange c\p p> des b&es horizontales ornem5tes d'arabesques reliefs diffr5ts4 ,pat9e sup]be4 ,,petit ,,vase au rebord vas1 aux anses =mes d'un feuillage de coloqu9te et de sa g\rde4 ,d'un ct1 un dragon desc5dant du ciel1 de l'autre un flteur *>mant le dragon4 ,,petite ,,b\teille au col dcor de flots sur lesquels deux c>pes se dta*5t en anses4 ,au bas de la panse1 la volute d'une vague1 o flott5t quatre ou c9q coquilles4 ,,b\teille six pans avec coll]ette ornem5te dont la saillie des deux cts =me les anses4 ,orig9al modle4 ,,b\teille dcore de zones de flots et d'arabesques1 aux anses =mes p> deux crevettes grimpant contre le col4 ,,b\teille au long col4 ,bronze fauve t\t uni1 sur lequel e/ pose une m\*e1 avec ce m\vem5t de compression des ailes d'une abeille dans une fleur4 ,,petite ,,b\teille1 brode d'arabesques4 ,pat9e v]te imitant le v]t d'une matire vitreuse4 ,,gr& ,,tube4 ,bronze frott d'or4 ,tortues dores nageant dans un c\rs d'eau1 sur une pat9e semblable au bois d'acaj\4 ,,gr& ,,tube4 ,trois grues faisant leur toilette1 graves en creux1 avec des p>ties dores et arg5tes sur une pat9e p>eille celle du tube prcd5t4 ,,petit ,,cornet en =me de bamb\4 ,bronze o sont enca/res1 sur t\te la ronde surface1 de petites sculptures en bronze arg5t et dor1 prov5ant de man*es d'anci5s sabres4 ,,petit ,,vase-,,applique en =me d'un fruit oblong1 rec\v]t de feuilles de vigne1 au milieu desquelles repose une grosse cigale4 ,ce vase-applique porte un ca*et d]rire4 ,,vase ,a ,,j\r1 =m de l'entrelacs de tiges de bamb\s sur lesquels c\r5t quelques fleurettes4 ,fonte d'une difficult extrme4 ,,pani] ,,de ,,jonc ,,tress la panse cabosse p> un r5foncem5t4 ,encore une m]veille de fonte1 et o l'imitation de la nature va jusqu' la reprs5tation d'un accid5t1 qui lui donne1 aux yeux de l'arti/e1 un c>actre pittoresque4 ,,petite ,,lampe ,a ,,susp5sion4 ,elle e/ fabrique de comp>tim5ts1 s'accro*ant l'un dans l'autre1 et figurant d'troits cadres de bamb\s1 o sont dc\ps j\r des rameaux d'arbu/es fleuris1 des tiges de roseaux1 des s\*es de *ampignons4 ,le fumivore et le godet1 dcors d'une grecque4 ,,godet4 ,bronze jaune incru/4 ,sur le p\rt\r1 un paysage aux arbres f9em5t inciss1 et p>mi lesquels e/ un p*] aux fleurs d'arg5t4 ,,pose-,,p9ceau4 ,bronze compos de trois longues feuilles de bamb\1 au milieu desquelles e/ pratiqu un petit tr\ dans le pdoncule de la bran*ette4 ,,bras]o-,,*auff]ette4 ,=me ovale et fe/onne4 ,sur le bronze imitant la laque av5tur9e1 c\rt1 t\t aut\r d'un c\v]cle treilliss et dor1 le sillon arg5t d'un flot rec\rb battant des troncs d'arbu/es1 avec des p>ties brunies dans l'arg5t au po9till4 ,ri5 ne ressemble plus une vieille pice d'arg5t]ie de notre rocaille1 que ce bronze l'arg5ture rondissante et cont\rne4 ,,?,i,,re de =me ronde1 l'anse et au g\lot =ms d'un cep de vigne1 dont les rais9s et les feuilles s'p&5t sur sa rondeur4 ,bronze cire p]due d'une *>mante imag9ation4 ,,petit ,,br,,le-,,p>fums en =me de cocotte#eg4 ,bronze o les yeux de l'oiseau rudim5taire sont arg5ts1 et dont le dc\page de la p>tie infrieure e/ dcore d'une bordure1 reprs5tant un quadrupde fanta/ique galopant trav]s des r9ceaux de fleurs de la plus dlicate ciselure1 et qui n'e/ pas sans analogie avec l'ornem5tation des poires p\dre europennes du seizime sicle4 #eg ,j'ai relev ce modle sur un album l'usage des tisseurs d't(fes4 ,,petite ,,c\pe en =me d'hutre p9euse1 et dont le creux e/ enguirl& de fleurs de pivo9e dta*es en ple9 relief4 ,bronze cire p]due de la plus d\ce fonte4 ,,petite ,,j>d9i,,re rectangulaire4 ,bronze cire p]due4 ,bordure =me d'ornem5ts toils appels s+h et qu'on compte comme des gra9s de *apelet4 ,au milieu des flots figurs sur les quatre pans de la j>d9ire1 app>at1 disp>at1 le relief tordu d'un corps de dragon1 la queue et aux ail]ons membraneux1 dors d'or mat4 ,un des bronzes les plus gras que j'aie jamais vus3 une vraie cire4 ,ce bronze porte l'inscription suivante3 ,d'aprs la comm&e de ,%o ,gak\ ,sa1 amateur de bronzes1 a t fait l'poque de ,tempo 7il y a environ #ej ans7 p> ,tanko ,sa-,jo ,kak\4 ,,*i5 ,,de ,,cor,e4 ,la gueule ouv]te1 et lanc et aplati sur ses pattes de devant1 la queue flamboyante1 il s'arc-b\te d'une patte de d]rire sur une sphre vide4 ,porte une m>que sur la cuisse gau*e4 ,vieux bronze4 ,,fong-,,hoang4 ,l'oiseau de p>adis *imrique1 l'oiseau de la prosprit et du bonheur1 e/ reprs5t avec sa tte de hocco1 sa queue de paon1 ses hautes pattes d'*assi]4 ,l,,phant4 ,bronze jaune4 ,ag5\ill t]re1 l'lphant de conv5tion1 aux =mes aplaties et dprimes1 et qui =me un bras]o1 a le dos rec\v]t d'un cap>aon-c\v]cle1 o figure1 dc\p j\r1 l'enr\lem5t d'un dragon4 ,,oie4 ,bronze avec des p>ties frottes d'or4 ,beau travail aux =mes un peu ar*aques4 ,ce brle-p>fums porte en dess\s un ca*et dont les c>actres sont p]sans4 ,,can>d ,,m&>94 ,il e/ reprs5t cac>dant avec l'avancem5t tortill>d de son c\4 ,une imitation de la nature qui a le *>me d'un croquis en bronze4 ,,caille4 ,une caille1 pose sur une tige de millet1 dont les enr\lem5ts h]bacs et les gra9es font un encadrem5t1 en =me d'cran1 l'oiseau brle-p>fums4 ,,cigogne4 ,la tte enfonce dans son jabot1 elle mdite p]*e sur ses longues pattes4 ,spirituelle tude d'*assi]4 ,,tortue4 ,petit bronze d'une excution extraord9aire dans le travail de la c>apace1 le *agr9 du c\ et des pattes1 le ret\rnem5t du col tors de l'animal1 sa m>*e clop9ante4 ,cette pice porte en dess\s le ca*et de ,se ,mn1 le fameux modeleur de tortues1 la reprs5tation desquelles s'tait v\e sa famille depuis deux gnrations4 ,une m]veille et le spcim5 d'un art d'obs]vation qui n'app>ti5t qu'au ,japon4 ,,crabe4 ,bronze mod]ne d'une imitation de la nature qui f]ait croire un m\lage4 ,ici une grosse "q4 ,les ,japonais m\l5t-ils les objets de la nature qu'ils reprs5t5t8 ,un ,japonais devant lequel on has>dait cette "q1 s'criait3 ,mais n\s n'avons pas de pltre au ,japon6 ,puis1 lorsqu'on lui eut fait obs]v] qu' la rigueur on p\vait m\l] avec une autre matire1 il repr5ait1 avec un c]ta9 emportem5t1 que dans son pays un arti/e qui s]ait conva9cu de cette sup]*]ie1 s]ait d%onor1 ne p\rrait plus v5dre ce qu'il f]ait dornavant4 ,et voici un tmoignage en faveur de l'affirmation de notre ,japonais3 ,je faisais voir ,georges ,p\*et ce crabe mod]ne1 ce crabe qui1 de t\s les bronzes d'animaux de ma collection1 prte le plus au s\pon du m\lage1 et ,p\*et1 qui le croyait d'abord m\l1 fut frapp1 la naissance intrieure des pattes du cru/ac1 de l'abs5ce des app>eils de la gnration trs diviss et trs essaims *ez ces animaux4 ,il en conclut que le crabe n'tait pas m\l4 ,les ,japonais ne m\l5t pas1 mais ils copi5t comme s'ils m\lai5t4 ,de l'autre ct de la gr&e armoire aux porcela9es et aux bronzes1 se tr\ve1 faisant p5dant la vitr9e aux netsks1 une vitr9e uniquem5t remplie de bols de ,satzuma4 ,une dlicate pte1 compose de nombre de matires premires1 passes au tamis de soie1 jusqu' ce qu'elles soi5t rduites en une p\ssire impalpable1 m]veilleusem5t concrtionne2 une c\v]te qui va du ton de l'ivoire la nuance de la toile crue1 tantt f5dille des craquelures du craquel1 tantt du plus microscopique truit2 l-dessus une dcoration t5dre et gaie excute avec des c\leurs de v]re pulvris1 des bleus lapis1 des v]ts c5dre v]te1 des roses d'aqu>elles1 des violets ples1 des r\ges cire ca*et] un peu briqu1--le r\ge des anci5s ,satzuma1--le t\t relev d'un or1 l'paisseur des reliefs1 comme n\s en tr\vons seulem5t sur le bleu de ,v9c5nes3 c'e/ l la faence de ,satzuma1 une faence qui semble avoir t cre p\r la joie des arti/es1 et qui app>at dans sa libre excution comme une riante et claire esquisse sur le fond non rec\v]t d'une toile4 ,elle a encore1 cette faence1 une p>ticul>it *>mante4 ,sa dcoration semble excute s\s l'influ5ce de l'art arabe1 de l'art turc1 et l'on dirait que les poti]s corens1 pris de ces petits coqueti]s filigranes o l',ori5t pr5d son caf1 ont v\lu transport] sur leurs produits porcela9eux ces rsilles d'or enri*ies de cabo*ons4 ,et c'e/ vraim5t miraculeux comme1 sur ces faences1 l'paisse petite g\ttelette d'mail translucide1 tombe du p9ceau1 j\e dans les trfles d'une bordure1 le gr5at1 dans les ptales d'un *rysan?me1 l'opale1 et comme cette bise porcela9e e/ jolim5t sc9tillante d'une p\ssire de pi]re prcieuse6 ,ces bols donn5t voir1 sur leur t\rnant1 des oiseaux bleu et or au milieu de fleurs roses1 qu'on dirait modeles dans une c\*e de v]re color1 des mdaillons =ms de deux rameaux runis en c\ronne et ressemblant aux rocailleuses armoiries du pr9ce de ,sagami1 des c>quois dors de fleurs1 dont le gaufrage de l'or imite le travail de la plus f9e bote de laque d'or1 des dess9s gomtriques en*evtrs les uns dans les autres et mosaqus des maux les plus clatants4 ,sur ce bol1 une vigne c\rt qui se rp& dans l'intrieur p> le tortil le plus lgant2 sur cet autre e/ une vraie brod]ie d'or comme incru/e de petites pi]res v]tes et r\ges4 ,et voici un cladonn v]t d'eau1 t\t p>sem de saut]elles1 de crapauds1 de crabes1 imits dans leurs c\leurs naturelles4 ,et dans l'ornem5tation de ces bols1 t\tes les imag9ations6 ,c'e/ a9si que celui-ci e/ dcor de g>des de sabre de mtaux div]s1 mles des coquilles laques4 ,le plus beau1 le plus ri*e de t\s reprs5te1 encore gaufr1 l'animal fabuleux appel ,kir91 au milieu de fleurettes clatant dans leur mail translucide comme un b\quet de feu d'artifice4 ,au milieu de ces bols se r5contre une ?ire *>mante1 dont la c\v]te seulem5t1 nuage de quelques po9tillages d'or1 montre dans un co9 deux petits c>t\*es accols3 l'un rempli d'une tige de *rysan?me1 l'autre d'un bord de rivire fleuri d'iris d'eau4 ,quelques bonbonnires auxquelles les faenci]s de ,satzuma sembl5t apport] t\s leurs so9s1 mrit5t d'tre signales4 ,j'en dcrirai une seule4 ,le p\rt\r v]t clair de la petite bote ronde et plate e/ sem de blan*es fleurs de c]isi]s1 et sur le c\v]cle se dresse une haie feuillage d'or et c\pe p> deux ou trois bamb\s v]ts du v]t du p\rt\r4 ,ri5 de plus di/+u que ce paysage d'or moiti visible1 moiti p]du dans le craquelage de la c\v]te grise4 ,dans l'tude que j'ai faite des faences de ,satzuma1 je suis arriv croire que les ,satzuma relativem5t anci5s sont reconnaissables une pe9ture fluide1 o l'mail c\lant pr5d l'aspect d'une l>me dbordant un peu le dess92 la transp>5ce du feuillage1 colori de tons rompus et trs lgrem5t glac d'mail et dont t\te l'paisseur e/ g>de p\r les fleurs2 un c]ta9 v]t qui n'e/ jamais une plaque de v]t c5dr opaque1 mais un v]t clair et iris qui *]*e le v]t du nlumbo des porcela9es *9oises de la famille rose sur coquille d'uf2 des blancs dont l'mail a1 p\r a9si dire1 la c>ie de la vieille nacre2 un emploi discret de l'or1 dont les filets ont l'ambition d'imit] les f9es artes d'un cloisonn1 et enf9 surt\t un truit presque imp]ceptible dans une pte ivorenne4 ,t]m9ons cette tude des ,satzuma de la vitr9e p> la description de deux pices hors ligne3 ,,caisse quatre pans c>rs au bord suprieur =m de quatre baguettes plates c\pes1 et faisant les petites saillies tronques des cadres de bamb\s japonais4 ,sur le truit des quatre pans1 dans lesquels sont gravs en creux des btons de roseaux sont pe9tes des tiges de *rysan?mes roses et violets1 avec des feuillages mi-v]t t5dre1 mi-dors1 aux curs po9tills d'or en relief1 aux vrilles j\ant le filigrane d'or4 ,une l>ge bordure intrieure faite de pivo9es1 et de ce v]t t5dre et de cet or pais du feuill4 ,le vase e/ rec\v]t d'un c\v]cle laqu en dess\s1 et imitant en dessus le vieux bois p\rri et f5dill1 o une hirondelle1 en %akudo1 c\*e t]re sur une aile et battant l'air de l'autre1 guette1 dans une f5te1 un crabe en f] microscopique4 ,cette pice1 connue au ,japon1 a t reconnue p> les ,japonais comme une des seules pices anci5nes exi/ant ,p>is4 ,,petite ,,caisse quatre pans c>rs4 ,bordure suprieure =me de ronds r\ges cont5ant des fleurettes d'or4 ,sur le truit presque imp]ceptible de la porcela9e d'un blanc d'mail1 des pivo9es roses4 ,petit c\v]cle de bois naturel laqu1 au b\ton de corne et de nacre4 ,cette pice a t raccommode au ,japon1 avec le filet d'or1 qui e/ la signature des raccommodages de la faence et de la porcela9e l-bas4 ,ces deux pices1 aux roses ples de l'azale1 aux colorations *]*ant le ton effac1 dlav1 un ton qui ressemble une espce d'embue de t5dres c\leurs1 sont curieuses en ce que t\tes deux sembl5t fabriques1 avec une autre matire que les bols1--d'une matire porcela9euse qui ne se laisse pas entam] p> l'aci]4 ,au ret\r de la vitr9e comm5ce le panneau du fond1 o sur une table e/ pose une critoire japonaise3 le meuble la fois de l'criva9 et du pe9tre de l',extrme-,ori5t1 et p\r la fabrication duquel il e/ presque t\j\rs fait un *oix de belles matires1 runies dans une ornem5tation orig9ale4 ,un pi$ en bois de f]1 dc\p en crtes de vagues2 l-dessus la pi]re us] l'encre de ,*9e1 avec sa petite cuvette intrieure =me d'un morceau de porphyre r\ge1 et dont la pittoresque taille donne l'critoire sur son pi$ l'aspect d'un ro*] battu p> la m]4 ,et le ri*e et dcoratif objet e/ t]m9 p> une plaque en bois noir1 o1 trav]s les flots en colre1 app>at le dragon des typhons1 en ivoire sculpt aux p>ties laques du plus beau et du plus t\rm5t travail4 ,cette critoire me mne en dcrire une autre1 dans la dcoration de laquelle l'art *9ois semble s'tre associ l'art japonais4 ,cette critoire1 qui a la =me d'un gr& tamis1 et e/ du plus beau bois brun reflets de rac9e d'acaj\1 et t\t sculpt de papillons sur son p\rt\r1 a p\r revtem5t une plaque1 o trois p]ru*es blan*e1 v]te1 r\ge1 excutes en pi]re dure1 sont p]*es1 au milieu de pivo9es en nacre1 et au feuillage d'or1 d'caille1 d'ivoire colori1 d'un faire t\t *9ois4 ,l'intrieur bi5 japonais e/ en laque m\*et d'av5tur9e1 sur lequel se dta*5t de gr&s papillons en ors de t\s les tons4 ,l se tr\ve runi t\t l'attirail p\r l'criture et le dess93 une pi]re encre de ,*9e faite d'une ronde pi]re de t\*e1 le rs]voir eau qui e/ un papillon d'arg5t1 et dans deux petits tuis pas plus gros que les pailles au moy5 desquelles on aspire les boissons amrica9es glaces1 les p9ceaux que les ,japonais fabriqu5t en poils de l\tre1 de blaireau et surt\t de r5>d1 et que les ,*9ois prfr5t en poils de lap9 et de livre blanc#eh4 ,il ne faut oubli] non plus les vieux btons d'encre de ,*9e1 p\r lesquels il y a l-bas des collectionneurs1 les btons d'encre de ,*9e la p]le1 les beaux btons c9q griffes1 l'usage de l',emp]eur1 avec l'inscription3 ,ti5-tse-ouan-ni51 qui e/ un s\hait de dix mille annes au ,fils du ,ciel1 enf9 les gr&s pa9s entirem5t dors et dcors de dragons en relief et de c>actres *9ois tracs en creux et coloris en bleu1 semblables celui qui s'e/ v5du la v5te de ,guignes1 en #ahde1 et dont la date de fabrication correspondait l'anne #adjc de notre re4 #eh ,voici la description des pices d'une critoire de m&>91 qui a pass la v5te de ,m4 ,salle1 en #ahbf1 et qui tait considre comme la pice de ce g5re la plus ri*e et la plus complte qui exi/t alors ,p>is4 ,outre la pi]re encre1 le pa9 d'encre et son *evalet1 le rs]voir d'eau1 les p9ceaux-plumes1 l'critoire cont5ait1 poss sur un plateau pe9t en m>bre avec gal]ie de bois1 un py-tia ou arrte-p9ceau en cri/al de ro*e1 une feuille avec insectes en porcela9e1 s]vant lav] les p9ceaux1 un presse-papi] figurant une femme endormie1 un c\teau papi] en caille1 un ca*et en pi]re de l>d1 et enf9 un s\an-pan imitant l'opale4 ,au-dessus de l'encri] japonais se dploie une panoplie de sabres4 ,le ,japonais ,ka*i 7sic71 se croyant au mom5t de m\rir1 d'aprs le rcit de ,ricord1 remet ses dome/iques son sabre1 le sabre pat]nel1 a9si qu'il l'appelle p\r le port] son fils4 ,au ,japon1 dans ce pays des sam\rais1 des *evali]s aux deux sabres1 le sabre1 la lame du mo9s1 e/ l'hritage le plus prcieux du mort1 l'objet transmissible de pre en fils1 et mme1 dit-on1 un objet inalinable4 ,le vice-daysanji1 qui faisait les honneurs de ,kioto au b>on de ,hbn]1 lui montrait1 avec orgueil1 un sabre app>t5ant sa famille depuis le rgne de ,taiko-sama4 ,et1 au ,japon1 (frir quelqu'un ses deux sabres e/ la plus gr&e preuve d'e/ime et d'affection qu'un homme puisse donn]1 a9si qu'on peut le voir dans l'hi/oire de ,sibata1 que raconte ,m4 ,tits+h4 ,c'e/1 p>mi les *oses prcieuses1 la *ose p> excell5ce p\r ce peuple gu]ri]4 ,un sam\rai met un peu de sa =tune dans un beau sabre1 et des docum5ts anci5s font m5tion de lames nues payes #ejj ducats d'or4 ,il y a dans les ,mmoires des ,djog\ns1 une curieuse anecdote propos du prix des sabres4 ,le pr9ce ,todo-is\mo-no-ka-mi a*te #ajj kobans 7#b1djj francs7 un sabre m]veilleux4 ,il c\rt le montr] son pre1 qui lui dit3 ,je ne compr5ds pas de quel puits v\s avez tir ce sabre4--,c'e/ l'expression japonaise p\r exprim] l'a*at d'un objet vil prix4 ,mais vraim5t si$-il au pr9ce d',iz qui j\it d'un rev5u de tr5te-six-mille kokf 7#hf1djj francs7 de pr(it] a9si du malheur d'autrui8 ,et le ton des p>oles du pre fut si svre1 que le fils se mit de suite la re*]*e de son v5deur et d\bla la somme paye4 ,le sabre a une telle importance en ce pays1 j\e un si gr& rle dans t\tes les affaires de la vie1 que les biographies de l-bas sont ple9es d'hi/oires de sabres1 p>eilles celles du sabre de ,toqui xiro 7sic71 que raconte la ,relation des gu]res civiles du ,japon publie p> ,pi]re ,witte en #agbb4 ,le sabre pr5d enf9 au ,japon une espce de c>actre sacr#ei1 devi5t un objet qui ne doit tre t\* p> des ma9s trangres qu'avec respect1 et p\r lequel1 fait curieux1 il y a un crmonial l'effet d'en db>rass] son matre1 qu& il fran*it le seuil d'une maison de ?4 ,la plus jeune des sommeillres1 se gantant la ma9 d'un m\*oir de soie1 pr5d le sabre p> l'extrmit du f\rreau1 et le porte a9si dress droit contre sa poitr9e1 jusqu' ce qu'elle l'ait dpos sur le rteli] de laque du ve/iaire4 #ei ,n\s avons vu1 il e/ vrai1 ces annes d]nires1 ,p>is1 l'hriti] d'une illu/re famille japonaise se s]vir du sabre pat]nel1 p\r c\p] les fils de f] des b\*ons de b\teilles de ,*ampagne4 ,du re/e1 ces sabres s]ai5t les armes blan*es les mieux trempes de t\te la t]re1 et dont l'acirage surpass]ait l'acirage des lames de ,tolde et des fameux damas4 ,ils c\p5t de gros cl\s sans que le tran*ant soit br*4 ,ils p\rf5d5t des hommes1 s'il faut s'en rapport] aux albums d'impressions2 et des missionnaires ont t jusqu' affirm] avoir vu1 dans l',inde1 un buf c\p en deux p> un sabre japonais4 ,de ces sabres japonais1 il y en a qui avai5t jusqu' la longueur de neuf v5tails 7#ij p\ces74 ,de trs e/ims anci5nem5t tai5t des sabres de #bc p\ces1 appels biz5-k\ni-miets1 du nom du fabricant4 ,et les noms des clbres armuri]s et f\rbisseurs de ,kioto1 de ,y$o1 d',osaka sont dans la b\*e de t\s les sam\rais1 et devi5n5t s\v5t entre eux le sujet de confr5ces1 semblables aux conv]sations d'arti/es s'entret5ant religieusem5t de vieux matres4 ,les sabres japonais1 dcors avec de l'or1 de l'arg5t1 du bronze1 du cuivre1 une composition connue s\s le nom de mtal de ,sawa1 ont en gnral une poigne faite en peau de requ9 7de hay1 dit ,?unb]g71 sur laquelle s'entre-croise un treillis de cordonnet de soie4 ,la poigne e/ arrte p> une g>de ou coquille de mtal ouvrag4 ,les f\rreaux sont en laque ou en bois1 *oisis p>mi les ess5ces les plus r>es4 ,sur le plat extrieur e/ pratique une ra9ure o se glisse un petit c\teau2 sur le plat oppos1 une seconde ra9ure conti5t une fi*e se divisant en deux1 de/9e1 dis5t les uns1 reconnatre1 sur les *amps de bataille1 les ttes c\pes p> le possesseur du sabre qui y plante la moiti de sa fi*e1 de/9e1 dis5t les autres1 dev5ir t\t bonnem5t les btonnets au moy5 desquels le gu]ri] mange son riz4 ,un demi-anneau1 ens]rant la fi*e1 s'ouvre au passage et l'atta*e d'une tresse de soie presque t\j\rs jaune et v]te ou noire4 ,des deux sabres qu'un ,japonais porte1 le plus gr& e/ son sabre d'(fice1 le plus petit qui ressemble plus un poign>d qu' un sabre1 e/ son arme p>ticulire1 son waki-za%i4 ,je n'ai fait que la collection des petits sabres et je donne la description de quelques-uns4 ,,petit ,,sabre au man*e en corne1 imitant le tressage d'un cordonnet de soie1 sur lequel se dta*e une pivo9e d'or4 ,f\rreau en bois noir aux m&res blancs4 ,g>de1 man*e du c\teau1 fi*e1 demi-anneau d'atta*e1 pommeau de la poigne et b\t du f\rreau1 dcors de *rysan?mes cisels et arg5ts avec p>ties dores4 ,tresse de soie bleu et jaune4 ,,petit ,,sabre au man*e en peau de requ91 envelopp dans un entre-croisem5t de cordonnet de soie1 enf]mant de *aque ct un petit co*on d'or en demi-relief4 ,f\rreau en laque av5tur9e1 sur lequel sont jetes des feuilles toiles de momidi4 ,g>de1 man*e du c\teau1 fi*e1 demi-anneau d'atta*e1 pommeau de la poigne1 b\t du f\rreau1 dcors de feuilles de momidi1 dores sur fond bronz4 ,cette ornem5tation d'un sabre1 avec un seul motif rpt p> des matires diffr5tes1 e/ une dcoration typique du gt japonais1 et je me rappelle avoir vu un sabre la g>de reprs5tant1 cisele dans le f]1 une araigne dvorant une m\*e1 et dont la toile se cont9uait1 p]le de rose1 t\t le long du laque du f\rreau4 ,tresse bleue et v]te avec c>actres japonais4 ,le man*e du c\teau au travail semblable celui de l'ornem5tation en mtal de t\t le sabre1 e/ sign3 ,ya/s\ g\4 ,,petit ,,sabre au man*e en bois brun imitant le cuir1 sur lequel se dta*e une pivo9e d'arg5t4 ,f\rreau en laque1 aux raies mordores4 ,g>de1 man*e du c\teau1 fi*e1 demi-anneau d'atta*e1 pommeau de la poigne1 b\t du f\rreau1 en arg5t cisel reprs5tant des tiges de bamb\4 ,tresse violette et blan*e4 ,,petit ,,sabre au man*e en bois brun1 imitant un tressage de cordonnet de soie sur un fond de galu*at4 ,f\rreau en bois noir1 g>de en arg5t figurant des vagues sculptes4 ,man*e de c\teau et fi*e avec flots et dragons en or4 ,pommeau de la poigne1 demi-anneau d'atta*e1 b\t du f\rreau en f] dc\p1 incru/ d'or et d'arg5t4 ,tresse violette4 ,,petit ,,sabre au man*e de corne imitant un tressage de soie1 dont un cordon ens]re un *i5 de ,f en arg5t4 ,f\rreau en bois bruntre et rugueux4 ,man*e de c\teau et fi*e en arg5t ou en mtal blanc de la ,*9e1 et portant une tige de millet avec ses deux pis b>bus en or1 demi-anneau d'atta*e en arg5t4 ,pommeau de la poigne et b\t du f\rreau en arg5t vid en cur4 ,tresse noire4 ,,petit ,,sabre la poigne tresse de soie noire sur dess\s de peau de requ91 et ens]rant d'un ct un petit ,daikoku en bronze et en or1 de l'autre un c\ple d'am\reux enlacs4 ,f\rreau en bois noir /ri4 ,g>de1 man*e du c\teau1 demi-anneau d'atta*e1 pommeau de la poigne en f] incru/ de petits maux cloisonns4 ,tresse blan*e et violette4 ,,petit ,,sabre la poigne en bois c\leur paliss&re1 sur lequel se dta*e1 d'un ct1 un tamb\r9 en bronze1 une tige de lotus en ivoire1 une bote en laque de ,pk91 et de l'autre ct une m9uscule anguille de bronze se tortillant sur une feuille d'ivoire colori4 ,le f\rreau1 du mme bois que la poigne1 r5f]me dans une petite cavit1 sculpte comme dans le creux d'une vague1 une div9it la drap]ie flottante et volante1 frappant avec un m>teau sur un tympanon1 t&is que le rev]s du f\rreau n'a p\r dcoration que trois petites coquilles v]te1 blan*e1 r\ge4 ,la g>de1 trs dlicatem5t cisele1 montre un ,daikoku et un ,yebis en gogaille1 avec p\r dess\s une ligne d'or tombe sur un tay rose4 ,le man*e du c\teau en bois noir1 ce qui n'e/ pas ord9aire1 porte en relief un p9ceau et une critoire en pi]re dure4 ,le demi-anneau d'atta*e1 fait d'un mon/re mordant une b\le1 e/ en laque d'or mat4 ,sur le pommeau en f] de la poigne se tr\ve sculpt1 dans un mdaillon gr& comme un b\ton de *emise1 un t]rible ,bi%amon1 et sur le b\t de f] bruni et *agr9 du f\rreau se s\lv5t des tiges de roseau de l'or le plus f94 ,une arme de luxe qui n'a ri5 de voyant1 de tirant l'il1 et o seulem5t1 en la reg>dant de t\t prs1 et de t\s les cts1 et dans ses petits reco9s ca*s1 app>at une p]fection qui se dissimule et semble ne v\loir se dvoil] qu' son possesseur et manieur intime4 ,et1 ma foi1 je ne s]ais pas loign de croire que cette p]fection discrte e/ un des buts que p\rsuiv5t1 dans leurs uvres1 les p>faits arti/es du pays4 ,ce sabre porte trois signatures3 la g>de du sabre e/ signe3 ,it*i jo ,sa firo fisa2 le man*e du c\teau3 ,le ,kisa2 le b\t du sabre3 ,goto mitru io%i4 ,ces dlicieux petits sabres1 qu'on p\rrait appel] les bij\x du suicide1 sont les sabres avec lesquels les ,japonais s'ouvr5t le v5tre1 font h>a-kiri ou seppuku4 ,le noble condamn ou simplem5t (f5s1 et dans l'impossibilit de tir] v5geance de l'(f5se1 fait tablir une e/rade dans le j>d9 de son habitation1 et1 aprs l'avoir fait c\vrir des plus ri*es tapis1 monte sur l'e/rade et s'accr\pit sur les talons4 ,alors il adresse un petit disc\rs d'adieu ses kra1 pr5d sur une petite table place ct de lui son waki-za%i1 qui e/ ent\r presque jusqu' la po9te de papi]1 de manire ne p\voir faire qu'une entaille peu pr(onde#fj4 ,et aussitt1 du petit sabre1 il se fait de gau*e droite1 au-dessus du nombril1 une blessure n'entamant gure que la peau1 puis c\rbe la tte qu'il p5*e lgrem5t droite4 ,c'e/ le mom5t o son second1 plac sa gau*e1 et qui a fait ses tudes du code d'honneur du h>a-kiri1 lui fait saut] la tte1 s\cieux de ne pas laiss] le temps son ami de montr] un signe de dfaillance#fa4 #fj ,le ,japon de nos j\rs1 p> ,georges ,b\squet2 ,ha*ette1 #ahgg4 #fa ,le second1 dans le h>a-kiri1 me semble une introduction mod]ne4 ,les annales des emp]eurs du ,japon sont remplies de daimios et de sam\rais qui se c\p5t p\r de bon le v5tre et meur5t sans le sec\rs d'un int]mdiaire4 ,il y a mme l'anecdote de ,nori-,sane1 qui avait comm5c s'ouvrir le v5tre1 et dont le sabre lui e/ arra* des ma9s p> ses g5s1 et qu'on panse et qui gurit4 ,mais le h>a-kiri e/ presque de l'hi/oire anci5ne1 en ces j\rs1 dans lesquels l'on voit1 sur le ?tre japonais1 une p>odie de la t]rible c\tume1 o le second1 le daimio1 la femme cause de la mort1 et le suicid mme1 t\t b>b\ill de sang1 se livr5t1 dans le rire du public1 un v]tig9eux cancan4 ,au milieu de ces sabres sont accro*es des g>des de sabre isoles1 ces g>des que les nobles japonais font excut]1 aussitt que se fonde la rputation d'un n\vel armuri]1 et que ces nobles ont comme re*ange la lame antique1 imitant en cela un peu nos femmes1 qu& elles font *ang] la monture de leurs diamants4 ,dans ces petits ouvrages de f]1--le mtal1 p> p>5?se1 le plus r>e du ,japon1--il y a des *efs-d'uvre de ciselure1 des t\rs de =ce d'amollissem5t de la dure et rebelle matire4 ,je v\drais l-dessus1 p\r le public1 un livre fait p> mon ami ,burty qui possde la plus rem>quable collection de g>des exi/ant en ,europe1 et qui a fait sur le sujet des tudes plus compltes que les mi5nes4 ,en att5dant cette monographie qui ne peut t>d]1 voici la revue c\rante de quelques g>des qui ne sont pas des plus ord9aires3 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,f]4--,dans le rond de la coquille1 trois v5tails dc\ps et rep]cs dans la masse1 montrant sur leurs feuilles demi dployes des pe9tures nielles en or de div]s tons4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,bronze jaune4--,la dc\pure dans le mtal de l'*ancrure de deux nuages1 avec au-dess\s la dc\pure de la silh\ette d'un lap91 reg>dant la lune1 les oreilles dresses4 ,a ct1 une t\ffe d'h]bes la tige d'or1 aux gr&es feuilles1 mailles r\ge et noir4 ,cette orig9ale g>de de sabre e/ signe3 ,yass\ ,tika4 ,,g>de ,,de ,,sabre4 ,l'enr\lem5t1 la mle1 le culbutis d'une c5ta9e de petits s+es1 faisant aut\r du tr\ de la g>de1 comme un soleil de gambades et de grimaces4 ,cette g>de de sabre en bronze jaune e/ signe3 ,mits\ ,hiro n en la prov9ce de ,hiz51 et porte l'inscription suivante3 ,fait avec du bronze *9ois4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,bronze jaune4--,dans une rondelle de glace1 vide au milieu1 un ,japonais la tte mobile1 t5du t]re1 s\s une tige de bamb\ c\v]te de neige1 figure en arg5t1 lit un livre1 le c\de accot une petite table4 ,un *ef-d'uvre d'ag5cem5t1 et une tude ple9e de naturel1 donnant voir1 au rev]s1 l'ab&on s\ple d'un dos d'homme plong dans une lecture atta*ante4 ,cette g>de de sabre e/ signe3 ,sei ,zon4 ,le livre que le ,japonais lit1 ne conti5t que des c>actres *9ois sans signification4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,aci]4--,au pi$ d'un arbu/e fleuri d'or et d'arg5t1 un faisan maill en ses c\leurs naturelles4 ,une g>de d'un travail1 d'un prcieux1 d'un coloris1 si l'on peut dire1 qui dfie t\te notre armur]ie mod]ne4 ,cette g>de e/ signe3 ,mikami ,ya%i ,hid4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,bronze jaune4--,de la f9e v]micellure du fond se dta*e un roseau sur lequel pose un m>t9-p*eur1 la tte d'arg5t1 au bec d'or4 ,au rev]s1 et sur le ct1 et c\p p> le tr\ trilob du c\teau1 ri5 qu'une tige de roseau dess*e4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,%akudo#fb1 mtal au ton bleutre violac d'une prune de ,monsieur1 et dans la composition duquel il entre1 dit-on1 une quantit notable d'or et d'arg5t4--,un gu]ri]1 la ma9 sur la g>de de son sabre1 e/ prt frapp] un diablot9 qui1 s'lanant p> le tr\ du c\teau1 a dj1 dans son saut horizontal1 la tte de l'autre ct4 ,cette composition se rapporte une lg5de *9oise4 ,un emp]eur de la ,*9e avait t\tes les nuits un cau*em>1 dans lequel il tait t\rm5t p> un diablot94 ,une de ces nuits d'obsession1 l'ombre d'un frre1 mort depuis des annes1 app>ut co/ume en gu]ri]1 et mit en fuite le petit diablot9 qui ne rev9t plus4 ,et le dess9 et la sculpture de cette lg5de sont considrs p> les ,japonais comme un excell5t spcifique contre l'app>ition des m*ants esprits4 ,cette g>de e/ signe3 ,lif\ ,d ,se ,zoni4 #fb ,e/-ce le mtal de ,sawa dont p>le ,?unb]g8 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,aci]4--,sur cette g>de1 qui e/ c>re1 se tr\v5t une gr&e feuille de nnuph> frotte d'or et un nlumbo demi pan\i en arg5t4 ,au rev]s1 trois gr5\illes coass5t1 leurs yeux ronds au ciel4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,aci]4--,laizn#fc1 le ,dieu du tonn]re1 les *eveux hirsutes1 les c>nations c\leur de cuivre1 p5* dans sa gr&e robe dore sur le haut d'un ro*]1 au milieu de l',ocan1 et lanant la f\dre sur des flots qui ont des griffes de mon/res4 ,au rev]s1 des zigzags d'clairs sur le ressac de la m] aut\r d'un cueil4 ,cette g>de de sabre e/ signe3 ,o o mori ,yosi fide4 #fc ,laizn ou ,rad5 e/ le plus s\v5t reprs5t d'une manire grotesque1 et battant d'un maillet1 dans *aque ma91 une demi-d\za9e de cymbales disposes en nimbe aut\r de sa tte4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,f]4--,un p*eur1 la plante d'un pi$ en l'air1 et dansant1 et sa ligne dcrivant dans le ciel un joyeux p>aphe1 devant la v5ue lui sur la plage molle1 d'une tortue *evelue4 ,cette g>de de sabre e/ signe3 ,t\rn$a ,ito ,kiu4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,f]4--,au-dess\s du vol d'un papillon1 une pivo9e pan\ie la fleur d'arg5t1 aux b\tons d'or1 au feuillage maill1 et qui se rpte avec des diffr5ces au rev]s4 ,une petite m]veille que cette fleur de mtal avec sa d*iqueture1 son effeuillem5t4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,f]4--,un s]p5t d'arg5t se dr\lant le long d'un arbre2 au rev]s1 une gr5\ille sautant l'eau4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,aci]4--,un coq et une p\le picor5t dans une tige de bamb\s2 au rev]s1 un p\ss94 ,cette g>de de sabre e/ signe3 ,yo%i ,kyo4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,aci]4--,sur le tronc d'un sap9 ent\r d'une vigne d'or1 un faucon aplati1 prt s'lanc] sur sa proie4 ,un travail de la plus f9e ciselure1 et digne d'tre mis ct de la ciselure des plus dlicats bij\x de l',occid5t4 ,cette g>de e/ signe3 ,jukak\sei ,i%ig\ro ,kor ,ya%i4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,bronze jaune4--,sur une r\elle de bois figure au naturel1 un c\ple de can>ds m&>9s1 au plumage dor et bronz de diffr5ts tons1 au milieu de plantes d'eau mailles1 claires p> une lune d'arg5t4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,bronze r\ge4--,une cigogne dans l'eau1 pose sur un seul pi$1 la tte p5*e en avant1 avec un b\t de queue1 et un b\t de la patte releve1 retombant de *aque ct du tr\ de la lame du sabre4 ,une silh\ette pe9e entaille dans le mtal m>ron1 et que ne relve aucune niellure1 mais la plus heureuse adaptation d'un m\vem5t d'animal l'ornem5tation4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,f]4--,au-dess\s d'une ro*e tapisse de plantes1 un gu]ri] ag5\ill retire des flots1 p> un pan de vtem5t1 un homme qui se noie1 t&is que1 sur une m95ce1 une petite div9it1 un lotus la ma91 reg>de le sauvetage4 ,c'e/ la lg5de japonaise1 dans laquelle le messag] de la div9it ,f\do sec\rt ,mongak\ ,%yo ,nn4 ,un travail de f]1 excut avec une ri*esse d'or et d'arg5t1 avec un relief1 avec une pr(ondeur d'entaille t\t fait extraord9aires4 ,la g>de porte1 sur deux lamelles d'or et d'arg5t1 la signature3 ,its\p ,sa ,massa yo%i4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,f]4--,un motif galem5t emprunt aux fables my?ologiques du ,nipon4 ,le dieu ,s san no o-no desc5du du ciel sur la t]re aux bords de la rivire ,firo ,kaiva1 dans la prov9ce d',idz\mo1 r5contre un c\ple de vieilles g5s dsoles1 entre lesquelles m>*ait une jeune fille1 nomme ,ina da fime4 ,le dieu dem&e au m>i et la femme1 la cause de leur d\leur4 ,ils lui rpond5t qu'ils avai5t huit filles1 dont sept ont t manges p> un t]rible s]p5t1 ayant huit ttes et huit queues1 et que le mme j\r1 ils craign5t *aque in/ant qu'il ne revi5ne p\r dvor] la d]nire de t\tes4 ,s san no o-no dem&e leur fille en m>iage1 et1 sur le cons5tem5t des p>5ts1 il fait prp>] huit gr&s vases de saki1 lve une espce d'*afaudage huit ouv]tures1 dans *acune desquelles il place un vase1 et se masque d]rire1 att5dant le s]p5t1 aux yeux r\ges a9si que du soya ml de v9aigre1 au dos o croiss5t des p9s et des cyprs1 la m>*e laissant1 d]rire lui1 comme le lit de huit valles entre huit ranges de coll9es#fd4 ,et deb\t1 le corps effac1 le visage intrpide1 le sabre lev1 le jeune dieu1 sur la g>de de ma collection1 att5d le sommeil du mon/re1 qui a plong *acune de ses ttes dans un vase de saki4 #fd ,ap]u de l'hi/oire my?ologique des ,japonais1 p> ,klapro?4 ,l'ass\plissem5t du f] dpasse t\t ce qu'on peut imag9] dans cette g>de belle1 comme les plus beaux travaux de f]ronn]ie du seizime sicle1 et la noble petite silh\ette du dieu gu]ri]1 pos sur un pi$1 v\s fait involontairem5t p5s] une figur9e de ,mdor1 au mom5t de dlivr] ,anglique de son mon/re4 ,cette g>de e/ signe3 ,fetson ,g5do ,o ,ramoto fisa4 ,,g>de ,,de ,,sabre4--,aci]4--,deux noirs grillons s'*appant d'une cage au treillis bris4 ,elle a p\r rev]s1 cette g>de1 un gr& ciel tri/e1 o brille l'arg5t d'un qu>ti] de lune *ancr p> un nuage1 et o volt5t deux feuilles r\illes de l'automne1 p>mi l'espace vide4 ,cette g>de1 ce rev]s1 ne dirait-on pas un de ces pomes de l'an?ologie japonaise1 une de ces imag9ations potiques t5ant dans quelques v]s1 et les arti/es de l-bas ne sont-ils pas1 outre des ouvri]s inimitables1 des ciseleurs de quatra9s dans le cuivre1 le bronze1 le f]4 ,cette g>de de sabre e/ signe3 ,sn-,p-,sa4 ,p\r en f9ir compltem5t avec les sabres1 disons encore un mot des hosukas1 dta*s d'anci5s sabres1 dont les ,japonais avec leur tal5t d'adapt] l'ornem5tation t\tes les =mes1 et avec l'assemblage et l'opposition de t\s les mtaux1 et avec le po9tillage1 le v]micellage1 le *agr9age des surfaces1 et avec la gravure et l'entaille1 et avec la niellure en or et en arg5t1 et encore avec l'maillure de t\tes les c\leurs1 ont fait des c\teaux non p>eils4 ,et ce sont1 sur la surface troite du man*e de c\teau1 de petits paysages aux maisons de cuivre1 aux arbres d'or1 sur un fond de mtal natt2 des bi5heureux1 dont la contemplation r5v]se a p\r dossi] le v5tre d'un tigre2 des oiseaux en ple9 relief guettant1 du haut d'une bran*e1 un poisson qui n'e/ qu'une lueur arg5te dans l'eau sombre de bronze4 ,celui-ci e/ sign3 ,date ,%9 ,sa4 ,voici le jeune flteur calif\r*on sur le c\ d'un buf1 sign3 ,it9o ,miya ,navo hide4 ,voil une tige de *rysan?mes aux fleurs d'or1 signe3 ,tanagawa ,massa ,h>\4 ,sur ce man*e de c\teau1 c'e/ un ,a9os1 l'anatomie macabre1 reg>dant /upidem5t une b\le de cri/al entre son p\ce et son index1 et son man*e e/ sign3 ,kama ,m\ra ,hisa ,yo%i1 et sa lame1 o sont graves deux grues3 ,massa ,yo%i4 ,et ce man*e reprs5tant une grue d'arg5t volant tire-d'aile1 e/ sign3 ,hama no ,kiz\i1 et sa lame1 ,tasima no ,kani ,kane ,mits\4 ,et encore ce man*e1 figurant1 avec un art admirable1 un coq de combat dplum1 e/ sign3 ,it*i1 jo sa firo fisa1 le nom de l'arti/e qui a cisel la g>de de mon plus beau sabre1 et sa lame porte le nom de3 ,sits\ ,sab\ro ,m9amoto no kane ,ut*i4 ,enf9 un d]ni] man*e de c\teau1 qui montre un ,japonais se dsaltrant une s\rce avec une expression de bonheur indicible1 (fre une dcoration du f] *>mante et dlicate1 et o l'or r\ge et l'or v]t sont employs dans un po9till discret4 ,il e/ sign ,joi1 avec la signature suivie d'un ca*et d'or illisible4 ,l'espace du mur compris entre la panoplie de sabres et la glace e/ rempli p> deux panneaux de laque4 ,le premi] e/ un gr& panneau de laque noir d'un poli admirable1 et qui reprs5te1 sur le miroir de sa surface1 un c(fret armure1 surmont d'une cuirasse dont le hakama1 le r\ge jupon1 retombe sur le c(fret1 contre lequel s'appuie un long fau*>d4 ,il e/ impossible1 dans n'importe quelle matire1 de russir mieux un trompe-l'il des travaux de ciselure et de damasqu9ure de la cuirasse1 des revtem5ts de bronze des pi$s du meuble avec leurs petits cl\s1 de la bij\t]ie de f] dor dont e/ c]cle la hampe av5tur9e du fau*>d2 et mme1 le dirai-je1 du bleutre acirage de sa tran*ante lame4 ,le second1 un petit panneau laqu en bois naturel1 et sur un bois jaune et fru/e qui ressemble une plan*ette de nos botes cig>es#fe1 reprs5te deux *i5s de ,core aux yeux de nacre ros1 se disputant une b\le sculpte3 la sphre vide sur laquelle on les voit1 une patte pose1 dans leur inaction rageuse4 ,l'paisseur des reliefs1 jo9te la f9esse des dtails1 fait de cette pice un des plus p>faits morceaux de laque que j'aie vus4 ,cette plan*ette s]ait un ex-voto de laqueur1 p> lui atta* aux murs d'un temple4 ,ce panneau e/ sign3 ,kak\ s54 #fe ,c'e/ du bois de kiri 7pawlonia imp]ialis74 ,au milieu de la *em9e1 au-dess\s d'une glace comp>tim5ts dess9s p> les r9ceaux d'un cadre rocaille1 e/ pos un gr& vase de jade v]dtre1 aux anses =mes p> des ttes de dragons aux yeux en cri/al de ro*e1 et s\s lesquels se dta*5t des anneaux mobiles4 ,la panse de ce vase aplati1 =me un dami] losang aux dess9s gravs et dors1 relev d'un cl\tis dont *aque tte de cl\ e/ un petit morceau de corail4 ,ce vase1 de #cf c5timtres de hauteur1 =m d'un seul morceau1 et avec son dcor d'une opul5ce un peu b>b>e1 avait t l'objet de ma convoitise le j\r de l'ouv]ture de l',exposition4 ,on me l'avait fait #b1jjj francs4 ,mais1 au mom5t de ret\rn] dans son pays1 son possesseur1 ,ti5-,pao1 le ,*9ois demi dcapit p> les ,tai-p+1 le dvt musulman qui passa six mois ,p>is1 sans mang] de vi&e1 faute de tr\v] un b\*] tuant les btes selon le rite de sa religion1 ,ti5-,pao me laissait son vase de jade #hjj francs4 ,le complm5t de la g>niture de la *em9e e/ fait avec des flambs4 ,cette pot]ie l'aspect de porphyre1 d'agate1 de jade1 je l'av\e1 e/ une de mes passions4 ,un s+uli] phnomne qui se passe au d$ans d'un collectionneur de porcela9es1 et mon hi/oire e/ celle de beauc\p d'amateurs4 ,n\s comm5ons p> aim] les porcela9es dcores1 puis peu peu le gt se dplace et va des porcela9es1 qui n'ont p\r elles que la beaut de la matire4 ,on s'pr5d alors des blancs pte t5dre1 des bleus turquoise1 des violets aub]g9e1 et1 de l1 il n'y a qu'un pas p\r se passionn] l'endroit de ces porcela9es ou de ces faences qui sembl5t enf]m] le m>br d'un papi] peigne dans une gemme4 ,les ,*9ois1 ces curieux de pi]res dures1 sont trs s5sibles ces fabrications appeles yao-pi5 7transmutations71 ces mtamorphoses d'une porcela9e en un semblant de matire prcieuse3 mtamorphoses obt5ues p> des comb9aisons has>deuses de feu1 de flambage1 de c\rants d'oxygne faisant pass] le r\ge de cuivre p> le violet1 p> le bleu1 p> le v]t1 en des colorations *atoyantes et voltigeantes1 et d'autant plus apprcies p> les collectionneurs de l',empire du ,milieu1 me disait ,m4 ,fr&91 qu'elles ressembl5t aux langues de feu qui ont l* le vase p5dant la cuisson4 ,et rem>que qui a son intrt3 les ,*9ois ne se sont pas cont5ts de copi] les vrais porphyres1 les vraies agates1 les vrais jaspes2 avec leur aptitude tr\v] leur beau dans t\tes les *oses de la nature1 et les plus loignes de celles qui n\s f\rniss5t des modles1 et que n'aurait jamais song copi] un poti] de l',occid5t1 ils ont t5t dans le jaspe1 l'agate1 le porphyre de leurs porcela9es1 de r5dre le foie de porc1 le p\mon de mulet1 le mucus du nez1 autrem5t dit la morve4 ,je me tr\ve possd] quelques flambs d'une qualit exceptionnelle4 ,c'e/ d'abord une gr&e c\pe1 la =me d'une p*e de longvit1 et dont la dom9ante e/ une p\rpre v9euse1 dans laquelle se voi5t *angeant de c\leurs1 s\s les jeux de la lumire1 des c\les de v]t-de-gris1 de gr&es macules jaunes noyes dans du violet1 des g\ttelettes figes de v]t m]aude1 des agatisations de bleu lapis en de sombres r\ges1 ve9s comme de la rac9e d'acaj\2 le t\t clab\ss d'une p\ssire de lumire qu'on dirait s\ffle4 ,et t\tes ces c\leurs l'assemblage la fois heurt et h>monique1 ressembl5t la palette d'un colori/e montre s\s un morceau de glace4 ,puis c'e/ une jatte1 o l'mail se rp& et se dv]se en ondes violettes1 v]tes1 bleutres1 s'arrtant comme des conglations au bas d'une fonta9e1 ou m\rant1 avec1 au b\t de *acune1 un peu de blanc floconneux1 p>eil l'cume d'un flot qui se brise1 et cela sur un fond sale c\leur de l'eau v]dtre et bruntre du pur94 ,dans cette jatte1 on croirait que les ondes qui la rec\vr5t1 ont t poses aprs une premire cuisson de la pice s\s c\v]te1 c\v]te qui e/ irrgulirem5t craquele et dont le craquelage e/ peut-tre d au ts\i-ye\1 au clbre mail craquelant8 ,c'e/ encore un petit godet lav] les p9ceaux1 de =me c>re1 et dcor d'un dragon1 qui e/ une imitation complte de lapis-lazuli1 avec1 sur le bleu fonc de la masse1 les v]micellures bleu t5dre de la pi]re1 et mme les ta*es bruntres et p\rpres des corpuscules de t]re incorpors la surface4 ,les quatre flambs qui g>niss5t les deux cts de la *em9e sont3 ,un gr& flacon pans c>rs1 o sur un fond de p\rpre bruntre1 passant dans de c]ta9es p>ties de l'azur1 e/ rp&ue t\te une f9e p\ssire v]t-de-grise4 ,une g>g\lette trois g\lots d'un bleu lapis pr(ond ve9ules bleues claires1 et seme de ta*es mordores4 ,une b\teille o le violet aub]g9e se dgrade en p\rpre1 trav]se de fumes agatises de c\leur bleue4 ,un cornet octogone1 dont le fond blanc jauntre e/ sillonn de lavures bleues1 violettes1 roses c\leur rubis1 qui s'arrt5t en g\ttes de suif sur le pi$4 ,les beaux1 les vieux flambs1 v\s ne v\s tromp]ez pas leur app>5ce m>morenne qui n'a ri5 de l'aspect c>ton des mod]nes4 ,et je ne m'y trompais gure1 qu& ,m4 du ,s>tel m'a donn un moy5 mcanique de les reconnatre quelques exceptions prs1 c> il y a en ces *oses t\j\rs des exceptions4 ,le craquel dans les flambs mod]nes e/ fleur de c\v]te1 il a le f5dillem5t vitreux1 l'toilem5t d'un c>reau fra*em5t cass1 t&is que1 dans les flambs anci5s1 la craquelure e/ pr(onde et noirtre4 ,de l'autre ct de la *em9e1 sur un tab\ret en bois de f]1 e/ pos un *ibat*i 7le bras]o p\r fumeur71 ce petit meuble d'usage t\te m9ute1 et l'objet aim qu'avant t\t autre1 dans un inc5die1 un pauvre diable de ,japonais se met emport]4 ,le c\v]cle j\r1 avec un passage p\r la pipette japonaise1 e/ =m p> le dc\page sculpt d'un fong-hoang dans un morceau de cuivre r\ge1 de ce cuivre dont ,?unb]g attribue l'clat exceptionnel au c\lage du mtal dans l'eau1 procd qui n'app>ti5t qu'au fondeur de cuivre japonais4 ,le rebord du c\v]cle o sont gravs des nuages1 e/ sem de di/ance en di/ance de trois fleurettes d'arg5t en relief4 ,la panse du *ibat*i1 qui e/ de bronze1 reprs5te1 dans une grecque1 de gr&s arbres dess9s p> un ton de r\ille1 avec feuillage en toiles nielles d'arg5t1 et s\s lesquels err5t des daims fanta/iques qui voqu5t l'ide des daims famili]s de ,k9-kwa-san1 p>mi les gr&s sugni de cette le-=t1 app>aissant comme un bateau *>g de v]dure1 tant son feuillage1 dit un voyageur1 la rec\vre jusqu'aux pi$s4 ,ce bras]o1 auquel e/ fix un pi$ de laque r\ge1 vi5t de la v5te du duc de ,morny4 ,je possde quelques autres *ibat*i3 l'un1 en bronze jaune1 a une anse mobile =me d'un dragon la colreuse t\rm5te du corps1 se dressant au-dessus d'un c\v]cle aj\r de fleurs ornem5tales4 ,il (fre un *>mant contra/e3 t&is que la p>tie suprieure e/ t\te sculpte1 cisele1 les huit pans de sa p>tie infrieure sont compltem5t planes et nues4 ,et c'e/ un autre *ibat*i fait d'un bois r>e et dont la blonde nuance de citronni] e/ flamme de gr&es ta*es naturelles qui ressembl5t des p>ties brles4 ,son revtem5t de cuivre intrieur e/ surmont d'un c\v]cle en bronze figurant un f\illis de roseaux dlicatem5t vids1 avec des p>ties frottes d'or4 ,un bras]o plus prcieux que celui-ci1 et dont on a enlev le rcipi5t de mtal1 e/ une sorte de petite cage c>re1 =me p> une palissade de plan*ettes1 plaques du plus beau bois tigr et sat91 sur lesquelles sont jets1 moiti j\r1 moiti appuys aux plan*ettes1 des rameaux d'arbu/es fleurs1 des b\quets de *rysan?mes1 de petites raves en nacre1 aux feuilles en ivoire colori en v]t4 ,on ne peut se faire une ide du so9 et de la p]fection du travail3 les plats et le haut de *acune de ces petites plan*ettes 9gales et =mant des comp>tim5ts j\r v>is1 sont dcors d'une grecque incru/e en ivoire1 et le fond qui s'enlve1 e/ rec\v]t d'une m>quet]ie d'hexagones en bois brun1 r\ge et bois mordor1 d'une p]fection qui rappelle les petites tables ouvrage de ,ries5]4 ,au-dessus du *ibat*i de bronze se tr\ve1 appliqu contre le mur1 un gr& plat de laque r\ge du ,japon1 sur lequel sont models1 avec des ptes de c\leur au milieu de *auves-s\ris aux ailes dployes1 des *rysan?mes d'or3 les *rysan?mes qu'on effeuille sur le saki des libations1 et dont l'effeuillem5t doit allong] la vie des buveurs4 ,au ,japon1 le saki *auff au ba9-m>ie dans des flacons de porcela9e1 on le boit *ez t\t le monde dans de petites c\pes de laque r\ge1 reprs5tant les paysages et les villes les plus rem>quables du ,tokad1 on le boit *ez les g5s ri*es dans des c\pes faites de la nacre1 de l'hliotis monte en filigrane d'arg5t1 mais on le boit encore1 c]ta9s j\rs1 dans d'imm5ses c\pes1 en =me de b\cli]s1 et t\t semblables mon plateau1 et qu'on passe aut\r de la table1 en se portant des dfis1 et en *antant des rondes qui remont5t au huitime sicle1 et surt\t la ronde de ,danagong ,ootomo1 le clbrateur du saki et du v9 d\x d',osaka3 ,dites-moi quel tait le sage qui a dcl> que le v9 tait une sa9te *ose8 ,combi5 il a dit vrai6 ,y a-t-il ri5 de plus prcieux au monde8 ,si je n'tais un homme1 je v\drais tre un tonnelet6 ,et des deux cts de la f5tre1 donnant sur le b\lev>d ,montmor5cy1 et sur la muraille en ret\r1 faisant face la *em9e1 des f\k\sas aux ri*es brod]ies sur les nuances les plus t5dres4 ,au milieu de ce d]ni] panneau1 un meuble dont la p>tie suprieure =me une longue et troite vitr9e1 r5f]me la fleur de la curiosit1 le dessus du pani] que ,,mm4 ,si*el et ,b+ reoiv5t depuis c9q ou six ans3 petits objets prcieux de matire dure1 d'or1 d'arg5t1 d'ivoire1 d'caille1--tris au dballage des caisses4 ,d'abord c'e/ une runion de tabatires *9oises en =me de flacons1 dont le b\*on e/ adapt une petite spatule1 l'aide de laquelle le priseur retire une p9ce de tabac1 qu'il r5ifle dans le creux =m au-dessus de son poignet p> son p\ce raidi4 ,ces tabatires-flacons sont trs apprcies ,pk91 o ,m4 de ,buts[1 m9i/re de ,russie1 et ,m4 ,von ,br&t1 m9i/re d',allemagne1 ont =m des collections1 dont la d]nire1 e/ime #cj1jjj francs1 e/ auj\rd'hui au ,muse de ,b]l94 ,ces tabatires sont gnralem5t en porcela9e dcore1 reprs5tant des b\quets de pivo9es1 des gros-becs dans des p*]s en fleurs1 des jeux d'enfants1 etc4 ,quelques-unes1 galem5t pe9tes1 ont des reliefs colors figurant des papillons1 des *elles de crabes atta*s cette plante m>9e1 au b\t de laquelle on les porte au m>*1 figurant l'enguirl&em5t d'un feuillage de calebasse aux petites g\rdes1 etc4 ,les plus e/imes de ces tabatires1 tailles dans la pi]re dure1 sont en cornal9e avec des c>actres porte-bonheur sculpts1 en jade incis de r\leaux d'criture atta*s p> des cordelires1 en cri/al de ro*e imitant le clissage d'un petit flacon d'osi]1 en pi]re s*i/euse onyx1 nuance des plus belles m>brures1 en agate1 o le gt b>oque du lapidaire tr\ve dans une ta*e le dess9 d'un can>d m&>9#ff4 #ff ,il y a des tabatires anci5nes en cri/al de ro*e agatis1 o sont des h]borisations en =me de poils2 des faussaires *9ois en font ma9t5ant de mod]nes o ces h]borisations sont faites avec de vrais poils d'animaux colls l'intrieur1 et qui se dcoll5t qu& on lave la tabatire l'eau *aude4 ,mais il e/ surt\t une matire commune1 vile1 sans valeur1 dont les ,*9ois ont tir un p>ti m]veilleux3 je veux p>l] du v]re4 ,ils ont fabriqu en v]re des tabatires qui imit5t1 s'y tromp]1 la pi]re prcieuse1 et qui dem&5t l'essayage d'une po9te d'aci] p\r avoir la c]titude qu'on n'a pas affaire une s>do9e ou un jaspe4 ,ils sont mme les inv5teurs1 les crateurs d'un travail p>ticuli] dont les amateurs du ,cle/e ,empire se montr5t f\s3 la sculpture en manire de came d'une tabatire compose de deux1 trois1 quatre1 et mme c9q c\*es de v]re sup]poses1 de c\leurs diffr5tes dans le rejet1 le creusem5t1 la ciselure desquelles l'ouvri] tr\ve le moy5 de faire un bas-relief colori4 ,ces tabatires1 qui se pay5t de #d #ejj francs ,pk91 sont trs r>es en ,europe1 o l'on ne tr\ve gure que des tabatires travailles dans deux c\*es de v]re4 ,les ,*9ois1 ces porcela9i]s p> excell5ce1 sont galem5t1 on le voit1 de trs gr&s arti/es dans la fabrication du v]re color1 et ce qu'on ne sait pas1 c'e/ qu'ils ont1 dans ces tabatires1 ralis t\tes les irisations arc5cieles de la v]r]ie de ,v5ise1 et qu'ils sont encore arrivs des nuances t5drem5t impossibles que jamais n'a pu russir l',europe3 je possde a9si une tabatire du rose sav\reux de l'intrieur d'un qu>ti] de p*e1 qui e/ bi5 la *ose la plus d\ce reg>d]4 ,a ces tabatires sont mls quelques bibelots de la ,*9e1 mais en trs petit nombre4 ,voici seulem5t deux petits objets en yu1 en jade1 la pi]re de prdilection des ,*9ois1 la pi]re d'am\r a9si qu'ils l'appell5t1 la pi]re qu'ils comp>5t la p5se du sage1 la pi]re qu'ils port5t sur eux comme une amulette sacre et un prs]vatif des coliques nphrtiques1 la pi]re demi transp>5te1 si laiteusem5t blan*e1 si limpidem5t v]t d'eau de m]1 et dont la v>it jaune orange e/ la plus e/ime des pi]res dures de l',empire du ,milieu4 ,le premi] de ces objets e/ une plaque de ce9turon en jade gris1 o1 dans l'videm5t de la matire si difficile et si longue f\ill]1 des oiseaux d'eau pit95t au milieu de fleurs de nnuph>4 ,le second e/ un petit tui de jade v]t m]aude1 p]c de deux ouv]tures dans le fond1 et portant une inscription sur son c\v]cle4 ,en cri/al de ro*e1 un seul objet3 un crapaud r5f]mant1--allante et v5ante1--une g\tte d'eau antdiluvi5ne1 emprisonne dans la =mation de la pi]re4 ,une petite cass]ole p\r brl] des pa/illes p>fumes1 et que les ,*9oises port5t la ce9ture1 e/ un *antillon curieux de ces ivoires sculpts et coloris qui ont app>u aux v5tes de ,,mm4 ,titz+h et ,sall1 et o se v5dait une m]veille1 une corbeille qu'on a l'habitude de s]vir en ,*9e au dess]t1 t\te ple9e des fruits du fo*e\ au milieu des fleurs odorantes de k\ei4 ,la petite bote de la vitr9e1 compltem5t vide1 e/ ent\re d'anses la faon des cuelles d'arg5t du dix-huitime sicle1 des anses plates et vases =mes de feuilles et de fleurs de nnuph> f9em5t sculptes j\r1 et d\cem5t te9tes de v]t et de rose violac4 ,un autre objet en ivoire e/ une lgante petite cuill] en ivoire1 =me d'une longue feuille lancole un peu rec\rbe1 t&is que l'autre feuille1 rabattue sur la tige n\euse du bamb\1 =me le man*e4 ,e/-ce une cuill] semblable celle qui figurait la v5te de ,m4 ,sall1 et qui e/ la cuill] avec laquelle les ,*9oises jett5t de l'eau sur le poisson qu'elles p*5t la ligne8 ,p>mi les curiosits de la ,*9e1 il se tr\ve encore un objet *>mant4 ,c'e/ une p*e en bocc>o jaune l'extrmit du fruit seulem5t tiquete de p\rpre4 ,sur la p*e p5dille et se rp& le feuillage de la bran*ette laquelle elle tait atta*e1 et dans l'intrieur e/ figur1 en sa c\leur naturelle1 le noyau4 ,c'e/ un produit1 au dire du catalogue du consul gnral en ,*9e1 de ,guignes1 des fabriques de ,v\-sse-hi5 dans la prov9ce de ,kiang-n\1 o se fabriquai5t seulem5t1 en t]re nank91 en t]re violette1 en t]re brune1 en t]re r\ge1 en t]re grise1 les vases *auff] le v91 les ?ires3 des pot]ies qui cons]v5t1 p\r a9si dire1 la mollesse d'une t]re encore humide1 et o l'admirable modelage du feuillage et des fruits a le gras d'une *ose qui sort du ptrissage des doigts d'un modeleur1 et comme une empre9te anime que n'a pas durcie et fait disp>atre la dessiccation du f\r4 ,la vritable ri*esse de la vitr9e e/ en objets japonais et pr9cipalem5t en pices de laque#fg4 #fg ,les ,*9ois font du laque4 ,on connat leur laque dit de ,pk91 laque r\ge de c\leur cire ca*et]1 quelquefois dcor de feuillages en relief1 te9ts en nuance v]dtre et jauntre1 mais c'e/ un laque trs infrieur aux laques japonais1 et l'on peut considr] cette indu/rie d'art comme app>t5ant uniquem5t au ,japon4 ,quel e/ le peuple du monde anci5 ou mod]ne qui a inv5t une indu/rie o la ma9-d'uvre soit p\sse un f9i qui p>at irralisable p> des ma9s huma9es8 ,dans quel pays a-t-on tr\v une matire meubles et bimbelot]ie d'une p]fection si m]veilleuse8 ,o a-t-on cr une *ose d'un si beau poli que1 dans l'orgueil de la puret de son travail1 l'arti/e laqueur n'y veut po9t d'ornem5t1 satisfait d'avoir russi un laque-miroir8 ,et qu&1 ce laque1 les ,japonais l'ont dcor1 l'arti/ique imag9ation que celle de cette nation1 imag9ant de faire1 sur une c\*e de gomme durcie1 de petits tableaux moiti bas-reliefs1 qui1 p> des saillies1 des oppositions1 des contra/es d'ors div]s1 se tr\v5t la fois pe9ts et sculpts1 dans la ri*e mono*romie du plus beau mtal de la t]re4 ,et le *oix et le gt et la di/9ction1 avec lesquels le ,japonais associe au laque le jade1 la nacre1 le burgau1 l'ivoire1 les microscopiques ciselures du f] et de l'or4 ,et dans le laque qu'on appelle laque d'or1 l'tonnante trans=mation de cette c\*e de p\dre d'or applique sur un c>tonnage1 et qui pr5d l'int5sit s\rde et pr(onde d'une paisse surface de vieux mtal4 ,m4 ,mada1 le commissaire gnral du ,japon l',exposition univ]selle1 n\s a racont la fabrication du laque#fh4 ,il n\s a montr ces esc\ades d'inciseurs du rhus v]nicif]a1 la figure et les ma9s enduites de graisse1 les df5dant contre la pntration du poison p> les pores4 ,on les voit1 de la f9 de juillet au #ae septembre1 rp&us dans t\tes les campagnes#fi1 pratiqu] leurs incisions horizontales sur ces arbres qu'une ordonnance de ,mommu-,t5n1 qu>ante-neuvime emp]eur du ,japon1 et qu'un dit de ,uda1 c9quante-neuvime emp]eur1 contraign5t les paysans cultiv]4 ,on les voit recevoir dans leurs spatules le v]nis blanc assez semblable de la crme1 et qui se colore en brun et f9it p> dev5ir presque noir4 #fh ,le ,japon l',exposition univ]selle1 deuxime p>tie2 ,p>is1 #ahgh4--,les ,laques japonais au ,trocadro1 p> ,*>les phrussi2 ,quant91 #ahgi4 #fi ,le meilleur v]nis e/ recueilli dans un endroit appel ,yosi-no ou la pla9e heureuse1 situe dans la prov9ce de ,yamato4 ,le v]nis a9si obt5u et remu au soleil dans une gr&e cuvette en bois1 p\r le db>rass]1 p> l'vaporation1 de son excd5t d'eau1 le laqueur prp>e l'me de sa bote1 de son petit cab9et1 avec des plan*ettes d'une m9ceur extrme1 des plan*ettes de l'paisseur d'une c>te de visite3 la lgret tant t\j\rs dans les botes de laque une annonce de la beaut1 de la p]fection du travail4 ,puis le laqueur b\*e les int]/ices de l'embotage avec une pte compose de from5t1 de sciure de bois1 de v]nis brut1 rec\vre le t\t d'un enduit d'argile calc9e1 enf]me quelquefois cette c>casse dans un morceau de toile de ,boehm]ia1 colle sur l'argile avec le mlange de from5t et de sciure de bois dj cits4 ,alors seulem5t s'applique la premire c\*e de v]nis que suit un polissage avec la pi]re aiguis]4 ,c'e/ le mom5t des successifs s*ages de l'objet dans la fameuse armoire noire1 appele furo1 et con/ruite dans de c]ta9es proportions1 et lave d'avance gr&es eaux1 et o le laque durcit et s*e dans une moite obscurit4 ,le laque n'e/ sec que lorsque l'humidit de l'hale9e laisse une bue sur sa surface4 ,le s*age dem&e un j\r1 deux j\rs1 trois j\rs1 et mme autrefois1 d'aprs des traditions cons]ves *ez les vieux ,japonais1 le s*age tait beauc\p mo9s htif et durait des mois1--et des botes dem&ai5t des annes p\r tre t]m9es4 ,on pose jusqu' dix-huit c\*es de v]nis sur une bote1 et dix-huit fois la bote r5tre dans l'armoire1 et dix-huit fois elle en sort p\r tre polie1 sa sortie1 avec du *>bon de bois de camelia japonica et de la corne de c]f pulvrise4 ,p\r les dess9s qui sont de deux sortes1 dess9s unis1 dess9s en relief1 ils s'obti5n5t a9si3 ,p\r les dess9s unis1 on trace le dess9 sur le recto d'une feuille de papi] dit k9-yo%i1 on ret\rne la feuille et on enduit l'env]s le dess9 d'un mlange de v]millon et de v]nis *auff sur un feu d\x4 ,puis on frotte l'endroit avec un morceau de bamb\1 et au moy5 d'un petit sac de soie1 rempli de p\dre de pi]re aiguis]1 rduite en p\ssire impalpable1 en frappant lgrem5t1 on fait ressortir le laque de la p>tie calque4 ,et le relief aplani avec du *>bon de bois de ,hnoki1 et le dess9 rec\v]t d'une c\*e de v]nis p\r facilit] l'adhsion1 on le rec\vre de p\dre d'or1 tantt l'aide d'un petit tube1 tantt au moy5 d'un p9ceau fait de poil de *eval ou de c]f4 ,p\r les dess9s en relief1 et spcialem5t p\r les dess9s de laque d'or1 l'paisseur en e/ faite p> un mlange des plus clbres v]millons1 nomms ,san ,yo%u et ,komio%u1 avec un v]nis dont une moiti e/ cuite1 et s*e plus l5tem5t que l'autre2 en sorte que les p\dres d'or1 d'arg5t1 de bronze1 sont appliques dans une matire solide encore l'tat de liqufaction1 et arriv5t =m] une pte presque mtallique4 ,je ne f]ai pas une longue hi/oire du laque4 ,les ,annales du ,japon dis5t3 ,v]s cette poque 7s\s ,teiko-,t5no1 le d\zime emp]eur qui rgna de #ga #acj de l're *rti5ne71 le pr9ce ,o-usu1 ayant dc\v]t l'uru%i1 rhus v]nicif]a1 ordonna ,toko-,hiva-no-sukume de faire fabriqu] des objets rec\v]ts de la laque de cet arbre et lui donna le titre de ,nuribe 7directeur de la fabrique de laques7#gj4 ,des botes de/9es cont5ir des livres de prires cons]ves dans le temple de ,todaij ,n>a1 prov9ce de ,yamato1 pass5t p\r avoir t fabriques au troisime sicle4 ,le mmorial intitul ,,engi%iki m5tionne1 en #chj1 des laques r\ges et des laques d'or4 ,le livre qui a p\r titre ,,utsubo ,,monogat>i cite1 en #daj1 s\s le nom de na%iji1 des laques orange p>sems de paillettes1 qui dsign5t trs clairem5t les laques av5tur9e4 ,enf9 la lettre ,mura-,saki ,%ikibu relate1 en #dhj1 l'inv5tion d'un n\veau g5re de laque incru/ de nacre#ga4 ,et cep5dant1 en dpit de ces docum5ts irrcusables1 je me dem&e si ces laques ne sont pas de rudim5taires antiquailles1 et si les p>faits laques ne sont pas du dix-septime et mme du dix-huitime sicle4 ,je n'ai qu'une trs mdiocre confiance dans les attributions des exposants japonais1 dotant telle ou telle pice de #aajj1 de #dej1 de #cjj ans4 ,ce que je puis dire1 c'e/ qu'un j\r ,wakai1 visitant la collection de mon ami ,burty1 p>mi les trs *>mants laques qu'il possde1 s\leva1 avec des ma9s religieuses1 une trs mdiocre bote1 qu'il affirma avoir #djj ans4 ,quant moi1 et je crois que ,burty e/ t\t fait dans mes ides1 si les beaux laques tai5t ceux-l1 je n'aurais pas la mo9dre t5tation de me ru9] p\r les possd]1 et je reg>de comme seulem5t dsirables les pauvres petits laques1 vieux d'un sicle ou de deux1 p>eils ceux de la collection de ,m>ie-,anto9ette#gb4 #gj ,n\s devons dire qu'un livre hi/orique japonais p>le de meubles de laque employs la c\r1 #ahj ans avant l're *rti5ne4 #ga ,la fabrication des objets de laque1 appels au ,japon ,jidaimono1 int]rompue p> les gu]res civiles de #ffd #iaj1 reprit avec clat de #iaj #afej4 ,les ,japonais des hautes classes se montrr5t t\j\rs trs jal\x de la possession de ces produits1 et seuls1 les pr9ces de ,kaga et d',oji avai5t le droit de donn] des c\pes saki4 ,les ,holl&ais1 les membres de la factorie de ,dezima qui1 titre de cadeaux1 reur5t quelques laques1 n'en reur5t que de seconde qualit1 et qu& p> has>d un laque de premire qualit leur tait (f]t v5dre1 il l'tait des prix inabordables4 c\tons ,?unb]g3 ,on v\lut ici v5dre l'ambassadeur un petit meuble g>ni de plusieurs tiroirs1 haut d'un qu>t d'aune et l>ge d'une demie1 en vieux laque bi5 suprieur celui qu'on fait auj\rd'hui 7#aggf7 tant p\r le v]nis que p\r l'uni des fleurs1 qui tai5t bi5 releves en bosse4 ,mais le prix tait aussi bi5 diffr5t1 il n\s p>ut mme exorbitant4 ,on ne v\lait pas le donn] mo9s de soixante-dix kobans ou quatre c5t v+t rixdales4 ,en dpit de la *]t et de la prohibition de sortie des laques1 quelques-uns cep5dant tai5t p>v5us en ,europe1 et n'e/-ce pas curieux d'en tr\v] un dans l'inv5taire de ,molire8 #gb ,ils sont cons]vs au ,l\vre1 et sont dcrits dans l'inv5taire des effets curieux qui sont dposs dans la maison des citoy5s ,dagu]re et ,lign]eux1 m>*&s bij\ti]s1 rue ,sa9t-,honor1 #he1 p> les ordres de la ci-devant re9e1 le #aj octobre #aghi1444 inv5taire que vi5t de publi] ,m4 ,*>les phrussi4 ,donnons une description raisonne des pr9cipales pices de laque de la vitr9e4 ,,cab9et laque c\leur olive1 sabl d'or avec de pr(onds reliefs dans les t]ra9s1 et dont les arbu/es de laque d'or de div]s tons port5t des fleurs d'or1 d'arg5t1 de burgau1 de cornal9e4 ,une m]veille de travail compliqu et dlicat que ce petit cab9et1 avec son panneau m9uscule reprs5tant1 s\s des iris fleuris1 une tr\pe de lap9s1 aux oreilles peureusem5t dresses1 et au milieu desquels e/ un lap9 d'arg5t1 qui s'apprte boire dans l'eau d'un tang4 ,le meuble1 qui a une hauteur de #g c5timtres sur #f de l>geur1 conti5t dans l'intrieur six tiroirs1 dont l'un r5f]me un petit plateau dcor d'un b\quet de fleurs de mtal et de pi]re dure sur un fond de laque d'or qui e/ le plus extraord9aire travail dans l'inf9im5t petit4 ,et l'un des six tiroirs du cab9et r5f]me trois petites botes1 des *efs-d'uvre de fabrication lilliputi5ne1 des botes qui ont une l>geur de #b c5timtres sur une pr(ondeur d'un demi-c5timtre4 ,,petite ,,critoire en laque d'or4 ,=me quadrangulaire4 ,sur le c\v]cle des tiges de *rysan?mes fleuries1 au-dessus desquelles vol5t deux papillons2 sur le p\rt\r des ttes d'oiseaux t]m9s p> une accolade4 ,a l'intrieur1 la pi]re p\r l'encre de ,*9e avec le petit rs]voir d'eau =m p> une grue1 les ailes ployes1 de mtal blanc4 ,dess\s de l'critoire1 laque noir sabl d'or4 ,le laque d'or n'a jamais t commun4 ,le ,pre ,amyot1 faisant1 en #aghf1 un envoi de botes de laque au m9i/re ,b]t91 lui crivait3 ,elles sont fond noir1 on n'en tr\ve plus ici fond d'or4#gc #gc ,catalogue de la collection *9oise444 composant le cab9et de ,m4 ,sall1 avril #ahbf4 ,,gr&e ,,critoire en laque r\ge sur un bois ond4 ,=me c>re4 ,le c\v]cle enf]m dans un filet noir comme sem de ftus de paille d'or2 aux quatre angles1 des co9s en cuivre cisel o sont dc\ps des papillons en mail cloisonn4 ,p\rt\r1 laque r\ge4 ,intrieur et dess\s de l'critoire1 laque av5tur9e4 ,,gr&e ,,critoire en bois naturel1 =me c>re4 ,sur le c\v]cle des buffles paiss5t dans une prairie aux fleurettes de corail rose1 s\s un ciel aux nuages de nacre4 ,p\rt\r et dess\s1 bois naturel4 ,intrieur de l'critoire1 laque av5tur9e4 ,,b\teille ,a ,,saki en laque m>ron4 ,la p>tie suprieure1 f]me p> un petit b\*on d'arg5t1 e/ dcore d'un semblant de rec\vrem5t excut en laque d'or mat avec fleurs r\ges et v]tes1 et qu'atta*e en passant1 aut\r du g\lot1 une cordelire en laque d'or bronze4 ,,gr&e ,,boite ,a ,,gateaux en bois naturel1 quatre comp>tim5ts sup]poss4 ,=me c>re aux angles arrondis#gd4 ,sur le c\v]cle e/ reprs5t un gu]ri] japonais1 c\v]t d'un manteau de jonc1 traant des c>actres sur le tronc d'un arbre4 ,voici la traduction de ces c>actres3 ,kos51 p5dant la gu]re de sept prov9ces1 a t battu4 ,hanl n'ab&onn]a pas ,kos54 ,cette composition se rapporte un vieil pisode de l'hi/oire du ,japon1 trs s\v5t rpt p\r la sculpture des objets usuels4 ,l'emp]eur ,goda ,g ,t5no1 bloqu dans ,kassaki1 pris et emm5 en une prov9ce des plus lo9ta9es1 le gu]ri] ,kosima ,nori de ,b+o1 revtant un co/ume de paysan1 alla seul jusqu' ,massag>i1 o tait relgu l'emp]eur4 ,l1 p5dant la nuit1 il entra secrtem5t dans la rsid5ce de l'emp]eur1 et ne p\vant pntr] dans la maison1 il arra*a un morceau d'corce de c]isi]1 et grava sur le bois mis dc\v]t1 la posie traduite plus haut1 et qui e/ quelquefois rdige a9si3 ,dieu ne v\s ab&onn]a jamais1 mais v\s tr\v]ez un homme qui v\s sauv]a et v\s protg]a facilem5t1 comme autrefois le roi de ,hetz\1 dans son emb>ras1 r5contra un homme1 appel ,haure1 p> qui il apprit que son pays tait presque entirem5t dev5u la proie du roi de ,g4 ,les g>di5s1 n'ayant pas compris cette posie1 av]tir5t l'emp]eur qui pr\va une gr&e joie1 mais se g>da bi5 de la montr]4 ,la figure de ,kosima ,nori de ,b+o e/ en ivoire colori1 et ses vtem5ts en nacre1 en caille1 en laques de diffr5tes nuances1 avec des incru/ations en corail1 en s]p5t9e v]te2 et des cl\tis d'or donn5t les inf9im5t petits dtails de son armure et de ses *aussures4 ,sur la laque av5tur9e du dess\s du c\v]cle1 sont jets trois masques de ?tre en laque d'or et en ivoire te9t4 ,le p\rt\r de la bote e/ sem de bonnets de fonctionnaires1 d'crans1 de c(frets1 de fltes1 d'oreill]s1 d'v5tails1 excuts en laque mlang de nacre1 de burgau4 ,intrieur de la bote1 laque av5tur9e4 #gd ,m4 ,humb]t fait la rem>que qu'on ne tr\ve pas1 p\r a9si dire1 d'objets p>faitem5t quadrangulaires1 que l'ouvri] japonais a horreur de l'angle aigu1 et qu'il le rabat et l'arrondit presque t\j\rs4 ,,boite ,a ,,fi*es en bois naturel4 ,=me hexagone4 ,sur le c\v]cle et les six pans de la bote1 s]p5te une vigne aux feuilles laques d'or1 aux grappes de rais9 laques de c\leur p\rpre4 ,intrieur de la bote1 laque av5tur9e4 ,,boite en bois naturel1 sur le c\v]cle de laquelle e/ laque1 c\leur or et aci]1 une scie poigne4 ,cette bote e/ ple9e de petits c>rs reprs5tant des armoiries de pr9ce japonais laques en or1 et s]vant1 je crois1 de fi*es p\r le jeu4 ,,petit ,,vase brl] des p>fums en =me de pot4 ,rec\vrem5t de laque av5tur9e sur lequel se dta*5t1 en laque d'or1 des sap9s1 des arbu/es fleuris1 des ro*]s aux pais reliefs et aux petits tr\s qui ont l'air des enfoncem5ts de cl\s tombs d'une feuille de mtal1 applique sur le laque4 ,ce vase a deux fois rptes sur la panse et le c\v]cle les armoiries du taik\n3 trois feuilles de mauve dans un c]cle4 ,d\blure intrieure de v]meil4 ,,petit ,,*ibat*i4 ,=me fe/onne six lobes4 ,c\v]cle en bronze avec ouv]ture p\r allum] la pipe1 et dcor de palmettes de sap9 incises et dores1 et t]m9es p> de petits b\rgeons en trfles rep]cs j\r4 ,le p\rt\r du bras]o m9uscule e/ en laque noir m\*et d'or1 sur lequel sont jetes des feuilles en laque d'or1 et d'o se dta*5t des c>actres japonais cisels en arg5t4 ,intrieur d\bl de mtal4 ,dess\s du *ibat*i1 laque noir m\*et d'or4 ,,boite en laque d'or4 ,=me quadrangulaire4 ,le c\v]cle et le p\rt\r dcors d'v5tails1 tantt la pe9ture1 tantt aux pana*es1 faits d'or v]t2 l'un de ces v5tails montre un cureuil mangeant un melon4 ,un petit plateau r5f]m dans la bote reprs5te un *>iot de fleurs4 ,intrieur de la bote et dess\s1 laque av5tur9e4 ,,boite en laque d'or4 ,=me hexagone4 ,sur le c\v]cle des cryptom]ias et des p*]s fleuris2 le t]ra9 et les fleurs or v]t4 ,le p\rt\r =m de c>rs d'or r\ge dans des cadres d'or v]t4 ,sur deux des pans sont atta*s deux petits anneaux d'arg5t4 ,intrieur de la bote et dess\s1 laque av5tur9e mordore4 ,bote de la plus gr&e lgret4 ,l'or a dans cette bote ce bel aspect du vieil or1 et non du cuivre1 que l'on tr\ve dans les botes mod]nes o la p\dre d'or e/ remplace p> des p\dres de bronze4 ,,boite en laque av5tur9e4 ,=me d'cran4 ,sur la laque av5tur9e du c\v]cle se dta*5t en relief des bamb\s et des arbu/es fleuris4 ,petit plateau intrieur o vol5t deux fong-hoang1 mme laque4 ,p\rt\r de la bote1 un quadrille pav de fleurettes d'or v]t4 ,le dessus1 le d$ans1 le dess\s de la bote1 laque av5tur9e orange du plus m]veilleux p\droiem5t3 c'e/ le laque appel au ,japon1 d'aprs ,?unb]g1 salpiquat1 p> ,humb]t salvocat4 ,,boite dont la =me e/ celle de deux bonbonnires accoles et entres l'une dans l'autre4 ,sur le c\v]cle de laque d'or de la bote entire1 deux c]cles avec trfles en or v]t2 mme dcor sur le c\v]cle de la bote entame1 rec\v]te en p>tie p> le pli d'une t(fe petites fleurettes d'or et d'arg5t1 t5ant une cordelire rubanne r\ge et or4 ,le p\rt\r d'une trs gr&e saillie e/ une m]veilleuse imitation d'un bas-relief de f] cisel1 reproduisant des paysages montagneux trav]ss de cascade4 ,intrieur et dess\s de la bote1 laque av5tur9e4 ,,boite dont la =me e/ celle de trois petites botes c>res en*evtres l'une dans l'autre4 ,le c\v]cle de l'une figure1 au-dessus d'une haie de bamb\s1 des arbu/es d'or aux fleurs d'arg5t bruni4 ,sur le dessus d'or mat de la seconde sont jets des nuages d'or poli et des c>actres japonais2 sur la troisime1 dont on ne voit gure que l'paisseur d'un ct1 se dess9e un dami] aux nuances *angeantes1 fait de petits c>rs d'or v]t et de petits c>rs te9ts de r\ge4 ,le p\rt\r e/ alt]nativem5t de laque av5tur9e p\r la premire bote1 de laque d'or p\r la seconde bote1 de laque d'or v]t et r\ge p\r la troisime bote4 ,intrieur de la bote1 laque av5tur9e2 dess\s1 laque d'or mat4 ,,boite en =me de deux crans dont une p>tie de l'un a disp>u s\s l'autre4 ,le dessus de l'cran enti] reprs5te1 sur laque d'or1 un damio ent\r de ses femmes la *evelure de laque noire2 le dessus de l'autre cran1 une javelle surmonte d'un b\quet de feuillage sur un fond de laque av5tur9e4 ,le p\rt\r e/1 p\r le premi] cran1 un fond de laque d'or sur lequel se tr\ve jete une arabesque fleurie de *rysan?mes1 p\r le second cran1 un dess9 de sp>t]ie bamb\s rompus4 ,le d$ans de la bote e/ en laque av5tur9e2 t\tefois s\s le c\v]cle e/ figur1 dans des espces d'ondes de laque1 un vol d'oies sauvages qui s'ap]oit comme une vague et biz>re bau*e dans les miroitem5ts d'un or glac de brun4 ,,bonbonni,,re4 ,=me ronde et surbaisse ressemblant la juxtaposition de deux s\c\pes l'une sur l'autre4 ,la p>tie suprieure en laque d'or v]t u1 figurant une fleur ouv]te de *rysan?me2 la p>tie infrieure1 en laque av5tur9e de la qualit la plus f9e et la plus brillante1 e/ rec\v]te de bran*ages de *rysan?me en or v]t et de fleurs demi ouv]tes en or glac c\leur olive4 ,intrieur et dess\s de la bote1 laque av5tur9e4 ,,bonbonni,,re en laque d'or de mme =me1 dont le c\v]cle montre des flots de laque d'arg5t bruni subm]geant une gr&e fleur de *rysan?me4 ,,boite en laque noire bruntre4 ,=me fe/onne c9q lobes4 ,bote d'une gr&e di/9ction1 o sur le laque noir se dresse une tige de bamb\ en laque jaune v]dtre4 ,intrieur de la bote1 laque av5tur9e cont5ant1 s\s le c\v]cle1 un paysage en laque d'or4 ,,boite en laque d'or4 ,=me zigzaguante4 ,le c\v]cle figure une bran*e d'arbu/e en fleurs d'or v]t1 pose sur trois palissades de bamb\ jetes l'une sur l'autre2 le p\rt\r1 des sillonnem5ts de flots r\lant des fleurettes4 ,intrieur et dess\s de la bote1 laque av5tur9e4 ,,boite en laque d'or1 en =me de fruit oblong1 aut\r duquel s'enr\le le feuillage d'une liane1 seme d'un cl\tis d'arg5t4 ,sur les cts du fruit1 une brod]ie de f9es arabesques4 ,intrieur et dess\s de la bote1 laque av5tur9e4 ,,boite en =me de cyl9dre4 ,sur le c\v]cle au fond d'or v]t1 un s5n9 *evau*ant1 un sceptre la ma91 un poisson en laque noir d'un ton mat4 ,le p\rt\r l'intrieur de la bote1 laque av5tur9e mordore4 ,s\s le c\v]cle e/ une inscription disant qu'il a t excut une diza9e de cette bote4 ,rem>quons que les botes en laque ne sont presque jamais signes1 t&is que les botes mdec9e le sont presque t\j\rs4 ,,boite1 =me losange4 ,le c\v]cle reflets *angeants1 et trav]s de nuages d'or glac en v]t1 et p>sem1 de di/ance en di/ance1 d'arabesques de laque d'or1 fleuries d'une fleurette d'or v]t4 ,intrieur de la bote et dess\s1 laque av5tur9e4 ,,boite en piqu d'or4 ,=me fe/onne quatre lobes4 ,le piqu d'or e/ rec\v]t de tiges d'h]baces sur le c\v]cle1 et sur le p\rt\r de bran*ages en laque d'or4 ,intrieur de la bote et dess\s1 laque av5tur9e4 ,,boite en =me d'enveloppe de paquet1 que les ,japonais font si dextrem5t d'une feuille qu'ils f]m5t p> un vritable nud d'art4 ,rec\vrem5ts de laque d'or v]t1 sur lesquels sont jetes des bran*ettes de sap9 en or r\ge1 aux b\rgeons en arg5t bruni4 ,intrieur de la bote et dess\s1 laque av5tur9e mordore4 ,,petite ,,boite en bois naturel1 /ries ombres et sat9es c\leur d'caille4 ,bote quatre comp>tim5ts sup]poss de =me c>re1 aux angles arrondis et r5trants4 ,le c\v]cle et les quatre cts sont orns de c]isi]s fleuris1 dont les troncs sont en laque d'or fait avec ce petit pavage d'or1 ressemblant aux imbrications d'une peau de lz>d1 et les fleurs1 de dlicates ciselures d'arg5t4 ,l'intrieur de la bote et le dess\s1 laque av5tur9e4 ,,boite en =me de calebasse et qui (fre1 sur son c\v]cle et son p\rt\r fe/onns1 la runion et l'assemblage de t\s les laques3 laque d'or1 laque av5tur9e1 laque c\leur de bronze1 piqu d'or1 piqu d'arg5t2 le t\t relev p> un cl\tis d'arg5t qui1 avec ses ttes d'p+les1 imite sur les feuilles les g\ttes de rose4 ,l'intrieur de la bote sabl d'or et sem de petites p>celles brillantes1 semblables celles qui se voi5t amalgames sur les bronzes m>tels d'or1 montre1 en son fond1 des can>ds m&>9s en laque d'or qui vogu5t sur des flots d'or v]t et d'or bronz4 ,le dess\s1 laque av5tur9e avec semis de p>celles brillantes4 ,,boite1 dont le cont5u fe/onn a le dc\page accid5t et ple9 de saillies et de r5trants1 d'une silh\ette de femme la gr&e jupe tale aut\r d'elle4 ,la femme1 ag5\ille devant un album1 e/ excute en laque d'or avec mlange d'ors div]s1 et avec la figuration de la *evelure en noir4 ,le p\rt\r en laque avec bordure petits r9ceaux4 ,l'intrieur de la bote galem5t en laque av5tur9e1 sillonn de bran*ages d'or1 et p>sem de petits ronds noirs o sont des b\quets de fleurettes1 alt]ns or et arg5t4 ,cette bote1 indp5damm5t de la d*iqueture de son dc\page1 e/ curieuse en ce qu'elle reprs5te une femme de la c\r de ,kioto aux s\rcils rass et remplacs p> deux grosses m\*es1 pe9tes au milieu de son front#ge1 et dont la coiffure1--coiffure qui se r5contre s\v5t dans les albums1--montre une paisse et plate *evelure aplatie avec quelques petites m*es1 semblables des cordelettes1 se dta*ant sur les tempes1 les j\es1 les paules1 p5dant que le re/ant1 runi en masse compacte1 lui flotte au dos1 disp>aissant et rep>aissant p>mi les plis de sa robe#gf4 #ge ,c'e/ la description exacte que ,m4 ,humb]t en donne dans son livre du ,japon illu/r4 #gf ,je cit]ai encore1 comme sup]be *antillon de laque mod]ne1 une gr&e bote en laque noir portant sur son c\v]cle deux mo9eaux sculpts en ivoire colori1 et o la sculpture1 rpe p> place1 j\e le plumetis et le duvet de l'oiseau4 ,le p\rt\r1 trs orig9al1 imite l'assemblage d'une srie de bamb\s de tons et de tigrages div]s4 ,cab9ets1 critoires1 b\teilles et c\pes saki1 c(frets gteaux1 bonbonnires1 botes p>fums1 botes jeux1 botes flicitations et complim5ts3 ce sont l les objets en laque dcrits jusqu'ici4 ,il n\s re/e p>l] des botes1 pots1 rcipi5ts1 qui ont p\r spcialit la toilette et le maquillage de la femme et qui sont en p>tie fabriqus en laque de la plus belle qualit1 et que l'on r5contre cont5ant encore un ri5 color de ce qui s]t aux coquett]ies de la femme de l',extrme-,ori5t4 ,il y a l les petites botes orbiculaires s]vant r5f]m] les c>des ou ouates f>d]2 les petites botes plates blanc p\r le visage et p\r le c\2 les botes r\ge2 les botes p\dre p\r les d5ts1 qui r5f]m5t l-bas de l'ivoire rp#gg2 les botes or p\r faire purpur9es les lvres1 dores avec cet or p>ticuli]#gh2 les botes ha-guro1 ou noir laqu] les d5ts1 botes l'usage des femmes m>ies et des veuves2 enf9 les flacons huile rose p\r les *eveux4 ,m4 le comte de ,beauvoir n\s donne1 sur cette huile1 un dtail intressant4 ,elle e/ f\rnie p> des iris bleus1 que l'on tr\ve1 au ,japon1 p\ssant sur une c\*e de t]re t5due sur t\tes les toitures4 ,au sujet de ces iris1 il y aurait un dit p>ticuli] d'un anci5 mikado dont voici peu prs les t]mes3 ,la desse du ,soleil n\s a donn la t]re1 p\r la lab\r] et l'ensem5c]444 ,quant aux iris qui sont l'emblme du luxe des femmes1 la desse v\s df5d de les cultiv] sur le sol sacr2 mais semez-les sur le sommet de vos maisons en une place impropre t\t autre usage1 et l1 de mme qu'ils donn5t la beaut des *eveux de la femme1 ils s]ont comme la *evelure vivante de votre toit pat]nel4 #gg ,les ,japonaises se s]v5t de brosses d5ts fabriques avec un arbu/e que ,?unb]g appelle l9d]a et dont le bois t5dre n'cor*e pas les g5cives4 ,ces brosses d5ts ont l'app>5ce des morceaux de bois de rglisse m*s p> les enfants4 #gh ,l'or dont les ,japonais se f>d5t les lvres1 n'e/ purpur9 qu' la condition d'tre m\ill3 aussi voit-on les coquettes de l-bas se pass]1 t\t in/ant1 la langue sur les lvres6 ,,petite ,,boite d\ble fond en laque av5tur9e4 ,=me c>re4 ,sur le c\v]cle1 paysage de laque d'or en relief1 avec dans un co9 un mdaillon1 au milieu duquel e/ un b\quet de fleurs de p*] et de palmettes de sap94 ,p\rt\r et intrieur de la bote laque av5tur9e4 ,dess\s du premi] comp>tim5t et dess\s de la bote1 laque noir sabl d'or4 ,,petite ,,boite en =me d'v5tail4 ,le c\v]cle moiti laque glac c\leur olive1 moiti laque sabl d'or1 maill de petites p>celles d'or brillantes4 ,sur ce sabl1 le vol de deux fong-hoang4 ,p\rt\r intrieur et dess\s de la bote1 laque av5tur9e4 ,,petite ,,boite en =me d'cran4 ,le c\v]cle laqu glac c\leur olive avec un b\quet de fleurs de diffr5ts laques1 et dont les fleurs sont excutes en nacre1 en corail1 en ivoire1 en or et en arg5t cisel4 ,p\rt\r1 mme laque avec une brod]ie laque d'or4 ,intrieur de la bote et dess\s1 laque av5tur9e4 ,,petite ,,boite en =me de coquille4 ,le c\v]cle1 laque glac c\leur bronze1 nu1 sabl d'or1 e/ rec\v]t de petites coquilles sculptes en corail1 en nacre1 en arg5t4 ,p\rt\r1 intrieur et dess\s de la bote1 laque av5tur9e4 ,,petite ,,boite4 ,=me c>re aux angles arrondis et lgrem5t bombe4 ,dess\s et dessus1 laque d'or1 sillonn de nuages bronzs1 et rec\v]t de petits b\quets au feuillage d'or v]t1 aux fleurettes d'or r\ge4 ,p\rt\r et intrieur de la bote1 laque d'or mat4 ,,petite ,,boite1 laque av5tur9e4 ,=me c>re4 ,sur le c\v]cle1 bran*e de *rysan?me en laque d'or1 d'o se dta*5t deux *rysan?mes cisels dans le mtal1 l'un en or1 l'autre en arg5t4 ,l'intrieur de la bote1 laque av5tur9e sur laquelle e/ jete1 sur la plaque du dessus et du dess\s de la bote1 une palissade de bamb\s en laque d'or4 ,,petite ,,boite en laque d'or4 ,=me quadrangulaire4 ,le c\v]cle reprs5te une tige de bamb\ entremle de roses qui se rp&5t sur le p\rt\r4 ,intrieur de la bote et dess\s1 laque av5tur9e4 ,une m]veille de =me1 de dcoration1 d'excution1 un miracle de jo9toiem5t dans l'inf9im5t petit que cette bote qui n'a pas un c5timtre d'paisseur1 indp5damm5t de la beaut du laque qui j\e absolum5t le mtal4 ,au nombre des objets de toilette de la femme japonaise1 il ne faut pas oubli] les peignes1 ces peignes coquets1 dont on retr\ve des dess9s si v>is dans les albums des laqueurs1 et dont voici un spcim5 fait d'un semis de ptales de fleurs excutes en or de diffr5ts tons sur un fond laque d'or4 ,p>mi ces laques1 il e/ *ez moi une curieuse collection4 ,c'e/ la runion d'une v+ta9e de ces botes mdec9e1 que t\t ,japonais porte sa ce9ture accro*e p> un cordon de soie un netsk#gi1 et dans ses quatre comp>tim5ts#hj1 au dire de ,m4 ,humb]t1 r5f]mant des pilules opiaces1 de la ?riaque1 de la p\dre d'huile de m5!1 de la p\dre de sucre blanc4 #gi ,le cordon l*e et flottant qui passe dans les ra9ures pratiques aux deux cts de la bote1 et qui e/ t]m9 gnralem5t p> un netsk1 quelquefois p> une b\le d'ambre1 quelquefois p> un disque d'mail cloisonn1 e/ orn d'un c\lant de matires div]ses1 mais trs s\v5t fait d'arg5t bruni avec niellures d'or4 ,dans ces c\lants1 on tr\ve des modles de bij\t]ie exquise1 entre autres de petites feuilles *iffonnes et recroquevilles se cont\rnant aut\r de la soie1 de la manire la plus naturelle4 #hj ,les comp>tim5ts vont de trois sept et mme plus4 ,les botes qui n'ont qu'une ouv]ture au milieu1 et qui ont l'app>5ce de botes mdec9e1 sont en gnral des botes ca*et4 ,j'en possde une1 o s\s le tiroir du ca*et se tr\ve encore du r\ge d'impression4 ,ces botes1 qui sont en quelque sorte avec les deux sabres1 la pipe1 la blague tabac1 les bij\x que les ri*es japonais tal5t sur eux1 et qui ont t *oisies p>mi plus de d\ze c5ts1 sont des plus belles qui soi5t v5ues ,p>is4 ,sur l'une1 des fleurs de *rysan?mes entremles de c>actres japonais font t\te la dcoration2 sur l'autre1 ce sont des zones de fleurs de p*] et de palmettes de sap91 excutes avec de l'or v]t et de l'or r\ge2 sur le bois naturel de celle-ci1 figure t\t simplem5t la palissade de bamb\s d'un j>d92 sur le fond d'or de celle-l1 se dress5t des iris d'eau aux fleurs en laque d'arg5t oxyd2 sur le fond d'or de cette autre1 se dveloppe1 dans sept mdaillons1 t\t l',olympe japonais1 pe9t avec des laques de tons div]s2 enf91 sur cette d]nire bote mdec9e1 la rondeur trs aplatie1--signe d'anci5net1--des albums entr'ouv]ts montr5t des dess9s1 dont les inf9im5t petits dtails sont r5dus p> le plus dlicat rehaut d'or1 dans le ri5 d'paisseur de la gomme du rhus v]nicif]a4 ,mais avant t\t ces botes mdec9e1 et plus que t\s les autres ouvrages de ce g5re1 sont des morceaux de laque1 o l'arti/e se plat dta*]1 sur les ors du fond1 des reliefs en porcela9e1 en ivoire1 en jade1 en arg5t1 en or1 en f]1 sur lesquels1 en un mot1 il met sa gloire faire uvre de laqueur-mosa/e4 ,et voici1 sur un sabl d'or1 une tige de pavot1 la fleur et aux b\tons de porcela9e de ,satzuma1 et voil1 sur un fond noir1 un faucon blanc t\t en nacre4 ,la bote mdec9e1 au faucon blanc1 porte deux signatures3 la signature du laqueur3 ,nagataka2 la signature de l'incru/eur3 ,kaz\ ,yossi4 ,deux de ces botes mdec9e1 dont l'une1 e/ signe3 ,yu toku sa ,yok\ ,k1 reprs5t5t1 avec quelques *angem5ts1 un jeune ,japonais1 t5dant1 ag5\ill1 un s\li] un p]sonnage qui passe *eval sur un pont4 ,ko ,sekko1 un savant qui s'tait occup de sci5ce militaire et qui tait possesseur du fameux livre de /ratgie1 crit p> ,taik-bo1 et intitul3 ,,lu ,,k\to ,,san ,,ria ,,k\1 en passant sur un pont1 fit la r5contre d'un jeune ,japonais1 dont la physionomie intellig5te lui plut4 ,il laissa tomb] son s\li] dans la rivire et pria le jeune homme de le rep*]4 ,et cela trois reprises diffr5tes1 sans que le jeune ,japonais montrt de la mauvaise humeur1 quoiqu'il dt *aque fois arra*] le s\li] un dragon4 ,le l5dema91 ,ko ,sekko1 r5contrant encore une fois ,t*o rio1 lui donna r5dez-v\s1 le j\r suivant1 dans un c]ta9 endroit1 et il manqua trois fois de suite au r5dez-v\s donn1 p\r pr\v] la pati5ce du jeune homme qui y v9t *aque j\r4 ,alors seulem5t1 assur du c>actre de ,t*o rio1 ,ko ,sekko lui donna son livre1 et le jeune ,japonais1 aprs l'avoir tudi1 se mit en rapport avec le pr9ce ,kanno ,ko ,s1 et1 p> sa valeur et p> sa sci5ce militaire1 dlivra son pays rduit en s]vitude4 ,et1 sur t\tes ces botes mdec9e1 la lg5de1 sans s'occup] du t\rnant de l'objet1 se dr\le sur les deux plats avec des *oses moiti comm5ces d'un ct et qui f9iss5t de l'autre1 a9si que ce sangli]1 que j'ai sur une bote d'ivoire1 et dont la tte e/ sur la face et le tra9 d'arrire sur le rev]s4 ,l'arti/e e/ guid dans son travail p> ces albums de laqueur1 dont ,m4 ,havil& possde une si intressante collection et o les pures des botes1 cab9ets1 objets quelconques pans c\ps1 sont prp>es comme si elles devai5t tre excutes sur des surfaces absolum5t planes4 ,une bote mdec9e1 o ,fukuroku-ju1 au crne conique1 e/ figur assis1 les jambes croises1 sur un ro*]1 au milieu de daims famili]s1 avec un rev]s reprs5tant un admirable vol de grues4 ,cette autre bote mdec9e n\s fait voir1 sur un fond d'or1 un ,yebis et un ,daikoku1 reprs5ts avec des visages et des ma9s d'ivoire1 v]dtrem5t te9ts de ces colorations1 rappelant les petits portraits en cire du seizime sicle4 ,sur cette autre encore fond d'or1 c'e/ une socit de ,japonais et de ,japonaises1 p>mi lesquels on di/+ue ,komati qu'on voit jeune et belle1 et p>lant1 la figure moiti masque p> un v5tail4 ,dans cette bote mdec9e1 les vtem5ts sont en laque noir et r\ge1 les ma9s et les ttes en ivoire1 mais le travail (fre cette p>ticul>it1 que les ttes de second plan sont laisses l'tat d'bau*e1 de croquis d'un modelage4 ,l'une des plus ri*es de la collection e/ une bote d'une =me lgrem5t ovode1 au fond d'caille incru/ d'une v]micellure d'or1 et sur laquelle se dta*e cette inscription3 ,bote de/9e tre porte la ce9ture p\r cons]v] les mdec9es1 une inscription =me de lettres en nacre de la plus f9e dc\pure4 ,cette bote mdec9e porte la fois la signature du laqueur ,hassgama et de l'incru/eur ,takyama1 dont la signature e/ suivie de ses deux ca*ets4 ,mais la plus extraord9aire de ces botes e/ une bote mdec9e o1 sur un fond bronz au semis d'or1 des grues gr&es comme des insectes1 =mes de pi]re dure1 vol5t au milieu de fleurs de cognassi]s en corail et de pivo9es en nacre1 dont la nacre e/ rose p> des dess\s de mtal4 ,il y a sur cette bote des diaprures d'ailes de m9uscules papillons1 obt5ues avec des p>celles de p\ssire brillante1 qui sont de la grosseur d'une po9te d'aiguille4 ,la spl5deur1 le f9i1 le gt de cette incru/ation dpass5t t\t ce qu'on peut imag9]4 ,c'e/ un bij\ d'art qui peut t5ir sa place ct d'un bij\ de ,cell9i4 ,cette bote mdec9e e/ signe1 sur une petite b&e de burgau1 du nom de l'incru/eur ,%ibayama1 qui j\it d'une gr&e rputation au ,japon4 ,a ces laquages sur bois il faut jo9dre les laquages sur caille et ivoire1 o des fleurs et des r9ceaux pr5n5t ces pais reliefs1 qui font croire l'application d'une feuille de mtal4 ,je cit]ai1 p>mi ces botes1 une bote portant la fleur de pawlonia1 les armoiries du mikado et cont5ant encore de l'or f>d] les lvres4 ,un des plus tonnants laquages sur ivoire e/ un netsk1 un b\ton de la l>geur d'une pice de qu>ante s\s1 enf]mant1 sur sa petite surface1 les sept dieux et desse de l',olympe japonais1 laqus en or et arg5t bruni1 avec des fruits en burgau poss sur un plateau1 de la grosseur d'un gra9 de millet4 ,ce b\ton e/ sign3 ,%ti f\k\ jn4 ,et n\s retr\vons encore dans la vitr9e quelques objets des sries dcrites1 mais en d'autres matires que le laque4 ,p\r les botes mdec9e1 ce sont3 ,une bote mdec9e en porcela9e gros bleu1 t\te c\v]te de libellules aux ailes dores1 et dont la tte facettes e/ faite de nacre fixe dans la porcela9e4 ,une petite bote mdec9e en f]1 d'une excution trs soigne1 montrant la re9e ,otohim1 s\v]a9e de l'le de ,li\ ,g\1 pr5ant cong du p*eur ,oura%ima1 que l'on voit1 sur le rev]s de la bote1 naviguant sur un gros poisson d'or1 la ligne sur l'paule4 ,cette bote mdec9e me vi5t de la v5te du gra9eur itali5 ,meazza4 ,une petite bote mdec9e en ivoire sculpt1 reprs5tant d'un ct deux ,japonais1 mesurant de leurs bras t5dus le tronc du fameux p9 d',ono1 de l'autre une ,japonaise en prom5ade1 la pipette la ma94 ,cette bote mdec9e e/ signe3 ,%n i\ ,ma ,m9 gok\4 ,p\r les peignes1 ce sont3 ,un peigne en bois avec le btonnet horizontal p\r s\t5ir l'*afaudage des *eveux et le btonnet transv]sal p\r le c\ronnem5t#ha4 ,ce peigne1 mi-bois brun1 mi-ivoire1 e/ sem de j\ets d'enfants1 t\pies1 oiseaux en c>ton1 p\pes1 figurs en nacre1 en caille1 en s]p5t9e1 en corail1 en laque av5tur9e4 #ha ,jusqu' ,temmu-,t5n1 qu>antime emp]eur du ,japon 7#fgc-fhf71 les femmes et les hommes laissai5t p\ss] leurs *eveux naturellem5t2 alors seulem5t un dit les =a relev] leur *evelure4 ,un peigne en ivoire1 sur le haut duquel c\rt une grappelette de rais9s1 faite dans une matire qui imite la transp>5ce du rais9 ambr1 et qui s'*appe de dess\s la feuille d'une vigne automnale1 en ivoire colori4 ,ce peigne e/ sign3 ,k\ai gio ,k\4 ,n\s arrivons ma9t5ant quelques petits objets isols4 ,une anci5ne p+le *eveux de femme1 en f]1 reprs5tant une dgr+olade microscopique de s+es4 ,cette p+le e/ signe3 ,yats\ ,sluro#hb4 #hb ,les femmes ne port5t pas dans leur *evelure que des p+les2 j'ai vu un petit tube de v]re1 aux trois qu>ts rempli d'un liquide cont5ant des paillettes d'or1 semblables l'eau-de-vie de ,dantzig1 que les ,japonaises s'amus5t agit] sur leurs ttes4 ,une bote en f] cisel1 dcor1 en relief d'or et d'arg5t1 d'une orange1 d'une lang\/e1 d'un morceau de *>bon1 accompagns d'un toron de paille de riz3 les tr5nes que les ,japonais ont l'habitude de s'envoy] au j\r de l'an4 ,cette bote e/ signe3 ,its tyo ,sa ,h>\ ,hissa4 ,une bote p9ceaux1 dont le bois disp>at s\s la sculpture de fleurs de c]isi] la rec\vrant intrieurem5t4 ,intrieur1 laque noir1 dans lequel e/ pratiqu un sy/me de jo9toiem5t des plus simples1 au moy5 de deux tr\s et deux enco*es4 ,une bote p>fums en joli bois /ri1 sur le c\v]cle de laquelle e/ reprs5t en nacre et en ivoire et en corne1 au milieu de deux oiseaux qui s'envol5t1 l'app>eil qui les *asse des arbres fruiti]s3 de petits morceaux de bamb\ cliquetant sur une plan*ette de bois4 ,un b\ton en f]1 o sont ciseles deux p\pes dores1 s\s une bran*e de c]isi] en fleurs1 d'o p5d une b&]ole sur laquelle e/ grave une posie de femme1 reconnaissable sa maigre et lgre criture4 ,ce b\ton1 qu'on expose sur de petits reposoirs1 dresss la porte des maisons1 le #c m>s1 le j\r de la fte des filles1 e/ sign3 ,be ,k\a4 ,un encri] de voyage en =me de petit m>teau et qui se porte atta* la ce9ture1 un encri] de bronze enguirl& d'une liane de coloqu9te aux feuilles d'or1 aux g\rdes d'arg5t4 ,je possde un autre encri] portatif1 fabriqu d'un petit bamb\ cont5ant le p9ceau et li une rondelle de bois plus grosse =mant le rs]voir encre de ,*9e4 ,ces deux morceaux de bamb\ sont dcors de jeux d'enfants1 inciss et te9ts en noir4 ,il e/ sign a9si3 ,a t fait la #cme anne de ,tn ,wa1 p> l'arti/e ,otoka ,nob\kyo1 sujet du pr9ce ,akao 7prov9ce de ,h>ima74 ,m4 ,ots\ka croit que ce travail e/ du seizime sicle4 ,au milieu de ces pi]res dures1 de ces laques1 de ces ivoires1 e/ p]du un petit rond d'arg5t bruni du diamtre d'un d c\dre1 sur lequel e/ sculpt1 dans un b\quet d'arbres1 un kiosque v]s lequel se dirige un p]sonnage d'or de la grosseur et de la gr&eur d'une puce4 ,un volet f]m qui s'ouvre1 qu& on fait t\rn] au b\t de son cordonnet de soie le petit rond1 laisse voir dans l'intrieur deux po9ts brillants d'arg5t1 que la l\pe fait reconnatre p\r deux j\eurs de dames4 ,les ouvri]s japonais ont eu1 comme les ouvri]s de l'antiquit grecque et roma9e1 l'imag9ation des bij\x-j\j\x lilliputi5s4 ,un de ces j\j\x d'art1 a*et p> un voleur1 c5t kobans1 au clbre ,fak$a et donne p> lui la pro/itue ,otone1 j\it1 au ,japon1 d'une c]ta9e clbrit4 ,c'tai5t deux petites figures1 dont l'une reprs5tait une jeune fille1 et l'autre un s]viteur t5ant un p>asol3 les deux figures con/ruites de manire que1 lorsqu'on les faisait flott] sur une c\pe de saki1 le dome/ique ouvrait le p>asol et le t5ait au-dessus de la tte de sa matresse m>*ant devant lui4 ,et l'on suit un mom5t dans une *ronique l'hi/oire du bij\4 ,la fille ,otone1 trs am\reuse du comdi5 ,sakaki-hama-siro-t>o1 et quitte p> lui1 v5dait ses robes et t\t ce qu'elle possdait p\r pay] une dette qu'elle avait contracte l'effet de donn] de l'arg5t son amant1 puis se p5dait dans le gr& salon de ,tomonya-,grobe4 ,p>mi les objets qu'elle avait v5dus1 se tr\vai5t les deux petites figures de ,fak$a1 dont la malheureuse n'avait pu obt5ir que six kobans1 et les deux petites figures tai5t passes1 la suite de cette v5te1 entre les ma9s de la femme du musici5 ,toyo-,taki#hc4 #hc ,mmoires et anecdotes des ,djog\ns1 p> ,tits+h1 publi p> ,abel de ,rmusat4 ,nepveu1 #ahbj4 ,dans les objets en arg5t1 r5tr5t les pipes d'homme et de femme1 ces pipettes dont le f\rneau e/ si petit1 qu'on les pr5d p\r des pipes opium#hd1 pipettes t\t entires faites d'un morceau d'arg5t ou bi5 d'un b\t de bamb\1 enf]m dans des enveloppes d'arg5t1 aux deux extrmits4 ,sur celle-ci sont sculpts deux faisans au plumage mi-dor1 mi-arg5t2 sur celle-l se dta*e1 au milieu d'une tige de pivo9es1 un paon excut de la mme manire que les faisans4 #hd ,on fume au ,japon le tabac c\p trs f9 et qu'on humecte p>fois de saki4 ,ricord dit que le meilleur tabac e/ celui de la prov9ce de ,satzuma4 ,aprs le tabac de ,satzuma vi5t le tabac de ,nagasaki1 o fut introduite la culture de cette plante4 ,cette autre pipette1 un *ef-d'uvre de ciselure1 du f\rneau l'emb\*ure1 e/ t\te c\v]te de fleurs de *rysan?me f\illes et dta*es dans la masse4 ,enf9 cette d]nire1 une pipe de lutteur1 et qui reprs5te un combat entre deux t]ribles dragons1 se di/+ue p> une grosseur p>ticulire aux objets possds p> cette classe d'hommes normes1 amants de l'normit4 ,on dirait la pipe d'un ogre4 ,la description des pipes amne naturellem5t la description de leurs tuis1 cette bimbelot]ie d'art1 o sur t\tes les matires1 mais pr9cipalem5t sur le bamb\1 les ,japonais se sont montrs des ouvri]s-arti/es incomp>ables4 ,c'e/ *ez eux une spcialit de dcor] le bois naturel en introduisant1 dans la sculpture1 la pi]re dure1 la nacre1 le jade1 l'caille1 l'ivoire colori1 avec une fantaisie adorable1 et avec1 je le dis bi5 haut1 la sobrit et la ret5ue du gt le plus pur en la ri*esse de l'ornem5tation4 ,les ,japonais font enf9 de ces bois1 sculpts et mosaqus en relief1 des *oses qui n'ont d'quival5t *ez aucune nation4 ,,tui en bois noir1 sur lequel se dta*5t1 en arg5t dor et maill1 un enfant et deux petites figures de femmes4 ,,tui en bois brun1 aux f5dillem5ts en =me de /alactites1 dcor de papillons en pi]re dure et en nacre1 dans des feuillages en ivoire colori1 portant des fleurs d'or et d'arg5t4 ,,tui en corne de c]f1 reprs5tant un vieux pl]9 en extase devant une vision dans le ciel1 v]s laquelle monte l'adoration murmurante de ses lvres1 en une espce de phylactre4 ,,tui en bamb\1 de =me ronde1 figurant1 pr(ondm5t entaill dans le bois jaune et fibreux1 un tigre aux yeux de nacre4 ,l'atta*e et le c\v]cle et le revtem5t infrieur en f]1 f9em5t damasqu9 d'or4 ,,tui en bamb\ six pans1 o se voi5t des tortues faites en ivoire colori1 avec c>apaces d'caille4 ,ri5 de plus heureux que l'ag5cem5t de ces tortues surprises dans le naturel de leurs poses1 et ri5 de plus +nieusem5t *>mant que le c\v]cle compos d'une tortue aplatie dans le repos1 ses pattes replies s\s elle4 ,cet tui e/ sign3 ,ikko4 ,,tui en bamb\1 la rondeur aplatie1 c\v]te de dragons volants 7de libellules7 aux ailes d'mail cloisonn1 aux ttes et aux corselets d'ivoire colori et d'caille4 ,la libellule ou la demoiselle1 appele1 au ,japon1 dragon volant1 e/ un insecte presque lg5daire1 et qui revi5t s\v5t dans la dcoration4 ,on raconte que ,jimmu-,t5n1 fondateur de la mon>*ie japonaise1 tant mont sur une haute coll9e1 la =me du ,japon lui p>ut ressembl] celle du dragon volant1 ce qui lui fit donn] le nom de cet insecte son empire4 ,le travail de cet tui e/ d'un luxe1 d'une beaut1 d'une orig9alit t\t extraord9aire1 avec des dgradations et des loignem5ts de second plan1 obt5us p> l'opposition de libellules seulem5t sculptes dans le bois un peu te9t1 et de la libellule d'mail et de nacre du premi] plan4 ,ce porte-pipe e/ sign3 ,itsko4 ,,tui fait d'un ivoire p>ticuli]1 d'un ivoire fossile de ,sibrie peut-tre1 ou plutt d'un ivoire ord9aire r5du transp>5t p> un procd inconnu1 et app>t5ant aux seuls ,japonais4 ,il e/ dcor de r9ceaux de feuillages1 comme lgrem5t te9ts de r\ille dans les r5trants de la sculpture4 ,au milieu des r9ceaux1 le gu]ri] ,kosima ,taka ,nori de ,b+o1 cisel en or1 trace1 sur le tronc du c]isi]1 l'av]tissem5t donn son pr9ce1 et que n\s avons dj tr\v sur le c\v]cle de la bote gteaux4 ,le travail de l'ivoire n'e/ pas sign1 mais sur un petit c>t\*e d'or e/ grav3 ,l'or fait p> ,tatt ut*i4 ,,tui en %akudo4 ,le seul que j'ai vu fabriqu de ce mtal1 employ en gnral p\r de petits objets4 ,sur le beau bleu violac de l'tui1 sont nielles des fleurettes en arg5t1 en or1 en mail r\ge brique4 ,a la description de ces tuis de pipes1 je jo9drai la description d'un attirail complet de fumeur assez anci51 compos d'un tui de pipe et d'une blague tabac4 ,l'tui de pipe e/ en une imitation de peau de s]p5t1 appele au ,japon indn1 et dcor d'une libellule de mtal avec des p>ties bronzes et v]meilles4 ,a cette libellule se ratta*e la blague p> un petit anneau1 auquel sont s\ds deux mdaillons de bronze gravs1 reprs5tant l',olympe japonais en c>icatures4 ,sur la blague en cuir dor1 arg5t1 mordor1 p\rpr1 un morceau de cuir1 dit le ,japonais ,ots\ka1 fabriqu l'imitation d'anci5s cuirs *9ois1 un morceau de cuir que je croirais plutt de cuir de ,cord\e ou peut-tre de ,v5ise et que les ,japonais re*]*ai5t et a*etai5t aux ,portugais1--un morceau de cuir qui a les ri*es et s\rds tons de h>5g saur1 affectionns p> les colori/es fauves1--se dta*e dans un relief de demi-ronde bosse1 un corps de jeune enfant1 dont la *air potele a quelque ressemblance avec les cont\rs enfls des am\rs de ,b\*]4 ,la s]rure extrieure e/ faite de deux petits bronzes-appliques1 l'un ,laizn1 le dieu du tonn]re1 s\s sa pat9e flor5t9e1 l'autre ,f\zn1 le dieu du v5t1 s\s sa pat9e d'aci]4 ,la s]rure intrieure1 qui se f]me au moy5 d'un petit b\ton en =me d'v5tail1 e/ =me d'une plaque d'aci] raye d'clairs d'or et de trombes d'arg5t1 se croisant sur la crte de flots c\rr\cs et cumeux4 ,cette plaque porte deux signatures ,korusa et ,?ioj\1 et sur le bronze dor de la *>nire intrieure1 se tr\ve encore la signature de ,dj9da%a1 l'ouvri] ciseleur de la g>niture et des deux petits mdaillons de bronze4 ,e/-ce anci58 dit presque *aque p]sonne1 dans les ma9s de laquelle v\s mettez un objet japonais1 t\te prte v\s le r5dre sans le reg>d]1 si v\s ne m5tez pas un peu4 ,eh bi51 il faut avoir le c\rage de dire la vrit3 l'art japonais n'a pas d'antiquit4 ,en ,*9e1 les m&>9s amateurs ont un c]ta9 droit ne v\loir possd] que des objets de mille ans1 prfr] le travail orig9al des anci5nes dyna/ies aux ,ki5-,long4 ,au ,japon1 ri5 de p>eil4 ,t\t l'art anci5 du ,japon e/ une pauvre et s]vile imitation de l'art *9ois1 t\t vi5t du ,cle/e ,empire1 t\t1 jusqu'aux c\turires1 qu'envoie *]*] au troisime sicle l'emp]eur ,ojiu-,t5n#he4 ,les porcela9i]s1 les bronzi]s1 les pe9tres sont des ,*9ois1 ou des ,japonais1 ret\r de la ,*9e4 ,ce sont des poti]s corens qui fabriqu5t les premires porcela9es japonaises et c'e/ en ,*9e que ,gorodayu ,%onsui1 le crateur de la porcela9e d',im>i1 va appr5dre la con/ruction des f\rs4 ,c'e/ le pe9tre ,d\*1 de l'tat de ,koma1 qui au huitime sicle1 enseigne aux ,japonais et le dess9 et la fabrication de l'encre et du papi]4 ,c'e/ le prtre ,ses%iu qui1 au qu9zime sicle1 aprs avoir tudi en ,*9e1 devi5t un des plus gr&s pe9tres du ,japon4 ,et les pe9tres ,kud>a1 ,kawan>i1 ,kos-,kanaoka1 le prtre ,mei*1 a9si que les deux familles ,tosa et ,kano1 illu/res p> les arti/es qu'elles ont produits1 sembl5t avoir t *]*] leur tal5t dans le ,cle/e ,empire4 ,le croirait-on enf98 la musique et la danse japonaises n'app>ti5n5t pas mme au ,japon1 elles sont *9oises1 et fur5t apportes p> ,m9a%i1 orig9aire de ,kud>a qui se fit naturalis] au ,japon6 ,et les ,japonais reconnaiss5t si bi5 cette vrit1 ont tellem5t pris l'habitude de considr] l',empire du ,milieu comme la patrie de leur art1 comme le lieu de prov5ance des belles *oses1 comme leur ,grce1 que ,n>u%ima1 auquel je dem&ais1 un j\r1 s'il y avait des collectionneurs p>mi ses compatriotes1 me rpondait3 ,oui1 oui1 c]ta9em5t2 puis aj\tait avec une nuance de mpris intraduisible p\r son art national3 ,oui1 mais les collectionneurs *ez n\s n'ont que des objets de la ,*9e4 #he ,le ,japon l',exposition univ]selle1 premire p>tie2 ,p>is4 #ahfh4 ,du re/e1 l'on peut se r5dre compte du nombre d'objets *9ois que cont5ait1 que conti5t une collection japonaise1 p> ce curieux inv5taire d'objets d'art possds au dix-septime sicle p> ,yodoya-,fatsgro1 l'un des plus ri*es m>*&s d',osaka1 inv5taire si r5seignant sur les gts d'un bibeloteur exotique4 ,,effets ,,pr,,cieux4 ,un coq d'or pur1 apport de la ,*9e qui avait app>t5u l'emp]eur ,g5so-,kot 7,han-kao-ts\74 ,un tableau pe9t p> l'emp]eur ,kiso-,kot1 reprs5tant un coq et une p\le1 et jug hors de prix4 ,une natte p\r s]vir de jal\sie faite de corail r\ge#hf4 #hf ,ces jal\sies1 qu'on place1 en ,*9e et au ,japon1 devant les portes et les f5tres p\r emp*] les insectes d'entr]1 et qu'on appelle li5-tse1 sont fabriques s\v5t de matires prcieuses4 ,dans la collection envoye du ,japon l',exposition univ]selle de #ahfg1 il y avait une de ces jal\sies en p]les de cri/al taill de div]ses c\leurs1 =mant un paysage4 ,deux tuiles du palais de l'emp]eur ,kan4 ,quatre tuiles du palais de l'emp]eur ,koo-ko-te 7,s\ng-,kao-ts\74 ,trois lettres de l'(fici] du ,dari1 le fameux criva9 ,teka#hg4 #hg ,la beaut de l'criture a une trs gr&e importance au ,japon1 et qu& on recon/ruisit1 en #igg1 le palais du ,dari1 entirem5t dtruit p> un inc5die1 le mmoriali/e japonais rappelle que les gakf1 les inscriptions sur les plan*ettes au-dessus des portes1 ont t traces au p9ceau p> ,f\siw>a-no-,s\kemasa1 clbre en ,*9e mme p\r sa belle criture4 ,un poids en or1 pesant sept c5t c9quante taels1 que ,tako avait donn en prs5t un de ses p>5ts4 ,un enc5soir d'or en =me de *>iot4 ,seize figures de mo9eaux d'or et d'arg5t4 ,treize petites idoles d'or4 ,un *audron d'or4 ,un vase d'or p\r faire b\illir l'eau4 ,deux tasses ? en or4 ,trois botes ? en or4 ,un *apelet de c5t v+t-huit gra9s de corail r\ge1 dont c5t huit de la grosseur d'un uf de pigeon et v+t de mo9dre grosseur4 ,dix bran*es de corail4 ,c9q tasses ? en arg5t4 ,sept s\c\pes faites du bois de calamback 7bois d'aigle1 que les ,japonais tir5t du ,cambodge et de la ,co*9*9e et qu'ils pay5t au poids de l'or7#hh4 #hh ,voici une note curieuse sur l'importance du bois de calambac3 ,selon la tradition1 une grosse pice de bois de calambac fut jete1 p5dant une tempte1 sur le rivage de ,saka1 b\rg situ peu de di/ance d',osaka4 ,on la cons]ve dans le temple de ,t-da-si4 ,lorsque le ,%ogun dsire en avoir un morceau1 il s'adresse au ,dari1 qui lui en accorde un de la grosseur d'un p\ce c>r4 ,il y envoie deux (fici]s de sa c\r1 s\s les yeux desquels le morceau e/ sci1 et inscrit sur les regi/res du temple4 ,un dami] avec les dames d'or et d'arg5t dans une caisse de bois d'bne4 ,un gr& encri] *9ois enri*i d'une pi]re prcieuse4 ,un magnifique pot l'eau *9ois4 ,v+t-huit f]mi]s c>reaux4 ,qu>ante-huit tapis ayant *acun tr5te pi$s de long et dix-huit pi$s de l>ge4 ,c9q c5ts tapis plus petits4 ,trois c5t tr5te tableaux japonais diffr5ts4 ,c5t soixante-dix sabres de t\tes longueurs4 ,tr5te-sept piques ou sabres4 ,trois h>nais de *eval#hi4 #hi ,mmoires et anecdotes des ,djog\ns1 p> ,tits+h1 publis p> ,abel de ,rmusat1 #ahbj4 ,au fond1 p>mi les vieilles *oses du ,japon qui ne sont pas des objets *9ois ou des imitations imp>faites de *9ois]ies1 qu'e/-ce que v\s tr\vez8 ,des bronzes1 sans conte/e1 infrieurs aux bronzes *9ois1 des pe9tures d'un primitif b>oque1 des laques que je crois1 jusqu' preuve du contraire1 infrieurs aux laques de *oix des dix-sept et dix-huitime sicles1 et en d]nire ligne cette porcela9e or1 r\ge et gros bleu1 ce vieux ,japon qui n'e/ pas sans mrite1 mais d'une monotonie dsesprante#ij4 ,mais t\t ce que j'aime1 t\t ce que je vois aim] p> ceux dont j'e/ime le gt3 les bronzes qui ont la mollesse de la cire1 les pe9tures au dess9 de nature1 les brod]ies qui sont de t5dres et *atoyants tableaux1 les dlicates ciselures du f]1 la dcoration en*ant]esse des ,satzuma1 les jolis travaux d'incru/ations dans le bois1 t\t cela1 l'exception des laques1 e/ mod]ne1 oui mod]ne1 n'a pas plus de quatre-v+ts ans1 app>ti5t enf9 au dix-neuvime sicle4 ,les plus s\ples bronzes sont de bronzi]s morts il y a v+t1 tr5te1 qu>ante ans4 ,et quelle poque remonte la /atue de ,ban ,kurobio p> ,murata ,%osaburo ,kunihissa1 possde p> ,m4 ,c]nus*i1 la seule pice de bronze qui puisse entr] en comp>aison avec la gr&e sculpture de notre antiquit8 ,a la f9 de ,l\is ,,xvi1 peut-tre la priode du ,directoire4 ,combi5 de g>des de sabres1 la rondissante facture1 aprs le d*iffrage de la signature de l'armuri]1 se sont tr\ves des ciselures ne remontant pas plus de v+t-c9q ans6 ,qui os]ait affirm] que les plus vieux f\k\sas ont plus d'un demi-sicle8 ,et les bols de ,satzuma a*ets p> les amateurs les plus difficiles1 quelle date remont5t-ils8 ,enf9 mme1 les botes mdec9e et les tuis de pipes luxueuse ornem5tation1 s]ai5t1 au dire de c]ta9es p]sonnes bi5 r5seignes1 de cration assez rc5te4 ,en un mot1 l'objet d'art orig9al1 l'objet d'art bi5 japonais ne semble n l-bas qu' la suite de la rvolution introduite dans le dess9 p> ,o-k\-sai1 et de son affran*issem5t de l'art *9ois#ia1 et de son ret\r la nature1 vue p\r la premire fois p> un il japonais4 #ij ,il y a bi5 encore l'anci5 ,japon premire qualit colorie2 mais e/-ce bi5 sr que ce vieux ,japon ne soit pas une imitation d'un plus vieux ,*9e8 #ia ,a la note envoye p> le ,japonais ,n>u%ima ,m4 ,b]g]at1 un livre t\t rcemm5t publi en ,anglet]re3 ,fuyaku ,hiyokukei3 ,a hundr$ views ( ,fuji 7,fusi-yama7 p> ,e4 ,dick9s1 ,london #ahhj1 aj\te quelques r5seignem5ts sur la vie et l'uvre d',o-k\-sai4 ,o-k\-sai s]ait n en #agfj1 et aurait eu p\r pre un fabricant de miroirs de mtal1 nomm ,nakajima ,is4 ,on tr\ve1 dans le travail de ,m4 ,dick9s1 la confirmation des nombreux *angem5ts de noms de l'arti/e1 et entre autres de son premi] nom d',hotteyimon ,miuraya1 v5ant de la maison de ,honjo1 le qu>ti] de ,yd1 o il tait n1 et encore de son nom de ,sait1 s\s lequel il e/ dsign dans le quatrime cahi] du ,,manguwa4 ,le livre anglais p>le galem5t des nombreuses illu/rations des romans de son ami ,bak91 le ,walt] ,scott du ,japon1 et dont il illu/ra le ,satomi ,hak5d5 en qu>ante volumes4 ,o-k\-sai s]ait mort1 d'aprs ,m4 ,&]son1 en #ahdi1 l'ge de quatre-v+t-neuf ans1 mais la publication du ,fusi-yama en #ahcd1 annonce comme une publication de feu ,o-k\-sai1 dm5t cette ass]tion1 et doit faire adopt] la tradition qui le fait m\rir en #ahcd1 l'ge de soixante-quatorze ans4 ,o-,k\-sai e/ le fondateur de l'cole de ,katsu%ika1 dont les productions ukijo-y peuv5t se traduire p> les pe9tures du monde passant4 ,l'uvre capitale d',o-k\-sai1 publie entre #ahaj et #ahbj1 e/ sa suite des qu9ze cahi]s 7n'e/-ce pas quatorze87 portant p\r titre3 ,,manguwa1 ou ,esquisses de premi] c\p4 ,les prfaces en tte de *acun de ces cahi]s sont curieuses1 et je vais en donn] quelques extraits4 ,voici la prface du premi] cahi]3 ,l'app>5ce extrieure et les ge/es des hommes r5d5t abondamm5t l'expression de leurs s5tim5ts de joie et de dsappo9tem5t1 de s\ffrance et de rj\issance4 ,les coll9es et les torr5ts1 et les arbres et les h]bes1 ont galem5t *acune une nature p>ticulire4 ,et en mme temps1 les btes1 les oiseaux de l'air1 les insectes1 les reptiles1 les poissons1 conti5n5t t\s en d$ans d'eux une ess5ce vitale1 propre *acun d'eux1 qui rj\it nos curs1 lorsque n\s reconnaissons une telle abondance de joie et de bonheur dans le monde4 ,cep5dant1 avec les *angem5ts de lieux et de saisons1 t\t s'van\it1 t\t disp>at4 ,comm5t donc transmettre aux ges futurs1 et port] la connaissance des hommes1 loigns p> des milli]s de lieues1 l'esprit et la =me de t\te la joie et le bonheur que n\s voyons remplissant l'univ]s8 ,l'art seul peut p]ptu] la ralit vivante des *oses du monde1 et le vrai art1 le seul qui habite les hauteurs du gnie6 ,le r>e tal5t d',hokusai e/ connu p> t\t le pays4 ,cet automne1 p5dant son voyage v]s l',oue/1 le ,matre1 p> une bonne =tune inespre1 a visit notre ville1 et l1 p\r le dlice des deux hommes1 a fait la connaissance de ,bokus5 de ,gekko 7,maison du clair de lune71 s\s le toit duquel plus de #cjj compositions fur5t projetes et excutes4 ,les *oses du ciel et de ,b\dha1 la vie des hommes et des femmes1 oui mme les oiseaux et les btes1 les h]bes et les arbres1 t\t fut essay1 et le p9ceau du matre retraa t\tes les phases et t\tes les =mes de l'exi/5ce4 ,depuis quelque temps le tal5t de nos arti/es dim9uait1 la vie et le m\vem5t manquai5t leurs productions1 et leur excution tait de beauc\p infrieure leurs conceptions4 ,on ne manqu]a pas de reconnatre l'admirable puissance des esquisses prs5tes ici1 t\tes bau*es qu'elles soi5t4 ,le ,matre a essay de donn] la vie t\t ce qu'il a pe9t1 et son succs clate dans la joie et le bonheur qu'il a si fidlem5t exprims4 ,qui p\rra aj\t] son uvre8 ,p\r l'tudiant aspirant l'art1 cette collection e/ un guide1 un in/rum5t ine/imable4 ,le titre de ,manguw1 esquisses de premi] c\p1 a t *oisi p> le ,matre lui-mme4 crit p> ,keij9 de la maison ,han%u ,b]oka en ,ow>i 7dans l'anne #ahab7 p5dant la priode ,bankuwa1 au temps o les lettres florissai5t4 ,le prfaci] du c9quime cahi] dit3 ,la fleur des j>d9s de pruni]s1 la fleur de c]isi] de ,sudadzutsumi1 les fe/ons de fuji 7wi/>ia7 de ,kam$o1 les fleurs de hadji 7lesp$eza7 de ,yanagi%ima 7l'le des ,saules71 les a/]s et les *rysan?mes de ,t>a%ima 7l'le des ,temples71 ces c9q lieux de plaisance bi5 connus ,katsu%ika1 sont visits p> des f\les1 dans les saisons de floraison du pr9temps et de l'automne1 qui rempliss5t les *em9s1 discutant1 p> petits gr\pes1 les beauts qu'ils vi5n5t de contempl]4 ,p> l demeure le ,matre ,hokusai1 depuis son enfance2 et sa r5omme e/ ma9t5ant tellem5t rp&ue que sa gloire e/ arrive surpass] celle de t\te la fragrance des c9q j>d9s dans t\te leur floraison4 ,le prfaci] du septime cahi] dit3 ,ils me dis5t comme quoi ils ont trav]s hi] le ,fukagava ,hirohata1 o les hommes pri5t le dieu ,tametomo1 comme quoi ils sont alls auj\rd'hui c\t] le c\c\1 s'battant p>mi les arbu/es de ,asaji-h>a et ,ha%iba1 et me p>l5t de beauc\p d'autres *oses agrables4 ,et ma9t5ant mes amis v\drai5t bi5 que je me lve de mon sige prs de la f5tre1 o j'ai p>ess t\te la j\rne1 p\r m'en all] avec eux44444 ,d\cem5t1 d\cem5t4441 je suis deb\t et p>ti444 ,je vois les innombrables feuilles v]tes tremblot] la cime des arbres feuillus1 j'obs]ve les nuages floconneux dans le ciel bleu1 se gr\pant fanta/iquem5t en t\tes sortes de =mes d*ires444 ,je m>*e1 de-ci de-l1 indolemm5t1 sans volont et sans b444 ,a prs5t je trav]se le pont des ,s+es1 et j'c\te comme l'*o r5voie les cris sauvages des grues444 ,me voici dans le *amp de c]ises d',ow>i444 ,a trav]s les br\ill>ds qui tran5t sur les rivages de ,miho1 je vois les clbres p9s de ,sum9oye444 ,ma9t5ant je suis deb\t en tremblant sur le pont de ,kameji1 et je reg>de avec tonnem5t la gigantesque plante de fuki 7ptasites7444 ,ceci e/ le rugissem5t de la cat>acte v]tig9euse d',ono444 ,un frisson me trav]se4 ,ce n'e/ qu'un rve que j'ai rv1 c\* prs de la f5tre1 avec ce volume du ,matre1 comme oreill] s\s ma tte4 ,enf91 dans le huitime cahi] du ,,manguwa1 le prfaci] fait dire1 p> ,hokusai1 ses lves qui lui dem&ai5t de publi] ses croquis p\r leur in/ruction3 ,on n'enseigne pas l'art1 v\s n'avez qu' copi] la nature p\r dev5ir un arti/e4 ,et p\r moi1 c'e/ seulem5t en t\tes les d]nires annes du sicle d]ni]1 et dans les c9quante premires annes du sicle actuel1 qu'ont t fabriques1 t\j\rs l'exception des laques1 les orig9ales japonais]ies o l'lm5t europen n'a pas eu encore le temps de s'introduire1 et qui ont eu la =tune d'tre excutes et p>faites p> la vieille gnration d'ouvri]s anci5nem5t aux gages des pr9ces#ib1 et qui ont mis au s]vice d',o-k\-sai et du gr\pe d'arti/es dans t\s les g5res1 voluant aut\r du novateur1 une ma9-d'uvre qui ne s'e/ jamais peut-tre r5contre *ez aucune nation4 #ib ,cette gnration1 dont il re/e encore quelques octognaires1 e/ en tra9 de s'te9dre t\s les j\rs2 et qu& elle s]a compltem5t ent]re1 la ma9-d'uvre arti/e n'exi/]a plus au ,japon4 ,ma9t5ant ces objets de #dj1 de #ej1 de #fj et bi5 r>em5t de #ajj ans1 ces objets *oisis1 tris1 et qu'il e/ mme bon de pay] *]1 ces objets qui possd5t une qualit que n'a pas l'objet *9ois1 l'amusant1 ces objets1 il faut le dire bi5 haut1 sont m]veilleux1 uniques1 incomp>ables1 et tels qu'ils doiv5t sortir de l'imag9ation et des doigts de ce peuple arti/e jusqu'au d]ni] des hommes1 et o le paysan n'ayant pas que des yeux comme le ntre p\r sa rcolte1 avec deux ou trois pi]res1 se cre dans son *amp une cascatelle1 y plante un abricoti] fleurs d\bles#ic1 et j\it1 des heures entires1 de la floraison de son arbu/e au-dessus de la musique de l'eau1 a9si qu'un pe9tre et un pote4 #ic ,prom5ade aut\r du monde1 p> le b>on de ,hbn]1 ,ha*ette1 #ahgc4 ,,b\doir ,a droite1 au fond du cab9et de japonais]ies1 une porte enleve livre passage dans un petit b\doir pas beauc\p plus l>ge que la porte-f5tre ouvrant sur le balcon du b\lev>d ,montmor5cy4 ,le b\doir e/ laqu en noir1 et au plafond sur un c>r de soie jaune1 la pr9cesse ,ma?ilde a jet des oiseaux et des fleurs aqu>ells dans le gt japonais4 ,une robe de crpe de ,yd1 brode en or et en soie1 au fond gorge de pigeon et comm5ant et m\rant dans du violet1 rec\vre un petit divan appuy au mur4 ,sur les p>ois sombrem5t luisantes1 entre de gaies et claires porcela9es de la ,*9e1 prov5ant des v5tes de d\bles qu'a faites le ,muse de ,dresde1 sont accro*s seulem5t trois objets de haut gt4 ,le premi] e/ un imm5se f\k\sa reprs5tant1 sur un morceau de vel\rs noir1 une d\ble et n\euse tige de bamb\ brode en or3 une brod]ie1 dont l'orig9alit di/+ue e/ due la gr&eur du dess9 et l'opposition pe9e s5sible de l'or v]t des feuilles et de l'or r\ge des tiges4 ,il e/ sign3 ,kak\-,le4 ,le second figure sur un panneau de laque une bran*e de magnolia en fleurs1 dans un vase de bronze v]t1 f\ett d'or4 ,les fleurs sont sculptes en ivoire1 et les b\tons en =mation sont composs de fragm5ts de jade un peu transp>5ts1 pris dans les tons les plus frais de la nature1 et le vase en bronze v]t1 le sculpteur a su en faire1 au moy5 de matires ignores1 un trompe-l'il qui pose1 en sa lgre saillie1 sur un vrai pi$ de bois de f]4 ,d'un ct1 il y a une gr5ade entr'ouv]te s\s son semblant d'corce de c>ton p\rpr1 et dont le rose aqueux1 o baign5t ses pp9s1 e/ r5du avec un art inimitable p> de la nacre4 ,de l'autre ct sont une petite ?ire en bocc>o1 une tasse de faence de ,satzuma sur sa s\c\pe en bateau de mtal1 obt5us avec le bocc>o1 la faence1 le mtal ou je ne sais quoi4 ,ce tableau sculpt e/ intressant comme un spcim5 du so91 de la p]fection1 de la m5ue et inf9ie imag9ation d'art apports p> l'arti/e t\s les dtails de son uvre4 ,c'e/ a9si que le cadre en bamb\1 excut l-bas1 montre1 prs de l'int]section des nuds1 de petites p\sses1 des folioles en ivoire dc\p1 et colories1 et j\ant les jeunes p\sses1 et qu'un esc>got1 d'un glaireux jet] p> la f5tre1 monte1 les cornes rigides1 le long du cadre du bas-relief4 ,ce tableau porte deux ca*ets que n'a pu d*iffr] ,m4 ,ots\ka4 ,le troisime objet e/ un tapis de soie p]san du seizime sicle1 le desid]atum des pe9tres-banqui]s1 la *ose d'indu/rie arti/ique qui v\s laisse hsitant1 si elle n'e/ vraim5t pas de l'art1 et si elle ne vaut pas le plus beau tableau de fleurs1 enf9 la loque radieuse p> excell5ce4 ,n'ayant jamais pu runir assez d'arg5t p\r a*et] de a1 je m'tais ddommag en en crant un1 dans ,,les ,,fr,,res ,,zemganno1 qu& un de ces has>ds tranges m'a mis face face avec l'orig9al du tapis de fantaisie1 que j'avais inv5t p\r les sie/es de la ,tompk9s4 ,c'tait bi5 le morceau de vel\rs ras1 tiss dans le lum9eux et la tide t5dresse de l'or bruni1 de l'arg5t te9t1 du bleu lapis-lazuli4 ,et elle tait si sduisante1 la bordure de ce tapis au v]t1 qui tait la fois une c\leur de m\sse et d'm]aude1 et o c\rai5t des bran*ages d'un ple et presque imp]ceptible violet d'am?y/e6 ,et le fond talait un si h>monieux ton d'or de paille1 d'or *aud de nattes de ,manille1 avec dessus des r9ceaux si maladivem5t bleus1 blancs1 jaunes6 ,et *aque sec\sse de la ma9 du m>*&1 dans le tapis de soie1 glaait d'un si bl\issant givre les d\ces colorations se cassant avec des brillants micacs6 ,je ne pus rsi/]4 ,au fond1 si mon tapis1 je l'ai pay *]1 =t *]1 j'ai1 p\r me consol]1 la croyance1 l'illusion1 si l'on veut1 que t\t au plus une soixanta9e de ces tapis1--on les dit t\s v5ir d'une bataille dans laquelle les bagages du %ah aurai5t t pris p> les ,turcs1--oui1 t\t au plus une soixanta9e sont disp]ss en ,europe4 ,p\rquoi n'tais-je pas ,con/ant9ople1 le l5dema9 de l'inc5die du vieux ,srail8 ,j'aurais pu aussi bi5 que ,m4 ,gutun1 p>mi les objets jets la veille p> les f5tres1 a*et] au baz>1 moy5nant #aab francs1 soit #ef francs pice1 les deux m]veilleux tapis aux suaves c\leurs1 entremles de v]s d'arg5t *antant la femme et le v91--ces tapis dont on dem&]ait de *acun #be1jjj francs1 auj\rd'hui8 ,a l'heure prs5te1 c'e/ biz>re1 qu& je me prp>e crire un morceau1 un morceau quelconque1 un morceau o il n'entre pas le mo9dre bric--brac1 p\r m'entran]1 p\r me mont]1 p\r faire jaillir le /yli/e1 de l'criva9 p>esseux et rcalcitrant l'arra*em5t d\l\reux du /yle1 j'ai beso9 de pass] une heure dans ce cab9et et ce b\doir de l',ori5t4 ,il me faut me remplir les yeux de la pat9e des bronzes1 des ors div]s des laques1 des irisations des flambs1 des clairs des matires dures1 des jades1 des v]res colors1 des *atoiem5ts de la soie des f\k\sas et des tapis de ,p]se1 et ce n'e/ que p> cette contemplation d'clats de c\leur1 p> cette vision excitante1 irritante p\r a9si dire1 que peu peu1 et1--je le rpte sans que cela ait aucun rapport avec le sujet de ma composition1--je s5s mon p\ls s'lev]1 et t\t d\cem5t v5ir en moi cette petite fivre de la c]velle1 sans laquelle je ne puis ri5 crire qui vaille4 ,mais l'excitation produite p> le bibelot de lumire obt5ue1 et le mom5t arriv p\r me mettre au travail1 j'ai beso9 p\r crire de me tr\v] dans une pice qui n'ait ri5 aux murs1 et que j'aim]ais t\te nue et blan*ie la *aux4 ,,second ,,tage ,l'escali] t\rne et monte1 du premi] au second tage1 t\j\rs entre des dess9s de l'cole franaise et des kakemonos japonais4 ,le kakemono e/ une b&e longitud9ale de gaze pe9te l'aqu>elle#id1 colle sur un morceau de soie qui la m>ge t\t aut\r d'un dess9 de fleurs1 gnralem5t tisses en or ou en arg5t1 et que ti5t t5du un petit r\leau de bois1 t]m9 p> deux rondelles d'ivoire p5dant en bas4 ,c'e/ le tableau du ,japon1 la seule pe9ture que les amateurs de l-bas#ie et le commun des m>tyrs accro*5t ses cloisons4 ,dans ces aqu>elles t\j\rs troites1 mais d'une longueur qui va d'un deux1 trois mtres1 il e/ des uvres d'art qui font l'bahissem5t de nos aqu>elli/es1 en prs5ce de ces imm5ses ma*9es pe9tes l'eau4 ,devant un de ces kakemonos1 de ,nittis#if1 qu'on sait n'tre pas un maladroit1 dcl>ait qu'il n'y avait pas d',europen capable d'excut] ces tonnantes dcorations4 ,dans l'ateli] du pe9tre ,hirs* e/ susp5due une grue p>mi les roseaux d'un m>ais1 la nuit1 s\s une lune voile d'un nuage4 ,dans le gris p]le des tnbres1 c'e/ un *ef-d'uvre que l'*assi] blanc1 en son arrt susp5du1 avec l'int]rogation de sa petite tte dresse et ret\rne1 de son il qui veille trav]s le f\illis obscur1--l'*evellem5t des lances de roseaux1 d'abord jaunes d'or1 puis noires1 puis c\leur des *oses vues dans le lo9ta9 de la nuit4 ,un modelage dsesprant des dtails1 d'une sci5ce de procds incroyable1 avec des oppositions s+ulires1 et qu'on n'ose pas en ,europe3 a9si1 dans cette aqu>elle dlave et sans aucune paisseur de c\leur1 la patte releve de la grue e/ empte de g\a*e1 et de t\te la pe9ture seule ressort en relief1 absolum5t comme si elle tait brode4 ,*ez moi1 dans mon escali]1 batt5t contre le mur des tortues j\ant sur une grve la m] basse1 d'un matut9eux extraord9aire#ig1 et une tige de pavots violets entrelace dans un rameau d'arbu/e aux fleurs c]ise d'un *>me t\t rj\issant1 et bi5 encore une demi-d\za9e reprs5tant des oiseaux de rivire au milieu de plantes aquatiques4 ,t\tefois la m]veille e/ une gu5on t5ant son petit dans ses bras4 ,il e/ vraim5t impossible de r5dre1 p> une coloration plus vraie1 le rose violac de la face et des b\ts de se9 de la s+esse1 de la face et des callosits is*iatiques du petit1 au milieu de l'envole fauve du pelage1 o1 et l1 se voi5t des aplatissem5ts1 de lum9eux v]sem5ts de poils faits d'un ton bleutre indescriptible4 ,ce kakemono e/ sign3 ,le ,me ,wan ,soss54 ,soss51 au ,japon1 e/ reconnu comme le gr& pe9tre du s+e1 et ne pe9t uniquem5t que le s+e4 #id ,il y en a de pe9ts sur soie1 sur papi]1 il y en a de brods1 quelques-uns mme ne sont qu'un tissage d'or dans la soie4 ,c'e/ a9si que1 *ez moi1 deux kakemonos reprs5t5t des vases de fleurs1 enca/rs dans des zones o vol5t des grues hiratiques aux c\leurs qu'on dirait *]*es dans les mosaques de ,sa9t-,m>c4 ,mon ami1 le pote de ,h]$ia1 en possde dans ce g5re deux trs suprieurs4 ,c'e/ un canevas blanc1 ent\r d'une premire b&e am>ante sur lequel c\r5t des bran*ages d'or1 d'une seconde b&e rsda sur laquelle sont jetes galem5t en or des armoiries de pr9ce4 ,le canevas blanc e/ brod d'une paonne et d'un paon1 la queue dploye4 ,ces deux brod]ies1 sur cette trame j\r1 ont la fois des tons ass\pis de tapiss]ies passes et de vieilles orfvr]ies mailles4 #ie ,c> il faut que l',europe sa*e que le ,japon a ses curieux de pe9ture1 et des curieux maniaques comme les ntres4 ,m4 ,ral1 l'associ des ,si*el1 a*etant des kakemonos au ,japon1 et s'tonnant de la diffr5ce du prix entre deux kakemonos1 dont le faire lui p>aissait id5tique1 le m>*& lui disait3 ,oui1 t\s les deux sont du mme1 mais celui-ci e/ du temps o sa clbrit tait faite4 #if ,de ,nittis a a*et le beau et gr& kakemono de l',exposition1 reprs5tant une v+ta9e de pigeons s'battant la m>gelle d'une vasque en pi]re4 ,il l'avait a*et p\r le copi] et av\e mode/em5t y avoir r5onc devant la difficult4 ,il me faisait t\*]1 avec l'en?\siasme qui jaillit de son individu en prs5ce d'une vraie *ose d'art1 t\s les dtails de l'excution1 et ces cont\rs dans l'ombre1 et qui sont faits simplem5t du balayage et du rebr\ssage lav des te9tes de la ple9e lumire4 #ig ,d'aprs une inscription trace au p9ceau1 ce kakemono ne s]ait qu'une rptition p> un lve d'un clbre dess9 du dess9ateur spciali/e des tortues4 ,voici l'inscription3 ,copie de ,oh-kio4 ,donnons ici un rapide hi/orique des anci5s pe9tres du ,japon d'aprs la gr&e encyclopdie1 intitule3 ,,wa-,,kan-,,sanzai ,,dzuy1 dont un fragm5t a t traduit p> ,m4 ,dick9s dans son livre sur le ,fusi-yama4 ,mih-,hi 7#bfig avant ,jsus-,*ri/7 dess9a1 le premi]1 les diagrammes au lieu de les crire4 ,ce fut l'orig9e du dess94 ,tsao-fuh-h+1 le premi]1 dess9a les *oses app>t5ant aux hommes4 ,%i-tao-%ih dess9a1 le premi]1 des oiseaux et des btes4 ,quelques-uns des vieux matres possdai5t une puissance miraculeuse3 l'un ayant dess9 un dragon1 aussitt qu'il eut t]m9 l'il1 le dragon s'envola2 un autre1 nomm ,han kan1 ayant dess9 un *eval1 un dmon l'enf\r*a1 tromp p> la ressemblance4 ,les pe9tres clbres des poques po/rieures sont innombrables4 ,il y eut d'abord ,kose no ,kanaoka1 aprs v9t ,fujih>a no ,takayo%i qui fut suivi p> ,takuma ,temeyuki et ,tosa ,tsun taka4 ,dans la succession des plus r5omms des poques po/rieures1 se tr\v5t ,tsunemori1 ,tosa ,mitsunobu1 ,ses%iu1 ,josetsu1 ,oguri ,sotan1 ,s*iubun1 ,sesson et le plus clbre de t\s1 ,kano ,motonobu4 ,tsunemori s'e/ illu/r p> ses oiseaux sur l'aile1 oiseaux volants4 ,tosa ,mitsunobu1 qui a t sur9t5dant de la pe9ture1 e/ le fondateur de l'cole de ,tosa1 dont les lves peign5t avec un p9ceau f9 comme un *eveu1 et affectionn5t la feuille d'or4 ,ses%iu1 qui avait t prtre dans sa jeunesse1 tait un disciple des coles de ,josetsu et de ,%iubun4 ,sa r5omme arriva jusqu' l'emp]eur de la dyna/ie des ,m+ rgnante alors en ,*9e1 qui le dcida se *>g] de la dcoration du palais imprial4 ,son db fut celui-ci3 ,ses%iu remplissant un balai d'encre de ,*9e1 sans que sa ma9 hsitt une m9ute1 dess9a un dragon1 clab\ssant l'encre aut\r de lui2 et l'admirable vigueur de l'esquisse fit bi5tt que son nom et sa gloire se rp&ir5t dans t\t l',empire du ,milieu4 ,il tait habile retrac] les paysages1 les fleurs1 les oiseaux1 les quadrupdes1 les hommes4 ,il travaillait avec une gr&e rapidit1 et1 p\r a9si dire1 d'un seul trait c\rant1 avait une prfr5ce m>que p\r les tons gris clair1 vitait le r\ge et les v]ts4 ,il e/ le fondateur de l'cole de ,ses%iu1 l'cole du noir et du blanc1 une cole de grisaille di/9cte de l'cole de ,tosa1 l'cole colori/e du pays1 et de l'cole clectique de ,kano1 qui *]*ait fondre les deux coles4 ,sesson tait un fameux pe9tre p\r les effets de clair de lune en automne4 ,kano ,motonobu1 le pr9ce des pe9tres *9ois et japonais1 a t appel aussi s\v5t ,kohg54 ,les pr9cipales c\leurs1 employes autrefois p> les pe9tres japonais1 tai5t p\rpre clair1 jaune et r\ge1 gris brun d'corce d'arbre1 c\leur de p*e1 bleu v]t1 jaune v]t1 gris de ?1 gris de s\ris1 brun jaune1 feuille morte4 ,les matires colorantes s]vant la composition de ces c\leurs tai5t l'ocre1 la t]re d'ombre1 le c9abre1 l'orpim5t1 l'airo1 sorte de pigm5t bleu1 le nakuroku1 v]t =m d'un pigm5t arsnieux1 le noir de fume1 le *>bon ou la c5dre de la9e de coton4 ,dans le livre *9ois ,,rui-,,y5 7,j>d9 des ,miscellanes71 on raconte une curieuse anecdote sur un procd de pe9ture japonaise4 ,n\s y lisons qu'un nomm ,s-,nogh dess9a1 dans un tableau1 un taureau qui quittait1 le j\r1 la toile1 p\r all] ptur]1 et rev5ait pr5dre sa place dans la pe9ture le soir4 ,ce tableau arriva dans les ma9s de l'emp]eur ,ta-,tsung 7#igf-iih71 qui dem&a ses c\rtisans1 mais en va91 une explication de ce prodige4 ,a la f91 cep5dant1 un c]ta9 prtre rvla que les ,japonais tr\vai5t une sub/ance nacreuse dans la *air d'une espce d'hutre qu'ils ramassai5t sur les ro*]s la m>e basse1 et que cette sub/ance broye en une matire colorante faisait des tableaux invisibles le j\r1 visibles la nuit4 ,mais il n\s a t donn de surpr5dre un peu du secret de ces pe9tures1 de ces aqu>elles p5dant l'anne de l',exposition1 aux trois soires du commissaire gnral ,matzugata1 de l'diteur ,*>p5ti]1 de ,burty1 ces trois soires o les japonisants de ,p>is ont pu reg>d] travaill] des arti/es japonais4 ,*ez ,matzugata1 n\s avons vu un ,japonais1 deb\t devant une table1 sans l'aide d'un fus9age1 d'un crayonnage1 attaqu] du premi] c\p1 et ma9 leve1 avec un p9ceau1 des dess9s1 sur des morceaux de m\ssel9e1 ret5us p> les deux b\gies qui clairai5t le pe9tre1 et les comm5c] p> un bec d'oiseau1 p> une queue de poisson2 et des extrmits de l'ensemble1 de fragm5ts de dess9 se rejoignant la f9 b\t b\t1 ralis]1 dans l'tonnem5t de t\s1 un tre de l'air ou de l'eau qui semblait dess9 d'aprs nature4 ,*ez ,*>p5ti]1 un autre pe9tre japonais1 la j\e lab\re p> une contraction du muscle zygomatique1 sa grosse b\*e srieuse gonfle et avance1 et le front pe9ant1 comme si sa mmoire *]*ait refaire id5tiquem5t un dess9 dj fait1 t5ait le p9ceau entre la premire phalange du p\ce et l'index1 et1 p\r a9si dire1 ple9e ma94 ,je me rappelle un surpr5ant dess9 de trois corbeaux1 et l'adresse avec laquelle1 de son p9ceau cras et aux poils presque secs1 dans une te9te plate d'encre de ,*9e encore humide1 l'arti/e facsimila le duveteux de la poitr9e d'un des noirs oiseaux4 ,mais jusque-l1 ri5 que des improvisations1 ri5 que des croquis l'encre de ,*9e2 *ez ,burty1 n\s avions la reprs5tation dans les c\lisses1 de l'laboration1 ple9e de ficelles1 d'un gr& panneau l'aqu>elle1 p\ss au d]ni] f9i3 d'un vritable kakemono4 ,disons d'abord qu'un dess91 p\r tre prcieux au ,japon1 doit tre dess9 sans aucune reprise du trait1 sans aucun rep5tir4 ,on atta*e mme une c]ta9e importance la rapidit du faire1 et le compagnon du pe9tre alla reg>d] l'heure la p5dule1 qu& il comm5a4 ,l'arti/e japonais s'tait muni cette fois d'un c\pon de soie gomme presque transp>5t1 se fabriquant p\r cet usage au ,japon seulem5t1 et le c\pon de soie tait t5du sur un *ssis de bois blanc4 ,sauf deux ou trois btons de c\leur1 p>mi lesquels il y en avait un de gomme-gutte et un autre d'un bleu v]dtre1 l'aqu>elli/e se s]vait de c\leurs au miel1 de c\leurs europennes4 ,d'abord1 p\r comm5c]1 ce fut au milieu du panneau comme t\j\rs un bec d'oiseau dev5ant un oiseau1 puis encore trois autres becs1 trois autres oiseaux3 le premi] gristre2 le second au v5tre blanc1 aux ailes v]tes2 un troisime ayant l'app>5ce d'une fauvette tte noire2 le quatrime avec du r\ge dans le c\ d'un r\ge-gorge4 ,il aj\ta la f91 au haut de son panneau1 un c9quime grimp]eau1 un calfat au bec de corail4 ,ces c9q oiseaux fur5t excuts avec le travail le plus prcieux1 et presque avec le fr\fr\ rvolt de leurs plumes4 ,et c'tait *>mant de voir notre ,japonais travaill]1 t5ant deux p9ceaux dans la mme ma93 l'un t\t f91 et *>g d'une c\leur int5se1 et filant le trait2 l'autre plus gros et t\t aqueux1 l>gissant la l9ature et l'e/ompant2 t\t cela1 avec des pre/esses d'escamoteur deb\t devant sa petite table aux gobelets4 ,les oiseaux p>aissant t]m9s1 ,watanob ,se ,s a jet dans un co9 des feuilles1 des b\ts de bran*ages1 sans le dess9 des bran*es4 ,a ce mom5t1 d'un gros p9ceau sans c\leur et tremp d'eau1 il a m\ill le fond re/ vi]ge de t\te coloration1 en p>gnant1 aut\r des oiseaux1 de petites d*iquetures1 laisses p> lui s*es1 dans le papi] m\4 ,le panneau a t s*1 un mom5t1 la flamme d'un j\rnal dans la *em9e1 et retir lorsqu'il cons]vait un ri5 d'humidit4 ,alors brutalem5t1 et comme sans s\ci de la dlicatesse de son dess91 il a laiss pleuvoir1 sur t\t son panneau1 de gros pts d'encre de ,*9e1 qui1 t5dus avec un blaireau1 ont t\t c\p mis la plus d\ce demi-te9te aut\r des bran*ages et des oiseaux1 enf]ms dans une c\*e de neige faite miraculeusem5t p> les espces d'ar*ipels1 g>ds secs dans le papi]4 ,puis1 qu& le panneau a t a9si prp>1 a9si avanc dans c]ta9es p>ties1 ne voil-t-il pas que notre pe9tre japonais s'e/ mis le lav] gr&es eaux1 donnant1 sur la tte colore des oiseaux1 de petits c\ps de p\ce amortissants et ne laissant sur le papi] que la vision efface de ce qui y tait t\t l'heure4 ,et le panneau e/ encore une fois remis au feu et retir mollet1 et l'arti/e indique le tronc tortueux p> un l>ge appuiem5t1 mais int]rompu1 mais cass1 et pique avec la plus gr&e att5tion1 dans le vide et l'effacem5t1 les petites fleurs r\ges d'un cognassi] du ,japon1 ne plaant qu'au d]ni] mom5t la valeur noire de son dess91 la ta*e int5se l'encre de ,*9e du tronc de l'arbu/e4 ,et 'a t encore des lavages1 des s*ages1 des reprises1 des relavages1 au b\t desquels le lum9eux et moelleux dess9 tait p>a*ev1 tirant de t\t ce travail dans l'humide quelque *ose du joli flottem5t des cont\rs que l'on voit en un dess9 baignant dans l'eau d'une cuvette de graveur1 et sans que1--selon l'expression d'un pe9tre1--dans cette *ose s\ffle se s5tt la mo9dre fatigue4 ,je revoyais ces j\rs-ci ce kakemono1 dont ,watanob ,se ,s a fait cadeau ,burty1 et j'admirais l'art d\x et dlicat de ce dess9 noy dans un si *>mant br\ill>d gris1 et o cep5dant t\t e/ dess91 a*ev1 f9i4 ,la m]veille de nature1 que ces c9q grimp]eaux1 et la p]fection et la vie de leur plumage1 et l'intellig5te opposition1 au milieu de la sautillante allure des quatre bi5 portants1 de la pose frileuse et ratat9e du petit malade1 la tte r5tre dans le s\lvem5t de ses plumes en b\le4 ,du re/e1 le dess9 a t enlev avec am\r3 l'arti/e japonais tait vritablem5t exalt p> le plaisir admiratif qu'il n\s voyait pr5dre son travail1 et le l5dema9 il disait son compagnon que c'tait la seule soire en ,france qui lui et rappel une soire de dess9 du ,japon4 ,sur le pali] s'ouvr5t des *ambres inhabites1 ensevelies dans la p\ssire des caph>nams1 o t\t bibeloteur emmagas9e et entasse les *oses boiteuses et e/ropies1 les *oses a*etes les j\rs d'erreur1 o le gt e/ emb\rgeois1 et les *oses p\r lesquelles une inexplicable indiffr5ce e/ v5ue4 ,il y a l1 ple-mle1 dans le f\illis pittoresque d'un gr5i] du bric--brac1 des porcela9es gueules1 des grues de bronze aux frles et longues pattes casses p> la trpidation du *em9 de f]1 des cadres ddors qui doiv5t all] en visite *ez le doreur1 des dess9s *asss de l'entresol et du premi] tage p> des acquisitions rc5tes1 des piles de cuirs japonais de/9s fabriqu] des reliures de livres ori5taux1 des objets de t\tes sortes et de t\tes =mes1 dont la mmoire e/ comme p]due1 et dont le reg>d se dt\rne1 a9si que d'a*ats dont on r\git3 cela au milieu de paquets intacts de fi*es comm&es p\r rdig] des catalogues1 qui ne s]ont jamais faits4 ,et ce sont des cab9ets de laque dlabrs1 aux f]rures arra*es1 dont la re/auration ru9euse e/ indf9im5t aj\rne2 des tapis p]sans qui ne sont plus que la trame de lum9euses c\leurs1--revivront-elles8--,et ct de vieilles malles1 c\*s sur le plan*]1 de gras am\rs en bronze du dix-huitime sicle1 qui1 le l5dema9 d'un ga9 inespr en littrature1 f]ont1 avec une tablette de m>bre bleu turqu91 un royal buffet de salle mang]4 ,au milieu de cet amoncellem5t de *oses1 disp>ates et htroclites1 des armoires entre-billes laiss5t voir des ranges int]m9ables de livres mod]nes4 ,et t\t d'abord de ,*ateaubri&1 le crateur de la langue littraire d'auj\rd'hui1 l'dition de #ahji d',atala1 avec son titre rococo3 ,,atala1 ,,ou ,,les ,,am\rs ,,de ,,deux ,,sauvages ,,dans ,,le ,d,,s]t4--,et de ,hugo1 presque t\te sa prose et sa posie dans ces lgants 9-octavo d',eugne ,r5duel1 et au milieu desquels se tr\ve la petite dition de #ahbi1 orne de son fac-simil1 de la compla9te en argot du livre enfanteur1 qui a p\r titre3 ,,le ,,d]ni] ,,j\r ,d',,un ,,condamn4--,et de ,musset et de ,mme ,s& et de ,sa9te-,beuve1 les ditions orig9ales de la ,,confession ,d',,un ,,enfant ,,du ,,si,,cle1 de ,l,,lia1 de ,,volupt3 les trois romans1 les trois livres docum5taires sur l'tat d'me inass\vi et splnetique des romantiques de #ahcj2 et encore de ,mme ,s&1 la romancire si peu relle1 la premire et belle dition de l',,hi/oire ,,de ,,ma ,,vie1 o la faiseuse de mmoires r5contre des pages si vraies1 p>eilles la page1 o elle raconte la mort de sa mre1 cette ,p>isi5ne pur sang1 ne v\lant pas m\rir dans son lit1 mais dans un fiacre qui la r\le agonisante p>mi le bruit et l'animation joyeuse de ,p>is1 montant l'av5ue des ,*amps-lyses4--,et de ,mrime1 l'homme sec1 l'auteur sec1 la ,,d\ble ,m,,prise1 le joli volume typographi p> ,f\rni] en #ahcc1 un exemplaire sur *9e de la ,,*ambre ,,bleue1 et la sceptique notice sur ,beyle1 publie ,eleu!ropolis en #ahed1 avec une figure rotique4--,et de ,/5dhal1 malheureusem5t un si pauvre /yli/e1 les ditions orig9ales ,,de ,l',,am\r1 et du roman bi5 huma93 ,,le ,,r\ge ,,et ,,le ,,noir4--,et de ,jan91 l'habile quilibri/e de phrases impossibles1 l'm95t jongleur de mots1 peut-tre trop ddaign l'heure prs5te1 ,l',,ane ,,mort ,,et ,,la ,,femme ,,guillot9,e1 avec l'illu/ration du ,bon ,lap9 p> le tal5t +nu de ,tony ,johannot1 et le pimpant et casseur petit volume de ,,deburau1 ,,hi/oire ,,du ,,?,,atre ,a ,,quatre ,,s\s4 ,mais arrivons aux livres des amis morts ou vivants1 donns p> eux1 ou a*ets p> moi sur des papi]s durables4 ,c'e/ de ,mi*elet1 le sublime visionnaire de l'hi/oire1 l'arti/e en /yle p> excell5ce1 de ,mi*elet qui m'a fait l'honneur de me sign]1 dans une de ses prfaces1 un brevet d'hi/ori51 la vieille dition de sa monum5tale ,hi/oire de ,france1 publie p> la librairie classique de ,ha*ette4--,de mon *] ,?o1 indp5damm5t de presque t\s ses livres dans les premires ditions1 l'exemplaire d',,maux ,,et ,,cam,,es1 o ,jacquem>d l'a grav en pote olympi51 et qui a en tte la d]nire ddicace1 que l'criva91 dj bi5 malade et *]*ant ses ides et ses mots1 ait crite3 ,aux graveurs sur pi]re f9e de la prose1 ,edmond et ,jules de ,gonc\rt4 ,un ma9t5ant1 mais t\j\rs d\ble4 ,leur ami ,,?,,ophile ,,gauti]4 --,de ,feydeau1 un des c5t exemplaires du tirage 9-octavo de ,,fanny4--,de ,from5t91 un exemplaire sur papi] ,:atman1 avec une affectueuse ddicace de l'auteur1 du ,,sah>a et d',,un ,t ,,dans ,,le ,,sahel4--,de ,monni]1 l'dition embryonnaire1 la date de #ahcj1 de ses ,,sc,,nes ,,populaires1 un m9ce volume avec ses petites vignettes l'encre li?ographique1 et l'app>ition p\r la premire fois du pr(il et de la signature de ,m4 ,prudhomme2 et encore le volume des ,,bas-,,fonds ,,de ,,la ,,soci,t1--imprim on n'a jamais su p\rquoi en c>actres elzviri5s1--volume dans lequel il n'e/ demeur que bi5 peu de la froce ralit1 que le soir1 au co9 d'une *em9e1 le raconteur1 avec sa tte d'un ,tibre au ,caf ,turc1 et t\t en somnolant1 fumant1 ructant1 jetait dans ses admirables et cruelles et t\j\rs n\velles improvisations4--,de mon vieux ,flaub]t1 l'dition1 en un seul volume1 de ,,madame ,,bov>y1 et une ,,salammb1 p\r laquelle j'ai inv5t une vraie reliure c>?ag9oise1 faite d'un cuir japonais bruntre1 qui a l'air d'une peau huma9e sortie de la tann]ie de ,meudon1 et de g>des fabriques d'une soie b>b>e1 reprs5tant des *\ettes tisses d'or sur un fond de sang4--,de ,*5nevires1 les ,,contes ,,norm&s1 qui conti5n5t le *ef-d'uvre mu de ,georg9e1 en cette dition aux petites imag]ies enfant9es1 imprime avec des ttes de cl\s sur du papi] de j\rnal de s\s-prfecture1 cette dition agrablem5t prov9ciale1 sortie de l'imprim]ie de ,h>del1 de ,ca54--,de ,banville1 du pote1 de l'homme d'esprit et de cur1 un exemplaire1 des ,,odes ,,funambulesques1 de l'dition de ,p\let-,malassis1 l'diteur-arti/e4--,de ,b>bey d',aurevilly1 ,,une ,,vieille ,,ma,,tresse1 le *aud et v]veux roman1 et l'tat de premi] jet1 que r5f]m5t les trois volumes publies p> ,cadot en #ahec4--;,de ,t\rguneff1 t\s ses livres1 t\tes ces dlicates et intimes tudes de nature huma9e1 en des paysages si pr(ondm5t s5tis p> le rveur1 en des dess\s de bois si fra*em5t pe9ts p> le *asseur4--,de ,claudius ,popel91 ses ,,c9q ,,octaves ,,de ,,sonnets1 aux orig9aux encadrem5ts dess9s p> le g5til rimeur1 et1 s'il v\s plat1 un des deux exemplaires sur *9e1 avec un envoi dans une bran*e de fleurs l'aqu>elle1 et encore du pote et de l'criva9 d'art1 un exemplaire sur peau vl91 de son savant livre sur ,,les ,,vieux ,,arts ,,du ,,feu4--,de ,r5an1 l'aimante notice ncrologique1 consacre p> le frre sa sur bi5-aime3 ,,h5riette ,,r5an4--,de la pr9cesse ,ma?ilde1 deux r>ets bibliographiques1 une biographie de sa dame lectrice1 ,,arm&e ,,dieud-,,defly1 une *>mante vieille femme du bon vieux temps1 et une monographie du blanc ,didi1 s\s le titre d'une ,,hi/oire ,d',,un ,,*i53 une plaquette p\r laquelle l'auteur a bi5 v\lu me brod] le morceau de soie qui lui s]vira de reliure4--,de d',h]villy1 ,,mesdames ,,les ,,p>isi5nes1 o nos ,p>isi5nes de l'heure actuelle sont croques dans une prose talon r\ge4--,de ,cladel1 ses robu/es paysann]ies1 t\tes ensoleilles du soleil de la ,prov5ce4--,de ,jules ,valls1 ,,jacques ,,v+tras1 cette autobiographie la gr&e et rageuse ironie1 avec des co9s de /yle si dlicats4--,de ,burty1 son excell5t livre des ,,ma,,tres ,,et ,,petits ,,ma,,tres1 o il a insr une amicale notice sur mon frre1 et un des deux exemplaires sur ,:atman1 de la curieuse correspondance qu'il a publie de ,delacroix4--,de ,zola1 ,l',,assommoir1 ,,nana1 ces vivaces et plantureux romans1 ces p\sses de #eej pages d'impression1 qui font de vrais blocs en papi] de ,holl&e4--,d',alphonse ,daudet1 les ,,femmes ,d',,arti/es1 ,,fromont ,,jeune ,,et ,,risl] ,a,n1 ,,jack1 le ,,nabab1 les ,,rois ,,en ,,exil1 t\s en papi] de *oix1 avec1 dans l'exemplaire du ,nabab1 la ddicace si glorieuse p\r la femme de l'auteur1 ddicace tire seulem5t quelques exemplaires p\r les amis intimes du mnage4--,les jeunes aussi sont sur ces plan*es1 en beau papi]1 ct de leurs ans1 et il y a l les livres du pote ,jean ,ri*ep91 la prose si vivante1 d',huysmans1 de ,liesse1 de ,guy de ,maupassant1 d',h5nique1 de ,paul ,alexis2 et bi5tt1 j'espre1 un livre d',h5ry ,card4 ,mais de t\s les criva9s mod]nes1 l'auteur collectionn avec le plus d'am\r1 de passion1 de p]svrance1 de re*]*es dans les catalogues de v5te et prix m>qus1 de furetage *ez les libraires3 c'e/ ,balzac1 dont l'uvre1 sauf quelques bro*urettes1 e/ dans une armoire t\t enti] en ditions orig9ales4 ,les voil1 ces beaux vila9s livres de cab9et de lecture1 s\s leurs c\v]tures pe9e dfra*ies1 avec leur texte si lisible1 en leurs gr&es m>ges pas bi5 blan*es et peu sat9es4 ,cela comm5ce p> le ,,code ,,des ,,g5s ,,honn,,tes dont je rappelle la premire phrase de l'avant-propos1 dat de #ahbe3 ,l'arg5t1 p> le temps qui c\rt1 donne le plaisir1 la considration1 les amis1 les succs1 les tal5ts1 l'esprit mme2 ce d\x mtal444 ,cette longue phrase1 et1 p\r a9si dire1 la premire phrase du db de l'criva91 n'e/-elle pas typique *ez l'homme qui1 quelques annes aprs1 f]a de l',arg5t le n\veau ressort dramatique du roman mod]ne4 ,et l'uvre cont9ue l'anne suivante p> l'9-#bd1 qui a p\r titre3 ,,le ,,petit ,,dictionnaire critique et anecdotique des ,enseignes de ,p>is1 p> un batteur de pav4 ,puis ce sont3 ,,les ,,d]ni]s ,,*\ans1 les quatre volumes 9-#ab publis en #ahbi1 *ez ,urba9 ,canel4 ,enf9 t\te la titanesque srie de l'pope b\rgeoise1 publie et *ez ,w]det et *ez ,hippolyte ,s\v]a9 et *ez ,*>les ,gossel9 et *ez ,*l5d[ski et *ez de ,pott]1 et qui se t]m9e p> ,,les ,,p>5ts ,,pauvres1 ,,les ,,paysans1 ,,le ,d,,put ,d',,arcis#ih4 #ih ,on ne sait pas si le ,dput d',arcis a t compltem5t t]m9 p> ,balzac1 mais l'on sait que les d]nires p>ties des ,paysans ont t crites p> ,rab\4 ,a ces ditions de ,balzac1 sont mles quelques plaquettes faites d'preuves1 a9si que l'article de ,,la ,,femme ,,comme ,,il ,,faut1 o l'on retr\ve en m>ge sa lisible et ronde criture d'expditionnaire1 son imprieux deleatur1 et son bon tir] fait d'un ,b1 suivi d'un p>aphe1 qui a quelque *ose du s]p5t se tortillant sur la c\v]ture de ,,la ,,peau ,,de ,,*agr94 ,une de ces plaquettes qui vi5t de la v5te ,dutacq1 et qui conti5t les ,,m>tyrs ,,ignor,s1 une de ces crations les plus gniales1 a un petit intrt3 dans les corrections1 le ,c\rl&ais ,grodn9ski passe li?uani5 en m>ge1 et ,balzac *ange en blonds les *eveux noirs de ,raphal1 et la place de son il d'm]illon lui donne t\t bonnem5t un il bleutre1 etc41 etc4 ,le curieux1 c'e/ que ces corrections n'ont po9t t faites dans la rdition de l'opuscule1 la suite de ,,la ,,d]ni,,re ,,inc>nation ,,de ,,vautr91 publie en #ahdh4 ,dans la mme armoire1 ,gav>ni vois9e avec ,balzac1 et les li?ographies du dess9ateur avec les livres du romanci]4 ,c'e/ l'armoire1 je ne cra9s pas de le dire bi5 haut1 des deux gr&s gnies du sicle1 des tal5ts les plus orig9aux de l'art et de la littrature1 des deux hommes sans prdcesseurs4 ,de ,gav>ni1 je n'ai pas t\t fait les trois mille plan*es catalogues p> ,,mm4 ,mahrault et ,bo*]2 mais j'en ai beauc\p1 beauc\p1 beauc\p1 et surt\t des avant la lettre1 de ces preuves dont ,gav>ni faisait tir] six sur *9e et six sur papi] blanc#ii1 preuves auxquelles ne ressembl5t en ri5 les feuilles du tirage c\rant4 ,c>1 s\s quelques c\ps de presse1 bi5 vite s'en va le lg] vel\t de la pi]re li?ographique avec son joli ton de m9e de plomb dans les demi-te9tes4 ,et c'e/ tt f9i des noirs brillants1 qui devi5n5t des ta*es b\euses1 de la d\ceur n\rrie des gris qui se mett5t ressembl] du po9till o il y a des manques1 et de l'troite rs]ve des blancs dans la c]ne enveloppante et voltigeante d'une lgre e/ompe4 ,et v\s n'avez plus qu'une li?ographie1 dont le travail fleur de pi]re a disp>u1 une preuve la fois *>bonne et dp\ille1 o les c>esses inf9ies du model s'en sont alles1 et o1 dans une froideur bleutre1 n'app>at plus1 p\r a9si dire1 que le squelette du c\p de crayon li?ographique4 ,je v\drais1 p> exemple1 qu'on pt comp>] du n #h des ,,impressions ,,de ,m,,nage1 une preuve avant la lettre avec mme une bonne preuve ord9aire1 je v\drais qu'on vt ct l'une de l'autre1 dans les deux tats1 cette jeune femme vue de dos1 en robe d't1 la nuque1 les paules1 les bras l'air1 et qui1 t\te lum9euse1 n'a de noir sur elle que ses longues papillotes et l'envole de son petit tabli] de soie3 on v]rait que le clair ensoleillem5t et de la blan*e peau et du blanc l9on s'e/ envol dans le second tat4 ,et la mme *ose e/ rpt] p\r t\tes les plan*es1 et surt\t p\r ce *ef-d'uvre du clair-obscur1 qui a p\r titre3 ,monsieur la cuis9e1 ,madame au piano4 ,un j\r1 ,gav>ni1 me p>lant de cette li?ographie1 me disait3 ,j'ai tr\v p\r cette plan*e un c]ta9 noir qu'il m'a t impossible de retr\v] jamais6 #ii ,ce tirage n'a ri5 d'absolu3 il y a c]ta9es li?ographies1 dont il y a eu t\t au plus deux ou trois preuves avant la lettre1 t&is que d'autres1 et p>ticulirem5t celles des d]ni]s temps de la vie de ,gav>ni1 ont de beauc\p dpass le nombre d\ze4 ,beauc\p de ces avant la lettre sont amusantes p> les recomm&ations1 les confid5ces au crayon ou la plume jetes en m>ge3 celle-ci1 en haut de laquelle e/ crit le nom de ,m4 ,ric\rt1 le fondateur de l',arti/e porte3 ,un peu--trs peu plus de ton2 celle-l1 faite p\r la srie 9dite1 qui a p\r titre ,,les ,,c>act,,res1 a inscrit en dess\s3 ,il faudra mettre ces titres petits et bi5 gris2 cette autre1 qui e/ un trave/issem5t1 e/ ple9e de r5vois1 indiquant dans le blanc du fond les inf9im5t petits dtails de c\leur du co/ume2 cette autre de ,d',,apr,s ,,nature e/ t\te cont\rne de *iffres ma?matiques2 cette d]nire enf9 m'a t envoye1 avec la suscription3 ,a mes ,gonc\rt4 ,et les curieuses et les r>issimes plan*es dans les 9dites1 et surt\t dans les procds1 dans ce temps o ,gav>ni tait en qute d'un moy5 d'int]cal] ses dess9s en ple9e impression d'un volume1 sans rec\rir la traduction d'un graveur4 ,je vois encore ce petit homme sec1 n]veux1 sil5cieux1 nomm ,jacqu91 cet avocat dev5u inv5teur1 se glissant1 sans qu'on l'annont1 dans l'ateli] de ,gav>ni1 lui mettant1 sans mot dire1 sur son *evalet1 une plan*e de mtal1 sur laquelle aussitt l'arti/e crayonnait un bonhomme1--puis disp>aissant comme il tait v5u4 ,du procd qui n'tait jamais tr\v satisfaisant1 une1 deux preuves rev5ai5t1 et c'tait t\t4 ,dans ces r>es petits b\ts de papi]1 que ,gav>ni ne jugeait pas dignes d'entr] dans son uvre1 il en e/ deux bi5 intressants p\r moi4 ,l'un e/ une tte de vieill>d aux *eveux et la b>be blan*e1 aut\r de laquelle ,gav>ni1 que cela ennuyait d'en faire plus1 pria mon frre de mettre quelque *ose de son cru2 et mon frre y a dess9 une tte de femme de pr(il en madras1 et deux ttes de drolatiques de c>naval1 dont l'un porte sur le nez de gr&es besicles4 ,l'autre e/ une tte d'homme1 de face1 la b>be et aux *eveux incultes1 au front pliss p> la cont5tion d'un reg>d appliqu et clignotant1 au mplat *>nu du b\t du nez2--le portrait le plus ressemblant qui ait t jamais fait1 et sans le v\loir1 de ,gav>ni1 du vrai ,gav>ni1--p> ,gav>ni4 ,p>mi ces *ambres1 il en e/ une1 o il y a un lit aux rideaux f]ms1 et sur les murs1 deux ou trois eaux-=tes1 signes ,j4 ,g41 au milieu desquelles e/ accro* l'orig9al et macabre dess9 d',,une ,,p>isi5ne1 portant cette ddicace de ,rops3 ,a ,,mm4 ,edmond et ,jules de ,gonc\rt1 aprs ,manette ,salomon4 ,c'e/ la mans>de d'tudiant1 o mon frre aimait travaill]1 la *ambre *oisie p> lui p\r m\rir1 et demeure telle qu'elle tait le l5dema9 de sa mort1 avec le fauteuil-balanceur dans lequel il se plaisait fum] aprs un morceau de /yle4 ,au milieu se tr\ve encore cette gr&e table en bois blanc1 o1 sa faible tte appuye sur les deux ma9s1 il me lisait1 trs malade1 une page de son livre prfr1 une page des ,m,,moires ,d',,outre-,,tombe1 qu& il bgaya un mot1 le rpta1 sans p\voir bi5 le dire1 et plusieurs fois avec colre1--se leva le front ple1 *ancela4 ,de c]ta9s anniv]saires et des j\rs de tri/esse1 o le long pass in\bliable de notre vie deux me revi5t au cur1 je monte dans cette *ambre1 je m'assois dans le gr& fauteuil prs du lit vide1 et dans le recueillem5t de la demi-obscurit1 et p>mi ce que g>d5t et v\s font retr\v] d'un mort bi5-aim les *oses de sa *ambre mortuaire1 je me donne la d\l\reuse j\issance de me ress\v5ir4 ,et je le revois1 mon bon et joli frre1 qu& je le relevai1 et que je l'int]rogeai1 et que je lui p>lais sans qu'il et l'air de m'ent5dre1 et que je lui dem&ais s'il ne me reconnaissait pas1 et enf9 qu'il me rpondait p> un gros rire moqueur1 qui semblait dire3 ,crois-tu cela possible8 ,puis quelques in/ants aprs1 ce cri qui n'avait ri5 d'huma91 et ces convulsions p5dant deux heures1 o la sueur froide de sa tte appuye contre ma poitr9e trav]sa mes habits1 ma *emise4 ,et enf9 cette agonie de c9q j\rs sans repr5dre connaissance4 ,c'tai5t des lancem5ts qui ressemblai5t des t5tatives d'envoles d'oiseau bless2 c'tai5t1 s\s ses draps1 des blottissem5ts p\vants devant des visions1 auxquelles1 une fois1 il cria1 de sa p>ole retr\ve3 ,va-t'en6 c'tai5t des t5dresses de corps p\r d'autres visions qu'il appelait de ses ma9s t5dues1 leur envoyant des bais]s2 c'tai5t des sonorits de phrases tumultueuses1 jetes avec l'air de tte1 le ton ironique1 le sifflant mpris d'une intellig5ce hauta9e qui lui tait p>ticuli]1 qu& il ent5dait une /upidit ou l'loge d'une *ose infrieure4 ,un suprme rve dlirant1 dans lequel rev5ai5t1 p> mom5ts1 la mimique de son exi/5ce vcue1 l'action de s\lev] des haltres1 avec lesquels je fatiguais ses d]ni]s j\rs1 le ge/e de mettre son lorgnon1 et le simulacre de faire son mti]1 d'crire sur une feuille de papi]4 ,et mesure que les j\rs1 les heures passai5t1--encore vivant1 dj il n'tait plus mon frre1--ses yeux pr(onds1 l>moyants1 tnbreux1 son te9t enfum et dor1 le s\rire indf9issable de ses lvres violettes1 lui donnai5t une ressemblance tr\blante avec une figure my/rieuse et non huma9e du ,v9ci1 que j'avais vue en ,italie1 dans un co9 noir1 de je ne sais quel tableau1 de quel ,muse4 ,le pauvre *] enfant mort1 cette expression disp>ut2 il lui remonta alors sur la figure une tri/esse t]re/re que je n'ai encore vue sur la face d'aucune p]sonne morte4 ,sur ce jeune visage1 on croyait voir1 au del de la vie1 le dsol regret de l'uvre int]rompu4 ,,j>d9 ,quelques c5ta9es de mtres soi1 o des *oses de nature p\ss5t1 v]diss5t1 fleuriss5t3 l'intime et p>ticulire j\issance p\r un vieux ,p>isi51 p\r un homme d'app>tem5t6 ,et la passionnette qui v\s pr5d p\r ce co9 de t]re1 et les folies qu'on y fait6 ,que de j\rnes de novembre1 p5dant lesquelles1 lev avec le j\r1 je battais les horticulteurs et les pp9iri/es de la gr&e banlieue1 pataugeant ds dix heures dans la b\e de mauvais *em9s1 rev5ant dans la nuit1 m\ill1 gel1 h>ass1 affam6 ,et que de j\rnes encore de ce mme mois de novembre1 passes voir plant]1 plant] moi-mme1 les arbu/es arrivant p> *>retes2 et o1 le soir v5u1 la fatigue de t\t le j\r dans la bise et le v5t1 l'heureuse et imm5se lassitude du ple9 air1 me faisai5t bi5 s\v5t c\*] sans dn]6 ,et la ,provid5ce1 qu'e/ vraim5t un j>d91 au milieu des gr&s *agr9s1 qu& t\tes les volonts d'un homme sont brises1 qu& il n'a plus le c\rage du travail1 qu& il a horreur de la socit des heureux de la t]re1 et lorsque la vie lui pse dans la solitude et l'inaction de la p5se6 ,a cet homme qui ne veut pas de di/raction1 le discret et ins5sible dt\rnem5t de sa d\leur que cette occupation1 qu'il croit n'tre qu'un moy5 mcanique d'us] le temps1 et comme en se mettant aim] les plantes et les fleurs1 il se repr5d t\t d\cem5t1 et sans qu'il s'ap]oive1 raim] la vie6 ,le j>d9 que j'avais a*et avec ma maison1 plant d'arbu/es communs1 vulgaires1 b\rgeois1 possdait cep5dant une beaut4 ,c'tait au fond1 une sup]be tro*e d'imm5ses arbres de l'anci5 p>c ,montmor5cy1 t\t habills de li]re1 et dess9ant1 au-dessus d'un petit ro*]1 un de ces gr&s v5tails de v]dure dont ,watteau abrite le repos et la sie/e de ses socits galantes4 ,il fallait g>d] cela1 en arra*ant t\t le re/e1 et mettre ce b\quet de gr&s arbres dans un milieu d'arbu/es feuilles p]si/antes1 d'arbres re/ant v]ts t\te l'anne1 et qui v\s j\5t un j>d9 d't p> un c\p de soleil d'hiv]2--et ces arbu/es1 les *oisir p>mi les arbu/es r>es1 c> le r>e en t\t1 quoi qu'on die1 e/ presque t\j\rs le beau4 ,il y avait plus1 avec les re*]*es et les progrs actuels de l'horticulture1 et son retravail et son recoloriage arti/e de la v]dure naturelle1 il y avait p\r un homme de lettres colori/e1 faire un j>d9 de pe9tre1 et se mettre en gr&1 s\s les yeux1 une palette des v]ts1 allant des v]ts noirs aux v]ts t5dres1 en passant p> les v]ts bleutres des g5vri]s1 les v]ts mordors des cryptom]ias1 et p> t\tes les pana*ures v>ies des h\x1 des fusa9s1 des aucubas1 qui1 dans l'abs5ce des fleurs1 font l'illusion de fleurs avec la pleur de leurs feuilles4 ,disons-le1 dans ce gt de j>d9age o se mle un peu de bibelot]ie1 l'arbu/e lgamm5t bran*1 jolim5t ar*itectur1 coquettem5t ta*et1 devi5t une espce d'objet d'art qu'on revoit les yeux f]ms1 auquel on rve dans son lit1 et qu'on songe conqurir dans tel j>d9 priv de gr& horticulteur1 t\t comme une r>et ca*e sur une tablette de la collection p>ticulire d'un m>*& de curiosits4 ,et l'arbu/e enf9 obt5u1 on le place dans son j>d91 absolum5t comme un meuble de gt1 qu'on pos]ait dans sa *ambre4 ,mais des arbu/es1 et des plus r>es et des plus *]s1 ce n'tait pas assez4 ,l',italie avec ses villas1 m'avait donn le gt des j>d9s meubls1 de ces j>d9s o1 de t\s cts1 app>aiss5t1 dans le v]t du feuillage1 des morceaux de bronze1 de m>bre1 de t]re cuite1 de faence4 ,a dfaut d'antiques1 qui tai5t t\t fait au-dessus de mes moy5s1 la sortie d'une porte de j>d91 je faisais pos] contre un treillage1 excut sur un modle du dix-huitime sicle1 deux t]mes de faence1 t]m9s p> des gorges de femmes et de petites ttes riantes portant des corbeilles4 ,a la desc5te d'un escali]1 aux rampes et aux dess\s de m>*e tapisss de li]re1 je plaais deux am\rs de bronze1 prov5ant d'une v5te de ,monbro1 deux am\rs d'une excution imp>faite1 mais d'un manirisme plaisant4 ,en tte de la petite pel\se1 je dressais une gr&e grue japonaise1 la m>*e lance en avant1 la tte ret\rne en arrire1 et si vivante sur sa feuille de nnuph>1 qu'une fois un *i5 e/ tomb1 une seconde1 en arrt sur l'*assi] de bronze4 ,dans un cippe de pi]re1 enguirl& de plantes grimpantes1 je faisais enca/r] une t]re cuite1--elle s'effrite1 hlas6 un peu l'air1--un bas-relief d'am\rs d',angelo ,rossi1 le puissant et gras sculpteur des anges de ,sa9t-,pi]re de ,rome1 et qui1--rem>que que n'a faite p]sonne1--e/ le vrai pre de notre ,clodion1 mais un pre la ,mi*el-,ange4 ,enf91 j'enf]mai mes massifs dans un encadrem5t de porcela9e1 de biscuit1 dont je crois tre l'inv5teur1 et =m des ronds j\r sur lesquels on cuit les s\pires1 et qui1 moiti enfoncs en t]re1 moiti croiss l'un sur l'autre1 =m5t un en*evtrem5t t\t fait ornem5tal4 ,p\r mon co9 aim1 p\r mon petit ro*] s\s les gr&s arbres1 et aprs lesquels j'ai fait mont] des rosi]s grimpants1 ma9t5ant aussi hauts que les arbres1 je sacrifiais une porcela9e de blanc de ,saxe1 un dauph9 au corps1 au mufle1 aux nageoires models dans la t\rm5te d'une gracieuse rocaille1 et qui fait1 dans la v]dure m\ille de la fonta9e1 la plus heureuse ta*e blan*e4 ,l d$ans1 un scateur la ma91 les longues heures qui p>aiss5t si c\rtes1 et o l'on se dit1 t\tes les c9q m9utes3 ,allons1 il faut remont]1 et o l'on ne remonte pas2--cont9uant mond]1 c\p]1 taill]4 ,t\s les mois1 le j>d9 a son spectacle2 mme l'hiv]1 il a des fleurissem5ts de nature1 v\s t5ir plant sur les deux pi$s1 devant un arbu/e1 dans cette pose la fois imbcile et bate1 si bi5 r5due p> l'amateur des j>d9s1 ,gav>ni1 faisant sa propre c>icature4 ,n'ai-je pas1 dans mon j>d91 un c]ta9 jasm9 jaune1 qui fleurit en ple9 dcembre1 une bruyre p>adoxale qui fleurit avec les lauri]s-t91 t\t le mois de janvi]1 un *vrefeuille pr9tani]1 qui met sa fragrance de fleurs d'orang] dans l'air humidem5t glac de fvri]8 ,mais le premi] mois1 o vraim5t le j>d9 v\s pr5d1 v\s reti5t1 v\s g>de1 v\s fait p>esseux rev5ir votre table de travail3 c'e/ le mois d'avril1 ce mois dans lequel vos yeux1 sur ce bois qui v\s p>at mort1 ont *aque j\r la surprise de la revie v]te de l'arbre et de l'arbu/e4 ,alors1 sur les s>m5ts dess*s du deutzia1 l'arbu/e symbolisant le pr9temps de l',extrme-,ori5t1 en ces endroits qui ont quelque *ose d'une aisselle huma9e1 comm5c5t jaillir de petites feuilles frises4 ,alors les b\tons gonfls des cognassi]s du ,japon montr5t une po9ture de r\ge1 s\s le c\p de soleil pluvieux d'une gib\le1 qui susp5d au b\t de *aque br9dille une p]le de cri/al4 ,alors le v]t naissant des clmatites du ,japon se rec\vre d'un poilu arg5t4 ,alors les mahonias du ,japon1 la feuille de cuir1 entr'ouvr5t un peu du jaune de leurs gra9es d'immortelles4 ,alors les azales de ple9e t]re1 en leurs extrmits rondissantes1 pr5n5t une te9te pral9e4 ,alors les magnolias feuilles caduques1 au milieu de leur squelette rameux1 laiss5t p]c]1 au trav]s des enveloppes brunes de leurs fleurs1 un peu de blanc v]dtre1 s'ils sont blancs1 et du blanc o s'allonge une ta*e violace1 s'ils sont mauves4 ,et dj p>mi les aucubas1 dont les gra9es r\ges ressembl5t en ce mom5t des c]ises1 le groseilli] de la ,cali=nie tale ses longues grappelettes roses1 moiti fleuries4 ,au ,japon1 on se r5d sol5nellem5t1 en m>s1 dans les v]g]s de ,mumya%i1 sur le ,tokad1 p\r reg>d] fleurir les pruni]s mum2 au mois d'avril1 on se r5d ,muko-sima1 ,tlno1 ,oj1 p\r reg>d] neig] les c]isi]s#ajj2 moi qui suis un am\reux des floraisons d'arbres1 je desc5ds t\s ces mois1 en pant\fles1 dans mon j>d91 p\r voir fleurir les pruni]s triloba1 et les g5ts blancs1 dont le blanc frapp p> le soleil e/ comme de l'arg5t en fusion p>mi des ombres d'arg5t bruni1 et les bni]s avec leurs gr&es grappes jaunes1 et les cognassi]s du ,japon qui p>aiss5t con/ells de rosettes d'(fici] de la ,lgion d'honneur1 et les magnolias p\rpres1 aux l>ges c\pes entr'ouv]tes dans l'!r1 et qui ont l'air de ces roses bols de porcela9e1 imitant un se9 de femme1 dans lequel le dix-huitime sicle buvait son lait4 ,et1 quoique je ne sois pas encore assez ,japonais p\r atta*] aux bran*es de l'arbre admir un sonnet commmoratif1 il m'arrive de demeur] un long temps j\ir de la vue1 dans le ciel bleu1 de ces t5dres et riants b\quets1 sur lesquels1 t\t mom5t1 les vols rapides des oiseaux qui font leurs nids1 laiss5t tomb] de gr&s ftus de paille1 trop l\rds p\r leurs petits becs4 #ajj ,on lit dans les ,annales des ,emp]eurs du ,japon3 ,le deuxime mois de la troisime anne 7#hab de ,j4-,c471 le ,dari alla au j>d9 de ,s9-yeu-s5 7le j>d9 de la s\rce des gnies7 p\r s'amus] y contempl] des fleurs et faire des v]s4 ,c'e/ cette poque que comm5ce au ,japon le gt p\r les fleurs4 ,et depuis ce temps les ,emp]eurs qui se succd5t ne manqu5t pas de v5ir1 dans ce j>d91 voir fleurir les arbu/es fleurs1 voir r\gir l'automne les feuilles des arbres4 ,voici ju9 avec la floraison des rhodod5drons1 et le *iffonnage de leur tulle rose et mauve1 qui veille des ides de robes de bal1 et leurs belles macules fauves ou noires1 simulant des b\rdons endormis dans le cur de la fleur2 et voici1 avec la floraison des rhodod5drons1 la floraison des rosi]s grimpants1 monts aprs les gr&s arbres et p]dus dans le li]re4 ,des fuses1 des guirl&es1 des *utes aussi bi5 disposes que celles des anci5s matres vniti5s aut\r de la panse de leurs aiguires3 des *utes de roses blan*es1 jaunes1 roses1 qui illum95t1 du soleil enf]m en leurs ptales translucides1 la v]dure noire4 ,et1 le soir v5u1 des j\rnes qui f9iss5t dans des s5teurs de poivre mles des odeurs de p>fum]ie d',ori5t1 dans des *ants l5tem5t moduls d'oiseaux las1 et o1 dans un j\r sans lucidit1 un ton de soleil disp>u fait jaune1 encore huit heures1 le v]t de la pel\se4 ,c'e/ le mom5t1 p>mi le crpuscule1 des bats de jeunes et imprud5tes m]lettes1 encore sans queue1 surveilles p> un vieux m]le grave et trs noir4 ,et au milieu de l'endormem5t des c\leurs1 o le blanc d'un viorne macrocphale1 le jaune d'un b\quet d'iris1 le c]ise d'un rhodod5dron ,br\ghton1 ne sont plus que des fantmes du blanc1 du jaune1 du c]ise1 des zigzags de petites *auves-s\ris effaces qui ne sembl5t plus des vols1 mais des ombres de vols4 ,enf91 dans le br\ill>d des *oses et le j>d9 obscurci1 plus ri5 que la pleur presque spectrale d'un negundo pana*1 dont le feuillage arg5t et ros1 s\s la lune qui se lve1 me fait p5s] un arbre en*ant de m9uit1 o va v5ir battre des entre*ats1 dans un l9ceul de sat9 blanc1 une svelte trpasse de l'anci5ne ,comdie-,itali5ne4 ,le mois de juillet1 encore t\t un mois de roses1 et t\t un mois dans le feuillage1 de r\ge corail1 de r\ge groseille1 de r\ge cramoisi1 de r\ge nuanc de ponceau1 de r\ge am>ante1 d'c>late vel\t1 de p\rpre noirtre1 illum9 de feu1 et de rose vif et de rose t5dre sat91 et de rose c>m9 et de rose lilas1 et de rose saumon1 et de rose vel\t de violet d'vque1 et de rose c>n virg9al444 ,puis c'e/ le mois1 o l'arbre au pi$ duquel ,*ateaubri& dormit t\te une nuit1 la tte des deux ,floridi5nes sur sa poitr9e1 l'arbre d'am\reux s\v5ir1 soign p> lui avec tant d'affection dans sa ,valle aux l\ps1 o le magnolia dta*e1 sur le lu/re bomb de ses feuilles1 le blanc de moelle de ses gr&ioses fleurs odorantes1 en leur dess9 de =ce1 en leur cont\rnem5t turgide et crisp4 ,aot e/ arriv3 un ruissellem5t d'une lumire comme m\ille sur le recroquevillage luisant des h\x1 d'une lumire ptillante et micace sur le frisotis des g5vri]s1 d'une lumire mtallique sur le lisse des magnolias1 des lauri]s1 des crategus dont la tte semble laque de r\ge4 ,t\t luit1 t\t brille1 t\t claire4 ,l'inc5die du soleil met sur t\te cette v]dure exotique un v]nissage aveuglant1 et moi qui on repro*e d'aim] les arbres de z9c1 je reg>de cela p>faitem5t heureux1 d'une petite alle l'ombre p>fume1 au caill\tis de rivire si jolim5t blanc aprs une onde1 et qui s]p5te entre des troncs d'arbres habills de li]re1 et qui e/ borde de petits arbu/es b>oques1 un peu p>5ts des *nes en pot de la ,*9e4 ,s\v5t1 de cette alle qui s]p5te aut\r du ro*]1 o se dresse mon dauph9 de ,saxe1 j'ai l'amusante reprs5tation d'un oiseau v5ant pr5dre son ba9 dans la vasque1 du b>botage tapageur et presque colre avec lequel il s'inonde d'eau1 et dont il sort1 le vol l\rd et sec\ant des g\ttelettes de pluie4 ,puis septembre1 o dans l'affolem5t de la feuille1 dans les projections dsordonnes d'une v]dure dlu/re1 et qu'on ne s5t plus p>c\rue p> la vie humide de la sve1 app>aiss5t quelques roses aux maigres folioles et qui ne sont plus d\bles1 quelques incompltes clmatites du ,japon1 quelques t>dives fleurs de magnolias au milieu de feuilles qui se bronz5t4 ,et c'e/ encore l'heure du fleurissem5t fris des al?a au cur mauve1 et l'heure dans l'*evellem5t des fu*sias1 des mille petites fleurs aux longs pi/ils1 t\tes semblables de petits gl&s de passem5t]ie r\ge1 accro*s un arbu/e4 ,et p>mi les d]ni]s r\ges de la flore1 dans le j>d9 dfleuri1 l'heure de la note int5se1 brutale1 massacrante des graniums1 ces fleurs qui sembl5t pe9tes avec le m9ium dont on enduit le f]4 ,octobre6 les rhodod5drons gripps jusqu' midi p> la gele blan*e des mat9es1 les gr&es feuilles caduques des magnolias1 au v]t mang p> les limaces1 et dont le rseau textile1 j\r1 ressemble une toile d'araigne p]le de rose1 le feuillage des azales dev5u p\rpre2 et sur le p\rpre1 le r\x1 le jaune1 et sur le noir des ramilles et des bran*ettes des gr&s arbres moiti dp\ills1 et sur la con/riction des d]nires feuilles1 et sur ce violet de l'hiv] qui comm5ce se gliss] dans les f\rrs1 d'troits c\ps de soleil borns p> de l'ombre froide4 ,novembre4 ,une lumire d'clipse1 dans laquelle vole la r\ille des d]nires feuilles4 ,dcembre4 ,de la neige1 p>t\t de la neige4 ,un j>d9 disp>u1 abm1 o de temps en temps1 de dess\s la blan*eur1 m]ge un rameau v]t aux feuilles contractes et colres1 t&is qu'un gros flocon desc5d t]re1 en se balanant la faon d'une plume tombe d'une aile4 ,et dans le j>d9 peu peu rapp>aissant1 les deux am\rs de bronze du p]ron1 g>dant des j\rs enti]s sur leur tte1 un monceau de neige qui leur fait d'normes p]ruques blan*es1 au-dessus de leurs mignons petits corps4 ,ou bi5 si ce n'e/ pas de la neige1 c'e/ la vue1 dans un ba9 de lumire jaune1 des gr&s arbres filigrans de grsil1 et faisant l'effet de gigantesques madrpores de cri/al1 ap]u dans l'eau sale d'un aqu>ium ab&onn4 ,in=tun j>d91 qui peut-tre e/ mort1 tu p> la gele de cet hiv]1 au mom5t o j'en fais la description1 bi5 s\v5t au ret\r d'un dn] d'hommes de lettres1 les yeux ple9s des reflets brlants du gaz1 la c]velle encore *auffe du capiteux des ides1 des p>adoxes1 des p>oles de t\t l'heure1 j'ouvre une f5tre sur la nuit1 et m'appuyant la b>re1 la tte avance dans le noir1 le sil5ce1 la s5teur de bois montant d'en bas1 en ce gr& calme de la nature1 o ne se p]oit plus que pianissimo le *ur coassant des gr5\illes de la m>e d',auteuil1 j'pr\ve comme une j\issance de me s5tir1 la fois1 si prs et si lo9 de ,p>is4 ,,table ,pages ,,cab9et ,,de ,,travail 7les ,livres1 les ,manuscrits1 les ,lettres autographes sur la ,littrature1 les ,murs1 la ,pro/itution1 le ,?tre1 la ,ville de ,p>is4 ,les ,eaux-,=tes1 les ,bur9s1 les ,portraits de femmes1 les ,adresses du ,x,v,i,i,ie sicle74 #a ,,cab9et ,,de ,,toilette 7les ,porcela9es de ,saxe et de ,svres74 #ahi ,,*ambre ,a ,,c\*] 7,bois de lit sculpt4 ,tapiss]ies d',aubusson7 #aig ,,cab9et ,,de ,l',,extr,,me-,,ori5t 7les ,netsks1 les ,cri/aux de ro*e1 les ,porcela9es de la ,*9e1 les ,faences de ,satzuma1 les ,bronzes1 les ,sabres et les g>des1 les ,flambs1 les ,tabatires en pi]re dure et en v]re1 les ,laques1 les ,botes mdec9e1 les ,pipes d'arg5t1 les tuis de pipes incru/s7 #bje ,,b\doir 7,tapis p]san7 #cdf ,,second ,,tage 7les ,kakemonos4 ,les ,livres mod]nes4 ,balzac et ,gav>ni7 #cej ,,j>d9 #cgf ,p>is4--,l4 ,,m>e!ux1 imprimeur1 #a1 rue ,cassette4 99 99 99 99 99 ,corrections4 ,page #c3 es remplac p> les 7,ils sont nombreux1 les romans74 ,page #d3 colloborateur remplac p> collaborateur 7l'ami et le collaborateur de ,dulaur5s74 ,page #ab3 montre-elle remplac p> montre-t-elle 7,une comte montre-t-elle74 ,page #ea 7note #ad73 a remplac p> la 7mise la plus simple74 ,page #ia3 t]ms remplac p> t]mes 7s'exprime en ces t]mes74 ,page #aje3 placs remplac p> places 7deux ou trois fleurs places dans une pot]ie74 ,page #aac3 inprimeur remplac p> imprimeur 7sortir de *ez l'imprimeur74 ,page #acj3 *>m remplac p> *>me 7le *>me am\reusem5t m\rant74 ,page #aef3 de de remplac p> de 7,monseigneur le pr9ce ,h5ri de ,prusse74 ,page #afd3 nne remplac p> une 7un portrait d'aprs une pe9ture de ,reynolds74 ,page #afi3 insr si 7jamais actrice n'a eu un si gr&74 ,page #aie3 g5daire remplac p> lg5daire 7cette porcela9e lg5daire74 ,page #bjh 7note #dj73 ds remplac p> de 7la religion de son pays74 ,page #bac3 ,japon remplac p> ,japan 7,tales ( ,old ,japan74 ,page #bag et plusieurs autres endroits3 ne/k remplac p> netsk 7,ce netsk s]vait la fois d'atta*e et de ca*et74 ,page #bbc3 appuy remplac p> appuye 7et se ti5t appuye74 ,page #bbf3 fl\ remplac p> fl\e 7tant la sculpture en e/ fl\e74 ,page #bbh3 empe eur remplac p> emp]eur 7,et o a-t-il rgn un emp]eur assez arti/e74 ,page #bee3 n\ remplac p> n\e 7une tige de *rysan?mes n\e un rameau de rosi]74 ,page #bfa3 ravi remplac p> ravie 7,je suis ravie de r5contr]74 ,page #bgc3 cr remplac p> cre 7une faence qui semble avoir t cre p\r la joie des arti/es74 ,page #bhb3 *ysan?mes remplac p> *rysan?mes 7dcors de *rysan?mes cisels74 ,page #bhe3 sembleu ne remplac p> semble une 7me semble une introduction mod]ne74 ,page #bhf3 lequels remplac p> lesquels 7en ces j\rs1 dans lesquels l'on voit74 ,page #cab3 bufles remplac p> buffles 7,sur le c\v]cle des buffles paiss5t74 ,page #cbh3 papillon remplac p> papillons 7des diaprures d'ailes de m9uscules papillons74 ,page #cdb3 wiews remplac p> views 7,a hundr$ views ( ,fuji74 ,page #cdi3 rancs remplac p> francs 7soit #ef francs pice74 ,page #cfj3 qiu remplac p> qui 7qui a p\r titre74 ,page #cga3 altres remplac p> haltres 7l'action de s\lev] des haltres74 ,page #cge3 ou remplac p> on 7sur lesquels on cuit les s\pires74